محافظة الاسكىدرية.

مديرية التربية والحعليم.

ادارة وسط الحعليمية.

ذادــــــــــــــــاػ

ه خويس شفيك

" االدارة التربىيت وسياساث التؼلين" هاجستير ف التربيت

اخصائ اجتواػ بوكتب الخذهت االجتواػيت الوذرسيت

تىجيت التربيت االجتواػيت بادارة وسط

م5102

بين ثكافإ الفرصوحدة

الواكع واملأمول

بحث همذم ال وحذة تكافؤ الفرص

بوذيريت التربيت والتؼلين بوحافظت االسكذريت

2

3

4

لخثش حلظ٠خص حفلش حع

3 ر١خخص ػخش

3 ر١خخص هخش رخالهخث

4 لخثش حلظ٠خص

5 ـــــــميش

33-6 يه ط١ي كيس طىخفئ حف :حف حألي

7 حال: طؼ٠ف طىخفئ حف.

8 ػخ١خ: إ٠ش كيس طىخفئ حف

8 ػخؼخ: خش كيس طىخفئ حف

9 حرؼخ: ل١ كيس طىخفئ حف

31 حظيفش ف كيس طىخفئ حفهخخ: حفجخص

33 خى: حيف حؼخ كيس طىخفئ حف

31 خرؼخ: حاليف حفػ١ش كيس طىخفئ حف

33 ػخخ: حهظخخص كيس طىخفئ حف

13-34 حف حؼخ ح١خخص حظ طلمك طىخفئ حف

35 ميش

36 حال: ح١خخص حوخش رخطالد حطخزخص

11 ػخ١خ: ح١خخص حوخش رخؼخ١ حؼخالص

31-14 ل٠خ٠خ فخ١ حع حالؿظخػ ١ق ططز١مخ :حف حؼخغ

15 ميــــــــــــــــــــــــــــش

16 ف حع حالؿظخػ

17 حفلخص ر١ ف حع حالؿظخػ حـ

18 حؼ١شحكظ١خؿخص حع حالؿظخػ

19 حالظحط١ـ١خص حظل١ش ع حالؿظخػ

31 حع حالؿظخػ حمح١

33 حظ٠خص حوظفش ١خخص حع حالؿظخػ

36-33 حف ححرغ حظ١خص حمظكخص هخش ركيس طىخفئ حف

34 حظحط١ـ١ش كيس طىخفئ حف

36 حهظخخص كيس طىخفئ حف

38-37 ححؿغ

5

ظش حأل حظليس ظر١ش حؼ حؼمخفش ، حخحس ر١ حـ١ ، ١جش ح١ى ، *

http://www.unesco.org/new/ar/education/themes/leading-the-international-agenda/education

مـــــــقدمـــــــــــــــــة

حؼ ا طلم١ك حخحس ر١ حـ١ أخ حأل١ش إ٠ش حالظيحش حظ ٠لظ إى

ف١خ و ػ٠ ف حـظغ حألػ٠خء ح٢ه٠ ٠لمك اىخخط. حيف حألػ حظؼ

رىخ ػ ٠ـذ أ ٠ ف١ ف طلم١ك حخحس ر١ حـ١ يف ٠ حـظغ

.حظؼ١ خث حئخص حالؿظخػ١ش

غخزخ خ ٠ى حظ١١ حمخث ػ حـ ظوخ ف ١ؾ حـظؼخص. ف حؼي٠ي

حـظؼخص، طظل حخء حؼذء حث١ ئ١ش ػ اظخؽ حغحء طر١ش حأل١فخي.

٠ظزؼي ف كخش حطوخ حمححص حأل٠ش زخ خوخ أ، ػالس ػ ه، غخ

.حـظؼ١ش حظ طئػ ػ ك١خط فخظ

ح، ٠ـذ طؼ١ حػخس ل٠خ٠خ حخحس ر١ حـ١ ف وظف حك حظوط٢١

ريءح طوط٢١ حز١ش حألخ١ش، ح ربػيحى ححى حظؼ١١ش، حظخء -حظر

حظؼ١١ش حطخ. حخوش حىخش حظىخفجش خء أخ١ش حأل١ش ىفخش رخؼ١خص

:ظمز ظيح ظح أل

غ ٠ـ طؼخ ؿ١ ا آهأىح حـ١ ١٠خ حـظ.

خف حخحس ر١ أىح حـ١ ١خو حؿظخػ١ش ٠ى طغ١١خ ظلم١ك حإل

.حأس حؿ

رخظ١ش حلي حفم أس أىحس ال غ ػخطى١ ح .

أس حفظخس ػ خش كملخػي حخحس ر١ حـ١ ٠م ليس ح.

وفخش حخحس ر١ حـ١ فظ١خص حفظ١خ ٠ؼ طىخفئ حف ف١خ ر١ ف .* حالظلخق رخيح طىخفئ حف ف أػخء حم١ي رخيح

6

مدخل ثمهيدى لوحدة ثكافإ الفرص

.اوال: جعريف ثكافإ الفرص

:رؤية وحدة ثكافإ الفرص ثاهيا

:رسالة وحدة ثكافإ الفرصثالثا

:كيم وحدة ثكافإ الفرصرابعا

:ثكافإ الفرصوحدة الفئات املستهدفة فى خامسا

:الهدف العام لوحدة ثكافإ الفرصسادس

:الاهدف الفرعية لوحدة ثكافإ الفرصسابعا

:اخحصاصات وحدة ثكافإ الفرصثامىا

ول الفصل لا

7

ـىس ف حظؼ١ ٠ؼظز ل طط٠ طل١ حظش ، ف حظؼ١ ؟؟ خحمى رظىخفئ حفف١ش الف ، *

/513746http://kenanaonline.com/users/Nasalah/posts، حظؼ١١ش

تعريف تكافؤ الفرص

٠مي رزيح طىخفئ حف طف١ ح١ حظخ٠ش حكيس ر١ وخفش

ف. ٠مي ر ف حظؼ١ ح١ حزي ححكي ف١خ طظ١ل حيش

اطخكش حفش حظخ٠ش أخ ؿ١غ حأل١فخي ؽ حيش لي حوظخد

حؼخف حخحص ظل حئ١خص ف ـظؼ ١. ٠ؼ

زيأ طىخفئ حف ف ١يح حظر١ش حظؼ١ ا طؼ١ حظؼ١ حح١ظ

ػ حؼيي ف حؼخش، اػطخء ف ـخ١ظ طز حظم٠ ح

ظخ٠ش ىخفش أرخء ح١ ححكي رغ حظ ػ أ حالؿظخػ١ش

.حاللظخى٠ش حـخ١ش٠ؼي ح حزيأ أكي حزحرخص حث١ش ظلم١ك حؼيحش حالؿظخػ١ش، فظىخفئ

ح ٠فغ، أحىػخء ٠يػ، اخ ػزخس ػ"حف احىس ١ ؼخ

حؼلخص ١خ١ش اظحط١ـ١ش ١١ش، طظـ ريق ل احش و

حؼح حظ ط١ ر١ حح١١، لي ىؽ طق طىخفئ حف ػ

-رخيؿش حأل -رخف حظؼ١١ش حظ١ف١ش -غخزخ -حطزخ١ ف ح

ف١خ حفى، طؼظز غ حطزخ١ رـ١غ خك حل١خس حوظفش حظ ٠ؼ١

كمل مخر حؿزخط طـخ ف ح٢ه٠ ػ ١، ف ؼ١خ طمي أ

.*ـظغ ف ؿ١غ ـخالص حل١خس

8

ػمخفش حح١ش كمق حإلخ، طلم١ك زيأ طىخفئ حف ر١ حؼخ١

، رـخذ طلم١ك زيأ طىخفئ رلخفظش حألىي٠شحظر١ش حظؼ١ ي٠٠شحؼخالص ر

حف ر١ حطالد حطخزخص ف ؿ١غ ححك حظؼ١١ش روظف ظ٠خطخ ىحه

حيح رلخفظش حالىي٠ش.

