1

บทน�ำ

ปญหา และแนวคดในการแบงแยกของการรวมกระท�าความผดกฎหมายอาญา เมอป2553เนตบณฑตยสภาไดออกขอสอบชดอาญาสมยท63จดสอบ ในวนท26กนยายน2553ขอ3มใจความส�าคญวานายเบยวจางนายแบน ไปฆานายทองนายแบนไปทบานนายทองเหนนายทองก�าลงยนคยกบนายเงน แตนายแบนไมเคยรจกนายทองมากอนจงถามนายทองวาคนไหนคอนายทอง นายทองรวานายแบนเปนมอปนรบจางจะมาฆาตน จงชไปทนายเงน และ บอกวานคอนายทองนายแบนส�าคญผดวานายเงนคอนายทองจงชกปนยง นายเงนถงแกความตาย ใหวนจฉยวานายแบน นายทอง และนายเบยว มความผดฐานใดหรอไมนนซงในเวลาตอมาเนตบณฑตยสภาไดเฉลยประเดน ของนายทองวาเปน “ผใช” ซงไมตรงกบหลกเกณฑในเรองของผใช ตามท ไดศกษากนมาตามต�ารา ปญหาของเรองนมประเดนหลกวาเมอผถกใชตดสนใจกระท�าความผด แลวตอมามเหตเปลยนใจไปกระท�าความผดอนใหมทเปนผลมาจากการ กอใหกระท�าความผดจะถอวาผทท�าใหเปลยนใจไปกระท�าความผดอนใหม จะเปนผใชหรอผสนบสนน

ขอบเขตของกำรเปน“ผใช”:

กรณผถกใชตดสนใจกระท�ำควำมผด

แลวตอมำเปลยนใจไปกระท�ำควำมผดอนใหม

ทเปนผลมำจำกกำรกอใหกระท�ำควำมผด

พงศพงค มลพงศอนพนธ*

* นกศกษาปรญญาโท สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร

_16-1314(001-016).indd 1 1/13/60 BE 3:14 PM

2

วารสารกระบวนการยตธรรม ปท 9 เลมท 3 กนยายน – ธนวาคม 2559

ในกรณเมอมผกระท�าผดหลายคนเราจะใช หลกเกณฑอะไรในการวนจฉยวาผใดเปนผรวม กระท�าผดระหวางผใชกบผสนบสนนในความผด ทเกดขนนนเนองจากระบบกฎหมายอาญาของ ประเทศไทยยอมรบหลกการลดหยอนโทษผรวม กระท�าผดซงหมายความวาการก�าหนดโทษของ แตในสถานะของแตละคนจะไมเทากนกลาวคอ จะก�าหนดอตราโทษผใชตามประมวลกฎหมาย อาญามาตรา84จะมโทษทหนกกวาผสนบสนน ในมาตรา86 ดงนนการแบงแยกของผร วมกระท�าผด วาการกระท�าใดถอวาเปนผใชหรอการกระท�าใด ทถอวาเปนผสนบสนนนนจงมสวนส�าคญเปน อยางมาก ในระบบทยอมรบหลกการลดหยอน โทษผรวมกระท�าผดซงมแนวคดทแตกตางกน ถง4ระบบดวยกนคอ1

1. ระบบทอาศยความผดของตวการโดย เดดขาด หมายความวา ระบบนผสนบสนน จะถกลงโทษไดตอเมอการกระท�าของตวการ สามารถถกลงโทษไดดงนนโทษของผสนบสนน จะเทากบโทษของตวการ 2. ระบบทอาศยความผดของตวการโดย ไมเดดขาด หมายความวา ถอวาผสนบสนนม บทบาทรองจากตวการ ฉะนนโทษทไดรบควร ลดหลนกนไปตามล�าดบ 3. ระบบทแยกการสนบสนนเปนความผด ตางหาก หมายความวา ความผดของผรวม กระท�าผดแตละคน จะเปนเรองเฉพาะตวแยก ออกไปโดยไมองถงการกระท�าของตวการ

4. ระบบทถอว าการสนบสนนเปนเหต เพมโทษหมายความวาการกระท�าผดหลายคน รวมกนเปนเหตใหโทษของแตละคนหนกขน เนองจากการกระท�าผดหลายคนท�าใหการ กระท�าผดงายขน เพราะมการแบงงานกนท�า ท�าใหงานส�าเรจงายขน ซงแนวคดในเรองดงกลาวมาจากแนวคด 2เรองคอแนวคดทยอมรบหลกการลดหยอนโทษ ผรวมกระท�าผดกบแนวคดทไมยอมรบหลกการ ลดหยอนโทษของผรวมกระท�าผด ดงนนเมอมการกระท�าผดรวมกนปญหาแรก ทจะตองพจารณากคอผใดเปนผกระท�าผดและ ผใดเปนผรวมกระท�าความผดโดยแยกออกไป อกวาเปนผใชหรอเปนผสนบสนนจงมประเดน ทตองพจารณาในเรอง ปญหาของหลกเกณฑ ในการแบงแยกผใชกบผสนบสนน อยางไรกตามในการพจารณาความรบผด ของผรวมกระท�าผดยงมแนวคด ซงพจารณา ในแงการวางขอบเขตความรบผดของผรวม กระท�าผดวามขอบเขตประมาณใดนน ไดวาง เอาไว2ทฤษฎคอ“BroadTheory”กบ“Narrow Theory”กลาวคอ2 ทฤษฎ“BroadTheory”ทฤษฎนจะพจารณา แตเพยงวา ความผดหลกของผกระท�าผดได กระท�าลงไปโดยครบองคประกอบความผดฐาน ตางๆแลวโดยไมมเหตลบลางความผดหรอยง เทานนกพอ ถงแมการกระท�าของผกระท�าผด จะมเหตอภย(Excuse)ท�าใหผกระท�าผดไมตอง รบผดดวยเหตใดกตาม ผรวมกระท�าผดกยง

1 โกเมน ภทรภรมย, กฎหมายอาญาเปรยบเทยบ และอาชญาวทยา : กฎหมายฝรงเศส (โครงการปรญญาโท คณะนตศาสตร มหาวทยาลย ธรรมศาสตร), น.30,31.

2 พนม พลพทธรกษ, ผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผด,วทยานพนธชนปรญญาโท คณะนตศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2531, น.43.

