ﭘﻴﺸﮕﻔﺘﺎر ﻫﺎ در ﻳﻚ ﻧﻈﺎم ﻣﻨﻈﻢ ﻫﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ...

206
ﭘﻴﺸﮕﻔﺘﺎر ﺑﻬﺮه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ در اﻃﻼﻋﺎت و آﻣﺎر از ﮔﻴﺮي رﻳﺰي داده ﻛﻪ اﺳﺖ ﻣﻴﺴﺮ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻫﺎ ﻣﻨﻈﻢ ﻧﻈﺎم ﻳﻚ در ﻫﺎ ﻃﺒﻘﻪ ﻣﻨﻄﻘﻲ و ﺷﻮﻧﺪ ﺑﻨﺪي. ﺳﺎزﻣﺎن ﻫﺎ ﺑﻴﻦ ﻣﺮاﺟﻊ و و داﺷﺘﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻮﺿﻮع اﻳﻦ ﺑﻪ دﻳﺮﺑﺎز از اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻃﺒﻘـﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ و اﻗﺘﺼﺎدي اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت در ﺑﻨـﺪي ﺗﻬ را ﻣﺸﺨـﺼﻲ ﻫـﺎي ﺑـﻪ و ﻴـﻪ ﻧﻤﻮده ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎ اﻧﺪ. اﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ، ﺷـﺮاﻳﻂ ﺗﺎرﻳﺨﻲ، ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ، روﻳﺪادﻫﺎي در ﺗﻔﺎوت ﻃﺮﻓﻲ از ﺗﻔـﺎوت ﺑـﻪ ﻣﻨﺠـﺮ ﮔـﺎﻫﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎ، ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ و اﻗﺘﺼﺎدي ﻣـﻲ ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﻛـﺸﻮرﻫﺎي در ﻫـﺎﻳﻲ ﺷـﻮد. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺖ ﺑﻴﻦ ﻫﺎي ﻛﺮده ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎ از ﻳﻚ ﻫﺮ آﻣﺎري ﻣﺮاﻛﺰ ﺑﻪ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﺑـﺎ ﻛـﻪ اﻧﺪ ﺣﻔﻆ ﻃﺒﻘﻪ در ﻻزم ﺗﻐﻴﻴﺮات اﺻﻠﻲ، ﭼﺎرﭼﻮب ﺑﻨﺪي ﺑﻴﻦ ﻫﺎي از ﻣﻠـﻲ ﺳـﻄﺢ در و اﻋﻤـﺎل را اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻃﺒﻘﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻳﻜﺴﺎﻧﻲ ﺑﻨﺪي. ﺑﻨـﺪ اﺳـﺎس ﺑـﺮ ﺧـﻮد ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ وﻇﻴﻔﻪ ﺑﻪ ﺑﻨﺎ اﻳﺮان آﻣﺎر ﻣﺮﻛﺰ9 ﻣـﺎده3 ﻃـﺮح ﻣﺮﻛـﺰ، ﻗـﺎﻧﻮن ﻃﺒﻘﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﺳﺎزي ﺑﻨﺪي ﻛﻪ داده ﻗﺮار ﺧﻮد ﻛﺎر دﺳﺘﻮر در را آﻣﺎري ﻫﺎي ﻣﺎده8 ﻗـﺎﻧﻮن، ﻫﻤـﺎن وزارﺗﺨﺎﻧﻪ ﻫﺎ، ﺷﺮﻛﺖ و دوﻟﺘﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻧﺠـﺎم در ﻛـﻪ ﻧﻤـﻮده ﻣﻮﻇـﻒ را دوﻟـﺖ ﺑـﻪ واﺑـﺴﺘﻪ ﻫـﺎي آﻣﺎرﮔﻴﺮي ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﺗﺒﻌﻴﺖ اﻳﺮان آﻣﺎر ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي از ﻫﺎ. ﭘﻴﺎده و ﺑﺎزﻧﮕﺮي ﺑﻪ اﻗﺪام اﻳﺮان آﻣﺎر ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺎس، اﻳﻦ ﺑﺮ ﻃﺒﻘـﻪ از ﺑﺴﻴﺎري ﺳﺎزي ﺑﻨـﺪي ﻫـﺎي ﺑﻴﻦ از اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻃﺒﻘﻪ ﻤﻠﻪ ﺑﻴﻦ آزﻣﺎﻳﺸﻲ ﺑﻨﺪي ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻧﻤـﻮده وﻗـﺖ ﮔﺬران آﻣﺎرﻫﺎي ﺑﺮاي ﻫﺎ ﻣﻲ اﻫﺘﻤﺎم اﻳﻦ دﺳﺘﺎورد ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ و اﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ. اﻳﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﺎ ﻃﺒﻘﻪ اﻏﻠﺐ در ﺗﻐﻴﻴﺮاﺗﻲ اﻳﺠﺎد زﻣﺎن، ﮔﺬﺷﺖ ﺑﺎ ﻛﻪ ﺑﻨﺪي ﻣﻲ ﺿﺮوري ﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ، ﺧﻮد ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدﻫﺎي و ﻧﻈﺮات ﺑﺎ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﻣﺤﺘﺮم ﻛﺎرﺑﺮان اﺳﺖ اﻣﻴﺪ ﺑﺎزﻧﮕﺮي در را ﻣﺎ ﻳﺎري ﺑﻌﺪي ﻫﺎي ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ. اﻳﺮان آﻣﺎر ﻣﺮﻛﺰ

Transcript of ﭘﻴﺸﮕﻔﺘﺎر ﻫﺎ در ﻳﻚ ﻧﻈﺎم ﻣﻨﻈﻢ ﻫﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ...

پيشگفتارها در يك نظام منظم ها هنگامي ميسر است كه داده ريزي گيري از آمار و اطالعات در برنامه بهره

المللي از ديرباز به اين موضوع توجه داشته و و مراجع بين ها سازمان. بندي شوند و منطقي طبقه يـه و بـه هـاي مشخـصي را ته بنـدي در موضوعات مختلف اجتماعي، اقتصادي و فرهنگي طبقـه

از طرفي تفاوت در رويدادهاي جغرافيايي، تاريخي، شـرايط اجتمـاعي، . اند كشورها توصيه نموده . شـود هـايي در كـشورهاي مختلـف مـي اقتصادي و فرهنگي كشورها، گـاهي منجـر بـه تفـاوت

اند كـه بـا المللي به مراكز آماري هر يك از كشورها توصيه كرده هاي بين جهت سازمان همين بهالمللي را اعمـال و در سـطح ملـي از هاي بين بندي چارچوب اصلي، تغييرات الزم در طبقه حفظ .بندي يكساني استفاده نمايند طبقه

قـانون مركـز، طـرح 3 مـاده 9مركز آمار ايران بنا به وظيفه قانوني خـود بـر اسـاس بنـد همـان قـانون، 8 ماده هاي آماري را در دستور كار خود قرار داده كه بندي استانداردسازي طبقه

هـاي وابـسته بـه دولـت را موظـف نمـوده كـه در انجـام مؤسسات دولتي و شركت ها، وزارتخانه .ها از استانداردهاي مركز آمار ايران تبعيت نمايند آمارگيري

هـاي بنـدي سازي بسياري از طبقـه بر اين اساس، مركز آمار ايران اقدام به بازنگري و پياده ها براي آمارهاي گذران وقـت نمـوده المللي فعاليت بندي آزمايشي بين مله طبقه المللي از ج بين

.باشد است و مجموعه حاضر دستاورد اين اهتمام ميباشد، ها ضروري مي بندي كه با گذشت زمان، ايجاد تغييراتي در اغلب طبقه با عنايت به اين

هاي بعدي ياري ما را در بازنگري اميد است كاربران محترم نشريه با نظرات و پيشنهادهاي خود .نمايند

مركز آمار ايران

فهرست مندرجات

صفحه عنوان

5............................................................................................................................................................مقدمه

اساس بر(ها براي آمارهاي گذران وقت بندي فعاليت اصول كلي طبقه–فصل اولICATUS(....................................................................................................7

8...............................................................................................................................................پيشينه 9.................................................................................................................................................اهداف

9...........................................................................................................................بندي ساختار طبقه 10.................................................................................................................هاي مرتبط بندي طبقه

هـا ي فعاليتـالملل بندي آزمايشي بين ات طبقه راهنمـاي تعريف طبق–فصل دوم 11.....................................................(ICATUS)براي آمارهاي گذران وقت

ها براي آمارهاي گذران وقت در بندي فعاليت فهرست موضوعي طبقه–فصل سوم 77.........................................................................................................ايران

ها براي آمارهاي گذران وقت در بندي فعاليت فهرست الفبايي طبقه–فصل چهارم 151......................................................................................................ايران

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

5

مقدمه معمـول در طـور بـه شود كه يك فـرد هايي اطالق مي فعاليت تماميگذران وقت به هاي فعاليتهاي گذران وقت در يـك آوري آمار فعاليت در واقع هدف اصلي از جمع . دهد روز انجام مي شبانه

گذرانند، در زندگي روزانه خود هاست كه مردم چگونه وقتشان را مي كشور، پاسخ به اين پرسش ها در زمينه كار بدون مزد، كـار بـا دهند و چه مقدار از اين فعاليت انجام مي هايي را چه فعاليت

.باشد هاي فردي مي مزد، آموزش، تفريح و فعاليتهاي گذران وقت نيازمند اسـتفاده از يـك روشن است كه براي بررسي و شناسايي فعاليت

هاي اجتمـاعي، اقتـصادي وت شناسايي تفا رغم عليباشيم تا المللي مي بندي استاندارد بين طبقههـاي مختلـف اجتمـاعي اطالعاتي درباره الگوهاي زندگي اجتماعي و پديـده كشورهاي مختلف،

منظور به (UNSD)بندي از سوي بخش آمار سازمان ملل اين طبقه . آوريم دست ه يك كشور ب . شده استارائه و كشورهاي در حال توسعه يافته كشورهاي توسعه در كارگيري به

بنـدي باشد كـه فـصل اول بـه اصـول كلـي طبقـه اين مجموعه مشتمل بر چهار فصل مي هاي بندي طبقه و بندي طبقهها براي آمارهاي گذران وقت شامل پيشينه، اهداف، ساختار فعاليت

بنـدي آزمايـشي مرتبط اختصاص دارد فصل دوم شامل ترجمه راهنماي تعريـف طبقـات طبقـه در فصل سوم و چهـارم بـه ترتيـب . باشد مي (ICATUS) گذران وقت ها براي آمارهاي فعاليت

. شده استارائه بندي طبقهفهرست موضوعي و فهرست الفبايي مصاديق اين شده توسـط با استفاده از مستندات ارائه بندي طبقهشايان ذكر است فهرست مصاديق اين

زمايشي بررسي گـذران وقـت شده در طرح آ هاي تكميل نامه ربط، پرسش ي ذي ها برخي سازمان هـاي اقتـصادي در رشته فعاليـت بندي طبقه، تهران 17 و 15 ،11 ،8، 4 ،3 در مناطق 83سال ، تعـاريف و مفـاهيم بندي مصرف فردي بر حسب هـدف در ايـران طبقه ،ISIC,Rev.3.1ايران آزمايـشي بنـدي طبقـه ضمن حفـظ سـاختار اصـول ها و اقالم آماري حوزه فرهنگ و هنر، واژه . تهيه شده است(ICATUS) براي آمارهاي گذران وقت ها فعاليتالمللي بين

فصل اول ها بندي فعاليت اصول كلي طبقه

آمارهاي گذران وقت براي )ICATUSبر اساس (

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

8

بـر اسـاس (هـاي گـذران وقـت فعاليـت بندي طبقهاصول كلي ICATUS1(

پيشينه ابـزاري بـراي فهـم روش زنـدگي عنوان به قرن بيستم اولين بار در اوايل 2مطالعات گذران وقت

در نيمـه دوم قـرن . الگوي گذران وقت انجام شـد بر اساس مردم از جمله زندگي اجتماعي آنان براوردگيري كار بدون مزد مردان و زنان براي ي آخر قرن نياز به اندازه ها بيستم خصوصاً در دهه

.شود، احساس شد ميدي انجام توزيع كار بدون مزد كه به منظور رفاه فرر آغاز و توسط نروژ، بلغارسـتان، توسط كانادا و بريتانياي كبي 1960ها در دهه اين بررسي

ايـن . دنبـال شـد 1980 و 1970هـاي ژاپن، فنالند، اتريش و بعضي كـشورهاي ديگـر در دهـه زنـان و مـردان گيري و تجزيـه و تحليـل مزدكـار هايشان براي اندازه كشورها از مفاهيم و روش

.استفاده كردنددر . هاي مرتبط و جامعي است بندي يي نيازمند طبقه ها بديهي است كه اجراي چنين طرح

بندي اداره آمار اتحاديـه اروپـا شده از سوي كشورهاي پيشرفته، طبقه ارائههاي بندي ميان طبقه (EUROSTAT) باشند مي و استراليا از منابع معتبر در اين زمينه.

نياز به اين مطالعات از برگزار شد، 1995 و 1985هاي دو كنفرانس جهاني كه در سال درالمللي و نهادهاي وابـسته بـه سـازمان ملـل بـراي ايجـاد اي و بين سوي مراكز آمار ملي، منطقه

در . قرار گرفته استتأكيد مورد ها آن كار بدون مزد خصوص به كل كار زنان، براوردمبنايي براي شـد، ارائـه در پكن 1995ب يك طرح عملي كه در چهارمين كنفرانس جهاني زنان در سال قال

هاي بـين زنـان و هاي گذران وقت با توجه به تفاوت فعاليت المللي بينهاي بندي گسترش طبقه . قرار گرفتتأكيدمردان در كار با مزد و بدون مزد مورد

(UNSD)ز بخش آمار سازمان ملل كميسيون آماري، در بيست و هشتمين جلسه خود، ا در پاسـخ بـه . هاي گذران وقت تحقيقات به عمـل آورد بندي فعاليت خواست كه در زمينه طبقه

هاي گذران المللي مقدماتي به منظور طراحي و معرفي بررسي بندي بين يك طبقه ، UNSDآن، ن ويـرايش آخـري . و در حـال توسـعه معرفـي كـرده اسـت يافتـه كـشورهاي توسـعه وقت براي

_____________________________________________________________ 1 International Classification of Activities for time– use statistics (ICATUS) 2 Time Use Survey

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

9

در سـال (ICATUS) هـاي گـذران وقـت ها براي آمـار المللي فعاليت بندي آزمايشي بين طبقه . انجام شده است2003

هدافابندي كمك به كشورها براي تهيه آمارهاي گـذران وقـت بـه كمـك يـك هدف اصلي اين طبقه

ويژگـي . باشد مي المللي بندي مطابق با شرايط ملي و همچنين براي تسهيل مشاركت بين طبقههاي به كـار بندي بندي، سازگاري با چارچوب نظري و تعاريف و مفاهيم و طبقه اصلي اين طبقه

اين قابليـت مقايـسه بـا ديگـر عالوه بر . است SNAهاي ملي سازمان ملل رفته در نظام حساب بنـدي بـه هاي موجود مربوط به مطالعات گذران وقت از نكاتي است كه در اين طبقه بندي طبقه

. شده استتأكيدآن هـاي براورد و همچنـين 1ي كـالن ملـي هـا آمارهاي گذران وقت به توسعه و بهبود كميت

در واقـع ايـن آمارهـا . كنـد ميهاي مربوطه نيز كمك تجاري خانوار و فعاليتغير توزيع و توليد شـوند را در ام مـي روز انجـ هاي خانوار اعم از بدون مزد و بامزد كه در طول شبانه فعاليت تمامي

.گيرند مي بر مـزدي هـا آنهـايي كـه در گذران وقت اطالعاتي را درباره انواع عمده فعاليـت بندي طبقه

ها بتوانند ابعاد عمده كار بدون مـزد را نـشان طوري كه داده كند، به شود فراهم مي پرداخت نمي ساني با كار بـا مـزد يكپارچـه دهند تا حدي كه اين كار، بهتر درك، تجزيه و تحليل شود و به آ

.شود

بندي طبقهساختار شـود و بـه دو بندي مربـوط مـي هاي يك طبقه بندي، به چگونگي مرتب شدن رده ساختار طبقه تـرين هـا از وسـيع مراتبي، رده بندي سلسله در طبقه . باشد مراتبي يا يكنواخت مي صورت سلسله

يكنواخت اين سلسله مراتـب وجـود نـدارد و بندي در طبقه . شوند مرتب مي ) نظير طبقه (سطح .بندي جنسيت تنها از يك سطح تشكيل شده است همانند طبقه

سطح 5بندي شامل اين طبقه . باشد هاي گذران وقت، فعاليت مي بندي فعاليت واحد طبقه :باشد مراتبي زير مي با ساختار سلسله

_____________________________________________________________ 1 National aggregates

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

10

رقمي2 1 بخش اصلي15: 1سطح رقمي3 2 بخش54: 2سطح رقمي4 3 گروه92: 3 سطح

رقمي5 4 كالس200: 4سطح رقمي6 5 زير كالس363: 5سطح

: زير استصورت به رقمي 2بندي در سطح اين طبقه )كار در بخش رسمي( و دولت غيرانتفاعي مؤسساتها، شركت شبه/ ها براي شركتكار 01 هاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 02 ابتداييغير هاي توليدي نوار در فعاليت براي خاكار 03 هاي ساختماني براي خانوار در فعاليتكار 04 درامد براي خانوار در ارائه خدمات براي كسب كار 05 د براي مصرف نهايي در خود خانوارارائه خدمات داخلي بدون دستمز 06 خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوارارائه 07 عه محلي و كمك به خانوارهاي ديگرت به جامارائه خدما 08 فراگيري 09 پذيري جامعه مشاركت اجتماعي و 10 فرهنگي، تفريحي و ورزشي هاي مكان/ بازديد از رويدادهاي/ رفتن به 11 هاي تفريحي ها و ديگر فعاليت ها، بازي سرگرمي 12 هاي مرتبط دورهوهاي فضاي بسته و فضاي باز در ورزششركت 13 هاي جمعي استفاده از رسانه 14 نگهداري و مراقبت شخصي 15

هاي مرتبط بندي طبقهعـالوه بـر ايـن بـا . ارتبـاط زيـادي دارد SNAي ملـي هـا بـا سيـستم حـساب بنـدي طبقهاين . نيز مرتبط استISCO.88 و ISIC,Rev.3هاي بندي طبقه

_____________________________________________________________ 1 Major Division 2 Division 3 Group 4 Class 5 Sub Class

فصل دوم بندي راهنماي تعريف طبقات طبقه

ها براي آمارهاي عاليتف المللي آزمايشي بين (ICATUS) گذران وقت

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

12

كـار در ( و دولـت غيرانتفاعي مؤسساتها، شركت شبه/ ها براي شركت كار 01 )بخش رسمي

:شامل مؤسـسات ، هـا شـركت شـبه / هـا كه در ارتبـاط بـا اشـتغال در شـركت هايي فعاليت تمام -

.شود انجام مي) اشتغال در بخش رسمي( دولت وغيرانتفاعي نظـر از بخـش صـنعتي محـل فعاليـت و وضـعيت حقوق و بدون حقوق صـرف با الاشتغ -

اشتغال كارآموزي، انترني و آموزش ضمن خدمتصورت بهشده انجام كار - علت تأخيرهاي مربوط به كار و منتظر ماندن بهكاري هاي ساعت طي كوتاه هاي استراحت - رزشي و مطالعاتي در زمان رسمي كاهاي آمو برنامهدر شركت -شود اما نوعاً هنگامي كه فرد در محـل مستقيماً به شغل فرد مربوط نمي كه هايي فعاليت -

اين . شود محدوده زماني كه معموالً فرد در محل كار حضور دارد انجام مي دركار است يا كه منتظر شروع كار است و كمي بعد از اتمام كار زمان معطلي فرد هنگامي شاملموارد

.باشد هاي بلندمدت مشابه در جريان كار مي يا وقفه وناهار وقت و اندازي كسب و كار به جستجوي كار يا راهمربوط هاي فعاليت - برگشت به محل كارو رفت -

.گردد را شامل ميخانوار بخش بجزهاي سازماني تمام بخشبخش رسمياصطالح :توضيح

اشتغال در بخش رسمي: اصليهاي فعاليت 011 ر بخش رسمي داشتغال 0111 :شامل

هـاي شامل ساعتكاري هاي ساعت. اند در قالب هر شغل تعريف شده كه كاري هاي فعاليت -، )اشـتغال معمـول افـراد خـود كـاري كاركنـان يـا برنامـه قراردادشده در تعيين(معمول شـده در معمـول تعيـين هـاي اضافه بـر سـاعت كاري هاي ساعت(كاري اضافه هاي ساعت

كـار هاي ي كه نه ساعت هاي ساعت (العاده فوق هاي و ساعت ) معمول كاري امهقرارداد يا برن )بردن كار به منزل: مثالبراي؛ كاري اضافه هاي ساعتشود و نه معمولي محسوب مي

علـت تـأخير بهصرف چاي و يا منتظر ماندن : كار از قبيل و وقفه در كوتاه هاي استراحت - در كار

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

13

.گيرد ميزماني كه دستمزد تعلق / مان رسمي كار آموزش و مطالعه در زدر شركت - در شغل اصليكار 01111

در شغل اصليكار 011110

در ساير مشاغلكار 01112 مشاغلساير در كار 011120

ي مرتبطها كارآموز، انترن و مسئوليتعنوان به كار 01113 مرتبطهاي كارآموز، انترن و مسئوليتعنوان به كار 011130

كوتاه و وقفه در كارهاي راحتاست 01114 كوتاه و وقفه در كارهاي استراحت 011140

تباط با كار در بخش رسمي و مطالعه در ارآموزش 01115 عه در ارتباط با كار در بخش رسمي مطالو آموزش 011150

:شاملافزارهـاي كـاربردي هـاي نـرم هاي زبان، دوره از قبيل دوره مدت هاي كوتاه در دوره حضور -

هاي فني و تجاري زمان و كنفرانسمديريت سمينارهاي ،…و )دانشگاه( تحصيالت تكميلي وقت هاي پاره در دورهحضور -كـه . شودتأييدبايست توسط كارفرما به تحصيالت تكميلي مي اشتغال ، مورد كارمندان در -

رما كارف .شود يا زمان رسمي محسوب مي كاري از زمان ها آن تحصيلدر نتيجه اشتغال به . تعليم و يا تحصيل را متقبـل شـود و يـا متقبـل نـشود هاي هزينهاين اختيار را دارد كه

كـاري هـاي سـاعت يا خارج از كاري معمول هاي ساعت طي درتواند ها مي حضور در دوره .باشد

آزاد، آموزش و مطالعه بايد در ارتبـاط مـستقيم بـا شـغل فـرد شغل مورد افراد داراي در - سـمينارها و آموزشـي، هـاي آمـوزش در محـل كـار، حـضور در دوره : نمونه موارد . باشد

صـورت بـه كالسحضور در ها در وقت رسمي و انجام مطالعات در وقت رسمي؛ كنفرانس . در وقت رسميوقت پاره

x0111 در اشتغال در بخش رسمي؛ نامشخصكار

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

14

هاي كار وقفهديگر 0112 داراي برنامـه زمـاني ها آنشود كه شغل ي منتسب مي ها عموماً به كسان فعاليت اين: توضيح

كـاري برنامـه و قابل انتساب به افـرادي كـه …و ناهار مشخصي دارند وقت، باشد مشخصي كننـد مـي كـار تري دارند مثل افرادي كه داراي شغل آزاد هـستند يـا در خانـه پذير انعطاف .نيستشـوند، مثـل هاي در كار انجام مي وقفههايي كه طي بندي فعاليت چگونگي طبقه در: كاربرد

.…و صحبت كردن، سيگار كشيدن ناهار،خوردن هـا بايـد آن فعاليت هگيرند هم مي همزمان انجام صورت به كه چند فعاليت مواردي در

اي كـه طـي ه بندي شوند، فعاليت ويـژ اولويت…وها به اصلي، فرعي اگر فعاليت . شوندثبت 01121شود و كدهايي مانند فعاليت اوليه تلقي مي عنوان به گيرد مي در كار انجام هاي وقفه

درشـوند هاي همزمان ثبت نمـي اگر فعاليت . گيرد ميي فرعي تعلق ها به فعاليت 01122يا . اولويت را بايد تعريف نمودهآن صورت قاعد

: استثناءمواردبنـدي قه طب 01111–01113 مناسب خود با كدهاي طبقات تجاري در هاي مالقات

.شوند مي

قبل و بعد از كارفراغت 01121 بل و بعد از كار قفراغت 011210

كار براي نهارتوقف 01122 كار براي نهارتوقف 011220

بخـش انـدازي كـسب و كـار در راه/ كار جستجويدر : مرتبط هاي فعاليت 012 رسمي

بخش رسمي كسب و كار در اندازي راه / جستجوي كاردر 0120 بخش رسمي جستجوي كار دردر 01201

بخش رسمي در كار جستجوي در 012010

:شامل تحصيلي– شغليهسابق تهيه -نوشتن، تماس گرفتن، ارسال با پـست يـا ( پاسخ دادن به اعالم نيازهاي شغلي و خواندن -

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

15

)الكترونيكپست ابي، كارفرماهاكاري اداره كار، مراكزبه مراجعه - هاي استخدام الزم براي درخواست و انجام اقدامات مدارك تكميل - مصاحبهدر حضور -

بخش رسمي و كار در كسب اندازي راه/ جستجويدر 01202 بخش رسمي كسب و كار در اندازي راه/ جستجوي در 012020

:شامل الزم اداري و قانونيكارهاي انجام - اعتبارتأمينگذاري، براي سرمايهدرخواست تسليم - ليت تجاري كار و محل فعادفتر جستجوي - و بررسي محيطيسنجي امكان -

بخش رسمي دركارتردد مرتبط با /سفر 013 بخش رسميتردد مرتبط با كار در / سفر 0130

بخش رسمي تردد مرتبط با كار در/ سفر 01300 بخش رسميتردد مرتبط با كار در / سفر 013000

:شامل برگشت به محل كارو رفت - هاي اين بخش اصلي عاليت در ارتباط با انجام فتردد/ سفر -

: استثناءموارد) … و ملـواني مثـل راننـدگي، خلبـاني، مهمانـداري، ( كه سفر جزئي از كـار اسـت هنگامي

.شود بندي مي طبقه) 01111–01113(هاي مناسب خود فعاليت مورد نظر در طبقه

نشده در جاي ديگر بندي طبقه در بخش رسمي كار 019 جاي ديگردرنشده نديب در بخش رسمي طبقهكار 0190

جاي ديگردرنشده بندي در بخش رسمي طبقهكار 01900 در جاي ديگرنشده بندي طبقه رسمي بخش در كار 019000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

16

هاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 02 :شامل

ار و يا به باز ههرگونه فعاليتي كه توسط خانوار در ارتباط با توليد كاالهاي ابتدايي براي عرض بنـدي طبقه توليد ابتدايي عنوان بهفعاليت فرد در صورتي . گيرد ميمصرف نهايي خود انجام

جنگلـداري، مـاهيگيري يـا ي اقتصادي كشاورزي، شكار، ها شود كه در ارتباط با فعاليت مي .معدن باشد

سازي آب آوري، توزيع و ذخيره هاي مرتبط با جمع فعاليتتمامي - طـور بـه ي مطالعـاتي كـه هـا هاي آموزشي و نيـز فعاليـت كالس/ ها شركت در گردهمايي -

.هاي توليدي ابتدايي خانوار است مستقيم مرتبط با كار شخص در فعاليترد كـردن / ملزومات اوليه براي كار و نيـز فـروش / يي كه در ارتباط با تهيه مواد ها فعاليت -

.گيرد ميحاصل كار انجام اندازي كسب و كار ار و راههاي مرتبط با جستجوي ك فعاليت - رفت و برگشت به محل كار -

فرض بر اين است كه برنامه زمان كار در مقايسه با بخش هاي فعاليت در اين بخش : توضيح، اين بخش اصلي بنا بر اين . پذيرتر است رسمي عموماً از رسميت كمتري برخوردار و انعطاف

هاي همراه با ايـن فعاليت. باشد نهار نميهاي كوتاه و وقفه هاي خاص براي وقفه شامل بخش مثال صرف غذاي عنوان به. اند بندي شده هاي كوتاه در كار در طبقات مربوط خود طبقه وقفه .بندي شده است طبقه–سبك /غذاي كاملصرف – 15121 در كدسبك/ كامل

هاي توليدي ابتدايي ار در فعاليتك: هاي اصلي فعاليت 021 هاي توليدي محصوالت ابتدايي تكار در فعالي 0211

باغي و كشاورزي در منزل،پرورش محصوالت زراعي 02111 :شامل

و سـاير انـواع محـصوالت هـا ها، گـل ، ميوهها سبزي، پرورش غالت و ساير محصوالت زراعي مـصرف / ذخيـره / ، و بـراي فـروش )شامل كشاورزي در داخل و يا حياط منـزل (…وباغي

).فقط خدمات كشاورزي ISIC 014 و 011كدهاي ( ISICگيرنـد، در مـي ي توت شكل در اين طبقه قرار ها و ميوه ها پرورش قارچ : توضيح . قرار دارند011ها تحت كد اين فعاليت

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

17

زمينسازي آماده 021111

:شامل ي هرز و سوزاندنها ، قطع بوتهكوبي شخم زدن، مازو كشيدن، كلوخ

ي كاشت بذر و نهالها فعاليت 021112

:شامل نهالستان، كاشت بذر و نشاءسازي آماده

شيميايي/ و تهيه كودهاي طبيعي، حمل و پخش كودهاي طبيعيآوري جمع 021113 باغي/ مطلوب نگه داشتن زمين زراعي 021114

:شامل وجين، آبياري و كوتاه و مرتب كردن

درو كردن 021115

:شامل مانده محصول باقيردن و جدا كردن غالت، خشك ككوبي خرمن كردن، خرمن

از دروهاي پس فعاليت 021116

:شامل كردن بندي و انبار ها، بسته خشك كردن، تفكيك دانه

هاي خدماتي كشاورزي ساير فعاليت 021117

:شاملنگهـداري از محـصول، نگهـداري و / هـاي آبيـاري، حفاظـت تعمير كانـال ،تعميرات معمول

تعميرات معمول ابزارها و تجهيزات

ها و درختان شده مربوط به پرورش ميوه هاي مشخص ساير فعاليت 021119x02111 ؛ نامشخص باغي و كشاورزي در منزل،پرورش محصوالت زراعي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

18

پرورش دام، توليد محصوالت دامي، خدمات پرورش دام 02112 :شامل

پرورش حيوانات اهلي و نيمه اهلي - توليد شيرخام و محصوالت لبني در مزرعه - ، پوست خزندگان و پرندگان پرورشي، توليد پوست خزپشم چيني - و عسل مرغ تخميل توليد محصول از حيوانات زنده از قب - كشي جوجه - ) خدمات دامداريISICبندي طبقه014 و 011كدهاي ( -

دامآوري علوفه، تهيه خوراك، خوراك دادن، آب دادن و چرا بردن جمع 021121 پزشكي دام كردن، خدمات تيمار كردن، نعل زدن، تميز 021122 ي و آغل گوسفندانشستن طويله، تميز كردن مرغدان 021123 كشي جوجهكشي و هاي مرتبط با نسل فعاليت 021124 شيرخامفراوريدوشيدن شير و 021125 ها مرغ تخمبندي كردن و درجه آوري، انبار جمع 021126 داري مزرعهريق چيني و موچيني، و توليد پوست و چرم از ط پشم 021127 ها آوردن آن آوري كود و به شكل قالب در جمع 021128 مربوط به پرورش حيوانات، توليد محـصوالت دامـي، شده مشخصهاي ساير فعاليت 021129

خدمات دامداريx02112 هاي مربوط به پرورش حيوانات، توليد محصوالت دامي و خـدمات دامـداري فعاليت

نامشخص

اري و توليد پوست حيواناتگذ شكار، تله 02113 :شامل

015كـد (گـذاري بـراي حيوانـات بـراي گوشـت، پوسـت يـا سـاير محـصوالت شكار و تله )تجاريغير ، شامل ISICبندي طبقه

ر و به تله انداختن حيوانات وحشيشكا 021131

:شامل …وگذاري، كمين كردن حفر گودال، تله

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

19

شكار پرندگان 021132 گذاري تلهز، پوست خزندگان و پرندگان از طريق شكار يا خ توليد پوست 021133 وط به شكار و توليد پوست حيوانات مربشده مشخصهاي ساير فعاليت 021139

x02113 هاي حيوانات؛ نامشخص گذاري و توليد پوست ، تلهشكار

آوري هيـزم و ديگـر آوري محصوالت وحشي، قطـع درختـان، جمـع جمع 02114 هاي جنگلي فعاليت

:ملشاآوري محـصوالت هاي وحشي، گياهان دارويي و سـاير گياهـان، جمـع ، ميوه آوري ميوه جمع

هاي خشك و تركه/ چوب براي آتش / ، مواد سوختي …و، خيزران ها برگجنگلي كم ارزش، )ISICبندي طبقه020كد (مواد خام براي صنايع دستي

ها از گيرند اگرچه آن بقه قرار مي هاي توت شكل در اين ط ها و ميوه آوري قارچ جمع: توضيح .اند خارج شدهISICبندي طبقه020كد

آوري گياهان دارويي و ساير گياهان براي توليد صنايع دستي يا مصارف سوختي جمع 021141

:شامل .…و شاهدانه، فوفل، بامبو، برگ ،) سنگ ناسزغال( پيت

يا ديگر محصوالت كشت نشده، هاي توت شكل و هاي وحشي، ميوه آوري ميوه جمع 021142 هاي خوراكي ميوهساير

آوري هيزم جمعقطع درختان و 021143

:شامل آوري جمـع هـاي خـشك و پيدا كردن درختـان مناسـب قطـع كـردن، جـدا كـردن شـاخه

زمين افتاده هاي روي شاخه

اصالح، پرورش درختان جنگلي، كشت مجدد 021144 محـصوالت آوري جمـع وط به شكار، جنگلبـاني و شده مرب ي مشخص ها ساير فعاليت 021149

وحشيx02114 هـاي آوري هيزم و سـاير فعاليـت آوري محصوالت وحشي، قطع درختان، جمع جمع

جنگلي؛ نامشخص

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

20

آبزيان/ ماهيگيري و پرورش ماهي 02115 :شامل

بنـدي طبقـه 050كـد (صيد ماهي و ساير آبزيان و محصوالت دريايي و پـرورش مـاهي -ISIC تجاريغير موارد شامل(

شامل يافتن تور و ساختن. ها، تجهيزات، ابزار و تورهاي ماهيگيري تعمير و نگهداري قايق - ابزار براي استفاده شخصي

صيد ماهي و ديگر آبزيان 021151 و صدف ، جلبك ، مرجان آوري محصوالت دريايي از قبيل مرواريد، اسفنج جمع 021152 كشي، پرورش تخم: آبزيان/ پرورش ماهي 021153 تميز كردن محل پرورش، غذا دادن: آبزيان/ پرورش ماهي 021154 ها، تجهيزات، ابزار و تورهاي ماهيگيري تعمير و نگهداري قايق 021155 آبزيان/ شده مرتبط با ماهيگيري، پرورش ماهي هاي مشخص ساير فعاليت 021159

x02115 آبزيان؛ نامشخص/ پرورش ماهي

عدن درون زمين و روي زمينخراج ماست 02116 :شامل

هاي سنگ، شكـستن سـنگ و برش استخراج نمك؛ حفاري، استخراج سنگ / حفر معدن - شن و ماسـه، اسـتخراج طـال از ،؛ استخراج خاك …و ، پل براي ساختن ساختمان، جاده

)ISICبندي طبقه1422 و 1410، 1320كدهاي (…وطريق شستن خاك كردنسازي و انبار ذخيره،حمل -

استخراج نمك/ حفر معدن 021161 …وايجاد گودال چاه، حفر 021162 ي سنگها استخراج برش 021163 خرد كردن و شكستن سنگ 021164 شن و ماسه،استخراج خاك 021165 …وهاي قيمتي تشوي خاك، استخراج سنگساستخراج طال از طريق ش 021166

.منظور استخراج با تكنيك پايين است: توضيح

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

21

كردن سازي و انبار حمل، ذخيره 021167 شده استخراج معدن هاي مشخص عاليتساير ف 021169

x02116 درون زمين و بيرون زمين؛ نامشخصاستخراج معدن

تهيه آب 02117 تهيه آب 021170

:شامل و توزيع آبسازي هاي مرتبط با تهيه، ذخيره فعاليت

هـاي توليـدي ابتـدايي ر حيطه فعاليت آموزش و مطالعه در ارتباط با كار د 02118 خانوار

هاي توليدي ابتدايي خانوار آموزش و مطالعه در ارتباط با كار در حيطه فعاليت 021180

:شاملهـاي هاي تجاري شـركت جنبي دولتي؛ حضور در گردهمايي / از خدمات آموزشي گيري بهره

وري، بازاريـابي، افزايش بهرههاي خودياري، شركت در سمينارهاي مرتبط با تعاوني و انجمن .…وتكنولوژي و تكنيك

x0211 هاي توليدي ابتدايي؛ نامشخص كار در فعاليت ي توليـدي ابتـدايي خـانوار و هـا ملزومات اوليه براي فعاليت / تهيه مواد 0212

رد كردن حاصل كار/ فروشيـدي هـاي تول ه در فعاليـت ملزومات اوليه مورد استفاد / تهيه مواد / خريد 02121

خانوارابتدايي هاي توليدي ابتدايي خانوار ملزومات اوليه مورد استفاده در فعاليت/ تهيه مواد/ خريد 021210

هاي توليدي ابتدايي خانوار عاليترد كردن حاصل ف/ فروش 02122 هاي توليدي ابتدايي خانوار عاليترد كردن حاصل ف/ فروش 021220

:شامل كه در اوقات فراغـت، يـا بـراي گـذران وقـت يـا در …واهي ، م ، گل ها سبزي، فروش ميوه

منزلحياطارتباط با يك سرگرمي توليد شده در گاراژ يا

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

22

هـاي اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار : هاي مرتبط فعاليت 022 توليدي ابتدايي در بنگاه خانوار

ليدي ابتـدايي در هاي تو كسب و كار در فعاليت اندازي راه/ كارجستجوي 0220 بنگاه خانوار

هاي توليدي ابتدايي در بنگاه خانوار جستجوي كار در فعاليت 02201 توليدي ابتدايي در بنگاه خانوارهاي جستجوي كار در فعاليت 022010

هاي توليـدي ابتـدايي در اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار 02202 بنگاه خانوار

هاي توليدي ابتدايي در بنگاه خانوار كسب و كار در فعاليتاندازي راه/كارجستجوي 022020

هاي توليدي ابتدايي خانوار تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 023 هاي توليدي ابتدايي خانوار مرتبط با فعاليتتردد/ سفر 0230

هاي توليدي ابتدايي خانوار مرتبط با فعاليتتردد/ سفر 02300 هاي توليدي ابتدايي خانوار رتبط با فعاليتتردد م/ سفر 023000

:شامل رفت و برگشت به محل كار - ها در اين بخش اصلي در ارتباط با انجام فعاليتتردد/ سفر -

:موارد استثناء در طبقه مناسب خود مورد نظر ، فعاليت )مثل رانندگي (هنگامي كه سفر جزئي از كار است

در ارتباط بـا تهيـه آب در تردد/ سفر. شود يبندي م طبقه 02117 تا 02111يعني كدهاي .شود بندي مي طبقه) تهيه آب (02117كد

در جـاي نـشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 029 ديگر

در جـاي نـشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 0290 ديگر

در جـاي نـشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي فعاليتكار براي خانوار در 02900 ديگر

در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 029000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

23

ابتداييغير هاي توليدي براي خانوار در فعاليتكار 03

:شاملابتـدايي غيـر هـاي هاي خانوار در ارتباط با توليد كاال كه توسط بنگاه هايي فعاليت تمامي -

هاي توليدي اگر فعاليت فرد در رابطه با فعاليت . شود يا خودمصرفي انجام مي فروشبراي ابتـدايي غيـر توليـد كاالهـاي عنـوان بـه باشـد، ISICبنـدي طبقه 37 تا 15 هاي بخش .شود بندي مي طبقه

رد كـردن / فـروش اوليـه بـراي كـار و ملزومـات / مواد در ارتباط با تهيه كه هايي فعاليت - .گيرد مي انجامحاصل كار

طـور بـه مطالعـاتي كـه هـاي فعاليـت نيـز و ي آموزشيها كالس /ها گردهمايي در شركت - . غير ابتدايي استتوليديهاي در فعاليتشخص مستقيم مرتبط با كار

اندازي كسب و كار تجوي كار و راه با جسمرتبط هاي فعاليت - برگشت به محل كارو رفت -

در مقايسه بـا بخـش كار فرض شده است كه برنامه زمان هاي فعاليت اين بخش در : توضيح اصـلي شـامل بخـش ايـن بنـا بـر ايـن . پـذيرتر اسـت يا انعطاف تر رسميغير رسمي عموماً

ها وقفهاين با همراههاي فعاليت. باشد نهار نمي فه و وق كوتاه هاي وقفههاي خاص براي بخش/ مثال صرف غـذاي كامـل عنوان به .اند هبندي شد طبقه خود طمربو ات در طبق كوتاه در كار

.ه استشد بندي طبقه –سبك/ كامل غذاي صرف–15121 در كد سبك

ابتداييغير هاي توليدي كار در فعاليت: اصليهاي فعاليت 031 ابتداييغير توليديهاي در فعاليتكار 0311

غذاييمحصوالت فراوري 03111 :شامل

153 و 152، 151شده در كدهاي هاي اقتصادي تشريح فعاليتباكه در ارتباط هايي فعاليتISIC كردن، نمك زدنخشكمثل كشتار، نگهداري كردن، . گيرند ميانجام

هاي گوشتي فراورده نگهداري گوشت و و فراوري توليد، 031111

:شامل گوشت…و نمك زدن، ذخيره كردن كردن، و پوست كندن، خشك كردن، دودي كشتار

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

24

لبنيمحصوالت توليد 031112

:شاملخـام توليد شـير . …و، آب پنير، خامه تر حيواني، پنير، پنير روغن شير، توليد كره، فراوري .بندي شده است طبقه) شير خامفراوري و شيردوشيدن (021125در كد

حاصل از ماهيهاي فراورده و ماهي و ذخيره فراوري 031113

:شامل ؛ توليد غذاي ماهي…و در آب نمك خواباندن زدن،دودي كردن، نمك كردن، خشك

ميوه و سبزينگهداري و فراوري 031114

:شاملتهيـه كـردن / سرخ كردن، خـرد كـردن، گـرفتن كردن، انداختن، نمك زدن، خشك ترشي

هـا، ماننـد هاي مرتبط با آن فعاليت تمامي و كردنروغن، توليد مربا و ژله؛ كمپوت و بطري ميوه آبت شكل و جوشاندن مربا يا هاي تو كردن ميوهيزتم

غالتفراوري 031115

:شامل غربال كردن، توليد آرد، محصوالت حاصل از آسـياب كوبيدن، گرفتن، خشك كردن، پوست و غذاي آماده حيواناتاي نشاسته، نشاسته و محصوالت حبوب

والت غذايي محصفراوريشده مرتبط با هاي مشخص فعاليتساير 031119x03111 نامشخصغذايي؛ محصوالت فراوري

ها غذايي و آشاميدنيمحصوالت ساير توليد 03112 :شاملبنـدي طبقـه 155 و 154هاي اقتصادي كدهاي با فعاليت ارتباطهايي كه در فعاليت تماميISIC تهيه شيرينيپختن،مثل دم كردن، تخمير كردن، . گيرند ميانجام

ها، مشروب يا عرق و ديگر نوشيدني جوآب توليد 031121 شيريني دانماركي، پاي، كلوچه مربايي و بيسكويت، كيك برنجيكيك، نان، پخت 031122 كاروني، الزانيا و محصوالت مشابه اسپاگتي، ماورميشل، توليد 031123

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

25

، كارامل، شكالت و ديگر محصوالت شيرين قنادينبات آب نبات، توليد 031124 و آجيلتخمهادن دبو 031125 هاي قهوه دانهساييدن دادن و بو 031126 ها اير محصوالت غذايي و آشاميدنيشده مرتبط با توليد س مشخصهاي فعاليت ساير 031129

x03112 ها؛ نامشخص محصوالت غذايي و آشاميدنيتوليد

ها ك، چرم و محصوالت مرتبط با آن پوشامنسوجات، توليد 03113 :شاملبنـدي طبقه 19و 18 ،17هاي اقتصادي كدهاي با فعاليت ارتباطهايي كه در يت فعال تماميISIC كاري دوزندگي، چرمريسندگي،مثل، بافندگي، ؛باشند مي

و پرداخت نهايي منسوجاتبافندگي ريسندگي، 031131 از منسوجات به استثناي پوشاككاال توليد 031132

:شاملگردگيري، توليد فرش يا پادري از طريق بافندگي، / سفره دستمال پتو، قاليچه، بالش، توليد

دوزي گلدوزي و سوزن،بافي بافي يا قالب ميل، …و دوزي حاشيهبافتن انتهاي فرش،

پوشاك توليد 031133 دادن چرم توليد چرم، دباغي، آهار و پوست پرداخت 031134 پاپوش، كيف دستي، چمدانكفش، توليد 031135منـسوجات، پوشـاك، چـرم و توليـد شـده مـرتبط بـا مـشخص هـاي يـت فعال ساير 031139

ها با آن بطتمرمحصوالت x03111 ؛ نامشخصها با آن، چرم و محصوالت مرتبطاك، پوشمنسوجات توليد