طؼ٠ حؿ حؼ ؼخ ف ؿ١غ حالىححص حظؼ١١ش رلخفظش حالىي٠ش

طفؼ١ ح١خخص حظ .حالطـخخص حيحػش ع حالؿظخػ ي حم١خىحص حؼخ١

طلمك زيأ طىخفئ حف ر١ حـ١ حؼخ١ . طفؼ١ حخوش حـظؼ١ش غ

طط٠ حز١جش حخى٠ش ظحػ .حـظغ حي ظؼ٠ ػمخفش حع حالؿظخػ

غ حغ ف حالػظزخ حظؼخ وخفش حطخلخص حز٠ش .حالؿظخػحكظ١خؿخص حع .*زخء ـظغ ٠ؼك ف حح١ش

حس حظر١ش حظؼ١ ، كيس طىخفئ حف ، ؿ٠ش حؼر١ش ، *

ABOUTMINISTRY/EOUNIT/Pages/Default.aspxhttp://moe.gov.eg/

رؤية وحدة ثكافإ الفرص

وحدة ثكافإ الفرص رسالة

9

والوسؤوليت الوىاطت :

.حالؿظخػ١ش حئ١ش ح١١ش ح٠ش ف طؼ٠ ف طظؼ

اإلسالم ولين هبادئ :

.حؼ حظطػ حال حالػظيحي، حظخق، حظلخ، ف حإلخ١ش حم١ ػ طؤو١ي

والشفافيت االلتزام:

.حألىحء ف حفخف١ش رخ١ش حالظح هالي ٠ق

والوساءلت الوشاركت:

.حخءش حظر٠ش حؼ١ش ف حـظؼ١ش رخحوش ظ

للجويغ التؼلين حك:

.حـظغ أفحى ـ١غ حف طىخفئ حخحس ف ٠ظؼ

والجىدة اإلبذاع:

حظيحش لخىس حظ١ش طلم١ك ف رفخػ١ش طخ ر٠ش ١خلخص ط١جش ػ حؼ

.*ػخ١خ حظخف ػ

حظلةةيس ، رةةخؾ حس حظر١ةةش حإلةةخحص حؼر١ةةش حظر١ةةش حظؼةة١ ، ى١ةة ؿةةخثس حالةةخحص ةةالىحء حظرةة حظ١ةة ، حس *

، 1131حظؼةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة١ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةالىحء حظرةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة حظ١ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ،

Educationa:11for:11Award:11Emirates:11Manual:11a5http://services.moe.gov.ae/emag/doc/

Excellence.pdf:11l

وحدة ثكافإ الفرص كيم

01

:اوال

فجش حيح حؼظيس ف ظخ خ حالػظخى حـىس .

ػ١ش ف حز١جش.فجش حيح حؼخى٠ش حظ طلظخؽ طفس

:ثايا

فجش حالىحس حو٠ش.

فجش حالىححص حظؼ١١ش.

:ثالثا

فجش حؼ /حؼش.

فجش حؿش /حؿ.

فجش حظف / حظفش حالحف حف حالىح .

:رابؼا

فجش حـش حظ١س ف ـخي حويخص.

ش.فجش حيش حظ١س ف ـخي حخوش حـظؼ١

الفئات املستهدفة فى

وحدة ثكافإ الفرص

00

ي٠٠ش حظر١ش حظؼ١ رخالىي٠ش ػ ـخالص ؿ١غ ف حأس حكظ١خؿخص حىخؽ

حؼخ١ ف ١ر حف خفئطى يأز كطلم١ ػ حؼ ،حىحطخ حوظفش .*حظ٠خص حالىح٠ش حوظفش

، 1131ـ ححد حالخ حؼخش ، حالثلش حظظ١١ش كيس طىخفئ حف ف ـ ححد ، ىش حزل٠ ، *

http://www.nuwab.bh/Amana/takafoa/Documents.pdf

وحدة ثكافإ الفرصالهدف العام ل

02

ولتحميك الهذف الؼام يجب تمسيوت إل ػذد هي االهذاف الفرػيت وه كاالت:

:حيف حالي

باء لذراث الؼاهليي والؼاهالث بوذيريت التربيت والتؼلين باالسكذريت

هالي:

.ػ ف و١ف١ش رخء ف٠ك حؼ

.ػ ف ىػ حخحص حم١خى٠ش

حالؿظخػ. ػ ظؼ٠ف رخع

.ػ ف ـخي ححخص حظـ١زش ع حالؿظخػ

:حيف حؼخ

تىػيت الؼاهليي والؼاهالث ف الوجاالث الوختلفت

هالي:

.يحص كي حمح١ حظؼمش رخأس ف حيظ حمخ ح

.يحص ظؼ٠ف رف حع حالؿظخػ

ح١خ١ش.يحص ظػ١ش

.حيح حص غ١ ى٠ش

.حخء لغ حىظ

.يحص ظػ١ش حز١ج١ش

.يحص ظؼ٠ف رخهظخخص حمطخػخص حخق حظخرؼش حس

:حيف حؼخغ

التسيك والتؼاوى بيي الىحذة والوجلس المىه للورأة

هالي:

ه ظزخىي حوزحص دىحه مخءحص غ حػ٠خء كيحص طىخفئ حف رخححص حال

لخفظش حالىي٠شد.

.حالظحن ف حيحص حؼ حئطحص حظ ٠ؼيخ حـ حم أس

.يحص طػ١ش ظؼ٠ف رخـ حم أس ىظذ ىخ حأس

حظخرؼش خ ك ىخ حؼخالص ري٠٠ش حظر١ش حظؼ١ رلخفظش حالىي٠ش حالىححص .*حلش ىظذ ىخ حأس رخـ حم أس

حػيحى حزخكؼش.*

لوحدة ثكافإ الفرص الفرعيةهدف الا

03

ي٠٠ش حظر١ش حظؼ١ ف حؼخ١ ليحص زخء أس ح٢ػ حـ غ حظؼخ

.حأس حكظ١خؿخص اىخؽ ـخي ف رلخفظش حالىي٠ش حالىححص حظخرؼش خ

حظ٠ؼ١ش ح٢ىحص طظ١ف ف حأس حكظ١خؿخص اىخؽ يػ حظ١م١ش حـش خيس

.حأس حكظ١خؿخص اىخؽ ـخي ف حلخر١ش

حمظكخص حمح١ طؼي٠الص خ٠غ ف حف طىخفئ زيأ طفؼ١ ي ظخرؼش ي

.رغزش

رخأس حظؼمش حمححص حظ١خص حمح١ خ٠غ ي حـ ؿخص ظخرؼش

.حف طىخفئ

حظؼ١١ ف ف ـ حؼخش ح٢خش ظف ر١ خ حف طىخفئ زيأ ططز١ك ظخرؼش

ف حؼخش حأس حكظ١خؿخص حػخس خ حظ١ف حظل حالرظؼخع حظي٠ذ

.خ ي٠٠ش حظر١ش حظؼ١ رلخفظش حالىي٠ش حالىححص حظخرؼش

ف ي٠٠ش حش هط٢ ١خخص ؿ١غ ف حف طىخفئ زيأ ط١٠ ل حؼ

.خ حظر١ش حظؼ١ رلخفظش حالىي٠ش حالىححص حظخرؼش

ف ي٠٠ش حظر١ش حظؼ١ رلخفظش حالىي٠ش حالىححص حظخرؼش ظف طػ١ش

.حف طىخفئ حأس حكظ١خؿخص اىخؽ ـخيرخ

ف ي٠٠ش حظر١ش حظؼ١ رلخفظش حالىي٠ش حالىححص حظخرؼش ظف طي٠ذ

.حظ١ش ف حأس حكظ١خؿخص اىخؽ ـخي ف خ

حػال١خ حؼخش حأس س طل١ ل حؼ .

ف ي٠٠ش حظر١ش حظؼ١ ف حؼخش حأس غ كي حع رلذ اكخث١خص طف١

.خ رلخفظش حالىي٠ش حالىححص حظخرؼش

ف ي٠٠ش حظر١ش حظؼ١ رلخفظش حؼخ١ ؿى كي حؼخص طف١ .*رخأس ٠ظؼك ف١خ خ حالىي٠ش حالىححص حظخرؼش

، رؤ اخء ـش طىخفئ حف رخـخص حلى١ش 1134( ؼخ 4ى٠ح حويش حي١ش ، طؼ١خص حويش حي١ش ل )*

ىش حزل٠ ،csb_instruhttps://www.csb.gov.bh/csb/wcms/ar/home/lawsregulations/csb_legislation_in_effect/

6DEF870B8287DC5B590DE646F3F41A33.html;jsessionid=2104-114-ctions/in

وحدة ثكافإ الفرصاخحصاصات

04

السياسات التى ثحلم ثكافإ الفرص

ملدمة *

الخاصة بالطالب والطالبات اوال: السياسات *

الخاصة بالعاملين والعامالت ثاهيا: السياسات *

الثاوىالفصل

05

حالؿظخػ١ش حؼمخف١ش، رخ ف ه ـ كمق حإلخ طؼ٠ كخ٠ش ؿ١غ كمق حإلخ، حي١ش ح١خ١ش حاللظخى٠ش*

، 1133حر٠ 38 ، حيس حخرؼش ػس ، حأل حظليس حـؼ١ش حؼخش ،حلك ف حظ١ش

1e1381f51bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=-http://www.refworld.org/cgi

ملدمـــــــــــــــــــــــــــــــــــةرخغ حالػظحف حؼخ طم٠زخ رخظحخص حيش رظؼ١

حظؼ١ حالرظيحث حإلخف ف حي ا حظؼ١ حؼخ

خ حؼخ رـ١غ حز حخزش، فب حظؼ١ غ١ ظخف طخ

وخ أ ىؼ١ حخ كي حؼخ . ل حم ح

٠و طم٠ حح١ؼ حألي ظؼ٠ طىخفئ حف ف

حظؼ١، رخظ ا حأل١ش حؼخ١ش إلػخي حلك ف حظؼ١ .