_16-1314(001-016).indd 2 1/13/60 BE 3:14 PM

3

Journal of Thai Justice System Vol.3 September - December 2016

อาจมความรบผดได เชน ก.ผวกลจรตบงคบ ขเขญ ข.ใหท�ารายด�า โดยม ค.ชวยสงไมให ข.ท�ารายด�ากรณนก.และข.อางเหตยกเวนโทษ คอ ก. อางวกลจรต ข. อางถกบงคบขเขญได แตการกระท�าของข.ยงเปนความผดอยดงนน หากพจารณาตามทฤษฎนค.สามารถเปนผรวม กระท�าความผดและรบผดได ทฤษฎนไดรบการยอมรบทวไปในปจจบน เชนประเทศเยอรมน,ประเทศฝรงเศสสวนใน ระบบแองโกล-อเมรกนกมการเปลยนแนวคด จากเดมทถอวา ผรวมกระท�าผดจะถกลงโทษ ไดตอเมอผกระท�าผดมความผดกอน ทฤษฎ “Narrow Theory” ทฤษฎนจะตรง กนขามกบทฤษฎ “Broad Theory” กลาวคอ ทฤษฎนถอวาผ ร วมกระท�าผดจะรบผดได ตอเมอผกระท�าผดตองรบผดในการกระท�าผด แลวเทานน กลาวคอ ผรวมกระท�าผดจะไม สามารถรบผดได หากผกระท�าผดไมสามารถ รบผดหรออาจกลาวไดอกนยหนงวาถาผกระท�า ผดไมถกลงโทษ กไมมพนฐานทจะถอวาผรวม กระท�าผดตองถกลงโทษ โดยสรปจะเหนไดวาทฤษฎ“BroadTheory” จะถอเอาเฉพาะการกระท�าความผดเปนสาระ ส�าคญในการจ�ากดขอบเขตทจะใหผรวมกระท�า ผดตองรบผด สวนทฤษฎ “Narrow Theory” ถอเอาการกระท�าผดและความนาต�าหนหรอ ความชวของผกระท�าผดเปนหลกในการก�าหนด ความรบผดของผรวมกระท�าความผด ดงนน เหนไดวาทฤษฎ “Narrow Theory”จะจ�ากด ขอบเขตความรบผดของผร วมกระท�าผดไว

แคบกวา “Broad Theory” แตอยางไรกตาม ทง 2 ทฤษฎนจะมความเหมอนกนตรงท ตางกถอเอาการกระท�าผดของผกระท�าผดเปน เงอนไขในความรบผดของผรวมกระท�าผดดงนน จงต องหาผ กระท�าผดหลกให ได เสยก อน คออยางนอยผกระท�าผดตองมการกระท�าถงขน พยายามกระท�าความผดจงสามารถพจารณา ความรบผดของผ ร วมกระท�า ผดไปตาม โครงสรางความรบผดได3

2. การใช และการสนบสนนของระบบ กฎหมายตางประเทศ และระบบกฎหมายของ ไทย การใช และการสนบสนนของระบบกฎหมาย ของประเทศองกฤษ ในระบบกฎหมายอาญาของประเทศองกฤษ จะไมมการบญญตเรองการใชใหกระท�าความผด เอาไวโดยชดเจนแตจะแฝงอยในเรองผกระท�า ความผดและผรวมกระท�าความผดซงแบงเปน 2ชวงคอชวงกอนปค.ศ.1967และหลงค.ศ. 1967 กรณทเกดมผรวมกระท�าผดเกดขนหลายคน ปญหาแรกทจะตองวนจฉยในเรองผรวมกระท�าผด ในแตละคน กระท�าผดในสถานะอะไรนน ในระบบกฎหมายอาญาของประเทศองกฤษกอน ทจะมการวนจฉยชนดของผรวมกระท�าผดวา เปนผกระท�าผดหรอผรวมกระท�าผดนนไดมการ แบงประเภทความผดทไดกระท�าตามลกษณะ ความรายแรงตอสงคมกอน โดยมการแบง ประเภทของความผดออกเปน 3 ประเภท

3 เอกกมล บ�ารงพงศ, ความรบผดในทางอาญาของตวการ และผใช: ศกษาเฉพาะความผดทกฎหมายก�าหนดคณสมบตเฉพาะตว ของผกระท�า,วทยานพนธชนปรญญาโท คณะนตศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2553, น.22.

_16-1314(001-016).indd 3 1/13/60 BE 3:14 PM

4

วารสารกระบวนการยตธรรม ปท 9 เลมท 3 กนยายน – ธนวาคม 2559

ดงตอไปนคอ 1. Felonyคอความผดทมลกษณะรายแรง โดยดจากอตราโทษจากความผดในขอหาตางๆ วาเปนความผดทมอตราโทษจ�าคกตงแต 1 ป ขนไป 2. Treason คอความผดในลกษณะทเปน กบฏหรอทรยศตอประเทศชาตผทมสวนรวม หรอเกยวของในความผดประเภทน ไมวาเพยง เลกนอย ไมวาจะเปนผกระท�าความผด ผใช ผสนบสนน หรอแมกระทงผเขาไปเกยวของกบ ความผดหลงเกดเหตกตาม กจะถกถอวาเปน ผกระท�าความผดดวยกนทกคน 3. Misdemeanours คอความผดท ม ลกษณะรนแรงนอยกวา Felony กลาวคอเปน ความผดประเภททมโทษจ�าคกตงแต1ปลงมา สวนผทเขาไปมสวนรวมในการกระท�าความผด ในลกษณะนทกคนไมวาจะเปนผกระท�าความผด ผใช หรอผสนบสนน จะถกถอวาเปนผกระท�า ความผดทกคนโดยไมมการแบงแยก ดงนนจงพอจะกลาวไดวาตามระบบกฎหมาย ของประเทศองกฤษจากความผดทง3ประเภท ดงกลาวขางตนมเพยงความผดลกษณะFelony เดยวเทานนทมการแบงแยกผกระท�าความผด –ผรวมกระท�าความผดออกจากกน4 โดยม รายละเอยดดงตอไปน Principle หรอตวการ แบงออกไดเปน 2 ประเภทดงน 1. ผกระท�าความผดในชนแรก (Principle inthefirstdegree)หมายถงผทกระท�าความผด อาญารายแรงโดยเจตนาดวยตนเอง

2. ผกระท�าผดในชนทสอง (Principle in theseconddegree)หมายถงผทมไดกระท�า ความผด Felony ดวยตนเอง แตไดอยดวยใน ขณะทมการกระท�าความผดไมวาโดยตรงหรอ โดยปรยายผทจะเปนPrincipleinthesecond degreeในขอนไดคอผทอยดวยในขณะเวลาท ผอนกระท�าผดFelonyและไดชวยเหลอหรอย (aidsหรอabets)นอกจากนจะตองมจดประสงค รวมกนอกดวย(commonpurpose) หลกส�าคญทจะถอวาเปนผกระท�าผดใน ชนทสอง(Principleintheseconddegree)คอ “การอยดวย”ในสถานทเกดเหต(present)ซงการ อยดวยในทนหมายถงการอยดวยโดยตรงและ โดยปรยาย หมายความวา ในการกระท�าผด ของผทอยดวยโดยปรยายกถอวาเปนความผด ฐานตวการไดถารวมกระท�าการตามแผนการ รวมกน และไดมการชวยเหลอในการรวมนน ไมวาดวยวธใดกตามทงการเฝาดตนทางหรอ วธการอน อนเปนเหตท�าใหแผนการรวมกน สามารถกระท�าผดไดจนส�าเรจ5

3. ส�าหรบ Accessory (ผ ร วมกระท�า ความผด) แบงไดเปน 2 ประเภท คอ ผ ร วมกระท� าความผดก อน เกด เหต (Accessorybeforethefact)หมายถงผทให ความชวยเหลอแนะน�าใหค�าปรกษา(counsels) หรอจดหาจดการ(procures)ยยง(abet)ใหแก ผกระท�าผดประเภท Felony แตไมถอวาเปน ตวการ เนองจากวาเปนบคคลทไมไดอยในท เกดเหต หรอไมไดใหความชวยเหลอในขณะม

4 Glanvill Williams, Criminal Law, the general part, 2nd edition London,Stevens and Sons, p.346.5 Cross, Rupert, and Jone, Asterley, An Introduction to Criminal Law, 4 ed, London : Butterworths, 1959, p.103.

