1

المنشور في المجلة ORIGINAL PAPERلبحثلترجمة Arab J Geosciences. DOI 10.1007/s12517-011-0390-8. Received: 18 May 2011 /Accepted: 22 August 2011. Saudi Society for Geosciences 2011.

والموسومHydrochemical model and probable pollution in the water of Euphrates River (Qaem–Falluja).

.الفلوجة و مالقائ مدینتي میاه نھر الفرات بینواحتمالیة تلوث المودیل الھیدروكمیائي محمد عفان الحمداني***جاسم محمد حمد ** عبد صالح فیاض* بیان محي حسین *

الفرات نھر -تلوث -مودیل ھیدرو كیمیائي : الكلمات المفتاحیة

Abstract المستخلص (10)أنجزت دراسة المودیل الھیدروكمیائي الریاضي و احتمالیة تلوث میاه نھر الفرات من القائم إلى عامریة الفلوجة في

و ھی�درو كیمی�ائي ش�ملت االیون�ات الرئیس�یة والثانوی�ة والعناص�ر الن�ادرة _متغی�ر فی�زو 21مراقبة بعد تحدی�د نت�ائج تحلی�ل اطنق ) . 2008( الحامضیة والعسرة والتوصیلیة الكھربائیة للفترة

و تحدی�د معام�ل )(.Polynomial Reg.Stat الھیدروكیمیائی�ة عل�ى أس�اس النت�ائج اإلحص�ائیة لبرن�امج بنیت الم�ودیالت لتحدی�د التغی�رات الطارئ�ة كأس�اس وعلى طول مج�رى النھ�ر كیمیائیة -بین المكونات الفیزو %CVومعامل االختالف االرتباط

بالتحلی�ل باس�تخدام الطریق�ة اإلحص�ائیة المتمثل�ة للمكون�ات الریاض�ي المك�اني مودیل التوزی�ع على مكونات المیاه باإلضافة إلى ) . Rockwork GIS(من خالل برامج )Spatial interpolation analysis(البیني المكاني

المواد ب� ثتل�ومحط�ة الرم�ادي حال�ة ، إذ ش�ھدت 2008خ�الل ع�ام میاه النھرتلوث في ظاھرة وجود عن أكدت الدراسة محطات أسفل بینما سجلت . ئي اوكسید الكربون والمنغنیز الذائبة الكلیة، العسرة الكلیة ، الكلورید ، المغنیسیوم ، الصودیوم ، ثنا

المواد كم�ا ش�ھدت محط�ة البغ�دادي ظ�اھرة تل�وث ب� . الك�ادمیوم بالكبریت�ات و حالة تلوث النھر من الرمادي إلى عامریة الفلوجةمحط��ة و العس��رة الكلی��ة و الكالس��یوم ف��ي محط��ة الق��ائم ب ، وك��ذلك، الكلوری��د ، الكالس��یوم ، الحدی��د و الص��ودیوم الذائب��ة الكلی��ة

.بالنترات بوادر تلوث في محطات البغدادي ، الرمادي و الفلوجة باإلضافة إلى . المغنیسیوم ألعبیدي بإحص�ائیا العناص�ر الن�ادرة االیونات و نمط تذبذب تراكیز من خالل كیمیائیة ھیدروعكفت الدراسة على تفسیر الظواھر ال

الریاضیة التي تعكس الواقع الھیدرو كیمیائي وتم إخراجھا المودیالتوعالقتھا باحتماالت التلوث ، إذ تم تحدید مع خط الجریان . ر مودیل ریاضي و سبعة عشر خارطة توزیع مكاني بأربعة عش

Hydro-chemical Model and probable pollution in the water of Euphrates River( Qaem –Falluja). *Bayan Muhie Hussien *Abed Salih Fayyadh **Jassim m. Hammed

**Mohammed Affan Al Hamdani Euphrates River . –pollution –chemical model Hydro Key words:

Abstract The study of Hydro chemical models and the probable pollution in the Euphrates River from

Qaem- Ameriyat Al Falluja was performed by regime observation in ten water pointes. The hydro chemical properties of Euphrates River waters are determined, using the analysis results of 21 physo-chemical variables including major, minor ions, trace elements, acidity, hardness and electrical conductivity during (2008 ). The interpretation of the hydro chemical phenomena are achieved according to the statistical results of Polynomial Regression Statistic and Rockwork GIS programs, calculating the coefficient of variation % among the physo-chemical components of the water terminating by 14 models and seventeen spatial distribution maps which are used in the explanation of the various hydrologic phenomena . The results of monitoring during the water year 2008 indicate a pollution case by : SO4 and Cd in Rumadi and downstream stations , TDS, Mg , Na , Cl , Mn and CO2 in Rumadi station , TDS, Ca , Na , Cl and Fe in Baghdadi station , Ca and total hardness in Qaem station and Mg in Obaydi station . The hydrochemistry of ions and trace elements are examined to approach the probable pollution throughout the additional concentration percent along the river traverse between the monitoring points.

*Center of desert studies. Univ. of Al-Anbar. ** University of Baghdad – College of Science – Dep. Of Geology – Iraq *** Cultural Affair . Ministry of Higher Education and Scientific Research.

Email: bayan1959 @yahoo.com

2

: مقدمة یم��ر نھ��ر الف��رات بع��د اجتی��ازه الح��دود العراقی��ة الس��وریة بمنطق��ة ص��حراویة ض��من وادي ح��اد الج��رف نس��بیاً ف��ي المقاطع��ات

الف��رات ال�وادي الص�خري وی�دخل ض�من ق�اطع الس�ھل الرس��وبي بع�دھا یت�رك نھ�ر) الودی�ان الس�فلى والجزی�رة ( الفیزوغرافی�ة ن�اتج ع�ن الحرك�ات التكتونی�ة والتركیبی�ة ف�ي المنطق�ة وال�ذي ) depression(جنوب ھیت ، إذ یجري النھر في منخفض إقلیم�ي

.أنتجتھ عملیات تعریة میكانیكیة وكیمیائیة بفعل المیاه الجاریة لنھر الفرات عبر السنین مت�ر ف�وق س�طح البح�ر بمع�دل انح�دار ) 163-147(لنھر مجراه بین حصیبة وعنة في أراضي یتراوح ارتفاعھا ب�ین یشق ا

. 1-، ش�كلم ف�وق س�طح البح�ر) 300-200( كم شرقاً وتحدھا من الضفتین ھض�بة متموج�ة یت�راوح ارتفاعھ�ا ب�ین /سم16قدره الخزك�ة م�ع –جب�اب –ألربع�ي –الق�ائم –ت ھ�ي وادي ألم�انعي أھم الودیان الموسمیة التي تصب في ھذا الجزء من نھر الف�را

نم��ط . إن جمی��ع ھ�ذه األودی�ة ت��ؤثر ف�ي می��اه النھ�ر إثن�اء فت��رة الھط�ول . ع�دد م�ن الودی��ان الص�غیرة ذات طاق�ة تص��ریف واطئ�ةیخت�رق . ألیسر من النھ�ر تصریف ھذه الودیان متوازي تجري باتجاه الشمال بالجزء األیمن من النھر وباتجاه الجنوب بالجزء ا

األوس�ط وتش�مل تكوین�ات الفتح��ة والنھ�ر ب�ین مدین�ة حص�یبة وعن�ة الطبق��ات الحامل�ة للمی�اه العائ�دة لترس�بات المایوس��ین األس�فل ویعتبر نھر الفرات نطاق تصریف للمیاه الجوفیة اإلقلیمیة تحت ظروف الخ�زن المفتوح�ة مص�احبة لظ�روف خ�زن ، والفرات في بعض المواقع وعلى جانبي النھر ،بینما تعتبر الخزانات الجوفیة العائدة لترسبات االولیجوس�ین ) bank storage (الضفاف

. و االیوسین خزانات جوفیة محصورة

یت���راوح ارتف��اع ق��اع البحی��رة ب���ین إذیعتب��ر مج��رى نھ��ر الف��رات ب���ین عن��ھ وحدیث��ة ج��زءاً م���ن بحی��رة س��دة القادس��یة

ك�م وھ�ذا االنح�دار مرش�ح للنقص�ان بس�بب عملی�ات الترس�یب /س�م50 مت�ر ف�وق س�طح البح�ر بمع�دل انح�دار ق�دره )100-147(متر ف�وق ) 300 -200(تحاذي البحیرة ومن الضفتین ھضبة یتراوح ارتفاعھا بین . المستمرة ضمن البحیرة مع تقادم عمر السد

وادي القصیر و األخضر و وادي الفحیم�ي باإلض�افة إل�ى األودی�ة ذات أھم األودیة التي تصب في ھذا الجزء ھي. سطح البحر .طاقة التصریف الواطئة وبنمط تصریف متوازي باتجاه الشمال الشرقي

مت�ر ف�وق س�طح البح�ر بمع�دل ) 100-60(یشق نھر الفرات مجراه بین حدیثة والمحمدي في أراضي یت�راوح ارتفاعھ�ا ب�ین أھ�م الودی�ان الموس�میة الت�ي . مت�ر ف�وق س�طح البح�ر ) 200-100(ھضبة یت�راوح ارتفاعھ�ا ب�ین كم ضمن /سم37 انحدار قدره