طحؿ حزيح حخ١ش طلي٠خص ي٠يس ػ ل هخ ف١خ

٠ظؼك رخفحق حالؿظخػ١ش حاللظخى٠ش حىز١س، ى حزيح

ي٠خص ػ ؼ١ي لخش خ حظميش طحؿ ريخ طل

طىخفئ ف حـ١غ ف حظؼ١ . طف حوخف حظؼمش

ح طظ ف ح٢ ف نهرظىخفئ حف ف حظؼ١ ػ أ

ر٠خ طىخفئ حف ف حي ا وظف ظ٠خص

حظؼ١ ػ حل حى ف ؼخ١٠ كمق حإلخ، وح

حؽ حظخ حظؼ١.طىخفئ ف حالطمخء ف ي

حإلػال حؼخ ٠16ى حلك ف حظؼ١ ف حخىس

33لمق حإلخ، رظف١ أوؼ ال ف حخىس

حؼي حي حوخ رخلمق حاللظخى٠ش حالؿظخػ١ش

حطفخل١ش كمق حطف . 19 18حؼمخف١ش ،ف حخىط١

مق حإلخ حأله ف وخ ٠ظغ ػيى ؼخيحص ك .*حلك ف حظؼ١

06

ىخفئ حف حظؼ١١ش ٠ؼ أ ٠ى ى فى ف حـظغ فش ظىخفجش غ غ١ ف ط

حالظح ف١ –حظخ غ١ حظخ و أح حظر١ش غ١ حمىس –حالظلخق رخظؼ١

٠ل ػ ١ذ رمي خ طئ ليحط حظؼيحىحط حؼم١ش ١ ؿي ححط، أ

حويخص حظؼ١١ش حظ طميخ كىظ، أال ٠ؼل أ ػخ هخؿ حلي ظىخفت

ػ حفش حء طؼك حؼخ رظف حظؼ١ حيحه١ش أ طؼك رخظف حاللظخى٠ش

حالؿظخػ١ش حأل٠ش ف حـظغ وى وح كم ف حلي ػ فش ظىخفجش غ غ١

.*ظ طظفك غ حخىس حيح١ش أ حيؿش حـخؼ١ش حلخ ػ١خف غ حظ١فش ح

٠ظؼ ح حظ ف ظ٠ أخ ـخ١ش حظؼ١ رل١غ ال ٠مف حخي كخثال ر١ حح١

٠ظؼ ف حالظخى ا ر١ حلي ػ ه حلك حألخ كمق حح١ش، ػخ١خ

م١خ ػ فخش ر١ حمز١، اح طظغ حألخو ، ؼ ـع حيؿخص،

ح، ح١خلش حل١ش خ ا ه رؼ١يح ػ حظل١ فجش ؼ١ش أ طمش ى آه.

ػ حالىخ حإلال ، ـش حزلع طىخفئ حف حظؼ١١ش، حف ظخ حظطز١ك ف ؿخي ػ حيخ ، *

،3993، 9، حـي 3حف١ش حظر٠ش ، ؿخؼش حف١ش ، و١ش حظر١ش ، ل حي حظر١ش ، ع.html4619post_-/blog1133/31http://geldahshancom.blogspot.com/

اوال: السياسات الخاصة بالطالب والطالبات

اوالا : التكافؤ ف المبىل

وااللتحاق:

07

١٠ ا س كي و فى ػ فش ظىخفجش غ غ١ ف حالظفخىس

حؼخ حظؼ١١ش حظ طميخ حيش، أ طع حؼخ حظؼ١١ش رخظخ رمي حإلىخ

طمغ طلض ظش حلىش حظس ر١ ؿ١غ حيح حص حكش حظؼ١١ش ححكيس، حظ

ف ؿ١غ ألخء حيش، ا لي ؼيي ر١ حطالد ف حمزي ػ ١ ر١ رؼخش رؼ٠ ؼخش

هخش رزذ حفق حالؿظخػ١ش أ ححو حإلىح٠ش أ حؼمخثي حي١٠ش أ حالهظالفخص حلر١ش

ظف حظؼ١ حيحه١ش ؼ ي كيحػش أ لي ىح. فخظفخص ف يهالص حؼ١ش حظؼ١١ش أ

حز حي، ظ حظـ١حص حي١ش، وؼخفش حف، ظ حػيحى حؼ غ١خ. خ

أػ ػ حظفخص ف حالـخ حيح خ ٠ـؼ حاللظخ ػ حظىخفئ ف حمزي غ١ وخف

ظلم١ك زيأ طىخفئ حف حظؼ١١ش.

ـي حإلخس ا١ أ ػيحش حؼخش ال طؼ ؼخش ظخرش ى حألوخ ا ٠ى خ ط

خن ظف ظخرش ا كي خ ىخ طؼ أ ٠ؼخ و حألفحى رخظخ )غ١ حظخر( ح

ال طؼط ؼخش أف٠ أل و الػظزخحص أ حظ١خحص هخش، خ ٠ى خن زحص

حالهظالفخص ف حؼخش وؤ طى ز١ش ػ أخ حـيحس أ حلخؿش أ ٠ى أ طف

حأل١ش ـظغ، فبح وخ ئوي ػ س حؼيحش ف حؼخش فب خن ظف ػي٠يس طى

أخخ الهظالفخص ف حؼخش ر١ حألوخ، ٠زق طك١ي حؼخش ف ظخ أح غ١

خ١ش طالد طع ػ أخ ي كخؿش حطالد حإلػخخص، ػ ػخىي، فخإلػخخص ح

٠وظف ميح حإلػخش ١خذ ا آم، ف ف حلض طع ىخفآص حظفق طالد

حظفل١ فم٢ و كذ طمي٠حط غ١خ حىؼ١.

التكافؤ أو الؼذالت ف ثايا :

ها ظروف التؼلين الذاخليت أو

يطلك ػليه ػذالت الوؼاهلت:

08

٠مي ر أ ٠ى خن طىخفئ أ طمخد ر١ حألفحى ف حف حاللظخى٠ش حالؿظخػ١ش

رميح رخلي ح ال ٠ق ر١٠خع ف حظؼ١ ػ أكي أ طلي٠يخ أ حظؤػ١ ف١ رء

ف حظؼ١ حيحه١ش ا وخ ٠خ ظىخفئ حف حظؼ١١ش، اال فخظىخفئ ف حمزي، ف ظ

أ ٠ؼظز غ١ وخف، ١خخ ٠ؼخ رؼ ئالء حظال١ ظف حؿظخػ١ش حلظخى٠ش ؼزش

أ غ١ ١ز١ؼ١ش، فؼي حظىخفئ حالؿظخػ ٠ى أ ٠مف ػمزش ف ٠١ك طىخفئ حف حظؼ١١ش،

١ش حاللظخى٠ش حؼمخف١ش حظ ٠ؼ١ ف١خ حظ١ خ آػخخ ػ فخظف حؼخث١ش حالؿظخػ

ىؿش طمز ظؼ١ ػ حـخ رخيش خ أويص ػ١ ىحخص ػي٠يس كظ أ حكي

حيحخص لي أخص ا أ كح ف حم ف حظل١ حيح، طؿغ ا حز١جش

خش ف ظ طؼ١ حألد حأل فخظف حأل٠ش حأل٠ش ظ١ ظؼش رفش ه

حالؿظخػ١ش ٠ى أ طمف كـ ػؼس أخ حظفخىس رؼ حظال١ حويخص حظؼ١١ش حظ

طمي ، فخطالد ح٠ ١٠ ػيس و١ظحص ا أ ٠ح ا حيش، ال ٠ى أ

ي غ أرؼش أ أوؼ حألهس ف غفش ٠ظخ غ ٠ؤط ر١خحص هخش، ح٠ ٠ظى

حكيس غ١ ئالء ح٠ ال ٠٠ي ػ أػ١، و خ ٠ظم رلـس غ١خ، فخ وخض

خن ـخ١ش أ طىخفئ ف حالظلخق حؼخش ىحه حيش فب حظزخ٠خص حطزم١ش حظ طظزي ف

فئ حف ؼخح ؼذ حظلم١ك خ طؤط ؼ حظخ، الري أ طـؼ زيأ طىخ

حظ١الص حوخش رخحالص حؼ١ش حق حظـ١ؼ١ش خر١ حظؼ١

٠ظ ا أ ل١مش حلخي غ١خ حويخص رخػظزخخ س حص طىخفئ

حف حظؼ١١ش.

أزلض ه طى ؿءح أخ١خ وططخص أ فخويخص حالؿظخػ١ش حظ طمي طالد

ظخ طؼ١ كي٠غ حطاللخ ه ال ٠ؼ طلم١ك طىخفئ حف حظؼ١١ش ػ ظ حظؼ١

حظخ ـى فظق أرحد حيح ط١١ ىهخ ى حظؼ١ ف وظف حخ١ك حل١ش،

ص حظؼ١١ش حل١ش حف١ش حالؿظخػ١ش ر الري ا ؿخذ ه طمي٠ رؼ حويخ

حاللظخى٠ش ظؼ١ كظ ٠ى أ ٠ظف١ي و ظؼ حظفخىس كم١م١ش رحؾ حظؼ١ حظ

طميخ حيش، اال حىص زش حفخلي ف حظؼ١ رزذ ػي حظفخىس وؼ١ حظال١

١ش أ ف١ش أ حؿظخػ١ش أ حلظخى٠ش، طلي رحؾ حظؼ١ حظ طميخ حيش ظف ل

ر١ حالظفخىس حزحؾ.

