D E D I C A T I O .

O n argum enti fi ducia

q uod à cur i s p ro Republ ica ve fi r i s al i enum efl

‘

e

nòvi,fed m ultis grav ib us dc

cau fi s,A m er icanas ha s O r ig ines,vob is o fi

'

e rre infcr ib e re vi

fum ,Mm m m c x No m u s s m x

& PR VDENT 1 531M i D OM INI. U t

n ih il nunc dc: eo d icam,Vo s p raeclaree e rud 1tm ni s,ac im p r im is i ll ius,q uae rerum ab om n i x vo gefi atum fer iem p e rfe q u i tur

Prop r ia i l i o rum e fi q ui in Repu

b lica ve rfantur Maccenate s effe& cfl lto re s inb o m p arab i le s .(l qi s

igno rat q uo ha&enus Rudio,bene fi centia i ib e ral i tate,conditam recens èo m znuni Illufi rifl i …

m orum D VCA TVS G E L R IE

C o

D E D I C A T I D.

C OM IT A TVS ZVT PH A N I AÈ 0 R=

D INVM d e cre ta A cadem iam

e jufq ue .Pr o fe fi b re s v e fi ree im

p r im is c iv itates fo ve r in t, h a

m e im p o fi e rum d e ub e ri o ri e ju sin crem en to ,Sp e i ve x i llum e re

Xe r int Et id '

q u ìd em imm o r taa

l i . laude d ignum fafftm n no u

m odo ordo no fi e r grata m ente

agno fci t,ve rum e x te ri q uo q ue

huju s glo r i x x m u l i magnoe re co m m endant . No n fatis

e rat d eb e l lafi e fe ro c ifs im q s ho

Pre s ,.n i fi e t i am b a rb atie s in anim i s h o m inum e x fcinde re tu r àc

ignorantia d iv inarum pa ri te rhum anarum re rum .q q uo la

tius ind ies fo ra u i: v ide tu r inte r

M at tias has tem pd’cate s fe rp i tj

jam i ntegras nat io ne s,.tèm p lafi m ul

D E D I C A T I O .

fi m u i ac Scholas facra&“

p ro fa

na,ve lut Îuè s q uaedam tr i fi e

co ntag i um o ccupat ; e o m a;o r1

a‘

vob is , RERVM PVB L .

RECT0R l BVS q uib us ip fe D z v s

hanc cee ! i tus co m m i fi t curam

hu ic m alo ,p e rn ic iali fame ac d e

p l o rand o eundum o b viam e fi

q uem adm o dum co ntra O ceani

fi um iuum’

m undat i o ne s

cunfl a und i s fub fi dant,agge re s

m o lefq ue o pp o nuntun Ne q u e

ve ro hanc m entem F o ede rat i s

B e lg i s à f up rem o num ine alias

o b caufas infp i ratanî e x ifl im are

É7

as e fi ,q uo d fi ngulac Pr o vinc ia …

fingu ias fi b i co ufî i tue run î ve l

A cadem ias ve l…uftre s Sch o las,'

ni fi u t hac rati o ne ve ra in Ecc le

fi i s co nfem are turRe l ig io ,fim ui

q ue

D E DJI c A T 1—

0.

imber edax aut aquila zmpo tem

1 0]]i mt dirueì e‘

:

Mo num e ntum à vob is Pallad ico nfe cratum eF: (t re perennius :

cu;us lo nge m aio re s funt ac ub e1i o re s fru&u s q uam utcum eva;

nid i s i ll i s p e ri tu ri s o p e rib u s

co m p aran deb e ant .

(l ucas e tiam m e,inte r alias,t a

ti o m o w t,Cur vob is,IL L VSTR ES,M A GN I F I C I,NO B I L I SSI M I

A M P L I SS I M I D OM I N I C o m

m entarium hunc de A m e rican i s

O r ig inib us,infe r ib endum putar im . Nam cum var ia ha&e nus

e x A cad em ia G e l rica in lucem

p ro d ie rint,co nfec rataG R 9 I N I

EVS e o rum q ueDw vr A T I s,Cv

R I SENA TO R 1 EVS ac CVR A

TO R 1 BVS re fi ab at ut civi tat i

b u

https://www.forgottenbooks.com/join

ÒRIGINIBVS AMERICANIS,

A Clari‘

fi im o Eoicellem ifi imo Viro

G'

EO RG IO H OR NIOH ifi o riarum ac P o litice s in i llufi riGe lm

’

rum —Academ ia P ro fe ffo reO i dinario .

U o r ob iu* di o iuum anim i,quo v iv ida : urdar

At queCo lum b im'

fuaj èm ut i r e v o luta»:

Fercufl”

m lundum i ng enti Vej utz'

us zafi ra,

Valm ala rateco ntentua,quem claudere tr iplex

No n p o tu it m uuclu5,ca laducefi etua,5 ufuPyx ulu urfl o a ; t o t m onfi r is Nen a fa tum,To tfi opulo rum aaflua m ar ia m terf m iuautum ,Nuwfi ug ofque no to s,tempefi dtum quefiz ro ruDefi icz eus v elut: ex alto impa o ìdzfi im ua Hero s

Im i,25 Hercule05 la te up eruw'

t b onera“

.

P r im us in iguam m peuetrum'

t Am er zcm arbam

Inv entam quef ua torram denom m e a'z x z t .

Ceduefce l icas A ra bum ,Serum que labo resTgt iufque o rzenti s opes,cput za telluat io r efi,uufquam terra rum opulentzu tua ta

U tpereg r inar z rel zqu is v ideatur in o r i s

Hezcfi x r/fi fi atam Regm up ecum a fedem .

U tj ubare ing eni i terrm 1uflraret,opacus

A c uofi nu,w b ique mces zm erpres ob iret.

Si neCuledoni x funqflu tom truu tem ;

Veraque ci znl ia m em orar

'

ètfi m inu bell i

i iz eg o d ireu i culamum fi r z

'

bcm ia,”6 auroum

Infudi latia m,to tzmzn aquo re ob a

m a

Pafladis,acnqfi r i g enuinu ref ulg et

Siv e r ecenferet culti m onumento Scenar i

A tque redonam tfi atui,p r ifco queni to r i

A om'

i plata/i re cb o r i .%m fulm ina do ll z

Non cieam l ingua v ibratufi equente theatr o

u i: non to} l inguas unam iretur in ore

Grati o r efi anim o v en iensdo&r inafereno .

0 nivws H 0 R N I m o res ! ('

i co rdi s aperti

Del icias,v ulg o igno tai ,facl ique pri o r i ;Ro ll iqu ias

ut pm v ob i s m zb i ne&ar Hym etti

Sarde; odor ifi r i,C.5 m efliafi

°

ug rant ia pur i

Mens bum zl i s,fi d to ta Dei ell,inco iiaque b one/l o

Ca l o rum terraque cupax ,‘5 flux i t ab ip_/i

Saclo rum quodcunqueC

hao penetrul iu rerum

Inv o lat al igero pero ej l igutquemeam .

%]m dem o,Helper i o s aper i reIum ues,

fi t o m igno tas no ta ad cunabu la g entes

A r t ifici rev ocarem anu,b rem buf que tab ell is

Complex u o t t idu ifutu abfi ru/ifi m u m am i i

Ex cuteread v er i l eg em ,no rmum quefi zlelam

H 0 R N 1 A D JE lam es’

ì,fi b i quam b enev endica: uni

Am ico Sum m aP .

]O H . VVIT TEN. .

P A G.!

ORIGINIBU 8 G ENT IU MA ME R IC A NA R U M,

L I É E R P R IMVS.

C A P . I.

Scopus operis.Defi rzpm America. i detefl id.

E 3Àm ericana$ab ipfa genti s o rig ine ad Euro paeo rum in cam ad

ventum ,fcrib crcanim us e fi . Vb i

m aj o r,quam in caz tcri$m und ipart ib us ;d iffi cultas, o b fcurio ra o m nia O i

r igo,m utatio ne s b e lla Im pe ria. Digna ado m nem antiquitatem tcndm t ib us m ateriaub i videro l iceb it b arb aricm cum hum anitate

c_

rudel itatcm cum fo rt itudine cértantes m ul

t a b euè prudente'

rq ue d i&a faé’caque m ulta

\

turpi tcr perfi dè quid in b arb ari s fcclusquid virtus po tuerit q uib us artib us in tanta…m o lem duo m ax im a Im per ia ex creverint.De

nique Pha nicum prifcas rel iquias pe r Se

ptentx io ucm irrum peh te s Hunno m m K imino rum,

3 D E O R IG IN.G ENT IVM

no ram,ae Si nenfi um gente s m irab im ur pan

t er atque t o t fecali s ab o rb e mo li ro no t it ia *

in aliutn fepo fi to s,agno fcem us .

Am erica terrarum pulcherrim a,ingentibus

i n ut rum q ue Occanum fpat i is inte’

r0 ricn

tem ac O ccidentem m ed ia jace t,ac pafi im l xt a virid itate,in o m nia frugum genera fert ili s,e x ultat.

Q 1a [Equato ri p ro x im a,co euntib us p aulat im in ar&um li tto r1b us,l fi hm um creb ri s b o r

rcntem m o nti b us hab e t cu;us 1ntcrventu in

g ente s peninfulze ne ute rque co èfat Oceanus,co nneétuutur. Ad eum l i num q ui mo li ro m a

ri adjacct,innum erae infulae quas o l im co i…nentem unam m agna parte fuifle inco l

’

x

narrant, creditar. Nihil i is b eatius : hz

d em um fo rtunata ant iq uo rum infulae fu‘

nt.

A b Ili hm o ve lut angui’rias fuas dedignata,

ve rfus utrum q ue Card inem fed m ajo r in nuPtrum ,uno tra€tu effundi tur. Vb i term inetur in fcptentrio ni b us,fi tue in im m enfum ter

ra no li ro alicub i anne x a O rb i,an fret o velm ar i ab fcifla q ux fi tum b a&enus adb uc

dub i tatur. Illud certum hinc ad G ro nlan=

d iam ,‘

ill inc ad A fi am p ro pe co ntinui s l ittor ib us e x tendi.P lanio r ad b o ream rigidi o r

alicub i pe r m ulta m i ll io pafiuum &cri li s par ite r de fe rta.No n arb o r vifentib us,no n her

b a,no u,q uo d m irandum,fax um

'

AMER IÒ A NA RVM,L 5b; L[um frigus fupra no fi rum ; equis im prie thale into le randum gfed calo r inten

fi o r,no n tam en Africano co m parandus . Q uaT ro pici s fub jac.e t und iq ue m o nto fa nec U ll ib i integrum

‘

H o r iz o ntem fpe € tant ib us e x hi

b ens . L itte ra eius num ida cal ida cre b ris

arenis paludìb u: fo ed3. Mo nte s ut peco

ac m etallo rum fo ecuridi i ta fre q uenter‘

tab ile s . Om nium pulcherrim ae co nval

le s tem perat ifi im ae,Elyli o s q uo fdam cam

p o s vifcntib us ingerunt. Sub ipfo [Eq uato re

a ltiffi m i m o ntes fe ll inati s nivib us perpetua

hyem e rigente s,o b fr igus inaccefli .H inc co nt inua ferie ad Mage llanicum ufq ue

tum aut o argento fupra fi dem grave s

e ternis pafii m ignib us'

ad terro rem Hagrante s,l itto ra pro feq uuntur fi m ul depònunt.Tam

m irab il i tem peramento ,ut quie uid pri

p ieute s deTo rrida: calo rib us tra3iderunt,unahaec b arb ara ex plo dat. InNo va H ifpania

No vem b re ad A prilem ca:lum ferè fereb um,verpe ri turb ine s pulverem ,T eno x titlanz pro

pe m o dum le thalem,al ib i no n adeò no x iumim pe tuo fè agitant. Cer tera anni pluviaa infefi ant q uo (o l pre pio r e o vehem ent io re s

ùndé a€ ris ad litto ra g ravitas nec co elum al i

cub i Sardo'

m it ius . P e ravia q ua m ar i allui tur,fi

‘

t iculo fa terraern o tu im m anite r lab o rans .

P lavix fi co dant m iraco lis accenfetur q uo d

A deprd

D E ORIG IN.GENTWMdepreffa l itto ra ar

p rx cin&a m o nt ib us y e

egena m ateriam.pluvi i s generan

o

cl x s

no n po fi î nt .Vndc i n ed i t i ori b us a rcaG

quil At icem A req uipam reg io nib us

vent i s perfi atur,no n'

nunq uam pluit.n o n lo nge l itto re d igre fi i s,mi x,pluviae,to nitru,o m nia vehem encia. D iverfa inm o ntib u33

ad marit im am o ram tem peram ent i ratio lfacit ,ut in Mala circa L im am fi cus ,pro ut t

h iem s x fi as ve in m o ntib us fi c d im id ia fui t

parte,ve l fruge s ferat vel Re ri lis fi t. A ufl er x

al ib i gravi s,h ic falub errim us , ab fq ue e o

inhab itab ili s o m n is ille tra&us . A er in m o n

t ib us Pariacacca penetrant iffxm us l ice t herb as e x arar f arò letal i s nifi q uo d ipfa vital izuim m enfi s d o lo rib us t o rq uet .Q uaCh ilen tangunt,anteq uam fentias interveneno fp ir itus adurenì ; undeco rrupta h inc inde funera,q uae co m m

n o n raro co ntra frigus m unim ento

L acus palli m ingente s . Me x icanus duplex ,falli s pariter dulcib us aqui s fcatens .Tit icacam o ct ult is ful: terra m eatib us in aul’trale xtt

O ceanum aquas fuas deferre,[unt q ui cm ent . In Guancave l—ica ut effi ux erunt

calid x lapidefcunt;: b ib ei1ti le thalb io q uo d p o tm intra vifcera in lapidecrelcant.Sunt quae b itum en,(unt q ua:

https://www.forgottenbooks.com/join

6 D E O R IG .G ENT IVM.

Myin. Am er icano : ì Celt z:.Pr ifi i s no ta B o n ati: Am vr ica .Nico lai F a lleri, Am er icano ; .ì Cusb i pofi er i s'.

A thanàfi i Kircheri .A m erim no s ab /Egypt z ir.Em m a

nu'

élis de Mo raes .ACar tì mg ina fi bns Edo ard i Brex evvo o d i. .ATatarir. A li i s ab Is landza. Marci L efcarb o ti .ACbananni s .Noacl wnom A m er ica. Hugo

n is Gro ti i. A No rvw g i s,Ab i sj z‘

m'

s ,Indi : D » iantal.

25Sinen/ì bm l o hannis L at ii.A Tatar i s î fi aufl ral ìbu5.

R o b e rti C o m tx i. A Pb x m'

cz'

bm Ro de r ic: à (Za fi ra

Pe ni s . (Bo tto ni Igfi ri tx z'

mp iem f. D:fi cnlm 5 guz

fi i onz s unde.

IN hanc o rb em fuperio ri feculo nave s e x

Euro pa de latae inaud i ta o m nia ; n x o nli ra

m aris am b iguas ho m inum ac b e lluarum fo r

m as,re tulére. Sed unde h ic no vus o rb i s un

d e i lla ho m inum anim alium nn m enfa m ul

t i tudo : q ui e jus inco lae quib us te t ri s pro fe& i ,q ax via: igno rant ib us apertae : q uid

tantum ab O rig ine (ua m utarit ine x haull x

d iffi cult'

at i s q ux fl io,p lurim o rum 11a&enus in

dulì riam fatigavit. Ade o ut fuperio rib us an

n is in H ifpania curi o fe di fputatum fueritVtram Imi: d à Adam o ari t md: mavero m adia qua:dam fpecies inter fi m ìo .t é

“ hom ines c[fem .

Igitur q uam prim um adm irab ili s Co lo nus

i n A m e r icam penetravi t e x citara funt apudEuro page s ingenia nec in m ino ri laude po fitum o r ig ine…to t gentium o ftendiffe q uam

de t e x iffe te rm s . Et vix dici po te fi qno vi tas re i o mnium anim o s & indufo llm tarxt.

A ME R I C A N A RVM,L ib. 1:P rim a: co nje&urse fuerunt hand e ffe ipfi ffi

m am O p11iram q uo d C o lo no Fraùcifco

Vatab lo fi ve Ro b ert o S tephano vifum . Nam

C o lo nus init io putavit fe in Indiam Orien… .

talern Iapanem delatum hand m iro ut in

tanta no vi tate erro re { quem po fi ea Me

lanchtho n erravit cum repertam à C o rtefi o

T em i fi itanam pro % infai de q uaVene tus,accipere t . A li i A tlanticam no m inarunt cuiusP lato m ent io nem facit. No nnull i repe rtasCarthag inienfi um co lo nias ab ip l i s nav igant ib us claufum m are i terum aper tum g lo

r iab antur. Q ridam,te fte G o m ara,H ifpano s

àMauris vi&o VValid i aufpicii s Ro de ricoin Am ericam navib us fug i fi

'

e,argufnento e ru

cium in l ucatana repertarum putarunt. D e

q uo m em o rab i li s lo cus apud A nto nium Ga

valum e x tat refe rente Purchafi o in haec verb a : Anna C I…) c c c e x L v 1 1 Po rtug a fi m qui

dam navigans ex trafi etum Herculeum adverfi rventi: in remo tam Infulam Occzdentem ve7fm ab

reptu4fm'

t é “ inm invani tfi ptam civi tate: qua

P o rtugallo rum L ingua loquebantur interrog a

bant unMauri adhuc vex ateur H ìfi am'

nm and:

am i[fo Roderiro fugati fi m . Pumm b am reg ionem

fuilfemn mm H zlj mniam . c fplendide co nfi

éì:a e ll e qui s no n vide t?Nim irum,q uiaH ifpani San&ium q uendam de Vllo a fi ve Hue lva

cdhfi nx crant,qui anteCo lum b um Am ericam

A 4 3dif l‘it,

8 D E O R I G .G ENT IVM

adie rit,e tiam P o rtugalli s vifum gent is fua:m am fub eadem fab ula p ro m o vere. Nifimen H ifpano s Ganariarum tum tem po rts fub

B ethan co urt io hab itato re s inte l le x erunt,

G o m ara Op inio ne… hanc ea im prim i s ta

t io ne co nfutavit,quo d in Infuli s ad quas prim o venire nece ffum fuerit mul lee cruce s re

pe rta: [i nt. H ifpani ve ro ,ut ]US fi b i fuum i _ni llas terras q uafi pòfi lim iniò v indicarent,fa

b ulam de crucib us reperti s, fuga gent i s [uxm etuMauro ruin,co nfinx erunr.Om nium Rul

t iriam The0phraftus P arace lfus e x haufi t q uiduplicem A dam um,alium in A li a,in A m erica al ium creatum aiferit. A rias Mo ntanus

f ingulare quid pro O riginihus A m e ricani s ,e x H eb reea L ingua {i b i deprehendiife vi fus

f uit. Nam'

cum auflrali s i llapars no m en P è

ruviz incertum q uo caf u e x iguo certe inrivaPro vincia tul iffet no n jam am plius dub i

tandunì putavit quin Oph ir Parvaim fi m:

A m erica . Cuius d e hac re in Phalego fentent ia tal is e li Iul< tania pofleritatem ex Oriente in

Am erican: veni]]ì .“

Et b o e innui cum dicitur: hab iratio nem ipfo rum fui iTe ufq uè ad m o nte: 0

r ienti s Sepher. H05 Ande: eli”

e in quibmfuperj i tantiquiff

‘

ima arbs Iuktan. A Io bab o rto : Faria in

6 014 5 . A b Ophi r eo s qui Naram H ijfi aniam è‘

Pe

ruvian: tenent,qua reg ione:per tran]fi ofi tionem li:terarum Parraim di6i afuerint duali numero adi

A m a re A NA R VM,L ib . I.defi guandam utramque peumfulam. A tque bar

reg i ones O rientalibzu Iudii notifi zmaa fuij

"

a qui

omne aurum 0pb iraum inde peti erint. A b Indie

no ti tiam ad Ifi a'

élita delatam. Nam Sa lom onem

P erurianum aurum ex Ori enta li Indi a appom jfe.

m a: Opinio caeteris fub tilio r e fi fed nulli s

i do neis rat io nib us fulta. %is en im m o nte s

Èepher de A nd ib us e x plicet Neque ufpiamurb s ulla Iuktan ni ii l ucatanam reg io ni s no

m en ab H ifpani s per erro rem co nfi €tum in

te l ligat. A c m iram ef’cto t m agn i no m ini s viro s in hanc o pinio nem co nce fi i ffe,P o fi ellum ,B ecanum,P o flevinum,Geneb rardum,Mari

num B ri x ianum,Eugub inum,Mo rnegum,Avenarium alio lque.Prx cipuum Aria: fundam en

tum inno m inis Pe ru ac Parvaim co nvenientia

e fi . Sed fat i s jam co nilat Incarum Im periumno n al iud no m en hab ui{Te quam Tahaantzfi q o,quo d quatuo rmundi plagas deno tar. N o m en

P eru ab H ifpanis dem um repertam e o dem

erro re q uo Iucatan. Beru no m en'

pifcato ris

e rat. Is ro gatus à prim is d e te&o rib us d e nom ine regio ni s,Beru refpo ndit,ho c {i b i no m en

e ffe innuens . Illi fi atim P eru vo carunr q u iequid terrarum ingent i tra&u ufq ue in Chilene x curreb at. Hanc ve tam hujus no m inis O ri

g i'

nem effe Garcilaffo Inca,m agna: inantiquitatib us m aio rum fuo rum fi de i tradir.Prim us o m nium PO fi e llus anim a

‘

dvcri'

o

1 0 D E O R I G .GENT IVM

entium Am ericanarum difcrim ine o riginesad Ifi hm um d ivifi t… Cuius haec o p inio fuit.Aufi ralem panem ex A fi atica Indza calano : ab

Opb ir altri Io&am'

pafierùacrepi[fe. Inq

Septen'

ru ana les onu ex Mauri tani a uavzbm A tlan

tia: traj ecijfe. Q 10rum o rig inem e x fuppo fi

t it io B e ro fo Vite rb ieni i s Mo nachi à Cham o

d uci t. Q ui pro fugus in Ital iam ad Iaper

fratrem alio no m ineA talum Italum d i€cum

p rim o venerit hinc inMauri tanix is m o ntem m are At lanticm o re,ac de fi derio nuncuparir. P o ftea

in o ppo fi tum co nrinentem A tlant io s

v o ci s A tl cre b ra h o dieq ue m em o ria lupIo hanne s L erius cum e o G o

e o s àChananz i s m e tu Io fusa in d ig is dedux it,q uo rum pars in A m e ricam t raiece rit. A l i i cum à Salm anafi h re decem trib use x P alz fi ina in capt1vrtatem du6’cas in0

r iente m em o riam earum am iflam leg i ifen

facri s co d icib us eò devenére ut iam de

vehem entifi im è dub i tab atur,inventum prent.Nim irum eas trib us e x P erfi dcl o nia inMediam,H yrcaniam B a&riana

inde per vail a Scythiae in e x trem um an

lum q ua A m ericx A l i a im m ine t,de laT ataro rum gentem co aluifle . Nam

Syriacum circum cifi o q uartus

l ib er idem pro b are videb antur. Gen

1 7. n e OR IG IN.GENT IVM

t ra&are .P o fi q uam culto rib us o ppletaz o

ci s uls Ifthm um reg io ne s traje&oMage llanicam quo que inco las accep ifleq ua A m ér icx o b tenditur pro x im at.

t o s tem peli atib us e o ab repto s

P l o cam o H i fpani s P linius,de Indis inl i cafuCo rne l ius Nepo s trad iderint.O m niu

indultriam fuperafi°

e A co fi a'

vifus . Q ui fi c

in ho c e rb e verfati fi im us fuit ita m irandum

e fi : cum q ux fi i0nem hanc ex pro feffo pro

l i x e quidem tra&e t no n ni fi de via per quamgente s no n tam t radu&ae [i nt quam t raducip o tuerint,fo llicitum fuiffe. Q uo d x què dub iam q uaeii io nem re linq uit,Sum m a o pinioni s eius efi Am erieauo s ex Alia o rto : qua reg ia

velplanr continua America vel ex iguo tautumfi etaab ea divifa (i t. Q uo d e x anim alib us pro b at

q uia alia via in A m ericam pene trare no n

p\

o tue rint. Tempefia tzbuaetiam quofdam é"cafu

eo ej eéi o s . Ave: pawm transvo lafl'

e,partim,ut eieuraa ab hom im bus tranflataa. Sed de fi inatoco nfi lio q uenq uam eò navigaffe,praefraél è ne

gar. E nucG o ro piu’

s Becanus e x cipit,q ui A rlante s in A m ericam navigaffe ,in H ifpanici s

crud i té o fi end i t. Sed dum feb riculo fas,ut fole t,e x Ce lt ica l ingua vo cum Orig ine s alfert,

e x At lante terrarum oferem facit deriden

dum fe po t ins le&o ri pro pinar,q uam fi dem

d i&is adl’truit.Ro m ance inAm ericam venif

https://www.forgottenbooks.com/join

1 4. D E O R Ié IN.GEN? IVM

ratur,Indo s fcaphaL uhecam appuliflb .Vtrnf

q ue e x terraL ab o rado ris vicini s regio nib u:

veniffeG o m ara vult.Q uanq u'

a'

.ne ho c quidem ‘

p ra te reundum fi t,A co ii am de veritate narrat io nis Nepo t ianx fub dub itare ; eam q ue falfi

n o n ab fq ue rati o nib us arguit co ntra G ro tium

fcrib ens L atins . Nam / nem o cui fana m ens

credere p o te rit,e x ve ra India ve l S ini s per m a

re Tataricum ,inGerm aniam,m are Balticumlitto ra Suevo rum,ab m pto s .$ed [i pro Ind i

hab it o s dicas,quia e x rem o t i s inco gniti s o

r i s venerunt fo rm a m o r ib us à n‘

o l’tris al ien o s q uid ve tar q uo m inus e x Am e ricaab rept i (i nt?A c o m nem dub i tatio nem in V

ne ta H ifi o ria Pe trus B e m b us ad im it. Q i i t

flatur [t ap/m m cum fi prem ba1baru bamm zbmC reane B ri tannico Gallis iutereeptam. Ex dfcrip tio ne tum fcaphaa tum ho m inum pat

G ro nlando s fuiPÎe q uo s tem pe fi ate s huc e ice rint. Fa&um id A .C h.C1:> Io x x . co nt inuat o r P alm e… anno tat.

Fue runt q ui P e ruano s Chi lenfe s à Frifi i

deduce rent,q uo d in Chi le pafi im aq uilae b icip ite s crux m iraculi s fulgens q uo d Ch i le frgus Ind i s fi gni fi ce t. G laucamp is Chi len fi s fi liam ab H ifp

'

àni s

antiq uo É r i io ni s fanguine o riundam d i x iffe

q uo d A lfo nfus d e Ercilla refe rt. Q ue fab ul ifi tn illim a,quib us huius e t iam fcntcntix defeu

fo r

A mnn r e ir‘

n a nvm,L ib.I.

Ihres Sui’fridus Petri H am co nius no n inde

le&antur. No n m inus falfa al ia e o rumtrad izio Frifi o s tem po re VVi llehad i Epifco pi B re

menfi s inNo vi Orb i s infulas,Cub am ve l HiÎpanio lam de lato s , à b arb ari s ingentib us

m o lo fli s fugato s autho re C rant z i o . René fe

hab et quo d d e m o lo fli s adduntzcum ne ullum

quidem in i ll is inf uli s q uadrupe s nifi Hutias:uniculi fo rm am no n e x cedens,fue rit.Reper

tas inAm erica b icipite s aquilas,m iram v ideci no n deb e t,cum eam avem Me x icani P e

ruani vehem enter co lue rint art ifi cio fi : au

to,argento ,p i&at i s eXpreffer int. FrancifcnsBivarius inChro nico n Fl.L uci i Dex tri ad A.C. L x v L à po fi eri s O phir,q uo rum in H ifpa

nia fedes A m ericam accepiffe inco las vult.

laudem Iaco b us Charro n in uniVe rfali

ia fuis Galli s vind icat,q uo s iam ante

anno s in Am ericam navigaffe cum

vult urb em Them ifi i tanam ib i

ratio nib us q uas affe ri,vix [’tu

ngere p0tuiffe t q uale s funt ;fa m inas quo que ,Gallo rum

co nfultatio ne s adm ii l ,

eundem lacum ub i Them i l’ritan

am quo que à Vene t i s Gal lis co ndiplufq uam pueri li s Gco g raphiac

igno rant ia e ff cum nec ad Me x icam fi ca fi t Venez uela,fed ad fi num

Marcay

1 6 D EO R IM N.GENTNi »Mamayb anum Cum ana: no m en illud urb i Co ro dem um ab H ifpani s im po fi tum ,

q uo d m edi is in aq uis,infi arVenetiarum (i ta

e ffe t . B enz o Valentio lam appel lat. Ab raham a s Mylius Co m m entario de Be lg icaL ingua,Am ericano s o m nes à Celt i s o rto st radir dupl ici vraq

. P rim o per O rientem e x

Tenduc : unde in Amian venerint. Nam u

t rum q ue no men Ce lt icum effe in Septentrio nali Am e rica regnum Berg i . No m inaq uo que Ce l tica,Pag o d,To po s,Papa Guai !re,L am al ia reperit i. Deinde per o c

t em —e x Is land ia Friflandia inTerrab o rado ri s : h inc ulterius . Et pro ducitP lutarchi e x l ib ro de Im ag in. q uae inapparent,e x q uo co llig it no tum prifc

’

realem i llum Am erica: tra&um . Nam igygiam Saturn i Inf un entem po ni. Mult is i llat ia arride t,q ua: il Cham o,Chufo,cCarthag inienfi b us Aft i s Am ericano s dcit. Sed ali i per m are A tlanticum,ali i Ev iam q ux runt. q po fi erio r Nico laole ro inMifccllane is arridet ; mim itas Indiam S inas no vum Ofi cio m aris Eni & fteri A nian qnul li s lo ci s unius m illiaris Ang lici cumm id io lat itud inem fvi x hab eat o ccupa

A thanali us Kirche r infuo Co pto O ed

Es??