باإلض�افة إل�ى األودی�ة –المحم�دي –االس�ل –الم�رج –ح�وران –زغ�دان –تصب في مجرى نھر الفرات ھ�ي وادي حج�الن واھ�م م�ا یمی�ز . ق والشمال الشرقي ذات طاقات تصریف واطئة وعلى ضفتي النھر وبنمط تصریف متوازي تجري باتجاه الشر

ھذه األودیة إنھا تعتبر مناطق تص�ریف للمی�اه الجوفی�ة وعل�ى ش�كل ین�ابیع معدنی�ة ذات تراكی�ز مختلف�ة م�ن االیون�ات والعناص�ر .والمواد الھیدروكاربونیة لھا تأثیر بیئي على میاه نھر الفرات

األس��فل و االولیجوس��ین ب��ین حدیث��ة والبغ��دادي ، إذ یعتب��ر نھ��ر نھ��ر الف��رات یش��ق مج��راه ض��من ترس��بات المایوس��ین األوس��ط و الفرات نطاق تصریف للمیاه الجوفیة اإلقلیمیة وعلى جانبي النھر مع احتمالیة عالیة لظروف خزن الضفاف تتم مع جمیع

3

لخزان�ات الجوفی�ة العائ��دة الطبق�ات المس�امیة العائ�دة لھ�ذه الخزان��ات والت�ي تك�ون بتم�اس مباش��ر م�ع می�اه النھ�ر وخصوص��اً م�ع ا

. لترسبات االولیجوسین والمایوسین األسفلتك�وین (والمایوس�ین األوس�ط ) تك�وین الف�رات(كما إن النھر عند مدینة ھی�ت یش�ق مج�راه ض�من ترس�بات المایوس�ین األس�فل

دة لطبق�ات تك�ویني عن�ة وباب�ا حیث تشكل ترس�باتھا خزان�ات جوفی�ة ض�حلة ، تلیھ�ا ف�ي العم�ق الخزان�ات الجوفی�ة العائ�) الفتحة Ground water divideكما یتواجد خ�ط تقس�یم المی�اه الجوفی�ة . الحاملة للمیاه والواقعة تحت تأثیر ظروف الخزن المحصورة

، إذ نجد اتجاھین لحركة المیاه الجوفیة األول باتجاه نھر ) الفتحة(في الجھة الیسرى من النھر ضمن ترسبات المایوسین األوسط . الفرات والثاني باتجاه بحیرة الثرثار

م ف�وق س�طح ) 60-50(یجري النھر بین المحمدي و الصقالویة ضمن أودیة السھل الرسوبي وعل�ى ارتف�اع یت�راوح ب�ین وال توج�د . مترا فوق س�طح البح�ر ) 100-50(كم ضمن أراضي محیطة یتراوح ارتفاعھا بین /سم14البحر بمعدل انحدار قدره

أھم م�ا یمی�ز ھ�ذا . یة رئیسیة تصب في النھر وإنما توجد أودیة ذات طاقة تصریف واطئة لیس لھا تأثیر بیئي مھم على النھر أودوتص�ب ف�ي نھ�ر الف�رات قب�ل س�دة ) ط�وي، زنك�ورة ، أب�و طیب�ان ( ب�ازل الجزء وجود مشاریع ري متع�ددة األغ�راض منھ�ا الم

. الفرات –لري في ذراع الثرثار في نھر الفرات مباشرةً بینما یصب مبزل االرمادي و مبازل البو عیثة والمضیق وتصب الف�رات حی�ث یجل�ب می�اه بحی�رة –من المشاریع المھمة والتي لھا تأثیر بیئي على نھ�ر الف�رات ھ�و مش�روع ذراع الثرث�ار

رم�ادي الت�ي تق�وم بت�أمین مناس�یب مق�دم الس�دة ومن المشاریع أیضا س�دة ال. الثرثار لتعزیز النقص الحاصل في میاه نھر الفرات ر الف�رات م�ن لغرض إمرار المیاه الفائضة إلى خزان بحیرة الحبانی�ة م�ن ن�اظم ال�ورار إذ تق�وم بحی�رة الحبانی�ة بتعزی�ز می�اه نھ�

لش�رق عب�ر قن�اة وال�ذي یس�تلم میاھ�ھ م�ن نھ�ر الف�رات باتج�اه ا) ةالص�قالوی(المش�روع االروائ�ي كذلكو. خالل ناظم سن الذبان .الصقالویة

بدرج��ة ) تك��وین انجان��ة(یج��ري النھ��ر ض��من رس��وبیات العص��ر الرب��اعي بالدرج��ة األس��اس وترس��بات المایوس��ین األعل��ى وفي ھذه المق�اطع یعتب�ر ) . Unconfined–Semi confined(ثانویة والتي تتمیز بظروف الخزن المفتوحة وشبھ المحصورة

نات الجوفیة العائدة للعصر الرباعي انطقة تصریف للمیاه الجوفیة اإلقلیمی�ة والمتس�ربة م�ن الطبق�ات الحامل�ة نھر الفرات والخزاللمیاه لتكوینات الفرات و الدمام وھنا البد م�ن اإلش�ارة إل�ى أن الطبق�ات الحامل�ة للمی�اه ف�ي العص�ر الرب�اعي تلع�ب دوراً تنظیمی�اً

).الثرثار –الحبانیة(فرات أو میاه البحیرات لسطحیة المتمثلة بنھر الللعالقة بین المیاه الجوفیة والمیاه اوأخیرا یجري نھ�ر الف�رات ب�ین الص�قالویة والح�دود اإلداری�ة لمحافظ�ة باب�ل ض�من الس�ھل الرس�وبي ف�ي من�اطق یت�راوح

ا یمی�ز ھ�ذا الق�اطع ھ�و وج�ود س�دة أھ�م م�. ك�م /س�م13متر فوق مستوى سطح البحر بمع�دل انح�دار ق�دره ) 50-40(ارتفاعھا بین الفلوجة التي تقوم بوظیفة رفع مناسیب میاه نھر الفرات ف�ي مقدم�ة الس�دة لغ�رض تحوی�ل المی�اه إل�ى مش�روع القن�اة الموح�دة الت�ي

).المحمودیة –أللطیفیة –الرضوانیة –الیوسفیة –أبو غریب( ى المشاریع االروائیة تستلم میاھھا من نھر الفرات إل ف�ي إیج�اد الم�ودیالت الریاض�یة ) GIS ROCKWARE( وبرامج) .GEOSTAT( تم استخدام البرامج اإلحصائیة

متغی�را وعل�ى ط�ول خ�ط 21للمتغیرات الھیدروكیمیائیة لمیاه نھ�ر الف�رات وإخراجھ�ا بھیئ�ة خ�رائط ثنائی�ة األبع�اد ، وق�د ش�ملت). Outlet نقط�ة الخ�روج ( وعامری�ة الفلوج�ة) Inletنقط�ة ال�دخول ( الجری�ان م�ن خ�الل عش�ر محط�ات توزع�ت ب�ین الق�ائم

). 1( جدولف�ي تحدی�د نم�ط ) Helsel. and Hirsch,2002 ( المعلوم�ات اإلحص�ائیة اس�تخدمت الم�ودیالت الریاض�یة المبنی�ة عل�ى

مسار خط الجری�ان بغی�ة تش�خیص وتثبی�ت وعلى )2(شكل الفرات بین محطات الرصد تذبذب المتغیرات الھیدروكیمیائیة لمیاه شانھ تس�ھیل وحص�ر ب�ؤر التل�وث ذات الت�أثیر الكبی�ر فق�ط وتحدی�د مص�ادرھا الطبیعی�ة وغی�ر وذلك من قطاعات النھر الملوثة

ا وظفت كم. تراكیز المتغیرات مع مسافة أو طول خط الجریان العالقة المناسبة التي تربط قیم و الطبیعیة ، باإلضافة إلى إیجاد بطریق�ة التحلی�ل البین�ي إنتاج المودیالت الھیدروكیمیائیة ثنائیة األبعاد على ھیئة خرائط توزیع مكانی�ة المودیالت الریاضیة في

تقنی�ة برن�امج باس�تخدام ولك�ل متغی�ر Spatial Interpolation Analysis( ( Mitas and Mitasova ,1999)(المك�انيROCKWARE GIS ) ( .