دستي با استفاده از انواع موادصنايعتوليد 03114 :شامل 289، 26، 242، 21، 20هاي اقتصادي كـدهاي با فعاليت ارتباطهايي كه در فعاليت تمامي

شود، مثل پرداخت چوب، تراشـيدن چـوب، سـبدبافي، مي انجام ISICبندي در طبقه 36و آجر، ساخت ابزارساختجوشكاري،

ـ ثابت يا غير اثاث چوبي شامل مبلمان، محصوالت توليد 031141 هـا و ت منـزل، مجـسمه ثاب تزييناتديگر

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

26

:شامل دن، رنگ زدن، سوار كردن قطعات جال دازدن، تراشيدن، سمباده بريدن،

والت مشابه سبد و محصزنبيل، ساختن 031142

:شامل …و جال دادن بافتن،

دسـتي و ديگـر محـصوالت ابـزار ظروف آشپزخانه، كارد و قاشق و چنگال، ساختن 031143 فلزي

كاريفلز 031144

:شامل نقليهوسايل در و پنجره فلزي، اتاق ساختن

يا سيمانگچ از خاك، …و تنور، اجاق، اشياء تزئيني لي،سفا ظروف ساختن 031145 كاغذي؛ صنايع دستي كاغذيمحصوالت كاغذ و توليد 031146 …و عطر، شمع صابون، توليد 031147 صنايع دستيتوليد شده مرتبط با مشخصيها فعاليت ساير 031149

x03114 استفاده از انواع مواد؛ نامشخصبا صنايع دستي توليد

تنباكوفراوري و تهيه 03115 تنباكوفراوري و تهيه 031150

…و كاشي آجر، صفحات سيماني، بلوك،توليد 03116 …و آجر، صفحات سيماني، بلوك، كاشي توليد 031160

هاي گياهي و دارويي فراورده ساخت 03117 گياهي و داروييهاي فراورده ساخت 031170

خانوارهاي توليدي غير ابتدايي فعاليت و مطالعات مرتبط با كار درآموزش 03118 هاي توليدي غير ابتدايي خانوار مرتبط با كار در فعاليتمطالعات و آموزش 031180

:شاملهـاي هاي تجـاري شـركت دولتي؛ حضور در گردهمايي جنبي/ از خدمات آموزش گيري بهره

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

27

وري، بازاريـابي، بهره در سمينارهاي مرتبط با افزايش شركتهاي خودياري؛ تعاوني و انجمن .…وها تكنولوژي و تكنيك

x0311 ابتدايي؛ نامشخصغير توليدي هاي فعاليت

ابتدايي خـانوار و غير هاي توليدي فعاليت برايملزومات اوليه / مواد تهيه 0312 ردكردن حاصل كار /فروش

توليـدي هـاي ملزومات اوليه مورد استفاده در فعاليـت / تهيه مواد /خريد 03121 ابتدايي خانوار غير

ابتـدايي غيـر توليديهاي استفاده در فعاليت ملزومات اوليه مورد / تهيه مواد / خريد 031210 خانوار

ابتدايي خانوارغير توليدي هاي فعاليترد كردن حاصل / فروش 03122 ابتدايي خانوارغير هاي توليدي رد كردن حاصل فعاليت/ فروش 031220

:شامل كه در اوقات فراغت، يا براي گذران وقت يـا در …و غذايي محصوالت ي، صنايع دست فروش

منزلحياط توليد شده، در گاراژ يا سرگرميارتباط با يك

هـاي كار در فعاليت و كسباندازي راه/ كار جستجوي: مرتبط هاي فعاليت 032 ابتدايي در بنگاه خانوارغير توليدي

ابتدايي غير هاي توليدي ار در فعاليت اندازي كسب و ك راه/ كار جستجوي 0320 خانواربنگاهدر

ابتدايي در بنگاه خانوارغير هاي توليدي كار در فعاليتجستجوي 03201 ابتدايي در بنگاه خانوارغير هاي توليدي در فعاليتكار جستجوي 032010

ابتـدايي غير هاي توليدي اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ كار جستجوي 03202 در بنگاه خانوار

ابتـدايي در بنگـاه غير هاي توليدي كار در فعاليت كسب و اندازي راه/ كار جستجوي 032020 خانوار

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

28

ابتدايي خانوارغير توليدي هاي فعاليتتردد مرتبط با / سفر 033 ابتدايي خانوارغير هاي توليدي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 0330

ابتدايي خانوارغير هاي توليدي يتتردد مرتبط با فعال/ سفر 03300 ابتدايي خانوارغير هاي توليدي با فعاليتمرتبطتردد / سفر 033000

:شامل برگشت به محل كارو رفت - ها در اين بخش اصلي انجام فعاليت مرتبط با تردد/ سفر -

در نـشده بنـدي طبقهابتدايي غير هاي توليدي براي خانوار در فعاليت كار 039 ديگرجاي

در نـشده بنـدي طبقهابتدايي غير هاي توليدي براي خانوار در فعاليت كار 0390 ديگرجاي

در نـشده بنـدي طبقـه ابتدايي غير هاي توليدي براي خانوار در فعاليت كار 03900 جاي ديگر

جاي ديگردر نشده بندي طبقهابتدايي غير هاي توليدي براي خانوار در فعاليتكار 039000

:ناء استثموارد مناسب خود ، فعاليت مورد نظر در طبقه )مثل رانندگي ( كه سفر جزئي از كار است هنگامي

.شود ميبندي طبقه03111–03117يعني كدهاي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

29

هاي ساختماني براي خانوار در فعاليتكار 04

:شامل

خـانوار بـه هـاي هاي سـاختماني توسـط بنگـاه كه در ارتباط با فعاليت هايي فعاليتتمام - .گيرد ميشكيل سرمايه شخصي انجام يا تدرامد كسب نظورم

هاي ساختماني انجـام ملزومات اوليه براي فعاليت / در ارتباط با تهيه مواد كههايي فعاليت - .شود مي

مطالعاتي كه مـستقيماً در يها نيز فعاليت آموزشي و ي ها كالس/ ها گردهماييشركت در - . استتمانيساخهاي ارتباط با كار شخص در فعاليت

بخش اصـلي قـرار كسب و كار در اين انداري راه با جستجوي كار و يا مرتبطهاي فعاليت - .گيرند مي

رفت و برگشت از محل كار - با بخش ه كار در مقايس زمانهاي اين فعاليت فرض بر اين است كه برنامه در بخش : توضيح ايـن بخـش اصـلي شـامل بر اينبنا . پذيرتر است تر يا انعطاف رسميغير كلي طور بهرسمي ايـن بـا همـراه هـاي فعاليـت . باشـد نهار نمـي فههاي كوتاه و وق وقفههاي خاص براي بخش مثـال صـرف عنـوان به. اند هبندي شد مربوط به خود طبقه ات در طبق كوتاه در كار هاي وقفه

.ه استشد بندي طبقه–سبك/ صرف غذاي كامل –15121 در كد سبك/ غذاي كامل : استثناءاردمو

، گيـرد مي انجام …و حصار اطراف ملك آلونك مزرعه، شخصي، جزئي كه در خانه تعميرات دكوراسيون، نگهـداري و تعميـرات –06113شود و تحت كد سرمايه محسوب نمي تشكيل .شود مي بندي طبقه –صاشخا خود توسطجزئي

ساختمانيهاي كار در فعاليت: اصليهاي فعاليت 041 هاي ساختماني در فعاليتارك 0411

:املش كاغـذ ديـواري نقاشي، ،كشي لوله، بري شيشه، كاري پوشال ، جال دادن، كاري چيني، گچ آجر

كردن فرش كشي، مسطح كردن كف اطاق، سيم كردن، نجاري، كاشي كردن،

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

30

تعمير به منظور تشكيل سرمايه براي خودو ساخت 04111 براي خودخانه ساختن 041111 و تعميراتخانههاي اساسي بهسازيانجام 041112

:شامل …و و تعميرات اساسي خانه، گاراژ، سقف مدلهايي به خانه، تغيير قسمتالحاق

زمـين، حـصار / ، محل كسب، ديـوار پناه چارپاريان و طيور سر/ و تعمير آغل ساخت 041113 آبياري،كشاورزيتسهيالت انبار كردن محصوالت

شده مرتبط با ساخت و تعمير به منظور تـشكيل سـرمايه مشخص هاي اليتفع ساير 041119 براي خود

x04111 نامشخص ؛ تشكيل سرمايه براي خودمنظور و تعمير به ساخت

ها ها، سدها و ديگر سازه راه ا، ه ساختمانتعمير و ساخت 04112 ها و ديگر سازهسدها ،ها راه ها، و تعمير ساختمانساخت 041120

:شامل سـاخت ؛هـا ها و ديگر سازه كردن ساختمان يا ويرانتخريب؛ عمراني مكان طرح سازي آماده نصب و تكميل كامل،صورت بهها سازه

توسـط …وسـدها هـا، پـل هـا، ساختمان ، ها و تعميرات اصلي راه ساخت 04113 ي مردميها گروه

ي مردميها توسط گروه…وا، سدها ه پل ها، ساختمان ،ها راه و تعميرات اصلي ساخت 041130

هاي ساختماني در بنگاه خانوار يت مرتبط با كار در فعالمطالعات و آموزش 04114 هاي ساختماني در بنگاه خانوار يت كار در فعالبا و مطالعات مرتبط آموزش 041140

:شاملهـاي هاي تجاري شـركت جنبي دولتي؛ حضور در گردهمايي /آموزشي از خدمات گيري بهره

وري، بازاريـابي، شركت در سمينارهاي مرتبط با افزايش بهرهخودياري؛هاي تعاوني و انجمن …و ها تكنيكتكنولوژي و

x0411 نامشخص؛ هاي ساختماني در فعاليتكار

هاي ساختماني براي توليد خانوار براي فعاليتاوليهملزومات / موادتهيه 0412

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

31

هاي ساختماني براي توليد خانوار براي فعاليتملزومات اوليه / مواد تهيه 04120 ي ساختماني براي توليد خانوارها براي فعاليتاوليهملزومات / موادتهيه 041200

هـاي كسب و كار در فعاليت اندازي راه/ جستجوي كار : مرتبط هاي فعاليت 042 خانوار در بنگاهساختماني

هاي ساختماني در بنگـاه تالي و كار در فع كسب اندازي راه/ كار جستجوي 0420 خانوار

هاي ساختماني در بنگاه خانوار يت فعالدر كار جستجوي 04201 در بنگاه خانوارساختمانيهاي كار در فعاليتجستجوي 042010

عنـوان بـه هاي ساختماني كسب و كار در فعاليت اندازي راه/ كار جستجوي 04202 خانوار بنگاه

خانوار بنگاهعنوان بههاي ساختماني و كار در فعاليتكسب انداري راه/ كارجستجوي 042020

خانوارهاي ساختماني تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 043 خانوارهاي ساختماني تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 0430

خانوارهاي ساختماني تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 04300 تماني خانوار ساخهاي فعاليتتردد مرتبط با / سفر 043000

:شامل برگشت به محل كارو رفت - ها در اين بخش اصلي مرتبط با انجام فعاليتتردد/ سفر -

: استثناءموارد و 04111، فعاليت مورد نظر در كدهاي )مثل رانندگي ( كه سفر جزئي از كار است هنگامي .شود بندي مي طبقه04112

ديگر در جاي نشده بندي هطبقهاي ساختماني براي خانوار در فعاليتكار 049 در جاي ديگرنشده بندي طبقه ساختمانيهاي براي خانوار در فعاليتكار 0490

جـاي در نشده بندي طبقه ساختماني خانوار هاي فعاليت براي خانوار در كار 04900 ديگر

جاي ديگر درنشده بندي طبقه خانوارهاي ساختماني براي خانوار در فعاليتكار 049000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

32

درامد براي خانوار در ارائه خدمات براي كسب كار 05

:شامل بـراي كـسب خـانوار يهـا در ارتباط با توليد خدمات توسط بنگاه كه هايي فعاليت تمامي -

.گيرد مي انجام درامد خانوار با دريافت دستمزدبراي كار -انجـام هـاي خـدماتي ملزومـات اوليـه كـار در فعاليـت / براي تهيه مـواد كه هايي فعاليت -

.گيرد ميمطالعاتي كه مـستقيماً در ي ها نيز فعاليت آموزشي و يها كالس/ ها گردهمايي در شركت -

. خدماتي استهاي فعاليتارتباط با كار شخص در اندازي كسب و كار به جستجوي كار يا راهمربوط هاي فعاليت - برگشت از محل كارو رفت -

در مقايسه بـا بخـش كار زمان كه برنامه هاي فعاليت فرض شده است در اين بخش : توضيح اصـلي شـامل بخـش ايـن بنـا بـر ايـن . پـذيرتر اسـت تر يا انعطاف رسمي غير رسمي عموماً

ايـن بـا همـراه هـاي فعاليـت . باشـد نهار نمـي فههاي كوتاه و وق وقفههاي خاص براي بخش صـرف مثـال عنـوان هب. اند هشد بندي خود طبقه مربوط به ات در طبق كوتاه در كار هاي وقفه

.بندي شده است طبقه–سبك/ غذاي كامل صرف –15121 در كد سبك/ غذاي كامل : استثناءموارد

كـار در محـدوده توليـدات سيـستم عنـوان بـه خـانوار براي مصرف نهايي در خـود خدمات .گيرند قرار مي06 و 05هاي اصلي شوند و در بخش نميگرفته نظر در 1هاي ملي ب حسا

داوطلبانـه انجـام طـور بـه شود يـا بدون دستمزد كه به ديگر خانوارها ارائه مي خدمات .گيرد مي قرار 07 در بخش اصلي گيرد مي

درامد كسبكار در ارائه خدمات براي : اصليهاي فعاليت 051 غذايي و داد و ستد مواد فروش 0511

غذا و آشاميدنيفروش و تهيه 05111

_____________________________________________________________ 1 SNA: System of National Accounts

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

33

:شامل غذا و آشاميدنيبندي و بستهتهيه پخت، - هاي آماده براي مصرف فوري غذايي و نوشيدنيمواد فروش - براي صرف در محل يا بردنغذا تهيه -

هاي غذايي و آشاميدني فراوردهبندي بسته/ تهيه 051111 هاي غذايي و آشاميدني فراورده تحويل/ فروش 051112 غذا، تميز كردن و نگهداريعرضههاي دكهايجاد 051113 شده مرتبط با تهيه و فروش غذا و آشاميدني مشخصهاي فعاليت ساير 051119

x05111 و فروش غذا و آشاميدني؛ نامشخصتهيه

گردي دوره، فروشي و ستد جزئي، فروش خانه به خانه، دستداد 05112 :شامل

هاي ثابت، فضاهاي باز و بسته كاالهاي نو و مستعمل در جايگاهمجدد فروش - راي فروش مجدد بكاال خريداري -

بـه ترتيـب در طبقـات 03 و 02هـاي اصـلي خود در بخـش توليدفروش كاالهاي : توضيح .شوند بندي مي طبقه03122 و 02122اي كه در تردد در منطقه / سفر به گردي، دورهبه خانه و براي فروش خياباني و خانه : توضيح

مـرتبط بـا ارائـه خـدمات بـراي تردد / سفر (053شود، در بخش داد و ستد انجام مي جا آنو تردد مـادامي كـه در منطقـه فـروش / سفر با وجود اين . شود بندي مي طبقه) درامدكسب 051123 و 051122رود و در طبقات به شمار مي فعاليت از جزئيدهد، گردي رخ مي دوره .گيرد مي قرار

و ستد جزئيداد 051121

:شامل ثابتنمكا و فروش در يك جاي معين يا خريد

خانه به خانهفروش 051122

:شامل و اتاق به اتاق به ساختمان ساختمان ، رفتن خانه به خانهصورت به فروش

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

34

سيارستدهايگردي و ديگر داد و خياباني، دورهفروش 051123 فروشي دستشده مرتبط با داد و ستد جزئي و مشخصهاي فعاليت ساير 051129

x05112 و ستد؛ نامشخصداد

نگهداريو خدمات تعمير، نصب ارائه 0512 نگهـداري ابـزار و و ابـزار كـار، تعميـر كـردن نصب، سرهم گذاشتن، كار 05121

آالت ماشين آالت ير و نگهداري ابزار و ماشين ابزار كار، تعمكردن گذاشتن، نصب، سرهم كار 051210

نقليهوسايل تعمير 05122 وسايل نقليهتعمير 051220

شخصياالهايك تعمير 05123 كاالهاي شخصيتعمير 051230

:شامل لباس، كفش و كيفتعمير

متعلق به خانواركاالهاي تعمير 05124 خانوار كاالهاي متعلق به تعمير 051240

:شامل )… و، روميزي ملحفه(ها چوبي، روكشاسباب لوازم خانگي، مبلمان و تعمير

تخصصيدمات كسب و كار خارائه 0513 محل خواب و كارهاي مرتبطاتاق، دادن هاجار 05131

و كارهاي مرتبطخواب اتاق، محل دادن اجاره 051310

)صرافي(تن پول، مبادله ارز خارجي پس گرفو دادن وام 05132 )صرافي( مبادله ارز خارجي پول، دادن و پس گرفتن وام 051320

هنويسي، تايپ برنام برنامهپردازي، واژه نويسي، ماشين 05133 تايپ برنامهنويسي، برنامهپردازي، ، واژهنويسي ماشين 051330

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

35

خدمات حقوقي و امور مرتبطدفترداري، حسابداري، 05134 حقوقي و امور مرتبطخدمات دفترداري، حسابداري، 051340

خصوصي تدريس 05135 خصوصيتدريس 051350

پزشكي دندان پزشكي و خدمات ارائه 05136 پزشكي دندانت پزشكي و خدماارائه 051360

پرستاري/ درمانيخدمات ارائه 05137 پرستاري/ خدمات درمانيارائه 051370

خدمات مراقبت شخصيارائه 0514 مراقبت شخصيخدمات ارائه 05141

شخصي خدمات مراقبت ارائه 051410

:شامل و پديكور، ماساژ، خدمات سكسيمانيكورآرايش، كردن مو، آرايش مو،كوتاه

تخصصي بهداشتي غيرمراقبت ارائه 05142 تخصصيغير مراقبت بهداشتي ارائه 051420

و نقل مسافر و كاالحمل 0515 :شامل

كـه توسـط هـايي گـاري نقليه موتوري، وسـايل نقليـه پـدالي و دسـتي، وسايل رانندگي - ؛ خلباني…وهاي بادباني يا پارويي، لنج هدايت قايق. …وشود حيوانات كشيده مي

حمل كاالو رگيريبا - …و تعمير وسايل نقليه، قايق و نگهداري - مسافر، باربراي انتظار -

و نقل كاالحمل 05151 و نقل كاالحمل 051510

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

36

مسافر و نقل حمل 05152 و نقل مسافرحمل 051520

براي دستمزدخود خدمات به خانوار ارائه 0516 به خانوار خود براي دستمزدخدمات ارائه 05160

به خانوار خود براي دستمزدخدمات ارائه 051600

:شامل صورت به يك شغل اصلي براي دريافت دستمزد عنوان به توسط افراد خانوار كارهايي تمام -

گيرد مي جنسي انجام يانقدي 06 و 05هاي اصلي شده در بخش هاي تعريف فعاليتانواع تمام -

آموزش و مطالعه/ ها همايي گرد 0517 هاي خدماتي مرتبط با كار در فعاليتمطالعاتو آموزش 05170

هاي خدماتي كار در فعاليتبا و مطالعات مرتبط آموزش 051700

:شامل جنبي دولت؛/ گيري از خدمات آموزش فني بهره - هاي خود ياري؛ ها و انجمن در جلسات تعاونيشركت - .…و تكنيك وها، تكنولوژي شركت در سمينارهاي افزايش مهارت -

x051 ؛ نامشخصدرامد خدمات براي كسب رائها

هـاي اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار : مرتبط هاي فعاليت 052 بنگاه خانواردرخدماتي

هـاي خـدماتي در بنگـاه و كار در فعاليت كسباندازي راه/ كار جستجوي 0520 خانوار

ـ كسب و كار در فعاليت اندازي راه/ كار جستجوي 05200 دماتي در بنگـاه هـاي خ خانوار

هاي خدماتي در بنگاه خانوار و كار در فعاليتكسباندازي راه/ كارجستجوي 052000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

37

درامد خدمات براي كسب ارائهتردد مرتبط با / سفر 053 درامد براي كسب خدماتتردد مرتبط با ارائه / سفر 0530

درامد با ارائه خدمات براي كسب مرتبطتردد / سفر 05300 درامد خدمات براي كسب ارائهتردد مرتبط با / سفر 053000

:شامل برگشت از محل كارو رفت - )05(هاي اين بخش اصلي مرتبط با فعاليتتردد/ سفر -

: استثناءموارد، فعاليـت مـورد نظـر در بخـش در )براي مثال رانندگي ( جزئي از كار است سفر كه هنگامي

.گيرد ميقرار ) 05(لي بخش اصاين خود از متناسبهاي بندي طبقه

در نـشده بنـدي طبقـه درامد براي خانوار در ارائه خدمات براي كسب كار 059 جاي ديگر

در نـشده بنـدي طبقـه درامد براي كسب خدمات براي خانوار در ارائه كار 0590 جاي ديگر

در جاي نشده بندي طبقه درامد در ارائه خدمات براي كسب خانوار براي كار 05900 ديگر

در جاي ديگرنشده بندي طبقه درامد خدمات براي كسب ارائه براي خانوار در كار 059000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

38

د براي مصرف نهايي در خود خانوارارائه خدمات داخلي بدون دستمز 06 :شامل

تهيه و ارائه غذا - خانه و اطراف آن…وتميز كردن، جارو كردن - ها لباسكارهاي مربوط به - نواركارهاي مربوط به مديريت خا - خريد - هاي اين بخش اصلي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر -

در محـدوده كـه خدمات داخلي بدون دستمزد براي مصرف نهايي در خـود خـانوار :توضيح ي مليها و نه در محدوده توليد سيستم حسابگيرد ميقرار ) كارهاي منزل(توليد عمومي :موارد استثناء

08 بـراي خانوارهـاي ديگـر تحـت بخـش اصـلي شـده خدمات داخلي بدون دستمزد انجام .شوند بندي مي طبقه

كار در ارائه خدمات داخلي بدون دستمزد براي مـصرف : هاي اصلي فعاليت 061 نهايي خود

خدمات داخلي بدون دستمزد 0611 مديريت غذا 06111

سبك/ تهيه غذاي كامل 061111 سبك/ ارائه غذاي كامل 061112 )سبك/ غذاي كامل(از تهيه غذا تميز كردن بعد 061113 شده مرتبط با مديريت غذا ي مشخصها ديگر فعاليت 061119

x06111 مديريت غذا؛ نامشخص

تميز و مرتب كردن خانه و محيط اطراف آن 06112 تميز كردن داخل خانه 061121

:شامل شيدن،برقـي كـ جـارو كـردن، جـارو ،…وهـا، آشـپزخانه حمـام ها، تميز كردن معمول اتاق

گردگيـري، آوري، ، جمـع )وسـايل ( مرتب كردن ،خواب مرتب كردن تخت ، سابيدن، شستن

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

39

تميـز ، برق انداختن يا جـال دادن كـف اتـاق و مبلمـان مرتب كردن خانه، ها، شستن پنجره كردن فصلي

تميز كردن بيرون خانه 061122

:شامل شده و چمن و دستشويي بيرون؛ فرش ، استخر، نما، محوطه حياط كردن معمول گاراژ، تميز

)براي هواي توفاني(هاي مضاعف روبي و نصب پنجره ، برفها برگ كردن جمع

ها بازيافت؛ دفع زباله 061123 رسـيدگي بـه ،ها برگزدن شاخ و طراحي محوطه، ،مراقبت از باغچه بيرون از خانه 061124

چمن/ حياط/ ها محوطه )ها ها و شومينه آبگرمكن ها، شامل رسيدگي به مشعل(ايي و آب امكانات گرمتأمين 061125 انجام تداركات گوناگون خانوار 061126

:شاملخانه ييالقي، كنار گذاشتن غذا براي ذخيره كـردن، / مشخص كردن وظايف مختلف در خانه

ستي، ها از صندوق پ آوري نامه جمع براي استفاده فوري اعضاي خانوار، ها لباسمرتب كردن ي درون خانـه، هـا نقل مكان به محل زندگي جديد، مراقبت كـردن از گـل ها، آويختن پرده

فر، دور انداختن و يا ذخيره كردنبستن يا بازكردن اسباب س

مرتب كردن خانه و محيط اطراف آنشده مرتبط با تميز و هاي مشخص ساير فعاليت 061129x06112 نامشخص؛اف آنتميز و مرتب كردن خانه و محيط اطر

ي و تعميرات جزئي توسط خود اشخاص نگهدار دكوراسيون، 06113 تعمير خانه توسط خود اشخاص داري وبهسازي، نگه 061131

:شاملفرش كاشي/ فرش بام؛ سنگ و پشت سقف، كف، ديوارها جزئي سفيدكاري، تعميرات نقاشي،

كشي سيم كشي و لوله نجاري، ورودي خانه،

ير لوازم شخصي و متعلق به خانوارب، سرويس و تعمنص 061132

:شاملتعمير كردن لـوازم منـزل، / سرويس/ تميز سرهم كردن اثاث و لوازم منزل متعلق به خانوار،

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

40

دوام متعلق به خانوار كاالهاي بامبلمان و ديگر

وسايل نقليهجزئينگهداري و تعميرات 061133

:شامل …و خودرو، موتورسيلكت، دوچرخهجزئيت كاري، تعميرا تميز كردن، گريس

نگهـداري و تعميـرات جزئـي ،شده مرتبط با دكوراسـيون ي مشخص ها ساير فعاليت 061139 توسط خود اشخاص

x06113 نامشخص؛دكوراسيون، نگهداري و تعميرات جزئي توسط خود اشخاص

مراقبت از منسوجات و پاپوش 06114 ها آن در ماشين لباسشويي و در آوردن ها لباس ريختن شستن با دست، 061141 ها لباسمع كردن و به داخل آوردن خشك كردن، روي بند انداختن و ج 061142 پرس كردن/ اتو زدن 061143 كردن، جا دادن تا مرتب كردن، 061144 پاك كردن و واكس زدن كفش تعمير لباس، 061145 قبت از منسوجات و پاپوششده مرتبط با مرا هاي مشخص ساير فعاليت 061149

x06114 نامشخص ؛ مراقبت از منسوجات و پاپوش

مديريت خانوار 06115 )…و گاز، تلويزيون كابلي قبض آب، برق،(هاي خانوار پرداخت قبض 061151 ريزي بندي، سازماندهي و برنامه بودجه 061152 هاي خانوار رد كردن دارايي فروش، 061153 شده مرتبط با مديريت خانوار هاي مشخص يتساير فعال 061159

x06115 نامشخص؛ مديريت خانوار

مراقبت از حيوانات خانگي 06116 حيوانـات روي بردن كردن، آراستن و پياده تميز دادن، هاي روزانه شامل غذا مراقبت 061161

خانگي پزشكي دامانات خانگي براي خدمات بردن حيو 061162 شده مرتبط با مراقبت از حيوانات خانگي ي مشخصها ساير فعاليت 061163

x06116 نامشخص؛ مراقبت از حيوانات خانگي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

41

خريد 0612 هاي مرتبط خريدن اجناس و فعاليت/ خريد رفتن براي 06121

:شامل اي خريدن كاالهاي مصرفي و سرمايه - ها تماشاي ويترين مغازه - هاي يك محصول پرس و جو و مقايسه قيمت - 1خريد برخط - :وضيحت

.شود ي مي بند طبقه062ها در كد رفت و برگشت به فروشگاه -كـاالي / هـاي محـصول هاي خريد به منظور پرس و جو يا مقايسه قيمت گشتن در مكان -

.شود ميبندي هاي مناسب خود طبقه مورد نظر تحت گروه

خريدن كاالهاي مصرفي/ خريد رفتن براي 061211

:شامل؛ )خواروبـار (محصوالت غذايي و مايحتاج خـانوار : الهاي مصرفي خريدن كا / خريد رفتن براي

لباس غذا، مايحتاج دارويي؛ مايحتاج مدرسه؛ بنزين؛

اي سرمايه/ خريدن كاالهاي بادوام/ خريد رفتن براي 061212

:شامل خودرو، لوازم منزل، اسباب و وسايل، مبلمان، خانه

ها تماشاي ويترين مغازه 061213

:شاملاما نـه بـراي پـرس و جـو در مـورد … و ها بازار كهنه فروش ها، ن و تماشاي مغازه پرسه زد

كاالهايي خاص

خريـدن اجنـاس و / شـده مـرتبط بـا خريـد رفـتن بـراي هاي مشخص ساير فعاليت 061219

_____________________________________________________________ 1 Online

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

42

هاي مرتبط فعاليتx06121 نامشخص؛هاي مرتبط خريدن اجناس و فعاليت/ خريد رفتن براي

هاي مرتبط اده از خدمات و فعاليتاستف/ رفتن براي خريد 06122 :شامل

…وتلفن زدن در ارتباط با پرس و جو يا قرار گذاشتن - كننده دادن دستورات به تعميركار، نصب - دهي رفتن به محل خدمات -

.شود بندي مي طبقه061227 در كد استفاده از انواع خدمات دولتي: توضيحدرماني براي خود در كـدهاي / شخصي و بهداشتي استفاده از انواع خدمات مراقبت : توضيح

.شود مي بندي طبقه15142 يا 15141اسـتفاده از خـدمات تحـصيلي، آموزشـي و سـاير خـدمات مـرتبط بـراي خـود در : توضيح .شوند بندي مي طبقه12 و 09هاي اصلي فعاليت بخش .شود ميبندي طبقه 062دهي در كد رفت و برگشت به محل خدمات: توضيحدهـي در بخـش مناسـب خـود در ايـن بخـش اصـلي قـرار انتظار در مكان خدمات : توضيح

.گيرد مي

استفاده از خدمات تعمير و نگهداري/ خريد رفتن براي 061221 استفاده از خدمات اداري/ خريد رفتن براي 061222

:شاملتگاه اي، پـرداختن صورتحـساب خـدمات، اسـتفاده از دسـ كارهاي بـانكي، حقـوقي و اجـاره

، پست كردن نامه(ATM)خودپرداز

)نه براي خود(خريد رفتن براي خدمات مراقبت شخصي 061223 )نه براي خود(خريد رفتن براي خدمات پزشكي و مراقبت بهداشتي 061224 ده از خدمات مراقبت از كودكاناستفا/ خريد رفتن براي 061225 خريد رفتن براي خدمات آموزشي 061226 عمومي/ فاده از خدمات دولتياست 061227 شده استفاده از خدمات مشخص/ ساير خريدهاي 061229

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

43

x06122 نامشخص ؛هاي مرتبط استفاده از خدمات و فعاليت/ خريد رفتن براي

x061 بدون دستمزد براي مصرف نهايي خودكار در ارائه خدمات داخلي

ا ارائه خدمات داخلي بدون دستمزدتردد مرتبط ب/ سفر 062 تردد مرتبط با ارائه خدمات داخلي بدون دستمزد/ سفر 0620

تردد مرتبط با ارائه خدمات داخلي بدون دستمزد/ سفر 06200 تردد مرتبط با ارائه خدمات داخلي بدون دستمزد/ سفر 062000

در جاي ديگرنشده بندي طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 069 در جاي ديگرنشده ديبن طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 0690

در جاي ديگرنشده بندي طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 06900 در جاي ديگرنشده بندي طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 069000

:شامل .ها قرار داد ها را در ديگر بخش توان آن كه نميمدت كوتاههاي فعاليت

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

44

وار خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانارائه 07

:شامل

مرتبط با خدمات بدون دستمزد براي مراقبت از كودكان و بزرگساالن هاي فعاليت تمامي - . شامل مراقبت از اعضايي از خانوار كه بيمار يا ناتوان هستندخودخانوار

هاي اين بخش اصلي مرتبط با فعاليتتردد/ سفر -يك حدباالي سني را مشخص از كودكان، كشورها بايد مراقبتي ها در مورد فعاليت : توضيح يك سن مشخص توسط قانون است كـه در كمتـر از آن تعيينيك راه انجام اين كار . كنند

اگر در كشوري چنـين قـانوني وجـود . باشد بزرگسالسن كودك نبايد بدون يك سرپرست سنتي يا در عمل براي تنها گذاشتن كـودك صورت بهنداشته باشد، در آن صورت سني كه

.شود در نظر گرفته مي حد سنيعنوان بهشده قبت دائمي و نظارت پذيرفتهبدون مراتم هاي سيس براي خانوار خود اصطالحاً جزء فعاليت دستمزدخدمات مراقبتي بدون : توضيح .شوند هاي ملي محسوب نمي حساب .شود بندي مي طبقه15142 و 15141 كدهايدريافت خدمات مراقبتي در : توضيح :اء استثنموارد

بنـدي طبقـه 08ر بخش اصلي شده به ساير خانوارها د ارائه مراقبتي بدون دستمزد خدمات .شود مي

شده در خدمات مراقبـت بـدون دسـتمزد بـه ارائهكار : اصلي هاي فعاليت 071 اعضاي خانوار

از كودكانمراقبت 0711 فيزيكيمراقبت / از كودكانمراقبت 07111

ن كلي از كودكامراقبت 071111

:شامليـا ) ساله 0-4 مثال عنوان به( مراقبت از كودكان بسيار كوچك باهاي مرتبط فعاليت تمامي

پرسـتاري / بـه دوش گـرفتن، غـذا دادن : و نظارت دائمي دارند مراقبتكودكاني كه نياز به عوض كردن كهنه كردن،حمامكردن، تميز كردن،

.شود بندي مي طبقه0711راقبت در هاي م بزرگتر، فعاليتكودكانبراي مراقبت از : توضيح

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

45

دادن كودك در رختخوابقرار 071112 كردن كودك براي مدرسهآماده 071113 هاي شخصي به كودك مراقبتارائه 071114 بهداشتي به كودكان/ هاي پزشكي مراقبتارائه 071115 هاي فيزيكي كودكان مراقبتشده مرتبط با هاي مشخص فعاليت ساير 071119

x07111 نامشخصفيزيكي؛مراقبت / از كودكانمراقبت

نامشخص فيزيكي؛مراقبت / از كودكانمراقبت 07111 كودكان دادن، آموزش و كمك به درس 07112

دادن به كودكاندرس 071121 بازي كردن و صحبت كردن با كودكان خواندن، كتاب 071122 عاطفي از كودكانهاي حمايت 071123 درس دادن، آموزش و كمك به كودكانهاي عاليت فساير 071129

ها مكان كردن كودكان در همراهي 07113تـردد مـرتبط بـا / سفر –072 به مكان دريافت خدمات در كد برگشت زمان رفت و :توضيح

.شود بندي مي طبقه– به اعضاي خانواردستمزدخدمات مراقبتي بدون ارائه گيرد مي در اين بخش اصلي قرار مناسب خودبخشمنتظر ماندن در : توضيح

كردن كودكان براي دريافت خدمات شخصيهمراهي 071131 بهداشتي/ كردن كودكان براي دريافت خدمات پزشكيهمراهي 071132 كودك كردن كودكان براي رفتن به مدرسه و مهدهمراهي 071133 …واي درس ه كالس هاي ورزشي و كودكان براي رفتن به مكانكردن همراهي 071134 هماهنگ كردن مشابه؛هاي ها و بيرون بردن كودكان به گردش، بازديد از موزه بردن 071135

هاي اجتماعي و غير تحصيلي كودك يا تسهيل فعاليت شده ي مشخصها كردن كودكان در ساير مكانهمراهي 071139

x07113 نامشخص ها؛ مكان كردن كودكان در همراهي

)فعالغير مراقبت(ودكان كردن به كتوجه 07114 )فعالغير مراقبت ( كردن به كودكان توجه 071140

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

46

:شامل . انجام شوند07113 تا 07111هاي فعاليتكه اين كودكان بدون از مراقبت - .حفظ يك محيط امن كودكان هنگام بازي در بيرون يا هنگام خوابيدن،بر نظارت - .ودك به او مراجعه كند در صورت نياز ككه اين بزرگسال براي يك حضور - ها بازيبر نظارت -

از بزرگساالنمراقبت 0712 مراقبت فيزيكي/ از بزرگساالنمراقبت 07121

شخصي به بزرگساالنهاي مراقبت ارائه 071211 بهداشتي به بزرگساالن/ پزشكيهاي مراقبت ارائه 071212 هاي فيزيكي بزرگساالن شده مراقبت موارد مشخصساير 071219

x07121 نامشخصمراقبت فيزيكي، / از بزرگساالنمراقبت

حمايت عاطفي/ از بزرگساالنمراقبت 07122 حمايت عاطفي/ از بزرگساالنمراقبت 071220

ها كردن بزرگساالن در مكانهمراهي 07123 ارائـه تـردد مـرتبط بـا / سفر–072 كد رفت و برگشت به مكان دريافت خدمات در :توضيح

.شود ميبندي طبقه– بدون دستمزد به اعضاي خانوارخدمات مراقبتي .گيرد مي اصلي قرار بخشمنتظر ماندن در بخش مناسب خود در اين : توضيح

بزرگساالن براي دريافت خدمات شخصيكردن همراهي 071231 بهداشتي/ پزشكي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات همراهي 071232 ن براي خريد كردن بزرگساالكردن همراهي 071233 هاي اجتماعي رگساالن براي فعاليت بزكردن همراهي 071234 هاي فرهنگي، ورزشي و تفريحي مكان بزرگساالن براي ديدار از كردن همراهي 071235 شده هاي مشخص بزرگساالن در ساير مكانكردن همراهي 071239

x07123 نامشخص ها؛ در مكانبزرگساالن كردن همراهي

x071 نامشخص شده در خدمات بدون دستمزد به اعضاي خانوار؛ ارائهركا

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

47

خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوارارائهتردد مرتبط با / سفر 072 تردد مرتبط با ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار/ سفر 0720

د به اعضاي خانوار خدمات مراقبتي بدون دستمزارائهتردد مرتبط با / سفر 07200 با ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوارمرتبطتردد / سفر 072000

:شامل يكي از اعضاي خانوار با خودرو با رانندگي خودبرگرداندن و برگشتن و يا بردن و رفتن

در نشده بندي طبقه بدون دستمزد به اعضاي خانوار مراقبتي خدمات ارائه 079 جاي ديگر

در نشده بندي طبقه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار ارائه 0790 ديگرجاي

در نـشده بندي طبقه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار ارائه 07900 جاي ديگر

در جاي ديگرنشده بندي طبقه مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار خدمات ارائه 079000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

48

و كمك به خانوارهاي ديگرمحليمات به جامعه خدارائه 08

:شامل و اجبـاري بـه افـراد جامعـه محلـي و نيـز كمـك بـدون دسـتمزد بـه داوطلبانه خدمات -

)از قبيل خانوارهاي خويشاوند، دوست و همسايه (ديگرخانوارهاي هاي اين بخش اصلي مرتبط با فعاليتتردد/ سفر -

كارهـاي مـرتبط بـا جـزء كـه ر اين بخش اصلي هاي خدماتي منظور شده د فعاليت: توضيحهـاي سيستم حـساب توليدشوند و نه مرتبط با محدوده محدوده توليد عمومي محسوب مي

ملي

و كمـك بـه خانوارهـاي محليارائه خدمات به جامعه : اصلي هاي فعاليت 081 ديگر

ديگرخانوارهاي بدون دستمزد به كمك 0811 :شامل سازمانيصورت به مستقيم و نه صورت به ديگرارهاي بدون دستمزد به خانوكمك

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به خانوار مديريت و نگهداري 08111 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به و ارائه غذا تهيه 081111 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به كردن و نگهداري تميز 081112 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهاي به اجناس پارچهرسيدگي 081113 به خانوارهاي ديگركمك عنوان به خانوار مديريت 081114 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به خانگي از حيوانات نگهداري 081115 خانوارهاي ديگربهشده مشخصهاي كمك ساير 081119

x08111 شخصيگر؛ نام كمك به خانوارهاي دعنوان به و مديريت خانوار نگهداري

كمك به خانوارهـاي عنوان بهخريدن اجناس و خدمات / رفتن براي خريد 08112 ديگر

ديگرهاي خانواده به كمك عنوان بهخريدن اجناس / براي رفتن خريد 081121 ديگرهاي خانواده به كمك عنوان بهخريدن خدمات / براي رفتن خريد 081122

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

49

هـاي خـانواده كمك به عنوان بهخريدن / شده خريد رفتن براي ساير موارد مشخص 081129 ديگر

x08112 هـاي ديگـر؛ كمك بـه خـانوار عنوان بهخريدن اجناس و خدمات / خريد رفتن براي نامشخص

كمـك بـه عنوان بهها و تعمير محل سكونت و ديگر سازه نوسازي احداث، 08113 خانوارهاي ديگر

خانوارهـاي كمك به عنوان بهها نوسازي و تعمير محل سكونت و ديگر سازه احداث، 081130 ديگر

بـه خانوارهـاي كمك عنوان به كاالهاي خانوار و مصرفي كاالهاي تعميرات 08114 ديگر

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به خانوار كاالهاي كاالهاي مصرفي و تعميرات 081140

عنـوان بـه مزرعه و استخدام نيروي كـار / بدون دستمزد در كاسبي كمك 08115 مك به خانوارهاي ديگرك بـه كمـك عنـوان بـه مزرعه و استخدام نيروي كار / بدون دستمزد در كاسبي كمك 081150

ديگرخانوارهاي

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به كودكان از نگهداري 08116 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به از كودكان نگهداري 081160

كمك به خانوارهاي ديگرنعنوا به بزرگساالن از نگهداري 08117 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به از بزرگساالن نگهداري 081170

و نقل به خانوارهاي ديگرحمل در كمك 08118 ديگرخانوارهاي در حمل و نقل به كمك 081180

محليجامعهشده توسط سازماندهيخدمات 0812

هاي جمعي براي جشن غذا پختن : شده توسط جامعه محلي سازماندهي كار 08121 …و …وهاي جمعي غذا پختن براي جشن: شده توسط جامعه محلي سازماندهي كار 081210

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

50

هـاي ساختمان، تميز كردن و آمـاده كـردن محوطـه / در تعميرات راه كار 08122 )…وها، بازارها خيابان( تميز كردن عمومي،

هاي عمومي، تميز كردن محوطه تميز كردن و آماده ساختمان،/ راه در تعميرات كار 081220 )…وها، بازارها خيابان(كردن

ي در روستاها و ديگـر مجـامع مردم هاي كمك صورت به كار و سازماندهي 08123 كوچك

مي در روستاها و ديگر مجامع كوچك مردهاي كمك صورت به و كار سازماندهي 081230

ها و افراد ده مردمي به خانواهاي كمك صورت به كار و سازماندهي 08124 ها و افراد به خانواده مردمي هاي كمك صورت به و كار سازماندهي 081240

يافته داوطلبانه بدون دستمزد سازمان خدمات ارائه 0813 :شاملاي، حرفـه يهـا براي يا از طريق سـازمان ) يا با دستمزد اندك (دستمزد داوطلبانه بدون كار

.…ووكارانه، اجتماعي، مبتني بر اهداف شخصي شهري، مذهبي، نيكسياسي،اي، اتحاديه

) مستقيم براي افرادطور بهنه (ها براي سازمانداوطلبانه كار 08131 ) مستقيم براي افرادطور بهنه (ها سازمان داوطلبانه براي كار 081310

:شامل مكاتبـات، كمـك در تعميـرات و ديگـر ،اداري/ براي انجام كارهاي دفتري شدن داوطلب -

براي سازمانها كاري هخردهـاي محلـي، هـاي داوطلـب، گـروه پخش كردن اعالميـه بـراي سـازمان اطالعات، دادن -

اي، مذهبي و شهري هاي حرفه و سازمانمدارسهاي انجمن آوري اعانه هاي جمع عضو كميته در فعاليتعنوان به كردن كار - …واي، نيكوكاري، سياسي حرفه ،هاي شهري سازماندر مشاركت - .شود ميبندي طبقه 082حضور در جلسات در كد : وضيحت

) مستقيم براي افرادصورت به (ها سازمان داوطلبانه از طريق كار 08132 ) مستقيم براي افرادصورت به (ها سازمان داوطلبانه از طريق كار 081320

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

51

:شامل در ، شـامل كمـك سـالمندان، بيمـاران يـا معلـولين، از طريـق يـك سـازمان از مراقبت -

در بيمارستانعيادت، جايي جابه …وگري يا تدريس دوره آموزشي، داوري يا نظارت، تدريس خصوصي، مربي دادن تعليم -

هاي ورزشي و ژيمناستيك در رشته مثال، پيشاهنگ يا سردسته گـروه پـسرها و دخترهـا، كـار عنوان به جوانان، گروه هدايت -

يا نظارت بر كودكان تعليم دادن ،هاي كودكان در گروهداوطلبانههـاي الكلـي : ماننـد (هاي حمـايتي هاي خودياري، گروه گروه سازماندهي يا كردن هدايت -

)… استفاده قرار گرفتهسوءنام و نشان، افراد مبتال به ايدز، زنان مورد بي .شود ميبندي طبقه 082حضور در جلسات در كد : توضيح

x081 ديگر؛ نامشخصانوارهايخ خدمات به جامعه محلي و كمك به ارائه

حضور در جلسات: مرتبطهاي فعاليت 082 در جلساتحضور 0820

در جلساتحضور 08200 در جلساتحضور 082000

:شامل اجتماعي، سياسي، پيشاهنگي، مـذهبي، :هاي كه توسط سازمان مشابه جلسات و موارد انواع

