Début de printemps sous les flocons - RERO DOC

Samedi 22 mars 2008 ● www.lexpress.ch ● N0 67 ● CHF 2.50 / € 1.60

SOMMAIRE ■ Forum 2 ■ Annonces classées 12 ■ Cinés 13 ■ Divertissement 16 ■ A votre service 30 ■ Carnet 31 ■ TV 32-35Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél 032 723 53 00 ■ Abonnements 032 723 53 90 ■ Rédaction 032 723 53 01 – Fax 032 723 53 09 – E-mail: [email protected] ■ Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] 9HR

LGQA*hef

aag+[Q\A\A

\B\M

Début de printempssous les flocons

NEIGE Le premier jour du printemps a fait des siennes. Avec d’importantes chutesde neige jusque sur le Littoral. Mais à part un peu de tôle froissée, peu de dégâtsà signaler. Ici un arbre est enlevé de la chaussée près de Voëns. >>> PAGES 7, 11 ET 24

RICHARD LEUENBERGER

FOOTBALL

Xamaxpourconfirmer

Après avoir ramené un bonmatch nul de Saint-Gall mardi(0-0), Neuchâtel Xamaxretrouve la Maladière pour lavenue de Zurich (aujourd’hui à17h45). Même s’il n’a pasencore eu beaucoup de tempspour façonner son équipecomme il le souhaite, NestorClausen a déjà fait passer sonmessage. Le renouveau et lesauvetage xamaxien passerontpar un engagement sans faille.Les joueurs ont déjà assimilé leleitmotiv de leur nouvelentraîneur et sont prêts à toutmettre en œuvre pour faire plierZurich. Du côté du champion deSuisse, Bernard Challandes sedit serein malgré des résultats endents de scie. >>> PAGE 19

KEYS

TONE PORTRAIT

Le plusjeune députédu canton

Baptiste Hurni, 22 ans,vient d’être nomméau Grand Conseil.Ce citoyen de Noiraigueest le plus jeune députéque le canton ait jamaisconnu. Rencontreavec un socialisteatypique, agacépar les affrontementsgauche-droite, et prêtà s’investir dansla nouvelle communeVal-de-Travers.

>>> PAGE 9

DAVI

DM

ARCH

ON

POLÉMIQUE

Le tombeau deJésus, quel polar!

KEYSTONE

AGGLOMÉRATIONSRegards de lycéens

Le Transrun et les agglomérations ont été au cœur dela discussion entre deux classes de lycée de La Chaux-de-Fonds et Pierre-Alain Rumley, directeur de l’Officefédéral du développement territorial. >>> PAGE 3

KEYSTONE

Jeux

A l’offensive La Loterieromande vaprochainement lancer uneinitiative populaire.L’institution veut garantirpar ce moyen sa vocationd’utilité publique face auxcasinos. >>> PAGE 24

KEYS

TONE

CinémaDaniel Day-LewisDans «There Will BeBlood», l’acteur oscarisédonne corps à unprospecteur de pétrolesans état d’âme.Magnifique. >>> PAGE 17

SP

«Le tombeau de Jésus», produit par James Cameron, neserait rien d’autre qu’un bon polar, manipulant habilementvérités et approximations. A l’occasion de la diffusion dece documentaire demain sur TSR 2, le bibliste etarchéologue Jean-Bernard Livio fait le point sur un sujetqui continue de fasciner... >>> PAGE 18

«SADIQUE ZOOPHILE»Olivier Guéniat a disséqué l’affairemercredi au Musée de l’Areuse. >>>PAGE 5AR

CHIV

ESRI

CHAR

DLE

UENB

ERGE

R

Lambielfrustré

Stéphane Lambielest «à la traîne» après

le programme courtdes Mondiaux de

Göteborg. Fâché avecles juges, le Valaisann’est que cinquième

d’une épreuve menéepar le Canadien

Jeffrey Buttle.>>> PAGE 22

KEYSTONE

2 ForumL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

Dél

its

New

sA

ND

RÉ

KLO

PF

EN

STE

INak

lopf

enst

ein@

lexp

ress

.ch

En enfilant mon slip en polyamide etélastase made in China par ce froidmatin de bourrasques printanières, je nepouvais m’empêcher de penser à cesmoines qui affrontent des rafalestempétueuses de kalachnikovs pouvantatteindre plusieurs centaines demanifestants à l’heure. «Si un moinetibétain meurt par balle à Lhassa, c’estqu’il n’aura pas pu léviter», me disait untouriste de Médecin sans frontièrevisiblement très touché par la mainrassurante de son infirmière aux basketsmade in China fabriquées par des petitesmains si agiles.

Dans les minisuites dominant lesquartiers rasés par les sponsors Gillette,dont les usines devront probablementfermer suite à la disparition du dernierpoilu, les télés du monde entiergraissent la patte des dirigeants ens’intéressant plus aux droits deretransmission qu’aux droits del’homme. Ils astiquent le canon de leurscaméras et s’entraînent à viser lespanneaux M & M’s évitantsoigneusement la finale du 100 mètressur le stade de Lhassa, où le starter tire àballes réelles.

Les JO et leur flamme qui brille dansles yeux des puissants auront traversé lescinq continents. Cette torche

d’aluminium en forme de rouleau deprintemps est partie de Grèce pourpasser par Paris, parvenant à enflammerles foules des banlieues. Puis elle s’estarrêtée au Tibet, histoire de récupérerun peu. De couleur rouge «laque deChine», elle jaunit à l’idée d’allumer lefeu.

La Chine et ses larbins occidentauxqui baissent leur pantalon made inChina pour être plus à l’aise dans lesrizières des contrats juteux où les NikeAirbus A380 survolent les débats deleurs grandes ailes d’oiseaux de mauvaisaugure.

Athlètes de tous les pays, échauffez-vous! Enfilez vos survêtements en licramade in China et défilez au son deschenillettes et courez après la gloire enmasque à gaz. Battez les records destricheurs camés qui devront rendre lerevers de leurs médailles en toc dans dessanglots hypocrites et inscrivez vospseudonymes sur les tabelles des jeuxcotés en bourse.

Dans ce smog médiatique, une lueurd’espoir demeure. Micheline Calmy-Rey,chantre des droits de l’homme, est alléesigner quelques contrats gaziers chez lesapprentis de l’uranium. Elle portait, àdéfaut d’un Armani, un foulard made inPakistan.

Tintin au Gibet

L’initiative populaire pour l’implantationdu site unique mère-enfant à Neuchâtelsuscite ce commentaire(édition du 15 mars).

Je tiens à féliciter lesheureux parents de l’initiativepour qu’une maternitécantonale unique soitimplantée à Pourtalès plutôtqu’ailleurs dans le canton. Jepense que la maman se portebien et que le bébé granditrapidement. Ce petit risquecependant de poser desproblèmes de cohésioncantonale s’il arrive à samajorité (aboutissement del’initiative et votation). En

effet, à l’heure où l’Etat sedoit de faire des économies,vous nous montrez là un belexemple d’égoïsme. Les autresrégions du canton,notamment les Montagnes etle Val-de-Travers, ont déjà faitleur part de sacrifices dans ceprocessus douloureux. Pourexemple: le gymnase deFleurier est devenu unesuccursale du lycée Denis-de-Rougemont à Neuchâtel (etpeut-être sera-t-il fermé àterme), l’Ecole d’infirmières aquitté La Chaux-de-Fondspour s’installer dans le chef-lieu, l’Ecole d’ingénieur duLocle va faire de même, le

Conservatoire de musique etla Haute Ecole de gestions’offrent de nouveaux locauxà proximité de la gare deNeuchâtel. Le chef-lieu abriteaussi l’Université, ainsi qu’unetrès grande partie del’administration cantonale. Lecanton a investi (et investitencore) des sommesimportantes pour les tunnelsautoroutiers du Littoral. N’est-ce pas assez? Parallèlement,savez-vous qu’il n’est mêmeplus possible de passerl’examen théorique du permisde conduire à La Chaux-de-Fonds. Il faut pour cela serendre à la rue des Draizes à...

Neuchâtel. Dans le casparticulier de l’Hôpitalneuchâtelois (HNE), leConseil d’Etat a fait un choixpolitique permettant degarantir l’avenir du site de LaChaux-de-Fonds sans pourautant prétériter Pourtalès. Etselon le rapport d’étude duconseil d’administration del’HNE, les deux variantesétudiées sont relativementsemblables en termes de coûtset d’accessibilité. Alors, s’ilvous plaît, ne contribuez pas àentretenir le ressentiment deshabitants du Haut avec cetteinitiative. MICAËL FAHRNY

LA CHAUX-DE-FONDS

Une initiative populairejugée malvenue

«Arrêtez de polémiquer...»Ce lecteur revient sur l’éditorial deJulian Cerviño saluant la qualificationsurprise du HCC en finale duchampionnat de ligue B(édition du 17 mars).

Ne pensez-vous pas qu’ilserait temps d’arrêter depolémiquer et de choisirsystématiquement la voix dela critique gratuite àl’encontre des anciensdirigeants du HCC? Pourmettre les choses au point etcomme chacun le sait, lesproblèmes financiers duHCC découlent d’une trèslongue histoire qui est déjàapparue dès la fin des années1990 et qui concerneplusieurs équipes dedirigeants et non uniquementl’avant-dernière comme vousle laissez supposer.

Pour ma part, je préfèreremercier toutes cespersonnes passionnées qui, de

par leurs gros investissementspersonnels et financiers, ontœuvré tant d’années, afin quenotre ville puisse gardernotre HCC. Il est très clairque les heureux événementsque nous vivons aujourd’hui,avec cette finale des play-offde LNB, ne seraient pasd’actualité si le club n’avaitpas été sauvé de la failliteaussi par l’ancienne directionlors de la reprise du club en2001 (ah, si seulement tout lemonde avait tiré à la mêmecorde à ce moment-là!).Equipe qui avait à faire face àun plus fort endettementqu’en 2006 lors de la reprisedu club par les dirigeantsactuels (...). Il aurait alors pus’agir aujourd’hui d’unefinale pour remonter de 4een 3e ligue par exemple…

Il est très pertinent devotre part de faire l’éloge descompétences de l’entraîneurGary Sheehan, mais il est

dommage que vous ayezoublié de préciser que savenue au HCC est à mettreau crédit de ces anciensdirigeants si décriés.

J.-F. VEYA, UN SUPPORTER

INCONDITIONNEL DU HCC

Manger du chienLa polémique sur le commerce de laviande de chien en Asie continue desusciter le débat, à l’exemple de cettelettre ouverte à l’auteur d’un précédentcourrier (édition du 4 mars).

Madame, après vous avoirlue dans l’édition du 4 mars,je me suis demandé si vous etmoi vivions bien sur lamême planète. Visiblement,vous aimez et vous voulezsoutenir nos chers amiscanidés, cela est fortrespectable, mais lescomparer à des vaches, lapinset autres moutons me laisseperplexe. Certes, à maconnaissance, jamais une

vache, un lapin ou unmouton n’a servi commeguide d’aveugles et encoremoins sauvé des vies enmontagne. Leur morphologie,me semble-t-il, ne leurpermet pas de tellesprouesses. Par contre, unevache ou un mouton nourritbien des populations de parsa viande et grâce à son lait.De plus, la peau et la laine decertains ongulés servent àfabriquer de nombreuxproduits utilisés dans notresociété.

Pour finir, la vache, lemouton et le lapin, eux, nesont pas responsables demultiples morsures ou, pireencore, car il faut bienl’avouer, un chien sauve, maisun chien tue aussi.

Le plus choquant, c’est quepour vous, il n’existe rien deplus révoltant et de plusécœurant que de tuer unchien pour le manger. Il me

semble que le trafic decornées, les massacresethniques à coups demachettes, la maltraitanced’enfants et d’adultes,l’excision de fillettes avec destessons de bouteilles, et sansanesthésie bien sûr, dépassentlargement dans l’horreur lesimple fait que les Asiatiquesmangent du chien.

Je respecte beaucoup lesanimaux et je suis d’accordavec vous sur un point, lamaltraitance des animaux etles conditions dans lesquelsils sont tués sont purementrévoltantes et inadmissibles.J’aimerais aussi que celacesse, mais je crois qu’il nefaut pas se faire d’illusions.J’espère qu’après m’avoir lu,vous comprendrez lespersonnes qui estiment quemanger du chien n’est pas sigrave.

STÉPHANE DUVOISIN

AUVERNIER

MALLEY Les Chaux-de-Fonnierslaissent éclater leur joie à l’issuedu dernier match des demi-finales.

(KEYSTONE)

COURRIER DES LECTEURS

Impressions indiennesChloé Nicolet-dit-Félix, photographe, partage avec nous des instants de la vie quotidienne en Inde. Au bénéficed’une bourse artistique de la Ville de Neuchâtel, elle occupe un atelier à Varanasi (Bénarès) durant six mois.

KATHAK (CONTE) Tigda Digdig Thei exprime Pandit Birju Maharaj en contant une histoire à travers le kathak,une forme de danse classique du nord de l’Inde. ([email protected])

PÉDIATRIE Le site unique de l’unité mère-enfant cristalliseles passions. (RICHARD LEUENBERGER)

3 ZoomL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

En visite au Palais fédéraljeudi, deux classes du lycéede La Chaux-de-Fonds ontrencontré Pierre-AlainRumley. Avec lui, ils ont parléagglomérations, en abordantprincipalement la question duTransrun.

SÉLIM BIEDERMANN

«Le regroupementdes trois villes ducanton est sûre-ment la seule

chance d’être concurrentielavec les autres aggloméra-tions.» Le directeur de l’Officedu développement territorialhelvétique, Pierre-Alain Rum-ley, a retenu toute l’attention dedeux classes chaux-de-fonniè-res du lycée Blaise-Cendrarsjeudi au Palais fédéral.

Les 35 élèves de 2e année, quiont tous la géographie commeoption complémentaire, n’ontpas été avares de questions lorsde leur balade bernoise. Leursprofesseurs, Jean-PhilippeRawyler et Clément Jeangue-nat, ne voulaient pas d’un ex-posé du Neuchâtelois Pierre-Alain Rumley. La participationdes élèves a donc été active. Etle Réseau urbain neuchâtelois(RUN) a évidemment été aucentre des débats. Surtout leTransrun.

«Le projet neuchâtelois a-t-ildes chances d’obtenir un sou-tien de la Confédération?», a de-

mandé Mélissa d’Amore. «C’estpossible...» Ce sont les termesemployés par Pierre-AlainRumley. En tant que défenseurdu projet, il le souhaite vive-ment. Il reste toutefois con-scient que ce n’est pas la seuledemande à l’échelle suisse. «J’enai 30 dans mon bureau», expli-que-t-il. «Le RUN est donc enconcurrence avec 29 autres pro-jets!» Coordonner le développe-ment des transports et celui del’urbanisation hante de nom-breux esprits au travers dupays...

On ne dénombre que trèspeu d’agglomérations n’ayantpas formulé une demande au-près du chef de l’Office du dé-veloppement territorial. Lasomme nécessaire à la réalisa-tion de tous ces projets se chif-fre à environ 8,5 milliards defrancs! Bien trop pour l’argentprévu à cet effet. Soit 6 mil-liards, disponibles pour cofinan-cer ce type de requêtes. Mais... Ily a 2,5 milliards qui vont d’oreset déjà partir dans des projetsurgents et un milliard gardé enréserve. Par conséquent, il nereste plus que 2,5 milliards.

«Quels sont les critères de fi-nancement?», se sont interrogésles élèves chaux-de-fonniers.«On distribue un peu à toutesles demandes ou on privilégieles grandes agglomérations?»«Cette somme n’est pas attri-buée selon le système de l’arro-soir. Il faut plutôt privilégier les

bons projets, qui permettent derésoudre des problèmes detransport. Il s’agit de voir le rap-port entre le coût et l’utilité», arépondu Pierre-Alain Rumley.

Alors, le Transrun séduit-il auPalais fédéral? Bien que le casde Chambrelien soit récurrent,comme l’a rappelé le chef d’of-fice neuchâtelois, on entend pasmal de réticences au sein del’administration fédérale. «Cer-tains disent: ils sont bien gentilsdans le canton de Neuchâtel,

mais ils veulent se payer uneRolls-Royce, c’est un peu surdi-mensionné.»

Ce sera aux parlementairesde trancher. En tout cas, pourPierre-Alain Rumley, la donneest claire: «A un momentdonné, il faut avoir un peu decourage! Je trouve que ça vautla peine d’avoir un projet vi-sionnaire, avec un bon intérêtdu point de vue cantonal. Il n’ya pas beaucoup d’autres projetsaussi créatifs.» /SBI

PALAIS FÉDÉRAL Pierre-Alain Rumley a reçu deux classes du lycée Blaise-Cendrars jeudi au Palais fédéral.Plusieurs questions ont alimenté les débats, surtout celles concernant le Transrun. (KEYSTONE)

«Certains disent:ils sont bien gentilsdans le cantonde Neuchâtel,mais ils veulentse payerune Rolls-Royce,c’est un peusurdimensionné»

Pierre-Alain Rumley

BERNE

Des lycéens placent le Transrunau cœur des débats au Palais fédéral

HISTOIRE POLITIQUE

Il y a cinquante ans, la Nouvelle GaucheQuel point commun y a-t-il

entre Pierre Dubois, RenéMeylan, Heidi Deneys ouFrancis Berthoud? La Nou-velle Gauche socialiste. Futursdéputés, parlementaires ouconseillers d’Etat, ils ont en-tamé leur carrière politiquedans ce mouvement à l’exis-tence brève (cinq ans, de 1958à 1963) mais qui n’est pas sansrappeler des réalités actuelles.

L’ancien juge fédéral Ray-mond Spira a vécu cette aven-ture de l’intérieur. Il a plongédans ses archives pour la fairerevivre dans «C’était la Nou-velle Gauche!», édité par laNouvelle Revue neuchâteloise.Cette «contribution à l’histoirepolitique du canton de Neu-châtel» a été présentée jeudi àla Bibliothèque de La Chaux-de-Fonds, à qui il a fait don deson fonds d’archives. Une ex-position à l’intérieur même dela bibliothèque complète cetravail de mémoire.

La Nouvelle Gauche neu-

châteloise est née il y a undemi-siècle, dans un contexted’effervescence idéologique etpolitique. A gauche, l’ampleurdes crimes commis sous le rè-gne de Staline provoque unimmense traumatisme. Descommunistes quittent le POP,jugé trop fidèle au modèle so-viétique. Mais le mouvementréunit aussi des socialistes dé-çus par la social-démocratie etdes jeunes de gauche rêvantd’une démocratie socialiste. ALa Chaux-de-Fonds, beaucoups’étaient regroupés autour dela revue «points de vue», fon-dée en 1957 par l’écrivain etenseignant Yves Velan.

Politiquement, la NouvelleGauche récolte quelques suc-cès: des sièges à Neuchâtel, LaChaux-de-Fonds et Fleurier en1960, et trois fauteuils auGrand Conseil à l’issue descantonales de 1961. Mais en1963, le mouvement est dis-sous. Plusieurs de ses membrespoursuivent leur action sous la

bannière socialiste. «Au-delàdes anecdotes, j’ai voulu mon-trer qu’un certain nombre deproblèmes qui se posaient il y acinquante ans continuent de seposer. Le vocabulaire a changé,on ne parle plus de moyenscollectifs de production, maisles problèmes restent», analyseRaymond Spira. Qui ajoutedubitatif: «Tout recommence,

la social-démocratie est enpleine crise et l’on voit à nou-veau émerger de nouveauxmouvements.»

STÉPHANE DEVAUX

«C’était la Nouvelle Gauche», NouvelleRevue neuchâteloise, no 97.Exposition à la Bibliothèque de LaChaux-de-Fonds jusqu’au 9 avril, auxheures d’ouverture de la bibliothèque

RAYMOND SPIRA L’ancien juge fédéral a vécu de l’intérieur l’aventurede la Nouvelle Gauche. (DAVID MARCHON)

EXPORTATIONS HORLOGÈRES

Aucun signede crise américaine

L’horlogerie se joue de lacrise financière des crédits àrisque américains. En février,ignorant un effet de base trèsdéfavorable, les exportationsont poursuivi sur la forte pro-gression constatée depuis ledébut de l’année. L’ensembledu commerce extérieur de laSuisse a d’ailleurs affiché unecroissance dynamique le moisdernier, en enregistrant uneaugmentation à deux chiffres.

En février, des garde-tempsd’une valeur de 1,3 milliard defrancs ont passé la frontière,dépassant de 18,3% le niveaude février 2007. «Le rythmetrès soutenu de l’année passées’est ainsi maintenu, lamoyenne mobile sur douzemois affichant une hausse de16,7% contre 16,2% sur l’en-semble de l’année 2007», ob-serve la Fédération de l’indus-trie horlogère suisse (FH) dans

son commentaire mensuel.La valeur des montres-brace-lets exportées a atteint 1,2 mil-liard de francs, en progressionde 18,8%. Une nouvelle fois,ce sont l’acier et l’or qui ontfortement contribué à la crois-sance. Le volume des montresqui ont quitté le pays est aussien hausse, de 6,8%, soit120 000 pièces supplémentai-res.

Le trio de tête des marchésétrangers (Hong Kong, Etats-Unis et France) a connu «untrès bon mois de février», ob-serve la FH. En recul, le Japona perdu sa 3e place. L’Italie, 5emarché, a enregistré une descroissances les plus faibles. Enrevanche, la Chine se classe au6e rang en raison d’une trèsforte hausse. Devant Singa-pour et les Emirats arabes unis,également en progression sou-tenue. /djy

Zurich, métropole suisseLa métropolisation des agglomérations a aussi été évoquée.

Pierre-Alain Rumley a relevé que l’on se dirigeait vers «uneEurope des métropoles». Citant principalement le rôle quejouent Paris et Londres à l’échelle mondiale. En Suisse? Avecquelque sept millions et demi d’habitants, difficile de dégagerde réelles métropoles. Même si Zurich est loin devant,représentant 30 à 40% de la population du pays. Genève etLausanne réunies en forment également une, ayant «un rôleextrêmement important» de part ses institutions internationales.Enfin, la troisième et dernière métropole est Bâle. /sbi

La Confédération octroiera moinsde 50% dans le financement des projetsL’aide que la Confédération va fournir aux agglomérations demandeusesoscillera entre 30% et 50% du coût total. Mais ce ne sera sûrement pasle financement de la moitié de leur projet, car pour cela, il faut répondreà tous les critères. «Et il n’y en a aucun!», affirme Pierrre-Alain Rumley. /sbi

ARCH

IVES

CHRI

STIA

NGA

LLEY Pierre-Alain Rumley,

un Neuchâtelois à BernePierre-Alain Rumley, 58 ans, est directeur de l’Officefédéral du développement territorial depuis 2000.De 1985 à 1997, ce géographe a été chef du Service del’aménagement du territoire du canton de Neuchâtel. /sdx

N.C.L.Crédit Privé

Reprise de créditPermis L.B.C et CHEmployéstemporairesIntérêts dès 8,25%

Jusqu’àFr. 180’000.-

Tél. 079 633 54 73ou 078 715 93 89

028-

5935

38

Une école qui se profileOuverture prochaine en Suisse romande

L’Ecole Internationale de Tourisme SA lancera sa formation de Gestionnaire enTourisme ES dès le 15 septembre 2008 àLausanne. www.eit-lausanne.ch

Perspectives pour votre carrière

Gestionnaireen tourisme ES

Ecole Internationale de Tourisme SAInternational School of Tourism Management

Tél. 021 323 30 90, www.eit-lausanne.ch

Soirée d’informationMercredi, 26 mars, 19.00 h – ca. 21.00 h,y compris apéro de contactHôtel Alpha-Palmier, rue du Petit-Chêne 34, 1003 LausanneAnnonce de participation souhaitée à: [email protected] 028-595246

par loto en espèces et bons d'achatvoyage gratuit en autocar 032 954 13 83

LOTOMUNTELIER

Fr. 20’440.-

samedi20h00

Pâques20h00

lundi de Pâques20h00

Vendredi saint20h00

jeudi20h00

017-855275/DUO

LOTO

TRANSPORTS ORGANISES

BOUDRY

35tours1 Royale 3 x 300.-

Minibingo

samedi22 20h

1 carte : 10.- / 6 cartes ou planche : 50.- / Illimité : 70.-

Org : Club Audace

LE LOCLE via LA CHAUX-DE-FONDS

40.- / 80.- / 120.- Bons COOP

mars

de Pâques avec LotoWin

Salle de spectacles

14h30 - 12 tours - 1 royale

Loto FidélitéLe 16ème gratuit

Contrôle

LotoWinJ a c k P o troyale

www.infoloto.ch - 032 373 73 73

LOTO DES ENFANTSEnfants : 1 carte : 8.- / carte suppl. 3.-

Adultes : 6.- la carte (royale comprise)LOTS À CHOIX

Yverdon-Ste-Croix-Val de Travers

MANIFESTATIONS

ENSEIGNEMENT

C’est décidé…

Merci d’écrire en majuscules !

Je choisis le mode de paiement :

annuel Fr. 326.– semestriel Fr. 173.– trimestriel Fr. 91.–1 mois gratuit offert à tout nouvel abonné.

Nom et prénom:

Date de naissance:

Rue et No:

NP/Localité :

No de téléphone:

Adresse e-mail:

Date: Signature:

Je réglerai ce montant au moyen du bulletin de versementqui me parviendra ultérieurement. (Pour la premièrepériode ce montant sera déterminé au prorata.)

Coupon à retourner à L’EXPRESS, service clientèle,rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2001 Neuchâtel.Formulaire également disponible sur internet à l’adressewww.lexpress.ch- rubrique abonnés ou [email protected].

AVISDIVERS

Aujourd’hui comme demain, vos annonces dans la presse et sur Internet sont synonymes de succès.

www.publicitas.ch

AVIS DIVERS

5 Littoral L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

DANS LES BONS CAFÉS-RESTAURANTS

ET LES CAVES DU CANTON

En marge de l’assembléegénérale du Musée del’Areuse, mercredi, OlivierGuéniat a offert au public unexposé sur l’affaire du«sadique zoophile» qui a émula Suisse en 2005. Un vraicours sur l’aveuglement etl’emballement médiatique.Drôle, intelligent, efficace.

LÉO BYSAETH

Il est des soirées mémora-bles. Celle offerte mercrediau public réuni au Muséede l’Areuse en fait partie.

Olivier Guéniat, chef de la po-lice de sûreté neuchâteloise, atenu en haleine une salle com-ble avec son analyse de l’affairedu «sadique zoophile». Il en afait un cours.

En été 2005, toute la Suissene parle que de ça. Un malades’attaque aux animaux. Il lesblesse à coups de couteau, lestue, prélève sexes et tétines surles cadavres. Les cas se comp-tent par dizaines, les articlespar centaines. L’affaire traverseles frontières: TF1 lui consacreun long reportage: «Terreursur les pâturages». Un psychia-tre l’affirme: «Si on ne l’arrêtepas, il pourrait s’attaquer auxhumains!» L’angoisse est à soncomble. Des patrouilles arméesarpentent les pâturages.

A Neuchâtel, Olivier Gué-niat prie pour que le sadique –ou, selon certains, une bande –ne vienne pas sévir dans la ré-gion. Vain espoir. Le cantonentre dans la tourmente. Oli-vier Guéniat donne un ordre àses troupes: «Agir comme s’ils’agissait d’un meurtre!»

Dès lors, on photographie, onprélève l’ADN, on s’entoure despécialistes. Au lieu de chercherle coupable, on envisage d’au-

tres hypothèses. C’est le b.a.-bade toute enquête. Pourtant,d’éminents policiers ont négligéla méthodologie. C’est qu’ilssont convaincus, à l’instar d’Oli-vier Guéniat au début, que seulun désaxé a pu infliger ces tour-ments aux bêtes. Le condition-nement – le même que celuiqu’on observe dans les erreursjudiciaires – est tel qu’il empê-che de voir des choses évidentes.Dans un cas, par exemple, s’ex-clame l’orateur, pour tuer l’ani-mal, «le sadique aurait dû êtreparachuté», tant est retiré l’en-droit où a été retrouvé la bête.

Les investigations menéespar les Neuchâtelois permet-tent de découvrir que les ani-maux sont décédés de mort na-turelle ou ont été victimes d’ac-cidents et /ou d’attaques decarnivores. Les coupures ne

correspondent en rien à cellesfaites par un couteau: on a vé-rifié dans un abattoir.

Ainsi, l’âne découvert à Cou-vet dans un champ, sans sesoreilles, une plaie énorme entreles pattes arrière, est autopsié.Verdict: arrêt cardiaque. Pour-tant, la voyante personnelle dela reine d’Angleterre, qui s’estdéplacée – authentique! – a euune vision: deux hommes enjeans en train de clouer contreune poutre les parties génitalesdu pauvre animal. Or l’âneétait castré!

Emaillée de bons mots –«dans une telle affaire, on nepeut pas interviewer les autresvaches» –, la démonstrationd’Olivier Guéniat n’a laissépersonne indifférent. Chacunest reparti plus instruit. Et l’es-prit critique aiguisé. /LBY

OLIVIER GUÉNIAT Le chef de la police de sûreté du canton de Neuchâtel a passionné son auditoire, mercredisoir à Boudry. (LÉO BYSAETH)

«Dans une telleaffaire, on ne peutpas interviewerles autres vaches»

Olivier Guéniat

MUSÉE DE L’AREUSE

Olivier Guéniat décortiquela saga du «sadique zoophile»

NEUCHÂTEL

Du football qui marque des buts intégrateurs«Tout le monde va rentrer avec le

même prix!» Fondateur de l’associationAvenir, Nourredine Manaï aime le sport,mais n’apprécie pas l’esprit de compéti-tion. Les 200 enfants et ados participantà la Coupe de l’avenir, lundi prochain,repartiront chacun avec une médaille.

Ce tournoi de football à nul autre pa-reil verra s’affronter, lundi de Pâques àla halle de la Riveraine, à Neuchâtel, 20équipes de juniors répartis en quatre ca-tégories. Particularité: 40 nationalitéssont représentées.

Pour composer ce patchwork, missionavait été donnée à chaque enfant de l’as-sociation d’inviter un camarade d’uneautre nationalité. Le message de Nourre-dine Manaï, lauréat 2006 du prix Salutl’étranger! est limpide: dans le droit fil de

ce que préconisent toutes les politiquesd’intégration, la Coupe de l’avenir com-bat le racisme à la racine. «Les jeunes quise sont côtoyés dans ce contexte ne vontpas se taper dessus quand ils se rencon-treront en ville», estime Nourredine Ma-naï.

Il élimine aussi une occasion de déra-page en offrant une coupe à chaqueéquipe et une médaille à chaque joueur.Le jeu doit rester premier, en dehors detout esprit de compétition.

Cette belle idée à son prix. Nourre-dine Manaï ne compte pas son temps, nison argent. Il a consacré la totalité de lasomme qu’il a reçue de Salut l’étrangerpour faire vivre son idée. L’année pro-chaine, il faudra trouver d’autres relaispour pérenniser cet amical tournoi.

L’association Avenir organise égale-ment, dimanche, la troisième édition dela Coupe de la sagesse, réservée auxadultes. Ce tournoi verra s’affronter 16équipes, dont certaines constituées pardes centres islamiques suisses. Neuchâtelfournit dix équipes d’amateurs de toutela Suisse, dont Genève, Bâle, Vevey, Bi-enne, Zurich.

Dimanche comme lundi, diverses per-sonnalités ont annoncé leur présence,pour marquer leur soutien à la démarchede l’association. /lby

Halle de sport de La Riveraine: dimanche, Coupede la sagesse, début des matches à 8h30, remisedes prix dès 18h; lundi, Coupe de l’avenir, mêmehoraire, dégustation de pâtisseries des quatrecoins du monde, de 15h à 16h

INTÉGRATION Nouer des liens d’amitiéà travers le football, c’est le credode Nourredine Manaï. (SP)

LA NEUVEVILLE

Nouveauxboss pourLa Plage

A l’ouverture de cette nou-velle saison, Roland Matti etMilly Imer ont remis LaPlage, établissement neuve-villois florissant. Malgré l’ex-trême soutien de leurs em-ployés durant toutes ces an-nées et les magnifiques mo-ments passés, Roland et Millyn’imaginaient pas continuerleur activité au même rythme.Ils souhaitent garder de l’éner-gie pour penser à d’autres pro-jets. «Nous sommes fiersd’avoir participé à cette aven-ture», s’exclame l’ex-tenan-cière, le cœur un peu serré.

La famille Gutaj qui tientdéjà la pizzeria de la poste auLanderon a ainsi repris leflambeau. «On continue avecla même carte et dans lemême esprit», explique Rid-van Gutaj. Des quatre frères,ce sont Fatmir et Ridvan ac-compagnés de leurs épousesqui sont désormais responsa-bles de La Plage. Et ici, leterme «famille» n’est pasusurpé. Les anciens tenan-ciers faisaient par exempleappel à un technicien de sur-face pour l’entretien de l’exté-rieur, gazon, sable, place dejeux, arbres et arbustes, désor-mais, c’est toute la familleGutaj qui s’attellera à cette tâ-che et aux autres.

«On est quand même unpeu connu ici et nous avonsde très bons contacts avec Ro-land et Milly», ajoute Fatmirqui a travaillé durant dix ansAu Tonneau. Roland Mattirestera jusqu’à la fin de la sai-son pour leur permettre demettre le pied à l’étrier et defaire le lien afin qu’au-delà duchangement de gérance lelieu garde le charme qui luiest propre. Un bon moyenaussi de revoir et remercier,une dernière fois, ses fidèlesclients qui ont donné et conti-nueront à donner vie à LaPlage, dont les horaires nechangent pas. /mlp

TENANCIERS La famille Gutaj:Ridvan et son épouse Fazile,Hilmije et son époux Fatmiraccompagnés de Milly Imer.

(MARY LAURE PELLET)

Une année bien remplieMenée tambour battant par le président Pierre-Henri Béguin,

l’assemblée générale du Musée de l’Areuse a permis auxsociétaires de se convaincre une fois de plus de «l’importanceplanétaire» de l’institution. Un seul exemple: parmi les 75 000connexions observées sur le site internet, une s’est faitedepuis... le Gabon.

Plaisanterie à part, il est vrai que le musée se porte bien. Lescomptes dégagent un bénéfice de 3300 francs. Lesmanifestations remportent toujours un grand succès. Les 30visites guidées ont réuni en moyenne une trentaine depersonnes à chaque fois, avec un record d’environ 70participants. En hausse par rapport à 2006, le décompte desvisiteurs est réjouissant, avec 501 adultes et 118 enfants.

Au chapitre des réalisations, le président a signalé quel’inventaire et la conservation de tous les manuscrits enpossession de l’institution étaient désormais réalisés.

Enfin, une bonne nouvelle a réjoui les membres: grâce à undon très généreux du Rotary-Club Boudry-La Béroche, le muséepourra enfin réaliser un éclairage de sa grande salle digne de cenom. /lby

LA NEUVEVILLE«Les deux sont tombés sur la tête» à la Tour de RiveLes deux comiques romands Jacques Bonvin et Frédéric Perrier seront au café-théâtre de la Tour de Rive vendredi28 mars. Leur spectacle «Les deux sont tombés sur la tête», commencera à 20h30. L’un a 60 ans, l’autre 30. L’un estdisciple du non-sens et est habitué à partir dans tous les sens. L’autre a les pieds sur terre, ce qui est complètementabsurde. Ensemble, ils chantent, crient, pleurent et jouent la comédie. Réservations au tél.: 032 751 29 84. /réd

SP

PUBLICITÉ

��

��

��

��

�

��

�� !��"��

��#��

�� $%��

&&&��

043-372805

��

��

��

��

!��

��"��#$%�&%%�$'�$'��(��)��(��

***(��(��

043-

3736

14

��

��

��

��

�� !�� "��#�� $�� %&��

��'�(�)((��*��*��

��+��,-��+ .�

///+��+ .�

043-

3727

36

Vous trouverez un grand choix à Granges!• voitures neuves• voitures d’exposition• voitures d’occasion• occasions drive-in• offres attractives

de leasing

037.375128 bj

037-

3751

28

AGENZIA CONSOLARE D’ITALIA

NEUCHATEL

COMUNICATO

ELEZIONI DEL PARLAMENTO ITALIANO

VOTO ALL’ESTERO PER CORRISPONDENZA

Con Decreto del Presidente della Repubblica in data 6 febbraio 2008 sono state indette per il 13 e 14

aprile 2008 le votazioni per l’elezione della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica.

In Italia le votazioni si svolgono presso i seggi istituiti nei Comuni di residenza nei giorni di domenica

13 aprile ( dalle ore 8,00 alle ore22,00 ) e di lunedì 14 aprile (dalle ore 7,00 alle ore 15,00)

All’estero, i cittadini italiani ivi stabilmente residenti, iscritti nelle liste elettorali della Circoscrizione

estero, possono partecipare alle elezioni votando PER CORRISPONDENZA. Essi votano per le liste

di candidati presentate nella rispettiva ripartizione della Circoscrizione Estero.

A ciascun elettore residente all’estero, che non abbia optato per il voto in Italia entro l’11 marzo,

l’Agenzia Consolare competente invia per posta, entro il 26 marzo, un PLICO contenente: un foglio

informativo che spiega come votare, il certificato elettorale, la scheda elettorale (due per chi, avendo

compiuto 25 anni, può votare anche per il Senato), una busta completamente bianca, una busta già

affrancata recante l’indirizzo dell’Ufficio consolare stesso, le liste dei candidati della propria

ripartizione.

L’elettore, utilizzando la busta già affrancata e seguendo attentamente le istruzioni contenute nel foglio

informativo, dovrà spedire SENZA RITARDO le schede elettorali votate, in modo che arrivino al

proprio Consolato entro - e non oltre - le ore 16 ora locale del 10 aprile.

Il voto è personale e segreto ed è fatto divieto di votare più volte e inoltrare schede per conto di altre

persone. Chiunque violi le disposizioni in materia elettorale, sarà punito a norma di legge.

L’elettore che alla data del 30 marzo non avesse ancora ricevuto il plico elettorale, potrà rivolgersi al

l’Agenzia Consolare per verificare la propria posizione elettorale e chiedere eventualmente un

duplicato.

L’AGENZIA CONSOLARE E’ A DISPOSIZIONE DEI CITTADINI PER QUALSIASI

ULTERIORE INFORMAZIONE

INFORMAZIONI DETTAGLIATE SONO INOLTRE DISPONIBILI SUL SITO www.esteri.it

“VOTO ALL’ESTERO” .

005-639232

EN PISTE : LES NISSAN 4x4. Maintenant avec une superbe offre de leasing ou une prime.**

SHIFT_capabilities

Modèles présentés : NISSAN X-TRAIL LE, 2.0 dCi, 150 ch (110 kW), avec FAP, boîte automatique à 6 rapports, système de toit avec phares intégrés, Fr. 50 990.–, NISSAN PATHFINDER LE, 2.5 dCi, 171 ch (126 kW) avec FAP, Fr. 61 850.–, NISSAN MURANO, 3.5 l V6, 243 ch (172 kW), Fr. 66 100.–. ** Prime non valable pour le NISSAN X-TRAIL XE.Sous toute réserve de modification de prix. L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur. Toutes ces offres (dans les limites des stocks), non cumulables avec d‘autres promotions et rabais, sont valables auprès des agents participant à l’opération, pour tous les contrats signés entre le 06.03.2008 et le 30.06.2008. Les prixmentionnés ne sont pas encore contractuels. Les agents NISSAN vous préciseront eux-mêmes leurs prix fermes et définitifs.

• “ALL MODE 4x4-i”®

• climatisation automatique• airbags conducteur et passager,

tête et latéraux• changeur 6 CD• jantes alliage 17"• antibrouillards• banquette arrière rabattable

X-TRAIL SE2.5 l, 169 ch (124 kW)Leasing (par mois) :

dès Fr. 279.–

*Exemple : prix catalogue Fr. 34 900.–valeur de reprise Fr. 17 101.– • 10 000 km/an

apport Fr. 7010.– • 48 mensualités de Fr. 279.–TAEG 2.94 %, casco complète obligatoire

non comprise.

• “ALL MODE 4x4”®

• FAP• climatisation bi-zone automatique• radio/CD• airbags conducteur et passager,

tête et latéraux• lève-vitres électriques

PATHFINDER XE2.5 l dCi, 171 ch (126 kW)Leasing (par mois) :

dès Fr. 377.–


apport Fr. 9200.– • 48 mensualités de Fr. 377.–TAEG 2.94 %, casco complète obligatoire

non comprise.

• sellerie cuir• transmission Xtronic-CVT• navigation par DVD avec TMC

(Traffic Message Channel)• caméra de recul à écran couleur• jantes alliage 18"• système audio BOSE® avec

changeur 6 CD

MURANO3.5 l V6, 234 ch (172 kW)Leasing (par mois) :

dès Fr. 529.–


apport Fr. 13 322.– • 48 mensualités de Fr. 529.–TAEG 2.94 %, casco complète obligatoire

non comprise.

www.nissan.ch

Neuchâtel Garage Robert SA, Quai Max-Petitpierre 34-38 032 730 40 40

La Chaux-de-Fonds Visinand SA, Garage et Carrosserie de l'Est, Rue de l'Est 29-31 032 968 51 00

Le Locle Project-Garage, Michel Liechti, Girardet 25 032 931 15 15

2.9%*Leasing

2.9%*Leasing

2.9%*Leasing

144-218952/DUO

Bulletin de changement d’adresseLes changements d’adresse doivent nousparvenir 5 jours ouvrables à l’avance:● par e-mail: [email protected]● par Internet: www.lexpress.ch –

rubrique Abonnés● par fax: 032 723 53 99● par courrier:

L’Express – Service clientèle –Case postale 2216 – 2001 Neuchâtel

● A notre réception: rue Saint-Maurice 4à Neuchâtel

Nous n’effectuons pas de changementd’adresse ou d’interruption pour unepériode inférieure à 6 jours.

Frais pour l’étranger:Fr. 1,20 par jour pour les Pays-Bas,l’Allemagne, la France et l’Italie.Fr. 1,55 par jour pour l’Espagne,le Portugal et l’Autriche

Tarifs pour les autres pays sur demande.

Attention: la distribution du journal àl’étranger peut être irrégulière.

Les frais de changement d’adresse serontajoutés sur votre prochaine facture.

Changement d’adresse

DOMICILE ACTUEL(à remplir obligatoirement)

Temporaire:

du au inclus

Définitive:

dès le

Nom:

Prénom:

Hôtel / Chez:

Rue/No:

NPA/Lieu:

Pays / Province:

INTERRUPTIONMOMENTANÉEB

du au inclus

Cette interruption, pour autant qu’elle ne soit pasinférieure à une durée de 10 jours ouvrables,sera déduite sur votre prochaine facture.

✃

No d’abonné:

Nom:

Prénom:

Rue/No:

NPA/Lieu:

E-mail

Date:

Signature:

NOUVELLE ADRESSE(temporaire ou définitive)A

A LOUER

VÉHICULES

AVIS DIVERS

Lire, c’est comprendre.

Ecrire, c’est être libre.

Trop d'adultes ontdes difficultés à lire et à écrire.Votre rôle est de les informer, le nôtre est de les aider.ASSOCIATION LIRE ET ECRIREcours de base dispensés dans 26 localités de Romandie

Appelez-nous au032 914 10 81

>>>>>>> Osezapprendre!

AVIS DIVERS

Vous partez en vacances?Suspendez la distribution de votre journal

www.lexpress.ch rubrique abonnés

7 Littoral L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

COLOMBIER

«L’amour est un oiseau rebelle...»L’histoire de Carmen, bohémienne,

courtisane aussi audacieuse que capri-cieuse, et de Don José, brigadier, déser-teur par amour de la belle, continue defasciner les foules. Lors de six représen-tations, à guichets fermés, au théâtre deColombier de l’œuvre de Georges Bizet,l’Avant-Scène opéra a remporté de nou-veaux succès. La dernière, mercredi, aenflammé les planches.

Dès l’ouverture, donnant à entendreles principaux thèmes de la partition, onapprécie l’excellent niveau de l’orches-tre, composé de musiciens issus de diffé-rents ensembles de la région, rassembléssous la baguette de Sylvain Jaccard. Unpur plaisir. Les bois, quasiment tous so-listes, rendent la subtilité de l’orchestra-tion. On admire la préparation deschœurs, d’enfants, des cigarières, de con-trebandiers, présents sur les remparts deSéville, chez Lilas Pastia, tout au long de

l’histoire décrite par Prosper Mérimée. Ilfaut oser les défis! C’est sans doute ce quia conduit Yves Senn, ténor, directeur del’Avant-Scène opéra, à troquer son rôlede chef d’orchestre contre celui de DonJosé et d’emmener dans l’aventure No-émie Stauffer, soprano, en Carmen flir-tant avec la mort. L’Avant-Scène opéraest également une académie d’art lyri-que, ainsi a-t-on retrouvé des voix con-nues, de Maïté Renaud, soprano, en Mi-caela, de Charles Brunner et SiddiqueEggenberger, ténors, en contrebandiers,de Céline Vicario, Corine Wyder en gi-tanes. On a découvert de nouveaux tim-bres, de Christophe Mironneau, bary-ton, en Escamillo toréador, de AlexandreAnsorge, basse, en capitaine Zuniga.Côté élocution pas un mot qui ne soit in-intelligible, «La fleur que tu m’avais je-tée...» est encore sur toutes les lèvres.../ddc

PASSION TUANTE La mise en scène, romantique, a fait évoluer une trentaine d’exécutantssur le plateau du ravissant petit théâtre de Colombier. (SP)

En bref■ SIS

Deux accidentsde la circulation

Entre mercredi à 17h et hier à lamême heure, le Service d’incendieet de secours (SIS) de Neuchâtelest intervenu, au total à quinzereprises. Les véhicules du feu ontété appelés deux fois pour: unaccident de circulation, rue de laFleur-de-Lys, à Marin, mercredi à11h15; une enseigne arrachéecontre un bâtiment, place Pury, àNeuchâtel, hier à 8h35.Les ambulances ont quant à elles,été sollicitées à treize reprisespour, entre autres: un malaise, rueCharles Knapp, à Neuchâtel,mercredi à 19h; une urgencemédicale, rue de Préels, àCormondrèche, mercredi à 19h15;un transfert de néonatalogie,hôpital de la Chaux-de-Fonds,pour l’hôpital Pourtalès, àNeuchâtel, mercredi à 20h50; uneurgence médicale, chemin Gabriel,à Peseux, jeudi 8h50; un accidentde circulation, rue de La Fleur-de-Lys, à Marin, jeudi à 11h15; unmalaise, route des Buchilles, àBoudry, jeudi à 13h; une urgencemédicale, avec intervention duSmur, rue Charles-Knapp, àNeuchâtel, jeudi à 19h; uneurgence médicale, chemin deTrois-Portes, à Neuchâtel, hier à9h15; une urgence médicale,chemin des Tires, à Peseux, hier à9h55; une urgence médicale, ruedes Sablons, à Neuchâtel, hier à12h; une urgence médicale,chemin du Stand, à Valangin, hierà 12h05. /comm-réd

■ SAINT-BLAISERepas spectacle desoutien au club de foot

Le samedi 29 mars, un Repasspectacle de soutien au FC Saint-Blaise aura lieu à la salle deVigner, à Saint-Blaise. Le comiqueRaynald sera sur scène à 20heures. Ouverture des portes à 19heures. L’apéro sera offert. Le prixest de 25 francs par personne.Réservations au tél: 079 404 1433 ou par mail à l’[email protected] /réd

LA BÉROCHE

Fondationde l’hôpitalrenommée

Réunis en assemblée géné-rale mardi soir, les membres dela Fondation de l’hôpital de laBéroche ont modifié son nom,avant d’adopter à l’unanimitéles nouveaux statuts.