_16-1314(001-016).indd 4 1/13/60 BE 3:14 PM

5

Journal of Thai Justice System Vol.3 September - December 2016

การกระท�าความผดในทเกดเหต แตไดกระท�า กอนเกดเหตในบางครงมการเรยกผรวมกระท�า ผดกอนเกดเหตวา“ผใช” ในระบบกฎหมายของประเทศองกฤษผรวม กระท�าความผดกอนเกดเหต(Accessorybefore thefact)ตองรบผดซงมบทลงโทษเทากบตวการ และสามารถถกฟอง และตดสนใหลงโทษได แมไมไดฟองควบไปกบตวการได ผรวมกระท�าความผดหลงเกดเหต(Accessory afterthefact)หมายถงผทหลงจากมการกระท�า ผด Felony แลว และรวามผกระท�าความผด ดงกลาวไดรบไว(receives)ใหความชวยเหลอ (relieves)ใหความสะดวก(comfort)ใหความ ชวยเหลอ(assist)ผกระท�าผดนนโดยมเจตนา พเศษเพอใหผกระท�าผดพนจากการถกจบกม

การใช และการสนบสนนตามระบบกฎหมาย ของประเทศองกฤษ การใช ตามระบบกฎหมายขององกฤษ ความผดฐานใช incitementคอการใชใหผอน กระท�าความผดการยวยการกระตนการปลกปน ไมวาจะมการกระท�าความผดเกดขนตามทใช6

หรอไมหากมความผดเกดขนผใชกจะกลายเปน Accessorybeforethefactทนทการใชอาจ กระท�าโดยการพด (word) หรอกระท�าการใด (conduct)ซงมผลตอจตใจของบคคลอกคนหนง และเจตนาทจะชกน�า(persuade)เขาใหยอมรบ ทจะกระท�าความผดนน ดงนนผใชจะตองเปน ผรเรมตนความคดทจะกระท�าความผด การท บคคลซงจะเป นผ กระท�าความผดไปหาผ ชวยเหลอ และรองขอความชวยเหลอเชนน

ไมถอวาเปนการใชใหกระท�าความผด วธการ “กอ” ใหผอนกระท�าความผดตาม ระบบกฎหมายของประเทศองกฤษ ไดแก การสนบสนน(encouragement)การใชอ�านาจ (authorization) การหลอกลวง (persuasion bythreats)ใหค�าปรกษา(counseled)จดหา (procured) บงคบ (command) ใหค�าแนะน�า (suggestion)เปนตน นอกจากจะเปนผ ก อแลว ตองมเจตนา (Intention) หรอประมาทเลนเลออยางรายแรง (Recklessness) ในพฤตการณ องคประกอบ ความผดหรอในผลของการกระท�า กลาวไดวาในระบบกฎหมายขององกฤษ มการแบงแยกผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผดตาม ทกลาวมาแลวขางตน แตจะไมมการแบงแยก ผรวมกระท�าความผดออกเปนผใชผสนบสนน เหมอนระบบกฎหมายของประเทศไทยในระบบ กฎหมายของประเทศองกฤษมเพยง Principle inthefirstdegree(เปรยบเสมอนผกระท�าผด ตามระบบของประเทศไทย) Principle in the second degree (เปรยบเสมอน ตวการรวม ตามระบบกฎหมายของประเทศไทย)Accessory before the fact (เปรยบเสมอนผสนบสนน ตามระบบของประเทศไทย) ซงตางตองรบผด มโทษเทากบตวการในการกระท�าความผด ผ สนบสนนภายหลงการกระท�าความผดใน ระบบกฎหมายของประเทศองกฤษ ตองรบผด แตในระบบกฎหมายไทย ไมตองรบผดในฐาน สนบสนนความผดนนแตจะมความผดในอกฐาน ความผดซงแยกตางหากออกไปและAccessory after the fact ในระบบกฎหมายของประเทศ

6 Glanvill Williams, Textbook of Criminal Law, London, Steven & Son, 1978, p.384.

_16-1314(001-016).indd 5 1/13/60 BE 3:14 PM

6

วารสารกระบวนการยตธรรม ปท 9 เลมท 3 กนยายน – ธนวาคม 2559

องกฤษ ปจจบนไดถกแยกออกเปนความผด ตางหาก ซงคล ายกบระบบกฎหมายของ ประเทศไทยประมวลกฎหมายอาญามาตรา189 ความผดฐานใหความช วยเหลอผ กระท�า ความผดในภายหลงเปนตน

ในระบบกฎหมายของประเทศสหรฐอเมรกา ในเรองผ กระท�าผด-ผ ร วมกระท�าผดใน ระบบกฎหมายอาญาของประเทศสหรฐอเมรกานน คลายกนกบระบบของประเทศองกฤษ คอเดม เปนไปตามการจดล�าดบความผดมการแบงแยก ผ กระท�าผด-ผ ร วมกระท�าผด ไปตามความ รายแรงของโทษทมผลกระทบตอสงคมเปน 3ประเภทเชนกนคอ Felony, Treasonและ Misdemeanors ในความผดประเภทTreasonหรอความผด ในเรองเปนกบฏทรยศตอประเทศชาตใหถอวา ผกระท�าความผด( perpetrators) ผใหความ สนบสนน สงเสรม (abettors) ผยยงปลกปน (incites) เปน Principles เนองจากความผด ประเภทนเปนความผดทมความชวรายมากทสด (heinousness) ความผดประเภท Misdemeanors ถอวา ทกคนเปนผกระท�าความผดทกคน (Principle) เนองจากเปนความผดซงมโทษเลกนอย7เฉพาะ ความผดFelonyเทานนทมการแบงแยกผกระท�า ผด-ผรวมกระท�าผดออกเปน4ระดบคอ 1. Principalinthefirstdegreeหมายถง ผกระท�าผดอาญาโดยเจตนาทกอใหเกดผลขน Principal inthefirstdegreeอาจมมากกวา 1คนได

2. Principalintheseconddegreeหมายถง บคคลท อ ย ด วยในขณะกระท�าความผด โดยใหการชวยเหลอ(aid)ใหค�าปรกษา(counsel) บงคบ (command) หรอใหการสนบสนน encouragePrincipalinthefirstdegreeในการ กระท�าผดfelonyการอยดวยอาจเปนการอย ดวยโดยปรยายกไดแตอยในระยะทสามารถให ความชวยเหลอไดในทนทหากตองการ 3.Accessorybeforethefactคอบคคล ทสง(orders)ใหค�าปรกษา(counsel)ใหการ สนบสนน (encourages) หรอไมกใหความ ชวยเหลอ(aids)และยยง(abets)บคคลอนให กระท�าผดFelonyโดยทตนเองไมไดอยในทเกด เหตในขณะกระท�าความผดนน บคคลทง3ประเภทดงกลาวขางตนถอวา เปนAccompliceหรอผสมรรวมคดในการกระท�า ผดตองรบโทษเทากน 4. Accessoryafterthefact อาจกลาวโดยสรปไดวาในระบบกฎหมาย แองโกล–อเมรกนนนจะไมมหลกในการแบงแยก ผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผดวาเปนตวการผใช หรอผสนบสนน เหมอนกนกบระบบกฎหมาย อาญาของประเทศไทย แตในระบบกฎหมาย อาญาของประเทศองกฤษ และประเทศ สหรฐอเมรกา ถอวาผใชมความผดฐานเปน Accessorybeforethefactมความผดเทากบ Principle in the first degree อยางไรกตาม ในทางปฏบตทงระบบกฎหมายของประเทศ องกฤษและของประเทศสหรฐอเมรกายงมการ ยอมรบโดยปรยายวาตองมการแบงแยกผ กระท�าผด และผรวมกระท�าผดดวยเหตผล

7 Rollin M.Perkins, Ronald N.Boyces, Criminal Law, third edition, University, Text book series, The foundation Press, Inc, 1982, p.726.