.شود رسمي تشكيل ميغير هاي و گروهها باشگاه و …ونيكوكاري : استثناءمواردهـاي مناسـب از هاي مـشابه در بخـش ها و گروه تعاوني ها، شركت در جلسات تجاري حضور .شود ميبندي طبقه01–05هاي اصلي بخش

ساير خدمات جامعه محلي: مرتبطهاي فعاليت 083 خدمات جامعه محليساير 0830

هاي شهروندي و موارد مرتبط در مسئوليتمشاركت 08300 و موارد مرتبطشهرونديهاي در مسئوليتمشاركت 083001 وظايف شهرونديرعايت 083002

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

52

:شامل و اغتـشاشات جـرائم نام براي رأي دادن، رأي دادن؛ شهادت در محاكم؛ گـزارش دادن ثبت

اجتماعي

هاي شهروندي و موارد مرتبط ئوليت در مس مشاركتشده موارد مشخصساير 083009x08300 شهروندي و موارد مرتبط؛ نامشخصهاي مسئوليت در مشاركت

به خانوارهاي ديگركمكتردد مرتبط با خدمات به جامعه محلي و /سفر 084 مرتبط با خدمات به جامعه محلي و كمك به خانوارهاي ديگرتردد/ سفر 0840

كمك به خانوارهاي ديگرو مرتبط با خدمات به جامعه محلي تردد/ سفر 08400 كمك به خانوارهاي ديگرو ه محليمعاجبه مرتبط با خدمات تردد/ سفر 084000

:شامل افرادي كه عضو خانوار خود نيستند با خودرو با رانندگي آوردن و برگشتن و يا بردن و رفتن خود

در نـشده بنـدي طبقه ديگر محلي و كمك به خانوارهاي به جامعه خدمات 089 جاي ديگر

در نـشده بنـدي طبقه به خانوارهاي ديگر كمكو محلي به جامعه خدمات 0890 جاي ديگر

در نـشده بنـدي طبقه به خانوارهاي ديگر كمك محلي و به جامعه خدمات 08900 جاي ديگر

در جاي ديگرنشده بندي طبقه به خانوارهاي ديگر كمك به جامعه محلي و خدمات 089000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

53

فراگيري 09

:شاملدبـستاني، ابتـدايي، دبيرسـتان، فنـي و پـيش : شـي در تمام سطوح آموز كالس در حضور -

.العاده يا جبراني هاي فوق كالسدانشگاه، ،اي حرفههـايي هاي خاص براي كودكان معلول، بزرگساالن و ديگر گـروه و ديگر برنامه سوادآموزي -

. حضور در مدرسه را ندارندامكانكه هـاي هـاي دوره اي آزمـون در خانه، مطالعات شخصي، تحقيـق، مطالعـه بـر تكاليف انجام -

آموزشياي هـاي حرفـه ارتباط با توسعه مهـارت در…ومدت، سمينارها ه هاي كوتا دوره در حضور -

فردي دانشگاه/ دبيرستان/ هاي دبستان ها براي شركت در فعاليت برگشت به كالسو رفت -

: استثناءموارد قـرار 01–05هاي اصلي هاي مناسب از بخش در بخش فعلي كار و مطالعه مرتبط با آموزش

هاي اصـلي هاي مناسب از بخش ها در بخش ورزش ها، سرگرميهاي مرتبط با دوره. گيرد مي .گيرد مي قرار 13 و 12

هاي فراگيري فعاليت: اصليهاي فعاليت 091 عموميتحصيالت 0911 :شامل

اه دورهاي تحصيل از ر اط با دوره شخصي در ارتبمطالعه، ها در كالسحضور مطالعه، - .گيرد مي و فوق برنامه انجام توأمي ها كه در زمينه برنامهيهاي فعاليتساير - در محل تحصيلزماني هاي وقفه -

هـاي آمـوزش ابتـدايي، دبيرسـتاني و تحصيل در دوره ، عمومي تحصيالتمنظور از : توضيح فنـي هـاي آمـوزش بخشي از نظام آموزش رسـمي اسـت كـه شـامل عنوان بهآموزش عالي

.باشد اي نيز مي فهحر

دانشگاه/ دبيرستان/ دبستان در حضور 09111 . داراي امتحان استكهكالسي / در سخنرانيحضور 091111

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

54

توأمي ها هاي فوق برنامه و برنامه در فعاليتمشاركت 091112

:شاملهاي سخنوري و انجمن ، آموزشي مؤسسه معرف هاي تيمهاي ورزشي داخلي و در تيم حضور

آموزشيمؤسسه انتشاراتها، هاي تشويق تيم گروهباشگاههاي آواز، گروه نمايش،

دانشگاه/ دبيرستان/ با حضور در دبستانمرتبطهاي شده فعاليت موارد مشخصرساي 091119x09111 مشخصدانشگاه؛ نا/ دبيرستان/ در دبستانحضور

انتظار در مكان تحصيالت عمومي/ زماني هاي وقفه 09112 مكان تحصيالت عموميدرانتظار / زمانيهاي قفهو 091120

:شاملشود؛ براي مثال، قدم زدن به سمت كـالس ها انجام مي كالس بين كه در زمان هايي فعاليت

يا بازگرداندن كتاب به كتابخانهگرفتنيا آزمايشگاه، امانت : استثناءموارد .شود ميبندي طبقه 15121سبك در / غذاي كاملصرف

تـصويري، (هـاي تحـصيل از راه دور در ارتبـاط بـا دوره شخـصي العهمط 09113 )برخطشنيداري،

)برخطتصويري، (هاي تحصيل از راه دور دورهبا شخصي در ارتباط مطالعه 091130

هاي مرتبط با تحصيالت اليت و فع تحقيقها، كردن درس خانه، مرور تكليف 0912 عمومي

مرتبط با تحصيالت هاي فعاليتا، تحقيق و ه كردن درس خانه، مرور تكليف 09120 عمومي

هاي مرتبط با تحصيالت عمومي تحقيق و فعاليتها، درسكردن خانه، مرورتكليف 091200

:شامل هاي كالسي درسي و پروژهتكاليف انجام - پردازي واژهها شامل جستجو در كتابخانه، اينترنت، تحقيقي براي كالسمقاالت تهيه - درسي آموزش خصوصي يا كمك از برخورداري - …و معلم يا مدرس دوره، درخواست توضيح، راهنمايي با مشاوره -

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

55

يا امتحانات دورهسر كالس براي ها درس مرور -

هـاي مختلـف در رسمي و گذراندن دوره غير اضافي، تحصيالت مطالعات 0913 طي زمان فراغت

ي مختلف در طي ها رسمي و گذراندن دوره غير تحصيالت اضافي، مطالعات 09130 زمان فراغت

هاي مختلـف در طـي زمـان و گذراندن دوره رسميغير اضافي، تحصيالت مطالعات 091300 فراغت

:شاملهـاي هـاي كـامپيوتر، دوره هـاي زبـان خـارجي، دوره هاي بازآموزي، دوره دوره در حضور -

اي هـ دوره ،)…ونويـسي كتابـداري، ماشـين همچـون مـديريت، (گـري منشي وبازرگاني كالس رانندگيكوچك، مديريت كسب و كارهاي و مورد ايجاد درخالقيت، آموزش

و مطالعات متفرقه در طي زمان فراغتخودآموزي هاي دوره - : استثناءمواردي هـا در بخش …و ها ورزش ،ي تفريحي ها ي و باز ها سرگرميهاي مربوط به در دوره حضور .گيرد مي قرار 13 و 12اصلي

قـرار 0914اي در طبقه حرفه/ ي شغلي ها مهارت توسعههاي مربوط به در دوره حضور .گيرد مي

اي حرفه/ هاي شغلي و مطالعه در زمينه توسعه مهارتآموزش 0914 اي حرفه/ هاي شغلي زمينه توسعه مهارتدر و مطالعه آموزش 09140

اي حرفه/ هاي شغلي مهارتتوسعه و مطالعه در زمينه آموزش 091400

:شاملهاي مـرور مطالـب ، دوره هاي با گواهينامه مدت، دوره هاي كوتاه سمينارها، دوره در حضور -

گواهينامهاعطاي / اي حرفهامتحانات شركت در براي اعطاي گواهينامه/ اي حرفهامتحانات شركت -

: استثناءموارددر آموزش در حين كار يا تقبل هزينه پرداخت شده از طرف محـل كـار فعلـي و مطالعه -

.گيرد مي قرار 01–05هاي اصلي بخشازطبقات متناسب

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

56

قـرار 09113 يـا 09111هاي داراي مدرك در رسمي همچون آموزش آموزش هاي دوره - .گيرد مي

x091 نامشخصفراگيري؛

هاي فراگيري با فعاليت ارتباطهايي كه در ساير فعاليت : مرتبط هاي فعاليت 092 .گيرد ميانجام

هاي فراگيري كه در ارتباط با فعاليتهايي فعاليتساير : مرتبط هاي فعاليت 0920 .گيرد ميانجام

هاي فراگيري كه در ارتباط با فعاليت هايي فعاليتساير : مرتبط هاي فعاليت 09200 .گيرد ميانجام

انجـام فراگيـري هـاي فعاليت با كه در ارتباط هايي فعاليت مرتبط، ساير هاي فعاليت 092000 .گيرد مي

:شامل ها، ظرف ناهار شامل آماده كردن كتاب، محل تحصيل رفتن به برايشدن آماده - دانشگاه، انتخاب واحد، ثبت نام، پرداخت شهريه/ دبيرستان/ دبستان انتخاب -

تردد مرتبط با فراگيري/ سفر 093 فراگيريتردد مرتبط با / سفر 0930

فراگيريتردد مرتبط با / سفر 09300 دد مرتبط با فراگيريتر/ سفر 093000

:شامل هاي فراگيري، شامل زمان انتظار برگشت به و از محل فعاليتو رفت - برگشت به محل تحصيل با خودرو با رانندگي خود شخصو رفت -

در جاي ديگرنشده بندي طبقه فراگيري هاي فعاليت 099 در جاي ديگرنشده بندي طبقه فراگيري هاي فعاليت 0990

ديگر در جاي نشده بندي طبقه فراگيري يها فعاليت 09900 در جاي ديگرنشده بندي طبقه فراگيري هاي فعاليت 099000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

57

پذيري جامعهمشاركت اجتماعي و 10

:شامل در رويدادهاي اجتماعي پذيري و ارتباط با مردم و شركت جامعه - پذيري و مشاركت اجتماعي با جامعهتردد در ارتباط / سفر -

پذيري و مشاركت اجتماعي جامعه: يلهاي اص فعاليت 101 پذيري و ارتباط جامعه 1011 :شامل

اجتماعي يا نامشخص/ هاي خودماني عموماً با مضمون شخصي صحبت،صحبت - ها يا مراسم با افراد ديگر مكانرفتن به/ ها انجام فعاليت - كنندگان مالقات كردن يا پذيرش مالقات - اجتماعي/ خواندن و نوشتن نامه با مضمون شخصي -

:موارد استثناءهـاي اصـلي اجتمـاعي ندارنـد در بخـش / مكالمات تلفني و مكاتباتي كه مـضمون شخـصي

.شوند مي بندي طبقه مناسب خود

مكالمه/ صحبت 10111 مكالمه رو در دو/ صحبت 101111 …و از طريق امواج كوتاه راديويي از روي متن، ،مكالمه تلفني/ صحبت 101112 …وهاي گفتگو گروه ترنتي شامل فرستادن پيام فوري، شركت در گپ اين 101113 مكالمه/ شده مرتبط با صحبت هاي مشخص ساير فعاليت 101119

x10111 نامشخص؛مكالمه /صحبت كردن

پذيري هاي جامعه فعاليت 10112 ا يا مراسم با افراد ديگره رفتن به مكان/ ها انجام فعاليت 101121 كنندگان مالقاتپذيرش 101122 مالقات دوستان و خويشاوندان 101123 هاي مشابه گردهمايي ها و جشن ها، ميزباني مهماني 101124 هاي مشابه گردهمايي وها جشن ها، شركت در مهماني 101125

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

58

ها ها و كلوب در مشروب فروشيپذيري جامعه 101126 پذيري هاي جامعه شده فعاليت ساير موارد مشخص 101129

x10112 نامشخص؛پذيري جامعه

خواندن و نوشتن نامه 10113 نوشتن نامهخواندن و 101130

:شامل پستال وكارت خواندن و نوشتن نامه - هاي الكترونيكي خواندن و نوشتن نامه -

اجتماعي منفي/ ضد اجتماعي/ اجتماعيغير هاي فعاليت 10114 نفياجتماعي م/ ضد اجتماعي/ اجتماعيغير هاي فعاليت 101140

:شامل نزاع از هر نوع - )هم ارتكاب و هم مورد ارتكاب واقع شدن( دعوا، مشاجره، توهين كالمي - )هم ارتكاب و هم مورد ارتكاب واقع شدن( برخورد فيزيكي و حمله ،كاري كتك -

x1011 ؛ نامشخصپذيري و ارتباط جامعه اجتماعي/ شركت در رخدادهاي فرهنگي 1012

تاريخي/ زرگداشت رخدادهاي فرهنگيشركت در مراسم ب 10121 :شامل

مشاركت در تداركات مانند تمرين و شركت عملي در رخدادهاي فرهنگـي جامعـه از قبيـل هاي اجتماعي يا مراسـم جشن ،هاي بزرگداشت رويدادهاي تاريخي راهپيمايي اعياد مذهبي،

.يگذار غير از مراسم مذهب ر مراسمتولد و ساي ، تدفين، مربوط به عروسي : موارد استثناء

،خدمات بدون مزد در ارتباط با ايـن رخـدادها از قبيـل آشـپزي، سـاختن صـحنه نمـايش .گيرند قرار مي08121 در طبقه …و لباس سازي آوري اعانه، آماده جمع،سازماندهي

فرهنگي/ هاي بزرگداشت رخدادهاي تاريخي شركت در جشن 101210

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

59

، ماننـد عروسـي ) مـذهبي غيـر (مـاعي رخدادهاي اجت / شركت در مراسم 10122 گذار تدفين، تولد و ديگر مراسم

، تدفين، تولـد و مانند عروسي ) مذهبيغير (رخدادهاي اجتماعي / شركت در مراسم 101220 گذار ديگر مراسم

)…و رقص موسيقي،(هاي اجتماعي شركت در فعاليت 10123 )…وموسيقي، رقص ( هاي اجتماعي شركت در فعاليت 101230

x1012 نامشخص؛مشاركت اجتماعي

و مشاركت اجتماعيپذيري جامعه مرتبط با تردد/ سفر 102 مشاركت اجتماعي وپذيري جامعه مرتبط با تردد/ سفر 1020

مشاركت اجتماعي وپذيري جامعه مرتبط با تردد/ سفر 10200 مشاركت اجتماعي وپذيري جامعه مرتبط با تردد/ سفر 102000

:شامل و مشاركت اجتماعي، شامل زمان انتظارپذيري جامعههاي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر - رفت و برگشت به محل معاشرت و مشاركت اجتماعي توسط خودرو با رانندگي خود -

در جاي ديگرنشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 109 ديگر در جاينشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 1090

در جاي ديگرنشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 10900 در جاي ديگرنشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 109000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

60

هاي فرهنگي، تفريحي و ورزشي مكان/ بازديد از رويدادهاي/ رفتن به 11 :شامل

هاي فرهنگي ها و نمايشگاه ، مكانبازديد از رويدادها - شاي فيلم، نمايشتما - ها وحش ها، باغ ها، باغ بازديد از پارك - ها ها و سيرك جشنواره هاي كاال، هاي تفريحي، نمايشگاه بازديد از مكان - تماشاي رويدادهاي ورزشي - ها رفت و برگشت از مكان -

.شوند بندي مي ي خاصي طبقهها خريد بليط و انتظار در صف در بخش: توضيح

تفريحي و ورزشي فرهنگي، يدادهايحضور در رو: هاي اصلي فعاليت 111 جمعي/ شده سازماندهيحضور در رويدادهاي فرهنگي 1111

تاريخي، ميراث فرهنگي/ گالري هنري، پارك فرهنگي ،بازديد از موزه 11111 تاريخي، ميراث فرهنگي/ گالري هنري، پارك فرهنگي بازديد از موزه، 111110

رفتن به سينما 11112 رفتن به سينما 111120

، اپرا، باله و كنسرتتئاتررفتن به 11113 ، اپرا، باله و كنسرتتئاتررفتن به 111130

شده رويدادهاي فرهنگي جمعي حضور در ساير موارد مشخص 11119 شده رويدادهاي فرهنگي جمعي حضور در ساير موارد مشخص 111190

مركـز ، شناسـي گيـاه بـاغ انـات، حيو ، پارك وحش بازديد از باغ / رفتن به 1112 هـاي حيوانـات، هـا، نمـايش سـيرك هـا، جشنواره ،ها نمايشگاه تفريحي، هاي گياهان نمايشگاه

، شناســي گيــاه بـاغ حيوانــات، پـارك ، وحــش بــاغ بازديـد از / رفـتن بــه 11120 نـات، هـاي حيوا ها، نمايش سيرك ها، جشنواره ،ها نمايشگاه تفريحي، مركز

هاي گياهان نمايشگاهتفريحـي، مركـز ، شناسـي گيـاه بـاغ حيوانـات، پـارك ، وحش باغ بازديد از / رفتن به 111200

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

61

هاي گياهان نمايشگاه هاي حيوانات، ها، نمايش سيرك ها، جشنواره ،ها نمايشگاه حضور در رويدادهاي ورزشي 1113

اي هحضور در رويدادهاي ورزشي حرف 11131 اي حضور در رويدادهاي ورزشي حرفه 111310

اي حضور در رويدادهاي ورزشي غير حرفه 11132 اي حضور در رويدادهاي ورزشي غير حرفه 111320

x111 حضور در رويدادهاي فرهنگي، تفريحي و ورزشي؛ نامشخص

ي فرهنگـي، ها مكان /بازديد از رويدادهاي / مرتبط با حضور در تردد/ سفر 112 ريحي و ورزشيتف ي فرهنگـي، ها مكان /بازديد از رويدادهاي / تردد مرتبط با حضور در / سفر 1120

تفريحي و ورزشيي فرهنگـي، ها مكان /بازديد از رويدادهاي / تردد مرتبط با حضور در / سفر 11200

تفريحي و ورزشي تفريحـي و نگي،ي فرهها مكان/ بازديد از رويدادهاي / تردد مرتبط با حضور در / سفر 112000

ورزشي :شامل

.تفريحي و ورزشي، شامل زمان انتظار هاي فرهنگي، مكان/ رفت و برگشت به رويدادهاي - با خـودرو و بـا …وهاي فرهنگي، تفريحي و ورزشي مكان/ رفت و برگشت به رويدادهاي -

.رانندگي خود شخص

ورزشـي ي فرهنگي، تفريحـي و ها مكان /بازديد از رويدادهاي / حضور در 119 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ي فرهنگي، تفريحـي و ورزشـي ها مكان /بازديد از رويدادهاي / حضور در 1190 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ي فرهنگـي، تفريحـي و ورزشـي ها مكان /بازديد از رويدادهاي / حضور در 11900 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ــضور 119000 ــداده / در ح ــد از روي ــان /ايبازدي ــا مك ــي،ه ــي ي فرهنگ ــي و ورزش تفريح در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

62

هاي تفريحي ها و ديگر فعاليت بازيها، سرگرمي 12

:شامل ) شغلعنوان بهنه (، رقص تئاتر موسيقي، ،هاي هنري در فعاليتفعال حضور -هـاي تجـاري؛ آوري تمبـر، سـكه، كـارت هـاي فنـي از قبيـل جمـع سـرگرمي به اشتغال -

نويسي؛ صنايع دستي برنامهكامپيوتري،ي ها يتفعال كردن بازي - ها در ارتباط با سرگرميهايي دوره گذراندن - ها برگشت به و از مكانو رفت -

تفريحيهاي فعاليتها و ديگر ها، بازي سرگرمي: اصليهاي فعاليت 121 هاي مرتبط و دوره) سرگرميعنوان به( تجسمي، ادبي و نمايشي هنرهاي 1211

تجسمي هنرهاي 12111 تجسميهنرهاي 121110

:شامل . گرافيكطراحي،گري، كوزه /گري ، سفالسازي عكاسي، مجسمهنقاشي،

ادبي هنرهاي 12112 ادبيهنرهاي 121120

:شامل )غير از نامه(ها شخصي، ديگر نوشتنروزانهوقايع / رمان، شعر، خاطراتنوشتن

)اترتئرقص، موسيقي، ( نمايشي هنرهاي 12113 )تئاتر موسيقي،رقص، ( نمايشي هنرهاي 121130

:شامل در رقص و طراحي رقصفعال حضور - ، نواختن در دسته موسيقي؛ آواز )شامل تمرين كردن، سوت زدن ( موسيقي آالت نواختن -

، خوانندگي گروهي، خوانندگي همراه با )به استثناي گروه كر كليسا ( كر گروهخواندن در تصوير از پيش ضبط شده/ شده پيش ضبطازموسيقي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

63

)شامل تمرين نمايش و اجراي واقعي( نمايش، درام در بازي - نمايش، لباس؛ كار كردن در گروه صحنهصحنه طراحي -

x1211 تجسمي، ادبي، نمايشي؛ نامشخصهنرهاي

مرتبطهاي فني و دورههاي سرگرمي 1212 هاي مرتبط و دورهفني هاي سرگرمي 12120

مرتبطهاي فني و دورهايه سرگرمي 121200

:شامل …و تجاري ، كارت تمبر، سكهكردن جمع - نقاشي، روي خودرو از قبيل انجام تغييرات سفارشيكردن كار - يك سرگرميعنوان به نويسي برنامه كامپيوتر، با كار - مي سرگرعنوان به كارهاي چوبي و نجاري - سرگرميعنوان به دستي صنايع ساخت -

: استثناءمواردشود يا محصولي كه توليـد و فروختـه كه عرضه مي خدماتي بر حسب زا درامد هاي رگرميس

.شوند ميبندي طبقه02–05 اصلي هاي بخشهاي مناسب در شود در بخش مي

هاي مرتبط دورهو كردن و ديگر تفريحات بازي 1213 انفرادي هاي بازي 12131

انفراديهاي بازي 121310

:شاملهاي ؛ حل كردن جدول كلمات متقاطع، بازي …و، ، سگ ، گربه بازي اسباب، با عروسك بازي

…وورقي انفرادي، پازل

اي هاي تخته بازيورقي، هاي بازي 12132 اي تختههاي ورقي، بازيهاي بازي 121320

:شامل …و از قبيل دل، بريج بازي ورق -

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

64

…و از قبيل دومينو، شطرنج، تخته نرد اي هاي تخته انجام بازي - : استثناءموارد . استشدهبندي طبقه12135ها در كد بندي روي بازي شرط

اي كه روي يك ماشـين در هاي پيشرفته شامل بازي ( كامپيوتري هاي بازي 12133 )هاي ويدئويي شود و بازي عمومي انجام ميمحل

محـل اي كـه روي يـك ماشـين در هاي پيشرفته شامل بازي ( كامپيوتري هاي بازي 121330 )هاي ويدئويي شود و بازي عمومي انجام مي

گروهي/ جمعيهاي بازي 12134 گروهي/ جمعيهاي بازي 121340

:شامل . قايم باشك، لي ليپاك، الشخور، شكار تخم مرغ عيد شكار

بازيقمار 12135 بازيقمار 121350

:شامل ي مشابهها التاريو لوتو - )…ومسابقات ، سواري اسبمسابقه ( كنار ميدان بندي شرط - )…وباكارا، رولت ،21 (كازينويي هاي بازي - دواني، شامل انتظار كشيدن بندي در اسب لوتو، التاري، شرطبليط خريدن - برخط بازي قمار -

x1213 كردن و ديگر تفريحات؛ نامشخصبازي

تفريحاتديگرها و ها، بازي مرتبط با سرگرميتردد/ سفر 122 تفريحاتها و ديگر ها، بازي رمي مرتبط با سرگتردد/ سفر 1220

ها و ديگر تفريحات ها، بازي با سرگرميمرتبطتردد / سفر 12200 ها و ديگر تفريحات بازيها، سرگرمي مرتبط با تردد/ سفر 122000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

65

:شامل شامل زمان انتظارها، مكان برگشت به و رفت - شخص ها با خودور با رانندگي خود برگشت به مكانو رفت -

در جاي ديگرنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات بازيها، ميسرگر 129 در جاي ديگرنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات بازيها، سرگرمي 1290

در جاي ديگرنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات بازيها، سرگرمي 12900 ر در جاي ديگنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات بازيها، سرگرمي 129000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

66

هاي مرتبط دورهوهاي فضاي بسته و فضاي باز در ورزششركت 13

:شامل

) شغلعنوان بهنه (هاي فضاي بسته و فضاي باز در ورزشفعال شركت - دادن آموزشو گري مربي - ورزشي، مربي ورزشي، برنامه سالنبراي جستجو - تجهيزات ورزشي در مركز ورزشيسازي و آمادهكردن سرهم - مرتبط با ورزشهاي رهدو گذراندن - ها برگشت به مكانو رفت -

هاي فضاي باز ها و فعاليت رزش در وشركت: اصليهاي فعاليت 131 ها در ورزششركت 1311

قدم رو رفتن، دويدن،ي تندها طوالني با قدمروي پياده روي، پياده 13111 دويدني تند، قدم رو رفتن،ها طوالني با قدمروي پياده روي، پياده 131110

تخته اسكيتاسكيت، سواري، دوچرخه 13112 اسكيت، تخته اسكيتسواري، دوچرخه 131120

هاي تناسب اندام تمرين با وزنه و ساير برنامهيوگا، آيروبيك، 13113 هاي تناسب اندام و ساير برنامهوزنه يوگا، تمرين با آيروبيك، 131130

:شامل بو ه تائوزنه، تمرين با ، نرمشژيمناستيك،

هاي انفرادي توپي، ورزشمسابقات 13114 انفراديهاي توپي، ورزشمسابقات 131140

:شامل …و تنيس روي ميز، اسكواچ، راكت بال، گلف، بولينگ تنيس،

هاي تيمي ورزشتوپي، مسابقات 13115 تيميهاي توپي، ورزشمسابقات 131150

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

67

:شامل …و راگبي ، هاكي فوتبال، فوتبال آمريكايي، واليبال،بسكتبال،

آبي هاي ورزش 13116 آبيهاي ورزش 131160

:شامل غواصيراني، كاياكسواري، قايقراني، موجشنا،

زمستاني/ يخي/ برفي هاي ورزش 13117 روي برف/ يخروي / زمستانيهاي ورزش 131170

:شامل كشي اسكيت روي يخ، سورتمه،اسكي

نزديكبرخورد هاي ورزش 13118 برخورد نزديكهاي ورزش 131180

:شامل بوكس تكواندو، كاراته، كشتي، جودو،

بازفضايهاي رفتن و ساير فعاليتاردو 1312 رفتناردو 13121

رفتناردو 131210

سواري اسب 13122 سواري اسب 131220

تفريحي، گردشرانندگي 13123 تفريحي، گردشرانندگي 131230

x131 ضاي باز؛ نامشخصهاي فضاي بسته و ف در ورزششركت

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

68

و فـضاي بـاز و بـسته هاي فـضاي تردد مرتبط با شركت در ورزش / سفر 132 هاي مرتبط دوره

هاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و تردد مرتبط با شركت در ورزش / سفر 1320 مرتبطهاي دوره

هـاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و مرتبط با شركت در ورزش تردد/ سفر 13200 هاي مرتبط دوره

هـاي هاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و دوره ورزش درتردد مرتبط با شركت / سفر 132000 مرتبط

:شامل ها، شامل زمان انتظار مكان برگشت بهو رفت - شخص ها با خودرو با رانندگي خود برگشت به مكانو رفت -

: استثناموارد .گيرد مي قرار 13123 تفريحي در طبقه رانندگي

هـاي مـرتبط اي بـسته و فـضاي بـاز و دوره هـاي فـض در ورزش شركت 139 ديگرجاي در نشده بندي طبقه

هـاي مـرتبط هـاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و دوره در ورزش شركت 1390 ديگرجاي در نشده بندي طبقه

هـاي مـرتبط فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و دوره هـاي ورزش در شركت 13900 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

نـشده بنـدي طبقههاي مرتبط هاي فضاي بسته و فضاي باز و دوره ش در ورز شركت 139000 در جاي ديگر

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

69

هاي جمعي استفاده از رسانه 14 :شامل

)فراگيري/ نه منحصراً در ارتباط با كار( خواندن - گوش كردن تلويزيون و ويدئو/ تماشا كردن - گوش كردن به راديو و ساير وسايل صوتي - ) خريد مديريت خانوار، منحصراً براي كار، فراگيري،نه ( رايانه فناورياستفاده از - ) فراگيري/نه منحصراً براي كار( رفتن به كتابخانه - ها كانرفت و برگشت به م -

:موارد استثناءهاي جمعي منحصراً براي كـار، فراگيـري، مـديريت خـانوار و خريـد در استفاده از رسانه -

.شوند ميبندي طبقه 09 و 06، 05 تا 01هاي اصلي هاي خاص خود در بخش بخش

هاي جمعي استفاده از رسانه :صليهاي ا فعاليت 141 خواندن 1411بنـدي طبقـه 14141 مرتبط با آن در كـد فناوريخواندن با استفاده از كامپيوتر و : توضيح

.شود مي :موارد استثناءبنـدي بقـه ط1515هاي مذهبي در ارتباط با انجـام وظـايف مـذهبي در كـد خواندن كتاب

.شود مي

ها خواندن كتاب 14111 ها خواندن كتاب 141110

خواندن نشريات ادواري 14112 خواندن نشريات ادواري 141120

:شامل خبرنامه مجالت خبري، ها، مجالت، خواندن روزنامه

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

70

شده خواندن ساير نشريات مشخص 14119 شده خواندن ساير نشريات مشخص 141190

x1411 خصنامش خواندن؛

گوش كردن به تلويزيون و ويدئو/ تماشا كردن 1412گوش كردن به تلويزيون و ويدئو كه منحصراٌ در ارتبـاط بـا آمـوزش و / تماشا كردن : توضيح .شوند ميبندي طبقه 09 يا 05 تا 01هاي اصلي باشد در بخشكاري هاي فعاليت

گوش دادن به تلويزيون/ تماشا كردن 14121 )با برنامه منظم(گوش كردن به تلويزيون / تماشا كردن 141211 )با برنامه زماني متغير(گوش كردن به تلويزيون / تماشا كردن 141212 گوش كردن به تلويزيون/ شده مرتبط با تماشا كردن ي مشخصها ساير فعاليت 141219

x14121 نامشخص؛گوش كردن به تلويزيون/ تماشا كردن

ييويدئوهاي برنامه گوش كردن به /تماشا كردن 14122هـاي ديـسك ،(VCR) ييويـدئو يي شامل دستگاه ضبط و پخـش ويدئوهاي رسانه: توضيح و ديگر وسـايل صـوتي و (DVD)يي ديجيتال ويدئوهاي ديسك ،(VCD)يي ويدئوفشرده

14142گوش كردن بـا اسـتفاده از رايانـه در كـد / تماشا كردن. تصويري غير از رايانه است .وندش بندي مي طبقه

شده اجاره/ هاي سينمايي خريداري گوش كردن به فيلم/ تماشا كردن 141221شـده غيـر از اجـاره / خريـداري ويـدئويي هـاي گوش كردن به برنامـه / تماشا كردن 141222

ييهاي سينما فيلم گوش كردن به ويدئو/ شده در ارتباط با تماشا كردن هاي مشخص ساير فعاليت 141229

x14122 ؛ نامشخصويدئوييهاي گوش كردن به برنامه/ نتماشا كرد

گوش كردن به راديو و وسايل صوتي 1413هاي صوتي كه منحصراً در ارتبـاط بـا آمـوزش و گوش كردن به راديو و ساير رسانه : توضيح .شود بندي مي طبقه09 يا 05 تا 01 باشد در بخش اصلي كاري هاي فعاليت

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

71

وييهاي رادي گوش كردن به برنامه 14131 هاي راديويي گوش كردن به برنامه 141310

هاي صوتي گوش كردن به ساير رسانه 14132 هاي صوتي گوش كردن به ساير رسانه 141320

:شامل هاي صوتي گوش كردن به كتاب شده،هاي ضبط گوش كردن به موسيقي

MP3 گرامـافون و پخـش ، تيـپ، صـفحه هاي صوتي شامل ديـسك فـشرده رسانه :توضيح .شود بندي مي طبقه14142باشد، گوش كردن با استفاده از رايانه در كد يم

x1413 نامشخص؛گوش كردن به راديو و ساير وسايل صوتي

رايانهفناورياستفاده از 1414 :شامل

شبكه براي خواندن يا دستيابي به اطالعات، تماشـا و / هاي اينترنت فناوري/ استفاده از رايانه …و موسيقي ها، امهگوش كردن به برن

:موارد استثناء، فراگيـري، مـديريت خـانوار، كاري شبكه كه منحصراً براي مقاصد / رايانه فناوري /استفاده از

بنـدي هاي اصلي طبقه بخشهاي مناسب خود در اين پذيري و ارتباط باشد در بخش جامعه .شوند مي

رايانه براي خواندنفناورياستفاده از 14141 رايانه براي خواندنفناوريستفاده از ا 141410

:شاملديـسك اطالعـات روي هـاي الكترونيكـي، ابخواندن اخبار و اطالعات به روز، خوانـدن كتـ

فشرده

تصويري/ رايانه براي مقاصد صوتيفناورياستفاده از 14142 تصويري/ رايانه براي مقاصد صوتيفناورياستفاده از 141420

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

72

:شامل زنده از طريق اينترنـت، پخـش صورت به ويدئو موسيقي، ش دادن به راديو، گو/ تماشا كردن

ي مختلف روي رايانهها برنامه وويدئوييموسيقي، فيلم

)لود و آپلود دان( بارگذاري و بارگيري كردن گشتن در اينترنت، 14143 )لود و آپلود دان( بارگيري كردن بارگذاري و گشتن در اينترنت، 141430

اينترنت مشخص باشد كد مناسـب آن اختـصاص داده اگر هدف از گشت و گذار در : توضيحهـاي و براي پرداخت صورتحساب06122 و 06121 براي مثال براي خريد كدهاي .شود مي

.باشند ميمناسب 09113 يا 09111هاي بر خط كد و براي دوره06115خانوار كد

x1414 نامشخص؛ رايانهفناورياستفاده از

رفتن به كتابخانه :هاي مرتبط فعاليت 142 رفتن به كتابخانه 1420

رفتن به كتابخانه 14200 رفتن به كتابخانه 142000

هاي جمعي بط با استفاده از رسانهتردد مرت/ سفر 143 هاي جمعي بط با استفاده از رسانهتردد مرت/ سفر 1430

يهاي جمع تردد مرتبط با استفاده از رسانه/ سفر 14300 هاي جمعي تردد مرتبط با استفاده از رسانه/ سفر 143000

:شامل شامل زمان انتظار ها، رفت و برگشت به مكان - ها با خودرو با رانندگي خود شخص رفت و برگشت به مكان -

در جايي ديگرنشده بندي طبقههاي جمعي استفاده از رسانه 149 در جايي ديگر نشده بندي طبقههاي جمعي استفاده ازرسانه 1490

در جايي ديگرنشده بندي طبقههاي جمعي استفاده از رسانه 14900 در جايي ديگرنشده بندي طبقههاي جمعي استفاده از رسانه 149000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

73

شخصي و مراقبت نگهداري 15

:شامل بيولـوژيكي انجـام نيازهـاي بـا ارتبـاط الزم است توسط خود شخص در كه هايي فعاليت -

…وخوردن، استراحت كردن خوابيدن، : گيرد يا شخص ديگرشخص خود نگهداري و مراقبت بهداشتي توسط و حفظ انجام - معنوي/ با مراقبت مذهبيمرتبط هاي فعاليت - استراحت كردن، آسودنبودن، بيكار - ريزي برنامهتفكر، تعمق، -

: استثناءمواردبنـدي بقـه ط 06122 براي خدمات مراقبت بهداشتي و مراقبت شخـصي در كردن خريد -

.شود ميهاي مناسب در بخش اصلي هاي مذهبي در بخش كار داوطلبانه براي سازماندر مشاركت -

.شود ميبندي طبقه08هـاي مناسـب در در بخش …و تمرينات كر، رويدادهاي اجتماعي در كليساها در شركت -

.شود بندي مي طبقه12 و 10بخش اصلي

ت شخصينگهداري و مراقب: اصليهاي فعاليت 151 با آنمرتبطهاي و فعاليتخوابيدن 1511

ليخواب اص/ شبدر خوابيدن 15111 اصليخواب / در شبخوابيدن 151110

:شامل .)اگر بتوان مشخص كرد(ز خواب بعد او كه در رختخواب هستيم قبل زماني در ممكن است در شـب يـا كهروز اشاره دارد، ترين خواب در طول شبانه به طوالني : توضيح

.طول روز رخ دهد

چرت/ اه كوتخواب 15112 چرت/ كوتاهخواب 151120

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

74

خوابي بي 15113 خوابي بي 151130

x1511 هاي مرتبط با آن؛ نامشخص فعاليت وخوابيدن و آشاميدنخوردن 1512

سبك/ كامل غذاي صرف 15121 )شود كه با غذا صرف ميهايي نوشيدنيشامل ( غذاي كامل صرف 151211 )شود كه با آن صرف ميهايي نوشيدنيشامل ( غذاي سبك صرف 151212

سبك/ خوردن غذاي كاملبدون آشاميدن 15122 سبك/ بدون خوردن غذاي كاملآشاميدن 151220

x1512 شاميدن؛ نامشخص و آخوردن و مراقبت شخصينظافت 1513

شخصيمراقبت و نظافت 15131 و مراقبت شخصينظافت 151310

:شامل )…ودسـت، صـورت، ( شـستن، ، توالـت هاي فعاليتخصوصي مثل / شخصي هاي فعاليت -

حمام كردن و مسواك زدنگرفتن،دوش ، آرايش كردن، ها لباستعويض / زدن به موها، لباس پوشيدن مثل شانه شخصي رسيدگي -

ها كوتاه كردن ناخنصورت،تراشيدن موي

درماني از خود/ بهداشتيمراقبت 15132 خودازدرماني / بهداشتي مراقبت 151320

:شامل .…وهـاي تـشخيص بيمـاري در خانـه فشار خـون، قنـد خـون، انجـام تـست بر نظارت -

به زخم، تزريق انسولين و اسپري كردن براي آسمرسيدگياستعمال دارو در رختخواب طبق توصيه پزشك و گذراندن دوره نقاهت كردن مريض استراحت/ بستري -

بهبوديو استراحت براي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

75

پزشكي از ديگران/ شخصي، بهداشتي مراقبتدريافت 1514 شخصي از ديگرانمراقبت دريافت 15141

مراقبت شخصي از ديگراندريافت 151410

:شامل شخصي از اعضاي خانوارمراقبت دريافت - براي خود، مثل كوتاه كردن شخصي خدمات براي سالن، سالن زيبايي، آرايشگاه به رفتن -

…ويكور و پريكور، ماساژ مو يا آرايش مو، مان

از ديگرانپزشكي/ مراقبت بهداشتيدريافت 15142 از ديگرانپزشكي/ مراقبت بهداشتيدريافت 151420

:شامل پزشكي از اعضاي خانوار/ بهداشتيمراقبت دريافت - …ودرمانگر پزشك، دندانپزشك، درمانگر تجربي، روانبه مراجعه -

هبي مذهاي فعاليت 1515 رسميغير هاي معنوي تعمق و تفكر و ساير فعاليتانفرادي، تعباد 15151

رسميغير هاي معنوي كردن انفرادي، تعمق و تفكر و ساير فعاليتعبادت 151510

:شامل تعمق و تفكر در خانه،عبادت - ات مسجد، كليسا، كنيسه، معبد، زيارتگاه براي عبادت، تعمق و تفكر، نذوربه رفتن - معنوي/ ي مشاور مذهببا مشاوره - …وبين، فالگير غيبتگو، طالع،اي ارواح واسطه/ روحانيبا مشاوره -

)رسمياعمال مذهبي (هاي مذهبي در فعاليتشركت 15152 )اعمال مذهبي رسمي (مذهبيهاي در فعاليتشركت 151520

:شامل و خدمات مذهبياعمال انجام - هاي كوچك غير رسمي بي در گروه مذهاعمال انجام -

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

76

يـد، عـشاي ربـاني أيمراسم مذهبي، مجالس عروسي، غـسل تعميـد، مراسـم ت در شركت - …ومراسم دفن

كردن، آسودناستراحت مرتبط با هاي فعاليت 1516 بودن، استراحت كردن، آسودن بيكار 15161

استراحت كردن، آسودنبودن، بيكار 151610

دخانيمواد استعمال 15162 مواد دخانياستعمال 151620

ريزي تعمق، تفكر، برنامه/ لتأم 15163 ريزي برنامهتعمق، تفكر، / تأمل 151630

نگهداري و مراقبت شخصيهاي فعاليت تردد مرتبط با /سفر 152 هاي نگهداري و مراقبت شخصي مرتبط با فعاليتتردد /سفر 1520

هاي نگهداري و مراقبت شخصي مرتبط با فعاليتتردد /سفر 15200 شخصي نگهداري و مراقبتهاي فعاليتط با تردد مرتب /سفر 152000

:شامل ها، شامل زمان انتظار برگشت به مكانو رفت - ها با خودرو با رانندگي خود شخص برگشت به مكانو رفت -

در جاي ديگرنشده بندي طبقه مراقبت شخصي و نگهداري هاي فعاليت 159 جاي ديگر درنشده بندي طبقه شخصي مراقبت نگهداري و هاي فعاليت 1590

در جاي ديگرنشده بندي طبقه و مراقبت شخصي نگهداري هاي فعاليت 15900 در جاي ديگرنشده بندي طبقه شخصي مراقبت نگهداري و هاي فعاليت 159000

سومفصل ها براي بندي فعاليت فهرست موضوعي طبقه

آمارهاي گذران وقت در ايران

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

78

در كـار ( غيرانتفاعي و دولـت سساتمؤها، شركت شبه /ها براي شركت ارك 01 )بخش رسمي

اشتغال در بخش رسمي: اصليهاي فعاليت 011 اشتغال در بخش رسمي 0111

كار در شغل اصلي 01111 كار در شغل اصلي 011110 ها در شغل اصلي كار براي شركت 011110 در شغل اصليها شركت شبهكار براي 011110 ي در شغل اصليعا غيرانتفمؤسساتكار براي 011110 ليصا در شغل كار براي دولت 011110

كار در ساير مشاغل 01112 ساير مشاغلدركار 011120 ير مشاغلها در سا كار براي شركت 011120 در ساير مشاغلها شركت شبهكار براي 011120 غيرانتفاعي در ساير مشاغلمؤسساتكار براي 011120 مشاغل در ساير كار براي دولت 011120

ي مرتبطها مسئوليت كارآموز، انترن و عنوان بهكار 01113 مرتبطهاي مسئوليت كارآموز، انترن و عنوان بهكار 011130 ها شركت كارآموز براي عنوان بهكار 011130 ها شركت شبه كارآموز براي عنوان بهكار 011130 غيرانتفاعيمؤسسات كارآموز براي عنوان بهكار 011130 دولت كارآموز براي عنوان بهكار 011130 انترنعنوان بهكار 011130

در كار و وقفهكوتاهي ها استراحت 01114 در كار وقفه و كوتاهيها استراحت 011140 شده تعيين بدون برنامه –ها در ارتباط با كار براي شركت وقفهو كوتاه يها استراحت 011140 بـدون برنامـه –هـا شـركت در ارتباط با كار بـراي شـبه وقفه و كوتاه يها استراحت 011140

شده تعيين بـدون –انتفـاعي غيـر مؤسـسات در ارتباط با كـار بـراي وقفهو كوتاه ي ها استراحت 011140

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

79

شده برنامه تعيين شده بدون برنامه تعيين– دولتدر ارتباط با كار براي وقفه و كوتاهيها استراحت 011140

با كار در بخش رسميارتباط لعه در و مطاآموزش 01115 با كار در بخش رسميارتباط و مطالعه درآموزش 011150 و تأييـد بـا (ها در ارتباط با كار براي شركت مدت كوتاههاي آموزشي حضور در دوره 011150

)كارفرما هزينه توسطتأمين تأييدبا (ها شركت شبهدر ارتباط با كار براي مدت كوتاههاي آموزشي حضور در دوره 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمينو انتفـاعي غير مؤسسات در ارتباط با كار براي مدت كوتاههاي آموزشي حضور در دوره 011150

)هزينه توسط كارفرما تأمين و تأييدبا ( و تأييـد بـا ( دولـت در ارتباط بـا كـار بـراي مدت كوتاههاي آموزشي حضور در دوره 011150

)كارفرماهزينه توسط تأمين و تأييدبا ( ها در ارتباط با كار براي شركت هاي آموزشي زبان خارجي حضور در دوره 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمينبـا ( هـا شـركت در ارتباط با كار براي شبه هاي آموزشي زبان خارجي حضور در دوره 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييد مؤســسات در ارتبــاط بــا كــار بــرايهــاي آموزشــي زبــان خــارجي در دورهحــضور 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييدبا ( انتفاعي غير و تأييـد بـا ( دولـت در ارتباط با كار براي هاي آموزشي زبان خارجي حضور در دوره 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييـد بـا (هـا ارتباط با كار بـراي شـركت در ديريت زمان حضور در سمينارهاي م 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييـد با (ها شركت در ارتباط با كار براي شبه ديريت زمان حضور در سمينارهاي م 011150