4

.النتائج اإلحصائیة للمتغیرات الھیدروكیمیائیة . 1 -جدول

المتغیرأدنى قیمة

المعدل أعلى قیمةاالنحراف

القیاسي

معامل االختالف

%

+ المعدل االنحراف

القیاسي

-المعدل االنحراف

القیاسي

معامل االرتباط

pH 6.8 7.9 7.6 0.35 4.8 7.957 7.245 0.98

EC micro S/cm 747 1800 991 298 30 1289.1 692.9 0.55 TDS ( mg / l ) 532 1000 680.8 147.37 21.6 828.17 533.43 0.68 Na ( mg / l ) 40 178 120 51.9 43.2 172.12 68.28 0.64

Ca ( mg / l ) 72 169 107 29.6 27.5 137.38 78.02 0.94

Mg ( mg / l ) 15 58 40.9 14.5 35.5 55.41 26.39 0.9

Cl ( mg / l ) 90 320 134 72.4 53.7 207.11 62.29 0.58

SO4 ( mg / l ) 66 200 143 55.9 38.9 199.43 87.57 0.99

HCO3 (mg / l ) 65 162 115 30.6 26.5 145.91 84.69 0.96

NO3 ( mg / l ) 0.5 2.7 2.03 0.74 36.7 2.776 1.284 0.96

TSS ( mg / l ) 32 95 59.4 23.0 38.8 82.46 36.34 0.79

TEMP oC 26 34 31 2.86 9.2 33.86 28.14 0.97

T.H ( mg / l ) 340 520 438.2 50.51 11.5 488.71 387.69 0.85

CO2 ( mg / l ) 0.15 1.2 0.65 0.37 56.1 1.033 0.285 0.88

Fe ( mg / l ) 0.3 0.37 0.331 0.021 6.3 / / /

Mn ( mg / l ) 0 0.16 0.06 0.07 109 / / /

Ni ( mg / l ) 0 0 0 0 0 / / /

Cd ( mg / l ) 0 0.0032 0.0015 0.0016 104 / / /

Cu ( mg / l ) 0.03 0.034 0.032 0.001 5.3 / / / Pb ( mg / l ) 0 0 0 0 0 / / /

Zn ( mg / l ) 0.05 0.091 0.07 0.016 22.85 / / /

5

بین منطقة مج�رى أع�الي النھ�ر ف�ي الق�ائم ومنطق�ة مج�رى )درجة الحرارة والتبخر واألمطار (نجمل نسبة تغایر عوامل المناخ

لنھر باتجاه مناطق أس�فل النھ�ر بنس�بة تزاید درجة الحرارة والتبخر المسجلة في منطقة أعالي ا: أسفل النھر في الفلوجة بما یأتي تن�اقص كمی�ة ، م�ع س�نة ،عل�ى الت�والي/ مل�م) 1600-2200(م وبین) 19ْ-25(تراوحت معدالتھا بین إذ، %37.5،%31قدرھا

)150-100(تراوح�ت ب�ین %33األمطار الساقطة المس�جلة ف�ي منطق�ة أع�الي النھ�ر باتج�اه من�اطق أس�فل النھ�ر بنس�بة ق�درھا وفیھا نتوقع تدھور میاه نھر الفرات باتجاه خط الجریان من حیث الملوحة بسبب زی�ادة . )Al Dulaymi etal 2010( سنة/ ملم

.میاه األمطار والسیولإلى تناقص نسب تجدید میاه النھر بقیم التبخر وتناقص األمطار الھاطلة والتي تؤدي ) Al Jabbari, etal 2002(دراس�ة فقد ھدفتلفرات و بحیرة القادسیة ومن الدراسات السابقة عن ھیدرو كیمیائیة میاه نھر ا

إلى التعرف على المواصفات الھیدرو كیمیائی�ة لمی�اه نھ�ر الف�رات 2000 -1997من خالل نظام مراقبة لمیاه نھر الفرات للفترة جل�ة وق�د خلص�ت الدراس�ة إل�ى أن أس�باب موقع یبدأ من حصیبة وینتھي بالتقاء نھر الفرات بنھر د 21والعوامل المؤثرة فیھا في

نوعی�ة می�اه البحی�رات و وإلى ن�وع ص�خور ح�وض الف�رات یعود تغیر نوعیة المیاه وازدیاد تراكیز االیونات والعناصر النادرة . ة والصناعیةالمیاه الجوفیة المغذیة للنھر و التبخر الحاصل من میاه النھر و تأثیر المبازل والمیاه الراجعة من التجمعات السكانی

ن ع� وكان�ت ) Al Obaydi,1984( دراس�ة وھنالك العدید م�ن الدراس�ات الھیدروكیمیائی�ة و الھیدروجیوكیمیائی�ة مث�ل الفض�الت الس�ائلة ع�ن ت�أثیر )Al Qwazi,1996 ( لق�ویزيو ا .نوعیة میاه نھر الفرات بین مناطق أع�الي النھ�ر وأس�فل النھ�ر

العوامل ذات األثر البیئي عل�ى نوعی�ة عن ) Al Janabi,2008( دراسة جاءتكما . إلى النھر وسفاتالتي یطرحھا معمل الفط بین التقنیتین خالل س�نة مائی�ة میاه نھر الفرات باستخدام تقنیة االستشعار عن بعد والتحلیل ألمختبري من خالل المراقبة و الرب

ف�ي فترت�ي الزی�ادة و النقص�ان تناولت البحث في نوعیة میاه بحیرة القادس�یة فقد) Al Hadithi,1994( اما دراسة الحدیثي ف�يالت�ي تحص�ل عل�ى العملی�ات الھیدروكیمیائی�ة ) Al Dulaymi etal 2010(كما اس�تندت دراس�ة ال�دلیمي وآخ�رون .المائي

ى أنظم��ة ثانوی��ة فیم��ا أك��دت دراس��ة إل�� ب��ین الق��ائم و عامری��ة الفلوج��ة ف��ي تص��نیف النظ��ام الھی��درولوجي للنھ��ر نھ��ر الف��رات می��اه)2010 Al Hamdani etal( مص��ادر االیون��ات و العناص��ر الن��ادرة ف��ي می��اه النھ��ر ب��ین الق��ائم و البغ��دادي أص��ل و عل��ى

.وبالطرق اإلحصائیة ) .نمط التذبذب والتوزیع ( المیاه حمضیةخاصیة درجة مودیل

لمیاه الفرات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الرص�د وعل�ى الت�والي ) pH( أكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج فحوصات : أھمھا ) . 3 -شكل ( مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي

) . R= 0.98( المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط عالیة حمضیةخاصیة درجة - 1

Y = Value of pH . X = Distance ( km ) from Syrian border .

6

،) positive skewness curve(ذو الت�واء موج�ب ) ( bi-model curveإحص�ائیا، منحن�ي العالق�ة ثن�ائي القم�م - 2

، مفلط��ح القم��ة ) negative skewness(ف��ي محط��ة ألعبی��دي والت��واء س��الب meso- kurtic curve) ( معت��دل القم��ة)( platy kurtic curve ھنالك زیادة مفاجئ�ة بق�یم درج�ة الحامض�یة رص�دت إن ذلك ھیدرولوجیا، یعني. في محطة الرمادي

سیة وس�ببھا التل�وث الحاص�ل م�ن می�اه وادي جریجی�ب في محطة ألعبیدي بدأت تنخفض تدریجیا باتجاه محطة راوة وبحیرة القادباإلضافة إلى حدوث زی�ادة تدریجی�ة بق�یم درج�ة الحامض�یة وص�لت قمتھ�ا عن�د محط�ة الرم�ادي واس�تمرت بانخف�اض . الراجعة

.تدریجي بسیط باتجاه محطات أسفل النھر )االنح��راف المعی��اري -المع��دل (ق��یم و) ري االنح��راف المعی��ا+ المع��دل (ق��یم لمی��اه الف��رات ب��ین )( pH تذب��ذبت ق��یم -3

) االنحراف المعیاري -المعدل (باستثناء قیمتھا في محطة القائم فكانت اوطا من قیمة ) 4.8(قدره %CV وبمعامل اختالف لنھ�ر الف�رات المی�اه أس�بابھا تنحص�ر ض�من ح�دود النظ�ام الھی�درولوجي حمضیةالتغیر في خاصیة درجة إنوھذا ما یشیر إلى

.في العراق إحص�ائیا pH عل�ى معالج�ة معطی�ات نت�ائج قیاس�اتعتم�د التي ت ) ( ROCKWARE GISتقنیة برنامج استخدمت

م�ن محط�ة pHمودی�ل توزی�ع وض�حوالت�ي ت الف�رات می�اه حمض�یةلخاصیة درج�ة في إنتاج خارطة توزیع مكانیة ثنائیة األبعاد ) . 4(مریة الفلوجة وكما في الشكل لقائم إلى محطة عاا

. خاصیة عكورة المیاهالمودیل الریاضي للمی�اه الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الرص�د أكدت المعلومات اإلحصائیة لنت�ائج فحوص�ات الم�واد العلق�ة الكلی�ة

: أھمھا ) . 5-شكل ( المودیل الریاضي وعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من ) . R= 0. 98( قدرھا عالیة عكورة المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط - 1

Y = Concentration of TSS ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

، م��دبب القم��ة) symmetrical skewness curve (إحص��ائیا، منحن��ي العالق��ة ثن��ائي القم��م ذو الت��واء متن��اظر - 2) (lepto- kurtic curve ھنالك زی�ادة إنیدرولوجیا، یعني ھ. في محطة حدیثة والتواء سالب ، مدبب القمة في محطة الخالدیة

طبیعیة بتركیز المواد العالقة رصدت في محطة حدیثة ناتج�ة بفع�ل ت�أثیر س�رعة الجری�ان عل�ى رس�وبیات الق�اع والض�فاف بع�د باإلض�افة إل�ى ح�دوث زی�ادة تدریجی�ة بتركی�ز الم�واد العالق�ة ابت�دأت بع�د محط�ة ھی�ت وص�لت قمتھ�ا عن�د محط�ة . بوابات السد

