THE INTERNATIONAL LANGUAGE SERIES

D IC T IO NA R Y

V o L A P U KVOLAPUK—ENGLISH ENGLISH- VOLAPUK

M . W . WOO 1) , M . D.

Cit/tofu and Assistanth

gonn a» United State: An ny

Volapfikatidel e cif.

NEW YO RK

CHARLES E . SPRAGUETHE OFFIC E PUBLISHING C OMPANY

LO N D O N : T R GBN E R a c o .

1 8 8 9

P R E F A C E .

N THE following pages will be found an exposition of the now con

siderable vocabulary of Volapuk, which will aid En glish- speaking

people in acquiring a practical familiaritywith thisintern ational language,even though theymay be unacquain ted with any of the foreign languagesin which dictionaries of Volapuk have previously been published . It is

hoped that thislittle bookmay prove to be an aid in the propagation of

this, the first, attemptatthe in troduction ofa common language which hasmetw ith any noteworthy degree ofsuccess. ForVolapuk hasobtained afootin g of itsown amon g the speakers of twen ty - one different tongues,and its adheren tsare n umbered by hundredsof thousands. The numberof personswho now coun t Volapuk among their acquirements has in .

creased rapidly, in response to the felt wan t for somemeans of in ter

nation al commun ication which could be easily acquired , and which wouldexpressthe same idea to the Swede and the African , to the German and

the C hinese, to the American a nd the Turk, which should be free fromfiguresof speech, and which should be logically accurate ; and all this is

claimed for Volapuk .

The propagation of this lan guage has recen tly received an impetus,due to the report to the Philological Society of London by A lexander J .

Ellis, Vice - presiden tof the Society, to whomhad been referred a propositiou for an international philological congressfor the purpose of perfecting a un iversal language . He reports against such a con gress, for thereason that “there already existsa un iversal lan guage, Volapuk, whichhasa large number of adheren tsin all countriesof the world , and whichiscompletely elaborated in grammar and vocabulary . In another partof the same reporthe says All those who desire the insubstantiation of

that phantomof a un iversal language which hasfiitted before soman ymindsfromthe daysof the Tower of Babel, should, I think, add their

voicesto theman y thousandswho are ready to exclaimsom6: volapiiklon g liveVolapuk .

It isgenerally held that human language was, in itsinfancy , a Divine

gift toman , and that the lan guages of any period are evolutions fromthese giftsto supply the necessitiesof human thoughtat that period , andhence that the language of a people is noton ly independen tof the will ofman , but that itisamere expression ofhisn ecessities, and thusan indication of the progress of themental developmen t of the people. Volaptlk ,

however, in apparen trefutation of this dictum, has evidently taken its

place among the languagesof the earth .

Thematerialsfromwhich thiswork hasbeen compiled are the diction

aries—in German (latest edition) of the inven tor JOHANN MARTINSC HLEYER ; in Fren ch ofProf. Kerckhofl

'

s; in Span ish ofDr . Iparraguirre ;

The published writings of themakersoftext- books of the language, andthe highwaysand byways of the literature, have also been laid under contribution , so that there is herein offered , beside the words which are

already in cluded in other dictionaries, a n umber of wordswhich have not

previously appeared in any printed vocabulary . It is believed that

every root- word in use in the lan guage is presen ted , and fromthese

can be easilymade any desired number of words, ifsuch are n ecessary atany time . It was ascertained by a person whomade the necessary calculation that word - formsmight bemade froma single active infinitive.

The inven tor an nounced that the new lan guage was devised for edu

cated people, and the plan which he followed was to adopta list of thosemonosyllabic root-words which were known to the greatest number of

civilized persons, and then , by the use ofa systemof prefixesand suffixesnotin use by any people tomeet the prejudicesof any nation or class, todenationalize the language, and provide a highly infiectional cosmopolitanlanguage with a greatwealth of root-words; a language so easily acquiredthat the necessary atten tion for thispurpose becomesa pastime instead of

drudgery, a language which should be systematic and capable of expressing in unmistakable terms any shade ofmean ing of which the humanmind iscapable .

English- speaking people are quite ungrateful when they voice a note

ofdisparagement or ofharsh criticismofVolapttk , for it isnot on ly nearlyasmuch to their in terest to have this language adopted generally as it

would be to have the English language occupy that place, but it ismuchbetter for the whole world than En glish could be. fiefore me lies an

article in Volapttk On the n ecessity of isolating sick persons,” written

by the Director of a large General Hospital in Vien na. This articleprovesbeyond the peradven ture of a doubt the adaptability of the lan

guage to scientific aswell ascommercial purposes, and completely refutesthe criticismsof those who have alleged that itwas not so adaptable. It

all the irregularitiesof the En glish language could be represen ted by a

diagramwhich would show the relative departures fromthe cen tral ideaor normof the language, Volapuk, if superposed ,

would be found tooccupy a position very near the mean or norm, and the great con trastbetween itsregularities and the irregularities of the English would beapparen tat a glan ce. ButEn glish - speakin g people are more numerousthan those using any other lan guage of civilization , and thuswe find that

the language wasoriginally constructed with an especial referen ce to theirneeds, and that it isbecomin gmore andmore assimilated to the English—so far as new roots are con cern ed . That the appearan ce of the lan

guage remindsa linguist of the German is due to the fact that Father

Schleyer isa German , and hasmost frequently given usthe equivalen t ofGerman word - forms. In illustration of the fact that, whether consciouslyor n ot, the language has been built up in deferen ce to the millions of

E n glish - speaking people, it is sufficien t to say that when such familiarity with the grammatical forms has been acquired asto enable on e toreadily isolate the root- syllable or syllables, mostof the wordsmet withwould be recogn ized by an educated En glish - speaking person , either by

- the appearan ce of the word, or by the sound of the root, correctly pron oun ced .

The plan of thisdictionary is somewhat different fromany of those

which have preceded it, and the changes weremade with a view to ia

creasing itsutility . The idea of placing corresponding portions of the

two vocabularieson the same page wasobtained fromthe Fren ch -Englishdictionary of Bellows. While it is not intended that thiswork shall takethe place ofamanual of the language, itwas thought best to provide thetablesof the appendix in a formin which they might be carefully studiedby themselves, to facilitate recogn ition ata glan ce of new words, and alsoto facilitate employment ofproperly con structed words. A n umber of expressionshave been rendered into English and given in these pageswhichtoman ymightappear superfluousin awork of thischaracter, butthey areasfrequen tly used in some languages asman y of our american ismsareused by ourselves, and they will bemetwith frequently in foreign corres

ponden ce. In some few instan ces two formsof a word are given withoutcommen t, asone wasthe formknown and recogn ized for some time and

the other one of recent adoption . It has frequently been the practice ofthe inven tor to use, asa derivative, an arbitrary word formobtained bythe elision ofone ormore letters, sometimes of a characteristic syllable,froma regularly formed word, and it is open to question whether thisshould be encouraged , asin thismann er Volapuk isdeprived of on e of itsgreatest beauties, viz . , that of regular simplicity of construction .

Volaptlk is nota crudity—a toy— it provides a vocabulary sufficient

for the necessitiesofmostpeople . It isheld that this language isa bettermediumthan any other for the expression ofhuman thought. The almostincredible precision of the lan guage, the great variety of its word - formsand their unequivocal sign ification furn ish the toolswith which themindmay fashion sen ten ceswhich shall not on ly be intelligible to the immediateauditors, but be as distinctly and unmistakably intelligible to a person inthe uttermost partsofthe earth, by whose in tellection the logogramwouldbe in terpreted in accordan ce with their in tellectual development. Thisboon tomankind isthe unselfish production ofone who it is hoped maylive to feel the gratitude graven on the hearts ofthose who are to profitbyhis laborsand see it in the beautiful inscription in the Golden Book ”

of

humanity , upon whose pageshe has richly earn ed a place by his free - gift

to the world of this great victory of peace, forging a bond to link the

heartsof the sonsofmen into a grand chain of un ion . This work bid

fair to become the handmaid ofscience, and bear fromone worker to an

other the partlyc ompleted work until the perfect ashlar is ready for itsplace in the wall of the new Tower upon whichmanymay climb to theinfin ity .

No one could bemore consciousof the short comin gsof thiswork thanthe author, to whomall errorsshould be ascribed, for, though several kindfriendshave lenttheir aid in the difficult task of tracing through four lan

guages and often through obscure expressionseven these few words, theconversion of thisflexible inflectional language in to a comparatively inflexible language of particleshasbeen done in themain by the author. To all

these friendsthe author desireshere to tender his heart felt acknowledgmen ts, butmost ofall to C 01. C has. E . Sprague, Professor and Academician , represen tative of the Un ited Statesin the International Academy ofVolaptlk , for hisgreat kindness in personally supervising these sheets as

they havepassed through the press, and for hisintelligently critical touchesto the manuscript. The author will be truly grateful for voluntarycriticismsand notesof errorswhichmay be sen thimin care of the pub

lisher.

M. W. WOOD.

Four RANDALL, DAKOTA , December sth, 1888.

ALPHABET.

A 3 A 5 E h C c D d E e F f G g H h Ii

J j Kk L l M m N u 0 0 0 0 Pp R r S s

T t U u U u V v X x Y y Z z

PRONUNC IATION.

VOWELS. a as in father ; 8 as in hair ; e as in they ; i asin machine ; o as in go; 8asin word ; u as in rude (road); if as in the German .

CONSONANTS. C like j in j udge . (A vote to change this to cl: in

church haspassed the Academy, buthas not yet become a law .) 1 like 4-5.

Z like tr . 8asin role, butsometimes, after another consonant, softenedasin rose. The othershave their usual English sounds, viz . b , book ;(1, dog ; f, fame ; g , go (not in George) ; l at; k , keep ; 1, low ; m, we ;

n , no; p ,yic ; r, ray ; t, tea; v , vain ; x, box .

Accentalwayson the lastsyllable, exclusive of the enclitics - li and

REMARKS.

The part of speech to which each word belongsisnot usually designated, asthe termination in Volak indicatesitwith certainty ; adjectivesbeing known by the ending — ik, verbs by—8n , participlesby —81, adverbs by —0.

Wordscontain ing any of the vokads h'

, 3, ti, follow nextafter the

same combination of letterswith the undotted a, 0 or u.

Wordsnot found with the suffixes ad

may be sought under 8d an , al , iel ,

The formsgive n are those of Schleyer’sFourth Edition , but the author

of the passage to be translatedmay not yet have con formed his usage to

that standard .

Letters in parenthesisare sometimesomittedand sometimes inserted .

Wordsto which an asterisk isprefixed have been replaced by others

given in parenthesis, but are found in earlier writings.

Themost importan troot-wordsare prin ted in CAPITALS .

VIII

SYNOPSIS OF THEVOLAPUKINFLECTION.

1 . Plural Ending

2 . C ase Endings

3. Gender Prefixes

4 . Adjective Endings- ik - id

5 . Adverb EndingsDegrees.

- um0 4 1 110

6 . Person Endings - Oh - Ol - om - Of - OS - ou

masc . fem neuter. indef.

7 . Tense Augmen ts

Activepa pa pe pi po pu

Aorist or Freq . Active aiI

ai CI II OI III

Aoristor Freq . Passive pai pai peI p l l poi DUI

Gerundive Augmen ts pOpassive .

8. Mood En dings- 01 - ou -6d - os- oz - ov - la - li - ok

partie . in fin . imperative . poten . con d. conj . inter-

tog . reflex.

9. Preposition Ending

10. In terjection Ending

A .

VOLAPUK—ENGLISH.

A ! ah ! oh lA : by the ; by ; at; each ; per .

A : and ; and at the same time .

AB: but; however ; yet.

A .

ENGLISH—VOLAPUK . AbstractA : (indef . ar .)sembal ; un .

Aban don , to : lfivOn ; lailetOn .

Aban don ed : peltlvol ; pelemojedik .Aban donmen t : luv(am).Abash , to : bejemdn .

Abashmen t : bejemam.

Abatemen t : rabat.Abattoir :mitelbp .

Abbey : kleud ; padalOp .

Abbot : padel .Abbrev iate , to : blefon .

Abbreviated : blefik .Abbreviation : blefam.

Abdicate, to : baseitbn ; k lemOn .Abdication : klemam.Abdomen : gOtOp ; diskoapAbdominal : gotOpik .

Abduct, to : saduktm.

Abduction : sadukam.

Abductor : sadukel ; sadukiel .Abed : bedo.Aberration ,men tal : n iludal .Abhor, to : n audon .

figige , to

kleblibtgn 0

an ; a ; skil' talen .

Ablagve easeficinf

iiffal .Able : fa ik pelafagik skilikAble , to e : kanOn . [talen ik .Ably : skilo; fagiko.Abn ormal : n enomofik .Abn ormality : n enomof.Abn ormity : nenomof.Abode : IOdOp ; sibinambp ; stebOp .Abolish , to : n egebOn .Abomin able : n audlik .Abomin ation : lenaud .Aborigin es : ulOdan s. ulodan ik .Aborigin al : rigik ; alodim

About: (ad.) ba ; ze ; zio.

About : (preJ do; za; zi.About, all : (ad) 20.

About, all : (fire )26.

About that demus.

About, to chan ge : votaflekdn .

About, to come : zikOmOn .

About, to go zigolOn .

About, to walk : zigolOn .Above : Iopik .Above : 10piko ; 16po ; loi.Above : 10; 10punu; ove ; sus.Above-men tion ed : IOpn ik .Abrade . to : skatOn .

Abraded : skatik .Abrasion : skat.Abridge , to : blefbn .Abridged : blefik .

Abridgmen t : blefad ; blefam.Abroad : seved(o); sc lano.Abrogate, to dejafOn .Abscess : luvun .

Abscon d , to saronOn .Absen ce :mobin ; netuv .Absen t :mobin ik .

Absen t, to be : deion ; mobin bn .Absen tee :mobinel .Absin thium: biedin .Absolute : n etefamik .Absolution libopuk ; livapukam.Absolve , to libopukOn ; livapukOn .

Absorb , to : n insugbn ; susugdn .Abstain , to : cun bn ; stbn bn .Abstin en ce : en nal ; st0n (amAbstract : sezttk .Abstract book : glubuk .Abstract, to : seztikOn ; zugon ,

dezugdn

Abstract. ENGLISH—VOLAPUK. Ackn owledge.

Abstract, togive an kosumOn .

Abstraction : dezugam; dezugot.Abstrusen ess : neital.Absurd : nesiamik ; smilik .

Absurdity : n esiam; smilof.Abun dan ce : bundan ; ful ; liegof.Abun dan t : bundan ik ; liegofik .

Abun dan tly : lefulno.

Abuse :migeb ; slan am.

Abuse, to : migebOn ; slanOn .

Abusive :migebik .

Abyss: dibacav ; ledib .Academic : kademik .Academician : kademal ; kademan .

Academy kadem; julun .

Academy ,military kadetOp .

Academy ,musical :musikadem.

Accelerate , to sun bn ; vifOn .

Accen t : beton ; kazet.

Accen t, to : betonou ; bemalbn .

Accen ted : beton ik .

Accen ting : betonam.

Accen tuation : betonam.

Accept, to : lensumOn ; lusumon .

Acceptable : lensumik ; lesumik .

Acceptan ce : lensum.Accessible : veglik .Accession : bekin (am); lugolam.

Acciden t : fad ; misid ; nelabazid .

Acciden t, to have : n elabOn .

Acciden tal : fadik .

Acciden tally : fadiko.Acciden taln ess fadof.Acclaim, to : luvokOn .

Acclamation : luvokam. [mon .

Accommodation (mon ey): biseAccompan imen t : kopan am;kopan (if. [kopanbn

Accompan y , to dukodon ;Accomplish , to : befulOn ; bevolek

On ; lefua n .

Accomplished : lefulik .Accomplishmen t : leful .Accord : koboton .Accord , to : kobotonOn .

Accordin g to : ma; segun ; tonu.Accordingly : seguno.

Accost, to : Ien vodOn .Accoucher : ufaman .Accoun t : ka kon ; n unod ; kalot.Accoun t, for—of kalu.Accoun t, on : diloik . [kodthAccoun t, on— of dem; demo;

Accoun t, paymen t on : diloab.Accoun t, rendering : kalttgam.Accoun t, to—for : kalugon ;cotifOn .Accoun t, to give nunodOn .Accoun t, to pay on diloabOn .Accoun t- book : kalotabuk .Accoun tability : cOtifOf.Accoun tan t : bukamel ; kalelAccoun ts kalem. [len umel ;numal .Accoun ts, to balan ce : kalajotOn .

Accoun ts, to ren der : kalemOn .

Accumulated : kumik .

Accumulator : kumamielAccuracy : kulad ; velltt.Accurate : kuladik : velatik .Accurately : velato.

Accuse , to : kusadOn .Accusation : kusad ; kusadot.Accusative case : kimifal .Accused pekusadan .

Accuser : kusadel .Accustom, to : koSOmOn .

Accustom, to— to : lenkosOmOn .Acerbity : leaud .

Acetous : vin igik .Ache : dol ; visen .Ache , to : dolon ; visenOn .Aching : dolik .

Achromatic : nekoln ik .Acid : zttd .

Acid : lezudik ; zudik .Acid , acetic : vin igazud .Acid, carbon ic kolinazud ;kolatazud .

A cid , formic : fumin .

Acid , gal lic : galuzud .

Acid, hydroch loric : salazud .

Acid ,-hydrocyan ic : zuvazud .

Acid ,muriatic : salaztld .

Acid, n itric : n o inazud .

Acid , oxalic : xa azud .

Acid, prussic : ztlvazud .

Acid, pyrolign eous : boavizud .

Acid, sulphuric : svefinaztld ;vitiletl l .Acid , tan n ic taenazud ; taen in .Acid , tartaric : vinaztld .

Acidify , to : zudOn .

Acidimeter : zudamafiel .cidity : lezud .Acidulous : sudik .Acknow ledge , to : koefbn .

Adas. VOLAPUK- ENGLISH. Adela.

Ackn ow ledgmen t. ENGLISH—VOLAPUK. Adapt.

Ackn owledgmen t: lasevamAcorn , gologafluk .

Acoustics, tonodav .

Acquain tan ce pesevef pesevamsev ; pasevam; pesevtlg .

Acquain ted , to be : sevOn .

Acquiesce , to : sisagbn .Acquiescen ce vilam; yumal ;yumof; sisag(am).Acquire , to :meliton ; n in lembn ;Acquirin g : n in lemam. [vobOmAcquisition daget(am); lenad ;melit; n in lem; voh .

Acquisitive : vobik .

Acquit, to : kiton ; libopukOn ;livapukon .

Acquittal : libopuk ; livapuk (am).Acquittan ce kitam.

Acrid , lezudik .Acrimon ious : biedik ; beitalik .Acrimon iousn ess: beital .Acrimon y : bied ; lezud .

Acrobat : turel .Acrobatic : turik .

Across : tibi; lukinove.Across : tavelu.

A ct : dun ; suf.

A ct, to dunon ; damatan bn ;Act like , to : logimOn . [koSitOmActin g : damatanam.

Action : dun ; vobadam.

Active : dun ik ; jafik ; plepalik ;vobadik ; vobik .Activity : dun am; dunof; vobadof.Actor : dun el ; damatan ; jen el.Actress : jidamatan .Actual : un ik ; tosnalik ; jen ik .Actually : jeno.Actuary : numal ; len umel ; penal .Acute : japalik ; lukrntik .Acuten ess: japal ; japalof; n inal .Adage : pct; pukedavod .

Adaman t : diamin .

Adaman tin e : diamik .

Adapt, to : pctofOn .

Adaptation petofam.

Add, to : lagivon ; suamOn ;konumOn ; lasiadOn .

Add to— to : ladunOn .

Add up , to konumOn .

Addicted, to be—to divodOn .Addition : ltJyum. [ladet0p .Address: ladet; lenpuk ; supenad ;Address, to : lenvodtm; ladetOn .Addressed : eladetol.Adept : vitueAdhere to —to : zupOn ; tOnOn .Adheren cel

zttp .

1Adheren t : so 20 l ; 211 lef.Adieu ! adyol llidyulg? pe

Adieu, to bid : ladyuIOn .

Adjective : ladyek.Adjective : ladyekik .Adjournmen t : fezogam; fazogam.Adjudge, to : codon ; lucodatOn .Adjudged : pecodatol .udicate, to : coden ; lucodawn .

udication : coden .Adjust, to : regulon ; velatOn .A uster : regulel.A ustmen t : regulam.

A utan t : yufel ; yutal .Admin ister, to : govOn .

Admin istration : gov ; solef; gob.Admin istrative : solefik .Admin istrator : govel ; jafan .Admirable : milagik .Admiral : n afemal .Admiralty : nafemalat.Admiration :milagam.Admire, to : milagOn .Admission : koef; let(am) lulet;n indukam; n tltlid ; n in let(am).Admission : n ntlidik .Admit, to : InletOn ; n indukOn ;Admittan ce : letam. [n in let(in .Admitted, to be : n tltlidbn .Admitting : Inletam.Admon ish , to :moneddn .Admon ition moned(am).Adolescen ce yun ; yun elup ;Adopt, to : lensumOn . [yunup .

Adllpo. VOLAPUK—ENGLISH. Ag

Adiipo at this

tperio

d; now .

aA dy'

d ! adieu rewell .

Adoption .ENGLISH—VOLAPUK.

Adaption : lensum.

Adorable : leloflik .

Adoration festim; leplek .

Adore, to : l lekon .

Adorer : leple el .Adorn , to : jonon ; dekon .

Adorn ed : pedekol.Adornmen t, objects of dekadins.

Adulterated : n elegik .

Advan ce : step ; bisemon .

Advan ce ! bito lAdvan ce, as an : bisemono.

Advan ce, in : bifo; bise ; biseo.

Advan ce , in—of bifo; to.

Advan ce, to : fodOn ; mostepOn .

Advan ce,to carry in : bipolon .

Advan cemen t : fod ; mogolam.

Advan cin g :mogolam; stepam.

Advan tage : bizug ; potlid .Advan tage, prin cipal : glebizug .

Advan tage, to be of ppfudOn .

Advan tage, to get : lu ofudOn .

Advan tage , to the— o pofudu.

Advan tageous: bizugik ; poffidik .Advan tageously : poindo.

Adven t : kom; lenakOm; n akom.

Adven ture : ven tur.Adven turer : ven turel .Adven turous : ven turik .Adverb : ladvelib.Adverbial : ladvelibik .Adversary : tael .Adverse : taik .Adverse (adu ) kos(o).Adverse : pre.)ta.Advertise , to : lenunbn ; n insadtm.

Advertisemen t lenun ; n insadam;len un iel.Advertiser : lenunel ; lenunel topik .

Advice : konsal ; n ot; lenun .

Advisable : konsalik .

Advise“39,i.bekonsaltm; konsaltm

Advocate, to : plovodoii .Aerate, to : luton .Aerial : lutik ; lovtltalik .

Afi'

ability : flenof.Affair : din ; kudadin .Affect, to : fekbn ;mufalon .

Afl'

ectation : ludekof.Affected : ludekofik ; lufekik .Affected : pemufalol.Afl

'

ectedly : lufekiko.Affection : fek (am); lof.Affection , to show : laden .Affectionate : ladlik .Affidavit : n oelud .

Afiirm, to : besiOn ; siamOn ; siOn .

Aflirman t : siel .Affirmation : siam.Affirmative : siamik .

A ffirmatively fsiamiko.

Afiix : posilab .Afflicted : leglifik .Affliction : leglif; mifat.Afi

'

ording : gevam.Affron t : blam(am); nof.Afi

'

ron t, to blamOn ; nofOn .

Afl'

use, to : sugifbn .Afoot: futo.Afraid : dledik ; tlepik .Afraid, to be : temipOn .Afresh : lea .After : poso.

After : (pra ) po; pos.After : (com) n a; nag .Aftern oon : pozendel(o).Aftern oon : pozendelik .Afternoon , this : apozendelo.Afterward : poso.Again : (with )denu ; n ogn a.Again (conj .)nog .Again st : (aria )kos(o); tatos(o).Again st : (prep) ta.

Again st, to be tabin tm.Again st, to lay : lenseitbn .Agate : gatin .Agate atin ik .

VOLAPllK—ENGLISH.

AI con tinually ; con stan tly ;always; ever ; habitually .

Aibon edel : customer ; purchaser ;regular customer .

Aidun iin : to do always ; to do

Aif if ever . [habitually .

Aigudikum: better and better ;alwaysbetter .

Aikel : whoever ; whichever .

Aikelop wherever (relative).Aikelos whatever ; whichever .Aikeliip : durin g whatever time ;

when ever .Aikitim? wheneverAikii : wherever (relative).Aiku when ever (relative).Ailabiil : havin g ; affected with .

ENGLISH—VOLAPUK.

Age, to : baledon .

Aged zebaledol ; baledik ; baledan ik .

Aged, to become : baledcm.

Agen cy : dunanat.

Agen cy , gen eral : gledunanat.

en t : dunan ; brokel ; komitatel .Agen t, railroad stajbpal .Agen t, to act as: brokOn .

Agglomeration : kum.Agglutin ate , to : lagludon .

Agglutin ation : lagludat.

Aggravate , to : fikulon ; badlbn .Aggravation : badlod .

Aghast : jek lik .

Agitate , to : lemufbn ; stown ;Agitation : stor . [sulevomAgitator : storcl ; tupan .Agon izing : tomik .Agon y : tom.

Agree, to : balambn ; benotonOn .Agree , tomake : baladou ;benotbn b n .

Agreeable p lidik ; pludik ; lesumik ;pltletik .Agreeable , to be plidOn .Agreeablen ess : pluet.Agreed ! jen ofo !Agreein g : baladik .Agreemen t: balad ; balam.Agricultural : lan edatik .

Agricultural implemen ts : te llum.

Agriculture : lan edat; taladustod .

A iliko : however.A ilimiidik : howevermuch .

A iliidiil domiciled in ; inhabiting .

Ailu lessand less; ever less.

A in ulik : ever n ew .

A iiif duration ; permanen ce .

A iofik : con tin uous, perpetual .Aiiifon : to con tinue ; to be per

A iolik : always yours. [manen t.A iplu : ever ; evermore. [more.

A iumo : more and more ; alwaysAL to ; towards; in order to.

AL : toward ; in the direction of.*A lbun : album autograph al

bum; remembran ce book ; bookofgen ealogy . (labun ).

A li hitherto ; hither .

Alcove.

Agricul turist teilan lan edan

Ah Ag ! AAhem! O !A id yuf.

Aid, by way of : yufo.

A id, with the— of: yuill .

Aid, to yufi’m.Aide‘

- de - camp : yufan .Ailing , to be : maladoftm.

Aim zeil .A im, to : zeilbn .

Aimless : n edesin ik .

Air : lut; zugalut; fotalut; kantlm.

Air -motor : lutamufiel .Airs : kan item.

A ir- ship : lutanafad .Airy : lutik .Alarm: beset;muif.Alarm,false : lufilaboSet.Alarm, to : mekOn galOn ; tlepbn

muitbn .

Alas : Ag ! Leliedo LiedO !

Pa! Vi!Albin o : victab .

Album: labun ; *albun .Albumen : vien dg .Albuminose : eptin .Alchemist : lu iemel .

cohol : lespit ; spit; vinaspit.Alcohol, methylic : bospitin .Alcoholic lespitik .Alcove : smacem; lakov .

VOLAPUK—ENGLISII.- m m m

Alif asoften as; every time when ; Alki ? whereto Pwhereforewhen ever ; if ever.

‘Almin , A lumin ium(liimin ).Alik : each ; every . A16! go it !Aliko : in every case ; at all even ts; Alos thereto; to it.

however. [body . Also : therefore ; hen ce ; so; there .

Alim: each one ; every on e ; every Alli : toward (hither). [then .Alina : every time ; each time. Alilpik : atthe time ; at such a time ;Alinalik : happen in g each time. Aliipo : each time .

Alder.ENGLISH—VOLAPUK.

Alder : load .

Alert : galik ; lepalik ; spidik .

Algebra : lage tonabakal.

Ahen : foginan .

Alien : fogin ik .

Alienate, to : fogindn .

Alight, to : vexttnOn .

Alimen t : nulnd ; zib.

Alimen tary : n ulodik .

Alimen tation nuludam; zibam.

Alive : lifik .

All : valikos.

All : valik ; valn ik .

All Sain ts’Day Vasan ikazal .All Souls’ Day :VanelifikazalAllay , to : nodon .

Allegation : sesag .

Allegian ce : blig .

Alleviate , to : leitOn ; nodon .

Alleviation : leitam; n ttdam.

Alley : lal ; lusttt; smasut; sutil.Allian ce : fed (am); yum; fedub .

Allian ce, frien dly : fienugafcd .

Allot, to : sedilodi'm.

Allow , to : beviIOn ; dawn .

Allowably : dale .

Allowan ce daledamon ; let(am);Allowed : pedalik . [por.

Allowed, to be : daldn .

Al loy :metalamig .

All - powerful : lemekadik .

Allure , to : batOn .

Alluremen t : bat.Alluring : batam.

All - wise : vatsa ik .Al ly : fedel ; pegdan ; fedakopan al .Ally, to : tedon .Alman ac : kaled .

Almightin ess levaltid.

Almighty , the : Lemekal ;Levaltldal ; Vavaltldal .Almighty : lemekik ; levaltldik .

Almon d : lamatuk .

Almoner : limun el .Almost : (adu )ti; ze .

Alma : limun .

hAlma, to °

ve :°mun0n .

Aloe load.l

Alon e : lebalik ; soalikAlone : oko; soalo; te .

ep .)ve .

Alpaca : pak .

Alpaca yarn : lapakayan .Alphabet: lafab.

Alphabetical : lafabik .

Alpin e : lapik .

Alread ya.Also : ci o; loiko; so.Also (dog) . and conj .)i; id.Altar : latab. [vot0n ; ceinOn .Alter, to : levotbn ; votaflekOn ;A lteration levotam; vot(am;Altered : pevotol .Alternate : cen ik .Altern ate, to : cenon .Alternately : cenamo ; ceno.Altern ation : cenam.

Although : (conj .) do. ; ifi.Altitude : geil ,Alto : telidaVOg .

A lto : telidavo ik .

Altoviolin : k violin .

A lto, to sing : telidavo an .Altogether : loliko; v °

ko.Alum: laun .Aluminium: 10min ; almin .Alumnus: julan .Alveolus: ziobap . [vatimo.Always: ai ; egelo ; lai; levelo;Always, to do : aidunbn .

Ama. VOLAPUK- ENGLISH.

Ama : in proportion to ; accordin g An ik : some ; any.

Ama’lna : every six times. [to. ik : just a few ; just a little.

Amul : by themonth ;mon thly . An ilma : some time ; any time.

AN: any ; some. Ans . some ; any ; few .

An eito : to- n ight. A n u : just now ; but just now .

An eito : last n ight. An u : yesterday at this time.

Amaze . ENGLISH- VOLAPUK. An imate .

Amaze , to : lestunOn .

Amazemen t: lestun .

Ambassador : pasedan ; legatel.Amber : lektoin .

Ambiguity. palsiamof; teloseplanof.Ambiguous. telo Inn ik ; messeplan ik ; alsiam

Ambition : in itasuk ; stimasuk ;

Ambitious: stimasukik .

Ambrosia : sihod .Amen ! Jenosod !Amen d, to : menodbn .

Amen dmen t . menod(am).

Am m.

American ize, to :melopbn .

Amiability : flenof; svidal .Amiable : flen ik ; kein ik ; lofadigik ;Amicable : flenik . [lofiik .

Amieably : gudo.

Amid : zenodu.Ammonia :moniak .

Ammoniacal : moniakik .

Amon g : bevu.

Amorous : lofn ik .

Amorously : lofn iko.

Amoun t :mod ; suam; suam.

Amoun tto - to suamOn .

Amoun t, to the—of suamfl .

Amoun ting to : 5115 11111.Amphibian . fibaf.Amphibious . fibafik .

Amphibium: fibaf.Amphitheatre : amfiteat.

Ample . veitik .

Amplification : vidam.

Amputate, to : dekowu .

Amuse, to : galod0n ;musamOn .

Amusemen t . galod(am) musam.

An : nu ; jiun . (iadef . aAnalogous. snmik . [tram-

J

Analogue : snmot.Analogy : sum.

Analysis: dilimam.

Analyze, to : dilimamOn .

An archist : volutel .Anathema : lemtit; lenelabad .

Anathematize , to : lemntOn . [tilfat.An cestor : lufatal ; lfifatan ; lufatel.An cestors: bipaels; bulifels; pal .An chor : nak .An chor, to : nakOn .

An chorage : nakaglun .

An chorer : nakan .

An choring : n akam.An cien tn ess : baled .

And : e ; ed ; a.An ecdote : konedil ; kon il .An emia : n eledug ; bludadef.An ew : den u ; nulio ; lofos.

Angel : lan el ; sulal .Angelic disposition : klinal .Angelic lanelik ; lan elalik ; stilik .

Angels, abode of: 5111.Anger : lezun ; zun .

Anger, to : n in zundn .

Angerin g : zunam. [lienasguLAn gle : gul ; lus ad ; smaspad ; tig ;Angle - iron gu alel .Angler : fitan .

Angling : fiten .Ang licism: n ehjim.

Angora goat : n agai.Angry : lezun ik ; zun ik .

Angry , to be : lezunOn ; zunOn .Anguish : tom.

Angular : '

gulik .An imamun di: valal .An imal : n im.An imal : n imik .An imalcule : n imil .An imals, protection of: n imajel.An imals, win ged : bOdem.

An imate, to belifOn ; betiktllbn .

A plild. VOLAPUK—ENGLISH.

A pllid : at pleasure . E‘Apostel : apostle. (postel).‘Apod : apple. (pod). i

*Apostelik : apostolic . (postelik).‘Apostfil : apostolic spirit. 5 Apozen delo : thisafternoon .Apul : April . (folul).

An imated. ENGl JSH—VOLAPUK. Apostleship .

An imated : liflik ; pelanimol.An imosity : leneflenofAn ise : n ief.An n als: yelabuks.

An n ex, to : yfimbn .

An n exation : yfimam.

An n ihilate, to : noson .

An n ihilation : nosam.

An n ihilator : nosel .An n iversary : yeladel.An notate, to noteddn .An notation : notedam; noetil.An noun ce, to : la110t0n ; lenundn ;notou ; nunbn ; pesevamOn .

An noun cemen t lanot; lemun ;n0t0d(am).Annoy, to : boladOn ; vexadon .

An n oyan ce : boladam; vexaden .

An noying : vexaden .

An n oying : boladamik ; plOn ik .

An nual : yelik ; bayelik ; vayelsik .

An nually : a yel ; vayelsiko; yelo ;An n uity : yelapel . [vayelso .

An n ul , to : dejafon ; nosbn .

An nular : lin ik .Ann ulmen t : n osam. [smiv0n .

Anoin t, to : leuledOn ; leuIOn ;An oin ting : leuledam; smiven .

Anomalous: n enomomafik .

An on ymity : n enemof.Anon ymous: nenemik ; n epeneAn other : votik ; telid. [mik .

An other time : votikna.An swer : geptik ; gesag .An swer, to : begepukOn ; besagbn ;gepflkbn ; gesagbn ; poton .

A n t : fum.An tagonism: taclof.An tagonist: tael.An teceden t : iOaset.A n t- egg : fumanOg.An terior :bifoik foik . [valadacem.

An te - room nebacem; smacem;An them, n ational n etahum.

An t-hill : fumakum; fumbp .

An thracite . stonakolat.

An thropological :menavik .An thropologist :menavel.A n thr0pology :menav .An tichrist . lukristus; takrit.An ticipate , to : blesenOn ; fokOmOn .

An ticipation , in : bisc .

An tidote : tamed ; tavenod .An timony . timin .An tipyretic : fifamed.An tiquarian : balebukan .An tiquated : ebaledol, vomoladik .An tiquated, to become : fev0n0n .An tique : baledatik ; vonatik .

An tiquities: baledots.

An tiquity . baledat; butim; vonot.An vil . nagop °

plenalel .fAn xiety .

iii

"

; tlep ; tleAnxiousAnxiously : dolso.

Anxiousn ess : tlepof.An y (mdef . pars. on .) an ; an s;

bos; sem; sema ;1 semos.

Any : anik .

orist : paitup .

part : sebalvoto; deflano.

part : pesaletol ; peteilol .pathetic : neliedodik .

Ape . lep .

Ape , to : lepon .

A per : lepan .Aperture . woad .

Apex . ti

p.

Apiary ° ien0p .

Apish : lepik .Apologize, to : dApology : debegAp0phthegm: lepetApoplexy : flap .

Apostasy : n efied.A :postate n efiedan .Apostate : n efiedik .Apostle . postel ; *apostelApostlehood : postelub.Apostleship : postelam.

https://www.forgottenbooks.com/join

ENGLISH- VOLAPEK. As soon .

Archipelago : argipelag .

Architect : bumamasel.Architecture : bum; bumiv ;bumalekan ; bumabid .

Archives: gav .Archives, depository of: gilvbp .Arctic n olndik .

Arden t : filik ; levipik .

Ardor : glutlfl .

Arduous : fikulik .

Are : lar.

Area : plen amaf.Areca : rikaboad .

Argen tum: silin .Arid : n eluimik .Aridity : n eluim; sig .Aries : (C onstellation ); Sijip .Arise , to : sustanOn ; datovokon ;suistanbn .Aristocracy : baon .Arithmetic : kalav ; n umav .Arithmetical kalavik ; n umavik .Arithmetician kalavel numavel .

A rk : lenaf.

Arm lam.

Arm, to : vafbn .Armamen t : vaf.Armature : matet; vafiel.Armed : pevafol.Armful : lamaful .Arming : vaiam.Armistice vatataked .Armlet : lamatan .Armor : vaiem.

Armor- bearer : vafan .Armorer : vafel ; vafilelan .Armorial : sketik .Arms : skot; vaf.Army : milit.Army order : militabtld .Aromatic : vapik ; pitik .Aroun d : (adu ) zio.Aroun d : lino; zi; zn.Aroun d , all : (adu )zo.Aroun d , to come : zik0m0n .Arouse , to : suvenuddn ; dagaloti ;mekon galdn ; sugalbn ; dunongaldn .Arrack : rakin .Arrangemen t: blumam len leod

am; leod ; yumam; tonum.Arran ger : leodel ; pladel.

Arrange, to gunekOn ; kedOn ;len leodOn ; nomOn ; plepadOn ;Arrears : ret. [yumomArrival : nakOm; kOm; riv .

Arrive , to : kOmOn ; nakOmOn ;tivon ; 111111011 1011Arrive, to—ut z lukOmOn .

Arrived at : perivol.t.

Arrogate , to rogon .

Arrogation rogam.

Arrow : sagit.Arrowroot : loud.

Arrows, to shoot : sagitOn .

Arsen ical sen in ik .

Arsen icum: sen in ; asin .

A rt : kan ; lekan .

Art, culin ary : kukakan .

A rt establishmen t : kanastut;Art, fin e lekan . [ lekanastid .Art, plastic kodakan ; magen .Art publication lekanapsb.

Art, taste for lekanal .Arterial veibik .Artery : veib.Artful : kafik .Artichoke : tijep .Article : laltig ; lalttlg ; yeg .Articulate : se ukik .Articulated : egik .Articulation fleg ; limam; sepukam; vokab ; tonaglup .

Articulate , to : limOn ; sepukbn .Artificial : kan ik .Artillery : kanem.Artillery , heavy : futelakanem.Artisan kanel ; pofegel ; n amun el .Artist kanal ; kanel ; lekanel ;magel .Artistic : kanalik ; kanelik ; lekan ik .Artistical ly kanahko ; kaneliko.Artless : nekafik ; cilofik .Arts, fin e lekans.

A s (adu )580 .

As : (conj .)as; as; ven .

As : (prep) asu.

As far as : sobido ; Sago.

As if : asif.

A s long as : solon edo.

A smuch as sobido.

As often as : alif.As soon : sosun (o).

VOLAP1i

K- ENGLISH.

AS : in the capacity of, as.

A8: like ; as; resemblmg.

As soon as. ENGLISH—VOLAPCK. Assurin g .

Assoon as sosus.

As that (conj .)adas.

Aswhen : (con ven .

Asbestus : las

Ascen d , to : xanOn ; bexllnbn ;duxanOn ; suixanOn .

Ascen din g : xan ik .

Ascen sion xanam; suvegam.

Ascen t xan ; xanam; xanod .

Ascites gotOpadlop .

Ascribe , to—to lucodatOn .

Ash : yead .

Ash - color : zenakol.Ashen : zenakolik .

Ashes : zen .

Ashes, to burn to : zen0n .

Ashes, to strew with : zenon .

Ashin g : zenam.

Ash - like : zenbik .Ashy : zenbik ; zen lik .Aside deflano ; flano.

Aside h’om deflanu; mofu; p16.

Aside fromthat : (a im) ploS .

Aside , to lay flanOn .Aside , to put fianOn .

Aside , to set sesiadOn .

Asin in e : cukik .

Ask , to silken .

Ask , to - about danotdn .

Ask , to—con cern ing besakOn .

Ask , to— for : began .Asparagus : spar .Aspect : logim; flan ; fom.

Aspen : n iad .

Aspergillus: gluskfitiel.Aspen ty : lud.Asphalt sfal ; meitainAsphalt, to cover with : sfalOn .

Asphaltic : sfalik .Asphaltite : sfaln ik .Asphaltum: sfal .Aspiran t : plepalabAspiration : levip ; steifam; susal .Aspirin g : steifik .

Ass : cuk .

Assail , to legle

t

i

ipOn .

Assassin : molo el .Assassin ate , to : molod0n .

Assassin ation molod .

Assaul t, to : 1c leipon . [1asa1nans.Assemblage Fasam; lasamef; peAssemble , to : koblindn ; kokOmAssembler : lasamel . [0n .

Assembly : kokbm.Assen t : vilam; zepam; sisagam.

Assen t, to : sisagOn .Assert, to : lesagOn .Assertion lesag.Assess, to : betlipOn .Assessmen t tlipam; yelamon .

Assessmen ts, to pay : tlip0n .Assets : labem.Asseveration : lesag.Assiduity : febal ; z1l ; zilof.Assiduous : steifik ; zilik ; zilofik .Assign , to lasigOn .Assignmen t : lasig .Assist, to kovobbn ; yuf0n .

Assistan ce : yufam; yui; yut.Assistan ce , with : yulo.

Assistan ce , with the— of yum.Assistan t kevobel ; kovobel ; la

siedel ; yufan ; yufel ; yufatidel .Associate kopanel ; Issiedel ; ziel .Associate , to- w1th kosadOn .

Association : klubam; kosad ; tuged .

Assort, to soton .Assorted : sotik.Assorter : sotel.Assorting : sotam.Assortmen t : sotam; sotem; sotin .

Assuage , to : undon .Assume , to rogon .Assumption : ro [sag ; sefam.

Assuran ce : foseg; lepuk (am); leAssure , to fasefOn ; lepukOn ; seAssuredly : lesi. [f0n .

Assurer : ibsefel ; sefel .Assurin g : fasefam.

VOLAPllK- ENGLISH.

Asil : as; in the capacity of.AsBarn : for exampleAT : this; the followin g ; asfollows;A t :

°

ust this. [that, thisone.

A an ik : on this side ; on the

hither side.

Ataflano : thisside ; on thisside .

A tafianop : a lace on thisside.

Ataflanopik : ocated on thisside .

A taflan ii : on thisside of.A tel : by twos; two by twos; byA telik coupled ; paired . [couples

Asterisk.

Asterisk : stelil .Aston ished estun ik ; stunamik .

Aston ished , to be stun bn .

Aston ishing : stun ik .

Aston ishing (parti )stunol .Aston ishmen t : stun .

Astray : polivegam.

Astray , to lead : polodukOn .

Astray, to go : polon .

Astrology : lustelav .Astron omer : stelavel .Astron omical : stelavik .

Astron omical in strumen tsstumsstelavik .

Astron omy : stelav .

Astute : luvisedik .Astuten ess : luvisedug .

Asun der : pesatelol.Asun der : satelo.Asylum: fop0p ; jelop .

Asylum, lun atic lefop0p .

Asymmetric : n eleifomikAt : (prep )len ; in.Atheism: godinon edim.

Atheist : godanonel ; godinonel .Athwart : tavelik .Athwart : tavelti.Atlas: kaedakon let.Atmosphere : lut0p ; lutaspad .

Atmospheric : lutbpik .

Atom: n edilin .Atomic : n edilin ik .

Atomic theory : n edilinav .

Atomic weight n edilinavat.Atomicity : n edilinof.Aton e , to : p0nad0n .

Aton emen t : Ouad .

Atrophy nep1n ip .

ENGLISH—VOLAPUK.

Atlipo.

Atim: the presen t; now .

Atimo z lately, recently .

Atlif the presen t life .

A tlil'

: the past life.Atna : thistime.

Ato : consequen tly.Atos: this (n euter); that.A tosn a : thistime.

Atoso : herewith ; with this.

Atiip : the presen t; now .

Atiipo atpresent; now ; atthe presen ttime.

Audacious.

Attached : divodik ; zllpik .

Attachmen t : divod ; matet.Attack , to legleipbn .

Attain , to dagetbn ; komon ; rivdn .

Attain able : rivik .

Attain ed : perivol .Attain in g : rivam.

Attainmen t : daget(am); riv .

A ttem t, to : blufbn .Atten to : bedfln bn ; sen it0n .Atten dan ce bedun ; dukod ; kopan .Atten dan t : kalel .Atten dan ts : kalelef.Atten din g bedunam.Atten tion : kal ; sen it(am).Atten tion ! Kauto Sen itoAtten tion , to pay : sen itbn .Atten tive dutik ; sen itik .Atten tively : sen itiko.Atten tiven ess : sen itof.Atten uate, to : slen bn .Attenuated : n efimik ; slen ik .Atten uation : slenam.

A tte

l

st, to : bezotOn ; noelbn ; klodOn .

Attestation : noelam.Attic : n ufalucem; nufasmacem.Attorn ey : lavogal .Attract, to : len zugOn ; ven ndouAttraction : len zugam; ven ud .Attractive : lesumik ; lsfiik ; ven uAttribute lon ef. [dik .Attribute, to- to : lucodawn .Attun in g : benotonam.Auction xenam.

Auction , to sell at : xenon .Auction eer : xen el .Audacious : bolotik .

Aven delo. VOLAPUK—ENGLISH. Ayelo.

Aven delo : thiseven ing . IA yel : by the year ; yearly ; anA vig : by the week , weekly .

Avig (o): thisweek .

Avig (o) lastweek .

Audible . ENGLISII—VOLAPUK . Azure.

Audible : lelilik .

Audien ce lasamef; pelasamans.

Auditor : lilan .

Auditorium: tidOp ; pukOnasal .

Auger gim.

Augmen t, to :modem.

August : jolul ; gustul.Aurochs lexol. sugalbnAurum: golin .

AuSpicious : gon ik .

Austere : lndik .

Austerity sudal .Authen tic : legik .

Authen ticate, to : dokumOn ; klodAuthen ticity : leg . [1011 .Author : lautel ; penadel ; rigel ;pen otel ; bukel ; jenel ; kodel .

Author, to be : lautelbn .

Authoritative : 10pof1k ; lOpefik .Authorities lopei.Authority : lOpOf; riget; 1spm.Authorization fligam; begitam.Authorize , to komiton ; ledalbn ;Authorized : pegitbl . [begiwmAuthorship laut; rigeltlg .Autocracy soasolug .Autocrat monosolel ; soasolal .Autograph oksuam; togafot.Autographic : okanamik ; togafik .Autog raphically : okanamo.Autography : togaf.Automaton : tomat. [atim.Autumn : klopatim; klopup ; flukAuxiliary : yufavelib.Avalan che : n ifatém.Avail , to : vellon .

l[monaLAvarice : labasuk ; fienal ; ulieg ;Avaricious labasilkik ; monalik .Avaricious, to be : monfllbn .Aven ge , to : venditdn .Aven ger : venditel.Average : diamet.

Average : dukOtik ; diametik .Average , on an diameto .Average price : diamesuam.

Aversion : naud .

Aves: bodaf.Aviary : bodOp ; bodadom.

Avid1ty : ledesid .

Avoid , to : viton .

Avoidan ce : vit(am).Await , to : valadon .

Awake , to : dagalcmmekon galoi1 .

Awaken , to : dunb n galOn .

Award, to—a prize : pramOn .Away : (adu )mo ; mofo.Away ! Mo ! Mott) !Away from: deu.Away , to brush deketbn .Away , to carry : depoldn .Away , to drag : mozugOn .Away , to flow : deflumbn .Away , to get 1110k0m0n .Away , to go : degolbn ; mogolbn .Away , to lead : dedukOn .Away , to look : delogOn .Away , to run degonbn .Away , to slip : saslupon .Away , to turn delogOn deflekOAway , to wear : degebOn . [nok .Away , goin g : degol .Away , leadin g : dedukam.Away , takin g : desumam.

Awe : dlestim; I"filod .Awful : lejeklik .Awkward masivalik ; n edetalik ;sttlpik ; globan ik ; lugolik .Awkwardn ess: masival ; n edetitl ;

Axe : lecud . [stup .

Aw l : laot.Axial : xabik .

Axiom: xiom; plisip ; stabanom.Axiomatic : plisipik ; stabanomik .Axis: xab .Axle : xab .Axle - grease : vabasmiv .Axle - guard , xabaflem.Axle- pin : xabakluf.

Azure : yulib(ik); siyulib(ik).

VOLAPUK—ENGLISH. nagodsp .

BA : perhaps ; probably ; possibly ;Bh'ad : ebon y . [about; nearly ;

private soldier ; private.

Babul : November .BAD : evil ; wickedness.

Badh'

l bad instincts; evil thoughts;bad dis osition .

Badik : bad)

; evil ; wicked ; base ;mean ; low.

Badiko : wickedly ; basely ; badly .

Badilo : ofone part.

Badin ilud : suspicion .

Badin iludik : suspicious.

Badin iludbn : to suspect.Badivilik :malevolen t, malicious.

Badlik : unpleasan t ; disagreeablevexatious, troublesome.

pessimist; croakerBadlikik : pessimistic .

Badlod : aggravation .

Badlon : to aggravate ; to make or

render worse . [evil deed .

Badod : misdemeanor ofl'

ense

Bad'

df: baseness; vilenesss; meanness; depravity .

Badbfdn : to deprave ; to con taminate to vitlate.

Badon : to be bad ; to be base to

bemean ; to be low .

ENGLISH—VOLAPUK.

Baa, to : j 1p0n .

Babble , to : luptlkoii .Babbler : lupukel .Babblin g : lupuken .

Baboon : dogalep .

Baby : cilil.Bachelor : n epematel .Back : bak ; geflan .

Back : (adv . ge ; po.

Back, to gevokOn .

Back, to go : gegoldn .

Back, to hold : gekipdn .

Badosmel : disagreeable odor ; offensive odor ; bad smell ; stink ;fetor .

Badug :malice ; mischief; spite .

Badugik :malicious; mischievous ;spiteful . [cration ; degradation .

Badumam: deterioration degenBadumon : to deteriorate ; to de

generate ; to degrade.

Baeg : drag ; dredge.

BAF : baSs(Music).Bh'faviolin : bassviol .B'

a'

fbuf comic bass.B'

afbufan : basso- bufi'

o. [opera.

Bh'fbuf'on : to sing bass in comicBlifan : basso; basssinger .Bafo! bravo ! well doneBafolik : honest ; gallant ; brave.

Bafom: un iformity ; monoton y .

Bafomik : un iform;monotonous.

Bafon to be hon est, gallant, brave.

Bafon to sin g bass.

Bafug : honestness ; gallan tness ;braven ess.

Bafumb ! better ! better still !Bafiinol bravissimo 1Bagai paragraph.

Baged parquet (Theatre).B'

agodop : pagoda.

Back, to sen d : gesedOn .

Back, to keep : gekipOn .

Backgroun d : bakun .

Backing : yuf.

Backslide, to : n efiedbn .

Backward latab .

Backward : (cairn )bakived(o);1 ; gm.

Bactlgioifgical : bakteravik .

Bacteriology : bakterav .

Bacterium: haktet .

Bad : hadik .

VOLAPUK—ENGLISH.

Bahon : un icorn .

Balk : con tin gen t, eventual ; possiBaln : balsam. [ble .

Bain lk : balsamic . [mon ize with .

Baiv '

ogon : to con cur with ; to har

Baiviigil : in harmon y with with

the con currence of.

BAK : bakin g .

BAK: back .

Bakabov : bakin g - dish .

Bakabbv : kneading trough .

Bakadom: bakehouse.

Bakaston : brick .

Bakafit : pan - fish . [one head .

Bakap ik : monocephalous; havin gBakeciem: bakery ; bake - sh0p .

Bakel : baker .

Baken : bakin g asa business.

Bakivedo : backwards.Bakoliimik : of one column .

Baken : to bake.

Bakot : b read ; pastry ; thin gswhichhave been cooked by baking .

Bakter : bacterium.

Bakterav : bacteriology .

Bakteravik : bacteriological .Bakun : balcon y .

Bakun : background .

gzL : on e ; 1 .L . berry . [mony ; un ion .

Balad : agreement ; concord ; harBaladlk : harmon ious ; agreeing ;

un ited . [agree ; to un ite .

611 : to harmon ize ; to make

ENGLISH—VOLAPUK. Balderdash.

Bad , to be : badbn .

Badge : stimamalBadger . daf.

Badly . badiko.

Baffl e , to : vanOn .

Bag : sak .

Bag , pap er . dud .

Bag , trav elin g . tavasak .

Bagatel le °

n emod .

Baggage . pakem.

Baggag e wag on : pakemavab.

Baggy : sakik .

Ba1l : n uk ; spon .

Balam: agreemen t; compact;treaty con vention ; comprom1sc.

Balam‘

on : to agree to ; to come toterms. [her one .

Balan umsingle number ; the n umBalapen ed : firstof exchan ge .

BalaSpan teamofone animal .B'

a’

lat : pasturage ; pasture .

B'

a’

laton to pasture ; to grazeB'

alavaet: berry juice.

Baldep : valerian .

Baldiln ik : ofone parton ly .

B'

a’

lebakik : long - baked ; stale .

B'

a'

lebukan antiquarian ; dealer inold and second- hand books.

B'

alebukat : second - hand bookstore ; antiquarian book store .

B'

a'

led old age ; sen ility ; an cien tn ess; age . [lowance.

B'

alledamon : pension ; retirin g al

dan : oldman ; man gray withB'

aledan ik : aged ; senile. [age .

dat : an tiquity .

B’

aledativ : archaeology .

Ba'

ledatik : antique ; an tiquated .

B'

a'

ledeutik : old German an cien t

German .

B’

alledik : old ; aged ; full of days;advan ced in years.

a'

ledo : ofold ; of the olden time.

alsdon to a e ; to become aged ;to grow 01

Baledots: antiquities. [decrepitude .

B'

a'

lediip : old age ; advan ced age ;Balediipik : decrepit; very aged .

Bailin g : sponam.

allor : sponel.Bait : bat; batazib .

Bake , to : bakdn .

Baker : bake] ; bodel .Bakery : bakop ; bakeciem.

Baking : bak ; baken .

Bakin g dish : bakabov . [vatichBalan ce : vatab ; kalajot ; vated ;Balan ce , to : seleigOn ; dekalbn .

Balan cing : dekalam; seleigam.

alcon y : bakun ; logop .

alderdash : lumig ; luvods.

Balel. VOLAPUK—ENGLISH. Balsemhl.

Balel : one (person). BalimikBalelaf : one and a half.Balelafab ancientalphabet.Balelafik : sesquiBilelot: frequen ter of a place of

resort; habitual guest. [resort

Bilelotef : habitues of a ace of

Blilelotem: places of habitual re

Bhlemasal : oldmaster . [sort.Bilevlsedik : knowing ; precocious;

forward .

Ballad : billion ; thousand billions.

Baliadik : billion - fold .

Baliado : billion -wise ; by billions.

Balladbn tomultiply by a billion .

BALlB: beard.

Ballban : barber ; one who shaves.

Balibanbn : to shave ; to actasbarBallban barber - sho [ber .

Ballbik : 1cardy ; bear ed .

Balia toprovide or supply witha heard ; to raise a beard .

Ballbllt : Barbe! (Ichthy .)Balld : first.

Balldh'b : firstling .

Balidav '

og : soprano; treble ; first.Balidna : firsttime, [voice (Music).Balidno : for the firsttime .

Balido : firstly .

Balidlin firstofall .Baliel : one ; a one (thing). [mon y .

Balif: con cord : unan imity : harBalifik : unan imous; harmonious.

Balifo : unan imously ; with one

Balik : simple ; plain . [mind .

Ballkal : simplicity .

Baliko : simply ; plain ly .

Balikug : simplicity ; plain ness.

Balim votim one other ;each other ; on e another .

Baldric. EN( l - VOLAPUK. Ban dit.

Baldric : zemul ; tasteilagot.

Bale : lepak ; ak .

Ball : glob ; gibp ; pledagldp ;al lad : kan ltum.

Bal lads: kan item.

Ball - bal lot : valagIOp .

Bal let : teadanud .

Balloon : balun ; lutan afaBallooning : lutanafam.

votimik : of the one

ofthe other ; mutual .Balin : baryta; bariumoxide .

Balin eif: razor .Balion :million .

Balion al : millionaire . [th.

Balion dil :million th part; mil lionBallon iel :million (n umeration ).Balion ena :million times.

alion id :million th time or thing .

Ballsob : shaving - soap .

Balna : on ce ; one time .

Balnabad themulti lication table .

Baln alido : for the rst time .

Balnalik : done or hap nin g on ce.

Balnaliko : aton ce ; a! at on ce.

Baln ik : of on e sort or kind .

Balno : unan imously ; all aton ce.

Balbf: on eness; unity .

Balogik :monocular ; one - eyed .

Balomet: barometer .

Baldn : to un ite ; tomake on e.

Balpemotbl : on ly begotten .

Bals : ten ; 10.

Balsaglam: decagramme ten

grammes (about35 oz . avoir .)Balsagul : decagon .

Balsalifit : decalitre (about 2% gal

Ion s). [feet.

Balsamet : decametre (aboutBalsaster : decastere ( 10 cub . me

tres, about 2% cords).Balsebal : eleven ; 1 1 .

Balsebalul : November .Balsefol : fourteen ; 14.

Balsejol : eighteen ; 18.

Balsekil : thirteen ; 13.

Balsel ten (Numeration .)Balselul : fifteen ; 15.

Balsemal : sixteen ; 16.

Bal lot: valagIOp .

Bal l - room: dan flddp .

Balsam: bain .

Balsamic : baln ik .

Bamboo : lerid .

Ban d : fetanod ; tan .

Ban dage : fetanod ; tauf.Ban ded : k lautik .

Ban dit: snapel .

https://www.forgottenbooks.com/join

Barit.

BARIT : baritone (Music).Baritan baritonemus1cian .

Barit'cSn : to sing or play baritone .

B'

a'

seitiin : to resign ; to abdicate ;BASET : basket. [to lay down .

B'

a'

setel basket-maker.Basiboad : brazil - wood . [taciturn .

Basilabik monosyllabic lacon ic ;Basilabof taciturn ity ; lacon ism.

BASIN : basin .

BASIN delf; delf-ware.

Basin tif : cymbal .Basoin : basalt.

Baren ess.

Baren ess : nudikug .

Bargain , to : detedon .

Bargain , to con clude : detedOn .

Bariton e : barit.Bariton e : baritan .

Barium: bamin .

Bark : bimaskin .

Bark, to : vauldn .

Barker : vaulel .Barkin g : vaul .Barley : zeb.

Barley , pearled : glab .

Barley - soup : zebasup .

Barm: bilalef.

Barn : flukOp .

Barn - yard : n imayad.

Barometer stomaglat balometstomableseniel.

Baron : baonan .

Baron ess : j 1baonan .

Barrack : kasop .

Barrel : tubad .

Barren : nefetik .

Barren n ess: nefet.Barrier : miet; stob(ot).Barrow : Omsvin .

Barter : setok ; tok .

Barter, to : token ; n intokOn

Baryta : balin . [setokomBasalt: hasolu .

Base : baf; stabanum.

Base : bapik ; badik .

Base, to : stabOn .

Base, to be : bad0n .

Baseball : pledagldp .

Basely : badiko.

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAI’UK- ENGLISH.

BASTAR : bastard .

BASTET : pastry ; ie .

Bastetel : pastry - coo

Bastetlk : pastry.

Bastof: fustian . [ment.BAT : allurement ; bait ; en tice

Batam: alluring ; decoyin g en ticBatan : battalion . [ing.

Batazib : lure; bait.Batlt : baptist; baptiste.

Bato'n : to decoy ; to allure ; to entice ; to tempt; to halt.

Batul : December .

Bath“who

Basen ess: badof.Bashful : jemik .

Bashfuln ess: jemof.Basin : basin ; vatabasin .

Basis: stab.

Basket: baset; n ttgab ; tueb .

Basketmaker : basetel.Basket- work : flok .

Bass : baf; folidavbg .

Bass, comic : bafbuf.Bass, coun ter tabaf.

Bass, double : tabat.Bass- Viol : bafaviolin .

Bass, to sing : bufOn ; folidaVOgOn .

Basso : bafan ; folidavbgan .

Basso - bufl’

o : bafbufan .

Bassoon : fagbm.

Bast: liub.

Bastard : bastar ; n elegel .Baste , to : lenkedOn .

Basting : lenkedam.

Bastion : smafimod .

Bat : flitamug .

Bath ban .

Bath : ban ik .

Bath , brin e : salodaban .

Bath , douche : dujet'

.

Bath , shower : dujet.

Bath , steam: stemaban .

Bath , surf: ban vatalubelik .

Bath , sweat : suetaban .

Bath , turkish : suetaban .

Bath - house : banbp ; banadom.

Bath - room: banacem.

Bath - sponge : spbg .

ath - tub : ban atueb .

VOLAPUK—ENGLISH. Bedunam.

Baviigik : unan imous; with one

avogb'

f: unan imi [voice .

Bayelan : yearling.

ayelik :

yearling ; one year old ;

an nua (Botan yAZAM bazaar .BEAT : beatitude blessedness

bliss; felicity ; happin ess.eatik : blessed ; blissful .BEB : on ion .

Becodlit: judgmen t; estimate.

Bedapen s: bed feathers.

Bathe. ENGLISH—VOLAPUK. Beer.

Bathe , to : bandn .

Bather : banalot.Batist : batit.Baton : staf.

Battalion : batan .

Batter : mielevat.Battery : kanomBattle : pug .

Battle , to give : pugon .

Battle - axe : komipacud.

Battlemen t : kren .

Bay : bug ; gof; melabug .

Bayey : bugik .

Bayon et : gunaglaf.Bazaar : bazam.

Be , to : bindn ; sibinOn .

Beach : jol.Beacon : far ; galafil.

Bead , to :magabOn .

Beadle : n iveradunan .

Beak : tipamud .

Beam bem.

Bean : bon .

Bean - soup : bonasup .

Bear : ber.

Bear, polar : gladaber.

Bear, to : polon ; befildon .

Bear in min d , to : kt: 011Beard : balib ; talekluBeard , to raise : balibOn .

Bearded : balibik ; taleklufik .

Beardless nebalibik .

Beardlessn ess : n ebalibOf.Bearer : pole] .Beast : bestaf.Beas lusvin ik .

Beat

BED : bed.

Bedastof: bedding .

Bedavamiel : bed-warmer ; warming pan .

Bedik : ofbed; bed .

Bedo : shed ; in bed .

Bedled'on tobe afraid .

Bedlenbn : to weep .

Bedtin : to bed ; tomake a bed .

Bedoton to question ; to doubt.Bediin : service ; attendan ce .

Bediinam: servin g ; attending .

Beat, to : flapOn ; nok0n .

Beat in to, to : nfifiapOn .

Beat, to- off: deflapOn .

Beat out, to : senokOn .

Beater : flapel .Beatitude : beat; suliblesen .

Beautifier : jon el .Beautiful : JOn ik ; lejOn ik .

Beautifully : jOn iko,

Beautifying : jonam.

Beauty :'

0n ; venud .

Beaver iv .

Beaver : bivik .

Because : bi; bo.

Because 0 em(tl); klu; kodtl .Beckon , to vin egOn .

Beckon ing : vineg .

Become, to : lepOton ; ved0n .

Becomin g : lepotik .

Becomin gly : gidiko; lep0tiko.

Bed : bed ; bet.Bed, marriage :matabed .

Bed, tomake : bedon .

Bed- bug : nusf.

Beddin g astof; lustol.

Bed - fellow : laslipel .

Bed - room: sli acem.

Bed - ticken te ein .

Bed - time : slipatim.

Bee : bien .

Bee- hive : bienadom.

Bee- keeper : bienaskalel .Beech : bueg .

Beech - nut: bueguk .

Beef : bubamit.Beef steak : bifet.Beer : bil .

Bediinon .

Bedtln iin : to serve ; to attend ; towait upon .

Befelt : con test; con testing .

Befeitik : contestable ; con trovertible ; disputable.

Befeitiin : to contest; to con trovert.Beflapiin to attach by hammerin g .

Beflukiin to fertilize ; to fecundate .

Befogtin : to befog .

Befiid : produce ; proceeds.

Befiid '

on : to roduce; to bear .Befulam: fulfilling ; performan ce.

Befulamadiit: rovision ; proviso.

Befuliin : to fuiiill ; to accomplish ;to execute ; to fill (an order).

BEG : en treaty ; rayer ; request ;petition ; su p

°

cation .

Begapenh'

d :wn tten petition ; written request; written en treaty .

Begel : tltioner.

Begep' ‘

n : to answer ; to reply .

BEGIN beginning ; commencement. [dertakes.

Begin al : undertaker ; one who n u

Beginfil : spiritofenterprise ; spiritofspeculation .

Begin am undertaking ; en terprise .

eginamon : to undertake.

Begin el : be inner.Begin elik : e ementary. [origin aLBegin ik : primordial primitive

ENGLISH—VOLAPUK.Beer- barrel.

Beer- barrel : bilatub.

Beer- house : biIOp ; biladom.

Beer- jug : biladlinab.

Beer- keg : bilatub.

Beer, tomake : biIOn .

Beet : laf; ladalaf.Beet, blood : bludalaf.Beet- juice : lafavaet.Beetle : caf.Befall , to : labOn fati.Befog , to : befogbn .

Before : (adu ) fo; bufumo.

Before : (prep )bif; bifo; bu; buf;bum; kom; komil‘.

Before : ( conj .)bufo.

Before, to carry : bi 10n .

Before , to go bugo 611 bflvobOn .

Before , to lay : biseitbn . [bitop0n .

Before, to place bisiadOn ; biseiton ;

VOLAPUK—ENGLISH. Beitot.

Behin d .

Before , to put: biseitOn .

Beforehan d : bise ; biseo ; buo ;bufu ; nunog .

Befrien d, to : bOnOn flenon .

Beg , to : begun ; lubegOn ; dabeBeget, to : fawn . [g0n .

Beggar : lubegel ; lubegef.Begging : lubegam lubegen .

Begin , to : begmbn .

Begin n er beginel ; n ulab.

Begin n ing : begin .

Begin n ing , in the : ino .

Begin n ing , fromthe : lea fua .

Behave , to : kodOtOn kOSitOn

tAgOn .

ehavior : kodOt ; kOSit ; tag .

ehead, to : kapdn .

eheadlng : kapam.

ehind : (adu ) po.

Begin o : in the begin nin g ; at thebegin n ing ; primarily .

Begin tin : to begin ; to commen ce ;to undertake.

Begin ii : in the begin n in g of.Begin iim: overture (Music).Begitid(am): primary instruction .

Begiton ab : in itial letter.Begiton : to authorize ; to em

wer.

Beg 1von : to endow ; to give to .

Beglidam: greeting ; salutation .

Beglidon : to greet; to salute.

Begol'

on : to enter upon .

Began : to petition ; to request; toen treat; to supplicate ; to beg ;to ask for.

EI: by ; past; over.Beigolel :

.passer

- b

y.

Beigol'

on : to ass

Beimalek : review (Military).Beimalekam:marchingmreview .

Beimalekbn : tomarch in review .

BEIT : bite.

Beit‘

a'

l : acrimon iousness.

Beit'a'

lik : acrimonious.

Beitatut : incisor tooth .

eitaza'

p : nippers; in cers.

: bit; morsel ; ittle bit.Beitori: to bite.

Beitot : bit (bridle, etc .)

Bejemam. VOLAPU’

K- ENGLISH.

Bejemam shamin g ; abashmen t;con fusion . [con fuse .

Bejem'

on : to shame ; to abash ; toBEK: request; solicitation .

Bekam: requestin g ; solicitin g .

Beken solicitation s; requests; (Q01lective). [commen cemen t

Bekin (am) accession outset

Bekip : keepin g ; withholding .

Bekipon : to keep ; to retain ; to

withhold .

Bekligb’

n : tomake war 11 on .

Beklinon : toclean ; toma e clean .

Beklotam clothin g ; in vestiture .

Bekloton : to clothe ; to give clothing to; to in vest with .

Bekod(am): establishmen t.

Bekodel : establisher ; founder .

Bekodon to establish ; to found .

Bekofon : to scoff to ban ter ; tojeer . [beseech .

Bekiin : to solicit ; to request ; toBekon s'a

'

larn con sultation ; delibcration .

Bekonsfiliin to counsel ; to advise .

BEL : moun tain ; moun t.Belab'a'k : crest (of amoun tain ).Bel'a

'

biin tomake happy ; to bless.

Beladam: reflection ; consideration .

Beladel : reflector ; considerer .

Belaked : chain ofmoun tains.

Belagok : C apercailzie .

Belligon : to hang .

Belaloveg : moun tain pass.

Belapin b’

n : to rob ; to plunder .

Behin d. ENGLISH—VOLAPUK .

Behin d : e 0 .

Being : binf’

biz

hel fsibin eLBelated

, to be : laton .

Belch , to : beljadOn .

Belchin g : beljaden .

Belief: klod .

Believe , to : k lodOn .

Believer : k lodel .elievin g : kledik .

Bell : glok .

Bell , e lectric lektin aglok .

Bell - foun der : glokagifel .Bell- foun din g : glokagifenBell-metal glokametal .

Bemieton

Below .

BELAT : appeal (Legal).Belaton : to appeal .Belegivon : tomake a presen t to.

Belan :moun taineer .Belem: moun tain ran ge mountBelemik : moun tainous. [ains.

Belifdn : to vivify ; to an imate ; toen liven ; to quicken .

Belig : obelisk ; monolith .

Belik moun tainous. [n um(C hem.)BELIN : Beryllium, Be. ; Gluci

Beljadel : belcher ; rude fellow .

Beljaden : belchin g ; eructation .

Beljadon : to belch ; to eructate .

Belobam: approbation ; approval .Belobel : approver ; commender.Belobon : to approve ; to commend .

Belon : to tower up ; to pile up ; toBelogon : to look at; to view . [pile .

Belugon : to deplore ; to mourn .

Belup iik'

on : to palaver .BEM beam; timber . [lng .

Bemagiigol : en chan tin g ; charmBemagiigon :to en chan t; to charm.

Bemal : designation ; characterization . [labelling ; ticketing .

Bemalam markin g ; designationBemaliin : tomark ; to design ate ;

toaccen t; to label ; tocharacterize. [good circumstan ces.

Bemedik : opulen t ; well off in

Bemel : carpen ter.Bemem carpen try ; timber -work

framin g ; timbers.

Bemiet'on : to bound ; to limit.

Bell - rin ger : glokel .Belles- lettres : j0n ev .

Bellow , to : dibatonOn

Bellow ing : gluvok .

Bellows: bladbm.

Bellows, to blow with : bladon .

Belly : gotOp ; lugotOp .

Belon g , to : laIOn On . [10n0n .

Belon g to— to : duton ; le10n0nBeloved : ladal ; jiladal ; lofal ;

jilofal ; ladan .

Beloved : lofik ; palofik ; pelofik .

Below (adu )dis; diso ; dono.

Below : (prep )dis; disti; disivedtl .

Bemuf. VOLAPUK—ENGLISH.

Bemuf: con tact; con tiguity .

Bemufam: touchin g . [nous.

Bemufdn : to touch ; to be con tigBEN : grace ; favor ; goodwill .Benaiiin to sail ; to navigate .

Benfil : graciousness.

Benalik : gracious; condescending .

Benam: pardon in g ; pardon .

Benat : well - bein g ; welfare ; goodhealth ; prosperity . [lusting .

Ben emam:denomination ; denomBen emlel : denominator.Ben emon to name ; to denominate .

Ben ik : kind ; favorable ; ben ignBen o : well ; good . [gracious.

Beno ! Well ! Now, then !Benod : benefit; kindness.

Benodat : benefice ; living ; ben efit.Benodatan : beneficiary ; in cum

ben t.Ben odel : benefactor ; donor.Benodik : beneficen t ; charitable

kind .

Ben odbf: beneficen ce ; charity .

Ben odiin : to confer a benefit.Ben iif salubrity salutariness

wholesomeness.

Ben iifik : salutary wholesomehealin g ; benign ; beneficial .

Benofii : wholesome for ; beneficialto. [pardon .

Ben '

dn : to grace ; to favor ; to

ENGLISH—VOLAPUK. Beside.

Belt : zon ; zOn lll ; vafalagot.Belting : zdnam.

Ben ch : bam. [spanbmBen d , to : blegOn ; flegou ; klugon ;Ben d down , to : don iblegbn .

Ben din g : blegam.

Ben eath : (pf : dis.

Ben ediction : abadamBen efactor : benodel.Ben efice : benodat.Ben eficen ce : benodof.Ben eficen t : benodik .

Ben eficial : benofik ; san lik .

Ben eficiary : benodatan ; pebeno.

Ben efit : benod ; benodat. [datan .

Ben efit, for the : es(o).Ben efit, to con fer : benodbn .

Benosmel : fragran ce ; flavor ; perfume°

Benosmelbn to be fragran t; to

diffuse fragrance ; to rfume.

Benoton : harmon y ; me ody ; euphon y . (Music).

Benoton am: attun in g pitchin gBenbtonam harmon izing caus

in g to agree.

Ben oton lk : harmon ious.

Benotonal : harmon izing .

Ben otonon to harmon ize ; toagree in soun d. [to agree .

Benbton iin toharmon ize ; tocauseBenovip : congratulation ; felicitaBenovipel congratulator . [tion .

Benovipbn : to congratulate ; to

facilitate.

Benug : weal ; welfare ; prosperity .

Benugik prosperous.

Ben lin o : very well .Bepa

'

n iin : to paint.Bepenam: description ; describing .

Bepen el : describer ; delin eator .Bepenbn : todescribe ; to delineate ;

to portray .

Beptik : debate ; discussion .

Bep likam: debating ; discussion .

Bepiikhn : to discuss; to debate .

Besagiin : to answer back ; to re

join ; to reply .

ER bear.

Ben evolen ce : gudof; leben .

Ben evolen t : gudlik ; leben ik .

Benign : ben ik ; benofik ; gudlik .

Ben ign ity : gudof.Ben t : klugik .

Benzin e : zin .

Benzole : zoin .

Bequest: gelet; gelfltadil .Bequeath , to : geletbn ; fegeltltonBerries, to pick : debalOn .

Berry : bal.

Berry - juice : balavaet.

Beryllium: belin .

Beseech , to : bekOn .

Beset : pezumol.Beset, to : sicambn .

Beside : (prep) 1a; neb ; nebu.

VOLAPUK- ENGLISII. Bezugon .

Besa'kiin : to inquire after ; to con

sultabout; to ask con cern in g.

Besen '

on to feel ; to experien ce.

Besi'on to affirm; to an swer yes.

Besmahat: bearskin cap ; shako.

Besolam: sun n in g .

soliin to shin e upon (sun).

Bespan am: stringmg puttin gBespanon : to string . [strin gsto.

Bestabiin : to establish ; to found .

Bestaf beast; brute ;monster .

bestial ; beastly.

Besten : pollution . [cd ; spotted .

Besten ik : polluted ; defiled ; stainBestenon : to pollute ; to defile.

Bestimon tohonor ; to esteem.

BET : bed offlowersor vegetables.

Bet’a’len ik : talented ; in gen ious.

Betidlik teachable ; tractable .

Betidlof teachableness; tractability .

Betika'l : inspiration ; en thusiasm;ta tune.

etikhl am: en thusiasm.

Betika'lik : in s ired en thusiasticen rap [to en rapture.

Betikh‘lbn : to inspire ; to an imate ;Betlipbn to assess; to impose tax

on .

Beton accen t; stress; emphasis.

Beton am: accen tuation accen t

ing ; emphasizing .

Beton ik emphatic expressiveforcible ; accen ted .

Betonou : to accen t; to emphasize.

Betuettin : to gnaw ; to n ibble.

Bevat'o'n : to irrigate ; to water.Bevikodam: conquerin g defeatBevikodel : conqueror. [in g .

Besides. ENGLISH- VOLAPUK . Better.

esides: (adu ) plas ; n ebo; zu .

Besides : (prep ) pla; plo.

Beside that: p lbs.

Besiege, to : sicamdn .

Besieger sicel.Besiegin g : sicam.

est : gudikun .

Best, at : gudikuno; geilikuno.

Best, to do : gudunOn .

Best, tomake : gudunOn .

Bestial : bestafalik ; n imik .

Bev ikodon : to con quer ; to van

quish ; to subdue ; to overcome ;to defeat.

Bevilam: con cession ; yielding.

Bevilik : complaisan t ; compliantyieldin g . [ly; yieldingly .

Bev1liko:complaisan tly ; complian tBevilbf: complaisan ce obliging

ness. (con cede ; to yieldBevilon : to gran t ; to allow ; to

Bevo : between ; in between be

tween them.

Bevobad'

on : tocause ; to occasion ;to effect; to gen erate.

Bevob : workingBevobon : to

‘

work

Bevokon : to call together ; to conven e ; to appoin t.

Bevolekon : to execute ; to aecomplish ; to brin g to pass.

Bevospad : in terspace ; intervalin termediate space ; in terstice .

Bevotlidon : to interpose to in terfere ; to in tercede ; to in terven e

Bevil between ; amon g .

Beviin etik : in ternational .Bev iin ik : provisional ; temporary .

Beviin o : in the mean time ; meanwhile. [regn um.

Bevtip : in terval (of time); in terBeviisiif in terlude (Theatre).Beviitim in terval of time.

Bex'

an'

on : tomount; to ascend .

Beyul’

on : to confirmby an oath .

Bezot'dn : to certify ; to attest.

Bezugam: hitchin g up : puttin ghorses to. [hicle ; to hitch up .

Bezugon : to puthorses to a. ve

Bestialize , to : nimon .

Bet : yul.Bet, to : yulcm.

Betray , to : flatten .

Betrayer : tlatel .Betrothal matapOmet.Betrothed : am.

Better : yulef.Better : gudikum; aigudikum;

gudikum.

Better : gudikumo.

VOLAPUK- ENGLISH.

BI : because ; sin ce ; for the reasonBlad : birch. [thatBiafot : birch forest; birch wood .

Biagok :moor - cock ; red grouse .

BIB : Bible ; Holy Scriptures.

Bibelem: foot- hills. [raceBID : Species; sort; kind ; genus;BIDIN Rubidium,

Rb . (C hem.)Bido : in suchmanner ; as 1f to say ;

asitwere.

Bidii : after theman n er of.BIED bittern ess; acrimon y .

Bled'a‘l l exasperation .

Biedam: embittering ;making bitter . [magnesia.

Biedasal : Epsomsalts; sulphate ofBiedavat : bittermineral water .

Biedik : bitter ; acrimon ious.

Biedin : worm-wood ; southernwood ; absin thium.

Biediin : to embitter ; tomake bitBiejireg : queen -bee. [ter .

Biekiim: swarmofbees.

BIEN : bee .

Bien adom: beehive .

Bienal : indefatigability.

Bien aska'lel : bee - keeper ; hiver .Bien iip : apiary .

Bievh'k : bees’-wax .

BIF : before ; in front of.Bifet : beef- steak.

Bifik : preceding .

Bifo : in advan ce.

Bifii! Advan ce !Bifoik : precedin g ; anterior.

Better.

Ectter ! BafumO !Better, tomake : gudumbn .

Betting , to win by : deyulon .

Between : (adu )bevo.

Between :

Beverage : dlin .

Beyon d : (adv )lukise.

Beyon d : (prep )moih ; ovil

movil .Bias: bilof; tavelikug .

Bias : tavelik .

Bible : bib.

Bibliographer : bibliogafel.

ENGLISH- VOLAPfiK.

Biladom.

Bifoin : curtain ; han gin gs.

Bifii : before ; in advan ce of.BIG : thickn ess; size ; consisten ce.

Bigafin ed : thumb.

Bigapop : paste- boardBigavaet : jelly .

Bigahel : bristle.

Bigib thicket.Bigik : thick ; big ; large ; course .

Bigliig : church porch .

Bigolel predecessor.

Bigoliun : heavy line .

Bigol'

on to precede .

Bigon : to thicken ; to condense ;to inspissate.

Bigil : of the size of.

Bihiil : Limbo (the abode of de

ceased unbaptized children .

Rom. C ath .)B1joh

'

a'

t : bishop’scap ; mitreBIJOP: bishop .

Bijopasttik : diocese ; bishopricBijopef Episcopacy ; bishops.

B opem: coun cil ofbishops.

B opik : E iscopal ; E isco alian .

B 0pb'

p piscopal gee ; etro

politan See.

B1jop'

c_

i

lpik : Metropolitan

BI] U jewelry ; jewel .Bijutel : jeweler.

Bikip'

on to hold before ; to hold .

Bikotbn to carve.

BIL : beer ; lager beer .

Biladlin ab : beer - jug ; beer-mug .

Biladom: beer house ; brewery.

Bilingual.

Bibliographic : bibliogafik .

Bibliography : bibliogaf.Bicipital : telakapik .

Bicycle : telaluib.

Bien n ial telyelik ; telayelik .

Bier : kofin .

Big : bigik ; gletik .

Bigoted : ludevodik .

Bigotry : ludevod .

Bijoutry : bijut.Bilateral : telafian ik .

Bile : bilod .

Bilin gual : telinegik ; telptikik .

https://www.forgottenbooks.com/join

Bisumon . VOLAPUK—ENGLISH . Bleda'd.

Bisumon to undertake ; to design ;to plan . [treatmen t; process.

BIT : managemen t proceedin gBitiin : to manage ; to have the

managemen t; to Operate .

Bitopam: exhibition ; presentation .

itopon : to exhibit; to presen t; toproduce ; to place before

Bitural : head -

gymnast.BIV: beaver .Biv ed : forward ; toward the fron t;Bivedii! Forward [onward.

Bivob : preparatory work ; prelimin ary work .

iviids : prefatory remarks ; prologue ; preamble ; in troduction .

Biye (d): though ; whereas ; ( the“d” before vowels).

Bizif: suburb. [van tageBizug : preferen ce ; excellen ce ; adBlzug

'

al :(superior, i.e . preferable ,mind); superiority ofmind .

Bizugam: preferrin g ; preferen ce.

Bizugik : preferable ; excellen t; advan tageous. [superiority .

Bizugof: excellen ce ; pre emin en ce ;Bizug

'

on : to prefer ; to like better ;to choose rather.

Bizuliif : predilection .

Blabisiedal : vice - presiden t.Bl'a'bilk : black - letter prin tin gBLAD : blast ; forcible streamof

air frombellows.

Bipedal . ENGLISH—VOLAPUK. Black.

Bipedal : telfutik .

Birch : biad .

Bird : bod .

Bird - cage : bodadom.

Bird - catcher : bode] .Birds, to catch bodcm.

Bird ’s- egg : bodanOg .

Bird’s- eye view : 10pologam.

Birth : motof.Birthday : kledazal ; motofadel.Birthplace : lom; motofop .

Biscuit: biskit; svib.

Bisect, to : dukotOn ; lafon .

Bisection : dukot.

Bishop : b1jop .

BLAD : breath ; whifl'

; puff.

Bladariid : blow - pipe.

Bladastum: wind in strumen t.

Bladom: bellows.

Bladiin to blow with bellows.

Bladon : to breathe ; to blow .

Bladot thatwhich isblown .

Blaed : bubble.

E lai'

on to recompense ; remun er.

ate ; reward .

BLAG : blackness; black .

Bl'aigik : black .

Blaglik : blackish .

Blagon : to blacken .

Blajeval : black horseBLAM blame

cism; rebuke ; reprimand .

Blam(am) in sult° outrage ; affront.Blamel : blamer critic ; censor ;

fault- finder. [faulty .

Blamik : blamable cen surableBlamon : to blame ; to criticise ; to

censure ; to find faultwith ; torebuke ; to reprimand .

Blam'

on : to insult; to outrage ; toaffron t.

Blaiit : gill (Ichthy .)Blaviif bravery ; valor ; gallantry .

Blavofon to show bravery ; to display gallan try ; to be valorous.

BLED : leaf (ofa tree or ofpaper);n ewspaper .

Bled'

ad : bower ; arbor .

Bishopric : b ljopastuk .

Bishops bijopef (collective).Bismuth : visin .

Bit : beitil ; il ; beitot.Bitch : jidog.

Bite beit.Bite , to : beitbn .

Bitter : biedik ; lelflgik .

Bitterly : lelugiko.

Bittern ess : bied .

Bitumen : talaron .

Bizarre :milagn ik .

Blah , to : selupukOn .

Black : blag (ik).Black , coal : leblagik .

VOLAPUK—ENGLISH.

Bledem: foliage.

Bledemik : leaved ; leafed ; leafy.

Bledhn : to leaf; to exfoliate ; to

turn the leavesofabook . [ 11ess.

BLEF : brevity ; shortness; con ciseBlefacan : hardware ; petty wares.

Blefam: abridgment; shortening ;abbreviation ; reduction .

Blefed : abridgmen t recapitulation ; compend . [up.

Blefedtin : to recapitulate to sumBlefik : short brief con cise

abridged abbreviatedBlefo : briefly ; simply in short;

concisely.

Blefobtfik : former ; recent.Blefobtio : recently .

Blefon : to shorten ; to abbreviate ;to abridge; to reduce.

Bleftlpo : shortly ; in a short time.

bending ; flexure.

Blegbf: flexibillBlegollld old eaf; gold foil .Blegtln : to to flex.

BLEIN : blindness.Bleina’l : wantofdiscernment.Blein am blinding ; deluding ; halBlein an : blindman . [lucinationBlein apled : blind -man s- buff.

Black.

Black , jet : lehla ik .

Black , raven : leilagikBlackberry : brobal .Blackbird :merit.Blackboard

genaboad

Blacken , to : lAgOn .

Blacken ed : peblAgolBlacking : vixin .

Blackish : blaglik .

Black - letter prin tingBlackness : bu

g.

Blacksmith : le cl.Blacksmithing : lelelen .

Bladder luvatap .

Blade (ofherb): stag .

Blamable : blamik n

Blame , to blambn .

Blameless: neblamik.

Bleinapledbn : to play blind -man ’s

bu [tions.Blein em: illusions; ocular decepBlein ik : blind . [dazzleBleinbn : to blind ; to blindfold ; toBLEK: break ; crack ; fracture ;

ENGLISH—VOLAPUK.

Blekadil : fragment.Blekam: breakin g ; fracture .

Blekik : brittle ; fragile.

Blekip : rupture (med .)Blekipatan : truss (med .

Blektln to break to fractureBlelog(am)lk : shortsighted ; myo

p1c. [myopiaBelogslamébf shortsightedness

BLE ultfindin g ; criticism.

Blemel : censoriouscritic .

Blepuf: plant- louse .

Blesen : presen tment; foreboding.

Blesen lin : to forebode ; to antici

te ; tohave a presentmentof.Blenmo : lately ; recently ; latterly ;

not long since ; short time ago.

BLIB sojourn ; stay ; permanence.

Blibi'ln :o

to.

remain to stay to

pers1stm.

BLIG duty ; obligation ; allegiance.

Q

Blamer : blamel .Blasé : tusatik .

Blast : blad.

Blaze, to : flamOn .

Blaze up , to suflambn ; susiflamdn .

Bleach , to : viOtOn .

Bleacher : victel.Bleachery : viotOp .

Bleat, to : j 1 n .

Bleed, to: b uddn ; veiman ifbn .

Bleeding : lebludik .

Blemish : dof.Blen ded :migik . [ou ; lelabOn .

Bless, to : beaten ; belabOn ; labadBlessed : beatik ; labadik ; labik ;

lelabik .

Blessing : labadam.

Blin d, win dow : litOpajot.

VOLAPUK—ENGLISH. Bluk.

Bliga'

l sen se of duty .

Bligam: obligation liability en

gagemen t. [deben tureBligat :mortgage ; bond ; security ;Bligik : bound obligated obliga

tory .

Bligon : to become bound ; to be

come indebted ; to become oh

ligated .

Blikod : apricot. [dowry .

LIM equipmen t ; endowmen tlimam: furn ishin g equippin g

endowin g .

llmel : furn isher ; equipper en

dower establisher .Blimetal : Britan n ia.

Blimeta(1a)can : Britan n ia-ware .

Blimon : to supply ; to provide ; toequip ; to furn ish.

Blin b'n : to brin g forward ; to produce. [clothes; breeches.

BLIT: trousers; pan taloons; smallBLOB blubber ; fish - oil ; train - oil .

BLOD : brother .Blodal : brother (ofan order).Blod'

a'

l : brotherlin ess fraternalBlodam: fratern ization . [love .

Bliidan ad : broochBlodat : fratermty.

Blodel member ofa fratern ity .

Blodef: fraternity ; brotherhood .

Blodem:brothers(collective);Bros.

Blodik brotherly ; fraternal .Blodo

'

n : to fraternize.

BLOF : proof; evidence ; demonstrat1on ; verification .

Bliifam: showin g proving ; verifyin g ; demonstratin g .

Blofon : to prove to verify to

demonstrate ; to show .

BLQG : sheet (paper). [etc .)BLOG : block (of wood , stone,

Blin d. ENGLISH—VOLAPUK . Blockheaded.

Blin d , to : bleinbn ; febleinbn . Bliss: beat; labad ; lelab.

Blin dfold , to : bleinan . Blissful : beatik ; labadik ; vonik .

Blin ding : bleinam. Block : bleg ; cab .

Blin dman : bleinan . Block, pulley : pulit; susiOm.

Blin d -man ’s- bufl

'

: bleinapled . Blockade : sto am.

Blin dn ess: blein . Blockhead p atokap ; stupel.Blin d - worm: zakaf. Blockheaded lestupik

E logo by sheets; by the sheet.Blokolat : lign ite .

BLQN : brown (color).BLON : fair hairednessBlon ik : brown .

Blon ik : blon de (having fair coma

plexion and light flaxen hair).Blonon : brown ; to color brown .

Blbn bn : to color blonde.

Blon ot : blonde ; blond lace.

BLOT : breast; chest.Blotaklot : waistcoat, coverin g for

the chest; vest; waist.

Bldtan ad : brooch ; breast- pin

Blotapedam: n ightmare .

Blotazenod : bosom; breast;mamBliitip : consumption (disease).Bltillplk : consumptive .

Bliitiin : tostrut; topran ce ; toperk .

Blucopot : ecchymosis; black and

blue spot.BLUD : blood .

Bludadef . anemia.

Bludafulik : plethoric .

Bludallif : blood beet; turnip beet.Bludesidel : blood thirsty tyran t.

Bludik : bloody .

Bludip : hemorrhage.

Bludlik san guinolent.

Bludon : to bleed .

Bludot : blood ; race ; stock ° breed .

BLUF : proof; trial ; testBLUF : essay °

attempt , experi

men t; trial ; probation .

Blufam: provin g ; trial ; testin g .

Blufik : proof; sterlin g ; standard ;of proof.

Blufon to prove ; to try ; to test.Blufon to attempt; to experimen t;

with ; to essay ; to try.

Blugef : blood vessel .BLUK : brook .

VOLAPUK—ENGLISH.

Blulril brooklet rivulet smallbrook ; rill .

Blukit : sand iper ; wagtail .Bluledesid : loodthirstiness.

Bluluvun : boil ; furnuncle.

BLUM (am):preparation arrange

men t; con trivance.

Blun : divin g . [provision .

BLUN(am): delivery ; supply ;Bliin atim termofdelivery .

Bltin el : purveyor ; con tractor.131111 1611 : to furn ish ; to sup 1 to

provide ; to urvey ; to e lver.Bliin tip : time 0 delivery .

Blupalef: blood - relations.

Blu8pil : bloodshed .

Blusput : hemoptysis.

Blut : gross; grossweight.BLUT : bruise ; contusionBliitarn : crushing bru1srng

squeezing ; pinchmBltltiin : to crush to se to

squeeze. [by chance ; doubtless.

BQ : erhaps; perchan ce ;may be ;BO ! olly ! Nonsense !BOAD wood .

Blockheadedness.

Blockheadedn ess : stolal ; stupal .Blockhouse : cabadOmBlon de : blan ; b10not.Blon de : jibIOnik .

Blon de , to color : b10n0n .

Blon d - lace : b10not.

Blood blud ; bludot.

Blood - guiltin ess: bludeb.

Blood - red : leledik .

Blood - vessel : blugef.Bloodthirstin ess:molodal ; blule

desid .

Bloodthirsty : melodik.

Bloody : bludik .

Bloom, to : flolbn .

Bloomin g : flolik .

Blooming , to cease : feflolOn .

Blossom: floled .

Blossom, to : flolon .

Blot out, to : fekluindn .

Blotting - paper : neluimapOp .

Blouse : yaBlow : cop ; flap .

ENGLISH—VOLAPUK . Board.

Blow , to : bladon ; vienOn .

Blow , to give : 00 n .

Blow in to, to nu ladon.

Blow out, to xobladOn .

Blown up : pasubladol.Blow - pipe : bladartld .

Blubber : blob ; valutapin .

Blue : yulibik .

Blue , to : yulibbn .

Blue , to become : yulibOn .

Bluebottle : glenaf.Bluen ess: yulib .

Blue - stocking : ulistog .

Bluish : luyulibik.

Blun der : pok .

Blun der, to : pokonBlun t : neti ik .

Blun t, to enetipOn ; n etipOn .

Blun tn ess: n etip .

Blusterer : tepel ; besetel.Boar : omsvin .

Board : hoed ; cum; flu] ; mulud .

Board , drawing : penaboed.

Boadacan : wooden -ware.

Boada'l : clumsiness.Boadan : wood - cutter.Boadatedan : wood -dealer .Boadatuf: bun dle ofwood ; bundle

of faggots.

Boadem: woods; forest; thicket.Boadik : wooden ; of wood .

Boadlik : woody ; ligneous.

Boadn ik : ligniform; wood - like .

Boadb‘n to cutwood ; to cutdown .

Boajuk : wooden - shoe.

Boakolat : charcoal.Boan : orange.

Bolin : C hina. orange .

Boavizlid : pyroligneousBQB: arch ; bow .

BOB : purse.

Bobagolop : arcade (arch).Bobajop : arched vault.Bob'

a'

l : service- berry .

Bobik : curved ; arched ; vaulted .

Boblod : brother - in - law .

Boblodik : brother - ln - law’s.

Boblodiig : brothersand sisters- ln

BOD : bread ; loafofbread . [law .

VOLAPUK—ENGLISH.

Boo : bird .

Bbdabfil z service- berry .

Bildabid : kind, genus, species,sort ofbird .

M : the feathered world ; thefeathered tribe ; the classAves.

Badadom: bird - ca e ; aviary .

Bbdak‘

dtot : slice 0 bread .

Bodanbg : bird’segg .

Bodapen : bird’sfeather .

Bodaskin : crustofbread .

Bodav : orn ithology.

Biidavel : orn ithologist.Biidavik : orn ithological .Bodavob livelihood ; livin g bread .

Bodel : baker ; bread - dealer ; on e

who sellsbread .

Biidan : fowler ; bird - catcher .

Bodom: fowls ; poultry ; win gedan imals.

Bodlk : bread ofbread .

Bodik : bird ; bird - like.

Bodan : tomake bread .

Bodon : to catch birds.

Bbdlip : aviary .

Biid votbpik : bird of passage ; migratory bird.

BOED : board p lank . [joiner .Boedan

°

oiner ; carpen ter an dBoedaple draughts; checkers.

Boedik : boarded ; made of boardsor plan ks.

oedon : to board ; to lank .

BOF : team; span ; yo e ; pair.

Board. ENGLISH—VOLAPUK.

Board, to : boeddn .

Boarded : boedik .

Boardin g house : nuludOp .

Boarding school:nuludat; seminad .

Boast, to : luglolOn .

Boaster : luglolel.Boastin g : luglol.

Boat : hot; but; smanaf; lunaf.Boatman botan .

Bobbin : spill .Bodily : k0pik ; koapik .

Bodily : kopiko; koapikoBodkin : laot.Body : kop ; k0pef; kopin .

dy, human : koap.

BOP: bufl'

oonery; drolleryB'

oflil : bufl'

oonishn ess.

Boh rn : hitchin g together har

n essin together.

Bofel : har equin ; bufl'

oon ; clown .

Bbfelaklot : tights; fleshings.

Bofik : both.

Bfi k : droll ; comical ; funn y ; farcical ; ludicrous.

Bofikna : both times.

Bofn ik both ; ofboth sortsor kin ds.

B'

dfbf drollness ; comicaln essclown ishness.

Boflin : to hitch to the same car

riage ; to hitch together .

Bbf'cln to play the clown .

Bofiid : profit; gain ; proceeds.

BQG : box ; chest; trun k .

BOG : closet ; cup - board ; ward

robe ; press.

Bogik : chest- like ; box- like .

Bolb : stirrup .

Boin : Boron , Bo (C hem. )BOK: box ; band - box ; pasteboard

box.

Bbk : snuff-box ; box ; tobacco- box .

BOLAD : load ; burden .

Baladam: bother; an noyan ce .

Beladamik : an n oyin g .

Btiladam'

on to annoy .

Bbladik : burden some ; troublesome ; tedious; heavy .

Bolad'

on to burden ; to en cumber ;to charge ; to load ; to debit.

Body - guard : 1 cf.

Boil : bluluvung.

°gal

Boil , to dekugbn ; kugon .

Boil down , to : n inkukOn .

Boil out, to : sekuigOn .

Boil , to up kukOn ; susikugOn .

Boiler : caf; kugicl ; kuigel .Boiler, steam: stemacaf.oilin g : kugam; kuig ,

Boisterous : besetik ; tukleilik .

Boisterously :mekofiko.

Bold : bolbtik ; kin ik .

Boldn ess: bolOt; kin ; tod .

Bolster : lekujab ; letuf.Bolt : lukiked .

Btlladtl . VOLAPUK- ENGLISH. BBsul(am).

Boladil : to add to the burden of;to the debitof. [fiden ce

BOLED vivacity ; pertness; conBoledik : lively ; sprightly ; bold ;BOLITm): politics. [pert; saucyolitel polincian .

Bolltik : political . [politician .

Boliton : to talk politics; to be a

Beloboad : perch ; roost.Bol'ot : insolen ce impuden ce

sauciness; effrontery boldn essBolbtik : insolent; bold ; saucy ; 1m

puden t; forward ; audacious.

Biillid : loss.

Biiltid'

on : to lose.

BOM bon e.

Bomem: bones; skeleton .

Bomiim bone utensils.

Bgmavir vertebral column ; verteBOMET : promise. [bra.

Bometamon : earnest-money .

Bometbn : to promise .

Bomik : bone, ofbone.

Bomln : Bromine, Br . (C hem.)Bomkfin : bomb ; shell .Bomiip : charnel -houseBomslk : bony .

ENGLISll—VOLAPUK. Boor.

Bolt, to : sibOn ; lukikedOn .

Bomb : bomken .

Bombard , to : kanOn .

Bombardmen t : kanam.

Bon bon : juegil.Bon d : bligat; fetanod ; tan ; debaBon dage : laslafug. [z0t.

Bon dsman : sponelBon e : bom.

Bon e : bomik .

Bon es : homem.

Bon n et : biret; kof; ladahat.Bon y : bomsik .

Book : buk ; vobuk .

Book, a b c : lafababuk .

Book , accoun t: kalahuk .

Book, law : lonabuk .

Book , p rayer : levitimabuk .

Book, remembran ce : labun .

Book, school : tidabuk .

Book , text : tidabuk.

BON bean .

Bon asup : bean - soup .

BONED : commission order ;subscription . commission .

Bon edam: subscribing ; ordering ;Bon edel : subscriber ; con signor.

Bon edelef: clients; atrons.

on edon : to subscribe ; to order ;to commission .

Blin el : patron ; favorer .

on'

on : to favor ; to patron ize ; tobefriend ; to promote. [any.

BQS somethin g ; anything ; some ;BOSET : noise ; alarm clamor ;

tumult.B‘

osetel : brawler ; blusterer . [ous.

etik : noisy ; clamorous; boisterBoseton : tomake a noise ; tomakeBosin porcelain . [a clamor .Basin el : porcelain worker .

Bbsin ik : porcelain .

Boso : somewhat ; in some manner ; a little ; to some extent.

Bosod character ; part (Theat.)Bostab dessert.B08pitin : wood spirit ; methylicBbsul (am): pursuit. [alcohoL

Book, tomake : bukOn .

Book- bin der :bukatanel ; n intanel .Book - bin dery : bukatanOp ; tanop.

Book- bin din g : bukatanen nintan ; tanen .

Book- keeper : bukamel ; konodel ;bukidukel ; bukikibel .

Book- keeping : hukam; bukamav ;Book - prin ter : bukel. [bukikiben .

Book - prin ting : buk .

Book - seller : bukatedal bukatedan ; bukatedel ; bukaselel .

Book - sellin g : bukatedam; bukaBook - store : bukaciem. [selam.

Book - thief: bukatifel .

Books, to bin d : n in tanOn .

Books, to keep : bukamOn .

Books, to prin t : bukon .

Books, to stitch : pamon .

Book - store , secon d -han d : baleBoor : lufeilan . [bukat.

Bosulon . VOLAPUK—ENGLISH. Breden .

Bb'sul'on : to pursue. B3v : trough.

BOT : boat; ship. Bovil : small dish; cup ; teacupBotan : boatman . Boxam: control ; comptrol.Btitel : waiter . Boxamel : comptroller.

Bbteliin : to be a waitex° ° BRED : lace ; braid ; trimming .

upon ; to serve . Bredel lace maker ; maker of

Boub : boxwood . trimmings.

BOV : dish ; bowl . Breden : lace business ; lace work .

Boorish . ENGLISH—VOLAPUK . Bran ched.

Boorish : lufeilan ik .

Boot: but; luyum.

Bootblack : vaxinel .Bootjack : butin .

Booth : huig .

Boots, to blacken : vaxinOn .

Booty : fanot.Border : lesim; mied n insimot ;Border :miedik . [siem.

Border, to :miedOn ; n insimb n .

Bore , to : dugimOn ; gimon .

orin g : dublek .

Born : pemotik .

Born , to be : pamotbn .

Boron : boin .

Borrow , to : lusumon ; dalugivon ;Borrower : lusumel . [valedon .

Borrowin g : lusum.

Bosh ! stupalo !Bosom: b10tazenod .

Bosom- frien d : ladaflen .

Botan ic : plan avik .

Botan ic - garden : planavagad.

Botan ist p lanavan .

Botan ize , to : planav6n .

Botan y : planav .

Botch : luvobad ; luvobotBotcher : lumekel .Both : bofik .

Bother: boladam; vexad(am).Bother, to : vexaden .

Botherer : vexadel .Botherin g : vexaden .

Bottle : flad .

Bottom: glun ; stab .

Bough : tuig ; tuigemBouillon : sup ; snep .

Boun d : bun .

Boun d : bligik ; sotik ; petanbl .Boun d , to : bunbn ; miadbn be

mietOn .

Boun d , to become bligOn .

Boun dary :mied ;miadBoun dless : nemafodik .

Boun ty : n amab.

Bouquet : flolem; flolemil .Bovin e : xol(ik).Bow : bob ;

'

tab ; snal ; violibo

Bow , to : In On . [b0m.

Bow l : bov .

Bow ] , to : sktidOn .

Bowel : lineda gotem.

Bower : bledad)

.

Bow ler : skfidan .

Bow ling al ley : skudakul.Box : bog ; bok ; b0k ; cet; loj0p .

Boxer : punakomipanBoxin g : punakomBox- wood : boub.

Boy : pul .Boy - hood : pulup .

Boyish : pul1k .

Brace : teliel .Bracelet : lamatan ; lamalin .

Bracket : klam.

Brackish : salnik .

Brag , to : 111g1016n .

Braggart : luglolel ; luglopukel .Braggadocio : luglol ; lujamep .

Braid : bred ; flokBraid, to : flokOn .

Braider : flokel .Braids: helem.

Brain s: zebum.

Brake : luibajuk ; sto iel ; stopajuk .

Brake shoe : luibajuBrakeman lelodan .

Bran : glenajal.Bran ch : bimalam tuig letuig

n ebaklub ; tabled ; filibp .

Bran ch , to : tui 011 .Bran ched : bima taik .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH. Bum.

u : rather ; in preference to.

ti: revious; before.

iia direction .

Btiadti : by direction of.

BUB : cattle ; neat cattle.

Bubamit: beef.uba in : beef; tallow .

Bube reservation ; proviso ;restriction .

Btibekipo with reservation ; underrestriction .

Bilbekipiin : to reserve ; to exceptBiibeki ii : with reservation of.

BUD : edge ; fen ce ; enclosure .

BUD command ; order ; direction ;instruction ; mandate .

ildabid : im rative (Gram.)Budael : Bu dhist follower of

Buddha.

Budaelik : Buddhist ; Buddhistic .

Budaim Buddhism.

Budaon to propagate Buddhism.

Biidal : commander ; chBildelik domineerin g ; imperious.

Biidik : dictatorial ; arbitrary ; imperious; imperative.

Brittle. ENGLISH—VOLAPUK. Bubble.

Brittle blekik .

Broach , to :manifbn ; lablekOn .

Broad : vidik .

Broaden to : vidOn .

Broken eblekol ; pesatelol.

Broken 03 edeblekol .

Broker : bro e] ; canan .

Broker, exchan ge : canan .

Brokerage : broken .

Bromin e : bomin .

Bron chitis: luegavegip .

Bron chus: luegaveg .

Bron ze :munacan .

Bron ze , to :mtmakOIOn .

Brooch : blotanad (blodanad).Brood : kuv .

Brood , to on : kuvbn .

Broodin g : kuvam.

Brook : bluk .

Brooklet : blukil.Broom: svip .

Broth : sue mitasuep .

Brother : b od ; koblod ; blodal .

din it : pro- eminence prece.

Budis'

dpdn : to sole. (deuce .

Budon : to fen ce ; to en close witha hedge or fen ce. [direct

Bildhn to command ; to order ; toBtidti: on theorder of; atthe order

of; by order of; by command of.Btled(am) ordination ; prescrip

tion .

Biledhn : to prescribe ; to ordain .

Btiedot : rescript; ordinance ; preBUEG beech Tree). [scription .

uegaflin : cha n ch.

Buegik : beech .

Bueguk : beech - nut.

BUF : rather ; in prefere nce to.

Biff before ; previous.

Bilfid : en tree ; firstcourse.

Bufik : preferable ; preferred .

Biifik : preceding .

Bufo : preferably .

Biifo : ere ; before. [in gformer ; previous; preced

Bufii : rather ; in referen ce to.

rovisional y ; beforehand .

fore ; previousto ; priorto.

Brother, half: lafablod .

Brother, oflicial calablod .

Brother- in - law : boblodblod.

Brotherhood blodef.

Brotherlin ess : blodal .Brotherly : blodik ; gemik .

Brothers: blodef; gem.

Brow : flom.

Brown : blon .

Brown : blon ik .

Brown , to color : blondn .

Bruise : blut; yulibasvel.Bruise, to : bluton .

Brush gob ; kef; pensit.Brush , to kefbn .

Brush , to— away : dekefbn .

Brush , to off : dekefOn .

Brush out, to : sesvi n .

Brushwood : letuiga ad .

Brutalize , to : n imon .

Brute bestaf.

Bubble : blaed ; vatabladot.

VOLAPUK—ENGLISH. Biikip tin .

Bilfuik : provisional .Bufum(o): rather ; sooner.Biifumo :previous; sooner ; earlier ;

before.

BUG : ba (body of water)e (firearm).

Biigel : gunsmith.

hayey ; havingman y bays.

Bugit : prerogative ; privilege.

prior right. [cession .

Biigol (am): preceden ce ; lead , pre

Biigolef: predecessorship ; predecessors.

Bugolel : predecessor ; forerunner .Btigolbn : to precede ; to go before .

Btigon el : fore- run ner.

uig : booth ; stall ; shop .

ad : bush ; copse ° thicket.B adem: undergrowth ; thicket;

bushes.

Biijen : prior history .

BUK : book .

BUK: book printing ; prin ting .

Bilkablh'g : rinters’ ink

iikabled :Krafofa book .

likabliif : printed proof; printer’sukaciem: book - store. [proof.ukadisin : prospectus; Ian .

Bukakon let : library ; co lection of

Bukakon letel : librarian . [books.

Bukam: book - keeping .

Bilkamag : illustration (of prin tedmatter .) [science

Bukamav : book keeping (as a

Bukamel : book keeping ; accountan t. [book - keeper .

Bukambn . to keep books (as a

Bubble. ENGLISH—VOLAPUK. Buildin g .

Bubble, to : fonon . Buddhist : budacl .Bubble u

p, to . sufonbn ; susifonbn . Buddhistic : budaelik .

Buck : gotn

ad, dastag . Buffalo : lexol .

Bucket : Bufl’

oon : bofel .Buckle : snab . Bufl

'

oon ery : bOf.

Buckle , to: susnabOn . Bug : punaf.Buckler : lejul. Bugle : fotahon .

Buckwheat : luvuit. Build, to : bumbn .

Bud, to : suvulfllbn . Builder : human ; bumel ; mekel .Bud forth , to : suvuluIOn . Buildin g : bum; bumot.Buddhism: budaim. Buildingmaterial : bumin .

Biikapenfid : printedmatter ; printed paper ; prin ted book .

Btikap lat: plate; electrotype ;otype .

Bukapiik :misprin t; typographical

uk:rror ; erratum.

B p'

dp : rin tin a rBukaselam

p: book

gsglliii

e

gbooksfor sale ; ublication .

Biikaselel : booksel er; publisher.Bukatan el : book - binder .Bukatanen :book -binding business;

book - bindinBukatan iin : tobind books.

ukatanop : book bindery .

Bukated : bookselling trade.

Bukatedal :wholesale book - dealer .Bukatedam: book - selling .

ukatedan : s ial bookseller(Law , med1cal, etc .)

Bukatedel : book - seller (ordin ary).

Biikatonab printed letter ; printedcharacter ; type ; print

iikav : typ‘ography . [maker.

Bukel : aut or compiler bookBiikel : book - prin ter ; prin ter .Btiken : book - publishin g business;

printin g business.Biikenal : proprietor of a book

prin ting business.

Bukidukel : book - keeper

Batik : book°

k : t ra hic.

Bukikibeiiybgoolgkeeper .

Bukikibam: book - keepin g .

Biikip reservation ; exception .

Biikipon to reserve ; to except.

Bukipu, VOLAPUK—ENGLISH. BM .

Bflki ii : with reservation of; with

the exception of. [a book .

Bukiin : to write a book ; tomakeBiikfin to prin tbooks; to print.Bukap : printing oflice.

Blikh el proprietor of a prin tin g0 ce .

Iikuliv : preparatory education .

BUL pap (for children ); porridgeBillifels: an cestors fore - fathers

ancestry .

Btllogam: foresight; prevision .

Btilo an : to foresee.

BU building ; architecture .

Bumabid : style ofarchitecture.

Bumaboad : timber, for building .

Biimadik : precocious; prematuretimal : omen ; sign ; porten t.Blimalam: forebodin g .

Bumalekan architecture asan art.

Bumamasel : architect masterBuman : builder . [builder .Bumatabel : capenter house - car

pen ter.

Bumin buildingmaterial.Bumiv : architecture .

Bulb. ENGLISH—VOLAPUK. Bu tler.

Bulb : flobeb.

Bulk : s adan inof.

Bulky : emodik ; stamik .

Bul l : xoil .Bull , papal : lesnil.Bul l - dog : doe

g.

Bullet : lumag 0p ; gunaglob ; glob.

Bull - fig t: xoikomip .

Bull - fin ch : impit; ledaflin .

ullock : x05Bully : luglopukel .Bully , to : lugloptikbn .

Bulrush : jog .

Bulwark : ledaem.

Bun ch : tuf.Bun dle : tuf; boadatuf; jif; tutll .Bung le, to : lumekOn .

Bun gler : lumekel.Buoy : fitagub .

Burbot : larupaf.Burden : belad ; lod .

Burden , to : boladOn ; lodon su

Burden some baladik . (inflation .

Bureau : bur .

Bunion : to build , to erect a buildin .g [ture .

Bumot : buildin g ; edifice °

strue

BUN : leap ; jump ; bound ; sprin g .

BUN : pear .Bunam: saltation .

iin avin : perry (a beverage).Bun dan : abundance ; profusion

pleut .

Bun dan i abun dan t ; plen tifu lprofuse.

Bun dana to abound in ; to overflow with.

Bun el : leaper ; jumper ; vaulter .Bunon : to spring ° to leap ° to

jump ; to vault; to boun d ; toskip. [or state .

Biin lil'an : in land provin ce, cmmtryBiio : firstly

° previously ; beforeButik : quire (paper). [han d .

Buosagdn : to predict.Bii als: an cestors.

B R : bureau ; office.

Biiral : chiefof bureau .

Bure l : secretary of bureau .

iisag : prediction ; prophecy .

Burial : sepam.

Burial - place : se p .

urlap : pakaliab. [ed0n .

Burn , to : filedOn ; defileddn ; fefil

Burn er : defiledel ; defilediel .Burn in g - glass: fileglat.urn isher : smufalel .Burrow , to pur0n .

Burst, to : slidOn .

Bursting : slid .

Bury , to : se 011 .

Bush : buja smabim.

Bushy . bujadik .

Busin ess . jaf; komitat; lejaf; ted ;Busin ess, ofiicial : calajaf. [jabotl .Busin ess- like : jaflik .

Bust : lafakodot; smakodot.

Busy . jafik ; pejafik ; dun ik .

Busy , to on e’sself. jafOn .

But : (adv . te.

But : (prep . sesumu.

But : (conj .)ab ; sod .

Butcher :mitan .

Butler : lbpibOtan .

Bilsagam. VOLAPUK—ENGLISH. Biizen del.

Biisagam predictin g ; prediction ;prophecy .

Blisagiin : to redict; to prophesy ;to foretel

Biisen : presentiment.Biisev : foreknowledge ; prescien ce .

Biisibin pre - existen ce .

Biisibon : to pre - exist.

Biistip prerequisition ; presti ulaBUT boot. tion.

Butter. ENGLISH—VOLAPUK. By - way ,

Butter :mileg .

Butter, to milegOn .

Buttercup :milegaf.utter- firkin : milegatubutterfly : pab ; delapah.

Buttermilk milegamilig .

Buttertub :milegatubButtin g : jokik .

Buttock : poop .

Button : gnob .

Button , to : gnobdn ; sugnobbn .

Button er : gnobiel .Button - hook : gnobiel .

BUT : small boat ; skiff canoe ;*Butab : boot- jack (butin ). [yaw] .Butadis

'

dp : bootsole ; sole.

Biitim: past ages; antiquity .

Butin : boot jack .

Biivob : preparatory work pionBuvobam: pion eerin g . [cering .

Buvobel : pioneer ; on e who goes

before to remove obstructions.

Buzen del : forenoon .

Button -maker : guobel .Buy , to : delemOn ; lemOn ; n in lem

(Sn .

Buy out, to xolem0n .

Buyer : lemel ; delemel.Buyin g : lem.

Buzz , to : lovatonbn ; z1jat0n .

Buzzin g : lovaton en .

By : (adu )bei; 12150 ; n eb .

By : (prep ) a ; da; de ; dub ; fa ; la ;len ; kanu; me .

By the : a.

By - way : deveg .

VOLAPUK—ENGLISH.

CAB : chalk .

CAB : block.

C ijbadom: block - house .

CAD : quality ; rank ; distin ction ;eminen ce.

Ch'

dik : distinguished superior inran k ; gen teel ; stylish .

C8d(tin )al : principal ; most excellen t; most emin en t.

C AP: kettle ; boiler.CAF : chafer ; beetle ; coleopter .C afel : coppersmith .

CAL : office calling fun ction

profession ; vocationCAL : situation place position

employmen t.C alablig : official duty . [er .

C alablod colleague ; official broth

Cabbage.

Cabbage : fida Ian .

Cabin : ludomil}:smadom; nafacem.

Cabin et : lucem; dunalttt.Cabin et-maker : tabel .Cable : glefad ; kab ; tejain .

Cab legram: kabatelegam.

Cacao : kak .

Cackle , to : ganon .

Cackler : ganan .

Cadaver : fun .

Cadaverous : fun ik .

Cadet: kadet.Cadmium: kadin .

Cmcum: lugbt.

Cage : domot; smafanub.

Cake : kek ; lekek .

Calamitous: n esan ik ; nelelabik .

Calamity :misal ; n esan ; mimt.Calcareous : zemik .

Calcium kamin .

Calculable : kalik .

Calculate , to : kalOn .

Calculation : kal(am).

ENGLISH—VOLAPUK.

C alan em title ; official designation .

C alan ern'

dn : to title ; to style .

C h'

lasteifan office - seeker placehun ter.

C h'

lavag : vacan cy ; vacan t situa

tion .

Calik official ; professional .Calo by occupation .

Calon to officiate.

C h‘

liin : to appoin t in office .

Calmn ess.

Calculus: stonip .

Calen dar : kaled .

Calf : smakun ; smaxol ; kaif.Cal ibre : veit.Calipers: dumafiel.Cal iph : kalif.Cal l : luv0k (am); suflag ; vok .

Cal l, to : suvokOn ; vok0n .

Call , to— for : lensakOn .

Call forth , to : suvokbn .

Cal l in , to : n tlflagOn .

Call , to off: devokOn .

Call , to out : luvokOn sefia

gen .

all - bell : glokil.C aligraphic : j0n0pen ik .

Callin g : cal ; n amun .

Callosity : honaskin .

Callus : honaskin .

Calm: stil.Calm: stilik .

Calm, to : stilOn .

Calmn ess: ladataked .

Caladin it : professional dign ityC alaj

‘a‘

f: professional busin ess.

C alal : high official .C alh

’

l : consciousn ess of on e’s po

sition .

C h'

lam:em10 men t; inauguration .

Calan : 0 cia ; fun ctionary ; office

C am.

CAM Chamois.

CAM : board ; council ; chamber ;senate.

C limal : councillor ; senator .CAN : goods;merchandise .

C l n exchange ; change (money).Canabrokel : exchange broker.Canajh

'

f exchange business.

Caloric.

Caloric : vamin .

Calumn iate, to : slanOn .

Calumn iation : slanam.

Calumnious : slan ik .

Calumn y : slan .

Calve, to : kunon .

Camel : kamel .Cameralistics : finanav .

Camp : seitop ; militOp .

Camp , to : seitop0n .

Campeachy wood : yuliboad .

Camphor : kamfin .

C an : ken .

C an : (infin )kanOn ; dalb n .

Canal : kanad ; vatagolbp .

C an kan erit.

Can cer : k lafip (med . siklaf(astr .)Can cerous: klafi ik . [litakip .

Can delabrum: g elitakip klona

Can did : kanudik libolan imikCan didacy : steifat. [n ifalik .

Can didate : steifal ; plepalab ; xamCan dle : litot; vakalitot. [zib .

Can dlestick : litakip .

dor : kanfld ; libolan im; n ifal .Can dy : juegil .Can dy , to : juegan .

Can dy -making : juegan en .

Can e : rid ; spatin ; jag .

Can e - brake : ridib .

Can in e : dogik .

Can n ibal : kan iban .

Can n ibalism: kanibim.

Can n ibalistic : kan iban ik .

Can n on : kan .

Can n on ade, to : kanOn .

Can n on ading : kanam.

Can n on ier : kanan .

Canoe but; lun af; smanaf.Can on : temal (Eccl .)Canon : gur .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH- VOLAPUK.

C anasedam.

Ch'

n akillod : course of exchange

C'

a'

n an :money chan ger .C analezug : freight train .

C an amagad : warehouse storehouse. [ter of credit.

Can apen ed : bill of exchange let

C anasedam: shipment of merchandise .

Carbon .

Can on ical : glugik .

Can t : lurelof.Can teen :militaflad .

Can tonmen t: kan top .

Can vas : kan evem.

Caoutchouc : du um; gum.

C ap : biret; kof; uhat; smahat.Capability : duinal ; ploh ; fag .

Capable : fagik ; duin ik ; plobik .

Capable , to be : p lobbn .

Capaciousn ess : n inof.Capacity : n inof; ploh ; mg .

Cape : kep .

Capercailzie : belagok .

Capital : glezif; lezif; katad .

Capitalist : katadel .Capitalize , to : katadOn .

Capitol : gledom.

Capon : Omgok .

Caprice : levim; vim; lnvim.

Capricious levimik ; vimik ; viln ik ;luvimik .

Capricious, to be : levimOn .

Capricorn us : sikapikor.

Capstan gin .

Captain : kapan ; katan melakapan .

Captious: lukrutik .

Captive pefanan .

Captiv e : pefanol .

Captive , to take : fan0n .

Captivity : pefanug .

Capture : fan ; lagleip ; sum(am).Capture , to : fanOn ; lagleipbn .

Captured : efanol.

CapuchinIkapuzinan .

C ar : klautavab ; levab.

Caramel : karam.

Caravan : karavan .

Caravan serai : karavanOp .

Caraway : komep .

Carbon : kolin .

https://www.forgottenbooks.com/join

Can el . VOLAPUK—ENGLISH. C an isedam.

man

Carcass. ENGLISH—VOLAPUK. Cattle.

Carcass: nimafun .

Carcinoma : klafip .

Card : kad ; lukad ; potakad ; spodakad ; jevakef.

Card , correspon den ce spodakad .

Card , playing : lukad .

Card, postal : potakadCard ofadmission : nutlidakad .

Cardin al : kadinal.Care kal ; kud ; plokud ; spal(am).Care, to kudbn .

Care , to— for : kalamtm kalonplokudOn ; spawn .

Career : kul .Careful : kudik ; lokudik .

Carefully : ploku 0. [f0b0n ; lofeIOn .

ess, to : laden ; ti amudOn ; 10Cargo : fled ; lod ; 10 ot.

Carnal :midalik .

C arnalrn in dedn ess midal ; volal.Carn eous :midik ;mitik .

C arousel : kb am.

Carouse, to : span .

Carp : kalut.

Carp , to at: lukrutOn .