La nouvelle «Fondation del’ancien hôpital de la Béroche»doit son changement de déno-mination à l’intégration del’établissement hospitalier àHôpital neuchâtelois. La fon-dation, qui finançait aupara-vant l’exploitation de la mai-son de santé, n’avait plus sa rai-son d’être.

Pour respecter la volonté desdonateurs, la fondation sou-tiendra et réalisera de nou-veaux projets en lien avec lemaintien et l’amélioration dela santé. «Nous pensons loueret gérer des appartements pro-tégés, afin que les couples puis-sent vivre ensemble plus long-temps», précise René Calame,actuel comptable. «Il est possi-ble que nous construisions éga-lement des appartements dehaut standing, dont le revenupermettrait d’abaisser les char-ges des immeubles pour per-sonnes âgées.» /ade

INTEMPÉRIES

De la neige sur le Littoral,certains ont été surpris...Cette année, le premier jourdu printemps a fait dessiennes. Avec d’importanteschutes de neige jusque sur leLittoral. Mais à part un peu detôle froissée, peu de dégâtsont été constatés. Incroyable?Il semblerait, simplement,que les Neuchâtelois aientpréféré rester au chaud.

SYLVIA FREDA

Un arbre sur la chausséeentre Voëns et Ligniè-res. Un sapin en tra-vers d’une route à

Chaumont. Une rue fermée,celle de Gibraltar, en raisondu verglas en dessous de lagare, à Neuchâtel. Celle deBôle-Rochefort boucléejusqu’à hier matin. Les im-portantes chutes de neigesurvenues dans la nuit dejeudi à Vendredi saint, ac-compagnées d’importantesrafales de vent, ont fait quel-ques dégâts et nécessité desinterdictions à la circulation.

«Rien que de très normal!»,dit immédiatement, rassu-rant, le commissaire PhilippeSchucany, le chef du Serviced’identité judiciaire, de pi-quet ce week-end à la policecantonale. «Nous n’avonsheureusement pas eu à pren-dre connaissance de faits gra-ves. Dans ce genre de cir-constances, il peut y avoir desmorts et des blessés! Nousétions sur le pied de guerredès jeudi à 11 heures. Heureà laquelle nous avons reçul’information de Météosuissequ’il y aurait d’importanteschutes de neige entre jeudi à18 heures et vendredi à la

même heure. La précisiondes prévisions de Météo-suisse me sidère toujours.L’alerte était de degré jaune,ou si vous voulez de pre-mière importance», ajoute-t-il.

Le lieutenant ChristianSchneider du Service d’in-cendie et de secours de laVille de Neuchâtel va dans lemême sens. «Excepté la chuted’une enseigne, peu d’acci-dents ont été à déplorer. Il y abien sûr eu un peu de tôlefroissée du fait d’une dizained’autos sorties de route. Maisc’est tout! Il faut dire qu’en-tre jeudi et vendredi soir,nous avons constaté peu decirculation. Les Neuchâteloisont visiblement opté pour laprudence. Ils ont préféré res-ter au chaud.»

Du côté de la voirie de laVille de Neuchâtel, «on nesait plus trop où donner de latête», avoue Hans-Jörg Staub.«Hier nous nous sommes ac-tivés dès le petit matinjusqu’à 17 heures non-stop.Après une pause de deuxheures, nous avons fait lepoint de la situation vers 19heures. J’espère que demain(réd: aujourd’hui) les chutesde neige se calmeront, carc’est le jour du balayage.Alors avec la neige, ça va êtrecompliqué! D’autant plusque la voirie manque d’effec-tifs du fait que beaucoup deses employés sont en vacan-ces.»

Les pronostics de Christo-phe Salamin, météréoloqueà Météosuisse, rassureront lereprésentant de la voirie.«Hier soir, vers 17 heures, on

arrivait à l’arrière du front dela perturbation. Jusqu’àlundi, il va faire froid, etmême très froid à l’aube. Letemps va être assez couvert

avec des alternances d’éclair-cies et de giboulées. Dèsmardi, il y aura un léger re-doux. Mais attention, il nesera pas dû à un anticyclone.

La limite des chutes de neiges’élèvera alors aux alentoursde 600-700 mètres. Et dèsmercredi elle devrait monterjusqu’à 1000 mètres.» /SFR

TOURING CLUB SUISSEMille cinq cents appels d’urgence pour la seule journée d’hierEnviron 1500 appels ont été enregistrés hier dans toute la Suisse romande auprès du Touring club suisse.«C’est-à-dire près de 500 appels de plus que la moyenne», commente Stephan Müller, le porte-parole du TCS.A l’énoncé de ces chiffres, il ajoute, sec, cet avertissement: «Que les automobilistes qui roulent sans pneus à neigesur des routes enneigées sachent qu’ils sont tout simplement des irresponsables!» A bon entendeur! /sfr

RICH

ARD

LEUE

NBER

GER

L’HIVER AU PRINTEMPS La ville de Neuchâtel s’est réveillée hier saupoudrée de neige... pour le premier jourdu printemps! (RICHARD LEUENBERGER)

CHUTE D’ARBRE Des hommes ôtent un arbre tombésur la chaussée près de Voëns. (RICHARD LEUENBERGER)

RUE FERMÉE Dangereuse, la rue Gibraltar,à Neuchâtel, a été fermée. (RICHARD LEUENBERGER)

Marly - La Tour-de-Trême

www.garage-berset.ch

Gratuit

Gratis

Des annonces plus créatives. Nous savons ce qui est important.

Rapide, simple et professionnel.Nous sommes le partenaire qu’il vous faut.

www.publicitas.ch

Publicitas SA, Rue Saint-Maurice 4, 2001 Neuchâtel,Tél. 032 729 42 42, [email protected]

9 Vallées L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

Votre partenaire privilégié

Coupon à retourner à: SNP Société Neuchâteloise de Presse SA; Service clientèle; 14, rue Neuve;Case postale; 2302 La Chaux-de-Fonds.

Nom: Prénom:

Rue/No: NPA/localité:

Téléphone: Tél. portable:

E-mail: Année de naissance:

Date: Signature:

OUI, je souhaite recevoir chaque samediL'Express + le cahier spécial offres d'emploi 1 année pour Fr. 95.−*

Coupon d'abonnement�

�

*Offre réservée aux non abonnés résidant en Suisse. Valable jusqu'au 31 décembre 2008.

Vous cherchez un emploi?


L'abonnement du samedi+ votre cahier spécial offres d'emploi

1 année

Fr. 95.−*

Chaquesamedi

chez vous

pour

*Offre réservée aux non abonnés résidant en Suisse. Valable jusqu'au 31 décembre 2008.

PUBLICITÉ

BUGNENETS-SAVAGNIÈRESLes pistes de ski ouvertes aujourd’huiA vos skis! Grâce à la neige tombée hier (30 à 50 centimètres), cinqdes sept téléskis des Bugnenets-Savagnières seront ouverts aujourd’huidès 9h et jusqu’à 16h30. Les dameuses travaillent depuis hier après-midisur les pistes afin de rendre le domaine praticable. /réd

Plus jeune membre d’unexécutif en Suisse, plus jeunedéputé du Grand Conseilneuchâtelois, Baptiste Hurni,22 ans, n’a pas perdu uneseconde pour s’impliqueren politique. Le Néraouid’adoption se présenteraégalement sur les listessocialistes pour les électionscommunales de la communeVal-de-Travers, pour laquelleil s’est ardemment battu.Rencontre avec un socialisteun peu atypique.

FANNY NOGHERO

«J’en ai marre dece PS qui tapesur l’UDC.Nous avons été

terriblement mauvais pendantla campagne fédérale. Au Val-de-Travers on ne va pas repro-duire ça! Il faut dépasser cebête combat gauche-droite, jeudu 20e siècle!» Des propos quipeuvent pour le moins sur-prendre dans la bouche d’unfervent socialiste, mais qu’il ex-plique aussitôt. «La meilleuredes choses pour lutter contre cequi ne nous plaît pas, c’est des’investir pour apporter sespropres idées.» C’est ainsi quel’élément déclencheur de sonentrée en politique a été l’élec-tion de Christophe Blocher auConseil fédéral. «Je ne l’ai pasfait pour critiquer, mais pourdéfendre ce en quoi je crois.»

Et ses idéaux correspondentà ceux défendus par les socia-listes: volet social, AVS, protec-tion des travailleurs. «J’ai tou-jours été énormément touchépar les working poor.»

Baptiste Hurni a passé touteson enfance à la Béroche et arejoint Noiraigue, avec ses pa-

rents, à l’âge de seize ans. «LesVallonniers ont une grandeouverture d’esprit vis-à-vis desnouveaux arrivants qui souhai-tent s’intégrer», explique-t-il.Preuve en est, il a réalisé l’undes meilleurs scores lors desélections communales, deuxans à peine après son arrivéedans le village. A dix-huit anset une semaine, il est devenu leplus jeune conseiller commu-nal de Suisse, après s’être in-vesti durant deux ans au Parle-ment des jeunes. «J’ai toujoursplus été un homme d’exécutif.Comme tous les politiciensj’aime parler, mais encore plusagir. C’était un beau challengeque je ne regrette pas, même siau début je pense avoir ressentila même chose que les premiè-

res femmes élues. Dans certai-nes assemblées, on ne me pre-nait pas au sérieux, on me tu-toyait systématiquement.»Mais il en faut plus pour désta-biliser cet étudiant en histoireet français, qui ne craint pasl’adversité et a fait ses preuvespar le travail. «Je ne suis pasdogmatique et j’apprécie detravailler avec des gens qui nesont pas forcément d’accordavec mes idées. L’essentiel estde pouvoir dialoguer.»

Prochain objectif de BaptisteHurni: les élections communa-les de Val-de-Travers. Unenouvelle commune et unenouvelle dimension pour lejeune conseiller communal.«Actuellement presque tousmes dossiers ont déjà une por-

tée régionale, mais c’est frus-trant d’être aussi dépendant ducanton. Avec la commune uni-que, nous aurons plus de poidset des armes pour se battre.Cette commune vient de naî-tre. Il faut du dynamisme, desjeunes, des idées innovantes.Nous devons penser un nou-veau Val-de-Travers!»

Sa plus grande crainte: lemaintien d’une politique écu-lée, rébarbative, freinée par lesaffrontements gauche-droite.«Nous devons tous tirer à lamême corde. Je crois foncière-ment que les nouveaux élusdoivent être des gens de dialo-gue.» Ses thèmes de campagneporteront essentiellement surles transports, l’aménagementdu territoire, les sociétés locales

et le développement de la vieculturelle. Et si l’opportunitéd’entrer à l’exécutif de Val-de-Travers se présentait? «Oui, jepense que je me lancerais, et lanouvelle législature coïncide-rait avec le terme de mes étu-des. C’est vraiment quelquechose de passionnant la politi-que, mais je ne reconduiraispas mon mandat de député.»Au niveau cantonal, BaptisteHurni espère que la gauchepuisse conserver la majorité aucours de la prochaine législa-ture afin de pouvoir concréti-ser des projets. «Assainir les fi-nances, c’est frustrant. On a dûfaire le sale boulot, alors que lapolitique ce doit être quelquechose de positif et qui doitfaire sourire.» /FNO

ARCH

IVES

RICH

ARD

LEUE

NBER

GER

ACTIF Baptiste Hurni s’est engagé au Parlement des Jeunes, avant de devenir conseiller communal à 18 ans.Il est aussi vice-président de la SA créée par la FEN pour gérer les logements d’étudiants. (DAVID MARCHON)

Conférence sur les perspectivesdu Transrun pour le Val-de-RuzPierre Roelli, directeur de fmn ingénieurs, sera l’invitédes radicaux, le 27 mars, à 20h, à la Rebatte, à Chézard-Saint-Martin. Sa conférence aura pour thème «Le Transrun:quelles perspectives pour le Val-de-Ruz?». /comm

«Je ne fais pasde la politiquepour critiquerles autres, maispour défendre ceen quoi je crois»

Baptiste Hurni

PORTRAIT

«Le bête affrontementgauche-droite me gonfle!»

VAL-DE-TRAVERS

Libérauxseuls surleur liste

Réunis mercredi soir en as-semblée générale, les libérauxdu Val-de-Travers n’ont pasencore arrêté des décisions dé-finitives quant aux prochainesélections communales du22 juin. Prudents, ils ont dé-cidé d’attendre les résultats desélections du reste du canton àla fin avril. Il semblerait, toute-fois, que les libéraux vont pré-senter, malgré la fusion sur leplan cantonal, une liste séparéedes radicaux, constituée de 25candidats de toutes les commu-nes. Une autre assemblée a étéagendée au 30 avril. /fno

ŒUFS

La chassepar tousles temps

Le comité organisateur de la15e Course aux œufs de But-tes - la Robella tient à fairepart de sa détermination faceaux aléas de la météo. La neigetombée dans la nuit de jeudi àhier et les giboulées prévuesdurant le week-end n’altére-ront en rien l’organisation dela manifestation. Les joies dela neige ne seront d’ailleurspas oubliées puisqu’il sera pos-sible de luger sur les hauteursde la Robella. Des luges serontmises à disposition par leTBRC. De plus, si les chutesde neige sont suffisantes, lespistes seront damées afin depermettre aux petits chasseursde gambader dans les pâtura-ges. Pour les frileux, des bois-sons chaudes seront serviespar l’auberge des Fées dans lafile d’attente du télésiège, alorsqu’une soupe aux pois les at-tendra au sommet. /comm

«Un voyage au fil de côtes enchanteresses»Croisière en famille

Départ: du samedi 12 au samedi 19 juillet 2008Durée: 8 jours/7 nuits (samedi au samedi) Inscriptions: jusqu'au 12 mai 2008

w w w. c r o i s i t o u r. c h

La Chaux-de-Fonds:Neuchâtel:Le Locle:Saint-Imier:

rue Neuve 14rue Saint-Honoré 2rue D.-JeanRichard 31rue du Dr-Schwab 1

Tél. 032 910 55 77/66Tél. 032 723 20 40Tél. 032 931 53 31Tél. 032 941 45 43

Profitez de notre offre spéciale:

Cabine double, triple ou quadruple

dès Fr. 1830.−*Enfants (jusqu'à 18 ans) partageant la cabine de deux adultes= croisière gratuite (frais de participation: taxes portuaire + transferts car: Fr. 350.−)

*Exemple d'une cabine intérieure double, catégorie 2 sur les ponts 2-3 avec réduction club des lecteurs de L'Express et L'Impartial. Sans réduction: dès Fr. 2015.−

Les artisans de l'évasion

Prestations incluses: transferts en autocar aller-retour canton de Neuchâtel - Gênes et retour. Croisière de 8 jours / 7 nuits à bord du navire MSC Rhapsody. Pensions complète à bord. Taxes portuaires incluses. Taxes carburant incluses. Animation et spectacles à bord. A votre charge: l'assurance annulation de voyage et SOS: Fr. 52.−. Frais de dossier: Fr. 40.−Non cumulable avec d'autres bons.

Malte, Tunisie, ItalieLes Eglises ceintes d’or de la côte amalfitaine, berceau de Flavio Gioia, inventeur de la boussole, se font le chantre du paradis naturel qu’offrent la Côte d’Emeraude et les collines toscanes. Taormina s’élève avec solennité et élégance sur les contreforts de l’Etna. Depuis Malte, la Tunis africaine semble tendre vers l’Europe.

Itinéraire:JOUR 1: Gênes (Italie)

JOUR 2: Florence - Livourne (Italie)

JOUR 3: Côte Amalfitaine - Salerne

JOUR 4: Catane - Taormina (Sicile)

JOUR 5: La Valette (Malte)

JOUR 6: Tunis (Tunisie)

JOUR 7: Olbia (Sardaigne)

JOUR 8: Gênes (Italie)

Demandeznotre brochure

détaillée

EnfantsEnfants GRATUIT jusqu'à 18 ansjusqu'à 18 ans

(selon cabine)

de réduction par adulte*

Fr. 90.− à Fr. 185.−

* réduction valable sur présentation de la carte Club espace

Pas encore abonné?Recevez L'Express ou L'Impartial chez vousau prix de Fr. 326.− pour 12 moiset profitez des avantagesdu Club espace.Téléphone: 032 910 20 40

11 Montagnes & Jura bernois L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

C’est par un «oui critique»que le législatif chaux-de-fonnier a accepté mercredi lerapport concernant laconstitution d’une caisse depensions unique pour lafonction publiqueneuchâteloise, au 1er janvierprochain.

SYLVIE BALMER

Au terme de deux anset demi de travail, leprojet, d’abord sou-mis aux trois parte-

naires impliqués dans le pro-jet – les villes de La Chaux-de-Fonds et de Neuchâtel,ainsi que l’Etat de Neuchâtel– fera ensuite l’objet d’unvote au Grand Conseil.

«Si la caisse de pensions dupersonnel de La Chaux-de-Fonds (CPC) est saine au-jourd’hui – avec un taux decouverture de 96,4% – les ex-perts prévoient une détériora-tion rapide du rapport démo-graphique, a expliqué le con-seiller communal LaurentKurth en s’appuyant sur leschiffres. Si, en 2002, la CPCcomptait 2,36 actifs par pen-sionné, le rapport est passé à1,93 en 2007. On estime qu’ilsera de l’ordre de 1 actif pour1 pensionné d’ici 50 ans. Encause, l’évolution de la longé-vité et la réduction des effec-tifs des collectivités publiquesdans le canton.

«Réponse incontournable et

inévitable», le projet a néan-moins fait débat. «Que diredu taux de couverture miséra-ble de 66,2% à Neuchâtel...», aglissé l’UDC.

Il est prévu que le taux re-monte à 85% d’ici 20 ans,mais «au vu de la forte infla-tion», les popistes, alliés auxsocialistes et aux verts, se sontdits «particulièrement in-quiets si le chemin de crois-sance n’est pas atteint des con-

séquences sur le pouvoird’achat des rentiers». Contra-riés par l’abandon de la pleineindexation, ils ont prié les au-torités, via un postulat,«d’imaginer une modulationen fonction de l’évolution del’indice des prix à la consom-mation, afin que les petitsrentiers ne voient pas leur re-venu érodé en cas d’infla-tion.»

«Nous ne voulons pas fabri-

quer les pauvres de demain, lesystème mis en œuvre devraitêtre en mesure de répondreaux préoccupations qui sontles vôtres, a assuré LaurentKurth, rappelant que «la com-pensation pleine et entière estl’objectif (...) En restant seul,les mesures d’assainissementauraient été plus sévères pourles employeurs, comme pourles employés», a-t-il indiqué./syb

CAISSE DE PENSIONS UNIQUE Le projet concerne 22 000 Neuchâtelois, employés par la fonction publiquedu canton, parmi lesquels environ 400 Chaux-de-Fonniers. (RICHARD LEUENBERGER)

LÉGISLATIF CHAUX-DE-FONNIER

Oui mitigé à la caissede pensions unique

Au chapitre collecteurs et canalisations, destensions se sont fait sentir, mercredi soir, auConseil général de La Chaux-de-Fonds. «Halte!Nous les socialistes, nous ne voulons plus detransformations intérieures sans que l’extérieurne soit également amélioré!», a-t-on entendudans les rangs du PS au moment de voter deuxrapports relatifs à des demandes de crédit, l’unede 500 000 fr. pour le doublement du collecteurde la rue des Entrepôts, l’autre de 230 000 fr.pour la réfection du collecteur et de la conduited’eau sis sur la rue Morgarten, entre l’avenuedes Forges et la rue du Locle.

Travaux de tuyauterie, réparations de trottoirset de route, mini déchetteries… Tout cela estincontestablement «nécessaire, indispensable,important». Mais où sont les pistes cyclables,les espaces verts, les places de jeux... «commepromis»?

Ces 20 dernières années, plusieurs centainesde millions de francs ont été «enterrés» dans lapartie invisible de la ville. «Cette pose decollecteurs est certes importante puisque cequartier de la rue des Entrepôts risque d’êtreinondé chaque fois qu’il y a un gros orage (...)Mais nous craignons que la population finissepar en avoir ras le bol de ces trous partout,sans que ne soient proposés en contre-partiedes améliorations perceptibles. Il est temps deconcilier les travaux concernant le nécessaireentretien de nos équipements souterrains avec

l’aménagement harmonieux de notreenvironnement quotidien», ont estimé lessocialistes, invitant le Conseil communal àprofiter des travaux pour, une fois lescollecteurs posés, aménager la portion de route«en tenant compte des projets futursconcernant la mobilité douce»: végétation,

pistes cyclables, etc. Pour l’heure, le rapport apassé la rampe, sans opposition. Les socialistesont déposé un postulat dans lequel ilsdemandent au Conseil communal, à l’avenir,«d’inclure dans chaque rapport technique unchapitre concernant les aménagements desurface». /syb

Les socialistes en ont «ras le bol des tuyaux»

CHANTIER Dans un postulat, les socialistes demandent au Conseil général d’inclure dans chaquerapport technique un chapitre concernant l’aménagement de surface. (ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY)

LA CHAUX-DE-FONDS

L’hiver attaque secet crée la «gabegie»

Hier matin, les Chaux-de-Fonniers se sont réveillés sousune chape de neige non dé-blayée. «Gabegie», a réagi plusd’un automobiliste, fustigeantla voirie. Un de nos lecteurs vaplus loin et nous écrit: «C’estun scandale! Prestation pitoya-ble et inadmissible des servicesde route communaux et canto-naux. Pauvres services incapa-bles d’affronter les chutes deneige dans une ville à 1000 md’altitude (d’ailleurs annoncédepuis le début de la semaine).Mentalité de fonctionnaire in-supportable pendant les joursde Pâques».

«Les gens ne se rendent pascompte qu’il a commencé deneiger dans la nuit et qu’ilétait trop tard pour appelertout le monde», répond à LaChaux-de-Fonds le contremaî-tre Laurent Othenin-Girard.C’est vrai, seuls les axes et lestrottoirs ont été nettoyés, de

même que les environs pourles rendre accessibles aux se-cours. Les rues secondaires ontelles été laissées en l’état. Dansbon nombre d’entre elles, les«pelles» ne pouvaient quoiqu’il en soit pas passer, des voi-tures étant stationnées desdeux côtés de la chaussée. «Lesgens ont parqué comme s’iln’allait rien se passer. Si nousavions forcé, il y aurait eu desdégâts», affirme LaurentOthenin-Girard.

L’alarme générale est pource matin, avec 120 hommessur le pont pour tout nettoyer,pour autant que les automobi-listes aient cette fois-ci joué lejeu. Avec ce qu’il est tombéhier après-midi, il y a du painsur et sous la planche à neige...Des accalmies – mais celle pré-vue hier après-midi a bientardé – devraient suivrejusqu’à mardi avant une nou-velle offensive. /ron

RETOUR DE L’HIVER Quarante centimètres sont tombés en moinsde 24 heures le premier jour du printemps. (RICHARD LEUENBERGER)

LA CHAUX-DE-FONDS

Nouveau chefpour les sports

Le Conseil communal de laVille de La Chaux-de-Fonds anommé récemment un nou-veau chef du Service dessports en la personned’Alexandre Houlmann, ac-tuel adjoint du titulaire Da-niel Piller, lequel prendra saretraite durant l’été après 35ans d’activité au service de laVille. La nomination de sonsuccesseur est intervenueaprès une large réflexion surl’organisation du Service dessports et sur d’éventuellescollaborations spécifiquesavec d’autres services com-munaux. Le nouveau chef deservice collaborera avec laVille du Locle, favorable àcette nomination.

L’organisation du Servicedes sports reste à peu près telqu’il est aujourd’hui. L’orga-nisation de la gestion des in-frastructures sportives seratoutefois confiée à un colla-borateur spécifique et ne sera

plus, comme jusqu’ici, la tâ-che directe du chef du ser-vice, ce qui conduira à une lé-gère diminution des chargessalariales. Le poste de ce res-ponsable sera mis au con-cours à la fin de ce mois. Anoter que le service réunitune vingtaine de postes detravail avec quelques varia-tions saisonnières.

En ce qui concerne la colla-boration avec Le Locle, lenouveau chef de service auramandat d’examiner les possi-bilités pour les deux villes detravailler plus étroitementensemble, notamment pourla promotion des sports et dela santé par le sport, et pourl’organisation de manifesta-tions sportives d’ampleur ré-gionale et nationale. Les fraisde ce mandat seront partagésentre les deux villes. Le nou-veau chef de service prendrases fonctions au 1er octobreprochain. /comm-réd

Etranges nuits du cinéma jusqu’àdemain soir à La Chaux-de-FondsLes Etranges nuits du cinéma ont magnifiquement débutéjeudi. Le Temple allemand de La Chaux-de-Fonds étaitplein comme un œuf de Pâques. Ça continue ce soiret demain. Programme sur www.2300plan9.com /réd

SAINT-IMIERLe couple Jenzer fête ses noces d’orGerda et Georges Jenzer se sont rencontrés à Serrières où ce dernier étaitfacteur et sa future épouse, originaire d’Allemagne, jeune fille au pair.Six enfants puis quinze petits-enfants ont compété la famille. Le couple a vécuà Serrières, Chambrelien, puis Cormoret où Georges était buraliste postal. /caz

CATH

ERIN

EZB

INDE

N

Immobilierà vendre

CRESSIER, beau 41/2 pièces, très bien équipé,garage individuel, 2 places de parc extérieures,atelier, Fr. 390 000.-, www.neuchatel5.sky-rock.com Tél. 032 757 27 78 / 078 622 82 67.

028-595294

LA CHAUX-DE-FONDS, ch. de Naefels, nousconstruisons deux villas individuelles de 51/2pièces. Didier Gentil: tél. 079 439 13 66.132-209087

LA CHAUX-DE-FONDS, quartier du Bois du PetitChâteau, villas mitoyennes de 5 pièces, avec550 m2 de terrain. Chauffage pompe à chaleur.Fonds propres pour traiter Fr. 110 000.-. DidierGentil: tél. 079 439 13 66. 132-209067

ATTIQUE 126 M2 AU LANDERON, 5 pièces dont2 chambres à coucher, 2 bains, cuisine ouverte,living, galerie. Garage. Tél. 079 661 3269.

028-595285

LE LOCLE, ch. des Bosses, villa individuelle de41/2 pièces, avec 1000 m2 de terrain. Prix de venteFr. 510 000.-. Didier Gentil: tél. 079 439 13 66.

132-209083

LE LANDERON MAISON VILLAGEOISE près duLac, 41/2 pièces en duplex, attique, 2 WC, douche,cuisine agencée ouverte, local annexe, moderneet avec cachet, garage, sans jardin/terrasseTél. 032 751 54 40. 012-702743

NEUCHÂTEL, rue de la Dîme, vue sur le lac,attique de 5 pièces avec terrasse (34 m2). Fondspropres pour traiter Fr. 130 000.-. Didier Gentil:tél. 079 439 13 66. 132-209085

VILLIERS (VAL-DE-RUZ), villa individuelle, 5pièces, prix de vente Fr. 555 000.-. Didier Gentil:tél. 079 439 13 66. 132-209065

Immobilierà louer

AUX GENEVEYS-SUR-COFFRANE, magnifiqueappartement de 7 pièces avec splendide vue surles alpes, comprenant: 2 salles d’eau, cheminée,terrasse, cuisine habitable et entièrementagencée, cave, garage et place de parc.Fr. 2 500.- charges comprises. Pour renseigne-ments et visites, veuillez contacter: MadameFabia Baerfuss tél. 079 478 30 92. 028-595333

BOUDRY, grand 21/2 pièces, 60 m2. Fr. 840.-charges comprises. Tél. 079 381 58 90. 028-595443

CHÉZARD-ST-MARTIN, appartement duplex,plain-pied, 41/2 pièces (110 m2 ), 2 salles d’eau,cheminée, balcon + terrasse, jardins privatifs de90 m2 et surface commune de 1600 m2, une placede parc dans box collectif et places de parcexternes. Chiens non admis. Loyer mensuelFr. 1600.- + charges Fr. 250.- Tél. 079 446 39 14.

012-702683

COLOMBIER, CHAILLET 3B, ATTIQUE 135 M2,51/2 pièces, cheminée, 2 salles debains/douche/WC, balcon, cave et galetas, danspetit immeuble avec ascenseur. Loyer Fr. 2265.-charges comprises. A disposition places de parcint. et ext. Libre dès le 01.07.2008.Tél. 032 861 24 13. 012-702775

CORCELLES, 9 pièces tout confort, terrasse, jar-din et vue. Libre à convenir. Fr. 2 700.- chargescomprises. Tél. 032 730 38 85. 028-595388

CRESSIER (NE), plein centre maison villageoiseavec cachet, 4 pièces, 110 m2, Fr. 1800.- +charges tél. 024 472 54 42 dès 20 heures.

036-449743

LA CHAUX-DE-FONDS, garage individuel, rue duCommerce 53, libre de suite. Fr. 140.-.Tél. 032 961 20 21, www.locat.ch 132-209277

HANGAR dépôt 950 et 300 m2, Est de Neuchâtel,hauteur 4 m. Tél. 079 416 34 84. 028-594063

LA CHAUX-DE-FONDS, rue du Soleil 4, 2e étage,3 pièces, WC à l’étage. Fr. 700.- charges com-prises, libre de suite. Tél. 032 961 20 21,www.locat.ch 132-209275

LA CHAUX-DE-FONDS, rue du 1er Mars 12, 1er

étage, 3 pièces, cuisine agencée, place de parc.Fr. 1 050.- charges comprises, libre de suite.Tél. 032 961 20 21, www.locat.ch 132-209273

LA CHAUX-DE-FONDS, rue Jacob-Brandt 8, 4e

étage, 3 pièces, cuisine agencée, balcon.Fr. 1 070.- charges comprises, libre dès le 1er mai2008. Tél. 032 961 20 21, www.locat.ch 132-209274

LA CHAUX-DES-BREULEUX, 41/2 pièces, rez-de-chaussée, dans ancienne ferme rénovée, cuisineagencée, cheminée de salon, salon entièrementvitré, jardin. Fr. 1 850.- charges comprises, libredès le 1er juin 2008. Tél. 032 961 20 21,www.locat.ch 132-209278

LE LANDERON, Lac 23, 41/2 pièces, balcon, prochecommodités, 100 m. lac. De suite. Fr. 1880.-charges comprises. Tél. 078 733 80 60. 028-595438

LE LOCLE, petit studio meublé, centre ville.Daniel-Jeanrichard 27. Tél. 032 931 17 12.

132-209302

LE LOCLE, Jeanneret 63, 5e étage, immeuble avecascenseur, bel appartement de 51/2 pièces, 3chambres, séjour, salle à manger, cuisineagencée avec lave-vaisselle, réduit, 2 salles debains, balcon, cave, galetas. Fr. 1 250.- +charges. Garage à disposition Fr. 135.-. Libre desuite ou à convenir. Tél. 032 466 57 37. 132-209217

LES BRENETS, Grand Cernil 4, 3 pièces, grandbalcon ensoleillé. Fr. 980.- charges comprises.Libre de suite. Tél. 079 352 85 94. 132-209205

NEUCHÂTEL - Parcs 83 - Appartement 3 pièces- Cuisine habitable, équipée avec lave-vaisselle -Fr. 1290.- charges comprises - Libre de suite -Tél. 076 389 66 16. 012-702573

NEUCHÂTEL - RUE DE BOURGOGNE, rez,31/2 pièces, équipé, jardin potager. Fr. 1250.- +charges. Libre de suite. Tél. 079 449 05 07.

028-595312

NEUCHÂTEL, 3 pièces, cuisine habitable, salle debains/WC, balcon avec vue château collégiale, lacet Alpes, cave, galetas, place de parc. Fr. 1290.-charges comprises. Libre dès le 01.04.2008.Tél. 032 725 71 52 ou tél. 076 303 75 71.

028-595495

TRAVERS 31/2 pièces; parfait état; 2 chambresavec parquet; cuisine agencée ouverte sur salleà manger-salon; au rez; jardin à dispositionFr 650.- + charges 078 682 65 05 dès 18h

012-702613

LA CHAUX-DE-FONDS, rue Jaquet-Droz 43, 7pièces, neuf, cuisine agencée, Fr 1880.-,www.chappatte.biz, Tél. 079 658 72 12. 012-702660

Immobilierdemandes d’achat

JEUNE COUPLE CHERCHE VILLA ou appartementdans le canton de Neuchâtel, état sans importance.Agences d’abstenir. Tél. 079 355 43 19. 132-209078

TOUS BIENS IMMOBILIERS, pour nos clients.Agence pour votre habitation. Contact: DamienJakob Tél. 079 428 95 02 (Sérieux et discrétionassurée).

AnimauxPERDU CHAT TIGRÉ, sans collier, pas castré, àBoudry, parti depuis 3 semaines.Tél. 032 841 49 77. 028-595441

A DEVELIER, POULETTES FERMIÈRES, brunes,blanches, noires, vaccinées, début et en ponte,Fr. 25.- / pièce. Tél. 032 422 17 02. 014-172336

Chercheà acheterACHAT BIJOUX CASH À DOMICILE, or, diamants,tout or pour la fonte, montres Rolex, argenterie,tableaux. M. Braun Tél. 079 624 03 45. 022-795780

ACHÈTE EN OR monnaies, médailles, bijoux;pièces de monnaie suisses. Tél. 032 423 02 67.

014-175587

A vendreÀ VENDRE MOBILIER pour épicerie et kiosque àNeuchâtel. Tél. 032 852 03 22. 028-595408

PIANO À QUEUE OCCASION, Steinway & Sonsnoir poli et piano droit Bösendorfer. Bon état,Tél. 079 795 30 64. 005-639689

ErotiqueCHX-DE-FDS. Corps massage avec pierreschaudes et +. 7/7. 9h-23h. Tél. 032 534 00 70.

132-209038

CHX-DE-FDS Nelly coquine sympa, sensuelle,vrai massage, 3e âge ok. Tél. 079 351 70 58.

132-209237

CHX-DE-FDS. Jolie, sensuelle, seins XXXL,rasée, 69, plaisir assuré. 7/7. Tél. 076 433 39 34.

132-209232

VacancesVIAS-PLAGE, à 300 m de la mer, appartement 6à 8 personnes, y compris garage du 28.6. au19.7. et du 16.8. au 30.8. Tél. 079 662 06 42.

012-702585

Demandesd’emploiDÈS JUILLET 2008, aide-soignante expéri-mentée et certifiée s’occuperait du lundi au ven-dredi d’une personne âgée à son domicile.Horaire à discuter. Tél. 076 564 88 48. 028-595362

CUISINIÈRE CHERCHE PLACE 50%, repas demidi. Tél. 079 632 51 04. 028-595080

CUISINIER AVEC EXPÉRIENCE cherche rempla-cements dans le canton de Neuchâtel.Tél. 079 258 11 27. 028-595274

DÉPANNEUR SANITAIRE cherche poste fixeTél. 077 430 54 85 028-595169

MAÇON INDÉPENDANT cherche travail, pose depavés ou plaques de jardin. Tél. 079 758 31 02.

132-208807

Offresd’emploiRECHERCHE PROGRAMMEUR VBA pour leçonsde soutien, libre de suite. Tél. 079 570 73 16.

028-595486

RESTAURANT MEI JIN cherche cuisinier chinoisqualifié, pour 1er avril 2008. Tél. 032 723 23 30.

028-594696

HÔTEL DU MARCHÉ cherche cuisiniers qualifiéspour cuisine française et chinoise pour le 1er avril2008. Tél. 032 723 23 30. 028-594692

CHERCHONS MAMAN DE JOUR pour nos deuxenfants de 71/2 ans et 91/2 ans, pour les repas de midi,à notre domicile, rue des Noyers 1 ou chez vousproche de l’école des Charmettes. Tél.0327303835dès 17h30 ou tél. 078 784 27 31. 028-594305

BRASSERIE AU BORD DU LAC de Neuchâtelcherche sommelier(ère) à 100% ou extra, desuite ou à convenir. Ecrire sous chiffre U 028-594587 à Publicitas S.A., case postale 0048,1752 Villars-s/Glâne 1.

BUVETTE AU BORD DU LAC à St-Aubin cherchesommelier-ère avec expérience, 25-40 ans, desuite tél. 032 835 37 38. 028-595326

BUVETTE AU BORD DU LAC à St-Aubin cherchedame aide-cuisine tél. 032 835 37 38. 028-595328

CHERCHONS PROFESSEUR DE FRANÇAIS pouritalo- et germanophones du 28.04 au 2.05 et du5.05 au 8.05. Ecrivez à [email protected]

028-595504

REGION BEROCHE, DAME DE CONFIANCErecherchée, pour la garde à domicile d’un enfantde 4 mois et travaux de ménage 21/2 jours parsemaine ainsi que garde ponctuelle. Référenceset permis demandés. Faire offre avec prétentionde salaire. U 012-702489 à Publicitas S.A., casepostale 0048, 1752 Villars-s/Glâne 1.

SERRURERIE AU LOCLE recherche jeune construc-teur métallique qualifié. Tél. 078 681 48 40.

132-209288

Véhiculesd’occasionA BON PRIX ACHÈTE voitures, bus, état indiffé-rent. Paie cash 079 200 91 77. 028-587532

CAUSE MALADIE Mazda 3, 1.6, automatiquebleu-marine, mars 2005, 30 000 km. Jantes aluet roues d’hiver. Tél. 076 524 97 82. 028-595307

FR. 100.- DE PLUS, achat de vos véhicules.Tél. 079 640 22 85. 028-595440

MAZDA 323, 1.8, 130 CV, 225 000 km, exper-tisée le 02.2008, excellent état + options.Fr. 1500.-. Tél. 078 610 67 07. 028-595481

DiversCOACH Juncker David, perte de poids, wellness,etc. www.gymservice.ch. Tél. 078 732 48 20.

028-589406

MARRE DES FEUILLES? Abattage d’arbres enpropriété et forêt. Tél. 079 637 41 18. 028-592772

CAVALERI COIFFURE Modèles pour coupesdemander Céline. «Gratuit». Tél. 032 725 29 82.

028-591496

ROBES DE MARIÉE, robes de soirée chez AnnetteGeuggis, Cortaillod, tél. 032 842 30 09. 028-594530

Minie Paraît dans L’Express et L’Impartial / 93’000 lecteurs (contrôle REMP) Tél. 032 729 42 42 / Fax 032 729 42 43 / www.pilote.ch

Cherchez le mot caché!Arbre, un mot de 7 lettres

La solution de la grille se trouve en page 31

E E S E M P N O N L L E C E R

N D R S O O O S I O M A H C E

G R P R D E N U C A L C I N E

A O C E U L R H S E R G M T R

P H R V L E E E L E M M I N G

E D R A A U S U L E A S S A A

E E E C N G C F I N A C T I F

R D T C T S U H N N R D E L O

F I T R U F E E E O A E A P F

F F N P O P L C C T S D T I I

C I O S S E L H T E V I G O M

A C I A G U E E R I C U O D A

P E T I T T B M R I R L R L B

R L O N G E E I E E I F G E C

E N M E E R R N R E N I E R F

ActifActifAdoucirAgréerAiglonAverseCalcinéCanifCâpreChamoisCheminChimisteCloisonCrochet

LégionLemmingLercheLiureLocheLongeModulantMotionOeuvrerOgiveOpticienOpusculeOsierPagne

PeluchePetitPliantPoêlePorcheRebelleSaineSésameSubirTisaneTonneVague

DaimDatteDécuplerEdificeEdredonFigurerFluideFreinéFurtifGorgeHordeIodlerIpécaLacune

A

C

D

E

F

GHI

L

M

O

P

RS

T

V

13 Bons plans L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

COLORED FESTIVALContre la discriminationA but non lucratif, le Colored Festival vise à luttercontre la discrimination et le racisme. Avec des artistesromands comme Chakal, La Dixion, Pkh prod.Case à chocs, Neuchâtel Sa dès 22h (dès 20h pour les plus jeunes).RO

CK

CinéRÉGIONLA CHAUX-DE-FONDS

■ ABC (032 967 90 42)The banishmentSa-ma 20h45. VO. 16 ans.De A. ZviaguintsevHeimatklaengeSa, di 16h. VO. 16 ans. De S.SchwietertEu tu elesSa 18h15. VO. 12 ans.De A. WaddingtonLes baliseurs du désertDi 18h15. VO. 12 ans. De N. Khemir

■ Corso (032 916 13 77)10 000 avant J.-C.Sa-ma 20h15. 10 ans. De R. EmmerichAstérix aux Jeux olympiquesSa-ma 15h. 7 ans. De Th. Langmannet F. ForestierSans plus attendreSa-ma 17h45. 10 ans. De R. Reiner

■ Eden (032 913 13 79)Bienvenue chez les Ch’tisSa-ma 15h15, 18h, 20h30. Sa-di 23h.7 ans. De D. Boon.

■ Plaza (032 916 13 55)Les chroniques de SpiderwickSa-ma 15h, 17h30, 20h15. Sa-di22h45. 10 ans. De M. Waters

■ Scala 1,2,3 (032 916 13 66)Sexy dance 2Sa-ma 15h15, 17h45, 20h15. 10 ans.De J. ChuIl y a longtemps que je t’aimeSa-ma 18h, 20h30. 12 ans.De Ph. ClaudelMax & CoSa-ma 15h30. 7 ans.De S. et F. GuillaumeMR 73Sa-ma 20h15. 16 ans. De O. Marchal

HortonSa-ma 14h, 16h, 18h. Pour tous. De J.Hayward

COUVET■ Le Colisée (032 863 16 66)

JunoSa, di 20h30. 10 ansMax & CoDi, lu 16h. 7 ans

LA NEUVEVILLE■ Le Musée (032 751 27 50)

La guerre selon Charlie WilsonDi 17h30. VO. 12 ans. De M. NicholsEnfin veuveSa, di, lu 20h30. 10 ans.De I. MergaultAlvin et les ChipmunksSa, di 15h. De T. Hill

MUSIQUENEUCHÂTEL

Colored festivalLa Case à chocs. Festival contrele racisme et l’antisémitisme. Sa 21h

FAMILLESLA CHAUX-DE-FONDS

Pâques à la fermeMusée paysan et artisanal. Chasseaux œufs et diverses animations.Sa, di 14-17h

OBJECTIF MARSLA CHAUX-DE-FONDS

«The Licks and DJ’s Ford Cougaret Hijo de Thomas»Café ABC. Lost songs, radio show.Sa dès 23h

CONCERTLA CHAUX-DE-FONDS

Grand Reportage EnsembleThéâtre ABC. Sa 16h30

DÉDICACESLA CHAUX-DE-FONDS

Séance de dédicacesLibrairie Payot. Bernard Comment,«Entre deux, une enfance en Ajoie»et «Triptyque de l’ongle». Sa 14h-16h

CLASSIQUESAINT-IMIER

Ensemble vocal d’ErguëlCollégiale. Oeuvres de Mortimer et Liszt.Sa 20h

PÂQUESBEVAIX

Course aux œufsVerger communal. Lu 11h

LA NEUVEVILLEL’œuf-aux-rires, chasse aux œufsDépart à la buvette de St-Joux. Sa 13h30

ROCKNEUCHÂTEL

ConcertCaveau du Bar King. La Bande à mani,rock. Sa dès 22h30, portes 22hDELÉMONT

La petite mortCroisée des sons. Rock et valse teintéde punk. Sa 22h30

VERNISSAGENEUCHÂTEL

Exposition «Palestine,territoire occupé»Péristyle de l’Hôtel de ville.Photographies de Marc Juillard.Vernissage. Ma 18h

UNIVERSITÉ DU 3E ÂGELA CHAUX-DE-FONDS

Aula du Cifom. «L’Himalaya au féminin».Par Marianne Chapuisat. Ma 14h15

ENSEMBLE VOCALLA CHAUX-DE-FONDS

Die SingphonikerL’Heure bleue. Salle de musique. Oeuvrede La Rue, Weill, Rautavaara, Iskinis,Nysted, Rege, Straus et Gorecki.Ma 20h15Die SingphonikerL’Heure bleue, salle de musique.Oeuvres de Schubert, Mendelssohn,Miskinis, Strauss, Summer, Saint-Saëns.Me 20h15

EXPOSITIONSNEUCHÂTEL

Péristyle de l’Hôtel de villeExposition «Palestine, territoire occupé»,photographies de Marc Juillard. Lu-ve7h-19h. Sa 9h-17h. Du 24 mars au 4 avrilCentre DürrenmattExposition «Topor-Encyclopédiedu corps». Me-di 11h-17h.Du 16 mars au 11 mai

BOUDRYEspace culturel La PassadeExposition Manon Lenggenhager.Peintures. Ma-ve 15-18h, les soirsde représentations. Jusqu’au 25 maiLE LANDERON

Espace Carte blancheExposition Josette Wisard. Collages,patines, reliefs. Ma-sa 14h30-18h.Du 18 au 27 mars

TRAVERSMines d’asphalte de la PrestaIndividuels: le dimanche, 12h30et 14h30. Groupes: toute l’année, surréservation. Café des mines: Dimanche11h-17h. Ouvert tous les jours sur rés.dès 15 personnes. Tél. 032 864 90 64

TRAMELANCIPExposition Joël Racine, peintures.Lu-je 8h-20h. Ve 8h-18h. Sa, di 14h-17h.Jusqu’au 14 mars

MUSÉESNEUCHÂTEL

Musée d’art et d’histoire«La nature dans tous ses états»,exposition permanente.«A la recherche du temps - 60 tableauxet dessins préparatoires de la collectiondes arts plastiques 1500-1900».«Panoramas de Neuchâtel».