هزينه توسط كارفرماتأمينبـا (غيرانتفاعي مؤسسات در ارتباط با كار برايديريت زمان حضور در سمينارهاي م 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمين و ييدتأ تـأمين و تأييـد با ( دولت در ارتباط با كار براي ديريت زمان حضور در سمينارهاي م 011150

)توسط كارفرماهزينه و تأييـد بـا (هـا در ارتباط با كار براي شـركت تجاري /فنيهاي شركت در كنفرانس 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييدبا (ها شركت در ارتباط با كار براي شبهتجاري /فنيهاي نفرانسشركت در ك 011150

) هزينه توسط كارفرماتأمين

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

80

با ( انتفاعي غير مؤسسات در ارتباط با كار براي تجاري /فنيهاي شركت در كنفرانس 011150 ) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييد

تـأمين و تأييدبا (دولت اط با كار براي در ارتب تجاري /فنيهاي شركت در كنفرانس 011150 )هزينه توسط كارفرما

با كـار در ارتباط ) دانشگاه(تحصيالت تكميلي وقت پارههاي آموزشي حضور در دوره 011150 ) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييدبا ( ها براي شركت

با كـار در ارتباط ) دانشگاه(تحصيالت تكميلي وقت پارههاي آموزشي حضور در دوره 011150 ) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييدبا (ها شركت براي شبه

با كـار در ارتباط ) دانشگاه( تحصيالت تكميلي وقت پارههاي آموزشي حضور در دوره 011150 )كارفرما هزينه توسط تأمين و تأييدبا (انتفاعي غير مؤسساتبراي

با كـار در ارتباط ) دانشگاه(تحصيالت تكميلي وقت پارههاي آموزشي حضور در دوره 011150 ) هزينه توسط كارفرماتأمين و تأييدبا (براي دولت

x0111 كار در اشتغال در بخش رسمي؛ نامشخص

ي كارها ديگر وقفه 0112 فراغت قبل و بعد از كار 01121

فراغت قبل و بعد از كار 011210 شده تعيين با برنامه –ها ركت شكاري فراغت قبل و بعد از كار در محيط 011210 شده با برنامه تعيين–ها شركت شبه كاري و بعد از كار در محيطقبلفراغت 011210 شده تعيين با برنامه –انتفاعي غير مؤسسات كاري فراغت قبل و بعد از كار در محيط 011210 شده با برنامه تعيين– دولتكاري در محيطكارفراغت قبل و بعد از 011210

ناهارف كار برايوقت 01122 ناهارف كار برايوقت 011220 ها در ارتباط با كار براي شركت كاري ساعت نماز در و ناهار ف كار برايوقت 011220 ها شركت در ارتباط با كار براي شبه كاري ساعت ناهار و نماز در ف كار برايوقت 011220 مؤسـسات در ارتبـاط بـا كـار بـراي كـاري سـاعت ناهار و نمـاز در ف كار براي وقت 011220

انتفاعي غير دولتدر ارتباط با كار براي كاري ساعت و نماز در ر ناهاف كار برايوقت 011220

بخـش كـسب و كـار در اندازي راه/ جستجوي كار در: مرتبط هاي فعاليت 012 رسمي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

81

بخش رسمي كسب و كار دراندازي راه/ جستجوي كاردر 0120 بخش رسميوي كار در جستجدر 01201

بخش رسمي جستجوي كار در در 012010 ها جستجو براي كار در شركت 012010 ها شركت جستجو براي كار در شبه 012010 انتفاعي غير مؤسساتجستجو براي كار در 012010 جستجو براي كار در دولت 012010 )رزومه( تحصيلي– سابقه شغليتهيه 012010 با پـست يـا پـست ارسال ،ي شغلي از طريق مكاتبه، تماس تلفني ها پيگيري فرصت 012010

الكترونيك كاراداره به مراجعه 012010 ابيكاري مراجعه به مراكز 012010 مراجعه به كارفرماي آينده 012010 تكميل و ارسال فرم استخدام 012010 هاي شغلي حضور در مصاحبه 012010

بخش رسمي در كسب و كاراندازي راه/ جستجويدر 01202 كسب و كار در بخش رسمياندازي راه/ جستجوي در 012020 كسب و كاراندازي راه براي قانوني اداري و كارهاي الزمانجام 012020 اعتبار تأمين ،گذاري سرمايهدرخواست دادن براي 012020 ، دفتر كارفعاليت تجاريجستجوي محل 012020 سنجي و بررسي محيطي امكان 012020

بخش رسمي مرتبط با كار درتردد/ سفر 013 بخش رسمي مرتبط با كار درتردد/ سفر 0130

بخش رسمي مرتبط با كار درتردد/ سفر 01300 بخش رسمي كار در با مرتبط دترد/ سفر 013000هـا، مؤسـسات غيرانتفـاعي و دولـت شركت كار براي – محل كار به رفت و برگشت 013000

)كار در بخش رسمي(

در جاي ديگرنشده بندي طبقه در بخش رسمي كار 019 جاي ديگردر نشده بندي طبقه در بخش رسمي كار 0190

جاي ديگردر نشده بندي طبقه در بخش رسمي كار 01900 در جاي ديگرنشده بندي طبقه رسمي بخش در كار 019000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

82

هاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 02 هاي توليدي ابتدايي ار در فعاليتك: صليهاي ا فعاليت 021

هاي توليدي ابتدايي ار در فعاليتك 0211 باغي و كشاورزي در منزل،پرورش محصوالت زراعي 02111

زمينسازي آماده 021111 شخم زدن 021111 مازو كشيدن 021111 كوبي كلوخ 021111 ي هرز و سوزاندنها قطع بوته 021111 بذر و نهالي كاشت ها فعاليت 021112 نهالستانسازي آماده 021112 كاشت بذر 021112 كاشت نشا 021112 هاي طبيعي و تهيه كود آوري جمع 021113 شيميايي/ هاي طبيعي و پخش كود حمل 021113 باغي /مطلوب نگهداشتن زمين زراعي 021114 كردن وجين 021114 كردن آبياري 021114 رزيخرمن كردن محصوالت كشاو 021115 كوبي خرمن 021115 جدا كردن غالت 021115 محصوالت كشاورزيمانده باقيخشك كردن 021115 هاي پس از درو فعاليت 021116 كردن محصوالت كشاورزي خشك 021116 هاي محصوالت كشاورزي تفكيك دانه 021116 بندي و انبار محصوالت كشاورزي بسته 021116 اورزيهاي خدماتي كش ساير فعاليت 021117 هاي آبياري تعميرات معمول كانال 021117 نگهداري از محصول/ حفاظت 021117 نگهداري و تعميرات معمول ابزارها و تجهيزات كشاورزي 021117 ها و درختان بوط به پرورش ميوهشده مر هاي مشخص ساير فعاليت 021119

x02111 ؛ نامشخص باغي و كشاورزي در منزل،پرورش محصوالت زراعي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

83

د محصوالت دامي، خدمات پرورش دامپرورش دام و تولي 02112 آوري علوفه جمع 021121 تهيه خوراك دام 021121 خوراك دادن به دام 021121 آب دادن به دام 021121 چرا بردن دام 021121 تيمار كردن دام 021122 نعل زدن دام 021122 تميز كردن دام 021122 خدمات دامپزشكي 021122 شستن طويله دام 021123 تميز كردن مرغداني و آغل 021123 كشي جوجهكشي و ي مربوط به نسلها فعاليت 021124 شيردوشي دام 021125 خام شيرفراوريدوشيدن شير و 021125 ها مرغ تخمآوري جمع 021126 ها مرغ تخمانبار كردن 021126 ها مرغ تخمبندي كردن درجه 021126 موچيني دام وچيني پشم 021127 پوست كندن دام 021127 توليد چرم از احشام 021127 داري مزرعهتوليد پوست و چرم از طريق 021127 ها آوري كود و به شكل قالب درآوردن آن جمع 021128 شده مربوط به پرورش حيوانات هاي مشخص ساير فعاليت 021129 اميهاي خاص مربوط به توليد محصوالت د ساير فعاليت 021129 هاي خاص مربوط به خدمات دامداري ساير فعاليت 021129

x02112 هاي مربوط به پرورش حيوانات؛ نامشخص فعاليت x02112 هاي مربوط به توليد محصوالت دامي؛ نامشخص فعاليت x02112 هاي مربوط به خدمات دامداري؛ نامشخص فعاليت

حيوانات گذاري و توليد پوست تلهشكار، 02113 ر و به تله انداختن حيوانات وحشيشكا 021131 حفر گودال براي شكار 021131

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

84

گذاري تله 021131 كمين كردن براي شكار 021131 شكار پرندگان 021132 خز، خزندگان، پرندگان شكار شده و در تله افتاده توليد پوست 021133 نات حيوا ط به شكار و توليد پوستشده مربو هاي مشخص ساير فعاليت 021139

x02113 حيوانات؛ نامشخص گذاري و توليد پوست شكار، تله

آوري هيـزم و ديگـر آوري محصوالت وحشي، قطع درختـان، جمـع جمع 02114 هاي جنگلي فعاليت

آوري گياهان دارويي و ساير گياهـان بـراي توليـد صـنايع دسـتي يـا مـصارف جمع 021141 سوختي

هاي وحشي آوري ميوه جمع 021142 نشده ي توت شكل و يا ديگر محصوالت كشتها آوري ميوه عجم 021142 هاي خوراكي آوري ساير ميوه جمع 021142 آوري هيزم قطع درختان و جمع 021143 جستجوي درختان افتاده 021143 شده هاي افتاده يا خشك چيدن شاخه 021143 اصالح، پرورش درختان جنگلي، كشت مجدد 021144 محـصوالت آوري جمـع مربوط به شكار، جنگلبـاني و شده شخصمي ها ساير فعاليت 021149

وحشيx02114 آوري محصوالت وحشي؛ نامشخص جمع x02114 قطع درختان؛ نامشخص x02114 آوري هيزم؛ نامشخص جمع x02114 جنگلي؛ نامشخص هاي ساير فعاليت

آبزيان/ ماهيگيري و پرورش ماهي 02115 ماهي و ديگر آبزيان صيد 021151 طبيعيآوري مرواريد جمع 021152 يي اسفنج درياآوري جمع 021152 ييآوري مرجان دريا جمع 021152 آوري جلبك جمع 021152 آوري صدف دريايي جمع 021152 آبزيان/ تخم كشي ماهي 021153 آبزيان/ پرورش ماهي 021153

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

85

كردن محل پرورش ماهيان و آبزيانتميز 021154 آبزيانغذا دادن به ماهيان و 021154 ها و تجهيزات، ابزارها و تورهاي ماهيگيري تعمير و نگهداري قايق 021155 آبزيان/ شده مرتبط با ماهيگيري، پرورش ماهي هاي مشخص ساير فعاليت 021159

x02115 آبزيان؛ نامشخص/ پرورش ماهي

استخراج معدن درون و روي زمين 02116 استخراج نمك/ حفر معدن 021161 …واه، ايجاد گودال حفر چ 021162 ي سنگها استخراج برش 021163 خرد كردن و شكستن سنگ 021164 شن و ماسه،استخراج خاك 021165 …وي قيمتي ها ، استخراج سنگ استخراج طال از طريق شستشوي خاك 021166 استخراج معدنشده مشخصهاي ساير فعاليت 021169

x02116 استخراج معدن؛ نامشخص

بتهيه آ 02117 تهيه آب 021170 هاي مرتبط با تهيه آب فعاليت 021170 آبسازي هاي مرتبط با ذخيره فعاليت 021170 هاي مرتبط با توزيع آب فعاليت 021170

هـاي توليـدي ابتـدايي آموزش و مطالعه در ارتباط با كار در حيطه فعاليت 02118 خانوار

هاي توليدي ابتدايي خانوار فعاليت حيطهآموزش و مطالعه در ارتباط با كار در 021180 جنبي دولتي/ از خدمات آموزشيگيري بهره 021180 هاي خودياري هاي تعاوني و انجمن هاي تجاري شركت حضور در گردهمايي 021180 وري شركت در سمينارهاي مرتبط با افزايش بهره 021180 شركت در سمينارهاي بازاريابي 021180 …وي تكنولوژي و تكنيك شركت در سمينارها 021180

x0211 هاي توليدي ابتدايي؛ نامشخص كار در فعاليت

ي توليـدي ابتـدايي خـانوار و هـا ملزومات اوليه براي فعاليـت /تهيه مواد 0212 رد كردن حاصل كار/ فروش

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

86

ي توليـدي هـا اوليه مورد استفاده در فعاليـت ملزومات/ مواد تهيه /خريد 02121 ابتدايي خانوار

ي توليدي ابتدايي خانوارها اوليه مورد استفاده در فعاليتملزومات/ مواد تهيه/ ريدخ 021210

هاي توليدي ابتدايي حاصل فعاليترد كردن/ فروش 02122 هاي توليدي ابتدايي حاصل فعاليترد كردن/ فروش 021220 منزلحياط در گاراژ يا …و، سبزي، گل، ماهي فروش ميوه 021220

كـسب و كـار در انـدازي راه/ كـار جـستجوي بـراي : مرتبطهاي فعاليت 022 وليد محصوالت اوليه بنگاه خانوارهاي ت فعاليت

هاي توليـدي ابتـدايي در كسب و كار در فعاليت اندازي راه/ كارجستجوي 0220 بنگاه خانوار

توليدي ابتدايي در بنگاه خانوارهاي جستجوي كار در فعاليت 02201 هاي توليدي ابتدايي در بنگاه خانوار ر فعاليتجستجوي كار د 022010

توليـدي ابتـدايي در هاي كسب و كار در فعاليت اندازي راه/ كارجستجوي 02202 بنگاه خانوار

هاي توليدي ابتدايي در بنگاه خانوار كسب و كار در فعاليتاندازي راه/ كارجستجوي 022020

تدايي خانوارهاي توليدي اب مرتبط با فعاليتتردد/ سفر 023 هاي توليدي ابتدايي خانوار مرتبط با فعاليتتردد/ سفر 0230

هاي توليدي ابتدايي خانوار مرتبط با فعاليتتردد/ سفر 02300 هاي توليدي ابتدايي خانوار اليت مرتبط با فعتردد/ سفر 023000 بتداييا هاي توليدي كار براي خانوار در فعاليت–رفت و برگشت به محل كار 023000

در جـاي نـشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 029 ديگر

در جـاي نـشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 0290 ديگر

در جـاي نـشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 02900 ديگر

در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي توليدي ابتدايي نوار در فعاليتكار براي خا 029000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

87

هاي توليدي غير ابتدايي ر فعاليتكار براي خانوار د 03 هاي توليدي غير ابتدايي فعاليتكار در: اصليهاي فعاليت 031

توليدي غير ابتداييهاي كار در فعاليت 0311 محصوالت غذاييفراوري 03111

هاي گوشتي فراورده و نگهداري گوشت و راوريفتوليد، 031111 هاي گوشتي فراوردهكشتار دام جهت توليد گوشت و 031111 هاي گوشتي فراوردهپوست كندن دام جهت توليد گوشت و 031111 خشك كردن گوشت 031111 دودي كردن گوشت 031111 نمك زدن به گوشت 031111 ذخيره كردن گوشت 031111 گوشتمنجمد كردن 031111 پر كندن مرغ 031111 پاچه كله گوشت، دل، جگر و بندي بسته 031111 پاچه كلهپاك كردن سيرابي و 031111 توليد محصوالت لبني 031112 شيرفراوري 031112 توليد كره 031112 توليد روغن حيواني 031112 توليد پنير 031112 توليد ماست 031112 توليد كشك 031112 نيرتوليد آب پ 031112 توليد خامه و سرشير 031112 توليد بستني 031112 توليد پنير پيتزا 031112 پزي قروت قره 031112 ي حاصل از ماهيها فراورده ماهي و فراوري 031113 خشك كردن ماهي، ميگو و ساير حيوانات دريايي 031113 دودي كردن ماهي و ساير حيوانات دريايي 031113 ساير حيوانات دريايين به ماهي ونمك زد 031113 در آب نمك خواباندن ماهي 031113

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

88

توليد غذاي ماهي 031113 بندي خاويار بسته و فراوري 031113 منجمد كردن ماهي، ميگو و ساير حيوانات دريايي 031113 و نگهداري ميوه و سبزيفراوري 031114 ترشي يا شور انداختن 031114 نمك زدن ميوه و سبزي 031114 خشك كردن ميوه و سبزي 031114 سرخ كردن ميوه و سبزي 031114 خرد كردن ميوه و سبزي 031114 تهيه كردن روغن/ گرفتن 031114 سازي ارده 031114 كشي روغنعصاري، 031114 توليد مربا و مارماالد 031114 توليد ژله 031114 كمپوت كردن ميوه و سبزي 031114 بطري كردن ميوه و سبزي 031114 هاي توت شكل تميز كردن ميوه 031114 ميوه آبجوشاندن مربا يا 031114 خرمابندي بسته و بندي درجه،پاك كردن 031114 پستهبندي بسته و بندي درجه،پاك كردن 031114 خندان كردن پسته 031114 ليموگيري آبآبغوره و 031114 خشك كردن آلو و برگه 031114 سيرتوليد پودر پياز و پودر 031114 كني برنج پاك 031115 كوبي برنج 031115 كني باقال پاك 031115 حبوببلغور كردن غالت و 031115 خشك كردن ذرت 031115 كنده پوست و كوب نيمتوليد جو و گندم 031115 حبوبلپه كردن 031115 غالتفراوري 031115

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

89

و غالتحبوبپوست گرفتن 031115 و غالتحبوبخشك كردن 031115 و غالتحبوبكوبيدن 031115 و غالتحبوبغربال كردن 031115 توليد آرد 031115 حبوبتوليد محصوالت حاصل از آسياب 031115 اي توليد نشاسته و محصوالت نشاسته 031115 تهيه علوفه حيوانات 031115 تهيه خوراك براي ماهي 031115 تهيه دانه مرغ 031115 محصوالت غذاييفراوري مرتبط با شده هاي مشخص ساير فعاليت 031119

x03111 محصوالت غذايي؛ نامشخصفراوري

ها توليد ساير محصوالت غذايي و آشاميدني 03112 ها و مخمرها توليد نوشيدني 031121 توليد دوغ 031121پخت نان، كيك، كيك برنجي، شيريني دانمـاركي، پـاي، كلوچـه، كلوچـه مربـايي، 031122

شيريني مربايي و بيسكويتكلوچه گوشت پيچ، نان كاروني، الزانيا و محصوالت مشابهتوليد ورميشل، اسپاگتي، ما 031123، كارامل، شكالت، حلوا، سـوهان،گز، شـكر پنيـر، نقـل و ديگـر نبات آبتوليد نبات، 031124

محصوالت شيرين قنادي خرد كردن قند 031124 بو دادن تخمه و آجيل 031125 هاي قهوه يدن دانهبو دادن و ساي 031126 ها مرتبط با توليد ساير محصوالت غذايي و آشاميدنيشده مشخصهاي ساير فعاليت 031129

x03112 ها؛ نامشخص توليد محصوالت غذايي و آشاميدني

ت مرتبط با آنتوليد منسوجات، پوشاك، چرم و محصوال 03113 بافندگي و پرداخت نهايي منسوجاتريسندگي، 031131 وليد كاال از منسوجات به استثناي پوشاكت 031132 توليد پتو 031132 توليد پرده 031132 توليد روبالشتي 031132

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

90

توليد روتختي 031132 بند توليد پشه 031132 توليد روكش مبلمان 031132 توليد زيرپايي حمام 031132 توليد ساك خريد 031132 توليد ساك كفش 031132 توليد روكش لباس 031132 ليد سايبان و چادرتو 031132 توليد حوله و ليف 031132 لنگتوليد كيسه و 031132 توليد متكا و ملحفه 031132 توليد قاليچه 031132 توليد بالش 031132 گردگيري /توليد دستمال سفره 031132 توليد فرش يا پادري از طريق بافندگي 031132 بافتن انتهاي فرش 031132 دوزي حاشيه 031132 بافي ميل وبافي قالب 031132 دوزي گلدوزي و سوزن 031132 خياطي 031132 ، دوخت و نصب پردهدوزي پرده 031132 توليد پشتي 031132 توليد تشك 031132 دوزي چادر، خيمه 031132 دوزي گوني 031132 توليد پوشاك 031133 ها و توليد چرم، دباغي، آهار دادن چرم پرداخت پوست 031134 ها و توليد چرم پرداخت پوست 031134 دباغي چرم 031134 دادن چرم آهار 031134 توليد كفش، پاپوش، كيف دستي، چمدان 031135 كفش، پاپوش توليد 031135

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

91

توليد انواع كيف و چمدان 031135 مـرتبط بـا سـاخت منـسوجات، پوشـاك، چـرم و شـده مـشخص هـاي ساير فعاليت 031139

ها محصوالت مرتبط با آنx03113 ؛ نامشخصها توليد منسوجات، پوشاك، چرم و محصوالت مرتبط با آن

انواع موادصنايع دستي با استفاده از 03114هـا و ثابت يا غير ثابت منـزل، مجـسمه اثاثتوليد محصوالت چوبي شامل مبلمان، 031141

تزيينات ديگربـت بـت يـا غيـر ثا ثا اثاثبريدن چوب براي توليد محصوالت چوبي شامل مبلمان، 031141

تزييناتها و ديگر منزل، مجسمه تراشيدن چوب 031141 سمباده زدن چوب 031141 جال دادن چوب 031141 رنگ زدن چوب 031141 سوار كردن قطعات محصوالت چوبي 031141 ساختن زنبيل، سبد و محصوالت مشابه 031142 افتن زنبيل، سبد و محصوالت مشابهب 031142 زنبيل، سبد و محصوالت مشابهجال دادن 031142 ال، ابـزار دسـتي و سـاير محـصوالت چنگ ساختن ظروف آشپزخانه، كارد و قاشق و 031143

فلزي كاري فلز 031144 هاي فلزي ساختن نرده 031144 ساختن در و پنجره فلزي 031144 نقليهساختن اتاق وسايل 031144 برش فلزات 031144 پرسكاري فلزات 031144 بكاري طال و نقره و ساير فلزاتآ 031144 جوشكاري 031144 سفيدگري، رويگري 031144 فرزكاري 031144 كاري لحيم 031144 آهنگري 031144 توليد وسايل فلزي 031144

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

92

فلزي منزلاثاثتوليد مبلمان و 031144 توليد كابينت فلزي 031144 گچ يا سيمان ، از خاك…و تزييناتتوليد ظروف سفالي، تنور، اجاق، 031145 توليد ظروف سفالي 031145 توليد تنور 031145 توليد اجاق 031145 گچ يا سيمان، از خاك…و تزييناتتوليد 031145 توليد كاغذ و محصوالت كاغذي؛ صنايع دستي كاغذي 031146 …وتوليد صابون، عطر، شمع 031147 توليد صابون 031147 توليد عطر 031147 …وتوليد شمع 031147 مرتبط با صنايع دستيشده مشخصي ها ساير فعاليت 031149

x03114 توليد صنايع دستي با استفاده از انواع مواد؛ نامشخص

تنباكوفراوريتهيه و 03115 تنباكوفراوريتهيه و 031150 تهيه تنباكو 031150 تنباكوفراوري 031150

…و كاشي ،توليد آجر، صفحات سيماني، بلوك 03116 …و كاشي ،توليد آجر، صفحات سيماني، بلوك 031160 توليد آجر 031160 ت سيمانيتوليد صفحا 031160 توليد بلوك 031160 …وتوليد كاشي 031160

هاي گياهي و دارويي فراوردهساخت 03117 هاي گياهي و دارويي فراوردهساخت 031170

غير ابتدايي خانوارهاي توليدي آموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعاليت 03118 خانوارهاي توليدي غير ابتدايي آموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعاليت 031180ابتـدايي هاي توليـدي غيـر جنبي دولتي در فعاليت / گرفتن از خدمات آموزشي بهره 031180

خانوار

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

93

ر هـاي خـود يـاري د هاي تعاوني و انجمـن هاي تجاري شركت حضور در گردهمايي 031180 هاي توليدي غير ابتدايي عاليتف

ــزايش بهــره 031180 ــا اف هــاي توليــدي وري در فعاليــت شــركت در ســمينارهاي مــرتبط ب ابتدايي خانوار غير

هاي توليدي غير ابتدايي خانوار شركت در سمينارهاي بازاريابي در فعاليت 031180ــوژي و تكنيــك 031180 توليــدي هــاي در فعاليــت…و هــا شــركت در ســمينارهاي تكنول

ابتدايي خانوار غير

x0311 هاي توليدي غير ابتدايي؛ نامشخص فعاليت هاي توليدي غير ابتدايي خـانوار و ملزومات اوليه براي فعاليت / تهيه مواد 0312

رد كردن حاصل كار/ فروش

هاي توليدي غير اوليه مورد استفاده در فعاليت ملزومات/ موادتهيه /خريد 03121 ابتدايي خانوار

ابتـدايي هاي توليدي غيـر استفاده در فعاليت ملزومات اوليه مورد / تهيه مواد / خريد 031210 خانوار

هاي توليدي غير ابتدايي خانوار رد كردن حاصل فعاليت /فروش 03122 توليدي غير ابتدايي خانوارهاي كردن حاصل فعاليت رد/ فروش 031220ت، يا براي گذران وقت يا در ارتبـاط بـا يـك فروش صنايع دستي كه در اوقات فراغ 031220

منزلحياط فروش در گاراژ يا صورت بهسرگرمي توليد شده كه در اوقات فراغت، يا براي گذران وقت يا در ارتباط …وفروش محصوالت غذايي 031220

منزلحياط فروش در گاراژ يا صورت بهيك سرگرمي توليد شده با

هـاي اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ ي كار جستجو: ي مرتبط ها فعاليت 032 توليدي غير ابتدايي در بنگاه خانوار

هاي توليدي غير ابتـدايي اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار 0320 در بنگاه خانوار

در بنگاه خانوارهاي توليدي غير ابتدايي جستجوي كار در فعاليت 03201 هاي توليدي غير ابتدايي در بنگاه خانوار تجستجوي كار در فعالي 032010

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

94

هاي توليدي غير ابتـدايي اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار 03202 در بنگاه خانوار

اي توليدي غير ابتـدايي در بنگـاه ه كار در فعاليت اندازي كسب و راه/ جستجوي كار 032020 خانوار

خانواردي غير ابتداييهاي تولي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 033 هاي توليدي غير ابتدايي خانوار تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 0330

هاي توليدي غير ابتدايي خانوار تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 03300 هاي توليدي غير ابتدايي خانوار تتردد مرتبط با فعالي/ سفر 033000هاي توليـدي غيـر ابتـدايي ت فعالي كار براي خانواردر –رفت و برگشت به محل كار 033000

خانوار

در نـشده بنـدي طبقههاي توليدي غير ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 039 جاي ديگر

در نـشده بنـدي طبقههاي توليدي غير ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 0390 جاي ديگر

در نـشده بنـدي قـه طبهاي توليدي غير ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 03900 جاي ديگر

در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي توليدي غير ابتدايي كار براي خانوار در فعاليت 039000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

95

هاي ساختماني كار براي خانوار در فعاليت 04 هاي ساختماني كار در فعاليت: صليهاي ا فعاليت 041

هاي ساختماني كار در فعاليت 0411 ور تشكيل سرمايه براي خودساخت و تعمير به منظ 04111

ساختن خانه براي خود 041111 هاي اساسي خانه و تعميرات انجام بهسازي 041112 هايي به خانه الحاق قسمت 041112 …وتغيير مدل و تعميرات اساسي خانه، گاراژ، سقف 041112 خانه…تعمير كولر، آب گرمكن و 041112 خانه… آسانسور، تهويه مطبوع، شوفاژ وتعمير درب بازكن، چشم الكترونيكي، 041112 تعمير چاه و فاضالب خانه 041112 كاري براي خانه برق 041112 بري براي خانه شيشه 041112 سابي براي خانه كف 041112 كشي براي خانه لوله 041112 نجاري براي خانه 041112 نقاشي براي خانه 041112 ساخت و تعمير محل نگهداري حيوانات 041113 سرپناه چارپاريان و طيور/ ساخت و تعمير آغل 041113 سبساخت و تعمير محل ك 041113 حصار زمين/ ساخت و تعمير ديوار 041113 ساخت و تعمير تسهيالت انبار كردن محصوالت كشاورزي 041113 ساخت و تعمير انبار براي آبياري 041113 سـرمايه تعمير به منظور تشكيل با ساخت و شده مرتبط هاي مشخص ساير فعاليت 041119

براي خودx04111 نامشخص؛ساخت و تعمير به منظور تشكيل سرمايه براي خود

ها سدها و ديگر سازه ،ها راه ها، ساخت و تعمير ساختمان 04112 ها سدها و ديگر سازه ،ها راه ها، ساخت و تعمير ساختمان 041120 ها ساخت و تعمير ساختمان 041120 ها ساخت و تعمير راه 041120 ساخت و تعمير سدها 041120

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

96

ها ساخت و تعمير ديگر سازه 041120 مكان طرح عمرانيسازي آماده 041120 ها ها و ديگر سازه كردن ساختمان تخريب يا ويران 041120 كاملصورت بهها ساخت سازه 041120 ها نصب و تكميل سازه 041120

توسـط …وهـا، سـدها پـل هـا، ساختمان ، ها هساخت و تعميرات اصلي را 04113 ي مردميها گروه

يهـا توسـط گـروه …وهـا، سـدها پل ها، ساختمان ، ها ساخت و تعميرات اصلي راه 041130 مردمي

ي مردميها توسط گروهها ساخت و تعميرات اصلي راه 041130 ي مردميها ها توسط گروه ساختمان ساخت و تعميرات اصلي 041130 ي مردميها ها توسط گروه ساخت و تعميرات اصلي پل 041130 ي مردميها توسط گروه…وساخت و تعميرات اصلي سدها 041130

هاي ساختماني در بنگاه خانوار يتآموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعال 04114 هاي ساختماني در بنگاه خانوار يتآموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعال 041140 جنبي دولتي /گيري از خدمات آموزشي بهره 041140 هاي خودياري هاي تعاوني و انجمن هاي تجاري شركت حضور در گردهمايي 041140هـا وري، بازاريابي، تكنولوژي و تكنيـك شركت در سمينارهاي مرتبط با افزايش بهره 041140

…و

x0411 نامشخص؛هاي ساختماني كار در فعاليت

هاي ساختماني براي توليد خانوار زومات اوليه براي فعاليتمل/ تهيه مواد 0412 هاي ساختماني براي توليد خانوار ملزومات اوليه براي فعاليت/ تهيه مواد 04120

هاي ساختماني براي توليد خانوار ملزومات اوليه براي فعاليت/ تهيه مواد 041200 ر و قلم مونتهيه انواع رنگ، روغن جلد، تي 041200 كشي فلزي تهيه اتصاالت لوله 041200 كشي تهيه اقالم لوله 041200 اي تهيه تور سيمي و پارچه 041200 تهيه انواع در و پنجره فلزي و چوبي 041200 )…پاركت، سراميك و(پوش تهيه انواع كف 041200

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

97

تهيه انواع مصالح ساختماني 041200 تهيه برس و كاردك نقاشي 041200 تهيه شيشه 041200 تهيه كاغذ ديواري و چسب آن 041200 )…پايه دستشويي، وان و(تهيه لوازم بهداشتي منزل 041200

هـاي ت كسب و كار در فعالي اندازي راه/ جستجوي كار : هاي مرتبط فعاليت 042 خانوار ساختماني در بنگاه

هاي ساختماني در بنگـاه ت كسب و كار در فعالي اندازي راه/ جستجوي كار 0420 خانوار

هاي ساختماني در بنگاه خانوار يتجستجوي كار در فعال 04201 هاي ساختماني در بنگاه خانوار يتجستجوي كار در فعال 042010

خانوار بنگاه عنوان بههاي ساختماني كسب و كار در فعاليتاندازي راه 04202 نوار خا بنگاهعنوان بههاي ساختماني كسب و كار در فعاليتانداري راه 042020

ماني خانوارهاي ساخت تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 043 هاي ساختماني خانوار تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 0430

هاي ساختماني خانوار تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 04300 هاي ساختماني خانوار ط با فعاليتتردد مرتب/ سفر 043000 هاي ساختماني ر در فعاليت كار براي خانوا–رفت و برگشت به محل كار 043000

در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي ساختماني كار براي خانوار در فعاليت 049 در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي ساختماني كار براي خانوار در فعاليت 0490

جـاي در نشده بندي طبقههاي ساختماني خانوار كار براي خانوار در فعاليت 04900 ديگر

جاي ديگر درنشده بندي طبقههاي ساختماني خانوار براي خانوار در فعاليتكار 049000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

98

درامد خدمات براي كسب ارائهكار براي خانوار در 05 درامد خدمات براي كسب ارائهكار در : هاي اصلي فعاليت 051

فروش و داد و ستد مواد غذايي 0511 تهيه و فروش غذا و آشاميدني 05111

ميدنياهاي غذايي و آش فراوردهبندي هبست/ تهيه 051111 هاي غذايي و آشاميدني براي صرف در محل يا بردن فراوردهتهيه 051111 هاي غذايي و آشاميدني فراوردهبندي بسته 051111 هاي غذايي و آشاميدني فراوردهتحويل /فروش 051112 هاي غذايي و آشاميدني فراوردهفروش 051112 هاي غذايي و آشاميدني فراورده لتحوي 051112 ي عرضه غذا، تميز كردن و نگهداريها ايجاد دكه 051113 هاي عرضه غذا ايجاد دكه 051113 هاي عرضه غذا تميز كردن و نظافت دكه 051113 مرتبط با تهيه و فروش غذا و آشاميدنيشده مشخصهاي ساير فعاليت 051119

x05111 تهيه و فروش غذا و آشاميدني؛ نامشخص

گردي فروشي، دوره داد و ستد جزئي، فروش خانه به خانه، دست 05112 داد و ستد جزئي 051121 ئي در يك جاي معين يا مكان ثابتداد و ستد جز 051121 فروش خانه به خانه 051122 ساختمان بـه سـاختمان و ، رفتن خانه به خانهصورت بهفروش فروش خانه به خانه ( 051122

)اتاق به اتاق گردي و ساير داد و ستدهاي سيار فروش خياباني، دوره 051123 فروشي دست مرتبط با داد و ستد جزئي و شده مشخصهاي ساير فعاليت 051129

x05112 داد و ستد؛ نامشخص

ارائه خدمات تعمير، نصب و نگهداري 0512كار گذاشتن، نصب، سرهم كـردن ابـزار كـار، تعميـر و نگهـداري ابـزار و 05121

آالت ماشين آالت ر، تعمير و نگهداري ابزار و ماشيناكار گذاشتن، نصب، سرهم كردن ابزار ك 051210 آالت كار گذاشتن ابزار و ماشين 051210 آالت نصب ابزار و ماشين 051210

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

99

سرهم كردن ابزار كار 051210 آالت نگهداري و تعمير ابزار و ماشين 051210

تعمير وسايل نقليه 05122 ر وسايل نقليهيمتع 051220

تعمير كاالهاي شخصي 05123 تعمير كاالهاي شخصي 051230 تعمير كيف و كفش 051230 تعمير لباس 051230 تعمير تجهيزات سمعي و بصري 051230 تعمير و سرويس لوازم صوتي و تصويري و رايانه 051230

تعمير كاالهاي متعلق به خانوار 05124 انوارتعمير كاالهاي متعلق به خ 051240 لوازم خانگيرتعمي 051240 تعمير مبلمان و اسباب چوبي 051240 )…وملحفه، روميزي ( ها تعمير روكش 051240

ارائه خدمات كسب و كار تخصصي 0513 دادن اتاق، مكان خواب و كارهاي مرتبط اجاره 05131

دادن اتاق، محل خواب و كارهاي مرتبط اجاره 051310

)صرافي( رفتن پول، مبادله ارز خارجيوام دادن و پس گ 05132 )صرافي( وام دادن و پس گرفتن پول، مبادله ارز خارجي 051320

نويسي، تايپ برنامه پردازي، برنامه نويسي، واژه ماشين 05133 نويسي، تايپ برنامه پردازي، برنامه نويسي، واژه ماشين 051330 نويسي ماشين 051330 تايپ كامپيوتري 051330 نويسي برنامه 051330 تايپ برنامه 051330 پردازي واژه 051330

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

100

حسابداري، دفترداري، خدمات حقوقي و امور مرتبط 05134 حسابداري، دفترداري، خدمات حقوقي و امور مرتبط 051340 حسابداري 051340 دفترداري 051340 خدمات حقوقي و امور مرتبط 051340

ريس خصوصيدت 05135 تدريس خصوصي 051350

پزشكي دندانارائه خدمات پزشكي و 05136 پزشكي دندانارائه خدمات پزشكي و 051360 ارائه خدمات پزشكي 051360 سازي دندان و پزشكي دندانخدمات ارائه 051360

پرستاري/ ت درمانياارائه خدم 05137 پرستاري/ ارائه خدمات درماني 051370 ارائه خدمات درماني 051370 مات پرستاريارائه خد 051370

ارائه خدمات مربوط به مراقبت شخصي 0514 ارائه خدمات مربوط به مراقبت شخصي 05141

خدمات مربوط به مراقبت شخصي ارائه 051410 كوتاه كردن مو 051410 آرايش مو 051410 آرايش 051410 مانيكور و پديكور 051410 ماساژ 051410

تخصصيغير ارائه مراقبت بهداشتي 05142 تخصصيغير ارائه مراقبت بهداشتي 051420

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

101

حمل و نقل مسافر و كاال 0515 حمل و نقل كاال 05151

حمل و نقل كاال 051510 وسيله وسايل نقليه ريلي حمل و نقل كاال به 051510 وسيله مترو حمل و نقل كاال به 051510 وسيله قطار و قطار زيرزميني حمل و نقل كاال به 051510 بوس، تاكسي، وانت، موتورسيكلت وسيله درشكه، اتوبوس، ميني قل كاال بهحمل و ن 051510هاي حمل و نقل كاال توسط كشتي، شناورهاي ويژه، هاور كرافت، هيدروفيل و قايق 051510

تندرو هاي كابلي و تعداد كابين حمل و نقل كاال با واگن 051510 )حمل و نقلدو يا چند شيوه (خدمات حمل و نقل مختلط كاال 051510 وسايل نقليه موتوريوسيله بهحمل و نقل كاال 051510 وسايل نقليه پدالي و دستيوسيله بهحمل و نقل كاال 051510 .شود كه توسط حيوانات كشيده ميييها گاريوسيله بهحمل و نقل كاال 051510 …وي بادباني يا پارويي، لنج ها قايقوسيله بهحمل و نقل كاال 051510 و بالگرد هواپيما وسيله بهحمل و نقل كاال 051510 بارگيري و حمل كاال 051510 منتظر بودن براي بار 051510 ل و نقل كاالمنگهداري و تعمير وسايل نقليه موتوري مورد استفاده براي ح 051510 نگهداري و تعمير وسايل نقليه پدالي و دستي مورد استفاده براي حمل و نقل كاال 051510شـود و مـورد اسـتفاده يي كه توسط حيوانات كشيده مـي ها نگهداري و تعمير گاري 051510

.باشند مينقل كاال براي حمل و كه مورد استفاده براي حمل …وي بادباني يا پارويي، لنج ها نگهداري و تعمير قايق 051510

.باشند مينقل كاال و براي حمل و نقل كاالنگهداري و تعمير هواپيماهاي مورد استفاده 051510

حمل و نقل مسافر 05152 حمل و نقل مسافر 051520 وسيله وسايل نقليه ريلي حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله مترو حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله قطار و قطار زيرزميني حمل و نقل مسافر به 051520 بوس، تاكسي، وانت، موتورسيكلت وسيله درشكه، اتوبوس، ميني حمل و نقل مسافر به 051520

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

102

حمل و نقـل مـسافر توسـط كـشتي، شـناورهاي ويـژه، هاوركرافـت، هيـدروفيل و 051520 هاي تندرو قايق

كابين هاي كابلي و تله حمل و نقل مسافر با واگن 051520 )دو يا چند شيوه حمل و نقل( مسافر طخدمات حمل و نقل مختل 051520 وسايل نقليه موتوريوسيله بهحمل و نقل مسافر 051520 وسايل نقليه پدالي و دستيوسيله بهل و نقل مسافر مح 051520 .شود يي كه توسط حيوانات كشيده ميها گاريوسيله بهحمل و نقل مسافر 051520 …وي بادباني يا پارويي، لنج ها قايقوسيله بهحمل و نقل مسافر 051520 و بالگرداپيما هووسيله بهحمل و نقل مسافر 051520 منتظر بودن براي مسافر 051520 نگهداري و تعمير وسايل نقليه موتوري مورد استفاده براي حمل و نقل مسافر 051520نگهداري و تعمير وسايل نقليه پدالي و دستي مـورد اسـتفاده بـراي حمـل و نقـل 051520

مسافرشـود و مـورد اسـتفاده مي يي كه توسط حيوانات كشيده ها نگهداري و تعمير گاري 051520

.باشند مير فبراي حمل و نقل مسا كـه مـورد اسـتفاده بـراي …وي بادباني يا پـارويي، لـنج ها نگهداري و تعمير قايق 051520

.باشند مينقل مسافر حمل و نگهداري و تعمير هواپيماهاي مورد استفاده براي حمل و نقل مسافر 051520

د براي دستمزدخدمات به خانوار خو ارائه 0516 ارائه خدمات به خانوار خود براي دستمزد 05160

خدمات به خانوار خود براي دستمزدارائه 051600 توسط كاركنان فاميلي با مزد06 و 05ي ها خدمات بخش ارائه هر يك از 051600

آموزش و مطالعه/ ها همايي گرد 0517 اتيم خدهاي آموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعاليت 05170

هاي خدماتي آموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعاليت 051700 هاي خدماتي جنبي دولت در فعاليت/ از خدمات آموزش فنيگيري بهره 051700 هاي خدماتي هاي خودياري در فعاليت و انجمنها شركت در جلسات تعاوني 051700 هـاي و تكنيـك در فعاليـت ، تكنولـوژي هـا ركت در سـمينارهاي افـزايش مهـارت ش 051700

خدماتي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

103

x051 ؛ نامشخصدرامدارائه خدمات براي كسب

هـاي اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار : هاي مرتبط تفعالي 052 خدماتي در بنگاه خانوار

هـاي خـدماتي در بنگـاه اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار 0520 خانوار

گـاه نهـاي خـدماتي در ب اندازي كسب و كار در فعاليت هرا/ جستجوي كار 05200 خانوار

هاي خدماتي در بنگاه خانوار اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار 052000

درامدتردد مرتبط با ارائه خدمات براي كسب / سفر 053 درامدتردد مرتبط با ارائه خدمات براي كسب / سفر 0530

درامدكسب با ارائه خدمات برايتردد مرتبط/ سفر 05300 درامدتردد مرتبط با ارائه خدمات براي كسب / سفر 053000 درامد كار براي خانوار در ارائه خدمات براي كسب – محل كاربهرفت و برگشت 053000

در نـشده بنـدي طبقـه درامد كسب يكار براي خانوار در ارائه خدمات برا 059 جاي ديگر

در نـشده بنـدي طبقـه درامدار در ارائه خدمات براي كسب كار براي خانو 0590 جاي ديگر

در جاي نشده بندي طبقه درامدكار براي خانوار در ارائه خدمات براي كسب 05900 ديگر

ديگر در جاي نشده بندي طبقه درامد ارائه خدمات براي كسب ركار براي خانوار د 059000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

104

ي مصرف نهايي در خود خانوارد براارائه خدمات داخلي بدون دستمز 06 براي مـصرف دستمزد خدمات داخلي بدون ارائهكار در : هاي اصلي فعاليت 061

نهايي خود لي بدون دستمزدخدمات داخ 0611

مديريت غذا 06111 سبك/ غذاي كاملتهيه 061111 سبك/ غذاي كاملارائه 061112 شستن ظروف 061112 جمع كردن سفره 061112 ردن ميز غذاجمع ك 061112 سبك/ غذاي كاملتميز كردن بعد از تهيه 061113 غذاي كاملسازي تميز كردن بعد از آماده 061113 مرتبط با مديريت غذاشده مشخصي ها ديگر فعاليت 061119

x06111 مديريت غذا؛ نامشخص

تميز و مرتب كردن خانه و محيط اطراف آن 06112 تميز كردن داخل خانه 061121 تميز كردن اتاق 061121 تميز كردن حمام 061121 تميز كردن آشپزخانه 061121 جارو كردن 061121 جارو برقي كشيدن 061121 دستمال كشيدن ديوارها، سقف و كف خانه 061121 مرتب كردن تخت خواب 061121 تميز كردن توالت و دستشويي 061121 مرتب كردن وسايل خانه 061121 خانه داخل آوري جمع 061121 گردگيري داخل خانه 061121 برق انداختن يا جال دادن كف اتاق 061121 برق انداختن يا جال دادن مبلمان 061121 تميز كردن فصلي داخل خانه 061121 خانه تكاني 061121

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

105

تميز كردن بيرون خانه 061122 تميز كردن پاركينگ 061122 تميز كردن حياط خانه 061122 استخر خانهتميز كردن 061122 تميز كردن نماي خانه 061122 تميز كردن دستشويي درحياط 061122 ي درختان داخل حياطها برگ كردن جمع 061122 روبي خانه برف 061122 ي مضاعفها نصب پنجره 061122 ها ، دفع زباله بازيافت 061123 مراقبت از باغچه بيرون از خانه 061124 ختان داخل حياطي درها برگزدن شاخ و 061124 چمن/ حياط/ ها رسيدگي به محوطه 061124 امكانات گرمايي و آب گرم براي حمام كردن و شستن ظروفتأمين 061125 ها و شومينهها ، آبگرمكنها رسيدگي به مشعل 061125 انجام تداركات گوناگون خانوار 061126 مشخص كردن وظايف مختلف در خانه 061126 غذا براي ذخيرهكنار گذاشتن 061126 براي استفاده فوري اعضاي خانوارها لباسمرتب كردن 061126 ها از صندوق پستي آوري نامه جمع 061126 ها آويختن پرده 061126 نقل مكان به محل زندگي جديد 061126 مراقبت كردن از گل و گياه درون خانه 061126 كردن اسباب سفر بستن يا باز 061126 مرتبط با تميز و مرتب كردن خانـه و محـيط اطـراف شده مشخصهاي اليتساير فع 061129