Carpen ter : bemel ; boedan ; bumaCarpen try : bemem. [tabeLCarpet : tap .

Carpin g : lukruten .

Carriage : pol ; vah ; vegot. [vab0p .

Carriage- house : vabasmadomCarrier pole] ; poliel ; vegotan .

Carrier, letter : potan ; penepolel.Carrier - pigeon penepejin .

Carrion n imafun .

Carry , to : depolbn ; polon .

Carry in , to : n in polOn .

Carryin g : polam.

Carve , to : kOdOn ; mitOn ; sekOtOn ;Carver : kodel. [bik0t0n .

Carvin g : kod ; kodavoban ; sekdt.

Carvin g - kn ife leneif.

C arwheel : lelodaluib .

Case : fal ; deklinafal ; zit ; vend

vest; bok ; cet; domot; kovad ;stek ; vead .

Case, in : at.

Case, in any : aliko.

Cash : kad .

Cash : kadik .

Cash , in :mono.

Cash , to : kadem; skombn .

Cashier : kadan .

Cashier, to : h oson .

Cask : pakatub ; tub.

Casket, burial : kofin .

Cast : degif; jed ; fomelavobad .

Cast, to : degifOn ; ifon ; jedbn .

Cast up , to : sus1je On .

Castaway : nafapOItldel .Castellated : daemik .

Casting : degifam; gif; gifot.

Castle : kased ; ledom.

Castrate , to : fekotOn .

Casual : zaik .

C at : kat; jikat.

Catalepsy : jinadeil .Catalogue lised ; voladalised ; su

amalised .

Catalogue, to lisedOn .

Cataract: starip .

Catarrh : katar ; sndfip .

Catastrophe z kastof.Catch : fan ; graf; fanot.Catch ! RO !Catch , to : fanbn ; defaubn nu

Catch fire , to : saflamOn . [gleip0n .

Catching : nugleip .

Catechise, to : katekdn .

Catechism: katek .

Catechist : katekanCaterpillar : lupab.

Catgut g0tastm.

Cathartic : plivodamed .

Cathedral : tem.

Catheter : luvatadug .

Catholic : katolel .Catholic : katolik ; libalik .

Catholicism: katolim; libal .C at- like : katik .

Catspaw : katafut.

Cattle : bub.

VOLAPUK—ENGLISH. C enamo.

C h'

n iin : to exchange ; to change

(money).C aa warehouse ; storehouse .

Can bp : exchan ge ban k .

CAV : jaws; mouth ; maw ; throat.CED : opin ion ; judgmen t.C edbn : to judge ; to consider ; to

deem; to think .

Cein : change ; transformation .

C ein am: con version ; metamorphosis; transformation .

C einon : to chan ge ; to transform;to convert; tometamorphose ;

Cattle - plague. ENGLISH—VOLAPUK. Cen tigramme .

Cattle - plague : n imilupak .

Cattle - yard : n imayad .

Cauliflower : kaulep .

Causal ity : kodof.Causation kodam.

Cause : glestab ; kod ; kot; stab .

Cause , fun damen tal : glestab .

Cause , to : bevobadbn ; kodOn ;lendunbn .

Causer : kodel .Caustic filumed .

Cautery : filelel . [levin eg .

Caution kaut(am); kaut; zilogam;Caution , to : kautOn .

Cautious kautik ; zilogik .

Cautious, to be : kautbn .

Cautiously : kauto; zilogiko.

Cautiousn ess : kautof.Cavalier : mon itel .Cavalry : jevalanef mon itelefmon iten .

Cavalry , troop of : jvadan .

Cavalryman : jevalan .

Cave n inovag .

Cavern : n inovag .

Caviare : kaet.Caviller : lukrutel.Cawk : zein .

Cease, to : taken .

Cedar : zeaboad ; zead .

Cedar - bird : pepit.Cede, to : lsleton ; yilOn .

Ceilin g : cemate n uf.

Celebrated : ma abik .

Celebrate , to : zelou.

C ek check ; order formon ey ; draft.C ekiin : to check ; towrite a check .

C el : cherry .

C elabim: cherry - tree.

CEM room; chamber (in a house).C emapan el : house - pain ter.C emateg : ceilin g (ofa room).CEN : change ; variation .

C enaf chameleon (Nat. Hist.)C en afif in termitten t fever .Cen '

a'

l chameleonicnature ; chan geableness. [variation

C enam alternation ; reciprocation ;C enamo : alternately ; variably .

Celebrated , tomake : makabOn .

Celebration : zel .

Celebrity : makah ; makabug .

Celestial : sulik ; lovutalik .

Celibate : n epematel .Cell : l ioh ; ziobap .

Cell : ziobik .

Cellar : kav .

Cellarage : kaven .

Cellular : ziobapik ; ziobik .

Celluloid : ziobin .

Cellulose : ziobein .

Cemen t :moltin ; zam.

Cemen t, to : sezamOn .

Cemen t in , to : n in zamOn .

Cemetery:funafeil ; godafeil ; sepbp .

Censer : smokatubil ; glusmokagef;smoka ef.

Censor : b amel ; xaimel.Censors: xaimalo ef.

Cen soriousn ess: ukrutal .

Cen sorship : xaim.

Cen surable : blamik ; n elobik .

Cen sure : blam.

Censure, to : blam0n lulu-titan

Cen t : sentah. [mibelob0n .

Cen tal : kuinabolad .

Cen tals, by : kuin liko.

Cen tenary : tumyelazal.Cen ten ary : yeltumik .

Cen ten n ial : tumyelazal .Cen ter : zenod ; zenodapun ; zenoCen ter, in the of: zenodu. [dop .

Cen tifolious tumabledik .

Cen tigramme : zeglam.

C en el.

C en el : alternate ; relief.C en ik : alternate ; varied .

C en lik chan geable ; variable.

C en lof variability changeablen ess.

C en 0 : mutually ; altern ately .

C en tif chan geablen ess.

Cen tiliter.

Cen tiliter : zeliat.Cen time : zim.

Cen timeter zemst.Cen tipede :milafutaf.Cen tral : zenodik .

Cen tralize , to : zenodbn .

Cen tralizer : zenodel.Cen tralization : zenodam.

Cen tury yeltum.

Cerebrum zebum.

Ceremon ies : zeremifem.

Ceremon ious: fomik ; zelik ; zereCeremon iousn ess zelal . [mitik .

Cerium: zelin .

Certain : sefik ; sembal ; semik ; zeladik ; fumik ; neseblibik .

Certain , to make : sef0n .

Certain of : zeladtl .

Certain ly : (adu ) fe ; lesi ; sefiko ;sefo; zelado; nocito.

Certain ly ! vo lCertain ty : film; sef; zelad.

Certificate : noelud ; zot.Certify, to : bezotOn .

Certitude : zelad .

Ce sium: zasin .

Cessation : tak .

Cession : lelet.Chafer : caf; vamaflad .

Chafl'

: glenavead .

C hafl'

ern : vamapef.

ggafl’mch : buegaflin .

agn n'

fav.

Chain : jan ; ket.Chain , an chor : nakaket.

Chain , to : jatwn ; keton .

Chair : stul ; bisiedbp ; tulastul.Chairman : bisiedel .

Chaise : jat.Chalice : glek0p.

Chalk : cab .

Chalky : taimik .

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

C en iin : to change ; to vary ; to

C ep (am): threshin g . [alternateC epaboad : flail .Cepel : thresher.

C epbn : to thresh .

C et : chest; case ; trunk ; box.

Characteristic .

Challenge : lesak smatapukamsuflag .

Challen ge , to : lesakon ; suflagb n ;Challen ger : suflagel. [seflag0n .

Chamber : cam; cem; com.

Chamberlain : kamerel .Chameleon : cenaf.

Chamois : cam; omcam.

Champagn e : jamanavin .

Chan ce : fad ; venud .

Chan cellor : kanzal.Chan cery : kan zen . [kip .

Chan delier : glelitakip klonalita

Chan dlery : pinacan .

Change : can ; cein ; cen ; levotam;vot; votbp.

Change , to : canOn ; cein bn ; cenon ;devotou ; fecenOn ; levotb n ; votaflekOn ; votatopOn ; vot0n .

Changeability : fecenof. [ lik .

Changeable cenik ; devotlik ; votChan geablen ess : cen lof cenal ;Changed : pevotol. [cenaf.Changer : vote].Chan gin g : votam.

Chan n el : kanad ; plief.Chan n el , to : kan adon .

Chan ter : dekan itel.Chan tin g : dekanitam.

Chaos : n em.

Chaotic : n emik .

Chapel : kapill ; plekadom.

Chaplain kapulan ; militapredel .Chaplet : lelolem.

Chapped : glakik ; slitik .

Chaps : cunacig.

Chapter : kapit.Character : kalad penadamal

tonah ; bosod ; voak .

Character, firmn ess of: kaladel .

Character , solidity of : dulal .Characteristic : kaladik .

Characterization . ENGLISH—VOLAPUK. Cholera.

Characterization : bemalam.

Characterize , to:kaladdn ;bema10nCharcoal : boakolat.Charcoal burn er : kolatel ;Charge komitat; len on .

Charge , to bolad0n, en kalOn .

Charge, to take : lovesumbn .

Charitable : benodik ; keliedik ;misaladik ; yufik .

Charity benodof kemenalofCharlatan : lusanel . [misalad .

Charlatan ry : lusanen .

Charm: venud . (bemagtlgbnCharm, to : legaltm; venudOn

Charmin g : kein ik ; ladik ; lejbn iklekein ik ; venudik bemagugOI;legalol .

Charn el house : bombp .

Charpie : jabin .

Charter party : lodabalam.

Chase : yag. [k0n .

Chase , to : yagOn ; suyagdn ; lusuChasm: gap .

Chaste : puedik ; tugik .

Chastise , to : deponou ; ponon .

Chastity : ued ; tugof.

Chattels : abem.

Chatter, to : gandn .

ChattererCheap : nCheaply :

'

nedelido.

Cheapn ess : nedelid ; nedelidof.Cheat : cit; cut; a nd .

Cheat, to : citou ; cutan .

Cheatin g : citam.

Check : cek ; noat; nolet.Check, to : cek0n ;mafukOn ; n evi

fon ; neletOn .

Check , to write : cekOn ; noatOn .

Checker- board : damepled .

Checkers : boedapled .

Cheek : cig ; cug .

Cheek - bon e : yokabom.

Cheer, to : galtm; yofbn .

Cheerful : yofik .

Cheerful ly : yofo.

Cheerfuln ess : yof; yofu .

Cheese :mad .

Cheese - cloth : pedaklof.Chemical : kiemik .

Chemical apparatus: stums ki

Chemise : jit; vomajit. [emik .

Chemisette : vomajitil.

Chemist : kieman .

Chemistry : kiem; kiemav .

Cherished : divik .

Cheroot : zigadil.Cherry : cel.Qiierry , wild : fotacel .C erry - tree : celabim.

Cherub : kerub.

Chess cog .

Chess- player : cogan .,

Chess, to play : cogon .

Chest : bog ; cet; komfed ; blat.Chestnut: katan ; katuk .

Chevalier :mon tial .Chicken : smagok .

Chicory zigep .

Chief: cif; kapan ; 10pan ; lapikaplucif; sekionacif; kapal .

Chief : gledinik .

Chieftain : kapan .

C hiefiain cy : cifug .

Chign on : luhelem.

Child : cil .Childish : cilofik ; lucilik .

Childishn ess: cilof; lucilal.Childhood : cilug ; cilup .

Childish : ciln ik .

Child - like : cilik.

Chilly : kalodik .

Chimn ey : cim; jof. [pan .

Chimn ey - sweep : ciman jofasviChimpan zee : fotamen .

Chin : can .

Chip : sn it(0t).Chip , to : kOdOn .

Chirographic : enamik .

C hirographicaliy: penado.

Chirp , to : grikbn .

Chisel : cid.

Chivalric :montialik .

Chivalrous :mon tialik .

Chivalry mon tial ;mon tialef;monCh lorin e : k lolin . [tialofiChloroform: klolinafom.

Chlorosis n eledip .

Ch lorophyll : kOIOn in .

Chocolate : jokolad .

Choice : seval ; val(am); sevalof.Choir : kor.

Choke , to : tuafbn .

Choked , to be tusion .

Cholera : kolerip .

Cholera hospital : koleripbp .

VOLAPfiK—ENGLISH. C ilof.

C ib : chip ; scrap .

h' lc ise

C idik : chisel like. [are sold .

C iem: store ; roomin which goodsCIF : chief, director ; head ; leader ;ma ernag (position .

C ifal : on e holding

the highest

C ifam: presiding °

eading ; commanding .

C ifcl : director ; presiden t ; head ;con ductor (grade above “cif

C ifdn : to lead , to direct; to preside ; tomanage.

Choose. ENGLISH—VOLAPUK. Circumspec t.

Choose , to : bizug0n°

seval0n °

valan ; vi10n ; leselog0n ; lesevalom; vailbn .

Choosin g : sevalam; valam.

C hop , to : copon ; cudon .

Chop down , to : don ic0p0n .

Chop ofl‘

, to : decopOn .

C h0ppin g°

: co am.

Chord : tonag upum.

Chorea : ludanud.

Chorister : dekan itel ; korel .C hosen .

£11p;eleselogol ; pelesevalol ; anuvio; podavin .

al ~o pesesukol

C hrestomathy : gem.

Christ : Kristus;gl esial .Christen dom: kritub.

Christian : krit.Christian ity : kritim.

Christian ize, to : kritou .

Christian s : kritef.Christmas kritazal ; lemotofazal ;

timlemotofazala.

Christmas tales : zala nad .

Christmas tree : krita im.

Chromic : klominik .

Chromium: klomin .

Chromolithography : stonabuken

blametalik .

Chronic : lonedofik . [buk .

Chron icle : jenabuk ; yelabuk ; t1Chron ogram: timalian .

Chron ological : timavik .

Chron ology : timav.

Chubby : geicugik .

Chum: kamadel ; lepul ; ziel .

Ciflig : presidency ; chieftancy.

CIG : cheek(side of face); buccal

portion 0 the cheek .

CIL : child ; infant.C ilad : sonship ; filiation .

C ilaflen : friend of children ; loverof children .

C ilh'

l : child - like innocen ce .

Cilik : filial ; child - like.

Cilil : little child ; baby ; in fan t.C iln ik : childish ; puerile .

C ilniko : childishly .

C iliif childishness.

Church : glug ; tern ; godadom;

pagaglug.

Church , to un ite with : padOn .

Church father : fatal .Church furn iture : glugOm.

Churl : globan ; stutel.C hurlish : stutik .

Churlishn ess: global ; stutal .Churn :milegatub.

Churn , to :milegOn .

gi

gatrix ; vunpgé1 er : zmn ;

Cigar : zigad.

Cigarette : smazi ad.

Cin eritious : zenCipher : juf; numat; nosanum.

Cipher, towrite in : jufan .

Circle : zilag ; zilek ; zilak ; zum.

Circuit : zilak ; zsm.

Circuit : zilakik .

Circular : zulag ; zulagapenod .

Circular : zilekik .

Circulate, to : kul0d0n kalonpakOn ; zilagbn ; zulagOn .

Circulation : fogonam; pak(am)zilagat ; zilekag zilekam

Circulator : pakel . [zulagat.

Circumferen ce : zilek .

Circumnavigate, to : zinafOn .

Circumnavigation : zinafam.

Circumrotation : zidek ; zigon am.

Circumscribe, to nustob0n ; zipen

Circumscription : zipenad . On .

Circumspect : susnik ik

zilogik .

C iliifik .

C il‘

ofik : artless ; unaffected ; ingenuous; childish .

C iliig : childhood (state).C iliip : in fancv

°

childhood (period).CIM : chimney ; fireplace .

C iman : chimney - sweeper .

C iman : to sweep or clean chimn eys.

CIN : machine ; en gine .

Cinan : machin ist; on e who operates amachin e .

C ina'

n an ig : In dia- ink .

C in av :mechan ics, asa scien ce .

Circumsp ect.

Circumspect, to be kantoutsfienb n .

Circumspection suen vised

Circumspectly:zilogiko . [ziloganhCircumstan ce : dinad ; zit.Circumstan ced : stadik .

Circumstan ces : vend .

Circumvolution : ziflek .

Circus: zin g .

Cistern lufonad .

Citadel : smafimod .

Citation : lebevokam; suvok ; zitat.Cite, to : suflagOn ; zitatOn .

Cited : pezitfltol.Citizen : sif; zivan ; lOnedel .

Citizen ship : sifagit.

Citrin e : ziedik .

Citron : zied .

City : zif; glezif; lezif.City , imperial : kinanazif.City limits : zifastuk .

City school : sifajul .Civil : p lutik ; sifik ; zivik .

Civil life : ziv .

Civil , to be : pltitbn .

Civilian : sif; zivan .

Civilian : sifik ; zivik .

Civility : plut.

Civilization : kuliv ; zivot.

Civilize , to : zivetbn .

Civilized : zivetik .

Civilly : p lutiko.

Claim: flag(am); lesak ; flagot.

Claim, to : flagdn ; lesakOn .

Clamber up , to : xein bn .

VOLAPfiK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

C iton .

Cin el :machin ist; machine -maker.C in if :machin ery .

Cin ik : machine ; engin e ;machin eC in im: mechan ism. [l1ke .

C in iif : mechan ics, asan art.

C in iifad mechan ism.

C in iifel :mechan ic .

C in iifik : mechan ical .

gipsan gipsy .

1psen : s in

CIT : detail? iyllusgion ; cheat; sham.

Citam: deception ; cheatin g .

Giton : to deceive ; to cheat.

Clear.

Clamor : bOset; luvokam.

Clamor, tomake : besetoii .

Clamorous : basetik .

Clamp : klam.

Clan destin e : klan ik ; klanofik .

Clan destin en ess: klanof.Clarify , to : kluIOn .

Clarion e t : klan ed .

Clash : kojok .

Clasp : klam; graf; snab.

Class: klad .

Classic : klatel .Classical : klatelik .

Classification : n indilamClassify , to : n indilon .

Clause : laset.Claw : ral .

Claw , to : ralbn ; kraton .

Clay : taim; tain .

Clayey : tain ik .

Clean : klinik ; pek linol.Clean , to : beklin bn ; klimon sui

pbn ; sesuipbn ; seklinb n .

Clean , tomake : beklinon .

Clean ed : pebeklinol ; peklinol .Clean lin ess klin lof; suipal .

Clean ly : klin lik .

Clean n ess: k lin ; k linof.Clean se , to klinbn ; sobOn .

Cleansin g k linam.

Clear : k leilik ; k lilik ; kltilik .

Clear, to : despadOn ; klulon ; lovegoldn ; sespadbn .

Clear away , to sespadOn .

Clear, to off : dezibdn .

ENGLISH—VOLAPUK.

Clear, tomake : kleiloh klultmplanon .

Clearheadedness dalitai; klulal ;Clearin g : dospad seboadam se

boadot; slenOp .

Clearin g - house : lebobClearly : teo ; kluli 0.

Clearn ess : kleil ; klul.Clergy : kler .Clergyman : kleran ; adal .Clerk : lemaceman ; se retan ; teda

dunan .

Clever : skilik ; vusedalik ; vusedik .

Clever, to be : vusedOn .

Clevern ess : skil ; vusedal .Clien ts: bonedelef.C lifl

'

: klif.

Climate : klum.

Climatic : k lumik .

Climb , to : daxen dn ; veinbn .

Cling , to— to : slopbn

Clipper : vifabot.Clipping : defaiin .

Cloak : maned .

Clock : volaglok ; glok ; pendula10k .

C loci- key : glokakik .

Clock -maker : glokel .Clock- work : glokem.

Clod : falil .Clog , to : stbpbn .

Cloister : kleud ; vomak leud .

Close : stopam.

Close : n evidik ; n ilik ; soltldik .

Close, to : dekikOn ; joton ; kikon .

Close to :mm.

Closen ess : solud .

Closer to : n ilumu.

Closest : len ilikun .

Closet beg lucem smacemlivod .

C 10 klof; stof.

Cloth : klofik .

Clothe , to : beklotbn ; klotou .

Clothes : k lotem.

Clothier :klotan ; klotatedel ; klotel .Clothin g : beklotam; klot; klotam;

klotad ; solaklots.

Clothing , foot : futaklot.

Clothin g , chan ge of votaklotam.

Clothing , tomake : teladoh .

Cloud : lefog ; lelutavat.Clouded : lelutavatik .

Cloudin ess : glum; lefog . [tik .

Cloudy : glumik ; lefogik ; lelutavaClov er : yob.

Clover leaf: yobabled .

Clown globan ; lufeilan ; stutel ; bo

Clown ish : lufeilanik . [fel .Clownishn ess : botbf.Club : klub ; lustaf.Club : klubik .

Club - house : klubOp .

C lM p : tuf.

Clumsily : lugoliko.

Clumsin ess boadfil masivaln edetal ; stup .

Clumsy : masivalik n edetalik ;stupik ; globan ik ; lugolik .

Cluster : tuf.Clustery : lufik .

Coach : k0canavab ; vah ; plepalel .

Coach , to : k0can0n .

Coach - house : vab0p .

Coachman k0can ; vabel ; vegotan .

Coadjutor : lasiedel.Coal : kolat; stonakolat.Coal - black : leblagik .

Coarse : globik ; b1gik .

Coarsen ess : glob .

Coast : jol.Coastin g : jolan afam.

Coat: gun ; disgun ; tipagun .

Cobalt : kobin .

Cochin eal : kojenaf.Cock : om0k .

Cocoa : kaCocoanut: kakandt; konOt.Coddle , to : zadon .

Code : lonabuk .

C odfish : stokut.

Codicil : smabled .

Coercion :mut.Coercive :mutik .

Coffee : kaf.Coffee - cake : kafabod .

Coffee - house : katop .

Coffee -mill : kafamul.C ofl

'

er : komfed .

Coffin : kofin .

Coffin , to : konnoh .

Cognac : yagin .

Cogn ition : lesov ; sev .

Cogn isable : sevik ; lesevik .

C oifl'

ure : belat.Coin : kOnab .

https://www.forgottenbooks.com/join

Codelablld.

Codelabtld : summons; subpena.

Codelik : judicial .CBden judicature ; adjudication .

C hdik : just.cedar: jurisdiction .

Codofaleod : rule of court.Cadbf

'

dn : tosit in judgmen t upon .

C lidon : to adjudicate ; to adjudge ;to judge.

Codop : tribunal ; place of judgmen t; court- house.

C iid

fipenh

'

ds: legal documen ts.

Cod prerogative privilege

Combustible .

Combustible : filacan ; filestof.Combustion : filedCome, to : kOmOn ; n akOmOn .

Come, to again : denukOmOngekdmbn . [mon .

Come, to— fi'om: licinOn sake

Come, to of: vedOn .

Come off, to : mofalbn .

Come up , to : susikdmbn .

Comedy : yofa ledComestible : fi adin .

Comet : gobastel.Comfort : koven ; plit; tlod .

Comfort, to tlodbn .

Comfort, with plito.

Comfortable : koven ik ; plitik .

Comfortablen ess: lodoi; plit; pliComfortably : plitiko. [tof.Comforted : patlodik .

Comforter : tlodal ; tlodel .Comforting : tlodik .

Comic : cogik .

Comical : bofik .

Comicaln ess bofof.

Coming ; kom.

Comma : liunul .Comman d : bud ; komad ; lebud .

Comman d, by of : budu.

Comman d, to : bildon ; komadou ;lebudOn .

Comman der : budel komadelmilital ; militan ; timodal .

Comman din g : cifam.

Commemorable : mebik .

ENGLISH- VOLAPUK.

VOLAPUK - ENGLISH.

COG : joke humor wit jestleasan try.

COG)

: chess (the game).C ogh

'

l : jester ; wag ; wit.C ogamekel : jester ; wag

(original).C ogavod : jocular expression ; witCogan : chess- player . [ticism.

C ogik : jocular ; humorous; witty ;jocund ; comic .

Cogon :‘

to joke ; to jest.C §g6n : to play chess.

COM : chamber ; small room.

COP : pickax ; mattock ; hoe.

wit

Commonwealth .

Commen ce, to be indn .

Commen cemen t iegin bekiCommen d, to : belobbn kome

don ; lobbn .

Commen dable : komedik lobik

loblik .

Commen dation : komed(am); lob .

Commerce : melak ; ted .

Commerce , to have : melakOn .

Commercial : tedelik .

Commissariat : komitet.Commissary : komitan .

Commiseration : pid.

Commission : boned(am); komit ;komitat; komitef; sevalef.

Commission : komitfitik .

Commission , postal : potakomit.Commission , to : boned0n ; komi

tan ; leseddn .

Commission er kemitan .

Commissioner, high : komital .Committee : komitef; sog .

Commode : kamod .

Commodious : p litik ; koven ik .

Commodity setokadin ; tokayeg .

Commodore : n afemal .C orflmon : komun ik ; tugedik ; va

Common , tomake : valOn . [ lik .

Common sen se : kapal .

Common alty : sifem.

Common er : sif.Common ly : valiko.

Common n ess : komun .

Commonwealth : tat; publig .

VOLAPUK—ENGLISH. C bpam.

COP: stroke ; blow ; hit; cut.C opakluf cut. nail .

Commotion . ENGLISH—VOLAPUK. Comprehend .

C ommotion : volut.

Commun e, to : komunOn .

Commun icate, to : komflnbn ; nu

nOn ; penodOn .

Commun ication : nun .

Commun icative : nunik .

Commun icativen ess mma]Commun ion : godabod komun

vendelalefid ; leko am.

Commun ion cup : g ekOp .

Commun ity : komot; tuged ; tugeCommute , to : token . (def.Compact : balam.

Compact : soludik .

Compactly : soludiko.

Compan ion : kamadel keolel

kopanal ; kopancl ; ziel .

Compan ion , traveling :kopan el .

Compan ion able : kopan ik .

Compan ionship : kamad .

Compan y : kompan ; kopan ko

panom; tedem; tlup ; tlupan ;zilak ; sog .

Compan y : kopanomik .

Compan y , in with : sogu.

Comparable : feleigik .

Comparative : p luluen .

Comparative : luluen ik .

Compare, to : eleigOn ; kotopbn .

Comparison : feleig(am); plulue

riam; kotopam; eigud .

Comparison , in with feleigu.

Compass : k0pad .

Compasses : zilag .

Compassion : kelied ; kolied ; misalad . [misalad0n .

Compassion , to have : koliedon ;Compassion ate : keliedik ; kolie

dik ; misaladik .

Compatriot : keloman .

Compel , to :match .

Compelled , to be muton .

Compen sate , to : guvon ; seleigOn .

Compensation : guv ; seleigam;

gudam.

triva

Compete , to—for : steifalbn .

Compete, to—with : kosteifbn .

Competen t : kan ik .

Competin g : kosteifik .

Competition : kosteifof; steifalam.

Competitor : kojafan kosteifal ;Compilation : redak . kejafan .

Compiler : bukel ; redakeComplain , to : plon bn .

Complain t : plon plan kusad

Complacen cy : plid . [kusadot.Complaisan ce : bevilof; fokOmug ;

phdof

Complaisan t : bevilik ; plidofi!Complaisan tly : beviliko.

Complemen t : lolot.Complete lefulnik fulnumik

pefin ik .

Complete, to : loltm; dekofiikbnlefulOn ; lefuln dn .

Completed : pefinol.Completion : lefulam; lefulnot.Completely : teo ; loliko ; fulnum

i o ; lefuln iko.

Completen ess : lefulnof.Complian ce : iol(am); i161 .

Complian t : bevilik ; yi ik .

Complicate , to kompligoii .

C cmp licated kompligik ; pekosiaComplication : komplig . [dik .

Complimen t : plim.

Complimen t, to : plimdn .

Complimen tary : plimik .

Complimen tin g : plimamComply , to— with : yilOn .

Compon en t : kosietadil .Compose , to kosiadOn lauton

notufOn .

Composure : ladataked .

(adel .

Composer : penotel ; notufe ; si

Composite : pekosiadik .

Composition : kosiet; kosiad(am);Compositor : siadel. [siad .

Compoun d :mig.

Comprehen d, to : ninOfOn sue

mon ; zisumOn ; kapaltm.

VOLAPUK- ENGLISH. m un ,

Comprehensible. ENGLISH—V0LAPUK Con duction .

Comprehen sible : kapaln ik ; sue

Comprehensibly : suemiko. [mik .

Comprehen sion kapalub ; suemal ;suemam.

Compress, to : kobopedbn ; pedOn .

Compression : pedam.

Comprise , to : n inottm.

Compromise : balam.

Comptroller : boxamel ; poslogel .Compulsion :mut; mekadam.

Computability : n umlof.Computable : n umlik .

Compute , to : kalbn ; n um0n .

Comrade : kamadel ; lepul .Comradeship : kamad .

Con cave : koksvik .

Con cavity : kokav .

Con ceal , to : klanofOn ; savon .

Con cealable : savik .

Con cealed : savugik ; pesavol .Con cealmen t : sav (am) savug ;

slu

Con ce e , to : bevilbn dalbn ge

Con ceited : lufekik . [v0n .

Con ceivable : datikik suemik ;tikik .

Con ceive , to : datikdn ; suembn .

Con cen trate , to : kezenoddn ; kozenodbn ; soludOn .

Con cen trated kozenodik ; soludik .

Con cen tration : kezenodam; kozenodam; soludam.

Con cen trator : soludiel .Con cen tric : kezenodik .

Con cept : suemad .

Con ception : leget; suemad ; tik .

Con cern kudadin .

Con cern , to : tefbn .

Con cern ing : (prep )do.

Con cert : kon zed .

Con cert, to give kon zeddn .

Con cession : bevilam; gev let;

plivilegam.

Con ciliate, to : lekosilbn .

Con ciliator : lekosilel .

Con ciliatory : umik .

Con cise : blefiCon cisely : blefo.

Con cisen ess: blef.Con clude, to : demekOn nnoh

jown ; kludOn ; sludOn .

Con cludin g : kludam.

Con clusion :°

0t ; fin (am) ; finodk lud ; slu kludot.

Con clusion , in : fino ; joto .

Con clusive : kludik levoladlikdejOtik .

Con clusively : levoladliko ; dejotiko.

Con clusiven ess levoladlof.

Con cord : balad ; balif kohotouCon cussion : lemuflam). (yum.

Con demn , to : kodemon ; fecodaCon demn able : kodemik . [ton .

Con demn ation : kodem(am).Con den sation : kosum; soludam.

Con den se , to : soludOn .

Con den sed : soludik .

Con den ser : soludiel.Con descen ding : benalik ; yilik .

Con descen sion : yilof.

Con dition : stad ; stip ; vend .

Con dition , to : stipbn .

Con dition , to be in : stadOn .

Con dition al : stipabid .

Con dition al : stipik .

Con dition ally : sti o.

Con dition ed : sta ik .

Con dole with , to : idon .

Con dolen ce : pid ; ElliedCon dor : gilor.

Con duce , to : tienon .

Con duct : kodOt; tag.

Con duct, to : dilekbn ; dugOn ;loveblin bn ; desdugOn .

Con duct, to on e's self: tagon .

Con duct, to over lovedugOn .

Con ducting : kib(am).C on du

fifion :desdug(am)

du

ENGLISH- VOLAPUK.

Con ductor : desdugel desdugiel

dilekcl ; duke] ; dugel ; cife] ;

jafan ; lek0pan el .Conductor, lightn in g lelitadukab.

Con ductor,musical : kon zeda] .Con e : skud .

Confection er : juegel ; konfedel .Confection ery : kon fed .

Con federacy : fed ; fetanog ; leklub.

Confederate : fedel pefedan fe

dakopanal.

Con federatin g : fedam.

Con federation : Isnafetanog ; yulaCon fess, to : koef0n . [kopan ci.Confesser : koefe] .Con fession : koef.

Con fessional : koefastul .Con fessor : lieda] ; koefa] .C onfidan t : eflen ; konfida] .

C on fide, to— ih : konfidamfinleklOdOn ; lenkonfidOn lcko l 1 li

don lflkonfidOn .

Confiden ce : kon fid ; holed ; telod .

Confiden ce, to have in : kon

Confiden t leitik . [fidt‘m

Confiden konfidamik kon

Confiding : konfidam. (fidlik .

Confidin g : konfidik ; telodik .

C onfidingn ess: telodof.

Confin e , to : n in fanubOn .

Confirm, to : fimOn ; be ulOn ; len

pukOn ; sn ilOn ; ve atOn ze

pbn . [velatam.

Con rmation : fimam; zep ; fimed ;Confirmer : zepal ; zepe] .Confiscation sum(am).C onflagration : filed defiled (am);Conflict : komip . [lefiled .

Con formable lesumik .

Con formity : lesum.

Con formity , in —with :kanu; k lu;Con foun d , to : fecenOn . [ma.

C onfiére : keblod .

Con fuse , to : bejemOn kofudOn

emOn . [indik .

C sed : kofudik ; mik ; pekoConfusedn ess: kofu al .

Con fuser : pemel .Confu

fuslion : bejemam

kfecen ko

(am); m; ofudug .

Congeal , to :Ifle

cattlnix

gladtm.

Conge lation : flot.

Congest, to : slimOn .

Conserve .

Congestion : kumi slimam.

Congratulate , to benovilptm.

Congratulator : benovipeCon gratulation : benovip .

Congregate, to : lasambn .

Congregation : komotpelasamans.

C ongress: kon ef;konsalef; lasam.

Con ical : skudilt .

Con jectural : n iludik .

Con jecture : n ilud .

Con join tly : tog(o).Conjugal :manic.Con jugation konyug(am).Con jun ction : konyun .

Con jun ctiva : tanaskin .

Con juration : lutikalen .

on nect, to : yamim; fetanOn .

Con n ected, to be : kolagbn .

on n ecting : kolagam.

onn ection :fetan ; kolag ; yum(am).Con noisseur : seve] . [vikod0n .

Con quer, to : bevikodOn ; dalOpOn ;

lasam

Con quered : vikodel.

Con quering : vikodam; da10pamConqueror : dalOpel bevikodel

lemutel.Conquest : da16p(am).Conscien ce : konsien .

Conscien tious : kon sien ik .

Con scien tiousn ess: konsienof.Conscious: notlugik .

Con sciousn ess: n ololof; notlug .

Consecrate , to : kosektm sanu

Con secrating : kosekam. (lion .

Consecration kosek (am) leule

dam.

Con sen t: sepam; sisag(amConsen t, to : ze n ; sisagOn .

Consequen ce : lud ; sek ; sukad ;kludot; sukot. ma ; kludu.

Con sequen ce , in — 0 klu; tonu;Con sequen ce, to be a : pakludon .

Con sequen ce, to be of :w ithin .

Con sequen ces: sukem.

Consequen t : k ludik .

Consequen tly : ato ; klu ; kludo ;seguno ; sikod(o).

Conservatism tens] ; tenalim.

on servative : tenalik . [dem.

Conservatory , musical : musikaCon serve : konsef.Conserve, to : konsefbn .

ENGLISH—VOLAPUK.

Consider, to : cedOn ; kon siddn ;len logedbn ; suenOn ; tefodOn .

Con sider, to thoroughly : dutikOn .

Considerable : nepulik .

Consideration : beladam; kon sid ;s tefam; tefod(am).

Con sideration , in of: len logu;konsidll .

Consign or : bonedel ; komita] ; koCon solation : tlod . [mite] .C onsolatary : tlodik .

Console, to : tlod0n .

Con soled : patlodik .

Con soler : tlodel.Con solidate, to : solfiddn .

Con solidation : hmam; soludam.

Consonan ce : leigaton .

Con sonan t : kosonat; koton .

Con sort :mate] .Conspicuous: klatik ; sekik .

Conspicuous, to ren der : sutovon .

Conspiracy : koyulam.

Conspirator : koyulel pekoyulan .

Conspire , to : koyulOn .

Constable : codefadunan .

Con stan cy : laidof; stanal .Constan t : levelik ; stanalik .

Con stan tly : ai.Constellation kostelam; stelamag .

Consternation : lestum.

Constituen t : de utel ; dalamel.Constitution : g ulonadokum; koConstrain t :mut. [siet.Con struct, to : koftlkOn koosis

dOn ; stukbn .

Con structed : pekofukol .Construction : kofukam; stuk

vodaplad(am); vodatOpam; vodayumam; lenbum.

Constructor : meke] ; stukel.Consul : konsal.Consular : konsalik .

Con sulate : konsaldp .

Con sult, to—about : besakoli .

Con sultation bekonsalam.

Consume, to : fegebbn ; fevobim;kOSumOn .

Con sume , to—by fire defiledOn .

Con sume , to— by grief:deleglifOn .

Con sumed : pedekbsumo] .Con summate, to : lefuldn .

Consummation : lefulam.

Con tortion ist.

Con sumption : blatip ; fegeb ; kos

um(am); luegip ; luip ; ftisip .

Con sumptive : b10tipik ; luegipik .

Con tact : bemuf.Con tagion : lupak .

Con tagious : lupakik .

Con tagium: lupakin .

Con tain , to : mn labOn ; n inofoii ;n inOn .

Con tamin ate, to : bad0f0n .

Con temn , to : nestimbn .

Con template, to: len logedbn .

on templation : len loged.

on temporaries: kolifans.

Con temporary : ketiman .

Con tempt : n estim.

Con temptible:nestimik ; n estumlik .

on temptuous : n estumik .

Con ten d, to : feitou ; komipbn .

Con ten din g : feitik .

Con ten t : koten .

Con ten t, to : koten amOn .

Con ten ted : koten ik .

Con ten ted , to be : kotenOn .

Con ten tedn ess: satlof.Con ten tion : zan .

Con tentious : zan ik ; dikodik .

Con ten tiousn ess : dikodal .Con ten tmen t : koten ; satlof.Con ten ts : lined ; n in ; n inalised ;

ninof.

Con test: befeit; depuk ; feit; komip .

Con test, to befeitbn defeitOn

Con testan t : komipel. [depuk0n .

Con testable : befeitik .

Con tiguity : bemuf.Con tiguous, to be : bemufbn .

Con tin en t : fiman ; taladil.Con tin gen t : baik .

Con tin ual : laik ; levelik .

Con tin ually : ai; levelo.

Con tin uan ce laidunnezedof.

Con tinuation : fov ; laidun ; fovot.

Con tinue, to : aibfdn ; fovOn ; laidun dn ; laikOn ; leblibOn ; leve

Con tinuing : laikol ; mofik . [ l6n .

Con tin uity : n ezedof.Con tin uous : aiofik ; laik ; monk ;

nezedik .

Con tin uously : lai; laika.

Con tortion : zer(am).

Con tortion ist : zere

levelof

Con tour. ENGLISH—VOLAPUK. Cork.

Con tour : sen elien .

Con traban d : smugik .

Con tractor : blun el . [tapukou .

Con tradict, to depukOn nesiOn

Con tradiction depuk ; tap0k (am);tasiamof.

Con tradic tory : tasiamik .

C on tralto z tatelidavog .

Con trariety : taof.Con trariwise : tadilo.

Con trary : taik .

Con trary kos(o).Con trary , on the abu tadilo

tatos(0).Con trary , to act : tadunOn .

Con trary , to the—of kosu.

Con trast kolmag ; tadil ; tatop(am).Con trast, to : tatopbn .

Con traven e, to : tadunOn .

Con tribute, to lepolOn .

Con tribute , to— to : kovobOn .

Con tribution : lapol .

Con tributor : kevobel ; lapolel .Con trite le

pdn itik ; pOn ltik .

Con trition : epOn it; pan it.Con trivan ce : blum.

Con trol : poslogam; boxam.

Con trol , to : maseIOn ; poslogOn .

C on trov ersialn ess : taal .

Con troversy : dikod.

Con trovert, to : befeitbn .

Con trovertible : befeitik .

Con tuse , to bluton .

Con tusion : blut.Con un drum: rat.

Con valesce , to : saunOn .

Convalescen ce : denusaun ; saunCon val laria :mayulaf. am.

Con ven e , to :bevokdn ; kobovo On

Con ven ien ce : koven . [kok0m0n .

Conven ien ce , at the - of potuCon ven ien t : kovenik ; potik .

Con ven ien tly : poto.

Con ven t : k leud ; vomakleud .

Con ven tion balam; kokOm.

Con ven tual kleudik .

Con versation musam pukotkosadapuk .

Converse, to : musambn ; pukou ;Con versely : votafleko. ukotOn .

Con version : ceinam; tik avotam;vot(am); tikivotam.

Convert, to : cein bn .

Con vertibility : fecenof.

Con vertible : fecen ik .

Con vex : k0vexik .

Con vexity : kevexet.

Con vey , to : lovedukbn .

Con veyan ce deduk ; lovedukam;vegot; spidivegot.

Con vict, to : snadon .

Con viction : suad(am).Con vin ce , to : snadon .

Con voke, to : kobovokOn .

Con vulsion : spam.

Con vulsive : spamik .

C oo, to : tipamudOn .

Cook : kukel.Cook, to : kukOn ; kuken .

Cookable : kuklik .

Cooked : pekukik .

Cooked , to be : kuken .

Cookery : kuken .

Cook - stove : kukafiIOp .

Cookin g - range : kukafilOp .

Cooking - utensils pliem.

Cool : lukalodik .

Cool , to : lukalodbn ; kalodOn .

Cooln ess: kalod ; kalodal lukalodsmakalod .

Coop : n imalod ; n imOp .

Cooper : tube] ; tube] .Cooperage tuben .

C oopershop : tnbOp.

Coot : vataj igok .

C o-

partn er : kopanOmel.Copious : vodagik .

C Opper : koped ; kupin .

Copper : k0pedik .

C Opperas: lelavitin ; vitin .

C 0pper- smith : cafe] .Copper- ware : kopedem.

Coppers : kopedem.

Coproprietor : kelabel .Copse : bujad ; fotil.Copulation laslip(am).Copy : depenad koip samad

sepenod . [koip0n .

C opy, to : depenou ; nalpenOn ;Copyist : koipe] ; sepenode] .Cord : lefad ; jaun (11 . ster).Cordage : lejainem.

Cordial : ladalik ; ladlik ; leladik .

Cordiality : ladal ; lelad.

Core : ker .

Cork : koog ; koegin .

Cork. ENGLISli- VOLAPUK. Court- yard .

Cork, to koegOn .

Cora. In dian : klen .

Cornea : honaskin .

Corn er : gul ; luspad ; smaspad .

Cornflower : glenafCornucopia : dud .

Coronet : klon .

Corporal : korpah ;l"kompal.

Corporate : klubikCorporation : klub ; komot; kopei;Corporeal : kopik . [tedem.

Corps: kopef.Corpse : fun .

Corpulen ce : pien .

Corpulen t : pien ik .

Correct : itik ; n epokik velatik ;kuladfii .

Correct, to :menodOn ; velatOn .

Correction menod (am); velatam.

Correctly : gito ; velato.

Correctn ess : velat.Corrector :menodel.Correlation : kotefam.

Correlative : vod kotefamik .

Correspon d , to: SpodOn .

Correspon d, to— toz own .

Correspon den ce : spo pen edug ;

potadin ; pen esetok .

Correspon den t: spodel.Corridor : galit; legolOp.

Corrigible :menod1k .

Corroborate, to : lepflkdn ; velatbn .

C orru tion : rubub.

C oryp eus: dukal. [am.

Cosmography : valav ; volabepenCosmology : volav.

C osmopolitan :kosmopolel ; volasif.Cosmopolitan : kosm0polik .

C osm0politan ism: k0smop01imCosmos : val.Cost : delid ; kost; volad .

Cost, to : kostOn ; voladOn .

Costly : delidik ; kostik ; voladik .

Cottage : ludom; feismadom.

Cotton kotin .

Cotton - plan t : kotismabim.

Cotton - seed : kotinasid.

Cotton - seed oil : kotisileul .Cotton thread : kotinasvi] .Cotton wadding : kotivodin .

Cotton - yarn : kotinayan .

Couch : nedutabed.

Cough : keg .

Cough , whooping : lek0g .

Cough , to : kogon .

Coun cil : cam; konCoun cil chamber : konsaloCoun cillor : carnal ; konsalaCounsel : konsal.Coun sel , to:bekonsakm; kon saJOn .

Coun t : gab.

Coun t, to : numOn .

Coun t out, to : xonurnOn .

Coun ten an ce : logod.

Coun teract, to : tadunOn .

Coun terbalan ce , to : suvatnkOn .

Coun terfeit : nadun ik ; n evelatik .

Coun terfeit, to : n adunOn .

Coun terfeiter : n adunel ; nevelatel .Coun terfeitin g : nadun .

Coun terman d : tabud .

Coun terman d , to : tabudOn .

Coun terman ding : debon edam.

Coun terpart: kolmag ; tadilCoun tersign : vodama] .Coun terpoise , to : leivatOn .

Coun ter- poison : tavenod .

Coun ting : h umam.

Coun ting - room: konod .

Coun tless : nenumik .

Coun tlessn ess : nenumof.Coun try : lan ed .

Coun try -man : lanedan .

Coun ty : gaban .

Couple : pal ; telel ; teliel.Couple , to :matokdn ; palbnCoupled : a telik ; palnik .

Coupling : palam.

Courage : lan im; manuf.Courageous: lanimik .

Courier : kulel ; segonel ; s idel .Course : fegou ; kn] ; mo 0 rona

kul ; vegamaveg ; pafitu] .Course of exchange : canakulod .

Course ofin struction tidupCourse to : tonon ; yagon .

Court : codcf; ditacodef; kut; yad .

Court, to : staifOn .

Court, to hold : ditacod0n .

Courteous: plutik .

Courteous, to be : platenCourteously : plutiko.

C ourteousy : plut.Courtier : kutan ; kutab.

Courting : staif.Court- yard : yad.

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH.

CUD : hatchet.

C lidik : hatchet; hatchet- like.

C ildon : to hack ; to hew ; to chop .

CUG : cheek ; side of face ; zygomatic portion of the cheek .

Cross- beam.

Cross- beam: tanakluzif.

Cross- examin e, to : xameIOn .

Crossin g : love oled .

Cross- road : fe aveg .

Cross- tree : tanakluzif.

Cross- way : k luzifaveg .

Croup : doferi klupip .

Crowd : lemCrowd , to : fumbn .

Crowd in to : nudlanOn .

Crowding : n ttdlan am.

Crown : klon ; k lonab ; kapitu .

Crown , to : klonou ; loron .

Crown - prin ce : klonaleson .

Crucifix : kluzuf.Crucify , to kluzflfbn .

Cruel : lejekik ; lejekofik .

Cruelty : lejekof.Cruet, oil : leulab.

Cruise, to : kluzifOn .

Cruiser : kluzinaf.Crumb : fidedil .Crumble, to : fidedilbn .

Crush , to : blutOn ; dapeddn .

Crushin g : blutam.

Crust : lujal .Crust, bread : bodaskin .

Crustacea : jalaf.C ry : luvok ; vok .

C ry , to : dlenbn ; luvokOn .

C ry aloud , to : seluvokOn .

C ry out, to : sevokOn .

Cryptogram: juf.Cryptography : jufav .

Crystal : kristadik .

Crystalize, to : kristaddn .

Crystalloid : kristadlik .

Cube : kub.

Cube, to : kubOn .

Cubic : kubik .

Cuckoo : kuklit.Cucumber : kug.

Cudgel : lustaf.

ENGLISH—VOLAPUK.

C ligabalib side whiskers.

C iigasebil : dimple.

C tigatut :molar tooth .

C UK: ass; donkey .

C ukamilig : asses’milk .

Curren t.

C ue, billiard : biliastaf.Cuff: lilaflap .

Cuirass : kurad .

Cuirassier : kurade] .Culinary : kukik .

Culling : sevalam.

Culls : sevalem; sesamot.Culpability : lesinof; sinof.Culpable : sin ik .

Culprit : klimadun el .Cultivate , to : kulivon ; lan edonCultivated : bekulivol. [sekuliv0n .

Cultivation : kuliv (am).Culture : tonal .Cultured : pekulivol .Cumin : komep .

Cun eiform: sa itik .

Cun n ing : kat; ekaf; luvisedug .

Cun ning : kafik : luvisedik vola

Cvisedik .

kup bovi] ; 6p ; gleko kup .

Cupboard : beg .

P

Cupola : k10panuf.Cuprum: kupin .

Curacy : kurat.Curate : padel.Curative : sananamik ; sansik .

Curd : kvak .

Cure : sanam; kalamstabik .

Cure, to : saumekbn .

Curable : pesanol.Curio : seledot. [suka] .Curiosity : nulal ; seled ; seledot;Curious :makabik ; nulalik ; sele

dik ; sukalik .

Curiously : n ulaliko.

Curl : lehel ; spek .

Curls : helem.

Curran t : levinabal .Curren cy : kulod .

Curren t : kul ; leflum.

Curren t : golik .

Curren t, electric : leflum.

Cuken . VOLAPUK- ENGLISH. C iitiin .

Cuken : doltishn ess; asin in e behav iour ; asin in e conduct.

C ukik : asin in e ; doltish ; ass- like .

C iilod : circulation of exchange .

C UN fastin g .

C UN chin .

C iin acig : chaps; mental portion of

check .

C un ade l : fast- day.

Guna‘

l : abstin en ce temperan cesobriety.

Curriculum. ENGLISH—VOLAPUK. Czar.

Curriculum: tidakul .Currier : skitel.Curry - comb : jevakef.Curse : n elabad .

Curse , to : n elabadOn .

Curtail , to : lublefOn .

Curtain bifoin .

Curvature : klug .

Curv e : k lugalien .

Curv e , to : flagOn ; klugon .

Curv ed : bobik ; klugik .

Cushion : kujah ; lekujab .

Custom: kOSOm; sudod .

Customary geblik k0somikplagik ; sudodik .

Customer : aibon edel .

Custom- free : n etoladik .

Custom- house : toladOp .

Customs : tolad .

C unatim: fast- time ; lent.

C un azib : len ten - food .

C un on :to fast; toabstain fromfood .

C un up : fast- time .

CUT : cheat fraud deceptiontrickery ; imposture .

C utel : trickster ; cheat; deceiver ;imposter .

C utik : deceitful ; fraudulen t.C iiton to cheat; to defraud ; to de

ceive ; to impose upon .

C ut : cop ; dekbt sukot ; koted ;k0tot; sekotot.

C ut, to : cdpbn ; dek0t0n ; destagbn ;kod0n ° koton ; sekotOn ; sukoton ; fekotOn .

C ut Open , to : maikotou .

C ut out, to sec0p0n .

Cutlass : sab.

Cutler : n eife] .Cutlery : neifem.

Cutlet : koet.Cutter : kotel ; dekdtiel ; n ifavab .

Cutting : kotam; sokot; koten .

Cuttin g : kotik . [zuot.Cylin der : zilin ; glOpaboad ; rolin ;Cylin drical : tutik ; zilin ik ; rolin ik .

Cymbal : basinuf.Cypress : zubim.

Czar : zar .

VOLAPUK—ENGLISH. Daifik .

DA : through ; by .

Dabal : sin gle thin g ; detail .Dabalik : sin gle ; individual .Dabalikos: details; particulars.

Dabalo : singly ; in dividually .

Dabalod :sin gleness; 1ndividuality.

Dabalon : to detail ; to separate .

Dahegou : to supplicate ; tobeg for .

D'

a'blin : ofl

'

erin g .

D'

ablin on to offer ; to offer up .

Dabum'

allik edifyin g .

Dabumon : to build ; to erect.Dadlemon : to tremble ; to shud

der ; to shiver.Daduk : education .

Daduka'

b : pupil .Dadukav : pedagogics pedagogy .

Dadukavik : pedagogic .

Dadukeb : normal school .Dadukel : teacher ; pedagogue ; tu

tor ; educator.Dadukik : education al .Dadukon : to educate .

Dadukop : boarding - school seminary ; educational institution .

Daeg : darkness.

D'

aegam: obscuration .

Daegik : dark .

Daegiin : to darken ; to grow dark .

D'

aiegon : to obscure ; to darken .

Daegot : obscuration ; eclipse .

Dagger. ENGLISH—VOLAPUK. Damagin g .

Dagger : dag .

Daily : delik ; vadelik .

Daily : a del ; delo; vadelo.

Dain tin ess: daif; n ibof.Dain ty : ligad ; n ib ; daifin .

Dain ty : daifik ; ligedik ; n ibik ;Dain ty , to be : n ibbn . [smafbn ileDairy : teten ; tetOp .

Dairy -man :miligel .Daisy :maraf; ganaf.

DAEM : rampart; wall .Daemik : walled ; like a rampart ;

castellated .

Daem6n : to surround with a ramDAET : date (fruit). [part.Daf badger (Nat. Hist.)Dafadog : terrier ; dachshund.

Dafin (am): settlemen t.

Dafin6n : to settle ; to win d up ;to termin ate.

Daflap6n :toknock down ; to smite.

Daflod6n : to freeze (active).Daf0m6n : to bring up ; to educate ;

to train 11

Daful6n : to fulfil .DAG : duskin ess; obscurity ; darkDAG : dagger ; pon iard . [n ess.

Dag'

a'

l :mysteriousness.

Daga16n : to awake ; to arouse .

Daget(am): attainment ; acquisiDaget6n to attain ; to

Dagik : obscure ; dusk ; dark ; dim.

Dagleip : seizure ,apprehension .

Dagleip6n : to seize ; to apprehend .

Daglofdn : to grow up .

Dag6n : to darken ; to obscure .

Da'

g6n : to stab with a dagger ; topon iard .

Dagug : darkn ess; obscurity .

DAIF : fondness for sweet thin gs ;Daifik : dainty . [dain tiness.

Dale : n ebe] .

Dallian ce : lofob ; vanot.Dallier : vanotan .

Dal ly , to : vanotan .

Dam: dam.

Darn , to : damon ; dedamdn .

Damin , to : n indambn .

Damage : dam.

Damage, to : damoii ; rubon .

Damaging : damik .

VOLAPUK—ENGLISH. Danam.

Daifin : delicacy ; a dain ty.

Daifdn : to lick ; to lick up ; to

indulge in dain ties.

Dajut6n : to shoot (active).Dakik : Opening un locking.

Dakikel : un locker ; turnkey .

Dakik6n : to open ; to un lock .

Dak0d6n : to examine thoroughly ;to exhaust.

Dakup6n : to scoop up to dip up .

DAL : license ; permission ; leave ;rmit.

Dalam: plen ipoten cy ; proxy.

D'

alamel proxy~giver ; constituen t.

Dh’

lapeniid permit;written permit.

DALEB: indigen ce ; poverty ;n eediness; en ury .

Dalebeg6n to implore ; tobeseech .

Dal ebik : indigen t; poor ; needy .

Dalch6o : to be n eedy ; to be poor ;to be in want.

Daled6n : to redden ; to blush .

Dalemuf6n : to shake.

Dalestif numbness.

Dalestif6n to benumb . [don .

Dalet : remission ; indulgen ce ; parDaletik : venial ; pardonable.

Dalet6n : to remit; to pardon ; toforgive .

Daletot: dispensation ; indulgence .

Dalied6n : to suffer ; to undergo.

Dalif6n : to experien ce.

Dalilel onewho gran ts, who hears.

Dali16n : to rant; to hear .Dalit(am): illumination .

Dalital:Highness; Seren eHighness.

Dalital 01 : Your Serene Highness.

Dalital : clearheadedness.

Dalit6a : to elighten ; to illumine.

Daliv : deliveran ce ; salvation .

Dalival : our Savior.Dalivel : deliverer ; savior .

D'

sllo : allowably ; with permission .

D'

a'

l6! with your permission 1Da

'

lof6n : to presen t; to offer.

Damask - silk. ENGLISH—VOLAPUK. Dan ce .

Damask- silk : glesatin .

Damn , to : kodemOn .

Damn able : kodemik .

Dalogam discovery ; perception ;seeing .

alogik : visible ; perceptible.

alogiko : visibly ; preceptibly.

Dalog6n : to perceive ; to discover ;to see.

Dal6u to be allowed ; to dare to

have permission ; may; can .

Dal6n to allow ; to permit; to con

cede ; to let.

Dal6p : conquest.

Dal6pam conquest; conquering .

Dal6pel : conqueror . [success.

Dal6p6n : to conquer ; to achieve

Dalil : with permission of.

Ba'lug : rmission .

Dalugivon : to borrow .

DAM : dam; obstruction ofwater ;dike ; levee.

DAM : damage ; in jury ; loss; disadvantage ; detriment.

Da'magtiv : indemn ity .

D'

amagtiv6n to indemnify .

Daman if'on : to Open to inangurate.

Damat : drama.

Damatan actor.

Damatanam: theatrical performance ; represen tation ; acting .

Damatan6n : to act; to perform; torepresen t; to exhibit.

Damaton : to dramatize.

Damepled : checker - board .

limik : damaging ; in jurious; detrimental ; rn icious.

D§m6f pern iciousness; hurtfulness.Damon : to dam; to obstructwater.Dfim6n : to damage ; to in jure ; to

hurt.Damii : to the detrimen tof.Damiitam: extortion ; enforcement.Damiiten : extortion .

Damiit6n : to extort; to obtain byDAN : thanks. [forceDan am: givin g than ks.

Dan apen h'

d. VOLAPUK—ENGLISH.

Dan apen h’

d : letter of thanks.

Dan asag : thanks-

givin g .

Dan asag6n to give thanksfor ; tothan k for. [appoin tmen t.

Dan em(am) nomination to office ;Dan em6n : to n ominate to office ; ,

to appoint.Dan emot appointment.

Dan igik : deservin g of thanks

thankworthy . [grateful .Dan ik : thankful appreciativeDan iko : gratefully . [thank .

Dan isag6n : to give thanks to ; toDan6 ! Thanks! Much obliged !Dan6f than kfulness; appreciation ;

gratitude . [grateful for .

Dan'

c'

tfon : to apprec1ate to be

Danon to thank ; to return thanksto. [guish .

Dan6s6n : to obliterate ; to extin

Dan ot : inquiry ; inquest.Dan otik : searchable open not

hidden . [about.Dan ot6n : to inquire about; to ask

Dan ii5. thankstoDANUD : dan ce ; dancing .

Dan iidajuk : dan cing shoe ; pump .

Dan iidakan : art ofdan cin g .

Dan iidal dan cing -master .

Dan iidatidel : dan cin g - teacher .

Dan iidel : dan cer .Dan iidil : an informal dan ce ; hop .

Dan iid6n to dan ce .

Dan iid6p dancing - hall ; ball - room.

Dan ce . ENGLISH—VOLAPUK . Dauber.

Dan ce, to : danudOn .

Dan cer : danude] .Dan cin g : danud .

Dan cin g - hall : danfiddp .

Dan cin g -master : danuda] .Dan cin g - shoe : danudajuk .

Dan cin g - teacher danudatide] .

Danger : polig .

Dan gerous: poligik . [todonDare, to : dalbn ; kin6n ; telodokoii ;Dark : daegik ; dagik .

Dark, to become : daegon ; dagon ;glumbn ; n eitbn .

Dark blue : doyulibik .

Dark brown doblon ik .

Daped6n to crush.

DAS : that.DAS : thereby .

Dasik(am): successful inquiry .

Dasiikik : in quirable ; searchable .

Dash'

k6n to find on inquiry .

Daseist6n : to lie (under).Daso ! Oh, thatDas6! Oh , that un to thee

Daspal6n : to economize ; to save.

Dastag : buck , ofthe fallow deer .

Dasuf6n to suffer ; tobear (active).Dasum6n : to seize to grasp ; to

lay hold of; to take .

DAT : in order that; in order to ;DAT : date ; the time. [that.

Datikik con ceivable ; imaginable .

Datik6n : to con ceive ; to imagin e ;to devise.

Dh'

t6n : to date ; to write a date .

Datov (am): elevation . [vates.

Datovel : elevator one who eleDatoviel : elevator (apparatus).Dat0v0k6n : to rise ; to arise .

Datov6n : to elevate ; to raise .

Datuv (am): in ven tion .

Datiiv (am): discovery .

Datuvh’

l : inventive gen ius.

Datiiv'

a'

l : gen iusfor discovery .

Datuvel :mven tor .

Datiivel : discoverer.Datuv6n : to in ven t.

Datuv6n : to discover .Daii : throughout.

Dark green : doglun ik .

Dark red : doledik .

Dark yellow : doyelibik .

Darken , to : daegon .

Darkn ess dagug ; daeg ; dag ; glitm.

Darling : lotah.

Darling : lothbik .

Dastardlin ess: n elan im.

Dastardly : n elanimik .

Date : daet; dat.Date , to : dawn .

Dated : pedato] .Dative : kimefa] .Daub, to : smivon ; lupan6n .

Dauber : smivel .

Davestig (am).

Davestig(am): research ; investigation exploration [er ; explorer .

Davestigel : investigator ; researchDavestig6n tomake research ; to

investigate ; to explore.

Daxlin6n to ascend,moun t, scale .

Daxen6n :to climb ; to scramble up .

DE : from; of; outof; by .

DEB : debt.

Debh'

l6n : to pick berries.

Debapenad : deben ture.

Debh'

t6n : to entice away .

Debaz6t : bond ; note ; certificate ofindebtedness.

Debeg : apology .

Debeg6n : to apologize.

Debe l : debtor .Debid :mongrel . [orate.

Debid6n : to de enerate ; to dotoriDebik : indebte ; owing ; due.

Debled6n to strip ofl'

leaves.

Deblek : demolition . [down .

Deblekam: abruption breaking

Daubing .

Daubin g : smiven .

Daugh ter : j ison .

Daugh ter- in - law : j 1luson .

Daun tless: kin ik ; nedledik .

Daun tlessn ess : kin .

Dawn : gel ; lulit.

Dawn , at : golo.

Dawn , to : delon ; lulitbnDay : de] .Day , by : delo.

Day , by the : a del ; delso.

Day , on the of : delu.

Day - break : delabegin .

Day - labor : delavob .

Day - laborer : delamesedan .

Day’s- wages: delamesed .

Day’s- work : delavobad .

Dazzle , to : febleinGn ; bleinan .

Deacon : diakel.Dead : edeilo] ; petuno] .Dead : dumik ; lenelifik ; n elifik

Dead , to be : pefun0n . [pefun ik .

Dead - lock : lukikot.Deadly : fun lik .

Dead - wall : filamdn .

Deaf: sudik .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPllK.

Dedaleb6n .

Debility.

Deaf an d dumb sudomuedik .

Deafen , to : sud0n .

Deafen in g : sudam.

Deafmute : sudomuedik .

Deafmuten ess: sudomued .

Deafn ess sud .

Deal : flul .Dealer : cane] ; letede] ; tedel.Dean : dekan .

Dean ery : dekanastuk .

Dear : delidik ; lonk .

Dearth : delidod .

Death : dedeil ; deil .Death , apparen t : jinadeil .Death , day of : deiladel .

Debate : bepuk ; depuk .

Debate, to : bepukon .

Debase, to : bapbn .

Debasemen t : bapam.

Debauchee : gliban .

Debauchery : glib ; filtlxam.

Deben ture : bligat; debapenad .

Debilitate , to : fib6n ; san iiinon .

Debilitated : fibik ; nenamik .

Debilitation : sanam(am).Debility : fib; fibug ; n enam.

Deblekamo : abruptly . [down .

Deblek6n : to demolish ; to breakDeblin6n : to bring hither .Deblunam: delivery .

Debliin el deliverer.Debliin6n to deliver ; to hand to.

Deb6f : duty ; obligation indebtedn ess. [be indebted .

Deh6n : to owe ; to be obliged ; toDebon edam: coun termanding (an

order forDebon ed6n : to countermand .

Debiik : reprint; printed copy ; impression . [copy ; to impress.

Debiik6n : to reprin t ; to prin t a

Debun6n : to jump off.Decit : undeception freein g from

deception . [to undeceive .

Decit6n : to free fromdeception ;Decop6n : to how off; to strike 05 .

Dec6p6n : to chop off ; to cho

down . [deny one’sse]

Dedaleb6n : to stin tone’s self to

Dedamam. VOLAPUK—ENGLISH.

Dedamam: embankmen t dammin g out.

Bedam6n : to damup ; to damout.

Dedeil : decease ; death .

Dedeil6n to die ofl'

.

Dedibik : steep ; precipitous.

Dedil(am) part; section ; division ;rtion ; departmen t.

Dediliel : divisor.Dedilot: remainder ; remnan t.Dedil6n to divide ; to part; to dis

tribute.

Dedit : separation ; pa rtition .

Deditiel : partition .

Deditik : separable.

Deditlik : dismissible ; repudiable .

Dedit6f separability .

Dedit6n : to separate to part ; tosever .

Dedlan6n : to extort: to wring ; toforce.

Dediif6n : to harden ; to inure.

Dedug6n : to lead off; to divert; toconduct (lightn ing).

Deduk : removal ; conveyan ce.

Dedukam evacuation ; purgation ;leading away .

Deduk6n : to purge ; to evacuate ;to discharge ; to lead away .

DEF : deficien cy ; want; lack .

Debit. ENGLISH—VOLAPUK. Deed .

Debit, to : boladOn .

Debit, to the of : boladu.

Debris : lemanots.

Debt : deb ; laideb.

Debtor : debe] .Decagon : balsagul .

Decagramme : balsaglam.

Decaliter : balsaliat.Decameter : balsamet.Decapitate , to : kapoii .

Decastere : balsaster.

Decay : deilafam; disafal ; fofal .Decay , to : deilitfdn disafalOn

Decease : dedeil ; deil . (M alian .

Deceased : edeilo] .Deceit : cit; nevelat. [mudanamik .

Deceitful : cutik ; neveladik ; pal

Deceive, to : citou ; cuten .

Deceiver : cute] .December: batul ; balsetelul ; dekul .Decen cy : pudof.Decen n ium: yelbalsup .

Decen t : leponk .

Deception : citam; cut; blein em.

Decide , to : devogOn ; giton ; slu

Decided : pecodatol . (den .

Dec - 11ion : balsion . dilik .

Decimal - fraction : dilanum lse

Decipher, to : ratOn ; saratOn .

Decipherable : liladik ; ratlik .

Decision : c0dat ; sepukad ; slud(am); sludot; sludug .

Deck : nafateg .

Declaim, to: deklambn .

Declamation : deklam.

Declaration : sag ; sepukad .

Declare , to : lenunb n ; lucodatoiiDeclension : dek lin .

Declin able : dek linik .

Declin e : ban ; dongol . [flakomDeclin e , to : dek linOn denesioii

Declivity : deslopof; kliv ; slop .

Dec livitous : klivik .

Decoct, to : -dekug0n ; sekukOn .

Decoctible : kuklik .

Decoction : dekug .

Decolorize , to : dekolCm.

Decompose , to : dilimOn .

Decomposition : dilimamDecorate , to : dek0n .

Decorated : pedeko] .Decoration : dek ; dekat; dekot.Decorator : dekamapane] .Decorum: p lutav .

Decoy , to : bat0n .

Decoyin g : batam.

Decrease : luam; lun am.

Decrease , to : palunOn ; lun0n .

Decree , to : lebudOn ; lonb n .

Decrepit : ulbaledik ;Decrepitude : billedup . [baledupik .

Dedicate, to : kissekOn .

-Dedicatin g : koSekam.

Dedication : kOSCk .

Deduce, to : klud0n .

Deduct, to : dekalbn .

Deduction : dekalam; klud ; kludot.Deed: dun .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH. Deklinon .

Degeb6n : to wear out to wearDegif : cast; mould . (away .

Degifam: casting ; filling amould .

Degif'

on : to cast; tomould .

Degivam: delivering over.Degivik : deliverable.

Degiv6n : to deliver over .

Degol : departure ; goin g away .

Degolod : the way hither .

Degolod6n : to go hither ; to walkhither .

Degol6n : to depart; to go away .

Deg0n6n : to run off; to run away .

DEIG :wagon ; tongue ; pole ; thill .DEIL : death ; decease.

Deijeval : wheel - horse .

Deiladel : day ofdeath.

Deil'

a'

f: fadin g wiltin g decaywitherin g (offlowers).

Deilh'

fik :perishable ; liable todecay .

Deilh'

fon : to fade ; to wither ; to

Deilik :mortal. [decay .

Deilikan : mortal .Deil6f : mortality .

Deil6n : to die ; to depart this life ;DEIM rejection . [to expire .

Deimik : rejectable ; objectionable .

Deimiko : objection ably .

Dein : sword - blade .

Dejaf6n : to abrogate ; to an nul ;to repeal .

Dejalel parer ; sheller (person).Dejaliel : parer ; sheller (thing).Deja16n to peel off; to pare .

Dejed6n : to throw away .

Dejoh6n : to frighten ; to in timidate ; to deter .

Dejok6n : to repel to push off to

Dej6n6n : to disfigure . [shove o

Delegate. ENGLISH—VOLAPUK. Delin eation .

Delegate, to : lesedbn . Delight : von ; yof.Delegation : lesed . Delight, to : galcm.

Delf : basin . Delighted : pelegalik ; pelegalu‘.

Deliberation : sludam; tikam; sue Delighted , to be : galokoit.

nam; bekonsalam. Deligh tful : von ik ; galsik .

Delicacy : feinal ; liged ; zad ; daifin . Deligh tful ly : galsiko.

Delicate : fein ik ; ligedik ; mudik ; Delin eate , to : bepenon fomOnzadik ; zadlik . magon .

Delicately : zadiko. Delin eator : bepene] .Delicious : ligedik . Delin eation deslit.

Dej6t: end ; termination ; finale .

Dej6tik : defin itive ; conclusive.

Dej6tiko defin itively ; con clusively .

Dej6t6n : to end ; to terminate .

DEK : ornamen t ; decorationfin ery .

Dekadin : objects of adornmen tofdecoration ; ornament.

Deka1(am): deduction (accoun ts).Dekal6n : to deduct; tobalan ce acDekam: ornamen tation . [coun tsDekamapan el : decorator ; orn amen tal pain ter.

Dekan : dean of a cathedral (Prot.Epis.

Dekanastiik : deanery .

Dekan itel : singer ; chan ter ; chorister. [recite tomusic .

Dekan it6n : to chan t; to sin g ; to

Dekapen : plume ; feather ornament.

Dekht : ornament; decoration .

Dekef6n : to brush off to brushaway . [elegan t.

Dekik : n eat ; n ice ; tidy ; pretty ;Dekik6n : to lock ; to close ; to turn

the key.

Dekin : dextrine.

Deklam: declamation ; recitation .

Deklam6n : to declaim; to recite .

Dekleb6n : to de lutinate ; to un

Deklien ik : disinc in [glueDeklien ug : disinclination .

Doklin : declension ; inflection(grammar).

Deklinafal : case (grammar).Deklin ik : declinable.

Deklin6f declinability.

Deklin6n to declin e (grammar).

Dekliv6n . VOLAPUK—ENGLISH. Delog6n .

Dekliv6n : to in cline ; to slopeDekl6p (am) roundin g off.Dek6dutel : tenan t; lesser .Dek6dut6n to take on lease ; to

lease from. [ness; elegan ce .

Dek6f neatness ; tidin ess prettiDekof1ik6n : to finish ; to complete ;

to despatch .

Dek616n : to decolorize .

Dok6m'

a'

h : descendan t; ofl'

spring .

Dek6m(6f): descent.

Dek6m6n : to sprin g from; to descend from.

Dek6n : to decorate to ornamen t.to adorn .

Dekonsal6n : to dissuade to ad

vise against.

Dekosom6n : to disaccustom to

wean from; to break off.Dekot: decoration .

Dek6t : section ; segmen t; cut.Dek6tiel : cutter.Dek6t6n : to cutoff; to amputate .

Dek6tot : segment.

Dekrat6n to scratch off; to scrapeoff; to grate .

Dekug decoction .

Dekug6n : to decoct; to boil .Dekukam: boilin g .

Dekul : December .

DEL : day.

Delabegin : day- break .

Delabled daily pa er ; daily n ews

paper . om; to depend .

Delagiin to han g down to hangDelamesed : day’swages.

Delamesedan : day laborer .

Deliver. ENGLISH—VOLAPUK. Demolisher.

Deliver, to : blimbn deblmion Demagogue : sulevel . [fl-

ag .

degivbn ; desegivd n ; lovegiv6n

lunamOn ; savon ; libOn ; nubluDeliverable : degivik . [ non .

Deliveran ce daliv; livam; savam.

Deliverer dalive] ; save] ; deblun e] .Delivery pukOnamod ; blun (am);

desegivamsegivam; deblunamDeludin g : bleinam.

Deluge : tuvat; vatanebanDeluge , to tuvatbn .

Delusion : jinavobad .

Deman d : deman ; lesak ; lensak ;Deman d, to demanon ; deflagbn ;

flagbn ; lesakOn .

Demarcation miadam.

Demean , to— on e

’s self : tagon .

Demean or : kOSlt; tag .

Demen ted : lefopik .

Demen tia : lefopug.

Democracy : popasolug .

Demolish , to deblekOn ; distukdn .

Demolisher : distuke] .

Delan imam: discouragemen tdespondency . [dishearten .

Delan imon to discourage to

Delapab : butterfly .

Delavobad day’swork .

Deleglif'

on : to consume by grief;to pine away .

Delemam purchasing ; shopping ;marketing .

Delem6n : tobuy; to purchase.

Delemufiel : shaker (thin g)Delemufon : to shake off.

Delet : remission ; forgiveness.

Delet6n : to remit; to forgive ; toDelfin : dolphin . [pardon .

Delid: cost; expense ; expensweness.

Delidam: in crease in price ; advan ce in rice .

Delidik : cost y ; dear ; expensive .

Delidod : famine dearth hardtimes.

Delidon : to in crease in price.

Belide expenses.

Delik : daily ; diurnal .Delilhd6n : to read ofl

'

.

Delil6n : to hear to interrogate ;Delio : all day. [to examine.

Deliv (am) redemption separation .

Delival : Redeemer ; Savior.

Delivel separator (person).Deliviel : separator (thin g).Deliv6n to redeem. [dailyDelo by day ; during the day- time ;De10d6n to un load ; to discharge

(freight).Delog6n : to look away from; to

turn away from.

Delokbn . VOLAPUK—ENGLISH.

Delok6n : to reflect; tomirror.Del6n to become day ; to dawn .

Delso : by the day.

Delsii : on daysof.Delil : on the day of.Delubeg6n : to beg of.

el : spy.

Deliik6n to lurk ; to spy ; towatch .

Delupak (am): disin fection .

Delupakot : disin fectan t.DEM : because of; on accoun t of ;

for the sake of; for.

Demaf'dn : tomeasure ofl'.Demag : portrait; picture.

Demagam: pictorial representation ; portraiture ; portrayal .

Demag6n : to picture ; to portray .

Demal : emblem; insign ia.

Demalekam:marching ofl'

.

Demal ek6n tomarch off.DEMAN demand ; requiremen t.Deman6n : to demand ; to require.

Deman iib : exigence ; n ecessity .

Demek6n : to con clude ; to windup ; to settle. [coun t.

Demobs: for our sake ; on our aoDemofdn : to drive off to repel

to repulse.

Demon ed6n : to dissuade.

Demolition . ENGLISH—VOLAPUK. Depose .

Demolition : deblek ; distuk (am).Demonstrate , to :plOsenOn ; blotbnDemonstration :blof; plosen ; sejonDemonstrator : plosenel.Den ial denon (am) fenesiam

n evil(am); n esiam; hon ed .

Den iable : nonedlik .

Den ier : fen esie] ; n esiame] ; n esiel ;Den omin ate, to : ben embn . [none] .Den omination : ben emam.

Denomin ator : ben emel ; benemie] .Dense : soludik .

Densely : soludiko.

Density : solod .

Den tal surgeon tutisan e] .

Den tate : tutik .

Den tist : tutavel .Den tistry : tutav .

Den tition : tutod .

Den udate, to: nfldbn .

Demil : on accoun tof; because of;for the sake of; for .

Demils : over that; about that.Demlit6n : to wring from; to force

from; to force out of ; to oh

tain by force.

DEN : sword ; rapier.

Den atip : sword’spoint.

Denavead . scabbard ; sheath .

Den eluim6n :todryup ; towipe up .

Den esi6n : to decline ; to refuse.

Den etipOn : to dull ; to blun t.Den id : reflect1on (h ht).Deno : still ; notwithstanding ; in

spite of ; nevertheless; yet ;Den on : denial of facts. (though .

Denonam: n egation ; den ial .Denon6n : to den y .

Denu again ; an ew ; another timeon cemore ; on ce again .

Denuam: repetition ; reiteration .

Denuamik : repeated .

Denuamiko : repeatedly .

Denuamo : repeatedly .

Den llb6n : to gnaw ; to n ibble.

Den ufam: unroofing . (return .

Denuk6m6n : to come again ; to

Denulik : renewed ; repeated .

Denuliko : renewedly °

repeatedly .

Denudation : nudam.

Den y , to : depukOn denonOnfen esiOn ; fenonOn ; nesiOnnevilOn ; nonou .

Denyin g : n esielik .

Depart, to : degolou ;n

devegamOn °

devegOn ;.

movegOn (zilak .

Departmen t : ded (am)° tabledDepartmen tal : zilakik . [am).Departure : dego] ; motav ; segolDepen d, to : delagon ; del pOn .

Depen d upon , to : lekonfidOn .

Depen dan ce : kolag .

Depen dan t : desIOpik .

Depen den t, to be : del pOn .

Depen din g : deslo ik .

Deplorable : yami pidadigik

Deplore, to : belugOn .

Depopulate, to : depopOn°

sfipo

Depose, to :sadouen . [ponn .

Denulogam. VOLAPUK—ENGLISH. Desdug6n .

Denulogam: seeing again ; meet1n again .

Den ulog6l Un til we meet again !Until we see each other again

Denulog6n : tomeetagain to see

again .

Den um6kam: repair ; restoration .

Denumiipam revaccin ation .

Den uon to repeat; to reiterate .

Den usaun : convalescen ce ;ation to health ; recovery .

Depad : dispatch ; telegram mesDeptik6n : to unpack . (sage .

Dep6n6n : to portray to take a

picture of; to pain t.Depat(am): isolation ; separation .

Depatik : isolated ; separated .

Depatlik : isolative ; for isolation . on .

Depat6n to separate ; to isolate .

Deped6n : to separate by pressing ;to fire off.

Depe16n : to pay off; to liquidate .

Depen iid : copy (written ); transcript.

transcription .

Depen6n : to copy ; to transcribe.

Depol6n : to carry off ; to carryaway . ( to correct.

Dep6n6n : to punish ; to chastise ;

Deposit, ENGLISH—VOLAPUK. Desert.

Deposit, to : seitOn .

Deposited : seitOpik .

Deposition : noelud ; satlonam.

Deportmen t: kOsit; tag .

Depot :magad ; seitOp ; sedilOp .

Depot, railroad : stejOp ; lelodOp .

Dep rave, to : badofOn .

Depravity : badOf; rtibtib.

Depth : dib .

Depth , at a of: dibuDepths, in the : dibo.

Deputation : deput.

Depute , to : de uton .

Deputize , to : eputOn .

Deputy : komitan lasiedel pla

dal ; deputal .

Derail , to : seklautOn .

Detailin g : seklautam.

Deranged : fopik .

Derangemen t : neleodam.

Dep0p6n : to depopulate.

Depotan : dispatcher .Depot6n : to post; to send off; to

Depub : disappearance. (dispatch .

Depub6n : to disappear .

Depiifiel : duster .Dcpilfdn : to dust ; to dustoff.Deptik : con tradiction contest ;

strife ; debate. ( to con test.

Depiik6n : to den y ; to con tradict;Deput : deputation ; deputing .

Deputal : deputy ; delegate ; represen tative . (en t.

Deputel : elector ; voter constitu

Deput6n : to depute ; to deputize.

Derabot6n : to plan e off; to plan eDervid dervish . (smooth.

DES : from; outof; fromDesaed6n : to unsaddle .

Desag6n : to revoke ; to retract; to

cguntermand . (design .

DESAN inten tion ;plan ; purpose ;

Desanik : in ten tionaDes'a'n o : in tentionally .

Desbln6n : to intend ; to project.Desdug (am): conduction .

Desdugel : conductor (person ).Desduglel : conductor (thing).Desdug6n to conduct.

Deride , to : kofOn ; fesmilOn .

Derider : kofe] .Derision : kof; kofen .

Derisive : kofik .

Derisiven ess : kofa] .Derivation : licin .

Derived , to be : licinOn .

Dermoplasty : skinaplasud .

Dervish dervid .

Descen d , to : dekOmOn ; disagolOnlicinOn .

Descen dan t: dekOmab ; gelminab.

Descen dan ts: poslifels.

Descen t : dekOm; dekOmOf; dexan ;disagol ; licin .

Describe , to : bepenOn .

Describer : bepenel.Description : bepenam.

Desecrate to : sasanukOn .

Desert : nekulivOp .

Dese. VOLAPUK—ENGLISH. Destagiel .

Dese : out.Desedon : to sen d off; to despatch .

Desegiv : publication .

Desegivam: delivery ; publication ;givin out; edition .

Desegive publisher ; giver out.

Desegivfim to publish ; to deliver ;to give out.

Deseistik : remote ; outof reach .

Deseistug : remoteness; seclusion .

DeseitBn to take off; to lay off; tostrip . ( in cubation .

Desekuvon to hatch out; to cease

Desepedon : to squeeze out; to ex

Desepon to exhume. (tort.Deset : paragra h ; section ; break .

Desetuvbn : to nd out. ( terrace .

Desiad : heel (shoe or boot); ofl'

set;Desiad

'

dn : to offset; to set off.DESID : eagern ess desire .

Desidarn : covetin g ; craving .

Desidik : desirous; eager .Desidon to desire ; to covet; to

wish for.

DESIN : design ; intention .

Desin ik : in ten tional ; designed .

Desin o inten tionally ; designedly ;purposely .

Desert. ENGLISH—VOLAPUK. Despon den cy .

Desert : melid .

Desert, to : lovon .

Deserted : pelltvol.

Deserter : luvel .Desertion : luv .

Deserve , to : melidOn .

Deserved : lemelidlik .

Deserved : lepemelidol.Desiccate , to sigbn ; xosigdn .

Desiccated : sigik .

Desiccation : sigam.

Deserving :melidlik ; lemelidlik .

Design : desan ; desin ; disin .

Design , to : bisumOn ; disin b n ;magon .

Design ate, to : bemalbn .

Design ated, to be pen emOnDesignation bemal(am); n emam;malod .

Design ed : desin ik ; disin ik .

Design edly : desano.

Desin bn to intend ; to resolve .

Deskom: scum; dross; refuse .

Desk'

dman skimmer (person ).Desk

'

dmiel : skimmer (thing ).Deskfim'

on : to skim. [tion .

Deslepam: gradation modificaDesle on to rade ; tomodify .

Desli on to ip off; to slide off.Deslit : sketch ; delineation ; plan .

Deslit'

dn to tear off; to sketch ; toplan .

Deslop'

a'

l : in clination (men tal).Deslopik sloping ; in clined .

Desl’

dpik : dependin dependen t.Deslopof slope ; dec ivity .

Deslopon to depend ; to be de

penden t. [seal of.Desn ilon : to unseal ; to break theDesnob

'

dn : to untie ; to unknotto loosen . (on .

Desn u : hen ceforth ; fromthis timeDespad : clearin clear space .

Despadfin : to c ear off; to clearaway .

Despan iin : to unhitch . [tion s.

Despin am: cuttin g 06 by perforaDestagel : mower .Destagiel : mowin gmachine .

Design er : magel .Desirable : vipadigik ; viplik .

Desire : desid ; vip . [vip6n .

Desire, to : desidbn ;magOn ; vilou ;Desired : vipik ; p

evipol.

Desirous: desidi slopik .

Desist, to : destanOn ; zedOn .

Desistin g : zedam.

Desolation : lusoalOp .

Despair : dev .

Despair, to : devon .

Despatch , to : dekofukOn dese .

dOn ; sedanOn .

Desperado : devan .

Desperate devik .

Desperate , to become : devbn .

Desperation : dev .

Despicable : nestimik .

Despise , to : n estimOnDespite : (prep )to.

Despon den cy : delan imam.

Destagan .

Destag'

dn tomow off; to cutofl'

.

Destan’

on : to stand off; to desist.Desteg

’

on : to unpin ; to stake out;tomark out. (capture .

Desum(am): taking away ; seizing ;Desumamon : to seize ; to arrest.Desumel : taker ; customer.

Desumiin : to take ; to take away .

Desved : hitherward .

Desvedo : in thisdirection ; hitherward .

(road hither .

Desveg : the way ither the

Desvipiin : to swee off.DET : right; right and .

Detan iin : to unbind ; to unfasten ;to un tie .

Detedon : to bargain ; to trade ; tocon clude a bargain .

Detegel : un coverer.

Detegon : to uncover .Detenon to draw off; to pull off.Detik right (direction). (side.

Detiko : to the right on the rightDetlepiin : to distress; to fret; to

torment, to terrorize. (of.Detlid : withdrawing ; steppin g out

Detlidon : to yield ; to Withdraw ;to recede .

Despot.

Despot :monosolel ; vute] .Despotism: soasolug .

Despotism,military : sabaregam.

Dessert: bostab .

Destin ation : diseinam discinamop ; diseinOp ; setezeilbp .

Destin ed : pediseinamolDestin y : fat; Par .

Destitution :melab.

Destroy , to distukbn ; ruinOn .

Destroyer : distukel .Destruction : distuk (am); nosam.

Destructive : distukik .

Desuetude : n egeblof.Detach , to : livamekOn ; livimekdn .

Detail : dabal ; detfil ; kulttd .

Detail , to : dabaldn ; detttlbn .

Detailed kuladik ; pedetulol

Details : debalikos.

Detect, to lelogeddn .

Deter, to : dejekOn .

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK- ENGLISH.

Deto on the right.Detlonon : to dethron e ; to dis.

crown . [to exert ones’ self.Det

'

dbiin : to take great painsDetoi : toward the right.Detop

'

dn : to put down ; to set

down ; to lay down .

Detovon : to liftoff; to take off.Detti : to the rightof.Detiil : individual ; detail ; retail.Detiilo singly separately in

detail ; at retail .Detiil

‘

dn : to separate ; to detail ; toretail ; to sell at retail.

Detum: by the hun dred .

Detuvon to satisfy ; to settle with ;to pay off; to commute .

Deii : away from; from.

Deiil : ruin ; loss; fall .Deiil

'

dn : to perish ; to fall .Deutaptik : the German lan guage.

Deuto in German man ner .Deut

'

dn : to speak German“

; to

Germanize.

DEV : despair ; desperation .

Devafiin : to disarm.

Devan : despairer ; desperado.

Dev'

a'

tiin to weigh out.

Devilish.

Deteriorate , to:badumOn debidOn .

Deterioration : badumam; rub.

Determinate : fumik .

Determin ation : lonam.

Determin e, to : lonOn ; sludOn .

Determin ed : sludik .

Detest, to : hetbn ; n audbn .

Detestable : hetlik ; naudlik .

Dethron e, to : detlonOn ; satlonon .

Dethron emen t : satlonam.

Detour : ziveDetrimen t: am.

Detrimen tal : damik .

Devastate, to : lerttbOn .

Devastation : lerubam.

Develop , to : setendn .

Developmen t : seten (am).Device : devied ; valapnked .

Devil : devel .Deviltry : develen .

Devilish : develik.

Devatlikbn

Devatiikon : to wash out; to wash

away .

Deveadbn : to unwrap ; to uncover.Deveg : by-way ; by

- road .

Devegam: emigration ; goin g off.

Devegam'

dn : to depart; to go off.

Devegiin : to emigrate ; to go off;to depart .

Devel : Satan ; the devil .Develen : deviltr

Develil: : devilis diabolicalfiendish ; Satan ic .

Develil : imp .

Develii ! Go to the devil !Devied : device ; emblem;motto.

Devobon to work off; towear out.DEVOD : devotion ; divin e service.

Devodam: exercise ofdevotion .

Devodaplfig : practice ofdevotion ;devotion .

Devoded : consecrated thing ; oh

jcet ofdevotion .

Devodik : devout; pious.

Devodfip : devotional place set

apart for devotion .

Devogodam: decidin g ; votin g bydivision .

Devise .

Devise, to : datikOn .

Devolve upon , to : 16nved0n .

Devote , to : kOsekOn .

Devoted : divodik ; ledivodik .

Devoted , to be divodbn .

Devotedn ess : divod .

Devotee : plekel . (vodaplag .

Devotion : devod ; divod (am) de

Devotion , false : ludevod .

Devotional : devodOp .

Devour, to : lufidbn .

Devouring : lufid .

Devout : devodik ; reladik .

Devout, to be : relbn .

Devoutn ess: relad .

Dew : tof.

Dew - drop : tot“

.

Dewy , to become : tOfOn .

Dexterity : skul .Dextrin e : dekin ; *dexin .

Dextrous : skulik .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK

Diamet.

Devogon : to decide by a vote ;to vote by division .

Devok'

dn : to call off; to recall .Dev '

on : to despair ; to become desperate.

Devot modification ; variation .

Devotlik : chan geable ; remediable.

variable.

Devotliif: mutability ; variability .

Devotiin : to change ; to remedy ;tomodify .

Dexbln : descent; descendin g .

Dexbln'

dn : to dismoun t; to getofl’

.

Deyebiin : to graze off.

Deyuf(am): redress; remedy .

Deyufon to redress; to remedy .

Deyulfin to swear off; to forswear .

Deyiilon : to win by betting ; towin a wager .

Dezibon : to eatofl’

; to clear off byeating .

Dezug (am): abstraction .

Dezugiin : to deduct; to abstract.

Diakel : deacon .

DIALEG : dialect.Diamesuhim: average price .

DIAMET : diameter ; average .

Dictate .

Diabolical develik .

Diadem: klon ; fiomatan .

Diagnosis: maladanem.

Diagon ally : tavelo.

Dialect : dialeg .

Dialogue : pukot; telapukot.Diameter : diamet; dumai.Diametrical : diametik .

Diametrically : diameto.

Diamon d : diamin .

Diamon d : diamin ik .

Diaper : denaluklof.Diaphanous : n idoklilik .

Diarrhea : diar ; rur .

Diary : delabuk ; dojenabuk .

Diastase :malevultll .Diatheses, scrofulous skofat.

Dice , to throw kubadOn .

Dicephalous : telakapik .

Dichotomous : teldilik .

Dictate : dikat.

https://www.forgottenbooks.com/join

Dilamafluk.

Dilamafluk : quotient.Dilan um: fraction . ( tion .

Dilanumbalsedilik : decimal fracDilanumik : fraction al . [tion s.

Dilan umbn : to divide in to fracDilapel : partial paymen t ; instalDilapelo : in instalments. [men t.

Dilapelon : to pay in instalmen ts.

Dilasuh‘m instalment partial

paymen t.Diled : fragmen t; piece ; art.

DILEK: directorate ; irectory ;administration ; managemen t.

Dilekal : director (official).Dilekcl : director ; conductor .

Dilekef: direction ; board ofdirec

Dileket : directorship . (tors.

Dilekiin : to direct; to manage ; toDilel : divider ; sharer . (conduct.

Dilid : participation partakin gsharin g . [sharer .

Dilidan : participan t partn er ;Dilidik : participan t; sharing .

Dilidon : to participate ; to share .

Diliel : divisor (arith .)Dilil : particle .

Dilil: : divisible .

Dilim: solution ; dissolution .

Dilimam: analysis; division ; dismembermen t; decomposition .

Dilimamon : to analyze.

Dilimik : soluble ; dissoluble.

Dilimon : to dissect; to dismember ;to decompose .

Dilo : partly ; partially ; in part.Diloab : partial paymen t; paymen t

on accoun t.

Diloabon : to pay on account.

Dilodot share ; part; quota .

Dilodiin : to participate to take

art in ; to share . [men t.

Dilmk : on accoun t ; in part pay

Dimension .

Dimen sion :maf.Diminish , to : lunOn ; palunOn ;

smalon . [smalam; n emodam.

Dimin ution : luam; lubam; lunam;Dimin utive negeilik ; smalik .

Dimin utiveness : negeil .Dimp le : cugasebil.

V'OLAPfiK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Dipedel .

Dip up .

Din in g - hall : zibasalun .

Din in g - room: zibasalun .

Din in g- table : fidatab .

Din n er : zendelafid .

Diocese : bijopastfik .

Dip , to : kupon .

Dip up , to : dakupOn .

Dilbn : to divide to part.Dilsumh'l : sympathy .

Dilsumfilik : sympathetic.

Dilsumel : sympathizer ; partakerparticipan t. (participation .

Dilsumod : man ifest ; sympathyDilsum'

dn : to sympathize ; to takethe partof; to artake of.

hebetu e ; imbec ilitys iritless.

Dimalik : imbecile ; simple .

Dimaloglik : weak - sighted pur

blin d .

Dimidam: laceration mutilation .

Dimidon to lacerate (flesh).Dimik : imbecile ; of feeble min d ;

dull .DIN thin g ; object; matter ; affair ;

concern .

Dinh'

d : circumstan ce ; relative cir

cumstan ces; relation .

Dinamaf proportion .

Dinamafik : proportion al ; proportionate ; proportionable .

Dinamafo : proportionally .

Dinamaffin to proportion .

Dinh’

dii : in proportion to ; in its

relation to.

Dinasfegon am way of the wor ld .

Din ik : objective .

DIN IT : rank ; dign ity .

Din itfl : consciousn essof dign ity .

Din itasiik : ambition desire for

Din ital : dignitary . ( ran k .

Din itik : dign ified .

Din ii in thematter of.Dion : to pull ; to drag ; to tear (des

tructlvely).Dip (av): diplomacy .

Dipal : diplomat.Biped : diploma.

Dipedel : one gran tin g a diploma .

VOLAPUK- ENGLISH Dislitam.

Dipel : diplomatist; one skilled indiplomacy .

Dipik : diplomatic.

Diplod : explosion .

Diplodon : to explode.

DIS : un der ; ben eath ; below .

Disablit : drawers (article of clothDisafal : down fall ; decay . [ing .

Disafalon : to fall in to decay .

Disakonsal : vice - consul .

Disatalik : subterranean .

Dished under - bed ; trundle - bed .

Disbovil : saucer . [ture .

Disbum underpin n in g ; substrucDisaklot : under - clothin g .

Disagol : descen t; going down .

Disagolon : to descend to go

down .

Disakan zal : vice - chan cellor .Disfin : lowland ; lower coun try .

Disareg : Viceroy .

Disarekel vice - rector .

Disastof lin in g .

DISEIN : in ten tion ; purpose .

Disein abid : supine (con jugation ,

gram.)

Dipartite . ENGLISH—VOLAPUK. Dispute .

Dipartite : teldilik .

Diphtheria : diferip .

Diphthon g : palvokal .Diphthon gal : palvokalik .

Diploma : diped .

Diplomacy : dip ; dipav .

Diplomat : dipal .Diplomatic : dipik .

Diplomatist : dipedal ; dipel .Dipped : edibol .

Dipper up .

Dipsoman ia : dlin isuk

Direct : nemedamik .

Direct, to : budrm; cifOn ; dilekbn ;dugOn ; jonon ; ladetOn ; len leoden ; ltiodb n ; plogOn .

Direction : bud geid jon len

leodam; dug ; buad .

Direction , by— oi huadu.

Direction , in the—of: a] 10 ;Direction s : plog . ( luodu.

Directly : stedo ; nemedamo.

Director : cif; cifel ; dilekcl ; dilekal.

Disein ik : suitable ; judicious to

the purpose.

Diseinof: fitness; expedien cy .

Disein iin : to aimat ; to have in

view ; to purpose .

Disein iip : proposed location ; destination .

Disgun : petticoat; under - coat.

Disgiin side arms; sword .

Disi : down .

Disik : lower ; n either. (maxilla.

Disimaxiil : lower jaw in feriorDISIN: design ; inten tion ; purpose ;

plan ; project.Disin ik : in ten tion al ; designed .

Disin'

on : to design ; to purpose ; toplan ; to r0ject.

Disip (am): issipation ; scattering .

Disipik scattered dispersed.

Disip'

cin : to dissi ate ; to scatter ; toDisislif

’

dn : to sli e down . [disperseDisived : dow nward .

Disiv edu : downward frombelow .

Diskoap : abdomen ; lower belly .

Dislit : ren t; tear .

Dislitam rending ; laceration .

Directorate dilek .

Directors, board of : dilekef.Dirt :miot; sten .

Dirty : miotik ; sten ik .

Dirty , to :miotOn .

Dispen sing : ditibam.

Disperse , to : disi On .

DiSpersed : disipi

Display : seseit(am).Display , to : seseitbn ; saplifon .

Display , to make : lumagifonmagifOn ; paradOn .

Displease, to mipliddn .

Displeasin g :miplidik .

Displeasure :miplid ; migalod .

Disposed :meugik .

Disposed, to be : klienOn .

Disposition meug ; tikad ; yumam.

Dispossess, to mofou .

Disprovable : tablofik .

Disprove , to : tablofOn .

Disputable : befeitik .

Dispute : disput; feit; zan .

Dislitlin .

Dislit8n : to tear ; to rend ; to lacerate .

Dismit : dismissal ; discharge .

Dismitiin to dismiss; to discharge .

Dismtit : furlough leave of ab .

sence.

Dismiitfln : to granta furlough ; togran ta leave ofabsen ce .

Disn ik : n ether; lower .

Diso : below ; under ; undern eath .

Disod : setting ; going down .

Disofizir : under- officer ; non - commissioned officer.

Disoi : downwards.Disojal : saucer.

Disojed'

dn : to subject to throwunder.

Disojit : undershirt.Dison : to sink ; to go down .

Disopen : subscription ; signature.

Disopenad : signature subscription .

Disapenam: signing ; subscription .

Disapen tin : to sign ; to subscribe .

Disostof lin ing (of garmen ts).Disostof

‘

dn : to line ; to put lin ingin garments.

Dispute.

Dispute, to : defeiton ; disputou ;Disquiet :muif. [feitou .

Disregard :mistlim; n ekonsid .

Disregard, to :mistumOn .

DisreSpectful : nestimik .

Disreputable : n estimik .

Dissatisfaction : n ekoten .

Dissatisfied : n ekoten ik .

Dissatisfy , to : nekotenOn .

Dissect, to : maikotou dilimbnsukotOn .

Dissectin g - room: maikbtbp .

Dissemble, to : simuldn .

Dissemin ate , to : pakon .

Dissemin ation : pak(am).Dissen sion dikodof; nepnd ; tei

Dissen t : n ezep . [lal ; telif.Dissertation pukat.Dissimilar : n esumik ; neleifomikDissimilarity : n esum.

Dissimulation glodal ; simul .Dissipate , to : disipen .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Ditibel.

Disput : dis ute.

DISTIN istin ction ; differen ce .

Distin am: distinguishin g .

Distinamik distinguishable dis

cernable distin ct. [ous.

Distin ik : distinguished ; con spicuDistinon :todistinguish ; to discern .

Distuk(am): destruction ; demolition .

Distukel : destroyer ; demolisher .

Distukik : destructive .

Distukon : to destroy ; to demolish .

Disii : below ; in the lower part ofDisiinadin : lowest thin g ; lowest.

Disvol : lower world ; infernal regions. (divorce .

Dit(am): separation ; partin g ;Ditactidel : arbitrator ; arbiter ; re

feree ; umpire.

Ditaci‘

iden arbitrationDitacodon : to hold a court of ar

bitration ; to arbitrate.

Ditavat : water of separation ui

tric acid .

DITIB: distribution .

Ditibam: distributing ; dispen sin g .

Ditibel : distributer ; dispenser .

Distin ctn ess.

Dissipation : d151p(am); n eston .

Dissoluble : dilimik ; teilik .

Dissolute : glibik .

Dissolution : dilim. ( n edon .

Dissuade, to : dekonsaltm; demoDissuasion : dekonsalam.

Distan ce : fag ; veit.

Distan ce , at a of: fagti.

Distan t: fagik .

Distan t from: fagu.

Distasteful : tuik .

Disten d , to : tenbn ; sefulbn .

Distill , to : steiltm.

Distillate : steilat; steilot.Distillation : steil(am).Distil ler : steilel.Distillery : fileden ; steilOp .

Distin ct: kleilik ; lovelogik dis

tinamik .

Distin ction : cad ; distin ; sik (am).Distin ctive : lan ik .

Distin ctn ess : k leil.

Ditibtin .

Ditia to distribute ; to dispense.

Ditiin : to separate.

DIV : treasure ; hoard .

Divided : dividend .

Divik : treasured appreciatedprecious; cherished ; esteemed .

Divisan : division (military).Divlik : appreciable. (attachmen tDivod(am): devotion ; devotedness;Divodik : devoted ; attached .

Divod‘

dn : to bedevoted ; to be addicted to.

Divodiino :mostdevotedly .

Diviif estimability ; estimableness.

Divan : to prize ; to esteem; to appreciate ; to value .

Dl . (dokel): Dr. ; doctor.DLAK: dragon .

Dlakafun el dragon - slayer .BLAN : urgen cy ; pressurDlan ik : urgent; pressin g ; crowd

ing . (crowd ; to shove .

Dlan iin : to urge ; to press ; toDlan iib : urgency ; pressure .

BLAT : wire.

Dlatajain wire - rope .

Dlatasib : wire sieve .

Dlatatlel : wire ; grate ; trellis.

Dlatavivot : woven -wire .

Dlatazfip : wire - pliers; pincers.

Distinguish .

Distinguish , to : distinbn ; lesevbn ;sikon .

Distin guishable : distinamik .

Distin guished : cadik ; distin ik ; sik ik ; stimafulik .

Distin guishing : distinam.

Distort, to :mizugbn ; zerOn .

Distortion : zer(am).Distress: zesttdil ; planof; yam.

Distress, to : detlepb n .

Distressing : tomik .

Distribute, to : dedilbn ; ditibOn ;sedilon ; segivon .

Distributer sediliel ; segiviel .

Distributin g ditibam. (giv(am)Distribution : ditib ; sedil(am);Distributor sedilel ; segivel.

District : lanOp kantop stuk ;District : zilakik . ( zilak .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Dlinamel .

Divert.

Distrust :mikonfid .

Distrust, to : mikonfiddn .

Distrustful : mikonfidik .

Disturb , to :mufOn ; tupan .

Disturban ce : neleodam; tup ;muifDisturber : pemel ; tupan ; pudituDisun ion : n ebalad ; satelam. (pel.Disun ite, to : sateIOn .

Disun ited : no baladik .

Ditch : sup .

Ditch off, to : sopOn .

Ditty : kanitemil.Diurn al : delik .

Diverse :man ifodik ; teldik .

Diversify , to man ifodtm.

Div ersion galodam;musam; spot.Diversity :man ifod.

Divert, to : dedugon galod6n

musamdn .

Dlatiten el : wire- drawer .BLED : dread ; fear .Bleda'l : pusillan imity.

Dledik : timorous ; pusillanimousafraid ; timid ; fearful .

Dledlik frightful ; terrible ; dreadful. [ness.

Dlek'

cif timidity ; pusillanimousto fear ; to dread

Dlefiin : to hit; to strike ; to reach.

DLEM tremor.Dlemam: trembling .

Dlemon : to tremble .

BLEN : tear.

Dlen iin : to weep ; to shed tears.

DLIM : dream.

Dlima'l : dreaminess; pensiveness.

Dlimel : dreamer .Dlimik : dreamy ; pensive .

Dlimiin : to dream; tomuse.

nDLIN drink ; beverage.

Dlinab : pitcher ; mug ; jug .

Dlinfid : draught; drink ; gulp .

Dlin'

a'

dik : drunken .

Dlin h'

diin : to give drink to to

water (cattle). (imals.

Dlin h’

d'

dp : watering place (for an

Dlinam:waterin g ; givin g drink to.

Dlin amam: drunken ness.

Dlin amel : drunkard .

Dlinamik .

Dlinamik drunk ; intoxicated .

Dlin am'

df : drunken ness.

Dlinarn on :drink -money ; gratuity ;servants).

Dlin amiin to become intoxicated .

Dlin apet : toast. [person’shealth.

Dlin apetiin : to toast; to

Dlin atab : saloon table - roomDlinan : drinker. (table ; bar.

Dlin el : drinker.

Dlinik : drinkable ; potable.

Dlin isiik : dipsoman ia; inebrity.

Dlin iin : to drink ; to imbibe.

Dlinot : draught.Dlinotik : drunk ; intoxicated ; ineDlogel : druggist. (briated .

Dlogiip : drug store .

DLOP: dropsy.

DIOpik : dro sical.Dlotam: training ; breakin g in .

Dlotel : trainer.

D9: though ; although .

in regard to ; concern in gabout; on ; of.

Divest.

Divest, to : nadun .

Divide (Amen )vatadito (dilsn .

Divide , to : dedilbn ; di umbn ;Dividen d podiliel ; divided .

Divider : dilel .Divin e : godavel.Divin e : godik .

Divin e, to : ratOn .

Divin e service : godedun .

Diving : blun .

Divin ity : godikug ; godug ; godav .

Divisible : dilik .

Division : dedil(am) dilam dilimam; divisan ; slitam; tabled ;tabledam. el .

Divisor : dilici; dediliel ; numadiliDivorce : dit(am); matadit; sate

Divorce , to : sfitelbn . (lam.

Divorced : peditol.Divorced, to be :mataditOn .

Divulge , to :man ifofOn .

Do, to : dunon ; lendundn .

Docile : tidik ; sukalik .

Docility : sukal .Dock - yard : nafibumdp .

ropose a

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK- ENGLISH.

Dome.

Doctor :dokel ; dl . ; san el ;medin cl.Doctorate : dok .

Doctrin e : klodaset.Documen t dokum.

Documen tary : dokumik .

Documents:penedug .

Documen ts, egal : cod6penads

lepenads. ( le nads.

Documen ts, public : tata epOps

Dodecagon : balsetelagul .Doe jistag .

Doer : dunel ; jenel.Dog : doDoggish

gdoglik .

Dogma: k lodaset; tidaset.Dogmatic : klodasetik .

Dogmatism: klodasetim; lugiten .

Doing : dunam; mek .

Doll : pup .

Dollar : doab .

Dolphin : delfin .

Doltish cukik .

Doltishn ess: cuken .

Domain doman .

Dome : kIOpanuf.

D3atos about it or that; con cerning itor that; over it or that.

Doab : dollar ; 3Doawn : to pay with dollars.

DOB falsity ; insincerity ; duplicity .

falsity ; incorrectness.

Dobel : forger ; falsifier.

Dobik : false ; insincere .

Dtibik : false ; incorrect; wron g .

DBbiko : falsely ; incorrectly .

Dobo : insincerely ; falsely .

Dobo : incorrect]

Dobiin to be insmcere ; to be false .

Dbbi‘in : to be false ; to be w rong ;to be incorrect.

DOD hesitation ; scruple ; doubt.Dodcl : Thursday (luliidel).Dodclik Thursdays; on ThursdaysDodba : to have scruples; to hesi

D9 bull -dog . [tate .

Do : defect ; blemish imperfection ; fault.

Dbfan : crip le. (defective .

Dbfik : deficient; faulty ; imperfect;

Dbfhf. VOLAPUK—ENGLISH. Domamot.

Dofbf defectiveness; deficien cy .

Dbf'

dn : to wan t; to lack ; to need .

DOG : dog.

mammary gland ; breast.Dog

'

al : doggishness; currishness.

Dogalep : baboon ; dog - facedmonDogasn ulut: dog breeding . (key.

Dogasnuluten : breedin g ken nel,i.e. , dog - breeding business.

DBgazen od : n ipple ; teat.Dogedik : dark gray .

Dogik dog ; dog’s; can in e .

Doglik : doggish ; dog - like ; servile ;Dogliin ik : dark green . [crin ging .

Dog‘

du : to whelp ; to up .

Doje(n a)buk : journa diary .

DQK: doctorate.

DOK: duck .

Dokal : lecturer (docen t). ousc

Bokel doctor, Dr.Dokel

'

dn : to confer a doctorate.

DOKD‘

M : document;man uscript.Dokiimam: authen tication .

Domestic. ENGLISH—VOLAPUK Downward .

Domestic : dtlnan ; dunefel ; domaDomestic : domik ; lomlik . [dun e] .Domestic an imals: doman im.

Domestic economy : domikibdomakip ; domikibav .

Domesticated : nefoetik .

Domesticated , to becomeDomestics dunef.

Domicile : lodOp.

Domin ation : solam.

Domin eering : solik ; budelik .

Domin ion : doman .

Don ate , to : legivon .

Don ation : legiv(am) legivot

Don e : pekukik . ( nngivam.

Don key : cuk .

Don or : benodel ; legivel .Door : yan .

Door- keeper : yanel .

Dormer- win dow : n ufalitbp .

Dose : givot.Dot ptin il .

Dotage : lupukot; lupukotal .Dotag e , to be in luptlkotbn .

Dote , to : luptikotbn .

Doub le , to : telbn ; teltlkOn .

Dokiimik : documen tary .

Doku‘mil : voucher.

Dokiimon : to authenticate ; to ver

by documen tsD pain ; ache .

D idea.

Doledik : dark red.

Dolik : pain ful ; aching .

Delik : ideal .D

'

dlodik : imaginary ideal .D

'

dlodim idealism.

Dolon : to pain ; to ache.

Dolon : to idealize .

Bolso with pains; anxiously .

DOM : house. (mestic .

Domadiin el : house servan t ; doDomakip : domestic economyDomakipam: house - keepmDomakipel : housekeeper

holder ; steward .

Domakiptin to keep house .

Domal thriftin ess; economyDomamot : housewife .

Doubled : telik .

Double- edged : telkotik .

Double- headed : telakapik .

Double -mean in g : palsmmik .

Double - tongued : palmudan amik .

Double - tack : alrut

Double - tree : eigiel

Doubling : telam.

Doubt : dod ; dot.Doubt, to : bedotbn ; dotOn .

Doubtful : dotik .

Doubtfuln ess: dotof.Doubtless (adu )bo.

Douche : dujet.Douche, to : dujetbn .

Dough meilevat.Dove : pejm.

Dov e - cote : pcjilitop .

Dower : jigamegiv .

Down :muepen .

Down : (d elo.)isbapo disi ; don

Down , togo : disoi) . [On i.Down , to let : don letbn .

Down fal l : disafal ; tamet.Downward : (adu )disoi disived

don ; don i.

Doml n . VOLAPUK—ENGLISH.

Doml n : domain ; domin ion .

Doman im: domestic an imals.

Domibum‘

on : to build a house .

Domik : domestic . (hoDomavom: landlady ; lady of the

Domikib : domestic economy .

Domikibam: house keeping .

Domikibav : domestic economy .

Domikibal : house keeper.Domikibon . to kee house .

DOMIT : train ing ; reakingm.

Domiton : to train ; to break in .

Domo : in the house ; at home .

Bomoi: homeward ; toward home .

Domiimhousehold utensils; household furn iture.

Domon : to house ; to provide witha house ; to shelter .

Domop : habitation .

Domot : case ; shell ; cage .

Domii : in the house of at thehouse of. [the Speaker).

DON . down ; downwards(towardDON : dung ; manure.

Don afok : dun g fork .

Don aluklof: breech clout ; diaper .

Downward. ENGLISH—VOLAPUK . Dream.

Downward from: disivedu.

Down y : fulik .

Dowry : blim; matagiv ; j 1 amegiv ;Drab : zenakolik . matalab.

Draft : cek ; tlat.Drag : baeg.

Drag , to : luzugbn ; diOn .

Drag away , to mozugOn .

Dragon : dlak .

Dragon - slayer : dlakafunel .Dragoon : dragan .

Drain , ;kloak6p deflumot ; vataDrain , to : deflumOn (golop .

Drain age : deflum.

Drake : omdok .

Drama : damat.Dramatize , to : damatbn .

Dramdrinker : filavin el ; kepel .Drape , to : tapon .

Draper . tape] .Drapery :Draught: lutazug dlinot ; dibag

’

d inad ; lutablad ; zug ; zugalut

Dan asal : stercorin e .

Dongol dec line ; downward course .

Doni : downwards; in a downwarddirection .

Don iblegon : to ben d down .

Donicopiin : to chop down .

Don idison to sink down .

Don ifalon to fall down .

Don ijedbn : to throw down .

Don ijokon to push down to

shove down .

Don iriinon : to run down .

Don isliton : to tear down .

Don leton to let down .

Dono : below ; un der neath .

Dorian toman ure (agricu lture).Don ti : at the footof.Dds contraction of

“ddato;DO doubt.Dot‘a

’

l : skepticism.

Botik : doubtful ; dubious.

Dotil'

dn to shrug the shoulders.

doubtfulness; dubiousn ess.

Dot'

dn : to doubt.

D'

otum: per cen t, 95; by the hun

Dragan : dragoon . (dred .

Draughts: boedapled .

Draughtsman : fomel .Draughty : zugik .

Draw , to len zugon ; penaton ; zuDraw away , to :mozu ou . [g6n .

Drawin correctly , to : umagbn .

Draw off, to : detenbn .

Draw out, to : sabawn .

Draw through , to : duzugOn .

Draw up , to suizugbn ; sumalekbn .

Draw upon , to sumagdn .

Drawback : rabat.Drawbridge : tulapon .

Drawer : layet.

Drawers: disablit.Drawin g :magav ; loteram; pen aDrawin g - room: salun . ( tam.

Drawin g up : susizug .

Dray : fiedavab .

Dread : dled ; lsjek .

Dread, to : dledOn .

Dreadful lejekik ; lejek lik d led lik .

Dream: dlim.

https://www.forgottenbooks.com/join

Dugum

Dligum india rubber ; caoutchouc .

Duin (am): performan ce execu

tion ; efficiency ; rendering .

Duin'

ail capability .

Duin ik : capable of performing .

Duin iin : to perform; to execute ; to

render. [shower - bath .

Bujet : douche douch - bathDujet

'

dn : to douch to take a

shower - bath (ductionDUK: guidance ; leadership ; conDUK: duke.

Dukah ducat (coin ).Dukal : corypheus; leader ofchorus.

Dtikal : arch - duke .

Dilkalik : arch - ducal .Dukam: leading managemen t ;Dtikh

'

n : duchy . (guidin g .

Dukaton key- note (music).

Dukel : leader; guide ; conductor .

Dukiel : guide - book .

Dtikik : ducal .Dukod escort ; attendance ; train .

Dukodon to escort; to accompany .

Dukon : to lead ; to guide ; to con

Dukot : bisection . (duct.

Duk6t(am) section ; transection ;cuttin g through .

Dukiitik :mean ; average .

Dukiitiin : tomake a tran section ;to bisect.

DUL : duration ; con tin uan ce .

Dtl'

L : idyl ; short pastoral poem.

Drown .

Drown , to : vatadeilOn ; vatafun dn ;vatadeiltm.

Drug : medinin ; l gin .

Drug - clerk : patekadun el .Druggist dlogel ; drogel ; potekan .

Drug - store dlogOp ; potek .

Drum: tonaskin .

Drum- head : tonaskin .

Drummer : tonaskinan . ( vinol .Drun k : dlinamik ; dlinotik ; peluDrun kard : dlinamel ; lufilavinal .Drun ken : dlinadik .

Drunken ess dlinamam; dlin amot.Dry : neluimik ; sigik .

Dry , to : n eluimOn ; sigbn .

Dry up , to : deneluimOn ; xosigbn ;neflumbn .

VOLAPilK—ENGLISH.

ENGLISH

Dunakod.

Dulafom: con tin uin g form(gram.)aorist. [solidity of character.

Dulh'

l : staun chness of character ;Dulik : en during ; durable .

Diilik : idyllic .

Dulila'

diin : to read through to

Diilin : steel . (peruse .

Diilin adiifik : steely ; of steely hardn ess.

Diilin am: steeling ; tempering .

Diilin apen : steel pen .

Diilin on : to steel ; to temper .

Diiliyulibik : steel - blue .

Duliif durability .

Dulog (am)6f: transparency .

Dulogik : tran sparen t.Dulog

'

dn : to glan ce through ; to

look through ; to see through .

Duliin : to last; to endure .

DUM : dullness ; hollowness; flatn ess (sound).

Dumaf : diameter ; thickn ess.

Dumafiel calipers.

Dumap iikel ven triloquist.Dumik : dull hollow fiat; dead

(sound). [macerateDumiiedon : to soften through ; toDUN : deed ; action ; act.DUN : service.

Dunafom: active form(gram. )Diin al : min ister ; public official .Dunh

‘

l : men tal activity ; vivacity .

Dunakod : motive .

Duel.

Dryn ess: neluim; sig .

Dry - rot : luSpog .

Dual : dual ; palnum.

Duality : telug.

Dually : telugo.

Dubious : dotik ; lun iludik .

Ducal : dukik .

Ducat : dukah .

Duchess : jiduk ; jileduk .

Duchy : dukan .

Duck : dok .

Ductile : tOnik ; tenik .

Due : dut.

Due : gidik .

Due parti. )papelOl .Due, to be— to : leIOnOn .

Duel : telkomip ; telekomip .

VOLAPUK- ENGLISH.

Dunalat: min isterial department;cabinetoffice ; secretariat.

Diinalef:min istry ;min isters.

Diinalik min isterial .Dunam: doing ; action ; activity .

Dun am:servin g ; domestic service .

Dunamesed : wages; hire .

Dunamiin : to serve any one .

Dunan : agen t.Dunan : servan t; fun ctionary ; vas

sal ; feudatory ; domestic .

Dun an at agen cy .

Diinan ef'

a'

gik : invalid .

Diinat : min istry .

avilik : obliging willing to

Dun aviid verb. (serve .

Dunazil sedulousness.Diin azilik : sedulous.

Dtin ef: se rvan ts; domestics.

Diin efel : servan t; domestic.

Dun eitiin to passthe night.Dun el : doer ; actor.Dun el : se rvant;men ial .Diin elef: servants ; corps of ser

Diin elik : men ial ; slavish. (van ts.

Diin eliin to do men ial service ; toslave .

Diln eliig slavery ; servitude .

Dun ik : ac tive ; busy .

Diinik : serviceable subservien tdiligen t.

Dun lik : possible feasible.

Duet. ENGLISH—VOLAPUK.

Duet : telum.

Duke duk .

Dull : dumik ; glumik lonedtlpik ;

plumlik ; n etipalik ; n etipik .

Dull , to : den etipon ; n etipbn .

Dulln ess : dum; lon edup .

Duly : gidiko .

Dumb : muedik .

Dumb, to become muedbn .

Dumbn ess : n etonof; mued .

Dun ce : luyunan .

Dung : den .

Dung - fork danafok .

Dungeon : lufanub.

Duplicate , to : telon ; telukOn .

Duplication : telam.

Duplicity : dob.

Dun liktino asmuch aspossible.

Dun lof : possibility feasibilitypracticability .

Dun iif : activity .

Dunan : to do ; to act.

Diinou : to serve.

Duatia galon toawaken ; toarouse.Dunop : elbow - room; play ; scope.

Dijon to pull ; to tug .

DUP: hour .

Diip foldilik : quarter hour .Diipik :ofan hour ; lasting an hour.

Diiplik hour ; every hour .Diiplum: plumbago.

Diipo by the hour .Diip

'

dn : to divide into hours; to

fix the time .

Dtis by thismean s; by so doing .

Diisaplum: plummet; plumb .

Dusap lum'

on : to plumb ; to level

with a plumb .

Dusik : soft.

Dust} ! softly !Diisiin to let down ; to lower.

Dus'

on : to dig through .

DUS OD : industry .

Dustodik : industrial .Dustodim: industrialism.

Duslikam: review ; muster (milit.)Dusul

‘

on : to filter ; to stain ; to

percolate. (cation .

DUT : diligence ; industry ; appli

Durability dulof.

Durable : dulik .

Duration : aioi; dul .

Duress: mut.Durin g : (can

'

. and re du ; tlntl .

Dusk : dagiki p p

Duskin ess: dag .

Dust : plif.Dust, to : depttfbn ; ptlfbn .

Dusted : epufol

Duster ufiel

Dusty : ptfiiic ; peDutiable : taifik : toladik .

Dutiablen ess : taifof.

Dutiably : taifo.

Dutiful : lobedik . (sugiv ; motolad .

Duty : blig ; debof; dut; sot; tolad

VOLAPUK—ENGLISH. Duvtln .

DDT : fee; duty ; due.

Dutfiv : passage ; perambulationDutlivel : passenger.

Duth'

viin to pass through ; to

travel through.

Dutikam meditation ; reflectionDutiktln : to meditate upon to

consider ; thoroughly ; to ponder over.

Duty - free. ENGLISH—VOLAPUK. Dysen tery .

Duty - free : netoladik . Dyeing : kolen .

Duty , to pay : toladbn . Dyer : kalel.Dwarf: smaman ; smamen . Dyer

’sweed : yulibep .

Dwe ll at, to : Iodon . Dye kOIOnastOf.

Dweller : n inIOdel. Dye- wood : kolaboad .

Dwelling : lod. Dynamite : lepur.

Dye : kolastof. Dynamomcter : nAmamafiel .Dye , to : kolOn . Dysen tery : rur.

Dye - house kGIOp .

Dutlik : industrious; diligen t.Duton : tobe diligen t; to be indus

trious.

Dlitbn : to belong to ; to be due to;to pertain to.

DilV: appraisal ; estimate.

Dtival : appraiser .

Dliviin : to appraise ; to estimateto value; to rate.

VOLAPUK- ENGLISH. Edegonol .

E and (before consonants).

peran n uated .

Each . ENGLISH—VOLAPUK. Edifice.

Each : a; alik .

Each on e alim.

Each time : alina; alupo.

Eager : desidik ; ledesidik .

Eagern ess : desid ; ledesid .

Eag le : gil .Eag le - eye : gilalog .

Ear : lil ; huk ; spigEar- ache : liladol.

Eared : b ukik.

Earl : gab .

Earldorn : gabfln ; gabOp .

Earlier sunumik .

Earlier bnfumo; sunumo.

Earliest : sununo.

Early : odelik ; golik ; lesunik .

Early : egodelo.

Early fruit : sunopom.

Earn , to :meliton ; vobOn .

Earn est : fefik .

Earn e st, in : fefo.

Earn est, to be : fefbn .

Earn est-mon ey : bOmetamon .

Earn estn ess fef.

Earn ing :melit.Earth : tal ; tail ; talakop .

Earth , on : talo.

Earthen taln ik .

Earthen - ware : stonagef.

Earth ly : talik .

Earthquake : taladlem.

Earthy : tailbik ; talnik ; talsik .

Ease : n efikul ; livup .

Ease , to : leitOn ; nefikulbn .

East : leftid.

Easter lesusta(na)zal ; lezal .Eastern : lefudik .

Eastwardly : lefllvedo.

Easy : n efikulik .

Eat, to : fidOn .

Eatable : fidadin ; fidacan .

Eatable : fidik .

Eatin g : fid .

Ebb : ban .

Ebon y : baad .

Eccen tric : rigalik .

Ecchymosis: yulibasvel ; blucopot.Ecchymotic : yulibasvelik .

Ecclesiastic : glttgan .

Ecclesiastical : glugikEcho : lek .

Echo, to : lekbn .