Jusqu’au 22 juin.«Pas de deux». Catherine Warmoes,Denis De Rudder. Jusqu’au 27 avril.Ma-di 11-18h, entrée libre le mercredi.Muséum d’histoire naturelle«Le propre du singe». Ma-di 10h-18h.Jusqu’au 26 octobreMusée d’ethnographie«Entre deux». Ma-di 10h-17h.Du 21 février au 4 maiLA CHAUX-DE-FONDS

Musée paysan et artisanalExposition «Du muscle au moteur».Du 15 mars 2008 au 1er mars 2009.Avril-octobre: ma-di 14h-17h, lu fermé.Novembre-mars: me, sa, di 14h-17hMusée d’histoire naturelleExposition «Hiboux & Chouettes».Ma-sa 14h-17h, di 10h-12h/14h-17h.Jusqu’au 16 marsMusée d’histoireExpositions «Beau-Site a 100 ans»,et «Le Cercle du Sapin (1857-2007).Ma-ve 14h-17h, sa, di 10h-17h.Jusqu’au 23 marsMaison blanche - Le CorbusierOuverture au public: ve, sa, di 10h-17h.Visites privées sur rendez-vousMusée des beaux-artsExposition «Comme si celan’existait pas», Yvan Salomone.Ma-di 10h-17h. Du 15 mars au 18 maiMusée international d’horlogerieMa-di 10h-17h.LE LOCLE

Musée des beaux artsTriennale de l’art imprimé contemporain.Ma-di 14h-17h. Jusqu’au 6 avrilVALANGIN

Château et muséeExposition «L’inventaire en fûts».Démonstration de dentellières le dernierdimanche du mois 14h-17h.Me-di 11h-17h. Jusqu’au 31 octobreLA SAGNE

Musée régionalHistoire du village et du canton. Chambreneuchâteloise. Salle dédiéeà Oscar Huguenin. Ouvert chaquepremier dimanche du mois, 13h30-17hou sur demande (032 931 51 06)COLOMBIER

Musée militaire et des toiles peintesMa-ve 14h-17h. Visite guidée du château,premier di du mois, 15h.HAUTERIVE

Le Laténium«Par Toutatis! La religion des Celtes».Jusqu’au 1er juin. Ma-di 10h-17hPORRENTRUY

Musée de l’Hôtel-Dieu«Blarer, prince parmi les princes».Ma-di 14h-17h. Du 15 mars au 17 août

GALERIESNEUCHÂTEL

Galerie DitesheimExposition Fred-André Holzer, œuvresrécentes. Ma-ve 14h-18h30.Sa 10h-12h/14h-17h. Di 15h-18h.Jusqu’au 16 marsLA CHAUX-DE-FONDS

Un bout de l’artExposition Garance Dindeleux Margot.Photopeintures, vision d’ensemble.Lu, ma, je, ve, sa 14h-17h30.Jusqu’au 26 avrilLa locomotiveExposition Madeleine Jaccard,«Il est des choses...». Me-ve 17h-19h.Sa 15h-19h. Jusqu’au 12 avrilAUVERNIER

Galerie UneExposition Clare Goodwin, Andrea Heller,Isabelle Krieg. Me-sa 14h-18h30.Di 14h-17h. Jusqu’au 16 mars

BEVAIXGalerie Quint-EssencesExposition Laurent Pheulpin.Photographies. Ma-sa 13h30-17h30et sur rendez-vous. Jusqu’au 26 avril

COLOMBIERGalerie NumagaExposition Peter Royenet Jean Mauboulès. Me-di 14h30-18h30.Jusqu’au 30 mars

CORCELLESGalerie ArcaneExposition Pascale Favre, dessin et LaureGonthier, céramique. Ma-ve 17h30-19h.Sa 14h-17h. Jusqu’au 29 mars

CORTAILLODGalerie JonasExposition Jens Balkert, sculpturesen grès, Catherine Engel, lissièresur des créations de Michel Engel, Guyde Montmollin, dessins, brou de noixet encre de Chine. Me-sa 14h30-18h30.Di 14h30-17h. Du 16 mars au 13 avril

VALANGINMoulin de la TourelleExposition Jacqueline Gaudubert,artiste peintre et Olivier de Tribolet,artisan tourneur sur bois.Me-di 15h-18h30. Jusqu’au 16 mars

FLEURIERGalerie d’art Bleu de ChineExposition Darlivânia, sculptures,Yvan Wolfer, peitures et Natacha Dind,peintures. Ve, sa, di 15h-18hou sur rendez-vous. Jusqu’au 23 mars

LA NEUVEVILLEGalerie du FauconExposition France Giovannoni-Berset.Ombres urbaines, gravures et dessins.Ve, sa,di 15h-18h ou sur rendez-vous.Jusqu’30 mars

DELÉMONTGalerie de la FarbExposition Concetta Marino. Je 17h-19h,sa 10h-12h/15h-18h, di 15h-18h.Jusqu’au 20 avrilartsenal espace d’artExposition Stéphane Montavon. Peinturesrécentes. Ve 16h-18h. Sa 10h-12h/14h-17h. Di 14h-17h ou sur rendez-vous.Du 15 mars au 20 avril

PERREFITTESelz art contemporainExposition Claude Gigon, peinture.Sa,di 14-18h et sur demande.Du 30 mars au 27 avril

PORRENTRUY(les halles)Exposition «Ça prend». Fabienne Radi,Jérémie Gindre, Izet Sheshivari.Je 17h-19h. Sa, di 14h-18hou sur rendez-vous. Jusqu’au 6 avril

ANIMAUXLA CHAUX-DE-FONDS

Bois du Petit-ChâteauParc zoologique: 8h-18h (hiver 17h).Vivarium 9-12h et 14-18h (hiver 17h).

AGENDA

PARC ZOOLOGIQUE Le Boisdu Petit-Château, lieu où viventtoutes sortes d’animaux à poilet à plumes. (ARCHIVES DAVID MARCHON)

CinéNEUCHÂTELAPOLLO 1 Faubourg du Lac 11, tél. 032 710 10 33

BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS 4e sem. - 7/12Acteurs: Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix.Réalisateur: Dany Boon.SUCCÈS RECORD! Philippe Abrams est directeur de laposte de Salon-de-Provence. Il est marié à Julie, dont lecaractère dépressif lui rend la vie impossible. Pour luifaire plaisir, Philippe fraude afin d’obtenir une mutationsur la Côte d’Azur. Mais il est démasqué: il sera muté àBergues, petite ville du Nord. Pour les Abrams,sudistes pleins de préjugés, le Nord c’est l’horreur...

VF SA au MA 15h15, 17h45, 20h15. SA au DI 22h45

APOLLO 2 Faubourg du Lac 11, tél. 032 710 10 33

SEXY DANCE 2 2e semaine - 10/10Acteurs: Robert Hoffmann, Will Kemp, Briana Evigan.Réalisateur: Jon Chu.A l’Ecole d’arts du Maryland, suivons les péripéties del’étudiant Patric (Hoffman) et de la nouvelle rebelle Andie(Evigan)...

VF SA au MA 16h, 18h, 20h30. SA au DI 23h

HORTON 1re semaine - Pour tous/5Réalisateur: Jimmy Hayward.PREMIÈRE SUISSE! Un éléphant qui vole au secoursd’une... poussière! C’est l’histoire farfelue de Horton, ladernière création des auteurs de «L’âge de glace», avecles voix de Jim Carrey et Steve Carrell.

VF SA au MA 14h

APOLLO 3 Faubourg du Lac 11, tél. 032 710 10 33

PARIS 5e semaine - 7/12Acteurs: Juliette Binoche, Romain Duris, Fabrice Luchini.Réalisateur: Cédric Klapisch.Des maraîchers, une boulangère, une assistante sociale,un danseur, un architecte, un SDF, un prof de fac, unemannequin, un clandestin camerounais... Tous ces gens,que tout oppose, se retrouvent réunis dans cette ville etdans ce film. Vous pouvez penser qu’ils ne sont pasexceptionnels mais, pour chacun d’entre eux, leur vie estunique.DERNIERS JOURS VF SA au MA 20h30

SEXY DANCE 2 2e semaine - 10/10Acteurs: Robert Hoffmann, Will Kemp, Briana Evigan.Réalisateur: Jon Chu.A l’Ecole d’arts du Maryland, suivons les péripéties del’étudiant Patric (Hoffman) et de la nouvelle rebelle Andie(Evigan)...

VF SA au MA 14h

HORTON 1re semaine - Pour tous/5Réalisateur: Jimmy Hayward.PREMIÈRE SUISSE! Un éléphant qui vole au secoursd’une... poussière! C’est l’histoire farfelue de Horton, ladernière création des auteurs de «L’âge de glace», avecles voix de Jim Carrey et Steve Carrell.

VF SA au MA 16h15, 18h15

INTRAÇABLE 3e semaine - 16/16Acteurs: Diane Lane, Tim de Zarn, Colin Hanks.Réalisateur: Gregory Hoblit.L’agent spécial Jennifer Marsh appartient à la sectionCybercrime du FBI. Technicienne aguerrie, elle croyaitavoir tout vu, avant qu’un prédateur d’un style inédit necommence à diffuser sur Internet les images des torturesinfligées à ses victimes.

VF SA au DI 23h15

ARCADES Faubourg de l’Hôpital 5, tél 032 710 10 44

LES CHRONIQUES DE SPIDERWICK1re semaine - 10/10

Acteurs: Sarah Bolger, Freddie Highmore, Nick Nolte.Réalisateur: Mark Waters.PREMIÈRE SUISSE! La série populaire de livres d’heroic-fantasy est portée sur grand écran. Trois enfants, deuxjumeaux et leur petite sœur, decouvrent un livre magiquedans la maison de leur oncle...

VF SA au MA 15h, 17h30, 20h15. SA au DI 22h30

BIO Faubourg du Lac 27, 032 710 10 55

THERE WILL BE BLOOD 1re semaine - 14/14Acteurs: Daniel Day-Lewis, Paul Dano, Kevin J. O’Connor.Réalisateur: Paul Thomas Anderson.PREMIÈRE SUISSE! 2 OSCARS! Un prospecteur vivantseul avec son fils achète des puits de pétrole a unefamille qui vit dans un ranch. Même si le pétrole combleses attentes et sa fortune, plus rien ne sera commeavant...

VO angl. s-t fr/all SA au MA 20h15

MAX & CO 6e semaine - 7/10Réalisateur: Samuel + Frédéric Guillaume.Chez Bzz & Co, usine de tapettes à mouches, les affairesne marchent plus très bien: il n’y a pas suffisamment demouches! Alors que les actionnaires inquiets décident derationaliser l’usine, un savant fou se penche sur un projetde mouches mutantes qui ne tardent pas à attaquer leshabitants de la ville. Max, un jeune garçon à la recherchede son père, découvre les manipulations de Bzz & Co et,accompagné de sa nouvelle amie Félicie, il part contrerleur plan.DERNIERS JOURS VF SA au MA 15h45

BIO Faubourg du Lac 27, 032 710 10 55

SANS PLUS ATTENDRE 4e semaine - 10/14Acteurs: Jack Nicholson, Morgan Freeman.Réalisateur: Rob Reiner.Deux amis, atteints d’un cancer en phase terminale,décident de faire une liste de choses à accomplir avantleur mort. Les deux hommes embarquent alors pour laplus belle des virées. Un voyage de l’amitié, émailléd’aventures, d’éclats de rire, de découvertes...DERNIERS JOURS VF SA au MA 17h45

PALACE Place Numa-Droz 1, tél. 032 710 10 66

10 000 AVANT J.-C. 2e semaine - 10/12Acteurs: Camilla Belle, Omar Sharif, Marco Kahn.Réalisateur: Roland Emmerich.10 000 ans avant J.-C., un jeune homme de 21 ans et satribu luttent pour survivre en chassant les mammouths.Quand les chasseurs de son clan et la princesse dont ilest tombé amoureux sont faits prisonniers, il se lance àleur secours...

VF SA au LU 15h, 20h15. SA au DI 22h45

LA GRAINE ET LE MULET 7e semaine - 7/12Acteurs: Habib Boufares, Hafsia Herzi, FaridahBenkhetache. Réalisateur: Abdellatif Kechiche.Pour s’en sortir financièrement, Beiji décide de créer sonrestaurant, mais faute de moyens, ça ne reste qu’un rêve.Jusqu’au jour où sa famille décide de s’unir pour l’aider.DERNIERS JOURS VF SA au LU 17h15

REX Faubourg de l’Hôpital 16, 032 710 10 77

À BORD DU DARJEELING LIMITED1re semaine - 10/16

Acteurs: Owen Wilson, Jason Schwartzman, AdrienBrody. Réalisateur: Wes Anderson.PREMIÈRE SUISSE! Trois frères qui ne se sont pas parlédepuis la mort de leur père décident de faire ensembleun grand voyage en train à travers l’Inde afin de renouerles liens d’autrefois..

VO s-t fr/all SA au MA 18h. MA 20h30. VF SA au LU 20h30

LE DRAGON DES MERS:LA DERNIÈRE LÉGENDE 5e semaine - 7/10Acteurs: Emily Watson, Alex Etel, Ben Chaplin.Réalisateur: Jay Russell.En Ecosse, loin de la Seconde Guerre mondiale qui faitrage, le jeune Angus MacMorrow espère chaque jour voirson père revenir du front. Lors d’une de ses promenadessolitaires, il découvre un étrange objet qu’il ramène chezlui en cachette. Il va vite s’apercevoir qu’il s’agit d’un œufdont une étrange petite créature ne tarde pas à sortir.DERNIERS JOURS VF SA au MA 15h15

THE MIST 1re semaine - 16/16Acteurs: Thomas Jane, Marcia Gay Harden. Réalisateur:Frank Darabont.PREMIÈRE SUISSE! Alors qu’une brume inquiétante selève, les habitants d’une petite ville se réfugient dans lesupermarché local. Ils sont alors assiégés par descréatures mystérieuses, dissimulées dans le brouillard...D’après le roman de Stephen King.

VF SA au DI 23h

STUDIO Faubourg du Lac 7, 032 710 10 88

IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME1re semaine - 12/16

Acteurs: Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, SergeHazanavicius. Réalisateur: Philippe Claudel.PREMIÈRE SUISSE! Pendant 15 ans, Juliette n’a euaucun lien avec sa famille qui l’avait rejetée. Alors que lavie les a violemment séparées, elle retrouve sa jeunesœur, Léa, qui l’accueille chez elle...

VF SA au MA 18h, 20h30

ASTÉRIX AUX JEUX OLYMPIQUES8e semaine - 7/10

Acteurs: Clovis Cornillac, Gérard Depardieu, DavidBeckham. Réalisateur: Th. Langmann F. Forestier.Pour remporter les Jeux olympiques et permettre aujeune Alafolix d’épouser la princesse Irina, Astérix etObélix devront affronter le machiavélique Brutus, fils deCésar, au cours d’une Olympiade.DERNIERS JOURS VF SA au MA 15h30

Une pièce d’identitésera demandée

à toute personnedont l’âge pourrait prêter à confusion.

Merci de votre compréhension!

Ne peut pas être vendu séparément>>> 134 offres>>> 33 offres

Samedi 22 mars 2008 • Les rendez-vous de l’emploi

AVEC

Enzo Raia, Chef de filiale NENathalie Claude, CommercialeGéraldine Débely, CommercialeFabrice Schneiter, IndustrieGiulio Antelmi, BâtimentSonia Bastos, Assistante

032 720 20 50

Le terme diversité est dans le vent en ma-tière de politique d’entreprise. Or, en le subs-tituant à celui d’égalité, la question de la pro-motion des femmes se positionne au mêmeniveau que les questions culturelles ou lin-guistiques. Elle en devient donc un sujet desminorités, alors que l’égalité hommes-fem-mes concerne la moitié de la population. Ellene peut donc être traitée de façon semblableaux aspects de diversité sans risque d’êtreminimisée.Les entreprises mettent en avant la diversitédans leurs plans d’action. Pour pallier lesmanques de talents dans certains domaines,les sociétés ont cherché les compétencesdont elles avaient besoin en dehors de nosfrontières. Dans ce même ordre d’idées, ellesse sont tournées vers le potentiel féminin:par exemple les femmes formées ayant ar-rêté de travailler pour des raisons familiales.Le contexte économique, on le voit, conduità cette politique de diversité.

Est-ce une opportunité pour les femmes?Dans la mesure où cette politique favorisel’accès des femmes à des postes à responsa-bilités, c’est une bonne chose. Dans ce sensl’objectif de diversité favorise l’égalité. At-tention toutefois au «retour de balancier»: sila situation économique évolue vers le plein-emploi et que les entreprises disposent desuffisamment de talents, les femmes pour-raient être invitées à reprendre le chemin dela maison!La diversité amène un regard différent etcomplémentaire dans l’entreprise. Les ta-lents féminins dans une équipe jusque-là ex-clusivement masculine apportent égalementcet autre regard. D’où le constat, appuyé pardes enquêtes récentes, que les équipes mix-tes gagnent en efficacité et les entreprises enperformance.

Dans ce sens, la diversité constitue un atoutpour la promotion des femmes.

TRAVAIL Avec les femmes et leurs compétences, les équipes mixtes gagnent en efficacité (SP)

Françoise Piron,Directrice de Pacte

Association PacteTél. 021 601 82 40

e-mail: [email protected]

Egalité,diversité

ou mixité?

Il est de plus en plus courantdans les entreprises de parler de politique

de la diversité. Ce terme me semblese substituer au terme égalité,

est-ce une bonne chose?

Pourquoi pasla mixité?L’enjeu aujourd’hui est de mieux intégrer les femmes dansl’entreprise et ceci à tous les niveaux de la hiérarchie, afinde créer des équipes mixtes. Le terme mixité, de par sonétymologie, implique la notion d’un mélange. Pour ce faire,il s’agit d’apprendre à travailler ensemble: la communicationentre hommes et femmes sur le lieu de travail est doncprimordiale. Autre élément essentiel: mieux connaître lespréjugés des uns et des autres pour réussir à dépasser lesblocages éventuels et travailler plus efficacement enéquipe. La mixité: un pas vers une égalité intégrée.

Nous sommes une entreprise dans le secteur électronique et cherchons au plus vite pour notre département „prototype“ un/e

Dessinateur/ trice technique

(Constructeur/trice)

Profil souhaité:

Expérience sur programme de dessin 3D-CAD (SolidWorks)

Intérêt pour la construction

Travail indépendant

Langue maternelle allemande ou française avec bonne maî-trise de l’autre langue

Nous offrons

Une ambiance de travail dynamique au sein d’une équipe jeune

Place de travail moderne avec la dernière version SolidWorks

Horaire flexible

Intéressé(e)?En ce cas, envoyez-nous encore aujourd’hui votre dossier com-plet à l’adresse suivante:

HAPP AG, à l’att. de Monsieur Rodriguez,

Friedhofstrasse 1, 2543 Lengnau (région Bienne)

[email protected] 006-579696

Fondation Les Roches, foyer pour personnes âgéesdu Bas-Vallon à Orvin

Le home «Les Roches» est un établissement médicalisé qui accueille45 personnes âgées nécessitant des soins à divers degrés, il serapourvu cet automne d’un groupe d’habitation spécialisé pour les cas dedémence graves.Bien intégré dans la localité d’Orvin, le home «Les Roches» bénéficied’une excellente réputation. Il offre un cadre de vie très agréable et dis-pose de tous les outils d’une institution moderne au bénéfice desrésidents.Par suite du départ non prévisible du titulaire, le poste de

Directeur / Directriceest à repourvoir dans les plus brefs délais ou pour une date à convenir.Votre profil:

– Vous disposez des compétences nécessaires à la gestion d’un EMSpour personnes âgées et vous pouvez justifier d’une solideexpérience dans ce domaine.

– Vous êtes familiers des processus qualité et disposé à diriger etmotiver une équipe pluridisciplinaire d’environ 35 personnes.

– Vous avec une bonne maîtrise des outils comptables.– Vous disposez d’une autorité naturelle complétée par beaucoup

d’aisance dans les relations humaines, et marquez un intérêtprononcé pour tous les aspects liés au troisième et quatrième âge.

– Vous êtes de langue maternelle française et possédez de bonnesconnaissances en allemand.

Le Président de la commission de gestion, tél. 032 358 11 51, répondravolontiers à toutes vos questions.Vous adresserez votre dossier de candidature complet, avec photo à laFondation «Les Roches», foyer pour personnes âgées du Bas-VallonLes Oeuches 26, 2534 Orvin. [email protected]

Délai de réponse: 15 avril 2008.006-579741/4x4 plus

Génie civil Forage dirigé Trancheuses à roche

Atelier mécanique Service hydraulique

Pour renforcer notre équipe d’atelier d’entretien mécanique et hydraulique, nous engageons immédiatement ou pour date à convenir un :

Mécanicien sur machineMécanicien sur machineMécanicien sur machineMécanicien sur machines des des des de chantierchantierchantierchantierssss ou ou ou ou machines agricolesmachines agricolesmachines agricolesmachines agricoles

Vous êtes au bénéfice d’un CFC de mécanicien sur machines de chantier/machines agricoles ou êtes expérimenté en mécanique, hydraulique, serrurerie.

Vous avez un intérêt pour les travaux de serrurerie;

Vous souhaitez intégrer une équipe jeune et motivée;

Vous possédez un état d’esprit ouvert et souhaitez participer à la réalisation de travaux variés;

ALORS N’HESITEZ PLUS, CONTACTEZ-NOUS!

N’hésitez pas à nous faire parvenir votre CV avec lettre de motivation et photo à l’adresse suivante : ZMOOS SA, à l’attention de M. Martial Roulet Brot-Dessus, 2318 Brot-Plamboz Tél. 0840 103 103 - www.zmoos.com 132-209201/DUO

EMPLOIS CADRES

aim

sKurt Schindler SA Depuis 1980

Sélection de cadres, Conseil d’entreprise

Notre mandante, une entreprise dynamique fortement implantée dans la région des 3lacs, est active dans le conseil, la planification et la réalisation de solutions sur mesuredans les domaines de l’agencement de bureaux et d’équipements pour l’industrie. Unepolitique commerciale efficace ainsi qu’une qualité élevée et un service de premier ordre lui ont permis d’occuper une position de leader dans ce segment. Pour poursuivrecette politique de développement, nous recherchons une personnalité orientée client,bon négociateur et excellent commercial en tant que

Responsable de vente régionalDirectement rattaché à la direction, vous vous engagez à fond pour cultiver et établir debonnes relations avec les clients principaux et les responsables de PME et de grandesentreprises. Vous développez le portefeuille, suivez la clientèle existante et prenez la responsabilité de la planification des projets. Vous contribuez au développement de l’entreprise en découvrant et en concrétisant de nouvelles opportunités commercialeset représentez la société lors d’expositions.

Nous recherchons une personnalité bilingue français/allemand avec une formation debase technique ou commerciale. Idéalement, vous disposez déjà de quelques annéesd’expérience dans la vente de produits techniques destinés aux secteurs de l’industrie,du commerce et des services et êtes à même de prendre en charge la réalisation desprojets de vos clients.

Si vous habitez dans la région de Bienne, disposez d’un solide réseau de contacts dansla région et désirez représenter une entreprise renommée vendant des produits de marque à une clientèle exigeante, Monsieur Jean Frey se réjouit de vous présenter cetintéressant challenge. Merci de lui faire parvenir votre dossier complet sous la référence1070308.

Kurt Schindler SA

3074 Muri/Berne · Ammannstrasse 3 · Téléphone 031 951 51 33 · Fax 031 951 22 16E-Mail: [email protected] · www.kurt-schindler.chSuccursales à Zurich, Fribourg et St-GallPartner of aims International Management Search

005-640074/ARC

LE DÉPARTEMENT DU TERRITOIRE

Ouvre un poste de :

Directeur-tricedu service des ressources humaines

et gestion à 100 %Directement rattaché-e au Secrétaire général du département, le-la titulaire aura pour principales missions de :- Diriger le service et assurer la communication inter-

ne relative aux ressources humaines de façon pro-active.

- Assurer la représentation du département auprès des instances de l’Etat dont la vocation première consiste à renforcer la transversalité.

- Garantir le développement harmonieux de la gestion des ressources humaines en accord avec la politique générale de l’Etat, du cadre légal et réglementaire et des besoins et spécificités du département du terri-toire (DT).

- Définir et mettre en œuvre la politique de gestion des ressources humaines du DT.

- Déterminer les actions, mesures et moyens néces-saires à la réalisation de cette politique.

- Promouvoir le développement des collaborateurs et des collaboratrices, la valorisation des talents, la gestion de la relève et l’accompagnement au chan-gement.

- Elaborer les méthodes et faciliter l’usage des outils de gestion permettant un management optimum des ressources humaines.

Formation : Formation universitaire, de préférence en sciences hu-maines, complétée par un post grade en management (MBA), en administration publique (MPA) ou en gestion des ressources humaines.Une expérience avérée de conduite et de communica-tion dans une fonction de direction RH analogue dans une grande entreprise ou une collectivité publique im-portante est indéniablement un atout.

Compétences particulières : Grande aisance relationnelle, forte capacité d’écoute, esprit de synthèse, sens de la persuasion liée à lanégociation d’enjeux stratégiques.

Lieu de travail : Rue de l’Hôtel-de-Ville 2, Genève

Délai d’inscription : 28 mars 2008

Entrée en fonction : dès que possible

Contrat initial de trois ans destiné à être pérennisé.

Adresse :Monsieur Philippe MattheySecrétaire généralRue de l’Hôtel-de-Ville 2Case postale 39181211 Genève 3

16 Divertissement L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

Louison se souvint qu’en-fant, de cette même fenêtre,elle saluait le Breugnot, le ber-ger communal et son fidèlePoilu. Comme le temps avaitpassé! C’en était vertigineux!Quelqu’un avait pris la relèvedu Breugnot, la vie continuait.

Le chat grimpa les escalierset miaula à la porte. Irène étaitdéjà en bas. Elle aidait Flaviedans sa toilette. James s’habilla.A son tour, il ouvrit les volets.La journée s’annonçait enso-leillée. Tant mieux, car demaince sera le retour.

Louison et James s’enlacè-rent enfin. L’un contre l’autre,ils restèrent immobiles sansdire un mot. Dans la pénom-bre de la chambre, elle plongeases yeux dans ceux de James,respira l’odeur de son cou, desa poitrine. Il passa les mainsdans les boucles de Louison.Le chat ronronnait à leurspieds, se frottait contre lesjambes de Louison, les panta-

lons de James. Ils s’embrassè-rent à perdre haleine. Elle sen-tait le corps de James, sa cha-leur. Quelqu’un cogna à laporte de la maison.

– Voilà, voilà!– Qui ça peut ben être, à cette

heure-là? s’inquiéta Flavie.Louison replaça ses cheveux,

James rajusta sa veste, et ilsdescendirent. Devant eux, lechat, la queue en l’air, ne sem-blait pas inquiet de la visite.

– Mon Dieu! Le curé Du-mont, notre ancien curé! En-trez donc! Mais que faites-vouspar ici? Je vous croyais dansune autre paroisse! lança Irène.

– Bien sûr, et puis j’en aiservi une autre encore en Lor-raine. Eh bien! C’est donc vrai!Voici notre Louison!

– Mon Père! Comment avez-vous su que nous étions ici?

– Pardi! Tout le monde est aucourant!

– Voici James Miller, monbon ami.

Poliakov revient au bercailLe cosmonaute russe Valeri Poliakov rejoint la Terrele 22 mars 1995 après un séjour record dans l’espaceà bord de Mir. Le médecin moscovite aura vécutout au long de ces 437 jours enfermé dans la stationorbitale, dans un monde d’acier et de technologie.

Amour : vous pourriez être sollicité par un de vosproches qui cherchera à attirer votre attention.Travail-Argent : vous n’aurez pas à réfléchir trèslongtemps sur la voie à suivre dans ce domaine.Tout vous paraîtra évident. Santé : fuyez les cou-rants d’air ou c’est votre gorge qui en pâtira.

Amour : votre séduction sera à son apogée. Vousn’aurez qu’à cligner des yeux pour que l’on vousremarque ! Travail-Argent : évitez d’imposer vosidées à votre entourage. Agissez avec plus dediplomatie. Santé : un régime alimentaire sainsera le garant de votre bonne forme.

Amour : une passion pourrait démarrer ou redé-marrer pour certains. Vous vivrezvotre vie affective à plein régime.Travail-Argent : des momentsd’intense activité alterneront avecdes périodes plus calmes. Santé :échauffez-vous correctementavant de faire du sport.

Amour : vous fuirez les affresde la passion et de la jalousie.Vous avez besoin d’une relationstable et équilibrée. Travail-Argent : vous serez captivé par votre travail.Vous investirez toute votre énergie dans l’éla-boration d’un plan de carrière. Santé : bontonus.

Amour : vous ne saurez passur quel pied danser. Vousmènerait-on en bateau ?Mettez les choses au clair.

Travail-Argent : dans ce domaine, tout va bien.Votre efficacité et votre dynamisme vousredonneront confiance en vous. Santé : faitescontrôler votre vue.

Amour : les relations avec votre entourage serontdélicates. Il y aura de l’électricitédans l’air. Travail-Argent : vousparviendrez à vous imposer dansle travail grâce à votre énergiecommunicative. Santé : faites unpeu d’exercice, cela vous main-tiendra en forme.

Amour : pour certains, il est question d’un voya-ge à l’étranger. L’occasion de faire des rencont-res… Pour d’autres, l’exotisme viendra à eux.Travail-Argent : vous chercherez à tout prix à êtrele premier. Santé : vous aurez du mal à vousendormir.

Amour : vous courez après l’amour. Le rattraperez-vous ? Certainement si vous êtes assez tenace.Travail-Argent : vous avez beaucoup donné cesderniers temps. Mais la routine reprendra le des-sus et vous pourrez ralentir le rythme. Santé :risques de déchirure musculaire.

Amour : vous aurez toutes les cartes en mainpour décider quel chemin devra prendre une rela-tion qui vous tient à cœur : amour ou amitié ?Travail-Argent : tout ne sera pas facile. Ce n’estpas vous qui mènerez le jeu. Santé : maux d’es-tomac.

Amour : vous aurez envie de bouger, de sortir, defaire la fête. Votre partenaire ne sera pas aussienthousiaste que vous. Travail-Argent : vousaurez à prendre des décisions importantes pourvotre avenir.Santé : vous pourriez être gêné parune fatigue nerveuse.

Amour : un rien vous irritera. Votre agressivité nesera pas du goût de tout le monde. Travail-Argent: vous devrez faire preuve de patience car certainsdélais ne seront pas respectés et la réalisation devos projets pourrait être retardée. Santé : Le stressvous gagne.

Amour : votre susceptibilité sera mise à rudeépreuve en début de journée. Travail-Argent : vosobligations quotidiennes vous pèseront. Vous yferez face sans grand enthousiasme. Le domainefinancier pourrait vous redonner le sourire. Santé :relaxez-vous.

BÉLIER (21.3 - 20.4)

TAUREAU (21.4 - 21.5)

POISSONS (20.2 - 20.3)

GÉMEAUX (22.5 - 21.6)

CANCER (22.6 - 22.7)

LION (23.7 - 22.8)

VIERGE (23.8 - 22.9)

BALANCE (23.9 - 22.10)

SCORPION (23.10 - 22.11)

SAGITTAIRE (23.11 - 22.12)

CAPRICORNE (23.12 - 20.01)

VERSEAU (21.1 - 19.2)

Réclame40 x 40 mm

LOTERIES

Solution de la grille n° 342

7 9 3

5 4 1

6 8 2

4 6 5

2 7 8

3 1 9

1 8 2

6 3 9

4 5 7

3 7 5

9 1 6

2 4 8

1 9 2

8 4 7

5 3 6

8 6 4

3 2 5

1 7 9

2 1 8

9 3 7

4 5 6

9 5 4

6 8 1

7 2 3

7 6 3

5 2 4

8 9 1

8

9

3 4

9

1 6 2

5 2

1 6

7

7

1

4

7 5

2 8

2 9 5

7

3 6

8

1

La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple.Le but est de compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carré contient tous les chiffres une seule fois.

Difficulté moyenne

Grilles de fabrication SuisseWWW.SU-DO-KU.CH

SUDOKU No 343 Difficulté moyenne HORO

SCOP

E

– Enchanté, un Canadienaussi?

– Exact.(A suivre)

Solutions du n° 1117

Horizontalement

1. Vélodromes. 2. Adorables.3. Liban. Auto. 4. Dragée. Ter.5. In. Emule. 6. Néo. Ariser.7. Tiras. Sa. 8. USA. Ksar.9. Etre. Inule. 10. Roussettes.

Verticalement

1. Valdinguer. 2. Edirne. STO.3. Loba. Otaru. 4. Orage. Es.5. Danemark. 6. Rb. Eurasie.7. Ola. Lisant. 8. Meutes. Rut.9. Este. ES. Le. 10. Orfraies.

Horizontalement

1. Il écrit l’histoire du cinéma. 2. Chien de chasse ou d’agrément. 3. Organe degestation. Droits à l’entrée du cimetière. 4. Bouge. Un blanc, le plus souvent.5. Impose sa loi. Appel guère civil. 6. Vent d’est! Affluent de l’Aar qui prendsa source dans le canton de Berne. 7. Patron, dans l’orfèvrerie. Ça suffit, en Italieet ailleurs. 8. Einstein y est né. Rivière de Roumanie. Valeur refuge.9. Scientifiquement vérifiable. Argent ou doré. 10. Bien entraînées.

Verticalement

1. Agents de la sécurité. 2. Fort de France. 3. Grande époque. La patate douce, parexemple. 4. Ville du Lot-et-Garonne. Soixante ans avant Jésus-Christ. 5. Arrivéà maturité. Clameur dans le ciel espagnol. 6. Battre le rappel. 7. Sujet masculin.Mort annoncée du roi. 8. Font couler beaucoup d’encre pour assurer leur défense.Le béryllium. 9. Elle a tous les pouvoirs. Maison close. 10. Aliment à la ferme.Guides maritimes.

MOTS CROISÉS No 1118

Tu n’aurais pas dû partirJean-Louis Grosmaire. Droits réservés: Les Editions du Vermillon / 113

Tél. 032 731 20 20 - www.centre-toyota.ch

GARAGE CARROSSERIE

Centre principal

TOYOTA

H . J E A N N E R E T & F i l s

MONTMOLLIN

Tirages du 21 mars 2008

18 3610 42 22 6

15

40

55

21

22 38

54

5

27

60

6

42

2

49

706357

9 20

35

9

D

t

k

7

pt

10

8

c tc

k

7

k

D

V

c

A

V8 7

t

t

Seule la liste officielle des résultatsde la Loterie Romande fait foi.

SAINT-GALL

Ivressed’accidents

Un automobiliste de 25 ansfortement sous l’emprise del’alcool a provoqué quatre ac-cidents hier matin tôt dans lecanton de Saint-Gall avantqu’une patrouille de police nepuisse l’arrêter. Deux person-nes blessées ont été conduites àl’hôpital. L’homme a d’abordpercuté une voiture par l’ar-rière à Saint-Gall. Il a ensuitetouché à deux reprises la glis-sière de sécurité sur l’A1 etprovoqué un autre accident endépassant sur l’autoroute.

La police a repéré le chauf-fard ivre près de la sortie d’au-toroute d’Oberbüren et a pu lecontraindre à s’arrêter peu detemps après. /ats

Aujourd’hui à Vincennes, Prix Jean Cabrol(plat, réunion I, course 1, 1300 mètres, départ à 13h50)No Cheval Mètres Driver Entraîneur Cote Perf.1. Marius De Voutre 2700 C. Chalon C. Chalon 47/1 7a0a0a2. Orateur 2700 E. Raffin O. Raffin 16/1 5a0a5a3. Mark Speed 2700 F. Nivard M. Triguel 13/1 9a2aDa4. Luron De Barb 2700 P. Daugeard P. Daugeard 65/1 0a3a4a5. Nazla Valière 2700 Y. Dreux Y. Dreux 3/1 1a6a3a6. Think Yatzee 2700 N. Roussel R. Walmann 22/1 6a5a3a7. Michka 2700 P. Levesque P. Levesque 7/1 Da1aDa8. Odeisis De Vandel 2700 M. Lenoir M. Lenoir 50/1 9m0m9m9. Occitane 2700 JM Bazire F. Souloy 20/1 0a8aDa

10. Moqueur Du Caieu 2700 B. Piton JP Piton 6/1 3a3a1a11. Lonshults Danne 2700 J. Lindqvist A. Lindqvist 18/1 4a2a9a12. Knock De Manche 2700 A. Laurent A. Laurent 34/1 Da6a0a13. Nevaio Des Bordes 2700 P. Lecellier P. Lecellier 4/1 0a1a6a14. Malakite 2700 M.Verva P.Verva 68/1 4m3m1m15. Lou De Fontaine 2700 A. Lindqvist A. Lindqvist 37/1 0a7a5a16. Olitro 2700 JPh Dubois J. Baudron 40/1 7a0aAa17. Nina De Gesvres 2700 PY Verva G. Verva 15/1 8m0a0a18. Kallaro 2700 M. Abrivard F. Gaillard 60/1 6a1a1aNotre opinion: 5 - Une championne pour Dreux. 13 - Il a le format de ce lot. 9 - Réhabilitéeavec Bazire. 17 - La grande classe. 10 - Il visera encore la gagne. 7 - La capricieuse deLevesque. 11 - Toujours dans les bons coups. 3 - Il faudra compter avec lui.Remplaçants: 2 - S’il parvient à s’exprimer. 1 - Il vaut mieux que dernièrement.

Notre jeu:5* - 13* - 9* - 17 - 10 - 7 - 11 - 3 (*Bases)Coup de poker: 3 Au 2/4: 5 - 13Au tiercé pour 1- fr.: 5 - X - 13Le gros lot: 5 - 13 - 2 - 1 - 11 - 3 - 9 - 17

Les rapports Jeudi à Deauville, Prix des CollinesNormandes Tiercé: 4 - 6 - 10Quarté+: Tiercé: 4 - 6 - 10 - 9Quinté+: 4 - 6 - 10 - 9 - 14Rapport pour 1 franc:Tiercé dans l’ordre: Fr. 462.– Dans un ordre différent:Fr. 92,40 Quarté+ dans l’ordre: Fr. 1 630,90Dans un ordre différent: Fr. 123,50Trio/Bonus: Fr. 25,80Rapport pour 2,50 francs:Quinté+ dans l’ordre: Fr. 28 162,50Dans un ordre différent: Fr. 563,25Bonus 4: Fr 47,25 Bonus 4 sur 5: Fr. 23,60Bonus 3: Fr. 15,75Rapport pour 5 francs (2 sur 4): Fr. 34,50

Hier à Vincennes, Prix Maia Tiercé: 11 - 4 - 15Quarté+: 11 - 4 - 15 - 6 Quinté+: 11 - 4 - 15 - 6 - 10Rapport pour 1 franc: Tiercé dans l’ordre: Fr. 224,50Dans un ordre différent: Fr. 44,90 Quarté+ dans l’ordre:Fr. 1 512.– Dans un ordre différent: Fr. 189.–Trio/Bonus: Fr. 14,40Rapport pour 2,50 francs:Quinté+ dans l’ordre: Fr. 43 737,50 Dans un ordredifférent: Fr. 874,75 Bonus 4: Fr. 92.–Bonus 4 sur 5: Fr. 46.– Bonus 3: Fr. 10,75Rapport pour 5 francs (2 sur 4): Fr. 45.–

Demain à Auteuil, Prix Prédicateur(haies, Réunion I, course 3, 3900 mètres, départ à 14h45)No Cheval Mètres Driver Entraîneur Cote Perf.

1. Grand Canal 72 R. Bonnet JV Toux 23/1 5o6o0o2. Coralhasi 70 C. Pieux P. Lefèvre 7/1 9o1o2o3. Nono Des Ongrais 69 J. Ricou P. Chemin 6/1 5o2o3o4. Kizit Lo 69 C. Santerne R. Caget 18/1 1o1o6o5. Nokara 68,5 D. Berra P. Peltier 16/1 1o7o0o6. House Music 68 C. Gombeau Rb Collet 9/1 7o8o6o7. Neveesou 67 B. Hardou G. Cherel 60/1 ToTo3o8. Esplendido 66 R. Houchard R.Chotard 12/1 1o1o2o9. Le Haut Anjou 65,5 D. Gallagher FMCottin 15/1 1oAoAo

10. Fortsite 65 J. Ducout C. Soudière 19/1 1o8o9o11. Ocarina D’Alene 65 R. Schmidlin M. Rolland 17/1 6o3o5o12. Peloponnese 65 A. Acker M. Rolland 14/1 3o4o2o13. Fabulously 64 E. Chazelle Rb Collet 50/1 AoAo7o14. Resleon 62 G. Adam M. Rolland 13/1 0o3o4o15. Nik River 62 N. Desoutter P. Boisgontier 45/1 8o1oTo16. Oniraloin 62 PA Carberry FM Cottin 38/1 0o2o3oNotre opinion: 3 - La forme et la classe. 10 - Il vise encore la victoire. 6 - Une bête à évé-nements. 2 - L’effet Pieux bien sûr. 11 - Elle devrait être active. 5 - En pleine euphorie. 8 -Magnifique effectivement. 4 - Cherche un troisième succès.Remplaçants: 12 - Il peut encore surprendre. 14 - Le troisième sujet Rolland.

Notre jeu:3* - 10* - 6* - 2 - 11 - 5 - 8 - 4 (*Bases)Coup de poker: 4Au 2/4: 3 - 10Au tiercé pour 14 fr.: 3 - X - 10Le gros lot: 3 - 10 - 12 - 14 - 8 - 4 - 6 - 2

Lundi à FehraltorfPrix des Amazones(réunion VIII, course 2, trot attelé de2425 mètres, départ à 13h30

1. Le Malvern De Guez 24502. Jullyannis 24503. Isard Du Ruet 24504. Quézac 23505. Jumbo D’Eyguières 24506. Northern Man 24507. Loup De Clerlande 24508. Lutin De La Noémie 24259. Temporal 2425

10. Norisdor 242511. Melvin 242512. Opaline Des Anges 242513. Jonathan 242514. Jourdain Viking 2425Notre opinion: 11 - 10 - 6 - 2 - 1 - 3 - 9

17 Cinéma L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

«There Will Be Blood» est ungrand film de Paul ThomasAnderson qui vient de recevoirdeux oscars mérités, pourl’interprétation de Daniel DayLewis et la photographie deRobert Elswit.

FREDDY LANDRY

Début du XXe siècle, Da-niel prospecte et trouvedu pétrole dans des ter-res de Californie. En

quelques années, il s’enrichit.Son fils adoptif qui l’accompa-gne devient sourd. Il affronteEli, un prêcheur illuminé.

Le cinéma américain réussitde temps en temps le portrait degrands hommes ambigus, parexemple de prospecteurs de pé-trole qui s’enrichissent et demoralistes prêcheurs qui ten-tent de contenir leurs ambi-tions. En voici un de plus dansla lignée des Kane et autresgéants. Paul Thomas Andersondédicace «There Will Be Blood»(«Il va y avoir du sang») à celuiqu’il considère comme un de sesmaîtres, Robert Altman, son«Magniola» lui rendant du restehommage.

Mais le sang, ce peut aussiêtre le pétrole qui jaillit, ce li-quide noir que les plus acharnéssavent transformer en or. C’estle conflit fondateur et perma-nent des Etats-Unis, les mainsqui creusent contre la foi, le ca-pital matérialiste contre le dieumystique, une génération con-tre l’autre comme le père et lefils même adoptif quand ils seheurtent. Mais ce n’est pas lemal contre le bien; ce sont deux

faces identiques qui se regar-dent, chacune à sa manière il-lustrant le Mal qui conduit à laconviction de supériorité et aumépris de l’autre. Daniel corrigeEli puis Eli humilie Daniel de-vant la communauté religieuse,mais celui-ci obtient ce qu’ilvoulait, le droit de construire unpipe-line.

L’affrontement va aussi s’ex-primer visuellement avec la ver-ticale et l’horizontale. Vertical,le puits duquel Daniel sort parmiracle, vertical le pétrole quijaillit du sol, vertical le derrickou même le clocher modeste del’église, dressée la grande sil-

houette de Daniel Day-Lewis(son interprétation retenue estpuissante), verticales les plon-gées de la caméra vers le sol.Horizontale la ligne de cheminde fer, horizontale, la conduitequi permet de commercialiserle pétrole, plats et calmes les ho-rizons parcourus parfois d’unpas tranquille, suivis en sereinsmouvement latéraux de la ca-méra. Et le croisement du verti-cal et de l’horizontal forme lacroix au service de laquelle leprêcheur s’estime indispensableet que le prospecteur semblerespecter.

Ce film, qui raconte un pays

plus qu’une histoire, des person-nages plus que des anecdotes,dispose d’une bande sonored’une subtile richesse. Lesquinze premières minutes se dé-roulent sans un mot. Mais leVerbe va se faire parfois enva-hissant puisqu’il est l’arme favo-rite du prêcheur, mais aussi celledu prospecteur qui veut s’enri-chir et qui, pour ce faire, doitabandonner sa solitude et con-vaincre les autres de lui permet-tre d’organiser le monde indus-triel.

Mais c’est peut-être ce silencedes mots qui intrigue le plus: lessons proviennent de la nature,

mais aussi de l’homme qui pros-pecte, des machines qui fonc-tionnent, du feu qui éclate, de li-quide qui jaillit, lesquels, réels,se glissent insidieusement dansla partition musicale qui finitsouvent par les recouvrir sansmasquer leur origine mais enles transformant en une liturgieétrange et belle. L’occasion derappeler qu’un grand film n’estpas seulement richesse visuelle,mais aussi foisonnement sonoreet musical, ici dû à JohnnyGreenwood… et à Brahms./FYL

Neuchâtel, Bio; 2h39

DANIEL DAY-LEWIS Sa prestation lui a valu un oscar. (SP)

Ce film, quiraconte un paysplus qu’unehistoire,des personnagesplus quedes anecdotes,dispose d’unebande sonored’une subtilerichesse

«THERE WILL BE BLOOD»

Entre pétrole et religion,le sang va couler en Californie

«SPIDERWICK»

Quand leselfes kitschattaquent

Divorcée de fraîche date, He-len Grace quitte New Yorkavec ses trois enfants pours’installer dans la propriété deson grand-oncle, un naturalisteexcentrique du nom d’ArthurSpiderwick. Les gosses font lagueule car leur nouveau lieud’habitation est situé en rasecampagne, jusqu’au jour où Ja-red (joué par Freddie High-more échappé de la «Chocola-terie» de Tim Burton) dénicheun vieux grimoire dans le gre-nier. Rédigé par feu Spider-wick, l’ouvrage a le don deprovoquer une véritable tem-pête de créatures plus oumoins féeriques qui vont bou-leverser le quotidien familial.Sous les ordres de l’ogre Mul-garath (qui prend parfois lestraits de Nick Nolte), d’affreuxgobelins assiègent la maison.Par chance, ces vilains cra-pauds viennent buter contreun cercle magique tracé parl’ex-propriétaire des lieux.Bien évidemment, Mulgarathn’a pas dit son dernier mot…Truffée d’effets spéciaux par-fois très kitsch, cette fantaisiene brille certes pas par son ori-ginalité, mais elle se laisse tou-tefois voir sans désagrément.

A noter que certaines sé-quences sont assez impression-nantes et légitiment donc la dé-cision de la commission d’attri-bution des âges qui a «interdit»cette production Paramountaux moins de dix ans. /vad

Neuchâtel, Arcades;La Chaux-de-Fonds, Plaza; 1h36

FREDDIE HIGHMORE Dans le mondefantastique de Spiderwick (UIP)

«IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME»

Beau retour à la vie abîméA sa sortie de prison, Juliette

retrouve Léa, sa jeune sœurqu’elle n’a plus vue depuisquinze ans. C’est la durée de sonincarcération, assez importantepour suggérer qu’elle a dû com-mettre quelque chose de grave.Mais pour l’heure, Juliette (Kris-tin Scott Thomas, magnétique)reste murée dans le silence;mère adoptive de deux fillettes,Léa (Elsa Zylberstein) l’installechez elle, au grand dam de sonmari, qui accueille l’intruse àcontrecœur...