ی�نخفض تركی�ز . یش�ھد ھ�ذا المقط�ع تب�اطؤ ف�ي س�رعة المی�اه إذة واغلب المواد العالقة تعود إل�ى بقای�ا النبات�ات المتحلل�ة، الخالدیذات التركی�ز ال�واطئ ( المواد العالقة عند محطة الفلوجة وباتجاه محطات أسفل النھر بسبب كمیات المیاه المضافة من البحیرات

.بان ومصب الثرثارعند سن الذ) من المواد العالقة ق��یم ب��ین ) 38.82(متوس��ط األھمی��ة ق��دره %CV می��اه الف��رات وبمعام��ل اخ��تالف ف��ي تركی��ز الم��واد العالق��ة تذب��ذب -3 باس��تثناء تركیزھ��ا ف��ي محطت��ي حدیث��ة و الخالدی��ة) االنح��راف المعی��اري -المع��دل (ق��یم و) االنح��راف المعی��اري + المع��دل (من محط�ة الق�ائم TSSمودیل توزیع عكسی، ) 6(و الشكل ) االنحراف المعیاري + المعدل (فكانت أعلى من قیمة )5-الشكل(

. إلى محطة عامریة الفلوجة

7

8

9

. الریاضي للعسرة الكلیة المودیل ف��ي می�اه نھ��ر الف�رات و المتحص��ل علیھ�ا م��ن محط�ات الرص��د أك�دت المعلوم��ات اإلحص�ائیة لنت��ائج تركی�ز العس��رة الكلی�ة

: أھمھا ) . 7 -شكل (وعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي ) .R= 0. 85 ( في المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا تركیز العسرة الكلیة - 1

Y = Concentration of Total Hardness ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

، ) negative skewness curve(ذو التواء سالب ) model curve ) multi-إحصائیا، منحني العالقة متعدد القمم - 2

محط�ة ف�ي lepto- kurtic curve)(ف�ي محط�ة حدیث�ة والت�واء س�الب ، م�دبب القم�ة meso- kurtic curve) ( معت�دل القم�ةرص�دت ف�ي محط�ة حدیث�ة ناتج�ة بفع�ل ت�أثیر اإلذاب�ة العسرة الكلیةھنالك زیادة طبیعیة بتركیز إنھیدرولوجیا، یعني . الرمادي

الحاویة على ایونات الكالسیوم و المغنیس�یوم الدولومایتیة و الجبسیة على قاع النھر والبحیرة والمتكونة من الصخور الكلسیة والعس�رة باإلض�افة إل�ى ح�دوث زی�ادة تدریجی�ة بتركی�ز. (Langmuir , 1997 )العس�رة الكلی�ة ان ف�ي تركی�زالالعب�ان الرئیس�ی

من تسربات للمیاه الجوفیة إلى ابتدأت بعد محطة البغدادي وصلت قمتھا عند محطة الرمادي والتي یعاني فیھا مقطع النھر الكلیة.الراجع�ة م�ن مدین�ة الرم�ادي ب�زل م�ن المش�اریع الزراعی�ة والمی�اه البلدی�ةمیاه النھر عند انخف�اض منس�وبھ إض�افة إل�ى مب�اه ال

ق��یمب��ین ) 11.5(ض��عیف األھمی��ة ق��دره %CVمی��اه الف��رات وبمعام��ل اخ��تالف العس��رة الكلی��ة ف��ي تركی��ز یتذب��ذب -3 ) 7-الش�كل( باس�تثناء تركیزھ�ا ف�ي محط�ة الرم�ادي )االنحراف المعی�اري -المعدل (قیم و) االنحراف المعیاري + المعدل (

(8)ش�كل ال و ،ویمكن اعتبارھا بؤرة تلوث ولألسباب التي ذكرت أعاله ) االنحراف المعیاري + المعدل (فكانت أعلى من قیمة . من محطة القائم إلى محطة عامریة الفلوجة )(HTمودیل توزیع یوضح

. المودیل الریاضي لدرجة حرارة المیاه

نھ�ر الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الرص�د وعل�ى درجة حرارة میاهأكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج قیاسات : أھمھا ) . 9 -شكل ( التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي

) .R= 0. 97 ( بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا حرارة المیاه درجة -1

Y = Water temperature ( oC ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

ف�ي محط�ة حدیث�ة والت�واء platy - kurtic curve) (مفلط�ح القم�ةذو الت�واء س�الب ، منحني العالقة ثنائي القم�م إحصائیا، - 2درج��ة ھنال�ك زی��ادة تدریجی��ة ب إنھی��درولوجیا، یعن��ي . ، مفلط��ح القم�ة ف��ي محط��ة الفلوج�ة ) negative skewness(س�الب

باإلض�افة . بلیة خزن میاه البحیرة لطاقة اإلشعاع الحراریة الشمسیة ناتجة من قاقد تكون رصدت في محطة حدیثة حرارة المیاهابتدأت بعد محطة البغدادي وصلت قمتھا عند محط�ة الفلوج�ة وھ�ذه الزی�ادة ھ�ي درجة حرارة المیاهتدریجیة ب إلى حدوث زیادة

.المناخ ومنھا ازدیاد درجة حرارة الھواء باتجاه أسفل النھر نتاج طبیعي لتأثیرات االنح�راف + المع�دل (ق�یم ب�ین ) 9.2(ضعیف األھمی�ة ق�دره %CV میاه الفرات وبمعامل اختالف درجة حرارة تذبذبت -3

، وعلی��ھ ل��م یس��جل المودی��ل الریاض��ي أي تل��وث ح��راري) 9-الش��كل( ، )االنح��راف المعی��اري -المع��دل (ق��یم و) المعی��اري می�اه الف�رات درج�ة ح�رارةط�ة توزی�ع خارف و أخی�را . )Laboutka , 1974(اعتمادا عل�ى تص�نیف وعلى طول خط الجریان

. من محطة القائم إلى محطة عامریة الفلوجة ) ( .Tempمودیل توزیع ، توضح ) 10-شكل (

10

11

12

. المودیل الریاضي لغاز ثنائي اوكسید الكربون الذائبفي میاه نھر الفرات و المتحصل علیھا من محطات الرصد وعلى التوالي CO2أكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج تركیز

: أھمھا ) . 11 -شكل ( مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي ) .R= 0. 88 ( في المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا CO2 تركیز - 1

Y = Concentration of CO2 ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

ف�ي محط�ة حدیث�ة والت�واء meso- kurtic curve) ( ، معت�دل القم�ةذو الت�واء س�الب القم�م ثنائيإحصائیا، منحني العالقة - 2

توى ھنالك زیادة نس�بیة لیس�ت بمس� إنھیدرولوجیا، یعني . في محطة الرمادي lepto- kurtic curve)(، مدبب القمة موجب CO2بتركی�ز باإلض�افة إل�ى ح�دوث زی�ادة ح�ادة.رصدت في محطة حدیثة مقارنة بمحط�ات أعل�ى النھ�ر CO2 األھمیة بتركیز

ابتدأت بعد محطة البغدادي وصلت قمتھا عند محطة الرمادي والتي یعاني فیھا مقطع النھر م�ن تن�اقص ف�ي س�رعة المی�اه بس�بب ف�ي المی�اه ) Cauwet and Sidorov, 1996) CO2 یاھھ ركودا تسمح بتراكم تركی�زقلة المیل الھیدرولیكي وبالتالي تشھد م

.بظل تنامي تصریف المیاه البلدیة الراجعة ق��یم ب��ین ) 56.1(ع��الي األھمی��ة ق��دره %CV می��اه الف��رات وبمعام��ل اخ��تالف ف��ي CO2 تركی��ز یتذب��ذب -3) 12-الش�كل( باستثناء تركیزھا في محطة الرم�ادي ) االنحراف المعیاري -المعدل (قیم و) یاري االنحراف المع+ المعدل (

. ویمكن اعتبارھا بؤرة تلوث ولألسباب التي ذكرت أعاله ) االنحراف المعیاري + المعدل (أعلى من قیمة فكانت

. المودیل الریاضي لخاصیة التوصیلیة الكھربائیةلمی�اه الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات ) EC( التوصیلیة الكھربائیة علومات اإلحصائیة لنتائج فحوصاتأكدت الم

) . 13 -ش�كل ( الرصد وعلى التوالي مع خط الجریان ع�دد م�ن الظ�واھر و الحق�ائق یمك�ن استخالص�ھا م�ن المودی�ل الریاض�ي : أھمھا

الف��رات ب��ین المحط��ات تحكمھ��ا العالق��ة الریاض��یة التالی��ة وبدرج��ة ارتب��اط لمی��اه) EC( التوص��یلیة الكھربائی��ةخاص��یة - 1 ) . R= 0.55( قدرھا

Y = Value of EC ( micro-Semins / cm ) X = Distance ( km ) from Syrian border .