Eclipse : daegot.Ec lipse , solar : soladaeg .

Ecliptic : klipit.Econ omical : konOmik , spalik .

Economical ly : spaliko.

Economist : konomel ; spalel .Economize , to :

spawn .

Econ omiser : sp el. (spaltld .

Econ omy : domal konOm spal ;Economy , domestic : domakip .

Ecstasy legal ; von ; stiliblesen .

Ecstatic : legalik ; pelegalik ; vonik .

Eddy : vir .

Eddy , to virOn .

Edelweiss: noviet.

Eden :

palad .

Edge : Gt; jap ; metalafad ; siem.

dged : kotik .

Edgin g : lesim; ninsimot.Edible : ndik .

Edict : lobud .

Edifice : bumot.

Edeilbl. VOLAPUK—ENGLISH.

Edeilb'

l : dead ; deceased .

Edeiliin : to have died .

Edelif'

ol : decrepit; used up ; blasé . in somedelo : on day before yesterday .

Edo : in combination ; according tocombination .

Edif: in combination with .

Efe : in fact; indeed ; and at the

same time.

Efegoliil : passed ; ast.

Efin bl : terminat expired ; ended ; run out.

ENGLISH- VOLAPUK. Electrization .

Edifying : dabumalik .

Edit, to : redakOn .

Editin g : redak (am).Edition desegivam pubam

givam; segivot.Editor : redakel .Editors : redakelef.Educate, to : dadukOn ; kulivOn .

Educated : estudik ; nolelik .

Educated : (parti.)estudol ; pedadukol . ( liv ; sekulivam.

Education : bukuliv ; daduk ku

Education , se lf: itostud .

Educational : dadukik .

Educator : dadukel .Eel : snekafit.

Eel - pout : larupaf.Efi

'

ace, to : fekluinbn ; mosuipbn ; : uf

Effect : vobadam. (xonbsbn .

Effect, to : bevobadOn ; vobadOn .

Efi’

eoting :mek .

Effective : vobadik .

Efl'

ectively : vobadiko.

E ffectiven ess: vobadof.

Effects: sakem; ledins.

Efl'

ectual : vobadik .

Efl'

ectually : vobadiko.

Effemin acy : vomof: vomofal .Effemin ate luvomik ; zadlik ; n eEflicacy : vobadof. [man ik .

Efficien cy duin ; vobadof.Efliuvium: smel ; badosmel.Effort : steif; tob ; top .

Effort, tomake : tupan .

Efl'

ron tery : n ejem.

Effulgen ce : n id .

Effulgen t : n idik .

Egeblibel : survivor .Egeblibiil : survived .

1“Egef(o) somewhereplace (sembpo).

Egelo : always; at all times; constan tly ; ever . (instan t.

Egellin o : every momen t ; everyEglofik :

Eglof'

ol : grown, grown up .

E it : thatvery on e ; justthatone .

Ejen'

dl : happened .

EX : someone ; somebody .

Egg : neg.

Egg , wh ite of : vienbg .

Egg , yolk of yenOg .

Egg - shaped : nogik .

Egg - shell : n bgajal.Eggs, to lay : nogon .

Ego, the : obel ; oban .

Egotism: itasuk ; lonilof; taisnk .

Egotist : taistlkan ; itastlkel .Egotistic : itasukik ; lon ilofik ; ta

isukik .

Egress: setlid ; segol .Eider- down : lemtiepen .

Eider - duck : lemtiegan .

Eight : jol .Eighteen : balsejol.Either : uf.Either— or

Elastic : lastin ik .

Elasticity : lastin .

Elbow : lamafleg .

Elbow - join t : deg lamafieka.

Elbow - room: dundp .

Elect : palesevalan .

Elect : pevalol .Elect, to : lesevaIOn ; valan .

Elected : pevalol .Election : seval(am); valam.

Elector : valel ; sevalel ; valaplin .

Electoral college : sevalef.Electorate : valaplinub.

Electric : lektin ik .

Electric bell : lektinaglok .

Electrify , to : lektinOnElectrician lektinel .

Electricity : lektin ; leflum.

Electrization : lektin am.

VOLAPUK—ENGLISH.

Eko : There ! Here ! Look BeEko : See there ! Look atit ! (hold !Ekit: Look atEkuso : See there ! Look thereE .l . : ( con traction of

‘e lemd'm'

kor,

El the used whenabsolutely n ecessary . Sd d.

E lem'

an ikos : etc . ; &c. ; and so

forth .

Electro- chemistry .

Electro- ch emistry:lektinakiemav .

Electrotype : bukaplat.

Electrize , to : lektinOn .

Elegan ce : dedof; smajOn .

Elegan t : dekik .

Elemen t : 10min ; kosietadil .Elemen tal : lemmik .

Elemen tary : beginelik 10min ikElephan t : nelfan . (stofik .

Elevate , to : datovOn ; geilOn ; to

von ; sutovOn .

Elevated geilik ; Iegeilik .

Elevation datov (am) geilamtovam; sutovam.

Elevator : datovel ; datoviel.Eleven : balsebal.

Eligible : valik ; valafagik .

gll

iipse liped .

i ticElligtical }l1ped1k .

Elocution : pukofav .

Elon gate , to : lon edbn .

Eloquen ce : pukof.Eloqu en t : pukofik .

Else elso ; votiko.

Elsew here : votaved(o); votivedovotOpo ; votiko; votiko.

Elucidate, to kleilbn .

Emaciate , to : defalbn ; luipOn .

Emaciated : pedekOsumol .Emaciation : defalam.

Eman ation : vap .

Eman cipate, to : libOn .

Eman cipation : liv .

Emban k , to n indambn .

Emban kmen t : dedamam.

Embark , to : n in afOn ; ntin afOn .

Embarked , tobe panin afbn .

Embarrassmen t : zesudil. (dan .

Embassador : legatel ; n tlnel ; pase

ENGLISH—VOLAPUK.

E lilad'

olmodikosi : well - read .

E lsik : former ; other .Elso : formerly ; otherwise ; else .

Emiglof'

ol : deformed (duringgrowth.

Emik : all and every ; all together .Em(o) together ; all together ; tak

in g together join tly ; collectively.

Emoto'l : post- partum.

Empiric .

Embassies : legatem.

Embassy : legat; legatef; legatbp .

Embattle , to kren bn .

Embellish , to : jonon ladunOn .

Embellisher : jenel .Embellishmen t : jonam.

Ember- fast : foltimacun .

Emblem: demal ; devied ; siamag .

Embody , to : kopan .

Embon poin t : p 1en .

Embrace , to : zisumbn ; lamon .

Embracing : lamam.

Embrasure : kren .

Embrocation : n in robam.

Embroider, to : stikOn .

Embroider upon , to : sustikOn .

Embroidery : stik stikalekan

stiken ; stikot.

Embryo sman im.

Emerge , to setlidOn .

Emery : smif.Emery - cloth : smifaklof.Emetic : luspumed .

Emigran t : esetevel ; setevel .Emigrate , to : devegOn ; setevbn .

Emigration : devegam; setev .

Emin en ce : cad sik klatugEmin en t : sikik . (smageil .Emission : sesedot.

Emit an odor, to smelOn ; vapOn .

Emit vapor, to : vapOn .

Emotion : mutitl .Emotion , to cause :mufltldn .

Emperor : limep .

Emphasis: beton .

Emphasize, to : betonbn .

Emphasizing : betonam.

Emphatic : beton ik .

Empire : kinan ; limepan .

Empiric : plakik .

Emu. VOLAPUK—ENGLISH. Ep lakbl.

therefore ; thereto.

Empirical . ENGLISH—VOLAPUK. En joymen t.

Empirical : plakik .

Employ , to : gebOn ; givon vobi.

Employé : pecalan .

Employed : pejafik . (dam.

Emp loymen t : cal(am); geb ; plaEmporium: seidOp .

Empower, to begitbn ; giton

Empowered : pegitol. [ledaIOmEmpress: jilimep .

Emptier : vagel .Emptin ess: vag .

Empty : vagik .

Empty , to : segifOn ; vagou ; sejut.

mpty out, to : seva 611 (On .

mulation : jalud ; z'

En able, to fit n .

Enabled, to be : kanon .

Enablemen t :mgam.

Enact, to : lonOn .

Enamel :maul .Enamel , to :mail lon .

Enamored, to be : loa nok .

En camp , to : seitopbn .

En campmen t : seitOp .

En case, to : veadbn ; veatOn .

En chan t, to : legaltm; bemagtigbn .

En chan tin g : bemagtlgbn .

En circle , to : ztlmbn .

En circled : pezumol.En close, to : budOn Iestafdn

En closed : ko at. ( n inkikOn .

En closed : ninkikik .

En closure : zum; bud.

En comium: lob

En compassedpezumol.

En courage, to an imou.

En couragemen t lanimam is

pak(am).En cyc10pedia: valemanol.E n cycIOpcdic : valemanolik .

End : fin ; dejbt; lat; zeil .E nd, to : finon ; dejotbn ; joton .

En dan ger, to : poligon .

En deavor steifamEn ded : efinol.En demic : netamlik .

En dive : diep .

Endlessly : n efino.

En dorse , to : sumu .

En dorsemen t : su enad .

Endorser : supeneEn dow , to : funOn ; begivOn .

En dowed : pehe ivol.En dower : blime fiinsl.En dowing : blimam; hinam.

En dowmen t : blim; fun (am); funamapenad ; le ivot.

En durable sufli

En dure, to : dulOn ; ledulbn ; safou .

En during : dalik ; laik .

Enemy : neden ; lcneflen .

En emy , sworn : leneflen .

En ergetic : namik .

En ergy : nam.

En ervate , to : sanevOn .

En feeble , to : sandman .

En force, to n in japttlbn .

Enforcemen t : damutam.

En fran chise, to : sifon .

Enfran chisemen t : liham.

Engagemen t : bligam.

Engin e : cin .

Engin e , fire : filaskut.Engin e , steam stemacin .

Engin eer : nugen el .Engin eer,min ing :meinugen el .Engin eering : ntlgamn tigen ; vata

bumav .

Engin eering ,min in g :mein iv .

Engin eerin g ,military : p en .

Engrave, to gavOn .

ngraver : gavel .ngraver, wood : xulogafel .Engraving : gav ; gavot; xulogafot;Engross, to : sepenoddn k linope

nOn .

Engulf, to : feslugOn .

Enhan ce, to : xanumOn .

Enhan cemen t plaluenod ; xanumEn igma : rat. (am.)En igmatic : ratik .

En joy , to : juitOn .

Enjoyable : juitik ;iiuitlik . alod .

En joymen t : juit; ejuit; ga (am);

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH.

E .s. (e stimikos): and the like, Es(o): for the benefit; for the purand such like. pose.

Eseglof'

dl : deformed ; malformed ; Estudik : studied ; educated ;asymmetrical . Estudol learned .

Esetevel : emigran t. Estun ik : aston ished .

Equatorial . ENGLISH—VOLAPUK. E tch .

Equatorial : leigabik .

Equestrian :mon itel.Equestrian ism mon itakan .

Equilateral : leigatigik ; leiflan ik .

Equilibrate , to : lei(ga)vat0n pa

Equilibrium: leigavat. (len .

Equip , to : blimon ; plepaddn ; pleEquipage : plam;melitbm. (palon .

Equipmen t : blim; plepad .

Equipper : blimel .Equippin g : blimam.

Equivalen ce : valut.

Equivocal maseplan ik ; palsiamik ;telose lan ik .

Equivoc ess: teloseplan ; teloseplanOf.

Equitable : gidik ; gitik .

Equitably gidiko.

Equity : gid .

Era : timag .

Eradicate, to : sevulbn ; savuIOnsenoisOn .

Erase , to : sekratbn .

Erbium: lobin .

E re : bufo.

Erect : sulttodik .

Erect, to : dabumOn leblimOnsulttodOn ; bumbn .

Erection : leblim(am); suluod .

Erector : susiltlodiel .Ermin e : visaf; visafot.Err, to : pelan .

Erran d : komitat.rran d - boy : segon el .

Erratum: bukapok .

rron eous: polik ; polubik .

Erron eousn ess : debof.tror : oi; polub ; bukapok .

E ructanon : beljad(en ).Erudite : sevafulik ; petidol .Erudition : petidolat.

Eruption , cutan eous : rup .

Eruptive : ru ik .

Escape : mosiiip

Escape, to :mogonOn ; mokOmon ;moslupbn safugOn sagolon ;sakOmOn ; saslupOn ; scslttpb n ;

Escort : dukod . [sarOnOmEscort , to : dukodOn .

Escutcheon : skot; skatajul .Esparcet : spase

p.

Especial : nemli patik ; sesumik .

Especially : lepatiko; patiko; pato.

Espouse , to : matbn .

Esquimaux : leskiman .

Esquire : vafel.Essay : bluf; penot.Essay to : blufOn .

Essayist : penotel .Essen ce bin in .

Essen tial : lezestldikos.Essen tial : bin elik ; lezestidik .

Establish , to bekodOn ; leblirnon

stabOn stitamOn stitOn fe

stabOn .

Established : ploglik ; sledik .

Establisher : bekodel ;Establishing : stitam. [bei; stifel.Establishmen t : bekod(am) stit.

Estate : guedEstate, hereditary : gelugued .

Esteem: lestim; lediv ; lestumnnstim; stttm; ‘festim.

Esteem, to : bestimbn ; divou ; lodivbn ; lestimOn ; stia ; stu

man .

Esteemed : divik ; ledivik ; lestimEsteemed : pelestimol. [lik .

Esthetic : senalik ; jonavik .

Esthetics : jonav .

Estimability : divof; stimadig .

Estimable : stumik .

Estimate : monabled ; duv ; becoEstimate , to : duvon . (dat.Estimate , v isual : logamaf.Estimation : lediv .

te (etcetera) e leman ikos.

tch , to : radon ; filudOn .

VOLAPilK—ENGLISH.

Esli : for the good of.E t z that; those .

E teflan ik : opposite.

E tefian o : on the other side ; on

that side ; Opposite .

Etching .

Etching : rad(am).Etern al : tenupik .

Eternal ly : tenupo.

Eternalize, to : tenupOn .

tern ity : tentip ; n efinup .

ther : latin ; silalut.Ethics: sudav .

Ethologist : sudavel .Ethn ology : n etav .

tiquette : pltltav ; diged.

Etymology fomatid ; licin .

Eucharist : godabod ; vendelalefid .

ucharistic : godabodik

ulogium: pliedam.

Eulogize, to : pliedbn .

Eulogy : lob ; plied .

Euphon y : benoton .

Evacuan t : vagiel. [vag6n .

Evacuate , to : dedukOn ; spadbn ;Evacuation : dedukam; vagam.

E vacuator : vagel.Evade , to :moslupOn ; sagoltm.

van gelical : gospelik ; gOSpeln ik

Evan gelist : gospelel.Evaporate, to mastOmOn ; stOmOn .

Evaporation mustOmam; stdmam.

Evasion :moslup ; sekusad.

Even : kamik ; plen ik .

Even : go; Sago.

Even as: asliko.

Even if : conj .)soif.Even , to : kamon .

Ev en , tomake : platen .

Even er : leigiel .Even ing : vendel .Even ing vendelik .

Even ing star : vendelastel .Even t :

°

en ; zid ; zit.

Even zidik .

Even ts, at all : aliko.

Even tual : zaik ; zidol .Even tual ly: eventuo; zidolo. (timo.

Ever : ( ado ) ai; aiplu ; egelo ; va

ENGLISH—VOLAPUK.

Evelo.

Etefianop : place on the other side ;the other world ; the world tocome ; the hereafter .

Etefian ii : on the other side of.Etn a that time.

Ev elo ever ; at an y time.

Exceedingly .

Ever beloved : pailofol .Ever n ew : ain ulik .

Everlasting : levelik .

Evermore : aiplu ; levelo.

Every : alik ; valik .

Everybody :Every on e :

ahm.

Everything : valikos.Every time : alina; valikha.

Everywhere : valOpo ; valOpi; va

topi; vato o.

Everywhere ,gom: vatopa.

Eviden ce : blof; sejon ; noelud .

Eviden t : sejonik .

Eviden t, to be : klulukOn .

Evil : bad .

Evil : hadik .

Evolve, to : seletikbn .

Ewe : jijip .

Exact : kuladik ; velatik ; voik .

Exact, to : flagOn ; geflagOn .

Exactly : velato.

Exactn ess : kulad ; kuladof; velat.Exaggerate , to : n emafbn ; tudu

non ; tuvembn .

Exaggerated : n emafik .

Exaggeration n emafam; taal ;Exal t, to : geilOn .

xaltation : geilam.

Exalted : geilik .

Examin e, to : samon ; delildn ;lelogbn xambn xamOn dakodOn .

Examin er : xamel ; xamal .Examination : lelogam; xam(am).Example : sam.

Example , for (e. samo; samod;Exan them: rup .

a(assam; a. s.

Ea peration : biedExcavate, to sen invagon .

Excavation : n invagam; or ; seb.

Exceed , to : n emafukOn ; oven .

Exceedingly : gaven (o); levemo.

Even tuo .

Even tuo eventually .

Excel.

Excel , to : vtlkodbn .

Excellen ce : bizug ; klat.Excellen cy , (title): klatal .Excellen t : bizugik ; gudikun ; leExcept: (conj .) plasif. (gudik .

Except : sesumtl ; sumtl .Except, to : bukipOn ; sesumou .

Exceptin g : (prep ) plo; sesumu;sumtl .

Exception bukip ; sesum; tapukil .Exception , with the of bukipu;

sesumu; sumu.

Exception al : sesumik .

Excess: plumaf.Excessive : plumafik ; tuvemik .

Excessively : tu ; tuvemo.

Exchan ge can ; canapen ed ; fecen ;kulod ; lebob ; setok ; soalacan ;culod ; telapen ed ; tok ; canajaf.

Exchan ge, to : n in tbkbn ; tOkon ;canOn ; setokOn ; votatokOn .

Exchan ge broker : canabrokel .Exchangeable : fecen ik .

Excise : tatemon .

Excitan t :mekiel .Excite , to : susitupdn ; suvenudOn .

Exciter :mufel .Exclaim, to sevokdn .

Exclamation : sevok .

Exclamation - poin t: lin telemal .Exclude , to : sekikOn ; sesumou .

Exclusion : sekikam.

Exclusive : sekikik .

Exclusively : sekiko; xekiko.

Excommun icate , to : lemutOn .

Excommun ication lemut(am).Excoriate , to : skatOn .

Excoriatcd : skfitik .

Excoriation : skat.Excremen t :miot.Excrescen ce : seglof.Exculpate , to : sekusadOn .

Excursion : Spatavegam galoda

mevegam.

Excusable : sekusadik .

Excuse : sekusad .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK .

Ex(o).

E xotic .

Excuse , to : sekusadbn .

Execute , to : befulOn ; bevolekOn ;duinOn ; lefua n ; lakb n .

Execution duin (am) fol(am)mek n elefulam; codadeil .

Execution er : lakel .Exemplary : samik .

Exemption flan ; n etoladug .

Exercise : kligelam; lenadadil

plag ; sugiv (am).Exercise , to k ligeldn ; plagOn .

Exercisin g : plagam.

Exert on e’s self, to : detobOn .

Exertion jalep ; steif; tap .

Exertion , over letOp .

Exfoliate , to : hledon .

Exhalation : vap . (bladon .

Exhale , to : senatemOn ; vapOn ; seExhaust, to : fenOn dakodbn ;

sanamOn .

Exhausted : fen ik .

Exhaustion : fen ; sdnfimam.

Exhibit, to lasenOn ; setopb n .

Exhibiter : p Osenel .Exhibition : plOsen am setopam

sutov(am); setopOp ; sutopam.

Exhibitor : setOpel .Exhilarate, to : gallsu.

Exhort , to :mon edOn .

Exhortation : mon ed(am).Exhorter : monedel .Exhumation : sesep(am).Exhume , to : sesepbn ; desepbn .

Exigen cy : zesud ; demanub .

Exile : pexilan ; xil.Exile , to : xilOn .

Exist, to : bin bn ; kositdn ; sibin bn .

Existen ce bin binug kositn edeil ; sibin (am).

Existin g : binelik ; junuik ; sibin ik .

Exit : segolam; setlid ; segolot.Exorbitan t : tuvemik ; n emafik .

Exorcise, to : lemutOn .

Exorciser : lemutel.Exorcism: lemutam.

Exotic : selanik .

https://www.forgottenbooks.com/join

Eyulel . VOLAPUK—ENGLISH. Eyulill‘.

Eyulel juror . IEyultil : sworn

Extol. ENGLISH—VOLAPUK. Eye- tooth .

Extol , to : pliedOn . (dese On .

Extort, to damutOn ded anOn

Extortion : damatam; damtlten .

Extract sezuk . (sekttkOn .

Extract, to sezugOn sezukOn

Extract, tomake : sezukOn .

Extraction : sezuExtra- judicial :dyusitik .

Extraordinarin ess: plOleodOf.Extraordinary : n ckOsOmik plit

leodik ; levemik ; plOleodik .

Extraordinarily : levemo.

Extravagance : luxam; plumaf.Extravagan t : lnxamik ; n iludalik ;

plumafik .

Extravagan t, to be : luxamOn .

Extreme : plakun .

Extremely : gOvem(o) levemoplakuno.

Extrude , to :momofOn .

Exude , to : suetOn .

Exul t, to : yubOn .

Exultation : yub .

Exulting : yubik .

Eye : log.

Eye - ball logaglOpEye- brow : logabob.

Eye- glasses : lun ; logaglat.Eye - lash : logahel.

Eye- lid : logasim.

Eye - sight : logad .

Eye - tooth : logatut.

VOLAPUK—ENGLISH.

FA : by ; through ; of; bymeansof.F3: Go on 1 Proceed !FAB : fable.

Fabal : fabulist.Fab'a'l : roman cing disposition .

Fabel : fablcr ; story - teller.Fabik :

_fabulous; in credible .

FABLITD factory ;manufactory .

Fabliidalab el : owner ofa factory ;man ufactory . (turing .

Fabliidam fabrication ; manufacFabliidasiil : superin tenden t;man

ager of a manufacturing busiFabliidel : manufacturer . ( nessFabliidik : factory ; factory - like .

Fabliidiin : tomanufacture.

Fabliidot manufacture ; the thingman u factured .

Fabtin to fable ; to tell storiesFAD : th read .

FAD : ac ciden t; casualty ; chance .

Fadasup : noodle - soup.

Fidik : a cciden tal ; fortuitous.

F’

adiko : acciden tally .

ENGLISH—VOLAPUK.

Fable , to : fabOn .

Fabler : fabel .Fabric , textile : vivot.Fabricated : pekofukOl .Fabrication : fabltldam; kofnkam.

Fabulist : fabal .Fabulous: fabik .

Facade : a flan .

Face : flan ; logod ; a dan .

Face, in the— oi : (prep ) lo.

Facet : plenil.Facetious : fasedik .

Facetious, to be : fasedOn .

Facetiousn ess : tasod .

Facile n efikulik .

Facilitate , to : nefikulOn .

Fadof acciden talness fortuitousn ess; contin gency .

Fadon : to thread to thread a

needle.

FAG : distance ; remoteness.

FAG : capacity ; capability ; aptitude ; faculty .

Fagaglat : telescope ; field - glassFagal : prescien ce. ( Spy - glassF'

a'

gal imen tal aptitude.

Fagalogam: far - sightedn ess hy

permetropia. (metrOpic .

Fagalogamik : far - sighted ; hyperFagam separation ; removal ; with

drawin g. (qualification .

Fiigam:authorization ; enablement;Fagik distant; remote ; far.F

‘

agik : able ; capable ; apt.Fagiko : distantly ; remotely.

F'

dgiko ably ; capably ; aptlyFago : in the distance.

Fagolelit: heat- lightnin g.

Fag'

dm: bassoon .

Fag'

dn : to remove to a distan ce .

Facility : n efikul.Fact : jen .

Fact, in : jeno.

Faction : palet.Factious aletik ; volutik .

Factor : ja an .

Factory : fablud ; fakOp .

Facts volekavs.

Faculty : p lofedef; fag .

Fade , to : deilafOn .

Fading : deilafam.

Fading : golen ik .

Fail , to (in busin ess): falimOn .

Failure : falim.

Fain t- hearted : temipik .

Fain theartedn ess : temipug .

Fair : malut; nimamalit.

Fligbn .

Fig‘

dn : to enable ; toauthorize ; tocapacitate ; to qualify . (from.

Fagll : at a distan ce of ; distan t

Fajueg : brown 5 ar.

Fajilp : Shrovel"lguesday, Mardi

Fakbp : factory (agency). (Gras.

FAL : fall ; fallin g ; caseFalam:overthrow ; throwing down

Falyan : trap - door. (precipitation .

Falik : rickety ; shaky ; totterin g ;dilapidated . (ruptcy.

Falim: failure ; insolven cy ; ban kFalimel : bankrupt; insolven t per

son .

Falimbn : to fail ; to be a bankrupt.

Falip : e ilepsy ; falling sickness.

l“Fa'

lo : urther (fovo).Fal

'

dn to fall ; to fall down .

Ph’

l'on : to overthrow to throwdown ; to cause to fall ; to overturn ; to fell .

FAM : fame ; glory ; renown .

Famafulik : famous; renown ed .

Famik : laudable ; commendableFamiko : laudably . (praiseworthy .

Fambn : to glorify ; to extol to

exalt by praise .

FAMUL : family .

ENGLISH—VOLAPUK.

Fair : gitalik ; jonik ; blOnik .

Fair fame voak .

Fairhairedn ess: blOn .

Fairmin dedn css: codal.Fairy : feof.Faith : telod ; klod.

Faithful : fiedik .

Faithful , to be : fiedOn .

Faithfully : fiediko.

Falcon : faon .

Fall : fal ; fiukatim; lefal ; denl .Fall , to : falOn ; lefalOn ; deulOn .

Fal l down , to : donifalOn .

Fal l in , to : n in lefalOn .

Fall in love, to : lOa nok .

Fall off, to :mofalOn .

Fall out, to : sefalOn .

Fall to, to : lOnvedOn .

Fall upon , to sufalOn .

Falling : fal.Falling in : n in lefal .

l'

OLAPUK- ENGLISH. Faced.

Famtillitik : familiar.

Famtilik : family ; ofthe family .

FAN catch ; capture ; haul ; take.

FAN phan tasy ; fan cy ; fan tasy .

Fananug : fish - hook . (for.

Fan an ug'

dn : to angle for ; to fishFh

'

n el : dreamer ; visionary .

Fan ehk : han tastic vision aryfan tastic fan ciful .

Fan ik : imprisoned ; captive.

Fh'

n ik : imaginary ; fan cied .

Fan t‘in : to catch ; to capture to

take ca tive.

Fh'

n iin : to ave idle fancies; to indulge in visions.

Fanot : booty ; prize ; catch .

Fan iib jail ; prison ; prison -house .

Fan iibam: imprisonmen t.Fan ilban : prisoner .Fan iibiin to imprison ; to confin e .

Faon : falcon .

F'

a'

on : hawk .

FAR : beacon light-house.

FARM : farmin g .

Farmcl : farmer .Farmot : farm.

FASED : witticism facetiousness.

Fan ciful.

Fallin g out: sefalam.

Fal lin g through : dufaFallow : n e esovik .

False: dobi dObik neveladehk

nevelatik.

False, to be : dobOn ; dObOn .

Falsehood : nevelad.

Falsely : dob(ik)o.

Falsifier : dobel ; n evelatel .Falsity dob ; dob ; nevelat; novelat.Fame : fam; lohum makah maFamiliar : famulatik . (kabug .

Familiarity : famulat; keol.Family : famtil.Famish , to : xopOtiltOn .

Famished : efepOtutOl.Famous: famafulik ; mitkabik .

Fan : lulutOm; lutom.

Fan , to : lulutOmOn ; lutOmOn .

Fan cied : isn ik .

Fan ciful : tanelik .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH.

FAV chagrin ; vexation .

Faviin : to vex ; tomortify .

Fe : indeed ; certain ly ; it is true .

FEB : industry ; business; trade ;craft; profession ; occupation .

Febh'

l : asmduity.

Febik '

industrial.Fcblein bn : to dazzle ;

'

to blin d .

Febludiin : to bleed to exhaustion .

Febul : February (telul).FebumiSn : to wall in ; to obstruct

by buildin g . [con fusion .

Fecen : exchan ge transferen ceFecenam: exchan gin g ; permuta

tion . (ible .

Fecen ik exchan geable con vertFecen

'

df: changeability ; con vertibility. (thin gs).

Fecen'

dn : to chan ge ; to con foundFeciidat

'

dn : to condemn ; to sen

ten ce . ( league.

FED : confederacy ; pact; alliance ;Fedakopan el : confederate ; ally .

Fedam: con federatin g ; allian ce .

Fedebbn : to involve in debt.Fedel con federate ; ally .

Fedik : Federal .Fed

'

dn : to join in a con federacy ;Fediib : allian ce ; league. (to ally .

Fediif'

dn : to indurate ; to renderobdurate .

Fedugam:misleadin g ; seduction .

Fedugel seducer ; tempter .

Faucet.

Faucet : tubog .

Fault : dOf; n etug ; Ok .

Fault- fin der : blame lukrtitel .

Fault- findin g blem; lukrtltam.

Faultless: n e Okik ; n epOlik .

Faulty : blamili; dOfik ; pOkikFaun : fotadevel .

Favor : gOn ; ben ; leben ; gOn ug .

Favor, in — of gonu.

Favor, to : benon ; bonon ; gOnOn .

Favorable : ben ik ; gonik .

Favorer : Oriel.Favorite : afsh .

Favorite : lOfabik .

Fawn upon , to : datOn .

Fear : dled ; tlep .

ENGLISH—VOLAPUK.

Feig ne d

Fedug'

dn : tomislead ; to seduce .

FEF earn estn ess; gravity ; seriousness.

Fefik : earnest; serious; rave .

Fefiled'

dn : to burn ; scorc sin ge .

Fefiap'

dn to cow by overbeatin g .

Feflitbn : to fly away .

Fcflol’

dn to cease blooming .

Fefo : seriously ; in earnest.

Fef‘

dn : to be earnest; to be serious.

Fefopik : in fatuated .

FEG fen cing ; skill in fencin g .

Fegajul : fen cing school .Fegeb consumption ; expen diture .

Fegebbn : to consume ; to expen d .

Pegel fen cer ; swordsman .

Fegelutiin : to bequeath ; to leave .

Fegiv : remission ; forgiveness.

Fegivam: remitting ; forgivin g .

Fegiv'

dn to remit; to forgive .

Fegoltin to perish ; to sink ; to goto ruin ; to passaway . [past.

Fegolug : past; times past ; thin gsFegoliip : past time the pastFegon : course ; orbit. (gram.)Fegiin : to fen ce.

Fegonam revolution ; circulation .

Fegop : fen cin g - room.

FEIF : fife ; pipe ; whistle .

Feifam: whistlin g ; pipin g .

Feif‘

dn : to whistle.

Feifod : whistling sound .

Feigued : farm.

February.

Fear, to : dledOn .

Fearful : tlepafulik ; jekik ; dledik .

Fearless : n edledik .

Fearlessn ess: n edledug .

Feasible lefulamik ; dun lik .

Feasibility : dun lOf; lefulamOf.Feast, to : lezibOn .

Feast- day : zal.

Feather : pen ; bodapen .

Feathered : pen ik .

Feathers, bed : beda ns.

Feathers, hen s’: go apens.

Features: logod .

Febrifuge : fifamed .

Febrile : fifik .

February : telul ; febul .

Feljeval .

Feijeval : farm- horse .

Feijipul coun try -

girl .FEIL : soil under cultivation ; field .

Feilad : furrow .

Feiladbn : to furrow ; tomake furrows; to plow .

Feilan ed : agricultural land ara

Feilan : farmlaborer . (ble land .

Feilel : agriculturist; farmer ; tillerofthe soil . (bandry .

Feilanik : rustic ; pertain ing to busFcilelef farmers (class).Feilik : arable.

Feilbm: agricultural implemen ts.

Feilb'

n : to till the soil .Feilot : furrow .

Feilot'

dn : to furrow ; to plow .

FEIN : finen ess.

Feinfil : delicacy of feeling ; refineFein am refin in g . (ment.

Fein ik : fine ; refined ; delicate.

Fein bn tomake fin e ; to refine.

Feismadom peasan t’scottage.

FEIT : fight; quarrel ; contest; disFeitik : contending . (pute .

Feit'

dn ; to con tend to fight ; to

inu re] ; to dispute.

Fejo (am): expulsion ; rejection .

Fejokbn : to reject; to expel ; toturn out. (away .

Fejuton : to shoot away to fire

Fecun date .

Fecun date, to : beflukOn ; fiukou ;Fecun dation : fiukam. ( lesidOn .

Fecun dity : flukOf.Federal : fedik . [namon .

Fee : stimamon ; dut; legivot; dliFee , admission : nutlidamon .

Feeble : n efimik ; n enamik ; fibik .

Feeblemin dedn ess : fibal .

Feeblen ess: n efim; nenam.

Feed : lunulfid .

Feed, to : lun uludOn ;Feed upon , to : lufidOn .

Feed , groun d : lunumeil.Feeding : zibam.

Feel, to : senOn .

Feelin g : fek ; senal .Feeling : fekamik .

Feign , to : simulOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Femin .

Fen cing .

Feign ed : simulik .

Felicitate , to : benovipOn .

Felicitation : benovip .

Felicity : beat; labad ; lelah.

Felin e : katik .

Fell , to : falon .

Felloe : luub.

Fellow : kopancl ; lepul .

Fellow -man : kemen ; komen .

Fe llowship : kamad .

Felt : ful ; fil lin .

Female : jil .Female : j ilik .

Femin in e : jilik ; j iman ik ; vomik .

Fen ce : bud .

Fen ce, to : budon ; fegOn .

Fen cer : fegel .Fen cing : feg .

Fejiitiin : to spill ; to shed ; to slabber

FEK : affection ; feelin g ; sentimen t.Fekam: affection ; perception ; sen

sation ; impression .

Fekamik sentimental sensiblefeeling; impressionable .

Fekluf‘

dn to nail up .

Fek‘

dn : to affect; to make an impression upon . (out; to efface.

Fekluin on to wipe away to blotFekiitiin : to cut ; to castrate ; to

FEL : field . (spay ; to geld .

Felafiol : wild flower ; field flower .Felagenal : general ; field -marshal .Felamajal : lieutenan t- general

field -marshal .Felamug : fieldmouse .

Felaveg : crossroad ; field road .

Feleig : comparison .

Feleigam comparin g ; comparison .

Feleigik : comparable.

Feleigiin to compare .

Feleigii : in comparison with.

Felen adbn to un learn .

Felit : partridge . (tomiss.Felog

'

dn to overlook ; to mistake ;Feluklotiin tomask ; to disguise.

Femat'dn : to give in marriage.

FEM : fermentation .

Femin : ferment.

FemofOn .

Femoftin : to disperse ; to driveFem‘

On : to fermen t. (away .

FemOnOn : towall in ; towall up .

FEN : lassitude exliaustion ia

ti ue ; weariness.

Fen On :to ship ; to send by water .

Fen am: fatiguing ; wearying .

Fen dun iin : to do often ; to repeat.Fen csiam: den ial , disclaimer ; dis.

avowel. (noun cer .

Fen esiel : den ier disclaimer ; reFen esiiin : to den y ; to disclaim;

to renounce.

Fen ib'

On : to spend in dain ties.

Fen ig : farthing ; pfen nig .

Fen ik : exhausted ; tired .out ; fati

gued ; weary.

Fen'

On : to exhaust; to tire out; to

fatigue ; to weary .

Fen on'

On : to den y ; to disown .

Fen lil : fen n el . ( in g .

Fen visit : frequen t visit; frequen tFeof : fairy ; n ymph .

Fen cing - school .

Fen cin g - school : fcgajul .Fen der : tlel.Fen n el : feutil .Fermen t : femin .

Fermen t, to : femOn .

Fermen tation : fem.

Ferocious : mOlodalik .

Ferocity : lejekOf.Ferrugin ous : leln ik .

Ferrugin ousn ess: lea f.

Ferrule : rif.Ferrum: lelin .

Ferry : veged .

Ferry -man : vegedan .

Fertile : fetik ; flukik .

Fertility : fet; flukOf.Fertilize, to : beflukOn .

Ferven t : zilik .

Festal : zalik .

Festival : zal ; zaladel .Festival , to keep : zalOn .

Festive : zalik ; yofik .

Festive garb :magufaklot.Festivity : maguf; zalof.Festoon : festun ; flolafestun .

Festoon , to : festunOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Festun .

Fepanbn tomortgage to ut in

Fepen am prescription . (p edge .

Fepenbn : to rescribe.

Fepledbn to oose at playa game .

FepOlOn : tomisson e’sway.

Fepuodtin : to rot; to pu

Fesab'

dn : to sand ; to cover withFesal

'

dn : to salttoomuch. (san d .

Fesed : shippin g ; forwarding .

FeseitOn : tomislay tomisplace .

Feslipildn : to sleep away to Sle

uif)

to lose

Feslugiin : to swallow up togen

FesmekOn : to taste ; to sample .

FesmilOn : to laugh at; to deride .

FesmokOn : to smoke (up); to con

sume by smoking .

Festim: esteem; veneration ; adorFestonam: petrifaction . [ation .

FestonOn : to petrify .

Festonot : petrifaction .

Festun festoon ; wreath ; garlan d .

Fidelity .

Fetor : badosmel.Fetter : jan .

Fetter, to : janon .

Fetus : flukap .

Feudatory : dunan .

Fever : fif.Fever, eruptive : ruip .

Fever, in termitten t : cen afif.Fever, spotted : tufip rupik .

Fever, typhus: tufip .

Fever, to have : fifOn .

Fever heat : fifahit.Feverish : fifik .

Feverishn ess: fifOf.Fev erless: n efifik .

Few : ans; n emOdikans.

Few : nemOdik .

Few , just a : an ik .

Fewer : ( ag .) lu.

Fibre : stun .

Fibrillary : stttn ik .

Fibrin : stun in .

Fibrous: stun ik .

Fickle : luvimik ; yilalik .

Ficklen ess : vot f, yilal .Fidelity : fied.

https://www.forgottenbooks.com/join

Fila‘

b . VOLAPUK- ENGLISII. Filtixamiin .

Fillib :match ; lucifermatch .

Filabel : volcano.

Filfiban : lighter ; lamp - lighter .Filabelik : volcan ic ; pluton ic.

Filabelim: volcan ism. ( ize .

Filabeltin to vulcan ize ; tosulphurFilaboad : fuel ; fire -wood .

Filabiin : to kindle; to seton fire ;to ignite.

FilabOset : fire - alarm.

Filabiisetiel : fié'e - ala

l

rm.

comustib e goods.m linflammable goodsFILAD : net.

Filtidaskin : retina (eye).FilafOsef: fire insuran ce.

Filalctil : lamp - oil.

Filamal : signal fire. (dead -wall.FilamOn : party -wall ; fire -wall ;Filan ug : fire - hook .

Filaskut : fire - engine .

Filaskutel : fireman ; member of aFilaston : flin t. (fire - compan y .

Filataik : fire - proof.Filatop : hearth ; fire - place.

Filavin : brandy ; ardent Spirits ;distilled liquor ; whiskey .

Filavinan : dram- drinker ; tippler.

Filavin el : distiller.Filavin en : dram- shOp ; business.

Filav in gl’

Onik : rye whiskey .

Filavinan : to tipple ; to drink liqFilavobhd : fire -works. (uor .

Filazh'

p : fire - ton gs.

ENGLISH—VOLAPUK.

File : rap ; ked .

File , to : rapOn .

File - cutter : rapel .Filer : rapan .

Filial : son ik .

Filiation : ellad .

Filinas: kratem.

Fill , to : tulon lefulOn befulOn ;

Fill out, to : sefulOn . (fledOn .

Fil led out : pesefulOl.Fillet : flomatan .

Filter : sul ; sulicl .Filter, to : dusp lQn ; sulOn .

Fileboad : fire -wood ; stove -wood .

Filed : combustion ; con fla ration ;fire. (flas - poin t

Filedaplln : focus; burning - poin tFileden : distillery business.

Fi'

cdin combustiblematerial .

Filediin : to burn .

Filedup : stinging - nettle ; n ettle .

Filef firemen .

Fileglh'

t burning- glass; sun - glass.

Filelel : cautery ; branding - iron .

Filelok : con cavemirror .Filem fire -works.Filcmaliin to brand .

FilestOf: combustiblematerial .Filik : fiery ; glowing ; arden t.Filitip : branch establishmen t.FiliOpan branch manager .FilO ! Fire !‘Filed awe ; veneration (dlestim).Fil

'

On to fire ; to seton fire .

Fil'

dp : place of fire location of

fire ; fur nace ; fire- place ;Filosop philosophy (sapav).Filosopel : philosopher .Filot : fuel .Filud

'

dn : to etch (metal).Filukaliz lid caustic potash.

Filumed caustic.

Filun atllm: caustic soda.

Fillixam: revelry ; debauchery ;riotous living.

Filiixambn : to waste money inriotous livin g.

Filthy :miotik .

Filthy , to be : gagOn .

Fin al fin ik ; latiknal

Finale : dejOt; finum. (tikna.

Fin al ly : fino ; joto; latiktlno ; laFinan ce : finan ; finanav .

Finan ces : finan iv.

Fin an cial : finanik .

Finan cier : fin anavel ; finanel .Fin an cierin g : finan .

Fin ch : flin ; tiflin .

Fin d : tuvot.Fin d, to : d on ; tq n .

Fin d out, to : desetq n ; SaratOn .

Fin dable : tuvik .

Fim(8f

Fim(8f firmness; solidity ; powerof resistan ce ; stability .

Fimam: fasten in g fortificationconsolidation confirmation .

Fimal : firmnessofmind .

Fimfin :main - land ; continen t: terra firma.

Fimed confirmation (church).Fimik : solid ; firm; stable .

Fimod : fortress.

FimOn : to fasten to stren gthento fortify ; to confirm.

FIN : fin is; end ; conclusion .

Fin am: termination con clusionexpiration .

an : finan ciering ; finan ce.

Fin an av : finan ce ; cameralistics.

Finan avel : finan cier cameralist;one skilled in finan ce .

Fin an el : finan cier ; one who con

ductsfinan cial operations.

Finan ik : finan cial .

Fin der.

Fin der tuvel.

Fin ding : tuv.

Fin e :monapOn ; Onamon .

Fin e : fein ik ; jOn i zadik .

Fin e , to : monapOnOn .

Fin e arts : jOnavs; lekan .

Fin en ess : fein ; zad .

Fin ery : dek ; vomadek .

Finger : fin ed .

Finger, in dex :'

on afined .

Finger, little : n edil .

Finger,middle : lefined.

Fin ger- ring : lin afined .

Finger, to : finedOn .

Fin ger- nail : klnf.

Finger- tip : fin edun .

Fin is: fin .

Fin ish : fin iam. (fulou ; sekulivOn .

Fin ish , to : finOn ; dekofukOn ; le

Fin ished : pefin ik ; pefinOl .Fin ishing : lefulam.

Fir : fir.Fir : firik .

Fir- con e : firuk .

Fi re fil.

Fire ! Filo!Fire , to : filOn .

l'

OLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK .

Fin ona.

First - born .

Fire away , to fejutOn .

Fire off, to : defilOn .

Fire alarm: filabOset; filabOsetiel.Fire - arm: gun .

Fire - en gin e : filaskut.Fire - hook : filan ug .

Fire in suran ce : filafOsef.Fireman : filaskutel ; fOnan .

Firemen : filef.Fire - ordeal : lexam.

Fire - place : cim; filatop .

Fire - proof filataik .

Fire - ton gs : filazap .

Fi re - wal l : filamOn .

Fi re - wood : filaboad fileboad.

Fire - works : filavobad ; filem.

Firkin : tubil .Firkin , butter :milegatub.

Firm: fiam.

Firm: fimik ; stan ik ; stanOfik ; steFirm, to be : stanOfOn . (nudalik .

Firmamen t : silabob .

Firmn ess: fim; fumOf; stanOf; peFirst : balid . (cOdatug .

First : balumik .

First ofal l : baludo.

First - born : pemotOl balido.

Fi nan iv : finances.

Fin ap : toe.

Finasek : final result; result.ed : fin ger .

Fin edahiit : thimble.

Fin edalin fin ger - ring ; ring .

Fin cdam: touching fin gerin ghandlin alpation .

edil : lit efinger .Fin ediin : to touch ; to fin ger ; to

handle ; to palpate.

Fin ediin : fin ger - tip .

Fin cdup digitalis; fox-

gloveFin iam: fin ish ; dressin g .

Fin isagam: warn ing ; notice .

Fin isagon to warn ; to give notice.

Fin ik : final .0 finally ; in con clusion ; atlast.

Fin od : termination ; con clusion .

FinOn : to end ; to fin ish ; to ter

minate ; to con clude.

Fin on a : on ce at last.

VOLAPUK—ENGLISH.

Fin ll : atthe close of; atthe end of.Fin lim: finale (music)Fin l

‘

l

p: quitting

- time ; conclusion .

Fip viper.

Fir : fir.

Firik : fir.

Firuk : fir - cone.

Fistel : fixed star.FisumOn : to arrest.Fit : fish .

Fitablaed : swimming - bladder.

Fitabom: fishbone.

Fitaf: pisses; the classof fishes.

Fitafilfid : fishin g - net; sein e.

Fitagil : heron .

Fitaglud : isin glass; fish -

glue . Flabil : lobule. (tary ticket.Fitagub : float; buoy . Flfibiliet : free ticket ; complimen

Firsth m . ENGLISH- VOLAPUK. Flexion .

First - future : tap.

Firstling : 1dab.

Firstly : balido; baltldo; buo.

Fish : fit; fitaf.Fish , to: fitOn .

Fish - bon e : fitabom.

Fisherman : fitan .

- glue : fitaglud.

Fish -hook : fananug .

Fishing : fitam; fitenFishing - net : fitafilad.

Fish - pon d fitalakilFish - preserve :Fish -weirFissured : slitik .

Fist : pun .

Fistular : rutik .

Fit : pOtOfik .

Fit, to: pOtOfOn ; pOtOn . hid in g .

Fitn ess: diseinof plepal pOtOf

Fittin g , to be : lepOtOn ; pOtOn .

Five : lul.Fix, to : lonOn .

Fixedness : fumOf.Fixture : n emOb.

Flag : lestan .

Flagmanufacturer stAn el .

Flag-ship : lestananaf.Flail : cepaboad .

Flake : flog.

Flame flam.

Flame, to : flamOn .

FitakipOp fish -weir ; fish -warren

Fitakuv : fry. [fish preserve.

Fitalakil : fish- pond .

Fitam: fishinFitat : piscicu ture.

t ichthyology .

Fitan : fisherman ; angler.

Fiten : fishing ; an gling .

small -fish ; min now.

Fitod otter.

Fittig : whale - bone.

FitOn : to fish.

Flan k : flan .

Flan n el : lain in .

Flare , to flamotOn .

Flare up , to : suflamOn .

Flash , to : flamOn .

Flash through , to : duflamOn .

Flash - poin t : filedaptin .

Flask : flad .

lat; p1en . [sipidik ; dumFlat : ugioton ik platik plen ik

ron : smufiel ; smFlatn ess: dum; sipid .

Flatten , to : laton .

F latter, to : sum.

Flatterer : datel.Flattery : flat.Flax : liab ; flag .

en : flagik .

Flax - comb : hak .

Flay , to : junOn ; skinOn .

Flayer : skinan .

Flea : flib.

Flee , to : fugou ; mogonOn .

Fleet : n afem; skad .

Fleet : vifik .

Fl

FlFleshy :midik ; mitik .

Flex, to blegOn ; flegOn ; flakOn .

Flexible : flAkik .

Flexibility : blegOf.Flexion : flak .

https://www.forgottenbooks.com/join

Flidelik .

Flidelik : Friday ; 011 Fridays.

FLIF : freshn ess.

Flifh'

l : freshnessofmind .

Flifam: refreshmen t; refreshing .

Flifik : fresh.

FlifO ! C heer up !

W ith : to freshen ; to refresh .

Fligat : frigate.

Fligl'

a'

t : flin t-

glass.

Flin : fin ch (Orn ith .)FLIT : flight.Flitag : win g ; pin ion .

Flitaf: fly (En tom.)Flitafapiip : fly- paper.Flitam: flight; flyin g .

Flitamug : bat.Flito : on the win g ; in flight.

Flitii ! Be quick ! Hurry up !Flitiin : to H

Flobaset : ffbwer - basket.

Flobeb flower - bulb ; bulb .

Flobet : flower- bed .

FLOB: frost coldness; frigidity .

Floda'

l : frigidity ofman n er .

Flodbn : to freeze ; to shiver to

feel cold .

FLOG : flake ; snow - flake .

Flogad : flower-

garden .

FLOK braid ; plait; basket- work ;hurdle -work .

Fl'

dkavilod : osier ; water - willow .

Fl'

Okel braider ; plaiter .Fliik

'

dn : to braid ; to plait.FLOL : flower .

Flocks.

Flocks, by jepik .

Flood : n eban ; tuvat; vataneban .

Flood , to : n ebanOn ; tuvatOn .

Flood - tide : n ebantlp .

Floor : flul ; futOp ; stok .

Floor, to : flulOn .

Floral : flolik .

Florescen ce : floledtlp .

Florin : flon .

Flotilla : n afem; skad .

Flotsam: sejedot.Flour :meil ; vuimeil .Flour - dealer :meilel .Flourish , to : plObOn .

Flow , to : flumOn ; leflumOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISIi—VOLAPUK.

Fluken .

Flolafestun : wreath of flowers.

Flolag(ot) garlandsof flowers.

Flolatim: sprin g ; sprin g - time .

Flolatimik : vernal ; sprin g .

Floled : blossom. ( esoence.

Floledlip : flowering season flor

Flolem: bouquet; n osegay .

Flolemil : buttonhole - bouquet.

Flolik : flowery ; bloomin g ; floral .Flol lekan ik : artificial flower .

Floliin : to blossom; tobloom.

Flolsik : flowery ; florid .

FLOM : forehead ; brow .

Flomatan : fillet; diadem.

Flon : florin (abouthalf- a- dollar).Flot : con gelation ; freezin g con

Flopiift ollen . (gealin g .

Flop iik : anguage of flowers.

Floskal : flower -

pot.

Flotapiin : freezing - poin t.Floton : to freeze ; to con geal .FLUB : lawn ; meadow .

FLUB hall -way ; vestibule ; lobby .

Fludiilin :molten - steel .Fluiu fluorine, Fl. (Chem.)Fluk : fruit.Flukabim: fruit- tree.

Flukad : produce ; product.Flukam:fructification fecundationF lukap : foetus.

Flukated : fruit- trade .

Flukatim: harvest; autumn ; fall .Flukatimlatik : late autumn .

Fluken : fruit- trade ; fruitbusin ess.

Fluidity .

Flow away , to : seflumOn ; deflumon .

Flow through , to : duflumOn .

Flower, artificial : flol lekan ik .

Flower, wild : felaflol .Flower - basket : flolabaset.Flower - bed : flobet.

Flower - garden : flogad .

Flower- pot : floska] ; jeb .

Flowers, lan guage of : flo tik .

Flowery : flolik ; mOflolsu ik ; flol

Fluen cy : flumal ; pukOf. (sik .

Fluen t : fllumal ik ; pukOfik .

Fluid : flumlik .

Fluidity flumOf.

VOLAPUK—ENGLISH.

Fluki

l

k : fruitful ; productive ; fertie.

Flukiif: fruitfuln ess productiveness ; fertility fecundity .

Fluktin to fructify ; to impregn ate ;to fertilize ; to fecundate .

Flukfip : granary ; barn .

Flukspekon sef‘

dl preserved fruits.FLUL : deal ; board ; plank ; floor

in g floor .Flul

’

On : to floor ; to lay a floor.FLUM : river ; stream.

Flumabed : river - bed.

Flumfil : fluen cy ; loquacity .

Flum‘

alik : fluen t; loquacious.

Flum'

ain river - basin .

Fluman af river - boat.

Flumap'

dp : bibulous paper ; blottin g paper ; filterin g paper .

Flumat : liquid .

Flumik : river ; fluviatile .

Fluorin e. ENGLISH—VOLAPUK. Foot - prin t

Fluorin e : fluin .

Flush , to : suyagOn .

Flute : flut.Flutist : flutan .

Fluviatile : flumik .

Flux : fluot.

Fly : flitaf. (safugOn .

Fly , to : flitOn fugou moflitOn ;Fly away , to : feflitOn ; seflitOn .

Fly out, to : seflitOn .

Fly through , to : duflitOn .

Fly - paper : flitafapOp .

Flyin g : flitam.

Foal : smajeval ; smacuk .

Foam: skom.

Foam, to : skOmOn .

Focus: filedapun .

Focus of in fection : lupakipOp .

Fodder lunultld .

Fog : fog ; lutavat.Foggy

fogik ; lutavatik .

Fol n imalod ; n imOp ; plif; plief.Fold , to : kOyumOn plifOn plieFold together, to : koplifOn . (fOn .

Folded : pekoseitol .Folded : plifik .

Folder pliefel .

Folder, paper : pliefalOg .

Flumin : float; raft.Flumin el : raftsman .

Flumlik : liquid ; fluid .

Flum'

Of: liquidity ; fluidity .

hydrometry .

Flumiimafiel : hydrometer.Flumbn : to flow .

Fliim'

o‘

n to cause to flow .

FLUN : in fluence .

Fliln : frin ge.

Flun ik : influential.Flun iin : to have in fluen ce ; to be

Fluot: flux (for glass). (in fluen tial .Flut : flute.

Flutan : flutist; on e who playstheFlutel : flute -maker . (flute.

Flutiin : to p lay on the flute .

Fo : before ; previously .

F6 : in advan ce; in fron t.F

'

Oa: fromthe fron t. (fron tbuilding .

FOabumot : fron t of a building ;

Folding : koyum(am); pliefam.

Foliage : bledem; bimamag .

Folio : lebuk .

Folk : pop . [kon ; sekOn ; 510 On .

Follow , to : sukon fOlOn asu

Follower : slopel ; zupcl ; zupelef.Following : fOl(am); sukam; zllp .

Followin g sukol .Folly : fopen ; lufased.

Folly ! BO ! StupO lFomites : lupakamastof.Fon dle, to : ladon ; lOfObOn .

Food : fid ; fidadin ; lefid ; lifamednulud ; zib ; fidot; ntitazib .

Foods : nuludamed .

Food : fop ; stupel .Foolish fopik ; lufasedik stupik

Foot : fut; flit. ( lubalik .

Foot , square : vaflit.

Foot, at the of: futu.

Foot, to : futOn ; lastogOn .

Foot - bath : futiban .

Foot- bridge : ponil .Foot- gear : futak lotam.

Foot- hills : bibelem.

Foot-man : futan .

Foot- pad snapel .Foot - prin t : veged.

man. VOLAPUK—ENGLISH.

Fiiadil : forepart.FOaflan : fron t; face ; facade .

FOafut : fore - foot.

FOaglun : fore - ground .

FOAF : liver.

Foapip : disease of the liver .Foasail : foresail .FOaset: premises; an teceden t.F

'

Oasicd : fron tseat.Fo‘

a'

t : barbarism; savage state .

Fofitik : savage ; barbaric .

t'

tiin : tobecome savage .

FOD : promotion advan cemen tfurtheran ce.

d am: promotion ; furtherin g .

Fiidel promoter ; furtherer ; helper .

F‘

OdOn : to promote ; to further ; tohelp ; to advan ce.

Foet : game ; flesh of game an imals.

Foetiib wild - stock ; Wildin g ; savage. (tion .

Foetam: growin g wild ; barbarizaFoetan : savage ; barbarian .

Poetel : poacher .Poetik : wild ; savage ; barbarous.Foetiif wildn ess; savagen ess; bar

[to ren der wild .

FoetOn to un civilize ; to run wildbarity .

Foot- stool.

Foot - stool : futastulil .Foot - warmer : vamaston .

For : ( conj .) ibo.

For : (prep ) la; p le ; plo.

Forage lunu ud .

Forbearan ce : sufad ; sufam; n iv .

Forbcaring sufadik ; n ivik .

Forbearing , to be sufadOn ; n ivOn .

Force mekad ; nam; stenud ; valltdForce , to : dedlanOn mekadOnmlltOn .

Force out, to momofOn .

Force upon , to : sumutOn .

Forceps: zap .

Forcible : beton ik ; namik .

Forcipal : zapik .

Fore - arm: a lam.

Forebode , to : blesenOn .

Forebodin g : blesen ; bumalam.

Forefathers:bipaels; bulifels; ulfats.

ENGLISH—VOLAPUK. Forester.

Forefoot : a fut.

Foregroun d : fbaglun .

Forehead : flom.

Foreign : fogin ik ; selan ik .

Foreign , to be : foginOn .

Foreign affairs selan adins.

Foreign er : fogin an foginab se

lan an .

Forekn ow ledge : busev ; ken ol .Foreman : loman .

Foren oon buzendel ; gOdel .

Forepart : a dil .Forerun n er : bugolel ; bugonel .Foresail : a sail .

Foresee , to : bulogOn .

Foresigh t : bulogam; kaut.Foreskin : biskiu .

Forest : boadem; fot; fotem; fotot;Forest , to : fotOn .

Forester : fotan ; fotel .

Foetul : game ; an imals hunted forFOfal : decay . (sport.Fiifaliin :to decay ; to fall in todecay .

Fofoldiflep four - quarter (1)time.

FQG : fog ; mist.FOG : hammer.FOGET : forgetfuln ess; oblivion .

FOgetbf forgetfulness.

FOget‘

On : to forget.Fogik : foggy ; misty .

Fogin (an ): foreign coun try foreign parts

Foginfib : foreigner ; stranger .Fogin an : alien ; stranger ; foreignFogin aviid : foreign word . [er .

Fogin ik : foreign ; alien ; stran ge .

Fogin iin : to be foreign ; to appearstran ge ; to alienate.

Fogin tip : hospice place where

stran gersare en tertain ed .

FOGIV: forgiven ess; pardon .

Fiigivam: forgivin g ; pardon in g .

Fiigivik : pardonable.

Fogiviin : topardon ; to forgive .

Fogbn : to hammer ; to strike witha hammer . (onward .

FOi forward toward the fron tF

'

Oik : precedin g (locally) an terior .FOK : fork ; pitch - fork .

https://www.forgottenbooks.com/join

Fopbp. VOLAPUK- ENGLISH . Fot‘

ahOn .

Fopbp insane asylum;mad - house ;lunatic asylum.

kee r of amad -house .

FOpen : fo y ; foolery ; tomfoolerv .

FOpik : foolish ; deranged .

FOpOf folly ; lunac madness.

tomake a 00! of; to playthe fool.

Fopug :men tal aberration .

FOsef : assuran ce.

F'

Osefam: assuring .

F'

Osefel : guaran tor ; assurer .

Forgetful . ENGLISH—VOLAPUK . Fox- g love .

Forgetful n etik ; n ememik .

Forgetfuln ess : n et; n etOf.

Forget-me - n ot : nen etaf.

Forgive , to : fegivOn ; n ivOn ; da

leton deletOn .

Forgiven ess : delet; n iv ; fegiv .

Forgiving : n ivam.

Fork : fok ; fokil .Fork , table fokil .

Fork , to : fokou .

Forked : fokik .

Form fom.

Form, to : fomOn .

Form, in the of: famu.

Formal : fomik ; fomlik .

Formality : fomlOf.Formation : fomam; ved .

Formative : plasttdik .

Formed :mik .

Former : bnfoik ; elsik ; vOn ik ; bleFormerly : elso; von (o). (fobuik .

Formless: fomalivik ; nemik .

Formula : fomitl .Formulary : fomot.

Formulate, to : fomtt n .

Forsake , to : lailetOn ; lq n .

Forsaking : luvam.

Forswear , to : deyulOn ; fevOdOn .

Fort : ledaem; kasod .

Forth : (aah/J sti.

Forthwith foviko.

Fortification : fimam; fimod.

Fortify , to : fimOn ; klifOn ; namOn ;Fortitude : stenudal . (stenudOn .

Fortn ight telavig .

Fortn ightly : telavigikFortress: fimod ; kased .

Fbsefbn to guarantee ; to assure ;to warrant; to insure .

Fosin : phosphorus, P. (chem).FOsten iid : reinforcemen t.F

‘

Osten iidam: strengthen in g re

in forcemen t.F

'

Osten iid'

dn to reinforce.

FOT : forest; wood .

Fotacel : wild cherry .

Fotaflol : wild - flower .

Fotadevel : satyr ; fawn .

Fotahbn : bugle .

Fortuitous: fadik .

Fortuitousn ess : fadOf.Fortun ate : labik ; labadik .

Fortun ately : labo.

Fortun e : labem; lab .

Forward : balevisedik bolOtik

pletik ; tuspidik .

Forward :gala .) hived ; foi.

Forward ! ivedO ! FOvO !

Fomard, to : lupotOn ; sedanOn

sedodOn .

Forwarder : polal ; sedan .

Forwarding : sedodam; fesed ; sedanam; can isedam.

Fossil : sepik .

Foster- father : nultldamafat.Foul :miotik .

Foun d : petq l. (bOn ; festabOn .

Foun d, to : funon ; leblimOn ; staFoun dation : funod ; innot ; stab ;

stabin .

Foun der : bekodel filnel gifel ;Foun ding : gif. (stabel .Foun dlin g : tuvab ; tuvacil .Foun dry : gifOp.

Foun tain : fon lefOn smafonadFour : fol . (fonad.

Fourteen : balsefol .Fourth : (fraction) foldil .Fourth : folid.

Fow l : gok .

Fowl , ban tam: gokil.Fow l , Guin ea :magabagok .

Fowl, pea : paf.Fowler : bOdan .

Fox : foxaf.

Fox- glove : finedup .

VOLAPUK- ENGLISH.

Fotajepam: forestry ; protection of

Fotal : head - forester. (forests.

Fotalut : forest air air of the

woods.

Fotam: cultivation of forests; treeculture . (outan g .

Fotamen : chimpan zee orangFotan : upper forester ; forestFotel : forester . (keeper .Fotem: woodlan d ; forests; woods.

Potik : woody ; bearing trees.

Fotil : copse ; grove.

Fotiv : forestry ; forest-matters.

Fotofon : photophone.

Fotogaf photography (litamag).Fotogafot : photograph.

Fotogafel : photographer .

Fotogafen : business of photoFotogafik : photographic . (graph .

Fotogafiin : to photograph to

make photographs.

Fotiin to forest; to establish for

ests; to cultivate forests.

Fotot : (a)wood ; (a)forest.POV: con tinuation ; sequel.Foval : hastiness.

Foxin ess. ENGLISli—VOLAPUK. Freight car.

h a

s?“ foxal .

b fFox : fox O ; O Obe .

Foxy : foxafia

l

‘

t

f

ilg xag 1)

Fraction dilanum; dil.Fraction al dilanumik .

Fractuous : zanik .

Fracture : blek(am).Fracture , to : blekou.

Fracture , longitudin al : xabablek .

Fragile : blekik .

Fragmen t : dil ; blekadedil ; blekadil ; diled .

Fragmen ts : ruinils.

Fragran ce : benosmel; vap .

Fragran t : va ik .

Fl'agran t, to benosmelOn va

Frame flem. pOn .

Frame, to flemOn .

Framing : fiemam; bcmcm.

Fran c : fran .

Fran chise : plivileg .

Fran k : kantldid natik libolan i

Fran king : flanam. [mik .

Fovam: continuing ; con tinuationFovik :rapid ; swift; instan taneous;

speedy; immediate.

Foviko : immediately instan tlyat on ce ; speedily ; forthwith .

Fovikii ! Atonce ! Without delay !Fovipedam: steam- press power

press.

Fovo : henceforth ; hereafter.Fov

'

O ! Quick ! Atonce !Fovoik : further ; farther ; ulterior .Fovon : to con tinue; to proceed .

FOv'

On : to continue ( frown)Fovot : sequel ; con tinuation .

Fovu quickness ; swiftness

Fo fox.

(briskness; velocity

Foxa(fa)g8b : ox- tail ; tail'

ofafox.

Foxaffil : foxiness.Foxafik : foxy .

Foxagb‘

bep : fox- tail (grass).Foxaleskin : fox- skin .

F'

Oyii ! To the fron t ! Forward !FOzogam postponement; adjourns ogel : procrastinator. [men t.

FOzog‘

On : to postpone ; to procrastin ate .

Fran kn ess: kanud ; libolan im; nat.Frater : koblod. (dik ; koblodik .

Fratern al : blodik ; gemik ; kebloFratern ity : blodef.Fratern ization : blodam.

Fratern ize, to : hlodOn ; keblodOn ;Fraud : cut. (koblodOn .

Fraudulen t : ctltik ; neveladik .

Fray , to : sesttinOn .

Freckles: hitatimasten .

Free : libik ; livik ; n etoladik .

Free , to : libon ; livOn .

Free fi'om. libu.

Freedom: lib ; flan .

Free - hearted : givik .

Freely : livo; nemuto.

Free - trade : libated .

Free - trader : libatedel.Freeze , to : flodOn ; flotOn ; gladOnFreezing : flot. (deflodOn .

Freezin g oin t flotapun .

Freight ed .

Freight car : fledavab.

VOLAPUK—ENGLISH.

Fran : fran c (about twenty cents).Franfin an Frank ; Francon ian .

Fred : fresco. (rime.

FROD : boar- frost white - frostFrodbn : to frost ; to cover withFROG : frog.

Fila : frombefore ;FUD future ; futurity .

Flido : in future ; atsome time.

F lidamen s posterity.Fildatim: future time.

Flidatimo : in future.

Ftldik : future ; that isto be.

Fiidiip : future time (gram.)Fiidtipik : future (gram.)

ENGLISH—VOLAPUK. Fulfil.

Freight charges: polamonFreigh ter : polan .

Freightin g : polam.

Freight train : canalezu

Freightwagon : fledavaFrequen ter : balelot.Frequen tin g : fenvisit; levisit.

Frequen tly : ( aah )ofen .

Fresco : fred .

Fresh : flifik .

Freshet : vatanebttn .

Freshn ess: flif.Fret, to : detlepOn ; leglifOn .

Friar : kleudel.Friction : rOb(am).Friday : flidcl ; maludel.Friday : flidelik .

Frien d : flen ; ladaflen ; leflen .

Frien dlin ess:flenal ; flenOf; gOnug .

Frien dly : flen ik .

Frien dship

flenug .

Frigate : igat.

Fright : jek ; tlep .

Frighten , to : dejekOn ; jekOn ; tleFrighten ing : jekam. [pon .

edlik ; jekik .

Frightfuln ess: jekOf.Frigid : kalodik .

Frigidity : flod ; flodal .Frin ge : flan ; simafadFrisky : yoflik .

Frit : glatastef.Frivolity : leital .Frivolous : leitalik .

FDP: witticism; wit.Ftifik : witty.

FUG : flight; retreat.FUG : fi ure.

Fugdb : u itive.

fugitive ; fleeting .

Ftigik : fi urative.

Ftlgiko : gurativelFugiin : toflee ; to y ; to retre at.

On : to figure ; to cut a figure.

Fuin : veneer ; in lay ; marquetry .

FuinOn : to veneer ; to in lay .

FUL : fullness; abundan ce ; plenFUL : felt. (titude ; plen tyFtilacan : felt goods.

Frock : gun il .Frock - coat: tipagun .

Frog : frog .

From: (prep )sis; de ; des; se ; den.

Fron t, in : ( adv?fO.

Fron t, in of: 0.

Fron tier :mied .

Fron t- seat :msied.

Frost : flod ; trod .

Frost, hoar : trod .

Frost, to : frodOn .

Frosted : pefrodOl.Froth : skom.

Froth , to : skOmOn .

Frozen : peflodOl.M cfifiu fion : flukam.

Fructify , to : flukOn .

Frugal : satlik ; spalik .

Frugally : spaliko.

Frugality : spill ; SpalttdFruit : duk ; pom.

Fruit - busin ess: fluken .

Fruitful : flukik .

Fruitfulness : flukOf.Fruits, preserved :flukspckonsefol.Fruit- trade : flukated .

Fruit- tree : flukabim.

Frustrate, to : vanOn .

Frustration : vanam.

Fry fitakuv .

an : loetapef.Fuel

tifi aboad

l,

‘

filot.

Fugi ve : f i

Fulfil , to : bu

e

gfulOn ; dafulOn .

https://www.forgottenbooks.com/join

l'

OLAPUK—ENGLISH.

FUT : foot; twelve in ches.

Futadis'

Op : sole ; foot- sole.

Futafleg : heel ; an kle.

Futaklot : foot- gear coverin g for

the feet.

Futaklotam: clothing the feet

covering the feet.Futastulil : foot- stool.

ENGLISH—VOLAPUK.

Futile , tomake : vanou .

Futility : houoi.Future : fild ; fttdllp .

Futli.

Futan in fan tryman ; foot-man ; peFutan

‘

On : to go on foot. (destrian .

Futastulil : foot- stool .Putihan foot- bath.

Futo : afoot; on foot.

Futiin : to foot; to tread .

Futiip : floor .Futii : at the footof.

Fu turity .

VOLAPUK—ENGLISH.

Ga ! By allmeans! Indeed !GAB : coun t; earl .Gaban : earldom; coun ty ; shire .

Gabik : belon gin g to a coun t, earl,or coun tess.

Gabi‘

ip : earldoni (estates).GAD garden . [duce .

Gadaglof: vegetables; garden proGadal : florist; horticulturist.Gadav : horticulture .Gadel : garden er .Gaden : gardenin g .

Gadiim: garden utensils; gardenGadiin : to garden . (in tools.

Gacn iin : to cry (Ah !)alouGaf(am) managemen t; cultivation eeper.

(real estate).GafOn : to manage ; to cultivate.

GAG : ugliness; ill - favoredness.

vulgarity . (disgustin g .

Gagik : nasty ugly ill - favoredGagin : jet. (disgusting .

Gag '

on : to be n asty , filthy, dirty ,

Gable. ENGLISH- VOLAPllK. Gapcr.

Gable : nufttn .

Gadfly : spiflitab .Gaily : yofo.

Gain : lepofud ; v .

Gain , to : lepOftldOn ; v On .Gain er : lepOfudel .Gait : gol .Gala : maguf.Galaxy : galaxtlt.Gall : bilod .

Gallan t : bafolik ; galan ik .

Gallan t, to be : bafOn .

Gal lan tn ess : bafug .Gallan try : blavOf; galan .

Gal lan try , to display : blavOfOn .Gal lery : galif; susoglttg .Gallic acid : galuztld .

Gallicism: flen tim.

GAL : watch ; n ight-watch .GAL : joy ; gladness; mirth ; mer

rimen t. (house.

Galadom: guard -house ; watch

Galafil : beacon ; watch - fire .

Gh'

lafotil : small pleasure grove ;shrubbery .

Galal commander of the guard .Gillam: en joymen t; rejoicing .GALAN : gallantry .

Galan acan trinkets; fan cy - goods.Galan ik gallan t; polite.

Galap'

airad : guard -moun tin g .

Ga'

lavokam: jubilation .

Galaxiit : galaxy ;milky waGalan : guard ; watchman ;Gal cf guard (military).Gal efan : guardsman .Galem: guards.

Galeman : guard ; body - guard .

Galemik : on guard .

Galif : gallery .Galik : watchful ; alert; vigilan t.

Gallin u le : vataj igokGal l - n ut : galuk .Gallop : vifagon .

Galop : vifadantid .

Galvan ic : galvan ik .Galvan ism: galvan .Galvan ize , to : galvanOn .Game : foet; foetul ; pled ; spot.Game , to fin ish xopledOn .Game , to lose : fepledOnGamester : pledel.Gamin : lusutapul ; lupul .Gamin g : pleden .Gan der : omgan .

Gang - plan k : pon il .Gap : gap ; voad .Gape , to : lulogOn .Gaper : lulogel.

VOLAPUK- ENGLISH.

Galik : glad ; joyful ; joyous.

Gfilio : major (music).Gh

’

liobid :major tone (music).Gh

'

lioton :major kcGlilioton ik :major music).Giiliotono : in major key.

Galit : n ightingale.

Gfilo : with pleasure ; gladly ; joyfully . (amusemen t.

Gh’

lod : pleasure en joymen tGfilodfib : pleasure seeker .

Gfilodam:pleasure seekin g ; amusemen t; diversion .

Gh‘

lodamavegam: pleasure excurGh

'

lodasllkik : fond of pleasure oramusement.

Gh’

lodik : pleasurable ; pleasan t.Gfilodiin : to amuse ; to give plea

sure; to divert.

Galiif: watchfulness; vigilan ce .

Gh'

liif joyfulness.

Ga'

lokbn : to be glad ; to rejoice ; toGal

'

On : to watch . (be delighted .

G'

a'

lOn : to cheer to gladden to

exhilarate ; to delight .sik : delightful ; leasin g .

Gh'

lsiko : delightfulfy.

Gaping , ENGLISH- VOLAPfiK. Gem,

Gaping : lulog .

Garb , festive :magufaklot.Garden : gad ; glunedagad .

Garden , botan ic : planavagad .

Garden , to : gadon .

Garden - plot : gad .Garden - produce gadaglof.Garden er : gadel .Garden in g : gaden ; tedagaden .

Garden - utensils : gadOm.

Gargle , to : gugou .

Garlan d : festun ; flolag(ot).Garmen t : klot; k lotad .

Garn et : glanoin .

Garret : n ufalucem; n ufasmacem.

Garrison : fimodef; solatOp .

Garrulity : lupuk .

Gas : gasin .Gaseous : gasin ik .

Gastric : stomagik .Gate : leyan ; yan .Gate - keeper : yanel.

Galuk : gall - nut.Galuztld : gallic acid .

Galvan (im): galvan ism.Galvan ik : galvan ic .

Galvan'

dn : to galvan ize .GAM : bridegroom; betrothed.

Gamapal : bridal couple .GAN : goose.

Gh'

u z bankruptcy proceedin gs.

Ganfif daisy .

Gan apen : goose- feather goose

Ganapim: goose gre‘

ase. (quill .Gan an : cackler ; chatterer .GanOn : to cackle ; to chatter .GAP : gap ; chasm.

Garan (if) guarantee ; guaran ty .Garan tiu : to guarantee ; to war

ran t.(zette.Gased : newspaper ; journa ga

Gasedel : journalist n ewspaperwriter ; gazetteer .

Gasedem journ alisticmatters.

Gaseden : journalism.

Gasedik : journalistic .

Gasin : gas.

Gasinafabltld gasmanufactory .

Gasin ik : gaseous.

Gather : plif.Gather, to : koblinOn kon letOn ;

plifOn ; plokOn ; tekou ; nuklo

pOn ; sukon letOn .

Gather, to fruit : pomOn .Gather in , to n inkon letOn .Gather up , to : susikon letOn .Gathered : plifik .

Gatherin g : plok ; tekam; yumam.Gauze : gazin .

Gavotte : gavod .

Gay : yofik .Gayety : yofOf.Gaze , to : lulogOn .Gaze upon , to : len logOn .Gazette : gased ; timapenad .Gazetteer : gasedel .Gazing : lulog .Gelatin e lebigovaet.

Geld , to fekOtOn .Geldin g : Omjeval .Gem: nobaston .

https://www.forgottenbooks.com/join

Gekipam. VOLAPUK—ENGLISH. Gettin .

Gekipam reten tion keeping back .

Gekipiel : breeching .

Gekipbn : to keep back ; to holdGekbm: return ; coming again . ( in .

GekiimOn : to return ; to comeagain ; to come back .

GEL : organ (musical).Gelamek organ manufacturin g .

Gelamekel : organ man ufacturer .Gelan : organ ist.Gelaton organ tone ; sound of anGele l organ maker . (organ .

Gelem: repurchase ; redemption .

Gelemiin : to repurchase to re

deem; to buy again . (behind .

Gelet : legacy ; b :quest ; leavin gGeletOn to bequeath ; to leave

behind .

Gelmin scion ; ofl - shoot ; sprout.

Gelminh‘b : descendan t. (germinate .

GelminOn : to sprout; to shoot; toGelogbn to look about on e to

look back .

GelOn : to play on the organ .

Geliidilot: share ; inheritan ce ; patGeliileson Prin ce - royal . (rimony.

Geliigued : hereditary estateGellit : heritage ; inheritan ce .

Geliltadil : legacy patrimon yGeliltal : testator . (heritage .

Gel litan : heir .

GellitOn to inherit (property).Geltitot : heritage ; inheritan ce .

GEMiS) brothersand sisters.Gemi fraternal brotherly andGEN : sex ; gender . [sisterly .

Gesticulafion . ENGLISH—VOLAPUK. Gin ger- bread .

Gesticulation : n amamufam. Gian t powder : lepur .Gesture : namamuf; vin eg . Giddy : leitalik .

Get, to : getou . Gift : giv ; legiv ; legivot; tillen .

Get away , to : mokOmOn . Gifted : talen ik .

Get from, to : sivOn . Gigan tic : gian ik ; legletik .

Get on well , to : gikOmOn . Gild, to : golinOn ; oludOn .

Get ready , to : lumOkOn . Gilder : golinan ; go (idel.Get up , to : sustanOn ; susikOmOn . Gildin g : goludot.Ge tting : get. Gill : blatlt.Gherkin : k lig ; vin igaktlg . Gilt- edge : golukotam.Ghost : lutikal. Gilt- paper : golttpOp .Ghostly : lutikalik ; tikaln ik . Gimlet : gim.Gian t : gian . Gin : yun epavin .Gian t gian ik . Ginger- bread :mielakek .

Genal : general (military).‘Gen h

’

lo un iversally ; gen erally ;throughout. (laidiifo.)

Gen ap s: gen itals; gen ital organs.Gen ial : genius.

Gen ia lik ingen ious; highly gifted .

Gen ik : gen eric ; sexual .Gen iko : generically ; sexually .

Geo : backward (ofplace).Geomet : geometry .

Geometel : geometrician ; geometer ; land surveyor .

Geometik : geometric.

Gepelam: reimbursemen t.

Gepiik : answer ; reply ; respon se .

Gepiiktin : to answer ; to reply ; toGepiikii : in rep ly to. ( respon d .

German : an cien tGerman .

Gesag (ot): reply ; answer (oral).Gesagel : replican t; replier .

GesagOn : to reply ; to answer .

Gcs'

akiin : to reclaim; to ask again .

Gesed : return ; sending back .

Gesed'

dn to return ; to sen d back .

Gestal'

On : to reflect light.Gestep retrogression .

GesumOn to retake ; to take again .

Get : reception ; receivin g ; gettin g .

Getapcnh'

d : receipt written re

ceipt; voucher .

Geth'

vOn : to return (journ ey); tocome back .

GetazOt : receipt; quittance .

G etefamik reflexive (grammar).Getcl : receiver ; recipien t.Get

'

On :to get; to receive ; to obtain .

Geton odtin . VOLAPUK—ENGLISH. Glad .

Geton odOn : to reverberate ; to re

echo.GEV : grant; concession .

Gevam: gran ting ; affording .

Geveg : way back ; return road .Gevel : grantor.Gevok : recall . (to call again .

GevokOn : to recall ; to call back ;Gevon : to grant; to con cede.

Gezugal retired disposition secluGian : gian t. sxon

Gian akOdap : C olossusstatue.

Gian ik : gigan tic ; colossal ; gian t.GIB : leech (an imal).GID : equity ; right ; reasonableGidiil : reasonableness. ( ness.Gidik : equitable ; due ; proper ;

rightful ; ri ht; reasonable.

Gidiko equitalily duly bscomin gly ; properly rightly ; reasonably . (with reason .

Gido with equity rightfullyGIF : pouring ; casting ; founding.

Gifalel : cast iron .

Gifal elik : cast- iron .

Gife l : founder ; caster .Gifen foun dry business;mouldin g .

Gifiel : watering - pot.

Gifbn : to cast; to pour .

Gifiip : foundry .GIG : gout.

Gigik : gouty .

GIL eagle.

Gikiim'

On : to geton well ; to thriveGilalog : eagle- eye. [aright.

Gilasmabed : eagle’s- nest.

Gilor : condor .GIM : gimlet; drill ; auger .GimekOn : to set to rights to put

order ; to arran ge .

ENGLISH—VOLAPUK. Glad.

Gird, to : zOnOn .

Girdin g : zOnam.Girdle : zon zOn til ; gOtOpazOn ;Girdle , to : zOnOn . ( zOn ot.Girl : jipul .Girlish : jipulik .

Girt : zOn ; gOtOpazOn .

Give , to : givon ; legivoii .

Gimel : borer ; driller ; one who

bores, who drillsa holeGimiin : to bore ; to drill.Gimpit : bull - finch. [stan .GIN reel ; win ch ; windlass; capGinOn : to reel ; to raise or hoist

with a windlass.GIT : right; law ; title (to).Gitafeit : law- suit.Git'al : rectitude ; uprightness.

Git'

alik : lawful ; fair ; just; proper.

Gitapiikat : pleadin g ; plea ; speech .

Gitapiik'

On : to plead . ( law .

Gitav : jurispruden ce ; scien ce ofGitik : lawful ; right; correct; equit

able ; just.GitimOn : to prove ; to turn out.

Gitiplagel : legal practition er.Gitlik judicial legal lawful

legitimate.

Gitlbf legitimacy ; lawfulness.Gito : lawfully ; correctly .

Gitukl'

dd : orthodoxy .

Gitokl'

Odik : orthodox.

Gitomaf lawfulness.

Gitomafik : rightful ; lawful .GitOn : to authorize ; empower ; to

decide in favor of.GIV : gift.

Givel : giver.

Givik : liberal ; free - hearted ; genGivii: outwith itGivOf: liberality ; gen erosity .

Giviifa'

l :liberal -mindedn ess; liberalheartedness.

Giv‘

Ofik : liberal ; generous.

Giv'

on : to'

ve.Giv ‘

on vobi : to employ . (time.

Givot : dose ; quan tity given atoneGlab pearled barley .GLAD : ice .

Give away , to : molegivOn .Giv e up , to : loveletOn .Give ren t to, to : seletOn .Give way , to seyilOn .Giver : givel ; leyivel.Glacial : gladabelik .Glacier : g ladabel .Glad : galik .

Gladabel. VOLAPUK—ENGLISH .

Gladabel : iceberg ; glacier .

Gladabelilr : glacial .Gladaber olar bear.

alcyon ; king- fisher.

Gladajuk : skate .

Gladajukan : skater .

Gladajukon : to skate .

Gladamel : polar sea ; polar ocean ;G ladaseb ice - house. [frozen ocean

G ladik : icy.

Gladon : to cut ice .

Gladop : ice - house.

GLAF : sword ; sabre.GLAK : crack ; split; crevice. [gy.

Glakik : cracked ; chapped ; scragGlaktif: chappedness; scraggin ess.

Glalrlin to crack .GLAM gramme, about 1 5- grains.GLAMAT : grammar.Glamatel : grammarian .

Glamatik : grammatical .GLAN : gland .

Glan ik : g lan dular .

Gl‘

a’

n in : grenade (milit.)Gl‘a’ucin : garnet (ston e).Glasal : glauber

’ssalt.GLAT : gratuity .GLAT : glass.

Gl'

titacan : glassgoods.

Glh'

taklip : glassmug .

Glh'

tamaglib : glassbead .

Glh’

tan : glazier .glass- pain tin g ; en

caustic paintin g ; glass- stain ing.

Glh'

tap lat : glassplate ; plate -

glass.

Gliitariit : glasstube ; glass tubin g .

Glh'

tasmeten glasssmelting ; glassfoundin g.

asmetiip : glassfoundry .

Gl‘

atastef glassmetal ; frit.

Glad. ENGLISH—VOLAPUK. Glass-metal .

Glad , to be : galokbn . Glan dular : glan ik .

Gladden , to : galan . Glass : glat; vataglat.Gladden ed : pegalol . Glass : glatik .Gladl y : viliko ; galo ; levilo. Glass, beer : bilaglltt.Gladn ess: gal. Glassbead : glatamagabGlan ce : loged ; lovelog . Glass- blower : glatel .Glan ce, to : logedbn . Glass- dishes : glatem.Glan ce , to through : dulogOn . Glass- foun dry : glatasmewp .Glan d : glan . Glass-metal : glatastef.

Glath'

t : free gift; gratuity .

Gl'

a'

tatrofe : Prin ce Rupert’sdrops.

Glfitel : glassblower .Gl

‘

a'

tern : glassdishes; glass-ware.

Glh‘

ten : lazin g .

Glfitet : g azing (pottery).Gliitetastef : glaze.

Glatik : gratuitous; gratis.

Gliitik : glassy ; glass; vitreous.

Glh'

t kamik : plate- glass.

Gladik : glassy ; hyalin e .Glato : gratuitously .

GLAV: gravel ; calculi.Glfiv : grits; groats.

GlebizugIprin cipal advan tage .

anking - house ; Bank ;C learing - house .

Gledilo : in great art; prin cipally .Gledin main t in g ; principalthing .

Gledinad : prin cipal relation .

Gledin ik : prin ci al; chief; prime.

Glediif prin cip defect; prin cipalfault.

Gledom:mansion ; palace ; capitol.Gledun anat : general agen cy ; prin

cipal agen cy .

Glefad : rope ; line ; cable .

Glefat : patriarch.

Glefid : ban quet. [friend.

Gleflen : bosomfriend ; in timateGlegalef : body -

guard .GLEIN : grinding .

Glein el grinder ; whetter ; polisher .

Glein en : grindin g ; polishin g .

G leinbn to grind ; to polish .

Glein'

dp : grinding shop ; polishin gGLEIP: grip e ; grasp . [shop .

Gleipon to gripe ; to grasp .

Gleip'

dp : handle ; hilt; grip .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPllK—ENGLISH.

Glikik : Grecian ; Greek .

GLIV: graver ; style ; pencil ; slatencil . [roughness.

GLH

B: coarseness grossnessGLOB : ball ; bullet (projectile).Global churlishness.

Globan ik : unmannerly loutishclumsy ; awkward .

Globan : churl ; clown ; lout.Globik : coarse ; gross; rough .

GLOD : varn ish .

Glod’

a'

l hypocrisy ; dissimulation .

Glodtin : to varn ish . [vegetable .

GLOP: vegetable growth ; plan t ;Glofam:growth ; growin g ; in crease .

Glof‘

dn : to grow .

Glofot : growth, a thin g grown .

Glofub : rowth in crease byGLQK: c ock ; watch . [growth .

GLOK : bell.Glokagifel : bell founder .

Glbkagifen : bell foun ding ; man ufacture ofbells. [glass.

Glokaglh'

t : watch - crystal watch

Glokajon iel : hands of a clock orwatch .

Glokakik : watch - key ; clock - key.

Glbkal : bell - founder ; proprietorof a bell - foundry .

Glbkam: ringin g of bells; pealingof bells.

Glokap eif watch or clock spring .

Glokapok : watch - pocket.Glokav ead : watch - case .

Glokel : clock -maker ; watch -makGliikan : bell - ringer ; sexton . [er .

Glokem: watch -works clockworks.

Gloken : clock -makin g ; watch -makGlbkil : hand - bell ; call - bell . [in g .

Glimmer.

Glimmer, to : lun idbn .

Glisten , to '

doGlitter, to }m n .

Globe : glop .Globe , celestial valaglOp .

G lobe , terrestrial : talaglOp .

Globoselo

°

kGlobular jg PmGloom: gltlm.

Glulonadoktlm.

ENGLISH- VOLAPUK.

Gloomy : glumalik ; glumik .Gloomy , tomake : glumbn .

Glorification glolam; lied .

Glorify , to : famOn ; glo On .Glorious : glolik .

Glorious ! G lolo !Glory : fam; glol ; lobum; lobtln .Gloss : smufet.Glo ve : namateg .

Gltlkiin : to ring ; to peal .Glokop clockman ufactory ; watchmanufactory . magn ificen ce.

GLOL :glory ; splen or ; gran deur ;Glolam: glorification . [cent.Glolik : glorious; gran d ; magnifiGlolfi ! Glorious Magn ificen tGlolpn : to glorify .

GLQN rye .GLOP : globe ; sphere ; ball. [en).Gliipaboad roller ; cylinder (woodGlii(pa)boadbn : to turn (wood

lath -work .

Gltipagon (a)round (a course).Glfipam: roundin g ; making SpherGlopik : spherical ; round . [icalGlop n ik : globose ; globular ; spherGlbptin : to round ; to roll . [cidal .GLOT : envy ; jealousy .

Glotel : enviousperson .

Gltitik : envious.

Glfito : en viously .

Glbtiin : to en vy .

Glubucalel : register of deeds.

Glubuk : land - register ; register ofGLUD : glue . [real estate.

Gludaskit : leather parin gs (forGludon : to glue. [size).GLUG church .

Gliigacaf aspersorium; receptaclefor holy water . [astic.

Glligel : priest ; min ister ; ecclesi

Gltigik : ecclesiastical ; canon ical .Gltigof: can on icaln ess.

Glugoliin : to cringe ; to crawl ; toGltigom: church furniture . [creep .

Glukol ground ; foundation color .Glukiiliim: pedestal foundation

pillar. [constitutiomGlulon adoklim: Magna C harta ;

Glum. VOLAPUK- ENGLISH. Godavel .

GLUM : turbidity ; opacity ; cloudin ess. n ess.

GLfi'

M : gloom; darkn ess; dismalGluma'l : sadness pensiven essmelan choly ; dejection .

Glumh'lik : sad ; gloomy ; wretched ;melan choly ; dejected ; taciturn ;pen sive .

Glumik : dull ; cloudy ; sombre.

Glumik : dismal ; sad ; gloomy .

Glum'

dn : to darken ; to makegloomy ; to sadden .

Glumud . snout; proboscis; trunk .GLUN : ground ; soil ; bottom.

GLUN : green ness; viridity.

Glun aspad :

u“(piece ofground ; plot

of [herbsGliin e : greens ; vegetables; potGltin edagad : vegetable garden ;

kitchen garden .

Glun ik : green .

Glun im: vermin .

Gltin lik : greenish.

Gliin'

dn : to color green to dye

Glun dp : ground floor. (green .

GLUP group.

Glupak : pest1 en ce ; plague.

Glupon : to group . [groundsGlusiadot : sedimen t; lees; dregs;Gltiskutiel : aspergillus ; holy wa

ter sprin kler .

Gltismtikagef : censer .GLUT : glow ; incandescen ce .

Gluta'

l : ardor,° ferven cy .

Glutik : g lowin g ; in candescen t.Gluttin : to low ; to be glowin g ;

to be r hot; to be in candes

Gliivat : holy - water. [cen t.

Glove - leather. ENGLISH—VOLAPliK. Goat,Glove - leather : skit al namategs.

Glow : glutGlow , to :

gluten .

Glowing . lik glutik .

Glue : glud ; kleb .

Glue, to : gluddn ; klebdn .

Glue factory . klebOp .

Gluey : klebik .

Glutted : tusatik .

Glutn ous klebik .

Glutton : n esatan .

Gluvok : roaring ; billowing .

Gliizin : lycerine.

GNOB: utton .

Gn obel : button -maker.

Gn obiel : button er ; button -hook.

Gn obik : button - like.

Gn obon : to button .

G6 : quite ; even ; to the veryGoablek fracture (of leg).Goaklots: pantaloons; trousers.Goap : leg . [men t.GOB : admin istration ; manageG

'

db : tail ; brush ; queue.

G'

cibastel comet.Gobav : economy ; husbandry.GOD God .

Godabod eucharist; commun ion ;Lord’s Supper sacramen talbread ; host.

Godabodat :monstran ce ; pix.

Godabodaz‘

a'

l : feast of C o us

Godabodik : eucharistic. [C hr1sti.Godadom: church .

Godafeil : cemetery God ’s acre

burying - ground .

Godaletil : sacrament of unction ;extreme un ction .

Godan on el : atheist.Godatevam: pilgrimage .

Godatevatim: pilgrimage (time).Godatevel : pilgrim. [pilgrimage .

Godateviig : pilgrimage ; earthlyGodav : theology ; divin ity .

Godavat : ba tism.

Godavat'

a'

b : in fan t or person to beGodavatel : baptizer . [baptized .

Godavaton : to baptize .

Godavel : theologian ; divine .

Glutton ous: n esatlik .Glutton y : n esatlof; n emafof.Glycerin e : glflzin .Gn aw , to : denubOn ; tuetOn beGnawer : tuetan im. [tuet0n .Gn awing : tuet.Gn ome : talatikal.Go, to : golon ; mogolOn .Goad, to : stigOn .

Goader : stigel .Goat: golad .

VOLAPUK - ENGLISH.

Godavik : theological .Godediin divin e service ; religious

services. [forenoonGfidel : early morn ing ; morn in g ;Godelik : earlymorn in g .

Godelo : in the earlymorn in g ; inthemorn in g .

Godesumal : Godlikeness.

Godik : Godly ; God - like ; divine .

Godikug : godliness; divin ity .

Godin on ed1m: atheism.

Godin on el : atheist.Godii ! For God ’ssake !Godon : to deify . [divin ity .Godog deity ; godhead ; godship ;GOF : gulf; bay.

GOK : barn - yard fowl ; domesticfow l ; chicken .

Gokapen s: hen s’feathers.

GOL : going ; walk ; gait; pace.Golan) : going ; movemen t; walkGOL :morn ing - time ; dawn . [in g .

Golad : buck ; male goat.

G'

dled : breakfast.G

’

dledon to breakfast.Golen ik : fading ; perishable ; tran

sien t; passing . [ren t.Golik : passable practicable ; curGalik : early .

Golil’

dn : to trip ; to step lightly .

Golin : gold ; Aurum, Au . (Chem.)Golin an : gilder .

Golin'

dn : to ild .

Golitag : gol- litharge .

Go- between .

Go - between : vtlpolel .

Goblet : vataglat.Goblin : talatikal .

God : GOD .

God - child : spOnab ; spOnacil .God - head : godug .

God - like : godik .

Godliken ess: godesumal .Godlin ess: godikug ; relad .

Godly : godik ; reladik .

God - paren t : Spon cl ; Spon ci.God - paren tship : sponug .

Godship : godug.

Going : gol(am).Gold : golin ; golud .

ENGLISH—VOLAPUK.

Gospel .

Gold : golin ik ; goltldikGolden : goludik .Gold - fin ch : tifiin .Gold - foil blegolud ; golfidaskbm.Gold - leaf: blegoltld .

Gold - litharge : golitag .Gold - plate : goludat.

Goldsmith goltldal ; goludan .Gon dola : smanaf; lunai.Gon iometer : gulamafiel .Good : gudik ; legudik ; bafolik .Good : ( adv ) beno.Good, the : gudxkos.Good, tomake : gudOn ; gudikbnGood , for the— of : esti. [guv6n .

G6lo : very early ; at break of day;Golog : oak . [atdawn .

G'

ologafluk : acorn .

G610gik : oaken .Gol’on : to go; to walk .Gol6p : passage way.

Goliid : gold.

Goludal : goldsmith ; jeweller .

Goludan : worker in gold ; goldsmith .

Goliidask6m: gold foil ; tinsel .Goludat : plate ; gold plate ; articles

which have been gilded.

Goliidel : 11 .der

Goliiden : insin essof a goldsmith.

Goludik : golden ; gold .

Goliidn ik : auriferous.

Goludon : to gild .

Goliidot : (a) gildin g .

Goluk6tam: gilt- edge.

Goliilaf : carrot.Goliip6p : giltpaper . [race ; run .

GQN : course career ; current ;GON : favor ; grace ; good - will .G6n ef : patrons; well -wishers.

Gon el : run ner ; racer ; courser .G6n e1 : favorer ; patron ; protector.G6n ik : favorable °

auspiciouspropitious; gracious.

Gon6n : to run .

G6u6n : to favor .G6n ii : in favor of.G6n ug : favor ; good will ; frien dliGospel : gospel . [n ess.

https://www.forgottenbooks.com/join

Gavan . VOLAPUK—ENGLISH .

Gov6n : to govern ; toGraf catch ; clasp .

Gran t. ENGLISH—VOLAPUK. Gross-weight.

Gran t : gev .

Gran t , to : bevilOn ; dalilou ; gevOn .Gran ting : dalilam; gevam.Gran tor : gevel .Granulate, to glenOn .Gran ular : glen ik .Grape : luf; vinabal .Grape - harvest lufam; lufiskon let.Grape - juice : liebavaet; n uvin .

Grape - v in e lieb ; lutalieb ; liebimil .Graphic :maglik ; penadamalik .Grasp : gleip .Grasp , to : dasumOn .Grass yeb .Grass, to cut : yebOn .Grassy : ebik .

Grate : t el .Grate , to : dekratOn ; tlelOn .

Grateful : dan ik .

Grateful , to be : danofOn .Gratefully : dan iko.Gratify , to : lidOn .Grating tleGratis: glatik .

Gratitude : danof.Gratuity : glat ; glatitt legivotGratuitous : glatik . [dlinamon .

gratuitously : glatiko ; glato.

rave : seGrave : fe k m!”pGravedo : snofip .Gravel : glav ; stonip .Graver : gliv .Grav itate , to : vetOn .

Grav ity : vet; fef.Gravity , cen ter of: vetapun .Gravity, specific : spevat.Gravy : vait.Gravy - ladle : lespun .Gray : gedik ; zenakolik .

Gray , to become : gedOn .

Grayish : lugedik .

Grayn ess : ged .

Graze , to : yebOn ; balaton .

Graze off, to : deyebOn .

Grease : smiv .

Grease , to : smiven .

Greaser : smivel.Greasin ess : pinot.Greasin g : smiven .

Greasy : inofik ; smivik .

Great : g etik .Greater : ( ad-

u.) um(o).Greatest : ( adu )un (o).Greatest, at : gletikuno.

Great- gran dson : leson lil.Greatly : gleto.

Greatn ess: let.Grecian : gl ik .Greedin ess: labasuk nesatlof

labisuk .

Greedy : nesatlik ; labistikik .Greek : glikan ; glikik .Green : glun ik ; nomadik .Green , to color : glunOn .

Green isn : gltln lik ; luglfln ik .Green n ess: glun .

Green s : gluned .

Greet, to : beglidOn ; glidOn .Greeting : beglidam; glid (am).Gregarious: jepik ; kopanik .Gren ade : glamn .Grief: glif; leglif; lug .Grieve , to : lifOn ; leg lifOn ; Ingen .Grin d, to : g einOn ; mulOn .

Grin der : gleinel .Grin ding : glein ; gleinen .Grip gleipOp ; namot.Gripe : gleip .Gripe, to : gleipOn .

glav ; leglav .

Groan hag .

Groan , to : hagOn .

Groan ing : haGroats : glav ;qeglav .

Groceries: spir ; fidacans.

Grocery : Spir .Groom: jevadunel .Groove : plief.Groovin g : liefam.

Grope , to : ugolOn .

Gross : globik .Grossness: glob .

Gross- weight : blut.

Grin6n

Grin on : to grin .

GUB: rudder ; helm.

Guban steersman ; helmsman .

Gub6n : to row ; to steer .GUD : goodn ess.

Guda'l : good - nature .

Gudalik : good - n atured .

Gudam:making good ; compensation ; reimbursemen t; amends.

Gudavil6f : readiness ; complaisGudik : good . [an ce.

Gudiko : well. [makegood .

Gudik6n : to repair ; tomen to

Gudikos : good thin g ; the good .

Gudikum: better .Gudikumam: betterin g ; improveGudikumo : better . [men t.Gudikum6n to better ; to improve .

Gudiktin best; very good ; excellen t. [manner ; very well.

Gudikiin o : at best ; in the bestGudlik : kind ; benevolen t; benign .Gudo amicably in friendly spir

it; in kindn ess ; in goodness ;kindly . [tion it !

Gud6 ! Good enough ! Don’tmen

Gud6f goodness ; kindness ; ben ignity ; benevolen ce .

Gud6n tomake good ; tomake up .

Groun d.

Groun d : glun ; glunaspad ; kod ;Groun d- floor : talastok . [stab.

Groun dlessn ess : nekod .

Groun d - n ut : talanOt.

Groun ds: glusiadot.Group : glup .

Group , to : glupon ; k0plad6n .

Grouped : pekopladol.Grouping : tlupam.Grouse , red : belagok ; biagok .

Grove : fotil.Grow , to : glofbn .

Grow l , to : dibatonOn .Grown : eglofik .Growth : glof; glofub ; glofot.Grub :meit; smacaf.Grub up , to : noison .Gruel : vatasup .Grumble , to : dibatonOn ; muron .

Grumbling : mur .

ENGLISH- VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Guide .

Grumbling :murik .Guan o : guin .Guaran tee : garan ; spon .

Guaran tee , to : fOsefOn ; gararion ;Guaran tor : fesefel ; sefel . [sponam.Guaran ty : garan ; sefam.

Guard : galef; galan .

Guarded : pegalol .Guard - house galadom.Guardian : plokudel ; tutel ; tutef.Guardian an gel : jelalan el .Guardian ship : tut.Guard -moun ting : galaparad .

Guards : galem.Guardsman : galefan .Guess, to : raton .Guest : lot.Guidable : dugik .Guidan ce : dug(am); duk ; geid .

Guide : dukel ; geidel.

GudOpen6n : to credit; to place toon e

’

scredit. [good .

Gudiik6n : to compensate ; tomakeGudumam improvemen t ; betterGudumel : improver . [ing.

Gudum6n : to improve ; to makebetter. [the best.

Gudiin6n : to make best to do

GUED : property ; chattels; estate .

Gued tugedik : common ; commonproperty .

Guedan : tenant laborer ; tenan t.Guedilabel : land - holder ; proprie

tor ; landlord .

Gued6n : to make wealthy ; to en

GUF : archives. [rich .

G iifakonsh'

l el :master of the rolls ;master in Chan cery .

Giifel : keeper of the archives ;recorder.

Giifem: collection of archives.Giifik : pertain ing to the archives.

Giifop : depository ofarchives.

GUG : throat; gullet.Gugap : larynx.

Gugapip : laryn gitis.

Gug6n to gargle.

Guin : guano.GUK : palate.

Gukayof.

Gukayof: gourmandizing .

Gukayoffib : gourmand .

GUL : an gle ; corner .GGL : surgery .

Guladom: corner house .

Gulalel : angle iron ; corner iron .

Gulalit6p corner window .

Gulamafiel : goniometer .

Gulaston : corner stone .

Giilel : surgeon .Gulik : an gular .Giil6n : to practise surgery .

GUM : gum(vegetable secretion ).GUM : caoutchouc ; india rubber .

Gumin : gutta- percha.

Gumin acan gutta- percha goods.

Gtimn ad : grammar - school highschool ; gymnasium; college.

GUN : coat; dress; gown .

GUN : gun ; fire - arm.

Gtin aglaf: bayonet.Gtin agl

'

db : bullet; ride - bulletGiinajut : gun - shot.

Giin akikad : hammer (gun ).

Guide .

Guide , to : dugOn ; dukon ; geidOn .Guide - book : dukiel.Guiding : dukam.Guidon : stan .Guild : klub .Guild : k lubik .

Guileless : nedebalik .

Guilelessn ess: nedebal.Guilt : sin .Guilty : sinik .Gulf : gof; melabug .Gullet : gug .Gulp : dlinad .

Gum: gum; kleb ; ron ; tutamid .

Gummy : ron ik .

Gun : gun .

Gun - barrel : gunarut.Gun - flin t: gflnaston .

VOLAPUK—ENGLISH. Gliv6n

ENGLISli—VOLAPUK.

Gun n er : kan el .Gun n y : akaliabGun powder : pur ; gtl napur .

Gun - shot : gun ajut; jut.Gun - shotwoun d jutavun .

Gun smith : hugel ; lesma nel ;Gush out, to : saforion . [va elan .

Gut : got; getastin .Gutta- percha :gumin ; guminacan .Gutter : seflumot.Gymnasiumgumnad turbp .Gymnast : ture

Gymn astic : turik .

Gymnastics : tur.Gyn ecologist : vomavel .Gyn ecology : vomav .

Gypsum: gup.Gypsy : cipsan .

Gun aIUp : collar .

Giinapur : gunpowder .

Gtinarlit : gun - barrel.Gtinaston : gun - flin t.Gun il : jacket; frock .

GUP : gypsum; plaster of Paris;plaster .

Glipadegif: plaster- cast.Gtipel plasterer .

Gtipen : plastering business.

Giip6n : to plaster ; to cover withGtip6p : plaster quarry . [plaster.GUR : gorge ; ravine ; canon

defile.

gorge - like ; cation - like.Gustul : August (mon th) jtflulGUT : taste ; tasting.

GUT : taste ; artistic taste.

Guton : to taste ; to try .

GUV indemn ification ; restitution ;reparation separation

Giivamed : substitute ; make- shift.

Giiv6n : tomake good ; to restoreto compensate.

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK- ENGLISH.

AP : harp . Heban : Hebrew; Israelite ; cv

apan : harpist; harper. H ebik : Hebrew ; Hebraic ;Hap6u : to play on the harp . itish ; Jewish.

h’

t : hat. ekogaf : hektography .

Hh’

tafabliid : hatmanufactory . Hekogafab : hektograph .

Hh’

tafiil : hat- felt. H ekogafel : hektographer

Hatel : hatter. HEL : hair.

Happy , ENGLISH—VOLAPUK. Head - dress.

Happy , to make : belabOn ; lelaaran gue : len ptlk . [hemaran gue, to : lenpukOn .

Harbin ger : notel .Harbor : labot.Harbor, to : labotOn .

Harborer : labotel .arborin g : labotam. meiladik .

ard : dnfik ; tikulik ; l uhk ; ne

Harden , to : dednfOn ; dufOn .

Hard - hearted : dufalik .

Hardheartedn ess : stonal ; dufal .Hardly : fikulo; tobo ; no.

Hardn ess: duf; fikul ; n emeilad .

Hardship :mifat.Hardware lelacan blefacan

Hare : liev . [smalacan .

Harlequin : betel .armless : n edamik . [noton ik .

Harmon ious baladik ; balifik ; be

Harmon ium:hamonnm.

Harmon ize , to : bat n ; benoto

nOn ; benotonOn .

Harmon izin g : benotonol .Harmon y balad ; balif; benoton .

Harn ess: plain .

Harn ess, to : plamOn .

Harp : hap .

arper : hapan .

arp ist : ha an ; lehapal.

Harrow : tie

Harsh : ludalik ; nemolik .

Harsh ly ; ludaliko.

Harshn ess: ladal ; stut.art : stag . tim; klopup .

arvest : flukatim; op klopa

Harvest, to : klOpOn ; luiOn ; nuk lopOn . [flukatim.

Harvest- time : klocpatim klopup ;

Haste : Spid ; tuSpiHaste, in spido; spiduno.

Hasten , to : spidOn ; vifOn .

Hasten away, to : saspidOn .

Hastily : spido.

Hastin ess foval.Hasty : spidik ; tuspidik .

Hasty , to be : tuspidOn .

H at : hat; hsot.Hat factory : hatafablud .

Hatch : n afalitam.

Hatchel : hak .

Hatchel , to : hakhn .

Hatchet : cud .

Hatchin g : kuvam.

Hatch out, to : desekq n .

Hatchway : nafalitam.

Hate : het.Hate , to : hetOn .

Hateful : hetik .

Hatefuln ess: hetof.Hat- felt : bataflll.Hatred : het.Hatter hate] .Haughtin ess

(pleid ; pleital.

Haughty : plei '

k .

Haughty , to be : pleidOn .

Haul : fan .

Haun ch : leun .

Haun t, to: lutikaIOn .

Have , to : labOn .

Hawk faon .

Hawk, sparrow : sper .Hawker : notan ; sevokel.awthorn : viespin .

ay : sigayeb.

Hay - fork : sigayebafok .

azard : polig ; venud .

azard , to : poligon ; venndou .

Hazardous poligik ; venudik .

Hazel :mog.

H e : om. [lapikap .

Head : kap cif cifel kapitHead - ache kapadol ; migan ip .

Head - dress : helat.

Helaposdun ot. VOLAPUK—ENGLISH. Helotel.

H elaposdunot : imitation hair .

Helh’

t hair - dressing ; head - dress;man n er of wearing the haircoiffure.

Helavobot : hair -work hair - orn

Helan : hair- dresser . [ament.Helan6n : to dresshair .

Helem: braids; tresses; curls, etc .

Helemakapil : little curly - head .

Helem6n : to braid or weave hair .H elik : hairy .

He16n to cover with hair .

Helot : wig.

Helotel : wig -maker ; hair - dresser .

Heading . ENGLISH—VOLAPUK. Helpless.

H eadin g : lovepenad .

Headlon g : kapo.

Headman : kapel .Head -master : IOpitidel .Head - piece : susiad .

Head - quarters : zenodbp .

Head - ston e : sepamal.Headway : lengon .

Head- win d : tavienHeal , to : sanon .

Healin g : pesanol .

Healin g : sanam.

Healin g : benofik .

Health : saun .

Health ! Sane !Health - officer : saunacalan .

Health resort : kalamOp .

Healthful : saun lik .

H ealthy : saun ik .

Heap : kum.

Heap , to : kumon .

Hear, to : lilon ; dalilOn .

Heater : lilan ; lilel .Hearin g dalilou ; lilot.Hearken , to : sulielOn .

Hearse : fun avab .

Heart : lad ; ker.

Heart, chan ge of : tikalavotam.

Heart disease : ladip .

Hearth : filatop .

eartin ess ladal ; lelad .

Hearty : ladlik ; leladik .

Heat : hit; vam.

Heat, to : biton ; vamOn ; fonon .

Heat, white : vieglut.

Heat con ductor : vamidugiel .Heated : fen ik ; hitik .

Heater : fenan ; vamie1Heath lufel .

Heathen : pagei; pagan .

eathen : pagik .

H eathen dom pag .

of: yufil .

Heathen ish : pagik .

Heathenishn ess: pagal .Heating : fenam; hitam; vamam.

Heaven : sil l ; sil.Heaven ly : lan elik ; sulik ; silik .

Heaven ly body : volakop .

cavy : boladik plumlik ; vatikHebdomadary : vigan . [vetik .

Hebetude : dimal netipal netiHebraic : behik . [palofiHebrew : heban ; yudan .

ebrew : behik ; yudik .

Hectare : tular.

Hectogramme : tuglam.

Hectoliter : tuliat.Hectometer : tumet.Hedge : bud ; put; zubudot.Hedge - hog : stigasvin .

Hedge - row : put.

Hedge - Sparrow : yebit.Hedgin g : zubudam.

Heel : taon ; desiad ; futafleg.

Heifer- calf: smakun .

Height : geil.Heinous: hetlik .

Heir : gelutan .

Heiress: jigeltltan .

Hektograph : hekogafab.

Hektography : hekogaf ; modapeHell : ho] . [nad .

Hellish : holik.

Hello ! Lila!Helm: gub.

Helmet : lebat.Helmsman : guban .

Help : yuf.Help , to : d On ; yufbn .

Help ! Yu ! Yufo!Help , with theHelper : fedel ; yufel.Helpful : yufik .

Helpless: n enyufik .

VOLAPUK—ENGLISH. mumHell

l

f‘p : puba cen ce; puberty . HIT : heat.

HE hate ; hatred ; odium. Hitfil : hotheadedness.

H etik : hateful ; odious. Hitam: heating.

Hetiko : hateful] Hitan (the)tropics.

Hetlik : detestab e ; heinous; ugly . Hitatim: summer.

Hetbf: hatefulness. Hitatimasten : freckles; heat- spots.

Het6n : tohate ; to detest. Hitatimik : summer.

Helplessn ess. ENGLISH—VOW UK.

Helplessn ess: n enyufof.Help -mate : jiyufan .

Help out, to : seyufOn .

H em: sim.

Hem, to : simon .

Hemoptysis : blusput.Hemorrhage : bludip lebludip

veibabluden .

Hemorrhoid : lubludatlum.

Hemp : jan .

Hempen : janik .

Hemp - tow : lujan .

Hen jigok .

Hen ce ? Ibo?

Hen ce : also; kludo; luki; sikod(o).Hen ceforth desnu; fovo ; sisadat.H en - hawk : pejiftlon .

Heptagon : velagul .H er : ofik .

Herald : notel ; n unel .Heraldic : skOtavik .

erb keb ; planil .Herd : jep .

Herd, to : jepon .

H erder : jepan .

Herds, by : jepikHere : isik .

Here : (ad-u.) is; isit; iso.

Hereabouts: zus.Hereafter : fovo.

ereditary : neledik .

Hereditary sin : noledasin .

erein : (adu ) n is; isin i.ereto : (adv/J ali.

Hereupon : tan (o).Herewith : atoso ; ko at.

Heritage : gelot; noled .

eritage : gelutadil ; gelutot.

Hero : jamep .

Heroic : jamepik .

H eroism: jamepal ; kinal.ermit : soalan .

Heron : fitagil .Herring : run .

Hesitate , to : dodbn ; zogOn .

Hesitation : dod ; zog.

Heterodoxy : laklod .

Heterodoxie pelaklodikH ew , to : cudOn ; lupon .

ew to: decopbn .

Hew out, to : secopon .

Hexagon :malagul.Hiatus: vobuvokal.Hidden : pesavol .Hide : skun .

Hide , to klanofOn ; savan .

Hide and seek : sampled.

Hiding :imam.

lHiding - p ace : s11 p .

High : geilik ; le cilik.Highest, at: ge uno.

ighlan d : lo laned.

Highn ess: (t1tle)dalita1Highn ess : geilug.

High - priest : vitimal.High - school : julum.

High - treason : letlat.Highway : sut; lesut.

Highwayman : pinel ; snapel.Hill : smabel.Hil ly : smabelik .

llt : gleipOp ; aamot.imself 6m.

in d : jistag.

in der, to : n eletbn ; viatbn .

Hin t : jon ; lujon .

H ip : leun .

Hippo tamus len eilaf.

Hire : Odut dunamesed vobaHire out, to : fokodutOn . [mu ed .

Hirer : kodutan .

Hiring : kedutam.

H is : omik .

Hiss, to : zijotbn .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH. Hiiazoin .

HON : horn ; hun ting horn (wind Hon askin : callus ; callosity ; corinstrumen t).

Hon lexola : buffalo- horn .

Hon acib : horn shavin g .

Hon agn ob : horn - button .

Hon aplat : horn - plate.

Hoped for.

Hoped for : spelik .

Haping : spelam.

Hopple : jan .

Hopple, to : janon .

Ops: h0p .

Horizon : horit.

Horizon tal : horitlik ; nependik .

Horizon tally : horitliko.

Horn : hon ; hen .

Horn - button : honagnob .

Horn - owl : lelul.

Horrible : lejekik .

Horror : lejek .

Horse : jeval ; vabajeval.Horse - hair jevalahel .Horseman : jevalan ; mon itel .Horseman ship :mon itakan .

Horse - radish : leraf.

Horse - shoe : safalel .

Horses, to chan ge : votospanOn .

Horticulture : gadat; kan agaden .

Horticulturist: kanagadel ; gadel .Hose : stog.

Hospice : foginbp .

Hospitable : lotadik ; lotik .

Hospital :malado lazet.

Hospitality : lotaHost : lotan ; labotel ; godabod .

Hostelry : loted . [flen ik .

Hostile lenefien ik ; n eflenalik ; ne

Hostility : n eflenal ; n efien ug ; leHostler : jevadunel . [n eflenofHot : fbn ik ; levamik ; hitik .

Hot, white : vieglutik .

Hotel : beloted ; loted .

Hotel- keepin g : lottlg .

Hot- headedn ess: hital .Houn d : yagadogHour : duHourly : dliplik .

House : dom.

House, to : ntiSpadOn .

House, to keep : domikibOn .

ENGLISH—VOLAPUK.

HOP : hops. [nea (anat.)Horitz horizon ; circle of vision .

Horitlik : horizon tal .Horitliko : horizon tally .

H iiazoin : hyacin th (ston e).

Humorous.

House , bath : banoHousing : saedaklot

l.

)

Housekeeper : domikibel .Housekeepin g : domikibam.

House - ren t : kodut.

House - servan t : domadunel.Hover, to : vebOn .

How Liko ? Lio P Iko- li R isiko ?Lik Likik P

However : ailiko ; aliko.

However : ( conj .) ab ; soil ; ye(d).Howev ermuch : ailimodik .

Howitzer : smakun .

How far ? Lifagik ?

How l , to : lukan itOn . [LiveitikHow large Ligletik ? Lio gletik

H ow man y ? Limodik Liomodik ?How much Livem(o)? Limodik ?How remote Liftidik

How so ? Iko- li ?

How soon ? Lisun (o)Howsoever : soif.Hug , to : ladon ; lamen .

Hugen ess tuvemof.Hull : vead .

Hum, to : lovatonen .

Human men ik .

Human bein g :men .

Human e : human istik ; menalik .

Human itarian :men adikHuman ity :menad ;menal ;men ul).Humble : miegik .

Humble, to :miegOn .

Humbug : j 1 navobAd .

Humid luimik ; vatofik .

Humidity : luim; vatOf.Humilitate , to : bapOn ; miegbn .

Humiliation bapam; miegam.

umility :mieg .

Hummin g - bird : smabodil .Hummock : smageil.umor : cog ; ladalod ; vim.

Humorous: cogik .

H iigen av .

H iig en av hygien e ; san itation .

H iigen avik : hygien ic .

Huit oyster .Huitabastet : oyster até.

H uitajal oyster - shell)

.

H uitasup : oyster - soup .

Huitiip oyster - season .

Hump .

ump lubak .

ump - back : lubak ; lubakab .

Humorous, to be : fasedOn .

Hun dred : tum.

Hun dre d - weigh t : kuin .

Hun ge r : potut.

Hun g e r , to : petutOn .

Hun gry : pOtutik ; zibadesidik .

Hun gry , to be potntOn .

Hun t , to : yagen ; suyagOn .

Hun t forth : stiyagOn .

un tab le : yagik .

Hun te r : yagel .Hun tin g : yagen ; yag .

Hun tin g - dog : yagadog .

Hun tin g - party : yagelef.H urdy - gurdy : lulut ; tulagel .Hurrah ! Yo !

Hurrican e : letep .

Hurry : spid .

Hurry : Spido! Vifo !Hurry ,

to : spidOn .

Hurry away , to : saspidOn .

Hurt : visen .

Hurt, to : visenOn .

Husban d : matel .Husban dman : lanedan .

Husban dry : lan edat ; gobav .

Husk : jal ; vead .

Hussar : husan .

VOLAPUK- ENGLISH .

ENGLISH—VOLAPUK.

H litik .

HUK : handle ; bail ; ear .

Hukik : rovided with a handleHUM : ymn . [a bail ; an ear .

H uman istik : humane ; pertain ingHusan : hussar . [to the human ities.

H iit : hysteria.

H titik : hysterical .

Hysterical .

Hut : ludom ludomil ; smadom.

Huzza ! Yo !Hyacin th : htlazoin .

Hyalin e g latlik .

Hybrid : mestit; migabHydrargyrum: kegin .

Hydraulics : vatabumav ; vatav .

Hydrology : vatav .

Hydrometer : flumamafiel vati

Hydrometry flumOmamaf. [vated .

Hydropathy : banakalam; vatokalam; vatosanbp .

Hydrophobia : vataplafip .

Hygien e : hugenav ; saunav .

Hygien ic : hugenavik ; saunavik .

Hygien ist : saunavel .Hygrometer vatofimafiel .Hymn : hum.

Hypermetropia : fagalogam.

H ypermetropic : fagamgamik .

Hyp ertrophy : svelam.

Hyphen : fetanamal ; tan amal .Hypochon driacal : spenapipik .

Hypochon driasis: Spenapip .

Hypocrisy : luvelad ; ludevod ; glodsl ; lusanof; simul ; lurelOf.

H ypocrite : simulel .Hypocritical : ludevodik ; lusan ik ;Hysteria : hut. [simulik .

H ysterical : butik .

VOLAPUK- ENGLISH.

I : also ; too (before consonants).Ibo : for ; because .

Ih6 ? Then Hen ceId : also ; too (before vowels).Idelo : three da 3ago ; on the day

before day ore yesterday .

Ies : justhere.

Iet : just that (same); that veryIf: if. (same).Ifi : even if; although ; though .

Iko - li ? How How so Why ?II: a little ; a little bit.

ENGLISH—VOLAPUK.

I : ob obelIbex : a i or.

Ice : gla

Ice , to cut : gladOn .

Iceberg : gladabel .Ice - house : gladdp .Ichthyology : fitav .

Icosagon : telsagul.

Icy : g ladik .

1d est osbinosIdea : dol ; tik .Ideal : dolod ; lesamal .Ideal : dolod ; dolodik .Idealism: dolodim.Idealize , to : down .

Iden tical : leleigik .

Iden tical with : leleigtl .Iden tification : sejon .

Iden tify , to : sejonOn .Iden tify : leleiIdiocy : netipaof.Idiom: lohng .

Idiot : lef0p ; platokap .

Idiotic : lefopik ; platokapik .

Idle : n edunofik ; nedutik .

Idle, to be nedutOn .Idlen ess: nedunof; ucdut; keif.Idler : nedutan ; livupel .Idol : lngod .Idolater lugolel .Idolatrize, to : lugodbn .

Idolatrous : ln odikIdolatry : ln en .Idolize , to : ugodOnIdyl : dul.

maegOn

Idyllic : dulik .

If : va ; plasif; tlf.

If, even ifi.Ign ite, to filabOn .Ignoble : nenobik .Ign oramus : n enolel .Ign oran ce : n enol ; n enolug ; nesev .Ign oran t : nenolik ; n enolel .Ign oran t, to be : nenolOn .Ileus : Otagig.Ill :mafadofik ; n egudik .Ill - bred : luedik ; n esudikIllegible : n eliladik .

Illegitimacy : negitlof.Illegitimate : n egitlik ; n elegik .

Ill - humor : lnvim; neyofam.

Ill - humored : n eyofik .Il liberality : nabaladof.Illiterate : n enolelik .

Ill -man n ered : nesfidik .

Ill -man n erlin ess : n epltiet.Illn ess: maladof. [klul0n .Illumin ate , to : ledalitOn ; 11t0n ; leIllumin ation dalitam; ledalit(am);Illumin e, to : dalitOn ; kliIOn . [ lit.Illusion : cit; blein em.

Illustrate , to : kleildnpla1 10n .Il lustrated :mae ik .Illustratin g : kleiam.Illustration : bukamag ; maeIllustrious: lemakabik ; plie lik .Illustrious, tomake lemakabOn .Illustriousn ess lemakab .

Image : leigud ; lemag ; magtlb .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK- ENGLISH.

IN : in ; in the ; at ; to. In a : from; within ; out.

Imprecation . ENGLISH- VOLAPUK. In comprehen sibility .

Impreeation : h elabad .

Impregn ate, to : lesidOn ; sioddn .

Impress: stap .

Impress, to : mufaIOn ; n inpedbn ;n inbtikdn . [bok ; fekam.