A MB R I C A NA RVM,£ i6. L 1 7hanc la

'

udem ZEgyptus tr1b uit,lim in Ind iam,Sinam ,Iap o niam Ca;

Am ericam co lo nias dux erint argu

So l is,L una,fi derum,am m àntxum,tè Jcultus . Q uae rat io fo la non fufi i cit.EmdeMo raes in H ifi o ria Brali lieni i no n

dita ì Càrthag inenli b u3 Iuda is Ao s deducir,fed ab hi s per infi rn1as ra

e s . Edoardw B rcrevvo o dus pro Tatarisineleganter pngnat. P rx fe&us co lo niam ano rum i n No vaAnglia p utavit ab l si s eius tra&us Am ericano s Or ig inem tra

quo d utrifq ue Sa lam e /eau fi t Princep ste li e Ro gerio VVilhe lm o in N o va Anglia.Om nium alti fi im e rem aufpicatus L efi :a1bonu,p ree terq uam quo d Chanz maeo s à Io fua fuga

s inA m ericam tem pe ll at ib us ab rep to s vult,

No achum in A m erieam iter ad ve terem indicaife patriam po fi eri s ib iq ue e o rum part i fe

d e s alii gnali e co ntend it. P o fi q nam Hug o

G ro t ius,Myli i Opinio nem q uanq uam tacitoine,quo d ad No rvvago s,fecutus,gente s

”

m ericam dux i t,h inc per feptentrio nenie x

_

No rvvag ia in Is landiant inde perGro n

land iam Eli o tilandiam No rim b egam

Me x icanas terras ufq ue ad Ilihm um . Sic ta

m en ut per tem po rum fpat ia ali i e x Suedia,’D aniaque culto re s adv

'

enerint no vi m agirum’

fo b o lem increm entum . Iua tahcnfe s ipfi

1 8 D E O R IG IN.G ENT IVM

A b yfi i no rum e x Africa p ifcato rum pro p'

agEx Ind ia O riental i per G ilo lum Iavam

A ntar&icum o rhem,fuperat o Mage llan

t o ,auli ralem A m ericam culto ri b us im ple tam .

Ni [i q uo d Peruano s Sinenfi hus adfcrihi t,quo

rum partem 1n i llas terras o ppo i i tum co nt i-lmentem aut q un rendi curio fi tas aut m agnus

hum an i g eneri s pro pagato r cafus,pe rtule rit.’

Ita ut (ccundum ipfum o m nes Ame ricaniq uatuo r gentib us o rig inem trab ant No rvva

g i s A b ifli ni s ,Indi s O rientalihus Sinenli «

b us . Sed utcunq ue fentent ia eius alicub i b ori a effe p o fli t,q uam infi rm is tam en ple rum

q ue alieni s ac falfi s argum ent is caufam hanc

ege ri t,in do étifi im i s no t is fuis L atias o i‘cendi t.Q ui cum n ihi l inG ro tiana d iffertatio ne re pe

r iffa quo d ve l m ed io cri ter t erum Am ericanarum gnarum p o ii ct in affenfum trahere

co m m unem o p inio nem retinuit ac co nfi rm a

v it faé’tam gent ium in A m e ricam h

p o fi :di luvium m igrat io nem,à fe ptentrTatar ia,ab aufiro e x No vaGuinea i ll

fra fre tum Mage l lanicum tetris ita tam en 11

ad Ili hm um P anam eO rigine s nece ffario divid enda: no n fi nt,cum eius fa€ t i rat io dari (ufficiens no n po fi i t. No vifi1m am in b ae cove rli a o peram vi rN o b ili s Ro berta»: Co m te:No rm annus po fuit fed cuius co m m entarxu

m o rs fato pro pera integrum no b is invidNa

A nna rc a u a nvm,L ìb.r. 19ipfi argum enta Gr o t ii & L ati i perpen

e anim us erat. Ex tant tam en al iquo t paq uaram hand p o enite t. Sentent ia eiusAm e ricano s o m ne s aPho enicib us fi veill i fi ve C arthag inenfe s,o rto s, unam

gentem vaitum i llum o rhem hab itaffe

dete x iffe. Ita ut e x ali i s P ro vincii s null i anH ifpano s praete r Ph o enice s cò venerint.

no d falfum e fi'

e apertifli m is rati o nib us co n

Nam nec fo l i Pho enice s e o vene runt &nia: p lurium

‘

gent ium d iverfo tem po re in

te rras dedu&ze (unt … Q u o d vero Ro deCafi ro inMe dico '

P o l it ico d e fe&um

argum ento Carthag inenfi s O

leviculum m ànifeflè falfum

rthaginen fi b us faas fui £fe l it erase l igno rar

plure s adhuc,d ifcrepante s autho‘

rum de O rig inib us A m eriéano rum fententiae

funt e x quib us :t o llig itur quanta d iffi cultatisfi t de hac q uael

‘

t io ne cert i aliqui d fi atuerè ve lpro nunciare. cum no n igno rare t P e

trus Co tto n Iefuita A . C ID Is c x v. inte ralia e tiam hancDiab o lo in o ,b fe ifa puella q ue;fi io nem pro p o fi i it. @ am odo infi da animal ia

a ceperim eo hom ines pgfi Adamuuz pervene

fi ut ? Inte lligens nim irum rem o tas i llas no vio rb i s infulas . Et fruii ra im pium facinus negare audet inManti ifa fua Po rerius cum ip(i na

B 2. C0tto

aci D E —O R IG I N.G É NT IVM

€ o tto nis m anus à l o hanne Gi110to'

i'

P arili enfì co nfi liario Eccle l i alì ico aiTe rvata

ab H enrico IV.leéi a,è.Thuano to ta h ill o rievulgat

'

a'

fi t.

N o b is diffi ci lis qui dem vide tur fedplané ine

x plicab i li s q uaeli io .D ifi i cui tati s

fae p raeter co m m une s fune o rb i s ipfe pefecula inco gni tus ac inacceffus

fun Orig inis incerta parite rg ens nullus literarum ufus vagco nt inua,unde captivi tate s e x cidi

t io : b arb arica in unive rfum m agna,m o rum q ue infi nita d iverfi tas . Q uib us addep rim o rum de teé’co rum neg ligent iam,q ui tan

tum de auro Im perio fo llici ti integ ras nat io nes caede e x t inx erunt {i quae erant antiq ui- 4

t ati s m o num enta,defi rux erunt p lurim a per

igno rant iam ve l vanitatem co m m ent i funtiNo nm inim um q uo que induflriam no flram in

e x q uirendis hi s O rig inib ns mo ratur inco gnitus no b i s e t iam num A fi x Septentrio fi tne

i b i una cum no vo o rb e co ntinens an fre to vel

m ar i d ivi fa ; q ui egrtrem arum gent ium r itusq uae l ingua. Inter to t ardua teneb ras ali

q uid co nat i no n eri t plane fruii raneum,p raefertim cum m agno rum viro rum q ui viampra ive runt no n d efl ituam ur e x em pl is . Et

q uanq uam facilius [i t refe llere quae falio de h istraduntur,quam quid verum fi tRatuere no n

tam en

https://www.forgottenbooks.com/join

1333ÙR IG IN.GENTIVM

t ranfmiferunt,quas in lo nged ifli ta lo ca vo lare P linius no ta

‘

vit fam iliari cico niarum e x

em ple patet,q uae quo tanni s inEgyptum aliaf

q ue regio nes cal idas avo lant . Ita anate s q ua

innum eread o ram no li ram co nfp iciuntur,de

p i ehenfac \

à Batavi s inNo ga Zem la o va p o ne

re èx cludcre, a&enus igno ratum,fa

b ul is quo q ue a rer b ui t. Navigantib us

inOce ano ad I:)C C C m i lliaria à‘

co nt inen

te ave s co nfpeétas,'

-

q ttè'

nòn interm iii o vo latu

claffem infeq ue rentui'

,L infcho t ius‘

te ll atur.

Nam fefl'

x ve l fub aq ui s ve l in cautib us ad

uas natura feruntur,quieVrAco i‘ta no n deb ueri t pro im po fii b tli l m

b ere ave s m aria tranfvo lare. D iffi cile i d e ffe

ni tro fatem ur Sed ea tam en d ifi i cultas ut

al iz in reb us hum ani s,fuperari nece fi i tate p o t

e&. Vnd e L at ius re&e : D e avzbws inq uir non

ci?quodfellici ti fi mm .

T e rrefl re s fere e x una in al iam co nt ineutem ve l e x igui s frctis natatu fuperat i s ve l per

g laerem venerunt. Q uo d“

A co fi a ingenio fè

d eprehend it. Q uia cum co n tinens Am e rica:l eo nib us,urfi s,l ig rib us,cervi s ali is quadrupedib us ab undet nulla eius g eneris de preb eura fuerunt in i lli s infuli s quae lo ug ius il co nt inente ab funt,q uale s Hifpanio la,Cub a re

l iq ux . Ex q uo pate t alicub i angh iium fre tum

A m ericam no i’rro o rb e ab fcindrre quo d tranari vel co ngelat i p o fi i t. A t

A ME R I C A N A R VM,L ib.L 23.gA t cicura,q ux nec vo latunec natatu m ultumValent ab ip li s illata ho m inib us ad efcam ve l

vo luptatem co nfeq ui tur,q uo d de Gallinrs

Aco li a pro b at ; quam d o me li icam avem al iopr o fi cifcen te s Ind i fecum fe runt. Et Sinenfe sm agnam e iufmo d i avium co piam

‘

in navib us

f ui s alere no rum e l’c. Q uo d autem nulli b ove s,vaccx equi inAm e rica reperti q uib ufdam argum ento îe lì ,mullam o rb i s no fi ri gentem apud quas ea anim al ia p raecipuum ufum

hab ent,in A m ericam dd i inato hab itandi co n

fi lio fed ve l t em pefi atib us ve l b e llo ve l aliono b i s inco gnito cafu,eie&o s ,veniffe. Q uo dfi al iq uando ea anim al ia navib us ad fo b o lemim po fi rerunt,fam e ut in lo nga navigat io ne

inculto (o lo ad cib um i is ufo s nece ife e fi .

A lia: tam en caufa: infra reddentur. îIp fo s quo d artimet ho m ines verum e fi A

m e r ica pro priam ac fi nce r_

am tantum fui

[im ilem gentem no n e x tit iffe a liarum g en

t ium advent ib us ho fpiti i s pe rm i x to s hab itus co rpo rum diverfi m o re s linguarum

innum era genera fati s o fi endunt P lurim i ig itur,v m parite r ac fo em inae in Am ericani venerunt. Nam quo d L efcarb o tus o b tendit ;

Vuam fcrm inamfufi î cere ad m audum implena’am,

quemadm odum videnza: ab una prima m arre to

flux i/fr id in hac q ua: li i o neal ia ratto ,Evae fuit. D u

B 4 t enda

24 D E O R I'

GZG SNT IVM'

cenda enim o rigo A m ericano rum no n ab uno

h o m inum pari,ve l paucis q uib ufdam b o m inib us verum à m agno im m igrant ium pe r va

ri as parte s ,num ero . Et q uanq uam plurim as

gente s in A m e ricam veni îÎe Pratuam us ,no n

tam en o m ne s fi ne di fcrim ine adm it tuntur

Di ligenter e t iam d i li inguend i funt q ui fo rte

vene runt ve l falt em in A m e ricam venire potuerunt ,f ed nul lo eviden t i ac ne pro b ab i l iquidem argum ento veni lfe deprehcnduntur ;ab i lli s quo s certo veniffe co nii at . A d priusg enus m ultar natio ne s referuntur inEuro pa

…A fi a Africa. Ad po fi erius P ho enice s,Scythae i llae nat io ne s quas in fe q uenti b us lib ri s îo rdine referem us .

C A P . IV.

Q ua g ente: in_

Am er icane non v enerint.Non ]Ethio pe5

qu ia atr i 25cr i/pi i . Non Ce ltx ,No rwagi,Sno d i A !}

g li : qui a rnfi ,eur i rfi nom inum‘,barbari . In Am er ica

q uatuo r tantum nati ones barbara . Cap illam en i i div er

fi taa inter Amer icano : Celtaa.Et l ing ua . Paura Cel

t ira w eabula apud Am er icano : L o ki . A cale. Gua

x ay.‘

A ihtaha. Vetere.: Br i tanni nav inm m de5. Non.Ind i o b ‘ESalmanes o b v iarnm d zfi î enl tatem . No

fei : o b

inAm e

ham m edani gum r ecenti o re5.NonChu flianÎ : impre

m z s Ab zfi m i. Ci rcum e%a,ei um ,baptifmns,un inAm eri

A mnm c a u a n v.m l ib . I. 1 ;ÎAmcriea?Rdig ienum

Rim o o m nium rem o vendx funt gentes

i llac q uib us certam e fi mul lam Am ericanam nati o nem o rtam quas ce rtum e fi ve lo m nino no n,ve l no n tanto num ero inAm e r icam veniffe ut al iq uam gemtem co nd idcrint.

(l uale s in AfricaE thio p e s ; in Euro pa C e lta,G raeci L at ini (i ve Ro m an i ; in A l i a Ind i inum ve rfum Iudz i Chrifl iani Muham m e

dani funt. Àî thio ‘

pum e fi co lo re no &i s '

t in

€ cum e ife. Q uo d i llis m ax im è co nvenir q uiinter io ra A frica A b afenam C o ngo nem in

co lunt.A b hi s nulla gens A m ericae Orig inemt rahit ; quia nulla co lo re nigro ut £ rhio pe s .

O b fi at tam en Gro tius ut A b iffeno s f uo s inIucatanam deducat Neque m e ladrt quad l uca

tanenfes uanfi nt nig ra co lore ut /Etbmpe5. Salemenim co rpo ra vi m m ca li deg enerare àfua o rig i

ne ita ut P o rtugallo rum in India Afi aticaSo bo les…m z iu,Indie eo rum locam m fi m ilis fi at quod L m

feo ria no zatum. Ad quae L atins Cando r ab a fi n

:le infufi :atur uig ro r non i ta èfì ig idio ri caelo autur.E ! i nopes etiamfi n rent in aliud cwlum

rem nonmutare no tum efi . Sane q uia in friifi im i s L uum m o ntib us ad b o na fpei

m o nto rium,ub i po lus x x x IV gradus e lenigerrim i £ thi o pes ;& alib i ih Me l inda,

Mo m b a«

1 6 D E O R I G .GENT IVM

Mo m b az a,S.T ho m x infula; ub i calo r intenfi li i m us,alb i ve l fufci (unt,nihil ve l parum ad

creando s /£ thio pe s So l,carlum,regio facient.Adde reperto s in Q uareq ua fi ve Care ta q uz

e x igua iux ta flaviam S.Martha: pro vinciano nnullo s [Ethio pe s q ui nig ro re cum Genen

fi b us Cafari s ce rtab ant, e x Genea ve l Ai

thio pia eie&i in A m ericam creduntur,in quo sn o vum co elum A m ericx nihil valuit. H inccaufa iem in i po t ius ro t ins c o rpo r i s difp o lirio ni adfcrib enda ; unde e o s parent ib us e t iamin utero fi m ile s fi er i S trab o l i b . x v. o b fe rvat.Adde ab H ifpani s P o rtugallis Batavi s,m ulta Aî thio pum m illia in A m e ricam edve&a i dem il li s co lo r,& m anent,q uo d fuerunt,Aî th io pe s .D einde E thio pe s crifp i,lanat i no ncapillari,q ui P ariam hab itant capilli s o b lo ng i s pro tent i s quo d d ifcrim enMartyr Ang lerius no tavi t ; ad P arieni i um m o rem cae

t eri . Co ngenfe s crifpi nig ro ve l rufo capill it io pupil li s in nigrum co eruleum d iverfi

co lo ri b us . A t in Am erica nec cri lpi nec tufi

teli c G o m ara.

Vnde co nfeq uitur nullo s Am ericano s ì

Ce l ti s prx fert im No rvveg i s,Dani s Suedrs

e x o rto s e ffe . Q ui plerum que cap i lli s rutilan

t ib us fi avi s,ut de Gal lis,G erm anìs,Britann i s Vandali s ali ifq ue Euro paei s certat im au

tho res antiqui no tant ac ho dieq ue o b viam e fi

A M ER I CAN A RVM,L iÙ. I.c fi b i quis faci le perfuadehit de lato s in A

m er icam à co e lo tantam in capi llis m urarionem pat i q uidem o m ne s nullo e x cept o ;t um e x Euro pa in eam de lati Batav i Dani,No rvvagi Sued i,Ang li (i rufi fi av i vener int tale s e tiam m aneant. Sic ho d ieq ue in

Fayal quae una A z o rum Flandri capi lli s

m o ri b us eam gent em referente s ,re pe t iamtur l icet plufq uam fe s q uifeculo i b i hab i ta

Huro ne s q ui eiufdem fe re cum hi s cl im at i s o m ne s capi llo n igro nullus i b i rufus

ac ne flavo s quidem invenit Sag ardu s ,pauc ifli m is e x cep ti s q ui fpadiceo s hab eb ant. Et

dub ium no n e ll quindeceptus fuerit P .Martyr

dum Parienfi b us & Duharhanis flavo s trib uit,cum i d praetere reb us m e l ius

‘

e x p lo rati s,ne

m o trad iderit fed uno o m ne s o re cap i llo s u irib ant. Ch ro d vero C lu

ve rius inG ntiq ua o b fervat gente s

q ua: m ag is in Scptentrio nem ve rgant,n ig rio

ri cap illi tio effe id in L appo nib us Sam o ied i s H ud ni s ali is ad Occanum glaci zi lem

Ve rum d eprehendi tur. Sed i llx gente s handquaq uam e x Ce l ti s ve l Germ ani s o rig inem'

trab ant ut i ta co elum fo l i m urario capillo sè x fi avo in nigrum m utarit Sed a pr im a&

Scyth ica o rig ine i d iam o l im ha b ent. Sic plur im i in Septentrio nali Am erica po puli nul lano m ina pro pria nec genti litia ne c perfo nalia

hab ent,

58 D E OR IGIN.GENT IVM

h ab ent q uo d Ro ge rius VVi lhe lm us de ill i :in fpecie no tat q ui No vam A ngliam tenent.

A t Ce lta? o m ne s curio l i no m inum neq u«m ri

l ia fe&ahantur (ed q uae virtuti s m aio ruhtadm o ne rent. ,Ita ve l nulli ve l adm o dum rarii n A m er icam Ce lta: venerunt,nec tam vallus

o rb i s q ut,fe ad Il’chm um Panam enfem e x ten

d it,utcunq ue Iucatanam e x cipias,à Ce ltis inundatus . (& o ho c acced ir,quo d o m nes

Am er icani im b erb es quatuo r tantum e x ec

p ri s nat io nib us . Nam Mige s in Zapo teca,Sche rie s i n R io d e la P lata,inter B rafi lio sMalo paque s b arb as alunt. In No vaMex icoF rancifcus Vafq ue z de C o ro nado ,no n ni l iunicum fenem b arb atum reperit. A t C e ltx

p raefe rtim Septentrio nale s,P o g o nati. (M°

d e L o ngo b ard i s,m ax im a gente,adeo verumut e x inde no m en tulerint fi Diaco no autho rno n fpernendo ,cred im us . Sicut in Ap ter candem caufarn M fi x e9fi flî ’f

zî St

Vnde,fi ulla gens,certeNo rvvag i

b ard i Am erica e x cludendi f unt ,n

A lab ard i im b e rb e s aut ab his o m ne

n i ufq ue ad Ill:hm um Iucatanis tantu

pri s . R itus capi llam enti b arb ae

apud cultas paulatim lafciviente s

variavi t. Q uem adm o dum Ro m a: a

no rem Africanam nem o p o ll eum

tantum : ult im i s Reipub l.tem p o ri b us

https://www.forgottenbooks.com/join

go D E O R IG.GÎENT IVMZ

vo cab ul i s argum entum ro O rig ine ducatP ra fe rtim cam recep ti 1m o rum inter C e lta:

nul lum appareî at r e lhg ium . %al ia funt B ria

ve l Brig a,urb s,Durium co lli s,in q ua: p leraq ti eper H i

fpaniam G all iam Germ aniam B ri nt anniam urb ium pag o rum no m ina de finunt.D uo tantum in P o payana: Pro vincia del o s Pali o s o ccurrunt,Morandinum B ex e fi di

num pagi,in quib us Cel tici Dunaliq ua um b ra,fed qui s tam levi co nie&uree infi flat? Tum

rudis navigandi ufq ue ad Iuli i s ari s tem pora m aio r Ce lt ica pars .B ri tanno s i s trad ir nav ium [h arum fi gura rem o rum m o tu perter

r ito s . Et P .Ram us d e C2 fari s m i lit ia Valdo

m i ra tm fum inquir to ta hacCafaris b ifi o ria nulianz Bri tannia navem nom inari,neo allam per B ri

tanniam eum Romania navalepra lzum comm i rti .

In to taAm e rica nulli repertrq u1 anim arum

trari fm igratio nem flatuerent nec in auli rali

e ius parte q ui m o rtuo s crem arent.Nam quo dMartyr dicit ei Cumanis o om bur‘i a endurera i d

al ib i e x pl icar inte l ligendum de annui s e x e

ui'

i s . Nam oadavera dom i fepeliébant. Ex ati oanno efi

'

odiebant o[fa oomburebant capi te tantum

dom i ferrato . Haec i lle d e Chir ib ichenfi b usuna cum Cum anis gente . Null i iraque à Ce l

t is Indis A i i at ici s,apud quo s h x c duo propriam q uali fe dem ab o m ni ho m inum m em o

ria hab uerunt. Q uo d Tataro s fpe&at,i ll ieaux

A MER I C A N A RVM,L ib.I.

;em p xI/ca m lero”

adm o dum ac po ll: A.c accepcrunt ab Indi s nec o m ne s fedo lici tantum in ipfa Ind ia hab itantes .

Q uo d li per antaréì:icam Indi in A m ericam

delari pro cul dub io Pythago r‘

aeas B rachm anum o gam o ne s l i m a l intuli lfent de ab l

’t i

neut ia ab anim at is anim arum m igraz io ne,quem adm o dum in l ava alibi faéì um . P r

’

ac

’ terea to tus o rb i s antaréì icus,qui ingens,perag randas Ve l im p lendus ,antequam in Americam rcgurg itarent. Q uo d de gente lui s pert inaci ter affi x a fedib rls dici no n po tefì

’

,cum

D io do rus Siculus no tet Index nullam co loniam

inex tem s term dax ìjfe,neque unq‘

uam amam i?

j b lo recej i z'

jfe. P r im o innum erab iles infq im

p lendx ,e x Iava,Cciran,al iis,in Antaréì icam,inde No vam Guineam veniendum znec ante in

îA m ericam acce lfus,cjua circui to ab o ccidenteo r iente to ro o rb e . Q uant

‘

um v‘

ero po pulo

rum ab Indi s o t tum e ffe t ? Nam"auf’crali s A

m erica fe re A fricam x q uat . A ntaréì ica

A li am Euro pam f upe rat,li cul ta fe rè ufq ue

ad po lum ,ut Varro m anus vult,d ùb itante ta«

m en A co fi a. Et hz funt gente st im gvoéw: pro

m S trab o d ifput’

at.

Guinea /Ethi o pe s innum e ro s

tefi antur q ui lul’rrarunt ac recent iffrm i

b us le Maire P e trus Fe rdinandus de

r co nfi rm ant. Vnde no n e x No ra Gui

nea

ga D E O R I G IN .G E j T IVM

nea o rti Am ericani. /Ethio pes inMagellani

ca quo que . Cur nul li inAm er ica fi inde o rig o . Q uirius : Inco la mm a lzz a lbì,a liifufi ì. A liib .i hem m ne: long o : nig ro s alu crifpo s alu.z di

mo dnmflavo s candida:. Nec tam ennegarim

m ulta in m o rib us co nco rdare,ut quo d Plum ar

in o rnatu,nare s cum ant ib us pe rfo rat i. Sedm u lta d ive rfa (unt: ut quo d b arb as capillo s,m agn ifi cent ix erg o calce dealb ant fcaphas

m ultum ab A m ericani s d iferepante s hab ent,q uib us q uo cunq ue vento fp irante navigant.G rze c1s L at ini s ac Tufe i s flo rcus Car

thagm en fi um po tent ia fretum Gaditanum in

te rcluli t ne in At lantico navigarent. Strab ov 1 1. H inc nullae e c0rum inMauritania,

nedum ex tra Gade s co lo nia . Nul la e tiame o rum inAm erica fuperlunt indicia.N i l i q ui sVm bm m P o payanae reg io nem ad Vm b ro s Ita

l o s referre ve lit. L ingua: L arinae fi m i lia paucifi im a. Vrquo d Veraguani ho m inem Ome

vo canr. B rafi lianis ang.: e fi : anim a,am aer,paria pectus pi pe s Aya avia. Apud Iao s hum erus H o om o taly m am m a: mannat7,genna

g oena li,t o nitru tonimeron.In Peraviaparola pug i latus ; Virg inia;paune panis . Sic in Co n

g e n li um lingua vo ce s Germ anicas L atina:hab em us Va ipli s e fi van : tz mt q uae

'

d manna

m o nd Van quì hanmie/_

e e fi ,lum inucu lum en,Zalu co elum .a e L arius ex o re Co ng

‘

enfi um

L egato rum hab uit.

AMER IC A NXRVM,L ib.I.De Iudx i s .

.Chriftianis Muham m edanis

nc videndum,an ullaAm erica: gens carumum clara indicia o fi endat. Id in unicrum efi ,Diab o lum m ulta ad fi m ili

cultus Iudaici ac Chrilì iahi interinfi i tuiffe,quo d A co li a per parte s pro

è dem o nfi rat ; Sed e x quib us o rigo co ncluneq uit. P ro Iudaeis im prim is facere vider circum ci li o quam A m ericanis no nnulli s

m fuil'

fe funt q ui afi irm cnb No tum

Pr eius r itus t enaciflim o s pra ce ter iso s fui ife ac q ui ab il li s o rt i. (& alcs Ida

A rab e s,Syri,Pho enice s C o lch i Egy/Eth io pe s . Pho enice s tardius eam rece

q uo d e x em plo P o eno rum in A frica paquib us nunq uam in m o re. Nec o m nes

a nices ve l Egypt ii,(ed pauci, ut H o ra

10 inH iero g lyphicis tradit,facerdo te s tan

circum cide b antur. Phe nice s co m m er

e co rum o m iferant tcfi e H ero do to .

io pe s ab Egyptii s acceptam laÎ i fi im è pro :

eo ut ho die o m nes T o rridae Zorcum cidant ut no na(o la infi dae x em plum peter: Gro tius de

circurrici li o ni s nullus”

ufus h inc Iu'

dx o s inde e x cluNec ull ins po nderis q ua: pro de

ib uum inTatarp s ind e Am ericano so ne m ulti fple t1didè nugantur.Nam

34 m aOm é zGan r x vm

ne que Tatari ant‘eMuham m ed ifm um circum -Î

cide runt,i d e l’: quatuo r ferè fecula.« Etiam i lla q ua:Em m anuelMo rae s afi

°

ert levicula funt .

l uqa it Bmfi lz'

enfi s Iudaìc‘

o s m o res ex cepta cir

cumrzfiane inducm n! . A t h o c praecipuum In

d aif m i lignum . Cun&a prius m utent .l udx i

q uam circum cili o nem . Vm'

que ex certa tribu

m o res ducant,patres matrefque vom rtrqq ofvù con

fanguineo s ,lacrj mas max im i faciant,mlm ibusve fl z

'

bus dele&antur. (E id h is ine’

ptius.pro

Orig ine Iudaica Et quo t gente s Iudar i s o r

tx l i hse c Orig ini s Egna?A t antiqui fi i m a apudB rali liano s trad itio ne ia&ari dici t m j o res fuo sd ivinitm è marifervaton Q uo d i lle de m ari ru

b ro accip it t eic&a illo rum o p inio ne q ui unive rfale diluvium inte l ligi vo lunt. N o tum e fi

m ultas eius m o di tradrtio ne s in Am er ica repe rta s ,q ux tam en part icularem po t ins ve le t iam generalem inundatio nem id e fi No a

chicum diluvi um refpicere videntur quamt ran li tum Iudx o rum per m are rub rum . Et

m iram o m nino ill ias tantum m iraculi m em o

r iam fe rvalle B rafi l iano s am ilfa quae tenaciushx reb at circum cifi o ne t o t ali i s r it ib us .È o dem co natu Muham m cdani e x cluduntur

tum quo d recent io re s (unt q uam ut eo rum fu

p erlì itio tam_

cito evanefcere po tueri t. D e

Chri lì iani s b aud levite r dub itatur,q uo s inA m ericam veni lTe acri ter m ult i co ntendunt,

im prim is

Am mx c m uRVM,L ib.I.

i m prim is Hugo Gr0t ius . Is ut A b yflino sA frica: Iucatanenfi um co ndito re s faciat cir

cum cili o nem b apt ifm um pro fe rt q uo utriq ue uli . Addunt al i i cruce s paflim repertas .