في محطة في محطة حدیثة والتواء موجب، مدبب القمة معتدل القمة ،ذو التواء سالب القمم ثنائية إحصائیا، منحني العالق - 2

ض�من ح�دود المع�دل لمحط�ات أعل�ى النھ�ر التوص�یلیة الكھربائی�ةھنالك زی�ادة نس�بیة بخاص�یة أنھیدرولوجیا، یعني . الرمادي بع�د محط�ة ھی�ت وص�لت قمتھ�ا ابت�دأت لتوص�یلیة الكھربائی�ةابقیم باإلضافة إلى حدوث زیادة حادة. رصدت في محطة حدیثة

عند محطة الرمادي والتي یعاني فیھا مقطع النھر من تناقص في سرعة المیاه وانخفاض منسوبھ مسببا تغذیة معاكس�ة م�ن المی�اه .لیة من األمالح إلى میاه النھر الجوفیة ذات التراكیز العا

ق���یم ب���ین ) 30 (ذو أھمی���ة ق���دره %CV می���اه الف���رات وبمعام���ل اخ���تالف ف���ي ائی���ةالتوص���یلیة الكھربتذب���ذبت ق���یم -3) 13الش�كل( باستثناء تركیزھا ف�ي محط�ة الرم�ادي ) االنحراف المعیاري -المعدل (قیم و) االنحراف المعیاري + المعدل (

م�ن ) ( ECمودی�ل توزی�ع وكم�ا یوض�حھ ویمكن اعتبارھا بؤرة تلوث) االنحراف المعیاري + المعدل (أعلى من قیمة فكانت ) . 14-شكل ( محطة القائم إلى محطة عامریة الفلوجة

13

14

15

. لصودیومالمودیل الریاضي الیون اف�ي می�اه نھ�ر الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الرص�د أكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج تركیز ای�ون الص�ودیوم

: أھمھا ) . 15-شكل ( وعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي ) .R= 0.64 ( بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا في المیاه ( Na ) تركیز - 1

Y = Concentration of Na ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

، ف�ي محطت�ي حدیث�ة والبغ�دادي والت�واء موج�ب ذو الت�واء س�الب ، معت�دل القم�ة القم�م ثنائيإحصائیا، منحني العالقة - 2رص�دت ف�ي محطت�ي حدیث�ة ایون الص�ودیومھنالك زیادة نسبیة بتركیز أنھیدرولوجیا، یعني . في محطة الرمادي مدبب القمة

م�ن زی�ادة ف�ي ی�اه الخارج�ة م�ن بحی�رة القادس�یة والت�ي عان�تتمث�ل ھ�ذه التراكی�ز الم إذوالبغدادي مقارنة بمحطات أعلى النھ�ر، بزی�ادة طردی�ة باإلضافة إلى ما تضیفھ ینابیع حجالن ال�ذي انعك�س 2008التركیز بسبب التبخر وانخفاض المنسوب خالل عام

ابت�دأت بع�د Naبتركی�ز كم�ا ح�دثت زی�ادة ح�ادة. )ppm 180(وص�لت قیمتھ�ا ف�ي محط�ة البغ�دادي ای�ون الص�ودیوملتركی�ز عن�د محط�ة الرم�ادي والت�ي یس�جل فیھ�ا مقط�ع النھ�ر مس�تویات متدنی�ة لق�یم المی�ل )ppm 170(إل�ى متھایق محطة ھیت وصلت

الھیدرولیكي و سرعة المیاه وانخفاض منسوبھ مس�ببا تغذی�ة معاكس�ة م�ن المی�اه الجوفی�ة الممتزج�ة بمی�اه الص�رف الص�حي ذات النھ��ر ،إض��افة إل��ى تص��ریف المب��ازل الزراعی��ة الممت��دة ب��ین أب��و طیب��ان وس��دة دیوم إل��ى می��اهالتراكی��ز العالی��ة م��ن أی��ون الص��و

.الرمادي االنح�راف + المع�دل (ق�یم ب�ین ) 43.2 (قدره %CV میاه الفرات وبمعامل اختالف في ایون الصودیوم تركیز یتذبذب -3

) 15-الش�كل( ثناء تركیزھ�ا ف�ي محط�ات حدیث�ة والبغ�دادي و الرم�ادي باس�ت) االنحراف المعی�اري -المعدل (قیم و) المعیاري ، یمكن اعتبارھا بؤر تلوث ولألسباب الت�ي ذك�رت أع�اله ، إذ ) االنحراف المعیاري + المعدل ( فكانت أعلى أو مقارب من قیمة

. محط�ة عامری�ة الفلوج�ة ة الق�ائم وبین محطمیاه الفرات في Na تركیز ثنائیة األبعاد ل المكانيتوزیع الخارطة توضحھا وكما ) . 16-شكل (

. المودیل الریاضي الیون المغنیسیوم

ف�ي می�اه نھ�ر الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الرص�د أكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج تركیز ایون المغنیسیوم : أھمھا ) . 17-شكل ( تخالصھا من المودیل الریاضيوعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن اس

) .R= 0.90 ( في المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا ایون المغنیسیوم تركیز - 1

Y = Concentration of Mg ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

في محطة ألعبیدي والتواء موجب ، مدبب القمة ، مدبب القمةذو التواء موجب القمم ثنائيإحصائیا، منحني العالقة - 2رص�دت ف�ي محط�ة ألعبی�دي مقارن�ة ای�ون المغنیس�یومھنالك زیادة مفاجئ�ة بتركی�ز أنھیدرولوجیا، یعني . في محطة الرمادي

ف�ي وادي جریجی�ب وال�ذي بمحطة القائم ، والذي یعكس تأثیر میاه غسل المواد اإلنشائیة الراجعة من معام�ل الرم�ل والحص�ىبع�د محط�ة ھی�ت وص�لت ابت�دأت ای�ون المغنیس�یومبتركی�ز كم�ا ح�دثت زی�ادة ح�ادة. یصب في نھر الفرات قبل محطة ألعبی�دي

الممتزج�ة بمی�اه الص�رف ( Matthess, 1982 ) محط�ة الرم�ادي و أس�بابھا التغذی�ة المعاكس�ة م�ن المی�اه الجوفی�ةقمتھ�ا عن�د أب�و طیب�ان إضافة إلى تصریف المبازل الزراعیة الممتدة بین إلى میاه النھر ، المغنیسیوم الصحي ذات التراكیز العالیة من أیون

.وسدة الرمادي االنح�راف + المع�دل (ق�یم بین ) 35.5 (قدره %CV میاه الفرات وبمعامل اختالف في المغنیسیومایون تركیز یتذبذب -3

فكان�ت ) 17-الش�كل( باس�تثناء تركیزھ�ا ف�ي محط�ات ألعبی�دي و الرم�ادي ) االنح�راف المعی�اري -المع�دل (ق�یم و) المعیاري . 18) (وكما في الشكل یمكن اعتبارھا بؤر تلوثو) االنحراف المعیاري + المعدل (أعلى أو مقارب من قیمة

16

17

18

. المودیل الریاضي الیون الكالسیوم

ف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الرص�د ف�ي می�اه نھ�ر ال أكدت المعلوم�ات اإلحص�ائیة لنت�ائج تركی�ز ای�ون الكالس�یوم : أھمھا ) . 19 -شكل ( وعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي

) .R= 0.94 ( في المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا ایون الكالسیوم تركیز - 1

Y = Concentration of Ca ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

يف� ، م�دبب القم�ة ف�ي محط�ة الق�ائم والت�واء س�البذو الت�واء موج�ب ،م�دبب القم�ة القم�م ثن�ائيإحص�ائیا، منحن�ي العالق�ة - 2 رص�دت ف�ي محط�ة الق�ائم مص�ادرھا خ�ارج ایون الكالسیومھنالك زیادة مفاجئة بتركیز إنھیدرولوجیا، یعني . محطة البغدادي وص�لت قمتھ�ا عن�د محط�ة البغ�دادي ابتدأت بعد محط�ة راوة ایون الكالسیومبتركیز كما حدثت زیادة تدریجیة. الحدود العراقیة

2008خ�الل ) (Langmuir, 1997ي بحیرة القادسیة والناتجة بفعل التبخر وانخف�اض المنس�وب و أسبابھا، االغناء الحاصل ف .في محطة البغدادي ایون الكالسیومباإلضافة إلى ما تضیفھ ینابیع حجالن الذي انعكس بزیادة طردیة لتركیز

االنح�راف + المع�دل (ق�یم ب�ین ) 27.5 (ق�دره %CV میاه الفرات وبمعامل اخ�تالف في ایون الكالسیوم تركیز یتذبذب -3

فك�ان أعل�ى) 18-الش�كل( باس�تثناء تركی�زه ف�ي محط�ات الق�ائم و البغ�دادي ) االنحراف المعی�اري -المعدل (قیم و) المعیاري م�ا تبین�ھ وك ویمك�ن اعتبارھ�ا ب�ؤر تل�وث لھ�ذا االی�ون ولألس�باب الت�ي ذك�رت أع�اله ) االنح�راف المعی�اري + المع�دل (من قیمة .) 20-شكل ( بین محطة القائم و محطة عامریة الفلوجة ) ( Caتوزیع خارطة

. المودیل الریاضي الیون الكلورید

ف�ي می�اه نھ�ر الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الرص�د أكدت المعلوم�ات اإلحص�ائیة لنت�ائج تركی�ز ای�ون الكلوری�د : أھمھا ) . 21 -شكل ( ریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضيوعلى التوالي مع خط الج

) .R= 0.58 ( في المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا ( Cl )تركیز - 1