Impression : n inped ; dehuk ; lude .

Impression , tomake : fekOn .

Impression , to take : ludebukOn .Impression able fekamik .

Imprin t : stap .

Imprin t, to : n in bukOn .

Imprison , to : n in fantlbOn fantl

Imprison ed : fan ik . [hemImprisonmen t : fanubam.

Improper : n edisein ik negidik

nepOtik ; n elepotik .

Impropriety : n egid .

Improvable : lefulamik ;Improve , to : gudumdn ; lefulsb n ;

jonon ; letulfimdn ; menodbn .

Improvemen t:gudumam;lefulsamlefulltm; menod(am); gudumot.

Improver :gudumel ; jon el ; lefulel ;

menode lefulsel .

Impruden ce : n ekaut; n evised .Impruden t n ekautik ; n evisedik .Impuden ce : bolOt; n ejem.Impuden t : boldtik ; n ejemik .Impulse :mcf; koded .Impure :midalik .

Impute to, to lucddatbn .

In : ( adu )in u ; lukum; n is; ino.

In : rep .) in ; in i.In ab ’

ity : n eskul.Inaccuracy : n evelat.In accurate : n evelatik .

In active : nedunofik .

Inactivity : n edunof.In adequacy : n esatug .Inadmissible : n elesumik nelule

InapprOpriate : n epOtik . [tik .

Inatten non : n esen it.In atten tive : n esen itik . [dlin .

In augurate , to : daman ifbn stu

Inauguration : daman ifam stud ;In calculable : n ekalik . [calam.

In can descen ce glut.

In can descent : glutik .

In can descen t, to be : glutOn .

’

In capability : neskul.In capable : nefagik ; n eplobik ; neIn capacity : n efag . [skulik .In carn ation :menavedam.

In cautious n ekautik .

In cautiousn ess: nekaut.In cen se : smokam.In cen se, to burn : smokOn .

In cessan t : nezedik .In cest : zestaklim.

In cestuous: zestaklimik .In ch : tolad .

In cise , to : koton ; sukotOn .In cision : katam; sukOt; n inkOtam.In cision , tomake n in kOtOn .

In cisive : katik .In cisor : kOtatut.In cite , to : stigOn ; lestigOn .

In citer : stigel .In clination : klien ; slop ; l p ; deIn clin e : slob . [slopa1.In clin e , to : deklivOn ; klivdn .In clin e to, to : k lienbn ; slopoh .In c lin e toward , to : 10510 On .In clin ed deslopik ; klien 1k ; slobik ;In clin ed, to be :magon . [slopik .In clin ed, tomake : slobbn .In clin ed to, to be klien On .In c lose , to : laseitOn ; n inkikOn ;In closed : n in kikik . [nustobOmIn closed : ( adu ) ko at.In c losed : pezisumol .In closure : bud .

In clude , to n inofOn ; zisumbn .In c luded : nin ik .

In c lusive : n in ik .In clusive of : n in iku; n inkiku.In clusively : n in iko; n in kiko.In cogn ito : n epeseviko.In coheren ce : lupukot.In coheren t : n ekolagik .In come : lemesed .In commode , to : n ekovenbn .In comparable : n efeleigik .In complete:n elefuln ik . [n ememik .In comprehensible : nekapaln ikIn comprehensibility : nekapalnof.

VOLAPUK—ENGLISH. In eito.

In e : within . In cito three n ightsago.

In con ceivable . ENGLISH—VOLAPUK. In dorse.

In con ceivable n esuemik .

In con sequen ce : n eklud .

In con siderate n esuen ik .

In con sisten cy : tasiamof.In con sisten t : tasiamik .In con solable : n etlodlik .

In con stan cy:n elaidof; votlof; yilal .

In con testible n efeitik ; n ebefeitik .

In con stan t : n elaidofik ; yilalik .

In con tin en ce : n estdn .

In con tin en t : n estOn ik .

In con tin en tly : n estOno.

In con testible : n efeitik ; n ebefeitik .

In con ven ien ce n ekoven .

In con v en ien ce , to : n ekoven bn .

In con v en ien t: nekoven ik .In correc t : dehik .

In correct, to be : dobou.In correctly : dob(ik)o.

In correctn ess : dob ; dofof.In con ven ien ce : n ekoven .

In corrigible n emenodik .In crease : glofam; glofub ; xan umam; modam; lugivot.

In crease , to : modem; xanumOn .

In credibility : neklodlof.In credible : fabik ; neklodlik .

In credulity : n eklod .

In credulous: nek lodik .

In cubate , to : kuven .

In cubation kuvam; kuven .

In cu lcate , to : n in japiilbn .

In cumben t : benodatan .

In curable : nesanamik ; n epesanol.In curv ate , to : diblegOn .In curvation : diblegam.In debted : dehik .In debted , to be : deben .In debtedn ess : debof.In decen cy : skanof.In decision : n eslud .

In declin ability : n edeklinof.

In deed : dido.

In deed : ( conj . fe .In deed ! Ga ! ens! VO ! V6 !In defatigable : n efenik .In defin ite : n efumik .

In definiten ess: nefllm.

In delible : n enosik . [mon .In demn ify , to : damaguvon ; sudaIn demn ity : damaguv ; sadamab.In depen den ce : itof; n edeslo

In depen den t itik ; 11edesl0p1k ; livavilik .

In describable nebepen ik .In destructibility : n edistuk .In destructible : nedistukik .In dex : n inalised .

In dian : Nidian .In dian : Nidian ik .

In dia- rubber : dugum.In dicate, to : jonon ; sin ifbn .In dication : jon ; mal ; sin if.In dicative : jenabid .

In dicator : jonel ; jon iel ; pladinuIn differen ce lindif. [n iel .In differen t : lindifik ; n elusen ik .In digen ce : daleh ; nedOf; poflof;In digen e : n in lanan . [n elab .In digen ous : lomlik ; n in lan ik .In digen t : dalebik ; n edik ; pofik .In digestible : nestomagik .In dign an t : zun ik .Indign an t, to be zunbn .In dign ation : zun .

In direct :medamik ; nestedik .In directly : medo.

In discr¢tz n emukik .In discretion : nesuen ug .In disposed : lusaun ik ; nesaun ik .In disposition lusaun ; nessun .In disputable n ebefeitik .In dissoluble : n eteilik .In distin ct : n ekleilik .

In distin ctn ess: nekleil.In dium n idin .

In dividual : sibin el .In dividual : dabalik .

In dividuality : dabalod .In dividual ly dabalo.In divisibility : n edilatof.In docile : n ebetidlik .In do- German ic n idanogermanik .

In dolen t : n edutik .In dolen t, to be : n edutbn .In dorse , to : supenOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

In i : in to : in . lIno : therein ; inside ; within .

Induct. ENGLISH—VOLAPUK. In gen uous.

In duct, to : n in dukOn ; nin duekOn .

In dulge , to : zadon .In dulgen ce dalet; zadam; zadlof;In dulgen t : n ivik . [daletot; n iv .In dulgen t, to be : n ivOn .In durate , to : fedufOn .In dustrial : dustodik ; febik ; stutik .In dustrialism: dustodim.In dustrious: dutlik ; vobik ; leduIn dustrious, to be : duton . [n ik .In dustry : dustod ; dut; feb ; fumal ;vobof; ledunof.In ebriated : d linotik .In ebriated, to become : luvinOn ;In ebriation : luvinod .In ebriety : dlin isuk ; luvinam; dlin

In efl'

able : n esagik . [amam.

In efiicacy : n evodadof.In efficien t : nevobadik .In equality : n eleig .

In estimahle : n edivik .In evitable : n evitik .In exact : n evelatik .In exactn ess : nevelat.In expen sive : n edelidik . fl iflamfiflIn expen sively : n edelido.In expen siven ess: n edelidof.In experien ce : neplak .In experien ced : neplakik .In expert: n eplakik .In expertn ess: n eplak .In explicable : n eplan ik .In expressible : n esepukik .In expressiblen ess: n esepukof.In extin guishable : n enOSik .In fallibility : n epol .In fal lib le : n epolik ; n eseblibik .In fal lible, to be n epOlOn .In fallibly : mecito.In famous: jemodik .In famously : jemodiko.In famy : jemod ; jemodof.In fan cy : cilup .In fan t : cil ; cilil .In fan try -man : futan .In fatuated : fefopik .

In feasible : n edun lik .In fect, to : lupakOn .

In fected : pelupakol .In fectin g : lupakol .In fection : lupak .In fection ,focus of: lupakipOp .In fectious : lupakik .

In fectious disease : lupakip .In fer, to kludOn .

In feren ce : k ludam; kludot.In ferior : Onedan .

In ferior : bapik ; Onedik .

In ferior to : Oned(u).In feriority : bap ; lub.

In fern al regions: disvol.Infide l : n efiedan .

Infidel : n efiedik .

Infidelity : n efied .Infin ite : n efin ik .

Infin itely : uchno.

In fin itive : subsatabid .Infin itive : n efin itik .Infin ity : n efin ; n enum; n efinOp ;In firm:maladofik . [n efinup .

Infirmary : lazet; kalamadom.

Infirmity : maladof.In flame , to : hitipon

saflamOn ; flamen .

In flamed, to become hitipOn .In flammation : hitip .

In flate , to : subladOn .

In flated : pasubladol .In flation : sublad (am).In flect, to : flakOn .

In flection : deklin ; flak .

In flective : flakik .

In flexible : n eflakik ; n eblegik .In fluen ce : flun .In fluen tial : flun ik .

Influen tial , to be : flunOn .

In form, to n un dn .In formation : nun ; n unam.

In forming : lenunsik .

In furiated : vutik .

In fuse , to : n ingifbn ; sugifb n .In fusion : n in gifam; su if(ot).Ingen ious gen ialik etalen ik

betalen ik ; datuvalikIngenuity : letalen .In gen uous: cilofik ; n imlik .

https://www.forgottenbooks.com/join

Insomn ia.

In somn ia : n eslip . [gOn .

In spect, to samOn ; sulogOn ; n in loIn spection : n in lo am; sulog(am).In spector : suloge visital.In spiration : n inatem; betikal .In spire , to : n inatemOn ; betikalOn .In spired : betikalik .Inspirit, to : lanOn .Instability : vomi; nelaidOf.Instalmen t : dilapel ; dilasuam.Instalmen ts, in : dilapelo.In stalmen ts, to pay in dilapelOn .In stan ce : sam.

In stan ce , for Samod ! asIn stan t : timil . [samIn stan tan eous: fovik ; timilik .In stan tly : foviko ; timilo ; lesupito.Instead of: (prep )pla.In stead of (conj .) plas.In stigate, to: lesti On .In stigator : suleveInstill , to : n in gifOn .

Instillation : n ingifam.In stitute : stid ; linedat.In stitute , to fuh On ; stitOn ; studOn .Instituted : pestitOl. [stut.In stitution funat; stid ; stit; stud ;In stitution , education al : tida

stid ; stid .

Institutor : fun el ; stitel .In struct, to tidamOn ; tidOn .In structed : petidOl .In struction : bud ; tid(am); kositaIn struction , collegiate :letid . [bud .

In struction , course of: tidnp ; ti

Instructive : tidagik . [dakuLIn structor : tidal ; tidel ; lOpatidel .Instructress : jitidel.In strumen t : stum.In strumen t

,win d : bladastum.In strumen t case : stek .

Insubordin ation : n epud .In sufficien cy : n esat.In suflicien t n esatik .

In suflicien tly : n esato.Insular : n isulik .In sulate , to : soalOn .Insult : blam(am).Insul t, to : blitmOn .Insuran ce : sefam.Insuran ce , fire : filafOsef.Insuran ce , life : lifasefam.Insure , to : seiOn ; fOsefOn .

ENGLISH- VOLAPUK. Interregn um.

In surer : sefal .In surgen t : sulevel .In surpassable : n evukodik .

Insurrection : sulev ; volut.In surrection ist: sulevel .In tegrity : rit; lerit; snat.

In tegrity , of leritik .In tellect : kapal .[(noltig .In telligen ce : n un tikal apal

In telligen t: tikalik ; kapalik .

In telligen tly : tikaliko. [paa fi

In telliglbility : k leil suemOf kaIn telligible suemik ; kapaln ik .

In telligible, tomake : kapsa n .

In telligibly : suemiko.

In temperan ce : nemafOf.In ten d , to : desanon ; desinon .

In ten ded pediseinamOl .In ten tion : desan ; desin disein

disin . sin ik .

In ten tional : desanik ; desin i di

In ten tion al ly : desano ; desino .

In tercalate , to : n inyumOn .

In tercede , to : bevotlidOn ; medon ;plobegOn ; plopukOn [plopukeLIn tercession medam plobegIn tercessor : medel ; plopukel.In tercourse : kosad .In tercourse , to have : kosadOn .

In terdict, to : n edalOn .

In terdiction n edal ; lemntam.In terest : fien ; n ited .In terest, to : n itedOn .In terest, to pay : fienOn .In terest bearin g : fien ik .In terested : nitedlik .In teresting : len itedik n itedik

In terfere , to : bevotlidOn . [noligik .In terior : lin ed .In terjection : lintelek .In terlude : bevustif.In termeddle , to : vupolOn .In termeddler : vupolel.In termen t : sepam.In tern al : lin edik .In tern ation al : bevunetik .

In tern ation al law : n etagit.In terpose , to bevotlidOn .In terpret, to : vOdalOn ; seplAnOn ;lovepolOn .In terpretation : seplan (am).In terpreter : vOdal .In terregn um: bevtip .

In terrogate. ENGLISH—VOLAPUK. Iron -workin g .

In terrogate , to : delilOn ; lensakOn ;sakOn .

In terrogation : lensak ; sakabid.

In terrogation poin t : sakamal .In terrogative : sakabid .In terrogatively : sakOloo.In terrogatory : sakabid .

In terrupt, to : ropOn .

In terrupted : peropOl .In terruption : r0p (am) stopam.

In tempace : bevospad ; vt'tSpad .

Interstice : bevospad .

In terval : bevospad bevtlp bevutim; vuSpad .In terven e, to : bevotlidOn .In testin e : linedap ; got.

In testin es : gotem.In timacy : konfil f.In timate : konfidlik .In timate , to : sin ifOn .In timation : sin if.In timidate, to : dejekOn .In to : (prep )in i.In toleran ce : nesuf.In toleran t : n esufik .In ton ation : tonabid .

In toxicated : dlin amik dlinotik

peluvinOl . [luvinod .

In toxication dlin amam; luvinam;In tractability : n edugOf.In tractable : nedugik .In transit'ive : nelovegolik .

In tren chmen t : ledaem.In trepid : nedledik ; n etemipik .In trepidity tod ; n edledug .In tricate kompligik .

In troduce , to : n indugOn ; n indukon ; n tlblinOn ; n induekOn .In troduction : bipuk ; bivOds; nindugam; n induk (am).In tromission : n induk (am).

In troSpection : itastud .In trude , to : nudlanOn ; sudlanOn .In truder : sudlanel .In trusion : nudlanOn ; sudlanam.In trusive : sudlan ik .Inun ction : leuledam; n in rObam.Inun date , to : tuvatOn .Inun dation : loveflum; tuvat.Inure, to dedufOn .In utility : n epOfudOf.In vade , to : nugleipOn .In valid : maladikan .

In valid : nevOladlik ; dtin an efagik .

In validity : n evOlal f.

In valuable : nedivik .

In variability : nevot f.In variable : n evotlik .

In vasion : nugleip .

In ven t, to : datq n .

In ven tion : datuv(am); tuv .In ven tive gen ius : datuval .In ven tor : datuve] .In ven tory : ven tem.

In ven tory , to ven temOn .

In versely : votafleko ; vadiko.

In version : tOm; vad ; votaflekam.In vert, to : vadOn ; votaflekOn .

In verted vadik ; votaflekik .

In vest with , to : beklotOn .

In vestigate , to davestigOn ; vesti

gOn xamOn ; sevestigOn .

In vestigation : sevestigam; davestig(am); suk (am); vestig(am);xam(am). [xameLIn vestigator : davestigel ; vestige] ;In vestiture : beklotam.

In vestmen ts : katad .In vin cible : n ebevikodik .In violable : n eviodik .In violate : n epeviodOl .In visibility : n elogOf.In visible nelogik .In vitation : suvok ; vud(am).In vite, to : suvokOn ; vudOn .

In vocation : len vok (am) vokamsusivok ; susivokot.In voice n oat. [vokOn

°

susivokOn .In voke , to : lenvokOn suvokOnIn volun tary : n evulik .In volun tarily : n evuliko.In volved : pekofudik .In volvemen t: pekofudug .Inward : linedik .

Inwardn ess : lin edAI.Inwards: adv .)nin ved .Iodin e : yodin .Iridium: yidin .Iron : lel ; lelin .Iron : lelik .Iron , to : smufOn .

Iron - filings : lelarapacib.Iron - foun din g : lelagifen .Iron ore : lelamun .

Iron -ware : lelacan

Iron -workin g : lelen .

VOLAPUK- ENGLISH.

IS : here .

Isa : thither ; fromhere.

Isaet that there .Isat this here.

Isbapo : down here .

Iset : that here. [emigratedIsetevel : emigran t; one who hadIsi: hitherward ; in thisdirection .Isida : through here .Isik : of thisplace ; here .

Isit : justhere .

Iso : here.

Is6 ! Look hereIsii ! Hither ! C ome here !IT : self; self- same ; the same .Ital self- consciousness.

Italik : self- conscious.

Itastud : introspection .

Irrational .

Irration al : n elisalik .

Irration ality : nelisal .Irrecon cilable : n elekosiln ik .Irrecoverable : n eden ublin ik ; n esavik .

Irrefragible : n etablOfik .

Irrefutable n etablOfik .

Irregular : nenomOfik ; n enomomaIrregularity : nenomOf. [fik .Irreligion : nere] .Irreligious: n erelik .

Irreparable : n eguvik .

Irreproachable : n eblamik .

Irresistable n etadun ik .

Irresolute : n esludik .

Irresolution : n eslud .Irrespon sible : necOtifik .

Irretrievable : n edenublinik ; nesaIrretrievablen ess : n esavOf. [vik .Irreveren t : n elestimik .Irrigate , to : bevatOn .

Irrigator vatie] .Irritated : lezun ik .Irritated, to be : lezunOn .Irritable : lezun lik .

Itobid .

Itasiik : egotism; selfishness.

Itasiikel : egotist.

Itasiikik : egotistic ; selfish .

Itekonfid self- confidence.Itik : independent; selfzrelian t; autonomic

ENGLISH—VOLAPUK.

Irritation : lezun (am); zuen .Irruption : loveflum; nublek .Isinglass : fitaglud .Islamism: Slam.Islan d : n isul.Islan der : n isulan .Islet : lun isul .Isolate , to : depatOn ; scalon .

Isolated depatik ; soalik ; pedepaIsolation : depatam; soa] . [to] .Isolative : depatlik .

Israelite heban ; yudan .

Israelitish behik . givot.

Issue : sedil(am) segiv ; se se

Issue , to : sedilOn ; segivOn ; segivIssuer : sedilel . [otOn .

Isthmus lananab ; talanab .

It : 05 .Italian : talan ; talik .

Item: laltig .

Itin erary : vegadisin .

Its: osik.

Itself: Os.Ivory : nelfanOg .

Ivy : peup .

Itil own dear self.Itilesev : self- knowledge .

Itimo in olden time.

Itis6lam: self- comman d ; self- conItlik : selfish . [trol.Itliko : selfishly .

Ito : of itself; of itsown accord .

Itodunik : spontan eous; self- actin gautomatic .

Itof: self- relian ce ; independen ce .

Itostud : self- education .

Itotid : self- instruction .

https://www.forgottenbooks.com/join

Jadaflan .VOLAPllK- ENGLISH.

adaflan : shady side.

iadamag : shadow (of defin iteform)indistin ct image .

Jaf'

a'

dik : creatural ; pertain ing to acreature .

iifafetanam businesscon n ection .

hfatav businessjourn ey ; busin esstrip . [man).

Jafel : creator ; author ;maker (huJafel : manager ; prin cipal ; commissioner . [curation .

power ofattorn ey ; proamii asattorn ey in fact for ;

afik : creative . [ppr .

iifik busy ; busied ; engaged .

'

a'

fl ik : busin ess- like.

afod : busin ess; occupation .

afdn to create ; tomake .

'

aa to busy ; to occupy with .

afot (a)creation ; (a)production .

ain : rope.

ain el : rope -maker.

ain en : rope .making .

ain il : small rope ; cord .

ain‘

op : ro e walk .AK : sharakin : jacon et.AL : shell ; rind ; husk ; pod ; shuck ;AL : defense . [pee] .alaf crustacea ; testacea.

Elam defense; defendin g .

ale] : defender . [in g .

ALEP : severity strictn ess; strainal epik : severe ; rigorous; strict;

sharp .

al ep6n to be severe ; to be strict;alik havin g a shell . [to strain .

a16n to shell ofl”; to peel .al6n : to defend .ALUD : jealousy ; envy .

aludik : jealous. [position .

alud6f jealousness; en vious dis

alup sloop ; shallop ; yaw] .amanavin : champagne (wine).

AN : hemp .

an : chain ; fetter ; shackle ; hopplean atuin : hemp hose ; hemp tubin gan ik : hempen . [to hop letin6n tochain tofetter ; toshae leAP : sharpness; edge ; pungen cy .

AP: rascality ; knavery ; roguery .

apal acuten ess; sagacity .

apa'

lik : sagacious, acute.

apfil'

df sagaciousness; acuteness.

a'pan rascal ; rogue ; knave ; sharpapik : sharp ; pun gen t. [er .

fipik rascally ; knavish .

ap6n : to sharpen ; to whet.at : chaise . [or rigging .

atln : rope ; trace ; part of harn essshard potsherd

ebo : in pieces.

ED throw ; cast; toss; flin g .

ed6n : to throw ; to toss; to cast;EX fright; terror . [to flin g .

ekamed : frighten ingmeasures.

ekik : frightful ; terrible ; fearful ;startling .

eklik aghast; terrified ; startled .

ek6f frightfuln ess. [startle .

ek6n : to frighten ; to terrify ; toEL : protection ; shelter .

elh’

b : protege .

elalan el : guardian angel .elan : protector ; guardianelatik

'

a'

l : tutelary genius.

elatolad : protective tariff.elel : protector ; shelterer .elie] : armor .elim: protection ism.

elin : jelly .

el6n : to protect; to shelter.el6p : asylum; refuge .

elti : under the protection of.emodOp : pillory ; stocks.

en iko : actually ; really .

evalan am: horse - power (un it or

standard ofmotors).valavan hippologist.ic6da1ugod : Goddess of Justice ;ijelan : chaperon e . [Astriea.

iklotan : waitin gmaid .

in6f: apparentn ess.

ital6p : shirt collar .onam: referen ce ; direction .

opam: arcuation ; arching .

op6p vaulted place ; vault.opot: vault.otliain iim: schottische .

ukai6mod : last.ulaklad : class (in school).ulasap : pedan try .

iile] : patron ; protector.

VOLAPUK- ENGLISH.

Jabin : mushroom.

Jfibin : lin t; charpie.

Ja’

bin pedti6l : picked lint.JABLON model ; patron ; mould .

JAD : shade ; shadow.

‘Jadet : rec jadiel .adiel : arasol sun - shade sun

Iadik : s ady ; shaded . [umbrella.

Jad6n to shade.

JAF : creation .

I

iath

’

d : creature .

afal the greatC reator .Jaftil : creative gen ius.

Jafam: creatin g ; creation .

J manager ; a en t ; steward ;admin istrator ; etor ; conduc

fifan : busin essman . [tor.

EM : shame . [plan .

emad : model ; sketch ; scheme ;emfldik schematic ; accordin g to

mElan . [outline

Je d'

to sketch to Ian to

Jemik:shamefaced ; bash ;modest.Jemod : shame ; disgrace ; dishon

or ; opprobrium; infamy .

Jemodel : on e who disgraces, dishonors, defiles.

Jemodik : shameful disgraceful ;infamous; approbrious.

Jemod6f: turpitude ; shamefuln ess;infamy ; disgrace. [to defile

Jemod6n : todishonor ; to disgrace ;

Jacket. ENGLISH- VOLAPUK.

Jevalan ef.

Jester.

Jem'

df: shamefacedness bashfuln ess; modesty .

em6n to be ashamed .

EN : event; fact.

en abid : in dicative (gram.)abuk record of even ts; history

enav : history . [chron icleen avel : historian .

en avik : historical .en el : doer ; actor ; author.

en ik : true ; real ; actual .eno : in fact ; truly ; really ; acten6 l Indeed ! Really ! [ually.

en6f: reality .

Jen6fo : in reality.

:[en6f6! Agreed !en6n : tohappen ; to come to pass;

to take place ; to occur.J en os6d ! Amen ! So be it ! Let it

ha pen ]

EP: ock herd drove.

epam: herding ; watching .

epan : shepherd ; herder.epik : gregarious by flocks by

herds; by droves. [tect.ep6n : to herd ; to watch ; to proevadiln el : hostler ; groom.

evakef: curry - comb ; card .

eval : horse ; steed .

evalahel : horse - hair.evalal : captain of horse ; captaineval an cavalry -man . [of cavalry .

evalan ef: cavalry .

ealous : jaludik .

ealousy lOt; jaludOf; jalud ; vOeer, to : be ofon . [baglOt.elly bigavaet; jelin .

erkin : yak .

est cog.

est, to : cogon .

ester : fasedel ; cogameke] .

J evalil . VOLAPUK- ENGLISH.

evali] : small horse ; pon y .

evalod horse rail - road ; tramway .

eval6p : stable ; stud .I : (general sign of the femin ineiab : shilling . [gender).iasetevel : emigran t (farm); whoiat : this (femi.) [hasemigrated .

ibal : one (femi.)1baonan baroness; noblewoman ;honorable lady ; lady .

iblodik : sisterly .

ibl'

cin ik : blonde (female).iboblod : sister- in - law .

ib6tel : waitress.

ibliosagel : prophetess. one

ibtipal : grand -mother grandidamatan actress. [dam.

aledan cer.

iefs : rags; tatters.

iel : the (dc/i. artIEN military engin eering .

ien an military engineer.

iet : that

IF : shea bun dle ofgrain .

iifate] : paternal grandmother.Jifatik :motherly .

Jifikopan :negress; female African .

iflen : female friend .

igam: bride.

Jigamegiv : dower ; dowry ; ortion

Jigeliitan : heiress. ridal).

Jigok : hen .

Jigolad : female goat.Jijeval :mare .

Jijip : ewe.

J ikat : female cat.J ikel : who ; which ( rela .

Jikimik Whatkin d of? How con

ditioned (femi.)Jikiom? which (femi.)

ENGLISH—VOLAPUK.

[ston an .

ikleudan : n un .

ik6sel female cousin .

il z female (ofanimals).iladal : sweet- heart loved one

beloved (feral )ilafablot : step - sister ; half- sister .

ilafason : step - daughter.ila'n "

e] : seamstress.iled grand - duchess archilein : lioness. [duchess.

ilep female ape ; femalemonkey .

ileson : prin cess.

ilik : femin in e ; female .

ilimep : empress.

i16fa'

bil : little darlinil6fal : beloved ; lovedilotan : lan dlady .

ilublod : step - sister.

ilumatel :mistress.

iluson : step - daughteriltison : daughter- in - lawilusvin : wild - sow.

IM shears; scissors.imal : shearer.

imam: shearing .

iman : woman .

iman ik woman ly ; femin in e .

iman b'f: woman liness womanhood

Jimatel : wife married woman .

J imatiir : femalemartyr .imel : shears-maker.

Iimase] : mistress; female master .Jimid

'

a'

lel : wan ton strumpetrostitute.

i an : da'

woman .

imola'dan : mi iner ;modiste .

im6n : to shear.

imotel :maternal grand - mother .IN semblan ce ; appearan ce .

inadeil apparentdeath ; catalepsyinagel : seamstress.in avoba

'

d delusion ; humbug .

in ef: n iece.

inik : apparen t; seemin g .

https://www.forgottenbooks.com/join

J6n6u .

J6n6n : to beautify to embellish ;to imrove ; to adorn .

J6nopen iE calligraphic .

OP : arch ; vault.opakik : key

- stone.

op‘

On : to arch .

op6p : arch (place).opot : arch (a work).JQT : shoulder .OT : con clusion .

otabom shoulder blade ; scapula.

J6tam: con clusion terminationending .

azel con cluding ceremony .

6to : in con clusion ; finally .

6t6u z to con clude ; to end ; to

close ; to termin atq to discon6tu : at the con clusion of. [tin ne .

OV: show ; Spectacle ; sensation .

ov6n : tomake asensation .

ti : un til ; till ; unto ; as far as; to.

iladiit : up to date ; hitherto ; un tilUB: scale ; squame . [ now .

UD : stratum; layer .UEG : sugar .negam sweetening ; sugaring .

uegarid : sugar - can e.

uegan :con fectioner ; candy -maker .Juegan en : candy -making ; con fec

tionery busin ess.uegatail : sugar - refiners’ clay .

n egel sugar -maker sugar - refiner.

ucgen : sugar - refin ery.

uegen al : sugar - refiner.

uegen6p : sugar- refinery.

uegik : sugary ; sugared .

ENGLISH—VOLAPUK.

Joker : coge] ; fasede] .okin g fasedik .

jolly : yofik .

Journ al : gased ; dojen abuk ; timapenad .

ourn alism: gaseden .

ourn alist : gasede] .

ourn alistic : gasedik .

ourn ey : spatavegam.

c urn ey -man : namunel .ovial : yofik .

ovially : yofo.

oy : gal ; yof; yuh.

VOLAPUK—ENGLISH.

Judge .

Joyful : galik ; yubik .

Joyful , tomake : yofOn .

Joyfully : galo.

Joyfuln ess: galoi.Joyous : galik .

Jubilation : yuh ; galavokam.

Jubilee : ynbup .

Jubilee , cen ten n ial : tumelazal .

Jubilee , diamon d : gleyu up .

Jubilee, golden : leyubup .

Judaism: yud.

udge cOdel ; cOdan .

Judge, to cedOn ; cOdatOn ; cOdOn .

Juegil: bonbon sweetmeats; candy .

Juegip : diabetes mellitus.

Jueg6n : to sweeten ; to sugar - coat;to can d

JU F : cipher ° mark with a hiddenmean in g ,

cryptogram.

Jiifav : cryptography .

Jiifel : cipherer ; on e who uses a

cipher.J iif6n towrite in cipher .J iifovo : to the con tinuation ; to

the se uel.

JUIT : en joymen t.Juitagik : delightful ; en joyable .

Juitamed : mean sof en joyment.Juitik : en joyable (furn ishing en

joymen t).Juitlik en joyable (maybe enjoyed).Juit6n : to en joy ; to relish .

UK : shoe.

Jtik : fad'

J hitherto.

Jukel : s oe -maker.

Juken : shoe -making .

Juk6n : tomake shoes; to work asa shoe -maker. [shop .

uk6p : shoe shop shoe makers’UL : school .JUL : screen ; shelter ; shieldJuladom: school - house.

Julapul : school - boy.

Julatidel school - teacher .Julan : pupil ; disciple ; alumnus;

studen t; scholar.

Jule] : protector ; patron .

ulan ik : school - boyish discipleJulik : scholastic. [like

l'

OLAPllK- ENGLISH.

Jul6n : to school ; to train ; to keepschool . [shield .

til6n : to screen ; to protect ; toulum: high

- school.uliin : academy . [ing .

UN oflal ; refuse (fromslaughterun6n : to flay ; to take offthe skin .

tin u : hitherto ; un til now.

iinuik : existin g ; done hitherto.

UP: wether ; castrated ram.

Judgmen t.

Judgmen t : ced ; cOdat; leced ; lissl ;becOdat; cOdatanam.

udicatory : cOdaca] .

udicature : coden .

udicial : cOdelik ; gitlik ; yusitik .

udicious: lisalik .

ug : dlinab.

uggler : pokan .

uice : vaet.

uicin ess vaetOf.

uicy : vaetik .

uly : vein ] ; yulul .

umble : lumig .

ump bun .

ump , to : bunon .

ump out, to : sabunOn ; sebunOn .

ump up , to susibunOn .

umper : bun el.un ction : koyum(am); yum.

ENGLISH—VOLAPllK.

Jvadan .

J iis : un til ; un til that.JUT : shot; shooting ; gun - shot.

JUT : rubbish ; ruins.

Jutam: shooting . [wound .

Jutavun : gun- shot wound shot

Jutel shooter ; archer ; rifleman .

Juten : shooting; target shooting .

ut6n to shoot.

iit6n : to overturn ; to upset. [ry .

vadan : squadron ; troop of caval

Juven ility .

Jun e :malul ; yun ul .Jun iper- berry : yunepabal .

Juridical : yusitan ik .

Juridication : yusit.

Juriscon sult : yusitan .

Jurisdiction : cOdOf.

Jurist : yusitan .

Juror : eyulel.Jury : eyulef; yulacOdef.Jury - box : yulacOdOp .

Jury -man eyulel ; peyulan .

Just : cOdik ; gitalik ; ritik .

Just: ( d aft/J letiemo.

Just so : lealso.

Justice : cOd .

Jute : yut.Juven ile : yun lik .

Juven ility : y unal ; yun lOf.

VOLAPUK—ENGLISH. Kalod .

KA than (after the comparative).

Kh’

batelegam: cablegram; cableKAI) : card . [telegram.

KAD : treasury ; safe ; strong box ;Kadal : treasurer. [cash .

Kadan cashier.Kadem: academy . [guished .

Kademal : academician (distinKademan :academician (ordinary).Kademel : founder ofan academy .

Kademik : academic.

Kadet : cadet.Kadet6p :military academy .

Ktidik : cash ; in cash .

Kadin : cadmium, C d . (Chem.)Kadin al : cardinal .Ka'd'

dn : to cash ; to get cashed ; to

KAED :map . [receive in cash .

Kaedakon let : atlas; collection of

Kaef: caviare . [maps.

KAEN : techn ics ; techn ical portion of a profession or handi

Kaenav : technolo y . [craftKaen avik : techno ogic techn olo

Kaen an : techn ician . [gical.Kaen ik : techn ical.Kaen iko : techn ically .

KAF : cofl'

ee.

KA F : craft; strata em; cun n in g .

Kafabod : coffee- ca e.

Kafamiil : coffee -mill.K'

afik : crafty ; artful ; cun n in g ; sly.

Kh’

fiko : craftily ; artfully .

Kh'f6n to outwit; to overreach .

Kaf‘

op : coffee - house.

KAIF : calf, of the leKaifip : cramp in theIeg .

KAK: cacao ; cocoa.

Kakan6t : cocoa- nut.

Kaleidoscope. ENGLISH—VOLAPUK. Kalium.

Kaleidoscope kalidop . Kalium kalin .

KAL : calculation ; statemen t; bill ;account. [atten tion .

KAL : care ; n ursing ; watchin g ;ward ; patien t; rotégé.

Kalabuk : accoun t boo book of

KALAD : character . [accoun tsKalad'

a'

l : firmnessof character .Kaladalik : staun ch ; of good prin

ciples.

Kaladal6nug : trait (ofcharacter).Kaladik : characteristic .

Kalad6n : to characterize.

Kalafizal : auditor.Kalaj6t : balance (accoun ts).Kalam: calculation ; reckon ing .

K’

a’lam: nursing ; treatmen t ; careof the sick .

K'

alamadom: infirmary.

K'

silamav : scien ce of nursin g .

K‘

alam'

dn : to n urse to care forto take care of. [place

K'

a'

lam6p : health resort; waterin gK'

alamstabik : radical cure ; perman entcure. [culation .

Kalav : arithmetic ; scien ce of cal

Kalavel : arithmeticianKalavik : arithmetic ; arithmetical .Kaled : calendar ; almanac .

Kale] : accountant.Kale] : n urse ; attendant.K

'

ailelef: n urses; attendan ts.

Kalem: accoun ts.

Kalemiin : to render accounts.

Kalep : yarrow .

Kalidop kaleidoscope .

Kalif caliph .

Kalik : calculable. [tassium.

KALIN kalium,K. (chem. )po

Kalidaxiid : potassa; potash.

alod : coolness; cold ; frigidity .

https://www.forgottenbooks.com/join

Kapam.

Kapam: decapitation ; beheadin g .

Kapan : Chieftain ; ch1ef; captain .

Kapikor : ibex ; wild goat. (milit.)Kapit : chapter ; head ; subject (of

a book).Kapo : headlong ; head foremost.Kap6n : to behead ; to decapitate .

Kapotik : capotted ; done for ; broKap lil : chapel . [ken up .

Kapiilan : chaplain .

Kapiin : vortex crown (of the

head); partin g of the hair .Kap lln6n to part the hair on on e

’s

Kapuzin capuchin ; cowl . [head .

Kapuzinan : ca

puchin friar ; ca

puchin monKapuzin ik : capuchin .

Karam: caramel .Karavan caravan . [vansera.

Karavan op : caravansary caraKas : than to ; in order to ; to

(after the comparative).Kased castle ; fortress; stron ghold ;Kase(da)cif castellan . [fort.

Kasedagab : burggrave.

Kas‘

op : barrack .

Kastiif catastrophe.

KAT : cat.

Katad : capital ; stock ; funds; in .

Katadel : capitalist. vestments.

Katafut cat’s- paw ; cat s

- foot.

Katan : captain (navy).Katan : chestnut.

Katan abim: chestnut- tree.

Katar : catarrh .

Katek : catechism.

Kateka’b : catechumen .

Katekel : catechist; catechiser.Katektin to catechise .

Katik : feline ; cat- like.

Katil : small cat; kitten .

Katolel : Roman C atholic .

Katolik : Roman C atholic .

Katolim: C atholicism.

VOLAPlfK—ENGLISH. Kegin .

ENGLISH—VOLAPUK.

Keep , to : bekipOn ; kipOn .

Keep with , to labekipOn .

Keeper galan .

Keepin g : bekip ; kipam; kib(am).Keg : smatub ; tubil .

Kern el : glen ; ker ; sid .

Kern elly : kerik .

Kettle : caf.Key : kik ; kikuf; xabakluf.

Key , skeleton : lukik .

Katuk : chestnut.Kaulep cauliflower .KAUT : caution ; recaution ; pru

den ce ; foresig t.

Kautal : Divine Providen ceKAUT(AM ): warn ing ; caution .

Kautamesiil : precaution ; measureofprecaution .

Kautik : cautious; pruden t.Kauto : cautiously .

Kaut6 ! A tten tion ! Pay atten tion !Be careful ! Look out !

Kaut6f: cautiousness.

Kaut'

On : to be circumspect; to becautious; to be providen t; to

be prudent.Kaiit6n : to warn ; to caution .

KAV : cellar.

KAV wharf ; pier ; levee.

Kaven cellarage .

KAZE ’

I‘

: accent.

Kazetam: accen tuation .

Kazetik : accentable .

Kazet‘

tif: accentability.

KE : with (before o (beforean y other letter, ko).

KEB vegetable ; plan t; herb.

Keblin6n : to brin g with ; to brin g .

Keblod : colleague ; con frere.

Keblodik : fraternally .

Keblod6n to fratern ize.

KED : row ; rank ; lin e ; file ;ran ge ; series.

Kedilidan participator ; partaker ;partn er ; shareholder .

Kedlin6n to drink with ; to take adrink with ; to pledge.

Ked6n : tostring ; to arrange in a

KEF : brush . [row or file ; to file .

Kefiel : brush ; thing used as a

brush . [brush .

Kef6n : to brush ; to rub with a

KEGIN hydrargyrum; mercury ;quicksilver, Hg . (chem.)

Kegin ik . VOLAPUK—ENGLISH. KilakOlik .

Keginik mercurial . KEU’I‘ : prevention .

Keif : sweet idleness. Keut6n : to prevent.KEIN : graciousness loveliness Kevobel : collaborator contribu

sweetness. [charming ; lovely . tor ; fellow- laborer ; assistan t ;Kein ik : gracious; sweet; amiable ;Keja

'

fan : businesscompetitor .

KEK: a& e

Keke] : pastry - cook .

KEL : who; which that ( rela .

promj—in troducing a subord

inate clause.

Kelabed : join t possession .

Kelabel : co - proprietor.Kelied : compassion ; pity .

Keliedik : compassionate ; pityin g ;charitable. [to pity .

Kelied6n : to be compassionateKeloman compatriot fellowKel6p where. [coun tryma n.

Ke16pa : when ce.

Ke16p i: whither.Kelos : which ; that.Kels: who ; which (plan )Keltip : when ; atwhattime. [ture .

Kemen : fellow -man fellow - crea

Kemen al6f: charity ; philanthropylove for one

’sfellow creatures.

KEN : can ; tankard ; mug pot;pitcher. [fore - knowledge.

Kenol : privity ; joint knowledge ;Keol : familiarity theein g and

thouin g . [cron y .

Keolel : compan ion in timateKeol6n : to he in timate with a per

son ; to“thee” and “thou” a

KEP : cape ; romon tory. [person .

KER kerne nucleus; heart; core .

Kerik : n ucleated ; kernelly.

Keril n ucleolus.

Kerub : cherub.

Kesed6n to send with .

Kesif: fellow - citizen .

Kesum6n to take with .

KET : chain .

Ketiman : contemporary.

Ket6n : to chain ; to link .

Key - note. ENGLISH—VOLAPUK.

Key - n ote : dukaton .

Key - ston e :'

opakik .

Kick, to : se apOn .

Kezen odam: con cen tration .

Kezenodik : con centric.

Kezen odiin : to con centrate.

Kib(am): keeping conductingman a ing ; directing .

Kibido ? ow far ? In how far ? To

bwhatextent? In whatman ner?

Ki it : la win eewit; lover.

KID : kids. g p p

Kid6n : to kiss.Kiek : valve.

KIEM : chemistry .

Kiemav : chemical science ; chemical philosophy ; chemistry .

Kieman : chemist.

Kiemik : chemical .Kiem6n : tomake chemical experimen ts; to carry on chemical

KIEN knee. [operations.

Kien astulil : small stool or cushionto keel upon .

Kien6n : to knee] ; to kneel down .

Kif ? Who ? (feral)KIK : key.

1

1

211

22ilock ; door - lock .

Kiked len la'

ga : pad- lock .

Kikel : locksmith .

Kiken locksmith busin ess.

Kikod Why What for ? Wherefore For what reason

Kik6n : to lock ; to lock up ; to

shut; to close.

Kikiif :key (music).KIL : three.

Kilab : one of three children bornat the same time ; a triplet.

”

Kilabled : trefoil ; clover leaf.Kilagul : triangle.

Kilagulik : triangular.Kilak6lik : tricolor ; tricolored .

VOLAPUK—ENGLISH.

Kilamul : quarter (of a year).Kllaluib : tricycle.

Kilaspan : teamof three animalshitched together.

Kilbalod : Trin ity ; triunen ess.

Kildiim: trio (music).Kilev : ternary rhyme (poetry).Ktlfut : tripod . (music).Kiladav6g : tenor third voice

Kiladav6gan tenor sin ger ; tenor.Kilin : drillin g ; ticking .

Kilion : trillion .

Kiloflanik : trilateral .Kilolimik : trinomial .Kilolim6f : trinomial ity .

Kil6n : to treble ; to triplicate.

Kilrezh‘l : Epiphany .

Kils thirty .

Kilton : triphthon g .

Kiliidel : Tuesday ; third day.

Kiliif:musical third .

Kilug : triad ; Trinity .

Kiliik6n : to triplicate ; to triple ;tomultiplyby three .

Kilul : March ; thirdmon th .

Killim trio son g with threevoices.

Kilviolin : alto violin .

Kilyesdel : three daysago.

KIM Who WhichKimafal : gen itive case ; possessive

case (gram.) [caseKimafal6n : to put in the gen itiveKimefal : dative case (gram.)Kimena Howman y times?Kimen alikPRepeated how man y

timesKimfal nominative case (gram.)Kimfal6n : to put in the nominaKimi ? Whom [tive case .

Kimid Which of the number ?The — th

Kimidik : Howman y fold? [ways?Kimidiko In howman y differen tKimidn a ? The —th time

ENGLISH—VOLAPUK. Kin d .

Kiln : fOn .

Kilogramme : miglam.

Kilolitre : ster .

Kilometre :milmet.

Kimidn ikP How man y differentkindsof? Ofwhat kin dsP

Kimidn o P The th place PKimlfal : accusative case ; objective

case gram.) [caseKimifal6n toput in the accusativeKimik P Which P Which on e PWhat kind of?

KimikoPIn what way P In whatman ner P

KimikosPWhat kin d of?Kimn a P Howman y timesPKimofal : vocative case (gram. )Kimofal6n to put in the vocative

KimsPWhichmen ? Who? (plural).Kimufal r ablative case (gram. )Kimufal6n : to put in the ablative

case .

KIN : boldn ess; dauntlessn ess.

Kina'

b : darin fellow ; dare - devil.Kin al : brave ero.

Kinal : heroism.

Kin am bold undertaking ; hazardous en terprise ; risk ; ven ture.

Kinan empire ; kin gdom; realm.

Kinanalbln imperial territory ; nation al rovin cc.

Kin '

a'

n alamk territorial (of an empire or kingdom).Kin 'an azit : imperial city ; n ationalcity metropolis.

Kin ’

a‘

n azifik : metropolitan ; of an

imperial city .

Kinfin ik : imperial ; national .Kin ik bold ; daun tless.

Kin inKin in ik :iqu1n 1ne.

Kin lik : hazardous; ven turesome .

Kin6n : to dare ; toventure ; to presume .

KioPWhich ? Whatkin d of PKiof? Which ? (feral )Kiofen ? How often ? How manyKiom? which P(mare ) [timesP

https://www.forgottenbooks.com/join

Kleran n ekleudik .

Kleran n ekleudik : secular priest.Kleud : Cloister ; con ven t ; monas

tery ; abbey .

Kleud'

a'

l :mon asticism.

Kleudan :monk ; friar .Kleudik : con ven tual ; monastic .

Kleud vomik : n un nery .

Klidiin alfit : war oflice.

KLIEN : inclination ; propensity .

Klien ik : in clined .

Klien6n to in clin e to; to be in

clin ed to ; to be disposed to .

KLIET refreshmen t; restoration .

Klietik : refreshin g ; revivin g .

Kliet6n : to refresh ; to revive .

KLIF : cliff rocky cliff ; crag ;Klifa

'

l : daun tlesscourage . [rock .

Klifik : rocky ; craggy .

Klif6n : to make fast; to fix ; to

make stron g ; to stren gthen ; toKLIG : war. [fortify .

Kligal martial spirit.Kli(ga)majal : fieldmarshal .Kligan warrior ; soldier . (milit.)Kligelam: drill ; exercise ; train in gKligel6n : to drill ; to train ; to ex

ercise .

Kligik :martial ; war - like. [war .

Klig6n : tomake war ; to carry on

KLIL clearness; brightn ess; light.Klilam: clearin g ; brighten in g ;

lightin g . [sound ; vowel soun d .

Klilaton : clear soun d distin ctKlilik : clear ; distin ct; bright.Klilbn : to light up ; to illumine ;

to clear up .

KLIM : vice ; crime.

Klimadun : vicious act crimin aldeed ; crime .

Klimadun el crimin al ; culprit.Klimadun ik : criminal .Klimadun iin : to commit a crime ;

to commitan offense .

Klimajal : field -marshal.Klima'l propensity to vice ; moral

perversion .

Klimik vicious; wicked .

Klimo viciously ; wickedly .

Kitten .

Kitten katil ; smakat.

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Klon

Kleptoman ia.

Kleptoman ia tiial tifalip .

Klimon : to be addicted to vice .

KLIN : clean n ess purity puren ess; neatn ess.

Klin aflab : wiping cloth ; clean in gcloth ; wiper.

Klinal angelic disposition .

Klin am clean in g ; purification .

Klin amop : purgatory place of

urification .

Klimk : clean ; pure .

Klin lik : clean ly ; n eat; tidy .

Klin 16f clean liness; n eatness; tidiKlin 6f: clean n ess. [ness.

Klin6n : to clean ; to cleanse ; topurify . [to en gross.

Klinopen6n : tomake a fair copy ;Klipit: ec liptic .

KLIT : crisis.

KLIV: declivity ; slope .

Klivik : declivitous.

Kliv ‘

dn : to inclin e ; to lean ; to

stoop ; to bend .

Kloak6p sink ; sewer ; drain .

KLOD : creed ; belief; faith .

K16dal : credulousness.

Klodaset : dogma ; doctrine .

Kl6dasetik : dogmatic .

Kl6dasetim dogmatism.

Kl6dat : credit; credence.

Klodat6n : to credit.Kl6dat

'

1i : to the credit of.Kl6del : creditor ; believer .Kl6dik : credulous; believin g .

Klodin : collodion .

Klodlik : credible.

Klodlb'n : to authen ticate ; to attest.

Kl6dn ik : credulous.

Kl6dn 6f: credulity .

Kl6don to believe ; to credit.Kloe

otiin : to trim; to decorate ; to

KLOF : cloth . [dress.

Klokod : crocodile .

Klolin : chlorine, C l. (chem.)Klolin afom: chloroform.

Klolin azem chloride of lime.

Klomin chromium, C r . (chem.)Klomin ik : chromic .

KLON : crown ; coron et ; diadem.

Klon ab .

Klonab : crown (coin). [royal .Klon aleson crown - prince prin ceKlon al itakip : candelabra chan

Klon6n : to crown . [delier .

KLQP: crop ; harvest.KLOP : rotundity ; roundn ess.

Kl6paboad : wooden cylinder ; rolKl6palel : iron - roller . [ler .

Kliipan uf: cupola; dome .

Klopatim: harvest- time ; harvest;KIOpazal : harvest- home . [autumn .

Kl6pik : rotund ; round .

Kl6pin : dumplin g ; puddin g .

Klopon : to harvest; to reap .

Kl6p6n : to roun d ; tomake round .

Klopiip : autumn ; harvest- time.

KLOT : clothin g ; vestment; robe ;garmen t.

Klotad : clothin g ; garmen ts.

Klotam: clothing putting on

clothes; dressin g.

Klotan : clother ; dresser.Klotel : Clothier ; clothing -maker .Klotem: clothes; garmen ts; dress.

Klot6n : to clothe ; to dress; to puton clothes. [pure

K16t6n : to consider genuin e ; real ;KLU: therefore ; consequen tly .

KLU : because of; in consequenceof; in con formity with .

KLUB : club ; un ion ; society .

KLUB guild ; corporation ; tradesunion .

Klubal party - spirit; public- spirit.Klubam: association .

Kluban :member of a club.

Kliibik : corporate.

Klub '

dn : to un ite asa society .

Klub6p : place of meeting , of a

club ; club - house. [deduction .

KLUD : con clusion ; consequen ce ;

Kn ave .

Kn ave : japan ; luman .

Kn avery : jap ; mikaf.Kn avish : japik ; luman ik .

Kn eading trough : bakabOv .

Kn ee kien .

Kn ife , carving : leneif.

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Kludam: con clusion ; inferen ce .

Kludik : con clusive ; consequen t;logical . [hen ce

Kludo : consequen tly ; thereforeKlud6n to con clude ; to in fer ; to

arrive at a con clusion ; to deduce . [elusion ; consequen ce .

Kludot : inferen ce ; deduction ; con .

Kludii: in consequence of.

KLUF : nail .KLUF : finger - nail .Klufel : n ail - smith. [nails.

Klufan : nailer ; on e who drivesKluf6n : to nail ; to fasten with

nails.

KLUG : curvature ; crookedness.

Klugalien : curved line ; curve .

Kluganud : aquiline nose .

Klugik : ben t; curved ; crooked .

Klug6n : to curve to bend to

crook .

KLUIN : rubber ; sponge ; wiper.Klii] : clearn ess.

Kliil'

a‘

l : clearheadedness.Kliilik : clear .Kliiliko : clearly .

Kliil6n to clear ; to clarify ; tomakeclear . [to be obvious.

Kliiliik6n tobe clear ; tobe evident;KLUM climate.

Kliimik : climatic.

Klu6 ! Well ! Now thenKlupip : croup ; spasmodic croup

(disease of the throat).Kluzab : kreutzer (mon ey).Kluzif cross.

Kluzifav eg cross-way.

Kluzif6n : to cross; to cruise .

Kluzin af: cruiser (ship).Kluziif crucifix.

Kluziif6n : to crucify .

Kn ock .

Kn ight :montial.Kn ighthood :montialef;mon tialub.

Kn ightly : mon tialik .

Kn it, to : stogOn ; suohou.

Kn it on , to : lestogOn .

Kn ittin g : snobam.

Knock : flap ; jok .

Kn ock , to : flapOn ; jokOn ; nOkOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

Ko with (exceptbefore 0, thenK6 : where [ke .)K6a z when ce. [than limbs.)Koah : human body (trunk ratherKoak : croak ; croakin g .

Koap1k

body ; an imal body .

Koap '

Kea n . (a ny.

Koas in order that; that. [join tly .

to ether ; with each other ;KOB : comK6beytin : worsted .

K6bel : comb -maker .Kobevok (am) convocation .

Kobin : cobalt, C o. (chem).KoblinOn : to assemble ; to collect;

to gather ; to brin g together .Koblod colleague ; frater ; brother .

Koblodik : fraternal .Koblod6n to fratern ize.

K6boad : logwood ; dye -wood .

K6b6n : to comb .

Koboped6n : to compress.

Koboton accord ; con cord (music).Koboton veliifik : chord of a mu

sical seven th .

Koboton6n : to accord .

Kobovok6n : to con voke ; to con

Kobii : together with . [ven eK6ean coachman ; driver .K6canavab coach .

[poach

K6can6n : to drive a coac to

KOD : cause reason motiveground .

K D : carving ; sculpture .

K6dabak6llim:sculptured column ;orn amen tal column .

K6dakan : plastic art.Kodam: causation .

K6davobad carvin g ; carved work .

Koded motive ; occasion ; impulse .

Kn ock down .

Kn ock down , to : daflapOn .

Kn ock out, to : senokOn .

Kn ockin g : n ok .

Knoll : smageil ; smabel .'Kn ot: snob ; snal.Knot, to : suohou .

Kn otted : snobik .

Knotty : snobik .

ENGLISH—VOL1P'

UK.

Koef.

Koded6n : to occasion .

Kodel : causer ; author one who

Kodel sculptor ; carver . [causesKodem: damnation ; condemna

tion . [n ationKodemam: damnin g ; condemKodemik : damnable ; condemn a

tion .

Kodemiib damnation ; pero1tion .

Koden : sculpture .

Kodilidel : partaker join t- Sharerpartn er .

Kodo : wherefore for this rea

Kod6f causalty.

Kod6n to cause ; to origin ate .

K6d6n : to carve ; to cut; to chip .

Kod6t : behavior ; conduct.

K6dot : statue.

Kod6t6n to behave .

Kodil : by reason of ; on accoun t

of; through ; because of.K6dut : ren t ; hire (buildin gs)

house - ren t (personal property).K6dut : lease (real estate); groun d

ren t (real estate).K6dutam: ren ting ; hiring .

K6dutafien : ren t (amount paid forren ted property— buildin gs).

K6diitafien ren t (amoun t paid forleased property— real estate).

K6dutan : ten an t; hirer .K6diitan tenant lodger (build

in gs); occupan t; lessee .

K6dutel : ren ter ; hirer (proprietor).K6dtitel : lessor ; renter .K6dutik : asper termsofhirin g .

K6dutik : asper termsof lease .

K6dut6n : to hire ; to ren t (buildin gs). [lease (real estate)

K6dut6n : to lease to take 011

Koef con fession ; admission .

Kn own .

Kn ow , to : nolOn ; sevOn .

Kn owing : nolOlik ; tavugik .

Kn owing ly : n olOlo.

Know ledge : no] ; sev ; holligtidOf.

Kn ow ledge , join t : kenol .Known : pesevik .

Kn own , tomake: pesevOn .

https://www.forgottenbooks.com/join

Koloe6p . VOLAPUK- ENGLISH.

Kolos6p : coliseum; colosseum.

Kolos6pik : colossal .K6lot coloring ; thing colored .

Kol llm: column (ty graphy).K6ltim: column ; pi lar (arch .)K6liimal6p : capital, of a column

(arch).Kollimik column — ko

ltimik : havin g so man y col

K6liimik : columnar . [umns.)Koliim6n : to divide in to columnsKolun : colon y . (typo .)Kolun al : colon izer .

Kolunam: colonization .

Kolun el : colon ist; settler .Kolun ik : colon ial .Kolun6n to colon ize .

KQM : before ; in presen ce of.KOM arrival ; coming ; advent.K6mh'd : command .

K6mh’del : commander.

K6ma'd6n to command .

Koman dit silent partnershipbusin ess interest in another’sname .

Komat6n : to wed ; to marry ; toun ite with in marriage.

KOM ED : recommendation ; commendation .

Komedam: recommendin g re

commendation ;commendationKomedapen od written recommendation .

Komedik : commendable . [men'd .

Komed6n : to recommend ; to comKomen : fellow -man ; fellow- crea

ture.

Komep : cumin ; caraway.

Komfed : trunk ; chest; coffer.

KOM IP combat; con test; conflict;Komipaclid : battle -axe.

Komip'

a‘

l : combativeness.

Komipel : combatant; contestan t.Komipik : combative ; pugnacious.

Komip6n : to combat; to fight; tocon tend .

Komip6p : scene of conflict.

KOM IT : commission ; order .Komital : consignor ; high commis

sioner . [sary ; deputy .

Komitan : commissioner ; commisKomitfit : commission ; charge : bus

iness; errand .

Ron let.

Komita'tel : commission merchant;agen t;messenger.

Komittitik : commission ; order .

Komitel : consignor ; prin cipalKomitef: commission ; committee .

Komitet : commissariat.Komit6n : to commission to an

thorize ; to give a commission .

Komitli : by the order of; at therequest of.

K6mod : commode (furn iture).K6m6u to come ; to arrive to

attain to; to arrive at.Komot : commun ity ; parish ; con

gregation ; corporationKomotakfid : common treasury .

Kompan compan y of soldiers.

Komplig complication ; en tan glemen t.

Kompligik : complicated ; in tricate .

Komplig6n : to complicate ; to ren

der complicated to en tan gle .

Komil before ; in presence of.KOMUN : common ness.

KOMUN commun ion .

Komun ik common usual ; vulgar .

Komiln6n : to commun e ; to commun icate (Sacramen ts).

KON : tale ; story ; accoun t; an ecKON medal . [doteK6n ab : coin .

Kon am: narration ; relation ; tellK6hav : n umismatics. [in g .

Kon ed : novel ; tale ; roman ceKon edil : anecdote . [story .

Kon el : narrator ; story - teller ; relaKon el : coin er . [tor .

K6n em: n umismatic collection .

Kon fed : confection ery .

Kon fedel : confection er.

KONFID : confidence ; trust.Kon fidal : confidant.Kon fidam: confiding ; con fiden ce.

Kon fidamik : confiden tial . [trustKonfidam6n : to con fide in to

Konfidik : confidin g ; trustfu l .Kon fidlik : confiden tial ; in timate .

Konfidl6f: confidence ; in timacy .

Konfid6n : to have confiden ce in .

Kon gef congress.

K6n ik : coin ; of coin .

Kon il : shortanecdote ; shorttale.

KONLET : collection .

Kon letel . VOLAPllK—ENGLISH. Kosiad .

Kon letel : collector .Kon let6n : to collect; to gather .

KONOD coun ting - room; office .

Kon odan book - keeper employéin

.a counting

- room.

KONOM economy ;man agemen tKou6man : economist. [of affairs.

Kon6mik : economical.Kon6n to relate ; to tell ; to n arrate .

K6n6n : to coin ; to min t.

K6n6p :min t.Kon ot : story ; recital .Kon ‘

e‘

t : cocoa- n ut.

KONSAL : con sul .KONSAL : counsel ; advice .

Kon sfilal coun cillor .Kon s’

alel : counsellor ; adviser .

Kons'

allef: coun cil ; con gress;membersof coun cil .

Kon sal ik : consular.Kon salik : advisable.

Kon sh'

l6n to advise ; to counsel .Konsal6p consulate .

Konsal6p : coun cil - house ; coun cilchamber .

Kon sef: conserve ; preserved fruit.

Kon sefs : preserved fruits pre

serves.

Kon sef6n :to preserve ; to conserve .

KONSID : consideration ; respect.

Kon sid6n to con sider ; to respect.Kon sidti : in consideration of.

KONSIEN conscien ce .

Kon sien ik : conscien tious.

Konsien6f: conscien tiousn ess.

Kon um6n : to add ; to add up .

Konyug : con jugation (grammar).Kon yugam con jugating ; con juga

tion .

Konyun : con jun ction (grammar).Kon zed : con cert.

Kon zedal :musical conductor.Kon zedon to give a con cert.KQP: body ; substan ce ; mass.

KOP cup.

Kopad : compass (magn etic).KOpadof binnacle . [ libation .

K6pam drinkin g ; carousal ; orgy ;K6pamakalot: reckon in g drink

in g - score . [retin ueKOPAN company ; attendan ceK6pan : tippler toper dram

drinker ; drinker .

Kopan al :member ; fellow -member ;compan ion . [ous.

Kopan alef:membership ; compan iKopan am: accompan imen t.Kapan el compan ion ; fellow ; part

n er ; associate .

Kopan ik : compan ionable ; sociable ; gregarious. [iness); C o.

Kopan6m: compan y ; society (busKopan6mel : partner ; co- partn er .Kopan6mik : compan y ; join t.Kopan6n : to associate ; to keep

compan y with .

Kopan iif: accompan imen t (music).Kopan ug : sociability .

KOPED : copper .Kopedem: coppers; copper uten

Kopedik : copper ; of copper . [sils.

Kopef: corps; body ; corporation .

Kopen : drinking ; carousin g .

Kopik : bodily ; corporeal .KOpiko : bodily .

Kopin : substan ce ; body (chem.)Kopladam putting together

grouping collocationKopladel : grouper .

KOplad6n : to group to put to

gether ; to collocate .

Koplif6n : to fold together .

Kopod : stew .

Kop6u to embody .

Kop6u z to carouse ; to revel ; toKOR : choir. [drink .

Kora] : chorister.Korpan : corporal .Koriim: an them. [frary .

KOS (o): against; adverse con

KOSAD : in tercourse ; association .

Kosadapiik : familiar conversation .

Kosadik : sociable .

Kosad6n tohave in tercourse with ;to associate with .

KOSEK consecration ; ordination .

KOSEK : dedication .

Kosekasmok : in cense ; smoke ofKosekavat : holy water . [in censeKosek6n to consecrate ; to ordain .

Kbsek6n to dedicate ; to devote to.

KOSEL cousin .

K68elef cousinship ; cousins.K6selik : cousin ly .

Kosgol6n to go tomeet; tomeet.Kosiad composition .

Kosiadam. VOLAPUK—ENGLISH Koyum6n

Kosiadam putting together ; comsitiou ; construction .

Koalad6n to put together ; to compose ; to construct.

Kosiadot : compound ; thing put

together . [a thing consists.

Kosiet composition ; thatofwhichKosietadil : component part in

gredien t; elemen t.Kosiet6n to consistof.

ROSIT subsisten cy ; subsisten ce ;existen ce ; permanen ce .

KOSIT : behavior deportmen t;demeanor . [be ; to persist.

Kosit6n : to subsist to exist ; to

K6sit6n : to behave ; toact. [in g .

Kosk6m6n : to come to themeetKoslegivot : return presen t; recip

rocal presen t. [for .

Koslog6n : to look for ; to look outKosmopolan cosmopolitan (vo

lasif

Kosmopolik : cosmopolitan .

Kgsmppolim: cosmopolitan ism.

KOSOM : custom; habit.K686mik : customary ; habitual ;

usual ; ordinary . [asa habit.K6s6mlo : as a common practice ;K6s6mo customarily ; ordinarily ;

usually ; habitually . [ateK6s6m6n : to accustom; to habituKosonat : consonan t (grammar),

(koton ).KOST : cost; price.

Kosteifal rival ; competitor.Kosteifik : rival ; competin g .

Kosteit6f: rivalry ; competitionKosteif6n : to rival ; to competeKostelem: constellation . [With .

Kostik : costly precious expen

swe .

Kostiko : expensively ; preciously .

Kost6n : to cost; to be worth.

Kosil : to the contrary of.Kosum: condensation ; resume.KOSUM : consumption .

Kosumam: recapitulation ; reduction ; condensation .

K6sumam:expenditure ; consumpK6sumel : consumer. [tion .

Kosum6n : to recapitulate ; to givean abstract of.

K6sum6n : to consume .

KOT : first cause ; original cause ;primitive cause .

KOT : cuttin g edge ; edge .

K6tam: cutting ; in cision .

Kotan '

cin : to bind together.K6tatut : incisor tooth .

K6ted : cut; piece ; slice.

Kotefam: correlation .

Kotefamik : correlative.

K6tel : cutter .KOTEN conten tmen t; con ten t.K6ten cutting busin ess; tailoring .

Kotenam‘

dn : to conten t; to satisfy ;to appease .

Koten ik : con ten ted .

Koten6fzconten tedness;satisfactionKoten6n : to be con ten ted ; to be

satisfied . [sharp .

K6uk : edged cuttin g in cisive

Kotin : cotton .

Kotinacans: cotton goods.

Kotin asid : cotton -seed .

Kotin asvil : cotton - thread .

Kotinaya'

n : cotton - yarn .

Kotin ik : cotton .

Kotisileul : cotton - seed oil .Kotismabim: cotton plant.Kotivoden : cotton -wadding.

Koton : consonant.

K6t6n : to cut; to in cise .

Kotopam: placing together ; comparison . [compare

Kotop6n to place together to

K6tot : cut.KOV : cover ; envelope ; wrapper.Kovad : cover ; case ; overcoat ;

wrap .

Kovad6n to cover ; to encase .

KOVEN : con ven ience ; comfort.Koven ik : convenient; comfortable ;K6vex : convexity . [commodious.Kovexet : convexity .

K6vexik : convex.

Kovob : collaboration .

Kovobel : collaborator ; assistan t.

Kovob6n : to co- operate ; to worktogether .

Koyulam: conspiring ; conspiracy .

Koyulel : consp1rator.

Koyul6n : to conspire. [join in gKoyum(am): jun ction foldin g ;Koyum6n to fold ; to fold together

(hands); to join .

https://www.forgottenbooks.com/join

Killed . VOLAPUK—ENGLISH.

Klflod : curren cy ; exchange .

Klilodaz6t : exchange market re

port.Klllod6n to circulate (money).Kultin : to make a road , a path, a

way ; to open a road . [volveKtil6n to run ; to circulate ; to te

KUM : heap ; pile ; mass; agglomKUM : swarm. [eration .

Kumam: accumulation .

Kumamiel accumulator (electric).Ktimet : cubic -meter cubic

yards). [in heaps.

Kumik : accumulated heaped upKumip congestion (disease).Kum6u to heap ; to pile up .

KUN : cow .

KUN : top ; very tap .

Kun apim: beef tal low .

Ktlno : at the top ; at the very top .

Kun iin : to calve.

Klin ii : atthe top of; upon .

KUP: cup ; dipper ; ladle ; scoop .

mark ; sign ; brand .

Kilpamal :mark ; sign ; token .

Kupenfid : run nin g hand (penmanship). [per.

Kupin : cuprum, C u . (chem.) cop .

Kupin ik cupric ; copper .Kupizlld verdigris.

Ku On : to dip it to sc00 up ; to

Kiig6n : to bear iJ

n mind .

p[ladle

Kiirfid cuirass.

Kiir‘

adel : cuirassier.KUSAD : accusation ; complain t.Kusadam: accusation complain

in g . lain tifl'

.

Kusadel : accuser comp ainan tKusadik : litigious. of.Kusadiin : to accuse to comp ainKusadot : accusation ; complaint.KUT : court (of royalty).Kutabliin el : purveyor to a court.

Kutagadel : court gardener.Kutagaden : court garden ing .

Kutamajal :marshal ofa court.KUV: brood ; covey . [henKuvaj igok : settin g - hen sittin gKuvam: brooding ; hatching ; inKuven : in cubation .

[cubatiom

Kuv6u : to in cubate ; to rood on

to cover.Ktizemet: cubic centimeterKvfigan : Quaker.KVAK: curd .

KVAT : knot; tuft; tassel ; mop .

Kvatel tassel -maker ; lace -maker.KVIT : quin ce .

Kvitabim: quince - tree .

Kvitik : quince ; of quin ce.

VOLAPUK—ENGLISH.

LA : by ; n ear ; beside; n igh .

LAB : possessions;property .

LAB : fortune luc happinessood fortun e.

La'b‘

ad : bliss; felicity .

blessing ; benediction .

L'

a'

btidik : blessed ; full ofblessin gs;fortunate ; blissful .

Lliba'

d6n to bless.

Labal : proprietor.

Labalvoto : beside each other.

Laham: occupancy; accu ation .

Labasiik : covetous; g y ; avarLabed : possession . [icious.

Labedeb : assetsand liabilities.

Labedik : possessive.

Labed6n : to possess.

kip6u : to retain ; tokeep with .

Label : possessor ; holder .Labem fortun e ; property ; wealth ;

chattels; ossessions. [ lent.Labemik:we] - to- do wealthy ; opuLabik : in possession ; possessed .

La'

bik blessed ; fortunate ; happy ;lucky .

Labistik : greedin ess; covetousness.

Labistikik greedy ; covetous.

La’b led : supplemen t (newspaper).lek6n to break into; tobroach ;to tap .

Liiblin production ;marriage portion ; separate personal estate.

Label .Label : zOtil ; lesupenad .

Label, to : bemalOn .

Labor : vob.Labor, to : vobOn .

Laboratory vobacem.Laborer : n ame] ; vobel .Laborious : tObik ; vobik .

Laboriousn ess: vobOf.

ENGLISH—VOLAPUK.

Ladlitaked.

Lackin g

LaceLace, pointLacerate, to : dimidOn dislitOnLacerated : slitik . [midOn .Laceration : dimidam dislitam;Lack : def. [midam slitam.Lack, to : dOfOn .Lackin g , to be deiOn .

Liiblin6n : to bring forward ; toproduce.

Lfibo fortunately happily ; luckily.

Lab6n : to have ; to possess.

La'

b6n to succeed ; to prosper ; tobe successful .Lah6n fit] : to fare ; to befall . [bor.

Labot : lod ing ; shelter ; in n ; harLabotam: odgin sheltering ; en

tertainment; arborin g .

Labotel host; landlord ; harborer.

Labot6n : to lod e ; to shelter ; toen tertain ; to arbor .

Labub possession .Labun : album.LAD : heart.LAD : lad woman madam;Ladaflen somfriend . [Mrs.

La'

dahat : bon n et; lady’s hat.Ladal : lover ; sweetheart; beloved .

Lada'

l : hearty love cordialityheartin ess.

Lh'

dal Virgin Mary ; Our Lady .

Ladalabid : disposition temperhumor. [ten der .

Ladh'

lik : good - n atured ; cordial ;Ladfilip : melan cholia. [humor .Ladiilod : frame ofmind ; temper ;Ladtil6f: kindly disposition ; goodLadan lover ; sweetheart. [natureLadfitaked : composedness calm

nessofmind ; composure .

Ladel . VOLAPUK- ENGLISH. Lagtitaut.

Ladel : lover ; beloved .

Ladet : address ( letter). [ter).Ladet6n : to address; to direct ( letLadet6p : address (place ofabode).Ladik lovely ; charmin g .

Ladip : heartdisease . [ateLadlik : hearty ; cordial ; affectionLad6u z to embrace ; to caress; to

fondle ; to hug ; to show aflec

tion for.

Lh’

dun6n : to add to; to embellish .

Ladvelib : adverb .

Ladvelibik : adverbial .Ladyek : adjective.

Ladyekabid : participle.

Ladyekabidik : participial .Ladyek6n : to forman adjective .

La'

dyul : farewell ; adieu.

Liidyul6 ! Farewell ! Adieu !L

‘

iidyul6n : to bid farewell ; to bidLAEB: alabaster . [adieu .

Laebacan s: alabaster oods.

Laebagltit : alabaster g ass.

Laed : lath.LAF : half.LAF : turn ip ; beet.Lafab : alphabet; a b c .

Lafabab : alphabet pupil ; one of

the in fan t class.

Lafab'

a’

b6n : to learn the alphabet.

Lafababuk : a b c book ; primer .

Lafaban : primer pupil ; on e of thein fan t class.

Lafahik alphabetical .Lafablod : half- brother ; step - bro

Lafabil small beer. [thenLafacil : step - child .

Lafafat : step - father .

Lacquer. ENGLISH- VOLAPUK . Lamen table .

Lacquer : laig .

Lacquer, to : laigOn .Lacquerin g : laigam.

Lad : pul ; pulil .Ladder : xttn abim.Ladin g : lodam.Lading , bill of lodazOt.Ladle : kup ; lespun .Ladle , to kupon .Lady : jisOl ; lad ; nobalad ;Lager- beer : bil.

Lafak6dot : bust (statuary).Lafalain ik : half- woolen cotton

and wool ; linsey - woolsey .

Lafamag : half- length portrait.Lafamot step -mother .Lafamulik : semi-monthly .

Lafamuedik : semi-mute .

Lafamun : half-moon ; semi- circle.

Lafan epal : half- orphan .

Lafan isul : peninsula.

Lafavaet : beet juice .

Lafayel : half- year .

Lafid side - dish ; en tremet.Lafik : half; semi.Lafin alfen ide (metallurgy .)Laflapam strikin g strikin g

against; posting up .

Lafla(pa)z6t bill posted up .

Lafl ik : halved . [halves; to bisect.Laf6n : to halve ; to divide in to

LAG pendan t; hanging ( in tram)LAG (am): hanging ( tramJLagat lizard .

LAGBE : algebra.

Lagehik : algebraic.

L‘

a’

giv : appendix ; supplement.Lh

‘

giv6n to subjoin ; to add .

L'

agleip (am) assault; capture.

L'

agleip6n : to assault; to capture .

Lagludot agglutin ation .

Lagludon : to agglutinate ; to fas

ten with glue . [to dangle.

Lag6n : to han g ; to be suspended ;Lag6n : to han g ; to suspend ; toLagot (a)pendant. [hang up .

Lagun : lagoon .

Lagut : salmon .

Lagutaut : salmon - trout.

Lagoon : lagun .

Lake lak .Lamb : liam; smaj 1p .

Lame : stifik .

Lame , to : stifOn .

Lame , to become : stifOn .

Lamen ess : stif.Lamen t : yam; plon .Lamen t , to : lugOn ; plonOn ; viluvokOn ; yamOn ; viOn . [madigik .Lamen table : plon ik ; yamik ; ya

https://www.forgottenbooks.com/join

Lanavel.

Lanav el : psychologist.psychologic.

LANEB: real estate ; agriculturaland (notci to ert coun

Lh’

n ed : landscaijyie

l.

) p y[try .

Lan edal : agriculturist; farmer.Lan eda

’

l : rusticity .

Lan edan : husbandman agricul

turist; farmer.

edapfidan : coun try parson .

Lan eda'

t : agricultural ; husbandry .

Lan ed'

iitik : agricultural .Lan edik : rural country .

Lan ed6n : to cultivate the soil.Lan e] angel . [landingel : lander ; one who effects a

Lan el'

a'

l : angelic disposition .

Lan el'

alik : an gelic ; of an gelic disposition .

Lan elik : angelic ; heaven ly

.Lan em: appellation ; so riquet ;pseudon ym n ickname sur

name.

Lan emam: namin g ; n icknaming .

Lan em'

dn : to name ; to ive a sur

name ; to give a so riquet, a

Lan ik : psychic. [surnameLa

'

n ilam: approach approximation . [mate

Lh’

n il6n : to approach ; to approxiLANIM courage ; spirit.Lan im'

a'

l bravery .

Lan imalik : brave.

Lan imam: en couragement.Lan imel : en courager.

courageous; spirited .

Lan im6! C ourage ! C heer up !Lan im6n : to en courage.

Lan in : lantanum,La. (chem).Lan6n : to an imate ; to inspirit.

Lan guage.

Lan guage , latin : latinapuk .

Language , n ative motapuk .

Lan guage teacher pukatidel .Language, un iversal :Lan guage, world : volapuk .

Languish for, to : lenelumOn .Languishing : lenelum; lenelumen .

Lan k : n epien ik .

Lan tan um: lan fu .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Lasam6n .

Largely .

Lan tern : litasav .

Lap : vum.Lapidary : diaminel .Lapwin g : kibit.Larch : pain .Lard : svinapin ; pim.Large : bigik ; gletik .

Largeheartedn ess: veital .Largely : gleto.

Lan6n : to land, to efl'

ecta landingtopush on shore.

L'

ain6p : district; provin ce .L‘

a‘

n ot: report; an nouncemen t.Ltinotel : an nouncer ; notifier ; re

porter .La

'

not6n to an nounce ; to report.La

'

notot : report; an noun cemen t.Liinug6n to hook 011 .

iig : landscape (painting).Laot : awl ; bodkin .

Lapak : alpaca (zool .)L

‘

apakayan : alpaca yarn .Lapal'an : A lpin e coun try .

Liipbikiin : to pack to.Lape l : inhabitan toftheA lpscounLapik : A lpine. [tryLAPIN rapin e ; robbery ; bri

gand

Lapinasiik : rapacity . [age ; pi lageLapin el : robber highwayman

pirate ; pillager. [piratical .Lapmik : rapacious predatoryLapin lit : bird of prey ; predatory .

Lapin litik : predatory ; rapacious.

Lapin iin : to rob ; to pillage ; toplunder.

Liipol : con tribution ; quota.

L'

apol6n : to con tribute to.

Liipolot: contribution .

L'

iipolotOn : to con tribute ; to pay a

contribution .LAR : are ( 1 - 100 hectare, 100 sq.

Larupaf burbot; eelpout. [metres.Las(o): by present; thereby .

Lasam assemblage ; con gregation ; meeting ; congress.

Lasamef audien ce ; con gregation ;assemblage.

Lasamel : assembler. [gateLasam6n : to assemble ; to congre

Lashed . VOLAPUK- ENGLISH. Latin ik .

Lasbed : asbestus.

Lasbedacan : asbestusgoods.

Lasbe(da)p6p : asbestuspaper .Lasbe(da)vivot : asbestus woven

goods.Lh

’

seistbn : to be in closed ; to lie

with ; to be placed with .

Lliseitbn : to in close ; to lay with ;to place with .

La‘sen : presence.

Lh’

set : appositional clause.

Lh’

sev : approbation applauserecogn ition ; approval .

Lh'

sevam acknowledgment; recogn ition ; approval .

Lh'

sevamo : asiswell recogn ized ;as iswell established . [prove .

Lh’

sevamon : to recogn ize ; to apLisev

'

dn : to applaud ; to a prove.

Lfisiadbn : to puton ; to d .

Lh'

siaviid : apposition (grammar).L

'

a'

siavodik : appositional .Lh

'

siedel : assistan t; coadjutor ; deputy ; associate. [iness.

Lasrg : assignment; assign ing (busLasigel : assign er.Lasig

’

dn : to assign .

Laslafiig : bondage ; servitude .

Lislip (am) coition ; copulation .

L‘

aslip el : bed - fellow .

L'

a'

smeltin to smell of.L

'

a'

smiltin to smile upon .

Lisbn : to be resen t.Lasbn o : in t e presen ce.

La’

swnfii in the presen ce of.

Largess. ENGLISH—VOLAPUK. Latterly ,

Largess: legivot. Late, to be latOn .

Lark : laud . Lately : bletimo; latiko ; nelonedo ;Laryn gitis: gugapip . Laten ess: lat. [arimo.Laryn x : gugap . Later : latumo.

Lascivious: lenepuedik. Lateral : flan ik .Lass : jipul . Laterally : flan iko; flan ivedo.Lassitude : fen . Latest , at : latuno.Last: latik ; latihan . Lath : laed .Last, at fino ; lato ; finona. Lathe : tunad ; tunelabam.Last, to : levelbn . Lathe - work : tun ; tunacan .Last time latikna. Latin : Latinapuk.Lastin g : laik . Latin : Latin ik .

Lastly : littiko. Latin ize , to : Latinbn .

Late : latik ; nesun ik . Latterly : bletimo.

Lastan am: station ; stand .

LA STIN : elasticity .

Lastin ik : elastic .

Lastog'

on : to kn iton ; to foot.Lfisukbn to accompan y ; to follow.

Lasum: receiving ; takin g up ; teLasumel : receiver. [ceptionLasumiel : receiver ; receptacle .

Lasumik : receivable. [accept.Lasumbn to receive to take ; toLé

’

fl fip): lateness tardiness.

LAT : end ; last.Latab : altar .

Lath'

b backward colt, lamb, etc . ;Latam: retardation . [late fruit.Lh

'

tavil : will ; last will and testaLATEN : brass. [men t.Lh

'

ten agif brass-founding .

Laten ik : brass; of brass; brazen .Latik : late ; tardy .

Litik : last; ultimate .

Latikn a : the last time ; finally .

Lh'

tikn alik happen in g for the lasttime ; final .

Latikn o : for the last time .Latiko : lately .

L'

sitiko : lastly ; ultimately .

L'

aitikun : very last; last ofall.Lh

'

tikiin o in the lastplace ; finally .

L'

a'

tileiil : ethereal oil .Latin : ether .Latin apiik : Latin language.

Latin ap iiko : in the Latin lanLatin an : Latin scholar . [guage.

Latin ik : Latin .

Latintin .

Latin iin : to Latin ize.

Lh'

tn o for the last time.

Latin sik ethereal ; con tain ingLato : late ; tardily . [ether .

Liito at last; ultimately ; finally .Lattin : to be late ; to be belated .

Lh’

topam: apposition .

Latumo : later .

Lattin o : at latest.Laud : lark.Lauk lye .

Latin : alum.LAUT : authorship ; origin .Lautel author ; originator ( lautel).Lautelon : to be an author .Lauttin : to compose ; towrite .

LAV : lukewarmness.

lava.Lavik : lukewarm; tepidLa'vik : lava ; of lava.

Lavn ik : lukewarmish .

LAVOG : advocacy ; profession of

an advocate. [citor ; lawyer .Lavogal : advocate ; attorney ; soliLavogik : legal (profession al).Lavbn : to make tepid ; to make

lukewarm.

Lattice.

Lattice : tlel.Laudable : lobik ; pliedik .Laudably : lobiko.Laugh , to : lesmilOn ; smilbn .

Laugh at, to fesmilOn .

Laughable : smilik .Laugher : smilel .Laughter : smil .Laun dress: Jnvatukel ; vattlvom.

Laun dry : vatuken ; viOtOp vata

Laun dry -man : vatukel. [dom.

Laureate : pelorel .Laurel : lor .Lava : lav .Lava : lavik .Lavish : luxamik .

Law : lon ; git.

Law - book : lonabuk .

Lawful : gitalik gitik gitlik ; gi

tomafik ; louik .

Lawfully : gito.

Lawfuln ess : gitlof; gitomaf.

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH- VOLAPUK.

Lebqopasttik .

in g . [poena.

Lebevokiin : to summon ; to sub

Lebevokat : summons, subpoen a.

Lebigovaet : gelatin e .

Lebijop : archbishop .

Lebijopasttik : archbishopric .

Lead.

Layet :drawer, asliding receptacle .

Lazet : lazaretto ; hospital ; infirmLE : more ; more than ; very . [ary.Leaf: leopard .

Lealso : justso; quite so.

Lebadik : very wicked .

Lebal ib : full - beard .

Lebalid : first ofall.Lebalik : alone on ly single

un ique ; sole.

Lebalikn a : on ly once.

Lebeatikiin : beatified ; blessedsaved (of the dead).

Lebeg : supplication ; en treaty .

Lebegik : supplian t; implorin g .

Lebegon to supplicate ; to implore ;to entreat.Leben : grace ; favor ; benevolence.

Leben ik : gracious; ben evolen t.Lebeno : quite well ; well enough.

Lebevokam: citation summon

Lawn flub.Laws, to en act : lonon .

Law - suit : gitafeit; pOzet.Lawyer : lavogal .Lax : muflik ; nejalepik .Laxative : plivodamed.

Lay : kan itemil .Lay , to : seitOn ; nogon .

Lay again st, to : len seitbn .

Lay in , to n inseitbn .

Lay n ear , to : n iseitOn .

Lay off, to : deseittm.

Lay on , to : suseitbn ; suboladOn .

Lay with , to : laseitOn .Layer : padeseitel ; jud.Layman : n etikalnan .Lazaretto : lazet.Lazin ess: ucdut.Lazy : n edutlik .Lazy , to be : n edutOn .Lead (teed): bugol.Lead ( led): plum; plumin .

https://www.forgottenbooks.com/join

Ledlano. VOLAPllK—ENGLISH. Lefiidanon .

Ledlan o : very urgen tly .

Ledlik : reddish .

Ledlinot :mordan t.Ledom: palace ; castle ;mansion .

Ledomal : lord of the castle .

Ledoman :inhabitan tof the castle .

Ledon : to redden ; to color red .

Ledotik : scrupulous.

Ledotiko : scrupulously .

Ledot6f: scrupulousn ess.

Lediifik : ofston y hardness.

Lediifugik : obdurate .

Lediik : grand - duke.

Ledtikatad : stock in trade ; stock .

Ledul : perseveran ce ; steadin ess.

Ledulik : persevering ; persisten t.Ledul6n to persevere ; to endure ;

to hold out.Ledun ik : industrious.

Ledun6f: industry .

Ledun6n : to do eagerly ; to be inLEF : yeast. [tent on .

Lefad : strin g ; line ; cord ; twine.

Lefa

l

d fananuga : fish - line ; fishin gme.

Lefad6n : to tie with string to

put string around .

Lefal : sudden fall ; tumble ; plun ge .

Lefilok6n : to precipitate on e’s

self; to hurl on e’s self.Lefal6n : to fall ; to be precipitated .

Lef6l6n : to precipitate ; to pushover . [grand - sire (paternal).

Lefatel : great grand - father ; great

Least. ENGLISH—VOLAPUK .

Least : lutin ; lnunu ; n emodikflnos. Leavin g : luvam.Least n emodun o. Leaves, to strip off : debledon .Least, at : leluun o . Lechery : len epuedug.Least of all : leluno ; leluosttno. Lector : liladal .Least, in the : lununo. Lecture , to : bililadOn .

Leather : skit. Lecture room: tidOp .

Leather : skitik . Lecturer : dokal ; plivadokal.Leather dealer : skitan . Leech : gib .

Leatherman ufacturer : skital . Lees : glusiadot.Leathery : skitlik . Left : n edet.Leave : dal ; dismflt. Left : n edetik ; peltlvol .

Leave , to : luvon geletOn la Left, at the : n edetiko.

iletOn ; fegelfltdn . Left , fromthe : nedetoa.

Leave, to gran t : dismfltbn . Left, on the : n edeto.

Leaved : bledemik . Left , on the of : n edetti.

Lefid : meal ; food ; repastLefidon : to partake of a meal ; to

sitat table ; to give a repast.Lefikulik : very difficult.Lefiled : con flagration .

Lefin ed :middle fin ger.Leflen : in timate frien d ; bosom

friend ; confidan t.

Lefiidel : Good Friday .

Lefium: current; stream.

Lefliim: electric curren t. [run .

Leflumon : to stream; to flow ; toLef6a : an ew afresh fromthe

begin n ing .

Lefoetik : ravenous; savage.

Lefog : cloudiness; cloud .

Lefogik : cloudy .

Lefomam: fin ishin g ; perfecting.

Lefomon to fin ish ; to perfect.Lefon : bubblin g water bubble

eddy ; bubbling spring ; founLefop : idiot ; lunatic . [tain .

Lefopavut : ravin gmadness; ma.

n ia. [cal .LefOpavutik : ravin gmad ; man iaLefOp ik idiotic ; demen ted ; insan e .

Lef0p6p : lunatic asylum madhouse .

d[insanity ; demen tia.

Lefopug : ma n ess ; distractionLefot forest of large trees.

Lefoviko: quick as lightn in g ; withlightn in g rapidity .

Lefiid : east; orien t.Leftidan6n : to orien talize .

Leflidan

Lefiidan : easternman ; inhabitan tof the east; orien tal.

Lefiidik : eastern ; orien tal .Leful : perfection ; perfectn ess; ac

complishmen t. [consummation .

Lefulam: finishing completionLefulamik : feasible ; practicable .

Lefulam6f feasibility practicability.

Lefulel : perfecter ; improver .Lefulik : perfect; accomplished .

Lefuliko : perfectly .

Lefuln ik complete ; full ; en tire .

Lefuln iko : completely .

Lefuln o : abundan tly .

Lefuln6f: completeness.

Lefuln6n : to execute ; to accomplish ; to complete .

Lefuln ot : completion .

Lefulo : perfectly .

Leful6n : to finish ; to complete ; toperfect; to consummate.

Lefulot : fin ishing ; consummation .

Lefulsam perfection improvemen t.

Lefulsel : perfecter ; improver .Lefuls6n : to perfect; to improve .

Lefiived : eastward .

Lefiivedo : eastwardly .LEG : genuinen ess authen ticityLegad : park . [ legitimacy .

Legal : ecstasy ; transport; rapture .

Legalam: en chantin g ; ecstasy .

Legfilik : rapturous; transportingecstatic .

Legfil6l : en chanting ; charmin g .

Legffl6lo en chan tin gly ; charmin gy .

Legh'

16n : to en rapture ; to trans

port; to en chant; to charm.

ENGLISH—VOLAPUK

Left, to the nedetoi.

Leg : log ; goap .

Legacy : gelet; gelutadil.Legal : gitlik ; lavogik ; louik .Legalization : lonikam.

Legalize , to : lon ikon .

Legate : legatel.Legation : legatef; legatOp .

Legen d : lusag ; lekon il .

VOLAPUK—ENGLISH. Leiflan ik .

LEGAT : embassy ; mission .

Legatef legation ; embassy (persons).

Legatel embassador ; legate.

Legatem: embassies; missions.

Legat6p : office of legation ; embassy .

Legeil summit; top ; highestpoin t.Legeilik : elevated ; high ; lofty .

Legeil6n to top ; to culminate .

Leget : con ception .

Legidik : august; lofty ; sublime .

Legik : genuin e ; authen tic legitLegion : legion . [imate.

Legionan : legionary .

Legiv (am) donation ; presen tin g.

Legivel : donor ; giver .

Legivon : to donate ; to give .

Legivot : drink -money ; fee ; tip ;gilt; gratuity (asto servan ts).

Leglav :groats; grits; pearl - barley .

Legleip6n : to assail ; to attack ; toassault. [mous.

Legletik : colossal ; gigan tic ; enorLegleto : enormously ; immensely .

Leglif grief; sorrow ; affliction .

Leglifik : sorrowful ; afflicted . [fret.Leglif6n : to grieve ; to sorrow ; toLeg6delo : in the earlymorn ing .

Legod6! GreatGod !Legol6p : corridor .Legudik : very good quite good

excellen t. [har er .

Lehapal : skilful harpist; skilfulLeb '

at : helmet.Lehel : rin glet; curl ; lock.

Lehelakapil : little curly - head .

Lehitiip : mid - summer .

Leif : even if.Leiflan ik : equilateral .

Legumes.

Legen dary : lusagik .Legible : liladik .

Legibility : liladof.Legion : legion .

Legion ary : legionan .Legislate , to : lonOn .Legitimacy : gitlof; leg .Legitimate gitlik ; legik .

Legumes : veaduk .

VOLAPUK—ENGLISH. Leklebon .

LEIG : equality ; likeness.

Leigab : equator .

Leigabidiko : equally .

Leigabazon torrid zon e.

Leigabik : equatorial .Leigalien : parallelism; parallel .Leigal ienik parallel .Leigam: equalization ; equation .

Leigamaf: symmetry ; proportion .

Leigamafik symmetrical ; un iform;proportionate .

Leigatigik equilateral .Leigaton : un ison ; consonance.

Leigavh'

t : equilibrium.

Leigav'

a'

t6n : to place in equilibrium; to equilibrate ; to coun terpoise . [tree .

Leigiel : evener ; equalizer ; doubleLeigik : equal ; similar ; like .

Leigo : likewise ; also ; too; equally .

Leig6f symmetry ; symmetricaln ess.

Leig6u : to equalize ; to equal .Leigot : equation .

Leigovat : equilibrium; equipoise .

Leigiid : 1mage ; parable similecomparison .

Leigiip : simultaneity .

Leigiipik : simultaneous.

Leigupo : simultaneously .

Leik : such ; like.

Leiklot : un iform; like clothing.

Leiklotam: un iformin g .

Leiklotik : un iform(clothin g).Leiklot6n : to un iform.

Leik (o) likewise ; asalso.

LE lL :mile .LEIN : lion .

Lein ik : leonine .

Lein 6h to roar (asa lion).Leiplad cc - ordination con formLeit : lightness. [ing .

Leitiil : frivolity ; levity .

Leita'

lik : frivolous; giddy .

Leitam lighten ing ; alleviation .

Leitik : light (not heavy).Leito : lightly .

Leisure. ENGLISH—VOLAPUK. Len d .

Leisure : livup .Lemon zied .

Leit6n : to lighten ; to ease ; to al

leviate . [terpoise .

Leiv6t6n : to equilibrate ; to coun

Lej'

alf wholesale business.

Lejain : ship’scable ; cable ; rope .

Lejain em: riggin g ; cordage (marin e .) [advocacy .

Lejalam: oral defense of another ;Lejed6n : to hurl .Lejek : borrow ; shuddering ; dread .

Lejekik : horrible ; dreadful ; cruel .Lejeklik : awful ; dreadful ; borri

ble . [city .

Lejek6f: cruelty ; barbarity ; feroLejek6fik : cruel .Lejek6n ok : to shudder ; to shiver .Lejeval : stallion .

Lejin : appearan ce ; semblan ce .

Lej6n ik beautiful ; picturesque ;charming ; magn ificen t; splendid .

Lejuit : high en joymen t; treat.Lejul : high school ; academy .

Lejiil : shield ; screen ; buckler .Lejtilaf: turtle ; tortoise .LEK : echo.

Lekiif: wilin ess; cun n ing ; craft.Lekalodik : icy- cold .

Lekan : art; high art; fine art.

Lekan ajul : art school school ofart. [arts.

Lekanal : talen t; taste for the fin e

Lekanaptib : art publication .

Lekanaptik : techn ical lan guage.

Lekan astid : art institute.

Lekan astiit: art establishment.Lekan el : artist.Lekan ik : artistic .

Lekan od : work ofart.

Lekan s : fin e arts.

Lekein ik gracious gracefulcharmin g ; lovely .

Lekek : cake (pastry).Lekik6n : to lock ; to bar .

Lekilidav6g : heroic tenor . [board .

Lekleb paste- board binders’Lekleb6n : to bind in boards.

https://www.forgottenbooks.com/join

Lelod . VOLAPUK- ENGLISH. Lemotel .

Lelod : railroad ; railway .

Lelod : railroad - ticket.Lelodageb : railroading .

Lelodaklaut : railroad - rail .Lelodalajm: switch.

Lelodaluib : car-wheel . [oh ).Lel6dam billeting ; quartering (upLelodan : brakeman ; railroad em

ployé . [car .

Lelodavab : railroad car ; railwayLel6f: passionate love ; passion .

Lel6flik : extremely lovely adorable. [adore .

Lel6f6n : to love passionately ; toLelogam: observation ; examina

tion . [to search out.

Leloged6n : to spy out; to detect;Lelog6n : to observe ; to examin e ;

to view . [of roses.

Lelolem: rosary ; chaplet; garlandLel6lo : in toto.

Lel6n to forge ; towork asa smith .

Lel6n edik : submissive.

Lel6n ediko : submissively .

Lel6n ed6f:submission ; submissiven ess. [to; to pertain to

Lel6n6n : to belong to ; to be dueLeloted : grand hotel ; large hotel .Leluful6n : to stuff; to cram.

Leliigik : poignant; bitter.

Leliigiko : bitterly ; poignantly .

Leliil : horn - owl.Lelulun o : leastofall .Lelumot : un naturalmother.

Leliln :magn ifying glass; microLeluosiin o : leastofall. [scope .

Lelutavat : cloud ; watery vapor.Lelutavat6n : to cloud ; to become

cloudL eluiin o at the very least.LEM : purchase ; buyin g .

Lemacem: store ; salesroom; shop .

Lemaceman : clerk ; salesman .

Lemadik : ripe ; in season ; timely ;mature .

Lemag : image ; exact image .

Lemagik : exactly resembling .

Lemag6f close resemblan ce.

ENGLISH—VOLAPUK. LengthLength : loned. Len gthen , to : lonedOn .

Lemfikab : illustriousn essnenes.

Lemlikabik : il lustrious; emin en t.Lemlikabtin : to make illustrious.LEMAN : remain der ; rest; rem

nant.

Lemiin ik : remain ing ; left.Lemiin iko : for the rest ; for what

remains.

Lemtino : besides; moreover.Lemiin6n : to leave to leave a

remainder.

Lemtinots : residue ; debris.

Lemasel : old master (art); grandmaster. [power.Lemek : omn ipotence creative

Lemekh’dik : omnipoten t; all - powerful. [C reator .

Lemekal the Almighty ; theGreatLemekam creation .

Lemekik : Omn ipotent almightyLemek6n : to create. [creative .Lemel : buyer ; purchaser .

Lemelidlik : very deserving welldeserved ; wellmerited .

Lemem: memory recollectionremembran ce.

Lemem6n : to remember ; to re

collect; to thin k of.

Lemesed : salary ; stipen d ; wages;pay ; in come. [etc .

Lemesed6n : to pay salary, wages,Lemicl virgin honey ; pure , fresh

hon ey . [venal .Lein ik :merchantable ; purchasable;Lemlik : in clined to buy; desiring

to buy.

Lemlof6n to offer for sale.

Lem6d :mass; crowd ; army ;multitude.

Lem6dab : assets cun iary).Lem6dik : massy ; ulky; in mass

es; very numerous.

Lem6dikum manymore . [dan tly.

Lem6dikurn o :muchmore ; abunLemojed6n todiscard ; to reject.Lem6n : to buy ; to purchase.

Lemotel :maternal an cestor.

Lemot6fazh'l . VOLAPUK—ENGLISH Len logan .

Lemot6fazfil C hristmasfestivities.

Lemuegan : eider - duck .

Lemuepen : cider - down .

Lemuf con cussion ; shake . [gin e .

Lemllf locomotive ; railroad en

Lemufam: concussion ; shakin g .

Lemun : full -moon . [anathema.

Lemiit : ban excommun icationLemiitam: excommun ication ; in

terdiction ; exorcism.

Lemiitel : exorciser ; con queror .

Lemiit6n : to excommun icate ; toanathematize ; to exorcise .

LEN : at; on ; toward ; by ; to.

LENAD : learn ing ; acquisitionstudy . [studen t.

Lenadiib appren tice pupilLenadadil : lesson ; task ; exercise .

Len adamod course ofinstruction ;curriculum.

Len adazilik : zealously studious.

Len adik : studious.

Lenadlik learn able ; easily learned .

Lenad6n : to learn to acquireknowledge.

Len af: ark ; Noah’sark .

Lenak6rn : Adven t.Len amateg :mitten .

Len atemon : to pan t; to breatheaudible.

Len aud : abomination .

Len blek (am): open ing .

Lenblin6n : to bring in ; to brin gon ; to place . [dition ).

Lenbum: construction (of an ad

Len dun6n : to do; to do to

Len efikulo : very easily . [cause .

Len eflen arch enemy swornen em [malevolen t.

Len eflen ik hostile in imicalLen efien6f: hostility animositymalevolen ce.

Len eif : carvin - kn ife .

Len ejelik outawed .

Len elfibh’

d : anathema.

Len elifik : stone dead .

Len eliim(en ): lon gin g ; languishin g ; pan ting ; thirstin g .

Lengthy . ENGLISH—VOLAPUK. Len ity .

Lengthy lon edik . Len ity mild .

Len elum6n : to thirst for ; to lonfor ; to pan t for ; to languish

Len em6do : in the least. [for.

Len epued : lubricity ; lewdness ;wan ton n ess.

Len epuedik : wan ton lascivious;salacious; lewd .

Len epuedug : lewdness; lecherywan ton ness.

Len esxam: pure nonsense .

Lengon : onset; start; run ; headway ; charge.

Lengon6n tobegin torun ; to takea run ; to take a start; to run

Len evelo : nevermore. [toward.Len ev lik : n ervous.

Len ilikiin n ext; nearest; closest.Len ilud self- con ceit; presumptionLen itedik : highly in teresting .

Len itib : lentil .Len itibik len ticular ; lentil- shaped.

Lenkal6n : to charge to (an ac

coun t.

Len ked (am) stringing bastin g ;sewin g on loosely ; filing .

Len ked6n : to strin g ; to baste ; tosew 011 loosely ; to file .

Len kedot : file .

L en kip hold ; support. [trust.Len konfidon : to confide in ; to

Len kos6mon : to accustomto ; to

in ure to.

Len lag (ot) appendix ; appen dage.

Len lel6n to forge on ; to forge to.

Len leodam: disposition ; arran gemen t; direction .

Len leod6n : to order ; to arrange ;to direct; to regulate . [ear to.

Len lil6n : to hearken to ; to give

Len log : view ; prospect; sight.Len logam looking on ; gazing up

on ; wewmg .

Len loged : con templation .

Len logedik : visible.

Len logedlik : apparen t.Len loged6n : to contemplate to

have in view ; to consider .

Len log6n : to view ; to gaze upon .

VOLAPUK—ENGLISH.

Len logti: in view of; in consideration of.

Len l6n (am): appropriation .

Len l6n6n : to appropriate.

Lenmaf6n : tomeasure ; to take a

measure . [no, indeed .

Len o : not at all ; by no means;Len of: in jury .

Lenofik : in jurious.

Lenof6n : to in jure . [ary rule .

Lenom:fundamental rule ; elemen tLen on ik : not one not a sin gle

on e ; no. [nothin g .

Len osz nothin g at all ; absolutelyLen ot : notification .

Len6t : walnut.Lenot6n : to notify .

Len ot6n oki to inscribe on e’sself.Len ptik : address ; speech ha

ran gue. [to haran gue .

Len p iik6n :to address; to speak to;Lensfik inquiry ; demand ; interro

gation . [to in terrogate .

Lensh'

k6n : to inquire ; to call for ;Len seit6n to lay against ; to lay

on ; to put on . [adoption .

Len sum: acceptan ce receiptLen sumi t: acceptan ce (busin ess).Len sumik : acceptible. [to adopt.Len sum6n : to accept; to receive ;Len tik6n : to think aboutit.Len ton : in itial sound .

Len u : immediately ; instantly ; aton ce ; just now .Len u : n earer to.Len ti : nearest to.

Len iidik : stark -n aked .

Len um: n earer (toward). [an t.Lenumel actuary ; expertaccoun tLenun : an nouncement; advertisement; advice .

Len un el : advertiser .Len un od : report.Len unodel : reporter ; referee .

Lenun od6n : to report; tomake areport.

Lent. ENGLISH—VOLAPUK.

Len t : cunatim.Len ticular : len itibik .Len til : len itib.

Leopard.

iLen na6n : to an noun ce ; to de

clare ; to state ; to advertise .

Len un sik in forming ; denoun cing .

iistep : entrance ; en try . [to.

Len tistep6n to en ter ; to en ter in .

Len v6d6n to Speak to; to address;to accost; to apostrophize .

Len vok : appeal ; invocation .

Len vokam: callin to; invocation .

Lenvok6n : to invo e ; to implore ;to appeal to.

Lenzugam attraction .

Len zugiel : attractor ; adductor.Len zugik : attractable .

Len zug6n : to draw; to draw 0 11 ;

to draw toward one ; to attract.Leo : by all means ; very much ;

throughout; entirely .

LEOD : order ; arrangemen t.

Leod'

a‘

l : orderliness.

Leodam disposition ; orderin g .

Leodel : regulator ; arranger ; orderer . [ical .

Leodik : orderly ; regular ;methodLeodiko regularly ; orderly . [ late .

Leod6n to put in order ; to reguLeofen : very often .

LEP : ape ; monkey .

Lepak : bale ; pack.Lepan aper ;mimic.

Lepan en : mimicry ; aping .

Lepatik : prin cipal ; particular .Lepatiko : especially ; prin cipally .

Lepato : particularly ; prin cipally ;very particularly .

Leped : Oppression .

Lepedam: oppressing ; oppression .

Lepedel : oppressor.Lepedik : oppressive.

Leped6l : oppressing .

Leped6n : to oppress.

Lepemelid6l : well merited welldeserved .

Lepenh’

ds public documen ts; legaldocumen ts.

Lepenh’

dan : secretary general .

https://www.forgottenbooks.com/join

Lesme16n .

Lesmel6n : to scent; to scentout;to follow ascen t.

Lesmil6n to laugh aloud .

Lesmufik :mirror - like ; smooth.

Leansl : snare ; noose.

Lesn il greatseal ; bull .Leso : quite so.

Les61 : grand seign ior ; sultan .Leson : prin ce.

Leson lil : great- grandson .

Lesot : firstquality ; prime quality ;Lespid : urgency . [first- class.

Leapidik : urgen t.Lespit : alcohol.Lespug : truffle.

LeSpun : soup ladle ; gravy ladle.

Lestaf stake ; pale ; post; picket.

Lestafik : stake ; picket; pale.

Lestaf6n : to pale ; to en closewithpalesor stakes; to impale .

Lestim: standard ; flag ; ensign ;ban n er .

Lest’

an an af: flag - ship.

Lest'

an6n : to hoist the colors.

Lestedik : straight ; in a straightline .

Lesteif6n to struggle ; toflounder.

Lestif: stiffness; r1gidity.

Lestifal obstinacy ; stubborn n ess.

Lestif'

a'

l ik obstinate ; stubborn .

Lestilik : stiff; rigid .

Lestig6n : to investigate to in

cite ; to abet. [quiet.Lestilik : still as a mouse ; veryLestim: reveren ce esteem re

spect.Lestimam veneration ; reveren ce.

Lestimik : reveren t; deferen t ; respectful . [respected ; ven erable.

Lestimlik : reveren t ; esteemedLestim6f: venerability ; reSpectabil

1ty. [to esteem; to respect.Lestim6n : to venerate; to revere

Lessor.

Lessor : kodutel .Let, to : daldn ; fk dutOn ; leton .

Let down , to duson .

Letgo, to : letOn .

Letin , to: n in letbn .

Letout, to : seletbn .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Letiemo.

Lestllmik : honorable ; honored .

Lestllmtin : highest esteem.

Lestun consternation amazement.Lestun6n : to amaze ; to dismay .

Lestupik : very stupid ; blackheadLestim: conformity . [cd.

Lesumik : acceptable ; agreeableattractive.

Lestimik : con formable.

Lesun : very soon ; early .

Lesun ik : early ; precocious ; premature.Lesuh o : as soon aspossible .

Lesun6f: recocity. [en dorsement.Lesupena

' label tag ticket ;Lesupito : instan taneously .

Lesustan : resurrection .

Lesustan aza'

l : Easter .

Lesvidik : honeyed ; very sweet.LET : admission con cession al

Letab : table. [ lowan ce.

Letablakl6f: table- cloth.

Letabem: table - ware ; table - plate .

Let'a'len gen ius; talen t; in genuity.

Let'

a'

len ik talen ted ; in gen ious.

Letam: admittance ; allowin g ; admission . [securely .

Letan6n : to press close ; to bindLeta

'

v : love oftravel .Leth

'

vik : fond oftravel .Leted : wholesale trade.

Letedel : wholesale dealer ; wholesale merchan t merchantprince (letedal).

Letep : hurricane ; great tern

Letepik : very tempestuous; urri

can e - like.

Letid : collegiate instruction .

Letidal father, doctor or teacherof the church.

Letidel : teacher ; preceptor ;master(who can take apprentices).

Letiemo : just.

Letter- carrier.

Letter : tonah pened ; penadamalbukatonab .

Letter, by : penedo.

Letter- book : penediel .Letter - box : penedaboLetter- carrier : penepo el ; potan .

Letim. VOLAPL’K—ENGLISH. Lev itimabuk .

Letim: opportunen ess.

Letimik : timely ; opportun e ; sea

Letimin : stibn ite. [sonable .

Letim(6f) timelin ess; season ableLetla

'

t : high- treason . [ness.

Letlip : tribute .

Letlipik : tributary .

Letlip6n : to pay tribute.

Let6n : to let; to let go.

Let6p over - exertion .

Letuf: bolster ; pad .

Letufil : pledget.Letugik very virtuous; exemplary .

Letuig : twig ; switch ; sprig ; wand ;branch.

Letuigaboad : brushwood .

Letuigatuf: bundle of twigs; bundle of faggots.LE'

UD : rice.LEUG : majority ; plurality .

Leiiglod : oil - varn ish .

Letil : oil.

Leiilab : oil - cruet.Letilabim: olive tree .

Leiilafluk : olive (fruit).Letilak6l : oil color .Letllam: oiling ; un ction .

Leiiled ointmen t; salve ; un guen t.Leiil edam anoin tin g ; inun ction ;

sacramen t of un ction ; conse

cration .

Letiled6n toanoin t; to consecrate .

Leiilel : oiler .Lelilik : oily .

Leiiln ik : oleaginous.

Lelil6n to oil ; to anoin t.

Leiil6p : oilmanufactory ; oil press.

Leiiluk olive (fruit of olive tree).LEUN : loin ; hip ; haun ch.

Levab : car ; railroad - car .

Levallid : A lmightin ess; omn ipoLevaliidal : the A lmighty . [ten ce .

Levaliidik almighty ; omn ipoten t.Levamik : hot.

Letter- paper. ENGLISH—VOLAPUK. Level .

Levee kav .

Letter- press bukavodem.

Letters: pen edtlg .

Levat : high water .

Levat : ballast.Levead : packing .

Levelik constan t; con tin ual ; perpetual ; everlastin g .

Levelo : always evermore con

tinually ; forever .Level6f : continuan ce perman

en ce ; perpetuity .

Level6n : to continue ; to last; tobe permanen t.Levem extremely ; exceedin glyun common ly extraordin arily .

Levemik : extraordinary uncommon ; immense .Levemo extraordinarily ; extremely ; un common ; very much .

Levemiin o : at most; at the ut

most; in the highest degree .

Levemiinos : uttermost; utmost.Levesir : grand vizier .

Lev eiitik : ver importan t.Levien6n : to luster ; to roar .Levig : Passion week .

Levikod : triumph .

Levikodal : triumpher ; hero.

Levikodik triumphan t; victorious.Lev ikod6n to triumph ; to triumphLevilo : very gladly . [over.Lev1m: whim; caprice ; vagary .

Levimik : whimsical capriciousfan ciful .

Levinabh'

l : curran t.

Lev in eg : warning ; caution .

Leviolin : violin cello.

Leviolinan violin cellist.

Levip : longin g ; aspiration .

Levipik : lon gin g ; arden tLevip6n to lon g for ; to yearn for .

Levisit : frequen tin g frequen tvisits.

Levitim mass (Rom. C ath . C h . )Lev 1timabuk : missal ; mass- book ;

prayer - book .

Levo.

Levo : very truly ; truly .

Levobad : miracle.

Lev6ladlik con clusive ; valid .

Lev6ladliko conclusively . [ty .

Lev6ladl6f: con clusiven ess; valid1Levot radical change ; revolution .

Levotam: alteration ; chan ge .

Levot6n : toalter ; to chan ge .

Levut: rabidness;madn ess;man ia.

Levutik : rabid ; mad ; en raged .

Lexam(am fire ordeal .Lexol : bu alo; aurochs.

Leyan portal ; gate ; entran ce .

Leyeban eif: scythe .

Leyubiip : golden jubilee ; goldencelebration .

Leyn l : oath ; vow.

Lez'

al : Easter .Lezesiidik : essen tial .Lezib : meal ; dish ; mess. [feast.Lezib6n : to entertain guests; to

Lezif : capital city ; city .

Lezil : emulation .

Lezil6n : to emulate ; to vie with .

Lez6t : grand announ cemen t; poster.

Leziid : tartness; acerbity ; acidity ;acrimony . [acrid

Leziidik : tart ; acid ; sour ; acerb ;

Levelin g .

Leveling : kamam; seleigam; smuLever : toviel. [dam; plenam.

Levity leital. [puedik .Lewd : glibik len epuedik neLewdn ess: glib ; len epued ; len epuedug ; n epued .

Liabilitiesan d assets labedeb .

Liability : bligam; cetifof.Liar : n eveladel .Libation : kepam.

Liberal : givik ; givofik .

Liberality givel ; givofal ; libal .Liberate , to : libon ; liven .Liberation : libam.

Liberator libel .Libertin e : gliban ; yofab .

Libertin ism: glib.

Liberty : lib ; libagit.Libra : sivatab .Librarian : bukakon letel .

ENGLISH- VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Lezug : railroad train .

Lezun an ger ; irritation .

Lezun am: an gering ; irritation .

Lezun ik : an gry ; irritated .

Lezun lik : peevish ; irritable .

Lezun6n : to be an gry ; to be irritated .

li ? Li PIfPWhether?(gen eral in terrogative)LIAB flax ; linen .

Lia(ba)leiil : linseed oil.Liabastof: lin en cloth ; linen .

Liad : linden (tree).Liaf lily .

Llafik : lily ; lilly -white.LIAM lamb .

Liar-

rial gentleness; meekness.LIAN : verse ; stan za; lin e.

Li'

an av : versification .

Lian el versifier ;machin e post.Li

'

ain6n : to versify .LIAT : liter ; abouta quart.LIB : liberty ; freedom.

Libagit: liberty ; rightof liberty .

Libal : catholicism; liberality of

sen timent.Lib

'

alel : a liberal -minded manliberal .

Libalik : catholic ; liberal -minded .

Lifelessn ess.

Library : bukakon let.License : dal.Licen t1ousn ess: neston .Lichen : licep .

Lickerish : n ibik .

Lid : tegot.

Lie : n evelad .

Lie , to : n eveladdn ; seisttln .

Lie in , to n inseistbn .

Lie n ear, to n iseistOn .

Lieuten an t : liOtan .Lieuten an t, first leliOtan .Lieuten an t- colon el : liOtal .Lieuten an t- gen eral : felamajalen emilital .

Life : lif; lifnp ; n edeil ; binug .

Life , for : liftlpo.Life - in suran ce : lifisefam lifaseLifeless : nelifik . [fam.

Lifelessn ess: n elifof.

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAl’UK—ENGLISH.

Liko How

LIL : ear.

Lilh'

d (am reading.

Lilh'

dal : ector ; reader .

Lilfidel : reader .

Liliidik : readable decipherableLilh

'

d6f: legibility . [legible.

Lilan : hearer ; auditor .

Li16d6n : to read .

Lilaflap : blow on the ear ; box ; cuff.

Lilel : hearer ; listener.

Lil6 ! Hello ! Ho ! Heigh !

Lilol6d ! Listen !

Li16n : to hear .

Lilod : hearing ; sense ofhearing.

Lim: limb ; member .Limarn articulation organ izationLIMEP: emperor .

ENGLISH—VOLAPUK.

Lifting : tovam.

Ligamen t : tanaLight : lit; litil ; lil .

Light : leitik ; litik .

Light, dim: litil.

Light, to litOn .

Light up , to : kliIOn .

Lighten , to : leitOn ; lelitOn ; nefiLightening : leitam. [ku16n .

Lighter : filaban .

Lighthouse : far.

Lighting : klilam.

Lightly leito.

Ligh tn ess: leit.Lightn ing : lelit. kam.

Ligh tn ing con duction : lel1taduLightn in g con ductor : lelitadukab.Lightn in g flash : lelitastal .Ligh tn ing , heat: fagolelit.Lign eous: boadlik .

Lign iform: boadnik .

Lign ite : blokolat.Like : stimik ; leigik ; leik .

Like : ( coa l) is.Like, to : ofon ; magen ; vilOn .

Likelihood : luvelat; smavelat.Likely : luvelatik .Liken ess: leig ; ma bLikewise : leigo; ie'

0.

Limun ot.

Limepfin imperial domain .

Limep6n : to be em or .

Limep lib : immria dign ity ; impower ; imperial govern

millimetre (about 1 - 25in c

Lim6dik ? Howmuch? Howman y?Lim6dikos : quota.

quan tity .

Lim6d6fik : quan titative.

Lim6n : to limb ; to join t; to artic

ulate ; to organ ize .

Lim n : to limp .

LI UN : alms.

Limun el : almoner.Limun ik : alms-

giving .

Limun6u : to give alms.

Limunot alms; gratuity .

Lin seed- oil .

Liking : 11mg ; pltld.

nptlkanolav .

Lily , water : vatailol.Lily - white : liafik .

Limb lim; bimalim.Limb , to : limon .Limbo bibol .Lime : zem zink .Lime , chloride of klolin azem.Limekiln : zemafOn .

Limeston e : zemazeit; zemaston .Limewater : zemavat.Limit : miad ; mied .

Limit, to :miedOn ; miadOn ; femiLimy : zemik . [eton .Lin ch - pin : xabakluf.

Lin den : liab .

Lin e glefad ; lefad ; fad ; lian ; lien ;tonabalien ; lelien ; liun .

Lin e , curved : klugalien .

Line , to : disostofOn .Lin e , to draw : lienen .

Lin en : liab ; liabastof; vattlkeb.

Lin ing : disostof; disastof.Lingerin g : lonedofik ; nevifik .

Lin gual : linegik .Linguistic : ptikavik .Linguistics : pukav ;np0kan

Linseed- oil : liabale

VOLAPUK—ENGLISH.

LIN ring .

Lin abod : bretzel .Lin afin ed : rin - finger.LINDIE indi erence .

Lindifik : indifferent.Lindifiko : indifi

'

eren tly.

Lin ed : in terior ; inside . [ness.

Lin ed'

a'

l : subjectiveness; inwardLin edap : in testine ; bowel ; viscus.

Lin edap6n to disembowel to

eviscerate. [els.

Lin edaps : viscera; inwards; bowLin edat: boardin g school ; insti

tute . [in ner .

Lin edik inward ; in ternal ; inside ;Lin edo : within ; in the in terior .

Lin edii : within ; in the in terior of.LINEG : tongue .

Lin egik : loquacious talkativeton guey ; lingual .

Lin eg6f loquacity ; talkativen ess.

Lin eg6n to ton gue ; to play withthe tongue. [ofspeech .

LINEX : speech ; language ; powerLin ik : an nular ; rin g - shaped .LINKIP(am) in n - keepin g ( lotaLin kipel : in n - keeper. [n am).Lin kip6n : to keep an in n ; to keep

a place of en tertainment.Lino : about; around .

Lin telek in terjection gram.)Lin telemal : exclamation poin t( l)

Linsey - woolsey .

Lin sey - woolsey : lafalain ik .

Lin t: jabin .

Lin t, picked : jabin pedtiol.Lion : lein .

Lion ess: jilein .

Lip : lip .

Liquefaction : smot.Liquefy , to : smotOn .

Liqueur : lig .

Liquid : flumlik .

Liquidate , to : depelOn ; likitOn .

Liquidation : likitam.

Liquidity : flumof.Liquor : lig .Liquor, spiritous : lufilavin .

Liquor, to drin k : lufilavinOn .

Lisp , to : lovopukOn .

ENGLISH—VOLAPUK.

Litakip .

Lin ii : around ; round .

Linyelib orange (color).Linyelibik : orange colored .

Lio ? How ?

Liofagik ? How far ? How far disLiofiidik How long before ? [tant?Lio gletik ? How largeLiom6dik ? HowmuchLiom6dn a ? Howman y times?Liosun (o) How soon

Li6tal : lieutenan t- colonel .Li6tan : lieutenan t. [calibre ?Lioveitik ? How large ? Of whatLIP : lip .

LIPED : ellipse ; oval .Lipedik : elliptical ; elliptic .

Lip6n to sip .LIR : lute ; lyre.Lisa] ratiocination ; reason .

Lis'

alam: reason in g .

Lis'

allik : ration al ; reasonable ; senLis

'

all6n : to reason . sible.

‘Lisan : reason ; judgmen tLISED : list; catalogue ; register ;

roll ; schedule . [sr .

Lisedel registrar ; register ; recordLised6n : to list; to catalogue ; to

register ; to en roll .Lisun (o)? How soon ?LIT : light day light ; illuminaLitag : litharge. [tion .

Litakip candlestick .

Litharge.

Lisper : lovoptlkel .LiSping : lovopuken .

List : lised .

List, to : lisedbn .

Listen ! Lilolod ! Lilo !Listen , to lielOn .

Listen to, to luliIOn ; sillilbn .

Listen er : lilan .Listen in g : liel .Litan y : litan en .

Liter : liat.Literal : vodik ; tonabik .

Literally : vOdo; tonabo.Literary : literatik .Literaryman : literatel.

Literature : literat.Lithargezlitag .

Litem. VOLAPUK—ENGLISH.

Litam: illumin ation ; lightin g .

ag : photography (fotogafLitamagad : hotograph .

Litamagel : p otographer.

Litamagen hotogra hing busiLitamagik : photographic. [n ess.

Litamag6n to photograph .

Litan en : litan y .

Litapol : lamp . manumisLitasa

'

v : lan tern .

Litast6f: luminousmatter sourceLitav : optics. [of light.Litavel : Optician .

Litav ik : o tical .LITERA literaLiterate] : man of letters; literaryLiteratik : literary . man .

Litik : light; lit up ; bright; ucid ;luminous.

Litil : dimlight; small light.Litin : lithium, Li. (chem.)Litip laf: photophobia.

Litiplafik : hotOphobic. [light.Lit6n : to illuminate ; to shine ; to

Lit6n ast6f luminous mattersource ofillumination (lit6n in ).

Lit6p window .

Lit6paglh'

t: window glass; pane oflass. [blind .

Lit6paj6t window shutter ; windowLit6pil : transom; small window .

Litot : candle ; taper.

Lithiasis. ENGLISH—VOLAPUK. Loafer.

Lithiasis: ston ip .

Lithium: litin .Lithograph , to stonabukOn .Lithographer : stonabukel .Lithographic : stonabukik .Lithography stonabtik .

Litigan t: pOZetel .Litigate , to : pOzetOn .

Litigation : pOzet(am).Litigious : dikodik ; kusadik .

Litmus : lakun .

Litter : polbed ; lustol .Little : smalik ; an ik ; nemodik .

Little : n emodo ; smalilo.

Little, n ot a : n epulik .

Liturgic : liturik .Liturgy : litur .

LITUR : liturgy .

Liturik : liturgic . [woodLiiib bast; inner bark of the bassLIUN stroke ; streak ; lin e .

Liun til : comma.LIV solution ; emancipation .

Livaleton : to allow to escape ; toset at liberty .

Livam setting free ;sion ; deliveran ce.

Livamek6n : to undo; to detach .

Livapiik absolution ; acquital ; release .

Livap likam acquitting ; absolvin g.

Livapiik6n : to absolve ; to acquit;to release ; to discharge.