_16-1314(001-016).indd 6 1/13/60 BE 3:14 PM

7

Journal of Thai Justice System Vol.3 September - December 2016

ตางๆจากบทท2โดยไดแยกเปนผกระท�าผด และผรวมกระท�าผดแตไมแยกผรวมกระท�าผด ออกเปนผใชและผสนบสนนเพยงแตยอมรบใน รปแบบCounsellororProcurerและAider andAbettorเทานน การใช และการสนบสนนตามระบบกฎหมาย ของประเทศสหรฐอเมรกา ในเรองการใชให ผ อนกระท�าความผด ในระบบกฎหมายของประเทศสหรฐอเมรกา ตองปรากฏวาผใชได “กอ” ใหผอนกระท�า ความผด วธการกอแมเพยงแคการพดกถอวา เปนการกอแลวนอกจากนการกระท�าดงตอไปน ถอวาเปนการใชเชนแนะน�า(advises)บงคบ (commands) ให ค�าปรกษา (counsels) สนบสนน (encourages) ลอลวง (entices) ออนวอน(entreats)รบเรา(importunes)ชกจง (induces)ใชหรอปลกปน (incites)จดหาให (procures)ขอรอง(request)กระตน(urges) เปนตนซงรวมถงการงดเวนดวยและมเจตนา ทจะใหบคคลอนนนกระท�าความผดตามท ตองการ โดยไมตองรอวาความผดนนจะตอง เกดขน ผใชจะตองมเจตนา (intent) ใหผอน กระท�าความผดหากไมมเจตนาใชแตบคคลอน ส�าคญผดวาตนถกใชใหกระท�าผด กรณเชนน ไมถอวาเปนผใช ในระบบกฎหมายของประเทศสหรฐอเมรกา นนถอวาผใชเปนผสมรรวมคด(Accomplices) ในการกระท�าความผด สงผลใหตองรบผด เทากบผกระท�าความผดนนเอง

ในระบบกฎหมายอาญาของประเทศฝรงเศส กฎหมายอาญาของประเทศฝรงเศสถอวา

เปนกฎหมายทเกาแก ซงใชบงคบมาตงแตป ค.ศ. 1810 โดยหลกแลว ในเรองผกระท�าผด- ผรวมกระท�าผดจะมการแบงประเภทความผด ออกเปน3ประเภทกอนคอความผดViolation ความผดMisdemeanorและความผดFelony ซงในระบบกฎหมายอาญาของประเทศฝรงเศส ไมไดมหลกการแบงแยกผรวมกระท�าผดเอาไว วาเปนตวการผใชหรอผสนบสนนเหมอนระบบ กฎหมายของประเทศไทย กลาวคอ ถอวาผท เกยวของในความผดทแยกจากผกระท�าผดแลว ถอวาเปนผสนบสนนหมดทกคน และโทษของ ผสนบสนนกเทากบโทษของผกระท�าผด กฎหมายอาญาของประเทศฝรงเศสไมไดให ค�าจ�ากดความค�าวา“ตวการ”(Coauteurหรอ Principle)โดยเฉพาะเอาไวโดยถอวาบคคลท เขามาเกยวของในการกระท�าผดอาญาทกคน ตองรวมกนรบผดนนถงแมเปนแคการชวยเหลอ ดต นทางใหตวการกระท�าความผดกตาม ถงแมวา การกระท�าเหลานนไมเปนความผด ในตวของมนเอง แตทเปนความผด เพราะได ชวยเหลอการกระท�าอยางอนทก อใหเป น ความผดคนทท�าการเหลานยอมเปนผสนบสนน และเขาหลกกฎหมายของประเทศฝรงเศสท ถอวา คนทกระท�าผดทกคนตางกสนบสนน ซงกนและกน ดวยเหตนโทษของผสนบสนน จงเทากบตวการหรอผกระท�าความผดนนเอง เปนการถอเอาการกระท�าผดของตวการมาเปน ความผดของผสนบสนนทกคน ในระบบกฎหมายอาญาของประเทศฝรงเศส ไดแบงประเภทผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผด เอาไว2สถานะคอ 1. ตวการ Coauteurs หรอ Principal offender ผกระท�าผดซงเปนตวการ คอผทได

_16-1314(001-016).indd 7 1/13/60 BE 3:14 PM

8

วารสารกระบวนการยตธรรม ปท 9 เลมท 3 กนยายน – ธนวาคม 2559

กระท�าการตามทกฎหมายบญญตวาเปนความ ผดดวยตนเองจะกระท�าโดยล�าพงหรอรวมกน หลายคนกได8

2. ผสนบสนนComplicitéคอผทใหความ สนบสนนชวยเหลอใหความสะดวกใหค�าแนะน�า รเหนเปนใจกบตวการหรอผกระท�าผดFelony หรอ Misdemeanor ตองรบโทษเชนเดยวกบ ตวการ ระบบกฎหมายอาญาของประเทศฝรงเศส ไดจดล�าดบความรนแรงของโทษออกเปน 3 ระดบ คอ 1. ความผดอกฤษฎโทษ (Crime) 2.ความผดมชฌมโทษ(Delit)และ3.ความผด ลหโทษ (Contraventions) คอความผดทไมม โทษจ�าคกมเพยงโทษปรบเทานน ในบรรดาความผดทง 3 ระดบน มเฉพาะ ความผดอกฤษฎโทษ และมชฌมโทษ เทานน ทมผสนบสนนได

การใช และการสนบสนนตามระบบกฎหมาย ของประเทศฝรงเศส ในระบบกฎหมายของประเทศฝรงเศส ในเรองผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผดไดมการ แบงแยกเปน2ประเภทคอตวการ(CoauteurหรอPrinciple)กบผสนบสนน (Compliciteé) เฉพาะคดบางประเภทเทานน ดงกลาวขางตน แตในระหวางผรวมกระท�าผด มไดมการแบง แยกออกมาเปนผใช หรอผสนบสนน เหมอน ระบบกฎหมายของประเทศไทย เรองการใชในระบบกฎหมายของประเทศ ฝรงเศส ใหหลกเกณฑเรองการ “กอ”ใหผอน กระท�าความผด ตามกฎหมายของประเทศ