De o m nib us o rd ine. Pr im i Am erica dete&o re s ac fcripto re s tradiderunt Iucatanenl i um hand pauco s fuilTe rccutito s .Martyr Anglerius Sum,[ed non omne: recutìtì. G e m a

ra Circumcidunt,fed non omnes .Idem de Guals» : acuakenli b us Herrera tradit. Falfo s autem

Martyrem x

& G o m aram in Iucatanenfi b us,e xi

A co fi a Herre ra'

patct, ui cum ri tus o m ne s

accurate deferi b ant,nullibi tam en hujus circum ci li o nis ve l verb o m em inerunt.Vnde L a

t ius H ifpano s deceptu s fufp icatur, arro fum

lue vene rea,q ux ib i freq uens,praep'

ut ium,pro

m ci fi o ne acceptum putat no n ab fq ue

ri fa Gro ti i,qrmfi inq uit ita Iudaìm e]]et it!atpm putium perdere contenta ca terùpartì

n ere:. Q uo d fi certa circum cifi o ni s in

m e ricano s indicia reperiantur no n du

udaicae o rig ini adfcrib ere . Sed caum lo nge rem o to s A b iflino s,ri Iudaifi n o circum ciduntur,

catanam tran‘

s fermnus . No n m inus ince rta rcs de crucib us e fi q uas repertas aliqui

nt,ali i et iam negant,1nterq ue eo s Ovie

Martyr de Iucatani s Cram vzder zm t.

habeant interrogati per interprete: dim m

aligai

36’

D E OR ! G IN.GENT IVM

aligai _

tranfi ffe virum q uendam fo rm o fifli

m um per eo s tra&us q ui e i s id inli gne in fuim em o r iam re liquerit. - A li i o b i ifle lucid io rem

fo le ho m inem in e o o pifi cio . Certi nihi l bulga

tar.Vb i no tandum Martyrem no n dicere eo s !cruce s hab uiffe fed tantum vidiffe . Go m ara

Invenemnt cruces ex o ricb 31co ligno fupm‘

fe

pulckm . Q uae Herrera e x e o falli arguit quianullum o richalcum in Iucatan ve lAm er ica repertum

. Nihil tam en o b fi at q uo m inus e x lap ide vel l igno cruce s hab uerint reddit al icub i H errera rat io nem unde cruce s prim umin has terras venerint. IncaGarci laflb re li a

tur Can one magnnm cx marmare crucemfuifl'

e

[ed fi ne ufn relig i oj b .‘

Max im i p o nderi s i d eflÎ:v idetur quo d à Iucatanenfi um è C em po alo

rum b aptifm o deducunt argum entum De

Cem po alanis Martyr:Puero s j am nnniculo s puel

lnfque cum pi i: Cen m om is fncerdo tas in templi:

aqua in Cm cem cum arcealo capiti [aperinj'

eéî a

bnptiu re videntur verba nonpercipiuntnr 4 &us

murmum licet animadvertere. AdditGro

t ius Baptifmo datum nomen reg enem tiom'

s nd

m inzfîm tnainfantibm anno ntatia tartio . Pu ente:

ad :d pam m nti ci unio é’

fetulmtiane.A cceduntconfi mndi m a:,untì io infrome,bones

‘hz fepulmm,fi des

-

de i adiri o nniverfi di. Herre ra dici t Baptifm um no n al ib i inNo va H ifpania,quam apud

Iucatano s repertuxtr. Cerem o niam q uandam

b ap til

https://www.forgottenbooks.com/join

38 m aO R IGIN.GENT IYM

C A P . V.

Orig inem onfi mrdiv idend.e ad Ifi bmum :obfa dlem trans

im m . Cm in m er idi ona l i am er ica l ed :pmfi les

dem in b o reale25 aufim l z Am er i ca’oeow m 25gent i i im

nom ina.n ua Vara i oemo la t zfi rm a . Sti ne fi :&a m i

g ragi o ex m er i di a an Sep tem r zone q uod v er im . Pr im o

b o real os Am er ica m lm .Vam am ig m :m i s g em m m m u

f.e. Summ a op er i 5.Placem ent,Soj i /m,Sim nf e5 m Amer imm m nem nt.

NEc ad Panam a: Ifihm um Orig ine s d ividendx ita ur pe r e ius clauftra tranli tus

no n de tur po puh s in alte rutram A m ericam .

Q uid im pedit t o tas gente s pe r l flhm um nul

l i s m o ntib us ve l inv i i s clauli ri s o b li ru&um

cuius l‘

at itudo q uinquag inta‘

palluum m il lia

co nficit,ultro ci tro q ue ut H ifpani facere lolent m igrare o ccupare pe rm utare fede spro m ifcuas adhuc nulla regno rum p o tentiad ivifas ? A nguli io r Co rinthiacus nec tam en

Gra ci .P e10po nne fo e x cluli q uam L e lege s

P e lafgi teneb ant nec Turci s H e x am i lium

o b fi it i t. C o rinthiaco Tauricus angufi io r

t am enTauri de inde Tatari in Che rfo ri efump enet rarunt. Panam enfi fe rm è parEgyptius,cum tam en Chananaei,Pe rfae,Ifraéli tas,A ra

b e s,Turca,in Egyptum m igrarint.No n an

gul’tix m o nt ium,no n arenae invia,tranfi tus

po pulo rum inhib ere po ffunt. Nec P y re na 1Germ a

A ME R I C A N A RVM,ZÌÒ. IJm ano s H ifpania Alpe s Ital ia A nnib a

m e x cluferunt. A fperrim o s Ande s H ifpamInd i quo q ue m ulto tie s fuperarunt. Nec i l

lud pròb at d ive ri'

a: o pp o lì tx ci s uls Ifi hm um o rig inis e ffe po pulo s quia m eridio na

les le&o s p enfi le s hab ent,q uo s b o reale s ignor ant. Carafa in S o l i diverfi tate no n o rig inee fi .Nam m eridio nalis Am erico%fi u lab o rar,feri s ferpentib us aq ui s infe fi a e fi ipfum

q ue fo lum pe fi i lent iam q uandam cub antib us

infp irat. Vnde penli le s le&i in ipfi s arb o ri b us hab itacula.

Ig itur per Ifi hm um co ntinuis term s m igra

o fa&/

a e fi . (h i o d praeter l inguam infi itu

ta o fi endunt eadem lo co rum no m ina q um

m agno num ero in utraq ue parte inveniunrur.

Ea cum à po pulis im po nantur necee e fi u ie adem o ccurrunt ib i eafdem quo q ue e ffe ve lfuiffe gente s . In C ib o la e fi Cicaio Concha

paian Cegue : in S . Martha Scrigno ; in

vacan C igua l lnn,in P e ru,n nn,Com huw,bn,in Zem po ala Sincnchimnla.

iouito .Mex icana funt Cux co A reca

Guahutem allz'

f nz

fi ve Cuz ca tan,P eruanx Cuz co Canero,A requipa,Gunnenbzleo,Tumbez . InNo va

lia Aucocuu o . In Ch il i Am uro . InXal iz

«m ena .InMex icana Clmluln Ginechulm

C 4 In

4 6 D E O R IG.G ENTJVA4

In Co lim e C i le,Cho let. In'

Panuco Child .

Chichim eci s Guneb icbile,Armn Guarma P e ruvi ze. Guahutim alla Chulnteonm,P eru

C ilen,Gundo cb i len,hab et.Sequitur vall i s Cbrle. Iu

\

P lata Ghilan e. Chien Co lle: no t i. InF lo ridaChicam,Chico z n,Chicaoo lln. InMem .

co Aclm b icn Co lima. In 5 .Martha Guari ncbico . In Chiapa Chicomuoelo . InTepeaca A l

ohicb icnn. InGuax aca Guero lla. In Pe ru s co

manga,Gnomacbuco,Canzo na Cim o Pac

ma,Paeam .In P o paian B am lm,Guancn,G

b in, In S .Martha Ci

14 . In Ifi hm o Comag re,Came.In Iucatan

m i ad eam Guano x n Gunnngua infulx .

Me x ico Guamnm,Comania,Guanax abn,Guncd in ca s atlan.l nXalifco B rali lia G

mare:. T las cala: vicus Oco tovz lo oMecho ac

Guanno,Gnanax ucarg,Pari x Cumana. InvaMe x ico Gam ma Ammo,Am eies,Zun] .

Carthagena Zenu,Mopo x Gum: In P

C enaf4 m .In P eruZeme,Mo i o s,Mo to

tape,Gaara,@ aqui .In F lo r ida Guachem io .In P0paian Bim,

Bum zcn.In

74 . In 5 .Martha fi uvius

Cerib aro a Chi l i Puren.ux . Xngnnx ngua P eruvi x .

genze. Tzrim enes Terra de l Fuego . Ma

ragno:l ucatanm InfulaB orriqnen. InN

A MER IC A NA R VM,L ÌIL L 4 1ica. In Ifi hm o Barion. In eo AitiCartagena m o nte s Abipe. In No va

A biyi. InNo i/aMex ico To bofi a -In

an Tabafco. In Panuco Cax a. In Perux amaìva. In No vaA ndalufìa Panam a

ru Faria. In Chil i Parix/…a. Iaqmm i fluviusXalifco in Aiti. Tula Co lima Flo ridal &Me x ica l aratulaMecho acana,Co lzo va Granada Peruvia MalinalcaMe x i

ca . Ma la P eruvia . Nafra Zacatula NaftaP eruvia,So oonufo o Guahutim alla .H ztba Chi

co ra Q ri taguaMex ica,Cb i taz a Ce t ib aro a .

Marequito no va Granada .Q ui to Peruvra no va Me x ica . Q iriqueta Terra Firm a .

Cb ira Nicaragua ,Panam a,P eruvia . Chi raraCeribaro a . In Iucatan Q aimbeobe in Peru

Guambacho,Parmong a,Guamanga,Manohai.In8.MarthaMonj ai. Aplace in Flo rida,Pa laee inno vaGranada. Ib idem in Ait i Na ba P rov incia no m en. In Septentrione Zag

na ti,PafIn m eridie Cbmg o ri,Draguta Cb iguitd,

Cafltapag o ta. A rt iculus Gua inno m inihus lo

co rum perfo narum o m nem A m ericam tam

in co nt inente q uam infulis,rn Septentrio nead m e rid iem .Mat Inga Guahutim alla,Ma teo

nga Chico ra,l nga P eravia Hero e s . Mo re s

in univerfum fcrè i idem . Apud So uriq uo li o s,Airamo s,P eruano s t

‘

tanfm utat io ho m inum inno vas fo rm as . B rafi liani trib us literi s L F R

‘

C carent.

D E O R I G .GE.NT I VM

carent. Sunt in no va Angl ia q ui L R no

hab ent .L inguaVaraicana o m n ium per A m r

r icam lat ifli m a,e x q ua art iculus Gua,cis ul

I fi hm um . Nam eam in Iucatan quo que inte ll igunt,te fi e A co fi a de co nverfi o ne Indo rurr

Ma re s in univerfum fe re i idem . Q u_

a o m niindic i o funt pe r Ifi hm um P anam enfem O ri

g ine s hand q uaq uam d ivi fas fed ultra c itroq ue m ig ratum fniffe .

D e e o q ua rit‘

nr Simo fa£ia m ig raria ex Se

ptentrione in rneridiern ancontra ? Efi enim al

t e rutrum co ncedendum,cum nec Ifi hm us o b

fi e t e x lo co rum no m inib us parear uniuo rig ini s ho m ine s c i s ultra eum hab itat e.Nec d iu in re clara ha rendum e fi ,cum eadenutrim q ne no m ina (i nt e x

Ifi hm um nfq ue pro grelfo s ho m ine st ur.Q uo p o li to tranfgrefi o s quo quenece l

'

fe e fi . A l ias unde tanta in lo cm in ib us co nvenientia fi gente s

A rética A ntar8rica pro fe € raha fe runt to to o rb e d ivifa Ig itur i

q ua in Te rra de l Fuego hab itantg nfi um fre tum e x Ch ica tranli ilfee fi . Ne c q uia ul tra fre tum e x iguara c is illud pro cera ide o d iverfamnem hab ent. Nam Senegani unoflavio d ivi l i,fi atura vehem enter d ifi erunnfl c L udo vico Cadam ufi o ,quo s diverfa o r

il &RAMER I C A N A R VM,L H:. L 4 3

m s nem o d ix e rit Sic in Virg inia m agno s Saf

ano kas pum ilio ne sVVigco co m o eo s

us ,eiufdem lingua & o rig inis . A cfa&am e x Septentrio ne in anfi rum m igratio

nem e tiam hac rat io ne pro b atur. Q uia perto ram

‘

A m u icam creb ra m entio fi t m igrat ioni s e x Se ptentrio ne in m erid iem no n co ntra.

anadenfe s,Virg iniani,Flo ridani,L uio ne s ,d icunt ananas [aaaprofi erfcz in

'

Septen

anem adg elrdam ar&onÒ ’

concreta nivzbm loca.

nani quo q ue (num Con d icunt ex Septenrio ne in anfi rum pro ceIg itur prim o Septentrio nal i s Am erica cul

a fuit. Inde in m eridiem g ente s m igrarnnt,fpo nte num ero auéta à fncceden

pnlfa . Ita per invia,pe r inco gnita ve rfe hum ana levitas . A li i lo ngo e rro re iano n indicio e legerunt lo cum (ed lafli tupro x im um o ccuparunt. A l i i arm i s (i b i

enam te rram fecerunt. Nec o m nib usaula re linq uend i q ua rendiq ; patriam

fuit. A l io s e x cidia urb ium fuarum ho fi i lib ns

e la'

pfo s arm i s fpo liato fq ne Ini s in al ie na e x pulerunt. A lio s do m e fi ica fed itio fub m o vit.

Alio s nim ia fnperfluent i s po puli fre q nent ia ade x o nerandas urb e s em i fi t . In Septentrio na

-g

I'

em A m e ricam t rip lici via pe rventum to t i£dem po puli s .

’

Ex o ccidente t nice s Ex

Sep tentrio nib us Scrtha ; Ex Oriente Simenfe s .

“

4 4 D E O R IGIN.GENT IVM

fe s . A cceiî erunt per intervalla al ia gentesH a c fum m a o peri s no fi ri. Nunc quib us idq uo d d ix im ns o fi endi po fli t argum enti s vi

d endnm efi .

C A VI.’

A rg rrm mtaprag entium o r ig ineundepctantar. Taciti 25D i on;fi z Halecarrzafl i i l o cus . Nonfum d iv eflm rla,we.

fi ng endo .L ocm anfi rm 25wm ‘i aa multa var iant .

ANtiq ui in e ruenda gent ium o rig ine ulplurim um L ingnam,m o re s,Sacra,co r

p o rum lineam enta eadem lo co rum no m ina,refpiciunt. SicTacitus pat tern B ritannia o cempatam à Gall is S acro rum fuperfi it io

num perfuafi o ne ferm o ne hand m ultum

verfo i.e.quo d in depo fcend is periculis cadaudacia ub i advenere in d e tm é

‘randi s

d em fo rm ido pro b at. Sic Dicarnalfeus nt o fi endatTyrrheno s no n

d o rum co lo niam Nec enim communie

i lla lmgaa efi ;neo eadem qua L j di,co lantnam i

nerfi m zlibm aramar ieg ibm autj iudiir. Idemverfam Tyrrheno rum P elafgo rum Ori

nem inde pro b at quo d tanta l ingua interd iverli tas nulla li m ilitud ini s ve fi igra.

num era huius generi s e x em pla apud S trahem P l inium Senecam al io s vetere spto r

e s,o ccurrunt.

https://www.forgottenbooks.com/join

4 6 D E Ò R IG IN R G É NT IVM

num entum .Vnde fa pe aliq ua lingua,m o rum,facro rnm,li m ilitudo fnfi i e it,quem adm o dume t iam Dio nyli us ea ratio ne A rcadnm in Ital iam adventum afferit. Neo m irarer inquir fiqua per to tfecula po fi ero rum m em o riamfug i[fent(a inferm i/]a e[fent. Su zciunt tamen vel ea qua

d dl1uo faperfi m t,in argum entum prifeo rum A rcad i a ri tuum. Et q uo m agi s rem o tam a co nfue

tud ine co m m ercio pereg rino rum vitamagunt gente s e o inco rruptio r ipfo rum lin

gna cum m o rib us . Q uo d de A rcadib us

T he lfali s,S trab o no tat.q ui cum in m o ntib us

hab itarent,alio rum co ntag io ne m inus infe&ifue rnnt. Idem inH elve tii s Is land is o b fer

vari po tefi .

C A P . V I L

L inguafi rm um pro o r igins a rg rem m tum . Scrl nonf uflicm ntpauea v o eabu la. Nec ea deto rquendu. Vel ex ten:

p r o ind ig eni : cuprenda .Gent i: unrue o r ig ini s/apedw er

fi f5'

rm ae hab ent lmg uaa. Inter elum ex pauci s w oubu l i :

j udzoano'um . Difi i ez l e ex l ingua Pr o Am er icani : o r ig im bua a rg um enrum Ineog z rantraGram . L ingua agu

r irsem aeatz om b ua o b rro x ia . Nom ura l oco rum ,urb i umm antium ,fluw o rum per/i narum vuhelàpr o baut .Di

v er/irp r omm emndrm ero,apud Frano s,Tufar05,Sinon

INit ium L ingua in O rig ini b ns faciendum . S} eni m eo m m uneg enuo eognario ore

denda eli eaufnfi m i litudinio lenguarum ;contrariurnerit

I.

erit oaufa dj î imilitudiniu Neque enim utriufqueeaudem oanfam putare pojfumm tefi e H al icar

Sed"no n fufi'

rciunt panca aliquo t voquo rum inb m nib ns fo ré linguis hab e

Orig inem pro b andam . Q uo

ua no n co nfufi o nes o rientur ? Sanenis Germ ani s Co ngenfe s o r ig inemt,nec ullum inter Sinenfe s H ifpano s

n erit. Mnlto m inus … lingua vo ca

b nla vio lenter deto rq uenda quo d Go ro piusBecanus Schriekius fecerunt,dum H e b ra a,G ra ca L at ina pari ter iè.Ce ltico ferm o ne

ptius q uam tanta s viro s decerct,deducunt .ligenter e tiam cavendum,ne vo ce s ab e x

is i llatas pro indigenis capiam ns . No tum

Euro pa o s m ultas Am erica l inguas luiso ni is adulterafle . Certe apud Me x icano srtati tlan,e x H ifpanico puerta quo d po rtam

co rruptum e fi . Sic L arius fnfpicatur

m Peruani s receptam H ifpani

m e ll e : Sa p e gentes unius o rie rfi fi im as l inguas hab ent,q uo d in S iIapo ni i s,Me x icani s Mecho aca

pte r m utua o dia faé’rnm leg im us .H u

rfi tat is e t iam aha can_

fa e lle po llunt

io nyli us fnfi i cere putat ad gentium o ri

fi non amplrm e‘

oelem fi erutantunalia tamenveteris patriafi rvent in…

Interdum l ingua unde l im ilitudo pe tenda

4 8 D E OR I G IN.GENT IVM

daVel inco gnita no b i s [unt vel m agnam para

tem perierunt ; tum e x paucis etiam vo ca

b ulis co nie&ura fi eri po tefi q uem adm o dum

Seneca partem Cantab ro rum e x H ifpania in

Co rfi cam veuille co llig it ex caloeamem o rum é"t

vei i itus fi m i li ratione paueifque ro oabulu’

quav

communia babebant In co nl o lat. ad H elviam .

Et hac ratio ne e x L ingua d ifi i ci llim è proA m ericani s O rig inib us argum enta pre fe t t i

p o llnnt.Q g ia no n co gnita no b is o m nes A m e

r icano rum,A li atico rum A fricano rum ,un

de o rig inem trax erunt l ingua ut e x i llarum‘

co m parat io ne certi q uid fi atuam us .Re&e L a-r

t ius Non{ariaefi inquir pauoula vocabulafi veinteg ra,fi vepaululum fecundam variai dia lei l o s

do tar ia reperire; [ed apo ri e! lingua è“ deale6l ig e.

mum pronunciandz rati onem,o onfi ruc'

i zonis ma.

dum emprim ir neni ina eo rum rerum qua dome/i iea max im e commune: rllig entefurrt attendere.

Nam almanon diffi cile efi inrire vocabula oonrenientia a liquom odo cum a lm

l ingerie. Si li tera4 mutare,fj llabaa tranji mnere,addere demere vo li:,nunquam non invm ie: quod ad

b ano aut illam fi nnlztudinem cog o i . Sed h

elm o Orig ini: g entium Imbere ed verò

pro bate r. A cced it alia d if ficul tas

Am e ri ca 1nnum era lingua re periun

q uas nulla plane co nvenientia e fi . Vn

t o r inco gi tand am H ng o nis Gro ti i,fcri

'

Amnnrcm n vm,z ìb.r. 4 9l ingua autem quod nec p inneN om agno ei?nec'Aî tb iopim in illo trni in Septentrione ad Ifi bmnminde evemfle credo quod peem i x ti fnerint diverfoo rig inio homini s.Et po fi ea d vero nequepro

pefi etum î ndomm Afi ntioo rnm neque inPeruano

trafinSinenfi nm lingua manfi t integ ra ej uo reicnnfi gmfnij]

'

e arbi tror. No n enim id requiri turut l ingua integre inco rrupta [i nt id quo dfi eri no n po te fi ,fed ut cen a?î zr fe ferant o rig ini s f ate indicia,q ualiaNo rvvag icg E rb iocee m ul to m inus Ind ica: aut Sinenfi s nullafe pro tul it argum enta. (&anquam vero

ulti s m o di s vo cab ula m utat io nem adm itpro ut d iverfi s gent ib us ad fuam pro

nunciati o nem inf kél untur,id tam en nih il impedi t quo m inus e x ipfa illa varietate de O ri

g inib us judicari q ueat. S trab o t efert Thrate s pr im o Si tines,de indcSinto s,po fi ea Sayo s,tum S o pas d i&o s . Sic Breg i B rege s P hryge s Myfi i,Mos o ne s,Menna i idem .Et quan

tam m utat io nem G o tticae l ingua Saracen i inH ifpania hi Safaceno rum intulcrint no tum

e fi . Sic Hunni in P anno ni a m ultaGerm an ica no m ina,f ua fecerunt. Buda no n ab A t tilae:fratte i s enim B leda fui t fed à therm i s Bo diono men accepit. SicVefprinium no nHunga

rica fed Gcrm anica vo x e fi VVeio brunn. Ejus

generi s afferri innam o ra.po ilent fed hx c fuf

fi ciunt. In his fi m utatam,o m illam,tranfpo -s

D {imm

50 D E O R IGI N:GENT IVM

fi tam l iteram ve l fyllab am deprehenciam us ;m irandum no n e il cum e t iam L atini ex P olydence P

o l lucem ,e x H eracle H erculem ex

A fclep i o /Efculapium fece rint. Ex o m nib us

autem q uae valid ifii m è pro b ant,lo co rum ur

b ium ,m o nt ium ,fi nvi o rum,ho m inum q ue no

m ina f unt m inus o b no x ia m utatio ni quamca3te rarum rerum .

Et hi s q uoq ueplurim um S trab o acP liniustr1b uunt. Nam i l le ve l hinc pro b at Co lch icasre s veras e ffe quia Ai nci rca Phnfi n nt Phry

x inno in Co lcb zdn Iberie fi nibm,é'Aieta nomen

i llis g entib zio receptam nc multù in [ocio Infi nin.

No n al ienum q uo q ue ab ho c inflituto erit var iam pro nunciand i ratio nem co nfi derare. Vid em us enim fi nguli s gentib us peculiare… q uafi chara&erem im pre fi ùm al i i s no n faci le im it ab i lem . Sic Schzbo let Ephraim itis P equini

A ng li s in Gallia e x itiale fuit. Finni no n po fif unt pro nunci are l iq uidam cum m uta pro

Geo x Re x clicunt. Iapo ni i H,B,T. Sinenfe s

D m ale pro nunciant. Tatari nefciunt fo narel i te ram B pro Blac(num ,IIncreferunt,te fi eM o nacho Rub ruq ui s q ui ad eo s ante al iquo tfe cula legat i o n

'

e lperfunéì us . Sinenfe s Cantoni i care n t li te ra R ne c

”

duas co nfo nante s fi ne

inte rj eéì a vo cali e fi'

e runt. Itaq ue P o rtugallo s

vo cant Fa lem lcs id e f’cFrance s,quo d co m m u

ne Euro poe is C ln ifi ianis in o r iente no m en.In

p ro vin

A MER I C ANA RVM,L ib.I.pi o vincia Fuq uien L pro N.ufurpant d icane L anchin f

'

p ro Nanch in. Cuz co ‘

nica lin

g uakten s B D FG I co nfo na,fi ngulo L ,&dup lici R in principio ve l m edio d i&iònis de.Rituitur z Accentus i i s nunquam in ultim a in

antepenult im a rarò,fem per fere in penultim a e fi .

C A P V I I I.

Mo re: crcbro m utant . In Am er ica barbari e: bum o mz'

o rem

culm m fe n?

ex fi z'

nx i t. A h'

qui et iam ig nù ufnm am i

f orant . L ati : €5 Grom er ro r. Gentium Co r o

po ri : bab ztm m inus m ataf ioni obno x im . H one fi rma

pro or zgm e argum enta .

M Om m am b i tu ritus facro s pro fano s

co m ple€tim ur,in q uo argum ento no n

m inus o m n ia am b igua incerta funt. Q \ uot ie s fi e‘ri fo le t ut culta: gente s b arb ariem induant b arb arx vcrò m anfue tio re s f eddantut ? A chaei in Scy th ia ultra m o dum fa vi fa&i. Co ntraG o tho s,H unno s,L o ng o b ardo s,nb ip fi s in quas m ig rarunt reg io nib us ,hum a

:nio rem cul tum d idici ii e co nfi at. B alearidum

;inco lae è l’ha-micia m ultum à prifco cultu deg enerarunt. D e Turde tani s B o eticx p o puli s

Strab o te ii atur,e o s ade o in Ro m ano s r itust rans fo rm aro s ut e t iam pro prix l ingua?m o riam am ifcrint . Araucani Chilenfe s o l imab ho m 1edo num ferino ritu al ieni p o flea du

D rante

D E O R IG IN.GENT IVM

rante co ntraHifpano s b e llo quo s o m ili a fe;m entatio ne pe llere niteb antur,carne s hum a«

nas gufi are d idicerunt. Ade o m irandum no n

d i nullum fere hum anio rem cultum in A m e

r ica repe rtam . Q uanq uam en im e t iam cultae,

g ente s e x Pho enicia Sinis Am ericam accef

fe rint in univerfum tam en b arb arie s prx vaInit . Ade o ut aliq uae g ente s q uo d vehem en

ter m irandum e t iam igni s ufum fi ne q uo ta»

m en vita hum ana vix videtur co nfi ii etc p o ll e"

,

am ii e rint,q uo d in Canarii s P h ilippini s d e

p rehenfum .l ta hand dub ie q ui prim o in A m e

r icam venerunt fi lve l‘cre s e x lege s fucfunt.

Q\ ganqnam,inq uit Aco li a,nonfi t incredi bi le,licet ex po l i ti; tem 3venerint omnium tam longo

tempo re o b!i to :fnijfi e ; cum etza1n in Italia H i

[panza repem ntnr hom inum g reg o : qnibm pra ter

g efi nzn é"fi guram nzb zl hum an: ines

'

i .Vt ligc L a

t ii o b fervat io nim is prx cep s rig ida l i t Nij im ores in omnzbm,ant]àltem p lerzf qne é

“

pracipni:

convenzanz indiciam hoc omni um levij i zmnm (ife.B ene i llud,no n pro ferm da qua: o m nium gent ium co m m unia funt q uo d Hugo G ro tiusnim is tem ere feci t,dum pro No rvvag i s lui s

a,rgum en tatur. Vt quad vl ta ohm in r ena ta,t7‘i

lìHfi fl i l .t a d ex perim entnm a l l s zm z afins fella fi ng a in é

”

wenfa adfocnnz,Dm ma i i are

m a a rm : v’

ica tim i)abi ta re,î einpo rnoéi e5 è” L zanm deg eii a. Nim i s haec apud

ra

https://www.forgottenbooks.com/join

34 D E O R I G IN.G ENT I VM

fi inguuntur,q ue d

illi capi llo s re&e s hi crifpe shab ent . Idem St rab o tradir q uanq uam fallee x i fi im e t l udo s no n e ll e ce le re adu l

‘t e . Nihil

enim n igrius Malab arani s . H e ro d o tus alib i

q uo que C o lche s h o c argum cnte re l iqui as

Egypt ie rum effe pre b at,quia capill i s n

igri scri fp i s e rau

r.Necb ene add it : N:bz l lfocad rem

facere quia a_

’

o° in a lz i: gentzbna deprebe

nda tnr.