On se laisse aimanter par cebeau personnage, cette femmecadenassée en elle-même, ce fan-tôme opaque dont on se de-mande quel secret, quelle bles-sure le taraudent. Passé derrièrela caméra, le romancier PhilippeClaudel va le révéler peu à peu,au fil d’un montage impression-

niste et intimiste qui dénoue lesdouleurs de Léa aussi. «Il y alongtemps que je t’aime» consa-cre un lent retour à la vie, le ci-néaste prend le temps de s’attar-der sur une scène, sur des visages

parfois saisis en très gros planspour être au plus près des âmes.

Le film reconstitue le passé,dissipe les non-dits, reconstruitun présent et dessine un avenir.Le cinéaste s’applique à éclairertoutes les zones d’ombre de cesdeux sœurs profondément bles-sées. Alors, peu à peu, le malaiseinstillé par la mystérieuse Ju-liette fait place à une autre im-pression, celle de glisser vers unerésurrection cousue de fil blanc,au gré d’un scénario imperméa-ble à l’accidentel. Comme si, ici,l’auteur des «Ames grises» avaitpeur d’assumer la moindre partd’ambiguïté ou de monstruosité.Au point que la belle opacité fi-nit par s’abîmer dans un soucid’absolution peu crédible. /dbo

Neuchâtel, Studio; La Chaux-de-Fonds,Scala 2; 1h57

KRISTIN SCOTT THOMASUn personnage magnétique. (JMH)

«THE MIST»

Purée de pois fondamentalisteAdapté d’une nouvelle de

Stephen King, le nouveau filmdu réalisateur de «La Ligneverte» (1999) emprunte augenre fantastique pour tisserune métaphore post-11 septem-bre suffocante… Après une nuitde tempête, David Drayton serend avec son fils dans unebourgade du Maine pour ache-ter le matériel nécessaire aux ré-parations. Au même moment,une brume («mist» en anglais)blafarde et inquiétante, se lèvedu lac voisin et ne tarde pas àenvelopper tout le bled. Commesurgies de nulle part, des créatu-res monstrueuses commencentalors à s’en prendre aux habi-tants terrorisés. Coincé dans lesupermarché local avec d’autresclients, David tente d’unir legroupe pour faire front à la me-nace mortelle. Loin de se souder,

la petite communauté se déchireinéluctablement, par la fauted’une illuminée qui croit l’Apo-calypse (enfin) arrivée!

Avec peu de moyens, le ci-néaste Frank Darabont nous dé-

livre une fable sur l’Amériqueprofonde du jour à faire dresserles cheveux sur la tête. Les des-cendants des glorieux pionnierss’y révèlent en effet bien plus ef-frayants que les sales bestiolesdu dehors. Les intégristes hysté-riques en prennent pour leurgrade et pas le moindre happyend en vue! Plus efficace que lerécent «Cloverfield» qui surfaitsur le même trauma collectif en-gendré par Ben Laden & Co,son film réussit à susciter unmalaise passionnant. Dommageque le cinéaste s’abaisse à don-ner une explication au phéno-mène en évoquant des expéri-mentations militaires un brinfaustiennes. Suffisamment ac-croché, le spectateur pouvaits’en passer! /vad

Neuchâtel, Rex; 2h06

«THE MIST» Une métaphorepost-11 septembre suffocante. (ELITE)

SÉANCES DE RATTRAPAGELes films du Sud jouent les prolongationsAvec plus de 3300 spectateurs, l’édition 2008 du Festival des films du Sud a connu un grand succès. Avis à ceuxet celles qui n’auraient pas vu ces deux films très dissemblables, mais également passionnants, «A bord du DarjeelingLimited» de Wes Anderson (présenté en ouverture) et «Le bannissement» d’Andrei Zviaguintsev sont reprisen programmation normale, le premier nommé au Rex à Neuchâtel, le second à l’ABC à La Chaux-de-Fonds. /vad

FOX

18 HorizonsL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

«Vous aimez cette série?N’attendez plus…»: cette formulequi concerne la «boutique TV»secoue régulièrement les oreillesdu téléspectateur amateur d’unesérie généralement américaine quipasse en deuxième partie depremier rideau ou en nocturne. Ellene concerne pas «La semaine desmédias 2008 – Ma classecommunique», présentée sur TSR 2trois fois dans la journée, maisirrégulièrement du 10 au 14 mars.

Sans une recommandation per-sonnelle, j’aurais ignoré cette mini-série romande initiée depuis Neu-châtel par la section média du CIIP

(Conférence intercantonale de l’ins-truction publique), production con-fiée à une jeune société de Môtiers(NE), Chocolat TV production pourrelater une expérience conduite aucollège du Val-de-Travers, la TSR in-vestissant cinquante mille francspour trente-cinq minutes d’émis-sion.

Sur sept minutes, une et demie estconsacrée à résumer la précédente età introduire la suivante. L’existenced’un journal interne d’un collège oc-cupe donc un peu plus de cinq mi-nutes par jour; de quoi apporter d’in-téressantes informations. Les tour-nages se sont étendus sur près detrois mois.

Ils permettent d’aborder une dis-cussion sur l’ancien numéro et lechoix des sujets du prochain (1), lapréparation des interviews (2), desreportages sur le terrain (3), une ren-contre de hockey professeurs-élèves(4), le bouclage final (5).

On suit donc ainsi un exemple deces Activités complémentaires à op-tions (ACO), qui font actuellementparler d’elles. L’information sur lavie d’un groupe de treize élèves en-tre 13 et 15 ans est bien structurée,avec une dose correcte de commen-taires explicatifs qui complètentl’image et le son enregistré.

Impossible de découvrir les per-sonnalités des participants. A peine

esquisse-t-on certaines composantesde quelques-uns, la timide qui craintd’interroger le directeur, celui quiprend plaisir à écrire un édito, ou cetautre qui ose lire quelques lignesd’un texte personnel. Normal, dureste, dans un laps de temps courtque d’en rester à l’impression qui sedégage d’un groupe.

Cette série vous intéresse? On latrouve actuellement intégralementdans «Zavevu» accessible dès la paged’accueil de www.tsr.ch., après avoirjoué au fin limier à l’intérieur d’unsite touffu.

Pour en savoir davantage:http://blog.lexpress.ch/retines

Discrète Semaine des médias 2008

Fred

dyLa

ndry

RÉTI

NES

Réduisant le Christ à un simplemortel, avec femme, enfant ettombeau familial, divers films etpublications plus ou moinsscientifiques intriguent le grandpublic. La foi chrétienne est-elleen péril?

PASCAL FLEURY

Ces dernières années, plu-sieurs livres, documentai-res TV et films de fictionont ramené le Christ res-

suscité à un simple mortel. Al’occasion de la fête de Pâques, etalors que «Le tombeau de Jésus»,produit par le réalisateur de «Ti-tanic» James Cameron, est dif-fusé ce dimanche à l’enseigned’«Histoire vi-vante» surTSR2, le pèrejésuite Jean-Bernard Livionous livre sescommentairesd’archéologueet de bibliste.

Du point de vue historique, quesait-on aujourd’hui de Jésus deNazareth et de la Passion duChrist?La question situe bien la pro-

blématique: vous mentionneztout à la fois Jésus et le Christ.Or, lorsque l’historien s’intéresseau personnage, c’est au Jésus his-torique qu’il cherche à donner uncadre, une «historicité». Lorsquele croyant mène son enquête,c’est au Christ de sa foi qu’il faitréférence pour lui donner une«crédibilité». Mais faute de fairela distinction, on embrouille sou-vent le débat.

Cela dit, le personnage de Jé-sus est aussi avéré par les résul-tats de la recherche historique ce-lui de Jules César. On peutmême préciser que la date la plusvraisemblable de la mort de Jésusest le vendredi 7 avril de l’an 30,selon le comput actuel.

Concernant la Passion, on a desindices archéologiques quiprouveraient l’existence depersonnages cités dans les

Evangiles. Quel crédit leuraccorder?Pour Ponce Pilate, des archéo-

logues italiens ont retrouvé, en1961 à Césarée maritime, unestèle dédicatoire mentionnantqu’un certain «Pontius Pilatus,praefectus Judeae» avait faitconstruire un bâtiment impor-tant en l’honneur de Tibère.

Autre indice: sur deux ossuai-res découverts dans une tombeen novembre 1990, on peut lirele mot Caïphe; pour l’archéolo-gue israélien Zvi Greenhut, ils’agit probablement du nom dela famille du grand prêtreCaïphe, mentionné dans le«Nouveau Testament». Demême, sur l’ossuaire d’Alexan-dre, fils de Simon de Cyrène, dé-couvert dans la vallée du Cédronen 1941, la mention QRNYT (=cyrénéen?) pourrait bien ren-voyer au personnage réquisi-tionné pour aider Jésus à portersa croix vers le lieu de son sup-plice.

Dans son film, James Cameroncroit avoir trouvé l’ossuaire deJésus de Nazareth. Pareilledécouverte, même hypothétique,ne risque-t-elle pas dedéstabiliser les croyants?C’est bien là la vraie question!

Pour le croyant, la résurrectionn’est pas du domaine physique.Même si le cadavre était restédans le tombeau, ce n’est pasvraiment important. «Pourquoicherchez-vous parmi les mortscelui qui est vivant!», disent lesanges aux femmes qui décou-vrent le tombeau vide, dansl’Evangile de Luc. Mais je suisbien conscient que les croyantsont aussi envie de toucher,comme Thomas, donc d’avoirdes preuves.

Or, d’après les Evangiles, letombeau est bien retrouvé vide...Si le tombeau est vide, c’est

qu’il en allait de la «justice» deDieu de ne pas laisser notre «his-toire» s’achever dans un tombeaufermé, mais de l’ouvrir sur l’infi-nité divine qui est le sens mêmede l’alliance que Dieu établit avec

les humains. Dans les Evangiles,pour signifier que rien n’est finilors de la mise au tombeau, il fal-lait que la pierre soit roulée, quele mort soit vivant, qu’il soit pré-sent comme Jésus n’avait cessé etne cesse encore de nous fairecomprendre sa présence. Toutnaturellement, il fallait soulignercette vérité par une absence«physique» du lieu de l’enferme-ment pour une présence «réelle»au lieu de toute vie.

Les évangélistes ne sont pasdupes. Chacun, à sa manière,nous fait comprendre que le Res-suscité n’est pas perceptible parnos sens physiques, alors mêmeque cette réalité nouvelle lesbouscule profondément. /PFY-La Liberté

RÉGION DE YOQNE’AM Le tombeau dans lequel a été déposé le corps de Jésus, au soir du Vendredi saint, a pu ressembler à cette sépulture juivede la période romaine, fermée par une grande pierre. (PASCAL FLEURY)

PÂQUES

Ce tombeau, vide de nos certitudes

En bref■ RECHERCHE

La générositérend heureux

L’argent peut faire le bonheur àcondition de le dépenser pour lesautres. Selon des chercheurs deHarvard, les employés d’une mêmefirme ayant consacré un tiers de leurbonus à autrui affichaient uncoefficient de bonheur supérieur de20%. /ats

■ ASTRONOMIEUn océan sous le plusgros satellite de Saturne

Les observations réalisées par lasonde Cassini laissent penserqu’un océan d’eau etd’ammoniaque se cache sous lasurface de Titan. /ats

«Rien qu’un bon polar!»«Le tombeau de Jésus», produit par le cinéaste

James Cameron, n’est «rien d’autre qu’un bonpolar», estime le bibliste et archéologue Jean-Bernard Livio. Ce documentaire, réalisé par lejournaliste israélo-canadien Simcha Jacobovici, asuscité une vive polémique l’an dernier. Il prétendque les ossuaires trouvés en 1980 dans une tomberupestre de Talpiot, au sud de Jérusalem, étaientceux de Jésus et de sa famille, dont sa mère Marie,«son épouse» Marie Madeleine et «leur fils» Judas.«A l’instar d’autres œuvres sur le même sujet dont ils’inspire – comme le «Da Vinci Code» de DanBrown –, ce film manipule habilement vérités etapproximations pour livrer un bon produit quicaptive le téléspectateur. Mais sa démonstration neparvient jamais à être convaincante pour lespécialiste.»

Dans l’ouvrage «La découverte du tombeau deJésus», publié en réaction au documentaire deJames Cameron, l’archéologue Estelle Villeneuve, lephysicien Jean Vernier et l’exégète JeanRadermakers se montrent tout aussi critiques.Dénonçant l’absence de rigueur logique del’argumentation et le manque de recul critique desauteurs, ils affirment que «l’affaire de la tombe deJésus tient de l’OGM médiatique, fabriqué au goûtdes consommateurs par des spécialistes del’audimat». /pfy

«Le tombeau de Jésus», documentaire diffusé demainet lundi sur TSR 2. Le même sujet a fait l’objet du livreéponyme: «Le tombeau de Jésus», Ed. Michel Lafon, 2007.A lire aussi: «La découverte du tombeau de Jésus»,Ed. Fidélité, 2007.

FONDATION GIANADDATrente ans de succèsLe musée a accueilli hier son 7 500 000e visiteurdepuis sa création en 1978 à l’occasion de l’exposition«Offrandes aux dieux d’Egypte» (photo). Soit unemoyenne de 700 visiteurs par jour depuis 30 ans. /ats

La veuve du Che, Aleida March,sort de son silence dans un livreAleida March publie «Evocación», récit de sa vieavec le Che entre 1959 et 1965. «Je n’ai jamais donnéd’interviews. Tout ce que j’ai à dire est dans ce livre»,a déclaré à la presse Aleida March, âgée de 71 ans. /ats

SP SP

19 L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

SP

OR

TS

FOOTBALLCapello appelle BeckhamDavid Beckham figure dans le groupe anglaisconvoqué par Fabio Capello pour la rencontreamicale de mercredi contre la France.Il pourrait ainsi fêter sa 100e sélection. /si

Johan Djourou vient dereprendre la compétitionAprès deux mois de pause en raison dedouleurs à l’aine, Johan Djourou a fait sonretour sur le terrain avec la réserve d’Arsenal.Il a joué 80 minutes au milieu de terrain. /si

Après le bon point récoltéà Saint-Gall mardi, NeuchâtelXamax reçoit Zurichaujourd’hui (17h45) avecune nouvelle mentalité, faited’engagement et de solidarité.

EMILE PERRIN

Aujourd’hui en find’après-midi (17h45 àla Maladière), NestorClausen dirigera Neu-

châtel Xamax pour ladeuxième fois. Intronisé lundi,l’Argentin n’a eu que peu detemps pour modeler l’équipe àson image. Toutefois, la solideprestation défensive réalisée àSaint-Gall mardi (0-0) laisseaugurer des jours meilleurs.Les joueurs en sont convaincuset ont assimilé la transitionCastella - Clausen.

«J’ai déjà vécu plusieurschangements d’entraîneur» as-sure Pascal Zuberbühler.«Nous avons beaucoup parléavec le nouveau coach, car c’estmentalement que le change-ment se ressent. Il ne nous con-naît pas encore très bien, maisa déjà su faire passer son mes-sage. Il nous a transmis sa men-talité de gagneur.» «Nousavons démontré à Saint-Gallque nous savions être agressifs»confirme Alexandre Quennoz.

Le fameux choc psychologi-que a donc eu un premier effet.«Nous avons retrouvé unebonne organisation défensive.Tout le monde a été réceptif etchacun de nous veut montrerqu’il mérite sa place» reprendle défenseur central. «L’épisodeCastella est malheureusementterminé. Mais nous sommesprofessionnels et la page esttournée, sans pour autant ou-blier ce que nous avons réaliséavec Gérard Castella» reprendZubi. «Un nouvel entraîneur etdonc de nouvelles méthodes detravail occasionnent incon-

sciemment un nouveau com-portement chez les joueurs.Avec les habitudes, la concen-tration devient moindre. Lanouveauté nous pousse à réflé-chir beaucoup plus» relanceZubi.

«Depuis le match de Saint-Gall, nous avons mis l’accentsur la récupération. Nous avonsaussi beaucoup parlé. Plus quele point récolté, c’est la solida-rité affichée qui doit nous per-mettre d’aller de l’avant» con-firme Nestor Clausen. Le mes-sage est passé. «Même dans lesexercices d’échauffement, il

veut que les gars donnent tout,montrent qu’ils sont hors d’euxquand ils sont au milieu lorsd’un quatre contre deux» corro-bore Zubi. «Maintenant, nousdevons en faire encore plus.Nous devons être comme desanimaux sur le terrain.»

«Le match nul de Saint-Gallnous a fait du bien au niveaude la confiance. Ce groupe a dela personnalité» reprend en-core le nouvel homme fort dela Maladière. «Nous devonscontinuer sur cette lancée.Nous n’avons pas été servis parla chance non plus depuis la re-

prise. Nous avons payé comp-tant chacune de nos erreurs»enchaîne Alexandre Quennoz.«Nous savons ce que nousavons à faire. Mardi, nousavons montré plus de sérénité,nous n’avons pas fait n’im-porte quoi avec le ballon.» «Jesuis confiant, il n’y a plus deplace pour le doute. Nousavons le droit de perdre, maisles joueurs doivent être prêts àlaisser leur cœur sur le terrain»termine Nestor Clausen.

L’Argentin tient mordicus aurespect du maillot et du public.Le message est passé. /EPE

NESTOR CLAUSEN L’Argentin est intransigeant quant à la solidarité et la grinta. (KEYSTONE)

FOOTBALL

L’effet Clausen

Football (FCC) . . . . . . . . . . . 20Hockey sur glace . . . . . . . . . 21Patinage artistique . . . . . . . . 22Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Course à pied . . . . . . . . . . . 23Badminton . . . . . . . . . . . . . . 23

SOMMAIRE

BELLE RÉSISTANCE StanislasWawrinka a tenu le coup plusde deux heures face à NovakDjokovic. (KEYSTONE)

Wawrinka stoppépar DjokovicLes demi-finales du MastersSeries d’Indian Wells sejoueront sans StanislasWawrinka (ATP 35). LeVaudois a été éliminé enquart par le No 3 mondialNovak Djokovic, sur le scorede 7-6 (7-5) 6-2 en 2h05’ dejeu. Malgré cette défaite, leVaudois n’aura pas perduson temps à Indian Wells.Jamais il ne s’était hissé enquart de finale d’un MastersSeries. Cette performance luivaudra 205 points ATP (ilavait été éliminé audeuxième tour l’an dernier)et un chèque de 70 000francs. /si

Zurich irrégulier, mais pas à la rueZurich est inconstant depuis la reprise et Bernard

Challandes a été pris à parti par le «Blick».Toutefois, le Neuchâtelois du Letzigrund nedramatise pas la situation. «J’arrive à me blinder.Ces attaques, qui sont tellement en dessous de laceinture, ressemblent plus à de la désinformationqu’à autre chose.» Passons. Le mentor zurichois nevit pas mal la situation actuelle. «Il n’y a pas deproblèmes avec les dirigeants. Nous travaillonsdans le calme, les joueurs le sont peut-être mêmetrop parfois. En certaines occasions, nousmanquons d’esprit de révolte. Mais nous nesommes pas à la rue.»

Les circonstances n’aident pas non plus lementor zurichois. Après avoir perdu nombre deleurs cadres en début de saison, les Zurichois ontencore été amputés de Raffael à la trêve. Chikhaoui,Tihinen et Rochat font – ou ont fait – défaut. «Noussommes irréguliers et pas très performants àl’extérieur» concède Bernard Challandes.«Néanmoins, il faut rester positif et ne pas pleurer.

A force de patience et d’humilité, des joursmeilleurs vont venir. Il ne faut pas vivre dans lepassé. Dans l’esprit des gens, Zurich est lechampion en titre. Il faut mettre ça de côté.Certains joueurs, qui étaient remplaçants sous lesordres de Lucien Favre, sont devenus titulaires. Ilnous manque également un peu de classe en phaseoffensive. Mais nous avons tout de même faitmatch nul contre Bâle, battu Grasshopper et Sion.»

Si Bernard Challandes s’est fait «tailler» par lapresse de boulevard, il faut tout de même noter queZurich est bon et solide troisième au classement.«Ce n’est pas le meilleur moment pour venir àNeuchâtel» reprend l’ex-mentor des Titans. «Face àune équipe qui doit absolument réagir, nousdevrons faire preuve de sérieux.» Mais lesZurichois ne viennent surtout pas faire de lafiguration à la Maladière. «Nous n’avons rien àperdre. Les matches nuls ne font pas avancer,même s’il arrive qu’on puisse s’en satisfaire...»termine Bernard Challandes. /epe

NEUCHÂTEL XAMAX - ZURICHAprès les deux défaites mortifiantes devant Aarau et Thoune, les «rougeet noir» retrouvent leur pelouse. Une inspection y est prévue ce matin.S’il faut déblayer la surface de jeu, des employés de l’entrepriseBernasconi empoigneront leur pelle. Nestor Clausen pourra doncdécouvrir la Maladière en mode match. «L’équipe devra montrer lamême envie, la même détermination qu’à Saint-Gall» livre l’Argentin.«Nous devons évidemment nous montrer plus offensifs, sans nouslivrer tête baissée. Notre organisation défensive doit rester en place.»En mal de points dans leur antre, les «rouge et noir» doivent«surprendre l’adversaire», Nestor Clausen dixit. «Il faut respecterZurich, mais les équipes qui viennent à la Maladière doivent avoir peur»enchaîne l’Argentin. A l’heure de composer son onze de base, NestorClausen n’aura pas plus de solutions que mardi en Suisse orientale. Eneffet, Jaquet et Malenovic sont toujours convalescents. Chihab ne serapas encore opérationnel et la présence d’Everson est plusqu’hypothétique. Quant à Stéphane Besle, il purgera le deuxième deses quatre matches de suspension. «Je souffre pour les joueurs, cen’est pas facile de se retrouver embarqué dans une lutte contre larelégation. Mais tout le monde est positif» termine le boss. /epe

TAC-TIC avec

«Nous devonsêtre commedes animauxsur le terrain»

Pascal Zuberbühler

20 SportsL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

La décision présidentielle esttombée jeudi: le FCC s’estséparé de son entraîneurVittorio Bevilacqua ainsi qued’Alexandre Barroso. ContreCham, Laurent Delislecoachera. En coulisses, larecherche d’un entraîneur, d’unnouveau directeur techniquemais aussi les négociationsquant à l’avenir du club battentleur plein.

EMANUELE SARACENO

«Le FC La Chaux-de-Fonds, sous la di-rection du prési-dent, Monsieur An-

tonio Tacconi, communiquequ’il a décidé de se séparer deson entraîneur Vittorio Bevilac-qua et la mise hors du contin-gent de son joueur BarrosoAlexandre jusqu’à la fin duchampionnat.» Avec ces quel-ques lignes, envoyées par le se-crétariat du club, le psycho-drame qui a agité le FCC de-puis le jeudi 6 mars et l’agres-sion de Vittorio Bevilacqua àl’encontre d’Alexandre Barrosoa trouvé son épilogue. Momen-tanément, car les chantiers ou-verts restent innombrables.

Le plus urgent concerne, évi-demment la succession de Vit-torio Bevilacqua. Laurent De-lisle coachera encore cet après-midi à Cham (17h). Ce devraitêtre la dernière fois. «Noussommes en train d’étudier plu-sieurs dossiers», affirme le di-recteur général Raffaele Ricci.«Notre objectif est qu’un nou-vel entraîneur en chef soit assissur le banc du FCC dimancheprochain pour la venue de Lau-sanne.»

Cela ne déstabilise aucune-ment Laurent Delisle. Au con-

traire. «Je suis impatient de con-naître le nouvel entraîneur.Pour l’heure, je prends unmatch après l’autre. Je suis heu-reux que les décisions soient en-fin tombées. Je pense que toutel’équipe sera libérée. A présent,on doit tous se concentrer es-sentiellement sur le terrain. Jesuis un gagneur.» A un niveaupersonnel, l’entraîneur intéri-maire estime être en train de«vivre une expérience très enri-chissante. Actuellement, jem’éclate. C’est magnifique depouvoir partager la vie d’uneéquipe de pros. Ce groupe esttrès uni et en même temps il y aun grand respect mutuel, c’estl’essentiel.»

Le dossier de l’entraîneurn’est pas le seul qui doit être ré-

glé, et assez rapidement, par leclub chaux-de-fonnier. Pierre-André Lagger, la première «vic-time» de cette triste histoire, n’apas été remplacé. «Je conservemon rôle de team manager et jen’en demande pas plus», lâcheVincent Baehni. Or, «il est in-dispensable qu’il y ait une per-sonne de référence sur place»,concède Raffaele Ricci. «L’enga-gement d’un directeur techni-que fait partie de nos priorités.»

Une autre de celles-ci, quipeut déterminer l’avenir duclub, est l’obtention de la licencepour la saison prochaine. «Nousavons envoyé la plus grandepartie de la documentation à laSwiss Football League. Il nousmanquait quelques papiers etnous avons obtenu un délai sup-

plémentaire jusqu’à mercredipour les fournir. En principe, ilne devrait pas y avoir de pro-blème», espère le directeur gé-néral.

L’obtention du précieux sé-same devrait également per-mettre une transition en dou-ceur à la tête du FCC. AntonioTacconi – injoignable hier, pourchanger... – a confirmé quitterla présidence au terme de la sai-son (ce qu’il avait annoncé dansnos colonnes, le 14 mars) mais ildevrait demeurer au club.

Ce choix pourrait être dictépar les projets immobiliers encours à La Chaux-de-Fonds –réfection de la Charrière, créa-tion d’un centre de formationvoire d’un grand hôtel dans lazone du stade – sur lesquels tra-

vaille depuis un certain tempsl’entrepreneur italien. Une réu-nion avec les autorités commu-nales, mardi, aurait permis defaire avancer le dossier.

La permanence d’AntonioTacconi pourrait toutefois être àdouble tranchant. Si le prési-dent de Neuchâtel Xamax, Syl-vio Bernasconi, est prêt à aiderle FCC (lire notre édition dejeudi), ce serait essentiellementsous la forme de prêts dejoueurs. Il ne souhaite pas s’im-pliquer au-delà, surtout qu’il alui-même un projet de centre deformation pour Xamax. Et legroupe d’entrepreneurs locauxne s’investira à fond que si An-tonio Tacconi n’est plus le déci-deur au FCC. Là aussi, l’incerti-tude demeure. /ESA

AUX COMMANDES Laurent Delisle dirigera le FCC cet après-midi à Cham. Mais le club devrait nommerun nouvel entraîneur en chef avant le match contre Lausanne, dimanche 30 mars. (ARCHIVES DAVID MARCHON)

«Je suis heureuxque les décisionssoient enfintombées. Je penseque toute l’équipesera libérée»

Laurent Delisle

FOOTBALL

Le FCC cherche (notamment)un successeur à Bevilacqua

CHAM - LA CHAUX-DE-FONDS

Malgré toutes ses vicissitudes extrasportives, le FCC n’oublie pas qu’il aun championnat à continuer. Si la météo le permet, les «jaune et bleu»se rendront cet après-midi (17h) à Cham pour y affronter la lanternerouge. «Ce n’est pas pour autant que nous pouvons nous permettre dejouer avec suffisance. Cham vient de battre Locarno et abat une desdernières cartes en vue de son maintien. Nous devrons jouer avecbeaucoup de détermination», affirme Laurent Delisle. A ce sujet, lecoach intérimaire a été rassuré par la prestation de ses hommes face àKriens: «J’ai vu la rage que j’espérais. En gardant cet état d’esprit, jesuis certain que nous pourrons ramener les trois points de notredéplacement en terre zougoise.» Les conditions atmosphériques n’ontpas aidé les Chaux-de-Fonniers qui sont tout de même parvenus às’entraîner hier matin en salle au Pavillon des sports. Le départ estprévu ce matin, à 11h30. Au niveau du contingent, Laurent Delisle devrabien évidemment composer sans Barroso (suspension interne) ainsique De Azevedo et Dujmovic (blessés). Quant aux jeunes BrésiliensEverton et De Souza, leur permis de travail n’est toujours pas arrivé.«En revanche», affirme Laurent Delisle, «Oppliger devrait pouvoir tenirsa place.» Sur le plan tactique, pas de révolution en vue «même sij’envisage d’aligner l’équipe en 4-3-3 à Cham. Je dois encore yréfléchir», conclut l’entraîneur ad interim. /esa

TAC-TIC avecDéparts en bons termes

Vittorio Bevilacqua s’attendait à sonlicenciement. «Depuis le match contreSchaffhouse, j’avais compris qu’une autre issueaurait été presque impossible. C’est dommage quele président ne soit pas venu plus rapidement,peut-être cela aurait changé quelque chose»,déclare le désormais ancien entraîneur du FCC, quia déjà regagné ses pénates, au Tessin. Dans savoix, plus d’amertume que de rancœur. «Je suistriste et déçu, mais je n’oublie pas que j’ai vécuhuit mois formidables à La Chaux-de-Fonds et jene remercierai jamais assez Antonio Tacconi dem’avoir offert l’opportunité d’entraîner enChallenge League. Je souhaite bonne chance àmon successeur.»

Cette unité du groupe, qui a fait la force du FCCtout au long de la saison, a fini par se retournercontre l’entraîneur. «J’avais annoncé à l’équipeque je ne resterais pas la saison prochaine. J’avaisdéjà donné mon congé pour le mois de juin.Visiblement, cela n’a pas suffi. J’aurais aimé unpeu de solidarité de la part de certains joueurs etde mon assistant, Laurent Delisle, mais je ne peux

m’en prendre à personne d’autre qu’à moi-même.» Regrettant amèrement son geste déplacéà l’encontre de Barroso, Vittorio Bevilacqua espèreque «20 secondes d’égarement ne vont pas faireoublier huit mois de bon travail. Le football c’esttoute ma vie, il me serait insupportable d’en êtreprivé. Je reste cependant confiant: ces derniersjours j’ai reçu de nombreux messages qui m’ontréchauffé le cœur.»

Alexandre Barroso a aussi pris avec philosophiesa mise à l’écart de la première équipe. Ledéfenseur peut continuer à s’entraîner avec legroupe mais il ne sera plus convoqué pour lesmatches. «D’un côté, j’aurais vraiment vouluterminer le championnat avec mes coéquipiers. Del’autre, après ce que j’ai vécu, rebondir dans unautre club, recommencer à zéro ne peut que mefaire du bien.» Un transfert est possible jusqu’au31 mars pour les joueurs de moins de 21 ans.«J’ai quelques contacts (réd: notamment avecLausanne) et le président m’a assuré qu’il nemettra aucun obstacle à mon départ. J’espère qu’iltiendra parole.» /esa

EN VRACFootballSuper LeagueAujourd’hui17h45 Neuchâtel Xamax - Zurich

Aarau - SionBâle - LucerneGrasshopper - Saint-GallYoung Boys - Thoune

1.Bâle 26 17 4 5 53-30 552. Young Boys 26 15 7 4 63-37 523. Zurich 26 12 7 7 47-28 434. Grasshopper 26 10 6 10 42-41 365. Aarau 26 8 10 8 36-36 346. Sion 26 8 6 12 34-39 307. Lucerne 26 6 12 8 32-43 308. NE Xamax 26 6 8 12 31-41 269. Saint-Gall 26 7 5 14 31-55 26

10. Thoune 26 5 7 14 23-42 22Challenge LeagueWINTERTHOUR - CONCORDIA 0-1 (0-0)Schützenmatte: 1200 spectateurs.Arbitre: M. Schneider.But: 51e Iandoli 0-1.GOSSAU - BELLINZONE 0-1 (0-1)Büchenwald: 650 spectateurs.Arbitre: M. Bieri.But: 21e Pouga 0-1.1. Bellinzone 23 15 4 4 51-28 492. Vaduz 24 15 3 6 56-34 483. Wil 24 14 6 4 41-26 484. Wohlen 24 13 6 5 47-23 455. Winterthour 23 10 6 7 42-40 366. Concordia 23 9 7 7 39-35 347. Lugano 24 9 7 8 38-40 348. Chx-de-Fds 24 10 4 10 39-42 349. Schaffhouse 24 8 9 7 33-25 33

10. Yverdon 24 8 8 8 29-24 3211. Servette 24 8 7 9 41-35 3112. Kriens 24 6 10 8 33-38 2813. Gossau 23 7 6 10 29-37 2714. Lausanne 24 7 6 11 32-34 2715. Delémont 24 7 5 12 36-46 2616. Locarno 24 6 4 14 21-49 2217. Chiasso 24 5 6 13 27-45 2118. Cham 24 4 2 18 20-53 14Aujourd’hui17h Cham - La Chaux-de-Fonds17h30 Vaduz - Schaffhouse

Wohlen - Lugano18h Lausanne - Locarno19h30 Chiasso - DelémontLundi14h30 Gossau - Wil16h Kriens - Winterthour20h Yverdon - ServetteMardi19h45 Bellinzone - Concordia

Deuxième ligue interNE XAMAX M21 - PORTALBAN 8-2 (5-2)Pierre-à-Bot: 230 spectateurs.Arbitre: M. Stomeo.Buts: 2e Steuble (penalty) 1-0. 4e Brown2-0. 11e Steuble 3-0. 18e Vercellini 3-1.19e Mahop 3-2. 22e Steuble 4-2. 33eBrown 5-2. 74e Steuble 6-2. 81e Yildirim7-2. 86e Yildirim 8-2.NE Xamax M21: Faivre; Gomes, Tortella,Da Silva, Apotoloski; Vuille, Ekoman (79eA. Wüthrich), Navalho (69e Lavalle),Facchinetti; Steuble, Brown (60eYildirim).Notes: Neuchâtel Xamax M21 sansMatukanga (surnuméraire).Avertissements: 59e Schlafli, 78eEkoman, 89e Dubey. Expulsion: 48eCantin.BAVOIS - CORTAILLOD 2-1 (0-0)Terrain communal: 220 spectateurs.Arbitre: M. Von Känel.Buts: 67e 1-0. 74e Decastel 1-1. 84e(penalty) 2-1.Cortaillod: Kohler; Saiz; Faivre (46eMiccio), Pulvirenti, Gardet (82e Cuche);Stoppa; Mollichelli, Decastel; Carsana(69e M. Murith), Despland, Rodal.Notes: 89e but de Rodal annulé.DÜRRENAST - SAINT-IMIER 3-0 (0-0)Sportplatz nord Lachen: 80 spectateurs.Arbitre: M. Omerovic.Buts: 68e A. Nussbaum 1-0. 85e Catalano2-0. 90e Catalano 3-0.Saint-Imier: Sandala; E. Martinez,Martello, Gerber, Da Costa; S. Mananga(76e Hügi), Schaerz, Luzubu, Faivre (75eOkuka); Da Silva, De Melo (60e Zeka).Notes: Avertissements à Luzubu (53e jeudur), Da Silva (70e antisportivité), Okuka(83e jeu dur). Coups de coin: 7-4 (4-2).1. Thoune M21 15 11 1 3 35-18 342. Breitenrain 14 10 3 1 33-5 333. NE Xamax M2115 10 3 2 37-13 334. Le Mont 15 10 1 4 26-14 315. Bavois 15 7 3 5 31-22 246. Dürrenast 15 5 7 3 26-18 227. Cortaillod 15 5 5 5 16-18 208. Romont 15 6 2 7 25-29 209. Portalban 15 5 4 6 27-35 19

10. Belfaux 15 4 3 8 25-27 1511. Saint-Imier 14 4 1 9 27-44 1312. Farvagny 15 3 2 10 12-32 1113. Payerne 15 2 4 9 25-44 1014. Aarberg 15 1 3 11 13-39 6Mercredi 26 mars. 20h: Saint-Imier -Breitenrain (match en retard). Samedi 29mars. 16h: Saint-Imier - Bavois. 17h:Belfaux - Neuchâtel Xamax M21. 17h30:Cortaillod - Thoune M21.

Astana ne sera définitivementpas au départ du Tour de FranceVingt équipes ont été retenues par les organisateurs du Tourde France qui s’élancera le 5 juillet. Malgré des pressionsdu gouvernement kazakh, Astana, comme prévu, est la seuleéquipe estampillée ProTour à ne pas avoir été invitée. /jce-si

NATATIONFlori Lang vice-champion d’EuropeFlori Lang, deuxième sur 50 m dos a apporté la premièremédaille à la délégation suisse lors des Européens en grandbassin à Eindhoven (PB). Le Zurichois (25 ans) a amélioré de16 centièmes le record de Suisse pour le porter à 25’’18. /si

KEYS

TONE


En coulisses du derby HCC - Bienne● Record absolu? Pour la première fois depuis au moins vingt ans la

barre des 7000 spectateurs a été atteinte aux Mélèzes. La dernièrefois que la patinoire chaux-de-fonnière avait affiché guichets fermés,ce devait être en 2000 (match contre GE Servette). Jeudi, 6611entrées payantes (abonnements compris) avaient été vendues. Avecles enfants, les invités et autres accrédités, 7000 personnes étaientprésentes dans la patinoire. Ce qui représente une recette d’environ100 000 francs. Aucun incident grave ne s’est apparemment produit.Pour le match de lundi, des entrées debout sont disponibles cematin au secrétariat de 9h à 11h et au Kiosque Espacité. A Biennedes places sont encore en vente pour la partie de ce soir(www.ehcb.ch).

● Frayeur arbitrale L’arbitre de la partie, Stefan Eichmann (photo), afailli ne pas terminer le match. Suite à un choc fortuit avec leBiennois Korsch, il a été propulsé contre la bande et a mis unmoment à se relever. «J’ai été unpeu dans le trouble pendantquelques instants, mais j’ai pureprendre la partie», confiait-ildans son vestiaire.

● Deux blessés de plus AlexandreTremblay (touché au poignet) nesouffre pas d’une fracture etpourrait reprendre l’entraînementmercredi. Par contre deuxjoueurs biennois se sont blessésjeudi: Jérémie Kamerzin (épaule)et Roland Gerber (genou). Ils nerejoueront plus cette saison. /jce

Mené 0-2 dans la série contreBienne, suite à sa cruelle défaiteen prolongations jeudi, le HCCne baisse pas les bras. AuxMélèzes, on n’est pas abattu eton espère revenir dans cettefinale ce soir (20h) au Stade deglace biennois.

JULIAN CERVIÑO

«Je n’ai pas bien dormi.Il y a forcément desregrets après une dé-faite comme celle-

là.» Gary Sheehan était encoremarqué hier à l’issue de l’entraî-nement. Il n’avait pas encore di-géré le terrible but décisif de Tuo-mainen à la 62e. Surtout quecette réussite est un peu tombéede nulle part. Mais aussi cruelsoit-il, ce deuxième revers n’a passuffi à abattre les Chaux-de-Fon-niers.

Hier aux Mélèzes, les sourireset les plaisanteries étaient de re-tour. «Nous avons eu une discus-sion avant l’entraînement et nousvoulons rester positifs», narreGary Sheehan. «Nous allonsmontrer que nous avons du ca-ractère et que nous pouvons sur-prendre Bienne.» Ce ne sera pasune mince affaire, mais si le cœury est, tout est possible.

Le seul problème pour le HCCest de résoudre la difficile équa-tion biennoise. Rigoureux, disci-plinés, physiques et efficaces, lesSeelandais sont très difficiles àmanœuvrer. «Nous devons plusconcrétiser nos occasions», insistele coach des Mélèzes. «Jeudi, nous

avons provoqué beaucoup dedanger, mais sans en tirer grand-chose.» Avec 43 tirs expédiés con-tre 26 reçus, les Abeilles ont large-ment dominé cette partie. Unedeuxième manche autrementplus relevée que la première, maisdont l’issue est restée identique.

La faute à pas de chance (deuxpoteaux), mais aussi à des petitsdétails qui font toute la différencedans ce genre de match. Et les Bi-ennois sont des maîtres pour ex-ploiter la moindre faille. Un mis-sile de Burakovsky qui transpercela garde défaillante de Todes-chini, un puck récupéré parTruttmann suite à une «mésen-tente» entre les Chiriaev et uneincroyable partie de billard rem-portée par Tuomainen ont suffipour faire pencher la rencontredu côté biennois. Hormis troisautres grosses opportunités –Fröhlicher (3e), Peter (39e) etBrägger (59e) – les Biennoisn’ont pas franchement inquiété leportier du HCC.

En face, Wegmüller a fait faceavec brio aux multiples assautschaux-de-fonniers. La comparai-son entre les gardiens ne plaidepas pour «Toto». Gary Sheehanhésite d’ailleurs à changer de por-tier pour le troisième acte de cesoir. «Ce n’est pas impossible»,avoue-t-il. Reste à savoir qui pour-rait prendre place dans les butschaux-de-fonniers. Gigon ouKohler? Mystère...

Gary Sheehan pourrait appor-ter d’autres modifications – jeudiil a replacé Roy au centre de lapremière ligne avec Dolana et

Neininger – mais il ne va rien li-vrer avant le coup d’envoi. Unechose est sûre: Julien Turler, qui afait un essai peu concluant hier,sera encore indisponible.

Mais le plus important est peut-être ailleurs. «Il s’agit de mieux gé-rer les moments clés du match»,insiste Gary Sheehan. «Il faudraitque nous puissions prendre unavantage de deux longueurs. Celales obligerait à ouvrir leur jeu.Nous aurions alors plus d’espa-ces.» Plus facile à dire qu’à faire.

Mais on peut compter sur lesChaux-de-Fonniers pour jeterune nouvelle fois toutes leurs for-ces dans la bataille. «Pour nous,

c’est déjà un septième match»,lance Gary Sheehan. «Nous nepouvons pas nous permettre unenouvelle fois 0-3 dans la série. Ilserait alors presque impossible deretourner une deuxième fois unesituation pareille. Nous devonsgagner une fois à Bienne. Alors,faisons-le maintenant.» Petit pré-sage favorable: il paraît que lesSeelandais ne remportent jamaisleur troisième match lorsqu’ilsmènent 2-0 dans une série. C’estbon signe... /JCE

Retrouvez demain notre compte rendudu troisième match sur nos siteswww.limpartial.ch et www.lexpress.ch

DANGER Michael Neininger (à gauche) et les Chaux-de-Fonniers ont peiné devant le gardien biennois Marco Wegmüller. (KEYSTONE)

HOCKEY SUR GLACE

Le HCC mal payé, mais pas abattu

Impossible n’est pas chaux-de-fonnier cettesaison. A l’image de ses coéquipiers, RomanBotta veut croire en les chances du HCCcontre Bienne. Pénalisé pour dix minutes enfin de partie, il a eu du mal à avaler cettedéfaite. «J’ai protesté vers l’arbitre car avantle but de Tuomainen il y a eu une grosse fautesur Lussier», signale-t-il. Mais c’est déjà dupassé, il faut battre Bienne ce soir. Comment?«En marquant plus souvent», relève leTessinois. «Nous avons bien joué jeudi, maisil faut parvenir à faire entrer ce puck dans lacage. Nous avons eu le double d’occasions,sans gagner. C’est rageant. Je pense quenous sommes capables de l’emporter. Il fautéviter les petites erreurs. Si nous parvenionsà prendre un double avantage, tout serait plussimple.»

La motivation et l’envie sont toujours là.«Nous pouvons encore remporter le titre»,affirme le futur joueur des Langnau Tigers.«La série est beaucoup plus serrée que contreLausanne, mais nous avons conservé l’enviede vaincre. Nous pouvons encore réagir.»

En face, Alain Miéville se montre aussi froidque son équipe. «Les erreurs font la différence

dans ce genre de match», affirme l’ex-Chaux-de-Fonnier et futur Lausannois. «J’en ai commisune sur le premier but chaux-de-fonnier à quatrecontre cinq. D’autres joueurs aussi. Il faut faireattention aux détails. Les équipes se connaissentbien. Nous essayons de tirer le plus possible endirection des buts chaux-de-fonniers. Leurgardien est jeune et nerveux, c’est normal. Mais,jeudi, nous avons eu un brin de chance. Il enfaut pour gagner ce genre de match. Toutefois,le plus dur est loin d’être fait. Il faut encoregagner deux matches. Le HCC perdait 0-3 contreLausanne et il est revenu. Je connais bien lesjoueurs de cette équipe. Ils ont du caractère etpeuvent réagir.» Pour sa part, Alain Miéville (22ans) a pris de la bouteille et a su faire face à lapression médiatique suite à l’annonce de sontransfert à Lausanne pour la saison prochaine.«Ce fut assez difficile à gérer, mais je meconcentre désormais sur mon jeu», confie-t-il.«J’ai dû changer de partenaires suite à lablessure de Tremblay et les choses se remettenten place.» Sans que cela soit chatoyant. «Notrestyle de jeu est prudent, attentiste», reconnaît leNo 18 de Bienne. Pour le panache, il faudrarepasser... /jce

Pour Roman Botta, le titre est encore possible

DUEL Le combat est musclé entre Chaux-de-Fonniers et Biennois, ici Michael Bochatay(en bleu) et Joel Fröhlicher. (KEYSTONE)

LA CHAUX-DE-FONDS - BIENNE 2-3 ap (1-0 1-2 0-0)

MÉLÈZES: 7000 spectateurs (guichets fermés, record de la saison).ARBITRES: MM. Eichmann, Abegglen, Schmid.BUTS: 4e Lussier (Roy, à 4 contre 5) 1-0. 22e Burakovsky (Korsch, Miéville) 1-1. 24eEmery (Forget) 2-1. 28e Truttmann (à 4 contre 5) 2-2. 62e (61’46’’) Tuomainen(Truttmann) 2-3.PÉNALITÉS: 3 x 2’ (Hostettler (2x), Lussier) + 10’ (Botta) pour La Chaux-de-Fonds; 4 x2’ pour Bienne.LA CHAUX-DE-FONDS: Todeschini; Vacheron, V. Chiriaev; Avanthay, Simard; Daucourt,Emery; Hostettler, Neininger, Roy, Dolana; Aebersold, Forget, Pochon; Lussier, E.Chiriaev, Bochatay; Botta, Pasqualino, Mano.BIENNE: Wegmüller; Gossweiler, Reber; Diethelm, Thommen; Kamerzin, Fröhlicher;Ehrensperger, Peter, Brägger; Korsch, Miéville, Burakovsky; Tuomainen, Tschantré,Truttmann; Gerber, Wetzel, Beccarelli; Zigerli.NOTES: La Chaux-de-Fonds joue sans Membrez, C. Girardin, Turler (blessés) ni Gigon(en surnombre). Bienne sans S. Meyer, Kparghai, ni Tremblay (blessés). Gerber neréapparaît plus dès la 6e minute et Kamerzin dès la 45e. Tirs sur les montants deNeininger (13e) et Forget (24e). Lussier et Wegmüller sont désignés meilleur joueur dechaque équipe.Bienne mène 2-0 dans la série (au meilleur de sept matches). Prochains matches:ce soir, 20h au Stade de glace; lundi 24 mars, 17h aux Mélèzes.

Simon Gamache, invité par son ex-coéquipierJonathan Roy, était présent jeudi soir aux MélèzesEn plus de Loïc Burkhalter, qui a effectué la remise des prix à la fin du match (photo), SimonGamache était aussi présent aux Mélèzes jeudi. «J’ai joué avec Roy à Greenville en 2001-2002. Nous avions remporté une Coupe en EHCL», raconte le Québécois de Berne. «C’étaitsympa de venir le voir, la partie était de bonne qualité. Le HCC aurait mérité la victoire.» /jce

KEYS

TONE Le président René Fasel

sera aux Mélèzes lundiLe président de la Fédération internationale de hockey (IIHF)donnera le coup d’envoi du 4e acte de la finale. Denis Oswaldet son amie ne sont pas étrangers à la présence de l’ex-arbitrefribourgeois, qui assistera à son unique match de play-off. /jce

«Pour nous, c’est déjàun septième match»

Gary Sheehan


Cet après-midi, les sixprétendants, séparés par moinsde cinq points, peuvent encorelutter pour le titre. DontStéphane Lambiel, 5e parceque bizarrement déclassé parl’«arbitre». Odeur de scandale.