ฝรงเศสจะตองปรากฏวาได มการกระท�า ความผดตามทกอเกดขนซงอาจจะเปนความผด ถงขนส�าเรจ หรอแคพยายามกระท�าความผด กไดมฉะนนจะลงโทษผสนบสนนไมไดทส�าคญ ตองเปนการกระท�าโดยตรง คอเปนการกอให เกดการกระท�าความผดอยางชดแจง ขอสงเกตในเรองการใชในระบบกฎหมาย ของประเทศฝรงเศสตองเปนการ“กอ”ใหผอน กระท�าความผด และตองปรากฏวาไดมการ กระท�าความผดตามทกอใหกระท�านนดวย ถงแมจะเปนความผดส�าเรจ หรอไมส�าเรจ ขนพยายามกระท�าความผดกตาม หากไมม การกระท�าตามทกอกไมสามารถลงโทษผใชได นอกจากนให ลงโทษผ สนบสนนโดยโทษ อยางเดยวกบตวการการลงโทษอยางเดยวกนน มไดหมายความวาตวการไดรบโทษหนกเทาไร ผ สนบสนนกรบโทษหนกเทากนแตอยางไร แตหมายความวาผสนบสนนจะถกลงโทษโดย กฎหมายมาตราเดยวกนกบตวการเทานน เพราะถอวาไดกระท�าความผดอนเดยวกน แตหากปรากฏวาวามเหตเฉพาะสวนตวของ ผสนบสนนแตกตางออกไปจากตวการอยางไร โทษทลงยอมแตกตางกนออกไปได

ในระบบกฎหมายอาญาของของประเทศ เยอรมน ในกฎหมายอาญาของประเทศเยอรมน เป นระบบทยอมรบหลกการลดหยอนโทษ ผรวมกระท�าผดทลงโทษผกระท�าผดและผรวม กระท�าผดจงไดมการบญญตในเรองผกระท�าผด ออกเปน3สถานะคอ

8 Catherine, Elliott, French Criminal Law, William publishing, 2001, p.84.

_16-1314(001-016).indd 8 1/13/60 BE 3:14 PM

9

Journal of Thai Justice System Vol.3 September - December 2016

สถานะท 1. “ผกระท�าผดโดยตรง” คอผท ลงมอกระท�าการอนกฎหมายบญญตวาเปน ความผดดวยตนเองโดยเจตนา สถานะท2.“ผกระท�าผดโดยผานผอน”คอ ผทกระท�าผดโดยใชคนอนเปนเครองมอในการ กระท�าตามทตนตองการ เชนการใชเดก หรอ คนวกลจรตเปนเครองมอกระท�าการตามทตน ตองการ ตามประมวลกฎหมายอาญาเยอรมน มาตรา25(1) สถานะท3.“ผกระท�าผดรวม”คอผทกระท�า ผดรวมกบผอนโดยรวมตวกนกระท�าผดอยาง รวมกนเปนเจาของความผดตามประมวล กฎหมายอาญาเยอรมนมาตรา25(2)9 ผรวมกระท�าผดม2รปแบบดงน รปแบบท1“ผใช”คอผทตงใจกอเจตนาผอน ใหกระท�าผดโดยเจตนาตามประมวลกฎหมาย อาญาเยอรมนมาตรา26 รปแบบท 2 “ผ สนบสนน” คอผทตงใจ ใหความชวยเหลอแกผ อนในการกระท�าผด กฎหมายทตองการโดยเจตนาตามประมวล กฎหมายอาญาเยอรมนมาตรา27 การใช(DieAnstiftung) ผใชหมายถงบคคลทโดยเจตนากอใหบคคล อนกระท�าการอนมชอบดวยกฎหมายโดยเจตนา มาตรา26ประกอบมาตรา11(1) 1. การกอ (Bestimmen) ตามนยของ มาตรา26หมายถงการกอใหเกดการตดสนใจ ทจะกระท�าความผด (Hervorrufen des Tatentschlusses)การท�าใหเกดการตดสนใจ

ทจะกระท�าผดโดยวธการใด(dieVerusachung desTatentschlussesdurchbeliebigeMittel) กถอวาเปนการเพยงพอแลวการใหค�าจ�ากดความ เชนนคลายกบระบบกฏหมายของไทย10

การ“กอ”ตองกระท�าโดยเจตนาคอเจตนา ทจะกอใหบคคลใดบคคลหนงหรอกลมบคคลใด บคคลหนงทสามารถระบตวบคคลใหชดเจน แนนอนไดเกดการตดสนใจทจะกระท�าความผด รวมทงเจตนาทจะใหมการลงมอและกระท�าการ อยางใดอยางหนงทมความชดเจนเพยงพอจน เปนความผดส�าเรจดงนนถอวาการใชใหกระท�า ความผดไมมความชดเจนในกรณทเจตนาทจะ กอใหบคคลอนกระท�าความผดนนไมไดเจาะจง วาจะเปนการใชบคคลใดและไมมความชดเจน เพยงพอเกยวกบการกระท�าผดอาญา ในระบบกฎหมายอาญาของประเทศเยอรมน ไดมการแบงแยกผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผด และในระหวางผรวมกระท�าผดดวยกนเองกยง มการแบงแยกออกมาเปนผใช และผสนบสนน เชนกน จดทใชในการแบงแยกระหวางผใช ออกจากผสนบสนนกคอ การ “กอ” ใหผอน กระท�าความผดโดยเจตนา หากไมมการกอ ผกระท�าความผดกเปนเพยงผสนบสนนเทานน ความหมายของผใช และผสนบสนนตามระบบกฎหมายของประเทศไทย ในระบบกฎหมายอาญาของประเทศไทย แบงไดเปน2ชวงคอ 1. ชวงทใชกฎหมายตราสามดวงลกษณะ โจร

9 สรสทธ แสงวโรจนพฒน, ผกระท�าความผด และการรวมกระท�าความผด ตามประมวลกฎมายอาญาเยอรมน, ดลพาห (กนยายน – ธนวาคม 2551), เลมท 3, ปท 55, น.196.

10 สรสทธ แสงวโรจนพฒน, อางเพม, น.203.

_16-1314(001-016).indd 9 1/13/60 BE 3:14 PM

10

วารสารกระบวนการยตธรรม ปท 9 เลมท 3 กนยายน – ธนวาคม 2559

2. ยคทใชประมวลกฎหมายลกษณะอาญา ร.ศ.127และประมวลกฎหมายอาญาทใชบงคบ ในปจจบน

1. ผ กระท�าผด- ผ ร วมกระท�าผดตาม กฎหมายตราสามดวงลกษณะโจร รปแบบของผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผด ตามกฎหมายตราสามดวงลกษณะโจรแบงโจร ออกเปน8จ�าพวกและแยกการกระท�าออกเปน องคโจร3จ�าพวกซงเรยกวาองคโจรแทจรง และสมโจร5จ�าพวกซงเรยกวาสมโจรและ ผสมคบดวยผสมโจรอก1จ�าพวกแยกออกไปนน โดยถอวาผใชเปนผกระท�าผดประเภทองคโจร แทจรง สวนสมโจรนนมไดทงกอนกระท�าผด ขณะกระท�าผดและหลงกระท�าผดซงเมอมการ จ�าแนกประเภทของผกระท�าผด-ผรวมกระท�า ผดออกเปนประเภทตางๆ ดงกลาวนน จงม บทบญญตในเรองโทษทแตกตางกนไป คอ สมโจรจะถกลงโทษกงหนงของโจร สวนผ สมดวยผสมโจร (ผสนบสนน) จะถกลงโทษ กงหนงของสมโจร 2. ผ กระท�าผด- ผ ร วมกระท�าผดตาม กฎหมายลกษณะอาญาร.ศ.127และประมวล กฎหมายอาญา เมอพจารณาจากรปแบบของผกระท�าผด- ผรวมกระท�าผดตามกฎหมายลกษณะอาญา ร.ศ. 127 และประมวลกฎหมายอาญา แลว พบวามเนอหาสวนใหญตรงกน จะตางกน เพยงรายละเอยดกลาวคอ ในสวนทตรงกนคอ ตามกฎหมายลกษณะอาญาร.ศ. 127จะแบง รปแบบของผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผดเอาไว

3รปแบบเชนเดยวกบประมวลกฎหมายอาญา แตแยกผกระท�าผดเปน 2 รปแบบ คอตวการ กบผใชสวนผรวมกระท�าผดอก 1รปแบบคอ ผสนบสนน ในสวนทตางคอ ตามกฎหมาย ลกษณะอาญา ร.ศ. 127 จะถอวาผใชเปน ผกระท�าผด เชนเดยวกบตวการ แตประมวล กฎหมายอาญาจะถอวาผใชเปนผรวมกระท�าผด เชนเดยวกบผสนบสนน11 3. จดแบงแยกระหวางผใชและผสนบสนนในระบบกฎหมายของประเทศองกฤษไมมการแบงแยกผรวมกระท�าผดออกมาเปน ผใช หรอผสนบสนนเหมอนกบระบบกฎหมายของประเทศไทย แตใชหลกการอย ในทเกดเหต ของผรวมกระท�าผดเปนขอพจารณาส�าคญ ดงนนเมอไมมการแบงแยกประเภทของผกระท�า ผด-ผรวมกระท�าผดออกจากกนแลว จงยอม ไมมเหตทจะก�าหนดกฎเกณฑในการแบงแยก ผรวมกระท�าผดดงกลาวนนเองเพราะถอวาผท เขารวมกระท�าผดดวยกนทกคนมความผด เชนเดยวกนกบผกระท�าความผดนนเอง สวนในระบบกฎหมายของประเทศสหรฐ- อเมรกานนในระหวางผรวมกระท�าผดดวยกน จะไมมการแบงแยกวาเปนผใชหรอผสนบสนน เช นเดยวกนกบระบบกฎหมายอาญาของ ประเทศองกฤษ ในระบบกฎหมายอาญาของ ประเทศสหรฐอเมรกา ถอวา “ผใช”มความผด ฐานเปน Accessory before the fact ซงม ความผดเทากบPrincipleinthefirstdegree ในระบบกฎหมายของประเทศฝรงเศสมการ แบงแยกผกระท�าผด-ผรวมกระท�าผดออกเปน ตวการกบผสนบสนนเทานนแตในระหวาง

11 หยด แสงอทย, ค�าอธบายกฎหมายลกษณะอาญา ร.ศ. 127, พมพครงท 6, บรษท ส�านกพมพวญญชน จ�ากด, 2548, กรงเทพมหานคร, น.207-210.

_16-1314(001-016).indd 10 1/13/60 BE 3:14 PM

11

Journal of Thai Justice System Vol.3 September - December 2016

ผรวมกระท�าผดดวยกนจะไมมการแบงแยก ออกมาเปนผใช หรอผสนบสนน เหมอนระบบ กฎหมายของประเทศไทย ดงนนจงไมมความ จ�าเปนทจะตองก�าหนดหลกเกณฑในการแบง แยกผรวมกระท�าผดแตประการใดเชนเดยวกบ ระบบกฎหมายของประเทศองกฤษและประเทศ สหรฐอเมรกา ในเรองจดแบงแยกของผ ร วมกระท�าผด ระหวางผใช กบผสนบสนนของระบบกฎหมาย ของประเทศเยอรมน จะพจารณาในเรองการ “กอ” (Bestimmen) ใหผอนกระท�าความผด โดยเจตนาหมายความวาการทผรวมกระท�าผด จะเปนผใชไดตอเมอมการกอใหผอนกระท�า ความผดโดยเจตนา หากไมมการกอเจตนาให กระท�าความผดเกดขน กไมเขาหลกเกณฑของ การเปนผใช ซงอาจจะเปนผสนบสนนไดหาก เขาหลกเกณฑในเรองของการสนบสนนใหผอน กระท�าความผดโดยน�าทฤษฎอ�านาจเหนอแผน (Planherrschaft) ของ Schulz มาใชในการ แบงแยกดงกลาว สวนจดแบงแยกของผรวมกระท�าผดระหวาง ผ ใช กบผ สนบสนนของระบบกฎหมายของ ประเทศไทยยงไมมแนวค�าตดสนของศาลฎกา คงมเพยงความเหนของนกกฎหมายไทยทยง คงมความเหนตางกนไป สวนในความเหนของ ผเขยน เหนวาในกรณทการเปลยนแปลงวตถ ทถกกระท�านน คอกรณทนายทองท�าใหวตถ หรอผถกกระท�าไดเปลยนแปลงไปนนหากไดน�า ทฤษฎอ�านาจเหนอแผนของSchulzมาอธบาย กบการท�าใหเกดการเปลยนแปลงวตถทถก กระท�ากจะสามารถอธบายไดวา หากการ เปลยนแปลงนน ผใชหรอนายทองสามารถม

อ�านาจเหนอแผนการกลาวคอสามารถควบคม แผนการกระท�าของนายแบนไดกถอวาเปนผใช หากนายทองไมสามารถควบคมแผนการกระท�า ของนายแบนใหเปนไปตามเจตนาของตนได เชนน ถอวาเปนเพยงผสนบสนนการกระท�า ความผดเทานน สวนในกรณทมการเปลยนแปลงการกระท�า ความผด (Die Umstiftung) ซงมทงหมด 5 ประการดงตอไปนคอ 1. การเปลยนแปลงผกระท�าความผด(Der Taeterwechsel) โดยหลกแลวเมอมการ เปลยนแปลงผกระท�าผดเทากบเปลยนแปลง การกระท�าผด ดงนนจงถอวาเปนการใชให กระท�าผดเสมอ 2. การเปลยนแปลงองคประกอบความผด (Der Tatbestandswechsel) กรณนถอวาเปน การใชทกกรณ 3. การเปลยนแปลงวตถทถกกระท�า (Der WechseldesTatobjekts)โดยใชทฤษฎอ�านาจ เหนอแผนของ Schulz มาอธบายวา หากการ เปลยนแปลงวตถทกระท�าผใชมอ�านาจเหนอ แผนผกระท�าผดไดถอวาเปนผใชหากปราศจาก อ�านาจเหนอแผนกเปนไดเพยงผ สนบสนน เทานน 4. การเปลยนแปลงมลเหตจงใจในการ กระท�าความผด(DerWechseldesTatmotivs) ผใดทกอใหผกระท�าผดเปลยนแปลงมลเหต จงใจไปกระท�าผดอนใหม ถอวาเปนเพยง ผสนบสนนเทานน 5. การเปลยนแปลงรปแบบของการกระท�าผด (DerWechselvonTatmodalitaten)เชนเวลา กระท�าผด สถานทกระท�าผด หรอเครองมอ