Livavil ik : original ; independen t.Liveitik . How large ? (i.e. How

much space ? )Livem(o). HowmuchLIVER : livery .

Livik : free ; loose ; unconstrained .

Liv1mek6n : tomake loose ; to uh

tie ; to disengage , to detach .

Liv lik : ven ial ; pardonable .

Livo : freely .

Liv6n : to resolve ; to free ; to liberate ; to separate.

Liv iip : leisure ; spare time ; ease .

Liviipel : idler ; loun ger .LO : in the faceof; in the presen ceof; in fron tof.

Live , to : lif0n° laden

LivelihoodLivingLivelin ess: lifof; vusedal .Lively : boledik ; liflik ; vusedttlik .Liver . foap .

Liver, disease of: foapip .

Livery : liver .Livin g : lifik .

Lizard : lagat.Load : balad ; lod ; lodot.Load, to : lod0n ; bolad6n ; fledOn ;vetOn ; sulodOn .Loadable : lodik .Loader : sulodel ; lodel .Loaf: laib ; laibil .Loafer : sutan .

https://www.forgottenbooks.com/join

l’

OLAPllK—ENGLISH. Loliko.

LOF : offerin g ; proffer tender ;offer ; proposition ; proposal .

LOF : love ; affection .

Lofab : offering ; thing offered .

Lgizgik ifavorite ; darlin g ; pet.°

L6fadigik amiable ; lovely .

L6faful ik : lovin g .

L6fal : beloved ; loved one.

Lofam: offer ; offerin g ; ofl’

ertory.

L6fan : lover .L6felef: lovership ; lovers.

L6fel6n : to caress; to fondle.

L6feltig : lovership ; predilection .

Loien :makingproposals.

Lofik : profferab e .

L6fiik : lovely ; pleasi ng ; amiable ;L6fi6f: loveliness. [attractiveL6fn ik : amorous.

L6fn iko : amorously .

L6fn6n 0k : to fall in love with ; tobe enamored of.

L6i6b : flirtation ; dalliance .

L6i6bon : tomake love ; to caress;L6fok : self- love. [to fondle.

L6f61 : lovin g .

L6f6lo : lovingly .

L6f6liin o :most lovingly .

Lof6n : to offer ; to proffer ; to tender ; to propose .

L6fon : to love ; to like.

Lofot: offer ; proposal .for love of. 6i

LQG : eye.

LOG : bon e of the leg ; bon e ; shin ;Logabob : eye- brows. [ leg .

Logad : vision sight eyesight(sense of vision).

Logaglat : eye -

glass.

Logag l6p : eyeball .Logahel : eye - lash. [vision .

Logam: seein g viewing sight

Logamaf: visual ; estimate.

Loga'magil : pupil (eye).

Logomachist. ENGLISH—VOLAPUK. Lon ging .

Logomachist : lusilaban . Long : lon edik .Logwood : kampoad ; koboad ; ko Lon g for, to : len elumon ; levipbn .

laboad ; yuliboad . Lon g ago : lonedo ; lonedotimo.

Loin : leun . Lon1g time : lonedotim. [levipLoiter, to : goulon . Lon gin g : lenelum len eltimen

Logamik : Optical ; visual.Logamikan Optician .

Logamiko : Optically ; visually .

Logan in vag : orbit; socket.Logarit : logarithm.

Logasan el : oculist; ophthalmoloLogasim: eyelid . [gist.Logaskiin :membrane: n ictitam.

Logatof tear ; tear - drop .

Logatofen : epiphora.

Logatut : eye- tooth ; upper can ine

Loged : look ; glan ce [tooth.

L0gedal6nug : feature .

Logedel : spectator .Loged6n : to look at; to glance at;

to look after.Logik Visible.

Logim:mien ; visage ; aspect; air.

Logim6n : to pose (as); to act (as);to carry one’sself (as). [ties.

L6glet: wholesale ; in large quan tiL6glet0 : by wholesale ; in mass.

L0god : face ; countenan ce ; visage

features.

L0god6n : to look ; to look (like)Log6i visibility . ( intran et)Log6n : to see ; to observe ; to no

tice. [placeLog6p : platform; balcony ; sightlyL6g6p : Charnel house ; 055L6got : bones of the body ; 5 ele

ton . [ward .

L6i: above (distinction from) upLoin kidn ey .

Loin abasin pelvisof the kidney .

Loj6p : box ; private box (theatre).LOK : mirror ; lookin g -

glass.

Lokam: mirage ; loomin g ; reflection .

Lok6n : tomirror ; to reflect.LQL : rose .LOL : totality ; en tire ; whole.

L6liko : totally ; altogether ; en tirely ; completely ; wholly .

L610 . VOLAPUK - ENGLISH. Lon on .

L610 : on the whole ; in gen eral ;generally ; totally ; quite .

L616n : to complete ; to make en

tire ; to supplemen t.L6lot : complemen t; supplemen t.LOM native place birth -

placeLomad : return home . [home .

L6man : umpire ; arbitrator ; foreman . [tration .

L6man ef: umpires; board of arbiLomapiik : n ative tongue .

L6maxiil : upper jaw .

Lgmazif: native town .

LOMIE : rain ; shower .I“L6mibad : umbrella (16m1j til).L6mibik rain y ; showery .

L6mib6n : to rain ; to shower . en nui

L6mijiil : umbrella.

Lomik : native.

L6min :elemen t; chemical elemen t;elemen tary substan ce .

L6min ik : elementary ; elemen tal .Lomived : homeward .

Lomlik : homelike domestic ; indigenous. [indigenous.

Lomltik6n : to be athome ; to beLomo : at home ; at one

’s native

L6m6b : rainbow. [place .

L6m6bak6lik rainbow - colored .Lomoi home ; homewardsxLomon : to become domesticated

to become won ted .

Lomu : at the house of ; in the

LQN law . [home of.LON : pro erty ; appurtenan ce.

Lonabuk : aw - book ; book of law ;code . [ownership .

L6n agit : right of possessionLon am definition ; determination ;

legislation .

1

1:6n avil : self-will willfulness.

6nat : ualit ro ert

LONEIc

)lleny

gtli)

; lgngiiude .

Lon edal : forbearan ce .

Lon edam: extension ; prolongation ; protraction .

Longitude . ENGLISH—VOLAPUK. Look there.

Lon gitude loned.

Look loged .

L6n edel : subject; citizen .

L6n edelagiv : tribute.

L6n edelagivik : tributary .

Lon edik : lon g ; len gthy .

Lon edik : subject (to).Lon edikiin o : at the lon gest.Lon edlik : oblong ; lon gish .Lon edo : long time ; lon g ago.

Lon ed6f: lengthin ess; wearisomen ess. [long duration .

L0n ed6fik : chron ic ; lin gerin g ; ofLon ed6n to lengthen ; to prolong ;

to elongate ; to protract.Lon edot : prolongation .

Lon edotim lon g time ; lon g .

Lon edottmo : lon g ago.

Lon edup tediousn ess ;wearisomeness; dulln ess.

Lon ediipik : tedious; dull . [tire .

Lon ediip6n : to bore ; to weary ; toLon ef qualification ; property ; at

tribute ; quality ; peculiarity .

L6n efik : qualified ; formed .

L6n el : owner ; proprietor .Lon et slendern ess slightn ess

slimn ess.

Lon etik : slender ; slight; slim.

Lon ik : legal ; lawful .L6n ik : own ; proper distin ctive ;Lon ikam: legalization . [peculiar .

Lon ikon : to legalize.

Lon ikos : one’sown

L6n ilob : self- praise. [love.

L6n il6f egotism; self- con ceit; selfL6n il6fik : egotistic ; con ceited ;

self- complacen t.isiik : selfishness.

L6n isiikik : selfish . [willed .

L6n ivilik : willful ; stubborn ; selfL6n lik : pertain ing to ; belongin g

to

Lon6n : to fix ; to define ; to determine ; to decree ; to legislate ;to enact.

L6n6n : to belon g to ; to be the

property of; to appertain to.

Lounh . VOLAPUK—ENGLISH. Lotan .

L6nub property ; possession .

L6n ug : peculiarity propertyidiom.

L6nug : property ; qualitLon iip : lawful time ; lawzil respite ;

grace ; legal delaL6n ved6n : to devo ve upon ; to

LOP: opera. [fall to.

LOP top ; point; pin nacle ; sumL6pal superior. [mit.L6pakap : head - chief.

L6p6n : hi hlands.

L6p6n an : ighlander.

L6paplen : upper surface ; superfiC 1es.

L6p5t : authority ; superiority .

L6patide1 : prin cipal ; chiefinstrucL6pef : authorities. [tor.

L6pefik : authoritative ; official .L6pib6tan : head -waiter ; butler .L6p ifotan : head forester .Lopik : operatic .

L6pik : up r ; above ; superior.L6pikap : ead ; chief.L6piko : at the upper part; at the

top ; above.

L6pik lin : uppermost.L6piktin an : colonel .LOpim: Optimism.

Lopimel : optimist.LOpimelik : optimistic .

L6piskit : upper leather ; upper.

Look. ENGLISH—VOLAPUK. Lots.

Look, to : logsdon . Loosen , to : suisolutOn ; desnobOn ;Look about, to : zulogedOn . livimekOn . ten .

Look at, to belogedOn ; lulogOn . Loosen up , to susolutOn ; su1soluLook back, to : gelogOn . Loquacious: flumalik ; linegik ; puLook for, to : koslogOn ; silken . kotik . [pukot0f.Look in to, to : n in logdn . Loquacity: luptlkof; flumal ; linegof;Look like , to : logodOn . Lord : baon an ; Solal .Look on , to : lulogOn . Lord’s prayer : fatobas; solalaplek .Looking - glass: lok . Lose , to boludOn ; poludon ; zOgOn ;Loom: vivastul . fepledOn .Loop : sn al. Loser : boludel .Loose : lumuflik ; livik ; solutik . Loss: boltid ; deill ; dam.

Loose, to be : lumuflOn . Lot : ledilod ; dilok ; meot.

Loose , to become solutOn . Lots, in : mooto.

Loosely : solutiko. Lots, to cast : loterOn .

L6pistit : upper street.L6pitidel : head master ;

teacher ; prin cipal.L6pn ik : above described abovemen tioned.

L6po : above ; on top .

L6p6! Up ! On !L6poa : fromabove.

L6p6f authority .

L6p6fik : authoritative ; official .L6poi: upward .

L6polan ed : table - land ; highlan d .

L6pologam: bird’s- eye view .

L0p6p : opera house .

L6ptl : above ; on the top of.

L6piin : uppermost poin t. [top .

L6piino : uppermost ; on the veryL6plin li zon the -very top of; above .LOR : laurel .Lor6n : to crown ; to wreath (withLOSET : lobster. [ laurel).Lososit : un cooked sausage ; saus

age in skins.

L6stlifasan el : medical director ;medical officer ; surgeon gen er

Lostit : ostrich . [al .LOT : guest; invited guest.Loth

'

d6f hospitality .

Lotad6f: hospitability.Lotam: puttin g up at an in n ; re

ception ofguests. [ lord .Lotan : host ; entertain er ; land

https://www.forgottenbooks.com/join

Lovepolot. VOLAPUK—ENGLISH. Lucilik .

Lovepolot : translation ; translatedLov ep likam: persuasion . [matter .Lovepiikon : to persuade.

Loveseit6n to cover all over ; tolay over.

Lovesiad6n : to transport to the

other side ; to set over .Lovesov6n : to sow . [span .

Lovespan 6n : to stretch over ; toLovesum6n to undertake; to take

charge of.

Lovig016n : to steal ; to sn eak ; toLovik : low ; soft. [slink .

Lov ikl6d : superstitious.Loviko softly ; noiselessly .

Lov6n : to surmoun t; to surpass;to exceed; to outdo.

Lov0piikel : lisper.Lovop iiken : lispin g .

Lovopiik6n : to lisp . [over .Loviigol6n : to overrun ; to run

Loviilif6n : to outlive ; to survive.

Loviimen ik : super - human .

Lov iisien lik : transcenden tal ; metaphysical .

Lov iitalik : aerial ; celestial .Lozin : ozone.

Lozin ik : ozon ic .

LU : less; smaller ; fewer ; worse .

LU : in the direction of.

Lii ! Hello ! Hallo ! Hey !Luam: diminution ; decrease ; lessen in g ; discoun t.

Luam6n to discount.

Luan um:minority ; lesser n umber .Lub : in feriority ; minority .

Lubak : hump ; hump - back .

Lovership . ENGLISH—VOLAPUK. Lucrative .

Lovership : lofeltlg lofelef.Loving : lefafulik .Lovin gly : lofolo; lofoltinoLow : bapik ; lovik ; negeilLower : disik ; disn ik .

Lower, to : bapOn ; dliSOn .

Lowering : bapam; lnham.

Lowest : disunadin .

Low lan d : disan .Low lin ess: bap .Lown ess: bap ; n egeil.Loyal : fiedik .

Lubh'

kh'

b : hunch - back .

Lub6k6n : tobow ; to st00p .

Lub l : pomace.

Lubalik : simple ; silly ; foolish .

Lubam: dimmution ; lowerin g .

Lubeflun6n to suborn ; to corrupt.Lubeg : supplication of a men di

can t.

Lubegam: begging ; mendication ,

mendican cy .

Lubegel : beggar ; mendican t.Lubegef: beggars;men dican ts.

Lubegen : mendicancy ; beggin g .

Lubeg6n : tobeg .

Lubien : wasp .

Lubien 6p : wasp’sn est. [abuse

Lublam6n : to revile ; to scold ; toLublet6n : to mutilate ; to deface ;

to curtail .Lublod : half- brother.Liiblod : brother- in - law .

Lubludaflum: hemorrhoid .

Lubod : mould (on bread);mouldyLubodik : mouldy . bread .

Lubod6n : to mould to comemould

Lubov : plate ; small dish .

Lubiik : waste paper ; paper spoiledin prin ting . [teller .

Lubuosagel : fortune - teller foreLubiiosag6n to tell fortunes.

Lucem: small room; dressing room;cabinet; closet.

Lucif in ferior chief; lesser chief.

Luci1 : childish person .

Lucilh'

l : childishness; puerility .

Lucilik childish ; puerile.

Loyally : fiediko.Loyal ty : fied .Lubberlin ess : xolal .Lubricity : len epued .Lucid : litik ; stulik .

Lucidity : still .Lucidly : stuliko.Lucidly , to write : sttllOn .Luck : labLuckily labo.Lucky : labik .Lucrative : l epoflldik .

Luc6dh'

t.

Lucodh'

t: prejudice ; bias.

Luc6d’

atik : prejudiced .

Luc6dat6n : to prejudge ; to as

eribe to; to M pute to to at

tribute to.

Lllc6d6t6n : to adjudge ; toadjudicate ; todeclare.

LUD : roughness; ruggedness; asLiid

‘

a'

l : harshness. [perity.

Liid'

alik : harsh.

Liid‘

a'

liko : harshly .

Ludan iid : St.Vitus’dan ce ; Chorea.Ludas: supposing ; in case that.

Ludasam supposition ; presuming .

Ludas6n : to suppose ; to presume.

Ludebiik : stereotype ; impression .

Ludeb'

uk6n : to stereotype ; to takean impression .

Ludek6f: afi'

ectation ; primness.Ludek6fik : affected ; prim.

Ludevod : bi otry ; hypocritical devotion ; alse devotion .

Ludevodik : hypocritical ; bigoted .

Liidik : rough ; rugged ; austere .

Ludlin el immoderate drinkertOper ; sot.

Ludlin 6n : to drink immoderately .

Ludog :wolf.Ludogik : wolfish.Ludom hut cottage

Ludomil small hut; cabin .

Ludug (am misleading ; seductionLudugel : misleader ; seducer.Ludug6n : to mislead ; to seduce .Ludun : mischief; trick . [mit.Ludun6n : to perpetrate ; to comLiied : rawn ess; roughness; rusti

city .

Lliedfilik : brutal ; rough .

Lliedik : raw ; coarse ; rough ; unpolished ; ill - bred .

Liiedin rawmaterial .LUEG : lung .

Luegaveg : bron chus; air passage .

Ludicrous.

Ludicrous: bofik .Luggage : pakem.Lukewarm: lavik .

Lukewarmish : lavnik .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Lufiskon let.

Luegavegip : bron chitis.

uegip lun g disease consumption phthisis. [consumptive

uegipik : having diseased lungs;Luen : grade ; degree .

Liien am gradation ; graduation .

iien ik : graded ; graduated ; gradiien o gradually . [ual.

Liien6n to graduate ; to grade.LUF : bun ch of grapes ; cluster of

grapes; grape .

ufalieb : grape - vin e.

Lufalubh'

l : pomace of grapes.

Lufam: grape harvest; vin tage.

Lufan ub : dungeon .

Lufaped : win e press.

Lufased : folly ; n onsen se ; silliness.

ufasedik : silly ; foolish ; nonsensiLufased6f: sillin ess. [cal .

ufat : step - father.Lufat: father - ih - law .

Lufatal : an cestor ; firstparen t.Liifatan : ancestor ; great-

greatgrandfather. [father.

Liifatel : an cestor ; great grandLufekik : affected ; con ceited .

Lufekiko : affectedly .

ufel : heath ; prairie ; desert.ufeilan rustic ; clown ; boor .

Lufeilan ik : boorish clown ishrustic .

Lufen igan :miser ; pin ch -pen ny .

Lufid : devourin g ; feeding upon .

Lufid6n to devour ; to feed upon ;to prey upon . [mose

Lufik : clustery racemous raceLufilab6set : false alarmoffire.

Lufilavin : spirituousliquor ; arden tspirits in toxicating liquor ;drinks.

Lufilavin an toper ; drunkard .

Lufilavin6n : to drink spirituousliquors. [vest.

Lufiskon let: vin tage ; grape - har

Lumber dealer.

Luflh’

g . VOLAPUK—ENGLISH. Lttkel .

Luflag : tow ; oakum.

Luf6n to gather the vintage ; to

Lufona'

d : cistern . [harvest.Lufu16n : to stuff; to cram.

Luftiman time - server .LUG :mourn in g ; sadness; grief.Ltigad6de1 : Maundy Thursday

Hol Thursda

Ltigafli el : Good riday .

Ltigapled : tragedy .

Ltigapledik : tragical.mournful ; woeful ; sad .

Lugil : vulture.

Ltlgio : in aminor key (music).Lllgioton :minor key (music).Ltigioton lik : flat (music).Lugit: over weight; overmeasure .

Lugiten dogmatism; positivism.

Lugiv : loan in g ; lending ; loan .

Liigiv : surplus supplement apendix ; boot.

Lug1vel : creditor ; loaner ; lender .Lugivik : as a loan .

Lugiv6n to loan ; to lend .

Lugivot : loan .

Lllgivot : surplus; boot; increase .

Lugivot6n to loan ; to lend .

Luglol : boastin g braggadocioostentation .

Luglolel : boaster ; braggart.Luglol6n to boast; to braLug10p

'

tikel : braggart; bugly. ii

Luglopiik6n : to swagger ; to bully .

Luglosag : bombast.Lugliinik : green ish .

Lligo :mournfully .

Lugod : idol .Lugodam: deification ; apotheosis.

Lugodav :mythology .

Lugodavik :mythologic .

Lugodel : idolator ; idolizer.Lugoden idolatry .

Lugodik idolatrous.

Lugod6n : to idolatrize ; to worshipidols; to idolize.

Lugodub : heathendom.

Lilg6f : mourn fuln ess ; sadness ;melan choly .

Luminous. ENGLISH—VOLAPUK . Lumin ousmatter.

Lumin ous : litik . Luminousmatter : litastOf.

Ltigolarn : accession (to).Lugolik : clumsy ; awkward .

ugoliko : clumsily ; awkwardly .

ugol6n : to fumble ; to grope .

Liig016n to accede to ; to follow .

Litg6n : to mourn ; to grieve ; tosorrow ; to lamen t; to be sad .

Lug6t(ap): coecum blind gut.Lug6t6p : belly ; paunch.Luh'

at : cap .

Luhelem: chignon ; hair twistedLUIB: wheel. [into knots.

uibajuk : tire (of awheel); brake ;wagon brake ; brake- shoe.

Luib6n : to provide with wheels.

Luil6n : to lull .LU IM wetness;moisture ; humidLuimel :moistener ; wetter. [ity.

Luimik : wet; moist; humid .

Luim6n : to wet; tomoisten .Luin : uran ium, U. (chem.)Luip consumption ; emaciation .

Luip6n : to emaciate to wasteslowly .

Lujaf6n to procure ; to obtain .

Lujal crust.

Lujamep braggadocio.

Liijan : hemp - tow.

Lujeval : nag ; sorry nag .

Lujo16n tostrand ; torun aground ;to drifton shore .

Liijon : hint; reference.

Liijon6n : to poin tout; to refer to.

LUK hither .LUK: lurking ; spying .

uka : therefrom from thereukad : playing card . [thenceukadapled : game ofcards.

ukalod : coolness.

Lukalodam: refrigerationLukalodik : cool .Lukalod6n : to cool .Lukan el6n to bestowmuch pains

upon ; to refin e upon .

ukan it6n to howl .Lukasag6n : to recite; to rehearse ;Lukeb : weeds. [to repeat.Liikel : lurker ; spy.

https://www.forgottenbooks.com/join

Lulogtln .

Lulog6n : to stare to gape to

gaze.

Lillog6n : to look at; to look on at.

Lulon : to quin tuplicate ; to mulLuls z fifty. [tiply by five .

Lulsan man fifty yearsold .

Lullldel : Thursda fifth day.

Luliif :musical fifth.Lulul : May; fifthmonth.

Lunim: quintette.

Lulilr : burdy - gurdy.

ulilr6n : to play on the burdyLulut6tn : fan . [gurdy .

Lulut6m6n to fan .

Lumagif : ostentation ; pomp ; pagean t; pagean try .

Lumagifik ostentatious; pompous.

Lumagif6n : tomake a display , a

parade, a show ; to pagean t.Lumag6n : to draw in correctly .

Lumh’kab : notoriety .

Lumfikabik : notorious.Luman rascal ; vagabond ; knave ;rogue.

Luman ik rascally ; knavish .

Lumed : quack -medicine .

Lumek6n : to bungle ; to botch .

Lumekel : bungler ; botcher.Lumekot : (a)preparation , a thin gmade.Lumen : vagran t; vagabond.

Lumig : jumble heterogeneousmixture ; hodge podge.

Lumilagnan zan odd fellow .

Lumilagn ik : odd ; sin ular .L6min : alumin ium, A . (chem.)Lilminacan alumin iumgoods.

L6m6k : preparation .

Lum6kam: preparation ; gettingready. [ready ; tomake ready.

L6m6k6n : to prepare to get

L6m6kot : preparation preparation made .

Lumot : step -mother.

Lun atic.

Lunatic lefop .Lun chLun cheon j fokagoled .

Lun g lueg .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Lilodll .

Lumot :mother - ih - law .

Lumotik : step -motherly .

Lumud : mouth (ofan imals); mzle ; snout; maw ; jaws, etc .

Lumufiel slide, asa sliding catch .

Lumufiik : wabbling ; shakin grickety ; loose.

Lumufl6n : to wabble ; to shake ;to be loose.

Lumuf6n : to shove ; to slide .

Lumusig6n :to rendermusic badly .

Lun lesser ; smaller ; worse ; fewer .

LUN : spectacles; eye- glasses.

un af: gondola ; skiff; canoe (boatropelled by oars).

un§g6n : to patch ; to piece ; tomend (sewing).

Lun am: diminution decreasereduction .

Liin am6n to hand overdeliver by han d.

Lun id glimmer .Lun id6n : to glimmer .

un ilud : suspicion ; doubt.un iludik : suspicious doubtfuldubious.

Lun ilud6n : to suspect; to doubt.Lun im: insects; vermin .

Lun isul : bar ; islet (covered at

high water .)Lun6n : to lessen ; to dimin ish ; toreduce . [ture ° feed .

Lunuliid : fodder forage pasLunuliid6n : to fodder ; to feed ; to

pasture .

Lunumeil : provender groundLun um6n : to add to; to an numerLun iin : the least. [ateLun iin o : in the least.Luo : in a lessdegree .

Ltiod : direction (toward).Liiod6n : to direct toward ; to di

rectone’sself.Lilodii : in the direction of.

Lurker.

Luos.

Luos : the lesser the fewer ; theworse . [less than .

Luostin o : at the very least; n ot

Luoyelik :minor ; under age .

Lupab : caterpillar .Lupag :miserable hamlet.Lupak : in fection ; con tagion .

Lupakamast6f fomites; in fectiousmaterial .

Lupakik : in fectious; con tagious.

Lupakin con tagium materierwarbt

'

. [tagiousdisease.

Lupakip : in fectious disease ; conLupakipan : person sick with an

infectiousdisease.

Lupakip6p : focus of in fection

in fected locality .

Lupak6n : to in fect.

Lup'

an6n : to daub to color ; to(white)wash .

Lup lan : stick ; twig ; rod .

Lup lan fan anuga : fishing - rod .

Luplek : lip service.

Lupl6fet : false prophet; pretender .Lupl6fetam: false prophecy.

Lupluo somuch the less.

Lupoedel rhymester ; poetaster .Lupoeden : rhyming .

Lupoftid6n : to overreach ; to get

the advan tage of.

Lupop : rabble ; lower classes.

Lupot6n : to forward ; to send ; toLupug : skirmish . [remit.Lupiik : gossip ; garrulity .

Lup likel : gossip ; babbler ; garrulousperson ; palaverer .

Lupiiken : gossiping babblin gpalaver . [ing .

Luptiklam: stammering stutterLupiiklel : stammerer ; stutterer .Lupliklen : stammerin g.

Lupiikl6n : to stammer ; to stutter .Luptik6f garrulity loquacity

flippancy.

Lurking.

Lurking : 1tik .

Lust : ledesid.Luster : n id .Lustful : yoflik .Lustin ess: stenudof.

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Lus61an .

Luptik6n : to gossip ; to babble ;to be garrulous.

Lupiikot : twaddle tittle- tattledotage ; ravin g ; incoherence

Lupiikotal dotage. [palaver .Lup iikotik : nonsensical .Lupiikot6n : to dote ; to talk inoo

herently ; tobe in dotage.

Lupul : urchin ; a pert, rough boy ;LUR : lyre . [gamin .

Lurel'

a'

d : affected devoutness; hy .

pocrisy. [can t.Lurel6f affected piety ; hypocrisy ;Lutel6n : to affect piety ; to play

the hypocrite ; to can t.

Lusag : legend ; tale ; fable ; storyLusagik : legendary ; mythical .Lusag6n : to tell tales ; to tell

fables.Lusan el : quack doctor ; charlatanLusan en quackery ; charlatanaryLusan ik : san ctimonious phari

saic ; hypocritical .Lusan 6f san ctimon iousness

pharisaism; hypocrisy .

Lusan iik6n : to Simulate ; to be

san ctimon ious.

Lusaun : indisposition ; ill - health .

Lusaun ik : indisposed ; unwell .Liisedan : shippin g ; sending .

Liised6n : to send ; to ship .

Lusen ik : sensitive ; susceptible.Lusen6i: sensitiveness; suscepti

bility. [con tendsaboutwords.

Lusilaban : logomachist; one whoLusilef: quicksilver ; mercury .

Lusilefik : mercurial .Ltislop6n : to in clin e toward .

Lusmalen : triflin g sticking at

trifles; pedan try .

Lusoal6p desolation ; solitude.

Lusog : rabble ; mob ; band.

Lusogan : bandit.Lus61an : tyrant.

Lutheran .

Lustrous : n idik .

Lusty : stenttdik .Lute : lir .

Lutheran : luteran .

Lutheran : luterik .

Lus61an am. VOLAPUK—ENGLISH . Luvin od .

Lus61an am tyran nizing ; tyran n y .

Lus61an en : tyran ny .

Lus61an ik tyran n ical .Lus61an6n to tyran n ize ; to actLuson step - son . [the tyran t.Liison : son - in - law .

Lu8pad : angle ; corn er .Luspog :mushroom; dry - rot fun

Luspumed : emetic .

LuSputam: vomiting .

Lusput6n to vomit.Lusputot : vomit; matter vomited .

Lustaf : cudgel ; club.

Lustelav : astrology .

Lustol : litter ; bedding (straw).Lustol6n : to scatter ; to strew

(bedding). [foul weather.Lustom: thunder - storm; stormLustom6n : to thunder ; to storm.

Lusuk6n : to pursue ; to chase ; to

Lusum: borrowing . [hun t.Lusumel : borrower .Lusum6n : to borrow .

Lllsum6n : to accept; to receive .

Lusut lane ; alley ; small or nar

row street.Lusiitapul : gamin ; street gamin .

Lusvin : sow .

Lusvin an : vulgar person .

Lusvin en : swinishness; obscen ityvul arity.

Lusvin ik obscene ; vulgar ;beastly .LUT air . [of air .

Lutablh'

d : curren tofair ; draughtLutalt

'

a'

l6p : health resort noted foritspure air .

Lutamufiel : air -motor .Lutan afad : airshi balloon .

Lutan afam aeriaFnavigation ; balloon in g .

Lutaspad : atmosphere .

Lutavagik : vacuous.

Lutavat : fog ; mist.Lutavatik : foggy ; misty .

Lutazug : draught of air .

Luteran : Lutheran .

Luterik :

Lutheran ism. ENGLISH—VOLAPUK Luxuriate .

Lutheran ism: lnterim. Luxurian t : luxamlik .

Luxurian ce : luxamlof. 1 Luxuriate , to : luxamOn .

Luterim: Lutheran ism.Lutik : airy ; aerial .Lutiklil : ghost; Spectre ; phan tom

apparition . [cy.

Lutikh'

len con juration ; necromanLutiki lik : ghostly ; spectral ; apLutikal6n : to haun t. [paritionahLutlid6n : to stumble .Lut6f:mildew .

Lut6m: fan .

Lut6m6n : to fan .

Lut6n : to air ; to aerate .

Lut6n6n : to hold in arrest.Lut6n6nabild warran t; order of

arrest.Lut6p : atmosphere.

Lut6pik : atmos hericLuiib : felloe (w eel).Luum less; lesser ; worse.

Luumo in a lessdegree .Lutin : least; min imum.

Luiin o : at least.LUV abandonment; desertion .

Ltivam: leavin g ; abandonmen t;forsakin g.

Luvalad6n : to watch for ; to bideone

’stime ; to lie in wait for.

Luvat : urin e.

Luvatadug : catheter .

Luvatadugap ureter (anat.)Luvatagl

'

tit: urinal .Luvatamafiel : urinometer .

Luvatap : bladder ; urinary bladder.Luvatarur : enuresis; diabetes in

sipidus. [tus.

Luvatarur juedik : diabetes melliLuvat6n : to urinate ; tomicturate .

Luvelat : probability ; likelihood .

Luvelatik : probable ; likely .

Luvelatiko : probably .

Luveiitel on e who assumesan airof imortan ce.

Luvim ill - humor ; capriceLuvimik : capricious; fickle .

Luvmam: intoxication in ebriation . [toxication

Luvinod : (an) inebriation ;

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH.

MA : according to; in conformitywith ; in consequen ce of.

Mabalam:according toagreement.MAB : marble .

Mabik marble .

Mah6n tomarbleize.

Ma'cad : slow match ; fuse .

MAD : maturity ; ripeness.

MAD : mattress.

Madal :maturity ofmind .

Madik : mature ; ripened ; ripe .

Mad6n : tomature ; to ripen .

M adug : maturity ; ripen edness.

MAEG : illustration .

Maegik : illustrated ; pictorial .Maeg6n : to illustrate .

MAF :measure ; dimension .

Mafam: mensuration ; measuring .

Mafav : geometry .

Mafavel : geometrician .

Mafavik : geometric .

M afel : measurer.Mafiel : meter ; measure .

Macaron i.

Macaron i :makar .Macerate, to : dumuedtm.

Machin e : cin ; cinufad .

Machin e, sewing : nagacin .

Machin ery : cin if.

Machin ist : cinan ; cinel.

ad - house : fopbp ; lefopOp .

Madn ess: fOpof; lefopavut; lefoMagazin e :magad. [pug ; levut.Maggot :meit.Magic magtig .

Magical : magtlgik .

Magisterial : maselik .

ENGLISH—VOLAPUK.

Magh’

baleiad.

Mafik : measured ;moderate .

Mafik6n : to restrain ; to check .

Maflik : measurable ; men surable .

Mafl6f mensurability .

Mafod : moderation . [ation .

Mafodam moderatin g moderMafodik moderate temperate

within bounds.

Mafod6n : to bemoderate ; to keepwithin bounds.

Maf6f temperan ce ; sobriety .

Mai6k6u : to keep within bound .

Maf6n : to measure .

Mafdnam measuremen t.Mafiik6n tomoderate ; to temper .

MAG : image ; portrait picturerepresen tation .

MAG; desire ; in clination ; liking .

MAGAB: pearl .Mag

'

a'

bafitel : pearl fisher .

M aga'

bafiten pearl fishin gM agabagok : guinea fowl .Magh

'

balefad : string of pearls.

Magnificen t

Magistracy :magitacal ; magitef.Magistral :maselik .

Magistrate.

magit; pagacodel .Magistrate, chief : bisiedal .

Magna Charta Glulonadokttm.

Magn an imity : geilal ; geilad ; leladot; gletal .

Magn an imous : gleladik .

Magn esia, sulphate of: biedasal .Magn esium:magin .

Magn et :maget.Magn etic : magetik .

Magn etize, to :magetbn .

Magn ificen ce : glol ; magif.Magn ificen t : glolik ; lejon ik ; ma

gifik ; tatlik . [MagifO lMagn ificen t ! GletobidO ! G lolo !

Magabafitan . VOLAPUK- ENGLISH . Makab6.

Magabafitan : pearl fisher ; pearldiver . [bead .

Magh'

b6n : to pearl ; to sparkle ; toMagabuk : picture- book . [storeMagh

'

d(6p) depot ; magazineMaga

'

d6n : to store ; to put in a

store- house.

Magaflem: picture- frame .

Magarh’

t : rebus.

Magasgalif picture gallery .

Magav : artof drawing .

Magel : designer ; artist.Magelacab : crayon ; chalk - crayon .

Magen plastic art.Maget : magnet.Magetik :magnetic .

Maget6n : tomagn etize .

Magif magn ificen ce ; splendor ;grandeur .

Magifal6f: love of Splendor .Magifik : magn ificen t ; superbSplendid .

Magifil6f love of splendor .

Magif6 ! Magn ificen t ! Splendid !Superb ! [make a show .

Magif 6n : to make a display ; toagifot: pomp ; pagean try .

Magifotik gorgeous. [ful.Magik : pretty asa picture ; beautiMagin magn esium, Mg . (chem.)MAGIT :magistrate.

Magitacal : magistracy office of

ma istrate.

Magite magistracy body of

magistrates. [typical .Maglik : figurative graphicalMagl6i typicaln ess; figurativen ess.

Magn ifying . ENGLlSll—VOLAPUK . Make .

Magn ifying g lass : lelun ; gletOnaMagn itude : glet. [glat.Magpie : skadit.Maiden : vilgin ; j 1pul

Maiden ly : vilgin ik .

Mail : pot; potapaked .

Mail , to : potan .

Mail , to after : pospotbn .

Mail carrier : potan .

Mailmatter : potadin .

Mail order potakomit.

Mail package : potapaked .

Mag6u : to design ; to delin eate ; toportray . [to desite ; would .

Mag6n : to like to be in clined to ;Magiib : image ; likeness.

Magiif : gala; festivity .

M agiifaklot: holiday attire ; festivegarb .

Magiig :magic ; witchcraft.M agiigik : magical .M agiig6n : to practice witchcraft.Maiblek6n : to break Open ; to open

by force.

M aidun6n to open .

Maign ob6n : to unbutton .

Maik6t6n to cut open ; todissect.M aik6t6p dissectin g - room.

Mail :mesh ; stitch .

Maimiied6n : to open by soften ing ;by soaking .

Maislit6n : to Splitopen to crackopen ; to rive . [open .

Maislit6n : to tear Open ; to pullMaiSpan6n : to stretch Open ; to

pull apart. [by pun cture .

Maispin6n : to pick Open ; to openM aj ! March !Majal : marshal .M aj6! March !MAK mark (coin—about24cents).MAK mark ; Sign ; token ; stamp .

M akab (6f) remarkability curiosity. [putation .

celebrity ; fame ; re

M akabik : remarkable ; curious.

Mh’

kabik : celebrated ; famousnoted .

Makab6 ! Remarkable C urious!

Maim, to didiIOn .

Maimin g didilam.

Main - lan d fiman .

Main tain , to : lesagOn ; zibbn .

Main ten an ce : sibinam; yui; zi

Maize . klen . [baam.

Majestic : gletabidik ; mayedik .

Major . gletabid ; mayed .

Major :mayor. [galioton .

Major (music): galio ; galiobid ;Majority :modanum°

,modug ; leug .

Make , to : mekOn ; jafOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

Mikab6n : to make celebrated ; tomake renown ed .

Ma'

kabug celebrity ; fame .

Makar :macaron i.

MAL : sign ; indication .

MAL : six . [marriageMal

’

a’

bfld6n : tomarr to join inMALAD : malady ; isease .

Malada'

l : psychic disease men taldisease ; insan ity .

Malh'

dam: sicken ing ; falling ill .Malh

'

damekiel : exciting cause of

disease ; disease germ.

Malh'

dan em: diagnosis; nomenclature ofdisease .

Malfidik : sick ; diseased .

Ma16d (ik)an : sick person ; invalid ; atient.

Malfidn i sickly ; morbid .

M a16d6! Plague on it !M al

'

a'

dod : fallin g ill ; sicken ing .

Malh'

dod6n : to sicken ; to fall ill .Ma16d6f infirmit sickness; dis

eased state ; il ness.

Make good.

Make good , to : gudttktm.

Make love, to lofobOn .

Make ready , to lumokOn .

Maker : jafel ; mekel .Making : mek .

Make - shift : guvamed.

Malady : malad .

Male : man ik .

Malediction : nelabad .

Malevolen ce : len eflenof; malid .

Malevolen t badavilik ; leneflen ik ;neflenofik .

Malformed : eseglofol .Malice : badug .

Malicious : badivilik ; badugik ; loMalign ity : venodal . [sin ik .

Malt : malet.

Malt, tomake maleton .

Mamma :met.

Mamma : blOtazenod ; deg .

Mammal n imaf.Mammoth : mamut.Man : man ; men .

ENGLISH—VOLAPUK .

Malit.

Man ifest.

Man , great : gletal .

Man , old baledan .

Man age , to : biton ; dilekOn ; govon ; cifbn ; gafbn .

Man ageable yumik .

Man agemen t : bit; dilek ; dukam;govam; tolat(am); gaf(am).

Man ager : cif; govan ; govel ; jafelfiliOpan ; jaian .

Man aging : kib(am).Man date : hfid .

Man e : nokebahel .Man a uvre : manov .

Manoeuvre, to : manOvOn .

Man fuln ess : steifal .M an gan esium: man in .

Man er : rip .

Man gle, to :midou .

Mang lin g : midam.

Man ia levut; lefopavut.

Man iacal : lefopavutik .

Man ifest :man ifik .

Man ifest, to maniiamOn .

Malfid6fik : infirm; ailin g ; ill ; unwell ; sickly . [ailing .

Mala'

d6f6n : to be sickly ; to be

Mal’

a’

d6n : to sicken ; to - be takenM al

'

a'

d6p : hospital . [Sick .

M‘

alagul : hexagon .

Malagulik : hexagonal .

Malam sign ification ; importan ce.

M'

a'

lamul : half- year ; sixmon ths.

M'

a'

lamulik : half- yearly semian n ual . [ofsix.

M ilaspan six in hand teamMALEK : march .

Malek6n : tomarch .

M alekiim:march (music).Malep : rosemary .

M alepaleiil : oil of rosemary .

MALET : malt.Malet6n tomakemalt.M alevuliil :malt germ; diastase .

Malid : malevolen ce .

Malin : marly ; Scotch gauze ;sortof Open - work can vas.

Million : sextillion .

MALIT : market.

https://www.forgottenbooks.com/join

Masekik .VOLAPUK—ENGLISH . Meb .

Masekik :masked .

Masel :master .Maselef : guild oi masters; com

pan y ofmasters. [magistral .Maselik : masterly magisterial ;Masel6n : to master ; to rule ; to

controlMaseltig mastery ; pre - eminen ce .

Masivfil : clumsiness awkwardness.

Masiv'

a'

lik : clumsy ; awkward .

Masivik :massive .

Mastig : mastich ; mastic.

Mastodaf: mastodon .

Masulilm:mazourka (dan ce).MAT matrimon y ; marriage ;

wedlock . [bed .

Matabed : n uptial bed marriageMatabegel : suitor ; wooer.Matab6met : betrothal ; promise ofmarriage

Matacal : state ofmatrimon y .

Matadit : divorce.

Matadit6n : to be divorced .

Matagiv :marriage portion ; dowry .

Matalah wedding dowry .

Matam:marriage ceremon y .

Matamazfi l : weddin g feast.M atapal : married couple .

Matazfil : nuptial feast; n uptial festivities. remin iscen ce

March ofl‘ ENGLISH—VOLAPUK.

March off, to : demalekOn .

March out, to : semalekbn .

March up , to sumalekdn . [fajup .

MardiGras neit cunabegin a;Mare jijeval .Marin e :mol .Marin e : melik ;molik .

Marin er :melan ;melel .Marion ette : pup .

Maritime :melan ik .

Mark : kup ; kupamal ; mak zeil ;zeilaptin ; mak . [penon .

Mark, to : bemalOn makOn ; su

Marker : punel .Market:malit; malitadom; seidOp ;Market, to malitbn . [ lem0p .

Market fair :maltit.Markethouse : malitadom.

Mated : wedding ; n uptials.M atek : sacramen tofmarriage.

Matan bridegroom; Spouse ; conMate l : j sort; husband .

Matels:marriedmen .

Mater: matter ; elementary matter .

Materik : material .Materim: materialism.

Mater6n : to materialize.

Matet : armature ; attachment.M atibegel : suitor .

Matik : matrimon ial ; con jugal .M atok6n : to couple ; to pair ; tomatch .

Mat6n tomarry ; to espouse.

M atrit matrix ;mould .

M atiip o: wedding - day.

MATUR : martyrdom.

M atiiral :martyr .Maxiil : maxilla ; jaw - bone.

MAYED : majesty .

M ayedik : majestic .

Mayor :major .Mayul : MayM ayula

'

f : lily of the valley ; convallaria ; May - flower .

Mh’

zul : March (mon th); kilul .ME : by means of; through ; by ;

with [tion .

MEB recollec

Marketing : delemam.

Marketplace : malitOp .

Marking bemalam; malod .

Marl :marin .

Marley : malin .

Marmot :mam.

Marquetry : in in .

Marriage :mat; matam; matek .

Marriage - portion : matagiv .

Marriage , promise of matabOmet.

Marriage , to give in fematbn .

Marrow : pif.

Marry , to : komatbn ;matOn ;malaMarsh lulak . [bad6n .

Marshal : majal .Martin : mar.

Martin - house : starbp .

Martial kligik .

M ebadigik. VOLAPUK- ENGLISH. Medit.

M ebadigik : memorable .

M ebak6n : medal ; memento.

M ebalidav6g mezzo- soprano (music). [ative); memorial .

M ebamal :mon ument (commemorM ebazot : memorandum.

Mchik :memorable commemorable . [tomind .

M eb6n to remind to recallMED : mean s; medium.

Medal :mediator ; intercessor .M edalik :mediatorial .M edamik : mediate ; indirect.Medel :mediator ; in tercessor.M edelacal : mediatorship .

M edelik mediatorial ; intercessive ;in terceding .

Medin medicin e .

M edin agliipil : pill .M edin amed medicine ; therapeu

tic resource .

M edin an physician ;medicalman ;doctor.

M edinav :medical scien ce ; medicine .

M edin ik :medicinal ; therapeutic .

M edin an :medicine ; drug .

M edin iv :medication ; therapeutics.

Medin6n tomedicate ; to givemedMEDIT : meditation . [icine

Martyr. ENGLlSH—VOLAPUK. Meagern ess.

Martyr :matural ; sufal .M artyrdom: mattir .

Marvel :milag .

Marvelous: milagik .

Masculin e : man ik .

Mask :masek .

Mask, to : feluk lotbn .

Marked :masekik .

Mason :mOnel.Masonry , to lay :monon .

Mass : kum; lemod ; levitim; stef.

Massive masivik ; vetik .

Massy : lemodik .

Mast : nafabim.

Master : masel ; letidel ; 501; 50111.

Master, to : maselbn .

Master, gran d : lemasel .Master, old : balemasel .Master- builder : bumamasel .Master- key : glekik .

Masterly maselik .

Mastery : maseltig .

Mastodon mastodaf.Mastich : mastig.

Match filab .

Match , slow : macad .

Match , to :matokOn .

Matched : palnik .

Mate : yufan ; ziel ; Oneguban .

Mate , to : palon .

Mated : paln ik ; letelik .

Material : stof; stof.

Material : materik ; stofik ; stofik .

Materialism: materim; stofim.

Materialist : materel ; stofavel .

Materialistic materelik stoiavelik .

Materialize , to materon .

Matern al : motik .

Matern ity : motam.

Mathematical : gletavik .

Mathematical instrumen ts stumsgletavik .

Mathematician gletavel.

Mathematics gletav .

Mating : palam.

Matrimon ial : matik .

Matrimon y : mat; matacal .Matrix : mattit.Matter : din ; mater ; stof ; stofin ;

stef.

Mattock : cop .

Mattress : mad .

Mature : lemadik ;madik .

Mature , to : madon .

Maturity : mad ; madal ; madug .

Maun dy Thursday lugadodel

ltlgaluludel .

Mausoleum: lese amal ; sepamal .M aw : cav ; lumuMaxim: lepet; pet; plisip ; xiom.

M ay : lulul ; mayul.May : (verb)dalon ;mogon .

M ay - flower : mayulaf.Mayor : sifal .Mazourka :masulttm.

Mead mied .

Meadow flub ;mcid .

Meagern ess : n epin .

Medit6i.

Medit6f: pensiven ess reflectionmeditation . [reflective

M edit6fik : pensive thoughtfulM edit6fo pensively ; reflectively.

M edit6n : tomeditate ; to reflect.Medo : indirectly ; mediately .

Med6u : tomediate ; to intercede .

M edot : (a)means.

M egiv6n to givemediately .

ME ID :mead ; meadow prairie ;asture land .

ME L :meal ; flour .

M eiliid :mildness.

M eil'

a'

dhl : tenderheartedness.

M eilfidik : mild ; tender .M eilh

'

d'

cin : to mitigate ; to soften ;to alleviate .

M eilatedam: dealing in flour andfeed . [flour .

Meilan : flour dealer dealer in

Meal .

Meal :'

lefid ; lezib ; meil .Meal - time : fidup .

ealy :meilik .

Mean : zenodaveg .

Mean : hadik ; ba ik ; smaln ikMean der, to : sne On .

Mean derin g : sn ekik .

Mean derin gly : sneko.

Mean n ess : badof; bap ; smalnof.Mean s :med ;medot.Meanwhile bevtlno.

Measles: rujip .

Measurable maflik .

Measure : maf;mestll ; mafiel .Measure, to :matbn ; lenmafbn .

Measure , to take lenmafbn .

Measure , over : lugit.Measure off, to : demafbn .

Measured : mafik ; elenmafOI.Measuremen t : ma On am.

Measurer :maiel .Measurin g :mafam; demafam.

Measureless n emafodik

Meat mit.

eat, to carve

Meat, to cut [amam.

Meat- extract : mitasezuk .

Meats: mitacan .

Meat- seller : mitan .

VOLAPllK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

M ek6d6n .

M eilevat : dough ; batter .M eilevatmilegik : pastry - dough

puff- paste.

M eilik : farinaceous; mealy .

MEIN min ing .

Mein el : miner .M ein iv min ing en gineering ,

minM ein6p : mine.

M ein tigen el :minin g en gin eer .

Meit : mite ; maggot; grub .

M eita'

in :min eral tar ; asphalt.MEK :making ; doing ; effectin g ;

execution .

M ekad force ; violen ce .

M ekh'

dal : man in power .M ekh

’

dam use offorce ;ofviolen cecompulsion . [petuous.

M eka'

dik : violen t; powerful ; imM ekh

'

do : with violen ce ; violen tly .

M ek6d6n to force ; touse violen ce .

Medicin e .

lbstafasanel .

Meaty : mitik .

Mechan ic : cintifel .

Mechan ical : cinufik .

Mechan ics: cinav ; ciunf;mufav .

Mechan ism: cintifad ; cin im; mufim; mufot.

Medal ; ken ; mebakOn .

Medal of honor : stimakOnad ; stimakluzif.

Medal, bron ze munakOnad .

Meddler : pemel.Mediate : medamik .

Mediate , to :medon ; plobegOn .

Mediately medo.

Mediately , to give : megivOn .

Mediation medam; plobeg .

Mediator : lekosilel ; medel ; ptidal .Mediatorial : medelik .

Mediatorship : medelacal.Medical sanelik .

Medical directorMedical officer iMedicate , to : medinOn .

Medication :mediniv .

Medicinal : medin ik sananamik .

Medicin e :medin medinav ; medinamed ; medin im.

Medicin e , paten t : klanamed.

Medicin e , to give : medinOn .

https://www.forgottenbooks.com/join

Menavedam.

Menavedam: incarnation ; becomMen ik : human . [in g human .

Menod(am): correction ; improvement; amendmen t; rectifica

Menodablog : proof-sheet. [tion .

M enodel : corrector ; improver.Menod6n to correct; to improve ;

to amend ; to rectify .

M en s: people ; human beings.

Mcnuh mankind ; human ity .

Men um: better man ; more of a

man .

Men tin : bestman ;most of aman .

Men iip : lifetime ; duration of life ;yearsofman .

M emoran dum.

Memoran dum: mebazOt.Memorial :mebamal .Memorialist : penotel .M emory : mem memanam le

Menace : tad (am). [mem.

Menace, to : tadOn .

Menacer : tadel .Men acin g : tadik .

M en d, to : gudtlkOn lunagOn

selunagOn xolunagOn .

Men dican cy : lube (am); lubegen .

en dican t : lubege lubegef.

Men dication : lubegam.

en ial : dune] .Men struation :mulet.Men surability :maflof.Mensurable maflik .

Mensuration :mafam.

M en tal aberration : fo ug.

Men tal power : valttdMen tion : n emod .

Men tion , to : nOmOdOn .

Men tion ed : penemol ; penOmodol .Menu : zibakad .

Mercan tile : tedelik . [kayeg .

Merchan dise : can ; setokadin ; toMerchan dise , gen eral stofacan .

Merchan dizing fedam.

Merchan t : canel ; tedal ; tedel .M erchan t, wholesale tedan

letedel.

Merchantable : canelik ; lemik .

Merchan ts: tedef.

Merciful : koliedik ; misaladik .

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Meot :melon .

Merit : black - bird ; ousel .MESED : remuneration

wages; reward .

M esedam: recompense .

Mesed6n : to remunerate ; to re

compense ; to reward .

M esedot : wages; ay.

Mesial : Messiah ; brist.

M estit : half- breed ; hybrid .

M esill : precautionary measureprovision . [vide

Mestil6n to takemeasures; toproMET meter (measure of length

inches).

pay ;

Meteorology.

Mercurial : kegin ik ; lusilefik .

Mercury : kegin ; lusilef.

Mercy : kolied ;misalad .

Mercy , to have :misaladbn .

Mere : teik .

Merely : (adu )te ; to.

Merit :molid .

Merit, to :melidbn .

Merited : lemelidlik .

Merited , well : lepemelidol.Meritorious: melidik .

Merrily : yofo.

Merrimen t : yofof.Merry : yofik .

Mesh :mail .Mess: lezib ; zibem.

Message : de ad ; sedanun .

Messenger : omitatel ; nun el ; pasedan ; sedanun el ; segonel.

Messiah : Mesial.Messrs. 5015.

Metal :metal .Metal , n oble : nobametal.Metallic : metalik .

Metal lize, to :metaltm.

Metal lurgist: metalal .Metal - worker :metalan .

Metamorphose, to: ceinbn .

M etamorphosis: ceinam.

Metaphor :metafer.

Metaphoric : n evoik ; metaferik .

Metaphysics:memfusig .

Meteorological : stomik .

Meteorology : stomav .

Metafer.

Metafer metaphor.

Metaferik :metaphoric .

M etafiisig :metaphysics.

METAL :metal .M etalafad wire edge (implemen ts).M etalamig : alloy.

M etalel : metallurgist.M etalan : metal - worker .

M etalik : metallic.

Meta16n : tometallize.

MEUG : disposition ; temperament.

Meter.

Meter : met; mafiel .Meter, square : vamet.Method mod .

Metropolis: glezif; kinan azif.Metropolitan bijopbpik ; kinan a

zifik .

Mezzo - Sopran o mebalidavbg .

Microcephalus: smakap .

Microphon e : smafon .

Microscope lelun ; gletbnaglat.

M id - day : zendel.

Middle : zenod.

Middle : zenodik .

Middle , in the : zenodo.

Midn ight : zeneit.Midst, in the— of: zenodu.

Midsummer : lehittlp .

Midway : zenodaveg .

Midwife yufavom.

Might: valtid .

Mighty :mekik valtidik .

Migh ty , to be : valildbn .

Migrain e : migan ip .

Migrate , to : tevbn .

Migration : tev .

Mild : meiladik molik mudik ;Mildew : ln foi. [sofik .

Mildn ess : meilad ; mild ; mol ; sof.Mile : leil .Mile , square valiel .

Military :militik .

Military en campmen t seitop .

Military comman der militel.M ilitary profession vaiam.

Milk :milig .

Milk , asses’ cukamilig .

Milk, to :miligOn ; tetOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPllK.

M ia'

don .

Minister.

Milk , to give : miligtln .

Milker : miligel ; tetan .

Milk -maid : jitetan .

Milk - porridge :miligabtil.Milky : miligik .

ilky way : galaxtit.

Mill : mil l .Mill , to :mfilou.

Millen n ial :milyelik .

illen ium: milyelup ; yelmil.Miller :mulan .

Milligramme : liglam.

Millimetre : limet.Millin er : j 1moladel .Millin ery : kltlnacan .

Million : balion .

Mil lion aire : balional.Mil l - ston e :mulaston .

Mimic : lepan .

Mimic , to : lepon ; naldunbn .

Mimicry : lepanen .

Min d : lan ; tikal .Min e :meinOp ; munaseb ; ptir.

Min e : obikan .

Min er : pure] ; meinel .Min eral : min ; talamtin .

Min eral : min ik ; minavik .

Min eralogical : minavik .

Min eralogist: minavel.Min eralogy :minav .

Min gle, to :migOn .

Min gled : migik .

Min iature : smaltil .Min iature smalulik .

Min ing : mein ; mein iv .

M in ister diinal ; predel ; gltlgelkleran ; padal.

M eugik : disposed ; affected .

M eug6n : to be disposed .

M eyel : farmer (leaseholder).M eyelop : farm(leasehold).Meyen : farming , as a busin ess

(leaseholding).M iz

n perverse ; wrong ; not good .

M IAD : boundary ; limit; boun dary lin e .

M 1adem demarcation ; limiting .

M 1ad6n to limit; to bound .

Mibelobum.

M ibelobum disapprobation .

M ibelob6n : to disapprove ; to cen

M ID : flesh ;muscle. [sureM idaduk6n to brin g up badly ; to

spoil .Mida'l : carnalmindedness; sen sualM id

'

a'

l an : paramour . [ity .

M idh'

lik : carnalminded carnal ;impure ; sensual ; wan ton .

M id§l6n : to flirt; to be wanton .

M idam: laceration of flesh ;manglin

M idikgfleshy ; brawn y ; carn eous.

Mid6n :to lacerate flesh ; toman gle.

MIED boundary ; fron tier ; limit;border .

M ied6n : to border ; to limit.

M IEG humility ; meekness.M iegam: humiliation .

M iegik : humble ; meek .

M ieg6n to humble ; to humiliateMIEL : hon ey.

M ielakek : gin gerbread .

M ielavak bee’swax ; hon ey comb.

M ielik : hon eyed mellifluous.

Mien : min ium.

M ien ik : ofmin ium.

Miet : barrier ; bar .

Min isterial .

Min isterial : dtlnalik .

Min istry : dunalef; dunat.Min ium: mein .

Min n ow : fitil ; smafit.Min or :‘ lttgioton ; yunanMin or : ltlgioton ik ; luoyelik .

Min t: konop .

Min t , to konon ;monon ; semonbn .

Min ute : minut.

Min utes plotog .

Min utes, to take plotogOn .

Mirac le : milag ; levobad .

Miraculous :milagik .

Mirage : lokam.

Mire :miot; slam.

Mirror : lok ; filelok .

Mirror, to : delokOn ; lokon .

Mirth : yofOf.Miscalculate, to :min umbn .

Miscalculation : minumam.

Miscarry, to n eplbpbn .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK .

Milafutaf.

M iiat : hardship ; calamity ; afflicM IG : mixture ; compound . [tion .

M ig'

ab : mongrel ; hybrid .

M igalod : displeasure discon ten t;disgust.

Migam:mixin g ; mixture.

M igan ip migrain e ;megrim; hemicran ia; headache.

M igeb : abuse ; misuse .

M igebik : abusive .

M igeb6n : to abuse ; to use improperly ; tomisuse .

M igtk : mixed ; min gled ; blended .

M iglam: kilogramme, Kg . (about2% lbs. avoir . )

Migon : tomix ; tomingle.

M igot :mixture .

M igov6n tomisgovern .

M ik'

aif kn avery ; cun n in g .

M ikapfiliib : misunderstanding .

M ikon fid : distrust; mistrust.M ikon fidiail : suspiciousn ess.

M ikon fidik : distrustful mistrustful . [trust.

M ikon fidon : to distrust 'tomisM IL : thousand .

M ilafutaf cen tipede ; wood - louse ;scolopendra.

Miss.

Mischief: badug ; ludun .

Mischievous : badugik lesin ik

nesan lik .

Misdeed : n ebenod .

Misdemean or badod ; lesinMiser lufen igan ; monalan .

Miserable : glifik ; misalik ;misalofik ; poflik .

Misfortun e : n elab ; n elabazid .

Misgovern , to migovOn miregOn .

Mishap : n elab ;mizid ; n elabazid .

Mislay , to feseitOn .

Mislead , to : fedugOn polidukOn ;M isleadet‘ : ludugel . [ludug0n .

Misleadin g fedugam; ludug(amMisplace, to feseitOn .

Misprin t : bukapok .

Mispron un ciation :mipuk .

Miss : j 1solil ; vomnl .Miss, to felogOn ; n etuvbn ; zOgOn .

Miss on e ’sway , to : fepolon .

https://www.forgottenbooks.com/join

M in uman . VOLAPUK—ENGLISH.

Min um6n : tomiscalculate.

M INUT:minute ;momen t; instan t.

M in utik : eachminute ; everyminute .

M IOT : dirt; filth ; mud ; mire.

M i6t : offal ; excremen t.M iotik dirty ; filthy ; unclean ; foul .M iot6n : to soil ; to dirty ; to tar

M ip lid : dis leasure . [n ish .

M iplidik : ispleasing .

M ip lid6n : to displease.

M ipiik mispron un ciation ;take in speaking . abat

M ipiik6n : tomisspeak ; to make amistake in speaking

M ir : myrtle.

M irafot :myrtle grove.

M ireg6n : to misgovern .

M ISAL : misery ; calamity .

M isalad : compassion ; pity ; chariM isaladigik pitiable. [ty;mercy .

M isaladik compassion ; charitable ;merciful .

M isalad6n : to pity ; to have compassion on ; to havemercy O 11 .

Moderate . ENGLISH—VOLAPUK. Monocephalous.

Moderate :mafik ; mafodik ; satlik .

Moderate, to : mafttkOn .

Moderate , to be :mafodbn .

Moderation mafod(am).Moderator : bisiedel . [dik .

Modern : n ebaledik ; tudelik ;molaModern ize , to : moladtm. [sudik .

Modest : jemik mukik pudik

Modesty : jem; jemoi ; milk ; pudof; sildbf.

Modification : deslepam; devot.Modify , to : deslepbn ; devotbn .

Modist : moladan .

Modiste : j tmoladan .

Mohammedan : slamik .

Mohammedanism: slam.

Moist: vatofik .

Moisten , to : luimbn ; vatbfbn .

Moisten er luimel .Moisture : luim; vatof.Molar : cttgatut.Molding : 11111111.Mole : moaf.

Misalik : miserable ; wretched .

M isal6f: misery ; wan t.M isal6fik : miserable ; n eedy .

M istom stormy weather.M isttim: disesteem disregard

slight. [gard .

istiim6n : to disesteem; to disteM IT : meat; flesh ofan imals.

M itacan : meats.

Mitan :meat- seller ; butcher .

M itan6n : to butcher animals; toslaughter an imals.

Mitan6p : slaughter- house

toir .

M itaseziik : meat- extract.

M itasuep : meat broth .

M itazib : animal food .

M iten : meatmarket business.

M itik : fleshy ; carneous; meaty .

M itlik : flesh like.

M it6n : to cutmeat; to carvemeat.M it6p : shambles.

M izid : mishap ; acciden t; disaster .M izug6n : to distort; to warp ; toMO : away ; out; of. [twist.

M ollification muedam.

Mollify , to : muedOn ; sumuedOn .

Molting : yuned .

Molybden um molin .

Momen t: timil ; minut.Momen tary : timilik .

Mon arch . monakal ; monosolel.Mon arch ic :monakik .

Monarchical : monakik .

Mon archist : monakel.Monarchy :monak .

Mon astery : kleud .

Mon astic : kleudik .

Monasticism: kleudal .

Mon day : telildel ; mundel .Mon etary : mon ik .

Mon ey :.

mon ; monapOp ; pOpab.

Mon ey ,m: mono.

Mon ey changer : cunan .

ongrel : debid ; migab.

Mon k : kleudan °

,padan .

Monkey . lep .

Mon ocephalous: bakapik .

vonwiis smnsx.

MO ! Away with you Take yourself off ! Away

Moaf mole (an imal).MOB :motion ; proposition ; pro

posal . [n itureMOB : furn iture article of fur

M6ban furn itureman ufacturer.Mobel : proposer ;mover .

M6bimug : woodiness.

Mobin : absen ce .

Mobin el : absen tee.

Mobin ik : absent.

Mobin6n : to be absen t.Mobin ii in the absence of.Moblib6n : to remain away .

Moblin6n : to brin g away .

Moh6n : to propose .

M6b6n to furn ish (with furn iture).Mobiid6n : to order away .

MOD :manner ; method ; mode .

MOD quan tity ; n umber ; amoun t;multitude. [men t; increase .

M6dam: augmentation en largeM6danum:majority .

M6dape1ih'

d hektography ; polyra

Modebhngn : to bring away from.

Model : to-morrow (odel).M6del : augmen ter ; multiplier .

Modelo on to-morrow (odelo).M6dik : man y ;much ; numerous.

Monocular. ENGLISH—VOLAPUK. More.

Monocular : balogik .

Mon ogram: monogam.

Mon ogrammatic : monogamik .

Monograph : penot.Mon olith : belig .

onologue : okopukot; soaptlkot.

Monopolist: monopol .Monopoly :monop .

Monosyllabic : basilabik .

Mon oton y : bafom.

Mon ster : bestaf; tuvemaf; nen im.

Monstran ce : godabodat.Mon strosity : tuvemaf; tuvemof.Monstrous : tuvemik .

Mon th :mul ; yelamul .Mon th ly :mulabled .

Mon th ly : mulik ; vamulik .

Mon thly : amul ; vamulo.

M6dikam multiplication .

6dikan ik multipoten t.

6dikn a : man y times; often .

6diko : in man y ways; in diversM6dikum:more . [ways.M6diktin : most.M6diktino :mostly .

M6dlik : multiple .

M6dliko : in many ways.

M6dn a :many times; often .

odn ik : man y differen t kinds of;multiple .

M6dn ikiel :multiplier .Modo in man n er .M6do . by far ; far ; much .

M6d6n : to augment; to in crease .

M6dii after theman ner of.M odug : multiplicity pluralitymajority .

odug6n : to lead away .

M6dukam reiteration ; repetition ;multiplication

M6diike1 : repeater ; multiplier .

M6diik6n : to repeat; to reiterate ;M6dumik : several .

[tomultiply .

M6duno : atmost; at ighest.

Modun6u : to do away with ; to

putaway .

Moed : mood ; mode (gram.)MOE : impetus; impulse ; propul

s1on .

Monumen t : mebamal ; lesepamal ;sepamal .

Mood : fom; moed .

Moon : mun .

oon , n ew :munafoldil.Moor : mor .

Moorage : nakaglun .

Moor- cock : biagok .

Moorish : morik .

M op : kvat; viub .

Mop , to : viubbn .

Moral scien ce : sudlofav .

Morality : sudaklin ; stidlof.Morals :stld.

Morass : lulak .

Morbid :maladn ik .

More : (adj ) modikum lemodiore : um(o); plu ; fovo. [kum.

VOLAPllK- ENGLISH. Mom.

Mofal6n : to fall off; to drop off

to come off.Mofanfim: impelling force .

Mofel : driver ; propeller.

Mofib : omn ibus.

Mofid6n : to eataway .

Mofik : con tinuous ; con tin uin g .

M6flan ik : polyhedral ;multilateral .M6flan6f mutilateralness.

Moflek6n to turn away .

Moflit6n : to fly away .

M6flolsubik : very flowery ; havingman y flowers.

Mofo : outwards in an outwarddirection ; away .

Mof6 Begone ! Away fromhere !Mof6n : to impel ; to push out; to

dispossess; topropel .Mofli : aside from; outside of ;

beyon d ; without; away from.

Mofumo : farther away .

0 hazel .MO

gG : possibility.

Megabid : potential (gram).M6gik : possible.

M6giko : possibly .

Mogiv6n : to give away .

M6g6f: possible outcome ; possibleissue ; possibility .

Mogol : course (on departure).Mogolam: advan cing advan cemen t; course.

Mog016n to go away ; to go off.

M6g6n : to be possible ;may.

Mogon6n : to run away ; to run

off; to flee ; to escape.

M6gul : polygon .

6gulik : polygonal ; multangularojed6n to throw away .

Moj6p :mosque.

More ENGLISH—VOLAPUK. Mortgage .

More ! FOvO ! Morocco ( leather): safin .

More than : plu. orose :murik .

More an dmore : aiumo. Morsel : beitil ; smail .More or less : umo u luo. Mortal : deilikan .

Moreover : leman o; plas; zu . Mortal : deilik ; fun lik .

Morn in g : godel ; gol . Mortality : deilof.Morn ing godelik . Mortar : moltin .

Morn ing, every : vagodelo. Mortgage : bligat.Morn ing , in the : godelo. Mortgage, to : fepanbn .

Mojiit6n : to spill ; to shed ; to pouraway ; to pour off.

MOK preparation .

M okid6n : to kissaway .

Mok6mon : to getout; to getaway ;M6k6n : to prepare . [to escape.

M6kot : preparation .

QL :mildness; gen tleness.

MOL : nav ;marine .

M ol‘

ad : fas ion ; mode.

M ol'

adan modist; dress-maker.M ol

'

adik : fashionable ;mo dern .

Mol'

ad6n : to modern ize ; to makefashionable. [presen t).

M olegiv6n : to give away , (as aM olet6n : to let go ; to allow to go

M olik :mild ; gentle ; pleasant.M61ik : naval ; marine .

Mg lin : molybdenum, Mo . (chem.)MOLOD : murder ; assassination .

M6lodiil : bloodthirstin ess.

M6lodh°

l ik bloodthirsty ; ferocious.

M6lodel : murder ; assassin .

M6lodik : murderous.

M610d6 Murder 1M610d6n : tomurder ; assassinate .

Molovigol6n : to steal away ; tosneak away .

M oltin mortar ; cement.Momat: polygamy . [to force out.M omof6n to expel ; to extrude ;M QN : money .

ON wall . [estimateM onabled estimate for funds ;M on abled : placard ; bill ; poster .M on abog : strong box ; sofa.

M on adeb : scarcity ofmon ey ;hardtimes. [to depart on a ship .

Mousi6n to sail away ; to setsailMon iik : monarchy .

https://www.forgottenbooks.com/join

M6p iikik .

Mop iikik : 01 lot; 1 lottic .

Mor Moorrlni

'

tgive on ritan ia).

Morik moorish.

M6seplfin ik ambiguous; equivocal .Mosiad6n : to set aside to put

away .

Mosltip evasion ; escape.

Mosltip6n : to evade ; to escape .

Mosliit6n : to tear away ; to sn atchaway .

Mospad6n to clear away .

MOSpidon : to hasten away .

Mostep : progress.

Mostepfil : progressive Spirit.Mostepik : progressive.

Mostep6n toprogress; to advan ce .

Most6mam: eva ration .

Mosuip6n : to e ace ; toobliterate ;to wipe away . [away .

Mosum(am) removal takingMosum6n : to remove ; to takeMOT :mother. [away .

M6t: mamma.

M oth'

l : maternal love.

Motam:maternity ; bringin g forth .

Moth'

u : mother country native

M otap : uterus; womb. [land .

Motaptik :mother tongue ; native

VOLAPUK—ENGLISH. Mildam.

M ot'

aiv : departure going awayMotit

'

vel : traveler. [travelingM oth

’

v6n : to travel ; to go away .

Motel : maternal grandfather .M otev : emigration .

Motev6n : to emigrate .

M otik :maternal ; motherly .

M ot6f: nativity ; child - birthM ot6fadel : birth- day.

Mot6fazh'

l Feastof the Nativity .

M ot6fik : natal ; native .

M ot6f6p : birth - place .

Motolad : export- dutMot6u : to bring for to become

a mother .

Moveg : travel in a vehicle .

Moveg6n : to departin a vehicle .

Movil : beyond .

M6yelik : ofman y years.

Mozug6n : to drag away ; to trailaway ; to draw away .

MU : after the mann er of.M uh : mulherMubabim: mt

l

ilberry tree .

Muek :mule.

MUD : mouth .

MUD mildness; len ity .

Mudajain il : reins; bridle . [relief.Mlan guage. lidam alleviation mitigation

Mournfuln ess. ENGLISH—VOLAPUK. Multiple.

Mourn fuln ess: lug0f. M r. : Sol.Mourn ing : lug. M rs. : Jisol ; Lad ; Vom.

Mouse :mug. uch :modik .

Mouse, to :mugon .

Mouth :mud ; cav ; lumud .

Mouth , to mudon .

Movable :muflik .

Move : pledamuf. [nea .

Move, to :muefbn ; muthu ; lodiceMove in to, to : ntispadOn .

Moved : pemuflt l.Movemen t :mufot ; golam;Mover :mofel ; mobel .Moving :mofam.

Movin g :mufik .

Mow , to : yebOn .

M ow off, to : destagbn .

Mower : destagel.

Mowing -machin e destagiel .

Much :modo; vem(o).Muchmore : leplu.

Much , not: nemodik .

Mucous: slimik .

Mucus slim.

Mud :miot; slam; tain .

Muddy : slitmik ; tainik .

Mug : dlinab ; ken .

M ug , beer : bilakOp .

Mulatto :mulat.Mulatto :mulatik .

Mulberry :muh.

Mule :mucuk .

Mu ltangular :mOgulik .

Multilateral :moflanik .

Multiple : plulik ; modnik ;modlik .

Mudan am.

Mudan am: tongue.

Mudik : oral ; verbal .M tidik :mild ; delicate ; soft.

Mudo : orally ; verbally .

Mud6i: oral nature ; verbality .

Mud6n to be savory ; to be palatable ; to mouth .

M ild6u : to assuage ; to allay ; toalleviate ; tomitigate ,

to calm;to relieve.

MUED :muteness;mutism; dumbn ess.

MUED softness; mellown ess ;tenderness.

M tledh'

b : tenderlin g ; weaklin g.

M liedadil : weakness; soft spot.Mtied

'

a'

l tenderheartedn ess.

Muedam:loss ofspeech .

M tiedam soften ing ;mollification .

M iiedap : flank ; groin .

Muedik mute ; dumb.

M tiedik : soft;mellow ; tender .Mued6n to become dumb ; to be

deprived of speech .

Mued6n : to soften ; to mollify.

M iief6n : tomove on to remove ;to move .

M ilekuigik soft boiled .

liepen : down (feathers).MUF :motion ;movement. [in g .

M lif: locomotion ; power of movMufti! emotion .

Mufa’

l6n : to cause emotion ; to imress; to effect.

Mu m:movin g ; emotion .

Multiplication .

Multiplication :modikam mod!!am.

Multiplication table : balnabad .

Multiplicity : modug .

Multiplier :model ;modukel ; modn ikicl .

,Multiply , to : modikOn ; modukOn .

Multipoten t:modikan ik .

Multitude : lemod ; mod plumod ;Mummified mumik . [pOpamod .

Mummy :mum.

Mun dan e : talik ; volik .

Mun icipal : zifik .

Murder : molod .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH- VOLAPUK.

M'

tinacan .

Music.

Murder ! MolodoMurder, to :molodOn .

Murderer :molodel .Murderous : melodik .

Murmur :mur ;mtir .

Murmur, to : muron ; muron .

Murrain : n imilupak .

Muscle :mid .

Muse :musoi.Muse, to dlimOn .

Museum:musofOp ; tek .

Mushroom: luspog ; jabin .

Music :musig .

Music , vocal : vegamusig .

Mufav :mechan ics.

Mufel mover ; exciter ;motor .M ufiel : motor.M ufik movin g ; changin g ;mobile.

M ufim: mechan ism.

M uflik : lax ; relaxed ; movable .

M uf6n : tomove ; to disturb.

M'

tif6n : to stir up ; to put in motion ; to stir .

Mufot mechan ism;movemen t.MUG : mouse .

Mug6n : tomouse ; to catchmice .

Muif: disquiet ; unquietn ess dis

turban ce ; alarm.

Muif6n : to disquiet; to alarm; tomake un easy .

Mujl6n to Sop ; to steep .

MUK: modesty .

M iikik : modest.MUL : month.

MUL : mill.Mulabled :monthly (periodical).Millan : miller .M tilaston : mill - stone .

Mulat :mulatto.

M ulatik : mulatto.

M iilel : mill - builder .Mulet : menstruation .

Mulik mon thly .

M fil6n : tomill ; to grind .

M um: mummy .

Mumik :mummified ;mummy - like.

MUN : moon .

MUN ore bron ze .

M iin acan bron ze goods.

Munafoldil .

Mun afoldil : quarter (moon) new

moon ; crescen t. [bron zeM tin ak6l6n to bron ze ; to colorM iin ak6nad : bron zemedal .M tin aseb mine ; ore diggings.

Munastel satellite .

Mun del : Monday (tellidel).Mun ik : lunar .Miln ik : ofore ; bronze ; bronzed .

Milu6n : to bronze.

MUP: vaccine.

M iipam: vaccination ; inoculation .

M tip6n to vaccin ate ; to inoculate.

MUR murmur mutteringgrumblin g.

M ilt murmur ; rumble ; fain tsound .

Murik morose ; surly ; grumbling .

Mur6n : tomurmur ; to mutter ; togrumble.

Milt6u : to murmur ; to make a

rumbling sound .

Musam: conversation colloquy ;amusement en tertainmen tdiversion .

Musam6n : to converse ; to talkto amuse ; to en tertain ; to divert.

Musical .

Musical :musigik .

Musical goods musigadins.

Music - dealer musigadinanusician :musigan .

Muslin :musin .

Must : h uvin .

Must : ( verb)mutOn .

Mustard :mutin ; sinab.

Mustard : mutin ik ; sinabik .

Muster dustlkam.

Mutability : devotlof.Mute :muedik ; n eton ik .

Muten ess mued ; n etonof.Mutilate, to : dililon ; sajOnOn ; ln

blefou. midam.

Mutilation : didilam; sajOnam; diMutism:mued .

Muttering : mur.

Mutton : jipamit.

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Mutil .

Musit mosaic .

Musig : music .

Musigadinan : music dealer ; dealer in musical sundries.

Musigadins musicalmerchandise ;musical goods.

Musigan musician .

M usigef: orchestra.

Musigik :musical ; tuneful .usig6n : to renderm

Musikadem: academy ofmusic .

Musin :muslin .

Musof:muse (one ofthe n in e).M usof6p :museum.

MUT : constraint; duress.

M lit(am compulsion ; coercionMutabi gerund (gram). [coat.utayh

'

k :strait jacket; strait- waist

M iitik : coercive ; restrained .

Mutin mustard .

Mutinik mustard ; ofmustard .

M ut6n to be compelled ; to be ohliged ; must.

Mtit6n : to compel ; to force ; to

obl'

e .

util : moldin g (arch); man tel .

Mythology.

Mutual balvotik ; tugedid ; rezipik .

Mutuality : rezipof.

Mutual ly : balvoto; ceno ; tugedo.

Mutualn ess : balvotof; rezipof.

Muzzle: lumud.

My : obik ; oba.

My own : ebik .

Myopia : smalogam; blelog (am)of.yopie smalogamik ; blelogamik.

Myrtle :mir .

Mysterious : klanafulik .

M ysteriousn ess : dagal .

gystery : klan .

ystic :

Mystical : ‘l klanafultk .

Mythical lusagik .

Mythologic lugodavik .

Mythology : lugodav .

https://www.forgottenbooks.com/join

Nafateg . VOLAPUK—ENGLISH. Namamufam.

Nafateg : deck .

Nafel : navigator ; skipper ; sailor .Nafem: fleet; flotilla.

Nafemal admiral ; commodore .

Nafemal'at: admiralty . [tion .

Nafen : sailing ; shipping ; n avigaafibum6p : navy - yard ; ship - yard ;Nafik : n avigable . [dock - yard.

Nafin : sail .Naf6f : navigability .

Nai6n : to sail ; to navigate .

NAG : after (before vowels).NAG : needle -work ; sewin g .

Nagab lady’s work basketlady’swork - box.

Nh’

gacin : sewing machin e .

Nagaf: A ngora goat.agafaskiins: A n gora Skins.

Niigafad thread ; sewing thread .

Niigel : tailor ; sewer .Niigen sewing, asa busin ess.

Nh'

g6n : to sew ; to stitch ; to do

needlework.Nagop : anvil .

Naught. ENGLlSH—VOLAPUK. Needle- work .

Naugh t : nos.Nausea : naud .

Nauseate, to : n audOn .

Nauseous : naudik .

Naval : molik.

Navigability : n afof,Navigable nafik .

Navigate , to : nafbn .Navigation : nafam; nafen .

avigation , steam: stemabotadstemanafam.

Navigator :melan ; nafel .Nav y :mol.Navy - yard : nafibumbp.Near : n ilik .

Near : n eb ; nebil ; n ilu ; n ilu; la.

Near, to : n ilou.

Nearer : lenu ; lenum; n ilumu.

Nearest : ( aci/1) n ilikun ; len iliktln .

Nearest to : n ilunu; lentl .Nearly : ti; ba; to; ze ; nilo.

Nearly : (prep )za.

Nearn ess n il.earsighted smalogamik .

eat : dekik ; klin lik .

NAK : an chor.akaglun an chorage ;moorage .

akaket : an chor chain .

Nakam: an choring comin g to

Nakan anchorer . [an chor.Nak6m: adven t; arrival .Nak6mon to arrive ; to come .

Nak6n to an chor ; to castan chor.Naldun6n : to imitate ; tomimic ; to

copy .

Nalpen6n to copy ; to transcribe.

NAM : hand . [power.NAM : force ; strength en ergyNamab earn est-mon ey ; boun ty .

Namacin ower machin ery .

Namakid issofthe hand.Namakl6f: towel.Niimal : apower (person).Na'ma'l :men tal power ; force of

character.Namam: handling .

Namamafiel : dynamometer.

Namamn i gesture .

Namamufam: gesticulation .

Neat- cattle : bub .

Neatn ess : dekof; klin ; klin lof.Necessaries: nedads.Necessarily : zesudofiko.

Necessary : p livod .

Necessary : zesttdik ; zestldofik .

Necessary , to be : zestidbn .

Necessity : n ed ; zesud ; zestidikos;zesfldbf; demanub.

Neck : nokeb.

Neck- cloth : hoked .Neck- scarf nokebaklof.

Neck- tie noked .

Necroman cy : lutikalen .

Nectar : sivin .

Need : ned ; zestld .

Need , to : dofon ; n edan .

Needful : zesudik .

Needin ess : n edof.Needle : nad .

Needl e, to use : nadon .

Needle, crochet : n ugOnan ad .

Needless n ezestldik .

Needle - work : nag .

Needle - work, to do hagon .

Namamuftln . VOLAPUK—ENGLISH. Nebemed .

Namamuf6n to gesticulate .

Namamiil : hand -mill . [writin g .

Namapena'

d : manuscript; handNamapenfidik : man uscript; writ

Namarfip : hand - file . [ten .

Namat :man ufacture ; handiwork .

Nfimfit : power ;mechan ical agent,as water ower, steam- power,

Namateg ove. [etc .

Namel la rer day- laborerworkin gman .

Namik man ual ; hand .

Nh’mik vigorous; forcible ; strongenergetic ; powerful .Nam6n : to handle ; to wield ; tohand ; to touch .

Nlim6n : to strengthen ; to fortify .

Namot : handle ; hilt; grip .

Namii : by the hand of.Na'mti : by virtue of.Namun handicraft; trade ; callin g .

Namun el : artisan journ eyman ;handicraft’sman skilled la

borer. [artisans).Namunem: tools ; implemen ts (ofNAN(am

'

) recovery (from).ANAD : pine- apple.

an am: retmbursement.Nan am6n to reimburse on e’sself.N§p6n to recover (from).NAP n ucha; nape of the neck .

apen6n to imitate handwr1ting ;to forge.

apolab napoleon (coin aboutNAT : nature.AT : naivety ; frankn ess.

Natal naturalness; unaffectedness.

Natav natural scien ce ; physics.

atavel : physicist; scien tist.Natavestigel : naturalist (in vesti

gator).stavik : physical ; pertain in g to

the natural scien ces.

ataviko hysically ; ofphysics.Natavo: phiosophically ; ofnaturalphilosophy .

ENGLISH—VOLAPUK. Neg lect.

Needy :misalofik ; ned

yufanedik .

Negation : denonam; n

Natem breath .

Natemam: respiration .

Natem6n to respire ; to breathe .

Natik : n atural .N ’

eftik : naive ; fran k .

Natin n atrium, Na.

Nato by nature .

Nat6n : to naturalize.

Natiim soda.

NAUD nausea; disgust; loathin g ;aversion . loathsome

Naudik n auseous; isgustin

Naudlik : abominable ; detestab e .

Naud6n : to nauseate to disgustwith ; to abhor ; to detest.Naval : narwhal .NEB : by ; beside ; near .

Nebabled: supplemen t (periodical).Nebadin : secondary matter ; ac

cessorymatter.Nebadom out building out

Nebaf'

tig subordin ate figure .

Nebaklub : bran ch association

subordinate society .

Nebalad : disun ion .

Nebaladam: disagreemen tNebiiledik : modern .

Nebalibik beardlessNebalib6f : beardlessness.

Nebfin : flood ; high tide.

Neban afin : studding sail.Neb

'

an on : to flood ; to rise (floodtide). [by high tide.

Nebiin6p : tide - land ; land coveredNebiain tip : flood - tide ; high - water.

Nebaset subordinate clause(gram.)

Nebasmek : tang ; extran eoustaste.

Nebeatik unsaved ; un fortun ate .

Nebefeitik: in contestable ; indisputable .Nebel : valley ; vale ; dale .

Nebelobam: disapprobation ; disapproval .

Nebelob6n : to disapprove.

ebemed : impecun iosity .

Nebemedik. VOLAPUK—ENGLISH. Nedilin iif.

Nebl

emedik impecunious pen n iess.

Neben : disfavor ; disgrace.

Neben ik un gracious; un favorable.

Nebenod :misdeed ; evil deed .

Nebepen ik : indescribable .

Nebesten : immaculacy ; purity ;spotlessn ess.

Nebesten ik : immaculate ; unblemished ; Spotless.

ebetidlik : indocile ; unteachable .

Nebevikodik un conquerablein vincible.

Nebin : non - existen ce.

Nebin elik : non -essen tial ; not of

the nature of.Nebin ik : non - existing.

Nebin ugik : unsubstan tial ; un real .Nebinug6f un reality .

Nebizug6f mediocrity .

Nebizug6fik : mediocre . [ less.

Neblamik : irreproachable ; blameNeblegik in flexible ; unbendin g .Nebo : besides; by the by ; by the

way.

Neb6 ! Give way ! Stand aside !Nebolitik non - political .Neb6setik : silent; noiseless.

Nebii : beside ; by the side of; by ;Nebuko : by heart. [n ear .Necito in fallibly ; surely ; certainNec6d : in justice. [ly .

Nec6dik : un just.Nec6tifik : irresponsible.

NED : n eed ; wan t; necessity .

Ned6d(s): n ecessaries.

Ned'

all : in terdiction ; prohibition .

Nedalamik : arbitrary .

Neda'

lamiko arbitrarily .

Nedal6n to in terdict; to prohibit;to forbid .

Ned'

a'mik : in nocuous; harmless.

Nedamil : without prejudice to

without damage to.

Nedan : in gratitude .

Nedan ik : un grateful .

Neglect. ENGLlSll—Vol.APUK. Neg ligen t.

Neglected nekudik .

Nedan 6f: un gratefuln ess in gratiNedeb : in nocen ce. [tudeNedebal : guilelessness.

Nedebfilik in nocen t ; guileless.

Nedebik in nocent.

Nedegivik undeliverable .

Nedeil : life ; existen ce .

Nedeilik : immortal .Nedei16f immortality .

Nedeklin6f indeclinability.

Nedelid cheapn ess reasonablen ess.

Nedelidik cheap ; reason ablefair ; inex ensive.

Nedelido : c caply reasonablyfairly; in expensively .

Nedeliddf cheapn ess; reasonablen ess; fairness; in expen siveness.

Neden ublin ik : irrecoverable ; irretrievable.

Nedesan ik : un in tention al .Nedeslopik : independent.Nedet : left.Nedeta

'

l :awkwardn ess; clumsiness.Nedet

'

alik : awkward ; clumsy .

Nedetik : left; left hand .

Nedetiko : at the left.

Nedeto : on the left.Nedetoa : fromthe left.Nodetti : on the left of. [ableNedevotlik:immutable ; un chan geNedevotl6f : immutability un

changeability . [ficial .

Nedibalik : shallow - brain ed ; superNedib616f shallowness; super

ficialn ess (men tal).Nedib6p : shoal ; barNedig : unworthiness.Nedigik : unworthy .

Nedik : n eedy ; in digen t.Nedilin : atom; indivisible atom.

Ned1lin av atomic theory .

Nedilinavat : atomic weight.Nedilin ik : atomic .

Nedilin6f: atomicity .

https://www.forgottenbooks.com/join

Nefttmik . VOLAPUK- ENGLISH. Nekon sidti.

Neftimik : vague indefinite uh

determin ed .

Negebik : useless; unserviceable .

Negeblik : obsolete ; outofuse .

NegeblOf desuetude.

Negeb6n : to suppress; to abolish ;to omit. [height; lown ess.

egeil : diminutiveness; want ofNegeilik : diminutive ; low .

Negelo : never ; n evermore .

‘Negeo nowhere (n esem6p).egid : impropriety ; un fairness.

Negidik : improper ; in equitableNegid6f un reasonableness

fairness.

Negit: wrong ; in justice ; harm.

Negitik : un just; wron g .

Negitlik : un lawful ; illegitimate .

Negitl6f: illegitimacy ; un lawfuln ess.

Negito : wrongly ; un justly .

Negolen ik : imperishable.

Neg6n disfavor.Neg6n ik : un favorable ; un propi

Negudik : ill (not good). [tious.

Negudlik : unkindly. un friendly .

egtivik : irreparable .

eha'

tik bare - headed .

Nehelik : hairless; bald .

NEIF : knife.

Neifel : cutler.

Neifem: cutlery.

Neifen : cutlery business. in con

NBIT : n ight.Neit cun abegina fast- n ight

Shrove Tuesday ; MardiGras.

Neitagalel : n ight-watchman .

Neit‘

sll : abtruseness; obscurity (ofexpression ).

Neitik : nocturnal n ightly .

Neito : at n ight; during the n ight.

Neit6n : to darken to becomen ight.

Neitso : on n ights (ofNeitsti : on n ightsof.Neitli on the n ightof.

Negress. ENGLISH—VOLAPUK. Neighborly.

Negress: j tblagan ; j ifikopan . Neighborhood : zumOp :Neighbor : n ilan ; n ilunan . Neighborly : n ilan ik .

Nejalepik : passive ; lax ; slack .

Nejem: efiron tery ; impuden ce.

Nejemik : impuden t; Shameless.

Nejem6f: un chastity ; Shameless.

ness.

Nej6n ugliness; unsightliness.

Nej6niki: ugly ; unsightly ; ill - fav

or

Nej6n6n : to become ugly ; to bedisfigured .

Nejuitik : unen joyable .

Nejukik : barefoot.NEK : no rson ; no one ; nobody.

Nekalik : 1 n calculable.

Nekamik : uneven ; unequal .Nekapiiln ik : in comprehensible.

Nekap'

alln6f in comprehensibility .

Nekaut : incautiousness impruden ce.

Nekautik : impruden t; incautious.

Nekeb : weed .

Nekik : n o one’s; nobody ’s.

Nekipik : un ten able .

Nekleil : indistin ctness; obscurity ;con fusion . [fused.

Nekleilik : indistin ct; obscure ; conNeklin : un clean ness; dirtiness.

Neklin ik : un clean ; dirty .

Nekl6d : unbelief; in credulity .

Nekl6dik : incredulous un believ

Nekl6d1ik : incredible. [ing.

Nekl6d16f : in credibility .

Neklud : in consequen ce

Sisten c [of clearness.

Nekliil turbidity ; turbidness; wantNekliilik : turbid ; not clear ; nu

clarified .

Nekod : groun dlessness.Nekolagik : incoheren t.Nek

'

c'

vlik : un colored ; colorless.

Nek61n ik : achromatic .

Nek6ns'

allik : un advisable .

Nekon sid : disregard .

Nekon sido : regardlessly .

Nekon sidu :without regard to; re»gardlessof.

Nekon sien ik .

Nekonsien ik un conscien tious

un conscionable.

Nekopan ik : unsociable .

Nek6s6mik : unusual ; extraordinary ; un common .

Nekoten discon ten tmen t; disconten t; dissatisfaction . [fied .

Nekoten ik : discon ten ted ; dissatisNekoten6n : to discon ten t; to dis

satisfy .

Nekoten ii : dissatisfied with .

Nekoven inconven ien ce n u

comfortablen ess; discomfort.

Nekoven ik in con ven ien t; un comfortable. [in commode

Nekoven6n : to in con ven ien ce ; to

Nekudik : n eglected ; un cared for .

Nekuliv6p : desert; waste.

Nekuliv6p sabik : sandy desert.

Nekuliv6pem: waste places; deserts. [tion ; indigen ce

Nelab : wan t privation destitti

Nelfib : misfortun e mishap un

happin ess. [malediction .

imprecation curseNelab

'

a'

d6 ! C urse it !Nel

'

aiba'

d6n : to curse ; to impreCate . [mishap

Nela'

bazid acciden t; misfortun e ;Nel

'

a'

bik : un fortun ate ; unhappy .

Nelh’

bo un fortun ately ; unhappily .

Nela

h6n : towan t to be destitute

o

Nelh'

b6n to have an acciden tto perish by amishap . [Oi.

Nelabli : for wan t of in defaultNelaid6f in constan cy ; instability .

Nelaid6fik : in con stan t ; un stable .

Nelh'

n : Utopia ; noman ’s lan d .

Nelan im: dastardlin ess; cowardice

Nelan imik : dastardly ; cowardly .

Neled : pallor ; palen ess.

Neledik : pale ; pallid .

Neledip Chlorosis.

Neledug : an emia ; pallor .

Neleful : imperfection .

Neither.

Neither ( conj .) n i.

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Nelefulam faulty execution .

Nelefulamik : impracticable .

Nelefulik : imperfect.Nelefuln ik in complete.

Nelegel : bastard .

Nelegik : Spurious illegitimate ;adulterated . [tric .

Neleifomik : dissimilar ; asymmeNeleig (ug): in equality unequal

n ess

Nephew .

INephew : n ef.

Neleigamafo : un equally .

Neleigik : un equal .Nelekosiln ik : irrecon cilable ° im

placable .

Nelelfibik disastrousNeleod : disorder .Neleodam deran gemen t; disturb

an ce . [lar .

Neleodik disorderly irregu

Nelep6tik unsuitable ; improper ;unseemly .

Nelestimik : irreveren t; undutiful .Neleod6n : to disarran ge ; to dis

order . [missibleNelesumik : unacceptable in adNelesum6f unacceptability ; in

admissibility .

Nelet:impedimen t; obstacle ; check .

Neletam hindran ce ; obstruction .

Nelet6n : to impede ; to preven t; tohinder ; to check ; to obstruct.

Neletu in the way of.

Neletub : hin dran ce ; obstacle .

Nelfan : elephant.Nelfan6g : ivory .

Nelib : restrain t; wan t of freedom.

Nelibik : restrain ed .

Neliedodik passion less; apathetic .

Nelifik : lifeless; dead .

Nelif6f: lifelessn ess.

Nelijim: an glicism.

Nelil'

adik : illegible.

elis‘

al : irration ality ; nonsen se.

Nelisalik irrational ; non sen sical ;un reasonable ; senseless.

Nelistil6n : to talk nonsense ; to

talk in a ramblin g man n er .

Nelobed.

Nelobedik : disobedien t.Nelobed6n to disobey .

Nelobik : blamable ; censurable .

Neloeg6n to overlook ; to be in

atten tive.

Nel6f6f un charitablen ess;Nel6f61 : un lovin g . [kindn ess.

Nelogik in visible.

Nelog6f: invisibility .

Nelon ed(ik)o not lon g ago ; re

cen tly ; lately .

Nel6t6m barn acle (farriery).Nelovegolik in transitive (gram).Neluim: aridity ; dry n ess; drouth .

Neluimap6p : blotting paper .

Neluimik : dry ; arid .

Neluim6n to dry .

Neluletik : inadmissible .

Neltim: thirst.Neliimik : thirsty .

Neltim6n to thirst; to

thirst; to be thirsty .

Nelusenik : indifferen t; insensible .

NEM : name.

Nemaf immoderation .

Nemafam: exaggeration .

Nemafamik : open to correction .

Nemafik : exaggerated ; immoderate ; exorbitan t.

Nemaflik immeasurable ; immen se .

Nen

;afodik measureless; boundess.

Nemaf6f :in temperan ce ; glutton y.

Nemaf6n : to exaggerate .

Nemafiik6n : to exceed ; to overdo;to carry too far .

Nemam designation ; namin g ;men tion in g .

Neman ik : effeminate ; unman ly .

Nematerik immaterial .Nemedamik immediate ; direct.Nemedamiko:immediately ; direct

ly. [severity .

Nemeilfid : hardn ess ; roughn essNemeil'a'dik : rough ; hard ; severe

suffer

Nerve.

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Nen das.

Nemek6n to omit to do ; to

neglect to do.

Nememik : forgetful ; unmindful.Nemen : barbarian ; savage .

Nemen ik : inhuman .

Nemen odik : in corrigible ; un im

Nest.

Nemigik unmixed .

Nemik n amed ; called ; nomin al .Nemiko : by name .

Nemlik : especial ; express.

Neml6n ik : proper name .

Nemo : namely ; by name .

Nem6b : fixture ; immovable .

Nem6d paucity ; bagatelle ; trifle .

Nem6dam lessen in g ; dimin ution .

Nem6dik few ; trifling ; little ; notmuch .

Nem6dik(an )s : few (people).Nemadikiinos : (the)least.Nem6dumo : less.

Nem6duno at least; least.Nem6g : impossibility.

Nem6gik : impossible.

Nem6g6f impossibility .

Nem6g6n : to ren der impoNemolik : u ngen tle ; harsh ; rude .

Nemon : to n ame ; to give a n ame.

Nemu : in the name of.Nemufik : immovable ; immobile .

Nemuf6n to render immovable ;to immobilize.

Nemiikik : immodest; in discreet.Nemiltik : un constrain ed .

Nemiito : un con strain edly ; freely .

Nemtitug : un constraint.Nen : without.

Nena : n ot once.

Nen h’m: debility ; weakness; wan tof force ; feebleness.

Nenh’mik : debilitated ;weak ; feeble.

Nen atemik : breathless.

Nen atik : un n atural .

Nen das without (with verb)without in g .

https://www.forgottenbooks.com/join

Neplak . VOLAPUK- ENGLISH. Nesemopa.

Neplak : inexperien ce ; inexpertness. [unpracticed .

Nep lakik : inexperien ced in expert;Nep l

'

a'

n ik : in explicable.

Neplid : disagreeablen ess; unpleasf an tn ess. [vexatious.

Nep lidik : disagreeable ;unpleasan t;Nep litik un comfortable ; unpleas

an t.

Nep lobik : superficial ; in capable .

Nep16p6n : to miscarry ; not to

succeed . [nerlin ess.

Nep ltiet(ug):impertinen ce ; illmanNep ltit : impoliteness; discourtesy ;

churlishness. [churlish .

Nepliitik : discourteous impolite ;Nepoed : prose. [writer .

Nepoedan : prose author ; proseNepoedik : in prose ; prose.

Nepoedlik : prosy ; prosaic .

Nep6fiid : disadvan tage.

Nep6ftidik disadvan tageous; unprofitable.

Nep6ftid6f: disadvan tageousness;in utility ; unprofitablen ess.

Nep6kik : correct; faultless.

Nep6l : infallibility .

Nep6lik : in fallible ; faultless.

Nep616n : to be right; in the right;in fallible ; not tobemistaken .

Nep6n ik : unpun ished .

Nep6san6l : in curable.

Neposdun ik : in imitable.

Nep6tik improper ; inappropriate .

Nep6tlik : improper ; unseemly .

Nepud : insubordination ; wan t of

disciplin e.

Nepiid : dissen sion ; discord .

Nepudik : un ruly; undisciplin ed ;un taught. [some

Nepudik : unpeaceable ; quarrelNepued : un chastity ; lewdn ess.

Nepuedik : immodest un chaste

Neptik silen ce. [lewd .

ENGLISH—VOLAPUK. Neutral ize.

Net to : snobOn . NeuterNet

,

gain : telepoftld . Neutralneudik .

ether : disn ik . Neutrality : n eudat.ettle : filedu Neutralization : neudam.

Neuter : n eu Neutralize , to : neudbn .

Neptikik : Silen t; notspeaking .

Neptik6n to be silen t; to say noth

1 11

Neptilik : considerable ; nota little.

Nerel : irreligion .

Nerelik : irreligious.

Neritik : dishonest.Nerivik : unattainable .

Nes: without; (with infin itive).Nesag : retraction ; recan tation .

Nesagik : ineffable ; unspeakable.

Nesag6f ineffability ; unutterableness.

Nesag6n : to retract; to recan t.

Nesamik : unexampled .

Nesan : disaster ; calamity .

Nesan amik : remediless; incurable.

Nesan ik : disastrous; calamitous;lamen table .

Nesan lik mischievous; in jurious.

Nes'

at : in sufficien cy .

Nesa'

tik : insufficien t; unsatisfac

tory .

Nesatlan : glutton .

Nesatlik : gluttonous; insatiable ;greedy .

glutton y ; greediness.

Nesfito : insuflicien tly.

Nesiitug : insufficien cy inade

Nesaun indisposition . [quacyNesaun ik : indisposed ; unheal thyNesaun lik insalubrious; unhealth

ful . [fulness.

Nesaun l6f insalubrity ; unhealthNesavik : irretrievable irrecover

able ; pasthelp .

Nesav6f irretrievablen ess beingpasthelp .

Neseblibik : certain ; sure ; in fallible (to occur).

Nesefik insecure ; unsafe .

Nesem6p : nowhere ; no place .

Nesem6pa : from nowhere ; fromno place.

Nesem6pi.

Nesem6pi : in no direction ; to no

place ; nowhere .

Nesen ik : insensible.

Nesen it z inatten tion .

Nesen itik : inatten tive .

Nesen6f insensibility .

Nesep likik : inexpressible ; un ut

terable . [utterability .

Nesep lik6f inexpressibleness; nuNesev : wan tof discernmen t; ig

noran ce. [cern ibleNesevik un recogn izable ; undisNesevti : fromignorance of.NeSiam: n egation ; den ial.Nesram: absurdity ; nonsense.

Nesiamel : den ier.

Nesiamik : n egative.

Nesih‘mik : absurd ; nonsensical.

Nesiamikos : the negative.

Nesiamo : n egatively .

Nesicl : den ier .

Nesielik : den yin g .

Nesin6f : in nocence.

Nesin ik : in nocen t; sin less.Nesi6n : to den y ; to disallow ; to

con tradict; to negative ; to re

Neskilik : unskillful . [fuseNeskiil : in capability ; inability .

Neskiilik : in capable ; un qualifiedunable ; untrained .

Neslip : insomn ia ; sleeplessness.

Neslud : indecision ; irresolution .

Nesludik : irresolute ; undecided .

Nesmelik : inodorous; odorless.

Nesn atik : dishonest.Nestedik : indirect; oblique tor

tuons. [disrespect.Nestim con tempt; scorn ; disdain ;Nestimik : con temptible ; despica

ble ; disreputable ; disrespectful. [to disdain

Nestim6n to despise ; to con temn ;Ne

’

stipik : un con ditional .Nestipo : un con ditionally .

Never.

Never : negelo ; n evelo.

Nevermore lenevelo; negelo .

Nevertheless: ( conj . ) deno ; tos;ye ; yed .

New : nulik .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPU'K.

Netelik.

Newsmonger.

New , bran d : len ulik .

New - fashion ed numoladik .

Newn ess: n ul .

News: not; nulbf; nun .

Newsmon ger : n ulofayagel .

Nestomh'gik : indigestible.

Nest6n :dissipation ; licentiousness;in con tin en ce.

Nest6n ik : in con tinen t.Nest6n o in con tinen tly .

Nestii : notwithstanding .

Nestiimik : contemptuous.

Nestiimlik : con temtible .

Nestidik : ill - bred ; i l -mannNesiidlik : immoral .Nesiidl6f immorality .

Nesuemik incon ceivable ; incomprehensible.

Nestien ik inconsiderate ; thoughtless; hasty ; rash.

Nesiienug : rashness; indiscretion ;thoughtlessness.

Nesuf intoleran ce.

Nesuftid : impatience.

Nesufh’

dik : impatient.Nesufik : in toleran t.Nestim dissimilarity ; un likeness.Nestimik : dissimilar ; un like.

Nesun ik : late ; tardy .

Nesuno : tardily .

NET : n ation ; people .

Netabl6fik : irrefutable ; irrefragaNetadun ik : irresistible. [ble.

Netagit : law of nations; in ternation al law . [nation al law .

Netagitik : in accordan cewith interNetahtim: national ode anthem,

h mn .

Netakedik : restless.

Neth’

len ik : untalen ted .

Netam: population ; peopling .

Netamlik : peculiar to a nation or

people ; endemic .

Net‘

a’t : n ation ality .

Netav : ethnology .

Netefamik : absolute.

Netefod(am)o : regardlessly .

Neteilik : inseparable ; indissoluble.

Netelik : odd ; uneven .

Netemipik.VOLAPUK—ENGLISH. Nevlik .

Netemipik un daun ted ; in trepid .

Notik n ational .Netikhlnan : layman ; pNetikik : un imaginable .

Netim unseasonable time .

Netimik : in Opportune ; un timely .

Netim6f inopportun eness un

timeliness.Natip obtuseness; blun tness.

Netipfil : stupidity ; hebetude .

Netipfilik : stupid ; obtuse ; dull .Netip616f: idiotism hebetude

stupidity .

Netipik dull ; blun t; obtuse .

Netip6n : to dull ; to blun t.Netlodik in consolable.

Netoladik duty - free ; toll - free ;tax - tree ; custom- free .

Netoladug : immun ity ; exemptionfromduty, toll, tax, customs,etc . [ize

Net6u : to nationalize ; to naturalNeton edik : n et; without redue

tion .

Neton ik : silen t; mute ; soundless.

Neton6f: silen ce ;muteness; dumbn ess.

Netug : vice ; fault; defect.Netup6l : undisturbed .

Netuv :missin g ; felt absen ce .

Netuvik ; missin g ; notto be found .

Netuv6n : tomiss; to note the ab

sen ce of.

Neil : without.

NEUD : n euter ; n euter gender .

N eudam: n eutralization .

Neudh‘

t : neutrality .

Neudik : n eutral ; n euter .Neud6n : to n eutralize.

NEV : n erve .

Nevafif n ervous fever typhusfever .

Nevafik : unarmed ; defen celess.

Nevaf6f : defenselessn ess.

Newspaper. ENGLISH—VOLAPUK. Nice.

Next to n iliku.

Nevaltid : impoten ce.

Nevaltldik impotent.Nevamid : n ervous tissue ; n erve .

Nevamidik : n ervous (of n erve

tissue).Nev elad : lie; falsehood ; un truth .

Neveladh'

l : un truthfulness lyin gpropensity .

Neveladel : liar ; imposter .

Neveladelik : false ; un true ; lying .

Neveladik : fraudulen t; deceitful .Nevelad6f un truthfulness; men

dacity.

Nevelad6n : to lie ; to tell a lie .

Nevelat falsity ; deceit; un truth .

Nevelfit inaccuracy ; exactness.

Nevelatel : falsifier coun terfeiter.Nevelatik : false ; coun terfeit; uh

true .

Nevel‘

atik : inaccurate ; in exact.Novelo : n ever .Nevemik : insign ifican t; immater

ial.

Neveiitik un importan t.Nevid : narrown ess; straitn ess.

Nevidik : narrow ; close .

Nevidug : n arrown ess.

Nevii sluggishness; slowness.

Nev ifik : sluggish ; Slow ; lin gering .

Nev ifiko : slowly ; sluggishly .

Nevif6f : slowness; sluggishn ess.

Nevif6n : to retard ; to slacken ; tocheck the velocity of.

Nevik : n ervous; havin g irritableor weak nerves.

Nevil(am): refusal ; den ial .Nevilik : unwillin g ; reluctan t.Nev iliko unwillingly ; reluctan tlyNevi16n : to refuse ; todeny .

Neviodik : in violable.

Nevised : imprudence ; impolicy .

Nevisedik : impruden t; impolitic .

Nevitik : unavoidable ; in evitable .

Nevlik : nervous; vigorous.

https://www.forgottenbooks.com/join

Nilam. VOLAPUK - ENGLISH Ninduk(am).

Nilam approximation ; approachNilan : neighbor . [in g .

Nilan ik : neighborly .

Nilik n ear ; proximal ; approxi

mate ; close .

Nilikti next to ; close to .

Niliktin nearest; next; immediate .

Niliklin o : immediately ; Shortly .

Nilik6m approach drawin gnear .

Nilik6m6n : to approach ; to drawNilo : n early ; in the vicin ity . [near .

Nil6n : to near to approach ; toapproximate.

Nilu : near ; n ear by ; close to.Nilli : in the vicin ity of; n ear ; n igh ;not far from.

NILUD : supposition ; surmise ;con jecture ; presumption ; ima ination .

Nilu h'

l : mental aberration ; preoccupation .

Nilud6lik visionary ; extravagan t.Niludam supposition ; eopin ion .

Niludanfim: force of imagination .

Niludik supposed presumableprobable ; con jectural . [ances.

Niludiko : probably ; to all appearNiludlik imaginable ; supposable ;

a paren t.Nilutilo : apparen tly .

Nilud6n : to presume ; to imagin e ;to suppose ; to think .

Nilumti : n earer ; closer .

Niltin an nearestneighbor .Niliino : nextly .

Niltin ti : nearest to ; next to.

N IM : an imal ; (lower an imals).Nimaf: mammal ;mammalian .

Nimaf6n : to suckle (of an imals)

Night. ENGLISH—VOLAPUK. Nitrogen .

Night, at : n eito. Nin eteen : balsezul.Nightingale : galit. Niobium: n iobin .

Nigh tly : n eitik . Nip , to : zapon .

Night-mare : blOtapedam. Nippers: zap ; beitazap .

Nightwatchman : neitagalel . Nipple : degazenod ; seglofap .

Nihilist : nosel. Nitric acid : ditavat; noginazud .

Nin e : 2111. Nitrogen nogin .

Nin e - pin s sktld.

Nimafun : carcass; carrion ; deadbody ofan an imal .

Nimajel protection of an imalspreven tion of cruey to ani

mals.

Nima16d : stable ; fold ; pen ; coop .

Nimam: bestialization .

Nimamalit : cattlemarket; fair .

Nimasan el : veterinarian .

Nimayad cattle yard ; stock - yard ;Nimav : zoology . [barn - yardNimavik : zoologic ; zoological.Nimem collection of an imals;men agerie ; zoological colleetion .

Nimik : an imal ; bestial .Nimilupak : in fectious diseases of

an imals anthrax, murrain ,

epizooty, etc .

Nimil : an imalcule .

Nim6n : to brutalize ; to bestialize.

Nim6p stable ; fold ; pen ; coop .

N IN con tents.

Nin afon : to embark ; to Ship .

Nin lil acutenessofcomprehension .

Nin alised : table of con tents; in

dex. [respiration .

Nin atem: inspiration breathing ;Nin atemon to in spire ; to breathe.

Ninbiik6n : to imprint; to impress.

Nindam6n : to damin ; to embank.

Nin dilam: classification .

Nin dil6n to classify .

Nin dlan6n to pressin to ; to penetrate . [duce .

Nin duek6n : to induct; to in troNin dugam in troduction ; prefaceNin dug6n : to introduce . [proem.

Nin duk (am): admission ; intro

mission ; in troduction .

Nin duk6n .

Nin duk6n : to admit; to introduce ;toinduce.

Nin fad6n : to thread (a n eedle).Nin fan tlb6n : to imprison ; to con

fine in prison .

NingifIam) instillation ; in fusion ;transfusion (pouring in to).

Ningiflin : to instill ; to infuse ; totransfuse ; to pour into.

Ningol : entran ce ; en try .

Ningolam: enterin g entran ce.

Nin gol'

dn : to en ter ; to go in .

Nin gol6p : en tran ce ; en try .

Ningon6n : to run in ; to enter .Nin ik inclusive ; in cluded .

Nin iko: inclusively .

Nin ikti inclusive of.Nin jap (fil)6n : to in culcate ; to en

force.

Ninkikik : in closed ; enclosed .

Nin kiko in clusively .

Nin kik6n to enclose ; to enclosesecurely ; to inclose.

Nin kiktl : inclusive of.Nin kon let6n : to gather in ; to col

Nin k6tam: in cision . [lect.Nin k6t6n : to make an in cision .

Ninktik6n : to boil down .

Nin kusad6n : to sue ; to bring a

suit.

Nin lab6n : to contain ; to hold .

Nin lhn in land in terior of a

coun try ; not on the border .

Nitrogen ized .

NitrogenizedNitrogen ous j nogmfl“No non ik ; lenon ik .

No. (number): num.

leno; no.

No way , in nevego.

Nobility : baon ef nob nobal

Nob le : baonan ; nobel .Noble : haouik ; g letobidik ; nobik .

Nobleman : baonan ; nobel .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH- VOLAPTIK.

Ninoveg .

Nin lh'

nan : native ; indigene ; inhabitan tof the in terior . [ land .

Nin lh‘

n ik : indigenous; native ; in

Nin lefal : failin g in ; collapse .

Nin lefal6n : to fall in ; to collapse.

Nin lelaxtid6n : to rust ; to rust in .

Nin lem: acquisition by purchase ;buying in .

Nin lemel : purchaser ; buyer .Nin lem6n toacquire ; to purchase ;

to buy in to.

Nin lemot : (a)purchase .

Nin let(am): lettin g in ; admission .

Nin let6n : to let in ; to admit.Nin l6del : inhabitan t; dweller.

Nin logam inspection .

in log6n to inspect; to look in to.

in lumuf6n to Shove on .

Ninmagad6n to store in a ware

house. [mureNinm6n6n : to wall in ; to imNinmtip6n to inoculate .

Nin6f: exten t; capacity ; capaciousness; con ten ts.

Nin6fik : capaciousample ; spacious.

Nin6fo : exten sively .

Nin6f6n : to comprise ; to con tain ;to in clude ; to comprehend .

Nin ovag : cavern ; cave .

Nin ovagik : cavernous; hollow .

Nin ovagug cavity ; emptiness.

Ninoveg : tun n el .

extensive

Nomination .

Noblewoman : Jibaonan ; nobalad .

Nobody : nek .

Nobody’s : n ekik .

Nocturnal : neitik .

Nocturnally : neitiko.

od : vin eg.

Nod , to : vinegbn .

Noise : baset.Noise , tomake : basetOn .

Noiseless newsetik .

Noisy : b63etik .

Nomadism: nomad .

Nomin al len un lik ; nemik .

Nomin ate, to : dan embn .

Nomin ation

Ninped .

Ninped : impressionNinpedon : to impress.

Nin pel'

dn : to pay in .

Nin penfid : inscription .

Ninpen iidbn : tomake an inscription ; to inscribe .

Ninpenon : to inscribe .

Nin poliin : to carry in .

Nin ptikon to speak to.

Nin robam: embrocation inunction .

Nin sadmt): insertion ; insert.

Ninsh’

dam: insertin g insertionadvertisemen t.

Ninsiid'

dn : to in sert; to advertise.

Nin sed importation ; import.

Nin sedel : importer .

Nin sedtin : to import.Nin seiston to lie in ; to lie within .

Nin seit : in closure.

Nin seit'

dn to lay in ; to laywithin .

Nin siad'

on to set in ; to lay in .

Nin siadot : in lay ; insert.Ninsimon : to border ; to en close

with edgin g .

Nin simot : edgin g ; border .Ninsov

'

on : to seed ; to sow in .

Nin sugb‘

n to absorb to imbibeto suck in .

Ninsum: receipt.Nin sumam: receivin g .

Ninsumiin to receive .

Nin tan : book - bindin g ; binding .

Nomin ative .

Nominative kimial.Nonagon : zulagul .

Non e : (aah/J no.

Non e :mon ik non lik non en ik .

Non en tity : n edin .

Non - essen tial : n ebinelik .

Non - existen ce : n ebin ; non .

Non - existing : n ebin ik .

Non - isolated : nepedepatol.

Non - participan t : n edilsumel.Non - political n ebolitik .

Non sense : n elisal ; n esiam; va

not' luvods; lenesiam; lufased .

Nonsen se ! Bo !Nonsense, to talk : n elistllbn .

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Nin tan el : book - binder .

Nin tanon : to bind books.

Nin tiikon : to exchan ge ; to barter.

Nin vag cavern ; cave .

Nin vagam: excavation .

Nin vagik : hollow .

Nin vagug : hollow ; hollown ess.Nin ved : inward .

Nin vuliin : to root.Nin yumon to insert; to in tercalNinz

'

a'miin : to cemen t in . [ate .

Nizun'

dn : to provoke ; to an ger .

Niobin : n iobium,Nb . (chem.)

Nis: herein ; within ; in ; therein .

Niseist'

on to lie n ear ; to be n ear .

Niseitik : lying athand ; athan dNiseit

'

on to lay near ; to placenear .

Nistanon : to stand n ear ; to bestanding n ear .

N ISO L : island .

Nisulan : islander .Nisulik : in sular ; island .

NITED : in terest.Nitedik : interestinNitedlik : in terestNited

'

dn : to in terest.Nitedii: in the interestof.Nitlid en tran ce ; walkin g in .

N IV forbearan ce ; indulgence .

N IVER : un iversity .

Niveradtinan beadle (of a univerNO : no ; not ; non e. [sity).

North .

Nonsen sical : n elisal ik ; nesiamik ;lufasedik ; lupttkotik .

Noodle soup : fadasup .

Nook : slflpdp .

Noon : zendel.

Noon , at : zendelo.

Noose : lesnal .Nor : ( conj .) n i.

Norium noin .

Norm: nom.

Normal : nomik .

Normal - school : dadukeb .

Normality : n omat.North n olfld .

North nolttdik .

https://www.forgottenbooks.com/join

Nogottln .

Nogottin : to organize .

Nogo : still ; yet.Nbgiin : to lay gs; to oviposit.Noin : norium, o. (chem.)Noiaon : to rub up ; to root out.

OK : hnoc g ; percussion ; rapN6K: un cle. [ping.

Nakebahel : mane.

Nakebaklot'

: n eck - scarf; shawl .Nakebaliid : hoarseness.N

‘

dkebaltidik : hoarse .

Nakeban ad : scarf- pin ; breast-

pin .

Noked : necle cloth ; neck - tie ; cravat. [beat; to hit; to rap .Nokon : to knock ; to strike ; to

NOs nowledge ; learning ;science.

Nolav scien ce.

Nolavik : scientific.

NOLED herita e ; inheritance (ofpeculiarities ereditarily transmitted).

Noledadbf: hereditary defect.Noledam hereditary transmNoledasin : hereditary vice ; orig

inal sin .

Noledik : hereditary .

Nolediin : to inherit by linealtransmission .

Nolel : scien tist; scholar ; savan t.

Nolelik : learned ; educated .

Noligik : in teresting ; worth knowolik : scien tific.

i-Nolo : scien tifically ; knowing y .

Noliif philosophy ; scien ce.

Noliilik : knowinNol

'

dlo : knowing y.

Nolol'

df consciousness.

Nolan : to kn ow .

Noliiatlan tik : North -Atlan tic.

Noliid : north .

Note- paper.

Note - paper : penedapbp .Nothin g : nos; lenos; nedin .Notice : not; notam; noted ; pesevam; zOt; finisagam; pladinun iel .

Notice, to : n otedbn .

Notice , to give : finisagOn .

ENGLISH—VOLAPUK.

vomun sxcu‘

sa

Non ik : none ; no.

Non ikn a : not on ce ; not a smgletime.

Non lik : ofno sort; none.

Non iif nul lity ; futility .

Non'

dl : denying ; refusin g .

Nonon to den y ; to refuse ; to sayNos: nothing ; naught. [

“No.

Notorious.

Notification lunot; notad ; peseNotified : notlik . [vam.

Notifier : lanotel .Notify , to lanotOn notan ; n unbn .

Notion s : smalacan ; stofacan .

Notoriety : lumakab.

Notorious : lumakabik ; l otik .

Noliidik : northern ; north ; arctic.

Noliidii: north of.

oliig : knowled e ; intelligen'

cc.

oliilefiid : nortlgeast.Noliilefiidik : northeastern ; northNoliived : northward . (east.Noliivesiid : northwest.

Noliivesiidik : northwestern

northwest.OM: rule ; standard ; norm.

OMAD : nomadism pastoralNomfidan : nomad . [ life .

orn am: regulation ; ruling .

Nomh’t : normality .

Nomik : normal accordNomod :men tion .

Nomodon : tomention .

Nomomal' regularity.

omomafik : regular.

omen : to regulate ; to M ge

accordin g to rule.

Nomii according to the rule of.NON : non - existence.

Non ed : negation ; denial.Non edel : denier.

Non eden : disavowal .Non edik : negative .

Non edlik : deniable.

Non el : den ier ; disowner .Non elik : disclaiming ; disowning .

Non en ik : none of it; none.

NO Di not

Nosam.

Nosam an n ulmen t; an n ihilation ;destruction ; extin ction .

Nbsam: extinguishmen t; extin c

Nosan um: zero; naught. [tion .

Nosanumon : to bring to n aught;to n ullify ; to an nul .

Nosel : an n ihilator ; n ihilist.Nosel : extinguisher .

Nosiel : extinguisher ; damper.Nosilaban : lack - land ; pen n iless

erson . [n othin g .

Nos ih worthless good for

Nosiin to annihilate ; to an nul ; tocashier . [ate ; to putout.

N'

dsiin to extinguish toexterminNQT : notice ; advice , n ews.

NOT : n ut.

Notabim: n ut- tree .

Not'a'd : notification ; man ifesto.

Notal : notary .

Notalh'm: notarial office.

Notalik : n otarial .Notam: notin g ; notice ; n .b .

Noth'mel : crier ; one who makesan noun cemen ts.

Notan crier ; hawker ; peddler .Noted : notice ; observation ; re

Notedam: an notation . [markNotediin : to notice; to note ; to

an notate.Notel : herald ; harbin ger.Notik : notorious; public.

Notik : n utlike ; n utty .

Notlik : notified ; informed in

structed .

Notlug : consciousness.

Notlug'ik : conscious ; with con

sciousn ess. [proclamation .

Notod : an noun cemen t report ;Notodam: an noun cemen t an

noun cing . [to notify .

Notan : to announ ce ; to advise ;Notiif musical note ; note.

Notiifel : composer ofmusic .

Notwithstan din g .

Nought: nosan um; nos.

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPllK.

Nufam.

Notiifelon : to composemusic .

Notiifiin : to transcribemusic .

Novego in no wise ; notat all ; inno way.

Nov iet : edelweiss (bot.)Novo- li ? Isit n ot soNovul : November (babul).NQ : now ; at presen t.NU : just now ; just; precisely ; ex

ac y . [bitesNub nibbling takin g smallNubladon : toblow in to.

Niiblek : irruption ; breakin g in .

Niiblin'

on : to import; to in troduce.

Ntiblimon : to deliver .

NUD : nose.

NUD n udity ; nakedness.

Nudahon : rhinoceros.

Nud‘

al : in quisitiven ess.

Nudalik : inquisitive .

Niidam: den udation .

Nudaton : nasal tone.

Nudi‘t : n asal.Niidik : n ude ; naked ; bare .

Niidikug : baren ess; n akedness.

Niidlan am: in trusion ; crowdingin . [in ; to penetrate .

Nildlan iin : to in trude ; to crowdNtidl

'

a'

non : to force a way in to; to

pierce.

Nudod handkerchief pockethandkerchief. [scen t.

Nudiin : to sn uflle ; to smell ; toNiidiin : to bare ; to strip ; to un

clothe ; to divest.NUF : roof; ceiling .

Nufagl'

at : roofing glass.

Nufalitbp : skylight ; dormer -win

dow .

Nufalucem garret; attic .

Nufam: roofing .

Nufaslet : roofin g slate .

Nufasmacem: garret; attic .

Nufarn : roofing .

Novel .

Nufategel .

Nufategel roofer .

Nufatein : roofin - tile .

Niifiagon : to cal in ; to collect.Niifiapon : to beat in to.

Niifiumon : to empty in to ; to flowNuf

'

on : to roof. [in to .

Nufot : roof.Nufurn : higher roof.Nufiin : highest roof; poin t of the

roof; gable.NUG : hook ; crook ; hook and

e e.