GÖTEBORGCHRISTIAN MICHELLOD

Avant-hier, on vous parlaitdes six doigts de la main.Des six prétendants à lacouronne suédoise et

mondiale. Brian Joubert n’envoyait que trois, après avoir faitpeut-être un petit saut à la scie-rie du coin. Stéphane Lambiel,perfectionniste jusqu’au boutdes ongles, se limitait à la logi-que d’un membre à cinq pha-langes. Programme court ter-miné, les six prétendants annon-cés ont répondu présent. Ironiedu sport, les trois médaillés desderniers championnats d’Eu-rope – Verner, Lambiel, Joubert– se retrouvent dans le mêmeordre... hors du podium provi-soire! Ils ont été dépassés par letrio Buttle, Weir, Takahashi.Mais «mathématiquement, cen’est pas fini» commente leFrançais, encore champion dumonde en titre. Entre lui et leleader, à peine cinq points. Unemain. Presque rien. Faudra setenir... les pouces.

A la fin de sa présentation,une supportrice de StéphaneLambiel lui lança un renne surla glace. Ce ne fut donc pas ce-lui du pouvoir. Le Valaisanquitta l’aire de jeu habité par undouble sentiment: «Je suis sortisatisfait, j’avais réussi mon pro-gramme et senti une bonneénergie.» La moutarde ne tardaitpas à lui monter au nez et à lavoix. «J’ai toujours eu une vi-sion objective de mes présenta-tions. Toujours eu le score queje méritais. Mais aujourd’hui,en regardant le détail de mesnotes et celle des autres, ça mereste en travers de la gorge.C’est dramatique et ça fait mal.»

En cause, la combinaison qua-druple-triple dont le second sauta été déclassé en double. «Jepeux retourner sur la glace etmontrer la trace au juge arbi-

tre», Fabio Bianchetti en l’oc-currence, sorte de contrôleur su-prême au pouvoir démesuré.«En plus, la prise de risque nepaie plus. Ou pas.» Le Suisse atenté un quadruple juste touchéde la main, alors qu’aucun destrois premiers du classementprovisoire ne l’a mis à son pro-gramme. Moins par moinségale donc plus. A en perdre sonlatin et ses maths. «J’ai l’impres-sion de courir dans un yogourt.»Pour ne pas dire... patiner dansla choucroute. «Artistiquement,chacun apprécie un tableau se-lon sa propre personne, son êtreintérieur. Je ne peux rien repro-cher à personne. Mais techni-quement, tout est mesurable.»Le ralenti existe. Peut-être aussidans l’esprit de certains juges...

Dans cette histoire à dormirassis, Stéphane Lambiel, 5e à2,98 points de Jeffrey Buttle, aperdu la provisoire place de lea-der. Le vol à main désarmée luicoûte entre trois et six unités.Sortez votre calculette. Elle seraprête pour l’après-midi de folie àvenir. Car même Brian Joubert,6e, a encore le droit d’y croire.«Je suis très satisfait. J’ai pris duplaisir avec ce public fabuleux.Je n’ai pas réussi un score excep-tionnel. Ma chute sur le triplelutz, un saut que je réussis de-puis l’âge de 14 ans, me fout lesboules. Mais je ne suis pas dutout nerveux. J’aime me battre.»Le Français, lui aussi, se sentlésé. Et pour cause: il a présentéle même programme qu’auxEuropéens de Zagreb ou qu’auSkate Canada. Le «All for you»de Sebastien Damiani. Or, hier,les juges lui ont retiré un point...la musique comportant des pa-roles. Ce qui est interdit. En fait,on entend un chœur qui fre-donne. Comme à Zagreb.Comme au Canada. Et quandun titre ou une médaille se jouesur le fil du rasoir, on comprendque la Fédération française aitdéposé plainte.

Mais bref. Aujourd’hui, la ba-taille va être somptueuse. Mal-heureusement hier, les jugesont fait la une. Ce n’est jamaisbon signe lorsque l’on parleplus de l’arbitre que du match.../MIC

PATINAGE ARTISTIQUE

Stéphane Lambiel s’estime lésé

TENNISRoger Federer qualifié sans entrer sur le courtDeux jours après avoir éliminé le Croate Ivan Ljubicic le jour de son anniversaire (photo),Roger Federer s’est qualifié sans jouer pour les demi-finales d’Indian Wells. L’AllemandTommy Haas a dû déclarer forfait en raison d’une inflammation des sinus. Le Bâloisaffrontera aujourd’hui le vainqueur du match David Nalbandian (Arg) - Mardy Fish (EU). /si

Mark Streit inscritson 100e point personnel en NHLLe Bernois a réussi à atteindre cette marque grâce à l’assistqu’il a délivré au cours de la victoire de Montréal à Boston(2-4). Martin Gerber a, quant à lui, mené les OttawaSenators au succès face aux St-Louis Blues (3-2). /si

KEYS

TONE

EN VRACBasketballNBAMercredi: Toronto Raptors - Miami Heat96-54. Orlando Magic - WashingtonWizards 86-87. New Jersey Nets - AtlantaHawks 125-117. New Orleans Hornets -Houston Rockets 90-69. Philadelphia 76ers- Denver Nuggets 115-113. Indiana Pacers- Charlotte Bobcats 102-95. ClevelandCavaliers - Detroit Pistons 89-73.Minnetsota Timberwolves - MemphisGrizzlies 98-94. Jeudi: Chicago Bulls(Sefolosha, deux assists) - San AntonioSpurs 80-102. Dallas Mavericks - BostonCeltics 90-94. Utah Jazz - Los AngelesLakers 95-106.

Hockey sur glaceLNADemi-finales des play-offGE SERVETTE - FR GOTTÉRON 4-1(0-0 2-1 2-0)Les Vernets: 6837 spectateurs (guichetsfermés).Arbitres: MM. Reiber, Mauron et Rebillard.Buts: 25e Höhener (Vigier, Aubin, à 5contre 4) 1-0. 27e Höhener (Vigier,Kolnik, à 5 contre 4) 2-0. 31e Snell(Plüss, Bykov) 2-1. 45e Kolnik (Fedulov,Vigier, à 5 contre 3) 3-1. 48e Fedulov(Meunier, Gobbi, à 5 contre 4) 4-1.Pénalités: 4 x 2’, 1 x 5’ (Trachsler) +pénalité de match (Trachsler) contre GEServette, 15 x 2’ contre FR Gottéron.GE Servette mène 3-0 dans la série.

DAVOS - ZSC LIONS 0-4 (0-0 0-3 0-1)Vaillant-Arena: 7080 spectateurs(guichets fermés).Arbitres: MM. Kurmann, Arm et Küng.Buts: 25e Krutov (Pittis, Monnet) 0-1.37e Gardner (Pittis, Forster, à 4 contre 4)0-2. 39e Forster (Pittis, Monnet, à 5contre 4) 0-3. 42e Gardner (Wichser,Seger, à 5 contre 4) 0-4.Pénalités: 6 x 2’, 1 x 5’ (Crameri) +pénalité de match (Crameri) contreDavos, 7 x 2’ contre les ZSC Lions.Les ZSC Lions mènent 2-1 dans la série.Play-outAMBRI-PIOTTA - BÂLE 6-1 (0-0 3-0 3-1)Valascia: 3676 spectateurs.Arbitres: MM. Mandioni, Wehrli et Wirth.Buts: 25e Duca (Naumenko, à 5 contre 4)1-0. 28e Jan (Imperatori, Naumenko) 2-0.32e Sonnenberg (Naumenko, à 5 contre 4)3-0. 46e Voegele (Wüthrich, à 4 contre 5!)3-1. 50e Stirnimann (Demuth, Duca) 4-1.55e (54’01’’) Stirnimann (Duca,Naumenko, à 5 contre 3) 5-1. 55e (54’22’’)Stirnimann (Celio, Duca, à 5 contre 4) 6-1.Pénalités: 6 x 2’ + 1 x 10’(Sciaroni)contre Ambri-Piotta, 9 x 2’ contre Bâle.Ambri-Piotta mène 3-0 dans la série.Ce soir19h45 FR Gottéron - GE Servette

ZSC Lions - DavosBâle - Ambri-Piotta

NHLMercredi: Dallas Stars - Anaheim Ducks(sans Jonas Hiller) 1-2. Buffalo Sabres -Tampa Bay Lightning 7-4. New JerseyDevils - New York Rangers 1-2 tab.Atlanta Thrashers - Carolina Hurricanes3-5. Detroit Red Wings - Columbus BlueJackets 3-1. Chicago Blackhawks -Washington Capitals 5-0. San JoseSharks- Minnesota Wild 4-3 tab. Jeudi:Boston Bruins - Canadiens de Montréal(Streit/1 assist) 2-4. Ottawa Senators(avec Gerber/24 arrêts) - St-Louis Blues3-2. Pittsburgh Penguins - Tampa BayLightning 2-4. Florida Panthers - CarolinaHurricanes 1-2 tab. Nashville Predators-Detroit Red Wings 3-6. Calgary Flames -Colorado Avalanche 2-1. EdmontonOilers - Vancouver Canucks 1-4. PhœnixCoyotes - Los Angeles Kings 5-6 tab.

Patinage artistiqueChampionnats du mondeDames. Classement final (entreparenthèses, le classement du libre): 1.(2.) Mao Asada (Jap) 185,56 points. 2.(3.) Carolina Kostner (It) 184,68. 3. (1.)Kim Yu-Na (CdS) 183,23. 4. (4.) YukariNakano (Jap) 177,40. 5. (5.) JoannieRochette (Can) 174,12. 6. (6.) Sarah Meier(S) 171,88. 7. (12.) Kimmie Meissner (EU)149,74. 8. (7.) Laura Lepistö (Fin) 147,26.9. (17.) Kiira Korpi (Fin) 145,73. 10. (13.)Beatrisia Liang (EU) 145,29.Messieurs, classement après leprogramme court: 1. Jeffrey Buttle (Can)82,10 points. 2. Johnny Weir (EU) 80,79.3. Daisuke Takahashi (Jap) 80,40. 4.Tomas Verner (Tch) 79,87. 5. StéphaneLambiel (S) 79,12. 6. Brian Joubert (Fr)77,75. Puis: 22. Jamal Othman (S) 57,75.Les 24 premiers qualifiés pour leprogramme libre d’aujourd’hui. /si

Que demande le peuple? Rien. Avec171,88 points, Sarah Meier bat sonpropre record en effectuant unprogramme libre quasi parfait. A samain. A son style. A ses lames. Seulsdeux sauts étaient programmés avec untour supplémentaire. Sinon, rien... àreprocher à la Zurichoise dont la cotepopulaire fait plaisir aux oreilles helvètes.«Mes deux petites erreurs n’ont pasdérangé ma présentation. J’étaisnerveuse avant d’entrer sur la glace, puisj’ai réussi à me libérer et à me faireplaisir. C’est important pour l’avenir.»

Que demande le peuple? Rien. Aupassage, la Suissesse, sixième comme

en 2006, a juste laissé derrière elle lesdeux dernières championnes du monde.Celle de 2006, l’Américaine KimmieMeissner, déjà distancée après le court,et celle de 2007, la Japonaise Miki Ando,blessée à l’entraînement du jour, quichuta à l’échauffement et qui abandonnapresque sans combattre.

Que demande le peuple? Rien. «Monobjectif est atteint. Quel que soit monrang. J’ai progressé à chaquecompétition et j’espère pouvoir débuter laprochaine saison au même niveau que jetermine celle-ci. Maintenant, je peux melibérer, m’amuser avec les autres filles etme tenir les pouces pour Stéphane

Lambiel.» Solidarité helvetico-suisse.Que demande le peuple? Rien. Un petitrien. Juste que Sarah Meier prenneconscience qu’elle s’approche dusommet avec constance et confiance. Etqu’il est venu le temps de franchir unpalier. Le dernier. Celui qui lui permettrade se battre pour une place sur unpodium mondial désormais occupé par ladorée Mao Asada (malgré unespectaculaire chute), l’argentée CarolinaKostner (deux sauts touchés de la mainmais son meilleur résultat) et la bronzéeYu-Na Kim, revenue de la cinquièmeplace. Que demande le peuple? Un petitrien qui fait tout. /mic

RÉUSSIS Les Mondiaux de Sarah Meierse sont bien déroulés. (KEYSTONE)

«Stéphane était démonté!»L’entourage de Stéphane Lambiel ne décolère

pas. Elégamment, bien sûr. Diable, dans cemilieu-là, on ne sort pas la lame... d’un couteau.Il n’empêche que le déclassement de lacombinaison quadruple-triple en quadruple-double prive le Valaisan de la première placeprovisoire. Et surtout paraît incorrect. «J’aidemandé au juge d’aller vérifier la marque sur laglace. Bien sûr, ça ne se fait pas. Mais Stéphaneétait démonté. Si énervé qu’il m’a dit qu’il nevoulait pas patiner le libre», commente PeterGrütter. La colère est mauvaise conseillère,même justifiée. «Avant de porter plainte, il fautque je puisse voir les images.» Salomé Brunner,la chorégraphe qu’on ne peut pas soupçonner

d’extravagance, abondait dans le même sens.«Ce que présente Stéphane est rarement pris encompte.» L’eau bouillait dans le chaudron de cetaprès-midi de vrai hiver et de faux printemps.«Maintenant, il faut aller lui remonter le moral»,enchaîna le coach bernois. Lambiel n’avait pasl’air abattu. Juste convaincu de «devoir faire plusque les autres» pour une même marque. Peut-être que son imprécision dans les sauts (mainsur le triple axel et sur le quadruple) le pénaliseaussi artistiquement, où il ne parvient plus àvraiment faire la différence. Peter Grüttertempère. «Les six premiers sont tousd’excellents patineurs. Après, c’est une questionde goût.» /mic

MAL PAYÉ Stéphane Lambiel réussira-t-il à monter sur le podium malgré sa colère? (KEYSTONE)

La Zurichoise Sarah Meier égale à elle-même


Le Chaux-de-Fonnier FrédéricNussbaum (25 ans) est monté dedeux places au classementnational. Le voilà sixièmemeilleur joueur du pays.

PATRICK TURUVANI

Frédéric Nussbaum a pro-gressé de deux rangs ausein de la hiérarchie natio-nale, où il occupe désor-

mais la sixième place. Roger Fede-rer, Stanislas Wawrinka, Sté-phane Bohli, Michael Lammer etGeorge Bastl pointent devant lui.Que des garçons qui ont déjà jouéen Coupe Davis!

«Je n’y pense pas, ou alors dansun petit coin de ma tête», coupenet le Chaux-de-Fonnier, établi àGals. «Je ne fais sûrement pas par-tie des plans, cela reste quelquechose de très alémanique... Mais sije réussis une grosse saison surterre battue, ma surface de prédi-lection, pourquoi pas!»

Frédéric Nussbaum a les deuxyeux qui brillent. «Il y a environ40 000 licenciés en Suisse chez lesmessieurs. Etre le No 6 représentequand même quelque chose pourmoi... C’était déjà un rêve d’entrerdans le top 10. A ce niveau, cha-que rang gagné correspond à unebelle progression. Il faut jouermieux que celui qui est devant...et que ceux qui sont derrière! Oui,je suis fier de moi. En jouant bien,il est même possible d’aller piquerla cinquième place à Bastl. Lesquatre devant sont intouchables!»

Après avoir perdu pratique-ment tous ses points suite à uneblessure survenue en juin 2006(six mois de pause), «Nunuss» estremonté au 619e rang ATP. Son

meilleur classement (559e) datedu 27 février 2006. «J’ai progresséen Suisse avec de bons interclubsen 2007 et en gagnant quelquestournois d’argent. Mais cela nedonne aucun point ATP. Aprèsma blessure, j’ai dû revenir de loinet me battre en passant à chaquefois par les qualifications. Mainte-nant, en fonction de la participa-tion, j’entre souvent dans les ta-bleaux finaux des tournois Futu-res ou Challengers.»

Frédéric Nussbaum disputeracette fin de mois deux tournoisFutures en Italie, dont un très re-levé avec six joueurs classés dansle top 300 mondial et MichaelLammer en tête de série No 1.

A bientôt 26 ans (le 25 mai), leChaux-de-Fonnier a une petiteidée derrière la tête. «Terminerl’année aux alentours de la 400eplace mondiale. Cela peut allervite... comme ne jamais décollernon plus! Pour vraiment gagnerdes points, il faut jouer les demi-finales. Mes deux quarts du débutd’année ne m’ont pas rapportégrand-chose, alors que j’ai bienjoué. C’est parfois frustrant.»

Après avoir disputé les qualifi-cations à Gstaad (deux fois) et àBâle, «Nunuss» a faim de tennis,de victoires, d’instants magiques.«Mon meilleur souvenir, c’est lesqualifs de Gstaad en 2006. Aprèsavoir battu le 170e mondial (réd:Paolo Lorenzi), j’étais le dernierSuisse en lice au dernier tour. J’aifailli battre Dick Norman, alorsdans le top 100, sur le Central etdevant un très nombreux public.C’est dans des moments commeceux-là que tu te sens vraimentjoueur de tennis!»

Il en redemande. /PTU

ATP Frédéric Nussbaum ambitionne de flirter avec la 400e place mondiale à la fin de la saison. (CHRISTIAN GALLEY)

TENNIS

Frédéric Nussbaum sixièmedans la hiérarchie suisse

Dans le top 100Quatre Neuchâtelois(es) figurentdans le top 100 helvétique

● Frédéric Nussbaum (N1 6)25 ans, Gals, ancien: N1 8

● Gaëlle Widmer (N1 6)30 ans, Neuchâtel, ancien: N1 6

● Conny Perrin (N2 11)17 ans, La Chaux-de-Fonds,ancien: N2 15

● Mégane Bianco (R1, 78e)14 ans, Chez-le-Bart, No 1des M14 en Suisse, à troisrangs du classement N4,ancien: R1 (103e)

Presque au CT NeuchâtelFrédéric Nussbaum jouera à nouveau les interclubs de LNA avec

Genève, mais il a failli revenir au CT Neuchâtel. «Je vais m’entraîneravec Cristian Villagran (réd: joueur du CTN) dans une nouvellestructure dirigée par Pablo Minutella (réd: entraîneur du CTN), avecLionel Grossenbacher pour la condition physique», glisse le Chaux-de-Fonnier. «J’ai reçu une offre très intéressante de la part du club,qui est malheureusement arrivée en décembre, après le délai (réd:fin novembre) fixé pour les transferts unilatéraux. Je ne pouvaisplus décider tout seul de changer d’équipe. Il me fallait l’accord duprésident de Genève, qui n’a pas voulu me lâcher.»

On le comprend. Dès cet été, la présence de trois Suisses sur leterrain sera obligatoire en LNA. Et l’indigène est une denrée rare,donc chère. Avoir le sixième joueur du pays dans son contingent,c’est plus que précieux. /ptu

COURSE À PIED

Les préparatifs de la Fyne vont bon trainNicolas et Marc-Henri Jau-

nin ont présenté la toute nou-velle Foulée Yverdon-Neuchâ-tel (Fyne) dimanche dernier,après la course du CEP Cor-taillod. Ce marathon, qui re-liera les deux villes par les ri-ves du lac le dimanche duJeûne, le 21 septembre, se veutconvivial et accessible.

■ Le parcoursLes coureurs partiront

d’Yverdon et longeront le lacjusqu’à la place est de la Mala-dière. «Nous avons mesuré leparcours: étonnamment, noussommes arrivés à cent mètresprès aux 42km200 requis»,lançait l’un des organisateurs.«Cela nous évitera de faire desboucles, comme ce fut le casaujourd’hui (réd: dimanche)pour le semi-marathon.» La dé-

clivité est minime: 60m de dé-nivelé, dû à un détour par lechâteau de Vaumarcus. Quantau revêtement, il s’agira à 60%de bitume, le reste se compo-sant de chemins blancs ou debons sentiers.

■ Les inscriptionsA six mois de la grande pre-

mière, les organisateurs encomptent déjà près de 180.«C’est pas mal plus que pour lemarathon de Lausanne, quiaura lieu deux semainesaprès», se réjouissait NicolasJaunin. «Récemment, 80 Ita-liens de Modène se sont an-noncés!» Concernant les équi-pes – il est possible de courir lemarathon à trois, en se re-layant au 15e et au 30e kilo-mètres –, elles sont pour l’ins-tant au nombre de cinq. «Le

premier coureur pourra termi-ner la course pour lui, s’il le dé-sire, et de ce fait il sera aussiclassé en individuel», avançaitson jumeau.

■ Les transportsLa convivialité est un des

maîtres mots de la Fyne: «Pourque les participants puissentpasser un moment sympa surla place est de la Maladièreaprès la course – il y aura denombreuses animations surplace –, nous offrons le billetde train pour Yverdon. Les au-tomobilistes pourront ainsi re-tourner tranquillement sur lelieu de départ, pour récupérerleur voiture.» Comme dans laplupart des courses en ligne,les survêtements et autres af-faires seront transportés gra-tuitement jusqu’à l’arrivée.

■ Quelques chiffres42fr.20: le prix d’inscription

individuel, qui rappelle sym-boliquement la distance del’épreuve. Le prix par équipes’élève à 90 francs.

50 000 fr.: au bas mot, lebudget de la compétition.

200: le nombre de bénévolesqui travailleront durant l’épreu-ve. Grâce à une société d’athlé-tisme de la région d’Yverdon, auCEP Cortaillod et à la FSGBevaix, les organisateurs peu-vent déjà compter sur environ150 personnes.

100: le nombre de panneauxbordant le parcours.

20 000: le nombre de flyersdistribués. /jjo

Pour plus d’informationsou pour s’inscrire, voir le sitewww.fyne-nature-marathon.ch

ICI...BASKETBALL

Université - MartignyDemi-finale des play-off de LNA féminine,mardi 25 mars à 20h30, à la Riveraine.

FOOTBALLNeuchâtel Xamax - ZurichSuper League, 27e journée, samedi 22mars à 17h45, à la Maladière.Serrières - NatersPremière ligue, mercredi 26 mars à 20h,à Pierre-à-Bot.

HOCKEY SUR GLACELa Chaux-de-Fonds - BienneFinale des play-off de LNB, quatrièmematch, lundi 24 mars à 17h, aux Mélèzes.

...AILLEURSAUTOMOBILISME

Grand Prix de MalaisieChampionnat du monde de formule 1,dimanche 23 mars à 8h, à Sepang.

CYCLISMEMilan - San RemoSamedi 22 mars.

FOOTBALLSuisse - AllemagneMatch amical, mercredi 26 mars à 20h45,à Bâle.

HOCKEY SUR GLACEBienne - La Chaux-de-FondsFinale des play-off de LNB, samedi 22mars à 20h, au Stade de glace.Bienne - La Chaux-de-Fonds (éventuel)Finale des play-off de LNB, mercredi 26mars à 20h, au Stade de glace.

En bref■ BASKETBALL

Bertazzoni outVictime d’une déchirure desligaments croisés du genou il y adeux semaines, le joueur du BBC LaChaux-de-Fonds FrancescoBertazzoni sera éloigné des terrainsjusqu’à la fin de la saison. /réd

■ VOLLEYBALLGlaronia renonce aussi

Le BTV Lucerne restera bien la saisonprochaine en LNA féminine. Aprèsqu’Aadorf (champion de LNB) eutrefusé la promotion, Glaronia,troisième, a renoncé à disputer lesbarrages. Seul Guin montera àl’échelon supérieur, à la place deBellinzone. Quatrième, le NUC doits’en mordre les doigts... /si-réd

■ SKI ALPINCuche privé de descente

Le combiné des championnats deSuisse, à Bad Ragaz, a été annulé,comme la descente. Il n’y aura pasde champion de Suisse dans ladiscipline reine de la vitesse, commeen 2002 et 2004. /si

BADMINTON

Le BCCreste en vie

A Genève, le BCC n’avaitqu’un seul mot d’ordre: resteren vie. Il n’y avait aucune alter-native au bonus. Cyril Maillard-Salin le savait, lui que le sortavait désigné pour conclure larencontre... sur le match le plusserré – le seul disputé en troissets – de la soirée. Le jeuneChaux-de-Fonnier n’a pas cra-qué. Le BCC s’en tire donc avecquatre points... et un «bleu». Lejeune Gilles Tripet a en effetfêté son baptême du feu enLNA par une victoire en dou-ble, aux côtés de l’expérimentéJean-Michel Zürcher.

A une journée du terme de lasaison régulière, les Chaux-de-Fonniers occupent le cinquièmerang du classement, à deuxpoints d’Uzwil et d’Yverdon-Lausanne. A deux points desplay-off. L’espoir est mince, ce-pendant. Pour avoir une vraiechance de qualification, lesjoueurs de Pavel Uvarov de-vront gagner 8-0 ou 7-1 le 30mars contre Soleure, une équipecontre laquelle ils n’avaient pufaire mieux que match nul àl’aller... Et pour corser le tout,cette hypothétique victoire se-rait vaine si Uzwil et Yverdon-Lausanne décidaient de se sépa-rer sur un match nul. Les troisformations arriveraient alors àégalité de points, mais les cham-pions de Suisse en titre seraienttrès probablement évincés, surla base des statistiques... /vcoGENÈVE - LA CHAUX-DE-FONDS 1-7

Simples messieurs: Geijo - Césari 12-21 14-21, Quadri - Zürcher 18-21 12-21, Beureux - Maillard-Salin 22-20 15-21 14-21. Simple dames:Kilchenmann - Jaquet 10-21 13-21.Doubles messieurs: Tchoumakov -Lander – L. et B. Steinmann 16-21 17-21, Geijo - Quadri – Zürcher - Tripet13-21 28-30, Kilchenmann -Tuwankotta – Jaquet - Jörg 12-21 17-21. Double mixte: Tuwankotta -Tchoumakov – Jörg – L. Steinmann22-20 21-13.

NATATIONLimite pour Perez, chocolat pour Rigamonti, record pour BernardAux championnats d’Europe de natation, Adrien Perez (photo) a nagé le 100m libre en 50’’91, permettant au relais suissede se qualifier pour les Jeux olympiques de Pékin. En effet, quatre nageurs helvétiques ont maintenant obtenu la limite B.Dans le 800m libre, Flavia Rigamonti a échoué au pied du podium. Enfin, le Français Alain Bernard a battu le record du mondedu 100 m nage libre en 47’’60. L’ancien était détenu par le Néerlandais Pieter van den Hoogenband, en 47’’84. /si-réd

KEYS

TONE

24 SuisseL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

Obligée de réduire ses donspour se défendre devant lestribunaux, la Loterie romandeva prochainement lancer uneinitiative populaire. Pourgarantir sa vocation d’utilitépublique.

BERNEFRANÇOIS NUSSBAUM

La récolte des signaturesdevrait démarrer dansquelques semaines pourl’initiative «Les jeux au

service du bien commun».Pour le comité qui entoure laLoterie romande (Loro), ils’agit d’inscrire dans la Consti-tution le principe que tous lesjeux d’argent exploités enSuisse sont d’utilité publique. Ilfaut aussi délimiter clairementles compétences respectives dela Confédération et des can-tons.

Si les maisons de jeu (casi-nos) relèvent de la compétencefédérale (et versent une part deleurs bénéfices à l’AVS), les pa-ris et loteries doivent rester decompétence cantonale. Avecl’obligation d’affecter l’intégra-lité des bénéfices à des activitésd’ordre culturel, social et spor-tif – ce qu’a toujours fait laLoro depuis sa création en1937.

Pourquoi ce besoin de clarifi-cation, et pourquoi passer parune initiative populaire? Leconseiller d’Etat neuchâteloisBernard Soguel l’expliquait ré-cemment: c’est en raison de laguerre d’usure que la Confédé-ration livre aux cantons depuisla réouverture des casinos. Une

guerre qui porte sur l’affecta-tion de l’argent des loteries: auxcollectivités publiques ou à dessociétés privées.

La Confédération, par l’inter-médiaire de la Commission fé-dérale des maisons de jeu, aréussi à stopper l’installation denouveaux jeux Tactilo enSuisse romande et à empêcherleur introduction côté alémani-que.

Le dossier est entre les mainsdu Tribunal fédéral. Depuislors, c’est l’Office fédéral de lajustice qui bloque toute tenta-tive des cantons d’autoriser denouveaux jeux. «C’est devenukafkaïen», note Jean Guinand,membre du conseil d’adminis-tration de la Loro. D’autantque, pour se défendre, celle-cidoit dépenser un million defrancs en frais de procédures.Par précaution, elle a même dûdemander aux organes canto-naux de répartition de réduirecette année leurs dons aux so-ciétés bénéficiaires – pour lapremière fois en 70 ans.

Christoph Blocher avait tem-porisé en décidant de confieraux tribunaux le soin de tran-cher sur le fond et, en atten-dant, de laisser les cantons or-ganiser l’exploitation des lote-ries. Ce qu’ils ont fait: une con-vention intercantonale est envigueur depuis deux ans, avecun volet sur la prévention de lajeunesse. Mais, du côté de lajustice, on assiste à une multi-plication des chicanes.

Une initiative populaire ap-paraît dès lors comme la seuleissue: le peuple dira si les lote-ries doivent rester dans les

compétences cantonales. Avec,à la clé, la distribution chaqueannée de près de 200 millions

de francs à quelque 5000 socié-tés d’utilité publique (culture,sport, social). En cas d’accepta-

tion, cette situation serait alorsdéfinitivement ancrée dans laConstitution. /FNU

JEUX La Loterie romande veut voir garantie sa vocation d’utilité publique. (KEYSTONE)

JEUX

La Loterie romande va lancerune initiative populaire

INTEMPÉRIES

Une neige abondante a paralysé rail et routeLe début du printemps et des

fêtes pascales a été marqué parle retour de la neige. Les in-tempéries se sont en particu-lier fait sentir sur le réseau fer-roviaire. Une bonne partie dela Suisse s’est réveillée hiersous un manteau blanc. Laneige n’a pas épargné le Pla-teau. Des flocons sont tombésde Genève à Zurich. Ils ont en-suite cédé la place à la pluie engénéral.

Le mercure a eu de la peineà dépasser le zéro degré enplaine. Il a atteint dans l’après-midi les trois degrés à Genèveet Bâle. Les températuresétaient plus douces au Tessin:elles ont grimpé à dix degrés àLugano. De grosses disparitésrégionales ont été constatéesconcernant les quantités deneige au sol. Si on comptait lo-

calement de 3 à 9 cm en mati-née sur le Plateau et dans lebassin lémanique, jusqu’à25 cm ont été mesurés dans leJura. En Valais et dans les Pré-alpes, les valeurs oscillaient en-tre 15 et 30 cm, a indiqué Mé-téoSuisse.

De 20 à 40 centimètres deneige étaient attendus sur leversant nord des Alpes. Ledanger d’avalanche était mar-qué (niveau 3) par endroits,notamment en Valais, d’aprèsl’Institut pour l’étude de laneige et des avalanches de Da-vos. La neige vers Pâques n’estpas exceptionnelle. L’or blancavait fait son apparitionjusqu’à 900 mètres d’altitudele samedi de Pâques 2004(10 avril), a précisé Météo-Suisse. De la neige mêlée depluie avait également été enre-

gistrée à cette période en 2001au nord des Alpes.

Le vent était aussi au rendez-vous, surtout en montagne.Les rafales les plus puissantesont été mesurées au Säntis,

avec des pointes à 146 km/h,au Titlis (140 km/h) et au Mo-léson (131 km/h). Les mauvai-ses conditions se sont répercu-tées sur le trafic ferroviaire.Les trains ont subi des retards

jusqu’à 30 minutes sur les tra-jets Lausanne-Bâle et Lau-sanne-Zurich.

Les flocons ont entraîné laparalysie du transbordementdes voitures sur la chausséeroulante du Lötschberg. Laliaison entre Kandersteg (BE)et Goppenstein (VS) a été fer-mée dans les deux sens aprèsque l’accès à la gare de charge-ment a dû être bloqué hieraprès-midi du côté valaisan.

Les conducteurs ont dûprendre leur mal en patiencepour charger leur voiture surle train à Brigue (VS) afin detraverser le Simplon. SelonViasuisse, l’attente flirtait avecles quatres heures et demie.Une fois n’est pas coutumepour un Vendredi saint, le tun-nel du Gothard n’a lui pas étépris d’assaut. /ats

LAUSANNE Une scène qui s’est répétée hier dans toute la Suisseou presque. (KEYSTONE)

En bref■ RSR

Le dénonciateurne sera pas réintégré

La direction de la Radio SuisseRomande (RSR) est consternée parla découverte d’images pédophilesdans les fichiers saisis dans seslocaux par le juge d’instruction.Mais elle n’entend pas réintégrerl’informaticien qui a dénoncél’affaire, a déclaré hier GérardTschopp, directeur de la RSR.L’enquête se poursuit pourdéterminer si l’employé mis encause a réellement voulutélécharger ces fichiers pédophiles,condition sine qua non à uneéventuelle condamnation. /ats

■ CFF CARGOLes discussionsse poursuivent

La direction des CFF et lesgrévistes des ateliers de Bellinzonese sont rencontrés hier pour denouvelles discussions dans uncouvent près de Lugano. Selon legouvernement tessinois, lesnégociations sont restées sansrésultat. /ats

■ CANCER DE L’UTÉRUSDes médecins appellentà la prudence

Le Groupe médical de réflexion surles vaccins, qui réunit une dizainede médecins praticiens romands,juge précipitée l’introduction duvaccin contre le cancer de l’utérus.Pour mieux informer le public, il vaannoncer des conférences sur lesujet. /ats

■ RAILDeux personnestuées

Deux personnes ont été heurtéeshier par un train. La premièrevictime est un jeune de 17 ans quia perdu accidentellement la vie peuaprès minuit près de Neyruz (FR).Peu après 9h30, un train régional ahappé une personne à la halte deLonay (VD). Les CFF ont invoquéun «accident de personne». /ats

■ AVIATIONLufthansa va verser269 millions de francs

Lufthansa va verser 269 millionsde francs aux anciens grosactionnaires de Swiss. Ce paiementmet officiellement un terme à latransaction trois ans aprèsl’annonce de l’intégration de lacompagnie helvétique au sein dugroupe allemand. En incluant lesquelque 70 millions de francspayés par Lufthansa en 2005 pouracquérir 15% du capital-actions deSwiss, le prix de rachat total s’élèveà 339 millions, a indiqué Lufthansahier dans un communiqué. LaConfédération, qui détenait environ20% de la compagnie, se voitreverser 63,67 millions de francspour sa participation au lancementde Swiss, a informé le Départementfédéral des finances. /ats

CREDIT SUISSELe premier trimestre devrait se terminer dans le rougeLa crise des marchés financiers affecte le Credit Suisse plus profondément que prévu. La banque devrait terminerle 1er trimestre sur une perte, due aux dépréciations de valeur liées au marché immobilier américain. Le Credit Suisse apourtant revu à la baisse le montant de ses dépréciations. Celles-ci s’élèvent à 2,86 milliards de francs contre 3,1 milliardsannoncés en février, a-t-il indiqué hier. Les diminutions de valeur atteignent 1,68 sur les trois premiers mois de 2008. /ats

KEYS

TONE

Que le Conseil fédéral décide!Le conseiller national Didier Berberat (PS /NE)

vient de déposer à ce sujet une questionadressée au Conseil fédéral. Il lui suggèred’«assumer enfin ses responsabilitéspolitiques». C’est-à-dire de décider si le produitde certains jeux doit revenir aux cantons (et ainsià des centaines de milliers de bénéficiaires) ou àdes casinos souvent étrangers et ne poursuivantpas des buts d’utilité publique. Le député sedemande s’il est vraiment de la compétence de

la Commission fédérale des maisons de jeu et del’Office fédéral de la justice (qui n’ont pas delégitimité démocratique) de «faire la pluie et lebeau temps dans ce domaine, sans se soucierdes conséquences très dommageables de leursdécisions sur la vie associative, culturelle etsociale de l’ensemble du pays». La questionapparaît comme une dernière chance donnée àl’exécutif fédéral, avant qu’on s’adressedirectement au peuple. /fnu

KEYSTONE

KEYSTONE

25 MondeL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

Le ministre russe des Affairesétrangères, Sergueï Lavrov, acritiqué hier la colonisationisraélienne et le blocusimposé à Gaza. SergueïLavrov a également plaidépour la tenue à Moscou d’uneconférence sur le Proche-Orient, idée reçue fraîchementpar Israël.

«Les activités de co-lonisation israé-liennes nous pré-occupent et nous

appelons Israël à y mettre fin»,a déclaré Sergueï Lavrov lorsd’une conférence de presseavec le président palestinienMahmoud Abbas à Ramallah,en Cisjordanie. La veille, lecheffe de la diplomatie russeavait rencontré les responsa-bles israéliens. «Le blocus im-posé à Gaza est inacceptable etil faut qu’il y soit mis fin pourque le peuple palestinienpuisse vivre normalement», ainsisté Sergueï Lavrov.

Israël a renforcé ses sanc-tions contre la bande de Gazaen janvier, pour tenter de met-tre fin aux tirs de roquettes de-puis ce territoire contrôlé parle mouvement islamiste Ha-mas. Les raids de l’armée y onttué plus de 130 Palestiniens du27 février au 2 mars.

En Israël, Sergueï Lavrov aremis sur le tapis le projet deMoscou d’accueillir une confé-rence internationale sur le Pro-che-Orient. A la suite de laconférence d’Annapolis (Etats-Unis), tenue en novem-bre 2007 pour relancer le dia-logue israélo-palestinien, la

Russie a proposé d’organiserune réunion de suivi à Mos-cou. Cette rencontre devraitfavoriser la relance du proces-sus de paix israélo-syrien, gelédepuis 2000.

Depuis Annapolis, les négo-ciations israélo-palestiniennesbutent en particulier sur lapoursuite de la colonisation enCisjordanie et dans la régionde Jérusalem. Israël a expriméhier des réserves sur ce projetde conférence. Mahmoud Ab-bas l’a en revanche favorable-ment accueilli. «Nous avons

insisté sur la nécessité d’orga-niser cette conférence de suivià Moscou le plus tôt possible»,a-t-il dit lors de sa conférencede presse.

Avant Israël, Sergueï La-vrov a effectué une visite enSyrie où il a prôné «un règle-ment global» du conflit israélo-arabe. Il a aussi rencontré mer-credi à Damas KhaledMechaal, le numéro un du Ha-mas, le mouvement islamistequi a chassé Mahmoud Abbasdu pouvoir dans la bande deGaza en juin 2007. Sergueï

Lavrov a affirmé aux côtés deMahmoud Abbas que sonpays appuyait les efforts dé-ployés par le Yémen pour scel-ler une réconciliation entre leprésident palestinien et le Ha-mas.

Après avoir annoncé l’échecde ces efforts jeudi en l’impu-tant au Hamas, MahmoudAbbas a affirmé hier que sesreprésentants au Yémen al-laient y rester jusqu’à samedipour poursuivre les discus-sions. L’initiative du Yémenprévoit notamment un retour

dans la bande de Gaza à la si-tuation qui prévalait avant laviolente prise de pouvoir par leHamas en juin 2007 aux dé-pens du Fatah.

Le plan prévoit aussi l’orga-nisation d’élections présiden-tielle et législatives anticipéesen Cisjordanie et dans la bandede Gaza et la création d’unnouveau gouvernementd’unité et la reconstruction deforces de sécurité palestinien-nes selon des critères natio-naux et non plus en fonctiondes factions. /ats-afp-reuters

CISJORDANIE Des Palestiniens laissent éclater leur chagrin après la destruction de leur maison familialepar l’armée israélienne, dans une localité proche d’Hébron. (KEYSTONE)

«Le blocusimposé à Gazaest inacceptableet il fautqu’il y soit mis finpour quele peuplepalestinienpuissevivrenormalement»

Sergueï Lavrov

PROCHE-ORIENT

«Nous appelons Israëlà mettre fin à la colonisation»

ÉTATS-UNIS

Intrusion illégale dans les données des candidatsLe département d’Etat a re-

connu hier avec embarras quetrois de ses employés avaientaccédé sans autorisation auxdonnées des passeports de Ba-rack Obama, Hillary Clintonet John McCain. Deux ont étélicenciés, le troisième sanc-tionné. Jeudi soir, le départe-ment d’Etat a reconnu que ledossier du passeport du candi-dat démocrate Barack Obamaavait été examiné illégalementà trois reprises en janvier, fé-vrier et mars cette année.

Hier, le porte-parole du Mi-nistère des affaires étrangères,Sean McCormack a admis queles dossiers de la candidate dé-mocrate Hillary Clinton et durépublicain John McCainavaient également été fouillés,à l’été 2007 pour Hillary Clin-ton et début 2008 pour John

McCain. Le départementd’Etat avait indiqué jeudi quedeux employés d’une sociétésous-traitant la fabrication depasseports pour le gouverne-ment avaient été licenciés etqu’une troisième personne, di-rectement employée par le dé-partement d’Etat, avait étésanctionnée.

La secrétaire d’Etat Condo-leezza Rice a personnellementprésenté ses excuses aux troiscandidats. «Je lui ai dit quej’étais désolée. Et je lui ai ditque je serais très fâchée si j’ap-prenais que quelqu’un avait re-gardé dans mon dossier de pas-seport», a déclaré la cheffe dela diplomatie après un premierappel à Barack Obama. Con-doleezza Rice a ensuite télé-phoné à Hillary Clinton pourlui transmettre «le même mes-

sage», avant de joindre JohnMcCain à Paris, où il venait derencontrer le président NicolasSarkozy. Sean McCormack aassuré ignorer la motivation deces intrusions, qu’il a qualifiéesde «curiosité imprudente».

Mais il n’a pas exclu qu’ellespuissent avoir des motivationspolitiques. Un responsable dudépartement d’Etat avait indi-qué jeudi soir que rien n’indi-quait que les trois hommesavaient «agi pour des mobiles

politiques, mais plutôt parjeu». Le dossier de renouvelle-ment de passeport comprenddes informations sur l’état civildu requérant, comme sa datede naissance, son adresse et sasituation maritale, mais aussison numéro de sécurité socialequi est utilisé par de nombreu-ses institutions financièrespour obtenir des crédits parexemple. Le formulaire com-prend également une ligne surla date du voyage pour lequelce document est demandé, sadurée et le ou les pays que lerequérant a prévu de visiter.

Le ministère a ouvert uneenquête, en collaboration avecle département de la Justice,mais le Congrès américains’est saisi de l’affaire, annon-çant qu’il allait lancer sa pro-pre enquête. /ats-afp-reuters

CONDOLEEZZA RICE Des excuses plutôt embarrassées. (KEYSTONE)

En bref■ BOSNIE

Cinq islamistesarrêtés

Cinq islamistes bosniaques ontété arrêtés par la police en Bosnie.Ils sont accusés d’avoir planifiédes actions terroristes dans lepays. /ats-afp-reuters

■ ESPAGNEUn attentat revendiquépar l’ETA

Une voiture piégée a explosé hierprès d’une caserne de la gardecivile espagnole dans le nord del’Espagne. L’organisationséparatiste basque armée ETAavait averti d’une explosionimminente. L’explosion aprovoqué d’importants dégâtsmatériels, mais n’a fait qu’unblessé léger, la caserne ayant étépréalablement évacuée. /ats-afp-reuters

JÉRUSALEMDes milliers de catholiques en procession pour le Vendredi saintDes milliers de pèlerins catholiques ont participé à Jérusalem à la traditionnelle procession du Vendredi saint marquantla mort de Jésus. Rassemblés en groupes dans la Vieille ville de Jérusalem, certains portant de grandes croix,les fidèles ont suivi les quatorze stations de la Via Dolorosa, le chemin de croix que Jésus, d’après la traditionchrétienne, a emprunté en portant une croix sur l’épaule avant d’être crucifié par les Romains. /ats-afp-reuters

KEYS

TONE

■ BERNELettre de Calmy-Reyà la Chine

Micheline Calmy-Rey a fait parthier de sa «profondepréoccupation» concernant lasituation au Tibet dans unelettre à son homologue chinoisYang Jiechi. Elle regrette aussiles dégâts occasionnés à desconsulats de Chine en Suisse enmarge de manifestations desoutien aux Tibétains. Laconseillère fédérale souligne la«vive émotion» provoquée enSuisse par les événements auTibet. /ats-afp-reuters

TIBET

La Chinemetla pression

Une semaine après les émeu-tes meurtrières de Lhassa, Pé-kin affirme contrôler le Tibet etles autres régions touchées parla contestation. Les organisa-tions des droits de l’hommecraignent désormais des vaguesd’arrestations. Alors que lapresse étrangère est interdited’accès aux zones concernées,les médias chinois insistaienthier sur le retour à la normaledans la capitale tibétaine, mon-trant des photos d’écolières sou-riantes. Ces derniers jours, destémoins ont fait état de renfortsmilitaires envoyés dans les zo-nes concernées par les troubles.

Selon l’agence officielleChine Nouvelle, 170 personness’étaient constituées prisonniè-res jusqu’à mercredi soir, maisles groupes pro-tibétains àl’étranger affirment que plusd’un millier de personnes ontété arrêtées. Les émeutes ontfait officiellement 13 tués. Maisles Tibétains en exil parlent de100 tués, voire de plusieurs cen-taines, au Tibet et dans d’autresrégions où les manifestations sesont propagées. /ats-afp-reuters

YUNNAN L’armée chinoise estmassivement déployée. (KEYSTONE)

Nous sommes une entreprise horlogère en pleine expansion,opérant pour différentes marques internationales.Pour notre Division Administration/Finances, nous cherchonsun/e

Comptableexpérimenté/e à 70%

Vos tâches principales seront les suivantes:– Assurer et coordonner l’ensemble des opérations comptables,

y compris toutes les écritures relatives aux bouclementsmensuels et annuels, ainsi que la consolidation, dans un envi-ronnement multi société.

– Assurer le suivi du module Finance avec Pro-Concept.– Réaliser certains travaux et analyses ponctuels.Vous travaillerez en étroite collaboration avec le directeur de ladivision, ainsi qu’avec les personnes du service comptabilité.Nous demandons:– Brevet fédéral de spécialiste en finance et comptabilité, ou

formation/expérience équivalente.– Expérience de plusieurs années dans un poste similaire.– Bonnes connaissances de l’informatique nécessaires, notam-

ment du module Finance de Pro-Concept.– Bonnes connaissances de l’anglais.– Connaissances des normes RPC.– Forte disposition pour l’organisation, la précision, la recherche

d’information.– Esprit d’initiative.– Flexibilité dans l’horaire de travail durant les périodes de

bouclement.Nous vous offrons:– un travail intéressant et varié;– un salaire correspondant à vos aptitudes;– des prestations sociales étendues;– un cimat de travail agréable au sein d’une équipe motivée.Date d’entrée: à convenir.Les personnes intéressées, qui répondent au profil recherché,adresseront leur offre par écrit à:Roventa-Henex S.A., à l’attention de M. Antony SchneiterRue du Crêt 16, case postale 1392, 2501 Bienne.