Y = Concentration of Cl ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

ف�ي محط�ة البغ�دادي والت�واء موج�ب ، م�دبب القم�ة ، م�دبب القم�ةذو الت�واء موج�ب القم�م ثنائيإحصائیا، منحني العالقة - 2

رص�دت ف�ي محط�ة البغ�دادي مقارن�ة ای�ون الكلوری�دی�ز ھنال�ك زی�ادة مفاجئ�ة بترك إنھی�درولوجیا، یعن�ي . في محط�ة الرم�ادي . ف�ي محط�ة البغ�دادي ای�ون الكلوری�دبمحطات أعلى النھر، بسبب ما تضیفھ ینابیع حجالن الذي انعكس بزی�ادة طردی�ة لتركی�ز

لت�ي وا )ppm 110(بتركی�ز متھ�ا عن�د محط�ة الرم�ادي یابت�دأت بع�د محط�ة ھی�ت وص�لت ق Clبتركی�ز كما ح�دثت زی�ادة ح�ادةبسبب التلوث الحاصل من المیاه الجوفیة الممتزج�ة بمی�اه الص�رف ایون الكلوریدیسجل فیھا مقطع النھر مستویات عالیة لتركیز

.الصحي بالدرجة األساس ، إضافة إلى تصریف المبازل الزراعیة الممتدة بین أبو طیبان وسدة الرمادي االنح�راف + المع�دل (ق�یم ب�ین ) 53.7 (ق�دره %CV ت وبمعام�ل اخ�تالف میاه الف�رافي ایون الكلورید تركیز یتذبذب -3

فكان���ت أعل���ى) 20-الش���كل( باس���تثناء تركیزھ���ا ف���ي محط���ة الرم���ادي ) االنح���راف المعی���اري -المع���دل (ق���یم و) المعی���اري عتب�ار أس�باب زیادتھ�ا ب�ؤر ومص�ادر تل�وثف�ي محط�ة البغ�دادي ویمك�ن ا) االنح�راف المعی�اري + المع�دل (و مقاربة م�ن قیم�ة . توضح ذلك -22) الشكل ( في) ( Clخارطة توزیع لمیاه نھر الفرات و

19

20

21

. اتالمودیل الریاضي الیون الكبریتفي میاه نھر الفرات و المتحصل علیھا من محطات الرصد أكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج تركیز ایون الكبریتات

: أھمھا ) . 23 - شكل ( وعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي ) .R= 0.99 ( ه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا في المیا ایون الكبریتات تركیز - 1

Y = Concentration of SO4 ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

في محط�ة ألعبی�دي والت�واء مفلطح القمة، ذو التواء موجب ) model curve ) Bi-القمم ثنائيقة إحصائیا، منحني العال - 2رص�دت ایون الكبریت�اتھنالك زیادة مفاجئة بتركیز أنھیدرولوجیا، یعني . الخالدیة -، مفلطح القمة في محطة الرماديسالب

ر میاه غسل المواد اإلنشائیة الراجعة من معامل الرمل والحص�ى ف�ي في محطة ألعبیدي مقارنة بمحطة القائم ، والذي یعكس تأثیابت�دأت بع�د ایون الكبریت�اتبتركیز كما حدثت زیادة تدریجیة. وادي جریجیب والذي یصب في نھر الفرات قبل محطة ألعبیدي

الجوفی�ة وین�ابیع حج�الن و می�اه اهمحطة حدیثة وصلت قمتھا عند محطة الرمادي و الخالدیة و أسبابھا التغذیة المعاكسة من المیإلى میاه النھر ، إضافة إلى تصریف المبازل الزراعی�ة الممت�دة الكبریتات الصرف الصحي للمدن ذات التراكیز العالیة من أیون

.بین حدیثة و الخالدیة االنح�راف + المع�دل (ق�یم ین ب� ) 38.9 (ق�دره %CV میاه الفرات وبمعام�ل اخ�تالف في ایون الكبریتات تركیز یتذبذب -3

فكان�ت ) 23 -الش�كل( باس�تثناء تركیزھ�ا ف�ي محطت�ي الرم�ادي و الخالدی�ة ) االنح�راف المعی�اري -المع�دل (ق�یم و) المعیاري . تراكمی��ة ب��ایون الكبریت��ات ویمك��ن اعتب��ار خ��ط الجری��ان ملیئ��ا بب��ؤر تل��وث) االنح��راف المعی��اري + المع��دل (مقارب��ة م��ن قیم��ة

. من محطة القائم إلى محطة عامریة الفلوجة ) ( SO4مودیل توزیع ، یوضح 24-شكل ال و

) .نمط التذبذب والتوزیع ( المودیل الریاضي الیون البیكاربونات ص�د في میاه نھر الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات الر أكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج تركیز ایون البیكاربونات

: أھمھا ) . 25-شكل ( وعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي

) R= 0.96 ( في المیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا ایون البیكاربونات تركیز - 1.

Y = Concentration of HCO3 ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

ف��ي محط��ة حدیث��ة والت��واء س��الب ، م��دبب القم��ة ، مفلط��ح القم��ةذو الت��واء س��الب القم��م متع��ددإحص��ائیا، منحن��ي العالق��ة - 2 ای�ون ھنالك زیادة تدریجیة بتركیز إنھیدرولوجیا، یعني . والتواء موجب، مفلطح القمة في محطة الفلوجة في محطة الرمادي

كم��ا . )Hem,1970( رص�دت ف�ي محط��ة حدیث�ة اس�تمرت لغای��ة البغ�دادي مص�درھا إذاب�ة ص��خور الق�اع الجیری�ة البیكاربون�اتطة ھیت وصلت قمتھا عن�د محط�ة الرم�ادي ولك�ن ھ�ذه الزی�ادات ابتدأت بعد مح ایون البیكاربوناتبتركیز حدثت زیادة تدریجیة

وأخیرا حدثت زیادة حادة في محط�ة الفلوج�ة، س�ببھا المی�اه الراجع�ة م�ن بحی�رة الحبانی�ة والثرث�ار ذات . تقع ضمن المعدل العام .التراكیز العالیة من ایون البیكاربونات

ق���یم ب���ین ) 26.5 (ق���دره %CV اه الف���رات وبمعام���ل اخ���تالف می���ف���ي ای���ون البیكاربون���ات تركی���ز یتذب���ذب -3) 24-الش�كل( باس�تثناء تركی�زه ف�ي محط�ة الفلوج�ة ) االنح�راف المعی�اري -المع�دل (ق�یم و) االنحراف المعی�اري + المعدل (

و . مص�در اغن�اء بھ�ذا االی�ون ل�م یص�ل ح�دود التل�وثویمك�ن اعتبارھ�ا ) االنح�راف المعی�اري + المع�دل (فكان أعلى من قیم�ة . محطة عامریة الفلوجة و ن محطة القائمبی ) ( HCO3وضح مودیل توزیع ی) 26(شكل ال

22

23

24

. الیون النتراتالمودیل الریاضي

في میاه نھر الفرات و المتحصل علیھا من محط�ات الرص�د وعل�ى أكدت المعلومات اإلحصائیة لنتائج تركیز ایون النترات : أھمھا ) . 27 -شكل ( التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر و الحقائق یمكن استخالصھا من المودیل الریاضي

) .R= 0.96 ( لمیاه بین المحطات تحكمھا العالقة الریاضیة التالیة وبدرجة ارتباط قدرھا في ا ایون النترات تركیز - 1

Y = Concentration of NO3 ( mg / l ) . X = Distance ( km ) from Syrian border .

ف��ي محط��ة القم��م ت��نخفض قیم��ھ ف��ي محط��ات أعل��ى النھ��ر ذو الت��واء س��الب ، م��دبب القم��ة دمتع��دإحص��ائیا، منحن��ي العالق��ة - 2 ای�ون النت�راتھنال�ك زی�ادة تدریجی�ة بتركی�ز أنھی�درولوجیا، یعن�ي . في محطة الفلوجة ، مفلطح القمةالبغدادي والتواء سالب

النت�راتبتركی�ز كم�ا ح�دثت زی�ادة تدریجی�ة. ج�الن رصدت في محطة البغدادي ابتدأت من محطة حدیثة و تأثرت بمیاه ینابیع حولك�ن ) بحی�رة الحبانی�ة والثرث�ار ( ابتدأت بعد محطة ھیت وصلت قمتھا عن�د محط�ة الفلوج�ة وت�أثرت بمی�اه البحی�رات الراجع�ة

.(APHA, 1998 ) ،)لتر/ ملغم 10اقل من ( جمیع ھذه الزیادات تقع ضمن معدالت تواجدھا في میاه األنھار الطبیعیة االنح�راف + المع�دل (ق�یم ب�ین ) 36.7(ق�دره %CVمی�اه الف�رات وبمعام�ل اخ�تالف ف�ي ای�ون النت�رات تركی�ز یتذب�ذب -3

إال أنھ�ا ل�م تص�ل ح�دود ) 27-ش�كل ( النت�رات ، و ب�الرغم م�ن تذب�ذب ق�یم)االنحراف المعی�اري -المعدل (قیم و) المعیاري . ) 28(في الشكل میاه الفرات في النترات توزیع تركیز ایونویمكن مالحظة . التلوث

. المودیل الریاضي للمواد الذائبة الكلیة

لمی�اه الف�رات و المتحص�ل علیھ�ا م�ن محط�ات ) ( TDSالم�واد الذائب�ة الكلی�ة أك�دت المعلوم�ات اإلحص�ائیة لنت�ائج تركی�ز : أھمھا ) . 29-شكل ( ن استخالصھا من المودیل الریاضيالرصد وعلى التوالي مع خط الجریان عدد من الظواھر یمك

لمی�اه الف�رات ب�ین المحط�ات تحكمھ�ا العالق�ة الریاض�یة التالی�ة وبدرج�ة ارتب�اط ) ( TDSالم�واد الذائب�ة الكلی�ة تركیز إن - 1 ) . R= 0.68( قدرھا

Y = Value of TDS ( mg / l ) X = Distance ( km ) from Syrian border .