Nifg'

a’in : engineerin g (profession ).

Niigen : en gineering (busin ess).Niigen el : en gin eer .Ntigil : apostrophe .

Ntigilon : to apostrophize .

Niigivam: donation ; presen t.Niigleip catchin g (in to) in vasion .

Niigleipon :'

to catch (into); to

in vade.

Nugiin : to hook ; to fasten with

hooks.

Nugon anad crochetneedle.

Nuik : presen t; now ; actual .Nuklh

‘miin : to paren thesize ; to

en close between brackets.

Nukledon : to rock asleep .

Niiklopbn to harvest; to gather .

Niikomon : to arrive ; to happen .

NUL : n ewness; novelty .

Ntil(am):approximation ; nearing .

Nulab : n ovice ; begin ner.Nuladin s : novelties.

Nul'

a'

l : curiosity .

Nuliilik : curious.

Novel .

Novel : n ulik .

Nov elties nuladins.

Novelty : nul .

November babul balsebalul

Novice n ulab . [novul .Now : n u ; lenu ; atim; attip ; atfipo ;

adfipo.

Now - a- days: nutimo.

Nowhere nesembp ; n esemopi.Nozzle : rut.Nubile : man lik .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Niim.

Number .

Nucha : nap .

Nucleus ker.

Nucleolus: keril .Nude : nudik .

Nudge ribajok .

Nudity : n tid.

Nuisan ce :

Null n evoladlik .

Null ify , to : nosanumdn .

Nullity : n evoladlof; nonof.Number : mod ; num; num.

Nulam renewal ; renovation .

Nulayel : n ew year .Nulik : n ew ; novel ; recen t; first.Nulikam: in novation .

Nul ikambn : to in novate ; tomakein novations.

Nulio anew .

Nulo recently ; lately .

Nulbi stran geness; oddness; news.

Nulbfayagel : n ewsmon ger .

Nulon : to ren ew ; to renovate.

Niiliin to approximate .

NULUD : n utrimen t ; alimen tfood ; n ourishmen t.

NOLU‘

D : fare ; board ; diet.Nuliidam: alimen tation ; nourish

ing ; n urturing.

Nuliidamafat foster - father .

Nuludamed foods; articlesofdiet.Nuliid

'

at : boarding - school.Nuliidik : alimentary ; nutritive

n utritious.

Nuliidbf n utritiveness; nutritiousn ess.

Nuludon to nourish ; to feed .

Niiludop : boardin g house ; boarding p lace .

Nulut(arn ) breeding rearin g(of an imals.)

Nulutel breeder (of an imals).Nuluten : stock breedin g ; an imal

breedin g (asa business).Nulutiin : to breed an imals to

rear an imals.NUM : n umber .N M n umeral ; number.

https://www.forgottenbooks.com/join

Nutim. VOLAPUK—ENGLISH. Nuvin .

Nutim: (the) presen t. Nlitlidamon : admission fee ; en

utimo : at presen t. trancemonelitlid : admission ; en tran ce. Niltlidbn to be admitted, to en

litlidakad card of admission ; ter. [grape - juice.

ticket. uvin must un fermented

Nutritiousn ess. ENGLISH—VOLAPUK. Nymph .

Nutritiousn ess: nuludof.Nutritive n ultidik .

Nutritiven ess: nuludof.

VOLAPllK—ENGLISH.

Oh !Ahem! Indeed ! Ah !

: my own .

Obikan : min e .

Obo : asforme.

Obo : Idon ’t care !

Q bs : we.

Obs: even we.

Obsik : our .

Obsikan : ours.

Odelo : tomorrow ; on themorrow .

OF : she (female).Of : even she.

ENGLISH- VOLAPUK.

O ! 0 !Oak : golog .

Oaken : gologik .

Oakum: luflag .

Oar : gub .

Oarsrn an : guban .

Oath . yul ; leyn l .

Oatmeal , porridge : zababfil.

Oats : zab .

Obduracy : sudal .Obdurate : ledufugik .

Obedien ce : lobed ; sukal.Obedien t lobedik ; sukalik .

Obedien t, to be : lobedou .

Obelisk : belig .

Obey , to : lobedbn .

Object : din °

, ;lobyet yeg .

Object, to : smatapfikOn .

Objection . smataptik (am); tapiikil ;taptik (am).

Objectionable : deimik .

Obscure.

Objection ably : deimiko.

Objective . kimifal .Objective : din ik ; yegik .

Obligated : bligik .

Obligated , to become : bligOn .

Obligation . blig(am); debof.Obligatory : bligik .

Obliged , to be : debOn .

Obliging dlinavilik .

Oblique : nestedik ; slobik ; tavelik .

Obliquely : slobo ; tavelo.

Obliquen ess : tavelikug.

Obliquity : slob ; tavelikug.

Obliterate , to : dan bson ; xonOSOn .

Oblivion : n et.

Oblivious : fegetik .

Oblon g : lon edlik .

Obscen e : lusvin ik .

Obscen ity : lusvin en .

Obscuration : dilegam; daegot.Obscure : dagik .

OFEN : often ; ofttimes; frequen tly .

Ofen ik : frequen t; repeated .

Ofen pen emtil : oft-men tioned .

Ofenumo : oftener ;more frequen t

Ofen iyin o : often est; most frequen t

Ofik : her.

OK : (reflexive termination for allpersons)self.

Okan am: autograph.

Okanamik : autographic.

Okanamo : autographically .

Okik : own .

Oko : considered as such ; byself; alone.

Ok0piik0t : soliloquy ;monologue .

OL : thou ; you (pars. prom, and

j en . ,sing .)

OL : even thou.

VOLAPUK—ENGLISH.

Olif : the n ext life ; the life to come ;Olik : thy ; your . [future life.

018: ye ; you (plan )O lsik

,your .OM he .

OM : himself.Ombupal : father ; remotemale an

cestor ; first of a series.

Obscure .

Obscure , to : daegon ; dagon .

Obscurity : dag ; neitAI; dagug .

Obsequies : septlb .

Observan ce : lol(am).Observan t : sen itik .

Observan tly : senitiko.

Observatory : loegOp .

Observation : loegam; noet.

Observe, to logOn ; loegOn ;folou ;

nocton ; sen 1tou .

Obsolete : negeblik .

Obsolete , to become : fevonOn .

Obstacle : helet; n eletflb ; step .

Obstetrician : yufaman .

Obstin acy : duing ; lestifal ; todal .Obstin ate : dtlfugik ; lestifalik .

Obstruct, to : stOpOn ; n eletbn .

Obstruction st0pam; n eletam.

Obtain , to : getOn ; lujafbn ; melit0n ; vobOn .

Obtrude , to : sudlanOn .

Obtruder : sudlan el .Obtrusion : sudlanam.

Obtrusiven ess: sudlanof.Obtuse : n etipik ; n etipalik .

Obtusen ess : n etip .

Obviate , to : vitbn .

Obv iation : vitam.

Occasion : pat; koded .

Occasion , to : kodedOn .

Occasional sotimik patik ; timsik .

Occasion al ly : poto ; sotimo.

Occasion ing : kodedam.

Occiden t : vesudan .

Occiden tal : vestldan ik .

Occlusion : stOpam.

Occupan cy : labam.

Occupan t : kodutan .

Occupation : labam; feb ; jafod .

Occur, to : jenon ; zidon ; zitou .

ENGLISH—VOLAPUK.

Omjeval .

Omcam: gemsbok ; male chamois.Omdok : drake ; male duck .

Omgan gan der ; male goose.

n ok : cock ; rooster.

QmjevalO

stallion .

Omjeval gelding .

Ofi'

ered .

Occurren ce : zid ; zit.

Ocean mel ; sean ; talamel .O cean , A rctic : G ladamel .Ocean ic : sean ik .

Octagon : jolagul .Octagon al : jolagulikOctave joltlf.Octavo : spadajolnf.Octette : jolum.

October : balsul ; otul.Oculist-z logasanel .Odd : n etelik ; lumilagn ik ; seledOddity : selednof. [mik .

Oddn ess : nulof.Ode zalakan it.

Ode, nation al : n etahtlm.

Odious : betik .

Odium het.

Odon tology : tutav .

Odor : smel .Odor , to detect : smelamOn .

Odor, to emit : smelOn .

Odor, ofi'

en sive badosmel .Of: (prep ) de ; do; fa.

Ofl'

: prep .) de .

Ofl'

: deflano; mo.

Off from: deflanu.

Ofl‘

al : jun ; miot.

Ofl'

en d , to : nofbn .

Ofi'

en ded , to be : paskttnOn ; ska

nOn .

Ofl'

en der : nofel .Offen din g : nofam.

Ofl'

en se : badod ; nof(am); skan .

Offensive taik ; skan ik .

Ofl'

en siven ess: skan0f.

Ofl'

er : lof; lofot.

Offer, to lofou .

Ofi'

er up , to dablinOn .

Offered : pelofol.

https://www.forgottenbooks.com/join

On eguban . VOLAPUK—ENGLISH.

On eguban : under pilot; second On i : down .

n ekiikan : assistan tcook . [mate . On ik : one’s.

n emilital : lieutenan t- general . On u at thistime tomorrow.

n eset: minor clause ; subordin Opik : local .ate clause. Opo: locally.

Opened . ENGLISH—VOLAPUK.

Open ed : paman ifol.Openheartedn ess man ifal .Open ing man ifod lenblekam

dakik ; daman ifam; sakikam.

Openn ess :manif.Opera : lop .

Opera- house : lopateat.

Operate, to : biton ; vobad0n .

Operatic : lopik .

Operative : vobadik .

Operation : vobadam.

Operator : vobel.Ophthalmologist logasanel .

Opin ion : ccd ; leced ; n iludamOppon en t : tael ; taelef.Opportun e letimik ; pctatimik .

Opportun en ess : letimof ; potatimcf.

Opportun ity : pctatim; pct.Oppose, to tapladOn tapukou .

tadunOn ; tasiadOn .

Opposed : taik .

Opposed : tatos(o).Opposed, to be : tabinOn taelbn ;

tapladbn .

Opposed ,mutual ly : tabalvoto.

Opposed to : ta.

Opposer : tadunel .Opposers: taelef.Opposite : tadil .Opposite : eteflan ik ; visoik .

Opposite : etefiano; viso.

Opposite to : visit.

Opposition : tadan ; taelam; tacici;taptik ; tatop (am); tselot.

Oppress, to : lepedOn .

Oppression : leped(am).Oppressive : lepedik .

Oppressor : lepedel .Opprobrious : jemodikOpprobrium: jemod .

Optative : vipabid .

Optical : litavik ; logamik.

Optical ly : logamiko.

Optician litavel ; logamikan .

Optics : litav .

Optimism: lopim.

Optimist : lopi- el.

Optimistic lopimikOption : val .Opulen ce : liegof.Opulent : pegudol ; bemedik ; labeOr : ud ; u; tid .

Or else : (conj .)u ; ud ; udu.

Oral :mudik .

Orally : sago ;'mudo.

Oran ge : boan ; boan .

Orange color : linyelib .

Orange colored : linyelibikOrang - outan g : fotamen .

Oration : pukat.O ration , to deliver : pukatb n .

Orator : pnkatel ; plikal .Oratorical nkehk .

Oratory : p of; plekasmacem.

Orbicular zilekik .

Orbit fegon ; kul ; zilik ; zilek ;ztlm; logan invag .

Orchard : bimagad.

Orchestra :mus' ef.

Ordain , to : kose On ; boedan .

Order : bud ; militabod bonedCek komitat lebtld leodplog ; rod ; rod .

Order, to : budOn ; bonedOn ; ploOn .

Order, to put in : leodon .

Order, in that : (conj .)dat; adas.Order, by of : buds.

Order, in to :

Order, in to

Order, on the

Order away , to :mobudOn .

Orderlin ess: leodal .Orderly leodik .

Ordin an ce : plog ; buedot.

VOLAPUK—ENGLISH. Otul .

0

Ot z the very same ; one and the

OS itself; even it. same ; the same.

Os.

b1n.

08: 3d a t, i.a. ; that is. Qtik : the same.

Osik : its. Otoleno : justas little .

Ot : the same. O tul October (balsul).

Ordinarily. ENGLISH—VOLAPUK. Outweigh .

Ordinarily kOsomo.

Ordin ary : geblik ; kasomik .

Ordination kosek(am); bued(am).Ore :mun ; talamtln .

Ore , iron lelamiln .

Organ : n ogot; gel.

Organ -maker : gelel .Organ manufacture gelamek .

Organ man ufacturer gelamekel .Organ ton e : gelaton .

Organic : nogotik .

Organ ism: nogotim.

Organ ization : stitam; nogotam.

Organ ize , to : nogot0n ; limOn ;stitamOn .

Organ izer : stitamel .Orgy : kOpam.

Orien t : lefud ; leflidltn .

Orien tal : leftldan .

Orien tal : leflldik .

Orien talize, to : lefudantm.

Orifice : hog ; voad .

Origin : laut; rig ; rigeltig ; ved .

Original : rigad ; rigal .Original : rigadik ; rigik ; tllmagik ;

livavilik ; rigalik .

Origin ator : lautel ; rigel .Ornamen t dek ; dekadin ; susiad ;

dekat.Ornamen t, to dekan .

Orn amen tation : dekam.

Ornamen ts: klun .

Ornithological : bodavik .

Orn ithologist : bodavel .Orn ithology : bodav .

Orphan : n epal .Orphan ed : en alol.Orthodox : gi ladik .

Orthodoxy : gitaklod .

Orthographic : lotogafikOrthography : lotogaf.Osier : flokavilod .

Osmium somin .

Osten tation : luglol ; lumagif.Osten tatious: lumagifik .

Ostrich lostit.Other : votik ; elsik .

Oth er, the : votim.

Other’s, the : votimik .

Otherwise : elso ; votiko; voto.

Otherwise : (am .

)udu.

Ottar of roses o alettl.Otter : fitod .

Our : obsik ; obas.

Ousel :merit.Out :

f(ari

ty .)ina; lese ; sti.Out o (prep)

se ; de ; des.

Outbid , to : ovelofOn .

Outcry : sevok.

Outd0 , t0 : lovon .

Outer : senedik .

Outfit: plepadot.Outfitter plepadel.Outfittin g : plepademOutgrown : exoglofol.

Outgrowth : seglof.Outlawed : len ejelik .

Outlet : seveg.

Outlin e : ployegil ; senelien .

Outlive , to ovelifbn ; lovtllifbn .

Outlook : selogam.

Outpost: militagalef.Outrage : blam.

Outrage , to : blamcn .

Outrider : bimonitel.Outset : fekin (am).Outside : senefian .

Outside : (adu )seo; senedo.

OutsideOutsideOutstan dingOutstan ding : rOtik .

Outward : sevedik .

Outwardly : sevedo.

Outwards mofo.

Outweigh , to : suvatiikOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

Otilpo : simultaneously ; at the

same time.

Ove : over ; above (locally).Oven delo : to-morrow even ing .

Ovi: beyond ; farther than .

Outwit.

Outwit, to : kaf0n .

Outworks: senedem.

Oval : liped.

Oval : nOgik .

Over : (adu )ove ; lukinove.

Over : (prep )ove ; sus.

Over, to pass: lovegolOn .

Over - burden , to : tuvatOn ; tubola

don . [dam.

Over - burden ing : tuvat tubola

Over - charging : tuvat.

Overcoat: lovegun ; loveklot.Over- do, to : tuvembn .

Over- estimate, to; tudttvbn .

Over- exertion : letOp ; tutop .

Over- feed, to tulun uludOn .

Ov erflow , to : lovefiumOn .

Overflowing : spil.

Over- haste : tuspid.

Over- hasten , to : tuspidOn .

Over- hasty : tuspidik .

Over- in dulge, to : zadon .

Over- in dulgen ce : zadam.

Overload , to tuvawn ; tulod0n .

Over- loading : tulodam.

Over- 100k , to : felogOn ; n eloegbn .

Over-measure : lugit.Over - rate, to tudivtm.

Over - reach , to ln ofiidOn ; kafOn .

Over richn ess: tu ieg .

Over - ripe : tumadik . [0n .

Over- run , to lovefiumdn ; lovfigolOver - see, to oslogbn ; sulogbn .

Overseer : posogel ; suloge] .Over- shadow , to : lovejadbn .

ENGLISH- VOLAPUK.

Oyelo.

Ovo farther .Ovik : the)farther .

yond (in a direction fromthe Speaker).

Oyelo : next year.

Ozonic .

Overshadowing : lovejad .

Over- shoe lovejuk .

Over- sight poslogam; sulog(am).Over- throw : temet.Over- throw , to : tOmetOn .

Overture : begintlm.

Over- turn , to : jutOn ; t0met6n .

Over- turn ing tam.

Over- value, to tudivbn ; tudtlvbn .

Over-weight : tuvetot; lug1t.Ov iform: nOgik .

Ov iposit, to n0g0n .

Ovoid : noglik .

Owe, to : debOn .

Owing : dehik ; pOpelol .Owl ; 1111; lelill.Owlish lulik .

Own lOnik ; okik ; soalik .

Own er lanel.Own ership : lOnagit.Ox : xol .

Oxide xud.

Oxidize , to : xttdOn .

Oxygen : zadin .

Oxygenate, to : zudOn .

Oxygen ated : ztldin ik .

Oyster : huit.Oyster- bed : huitbp .

Oyster- pate: huitabastet.Oyster- season : haituOyster- shell : huitajaiiOyster- soup : huitasup .

Ozocerite : talavak .

Ozon e : lozin .

Ozon ic : lozin ik .

https://www.forgottenbooks.com/join

Ptikaliab .

Pflkaliab : burlap ; gun ny - sacking .

Ph'kam: packing .

Pfikat : ackin g ; stuffing (materPh

'

katug: hogshead ; cask .

Pa'

ked : packet ; package .

Ph'

kedil : small package ; parcel .Pfikedfin to bundle up ; to do up .

Pakel : pro agator ; circulatorPake l : pac er .

Pi’hem: baggage ; luggage.

Ph'

kemavab : baggage wagon .Paken : packing ; packin g business.

Pakludi'in : to be the result of; tobe the consequen ce of.Pakon : to propagate ; to circulate ;to spread ; to disseminate .

Palaverer.

Palaverer : lupukel .Pale lestaf.

Pale : neledik .Pale, to : lestafOn .Paleness neled .

Palette : kolaboed.

Palladium: alin .

Pal lid : n el ik .Pallor : neled ; neledug .Palm: pam.Palpable : sen lik .

Palpate, to : fin edtsn .Palpation : finedam.Palsy : stief(am).Palsy , to : stiefOn .

Pamper , to : luzadbn .

Pamph let : pam.

Pamph let, in : pamik .Pan ada : vatabtil .Pan cake :msled.Pan e : litOpaglat.Pan - fish : bakafit.

Pan g : tom; visen .

Pan n ier : tuch.Panorama : banoam.

Pan t, to : lenelumOn ; lenatemdn .

Pan taloon s blit; goaklots.

Pan tin g : len elumen .

Pap : bul ; vatabnl .

Papa : fatil ; paPapacy : papu

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Palet.

Paramn .

Papal : papik .Paper : pap .Paper, to : popon ; tapon .

Paper- bag : dud .

Paper, bibulous: fiumapbp .Paper coffinPaper corn etPaper, filterin g : flumapOp .

Paper goods: pOpacan .Paper- han ger : tapan .Paper - han ging : tap(am).Paper, letter : penedapOpPaperman ufactory :Paper po

Paper, n ote : penedapbp .Paper, prin tin bakapOp .

gaper, she

plt

gblog .

a er, a 0 ePager, waste j lubtlk .

Papers : pOpem.

Papers, state : tatalepbps.

gaper

- weight pen evetiel.a

Pagmjseglofap1k .

Parable : leigod .

Parade : paritd .Parade , to : lumagifbn ; paradim.

Paradigm: paradim.Paradise palad ; vonagad .

Paradisiacal paladik .

Paramn : rafin .

Pakbn : to pack ; to pack up .

PAL : an cestors; parents; couplepair . [tion ; procreation .

PAL(am): reproduction ; generaPalad : Eden ; Paradise .

Paladetan : person addressed .

Palh'

l : paren tal love.

Palam: pairing ; mating ; un itin gin couples, coupling .

Palblil

eértwice brewed beer ; double

Palef kindred ; relatives; kin .

Palefan : relative ; kinsman .

Palefik : related ; kin .

Palen lili'ln to be listened to.

Palesevalan on e of the elect.PALET : party ; faction .

Paletik . VOLAPUK—ENGLISH. Pask’

dn iin .

Paletik partial ; factious.Paletiv partyafl

'

airs.Palet part1ality.

ouble eagle (heraldry).Palgtin : double - barrelled gun .Palik : parental .Palin : palladium, Pd . (chem.)Palkul : double - track course.

Palmudan amik double - ton gued ;deceitful .Paln ik : couple; paired ; mated ;

Paln um: dual n umber . [matched .

Pal'

dfik : beloved .

Paa : to reproduce ; to procreate ;to generate.

Palot : tapestry ; han gin gs; churchvestmen ts.

Palrut : double- track double - rut.

Palseplh'

n ik : ambiguous; doublemean ing .

Palsiiim: double-mean ing .

Palsiiimik : ambiguous; equivocal .Palsifimbf ambiguity .

Pal ton : double sound .

Paltib : product; produce.

Paliig : relationship .

Paliigik : related ; kin .

Palvokal : dipthong .

Palvokalik : dipthongal .PAM palm.

PAM : pamphlet.Famik : palm; ofpalm.

Pamik : 1n pamhlet form.

Pa'mtin to ma e pamphletsstitch books.

Pamot'dn : to be born .

PAN : pawn ; pledge.

PAN : paintin g (art).Pan an : pawnbroker.Pan el : one pledgin g a pawn .

Paragon . ENGLISH—VOLAPUK. Pardon .

Paragon : lesamal ; samal . Paralyzed pestiefik .

Paragraph : bagaf; deset. Paramour : midalan .

Parallel : leigalien . Parasol : jadiel .Parallel : leigalien ik . Parcel : pak ; pakedil.Parallelism: leigalien . Parch , to : pan eluimon .Paralysis: stief(am). Parchmen t : lepbp .

Paral ytic : pestiefik ; stiefik . Pardon : n iv ; benam; dalet.Paralyze, to stiefOn .

el : pain ter ; artistpainterelastib crayon ; pastel .

Pan eluimon to wither ; to parch ;to be dried up .

en : painting (business).in af

'

dn : to be embarked ; to beon shipboard .

Panon : to pawn ; to pledge.

tobe a pain ter ; to pain t (asan artist). [sh0p .

Panop pawn shop ; pawnbroker’sPan ot : pawn ; pledge.

otz (a)pain ting .

Pan unon : to be in formed ; to beapprised .PAP : Pope.

PAP: papa.

Papik : papal .Pap

'

dfam: impoverishmen t.Papub : pontificate ; papacy.

PAR : fate ; destin y on e of the

Rams (mythol .)PARAD : parade ; ostentationPar

'

a'

dik : parade ; osten tatious.

Paradim: paradigm.

Parad‘

dn : to parade ; to make a

displaPasagii ! peak Outwith it !Pasedan : envoy embassadormessen er.

Paseil'

o! Sien ce ! Keep quiet!Pasevan : acquain tan ce.

Pasevef acquaintances.

Pasigaf pasigraphyPasigafik : pasigraphic.

Pasilal (if) un iversal languagepasilaly

Paska'

n am: umbrage ; pique ; tesen tment.

Pask'

an bn : to be offended .

VOLAPUK—ENGLISH. Paeh'

b .

Pardon . ENGLISH- VOLAPUK. Pastoral.

Pardon , to : fegivOn ; benOn ; daleten ; deletOn .

Pardonable : daletik ; f0givik ; livPardon ing : fegivam; benam. [lik ;Pare , to : dejalOn .

Paren t : pael ;£al .Paren tal : pal

'

Paren thes1s : kum; vnsiadam.

Paren thesize : nuklamOn .

Paren ts: pal.Parer : dejalel .Parish : komot; pad ; padasttlk .

Parishion er : pudan .

Park : legad .

Parochial : padik .Parquet : baged .

Parr1cide fatimolod ; fatimolodel .Parson padel ; predel .Parson , coun try : lanedapadel.

Parson age pad .

Parsimon ious : spaln ik .Parsimon iously : Spaln ikoParsimony spi lnof.

Parson : adal .Part di dedil ; dilod sugiv ;

basod:Part, to : dedilbn ; deditOn ; di10n ;Part hair, to : kapia n . [tei10n .

Partaker kedilidan ; kodilidan

Partakin g : dilid .

Partial : paletik ; porik .

Partiality : bilof; paletof.Partially : dilo.Participan t: dilidan .

Participan t : dilidik .

Participate , to : dilidan .Participation : dilid.

Participator : kedilidan .

Participial ladyekabidik .Participle ladyekabid .

Partic le dilil .Particular: lepatik ; patik .

Particularity : pat.Particularize, to paton .

Particularly lepato ; lepleso

patiko ; pato.

Parting : dilam; ditam; kaplin .

Partisan : slopel ; zopel .Partisan , to be : slapOn .

Partition dedit; teil(am); vol ;Partly : dilo. [deditielPartn er : dilidan ; kedilida n; ko

dilidan ; kopan bmel.Partn ership : tuged .

Partn ership , silen t : komandit.Partridge : felit.Party : palet.Party - Spirit : klubal .Party wall : filamOn .

Pasigraphic : pasigafik .

Pasigraphy : pasigaf.Pass, moun tain : belalovegPassaway , to fegolOn .Pass over, to : lovegolbn .Pass through , to dutavOn .

Passable : golik .Passage : dutav ; golat; ptlked .Passage , to open : dublek0n .

Passenger : tavel ; dutavel.Passer by : beigolel .Passer out : segolel .Passing : golen ik .Passion : zuen ; liedod ; lelOf.Passion ate : liedodik .

Passion ately : liedodiko.

Passion less : neliedodik .

Passive sufafom.

Passive n ejale ik ; sufafomik .

Pass- key : glekSt.Passport : tavapenod .

Pass- word : vodamal.Past : atlif; fegolug; fegoltip .

Past : efegolol.Past : fade .) bei.Paste : kleb .

Paste , to klebon ; laklebOn .Paste - board : bigapbp glep0plekleb.Paste - board box : bok .

Pastel : kolastib ; pan elastib .

Pastor padan .

Pastoral : dul .

https://www.forgottenbooks.com/join

Pebeklinb’

l .

Pebeklin ifl : cleaned ; cleansed .

Pebenodatan ben eficiary .

Pebiin : to pulsate .

Pebliedan : one ordained.

Peciilan : ofi cial ; employé ; ofi ceholder .

Pecbdatug : decision ; firmness.

Ped : pressure ; press.

Pedaklof presscloth ; cheese cloth .

Pedh'

laman plen ipoten tiaryproxy .

Pedh'

lik : allowed ; permitted .

Pedh’

lo : with permission .

Ped'

a‘

lti : with permission of.

Pedam: compressing ; pressing .

Pedevelifl possessed (b devils).Pedi edan : one furn is ed with a

iploma. [with a diploma.

Pedipediil diplomated ; furn ishedPedicl : press.

Pedik pressing .

Pediin : to press; to compress; tosqueeze.

Pefan an : captive ; prisoner .Pefan iig : captivity .

Pefedan : con federate ; ally .

Pefin ik : finished ; complete.

win ged .

e ik

Pefun bl (killed ; slam; dead .

Peiboad : pine ; pine wood .PEIL : pea.Peilik : pea- like.

Pein pine ; white pin e.

Pein ik : ine.

Pejh‘

fik : usy ; occupied ; employed .

ENGLISH—VOLAPUK.

Pealmg : glOkam.

Pea- n ut: talanbt.Pear: bun .Pearl:magab.Pearl , to:magabOn .

barley : leglavPearl - diver :Pearl - fisherPearls, strin g of:magabalefad .

Peculiar: seledn ik ; patik ; lomik .

Peculiarity lOnug ; pat; patof;selednof.

2magabafitan .

VOLAPfiK—ENGLISH.

Pejifh'

on goshawk ; pigeon - hawk ;hen - hawk .

Pejilitiip : dove - cote .

Pejin : pigeon ; dove .

Pejin iip : dove - cote ;Pekofudik : con fused

)

en tangled .

Pekofudug confusion

Pekofiiko’

l : preparedfabricated ; ready .

Pekiin ik : coined .

Pekoseitbl folded .

Pekosiadik : complicated comPekosiadb

’

l : j posite .

Pekoyulan : conspirator.Pekiikik :cooked ; don e ; well - done.

Pekulivol : cultivated ; cultured .

Pekusadel accused ; defendan t.Pekusadelo : on the defensive ; for

the defense.

PEL : pay ; paymen t.Peladetan : person addressed .

Pelafag : solven cy ; ability topay.

Pelafagik : solven t; able to pay.Pelal : paymaster .Pelam: paying ; paymen t.Pelan ekan ik : bankrupt unable

to pay. [gation ; audien ce.

Pelasamans : assemblage ; con grePelh

'

s

eit

l

rblo : recogn izedly ; admitte y .

Peledivbl : appreciated ; prized .

Pelefultin : to be complete .

Peleg'

a’

lik : en raptured ; over - joyPelega

’

lbl : j ed ; ecstatic ; delighted.

Pelel : payer .

Peel .

Peculiarly : pleso.Pecun iary : mon ik .

Pedagogic : dadukavik .

Pedagogics: dadukav .

Pedagogue : dadukel.Pedagogy : dadukav .

Pedan try : lusmalen .

Pedestal : glukOliim.

Pedestrian : futel .

Pedicellate : gleipOpik .

Pedun culate : gleipbpik .

Peel : jal .

Pelemojedik .

Pelemojedik : thrown away ; abandon ed .

Pelenmaf61 :measured .

Pelestimol : esteemed ; honored .

Pelbfik belovedPelon : to pay ; to pay off.Pelorel : laureate .

Peliip : term; time (for paymen t).Pelupakiil : infected .PEM : jumble ; con fused medley ;

con fusion ; jargon . [dler.

Pemel : disturber ; con fuser ; medPemidadukiil : spoiled (child).Pemik : confused ; disorderly .

Peel .

Peel , to : ja10n .

Peerless : nefeleigik .

Peevish : lezun lik .

Pee - wit : kibit.Pelt leskin ; sktln .

Peltry : pladem.Pellucid : n idoklilik .

Pen : pen ; nimOp ; n imalod.

Pen , writing penadapen .Pen al : ponik .

Penalty :monapOn ; pOn ; pOnamon .

Penan ce nad .

Pen cil : gl1v ; stib .

Pen cil, lead : stib.

Pen cil , slate : gliv .

Pen dan t : lag ; lagot.Pen dulum: pendul .Pen etrability : dudlanof.Pen etrable dudlan ik .

Pen etrate, to : dudlanOn ; nidla

non ; ntidlanOn .Pen etration : dibal ; dadlah .

Pen icillate ensitik .Pen insula afan isul.

Pen iten t : pan itik .Penman : pen el.

Pen nan t vienastan .Pen n iless : n ebemedik .Pen sion : baledamon .Pensive : meditofik ; dlimik ; glumalik .Pen sively :meditofo. ditof.Pensiven ess dlimal ; glum ;mePen tagon : lulagul .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Penfid .

Pemon : to con fuse ; to create con

fusion ; tomeddle.

born ; broughtforth .

played[feather .

pen quillblackboard

rendered(music).

PEN uill - pen

Penaboad slatedrawing board .

Pen abiimet : written promise ; sub .

scription .

Pen abi‘imetiin to promise in writmg .

Penh’

d writin g.

Perfect.

Pen tagonal lulagulik .Pen tecost tikalazal.Pen ultimate alatik .Pen urious :monal ik .

Pen ury : daleh.

People : mens; n et; pop ; p0pef.People , to : popon .

Peoplin g : n etam; popam.

Pepper : pePepper- bu

p‘epit.Peppery : pep 1

Pepsin : pepsin .

Pepton e : peptin .

Per : a.

Per cen t. dotum.

Perceivable : suemik ; sen itlik .

Perceptibility : lesevof suemal ;sen itlof.

Perceptible : dalogik ; kleilik ; lelilik ; lesevik ; sen lik ; senitlik .Perceptibly dalogiko.

Perception lelilam; dalogam; fekam; lesev (am); suem(am).

Perch : boloboad ; loboad ; rud.

Perchan ce : ( adv/J bo.

Perceive, to : dalogbn ; leilOn ; le

sev0n ; senon ; suemOn .

Percolate , to: dusulOn .

Percussion : nok .

Perdition kodemub.

Peregrin ation tevam; tevtlg .

Perfect: etnp.Perfect: efulik . [lef1110n ; lefulsdn .

Perfect, to : lefombn ; lefulamOn

VOLAPUK—ENGLISH.

Pen idamalik graphic .

Penadacem: study ; office .

Pen h'

dacin writin gmachine ; typewriter.

Penadamal character ; letter .

Penfidan : secretary ; recorder.

Penh'

dapen : writing -

pen ; quillpen . [author .

Peniidel : writer ; man of letters;Penadik : written ; man uscriptPen h

’

do chirographicallyPen aklot : lnmage . [writing .

Pen al : reg1strar ; actuary .

Penam: writin g hand -writing ;penmanship ; man ner of writ

Pen amik : chirographic . [in gPen aSp iil : quill (used)forwritin gPenat pen and in k drawin g ; pen

and ink sketch .

Penatam: drawing , sketching withpen and in k .Pen aton : to draw ; to sketch witha en .

Pen di perpendicular ; vertical .

Perfector.

Perfector : lefulel ; lefulsel .Perfectible : lefulamik .

Perfectin g : lefomam; lefulam; lePerfection : leful. [fulsam.

Perfectly lefuliko; lefulo.

Perfectn ess : lein l .Perfidious: tlatik .

Perfidy : tlat.Perforate, to : dublekbn ; dugimdn ;

hogan .Perforation dubleg ; hog .

Perform, to : damatan bn ; duin bn .

Performan ce befulam; duin (am).Performan ce , theatrical : damata

1iam; teatapled .

Perfume : benosmel ; smel .Perfume , to : benosmelOn .

Perfumery : smeladin .

Perhaps: (adu ) ba ; za ; bo.

Peril : polig .Perilous: poligik .

Perimeter : senelien .

Period : timag ; tup .Periodical : timapenad .

ENGLISH- VOLAPilK. Permit.

Peripheral : sevedik .Peripherall y seved(o).Periphery : sen elien .

Perish , to : fegolbn ; defil0n .

Perishable deilafik golen ik

Perishablen ess: van . [van ik .Perishin g : van ik .

Perjured : holayulik .

Perjury : holayul .Perjury , to commit holayuIOn .

Perman en ce : aiof; blib kosit;levelof.

Perman en t , to be aiofOn ; levelbn .

Permeability : dudlanof.Permeable dudlan ik .

Permeate , to dudlanOn ; n idlanbn .

Permeation dudlan .

Permission : dal ; dalug ; inlet.

Permission , to have : dalon .

Permission , with : dalo ; pedalo.

Permission , with of : dam; pedale.

Permit : dal ; dalapenad .

Permit, to : dawn .

Pendiko : perpendicularly ; vertically . (active).

Pen don : to sink to submergePen dill : pendulum.

Pen diilaglok : pendulum clock .

Pen ed : letter ; epistle .

Pen edabog : letter - box .

Pen edam’

a'

k : postage stampPen edapop : letter - paper ;

paper .

Pen ediel : letter copyin g - book .

Pen edik : epistolary .

Pen edil : short letter ; note .

Pen edo by letter.Pen ediig : corresponden ce ; letters;

documen ts.

Pen el : writer ; penman .

Pen epejin : carrier - pigeon .

Pen epolel : letter - carrier.Pen esetok : corresponden ce

chan ge of letters.

Pen estiil : epistolary stylePen evetiel : paper - weightPen ik : plumed ; feathered

https://www.forgottenbooks.com/join

Pepbn . VOLAP'

UK- ENGLISH.

Pepon to pepper.Pepsin : pepsin .

Peptin peptone ; albuminPeplivilegik : rivileged .

Pesficitbl : un eceived.

Pesflklotol : un clothed ; stripped .

Pesatelbl : apart; asunder ; broken ih two.

Pesavik : safe ; secure ; saved .

Pesedan : missionary .

Peseselol : sold out; outof print.Pesetenbl : extended ; expanded ;

extensive .

Pesetenug : extensiveness; expansiveness. [tion ; notice .

Pesevam: notification proclamaPesevambn toan nouncepublicly ;

to announ ce by proclamation .

Pesevan : acquaintance.

Pesevef acquaintance.

Pesevik known well - known(person).

Pesevo : asis known .

Pesevbn : to make known ; to

make acquainted .

Pharisaic . ENGLISH- VOLAPUK.

Pharisaic : lusan ik .Pharisaism: lusanof.Pharmaceutical : pctekik .

Pharmacist: pctekan .Pharmacy : pOtek ; potekav .

Pheasan t : fasit.Phenomen on : selednab.

Philan thr0pic menalik .

Philan thropy ; menal ; kemPhilological : pukavik .

Philological ly : ptikavikoPhilologist : pukavan .

Philology : ptikav .

Philosopher filosopel sapalsapavel.

Phi1080phic : filosopik sapavik

Phi1080phically : n atavo. [fllsudikPhilosophize , to : filosopbn ; sapa

van . [volasapPhilosophy : filosop ; sapav ;Philosophy ,moral : sudav .

Phi1080phy , n atural : fustid.Phon etic : fonetik ; vagik .

Phonetics: fonetav ; tonatid .

Pesevot : proclamation .

Pesevtig acquaintance ; familiar ;knowledge .

Pestiefik : paralyzed ; aralytic.

PET : saying ; prover maxim;a e.

Petidbfgscholarship ; knowledge.

Petidbl : taught; instructed ; learned ; erudite. [learnedness

Petidblat : erudition ; schPetlip : perfect (gram.)Peup : ivy.

Pevafan : armedman .

PevafBl : armed .

Pevikodan : conquered personvanquished person .

Pevibtbl : bleached .

Pevipol : wished desired ; wishedPevobol : wrought; made . [for.

Pevunan : woundedman .

Pevunik : woun ded .

Pexilan : exile.

Peyulan : juryman ; member of a

PIAB: piastre . [jury .

PIAN gradualness.

Phonograph fonogafad ; fonoga

Phonography : fonogaf. [fiel.Ph08phorus: fosin .

Photograph : foto afot.

Photograph , to : iitamagtin ; fotogafou . [mageLPhotographer : fotogafel lita

Photographic fotogafik litamagik .

Photographing : fotogafen .

Photography fotogaf; litamaglitamagen .

Photophobia: litiplaf.Photophobic : litiplafik .

Ph0t0ph0n e : fotofon .

Phrase set; puked ; pnktib.

Phraseolo poknbav .

Phthisis: uegip .

Physical : fusudik ; natavikPhysically : nataviko.Physician :medinan ; sanel .Physics fused ; natav.Physicist : natavel .Piano pianofod ; pianin .

VOLAPUK—ENGLISH.

Pianik : gradual .Pian iko : gradually .

Pian in upright piano (music).Pian ofod piano- forte gran d

piano.

Picin : resin ; pitch.

Picin aflamot : pitch- torch .

Picin iin : to pitch ; to apply pitch .

PID pity ; commiseration ; con

dolen ce ; regret.Pidigik : pitiable ; deplorable .

Pid'

on : to pity ; to commiserate ;to regret; to condole with.

PIEN:obesity ; corpulence ; embonpoin t; fatness ; portliness

Pien ik : obese corpulent ; fat;

P0 YPIF :marrow .

Pigit : wood - pecker.

PIK pike (ichthy .)PIM : melted fat, lard, tallow .

PIN : fat; suet; tallow.

Pinacan chandlery Chandler’sPinag

'

ot : tripe. [goods.

Pinamit : fat meat ; pork ; bacon ,

etc.

Pin ben ovfipik

zpomatum; pom

ade ; perfum ointmen t.Pin ik : fat; fatty .

fatty degeneration .

greasiness; fatness.

Pinofik : greasy ; un ctuous.

pioneer .PIP : pipe ; tobacco pipe .

Pipiin : to smoke a pipe .

PIR : pyramid .Pirik : pyramidal .

Piano- forte.

Pian o- forte : pianofod .Piastre : piah .Pick : sespiniel .Pick, to : plakOn ; sevaloiiPick open , to :maispinbn .Pick out, to : leselogtm; sespinbn .Pick over, to sesambn .Pick up , to sukon letOn .Pickaxe cop ; ti alectid.Picket : militag ef; lestaf.

ENGLISH—VOLAPUK. Picture - gallery .

Picking : lok .

Pickle v1n igakug.

Pickle , to : melon .

Pick - lock : lukik .

Pictorial maegik .

Picture : mag ; demag .

Picture, to : demagdn .

Picture - book: magabukPicture - frame : magaflem.

Picture -

gallery : magagalif.

Piseselbl : sold out; out of print.PIT : spice.

Pitik : spicy ; seasoned ; aromatic .

Piton : to spice ; to season with con

dimen ts.

Pittip : pluperfect (gram.)Piun : tallow .

PLA : instead of ; in lieu of ; in

PLA : besides. [place of; for.

PLAD : situation ; place ; location .

PLAD : fur skin ; pelt.Pladal : substitute ; proxy ; deputy .

Pladalam: substitution represen

tation by proxy.

Pladalo : by proxy .

Pladal'

on to substitute.

Pladalii : in the place of; insteadof.

[placing

Pladam collocation ; emp oyment;Pladel : arran ger ; placer .Pladem: peltry ; furriery .

Pladiel : waiter ; tray.Pladik : local .Pladin un iel : indicator sign

notice (that designating locality .

Plad'

d !)Give way Make room

there IPlad'

o'

n : to place ; to set; to collocate ; to locate.

PLAP: shyness; timidity .

Plafik shy ; timid ; wary .

Plaf'

dn tobeshy ; toshun ; toavoid.

PLAG practice; experience doing .

PLAG : exercise ; practice for improvement.

Plagal : practical person .

Plagam: practicing ; practice .

paga n ,VOLAPUK—ENGLISH. Plagon .

Plhgam: exercising ; doing exor Plagik :

;dlpractical ; practiced .

cises.bitual ° customary ; prac

Plagel : practitioner .Plh

'

gel z practicer . Plagbn : to practice ; to exercise a

Plhgemk:

chrestomathy °

exercise profession ; to experien ce .

Picturesque,ENGLISH—VOW UK. Plague ,

Picturesque : lej0n ik .

Pie : bastet; toed .Piece samad ; dil ; diled ; kOted .

Piece, to : lunagOn .

Pier : lekoltim; kav .

Pierce, to : dagimon ; hog0n ; n il

dlanOn ; steigOn .

Piety : relof.Piety , to practice : reladon .

Pig : smasvin .

Pigeon : pej 1n .

Pigeon - hawk : pej ifaon .

Pigeon - house : pejino .

Pigmen t : k010n 1n ;ksast0f.

Pike : pik (fish).Pilaster : lekolum.

Pile kum.

Pile , to : beldn .Pile up , to : belOn ; geilbn ; kumon ;tumon ; seidbn ; sujtldOn .

Pilfer, to : titan .

Pilgrim: godatevel relatavelPilgrimage : godatevam; godatevatim; godatevug °

relatav .

Pil l :medin aglbpil .Pil lage : lapin .

Pillage, to : lapinbn .

Pillager : lapin el .Pillar : kolum; lekoltim.

Pillow : kujab .

Pilot : nafan ; Oneguban .

Pin : steganad.

Pin , breast : blOtan ad .

Pin cers zap ; beitat p .

Pin ch , to : zapon .

Pin ching : blutam.

e: nad °

, pein ; peiboad .Pin e : pein ik .

Pin e away, to : deleglifbn .

Pin e- apple . n anad .

Pin ion : flitad .

Pin n acle : kren ; lap ; tiptin .

Pion eer : b0v0bel ; kolan ; kulelpion an .

Pion eering : bivob ; btivob .

Pious : relofik .

Pious, to be : relbn .

Pipe : feif; pip ; rud.Pipe , to smoke : pipbn

Piperaceous : pep'

Pipin g : feifam.

Pique : paskflnam.

Pirate lapinel .

Piratical : lapin ik .

Pisces : sifits.Pisciculture : fitat.Pismire : fum.

Pisto l : smagan .Pistole pustab.

Pit :seb.

Pitch : picin .

Pitch , to : icinbn .

Pitcher : dlinab ; ken ; smadlinab .

Pitch - fork fok; sigayebafok .

Pitching : benoton am.

Pitch - torch : picinaflamot.Pitfal l : tlap .

Pitiable : idadigik misaladigikyama igik .

Pity kelied ; kolied ;misalad ; pid .

Pity , to: koliedbn misaladbnPityin g : keliedik . [pid0n .

Pix : godabodat.Placard : z0t; mOnabled .

Place : plad ; standp ; to topbp .

Place , to : siadbn ; leab in6n ; pladoii ; seitOn ; standn ; topon .

Place before , to : biseitbn ; bisiaden ; bitopbn .

Placehun ter calasteifan .

Placin g :pladam; siadam; topam.Plague g upak .

https://www.forgottenbooks.com/join

Pleit. VOLAPUK—ENGLISH.

PLEIT : van ity ; arrogance ; pride.

Pleitiil : superciliousness; haughti

n ess.

Pleit'

a'

lik : supercilious; hau hty.

Pleitik : vain ; forward ; con den t;PLEK : prayer. [proud .

Plekabuk prayer - book .

Plekadom: chapel.Plekasmacem: oratory .

Plekel : supplican t devoteeprayer.

Plekon : to pray ; to pray to God .

PLEM : utensil ; implemen tPlemon : tomake utensils;merits.

PLEN : plain ; level surface ;Plenamaf area ; superficies.

Plen ik : lain ; even ; flat.Plen il : acct.

Plen ipot : plen i ten ti

Plenon : to leve to gra e

PLEPAD apparatusequipmen t; preparation .

Plepadam preparation ; outfitting .

Plepadel : preparer ; outfitter .Plepadik : prepared .

Plepadon : to prepare ; to arrange ;to equip .

Plepadot : apparatus; outfit.1“Plepal : (plepad).Plesefon to preserve ; to keep .

Plesl

o :

lpurposely ; expressly ; pecu

1ar y .Pleyads: pleiades (astron .)

Plan . ENGLISH- VOLAPUK. Plate.

Plan , to : bisumbn ; deslitOn Plan ter : planan .

nan ; jemadbn . Plan ting : planam.

Plane plat; plen ; rabot; Plan t- louse : blepuf.Plan e, to : kumon ; rabotbn . Plaster : gup .

Plan e off, to derabotdn . Plaster, to: gup0n .

Plan e - iron : rabotalel . Plaster cast : gupadegif.Plan et : planet. Plaster, quarry : ghpbp .

Plan etary : p lan etik . Plasterer gupan .

Plan ish , to : smudbn . Plasterin g : gupen .

Plan ishing : smud(am). Plastic : plastidik .

Plank : boed ; flul . Plastic art : kodakan ; plastid .

Plank, to : boedOn . Plat : glunaspad.

Plan t : plan ; glof; keb . Plate lubov ; smabov ; plat; bukaPlan t, to planon . plat; golttdat.

PLID : pleasure ; satisfaction ; complacency. [isfactory.

Plidik : agreeable ; pleasing ; sat

Plidikiin o with the greatestpleasure ; ifyou please .

Plidbf complaisance ; pleasingness.

Plid'

dfik : complaisan t.Plidon : to please ; to gratify ; to be

agreeable.

PLIED : praise ; eulogy ; glorifica[con fessor

Pliedal professor of religioneulogium; praise; doxo

logy .

Pliedik : praiseworthy ; laudable.

Pliedlik : illustrious;Pliedof praiseworthiness.

Pliedon : to praise ; to extol ; to eulogize. [groove ; notch.

Plief fold furrow chan nelPliefam folding ; grooving ; fur

rowing ; notching .

Pliefalog paper - folderPliefel : folder .

Pliefiin to fold ; to fold up.

Pliem: utensil dish cookingutensils.PLIF :fold ; plait; wrinkle ; gather ;crease . ruffled

Plifik : in folds; wrinkled ; plaited ;Plifon : to fold ; to plait; to gather ;

to ruffle.

PLIM complimen t.

Plimam. VOLAPUK—ENGLISH. P10 atos,

Plimam: complimentin g feliciPlimik : complimen tary . (tation .

Pl im‘

on : to compliment.FLIN prin ce.

Plinh'

n prin cipality .

Plin ik : princely.rincedom(the dignity).

PLISE : presen ce.

Plisenh’

l : presence ofmind .

Plisen an : one presen t.Plisen ik : present; athand .

Pliseno : in the presen ce.

Plisen bn : to represen t; to makepresen t.

Plisen ii in the presence of.PLISIP principle ;maxim; axiom;

tenet. [principal.Plisipik fundamen tal ; axiomatic ;PLIT : comfort comfortableness.

Plitik : comfortable ; commodious.Plitiko : comfortably .

Plito : with comfort; in comfort.

Plate - glass, ENGLISH—VOLAPUK. Plow ,

Plate - glass : glataplat.Platform: 1 0p ; skaf.Platinum p tin .

Play : pled .Play , to: pleddn .

Play out, to xopledOn .

Played : pemusigol.Player : pledel .Play - groun d : pledaspad.Playing : pleden .

Playmate p ledasogel .Play - room: pledaspad .

Playthin g p ledadin ; pledbm.

Plea : gitapukat; sekusad.

Plead, to : gitapnkOn ; plovodtm.

Pleadin g : gitaptikat.Pleasan t : galodik ; molik ; pludik ;flen ik ; venufulik .Pleasan try : cog .

Please , to : ledon .

Pleasing p '

dik ; leplidik ; loflik ;galsik : pluetik .Pleasin gn ess: plidof; plnet.Pleasurable : galodik .

Pleasure galod ; plid ; plud ; yof.

Plitof comfortableness.

PLIVAD privacy ; private life .

Plivadan private individual ; onein private life.

Plivadokal : lecturer (medical).Plivadik : private.

Plivad'

on : to live in privacy ; tolive in retiremen t.

PLIVILEG : privilege ; franchise.

Plivilegam con cession ; gran tin gofprivileges. [privileges.

Plivileg

'

on : to privilege ; to gran tPLIV D :necessary ; privy ; water

closet.Plivodam: defecation .

Plivodamed cathartic ; purgative ;laxative.

PLO : for ; to ; in order to.

PLO excepting ; besides asidefrom outside of without

beyond .

P10 atos: therefor ; for this; for it.

Pleasure, to give : galodOn ; pliOn .

Pleasure, with plidiktlno ; 1110.

Pleasure - excursion gal amavogam.Pleasure - seeker : galodab.

Pleasure- seeking : galodam.

Pledge : pan ; panot.

Pledge, to : panOn ; kediinbn .

Pledget: letufil .Plen ipoten cy : dalam.

Plen ipoten tiary : pedalaman ; plen ipot; valttdel.

Plen itude : ful.Plen tiful : liegofik .

Plen tifuln ess: liegot'

.

Plen ty : ful ; bun dan .

Plen ty : fulo.

Plethoric : bludafulik .

Pliability yilof.Pliable yilik .

Plian cy : yumof.Plover : kibit.Plow : plaud . [tanPlow , to plaudbn ; feiladbn ; feilo

Plob .

PLOB: capacity capability_thoroughn ess.

FLOB : prosperity ; thrift.Plobeg intercession ; mediationPlobegiin : to in tercede ; tomediate ;

to beg for.

Plobik : capable ; thorough ; solid .

Pl'

dbik : rosperous; thriving .

Ploho thoroughly ; solidly .

Plobon : to be capable to be

thorough .

Pl’

dbon : to prosper ; to thrive ; toflourish .

Plii diin out ofservice ; retired .

PLOFED : professor .

Plofed'

a'

t : professorate ; professorship.

Plofedef faculty corps of professors.

PLOFET : prophet.Plofetacal : prophetship office of

prophet.Pliifetik : prophetic.

Plofeton : to prophesy ; to foretell ;to predict.PLOG : prescription ; precept; 01

°

Pl der ; direction s; ordin an ce .

0 mPloga

a

mik programme .

Plogik : prescribed ; set.Ploglik established ; prescription .

Plogo : accordin g to prescription ;accordin g to direction s.

Piogon to prescribe ; to direct; toorder . directionsof.

Plogii in con formity with the

PLOK : plucking ; pickin g ; gathern1 g .

Plbkon topluck ; topick ; to gather .Plokud : care ; precaution ; provi

den ce .

Plokudel : guardian ; provider .

Plowman

Plowman : plandan .

Pluck, to plokOn ; slutOn .

Pluck out, to sesliitOn .

Plucking : plok ; sltit.Plug : koegab.

Plum: plOm.

VOLAPUK—ENGLISH.

Plokudik : providen t solicitouscareful . [providen tly .

Plokudo : solicitously ; carefully ;Plokudon : to provide ; to care for.

PLOM : plum.

Plomabim: plum- tree.

Pliimik : plum- like.

PLON : plain t complain t la

. pien tation ; lament.PLON complaint; sufiering .

Plon ik : miserable lamentableplain tive. [noyin g

Plon ik : pain ful ; troublesome ; anPl

‘

onof trouble ; distress.

Plonon : to complain ; to complainof; to lamen t.

Planan to suffer from; to laborounder .PLOP : success; successfulness.

Pliipamiig probability ofsuccess.

Plopon to succeed ; to resultwell.P10ptik : in tercession .

P10piikel : in tercessor ; advocate .

Plopiikon : to intercede .

Plos: therefore for the reasonthat.Plas : for it; for that; therefor.

PLOSEN : demonstration pre

sentation ; re resentation .

Plosen am exhi ition ; exposition .

Plosen el demon strator ; exhibiter .Plosenon to exhibit; torepresen t;

to demonstrate .

PLOTET : protest.Plotetam: protestation .

Ploteton : to protest; to raise a

protest. [ceedings; minutes.

PLOTOG : record ; journal ; proPlotogik : of or con nected with

journal or proceedings.

Plotog‘

on : to record ; to takeminPLOVIN provin ce . [utesof.

ENGLISH—VOLAPUK.

Plumage : pen aklot.Plumb dusaplum.

Plumb , to : dusaplumOn .

Plumbago dtiplum.

Plumbum p lumin .

Plume : dekapen .

https://www.forgottenbooks.com/join

Pluun . VOLAPUK—ENGLISH.

Pluiin :maximum.

PO : after ; behind .

P6: back ; backward ; behind .

Pfla : frombehind .

Poetry . ENGLISH- VOLAPUK. Pork .

Poetry , to write : poed0n .

Poign an t: leltigik .

Poin t : pun ; pon il ; lap ; tip .

Poin t, to punon ; tip0n .

Poin tout, to jonon ; ltijonOn .

Poin ted : tipik .Poin ter jonel ; panel ; jon ielPoison : venod . [ptin ieLPoison , to : venod0n .

Poison ed : pevenodol.Poison in g : venoden .Poisonous : venodik .Polar : povik .Polar sea: gladamel .Pole : deig ; pov ; rud ; loboad .

Police polen .Policeman : polenel ; vafan .

Police - omcer : polenal polenan

lenel .Police - station polenOp .

Policy : luvisedug .Polish smuf; smufet; tonalPolish , to: seklinOn ; smufoiiPolished : smufik .Polisher : gleinel.Polite : galanik ; platik ; pluetik .Polite, to be : platen .Politely : plutiko.Politen ess : pltit.Politic : luvisedik ; v0Political : bolitik .Politician : bolitel .Politician , to be : bolitoa.Politics: bolit.Politics, to talk : bolitoa .Polka : polktlm.

Poll?“fl0pllf.o wog : smafrog .Pollute, to : bestenbn .Polluted : bestenik .

Pollutedn ess: stendi.Pollution : besten ; stenam.Polygamy : mamat.Polyglot: mOptikel ; poluglot.

PolygonalPolygraphic ik .

Polygraphy : modapenad .

Polyhedral : moflanik .Polyhedron :moplen .Polyhistor : monolel .Pomace lubal ; luflubal.

n fifm pin benovapik

Pomological : pomik .Pomology

: pomav.Pomp : umagif; magifotPompous: lumagifikPon d : lulak .Pon der, to : mean .Pon derous vetik .Pon derousn ess: vet.Pon iard : dag .

Pon iard, to : dagOn .

Pon tificate papub.Pony jevalil .Pood : telsem'

lam.Pool : fiv ; l '

1.Poor : pofik ; da1ebik .Poor, to be : pof0n ; dalebOn .

Poor, to become : papofOn .

POpe : pap .

Populace : poPOPs

f

Popularity : popof.Popularization : popikPopulate, to : popon .Population : p0pam; notamPopulous: opagik .PorcelainPorcelain : besinik .Porcelain worker basinel .Porch : biglug .Porcupin e : stigasvin .Pore : hogil.Pork : svinamit.

Podan uvin . VOLAPUK—ENGLISH. Pokan .

Podan uvin : sweet- cider .

Podavin : cider .

Poded : starch.

fl[starch .

P'

odedtin : to starch ; to sti en withPodiliel : dividend (business)POED Y; Poetry.

Poedal : amouspoet; classic poet.Poedam:poetizing ; writin g poetry.

Poedamafav : poesy ; art of poetry artofmetrical composition .

Poedan : poetaster ; amateur poet.Poedel : poet.Poeden : poetics; poetry ; versificaPoedik : poetic ; poetical . [tion .

Poediko : poetically .

Poedon to write poetry to

make verses.

Poedot: (a)poem.

Poen em: pseudon ym assumedname .

POF seaport; port.F : poverty ; indigen ce .

Pofeg :machin e - tendin g occupation of artisan in amanufac

b egel : artisan . [tory .

Pofik indigen t; poor ; n eedy .

Porosity . ENGLISH—VOLAPUK Post.

Porosity hogilof.Porous: hogilik .Porridge : bul.ort : pof.Portable : polik .

Portal : le an .

Porten t ma] .Porter : polel ; yanan .

Portfolio map .Portiere tapayan .

Portion : dedil ; por ; j igamegiv .Portion , marriage : blin lablinmatagiv .

Portlin ess pien .

Portly pien ik .

Portman teau : tavasak .

Portrait: demag ; mag .

Portraiture : demagam.

Portray , to : bepenOn demagbndepanOn ; magOn .Portrayal demagam.Pose, to logimOn .

Poflik : poorly ; miserable .

Panot: indigen ce ;misery .

Pofon : to be impoverished ; to begor.PO UD : profit; advantage .

P'

ofiidik : profitable advantageous; useful . [ably ; usefully

Pofiido z advantageously profitPofiidb

'

f profit; utility ; usefulness.

Pof‘

iidon to profit; to be ofuse or

advan tage.

Pofiidii : to the advan tage of.Pogip small - pox ; variola.

Pogipel'

dp : small -pox hospitalest- house.

Pogipik variolous; pox - like.

Poi : to the rear ; backward .

Poik : rearward ; posterior .

POK ket; purse ; pouch .

POK: ault; blunder ;mistake.

Pokabuk : pocket- book .

Pokafomh't : pocket- size (size).Pokaglok : watch .

Pokh'

l el : patient (sick person).Pokamon : pocket-mon ey .

Pokan : juggler ; prestidigitateur.

Position : lecal ; seit; stan ; cal .

Position , geographical : talaseit.Positive : fumik ; lesiamik ; siamik ;

zeladik .

Positiven ess film; zelad .

Positivism lesiamim; lugiten .

Possess, to labedOn ; labOn .

Possessed : labik ; pedevelol .

Possession labed ; labub ; lOnub.

Possession , in : lsbik .

Possession ,join t kelabed .

Possession , right of lOnagit.

Possession s: lab ; labem.

Possessive : kimafal.Possessive : labedik .

Possessor : label .Possibility : dun lof; mOg ;mOgof.Possible : baik ; dun lik ; mOgik .

Possible, to be mOgOn .

Possibly : (arity .)ba; mOgiko.

Post : pot; solatOp .

Post, to : depotOn ; poton ; t0p0n .

Pokan eif.

Pokan eif: ocket- kn ife.

Pokel : poc eter ; ket-maker .Pokik : faulty b undering mis

taken .

Pokbn to pocket.Pokon : to blunder ; to make a

POL : transportation ; carriage.

POL error.

Polakliid : heterodoxy .

Polakliidik heterodox(ical).Polal forwarder ; freight con trae

tor.

Polamon : ex use of transportation ; freig t charges.Polan : transporter ; freighter.

Polaveit : range (ofshots, etc .)Polbed : litter ; stretcher .Pole l : rter ; carrier ; bearer .POLE police.

Polenal : higher official of police .

Polenan police official ; sergean tofpolice.

Polen el : policeman ; police officer .Polen ik police.

Polenop : policestationhouse.

Polidukon to mislead ; to leadastray ; to lead into error .

Poliel : carrier (thinPOLIG : danger ; hazard ; peril[perilous; risky

station

risk .

Pb'

ligik : dangerous hazardousPolig'

on : to endanger ; to imperil ;to hazard . [risk of.

Poligii : at the peril of; at the

Polik : portable .

Polik : erroneous;mistaken .

Polivegam: wandering goingPolkiim: polka. [astray .

Polodukon : to lose one’sway ; to

be led astray .

Postage.

Postage, to prepay : flanOn .

Postage, prepaymen tof flanam.Postage stamp flanamakpen edamak ; potamak .Postal : potik ; potlik .Postal card : potakad.

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Pon itiin .

Postal .

Postal commission : potakomit.

Postal employe : potaman .Postal in stitution potastit.

Postal oflice potacal .

Postal omcial potal potanpotel .

Poltin : to carry ; to transport to

con vey ; to wear ; to bear.Polbn : to be mistaken ; to err ; to

o astray .

Polu error ; mistake.

Polubik : wrong ; erroneous; mistaken .

‘Pi‘iliid : loss (boltid).‘Ptiliid

‘

dn : to lose (boliidon ).Poliiglot: polyglot(mop iikel).POM fruit.

POM : pump.

Pomav : pomology .

Pomavin : cider .

Pomem fruits.

Pomem: pumping works; pumpingmachinery .

"Piirn et : promise (hbmet)."Piimeton : to promise (bometon ).Pomik : fruit ;

tpomological .

Pomon : to ga er fruit.

Fomon : to pump .

PON : bridge.

PON punishment; lien alty.

Ponabob : arch of a ridge .

Ponad : atonement expiationpenance. [expiatory .

Pon'

a‘

dik : pen itent ; repen tan t ;Ponad

‘

on to atone for ; to expiate .

P‘

on am: pun ishment; pun ishin g .

Ponamon : fine ; penalPon atolad : toll ; bridge - toll .Pon atiim: bridge- tower.Pan el : pun isher.

Pon ik : pun ishable reprehensible ;penal .

Pon il : foot- bridge gan g- plank ;

gang - board . [trition ; remorse.

Pon it pen iten ce ; repen tan ce ; conPon itik : contrite ; repen tant; pen

itent.Pon it

‘

on to repent; to regret.

https://www.forgottenbooks.com/join

Poso. VOLAPUK- ENGLISH. Porng .

Poso : afterward ; thereafter ; sub

sequently ; after .POSOD : person ; personage.

Pbsodan em: given name ; C hristian name.

Posodef person n el .Posodik : personal ; individual .Posodof personality .

Posodon : to person ify ; to imperson ify ; to imperson ate ; to personate. [offun tilanother time .

PosotOpiin : to postpone ; to putPospenad : postscript, P. S.

Pospenon : to add a postscript.P08poton : to mail after ; to sendPostel : apostle. [after.Postel

'

am: apostleship .

Postelat : apostolate .

Postel ik : apostolic .

Postelub a ostlehood .

Poston ab : nal letter.POT : post;mail ; post- office .

POT : Opportun it occasion .

Potacal : postal 0 cc .

Potacem mail - room; post- othee.

Potadiled : piece ofmailmatter .

Potadin :mail matter ; correspon

den ce.

Potadukal postillion ; driver ofamail coach. [employé .

Potadiin el : postboy ; post officePotakad : postal card ; correspon

den ce card .

Potakomit postal commissionorder bymail .Potal : higher postal oflicial.Pot'a'm situation in post office

departmen t.Pot

'

a'man : postal employé.

Potamak : postage stamp .

Potamon : postage ; ex

pense of

postage. [mai carrier .Potan : postman letter carrierPotan an am: postage rebate ; reim

bursement for postage.

Poun d. ENGLISH—VOLAPUK. Pour off.

Poun d , by the pauno.

Pour, to gifOn .

Pour in to, to n ingifbn .

Potap’

aked : mail ackage.

Potapiik : postal nguage ; postalphraseology .

Potastajop mail station .

Potastit postal institution .

Pb‘

tatim: opportune time ; oppor

tun ity.

P'

dtatimik : opportune ; well - timed ;seasonable. [timely .

P'

dtatimo:opportun ely; seasonablyP

'

dtatimi'if Opportuneness; seasonablen ess; timeliness.

P'

otek : drug - store pharmacyapothecary - shop .

Potekacan s : druggist’ssundries .

Potekadiin el : drug clerk.

Potekav : pharmacy .

Potekan : druggist apothecarypharmacist.

Poteken : drug busin ess.Potekik : pharmaceutical .Potel

l

r

l

op : drug - store ; apothecary’s

s o

Potel postal clerk ; postal employé.Potet : potato .

Potidukel : postillion .

Potik : postal .Po'tik : con ven ien t; suitable ; appro

riate ; apropos; occasional .PO IT : appetite ; desire for food .

Potitik : appetizin g.

P'

otit'

dn : to long for ; to crave (eatPotlik : postal ; post. [ables)P

'

oto z conven ien tly ; occasionally .

P'

dt'

of appr0priateness; suitability ;fitness.

Potofam: adaptation .

Po'

tofik : appropriate ; fit; suitable.

Fotofon : to appropriate ; to adapt;to fit. [mail .

Poton tomail ; to post; to send byPotiin to be fittin g ; to an swer ; to

correspon d with ; to suit; to fit.Poton ab : fin al letter .Pbtug : propriety ; fitn ess.

Potil .

P6111 : at the convenien ce of; on theoccasion of; in the case of.

Potiip first future (gram.)Potiipon : to formthe first future .

Potiipon : to formthe gerundive.

POTOT hun ger .Potiitik : hungry .

Pfitlltfin tohun ger ; to be hungry .

POV : pole (geog .)

Pouring .

Pouring : gif.Poverty : pof; delab.

Powder : puf; pur ; puin .

Powder, to : puron ; puinOn .

Power : 11am; namat; valod .

Power, to have : kanon .

Power, imperial : limepub .

Power,men tal : namal .Powerful mekadik

namik .

Powerful, to be valudOn .

Practicability : dun lOf; lefulamof.Practicable : dun lik ; golik ; lefulaPractical : plagik .

[mik ; vegik .

Practice : plag(am); p fig.

Practice, to : plagon ; plagOn .

Practiced : plagik ; plfigik .

Practicer : plagel .Practition er : plagel ; gitiplagel.Prairie mcid ; lnfel .Praise lob ; plied(am).Praise, to : lobOn ; liedOn .

Praiseworthin ess : obloi; pliedof.Praiseworthy famik ; lobadigik ;

loblik ; pliedik .

Pran ce, to : bicton .

Prawn : klafil .Pray , to : lekOn .

Prayer : p ekel .Prayer : beg ; plek ; vendelaplek .Prayer- book levitimabuk ; plekaPreach , to predon . [buk .

Preacher predel .Preachin g : prodam.

Preamble : bipuk ; bivods.

Preben dary : temal .Precaution : kaut;mesul ; p lokud ;kautamesul .Precede, to bigolOn ; bttgolbn .

vallldik

ENGLISH- VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Povik : polar .Pozen del : afternoon .

s en delo : on afternoons.

POZET : litigation legal procedure ; lawsuit.

Pozetam: litigation ; prosecution .

Pozetel : plain tifi'

; litigant.Pozeton to litigate ; to carry on

legal proceedings; toprosecute .

Preemption .

Preceden ce bugol(am); budin it.Preceden t : zit.Precedin g : bifik ; bifoik ; bufik ;

bufoik ; fOik .

Precept : plog ; tidaset.Preceptor : letidel ; prflzepel.Preceptory : prazepOp .

Precession : bugol(am).Precin cts zifastuk .

Precious divik ; kostik .

Preciously : kostiko.

Precipice : ledib.

Precipitate , to : lefulOn ; tOmetOn .

Precipitate on e’s self, to : let} !

lokOn .

Precipitated, to be lefalOn .

Precipitation : falam.Precipitous dedibik .

Precise fumik ; kuladik ; voik ;zeladik .

Precisely : voi; zelado ; eb(o); n il .

Precisen ess: kuladOf.Precision : kulad .

Precocious balevisedik ; lesun ik ;bumadik .

Precocity : lesunof.Predatory lapin ik ; lapin litik

Predecessor : bigolel ; bilgolel.Predecessors : bugolef.Pr edicate sesag .

Predict, to busagOn ; plofetOn ;Prediction : bflsagam. [buosagOmPredilection : bilof; lofelug ; slop ;

bizulof.Preemin en ce : bizugof; maselflgbudin it; stenudamug .

Preemin en t : sesumik .

Preempt, to : nustanOn .

Preemption : nustan .

Prfifet. VOLAPilK—ENGLISH. Pram.

IP“ : premium; prize .

lamam. ENGLISH—VOLAPilK. Preten se .

Pre - exist, to : busibinOn .

Pre - existen ce : busibin

Preface bipflk ; n indugam.

Prefect : prafet.Prefer, to : bizu On .

Preferable bu k ; bizugik .

Preferen ce : bizug (am).Preferen ce , in to : bum.

Preferred bufik .

Preferring : bizugam.

Prefix : bisilab .

Prehistoric : nljenav ik .

Prejudge, to : lucodatOn .

Prejudice : lucodat.

Prejudice , without to: n edamfl .

Prejudiced : lucodatik .

Prelude : bupled .

Premature : lesun ik ; bumadik .

Premises: a set.

Premium: pram.

Premium, to award pramOn .

Pre - occupation : n iludal .

Prepaid : flan ik .

Preparation bltlm(am) kufflkam;mOk ; plepadam; lumok ;lumokam lumokat ; mokot;koffikot.

Preparatory : plepalik .

Preparatory school : lukion .

Prepare , to kofukOn ; mokOn ;plepadOn .

Prepared : pekofitkol ; kofllkikplepadik .

Preparer : plepadel .Preposition : p lapod .Prepossession bilof.

Prepuce biskin .

Prerequisite : bustip .

Prerogative : codah ; bugit.

Prescien ce : busev ; faghl.Prescribe, to : boedan ; plogOn ;

fepenOn .

Prescribed : plogik ; ploglik .

Prescript : buedot.

Prescription plog ; bued ; buedot;fepenam.

Presen ce : lisen ; laser) .

Presen ce ofmin d : plisenal .Presen ce , in the of plisentl .

Presen t : atlif; patup .

Presen t : legivat; legivot; n utim.

Presen t : n uik ; patflpilt ; plisen ik ;sibin ik ; tosnalik .

Presen t : Es(o).Presen t, at : ( cv nu ; atflpo ;

nutimo.

Presen t, to bitopOn ; dalofOn .

Presen t, to be lastin .

Presen table : salunsik .

Presen tation : bit0parn ; plosen .

Presen timen t : blesen ; busen .

Presen timen t, to have blesenOn .

Preserve , to konsefOn ; plesefOn .

Preserves: kon sefs.

Preside , to : bisiedOn ; cifbn .

Presiden cy : cifug .

Presiden t bisiedal ; bisiedel ; cifel .

Presiding : cifam.

Press : bag ; ped ; pedicl.Press, cylin der : tulin .

Press, to : dlanOn ; pedan .

Press again st, to lukidlanOn .

Pressclose , to : letanOn .

Pressforward , to lukidlan bn .

Pressin to, to n indlanOn .

Press out, to : sepedOn .

Press- cloth : pedaklof.

Pressing : pedam.

Pressing pedik kudadin ikdlan ik .Pressure : ped ; dlannb .

Prestidigiteur : pokanPresumable : n iludik .

Presume , to : n iludOn ; ludasOn .

Presume upon , to : telodokdn .

Presumption : n ilud ; len ilud .

Presupposed : bisa.

Pressure : dlan ; ped .

Preten d , to : lukodbn ; rogOn ; si

mulOn .

Preten ded : simulik .

Preten der : luplofet.

Pretense : lukod ; simul.

https://www.forgottenbooks.com/join

primal . VOLAPUK—ENGLISH. Prob.

Prizepel preceptor ; teacher . Predam: preaching .

Prh‘

zepen didactic instruction Predel : preacher ; sermon izer ;mingivin g precepts. ister ; parson .

Pra'

zepop : preceptory . Pred'

dn : to preach ; to deliver aPRED : sermon . PROB : prior ; provost. [sermon .

Procreation . ENGLISH—VOLAPUK . Propeller.

Procreation fatam; pal(am)Procreator : fatamel .Procure, to : lujafdn ; luk ljafOn ;

sivOn ; lukiblinOn .Prodigal : luxamel .Prodigal : luxamik .

Prodigality : luxamet.

Produce : flukad ; palub ; befud .

Produce , to : befiidbn bitopOn

blinOn ; lablinOn vobadoii

Product : flukad ; paluh ; vobadub.Production lablin ; vobad ; vobadub.

Productive : fetik ; flukik .

Productiven ess : fet; flukof.Proem: n indugam.

Profan e : n etikalnan .

Profan e, to : sasanukOn .

Profess, to : lesagOn .

Profession feb ; cal; lesag .

Profession al : calik .

Professor : plofedProfessorate:ProfessorshipProfi

'

er : lof.

Profl'

er, to : lofan .

Profl'

erable : lofik .Proficien cy : skil .Proficien t : skilik .

Profit : pofud ; lepofud ; pofudof;vob ; boffld ; telepofud .

Profit, to : lepofudoii ; pofudOn .

Profitby , to : mekbn pofiidik .

Profitable : lepofudik ; pofudik .

Profoun d : dibalik ; dibik ; stabaProfoun dn ess : ( libal. [lik .

Profun dity : dibalof; stabal.Profuse : bundan ik .

Profusion : bundan ; tumod .

Progn ostic : glemal .Program: plogam.

Progress :mostep .

Progress, to : mostepbn .

Progression , arithmetical xamamaltlen .

Progressive mostepik ; slepn ik .

Prohibit, to : n edaIOn .

Prohibition : nedal .Project : disim; ployeg .

Project, to desanOn ; disinOn ;

ployegOn .

Prolapse : sefalam.

Prologue bivOds; bipuk .

Prolon g , to lonedbn .

Prolon gation lonedam; lon edot.Prolon ged : pelonedol .Promen ade spat; spatavegflam);

spatbp .

Promen ader : s atel.Promin en ce : siPromin en t : sikik .

Promise bomet.Promise, to : bometOn .

Promon tory : kep .

Promote , to : b6n0n ; fod0n .

Promoter : fodel .Promotion : fod .

Promulgate , to publugOn .

Prong : tuit.Pronoun : pOnop .

Pron oun ce, to : sepflkbn .

Pron oun ceable : sepukik sagik .

Pron oun ced : pesepukol.Pronoun cer : sepakel.Pron un ciation : sepuk .

Proof : blof; bluf; kana flb ; sejon .

Proof, prin ter’s bukab ufProp : yuf.

Prop , to : yufon .

Propagate , to mOplanon ; pakbn .

PrOpagation : pak(am).Propagator : pakel .Propel , to :mofOn .

Propeller : mofel .

VOLAPUK- ENGLISH. Protestan .

Pr0b8p : priory . lProtestan : protestan t.

Propensity . ENGLISI‘I- VOLAPUK. Provoke,

Propen sity : khen .

Proper gidik ; gitalik ; lOn ik ; voik.

Proper n ame : nemlOn ik .

Properly : gidiko ; voi.Property : gued ; lab ; labem; Ian ;loust; lOnef; lOnub ; loung

Prophecy : busag(am).Prophecy , false : luplofctam.

Prophesy , to : busagbn ; plofetOn .

Prophet boosagel ; plofet.

Prophet, false : luplofet.Prophetess : jibfiosagel.Prophetic : plofetik .

Pr0phetshi plofetacal.

Prophylactic : viatamed.

Propitiate, to : lekosildnPr0pitiation : lekosilam.

Propitiator : lekosilel.Propitious gOn ik .

Proportion : dinamaf; leigamaf.Proportion , to dinamafoii .Proportion , in— to: dinadu; segun .Proportion , ia—to ( conj .) ama

a n .

Proportional dinamafik .

Proportionally : dinamafo.

Proportionate dinamafik ; leigamafik .

Proportionately : segun dilod .

Proposal : lof;mob ; lofot.Propose, to : lofan ; mobOn .

Proposer :mobel .Proposition : lof; mob.

Pr0prietor: labal ; lOn cl.Prop riety : pOtug .

Propulsion :mcf.Prosaic : nepoedlik .

Prose : nepoed.

Prose : nepoedik .

Prose author : n epoedan .

Prosecute , to : pOzetOn .

Prosecution pOzetam.

Prospect len log ; lukilog ; selogam.

Prospec tus : bukadisin .

Prosper, to labOn ; plobOn .Prosperity : benug ; lclab ; plob.

Prosperbus : benugik ; plobik .

Prostitute : j imidalel.Prosy : n epoedlik .

Protect,to : jelOn ; jepon ; julan .

Protection : Jel .

Protection , un der the of: jeln.

Protector : gOnel ; jelan ; jtllel.Protege: kalab .

Protest: plotet; taptik .

Protest, to : lesagOn ; plotetam.Protestan t: protestan .

Protestan t : protestan ik .

Protestan tism: protestan im.

Protestation : lesagam; plotetam.

rototyp e : almag .

Protract, to : lonedOn .

Protraction : lon edam.

Proud : pleidik ; leitik .

Proud , to be p eidOn .

Prove, to blofOn ; blufOn ; gitimbn ;sejonOn .

Proven sejonik ; peblufol.Proven , as : sejono.

Proven der : lunumeil.Proverb : lepnked ; pet; pukedaProverbial : ukedavodik . [vod .

Provide , to : limon ; blunOn ; plokudon ; lukijafon ;mesfl lOn .

Provided : peblunol .Providen ce : plokud .

Providen ce,Divin e Kautzfl.

v iden t : plokudik .

Providen t, to be : kautbn .

Providen tly plokudo.

Provider : plokudel .Provin ce : p lovin ; lsnOp .

Provin cial : plovin ik .

Provin cialism: plovinim.

Provin g : blofam; blufam.

Provision : blun (am); mesul ; sti

pam; stok ; befulamadnt.Provision , to : stokOn . [stipik .

Provision al : bevun ik ; bufuik

Provision ally : bevun iko ; bufustipo.

Provision s : lifamed ; fidacans.Proviso bubekip ; befulamadit.Provoke, to : koflOn ; n inzunOn .

Protestanik . VOLAPUK—ENGLISH.

Protestan ik : protestan t.Protestan im: protestantism.

Protestan iin : to become a protesPSAM psalm. [tan t.Psamed : psalter.

Psamel : psalmist.Psamik psalm- like.

PsamBn : to write psalms; to be a

psalmist.Pu ! Pop ! Bang ! C rack !PUB : appearan ce .

PfiB: publication .

Piibam publication ; edition .

Plibel : publisher .republic

Piibligan : re ublicanPubliig : pub

'

c.

Publiigav : publicisticsPubliigavel : ublicist.

Publiigik : pu lic.

Publiig'

on topromulgate ; tomakepublic .

Pubiin : to appear ; to be published .

Piibiin to publish .

PUD disciplin e ; correction .

PfiD : peace ; quietn ess.

Provokin g . ENGLISH—VOLAPUK .

Provoking : koflik .

Provost : prob.

Proximal : n ilik .

Proximity : n il .Proxy : pladal ; dalam; pedalaman .

Proxy , by : pladalo.

Proxy - giver : dalamel .Pruden ce : kaut; sfien ; vised .

Pruden t : kan tik ; suen ik ; visedik ;volavisedik .

Pruden t , to be : kautOn .

Prun in g - shears putajim.

Psalm: psam.

Psalmist: psamel .Psalmist, to be : psambn .

Psalter : psamed .

Pseudon ym: lan em; poenem.

Psychic : lan ik .

Psychic - disease : tikalip .

Psychologic : lanavik .

Psychologist : lan avel .Psychology : lanav.

Piidal : peacemaker ;mediator.

Piidel : acifier.

Padik : isciplin cd ; well - behavedmodest.

Pudik : peaceable ; pacific tran

quil ; peacece .ful

Puditiipel : disturber (of the peace).Piid

'

d ! Peace ! Be still !Pud

'

df: modesty ; decency ; virtue .

Pud‘

dn to discipline ; to correct.Piid

‘

dn : to a pease to pacify ;to tran qui ize .

Pudbp : house of correction .

PUED : chastity .

Puedik : chaste.

PUP: louse (en tom.

PUP: dust; impalpable powder.

Pufik : lousy .

Piifik : dusty ; pulverulen t.

Pufon : to louse ; to rid of lice.

Piif'

dn : to dust; tomake a dust.PUG : battle; combat.Pug

’

on : to give battle.

Puin : powder,fine powder .

Puin dn : to pulverize ; to powder .

PubertyPubescen ce ihempPubescen t :man lik .

Public : publtig . [gik .

Public . manifofik ; notik , publfl

Public Speaker : ptikal.Publication : desegiv(am); bukase

lain ; pab(am); man ifofot.Publicist . publugavel .

Publicistics : publttgav .

Publicity : man ifof. .

Publish , to : desegivon ; manifafOn ; nunOn ; publfigdn ; pubOn ;valon ; segivotOn .

Published , to be : pubOn .

Publisher : pubel ;pdesegivel ; ma

n ifofel.

Puddin g : klupin ; rosik lbpin .

Puddle : fiv ; lulakil .Puerile : luci1ik ; cilnik .

Puerility : lucilal.Puff : lukomed ; toedil .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPfiK—ENGLISII.

worthburrows; to burrow

ENGLISH—VOLAPUK. Putrefy .

Pull off, to : detenOn .

Pull open , to :maisliitdn .

Pull up , to : susizugbn .

Pul ly : palit; susiOm.

Pulpit z

Pulsate , to : pebOn .

Pulsatione

: pebaflep.

Pulse .

Pulse beat : pebaflep .Pulv erize , to : puron ; puinOn .

Pulverulen t : pufik .

Pumice : bimom.

Pump :Pump , to : pamonPumpin g worksPumpsPun ctilio fomlof.Pun ctual : kuladik .

Pun ctuality : kuladof.Pun ctuate , to : printin .

Pun ctuation : punod .

Pun cture :stigam.

Pun cture , to : spinbn ; stigOn .

Pungen cy : jap.

Pun gen t : japik .

Pun ish , to : depOnOn ; pOnOn .

Pun ishable : pon ik .

Pun ishablen ess : pon ik.

Pun isher : pan el .Pun ishmen t : pan .Pun ishmen t, capital : codadeil.Pup : smadog .

Pupil . dadukab ; julan ; len adilb ;lafabab ; logamagil .Pupilage tidap ; studup .

Puppet : pup .

Puppy : smadog.

Purblin d : dimaloglik .

Purchasable : lemik .

Purchase : lem; n in lemam; n iulemot. [malit6n ; n in lemOn .Purchase, to : delemOn ; lemoii ;

Purchaser . lemel ; n in lemel.Purchasing : delemam; lemamsuPure : klin ik ; lelegik ; n ifalik ;

daklinik .

pOmem.

Purely : teo.

Puren ess : klin ; teug .

Purgation dedukam.

Purgative : livodamedPurgatory : linamOp .

Purge , to : dedukbn .

Purification : klinam.

Purify , to k linOn ; n ifl lbn .

Purity : klin ; leleg ; nebesten ; sudaklin ; viettll .Purloin , to : tifOn .

Purple : 0 un .

Purple :lpul

punik .

Purport siam.

Purpose zeil ;ledisein .

urpose , to : diseinOn ; disinOn .

urpose , for the of discinti.urpose, to the diseinik .

Purpose , for the (adu ) es(o).Purposelcss: nedisinik .

Purposely : pleso ; desinoPurse : bob ; pok ; sakil .Pursue , to : sukon ; basuIOn ; 1usu

kOn ; snapOn .Pursuit : suk (am); basul .Purulen t: luvun ikPurvey , to : blunon .

Purveyor : blimel.Pus : luvunot.Push jok .

Push , to : jokOn .

Push down , to : don ijokOn .

Push up , to susijokbn .

Pusher jokel .Pusillan imity dledal dledof

temipug .

Pusillan imous : dledik ; temipik .

Put away , to mopladdn mosiadon .

Put off, to osotOpOn .

Put on , to : asiadOn .

Put up , to : supladdn .

Putrefaction : puod .

Putrefied puodik .

Putrefy , to : puod6n ; fepuod0n .

VOLAPUK—ENGLISH.

FOT:} hedge ; hedgerow . 3 Putiip : second future (gram.)Putaj im: prumng shears.

Pun-id. ENGLISH—VOLAPUK.

Putrid puodik ; efepuodol.

Putridity : puodug .

Puzzle : rat.Pygmy : smamen .

ENGLISH- VOLAPUK. Quotien t.

f; tiad ; fagain .

lanat: lOnug .

zan ; dikod .

to : zanon .

ome : zan ik .

omen ess : zanal .foldil kan top silop

tigap ; yelaioldil.

ldil(ik)o.

artermaster- gen eral militaarter-moon mun afoldil . [mal .artette : tolum.

arto : spadafolfif.

artz : kuad .

artz : kuadik .

artz deposit kuadakum.

uadilabol.

Quav er : tril .Quaver, to trilOn .

Queen jireQueen - bee : iej ireg ; j irag hienas.

Queer : sclednik .

Queern ess tavclal .

Query :

Quest : suk (am).Question : silk .

Question , to bedotOn silkOll

Questionable : sakik . [ramon .

Question ing : zamam.

Questionin g ly : sakolo.

Queue gob .

Quick : vifik .

Quick ! FovO ! S ids! Vifo !Quicken , to : be On .

Quickn ess : fovug ; vif.

Quicksilver : kegin ; lusilef.Quiet : lestilik ; takedik ; stilik .

Quiet ! Takedo !Quill : penasptil .Quin ce : kvit.

Quin ce : kvitik .

Quin ce - tree : kvitabim.

Quin in e : kinin .

Quin in e kin in ik .

Quin tal : kuin .

Quin tal : kuin lik .

Quin tessen ce : lebinin .

Quin tette : lulum.

Quin tillion : lulion .

Quin tuplicate , to: lulou.

Quire : buok .

Quit, to : luvon .

Quite : go; vemo ; lGlo.

Quite so : leso.

Quittan ce kit.

Quittin g - time : finup .

Quiver : tril .Quota dilod ; lapol ; limOdikos.

Quotation : zitat.

Quote , to : zitatOn .

Quotidian : vadelik .

Quotien t : dilamafluk .

https://www.forgottenbooks.com/join

l’

l iIAI’fK—EXGUSH. Regason .

m : to gues ; to divine to de Regafimtll : royal farm'

ly.

q n kingdom; royal domain .

Redakel : editor ; compiler . 1 Regamik : gove rnmen tal .

RM “edi d Regason: to

'

t; to oon uct a : prmoe'

; pn noe ro ;

[periodical kin g’sson .

yal

ENGLISH—VoLAPfK.

Rake up , to : suiswron . Rationah to be z lisaloii .

Ravage, to : leri hbu.

Ravel, to: se d anun .

Rampart : daem.

Ran c1d : ranik .

Range ,moun tain

Ran cad ; din it; ked ; vent. Raw : luedik .

Rap , to nokOn .

Ray : stal.Rayed : stalik .

Rapturous legalik .

Rare seledik.

luman .

; lumanik .

Rash : ru

Rash : l inik ; nesuen ik ; tu3pidik .

Rashn ess : lukin ; nesuenug .

Rat : rat.Rate , to : duvon .

Rather:bu; buf; bufumo; sunum(o).Ratification : zep ; zepot.Ratifier : zepal ; zepel.Ratify , to : zepOn .

Reach , to : lokOmOn ; rivdn .

Read , to : 1ilad0n ; vodcmOn .

Read aloud , to : bililad0n .

Read ofi'

, to : deliliidOn .

Read through , to : xol

Readable . liBtdik .

Reader : liladel ; lilsdal .Readin ess: gudaviIOf; lob ; vilof;

lohng .

Reading : lilad(am).Ready : lobik ; tavik ; vilofik ; deko

fakol ; kofiikik .

Ready - wit: fla

Real : jeiiik ; v tik .

Realism: volekim.

Realistic :° volekimik .

Realities . volckavs.

Reality . j .en0f

Realization . volek(am).Realize , to : volekOn .

Really : jeno ; velatiko; jenoilt.

Regik. VOLAPUK—ENGLISH. Regulel ,

Regik royal ; regal ; kingly .

Regan : to be a kin g ; tgovern .

Real ly. ENGLISH—VOLAPUK. Rectification .

Really ! enol Velato! Vo !Realm '

nan .

Reap , to : k10p0n .

Reared pedadukol .

Re - arrange, to votatopOn .

Rearward : poik .

Reason kod ; lissl .

Reason , to : lisa10n.

Reason , with : gido.

Reason , by— of stabii.

Reasonable : lisalik ; gidik ; n edelidik . [gid ; nedelidw

Reason ablen ess:'

lisalof gid

Reasonably nedelido gidiko

segun lisal

Reason er : tikel.Rebate : rabat.Rebel : suleve] ; volutel.Rebel, to : sulevOn .

Rebel lion : sulevam; volut.Rebellious: volutik .

Rebuke : blam.

Rebuke, to : blamOn .

Rebus magarat.Rebut, to : tablofOn .

Rebuttal : tablof(am).Recall : gevok .

Recal l , to : defiagdn ; gevokOn ;mebOn .

Recan t, to : n esagdn .

Recan tation : nesag .

Recapitulate, to : blefedOn ; kosu‘mOn .

Recapitulation : blefed ; kosumam.

Recede, to : detlidOn .

Receipt : getazOt; gegetazot; geta

penad ; ensum; nin

sum; kitot.Receive, to : getOn ; lasumdn ; len

sumon ; lusumOn ; n insumOn .

Receiver getel ; lasumel; lasumielReceiving : get; lasam; ninsumam.

Recen t : nulik ; blefobiiik .

Recen tly : stimo; bletimo; neloned(ik)o; nulo; blefobuo.

R eceptacle : lasumiel .

Reception : get; lasum.

Reception - room: valadaccm.

Recipien t : getel.Reciprocal : balvotik ; rezipik .

Reciprocal , tomake balvotOn .

Reciprocally : balvoto ; kolbalvoto.

Reciprocate, to : rezipbn ; koldnnan .

Reciprocation : cenam; rezipadtin .

Reciprocity : balvotof rezip re

zipof; koldiin .

Recital : konot.Recitation : deklam; tidadiip .

Recite, to : deklambn ; lukasagbn .

Reckon , to kalori .

Reckon in g : kalam; k0pamakalot.Reclaim, to : gesakon .

Recluse : soalan .

Recogn ition Issevtim); lesevam.

Recogn izable : seviRecogn ize, to : lasevamOn ; lesevRecogn izedly : pelasevolo. [0n .

Recoin , to : votamonbn .

Recollect, to : lememOn ; memon .

Recollection lemem; meb.

Recommen d, to komedOn .

Recommen dation : komed(am)komedapenod .

Recompense :mesedam.

Recompen se, to :masedcm;mesedon ; blafOn .

Recon cile, to : lekosilbn .

Recon ciliation : lekosilam.

Recon duct, to gedukOn .

Record : jenabuk ; plotog .

Record, to plbtogdn .

Recorder : gtifel ; lisedel ; penadan .

Recover, to : gegeton ; san non ;nanOn .

Recovery denusaun geget

san nam; nan (am).Recruit : yunsolat.Recruit, to : stiakOn ;Recruitin g : suak (am).Rectangle folagul .

Rectification : velatam;menod(am).

Reguliel.

Reguliel : regulator (thing).

ENGLISH—VOLAPUK.

Rectify : veliitdn ;menodOnRector: padal ; rekel.Rectory : pad .

Red : led.

Red : ledik .

Redden , to : ledOn .

Reddish : ledlik .

Redeem, to : delivOn .

Redeemer : Delival .Redemption deliv(am); elem;Redout ledaem. [san ; se varn .

Redn ess : led .

Redress : deyuf(am).Redress, to : deyufbn .

Reduce, to bleiOn ; larion ; polan .

Reduction , tomake : rabatOn .

Re - echo, to : getonodon .

Reed : jog ; rid .

Reed, weaver’s: vivabled .

Reed - can e jag .

Reed - stalk : jog .

Reedy : ridik .

Reel gin .

Reel, to : ginOn .

Refer to, to : lujonOn ; tefamOn .

Referee : lenunodel.Referen ce : lujon .

Referrin g to : lujonu.

Refin e, to : feinOn ; kugon ; kulivon ; lukan elOn ; n ifaIOn .

Refin ed fein ik .

Refin emen t feinal

Refin er kuigel .

Refin ery : kugOp .

Refin in g : feinam; kugam; kuig .

Reflect, to: delokOn ; lokOn ;meditan .

Reflect ligh t , to gestaldn .

Reflect upon , to siamOn ; suenOn .

R eflecter : beladel.

Reflection : beladam; den id ; dutikam; lokam;meditof; suenam;tikam.

Reflective : meditofik.

Reflexive : getefamik .

kulivam[tons] .

VOLAPUK—ENGLISH.

Rehearse.

Reformation : votaflek (am).Refrain from, to : stOnOn .

Refresh , to : flifOn ; klietOn .

Refreshing flifam.

Refreshing : klietik .

Refreshmen t: kliet; flifam.

Refrigeration : lukalodam.

Refuge : jelOp .

Refusal : n evil(am).Refuse : defal ; deskOm; jun ; seva

lem; defalin ; sesamot; sevalin .

Refuse, to : denesiOn ; nevilbn ; nonOn ; nesiOn .

Refutability : tablofof.Refutable : tablofik .

Refutation : tablof(am).Refute, to : tabloftm.Regain ing : gogot.Regal : regik .

Regard : tef; tefod(am); stum.

Regard, to have : tefodam; stumoii.Regard, with to : tefu.

Regard , without to: n ekonsidn.

Regardlessly : n ekonsido; n etefo

d(am)o.

Regimen : diat.Regimen t: regan .

Region : to f.

Register : lised ; rol ; zug ; lisedel ;supen e] .

Register, to : lisedOn ; supenOn .

Registrar: lisedel; pen al .Regret: lied ; pid .

Regret, to : pOn itOn ; piddn .

Regretful : liedik .

Regretting liedol .

Regular : flepik ; leodik ; nomomaRegularity : nomomaf. [fik .

Regularly : leodiko.

Regulate, to : leoddn ; nomon ; tegulOn .

Regulatin g : regulam. [lod.

Regulation : nomam; regol ; reguRegulator: leodel ; regulel ; reguliel.Rehearse , to : lukasagbn .

https://www.forgottenbooks.com/join

Relad‘

on . VOLAPUK—ENGLISH. Reliil .

Relfidon to practice piety .

Ren d . ENGLISH—VOLAPUK. Resaddle.

Read , to : dislitOn .

Ren der, to : duinOn .

Ren derin g : duin (am).Ren ding : dislitam.

Ren ew , to : nulon .

Ren ewal : nalam.

Ren ewed : denulik .

Ren ewedly : denuliko.

Renovate , to : nulOn .

Renovation nulam.

Ren oun ce , to : fenesion ; k lemdn ;fevOdOn .

Ren oun cer fenesiel .

Renown : fam; lohum; lobun .

Ren own ed : famafulik ; stimafulik .

Ren own ed, tomake : makabOn .

Ren t : slit ; dislit,° fien ; kodut;

kodutafien ; kodutafien .

Ren t : slitik .

Ren t, groun d : kodiit.Ren t, house : kodut.Ren t, to : kodutOn ; fokodutOn .

Ren ter : kodutel ; kodute] .Ren un ciation : k lemam.

Repack, to : vota akOn .

Repair : denumo am.

Repair, to gudikOn ; xolunagOn .

Reparation : gliv.

Repartee : flapalof.Repast : lefid .

Repeal, to dejafbn .

Repeat, to : denuOn ; fendunOn ;modtikOn ; lukasagOn .

Repeated : denuamik ; denulik .

Repiatedly : denuamiko denuli

o.

Repeater :modtikel .Repel , to : dejokOn ; demofbnRepen t, to : pOnitOn

Repen tan ce : pon it.Repen tan t : pOnadik ; pOn itik .

Repetition : den uam; modukam.

Replen ish , to : fulOn .

Replen ished : fulik .

Repletion : sat.

Replican tReplier

Reply : gepuk ; gesag .

Reply , to : besagOn ; begepukOn

gepukOn ; gesagbn .

Report : lanot; lenunod ; notod ;nunod ; lunotot.

Report, to : IsnotOn ; 1enunod0n ;nunodOn . [notel .

Reporter lenunodel ; nunodel ; la

Repose : taked .

Repose, to : takedon .

Repository : reposit.Reprehen sible pen ik .

Represen t, to : damatanbn ; plosen bn ; plisen bn .

Represen tation : plOsen .

Represen tative popapladal ; deputal pladal .

Reprieve, to : tupan .

Repriman d blam.

Reprin t : debtik ; posbiik .

eprin t, to : debiikon ; posbtikOn .

cproach leblam.

Reproach , to leblamOn .

Reproduce, to : pawn .

Reproduction : pal(am).Reproof leblam.

Reprove, to: leblamdn .

Republic : publig.

Republican : publigan .

Repudiable : deditlik .

Repugn an t taik .

Repulse , to demofdn .

Repulsive : taik .

Repurchase : gelem.

Reputable : stimik .

Reputation codai; codatad ; makab ; voak . [beken .

Request : be begapenad ; bek ;Request, to : gOn ; bek0n .

Require , to : deman On ; flagdn .

Requiremen t: deman ; flag .

Requirin g : flagam.

Requisite : zesudikos.

Requisite : zestidik .

Requisite , to be zestidOn ;Requite , to : masedOn .

Resaddle , to votasaedOn .

Relat'

av . VOLAPUK—ENGLISH. Rel‘

of.

Relata’

v : pilgrimage . Relief : relief; relievo (sculpture).Relati vel : pilgrim. R elik : religious.

Relatfivon : tomake a pilgrimage . R elof piety .

Rescuable . ENGLISH—VOLAPUK. Return .

Rescuable savik .

Rescue : sav .

Rescue , to : savon .

Rescuer : savel .Research : davestig(am); vestig .

Research , to make : davestigOnvestigOn .

Researcher : davestigel .Resemblan ce : stim.

Resemble , to : silmon .

Resembling : ( conj .) as.

Resen t, to : zunbn .

Resen tmen t : zun . [lesav .

Reservation bubekip(am); bukip ;Reservation ,with of bubekipii.

Reserve , to : bubekipOn ; bukip0n ;Reservoir : vatikip6p . [lesav0n .

Residen ce : 10d ; lOdOp ; stebbp .

Residen t : lodan .

Residen t : lodol .Residue : lemanots.

Residuum: ret.

Resign , to baseitOn ; klemOn .

Resign ation : k lemam.

Resin picin ; ron .

Resin , min eral : talaron .

Resin , violin violivak .

Resin ous : ron ik .

Resist, to : tasteifbn .

Resistan ce tasteif(am); tadun .

Resistin g : tasteifik .

Resolute : sludik .

Resolution slud ; sludot; sludug .

Resolve, to : livOn ; disindn ; sluResoun d , to : tonodoii . [don .

Respiration natem n inatemsenatem.

Respire, to natembn .

Respect konsid ; lestim; stum;tef. [stumOm

Respect, to konsidOn ; stimoii ;Respect, with— to tefii.

Respectability : stnmof.Respectable : stimik ; stiimik ;Respected : ledivik ; lestimlik .

Respectfu l ledivodik ; stiimafulik .

Respectfully stumafuliko .

Respectiv e tefamik ; tefik .

Respectively : tefo.

R spiration : n atem(am).Respire, to : n atemOn .

Reapite , to : tupan .

Resplen den t : n idik .

Respon d , to . ge ukOn

Response . gepii .

Respon sibility : c0tof.Rest : leman ; taked .

Rest, to takeddn .

Restauran t: staud .

Restitution : gtiv ; ge iv(am).Restless: tlepik ; n eta edik .

Restoration : den umokam.

Restore, to : gilvtin ; gegivOn .

Restrain , to :mafikdn .

Restrain ed : mutik ; nelibik .

Restrain t : n elib .

Result sek ; fin asek ; sukot.

Result, to : sekOn .

Resurrection : lesustan .

Retail detul .Retail , to dettiIOn .

Retailer : detulel ; smatedel.Retain , to bekipOn ; labekipOn .

Retake, to : gesumOn .

Retard , to fezogOn ; n evifOn .

Retardation : latam.

Reten tion . gekipam.

Reticen ce : seil .Reticen t : seilik .

Retin a : filadiiskin .

Retin ue sukef.

Retire, to setlidon .

Retiremen t : gezugal ; stilalif.Retract, to desagtin ; nesagOn .

Retraction : n esag .

Retreat : fug .

Retreat, to : fugOn .

Retrogression : gestep .

Return . gegiv(am); gegol ; gekOm;gesed ; gegev .

Relofik.

Relofik : pious.Relbn : to be religious; tobe

to be devout.Ren : reindeer .Reposit : repository .

RET : arrears residuum.

Reum: rheumatism.

R eumik : rheumatic .

REVID revision ; review .

Return .

Return , to gegivbn ; gegolbn ; ge

kOmOn ; gescdbn gevegoii.

Revaccin ation denumupam.

Reveal , to :man ifamOn ; savcadoii .

Revel , to : kOpOn .

Revelation : man ifamam.

Revelry : filuxam.

Revenge vindit.

Reven geful : vinditik .

Revengefuln ess vindital .

Reven ue : fien ; tolad ; n insumot.

Rev erberate, to : getonoddn .

Revere , to : glestimOn ; lestimOn .

Reveren ce : fiiod glestim(am)lestim(am).

Reveren ce ledin itel .

Reveren d : ledinitik lestimlikstimadigik .

Reveren t : lestimik .

Reveren tial : lestimik .

Reverse : tadiRev erse , to : votaflekdn .

Reversed : votaflekik .

Reversion : gefal .

Revert, to : gefalOn .

Review : dusukam; krtit rev id

beimalck . [moiiReview , to zkrutOn ; revidOn sa

Reviewed , to be : beimalekon .

Rev iewer : revidel .Revile , to slanOii ; lublamOn .

Reviling : slanam.

Revise , to : revidoii .

Revised : perevidol .Reviser : revidel .Rev ision : revid .

Revive , to kliston .

Revivin g : klietik .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Rezipiin .

Revidel : reviewer ; reviser .Revidon : to review ; to revise ; to

look over.REZIP reciprocity .

Rezipadtin : reciprocation ; reciprocal service.

Rezipik : reciprocal ; mutual .Rezipbf reciprocity ; mutuality .

Rezipbn : to reciprocate .

Ride .

Revoke, to : desa On .

Revolt sulev ; vo ut.

Revolt, to : sulevOn .

Revolution fegonam; tul ; volutRevolution ary : volutik . [ levot.Revolution ist : volutel .Revolve , to : kuloli tulon zigo

Reward :mesod . [mOn .

Reward , to : masedOn ; mesedOn ;

Rewrite , to : votapenbn .

Rhetoric : pukofav .

Rhetorical : pukelik ; pukofavik.

Rhetorician : pukal .Rheumatic : rcumik .

Rheumatism: reum.

Rhin ocerous: n udahon .

Rhodium: lodin .

Rhyme rim.

Rhyme , to : rimon .

Rhymer : rimel .Rhyming : lupoeden ; rimen .

Rhymester : lupoedel.Rhythm fie 1 .

Rhythmic fiepafflmik .

Rhythmical : flepaflimik .

Rhythmicaln ess : flepafiimof.Rib : rib.

Rice : leud .

Rich liegik ; liegOfik .

Riches : lieg .

Rich ly liegiko.

Richn ess : liegof.

Rickety : falik ; lumuflik .

Riddle : rat.Ride n ion it.

Ride , to vegan ; mon itdn .

Ride out, to semon itOn .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK- ENGLISH.

ROG : arrogance ; pretension ; as

sumption .

Rogam: arrogation .

Rogik arrogan t.

Rogon : to arrogate; to assume ; toretend .

RO roll ; list; register.

Rolin : roller ; cylinder .Roli(na)boad : wooden roller.Rolin ik : cylin drical .Rolia to roll ; to cause to roll.Rolin iin : to roll ; to be rolled .

Roman Roman . [or dialect).Roman ik : roman ce (ofa languageRoman tik romantic .

ENGLISH- VOLAPUK.

Roasted peloetol.Roasting : loet.Roasting - jack : loetab ; loeflekiel.Roastin g - pig : svinil.

Rob , to lapindn ; bela inbn .

Robber : lapin el ; snapeRobe : klot; talar .Robes: ledek .

Robust : stenudik .

Robustn ess : sten iidof.Rock : klif.Rock, to : kledon ; nukledOn .

Rocky : klifik ; stonsik .

Rod : rud ; stai; luplan .

Rod, fishing : luplan fananuga.

Roden t : tuetan im.

Roe : smafit.Roebuck : smastitg.

Rogue : japan ; luman .

Roguery :ojap .

Role sugiv .

Roll : laibil ; rol ; rul ; lised ; tuul.R011, to : glOpOn ; rolindn ; rolinOn .

Roller : rul glOpaboad ; klOpalel ;rolin ; rolinaboad .

Roman : Roman ; Komik .

Roman ce : lekoned.

Roman ce : romanik .

Roman tic : romantik .

Roof: nufot; nuf; nufum; nufiln .

Roof, to : nafon .

Roofed : penufol.

Romik : roman .

RON : resin ; gum.

RON : race ; run ; horse - race ; run

Ronakul z race- course . [ning.

Ronaletil : oil of turpentine ; turpentine.

Rbnam: racin g ; run n ing .

Ron el : racer ; run ner .

Ron ik : resinous; gummy.

Ronbn : to race ; to run ; to course.

ROP(am): in terruption .

Ropou : to in terrupt. [pudding .

Rosiklbpin plum- pudding ; raisin .

Rosin : raisin .

Rat : outstandin g debt.

Rotate .

Roofer nufategel.

Roofing -glass : nufa

gliit.

Roofing - slate : n ufasct.Roofing - tile : nufatein .

Room: cem; spad ; spadbp ; topsRoom, dressing : lucem.

Roomin ess: spadof.Roomy : dik .

Roost : hooboadRooster : omgok .

Root : vul ; stain .

Root, to : yulou .

Root, to : n invuldn .

Root out, to : noison .

Rope : jaun ; glefad ; jain ;Rope -maker : janel.Rope -making : jain enRope -walk : jainOp .

Rose : 101.Rosary : lelolem.

Rose - bush : lolajob.

Rose - color : lc lod .

Rose - coloreRose - red :RosyRoseRose -water lolavat.

Roster : lised ; rol ; taib.

Rot, to : fepuodtin ; puodtin .

Rotatoria : tulanimils.

Rotate, to : flekou ; tulOn ; zilek0n .

VOLAPUK—ENGLISH. Rupod.

Rotik : outstanding . [standin gRoton : to stand out; to be out

Ruab : rouble (coin worth about75 centsto 86 cen ts).

R B : in jury ; deterioration .

R iibik : in jurious; pern icious.

Riib'

dn : to in jure ; to damage ; tospofl .

R iibiib : corruption ; depravity .

RUD : rod ; creh ; pole .

meta tube, pipe, or con

duit (asa stovepipe).

Rotation ENGLISH—VOLAPUK. Rust.

Rotation : flek (am); tul zilekag ;zilekam.

Rotatory : tulik .

Rotten : puodik ; efepuodol .

Rotten n ess puod ; puodug .

Rotun d :k10pik .

Rotun dity : k lop .

Rouble : ruab .

Rough : globik ; ludik ; luedik ; n emeiladik ; stutik ; luedalik ; stubik . [stub .

Roughn ess : glob ; lued stut ;Roun d : glbpagon .

Roun d : klOpik ; g10pik .

Roun d : lin ti.Roun d ; to glopOn ; k10p0n .

Roun d about : (adu )zis.

Roun din g : glOpam.

Roun dn ess: klop .

Rouse up , to susitupbn .

Route : vegamaveg .

Rove , to tevOn .

Rover: tevel .Row : ked.

Row , to guban .

Rower : guban .

Royal : regik .

Royal family : regafamul .Rub , to : robon .

Rubber : robe] ; robiel ; k luin .

Rubbing : robam.

Rubbish jut; sevalem.

Rubidium: bidin .

Rudder : gub.

Rude : stutik ; nemolik .

Ruden ess : stut.

RU IN ruin .

Ruin ik : ruinous.

Ruin ils fragmen ts; broken pieces.

Ruin iin to ruin to destroy .

Ruip eruptive disease ; eruptiveRuipon to break out. [fever .Rujip :measles.

RUL : roll ; roller ; window- shadeR iin herrin g . [roller .

RUP cutan eous eruption ; rash ;Rupik : eruptive .

1[(

exan them.

R upod : eruption ; brea in g out.

Rug : tap .

Rugged : lndik ; stubik .

Ruggedn ess: Ind ; stub.

Ruin : ruin s; dell ] .Ruin , to : ruinbn .

Ruin ous : ruin ik .

Ruin s jut; ruins.

Rule : lenom; nom; regulod ; sta

banom; lienastum.

Rule, to : lienoii ; maselOn ; solon .

Ruler regal ; sole] ; lienastum.

Rul ing : nomam.

Rumble : mur .

Rummage , to sukaltin .

Rump : poop .

Run : roii ; gon ; vifagOn .

Run , to : gonon ; kulon ; rOnOn .

Run agroun d , to : lujolbn .

Run aroun d , to : zigonOn .

Run away , to : sagon tin ; sarOnon .

Run down : edegonol.

Run down , to don irOnOn .

Run in , to : n iiigonOn .

Run off: edegonol .

Run over, to : lovflgolhn .

Run too fast, to : biseSpidOn .

Run through , to : dugonbn .

Run n er : gonel ; ron el ; segonel ; segon iel .

Rupture blek ; slid ; blekip .

Rupture , to slidtin .

Rural : lan edik .

Rush : jog .

Rusk : svib .

Russian : rusan ; rus(an)ik .

Rust : lelaxud .

VOLAPUK—ENGLISH.

RUR : dysentery ; diarrhea.

RUT : track ; rut.RUT : nozzle ; spout; tube .

Rust. ENGLISH—VOLAPUK.

Rustic : lan edan ; lufeilan .

Rustic : lanedik .

Rusticity : lanedal ; lued .

https://www.forgottenbooks.com/join

Sligontin .

onbn : to run away ; to run off.

Saik : together ; all together ; simultan eous.

SAIL sail .Sh

‘

jonam: disfiguration mutilation ; deformation .

Sh'

jiin'

dn : to disfigure ; tomutilate .

SAK : sack ; bag ; sac .

SAK : question ; query .

Sfikabid : interrogation in terrogatory. [mode .

Sfikafom in terrogative formSikamai : in terrogation poin t (P).Sakik : baggy ; ofsacks; ofbags.

Sh’

kik questionable ; in question .

Sfikikam: un locking ; opening.

Sakikon to un lock ; toOpen .

Sakil purse .

Sh'

klotacem: dressing - room.

Saliotiin : to undress.

Sh'

klotiinok to undress (on e’s

self. [ingly.

Sfik'

dlo : in terrogatively ; questionSfikflmon to come from; to escape ;

to come out of.Sh

’

kon to question ; to in terrogateto ask .

Sakramed : sacrament.Sakramedik : sacramen tal .Sakramediin to admin ister a

sacrament.Sakrit(3p) sacristy .

8'

tan : sacristan .

SAL : salt.SAL : hall ; large room.

Sh‘

labum hall ; place of publicSalad : salad . [assembly .

Siilan imam: discouragement.

Sacristan .

Sacristan sakritan .

Sacristy : sakrit.

Sad : glumalik ; lugik ; luladél ik .

Sad, to be : lugOn .

Sadden , to : glumbn .

Saddle : saed .

Saddle - clorh : saedaklof.

Saddle - horse : mon itajeval .Saddle, to saedou.

Saddler : saedel .

VOLAPUK- ENGLISH. Sanalel.

ENGLISH—VOLAPUK.

Saddlery : siteden .

Sadn ess: glumal ; lug ; lugof;Safe : lelabog ;monabog ; kadSafe : pesavik ; sefik .

Safety : sef; san .

Sagacious japalik ; saplik .

Sagaciousn ess : japalof.Sagacity : japal .Sage : sapal .Sage : saplik .

Salan imbn : to discourage ; to dishearten .

Salas hydrochloric acid ;muriatic acid .

salty ; salt.salt-works; salt-mine .

Saln ik : saline ; brackish.

Salod : brine ;mother - liquor (natuSalodaban : brine- bath. [ral .Si lodon : to un load .

Salon : to salt.Sh

‘

lukikedbn : to unbolt.Sa’lun : drawing - room; large par

lor ; saloon ; salon .

Sh’

lun sik : presentable .

SAM : example ; sampleSamad copy ; sample ; instance;

specimen ; piece .

Samil’l : paragon .

Samik : exemplary ; excellen t.Samo : for example ; byway of exSamadik : sample . [ampleSambd ! For example for in stance,

e . g .

Sambu : to examin e ; to inspect;to review (critically).

Samii : asa sample of; as an ex

ample of. [tion ; welfare .

SAN : safety ; salvation ; redempSan (an ): Saint; St.San a] : our Savior.Sanal :holiness; san ctity .

Sana'

lfim: sacerdotal office ; priestly office ; priesthood .

Sanalek : ordination of a priest.Sanalekam: san ctification ; sacramentof ordination .

San iilel : priest.

Sanh‘

lelik .

Sanh'

lelik : sacerdotal ; priestly .

Sanam: healin g ; curing ; cure .

Sinhrn (am): exhaustion ; debilitato deliberate.

: to enfeeb e ; to exhaust;Sanan timik therapeutic ; sanative ;

curative ;medicinal .San el : physician ; doctor ofmedi

cine .

San elik : medical ; professional .Sh

’

n eviin : to un n erve ; to en ervate .

San ik : sain ted ; holy ; devoted to

God ; sacred .

Sanjigam: Virgin bride of C hrist;San ikel : sain ted . [n un .

San ikiin : to san ctify ; to hallow ;to make holy .

San kit : sanscrit lan guage .

San kitik : sanscrit.

San lik : wholesome ; salutary ; salubrious; beneficial .

Sagittarius.

Sagittarius : Sijutel.Sail : nafin ; sail .Sail , to monafOn ; nafOn ; benafOn .

Sail over, to : lovenafbn .

Sailing : n afen .

Sailor : nafel ;melan .

Sain t : San ; sanikel .Sain ted san ik .

Salable °

selik .

Salacious: I

d

enepuedik .

Salad : salad .

Salad oil : bin aletil .Salary : lemesed ; stimasoled .

Salary , to pay : lemesedtin .

Sale sel. [dunan .

Salesman lemaceman ; selel ; tedaSalesroom lemacem.

Salin e : saln ik .

Saliva : sput.Salivary : sputik .

Salmon : lagiit.

Salmon - trout : 1agiitaut.

Saloon . salun .

Salt : sal .Sal t :salik .

Salt-min e : salin .

Salt- works : salin .

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

San ctity .

Salt, to : salOn ; fesalOn .

Saltation : bun am.

Saltp eter : lesal.

Salty : salik .

Salubrious : san lik ; saun lik .

Salubrity : benof; san lof.Salutary : benofik ; san lik .

Salutation : beglidam; glidam.

Salute : glid .

Salute , to : beglidbn ; glidOn .

Salvage : sav .

Salvation : daliv ; san ; sav .

Salve : smiv ; letiled .

Same , the : ot; Ot.Same , the : otik .

Sample : lesam; samad ; sam.

Sample : samoik .

Sample, to : fesmekdn .

Sanative : sananamik ; san ik .

San atory : sansik .

San ctification : sanalekam.

San ctify , to : san ikOn ; sanukOn .

San ctimon ious : lusan ik .

San ction : zep .

San ction , to : zepbn .

San ction , to refuse : nezeptin .

San ctity : s ;anal tikalnof.

San liif salubrity ; wholesomeness.

San d ! Iiail to ! Health to !

San'

dn : to heal ; to cure. [tive .

San sik : sanative ; san itory ; curaSan tik

‘

al Holy Spirit HolyGhost.

Sanub sanctuary .

San tikon : to sanctify ; to couse

crate ; to hallow .

SAP : wisdom; sapien ce.

Sapal sage ;wiseman ; philosopher.

Sapav : philosophy scien ce ofwisdom.

Sapavel : philosopher (one learnedin philoso hy.)

SapaVik : phi050phic .

Sapavtin to philosophize.

Sapcl : wiseman .

Sapik : wise ; sapien t.Sfiplifdn : to un fold ; to display ; to

un roll ; to un furl ; to expand .

VOLAP'

CK—ENGLISH. Saun l ik .

Sap (ik)o : wisely .

Saplik : sagacious; sage.

Sapdn : to be wise.

sapOpiSn to depopulate .

to decipher ; to discover ;to find out.

Sarazan : Saracen .

Sarazik : Saracen ic .

Sirolin iin to un roll .Siiriinbn : to run away ; to abscond ;

to escape. [fan e .

Sh’

san iikiin : to desecrate ; to proSh

'

sliip'

dn : to slip away ; to slip out;to escape . [away .

Sa’

sliitiin : to tear from; to tearSh

'

sn il'

dn : to unseal ; to open .

Sfisod: season (at awaterin g place). to beS

'

a'

spidon to hurry away ; to hasten away .

SAT : satiety; repletion .

SAT : sufficien cy ; satisfaction .

Satam saturation satiation .

Sh’

tan am: unbinding ; un tiein g.

SHtan'

dn : to unbind ; to untie.

Sh‘

telam: separation disun ionSitelo : asunder . [divorce .

Satelon : to separate ; to disun ite ;to part; to divorce .

Satik : satiated ; sated ; satisfied .

San ctuary . ENGLISH—VOLAPUK.

San ctuary : sanub .

San d : sab.

San d , to : sabon ; fesabOn .

San d - piper : blukit.San dy sabik .

Sanguinolen t : bludlikSan ita saunavik .

San itation hilgenav .

San scrit : sankit.San scrit : sankitik .

Sap , to : ptirbn .

Sapien ce : saSapien t : sapSapper : pure] .Saracen sarazan .

Saracen ic : sarazik .

Sarcasm: tipal ; tutal .Sarcastic : tutalik .

Sardin e : sadiit.Sash : zoniil .

S’a'rik : sufficient; satisfactory .

Satin : silk .

Satinacan : silk goods; silks.

Satin atedel : silk -merchan t.Satin ik silk ; silken ; ofsilk.

Satin lik : silken ; silky (notofsilk .)Stitlik : moderate ; frugal ; easily

satisfied ; conten ted .

S'

atlof: con ten tmen t con ten tedness. [tion .

SEtlonam: dethron emen t; deposiS

'

atlonon : to dethron e ; to depose .

Sato sufficiently ; enough .

S'

at'

d ! Enough ! Thatwill doSat'on : to satisfy ; to satiate ; to

sate ; to saturate.

Siitiin : to be sufficien t ;enough ; to suffice .

Saumekiin : to cure ; tomakewell .SAUN : health ; well - being ; soundSaunacalan : health officer. [n ess.Sann am: recovery ; con valescence.

Saun av : hy ien e ; scien ce of thepreservation ofhealth.

Saun avel : hygien ist.Saunavik : hygien ic ; san itary .

Saun ik : well ; healthy ; sound .

Saun lik : salubrious ; healthfulwholesome.

Satan : devel.Satan ic : develik .

Sate, to satOn .

Sated : satik .

Satellite :munastel.Satiate, to : saton .

Satiated : satik .

Satiation : satam.

Satiety : sat.Satin lesatin .

Satisfaction : plid ; pltid ; sari ; ko

tenof.

[satik .

Satisfactory : leplidik ; p idikSatisfied : satik .

Satisfied , to be kotendn .

Satisfy, to : detq n ; kotenamdnSaturate , to : satOn . [sat0n .

Saturation : satam.

Saturday : veliidel ; zadel .Satyr : fotadevel.

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH . Sediliel .

SE : outof; from; of.SEAN ocean .

Sean ik : ocean ic .

Seaseit'

dn to take to pieces; to layseparately .

SEB : pit; hole ; excavation .

Sebalvoto : apart; away fromeach

other .

Sebladiin tobreath out; to exhale.

Seblibtin to remain outside.

Seboadam: clearin g ; thin n in g a

Seboadot: clearing . [forest.Sebun iin : to spring out; to jump

out.

Secepiin : to thresh out; to thresh .

Secbpbn to cut out; to hew out.

SED : export; exportation .

School . ENGLISH—VOLAPUK.

School , ublic sifajul.School ook : tidabuk .

School - boy : julapul .School - house : juladom.

School - room: tid6p .

School - teacher : julatidel .Schorl : tumalin .

Schorlaceous tumalin ik .

Scien ce : 1101; n olof; nolav .

Scien tific : nolik ; nolavikScien tifically : nolo.

Scien tist: n atavel ; nolel .Scimiter : sab .

Scin tillate, to : stelbn .

Scion : gelmin ; padeseitel.Scissors : jim.

Scofi'

kof.

Scofi'

er : kofel.Scofi

'

, to: kofOn ; fekofOn .

Scold , to : lublamOn .

Scon ce : volalitakip .

Scope dunOp .

Scoop : kup .

Scoop up , to : dakupbn ; kupon .

Scorch , to : fefiledbn ; paxosigbn .

Score : kOpamakalam.

Scorn : n estim.

Scorpio : siskopaf.

Scorpion sko af.

Scraggy : glakiScramble up , to : daxenOn .

Sedajaf export trade .

Sedam: shippin g ; export.

Sedan : forwarder ; exporter (oncommission).

Sedan am: forwarding ; shipmen t(on commission).

Sedanon to forward ; to despatch .

Sedan un message.

Sedan un el :messen ger.Sedeiliin : to die out; to become

extin ct; tobecome depopulated .

Sedel exporter ; shipper ; sender .

Sedik : exportable ; transportable .

Sedil (am): distribution ; issue.

Sedilel : issuer ; distributor ; dispenser .

Sediliel : distributor (thing).

Scrape, to : kraton .

Scrape off, to : dekrattin .

Scratch : skat.Scratch , to skatOn ; raldn ; kraton .

Scratch off, to dekratbn .

Scratch out, to : sekratOn .

Scratched : skatik .

Scream luvok .

Scream, to luvokOn ; seluvokOn .

Screen fOnajiil ; jtil ; lejiil ; sib.

Screen , to : julan ; sibOn .

Screen ,fire : fanajtil.

Screen ing : sibam.

Screw skub.

Screw on , to skubOn .

Scriptures: bib.

Scrofula skof; skofat.Scrofulous: skofik .

Scrub , to : suipbn .