التكافؤ أو الؼذالت ف الظروف ثالثا:

ف االجتواػيت وااللتصاديت

الوجتوغ أو ها يطلك ػليه التكافؤ

االجتواػي:

09

فظلم١ك طىخفئ حف حظؼ١١ش ال ٠زيأ ىحه حظخ حظؼ١، رمي خ ٠زيأ أال هالي

طف١ ف ظف حلظخى٠ش حؿظخػ١ش ظخ٠ش. هالي احش أحع حالهظالفخص حظ

غ ظ رل١غ طغ حظ حظ١خحص ط١فش رلى الىط ف حطزمش أ ٠٠خ حـظ

طل ف٠مخ أه رلى الىط ف ١زمش أه.

ه طىحى ؼرش ططز١ك ح حزيأ ف حـظؼخص حالظزيحى٠ش حاللطخػ١ش، حظ طظلى ف

زمش ؼ١ش، طو و ١زمخص ـ٠خص أخ ح١خ١ش حاللظخى٠ش حالؿظخػ١ش لش أ ١

حـظغ ظلم١ك أغحخ ححط١ش ى حػظزخ لش أ حـظغ أ حفى، ظ١ـش ح

حالظزيحى طظم حالظ١خحص حطزم١ش ؿ١ ح٢رخء ا ؿ١ حألرخء رغ حظ ػ ليحص .*ئالء حألرخء حؼم١ش أ خط حو١ش

، ؿغ خرك. طىخفئ حف حظؼ١١ش، حف ظخ حظطز١ك ف ػ حالىخ حإلالؿخي ػ حيخ ، *

21

٠يػ حىظذ حإلل١ يي حؼر١ش ف ظش حؼ حي١ش حلىخص حؼخي ألخد

حي ريف غ ١خخص حؿظخػ١ش حلظخى٠ش طؼ حخحس ر١ حـ١ حؼ حـظغ

طىخفئ حف ف ىخ حؼ. ٠مي خػيس ف١ش ف ػيس ـخالص ف حطمش ريف:

.٠خىس ى ؼيي خوش حأس ف حمخرخص حؼخ١ش ظخص ألخد حؼ

ظظ١ف حأس طى١خ حلظخى٠خ. ىػ حـخ ح١١ش حؤس كي٠ؼخ

م خحص ط١ش ف حزخىس ف٠ال ػ طؼ٠ حـؼ١خص حظؼخ١ش ـػخص

حألػخي.

خػيس ئخص حظي٠ذ حظؼ١ ح حف إلحش حمحذ حط١ش ػ ع حـ

ف ط١ش حخحص.

حخؿحص.طؼ٠ كمق حؼخالص ح١خص

طؼ٠ حزلع رخء حميحص ف ـخي حم٠خ٠خ حظؼمش رخإلخف ف حألؿ كخ٠ش .*حألش، ف٠ال ػ كي ػخ٠ش حطف حؼف حمخث ػ ع حـ ف ىخ حؼ

حأل حظليسوخش ظوش طخرؼش ، حخحس ر١ حـ١ ػي حظ١١، حإلل١ يي حؼر١شحىظذ *

ar/index.htm--discrimination/lang-http://www.ilo.org/beirut/areasofwork/equality

ثاهيا: السياسات الخاصة بالعاملين والعامالت

20

ػش حؼح حظ طيف ا اػخس حمس حظخع طؼظز حلحف رؤخ ػزخس ػ ـػش ظ

ش ظؤػ١ ػ حلخف ٠ؼظز اكي حؼخ حألخ١ش ح حلو ي حفى؛ ك١غ ا

ألخد حألػخي ػخىس فخص حفى، وخ أ ٠ظ ا حلخف رؤ حألىحس و١خص ط

حظويح ريف حلي ػ ػ ؼ ١ حؼخ١. وخ ا حألد ح ٠ظ

لحف أيحف خ حألىحء حـ١ي أ ٠م حفى رظؤى٠ش أػخ ػ أو ؿ، ه

ف حلحف أ٠٠خ: حألىحء ؼ رخلخ غخزخ خ طى اػ كخف ػ ػ١، أيح

ؼ ىخ ظوط حؼحثك، وخ حظخ ح لي ٠مى حفى أ حؼخ ا حإلريحع حالرظىخ ح

لحف أحع خ خى٠ش حظ طظؼ رخىخفآص حخى٠ش أ ء ل١ش خى٠ش، أ كحف أ

١ طمي٠ ػ ؿى؛ ف١ى حؼخ ؼ٠ش حظ طظؼ رخكظح حإلىح ؼخ

ؼيحء، ٠مي وخفش خ ػي ظلم١ك حأليحف حغخ٠خص حظ ٠ؼ أؿخ، ح ٠ؼظز

. حلحف ىحفؼخ حظ١ كخف ٠ى ، الـخ رخلخف حطخ ألىحء، حظ حظط٠ حظل١ ٠خ لخش ف

:حظخ١ش حأل ػ رخء حظ١ كخف ف ٠ظو أىحث، ف حظخ٠ ػ رخء حؼخ١ ظـ١غ

ح ١زق س حظ ف حؼخ١ فى و ؿ١غ ط ف حألخ حظ١ كخف ف و ظخ٠

و طط٠ حظ ػ ك حظ١ف١ش، رحؿزخط حفى حظخ طؼى رس أىحث، ػاللخط

.ػاللخط أىحث طل١

حن ظ١ ف يفؼ حؼخ١، ر١ ط١وخ حفؼخش حخفش ف إل٠ـخى حظ١ كخف ٠يف

.حؼاللخص حألىحء

ظ٠١ حلظحف ىخفؤس حإ١، ن طم١١ ظخرؼش ف حي٠ ى ط١ ف حظ١ كخف ٠خ .*ػ١ش ؼخ١٠ ػ رخء

٠ظ٠ق خ زك ح حظخ٠ ٠خط رخؼ ١ رع حإ ح ٠ـذ طلم١ك ١خش ػخىش لحف

ػالء ه١ لي حؼى ،ظخ حلحف حىخفآص حػس ف طل١ حالىحء حظ١ف ف ححص حطش حفط١١ش ف *

،ىؿش حخؿظ١، ل اىحس حألػخي، و١ش حظـخس ، ػخىس حيحخص حؼ١خ، غس –حـخؼش حإلال١ش ، لطخع غس

1117 ،.pdf55927http://library.iugaza.edu.ps/thesis/

سياست الحىافزاوالا :

22

حظل١ش م حظف ظ١فظ حلخ١ش ا ظ١فش أه ف ظ طظ١ أػ

حطذ حظف١ حؼخ ك١غ ٠ظل خغخ حؿزخص ئ١خص أوز ٠ظظغ رخ حطذ

٠مخر ه ح٠خ خى٠ش أ أىر١ش. ٠ظ حهظ١خ أوفؤ حؼخ١ أل ظ ظخثف حص

.ظ أػ ك١غ حئ١ش حطش ف حظظ١ حإلىح فمخ ٠حر٢ ظخ١ش ليىس

ػخص حظ طخه ػي غ ١خش حظل١ش ف حئش حظف١ك ر١ ا ح ح

:*زيأ٠ خ١ خ حأللي١ش حىفخءس

ظام الترليت حسب االلذهيت: ٠مي رخاللي١ش ١ي يس حويش حظ ٠م١٠خ حفى ، طؼظز حاللي١ش ح٠ حطق

حػلخ ك١غ ض طظطذ غ١ حكظخد ١ حويش.

:)الكفاءة( الجذارة واالستحماقظام حالخ حؼخ ح ٠ؼ حكم١ش حظل١ش ح لي ػيص حىؼ١ حالىححص ػ

حطوخخ حخخ لي حؼخ١ ػ ف حظمي خىحض ي حالظخؽ ٠خىط

، لي ٠ى ه حلخ حػظز ل١خ حىفخءس ال ػ١ش ػخىش يش

ػ ٠خىس يحو وفخءط.حؼخ١ طـغ

ظام يجوغ بيي األلذهيت والكفاءة:

٠ى ح طؼز حاللي١ش حخ ظل١ش ف ححو حي١خ هخش حط١١ش خ وؼخ

كخ حوؼ حىفخءس، ح ٠ؼظي رخىفخءس حوؼ حاللي١ش ف حظل١ش حو حؼ١خ.

ح حظل ٠ـذ ح ٠ى ػ حخ حىفخءس هخش ف ححو ٠ظ٠ق حؼ حخرك

حؼ١خ ح ال٠فق ر١ ػخ ح ػخش ى ٠ظه حىفخءس.