آنx06112 نامشخص؛ تميز و مرتب كردن خانه و محيط اطراف آن

اص نگهداري و تعميرات جزئي توسط خود اشخ دكوراسيون، 06113 خانه توسط خود اشخاص بهسازي و تعمير 061131 نقاشي خانه 061131 اري خانهك سفيدكاري و گچ 061131 سقف خانه جزئي تعميرات 061131

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

106

كف خانهجزئي تعميرات 061131 ديوارهاجزئي تعميرات 061131 بام پشتجزئي تعميرات 061131 نجاري داخل خانه 061131 كشي داخل خانه لوله 061131 كشي داخل خانه سيم 061131 نصب، سرويس و تعمير لوازم شخصي و متعلق به خانوار 061132 سرهم كردن اثاث و لوازم منزل متعلق به خانوار 061132 دوام متعلق به خانوار تعمير كردن لوازم منزل، مبلمان و ديگر كاالهاي با/ سرويس 061132 وسايل نقليهجزئينگهداري و تعميرات 061133 تميز كردن وسايل نقليه 061133 وسايل نقليه كاري گريس 061133 نگهداري خودرو و جزئيتعميرات 061133 و نگهداري موتورسيلكتجزئيتعميرات 061133 و نگهداري دوچرخهجزئيتعميرات 061133 نگهـداري و تعميـرات جزئـي ، مرتبط بـا دكوراسـيون شده مشخصي ها ساير فعاليت 061139

توسط خود اشخاصx06113 نامشخص؛دكوراسيون، نگهداري و تعميرات جزئي توسط خود اشخاص

بت از منسوجات و پاپوشمراق 06114 با دستها لباسشستن 061141 لباسشويي در ماشين ها لباسريختن 061141 لباسشويي از ماشين ها لباسدر آوردن 061141 ها لباسخشك كردن 061142 ها لباسآويزان كردن 061142 ها لباسروي بند انداختن 061142 اه لباسجمع كردن و به داخل خانه آوردن 061142 ها لباساتو زدن 061143 ها لباسمرتب كردن 061144 ها لباستاكردن 061144 در كمدها لباسجا دادن 061144 تعمير كردن لباس 061145 ها و يا ساير پاپوشها پاك كردن و واكس زدن كفش 061145

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

107

مراقبت از منسوجات و پاپوششده مشخصهاي ساير فعاليت 061149x06114 نامشخص ؛سوجات و پاپوشمراقبت از من

مديريت خانوار 06115 )…و آب، گاز، تلفن، تلويزيون كابلي قبض برق،(ي خانوار ها پرداخت قبض 061151 ريزي امور خانوار بندي، سازماندهي و برنامه بودجه 061152 هاي خانوار رد كردن دارايي فروش، 061153 وار مديريت خانشده مشخصهاي ديگر فعاليت 061159

x06115 نامشخص ؛مديريت خانوار

مراقبت از حيوانات خانگي 06116 دادن به حيوانات خانگي غذا 061161 ها آنكردن حيوانات خانگي و محل نگهداري تميز 061161 آراستن حيوانات خانگي 061161 روي بردن حيوانات خانگي پياده 061161 يپزشك وانات اهلي براي خدمات دامبردن حي 061162 مراقبت از حيوانات خانگيشده مشخصهاي ساير فعاليت 061163

x06116 نامشخص؛مراقبت از حيوانات خانگي

خريد 0612 هاي مرتبط ريدن اجناس و فعاليتخ/ خريد رفتن براي 06121

خريدن كاالهاي مصرفي 061211 خريدن مايحتاج غذايي خانوار 061211 خريدن مايحتاج دارويي خانوار 061211 اي خانوار خريدن مايحتاج مدرسه 061211 خريدن مايحتاج سوخت خانوار 061211 خريدن مايحتاج پوشاك خانوار 061211 اي سرمايه/ خريدن كاالهاي بادوام 061212 خريدن خودرو 061212 خريدن لوازم منزل 061212 خريدن مبلمان 061212 خريدن خانه 061212 ها پرسه زدن و تماشاي مغازه 061213هـاي خريـدن اجنـاس و فعاليـت / خريد رفـتن بـراي شده مشخصهاي ساير فعاليت 061219

مرتبط

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

108

x06121 نامشخص؛هاي مرتبط خريدن اجناس و فعاليت/ خريد رفتن براي

هاي مرتبط اده از خدمات و فعاليتاستف/ خريد رفتن براي 06122 رياستفاده از خدمات تعمير و نگهدا/ خريد رفتن براي 061221 استفاده از خدمات اداري/ خريد رفتن براي 061222 اي كارهاي بانكي، حقوقي و اجاره 061222 پرداختن صورتحساب خدمات بجز پرداخت قبوض خانوار 061222 (ATM)استفاده از دستگاه خودپرداز 061222 پست كردن نامه 061222 )نه براي خود(خريد خدمات مراقبتي شخصي 061223 فاده از خدمات آرايشي در ازاي پرداخت وجهاست 061223 )نه براي خود(خريد خدمات پزشكي و مراقبت بهداشتي 061224 بردن از خدمات مراقبت از كودكانبهره 061225 خريد خدمات مهد كودك 061225 خريد خدمات پرستاري براي كودك 061225 خريد براي خدمات آموزشي 061226 عمومي/ ولتياستفاده از خدمات د 061227 شده استفاده از خدمات مشخص/ هايساير خريد 061229

x06122 ؛ نامشخصهاي مرتبط استفاده از خدمات و فعاليت/ خريد رفتن براي

x061 ؛ خدمات داخلي بـدون دسـتمزد بـراي مـصرف نهـايي خـود ارائهكار در نامشخص

ا ارائه خدمات داخلي بدون دستمزد مرتبط بتردد/ سفر 062 ا ارائه خدمات داخلي بدون دستمزد مرتبط بتردد/ فرس 0620

مرتبط با ارائه خدمات داخلي بدون دستمزدتردد/ سفر 06200 مرتبط با ارائه خدمات داخلي بدون دستمزدتردد/ سفر 062000 رفت و برگشت براي خريد كاالها و خدمات مورد نياز خانوار 062000

در جاي ديگرنشده يبند طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 069 در جاي ديگرنشده بندي طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 0690

در جاي ديگرنشده بندي طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 06900 در جاي ديگرنشده بندي طبقهخدمات داخلي بدون دستمزد 069000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

109

ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار 07شده در خدمات مراقبـت بـدون دسـتمزد بـه كار ارائه : اصلي هاي فعاليت 071

اعضاي خانوار مراقبت از كودكان 0711

مراقبت فيزيكي/ مراقبت از كودكان 07111 مراقبت كلي از كودكان 071111 كودكان به دوش گرفتن 071111 غذا دادن به كودكان 071111 پرستاري كردن از كودكان 071111 دكانتميز كردن كو 071111 ي كودكانها لباسعوض كردن 071111 حمام كردن كودكان 071111 شستن دست و صورت كودك 071111 دستشويي بردن كودك 071111 كوتاه كردن مو و ناخن كودك 071111 عوض كردن كهنه و پوشك كودكان 071111 قرار دادن كودك در رختخواب 071112 آماده كردن كودك براي مدرسه 071113 هاي شخصي به كودك ارائه مراقبت 071114 بهداشتي به كودكان/ هاي پزشكي ارائه مراقبت 071115 دارو دادن به كودكان 071115 پاشويه كردن كودكان 071115 چك كردن و كنترل دماي بدن كودكان 071115 دادن غذاي رژيمي به كودكان 071115 چك كردن وضعيت جسماني كودك هنگام بيماري 071115 هاي فيزيكي كودكان مراقبتشده مشخصساير موارد 071119

x07111 نامشخصفيزيكي؛مراقبت / از كودكانمراقبت

نامشخص مراقبت فيزيكي؛/ مراقبت از كودكان 07111

درس دادن، آموزش و كمك به كودكان 07112 درس دادن به كودكان 071121

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

110

كتاب خواندن براي كودكان 071122 ودكانبازي كردن با ك 071122 صحبت كردن با كودكان 071122 شعر و داستان خواندن براي كودكان 071122 هاي عاطفي از كودكان حمايت 071123 بوسيدن كودكان 071123 نوازش كردن كودكان 071123 آميز به كودكان هاي محبت صحبتارائه 071123 دفاع و دلجويي از كودكان در مواقع مواجهه با مشكالت 071123 درس دادن، آموزش و كمك به كودكانهاي ساير فعاليت 071129

ها همراهي كردن كودكان در مكان 07113 همراهي كردن كودكان براي دريافت خدمات شخصي 071131 بهداشتي/ همراهي كردن كودكان براي دريافت خدمات پزشكي 071132اشـتي و منتظـر همراهي كردن كودكان در مراكز بهداشت براي دريافت خدمات بهد 071132

جا ماندن در آنهمراهي كردن كودكان نزد پزشك براي دريافت خدمات پزشكي و منتظر ماندن در 071132

جا آن كودك همراهي كردن كودكان براي رفتن به مدرسه و مهد 071133 همراهي كردن كودكان در مدرسه و منتظر ماندن براي اين كار 071133 و منتظر ماندن براي اين كارمهد كودك همراهي كردن كودكان در 071133 …وهاي درس هاي ورزشي وكالس همراهي كردن كودكان براي رفتن به مكان 071134 هاي ورزشي و منتظر ماندن براي اين كار همراهي كردن كودكان در كالس 071134 هاي هنري، رايانه هاي آموزشي زبان خارجي،كالس همراهي كردن كودكان در كالس 071134

و منتظر ماندن براي اين كار…وهاي مشابه؛ هماهنگ كردن ها و بيرون بردن بردن كودكان به گردش، بازديد از موزه 071135

هاي اجتماعي و غير تحصيلي كودك تتسهيل فعالي يا گردش بردن كودكان 071135 هاي مشابه همراهي كردن كودكان براي بازديد از موزه و گردش 071135 اي كودك هاي اجتماعي و غير مدرسه هنگ كردن و تسهيل كردن فعاليتهما 071135 شده مشخصي ها همراهي كردن كودكان در ساير مكان 071139

x07113 نامشخص ها؛ همراهي كردن كودكان در مكان

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

111

)فعالغير مراقبت (توجه كردن به كودكان 07114 )فعالغير مراقبت (توجه كردن به كودكان 071140 راقبت از كودكان هنگام بازي در بيرون خانهم 071140 حفظ يك محيط امن مراقبت بودن و پاييدن كودكان هنگام خوابيدن، 071140 هاي كودكان نظارت بر بازي 071140

مراقبت از بزرگساالن 0712 مراقبت فيزيكي/ مراقبت از بزرگساالن 07121

هاي شخصي به بزرگساالن ئه مراقبتارا 071211 مام كردن بزرگساالنح 071211 ي بزرگساالنها لباسعوض كردن 071211 شستن دست و صورت بزرگساالن 071211 دستشويي بردن بزرگساالن 071211 غذا دادن به بزرگساالن 071211 بهداشتي به بزرگساالن/ هاي پزشكي ارائه مراقبت 071212 دارو دادن به بزرگساالن 071212 چك كردن فشار خون و دماي بدن بزرگساالن 071212 دادن غذاي رژيمي به بزرگساالن 071212 هاي فيزيكي بزرگساالن مراقبتشده مشخصساير موارد 071219

x07121 مراقبت فيزيكي، نامشخص/ مراقبت از بزرگساالن

حمايت عاطفي/ مراقبت از بزرگساالن 07122 يحمايت عاطف/ مراقبت از بزرگساالن 071220 صحبت كردن با بزرگساالن 071220 هاي بزرگساالن ها و درد دل گوش دادن به صحبت 071220 محبت كردن به بزرگساالن 071220

ها مراهي كردن بزرگساالن در مكانه 07123 همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات شخصي 071231نك و انتظار كشيدن براي اين همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت مستمري از با 071231

كارهمراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات آرايشي و انتظار كشيدن بـراي ايـن 071231

كار

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

112

بهداشتي/ همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات پزشكي 071232بهداشـتي و / همراهي كردن بزرگساالن نزد پزشك بـراي دريافـت خـدمات پزشـكي 071232

شيدن براي اين كارانتظار ك همراهي كردن بزرگساالن براي خريد كردن 071233 هاي اجتماعي رگساالن براي فعاليتهمراهي كردن بز 071234 همراهي كردن بزرگساالن در مالقات با اقوام و انتظار كشيدن براي اين كار 071234هـا ها و جشن يهمراهي كردن بزرگساالن براي شركت در مراسم ختم و ساير عزادار 071234

انتظار كشيدن براي اين كار وها مذهبي و انتظار كشيدن همراهي كردن بزرگساالن در مسجد، كليسا و ساير مكان 071234

براي اين كار هاي فرهنگي، ورزشي و تفريحي مكانهمراهي كردن بزرگساالن براي ديدار از 071235 شده مشخصهاي همراهي كردن بزرگساالن در ساير مكان 071239

x07123 نامشخص ها؛ ن بزرگساالن در مكانهمراهي كرد

x071 نامشخص دستمزد به اعضاي خانوار؛ شده در خدمات بدون كار ارائه

به اعضاي خانوارتردد مرتبط با ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد / سفر 072 ضاي خانوارتردد مرتبط با ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اع/ سفر 0720

تردد مرتبط با ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار/ سفر 07200 تردد مرتبط با ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار/ سفر 072000رفت و برگشت و يا بردن و برگرداندن يكي از اعضاي خانوار بـا خـودرو بـا راننـدگي 072000

خود ها برگرداندن كودكان به و از مكانبردن و 072000 ها بردن و برگرداندن بزرگساالن به و از مكان 072000

در نشده بندي طبقهارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار 079 جاي ديگر

در نشده بندي طبقهارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار 0790 جاي ديگر

در نـشده بندي طبقهدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار ارائه خ 07900 جاي ديگر

در جاي ديگرنشده بندي طبقهارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار 079000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

113

عه محلي و كمك به خانوارهاي ديگرارائه خدمات به جام 08 بـه خانوارهـاي عه محلـي و كمـك ارائه خدمات به جام: هاي اصلي فعاليت 081

ديگر ك بدون دستمزد به خانوارهاي ديگركم 0811

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهنگهداري و مديريت خانوار 08111 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهتهيه و ارائه غذا 081111 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهتميز كردن و نگهداري 081112 كمك به خانوارهاي ديگر عنوان بهاي ارچهرسيدگي به اجناس پ 081113 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهمديريت خانوار 081114 عنـوان به) …و آب، گاز، تلفن، تلويزيون كابلي قبض برق،(ي خانوار ها پرداخت قبض 081114

كمك به خانوارهاي ديگر كمك به خانوارهاي ديگروانعن بهريزي امور خانوار بندي، سازماندهي و برنامه بودجه 081114 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به ها آپارتماني ساختماني و ها مديريت مجتمع 081114 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بههاي خانوار رد كردن دارايي فروش، 081114 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهنگهداري از حيوانات خانگي 081115 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهبه حيوانات خانگي دادن غذا 081115 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به ها آنكردن حيوانات خانگي و محل نگهداري تميز 081115 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهآراستن حيوانات خانگي 081115 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به بردن حيوانات خانگي روي پياده 081115 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به پزشكي دامبردن حيوانات اهلي براي خدمات 081115 به خانوارهاي ديگرشده مشخص هاي كمكساير 081119

x08111 كمك به خانوارهاي ديگر؛ نامشخصعنوان بهنگهداري و مديريت خانوار

ارهـاي كمك بـه خانو عنوان بهخريدن اجناس و خدمات / خريد رفتن براي 08112 ديگر

هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن اجناس / خريد رفتن براي 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن كاالهاي مصرفي 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن مايحتاج غذايي خانوار 081121 هاي ديگر نواربه خا كمكعنوان بهخريدن مايحتاج دارويي خانوار 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهاي خانوار خريدن مايحتاج مدرسه 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن مايحتاج سوخت خانوار 081121

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

114

به خانوارهاي ديگر كمكعنوان بهخريدن مايحتاج پوشاك خانوار 081121 به خانوارهاي ديگر كمكنوانع بهاي سرمايه/ خريدن كاالهاي بادوام 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان به خريدن خودرو 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن لوازم منزل 081121 به خانوارهاي ديگر كمكعنوان بهخريدن مبلمان 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن خانه 081121 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن خدمات / يخريد رفتن برا 081122 هـاي بـه خـانوار كمك عنوان بهخريدن خدمات تعمير و نگهداري / خريد رفتن براي 081122

ديگر هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريدن خدمات اداري / خريد رفتن براي 081122 به خانوارهاي ديگر كمكنوانع بهاي انجام دادن كارهاي بانكي، حقوقي و اجاره 081122بـه كمـك عنـوان بـه پرداختن صورتحساب خـدمات بجـز پرداخـت قبـوض خـانوار 081122

هاي ديگر خانوار هاي ديگر به خانوار كمكعنوان به (ATM)استفاده از دستگاه خودپرداز 081122 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهپست كردن نامه 081122 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان به) نه براي خود(راقبتي شخصي خريد خدمات م 081122بـه كمـك عنـوان بـه ) نـه بـراي خـود (خريد خدمات پزشكي و مراقبـت بهداشـتي 081122

هاي ديگر خانوار هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريد خدمات مهد كودك 081122 هاي ديگر خانواربه كمكعنوان بهخريد خدمات پرستاري براي كودك 081122 هاي ديگر به خانوار كمكعنوان بهخريد خدمات آموزشي 081122 به خانوارهاي ديگر كمكعنوان بهعمومي / استفاده از خدمات دولتي 081122 هـاي كمـك بـه خـانوار عنـوان بهخريدن / خريد رفتن براي شده مشخصساير موارد 081129

ديگرx08112 ؛هـاي ديگـر كمـك بـه خـانوار عنوان به و خدمات خريدن اجناس / خريد رفتن براي

نامشخص

كمـك بـه عنـوان بهها احداث، نوسازي و تعمير محل سكونت و ديگر سازه 08113 خانوارهاي ديگر

كمك بـه خانوارهـاي عنوان بهها احداث، نوسازي و تعمير محل سكونت و ديگر سازه 081130 ديگر

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهها احداث محل سكونت و ديگر سازه 081130

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

115

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهها ديگر سازه نوسازي محل سكونت و 081130 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهها عمير محل سكونت و ديگر سازهت 081130 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بههاي اساسي خانه و تعميرات انجام بهسازي 081130 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بههايي به خانه اق قسمتلحا 081130 كمك به خانوارهـاي عنوان به …وتغيير مدل و تعميرات اساسي خانه، گاراژ، سقف 081130

ديگر كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهساخت و تعمير محل كسب 081130

خانوارهـاي كمـك بـه عنوان بهتعميرات كاالهاي مصرفي و كاالهاي خانوار 08114 ديگر

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهتعميرات كاالهاي مصرفي و كاالهاي خانوار 081140

عنـوان بـه مزرعه و استخدام نيروي كـار / كمك بدون دستمزد در كاسبي 08115 كمك به خانوارهاي ديگر

كمـك بـه عنـوان بـه مزرعه و استخدام نيروي كار / كمك بدون دستمزد در كاسبي 081150 خانوارهاي ديگر

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهنگهداري از كودكان 08116 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهنگهداري از كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهمراقبت كلي از كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به كودكان به دوش گرفتن 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهادن به كودكان غذا د 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهپرستاري كردن از كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهتميز كردن كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهي كودكان ها لباسعوض كردن 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهحمام كردن كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهشستن دست و صورت كودك 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهدستشويي بردن كودك 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهكوتاه كردن مو و ناخن كودك 081160 وارهاي ديگر كمك به خانعنوان بهعوض كردن كهنه و پوشك كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهدرس دادن به كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهكتاب خواندن براي كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهبازي كردن با كودكان 081160

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

116

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهصحبت كردن با كودكان 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهر و داستان خواندن براي كودكان شع 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بههاي عاطفي از كودكان حمايت 081160 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهآميز به كودكان هاي محبت صحبتارائه 081160ـ دفاع و دلجـويي از كودكـان در مواقـع مواجهـه بـا مـشكالت 081160 كمـك بـه عنـوان هب

ديگرخانوارهاي كمك به خانوارهـاي عنوان بههمراهي كردن كودكان براي دريافت خدمات شخصي 081160

ديگر كمـك بـه عنوان بهبهداشتي / همراهي كردن كودكان براي دريافت خدمات پزشكي 081160

خانوارهاي ديگرمات بهداشــتي و همراهــي كــردن كودكــان در مراكــز بهداشــت بــراي دريافــت خــد 081160

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهجا ماندن در آن منتظرهمراهي كردن كودكان نزد پزشك براي دريافت خدمات پزشكي و منتظر ماندن در 081160

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهجا آن كمـك بـه عنـوان بـه مهـد كـودك همراهي كردن كودكان براي رفتن به مدرسـه و 081160

ديگررهايخانوا كمـك بـه عنوان بههمراهي كردن كودكان در مدرسه و منتظر ماندن براي اين كار 081160

خانوارهاي ديگر كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهگردش بردن كودكان 081160 كمـك بـه عنوان بههاي مشابه همراهي كردن كودكان براي بازديد از موزه و گردش 081160

خانوارهاي ديگراي كـودك هـاي اجتمـاعي و غيـر مدرسـه هماهنگ كردن و تسهيل كردن فعاليـت 081160

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهنگهداري از بزرگساالن 08117 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهنگهداري از بزرگساالن 081170 ه خانوارهاي ديگر كمك بعنوان بهحمام كردن بزرگساالن 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهي بزرگساالن ها لباسعوض كردن 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهشستن دست و صورت بزرگساالن 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهدستشويي بردن بزرگساالن 081170 وارهاي ديگر كمك به خانعنوان بهبه بزرگساالن غذا دادن 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهبهداشتي به بزرگساالن / هاي پزشكي ارائه مراقبت 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهدارو دادن به بزرگساالن 081170

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

117

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهچك كردن فشار خون و دماي بدن بزرگساالن 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهه بزرگساالن دادن غذاي رژيمي ب 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهحمايت عاطفي / مراقبت از بزرگساالن 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهصحبت كردن با بزرگساالن 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بههاي بزرگساالن ها و درد دل گوش دادن به صحبت 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهمحبت كردن به بزرگساالن 081170همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت مستمري از بانك و انتظار كشيدن براي اين 081170

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهكار همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات آرايشي و انتظار كشيدن بـراي ايـن 081170

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهر كا كمك به عنوان بهبهداشتي / همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات پزشكي 081170

خانوارهاي ديگربهداشـتي و / همراهي كردن بزرگساالن نزد پزشك براي دريافـت خـدمات پزشـكي 081170

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهانتظار كشيدن براي اين كار كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بههمراهي كردن بزرگساالن براي خريد كردن 081170 كمك بـه خانوارهـاي عنوان بههاي اجتماعي همراهي كردن بزرگساالن براي فعاليت 081170

ديگر عنـوان بههمراهي كردن بزرگساالن در مالقات با اقوام و انتظار كشيدن براي اين كار 081170

رهاي ديگركمك به خانواهـا ها و جشن همراهي كردن بزرگساالن براي شركت در مراسم ختم و ساير عزاداري 081170

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان بهانتظار كشيدن براي اين كار وها مذهبي و انتظار كشيدن همراهي كردن بزرگساالن در مسجد، كليسا و ساير مكان 081170

خانوارهاي ديگر كمك بهعنوان بهبراي اين كار هـاي فرهنگـي، ورزشـي و تفريحـي همراهي كردن بزرگساالن براي ديـدار از مكـان 081170

كمك به خانوارهاي ديگرعنوان به

ر حمل و نقل به خانوارهاي ديگركمك د 08118 كمك در حمل و نقل به خانوارهاي ديگر 081180

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

118

شده توسط جامعه محلي خدمات سازماندهي 0812هاي جمعي غذا پختن براي جشن : شده توسط جامعه محلي سازماندهيكار 08121

…و …وهاي جمعي غذا پختن براي جشن: شده توسط جامعه محلي كار سازماندهي 081210 هاي مردمي غذا پختن براي مراسم جمعي توسط گروه 081210 هاي مردمي توسط گروه نذري پختن 081210

هـاي تميز كردن و آمـاده كـردن محوطـه ساختمان،/ كار در تعميرات راه 08122 )…وها، بازارها خيابان(عمومي، تميز كردن

هـاي عمـومي، ساختمان، تميز كـردن و آمـاده كـردن محوطـه / كار در تعميرات راه 081220 )…وها، بازارها خيابان(كردن تميز

ساختمان/ كار در تعميرات راه 081220 هاي عمومي تميز كردن و آماده كردن محوطه 081220 )…وها، بازارها خيابان(تميز كردن 081220

مي در روستاها و ديگـر مجـامع مرد هاي كمك صورت بهسازماندهي و كار 08123 كوچك

مي در روستاها و ديگر مجامع كوچك مردهاي كمك صورت بهسازماندهي و كار 081230

و افرادها مردمي به خانوادههاي كمك صورت بهسازماندهي و كار 08124 ها و افراد مردمي به خانوادههاي كمك صورت بهسازماندهي و كار 081240

داوطلبانه بدون دستمزديافته سازمانارائه خدمات 0813 ) مستقيم براي افرادطور بهنه (ها كار داوطلبانه براي سازمان 08131

)د مستقيم براي افراطور بهنه (ها كار داوطلبانه براي سازمان 081310 ) مستقيم براي افرادطور بهنه ( به خانوار كننده كمكهاي كار داوطلبانه براي سازمان 081310 ) مستقيم براي افرادطور بهنه ( كار داوطلبانه براي هالل احمر 081310 ) مستقيم براي افرادطور بهنه (كار داوطلبانه براي كميته امداد 081310 ) مستقيم براي افرادطور بهنه (شاورزي كار داوطلبانه براي جهاد ك 081310 ) مستقيم براي افرادطور بهنه ( كار داوطلبانه براي انجمن اوليا و مربيان مدارس 081310 طور بهنه (ها مكاتبات براي سازمان ،اداري/ داوطلب شدن براي انجام كارهاي دفتري 081310

)مستقيم براي افراد

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

119

مـستقيم بـراي طـور بـه نه (ها براي سازمان ها كاري كمك در تعميرات و ديگر خرده 081310 )افراد

مـستقيم طـور بـه نـه ( به خانوار كننده كمكي ها براي سازمان رساني اطالعتبليغ و 081310 )براي افراد

طـور بـه نـه ( بـه خـانوار كننده كمكي ها آوري اعانه براي سازمان هاي جمع فعاليت 081310 )مستقيم براي افراد

) مستقيم براي افرادصورت به(ها داوطلبانه از طريق سازمانكار 08132 ) مستقيم براي افرادصورت به(ها كار داوطلبانه از طريق سازمان 081320 مـستقيم صـورت بـه (هـا مراقبت از سالمندان، بيماران يا معلولين از طريق سـازمان 081320

)براي افراد ) مستقيم براي افرادصورت به(ها حمل و نقلي از طريق سازمانهاي كمك 081320 ) مستقيم براي افرادصورت به(ها عيادت در بيمارستان از طريق سازمان 081320 مستقيم براي صورت به(ها تعليم دادن يا نظارت، تدريس خصوصي از طريق سازمان 081320

)افرادهاي ورزشي در رشته …وگري يا تدريس دوره آموزشي، مربي ورزشي، داوري مربي 081320

) مستقيم براي افرادصورت به(ها و ژيمناستيك از طريق سازمان مثال، پيشاهنگ يا سردسته گروه پسرها و دخترهـا از عنوان بههدايت گروه جوانان، 081320

) مستقيم براي افرادصورت به(ها طريق سازمان كودكـان از طريـق تعلـيم دادن يـا نظـارت بـر ،هاي كودكان كار داوطلبانه در گروه 081320

) مستقيم براي افرادصورت به(ها سازمان ) مستقيم براي افرادصورت به(آموزش از طريق بسيج مساجد و ادارات 081320 صـورت بـه (هـا هاي خوديـاري از طريـق سـازمان گروه سازماندهيهدايت كردن يا 081320

)مستقيم براي افراد صـورت بـه (هـا حمـايتي از طريـق سـازمان هـاي گروه سازماندهيهدايت كردن يا 081320

)مستقيم براي افراد ) مستقيم براي افرادصورت به(ها حمايت ازافراد مبتال به ايدز از طريق سازمان 081320 ) مستقيم براي افرادصورت به(ها حمايت از معتادين از طريق سازمان 081320

x081 يگر؛ نامشخصارائه خدمات به جامعه محلي و كمك به خانوارهاي د

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

120

حضور در جلسات: هاي مرتبط فعاليت 082 حضور در جلسات 0820

حضور در جلسات 08200 حضور در جلسات 082000 براي كمك به خانوارهاي ديگر ها همه انواع جلسات سازمان حضور در 082000اجتمـاعي، : هـاي همه انواع جلسات و مـوارد مـشابه كـه توسـط سـازمان حضور در 082000

رسـمي غيـر هـاي و گـروه هـا و باشگاه…و پيشاهنگي، مذهبي، نيكوكاري سياسي، شود، براي كمك به خانوارهاي ديگر تشكيل مي

محليساير خدمات جامعه: هاي مرتبط فعاليت 083 ساير خدمات جامعه محلي 0830

هاي شهروندي و موارد مرتبط ئوليتمشاركت در مس 08300 وندي و موارد مرتبطهاي شهر ئوليتمشاركت در مس 083001 رعايت وظايف شهروندي 083002 ثبت نام براي رأي دادن 083002 رأي دادن 083002 شهادت در محاكم 083002 جرائم و اغتشاشات اجتماعي گزارش دادن 083002 ها شركت در انواع راهپيمايي 083002 مرتبطهاي شهروندي و موارد ئوليت در مس مشاركتشده مشخصساير موارد 083009

x08300 هاي شهروندي و موارد مرتبط؛ نامشخص مشاركت در مسئوليت

عه محلي و كمك به خانوارهاي ديگرتردد مرتبط با خدمات به جام /سفر 084 مرتبط با خدمات به جامعه محلي و كمك به خانوارهاي ديگرتردد/ سفر 0840

نوارهاي ديگر مرتبط با خدمات به جامعه محلي و كمك به خاتردد/ سفر 08400 تردد مرتبط با خدمات به جامعه محلي و كمك به خانوارهاي ديگر/ سفر 084000 رفت و برگشت افرادي كه عضو خانوار خود نيستند با خودرو با رانندگي خـود بـراي 084000

كمك به خانوارهاي ديگر خـود بـراي بردن و آوردن افرادي كه عضو خانوار خود نيستند با خودرو با رانندگي 084000

كمك به خانوارهاي ديگر

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

121

در نـشده بنـدي طبقه محلي و كمك به خانوارهاي ديگر خدمات به جامعه 089 جاي ديگر

در نـشده بنـدي طبقه محلي و كمك به خانوارهاي ديگر خدمات به جامعه 0890 جاي ديگر

در نـشده بنـدي طبقه محلي و كمك به خانوارهاي ديگر خدمات به جامعه 08900 ي ديگرجا

در جاي ديگرنشده بندي طبقهخدمات به جامعه محلي و كمك به خانوارهاي ديگر 089000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

122

فراگيري 09 هاي فراگيري فعاليت: هاي اصلي فعاليت 091

تحصيالت عمومي 0911 دانشگاه /دبيرستان/ حضور در دبستان 09111

.كنفرانسي كه داراي امتحان است/ حضور در كالس 091111 . داراي امتحان استهك درسه مكنفرانس/ ور در كالسحض 091111 .كنفرانس دانشگاه كه داراي امتحان است/ حضور در كالس 091111 توأمي ها هاي فوق برنامه و برنامه مشاركت در فعاليت 091112 آموزشيمؤسسهي معرف ها ي ورزشي داخلي و تيمها حضور در تيم 091112 و نمايشي سخنوريها حضور در انجمن 091112 آموزي ي دانشجويي و دانشها ي تشكلها شركت در فعاليت 091112 آموزشيمؤسسهي انتشارات ها شركت در فعاليت 091112 دانشگاه/ دبيرستان/ مرتبط با حضور در دبستانشده مشخصهاي اير فعاليتس 091119

x09111 دانشگاه؛ نا مشخص/ دبيرستان/ حضور در دبستان

انتظار در مكان تحصيالت عمومي/ انيي زمها وقفه 09112 انتظار در مكان تحصيالت عمومي/ ي زمانيها وقفه 091120 انتظار در مكان دانشگاه/ ي زمانيها وقفه 091120 انتظار در مكان مدرسه/ ي زمانيها وقفه 091120 درسه يا دانشگاهمهاي شده در زمان بين كالس هاي انجام فعاليت 091120 ن به سمت كالس يا آزمايشگاه مدرسه يا دانشگاهقدم زد 091120 امانت گرفتن يا بازگرداندن كتاب به كتابخانه مدرسه يا دانشگاه 091120

تـصويري، (هـاي تحـصيل از راه دور مطالعه شخـصي در ارتبـاط بـا دوره 09113 )برخطشنيداري،

)برخط، تصويري، شنيداري(هاي آموزش از راه دور مطالعه شخصي در دوره 091130 )تصويري (هاي آموزش از راه دور مطالعه شخصي در دوره 091130 )شنيداري( هاي آموزش از راه دور مطالعه شخصي در دوره 091130 )برخط( از راه دورشهاي آموز مطالعه شخصي در دوره 091130 ي پيام نورها شركت در دوره 091130

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

123

هاي مرتبط با تحـصيالت تكليف خانه، مروركردن درس، پژوهش و فعاليت 0912 عمومي

هاي مرتبط با تحـصيالت كردن درس، پژوهش و فعاليت تكليف خانه، مرور 09120 عمومي

هاي مرتبط با تحصيالت عمومي كردن درس، پژوهش و فعاليت مرور تكليف خانه، 091200 هاي كالسي نجام تكاليف درسي و پروژها 091200 پردازي واژهها شامل جستجو در كتابخانه، اينترنت، ستهيه مقاالت پژوهشي براي كال 091200 داري از آموزش خصوصي يا كمك درسيبرخور 091200 …و درخواست توضيح، راهنمايي ،مشاوره با معلم يا مدرس دوره 091200 براي سر كالس يا امتحانات دورهها مرور درس 091200

ي مختلـف در هـا هرسمي و گذراندن دور غير مطالعات اضافي، تحصيالت 0913 طي زمان فراغت

ي مختلف در طي ها رسمي و گذراندن دوره غير ، تحصيالت يمطالعات اضاف 09130 زمان فراغت

ي مختلـف در طـي زمـان ها رسمي و گذراندن دوره غير مطالعات اضافي، تحصيالت 091300 فراغت

هاي بازآموزي حضور در دوره 091300 يهاي زبان خارج حضور در دوره 091300 هاي كامپيوتر حضور در دوره 091300ــضور در دوره 091300 ــشي ح ــاني و من ــاي بازرگ ــري ه ــو(گ ــديريت،نهمچ ــداري، م كتاب

)…ونويسي ماشين هاي خالقيت، هنري حضور در دوره 091300 در مورد ايجاد و مديريت كسب و كارهاي كوچكيآموزشهاي دورهحضور در 091300 آزاد هنرييها حضور در آموزشگاه 091300 هاي آزاد سينمايي حضور در آموزشگاه 091300 ي رانندگيها حضور در كالس 091300 هاي خودآموزي حضور در دوره 091300 هاي مهارت زندگي و شهروندي حضور در دوره 091300 هاي فرهنگي و هنري مشاركت در كانون 091300 تغمطالعات متفرقه در طي زمان فرا 091300

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

124

اي حرفه/ هاي شغلي مطالعه در زمينه توسعه مهارتآموزش و 0914 اي حرفه/ هاي شغلي آموزش و مطالعه در زمينه توسعه مهارت 09140

اي حرفه/ هاي شغلي آموزش و مطالعه در زمينه توسعه مهارت 091400 آموزش ضمن خدمت خاص و عام 091400 آموزش بلندمدت 091400 مدت آموزش كوتاه 091400 كوتاه غير رسميآموزش 091400 اي حرفه/ هاي شغلي مهارتهحضور در سمينارهاي توسع 091400 اي حرفه/ هاي شغلي توسعه مهارتمدت كوتاههاي حضور در دوره 091400 اي حرفه/ هاي شغلي دار توسعه مهارت هاي گواهينامه حضور در دوره 091400/ اي در امتحانـات حرفـه هاي مربوط به مـرور مطالـب بـراي شـركت حضور در دوره 091400

اي حرفه/ هاي شغلي رتا توسعه مه اعطاي گواهينامه اي حرفه/ هاي شغلي توسعه مهارت اعطاي گواهينامه/ اي شركت در امتحانات حرفه 091400

x091 فراگيري؛ نامشخص هاي فراگيري هايي كه در ارتباط با فعاليت ساير فعاليت : هاي مرتبط فعاليت 092

.گيرد ميانجامهاي فراگيري هايي كه در ارتباط با فعاليت ساير فعاليت : هاي مرتبط فعاليت 0920

.گيرد ميانجام هاي فراگيـري هايي كه در ارتباط با فعاليت ساير فعاليت : هاي مرتبط فعاليت 09200

.گيرد ميانجام يـري انجـام هـاي فراگ هايي كه در ارتباط با فعاليت هاي مرتبط، ساير فعاليت فعاليت 092000

.گيرد مي محل تحصيل رفتن بهه شدن برايدآما 092000 همراه بردن به محل تحصيلها براي آماده كردن كتاب 092000 همراه بردن به محل تحصيلبراي آماده كردن ظرف ناهار 092000 دانشگاه/ دبيرستان/ انتخاب دبستان 092000 نشگاهمدرسه و دا ي آموزشي،ها ثبت نام در كالس 092000 ي آموزشيها پرداخت شهريه كالس 092000 سه يا دانشگاهرانتخاب واحد درسي در مد 092000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

125

تردد مرتبط با فراگيري/ سفر 093 تردد مرتبط با فراگيري/ سفر 0930

تردد مرتبط با فراگيري/ سفر 09300 تردد مرتبط با فراگيري/ سفر 093000 گيري شامل زمان انتظارهاي فرا رفت و برگشت از محل فعاليت 093000 رانندگي خود شخص به محل تحصيل 093000 رفت و برگشت از دانشگاه 093000 رفت و برگشت از مدرسه 093000 ي آموزشيها رفت و برگشت از مكان برگزاري دوره 093000 اي حرفه/ هاي شغلي رفت و بر گشت از سمينارهاي توسعه مهارت 093000 يس دانشگاهمنتظر بودن براي سرو 093000 منتظر بودن براي سرويس مدرسه 093000

در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي فراگيري فعاليت 099 در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي فراگيري فعاليت 0990

در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي فراگيري فعاليت 09900 در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي فراگيري فعاليت 099000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

126

پذيري جامعهمشاركت اجتماعي و 10 و مشاركت اجتماعيپذيري جامعه: هاي اصلي فعاليت 101

و ارتباطپذيري جامعه 1011 مكالمه/ صحبت 10111

مكالمه رو در دو/ صحبت 101111 مكالمه تلفني/ صحبت 101112 از روي متن صحبت كردن 101112 طريق امواج كوتاه راديوييصحبت كردن از 101112 )چت(گپ اينترنتي 101113 )پالتاك( صحبت كردن از طريق اتاق كنفرانس اينترنتي 101113 فرستادن پيام كوتاه 101113 مكالمه/ مرتبط با صحبتشده مشخصهاي ساير فعاليت 101119

x10111 نامشخص، مكالمه /صحبت كردن

پذيري هاي جامعه فعاليت 10112 يا مراسم با افراد ديگرها نرفتن به مكا/ ها انجام فعاليت 101121 كنندگان مالقاتپذيرش 101122 مالقات دوستان و خويشاوندان 101123 هاي مشابه ها و گردهمايي ميزباني جشن 101124 هاي مشابه ها و گردهمايي شركت در جشن 101125 ها شركت در كلوپ 101126 پذيري جامعههاي فعاليتشده مشخصساير موارد 101129

x10112 نامشخص؛پذيري جامعه

خواندن و نوشتن نامه 10113 خواندن و نوشتن نامه 101130 هاي الكترونيكي خواندن و نوشتن نامه 101130 خواندن و نوشتن وبالگ 101130

اجتماعي منفي/ ضد اجتماعي/ اجتماعيغير هاي فعاليت 10114 اجتماعي منفي/ ضد اجتماعي/ اجتماعيغير هاي فعاليت 101140 نزاع كردن 101140 دعوا كردن 101140

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

127

رهمشاج 101140 )هم ارتكاب و هم مورد ارتكاب واقع شدن(توهين كالمي 101140 كردنكاري كتك 101140 )هم ارتكاب و هم مورد ارتكاب واقع شدن( فيزيكي برخورد و حمله كردن 101140

x1011 نامشخص؛ و ارتباطپذيري جامعه

اجتماعي/ فرهنگيشركت در رخدادهاي 1012 فرهنگي/ شركت در مراسم بزرگداشت رخدادهاي تاريخي 10121

فرهنگي/ اجتماعي رخدادهاي تاريخيهاي مشاركت در جشن 101210

، ماننـد عروسـي ) مـذهبي غيـر (رخدادهاي اجتمـاعي / شركت در مراسم 10122 تدفين، تولد و ديگر مراسم گذار

)مذهبيغير (عي رخدادهاي اجتما/ شركت در مراسم 101220 ها شركت در عروسي 101220 ها ترحيم شركت در 101220 شركت در تولدها 101220

)…و رقص موسيقي،(هاي اجتماعي شركت در فعاليت 10123 )…وموسيقي، رقص ( هاي اجتماعي شركت در فعاليت 101230

x1012 نامشخص؛مشاركت اجتماعي

اركت اجتماعي و مشپذيري جامعه مرتبط با تردد/ سفر 102 و مشاركت اجتماعيپذيري جامعه مرتبط با تردد/ سفر 1020

و مشاركت اجتماعيپذيري جامعهتردد مرتبط با / سفر 10200 و مشاركت اجتماعيپذيري جامعه مرتبط با تردد/ سفر 102000پذيري و مشاركت اجتمـاعي هاي جامعه ها به منظور فعاليت رفت يا برگشت از مكان 102000

)شامل زمان انتظار(

در جاي ديگرنشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 109 در جاي ديگرنشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 1090

در جاي ديگرنشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 10900 اي ديگر در جنشده بندي طبقهپذيري مشاركت اجتماعي و جامعه 109000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

128

فرهنگي، تفريحي و ورزشي هاي مكان/ بازديد از رويدادهاي/ رفتن به 11 تفريحي و ورزشي فرهنگي، يدادهايحضور در رو: هاي اصلي فعاليت 111

جمعي/ شده سازماندهيحضور در رويدادهاي فرهنگي 1111 تاريخي، ميراث فرهنگي/ گالري هنري، پارك فرهنگي ،بازديد از موزه 11111

تاريخي، ميراث فرهنگي/ گالري هنري، پارك فرهنگي بازديد از موزه، 111110 ها و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از موزه 111110 ي هنري و انتظار براي تهيه بليط آنها بازديد از گالري 111110 تاريخي و انتظار براي تهيه بليط آن/ هاي فرهنگي بازديد از پارك 111110 بازديد از مراكز ميراث فرهنگي و انتظار براي تهيه بليط آن 111110 هاي فرهنگ و فرهنگسراها رفتن به خانه 111110 بازديد از موزه كتاب و انتظار براي تهيه بليط آن 111110 هاي تاريخي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از كتيبه 111110 و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از مراكز فرهنگي بقاء متبركه 111110 بازديد از بناهاي تاريخي و انتظار براي تهيه بليط آن 111110 هاي تاريخي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از تپه 111110

رفتن به سينما 11112 رفتن به سينما 111120 هاي سينمايي در سينما و انتظار براي تهيه بليط آن تماشاي فيلم 111120

، اپرا، باله و كنسرتتئاتررفتن به 11113 ، اپرا، باله و كنسرتتئاتررفتن به 111130 و انتظار براي تهيه بليط آنتئاترتماشاي 111130 تماشاي اپرا و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي كنسرت موسيقي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 ار براي تهيه بليط آنتماشاي تئاتر حماسي و انتظ 111130 تماشاي تئاتر تراژدي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي تئاتر سنتي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي تئاتر دفاع مقدس و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي تئاتر عروسكي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 ر كودك و نوجوان و انتظار براي تهيه بليط آنتماشاي تئات 111130 تماشاي تئاتر مذهبي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

129

تماشاي تئاتر كمدي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي كنسرت موسيقي ملل و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 بليط آنتماشاي كنسرت موسيقي محلي و انتظار براي تهيه 111130 تماشاي كنسرت موسيقي پاپ و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي كنسرت موسيقي سنتي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي كنسرت موسيقي كالسيك و انتظار براي تهيه بليط آن 111130

رويدادهاي فرهنگي جمعيشده مشخصحضور در ساير موارد 11119 رويدادهاي فرهنگي جمعيشده مشخصر ساير موارد حضور د 111190 حضور در رويدادهاي فرهنگي اوقاف و امور خيريه 111190