006-579742/4x4 plus

Case postale 65 2852 Courtételle

T +41 32 420 74 20F +41 32 420 74 21

[email protected]

FondationRuraleInterjurassienneCOURTEMELON LOVERESSE

Depuis 1775 Breguetsymbolise la tradition,l'innovation, la qualité, labeauté, ainsi que l'art et laculture Européenne.

Nous souhaitons partagernotre passion pour la créationde nos prestigieuses montres,tel que la Tradition Tourbillonà fusée, les Classiques àéchappements et spirauxsilicium, les Doubles Tourbillons, la Montre de Marie-Antoinette et d’autres nouvellescomplications et technologies. Nous recherchons pour notre bureau technique :

Constructeur Horloger ExpérimentéVos activités:

� Création de nouveaux produits� Amélioration des produits traditionnels de l’entreprise� Calculation et dessin microtechnique

Nous attendons:

� Expérience en construction horlogère� Ingénieur HES en microtechnique� Connaissances logiciels DAO 3D� Capacité à gérer un projet de développement

Nous offrons:

� Poste de travail stimulant au sein d’une Manufacture de pointe� Accès à des produits manufacturés prestigieux� Formation continue� Les avantages et prestations sociales d'une Manufacture faisant

partie du groupe leader mondial de l'horlogerie (Swatch Group)� Environnement de vie et de travail agréable (www.myvalleedejoux.ch)

Nous attendons votre candidature complète accompagnée des documentsd’usage à l’adresse suivante

Montres Breguet SARessources Humaines [email protected] L’Abbaye www.breguet.ch

128-705453


www.aazemplois.chVous cherchez un collaborateur?

Delémont – Moutier – Neuchâtel 006-

5777

98

infirmier(ière) chef(fe) d'unité de soins (ICUS)

à 100 % ou 90 %

Home médicalisé Les CharmettesRue des Charmettes 82000 Neuchâtel

cherche à repourvoir de suite ou date à convenir,un poste d’

pour prendre en charge une unité médicalisée de18 lits.

Profil exigé :• une formation d'infirmier(ière) niveau I - niveau II,

soins généraux, psychiatrie• une formation d'ICUS ou titre jugé équivalent, sinon

la volonté d'acquérir cette formation• une pratique professionnelle d'au moins 3 ans• un intérêt marqué pour la gériatrie• expérience et intérêt pour la gestion d'équipe• le sens des responsabilités• motivation à s'engager dans une dynamique de

changement• connaissance des outils informatiques.

Conditions de travail : CCT Santé 21.

Renseignements auprès de M. Jean VAN HOECKE,infirmier-chef, tél. 032 732 91 91.

Adresser les offres manuscrites, copies de certificats,diplômes et curriculum vitae à la Direction du Home,Charmettes 8, 2000 Neuchâtel. Délai de postulation:10 avril 2008.

006-579755

Horlogers(ères)

Votre mission:

• Contribuer à la qualité d’un produit dehaute renommée.

• Accomplir divers travaux d’assemblage,de visitage et de contrôle sur mouvementsmécaniques.

• Analyses et décottages de mouvementsmécaniques.

• Maîtriser le suivi technique et qualitatif.

Votre profil:

• CFC d’horloger(ère) ou formation jugéeéquivalente.

• Sens des responsabilités, capable de tra-vailler de manière indépendante.

• Esprit d’équipe.

Opérateurs(trices)assemblage mouvementsVotre mission:

• Contribuer à la qualité d’un produit dehaute renommée.

• Effectuer des travaux d’assemblage surdes montres mécaniques.

Votre profil:

• Expérience en horlogerie. • Habileté manuelle et bonne acuité visuelle

indispensables.• Facilité d’intégration au sein d’une équipe.

ROLEX.COM

C’est au sein des ateliers modernes de la Manufacture des Montres ROLEX SA à Bienne que secrée, grâce à l’utilisation de technologies de pointe, le mouvement chronomètre mondialementconnu de la montre Rolex.

Pour renforcer notre équipe « Mouvements », nous recherchons plusieurs

Nos prestations:

• D’excellentes conditions de travail ainsi que des prestations sociales de premier ordre.

Les personnes intéressées sont invitées à nous adresser leur offre de service, accompagnéedes documents usuels à:

MANUFACTURE DES MONTRES ROLEX SAMonsieur Félix HauswirthRessources HumainesRue David Moning 9, Case postale2501 Biennetél. 032 339 42 [email protected]

Jaeger-LeCoultre, manufacture à l’avant-garde de la maîtrise horlogère, exprime créativité et dynamisme depuis 1833.

Référence incontournable de l’horlogerie suisse, nous recherchons, pour assurer notre fort développement un :

Responsable d’atelierPoste situé à PorrentruyEn qualité de responsable d’atelier, vous aurez en charge la gestion d’un atelier de montage de mouvements mécaniques, ainsi que d’une équipe composée d’une vingtaine de personnes

Votre fonction consistera également d’assurer le lien avec la Manufacture au Sentier, tant sur le plan production, technique et qualité.

Titulaire d’un CFC d’horloger ou d’un titre équivalent, vous avez d’excellentes connaissances des mouvements mécaniques, justifi ées par une expérience de quelques années. Vous souhaitez vous investir sur des mouvements d’horlogerie haut de gamme et vous êtes une personne dynamique, motivée, possédant un grand sens de l’organisation.

Vos qualités relationnelles et de communication sont reconnues et vous permettent de faire fonctionner votre équipe effi cacement dans le respect des valeurs Jaeger-LeCoultre.

Nous vous offrons une intégration continue, les avantages et prestations d’un grand groupe international, le dynamisme d’une entreprise à taille humaine et un réel potentiel d’évolution.

Merci d’adresser votre candidature complète (CV, lettre et photo) à :

Manufacture Jaeger-LeCoultre, Branch of Richemont International S.A., rue de la Golisse 8, CH 1347 Le Sentier.Toute offre incomplète ou ne correspondant pas aux critères ci-dessus ne sera pas traitée.

128-705458

C’est au sein des ateliers modernes de la Manu-facture des Montres ROLEX SA à Bienne que secrée, grâce à l’utilisation de technologies depointe, le mouvement chronomètre mondiale-ment connu de la montre Rolex.

Pour renforcer notre équipe « Mouvements »,nous recherchons plusieurs

Assistant(e) d’atelier assemblage mouvementsVotre mission:

• Contribuer à la qualité d’un produit de hauterenommée.

• Formation et assistance des opérateurs(tri-ces).

• Suivi de la qualité de l’atelier.• Réglage, surveillance et maintenance de

l’appareil de production.• Analyse et décottage de mouvements

mécaniques.

Votre profil:

• CFC d’horloger(ère) ou formation jugéeéquivalente.

• Capable de travailler de manière indépen-dante et de prendre des initiatives.

• Entregent, sens des relations et de la com-munication, dynamique.

• Connaissances informatiques.• Sens des responsabilités et bonne organisa-

tion.

Nos prestations :

• D’excellentes conditions de travail ainsi quedes prestations sociales de premier ordre.

Les personnes intéressées sont invitées à nousadresser leur offre de service, accompagnée desdocuments usuels à:

MANUFACTURE DES MONTRES ROLEX SAMonsieur Félix HauswirthRessources HumainesRue David Moning 9, Case postale2501 Biennetél. 032 339 42 [email protected]

ROLEX.COM

Société de métrologieet de mécaniquede précision à Neuchâtel

cherche un

mécaniciende précision

ou un rectifieurMotivé, flexible et autonome pour— rectification— rodage— mécanique de haute précisionsur machines conventionnelles.

Faire offres écrites à:Micromécanique SA,Case postale 57, 2006 Neuchâtelou prendre contact par téléphoneau 032 731 25 75 028-594636

Restaurant situéà l’est de Neuchâtel

recherche de suite

SOMMELIÈREà temps completPréférence sera donnée

à des personnes âgées de 20 à 35 ans

Expérience, permis de travail valableet véhicule indispensable

Tél. 079 600 83 14

028-

5954

37

Die Migros Aare betreibt erfolgreich in den Kantonen Aargau, Bern und Solothurn über 250 Super- und Fachmärkte, Restaurants, Klubschulen und Freizeitanlagen.

Für unsere IT-Abteilung in Schönbühlsuchen wir per sofort oder nach Vereinba-rung eine/n

Assistent/in 80-100%Aktiv und zuverlässig leisten Sie Ihrem Vor-gesetzten administrativen und organisato-rischen Support.

Sie werden unter anderem verantwortlichsein für das Vertragswesen und für die Rechnungsstellung an Dritte. Die Planung und Kontrolle des Budgets auf SAP-Basis, das Erstellen von Vereinbarungen, Verträgen und periodischen Statistiken sowie Kontroll-, Reporting- und Überwachungs-Aufgaben im administrativen Bereich gehören eben-falls zu Ihrem Aufgabenbereich. Im Weiteren erstellen Sie Präsentationen und Dokumen-tationen sowie redigieren Korrespondenz in Deutsch und Französisch.

Sie können auf eine kaufmännische Grund-ausbildung mit einigen Jahren Berufserfahrungbauen. Weitere wichtige Voraussetzungen sind exakte, zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise sowie gute PC-Kenntnisse (MS-Office, Share Point und SAP). In der deutschen und französischen Sprache kom-munizieren Sie stilsicher in Wort und Schrift.

Sie sind eine engagierte, teamfähige und durchsetzungsstarke Persönlichkeit und möchten bei uns Ihr Zahlenflair und Orga-nisationstalent einsetzen. Ferner verfügen Sie über eine rasche Auffassungsgabe, sind belastbar und initiativ.

Sie dürfen davon ausgehen, dass Sozial-leistungen und zusätzliche Einrichtungen bei der Migros über dem Durchschnitt liegen.

Wir freuen uns auf Ihre schriftlicheBewerbung.

Genossenschaft Migros AareFrau Sevda Yildiz, PersonellesIndustriestrasse 20, 3321 SchönbühlTelefon 058 565 95 [email protected]

005-639948

¨Nous sommes une entreprise active dans le domaine de la tôlerie industrielle. Afin de renforcer notre équipe, nous recherchons, de suite ou à convenir, un

TECHNICIEN(NE) ou INGENIEUR(E) HES

en mécanique

Les tâches principales de ce poste sont :

Conception et suivi de projets

Etablissement de plans d’opérations

Développement et mise au point d’outillages

Assurance qualité

Votre profil :

Titulaire d’une formation technique

Apte à travailler de façon autonome

Flexible et créatif

Expérience dans le domaine de la tôlerie est un plus

Nous attendons votre dossier de candidature avec lesdocuments d’usage à l’adresse suivante :

José Gerber SA, La Gérine 2, 2735 Malleray Tél. 032 492 16 53 [email protected]

006-579678/4x4 plus

Initiatrices des standards de chronométrie, BALL Watch Company est une entreprise horlogère riche d’un passé intimement lié à l’histoire des chemins de fer américains. Depuis 1891, notre maison fabrique des montres mécani-ques qui répondent aux critères les plus élevés en matière de précision, qualité et fi abilité.

Afi n de compléter notre équipe, nous recherchons pour notre atelier d’assemblage :

(Minimum trois ans d’expérience dans la gestion de production et conduite d’équipe)

(Expérience confi rmée, utilisation binoculaire et outils horlogers)

(Spécialisation emboîtage)

Nous vous offrons la possibilité de participer activement à l’expansion de la marque en occupant un travail varié et in-téressant au sein d’une entreprise internationale en pleine croissance. Dans un cadre de travail agréable et dynamique, vous bénéfi ciez d’une rémunération concurrentielle en rap-port avec vos capacités. La localisation du poste se situe à Neuchâtel.

Ce poste vous intéresse? Alors n’hésitez pas à nous envoyer votre dossier de candidature à l’adresse suivante :

028-594959

��

��

��

�� !�� "#�$ %&&'� #�$ '()*+� ,--%(.)/.012 � /'�34*/&5 � ��

�� "#� �

3�5 � �� "6�5 �� 7 �7��

� ��8�� 9�� "3,0�5

� � �� 9�� 9�� 6��

� �� 8�� "��8�� 5

�� -��:�� 07��

��

� 07�� !��8�� ;�� < � �� 07�� =��

�� ;�� .�� !�� ",�

$�� 5

0� �� 8�� >

� �� 4�� ?�� 6�� (//@'( �� &(/ %)/ *A *A=�9� �B��

043-374183/4x4plus

Groupe international de produits de luxerecherche pour sa division horlogère basée à Neuchâtel:

Un(e) Horloger(ère) Vous êtes une personne ambitieuse, autonome avec un bon esprit d’ana-lyse et un goût prononcé pour le domaine technique de l’horlogerie. Prête à rejoindre une équipe jeune et dynamique au sein d’un département en lien avec l’esprit de tradition.

La mission que nous vous proposons est la suivante:

dossier de candidature complet à l’adresse suivante:

[email protected]

Tu cherches, il trouve!

EMPLOI, IMMOBILIER, BONNES AFFAIRES, VÉHICULES

ANNONCES EN LIGNE POUR TOIWWW.PILOTE.CH

Depuis sa fondation par Georges Favre-Jacot en 1865, la Manufacture ZENITH façonne le temps, à la recherche de l’ultime perfection. Sous l’impulsion de LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton, premier groupe mondial de luxe, la Manufacture ZENITH valorise son précieux patrimoine avec l’aide d’hommes et de femmes d’exceptions en conjuguant, avec subtilité, tradition et modernité. Pour accompagner notre développement, nous renforçons nos ateliers T1, Service client et Haute Horlogerie. Dans ce cadre, nous sommes à la recherche d’ :

HORLOGERSAu sein de notre atelier T1, vous intervenez dans l’assemblage de nos mouvements mécaniques et en assurer les réglages.Pour notre atelier Service client, vous effectuez l’analyse complète des problèmes du mouvement afi n de détecter les pannes et faire les réparations nécessaires. Vous effectuez le démontage, nettoyage et remontage complet des mouvements ainsi que le réglage et le contrôle de ceux-ci. Vous êtes également en charge de la pose cadran, aiguilles ainsi que de l’emboitage et effectuez le contrôle fi nal afi n de s’assurer que la montre ne présente aucune imperfection.Pour notre atelier Haute-Horlogerie, vous maîtrisez les produits tels que les répétitions minutes, les tourbillons, les quantièmes perpétuels et autres complications. Dans le cadre de notre cellule Innovation, vous participerez également au développement des nouveaux produits et travaillerez dans le respect de la qualité et du bien facture.Vous êtes titulaire d’un CFC d’horloger-rhabilleur ou de tout autre titre jugé équivalent et avez une expérience confi rmée des montres à complications. Vous souhaitez rejoindre une équipe enthousiaste et vous êtes prêt à relever des défi s ambitieux. Vous avez du talent et vous nourrissez une véritable passion pour la Haute Horlogerie.

Si vous correspondez à ce profi l, nous vous invitons à transmettre votre dossier de candidature complet, à l’adresse suivante :

ZENITH INTERNATIONAL S.A.Département Ressources Humaines

Stéphanie RenonBillodes 34 • CH-2400 Le Locle

e-mail : [email protected]

Société biennoise spécialisée dans la fabrication de cadrans haut de gam-me destinés aux marques les plus prestigieuses, cherche pour renforcer son équipe

UN RESPONSABLE D’ATELIER APPLIQUEStitulaire d’un CFC de mécanicien – faiseur d’étampes

Nous demandons :

d’horlogerie

Nous offrons:

dynamique

Les intéressés sont priés d’adresser leur dossier de postulation au

006-579771/DUO

Le monde ressemble de plus enplus à une coupe de champagne.La répartition des revenus à l’échelle

mondiale ressemble de plus en plus à

une coupe de champagne. Les 20%

les plus riches encaissent trois quarts

de l’ensemble des revenus. L’écart

entre les riches et les pauvres ne doit

en aucun cas s’agrandir davantage.

www.caritas.ch, CCP 60-7000-4.

les 20%plus riches

les 20% lesplus pauvres

Répartition des revenus à l’échelle mondiale

�� ! �� "��

�� #�� $�� %�� &�� ' �� "��

�� ()� �� "�� ! �� "��! �� *

�� +�� , �� ('+-.�� "�� * �� /0 �� +�� '�� , �� , ��

�� +�� , �� 1 �� 2�� 3& �� &4

� +�� , 5�� "�!�� 2��

� +�� , �� "��

� +�� 6��, �� 7�� "��

�� $� �� !�� 8� �� !��

� 8� �� "�� 8"�!��

� �� , �� 2�� 2�� , �� &��1�, �� )� ��,��

��

&4' �' %�� 3�� 3� �� .��.�� 9:)3�/0;< ��4�� <=/ >00 :9 99?�! <=/ >00 :9 9/�� @ �� ,��A��

A COMPANY OF THE

043-374092/4x4plus

�� ! �� "��

�� #�� $�� %��

�� &�� "�� ! �� "��! �� '

�� (�� ) �� ) �� *�� "�� "�� "�� ! �� "�� "�� !�� "�� +�� ! �� ! �� ,��

�� (�� -�� . � �"�� )�� "�!�� "�� !�� -�� ) �� +�� ) �� ! �� !�� ,�� /� �� 0�� "�� "�� "� �"�!��

�� $� �� "�� "�� +��

�� 1�� -� � �� 2 /�� "��) �� +�) �� 3� ��)��

��

145 �5 %�� 6�� 7�� 8936�:;<= ��4�� =>: ?;; 98 88@�! =>: ?;; 98 8:1� ��A �� )��B��

A COMPANY OF THE

043-374087/4x4plus

�� ! �� "��

# �� $�� %�� &�� "

�� '(� �� "�� ! �� "��! �� )

�� *�� "�� +�� ! �� +�� ! ��! ��

�� ,�� - �� . �� /�� -�� 0 � �� +1

� ,�� - 2�� "�� !�� /��

� ,�� - �� "�� - �� ,�� 3��- �� 4��

�� %�� 5�� !�� "��

� 6� �� "�� .��

�� 7��- �� .�- �� (� ��-��

��

+1# �# &�� 8�� 8� �� *��*�� 9:(8�;<=> ��1�� >?; @<< :9 99A�! >?; @<< :9 9;�� B �� -��C��

A COMPANY OF THE

043-374077/4x4plus

Il ne sera répondu qu’aux personnes correspondant au profil ci-dessus

Dans le cadre du développement de nos activités, nous recherchons pour notre atelier terminaisons

(Assemblage de modules additionnels système automatique, quantième simple et spécifique,

seconde ou lune rétrograde, réveil, etc… sur mouvements)

Un adjoint au responsa-ble d’atelier (f/m)

Mission et responsabilitésTravailler en étroite collaboration avec le responsable d’atelier et veiller à sa suppléance en cas d’absence.

Profil idéal :Au bénéfice d’un CFC d’horloger ou de micro-méca-nicien (ou titre jugé équivalent) et d‘une expérience

confirmée dans l‘horlogerie haut de gamme.

Personnalité dynamique, vous possédez un bon esprit de collaboration et appréciez le travail en équipe.

Nous vous offrons les prestations sociales et tous les avantages du plus grand groupe horloger mondial.

Si vous êtes intéressé(e), nous vous invitons à faire part de vos motivations en adressant

votre dossier de candidature à :

30 A votre service L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

SOCIÉTÉ ÉDITRICE: SNP Société Neuchâteloise de Presse SAEditeur: Fabien WolfrathRédacteur en chef (resp.): Nicolas WilleminImpression: Centre Presse, Neuchâtel

IMPRESSUM

RÉDACTION EN CHEFRédacteur en chef:Nicolas WilleminRédactrice en chef adjointe:Françoise KuenziAdjoint à la rédaction en chef:Stéphane DevauxSecrétaire général de rédaction:Michel MerzResp. site La Chaux-de-Fonds:Daniel [email protected]él: 032 910 20 [email protected]él: 032 723 53 01

RÉDACTIONRégion: Stéphane Devaux (resp.),Alexandre Bardet, Virginie Giroud,Santi [email protected] Région: Patrick Di Lenardo,David Joly, Brigitte [email protected] & Vallées: Léo Bysaeth(resp.), Catherine Bex, Sylvia Freda,Yann Hulmann (Val-de-Ruz), Fanny

Noghero (Val-de-Travers), Jean-Michel Pauchard, Florence [email protected]@lexpress.chMontagnes: Daniel Droz (resp.)Sylvie Balmer, Sophie Bourquin,Sélim Biedermann, Claire-Lise Droz,Robert [email protected] & Jura bernois: GérardStegmüller (resp.), ManuelMontavon, Philippe [email protected]@limpartial.chSports: Emanuele Saraceno (resp.)Julian Cervino, Emile Perrin,Patrick Turuvani, François [email protected] Région: DominiqueBosshard (resp.), Alexandre [email protected]: Jean-Luc Wenger(resp.), Catherine Favre, [email protected];[email protected]étariat de rédaction(Suisse/monde/région):Jacques Girard (resp.), Michel Merz

(resp.), Nicolas Bringolf,Eugenio D’Alessio, Claude Grimm,Serge-André Maire, Basile [email protected]: François [email protected]: Christophe Kaempf,Laurent Cretenet, Jean-MichelBéguin. [email protected]: Christian Galley,Richard Leuenberger, David MarchonInfographiste: François AllanouDessinateur: Vincent L’Epée

Abonnements :Rue Saint-Maurice 42001 NeuchâtelTél. 032 723 53 90Fax 032 723 53 [email protected]

Régie des annonces :Publicitas SARue Saint-Maurice 42001 NeuchâtelTél. 032 729 42 42Fax 032 729 42 [email protected]

Tous les droits sont réservés sur l’ensemble du contenu de la publication.Toute réimpression, reproduction, copie de texterédactionnel ou d’annonce ainsi que toute utilisation sur des supports optiques ou électroniques est soumise à l’approba-tion préalable de l’éditeur. L’exploitation intégrale ou partielle des annonces par des tiers non autorisés, notamment surdes services en ligne, est expressément interdite. /SNP ISSN1660-7457

Adresses RÉGION■ Information sociale

Permanence téléphonique de l’Associationneuchâteloise des institutions de l’actionsociale, 0800 123 456. Lu-ve 14-17h

■ AlcoolismeLa Croix-Bleue, 032 725 02 17SOS Alcool 24h/24, 0848 805 005

■ ANAAP (psychiatrie)Association neuchâteloise d’accueil etd’action psychiatrique. Perm. psycho-socialeaprès-midi: «Le Déclic» Neuchâtel, Plan 19;«Le Nouvel Horizon», Beau-Site 29, LaChaux-de-Fonds. Groupes d’entraides,groupe des proches, 032 721 10 93

■ ANPCD (drogue)Association neuchâteloise de personnes con-cernées par les problèmes liés à la drogue,rue Louis-Favre 27, 2017 Boudry. (1)Permanences téléphoniques: Neuchâtel,079/446 24 87, La Chaux-de-Fonds 913 6081. (2) Permanences famille et entretiens pri-vés: rue Louis-Favre 27, Boudry, 2e et 4elundi du mois de 14h à 16h. (3) Soiréesd’écoute: rue Louis-Favre 27, Boudry, 1er et3e mercredi du mois dès 19h

■ ANPP (psychologie)Association neuchâteloise des psychologueset psychologues-pychothérapeutes: 032 76793 03. E-mail: [email protected]

■ AslocaNeuchâtel. Information et défense des loca-taires. Consultations sur rdv, répondeur, 72454 24, fax 724 37 26

■ AspedahParents d’enfants hyperactifs et/ou avecdéficit d’attention. Lu 9h-12h. Je 14h-16h.Tél. 021 703 24 20

■ Association Alzheimer032 729 30 59; tlj 8-11h30/14-16h30, saufve am. Groupes de contact: Neuchâtel 032729 30 59, LCF 032 913 34 23. Lieux ren-contre: NE 032 721 28 05, LCF 032 913 3423 le matin. Présence domicile: NE 032 84220 14, LCF 032 913 90 39. Séminaires: 032729 30 59. Groupe d’entraide pour jeunesproches: 024 426 20 00

■ Association DyslexieAntenne neuchâteloise. Permanence ven-dredi matin, 032 725 38 92

■ Ass. Antenne Handicap MentalNuma-Droz 68, La Chaux-de-Fonds. Aide etconseil aux personnes handicapées et leursproches. Rens: 032 914 10 10.www.antenne-handicap.com

■ Association lecture et compagnieNos lecteurs/trices bénévoles se rendent àdomicile ou en institution. Case postale,2035 Corcelles. Tél. 731 70 41 ou 751 57 57

■ Ass. neuch. de services bénévolesrue des Brévards 1a, tél. 724 06 00, lu-ve8h30-11h30: information, formation dans lesdomaines des visites, transports

■ Ass. suisse maladie de ParkinsonGroupe neuchâtelois. Le 3e jeudi tous les 2mois. 032 753 10 61. Parkinfon: ligne gratuite0800 80 30 20, ouverte chaque 3e mercredi dumois de 17h à 19h

■ Autorité de conciliationEn matière de santé. Difficultés entrepatients et soignants, c/o Hôtel judiciaire, CP2284, 2302 La Chaux-de-Fonds. Demandes àadresser par écrit

■ CancerLigue neuchâteloise contre le cancer:permanence lu-ve 8h-11h30 ou surrendez-vous, 032 721 23 25. Vivrecomme avant, cancer du sein: d’ancien-nes opérées à votre écoute, visite surdemande, 032 721 23 25/032 751 1813/032 724 32 19

■ Caritas NeuchâtelEspace des Montagnes, Collège 11, LaChaux-de-Fonds. Programme d’insertion etlieu d’accueil. Horaire lieu d’accueil: lu et me14h-17h, 032 886 80 60

■ Cartons du cœurLittoral et VDR 032 731 48 38. Montagnes032 964 17 27. VDT 032 861 30 30

■ Centre psycho-social neuchâteloisLa Chaux-de-Fonds, consultations, rueSophie-Mairet 29, tél. 032 967 20 61, lu-ve8h-12h, 14h-18h; sa 8h-12h; di médecin deservice et hôpital. Neuchâtel, rue Verger-Rond, tél. 032 722 12 21

■ Centre de StomathérapieLa Comète, Pont 25, La Chaux-de-Fonds.032 886 82 [email protected]

■ CentrevueInterventions sociales et réadapt. pour per-sonnes handicapées de la vue, rue deCorcelles 3, 2034 Peseux, 032 731 46 56 surrdv. Expos articles le ma de 14 à 17h

■ Chambre immobilière neuchâteloiseAssociation de défense des propriétaires, surrendez-vous, 729 99 90, fbg du Lac 2,Neuchâtel

■ Croix-Bleue032 725 02 17

■ Insieme NeuchâtelAssociation de parents de personnes menta-lement handicapées, Av. Léopold-Robert128, La Chaux-de-Fonds, 032 926 85 60,permanence: je 14h15 à 17h15, me 14h30 à18h30

■ Job ServiceServ. public gratuit, spécialisé dans l’inser-tion professionnelle des jeunes. QuaiPhilippe-Godet 18, 2000 Neuchâtel, 032 72535 55

■ Ligue NE contre le rhumatismeConseil social c/o Pro Infirmis, rue de laMaladière 35, tél 032 722 59 60, fax 032 72259 70. Secrétariat administratif et cours 032913 22 77

■ MediaNEAssociation de médiation: résolution de con-flits, 032 725 18 18

■ Mouvement de la condition paternelleConseils dans les cas de séparation etdivorce, CP 261, 2034 Peseux

■ Parents informationService téléphonique anonyme et confidentielchaque jour ouvrable, 032 725 56 46 ou 032913 56 16. Lu 9-11h/18-22h, ma/me/ve 9-11h, je 14-18h. (voir aussi ANAAP)

■ Sages-femmes à domicilePour tout le canton, les Franches-Montagneset le Jura bernois tous les jours de 8h-20h,079 280 48 28

■ S.A.SService d’Action Sociale privé. En faveur desvictimes de violences, hommes et femmeset en cas de conflits. 032 753 03 32

URGENCES■ Urgences sanitaires

et ambulance: 144■ Police: 117■ Feu: 118■ Intoxication: 145

NEUCHÂTEL■ Pharmacie de service

de la Gare, tous les jours jusqu’à20h30, di et jours fériés 8h30-20h30.En dehors de ces heures, le 144 ren-seigne

■ Bibliothèque publiqueet universitaireDi et lu fermée. Lecture publique: ma10h-19h, me 12h-19h, je 10h-19h, ve12h-19h, sa 9h-17h. Fonds d’étude:ma-ve 10h-12h/14h-19h, sa 9h-12h.Salle de lecture: ma-ve 8h-22h, sa8h-17h. Salle Rousseau: ma, je, vesur demande; me, sa 14h-17h.Fermée, réouverture mardi 25 mars

■ Bibliothèque à domicileService gratuit de la Croix-Rouge, tél.032 725 42 10

■ Bibliothèque des pasteursMa-ve 8-11h30, ma 13h30-17h15

■ Bibliothèque PestalozziLu 14-18h, ma-ve 10-12h/14-18h, sa9-12h.

■ Ludothèque PestalozziLu-je 14-18h.

■ BibliomondeLivres en langues étrangères, lu 14-17h, ma 9-11h/14-17h, me 14-17h,je 16-19h, ve 14-17h, sa 10-12h.

■ Le DiscobolePrêt de disques. Ouvert ma, me, ve14-18h30, sa 9h-11h30

■ Piscines du Nid-du-CrôIntérieure: lu-ve 8-22h, sa 8-21h, di9-20h. Fermée au public: sa dès 18h,di toute la journée, lu dès 18h

LITTORAL-OUEST■ Pharmacie de garde

Le numéro gratuit 0800 832 800 ren-seigne

■ Médecin de garde079 387 21 00. Je-sa-di 8-8h. Lu-ma-me-ve 12h-14h/18h-8h

AUVERNIER■ Bibliothèque pour enfants

Ve 15h30-17h, me 14-15h30.■ Bibliothèque publique

ma 9-11h, je 14-16h

BEVAIX■ Bibliothèque communale

Ma 14h-19h, je 9h-11h/14h-18h.BÔLE■ Bibliothèque des jeunes

Collège. lu/je 15h15-17h15BOUDRY■ Bibliothèque communale

Me 14h-18h, je 15h-19h■ Ludothèque de la Basse-Areuse

Ma 14h-16h30, me 15h30-18h, je16h-18h30

COLOMBIER■ Bibliothèque communale

Me 14-18h, je 16-20hCORCELLES■ Bibliothèque communale

Lu 18-20h, me 16-18h, je 15-18hCORTAILLOD■ Bibliothèque communale

Ma 15h30-18h30, me 14-17h, ve15h30-17h30

GORGIER-LA BÉROCHE■ Bibliothèque intercommunale

Me-ve 15-19hPESEUX■ Bibliothèque jeunesse

Lu 13h30-17h, ma 14-17h, me 8-10h/13h30-17h, ve 8-12h

■ Bibliothèque adultesMaison de commune, ma 10-12h,me 17-19h, je 17-20h

SAINT-AUBIN■ Ludothèque ZigZagZoug

Je 15h-17h, sa 9h-11hLITTORAL-EST■ Pharmacie de garde

No d’appel unique 0844 843 842(Pharmacie Centrale, La Neuveville,sa 8h-12h/14h-16h. Pharmacie de laTour, La Neuveville, di et lu 11h-12h/17h30-18h30)

■ Permanence médicale0900 501 501, 2.-fr/min. (Sa, DrDahinden, La Neuveville. Di et lu,Cabinet de Prêles)

LE LANDERON■ Bibliothèque des Deux Thielles

lu 13h30-17h, ma 9h30-

11h30/13h30-16h, me 15-17h, je15-19h, ve 10-12h

MARIN-EPAGNIER■ Ludothèque

Lu/je 15h30-18h■ Bibliothèque-médiathèque

Ma 10h-12h/15h-19h, me 15h-18h, je 15h30-19h, ve 9h-12h.

VAL-DE-RUZ■ Hôpital de Landeyeux

032 854 45 45. Policliniquechirurgicale: lu-ve 8-19h

■ Pharmacie de serviceMarti, Cernier, 032 853 21 72, sa dès16h, di et lu 11h-12h/18h-18h30

■ Médecin de garde 144.

FONTAINEMELON■ Bibliothèque communale

Lu 19h-21h, je 13h30-15h30■ Bibliothèque des jeunes

Lu/je 15h-17h30■ Ludothèque de la Colombine

Lu/je 15h-17h30, sa 9h30-11h30

LES GENEVEYS-SUR-COFFRANE■ Bibliothèque communale

Je 19h-20h■ Bibliothèque des jeunes

Je 15h30-17h

VAL-DE-TRAVERS■ Médecin de garde

Dr Truong, Môtiers, 079 710 43 88,jusqu’à sa 22h. Dr Moralès, Fleurier,032 861 25 05, de sa 22h à lu 22h

■ Pharmacie de serviceCapitole Jenni, Fleurier, 032 861 1303, de sa 16h à ma 8h

■ Hôpital et maternité, Couvet:032 864 64 64

■ Foyer d’accueil L’Etoile032 863 21 91

COUVET■ Bibliothèque communale

Lu 17h-19h, me 15h-17h, ve 14h-16h

■ LudothèqueLu/je 17h-18h30

FLEURIER■ Bibliothèque communale

Lu/ma 17h-20h, je 15h-18h

LA CHAUX-DE-FONDS■ Pharmacie de garde

Pharmacie de la Gare, Place de la

Gare, lu-sa jusqu’à 19h, di et joursfériés, 9h-13h/15h-19h. En dehors deces heures le 144 renseigne

■ Dépannage eau, gaz, électricité032 843 90 00

■ Piscine des ArêtesLu 9h-16h, ma 9h-20h, me 9h-21h,je 9h-18h, ve 9h-21h, sa 10h-12h/14h-20h, di 9h-18h.

■ Bibliothèque de la villeService de prêt, discothèque et sallede lecture. Lu 13h-20h, ma 10h-20h,me et je 10h-19h, ve 13h-19h, sa10h-16h. Exposition «C’était la nou-velle gauche!». Jusqu’au 9 avril

■ Bibliothèque des jeunes IRonde 9. Lu-ve 13h45-18h, sa 10h-12h.

■ Bibliothèque des jeunes IIPrésident Wilson.Lu-ve 13h45-18h,sa 10h-12h.

■ LudothèqueLu /je 15h30-18h; ma 15h30-19h.Fermé durant les vacances scolaires

■ «Le Papyrus»Bibliothèque chrétienne. Jardinière90. Ma, je 16h-18h30. Ferméedurant les vacances scolaires

LE LOCLE■ Pharmacie de garde

Mariotti, Grand-rue 38, sa jusqu’à19h. Casino, Daniel-JeanRichard 39,di et lu 10h-12h/18h-19h. En dehorsde ces heures: 144

■ Dépannage eau, gaz, électricité032 843 90 00

■ Bibliothèque de la villeLu-ma-me-ve 14h30-18h30, je14h30-20h, sa 10-12h.

■ Bibliothèque des jeunesLu-ve 13h30-18h, sa 10-12h.

■ LudothèqueLu /ma /je /ve 15h30-17h30, sa 9h-11h. Fermée durant les vacancesscolaires

JURA BERNOIS■ Pharmacies de garde

Saint-Imier, Pilloud, 032 941 21 94Tramelan, Schneeberger,032 487 42 48■ Médecins de gardeDe La Ferrière à Péry,032 941 37 37Tramelan, 032 493 55 55

■ MédiathèqueTramelan, CIP. Lu/me 14-20h, ma/je14-18h, ve et veilles de jours fériés14-17h

ADRE

SSES

UTIL

ES

Adresses NEUCHÂTEL■ Accompagnement

des personnes en fin de vie. Servicebénévole: 079 483 73 93

■ Accueil familial de jourDistrict de Neuchâtel et de Boudry, Tivoli 28,CP 26, Neuchâtel, 032 717 74 56, permanencetél. lu 8h-11h30/14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30

■ ADCN (chômage)Association pour la défense des chômeurs deNeuchâtel, Passage Max-Meuron 6, tél. et fax032 725 99 89

■ Entraide ADRAFbg. de l’Hôpital 39, vestiaire: ma13h30-17h30.

■ AlcoolismeCENEA (Centre neuchâtelois d’alcoologie), 032889 62 10. Alcooliques anonymes: 0848 848846. SOS Alcoolisme: 0848 805 005

■ Al-AnonAide aux familles d’alcooliques: 0848 848 833,(24h/24h)

■ ApenAssociation des parents d’élèves de la ville deNeuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâ[email protected]

■ AvivoAssociation de défense et de détente desretraités et préretraités, Seyon 2, tél. répondeur032 725 78 60, permanence hebdomadaire:mardi de 9h à 11h.

■ BastABureau d’aide pour Auteur-e-s de violences.032 863 30 60, [email protected]

■ Boutique d’information socialeRue St-Maurice 4, lu-ve 9h30-11h30/14h-16h,032 717 74 12

■ Caritas NeuchâtelService social et administration, Vieux-Châtel4, Neuchâtel, 032 886 80 70

■ Centre de consultations LaviAide aux victimes d’infractions, rue J.-L.Pourtalès 1, 032 889 66 49 ou La main ten-due (143) ou la police (117)

■ Centre d’orthophonieRue St-Maurice 4. Le centre répond du lu auve 8h30-11h30/14h-17h au 032 717 78 20

■ Centre de santéNeuchâtel, Peseux, Corcelles. Aide familiale,soins infirmiers, 032 886 85 00

■ Centre social protestantParcs 11, lu-ve, 032 722 19 60

■ Consultations conjugales032 886 80 10

■ Consultations juridiquesOrdre des avocats, Beaux-Arts 11, me 16-19h,sans rendez-vous

■ La Courte échelleLieu d’accueil enfants-parents, Fausses-Brayes3, lu, ma 14h30 -17h30; me, je 9h-11h30. 032724 45 15.

■ Croix-Rouge SuisseTransport pour malades: 032 886 886 0. Gardede malades à domicile: 032 886 886 3. Garded’enfants malades à domicile: 032 886 886 5.

Consultations pour nourrissons et futursparents: Centre de puériculture, av. du 1er-Mars 2a , lu et ve 14h-17h, me 10h-11h30 et18h-20h. Permanence tél. lu au ve 8h-9h30 tél.032 886 886 6. Bénévoles et aides aux pro-ches: 032 886 886 0

■ DiabèteSecrétariat lu-ve 14h-17h, 032 913 13 55, Paix75, 2301 La Chaux-de-Fonds.

■ Dispensaire des ruesSoins médicaux, infirmiers et paramédicaux;douche et buanderie, écoute, rue Fleury 22, lu-me 14h-18h, ve 14h-16h, 721 10 25. (répon-deur)

■ Drop-inToxicomanie/drogue: Fausses-Brayes 5, lu-ve8h30-12h/14h30-19h, 032 724 60 10, fax 032729 98 58

■ FemmesInformations et consultations juridiques.Permanence téléphonique, 032 753 08 76

■ FRCConseil Fédération romande des consomma-teurs, fbg de l’Hôpital 1, ma 14-17h, 724 40 55

■ Groupe d’entraide (schizophrénie)Pour proches des malades souffrant de schi-zophrénie. 032 753 63 20

■ Information allaitement032 753 53 95 et 032 757 20 26

■ Intégration des migrantsConseils et informations. Bureau du déléguéaux étrangers. Beaux-Arts 13. 032 889 48 50pour rdv. Ma, me, je 14h-17h30 sans rdv

■ Jeunes handicapésService de dépannage, ma (8h-11h) 032 72552 06; me-ve (9h-11h) 032 835 14 55; je(14h-17h) 032 926 85 60

■ La MargelleLieu d’écoute pour tous, Ancien Hôtel-de-Ville7, 032 724 59 59

■ Médiations familialeAssociation neuchâteloise, Fbg de l’Hôpital 23,2000 Neuchâtel, 032 886 80 15

■ Mouvement des aînésRue de l’Hôpital 19, 8h-11h30, 721 44 44

■ Planing familialRue St-Maurice 4, lu/ma/ve 14h-18h, me 13h-19h, ou sur rendez-vous, 717 74 35

■ ProcapAssociation suisse des invalides, PassageMax-Meuron 6. Lu/ma 8h30-11h30/14h-17h,je 14h-17h, ve 8h30-11h30, 032 724 12 34,répondeur

■ Pro InfirmisAu service des personnes handicapées:Maladière 35, lu-ve 8h-12h, 14h-17h, 032 72259 60, fax 722 59 70

■ ProSenectuteAu service des personnes âgées, Côte 48a,729 30 40

■ Rateau-ivreBistro-ados, destiné aux adolescents de 12 à18 ans, rue du Râteau, ma-ve 15h30-18h30,tél. 725 26 65 ou 724 60 10

Adresses LITTORAL-EST■ Aide familiale

Soins infirmiers à domicile,032 753 0909

■ Centre de rencontresMarin-Epagnier, Espace-Perrier, salleEpagnier, me 20h15

■ Infirmières indépendantes à domicile7/7, 078 824 46 72

■ Maison des jeunesMarin-Epagnier, me 13h30-21h30, je

15h30-21h30, ve 15h30-22h30, sa13h30-21h30, di 13h30-18h30. Rens.079 658 13 14

■ Services bénévolesCornaux, Cressier, 079 822 71 06, heu-res de repas. Marin-Epagnier, 032 75602 80, 8h30 à 10h. Le Landeron,Lignières, 079 379 52 39, lu/me 8h-12h. Saint-Blaise, Hauterive, 079 37477 66, 9-11h.

Adresses LITTORAL-OUEST■ Accueil et placement d’animaux

Colombier, Cottendard, refuge de la fondationneuchâteloise d’accueil pour animaux, 841 3831 ou 861 46 35. Société protectrice des ani-maux de Neuchâtel, 841 44 29 ou 753 45 38

■ Centre de santé Basse-AreuseCortaillod, Boudry, Bôle, Areuse, Colombier,Auvernier. Aides familiales et infirmières àdomicile, permanence lu-ve 8h-12h/13h30-17h30; répondeur 032 841 14 24

■ Centre de santé CésarDe Bevaix à Vaumarcus. Aides-familiales et

infirmières à domicile, 032 836 26 60, lu-ve7h30-11h30/14h-16h, répondeur

■ Infirmières indépendantesA domicile et soins palliatifs, 7/7, 079 33 22600

■ Service de transports bénévolesColombier et Bôle, 079 415 13 49. Peseux,Corcelles, Cormondrèche, 079 735 32 08, lu,me, ve 9h-11h. Auvernier, 032 731 56 73.Bevaix, 076 610 62 60.Rochefort etMontmollin, 032 855 10 87

Adresses VAL-DE-TRAVERS■ Aide familiale et soins infirmiers

A domicile, tél. 032 864 66 22, fax 032864 66 23. Aide familiale, jours ouvra-bles 8h-10h. Soins ifirmiers 16h-17h,répondeur

■ Baby-sittingMôtiers, tél. 032 861 29 80 ou 861 3394

■ CAPTTCentre d’aide et de prévention du traitementde la toxicomanie. Fleurier, rue du Guilleri 8,032 860 12 12, lu-ve 8h-12h/14h-18h30

■ CoraCentre œcuménique de rencontre et d’anima-tion. Fleurier, Grand-rue 7, lu-je 8h-12h/13h30-17h, ve 8h-12h, tél. 032 861 3505, fax 032 861 43 36

■ Croix-Rouge SuisseConsultation de puériculture au Cora. Grand-rue 7, Fleurier, je 14h-19h. Permanence télé-phonique, lu au ve 8h-9h30, 032 886 886 6

■ Mamans de jourtél. 032 866 13 30

Adresses VAL-DE-RUZ■ Accueil familial de jour

032 853 31 90■ Aide familiale et soins infirmiers

à domicile, 7/7, 24h/24, 032 853 15 31■ Croix-Rouge

Consultation de puériculture, Rue Henri-Calame 8, Cernier, tous les jeudis 10h-11h30/14-h17h

■ Infirmières indépendantes à domicileet soins palliatifs, 7/7, 24h/24, 079 417 33 41

■ Information allaitement032 853 44 15

■ Services bénévolesTransports-achats-visites. Lu-ve 8h-12h, 079798 13 22

31 Carnet L'EXPRESS / SAMEDI 22 MARS 2008

CONSEILS EN PRÉVOYANCE FUNÉRAIRE

032 725 40 30Faubourg du Lac 11 - NEUCHÂTEL

JOUR & NUIT

Pompes FunèbresWasserfallen

www.pf-wasserfallen.ch

Depuis 1939

Le mot cachéSOLUTIONLe mot caché à former de la grille avec les lettres inutilisées est: SORBIER

REMERCIEMENTS

AVIS MORTUAIRES

Oui, le bonheur et la grâcem’accompagneront tous les jours de ma vie,et j’habiterai dans la maison de l’Eterneljusqu’à la fin de mes jours.

Psaume 23

Nous sommes tristes, mais reconnaissants d’avoir eu la chance devivre avec elle.

Susanne KONRADs’en est allée, dans sa 81e année, après un séjour à l’hôpitalPourtalès, où elle a été soignée avec beaucoup de respect etd’attention.

Sa famille:

Christiane et Lucien Frochaux-Hauser et leurs enfants,à Neuchâtel

Pierre et Anouk Hauser-Bernasconi et leurs enfants,au Landeron

André et Colombe Konrad-Boil, leurs enfants et petits-enfants,à Moutier

Les familles parentes, alliées et amies.

2000 Neuchâtel, le 4 mars 2008

Adresse de la famille: Pierre HauserRue des Flamands 45, 2525 Le Landeron

Cet avis tient lieu de lettre de faire part.

La direction et le personnelde Nexans Suisse SA

ont le pénible devoir de faire part du décès de

Monsieur

Raymond PILETleur regretté collaborateur et ami dont ils garderont

un souvenir ému et durable

N O I R A I G U E

La mort c’est comme un oiseau quis’envole vers l’horizon.Il y a un moment où il disparaît, maisce n’est pas parce que l’on ne le voit plus,qu’il n’existe plus.

Ses filles:Pascale Pilet et son ami Oscar, aux Hauts-GeneveysSabrina et Alain Buschini-Pilet, à Noiraigue

Ses petites-filles: Tamara et Eva

Son papa: André Pilet, à Fleurier

Son frère: Pierre-André Pilet, à Hauterive

Sa compagne: Nicole Boillat, à Noiraigue

ainsi que les familles parentes, alliées et amies

ont la tristesse de faire part du décès de

Monsieur

Raymond-Pierre PILETleur très cher compagnon, papa, beau-papa, grand-papa, fils,beau-fils, frère, beau-frère, parrain, oncle, neveu, cousin, parentet ami enlevé à leur tendre affection après une courte maladiesupportée avec dignité dans sa 58e année.

Noiraigue, le 20 mars 2008

La cérémonie d’adieu aura lieu au Temple de Noiraigue, le mardi25 mars à 10 heures, suivie de l’incinération sans suite.

Raymond repose à l’Hôpital du Val-de-Travers.