ف حي٠ ، حظش آ١ش ط١١ ححى حز٠ش ف حئخص حالىححص حؼ١ش ، حؼي ح١ ظى٠ *

ظوي حظر١ش طل١ ظح ، حـ٠ش حـحث٠ش حي٠لح١١ش حؼز١ش حس حظر١ش ح١١ش، ١جش حظخ١١ رخؼي

،1133 ،/pubinfpes/livers_infpe/livre_t/mawared.pdfhttp://www.infpe.edu.dz

ثايا: سياست الترليت

23

٠ؼي حظي٠ذ ف ػخ حـظؼخص حئخص حؼخس حىحس حظ١ش ١ظخ وخ حخ

حالىحس حظ حح حك حظؼخخ طظ١فخ طىض طلم١ك حىفخءس حىفخ٠ش ف حالىحء حإلظخؽ ،

ػخش حل٠خسلي ظص حظخثؾ حؼي٠ي حالرلخع ح ظي٠ذ ىح حخ١خ ف حؼمخفش

ز ػ طمي حـظغ ؼ ح ط١شطز ح١ش ه رخػظزخ حخ و طؼ طط٠

رخث ػ ٠١ك حظي٠ذ ٠ظ حالػيحى ش ١خخ ح ظطزخطخ ظغ١س رظؤػ١ ػح

ػيس وخالفـخ حؼف حظؼ ف حظمي٠ حظم ف ؿ١غ ـخالص حل١خس وه ش طيفك

حـظغ ا حه ك٠خس ا أه فخظي٠ذ ٠مي ؼفش ؿي٠يس ١٠٠ف حؼخص

ؼخص ظػش ٠ؼط خحص ليحص ٠ئػ ػ حالطـخخص ٠ؼيي حالفىخ ٠غ١ حن

ظي٠ذ ١ ػال ػحث١خ ح ش حثيس ٠ىخ ح ٠ط حؼخىحص حالخ١ذ ف حؼ ح

.خخ ح ال خخ

وخ أ حظي٠ذ ٠ رس فخػش ف طط٠ حؼاللخص حز٠ش ىحه ر١جش حؼ،

حؼاللخص طى أل أوؼ فخػ١ش ػيخ طظحف ي أفحى حئش طه حخحص حميحص

حؼ، وه ػيخ ٠ؼ ىحه ا١خ ؿ١ي حؼاللخص حو١ش ف١خ ر١، حطرش ألىحء

رخإلخفش ا ه فب حظي٠ذ حأل١ش رىخ ٠خىس ليحص ؼخف حؼخ١ ف

حظ٠خص حظف٠١ش حإلحف١ش ػ ححء، فب ٠ى الخ ظ١ش ليحص حي٠٠ حإخء

ف حظ٠خص حإلىح٠ش رخئش، ا ؿخذ ط١جش ي٠ حظمز ط١ل حلخ١١ ف وظ

رخخحص حإلىح٠ش حظ طى غ حخذ حم١خى٠ش ف حظمز. ى ه أ حظي٠ذ

حإلىح لي أزق الخ ظؼ١ك فغ ليحص حي٠٠ ػ وظف ظ٠خط حإلىح٠ش

حس فخػ١ش طلي٠ي حأليحف ح١خخص حإلظحط١ـ١خص طل١ حم١خى٠ش ػ حإلى

حىالص حظلخد حألخ١ذ حؼ١ش ف حطوخ حمححص، ا ؿخذ ط١ش ليحط ػ

حإلىحن حخ ئخط ز١جخص حالؿظخػ١ش حؼمخف١ش حاللظخى٠ش حؼخىحص غ١خ، وه

ـخخص حي٠٠ حف١ أخ١ طفى١ اوخر حخحص طط٠ ط١ش و١خص حط

حو١ش إلىحس حفخػش. ف٠ال ػ ه فب حظي٠ذ ٠خ ف ازخع حلخؿخص حألخ١ش

ي٠٠ كخؿخص رطز١ؼظخ ١ىؿ١ش هالي مخرش حظي٠ذ حإلىح ظ

ل١ طط٠ اظخؿ١ش حئش. فخظي٠ذ ػ١ش ١كخط ح حأل ٠ؼى ا٠ـخرخ ػ ط .*ظس ط وخفش حؼخ١ ١حي ك١خط حظ١ف١ش

حكي ز١ فكخص ، ف ػ١ش حظي٠ذ ح١ظخ ىحفؼخ ، حظي حؼر الىحس ححى حز٠ش ، *

.html0752http://www.hrdiscussion.com/hr

التذريب االداريا: سياست لثثا

24

الىوع الاجحماعى وطرق ثطبيلها كضايا ومفاهيم

ملدمــــــــــــــــــــــــــــة.

مفهوم الىوع الاجحماعى.

الفروكات بين مفهوم الىوع الاجحماعى والجيس.

اححياجات الىوع الاجحماعى العملية.

الاستراثيجيات الححولية للىوع الاجحماعى.

الىوع الاجحماعى واللواهين.

املسحويات املخحلفة لسياسات الىوع الاجحماعى.

لثالفصل الثا

25

ع خوش حخوش ف االف حظؼ١ حالرظيحث رـش ، ى١ مخرش حع حظ١ش ح حـي ، لي ك١ي روخ *

، أوخى٠، ٠1118خ٠ 31ا 17 ، خش ىػش

Devel...:11and:11Gender:11on:11Guide11:11maktabatmepi.org/.../

ملدمــــــــــــــــــــــــــــة

حكظض ل١٠ش حع ك١ح حؼخ ظ١ـش إلؼىخ حؼخخس ححلؼش ػ

كخخ حخش حأس حظ طظؼ ف حظ١١ حـلف

حفخػش ف ػ١ش حظ١ش ، ػ طلـ١ ط١ حـى حزش ف

خوش حأس رخـظغ طلم١ك حفخ١ش .

٠لخي ف حع أ ٠ي حفـس ر١ حؼخ حوخ فؼخىس خ طم

س حأس ل١ش ػخ حؼخ رزذ حألس أ حؼى اخي حأل

رزذ حؼ حؼخ . رؼزخس أه هك ع حظح ر١ حوخ

ح ٠طك ى حأس ف حألس ر١ حؼخ ح ٠طك

ىخ ف حظخؽ حؼش ح ف حـظغ .

ا اظويح وش حع وؤىحس ظل١ حؼاللخص حألىح ١س أوؼ

( حظويش أك١خخ. ف طؼز١ ال ٠طى ػزخس )حأس حظ١ش

ػ حخء وـػش مفش، اخ ٠و ػ ػاللخص أىح

حكظ١خؿخص و حأس حؿ، خوش حطف١ ظلم١ك

حظغ١١حص حطرش ػ أخ طلم١ك حظ١ش.

١خص حلمخثك حزي١٠ش حؼفش ـ١غ حظ طى ف ؼظ حالىر

طى ف حـظغ حى حظمخ٠ حوخش رخخء ح دحأس

ه ال ٠ى ال ـظغ ح ٠ظمي ٠ظط ف ػخ١ ح ؼط

ف حؼ حز ح حى )حؼس(، ح ؼ١فد. فخأس

ف ححى حز٠ش ال ـظغ، خ ٠ؼذ ط١خ ح ط١

٠ؼ حوزش ظطزخص حل١خس حؼخس ىخ ف ـظغ

ظلمخص حم حـي٠ي.

وخ ح طؼيى ئ١خطخ، ف حز١ض حؼ حـظغ ٠ؼط١خ ؼفش

حؼش، ف٠يس ف ك حخش حئ١ش، خ ٠ئخ ػ حظؤػ١ رمس

ػ ـ٠خص حل١خس رم١خ حؼخش حوخش، ف حمطخػخص

.*حوظفش

26

حع أ حع رىش حؼر١ش ا ٠ظؿ أـى، أ حالؿظخػ حع طق

( sex ) وش أل حـ١؛ ر١ خ حز١ؿ١ش غ١ حفق ف ٠ظوي حالؿظخػ،

حز١ؿ١ش أ حؼ٠٠ش حفق حفخص ػ طمظ رلض، ػ٠ ؼ خ رخإلـ٠١ش

أؿ ؿيص طغ١١خ، ٠ى ال حإلخ غ طي فق حألؼ، حو ر١ حطز١ؼ١ش

حوس ر١ ٠فق ح حالؿظخػ حؼمخف رخزؼي طؼ ؿي وش ر١خ ؼ١ش، ظخثف أىحء

ػ رخء حـظغ ٠٠ؼخ حظ حالؿظخػ١ش حألىح حوخث ا ط١ ف حألػش،

طى١خ ؿ ؼح فمخ حخء ؿخي حؿظخػ١خ حليىس حالؿظخػ١ش حؼخىحص حم١ ظش

حألػخي رظم١ خ ى أىح طليى رل١غ حـ١، ر١ حالؿظخػ١ش حؼاللخص طظ طخ٠و١خ

ػخ. هخ: ظ١٠ ف ر٢١ رى حهظخخ ٠ى رس حف٠خءحص حج١خص

.ؿخي ٠ى حوخؿ أ حؼخ حف٠خء

.أس ٠ى حز١ض ف حظؼ حيحه أ حوخ حف٠خء

- ف ػ١؛ حظطزش حظخثؾ حظم١ ح طزؼخص ف اخ حط رلي حظم١ ف ١ض حإلىخ١ش

يخ؛ ؼف أس ي ـلف ل طم١ - حألؼرؿ١ش حيحخص أػزظظ خ كذ

ه ٠ي خ و غ حـظغ حؿ طش ٠و٠غ أ ٠ـذ ى١خ، وخثخ حأس ٠ؼي أل

.ل ػف

خ ا ١ ػمخف خ ا ١٠ حـ ف حؼى ػ حالؿظخػ حع ف ا

٠فؼ خ و أ ه ؼ حألؼ، و حـظغ ٠ؼط١ ؼ خن أ أ هخ، ١ز١ؼ

حز١ؿ١ش، حـ١ش ظخثف ػيح خ و طفى١ ؿى و١ف١خص حخء، حؿخي .*حـظغ ه حظخ٠و١ش حظف١ش رلذ ظغ١ لخرش ػ ػمخفظ؛ حـظغ ١خغش