مركـز ، شناسـي گيـاه بـاغ ، حيوانـات پارك، وحش باغبازديد از / رفتن به 1112 ي حيوانـات، هـا هـا، نمـايش سـيرك هـا، جشنواره ،ها نمايشگاه تفريحي، هاي گياهان نمايشگاه

مركـز ، شناسـي گيـاه بـاغ ، حيوانـات پارك ، وحش باغ بازديد از / رفتن به 11120 ي حيوانـات، هـا هـا، نمـايش سـيرك هـا، جـشنواره ،ها نمايشگاه تفريحي، هاي گياهان نمايشگاه

، تفريحـي مركـز ، شناسـي گيـاه بـاغ ، حيوانـات پـارك ، وحش باغ بازديد از / رفتن به 111200 هاي گياهان نمايشگاه ي حيوانات،ها ها، نمايش سيرك ها، جشنواره ،ها نمايشگاه

و انتظار براي تهيه بليط آن وحش باغبازديد از 111200 و انتظار براي تهيه بليط آن حيوانات پارك بازديد از 111200 و انتظار براي تهيه بليط آن شناسي گياه باغبازديد از 111200 و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از مراكز تفريحي 111200 و انتظار براي تهيه بليط آن ها بازديد از نمايشگاه 111200 هاي كتاب و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 بصري و انتظار براي تهيه بليط آن–هاي سمعي بازديد از نمايشگاه 111200 هاي هنري و انتظار براي تهيه بليط آن د از نمايشگاهبازدي 111200 سازي و انتظار براي تهيه بليط آن هاي آثار مجسمه بازديد از نمايشگاه 111200 هاي تابلوهاي نقاشي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 هاي خط و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 هاي هنري و انتظار براي تهيه بليط آن هاي عكس بازديد از نمايشگاه 111200 هاي صنايع دستي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

130

هاي فرش و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 انتظار براي تهيه بليط آنهاي خودرو، موتورسيكلت، دوچرخه و بازديد از نمايشگاه 111200 هاي صنعتي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 هاي نظامي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 هاي آثار مذهبي و قرآني و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 گل و گياه و انتظار براي تهيه بليط آنهاي بازديد از نمايشگاه 111200هاي ساختمان، كاشي و سراميك و صنايع دسـتي و انتظـار بـراي بازديد از نمايشگاه 111200

تهيه بليط آنهاي تأسيسات و تجهيـزات گرمـايش و سـرمايش و انتظـار بـراي بازديد از نمايشگاه 111200

تهيه بليط آنك، نساجي، چرم و مصنوعات خانگي و انتظار براي تهيه هاي پوشا بازديد از نمايشگاه 111200

بليط آنهاي كشاورزي، دامپروري، شيالت، مواد غذايي و انتظار براي تهيه بازديد از نمايشگاه 111200

بليط آنهاي مبلمان، دكوراسيون، كار چوب، روشنايي و انتظار براي تهيـه بازديد از نمايشگاه 111200

بليط آنجـات و انتظـار بـراي هاي قيمتـي، عتيقـه هاي جواهرآالت، سنگ د از نمايشگاه بازدي 111200

تهيه بليط آن هاي تجهيزات و لوازم ورزشي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 هاي پزشكي، بهداشت و سالمت و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200هاي الكترونيك، كامپيوتر، مخابرات، برق و انتظار براي تهيه بليط نمايشگاهبازديد از 111200

آنالتحريـر و لـوازم مهندسـي و آموزشي، لـوازم هاي آموزشي، كمك بازديد از نمايشگاه 111200

انتظار براي تهيه بليط آن و انتظار براي تهيه بليط آن ها بازديد از جشنواره 111200 واره فيلم و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشن 111200 بازديد از جشنواره تئاتر و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 بازديد از جشنواره فرهنگي و هنري و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 بازديد از جشنواره كامپيوتري و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 ه و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره گل و گيا 111200 بازديد از جشنواره شعر و موسيقي و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 بازديد از جشنواره عكس و انتظار براي تهيه بليط آن 111200

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

131

هاي علمي، پژوهشي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از جشنواره 111200 ار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره زنان و انتظ 111200 بازديد از جشنواره صنعتي و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 بازديد از جشنواره دفاع مقدس و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 بازديد از جشنواره مذهبي و قرآني و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 يه بليط آنبازديد از جشنواره خانواده و انتظار براي ته 111200 هاي دانشگاهي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از جشنواره 111200 هاي حيوانات و انتظار براي تهيه بليط آن و نمايش بازديد از سيرك 111200 و انتظار براي تهيه بليط آن ي گياهانها بازديد از نمايشگاه 111200 عتها و بازديد از مناظر طبي شركت در گلگشت 111200 شركت در تورهاي سياحتي 111200

حضور در رويدادهاي ورزشي 1113 اي حضور در رويدادهاي ورزشي حرفه 11131

اي حضور در رويدادهاي ورزشي حرفه 111310 تهيه بليط آن اي در ورزشگاه و انتظار براي تماشاي رويدادهاي ورزشي حرفه 111310

اي حضور در رويدادهاي ورزشي غير حرفه 11132 اي حضور در رويدادهاي ورزشي غير حرفه 111320 تهيه بليط آن اي در ورزشگاه و انتظار براي تماشاي رويدادهاي ورزشي غير حرفه 111320

x111 حضور در رويدادهاي فرهنگي، تفريحي و ورزشي؛ نامشخص

ي فرهنگـي، ها مكان /بازديد از رويدادهاي / تردد مرتبط با حضور در /سفر 112 و ورزشيتفريحي

ي فرهنگـي، ها مكان /بازديد از رويدادهاي / مرتبط با حضور در تردد/ سفر 1120 تفريحي و ورزشي

ي فرهنگـي، هـا مكان /بازديد از رويدادهاي / تردد مرتبط با حضور در / سفر 11200 تفريحي و ورزشي

تفريحـي و ي فرهنگي، ها مكان/ بازديد از رويدادهاي / تردد مرتبط با حضور در / سفر 112000 ورزشي

تاريخي، مراكز ميراث فرهنگي/ پارك فرهنگي/ شت به موزه، گالري هنريگرفت و بر 112000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

132

شت رفتن به سينماگرفت و بر 112000 اپرا، باله و كنسرت موسيقي، تئاترشت به رفت و برگ 112000 اي و هــا بــراي تماشــاي رويــدادهاي ورزشــي حرفــه بــه ورزشــگاهبرگــشترفــت و 112000

اي حرفه غير، تفريحـي مركـز ، شناسـي گيـاه بـاغ ، حيوانـات پـارك ، وحش باغ به برگشترفت و 112000

هاي گياهان نمايشگاه وانات،هاي حي ها، نمايش سيرك ها، جشنواره ،ها نمايشگاه

ي فرهنگـي، تفريحـي و ورزشـي ها مكان /بازديد از رويدادهاي / حضور در 119 در جاي ديگر نشده بندي طبقه

ي فرهنگـي، تفريحـي و ورزشـي ها مكان /بازديد از رويدادهاي / حضور در 1190 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ي فرهنگـي، تفريحـي و ورزشـي ها مكان /بازديد از رويدادهاي / حضور در 11900 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ــضور در 119000 ــدادهاي / ح ــد از روي ــان /بازدي ــا مك ــي، ته ــي و ي فرهنگ ــي وفريح رزش در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

133

هاي تفريحي ها و ديگر فعاليت ازيها، ب سرگرمي 12 هاي تفريحي ها و ديگر فعاليت ازيها، ب سرگرمي: هاي اصلي فعاليت 121

هاي مرتبط و دوره) سرگرميعنوان به(هنرهاي تجسمي، ادبي و نمايشي 1211 هنرهاي تجسمي 12111

) سرگرميعنوان به(جسمي هنرهاي ت 121110 )عنوان سرگرمي به(هنرهاي سنتي 121110 ) سرگرميعنوان به( نقاشي 121110 ) سرگرميعنوان به( عكاسي 121110 ) سرگرميعنوان به( سازي مجسمه 121110 )عنوان سرگرمي به(صنايع دستي 121110 ) سرگرميعنوان به( گري كوزه /گري سفال 121110 ) سرگرمينوانع به( طراحي 121110 ) سرگرميعنوان به( گرافيك 121110

هنرهاي ادبي 12112 ) سرگرميعنوان به( هنرهاي ادبي 121120 ) سرگرميعنوان به( نوشتن رمان 121120 ) سرگرميعنوان به( نوشتن شعر 121120 ) سرگرميعنوان به( وقايع روزانه شخصي/ نوشتن خاطرات 121120 )وان سرگرميعن به(نوشتن وصيتنامه 121120 ) سرگرميعنوان به ()غير از نامه(ها ديگر نوشتن 121120

)تئاتررقص، موسيقي، ( هنرهاي نمايشي 12113 ) سرگرميعنوان به ()تئاتررقص، موسيقي، (هنرهاي نمايشي 121130 ) سرگرميعنوان به( رقص و طراحي رقص 121130 ) سرگرميعنوان به ()دنشامل تمرين كردن، سوت ز(نواختن آالت موسيقي 121130 ) سرگرميعنوان به( نواختن در دسته موسيقي 121130 )عنوان سرگرمي به (…تار، دف، كمونچه و نواختن آالت موسيقي تار، سه 121130نواختن آالت موسيقي الكترونيكي نظير پيانو، ارگ، ويلـن، گيتـار، تروپـست، فلـوت 121130

)عنوان سرگرمي به (…و )عنوان سرگرمي به (…لبك، سازدهني و ينواختن ن 121130 ) سرگرميعنوان به ()به استثناي گروه كر كليسا(گروه كر آوازخواندن در 121130

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

134

)عنوان سرگرمي به(خواندن آوازهاي محلي 121130 )عنوان سرگرمي به(خواندن آوازهاي بومي 121130 ) سرگرميعنوان به( خوانندگي گروهي 121130 شـده تـصوير از پـيش ضـبط / همراه بـا موسـيقي از پـيش ضـبط شـده خوانندگي 121130

) سرگرميعنوان به( ) سرگرميعنوان به( بازي در نمايش 121130 )عنوان سرگرمي به(هاي كمدي بازي در نمايش 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر حماسي 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر تراژدي 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر دفاع مقدس 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر عروسكي 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر مذهبي 121130 )عنوان سرگرمي به( بازي شب خيمه 121130 )عنوان سرگرمي به(هاي روخواني بازي در نمايش 121130 )ميعنوان سرگر به(ها بازي آتش 121130 )عنوان سرگرمي به( مراسم ملي و مذهبي تزييناتها و بندي آذين 121130 ) سرگرميعنوان به( بازي درام 121130 ) سرگرميعنوان به( تمرين نمايش 121130 ) سرگرميعنوان به( اجراي واقعي نمايش 121130 ) سرگرميعنوان به( طراحي صحنه نمايش، لباس 121130 ) سرگرميعنوان به( صحنهكار كردن در گروه 121130

x1211 هنرهاي تجسمي، ادبي، نمايشي؛ نامشخص

هاي مرتبط هاي فني و دوره سرگرمي 1212 هاي مرتبط هاي فني و دوره سرگرمي 12120

) سرگرميعنوان به(هاي مرتبط هاي فني و دوره سرگرمي 121200 ) سرگرميعنوان به( كردن تمبر جمع 121200 ) سرگرميعنوان به( ه كردن سك جمع 121200 ) سرگرميعنوان به( …و تجاري كردن كارت جمع 121200 ) سرگرميعنوان به(كارهاي جانبي كردن روي خودرو 121200 ) سرگرميعنوان به( انجام دادن تغييرات سفارشي روي خودرو 121200

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

135

) سرگرميعنوان به(نقاشي كردن روي خودرو 121200 ) سرگرميعنوان به(كار با كامپيوتر 121200 ) يك سرگرميعنوان به( نويسي برنامه 121200 ) سرگرميعنوان به( نجاري و كارهاي چوبي 121200 ) سرگرميعنوان به(ساخت صنايع دستي 121200

هاي مرتبط بازي كردن و ديگر تفريحات و دوره 1213 هاي انفرادي بازي 12131

هاي انفرادي بازي 121310 بازي رخه چ دوچرخه و سه 121310 بازي با عروسك 121310 فوتبال دستيبازي با 121310 بازي بازي با اسباب 121310 …و بازي با گربه، سگ 121310 حل كردن جدول كلمات متقاطع 121310 هاي ورقي انفرادي بازي 121310 ي پرورش هوشها بازي 121310 ي پرورش حافظهها بازي 121310 تي پرورش خالقيها بازي 121310 …وپازل 121310

اي هاي تخته هاي ورقي، بازي بازي 12132 اي ي تختهها بازي،هاي ورقي بازي 121320 …وورق بازي از قبيل دل، بريج 121320 …واي از قبيل دومينو، شطرنج، تخته نرد هاي تخته بازيانجام 121320

ماشـين در اي كه روي يك هاي پيشرفته شامل بازي (هاي كامپيوتري بازي 12133 )هاي ويدئويي شود و بازي محل عمومي انجام مي

اي كـه روي يـك ماشـين در محـل هاي پيـشرفته شامل بازي (هاي كامپيوتري بازي 121330 )هاي ويدئويي شود و بازي عمومي انجام مي

نت بازي با كامپيوتر در گيم 121330 .شود انجام مياي كه روي يك ماشين در محل عمومي هاي پيشرفته بازي 121330 … وPlaystationهاي بازي نظير ميكرو، سگا، بازي با انواع دستگاه 121330

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

136

هاي ويدئويي بازي 121330

گروهي/ هاي جمعي بازي 12134 گروهي/ هاي جمعي بازي 121340 شكار الشخوربازي 121340 شكار تخم مرغ عيد پاك بازي 121340 قايم باشك بازي 121340 ليلي بازي 121340 گرگم به هوا بازي 141340 دست رشته بازي 141340 سنگ هفت بازي 141340 شيطان فرشته بازي 141340 تيله بازي 141340 جوز بازي 141340 هاي كامپيوتري فكري بازي 121330

قمار بازي 12135 قمار بازي 121350 ي مشابهها لوتو و التاري 121350 )…و، مسابقات سواري سبامسابقه ( كنار ميدان بندي شرط 121350 )…وباكارا، رولت ،21(هاي كازينويي بازي 121350 شامل انتظار كشيدن،خريدن بليط لوتو 121350 خريدن بليط التاري، شامل انتظار كشيدن 121350 دواني، شامل انتظار كشيدن در اسببندي شرط 121350 برخطبازي قمار 121350

x1213 نامشخصبازي كردن و ديگر تفريحات؛

ها و ديگر تفريحات ها، بازي مرتبط با سرگرميتردد/ سفر 122 ها و ديگر تفريحات ها، بازي گرميتردد مرتبط با سر/ سفر 1220

ها و ديگر تفريحات ازيها، ب تردد مرتبط با سرگرمي/ سفر 12200 ها و ديگر تفريحات ها، بازي گرمي مرتبط با سرتردد/ سفر 122000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

137

هـاي تفريحـي، شـامل يتها و ديگر فعال هاي سرگرمي، بازي رگشت به مكان رفت و ب 122000 زمان انتظار

هاي تفريحي با خودرو ها و ديگر فعاليت هاي سرگرمي، بازي رفت و برگشت به مكان 122000 با رانندگي خود شخص

در جاي ديگرنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات ها، بازي سرگرمي 129 در جاي ديگرنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات بازيها، سرگرمي 1290

در جاي ديگرنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات ها، بازي سرگرمي 12900 در جاي ديگرنشده بندي طبقهها و ديگر تفريحات ها، بازي سرگرمي 129000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

138

هاي مرتبط هاي فضاي بسته و فضاي باز و دوره شركت در ورزش 13 هاي فضاي باز ها و فعاليت شركت در ورزش: هاي اصلي فعاليت 131

ها شركت در ورزش 1311 ي تند، قدم رو رفتن، دويدنها روي طوالني با قدم روي، پياده پياده 13111

قدم رو رفتن، دويدن،ي تندها روي طوالني با قدم روي، پياده پياده 131110 روي پياده 131110 ي تندها روي طوالني با قدم پياده 131110 نوردي سنگ 131110 قدم رو رفتن 131110 عنوان ورزش غارنوردي به 131110 كوهنوردي 131110 عنوان ورزش كوهپيمايي به 131110 ورزشعنوان بهدويدن 131110

سواري، اسكيت، تخته اسكيت دوچرخه 13112 اسكيت، تخته اسكيت سواري، دوچرخه 131120 سواري موتور 131120 سواري هدوچرخ 131120 سكيت كردنا 131120 ا تخته اسكيت اسكي كردنب 131120

هاي تناسب اندام آيروبيك، يوگا، تمرين با وزنه و ساير برنامه 13113 هاي تناسب اندام ين با وزنه و ساير برنامهرآيروبيك، يوگا، تم 131130 )انجام حركات موزون(آيروبيك 131130 يوگا 131130 هاي تناسب اندام و ساير برنامهتمرين با وزنه 131130 ژيمناستيك 131130 نرمش كردن 131130 تائه بو 131130 بدنسازي 131130

هاي انفرادي مسابقات توپي، ورزش 13114 هاي انفرادي مسابقات توپي، ورزش 131140

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

139

تنيس 131140 تنيس روي ميز 131140 اسكواچ 131140 راكت بال 131140 گلف 131140 لينگبو 131140 ليارديب 131140

هاي تيمي مسابقات توپي، ورزش 13115 هاي تيمي مسابقات توپي، ورزش 131150 بسكتبال 131150 فوتبال 131150 فوتبال آمريكايي 131150 واليبال 131150 هاكي 131150 راگبي 131150

هاي آبي ورزش 13116 هاي آبي ورزش 131160 شنا 131160 قايقراني 131160 ريموج سوا 131160 راني كاياك 131160 غواصي 131160 واترپولو 131160

يزمستان/ يخي/ هاي برفي ورزش 13117 زمستاني/ يخي/ هاي برفي ورزش 131170 اسكي روي يخ 131170 اسكيت روي يخ 131170 كشي سورتمه 131170

هاي برخورد نزديك ورزش 13118 هاي برخورد نزديك ورزش 131180

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

140

جودو 131180 ندوتكوا 131180 كاراته 131180 كشتي 131180 بوكس 131180 ووشو 131180 فو كنگ 131180 شمشيربازي 131180

هاي فضاي باز اردو رفتن و ساير فعاليت 1312 اردو رفتن 13121

اردو رفتن 131210

سواري اسب 13122 سواري اسب 131220

رانندگي تفريحي، گردش 13123 رانندگي تفريحي، گردش 131230 رانندگي تفريحي با اتومبيل، گردش 131230 رانندگي تفريحي با موتورسيكلت، گردش 131230 رانندگي تفريحي با دوچرخه، گردش 131230

x131 هاي فضاي بسته و فضاي باز؛ نامشخص ورزشرشركت د

هاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و تردد مرتبط با شركت در ورزش / سفر 132 هاي مرتبط دوره

هـاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و مرتبط با شركت در ورزش تردد / سفر 1320 هاي مرتبط دوره

هـاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و تردد مرتبط با شركت در ورزش / سفر 13200 هاي مرتبط دوره

هـاي هـاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و دوره تردد مرتبط با شركت در ورزش / سفر 132000 مرتبط

ورزشي شامل زمان انتظاري ها رفت و برگشت از مكان 132000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

141

منتظر بودن براي رفتن يا برگشتن از مكان ورزشي 132000 ي ورزشي با رانندگي خود شخصها رفت و برگشت از مكان 132000

،هـاي مـرتبط هـاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و دوره شركت در ورزش 139 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

،هـاي مـرتبط بـاز و دوره هـاي فـضاي بـسته و فـضاي شركت در ورزش 1390 در جاي ديگرنشده بندي طبقه

ـ هـاي فـضاي بـسته و فـضاي بـاز و دوره شركت در ورزش 13900 ،ي مـرتبط اه در جاي ديگرنشده بندي طبقه

نـشده بنـدي طبقه ،هاي مرتبط هاي فضاي بسته و فضاي باز و دوره شركت در ورزش 139000 جاي ديگردر

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

142

عيهاي جم استفاده از رسانه 14 هاي جمعي استفاده از رسانه :صليهاي ا فعاليت 141

خواندن 1411 ها خواندن كتاب 14111

ها غير از كتب مذهبي در ارتباط با انجام وظايف مذهبي خواندن كتاب 141110

خواندن نشريات ادواري 14112 خواندن نشريات ادواري 141120 ها خواندن روزنامه 141120 خواندن مجالت 141120 خواندن مجالت خبري 141120 خواندن خبرنامه 141120 خواندن نشريات الكترونيكي 141120 خواندن نشريات تخصصي 141120 تخصصي–خواندن نشريات علمي 141120 خواندن نشريات عمومي 141120 خواندن نشريات غير تخصصي 141120 اي خواندن نشريات منطقه 141120 المللي خواندن نشريات بين 141120 خواندن نشريات سراسري 141120 خواندن نشريات داخلي 141120

شده خواندن ساير نشريات مشخص 14119 شده خواندن ساير نشريات مشخص 141190 )گاهنامه(خواندن نشريات غير ادواري 141190

x1411 نامشخص خواندن؛ گوش كردن به تلويزيون و ويدئو/ تماشا كردن 1412

كردن به تلويزيونگوش/ تماشا كردن 14121بـا ( در مـورد كـار آموزشـي ي ها گوش كردن به تلويزيون غير از برنامه / تماشا كردن 141211

)برنامه منظم

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

143

بـا ( در مـورد كـار آموزشـي ي ها گوش كردن به تلويزيون غير از برنامه / تماشا كردن 141212 )برنامه متغير

گوش كردن به تلويزيون غيـر / دن مرتبط با تماشا كر شده مشخصي ها ساير فعاليت 141219 در مورد كارآموزشيهاي از برنامه

x14121 نامشخص؛گوش كردن به تلويزيون/ تماشا كردن

ييويدئوهاي گوش كردن به برنامه/ تماشا كردن 14122صـورت اجـاره شـده بـه / هاي سينمايي خريـداري گوش كردن به فيلم / تماشا كردن 141221

VCR ،VCD و DVDتفاده از رايانه بدون اس اجـاره شـده غيـر از / خريـداري ويـدئويي هـاي گوش كردن به برنامـه / تماشا كردن 141222

بدون استفاده از رايانهDVD و VCR ،VCD صورت به ييهاي سينما فيلمهـاي گوش كردن به برنامه / شده در ارتباط با تماشا كردن هاي مشخص ساير فعاليت 141229

بدون استفاده از رايانهDVD و VCR ،VCDصورت به ويدئوييx14122 صـورت بـه ويدئوييهاي گوش كردن به برنامه / تماشا كردن VCR، VCD و DVD

نامشخص؛ بدون استفاده از رايانه

گوش كردن به راديو و وسايل صوتي 1413 هاي راديويي گوش كردن به برنامه 14131

هاي راديويي گوش كردن به برنامه 141310

هاي صوتي كردن به ساير رسانهگوش 14132 هاي صوتي گوش كردن به ساير رسانه 141320 بجز از طريق رايانه CD گوش كردن به 141320 گوش كردن به واكمن، سي دي من 141320 گوش كردن به نوار كاست 141320 بجز از طريق رايانهMP3كننده گوش كردن به پخش 141320

x1413 نامشخص؛وسايل صوتيگوش كردن به راديو و ساير رايانهفناورياستفاده از 1414

رايانه براي خواندنفناورياستفاده از 14141 رايانه براي خواندنفناورياستفاده از 141410 رايانه براي خواندن اخبار و اطالعات منظم بروز شدهفناورياستفاده از 141410

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

144

هاي الكترونيكي اب رايانه براي خواندن كتفناورياستفاده از 141410 CD-ROM اطالعات روي رايانه براي خواندن فناورياستفاده از 141410

تصويري/ رايانه براي مقاصد صوتيفناورياستفاده از 14142 تصويري/ رايانه براي مقاصد صوتيفناورياستفاده از 141420 گوش دادن / اشا كردن تصويري براي تم / رايانه براي مقاصد صوتي فناورياستفاده از 141420

، راديو از طريق اينترنت گوش دادن به موسيقي/ رايانه براي تماشا كردنفناورياستفاده از 141420 گوش دادن به ويدئو/ رايانه براي تماشا كردنفناورياستفاده از 141420هاي برنامه/ ي موسيقي و فيلم ها رايانه براي به اجرا در آوردن فايل فناورياستفاده از 141420

روي رايانه از طريق اينترنت

)دان لود و آپلود( بارگذاري و بارگيري كردن گشتن در اينترنت، 14143 گشتن در اينترنت بدون هدف 141430 ها از طريق اينترنت بدون هدف بارگذاري و بارگيري كردن فايل 141430

x1414 رايانه؛ نامشخصفناورياستفاده از

رفتن به كتابخانه :تبطهاي مر فعاليت 142 رفتن به كتابخانه 1420

رفتن به كتابخانه 14200 رفتن به كتابخانه 142000

هاي جمعي بط با استفاده از رسانه مرتتردد/ سفر 143 هاي جمعي بط با استفاده از رسانه مرتتردد/ سفر 1430

هاي جمعي مرتبط با استفاده از رسانهتردد/ سفر 14300 هاي جمعي تبط با استفاده از رسانهمر/ سفر 143000 )شامل زمان انتظار( هاي جمعي رسانه به منظور استفاده ازها رفت و برگشت به مكان 143000

در جايي ديگرنشده بندي طبقههاي جمعي استفاده از رسانه 149 در جايي ديگرنشده بندي طبقههاي جمعي استفاده از رسانه 1490

در جايي ديگرنشده بندي طبقههاي جمعي استفاده از رسانه 14900 در جايي ديگرنشده بندي طبقههاي جمعي استفاده از رسانه 149000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

145

نگهداري و مراقبت شخصي 15 نگهداري و مراقبت شخصي: هاي اصلي فعاليت 151

هاي مرتبط با آن خوابيدن و فعاليت 1511 خواب اصلي/ خوابيدن در شب 15111

خواب اصلي/ بخوابيدن در ش 151110 )اگر بتوان مشخص كرد(زماني كه در رختخواب هستيم قبل و بعد از خواب 151110 در شب يا در طول روزروز شبانهترين خواب در طول طوالني 151110

چرت/ خواب كوتاه 15112 چرت/ خواب كوتاه 151120

خوابي بي 15113 خوابي بي 151130

x1511 ا آن؛ نامشخصهاي مرتبط ب فعاليتخوابيدن و

خوردن و آشاميدن 1512 سبك/ خوردن غذاي كامل 15121

)شود هايي كه با غذا صرف مي شامل نوشيدني(خوردن غذاي كامل 151211 خوردن غذاي كامل 151211 .شود هايي كه با غذا صرف مي خوردن نوشيدني 151211 .شود خوردن دسرهايي كه با غذا صرف مي 151211 )شود هايي كه با آن صرف مي شامل نوشيدني( سبك خوردن غذاي 151212 خوردن غذاي سبك 151212 .شود هايي كه با غذاي سبك صرف مي خوردن نوشيدني 151212 .شود خوردن دسرهايي كه با غذاي سبك صرف مي 151212 )…شاپ و خانه، كافي رستوران، سفره(هاي مختلف خوردن در مكان 151210

سبك/ ن غذاي كاملآشاميدن بدون خورد 15122 سبك/ آشاميدن بدون خوردن غذاي كامل 151220

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

146

x1512 خوردن و آشاميدن؛ نامشخص

نظافت و مراقبت شخصي 1513 نظافت و مراقبت شخصي 15131

نظافت و مراقبت شخصي 151310 توالت رفتن 151310 شستن دست و صورت خود 151310 دوش گرفتن 151310 استفاده از گرمابه 151310 مانيكور، پديكور و اپيالسيون كردن 151310 دهنده مو استفاده از سشوار، فردهنده مو، ويو و حالت 151310 ليدي استفاده از اپي 151310 استفاده از مسواك برقي 151310 حمام كردن 151310 مسواك زدن 151310 لباس پوشيدن 151310 ي خودها لباسعوض كردن 151310 آرايش كردن خود 151310 شانه زدن به موهاي خود 151310 آرايش كردن صورت خود 151310 هاي خود كوتاه كردن ناخن 151310 تراشيدن موي صورت خود 151310

درماني از خود/ مراقبت بهداشتي 15132 درماني از خود/ مراقبت بهداشتي 151320 هاي تشخيص بيماري در خانه براي خود كارگيري تست به 151320 براي خود…ور فشار خون، قند خون نظارت ب 151320 استعمال دارو 151320 استفاده از آبگرم، سونا و جكوزي 151320 رسيدگي به زخم خود 151320 تزريق آمپول و انسولين براي خود 151320 اسپري كردن براي آسم براي خود 151320

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

147

كردن در رختخواب طبق توصيه پزشكاستراحت 151320 قاهت بيماريگذراندن دوره ن 151320 استراحت كردن براي بهبودي 151320

پزشكي از ديگران/ شخصي، بهداشتيدريافت مراقبت 1514 دريافت مراقبت شخصي از ديگران 15141

دريافت مراقبت شخصي از ديگران 151410 توالت رفتن با كمك اعضاي خانوار 151410 حمام كردن با كمك اعضاي خانوار 151410 با كمك اعضاي خانوارمسواك زدن 151410 لباس پوشيدن با كمك اعضاي خانوار 151410 با كمك اعضاي خانوارها لباسعوض كردن 151410 آرايش كردن با كمك اعضاي خانوار 151410 شانه كردن موها با كمك اعضاي خانوار 151410 پديكور و مانيكور كردن دست و پا با كمك اعضاي خانوار 151410 صورت با كمك اعضاي خانوارتراشيدن 151410 كوتاه كردن موهاي سر با كمك اعضاي خانوار 151410 گر در آرايشگاه ها توسط آرايش كوتاه كردن و آرايش مو و آرايش ناخن 151410 ماساژ در آرايشگاه 151410 گر در آرايشگاه و مو توسط آرايشآرايش صورت 151410 تراشيدن موي صورت در آرايشگاه 151410

پزشكي از ديگران/ دريافت مراقبت بهداشتي 15142 پزشكي از ديگران/ دريافت مراقبت بهداشتي 151420 دريافت ماساژهاي غير طبي از ديگران 151420 دريافت خدمات گفتار درماني 151420 دريافت خدمات فيزيوتراپي 151420 بخشي دريافت خدمات توان 151420 سوزني دريافت خدمات طب 151420 دريافت حمام آبگرم 151420پيراپزشـكي از پزشـك، پرسـتار، / پزشـكي دندانپزشكي، / دريافت مراقبت بهداشتي 151420

ماما، دندانپزشك

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت بقهط

148

هاي تشخيص بيماري در خانه با كمك اعضاي خانوار كارگيري تست به 151420 با كمك اعضاي خانوار…ونظارت بر فشار خون، قند خون 151420 ت با كمك اعضاي خانواردرمان جراح 151420 تزريق آمپول و انسولين با كمك اعضاي خانوار 151420 اسپري كردن براي آسم با كمك اعضاي خانوار 151420 مورد رسيدگي و پرستاري قرار گرفتن توسط اعضاي خانوار 151420 پزشكي از پزشك و پرستار /دريافت مراقبت بهداشتي 151420

ي مذهبيها فعاليت 1515 رسميغير هاي معنوي عبادت انفرادي، تعمق و تفكر و ساير فعاليت 15151

رسميغير هاي معنوي عبادت كردن انفرادي، تعمق و تفكر و ساير فعاليت 151510 عبادت كردن انفرادي 151510 دعا خواندن انفرادي 151510 نماز خواندن انفرادي 151510 نويانديشيدن و تعمق كردن در مورد مسائل مع 151510 فـردي بـراي عبـادت، صـورت بهها حضور يافتن در كليساها، مساجد، معابد، زيارتگاه 151510

انديشيدن و اداي نذر معنوي/ مشاوره با مشاور مذهبي 151510 …و، فالگيرها بين طالع ،غيبگو ،واسطه ارواح /مشاوره با روحاني 151510

)ياعمال مذهبي رسم(هاي مذهبي شركت در فعاليت 15152 )اعمال مذهبي رسمي(هاي مذهبي شركت در فعاليت 151520 انجام اعمال مناسك حج و مكه 151520 شركت در تغذيه يا شبيخواني 151520 شركت در تورهاي مسافرتي معنوي 151520 خواني و مولودي شركت در مداحي، روضه 151520 شركت در تورهاي زيارتي 151520 رسميغير ي كوچك ها گروهانجام اعمال مذهبي در 151520 ،عـشاي ربـاني ،تأييـد مراسم شركت در مراسم مذهبي، عقد، ازدواج، غسل تعميد، 151520

نمراسم كفن و دف شركت در نماز جمعه 151520 ت در نمازهاي جماعت، نماز اعيادشرك 151520

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

149

ي مرتبط با استراحت كردن، آسودنها فعاليت 1516 ن، آسودنبيكار بودن، استراحت كرد 15161

بيكار بودن، استراحت كردن، آسودن 151610 بيكار بودن 151610 استراحت كردن 151610 آسودن 151610

استعمال مواد دخاني 15162 استعمال مواد دخاني 151620

ريزي تعمق، تفكر، برنامه/ تأمل 15163 ريزي تعمق، تفكر، برنامه/ تأمل 151630 تعمق كردن/ تأمل 151630 ر كردنتفك 151630 ريزي كردن برنامه 151630

هاي نگهداري و مراقبت شخصي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 152 هاي نگهداري و مراقبت شخصي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 1520

هاي نگهداري و مراقبت شخصي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 15200 شخصي هاي نگهداري و مراقبت تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 152000 شخصي رفت و برگشت براي نگهداري و مراقبت 152000 درماني از خود /رفت و برگشت براي مراقبت بهداشتي 152000 پزشكي از ديگران/رفت و برگشت براي مراقبت شخصي، بهداشتي 152000 هاي مذهبي رفت و برگشت براي انجام فعاليت 152000

در جاي ديگرنشده بندي هطبقهاي نگهداري و مراقبت شخصي فعاليت 159 در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي نگهداري و مراقبت شخصي فعاليت 1590

در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي نگهداري و مراقبت شخصي فعاليت 15900 در جاي ديگرنشده بندي طبقههاي نگهداري و مراقبت شخصي فعاليت 159000

چهارمفصل ها براي دي فعاليتبن طبقهالفباييفهرست

آمارهاي گذران وقت در ايران

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

152

شرح كد

آب دادن به دام 021121 ليموگيري آبغوره و آب 031114 آبكاري طال و نقره و ساير فلزات 031144 آبياري كردن 021114 )عنوان سرگرمي به(ها بازي آتش 121130 )عنوان سرگرمي به( مراسم ملي و مذهبي تزييناتها و بندي آذين 121130 آراستن حيوانات خانگي 061161 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر آراستن حيوانات خانگي به 081115 آرايش 051410 گر در آرايشگاه آرايش صورت و مو توسط آرايش 151410 آرايش كردن با كمك اعضاي خانوار 151410 آرايش كردن خود 151310 آرايش كردن صورت خود 151310 آرايش مو 051410 آسودن 151610 سبك/ آشاميدن بدون خوردن غذاي كامل 151220 محل تحصيل رفتن بهآماده شدن براي 092000 براي همراه بردن به محل تحصيلآماده كردن ظرف ناهار 092000 براي همراه بردن به محل تحصيلها آماده كردن كتاب 092000 ي مدرسهآماده كردن كودك برا 071113 سازي زمين آماده 021111 سازي مكان طرح عمراني آماده 041120 سازي نهالستان آماده 021112 )صورت مستقيم براي افراد به(آموزش از طريق بسيج مساجد و ادارات 081320 آموزش بلندمدت 091400 آموزش ضمن خدمت خاص و عام 091400 آموزش كوتاه غير رسمي 091400

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

153

شرح كد

مدت آموزش كوتاه 091400 هاي توليدي غير ابتدايي خانوار آموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعاليت 031180 هاي خدماتي آموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعاليت 051700 هاي ساختماني در بنگاه خانوار آموزش و مطالعات مرتبط با كار در فعاليت 041140 رتباط با كار در بخش رسميآموزش و مطالعه در ا 011150 هاي توليدي ابتدايي خانوار آموزش و مطالعه در ارتباط با كار در حيطه فعاليت 021180 اي حرفه/ هاي شغلي آموزش و مطالعه در زمينه توسعه مهارت 091400 )عنوان سرگرمي به) (به استثناي گروه كر كليسا(گروه كر آواز خواندن در 121130 ها تن پردهآويخ 061126 ها لباسآويزان كردن 061142 آهار دادن چرم 031134 آهنگري 031144 )انجام حركات موزون(آيروبيك 131130 هاي تناسب اندام آيروبيك، يوگا، تمرين با وزنه و ساير برنامه 131130 ها لباساتو زدن 061143 اجاره دادن اتاق، محل خواب و كارهاي مرتبط 051310 )عنوان سرگرمي به(اجراي واقعي نمايش 121130 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر ها به احداث محل سكونت و ديگر سازه 081130عنـوان كمـك بـه هـا بـه احداث، نوسازي و تعمير محل سـكونت و ديگـر سـازه 081130

خانوارهاي ديگر ارائه خدمات به خانوار خود براي دستمزد 051600 خدمات پرستاريارائه 051370 ارائه خدمات پزشكي 051360 پزشكي ارائه خدمات پزشكي و دندان 051360 سازي ارائه خدمات پزشكي و دندان 051360 ارائه خدمات درماني 051370 پرستاري/ ارائه خدمات درماني 051370جـاي نشده در بندي ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار طبقه 079000

ديگر

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

154

شرح كد ارائه خدمات مربوط به مراقبت شخصي 051410 آميز به كودكان هاي محبت ارائه صحبت 071123 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر آميز به كودكان به هاي محبت ارائه صحبت 081160 سبك/ غذاي كاملارائه 061112 ارائه مراقبت بهداشتي غير تخصصي 051420 بهداشتي به بزرگساالن/ هاي پزشكي ارائه مراقبت 071212عنوان كمك بـه خانوارهـاي به بزرگساالن به بهداشتي/ پزشكيهاي ارائه مراقبت 081170

ديگر بهداشتي به كودكان/ هاي پزشكي ارائه مراقبت 071115 هاي شخصي به بزرگساالن ارائه مراقبت 071211 هاي شخصي به كودك ارائه مراقبت 071114 توسط كاركنان فاميلي با مزد06 و 05هاي رائه هر يك از خدمات بخشا 051600 اردو رفتن 131210 سازي ارده 031114 سواري اسب 131220 اسپري كردن براي آسم براي خود 151320 هاي سنگ استخراج برش 021163 استخراج خاك، شن و ماسه 021165 …هاي قيمتي و تخراج سنگاستخراج طال از طريق شستشوي خاك، اس 021166

x02116 استخراج معدن؛ نامشخص استراحت كردن 151610 استراحت كردن براي بهبودي 151320 كردن در رختخواب طبق توصيه پزشكاستراحت 151320 شده تعيين بدون برنامه – دولتدر ارتباط با كار برايهاي كوتاه و وقفه استراحت 011140 بـدون برنامـه –هـا شركت در ارتباط با كار براي شبه كوتاه و وقفه هاي استراحت 011140

شده تعيين بـدون برنامـه –هـا در ارتباط بـا كـار بـراي شـركت هاي كوتاه و وقفه استراحت 011140

شده تعيين

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

155

شرح كد بـدون – مؤسسات غيرانتفـاعي در ارتباط با كار براي هاي كوتاه و وقفه استراحت 011140

شده تعيينبرنامه در كار هاي كوتاه و وقفه استراحت 011140 استعمال دارو 151320 استعمال مواد دخاني 151620 استفاده از آبگرم، سونا و جكوزي 151320 ليدي استفاده از اپي 151310 استفاده از خدمات آرايشي در ازاي پرداخت وجه 061222 استفاده از خدمات آرايشي در ازاي پرداخت وجه 061223 عمومي/ استفاده از خدمات دولتي 061229 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر عمومي به/ استفاده از خدمات دولتي 081122 (ATM) استفاده از دستگاه خودپرداز 061222 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر به(ATM)استفاده از دستگاه خودپرداز 081122 در جاي ديگرنشده بندي هاي جمعي طبقه استفاده از رسانه 149000 مودهنده حالتدهنده مو، ويو و استفاده از سشوار، فر 151310/ هـاي موسـيقي و فـيلم استفاده از فناوري رايانه بـراي بـه اجـرا درآوردن فايـل 141420

هاي روي رايانه از طريق اينترنت برنامه به موسيقيگوش دادن/ استفاده از فناوري رايانه براي تماشا كردن 141420 گوش دادن به ويدئو/ تماشا كردناستفاده از فناوري رايانه براي 141420 استفاده از فناوري رايانه براي خواندن 141410 استفاده از فناوري رايانه براي خواندن اخبار و اطالعات منظم بروز شده 141410 CD-ROMاستفاده از فناوري رايانه براي خواندن اطالعات روي 141410 هاي الكترونيكي براي خواندن كتاباستفاده از فناوري رايانه 141410 تصويري/ استفاده از فناوري رايانه براي مقاصد صوتي 141420گـوش / تماشا كـردن تصويري براي / استفاده از فناوري رايانه براي مقاصد صوتي 141420

از طريق اينترنت، راديودادن مابهاستفاده از گر 151310 استفاده از مسواك برقي 151310

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

156

شرح كد اسكواچ 131140 اسكي روي يخ 131170 اسكيت روي يخ 131170 يت كردناسك 131120 اصالح، پرورش درختان جنگلي، كشت مجدد 021144 هايي به خانه الحاق قسمت 041112 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر هايي به خانه به الحاق قسمت 081130 اب به كتابخانه مدرسه يا دانشگاهامانت گرفتن يا بازگرداندن كت 091120 سنجي و بررسي محيطي امكان 012020 ها مرغ تخمانبار كردن 021126 دانشگاه/ دبيرستان/ انتخاب دبستان 092000 مدرسه يا دانشگاهانتخاب واحد درسي در 092000 رسمير هاي كوچك غي انجام اعمال مذهبي در گروه 151520 انجام اعمال مناسك حج و مكه 151520 … از قبيل دومينو، شطرنج، تخته نرد واي هاي تخته انجام بازي 121320 هاي اساسي خانه و تعميرات انجام بهسازي 041112 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر هاي اساسي خانه و تعميرات به انجام بهسازي 081130 اگون خانوارانجام تداركات گون 061126 هاي كالسي م تكاليف درسي و پروژهانجا 091200 )عنوان سرگرمي به(انجام دادن تغييرات سفارشي روي خودرو 121200 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر اي به انجام دادن كارهاي بانكي، حقوقي و اجاره 081122 د ديگرراها يا مراسم با اف رفتن به مكان/ ها انجام فعاليت 101121 اندازي كسب و كار انجام كارهاي الزم اداري و قانوني براي راه 012020 و تعمق كردن در مورد مسائل معنويانديشيدن 151510 هاي عرضه غذا ايجاد دكه 051113 هاي عرضه غذا، تميز كردن و نگهداري ايجاد دكه 051113 با تخته اسكيت اسكي كردن 131120 رنت بدون هدفها از طريق اينت بارگيري كردن فايلبارگذاري و 141430

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

157

شرح كد بارگيري و حمل كاال 051510 ها و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از باغ گل 111200 شناسي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از باغ گياه 111200 بازديد از باغ وحش و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 از بناهاي تاريخي و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد 111110 بازديد از پارك حيوانات و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 ريخي و انتظار براي تهيه بليط آنتا/ هاي فرهنگي بازديد از پارك 111110 هاي تاريخي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از تپه 111110 آنه تئاتر و انتظار براي تهيه بليطبازديد از جشنوار 111200 واده و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره خان 111200 مقدس و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره دفاع 111200 زنان و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره 111200 و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره شعر و موسيقي 111200 نعتي و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره ص 111200 عكس و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره 111200 هنري و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره فرهنگي و 111200 هيه بليط آنفيلم و انتظار براي تبازديد از جشنواره 111200 وتري و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره كامپي 111200 گياه و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره گل و 111200 رآني و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از جشنواره مذهبي و ق 111200 ط آنها و انتظار براي تهيه بلي بازديد از جشنواره 111200 هاي دانشگاهي و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از جشنواره 111200 وهشي و انتظار براي تهيه بليط آنهاي علمي، پژ بازديد از جشنواره 111200 هاي حيوانات و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از سيرك و نمايش 111200 راي تهيه بليط آنهاي تاريخي و انتظار ب بازديد از كتيبه 111110 هنري و انتظار براي تهيه بليط آنهاي بازديد از گالري 111110 بازديد از مراكز تفريحي و انتظار براي تهيه بليط آن 111200 بازديد از مراكز فرهنگي بقاء متبركه و انتظار براي تهيه بليط آن 111110

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

158

شرح كد تهيه بليط آنهنگي و انتظار براي بازديد از مراكز ميراث فر 111110 كتاب و انتظار براي تهيه بليط آنبازديد از موزه 111110 تاريخي، ميراث فرهنگي/ بازديد از موزه، گالري هنري، پارك فرهنگي 111110 ها و انتظار براي تهيه بليط آن هبازديد از موز 111110 هاي هنري ها و نمايشگاه نگارخانهبازديد از 111110 ها و انتظار براي تهيه بليط آن از نمايشگاهبازديد 111200 سازي و انتظار براي تهيه بليط آن هاي آثار مجسمه بازديد از نمايشگاه 111200 هاي آثار مذهبي و قرآني و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200ر و لوازم مهندسـي و التحري ، لوازم آموزشي كمكهاي آموزشي، بازديد از نمايشگاه 111200

انتظار براي تهيه بليط آنهاي الكترونيك، كامپيوتر، مخابرات، برق و انتظار بـراي تهيـه بازديد از نمايشگاه 111200

بليط آن هاي پزشكي، بهداشت و سالمت و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200انگي و انتظار بـراي اجي، چرم و مصنوعات خ هاي پوشاك، نس بازديد از نمايشگاه 111200