، م�دبب القم�ة ف�ي محط�ة البغ�دادي والت�واء موج�ب معت�دل القم�ة ، ذو الت�واء س�الب القم�م ثن�ائيإحصائیا، منحني العالقة - 2 ضمن حدود اق�ل م�ن ) ( TDS الكلیةالمواد الذائبة تركیزھنالك زیادة تدریجیة ب إنھیدرولوجیا، یعني . في محطة الرمادي

تتزای�د باتج�اه محط�ة البغ�دادي مت�أثرة بمی�اه ین�ابیع حج�الن و بس�بب انخف�اض ) قبل محط�ة حدیث�ة ( المعدل لمحطات أعلى النھر ابت�دأت ) ( TDSالم�واد الذائب�ة الكلی�ة تركی�زب باإلضافة إلى ح�دوث زی�ادة ح�ادة ، 2008عام مناسیب و تصریف النھر خالل

بع�د محط�ة ھی��ت وص�لت قمتھ�ا عن��د محط�ة الرم�ادي مس��جلة اب�رز حال�ة تل��وث كبی�رة مص�درھا المی��اه الجوفی�ة الممتزج�ة بمی��اه الرم���ادي الص���رف الص���حي بالدرج���ة األس���اس ، إض���افة إل���ى تص���ریف المب���ازل الزراعی���ة الممت���دة ب���ین أب���و طیب���ان وس���دة

راك��دة تت��أثر ھ�ر م��ن تن��اقص ف�ي س��رعة المی�اه وانخف��اض منس��وبھ مكون�ا جی��وب مائی��ة ش�بھوالت�ي أص��ال یع�اني فیھ��ا مقط��ع الن ،النظ�ام البیئ�ي ولو كانت بسیطة وھی�درولوجیا أیض�ا وم�ن التفس�یر أع�اله نق�ول أ ن ) Degens, etal, 1988( بمصادر التلوث

النھر بین الخالدیة والمحمدي اكبر المقاطع والمائي قد وصل حافة الخطورة بسبب قلة التصریف في نھر الفرات وسیكون مقطع وإذا لم نلحظ خطورة عالیة في مقطع النھر عند الفلوجة فانھ یعود إلى إع�ادة تنش�یط می�اه . تلوثا وفي مدینة الرمادي أشدھا حرجا

وض�ع ح�رج الفرات بمیاه البحیرات وخصوصا الثرثار ولكن إذا استمر العجز بالتصریف س�یكون مقط�ع النھ�ر ف�ي الفلوج�ة ف�ي .أیضا

ق�یم ب�ین ) 21.6(ذو أھمی�ة ق�دره %CV می�اه الف�رات وبمعام�ل اخ�تالف ف�ي ) ( TDSالمواد الذائبة الكلیة تركیز تذبذب -3 باس�تثناء تركی�زه ف�ي محطت�ي البغ�دادي و الرم�ادي) االنح�راف المعی�اري -المع�دل (ق�یم و) االنحراف المعی�اري + المعدل (وكم�ا موض�حة ف�ي الش�كل تل�وث ویمك�ن اعتبارھ�ا ب�ؤر ) االنح�راف المعی�اري + المعدل (فكانت أعلى من قیمة ) 29-الشكل( )30. (

25

26

: التوزیع المكاني للعناصر النادرة الكادمیوم عن وجود مصدر تل�وث بعنص�ر الحدی�د ف�ي محط�ة أثبتت خرائط توزیع العناصر النادرة للحدید والمنغنیز و

ومص�ادر تل�وث بعنص�ر 32 ) –الش�كل ( ومصادر تلوث بعنص�ر المنغنی�ز ف�ي محط�ة الرم�ادي 31 ) -الشكل (البغدادي ، وجمیعھ��ا تع��ود إل��ى ت��أثیر می��اه 33 ) -الش��كل ( ی��ة الفلوج��ةالك��ادمیوم ف��ي محط��ات أس��فل النھ��ر ب��ین الرم��ادي و عامر

) . ة بكافة أصنافھا المیاه الراجع( ات البلدیة والصناعیة و المبازل المخلفولع�دم تج�اوز تركی�ز (APHA,1998 ) المقترحة لصالحیة استخدام المیاه ألغ�راض الش�رب استنادا إلى الحدود العالمیة

لھذه الح�دود ، ل�ذا فل�یس م�ن األھمی�ة رس�م خ�رائط ) النیكل ، الرصاص ، النحاس و الخارصین ( تالیةالعناصر النادرة ال .توزیعھا

27

28

Conclusionsاالستنتاجات

2008ولع�ام الفلوج�ة ر الفرات م�ن الق�ائم إل�ىأثبتت نتائج قیاسات درجة الحامضیة والعسرة والتوصیلیة الكھربائیة لمیاه نھ -1وھ�ي . تم تصنیفھا ضمن المیاه قلیلة القاعدیة ومقترب�ة م�ن القاعدی�ة بع�د محط�ة الرم�ادي في نوعیة المیاه إذ تدھورظاھرة عن

الم�واد كم�ا أنھ�ا می�اه ذات محت�وى قلی�ل م�ن . میاه عسرة ج�دا وال تص�لح لالس�تخدام الص�ناعي وخصوص�ا ف�ي محط�ة الرم�اديباإلضافة إلى عدم وجود مص�ادر تل�وث حراری�ة تھا في محطات التصفیةالعالقة باستثناء محطتي حدیثة و الخالدیة ویمكن معالج

.ذات تأثیر خطیر على التنوع البیولوجي في النظام البیئي المائي لنھر الفرات بین القائم وعامریة الفلوجة لترف��ي محط��ة / ملغ��م 1000ق��د وص��ل أن تركیزھ��ا ف��ي می��اه نھ��ر الف��رات 2008لع��ام أك��دت نت��ائج الم��واد الذائب��ة الكلی��ة -2

.المعاییر الصحیة العالمیة الرمادي وھي میاه مجھ وملوثة ال تصلح لشرب اإلنسان وحسب ف�ي بیئ�ة الت�ي توق�ف تأثیرھ�ا عل�ى النظ�ام الم�ائي لنھ�ر الف�رات والت�ي كان�ت تح�دث جی�و كیمیائی�ةھی�درو من أھم الظ�واھر ال -3

وذل��ك لك��ون المی��اه مكون��ات می��اه النھ��ر تركی��زمت��زاج واالنتش��ار والت��ي بموجبھ��ا ی��تم تخفی��ف ھ��ي عملی��ة االاال و القادس��یةبحی��رة .لى استیعاب المواد المضافة المخزونة في البحیرة لھا القابلیة ع

والمنغنی�زوالحدی�د و الخارص�ین والرص�اص النیكل والنح�اس(من 2008خلصت نتائج تحالیل العناصر النادرة خالل عام -4 تراكیزھ��ا كان��ت ض��من ح��دود تواج��دھا ف��ي البیئ��ات النھری��ة الطبیعی��ة وتق��ع ض��من الح��دود المقترح��ة أنإل��ى ) یوم و الك��ادم

الك�ادمیوم ف�ي محط�ات أس�فل و ف�ي محط�ة الرم�ادي والمنغنی�زالحدید ف�ي محط�ة البغ�دادي ستخدامھا في میاه الشرب باستثناءالھ�ذه العناص�ر إنوقد تبین من خالل دراسة مصادر وج�ود العناص�ر ب�الطرق اإلحص�ائیة . النھر بین الرمادي و عامریة الفلوجة

ت تراكیزھ��ا ف��ي فت��رة إذ ازداد، المختلط��ة بالمی��اه الجوفی��ة الراجع��ة م��ن می��اه الص��رف الص��حيمی��اه المص��درھا المی��اه الجوفی��ة وف�ي حال�ة خ�ط الجری�ان س�تكون عرض�ة للتل�وث بع�د س�د حدیث�ة وباتج�اه میاه نھر الفرات أن ومن ھذا نستنتج المائي النقصان

.استمرار تناقص تصریف میاه نھر الفرات المستلمة من دول المنبع % تم اعتماد المبادئ اإلحصائیة في تحدید نطاقات التلوث بشكل عام على مقاطع النھ�ر باس�تخدام مع�اییر معام�ل االخ�تالف -5 )Coefficient of Variation % ( ،والعناص�ر الن�ادرة ب�ین تراوحت قیمھا للمتغی�رات الفیزیائی�ة و االیون�ات الرئیس�یة إذ + المع�دل (كم�ا اس�تخدمت مع�اییر ق�یم .، عل�ى الت�والي ) % 109- 5.3( وب�ین) % 56.1- 21.6( ،% ) 38.8- 4.8(