حيس حظي٠ز١ش ، )حـي(:حيالالص حفخ١ حالؿظخػ١ش ح١خ١ش حؼمخف١شرمخ ر ح،حزؼي حـظؼ ع *

11 - 39، خحص حزلغ حإلػيحى حظل١ حإلػال ف حـخي ح١خ حـحث إلػال١خص حؼر١خص كي

، 61-49، ظش حأس حؼر١شح ، 1133ى٠ز/وخ حألي

syasa.pdf:11alam:111http://english.arabwomenorg.org/Content/Publications/AWO

الىوع الاجحماعىمفهوم

27

الجس

الىع االجتواػي

حفلةةةخص حز١ؿ١ةةةش رةةة١ حؿةةةةخي

حخء

حألىح حالؿظخػ١ةةةش حظةةة ٠مةةة رةةةخ

حؿخي حخء

ال ٠ظغ١ غ ح

٠ظغ١ةةة ةةةغ حةةة ٠ظةةةؤػ رؼحةةة

وؼ١س

حفلةةخص رةة١ حةةخء حؿةةخي ةة

ألخء حؼخ ؿ١غ فخ ف

رةةةخهظالف حؼةةةق حفلةةةخص طوظةةةف

حالؿظخػ١ةةةش حةةةي٠ حةةة حطزمةةةش

حؼمخفش حؼ حلخش حالؿظخػ١ش

خ ش ػ حع حالؿظخػ ف اظويح حلض، ي ؿؼف* ، ط٠ حألي/ أوظر 1 -ح٠ي/ زظز 31 ، ػ

parti.ppt-www.escwa.un.org/divisions/sd/docs/genderconcept، أالىح

والجيس مفهوم الىوع الاجحماعىالفروكات بين

28

حالؿظخػ حع طم١ ا١خ ف حؿخي خء حليىس حخ اـخ ا حطق ح ١٠

غخزخ حطخلش، حخء حألو، وظف١ ح١١ش حالكظ١خؿخص حم١ ٠و حي . ؼ

أىح حؿ أس ٠ى وخ. حأس ئ١خص حوس حالكظ١خؿخص طز١ش خطؼظز

حع أىح وظفش كذ حأله حالؿظخػ حع حكظ١خؿخص طى فمي وظفش ،

ظؼف أك ٠١مش فب ح،...(. حوف١ش حطزمش، حؼق، ح،) مخ١٠خ حالؿظخػ

. رخ أى أل زخس، حؼ١١ حألفحى أ حـخػش ػ حئحي ١ف حالكظ١خؿخص

ؼظميحطخػخىحطخ حـخػخص؛ طع كذ طظع مخ١٠خ حالؿظخػ حع أىح أل

أس رخزش ١زمخ ـي ؼ حظم١ي حظم١ ػ حؼ١ش حلخؿخص طؤ حؼ١١ش، ظفخ

ا. أريح طخإي ل ال٠ؼي ح حؿ، رؼي حؼخ حمخ ف حأس ظط١ذ ظ١ـش حؿ،

١خق ف حزخس ح٠سػ فؼ ى أ حظـخرش طؼي حؼ١ش حالؿظخػ حع حكظ١خؿخص

ؼ حخزش غ١ حؼ١١ش رخظف طؼ خ وؼ١ح رطز١ؼظخ، ػ١ش حكظ١خؿخص ؼ١، .*حن... حظظ١ف حل١ش حػخ٠ش ح١خ طف١

، حع حالؿظخػ ، ع حع فط١ –حزخىس حفط١١ش ظؼ١ك حلح حؼخ حي٠مح١١ش دفظخفدح هللا*

، 1116(، UNFPAرخظؼخ غ يق حأل حظليس ىخ ) حال حأل حإلؿظخػ

.pdf5http://www.wafainfo.ps/pdf/sh

اححياجات الىوع الاجحماعى العملية

29

حأله، حخك١ش . حمخثش حإلؿلخفخص ي طؼ طيحفغ حالؿظخػ ع حظل١ش ح١خخص

ر١خ أيحف، ظلم١ك طؼ ح٢ه، ػ اؿظخػ١خ ػخ ـي حليىس ح١خخص طف٠

ف رخظفلش ٠ق طغ١١ أ ػ طيحفغ ال حػ١ ر١ حهظالفخص أ حلخ٠يس ح١خخص طف

.ححى أ حؼ ـخي

أوز ر١طس طق ربىخ١خص حخء ط٠ي حالؿظخػ ع حظل١ش ح١خخص ػ ٠ـذ

غ ٠لظـخ حظ حظىؿ١خ ػ١ش طم٠ حالطخالص، حؼخص طىؿ١خ ػ

طغ١١ ا حخش حالظحط١ـ١خص طيف .أيحف طلم١ك ػ طخػي حظ ح١خخص

ظؼ٠ رخؿ حأس خحس ظ٠ؾ حالطخالص حؼخص طىؿ١خ وخالص ئخص

:حظخ١ش حألؼش حخش حالظحط١ـ١خص طظ٠ .حالطخالص حؼخص ـخي ف ليحطخ

١خخص طط٠ أ١ش إلظخ حي١ش حمخخص حئطحص ف ح١خ ح٠غ٢ حظويح

.حـي خق ١ش طيهالص

حخء ػ حالطخالص حؼخص طىؿ١خ طؤػ١ ؼفش حالش حلخرش طف١.

ظىؿ١خ و٠خ رخػظزخ حـي حظخخص كي حؼخص ؿغ حزلع اؿحء

.حفؼخشد حرد أػخي رخ٠ي حم١خ ف حالطخالص حؼخص

حخرخص ححثق حإلخىحص حؼ وؤ١ حـي طل١ أىحص الظويح حظ٠ؾ

.حـي حؼخص حالطخالص طىؿ١خ هزحء حخث١ش

حـي، ـخي ف حظي٠ذ ٠١ك ػ حظغ١١ إلكيحع ١ى١ش أ١ حؼ .*ىحه١ش لخ١ش حظخحص ػ حلي حظف١، طؼ١١ حخ١ش، حوخص

* خس ر١ى١ غ، ظخس إ٠ش حـي ف طم١١ حع، ـ١ش طم١١ حـي إلظض طىؿ١خص حؼخص

، 1115حإلطخالص أىحس طؼ أؿ حظغ١١ حظى١،

http://www.apcwomen.org/gemkit/pdf/GEMArabic.pdf

لىوع ل ستراثيجيات الححوليةالا

الاجحماعى

31

حاللظخى٠ش حألخع ػ ؼال ٠ؤط ال حمخ أ ػ حمخ حفم حطـخخص طئوي

ظ ٠ؼى حؼاللخص ١ز١ؼش رخفؼ ٠ـي ر ـظغ حخثيس حؼمخف١ش حالؿظخػ١ش

٠ظوي ك١غ حالؿظخػ ٠ز٢ وؤىحس حمخ ى ٠ئوي خ خ حخثيس حم طح

ح١جخص حألفحى ر١ ححػخص طفـ ؼي خ حؼاللخص الظح و١ش حمخ

حع ظ حظويخ اح ه .حؼمخف١ش حالؿظخػ١ش حىخش حخق حهظالف ظ١ـش

ؼ ؼخ ػي٠يس حأس ي ظ١ ىظف خ ـظغ ف حخثيس مح١ حالؿظخػ

.حظ٠ؼ١ش حػ١ش حفـس ٠ى خ حؼ أ حؼ أ حطزم حظ١١

حظويح ٠ى ك١غ ظغ١ وؤىحس حمخ ؾ ر غ حالؿظخػ حع ؾ ظ ٠ظح •

ر١ ١ أ ػ١خ حـظغ أس حالظحط١ـ١ش حؼ١ش حالكظ١خؿخص ظلم١ك و١ش حمخ

أس ػ١خ حكظ١خؿخ ٠ز حلخش ف أ١فخخ ػخ٠ش ح أؿخس ٠ق حأس لخ

٠ق حمخ لخ اح ر١خ حخء حؿخي ر١ حخثيس حؼاللخص ا١خ ف حـظغ حألس

ػ حأل١فخي ػخ٠ش ج١ش طؤو١ي ٠ؼ رخ حؿش حؽ ى حطف ػخ٠ش حإلؿخس

٠لمك رخظخ حمخثش حؼاللخص حألىح ١ز١ؼش طغ١١ ػ ٠خػي ٠يػ ه فخ حطف١

. حالؿظخػ حع ظ حـظغ حألس أس حظحط١ـ١ش كخؿخص

:ف ٠ظؼ حالؿظخػ حع ظ ظ٠ؼخص حألخ ٠زق يفخ

حػ١ش حفـس ػ م٠خء حأس ي ط١١ح طظ٠ حظ حمح١ اغخء.