Nam le le q uidem capillit ie re s no n co nfi ci

tur. Cas te rum accedent ib us al i is,authe ritateutriufq tte gen

t i s circum ci li e ne tant i h o cm o m ent i e ll ut n ifi capi ll i s nigri s crifpi s

fuiii ent C o lch i jure negari pe tuiile t ab Egypt i i s e o s d

efcend ille .

C A P . IX.

Rd ig ianum patr iarnm tenaces g entes . Am ericani Rel ig ia

o

nem [nam ex nai'

z‘ro arb o m tnlercmt. Multa àp r zm zsu

detei i ar zbm Am en ta fa lfi tradi ta . Gram neg l ig entia.

E Re ligio ne e pus no n e ll ut m ulta di…cam us . Ce nftat ejus indicie luculente l‘

in o rig ine s g e nticas pene t rat i pe lle. Nam n i e

h il tam Pcud ie fe co nfe rvarunt q uam ant iq uapatria (acre… Itaq ue Dee s fue s facta q ue

cunq ue te rrarum m igrarent fecum fcreb ant,

fi cut e x G raecrs L atini s patct. Id em de:

A m ericani s e x i li im andum intuliffe ed s fuam

R el ig io nem e x ne ie e rb e no n ib i dem unr

CXCO

A MER IG A N A R VM,L ÌÒ.ÌJe x co gitafl

‘

e. Q uanq uam apud Me x icano sPeruano s m ulta videantur acce fi i il e no va,ve l

p o tins q ux d iuturnitate tem po ri s intercidetant,in ufum revo cata [i nt.

Mdltum e tram i n ee fi t°

um cfl,e x quib us authe rib us argum enta l ingua: m e rum q ue piemantur. L at ius re8ce Safi a confini apanna :n

‘

t aribm harum reg ionnm m ultafabnloj iz antper

peram linguai gno rantia intelleéi a fuz[fe pro dica.Itaque ce nferend i prim i re rum A m ericarum

fcripte re s cum pe ll erie rib us q ui cunél:a e x

p lo ratius tradidèrcn A c ut e x cufari q uear li

q uis ab authe rib us fallatur ita Huge G ro tiustam aliena falfa ab argum ente q uo d pre

b andum fufceperat attuli t ut m eri to o m ne s

fup inam ejus neg ligentiam m irentur. Q ualiafuri t

’

hx c L atie no tata Scriptnra Pernani: non

per li ieras fed per rerum natanq neafnmma charta ad imnm,at inSinù. Pag odMe x icanis Deus

m ino r Guayra'

flab e llum Tbapho : capit i s tegm en,L am e agnus,Pelgc to rren s . Q uer o m niafalfi lli m a (unt, e x A b ralram i Myli i ce m

mentis e x fcripta,ut infp icienti patet.

; 6 D E O R IG.G ENT IVM

C A P . X.

Antb o ri tati in bacqna i i i one na lim lacus . Amer icani : ca

g ni tm no ii er o rb i s . Calgf b rnianarnm ìfi Mex icanaraom

t rad zt iones . Am ericap r if cir cogni ta. Si leni nfl rm t i0.Seneca:l oano inMedea.Amm ianzMarcell i ni .

D praete reundum no n efi neque Am ericano s q uicq uam e x pre lfe de lua o rig ine

nec ne fi ro s d e m igratio ne gentium in ne vio rb i s parte s tradere . Q uo d no n m inim am

d ifli cul tati caufam in hac q uaeli io ne prx b uit.

Vnde A co il a pre fi te tur; fi b z amiflis antho ri tatibm fi lz ra tzonz znfi fi endnm . No n tam en ve l no

Pte r o rb i s igno tus A m ericanis,ve l ille rum no

b i s fui t. Nam Cal ifo rniani rre vcrant idq ue lib i m aio r ib us trad i tum ai leve rab ant,g entes ina lzo erbe barbata5 (5° Wi i t repem i . Sic Me,

x icani,fe adveéi o s ex a lia o rz’

m pa rte inAm ericani,re tulerunt ,apud q uo s e tiam co m m uni s e p in io f uit,venturam a b arienteg enfem,q uam apudIncuta s ce le b ri s vate s Ch i la Gam b e],ut vi

d e tur,pre pagavit . Vnde H ifpani interro gatian a b o ri ente venzrent?Idem Mee lro acani s prze

d i €tum fui t. P rifci s q uo q ue fcripto rib us nefl ri s co gn i ti fue runt ultraOccanum o rb e s ali i,d e q uib us C lem ens A le x andrinus in Ep il’ro laq uadam te f’re H iero nym o in cap . 1 1.Ep i li .ad

Ephef. Nihil nunc de Atlant ide P lato ni s d ice res ne tie r efi quam ut referenda fi t. Me

m e ra

A ME R I C A NA R VM,L ib . I.

m o rab i le e it quo ‘d El ianus III. H ifi o r. refe rtSilenum Midae narrafi

i

e Enropam,Afi am ,biam infulas Oceano circnmfnfao effe ; ex tra ea:continentem qnandam infi ni ta magni tucfi nis qua

nntriatg randza animalia (7 hom ines duplo m aj or'

es é"langu iares quam no s‘i ri j int. Ibidone e[fe

magna: civitates,di rerfa vi ta infl itnta é"leges no…

flrio contrarim. Adjecit hanc terram pofi idcrc

g randam vim ann é ‘

argenti ita nt inter i llo s pa.palos m ino ri; preti i fi t quam apud no sferrum. H ar:

funt m agna i llos infulx de quib us e x A ril’co tel i s Th e o phra l

’ti m ente Apuleius lib ro de

Mund o . In Seneca fuafo riis A vi tus tcfi aturco m m unem o pinio nem ja€tari Farti les in

Oceano j acere terra;,nltraqne eum rnrfno a lia littara alarm facere o rbem. Q ue Seneca: Tra

geedi prx di€ tie ne s inMedea pertinentVenient annie

Secnlaj ieris qaibno OceanusVincnla 1erum lax et (a‘ ingens,Parra: felino i kifque novasD etega t o rbe:,necfi t terria Vi tima Thale

Haec no n pro ferîla fuerunt e x m era incer

ta co nje&ura,q uo d arb itranturAco li a al ii,fed e x i lla ne ti t ia jacentium rn Oceano terra

rum . Et cum Marcellinus inq uit InAtlantica

m arz Enropaa arbepatiar infi da no nne Am ericam d ig ito q uali e fi encl1t

58 D E O R I G.GENT IVM

C A P . XI.

De temp ore quog enterj i ugula in Amer ican; nenerinti Ha-î

b z zur z czeptaj iudm po s‘i a

’z lun ium . A ntiquitutes A m e

r i cana .Recentzfi zm z qu:mux im e'

Sep tentr iana les .Vn ius

o rig ini : quinum?Dua in Am er ica co lonnem agna,Pbm

o

m m m 25 Scytbarum . Q _

u_ibue v i x: in Amar i cam v en

tum

DE tem pe re quando in Am ericam vene

rint gente s fi ngulae,nihil de fi nit i po te li .(Q re fdam po pulo s no n d iu po ll d iluvium incam venifle e x 1nco larum m ultitud ine L atiusco l lig i t. Verb a eius (unt Eg o ita j udica,quamAmerica tam latepateat quam no i i er o rbi; (9° non

m inus hab i tara fueri t quam aut Europa aut A liaa u: Afi zca anznina credendum e[fe non ab anni:

q umgentir autm i lleprimum babitari cocpijfe,fed

fia tzm po s‘i canfufi onem lmg uarum é

“difi erfi anemi llum fmnz lzarum etiam inAmericam m ig raram

fu:]fi : nam alia: non video quomada i donea ratio

reddz po li zt tanta ub ique per Americam incalarum

m ulm udzni s,(7 infi ni tarumfermè lznguarumafe invicem (9

‘

ab Europa is to ta caelo dzfcrepantram . Neque tam en negandum puto etiam fubfequenubuafeculzs novas advm m accejfzfl

'

e.Pofi Chri[i i fi demfufceptam id accidzjfe inannuum inducerenonpojfum,quza ne levzfi ima quidem C lariflianifm ive5i zg za in Impartibm ufquam inventa.Care! au;em utputo ex emplo populum aliquam po

-

sfì facra

A MER I C A N A R VM,L ib.I.Clarii i iana accepta ira ea dannaabiiterafl

'

e ut nihi l

ej m aflet reliquum.P urchafi us antiquitate s Am e

ricanas no n e x cedere vult anno s re tro cl acccc;Q uia nim irum Im per iaMe x icanum Pe rua

num recent ia,& rari e tiam num in Septentrione culto re s . P o rre c l o C e c c anno s ad tan

tam ho m inum m ultitud inem pre crcandam

fufi i cere . (Me d verum e fi de H unnica Sinenfi o rig ine unde Chich im ecarum gente s

Me x icani ac P eruani recentio re s nato

Chri li o ,pro fe&i. Sed antiquio re s adhuc in

A m ericam co lo nias venifle certe co nfl at .

Q uae autem e x his gent ib us anti q ui o re s q ua:recent io re s (i nt i ta utcunq ue dem e nfi rari

pe te ilz. In univerfum recentillim i qui m ax im eSeptentrio nalia co lunt aufha le s x vi vetu»

fl i o ris nec no n i ll i q ui fe indigenas purant aco rig ine s fuas penitas igno rant q uale s AiraniP e ruani. Nam Califo rniani Me x icani

fe fe al iunde advecî’co s no n igno rarunr. Vniuso rig ini s (unt apud q uo s eadem lingua ut In

catani,B rafi l iani P araguayani Mag e l lanici

Ita enim Aco li a l ib ro de co nverl'.Ihde r. L ingua Varaquaiana omnium latijfzma efi donna in

omni Paraqua i B rafi lia. Iucatani eam intell i

gunt (a camplures a li i populi ufquaadfretum Ma

g ellanioum S.Mariam . S i Incateni eam inte ll igunt,e t iam A itani Cub ani. Nam interpretes q ue s Co rte lius e x Cub a addux it aI

u

catanis)

6 0 D E O R IGIN.GENT IVM

catani s inte lleéti,ac deprehenfum fuit utrumqî1dzam a fi non idem at conflmguineum effe,te fi eMartyre . A t Iucatana l ingua plane alia ab

Me x icana unde A ghilar Iucatanoe periti il im us Me x icanam no n ni fi per interpretemMat inam Xalifcanam intelle x ir. Vnde o m ni sfere aufi rali s Am erim m agna Septentrie na

l i s pars ab una o rigine. Duas ingentes co len ias in A m ericam veniffe deprehend im us .

Vnam t nicurn,ab O riente,q ux in Fo rtu

nat i s fi nn Mex icano Iucatana nique ad fretum Magel lanicum m agna adventus fui veli i

g ia rel iq ui t. A lte ram à Sep tentrio ne Scytha

rum à q uib us t o ta Am erica inundara o m ni sq ui fuit cultus fere ab o li tus vel in Scythicumm utatus .

Vias q uo d attine t,q uo niam evidentib us ar

gum enti s deprehend i tur A m ericam undique

ab e rb e no li ro ab fci liam ac m agnam infulam

e ffe m ari o m ne s venili e co nfi ar nullo s ter

re fi ri i t inere n i li fo rte per co ncre ta g laciefre ta.Nec o b fi are illi s po tuit Oceani inter iacentis lat itude ve l pi x idi s nautica: igno rant ia.Nam li cafe tem pd i atib us e je&i o m nem

d efeéi um ipfa necefli tas vi s fupplevit. S ico nfi lio e o navigarunt fufi i cientib us ad tan

tam navigatio nem perfi cim dam infi ru&i m e

diis fuerunt.F inis L ili riprimi,

https://www.forgottenbooks.com/join

6 2. na 0R 1d 1N.GENT IVM

q ue ut e x a&ius parear p o li tura to tius o rb i sante o culo s hab enda efi .Ex q ua pate t A m ericam cum Septentrio

nali G ro nland ia co ntinentem effe utcun

q ue vall i li nus intercurrant,fre tum tam en ha

& enus nul lum ,e tiam m agno Rudio q uae fi tum,reperiri pe tuillo Gre nland ia inde verfus L app iam pre tenfa,ab e x trem e eius pro m o nto rio ,quo d ant iq ui s Rub eae,recent ie rib us No rdk; n,m ax im o fre to ve l patent i po tins m ari di fpefcitur. Q l id ultra li t per parte s,nique ad novam Zem lam luil ratum e ll,m agnus nim irum

Oceanus in q ue fparfx h inc inde fi ve co ntinentis partes … i i vc infulae (unt. A tque ib i fe fi itho m inum fub fl it it curio fi tas t o tus illeNo vaZem la ad Iapo niam ufq ue Sinenfem

m urum ac C o ream t ra&us Euro pae is adhuc

inco gnitus e li . Vr li alicub i Am erica no flroo rb i ve l pre x im at vel co hae re t,id c irca C athaià r

‘

n& e x tra ar&icum circulum fi e ri need l efi t. Ig itur ab hac parte duple x in A m ericam

p er o ccidentem o rientem via. P er o cci

d entem ut e x ingenio i llarum reg io num 33t6 1'

na g lacie nivib us rigentium pate t,d iffrci ll im us,no n tam en im po ili b i li s t ranfi tus darur,cum natura pro lo co rum afperitate e t iam co r

pe ra fo rm e t. Vt vero faci le credam us A m c

r icam Septentrio nalem A li as pro pia s co njung i,nupera q uam Francifcus Caro n pub licavi t

Iapo nia

AMER I C A NA RV_

M,L i0.IL 63h pe ri iae deferi ptio facit. Refert i s pue

ri tia in illa Infula pe ll ea et iam cum Im per ioverfanti res ea igno t a e fi i: no n po tuit)ince rtum e tiam num effe,Infula li t Iap o n,q uam inco la: Nippo n appe llant an co ntinenti s pars .

Nam m aio rem eius partem ipii s adhuc l aponenfi b us in

‘

ce gnitam . Supra P re vind am

Og am e ub i Regum fede s urb fq ue pre cipual ede l i ta efi,viginti feptem di erum itinere rerram verias o rrum So l fi itialem pre tend i,ante

q uam ad e x rim um pro m o nto rium pre i inciaeTianga perveniatur. H inc traie&e undecim

m illiarium frete,ad regi o nem Ie ffe l i ve Se llepervem rr,vaflam m o nte fam q ue parum ha

b itatam,fed pretio farum pe ll ium di tem . In

gens ea terra nunquam à Iapo nenlib ns p lene perluflzrata o b m agnitudinem co m m ea

tus defeé’cum H i s d if ficultatib us in pre pe fi to

ulte rio ra perlufl randi Iape niae Me narcham

ab l’rerritum . Ince lae co rpo re hirf ute capilli s

pre li x i s,b arb a inSinenfem m o rem b ruti acin to tum b arb ari.Q uib us ha c fub iung it idemautho r Vt eam elius conflet quam incertumfi t,in

fulane Iaponancontinens,o bj ervandurn aquam inter Tfung ar verfao Sella (9

° Iapart po rrei i am in

g entibut ex cipi m ontibm (a‘ inculta t crra qua circa

c iam j acet. Ne ig i tur aptufi : longo circuituun,fi apb iahodie inSejfanem traj iciunt. Q ua: o m niam agnam lucem Am ericanie teneb ris inferne t.

Q uid

6 4 D B Ò R I G INÎGENTIVNÌ

enim ve tat q uo m inus Scifo Vel paràA m ericas vel e i adm o dum vicina l i t?Et quamb ene illa b arb arie s no ve o rb i co nvenit?Acced it Gro nlandiar l i tus tam co m m o da inter Seffo nem A m ericam po li tura ut gente s faci

le tranfi re li ve in o rientem fi ve in o ccidentem

p efli nt.Ita inventa via per quam ho m ine s par ite1‘ b e li ia: in A m ericam co m m eent. Ne

ce lfe e li enim id ve l per co ntinentem vel per

angufi um fre tum ve l per glaciem fi er i. Fretum (i anguflum li t tramare pe dunt alce s url i

ii m ile s fera ,q ua: no n verentur t ramare fi

num m aris ut i tineri s co m pendium faciant.Sane in prim a Iace b i %arteri i navigat ie ne

urli faci llim è tranarunt q uatuo rdecim leuca

rum m are quo d e li inter co nt inentem In

fulam avium . Q uo d fi m agnum ib i aper.

tum m are cum te ro fe reanno g lacie co ncre

tum l i t univer fum i llum t raétum Ne vam

Zem lam ,Gro nlandiam A m ericam co nne

&et ac pe nt i s vice t ranfi tum dahit. Q uae via

no n di lpl ice t L atie . Verb a eius funt : Patucarunt(Sam o iedae)rloediafuiafuperg lacialem Ocea

num veb i ita in Am aricam veni re a tque eadem

i tinere etiam plurima ammalia b icfam i lzariapatuerunt tranfceudere.A b Occidente Oriente ingens Oceanus

A m er icam no nni fi lo nga ac diffi cil i navigatione,acceifi b i lem faci t. Inter Peruviam S i

nas

A MER I C A NA RVM,L ib. IL 6 5nas dillantia am plius Il c l o I:) leucarum .

Ex Pei uvia quidem in Sinas ven ti s fecixnd i sb im

_efi ri fpati o navrgarr pe te fh A t lo ng e d i f

‘

Ii ci lie r e x Philipp ini s in A m ericam nav igat io .«.Nam cum vent i intra tro

'

p ice s fem per fi nead

veth,e x tra eo s lo ng i s am b ag ib us ufq ue ad

È alii o rnrx P aralle lum en itendum e ll . l ta ab

igatie ne .pifcate ri i lem b i e x cludunt ur.

im m enfum fcaplu s m navigab i ie

.m aris fpat ium,re q uiritur e t iam am plus in ali

m eatus . Vr vanùm fit q uo dab hac ve l i lla e ra inA rn eri

t i s fcrib unn G ro t ius pra; cce te r xs rnento vam tatrs m anife fius,utE thie

A b i ili ne s Iucatanaim trans fe rat facilenire pe tuiffe arb i tratur,pravei i ia nonnz lul a b

'

…o rafua prfcato rzbm ,dezmle per rentas i llo s veloc

em ente: qu: rei i a inAmericamferurtta broptat,quae

‘

venerit nauta illaci qua Calum bm novi ar

tiam a‘

a eperi t (7 India i llis quas delatas ad

um lztto ra Pliniuo trad i i . Cui re&è L a

refpo ndet Inufi tatum prarfi u effepifi atarcs

ad p1fcatum ex eunt,tantum comm eatumflmferre ut tu ad tam long am nav:gattouem pa

erit fufi ìcere. P rz te rca fi q ui s im m ane i lludte r Iucatariam Aî thi0p iam inte rvallmn

eatur i l li no n m e d o nò facile fed o m nine

1m po i i i b ile videb itur p ifcato re s ee pervenili e .

Prime enim nec Iucatan &/Etlli0pia Ce ngen

fi s

6 6 D E OR IGIN.G ENT IVM

l i s '

e ppo fi ta terr‘

a,ri ec Briini lle Oceano {pirante sfed re&a ab o riente in o ccidentem

ve&e re s fue s lo nge adhu’

c à litto re'

d e fi it

D e inde Iucatan inter“to t li nus Me x icafi i i

las penitus quali ab fco ndita later. (&i s erp iféate re s reél a ad Iucatanem ab re ptà s cum

p eri t ill im i nauta iri ter te t b revia infulaa

curfum fuum vi x tenere po ll i nt ub iq ue nauffaàe

“

g io ? A c dem us n‘ique ad Canilî alum infulas

ve l q ua o ppo fi ta e i l m eridio nale tfi Am eri ;Cam venilTe nam nec ad al ias o tas tempellarib rr$ ab ripi pe tuerunt q uo tandem fate piau»cul i pi fcato r_e s in Iucatanam per to t adhuc_

t€ r

rarum m arium q ue fpatiavenerant ? Co nftat

et iam d if fi cile e ll e ab E thio pia e ra in a

pro vehi nec int erT ro pico s tam l o nga

pe l’tates q ua deprehcnfo s ufq ué inAm e r

ei iciant. Et quo d l o lum ad fab ulam

guendam fufflcit;nunq uam A b ylli ni ad Ocea

num A tlanticum Im perio fue pervenerunt.

Q uo m o do ig itur A b ylli ni p ifcato res in e o

m ari ? A lia C o hgenli um rat io e li quo rumve s ad eiufm o d i navigatio nem no n o m ni

‘

no

inep ta ducento rum ve&o rum capace s fune,tell e L o pe z io . Et ab hi s ve l pro pio rib tl

‘

s ail

hucGenenfi b us o rig inem pro culdub io trarrere in Care ta repert i n iadm o dum m ult i de' q

AMER ICA N Ah VM,L ib.n. 6 7'

nt Martyr acG o m ara. A c quam ab fur

i l lud e ll:pifcato rias fcaphas cum m erca

s navrb us co m parare Q uah quia ha intem pe llzatib us ad lenge ,d ifli tas o

d icendum l i t. Nam

eatu o m nib us ad

m p le'

rum que inli ru

m rrum no n e ll eo s la p ins —q ue m iniaram ,appellcre. Ita F a ne s e x H i

L yb ia m ercatura Rudio A fricam'

nnii P lo cam i l ib ercirca A rab iam navigans A q ui lo nib u&pra

=

Caram an iam raptara s decim o quinto d iepput o s Tapro b ana q ua Ze i le n po t tum

Et tal is i llo m ercato r fuit q uemcam ab reptum Co lum b o authe rem no

is e x ti ti li e fi ngunt. Sic e nim Marianaquadam in Afam e commercia occupata [il

m a a brepta ad

terraa luto ra appul it. Refe rt et iamve&o re3o m ne s fam e e x tin&e s le l etrib us q uatuo rve \

na‘

varcho'

fupe rl ì ite .

m inim e m irab itur cui apud Tacitum

b revi inter Bataviam & B ritanniame

q

,eo ino pia“

m i lite s perveni ll è ut

ll i m i s lae tum,m e x fo rte du&i s vefceIndi e tiam in Sueviam cie€ri m erca

rcs

‘

nenpifcato re s fu'

erunt.

6 8 D E Ò R IG IÎ \NG ENTI VM

C A P . I I.

Raro temper'

i ati s tanta ut nav es in ul ium o rbem cy:ciari

tur. L gfcurbatm"5 Aco i iu

_

n o tut i . Vetores un l im m

tantum leg arm i .Dtfi c:lcs in A m ar i cam nav ig at ia.St'

nerfi um lang znqua nuv zgut i one5 .MarePucificum o l im

nuo igntum . Am e ncun z nawg ana'z ruder.

(Fuczli o r per

A tlunt zoum m are nawgutz o.Auflra l is Terra:facies

NEq ue h ic ad tem pe li ate s fem per co nfu

g iendum Tyria m aria co m m o‘

venda

funt. Q uo d vide o p le ro lq ue face re‘

d um ce

le n ias pe r O ccanum Paci fi cum vel Atlant icum in A m e t icam raptant po tins q uam ducunt. Nam cafus i lle rarus e ll nt tem pel

’tati

b us (q uas ing'

ente s e ll e e po rte t)nave s pe r vaRum i llum Occanum ad rem o t iflim as terras

ab fq ne naufragio ej iciantur… Nugato rium ell;quo d L e icarb 0tus fcri b i t C lmnana o s ab Ifra ilm s fug ato s aftendz/fe … nattas a tempeii a tzbut

a&as ej eil ofque inAmericam fmjfe. Nunq uam

credo fi tnm C hanana a Am erica infpe x it,‘

q ui tam he rr ib i lem tem pe llatem co nfing it

q ua claiicm ab e ra t nicia per m ed ite rra

neum m are in A m ericam niq ue raptavcri t.

Nec levis A ce lla Rupe r negantis ce rto co nl i lio de ll inat ie nc o l im in A m ericam navigatum . Itaq ; a th ame m aritim am pate nt if

li m am viam no b i s o ccludat ac cunéta ad t a

fum tem p efi ate s referat fi ngit vetere s li t

tO l'

1

https://www.forgottenbooks.com/join

70 D E O R I G .GENTNM

P e rnviam tum pro pter O ceani vall itatem ,tum quo d adve r

(

l i s_

lem per vent i s ib i navigand um . C@ia tam en Sinen li um naves m agna

ve life ra,ac e o rum lo ng inq ua navigat io ne s

aliev e ra‘

ntur nul la q uantum vi s d ilh cilis Via

neg l igcnda ad inco las in A m eri‘

cam ducen

clo s . Eo s enim pe r o m nem Ind iam ac inAfrigum niq ue navigalie iam ante m ulta feculaXav e rins Te x e i ra anthe re s (nnt. Aco li a dueb us arg um ent i s pre b at Mare Paci fi cum o l imnavigarunt f uill

°

e tum quia P e ruv iani ad (name ram m ari d e late s G igante s narraruht tum

q uia Ica [Erica hab itat o res ad infulas le nge ve rl us o ccidentem (i tas navigarunt. Mal

te s ab hac fent ent ia ab li rahit cralia i lla =re i

naut ica apud Am ericano s im peri tia q ui no nni li l int re s l i ve m o no x yla cano as id efi feapb as hab eb ant nullo ve lo rum aut clav i nin.Q uo d q ua rat io ne li et i po tuerit l i m agnis nav ib us à re i nautica guaris adve6ti am m o

concip ere no n pe linnt. Q uali vero no n innum era e x tent evem pla talium m utatio num ?l d

q ue iam f upra e x pro fe lTe d em o nll ratnm nt

p lurib us nunc e pus no n l i t argum enti s in re

c lara. Nav ig at io p er A tlanti cum m are m inusd ifi i ci l is fui t pro pt e r cre b ras infulas ,quale sfunt A z o re s,Fo rtunata H efpe ride s .Ce rte

A z o re s m ed io’

q uali it inere inter H ifpaniam ‘

Am ericam iacent .gA b infulis e tiam Viridi sFrem ont

.

A MER|

I C A N A R VM,UÙJIJ 71

b aud'

ade o l o ngus in B rafi liamco nveniunt A uto lo lum q uiGe

uli no n Aî thio pe s cum B rafi liani s m o re s ac

o rpo ri s hab itus .'

A t aufi rali s tem e haec facies . Preto Mage l

lanico plurim e: infula: o b j acent: Ex tra eas vafi um m are . Verfus Orientem mo vam Gui

neam m agnx terra: fed no ndum e x plo r‘

atae.

O ra Guine a? init ium cap it centum leucis ab

InfulaGiLo l o ad prim um lati tud ini s gr adumatq ue i ta in,!o ngitudinem pro t end itu

'

r verfus

o t tum trecent as leucas ufq ue ad fept im um

g radum . Vaitx h‘

inc inde inOceano auflrali

innum erab i l i ho m inum m ult iq uo rum al i i candido ,ali i fufco ,

alii m i x to,ali i e t iam atro co lo re funt. Cap i ll ino nnulli s nigri,lo ng i,fo lut i ali is crifp i vilî

l o fi,m ult is flavi. Mo re s in nniverfum b arb a

i i A m ericani s no n d if fim ile s .Sed no ndumc o nii at q uam pro pe cum Magei lanica il lae au

Itrale s reg io nes co eant. Cui fi a‘

1icub i pr

nt tum id m agno intra‘

ve l e x tra circulum

tar&icum am b i tu fi eri nece ife fo re t.A pudam Majo rem,l o ngo tam en inte rva llo re

C

pe rta Batavi s te rra q uam C o nco rdiam vo

cant,e am q ue cum No vaGuinea jung i putant.Pro x im a: e x infuli s co ntinenti Am ericanofuni: i i l x q uas Salo m o ni s a

(ppel iant,ad 1 g r,

L atit . aufi rali s no n ni { Ia c c leucis ab

o ra

71… D E 0R I G.G EN Ì ÌVM

o ra P e tuvi x H at o m nes viae in no vum o rhem

d ucunt,nec ulla vide ri deb e t ho m inib us m accefi a ve l intentata.

C A P . I I I.

Ant iquìf zm z Am er ica cu lturesw m'

rer. A quibm fi cre

t z Im z'

m .Vm'e zl zéî t .Cb anam ez a b lfi a

°

el z tzapulj z InAfr icamf ag en mt. Er Af am fuper z o rem .A 7: 25m Germ a

m am acScandm m Ome P b aem cum n a t i ones

m m rz; ner im‘.Cadm om vz m Graecia .Afi zcanom m Dux ,

H ercul es Dz&m Marce r in. Sallu s‘î zua Medas 5 A rm em o : pro Ma xim:k {5 Aram x ùfulzflttm t.Maur i

ab Am om ù.V:25Gomm s'

.