:وكانت النتائج كما یلي . قع التلوثفي تحدید موا) االنحراف المعیاري الم�واد الذائب�ة الكلی�ة، العس�رة الكلی�ة ، الكلوری�د ، المغنیس�یوم ، الص�ودیوم ، ثن�ائي ( ت ف�ي محط�ة الرم�ادي بتلوث میاه الفرا -

) .اوكسید الكربون والمنغنیز ) .الكادمیوم الكبریتات و( بالمتغیرات تلوث میاه الفرات في محطات أسفل النھر من الرمادي إلى عامریة الفلوجة -) . المواد الذائبة الكلیة، الكلورید ، الكالسیوم ، الحدید و الصودیوم(بالمتغیرات الفرات في محطة البغدادي تلوث میاه - .، و بالمغنیسیوم في محطة ألعبیدي ) العسرة الكلیة و الكالسیوم ( المتغیرات تلوث میاه الفرات في محطة القائم ب -

. ي ، الرمادي و الفلوجة بالنترات بوادر تلوث میاه الفرات في محطات البغداد -ال�ذي ش�ھد 2008أفضت الدراسة إلى تحدید األطر الریاض�یة للمتغی�رات الھیدروكیمیائی�ة ف�ي مب�اه نھ�ر الف�رات خ�الل ع�ام -6

ویمكن اعتبار ذلك مؤشر وتجرب�ة لم�ا س�یحدث الحق�ا م�ن تل�وث . اضطراب في تذبذب منسوبھ وبمستوى واطئ من التصریف : إذمجمل المودیالت الھیدروكیمیائیة ، أدناه الجدول وفي. دني تصریف النھر في ظل ت

x : نقطة المراقبة ، إلىالعراقیة لألراضينقطة دخول نھر الفرات المسافة من تمثل y : قیمة أو تركیز المتغیر تمثل. ) . الفلوجة –القائم ( لھیدروكیمیائیة في میاه نھر الفرات المودیالت الریاضیة للمتغیرات ا. ) 2( جدول

المتغیر العالقة الریاضیة

y = 4E-15 x6 + 1 E-12 x5 - 5 E-09 x4 + 2E-06 x3 - 0.0004 x2 + 0.0305 x + 7 درجة الحامضیة

y = - 4E-12 x6 + 5 E-09 x5 - 2 E-06 x4 + 0.0003 x3 - 0.0227x2 + 0.4658 x + 30 عكورة المیاه

y =3 E-12 x6 – 3 E-09 x5 + 2E-06 x4 - 0.0005 x3 + 0.0819 x2 - 6. 0251 x + 500 العسرة الكلیة

y = - 5 E-11 x5 + 5 E-08 x4 - 2 E-05 x3 + 0.0018 x2 - 0.0066 x + 26 درجة الحرارة

y =4 E-14 x6 – 4 E-11 x5 + 2E-08 x4 – 4E-06 x3 + 0.0004 x2 – 0.0133 x + 0.35 نثنائي اوكسید الكربو

y =3 E-11 x6 – 4 E-08 x5 + 2E-05x4 - 0.0036 x3 + 0.3443 x2 - 13. 177 x + 930 بائیةالتوصیلیة الكھر

y = - 3 E-12 x6 + 4 E-09 x5 - 1 E-06 x4 + 0.0002 x3 - 0.0146 x2 +0.3358 x + 140 الصودیوم

y =5 E-13 x6 – 3 E-10x5 - 5 E-08 x4 + 9E-05 x3 -0.0222 x2 + 1.6867 x + 20 المغنیسیوم

y = - 1 E-12 x6 + 6 E-10 x5 +2 E-07 x4 - 0.0002 x3 + 0.0558 x2 – 4.6391 x + 160 الكالسیوم

y =9 E-12 x6 – 1 E-08x5 + 4 E-06 x4 - 0.0008 x3 +0.0567 x2 - 0.9084 x + 100 الكلورید

y =3 E-12 x6 – 3 E-09 x5 + 1E-06 x4 -9 E-05 x3 - 0.0104 x2 + 1. 5351 x + 60 الكبریتات

y = - 2 E-12 x6 – 2E-09 x5 - 6E-07 x4 +1E-05 x3 + 0.0187 x2 – 1.8675 x + 100 البیكاربونات

y = 0.8 E-14 x6 – 1E-10 x5 - 5E-08 x4 – 8E-06 x3 + 0.0005 x2 – 0.0168 x + 1.7 النترات

y = 1E-11 x6 – 1E-08 x5 + 7E-06 x4 – 0.0016 x3 + 0.1979 x2 – 10.836 x + 700 المواد الذائبة الكلیة

29

References : :المصادر -Al Dulaymi, A. S, Hussien, B.M and Mekhlef, H. N,2010; Hydrologic System of Euphrates River, Spatial Analysis Between Qaem – Falluja .Unpub. Report .Al anbar Univ. Center of Desert Studies.22p. -Al Hadithi, Kh. I, 1994 ; Hydrology and Hydrogeochemical study of Qadisiyia Dam Reservoir- Iraq , Unpub. Thesis , College of Science of College. Univ. of Baghdad.

A. S and Hussien, B.M ,2010; Sources of Ions and Trace ,Al Hamdani , M. A , Al Dulaymi - Elements in the water of Euphrates River (Qaem – Baghdadi) . Unpub. Report .Al anbar Univ. Center of Desert Studies 25p. - Al Jabbari,M. H, Hassen, Q, M , Emad ,M,A, 2002 ; National Programme in the best used of water resources within Euphrates basin . Unpub. Study. Ministry of Agriculture , Baghdad ,520 p. (in Arabic) .

–- Al Janabi, M, A, 2008 , Qualitative and Environmental study for Euphrates River from Dyer Elzor to Baghdadi , using chemical analysis and remote sensing , Unpub. Thies , Science College , Anbar University . (in Arabic) . - Al- Obaydi , M ,Sh, 1983 ; Hdrogeochemistry of Euphrates River and probable environmental pollution from Qaem to Hilla , unpublished M. Sc. . Thesis . College of Science. Baghdad Univ. - Al Qwayzi, M. M, 1996 ; Hydrochemistry of phosphate ,Flouride and Nitrate for Euphrates River from Qaem to Hit , , unpublished M. Sc. . Thesis . College of Science. Baghdad Univ. (in Arabic) . - American Public Health Association, American Water Works Association, Water pollution control Federation, 1998; Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, Twentieth ed. Washington, DC. - Cauwet, G., Sidorov, I., 1996; The biogeochemistry of the Lena River: Organic carbon and nutrients distribution. Mar. Chem. 53, 211–227. -Degens, E.T., S. Kempe and A.S. Naidu, (Eds.), 1988; Transport of Carbon and Minerals in Major World Rivers, Lakes and Estuaries, Pt. 5. Mitt.. Geol.-Palaont. Inst. Univ. ,Hamburg, SCOPE/UNEP Sonderbd . - Helsel D.R. and Hirsch R.M.,2002 ; Chapter A3, Statistical Methods in Water Resources, Techniques of Water-Resources Investigations of the United States Geological Survey, Book 4, Hydrologic Analysis and Interpretation. Publication available at: http://water.usgs.gov/pubs/twri/twri4a3/ . 510 p . - Hem, J.D, 1970; Study and interpretation of the chemical characteristics of natural water, 2nd . edition GSWS . Paper 1473 . - Laboutka, M, 1974 ; The hydrogeological tables and data ( Basic Instruction No.3 ) . Unpublished Report No . 3 . National Iraq Minerals company, Baghdad, 40 . P . - Langmuir , D, 1997 ; Aqueous Environmental Geochemistry , Colorado School of Mines. PRENTICE HALL . Upper Saddle River, New Jersey 07458 ,618 p . -Matthess, G. 1982 ; The properties of groundwater Dep. of Environmental Science . John . Wiley and Sons . Inc . New York, 406. P. -Mitas, L and Mitasova, H, 1999; Spatial Interpolation. In Longley P A, Goodchild M F, Maguire DJ and Rhind D W (eds) Geographical Information Systems: Principles, Techniques, Multivariate Interpolation of Precipitation 149 ,ß Blackwell Publishers Ltd. 2002 ,Management and Applications. New York, Wiley: 481±92 . - Siegel, F.R., 2002; Environmental Geochemistry of potentially Toxic Metals, Berlin, Ed Springer, Verlag 230 pp. - Shafer, M.M., Overdier, J.T., Hurley, J.P., Armstrong, D., Webb, D., 1997 ; The influence of dissolved organic carbon, suspended particulates, and hydrology on the concentration, partitioning and

30

variability of trace metals in two contrasting Wisconsin watersheds (U.S.A.). Chem. Geol. 136, 71–97. -Shelton, L.R,1994 ; Field Guide for collecting and processing stream- water samples for the National Water Quality Assessment Program. USGS Open-File Report 94-455 .Sacramento, California. U.S. Geological Survey. NAWQA Field Technical Support .Placer Hall 6000 J Street .Sacramento, Ca. 95819-6129. - USEPA, 2000 ;National water quality inventory: 2000 report. EPA-841-R-02-001.