_16-1314(001-016).indd 11 1/13/60 BE 3:14 PM

12

วารสารกระบวนการยตธรรม ปท 9 เลมท 3 กนยายน – ธนวาคม 2559

เครองใชในการกระท�าผด ถอวาเปนเพยงผ สนบสนนเพราะไมมการกอใหเกดแผนใหมเปน เพยงการแกไขแผนทมอยเดมแลวเทานน12

วเคราะหการเปลยนไปกระท�าความผดอน จากจดเรมตนของวทยานพนธฉบบนเรมตนจาก เมอผเขยนอานธงค�าตอบของเนตบณฑตยสภา ในขอสอบชดอาญาสมยท63ป2553จดสอบ ในวนท26กนยายน2553ขอ3มใจความ ส�าคญวานายเบยวจางนายแบนไปฆานายทอง นายแบนไปทบานนายทอง เหนนายทองก�าลง ยนคยกบนายเงนแตนายแบนไมเคยรจกนายทอง มากอน จงถามนายทองวาคนไหนคอนายทอง นายทองรวานายแบนเปนมอปนรบจางจะมา ฆาตนจงชไปทนายเงนและบอกวานคอนายทอง นายแบนส�าคญผดวานายเงนคอนายทองจงชก ปนยงนายเงนถงแกความตาย ใหวนจฉยวา นายแบน นายทอง และนายเบยวมความผด ฐานใดหรอไมนน ปญหาของเรองนมประเดนหลกวาเมอผถก ใชตดสนใจกระท�าความผดแลวตอมามเหต เปลยนใจไปกระท�าความผดอนใหมทเปนผล มาจากการกอใหกระท�าความผดจะถอวาผทท�า ใหเปลยนใจไปกระท�าความผดอนใหม จะเปน ผใชหรอผสนบสนน จากปญหาของขอสอบดงกลาว เมอมการ เปลยนแปลงการกระท�าความผด กลาวคอม การเปลยนแปลงวตถทถกกระท�า จากเดมคอ นายทอง แลวเปลยนเปนนายเงนนน ผลของ การเปลยนแปลงดงกลาว ผทท�าใหเกดการ เปลยนแปลงนนจะถอวาเปนผใชหรอผสนบสนน

นนพอจะสรปในเรองการเปลยนแปลงไดดง ตอไปน สวนในกรณทมการเปลยนแปลงการกระท�า ความผด (Die Umstiftung) ซงมทงหมด 5 ประการดงตอไปนคอ 1. การเปลยนแปลงผ กระท�าความผด (Der Taeterwechsel) โดยหลกแลวเมอมการ เปลยนแปลงผกระท�าผดเทากบเปลยนแปลง การกระท�าผด ดงนนจงถอวาเปนการใชให กระท�าผดเสมอ 2. การเปลยนแปลงองคประกอบความผด (Der Tatbestandswechsel) กรณนถอวาเปน การใชทกกรณ 3. การเปลยนแปลงวตถทถกกระท�า (Der WechseldesTatobjekts)โดยใชทฤษฎอ�านาจ เหนอแผนของ Schulz มาอธบายวา หากการ เปลยนแปลงวตถทกระท�าผใชมอ�านาจเหนอแผน ผกระท�าผดไดถอวาเปนผใชหากปราศจากอ�านาจ เหนอแผนกเปนไดเพยงผสนบสนนเทานน ปญหาวาการกอใหเกดการเลอกวตถทถก กระท�าอนอนจะถอวาเปนกรณของการใชให กระท�าผดหรอเปนเพยงการสนบสนน(การให ค�าแนะน�า)การกระท�าความผดยงคงเปนปญหา ทยงไมเปนทสด Roxin เหนดวยกบความเหน ของ Schulz ท ใช หลกอ�านาจเหนอแผน (Planherrschaft) มาเปนหลกเกณฑในการหา จดแบงแยกดงกลาวกลาวคอจะถอวาเปนกรณ ของการใชใหกระท�าความผดกตอเมอเปนกรณ ทบคคลทอยเบองหลงมอ�านาจเหนอแผนของ ผกระท�าผดหากปราศจากการมอ�านาจเหนอแผน กเปนกรณของการสนบสนนเทานน

12 ดร.สรสทธ แสงวโรจนพฒน ไดอนเคราะหแปลบทความเรอง “การกระท�าความผดในฐานะทเปนเนอหาของการใชใหกระท�า ความผด” (Die Tat als Gegenstand der Anstiftung) จากภาษาเยอรมน

_16-1314(001-016).indd 12 1/13/60 BE 3:14 PM

13

Journal of Thai Justice System Vol.3 September - December 2016

ตวอยางเชนการทAตองการทจะขโมยวสก เพอทจะน�าไปเลยงแขกBกลบบอกใหAขโมย วอดกาดกวาเพราะแขกชอบดมวอดกามากกวา และถาAขโมยวอดกาตองถอวาในกรณเชนน BเปนเพยงผสนบสนนเพราะการกอของBไมได ท�าใหแผนการเดมของAเปลยนไป(แผนการคอ การขโมยเหลาไปใหแขกดม) ในทางกลบกน แตถาBขอใหAขโมยวอดกาเพอทAจะไดน�า วอดกามาขายใหแกBเพราะแขกชอบดมเบยร มากกวา กถอวาในกรณเชนน B เปนผใชให กระท�าความผดฐานลกทรพย เพราะในกรณ เชนนตองถอวาBมอ�านาจเหนอแผนเดมของA เนองจากการกอของB เปนการกอใหเกดแผน การขนมาใหม (แผนการคอ ขโมยเหลามาขาย ใหตนเอง) อยางไรกตาม มอกความเหนหนงทเหนวา หากเปนกรณของการกอใหเกดการเปลยนแปลง วตถทถกกระท�าในกรณของสงทกฎหมาย ประสงคจะคมครองทเปนสวนบคคลทส�าคญ (beihoechstpersoenlichenRechtsguetern) แลวถอวาเปนกรณของการใชใหกระท�าความผด และในกรณอนๆ ถอวาเปนการสนบสนนการ กระท�าความผดRoxinเหนวาแนวทางดงกลาว สวนใหญ และหากเปนกรณของสงทกฎหมาย ประสงคจะคมครองทเปนสวนบคคลทส�าคญ กจะไดผลในท�านองเดยวกน เชน ใครกตามท ท�าใหผกระท�าผดแทนทจะฆาท�ารายหรอดหมน A แลวมาท�ากบ B แทน กถอวาเปนผใชให กระท�าความผด เพราะการท�ารายB ในกรณ เชนนตองถอวาเปนแผนการอนใหมแตหลกการ ดงกลาวกใชวาจะไมมกรณทเปนขอยกเวนเชน ถาAตองการทยงBซงเปนนกการเมองใหตาย แตจากการส�าคญตวบคคลผดจงยงCตายแทน