EXant iq uifi i m is ac fo rtafi e prim i s Am erica cull to rib us Ph o enice s funt,gens naut 1

cee re i pe rit ifi i m a,ac q ui t o tum o rb em m er

catu1:e ve l pe 1egrinand i Rud i o o b ive r .unt

Q uo 1um aw hi tu Iudx o s e x clud im us ,q uo s …

G 13 ci fi e q uen ter Pho enicum no m i ne co m

p le& i fo leur… Ve lùti cum H e ro d o tus fc11b 1t,Pharmacy czm m zcifo s ,[m ila a lfi m ere,quondamm arc m brmn am lmfle,m dt: ad m an tmm Sym at rans grrj fes . Ip li fefe Chananx o s app e l lab ant.P l1 o enice s ab e x ter1s vo cat i und ecum q ue tano em 1d no m en fi ux cri t ; nam o p 1n1o ne s varix

'f

o n1ncs ìnce r t x f unt m ax im è i lla B o chart i,d i éto s q ua… PJ?

”J“,q uo d e x'

po ljte r itateA na«

L i ve l e 1‘

ì e nt vel g lo riae Rud io v1de r1ve llent

Eo rum nngua b aud m ultum adhuc Au gufi ini

73o ,ab H eb raea d iverla,ut d o

°

viri dudum dem o nl’craruh t H a:c gens q uaio ne prim um in A fricam Euro pam indeA m ericam venerit o

‘

rdine o fi end: ndum

Co m ni uni s o pinio e li Chananaeo s fi ve

ho enice s ab l f1a è liti s e x E g yp to ven1ennus eje&o s in varias reg io ne s fe co ntuli ii e

s luis m ul ta A fricx Euro pee lo ca o c

No n d efant in Sacri s liter is argum en

s ho c fati s evidenter pro b ari po telì .I 1 1 . 29.Deut .1 x 4 .XXXI I I .

Il .9. X 1 1 1 . 6 . Vt m irandum fi t

am co ntradicend i Rud iu1n,q ui rem

claram in dub ium vo_

care audent ac lt rit,

_

m m[ag ì ex pulfo s Clmnana o s,fed tantum mz'

o sfafto s .—Y tru1'

n q ue en1m Indicum I.1'

9.

tur. N o n igno ra hx c m ig'

rat io Graecis

e am Sallultius innuit in Iugurtha Sz

s profug o ; o b difco ìdm ai uta: inAfricam mz

vemjfc ac L eptim flm x ijfi n Q aphto rx ii in Sep tent ri o nem m igrarunt; unde

o cum Co lcho rum G eo rg iano rum

t ho die appel lantur Gurge li ano rum po

Cappado ce s fame ae t i s b wv'

pw no

…ind ig ita11tur co rum q ue vicini C ilice sto rem hab enfCadm i fratrem C il icern .

e t iam urb s The b ae ab Achi lle ever la’

ram yt tum A rim i in L ycia. (Luo d antho r

l b ri

D E O R IG IN:G ENT IVM

l ib ri Seder G lam partem C hananx o rum 111G erm aniain venilie trad it quo rum ge

'

nte

C hct tae i s Geneb rardus Catto s deduci t,vix fi

dem m ere tur. Multo m inus A rngrim i Io nx

d el itam entum q ui G igante s o rb i s A r&o i,$ucd iaz No rvvag iae ab h is Chananx i s deducit,ueril ib us plane ratio nib us induéi:us quas ree o pera: pre t ium no n cli:. A n Sina i cum

Scythi s Indi s in Sinenli um gemtem co al

r int,infra d icem us . O ccidentem

Chananx i,Ieb ufaei,A m o raei,G i

m o nci Am m o ni te: Mad ianiw: Anaka lii o m ri e s co m m uni Pha nicum no m ine celeb rati. Nam q uo d Pro co pius Ieb ufaeo s tant um G ergefx o s in A fricam fugiffe trad ir,v e l falfum e fi ,ve l inte lligendum de il lis q ui i1!Tingitana hab itarunt,co ndito rib us Ting is .Hi pr im o in £ gyptum vicinam venerant tefi e

e tiam P ro co p io ub i [Egypt iis co nnub ioam ici t i a m i x t1,po fi ea in A fricam e ciam ‘

co lo nias e dux erunt . Cadm o naei pulli s cx

P htb io tid e H cllm ibus'

reg io nem interO fi ì m

Olym pum o ct up arunt vc] ut ali i Ba o t iam

D o ridem circa Parnaffum q uae Eli io t is d i& a Cadm ei a a

\

c

‘

Îi b‘

i A o nib us,T em nici s

E&eni s,Hyantib us perm ix ti T b eb as co ndid e runt. D ux i tine ri s Cadm us Ag eno ri s fi lius,ve l [ccundum Spidam Ogygi s :q uo niam ide m@gyge s q ui _Ageno r id efi Og Re x Bafanìs

cuius

A niam c nn a nv m,l l ìb.II.vel co gnatus Cadm us fuit. A rab e :eius e x ercitu q ui in Eub m am e x

iecerunt te ll e Strab o ne.A lii,& q uim ax im a pars,part im terra per Ca

$ido ni is Crifpu3

m ari,Cyrenaicam unive rfl1m ,Àfricgrali s tra&um o ccuparunt,de quib us Bua

in e t i s Chro m P ro co p.1 1 .VandaH o rum D ux P r inceps i lle fuit quemH e rculem Tyrium Dio do rus Aîgv

m Sallufl ius L ib yn appe l lant. No m en

verum fo lus fo rtaflè Paulahias in Pho ci

rad it : Maref indici Hercule”: Aîg ptìam é'

Q uae genuina Pho enicum vo x q ui

apiens q uem Phi lo fo phum vo

l’

cant rnnde e t iam vo x ipfumMer

put i i no m en un ica lite ra infe rta. De q uo a l ibi“e x pro fd fo . H uius H erculis African i re s g e.fi as nem o m e l ius deferi b it quam e x Punici s

m m m entari is Sallufiius .

Medis,A rm en ii s co ufla

tum eius vult co m m o da in

ario ne iuvandum efi .Q ui s em m credat

Med o s cum H e rcule in A fricam ve

D eceptus no m inum fim ilitudine Cri»

cum pr o Mad iani ti s Medo s ,pro A rax i s Arm enio s id e li: no to s (i b i in lo cum

no to rum,po fuit. No n enim co gnit i RoanisM id ianitx vel A ram x i. Perfarum no :

m en

76 D E O R ICÌIN.( ÌENT IVMm en tum tem po ri s adhuc inco gnitum qt am enMedis pro pte r vici niam idem Imr iti ,co niunx it. Q uanq uam

e li:ho m inum inhifi o ria inept iff1m o rum e x em

p lo tueri po fi i t Salluli ius,q ui Io fuam cum A r

m enia: P e rfi d i s Me d ia:Reg ib us b el lumg eii i lfe vo lant . R. A b raham Zaccuth in In

chali n R .Go d o lia Sclx alfche le th.Q 10d

ve ro idem autho r a Medi s A rm eri i s Mau

ro s appe llato s tradit,lo ngius q ux fi tum fi ne

dub io fallum e fi .C rediderim in P um a s A n

malib us H iem pfal i s A m o raz o rum no m en e x ti ;

t ifle,ve l Mo ro i um unde pro p ter lite rarumaffi n itatem ,Medi em e rle rint. SicRo dà

n im Do danim l i ne difcrim 1ne dici tÎnnP o rr o Am o ree o s in A fricam cum e x teri s P l; cx zni

Cib us t ‘

raieciffe dub ium no n e li,à q uib usMau

ri G o m ere s . D e q uib us Ant o nius Neb rif

fen fi s Dec. 1 1’

.Re r.H ifpan. E1 inMauri tania

hom inum genus beflicofum,qw non {ibifa i marcellacondufi i a lia populis bellagaunt G o m eres ap

pellan1,nomenut vidètur du&um Gomerfi lzo Ia…

p!1et.Ab hz s Gom erz tzs L ybz’

wappellatm nofi ra tempo re Ve le z de laG o m era una ex Fo rtunati:

G o m e ra. H [ape inH zfpani.zm cum\

Mauri s tra

j f f em m .Re&ius ho s G o m eres ab Am m o rx is

dux e ri s .

https://www.forgottenbooks.com/join

78 DE 0R 1 6 1NÎGENT IVM

fuiffe reperim us,Carthag inem,A dram ittum,L eptirh ,H ippo nam,Vticam Ting iu à

gul is hand dub ie natio nib us co ndita .

g o ita d i&a per e x cellent iam,fi eutR o m aVrb s,Medina A rab um Iracenli um .

Nam ren-v

pPho enrcib us urb s ePc Karthagenà

civitas ho rto rum quam G raeci o î fi avm verte

runt. A lio no m ine apud P lautum Cbedm neach

e li,quali PW ve l o -in i’

7m vm Am x . Vnde”

ab A nakx is fo rtifii m a nat io ne Ptru&a videtur,q ui K iriatharb a per C aleb um e.ie& i iuana a de lecerunt.d dram; ttzî e li: murs

"1

fede s Myttum . (Mo d pro prium a

no s no m en fuiITe ex P lauto pate t.E

Sallufi ius Med o rum m em ini t id efi&um Midianitarum fo rte ab hi s

tum fi ru8ta.Vtz'

ca antiquam urb em

enim P o enis npnp .Tìng is uncle dq ux cum altera eius no m inis quam L i x amvo cant,no n e li co nfundenda,m o nente in5trab o nem Cafaub o no . Ex titifle fuo adhuc a vo

circaTingiu co lum nam m arm o ream cu i Ie

b ufx o rum G irgefeo rum in i llam Africanpartem adventus infcriptus fact ifecund0Vandalico m m teflatur.

o m ni antiq uitate rem hanc m em o ria alm em tradir, e x e o li riétim Euagrius

Ting iu à Ieb ufaeis G i rge lie is Rru&am patet. Sed q uo d de co lum ni s d ici tur,inq uili tim

A MB R,I C A N A RVM,L H:J L 79

ne d ignam eli a'

Se ldenus infl ript io nem lingua

Pho enicum tale 1n fui fi è co niicit 13913am : un

in qnn rm : pm.-r

Pro c0p1us No :Mm mfi ìfamm quìfag ìmmfacie Iafu.e fi lzz

'

Nanpmdonù. Vi x credib i le fubnicum in Mauri taniatn ad ven

as fui£fe po l i t’

as cum ab e o

ro c0p iì gerarem m ille quinanni effi ux erint. Mirnm e t

Strab o ne vel al11s o b lè rva

cum Ting itana Ro m ani sa: o b viciniam no ti fi im a effet . Q uie

1q uid fi t,res fat is ce rta nec m ultù1“

nde co“

l’

um ni s i lli s lab o randurn. Fo rtaffe recentio ris@ vi fuerunt,quem adm o dum i lla Seth i in Syr ia quas fe vidifli: Io lephus refert.Certe A nonym us Ale x andro S evero x q

‘

uali s Gade ss aChanafi € i s l e b ufx i s quo s Io fua

hab i tatas fui fi è tradit.Adduut no n

im m Sid o nian1 ì Sid o ni is co nd itam,

ente ad Senecam L ipfi o . H ifpalim ab

m flru&atn e x vo te A rias Mo ntanus co lQ uib us o m ni b us et iam ho c addendum,Cl G o lius,vir ingeneium de Rep . l itè

m eri to ruìn m o nuit B arb aro : Afro : abuepro s lt eiz inea locafuga de

l ta Pala fi ini inundara o mni Africa H i==

ì fi îa dup lici no m ine,Pho e11i èurfi Ghana

nazo rum

80 D E'

O R I G IN.G ENT IV_

M

nàeo rum cenfebantur,illo e x teri s,h o c ‘

apud fe

r ecep ta. B o get i d B . A ugufl:inus q ui refert

fuo adhuc se vo circa H ippo nem interro gato s :fuli:ico s q ui client refpo ndiffe,Cbanaant. In iA fr ica H ifpania P o eni vo cab antur qualiP ho eni te fi e H ie ro nym o in Ierem iam . Sant

en im afi i nm li te i a: 41 Nec putandum ho s

B l1cr nice s prifi ino s fao s m o res infl ituta

l inguaifi fi ne co rrupt io ne inAfrica re tinuifle.îSallu[i io tanta m urario no n inco gnita ; Getulir(o L a…n nx to s per conj ug ia L guam m o res

mutajfe. Damm fuijfe o blonga mapalaterzbm te&a,q zmfi navinnz oarinan. Ipfo s

g earem affi o rano c’

x incultam oni a bn:caro

a tque hum i pabulam ntpeco rzbuo,{ine lege,wo,bnmanzta te,vagam pa lantem . Et al

L eptitani s Sido nio rum c o lo nia : Bim ri v

l ingua.m odo com mfa connubio Nnm idanimgum Zultnfquepleraqne Sidonica.%antum alib id egenerarint B alearidum e x em ple m anifc

Prum ePt

P o li hanc m igrat io nem diverfi s tem po ri

b us p lu‘

re s al ias co ntig ifi è ant iq ui do cent .Q uippe fx pius m ercaturae Rudio in Siciliam,

A fricam H ifpaniam navigarunt co lo nias,i b i c e teri s cultio rcs co nfi ituerunt. H ue ce le

b e rrim us i ll e D ido nis in Africani adventus

refe rendus q uae Cartha‘

ginem no n pr im a q ui

dem fl1‘u x i t,fed tam en infi auravit aux i t.

Me liten

https://www.forgottenbooks.com/join

82. D É ÙR IG IN.GENT IVM

navi s r'

eliquias effe. Narn Gaditanomm merca

tores ing entibznm i navibm,panperes pannkqua: è

prova infi gni Equo: appellent quibus ultra L ix am

piflandz erg o navig ent. Q \uo d fi cum parvi s eo

ufq ue venerunt navigi i s pifcat o re s ,quid inentes illas m ercato rum nave s o m ni appara

tu inli rué'

tifiim as fecifle iudicab im us ? T ra

dunt A ppianus in L ib yci s Paufanias in Attici s ali i,Carthag inenfi :fuirelafi

‘

zbm omnia ma

r ia fi rntato:. Et cum L ib yam circu1n navigint duce H anno ne,quid o b li at q uo m inusA m ericam quo que venerint D ifi i cilim u

e n im A fricam circum ire quo d L ufi tani fatisd eprehenderunt anteq uam C aput oleN on B o

j ado s Efperanz .a fupe rarent. A t in Am ericam tendent ihus o m nia facilio ra. A tlanticusOceanus q uantum vi s tum idus,e t iam cym b i s

navigab ilem fe praeb e t dum m o do fuffi cienti

co m m eatu inf’cruéì aa [i nt. Sic Angl i e x No

va Britannia in H ib erniam ufq ue intra d ie s,no n m ulta s ,navigarunt. B atavi pariter e x

N o va Zem la K o lam L appo nia fcapha ve&if unt.A Fo rtunat is ad A m e ricam fecund o vento quindecim d ierum ab H ifpani is ad Ca

narias d ifi i ci l io rem quam h inc in Am ericaninavigatio nem e lle Aco li a vult. B rifae enimfub To rr ida fp irant tam co nfi anti Hatu ut vix

o pus unquam (i t ve la tangere . Ex q uib us pate: q uam facile frequenter in A m ericani

Pho eni

AMER I C A NA RVM,L ìb.II. 83Pho enice s defe rri po tuerint. Co nfi at eo s in

Fo rtunatas cre b errim è navigall e . S ive ig iturcafu fi ve co nfi l io in T o rr idam Zo nam de lati

fuerint no n al io quam in A m ericam ill i re&aVe rlus o ccidentem fp irante s vent i eo s pro vex erunt.

S i uis_

ro get quid m o verit Pho enices igno

to m e terri s,q uantum vulgo co nfìab at,m a

ri,fe co mm i tte re,e i ex m ult is,una haec .e tiamredd i caula po te fi z. Be l lum inte r Pho eni ce sadvenas indigenas Phatuli o s acNigritasacerrim um antiq uis tem po r ib us g eflum in

cm t nice s fuecub ue runt ingent io d fo lus e x o m n i ve tafi anus Erato li hm e s m em o

co m m endavit,im m e rito falli tati s in ho c

ali i s ab Artem ido ro Strab o ne accufatus .Is ig iturErato flzhe nes tradid it,in eo bello arTyriom m fi ve Phoenioum non pancin o: c

lla freq uent i o r caufa m igratio nis

quam inte li ina b e l la; urb ium e x

ia,viéto rum im po ten s anim us ; qui s dub ite t in tanta po li to s calam itate Pho enice s m ul

to s,re l if ta infe l ici patria nave s quo d unumevadendi m edium re li ab at co nfcend ifle

no vas in At lant ico m ari fe des q uaz fi iffe?(Mo d

de Carthag inenl i b us afferit D io do rus l ib roqu int o Bib l io theca . Et H ifpano s t u

ijt i

F 115

84 D E O a 1 o 1N.GEN a—rvn

b us pe rm i x to s flag rante b e llo P unico cuti i

ne c nave s ne c t errarnm in A tlantico Oceano“

d eerle t no t it ia in Am e r icani veui lle adm o

dum pro bab i le L atio vide tur.

C A P . V L

Tr iplex w nienm in Am er ican: adv entzer. ?r im tas

lant i o rnm . A?t qnes A t lant i ca Pla to on»:

Iofi i zm m ifcet.P lnrer inf id a:AJantzca ESn onna . D z lnv inm A :lantrcnm . Ej u»s m em

Am er icana:. Mam m e L uca i ones A l fano :.Maki :

o l:m cont inen5. A m er ica del zw z o apm . A n Adam

P latonwfi zbnlqflz Com ta t erro r.

ìTa p o tuifle in A m er icam Ph o enice s naVr

gare o li enfum . Nunc q uo d fi e r i po rni i om u ino faéì um pro b ab im us Trib us vic

in Am e rica…Pheenice s appul i lle e x antifcript o rib us fati s clarè o fi}end i po te lì . P riadventus o m nium antiq uifi i m us i lle e li

q uo A t lante s prim as tu le runt gens A i r

m ax im a navigand i perit ia ce le b r i s

d eg unq ue tandem o rt i t ni t ib us in

tania pe rm i x to s fui li e,dub ium no n e l l . A t l

P h o eni x ve l [Egyptius C o e li fi lius ,Saturni frte r invento r a li 1* o no 1n ise naut icaa art is hab itus q uo d C l1ananx is E gyp ti i s o m nes tri

b uuut. H unc eundem cum Eno cho f uifle A

l e x ander H ifi o ricus apud Eufe b ium falfo e xìPtim at. P la to in Cri tia

.

Neptunog ennmnfcr1

b it

https://www.forgottenbooks.com/join

36 D E O R IG INZGENT IVM

q ua: deAthenien li um co ntra e o s b e l lo,de ter-

l

raem o tu d i luvio q uo A tlant i s ab fcripta dee ius pro x im è ad [re turn H erculeum fi m tra

duntur. Erro r inde o rtus quo d plure s i nful£id no m en hab uerunt, una quam P l in ius nom inat ad fretum Gad itanum ; alia vero le

prem decem &ad io rum m illib us ab At lanterem o ta,fi Plutarcho fi de s,q uas Canarias fuiffe Opo rte t.Id verum m ane t,e x tra fre tum A t

lantidem l i tam fui lTe e t iam fi ufq ue ad illudpro tenfam cred iderint. Sic D io d o rus Tritoniam no m inat m ax im am infulam e x tra co ntinentem Africa: in q ua A tlante s regnarint.Caetera quae Saite s facerd o s trad it no n ali iq uam Am er ica: co nveniunt. A i t; a lias infulr15in Oceano i llo A tlantioofuzjfe. Q aas cum po li in

cutem A tlantidem l o ce t,m anife li um fi t fi tu

cum H ifpanio la Cub a co nvenire . P ergi tnion » 575 :(9o i vî mlw

‘

wéi ouo ii'

7t éi @ i datumt ran li tum . Illa p o l i infulas te rra co ntinens,q uae ni fi Am e rica ? P raete re a m agnitud o A tlantid is Am er ica: par,q uippe m aio r Africa (im ul Al i a,q uo d verum,fi prifci s inco gnitasparte s fece rnas .

G o nve nit denique m irab ili s cafus . Nam

utraq ue ingent i Opprefla di luvio dicitun D e

q uo accurat ius agendum e li . Sunt enim q uin o m en A tlantìd is in ipfa q ux rung Am erica.Nam M€ XÎCRHÎS aqua dicitur. Vnde ipli

A tlan

AM ER I C A N A KVM,L ib.H . 87A tlantidem,terram aq uis o b rutam deducunt.

In q uo g raviter errant : cum Me x icani no n ab

his A t lantib us o rt i fi nt fed e x A li a dem um

ant e aliquo t fecula pro fe6ti ut d icem us po fi

ca. D e A tlant ide i ta Sacerd o tes Aîgypt ii : In:mani terram o tu ing eni iqne nnino die: acno éi is di

luvio fnb vas'

i o gnrgne onerfamfo zfle hinc m are

oonnneantibm znnavigab z lefa îìnm : Idem Apuleins innuit: O rienta: reg iones Pbaetontio rnzna,ntquidam putant,conflag rarunt ino oo idanrù plag i:

fi atnrigm es quaedam ao pro luvione: eafdemfi rag udedom nt: Vb i pulcherrim a co nfi deratio fe o ffert q ua: m agnam lucem verifi im ae narrat io ni

afi h ndit. ERper Am ericam ingentis m em o

ria d iluvn fre quenter eius b arb ari m em ine

runt ,cum de ult im a ant iq uitate fua interrogantur. de q uo ha&enus q use fi tum fi tne uni

verfaleNo achicum anpart iculare illarum re

g io num,q uale P lato nicum i llud ve lDeucal i o

nis A c q uam vi s o m nino negat i no n po fi i t

aliq uam No ach ici d i luvi i o b fcuram m em o

riam in Am erica fup erelTe plura tam en e o

ducunt,q uo d Aco i’ta fi atui t fuiffe quo ndami ng ent i o ppreflam d iluvi o A m ericam ve l par

tem eius : cuius ad o m nem po li eri tatem m e

m o ria durarit. Nam Scythi s A li at ici s igno

Ium d iluvium A m ericani s q ui inde o rti not iflim um . Vnde faé’tum ib i inventum no n

illatum,cc ufequitur. P raeterea fuifi'

e tantum

F 4 p lana

88 u n0a 1 e 1n .G s n r rv u

plana hum il ia aquis o ppre lia inde paret iquia ho m ine s in m ò tib us,li; elunci s ,fcaph1sarb o rib us e vafi il e d icunt.

[

Et eius m o d i par t iculare s q uarundam reg io n fi inundat io ne s d i

vee t em po rib us co ntigerunt,ut inCim b ricaCherfo ne fo A ri li o t.aevo . H o c elfeA tlant ic fi

F lat o nia di luvium l i 'q ui s adhuc dub i tat,e i 10;cum P e tri Martyn s e x pendendum pm po ni

mus . Is refe rt Innum em bzles Mex a m : fi nusinfula5,qua: una nonnne Iui a iao dzcui11,cum ea te

7i5 1nai o ribus Am Cuba Iama i ca Bo rriquen

i mam ohm o on:znentem fus e. Ita ex mai o rum

antiquifi zma tradz zrone ipfo s ni co la/s af fi tare. 124

bentzbu3fecul io avulfa: v: tempefia tis , en uu

fro rndwzfan m tantum numerum ex orevig'

e. Reni

H ifpanio quoque credi bi lem Videre neque de ei:

m ultum dubi tandum”

ejj e. Bandem fub'

1n e rfi d

n em Airani fab ulo fa’

tradi tio ne de m ari s o rig ine innuehant. Q uem adm o dum Malab a

re s aile ruut : Innum om bz les Ma ld:vaa,quartine

fupen x 1 C I:) cogm tafunt ; o lzni unan: continent emfui/fc. c fi cum A t lantico diluvio P lat o ni s co nferas videb is no n alib i A t lanticamnam in Am erica po nendam e ffe . Nam m a

gni cuiufdam part iculari s d i luvi i in P e ruv1a

q uo q ue m anife li a ind iciai

e x tant inte rio i:

ad Me rid iem Am e rica t0ta fe re aq uis ho d ieq ue o b t ura co nfpici tur. Nec m irum tale d iZaviam in 6 2 parte videri deb et.Sunt enim i b i

ad

https://www.forgottenbooks.com/join

90 D E Ò R I G IN.G ENT IVM

tale d iluvium Ita

cum li tus m agnitudo & fcal‘

us m irab ilisno n alii terra: quam Am erica: co nveniat m i

rum e li no nnul lo s t o tam narratio nem P lato

n is ade o e levare nefci o quas allego rias fi nere. Vb i no n e li dub ium quin e o s ratio p le

n illi m è lugat. Nam P lato e x erte dicit non[e

fabulamfed verem Infi o rianz narrare.Et P ro clusMarcel lum q uenda m Rerum E thio picarun

'

:

fcripto rem citat q ui candem hili o riam tan

q uam veram de lcripfi t.Nec S t rab o dive rfumfent it q ui al i i s tam faci lis e fi : in e x plo dendi sa l io rum o pinio nib us ;Cranto r quo que prim us

P lato ni s interpres,ro tam narrat io nem H ilto

r icam e lle pro d idit. A tq ue i ta e ll e acc1p1end ann Ich .Serranus eruditè do ce t. Nam quo de x q uib ufdam fab ulo l i s,de tem plo,Nep tuno ,C li to ne,Bello co ntra A thenienfe s t o ram in

d ub ifi narrat io nem vo canr i d quam iniq uuml i t nem o no n v ide t. Cum prilci,ut o m ni s ant iq uitas fab ulo fa e li e t iam m ax im è vera tal ifab ularù pigm ento faepè incruli enu Ita ig iturA tlant idi s re s verx aliq uid falli lo ng inq ui tatetem p o ri s t radent ium culpa co nt rax erunt.

Ne c m irum pr i lco s Interprete s P lato ni s,q ual es P ro clus,P o rphyr ius,O rigene s i ta iud icaffe q uo rum in eam rem lentent ias Seb afi ianusF o x ius Mc rz i llus H ilpale t1li 5 fulè recenfet.

Marfi lius Ficìnus q uo que e x cufandus q ui re

AMER I C A N A R VM,L i b.IL 91

anim advertens ab lurdam e lle allego ricam

Interpretat io nem anago g icam fi nx it no n

m ulto fe licius . Tem po ri ho c co ndo nandumq uo e x traThule n Fo rtunatas im m enl us

l i ne terri s Oceanus,T eneb ri s perpetuis m er

l irs ium eab ili s putatus fuit acAntipo de sderi li . Sic A tlanti&A m erica e li . Se d C o m taei

o b fervat io fut i li s inepta,q ui P l inium lib .v.cap. 1 lub no m ine A t la11t is m o nt i3Am er icam deferib ere putat. Q uo d e li o m nia co n

fundere, A m ericam in Africa lo cat e.

C A p . VI I.

Seeundzes in Am er ican: Pb x nicnm udnentm i Q ui ingm «

tem in Oceano A tlant ico infuhzm detex erune eam qu:

f requentarnnt {5 b ab iearunt. Illa nel Hifi anio la nel

Ecundus adventus Pho enicum in Am ericam co nt inetur il li s prifco rum fcripto rum

narratio nib us quib us navigante s in At lant icoMari no vas de te x i lle terras referuut. .Q uo dDio do rus venti s tem peli atib us adfcr ib i t

cuius verb a rem m iriti cè i lluli rant. Dicitenim a nices vetuj i zflzm io tempo ribus ex tra columnas H erculz

'

s navigante: ing entibm rem o rum

pro oelh'

o ad long inquo s Oceani tm ò'

im fujfe abre

pto s acmultud i ehm vi tempes‘iatio j a&ato s tandem

ad ingm tem Infulam inOceano A tlantico,:omplmriam dierum navigatione è L ybia inarrufam re

mm m

95 n a O n 1 e ru.GENT rVM

m o tan: vcni[fe. Gai zuMum fi unerum amnes

navigabzlo:,fum tuofa ad:fi ciafucrint. Inde Cartbag znmfes é

° Tj rrbeno s harum terrarum no ti tiam

accepz]fo . Q uib us ve rb is nihil clarius e lle po te l

‘t . Nam no tam fuille p rifci s A m ericam

Pho :nice s in cam navigalle o li endunt.Q ua

enim illa ingens A tlant iciMari s infula co mplurium dierum navigatio ne à L yb ia in o cca

(um rem o ta?Tum cultam iam fui lfe ante hunt:adv. Ph o enicum,fum tuo la az di fi cia q ua repe

rerunt,indicio e lle po llunt.Addi tD io do rusP o ftea Cartb ag znenfes cunzfi cpe ci T}H i5 Mau

t i tani: bello premerentur,Gadibuopraternaviguria

(o‘

A tlantico pro verîi o s Oceano tandem ad novaa buo

reg iones appnhjfe co loniam dux iflb ; eamquc remdm tacztam fcrm j è uffi rurfum fedzbuo ej zcerentctrhaberent lo cum in quemfe cum uureciperent.

Et haec navigatio tam celeb ris fui t ut co mpiare s Carthag inenli um fam i lia e o hab itatumive rint: Ty rrheni co lo niam e o de li inarint;n i l i aCarthag inenli b us im pedi t i fuillent. A li irem paulo al i ter narrant. Repertam ci Gartha

gm anf:busfo t tuzto in,/alano é”

in eam mj Ma

g :s‘l ram s comn raff

‘

e plurimo : quod dz_ffi uente

pa o luz im populo cceperctpoflea capi ta le effe. Q ua:

nam 11 :2c infula fuerit d i llentiunt autho re s .