حظ١ش يف ٠لمك رخ حالظحط١ـ١ش حلخؿخص أ٠٠خ حؼ١ش حلخؿخص طلمك لح١ ايح

حظظغ ا حخء ي طؼق حظ حؼمخف١ش حالؿظخػ١ش حؼاللخص طغ١١ طى١ حخء .*حؿ غ حخحس ػ لي حإلخ١ش رلملخ

٠خ ػزي حـحى حه ، ى١ طي٠ز كي حخء حىحس حو حخيس حمخ١ش ، ؿؼ١ش حظ١ش حل١ش حز١ج١ش ، *

، 314:3ع حيػ حف حئ ظخص غ١ حلى١ش ظف١ ػ١مش رى١ ،

http://www.musanadah.com/images/Marakez_musanadah.pdf

واللواهينالىوع الاجحماعى

30

حظخص حالؿظخػ١ش حئخص ىحه حؼ ف حـظغ فجخص ؿ١غ خوش ا

يخ طؤو١يح حئخص طه ر طم خ اـخف ف خخ ػخال ٠ؼظز حلى١ش غ١

فؼخي وخن يخ طؤو١يح حئخص طه ر خطم اـخف ف فؼخي وخن

. خش ظيحش حظ١ش طى كظ حمححص حطوخ غ ػ١ش ف ئػ

ح١خخص ف حع رظ حؼ ٠ظ فب لطخ حخوش كـ ػ ظؼف .*حوظفش حظ٠خص ػ طم حظ حألطش ١خخص ظخص حيحه١ش

و هيخص حظخص غ١ حلى١ش ، و١ف١ش أىخؽ حع حالؿظخػ ف ١خخص حطش حظخص غ١ حلى١ش، *

NGO ،http://www.ngoconnect.net/documents/.pdf ش حالىش حالخى٠ش ،

لسياسات املخحلفة املسحويات

:الاجحماعى الىوع

32

الفردي الوستىي ػلي الىع هظىر:

ف ح حظخص ىحه ى ح حألف ف ح حإلػض حالؿظخػ ع حو حزؼي ٠ؼ

ي حـظغ فجخص ـ١غ حفش حطخكش حظ١ش ف خش ل١ش رؿى حؼ حلغ

:حهظالف ػ حظ١ش ـىحص حفؼخي حظى حىخ حالظفخع حؼخىي

(خء – ؿخي) حـ -

...( - ػحث١ش خ١ك – وز١س ي – ك٠ – ٠ف) ف ح حـغ حظ٠غ -

(١ - زخد – أ١فخي) حؼ -

...( - ١خك - خك – ري – ح ق – ػ ح ) حـظغ ١ز١ؼش -

...( - أوخى١١٠ – ؼمف١ – أ١١ – ظؼ١) حظؼ١ -

...( - ري١خ أ ١خ هخش حكظ١خؿخص – – ألخء) حلش -

... حن -

الوظوت: أو الوؤسست هستىي ػل الىع هظىر

ف١خ حيحه حلى خظخ ف حالؿظخػ رخع حػ١ش حئش أ حظش طه أ ٠ؼ

:حإلؿحءحص ح١خخص ظ خ. حفؼخش خوش ـ١غ حـخي طفق رل١غ حىححطخ

: السياساث هستىي

ؼخي: ) حالؿظخػ حع ظ١٠ حظخص رخ طم حظ حظظ١١ش ح١خخص طؼ

(،حن …ظل١ش حظىخفجش حف حظظ١ف،

رـػخص ػاللظخ ظخص حث١١ش حظيهالص طؿ حظ حألطش ١خخص

.حؼز١ش حمخػيس حظف١ي٠

:يؼي: اإلجراءاث هستىي

خش :ؼخي. )ظش حيحه١ش حألطش ف طظلى حظ ح١ش غ١ ح١ش حإلؿحءحص

حؼخش حإلؿحءحص:ؼخي) ظش حوخؿ١ش حألطش أ(. رخألطش حوخش حأليحف أ حظش

(.حخ١ش ححى ط١ش ف هخش ظخص

33

الحوصيات وامللترحات خاصة بوحدة ثكافإ الفرص

استراثيجية وحدة ثكافإ الفرص.

اخحصاصات وحدة ثكافإ الفرص.

الرابعالفصل

34

الرؤيــــــــــــت:

ظظؼش خحص ؼخف ليحص حص حلظخى٠خ، ١خ١خ لخ١خ حؿظخػ١خ ظىش اأس

رلملخ حالؿظخػ؛ حع ػ حمخث حؼف حظ١١ أىخي وخفش هخ١ش و٠ش رل١خس

ف طخ حـخالص وظف ف حمححص خػش ح١خخص ف رفؼخ١ش طخن وخش،

حؼيحش طى ـظغ ف حظيحش؛ حظ١ش طلم١ك ف ح١ حـظغ حألس رخء

.حـ١ ر١ حف طىخفئ حخحس

رسالت االستراتيجيت:

اخ١خ ط٠ؼ١خ رخ حؼظف كملخ ػ أس طلممض حظ حإلـخحص ػ حلخفظش

حىش ألخء وخفش ف ل٠خ٠خخ ؼخـش حأس رحلغ ظ ـ رى حؼ

ف يخ حظ١١ أىخي أ احش حـخالص، وظف ف ١خلخطخ حظؼخ طى١خ

، حظطز١ك حخش ف ح١١ش ححخص حزحؾ حوط٢ ح١خخص حظ٠ؼخص

حميش حويخص رخزحؾ حالطمخء طى١خ، حأس إلخف ىحػش ـظؼ١ش ػمخفش طـ٠

ك١خس ف ش ا٠ـخر١ش طغ١١حص اكيحع ػ١ظخ، طـ٠ي ا١خ حي ش خ خ

ح حؼف حفم حؿش ف حخء فجخص وظف فؼخش كخ٠ش خ حفظ١خص حخء

رخظخؽ ، وخفش حل١خس ـخالص ف حؿ غ حظخ٠ش حفخػش خوظخ ظلم١ك رؤخػخ

حمطخػخص رخش حإلخ، كمق ػ حمخث حالهظخخص حألرؼخى ظؼيى حظخو حل

حؼخش حظخص أىحء ف حظ١ حـىس خ ح١ي حلى لحػي ط١ن وخفش، حؼ١ش

. حأس طى١ ا١خ ف

االستراتيجيت: إػذاد في األساسيت الورتكزاث

طمي رخطـخ حيحفؼش حظؼ١١ش رلخفظش حالىي٠ش رخم١خىس حظؼش حؼ١خ ح١خ١ش حإلحىس

.خ حيحػش ح١خى٠ وخفش ف حأس

حلمق ف حخحس ف حلك إلػخي حلم١م١ش ح٠خش ٠ؼ ح ح حيظ زخىة

.خء ؿخال ؿ١ؼخ حؼخ١ ر١ ححؿزخص

استراثيجية وحدة ثكافإ الفرص

35

حأس خوش س لخخ ف حظ٠ش ح١١ش، حزحؾ حوط٢ حالظحط١ـ١خص

ح١١ش، وخألؿيس حؼمخف١ش؛ حالؿظخػ١ش ح١خ١ش حاللظخى٠ش أرؼخىخ رىخفش حظ١ش ف

.حظ حظف١ حزخؾ

ػ١خ حخىق حي١ش رخالطفخل١خص حئخص حمخ ىش ربخء ح حظح

حألف١ش أيحف ظلم١ك حظ حوط٢ حؼ ر٠س حإلخ كمق رحػخس حؼ١ش

طىس ١١ش رحؾ هط٢ حظحط١ـ١خص ر١خغش ػ١خ طؿظ ٠ظ ح حإلخث١ش،

حؼ١ش حي١ش حالطفخل١خص حؼي٠ي ػ خىق لي حألى أ ك١غ حأليحف، ػ

،(حأس حطفخل١ش) حأس ي حظ١١ أىخي ؿ١غ ػ حم٠خء حطفخل١ش خ حإلخ؛ رلمق

حالؿظخػ١ش حاللظخى٠ش حإلخ رلمق حؼ١١ حي١١ حؼي٠ حطف، كمق حطفخل١ش

حظ١١ أىخي ؿ١غ ػ م٠خء حي١ش حالطفخل١ش ح١خ١ش، حي١ش رخلمق حؼمخف١ش،

.حظؼ٠ذ خ٠ش حي١ش حالطفخل١ش حؼ،

ػ١خ حخىلش أس حظظخ١ش ح١١ش إلظحط١ـ١خص ح٠ش حلىش طز .

ف١ رخ حوظفش حمطخػخص حيش ئخص طخص وظف ر طم ح حىز١ حي

ر١ خ حخح طلم١ك حي حـظغ ظخص ححؼش حزىش حوخ حمطخع

.حـ١

هحاور االستراتيجيت:

ـخالص، ػيس ٠ظ٠ حالؿظخػ١ش(، حلخ٠ش حإلخ )حأل حالؿظخػ حظى١ :

ح( حظي٠ذ حؼخ حظؼ١ حؼخ حظؼ١ لز )خ حظؼ١ حأس.