Scrub out, to : sesuipdn .

Scruple : dod .

Scruples, to have : dodOn .

Scul l : gub .

Scullion j izesvipelil.Sculptor : fomel ; kodelSculpture : fomen ; koden .

Scum: skom.

Scythe : leyebaneif.

Sea :mel ; talamel .Sea captain : melakapan .

Sea voyag e : melavegam.

Sedilodtin .

SedilodBn to allot; toapportion .

Sediliin to distribute ; to issue .

Sedil'

op depot; place of issue .

Sedit : secretion ; separation .

Sediton : to separate ; to secrete .

Seditot : secretion .

Sedodiin to forward ; to transmit.Sedan : to send ; to forward ; to

transmit.Sedot : export; article exported .

SEF certain ty ; surety ; safetySefalem: prolapse ; falling outSefaliin : to prolapse ; to fall out.Sefarn : assuran ce ;

guaran ty .

Sefel : assurer ; insurer ; guaran tor.Sefik : certain ; safe ; sure.

Sefiko : certain ] surely ; safely .

Seflagon : to ca l out; to challen ge .

Seflapdn : to strike out; to kick(horses).

Seflitiin : to fly out; to fly away .

ENGLISH- VOLAP'

UK.

Sea- faring : melik .

Seal suil ; lesn il ; plumasn il.Seal , to : snildn .

Sealer: sn ilel.Sealing : sn ilam.

Sealing - wax : sn ilaig .

Sea- lion : melaleia .

Seaman melan .

Seamstress : jilanagel ; j inagel .Seaport: pof.

Search : silk(am).Search for, to sukOn .

Search out, to : lelogedbn .

Searchable danotik ; dasakik

stikik .

Season : sasod ; yelatim.

Season , to : pitOn .

Seasonability : timoug .

Seasonable letimik ; pOtatimikSeasonable, to be : timon . [timoik .

Season ablen ess letimof; potatimoi; timof; timoug .

Season ably : pOtatimo; timo.

Season ed pitik .

Seat : sied ; barn .

insurance

VOLAPUK- ENGLISH.

Seducer.

Seat, to : siadbnSeat before , to : bisiadbn .

Seated , to be : siedOn .

Seclusion : deseistug ; gezugal.Secon d : sekun (time).Secon d : telid .

Secrecy : k lanOf; seilugSecret klim.

Secret : klan ik ; klanofik .

Secretariat : dunalat. [sekretiel.Secretary penadan ; sekretan

Secretary - gen eral : lepenadan .

Secrete, to : klanoiOn .

Secretion : sedit; seditot.Section dedil dekOt deset

sekiou ; stuk ; tabled .

Section : stokik .

Secular : timlik .

Secularity : timlof.Secure : pesavik .

Secure, to : sefon .

Security : bligat; spon .

Sedimen t: glusiadot.Seduce , to : fedugOn ; ludugOn .

Seducer: fedugel ; ludugel.

Seflumon : to flow away ; to drainaway .

Sefo : certain ly ; surelSefbn : to secure ; to insure ; toas

sure ; tomake certain .

Sefultin to fill to overflowing ; toheap up ; to fill out; to distend .

Sefulot : supply .

Segifdn to pour out; to empty .

Segiv issue ; distribution ; expenditure.

Segivam: distribution ; delivery .

Segivel : distributor ; disburser.

Segiviel : distributor .Segivtin : to distribute ; to issue ;

to give out° to expend ; toSegivot : edition , issue. [spend .

Segivotbn : to publish to issueprintedmatter.

Seglen bn : to shell (grain ).Seglof excrescen ce ; outgrowth .

Seglofap : wart; papilla ; n ipple.

Seglofaplk .

Seglofapik : warty ; papillary ; verrucous.

Seglofaplik : papillose ; wart- like.

Segol(am) exit; departure ; egress.

Segolel : passer - out.

Segolon : to go out; to proceedSegolot: exit. [from.

Segon el : errand boy ; messenger ;run ner ; courier .

Segon iel : run ner ; sprig ; sucker .SEGUN accordin g to ; in pro

portion to.

Segun balam: accordin g to agreement.

Segun cal : according to rank .

Segun dilod : proportionately .

Segun lis'

a'

l : rationally ; reasonably .

Segun n ol obik : asfar asIknow .

Seguno accordin gly ; consequen tSeid : staple ; business. [ly.

Seidtin to pile up ; to stack .

Seidiip :market; emporium.

SEIF : sigh .

Seif'

dn : to sigh .

SEIL : taciturn ity ; silence ; reticen ce. [reticen t.

Seilik : taciturn ; silen t; discreet;Seilii l Silence ! Keep quiet !

Seduction .

Seduction : fedugam; ludug(am).Sedulous: dutik ; dunazilik .

Sedulousn ess : dunazil .See , to : logOn ; dalogOn .

See through , to : dulogOn .

Seed : sid ; sov .

Seed , to : sidOn ; sov0n .

Seed - field : sovafel.

Seedin g sidam.

Seedlin g : sidab.

Seed - trade : sidatedam.

Seeing : logam.

Seek , to SilkOn .

Seeker : sakel .Seem, to : jinon .

Seemin g : jin ik .

Seemin gn ess: jinof.Seethe , to kugon .

Segmen t dekOt; dekOtot; sek0tot.

Sein e : fitafilad .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Sejono.

Seilbf discretion ; silence .

Seiltin to be silent; to remain silen t.

Seilug silence ; discretion ; secrecy .

Seistikq

.

Scist'd' . ituate , Situated ,placed .

Seistiin : to lie ; to be lyin g ; to be

situated at.

SEIT : situation ; position ; locality ; site.

Seitiin : to lay ; to place ; to deposit.Seitop : camp ; military en campmen t.

Seitop : depot; store ; warehouse .

Seitiipabuk : stock - book ; warehouse

Seitopik stored ; deposited .

Seit0p'

on : to encamp ; to camp .

Seittipiin tostore ; to have in store .

Seivon to become acquain tedwith.

Sejediin : to throw out; to throwoverboard . son .

Sejedot : flotsam; jetsam jetti

Sejon : demonstration iden tifica

tion ; evidence ; proof.Sejon ik eviden t; proven .

Sejon o: asproven ; asper evidence .

Self- con trol .

Seize , to dagleipdn desumamb n .

Seizin g : desum(am).Seizure : dag leip .

Seldom: selediko.

Select, to : leselogbn sevitlbn

lesevitlbn ; vaiIOn .

Selected : peleselogol ; pelesevalolpesestikol.

Selection : Vail ; vailot; sesttkam;seval(am).

Selects sesiikots.

Selen ium selin .

Self it; ok .

Self- actin g : itodun ik .

Self- comman d itisolam.

Self- complace n t lun ilofik .

Self- con ceit: len ilud ; lOn ilof.Self- confiden ce : itekonfid .

Self- con scious: italik .

Self- con trol itisolam.

https://www.forgottenbooks.com/join

Selodiin .

Selodiin to un load ; to dischargefreight.

Selogam: view ; prospect; outlook .

Selbn to sell .Selun tigiin : tomend ; to patch .

Selup likiin : to blab ; to let out

secrets.

Seluviik'

dn :to cryaloud ; toscream.

SEM : some ; somewhat. [camp .

Semalekiin : tomarch out; to de

Sembal : a ; a certain ; an y ; some ;Sembalna : sometime . [some on e .

Sembalos : something . [day.

Semdelo : one day ; on a certainSemik : certain ; certain kind of.Semin ad : seminary ; boarding

school.

Semin adel : pupil in a seminary .

Semin ‘

dp : seminary .

Semitau : semite.

Semitik : semitic.

Semkimik : some kind of.Semkitim: sometime.

Semliko : somehow .

Self-will .

Self-will : lenavil .Self-willed : len ivilik .

Sel l, to : selOn .

Seller : selel.Sellin g : selam.

Se lvage : sim.

Semblan ce : j in ; lej in .

Semen : lesid .

Semi- an n ual : lafayelik ; malamuSemi-mon th ly : lafamulik . [lik .

Semi-mute : lafamuedik .

Semin ary : dadukOp ; seminad ; semin bp ; tidaseminbp .

Semite : semitau .

Semitic semitik .

Sen ate : cam; senat; senatef.Sen ator : camel ; senatel .Senators: senatef.Sen d , to sedon ; lupotOn ; lttsedon .

Sen d away , to :mopotOn .

Sen d bymail , to pot0n .

Sen d 06, to : dep0t0n ; dcsedbn .

Sen dwifiptc k esedoii .

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK- ENGLISH.

Semofam: expulsion .

Semofel : expeller.

Semofiel : expeller ; expulsive.

Semofon : to expel ; to drive out.Semon itbn : to ride out; to ride

(on horseback).Semon iin to coin to mintSem: somewhere . (money).Semopa : fromsomewhere .

Semiipi: to sdme place.

Semiipo : i n some place.

Semos: somethin g ; an ything .

Semupo: sometime :atsome period .

SEN : sensibility ; feelin g .

Sen afam:disembarcation landing .

Sen afdn : to disembark ; to land .

Sen fil : sensibility ; feelin g .

Sen iilik : sensitive ; aesthetic ;fin e sensibilities.

Sen am: sensation .

Sen at : senate.

Sen atef: senate ; senators.

Sen atel : senator. [to breathe.

Sen atemiin : to expire ; to exhale

Sen ten ce .

Sen der : sedei.Sen din g : lesedam; lusedam.

Sen ile : baledan ik .

Sen ility : baled .

Sen sation : fekam; senam; jov .

Sense : Siam; sien .

Sense : sien ik .

Sen se , common kapal.Sen se ofhon or : stimasen .

Sen seless n elisalik .

Sen sibility : sen ; serial .Sensible :sen itl ik ; fekamik ;kapalik ;

sen lik ; siamik vtisedik ; lisalik

Sen sible , to be : viiseddn .

Sen sitiv e : lusen ik ; senalik ; sen ik ;Sensitiven ess : lusenof. [sien lik .

Sensory : sien ik .

Sen sual sien lik ; midalik .

Sen sual ity :midal .Sen sualist : yofab .

Sen sualize , to : sien lbn .

Sen ten ce : puked ; set; cOdat.Sen ten ce , to codatOn ; fecodaton .

Sen ed. VOLAPUK—ENGLISH . Sepiib .

Sen ed : exterior ; the outer part.

Sen edel: externe ; day- pupil ; dresser ; dispensary physician

Sen edem: outworks; outer - parts.

Sen edik: outer ; extern al ; exterior .Sen edo: externally ; outside ; with

out.

Sen eflan : outside; exterior .Sen elien : outlin e ; con tour ; per

-i

phery; perimeter .Sen ik : sensitive ; tender .

Sen in : arsenicum. As. (C hem.)Sen in ik : arsenical .Sen in vag

'

dn : to excavate .

SEN IT : atten tion .

Sen itam: notice ; atten tion .

Sen itik : attentive ; observan t.Sen itiko: attentivel ; observan tly .

Sen itlik

perceivable; perceptible ;

sen sib e.

Sen itltif perceptibility .

Sen itfi ! Atten tion !Sen itiif : atten tiveness.Senittin : to pa atten tion to; to

n otice ; to o serve ; to attend .

Sen lik : sensible ; perceptible ; palpable. [cate .

Senoisbn : to extirpate ; to eradi

Senokiin : toknock out; tobeatout.

Sen ten tious. ENGLISH—VOLAPllK. Servan ts.

Sen ten tious : ptikedik .

Sen timen t : fek .

Sen timen tal : fekamik .

Sen timen ts : tikad .

Separability : deditof.Separable : deditik ; teilik .

Separate, to : dabalOn ; deditbn ;depatOn ; depedbn ; desepOn

detultin ; ditou ; liven ; sateIOnSeparately : dctlilo. teilOn .

Separation deliv(am); de it; deatam; dit(am); fagam; satem; sedit; teil(am).

Separator : delivel ; deliviel.September : ziilul ; setul .Septette : veltim.

Septillion : velion .

Sepulchre : sep .

Sepulture : sepam; sepub.

Scn bn ; to feel ; to perceive by feel~Sen tah : cen t. [ing .

Seo : outside of; without.Seoblibbn : to remain away ; to

Shirk ; to play truan t.SEP : grave ; tomb ; sepulchre.

Sep'

akam: unpacking .

Scp‘

a'

kiin : to unpack . [ture.

Sepam: interment; burial ; sepulSepamal : tombstone ; headston e ;mausoleum.

Sepapenfid : epitaph . [out.Sepedon : to pressout; to squeezeSepen od : transcription ; copy .

Sep en odel : tran scriber ; copyist.Sepen odiin : to transcribe ; to en

gross; tomake a fair copy .

Sepet : expression .

Sepetik : expressive .

Sepetiin toexpress; to givewordsSepik fossil . [to.

Sep lan (am) explanation ; in terpretation .

Sep lfin el : explainer ; expounder.to explain ; to expoun d ;

to in terpret. [tomb.

Sepbn to bury ; to in ter ; to en

Sepiip : burial place ; grave. [ture .

Sep iib : funeral ; obsequies; sepul

Sequel iov ; fovot.

Sequen ce : suk .

Seraph : seraf.Seraphic : serafik .

Seren ade : kan itaglid .

Sergean t- at- arms : stafel.Series : ked.

Serious: fefik .

Serious, to be : fef0n .

Seriously : fefo.

Seriousn ess : fef.Sermon : pred .

Sermon , to deliver predbn .

Sermon izer : predel .Serpen t : suek .

Serpen tin e : snekik .

Serrated : tutik .

Servan t : dunan ; dun el ; dunefel.Servan ts: dunel ; dlinelef.

Sepiik .

Sepuk:en unciation pronunciation .

Sepiikad declaration ; decision ;verdict.

Sepiikam: articulation ; enuncia

tion .

Sepiikel enun ciator ; pronoun cer .

Sepiikik:utterable ; pronounceable ;articulate.

Sepiik'

dn : to enun ciate ; to pro

noun ce ; to articulate ; to utter .Seraf : seraph .

Serafik : seraphic .

Ses? Wherefrom? Whence ?Sesag : allegation ; predicate

statemen t; expression . [tion .

Sesagel : on e whomakesan asserSesag

'

dn : to express; to state .

Sesagot : statement; expression .

Sesakiliin : to empty on e’spurse .

Sesambn : to sort out; to pickover ; to discard .

Sesam‘

dt : culls; refuse .

Sesedal : exporter .

Sesed(am) exportation ; sendingout; emittin g .

Sesedel : shipper ; sender .

Sesed'

on to export; to emit.Sesedot : export; emission .

Seseit(am) exposure ; display .

Seseitiin : to expose ; to setout; tolay out; to display . [men t.

Sesep (am) exhumation ; disin terSesepbn : to exhume ; to disin ter .

Sesepot : disin termen t.Sesiadfin to set aside ; to set out;

to suspend.

Scskutiin to spurtout; to spout.

Seslifdn to slide out.

Serve .

Serve,t0:diinou ; bedi a n bdteldn .

Serv e out, to xodtin dn .

Serve up , to : tabb n .

Service : dun ; dunam.

Serv ice , out of : p10 dun .

Serv iceable : dlin ik .

Service - berry : bobal ; bodabal .Servile : slafik ; doglik .

Serv in g : bedtin am; d (inam.

Servitude: dun elug ; slaten ; laslafug .

Sesqui balelafik .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK .

SetBk '

on

Settle .

Set, to : siadbn ; pladon .

Set again st, to : tasiadbn .

Set aside, to mosiaddn ; sesiadOn .

Set down , to detopdn .

Set in , to n in siadon .

Set out, to : seseiton ; sesiaddn .

Set to : desiadOn .

Set ov er, to lovesiadOn .

Set up , to : supladdn ; susiaddn .

Setting : siadam; disod . [dokou .

Settle , to : dafin dn ; demekdn ; sia

Seslupon to escape ; to getout ofdan ger ; to slip out.

Sesliitiin : to tear out; to pluck out.

Sespad‘

on to clear away ; to clear .

Sespan iin : to stretch out; to

stretch (cloth). [cher .

Sespan iel : stretcher ; carpet stretSespin

'

dn : to pick out; to prickSespin iel : pick . [out.

Sestiin'

dn : to un ravel ; to fray .

Sesuip’

dn : to scrub out; to clean .

Sesiik (am): selection .

Sesiikots : selects; sorts.

Sesum exception .

Sesumik : exceptional ; especial ;pre

- emin en t.Sesumiin : to except; to exclude.

Sesumii : with the exception of

except; but; exceptin g .

Sesvip'

dn : to sweep, brush, swabSesv ipot : sweepin gs. [out.SET: sen ten ce ; phrase ; collection

of words.

Seten (am): extension ; developmen t; expansion . [pander .

Seten iel : dilator ; stretcher ; ex

Seten iin : to exten d ; to develop ;to dilate ; to expand .

Setev emigration .

Setevel : emigran t.Setev

'

dn to emigrate. [grant.

Setezeiliip : destination (of emiSetlid : egress; exit; departure .

S etlid'

on toemerge ; towithdraw ;Setiik: exchan ge ; barter . [to retire .

Setokadin : commodity ; merchandise. [to trade .

Setiik'

on : to barter ; to exchan ge ;

https://www.forgottenbooks.com/join

Shabbin ess.

Shabbin ess : smalnof.Shabby : smaln ik.

Shackle : jan .

Sbackle, to : jAnOn .

Shade : jad .

Shade, to : jadon ; zujadOn .

Shaded : jadik .

Shadow : jad.

Shady : jadik .

Shaft : sop .

Shaft- like : sopik.

Shake : tril ; lemui.Shake, to : dalemufbn ; lemufOn ;

lamurIOn ; suflemufOn .

Shake ofl'

, to delemufOn .

Shake out, to : selemufOn .

Shake up , to : suilemufOn .

sin ker : d

l

elemiafifil.

slung : umu i

Shako : besmahat.Shaky : falik.

Shall0p : jaluShal low ; n ibAIik ; nedibik .

Shallown ess: nedibalof.Shambles:mitOp .

Shame : jem; jemod.

Shame - faced : jemik.

Shameful : jemodik .

Shamefully : jemodiko.

Shamefuln ess: nejemof.Shan k : tigap.

Shape :m.

Shape , to femOn .

Shaped : famik .

Shape less: nemik .

Shard : jeb.

Share : geludilot; dilod ; lakif.Share , to : dilidan ; dilodOn .

Share - holder : kedilidcl ; lakifan .

Sharer : dilel ; dilidan .

Sharin g : dilid.

Sharing : dilidik .

Shark : jak .

Sharp : japik ; kotik ; jalepik .

Sharpen , to : japan ; tip0n .

Sharpen ing : Japam.

Sharper : japan .

Sharpn ess: jap .

Shatter, to deblekbn

Shav e, to : balibanOn .

Shavin g : defalin ; sn itot.Shaving - so balisoh .

Shaw l : noke k lot‘

.

ENGLISH—VOLAPUK. Ska - wop o

She : of.Sheaf: jif.Shear, to : 1 1mm.Shearer : jimel .Shears: jim.

Sheath : veat; denavead .

Sheath , to : veatOn .

Shed : vabasmadom.

Shed, to : spilOn ; fejutOn .

Sheep : j ip .

Sheep - farming : j ipen .

Sheepish : jipik .

Sheep - rot: n imilupak .

Sheet : blzlgk

.

Shell : bo nu ; domot; jal ; vead.

Shell , to: jalon ; lenoii ; sekerOn .

Sheller : dejalel ; ejaliel .Shelter zjel ; jul ; labot; teg0p .

Shelter, to : jelOn ; labotOn .

Shelterer : jelan .

She ltering : labotam.

ggelv

gngd: supladain.

9? er 3 11

Shield : jtil ; lejtil.pan

Sh ield, to julan .

Shifi: luyuf; vomaj it.Shilling : jiab.Shin e, to litOn ; n idonShin e upon , to : besolOn .

Ship ,to:fenafOn ; lusedOn ; n inafon .

Shipmen t : canasedam; sedan am;Shipper : sedel. [sedam.

Shipping : fesed; lusedam; n afem;Ship -wreck nafadistuk

Ship - yard : nafibumOp .

Shire : gaban .

Shirk, to : seoblibOn .

Shirt : jit.Shirt-maker : j itel .Shiver, to : flodon ° dadlemOn .

boal n edibOp .

hock : jok .

Shock, to : jokOn .

Shocked , to be skanOnShocking : skanik .

Shoe :'

uk .

Shoe- b cking : vaxinShoe -maker : jukel.Shoe .maker’sshop : jukOp .

Shoe-making : juken .

Shoes, to black : vaxinOn .

Shoe - shop : jakop .

VOLAPUK—ENGLISH.

affirmative ; ositive.

Sih'mik : sensible ; ju icious.

Siamiko affirmatively ; positively .

Sih'miif sen se ; judgmen t.

Siamiin : to affirm.

Sih'miin :tomeditate ; to think over ;to reflect upon .

Sih'mii : in the sense of.

Sibam: sifting ; screen ing .

Siban : sifter.Sibel : sieve -maker .SIB : sieve ; screen .

Siber : ursamajor (constellation).Sibin existen ce.

Sibinam: existen ce ; subsisten cesupport; main tenan ce.

Shoot.

Shoot, to : jutou ; dajutbn .

Shoot away , to : fejuteri .Shooter : jutel .Shootin g : jut(am); juten .

Shop : lemacem; huig .

Shoppin g : delemam.

Shore : jol.Short : blefik .

Short, in : blefo.

Shorten , to : blefou .

Shorten in g : blefam.

Shortly n ilikiino ; sun (o).Shortn ess : blef.Short - sigh ted : blelogamik .

Short - sightedn ess : blelogamof.Shot : jut.

Shot- gun : palgun .

Shot-woun d : jutavun .

Should : sown ; (I should : sdtob).Shoulder : jot.Shoulder - belt : tasteilagot; vafalaShoulder- blade : jotabom. [got.

Shout : vok (am).Shout, to : vokOn .

Shov e , to : dlanOn ; lumufOn .

Shove down , to : don ijokOn .

Shove in , to : n in lumufbn .

Shove to : dejokdn .

Show : jov .

Show , to : blefou:'

on0n .

Shower : 16mib ; silavat.

Shower, to : lamibon ; silavatbn .

Shower - bath : dujet.

ENGLISH—VOLAPUK.

Showery : 10mibik .

Shred : sn itot.Shrewd : luvisedik .

Shrewdn ess: tipal ; luvisedug.

Shriek luvok .

Shriek , to : luvokOn .

Shrin e : likaddp . [nabegina.

Shrov e Tuesday : fajup ; n eit cu

Shrub :’

ob ; smabim.

Shrub - Ii e : jobik .

Shrubbery : galafotil .Shrubby : bujadik ; jobik .

Shrug , to : dotilOn .

Shuck : jal .Shudder, to : dadlembn ; lejekOShuddering : lejek . [nok .

Shun , to : plafOn ; vitOn .

Shut, to : kiken .

Shutter, win dow : lit0paj0t.Shuttle : vivanafil .

Shy : plafik .

Shy , to be : plafdn .

Shyn ess: plaf.Sick : maladik ; pasan ik .

Sick person :maladikan .

Sicken , to : maladoii ; maladodtm.

Sicken in g :maladam; maladod .

Sickle : yeban eif.Sickly :maladn ik ; maladofik .

Sickly , to be : maladOfOn .

Sickn ess: maladof.Side flan .

Side , on the of : flan li.

Sibin am'

dp : habitation shelter ;abode ; habitat. [istenoe.

Sibin amon : to maintain an ex

Sibin el : individual ; being ; ihdividual existence.

Sibin ik : existing ; present.Sibin iin : to exist; to be ; to be at

hand ; tosubsist.Sibin os : there is; there exists.

Sibod : ambrosia.

Sibiin : to sift; tobolt; to screen .

SIC : siege.

S icam: besieging ; siege.

Sicamel : besieger .Sicamiin to besiege ; to beset.SID : seed ; grain ; kernel .

Sidh'

b .

Sidfib seedling .

Sidam: seeding ; sowingwith seed .

Sidatedam: seed trade.

SidiSn : to seed ; to impregnate.

SIED : seat.

Siedam: sittin g .

be in session ; to sit.

Siedik settled ; established sedenSiedtin : tosit; tobe seated . [tary .

Siel : affirmer ; afiirman t.Siem: edge ; brink ; border.

Sien sense (one of the five senses.)Sien ik : sensory ; sense.

Sien lik : sensitive ; sensual .Sien lbn : to sensualize ; to become

sensual .SIF : civilian ; commoner ; citizen .

Sifagit: citizenship .

Sifajul : city school ; public school .Sifaklig : civil war. city .

Sifan : townsman ; inhabitant of a

Sifal :mayor.Sifem: commonalty ; citizens.

ENGLISH—VOLAPUK.

Side : flan ik .

Side - arms : disgun .

Side - dish : lafid .

Side - scen e : teavol .

Sidereal : planetik .

Sideways, sidewise : flanived(o).Siege : sic(am).Sieve : sib ; dlaSift, to : sibOn .

Sifter : siban .

Sifting : sibam.

Sigh : seif.

Sigh , to : seifou .

Sight : len log ; logad ; logam.

Sign : bumal ; glemal ; kup ; kupamal ; mak ; mal ; vineg ; pladinun iel ; selttgot.

Sign , to : disc enOn .

Sign al : filaina militamal .Sign alise, to : sik0n .

Sign ature : diSOpen ; diSOpenad .

Sign ification : malam; Siam; sin if.Sign ify , to : maloii ; sin ifb n .

Silen t, to be : seiloii ; nepukOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

inence.

Sikam: distinction ; discriminationSikapikor : C apricornus (constella

tion .)Sikik emin en t; distin guished ;

conspicuous; promin ent.Siklaf: C ancer (constellation ).Sik0d(0): therefore ; hence ; couse

quen tly . [tomark out.Sikbn : to distinguish ; to signalize ;

Simile .

Sifik : civil ; civilian .

Sifits:Pisces (constellation).Sif

'

dn : to naturalize ; toen franchise.

SIG . dryn ess; aridity .

Sigam: desiccation .

Sigayeb : hay.

Sigayebafok: pitch fork ; hay fork .

Sigik : dry ; dried ; desiccated .

Sigil : Aquila (constellation ).Sigbn : to dry ; to desiccate.

Sijip Aries(constellation).Sijutel Sagittarius (constellation ).SIK eminen ce ; distinction ; prom

Sign in g : disopenam.

Sign s, tomake . v inegbn .

Silen ce : seil ; seilof; stil ; seilug ;n epuk ; n etonof.

Silen ce ! Paseilo! Seilo! So!Silen t : seilik ; n ebesetik ; nepukik ;

n eton ik .

Silicium: sizin .

Silk : satin ; tafet; glesatin .

Silken : satin ik ; satin lik .

Silk °merchan t z satinatedel .Silks satinacan .

Silky : satin lik .

Sill : svoad .

Sillin ess: lufased ; lufasedof.Silly : lufasedik ; trofik ; jipalik ;Silver : silef; silin . [ lubalik .

Silver : silefik .

Silver, to : silefdn ; silinOn .

Silversmith : silefan .

Silver -ware : silem.

Similar : leigik ; stimik .

Similarity : sum.

Similc : leigud .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPU'

K—ENGLISH. Skofik .

Silin : to affirm; to answer in the

affirmative.

SIPID : insipidity ; flatnessSipidik : insipid ; flat.S lS : since ; from (time). [time .

Sisadlit fromthisdate ; fromthe

Sisag (am): consen t; assen t; ac

quiescen ce. (acquiesce .

Sisagbn : to consent; to assen t; to

Sisik : hitherto (up to thistime).Siskopaf Scorpio (constellation ).Siso : sin ce ; hitherto ; until n ow .

SIT system.

Siteliib Gemin i (constellation).Sitik ; systematic . [getting .

SIV(am): procurin g ; sendin g for ;Sivfited : Libra (con stellation).Sivatan Aquarius (constellation)Sivik : obtain able ; may be drawn

upon .

Sivilgin Virgo (constellation ).Sivin : n ectar .

Sivan : to procure ; to get from;to send for.

Sixol : Taurus (constellation ).Siyulib : azure ; sky- blue color .Siyulibik : azure ; sky- blue.

Sizin silicium; Si; (chem).SKAD : fleet; squadron ; flotilla.

Skadit :ma pie.

SKAF zsca old ; staginSkafdn to erecta scaffold

)

.

SKAL : pot; glazed earthen pot;Skalel : potter. [queen

’s-ware

SKAM : vagabondage ; vagrancy .

Ska'mel vagrant; vagabond ;tramp (colloq.) [a vagran t.

Skh'mon to be a vagabond ; to be

Sisterly. ENGLISH—VOLAPUK . Skeleton .

Sit, to : siedbn ; siedamOn .

Sit down , to : siadokOn .

Site : seit.Sitting : siedam.

Sittin g -hen : kuvaj igok .

Situate : seistik ; seistol .Situated , to be : seistOn .

Situation : cal ; plad ; seit.

SKAN : scandal .SKAN : oflense ; umbrageSkan am: raising scandal.Skan el : scandalizer .

Skan ik : scandalous.

Sk‘

a’

n ik: offensive; shocking .

Skiin tif: ofl'

ensiveness; indecency .

Skan iin : to cause scandal ; to

scandalize . shocked .

Skiin iin :tobescandalized ;ofi'

ended .

Skift:scratch ; abrasion excoriationSkitlik : scratched ; abraded ; ex

coriated . [to abrade .

Skaton : to scratch ; to excoriate ;SKIL : skill ; ability ; clevern ess;

proficien cy. [ficien t.Skilik : skilful ; able ; clever ; proSkilo : skilfully ; ably .

SKIN : skin .

Skinan : flayer ; skin ner.Skin ap lasiid skin -

graftin g ; der .

moplasty.

Skin aplif: wrinkle.

Skin ap lifik wrinkled .

Skin ap lifdn to wrinkle ; tobecomewrinkled (Skin ).

Skia to flay ; to skin .

SKIT : leather ; tan ned skins ofan imals. [tan n ery .

Skitafabliid leathermanufactory ;Skital leatherman ufacturer.

Skitan leather dealer .Skitel : tan n er ; currier.Skitik : leathern ; leather. [thenSkitlik : leathery ; resemblin g lea

Skof scrofula. [fula.

Skofat : scrofulousdiathesis; scro

Skofik : scrofulous.

Situation , vacan t calavag .

Six : inal .Sixteen : balsemal,Sixty : mals.

Size : big ; fomat; glet; kleb.

Skate : gladajuk .

Skate , to : gladajukan .

Skater : gladajukan .

Skeleton : bomem; lbgot.

Skom.

SKOM : discoun t; discountin g .

SKOM : scum; foam; froth.

Skom'

on : to discount, to cash at

discoun t. [froth .

Skiim'

dn : to skim; to foam; to

Skopaf: scorpion .

Skbt : arms; armorial ensigns;escutcheon .

Skbtajiil: coatof arms; escutcheon .

Skiitav : heraldry .

Sk'

dtavik : heraldic.

Skiitik : armorial .S KUB: screw . [screw down .

Skubiin : toscrew ; to screw on ; to

SKUD : con e ; n inepins.

Sklidakul : bowlin g alley .

Skiidan : bowler .

Skiidik : con ical ; con e- shaped .

Skiidiin

ito play at n in epins; to

bo

SKUL:skill ; dexterity ; versatility .

Skitlik: skilful ; dextrous; versatile .

SKUN : skin ; pelt; hide (of an i

SKUT : syrin ge . [mals.

Skuton :tosquirt; to spurt; tospout.SLAP: slave.

Slafen : slavery ; enslaving ; serviSlafik : slavish ; servile. [tude .

Slaf'

dn : to enslave.

Slafub : slavery.

Skeleton - key .

Skeleton - key : lukik .

Skepticism: dotal .Sketch : deslit ; jemad ; pen at;Skewer : loesped . [pen atbmSkifl

'

: blit; lunaf; smanaf.Skilful : Skilik : skitlik .

Skil l : kan ; skil ; skill .Skim, to : skOmOn .

Skimmer : deskOman ; deskbmiel .Skin : skin ; skiin ; leskin .

Skin , to : skinbn .

Skin grafting : skinaplastid .

Skin n er . skinan .

Skip , to : bunon .

Skipper . n afel . [komip ; smapug .

Skirmish : lukomip ; lupug ; sma

ENGLISH - VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

SLAM . Mohammed ism; Islamism.

SLAM : slime ; mud ; mire.

mud volcano.

Sl‘

dmik : slimy ; muddy .

SLAN : slander ; calumn y . [inSlanam: abuse ; defamation ; revsSlfinam: calumn iation ; slander .Slan el : defamer. [traducei

°

.

Slfin el slanderer calumn iator ;SLh

'

n ik : slanderous; caluin n ious.

Slan'

dn : to defame ; to revile ; toabuse. [to traduce.

lfin‘

dn : to slander ; to calumniate ;SLEB : stairs; staircase.

SLEN : tenuity ; thin ness; slen

dern ess.

Slenam attenuation ; thin n ing .

Sien ik : thin ; attenuated ; slender.

Slen oliun : hair - lin e .

Slen bn : to attenuate ; to thin ; to

make slender .

S len iip : clearin g ; place where

treeshave been thin n ed .

SLEP:step ;grade °

,degree . [of stepsS lepafomik : in steps; in the formSlepaglofdn : to gradu increase .

Slepik : in ste 5 ; gradrogressive.

y steps; stepSlepn ik : gr ual ;Slepo : gradually ;

by step .

Slan ting .

Skirmishin g : lukomip .

Skulk , to : sllipOn .

Skulkin g : sliip .

Skul l : kapabom.

Sky : sil .Sky

- blue : siyulibik .

Sky - light : n ulalitOp .

Slabber, to : fejutOn .

Slack : n ejalepik ; zogik .

Slacken , to : n evifOn .

Slain : pefunik .

Slain , to be : pefunbn .

Slan der : sum(am).Slan der, to : slanOn .

Slan derer : slanel .Slan derous: slan ik .

Slan ting : slobik .

VOLAPUK- ENGLISH.

Slepbn : to grade ; to graduate ; tocut in to steps.

SLET slate.

Sletanuf : slate roof.Sletik : Slaty ; slate . [slate .

S lettin : to slate ; to cover withSletot : slate (school furn iture).SLID : explosion ; rupture ; burst

iii

Slidiin to burst; to rupture .

SLIF : slidin g ; gliding .

Slifon : to slide ; to glide.

SLIM : mucus; slime .

Slimam: congestion ; obstructionSlimik :mucous; slimy . [bymucus.

Slimiin : to con gest; to obstructbymucus. [ber .

SLIP : sleep ; somnolen ce ; slumSlipacem: bed - chamber ; sleepin g

room.

Slate .

Slate : penaboed ; sletot.

S late : sletik .

Slate, to sletbn .

Slate - roof sletanuf.

Slaty sletik .

S laughter, to mitanOn .

Slaughter- house : mitan bp .

Slave : slat.Slave, to : dlin elbn .

Slavery slafub ; slafen .

S lav ish : slafik .

Slay , to : fundn .

Slayer : fun el .SledSledge

Sleep away , toSleep off, toSleeper : slipel .Sleeplessn ess: neslip .

Sleepy : slipik .

Sleeve : lamavead .

Sleigh : n ifavab.

Sleigh - ride , to take n ifavabOn .

Slen der : lonetik ; slen ik .

S len dern ess louet; slen .

ENGLISH—VOLAPUK.

Slit'

dn .

Slipatim: bed - time ; sleepin g - time .

Slipel : sleeper ; sluin berer .

Slipik : sleepy ; somnolen t.Slip il : short sleep ; nap .

Sliptin : to Sleep ; to slumber .Slip iip : sleep ; period of sleep .

SLIT : slit; rent; crevice .

Slitam: division ; slittin g ; schism;laceration .

Slitik cracked ; fissured ; chapped ;ren t; lacerated .

Slitiim: saw .

S litiiman : sawyer . [saws.

Slitiimem saw -mill machinery ;Slit

'

dmen saw -mill busin ess.

S lit'

dm'

dn : to saw .

Slitiimiip : saw -mill .Slit

'

dn : to crack ; to become fis

sured ; to become lacerated ; tosplit.

S loth .

Sley : vivabled .

S lice : koted ; ketot.Slice ofbread bodadil ; bodakOtot.

Slide : lumufiel .Slide , to : lumufbn ; slifbn .

Slide off, to deslifbn .

Slide out, to seslifbn .

Slidin g : slif.Slight :misttim.

Sligh t : lonetik ; pitlik .

Slightn ess : louet.Slim: lon etik .

Slime : slam; slim.

Slimn ess : lon et.Slimy : slamik ; slimik .

Slin g : vafala ot.

Slin k , to lov1goldn .

Slip away , to : sasllipOn ; slupOn .

Slip 06, to : daslifOn .

Slip out, to : saslupOn ; sesltlpbn .

Slit : slit; sukOt.Sloop : jalup .

Slope : deslopof; kliv ; slob.

Slape, to deklivOn ; slobOn .

Slopin g : deslopik ; slo

Slopin g ly : slobiko.

Sloth : n edut; n edutaf.

https://www.forgottenbooks.com/join

Smadlinh’b.VOLAPllK- ENGLISH. Smaloted .

Smadlin iib : smalltpitche

r; small

mug ; stone bot e.

Smadog : puppy ; up .

Smadom: hut; ea in .

Smaf : spawn .

Smafan tib : cage.

Smafimod : bastion ; citadel .Smafon : microphone.

Smafontid : small spring .

Smafit :min now ; roe ; spawn .

Smafrog : tad ole ; polliwog .

Smagan : gosling . [mock .

Smageil emin en ce ; knoll ; humSmagok : chicken ; chick .

Smaglia : pistol .Smahh't : cap .

Smail : little bit; trifle ; morsel .Smajeval : colt; foal .Smajip lamb .

Smajbn : prettiness; elegance.

Smajbn ik : pretty ; n ice ; dain ty .

Smakalod : coolness.

Smak’

a'

n : small can non ; howitzer .

ENGLISH—VOLAPUK .

Smith lelel .Smoke : smok .

Smoked : pesmokol .Smoke - house : smokOp ;Smoke, to smokbn .

Smoker: smokel .Smokin g : smokam.

Smoky smokik .

Smooth : smufik ; lesmufikSmooth , to smudbn ;

smilfdn .

Smoothin g : smud (am).Smoothing - iron : smufalel ;smtlfiel .Smooth ly : smufiko.

Smoothn ess: smuf.Smother, to: tuafOn .

Smothered, to be : tuafbn .

Smuggle , to: smugbn .

Smugg le in , to: n tismugOn .

Smuggled : smugik .

Smugg ler : smugel .Smugg ling : smug .

Sn ail : sn el.Sn ail - shell : snelbp .

Snake : snek .

Snaky : snekik .

Smakap : microcephalus.Smakat: kitten .

Smakiidot : bust.Smakomip : skirmish .

Smakun : heifer - calf.SMAL : smallness; diminutiveness.

Smalacan : hardware ; notions.

Smalfil : narrowmindedn ess.

Smalam: dimin ution . [idity.

Smalan im: fain t- heartedness; timSmalik : small ; diminutive ; little .

smaller ; less.

Smalil (0): little.

Smaln ik : shabby ; mean .

Smaln iif: shabbiness; mean ness.

Smaln bfel : stickler .Smaliif: triviality . [ness.

Smalogam: myopia; nearsightedSmalogamik :myopic ;nearsighted .

Smaltin : to dimin ish ; to makesmaller.

Smalos: little thing ; trifle.

Smaloted : small saloon .

Snap : sn ip .

Sn ap , to: sn ipOn .

Sn are : lesnal ; tlap .

Snatch away , to: mosllitbn .

Snatch up , to : suisnapOn .

Sn eak , to: lovigolOn .

Sn eak away , to: molovigoldn .

Sn eerin g : kofik .

Sn eezing : suld (en).Sn ipe : snep .

Sn ipe season : sn epiip .

Snout: glumud ; lumud.

Sn ow : n if; n ifafal.

Snow , to: n ifon .

Snow - flake : flog .

Snowy : n ifik .

Snufl'

: tabaked .

Snuff, to take : tabakedOn .

Snuff- box: tabakedabbk .

Snufl‘l e , to : n udbn ; snoton .

Snuffles: snofi80 : (ads) so; a so.

So as: $130.

So that: sodas.

Soap , cake of: sobadil .Soap , to: sobOn .

Smaliil .

Smallil : miniature.

Smalyagel : insect hunter ;hun ter ; en tomologist.

Smaman : dwarf. [putian .

Smamen : dwarf; pygmy ; LilliSman af: skiff; canoe ; gondola ;Sman id : glimmer . [rowboat.Sman im: embryo.

Smapian ofod : upright piano.

Smapug : skirmish, small combat.Smapiik : whisper .

SmaSpad : angle ; corner ; smallSmastag : roebuck . [space .

Smastog : sock .

Smasiif : scene (drama).Smastit : alley ; smal l street.Smal vin pig .

Smatapiik objection .

Smatapiikam: remonstrance ; objection ; challen ge . [strate .

Smatapiikdn : to object; to remonSmatedel retail dealer ; shop

keeper .

bug

ENGLISH—VOLAPUK.

Soap , to cleanse with : sobOn .

Soap -work : sobakuktip .

Soapy : sobik .

Sobriety : cunal .Sobriquet: lan em.

Sociability : kopanug .

Sociable :kOpanik sogik ; kosadik .

Social : so ik . [zilak .

Society : ilub ; k0pan0m; sog ;Society , geographical : taledaklub .

Sock : smastog .

Socket: logan invag .

Soda : nattim; sod .

Soda, caustic filunatlim.

Sodium: natin .

Sofa : n edutabed ; sof. [safik .

Soft dusik ; lovik ;mlldik ;muedik ;Soft- boiled :milekuigik .

Soften , to :mtleddn ; sofOn ; meilaSoften up : sumlledOn . [don .

Softn ess mued .

Softly loviko.

Softly ! dust)!Soil : glun ; tail .Soil , to : stenon .

Soiled : sten ik .

VOLAPfiK- ENGLISH . Smeltin .

Smatikfilen : frivolity ;frivolousness.

Smatub : keg .

Smav eg : path ; trail .Smav elat : verisimilitude ; proba

bility ; likelihood .

Smavelatik : robable .

Smaxol : bul - calf; calf.Smaxol pin ik fatted calf.Smaxolamit : veal .Smayun el youth ; stripling .

Smazigad : cigarette.

SMEG : smirkin g . [tionately.

Smegiin : to smirk ; to smile afl'

ec

SMEK taste (sense of).Smek’

dn to taste ; to discriminateby tastin g.

SMEL : smell ; odor ; perfume ;effluvium; scent.

Smeladin perfumery. [smell .Smelam: smell ; scent; (sense of

Smelam'

dn : to smell ; to scen t; to

detectan odor. [an odor .SmeliSn : to smell ; to scen t; to emit

Solidity.

Sojourn : blib ; steb.

Sojourn , to : stebOn .

Solace : tlod .

Solace : tlodbn .

Solar : solik .

Sold out : peselol .Solder, to : SOldC iSoldier : kligan ;militel ; solat;bAan .

Soldierly : solatik .

Sole : fiitadisop ; butadisOp .

Sole : lebalik .

Sole , to : budisOpOn .

Solely te ; to.

Solemn : zelik ; zalik .

Solemn ity : zalof; zel .Solemn ize , to : ztllbn ; zelou.

Solicit, to : beken .

Solicitation : bek ; beken .

Solicitor : lavogal.Solicitous:kudik ; plokudik ; tlepik .

Solicitous, to be : kudOn .

Solicitously : plokudo.

Solicitude : kud ; kudub.

Solid : fimik ; filmik ; lelegik ; stabalik ; stabik .

Solidity : fim; fllmat; leleg ; stabal .

Smet.

SMET : fusion ; smelting .

Smeten : smelting ; fusing .

Smettin : to smelt; tomelt; to fuse .

Smettip : smeltingworks.

SMIF : emery.

Smifakliif : emery - cloth .

Smifapti emery paper.

SM IL : aughter .

Smilel laugher. [ridiculous.

Smilik lau hable ; risible ; absurd ;Smilil : smie.

Smililiin : to smile.

Smilbf: absurdity.

Smiliin : to laugh .

SMIV: grease ; salve ; ungent.Smivel smearer ; greaser ; dauber .Smiven smearing greasin g

daubing ; anointin g.

Smivik ; greasy ; smeared .

Smiviin : to grease ; to smear ; todaub ; to anoint.

Solidn ess.

Solidn ess: fumof.Soliloquy : okoptikot; soapllkot.Solitary : soalik ; teik .

Solitude : soal ; lusoalof.Solo : balam.

Soluble : dilimik .

Solution : dilim; liv .

Solvable : ratik .

Solved pelivol.

Solven cy pelafltg.

Solven t : pelafa 1k .

Sombre : glumiSome (indefi prom): an ; ans.

Some : an ik .

Some (adu ): sem.

Somobody : ek .

Somehow : semliko.

Someon e : ek ; sembal .Something : bos; sembalos; semos.

Sometime:semkitim; an ikna; sembalna; semnfo.

Sometimes: sotim(o).Somewhat : boso; sem.

Somewhere : semap.

Somn olen ce : sliSomnolen t : slipik.

Son : son .

VOLAPUK—ENGI. ISH. t

ENGLISH—VOLAPUK.

Smufik .

SMOK: smoke.

Smiikagef: censer.Smiikam: in cense ;

smokin (meat).Smiikatab smoking tobacco.

Smokatubil : censer.

Smokel : smoker.

Smokik : smoky.

Smoktin : to smoke ; to fume .

Smiikdn : to fumigate ; to burn incense ; to dry in smoke .

Smijkbp : smoke house .

SMOT : liquefaction byheat;meltSmiitiin : tomelt; to liquefy . [ing.

SMUD (am): leveling ; smoothinplan ishin is

Smudtin : toFevel ; to smooth ; toSMUF :polish ; smoothn ess.

Lisbing

Smufet : polish ; glossgiven y polSmiifiel smoothing - iron ;flat- iron ;Smuflk smooth, polished . [goose.

fumigation .

Sorter.

Song : kanit; kan itemil ; kan ittlm.

Son gs : kan item.

Son - ln - law : ltison .

Sonorous tonik ; fulatonol.

Sonship cilad.

Soon : sunik .

Soon : sun (o); lesun (o).Soon , as as sosus.

Soon er sunumik .

Soon er : sunum(o); bufumo ; bufuSoon est: sunun (o); viliktino. [mo.

Soot : sut.Soothe, to : sofOn ; stilOn .

Sooty : sutik .

Sop , to :muilOn .

Soprano : balidavOg .

SOphism: lulisal .Sophist lulisalel.Sore vun ik .

Sorrow : glif; leglif; lied ; luladal .Sorrow , to : leglifOn ; liedOn

Sorrowful:glifik ; leglifik ; luladal ik .

Sorry : liedik .

Sort : bid ; sot.Sort, to : sown .

Sort out, to sesamtin .

Sorter : sotel .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPC'

K—ENGLISII. Sobido .

SNIL : seal ; stamp .

Sn ilaig : sealin g wax. [seaLSn ilam: sealing ; closing with a

Sn ilel : sealer .Sn ilon : to seal ; to confirm by a

seal , to closewith a sea1. [ger5 .

SN IP : snap ; crack (with the fin

Sn ipiin : to sn ap the fingers.

SNIT(0t): chip: shred ,shavin g .

SNOB : knot.Sn obam: knittin g ; nettin g ; knot

ting ; crochetting .

Sn obik : knotty ; kn otted .

Snobiin : to knot; to net, to kn it.

Sn iifip : suuflles; cold in the head ,

acute catarrh ; gravedo .

Spectre. ENGLISH—VOLAPUK.

Spectre : lutikal .

Speculate , to : spegawn ; spegOn .

Speculation . speg ; spegal .Speculator z s

lEegalel ;, s .pegal

Speech :

t

lenp plik ; pukat; sag ;vodat.

Speech , tomake . ptlkatOn .

Speed . spid .

Speed , to : spidOn .

Speed - in dicator vifin un iel.

Speedily : foviko; s ido

Speedy . fovik ; spidlkSpell . luyuf.

Spell , to : tonaboii .

Spen d , to : se ivon .

Spen dthrift : fiixamel.Spew , to : SpukOn .

Spewing : spuk .

Sphere : volakOp ; glop .

Spherical : glOpik .

Spheroidal : glbpn ik .

Sphin x : sfin .

Spice . pit.

Spice , topSpicy : piti

Spider : spulaf.Spigot : tubog.

Spike . Spig.

Spill , to : spilbn ;mojlitOn ; fejutOn .

Spillin g : spil.Spin , to : spulOn .

Spin e : spin ; stig .

SO 50 ; thus; in thisman n er ; alse86 ! st ! silen ce ! keep quiet !SOAL : solitude ; isolation .

Soalaca'

n : sin gle bill of exchange .

Soalan : hermit ; recluse .

Soalik : solitary ; isolated ; Single ;Soalo : singly ; alone . [alon e ; own .

Soal’

ou: to isolate ; to insulate .

Soap iikot : soliloquy ; monologue .

Soastilel autocrat; despot.

Soas'

oliig : autocracy ; despotism.

SOB : soap . [soap .

Sobadil : cake of soap ; piece of

Sobikuken : soap manufacturing .

Sobikukiip soapmanufactory .

Sobido as far as; asmuch as.

Spin n er : spulc l .Spin n in g : 5 ul ; spulenSpin n ingmil l spulOpSpin ous spin ik .

Spin y : spin ik ; stigik .

Spii‘

acle hogil.

Spiral ly sneko.

Spirit : lan im; tikal ; Spit; vinaspit.Spirit, alcoholic : lespit.

Spirited : lan imik ; tikalafulik ; tikaSpiritedly tikalo. [lik .

Spiritlessn ess : dim(al).Spirits filavin ; lufilavin .

Spiritual : tikaln ik .

Spirituality : tikalnof.Spirituous : spitik .

Spirt , to : skutbn .

Spirt out, to seskutbn .

Spit : sped ; loesped .

Spit , to sputOn ; spukOn .

Spit, roasting : loetab .

Spite badug .

Spiteful : badugik .

Spittle sput.Spleen : spenap .

Spleen ish : spenapipik .

Splen did : lejbn ik ; magifik ; n idik .

Splen did ! Jo ! MagifbSplen dor : glol ; magif; n id .

Splen etic : sple’

n apipik .

Split : glak .

Split , to slitOn .

Sobik. VOLAPllK—ENGLISH. Somo.

Sobik : soapy .

Sobbn : to soap ; to cleanse withSQD but (after a n egative). [soap .

SOD soda.

Sodas : so that; in order thatSoelik : on ly .

Soelikna on ly once.

SOF mildness;meekness; gen tleSOF : sofa ; lounge . [ness.

Sofam appeasemen t; pacificationSofe1 : ap ser ; pacifier .Sofik :mid ;meek ; gen tle ; soft.Sofdn : to soften ; to soothe ; to

acify.

SQ society ; compan y (social).SOG : committee .

Sogik : social ; sociable .

Sog'

ou to associate ; to join .

Sogii : in compan y with ; in the

society of.Soif : even if; however ;

ever ; notwithstandin g .

Spin in asfar as; inasmuch as.

SOK : insect.

Sbkav : en tomology .

S'

okik : insect.SQL : sun .

SOL : Mr. ; Sir ; master .Soladaeg : solar eclipse .

Soladisam: sunset. [ing .

S'

dlaklots: men ’s clothin g : cloth

Si‘

ilal : Lord the Lord the LordAlmighty .

Slilalaplek : the Lord’sprayer .

S '

olam: domination .

Siilh'm: office of ruler . [sun light.

Solastals : sun’s rays ; sun shine ;

SOLAT : soldier.

Split Open , to. ENGLlSH—VOLAPUK. Spotlessn ess.

Split Open , to maislitbn ; suslitbn . Spool spil l .Spoil, to rubon . Spoon Spun .

Spoiled :pemidadukbl . Spoon - like : spun ik .

Spon ge : luin ; spog . Sport : pled ; yagen ; spot.Spongy : Spogik . Sportsman : yagel .Spon sor : Spon el ; Sponcl . Sportsman - like yagelik .

Spon sor, to stan d : spbndn . [nam. Spot : sten ; top .

Spon sorship : Spoii ; spomig ; spO Spot, to : sten0n .

Spon tan eity : li avil ; libaviltet. Spotless: nebestenik .

Spon tan eous libavilik ; itodun ik . Spotlessn ess : nebesten .

Solatabod:ration bread ; issuebreadSolatalin kip : sutler ; post trader .Solatik : soldierly .

Solat'

dp : station ; post; garrison .

Solaxfin : sun rise .

Soldel Sunday (bal iidel).Sold

'

dn to solder .SOLED : pay (soldiers).Stilet: ruling class; admin istration .

S'

olefik: governmen tal ; admin istraSiilel : ruler ; sovereign . [tiveSolik : solar ; sun n y .

Stilik : imperious; domin eerin g .

Siilil : Master (title, youth).Sol'on : to sun ; to expose to the

sun’

s rays.

Stiliin : to rule ; to reign ; to govern .

Solon edik : e nally lon g (time).Solon edo : as on g as so lon g as;$ 018 Gen tlemen ; Messrs. [whileSOLUD : density ; closen ess.

Soliidam: condensation ; coneen

tration ; con solidation .

Soliidiel : condenser ; concen trator .Soliidik condensed ; con cen trated ;

den se ; close ; compact.

Solildiko : dense] compactly .

Soliidiin : to condense, to con een

trate ; to consolidate .

Solutik : loose (notfirm).Solutiko : loosely .

Solut'

on : to become loose ; to beSOM such ; the like . [come slack .

Slim: justsuch ; even such .

Somik : such .

Siimik : just thiskind of; just such .

Somin Osmium; Os. (chem. )Somo : in suchman n er ; thus.

Somo.

SBmo : in just suchman n er .Somiidik : somuch ; asmuch .

Som'

odn a : soman y times.

Somodn ik : so often ; asoften .

Somos: such a thin g .

SON son .

Son emik : so called ; so named .

Son ik : filial ; son ’s.

Son lil : grandson .

SQP: shaft (min ing).SOP : ditch ; tren ch .

Sopik : shaft- like.

S'

cip'

on : to ditch ; to dig a ditch .

Sosit : sausage.

Sositel : sausagemaker .Sosit

'

dn : tomake sausages.

Sosun (o): as soon .

Sosus : assoon as.

SQT : sort; kind .

SOT duty (thatwhich one shouldSotam: assortin g ; assortmen t. [do.

Sotel : assorter ; sorter .Sotem: assortmen t (thin gs which

have been assorted); sorts.

Sotik : assorted .

Siitik : asin duty bound .

Sotimik occasional ; sometime .

Sotim(o) occasionally ; sometimes.

Sotin : assortmen t (articles of dif

feren t kinds).Sottin : to assort; to sort.Siitiin : to be obliged ; to be in

duty bound ; should ; ought to.

SOV : seed (the prin ciple of pro

Sovafel : seed field. [duction .

Sovel : sower .Sovem(o): so much ; to that de

Soven : sowin g . [gree ; so very .

Spotted .

Spotted : besten ik ; sten ik .

Spouse : matan .

Spout : rut.

Spout, to : skutbn ; seskutbn .

Spout up , to sufonon .

Spread : pak(am).Spread, to pakOn .

Sprig : letuig ; stag ; segon iel .

Sprightlin ess: v lisedal .

VOLAPUK- ENGLISH .

ENGLISH—VOLAPUK.

Span ik .

Sprin kler.

Sprightly : boledik ; vusedalik .

Spring : bun ; flolatim; fon ; fouad .

Sprin g : flolatimik .

Spring , to : bunon . [sebun0n .

Spring out, to : Sabunoii ; safonOnSprin g up , to : fonon ; susibunOn ,

Sprin g - time : flolatim.

Sprinkler vaticl.

Soviin : to seed ; to sow ; to scatterSPAD : space ; room. [seed .

Spad'

a'

b s ace (prin ting).Spadafoltii

p: quarto (paper).

Spadaj'

oliif : octavo (paper).Spadan in

'

of: volume ; space ; bulk .

Spadik : spacious; roomy .

Spad'

of spaciousness; roomin ess.

Spad'

on : to evacuate ; to remove ;to clear away .

Spadiip : space ; room; locality .

SPAG : spark .

Spagiin : to emitsparks; to sparkle .

SPAL(am) act ofsparin g .

SPAL : economy ; frugality .

Spfilab : savings (money).Sp

'

a'

lakfid savin gs- bank .

Spillastit : savin gs- bank ; savin gs

in stitution .

Sp'

aIlel : economist; economizer .Spiilik : economical ; frugal .Sp

'

tiliko : economically ; frugally .

Spa’

ln ik parsimon ious.

Spfiln iko : parsimon iously .

Sph‘

ln tif: parsimony .

Spaltin : to spare ; to be sparin gof to care for .

Spa'

l'

dn : to economize ; to save .

Spfiliip : place for savings; savin gsbank. [in g .

Spfiliid : economy ; frugality ; savSPAM : spasm; cramp ; con vulsion .

Spamik : spasmodic ; con vulsive .

SPAN short distance, ormeasureof time . [tension .

Span am: strain in g ; tension ; ex

Span cl : span ner ; bender.Span ik : tense ; tight; taut.

https://www.forgottenbooks.com/join

Spitet. VOLAPUK- ENGLISH.

Spitet alcoholic strength .

Spitik : alcoholic ; spirituous.

SPOD : corresponden ce.

Spodakad : corresponden ce card .

Spodel : correspon dent.Spodiin to correspondSFOG sponge .

SpGg : bath - Spon ge.

Spogik : spongy .

SPON bail ; security ; guarantee .

SPON spon sorship .

Spbn iib god- child .

Spiin acil : god - child .

Sp'

onam: bailing . [god - paren ts.

Spbnfim: sponsorship oflice of

Sp'

on ef: god - paren ts.

Spon cl bondsman ; bailor ; surety .

Spiin el sponsor ; god - paren t.Spon tin to bail ; to guaran tee .

Sptin'

on to stand sponsor .S

p‘

cjdn ilg god

- paren tship ; spon sorS R : spur. [shipSpbrdn to spur .

Spot : sport; diversion ; game . [tin gSPUK: spewing ; vomitin g ; spitSpuktin : tovomit; to spew ; tospit.SPUL : Spinn ing .

Spill : spool ; bobbin .

Spulaf : spiderSpulcl Spin ner.Spulen spin n ing business.

Spuliu spin n ingmaterial .Spul

'

on to spin .

Spultip Spin n ingmill.Spulun weft; texture ; woof;web .

Stable . ENGLISH—VOLAPUK. Stammering .

Stable : stanofik ; fimik .

Stable , to be : stanOfOn .

Stack, to : seidou ; sujlldOn .

Staff : staf; staf; sukef.Staff, gen eral : valistaf.Stag : stag ,Stage : stad ; teat.Stagin g : skaf.Stagn ation : tak .

Stain : sten .

Stain , to stenon .

Stain ed besten ik ; sten ik .

nl‘i: spoon

l'k hpun 1 :s on - i e ; s n - s a

SPUT : sgittle ; salivirm ped

Sputik salivary ; spittle . [sputter.

Sputiin to spit; to expectorate ; toSTAB foundation ; support ;

. basis; bottom.

STAB : ground ; cause ; rin ciple.

Stabh‘

l : solidity ; profundity .

Stab'

alik : solid ; profound .

Stabiiltin to actthoroughly ; to actradically . [om; prin ciple.

Staban om: fun damen tal rule ; axiStaban um: un it; base.

Stabel : founder ; establisher .Stabik thorough ; solid ; radical.Sthbik : fundamen tal ; proceeding

fromprin ciple.

Stabin : foundation .

Stabo fundamen tally .

St'a'bo : thoroughly ; radically .

Stabb ! fundamen tally lSth

'

bii ! thoroughly ! [baseStab

'

on : to found ; to establish ; toSth

'

bi

l

i

;by reason of; on the ground

t at.

STAD : state condition ; state of

STAD : stage (theatre). [health .

Stadik : circumstan ced ; con ditionStadik : stage . [cd ; situated .

Stadiin : to fare ; to be in a certain

state or condition .

Stadii : in a state of.

STAF : staff; baton ; rod .

STAP : stafl

Stair- case : sleb .

Stair- case , win din g sn elasleb.

Stairs : sleb.

Stake : lestaf.

Stake out, to destegOn .

Stale balebakik ; vabakik .

Stalk : stag .

Stall : bulg .

Stallion : lejeval ; omjeval .Stammer, to lupllk ldn ; stoton .

Stammerer: lupllk lel ; stotel . stot.

Stammering : lupliklam; lupti len ;

Statal . VOLAPUK—ENGLISH. Stebam.

Stafal : staff- bearer ; sergean t- at

Sth'

fik : stafi [armsSTAG : stalk ; blade ; spear ; sprig .

STAG : stag ; hart; deer .

Stfigach’

f : stag - beetle .

Staif : wooin g ; courtin g .

Staia : to woo ; to court.Stajbp : railroad station .

Stajop : stage station .

Stajbpal : railroad agen t ; station

STAL :ray (light). [master ; agen t.

Stalarn : radiation ;emission ofrays.

S talik : rayed ; radian tStalon : to emit rays ; to radiate ;

to be radian t.STAM : stem; trunk ; stump .

STAM : root; radical (of words);Stamik bulky ; stout. [word stem.

STAN standing ; position .

STAN : ban n er standard standofcolors; nidon . [constan cy .

Stanh'

l : stability ; steadfastnessStanalik : steadfast ; stable ; con

S tana'

l‘

dp : steadfastn ess. [stan t.Stan

‘

alb'

n :tobesteadfast; tobe firmS tan an : ensign ; standard - bearer .

Stin e] : flagmaker.

ENGLlSH—VOLAPUK. Statemen t.

Stamp : mak ; snil ; stap.

Stamp , to stapOn .

Stamp , fran kin g flanamak .

Stamp , postage pen edamak .

Stampin g : stapam.

Stan d lastanam; stanOp.

S tan d , to : standn .

Stan d n ear, to n istanOn .

Stan d 05 , to : destanOn .

Stan d up , to sustan bn suistanbn .

Stan dard : stan glestan lestan ;Stan dard - bearer : stanau . [nom.

Stan din g : stan .

Stan ding up : sustan .

Stan d - poin t : stanOp .

Stan n um: tin in .

Stan za lian .

Staple : lekluf; seid .

Star : stel .

Stan ik : steadfast; firm. [ness.Stan

'

df: stability ; firmness; steadiStan bfik : stable ; firm; steady .

Stan bt'

dn to be stable ; to be firm.

Stan bn : to stan d ; to place in position . [standpoin t.

Standp : station stand ; placeSTAP : stamp ; imprin t; impress.

St’

a'

pam: stamping .

St'

ap'

dn : to stamp .

STAR : starling (orn ith .)Starip cataract (disease ofeye).Stat statement (ofaccoun t).STATIT : statistics.

Statitel : statistician .

Statitik statistical.STATUD statute ; by- law .

Statudik : statutory ; statute.

Statudo statutably .

Statudtin to enact; to ordain .

STAUD : restauran t; eatin g house .

Staudan : restauran tkeeper.

Staud'

dn : to en tertain ; to supplyrefreshments; to furn ishmeals.

Steab : sovereign ; pound sterlin g .

STEB: sojourn ; stay .

Stebam: sojourn in g ; remain ing .

Star, even in g : vendelastel .Starch :Starch , to : podedOn .

Stare , to : lulogOn .

Starer : lulo e] .

Stark - n ake lenudik .

Starlin g : star .Starry : stelik .

Start : lengou .

Startle , to : jekOnStartled : jeklik .

Startling . jekik .

Starve , to : xopdtflton .

State : stad ; tat; vend .

State , to : len unbn , sagOn sesa

State papers : tatalepbps. [g6n .

State, in a— of: stadu.

Stately : tatlik . [stat.

Statemen t : kal ; sesag ; sesagot;

Stebon .

Stebon : to sojourn ; to remain ; tostay . [sojourn ; station .

Stebop abode ; residen ce ; place ofSTED : straightness; uprightness.Stedal z straightforwardn ess; up

tightness.

Stedik: straight; upright. [locution .

Stedo : directly ; without circumStedon : to straighten to set to

Stef: mass;matter . [rights.

Stegan ad : pin ; common pin .

Statesman ship .

Statesman ship : tatav .

Station stejOp ; solatOp ; lastan am;otastajOp stajbp stajOp

Stat1on , to : topon . [stan0p .

Station ery : papacan .

Station - house : polenbp .

S tation -master stajOpal.Statistical : statitik .

Statistician : statitel.

Statistics : statit.Statuary : fomem.

Statue : kodot.Statute : statud .

Statute : statudik .

Statutory : statudik .

Staun ch : kaladalik .

Staun chn ess : dulal ; kaladal .Stave : tubaboad .

Stay : blib ; steb ; yuf.Stay ! stdpb !Stay , to : blibOn ; stebOn .

S teadfast : stanalik ; stan ik .

Steadfastn ess : stanal .Steadin ess : Iedul ; stanof.Steady : stanOfik .

Steal , to : tifou ; lovigolOn .

Steal away , to slttpbn ;molovigoStealin g : tif. [lem.

Steam: stem; stom.

Steam, to : stemon .

Steam- boat : stemabot.Steam- engin e : stemacin .

Steam- heating : stemafOnam.

Steamin g : stemik .

Steam-mill : stemamtl l .Steam- n av igation stemabotad ;

stemanafam.

V'

OLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH- VOLAPYJK.

Steifik .

Steg‘

dn : to stick ; to rick .

STEIF:endeavor ; e ort; exertion ;Steifal : candidate. strife.

Steifal :moral effort;man f ess.

Steifalam: competition ; competitive examination .

Steifalon to compete for.

Steifam aspiration ; endeavorSteif

'

a'

t candidacy . [striving .

Steifik : aspiring ; assiduous; industrious.

Stercorin e .

Steam- power : numat.Steam- press : vifaped .

Steam- ship : stemanaf.Steam- valve : stemakiek .

Steamy : stemik .

Steed : jeval .Steel : dulin .

Steel : dulin ik .

Steel , to : dulinOn .

Steel - blue duliyulibik .

Steelly : dulinadtlfik .

Steep : dedibik ; xan ik .

Steep , to muildn .

Steepn ess: xanug .

Steer, to : guban .

Steersman : guban .

Stem: stam.

Stenographer : stenogafel ; vifapStenographic : stenogafik . [eneLSten ography : stenogaf; vifapenad.

Step slep ; step ; tlid ; sutlid.

Step , to stepbn ; tlidOn .

Step by step : slepo.

Step forth , to : sutlidOn .

Step in , to n tlstepbn .

Step lightly , to golilOn .

Step out, to : sexanon .

Step - brother : lafablod .

Step c hild : lafacil.Step - daughter : jilafason ; j 1luson .

Step - father : lafafat° lutat.

Step -mother : lafamot, lumot.Step -motherly : lumotik .

Steppin g : stepam.

Steps ister jilafablod ; j ilublod .

Step - so'

n luson .

Stercorin e : dOnasal.

https://www.forgottenbooks.com/join

Stemakiek.

Stemakiek : steam- valve .

Stemamtil : steammill .Steman af steamship . [tion .

Stemanafam: steamship naviga

Stemavab : steamwagon ; roadengine.

Stemik : steamy ; steaming ; steam.

Stemon : to steam.

Stemiip : steam- chamber .

STEN : stain ; spot; dirt (men tal).Stenal un clean ness; pollutedness.

Sten am pollution ; defilemen t;stain ing . [soiled .

Sten ik : stained ; spotted ; dirty ;

Stappase

Stoppage : stopam.

Stopper : koegab ; koegin .

Store : lemacem; magad ; seitOp ;stok ; ciem. [seit0p0n .

Store, to magfidbn ; n inmagadOn ;Stored : seitOpik .

Storehouse : canop ; stokOp .

Storeroom: stokasmacem.

Stork : stor.

Storm, to : te

IpOn .

Stormy : tepi [konot.Story : kon ; koned ; lusa stokStory - teller : fabel ; lukone ; konel .Stout: stamik .

Stove : fiIOp ; fOn .

Stove -wood : fileboad.

Straggler : zogel.Straight : stedik ; lestedik .

Straighten , to stedOn .

Straightforwardn ess: stedal .Straightn ess: sted .

Strain, to : jalepbn ; spanon ; sulOn ;

Strain er : sulel ; suliel . [dusulbmStrain in g : jalep ; Spanam.

Strait :melanab .

Strait- jacket :mutayak .

Straitn ess: nevid .

Stran d , to lujolOn . [n ik .

Stran ge : fogin ik ;milagn ik ; seledStrange, to appear : foginOn .

Stran gen ess: n ulbf.Stran ger : foginab ; foginan .

ENGLISH- VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Sten ogaf stenogra by ; shorthand writin g . penfid).

Stenogafam: stenography.

Sten ogafel : stenographer .

Stenogafik : stenographic .

Stenogafbn : to write short-hand .

Stenon : to stain ; to t; to tamish ; to soil ; to defi e.

STENfiD : strength ; force .

Sten iidh'

l : fortitude ; strength of

character.Sten iida

‘

lik : strong -minded ; firm.

Sten iidik strong ; vigorous; lustyrobust.

Strike upon , to.

Stratagem: kaf.

Stratum: jod.

Straw : stol .Straw - berry : talabal .

Straw - stack : kumstolik .

Streak : liun .

Streak , to : veinOn .

Stream: fium; leflum.

Stream. to : lefiumOn .

Streamer : vienastan .

Street : stit.Street : sutik .

Street, n arrowStreet, smallStren gth nam; stent1d . [stenttdOmStrengthen , to : fimOn ; namOn ;Strengthen in g : fastenodam.

Stress : beton . [ 116mStretch , to : sespan bn ; spanon ; te

Stretch Open , to maispanOn .

Stretch out, to seSpanOn .

Stretch over, to : lovespanbn .

Stretch up , to susitenOn .

Stretcher : sespaniel ; polbed ; sete

Strict : jalepik . [n iel .Strictly : (cd-u.)voi.S trictn ess : jalep .

Strife dikod ; steif.

Strike , to : flapbn ; nokon ; dlefOn ;Strike down ,to: n iflapbn . [suflapdmStrike 05 , to : decOpOn ; deflapOn .

Strike out, to : seda On .

Strike upon , to: s apOn .

Sten udbf.

Sten lidof: lustiness; robustness.

Sten tld'

dn to strengthen ; to fortify .

Sten iidumug superiority pre

emmence .

STEP : step ; advan ce ; pace .

Stepam: advan cing ; stepping .

Stepik : by steps; graduaStepo : step by step .

Stepo ! Keep step !Stepon to step ; to step forward .

STER : stere ( ameasure of wood ,equal to cu. feet;) kilolitre ; cubicmeter.

Striker.

Striker : flapel .Striking : laflapam.

String : lefad ; stin .

String , to : bespanbn ; kedbn ; sti

Strip , to nndOn ; saklotOn . [non .

Stripe : laj 1n .

Striplin g : smayun el.Striv e , to tobOn ; topon ; steifOn .

Stroke : cop ; flap ; liun .

Stron g : namik ; stenudik ; vemik .

Stron g - box : monabog .

Stron ghold : kased ; ledaem.

Stron g -min ded : stenudalik .

Stron tium: ston in .

Structure : bumot.Struggle, to tobon ; lesteifbn .

Strumpet : 1midalel.Strut, to : blown .

Stubborn dufugik ; lestifalik ; 10n i

vilik .

Stubbornn ess: dufug ; lestifal .Stud : jevalOp.

Studdin g - sa1l n eban afin .

Studen t julan ; lenadab ; studel.Studen thood : studup .

Studied : estudik ; studik .

Studio : vobacem.

Studious : lenadazilik ; le11ad1k .

Studiousn ess: studal .Study : stud ; loegam; penadacem.

Study , to : loegOn ; studOn ; nus

tudou.

Stuff : stef; stof.

Stuff, to lelufuldn ; lufuldn .

ENGLlSH—VOLAPUK.

VOLAPUK- ENGLISH.

neil .STIB lead - pen cil ;institutionSTID educationa

school in stitute.

Stief (am): paralysis; palsy .

Stiefamel : para ytic .

Stiefik : paralytic .

Stief'

dn to paralyze ; to palsy .

STIP: stiffn ess; lameness.

Stifam: lamin g ;making lame.

Stifik : lame ; stiff.Stifdn to lame ; to become lame.

Stiflik'

dn to stiffen tomake stiff.STIG sting ; spin e ; prickle ; thorn

Submerge .

Stumble , to : lutlidOn .

Stun , to leglumOn .

Stupefied , to become stupon .

Stupefy , to : leglumdn .

Stupid : stupik ; lestupik ; j 1palik ;netipalik ; platokapik ; trofik .

Stupid, to become : stu On .

Stupidity : stu stupa ; n etipal ;netipalof; p atokapof.

Sturdin ess: namal .Sturdy : nezadik .

Stutter, to : lupilklbn ; stown .

Stutterer : luptlklel ; stotel .Stuttering : lupuklam; stat.

Style : stul ; penestul ; gliv ; pukouamod ; sagam; fiad ; fiam.

Style , to calanemOn ; tiadOn .

Styled : petiadol .Stylish cadik .

Subdivision : sekiou .

Subdue,to : yokon .

Subduin g : yokam.

Subject : subyet; pttkayeg ; kapit;Subject : lanedik . [lbn edamSubject, to : disojedbn ; subyetOn .

Subjection yokam.

Subjective : subyetik .

Subjoin , to lagiVOn .

Subjugate , to : yokonSubjugation : yokam.

Sublime : subimik ; legidik .

Sublimity : subim; subimal .Submerge, to : ( lieson ; pendan ;

vatadeilOn .

Stigaba’

l .

Stigabh'

l : gooseberry .

Stigam: pun cture .

Stigasvin hedge - hog ; porcupin e .

Stigel driver spurrer goader ;in citer .

Stigik spin y ; prickly ; thorn y .

Stigtin to Spur ; to stick ; to pun c

ture ; to prick ; to goad ; to inSTIX embroidery . [cite .

Stikalekan art ofembroidery .

Stiken embroidery business.

Submission .

Submission lobed ; lelon edof.Submissive : lobedik .

Submissively : lelOn ediko.

Submissiven ess : lelOn edof.Submit, to : lobedou .

Subordin ate : Onedan .

Subordin ate an edik .

Subordin ate to : On edtt.

Subordin ately : Ouedo .

Subordin ation : Oued .

Suborn , to : lubeflunOn .

Subpoen a : codan abud ; lebevokot.Subpcen a, to : lebevokOn .

Subscribe, to : bon eddn disope

nun .

Subscriber bonedel ; aibon edel .

Subscription : bon ed ; (am); disopen (am) disopenad penapomet.

Subscription price : bon edasuam.

Subsequen t: posik .

Subsequen t to : (prep ) pos.

Subsequen tly : poso ; posiko.

Subserv ien t: dun ik .

Subsidiary :monaytifik .

Subsidize , to : monaytifdn .

Subsidy : monayut.Subsist, to kositbn ; sibinbn .

Subsisten ce : kosit; sibinam.

Substan ce : kop ; kopin .

Substan ce , elemen tary : 16min .

Substan tial : stofik ; binelik .

Substan tive : subsat.Substan tive : subsatik .

Substitute : pladal ; gtivamed ; sadamot.

Substitute , to pladalOn .

VOLAPUK—ENGLISH .

ENGLISH—VOLAPUK .

Stim.

Stik'

dn to embroider . [broidery .

Stikot : embroidery ; piece of emSTIL : silence ; stilln ess ; quiet;

tran quility ; calm.

Stilal tranquility (men tal).Stilalif : quiet life ; retiremen t.Stilam: tran quilization ; quietin g .

Stilik still ; quiet; tranquil ; calm.

Stia to quiet; to calm; to soothe ;to tran quilize ; to still .

STIM honor ; esteem.

Sufferan ce .

Substitution : pladalam.

Substructure : disbum.

Subterfuge : seveg .

Subtle : lukrtltik .

Subtlety : lulisalen ; tipal .Subtract , to : dezugbn .

Subtraction dezug(am).Subterran ean disatalik ; distalik .

Suburb : bizif.

Succeed , to labOn ; plOpOn ; sultan .

Succeedin g : sukol .Success: lap .

Successfu seklik .

Succession : suk .

Successor : sukci.Successors: sukelef.Succor : yui.Succory : sigep .

Succumb , to : pavikodbn .

Such : (prom)som; sum.

Such : (an? ) somik ; sOmik ; leik .

Suck, to : sugou .

Suck up , to : susugOn .

Sucker : segon iel .Suckin g pig : svin il.Suckle , to : n imat

'

on ; sugou .

Sucklin g : sugah .

Sudden : supitik .

Sudden ly : supito.

Sudden n ess : supit.Sue, to : n inkusaddn ; xokusadOn .

Suet,mutton : jipapin .

Suffer, to: dalieddn ; liedbn ; sufOn ;dasufbn .

Suffer from, to plonou.

Sufferable : suflik .

Sufferan ce : suf.

https://www.forgottenbooks.com/join

Stbmam.

Stomam: evaporation .

Stoman uf veranda roof porchStomav : meteorology . [roof.Stomik :meteorological .Stamik : vaporous; vapor .

Stbmon : to vaporize to exhalevapor ; to evaporate.

STQN : stone.

STON : abstinen ce.

Ston abilk : lithography .

Stonablikel : lithographer.

Stonabllken : lithographin g .

Stonabilkik : lithographic .

Stonabtikbn : to lithograph .

Ston acan : ston eware .

Ston acopan ston e cutter .Ston acbpen stone cuttin g .

Stonacopop : ston e cutting establishmen t.

Ston agef: earthen - ware ; stone

ware ; crockery ; queen ’s-ware .

Stonaklomin :chromo- lithography .

Stonaklomin ik : chromo lithographic .

Stonakolat : stone - coal ; anthracitecoal .

Stona’i : hardheartedness.

Ston am: abstinen ce.

Stonan stoner ; ston e thrower .

Ston ik : stone ; ston y .

Ston in : Stron tium(chem.)Ston ip : calculousdisease ; lithiasis;

gravel.Ston lik : petrous; stonStonan : to stone ; to w stones

at.

Stonan : to abstain from; to re

frain from.

Stonsik : stony ; rocky ; full of

STOP : stap . [stones.

Sugary .

Sugary : juegik .

Suggestion : jon .

Suit, to : pOtOn .

Suitability : tof.

Suitable : disein ik ; patik ; pOtofik .

Suitable , to be : lepOtOn .

Suitab ly : lepbto.

VOLAPUK - ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Stukel .

Sulphurous

Suite : sukef.Suitor : matabegel ;matibegel .Sulphur : svefin .

Sulphuric : svefin ik .

Sulphuric acid svefin azttd .

Sulphurize , to:svefxnbn ; filabeltm.

Sulphurous: svefin lik .

STOP : impedimen t; obstacle.

St'

opajuk : shoe brake ; brake.

S topam termination ; suspension ;interruption ; close ; stoppage .

Stopam: blockade ; obstruction ;occlusion .

Stopicl : brake (for a wheel).Stopb ! Halt! no further !Stopb ! stay ! remain !StOpon : to st0p .

St'

dpbn : to obstruct; to impede ; toSTQR : stork . [clog .

STOR : agitation ;Storasmabed : stork’s n est.

St'

dref revolution ists.

Store] : agitator.Storen agitation .

Stbrtln to agitate .

STOT : stutterin g ; stammering .

Stotel : stutterer ; stammerer .St

‘

dtbn to stutter ; to stammer .

Stii : in consideration of ; with

regard to.

Stilb ruggedness; roughness.

Stlibik : rug ed ; rough .

STUD : stugy.

STUD : institution ; inauguration .

Studal : studiousness. [tion .

Stildam in troduction ; inauguraStudel : studen t.Studik : studied .

Studtin : to study . [rate.

Sttidbn to in stitute~ to inaugu

Studilp : pupilage ; studen thoodSTUK construction . (period).STfiK district; section ; territory .

Sttlkan ol : topographical in formation .

Stilkav : topography (asa science).Stukel : constructor .

VOLAPUK- ENGLISH.

Stiikik sectional ; territorial .Stukon : to construct.

STUL : chair . [diction .

STUL : style ; man n er ofwritin g ;Stiilam rhetorical expression ; per

spicuity ; lucidity .

Stiilik :perspicuous; lucid ; explicit.Stiiliko lucidly ; explicitly .

Stulil : stool ; foot- stool.Stiiln ik well written ; well expressStillon to write lucidly . [cd .

STUM : instrumen t; tool ; implement.

STfiM respect; esteem; regard .

Stiimafulik : respectful .Stiimafuliko : respectfully .

Stumal : instrumen tal performer .Stiimik respectable ; estimable.

Stiimtif: respectability ; dign ity .

Stiimtin to respect; to esteem; tohave regard for.

Stums giilela : surgical instrumen ts. [atus.

Stums kiemik : chemical apparStums stelavik astronomical in

struments. [struments.

Stumsgletavik : mathematical inSTUN : aston ishment; surprise .

STfiN fibre .

Stun amik : aston ished ; sur rised .

Stun ik : aston ishin g ; surpr1sin g.

Sultan .

Sultan : lesbl .

Sum: suam.

Sumup , to suamdn .

Summarily : suamiko.

Summary : suamikSummer : hitatim.

Summit : legeil ; lap ; tipun .

Summon , to : suflagbn ; suvokOn ;zitatOn ; lebevokOn susivokOn

Summon ing : lebevokam.

Summon s lebevokot; susivokot;codanabud ; suflag ; suvok ; su

Sun : sol . [sivok ; zitat.Sun , to : sown .

Sun day : balttdel ; soldel .Sun - glass : fileglat.

ENGLISH—VOLAPUK.

Suh’

dbn .

Stiin ik fibrous; fibrillary ; filamentStiin in : fibrin . [ous.

Stun bl : astonishing .

Stunon : to be aston ished ; to wonder ; to be surprised .

STUP : stupidity .

ST P : awkwardness; clumsin ess.

Stupa'

l : stupidity ; blockheadedStupiilo! bosh! nonsense ! [n ess.Stupel : fool ; imbecile .

Stupan : clumsy fellow ; awkwardStupik : stupid ; foolish . [fellowt

Stiipik : clumsy ; awkward .

Stupo: folly ; nonsense .

Stuptin : to become stupid ; to be

come stupefied .

STUT roughness;

.harshness.

STUT : industrial establishmen t;industrial institution .

Stutk‘

i ; churlishn ess.

Stutel churl ; clown ; rude fellow .

Stutik : un civil rough rudeStiitik : industrial . [churlish .

SQ : on ; upon .

SU : forth ; out.SQAD (am): conviction ; convin cSUAD (am): persuasion .

Suadal : power of conviction .

Suadiin : to convin ce ; to con vict.

Snadon to persuade .

rudeness

Superficial .

Sunlight : solastals.Sun n ing : besolam.

Sun n y : solik .

Sun rise : solaxan .

Sun set : soladisam; vendelaled .

Sun - shade : jadiel .Sun - shin e : solastals.

Sup , to : vendelafidOn .

Superabun dan ce lelieg ; plumod ;Superan n uated ebaledol . [tumod .

Superb : magifik .

Superb ! magifo !Supercilious: pleitalik .

Superciliousn ess pleital .

Superficial neplobik ; nedibalik ;sevedik .

Siiak(am).

Silalt(am): en listmen t; recruitin g ;recruitmen t.

Siiakon : to en list; to recruit; to en .

SUAM : sum; total ; amoun t. (roll .SUAM : amoun t; price .

Su’

a'malised : price list; price cur

rent; catalogue .

Suamik : summary .

Suamiko : summarily.

Suamo : on the whole.

Suami'ln : to sum; to add up .

Suh’mon to amount to.

Suh'mli : amoun ting to ; to the

amount of.Suatos : thereupon ; on this.

SUBIM : sublimity .

Subimh'l : sublimity ofcharacter.Subimik : sublime ; lofty .

Sublad(am): inflation ; swellin g .

Subladtin : to inflate ; to swell .Suboladiin to burden ; to lay on

to im se on . (gram).SUBSA n oun

Subsatabid infin itive (gramSubsatik : substantive .

SUBYET : subject.Subyetik : subjective .

Subyeton : to subject.SUD : deafness.

Superficially .

Superficially : sevedo.

Superficies lOpaplen ; plenamaf.Superfluity : tumod .

Superfluous : n ezesudik .

Superhuman : lovumen ik .

Superin ten den ce : govam.

Superin ten den t : fabludasb l .Superior : 10pa1; 16pan .

Superior : pluvaludik .

Superior to : (fif ty ) 10.

Superiority : izugof; klatug ; 16

pat; pluvaltid ; stentidumug .

Superlative : pltl ltlen .

Superlative pluluenik .

Supernatural : lovenatik .

Supern umerary : tunumik .

Superscribe, to : lovepen bn . (nad .

Superscription : lovepenad ; supe

VOLAPUK—ENGLISH.

substan tive

ENGLISH—VOLAPUK.

Sudan .

SDD :man ners; morals.

Siidaklin morality ; purity ; purityofmorals.

Siidaklin ik :moral ; pure .

Sud’

a'l : obduracy .

Sud'a'l : austerity .

Sudam: deafen ing .

Siidav : ethics moral philosophy .

Siidavel : ethologist.Sudik : deaf.Sitdik modest ; well - bred wellSudlan am: obtrusion . (man nered .

Sudl’

a'

n am: in trusion .

Sudlan el : obtruder .

Sudl'

a'

n el : intruder .Sudlan ik : obtrusive .

Sudlan ik : in trusive. [ness.Sudlan tif importunity ; obtrusiveSudlanon : to importun e ; to oh

Sudlan tin : to in trude . (trude.

Siidlik : moral .Siidltif morality .

Sudl'

dfav moral scien ce ;morality .

Sudod : custom; usage ; habit.Siidodik : customary .

Siid'

of : modesty ; chastity.

Sudomued : deaf-muteness.

Sudomuedik : deaf-mute ; deaf andSud

'

dn to deafen . (dumb.

Support.

Superstition : loveklod ; loviklod .

Superstitions: loveklodik ; loviSupervise , to : sulegon . (kludik .

Superv ision : sulog(am).Superv isor : suloge]Supin e : diseinabid .

Supper : vendelafid .

Supplemen t : [abled ; lagiv ; n ebabled ; smabled ; lugiv ; lolot.

Supplemen t, to : Islam.

Supplian t: lebe ik .

Supplican t : ple el .

Supplicate, to : begun dahegouSupplication lebeg . ( lebegbn .

Supply : blun (am); sefulot.Supply , to blimt’m; blunOn .

Support : stab ; yuf; lenkip .

Support, to yufan .

https://www.forgottenbooks.com/join

Suepon .

Suepbn tomake broth,bouillon .

SUET sweat; perspiration .

Suetaban sweat bath turkishbath.

Sueta'l professional en thusiasm.

Suetik : sweaty ; covered with perspiration .

Sueton : to sweat; to perspire ; toSUF sufferan ce ; toleran ce . (exude .

SUP: act (drama).Suf

‘

a'd patien ce ; forbearan ce.

Suxadik : patient; forbearing .

Sufi-ido: patiently .

Sufad'

d! have atien es! patien ce !Sufadiin : to patien t; to have

patien ce ; to be forbearin g .

Sufafom: passive form(gram.)Sufafomik : passive (gram.)Sufal : holymartyr.Suf’al : toleran ce.

Sufalik : toleran t.Sufaltin : to fall upon .

Sufam forbearan ce ; toleration .

Sufik forbearing ; toleran t.Siifil : scene (drama).Suflag : challen ge ; summons; call .Suflagel : challen ger .

Suflagon : to challen ge ; to summon ; to cite.

Sufiambn : to blaze up to flash

up ; to flare up . (upon .

Suflap : striking upon ; beatin gSuflapon : to strike upon ; to drive ;

to strike.

Suflik : suflerable ; endurable.

Suf'

df toleran ce ; toleration .

Sufdn : to tolerate, suffer, or en

dure any particular thin g .

Sweep .

Sweep : gub .

Sweep , to : suipOn ; svipdn .

Sweep out, to : sesvipbn .

Sweeper : svipel .Sweepin gs : sesvipot.Sweet : svidik ; kein ik .

Sweeten , to : svidOn ; juegOn .

Sweeten ed : pejuegol.Sweeten er : svidel.

VOLzlPllK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Sukel.

Swiftly .

Sweet- heart p ladal ; ladal ; ladan .

Sweetish : svidlik .

Sweetly : svido.

Sweet-meat : juegil .Sweetn ess: kein ; svid .

Swell , to svelOn ; subladdn .

Swellin g : svel(am); sublad(am).Swift: fovik ; vifik .

Swiftly : vifo.

Sufon on : to bubble up to spoutup ; to well up .

Sugah : sucklin g ; nurslin g . (warn .

Sugalon : to awake ; to arouse ; toSugelminon to sproutup ; togerm

inate. (ing upon .

Sugif(ot) afl'

usion ; in fusion ; pourSugifdn : to afi

'

use ; to pour upon ;to in fuse .

Sugiv (am) lesson ; task ; problem;exercise ; duty ; rele ; part.

Sugn obon : to button up .

Sugtin : to suck ; to imbibe .

Siigtin : to suckle ; to give suck toSuilemufdn toshake up ; to shake .

Suip'

a'

l : clean liness. (clean .

Suipbn : to sweep ; to scrub ; toSuisnapdn to snatch up .

Suisoluton : to loosen up .

Suistan iin to stand up ; to arise .

Suistbn'

dn to stir up ; to rake up .

Suixanbn :tomoun t up ; to ascend .

Suizug'

on : todraw up ; to hoist.

Sujid'

on : to ile up ; to stack .

Sujiit'

dn : to cap up to store up ;to hoard .

SQ K succession ; following .

SUK(am) search ; quest; pursuit;Sukam: followin g . (in vestigation .

Sukad z sequel sequen ce conse

Suk'al :docility obedien ce . (quen ce.

S iik'

a'

l : curiosity .

Siika'

lam: rummagin g .

Suki-ilik : obedient; docile.

Siik'

alik : curious; rummaging ; spyStiki-il

'

dn : to rumma e . [ing .

Sukef: retinue ; staSukel : successor.

Sitkel .

Silkel : seeker ; one who seeks.

Sukelef: successors.

Sukem: consequences; effects.

Stikik : searchable.

Suklebon to paste on ; to gumon ;to stick on .

Sukbl : following ; succeeding .

Sukiin : to follow ; to succeed ; to

pursue.

Stilton : to look for ; to seek after ;to search for. [to collect.

Sukon leton to pick up ; to gather ;Sukot: result; consequen ce.

Suk6t(ot): in cision ; cut; slit.

Slikiittin tomake an incision ; tocut open ; to dissect.

Sukil : in the train of; at the heelsof; in consequence of.

SUL : filter.

SUL heaven ; abode of an gels.

S lilal : inhabitan tofheaven ; angel .Sulel : filterer ; strainer .

Sulemufdn to shake up .

Sulev : insurrection ; revolt.Sulevam uprising ; rebellionSulevel insurgent; insurrection ist;

demagogue ; in stigator ; rebel .Sulevon : to revolt; to agitate ; to

stir up ; to rebel .Siiliblesen ecstasy ;

transport .Sulicl : filter ; strainer.Sulielon : to listen ; to hearken (to).Stilik : heaven ly ; angelic ; celestial .81116 for heaven ’

ssakeSulodel : packer ; loader .

Sulodon : to pack ; to load .

Sulog (am) supervision ; oversight;ins eetion . [spector.

Suloge supervisor ; overseer ; in

beatitude ;

Swiftn ess.

Swiftn ess: fovug ; vif.Swim, to: svimOn .

Swimmer: svimel .Swimmin g : svim; svimakanSwimmin g - bladder: fitablaed .

Swin e : svin .

Swin ish: svin ik .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Sun tin (o).

Sulogbn : to supervise ; to oversee ;to ins ect.

Sulbn : to filter ; to strain .

SULUD : south .

Suliidan : southerner southron .

Sulfidik : southern southerly ;Sullifiuks: tropical fruits. (south .

Suliilefud : southeast.Sultiod : erection ; raisin g .

Sultlodik : erect; upright.

Suliiodon to erect; to raise up .

Suluptiktin : to talk a person in to ;to persuade .

Sulilvesiid : southwest.

S M : similarity ; likeness; resemblan ce ; analogy .

SUM (am) seizure ; confiscation ;capture ; apprehension ; takingaway . (upon .

Sumagbn : to draw upon ; to traceSumalekon : tomarch up ; to drawStimbot : symbol . up .

Siimik : similar ; analogous; like .

Sumbf : tangibility .

Sumon to take ; to seize ; to takeStim'

dn : to resemble . (away .

Silmot: analogue.

Sumu : except; with the, exceptionof; excepting . ( lify.

Sumtiedtin to soften up ; tomolSumufdn : to stir up ; to work up .

Sumiitbn : to force upon .

SUN(0): soon ; shortly .

Sun ed : sound ; wide strait. (geog .)Sun ik : soon .

Sunon : to expedite ; to accelerate .

Sun opom: early fruit.Sun umik : sooner ; earlier .Sun um(o): sooner ; earlier ; ratherSun lin (o): soon est; earliest; first.

Swordsman .

Swin ishn ess: lusvin en .

Switch : letuig ; lelodalajm; yilod .

Switchman : yilodito el.

Sword : den ; glaf; saSword - blade : dein .

Sword - point: denatip .

Swordsman : fegel.

Suogin .

Suogin : substitute .

SUP : soup ; bouillon .

Supen lid : superscription dircetion ; address; endorsemen t.

Supen el : endorser ; register .Supenon : to inscribe ; tomark ; to

register ; to indorse .

Slipit : sudden ness.

Stipitik : sudden .

Siipito : sudden ly ; all aton ce.

Siipiton to surprise ; to take unawares; to come upon sudden ly .

Supladam settingupon ; shelvin g .

Supladon : to put up ; to set up .

Sus: over ; above,Susa‘l : aspiration .

Suscit imposition .

Suscitam laying upon imposition .

Suseitiin to impose ; to lay on ; toSusi : up ; upward . ( lay u on .

Susiad head - piece top- piece ;

Susiadon : to setup . (ornament.Susiblinon : to bring up ; to raise .

Susibun bn ztojump up ;tospring up .

Susiflam'

dn :to blaze up ; to kindle.

Susifon'

dn : to bubble up ; to springup .

Susig lof’

dn : to grow up ; to attain

full developmen t.Susijed

'

on : to throw up to cast

up ; to tossup .

Susrjokon to push up .

Susik'

dmab upstart.Susikbmon : to come up ; to getup .

Susikon letbn : to gather up ; to col

Susikugtin to boil up . ( lect.

Susiltiodiel : erector.Susimofdn to drive up .

Susiom pulley ; block and tackle .

Susipol'

dn to carry up .

Sworn .

Sworn : yulik ; eyulol .

Sybarite : zadel .Sybaritism: luxamlOf.Sycophan t: lulobel .Syllabic silabik .

Syllabicate , to silabam.

Syllabication silabam.

VOLAPllK- ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Sutovtin

Susiten bn to stretch up .

Susitulon to wind up .

Susitupon to rouse up ; to excite .

Susived upward . (summons.

Susivok : in vocation ; callin g up ;Susivok

'

dn : to summon ; to in voke .

Susivokot : summons; in vocation .

Susizug (am): hoisting ;drawing up .

Susizug'

dn : to hoist; to draw up .

Susliton to tear open to cleave ;to splitopen .

Susn abon : to buckle up .

Suso : up ; upwards.

Susb ! up ! upward !Susoglof

‘

dn to grow upward .

Susogliig church gallery .

Susoluttin : to loosen up.

Sustan (am):standin g up . (stand up .

Sustan tin to arise ; to get up to

Sustikon to embroider upon .

Susii : up .

Susugiin : to suck up ; to absorb.

SUT : soot.SUT : street; road ; highway .

Stitag : syn tax (gram.)Stitagik : syn tactical .S iitago : syntactically .

Siitan : streetwalker ; “ loaferSittel : roadmaker ; streetmaker .Sutik : sooty ; grimy .

S litil : alley ; lan e.

Sutlid : step ; tread . (open .

Sutlidbn : to tread upon ; to treadSiitlidiin : to step forth ; to appear .

SutOpam: exhibition .

Sutovam: elevation .

Stitov (am) exhibition .

Sutoviel : elevator .Sutovon to lift up ; to pick up ; to

raise ; to elevate.

Sympathetic .

Syllable , to : silabOn .

Syllable silab .

Symbol : siamag ; sumbot.Symbolism: siamagav .

Symmetrical : leigamafik .

Symmetry leigamaf; leigof.Sympathetic : dilsumalik .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK—ENGLISH.

TA against; opposed to ; adverseto ; in opposition to.

Tah'l spiritof controversy .

TAB : table.

Tabh'

f: double- base.

TABAK : tobacco.

Tabakabok : tobacco- box.

Tabakaven od n icotine .

Tabakatedan tobaccon ist; tobacco dealer.

Tabaked : snuff.Tabakedab

'

dk : snuff- box .

Tabakedon to take snuff to

use sn uff.Tabalvoto : mutually opposed .

Tabel : cabinetmaker ; joiner .

Taben cabinetmaking business.

Taber : tabernacle .

Tabinbn to be opposed to ; to beagainst.

Tabernacle .

Tabernacle : taber.

Table tab ; letab ; taib .

Table - cloth : letabaklof.Table - lan d : lepolaned .

Tablespoon fidaspun .

Table - ware : letabem.

Tabular : taibik .

Tachygraphy : vifapenad .

Taciturn seilik ; basilabik .

Taciturn ity : seil ; basilabof.Tadpole smafrog .

Taffeta : tafet.Tag : lesupenttd .

Tail gob.

Tailor : teladel ; nagel.Tailor , to teladen .

Tailorin g : telad ; teladen .

Tailor- shOp : teladbp .

Take : fan (sumon .

Take , to sumon ; desumOn ; da

ENGLISH—VOLAPUK.

TABLED : bran ch ; division ; deartment; compartmen t ; sec

Tab edan division (milit.) (tionTablfif(am) refutation ; rebuttal .Tabltifik refutable ; disprovable .

Tabltifof : refutability .

Tablofbn to refute to rebut ; todisprove .

Tab8n to serve up ; to dish out.Tabiid : coun termand ; coun ter orTapiidih : to cou ntermand . (der.

TAD (am):menace ; threat.Ta'del :menacer ; threatener .T

'

a'dik :menacin g ; threatening .

Tadil : contrast; reverse ; opposite ;coun terpart. [trary.

Tadilo : con trariwise ; on the con

Tadii! Look out ! Look out there !

Ta'

ddn : to threaten ; tomenace .

Tadun resistance Opposition .

Tame.

Take away , to desumdn .

Takemeasures, to :mesultm.

Take off, to : detovOn .

Take place , to jenon ; zidOn ; zi

Take root, to vulOn . [ten .

Take with , to : kesumbn .

Taker : desumel .Tale : kon ; koned ; kon il ; lusag .

Talen t : talen ; letalen .

Talen ted : talen ik ; letalen ik .

Talk : pfikot.

Talk, to: pukou ; vOdOn .

Talkative: lin egik ; pukotik .

Talkativen ess: linegof; plikTal ker : vodel .Tallow pim; iun .

Tallow , beef : ubapin ; kunapim.

Tallow ,mutton jipapin .

Tamarin d : tam.

Tame nefoetik.

Tadun el .

Tadun el : transgressor ; violator ;opposer .

Tadun dn : to con travene ; to act

contrary to to coun teract to

Oppose .

Tael : adversary ; opponen t ; an taTaelam: Opposition . (gon ist.Taelef: oppon en ts Opposers ; op

position .

Taeldf'

: an tagonism; opposition .

Taelon to be Opposed to.

TAEN : tan n ery .

Taenad tanbark .

Taenam tan n ing .

Taen an : tan ner .Taen azud : tan nic acid.

Taen in tan n in .

Taen'

dn to tan .

Taf tare (commerce).Tafet taffeta ; watered silk .

TAG conduct; demeanor ; deportmen t; behavior .

Ta'glin : to conduct, demean , behave one

’sself.

Taib tabular list; table ; roster .Taibik : tabular.

TAIF : tariff.Taifik : dutiable ; of tariff.Taifo : dutiably ; conformably to

ENGLISH- VOLAPUK.

Tan , to : taenan .

Tan - bark : taenad .

Tan g : nebasmek .

Tan gibility : sumof.Tan gible stofik .

Tan gle, to : kofudOn .

Tan gled : ekofudol.Tan kard : en .

Tan n er : skitan ; taenan .

Tan n ery : skitafablud ; taen .

Tan n ic acid : taen azud .

Tan n in : tasn in .

Tan talum: tan in .

Tap , to lablekOn .

Taper : litot.Tapestry : palot; tap .

Tape -worm: tanaf.

VOLAPUK—ENGLISH. Talabh’

l .

Task.

Tar fain .

Tar,min eral :meitain .

Taran tula : taraf.Tardily : lato ; n esuno.

Tardin ess : lat; zogof.Tardy : latik ; n esunik ; zogik .

Tare : taf.

Target : zeilapunTarget - shootmg : juten .

Tariff taif.

Tarn ish , to :miotOn ; stenon .

Tart toed .

Tartlet : toedil.Tart lezudik .

Tartn ess: lezud .

Task : lenadadil ; sugiv ; voh .

Task, to set : sugivOn .

Taifbf dutiableness.

Taifbn to subject to tariff.Taik : con trary ; Opposed ; adverse.

T'

a'

ik repugnan t; repulsive ; Offensive ; distasteful ; disagreeable.

Tail mould ; soil ; earth .

Tailbik : earthy .

Taim fuller’searth ; potter’sclay.

Taimik : cretaceous; chalky .

Tain clay ;mud ; loam.

Thin : tar .

Tain ik : clayey ; muddy .

Taisiik egotism: selfishnessTaisiikan : egotist.

Taisiikik : egotistic ; selfish .

TAK stagnation ; cessation ; sus

pension .

Taked : rest; repose.

Taked'

a'

l equan imity ; placidity ;tran quillity .

Takedék quiet; still ; tranquil ; pa

ci c .

Taked‘

d be quiet keep still 1Takedon to rest; to repose .

Takia to hold against.Takiin : to stop ; to cease ; to stand

still ; to be at rest.Takrit : A n tichrist.TAL : earth ; world

'

.

Talabiil : strawberry .

Taladil .

Taladil :division Of the earth ; granddivision ; con tinen t.

Taladl em: earthquake.

Taladustod : agricultural industry .

Talafrog : toad .

Talagl‘

dp : terrestrial globe ; mundane sphere ; globe .

Talakop : earth substance of the

Talh'

l : worldlymindedness. (earth .

Talalelil : petroleum; min eral Oil .Talamel : the ocean ( all ocean s

un ited); sea .

Talamtin : ore ; naturalmineral .Talanab : Isthmus.

Tassel .

Tassel : kvat.Taste : gut; gut; smek .

Taste , to : fesmekbn ; gutOn ; smeTastin g : gut. (ken .

Tatters : jiefs.

Tattle , to : vtlpolOn .

Tattler : vupolel.Taught : petidol.

Taurus : sixoil.Taut : span ik .

Tax : tlip .

Tax - free : n etoladik .

Tax - collector : tlipacalel .Taxation tlipam.

Taxes, to pay : tlipOn .

Tea : tied ; vendelabod .

Teach , to : tidOn .

Teachable tidik ; betidlik .

Teachable , to be betil n .

Teachablen ess : betidlof.Teacher : tidel ; dadukel ; letidel ;

prazepel ; tidal .Teacher, church : letidal .

Teachership : tidam.

Teaching : tidacal ; tid(am).Teacup hovil .Team: bof.

Teamster : vabel .Teapot : tiedaken .

Tear (tare): dislit.Tear (teer): dlen ; logatof.Tear, to : dibn ; dislitOn ; slutOn .

Tear away , to mosltttbn ; saslutOn .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK .

Talazilek .

Talan ot : pean ut; groun d - nut.

Talar gown ; robe ;man tle Ofstate.Talaron : bitumen mineral resin .

Talaseit : geographical position .

Talastiik : ground - floor.

Talastiik : zone.

Talatik'

a'

l : gnome ; goblin . (sy.

Talav : geology ; geognosy ; codeTalav '

a’k : O zocerite minera wax.

Talavel : geologist.

Talavik : geologic ; geological .Talaxah axisofthe earth.

Talazilek circumferen ce Of the

earth ; surface Of the earth .

Tell fortun es, to.

kaenavik .

Tear down , to don islitOn .

Tear from, to : sasluton .

Tear Open , to :maislutOn suslutOn .

Tear out, to sesltttOn .

Tearin g : dislitam; slut.Tears, to shed : dlenOn .

Tease , to : kodbn .

Teasel : vivatil .Teasin g : kotlik .

Teat : degazen od .

Techn ical : kaen ik .

Techn ically : kaeniko.

Techn ician : kaenan .

Techn ics : kaen .

Techn ologicTechn ologicalTechnology : kaen av .

Tedious boladik ; lonedupik .

Tediousn ess : lon edup .

Teeth , to cut : tutOn .

Telegram: dep‘

ad ; telegam.

Telegraph : telegafod.

Telegraph , to : telegafbn .

Telegraph Operator : telegafan .

Telegrapher : telegafan .

Telegraphy : telegaf.Telephon e : telefonod .

Telephon e, to : telefonou.

Telephon y : telefon .

Telescope : fagaglat; telesop .

Telescopic : telesopik .

Tell , to : konOn ; sagOn .

Tell fortun es, to : lubfiosagOn .

https://www.forgottenbooks.com/join

Tetragon . ENGLISH—VOLAPllK. Thought.

Tetragon : folagul .

Tetter : licip .

Text : vodem.

Text- book : tidabuk .

Texture : s ulun .

Thaler ta cab.

Thallium: talin .

Than : (conj .) ka.

Than that: adas.

Than k, to dan asagbn ; dan isagOn

Than kful : dan ik . (danon .

Than kfuln ess danof.

Than ks : dan .

Than ks: dano.

Than ks to : danu.

Than ks, to give : danasagOn da

n isagOn .

Than ksgiving : dan asag .

Than ksworthy : dan igik .

That : (prom) et; ut.

That : (conj .)das; dat.That is osbinos; O . b.

That time : etna.

The : e] ; jicl.Theater : teat.Theatrical : teatik .

Theatrical performan ce : teataTheft : tif. (pled .

Theme : pukayeg .

Th en : um(o); tiem(o).Then ? ibo ?Then ce : luka ; usa.

Theologian : godavel.

Theological : godavik .

Theology : godav .

Theorem: tidaset.

Theoretical : teorik .

Theory : teor .Therapeutic medin ik ; sananamik .

Therapeutics: medin iv .

There : us; its; usit.There ! Ekb !Thereabouts: zuat; zuis; ztts.

Th ereafter : tano.

Thereby : (aden ) en ; das; las.

Therefor (cd-u.) en ; plo atos ;

plos.

Therefore : (adu ) also ; kludo ; sikod O

Therefore : (can klu ; plos.Therefrom: In a ; usa.

Therein (adu )ino ; n is.

Thereof: (ads/J en .

Thereon : len at(os).Thereto : (adu ) en ; alos, (atos.

Thereupon : len at(os); umo ; su

Therewith : (Odin )en ; ko atos.

Thermometer : vamamafiel.Thesis : penot.Thick : bigik .

Thicken , to bigOn .

Thicket : bigib ; boadem; bujad ;bujadem.

Thickn ess : big ; dumaf.Thief : tifelThieveryThievish tifik .

Thigh : tigap .

ill : deig.

Thimble : finedahat.Thin : n epien ik ; slen ik .

Thin , to become n epienOn .

Thin , to : slenOn .

in g : din ; yeg .

Thin k,to : len tikOn ; tikOn : cedOn ;

n iludOn .

Think out, to : seletikOn .

Thin k over, to siamon .

Thinker : tikal ; tikel.Thin n ess: n epien ; slen .

Thin n ing : slenam.

Thirst : n elum.

Thirst, to : n elumOn .

Thirst for, to : leneltlmbn .

Thirsty : n elumik .

Thirsty , to be : n elumOn .

Thirteen : balsekil.

Thirty : kils.

This : at; at ; atos.

This side ataflano.

This time : atna ; tosna.

Thistle : til.Thither : (adu )usi.Thitherward : (adv )usi.Thorium: tolin .

Thorn : spin ; stig .

Thorn y : Spin ik ; stigik .

Thorough : p lobik ; stabik .

Thorough , to be : plobOn .

Thorough ly : ploho; stabo.

Thoroughn ess : plOb.

Those : et.Thou : 01.

Though : (adu )deno.

Though : (conj .)biye(d); do ; ifi.

Though t : tik ; suemad ; suen am.

Tambim. VOLAPUK—ENGLISH . Tavelli.

Tambim: tamarind tree .

Tamed : remedy ; an tidote.

TAN : band ; bond ; tie .

TAN (O): then ; hereupon ; thereupon ; thereafter. ( bin ding .

Tan ad : volume ; bound book ;Tan af: tape -worm; tze n ia.

Tan akluzif cross- beam; cross- tree.

Tan am: binding ; tieing.

Tanamal : hyphen .

Tan ap : tendon ; sinew ; ligament.Tanaskin : con junctiva (eye).Tan el : binder .Tan en : book - binding .

Tan fad : pack - thread wrappingtwine ; twine.

Tan in : Tantalum; Ta.

Tan a : then ; thereupon ; hereupon ;thereafter.

Tanbn : to bind ; to tie tofasten .

Tanap : book - bindery .

Tao otherwise in default of

which ; in the con trary case .

Tatif con trariety ; adverseness.

Taon : heel .

TAP : carpet; rug .

tapestry drapery ; han gin gs;paper - hanging . ( in g .

Th'

pam: upholstery paper - han gThpan upholsterer ; paper - han ger ;

draper.

Th'

payan : portiere ; curtain - door .Tapladon : to Oppose to be op

posed to.

Th'

ptin : to drape to paper.Tapiik : con tradiction Objection ;

opposition ; protest.Taptikiil : love of contradiction .

Taptikam:Objection ;con tradictionTaptikil : Objection ; exception .

Taptikbn :to contradict; to Oppose ;Taraf taran tula. [to gainsay .

Thoughtful. ENGLISH—VOLAPUK. Thread.

Thousan d : mil ; milat.Thoughtfuln ess : dibalof. Th read : fad ; svil ; nagafad .

Thoughtless : n esuen ik . Thread , cotton : kotin asvil .

Thoughtlessness : n esuenug . Thread , to : fadon ; n in fadbn .

Tasiadiin : to set against; to 0ppose.

Tasih‘mik : inconsisten t con tra

dictory . [diction .

Tasiamof inconsisten cy con traTasteif (am): defense resistan ce.

Tasteifik : un yielding ; resistin g .

Tasteifdn : to resist; to defend ; toward off.

Tasteilagot shoulder- belt baldric.

TAT : State ; commonwealth .

Tataleptips: State papers publicdocumen ts.

Tatav : statesmanship, asa scien ce.

Tatelidav'

Og : con tralto voice .

Tatemon : excise .

Tatop (am): contrast; Opposition .

Tatopbn to place opposed ; to conTatopii : in contrast to. (trast.Tatos(o):on the contrary ; opposed;

against; to the con trary .

Tanf: towel.Tatif bandage ; dressin g (surgery).Taufastof: towelin g .

Taiif‘

om: dressin gs; dressin g - case .

Taut : trout.Tan til : troutlet; small trout.TAV : traveling ; travel; journey .

Tavabiir : agen cy for travelers.

TavakOpan el : traveling compauTavam travelin g . (ion .

T'

aivapen od : passport.

Tavasiik : travelin g bag ; portmanteau ; grip sack valise .

T'

a'

vel : traveler ; passenger .Tavelal : queerness ; perverseness.

Tavelik athwart; obliquely ; transverse ; bias; Oblique . (bias.

Tavelikug : obliquity ; obliquen essTavelo : diagonally obliquely

transversely . (athwart.Tavelif : across; obliquely across;

VOLAPUK—ENGLISH.

Tavenod:antidote ; coun ter- poison ;Tavien : head -wind . (an tagon ist.

Tfivik : ready ; ready to setout.

Tfivbn : to travel . (knowin g .

Thvugik : traveled experien cedTE : on

i

l

za; solely ; merely ; but.

Teadan ballet.TEAT : theater.Teatapled theatrical performan ce.

Teatik : theatrical.Teavtil : side- scene ; wing stage

Tebin Terbium;Tb . (chem. (side .

TED : commerce ; trade ; business(mercan tile).

Tedadun an : commercial agen t.Tedadom store ; business estab

lishmen t.Tedad lin an clerk ; salesmanTedagaden market- garden ing.

Tedajul : commercial school .Tedal greatmerchan t; promin en tmerchan t. (scale .

Tedalbn to do busin ess011 a largeTedam merchandizin g ; trading .

Tedan businessman ; tradesman .

Tedatidastid commercial college ;businesscollege. [inessschool.

Tedastid commercial school ; busTedatfivel : commercial traveler.Tedav : commercial scien ce . (er .

Tedel merchant; tradesman ; dealTedef merchants (asa class).Tedelef

'

trades- people ; tradesmen ;commercial class.

Tedelik : mercan tile ; commercial .Tedem: corporation ; company .

Tedon : to be amerchan t; to trade ;to be en gaged in trade .

TEF : poin t of view ; relation ; re

gard ; respect.Tefam: consideration ; referen ce .

Tefamik : respective ; relative.

Thread.

Thread , tomake : svilOn .

Thread man ufactory : svilOp .

Threat : tad .

Threaten , to : tadOn .

ENGLISH—VOLAPUK.

Teladen.

Tefambn : to refer to ; to relate to.

Tefamii : relative to ; in relation to.

Tefik : con cern ing ; respective ; rel

ative

Thresh .

Threaten er : tadel .Threaten in g : tadik .

Three : kil .

Thresh , to : cepon ; secepOn .

TefO : respectively ; relatively .

Tefod : consideration ; regard ; re

spect. (consideration .

Ted am: regard ; appreciation ;Tefodbn : to have regard for ; to

have respect to ; to con sider .

Tefdn : to con cern ; to relate to ; topertain to.

Tefu : with respect to ; with regardto: respectin g ; regardin g ; rc

TEG : cover ; coverin g . ( latin g to.

Tegam: coverin g .

Tegamtin ed : man tle ; cover ; preTegon : to cover. ( text.Tegop : cover ; shelter .Tegot : cover ; lid . (solitary.

Teik : mere ; simple ; bare ; sin gle ;TEIL(am): separation ; disjun e

tion ; partition .

Teilh‘

l : spiritofdissension .

Teilik : separable ; dissoluble.

Teilon : to separate ; to part; tod isjoin ; to sever.

TEIN brick : tile.

Tein el : brick -maker .

Tein en : brick -makin g .

Tein'

dn : to make brick ; to makeTein iip brick - yard . (tiles.

TEK : collection ; galaxy ;museumthingscollected .

Tekam: collection ; collecting ; gatherin g . [make a collection .

Tekon : to collect; to gather ; toTEL : two ; 2.

Telh'

b : twin .

Telad tailorin g ; tailor’s trade .

Teladel : tailor.Teladen : tailoring busin ess.

https://www.forgottenbooks.com/join

Telul. VOLAPUK—ENGLISH. Tigvot.

Telul : February ; secon dmon th .

Teliim: duet.Telyelik : b1en n ial.

Telyesdel : day before yesterday ;two daysago (edelo). (temple .

TEM cathedral ; cathedral church ;Temal : canon ; prebenda-ry .

TEMIP: cowardice ; timidity .

Temipab : coward .

Temip'

a‘

l : cowardliness.

Temipik : cowardly ; timid ; fain thearted ; pusillan imous.

Temiptin : to be afraid ; to be fainthearted ; to be a coward .

Temipug : fain theartedness ; pusillan imity.

Tempal : temperament; temper .

Tampat : temperature .

TEN(am): extension ; expan s1on .

d1 latation .

"Tenal : etern ity ; (ten iip .)TENED : ten t; pavilion .

Ten edtin to erecta ten t.Ten ik : extensible ; ductile .

Ten in : Ruthen ium; Ru . (chem.)Tenon to extend ; to stretch ; to

distend .

Ten u : n ow - a- days; for the presen t.TENUD temptation .

Ten tidel : tempter.Ten fidik : temptin g .

Ten tidiin : to tempt; to lead intoTen lip : etern ity . (temptation .

Ten iipam: immortalization ; perTen tipik : eternal . (petuation .

Ten tipo : eternally ; for etern ity .

Ten iipon : to immortalize .

Teo clearly ; purely ; completely .

TEOR : theory .

Teorik : theoretical .TEP : tempest; storm; tumult.Tepel : blusterer . [ultuous.

Tepik : stormy ; tempestuous; tumTep

'

dn : to storm; to be tempestuous.

TET : udder ; (mammary gland ofTetan : milker. (an imals.

Teten dairy busin ess.

Teten : tomilk .

TetOp milking place ; dairy .

Teug : puren ess; genuineness.TEV : migration ; ramble .

Tevam wandering ; peregrination .

Tevel : wanderer ; rover ; rambler .TevOn : tomigrate ; to wander ; to

ramble ; to rove ; to roam.

Teviig : peregrinations; rovings.

TI } . almost; n earlyTIAD title ; qualification .

Tih’

dtin : to en title ; to style.

Tiaf : tiger .

Tibaledik : advanced in years.

Tibuk : chron icle.

TID instruction ; teachin g ; tuition .

Tidabuk : text- book ; school - book ;manual ; hand - book .

Tidacal : teachin g ; asa calling .

Tidadiip : recitation hour ; lessonTidagik instructive . (time ; lesson .

Tidal : teacher ofreligion ; teacherof church history ; doctor ofdivin it

Tidh'

l talen tfor teachin g .

Tidam: instruction ; teachin g . [er.

Tidam: teachership ; office of teachTidamed :meansof in struction .

Tidamon to in struct; to in form.

Tidaseminop : seminary ; normalschool .

Tidaset: theorem; dogma ; precept.Tidastid : educational institution .

Tidel : teacher ; instructor ; tutor.Tidelajul : normal school .Tidik : teachable ; docile.

Tidiin : to teach ; to instruct.Tidop school - room; lecture - room;

auditorium.

Tidtip : termofpupilage ; course ofin struction .

TIED : tea.

Tiedaken : tea- pot. [times.

Tiemik then being ; of thoseTiem(o) then ; at thattime ; at the

time .

Tien tin : to tend ; to conduce.

Tiep : lace ; poin t lace.

TIF : theft; stealing .

Tif51 : kleptomania.

Tifel : thief.Tifen thievery .

Tifik : thievish .

Tiflin thistle fin ch .

Tifon to steal ; topilfer ; to purloin .

Tig : side of an an gleTigap : thigh ; shank ; quarter .Tigvot : Roman (letters

VOLAPUK—ENGLISH.

Tuep artichoke .

TIK : thought; idea ; con ception .

Tikad : sentimen ts ; disposition ;way of thin kin g . ( thinker .

Tikal : deep thinker profoundTikal : spirit; mind ; in telligen ce .

Tikal san ik : Holy Ghost.Tik

'

alafulik : Spirited ; ingen ious.

Tikalal : Holy Spirit.

ENGLISH—VOLAPUK.

Through : (prep ) da ; dub; me .

Throughout : genalo ; leo.

Throughout : (pr-

3p .)dab .

Throw : jed .

Throw , to : jedOn .

Throw away , to dejedOn ; mojeThrow away : pelemojedik . (dOn .

Throw down , to : don ijedOn .

Throw out, to sejedOn .

Throw up , to : susijedOn .

Throw un der, to : disojedOn .

Thrust : jok .

Th rust, to : jokOn .

Thumb : bigafined .

Thun der : tot.Thun der, to : lustomOn ; town .

Thun der - bolt lelitastal .

Thun der - clap : lelitaflap .

Thun der- storm: lustom.

Thursday : luludel ; dodel.Thus : (adu )also; somo.

Thwart, to : vanou .

Thy : olik .

Ticken telein .

Ticket : n tltlidakad ; lesupen ttd ; biTicking : kilin ; telein . [liet; zotil .Ticklin g : titul .Tide : ban ; n ehan .

Tide- lan d : n ebanOp .

Tidin ess : dekof; klin lof.Tidy : dekik ; klin lik .

Tie : tan .

Tie , to : tanOn .

Tie up , to : lefadOn ; zutanOn .

Tied : petanOl.Tiein g : tanam.

Tiger :Tight : s an ik .

Tights felaklots.

Tikh‘

lip .

Tik'

a'

laplag exercise of gen ius; exercise of talen ts, of in genuity .

Tik'

a'

lavotam: con version ; changeof heart.

Tikh'

lazal :Whitsun tide ; Pen tecost.Tik

'

alik in telligen t; witty ; spirited .

Tikaliko z in telligen tly ; wittily .

Tikalip : psychic disease ; insan ity ;mental disease.

Titan ium.

Tile : tein .

Till : (prep .) ju.

Till : (conj .) jils.Timber : bem; bumaboad .

Timber, to cut : boadOn .

Timberwork : bemem.

Time : tim; flep ; n aed ; pelup .

Time,spare : livup .

Time lin ess: letim(of); timof.Timely timoik ; lemadik ° letimik .

Timely : timo.

Time ly , to be timon .

Time server : luftlman . [dledik .

Timid : plafik ; temipik : tlepik ;Timidity dledof; plaf; temip .

Timorous: dledik .

Tin tin ; tun ; lelatun ; vietlln .

Tin : tin ik ; tunik .

Tin , to : tindn .

Tin ,sheet : tun .

Tin cture : tinat.

Tin e : tuit.Tinman : tunan .

Tin n er tinel ; tun el .Tin n in g : tinam.

Tin sel : goludaskOm.

Tin smith : tinel .Tin t : kol.Tin ted : kolik .

Tinware : tunacan .

Tip : ti tiptln ; legivot.

Tippe tipik .

Tippler : filavinan : kopan .

Tipple , to : filavinOn .

Tire : luibajuk ; rif.Tire , to : lonedtlpOn ; fenOn .

Tired : fenik ; klautik ; perifol.Tissue : vivot.Titan ium: tutin

Tiklilivotam. VOLAPUK—ENGLISH.

Tikhlivotam change of mind ;con version .

Tikfiln em: spiritual or religiousname (ofmembers Of religiousorders). (ghostly.

Tik‘

a’

ln ik spiritual ; ecclesiastical ;Tik

'

a’

ln iif : sanctity ; spirituality .

Tik'

alo : spiritedly ; with Spirit.meditation ; reflection ; delogic. ( liberation .

Tikavel : logician .

Tikavik : logical.Tikaviko : logically .

Tikel : thinker ; reasoner .Tikik : ima inable ; con ceivable .

Tikon to t ink ; tomeditate .

TIM : time . (time.

Timadef lack of time ; wan t ofTimlemattifazfila : Christmas holTimafom: tense (gram.) [idays.

Timag epoch ; era; age ; period .

Timalifin : chronogram. ( journ al .Timapenh

'

d : gazette ; periodical ;Timav : chronolo y ; horology .