C o m plurium o pinio e fi H ifpanio lam Fui lle.

A li is lo ng ius haec rem o ta v ide tur nec pro b a

b ile P o eno s creb ro tam lo ng inquam navigat io nem

https://www.forgottenbooks.com/join

94 D E OM GZGENT IVM

C A P . VI I I.

Tertins Pbamìm m in Am er ican: adv entns. Salom oni na:

m Am er i ca. In canza {5°

Tyr i :wnav e: m j z'

t .P er m e

dzterm nenm m are . Ez iang eber Tmfi : ub i. DIa

fi ne:. Iof epbm defi nfm . Parm j im anAm er ica.Pem

m'

a nom en r ecen5. P ereri ì a v

g nm enta rqfi flzm tnr. BtK ircb er z

'

. Ophir inManom ompa. Fam Afum .Fo

dimem irab i le: inA i ti.

t er has P o eno rum Carthagiuenfi um

navigatio nes in A m ericam e x tat adhuc

a l ia Ph o enicum no n e x Africa (ed ipfa Pho enicia cujus prim a fi t m cnt io circa Salo m o nis

x vum . A tque h ic no b is terrius (i tPh o enicumin A m ericam advem us . Cum im m enfa fueritSapient ia Salo m o nis necefi

'

e o m nino e fi ut

m agna: i ll ins terrarum Part is no n fuer i t ignarus,q.ux to t m i raculo rum fe rax cPt. S ive ig itur cx Etythr2 0 fi veMediterrane o m ari fo lve r it eius claffi s,A m ericam ,p rae fertim trienn i navig at io ne,pe tere p o tui t. Q uamquam fenteutiaG o ro pi i Be cani Fr.B ivarii no n o m n ifundam ento catcat fi atuent ium fa&am i llamnavigat io nem pe r m ed i te rrancum Marc,no nve ro q uo d co m m unite r putant S inum Rub rum . Q 1ia Tharfi s Tyrus A z io ug e

b e r adMed ite rraneum nec T y ria clafli s e x

fi na A rab ico fo lve rc po tuit cum q ua ive runt

Salo m o ni s navcs .Nam Hiram no n cla fi i ario s

tantum,

AMER I C A N A È VM,UÙ.IIÌ 9;tantum,fed claflem Salo m o ni fuppeditavit.NecEz io ngeb er cuiusMo le s m em init ad lit

tus Mari s Rub rì fed interius pro pe Cade scum Ifraèl itx fem e l tantum ad m are illud fuerint neque eadem cum illa unde clafli s fo lvitquippe illa unde clafi i s fo lvi t in Idum zea l i ta

q u; no n atting i t Rub rum fed m ed iterraneum

Mare,fi cut e x Pto lem az o patet .Et in Idum x a

fecus im cliterraneum Mare Gali io n Gab er

ve lGab rize e l’c apud Strab o nem P to lem a:o

B eto G ab riae,cui vicina B luth Penultim a Idu;m er x civitas . Suph q uo que cum term inum

q uem vi s no te t ; no nErythrazo tantum m ariq uamq uam huic freq uent ius verum e tiamMo rtuo Medi terrane o trib uitur.De Tarfi s

m im m ef’t adeo hx fi tare d o &o s cum T ar

tei lus H ifpaniae regio ce leb errim a prifco

rum navib us m ultum frequent ata o b auri cop iam fi t. Ig itur no n in genere q uam ]ihe t regio n em lo nge d ifi i tam nec quo dl ib e t m are

no tat,(e d H ifpaniam Ci liciam t o tum Me

d iterraneum m are .%em adm o dum illud hod ie Arab es Dam afcenum ab urb e regi o nevo cant. Io nas clare dicit q uo d e x Io ppe in

Tarli s navigatum fue rit.Ig itur T arli s adMe

di terraneum m arc P o rro navigare in Oph irinTarfi s unum idem q ue efl; fi cut e x IL Reg .

x x I 1 co llato cum II.Chro m.x x . patet. c

inqui argum enta faciuut ut Salo m o nis,H iram r

96 n e O a m m .G s rf r i irfi

m i Io$(3phati nave s pe r m ed i terraneum

m are in Ophir T arfi s navigare po tueriné,»h inc in ipfam,quo d tricnnium fuad e t,A rne

r icam . Q\uib us ha c fententia clifp lice t t o ri in

e o fo nt ut pro hent Ez i o n Geb er& Elo th fuif.

fe ad m are rub rum,{qui

a [i t x in Idum a a,quaeo lim e o ufque e x ten Se d cum x q ue m edi—ìt e rraneum att igeri t n ihi l cfi i ciunt. De inde

fal fum e fi umquam te rm ino s Idum arx ad m ai

re rub rum Pro du&o s . Tem p o re Mo l i s Ma

d ianitae l it to ralem i llum tra&um acco le

b ant p o lì ea T ro glo dytse. Idum x i interio

re s . l o fephus m anifefìe Ez io ngeb er apud B erenicen i d e li: m are m ed iterraneum po n it.F ruflra i s erro r i s infi m ulatur ve l culpa in li

b rario s re;1citur. Ad haz c o m nia acced i t quo dTyrium regnum lo nge à rub ro m ax i ad m e

d ite rraneum l i tum fm rit.Q uo m o d o e rg o H i

t o m us nave s fuas per A rab icl l i num em i li f?

Nam Fulleri co m m entum nulla rat io ne n it itur Sa lam onem ab H zrom o m um petizj îe. H om m Pbanicum co loniam pro Indica m arcatura

A z zangcbn: Elm : confi i tutam. S,ed utcum q ue

fe haec re s hab eat l i ve pe r Arab icum Sinumfi ve Per m ed iterraneum m are navigarint in

A m e ricam venire po tuerunt q uo d Vatab loA ria:Mo ntano vifum . Et h ic q uidem e x vo

cab ulo D‘ì"£ Pnrm j ìm argum entum pe t i t,q uo

utram q ue Am ericam feg teutt io nalem'

m c

dira‘

https://www.forgottenbooks.com/join

98 D,

E DB EG I N—GENN YMcum Anger

…d ice’

re in promp tu e fi .

P ho enicib u; e x m ari Er…ythrseo ci rcaAfrican:ad Gade s navigatio nem ,H e ro do tus

'

te

ad i t N«am m Aîgj pti Reg an: opem Pbaem cum cx mm

'

Rubra omnem Afi zca cont:

nentèm ufi ;ue ai: Gadz'

tanum fi etum inde ìn'

Egyptum ex plorajj ì .Kircherus m ulto inepri o rib us argum entis navigatio nem Salo m o nis ad

Indiam O rientalem x e fi ring it.H o c enim cla

rè d o cere o no m al’cico nCo p to-Arab icum ub i

a.fd c d e x pliceturOphir.A urum l’arviam

fuilfe‘

e x DWl avaim ho c eli Iavi s infulis . Itaenim eas ì Rab b inis vo cat i. Q ua: nugz feb riculo fz funt.

Ig itur nihil o b liat q uo m inus in ipfam Am ericam H iro m i Salo m o ni s clalle s auriferx

p o tuerint ex currere ;q uo d fuadent,tum trienn ium q uo pera&a,tum ingens

'

auri fum in a qua: }

a llata. Enavigam GnuArab ico fi e x i llo navigat io nem inli ituerunt flex a in o ccidentem

d all e,jux ta l i ttas Africa: Mo no m o tapam acl

ve&i (unt. Q uem lo cum e lli:Te rram Ophir,Barro s,L o pe z Santo s no n ab fq ue firm is rat io nihus fi atuunt. Io hanni s d o s Santo s inE thio pia O riental i verb a haec (unt InMono

m o t4 pa apudMajfapam mom ef?nom ine Fura fi ve

A fura,dpud quem di te: aurifodìne [mat.Incam m ine aj m m den antiqui ex lapide .ahfi ci i,quale no n

ahéi

A MER IC A NA R VM,L £E.IL 99to taCafm n

'

a confl icìtar.Im o la tradant cuM]: reg ime Sab.: (7

: lu me Terramfi ve AfuSd lomonis Opb ir. Ibidemfuntpm flantì4pavom s. Niwz

'

gn ìaparait trienni; o b

m ej m avi é ’

pign'

tz'

am Cafrarum . c

Santo s . Ad quae Purchali us Crederem inq uit

m tùmfi Mafe: Ophir inO rienta l: Indiaco llocaret. (& o d falfum o li endunt e ruditiIoktanitas o mne s in Arab ia vicini s e i re

g io nib us co nfcd iii e. Et Oph ir ac Tharli sq uam vi s lo nge difi i tam reg io ne…H eb rx o

rum phrafi l ignifi cant.Vt fruli ra certae reg ioni fi ve illa i n India (i t fi ve A frica,ad fi ringatur,A co fi a latente nam o m nib us illi s l o ci s acco m m o dari po te fi .Repertae e ti am i n Ai t imitab ile s fe dina: e x quib us aurum àSalo m o ni s

elalTe pet itum Co lum b us indicavit. D e ill i sin navig at i o n. Co lum b i i ta fcrib i tur B artho l.

C o lum bm inH ijlmnio lzz invenitflwcuaa ltifi’

zm o s

vetufi ifs’

z'

mo s unde aj z mt Salom onem 4 ummfuuur.eruì[fe. H ar aurifodìnn pro tendebatur ul tra m z!Ilaria x v x . c i lle . Iugens o m nino argu

m entum gente s o l im eam infti lam accd fx i lì:m e tall icas q uale s ab o m ni x vo Pho enice sH ifpani fuerunt. Nam i llae fe d ina: no n ab

A itani s,q uale s re pe rti,q uo s m e tall icx re i pe

nitus ignaro s fuifle &,venas in terra vj fcer ib us igno rafle,co

'

nfi ar. Aurum e x r ivi s fub legeb ant. In cjufm o di fo d inis rd ifì o s ì Salo

G m o ne

z o o D B O R I G IN.GENT IVM

m òné Pho enice s q ui aurum m ateriam navi.;

b us o nerand i s Prz pîxrarent co m m uni gentm o re pro b atun

A‘ quib us po li ea deferti s i b ive l fpo nte m anenti

’

o us gente s a

m i x t io ne cum b utb ari s fa&aQ uem aclm o dum B o m ferrusguenfcs

ab hi s o rto s co ntendrt fecutus L ufi ta

no rum o p inio nem Ophiram i nOriente tante po nentrum .

C A P . IX

Pb x nz'

cnm co lonia in m ar i A*tldntxr0. Canar ia vetem m

Fo rtunata. Num er i P talem a icz'

fl llace5. Canar ia nonl

i canibm fi d Cbanamei s di lla .Carneub i. Mar deSar“

g ajj b .Gam m aab Amm aia .Dyri s. L g a d Guancbnm '

q ual i:.Ej us a l zqno t m enhula.Ant iqu i ta tca ancbnm .

G igantes . Cm mr i i al zm enlri o res . P o fi ea igni: nfumam :]vrunt. V: {5S inenfi rquidam infnlanì.

ET hart: in univerfum de triplici Phcr ni—

‘

ècum in Am ericam navigat io ne . Nunc

quas in illo Mari A tlantico term s adierint,ub i

n o m ini s fui m em o riam ub i fede s po f uerint,d icendum t eli nt. P rim a e x tra Gade s nav ig anti b us Fo rtunata: H efperide s Calfi terid e s o ccurreb ant. Ad o m ne s t uicum e lalfe s appulifle ,prifci do cent,Fo rtunata cum

i l li s q uas Canarias d icim us ea dem funt.Q uo de x num e ro no m inib us patet . Sep te rn en imfunt,q uanquam nautx illi q ui ex A t lantico

Oceano

https://www.forgottenbooks.com/join

z o i D E O R IG I N.G ENT IVM

Com m ; ar inde inoppoj ì tum continente» :E thio

p ia cr:bt o nowgajfe. V—b i q uae fi t illa Cerne d iu

q un rendum no n e li m ulto m inus cum S tra

b o ne re prehm d endus Erato l’chenes quo d ta

lem infulam e x tra fre tum H e rculeum co llo ca

rit .Nam eius lo cum tam accurate fi gnavi t

tho r ; ut al ia e lTe no n p o fli t quam e x Fo rtunat i s una. Dicit enim ultra Com m innavìg abìlem

Occanum effepropter herbarum (o‘

a lga fupem n

tantio copiam . Id q uo d Chrili .C o lo n,de indeL uli tani verifi im um e lle deprehende runt .

Nam gr. 11 11 ad x x rv .circiter C C c .d a.

palluum ab Africa co tus Oceanus i ta gram ineco ri te€ cus e li,ut in co cam pi Infulae videan

tut natare vi perrum pendum navigantib us

fi t. Q uo d Mar de Snrgajfo L uli tani vo cant.

Q uo niam ig itur e x tra Cernem talis Oce anus,

nece flario ipfa inte r g r. x x x x x 1v l i ta e rit,Mare de Sargafi o Afric; co ntinentem .Q uo

pat i o no n al ia: co ntinentur infula: quam Ma

d era Canariae feptem c'

um aliquo t ari sfco puli s incul t i s . Vnarn ig itur e x hi s Cem en

e ffe o po rte t.D e Made ra,falfum,q uia a b o m nia vo inculta.Refi at Canariam fuifle quo d nom en ita in Cernen co rm ptum ?aG ret e i s de

t o rtum vid etur q uem adm o dum e x A targe te

D erce ten fe ce runt. Nam P l inius ve l errar del i tuCe rne s,ve l

"dua: huius no m inis infula:fuerunt. Ip ie enim eam co ntra l inum Perfi cum

ex

A MB R 1C A N£ RVM,U b. IL z o g'

vet E thio p ia lo cat ub i ho dieMa

e li . Rc&iu'

s a lib i e x P o lyb i o in e xt i tania co ntra m o ntem A tlantem .

dum 1g1tur à Cananae i s d i&a e ffA m o rx i s G o m era: Q uo d lo n

pro b ab ilius,quam fi ho c no m en cum Fr.

vario Neb r ill enfi d educas à Go m er l a

eri fi l io . Nam co nfed iffe in Mauri taniam unde in has infulas b revis

cut utG o m era:T e ldae Ayat ir

no m ina e x Mauritania pe ti ta effe G o m a

o b fervat. Et de A]atirm o altifi im o Tener im o nte lo cuple s te l i i s S trab o e li q ui deci

l ib ro tradir Dj ì'l fi 2 ab m dìgenis

allo ri eum m ontem qui GracùA tlns

Vnde B'yrm a vo cula adieéta Aya

Vt nihil certius li t quam Canario s e xpro fe&o s . Nam l ingua Guanchum

ieq ue H ifpanis perm i x tifuperfunt in

Candelaria,adm o dum afi i nis e li Mau

in Barb aria. Ita te li antur q ui rès Ioi s B e thenco urt ii pr im i Fo rtunatarum

ripferunt. Superfunt qux dam vo ca

e x quib us iucl icari po teli . Deum vo ca

Acbubnra l mn term ax im um Arbuhncano n

A tbg uoj nx et'

o xl

co nfervat'

o rem

rerum .Ecq e infernus .Tamarro v‘

e

pel le agnina.‘

M’

o

”

u n frum enti genuso pane ut eb antur

. Taj o fuccus .Cho cerG 4 quem

304 ,

'

n 5 011 1 9 1 14 .G ENT IVM

q uem m e l e x Yo ya. Ado x e Re x Gnoy o fd dia

b o lus . (Mam d iu inhab 1tarint i llaSinfulas e xind e fi eri co nie&ura po te i’c quo d ant iq uitate s

luas e x cadaverib us q ua adhuc fupere rant 1n

co rrupra fupra m i lle anno s e x tend er int. Gi

g ante s quo que 1n 1131ncred ib i li m agnitudineq uo rum unius o lla in fepulcro Reg i s Guym ut

q ui e x eius po li eritate,reperto f unt,l o ngi tud ine pedum q uinde

‘

cim . Vnde Guancharum

n o m en accepm nt hand di€tu facile faltem

hand m ultum ab A nak1m ab lud it. Et al iamo lim id e li cult io rem C anariarum faciem

fuifle ho c argum ento e li,q uo d.0ppido rum ac

aed i fi cio rum ruina adhuc P l ini i & So l ini z vo

e x t i terint. Sane P indarus Saturn i urb em in

F o rtunati s co llo cat O lym p.0de fecunda,fi ve

p o ética l icent ia,fi ve q uo d reve ra tal i s tum e x

fl are t. Cum q ue P lin11 Iub ae zevo defertx

iacuerint e x inde L at ins co ll ig it mfulat et illo sa lz o pro fe fi o s è

”

fo rte in Am cm am . Id certum

e li tandem o m nia i ta in b arb aricm degenerafi eut e t iam ig i1i s uf um ac no t itiam am ile-u,r int. H o c cult i s q uo q ue gent ib us q uando q ut

i

co ntinge re a lia ex em p la d o cent. Eli apud S inam infula lo s l ardom z s cuius inco lte à Simenli - ib us o rig 1nem t ra x iffe putantur,q ui no n m inus ìac Canari i ignem igno rarunt,re li e Purchali o .

Ca terum Ph o enicib us ailertas Fo rtunatas q ui

Videre pro li x ius vult,Marianam inH ifpanicis

co nlu

https://www.forgottenbooks.com/join

106 1315011 16 111: 6 11NTv

C afli teride s ac Fo rtunata: funt Hd perides îEt S trab o ve l leviter infpe&us o m nem dub irat io nem to llit . D ici t i lle ad A q uilo nem H i

fpanix Caffi teridas (i tas . Q uo d de H e fper'

d ib us fal ii flim um,verum l i A z o re s inte lligantur. @ anq uam fatenduin fi t antiq uo s i llasinfulas faepe co nfunde re,q uem adm o dum P in

d arus in ythi is,O de decim a Hype rb o re o s in

G o rgadib us hab i tare fcri b it calque pro Fo rtunatis accipit. L efcarb o tus denuo infci t ixfuse fpecim en ex hib er dum H efperides p lane

in A m ericam trans fert,cuius Im c (unt verb a:

C oncludo H afin r1des baud a lzaa ajfe quam Cubam,H ijitani o lam (i ' vi cina: a lm in fi ero Mex icano.

H cr‘

m lcm i b ifuij]'

e baud alienumfucri t ab ej a5 virtute. q perab furda funt. Navigatum

t nicib us in Cafi i terides Strab o l ib ro ter

t io do ce t cuius ve rb a m em o rab ilia (unt.Nam

q ui carum ÎUCOlZ tum tem po ri s fuerintunde

‘

o rt i q uantum Pho enicib us in [ca navig ati o ne [im m f ueri t,e x in\

de co llig itur. Inco

l as e x H ifpani s o rto s lim ili tud o m o rum d o

ce t . Nam Vag05,barba inm o rem b i rco ram,voj l im a tro,tog a ad talo s dem i/i is fai/fe é

“cam bacalis

’

4 7nbnld lftfl Q ua: o m nia H ifpani s A thenx ustrib uit. P o rro Pbcenices prima tempo ribmfo lo si n

”

”4W£ 4 [Î6 cela/fc a lia: hanc rem di ligenter do"“ P .Crajfm po fl cro bram inquij if i

‘

on‘

cm'

aaa detegeret Romania. Ip[o s Cafi i tcridum inco laspaco

z o

maritim is î omnino ded ito : all ioni7

ij°

e. Itaque in Fo rtunatas & Calii tefrequenter navigantib us no n po tuit o c

-1

m anere Am erica. Et Cafii teride s,adeonav1gatio nib us ded it i,'q uo po t ins quam in

navigarint dici no n p o rci’c. Q uinve l m e ta Ro m ano rum ve l paci s

ricam navigai fe inf

qperab ilì

igim us . Q uippe cum upcrio

m o àF landri s ;de inc ufi tani s

ultaao m nino fueruut. Acquiaevo cult: o m ne s una e x ec

arunt nec fugientib u3

Euro pz as &Africanas alia co m m o dio r

nam Am erica. H i s in co Oceano L ns infula,o l im una co ntinens pro x im a:quas Pho eniccs venifle Madannimo cent. Q uaram i lla,ut vide tur a

na is ha c à Chananx i s di6 ta. Nam

naan e t iam C i ma co ntraéi e di&ns ; ‘

undeart iculo Guacana. Ex Madannina in Ai

vicinas infulas ventam . Vb i Cab onao

ur i lla reg io ad quam Matino'

e'

nfe s prim as

erunt.Et in Huhab o Canabacoa e li .

cut i s A itanae no m en ab H e tt2 is m im vide tur.Ai ti afperum no tat terr iIdem “E‘É‘ unde Ch itt x i de

m inat i…Ex hi s infulis in ipfam co ntinentem Am e

r1cx

D E O R IG IN.GENT IVM

r ica Pho enice s traiecetutxt . Atque ho c efino d P lato dicit cx Atlantica infi cia

m r: ad alias pro x ima hinc ad oppofi tam conti

nentefi t. Q uam P lutarchus l ib ro de facie 111e rb e L una: atro éh lw i fi

fi egv ultra Atlant icas infulas vo cat ; & Theo po m pus apud ?£ lianumim m enfo [pat io e x tend i vul t: Vt nem o im

p o ll et um dub itare deb eat quin no ta

A m erica fue ri t,tam clare fi tum e ius de ferib unt,e x tra fre tum Herculis in Oceano A r

h ntico,0m idcntem verf us m ult o rum d ierumnavigat io ne,im m enfa m agnitud ine . t nv

cum no m en m ult is in lo cis freq uens ;& falfume l’t q uo

d Martyr dicit aPanaco rage,qui

tempo re Cortefi cwx zt rcg ionem i llownomen tu

i r e. Reéi ius alib i,ci Panuco fi o ra ia: (a regnano

ér regem nomen ta lc d icit . C ertius adhuc eli:aP o eni s reg io nem flum en no m inatum .

Nec aliunde Panama Ili hm i Pana PeruviaeB anigando d i6i x ,quam à P o enis q ui & Puni,Sic Finale: No vas H ifpani x antiq ui fli m us po

pulus H errera te ll e. Q uib us antiq uitate ac

fedib us pro x im iMaz .ateco ve l Ma/fageta Scy

thatum ve l M az ara: Afr i una cum P a ni s inA m e ricam de l ari. Et inter Chichim ecas Pa

mm P a n i f unt. Guamares inXalifco f Am o rx a

p ropaga Ex P anuco pars P ho enicum i

n eas

reg i o ne s q uae nuncNo va Angl ia venerant

G\119d ex inde patet quia o rig inem fuam ab

Euro

https://www.forgottenbooks.com/join

D E OR I G IN.GENT IVM

{ed per Ifthm um e x Me x icana in Peruviamveniffe arb itratur,id cum A co fi az relatio nib usno n eo nveni t. Chichim ecze ho m ine s rud ifiim i incultiffim i A t hi ut d i&um,b e lli pacifq ue art ium peri ti ae

'

d ifi cia,rem C

m ecis inco gnim m e x trux é‘

re: Nec

raffe dici po te fi : cum penitus de leb eantur. A dm o dum fane pro b ab i le ekz o rum pro paginem fui i lì: cum

Chananaei s in A m er icam,q uo cunquecafu,ven iffe. Nam

Am er ica freq uens . Caj amzno m en Chananaeo rum îrefem utatum nifi quo d e x trita interd um,pro pter co ncurfum duarum vo calium

l iteraNun. Sic Cam: fluvius apud Io fuamq uo Kenaei q uo q ue pertinent. Canapez

'

Gra

nadae,Canapa: Carthàgenx Cannara: P eru

vix à Cananx i s o m nes o rti. Q uae po flre

g en s,fì L atini s de no m ine faltem innop ro culdub io rurfus canib us eam dedufi cut inCanari i s acum en o fi ènde runt. A t

Cannares Cana… iidem : nim irum Ca

nat is .Guanchen nco lx Canariarum . In P e

v ise Xaux a A ndab aila ejufdeml

no m inisGuanches hab e s . Apud Gammares Cax amal mIngarum regia.NecTyri no m en inco gnitum .

f

Cujus l ice t Ho m erus no n m em inerit diu ta

m en ante e ius aetatem ab Ageno re fi ru€ta,urb s

A mnn x cau a n vm,L ìb.l h z u

rib us fuit. In Am e;Darìm cm hab em us q uo no m ine dup le xvincia: una in A iti,altera in l fi hm o Pana

nfi gnitur. Pluvi _us quo q ue Tim o tus inTm ob Iucatanis Pro vincia Nicaraguz

e i o ppo fi ta Pacifi ciMari s infula Tauì.

*

P o pajan Po lzndam m °

hab e t.Vfi tatum

nicib us urb e s fuas Kar K ir Karj a\vo ca.

o ta Can bemìfch K ir,Karthan Ki rj athCujufi n o di p lure s P to lem z us

,in A fr i‘

rt,ut Carag am,Charbafam Curo bm ,nam,Carepulam q ua prim o lo co di

rthag ìnem . Sic Cy an: C irtìm

rtej a. Cuius vo cianifi clarifiì

dub itat i vehem enter

ull i umquam t nice s inA m ericam

t. Nunc to t e x f’cantib us e x em plis ne

cus quidem dub itandi re l i&us e fi . Q uam

irpaniVenez uela‘

m vo cant,ind igeni s Co ro

citur. Can nara Parix fi uvius fo rte o liminis urb s parum ab e it quin ip fam

arthaginem no b is o fi endat . vero no

ine Chedm neacb ufi rati s Karanm cb ditta,e fi civi tas Anakim . Cumana: lacus infu

Curac'

ao ; vicina P ro vincia Ca ranx. Vo cepreffa e x Mino ris Africa: oppido Caraga cu

to lem àeus m em ini t. Sequuntur eademe Co romo cho s ,Carona,T rinitat is InfulaIn ea Pro vincia:Cuman a,Cam o,Car

j apan,

j i u. D E OKIEIN.GENT IVM

j apan Caì ìnepag o tes Carona. Infula Marani

no n pago sCam aupiap Camnaavc, in ipfo

fi um ine Campana o flend it. InCarib ana Carip o. Q uafi Curo b in dicas,q ua Carthag ini vicina,Saraceno rum tem po re Kairavgànae no

m ine Califatus fede im prim i s claruit. Ve l

Cnrepulam Maur1tam a‘

e. B o rriquen Ca irabo

nam hab et.Sequuntur in eo dem ho m iedo numl itt o re Caarìm ,Co rpecari Co rpnp Can ipom :

T o t ejufdem traé’cus lo ca,infulas,0pp ida,Punicum Kar,quo d ip q uentiflim um pracfe rre fi quis nih il pro Punica o rig ine facereputat is eadem Opera to t A fricx o p idi s l

’hd :

n iciam o rig inem invideat. Sunt'

ad Carta

g enam infulae Cam maìri,Carex ,Godeg o .Q i }

rum illa Am o raeo s quo q ue o ftend it. Godego

no m en infulae Caron e x prim it quae o b jeéì aCarthaginenfî po rtui fuit. Q uem adm o dum

i g itur Oppida fuaKar Am ericani fi c fimm ina

Bm Nai m quo d e o s no n m inus P o enis vind icat. InCajana hab e s fluvio s ManmanmyCajfamzr q ui in m agn um Oro nico na fe praeci

p itat . O inaf a Venez uelan: irrigat. (&ae no n

m inus F anicam o rig inem o ftendunt quamNabarmalm Bab ylo nicam . Q uib us CafneroAkzm ìrì in Em eria addì po Hent ni fi Rhalegi

fi de s,unde haec petuntur,iìx b leiì a e ii et. Cercio ra (unt Bemgua@uatim alae Pim Gae ta

pari S.Martha fi um ina.BeraganIndis aureu'

m

fi um en

https://www.forgottenbooks.com/join

1 1 4 D E O R I G IN.G ENT IVM

in Idum a'ea B aalchanunes fuerunt. Cum quép lura Pun

ica i n 1110 l itt o ralilfi traéì:u o ccurrant,

q uid ve tat q uo m inus e t iam haec ns re fi itufi tur.Nam te li atur H e rrera,Ganzha l l ingua Carrb um li gnifi czs re virum fo rtem quae no m i ni s

e x‘

plicat io accurate Pho eniciumB a l

e x prim it. In A i tano rum Iii hm ico ru

gua m anifef’ca e x tant ind icia P un1cx o rigCynnto iratus e fi ip fi fi

—im um map quo d vehem entem ind ignat io nem Ze lo typ iam vin

d iéì x Radium fi gnifi cat. Guazbba vade. Mncb abnca q uid ad m e .Mnj mrì nihil. C iC ope: b itum en arb o r e i fundens .

v is,Gnnz z d vnm c<ertam en ho ii i le.B oa

Mum m: g lad ius Gua dem o ni’crat ivus

i us . Hae c o m nia apud M‘

artyrem e x t

r e l iq uia: funt linguze q ua infi xlare s i lli Am en

ani o limufi . Q uib us haec addantur : Tr i ton:cli o q uietus .Tco laeta Cynntagm zm cchznnD o m i «nus m ultum irafce tun Q ua: o m nia Punicam '

l ingnam q uam pro x im e refe runt.Gum bba à

fi prx po nas art icùlum .Maclm l mm co m po fi tum“

e x’3&

‘

l unde m alim eXp licare quid ad

re.C o pe i à e fi ì"WJ

ve l pen q uo d t e

nue re n o l le li gri i fi cat.C z lm i p fi fi i m um “B’

Cano a id e m q uo d quale navig l i genusVrab en fi b us Culclm ve l Vw . B oa ad ”3revo

candum pr o q uo Sy r i A rab e s pe r Apo cop€ n d icunt -3,5 4 5 q uo d pro p iL15 ad A i tanum

B oa

J.