حلش حأس.

3.حأس ي حؼف.

حخه حظغ١ حز١جش حأس.

لش، حأس ٠ظ٠ حوخش، حظلي٠خص حألخ١ش حلخؿخص حص حأس حأس حؼ

.ح وز١س

حم١خى٠ش حخذ ف حأس ط٠. حؼخش حل١خس ف حخوش أس ح١خ حظى١

.*غ حمح حلغ

،71:3، 1131-1116ج حأس حالظحط١ـ١ش ح١١ش حـش ح١١ش حالى١ش ج حأس ، طم١١ *

http://www.nationalplanningcycles.org/sites/default/files/country_docs/Jordan/national_strategy_

.pdf1135-1131for_jordanian_women_

36

حالخش حؼخش ـ حالػ أس ، ى١ طؼ٠ف رخىخؽ حكظ١خؿخص حأس ف حظ١ش ، حزل٠ ، *

.pdf31http://www.scw.bh/UploadFiles/pdf/tt

ادماج احتياجات المرأة فى سياسات وخطط وموازنة المديرية واالدارات التابعة

لها

تطبيق مبدأ تكافؤ الفرص ما بين الموظفين فى فرص

التعيين والتدريب واالبتعاث والترقى الوظيفى وضمان

احتياجات المرأة العاملة

توعية الموظفين فى مجال احتياجات المرأة وتكافؤ

الفرص

بناء قدرات العاملين بالمديرية واالدارات التابعة

لها فى مجال ادماج احتياجات المرأة

توفير احصائيات بحسب النوع حول وضع المرأة

العاملة فى المديرية واالدارات التابعه لها

اخحصاصات وحدة ثكافإ الفرص

37

حالخش حؼخش ـ حالػ أس ، ى١ طؼ٠ف رخىخؽ حكظ١خؿخص حأس ف حظ١ش ، حزل٠ ، (3

.pdf31http://www.scw.bh/UploadFiles/pdf/tt

،71:3، 1131-1116ح١١ش ج حأس حـش ح١١ش حالى١ش ج حأس ، طم١١ حالظحط١ـ١ش (1

ocs/Jordan/national_strathttp://www.nationalplanningcycles.org/sites/default/files/country_d

.pdf1135-1131egy_for_jordanian_women_

و هيخص حظخص غ١ حلى١ش ، و١ف١ش أىخؽ حع حالؿظخػ ف ١خخص حطش حظخص غ١ حلى١ش، (3

NGO ،http://www.ngoconnect.net/documents/.pdf ش حالىش حالخى٠ش ،

٠خ ػزي حـحى حه ، ى١ طي٠ز كي حخء حىحس حو حخيس حمخ١ش ، ؿؼ١ش حظ١ش حل١ش حز١ج١ش ، (4

، 314:3ع حيػ حف حئ ظخص غ١ حلى١ش ظف١ ػ١مش رى١ ،

http://www.musanadah.com/images/Marakez_musanadah.pdf

خس ر١ى١ غ، ظخس إ٠ش حـي ف طم١١ حع، ـ١ش طم١١ حـي إلظض طىؿ١خص حؼخص (5

، 1115حإلطخالص أىحس طؼ أؿ حظغ١١ حظى١،

http://www.apcwomen.org/gemkit/pdf/GEMArabic.pdf

فط١ ، حع حالؿظخػ ، ع حع –حزخىس حفط١١ش ظؼ١ك حلح حؼخ حي٠مح١١ش دفظخفدح هللا (6

، 1116(، UNFPAخ )رخظؼخ غ يق حأل حظليس ى حإلؿظخػ حال حأل

.pdf5http://www.wafainfo.ps/pdf/sh

خ ، (7 ط٠ حألي/ أوظر ، 1 -ح٠ي/ زظز 31ي ؿؼف ، ش ػ حع حالؿظخػ ف اظويح حلض ػ

parti.ppt-www.escwa.un.org/divisions/sd/docs/genderconceptأالىح ،

رمخ ر ح،حزؼي حـظؼ ع )حـي(:حيالالص حفخ١ حالؿظخػ١ش ح١خ١ش حؼمخف١ش ، حيس حظي٠ز١ش (8

11 - 39غ حإلػيحى حظل١ حإلػال ف حـخي ح١خ حـحث ، إلػال١خص حؼر١خص كي خحص حزل

، 61-49، حظش حأس حؼر١ش ، 1133ى٠ز/وخ حألي

syasa.pdf:11alam:111http://english.arabwomenorg.org/Content/Publications/AWO

لي ك١ي روخ ، ى١ مخرش حع حظ١ش ح حـي ، ع خوش حخوش ف االف حظؼ١ حالرظيحث رـش (9

، أوخى٠ ، ٠1118خ٠ 31ا 17 خش ىػش ،

Devel...:11and:11Gender:11on:11Guide11:11./maktabatmepi.org/..

حكي ز١ فكخص ، ف ػ١ش حظي٠ذ ح١ظخ ىحفؼخ ، حظي حؼر الىحس ححى حز٠ش ، (31

.html3475http://www.hrdiscussion.com/hr

حظش آ١ش ط١١ ححى حز٠ش ف حئخص حالىححص حؼ١ش ، حؼي ح١ ظى٠ ف حي٠ ، (33

ظوي حظر١ش طل١ ظح ، حـ٠ش حـحث٠ش حي٠لح١١ش حؼز١ش حس حظر١ش ح١١ش، ١جش حظخ١١

infpe/livre_t/mawared.pdfhttp://www.infpe.edu.dz/pubinfpes/livers_، 1133رخؼي ،

ػالء ه١ لي حؼى ،ظخ حلحف حىخفآص حػس ف طل١ حالىحء حظ١ف ف ححص حطش حفط١١ش ف (31

ىؿش حخؿظ١،، ل اىحس حألػخي ، ػخىس حيحخص حؼ١خ ، و١ش حظـخس ، غس –لطخع غس ، حـخؼش حإلال١ش

1117 ،.pdf77953http://library.iugaza.edu.ps/thesis/

حأل حظليس، حخحس ر١ حـ١ ػي حظ١١ ، وخش ظوش طخرؼش حىظذ حإلل١ يي حؼر١ش (33

ar/index.htm--discrimination/lang-http://www.ilo.org/beirut/areasofwork/equality

طىخفئ حف حظؼ١١ش، حف ظخ حظطز١ك ف ػ حالىخ حإلال ، ـش حزلع ؿخي ػ حيخ ، (34

،3993، 9، حـي 3، ل حي حظر١ش ، ع حف١ش حظر٠ش ، ؿخؼش حف١ش ، و١ش حظر١ش

.html4619post_-/blog1133/31http://geldahshancom.blogspot.com/

املراجع

38

ـ كمق حإلخ طؼ٠ كخ٠ش ؿ١غ كمق حإلخ، حي١ش ح١خ١ش حاللظخى٠ش حالؿظخػ١ش حؼمخف١ش، رخ ف (35

،1133حر٠ 38ـؼ١ش حؼخش ، حيس حخرؼش ػس ، ه حلك ف حظ١ش، حأل حظليس ح

http://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=51f1381e1

، رؤ اخء ـش طىخفئ حف رخـخص حلى١ش 1134( ؼخ 4ويش حي١ش ، طؼ١خص حويش حي١ش ل )ى٠ح ح (36

ىش حزل٠

https://www.csb.gov.bh/csb/wcms/ar/home/lawsregulations/csb_legislation_in_effect/csb_instru

ctions/in-114-1134.html;jsessionid=33A41F3F646DE593B5DC8187B873DEF6

، 1131ـ ححد حالخ حؼخش ، حالثلش حظظ١١ش كيس طىخفئ حف ف ـ ححد ، ىش حزل٠ ، (37

ww.nuwab.bh/Amana/takafoa/Documents.pdfhttp://w

حس حظر١ش حظؼ١ ، ى١ ؿخثس حالخحص الىحء حظر حظ١ ، حإلخحص حؼر١ش حظليس ، رخؾ حس حظر١ش (38

، 1131حظؼ١ الىحء حظر حظ١ ،

Educat:11for:11Award:11tesEmira:11Manual:11a5http://services.moe.gov.ae/emag/doc/

Excellence.pdf:11ional

حس حظر١ش حظؼ١ ، كيس طىخفئ حف ، ؿ٠ش حؼر١ش ، (39

http://moe.gov.eg/ABOUTMINISTRY/EOUNIT/Pages/Default.aspx

، ـىس ف حظؼ١ ٠ؼظز ل طط٠ طل١ حظش خحمى رظىخفئ حف ف حظؼ١ ؟؟ف١ش الف ، (11

/513746http://kenanaonline.com/users/Nasalah/postsحظؼ١١ش ،

ر١ش حؼ حؼمخفش ، حخحس ر١ حـ١ ، ١جش ح١ى ، ظش حأل حظليس ظ (13

http://www.unesco.org/new/ar/education/themes/leading-the-international-agenda/education