บคคลทท�าใหAส�าคญผดและท�าใหAยงC แทนทจะยงBตองถอวาเปนผสนบสนนเพราะ การกอของบคคลดงกลาวตองถอวายงคงอยใน แผนเดมของAอย ในอกดานหนงตองถอวา ในกรณของสงท กฎหมายประสงค จะค มครองท เป นเ รอง เกยวกบทรพยสนแลว (bei sachbozogenen Rechtsguetern) ตองถอวาเปนกณของการ สนบสนน หากวาบคคลใดกอใหผกระท�าผด แทนทจะท�าลายหรอลกทรพยชนใดชนหนงของ ผเสยหายแตกลบไปท�าลายหรอลกทรพยชนใด ชนหนงของผเสยหายคนดงกลาวเพราะในกรณ เชนนเปนแตเพยงการปรบแผนการแตไมใชการ เปลยนแผนการในทางตรงกนขามนอกจากทจะ มการเปลยนตวทรพยแลว ยงมการเปลยนตว ผเสยหายดวยนน(บคคลใดกอใหAแทนทจะ ขโมยหรอท�าลายรถของBแตไปขโมยหรอท�าลาย รถของC)ในกรณเชนนRoxinเหนวาการใชให กระท�าความผดจะเปนสงทเหมาะสมกวา 4. การเปลยนแปลงมลเหตจงใจในการ กระท�าความผด(DerWechseldesTatmotivs) ผใดทกอใหผกระท�าผดเปลยนแปลงมลเหต จงใจไปกระท�าผดอนใหม ถอวาเปนเพยง ผสนบสนนเทานน กรณนใครกตามทกอใหผกระท�าผดมมลเหต จงใจในการกระท�าผดอนใหมโดยทการกระท�า ผดทผกระท�าผดตดสนใจแตเดมและทกระท�า อย นนไมไดมการเปลยนแปลงไป เปนไดก แตเพยงผสนบสนนเทานน (ท�ารายทแตเดม ตองการท�าเพราะจะแกแคนแตเปลยนมาท�า เปนเพราะตองการไดเงนเปนตน) 5. การเปลยนแปลงรปแบบของการกระท�า ผด(DerWechselvonTatmodalitaten)เชน

_16-1314(001-016).indd 13 1/13/60 BE 3:14 PM

14

วารสารกระบวนการยตธรรม ปท 9 เลมท 3 กนยายน – ธนวาคม 2559

เวลากระท�าผดสถานทกระท�าผดหรอเครองมอ เครองใชในการกระท�าผด ถอวาเปนเพยง ผสนบสนน เพราะไมมการกอใหเกดแผนใหม เปนเพยงการแกไขแผนทมอยเดมแลวเทานน การกอใหเกดการเปลยนแปลงในรปแบบ ของการกระท�าผด (เวลากระท�าผด, สถานท กระท�าผดหรอเครองมอทใชในการกระท�าผด) โดยหลกแลวตามความเหนของRoxinเปนแต เพยงการสนบสนนเพราะไมไดมการกอใหเกด แผนการอนใหมแตอยางใด หากแตเปนเพยง การแกไขแผนการเดมทมอยแตเดม การท�าให การกระท�าความผดงายขนเปนลกษณะของ การสนบสนนการกระท�าผดดงนนจงถอวาเปน กรณของการสนบสนนการกระท�าผด ในกรณ ทใครกตามท�าใหคนทตดสนใจจะชงทรพย แทนทจะใชปนกเปลยนมาใชมดทเงยบกวา แทนทจะชงทรพย ในสถานททก�าหนดไว กเปลยนมาเปนสถานทเปลยว หรอแทนทจะ บกรกเขาไปลกทรพยในตอนกลางสปดาห กเปลยนมาเปนวนสดสปดาหทเจาของบาน ไมอยเปนตน

สรป

ในระบบกฎหมายของCommonLawของ ประเทศองกฤษและระบบกฎหมายของประเทศ สหรฐอเมรกา และระบบกฎหมายของประเทศ ฝรงเศสซงถอวาเปนระบบกฎหมายทไมยอมรบ หลกการลดหยอนโทษของผรวมกระท�าผดโดย ชดเจน ดงนน ในระบบกฎหมายของประเทศ องกฤษ ประเทศสหรฐอเมรกา และประเทศ ฝรงเศส จงไมมหลกการแบงแยกผกระท�าผด- ผรวมกระท�าผดออกจากกนเปนผใช หรอผ

สนบสนนตามหลกเกณฑทกลาวมาแลวนน ซงตางจากระบบกฎหมายของประเทศไทยและ ประเทศเยอรมนซงเปนระบบกฎหมายทยอมรบ หลกการลดหยอนโทษของผร วมกระท�าผด โดยชดเจน โดยใชหลกเกณฑในเรองของการ “กอ” ใหเกดการกระท�าผดโดยเจตนา เปน หลกเกณฑในการแบงแยกผร วมกระท�าผด ดวยกนเองออกเปนผใชหรอเปนผสนบสนน

บรรณำนกรม

โกเมนทรภทรภรมย,กฎหมายอาญาเปรยบเทยบ อาชญาวทยา, กรงเทพฯ: คณะนตศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย,2520.

พนม พลพทธรกษ, ผ กระท�าผด – ผ ร วม กระท�าผด, วทยานพนธชนปรญญาโทคณะ นตศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตร,2531.

สรสทธ แสงวโรจนพฒน, ผกระท�าความผด และการรวมกระท�าความผด ตามประมวล กฎหมายอาญาเยอรมน, ดลพาห(กนยายน- ธนวาคม2551),เลมท3,ปท55.

สรสทธ แสงวโรจนพฒน, ไดอนเคราะหแปลบทความจากภาษาเยอรมนเรอง“การกระท�า ความผดในฐานะทเปนเนอหาของการใชให กระท�าความผด (Die Tat als Gegenstand der Anstiftung”).

หยด แสงอทย, ค�าอธบายกฎหมายลกษณะ อาญา ร.ศ. 127, พมพครงท 6, บรษท ส�านกพมพวญญชนจ�ากด,กรงเทพมหานคร, 2548.

เอกกมล บ�ารงพงศ, ความรบผดในทางอาญา ของตวการ และผใช : ศกษาเฉพาะความผด ทกฎหมายก�าหนดคณสมบตเฉพาะตวของ

_16-1314(001-016).indd 14 1/13/60 BE 3:14 PM

15

Journal of Thai Justice System Vol.3 September - December 2016

ผกระท�า, วทยานพนธชนปรญญาโท คณะ นตศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2553.

Catherine, Elliott, French Criminal Law, Williampublishing2001.

Cross, Rupert, and Jone, Asterley, An Introduction to Criminal Law, 4 ed, London:Butterworths,1959.

GlanvillWilliams,Criminal Law, the general part, 2nd edition London,Stevens and Sons.

GlanvillWilliams,Textbook of Criminal Law, London,Steven&Son,1978,p.384.

RollinM.Perkins,RonaldN.Boyces,Criminal Law, thirdedition,University,Textbook series,ThefoundationPress,Inc,1982.

_16-1314(001-016).indd 15 1/13/60 BE 3:14 PM

_16-1314(001-016).indd 16 1/13/60 BE 3:14 PM