Adresse de la famille: Famille Raymond PiletCh. Du Mont 1, 2103 Noiraigue

Un grand merci à tout le personnel de l’Hôpital du Val-de-Travers, pour sa gentillesse et son dévouement.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Profondément touchée par les témoignages de sympathieet d’affection qui lui ont été adressés lors de son deuil

et dans l’impossibilité de répondre à chacun, la famille de

Elsa MAYORprie toutes les personnes qui l’ont entourée par leur présence,

leurs messages, leurs envois de fleurs ou leurs dons, de trouverici l’expression de sa vive reconnaissance.

Colombier, mars 2008 028-595509

L’entreprise généraleMatile & Sauser à Dombresson

a la tristesse de faire part du décès de

Monsieur

Max FLURYLa direction ainsi que le personnel de l’entreprise garderont

de Max, l’image d’un homme radieux, loyal et généreux.

Nous transmettons tous nos vœux de sympathieà toute sa famille ainsi qu’à tous les amis de Max.

Les autorités communales des communesde Dombresson, Villiers et Le Pâquier

ont le profond regret de faire part du décès de

Monsieur

Max FLURYpapa de Monsieur Jean-Bernard Flury, forestier-bûcheron au seindu cantonnement forestier de Dombresson-Villiers-Le Pâquier

Elles présentent à sa famille leurs sincères condoléances.

V I L L I E R S

La minute qui passeest l’Eternité

Jean-Bernard et Charlotte Flury-Moser, à Villiers, leurs enfants,Natacha et son ami Jonathan, et David,

Son amie Angèle Baechler, à Fontainemelon,

Anne-Laure Brunner et Jean-Philippe Vermot, à Dombresson,

Willy Pfister, à Dombresson,

ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont le grandchagrin de faire part du décès de

Monsieur

Max FLURYancien restaurateur

qui est allé rejoindre son petit-fils Nicolas, dans sa 87e année,après quelques semaines de maladie.

2057 Villiers, le 19 mars 2008(Tombet 1)

Mon âme bénit l’Eternelet n’oublie aucun de ses bienfaits.

La cérémonie d’adieu aura lieu au Temple de Dombresson, mardi25 mars à 14 heures, suivie de l’incinération.

Max repose au funérarium du Home de Landeyeux.

Nous adressons nos remerciements au personnel de la MédecineIII de l’hôpital Pourtalès, ainsi qu’à la Dresse Overbeck, pour leurgentillesse et leur dévouement.

Au lieu de fleurs, un don peut être adressé à la Recherche suissecontre le cancer, 3008 Berne, CCP 30-4843-9, mention «Ensouvenir de Nicolas».

Cet avis tient lieu de lettre de faire part. 028-595589

AVIS MORTUAIRES

■ MALVILLIERSH20: tête-à-queuesur la chausséeenneigée

Hier à 6h40, une voiture,conduite par une habitante de LaChaux-de-Fonds de 25 ans,circulait sur l’autoroute H20,chaussée Neuchâtel. Peu après lasortie de la tranchée couverte deMalvilliers, l’automobiliste aperdu la maîtrise de son véhiculesur la chaussée enneigée. Lorsde cette manœuvre, l’auto aeffectué plusieurs tête-à-queuepour ensuite heurter la glissièrecentrale. Suite à ce premier choc,la voiture heurta à nouveau laglissière pour s’immobiliser entravers de la voie de gauche./comm

■ SAINT-BLAISESortie de route

Hier à 4h15, une voiture,conduite par une habitanted’Enges de 27ans, circulait deLignières à Saint-Blaise, endirection de Voëns. A la hauteurde l’immeuble No 2,l’automobiliste perdit la maîtrisede son véhicule. Ce dernier estsorti de la route à droite et apercuté une auto régulièrementstationnée devant la maison./comm

Collision en chaîneavant la tranchéecouverte

Jeudi à 13h40, une voiture,conduite par un habitant deNeuchâtel de 39 ans, circulait surla voie de gauche de l’A5 endirection de Lausanne. Peu avantla tranchée couverte de Saint-Blaise, une collision se produisitavec un véhicule conduit par unehabitante de Domdidier (FR),âgée de 25 ans, qui avait ralentipour les besoins de la circulation.Suite au choc, ce dernier véhicule

heurta avec son avant la partiearrière d’une automobile conduitepar un habitant de Granval (BE),âgé de 34 ans. /comm

■ MARIN-ÉPAGNIERAuto contre un mur

Jeudi à 11h15, une voiture,conduite par une habitante deFontaines de 47 ans, circulait surla route de sortie du parking deMarin-Centre, à Marin-Epagnier.Peu avant le giratoire de l’Etoile,la conductrice a perdu la maîtrisede son véhicule qui a percuté lemur situé à droite de lachaussée. Blessée, la conductricea été conduite en ambulance àl’hôpital. /comm

■ GORGES DU SEYONPerte de maîtrise

Hier à 14h55, une voiture,conduite par un habitant deLausanne de 37 ans, circulait surla semi-autoroute H20, dans lesgorges du Seyon, chaussée LaChaux-de-Fonds. Dans unecourbe à droite, peu après le lieudit «Le Parapluie», le conducteura perdu la maîtrise de sonvéhicule qui, après avoirzigzagué, a traversé les deuxvoies de circulation et a heurté labarrière située à gauche. /comm

■ BROT-DESSOUSAuto sur le toitpuis contre un arbre

Hier à 11h30, une voiture,conduite par un habitant deCouvet de 24 ans, circulait sur laroute menant de Couvet endirection de Rochefort. A lasortie du village de Brot-Dessous, l’auto est sortie de laroute à droite puis a basculé surle toit dans le talus situé au sud.Après avoir parcouru quelquesmètres dans cette position, lavoiture s’est immobilisée contreun arbre. /comm

L’ÉPHÉMÉRIDE

22 mars 1997: décèsde cinq membres de l’OTS

A Saint-Casimir, dans lecomté de Portneuf au Québec,cinq membres de l’Ordre dutemple solaire (OTS) périssentle 22 mars 1997 dans l’incen-die d’une résidence apparte-nant à deux membres de lasecte. Trois adolescents sont re-trouvés vivants dans un atelierprès de la maison.

2001 – Une grande partie dela France est touchée par desinondations suite aux déborde-ments des rivières dues auxfortes précipitations des der-niers jours.

1994 – Woody Woodpeckerest en deuil de son créateur,Walter Lantz, mort à Los An-geles à l’âge de 93 ans. Lantzavait eu l’idée de ce person-nage après qu’un pivert eutperturbé son voyage de noces,au début des années 1940.Créateur de nombreux dessinsanimés, il avait été à l’origined’un tournant majeur de l’his-

toire de l’animation en produi-sant le premier dessin animéen technicolor. Walter Lantz areçu un oscar d’honneur en1978.

1968 – Début de la révolteétudiante et du mouvement deDaniel Cohn-Bendit.

1935 – L’Allemagne est lepremier pays européen à émet-tre un programme régulier detélévision. Chaque lundi, mer-credi et samedi sont présentésentre 20h30 et 22h des films etune sélection de l’actualitéhebdomadaire. Les récepteursde télévision étant encore ex-trêmement chers, des salles detélévision publique ont été ins-tallées qui permettent aux Ber-linois de découvrir leurs pre-mières speakerines.

1895 – Les frères Louis etAuguste Lumière font la pro-jection de leur premier film, àl’aide de leur récente inven-tion, le cinématographe.

1832 – Mort de Goethe.

Délai jusqu’à 21 heuresRemise des textes:

jusqu’à 17 heuresdu lundi au vendredi:

PUBLICITAStél. 032 729 42 42fax 032 729 42 43

dès 17 heures, week-endet les jours fériés:

L’EXPRESStél. 032 723 53 00fax 032 723 53 09

e-mail: [email protected]

Celui qui demeure sous l’abri du Très-HautRepose à l’ombre du Tout-Puissant.

Psaumes 91 : 1

C’est avec une grande tristesse que nous faisons part du décès de

Monsieur

Eugène KRAMERque Dieu a rappelé à Lui jeudi à l’âge de 92 ans.

Sa proche famille en deuil:

Jean-Pierre et Danielle Kramer, à Renan

Anne-Marie Kramer et Claude Maret, à Colombier

Anne-Françoise et Cédric Pellet et leurs enfantsLaurie, Youri et Sandrine, à Noiraigue

Eve et Denis Dino et leur fils Luca, à Bôle

Philippe et Carine Kramer et leurs enfantsNathan et Maureen, au Landeron

Nathalie et Daniel Todeschini et leurs enfantsDavid et Grégory, à Sonvilier

Gérard et Graziella Pedrazzi et leurs enfantsValentin et Julien, à St-Imier

Dominique et Christophe Tschan et leurs enfantsDamien et Fannie, à Renan

Gabrielle et Nicolas Romy, à Renan

ainsi que les familles parentes et alliées

Colombier, le 20 mars 2008

Le service funèbre sera célébré à la chapelle de l’Eglisenéo-apostolique, rue Combe-Grieurin 46, à La Chaux-de-Fonds, le mardi 25 mars à 14 heures.

Notre papa repose au pavillon du cimetière de La Chaux-de-Fonds.

Domicile de la famille: J.-Pierre KramerRte des Convers 13 – 2616 Renan

En bref

32 TélévisionL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

I l y aura de quoi éclairer lematin de Pâques en cet

immense édifice au cœur dudépartement de la Moselle.Metz est une vieille citégauloise devenue évêché auIIIe siècle. On apprend quelorsque les Huns pillèrent larégion, ils n’épargnèrent que lesanctuaire dédié à saintEtienne dont le culte s’étaitrépandu en Occident dès ledébut du Ve siècle. Plusieursédifices se sont succédé,jusqu’à la construction del’actuelle cathédrale entre1220 et 1520.Mgr Pierre Raffin, quiprésidera la messe du jour de

Pâques, est évêque de Metzdepuis 1987. Entré chez lesdominicains, il est devenuprofesseur et supérieur ducouvent de l’Annonciation àParis. Son diocèse compteun peu plus d’un million decatholiques avec quelque300 prêtres et 50 diacrespermanents. A côté de lafraîcheur du récit de l’Evangilemontrant la découverte dutombeau vide par Marie-Madeleine, la messe pascalene manquera pas de solennité:un chœur de 60 enfantset 30 adultes, sous la directionde Christophe Bergossi,une vingtaine de servants

de messes, une dizainede concélébrants entourantl’évêque, des instrumentistesà la trompette et au trombone,alors que le grand orgue seratenu par Norbert Pétry.

PUBLICITÉ

PUBLICITÉ

PUBLICITÉ

www.optic2000.ch*Selon conditions en magasin.

VON GUNTEN

HOULMANN

LA CHAUX-DE-FONDSAv. Léopold-Robert 23

Tél. 032 913 50 44

MARIN-CENTRETél. 032 753 33 50

CERNIERTél. 032 853 16 16

NEUCHÂTELRue de l’Hôpital 15Tél. 032 721 31 31

Bus

ines

s

CHF 290.-CHF 290.-

La 1ère paire avec verres Essilor®

BulleLa Chaux-de-FondsFribourg Genève* LausanneMartigny* MorgesNeuchâtelNyonOrbePayerneSierreSionYverdon-les-Bains*agréé spécialiste de l’appareillage enfant

NeuchâtelRue St-Honoré 2032 724 10 20la Chaux-de-FondsPl. du Marché 8a etHôpital, rue de Chasseral 20032 968 85 05

Votre centrale près de chez vous

0840 000 777 tarif local

Centrale d’appareillage acoustiqueFournisseur agréé AI-AVS-AMF-SUVA + toutes assurancesAudioprothésistes diplômés

www.centrales-srls.ch

28003

Testde l’audition offert

comprendreécouter

percevoir

www.garagedesmontagnes.ch

Garage-Carr. des Montagnes, Grandjean SA,2301 La Chaux-de-Fonds, tél. 032 910 53 12

GRANDE EXPOSITIONdu 5 au 7 avril 2008

La nouvelle TOYOTAà partir de Fr. 23'900.-

13.35-15.40

FilmLolita malgré moi

19.00-19.45

MagazineOursons superstars

20.50-22.20SérieFBI: portés disparus

Dimanche MessedePâques,11.00

Grande célébration de Pâques à Metz

Samedi Film CrocodileDundee2,20.40

Dundee ne va pas s’ennuyer longtempsAprès avoir quitté le bush

australien, MickDundee, dit «Crocodile», vitdésormais à New York encompagnie de la femmequ’il aime, la journalisteShue Charlton. Alors qu’ilcommence à s’ennuyer,l’occasion de se dégourdirva bientôt lui être offerte...

Focus

Lundi

Dimanche Film Mookie,15.20

Mookie, un chimpanzé surdoué

Au Mexique, frère Benoît recueille une jeune chimpanzé, Mookie. Un an plus tard,stupeur: Mookie parle. Poursuivi par des scientifiques, qu’intéresse beaucoup l’animal,

frère Benoît rencontre Antoine Capella, un boxeur français en fuite après avoir refusé uncombat truqué. L’aventure commence pour ce trio hors du commun...

L izzie, ambitieuseet hautaine, et Shane

plutôt écolo et relaxevont devoir apprendreà vivre et surmonterles défis en tout genreensemble comme uneéquipe dans un célèbre jeude téléréalité. Une boursed’étude est en jeu. Lesproducteurs vont-ils utilisercette rivalité pour fairemonter l’audimat? Cetteaventure extraordinaire va-t-elle à jamais les séparer ouau contraire les réconcilier?

Lundi Film Ledéfi,9.10

Apprendre à surmonter les défis à deux

20.40-23.15

TéléfilmJamesCook

20.55-23.05

FilmAmerican Beauty

22.50-00.05Mag.Enquêteexclusive

Dimanche19.00-19.45

Mag.USA:lepoidsdes évangélistes

20.05-20.50

MagazineClassé confidentiel

20.50-23.10Divert.Lesannéesbonheur

Samedi

Samedi Film GomezetTavares,22.35

Deux flics déjantés lâchés dans MarseilleR ien ne va plus

dans les ruesde Marseille et pourla police, il faut frapper fort.Par exemple en y associantGomez, le durincorruptible de Paris,à Tavarès, la grande

gueule magouilleur de laCanebière. Bien entendu,tout les oppose.Mais Marseille peut sepréparer à s’enflammer:Gomez et Tavarès vontsemer la panique chezles truands...

Lundi Film Vitus,20.10

Etre ou ne pas être un enfant prodigeDepuis la maternelle,

Vitus dévore lesencyclopédies. Ses parents,émerveillés, constatent queleur enfant est doté de donsextraordinaires. Vituscompte, raisonne, joue dupiano à la perfection. Déjàles parents lui bâtissent unecarrière exceptionnelle,projetant sur lui lesambitions qu’ils n’ont puréaliser: Vitus sera pianiste.Mais le jeune prodigepréfère bricoler dans lamenuiserie de son grand-père, seul adulte à lecomprendre.

Vitus rêve de voler, de vivreune enfance normale, des’appartenir. Il grandit,devient un phénomène, unfort en thèmes obligé defréquenter des ados plusâgés que lui. A 12 ans,brillant mathématicien, il estun spéculateur génialredouté des banques. MaisVitus se révolte, il doitchoisir entre obéir à sesparents ou suivre sespropres rêves. Non sansquelques éclats, il quittesa cage dorée et décidede prendre son existenceen main…

33 Télévision samedi L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

6.05 Les Filles d'à côté6.45 Télé-achat9.35 Docteur César Millan10.10 Eternelle vengeance�

Film TV. 11.50 Melrose Place

Double jeu. - Un excès dezèle.

13.25 New York Police judiciaire�

Une famille intouchable. -L'abuseur abusé.

15.00 Cold Squad, brigade spéciale�

L'allée sanglante (1 et 2/2).- Michelle Dorn.

17.30 La Crim'Le syndrome d'Asperger. -Hammam. - Meurtre.com.

20.15 Monacoscope20.30 TMC infos20.45 Les Cordier,

juge et flic�

Film TV. Policier. Faux-sem-blants.

22.25 La Crim'Post-mortem.

23.15 Les maçons du coeurLa famille Dolan. - La fa-mille Johnson.

6.45 ZavévuJeunesse.

11.00 Garage Live12.30 Passion Sport13.00 Programme libre

messieursPatinage artistique. Cham-pionnats du monde 2008.En direct. A Göteborg(Suède). Commentaires:Pascale Blattner et CédricMonod. Le Poitevin BrianJoubert remet son titremondial en jeu. Après avoirperdu sa couronne eu-ropéenne, parviendra-t-il àsauver son sceptre mondialà Göteborg? Ses adversairesseront, une nouvelle fois, leSuisse Stéphane Lambiel etle Tchèque Tomas Verner,mais aussi le Japonais Dai-suke Takahashi et les Amé-ricains Evan Lysacek etJohnny Weir.

17.15 Milan - San RemoCyclisme. Pro Tour.

19.05 KaamelottSérie. Comédie. Best of 18.

19.30 Le journal�20.00 Banco Jass

22.30 Neuchâtel Xamax/ Grasshopper Zurich

Football. Championnat deSuisse Super League. 26ejournée.

23.00 Sport dernière23.30 Banco Jass23.35 Garage Live

Dans «Garage Live», lesclips les plus funs du mo-ment sont mis à l'honneurpar les téléspectateurs.

1.05 Cash1.20 A suivre

Une immersion dans la vied'un personnage ou les cou-lisses d'un événement ro-mand liés à l'actualité.

6.55 Grand Prix de Malaisie

Formule 1. Championnatdu monde 2008. 2emanche. Essais qualificatifs.En direct. A Sepang.

8.05 Shopping avenue matin

8.50 Télévitrine9.15 Téléshopping samedi10.10 TFou�

Inédit. Au sommaire: «Bobl'éponge». - «Power Ran-gers». - «Bob l'éponge». -«Ouf le prof».

11.11 Fêtes fofolles et farfelues

11.15 Allô Sophie11.55 Attention

à la marche !�

13.00 Journal�13.25 Reportages�

Drôles d'oiseaux. 14.05 Cyclones�

Film TV. 16.00 Ghost Whisperer�

Inédit. 2 épisodes. 17.45 Sous le soleil�

Inédit. 18.50 50mn Inside20.00 Journal�

23.15 New York, section criminelle��

Série. Policière. EU. 2 épi-sodes. Avec : Chris Noth, Ju-lianne Nicholson, Eric Bogo-sian, Kelli Williams. Doubledames (inédit). En interve-nant lors d'un cambriolagedans une bodega, une jeunerecrue de la police devientun héros aux yeux de sescollègues et de la popula-tion. - Meurtre par suicide.

0.55 New York : police criminelle�

2 épisodes. 2.40 Chapeau melon

et bottes de cuir

7.00 Thé ou caféInvitée: Aminata Traoré.

7.50 KD2A�

12.00 Tout le monde veut prendre sa place�

13.00 Journal�13.15 13h15, le samedi...13.35 L'hebdo du médiateur14.00 Faits divers, le mag15.00 Programme libre

messieursPatinage artistique. Cham-pionnats du monde 2008.En direct. A Göteborg(Suède).

17.25 Le Chien des Baskerville�

Film TV. Policier. GB. 2002.Réal.: David Attwood.1 h 25. Avec : Richard Rox-burgh, Ian Hart, Richard E.Grant, Matt Day. SherlockHolmes tente de percer lemystère des Baskerville,une famille dans laquelle,depuis des générations, lesindividus de sexe masculinsont assassinés.

18.55 N'oubliez pas les paroles

20.00 Journal�

23.10 On n'est pas couchéTalk-show. Prés.: LaurentRuquier. 3 h 5. Avec sesmains expertes et cha-touilleuses, Laurent Ru-quier est depuis presquedeux ans le grand manitoudu samedi soir / deuxièmepartie de soirée. Bretteuracide et vif de l'actualité, ilmultiplie les invitationsjusque tard dans la nuit, en-touré de personnalités is-sues des domaines les plusdivers.

2.20 Ça se discute en directLes ex-inséparables.

4.35 Thé ou café

6.35 Toowam�

8.50 Le Scooby-gang�

10.50 Kyou�

11.05 Magazines régionaux11.30: La voix est libre.

12.00 12/1312.50 30 millions d'amis�

13.35 Les grands du rire�

14.50 Côté jardins�

Spéciale Alsace. Au som-maire: «Le documentaire:Jardins d'Alsace». - «Lesconseils de Coralie «agré-ments»: créer une rose-raie»...

15.20 Côté maison�

15.50 Tous à la brocante ou Grandeur nature

16.20 Documentaires de votre région

17.15 Magazines de votre région

17.45 Des chiffres et des lettres�

18.20 Questions pour un champion�

18.50 19/2020.10 Tout le sport20.20 C'est pas sorcier�

Inédit. Poules et coqs enstock.

22.35 Soir 323.00 1968, un monde

en révolte�

Inédit. Plus qu'un événe-ment historique, 1968 estun héritage, dont lescomptes n'ont pas étésoldés. Les héros de cetteannée-là ne sont pas uni-quement français, mais detoutes nationalités. Le filmrevient sur les luttes et lesdestins de quelques acteursde cette année zéro de lacontestation mondiale.

23.50 Zone d'ombresInédit.

0.45 Pour vos yeux�

6.00 M6 Music�

6.35 M6 Kid�

8.50 M6 boutique9.50 Déstockage

de marques10.15 Hit machine

Les 20 chansons-ovnis aux-quelles personne ne croyaitet qui ont cartonné. Invités:Raphaël, Sugababes, Cas-cada.

11.30 Fan de12.00 Change de look !12.25 Chef, la recette !

Un menu pour quatre à 20euros.

13.05 D&CO14.00 66 Minutes�

15.00 Super NannyKarine, Kader et leurs 2 en-fants: Mohamed et Ryad.

16.15 Nouvelle starLes auditions au théâtre duTrianon à Paris.

18.20 KaamelottBest of.

19.05 Turbo19.35 Warning19.50 Six'/Météo�

20.05 Classé confidentiel20.40 Cinésix

23.20 Les 4400�

Série. Fantastique. EU.2007. 3 et 4/13. Inédits.Avec : Constance Towers,Patrick Flueger, JacquelineMcKenzie, Conchita Camp-bell. Audrey Parker. AudreyParker se découvre de nou-veaux pouvoirs après avoirpris de la promicine. Maiselle est bientôt retrouvéemorte. Shawn ne se laissepas impressionner par legouvernement et continueà guérir les gens malgré lesrisques qu'il encourt. - Dan-ser avec le diable.

0.55 Le monde de Zoë Avril

10.00 C'est notre affaire10.35 Silence, ça pousse !�

11.10 Question maison�

12.00 Les escapades de Petitrenaud�

12.35 Carnets de plongée�

13.30 Expédition Yangtsé�

14.00 Echappées belles�

15.05 Madame, monsieur bonsoir, le jeu

Inédit. 16.05 Au coeur des tribus�

17.00 Les éléphants du désert�

Inédit. 17.55 Chez F.O.G�

Inédit. 19.00 Arte reportage19.45 Arte info20.00 Le dessous des cartes20.15 Metropolis

Au sommaire: «Le Liban àvif». - «Mark Rothko». -«Brigitte Helm». - «Lesfemmes impressionnistes».- «Une ville se réinvente». -«Un musée pour les poètesbrûlés».

20.59 ThemaLes aventures de JamesCook (1).

22.40 James Cook, explorateur du Pacifique

Inédit. Né en 1728 dans leYorkshire, James Cook est lefils d'employés de ferme. A16 ans, il devient moussedans la marine marchande,puis s'initie à l'astronomie,à l'algèbre et à la naviga-tion. Lors de la guerred'Indépendance améri-caine, il rejoint la marineroyale britannique.

0.35 Au loin, les lumières��

Film. Drame. All. 2003.1 h 40.

6.00 Télé-achat12.00 Cas de divorce13.00 Supercopter13.55 Sauvez Willy 3�

Film. Aventure. EU. 1997.Réal.: Sam Pillsbury. 1 h 30.

15.25 Code d'honneurFilm TV. Policier. EU. 2000.Réal.: Christopher Menaul.1 h 40.

17.05 Une fille aux commandes

Film TV. Action. Can. 1998.Réal.: Robert Tinnell. 1 h 35.

18.40 Les Têtes Brûlées19.35 Stars boulevard19.40 Benny Hill20.45 De l'or pour

les braves��

Film. Guerre. EU. 1970.Réal.: Brian G Hutton.2 h 25.

23.10 Evil Dead 3 : l'armée des ténèbres��

Film. Fantastique. EU. 1993.Réal.: Sam Raimi. 1 h 35.

0.45 Libertinages�

1.00 Série rose�

1.35 L'Enquêteur2.25 L'Invincible

TSR1

20.40Crocodile Dundee 2

20.40 Crocodile Dundee 2�

Film. Aventure. Aus. 1988.Réal.: John Cornell. 1 h 55.Avec : Paul Hogan, LindaKozlowski, Charles Dutton,Hechter Ubarry. Un aventu-rier australien, installé àNew York, tente de mettrehors d'état de nuire unebande de trafiquants co-lombiens pour délivrer sonamie.

TSR2

20.10Hockey sur glace

20.10 Championnat de Suisse LNA

Hockey sur glace. Play-offs.Demi-finale. 4e match. Endirect. Ces dernièresannées, le HC Davos est l'é-quipe incontournable duchampionnat de LNA. Troisfois champion en six ans, iln'y a guère que Luganopour suivre, tant bien quemal, le rythme.

TF1

20.50Le grand concours...

20.50 Le grand concours des Grosses têtes

Divertissement. 2 h 25. In-vités: Philippe Bouvard,Jean Amadou, Jacques Balu-tin, Amanda Lear, PierreBellemare, Philippe Cheval-lier, Liane Foly, Eric Laugé-rias, Bernard Mabille,Jacques Mailhot, Jean-Jacques Peroni, Vincent Per-rot, Sim.

France 2

20.50Les années bonheur

20.50 Les années bonheurDivertissement. Prés.: Pa-trick Sébastien. 2 h 20. In-vités: Lorie, Mathieu Jo-hann, Jean-Luc Lahaye, Mi-chèle Torr, Richard Gotainer,Nathalie Cardone, AnniePhilippe, Cookie Dingler, Ot-tawan, Gigliola Cinquetti,Kim Carnes, Caroline Costa,Gérald Dahan, Yann Stotz.

France 3

20.50Nuages

20.50 NuagesFilm TV. Suspense. Fra - Blg.2006. Réal.: Alain Robillard.1 h 35. Inédit. Avec : Béré-nice Bejo, Jérémie Covil-lault, Patrick Raynal, Chris-tiane Millet. Cécile est reve-nue dans le village de sonenfance pour épouserFrançois, un chirurgienlyonnais.

M6

20.50Medium

20.50 Medium�

Série. Fantastique. EU. 3épisodes. Pour une poignéede diamants (inédit). Avec :Patricia Arquette, MiguelSandoval, Maria Lark, JakeWeber. Intriguée, Allison dé-cide de comprendre le sensd'un rêve qui l'obsède de-puis peu. - L'ange de lamort. - La cicatrice dupassé.

F5

21.00Capitaine James Cook

21.00 Capitaine James CookFilm TV. Aventure. Aus - All.1987. Réal.: Lawrence Gor-don Clark. 1 h 30. 1/4.Avec : Keith Michell, JohnGregg, Erich Hallhuber,Jacques Penot. En 1768,James Cook, sous-officier demarine issu d'une famillepaysanne, est désigné pourdiriger une expédition d'ex-ploration dans le Pacifique.

ARTE

TVM3

13.05 Altitubes. 17.00TVM3 Tubes + M3 Pulse endirect. 18.00 Cinéma week-end Rubrique. Magazine.Cinéma. 18.10 TVM3 Hits.Clips. 18.30 Référence R'n'B.Magazine. Musique. 20.00TVM3 Tubes. Clips. 20.30DVDWOOD. Magazine.Cinéma. 21.00 Clubbing +M3 Pulse en direct. Clips.22.00 Clubbing + M3 Loveen direct. Clips.

SAT1

16.59 So gesehen, Gedan-ken zur Zeit. 17.00 Das au-tomagazin. 17.30 Lenssen& Partner. 18.00 AllesTesterim Einsatz. 18.30 Sat.1 Na-chrichten. 18.40 Das Sat.1Magazin. 19.15 Deal or noDeal, Die Show der GlücksS-pirale. 20.15 Beverly HillsCop III��. Film. Policier.22.20 Genial daneben, dieComedy-Arena. 23.20 High-lander : Endgame��. Film.

MTV

19.15 Pimp My Ride. 20.00Dismissed. 20.50 Mon in-croyable anniversaire. Mu-nie de la carte de crédit deleurs riches parents, la jeu-nesse dorée américaine nerecule devant aucune dé-pense pour fêter comme ilse doit leur seizième anni-versaire. 22.30 Tila, celib etbi. 22.55 Pimp My Ride.23.15 Shake ton Booty.Clips.

BBC PRIME

16.00 Strictly Come Dan-cing, the Story So Far. 18.00The Weakest Link. Rock &Pop Special. 19.00 DoctorWho�. The Idiot's Lantern.19.45 Doctor Who Confi-dential. The Writer's Tale.20.00 Strictly Come Dan-cing, the Story So Far. 21.00The Lost Prince. Film TV. Bio-graphie. 22.30 Next of Kin.23.00 Only Fools andHorses. 23.30 Coupling.

RTPI

12.00 Zig Zag. 13.00 Notí-cias de Portugal. 14.00 Jor-nal da tarde. 15.00 A Alma ea gente. 15.30 Da terra aomar. 16.00 Latitudes. 16.30PNC. 17.30 Atlântida.19.00 AB Ciência. 19.30 Aguerra. 20.30 EUAContacto. Magazine. So-ciété. 21.00 Telejornal.22.00 A voz do cidadão. Ma-gazine. Découverte. 22.15Dança comigo. Jeu.

RAI1

17.00 TG1. 17.10 Chetempo fa. Information.Météo. 17.15 A sua imma-gine. Magazine. Religion.17.45 Passaggio a NordOvest. Magazine. Décou-verte. 18.50 L'eredità. Va-riétés. 20.00 Telegiornale.20.30 Rai TG Sport. Maga-zine. Sportif. 20.35 Affarituoi. 21.15 Non esiste piú lamezza stagione. 23.35 TG1.23.40 Music 2008.

RAI2

18.00 TG2. 18.05 Meteo.18.10 Alias�. Salvezza.19.00 Championnats d'Eu-rope 2008. Natation. Fi-nales. 5e jour. A Eindhoven(Pays-Bas). 19.50 X Factor.La settimana. 20.25 Estra-zioni del lotto. 20.30 TG2.21.05 Cold Case, delitti irri-solti. La mia migliore amica.21.50 Cold Case, delitti irri-solti. Il bosco. 22.35 La Do-menica Sportiva.

MEZZO

ZDF

17.00 Heute�. 17.05 Län-derspiegel. 17.45 Men-schen, das Magazin�. Blind,na und? 18.00 Hallo Deut-schland. 18.30Nina.ruge.mode. 19.00Heute�. 19.25 UnserCharly. Ferien mit Charly.20.15 Ein starkes Team�.Inédit. 21.45 Heute-journal�. 22.00 Das aktuellesportstudio. 23.15 Haut-nah, Die Methode Hill�.

TSI2

17.15 Grand Prix de Malai-sie. Formule 1. Champion-nat du monde 2008. 2emanche. Essais qualificatifs.A Sepang. 18.15 Milan - SanRemo�. Cyclisme. Pro Tour.20.00 Championnat deSuisse LNA. Hockey surglace. Play-offs. Demi-finale.4e match. En direct. 22.50Sportsera. 23.25 Antonioguerriero di Dio��. Film.Drame.

SF2

17.30 Fenster zum Sonntag.Magazine. Religion. 18.00BaZ-Standpunkte. Maga-zine. Information. 19.00Cash-TV. Magazine. Econo-mie. 19.30 Tagesschau.19.50 Meteo. 20.00 Cham-pionnat de Suisse LNA. Hoc-key sur glace. Play-offs.Demi-finale. 4e match. Endirect. 22.35 Sport aktuell.Magazine. Sportif. 23.25Kanye West. Concert. Rap.

TVE I

TCM

17.00 Robotboy. 17.35Quoi de neuf, Scooby-Doo ?.18.00 Tom et Jerry : Desti-nation Mars��. Film TV. Ani-mation. 19.20 Camp Lazlo.19.30 Basil Brush. 20.00Les supers nanas. 20.25Camp Lazlo. 20.45 Planèteinterdite (versionrestaurée)��. Film. Science-fiction. 22.20 «Plan(s) rap-proché(s)». 22.35 Au-delàde la gloire�. Film. Guerre.

TSI1

18.05 Scacciapensieri.18.35 Strada Regina. 19.00Il Quotidiano. 19.40 Buona-sera. 19.55 Estrazione dellotto svizzero a numeri.20.00 Telegiornale�. 20.30Meteo. 20.40 Il Torneto diAttenti a quei due. 22.30 Te-legiornale notte. 22.40 Me-teo. 22.45 Big Fish : Le sto-rie di una vita incredibi-le��. Film. Comédie dra-matique.

SF1

16.20 Bauern in Europa.17.00 ArchitecTour deSuisse : Alder, Muller & Nae-gelin. 17.15 Svizra Rumant-scha�. 17.45 Telesguard�.18.00 Tagesschau. 18.10 g& g weekend. 18.45 Sam-schtig-Jass. 19.20 Ziehungdes Schweizer Zahlenlottos.19.30 Tagesschau�. 19.55Wort zum Sonntag�. 20.05Drei Männer im Schnee.Théâtre. 22.20 Tagesschau.

ARD

TV5MONDE

17.45 La 25ème image.18.00 TV5MONDE, le jour-nal. 18.20 Vivement di-manche. 20.00 Cité guide.20.30 Journal (France 2).21.00 Princesse Marie��.Film TV. Histoire. 22.35TV5MONDE, le journal.22.50 Journal (TSR). 23.15Acoustic. 23.45TV5MONDE, le journalAfrique. 23.55 Envoyé spé-cial.

EUROSPORT

6.00 Watts. 7.00 22:30, Cl'heure du foot. 13.00 Pro-gramme libre messieurs.Patinage artistique. 18.15Championnats d'Europe2008. Natation. 21.00 3 msynchronisé messieurs.Plongeon. Championnatsd'Europe 2008. En direct. AEindhoven (Pays-Bas).22.15 Programme libremessieurs. Patinage artis-tique. 23.15 Watts.

CANAL+

17.15 Nancy/Metz. Foot-ball. Championnat deFrance Ligue 1. 30e journée.En direct. 19.15 Salut lesTerriens !(C). 20.25 500ematch(C). Présentation dumatch Stade Français / Tou-louse. 21.00 StadeFrançais/Toulouse. Rugby.Championnat de France Top14. 15e journée. En direct.22.50 Jour de rugby. 23.30Jour de foot.

PLANETE

19.20 Concerto n°26 deMozart. Concert. Classique.20.00 Concerto pour violonn°3 en sol majeur deMozart. Concert. Classique.20.30 Jurowski dirige l'Or-chestre philharmonique deLondres. Concert. Classique.22.20 Symphonie n°5 deMahler. Concert. Classique.23.35 Scherzo n°2, opus 31,de Frédéric Chopin. Concert.Classique.

13.00 Noticias 24H Teledia-rio internacional. 13.30Ruta Quetzal. 14.00 Co-razón, corazón. 15.00 Tele-diario 1a Edicion. 15.50Amar en tiempos revueltos.17.30 El escarabajo verde.18.00 Noticias 24H Teledia-rio internacional. 18.30Cine de barrio. 21.00 Tele-diario 2a Edicion. 21.30 In-forme semanal. 22.30 Yoestuve alli.

20.00 Tagesschau�. 20.15Hindernisse des Herzens�.Film TV. Sentimental. All.2008. Réal.: Niko von Glas-gow. 1 h 30. Inédit. Avec :Christina Plate, Pierre Bes-son, Sven Martinek, PetraBerndt. 21.45 Der Fall VeraBrühne�. Film TV. Drame.23.15 Tagesthemen. 23.30Das Wort zum Sonntag�.23.35 Der Clou��. Film.Policier.

16.25 Maisons de Tunisie.La médina de Tunis. 16.55La loutre, une supermaman. 17.25 Dingos, leshors-la-loi du bush. 18.00Sous la menace des griffes.18.55 Devenir un hommeen Sibérie. 19.45 Des nou-nous pour animaux. 20.15D.sign. 20.45 Eté 44. 22.40Rendez-vous en terre incon-nue��. Patrick Timsit chezles Hommes-fleurs.

RTL9

TMC


Formule 1. 2e manche. Es-sais qualificatifs. En direct.

8.05 Le journal8.15 Quel temps fait-il ?8.50 Dolce vita9.15 Roger Hanin :

toute une vie...10.10 La Comtesse

de Hongkong�

Film. 12.00 Sabrina12.25 A suivre12.45 Le journal13.00 Faut pas croire13.25 La boîte à musique14.05 Toute une histoire14.55 Wildfire

Inédit. 15.40 Vanished16.30 Les Lumières

du vendredi soirInédit.

17.15 Newport Beach�

Inédit. 18.05 Ghost Whisperer

Inédit. 19.00 Cash19.30 Le journal�20.10 Heidi�

22.35 Gomez & Tavarès��

Film. Comédie policière. Fra.2003. Réal.: Gilles Paquet-Brenner. 1 h 50. Avec :Stomy Bugsy, Titoff, ElodieNavarre, Jean Yanne. Deuxsuper flics, l'un incorrup-tible, l'autre moins honnête,sont chargés de remettre del'ordre dans Marseille, livréeaux gangsters et aux trafi-quants.

0.25 Crimes et pouvoirs�

Film. Thriller. EU. 2002.Réal.: Carl Franklin. 1 h 50.Avec : Ashley Judd, MorganFreeman, Jim Caviezel,Adam Scott.

SWR

19.15 Landesschau unter-wegs. Neues Leben für einealte Dame: die Linachtals-perre im Schwarzwald.19.45 Aktuell. Mit 20.00 Ta-gesschau�. 20.15 Rosen fürden Staatsanwalt�. Film.Comédie dramatique. 21.50Aktuell. 21.55 Essgeschich-ten. 22.25 Frank Elstner :Menschen der Woche.23.40 Gipfeltreffen amLuxusherd.

RTLD

17.40 Deutschland suchtden Superstar, das Magazin.18.45 RTL aktuell Weekend.19.03 RTL aktuell Weekend,das Wetter. 19.05 ExplosivWeekend. 20.15 Deut-schland sucht denSuperstar. 2. Mottoshow.22.15 Kaya Yanar live !,Made in Germany. 23.15Deutschland sucht den Su-perstar. Die Entscheidung.23.50 Achtung ! Hartwich.

8.00, 12.00, 16.00, 20.00, 23.00 Boucle des magazines 8.00 Comme chez vous. Magazine8.20 Passerelles. Magazine 8.40 Eco.décode. Magazine 8.45, 12.45, 16.45, 20.45, 23.45 L’infoen continu 12.00, 16.00, 20.00, 23.00 Boucle des magazines

Canal AlphaTSR1 06h55 Formule 1. GPMalaisie. Essais qualificatifs.TSR2 13h00 Patinage artistique.Mondiaux à Göteborg, librehommes. 17h15 Cyclisme. Milan- San Remo. 20h10 Hockey surglace. Play-off, 1/2 finale.Fribourg-Genève. 22h30Football. Super League. Xamax-Zurich 23h00 Sport dernière.TF1 06h55 Formule 1. GPMalaisie. Essais qualificatifs.

Zapping Sport

34 Télévision dimanche L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

7.00 Les Filles d'à côté7.25 Monacoscope7.35 Alerte Cobra

2 épisodes. 9.15 La Confiance

d'une mère�

Film TV. 10.45 Melrose Place

Retour de bâton. - Victimes.- Retour à la case départ.

13.15 90' Enquêtes14.50 Flammes sur la ville�

Film TV. 16.25 Seule face au danger�

Film TV. 17.55 Les Cordier, juge et flic

Film TV. 19.35 La Crim'

Contretemps. 20.30 TMC infos20.45 Preuve à l'appui

Double vie. - L'effet Saturne.- Une affaire d'éthique.

23.05 D.O.S.Le formulaire 136. - Lescinq piliers. - Les anges dé-chus. - Le général.

2.05 Joy in love à Moscou�

Film TV. 3.45 Les Filles d'à côté

6.45 Zavévu10.25 Lire Délire10.45 Adrenaline

L'actualité des sports ex-trêmes.

11.00 L'Instit�

Film TV. 12.35 De Si de La

Savièse: Bisses d'hier etd'aujourd'hui.

13.05 Elizabeth Sombart, une musique aux couleurs de l'âme

14.00 La revue de NeuchâtelSpectacle.

15.25 Gala de clôturePatinage artistique. Cham-pionnats du monde 2008.En direct. A Göteborg(Suède). Commentaires:Pascale Blattner et CédricMonod.

18.00 Objectif Euro 2008L'actualité de l'équipe deSuisse et des autres équipesde l'Euro 2008.

18.25 Faut pas croireLa résurrection à vivre?

18.55 Pardonnez-moi19.30 Le journal�20.05 Svizra Rumantscha

22.30 Roger Hanin : toute une vie... OU Tennis ATP Masters Series Finale

Documentaire. Cinéma. Fra.2007. Réal.: Hugues de Ro-sière. 55 minutes. Huguesde Rosière suit le comédienRoger Hanin sur les tracesde son enfance à Alger. Il n'yétait pas revenu depuis1944. C'est l'occasion pourlui de se raconter, de confiermaintes anecdotes sur savie.

23.25 Mosaïque0.20 Svizra Rumantscha0.50 Pardonnez-moi

6.55 TFou�

Inédit. 7.45 F1 à la Une7.55 Grand Prix

de MalaisieFormule 1. Championnatdu monde 2008. 2emanche. La course. En di-rect. A Sepang.

9.55 Auto Moto10.50 Téléfoot11.55 Rencontre en Bleu12.00 Attention

à la marche !�

Spéciale people. 12.55 Julie chez vous13.00 Journal�13.25 Walker, Texas Ranger�

Le cercle de la vie. - La ri-vière empoisonnée.

15.05 Las Vegas�

Inédit. L'ivresse du pouvoir. 15.55 Close to Home�

Inédit. Tir groupé. 16.45 New York

Unité Spéciale��

Les victimes. 17.35 Vidéo gag18.00 Jouez pour 5 fois plus18.50 Sept à huit�

20.00 Journal�

22.55 Esprits criminels��

Série. Policière. EU. 2005. 1,2 et 3/22. Avec : Mandy Pa-tinkin, Thomas Gibson, She-mar Moore, Lola Glaudini.Les profileurs. Après la dis-parition de quatre femmesen l'espace de quelquesmois à Seattle, le FBI faitappel à Gideon et sonéquipe d'analystes du com-portement. Les profileurs semettent aussitôt au travailpour dresser le portrait dukidnappeur. - Par feu et parflammes. - Une affaire defamille.

1.25 La vie des médias

7.00 Thé ou café8.05 Rencontres à XV8.30 Sagesses bouddhistes8.45 Islam9.15 Judaïca9.30 Orthodoxie10.00 Culte de Pâques

Culte célébré en l'église ré-formée d'Enghien-les-Bains.

11.00 Messe de PâquesDepuis la cathédrale Saint-Etienne à Metz.

12.00 Message pascal et bénédiction Urbi et Orbi�

Donnés par le pape BenoîtXVI depuis la place Saint-Pierre, à Rome.

12.35 France 2 Foot13.00 Journal�13.25 France 2 Foot14.00 Vivement dimanche

Invité: Abba.16.05 Presto

Inédit. 16.20 Secrets d'histoire17.45 Stade 218.50 Vivement dimanche

prochain20.00 Journal�

23.05 Dimanche 2 cinéma : l'actu

23.30 Le Sixième Sens��

Film. Thriller. EU. 1986.Réal.: Michael Mann.1 h 55. Avec : William Pe-tersen, Kim Greist, Joan Al-len, Brian Cox. Will Grahama démissionné voilà troisans de la police criminelle.Mais Crawford, son anciencollègue, le supplie de re-prendre du service.

1.25 Journal de la nuit1.45 Vivement dimanche

prochain2.40 13h15, le samedi...3.00 Thé ou café

6.35 Toowam�

9.30 Génération fous fous�

Tom et Jerry. Invitée: AmelBent, chanteuse.

10.55 C'est pas sorcier�

Les Templiers partent encroisade.

11.35 La vie d'ici12.00 12/1312.50 30 millions d'amis�

13.25 Louis la Brocante�

Film TV. Drame. Louis et lamémoire de la vigne.

15.10 Coupe de France des clubs

Pétanque. Finale. A Palavas-les-Flots (Hérault). Com-mentaires: Daniel Lauclair.

16.05 Gala de clôturePatinage artistique. Cham-pionnats du monde 2008.En direct. A Göteborg(Suède). Commentaires:Nelson Monfort et AnnickDumont.

17.55 Questions pour un super champion�

18.45 On s'y met quand ?18.50 19/2020.10 Tout le sport20.20 Toowamix�

22.40 Soir 323.10 Dans les coulisses

d'un voyage présidentiel�

Documentaire. Société. Fra.2008. Réal.: Frédéric Hiss-bach. 1 h 25. En janvier2008, le président de la Ré-publique, Nicolas Sarkozy,effectuait un voyage officielen Inde. De Paris à NewDelhi, des caméras ont puen suivre l'élaboration et ledéroulement.

0.35 Un soir de réveillon��

Film. Comédie. Fra. 1933.Réal.: Karl Anton. 1 h 55.NB. Inédit.

6.00 M6 Music�

7.45 Star6 music9.30 M6 Kid�

11.35 TurboAu sommaire: «Essai: lanouvelle Kia Procee'd». -«Essai: la Fiat Croma SW». -«Les nouvelles mesures surles amendes». - «Les der-niers jeux vidéos». - «Por-trait inédit d'un ingénieur».

12.05 Warning12.25 Caméra café13.10 Tru Calling :

compte à rebours�

La mort en héritage. - Var-dem DSM3. - Dans l'obscu-rité.

15.40 C'est du propre !Jacques.

16.35 On a échangé nos mamans

Maman «cow boy» / Ma-man «princesse».

17.40 66 Minutes�

18.50 D&CO19.50 Six'/Météo�

20.05 E=M6Les mystères du corps hu-main.

20.40 Sport 6

22.50 Enquête exclusiveMagazine. Information.1 h 15. La surprenante vieclandestine des immigréssans papiers. Nicolas Sar-kozy en a fait un objectifprioritaire assigné auxforces de l'ordre: expulserchaque année au moins 25000 immigrés irréguliers.Face à cette pression, 300000 sans-papiers plongentdans la clandestinité.Règles d'or: bien s'habillerpour ne pas attirer l'atten-tion et éviter les lieux lesplus fréquentés.

0.05 100% Foot

7.15 Debout les zouzous�

9.00 Le bateau livreInvités: Richard Bohringer;François Laut, Pierre Jourde,Cécile Guilbert, ManonCombes.

9.50 L'air du temps�

10.50 Echappées belles�

11.50 Les escapades de Petitrenaud�

Inédit. 12.20 Question maison�

13.15 Revu et corrigé14.50 Les ailes de la nature�

15.20 Les derniers jours d'une icône�

Indira Gandhi. 16.20 A l'assaut de Paris�

Inédit. 17.40 Ripostes

Inédit. 19.00 Julia Fischer et Daniel

Müller-SchottInédit. Festival Brahms.