AMER I C A N A R VM,L ìb.ÌL n ;304 acced it. Mam ma e x mm ,

‘

R inN m utato

quo d freq uent ifl im um fi ent in N o va A n

g lia pro m ifcuè d icunt Ay um A lam A ram

Anum tefle Ro ge ro VVi lhe lm io A rticulami llum Gua q uo creb errim è utuntur t ni

fi gnific'

at io ne fo no ufu efi nifieum Am e ricani e t iam p ro pri i s no m ini

fi gunt o b li ti,ut v id e tur t ega larum“

G ram m at ica Sic Anatan Nntan H nbnco à

Bacon,Cuz.am i l Acnm m i l,€ nlm can Ha

culvacan apud Martyrèm pro m i fcuè hab e s .

H ujus art icul i ufa s à Xal ifco ufq ue ad fre tum

Mage llanicum deprchend itur. In Virg in iaN o va Francia unwerfo i llo t raf i u nunquamo ccurrit.In Mex icana no n n i li rarius .A t apud

- Iucatano s q uam evidens e x paucilli m i s i lli suse fuperfnnt,Ph o e nicum l ingua ? C iu Canauo m o do vo caris . Ki A rab i b us vo x dub i tan

i e li,num,an,ve l e t iam q uia,q uo niam,l i gnicat. “33e li no m inavi t.ut inte rro garint l uc

r a

nfe s : an nom en ba bes Co na .caraoke ve nite 1n

‘

do m um m e'

a°m P lum nicium .

CBD e fi co llige re,co nvenire,co ng regarL Co to ch pro dom o no ndum o ccurrit,rg c m irum in tanta

'

co n;

o ne m ultas vo ce s p erii ii e ve l e x alii s l in ;

i rre_ p ii fl

n

e . Vl tim um tam en E afi i x um

nicium Io d refe rt . Q uo rum co nvenien

cum P ho enicia l ingua no ndum de pre

ere po fi um us,hsec fe rè funt.Gnacm reg io

H ve l

1 1 6 D E O R IG IN.G EN T IVM

ve l vi ci ni a. Iarzin4 po de x : unde no m eh

H ifpanio lx Guat caiarim a. Cu tem plum

tabezm m ate r De i . Ni li tam en illud b e iradeduce t e ve l i s ut creat o rem de fi o te t . À

carm ina. Anacanmz Bo s auri. Ca zu zmu pri

pium,o t icus . Amm : le 6ius penli lis . Q uae

tam en po li e rio ra no n plane inco gnita Pho e

n icib us .l i s Dl ?”unde°3wn m ane ante fo li3o rtum al iquid ag e re fi gni fi cat.A rab ib ùs veroWWle 6lus e li ve l aulx um le& i quia fufp endantur fpeciem co nvallis prae b ent . C

afi qmt

R e x ,q uem in C o ib a Chebi,alìb i T i be! vo cant,q uo d Ph o enice s

31”e x prim unt… N o b ilein H ifpanio la Taino,al ib i l am Mama Ve raguani5 pagus . Tefl etanIucatani s no n inte lli

g o . Ex ho c fpecim ine pate t m aj o rem inp anca haec vo cab ula t nicium fe r

nem co nvm ient iam deprehendi q uam ut

m e r o caf upro fe&a vide ri po fii t.

Illis q ui ad po t tum S . Iuliani à'

Mage llano

invent i f ue runt ; O s Pinm,m entem Seeb en,l in

gua Seli m ! vo catun%ae P utiica funt,e x “5,lP‘Wi i7 pe r fyllab arum tranfpo li tio nem . Et

o b fe r vavi t P .MartyrAztnno s z'

n um verfum H ebre o m m {

'

S‘

Am bam afptm tìones

Ve rb a e ius f un!: advertendum efi nullam in

ejfe .:dfpzrx tz o nem voca bnlès'

ipfo rum quo non ha

bea t effe fi nm l zteraz confi nantn,im o gm vins adfpxrati oneu:preferant quam no s F confi nantem . P ro

fem :

https://www.forgottenbooks.com/join

1 18 D E OR IG IN.GENT IVM'

i t q uo d Ph o eniciam l ingnam inMex ic:anaapudMarefcheWachx o s Sagadaho cas,Jao s fiHuro ne s,H o che lagenfr s q ux l i vit. A t h i i n

unive rium Scyth icee o rig ini s Pho enice s in

infuli s aufi ro q uae rend i. % d quo d ple rq ue e ius vix nllam co nvenienriam hab ent

”

,Ab ila,AuthVnum id b ene l a o : Vi rg inem vam re I

- i e l

q uo d Pho enicum"“l?

e x prim ere vide

C A P : X L

Nom ina pr opr ia Pb cenzenm ap ud Am er icana:. A6enama

g o .B enam m .B etz B erazea,AbenB eraiea.Bog o ta . Am ;

kyni

Ed iam tem pus e ii,rel i&i s lo co rum no m in ib us,perfo narum lufi randi. In quib us

q uid o ccurrit q uo d indub i e P unicam o rig inem ipeé

’cat,id e e m aj o ri s m o m ent i effe d e

b et. Ig itur in IPchm o Panam ae,ut hinc p o t iffi m um o rd iam ur,fuili e A benamag o s,A b zbed w,A bra xbn: B enammneaa P.Martyr &

\

G o m ara

t efi antur.

Q\uib us ad aderendam P unicam o rig inem

n ih i l clar ins effe p o te fi . Nam P unica e ffe ne

q uidem d ub i tandum e fi .A c no m en A benama

g a fi lium Mag o ni s deno tat. (Q o: clari ll im a

Carths g ine fam ilia S i t ur Benam iam £i l ium

n o D E O R I G IN.GENT IVM

C A R . XI I.

Mares Pb aem cum d Scytb is abo l iti nel co rruptì. Splend i

da a difi cia. Cal le A itanom m ESPwno rum fi m zle5.

0/czclap edozm . Tm]iom . Sepul tura.a t i x . Can ine:

caro .Canv enieneia inter /Egyptias Cannara 25 Cm .

m cl ng anar.Cnr vm a,Iz terù,f undi s,Am er ican: cam e

r ini“.Xal j i anifundzb zclar z i. Cbamanx z amb am iedone:

DE m o rib us Re lig io ne P h o enicumA m e rica pauci s pr0p te rea agendum e fi ,

quia cum antiq ui fi tm us ipfo rum adventus li t,t o t feculis lab e ntib us patria co nfue tud ines

p lerx q ue ,ut fi e ri fo le t,ab o lit x m utata:

funt. P rae fer tim po li q uam Scytb ae o m nem

i llum o rb em innum e rab ili m ulti tud ine fua in:

undarunt’

,q ui Ph o enice s b arb arico q uo damdiluvi o ab fo rpferunt in f uo s m o re s tran s

fo rm agunt. Omni s ig i tur i lle cultus quemAm er ica ante Me x icano s P eruano s ,ve l

pra te r e o s hab uit no n aims q uam Ph o enicum

g ent i q uantum co nfi at adfcrib endus q uo

rum to t navigatio ne s in Oceano A tlant ico adlo ng inq uas infulas no ta: funt. H ue pe rt inentfp lend ida i lla Opero fa apud Mantam T ia

uanacum Ti t icacam lacum P e ruvim ac i

a lib i repe rta aed i fi cia Incarum x tatem ad

ventam fupe rant ia Nihi l e tiam l i m ilius quamP unica m apalia A i tano rum agre li e s c

“

afae .

De quibus Martyr erantfignm@barice ex I:

3""e

https://www.forgottenbooks.com/join

m a m aO R IG IN.GENT IVM

ac C io ro tegano s Nicaragua ha c co nveni ent ia,q uo d viro rum fuerit purgare d o m um,ùere,inte r m eie ndum co nq uinikere fm m inis

i nte rea in fo ro luce verfant ib us ere&o

co rp o re m ingent ib us.Nec o b lìat m ulta igno

rali e A m e ricano s ,q ua Ph o enicib us ne tili im a erant qualia e x m ult i s funt nius vini,l i te rarum ac fundarum . Nam neq ue African i s ub i lat ifl im è P li ceniccs hab itarunt viniufa s recep ta s fui t n i l i fo rte adve&iti i eo

q uo dfo lum i llud Virib us 1n1m 1cum e i iet.i

Q uem adm o dum de infuli s e t iam,H ifpanio «la Cub a co nt inente Sep tentrio nali A co{i a re fe rt. L ite ras vero ant iq uifiim i Pa ni inA frica q uo q ue igno rarunt i ifdem Baleare s,indub ia P h o enicum co lo nia caruerunt,v i

d ent urq ue p o fi er io rib us tem po rib us dem um

in A fricam i llata . Cuius argum entum quo dCadm us Ph o enix E gyptias l iteras ,no nfuage n t i s inG ra ciam intuler i t,quo d Kircherus in fui s Co p t ici s dem o nlh at . Fund ib ula

r ia ars q uia adm o dum lab o ri o fa ac à teneri

e x ercenda,faci le p ro pter d iffi cultatem in defue tudinem ab ire p o tuit. Sic apud Turcas ia

g ittand i ars,nec no n apud A ng le s,q ua m aior e s i llo rum ho li ib us fo rm idab ile s fue runt ac

tantum im per ium pep e rerunt h o die i ta co ncid it u t vix unus al te rve eius ve l m ed i o criter

guarus fupcrli t,q uo d Bus heq uio o b fervatum .

Co gni

AMB R I C A NA RVM,U b.II. v . ;A m ericani s fundas fuili e Chuquilla

o n1tru,num en Peruanum m anu fun“dam clavam tenens indicio “

e li ipfe

fundaram ufus adhuc apudXalifcano s o b tinere perhib e tun % o d ve ro autho r l ib ri Sap ient ia q uem Philo ncm fui i i e vo lunt Cha

mana o s ho m iedo ne s facit eius fe ri tat i s ab

al ii s fcripto rib us ab fo lvuntur. D am nata l i‘

b id1ni s re 1 funt,cuius in Panuco Te rra F ir…

m a f uperfucrunt fo z da ve l’cig ia.

C a P . X I I I.Rel ig i o Pb am eza in Am er ica. Barzanatrad zcianes.Cbamm

P b a n icccm num dn. L ap is Caaba . Z em e: A icanom m.

Ch i ld Cl mm bal. Si cac a]]è rci o dub ia . P epelnm idalum . P eruanom m P a nam mfacr zfi ezac. Ga rci lafl b

negut b ccm anacf acer zfi ciaz F em m e: recep ta . Sangu inemm ietere Pb a nicz zcm .Sa ltarefuper ig ne5.B el Sam ara.So

l ercid tm . Guancbarccm 25 P eruano rccm connenienticl.‘

Bapflfmm apud Cana rias . Cm ces maci Ca rtbag m erj ìbm Am er ican i acceper int. Com u ne rg

'

zci i ocr . No z i :iaAMWZCAB quennnlo ex tm t

'

ia .

Elig io ni s Ph o enicia velut rude ra q uadam pafi

‘

im fupe rfunt . A c prim o q ui«

dem no n videntur i lla A i tano rum Perua

no rum t rad icio ne s d e ho m inum acD e o rum

o rig ine à b arb aris cafu inventa ve l e x Scy»

th ica b arb arie cum g end b us im m igrafie . Om nia enim pro fundi o ra funt Mythicam

Pho enicum Theo lo giam refp iciunt.Ipfi und$

1 24 D E_

OÈ IGIN.GENT IVM‘

ha c o m nia hab erent interro gati,fi c traditum ai

m aj af ibua,fi cCarm ina prifca narrare d i x erunt.Sed e x am inari o m nia no n po lfunt pr0pter nim iam re rum varie tatem quia m agna ut in

fab ul i s ,’

d ifcrepantia. H o c ad o rig inem [ufficit ,Chami,q ui pra cipuus P ho enicum Deus

claram e x tarc m em o riam in Amer ica. Nam

q uo cunq ue terrarum Cham i po li eritas d eveni,t ; i b i huius D e i co ndi to ri s fui cultum t e

t inue runt. Q uo d co m pendio L ucanus i ta e xp o m t

@ am viaE :b i opotm populi; A rabamgue beati:

Gentzbm atque Ind ir,unua{i cIupi ter Amman.

E thio pum no m ine co m prehendit o m ne s eas

reg io ne s q ua in Scriptura Chus appe llantur:nim irum duas Ai thi o pias ,

'

fi îgyp tum to tam

p l’

agam aufi ralem*

d efertam A rab iam . De

Egypto re s pro b atio ne no n eg e t. Nam ea fe

d e s Chami antiquo no m ine Cham di&a e li ;q uo d fuo adhuc a vo duraife ,Hiero nym us in

T radi t io nib us H e b raici s ad Gencli n te li atur.

N e q ue aliud P lutarchus_

vult dum Aî gyptum

in fact is O fi rid i s Cbem iam di6’cam fcri b i t. Et

Chemni5 urb s Thcb aidi s at q ue infula B e ro dot o Mela Om nia à Cham o . Sicut & m agna

gens Amm oni i apud quo s tem plum Io visA m m o ni s re lig io fi fli m i cul tus . A tq ue ad ho cE thio pum A rab um q ; no m en Pho enice s q uo

q ue referendi funt jux ta ve tuli i fii m am Ge o

graph ium,

https://www.forgottenbooks.com/join

1 26 D E O R IG IN.GENT IVM

j i eqaentesflataa anca vifebantui ,intrm fecm cava,m anz li m j anci os paj i zfqae qm bna infantes diù imm o landas concladelmnt é"igne faecenfo cam bareban: S i inq uam ho c verum e li,hab em us in ligne argu111entum Canana o s in Am er ica…ve

n ilfe,apud q uo s idem m o s facrificandi Mo lo —

icho ,ut Rab b ini tradunt.Sed q uo niam nec autho rem ,unde pe t i tum

h o c,adfcrib i t ; neq ue ulla Caro l ina H i fpanisìtem po re Caro l i Ca fari s de teéi a ve l ab e o nom inata ; neque re i t am m em o rab i lis apud cel eb e rrim o s fcripto res m o urio fi t im po fi tum

Stuckio vide tui,neque id nunc urgem us .Ncfe io an Pipelccm in Infula Co atan l d o lum re

fpiciat i d quo d Am m o nita co luerunt. Na

‘

m

in lapide o thro no fedens num en duas ad d e xt ram ac li ni l’tram

‘

m uliere s adfi ite s hab eb at ;d e q uo B enj am in Tude lenfi s in It inerario .l ux tim altare in q uo facrificia o b lata. Sicut

apud Pipe le s quo q ue lap i s m ulie b ri fo rm a in…

venta s iux t im facri fi cia. Ph o enice s D eo s

fuo s c5vw;Ȏkm ; ca de l ib ero rum ado

rat io ne q u; fi t,m anu ad o s re lata,m em b ro rum

ad fango inis m i li i o nem inci li o ne,co leb ant ; ut

e x Sanchuniatho ne e x em pl is m ulti s pro b arip o lie P o rphyr ius tefi atur (Q o rum duo p riora Pe ruani s,te rtium Nicaraguanis Me x ican i s reccptum : Nam P e ruani q uando q unq ueve l pub lica ve l privata calam i tas urgeb at ne

l ib eria

ÀMER I C A NA R ‘Î M,L ib.U .

s quidem fuis parceb ant: quo rum im m a

rificio Defim iras m ala po ffe averrun…

cari,putatum efi . Neq ue huius im m anit:u is

alib i ex em pla quam apud Ph o enice s Cartha

e s atque Peruano s e x tant. Iucatani egg…

pue ro rum pue ll arum Deo s placare fo l it i . A t l ib eri s fui s parceb ant. Me x icani fo lo s

ho fi e s ari s adm o ve b ant ,nec lic'

e b at D i i s fa«

crificare,ni li in ipfa acie ac b e llo capto s . Ig itur Peruani ae Pho enice s fo li fecerunt q uo do m ne s alio s refug ilfe no vim us . (@anq uam

G arcilaffus hanc b arb ariem fua gente al ienam effe velit co ntra A co li am mege t viro s

c’

e‘ infante: agro tante Inca imm o latas im o tantum

a be/fe at Inca humana facrifi cia perm iferint nt

etiam prop terea niciniafa ia bella intaterint (a ha.m ine: imm o lari vecai int.P eruano s fo lem adm a

ta o ri m anu venerato s,idem A co li a autho r efi .

Nicaraguani Me x icani pe raé’cis fact i s fan

gu inem e x aliq ua co rpo r is parte inci li s vifcerib us,m itteb ant.— L ap idum acervo s Mer curiofacrato s e t iam in P e ruvia reperit Aco li aq uo d Pho enicium e lle no tum .Marcus L e icar

b o tus pro Chanana ao rig ine e tiam ho c argu

m ento utitur,quo d ma l i :Am ericanom mfaltannines quam Dam onesfnas invo carent,quem

dum (a‘

Cbanana i feceriiz h Q uo d unde haeat ince rtum . Magnus Phoe nicum Deus

el Sanaen,caeliDo m inus,quem Keiw .Sa

turnum

1 38 D È O R I G IN.G ENT IVM

turnum ac S o lem d i x erunt de q uo inco m pac.rab ili s Vo iii us . Nec inDariene,N o vaG ra;

nada,P e ru,al ius D eus co gnitus . Apud Iucatano s e rat m arm o reus L e o pe rtufa cervice,inq uem h

o li iarum fanguts e fi ufus . (Mid {i Solem repra fentarit?q

uem in O r i ente

cultum,Iulius Firm icus fcrib it. Divinis ho not ib us co lendo s q ui vitam aliquo ut il i inventoe icco lni li ent,m ult i s quidem recepta0p1n10,

fe d P hce ni <:ia o rig in is fuit,de q uo tcli em ELIfe b ium hab em us . Idem perfuafum i ll is q uiN o vum A ng l iam co lunt. l am Guancha C a

nar ienfe s cum P e ruani s ali i s Am erica gent ib us,in m ult i s co nvenieb ant. Vtriq ue,cumfi cciras e fict o ve s capras ad b alatum fam e

ve l al ianede fi i tate ad igeb ant e o b alaru iramnum ini s placat i ac pluviam im pe trat i e x i ii im ante s . B aptifi n i nullib i e lat io r m em o riaq uam apud C anario s . Infante s recens natifm m ini s certa vcrb o rum fo rm u la,infufa in ca

put aqua,b apti z ab antur,q ua li cum Iucata

nenl i um b apt ifmo co m pare s ,videb i s m iramo m n ino co nven ientiam nec in [Ethio p ia nA b ylfi nam

‘

recurrendum fuiffe H ug o ni,cum

Guanchg inFo rtunat i s lo ngè pro pio re s e ffent‘

quib us i lle m o s in A m ericam i l latus . Iidemunum f um m um Deum rerum o m n ium co n

fe rvato rem anim ‘

as im m o rtale s infern i po enas t

‘

o rto rcm D iab o lum ,agno fceb ant. Ri

GG…

https://www.forgottenbooks.com/join

130 D E O R I G .G ENT .A MER .

Fam a q uidem ingens,fed pauci s ered ita,adeout m ax im i jud ici i vir S trab o Pho enrcum e

t ra Occanum erro re s fab ulo fi s narr

acccnfeat. Pulcherrim è P indarus Nem eo rOd.IV.

I‘a Èe

'

4n 73

« fa; 7540.0v

11 5396 75» >Îw;ozg f 7n m i n ; Etigdi

i7m ; 7m z’

x e'

gCo v’

iwm cm a'

g.

D e fe rti Carthag inenfi hus in i llis infulisac co nt inente,b arb arico s ip fi m o re s inducrunt no n penitas tam en o m nem o rig inemfuam ejurarunt,quae fe l ingua,m o rib us rel ig io ne,adhuc o fi endit.

F inis L ibri fecundì.

P A G.I; I

ORIGINIBL IS G T IU

A M ER IC A N A R U M

L I B E R T ER T I VS.

C A P . L

H zfi ano :fi da5 in A tlantica m ar i quaerere caeg erwzt.Guarana.H p iratim .Smd s detegm d z j erm s m m ari Atlantico . Cau.

T q ue ha c P ho eniciaAmericanorum o rigo . Succedent ib ns tem

po rib us alio s q uo q ue e x H ifpaniaAfrica eo navigafle ,q uanq uam

pro b ab ile fi t,ce rtis tam en argum entis o li en

d i no n po te l’t. T entatum illum Occanum ex

plo rand i e rg o quid ultra effe t ,H ifi o rici do

cent eò Serto rium ire vo lui lTe P lutarchusNam cum ad eum veniffcnt e x

rtunat i s infuli s nantz dc ho m inum ac S o l iius natura d ill erente s nata viro b el lo rum

I pert x fo

132. D E O R IG IN.GENT IVM

p ertx fo cup id itas in i llis quo d refi aret vi tz

t ranfi gere. q caufa al io s e t iam m ulto s ,

q uo rum fi m ili s fo rtuna ad q ua rendas e x tra

H erculeurn fre tum in At lant ico m ari fe de:im pe lle re p0tuit. A dm o dum pro b ab 11i co n

jeélzura id d e H i lpanis d ici po te i l,q ui navigandi peritiam hab uere m iferrim is P a no

rum acRo m ano rum b e ll is e x e rci ti pacat io re sfedes q uaerere co a€ti funt. Q uo d argum en

tum L ario no n fpernendum vide tur. B a inq uitfuére tempo ra m H z]]mnia ab eo tempo re quo

i llis cum P oenù (9° dem de etmm cum Romania res :

fun,qua éllis g en:zbus pm è nece/Îz ta ! em zmpone

rent a lm fi des qucei

rendz P anom m am am naver

ip{ì s ad hoc oppo rtune erant H anno m onflm toì tinm s acex emplum . Tale q uid ipli Guaraici

g ens apud S. Cruci s P ro vincia… late hab itans,innuunt. D e q uib us A co fla m agni : or

H zjj mnasfacere Ò'

fe a b z'

ù o rtor dicere. Signa navium H ifpau ienfi um pafii m in /Ethi0pia

A rab ico Sinn naufrag ii s e jef ì a co n lpicie

b antur. P irat icam q uo q ue in A tlantico e x ercue runt,q uo d d e g ent ib us inte r A rtab ro sTagum S trab o refe rt. Nub icnlì s G eo g ra

phus tale q uid innuit Mame : qwfdam inflm30ad complarcs m enfes mzvìg ìa L a bem:profeéî asinmare Tenabm rmn i ta A tlant icum A rab e svo canr)qazd m 6 0luteret,ìnquìfi tan . P o fi com

plurìum dzemm 1mviga tionem deteéî is aliquo tm

fam,

https://www.forgottenbooks.com/join

D E OR IG IN.GENÎ IVM

C A P . 1 1.

Br itanni o m inAm erican: o m er ìnt Nav igario Murloc

Cam br i. In A m er icam b o realem co loniam dux ì t.

tecm ng a 25Mar IngaMudocm .

l c in tranfcurfu e x am inanda e l’: eo rum

fententia q ui Cam b ro s (i ve B ritanno s

‘

in A m e ricam veniffe ib iq ue m agnas co nd id iff: co lo nias vo lunt. P rim us in hac o pinio ne!Richardus H acklutus fuit,cuius valium Itinerarium P urchafi c e d i to r i d e b em us . Sed ar£ 7

gum entum q uo d afii

ert leviculum e fi . Q uinq uir,Franczfczes L opez do Gomam produi ztAa rm m ì lfm [fe reper to : qui cracom venom rm tur.

Verum cam po zroéejfent,m o res [m mfam eorum i

quo s zbrdem m venerzm t (o' lzng rmm quo que]?a

m zrto m m . D i x im us fupra quid de crucib us t e‘

perti s fi atuendum l i t. Ex i lli s certe no n co nffe q uitur à B ri tannis i llatas ,cum t o t pe r o r

—i

b em Chrifi ianum gente s i lli s uterentur.Remig i tur altius e x H il‘co ria repetam us . Nam ub i

d em o nfì ratur n fueri t Mado cum C am b riaP rincipem o lim cum fuz g ent is ho m inib usno vas in o ccid ente invenifle t e rratafle e ius e t iam no m en ac m em o r

inte r b arb aro s fupere fie nihi l fere,q up lins am b igam us t e fi ab it. Ita ig iturP o vvcllus in Cam b riae H ifi o ria : Amro

A MER IC A NA R VM,U ÎL IILL x x Oiaeno Guyneth defnnfi o dumfi la interdeprz

'

ncipnta contondant é‘

norbno arm i5fuperz'

o r

i llum o btineret,Mndocuo unus ex Om ani Gu; nethiliberi5,dzfcordùm m o iw

'

lzum é"prnlzo rnm z

'

nter

fi ntre: pertx fm,comparavz t fi bi a lzquo tnnves è?i doneo commenta a lnj qne rebus impo fi tir èpntrz

'

n

profe&ns ut novnr Term invo r‘ì z

'

gnret,no reluftn

po s‘ì tergum s ernìn,verfi n Zepky rmn curfum in

flmri t,donar incideret in term s ante znoogm tm,nbzmulta m irandnqne o bfervnvz

'

t. Inde ad pntrinm

reverfus Cam bria [nis o x pofi u'

t quam anur nas

fo ecundas terras adi iffe t,fi ne ulli s inco l is ;o b q uam fi erile ac inam m num fo lum fratre s

fui arm i s inter fe co ntende rent, in vulnera

ac m utuum e x itium quo t id ie ruercnt pro cli

ve effe ipfi s do m e ll ica pericula viraream a nts hifce atq ue fcr cund i s terris p o tiri.,q m non pnuor

'

r perfuafifl‘

et,dentro nnwrplures

fi bz comparari t,é“omm bns nere/fi n irà impofi rù,

magnum nnmernm viraram pari to r ao foem z'

na

rum,quo s dom es'

ì zcnrurncatom z'

ratmn tndebnt,fi u

m m in i llo s term abdnx z'

t é”

pntm e fi m ra ledzx z'

t.

(& ib us Hacklutus addit ; Ma io rum m m in 1!

lns term vemjfet A. c l o c L XX,[m'

a in co lonia

reliéì z'

s,donnadomum reverfnm nt plnres ex conci

vibarfi n'

r e’

7 confangnz'

neìs ex cz'

ret,deoemque na.vìbm parati: rem

'

o ndfao s profo éhtm idque m em ori a Gute Owenprodztnm. Ex h i s co ncludit,

o m nino Mado cum cum f uis Cam b ris ali

1 4 q uam

'

136 D E OR I C ZIN.GENT IVM

quam partem Am e rica: Septentr io nal i s o b rinuifle . Nec aliter flatue t q uifq ui s hanc navig at io nem cum (i ru te rrarum ve l o b iter co ntule t it. Nam p o fi H ib erniam mullae navigantib us o ccurrunt te rra: ni li B erm uda: ab o m niz avo incultx , po flea ingens Am erica.Cum

q ue Ze phyrum verfus curfum d ire x eritMado «

cus dub ium no n e fi quin in ipfam devene ritVirg iniam ve l No vam A ng liam,ib iq ue fuo s

e x po f ue ri t . Nec o b fi at quo d tradunt incult am f ui1Te ko m inib us vacuam reg ìo ncm

Vall ifli m a: en im 1113 term funt,& no li ro q uo

q ue aev0 po li fe x fecula m aliguè hab itantur.

P rz rerea tra€tus i lle ad quem Mad o c appul it,d e fe rtus effe po tuit,cum tam en alia lo ca in

te ri o re s parte s b arb aro s Chicb im ecas hab e

rent,quib us perm i x ti Cam b ri interm iffa

i lla nav igatio ne linguam m o refq ue patrio se x ue rint. In hac fententia ve li em enter m e

co nfi rm ant ind igenarum t raditio ncs Nam

Vi rg in iani Gualmutem allx ant iq uis tem po

r ib us Mad o cum q uet1dam velut H ero em co

lue runt.D e Vi rg inianis MartyrDcc v1

D e Guahutcm alli s D ec.VI 1 1.c. 5.Hab em us

Ma teo Zang am Mo t Ing o rn q ui curMado c

C am b e r e ffe neq ueat q uem in eas parte s de latum do m e ftica evincunt m o num enta rat ionulla redd i po re li . Ad ant iq ui tatem quinq uei llafecula fufli c1unt,q uo ufq ue altillun a Am e

ricano

https://www.forgottenbooks.com/join

"

138 D E O R IG I N.GENT IVMfum Sam pro x im a gente appe llarunt. An

:

t iqui Amm o s,ut P l inius vult,unde &‘Arim a

fpo rum no m en.Cum igitur o m nem m ultitu

dine fua Septentrio nalem A li am im pleviffent,tandem ingent i agm ine A m ericam fi b i pro x im am am inundarunt . Via illi s in O ccidentem

in Orientem pate b at,atq ue ha c tritio r e ratfaci lio r. Vnde fcripto re s o b fcrvant verfus

Afi am m ag i s ho m inib us ab undare Am ericaniq uam q ua Euro pam refp ici t. Ve l e nim te i rx

i b i co niunguntur,ve l e x iguo fre to d ivifae funt.Et (po nte m igrarint in vacua3& (i b i o ppo li tas

te rras an vicinis p uli i,cum terra: dee il ent,m aria traiece rint fi cut o b fcurum ita perindee fi . Veni iTe eo s in A m e ricam Septentrio na

l em m agno iam ante A.Ch.I:) c C num ero,inde univerfi xm im plevi fle i d vero ub i fi rm i srat io nib us d em o nl‘rratum fuerit,m ult is fi m ul

d iff i cul tat ib us quae o b i ici po flim t,fatis faé’tume x i li im ab im us .