تهيه بليط آن هاي نقاشي و انتظار براي تهيه بليط آن هاي تابلو بازديد از نمايشگاه 111200هاي تأسيسات و تجهيزات گرمايش و سرمايش و انتظار بـراي بازديد از نمايشگاه 111200

تهيه بليط آن رزشي و انتظار براي تهيه بليط آن و لوازم وهاي تجهيزات بازديد از نمايشگاه 111200جات و انتظار بـراي هاي قيمتي، عتيقه هاي جواهرآالت، سنگ بازديد از نمايشگاه 111200

تهيه بليط آن ي خط و انتظار براي تهيه بليط آنها بازديد از نمايشگاه 111200انتظار براي تهيه بلـيط هاي خودرو، موتورسيكلت، دوچرخه و بازديد از نمايشگاه 111200

آندسـتي و انتظـار هاي ساختمان، كاشي و سـراميك و صـنايع بازديد از نمايشگاه 111200

براي تهيه بليط آن بصري و انتظار براي تهيه بليط آن –هاي سمعي بازديد از نمايشگاه 111200 دستي و انتظار براي تهيه بليط آنهاي صنايع بازديد از نمايشگاه 111200

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

159

شرح كد تي و انتظار براي تهيه بليط آنهاي صنع بازديد از نمايشگاه 111200 هنري و انتظار براي تهيه بليط آنهاي هاي عكس بازديد از نمايشگاه 111200 هاي فرش و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200 ط آنكتاب و انتظار براي تهيه بليهاي بازديد از نمايشگاه 111200 و انتظار بـراي هاي كشاورزي، دامپروري، شيالت، مواد غذايي بازديد از نمايشگاه 111200

تهيه بليط آن گياه و انتظار براي تهيه بليط آنهاي گل و بازديد از نمايشگاه 111200 هاي گياهان و انتظار براي تهيه بليط آن بازديد از نمايشگاه 111200نايي و انتظـار بـراي هاي مبلمان، دكوراسيون، كار چوب، روش شگاهبازديد از نماي 111200

تهيه بليط آن ظامي و انتظار براي تهيه بليط آنهاي ن بازديد از نمايشگاه 111200 آنهاي هنري و انتظار براي تهيه بليط بازديد از نمايشگاه 111200 بازي بازي با اسباب 121310 … وPlaystationاي بازي نظير ميكرو، سگا، ه بازي با انواع دستگاه 121330 بازي با عروسك 121310 بازي با فوتبال دستي 121330 نت بازي با كامپيوتر در گيم 121330 …بازي با گربه، سگ و 121310 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر تراژدي 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر حماسي 121130 )ميعنوان سرگر به(زي در تئاتر دفاع مقدس با 121130 )عنوان سرگرمي به( بازي در تئاتر عروسكي 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در تئاتر مذهبي 121130 )عنوان سرگرمي به(بازي در نمايش 121130 )عنوان سرگرمي به(هاي روخواني بازي در نمايش 121130 )عنوان سرگرمي به(هاي كمدي بازي در نمايش 121130 )عنوان سرگرمي به (بازي درام 121130 رشته دستبازي 121340

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

160

شرح كد بازي شكار تخم مرغ عيد پاك 121340 بازي شكار الشخور 121340 شيطان فرشتهبازي 121340 بازي قايم باشك 121340 بازي كردن با كودكان 071122 انوارهاي ديگرعنوان كمك به خ بازي كردن با كودكان به 081160 گرگم به هوابازي 121340 بازي لي لي 121340 سنگ بازي هفت 121340 ها بازيافت، دفع زباله 061123 هاي انفرادي بازي 121310 .شود اي كه روي يك ماشين در محل عمومي انجام مي هاي پيشرفته بازي 121330 گروهي/ هاي جمعي بازي 121340 )…، باكارا، رولت و21(ويي هاي كازين بازي 121350اي كه روي يك ماشين در محـل هاي پيشرفته شامل بازي (هاي كامپيوتري بازي 121320

)هاي ويدئويي ي شود و باز عمومي انجام مي هاي كامپيوتري فكري بازي 121330 هاي ورقي انفرادي بازي 121310 اي هاي تخته هاي ورقي، بازي بازي 121320 هاي ويدئويي بازي 121330 بافتن انتهاي فرش 031132 بافتن زنبيل، سبد و محصوالت مشابه 031142 كني باقال پاك 031115 بدنسازي 131130 )هم ارتكاب و هم مورد ارتكاب واقع شدن(برخورد و حمله كردن فيزيكي 101140 برخورداري از آموزش خصوصي يا كمك درسي 091200 پزشكي دامهلي براي خدمات بردن حيوانات ا 061162 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر بهپزشكي دامبردن حيوانات اهلي براي خدمات 081115

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

161

شرح كدهـاي مـشابه؛ هماهنـگ ها و بيرون بردن بردن كودكان به گردش، بازديد از موزه 071135

هاي اجتماعي و غير تحصيلي كودك كردن يا تسهيل فعاليتادي كه عضو خانوار خود نيستند با خـودرو بـا راننـدگي خـود بردن و آوردن افر 084000

راي كمك به ديگرانب ها بردن و برگرداندن بزرگساالن و و از مكان 072000 ها بردن و برگرداندن كودكان به و از مكان 072000 برش فلزات 031144 روبي خانه برف 061122 برق انداختن يا جال دادن كف اتاق 061121 برق انداختن يا جال دادن مبلمان 061121 كاري براي خانه برق 041112 ريزي كردن برنامه 151630 نويسي برنامه 051330 يك سرگرميعنوان نويسي به برنامه 121200 كني برنج پاك 031115 كوبي برنج 031115 ثابـت بريدن چوب براي توليد محصوالت چوبي شامل مبلمان، اثاث ثابت يا غير 031141

تزييناتها و ديگر منزل، مجسمه كردن اسباب سفر بستن يا باز 061126 هاي غذايي و آشاميدني بندي فراورده بسته 051111 پاچه بندي گوشت، دل، جگر و كله بسته 031111 بندي و انبار محصوالت كشاورزي بسته 021116 بسكتبال 131150 بطري كردن ميوه و سبزي 031114 حبوببلغور كردن غالت و 031115 بو دادن تخمه و آجيل 031125 هاي قهوه بو دادن و ساييدن دانه 031126 ريزي امور خانوار بندي، سازماندهي و برنامه بودجه 061152

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

162

شرح كد

عنوان كمك به خانوارهـاي ريزي امور خانوار به بندي، سازماندهي و برنامه بودجه 081114 ديگر

بوسيدن كودكان 071123 بوكس 131180 بولينگ 131140 به دوش گرفتن كودكان 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر به دوش گرفتن كودكان به 081160هــاي توليــدي جنبــي دولتــي در فعاليــت/ گــرفتن از خــدمات آموزشــي بهــره 031180

ابتدايي خانوار غير بردن از خدمات مراقبت از كودكان بهره 061222 بردن از خدمات مراقبت از كودكان هرهب 061225 هاي خدماتي جنبي دولت در فعاليت/ گيري از خدمات آموزش فني بهره 051700 جنبي دولتي/ گيري از خدمات آموزشي بهره 021180 جنبي دولتي/ گيري از خدمات آموزشي بهره 041140 بهسازي و تعميرخانه توسط خود اشخاص 061131 هاي تشخيص بيماري در خانه با كمك اعضاي خانوار تستكارگيري به 151420 ي تشخيص بيماري در خانه براي خودها تستكارگيري به 151320 خوابي بي 151130 ر بودنبيكا 151610 بيكار بودن، استراحت كردن، آسودن 151610 بيليارد 131140 …پازل و 121310 پاشويه كردن كودكان 071115 پاچه دن سيرابي و كلهپاك كر 031111 ها ها و يا ساير پاپوش زدن كفش پاك كردن و واكس 061145 بندي پسته بندي و بسته پاك كردن، درجه 031114 بندي خرما بندي و بسته پاك كردن، درجه 031114پخت نان، كيك، كيك برنجي، شيريني دانماركي، پاي، كلوچه، كلوچه مربـايي، 031122

نان شيريني مربايي و بيسكويتكلوچه گوشت پيچ،

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

163

شرح كد پديكور و مانيكور كردن دست و پا با كمك اعضاي خانوار 151410 كنندگان پذيرش مالقات 101122 پر كندن مرغ 031111 ها و توليد چرم پرداخت پوست 031134 ها و توليد چرم، دباغي، آهار دادن چرم پرداخت پوست 031134 اي آموزشيه پرداخت شهريه كالس 092000 )…قبض برق، آب، گاز، تلفن، تلويزيون كابلي و(هاي خانوار پرداخت قبض 061151) …قبض بـرق، آب، گـاز، تلفـن، تلويزيـون كـابلي و (هاي خانوار پرداخت قبض 081114

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر به پرداختن صورتحساب خدمات بجز پرداخت قبوض خانوار 061222عنـوان كمـك بـه تن صورتحساب خدمات بجز پرداخت قبوض خـانوار بـه پرداخ 081122

خانوارهاي ديگر دوزي، دوخت و نصب پرده پرده 031132 پرستاري كردن از كودكان 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر پرستاري كردن از كودكان به 081160 پرسكاري فلزات 031144 اه پرسه زدن و تماشاي مغازه 061213 آبزيان/ پرورش ماهي 021153

x02115 آبزيان؛ نامشخص/ پرورش ماهي x02111 ؛ نامشخص ت زراعي، باغي و كشاورزي در منزلپرورش محصوال

پست كردن نامه 061222 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر پست كردن نامه به 081122 پشم چيني و موچيني دام 021127 پوست كندن دام 021127 هاي گوشتي پوست كندن دام جهت توليد گوشت و فراورده 031111 و غالتحبوبپوست گرفتن 031115 روي پياده 131110 روي بردن حيوانات خانگي پياده 061161

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

164

شرح كد عنوان كمك به خانوارهاي ديگر روي بردن حيوانات خانگي به پياده 081115 هاي تند روي طوالني با قدم پياده 131110 هاي تند، قدم رو رفتن، دويدن روي طوالني با قدم روي، پياده يادهپ 131110هاي شغلي از طريق مكاتبه، تماس تلفنـي، ارسـال بـا پـست يـا پيگيري فرصت 012010

پست الكترونيك ها لباستا كردن 061144 بو تائه 131130 تعمق كردن/ تأمل 151630 حمام كردن و شستن ظروفتأمين امكانات گرمايي و آب گرم براي 061125 تايپ برنامه 051330 تايپ كامپيوتري 051330طور مـستقيم نه به (كننده به خانوار هاي كمك رساني براي سازمان تبليغ و اطالع 081310

)براي افراد هاي غذايي و آشاميدني تحويل فراورده 051112 ها ها و ديگر سازه تخريب يا ويران كردن ساختمان 041120 آبزيان/ كشي ماهي تخم 021153 تدريس خصوصي 051350 تراشيدن چوب 031141 تراشيدن صورت با كمك اعضاي خانوار 151410 تراشيدن موي صورت خود 151310 تراشيدن موي صورت در آرايشگاه 151410 ترشي يا شور انداختن 031114 تزريق آمپول و انسولين با كمك اعضاي خانوار 151420 تزريق آمپول و انسولين براي خود 151320صـورت مـستقيم به(ها تعليم دادن يا نظارت، تدريس خصوصي از طريق سازمان 081320

)براي افراد تعمير تجهيزات سمعي و بصري 051230 پردازي تعمير تجهيزات عكاسي و داده 051230

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

165

شرح كد تعمير چاه و فاضالب خانه 041112 خانه… چشم الكترونيكي، آسانسور، تهويه مطبوع، شوفاژ وتعمير درب بازكن، 041112 )…ملحفه، روميزي و(ها تعمير روكش 051240 تعمير كاالهاي شخصي 051230 تعمير كاالهاي متعلق به خانوار 051240 تعمير كردن لباس 061145 خانه…تعمير كولر، آب گرمكن و 041112 تعمير كيف و كفش 051230 ر لباستعمي 051230 تعمير لوازم خانگي 051240 تعمير مبلمان و اسباب چوبي 051240 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر ها به تعمير محل سكونت و ديگر سازه 081130 تعمير و سرويس لوازم صوتي و تصويري و رايانه 051230 ها و تجهيزات، ابزارها و تورهاي ماهيگيري تعمير و نگهداري قايق 021155 تعمير وسايل نقليه 051220 تعميرات جزئي پشت بام 061131 تعميرات جزئي ديوارها 061131 تعميرات جزئي سقف خانه 061131 تعميرات جزئي كف خانه 061131 تعميرات جزئي و نگهداري خودرو 061133 تعميرات جزئي و نگهداري دوچرخه 061133 يكلتتعميرات جزئي و نگهداري موتورس 061133 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر تعميرات كاالهاي مصرفي و كاالهاي خانوار به 081140 هاي آبياري تعميرات معمول كانال 021117 …تغيير مدل و تعميرات اساسي خانه، گاراژ، سقف و 041112عنـوان كمـك بـه بـه …تغيير مدل و تعميـرات اساسـي خانـه، گـاراژ، سـقف و 081130

ديگرخانوارهاي تفكر كردن 151630

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

166

شرح كد

هاي محصوالت كشاورزي تفكيك دانه 021116هـاي مـرتبط بـا تحـصيالت تكليف خانه، مرور كردن درس، پـژوهش و فعاليـت 091200

موميع تكميل و ارسال فرم استخدام 012010 تكواندو 131180 گذاري تله 021131

x14122 صـورت يي بـه هـاي ويـدئو گوش كردن به برنامـه / تماشا كردنVCR ،VCD و DVDبدون استفاده از رايانه؛ نامشخص

اجـاره شـده غيـر از / هاي ويدئويي خريداري گوش كردن به برنامه / تماشا كردن 141222 بدون استفاده از رايانهDVD و VCR ،VCDهاي فيلم

با (ار هاي آموزشي در مورد ك گوش كردن به تلويزيون غير از برنامه / تماشا كردن 141211 )برنامه منظم

با (هاي آموزشي در مورد كار گوش كردن به تلويزيون غير از برنامه / تماشا كردن 141212 )برنامه متغير

x14121 گوش كردن به تلويزيون؛ نامشخص/ تماشا كردن صـورت اجاره شده به / هاي سينمايي خريداري گوش كردن به فيلم / تماشا كردن 141221

VCR ،VCD و DVD بدون استفاده از رايانه اپرا و انتظار براي تهيه بليط آنتماشاي 111130 تماشاي تئاتر تراژدي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي تئاتر حماسي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي تئاتر دفاع مقدس و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 ر سنتي و انتظار براي تهيه بليط آنتماشاي تئات 111130 تماشاي تئاتر عروسكي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي تئاتر كمدي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي تئاتر كودك و نوجوان و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 نتماشاي تئاتر مذهبي و انتظار براي تهيه بليط آ 111130 اي در ورزشگاه و انتظار براي تهيه بليط آن تماشاي رويدادهاي ورزشي حرفه 111310اي در ورزشگاه و انتظار بـراي تهيـه بلـيط تماشاي رويدادهاي ورزشي غير حرفه 111320

آن

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

167

شرح كد ينما و انتظار براي تهيه بليط آنهاي سينمايي در س تماشاي فيلم 111120 پاپ و انتظار براي تهيه بليط آنتماشاي كنسرت موسيقي 111130 تماشاي كنسرت موسيقي سنتي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي كنسرت موسيقي كالسيك و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 تماشاي كنسرت موسيقي محلي و انتظار براي تهيه بليط آن 111130 اي تهيه بليط آنتماشاي كنسرت موسيقي ملل و انتظار بر 111130 سيقي و انتظار براي تهيه بليط آنتماشاي كنسرت مو 111130 هاي تناسب اندام ه و ساير برنامهتمرين با وزن 131130 )عنوان سرگرمي به (تمرين نمايش 121130 )…ها، بازارها و خيابان(تميز كردن 081220 تميز كردن آشپزخانه 061121 تميز كردن اتاق 061121 تميز كردن استخر خانه 061122 سازي غذاي كامل تميز كردن بعد از آماده 061113 سبك/ غذاي كاملتميز كردن بعد از تهيه 061113 تميز كردن بيرون خانه 061122 تميز كردن پاركينگ 061122 تميز كردن توالت و دستشويي 061121 تميز كردن حمام 061121 تميز كردن حياط خانه 061122 ها تميز كردن حيوانات خانگي و محل نگهداري آن 061161هـاي عنوان كمك به خانوار ها به تميز كردن حيوانات خانگي و محل نگهداري آن 081115

ديگر تميز كردن داخل خانه 061121 تميز كردن دام 021121 تميز كردن دستشويي در حياط 061122 تميز كردن فصلي داخل خانه 061121 تميز كردن كودكان 071111

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

168

شرح كد كمك به خانوارهاي ديگرعنوان تميز كردن كودكان به 081160 تميز كردن محل پرورش ماهيان و آبزيان 021154 تميز كردن مرغداني و آغل 021123 هاي توت شكل تميز كردن ميوه 031114 تميز كردن نماي خانه 061122 ي عموميها دن و آماده كردن محوطهتميز كر 081220 هاي عرضه غذا تميز كردن و نظافت دكه 051113 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر تميز كردن و نگهداري به 081112 تميز كردن وسايل نقليه 061133

x06112 تميز و مرتب كردن خانه و محيط اطراف آن؛ نامشخص تنيس 131140 تنيس روي ميز 131140 توالت رفتن 151310 والت رفتن با كمك اعضاي خانوارت 151410 )مراقبت غير فعال(توجه كردن به كودكان 071140 توقف كار براي ناهار 011220 دولتدر ارتباط با كار برايكاري توقف كار براي ناهار و نماز در ساعت 011220 ها ركتش در ارتباط با كار براي شبهكاري توقف كار براي ناهار و نماز در ساعت 011220 ها در ارتباط با كار براي شركت كاري ساعتتوقف كار براي ناهار و نماز در 011220 مؤسـسات در ارتبـاط بـا كـار بـراي كاري ساعتتوقف كار براي ناهار و نماز در 011220

غيرانتفاعي توليد آب پنير 031112 توليد آجر 031160 …شي وتوليد آجر، صفحات سيماني، بلوك، كا 031160 توليد آرد 031115 توليد اجاق 031145 توليد انواع كيف و چمدان 031135 توليد بالش 031132

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

169

شرح كد توليد بستني 031112 توليد بلوك 031160 توليد پتو 031132 توليد پتو 031132 توليد پرده 031132 توليد پشتي 031132 بند توليد پشه 031132 توليد پنير 031112 توليد پنير پيتزا 031112 توليد پودر پياز و پودر سير 031114 توليد پوست خز، خزندگان، پرندگان شكار شده و در تله افتاده 021133 داري توليد پوست و چرم از طريق مزرعه 021127 توليد پوشاك 031133 از خاك، گچ يا سيمان… وتزييناتتوليد 031145 توليد تشك 031132 د تنورتولي 031145 كنده كوب و پوست توليد جو و گندم نيم 031115 توليد چرم از احشام 021127 توليد حوله و كيف 031132 توليد خامه و سرشير 031112 گردگيري/ توليد دستمال سفره 031132 توليد دوغ 031121 توليد روبالشي 031132 توليد روتختي 031132 توليد روغن حيواني 031112 لباستوليد روكش 031132 توليد روكش مبلمان 031132 حمامزيرپاييتوليد 031132

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

170

شرح كد

توليد ژله 031114 توليد ساك خريد 031132 توليد سايبان و چادر 031132 …توليد شمع و 031147 توليد صابون 031147 …توليد صابون، عطر، شمع و 031147 توليد صفحات سيماني 031160

x03114 صنايع دستي با استفاده از انواع مواد؛ نامشخصتوليد توليد ظروف سفالي 031145 از خاك، گچ يا سيمان… وتزييناتتوليد ظروف سفالي، تنور، اجاق، 031145 توليد عطر 031147 توليد غذاي ماهي 031113 توليد فرش يا پادري از طريق بافندگي 031132 توليد قاليچه 031132 يد كابينت فلزيتول 031144 …توليد كاشي و 031160 توليد كاغذ و محصوالت كاغذي، صنايع دستي كاغذي 031146 توليد كاال از منسوجات به استثناي پوشاك 031132 توليد كره 031112 توليد كشك 031112 توليد كفش 031132 توليد كفش، پاپوش 031135 نتوليد كفش، پاپوش، كيف دستي، چمدا 031135 توليد كيسه و لنگ 031132 توليد ماست 031112 توليد مبلمان و اثاث فلزي منزل 031144 توليد متكا و ملحفه 031132ها و توليد محصوالت چوبي شامل مبلمان، اثاث ثابت يا غير ثابت منزل، مجسمه 031141

تزييناتديگر

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

171

شرح كد حبوبتوليد محصوالت حاصل از آسياب 031115

x03112 ها؛ نامشخص د محصوالت غذايي و آشاميدنيتولي توليد محصوالت لبني 031112 توليد مربا و مارماالد 031114

x03113 ها؛ نامشخص توليد منسوجات، پوشاك، چرم و محصوالت مرتبط با آن ، كارامل، شكالت، حلوا، سوهان، گز، شكر پنير، نقل و ديگـر نبات آبتوليد نبات، 031124

ن قناديمحصوالت شيري اي توليد نشاسته و محصوالت نشاسته 031115 ها و مخمرها توليد نوشيدني 031121 توليد ورميشل، اسپاگتي، ماكاروني، الزانيا و محصوالت مشابه 031123 توليد وسايل فلزي 031144 هاي گوشتي توليد، فراوري و نگهداري گوشت و فراورده 031111 )تكاب و هم مورد ارتكاب واقع شدنهم ار(توهين كالمي 101140 تهيه آب 021170 كشي فلزي تهيه اتصاالت لوله 041200 كشي تهيه اقالم لوله 041200 تهيه انواع در و پنجره فلزي و چوبي 041200 مو قلمر و نتهيه انواع رنگ، روغن جلد، تي 041200 )…پاركت، سراميك و(پوش تهيه انواع كف 041200 يه انواع مصالح ساختمانيته 041200 تهيه برس و كاردك نقاشي 041200 تهيه تنباكو 031150 اي تهيه تور سيمي و پارچه 041200 تهيه خوراك براي ماهي 031115 تهيه خوراك دام 021121 مرغ تهيه دانه 031115 )رزومه( تحصيلي –تهيه سابقه شغلي 012010 تهيه شيشه 041200

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

172

شرح كد وفه حيواناتتهيه عل 031115 سبك/ غذاي كاملتهيه 061111 هاي غذايي و آشاميدني براي صرف در محل يا بردن تهيه فراورده 051111 تهيه كاغذ ديواري و چسب آن 041200 )…پايه دستشويي، وان و(تهيه لوازم بهداشتي منزل 041200ـ تهيه مقاالت پژوهشي براي كـالس 091200 ه، اينترنـت، هـا شـامل جـستجو در كتابخان

پردازي واژه هاي ساختماني براي توليد خانوار ملزومات اوليه براي فعاليت/ تهيه مواد 041200 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر تهيه و ارائه غذا به 081111 تهيه و فراوري تنباكو 031150

x05111 تهيه و فروش غذا و آشاميدني؛ نامشخص هاي غذايي و آشاميدني ردهبندي فراو بسته/ تهيه 051111 تيله بازي 121340 تيمار كردن دام 021122 ثبت نام براي رأي دادن 083002 و دانشگاههاي آموزشي، مدرسه ثبت نام در كالس 092000 در كمدها لباسجا دادن 061144 جارو برقي كشيدن 061121 جارو كردن 061121

x10112 پذيري؛ نامشخص جامعه جدا كردن غالت 021115 جستجو براي كار در دولت 012010 ها شركت جستجو براي كار در شبه 012010 ها جستجو براي كار در شركت 012010 جستجو براي كار در مؤسسات غيرانتفاعي 012010 جستجوي درختان افتاده 021143 هاي توليدي ابتدايي در بنگاه خانوار جستجوي كار در فعاليت 022010 هاي توليدي غير ابتدايي در بنگاه خانوار جستجوي كار در فعاليت 032010

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

173

شرح كد هاي ساختماني در بنگاه خانوار جستجوي كار در فعاليت 042010هاي توليـدي ابتـدايي در بنگـاه اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار 022020

خانوارهـاي توليـدي غيـر ابتـدايي در عاليتاندازي كسب و كار در ف راه/ جستجوي كار 032020

بنگاه خانوار هاي خدماتي در بنگاه خانوار اندازي كسب و كار در فعاليت راه/ جستجوي كار 052000 جستجوي محل فعاليت تجاري، دفتر كار 012020 جال دادن چوب 031141 جال دان زنبيل، سبد و محصوالت مشابه 031142 ختان داخل حياطي درها برگجمع كردن 061122 )عنوان سرگرمي به(جمع كردن تمبر 121200 جمع كردن سفره 061112 )عنوان سرگرمي به(جمع كردن سكه 121200 )عنوان سرگرمي به (…جمع كردن كارت تجاري و 121200 جمع كردن ميز غذا 061112 ها لباسجمع كردن و به داخل خانه آوردن 061142 ييفنج درياآوري اس جمع 021152 ها مرغ تخمآوري جمع 021126 آوري جلبك جمع 021152 آوري داخل خانه جمع 061121 هاي خوراكي آوري ساير ميوه جمع 021142 آوري صدف دريايي جمع 021152 آوري علوفه جمع 021121 ها آوري كود و به شكل قالب درآوردن آن جمع 021128يي و ساير گياهان براي توليد صنايع دسـتي يـا مـصارف آوري گياهان دارو جمع 021141

سوختيx02114 آوري محصوالت وحشي؛ نامشخص جمع

درياييآوري مرجان جمع 021152

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

174

شرح كد طبيعيآوري مرواريد جمع 021152 نشده شكل و يا ديگر محصوالت كشت هاي توت آوري ميوه جمع 021142 هاي وحشي آوري ميوه جمع 021142 ها از صندوق پستي آوري نامه عجم 061126 آوري و تهيه كودهاي طبيعي جمع 021113

x02114 آوري هيزم؛ نامشخص جمع جودو 131180 بازي جوز 121340 ميوه آبجوشاندن مربا يا 031114 جوشكاري 031144 دوزي چادر، خيمه 031132 چرا بردن دام 021121 زرگساالنچك كردن فشار خون و دماي بدن ب 071212عنـوان كمـك بـه خانوارهـاي چك كردن فشار خون و دماي بدن بزرگساالن به 081170

ديگر چك كردن و كنترل دماي بدن كودكان 071115 چك كردن وضعيت جسماني كودك هنگام بيماري 071115 شده هاي افتاده يا خشك چيدن شاخه 021143 دوزي حاشيه 031132 حسابداري 051340 حسابداري، دفترداري، خدمات حقوقي و امور مرتبط 051340 هاي آزاد سينمايي حضور در آموزشگاه 091300 ي آزاد هنريها حضور در آموزشگاه 091300 هاي سخنوري و نمايش ضور در انجمنح 091112 هاي معرف مؤسسه آموزشي خلي و تيمهاي ورزشي دا حضور در تيم 091112 حضور در جلسات 082000

x09111 دانشگاه؛ نامشخص/ دبيرستان/ حضور در دبستان در ارتباط بـا ) دانشگاه(وقت تحصيالت تكميلي هاي آموزشي پاره حضور در دوره 011150

)با تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما(ها براي شركتكار

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

175

شرح كد

ط بـا در ارتبا ) دانشگاه(وقت تحصيالت تكميلي هاي آموزشي پاره حضور در دوره 011150 )با تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما(ها شركت براي شبهكار

در ارتباط بـا ) دانشگاه(وقت تحصيالت تكميلي هاي آموزشي پاره حضور در دوره 011150 )با تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما(براي مؤسسات غيرانتفاعي كار

در ارتباط بـا ) دانشگاه( تكميلي وقت تحصيالت هاي آموزشي پاره حضور در دوره 011150 )با تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما(براي دولت كار

يجاد و مديريت كسب و كارهاي كوچك در مورد ايآموزشهاي دورهحضور در 091300با تأييد و ( دولت در ارتباط با كار براي هاي آموزشي زبان خارجي حضور در دوره 011150

)ارفرماتأمين هزينه توسط كبا (ها شركت در ارتباط با كار براي شبه هاي آموزشي زبان خارجي حضور در دوره 011150

)تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرمابـا (هـا در ارتباط با كار بـراي شـركت هاي آموزشي زبان خارجي حضور در دوره 011150

)تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما مؤسـسات در ارتبـاط بـا كـار بـراي اي آموزشي زبـان خـارجي ه حضور در دوره 011150

)با تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما(غيرانتفاعي بـا تأييـد و ( دولت در ارتباط با كار براي مدت هاي آموزشي كوتاه حضور در دوره 011150

)تأمين هزينه توسط كارفرمابـا (هـا شركت ط با كار براي شبه در ارتبا مدت هاي آموزشي كوتاه حضور در دوره 011150

)تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرمابا تأييـد (ها در ارتباط با كار براي شركتمدت هاي آموزشي كوتاه حضور در دوره 011150

)و تأمين هزينه توسط كارفرما مؤسـسات در ارتبـاط بـا كـار بـراي مـدت هـاي آموزشـي كوتـاه حضور در دوره 011150

)با تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما(غيرانتفاعي هاي بازآموزي حضور در دوره 091300همچــون مــديريت، كتابــداري، (گــري هــاي بازرگــاني و منــشي حــضور در دوره 091300

)…نويسي و ماشين هاي خالقيت، هنري حضور در دوره 091300 هاي خودآموزي حضور در دوره 091300 بان خارجيهاي ز حضور در دوره 091300

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

176

شرح كد

كامپيوترهاي حضور در دوره 091300 اي حرفه/ هاي شغلي مدت توسعه مهارت هاي كوتاه حضور در دوره 091400 اي حرفه/ هاي شغلي دار توسعه مهارت هاي گوهينامه حضور در دوره 091400/ اي هاي مربوط به مرور مطالب براي شـركت در امتحانـات حرفـه حضور در دوره 091400

اي حرفه/ هاي شغلي اي گواهينامه توسعه مهارتاعط هاي مهارت زندگي و شهروندي حضور در دوره 091300 حضور در رويدادهاي فرهنگي اوقاف و امور خيريه 111190 اي حضور در رويدادهاي ورزشي حرفه 111310 اي حرفهحضور در رويدادهاي ورزشي غير 111320 رويدادهاي فرهنگي جمعيشده صحضور در ساير موارد مشخ 111190 اي حرفه/ هاي شغلي حضور در سمينارها توسعه مهارت 091400بـا تأييـد و ( دولـت در ارتباط با كـار بـراي حضور در سمينارهاي مديريت زمان 011150

)تأمين هزينه توسط كارفرمابـا (اهـ شـركت در ارتباط با كار بـراي شـبه حضور در سمينارهاي مديريت زمان 011150

)تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرمابا تأييـد و (ها در ارتباط با كار براي شركت حضور در سمينارهاي مديريت زمان 011150

)تأمين هزينه توسط كارفرما مؤسسات غيرانتفاعي در ارتباط با كار براي حضور در سمينارهاي مديريت زمان 011150

)فرمابا تأييد و تأمين هزينه توسط كار( .نس دانشگاه كه داراي امتحان استكنفرا/ حضور در كالس 091111 .كنفرانس مدرسه كه داراي امتحان است/ حضور در كالس 091111 .كنفرانسي كه داراي امتحان است/ حضور در كالس 091111 هاي رانندگي حضور در كالس 091300 هاي خودياري ي و انجمنهاي تعاون هاي تجاري شركت حضور در گردهمايي 021180 هاي خودياري هاي تعاوني و انجمن هاي تجاري شركت حضور در گردهمايي 041140هـاي خوديـاري در هاي تعاوني و انجمن هاي تجاري شركت حضور در گردهمايي 031180

هاي توليدي غير ابتدايي فعاليت هاي شغلي حضور در مصاحبه 012010 ها براي كمك به خانوارهاي ديگر نلسات سازماحضور در همه انواع ج 082000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

177

شرح كداجتمـاعي، : هـاي حضور در همه انواع جلسات و موارد مشابه كه توسـط سـازمان 082000

هاي غير رسـمي ها و گروه و باشگاه …سياسي، پيشاهنگي، مذهبي، نيكوكاري و شود، براي كمك به خانوارهاي ديگر تشكيل مي

ــ/ حــضور در 119000 ــد از روي هــاي فرهنگــي، تفريحــي و ورزشــي مكــان/ دادهايبازدي نشده در جاي ديگر بندي طبقه

براي عبادت، صورت فردي ها به حضور يافتن در كليساها، مساجد، معابد، زيارتگاه 151510 انديشيدن و اداي نذر

نگهداري از محصول/ حفاظت 021117 …حفر چاه، ايجاد گودال و 021162 شكارحفر گودال براي 021131 استخراج نمك/ حفر معدن 021161 حل كردن جدول كلمات متقاطع 121310 حمام كردن 151310 حمام كردن با كمك اعضاي خانوار 151410 حمام كردن بزرگساالن 071211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر حمام كردن بزرگساالن به 081170 حمام كردن كودكان 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر ودكان بهحمام كردن ك 081160 )صورت مستقيم براي افراد به(ها ن حمايت از افراد مبتال به ايدز از طريق سازما 081320 )صورت مستقيم براي افراد به(ها حمايت از معتادين از طريق سازمان 081320 هاي عاطفي از كودكان حمايت 071123 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر كان بههاي عاطفي از كود حمايت 081160 شيميايي/ حمل و پخش كودهاي طبيعي 021113 حمل و نقل كاال 051510 هاي كابلي و تعداد كابين حمل و نقل كاال با واگن 051510بــوس، تاكــسي، وانــت، وســيله درشــكه، اتوبــوس، مينــي حمــل و نقــل كــاال بــه 051510

موتورسيكلت …هاي بادباني يا پارويي، لنج و وسيله قايق بهحمل و نقل كاال 051510 وسيله قطار و قطار زيرزميني حمل و نقل كاال به 051510

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

178

شرح كد

.شود هايي كه توسط حيوانات كشيده مي وسيله گاري حمل و نقل كاال به 051510 وسيله مترو حمل و نقل كاال به 051510 و دستيوسيله وسايل نقليه پدالي حمل و نقل كاال به 051510 وسيله وسايل نقليه ريلي حمل و نقل كاال به 051510 وسيله وسايل نقليه موتوري حمل و نقل كاال به 051510 وسيله هواپيما و بالگرد حمل و نقل كاال به 051510حمل و نقل كاال توسط كـشتي، شـناورهاي ويـژه، هـاور كرافـت، هيـدروفيل و 051510

هاي تندرو قايق )دو يا چند شيوه حمل و نقل(و نقل مختلط كاال حمل 051510 )دو يا چند شيوه حمل و نقل(حمل و نقل مختلط مسافر 051520 حمل و نقل مسافر 051520 كابين هاي كابلي و تله حمل و نقل مسافر با واگن 051520بـوس، تاكـسي، وانـت، وسـيله درشـكه، اتوبـوس، مينـي حمل و نقل مـسافر بـه 051520

يكلتموتورس …هاي بادباني يا پارويي، لنج و وسيله قايق حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله قطار و قطار زيرزميني حمل و نقل مسافر به 051520 .شود هايي كه توسط حيوانات كشيده مي وسيله گاري حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله مترو حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله وسايل نقليه پدالي و دستي مسافر بهحمل و نقل 051520 وسيله وسايل نقليه ريلي حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله وسايل نقليه موتوري حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله هواپيما حمل و نقل مسافر به 051520 وسيله هواپيما و بالگرد حمل و نقل مسافر به 051520 توسط كـشتي، شـناورهاي ويـژه، هاوركرافـت، هيـدروفيل و حمل و نقل مسافر 051520

هاي تندرو قايق خانه تكاني 061121 در جـاي نـشده بنـدي خدمات به جامعه محلي و كمك به خانوارهاي ديگر طبقه 089000

ديگر خدمات حقوقي و امور مرتبط 051340

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

179

شرح كد )دو يا چند شيوه حمل و نقل(خدمات حمل و نقل مختلط كاال 051510 )دو يا چند شيوه حمل و نقل(خدمات حمل و نقل مختلف مسافر 051520 نشده در جاي ديگر بندي خدمات داخلي بدون دستمزد طبقه 069000 خدمات دامپزشكي 021121 خرد كردن ميوه و سبزي 031114 خرد كردن و شكستن سنگ 021164 خردن كردن قند 031124 رزيخرمن كردن محصوالت كشاو 021115 كوبي خرمن 021115 خريد براي خدمات آموزشي 061222 خريد براي خدمات آموزشي 061228 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريد خدمات آموزشي به 081122 خريد خدمات پرستاري براي كودك 061222 خريد خدمات پرستاري براي كودك 061227 نوان كمك به خانوارهاي ديگرع خريد خدمات پرستاري براي كودك به 081122 )نه براي خود (خريد خدمات پزشكي و مراقبت بهداشتي 061222 )نه براي خود (خريد خدمات پزشكي و مراقبت بهداشتي 061224عنـوان كمـك بـه بـه ) نه براي خـود (خريد خدمات پزشكي و مراقبت بهداشتي 081122

خانوارهاي ديگر )نه براي خود (يخريد خدمات مراقبتي شخص 061222عنـوان كمـك بـه خانوارهـاي بـه ) نه براي خود (خريد خدمات مراقبتي شخصي 081122

ديگر خريد خدمات مهد كودك 061222 خريد خدمات مهد كودك 061226 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريد خدمات مهد كودك به 081122 استفاده از خدمات اداري/ خريد رفتن براي 061222 استفاده از خدمات تعمير ونگهداري/ خريد رفتن براي 061221

x06122 نامشخص؛هاي مرتبط استفاده از خدمات و فعاليت/ خريد رفتن براي

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

180

شرح كد كمك به خانوارهاي ديگرعنوان خريدن اجناس به/ خريد رفتن براي 081121

x08112 ؛هاي ديگـر عنوان كمك به خانوار خريدن اجناس و خدمات به / خريد رفتن براي نامشخص

x06121 نامشخص؛هاي مرتبط خريدن اجناس و فعاليت/ خريد رفتن براي عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن خدمات اداري به/ خريد رفتن براي 081122 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن خدمات به/ خريد رفتن براي 081122عنـوان كمـك بـه تعميـر و نگهـداري بـه خريـدن خـدمات / خريد رفـتن بـراي 081122

خانوارهاي ديگرهــاي توليــدي ملزومــات اوليــه مــورد اســتفاده در فعاليــت/ تهيــه مــواد/ خريــد 031210

ابتدايي خانوار غيرهـاي توليـدي ابتـدايي ملزومات اوليه مورد استفاده در فعاليت / تهيه مواد / خريد 021210

خانوار مل انتظار كشيدن خريدن بليط التاري، شا 121350 خريدن بليط لوتو، شامل انتظار كشيدن 121350 خريدن خانه 061212 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن خانه به 081121 خريدن خودرو 061212 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن خودرو به 081121 خانوارهاي ديگرعنوان كمك به اي به سرمايه/ خريدن كاالهاي بادوام 081121 اي سرمايه/خريدن كاالهاي بادوام 061212 خريدن كاالهاي مصرفي 061211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن كاالهاي مصرفي به 081121 خريدن لوازم منزل 061212 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن لوازم منزل به 081121 رخريدن مايحتاج پوشاك خانوا 061211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن مايحتاج پوشاك خانوار به 081121 خريدن مايحتاج دارويي خانوار 061211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن مايحتاج دارويي خانوار به 081121

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

181

شرح كد خريدن مايحتاج سوخت خانوار 061211 انوارهاي ديگرعنوان كمك به خ خريدن مايحتاج سوخت خانوار به 081121 خريدن مايحتاج غذايي خانوار 061211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريدن مايحتاج غذايي خانوار به 081121 اي خانوار خريدن مايحتاج مدرسه 061211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر اي خانوار به خريدن مايحتاج مدرسه 081121 خريدن مبلمان 061212 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر مبلمان بهخريدن 081121 خشك كردن آلو و برگه 031114 مانده محصوالت كشاورزي خشك كردن باقي 021115 و غالتحبوبخشك كردن 031115 خشك كردن ذرت 031115 خشك كردن گوشت 031111 ها لباس كردن خشك 061142 ييخشك كردن ماهي، ميگو و ساير حيوانات دريا 031113 خشك كردن محصوالت كشاورزي 021116 خشك كردن ميوه و سبزي 031114 خندان كردن پسته 031114 چرت/ خواب كوتاه 151120 خواب اصلي/ خوابيدن در شب 151110 )عنوان سرگرمي به (خواندن آوازهاي بومي 121130 )عنوان سرگرمي به(خواندن آوازهاي محلي 121130 نامهخواندن خبر 141120 ها خواندن روزنامه 141120 شده خواندن ساير نشريات مشخص 141190 در ارتباط با انجام وظايف مذهبيها غير از كتب مذهبي خواندن كتاب 141110 خواندن مجالت 141120 خواندن مجالت خبري 141120

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

182

شرح كد خواندن نشريات ادواري 141120 خواندن نشريات الكترونيكي 141120 المللي ندن نشريات بينواخ 141120 خواندن نشريات تخصصي 141120 خواندن نشريات داخلي 141120 خواندن نشريات سراسري 141120 تخصصي– خواندن نشريات علمي 141120 خواندن نشريات عمومي 141120 )گاهنامه(ادواري خواندن نشريات غير 141190 تخصصيخواندن نشريات غير 141120 اي واندن نشريات منطقهخ 141120 خواندن و نوشتن نامه 101130 هاي الكترونيكي ندن و نوشتن نامهخوا 101130 خواندن و نوشتن وبالگ 101130 )عنوان سرگرمي به (خوانندگي گروهي 121130تـصوير از پـيش ضـبط شـده / خوانندگي همراه با موسيقي از پيش ضبط شـده 121130

)عنوان سرگرمي به( خوراك دادن به دام 021121 )…شاپ و خانه، كافي رستوران، سفره(هاي مختلف خوردن در مكان 151210 .شود خوردن دسرهايي كه با غذا صرف مي 151211 .شود هايي كه با غذاي سبك صرف ميخوردن دسر 151211 خوردن غذاي سبك 151211 )شود ف ميهايي كه با آن صر شامل نوشيدني(خوردن غذاي سبك 151211 خوردن غذاي كامل 151211 )شود هايي كه با غذا صرف مي شامل نوشيدني(خوردن غذاي كامل 151211 .شود هايي كه با غذا صرف مي خوردن نوشيدني 151211 .شود هايي كه با غذاي سبك صرف مي خوردن نوشيدني 151211 خياطي 031132

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

183

شرح كد )عنوان سرگرمي به( بازي خيمه شب 121130 داد و ستد جزئي 051121 داد و ستد جزئي در يك جاي معين يا مكان ثابت 051121

x05112 داد و ستد؛ نامشخص دادن غذاي رژيمي به بزرگساالن 071212 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر دادن غذاي رژيمي به بزرگساالن به 081170 دادن غذاي رژيمي به كودكان 071115 به بزرگساالندارو دادن 071212 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر دارو دادن به بزرگساالن به 081170 دارو دادن به كودكان 071115نـه (هـا اداري، مكاتبات براي سـازمان / داوطلب شدن براي انجام كارهاي دفتري 081310

)طور مستقيم براي افراد به دباغي چرم 031134 يدر آب نمك خواباندن ماه 031113 بخش رسميدر جستجوي كار در 012010 اندازي كسب و كار در بخش رسمي راه/ در جستجوي 012020 از ماشين لباسشوييها لباسدرآوردن 061141 ها مرغ تخمبندي كردن درجه 021126 گذاري، تأمين اعتبار درخواست دادن براي سرمايه 012020 درس دادن به كودكان 071121 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر دادن به كودكان بهدرس 081160 درمان جراحت با كمك اعضاي خانوار 151420 گرم دريافت حمام آب 151420 بخشي دريافت خدمات توان 151420 سوزني دريافت خدمات طب 151420 دريافت خدمات فيزيوتراپي 151420 دريافت خدمات گفتار درماني 151420 ماساژهاي غير طبي از ديگراندريافت 151420 پزشكي از پزشك و پرستار/ دريافت مراقبت بهداشتي 151420

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

184

شرح كد

پزشكي از ديگران/ دريافت مراقبت بهداشتي 151420پيراپزشكي از پزشك، پرستار، / پزشكي پزشكي، دندان / دريافت مراقبت بهداشتي 151420

ماما، دندانپزشك ران شخصي از ديگدريافت مراقبت 151410 دستشويي بردن بزرگساالن 071211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر دستشويي بردن بزرگساالن به 081170 دستشويي بردن كودك 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر دستشويي بردن كودك به 081160 خانه دستمال كشيدن ديوارها، سقف و كف 061121 دعا خواندن انفرادي 151510 دعوا كردن 101140 دفاع و دلجويي از كودكان در مواقع مواجهه با مشكالت 071123عنـوان كمـك بـه دفاع و دلجويي از كودكان در مواقع مواجهـه بـا مـشكالت بـه 081160

خانوارهاي ديگر دفترداري 051340

x06113 دكوراسيون، نگهداري و تعميرات جزئي توسط خود اشخاص؛ نامشخص بازي چرخه ه و سهدوچرخ 121310 سواري، اسكيت، تخته اسكيت دوچرخه 131120 دودي كردن گوشت 031111 دودي كردن ماهي و ساير حيوانات دريايي 031113 دوش گرفتن 151310 دوشيدن شير و فراوري شيرخام 021125 عنوان ورزش دويدن به 131110 شده مديريت خانوار هاي مشخص ديگر فعاليت 061159 غذا شده مرتبط با مديريت هاي مشخص ديگر فعاليت 061119 )عنوان سرگرمي به) (غير از نامه(ها ديگر نوشتن 121120 ذخيره كردن گوشت 031111 راكت بال 131140