19.45 Arte info20.00 Karambolage�

20.15 Cindy ShermanInédit.

20.39 ThemaLes aventures de JamesCook (2).

22.25 James Cook, explorateur du Pacifique

Documentaire. Histoire. Aus- Can. 2007. 2 heures. 3 et4/4. Inédits. Peu après sonretour, Cook est promu augrade de commandant. Ilest chargé par la Royal So-ciety d'une nouvelle mis-sion dans les mers du Sud.Au cours de son premiervoyage, Cook avait démon-tré que la Nouvelle-Zélanden'était rattachée à aucuneterre et avait estimé la taillede l'Australie.

0.10 Une fenêtre ouverte

12.00 Ciné 912.10 Cas de divorce

Morin contre Morin. - Al-quist contre Alquist.

13.15 WycliffeAffaire interne. - Le piègemachiavélique.

15.05 OmissionFilm TV. Drame. EU. 1996.Réal.: Larry Elikann. 1 h 40.

16.45 Dressé pour tuer��

Film. Drame. EU. 1982.Réal.: Samuel Fuller. 1 h 35.

18.20 Prise au jeuFilm TV. Drame. EU. 2003.Réal.: Graeme Campbell.1 h 40.

20.00 Stars boulevard20.05 Benny Hill20.45 La Maison Russie��

Film. Espionnage. EU. 1990.Réal.: Fred Schepisi. 2 h 10.

22.55 L'Arme secrète��

Film. Action. EU. 1991.Réal.: Aaron Norris. 1 h 40.

0.35 World Series of Poker 2007


1.55 Série rose�

2.25 L'Enquêteur

TSR1

20.50Les Experts : Manhattan

20.50 Les Experts : Manhattan�

Série. Policière. EU. 2007.Inédits. Du sang pour la li-berté. Avec : Gary Sinise,Melina Kanakaredes, Car-mine Giovinazzo, Hill Har-per. De retour de Londres,Mac Taylor est d'embléeplongé dans une nouvelleenquête. - Six pieds sousl'eau.

TSR2

20.40Le tombeau de Jésus

20.40 Le tombeau de JésusDocumentaire. Religion. EU.2007. Réal.: Simcha Jacobo-vici. 1 h 50. Talpiot, sud deJérusalem, 1980: unetombe est mise au jour àl'occasion de travaux deconstruction. Alertés, les ar-chéologues découvrent unechambre mortuaire conte-nant dix ossuaires.

TF1

20.50Mon beau-père...

20.50 Mon beau-père, mes parents et moi��

Film. Comédie. EU. 2004.Réal.: Jay Roach. 2 h 5. Iné-dit en clair. Avec : Ben Stil-ler, Robert De Niro, DustinHoffman, Barbra Streisand.L'ex-agent de la CIA JackByrnes a donné son accordpour que sa fille épouseGreg Focker.

France 2

20.55American Beauty

20.55 American Beauty��

Film. Comédie. EU. 1999.Réal.: Sam Mendes. 2 h 10.Avec : Kevin Spacey, An-nette Bening, Mena Suvari,Thora Birch. Lester Burn-ham, employé dans uneagence de publicité, mèneune vie aussi confortableque monotone dans uneélégante banlieue résiden-tielle.

France 3

20.50Inspecteur Barnaby

20.50 Inspecteur Barnaby�

Film TV. Policier. GB. 2005.Réal.: Renny Rye. 1 h 40.Lettres mortelles. Avec :John Nettles, Jason Hughes,Jane Wymark, Barry Jack-son. Au cours d'une fête vil-lageoise, le corps d'unefemme est retrouvé flottantdans la rivière. La malheu-reuse a été assassinée.

M6

20.50Zone interdite

20.50 Zone interditeMagazine. Société. Prés.:Mélissa Theuriau. 2 heures.Vacances en camping-car:sympa, malin et pas tropcher. Au sommaire: «Pre-miers pas en camping-car».- «Un camping-car horsnormes». - «Tour du mondenomade». - «Daniel Gui-chard en tournée».

F5


20.40 Capitaine James CookFilm TV. Aventure. Aus - All.1987. Réal.: Lawrence Gor-don Clark. 1 h 35. 2/4.Avec : Keith Michell, JohnGregg, Erich Hallhuber,Jacques Penot. Une fois l'oc-tant récupéré et l'observa-tion de l'éclipse accomplie,l'équipage de «l'Endea-vour» quitte Tahiti et cinglevers la Nouvelle-Zélande.

ARTE

TVM3

13.00 Météo. 13.05 TVM3Music + M3 Pulse en direct.14.05 TVM3 Tubes. 15.00Cinéma week-end Rubrique.15.05 TVM3 Tubes. 16.00TVM3 Music + M3 Pulse endirect. 17.00 TVM3 Hits.19.00 Enrique Iglesias dansStudio TVM3. 20.00 Cinémaweek-end Rubrique. 20.10TVM3 Music + M3 Pulse endirect. 21.00 TVM3 Music +M3 Pulse en direct.

SAT1

16.25 Der Bulle von Tölz.Film TV. Policier. 18.30 Sat.1Nachrichten. 18.40 DasSat.1 Magazin. 19.05 Nurdie Liebe zählt. 20.15 NavyCIS. Série. Policière. Einefalsche Identität. 21.15Numb3rs : Die Logik desVerbrechens�. Série. Poli-cière. Die Janus-Liste. 22.15Stirb langsam 2��. Film.Action. EU. 1990. Réal.:Renny Harlin. 2 h 30.

MTV

19.15 Pimp My Ride Inter-national. 19.35 Pimp MyRide. 20.00 Dismissed.20.50 Kiffe ma mère. 21.40Access direct aux DJ Stars.22.30 Tila, celib et bi. 22.55Pimp My Ride. Divertisse-ment. 23.15 MTV CrispyNews l'hebdo. Magazine.Musique. 23.30 MTV Live.Concert. Pop/Rock. Radio-head «Scotch Mist». 23.50Love Link. Nuit Pop Rock.

BBC PRIME

16.00 Strictly Come Dan-cing, the Story So Far. Diver-tissement. 19.00 Trauma.Documentaire. Découverte.2 volets. 20.00 Son of God.Documentaire. Religion. TheReal Man. - The Mission. -The Final Hours. 23.00Around the World in 80Days. Oriental Express. L'ex-Monty Python Michael Palinrelève le défi de faire le tourdu monde.

RTPI

11.00 Eucaristia Dominical.12.00 Zig-zag. 13.00Contra. 13.30 PNC. 14.00Jornal da tarde. 15.00 Parla-mento. 16.00 Gato Fedo-rento. 16.30 Depois doadeus. 18.15 Só visto !.19.15 Contra. 19.45 Conta-me como foi. 20.30 Françacontacto. 21.00 Telejornal.22.00 As escolhas de Mar-celo Rebelo de Sousa. 22.30PNC.

RAI1

15.10 Domenica in. Diver-tissement. Rosa. - Ieri, oggi,domani. 20.00 Telegiornale.20.35 Rai TG Sport. Maga-zine. Sportif. 20.40 Affarituoi. Divertissement. 21.30La passione di Cristo��.Film. Drame. EU. 2003.Réal.: Mel Gibson. 2 h 5.Avec : Jim Caviezel, MonicaBellucci, Hristo Shopov,Mattia Sbragia. 23.35 TG1.23.40 Speciale TG1.

RAI2

17.10 Grand Prix de Malai-sie. Formule 1. Champion-nat du monde 2008. 2emanche. La course. A Se-pang. 18.00 TG2. 18.05TG2-Dossier. 18.50 TG2-EatParade. 18.55 Meteo.19.00 Championnats d'Eu-rope 2008. Natation. Fi-nales. 6e jour. En direct.20.30 TG2. 21.00 La storiasiamo noi. 22.45 Fuoco in-crociato. Film TV. Aventure.

MEZZO

ZDF

17.30 Ums Paradies betro-gen�. Film TV. Drame. 19.00Heute�. 19.15 Nervenkitzelam Steilhang. Extrem-Ski-fahrer in den Alpen. 19.30Das Geheimnis der Dino-Mumie�. 20.15 SOKO 5113.Film TV. Policier. Die AkteGöttmann. 21.40 Heute�.21.45 Inspector Barnaby.Film TV. Policier. Blut ist dic-ker... 23.25 Heute. 23.30SOKO 5113. Film TV.

TSI2

18.15 Sport Adventure.18.45 Tris Rotondo. Ski al-pin. 19.15 La DomenicaSportiva. 20.00 Tesori delmondo. Germania: La Valledel Reno. 20.20 Monk. Série.Policière. Il sig. Monk e ilconcerto rock. 21.00 CSI :Scena del crimine. Idoli ca-duti. - Il coltello di ceramica.22.35 Prison Break. Minuticontati. 23.15 La domenicasportiva.

SF2

17.00 Vis-à-vis. 18.00 BaZ-Standpunkte. 19.00 Motor-Show tcs. 19.30Tagesschau. 20.05 Gesund-heit Sprechstunde. 21.05Fussballtalk. 21.40 NZZFormat�. 22.00 Masters Se-ries d'Indian Wells (Califor-nie). Tennis. Finale. En di-rect. 22.15 NZZ SwissMade�. 22.25 Cash-TV.23.00 Cash-Talk. 23.30 Be-kanntMachung.

TVE I

TCM

17.00 Robotboy. 17.35Quoi de neuf, Scooby-Doo ?.18.00 Danny le chat super-star�. Film. Animation.19.30 Basil Brush. 20.00Les Quatre Fantastiques.20.25 Camp Lazlo. 20.45Tess��. Film. Drame. Fra -GB. 1979. Réal.: Roman Po-lanski. 2 h 55. 23.40 Ameslibres (versionremasterisée)��. Film.Drame.

TSI1

17.35 Quel tesoro di Ray-mond. 18.00 Telegiornaleflash. 18.10 Il Tarangire.19.00 Il Quotidiano. 19.15Controluce. 20.00 Telegior-nale�. 20.30 Insieme. PROINFIRMIS: Organizzazioneper le persone handicap-pate. 20.35 Meteo. 20.40Cash. 21.00 Storie. 23.10Telegiornale notte. 23.20Meteo. 23.25 Io non hopaura�. Film. Drame.

SF1

17.25 Svizra Rumantscha�.18.00 Tagesschau. 18.05Meteo. 18.10 André Rieu :Die grosse Nacht der WienerMusik. Concert. Classique.19.00 Sportpanorama.19.20 Mitenand. 19.30 Ta-gesschau�. 20.05 Madagas-car��. Film. Animation.21.30 Giacobbo/Müller.22.20 Tagesschau. 22.40Soul Deep : The Story ofBlack Popular Music.

ARD

TV5MONDE

16.00 Cité guide. 16.30Acoustic. 17.00 Kiosque.18.00 TV5MONDE, le jour-nal. 18.10 Le grand rendez-vous. 19.00 30 millionsd'amis. 19.35 Capitales duPacifique. Iles Cook: Avarua.20.30 Journal (France 2).21.00 Tenue de soirée.22.55 TV5MONDE, le jour-nal. 23.05 Journal (TSR).23.25 Celle qui reste. FilmTV. Drame.

EUROSPORT

6.30 Echosport. 6.45 Euro-sport info. Magazine. Spor-tif. 15.30 Gala de clôture.Patinage artistique. Cham-pionnats du monde 2008.En direct. A Göteborg(Suède). 18.00 Champion-nats d'Europe 2008. Nata-tion. Finales. 6e jour. En di-rect. A Eindhoven (Pays-Bas). 20.15 Tournoi WTAd'Indian Wells (Californie).Tennis. Finale. En direct.

CANAL+

17.50 The Office. La Saint-Valentin. 18.10 S.A.V desémissions. 18.20 Tarzan 2 :L'enfance d'un héros�. FilmTV. Animation. EU. 2005.Réal.: Brian Smith. 1 h 10.Inédit. 19.30 Ça Cartoon(C).20.35 Le grand match(C).Présentation du match.20.55 Lyon/Paris-SG. Foot-ball. Ligue 1. 30e journée. Endirect. 22.50 L'équipe dudimanche.

PLANETE

17.00 Raymonda. Ballet.19.10 Symphonie n°9, deChostakovitch. Concert.Classique. 20.05 Variationsur «La Ci Darem la Mano»de Chopin. Concert. Clas-sique. 20.30 Elektra. Opéra.22.20 Récital Jaël Azzarettiet l'Ensemble orchestral deParis. Concert. Classique.23.30 Sérénade nocturnede Mozart. Concert. Clas-sique.

14.00 Ciudades para el sigloXXI. 14.30 Corazón,corazón. 15.00 Telediario1a Edicion. 15.50 Amar entiempos revueltos. 17.30Bricolocus. 18.00 Noticias24H Telediario internacio-nal. 18.30 España directo.21.00 Telediario 2a Edicion.21.50 El Asombroso mundode Borjamari y Pocholo.Film. Comédie. 23.30 LaCaja 507��. Film. Thriller.

20.00 Tagesschau�. 20.15Der Arzt vom Wörthersee�.Film TV. Sentimental. All -Aut. 2008. Réal.: PeterWeissflog. 1 h 30. Avec : Ul-rich Reinthaller, Lara JoyKörner, Heinz Hoenig, Wolf-gang Fierek. Ein Wink desHimmels. 21.45 Der Wolf�.Film TV. Policier. 23.15 Ta-gesthemen. 23.30 Edel-weisspiraten�. Film. Senti-mental.

16.50 Les civilisations dis-parues. Les mystères desTempliers. 17.40 Maisonsdu Maroc. Rabat. 18.05Hannibal le conquérant.19.00 Les bâtisseurs d'em-pires. 19.45 Des nounouspour animaux. 20.15 D.sign.20.45 Les ailes de la guerre.22.20 Maisons de Tunisie.22.50 Chronique d'unegreffe annoncée. 23.45 Lesiège de Waco�.

RTL9

TMC


Formule 1. En direct. 9.40 Quel temps fait-il ?10.00 Culte de Pâques

En l'église réformée d'En-ghien-les-Bains.

11.00 Messe de PâquesDepuis la cathédrale Saint-Etienne à Metz.

12.00 Message pascal et bénédiction Urbi et Orbi

Donnés par le pape BenoîtXVI depuis la place Saint-Pierre, à Rome.

12.45 Le journal13.00 Pardonnez-moi13.30 Heidi�14.05 Stuart Little 3, en route

pour l'aventureFilm TV.

15.20 Mookie�

Film. 16.45 L'Africain��

Film. Comédie. Fra. 1 h 50. 18.35 Shark

Inédit. 19.30 Le journal�20.05 Carrousel

d'Edimbourg 2007

22.20 HeroesSérie. Fantastique. EU.2007. 1 h 35. 3 et 4/11.Inédits. Avec : ZacharyQuinto, Milo Ventimiglia,Masi Oka. Vol d'essai. Surune plage, un téléphonesonne et une femme rousseen bikini répond. Elle ap-prend à son interlocteurque la personne à qui il sou-haite parler dort encore. Sy-lar, en effet, n'a pas encoreouvert les yeux. A son réveil,celle-ci lui demande s'ilveut faire trempette. - Pèreset manques.

23.55 Le journal

SWR

19.15 Die Fallers. Tatsä-chlich Liebe. 19.45 Aktuell.Mit 20.00 Tagesschau�.20.15 Strasse der Lieder.Gotthilf Fischers 80. Ge-burtstag. 21.45 Aktuell.21.55 Grossstadtrevier.Schwedische Gardinen.22.45 Sport im Dritten.23.30 Håkan Nesser. FilmTV. Policier. Suè - Nor. 2001.Réal.: Martin Asphaug.1 h 30. 1/2. Dolby.

RTLD

17.45 Exclusiv Weekend.18.45 RTL aktuell Weekend.19.03 RTL aktuell Weekend,das Wetter. 19.05 ExclusivSpezial, das Leben der Su-perreichen. Palm Beach.20.15 King Kong��. Film.Aventure. EU - NZ. 2005.Réal.: Peter Jackson. 3 h 30.23.45 Timecop 2, Entschei-dung in Berlin�. Film TV.Science-fiction. EU. 2003.Réal.: Steve Boyum. 1 h 30.


Canal AlphaTSR1 07h50 Formule 1. GP deMalaisie.TSR2 15h25 Patinage artistique.Mondiaux Göteborg, gala de clô-ture. 18h00 Football. ObjectifEuro. 22h30 Tennis (sousréserve). Finale Indian Wells.TF1 07h50 Formule. GP deMalaisieFrance 2 17h45 Stade 2France 3 15h30 Patinage artisti-que. Mondiaux Göteborg, galade clôture.

Zapping Sport

35 Télévision lundi L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

10.50 Balto 2 : La quête du loup��

Film. Animation. EU. 2001.1 h 20.

12.10 Balto 3 : Sur l'aile du vent��

Film. Animation. EU. 2004.1 h 20.

13.35 L'Histoire sans fin��

Film. Fantastique. All - EU.1984. 1 h 45.

15.20 L'Histoire sans fin 2��

Film. Fantastique. EU - All.1990. 1 h 30.

16.50 Y a-t-il un flic pour sauver l'humanité ?�

Film. 18.20 Sous le feu du volcan�

Film TV. 19.50 Le mur infernal20.30 TMC infos20.45 Bruce tout-

puissant��

Film. Comédie. EU. 2003.1 h 40.

22.25 90' Enquêtes�

0.05 Cold Squad, brigade spéciale�

8.20 Quel temps fait-il ?9.15 tsrinfo9.40 Svizra Rumantscha

Cuntrasts. 10.05 Faut pas croire

La résurrection à vivre? 10.30 Temps présent

Au sommaire: «Belles aubois dormant». - «Le syndi-cat des enfants».

11.30 Les Zozios11.55 Zavévu

L'île de Noé. 12.20 tsrinfo12.45 Quel temps fait-il ?13.20 Le journal13.30 tsrinfo15.00 Temps présent�

15.55 Zavévu OU Hockey sur glace, championnat de Suisse

16.40 KojakLa reconnaissance de dette.- Soir de terreur.

18.20 Ça c'est fait18.40 Dr House

Partie de chasse. 19.30 Le journal�20.00 Banco Jass20.10 La boîte à musique

Session 2, éliminatoire 2.

22.20 Championnat de Suisse LNA

Hockey sur glace. Play-offs.Demi-finale. 5e matchéventuel.

22.50 Sport dernière23.15 Banco Jass23.20 Le tombeau de Jésus

Talpiot, sud de Jérusalem,1980: une tombe est miseau jour à l'occasion de tra-vaux de construction.Alertés, les archéologuesdécouvrent une chambremortuaire contenant dixossuaires.

1.05 Le journal�2.00 tsrinfo

6.50 TFou�

Inédit. Au sommaire:«Franklin 3». - «Marcelinopan y vino». - «Dora l'explo-ratrice». - «La Famille Trom-pette».

8.30 Téléshopping9.20 Melrose Place�

Dérapage. 11.00 Sous le soleil�

Garde à vue. 12.00 Julie chez vous

Financiers à la pistache. 12.05 Attention

à la marche !�

Spéciale chouchous /couples.

12.57 Leçon de style13.00 Journal�13.50 Crocodile Dundee��

Film. Aventure. Aus. 1986.Réal.: Peter Faiman. 1 h 45.

15.35 Les Compères��

Film. Comédie. Fra. 1983.Réal.: Francis Veber. 1 h 40.

17.15 Wild Wild West��

Film. Aventure. EU. 1999.Réal.: Barry Sonnenfeld.1 h 50.

19.05 La roue de la fortune�

20.00 Journal�

22.35 Ugly BettySérie. Sentimentale. EU.2007. 4, 5 et 6. Inédits.Dans la peau d'un autre.Pour son atelier d'écriture,Betty a utilisé un article de«Mode» dont l'auteur estune femme qui a survécu àune attaque d'ours. - Ren-dez-vous galants. - Amourscachées.

0.50 Vol de nuitInvités: Dan Franck, Mu-rielle Renault, Serge Jon-cour, Régine Deforges, LisaAzuelos, Michel Bozon, Em-manuelle de Boysson, Do-minique Noguez.

6.24 Sudokooo6.30 Télématin8.49 Dans quelle éta-gère8.50 Des jours et des vies�

Inédit. 9.15 Amour, gloire

et beauté�

Inédit. 9.40 KD2A�

10.45 Motus�

11.20 Sudokooo11.25 Les z'amours�

12.05 Tout le monde veut prendre sa place�

12.50 Lotophone13.00 Journal�14.00 Toute une histoire�

15.05 Maigret��

Film TV. Policier. Fra - Blg -Sui. 1994. Réal.: Joyce Bu-nuel. 1 h 25.

16.25 Sudokooo16.35 Le Bossu��

Film. Aventure. Fra. 1959.Réal.: André Hunebelle.1 h 44.

18.15 Cinq Soeurs�

Inédit. 18.50 On n'a pas tout dit19.50 Samantha Oups !�

20.00 Journal�

23.10 Complément d'enquête�

Patrimoine: comment laFrance protège ses trésors?Pas une semaine sans qu’unmusée ou une cathédralesoit victime d’un vol oud’une dégradation. Le Gou-vernement a promisd’alourdir les sanctions etde trouver de nouvelles res-sources. Au sommaire:«Braquage au musée». -«Faux et usage de faux!». -«Les tableaux de la honte».- «Patrimoine public, profitsprivés».

1.00 Journal de la nuit

6.00 EuroNews6.50 Toowam�

11.10 Plus belle la vie�

11.40 12/1312.55 Bon appétit, bien sûr�

Velouté de feuilles de prin-temps et cresson, sot-l'y-laisse de volaille et oeufs decaille pochés. Invité: Phi-lippe Brun, chef cuisinier.

13.05 30 millions d'amis collector�

Eric Cantona. 13.50 Ben Hur��

Film. Péplum. EU. 1959.Réal.: William Wyler.3 h 30. Avec: Charlton Heston, JackHawkins.

17.15 C'est pas sorcier�

Les grands aquariums: unefenêtre sur l'océan.

17.50 Des chiffres et des lettres�

18.15 Sudokooo18.20 Questions

pour un champion�

18.50 19/2020.10 Tout le sport20.20 Plus belle la vie�

Inédit.

22.55 Soir 323.20 Magnum Force��

Film. Policier. EU. 1973.Réal.: Ted Post. 2 h 5.Avec : Clint Eastwood, HalHolbrook, Mitchell Ryan,David Soul. La pègre de SanFrancisco est décimée parune série de meurtres parti-culièrement sanglants.L'inspecteur Callahan, sur-nommé «Dirty Harry», don-nerait cher pour remonter àla source de cette vague deviolence.

1.25 NYPD Blue�

La mort d'Abner. 2.05 Libre court

6.00 M6 Music�

7.05 Drôle de réveil !8.05 Drôle de réveil !

Ça continue...9.10 M6 boutique10.05 Star6 music10.50 Ally McBeal11.50 Une famille presque

parfaite�

Opération survie. - Flirts. 12.50 Le 12.50/Météo�

13.10 Caméra Café13.35 Lolita malgré moi�

Film. Comédie dramatique.EU. 2004. Réal.: Mark Wa-ters. 2 h 5. Inédit.

15.40 Une famille pour Charlie�

Film TV. Sentimental. EU.2005. Réal.: David S Cass Sr.1 h 30.

17.00 On a échangé nos mamans

18.10 Un dîner presque parfait�

18.50 100% Mag19.50 Six'/Météo�

20.05 Ma famille d'abord�

L'artiste. 20.40 Six'infos locales/

Kaamelott

22.50 Allumeuses !��

Film. Comédie sentimen-tale. EU. 2002. Réal.: RogerKumble. 1 h 40. Avec : Ca-meron Diaz, Christina Ap-plegate, Thomas Jane,Selma Blair. Christina,Courtney et Jane sortent unsoir en discothèque. Chris-tina fait la connaissance dePeter, un homme charmant.Elle décline pourtant soninvitation à venir le re-joindre plus tard. Le lende-main, elle regrette son atti-tude.

0.30 Hotel Babylon�

Inédit. Nuit d'ivresse.

10.10 On n'est pas que des parents�

Inédit. 11.10 Le gang

des lémuriens�

12.00 La Vie des animaux selon les hommes

Inédit. 12.05 Midi les zouzous�

13.35 Le magazine de la santé

Inédit. 14.30 Allô, docteurs !

Inédit. 15.00 Costa Rica, forêt

entre les océans�

Inédit. 15.35 Rendez-vous en

terre inconnue��

17.30 C à direInédit.

17.45 C dans l'airInédit.

19.00 Oursons superstarsInédit.

19.45 Arte info20.00 Le journal de la culture20.15 360°, GEO20.59 Thema

Les aventures de JamesCook (3).

0.20 Flamenco, une affaire de famille

La famille de Lucas Car-mona, petit garçon d'unedizaine d'années à la voixextraordinaire, vit à Madridau rythme du flamenco.Tous ses membres sont mu-siciens, le père de Lucasétant le chef de file de l'undes groupes de flamenco lesplus appréciés d'Espagne,Ketama. Depuis toujours,chez les Carmona, la vie fa-miliale est indissociable dela musique.

1.15 Musées secretsDocumentaire.

11.55 C'est ouf !12.10 Cas de divorce12.40 Extreme Makeover

Home Edition13.30 Le Bateau (version

réalisateur)��

Film. Guerre. All. 1981.Réal.: Wolfgang Petersen.3 h 40.

17.10 All Saints18.05 Top Models18.30 Les Têtes Brûlées19.25 Papa Schultz20.00 Extreme Makeover

Home Edition20.45 Nico��

Film. Policier. EU. 1988.Réal.: Andrew Davis. 1 h 50.

22.35 Les Ailes de la nuit��

Film. Fantastique. EU. 1997.Réal.: Mark Pavia. 1 h 40.


0.30 Série rose�

Un traitement justifié. - Elleet lui.

1.35 L'EnquêteurRumpi Menden.

2.25 Poker After Dark3.15 L'Invincible

Eaux sulfureuses.

TSR1

20.10Vitus

20.10 Vitus�

Film. Drame. Sui. 2006.Réal.: Fredi M Murer. 2 h 5.Avec : Teodora Gheorghiu,Julika Jenkins, Urs Jucker,Bruno Ganz. Alors que samère nourrit de grands es-poirs pour son fils, un en-fant qui se montre particu-lièrement doué, celui-ci nerêve que d'une vie simple.

TSR2

20.45Le mystère Ötzi

20.45 Le mystère Ötzi��

Documentaire. Civilisation.GB. 2005. Réal.: RichardDale. 1 h 35. Dans la valléedes Alpes autrichiennesd'Ötztal, en 1991, la décou-verte d'un corps dans lesglaces va bouleverser lesthéories sur les hommespréhistoriques.

TF1

20.50La Vie à une...

20.50 La Vie à une...Film TV. Sentimental. Fra.2007. Réal.: Frédéric Aubur-tin. 1 h 45. Inédit. Avec :Claire Keim, Bruno Putzulu,Linda Hardy, Jean-PierreMichaël. Elisa, mère aufoyer, est en instance de di-vorce. Sans perspectivesd'emploi, elle risque deperdre la garde de ses deuxenfants.

France 2

20.50FBI, portés disparus

20.50 FBI, portés disparus�

Série. Policière. EU. La fuite(inédit). Avec : Danielle Bur-gio, Michael Nouri, AnthonyLaPaglia, Poppy Montgo-mery. Lorsqu'une fusilladesurvient sur un lieu de tra-vail, la police est immédia-tement prévenue. - Letemps perdu. - Un derniercombat.

France 3

20.50La folle histoire du disco

20.50 La folle histoire du disco

Documentaire. Musical. Fra.2008. Réal.: Mathieu Jau-bert. 2 heures. Inédit.Amanda Lear, qui en futl'une des reines, évoque lesannées disco, à l'occasiondes 30 ans du film culte «LaFièvre du samedi soir», quicoïncide avec ses 30 ans decarrière.

M6

20.50Gomez & Tavarès

20.50 Gomez & Tavarès��

Film. Comédie policière. Fra.2003. Réal.: Gilles Paquet-Brenner. 2 heures. Avec :Stomy Bugsy, Titoff, ElodieNavarre, Jean Yanne. A Mar-seille, l'été devient de plusen plus chaud avec la prisede contrôle de la ville parles gangsters. Pour les stop-per, la police fait appel à sesdeux meilleurs éléments.

F5


21.00 Capitaine James CookFilm TV. Aventure. Aus - All.1987. Réal.: Lawrence Gor-don Clark. 3 h 10. 3 et 4/4.Avec : Keith Michell, JohnGregg, Erich Hallhuber,Jacques Penot. De retour àPlymouth, Cook est chaleu-reusement félicité pour lesinformations et la qualitédes cartes qu'il rapporte.

ARTE

TVM3

13.05 TVM3 Music + M3Pulse en direct. 14.00 TVM3Hits. 15.00 TVM3 Tubes.16.00 TVM3 Music. 17.05Génération TVM3. 18.00Tribbu. 19.35 Hit One FM-TVM3 + M3 Pulse en direct.Magazine. Musique. 21.00Alanis Morissette dans Bestof. Clips. 21.30 DVDWOOD.Magazine. Cinéma. 22.00TVM3 Cool + M3 Love en di-rect. Clips. 23.00 Collectors.

SAT1

16.45 Beverly Hills Ninja :Die Kampfwurst�. Film.Aventure. 18.30 Die Co-medy-Falle. Highlights.19.30 Hausmeister Krause,Ordnung muss sein. Série.Comédie. 20.00 Sat.1 Na-chrichten. 20.15 Siegfried�.Film. Comédie. All. 2005.Réal.: Sven Unterwaldt Jr.1 h 50. 22.05 Stirblangsam : Jetzt erst rech-t��. Film. Action.

MTV

19.15 Pimp My Ride. 20.00Dismissed. 20.50 Ma life. Jedébarque à la campagne.21.40 Ma life présente. Lesexe, l'amour et moi. 22.30Tila, celib et bi. 22.55 PimpMy Ride. 23.15 MTV CrispyNews. 23.20 Love Link. MTVpropose aux téléspectateursde calculer leur «taux deconnexion amoureuse» touten visionnant les meilleursclips du moment.

BBC PRIME

16.30 Houses BehavingBadly. 17.00 EastEnders.17.30 Rick Stein's Food He-roes. 18.00 Ever DecreasingCircles. 18.30 Keeping upAppearances. 19.00 NoGoing Back, a Year in France.19.30 Little Angels. 20.00Silent Witness�. 21.00 Wa-terloo Road. 22.00 Ever De-creasing Circles. 22.30 Kee-ping up Appearances. 23.00Silent Witness�.

RTPI

11.00 Praça da Alegria.14.00 Jornal da tarde.15.30 O Processo dos Távo-ras. 16.00 Só visto e amigos!. 18.15 Destinos.PT. 18.45Noticias da Madeira. 19.00Portugal em directo. 20.00Olhos de Agua. 21.00 Tele-jornal. 22.00 Notas soltas.Magazine. Information.22.30 Bocage. Série. His-toire. 23.30 Concelhos dePortugal. Magazine. Société.

RAI1

15.50 Festa italiana. 16.30Green Card, matrimonio diconvenienza��. Film.Comédie. Aus - Fra - EU.1990. Réal.: Peter Weir.2 h 20. Avec : Gérard De-pardieu, Andie MacDowell,Bebe Neuwirth, RonaldGuttman. 18.50 L'eredità.20.00 Telegiornale. 20.30Affari tuoi. 21.10 PNC.23.15 TG1. 23.20 Porta aporta.

RAI2

17.20 X Factor. Divertisse-ment. 18.05 TG2 Flash.18.10 Rai TG Sport. Maga-zine. Sportif. 18.30 TG2.19.00 Championnats d'Eu-rope 2008. Natation. Fi-nales. 7e jour. A Eindhoven(Pays-Bas). 19.50 X Factor.Divertissement. Prés.: Fran-cesco Facchinetti. 40 mi-nutes. 20.30 TG2. 21.05 XFactor. Divertissement.23.45 Scorie.

MEZZO

ZDF

17.25 Heute�. 17.30 UmsParadies betrogen�. Film TV.Drame. 19.00 Heute�.19.15 Legende unter weis-sen Segeln. Mit der «SeaCloud» unterwegs in der Ka-ribik. 19.30 Geheimakte Je-sus�. 20.15 RebeccaRyman : Wer Liebe vers-pricht�. Film TV. Drame. Iné-dit. 22.00 Heute-journal�.22.15 Die Maske desZorro��. Film. Aventure.

TSI2

19.00 Sport Adventure.19.30 Tempesta d'amore.20.20 Family Law. Andareavanti. 21.00 Il giardino diAlbert�. 22.00 Tour de laMedia Blenio 2007. Athlé-tisme. A Dongio (Italie).22.25 Tournoi internationaldes moins de 19 ans. Foot-ball. Finale. A Bellinzone(Suisse). 23.45 Calcio :Champions League. Maga-zine. Football.

SF2

16.35 Franklin. 16.45 ChliniPrinzässin. 17.00 Die Simp-sons�. 17.50 Scrubs, dieAnfänger. 18.15 Türkischfür Anfänger. 18.45 GilmoreGirls. 19.30 King ofQueens�. 20.00 DesperateHousewives��. 20.45Grey's Anatomy. 21.30 Pri-vate Practice�. 22.20 Fuss-ball : Euro 2008, das Maga-zin. 22.55 City of God��.Film. Drame.

TVE I

TCM

17.00 Storm Hawks. 17.25Ben 10. 18.15 Mon copainde classe est un singe.18.40 Camp Lazlo. 19.00Classe 3000. 19.30 BasilBrush. 20.00 Les QuatreFantastiques. 20.25 Naruto.20.45 Trois Heures dix pourYuma�. Film. Western. EU.1957. Réal.: Delmer Daves.1 h 30. NB. 22.15 Bienve-nue à Gattaca��. Film.Science-fiction.

TSI1

17.10 I Cucinatori�. 18.00Telegiornale flash. 18.10Zerovero. 19.00 Il Quoti-diano. 19.40 Buonasera.20.00 Telegiornale�. 20.30Insieme. CATENA DELLA SO-LIDARIETA'. 20.35 Meteo.20.40 Attenti a quei due.21.05 PNC. 23.05 Telegior-nale notte. 23.15 Meteo.23.20 Segni dei tempi.23.40 Il ponte sul fiumeKwai��. Film. Guerre.

SF1

16.10 Der Mann, der Gottverklagte. Film. Comédie.18.00 Tagesschau. 18.10Meteo. 18.15 5 Gegen 5.18.45 Sport aktuell. 19.20Mitenand. 19.30 Tages-schau�. 19.55 Meteo.20.05 Zwei Brüder��.Film. Aventure. 21.55 Tages-schau. 22.05 Meteo. 22.10Das kurze Leben des JoséAntonio Gutierrez. 23.55Nachtwach.

ARD

TV5MONDE

18.00 TV5MONDE, le jour-nal. 18.25 Maisons du Sud.18.40 Marilou. 19.05 Unebrique dans le ventre. 19.35Tout le monde veut prendresa place. 20.25 La 25èmeimage. 20.30 Journal(France 2). 21.00 Mamanest folle. Film TV. Drame.22.40 TV5MONDE, le jour-nal. 22.50 Journal (TSR).23.15 Le journal de l'éco.23.20 Ripostes.

EUROSPORT

6.45 Eurosport info. 8.30Open de Chine. Snooker.10.30 Parcours de laflamme olympique. Multi-sports. 12.30 Open deChine. Snooker. 16.30 10 mmessieurs. Plongeon. 18.00Eurogoals Flash. 18.15Championnats d'Europe2008. Natation. 20.00 LeHavre/Boulogne-sur-Mer.Football. 22.30 Auto Cri-tiques. 23.30 Eurogoals.

CANAL+

18.05 Têtes à claques. Letaliban. 18.10 Album de lasemaine(C). 1er extrait.18.20 Philadelphia(C). Labande fait de la politique.18.45 Le JT de Canal+(C).19.10 Le grand journal deCanal+(C). 19.55 Les Gui-gnols(C). 20.10 Le grandjournal, la suite(C). 20.50Les Tudors�. Inédit. 22.40Jacquou le croquant��.Film. Drame.

PLANETE

18.30 Christophe Rousset.19.00 Le tombeau de Marc-Antoine Charpentier.Concert. Classique. 20.15Ensemble La Fenice.Concert. Classique. 20.30Grandeur et décadence de laville de Mahagonny. Opéra.Inédit. 22.45 Le Sacre duprintemps. Concert. Clas-sique. 23.40 Variation sur«La Ci Darem la Mano» deChopin. Concert. Classique.

13.35 España en comuni-dad. 14.00 Saber y ganar.14.30 Corazón de prima-vera. 15.00 Telediario 1aEdicion. 15.50 Destilandoamor. 16.35 Bloque infantil.18.00 Noticias 24H Teledia-rio internacional. 18.30 Es-paña directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario 2a Edicion.21.50 Fago. 23.15 Los últi-mos paraísos. 23.45 59 se-gundos.

19.15 Die Germanen. Docu-mentaire. Histoire. Im Zei-chen des Kreuzes. 20.00 Ta-gesschau�. 20.15 Tatort�.Film TV. Policier. All. 2007.Réal.: René Heisig. 1 h 30.Avec : Eva Mattes, StefanGubser, Sebastian Bezzel,Ralph Gassmann. Seenot.21.45 Der Wolf�. Film TV.Policier. Dunkle Geschäfte.23.15 Tagesthemen. 23.30Elizabeth��. Film. Histoire.

17.10 Les bâtisseurs d'em-pires. Egypte: Les pharaonsbâtisseurs. - Egypte: L'âged'or des pharaons. 18.50Biotiful Planète. Polynésie.19.45 Maisons de Tunisie.Les grands palais de Tunisie.20.15 Des nounous pouranimaux. 20.45 Le Pays dessourds��. Film. Documen-taire. 22.25 L'argent del'Elysée. 23.20 Les lobbiesau coeur de la République.

RTL9

TMC

7.00 EuroNews7.35 Quel temps fait-il ?8.25 Le Destin de Bruno8.50 Top Models�

9.10 Le DéfiFilm TV. Jeunesse. EU. 2003.Réal.: Craig Shapiro. 1 h 35.

10.45 EuroNews11.20 Les Feux de l'amour12.00 Le Destin de Bruno12.20 La Guerre à la maison

Cyber menteur. 12.45 Le journal13.00 Trois Pères

à la maison�

Film TV. Comédie. Des en-fants bien élevés. - Belle-maman.

16.30 SabrinaSurprise partie.

16.55 7 à la maisonAu-delà des apparences.

17.45 Le Destin de Bruno18.05 Ensemble

Chaîne du bonheur, Inde. 18.20 Top Models�

18.40 Tapis rouge18.55 Drôles d'animaux19.25 La minute verte19.30 Le journal�20.05 La Minute kiosque

22.15 Pour un garçon��

Film. Comédie. GB - Fra -EU. 2002. Réal.: Chris Weitzet Paul Weitz. 1 h 45. Will,un trentenaire oisif, fortunéet résolument célibataire,enchaîne les conquêtes. Unjour, par commodité, il dé-cide de ne plus fréquenterque des mères divorcées. Ils'invente un enfant et s'ins-crit dans un groupe d'en-traide pour familles mono-parentales. Un garçon dé-semparé s'entiche de lui.

0.00 SupernaturalLa maison des cauchemars.- Terreur à l'asile.

SWR

19.00 Schwarzwälder Bil-derbogen. Wo sich Fuchsund Hase Gute Nacht sagen.19.45 Aktuell. 20.00 Tages-schau�. 20.15 31. Interna-tionales Zirkusfestival vonMonte Carlo�. Höhepunkteaus der diesjährigen Preis-träger-Gala. 21.45 Aktuell.21.50 James Bond 007, Oc-topussy��. Film. Action.23.55 Best Ever Bond. Do-cumentaire. Cinéma.

RTLD

18.45 RTL aktuell. Na-chrichten und 19.03 RTL ak-tuell, das Wetter. 19.05Bauer sucht Frau, das grosseWiedersehen. 20.15 DieLiga der aussergewöhnli-chen Gentlemen��. Film.Aventure. EU. 2003. Réal.:Stephen Norrington. 2 h 10.Avec : Sean Connery, Nasee-ruddin Shah, Peta Wilson,Tony Curran. 22.25 Alien vsPredator��. Film.


Canal AlphaEurosport

16h30/20h Natation. Européensà Eindhoven.

Canal Alpha

21h00 HCC - Bienne.Match en intégral.

Zapping Sport

36 La DerL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / SAMEDI 22 MARS 2008

LE COUP DE GRIFFE DE VINCENT L’ÉPÉE

AIR

DUTE

MPS

SOP

HIE

BO

UR

QU

IN

Cornichon métaphysiqueDimanche après-midi pluvieux, évidemment pluvieux: T-shirtinforme, chaussettes dépareillées, vague ennui trimballé depièce en pièce. A côté de la cosse des dimanches moroses,le récurage de la caisse du chat vous a comme un petit côtéfestif et revigorant. Vous traînez les pieds et votre airhérisson du canapé au frigo et du frigo au canapé dans unesérie d’allers et venues déliquescentes propres à agacer unbonze. Le chuintement des chaussettes ligué à la flotte quidégouline achève de vous plomber les synapses: la flemme

vous terrasse et c’est sans le cerveau que vous ouvrez pourla énième fois la porte du frigo. Hélas, vide, désespérémentvide, pour la énième fois: vide! Nulle déesse nourricière etcharitable n’a profité de votre torpeur pour bourrer en doucele frigo, histoire de conjurer le jour maudit. Les miettesretrouvées entre les pages du bouquin en cours évoquentdes temps d’opulence révolus et titillent salement votreconvoitise. Mais: désespérément vide! Seul marine dans sonjus un unique cornichon rescapé, crispé dans son bocal

comme un têtard soûl. Vous n’osez pas le croquer, il vousfait pitié, le pauvret. Il n’en faut pas plus à votre espritvacant pour s’abîmer dans une méditation brumeuse sur lessimilitudes entre le cucurbitacée baignant dans la saumureet vos ruminations cafardeuses d’être reclus. Au moins lelégume a-t-il sur vous l’avantage de ne pas déprimer ledimanche plus que les autres jours. «O sordide limace»,déplorait le poète Laforgue, qui s’y connaissait endimanches: «O lendemains de noce».

En montagne(1000 m)

En plaine(500 m)

DemainAujourd'hui

Neuchâtel

Bâle

Berne

Zurich

Coire

Lucerne

Genève Sion Locarno

Lundi Mardi Mercredi

-2-1

13

-5-3

-22

-13-4

-61

-7-4

-32

-5-1

-24

0 3

1 4

0 4

3 101 5

0 2

0 31 3Bienne

Berne

Neuchâtel

Yverdon-les-Bains

Delémont

Porrentruy

Cernier

Boudry

Fleurier

Saignelégier

Moutier

Saint-Imier

Tavannes

LyssLa Neuveville

Morat

Le Locle

La Chaux-de-Fonds

Retrouvez la météo sur internetwww.lexpress.ch ou www.limpartial.ch

rubrique météo

Lac de Bienne:température de l'eau: 6°vent: sud-ouest, 3 à 4 Bfniveau du lac: 429,31 m

Lac de Neuchâtel:température de l'eau: 6°vent: sud-ouest, 3 à 4 Bfniveau du lac: 429,30 m

Lac des Brenets: niveau du lac: 751,23 m

-1 0

1 3

0 3

0 2

-2 -1

0 2

0 3

-2 -1

1 3

-1 0

-1 0

0 2

Favorable

Défavorable

Qualitéde l'air

Lever: 6 h 31Coucher: 18 h 48

Lever: 19 h 56Coucher: 6 h 26

Ils sont nés à cette date:Fanny Ardant, actriceErik Orsenna, écrivain

Samedi22 mars 2008

Sainte Léa Dernier quartier: 29.03

PAUL SCOFIELD

Mort d’un géant du théâtreL’acteur britannique PaulScofield, un des plus grandscomédiens classiques anglaisde sa génération, lauréat d’unoscar en 1966, est décédéjeudi à l’âge de 86 ans. Ilsouffrait de leucémie. PaulScofield a entamé sa carrièreen 1940. Il a obtenu l’oscar dumeilleur acteur en 1966 pourle rôle de Sir Thomas Moredans un film de FredZinnemann, «Un homme pourl’éternité» (titre original: «AMan For All Seasons»). Maisc’est sur les plancheslondoniennes qu’il a avant toutgagné sa réputation d’acteurclassique.Endossant les rôlesshakespeariens les plusprestigieux, il était considérécomme l’un des grandscomédiens de sa génération,avec une présence sur scènequalifiée de «monumentale» etune voix comparée auronronnement d’un moteur deRolls-Royce.Au cinéma, il est apparu dansune dizaine de films, dont«Quizz Show» de l’AméricainRobert Redford (1995). Sadernière apparition majeureremonte à 1996, dansl’adaptationcinématographique de la pièced’Arthur Miller «La chasse auxsorcières», aux côtés de DanielDay-Lewis et de WinonaRyder.Pour Kenneth Branagh, qui adirigé Paul Scofield dans«Henry V», la profession aperdu «un colosse». /ats-afp

PAUL SCOFIELD Dans son dernier grand rôle, «La chasse aux sorcières»tourné en 1995 aux côtés, notamment, de Karron Graves. (KEYSTONE)

MÉTÉO

Une ambiance deNoël pour Pâquespar Jean-François Rumley

Situation générale. Soyons clair,le ciel atteint des sommetsde morosité alors quele thermomètre choisitles profondeurs. Ce n’est guèremieux si vous vous précipitez

vers la Méditerranée, seules les palmeraiesd’Afrique affichent la sérénité. La raisonest limpide comme de l’eau de roche,une dépression recouvre tout le continent.Prévisions pour la journée. Sans jouerles paranos, ça tourne à l’acharnementmême si le temps ne vous en veut paspersonnellement. De bonnes gibouléespourraient suffire à votre malheur. Eh biennon, le ciel en rajoute pour le même prixavec des vents nerveux, du grésilet le mercure qui ne dépasse pas 3 degrés.Les prochains jours. Pourri et froid, il fautde tout pour faire un monde.

Si votre moralet votre physiquesont au beau fixe,cela tientdu miracleet le tempsn’y est pour rien.

Pâques au Tibet

HIER À 14 HEURES

En SuisseBâle pluie 30

Berne neige 10

Genève pluie 30

Locarno très nuageux 80

Nyon pluie 30

Sion neige 10

Zurich pluie 20

En EuropeBerlin très nuageux 60

Lisbonne beau 160

Londres très nuageux 80

Madrid beau 190

Moscou peu nuageux -10

Nice très nuageux 130

Paris très nuageux 40

Rome très nuageux 120

Dans le mondeAlger beau 160

Le Caire beau 330

Palmas peu nuageux 210

Nairobi très nuageux 250

Tunis peu nuageux 160

New Delhi beau 310

Hongkong très nuageux 210

Singapour très nuageux 260

Pékin beau 90

Tel Aviv beau 330

Tokyo très nuageux 110

Atlanta beau 60

Chicago neige 00

Miami très nuageux 210

Montréal très nuageux -100

New York beau 10

Toronto très nuageux -40

Début de printemps sous les flocons - RERO DOC

Documents

Transcript of Début de printemps sous les flocons - RERO DOC