Tirnavik : chrono ogical.Timdela: time ofday ; i.e. , a.m,m.

Timik : temporary . [or p .m.

Timikal : computation of time.

Timil : instant; momen t; littlewhile.

Tit- bit. ENGLISH—VOLAPUK. Tomb .

Tit- bit : n ib .

Titillation : titul .Title : fiad ; calanem.

Title , to give : calanemOn .

Titmouse : titit; yutiTO : (prep )al ; kol ; len .

TO : (prep ,conj .) kas.

Toad : talafrog .

Toast : dlin a t.

Toast, to : dhnapetOn .

Tobacco : tabak .

Tobacco, smoking : smokatabak .

Tobacco box : bOk ; tabakabok .

Tobaccon ist : tabakatedan .

TO - day : adelo; tudel .Toe : finap .

Timilik :momen tary ; instan tan eous; transitory .

Timilo : instan tly ; in an instan t.

Timin : Stibium An timon y ; Sb.

Timlik : temporal ; secular .

Timl iif : secularity ; worldliness.

Timo : timel season ably.

Tim'

df time iness; seasonableness.

Timoik seasonable ; in accordan cewith the Spirit of the age ;timely .

Timbn : tobe timely ; to be seasonTimoug : seasonability . (able .

Timsik : occasional.Timil : in the time of at the timeTIN tin . (of.Tin am: tin n ing.

Tinh'

t : tincture.

Tin el : tinsmith ; tin ner .

Tin ik : tin ; of tin .

Tin in : Stan num; Sn .

Tin ’

on : to tin ; to tin - plate.

Tiop : barrow . (tremity.

TIP : tip ; poin t; apex ; vertex ; exTipagun : dress- coat.

Tipa'l : shrewdn ess; subtlety sar

Tipalectld pick - axe. (casm.

Tipamud : bill ; beak .

Tipamudtin : to bill ; to coo ; to

Tipik : pointed ; tipped . (caress.

Together : em(o); kob(o); tugedo.

Togetherwith : prep .) sa ; kobu.

Toil : tob ; voh.

Toil , to : when ; vobOn .

Toilet : klun .

Token : glemal ; kupamal ;mak .

Tolerable : luletik .

Tolerably : ze.

Toleran ce : lulet; sufal ; sufof.Toleran t : sufalik ; sufik .

Tolerate , to luletOn ; sufOn .

Toleratin g : luletam.

Toleration : sufam.

Toll tolad ; ponatolad ; vegamon .

Toll - free : n etoladik .

Tomb : sep ; (

lesep .

https://www.forgottenbooks.com/join

Tomelik . l'

OLAPUK—ENGLlSll. Top et.

Tgmelik : tormen ted ; tortured .

TOM ET : downfall ; overthrow ;ruin ; tumble.

T'

dmetfin to overthrow ; to overturn ; to precipitate ; to tumble ;to upset. (self; to tumble .

TametOn Ok : to precipitate on e’s

Tomik : torturing ; tormen tin g ;agonizin g ; distressing ; painful .

Tom'

Om rack instruments of

torture.

Tomon to torment; to torture ; toTQN : sound ; ton e. (pain .

TON : toughness; tenacity.

Ton ab : letter ; character ; note.

Ton abakal : algebra; computationwith letters.

Ton abakalik : algebraic.

Tonabalien : line row of letters;line ofa printed page.

Tonabid : tone; tune ; intonation ;man ner Ofs aking .

Tonabik : literal)

.

e

Tonabo : literally . [a word .

Tonab'

On : to forma word ; to spellTon aglup : articulation ; soun d

group .

Tombston e . ENGLISH—VOLAPUK. Tormen tor.

Tombston e : sepamal .TO -morrow : odelo ; model .TO -morrow’

s: (m)odelik .

Tompion : koegin .

Tomtit : titit.Ton : toned .

Ton e : ton ; tonabid.

Tongs : zap .

Ton gue lineg ;mudanam; plik .

Ton gue , to : linegOn .

Ton gue , n ative : lomapllkTongue , wagon : deig.

Ton guey : linegik .

TO - n ight : aneito.

Too : leigo ; tu ; tuvemo; i; id.

TOO much tu ;modik ; tuik .

Toomuch : tu ; tuvemo ; tuiko.

Tool : stum.

Tools : n amunem.

Tools, garden : gadOm.

Ton agluptim: chord (music).Tonal : polish ; refinemen t; culture .

TOnh’

l : con servatism.

TOnHlik : conservative.

Ttinhllim: conservatism.

Tonaskin : drumhead ;membran atyman i; drum.

Ton askman : drummer .

Ton atid : phonetics.

TONED : ton ; tun (measure of

weight).Ton ik : sonorous; soundin g .

T'

On ik : tough ; tenacious; ductileTon od : sound .

Ton odav : acoustics.

Ton OdOn : to sound ; to resound .

Ton tin to ring ; tomake a sound .

TOnOn to stick to ; to hold fast; tokeep hold of; to adhere to.

Ton ti: as per ; accordin g to ; byvirtue of; in consequence of.

Ton iim: arran gemen t (music).TOP : s ;ot place ; locality .

TOP : e ort; exertion .

Topabled : local n ewspaper.Topam: location , placing .

TOpet : trumpet.

Tooth : tut; tuit.

Tooth , to : tutOn .

Tooth , in cisor : kOtatut; beitatut.Tooth , molar : cngatut.Tooth - ache : tutadol.

Toothed : tutik .

Tooth - pick : tutas in .

Top : kiln ; legeil ; Op ; zilekot.Top , to : legeilOn .

Top , at the—of : klin ti.

Toper: kopan ; lufilavinan ; ludlin el.Topical . topik .

TOpically : top0.

TOpogra hy :pstllkanol ; stukav .

Torch : amot.Tormen t . tom.

Tormen t, to: tomOn ; detlepOn ; tleTormen ted : tomelik . (pan .

Tormen ter : tomel ; vexadel.Tormen tor : tomel ; vexadel .

TOpetan .

Topetan : trumpeter .Topik : local ; topical .Topo : locally ; topically .

TOpOf locality ; region ; vicin ity .

TopOn : to strive ; to make an ef

fort; to try.

TopOp : room; place ; location .

n evertheless ; notwith

Tosn a thistime . (standin g .

Tosnalik : actual ; presen t.

Tormina.

Tormin a : gOtOpadol .Torren t : lebluk .

Torrid zon e : leigabazon .

Tortuous : nestedik ; sn ekik .

Torture : tom.

Torture , to : tomOn .

Torturer : tomel .Toss jed .

Toss, to : jedOn .

Toss up , to : sus1jed6n .

Total : suam.

Total : lolik ; valugik .

Totality : lo] ; valug .

Total ly : loliko ; lolo.

Tottering : falik .

Touch , to : bemufOn ; namOn .

Touched : pemufalol.Touchin g : bemufam.

Tough : tOn ik ; n ezadik .

Toughn ess: tOn .

Tour : tud .

Tourist : tudel .Tourmalin e : tumalin .

Tow : luflag . [am.

Toward : (prep ) al ; al ; kol ; len ;Towel : n amak lOf; tauf.Towellin g : taufastof.Tower : tum.

Tower,to : belOn ; tumon .

Town zif; zifil .

Town sman : sifan ; zifan .

Toy : pledadin .

Toy ,mechan ical : pledavobad .

Toy, to : vanotOn .

Trace : veged .

Trace upon , to : suma On .

Track rut; veged ; ku

ENGLISH—VOLAPlIK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Tg sti : in spite of; notwithstanding .

TOT : thunder.TOtOn : to thunder.

TOV : lift; upheaval .Tovam: elevation ; lifting .

Tov iel : lever .TovOn : to lift; to elevate.

Tril trill ; shake ; quiver ; quaver .TrilOn to trill ; toquaver ; to shake.

TROP: simpleton ; silly fellow .

Tran scen den tal.

Tractability : yumal ; betil f.

Tractable dugik ; yumik ; betidlik .

Tractable , to be : betil a .

Tractablen ess : yumof.Trade : feb ; namun ; ted .

Trade , to : detedOn tedan seto

Trader, post : solatalinki (kOn .

Tradesman : can el ; tedel)

.

Tradin g : tedam.

Traduce , to : slanOn .

Traducer : slancl.Traffic :melak .

Tragedy : lugapled .

Tragical : lugapledik .

Tra1 l : smaveg ; vegedTrain : dukod ; zug ; leang .

Train , to : domitOn ; julOn klige

Train , express : vifalezug . ( len .

Train , freight : canalezug .

Train , rail - road : lezug .

Train Oil : blob .

Train up , to : dafomOn .

Train er : dlotel .Train ing : domit ; kligelam; dloTrait : kaladalOnug . (tam.

Traitor : tlatel.Traitorous : tlatik .

Trajectory : kul .Tram- car : k lautavab .

Tramp : sketmel .Tram- rail : klaut.Tram- way : jevalod ; klautarut.Tran quil : plidik ; stilik ; takedik .

Tran quilization : stilam.

Tran quilize, to : ptldOn ; stiIOn .

Tran quility : stil ; stilal ; takedal.Tran scen den tal : lovusie

Trofik .

Trofik : silly; stupid .

TROT : trot; trotting .

Troto : at a trot.Trot

'

dn to trot; to go at a trot.

TU too ; toomuch ; excessively .

Tuaf'

tin to be smothered .

Tuh'

fOn : to choke ; to stifle ; tosuffocate ; to smother.

Tu'

a'

l : exag cration .

TUB : cas hogshead (cylinderclosed atboth ends).

Transcribe.

Tran scribe, to : depenounOn ; sepenodbn .

Transcribemusic , to : notufOn .

Tran scriber : sepenodel.Tran script: depenad .

Tran scription : depenadam.

Tran section : dukOtam.

Tran sfer : lelet.Tran sfer, to : leletOn .

Tran sferen ce : fecen .

Tran sfigure , to : lekltllOn .

Tran sform, to: ceinOn ; votafomOn .

Tran sformation : cein (am) vota

Tran sfuse, to : n in ifon . (fomam.

Tran sfusion : n iug1f(am).Tran sgress, to : viodOn .

Tran sgression : lesin ; sin ; viodam.

Transgressor : lesinel ; tadun el .Transhipmen t : votalodam.

Tran sien t : golen ik .

Tran sit dugolam; lovegoled .

Tran sition : lovegolam. (golik .

Transitional , Transitive love

Tran sitory : van ik ; timilik .

Translate, to : lovepolOn .

Tran slation : lovepol(am); lovepoTran slator : lovepolel. ( lot.Tran smarin e lovemelik .

Tran smission : loveblunam; noledam; sedodam.

Transmit, to : sedodOn ; lovebli

mon ; lovegivOn ; sedan ; loveTran som: litOpil. (blunon .

Tran sparen cy : dulog(am)of.Tran sparen t : dulogik . [planomTran splan t, to : lovepladOn mo

VOLAPUK- ENGLISH .

ENGLISH—VOLAPUK.

Tubbladtin

TUB: vat ; tub ; bucket (cylin derclosed atone end).

Tubaboad : stave.

Tubad : barrel.Tubel : cooper.

Tiibel : cooper .

Tiiben : cooperage business.

Tubil : keg ; kit; 6Tubog : faucet; spigot.Tubbladam over - burden ing .

Tubbladtin : to over- burden .

Treasury .

Tran sport : legal ; suh'

blesen

Transport, to: legalOn ; lovedukOn ;Tran sportable : lovedukik . [polen .

Tran Sportation : pol.

Tran sporter : polan .

Tran sporting : lovedukam; polam.

Tran Sporting : legalik .

Transpose , to : lovepladOn .

Tran Sposition : votaflek (am).Tran sverse : tavelik .

Transversely : tavelo.

Trap : tlap .

Trap , to : tla n .

Trap - door : alayan .

Travel : tav .

Travel , to : tavon ; motavOn .

Trave l through , to dutav0n .

Traveled : tavugik .

Traveler :motavel ; tavel.Traveler, commercial : tedatavel .Traveling :motav ; tav(am); vegam.

Traveling bag tavasak .

Traverse, to : dugolOn .

Tray : p ladiel.Treacherous flank .

Treachery : tlat.Tread : tlid ; sutlid.

Tread , to tlidOn .

Tread down , to : detlidOn .

Tread upon , to : sutlidOn .

Treason : letlat; tIAt.Treason able : tlatik .

Treasure : div ; ledivot.

Treasured : divik .

Treasurer : kadal .Treasury : kad .

https://www.forgottenbooks.com/join

Ttleb .

Tileh fan n ing-mill ; van .

Tuef truffle.

TUET : gnawing ; n ibblin g .

Tuetan im: roden t; gnawer ; n ibbTuet

'

dn to gn aw ; to n ibble. ( ler.

TUF : tuft; bun ch ; bun dle ; cluster ; clump .

Tufik : tufted ; fascicular.Tiifip : typhus (fever).Tiiflp rupik : exan thematous typh

us; 5 otted fever .TUG : V1rtue.

Tugal : person Ofheroic virtue .

TUGED commun ity ; partnershi association .

Tugedik : common ; join t;mutual .Tugedo

'

oin tly in commonmutu y ; together.

Tuged'

df community .

Tugik : virtuous; chaste.

Tuglam hectogramme (aboutoz .

Tugbf : virtuousness; chastity .

Tug‘

on to be virtuous; to exercise

virtue.

Tugontin : to run over to run too

TUIG twig ; bran ch ; bough . (fast.

Tuigam: ramification branchingoff.

Tuigem: branches; boughs; twigs.

Tuigtin : to ramify to bran ch off.

Tuik : toomuch .

Tuiko : toomuch .

Tuin : tubing .

Tuit : prong ; tin e ; tooth.

Tujllm: flourish (music).Tukleilik : boisterous; too loud .

TUL : turn ; rotation revolution .

Tulagel:han d - organ ;burdy -

gurdy .

Tulalel : turner’schisel .Tulam torsion ; rotation ; turn ing .

Tulan im wan ton ness.

Tulan imik wanton .

Tulan imiko : wanton ly .

Tulapon :draw - bridge ;turn- bridge .

Tular hectare sq. metres(about 254 acres).

Tulastul : revolving chair ; turnin gTulato : too late. (chair.Tulel : turn er.Tulifit : hectoliter (about 26% wine

Tulieg : over - richn ess. (gallon s.

Tulik rotatory .

VOLAPUK—ENGLISH. Turon

Tulin : cylinder press.

Tulin : tulle ; net- lace.

Tulodam: over - loading .

Tulodtin : to over - load .

Tul'

dn : to turn to rotate to

whirl ; to revolve .

Tulunul lidiin to over - feed ; tosurfeit (animals).

TUM hundred ; 100TUM : tower ; turret. dred - leaved .

Tumabledik : cen tifo ious ; hun

Tumadik : over - ripe ; too ripe .

Tumalin : schorl ; tourmaline.

Tumalin ik : schorlaceous.

Tumet : hectometer (about328ft.)Tumin : Yttrium; Y .

Tumbd : superfluity ; superabun

dan ce ; profusion excess of

Tumbdik : toomuch. ( numbers.

TumOdn ik : too diverse ; too various; of toomany kinds.

Tilmtin : to tower to heap upto pile up .

Tumyelaztil : centenary jubilee ;cen ten n ial jubilee .

TUN : lathe -work ; turn ing .

TUN : sheet- tin ; tin ned iron ; tinplate .

Tun acan lathe - work turnedTun acan : tin -ware . (goods.

Tun ad : turn ing - lathe .

Tifnan : tin -man ; tin - ware ; pedTun el turner ; lathe- worker . [dler .

Tiin el : tin ner ; maker of tin -ware .

Tun elabam: turnin g- lathe turn

er’s ben ch.

Tifn ik : tin ; oftin (t.e . ofsheet- tin ).Tun tin : to turn ; to fashion in a

Tun um: surplus (n umber). ( lathe .

Tun umik : supernumerary sur

p lus. (trouble .

TUP : disturban ce ; perturbationTUP term; period ; space of time ;

grace ; delay . (peace .

Tupan : agitator ; disturber of theTup

'

dn : to disturb ; to trouble .

Tuptin to gran t delay ; to respite ;TUR : gymnastics. (to reprieve .

Turban : turban .

Turel : gymn ast; acrobat.Turik gymnastic ; acrobatic .

TurOn to performgymnastic exercises; to do acrobatic feats .

Tur'

dp

TuriSp : gymnasium.

Tusatik : surfeited ; lutted ; blasé .

Tusdel : Tuesday (k1ltidel).TuSpid:excessive haste ;over - haste .

Tuspidik over - hasty ; hasty ; rash ;forward .

Tuspid'

dn to be toohasty ; tooverhasten ; to be in toomuch of a

TUT : tooth . (hurry .

TUT : tutelage ; guardianship .

Troutlet.

Troutlet : faufil .Truan t, to play : seoblibOn .

Truce : vafataked .

True : velatik ; fiedik ; jen ik .

True , to be : fiedOn .

Truffle : lespug ; tuef.Truly jeno; velatiko ; velato ; levo.

Truly ! v0 !Trumpet : topet.Trumpeter : topetan .

Trun dle - bed : dished .

Trun k : bog ; cet; glumud ; komfed ;Truss : blekipatan . (stam.

Trust : konfid .

Trust, to : konfidamOn ; leklodOn ;Trustful : konfidik . [lenkonfidOmTruth : velat.Truthful : velatik .

Truthfuln ess : velatof; velatal .Try , to : blufOn bltlfOn gutou

Tube : rllt; ztlot. (tupan ; steifOn .

Tub : tilh ; vatatllbi

Tubin g : tuin .

Tubular : ridik ; rlltik .

Tuesday : kilndel (tusdel).Tuft : spig ; tuf; kvat.Tufted tufik .

Tug : zug ; zuganaf.Tug , to : dma .

Tuition tid.

Tulle : tulin .

Tumble : lefal ; tOmet.Tumble , to tOmetOn ; tOmetOnok .

Tumbler : vataglat.

Tumbling : tom.

Tumefaction svelam.

Tumor : svel .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPlIK

Tiltel.

Tutadol : tooth - ache.

Tut'a'l : sarcasm.

Tuta'

lik : sarcastic .

Tutamid : gum.

TutaSpin : tooth - pick .

Tutav : odontology ; den tistry .

Tutav el : dentist.Tutef guardians.

Tiitefik : guardian - like ; tutorial.Tiitel : guardian ; tutor.

Twen ty .

Tumult : b05et; teTumultuous : tepiTun : vinatoned ; toned .

Tun e : kanum; tonabid ;melod .

Tun eful : musigik .

Tun es : kan item.

Tun n el : n inoveg .

Turban : turban .

Turbid : n ek lulik .

Turbidity : n ek ltll .

Turbidn ess: n ek lttl .Turkish bath suetaban .

Turn : flek : tul. (g lOpaboadOn .

Turn , to : flekOn ; tulon ; tunon ;Turn about, to flekOn ; ziflekOn .

Turn aroun d , to : zifiekOn .

Turn away , to : deflekOnok ; delogOn ;moflekOn .

Turn out, to : gitimOn .

Turn - bridge : tulapon .

Tumet : tulel ; tunel .Turn in g : tun .

Tumin g - lathe tunad .

Turn in g Oin t: votatim.

Turn ip : af.

Turn ip - beet : bludalttf.Turn key : dakikel .Turn spit : loeflekel .Turpen tin e : ronaleul .

Turret : tum.

Tutelage : tut.

Tutor : dadukel ; plepalel ; tidel ;Tutorial : tutefik . [tilteLTwaddle : lupukot; voden .

Tweezers : zap .

Twelv e : balsetel .

Twen ty : tels.

Tutik .

Tutik : den tate ; serrated ; toothed ;notched .

Tiltin : Titan ium; Ti.Tutip : disease of the teeth .

Tutisan el:den talsurgeon ;surgeonTutOd : den tition . (den tist.Tut'on : to tooth to cut teeth to

Tut‘

Op : over - exertion . (teethe.

Tuifl : roll ; bundle .

TUV : findin g ; inven tion .

TUV : discovery .

Tuvfib : foundling .

Tuvh‘

b'

Op : foundlin g asylum.

Tuva'

cil : foundling .

Tuvat : inundation ; deluge ; flood .

Tuvhlt(am): over - burden in g ; overchargin g . (to flood .

Tuvattin to inundate to deluge ;

ENGLISH—VOLAPUK.

Tw ig : tuig ; letuig ; luplan .

Twilight: lulit.

Twilight, to become : lulitOn .

Twilight , even ing : vendelalulit.

Twin : telab .

Twin e tan fad ; lefad ; svil .Twin e , to : svilOn .

Twin kle, to: stelOn .

Twist, to :mizugOn ; svilOn ; zeron .

Two : tel ; telel.

Two by two : a tel ; telidlo.

Two- edged : telkOtik .

Two- seated : telsiedik .

Two - sided : telaflan ik .

Two- ton gued : telinegik .

Two-wheeled : teluibik .

VOLAPU'

K—ENGLISH. Tavot.

Tuvattin : to overload ; to overburTuvel : fin der . (den .

Tuvemaf:monster monstrosity .

Tuvemik : extraordin ary excessive ;exorbitant; mon strous.

Tuv emo : excessively too great ;too much .

Tuvemtif monstrosity ; hugeness;immensity .

TuvemOn : to over - do; to exagger

Tuvetam: over -weightin g . (ate .

Tuvetot : over -weight; surplus.

Tuvik which may be found ;findable.

Tuviin : to find ; to hit upon ; tostumble upon .

TiivtSn : to discover.Tuvot : find ; thin g found .

Tzar.

Type : bllkaton ab ; ulmag .

Type - setting : siadam.

Type - writer : penadacin (pen iel).Typhus fever : ttlfip tufip rllpik ;

n evafifi

Typical : maglik .

Typicaln ess : maglof.Typographic : bukik .

Typograph ical error : bukapok .

Typography : bukav .

Tyran n ical : lusolan ik .

Tyran n ize , to lusolanOn .

Tyran n izin g : lusolanam.

Tyran n y : lusolanam; lusolelen .

Tyran t lusolan ; bludesidel.

Tzar : zar .

https://www.forgottenbooks.com/join

Unu.

in the space of; durin g .

Un button .

Un button , to maign obbn .

Un called for : n e ebevokol .

Un cared for : n ekudik .

Un ceasin g : n ezedik .

Un certain : n ezeladik .

Un certain ty : n ezelad .

Un chan geable : n edevotlik .

Un chan ged : n epedevotol .

Un charitablen ess : n elofad .

Un chaste : n epuedik .

Un chastity n ejemOf; n epued .

Un chan geability : n edevotlof.

Un civil : stutik .

Un clarified : n ekllllik .

Un cle nok ; fatablod .

Un clean miotik ; n eklin ik .

Un clean n ess stenal ; n ek lin .

Un close , to: man ifokOn .

Un clothe , to : widen .

Un c lothed : pesak lotol .Un colored n ekolik . (plitik .

Un comfortable : n ekoven ik n e

Un comfortablen ess: n ekoven .

Un common , the : plak .

Un common levemik ; nekOsOmik .

Un common ly levem(o); plakuno .

Un common n ess: p lakof.Un con dition al : n estipik .

Un con dition ally n estipo.

Un con querable : n ebevikodik .

Un con scien tious : n ekon sien ik .

Un con scion able n ekon sien ik .

Un con strain ed : livik ; nemutik .

Un con strain edly : n emuto .

Un con strain t : n emfitug .

Un con vertible n efecen ik .

Un cover, to : detegOn ; saveadOn .

Un coverer : detegel .

Un ction godaleul ; lelilam; letl ledUn ctuous : pinofik . (am.

Un cultivated : n epekulivik .

Un daun ted : n etemipik .

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK—ENGLISH.

Un even .

Un deception : decit; sacit.Un decided : pen ecodatol ; n eslu

Un der : (prep) dis. (dik .

Un der : (adv ) diso.

Un der- clothin g : disaklot.Un dergo, to : daliedbn .

Un der- graduate : bitural .Un dergrowth : bujadem.

Un dern eath : diso ; dono.

Un der - Officer : disofizir.

Un derpin n in g : disbum.

Un dershirt : disojit.Un derstan d , to : kapit n . (sev .

Un derstan ding : balam; kapal ;Un dertake, to beginambn ; begi

nOn ; bisumOn ; lovesumOn .

Un dertak er : beginai.Un dertakin g : beginot; beginam.

Un deserved : n epemelidol.Un determin ed : n efllmik ; pene

codatol .

Un deteriorated : n epertlbol.Un dimin ished : n epesmalol.Un din e : vatafeof.

Un discern ible : n esevik .

Un disciplin ed : n epudik .

Un disturbed : n e etupol.

Un do, to : livame On ; setulllOn .

Un doubtedly n edotiko.

Un dress, to: sak lotOn ; saklotokOn .

Un drilled : n epeplagol.

Un dulate , to : sn ekbn .

Un dulatory sn ekik ; vatalubelfik .

Un dutiful : n elestimik .

Un easy tlepik .

Un educated : n epedadukol .Un en din g : n efin ik .

Un en joyable : nejuitik .

Un equal : n eleigik .

Un equally : n eleigo; n eleigamafo.

Un equaln ess,neleig .

Un even nekamik ; netelik .

VOLAPUK—ENGLISH.

US just there.

Usi thither ; to thatplace .

Usida : through thatplace. ace .

Un exampled, ENGLISH—VOLAPUK. Un named.

Un exampled n esamik .

Un expectedly : n epen iludo.

Un fairn ess : n egid ; n egidof.

Un faithful : n efiedik .

Un faithful , to be n efiedOn .

Un fasten , to : detanOn .

Un favorable : n eben ik n egOn ik .

Un fold , to : man ifokOn .

Un forgotten : memik .

Un fortun ate : nebeatik ; nelabik .

Un fortun ately : n elabo.

Un fortunately Leliedo Liedo !

Un frien dly : n egudlik n eflen ik

Un fruitful : n eflukik . ( neflenofik .

Ungen tle : nemolik .

Ungracious: neben ik .

Ungrateful : n edan ik .

Ungratefuln ess: n edanof.Unguen t : letlled ; smiv .

Unhappily : n elabo.

Un happin ess: n elab .

Un happy : n elabik .

Unhealthful : n esaun lik .

Unhealthfuln ess : n esaun lof.Un heal thy : n esaun ik .

Unhesitatin g ly : n edodo.

Un hin dered n epen eletol .

Un hitch , to : despan bn .

Un icorn bahon .

Un iform: leiklot.

Un iform bafomik ; leigamafik ; leiUn iform, to : leiklotOn . [klotik .

Un iformity : bafom.

Un imagin able : n etikik .

Un impaired : n epesmalol .Un impeded : n epen eletol.

Un importan ce : ptllik ; n eveutik .

Un improvable : n emenodik .

Un in habited : n epelodol .

Unin jured : nepedamol ; n eperubol.Un in ten tional : n edesan ik .

Un in terested : n en itedlik .

Un in teresting : nen itedik .

Un in terruptedly : neperopo.

Un ion : IAnafetanog ; balad ; fetan ;Un ique : lebalik . (klub ; yum.

Un ison : leigaton .

Un it : balel ; stabanum.

Un ite, to : baladOn baldn fe.

tanOn ; klubOn .

Un ited : baladik ; balugik ; pebalol.Un iting : yumam.

Un ity : balof; balug . ( lodik.Un iversal : vaflan ik ; valemik ; vaUn iversality viiflanoi valem; vaUn iversalize , to : valOn . ( lodat,Un iversal ly; genalo ; valemikoUn iverse : val . ( laidOfo.

Un iv ersity : n iver .Un just : n ecodik ; negitik .

Un justly : n egito.

Un kin dly : n egudlik .

Un kin dn ess: nelofad .

Un kn ot, to desnobdn .

Un kn own : n epesevik .

Un lawful : n egitlik .

Un lawfuln ess : n egitlof.Un learn , to : felenadOn .

Un less: (conj .)plasif.Un like : n estimik .

Un liken ess: nestim.

Un limited : n epemiedik .

Un load , to : delodOn ; selodbn ; sa.

Un loadin g : selodam. lodOn .

Un lock , to : dakikOn Saki On .

Un lockin g : dakik ; sakikam.

Un lovin g : n elofol.Unman n erly : globan ik .

Unman ly : n eman ik .

Unmarried : n epematel.Unmerited : n epemelidol .Unmin gled : n epemigol .Unmixed : nemigik ; nepemigol.Un n amed : nenemik .

l'

OLAPUK- ENGLISH.

Ut : the very that v

Unn atural . ENGLISH—VOLAPllK. Uppermost.

Un n atural : nenatik .

Un n ecessary : n ezestldik .

Un n erve , to : sanovon .

Un pack, to : depakOn ; sepakOn .

Un peaceable : n epudik .

Un pin , to destegOn .

Un pleasan t : badlik ; neplidik ; noUn pleasan tn ess: n eplid . (plitik .

Un polished : luedik .

Un practiced: nepeplltgol ;n eplakik .

Un preceden ted n en sam.

Un productive : neflukik ; n efetik .

Un productiven ess n efet.

Unprofitablen ess: nepofndOf.

Un propitious : n egOn ikUn pun ished : n epepOnol ; n epOn ik .

Un qualified : neskulikUnquietn ess :muif.Un ravel , to : sestia n .

Un real : nebinugik .

Un reality : n ebinugof.Un reason able : talisalik ; n elisalik .

Un reason ablen ess: negidof.Un recogn izable n esevik .

Un recogn izedly : n epeseviko .

Un rewarded : n en mesedam.

Un ripe nomadik .

Un roll , to : sarolinOn ; setulllOn .

Unroofin g den ufam.

Un ruly : n epudik .

Unsaddle, to : desaed-bn .

Un safe : n esefik .

Un saved : n ebeatik .

Un screw , to : sutulbn .

Unseal , to : sasn ilOn ; desn ildn .

Un seemly : n elepotik ; nepOtlik .

Un selfish : vitim1k .

Un serviceable : negebik .

Unsightlin ess : nejOn .

Un sigh tly : nejbn ik .

Un skilful : n eskilik .

Unsociable : n ekopan ik .

Un stable : n elaidofik .

Un studied : 110 estudol.

Unsuitable n ediseinik ; n elc tik .

Un substan tial n ebinugik .

Un talen ted : n etalen ik .

Un taught n enolelik ; n epudik .

Un teachable : nebetidlik .

Un ten able n ekipik .

Un threshed n epecepol .

Un tie , to desnobOn detanOn

livimekOn ; satanOn .

Un tieing : satanam.

n til : (prep ) ju; tljtl .Un til : (conj .) jus.

Un til n ow : junu .

Un timelin ess : n etimof.Un timely : n etimik .

Un tiring : n efen ik .

Un to : (prep ) ju.

Un touched : n epefin edol .

n trodden : n e ekulol .

Un true : hevela elik; n evelatik .

Un truth : nevelad : n evelat.

Un truth ful : n evelatik .

Un truthfuln ess : n eveladal .Un twist, to sutulOn .

Un used : nepegebol .Unusual : n ekOsOmik ; plfikOsOmik .

Unutterable : n eseptlk 1k .

Un veil,to : saveaIOn ; saveadOn .

Unwell : lusaun ik ; maladofik .

Unwillin g : n evilik .

Unwil lin gly : n eviliko.

Unwittin gly n en olo.

Unworthin ess: n edig .

Unworthy : n edigik .

Unwrap , to deveadOn ; setulilbn .

Un yielding : tasteifik .

Up (adu ) lukisus; susi; suso.

Up : (prep ) susti.Up ! suso !Upholsterer : tapan .

Upon : 311 .

Upper : lopik .

Upper leather : IOpiskit.Uppermost : lapikun .

https://www.forgottenbooks.com/join

l’

OLAPlfK—ENGLISH.

VA : whether ; if. VAF : weapon ; arms; armamen t.

VAE : wagon ; carriage ; coach ; Vafalagot shoulder belt (for sideVabajeval : carriage horse ; road Vafam armin g . (arms); slin g .

ster ; drivin g - horse . Vafiim:military profession .

Vabalodot : wagon load . Vafan policeman ; armed civilian .

Vabaluib wagon wheel .

Vabasmadom carriage house ; Vafel : armorer ; armor - bea rerwagon shed ; shed.

Vabasmiv axle -

grea se . Vafem: armor.Vabel : driver ; coachman ; team Vafiel armature.

ster ; wagoner . (house . Vafilelan armorer ; gunsmith .

VabOp carriage house ; coach Vhflan ik : un iversal ; ofall Sides.

VAD : ersity ; in version . Vh’

flan o : un iversally ; on all sides.

VADA square ; quadrat. V'

dflan iif : un iversality .

Vadatavul z square root.Vadatik : quadratic ; square. Vaftit : square foot.V'

a’

delik : quotidian ; daily . VAG void ; vacuum; vacan cy ;V'a

’

delo : every day ; daily ; by day. vacuity ; emptiness.Vfidik : perverse ; wrong ; inverted . Vagh

’

l : brain lessnsss.

Viidiko : perversely ; wron gly ; in Vagam: emptying ; evacuation .

versely ; on the reverse . Vage l : emptier ; evacuator.Vfidiin : to rvert; to in vert; to do Vagiel : evacuan t; purgative .

Vaef: wa e . (wron g . Vag ik : empty ; vacan t.Vaefalel : waffle - iron . Vag liit silicate ofsoda.

VAET : juice. V'

a'

giidelo : everymornin g .

Vaetik : juicy . VagOn : to evacuate ; to empty .

Vaetdf juiciness. van : selection .

Vacan cy . ENGLISH- VOLAPUK. Valid .

Vacan cy : calavag ; vag .

Vacan t : vagik .

Vacation : vakanup .

Vaccinate to mtlpOnVaccination : mtlpam.

Vaccin e :mtlp .

Vacil late , to : yildldn ; zogOn .

Vacillation : yilal ; zog . van lik .

Vacuity : vag .

Vacuous: lutavagik .

Vacuum: vag .

Vagabon d luman ; Skimel.

Vagabon dage : skam.

Vagary : levim.

Vagran cy : skam.

Vagran t : skttmel .Vagran ts: lumen .

Vague : n eftlmik .

Vaguen ess: n efilmVain : pleitik ; vanik ;Vain ly : van liko.

Vale n ebel .Valerian baldep .

Valid : voladlik .

vamam. VOLAPUK- ENGLISH. Valutifan .

Vh'

iliin : to select; to choose .

V‘

a’

ilot : selection .

Vait sauce ; gravy .

VAK : wax ; bees’-wax

Vtikafiig : wax- figure.

Vh'

kalitot : wax can dle ; wax taper .

Vakan iip : vacation ; holiday .

Vakan iip’

dn to en joy a vacation ;to have a holiday .

d el : waxzchandler .

Vh‘

kik : waxen ; wax .

Vh'

kiip : wax - chandlery .

VAL : un iverse ; cosmos; world .

choice ; optionValh

'

d : expectation ; waitin g .

Val‘a’

dacem: waitin g - room; anteroom reception - room

Valhdik : expectan t. (wait for .

Valfiddn to expect; to await; to

Valfiddp : waitin g room; waitin gVh

’

lafh‘

gik : eligible. [place .

Valaflan o on all sides.

Vh'

lagliip : ball - ballot; ballot.Vh

'

lakin'

an electivemonarchy .

Valh‘

l : an ima mundi; all - pervadin g spiritof the un iverse .

Vh‘

lh'

l : fastidiousness.V

'

a'

llilik : fastidious.

V'

alam election ; choosing ; choice .

Valh'

n af gelding ; horse (Omjeval).Vh

‘

lap lin : elector ; prin ce elector(Germany).

Vh'

laplin ub : electorate .

V'

alapiiked : device ;motto.

Valav : cosmography .

Valedtin : to borrow .

Valeil : squaremile .

Vtilel : voter ; elector. (general .Valem un iversality ; thin gs in

Valeman ol : en cyclo edia.

Valeman olik : en cyclbpedic .

Validate. ENGLlSll—VOLAPUK. Van quish .

Validate , to : voladIOn . Value volad ; valut.

Validation : voladlam. Value , to : divou ; dtlvOn .

Validity : voladlof. Valueless: nevOladik .

Valise : titvasak . Valv e : kick .

Valley : n ebel . Van : tueb .

Valor : blavof. Van adium: van in .

Valorous, to be : blavofOn . Van e : vien astAn .

Valuable voladik . Van quish , to bevikodOn ;vikodon .

Valemik : un iversal ; general .Val emiko un iversally ; generally .

Valemo : in general.Valik : all ; every en tire ; whole ;

collective ; common .

Va’lik : eligible .

Valikn a : every time .

Valiko :altogether ; in general ; col .

lectively ; generally wholly ;Valikodik : general . (common ly .

Valikos : everything ; all .Valimet squaremillimeter .Val istaf gen eral staff.Val n ik : all kin dsof; all sortsof.Valod : generalization .

Valodat : un iversality .

Valodik : generalizing ; gen eral ;Valodtin to gen eralize . (universal .Valoflan o : fromall sides ; on all

sides. (tomake common .

Valtin : to un iversalize ; to publish ;Vfildn to elect; to choose ; to vote

Valopa : fromeverywhere. ( for .

ValOp i : everywhere in all dircenons.

ValOpO : everywhere ; an ywhere .

Valsiim waltz .

VALUD walrus.

VALUD power ;might; poten cy ;Valiid

'

a'

l :men tal power . (force .

Valiidik : powerful ; mighty ; poten t.

Valiidtin : to be powerful ; to bemighty ; to exercise power .

Valug : totality .

Valugik : total ; together .VALUT : value ; equivalen ce .

VALUT : whale . [ber.

Valiitapin blubber ; whale - blubValtiten af whaler .

Valiitifan whalin g ;whalefishin g .

Vam. VOLAPUK- ENGLISH. Vatabut.

VAM warmth ; heat.Vamabasin : warmin g -

pan .

Vamaflad hot-water bottle ; chafVamb‘l : warmheartedn ess. [er .

Vamam: warn in g ; heatin g .

Vamamafiel : thermometer.Vamapef: chaffern ; hotwater

pan .

Vamaston : warming - ston e ; oot

Vamel : warmer . (warmer.

Vamet : squaremeter.

Vamidugiel : heat- conductor .Vamiel : heater.Vamik : warm.

Vamilmet : square kilometer .Vamin caloric .

Vambn to warm; to heat.Vamulik zmon thly ; in everymon th .

Vfimulo : monthly ; every mon th .

VAN van ity ; perishablen ess.

Vh‘

n : credit; balan ce due ; moneydue.

Van am frustration .

all soul’sdayVan ik : vain ; perishable ; transi

tor

Van in : van adium. V. (chem.)Van lik : vain ; useless.

Van liko : vain ly ; in vain .

Vinolik : omn iscien t.

Van illa. ENGLISH- VOLAPUK. Veil .

Van illa : vantll .Vanity : okalof; pleit; van .

Vapor : stdm; vttp .

Vapor, to emit : vapOn .

Vaporize , to :'

stOmOn .

Vaporous : stOmik ; vapik .

Variability : devotlof.Variable : cen lik ; devotlik ; votlik .

Variably : cenamo.

Variation : cen (am); devot.Varied : cenik .

Variegated : vielik .

Variegation : viel .Variety : manifod .

Variola : pogip .

Variolous: pogipikVarious : man ifodikVarn ish glod ; laig .

Vanbn to frustrate ; to thwart; tobaffle ; tomake futile . (ian ce .

Vanot : triflin g ; nonsense ; dallVan otan trifler ; dallier .

Van ot‘

dn to trifle ; to toy ; todally .

Vapiil vanilla.

VAP vapor ; exhalation ; emanation ; aroma ; fragran ce .

Vipelestimbl : always respected ;ever respected .

Vh'

pik vaporous; aromatic ; fragViiplisen : ubiquity . ( ran t.

Vapbn to exhale ; to emit an odor ;to be fragrant.

Vapiik : un iversal language .

Vapukik : un iversal language.

Varud : square rod .

Visan ikazh‘

l : all saint’sday.

Vasapik all -wise .

VAT water .VAT weight.

Vatabasin basin ; water - basin .

Vatabladot bubble ; water - bubble.

Vatablit : wading trousers.

Vatab’

ddem aquatic birds.

Vatab'

dv : water - trough . (da.

Vatabtil : pap ; water gruel ; pan aVatabumfiv : hydraulic en gineerVatabut : wading - boot.

Varn ish , to glodOn ; laigou.

Varn isher : laigan .

Vary , to : cenon ; manid On .

Vassal : dtlnan .

Vat : tub .

Vault : jop ; lesep ; bobajop .

Vault, to bunon .

Vaulted : bobik .

Vaulter : bunel .Veal : smaxolamit.Vegetable : glof keb ; plan ; pla

naglof; gltln ed ; gadaglof.

Vegetable : plan ik .

Vegetables : gadaglof plananu

luds.

Vehicle : vab .

Vehic les : vegotOm.

Veil : veal .

https://www.forgottenbooks.com/join

VHtOpi.

Vitopi : everywhere ; in all direc

tions.

Vlitopo : everywhere ; on all sides.

Vatiibasin : wash - basin .

Vatiidom: wash - house laundry .

Vatiikam: washin g .

Vatiikeb : lin en ; body linen .

Vatiikel : washer ; launderer ;laundryman .

Vatliken : washin g ; laundry busiVatiikbn : to wash . ( n ess.

Vatiikon to weigh ; tohave weight.

Vatiik(0t): wash wash - clothin gthin gs to be washed .

Vatlilauk : lye ; washin g lye .

Vatiitiib wash - tub . (woman .

Vatuvom: laundress ; washerVAUL : barking ; cry of a dog .

Vaulel : barker.Vaul'dn to bark .

Vh'

val iid : omn ipotence .

Vh’

valiidal : The A lmighty .

Vfivaliidik : omn ipotent.Vavigo : weekly ; every week .

V'

avtig : un an imity .

V‘

avtigam agreein g un an imously .

Vfivdgik : unan imous; with on e ac

Vh’

xin : shoe - blacking . (cord .

Vh'xin el : boot- black .

V'

slxin bn : to blacken boots andVh‘yelsik : an nual ; yearly . (shoes.

Vh'yelso z an nually ; yearly .

Vazemet: square centimeterVE : along .

VEAD : wrapper ; case ; envelope.

Ve’

a‘

d : pod ; shell ; hull ; husk .

Venomousn ess.

Venomousn ess : venodal .Ven ous: vein ik .

Ven t : seveg .

Ven triloquist : dumaptlkel.Ven ture : venud ; kinam. [kin0n .

Ven ture , to : mekin bn ; venudOn ;Ven turesome : kin lik ; venudik .

Veracity velat; velatof.

Veracious : velatik .

Veran da : stomanuf.Verb : dunavod ; velib .

VOLAPUK- ENGLISH.

ENGLISH- VOLAPUK .

Veibabluden .

Verisimilitude

Verbal : mudik ; velibik ; vodik .

Verbality : mudof.Verbally : mudo ; sago.

Verbatim: vodik .

Verbiage : luvodam.

Verbose : vodagik .

Verbosity : luvodam.

Verdigris : kupiztld .

Verification blof; velatam.

Verity, to blofOn ; doktimOn ; vela

Verisimilitude : smavelat. [ten .

Vead‘

dn : to wrap to encase ; to

envelo

Veh’duk : e ;gumes pulse (peasVEAL : veil . (beans, etc .

Vealiin : to veil .

Veat : case ; sheath ; cover .VestOn : to en case ; to sheathe ; to

VEB :suSpense ; suspension . (cover .

Vebtin : to hover ; to be suspended ;to han g in the air ; to wave.

VED : origin ; formation ; genesis;gen eration .

VedOn : to become ; to origin atefrom; to grow out of; to come

VEG : way ; road . (of.Vegadisin : itinerary.

Vegam: travelin g ; journ eying .

Vegamaveg : route ; course .

Vegambm: travelin g outfit; travVegamon toll . (cler

’sequipmen t.

Vegh'

sufim: fare .

Veged : track trail ; scent; footprin t; ferry ; trace .

Vegedan : ferry -man .

Vegik : n avigable ; practicable.

Veglik : accessible .

Vegtim: means of transportation .

Vegbn : to ride ; to drive ; to journ ey in a vehicle .

Vegot : con veyan ce ; carriage .

Vegotan : carrier ; coachman ; drivVegotdm: vehicles.

Vegotbn : to drive ; to take a drive .

Veg li : via ; by way of.VEIB: artery (blood vessel).Veibabluden : arterial hemorrhage .

Veibik . VOLAPUK- ENGLISH. Vendelafiddn .

Veibik : arterial .VeilOn to avail ; to be ofuse ; to

profit.

Veiman if(am) ven esection .

Veiman ifdn to practice ven esec

tion ; to bleed .

VEIN : vein (blood - vessel).Vein ik venous.

Vein tin to vein ; to streak .

VE IT width ; calibre ; distan ce .

Veit'al : largeheartedness.

Veitam widen ing ; en largemen t;expansion ; dilatation .

Veitik : wide ; ample ; separate ; far .

Veitikumo : farther ; farther away .

Veito— as in asfar as; asfar as.

Veitiif : extensiven ess.

Veitbfik : extensive.

VeitOn to widen ; to en large ; todilate ; to expand .

VekOm welcome.

VekOmO Welcome !VekOmOn to welcome.

VEL seven ; 7.

Velagul heptagon .

VELAT verity ; truth .

VELAT : exactness; correctness;accuracy .

Velatfit : veracity ; truthfuln ess.

Velatam verification ; confirmation .

Verity . ENGLISH- VOLAPTIK. Viability

Verity : velat.Vermes: vumaf.Vermin : glun im; lun im.

Vernal : flolatimik .

Verrucous : seglofapik .

Versatile : skulik .

Versatility : sktll .Verse : lian .

Versification : lianav .

Versifier : lian el.Versifi', to : lianOn .

Vertebra : bomavir ; virabom.

Vertex : kapun ; tip .

Vertical : pendik ; lependik .

Vertical ly : pendiko.

Very : vem(o).

Velatam: rectification ; correction .

Vel'

atel : corrector ; corrigen t.Velatik : true ; truthful ; veracious.

Velatik : exact; correct; accurate.

Velatiko : truly ; really .

Velato : in truth ; truly .

Velatb ! Truly ! Really !Veliito : accurately ; exactly .

Velat‘

df veracity ; truthfulness.

Velatiin : to confirm; to corrobor

ate ; to verify .

Velfitdn : to correct; to rectify ; toVELIB: verb. (adjust.Velibik : verbal ; of a verb.

Velin : velvet.Velion : septillion .

Velipop : vellum- paper ; vellum.

Veltidel : Saturday ; seven th day.

Veliif‘: musical seven th .

Velul : July ; seven thmonth .

Veliim: se tette.

‘Velut : ve vet (velin ).VEM (O) very ; much ; quite .

Vemik important; powerful ;stron g .

Vemiin o : in the highestdegree .

VEN when ; as; aswhen .

Ven del : even in g .

Ven delabod : even ing tea; tea.

Ven delafid : supper . (of supper .Ven delafidfin to sup ; to partake

Verymuch : leo .

Vesican t : vesikamed .

Vespers : vendelaplek .

Vessel : gef; naf.Vest : blOtaklot.

Vestibule : fll‘ib ; ya] .Vestmen t: klot.Vestmen ts: ledek .

Veterin arian : n imasanel.Vex, to : favdn ; vexaddn . (adug .

Vexation fav ; vexad(am); pavexVexatious: badlik ; n ep lidik .

Vexer : vexadel .Vexin g : vexaden .

Via: vegli.Viability : lifafag .

Vendelaled . VOLAPUK - ENGLISH. Viatamed .

Ven delaled : even ing glow ; sunset.Ven delalefid : the Lord ’s supper ;

eucharist; commun ion .

Ven delalulit : even in g twilight.Ven delaplek : vespers; even ingVen delastel : evening star. (prayer .

Ven delik : even ing .

Ven delO : in the even ing .

Ven del'

dn : to become even ing .

VENOD : poison ; venom.

Venodfil : malign ity ; venomousVenodam: poisonin g . ( n ess.

Venodik : poisonous; venomous.

Ven od’

dn : to poison ; to envenom.

VENTEM : in ventory .

Ven temik : inven tory .

Ven tem'

dn : to take an inventory ;to in ven tory .

VENTUR : adventure.

Ven tilrel : adventurer .Ven ttirik : adventurous.

VENUD : attraction beautycharm; gracefulness; grace .

VENUD : chance ; risk ; ven ture ;hazardousen terprise .

Ven udik : attractive ; charming .

Ven iidik : ven turesome ; risky ; hazVen udlik : susceptible . (ardous.

Ven udliko : susceptibly .

Ven udl'df susceptibility .

Ven udbn to attract; to charm.

Ven lidbn : to ven ture ; to risk ; tohazard .

Ven ufulik : pleasan t; charmin g .

VEOT : crape.

Vesdel : Wednesday (foliidel).

Viable. ENGLISH- VOLAPUK. Victorious.

Viable : lifafagik . Vice - presiden t : blabisiedal.Viable, to be : lifafn n . Vice - rector : disarekel.Viaduct : viaduk . Vice - versa : votafleko.

Vial : fladil . Vicin ity : n il .

Vicar : vikar. Vicinity , in the— Oi : niltl .Vicar apostolic : vikaral. Vicious: klimik .

Vicarage : vikaret. Viciously : klimo.

Vice : klim; n etug . Victim: vitim.

Vice - chan cel lor : disakan zal. Victor : vikodel.Vice - consul : disakonsal. Victorious vikodik .

Vesikamed : vesican t; vesicatory .

VESTIG research ; investigation .

Vestigal : thorough in vestigator .

Vestigam: investigation .

Vestigel : in vestigator ; researcher .

Vestigtln : to in vestigate ; tomakeVESUD : west. (research .

Vesiidfin occident.Vesiidh

'

n ik : occidental ; western .

Vesiidik : western ; West

Veslived : westward .

Vesiivedo : westwardly .

VET : gravity pon derousn ess;Vetam weightin g. (weight.

Vetaptin : cen tre of gravity .

Vetik : heavy ; ponderous;massive .

Vet'

dn : to gravitate ; to weight; to

load . (prolon ged sound .

Veton ik : long con tinued sound ;Veiid : state; case ; condition ; cir

cumstan ces. (rank ; weight.

VEUT importance ; weightiness;Veiitik : importan t; weighty .

Veiit'dn : to import to be of con

sequen ce.

VEXAD (am): vexation ; bother.

Vexadel vexer ; botherer ; tormentor ; nuisan ce . (ering .

Vexaden vexin g ; an noying ; bothVexadtin : to vex ; to bother ; to

an noy ; to plague .

VI ! Woe ! A las!Viaduk : viaduct.VIAT : reven tion .

Viatam: indran ce ;preventing . (tiveViatamed : prophylactic ; preven

https://www.forgottenbooks.com/join

Vila .

Vil'df : good -will ; willin gness:read

Vilbfik : willin g ; ready . (mess.

Vil'dn : to will ; to be willing ; to desire ; to wish ; to like ; to choose .

Viloluplan : withe ; willow twig .

Vilavok : lamen tation ; cry of woe .

Vilavokel : lamen ter . (criesOfwoe .

VilOk On : to lament ; to utter

VIM : whim; caprice ; humor .

zimfl : w

himsicality.

imik : w imsical ; capr1cious'

VIN : wine.

Vinabal : grape.

Vinabel : vineyard .

Vinabledad : vine arbor .

Vinaflad : wine- bottle.

Vinagued : vineyard (estate).Vinakav : win e - cellar.Vinalan ed : vineyard (tract).Vinalcf: wine- lees;mother.

Vinaluf: bun ch of grapes; clusterofgrapes.

Vinasmek (od): vino usflavor .

Vinaspit : spiritsofwine ; alcohol .Vinaston : tartar ; argol .Vinated : wine - trade.

Vinatedal : wholesale wine- dealer .Vinatedalam wholesale wine

dealing .

Vinatedam: wine - dealing .

Vin atedel : wine - dealer ; wine-merVinatlip : wine - tax. (chan t.Vin aton ed : wine- cask ; tun .

Vinatub : wine - barrel.Vinatiib : wine- tub.

Vinavin ig : wine vinegar.

Vinaxtld : tartaric acid .

VINDIT reven ge ; vengeance.

Vinditlfl : revengefuln ess.Vin ditasiik vindictiveness.

Vin dictive.

Vin dictive : vinditik .

Vin dictiven ess: vinditastlk .

Vin e : lieb .

Vin e - dresser : lieban .

Vinegar vinig ; vinavinig .

Vin eyard : vinabel ; vinagued ; vi

Vlnous : vin lik ; vin ik .

(nalaned .

Vintage : lufam; lufiskon et.

ENGLISH—VOLAPUK.

VOLAPUK- ENGLISH.

Vinditiln : to aven g e . ( ven geful.VINEG: gesture ; sign ; beckon ing ;

0dn

Vh egih : to beckon ; to n od ; to

Vin e! win e-maker . (make sign s.

Vin idtflnm: wine adulteration .

Vin lik : wine - like ; vinous.

Vin bp : win e house ; vin tn er’sshop.

VIOD (am) violation in jurytran in . ( tran sgress.

Viodiin to violate ; to in jure ; toViodot in jury (surgical

'

Viokiktif: treble clef; treble key.

VIOL : violet (the flower).Violet : violet color.Violetik : violet; violet colored .

Violibobiim: bow ; violin bow ; fid

Violin : violin . (d leViolin al :master Of the violin ; vio

lin virtuoso.

Violinan : violinist.Violin el : violin maker .Violin bn : to play the violin .

Violivik : violin resin ; colophon y .

Vi‘

On to wail ; tomoan ; to lamen t.

Vi'dt : bleachin g .

Vi'dtel : bleacher .

Vititen bleachin g business.

ViOtOn to bleach .

ViOtOp : bleachery ; laun dry .

VIP : wish ; desire .

Vipabid : Optative formVipabidik : optative (gram.)

Violen tly .

Violate , to viodbn .

Violation : viodam.

Violator : tadunel .Violen ce :mekad .

Violen ce, to use :mekadon .

Violen t:mekofik ; jalepik ;mekad ik .

Violen t, to become : mekOfOn .

Violen tly :mekado; mekofiko.

Vipadigik . VOLAPUK—ENGLISH. Vobfidik.

Vipam wishing expressing a

desire ; optation .

Vipik : wished for ; desired .

Viplik : desirable.

Vipbn : to wish ; to desire.

VIR : vortex ; eddy ; whirl.Virabom: vertebra.

Virbn : to whirl ; towhirl aboutVisaf : weasel . (to eddy .

Visafot : ermine. (vision .

Vis'

a'

l : prOphetic, supernaturalVISED pruden ce ;circumspection .

Visedik : pruden t; circumspect.Visen : pain ; ache ; smart ; pang ;

hurt . (smart; to hurt.

Visen bn : to pain ; to ache ; to

Visin : bismuth Bi.VISIT : visit.

Visital : inspector ; official visitor.Visitalik : visitorial .Visitaltin : to visitofficially .

Visitel : visitor.Visiten : visitin g .

Visitbn : to visit.

Viso : Opposite ; vis-a- vis.

Visoik : Opposite.

Visu : Opposite to; in the presen ceVIT : avoidan ce. (of; in the face of.Vitam obviation ; avoidin g . (acid .

Vitileiil : oil of vitriol ; sulphuricVITIM sacrifice ; offerin g ; victim.

Vitimabod : host ; wafer euchar

Vitimal : high priest. ( istle bread .

Vitima’l : self- sacrifice.

Vitimam: immolation ; sacrifice .

Vitiman sacrificer one who

brin gsan offering .

Vitimazib : sacramental food .

Vitimel : sacrificing priest.Vitimik : unselfish self- den yin g ;

self- sacrificing .

Violet. ENGLISH—VOLAPUK. Virgin .

Violet : viol ; violet. Violin cello : leviolin ; folviolin .

Violet : violetik . Violin ist : violinal ; violinan .

Violin : violin . Viper : fipaf.Violin cellist : leviolinan . Virgin : vilgin .

Vitimtif: self- sacrificingness.

VitimOn : to sacrifice ; to immolate.

Vitin : vitriol ; copperas.

Vitbn :to avoid ; toobviate ; toshunVituel : virtuoso; adept. (an art.

Vituelet : virtuosoship ; mastery ofViub : wiper ; Swab ; mop .

inb'

on to wipe ; tomop ; to swab .IUD : widowhood .

Vin dau widower.Viudik : widowed .

ViudOn : to be widowed ; to lose a

VIV weaving. (wife or husband .

Vivabled : weaver’s reed ; sley.

Vivaboad yarn beam; warp roller.

Vivan afil : shuttle.

Vivastul : loom.

Vivatil : teasel ; weaver’sthistle .

Viv e l : weaver.Viven : weaving business.

Vivenal : proprietor of a weavin gbusiness.

Viv en el manager of a weavin gViv

'

dn : to weave. (business.

Viv'

Op weaver’sshop .

Vivot : tissue ; web textile fabric ;Vivots:woven goods. (woven stuff.

0 ! Indeed ! Really ! In fact!V6 ! Indeed ! Truly ! C ertain ly !VOAD : leak ; hole ; gap ; aperture ;oadik : leaky. (orifice .

oak : good repute ; character ;fair fame ; reputation .

oako : in good repute . (search .

QB: labor ; toil ; work ; task ; reVOE : acquisition ; profit; gain .

Vobacem: work - room studi)

laboratory ; work - shop . (work .

Vob'

a'

d production ; piece ofwork ;Vobtidam action Operation

effect. (tive ; effectual .Vobiidik : active ; Operative ; effec

Vobfidiko. VOLAPUK—ENGLISH.

Vobh'

diko z effectively ; effectual ly .

Vobh'

dOf: activit effectiveness

eflicien cy e cacy . (operate .

Vobhddn : to effect, to produce ; toVoba

'

diib : production product ;work .

Viibaglbt : professional jealousy .

stale ; lon g baked .

Vobamesed : wages; hire .

Vobel workman ; laborer ;worker ;Operator .Vobik : active ; diligen t; laborious.

VObik : industrious; acquisitive .

VObOf laboriousness.

Vbbiif industry.

VObOn : to work ; to labor ; to toil .VObOn to acquire ; to get; to gain ;

to Obtain ; to earn .

Vobot :licce ofwork ; job.

Vobota i :

bpiece of work °

complete

l

jo .

Vobuk : literary work ; book .

Vobuvokal :hiatus (con curren ce ofVOD : word . (vowels).VOdabuk : dictionary .

Vtidafom: word - form.

Vbdagik verbose ; wordy ; COpious.

VOdal : in terpreter .V'

ddaltin : to in terpret.VOdamal coun tersign ; pass-word ;

watch - word .

V6dap lad(am): arrangement of

words; construction . ( lexicon .

Viidasbuk vocabulary ; dictionaryVOdatopam: position of words

construction .

V'

Odayumam: syn tax formingsen ten ces; construction .

VOdel : talker ; gossip .

V'

Odem: text; letter press.

V'

Odemiin : to read (as follows), tobe asfollows.

Virgin .ENGLISH—VOLAPUK.

Virgin : vilgin ik .

Virgin Mary . ladal.Virgo : sivilgin .

Viridity : glun .

Vbden : twaddle ; palaver .

Vtideutik : an cien tGerman .

V'

Odik : verbatim; literal ; verbal .Vodilo on the other hand ; on the

other side .

Vodin : waddin g ; paddin g .

Vodin'

dn : to wad ; to pad .

Vodin ot : wadding .

Viid kotefamik correlative ram.)V6d0 : word for word ; literafly.

V'

Odbn : to talk ; to speak ; tomakeV

'

Odot : speech ; utteran ce. (words.

Vofin : wolfram tun gsten W.

(chem.)Voflan oz on the other side.

Vgflan ii : on the other side of.

VOG : voice.

n amusig : vocalmusic .

n ik : vocal ; phon etic .

V‘

Ogod : vote.

VOgOdam votin g .

VOgOdOn : to vote.

VOgOn : to voice ; to give voice to.

VOi : in reality ; properly ; strictlyprecisely .

Voik : exact; pro er ; precise ; justVOK : shout; call

)

; c

Vokab: vocable ;word ; articulation .

VOkfid : chan ged sound of a vowelmodified vowelg

‘a,” “o,

”and

Vokal : vowel .Vokalik : vowel ; vocal .Vokam appeal ; shout; invoca

tion ; summons.

Vokiin : to call ; to shout; to invoke.

VQL : world ; un iverse.

VOL : wall ; artition .

Vol'z'h : worldlin g .

Volabepen am cosmography .

Volaclidbf: final judgmen t of theworld .

VOLAD: value ; worth ; cost; price .

https://www.forgottenbooks.com/join

Volisev .VOLAPliK—ENGLISH. v anam.

Volisev : knowledge of the world .

VOLUT: revolution ; revolt; rebellion ; insurrection ; commotion

Volutel : revolution ist; rebel.Volutik : revolutionary ; rebellious;

factious.

VolutOn : to in cite a revolution , a

VOM woman . ( revolt, a rebellion .

Vomadek : female attire ; femin ineVomajit : chemise . (fin ery .

Vomajitil : chemisette.

Vomakleud : conven t; n un nery .

Vomav : gynaecolo y.

Vomavel : gynaeco ogist.Vomavik : gynaecological.Vomef: womankind .

Vomik : woman ly ; femin ine.

efleminac ( tiquated .

Vomolfidik old - fas ioned an

Vomiil : Miss young lady n u

married woman .

VON : rapture ; delight; ecstacy.

VON (O): formerly ; on ce ; at on e

time. (dise .

Von agad : Garden ofEden para.

Von ik : blissful ; ecstatic ; ravishing ; delightful .

Vtinik : former ; previous; whilom;V

'

On tin : to grow old. ( late .

Viin ot : an tiquity .

VOnotav : archaeology.

VOn otik : an tique ; ofan tiquity .

VOT : chan ge ; alteration ; con verVotadug

‘

dn : to lead around . (sionVotaflan o z on the other side .

Votaflek(am) alteration ; reformation ; transposition ; inversion .

Votaflekik : inverted ; reversed .

Votafleko : in versely conversely ;v ice- versa. (aroun d

Votafleko ! Turn about ! TurnVotaflektin : to in vert ; to chan ge

about; to alter ; to reverse.

Votafomam: transformation .

Votafomiin to remodel ; to transform; to refashion . dress.

Votaklottin to chan ge clothing ; toVotalod(am) tran sshipment.Votalodiin to reload .

Votam: chan gin g ; alteration ; conVotamon iin : to recoin . (version .

Votapa'

k'

On to repack .

Votap en iin : to re write.

Votasaedbn : to resaddle.

Votatim: turn ing- poin t.Votatiik

'

On : to swap ; to exchan geVotatopiin to place differen tly

to change the order of to re

VOtaved(O): elsewhere . (arrange.

Votavobiin : to work over .Votei : chan ger. (otherVotiflan O : to the other side ; on theVotik : other ; another.Votikan : the other one.

Votikn a : another time .

Votiko otherwise ; differen tly ; else.VOtikO : elsewhere.

Votim: the other.

Votimik : the other’s; of the other.

Votived (o): elsewhere ; in another

direction .

Votlik : chan geable ; variable .

VOtl'

O'

f: instability ; fickleness ; incon stan cy .

Voto : otherwise ; in an other case.

Vottin : to alter ; to chan ge . ( base .

Votiip chan ge ofplace ; chan ge ofVot

'

dpo:somewhere else ;elsewhere.

Votospan bn to change horses.Votiip : chan ge oftime .

VotiipO : atanother time.

VU ugh !

Viid(am): invitation .

Vtidbn : to in vite.

Vuimeil : flour ; wheaten flour .Vuit : wheat.Viikodbn : to excel ; to surpass.

VUL : root.VUL : arbitrariness.

Vulik : radical .Vill ik : arbitrary .

Vulil : radicle ; rootlet.Vulim: radicalism; ultraism.

Vulimel : ultraist; radical .Vulo : radically .

VulOn to root; to take root.Vlil‘dn : to actarbitrarily.

Vuliil vegetable germ.

VUM worm.

VUM : lap ; bosom.

Vumaf: worms; vermes.Vumik : wormy.

VumOn : to crawl ; to wrigg le ; towrithe like a worm.

VUN wound .

Vun am: wounding .

Vunasan el . VOLAPUK—ENGLISH. Vutbn .

Vunasan el : surgeon .

Vun ik : woun ded ; sore.

Vun od : sear ; cicatrix.

Vun '

o’

n to woun d; to in flict a

wound . termeddler .

Viipolel : tell - tale ; go tween ; in

Viipolbn : to in termeddle ; to telltales; to tattle. (sprightliness.

Viisedfil : cleverness; liveliness;Viisedh

'

lik : clever ; quick ; livelybright: sprightly . (er ; bright

Viisedik : sensible ; judicious; clevViisedbn : to be clever ; to be sen

sible ; to be bright.

Volaptik. ENGLISH—VOLAPITK. Vulture .

Volap lik : volaplik .

Volapiikist: vola likan .

Volcan ic : filabelik.

Volcan ism: filabelim.

Volcan o : filabel .Volume : spadan inof; tantld ; yelup.

Volun tarily viliko.

Volun tarin ess: libavil ; libaviltet.Volun tary : libavilik ; vilik .

Volun teer : libavilel .Voluptuary yofab.

Voluptuous: luxamlik ; yoflik .

Vomit : ltiSputot.Vomit, to : lusputOn ; spukOn .

Vomiting : lusputam; spuk .

Vortex : vir.

Viisiadam: parenthesis; placin gbetween .

Viispad : interval ; inters ace.

Viispadif : in the interva of.

Viisiif en tre- act; in terval betweenVUT : rage ; fury ; wrath. (acts.

Vutafilik: en raged ; furious; raging .

Vutel : ferociousman ; cruel man ;a nero ; despot.

Vutik : in furiated ; fierce ; furious.

Vutiko furiously .

Vuto : in a rage ; in a fury .

Vut‘

dn : to be in a fury ; to be in a

rage.

Votary : slopel .Vote vOgod.

Vote, to vfildn ; vOgodOn .

Voter deputel ; vale] ; sevalel.Voting : vbgodam.

Voucher : getapenad ; doktlmil.Vow lebOmet; yul ; leyn l.Vow , to lebdmetOn .

Vowel : vokal ; klilaton .

Vowel : vokalik .

Voyage : melavegam.

Vulcan ize, to filabelOn .

Vulgar : bapik: ltisvin ik ; komun ik .

Vulgarity gags] ; lusvin en .

Vulgar-min ded : nenobalik .

Vulture : lugil.

W abble . ENGLISH—VOLAPUK. W asher- woman .

W abble , to : lumuflbn .

W abblin g : lumuflik .

W ad , to : vodin bn .

W adding : vodin ; vodinot.

W ading boot : vatabut.W adin g trousers : vatablit.W afer : vitimabod .

W affle : vaef.

W affle - iron : vaefalel .

W ag : cogel ; fasedel .

W ager : ytll .

W ager, to : ytilOn .

W agerer : yulel . (mesed ; mesed .

W ages : dlinamesed ; mesedot; loW ages, to pay lemesedOn .

W aggish : fasedik .

W agon : vab ; pledavabil.

W agon - load : vabalodot.W agon - shed:vabasmadom;vabOp .

W agon - tongue : doig .

W agon - wheel : vabaluib.

W agtail : blukit.W ail , to : vion .

W aist - coat : blotaklot; yak .

W ait, to : valadcin .

W ait, to— for : valadoii .

W ait upon , to : kalori .

W aiter : bOtel ; pladiel.W aiting : valad .

W aitin g - room: valadacem; valaW aitress : jibOtel . (dop .

W aken , to :mekon galan .

W aking :mekol galan .

W alk : gol ; s at.

W alk, to : go On ; Spawn .

W all : daem; man ; vol .W all in , to : febumOn femOnOnW all up , to femOnOn . ( n ia nou .

W alled : daemik .

W aln ut : lenot.

W alrus: valud .

W altz : valstlm.

W an d : letuig.

W an der, to : tevbn .

W an der about, to : zipOlOn .

W an derer : tevel .W an dering : tevam; polivegam.

W an t : def; misalof; ned ; n elab .

W an t, to : detou dOfOn n edon

W an t, for— Of nelabtl . ( nelabOn .

W an ting , to be : defOn .

W an ton : jimidalel.W an ton midalik lenepuedik

yoflik ; tulanimik .

W an ton , to be midAlOn .

W an ton ly : tulanimiko.

W ar kli

W ar, civ il : sifaklig .

W ar, tomake : bekligOn ; kligan .

W ard : kalab .

W ardrobe : bOg . (seitOp .

W arehouse canop canamagad ;W arehouse book : seito abuk .

W arehousing : numag am.

arlike k ligik .

W arm: vamik .

W arm, to vamdn .

W armer : vamel ; vamiel.W armheartedn ess : vamal .W armin g -

pan : bedavamiel ; vamabasio .

W armin g - ston e : vamaston .

W armth : vam.

W arn , to moneddn ; fin isagdnkalltoii ; levin egOn .

W arn in g : mon ed (am) fin isagam;kaut; levineg .

’

W ar- Ofiice : klidtlnalat.

W arp, to mizugOn .

W arp - roller : Vivaboad .

W arran t : lutOnOnabtld.

W arran t, to : garanon .

W arrior : kligan .

W art : seglofap .

W art- like : seglofapik .

W arty : seglofapik .

W ash : vatllkot; vattlkeb .

W ash , to : vatlikOn ; lupanoii .

W ash away , to : devatllkdn .

W ash out, to devatukOn .

W ash - basin : vattlbasin .

W ash - house : vatlldom; vatdp .

W asher : vatllkel .W asher- woman : vatuvom.

https://www.forgottenbooks.com/join

Excusn- romi'

x W ho.

W eighing : Vatam.

W eight : rst; vet; vent.

W eightin ess vest.

W eighty : varik ; vemik.

W elcome yekom.

W elcome ! VekOmO !W elcome, to : rehearse .

W elfare : sari benat; benug .

W ell : foul d .

W ell, artesian tofonAd .

W ell ! Beno !W ell : saun ik .

W ell . beno ; benono ; lebeno.

W ell up , to: sufonOn .

W ell - being : benat.W ell - bred : sitdik.

W ell - don e kakik.

W ell - read : e iladolmodikosi.W ell - to- do : labemik .

W ell - wishers: gonef.W en ch : jilumatel.

W est : vestldik .

W esterly vestldik .

W estern vestldan ik ; vestldik .

W estward . vessved(o).W estwardly : veslived(o).W et . luimik .

W et, to : luimbn ; vaton .

W ether : j0 ; 0mj 1p .

W etn ess: uim.

W et- n urse :miligamot.W etter : luimel.W hale : valllt.

W hale bon e : fitOg.

Whale fishing . vallitifan .

Whaler : vallltenaf.W halin g : vallltifan .

W harf : kav ; lanamOp ; selodambp .

W hat ? kios? kis?W hatever . aikelos.

Wheat : vuit.W heel : luib .

W heel - horse : deijeval .W help , to : do On .

When . (adv . eltlp ; kitim; kiupkli.W hen . (can) . ven .

W hen ce : (adv ) kelde ; kelOpa ;kOa; kiOpa; kiplada; sesses.

W hich kel ; kelos.

W hich kimikPkimidWhich ki) ? kiof? kiom?W hichever : ajkal ; aikelos.

W hifl'

: blad .

W hile : (adu )0nd.

W hile : (any. do.

W hilom: yon ik .

W hilst : (adv . dil .

aikn.

W here : ( .adv ) keldp ; ki6p ; k1W hereas: (a ry

°

. [plad ; ko.

W hereby : (adv.) la kel .

W herev er : (adv. aikelbp ; aiko.

erefiore ? (adv .

erefore kodo.

W herefrom as ?

W hereon : kelsn .

W hereto alki?W hereupon (adv .) 311 kel(osi);W hether : (conj . ) va. [kelsm

Whimsical : levimik ; vimik .

W himsical , to be : levimdn .

Whimsicality : vimal .

W hirl : vir .

Whirl , to : tuldn ; virOn .

W hirligig : zilekot.

W hirlwin d : vienavir .

W hiskers : cflgabalib.

W hiskey : filavin .

W hiskey , rye filavin glonik .

W hisper : smapuk .

W hisper, to : zijot n .

W hist ! Sta !

W histle feif; feifot.

W histle. steam: stemafeif.W histle, to : feifbn .

W hite : viet.

W hite : vietik .

W hite - fish : viefit.

W hite - thorn : viespin .

W hiten , to : vietOn .

W hiten ess: viet.

W hither : koi

W hitish : vietlik . [pi; kipladi.W hitsun t1de : tikalazal .

W hiz , to : z1jot6n .

W hizzing : zuot.

W ho : kel ; kim? kif?

Whoever. ENGLISH—VOLAPU'

K. W itticism.

Whoever : sikel.Whole : lol.Whole : lblik ; valik .

Wholesale : lOgIet(o).W holesale, by : gletikoso.

Wholesale busin ess : lejai. [lik .

W holesome:benofik ; san lik ; saunWholesomen ess: benOf; san lof.Wholly : loliko ; valiko.

W hom? kimi?Whooping - cough : lekOg .

W hy ? kikod ?

W hy ? lik

W ick : luzin .

W icked : lebadik ; hadik ; sin ik .

W ickedl y : badiko.

W ickedn ess: bad .

W ide : veitik ; vidik .

W iden , to seviddn ; veitbn ; vidOn .

W iden in g : veitam; vidam.

W idow :'

iviudan .

W idowe viudik .

W idowed, to be : Vindou .

W idower : Vindau.

W idowhood : vind.

W idth : veit; vid.

W ield, to : namOn .

WWW ig -maker : helotel .W ild : foetik .

W ild, to become : foston .

W ild - flower : fotaflol ; felaflol .

W ilding : foetab.

W ildn ess: foetof.W ilful : lOnivilik ; viln ik .

W ilfuln ess: lanavil.W ilin ess: lekaf.W ill : vil ; latavil.W ill , to : vilou.

W illing : lobik ; vilik ; vilofik .

W il lin g , to be : vildn .

W il ling ly : viliko .

W illin gn ess : lobfig lob vilal

W illow : vilod . [vilofiW ilting : deilafam.

W in , to deyulOn ; lepbfiiddn .

W in ch : gin .

W in d : vien .

W in d,to : suokou .

W in d,'

to : vien bn .

W in d up , to : dafinbn susitulcm.

W in ding stairs snelasteb.

W in dlass gin .

W in dow : litop .

W indow - blin d : litOpajot.W in dow - glass : litopaglat.W in dow - shutter : litOpajot.W in dy : vien ik ; zugik .

W in e : vin .

W in e - cellar : vinakav .

W in e - dealer :vin atedal ; vinatedel .W in e - house : vinop .

W in e - lees : vinalef.W in e -maker : vin e] .W in e - trade : vinated .

W ing : fiitad ; teavol .

W in n in gs: lepofud .

W in n ow , to : vienbn .

W in ter : n ifatim.

W in try : n ifatimik .

W ipe , to : viubOn .

W ipe away , to : den eluimOn ; fekluin bn ; mosui ou .

W iper : klinaflab ; luin ; viubiel .W ipin g - cloth klinaflab .

W ire : dlat; leladlat.

W ire - edge :metalafad .

W ire - gratin g : dlatatlel.W ire - pliers: dlatazap .

W ire - rape : dlatajain .

W ire - trellis: dlatatlel.W isdom: sap .

W ise : sapik .

W ish : vip .

W ish , to : vilbn vipom; desidam.

W ished : pevipol ; vipik .

W it : cog ; cogal ; fasedel ; flif.

W itch : jidevel .W itchcraft : magtlg .

W itchcraft, to practice magugon .

W ith : (prep ) ko; ke ; me ; sa.

W ithdraw , to : detlidbn ; sezugbn .

W ithdrawal : sezug .

W ithdrawing : detlid ; fagam.

W ithe : viloluplan .

W ither, to paneluimbn ; deilafOn .

W ithhe ld , to : bekipbn .

W ithholding : bekip .

W ithin : (adv .) linedo : n is ; inoW ithin : (prep ) linedtl ; lino ; fintl .W ithout : mofu; n en ; n eo ; n es;W itn ess : n oel . [pid ; ncil .W itticism cogavod ; fased ; ftlf.

W ittily . ENGLISH- VOLAPUK. W riter.

W ittily : tikaliko ; cogiko.

W ittin ess: fasedal ; fasedof.

W itty : cogik ; fasedik ; fufik ; tika.

W oe ! Vi !W oeful : logikW olf: ludog .

W olfish : ludogik .

W olfram: vofin .

W oman : jiman ; lad ; vom.

W omanhood : jimanof.W oman kin d : vomef.W oman lin ess: Jlmanof.W oman ly : jimanik ; vomik .

W omb :motap .

W on der :milag(am)W on der, to :milagbn .

W on derful :milagikW oo, to: staifOn .

W ood : boad ; fot; fotot.W ood - chuck : mam.

W ood - cut : xfllogafot.

W ood - cock : snep .

W ood - cutter : boadan .

W ood - dealer : boadatedan .

W ooden : boadik .

W ood - engravin g xlllogaf; xnlogW ooden shoe : boajuk . [afon .

W ooden ware boadacan .

W oodin ess :mobimug.

W ood - lan d : totem.

W'ood - louse : milafutaf.

W ood - pecker : pigit.W oods: boadem; fotem.

W ood - spirit : bOSpitin .

W oody bimagik ; boadlik ; fotik .

W ooer : matabegel .W oof: Spulun .

W ooing : staif.

W ool : lain .

W oolen : lain ik .

W oolly : lain lik .

W ord vod ; vokab.

W ord for word : vodo.

W ord - stem stain .

W ordy : vodagik .

W ork : voh ; vobad ; vobadtlb.

W ork , to : bevobbn ; vobOn .

W ork , literary vobuk .

W ork over, to : votavobOn .

W ork up , to:sumufOn ; suvenudOn .

W ork - basket : nagab .

W orker : vobel .

W orking : bevobam.

W ork room: vobacem.

W ork - shop : vobacem.

W orld : tal ; val ; vol.W orldlin ess : timlof.W orldling : volab.

W orldly : talik ; volik .

W orldly -min ded : volalik .

W orldly -min dedn ess: talk] ; vow.

W orm: vum.

W orms : vumaf.W ormwood : biedin .

W ormy : vumik .

W orse , the : luos; lun .

W orse : ln .

W orship : godediin ; leplek.

W orship , to leplekon .

W orshipper : leplekel.W orsted : kobayan .

orth dig ; volad .

orth prep .)Voladil .orth , to be voladOn .

orthin ess : dig .

orthless : nevOladik ; noslik.

W orthy : digik .

W ould magOn .

W oun d : vun .

W oun d , to : vundn .

W oun d , gunshot: jutavun .

W oun ded : vun ik ; pevunik .

W oun din g : vunam.

Woven goods vivots.

W oven wire : dlatavivot.W rap : kovad ; loveklot.W rap , to : veadOn .

W rapper : vead ; kuv .

W rappin g - twin e : tanfad .

W rath : vut; zun .

W rathful : zunik .

W reath : festun ; flolafestun .

W reaths, to festunOn ; lorOn .

ren : yebit.

retched misalik .

W rigg le , to : vumon .

W rin g , to: dedlan bn .

rin g from, to : demfltbn .

rin kle : plif; skina lif.

rin kle, to skin ap 11 .

rin kled plifik ; skinaplifik .

rin kled, tobecome : skinaplilbn .

W rite , to : penOn ; pen odbn .

W riter : gasedel ; penadel ; penel.

https://www.forgottenbooks.com/join

XAB.

XAB: axis; axle .

Xabablek : longitudin al fracture .

Xababiig : axle- box.

Xabafiem: axle -

guard .

Xabakluf [in ch -

pin ; axle- pin ; key.

Xabik : ax1al .Xaim: censorship .

Xaimaliipef: censors.

Xalaziid : oxalic acid .

KAM : examin ation .

Kimz investigation .

Xamfib : aspiran t; candidate ; applican t; person examin ed .

Xamal official examin er . [tion in g .

Kamam:trial ; examination ; quesXh

’mam: testing investigation

research .

Xamel : investigator ; tester.

Xameliin : to cross- examine ; to lnterrogate judicially . [question .

Xamiin : to examin e to test to

Xfimbn z to examin e ; to in vesti

gate ; to test.

KAN ascen t; ascending course .

X'

a'

n abim: ladder .Xiinabimaslep : round of a lad

der ; run g ofa ladder .Kan am ascension ; rising ; ascen t.

Xh’

n od : ascen t; acclivity .

Xa'

n ik : steep ; ascending .

Xinbn : to ascend to climb ; toXh

’

n ug : stee n ess. [moun t; to rise .

Xh’

n um: en ancemon t. [gression .

Xh'

n umallien arithmetical pro

t umam in crease ; enhan ce

men t. [to raise .

Xfin um‘

dn to enhan ce ; to in crease ;Xein

'

dn : to climb to clamber up .

Xekiko : exclusively .

Xylograph .

Xylograph xulogafot.Xylographic xulogafik .

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK.

Xiilogafi p .

Ken am: auction .

Xen el : auction eer .Xenbn to sell atauction .

XIL : exile.

Kilam ban ishmen t. [scribe .

Xiliin : to ban ish ; to exue to pro

Xiom: axiom; maxim; prin ciple ;Xobladiin : to blow out. [ten et.Xodeilbn to die away ; to become

extin ct.

Xodiin bn to serve (out)on e’stime.

Xogebiin to wear out; to use up .

Xoikomip : bull - fight.Xoil : bull . [ law .

Xokusaddn : to sue ; to pursue atXOL : ox ; bullock ; male bovin e .

Xoliil bullheadedn ess; lubberliness.

Xolemiin : to buy out.

Xolen ad'

dn : to learn to the end .

Xolilfidiin : to read through .

Xolun'

agon tomend up ; to repair .

Xon bs'

dn : to obliterate ; to efl'

ace .

Xon umbn : to coun t out.

X Opledbn : to play out ; to fin ish

(a game).XOp

'

dtiiton : to famish ; to starve.

Xosig’

dn to dry up ; to desiccate.

Xovbdiin : to speak to the end to

XUD oxide . [speak .

Xiid'

dn : to oxidize. [gravin g .

Xiilogaf: xylography wood en

Xiilogafot : wood cut; xylograph .

Xulogafel : wood engraver .

Xiilogafen :wood engravin g ; xylography .

Xlilogafik : xylographic en gravedon wood.

Xiilogaf’

dp wood engravin g establishmen t.

Xylography .

VOLAPUK—ENGLISH.

YA : already .

YAD : ard ; court- yard ; court.YAG : hun ting ; chase .

Yagadog : hun tin g - dog ; hound .

Yagagased : sportin g paper ; paper devoted to Sports.

Yagel : hun ter ; sportsman . [like .

Yagelik : sportsman - like ; hun terYagen : hun tin g ;wood - craft; s ort.

Yagik : in season ; hun table ; ht tobe hun ted .

Y'

a'

gin : C ognac ; brandy .

Yagbn : to hun t; to chase ; to course.

YAK: jacket; waistcoat; jerkin ;YA L hall ; vestibule . [blouse .

YAM lamen tation ; distress; lamen t.

Yamadigik : pitiable ; lamen table .

Yamik lamen table ; woeful ;wretched ; deplorable . [moan .

Yam'

dn : to lamen t; to mourn ; toYambp : vale of tears; valley of

YAN : door ; small gate . [misery .

YAN : yarn . (keeper.Yan an orter ; door - keeper ; gateYan ul : annary (balul).Yat: squirrel .YE : yet; nevertheless; however ;

still (before consonan ts).Yead : ash (tree).YEB : rass.

Yeban eif sickle ; reaping hook .

Yard .

Yard : yad.

Yarn : yan .

Yarn - beam: Vivaboad .

Yarrow : kalep .

Yaw l : but; jalup .

Year : yel .Year, this ayelo.

Yearling : bayelan .

Yearlin g : bayelik .

Yearly : yelik ; yelsik ; vayelsik .

Yearly : yelo ; a yel ; vayelso.

ENGLISH—VOLAPUK .

Yebik : grassy ; covered with grass.

Yebit : wren ; hedge- sparrow .

Yebbn to graze ; to feed on grass;to cut grass; tomow .

YED yet; n evertheless; however ;still (before vowels).

YEG : object; article ; thin g ; subject. [tive .

Yegik : objective ; essen tial ; posiYeg

'

dn : to be under con sideration ;YEL year . [to be a subject.Yelabuks: an nals; chron icles.Yeladel : an n iversary .

Yelafoldil : quarter (ofa year).Yelafoldilik : quarterly .

Yelafoldil (ik)o : quarterly ; by thequarter . [nual quota.

Yelamon : annual assessmen t; anYelamul : mon th of the year .Yelapel : an nuity .

Yelatim season ; time of year.Yelbalsiip : decen n ium.

YELIB: yellow (color).Yelibep : dyer’sweedYelibik : yellow .

Yelibip : jaundice ; yellows.

Yeliblik : yellowish .

Yeliboad : fustic .

Yelib'

dn to color yellow ; tomakeyellow . [one year old .

Yelik : an nual ; yearly ; yearlin g ;Yelmil :millen ium; thousand years.

Yield .

Yeast : lef..Yeast, brewers

’bilalef.

Yellow : yelib.

Yellow : yelibik .

Yellowish : luyelibik ; yeliblik .

Yel lows : yelibip .

Yes : si.

Yesterday adelo; esdel ; yesdelo.

Yesterday’s : adelik; yesdelik .

Yet : (adv .) nog ; ye(d).Yield , to : bevilOn ; yilon ; seyilOn ,

Yelo.

Yelo an nually ; yearly .

Yelbn to be a year. [yearlyYelsik : every year ; each year ;Yeltum: cen tury ; hun dred years.

Yeltumik : centenary.

Yeliip : an n ual course ; year’s pro

duction ; volume (of periodicals); space ofa year .

Yen'

dg yolk (ofeggs).

Yesdel(o) yester ay (lidelo).Yi out of thewa awaywith you !Yidin iridium;YIL : yieldin gn ess. constancy .

Ylla’l : vacillation ; fick eness ; ln

Yilh'

lik : fickle ; in constant.Yilfiliin to vacillate ; to waver .

Yilik : yieldin g ; pliable ; complian t;condescendin g.

Yilod : yielding poin t; (R . R . )switch . [tender .

Yi10(di)topel switchman ; switch

Yilo pliability ; compliance ; condescension .

Yilbn : to yield ; to cede ; to complywith ; to give way.

Yo letusbemerry !Yij l Hurrah ! Huzza !

YOB: clover .

Yiibabled clover leaf; trefoil .Yodin iodin ium; I. (chem.)YOF : joy delight pleasure

cheerfulness; glee . ertine

Yofiib : voluptuary ; sensualist; libYofa

’

l : cheerfulness; good - humor .Yofapled comedy .

Yofel jovial fellow ; jolly fellow .

Yofik :merry ; jovial ; gay ; cheerful ;jolly ; genial ; festive .

Yieldin g .

Yieldin g : bevilam.

Yieldin g : bevilik ; yilik ; yumik .

Yieldin g ly beviliko.

Yieldin gn ess: yil .Yoke : yok ; bof.Yoke, to : yokOn .

Yolk :yenOg .

Yon der : yono.

You : 01; 013

Young : yumk .

Younger : yun ikum.

VOLAPUK—ENGLISH.

ENGLISH—VOLAPUK .

Yufavom.

c1an .

Yufan : assistan t ; mate ; aid -de

camp [an ce.

Yufan edik n eedy ; needing assist

Yufatidel : assistan tteacher .

Yufavelib auxiliary verb.

Yufavommidwife.

Yttrium.

Youngster yun ikan .

Your : olik ; olsik .

Yours: olikan ; olsikan .

Yours: aiolik .

Youth (time): yun ; yunup .

Youth (person ) yunan .

Youth (collective) yunot.Youthful : yun lik .

Youthfuln ess yun lof; yunal .Yttrium tumin .

Yofiik : voluptuous; wan ton lustful ;frisky .

Yofo merrily ; cheerfully ; jovially ;gayly ; gaily .

[merrimen t

Yofdf gayety ; gen ia ity; mirth ;Yofdn : to cheer ; to cheer up ; to

YOK yoke. [make joyfulYokalbg : zygoma ; cheek bone .

Yokam: subjugation ; subduin g ;subjection ; yokin g. [toyoke.

Yokiln : to subjugate ; to subdue ;Yon the beyond ; the other world ;

the life to come . [other side.

Yon o over there ; yonder ; on theYon ii on the other side of.Yu Hel

YUB: jubilation ; exultation ; joy.

Yubik joyful ; rejoicin g ; exulting .

Yubiin : to rejoice ; to exult; to cel

Yublip : jubilee . [ebrate a triumphYUD : judaism.

Yudan :Jew ; Israelite ; Hebrew .

Yuden : jewishman n ers.

Yudik jewish ; Israelite, HebrewYudbn to judaize .

YQF help ; aid ; assistan ce ; succor.YUF : support; prop ; susten ance ;main tenance ; backin g ; as

sistan ce.

Yufam: assistin g ; assistan ce .

Yufaman accoucheur ; obstetri

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPlIK- ENGLISH.

ZA : about; nearly ; perhaps.

Zababifl : oatmeal - porridge .

ZAD : delicacy ; tendern ess; fineness; subtlety .

Zad’

a’

i tenderheartedness.

Zadam: indulgence ; over - indulgence.

Zadel : over- in dulgen t person ; syZ

'

a'

del : Saturday (veliidel).Zadik : delieate ; tender ; fin e.

Zadiko delicately ; tenderly .

Zadlik : efiemmate ; delicate .

Zadli'lf ten derness; indulgen ce .

Zadbn : to pam r ; to over - in

dulge ; to cod Is; to indulge.

casual ; eventual .Za

'

kaf . blind -worm; slow -worm.

ZAL : festival ; holy - day° feast day.

Z'

aladel : festival.Z

’

dla'

l : festive disposition .

Zh’

lakan it : festive son gs; ode .

Za'

laklot : holiday atfire ; “sundaybest.

Z‘

a’

lapenad: holy - daywritin gs; festival essay ; C hristmastales.

Z’

dlaven del : vigil ; eve of holyday .

Ziilik : festive ; solemn ; festal .Zfildf : festivity ; solemn ity .

Z‘

ailbn : to keep a festival ; to sol

Zsliip : holiday fime. [emn ize .

ZAM : cemen t. [con tenfion .

ZAN : quarrel ; dispute ; squabble ;Zan '

al : quarrelsomen ess.

Zan ik : quarrelsome ; contentious;fractious. [to wrangle .

Zan bn : to quarrel ; to squabble ;

Zeal . ENGLISH—VOLAPUK. Zin c .

Zeal : zfl .

Zealot : zilel.Zealous zilik .

ZAP forceps; n ippers; ton gs; pincers; tweezers.

Z'

a'

pik forcipal ; of the n at ure 0 .

forcepsor tweezers.

Z'

a'

piin : to pinch ; to nip .

Zar : czar ;Z

’

a’

sin : cmsium; C s. (chem.

ZE‘

: n early ; about; approximately ; almost; tolerable .

Zeaboad : cedar (wood).Zead : cedar (tree).ZEB : barley .

Zebasup barley - soup .

ZEBUM : cerebrum; brain brains.

Zedam: discon tinuafion ; desisfing .

Zedbn : to leave off; to desist; toput a st0p to ; to disconfin ue.

Zeglam centigramme (aboutm3?“grain)

ZEIL : aim; end ; purpose ; goal ;Zeilam: having 111 view ,

aimin g at.Zeilapiin :mark ; point aimed at;

target. pose .

Zeilinotliko : with an noun pur

Zeilon : to aim; to take aim; toaimat; to have in view .

Zein : cawk . [day .

ZEL solemn ity ; celebration ; holiZELAD certain ty ; cerfitude ;

positiven ess. [sure .

Zel'

a'

dik : certain °

,positive ; precise ;

Zeliido:certain ly ; precisely ; surely .

Zeliidii : certain of.

Zel'

al : ceremon iousn ess. [drams).Zeliat : cenfiliter (about 25 fluidZelik zsolemn ; formal ; ceremon ious.

Zelin : cerium; C e.

VOLAPU'

K—ENGIJ SH.

Zelbn : to solemn ize to celebrate ;ZEM lime. [to keep a holiday .

Zemaf‘

dn : lime - kiln .

Zemaseit : lime deposit; limestone.

Zemaston : limeston e.

Zemavat: lime -water.

Zemet :cenfimeter (aboutTh inch).Zemik : calcareous; limy .

ZEN ashes.

Zenakiil : ash - color. [gray ; drab .

Zenakiilik : ashen ash - coloredZen am: ashing ; sprin klin g with

Zen bik : ashy ; ash - like. [ashes.

Zen del :midday ; noon .

Zen delafid n oon - daymeal ; middaymeal ; din n er .

Zen delalien :noon -mark ;meridian .

Zen delo : at noon .

Zen eit :midn ight.Zen eitik :midnight.Zenfik : ashy ; cineritious.

ZENOD : cen ter ; middle .

Zen odh'

through themidst.Zen odabiir : central bureau.

Zen odam cen tralizationZen odapiin : cen ter ; cen tral poin t.Zen odaveg middle way ;midway ;mean ; medium.

Zenodel : cen tralizer.Zen odik : central ; middle .

Zen odo : in the cen ter ; in the

middle ; in themidst.Zenodbn to cen tralize.

Zenodbp : center cen tral poin t ;headquarters.

Zenodii : in themiddle of in the

cen tre of; in themidstof; amid .

Zenbn to burn to ashes; to strewwith ashes. the cen ter . ”

Zenopalet :middle party ; party ofZEP : ratification ; confirmation

san ction . [prover .Zepal : superior confirmer apZepam assen t; con sent; approval .

Zidtllo.

Zepel : rafifier ; approver ; con

firmer.

Zep'

dn : to approve ; to ratify to

confirm; to consent to; to san cZepot approval ; rafification . [tion .

Zer(am) distortion ; con tortion .

Zere l : con torfion ist.Zeremif ceremon y.

Zeremifal : master of ceremonies.Zeremifem: ceremon ies.

Zeremifik ceremon ious.

Zeriin to distort ; to twistout ofZestaklim: in cest. [shape.

Zestaklimel on e guilty of in cest.Zestaklimik in cestuous. [cy.

ZESUD n ecessity ; need ; exigenZesiidik : necessary ; n eedful ; re

quisite. [distressZesiidil embarrassmen t;dilemma;Zesiidikos : n ecessary thing ; ne

cessity; requisite . [n eed .

Zesiido : if n ecessary ; in case ofZesiidiif necessariness; n ecessity ;

urgen cy .

Zesiidiifik : n ecessary ; urgen t.Zesiidiifiko : n ecessarily ; urgen tly .

Zesiidon to be a n ecessity ; to ben ecessary ; to be obliged to;to be requisite .

Zesiidiin o : of greatest necessity .

Z l : aroun d ; about.ZIB : food ; aliment; n ourishmen t.Zibadesidik: eager for food ;hungryZibakad : bill of fare ; men u .

Zibam alimen tation ; feeding ;main tenan ce ; dietin g.

Zibasa'

l (un ):din ing - room; din ingZibem: dishes; mess. [ha11.Zibon to give to eat; tomain tain ;

to feed ; to nourish .

ZID : even t; occurren ce ; in ciden t.Zidik : even tful .Zidiil : occurrin g ; even tual .Zid

’

dlo : eventually .

Zin c.ENGLISH—VOLAPUK . Zone.

Zin c : zikik .

Zircon ium: zouin .

Zither : zut.

Zither- player : zittel .Zodiac : zodiak .

Zon e zon ; talasttlk .

(town .

Zifasan el : city physician .

Zifastiik : corporate limits ; preZifel : founder of a city . [cin cts.

Zifik :mun icipal ; urban . [town .

Zifil : small town ; in corporatedZidek circumrotation ; circumvolu

[around .

Zifleko : turned about ; turn edZiflekiln : to turn about ; to turn

ZIGAD : cigar .

Zigef: chicory ; succory . [about .Zigolbn : to go about to walkZigon am run n ing around ; re

volving ; circumrotation .

Zigon bn : to revolve to whirlaround ; to run around ; to veer

around .

Zijot : hissing ; whizzin g ; buzzing .

Zijotliin : to whisper ; to buzz .

Zijotbn to his ; to buzz ; to whiz .

ZIK : zinc .

Zikin zinc ; Zn . (chem.)Zikilmtln : to come around to

come about.Zikiln to zinc ; to plate with zin c.

ZIL : zeal ; assiduity .

ZILAG : corn asses.

Zilagat circu ation (ofZilagbn : to circulate

around ; to describe a circle.

Zilhg'

dn to hang about.

ZILAK : circle ; compan y ; society .

ZILAK : circuit; orbit; district;departmen t; state . [governor .

Zilfikacif: department commander ;illikik : circuit; district; departZilfil : emulation . [men tal .ZILEK: circle ; ring ; circumfer

ence; orbit.l ekot top ; Whirligig . [olut1on .

Zilekag : rotation ; circulation ; rev

Zilekbn : to revolve in a circle ; to

move in a circ le ; to rotate .

Zilik : zealous; asddmm; ferven t.Zilin : cylin der .

Zilin ik : cylin drical .Zilo out of zeal ; because of zeal .

Zilifl’

: assiduity ; seduloumess.

Zilogam: 11 ; eaufion .

Zilogamo with circumspecfion .

Zilogik : circumspect; caufious.

Zilogiko circumspectly cauti

ously.

Ziliin to be zealous; to be assiduous

Zim cen fime (coin aboutgcen t).Zin ben zin e .

Zin afam circumnavigafion .

Zin af‘

dn : to circumnavigate .

Zio aroun d ; about; roun d about.ZICB cell .Zibbap : cell ; alveolusZibbapik : cellular ; alveolar .Zibbem: cellulose .

Ziobik : cellular ; cell.Zibbin celluloid . [inscripfiomZipenad : circumscripfion ; circularZipen iin : to write aroun d ; to cir

Zipbl'

dn : to wander about; to

stray here and there .

Ziseitiin to place aroun d ; tosurroun d .

Zispan iin : to span ; to surroundwith the thumb and fin gers.

Zistanbn : to stan d about; to standaround . [clude ; to embrace .

Zisumiin : to comprehend ; to inZIT : case ; even t; circumstan ce ;

occurren ce ; preceden t. [mous.

Zith'

t : citation ; quotafion ; sumZith

'

tiin to cite ; to quote ; to summon .

Zitiin : to en sue ; to take place ; tobe the case ; to occur asa pre

Ziug : circus. [ceden t.Ziuk : lemon ; lime .

Ziukabim: lemon tree ; lime tree .

Ziukik : lemon ; lime.

ZIV : civil life.

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK- ENGLISH. Ztivegbn .

l t : zither ; lute .

Zlitan : zither player . [around .

Zoological . ENGLISH—VOLAPUK .

Zoological : n imavik .

Zoological garden n imagad .

Zoology : n imav .

Under the resolufion of the Mun ich C ongress, which prescribes that

prOper n amesshall retain their home orthography , names of cifies and

towns are usually written without chan ge . Thus, Vienna is written inthe German formW ien

,Naplesin the Italian formNapoli, etc . Some few

namesof citiesare included in the list, as they may be foun d in earlierwrifings. Such namesare designated by an asterisk Derivafives can

be easily supplied by the addition to the name of a country ofthe syllables—an and —ik . Thus Nelij , England ; Nel1jan , an Englishman ;Nelijik, En glish .

Adiamel . NEMS TALEDIK.

Adiamel , Adriafic SeaA n tils; A ntillesislands.

Apen ins, Apen n inesmoun tains.

Asiira'

n ,Assyria.

A tlan , Atlasmoun tainsA tlamel ,Atlanticocean(changed to Lan tisean ). [TiopanAtic pa'n , Ethiopia . (see

Abyssin ia. GEUURAPHICAL NAMES .

Abyssin ia, Busan .

Adriatic Sea, Adiamel .Africa, Fikop . [run .

Algiers LageAlgiers (city), Lagir .

Alps (mts), Laps.

Alsace , Lesasan .

A ltai (mts), Latain .

Amazon Riv er, Maz

on aleflum.

Admiralty lslan ds,Nafen isuls.America,

Melop .An dalusia, Nadalusan .

An twerp , Navep .

Bilsh'

n .

Bohemia .

Babar'a'

n , Barbary .

Badan ,Baden .

Bal timel , Baluc Sea.

Barbad , Barbadoes.

Basil , Brazil .ayiin , Bavaria.

eljh’

n , Belgium.

Bengala'

n , Ben gal .Bermun isuls,Bermudaislands.

Blagamel , Black sea.

Bodan lak, Lake of

C onstan ce .

Bodugfin , Portugal .Boliva

'

n ,Bolivia.

Boma'n , Bohemia.

Borna'n ,Born eo.

Bosnh’

n , Bosn ia.

Bretlin ,Brittan y .

Biislin , Abyssin ia.

Apen n in es (mts),Apen - 1Azore Islan ds, ZoniArabia, Raban . [ins.Arcadia, Rakadan .

Argen tin e Republic ,Ragentin .

Armen ia, Raman .

Arragon , Ragonan .

Asia, Silop.Asia Min or, Smasilop .Assyria, Asuran .

Atlan tic Ocean , Lan

tisean .

A tfica,Tiakan .Australia,

Talop .

Austria,Lbstan .

suls.

Baden Badan .

Balkan (mts), Hamus.

Baltic Sea, Baltimel ;Leftlmel .Barbadoes, Barhad .

Barbary , Babaran .

Bavaria, BayanBelgium, Beljan .

Ben gal , Ben galan .

Bermuda Islan ds,Bermun isuls.

Black Sea, Blagamel .Bohemia, Baman

C ilfin , C hili.Cinan , C hina.

Badan els, Dardanelles.

Dalmath'n , Dalmafia.

Da’

n , Denmark .

Dan ub, Dan ube River.

Delfos, Delphos.

Deut German yElb , lbe river .Elsash

'

n , Alsace.

Eufrat, Euphratesriver.

Fikop , Africa.

Fila'n ,Terradel Fuego.

Finh'

n , Fin land .

Plana’

n , Flanders.Flen t(fin ), Fran ce.

Frana'

n , Fran coniaFrisfin , Friesland .

Frligh'

n , Phrygia.

Gh'

amel , Egean Sea.

Gal‘

a'

n , Gaul . [triaQ aliza'n , Galicia (AusGalizilin , Galicia (SpanGaytin , Achaia. [ish)"Gen ef, Geneva.

Bolivia.

Bolivia, Bolivitn .

Born eo, Bornan .

Bosn ia,Bosnan .

Brazil , Basil .Brittan y , Bretan .

California,Kalifonan .

Can aan , Kanan .

Cape North , Nolukep .

Cape of Good Hope,Spelakep .

Cape Verde, Kapever .

Carpathian (mts.),Karpats.

Caspian Sea,KaspimelC asfile, Kastilyan .

Caucasus,Kaukasan .

C aucasus (mts), Kaukasabels. [omelop .

Cen tral America, Zen

Ceylon , Zulan .

Chili, C ilan .

Columbia, Koloman .

NEMS TALEDIK.

GEOGRAPHICAL NAMES.

Con stan tin ople , Stambul. [dil ers

Cordilleras (mts), l(Corin th ,Korit.Corsica, Korsan .

C ostaRica,Kostarigan .

Croatia, Koasan .

DanubeDardan elles, DadanelsDead Sea, SfalamelDenmark, Dan .

East In dia, Len idan .

Ecuador, Kvadan .

Egean Sea, Gaamel .Egyp t, Gupan .

Elbe river, Elb .

n glan d, Nelij .Erzgebirge , Mllnabe lEthiopia, Tiopan . [emEuphrates, Eufrat.Europe , Yulop .

Fin lan d , Finan .

Illyria .

Gen efalak , Lake Gen eGeogh

’

n , Georgia. [va.

Germiin , German y (ancien t). [birge (mts. )

Gianabelem, Riesen ge

Gletabritfin , GreatBriGlik (lin ), Greece . [tain .

Gltighn , Pon tificalStates States of the

C hurch (Africa)Goludaj01, Gold C oastGor, Valley of the Jordan .

Graublln dlin , The Gri

sons (Switzerland).Grifnfin , Green land .

Gilph'

n , Egy t.

Gvatemal,'

uatemala.

Gvayh'

n , Guiana.

Hag , The Hague .

H'

aimus, Balkan (mts.)Han ov

'

a'

n , Hanover.

Havh'

n , Havana.

Hes’

a’

n,Hesse .

Hin dost’a'n , Hindostan .

Greece , G lik .

Hoen zolfin , Hohen zolH olstiin , Holstein [ lernHon dulfin , Honduras.

amfin , C hampagne .

lesi n , Silesia.

lesvigh’

n , Schleswig(provin ce).otlfin , Scotland .

vab'

a‘

n, Soshia.

veiz (fin ), Switzerland .

adalkivir, Guadelqui

ver .

Kadfin , Acadia.

Kafh'

n , Kadir land .

Kaledfin , C aledon ia .

Kalifon an , C aliforn ia.

Kimjak

‘

a'

n , Kamtchata.

Kan iin , C anaan , Palestin e, the Holy Land .

Kapever, C a e Verde.

Karpats, arpathian

(mts.

KaSpimel , C aspian Sea.

Kastily'

a’

n , C astile .

Flan ders, Flanan .

Fran con ia, Franttn .

Fran ce , Flen t.

Gaul , Galan .Georgia, Geogan .

German Ocean , NolaGerman y , Deut . [mel .Great Britain ,Gleta[brittinGreen lan d , Grunan .Guatemala, Gvatemal .Guian a, Gvayan .

Han over, Hanofan .

Havan a, Havan .

Hesse , Hesan .

Hin dostan , Hindostan .

Hollan d, Nedan .

Holstein , Holstan .

Hon duras, IIondulAn .

Hun gary , Nugan .

Icelan d, Silan .Illyria, Luran .

https://www.forgottenbooks.com/join

Normiln .

Normfin ,Normandy .

Novasfin , NovaZemblaNovegfin , Norway.

Nubfin , Nubia.

Nugh'

n , Hun gary.

Nujotla'

n , Nova Scotia.

‘Nulorlean , New Or

leans.

Numidfin , Numidia.

uruga’

n , Uruguausuelsfin , New uthWales. [landutuva

‘

n, Newfound

‘Nuyork , New York .

‘Nuzif, Neustadt.Orin , Oran ge.

Palmiir, Palmyra.

Palzfin , ThePalafinate.

Parag'

a'

n,Paraguay .

P’a’

rsiin , Persia.

Patag'

an , Patagon ia.

Pebaltats, Pebaltfin ,

Un ited States.

Pelophn ,Peloponessus.

Pen siilvfin, Pen n syl

Perua'n , Peru . [van ia.

Piemotan , Piedmon t.Picard'a'n , Picardy .

Pleus, Prussia (kin g .

dom). [vin ce.

Pleush’

n , Prussia (proPol'a'n , Poland .

Pomeria'n , Pomeran ia.

Posfin , Posen .

Piiren'

an s, Pyrenees.

Rfibfin , A rabia.

Ragen tin , A rgen tineRepublic .

Prussia.

Prussia (provin ce),Piensan .

Pyrene es, Purenans.

Red Sea, Ledamel.Rhin e (river), Rin .

Rhon e (river), Rotan .

(formerly Rodan).Riesengebirge (mts),Gianabelem.

NEMS TALEDIK.

vin ce).Sean op , Ocean ica.

Sfalamel , Dead Sea.

Siamh'n ,Siam. [van ia.

Siben biigh'

n , Transyl

Sibir'

a'

n ,Siberia.

Sikilh'

n , Sicily.

Silh’

n ,Iceland .

Silop , Asia.

GEOGRAPHICAL NAMES.

Uelslin .

mted

Siberia.

Roman Empire , Ro Saxon y Saxan .

makinan .

Rouman ia, Ruman .

Russia, Rusan .

San Domin go, San

domin go.

Sardin ia, Sardan .

Savoy , Savoyan .

Scan din avia, Skandi

n tln . JlesilnSch lesw ig (provin ce),Sclavon ia, Slavon ttn .

Scotlan d , Jotlan .

Serv ia, Sarbitn .

Siam, Siaman .

Saxon y (kin gdom),Sax iSiberia, Sibiran .

Ragonh’

n ,Arra on ia.

Rakadfin , Arca ia.

Ramfin , Armen ia .

Raza'n , Rhaetic A lps.

Rilfin ,Ireland .

Rin , Rhin e (river).Rin afal , Falls of the

Rhine . [Prussia.

Rin apleus, Rhenish‘Rom, Rome (Roma).Romakin an , RomanEmpire .

Romh'n , Romagna.

Rotan , Rh6ne (river).Rumiin , Rouman ia.

Rumelfin , Roumelia.

Rush'

n , Russia.

Salon ik , Thessalon ica.

San gallin , St. Gallen(can ton in Switzerland).

San luz , San ta Lucia.

Sanmoris, St. Maurice .

Sanmoriz , St. Moritz .

Sfirbfin ,Servia.

Sardfin ,Sardin ia.

Savoy'

a'

n , Savoy .

Sax, Saxon y(kin gdom).Sax'

a'

n , Saxon y (pro

Siop ,Mt. Zion .

Skan din an , Scan ina

Slavon lin , Sclavonia.

Sofal’

aln , Sofala.

Smasilop , AsiaMinor.Spa‘n , Spain . [HOpe .

Spelakep ,C ape ofGoodSpibellin , Spitzbergen .

Stilasean ,Pacific OceanStirfin , Styria.

Slldamel, Zuyder Zee.

Sullimel , South Sea.

SuliimeIOp , South America. [of Sunda.

Sun damelasiit, StraitsSiira

'

n , Syria.

Sij tfin , Scythia.

SwedenTaitfin , Otaheite.

Th'

l, Italy .

Ta10p , Australia.

Tatarh’

n , TartarTats- pebaliil , I}States.

Temis, Thames (river).Ten if

‘

an ,Tenerifl

'

e .

Tesalh'

n , Thessaly .

Tiak‘

a'

n , Attica.

Tibeta'n , Thibet.Tiopa

'

n , Ethiopia.

Tirol’

a’

n, (the)Tyrol .

Tomfin , Ottoman Empire ; Porte.

Trfikan ,Thracia.

Tripolfin , Tripoli.Tiika

'

n , Turkey .

Tlirh'

n , Thuringia.

Uelsiin , Wales.

Ukra'

n . NEMS TALEDIK.

Ukrfin , Ukraine. Ven esola'

n , Venezuela.

Umblin , Umbria. Vesfalan , Westphalia.

Ural , Ural Vestida'

n ,The O cciden tUrih

’

n , Uri (can ton in Vesiiin dh'

n ,West IndiesSwitzerland). Vesuv , Vesuvius. iterran

Vala'n , Wallachia. Viginfin , Virginia. can Sea.

Valish‘

n, Vallais (can

‘Vin , Vien na (Wien). Zenomelop , C en tralton in Switzerlan d). Vosegs, Vosges. America.

Vati n ,Vaud (can ton in‘Vilu ,

Vien na (Wien). Zon isuls, Azore IslandsSwitzerland

). Vlirtiin , Wurtemberg . Ztila

'

n , C eylon .

Veixel , Vistu a (river). Yai, Java.

GEOGRAPHICAL NAMES. Zuyder Zee.

Sicily , Sikilan . Thames, Temis. Ural (mts), Ural.Silesia, lesan . Thessalon ica, Salon ik . Uruguay , Nurugan .

Styria, tiran . Thessaly, Tesalan . Ven ezuela, Venesolfln .

Suabia, Jvabnn . Thibet, Tibetan . Vesuvius, Vesuv .

Sweden , Sved . Thracia, Trakan . Virgin ia,Viginan .

Switzerlan d, Jveiz . Thuringia, Turan . Vistula (river), Veixel .Syria, Saran . Transylvan ia, Sibenbu Vosges, Vosegs.

South Sea, Sulttmel. Tripoli, Tri olan . [gan . W ales, Uelsan . [dlin .

Spitzbergen , Spibelan . Turkey , To an . W est In dies, Vesun iSpain , Span . Tyrol (the), Tirolan . W estphalia, Vesfalan .

Tartary , Tataran . Un ited States, Pebal W urtemberg , Vurtan .

Ten eriffe , Ten ifan . tats; Pebalttln Tats Yokohama, Yokoham.

Terra del Fuego, Filan . Pebalol. Zuyder Zee , Sudamel.

LISTOF PREFIXES AND SUFFIXES.

The force of a syllable when prefixed or sufixed wlll often be bestunderstood by a referen ce to themeaning of a word which is given as an

example .

Wordsare occasionallymetwith in which the termination or the prefixisslightly differen tfromthat given in the Dictionary, in consequen ce of afew chan gesmade by the inven tor for the purpose ofattain in g uniformity .

Thus, wordsdesignatin g a native of a country formerly en ded in - cl , and

hen ce we still find deutel used for a German , melopel for an American ,

by certain writers.

If not found exactly asspelled, the following direcfionsare to be oh

servedWordsnot found under the prefix

to be looked for under d6de

Words not found with the suffix- ad to be looked for under- el

V8 0

- a'

d.

an ,- al , - iel.

VOLAPUK PREFIXES.

A sign of the presen t tense,om1ttedmactive voice, indicafive mood ; sign of presenttime : adelo.

Sign of the imperfect tense,and ofpasttime,more particularly of the recen tpast: hdelo.

sign of the present aorist, or

frequen tative, denofing con

tinuous, habitual or endurin gaction .

sign of the imperfect aorist.Ba contracfion of “bal

”- on e:

badilo. [t6n .

bii— z lower ; n ether ; down : bfiseib'ale old ; ofold : b

'

aleglikik .

be mtensive prefix, ver muchas it is often used 1n nglish ;converts an intransifive verbin to a transitive one . belifbn .

begi— z begin n ing ; Opening ; in itial : begitonab .

bei by ; past: beimalekbn .

.beno well ; good ; agreeableben osmel .

bevo(between ; in ter bevo

bev il apad , beviin etik .

bi fore ; for pre bipiik .

bise 1n advan ce ; ahead : bises

bilo former ; prior : biiogoliil .Da complefion of an action ; at

tainmen t of a purpose ; sometimes a stren gthen in g prefix,somefimes indetermin ate .

pidiin .

bive forwards: bivedlh'n tln .

bizu prior: bizugit.

bla vice— z blabisiedal .

bla— z black : bla‘jeval .bu pre before precedin g

bugolef.

bil—zpre before ; prior : bbiin ii in ; within (locally) : bli

https://www.forgottenbooks.com/join

nu_e

nu now ; presen t, and also n ew

nutimand n uvin .

n il— z into ; in n llfiumBn .

O sign of the vocative.

o sign of the first future tense

and of future time oyelo .

sign of the future aorist.eneral masculine prefix

omoh.

tim- 4 emasculated omjeval.P general sign of the passive .

pa sign of the presen tpassive .

pfi— z sign of the imperfector pastpassive.

pai sign of the resent aoristpal- z double : palgi [passivepe sign of the perfect passive.

pei sign of the perfectaoristpas

pi sign of the pluperfectpassive .

pii sign of the p uperfect aoristp lo for plokudlin . [passiveplu more (intensive) p lulieg .

po sign of the firstfuture passivepoe

— z pseudo : poen em.

poi sign of the first future aoristpassive .

p'

d— ol : the gerundive .

pos past after ; subsequentpospenad .

[passive

sign of the secon futuresign of the second future

aorist passive . [silan im'

dmSti dis out; from; away, etcse from; out; away : seglof.

em some ; any : semlip .

sen e outward ; exterior : sen e

seo—z out : seoblib‘

on . [ lien .

si astronomical prefix ; n amessil of constellations : sifits.

sma— z diminutive ; younlittle ; dwarf : smabe

smal— z 71 . sma [here and there.

sn e undulatory serpen tine

small ;

VOLAPUK PREFIXES.

vh’

topo.

von o Former ; old : volafab .

about; changed : votapfikon .

nter vfispad .

Xo out ; ended ; used up : xo

Yii—z blue : yupigit. deil'

dn .

Zi circum about : zi ekon .

zil—z all about; around : ziibudam.

so such ; so : eon emik .

soa isolated ; solitary :soapukot.sti honorary honorablestima stipbsod .

su on ; at; upon : sulogel .sii— z forth ; out : slldun iin .

sui up ; at; out : suisntipbnsun early ; soon : sun opom.

sus upward ; hitherward .

susi up ; upward : susibunbnsuso upwards; then ce upwards

susoglofbn .

susti upward ; thitherward .

Ta contra coun ter : tadun '

on .

tu too ; excessively ; all too : tu

gon tin .

U sign of the second future, andof time subsequen t to some future time udelo . [aorist.

ui sign of the second futureiil— z primeval ; primitive ; an tique ;

original ; first : iilmag .

Va square val eil (sometimesused forevery ; all, etcalon g .

woe : viluvok .

vie white : v iefit.

vifa— z swift; express ; fast vifa

vin a wine vin aflad. [lezug .

vio how ; however (relative)viombdik .

other : vofiano

VOLAPUK SUFFIXES.

—a : sign of the gen itive singular .- a : as an adverbial termination ,

indicates direction from.

— ah : names of kinds of moneydoab , sen tah .

— ab z some con crete neuter nouns.

—e'

b personal noun fibh'

b, jelh'

b .

—ad indeterminate concrete nounmen ad .

—5d —ad and " 5d arefrequen tlyinterchanged) con crete neuternoun .

— af: zoological termination : aitaf.—if botan ical termination ; n ames

of flowers n efdget'

a'

f.— ag z indeterminatgi

n

glun : dibag .

- al : rson e ; o ci su ior ;digtingfizged .

per

denotespeculiarmental characteristic, and rarely a erson

distinguished by such c aracteristics. action .

—em denotesparticipial noun , an

—~b1m denotesan office, a position ,

and sometimes a second participial noun julh

'm.

—an (el was formerly usedfor an

in many cases): person ; onewho is n ative or inhabi

tant : bh'

ledan .

-fin : geographical terminationn amesofsubordinate coun tries,provin ces, states, etc . [finap .

—ap anatomical termination— as : sign of the gen itive plural .

- at : generally indeterminate con

crete noun . [n alfih-§t ate ; - cy; —ity: dli

— av : namesofsciences: lan av .

—h'

v : n amesofarts.

- del : namesof daysof the week .

part; — th : foldil .-e sign of the dative sin gular.—eh : indeterminate dadukeb .

—ed : indeterminate mated.

- ci collective noun personalpalef.

— eg : in determinate slapeg .

—ek : indeterminate : matek.

el (formerly used in place of- an ): personal ; one who doesormakessomething .

— em: collective noun neuter ; acollection oi —h

. [ior.

n business; occupation ; behav— ep botan ical termination ; names

ofplan ts : kaulep .

s sign of the dative plural .- et z names’

ofthings, especially offoods sometimes indeterminate.

—cv : termination for techn icalpoetical terms jon ev .

— i: sign of the accusative sin gular .

denotes a con crete neuternoun tidib .

- id : sign of the numeral adjective(ordin al)— th : folid .

- ido : sign of the numeral adverbt ly.

— iel : apparatus machine con

trivance thing which doessomething .

signsof the adjective.

— ih— bik— fik :

-gik— n ik—sik— ikos : something ; that which is

the gudikos.

— il z denotesthe diminutive : fokil .—im: generally - ism, as kato

lim; but sometimes indeterminate, as logim.

— in generally used for the chemical elemen ts, and other ele

men tary substances but alsosometimes used indeterminately, as Spatin .

—ion — illion : kilion .

— ip : denotes names of diseasesand diseased state hitip .

- is: sign of the accusative plural .—it : generally denotes names ofbirds, as kan erit but sometimes used indeterminatelykapit. [miv .

—iv : denotesthe essen tialsof: bu— l termination of the simme num

erals kil . [dun liifi— 16f : denotesan abstract quality

- na : numeral adverb; timestumn a.

VOLAPUK

—o : sign of the derivative adverb .

- 8: sign of the derivative interjection . [gular, I.

sign of the first rson sin

indeterminate : 1 6b, juludob . plural, we.

-obs sign of the st person- cd : indeterminate dukod .

sign of the im tive.

—of: sign of the third person sin

gular femin ine, she.

—oi denotesan abstract quality orcondition ; — n ess —ityn ibof. [plural femin ine , they .

—o fs : si n of the third person—og : in : eterminate tubog .

— bone. [bimoim- oin mineralo

gical termination

—ok : sign of re exive verbs.

—8k : denotes a need of, a neces

sity for. [gular, thou, you .

—01 : sign of the second tson sin

sign of the particip e .

—018 : sign of the second personplural, you.

- om: sign of the third person non

femin in e, he, it (masculine).— 6m: collective noun ; furn iture ;

utensils, etc. domain .

— oms: sign of the third personplural, the [one .

—on :si n of t e indefin ite subject,—6n : Sign of the infin itive— on8: sign of the second person ;

formof courtesy .

”

termination of namesof continents : M elop . [hilltop

-8p : denotesname of a localitysign of the impersonal verb

see also - ikos).—88 sign of the Optative . [bumot.otzconcrete thin gmade or doneov sign of the conditional .6x : sign of a formof potentialwith might. ”

oz : sign of the jussive, an un

con ition al imperative .

8 : sign of the plural .— stlk den otes a passion for

— man ia : dlin istik . [noun .

— t : sign of the demonstrative pro- t8t : denotesa condition or quality ;

—ity.

SUFFIXES. —ved .

— tet : denotesan abstract qualitylibaviltet.

- tim namesofseason s, and someother nounsof time .

— u : sometimesused with a simp leroot for the formation of a:

second derivative preposition .

- ii : sign of the derivative preposiuh : indeterminate : p61ub . [ tion .

— llb indeterminate : fan iib .

— tid : termination of the namesofthe cardinal pointsof the comass also used indetermin atey noeltid .

— lidel daysof the week .

— ui : used to denote a disposition ,

an abstract condition .

tff: denotesamusical term: foliji.

— ug denotes a characteristicproperty fibug , binug .

- tig : —ship ;—hood flen tig , ci

ltig ; and also used in determinately lotiig .

—uk termination of n ames of

fruits: lamatuk . [ative codtlk .

— tik gen erally to denote a prerog— iikon : forms verbs from adjec

tives; tomake- ui termin ation of n ames of

mon ths; also used indeterminately foetul .

- um: sign of the comparative .

— tim: denotesamusical composition maiekiim. [adverbs.

—umo :sign of the comparative ofun product, of manufacture,

spulun .

— iin : sign of the superlative .

iin o : sign of the superlative of

adverbs.

— up : termin ation for names of

plantswhich are not utilized— ep for those made use of

peup , kaulep .

- iip : termin ation for names of

periodsof time tidiip .

—ut termination for namesofmachin es : stemut.

— ut termination for names of

fishes, particularly for those

preserved for eatin g stokiit.

—ved direction toward ; - wardslomived .

https://www.forgottenbooks.com/join

VOLAPUK PARTIC LES .

RADIC AL.)

C ONJUNC TIONS .

biye(d). is. nag.

Of these “deno is also used as an adverb ; “kas is used as a

prepositional con jun ction ; and segun isalso used as a preposition .

PREPOSITIONS.

ADVERBS,including some wk !ch lack tire elmracter istr

'

c ter mination .

tatos