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

185

شرح كد راگبي 131150 ، گردشرانندگي تفريحي با اتومبيل 131230 رانندگي تفريحي با دوچرخه، گردش 131230 فريحي با موتورسيكلت، گردشندگي تران 131230 رانندگي تفريحي، گردش 131230 رانندگي خود شخص به محل تحصيل 093000 عنوان بنگاه خانوار هاي ساختماني به اندازي كسب و كار در فعاليت راه 042020 رأي دادن 083002 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر اي به رسيدگي به اجناس پارچه 081113 سيدگي به زخمر 151320 چمن/ حياط/ ها رسيدگي به محوطه 061124 ها ها و شومينه ها، آبگرمكن رسيدگي به مشعل 061125 رعايت وظايف شهروندي 083002 رفت و برگشت از دانشگاه 093000 اي حرفه/ هاي شغلي رفت و برگشت از سمينارهاي توسعه مهارت 093000 هاي فراگيري شامل زمان انتظار رفت و برگشت از محل فعاليت 093000 رفت و برگشت از مدرسه 093000 هاي آموزشي از مكان برگزاري دورهرفت و برگشت 093000 هاي ورزشي با رانندگي خود شخص انرفت و برگشت از مك 132000 هاي ورزشي شامل زمان انتظار مكانرفت و برگشت از 132000 خانوار خود نيستند با خودرو بـا راننـدگي خـود رفت و برگشت افرادي كه عضو 084000

براي كمك به خانوارهاي ديگر ي مذهبيها رفت و برگشت براي انجام فعاليت 152000 رفت و برگشت براي خريد كاالها و خدمات مورد نياز خانوار 062000 درماني از خود/ رفت و برگشت براي مراقبت بهداشتي 152000 پزشكي از ديگران/ راي مراقبت شخصي، بهداشتيرفت و برگشت ب 152000 رگشت براي نگهداري و مراقبت شخصيرفت و ب 152000شناسـي، مركـز تفريحـي، رفت و برگشت به باغ وحش، پارك حيوانات، باغ گياه 112000

هاي گياهان ي حيوانات، نمايشگاهها ها، نمايش ها، سيرك ها، جشنواره نمايشگاه ، اپرا، باله و كنسرت به تئاتررفت و برگشت 112000 كار براي خانوار در ارائه خدمات براي كسب درامد– محل كاربهرفت و برگشت 053000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

186

شرح كد هاي توليدي ابتدايي ار در فعاليت كار براي خانو–رفت و برگشت به محل كار 023000 ابتدايي رغيتوليدي هاي كار براي خانوار در فعاليت–رفت و برگشت به محل كار 033000 هاي ساختماني كار براي خانوار در فعاليت–رفت و برگشت به محل كار 043000انتفاعي و دولـت ها، مؤسسات غير كار براي شركت – محل كار بهرفت و برگشت 013000

)كار در بخش رسمي(شـامل زمـان (هـاي جمعـي به منظور استفاده از رسانه رفت و برگشت به مكان 143000

)انتظارهـاي تفريحـي بـا ها و ديگر فعاليـت هاي سرگرمي، بازي رفت و برگشت به مكان 122000

خودرو با رانندگي خود شخصاي تفريحـي، هـ هـا و ديگـر فعاليـت هاي سرگرمي، بازي رفت و برگشت به مكان 122000

شامل زمان انتظارمراكـز ميـراث تـاريخي، / پارك فرهنگـي / رفت و برگشت به موزه، گالري هنري 112000

فرهنگياي و هـا بـراي تماشـاي رويـدادهاي ورزشـي حرفـه رفت و برگشت به ورزشـگاه 112000

اي حرفه غيررفت و برگشت و يا بردن و برگرداندن يكي از اعضاي خانوار با خودرو با رانندگي 072000

خودشاركت پـذيري و مـ هـاي جامعـه ها بـه منظـور فعاليـت رفت يا برگشت از مكان 102000

)شامل زمان انتظار(اجتماعي ، اپرا، باله و كنسرترفتن به تئاتر 111130 هاي فرهنگ و فرهنگ سراها رفتن به خانه 111110 رفتن به سينما 111120 رفتن به كتابخانه 142000شناسـي، مركـز تفريحـي، بازديد از باغ وحش، پارك حيوانات، باغ گياه / رفتن به 111200

هاي گياهان هاي حيوانات، نمايشگاه ها، نمايش ها، سيرك ا، جشنوارهه نمايشگاه رقص و طراحي رقص 121130 رنگ زدن چوب 031141 ها لباسروي بند انداختن 061142 در ماشين لباسشوييها لباسريختن 061141

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

187

شرح كد ريسندگي، بافندگي و پرداخت نهايي منسوجات 031131 تان داخل حياطي درخها برگزدن شاخ و 061124 )اگر بتوان مشخص كرد(زماني كه در رختخواب هستيم قبل و بعد از خواب 151110 ژيمناستيك 131130 صورت كامل ها به ساخت سازه 041120 عنوان سرگرمي ساخت صنايع دستي به 121200 هاي گياهي و دارويي ساخت فراورده 031170 اريان و طيورساخت و تعمير آغل، سرپناه چارپ 041113 ساخت و تعمير انبار براي آبياري 041113

x04111 ساخت و تعمير به منظور تشكيل سرمايه براي خود؛ نامشخص ساخت و تعمير تسهيالت انبار كردن محصوالت كشاورزي 041113 ها ساخت و تعمير ديگر سازه 041120 ساخت و تعمير ديوار، حصار زمين 041113 ها عمير راهساخت و ت 041120 ها ساخت و تعمير ساختمان 041120 ها ها، سدها و ديگر سازه ها، راه ساخت و تعمير ساختمان 041120 ساخت و تعمير سدها 041120 ساخت و تعمير محل كسب 041113 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر ساخت و تعمير محل كسب به 081130 هاي مردمي سط گروهها تو ساخت و تعميرات اصلي پل 041130 هاي مردمي ها توسط گروه ساخت و تعميرات اصلي راه 041130هـاي توسط گـروه …ها، سدها و ها، پل ها، ساختمان ساخت و تعميرات اصلي راه 041130

مردمي هاي مردمي ها توسط گروه ساخت و تعميرات اصلي ساختمان 041130 هاي مردمي گروه توسط …ساخت و تعميرات اصلي سدها و 041130 ساختن اتاق وسايل نقليه 031144 ساختن خانه براي خود 041111 ساختن در و پنجره فلزي 031144

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

188

شرح كد

ساختن زنبيل، سبد و محصوالت مشابه 031142 ابزار دستي و ساير محـصوالت ساختن ظروف آشپزخانه، كارد و قاشق و چنگال، 031143

فلزي هاي فلزي ساختن نرده 031144 ها و افراد هاي مردمي به خانواده كمكصورت سازماندهي و كار به 081240 مي در روستاها و ديگر مجامع كوچك مردهاي كمكصورت سازماندهي و كار به 081230

x02114 هاي جنگلي؛ نامشخص ساير فعاليت هاي خاص مربوط به توليد محصوالت داني ساير فعاليت 021129 اي خاص مربوط به خدمات دامداريه ساير فعاليت 021129 هاي خدماتي كشاورزي ساير فعاليت 021117 هاي درس دادن، آموزش و كمك به كودكان ساير فعاليت 071129 شده استخراج معدن هاي مشخص ساير فعاليت 021169هـاي خريدن اجناس و فعاليـت / شده خريد رفتن براي هاي مشخص ساير فعاليت 061219

مرتبطگـوش كـردن بـه / شـده در ارتبـاط بـا تماشـا كـردن هاي مشخص ساير فعاليت 141229

بدون استفاده از رايانهDVD و VCR ،VCDصورت هاي ويدئويي به برنامه شده مراقبت از حيوانات خانگي هاي مشخص ساير فعاليت 061163 شده مراقبت از منسوجات و پاپوش هاي مشخص ساير فعاليت 061149 شده مربوط به پرورش حيوانات هاي مشخص ير فعاليتسا 021129 ها و درختان شده مربوط به پرورش ميوه هاي مشخص ساير فعاليت 021119 شده مربوط به شكار و توليد پوست حيوانات هاي مشخص ساير فعاليت 021139آوري شــده مربــوط بــه شــكار، جنگلبــاني و جمــع هــاي مــشخص ســاير فعاليــت 021149

حشيمحصوالت وگوش كردن بـه تلويزيـون / شده مرتبط با تماشا كردن هاي مشخص ساير فعاليت 141219

هاي آموزشي در مورد كار ز برنامهغير اشده مرتبط بـا تميـز و مرتـب كـردن خانـه و محـيط هاي مشخص ساير فعاليت 061129

اطراف آن غـذايي و شـده مـرتبط بـا توليـد سـاير محـصوالت هـاي مـشخص ساير فعاليت 031129

ها آشاميدني

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

189

شرح كد شده مرتبط با تهيه و فروش غذا و آشاميدني هاي مشخص ساير فعاليت 051119 دانشگاه/ دبيرستان/ شده مرتبط با حضور در دبستان هاي مشخص ساير فعاليت 091119 فروشي شده مرتبط با داد و ستد جزئي و دست هاي مشخص ساير فعاليت 051129شده مرتبط با دكوراسيون، نگهداري و تعميرات جزئي اي مشخص ه ساير فعاليت 061139

توسط خود اشخاصشده مرتبط بـا سـاخت منـسوجات، پوشـاك، چـرم و هاي مشخص ساير فعاليت 031139

ها محصوالت مرتبط با آنشده مرتبط بـا سـاخت و تعميـر بـه منظـور تـشكيل هاي مشخص ساير فعاليت 041119

سرمايه براي خود مكالمه/ شده مرتبط با صحبت هاي مشخص ساير فعاليت 101119 شده مرتبط با صنايع دستي هاي مشخص ساير فعاليت 031149 شده مرتبط با فراوري محصوالت غذايي هاي مشخص ساير فعاليت 031119 آبزيان/ شده مرتبط با ماهيگيري، پرورش ماهي هاي مشخص ساير فعاليت 021159 شده به خانوارهاي ديگر شخص مهاي كمكساير 081119عنوان كمك به خانوارهـاي خريدن به / شده خريد رفتن براي ساير موارد مشخص 081129

ديگر پذيري هاي جامعه فعاليتشده ساير موارد مشخص 101129 هاي فيزيكي بزرگساالن شده مراقبت ساير موارد مشخص 071219 يكي كودكانهاي فيز شده مراقبت ساير موارد مشخص 071119 مرتبطهاي شهروندي و موارد شده مشاركت در مسئوليت ساير موارد مشخص 083009 سرخ كردن ميوه و سبزي 031114 در جاي ديگرنشده بندي ها و ديگر تفريحات طبقه ها، بازي سرگرمي 129000 )عنوان سرگرمي به(هاي مرتبط هاي فني و دوره سرگرمي 121200مير كردن لوازم منزل، مبلمان و ديگـر كاالهـاي بـادوام متعلـق بـه تع/ سرويس 061132

خانوار سرهم كردن ابزار كار 051210 سرهم كردن اثاث و لوازم منزل متعلق به خانوار 061132 )عنوان سرگرمي به(گري كوزه/ گري سفال 121110 تردد مرتبط با ارائه خدمات براي كسب درامد/ سفر 053000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

190

شرح كد

تردد مرتبط با ارائه خدمات داخلي بدون دستمزد براي مـصرف نهـايي در / سفر 062000 خود خانوار

تردد مرتبط با ارائه خدمات مراقبتي بدون دستمزد به اعضاي خانوار/ سفر 072000 هاي ارائه خدمات براي كسب درامد مرتبط با انجام فعاليتتردد/ سفر 053000 ذيري و مشاركت اجتماعيپ با جامعهتردد مرتبط / سفر 102000هـاي فرهنگـي، مكـان / بازديـد از رويـدادهاي / تردد مـرتبط بـا حـضور در / سفر 112000

تفريحي و ورزشي تردد مرتبط با خدمات به جامعه محلي و كمك به خانوارهاي ديگر/ سفر 084000 تفريحاتها و ديگر ها، بازي تردد مرتبط با سرگرمي/ سفر 122000هـاي هاي فضاي بسته و فضاي بـاز و دوره تردد مرتبط با شركت در ورزش / سفر 132000

مرتبط تردد مرتبط با فراگيري/ سفر 093000 هاي توليدي ابتدايي خانوار تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 023000 هاي توليدي غير ابتدايي خانوار تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 033000 هاي ساختماني خانوار عاليتتردد مرتبط با ف/ سفر 043000هـا، شـركت شـبه / هـا هاي مربوط به كار براي شركت با فعاليت مرتبطتردد / سفر 013000

)اشتغال در بخش رسمي(مؤسسات غيرانتفاعي و دولت هاي نگهداري و مراقبت شخصي تردد مرتبط با فعاليت/ سفر 152000 هاي توليدي ابتدايي خانوار فعاليتكار براي خانوار در با مرتبطتردد / سفر 023000 بخش رسميتردد مرتبط با كار در / سفر 013000 هاي جمعي مرتبط با استفاده از رسانه/ سفر 143000 كاري خانه سفيدكاري و گچ 061131 سفيدگري، رويگري 031144 سمباده زدن چوب 031141 نوردي سنگ 131110 يسوار كردن قطعات محصوالت چوب 031141 كشي سورتمه 131170 كشي داخل خانه سيم 061131 شانه زدن به موهاي خود 151310

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

191

شرح كد

شانه كردن موها با كمك اعضاي خانوار 151410 زدن شخم 021111 ، شامل انتظار كشيدندواني اسببندي در شرط 121350 )…سواري، مسابقات و مسابقه اسب(بندي كنار ميدان شرط 121350/ هـاي شـغلي اعطـاي گواهينامـه توسـعه مهـارت / اي ركت در امتحانات حرفـه ش 091400

اي حرفه ها شركت در انواع راهپيمايي 083002 ها شركت در ترحيم 101220 شركت در تغذيه يا شبيخواني 151520 شركت در تورهاي زيارتي 111200 شركت در تورهاي زيارتي 151520 معنويشركت در تورهاي مسافرتي 151520 شركت در تولدها 101220 هاي مشابه ها و گردهمايي شركت در جشن 101125 هاي خدماتي هاي خود ياري در فعاليت ها و انجمن شركت در جلسات تعاوني 051700 هاي پيام نور شركت در دوره 091130هـاي ها، تكنولـوژي و تكنيـك در فعاليـت شركت در سمينارهاي افزايش مهارت 051700

دماتيخ شركت در سمينارهاي بازاريابي 021180 هاي توليدي غير ابتدايي خانوار شركت در سمينارهاي بازاريابي در فعاليت 031180 …شركت در سمينارهاي تكنولوژي و تكنيك و 021180هـاي توليـدي در فعاليـت …هـا و شركت در سمينارهاي تكنولـوژي و تكنيـك 031180

ابتدايي خانوار غير وري شركت در سمينارهاي مرتبط با افزايش بهره 021180هـاي توليـدي وري در فعاليـت شركت در سمينارهاي مـرتبط بـا افـزايش بهـره 031180

ابتدايي خانوار غيروري، بازاريــابي، تكنولــوژي و شــركت در ســمينارهاي مــرتبط بــا افــزايش بهــره 041140

…ها و تكنيك ها شركت در عروسي 101220 )…موسيقي، رقص و(هاي اجتماعي شركت در فعاليت 101230

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

192

شرح كد هاي انتشارات مؤسسه آموزشي عاليتشركت در ف 091112 آموزي هاي دانشجويي و دانش تشكلهاي شركت در فعاليت 091112 )اعمال مذهبي رسمي(هاي مذهبي شركت در فعاليت 151520 ها شركت در كلوپ 101126بـا تأييـد و ( دولـت در ارتباط با كار بـراي تجاري / فني هاي شركت در كنفرانس 011150

)تأمين هزينه توسط كارفرمابـا (هـا شـركت در ارتباط با كار براي شـبه تجاري / هاي فني شركت در كنفرانس 011150

)تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرمابا تأييد و (ها در ارتباط با كار براي شركت تجاري / هاي فني شركت در كنفرانس 011150

)تأمين هزينه توسط كارفرما مؤســسات در ارتبــاط بــا كــار بــرايتجــاري / هــاي فنــي شــركت در كنفــرانس 011150

)با تأييد و تأمين هزينه توسط كارفرما(غيرانتفاعي ها و بازديد از مناظر طبيعت شركت در گلگشت 111200 خواني و مولودي شركت در مداحي، روضه 151520شركت در مراسم مذهبي، عقد، ازدواج، غسل تعميد، مراسم تأييد، عشاي رباني، 151520

مراسم كفن و دفن )غير مذهبي(رخدادهاي اجتماعي / شركت در مراسم 101220 شركت در نماز جمعه 151520 شركت در نمازهاي جماعت، نماز اعياد 151520هــاي مــرتبط، رههــاي فــضاي بــسته و فــضاي بــاز و دو شــركت در ورزش 139000

در جاي ديگرنشده بندي طبقه شستن دست و صورت بزرگساالن 071211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر شستن دست و صورت بزرگساالن به 081170 شستن دست و صورت خود 151310 شستن دست و صورت كودك 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر شستن دست و صورت كودك به 081160 شستن طويله دام 021123 شستن ظروف 061112 با دستها لباسشستن 061141

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

193

شرح كد شعر و داستان خواندن براي كودكان 071122 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر شعر و داستان خواندن براي كودكان به 081160 شكار پرندگان 021132 شكار و به تله انداختن حيوانات وحشي 021131

x02113 گذاري و توليد پوست حيوانات؛ نامشخص ر، تلهشكا شمشير بازي 131180 شنا 131160 شهادت در محاكم 083002 شيردوشي دام 021125 بري براي خانه شيشه 041112 صحبت كردن از روي متن 101112 )پالتاك (صحبت كردن از طريق اتاق كنفرانس اينترنتي 101113 مواج كوتاه راديوييردن از طريق اصحبت ك 101112 صحبت كردن با بزرگساالن 071220 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر صحبت كردن با بزرگساالن به 081170 صحبت كردن با كودكان 071122 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر صحبت كردن با كودكان به 081160

x10111 مكالمه؛ نامشخص/ صحبت كردن فنيه تلمكالم/ صحبت 101112 مكالمه رو در رو/ صحبت 101111 )عنوان سرگرمي به (صنايع دستي 121110 صيد ماهي و ديگر آبزيان 021151 )عنوان سرگرمي به (طراحي 121110 )عنوان سرگرمي به(طراحي صحنه نمايش، لباس 121130 يا در طول روزروز ترين خواب در طول شبانه طوالني 151110 ن انفراديعبادت كرد 151510 رسميهاي معنوي غير عبادت كردن انفرادي، تعمق و تفكر و ساير فعاليت 151510 كشي عصاري، روغن 031114

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

194

شرح كد )عنوان سرگرمي به(عكاسي 121110 عوض كردن كهنه و پوشك كودكان 071111 با كمك اعضاي خانوارها لباسعوض كردن 151410 ي بزرگساالنها لباسعوض كردن 071211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر ي بزرگساالن بهها لباسعوض كردن 081170 هاي خود لباسعوض كردن 151310 ي كودكانها لباسعوض كردن 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر ي كودكان بهها لباسعوض كردن 081160 )راي افرادصورت مستقيم ب به(ها عيادت در بيمارستان از طريق سازمان 081320 ورزشيعنوان غارنوردي به 131110 هاي مردمي مراسم جمعي توسط گروهغذا پختن براي 081210 غذا دادن به بزرگساالن 071211 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر غذا دادن به بزرگساالن به 081170 دادن به حيوانات خانگي غذا 061161 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان هغذا دادن به حيوانات خانگي ب 081115 غذا دادن به كودكان 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر غذا دادن به كودكان به 081160 غذا دادن به ماهيان و آبزيان 021154 و غالتحبوبغربال كردن 031115 غواصي 131160 فراغت قبل و بعد از كار 011210 شده تعيين با برنامه –كاري دولت ر در محيطفراغت قبل و بعد از كا 011210 شده تعيين با برنامه –ها شركت كاري شبه فراغت قبل و بعد از كار در محيط 011210 شده تعيين با برنامه –ها كاري شركت فراغت قبل و بعد از كار در محيط 011210 برنامـه بـا –كـاري مؤسـسات غيرانتفـاعي فراغت قبـل و بعـد از كـار در محـيط 011210

شده تعيين فراوري تنباكو 031150 فراوري شير 031112

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

195

شرح كد فراوري غالت 031115 هاي حاصل از ماهي فراوري ماهي و فراورده 031113

x03111 فراوري محصوالت غذايي؛ نامشخص بندي خاويار فراوري و بسته 031113 فراوري و نگهداري ميوه و سبزي 031114 فرزكاري 031144 فرستادن پيام كوتاه 101113 فروش خانه به خانه 051122صورت رفتن خانه به خانه، ساختمان به ساختمان فروش به (فروش خانه به خانه 051122

)و اتاق به اتاق گردي و ساير داد و ستدهاي سيار فروش خياباني، دوره 051123قـت يـا در ارتبـاط بـا فروش صنايع دستي كه در اوقات فراغت، يا براي گذران و 031220

منزلحياطصورت فروش در گاراژ يا يك سرگرمي توليد شده به هاي غذايي و آشاميدني فروش فراورده 051112 كه در اوقات فراغت، يا بـراي گـذران وقـت يـا در …فروش محصوالت غذايي و 031220

منزلحياطصورت فروش در گاراژ يا ارتباط با يك سرگرمي توليد شده به منزلحياط در گاراژ يا …فروش ميوه، سبزي، گل، ماهي و 021220 هاي غذايي و آشاميدني تحويل فراورده/ فروش 051112 هاي توليدي ابتدايي رد كردن حاصل فعاليت/ فروش 021220 هاي توليدي غير ابتدايي خانوار رد كردن حاصل فعاليت/ فروش 031220 خانوارهاي فروش، رد كردن دارايي 061153 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر هاي خانوار به فروش، رد كردن دارايي 081114 ههاي مدرسه يا دانشگا هاي انجام شده در زمان بين كالس فعاليت 091120 هاي پس از درو فعاليت 021116طـور نه بـه (كننده به خانوار هاي كمك آوري اعانه براي سازمان هاي جمع فعاليت 081310

)ستقيم براي افرادم اجتماعي منفي/ ضد اجتماعي/ هاي غير اجتماعي فعاليت 101140 در جاي ديگرنشده بندي هاي فراگيري طبقه فعاليت 099000

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

196

شرح كد هاي كاشت بذر و نهال فعاليت 021112

x02112 هاي مربوط به پرورش حيوانات؛ نامشخص فعاليت x02112 دامي؛ نامشخصهاي مربوط به توليد محصوالت فعاليت x02112 هاي مربوط به خدمات دامداري؛ نامشخص فعاليت

كشي كشي و جوجه هاي مربوط به نسل فعاليت 021124 هاي مرتبط با توزيع آب فعاليت 021170 هاي مرتبط با تهيه آب فعاليت 021170 سازي آب هاي مرتبط با ذخيره فعاليت 021170هـاي فراگيـري هايي كه در ارتبـاط بـا فعاليـت فعاليتهاي مرتبط، ساير فعاليت 092000

گيرد انجام مي در جاي ديگرنشده بندي هاي نگهداري و مراقبت شخصي طبقه فعاليت 159000 فلزكاري 031144 فوتبال 131150 فوتبال آمريكايي 131150 قايقراني 131160 قدم رو رفتن 131110 يشگاه مدرسه يا دانشگاهس يا آزماقدم زدن به سمت كال 091120 قرار دادن كودك در رختخواب 071112 پزي قروت قره 031112 هاي هرز و سوزاندن قطع بوته 021111 آوري هيزم قطع درختان و جمع 021143

x02114 قطع درختان؛ نامشخص بافي بافي و ميل قالب 031132 قمار بازي 121350 برخطقمار بازي 121350 يك سرگرميعنوان با كامپيوتر بهكار 121200نـشده در جـاي بنـدي كار براي خانوار در ارائه خدمات براي كسب درامـد طبقـه 059000

ديگر

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

197

شرح كد نشده در جاي ديگر بندي هاي توليدي ابتدايي طبقه كار براي خانوار در فعاليت 029000نـشده در جـاي نـدي ب هاي توليدي غير ابتدايي طبقـه كار براي خانوار در فعاليت 039000

ديگر نشده در جاي ديگر بندي هاي ساختماني خانوار طبقه كار براي خانوار در فعاليت 049000 كار براي دولت در ساير مشاغل 011120 كار براي دولت در شغل اصلي 011110 ها در ساير مشاغل شركت كار براي شبه 011120 ها در شغل اصلي شركت كار براي شبه 011110 ها در ساير مشاغل كار براي شركت 011120 ها در شغل اصلي كار براي شركت 011110 كار براي مؤسسات غيرانتفاعي در ساير مشاغل 011120 كار براي مؤسسات غيرانتفاعي در شغل اصلي 011110 عنوان انترن كار به 011130 عنوان كارآموز براي دولت كار به 011130 ها شركت ان كارآموز براي شبهعنو كار به 011130 ها عنوان كارآموز براي شركت كار به 011130 عنوان كارآموز براي مؤسسات غيرانتفاعي كار به 011130 هاي مرتبط عنوان كارآموز، انترن و مسئوليت كار به 011130 )صورت مستقيم براي افراد به(ها كار داوطلبانه از طريق سازمان 081320 )طور مستقيم براي افراد نه به(ر داوطلبانه براي انجمن اوليا و مربيان مدارس كا 081310 )طور مستقيم براي افراد نه به(كار داوطلبانه براي جهاد كشاورزي 081310 )طور مستقيم براي افراد نه به(ها كار داوطلبانه براي سازمان 081310طور مـستقيم بـراي نه به (ده به خانوار كنن هاي كمك كار داوطلبانه براي سازمان 081310

)افراد )طور مستقيم براي افراد نه به(كار داوطلبانه براي كميته امداد 081310 )طور مستقيم براي افراد نه به(كار داوطلبانه براي هالل احمر 081310يـق هاي كودكان، تعليم دادن يا نظارت بـر كودكـان از طر كار داوطلبانه در گروه 081320

)صورت مستقيم براي افراد به(ها سازمان

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

198

شرح كد نشده در جاي ديگر بندي كار در بخش رسمي طبقه 019000 ساختمان/ كار در تعميرات راه 081220هـاي عمـومي، ساختمان، تميز كردن و آماده كردن محوطه / كار در تعميرات راه 081220

)…ها، بازارها و خيابان(تميز كردن ير مشاغلكار در سا 011120 كار در شغل اصلي 011110 …هاي جمعي و غذا پختن براي جشن: توسط جامعه محليشده سازماندهيكار 081210 )عنوان سرگرمي به(كار كردن در گروه صحنه 121130 آالت كار گذاشتن ابزار و ماشين 051210 آالت زار و ماشينكار گذاشتن، نصب، سرهم كردن ابزار كار، تعمير و نگهداري اب 051210 كاراته 131180 اي كارهاي بانكي، حقوقي و اجاره 061222 )عنوان سرگرمي به(كارهاي جانبي كردن روي خودرو 121200 كاشت بذر 021112 كاشت نشا 021112 راني كاياك 131160 كتاب خواندن براي كودكان 071122 ه خانوارهاي ديگرعنوان كمك ب كتاب خواندن براي كودكان به 081160 كردنكاري كتك 101140 هاي گوشتي كشتار دام جهت توليد گوشت و فراورده 031111 كشتي 131180 سابي براي خانه كف 041112 كوبي كلوخ 021111 كمپوت كردن ميوه و سبزي 031114 كمك بـه عنوان مزرعه و استخدام نيروي كار به / كمك بدون دستمزد در كاسبي 081150

خانوارهاي ديگرطور مستقيم براي نه به (ها ها براي سازمان كاري كمك در تعميرات و ديگر خرده 081310

)افراد

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

199

شرح كد در حمل و نقل به خانوارهاي ديگركمك 081180 )صورت مستقيم براي افراد به(ها حمل و نقلي از طريق سازمانهاي كمك 081320 كمين كردن براي شكار 021131 نار گذاشتن غذا براي ذخيرهك 061126 كنگ فو 131180 و غالتحبوبكوبيدن 031115 كوتاه كردن مو 051410 كوتاه كردن مو و ناخن كودك 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر كوتاه كردن مو و ناخن كودك به 081160 كوتاه كردن موهاي سر با كمك اعضاي خانوار 151410 هاي خود ناخنكوتاه كردن 151310 گر در آرايشگاه ها توسط آرايش خنكوتاه كردن و آرايش مو و آرايش نا 151410 عنوان ورزش كوهپيمايي به 131110 كوهنوردي 131110 )چت(گپ اينترنتي 101113 گذراندن دوره نقاهت بيماري 151320 )عنوان سرگرمي به(گرافيك 121110 گردش بردن كودكان 071135 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان گردش بردن كودكان به 081160 گردگيري داخل خانه 061121 تهيه كردن روغن/ گرفتن 031114 كاري وسايل نقليه گريس 061133 گزارش دادن جرائم و اغتشاشات اجتماعي 083002 گشتن در اينترنت بدون هدف 141430 دوزي گلدوزي و سوزن 031132 گلف 131140 هاي بزرگساالن ها و درد دل گوش دادن به صحبت 071220عنوان كمك به خانوارهـاي هاي بزرگساالن به ها و درد دل گوش دادن به صحبت 081170

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

200

شرح كد ديگر

بجز از طريق رايانهCDگوش كردن به 141320 هاي راديويي گوش كردن به برنامه 141310 ق رايانه بجز از طريMP3كننده پخشگوش كردن به 141320 هاي صوتي گوش كردن به ساير رسانه 141320 گوش كردن به نوار كاست 141320 گوش كردن به واكمن، سي دي من 141320 دوزي گوني 031132 لباس پوشيدن 151310 لباس پوشيدن با كمك اعضاي خانوار 151410 حبوبلپه كردن 031115 كاري لحيم 031144 اي مشابهه لوتو و التاري 121350 كشي براي خانه لوله 041112 كشي داخل خانه لوله 061131 مازوكشيدن 021111 ماساژ 051410 ماساژ در آرايشگاه 151410 نويسي ماشين 051330 نويسي، تايپ برنامه پردازي، برنامه نويسي، واژه ماشين 051330 مانيكور و پديكور 051410 سيون كردنمانيكور، پديكور و اپيال 151310 )عنوان سرگرمي به (سازي مجسمه 121110 محبت كردن به بزرگساالن 071220 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر محبت كردن به بزرگساالن به 081170 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر مديريت خانوار به 081114

x06115 مديريت خانوار؛ نامشخص x06111 مديريت غذا؛ نامشخص

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

201

شرح كد عنوان كمك به خانوارهاي ديگر بهها آپارتمانهاي ساختماني و مديريت مجتمع 081114 مراجعه به اداره كار 012010 مراجعه به كارفرماي آينده 012010 كاريابي مراجعه به مراكز 012010 مراقبت از باغچه بيرون از خانه 061124 حمايت عاطفي/ مراقبت از بزرگساالن 071220 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر حمايت عاطفي به/ راقبت از بزرگساالنم 081170

x07121 نامشخص؛مراقبت فيزيكي/ مراقبت از بزرگساالن x06116 نامشخص؛مراقبت از حيوانات خانگي

صورت مـستقيم به(ها مراقبت از سالمندان، بيماران يا معلولين از طريق سازمان 081320 )براي افراد

راقبت از كودكان هنگام بازي در بيرون خانهم 071140x07111 نامشخص؛مراقبت فيزيكي/ مراقبت از كودكان x06114 مراقبت از منسوجات و پاپوش؛ نامشخص

مراقبت بودن و پاييدن كودكان هنگام خوابيدن، حفظ يك محيط امن 071140 درماني از خود / مراقبت بهداشتي 151320 از گل و گياه درون خانهمراقبت كردن 061126 مراقبت كلي از كودكان 071111 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر مراقبت كلي از كودكان به 081160هـاي در رشـته …گري يا تدريس دوره آموزشي، مربـي ورزشـي، داوري و مربي 081320

)صورت مستقيم براي افراد به(ها ورزشي و ژيمناستيك از طريق سازمان مرتب كردن تخت خواب 061121 ها لباسمرتب كردن 061144 براي استفاده فوري اعضاي خانوارها لباسمرتب كردن 061126 مرتب كردن وسايل خانه 061121 يا امتحانات دورهسر كالسها براي مرور درس 091200 هاي انفرادي مسابقات توپي، ورزش 131140 هاي تيمي مسابقات توپي، ورزش 131150

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

202

شرح كد مسواك زدن 151310 مسواك زدن با كمك اعضاي خانوار 151410 مشاجره 101140 در جاي ديگرنشده بندي پذيري طبقه مشاركت اجتماعي و جامعه 109000 فرهنگي/ هاي اجتماعي رخدادهاي تاريخي مشاركت در جشن 101210 هاي توأم هاي فوق برنامه و برنامه مشاركت در فعاليت 091112 هاي فرهنگي و هنري مشاركت در كانون 091300 هاي شهروندي و موارد مرتبط ئوليتمشاركت در مس 083001

x08300 ي شهروندي و موارد مرتبط؛ نامشخصها مشاركت در مسئوليت … بين، فالگيرها و واسطه ارواح، غيبگو، طالع/ مشاوره با روحاني 151510 معنوي/ مشاوره با مشاور مذهبي 151510 …مشاوره با معلم يا مدرس دوره، درخواست توضيح، راهنمايي و 091200 مشخص كردن وظايف مختلف در خانه 061126هـاي مختلـف در طـي دورهمطالعات اضافي، تحصيالت غير رسـمي و گذرانـدن 091300

زمان فراغت مطالعات متفرقه در طي زمان فراغت 091300 )برخط(آموزش از راه دور هاي مطالعه شخصي در دوره 091130 )تصويري(هاي آموزش از راه دور مطالعه شخصي در دوره 091130 )برخطتصويري، شنيداري، (هاي آموزش از راه دور مطالعه شخصي در دوره 091130 )شنيداري(هاي آموزش از راه دور مطالعه شخصي در دوره 091130 باغي/ مطلوب نگهداشتن زمين زراعي 021114 اوندانمالقات دوستان و خويش 101123 منتظر بودن براي بار 051510 اي رفتن يا برگشتن از مكان ورزشيمنتظر بودن بر 132000 منتظر بودن براي سرويس دانشگاه 093000 منتظر بودن براي سرويس مدرسه 093000 منتظر بودن براي مسافر 051520 منجمد كردن گوشت 031111

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

203

شرح كد كردن ماهي، ميگو و ساير حيوانات درياييمنجمد 031113 موتورسواري 131120 سواري موج 131160 ري قرار گرفتن توسط اعضاي خانوارمورد رسيدگي و پرستا 151420 هاي مشابه ها و گردهمايي ميزباني جشن 101124 نجاري براي خانه 041112 نجاري داخل خانه 061131 سرگرميعنوان نجاري و كارهاي چوبي به 121200 هاي مردمي توسط گروهنذري پختن 081210 نرمش كردن 131130 نزاع كردن 101140 آالت نصب ابزار و ماشين 051210 هاي مضاعف نصب پنجره 061122 ها نصب و تكميل سازه 041120 نصب، سرويس و تعمير لوازم شخصي و متعلق به خانوار 061132 كودكانهاي نظارت بر بازي 071140 با كمك اعضاي خانوار…نظارت بر فشار خون، قند خون و 151420 براي خود…، قند خون وفشار خوننظارت بر 151320 نظافت و مراقبت شخصي 151310 نعل زدن دام 021121 )عنوان سرگرمي به(نقاشي 121110 نقاشي براي خانه 041112 نقاشي خانه 061131 )عنوان سرگرمي به(وي خودرو نقاشي كردن ر 121200 نقل مكان به محل زندگي جديد 061126 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر نگهداري از بزرگساالن به 081170 كمك به خانوارهاي ديگرعنوان نگهداري از حيوانات خانگي به 081115 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر نگهداري از كودكان به 081160

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

204

شرح كد

آالت ري و تعمير ابزار و ماشيننگهدا 051210 كه مـورد اسـتفاده بـراي …هاي بادباني يا پارويي، لنج و نگهداري و تعمير قايق 051510

.باشند حمل و نقل كاال مي كه مـورد اسـتفاده بـراي …هاي بادباني يا پارويي، لنج و نگهداري و تعمير قايق 051520

.باشند حمل و نقل مسافر ميشود و مورد استفاده كه توسط حيوانات كشيده مي هايي گاري و تعمير نگهداري 051510

.باشند براي حمل و نقل كاال ميشود و مورد استفاده كه توسط حيوانات كشيده مي هايي گارينگهداري و تعمير 051520

.باشند براي حمل و نقل مسافر مياستفاده بـراي حمـل و نقـل نگهداري و تعمير وسايل نقليه پدالي و دستي مورد 051510

كاالنگهداري و تعمير وسايل نقليه پدالي و دستي مورد استفاده بـراي حمـل و نقـل 051520

مسافر نگهداري و تعمير وسايل نقليه موتوري مورد استفاده براي حمل و نقل كاال 051510 ل مسافرنگهداري و تعمير وسايل نقليه موتوري مورد استفاده براي حمل و نق 051520 نگهداري و تعمير هواپيماهاي مورد استفاده براي حمل و نقل كاال 051510 نگهداري و تعمير هواپيماهاي مورد استفاده براي حمل و نقل مسافر 051520 نگهداري و تعميرات جزئي وسايل نقليه 061133 نگهداري و تعميرات معمول ابزارها و تجهيزات كشاورزي 021117

x08111 يگر؛ نامشخصعنوان كمك به خانوارهاي د هداري و مديريت خانوار بهنگ نماز خواندن انفرادي 151510 نمك زدن به ماهي و ساير حيوانات دريايي 031113 نمك زدن گوشت 031111 نمك زدن ميوه و سبزي 031114 )عنوان سرگرمي به) (شامل تمرين كردن، سوت زدن(نواختن آالت موسيقي 121130نواختن آالت موسيقي الكترونيكي نظير پيانو، ارگ، ويلن، گيتار، تروپست، فلوت 121130

)عنوان سرگرمي به (…و )عنوان سرگرمي به (…تار، دف، كمونچه و نواختن آالت موسيقي تار، سه 121130 )عنوان سرگرمي به(نواختن در دسته موسيقي 121130

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

205

شرح كد

)عنوان سرگرمي به( …لبك، سازدهني و نواختن ني 121130 نوازش كردن كودكان 071123 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر ها به نوسازي محل سكونت و ديگر سازه 081130 )عنوان سرگرمي به(وقايع روزانه شخصي / نوشتن خاطرات 121120 )عنوان سرگرمي به(نوشتن رمان 121120 )عنوان سرگرمي به(نوشتن شعر 121120 )عنوان سرگرمي به (شتن وصيتنامهنو 121120 واترپولو 131160 پردازي واژه 051330 واليبال 131150 )صرافي(وام دادن و پس گرفتن پول، مبادله ارز خارجي 051320 وجين كردن 021114 هاي آبي ورزش 131160 هاي برخورد نزديك ورزش 131180 زمستاني/ يخي/ هاي برفي ورزش 131170 …رق بازي از قبيل دل، بريج وو 121320 عموميانتظار در مكان تحصيالت/ هاي زماني وقفه 091120 انتظار در مكان دانشگاه/ هاي زماني وقفه 091120 انتظار در مكان مدرسه/ هاي زماني وقفه 091120 ووشو 131180 هاكي 131150صـورت بـه (هـا ازمانهاي حمايتي از طريق سـ گروه سازماندهيهدايت كردن يا 081320

)مستقيم براي افرادصـورت بـه (هـا هاي خودياري از طريق سازمان گروه سازماندهيهدايت كردن يا 081320

)مستقيم براي افرادعنوان مثال، پيشاهنگ يا سردسته گروه پسرها و دخترها هدايت گروه جوانان، به 081320

)صورت مستقيم براي افراد به(ها از طريق سازمان اي كودك هاي اجتماعي و غير مدرسه هماهنگ كردن و تسهيل كردن فعاليت 071135اي كـودك هاي اجتماعي و غير مدرسـه هماهنگ كردن و تسهيل كردن فعاليت 081160

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

206

شرح كد

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر به همراهي كردن بزرگساالن براي خريد كردن 071233 عنوان كمك به خانوارهاي ديگر خريد كردن بههمراهي كردن بزرگساالن براي 081170همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات آرايشي و انتظار كـشيدن بـراي 071231

اين كارهمراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات آرايشي و انتظار كـشيدن بـراي 081170

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر اين كار به بهداشتي/ پزشكيدن بزرگساالن براي دريافت خدمات همراهي كر 071232عنـوان بـه بهداشـتي / پزشـكي همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خـدمات 081170

كمك به خانوارهاي ديگر همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت خدمات شخصي 071231ار كشيدن براي همراهي كردن بزرگساالن براي دريافت مستمري از بانك و انتظ 071231

اين كارهمراهي كردن بزرگساالن براي دريافت مستمري از بانك و انتظار كشيدن براي 081170

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر اين كار به هاي فرهنگي، ورزشي و تفريحي همراهي كردن بزرگساالن براي ديدار از مكان 071235هاي فرهنگي، ورزشـي و تفريحـي ز مكان همراهي كردن بزرگساالن براي ديدار ا 081170

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر بههـا و همراهي كردن بزرگساالن براي شركت در مراسـم خـتم و سـاير عـزاداري 071234

ها و انتظار كشيدن براي اين كار جشنهـا و همراهي كردن بزرگساالن براي شركت در مراسـم خـتم و سـاير عـزاداري 081170

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر نتظار كشيدن براي اين كار بهها و ا جشن هاي اجتماعي همراهي كردن بزرگساالن براي فعاليت 071234عنـوان كمـك بـه هـاي اجتمـاعي بـه همراهي كردن بزرگـساالن بـراي فعاليـت 081170

خانوارهاي ديگر شده هاي مشخص همراهي كردن بزرگساالن در ساير مكان 071239هـا مـذهبي و انتظـار همراهي كردن بزرگساالن در مسجد، كليسا و ساير مكـان 071234

كشيدن براي اين كارهـا مـذهبي و انتظـار همراهي كردن بزرگساالن در مسجد، كليسا و ساير مكـان 081170

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت هطبق

207

شرح كد عنوان كمك به خانوارهاي ديگر كشيدن براي اين كار به

x07123 نامشخصها؛ همراهي كردن بزرگساالن در مكان همراهي كردن بزرگساالن در مالقات با اقوام و انتظار كشيدن براي اين كار 071234همراهي كردن بزرگساالن در مالقات با اقوام و انتظـار كـشيدن بـراي ايـن كـار 081170

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر به و بهداشتي/ پزشكيهمراهي كردن بزرگساالن نزد پزشك براي دريافت خدمات 071232

انتظار كشيدن براي اين كاربهداشتي و / همراهي كردن بزرگساالن نزد پزشك براي دريافت خدمات پزشكي 081170

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر انتظار كشيدن براي اين كار بهعنوان كمك به به بهداشتي/ پزشكيهمراهي كردن كودك براي دريافت خدمات 081160

خانوارهاي ديگرهمراهي كردن كودك در مراكـز بهداشـت بـراي دريافـت خـدمات بهداشـتي و 081160

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر جا به منتظر ماندن در آن هاي مشابه همراهي كردن كودكان براي بازديد از موزه و گردش 071135ن كمـك عنوا هاي مشابه به همراهي كردن كودكان براي بازديد از موزه و گردش 081160

به خانوارهاي ديگر بهداشتي/ همراهي كردن كودكان براي دريافت خدمات پزشكي 071132 همراهي كردن كودكان براي دريافت خدمات شخصي 071131عنـوان كمـك بـه همراهي كردن كودكان بـراي دريافـت خـدمات شخـصي بـه 081160

خانوارهاي ديگر درسه و مهد كودكهمراهي كردن كودكان براي رفتن به م 071133عنـوان كمـك بـه همراهي كردن كودكان براي رفتن به مدرسه و مهد كودك به 081160

خانوارهاي ديگر …هاي درس و هاي ورزشي و كالس همراهي كردن كودكان براي رفتن به مكان 071134 شده هاي مشخص همراهي كردن كودكان در ساير مكان 071139هاي هنـري، هاي آموزشي زبان خارجي، كالس در كالس همراهي كردن كودكان 071134

و منتظر ماندن براي اين كار…رايانه و هاي ورزشي و منتظر ماندن براي اين كار همراهي كردن كودكان در كالس 071134

ICATUSها براي آمارهاي گذران وقت در ايران بر اساس بندي فعاليت طبقه

208

شرح كد همراهي كردن كودكان در مدرسه و منتظر ماندن براي اين كار 071133عنـوان كمـك منتظر ماندن براي اين كار بههمراهي كردن كودكان در مدرسه و 081160

به خانوارهاي ديگرهمراهي كردن كودكان در مراكز بهداشـت بـراي دريافـت خـدمات بهداشـتي و 071132

جا منتظر ماندن در آنx07113 ها؛ نامشخص همراهي كردن كودكان در مكان

كارهمراهي كردن كودكان در مهد كودك و منتظر ماندن براي اين 071133همراهي كردن كودكان نزد پزشك براي دريافت خدمات پزشكي و منتظر ماندن 071132

جا در آنهمراهي كردن كودكان نزد پزشك براي دريافت خدمات پزشكي و منتظر ماندن 081160

عنوان كمك به خانوارهاي ديگر جا به در آن )عنوان سرگرمي به (هنرهاي ادبي 121120 )عنوان سرگرمي به (جسميهنرهاي ت 121110 )عنوان سرگرمي به(هنرهاي سنتي 121110 )عنوان سرگرمي به) (رقص، موسيقي، تئاتر(هنرهاي نمايشي 121120 يوگا 131130