D e q uo anteq uam agam us rem o venda illorumargum enta q ui Scythas in A m ericam ve

n i fi e negant q uo rum princeps autho r H u

g o G ro tius e fi : nec ante cum q uifq uam Scyth icae t ranfm ig ratio ni co ntrad i x it. Ve rb aeius funt Conflnt in America ante H zfpano rumadventnm eq zro sfnijfe nullo s . Sr)

'tbìnautem pleno

[m 6’7' “IW Scy the fere omnes equir r o b i Ò

'

rn equis mg entzn terrarmn j}mtin confi cere etiam

f.z fi gnìne

AMER I C A NA RVM,L iM IL 139

{anguine equorurn,fi alia deejfent,inpo tum nti fol i ti. @ o dfi co baro rcnt America (a

‘ Tatarie,equient fng z tivi aut libere pafeentes ex TMaria in‘

Americnm o lim penetra/fen: fi m : equo : ex terrisAm erica alzi: in o lim magnis dirifm m onri bm pe

netrnfl'

e confi ntH zfi mnornm relata ex quo s paniequo : riles advex ere. Si vero perpetuam intercedit

fi etnm quod mag i s credo Tatarz nunquam nar i

g ato re sfuero è '

fi fa i/fent nonmag i s tranfi i[fent

fi ne equi s nut dinfi ne equis effe vo leri/[m t quam Gall i vertere: qui in B ri tnnnidm ,aut H zfpim i qai inAm er icano tranfi cre. A d qua: inter a l ia L atiust e8cè o b fervat ; etinmfi per Sq thinm Am ericanitrnnfm ig rnrrnt non tam en pr0pterea necej înrioScp tbm ant Scy tb zca o rig inirfuifi a Nam gente s

ab al ii s pulfx m ig rant fi ent unda undam tru

d i t via q uidem per Scythiam tendent ib us

in A m e ricam capienda ipfz autem gentes

ali x a Scythis effe p o tuerunt. Ita argum en

tum am o rib us Scytharum in unive rfum al ienum e rit . D e inde varia o hii are po tuiffe imp ed im enta q uo m inus eq uo s fecum tranfpo r

»

tarent. Q uant i navigato re s Scy the: fuerint,e x em p lo Sig enli um pare re . Tum co rnutum

ho c argum entum argutè in No rvvago s H u

g o nis re to rq uet q uo s lo nge im pro b ab i lius

fi t,fi ne equi s b o b us t ran li turo s fuiffe .

Ig itur ad e x cludendum Am erica Scythasno n fufi i ci t d icere navigato re s no n fuilfe nec

in A m e »

”

1 4 0 D E O R I G IN.GENT IVM

in Am erica repert o s e q uo s . D e e q uefi ri eius

ge nt i s [ind io nullam dub ium ; unde pro verb ium aSuida citatum Sept/rn eqnnm e o dem

fenfu q uo Cretenfi s mare. C o nfi at quo q ue il loanim al i carti ifi e A m ericam nec nugaci fi i m o

T heve t o ad hanc e x plicandum d ifi i cul tatem

o pus e i'

r,q ui cum vige [im o fecundo Co f mog raph i.e (ux l ib ro innum era de Me x icani s

co m m entus e ffe t,tandem e t iam eq uo s in are

nam pro duci t apud Mex icano: znj ns‘i o s j ndi

rcs eq«oflrzg oj b infreni impofi ro s,co m m inifcit ar; q uo nihil inept ius . Nam o b varia s caufasScyrhx e x e q ui t ib us po tuerunt ped ite s fi eri.Ve l q uia e x m erid ie Septentrio nem ve rfus

p ro g t e ffi q ux plaga nullo s e q uo s to le rat,fi cut

ad glacialem Occanum Scythae innum eri abH unni s ali i s cq ue fi rib us po pul i s o rt i,e q uiscarente s e o rum q ue lo co fui s Rang ife ri s ve l

e t iam ingentib us m o lo fi i s utente s,q uo d e t iaminAm e rica repertum . Penni b aud dub ie Sarm arica gens,q uo s eq uis caruiffe Tacitus l ib rod e G erm ano rum m o rib us o b fervat. No n o

m u i s navigat io vel q uacvis nave s e quis traufp o rtandi s acco m m o dg.%o d fi terre illeco nt inente s vel glacie co ncre t ac um e q uis inA m er icam d e lat i Scythae,e x t in&o s vi frigo r isnecefl

‘

e e fi . Nam m ultum ab Eur0pae A li a:tem peram ento b o realis Am erica d iti ert,ita utreg io ne s inter XL L Xg radum q ua in Eu

ro pa

https://www.forgottenbooks.com/join

1 4 2. D E O R IG tM G ENT IVM

e t iam inSeptentrio ne .l n Oriente Tatari claffem quinde cim m ill ium navium inter Co rcangui Caigui q ua fluvius Co ro m o ro n m a

r ia fub it,iam Kub lai Im perato re ante o c

cupatam Mang i ,q uae S ina hab uerunt . D e

Icz i s i d e li Tatari s Iapo ni i tradunt,eo s ex cont inente in infnlam Mntenmai x v. c l a pafi nnm èregno Iaponia L negernno ,navig are refi e in l a

p o nici s L udo vico Fro i s . Et quo m o do Tata

r i e x eq uit ib us nautx Haut Thuanus l ib roL x v1 I . tradit. Nam quando fre tum aut m are

fuperandum ven it o cci li s equi s vi lio rib us pe lle s d e trahunt,e x i i s inverl i s p inguedine o bdu6’cis e t iam co fi i s trab ium lo co inte x t is na

viculas co nfuto crinib us ce le riter co rio co nficiunt,quib us [i nguli s o &o ni ho m ines tranip o rtantur. Vnde pate t q ua rat io ne e q uo rumia&uram facere navib us in A m ericam traj icere p o tue rint . Nec o b li at acinace al i is e xferro arm i s q ue Scytharum no n ufo s A m e

r icano s . Ne q ue enim eadem rat io Septent ri o nalium Scytharum q uae i llo rum q ui in

m e rid iem hab itant. Nullum in rig id a illa plaga fe rrum ve l raro pro venir. Sic F enno s inop ia ferr i o lli b us arm are fp icula e x Taci to notum . Eadem Sam o iedarum,Mo lgo m z o m io

rum q ui Tataricum m are fi ve g lacialeaccolunt,rat io e li . Fe rr i q uo q ue d ive s Am ericano n d i unde eius lo co arm is e x a re uteb an

tut,

A MER I C A NA R VM,L ib.IJI. 1

tur q uem adm o dum antiq uo arvo Sch o liafi e sA p o llo ni i Rho d ii ad

A egs v. peM'

m sòge9z'

fl©«

g à'

gg x o oi ix gcîiv@,è ;'

Ha' io d©v

4 me i°

XooÀro5 è g;aZo r@ 3’

ai» i’

:m € v ià g@u,

Q tjd q uo d ant iq ui s e t iam Scythi s arin a fe ree x rere Strab o de Maflage ti s a rei: Sngnridi

bm quae b ipennes e raur murzmr. A rg entum

apud ea: nonnaj i i tnr nequeferri multum o ri s

am i nbunde.Eadem A m ericano rum rat io fuit.No n enim o m nem ferr i ufum igno rarunt,utfalfo Martyr putat.Mem inrt Aco li a ferrea:caveae q uaMex icani eum co ncluferunt q ui Tez

catlipucam refercb at. P araguaiani e tiam lam elli s ferre i s pro m o neta ufi . D e P eruani s

L atius ferrnmfere ignarabant. No n ig itur oinninò. Sic quo d plum is o rnat i Am ericani,cum im plum e s fuerint Scythae reg io num diVerli tati adfcrib endum e fi . Ab undar enimA m erica pulcherrim i s pennis q uarum pulchritud ine i lli po pul i invitat i fue runt ad o rnatumfi b i e x inde co nfi ciendum .A t illis Scy thia defi i tui tur.

Scytharum triple x genus inAm ericam ve

nit :Hunni Kithx Sinx . De quib us o rdineagenchnn.

C A P.

m aO R I G IN.GENT IVM

C A P . IV.

Origo Amn ioanornm Hannica. Hnnni nmpl ifi imngm f.‘

Em b al zra . Slaw m m o r ig a. Avares .Part/o z 4‘

Scytbù

quando conditi Saber i.Vng r i,Fonni. L appones.Htm

g a r z ci P ig/enz imi: ort i Ab iu div er]! Iuguri .

HVu N I m agna gens,co m ple x a no m inefuo Alano s,A vare s,Sà b et o s Vngro s

Turcas,T ataro s,Fenne r…L ucum o rc s T in

g o eli o s,Mo lg Zo m i o s q uo tq uo t g lacia lem

O ceanum acco lunt,b arb aro s . Q uo s m agnam

p artem Niccph o rus co m ple fì itur l ib ro x v rcap. x x x .cum inq uit : Turcar,Abnres,Mncrzto s,

i

Sog o res (legendum Mo g o t e s )Vero s,a ma:,B arfi lt,Vnigaro s,Saberes,contigua/r c

’

e po tentrflim no g entesfnij îe . Q uo s o m ne s H unno rum no

m ine inlignim us part im quo d Im pe riumH unno rum per i llas gente s am pli ll im um ;

p art im quia antiq ui fcripto re s e o s ita ape l lant.D e Turci s Cedrenus : T égm è

’

év©v

oe'

v© (xlln‘

ès iv

I,d l o han

ne s Cur0palates Zo naras ,q ui b i s dici tTurci Ifi ram acco lenter qui Vng ri. S im o n

tus apud Eufi athium in r ete;/477165 teftatur,H anno : Perfi s Tarm nppeliator. Iidem cum

T atari s no m ine gentium num e ro co uve

niunt. %cm adm o dum enim Tatar i in feptem H o rdas divi li atque Mogo r’er di€ ti fi c

Ii unni

https://www.forgottenbooks.com/join

1 4 6 D E O R I G IN.G ENT IVM

z erit Euthalitarum Rex Em irkii <m do A b

d e la regn i Me tro po li s unde A b de lanib revius A lan i. (l ui no n in O ccidentem tan

tum verum Orientem ufq ue ad Gang em

e x tenl i . Sed q uo d Cedrenus inquir H amar qui

(o‘ Slavini : ve rum no n e li . Nam d ive rfa gens

S lavi Hunn i li cri t e x l ingua pate t. S lavi inEuro px a Sarm at ia eg rd h e x A l i a pro fun

d o B e rli lix ut So linus e cus fcripto r apudv

Pyrckhaym erum tefi atur. Q uo d l i verum,cred iderim Be rli liam effe i llam quam N iccpho rus Barfi lt,Vene tus B a rfco l no m inar. A vnres H unnica gens : quia ip l

°

o rum Reg e s C aga

mi. Elm acino H aran . Sede s circa Turq ue

fi anam . Pfendavnres apud Nicepho rum .Nam

p arsVe ro rum Cuno rum e x Or iente in P anno niam pulli ,m e tu A varum in idem no m en

co nce lle runt. Illi Ver: C uno rum vicini P arth is o rig inem no m en ded i ll e videntur.Par

tho s Scytharum fòb o lem e lÎe ant iq ui uno o rete li antur de quo rum in Pe rliam adven tu m i

r.um e fi : viro s d o &o s nih i l ha&enus ce rt i erui lÎe. Co nfi at Scythas Cim m eri i s fugat i s

DuceMadya cum ingent i m ult itudine inMe

diam irrupi fi°

e to ro s vig inti°

o ci o anno s Im

perium A li a: fuperio ri s tenuiffe,de q uo legend i H e ro d o tus S trab o . Fa&um ho c tem po ‘

re Cya x ari s Media,Io fi x Iudae x P farn m e t i

chi E gypt i Regum A.Mund i term i lle l i m o

trecen

A ma n r c a n a nvm,L ib. III. 1 4 7trecente fim o decim o fex to . Madyas Indathyrfus i lle Scytha efi,quem e x Scy thia crumpentem A li am ad Egyptum ufq ue pervafi fi e,e x Megaflhene Strab o lub init ium l ib ri x v.A rrianas in rerum Ind icaram l ib ro referunt.A tq ue ho c ell:quo d ve tere s tradunr,$cytbm [ttp erio ri Afi npatri o t B néì t ianum Pa rthzcum Im

perium condzdzfi . Q uanq uam enim i llo rum

Im perium b reve ac fe rè am b ulato rium f ue rit,paf fi m tam en fuse gent is co lo n ias re liq uerunt,in Syr ia Scytho po lin q uam Mag o g di&am Pl inius refe rt inMed ia P artho s q uiP e rla No n enim m aio r d ifi è rentia inter Parftho s P erfas quam inter Cat to s H aflo s,A lTyrio s A thyrio s ,quo d iam dudum vi rid o &i m o nuerunt. A c m irifi ce hanc fenten

t iam co nfi rm at i lluli rat,q uo d paulo po li“

no m en im pe rium P e rfarum ac Partho rum

inno tue ri t. T ro gus apud Iufl inum Partb i

&} tbnrttm ex ule5fuére. H oc etiam ipfo rum vo

tabulo mnmfefi‘atnr : nam Scy thico [o rm one Pe r

thi ex nles dicnntur. S i pro p ius no lTe cupias è

,q ua Scytharum gente o rt i Maflagetas eo rum

co ndito res putarim q ui urt ique Mafi‘

a.

geta: Perfx S o l i e q uo s im m o larunt ,hac

rat io ne m 0ti quo d ce leri D eo ce ler ho li ia

co nveniat. Hunni Sali eri apud CedrenumP ro co pium,ve l cum A varihus ve lSib e ris Ruffi x ,ve l cum utrifq ue i idem . A b ip fi s Sab aria

K Hunga

1 4 8 D E O R IGXN .G ENT IVM

H ungariae d 1&a. D e Vng ri s Vniguri s c‘

er

ta re s : q ui Iulm ho d ie Sib e ri s vicini. VndeH ugari à S lavi s d icuntur quo s H ungaro s vo

cam us F ennt m agna

Me lee ,P linio al i i s Fane li i . Eo rumtam pe culiari s ut à Scal ige ro inter un

m atrice s Euro pae arum po natur.

p ro pago L appones . Vt riq ue H un

no m ine l i durius afpire s Funni Penni prniunt.L appo ne s O rientale s circaKo lam,Sued i s Trmnes,Rull i s Terfcb .:nowo loch l i b i ipli si enienz. Q uo d perinde efi ac fi Huno s d icas : unde fi t P; banen i enen fi cut Puno s,F inno s,F enno s d icim us . Idem de Mo lg z o

m ii s L ucum o rns Ting o e l i i s putandum e fi .

D e q uib us in genere ant i q ui,cum d icunt,Hnttno s g lacm ltm Occanum acco lnifle q uae ve rb a

Marce llin i funt. Et clarins adhuc inco m parab i li s feca l i fui Rub ruq ui s t radir trans Vo lgnmad Septentrionem effe reg ionem Pa

om Hunni H angnri. Vnnm

P afcatirartttn lrnguarn ejfe. Ingdtfi tng tri.Nnm idorpeculm resbere deo rfam progrediendo it fi m s

‘i ra

:m m rta nt Im re penda nt. Huno[ mbTa ra re: l ugnru accepjfe (f ta les litGa rten: ad L udovimm Reg ent Franci.em ififle. Iu

guro s autem facit vicino s Mo alis Tataris .

https://www.forgottenbooks.com/join

1 50 D E O R M I M G ENT IVM

nuo,fugientium li m i le s,alias terras fi b i ad

huc inco gnitas pe teb ant Via ve l m ari ve l linulla co ntinens,per g laciem q ua to tus Se

trio co nneéi itur.Vt no n anx ie q uaerendumve l fre tum ve l al ius tranli tus . Nam Oceag laciah s hyem e co ntinent i s vxcem o b tine

eum ho fle s invadere ac nltro citro q ue c

m eare Tatari s receptum . Q uo d e x per

m us Rub ruqui s tefi atur q ui trad ittnrinnz ing laci ali Oceano Tantm ò

"M

[aram hnbztnto r‘

er hyem e perg le t iem è Tntnr

vedi. m adm o dum in Suecia quo queO laus Magnus f alenli s fcrib unt .

D e tem po re q uo haec t ranfm igrati o

thatum prim fi cce p it,cun€ ta no b i s,ut in tta antiq ui tate teneb ri s inco gnita (unt .ce rtum,lo nge recentio rem P ho enicum in

m er icam adventu quia Scptentrio im m en

te rrarum Îpat i is ulq ue in no vum o rhem fe

lub ipfum fi de rum card inem,q ua via tranfi v

runt,e x tenfus,no n ante m ulta fee

b us im ple ri po tuit. Nam qui s te rras adfpe&fo edas :e te rni s nivib us ac g lacie ho rrentes

n i li pulf us ab ali i s,adire vel it ?Rari ho dicq uin L appia,G ro nland ia,Sam o ie

g lacialem Occanum tra&u hab°

q uo q ue in Septentrimaali Am er ica.Omniagm ia inq uir Purchali us,Non.: Ang lia,Terrava (o

‘

ce tera adpo lnm nccentnm interim m ill

«A MB R IC A NA R VM,U b.IILn tantum hom inum habent quantumReg io Ang li am magni tudinefaperans

wi llia quinque tn aciem producet.Q uo d argunto cardins ad Septentrio nem hab itari cc::m fi co nie&urx l o cus no n ante annum

ri ll i q uadringentel i m um . % ippe tum

i s ho rr idus S eptentrio co m m o ve ri

pre m ultitudine ho m inum agm ina fua in

o m ne s o rb is parte s e ffunde re co epi t. Im pullivicinis ,alio s im pe lleb ant e x undab ant in

o m ne s m undi plagas . Hunni tum ab ipfo fe

re glacial i Oceano pro g re ll i in auli rum funt.

Nec dub ium alio s ve l venand i [i ndio ve l prem enti b us vicini s,q ua data via li ve pe r O cci

dentem li ve per O rientem in Am ericam pe

ne trafl°

e. Q uippe Chichim ecz circa A.Ch.

I o C C in Mex icanam venerunt. P o rro i llaperpe tuo vaga venatio nib us dedita gen s ,f ua b arb arie quicquid e fi :m i ferab ilium Finno

iedarum Tataro rum no n x q uat

fuperat.T recenti ve l q uadringen

iam fat i s am plum (unt q uo per Se,ptentrio nalcm Am e ricam fparg i fo b o lem

friam m agno increm ento auge re po tuerunt.

Vr haec fecunda Tranl'

m igrat io ni s Am erican x perio dus Hunnica in tem po ra po li na

tum Chrifium pro b ab i li’

co niettura incidat .ItaHunn i e x interio re A li a in Septent rio

nem ho rridas frigo rib us plagas de lati funt.

K 4 Vb i

r s z‘

n s Onro rn .G a s tn vn

Vb i po li ca d ivifi,parte inOrientem,in c ecid entem al ia m igrante utraq ue via tandem inA m ericam vene rant. Q ua h inc A li a: indeEur0px ,m ax im i s m agnam adhuc partem

inco gni t i s plagi s inte ris centib us l i ve i llx inf ulx [i nt quo d igno ratur,ve l alicub i una co nt inens,pro x im at. Nam fre ta {i inte rcedunt

no n adm o dum m agna e ffe o p o rte t.Q uo d no sanim alia d o cent,q ux eadem v ia in A m e ricam

de lata (unt natand i no n adeò pe r i ta ut m a

gno m ari tranim ittm do fuifi cianr.

C À P . VI.

Hanno rnm in A m er ican: adv entu: per o ccident em .Gerri t:adObm .B l arm ia. Skg

'

a'

fi nni . F i nlandia unde d i fi a

Nova Zam la 29°

Gronlana’za per a&atem b ab ieab zlat.

Cona"5 Panom .Gronlam lza anti qu i s nom . Is landia.

Fabula/it Fr iflam t'ia {5 a l za: Zeno rum infi cia . Geog rar

pho rum error e: Efi o tzlandza. Is lander: efi Tha le. Pytb eaa Mafi z l i enfi

'

s defi nf z4 5. Tha le quam v i s b en alemt erram no ta :. Iflam l za ante No rvw g o s fi egn mrata .

Tbylepro Ttlem arcb za,Scb etlatndzet Gr enlandia quan

do detefla . Rzpba i .Gronlandza anteNo rm /ag o : hab ita

ta.Sk;r lmg i . Sin n/es Amer i eam s .Vg/z'

a lb i .Fera gno

m o rlo m Am er i can: v ener int.Gronlandia Am er i ca con

rincar Terrapolares mcogn

Vi o ccidentem verlus pro cedehant,p ri

m o ad utram q ue ripam Hum ini s O b i ,

g lacialem circaNo vam Zem lam Rulii am

L aPp0ni3m ,O ca num°

co nfederunt. Q uas

M.Paulus Venetus ante eum Nub ienli s

Reg io -s

https://www.forgottenbooks.com/join

D E O R I G INIGENT I VM

No vam Zem lam G ro nlandiam,venerunt.

Nam reg io ne s pro pter ub erem terra:

m aris,aè'

ri s venaturam certo anni tem po rel unio ,l ulio ,A uguli o freq uentanturaPennis,L appo nib us Sam o ied i s ut L infc0tius reli a

tur. Nec infuavis i b i per a li arem hab itat io :cum lo lum fi o riferum am a mum l i t. N o va

Zem la Gro nlandia vicina: inf ulae (unt inquib us Huni Fe r mi li ve Fane li i Mela

a li is co llo cantur. Q uae vo ces à G raeculis in

0om“ Pano ti o s m utatx pudendo erro ri devi&itant ib us o vis m agnatum aurium hom in ib us o ccali o nem prze b uerunt. Q uippeFanel i o s ib i hab italle i ta legendum no n

P ano t io s,lo cus o li end it '

. Nam omnem eam

Sarm at icam o ram,Penni,L appo ne s qui ab

h i s pro fe&i funt ab o m ni ho m inum m em o

r ia tenuerunt .Et Fane li i di&i,q uem adm o dum

Tauri lco s,H unnifco s,Sued ilco s d icim us .Fa

b ulam de O o ni s,quali o vi s vi i i itarint ave

ni s plane de li rux it m agnus Salm ali us . Ex

N o va Zem la L appia in C ro nlandiam b re

vi s traieéi us .Variacenim interiacent infulxterra: no ndum o m nes no b i s e x plo ratae. Q ua

rum pars quo q ue hab itantur : ut TerraMe ta:

inco gnita: ab H ugo ne VVi llugb x o Angloprim um de te&a. Ig itur e x una in aliam vel

per glaciem ve l ub i ea de fi cit fcaphi s ven

tum e li . Q ualib us Sam o ied i inNo vam Zem

lam

A nan rc n u a n vm,L ib.l l h r g;lam quo tannis traiiciunt navigant. Gro n

landia ingens lub ip lo Cardine l i deram,imconitae etiam num m agnitudini s inter Am er i

cam Euro pam m edia iace t. Cuius no m ene tiam ant iq uilli m is Geo graphis no tum . Q ui

il lud m are quo d fupra Rub eas Scand iam

e li,Cranium d i x erunt ab *

e i ad iacente Cro m al i ve Saturn i infula,quam e t iam Ogygiam vo e

carunt ut e x P lutarchi l ib ro de im ag inib us in

L una pate t. Barb ari eam ho die Secanungamappellant. Cro niae Is landia im m ine t So la i b ice leb ri s inlula. Nam Frilland iam F o rlan

d iam,Stanefo l,B o dendo n,G rill and iam,Ta

las,B ro as,Ilcant,Trans,Mim ant,Dam b er,Ere s,Eli o tilandia m erum Zeno rum ve l q ui

e o s co rruperunt,co m m entum e lle po li to t

anno rum e rro re s d o &i iam tandem auli funt

alÎere re . Prze ivit l h o e x em plo A rngrim us Is

landus q ui no n po tui t no n vicinas Is landia: luginfula s no ll e ; Ipli q uib us paruille d icuntur,No rvvagiae Rege s eas igno rant. Et tam en

Ge o graph i,cred o ne de tur vacufi o b trudunt

n o b is F rillandi am cum urb ib us fuis fam o

lo Rege Zichm i eadem plane fi de q ua Diotym us Stro m b ychi fi lius è C ilicia per Cydnum in Cho alpen fi uvium Sulas prz terfluentem le navigalÎe fcrip li t.Tale s e rro re s in tan

ta luce e x pungend i [unt ne im po li o rum co m

m enta pro veri s hab eantur rerum im per it i s .

Nec

"

356 n e O a rc m .Gau r rvra

Nec fuffi cit cum O ro t ic d icere : nifi fo rte es‘ìpar: aut Is landia aut Gronlandia. Nam plane

n o n e li nec in Oceano nec ad co nt inentem ta

l i s te rrarum facie s q ua Zeno rum re latio ni re n

fp o ndeat. Q ua vero fi de Ill andiee allue tur cu

ius quatuo r F i ordang o m nib us inco lis no rif

l i m a lunt De Eli o riland ia vero quam lep idefab ulanrur. l l zaria amplna m ille Verj ia O ccidentem i i F riflandta abe/jie,tnfulam Iflantlta:am bita parent multo ama nzo renz. Reg i s lro tb em m

L a tina l i bra inflraflam ,g enti peculiare: l i terao .C red o ib i am illas L ivii Decad e s ve l Tacit iA nnalium l ib ro s e x tare : quo d q uam prim uminquirendum . P o rro Ill and i: hand dub ie vet em m decantataT hule e li,in q ua ho d icq; nom en o pp id iT hi le s No rvvagiam verlus cx tare

in Chro nico Ze landienEynd ius tradir q ua l'i

d e ipfe vide rit .Haec adhucP linii gvo terrarumult im a quo d de Schetlandia m ulto m i

nus T ilem archia d ici no n po te il,cum Ro m a

mi j am ant e i llud tem pus o m nem Scand iam

u lq ue'

ad Rub eas pro m o nto rium ho die No o rdl<] n Scythicum Occanum circum ve&i (i nt.

P ytheasMallrlien li s eius fi tam e x a&e d e l ignat

apud Strab o nem,d icens Thaler: ti Bri tannm fexdreram n.:vzga tione verfm bo ream abejfe. Q uo

q uid clarins pro l ll and ia d ici po terli ? Nam

Schet land ia vi x b idui navigatio ne B ritanniaab e li nec b o ream ve rlus fed in Orientem fi==

ta.

https://www.forgottenbooks.com/join

1 58 D E O R I G I N.GEN.T IVM

d icia (int Ill andiam ante No rvvag o s vam s

gent ibus fre q uentatam ? Nam Crantz ius in

N o rvvag ize pro lo go teflatur p o ll (ub a&am

ab c g i ll o Britanniam Fri li o s in Ifland ia

Frifland ia co nfed i lle. Cuius fi dem li q ui s in

dub ium vo ce t o b fab ulo fam Friflandiam i s

A rngrirnum audiat ; q ui varia fi gmz calmaham um cruces lzgnm : a lm opere Irlandwo

acB ri tannico Ingu1fum tlJi n pm ]fe tej l4 tur. Vnd e co l lig it Irlando s,Sco to s,A ng lo s jam o l imo b ub erem p ifcaturam in cam navigalfe. De

his anniverfari is Iflandiae quam Thulen vo ca-érunt hab itato rib us aliquid inaud ivi lle ve tere s prx fertim po ll B ri tanniam Ro m ani s cognitam,q ui s dub ite t ?Vt ig itur co ncludam us,

m ulta: o m nino Thylx .De T i lem at chiu.No r

vvagiae lo qui P ro co pius fecund o G o rt ico rum

v ide tur cum H em !as m Thylan Imbimmm vm i1ferefe rt. Oreade s ve l Scha landias Tacitus innuit in Agrico la dzfpeéhz ell Tb] l€ . Rem

ig itur reél a putant ib us m anife fi um cl‘

i t b o

realem i llum Euro pa t ra6ì um no n levite r cog ni tnm prifci s fa ill e . Certe l i C ro nia quo dp ro b av im us Dalecham pio q uo que acGluver io place t Cro nland ia e ll diu ante No r

vvago s co gnita fui t. Tradunt il lo rum anna

les,dem um A.C b r. Iacccc1. x x x : I .ab Erica

Rufo de t eé‘tam ,no m en Granlandìx,q uo d te ro

ra ib i perpe tuo v irens fi t acflo rida accep iffe,fi cut

AME R I C A N A R VM,MBJ IL 1 59“

fi ent in po rticu q uadam B ib l io thecx Vat icanas legitun (&o d nem o crede t cui nive s i lla:x terna fere g lacie s carum partium cx nau

tarum re lat io ne inno tuerunt.Mall i lienli s Pytheas ,prim us no b is Hyperb o re o s Riphazo sap eruit,nec ulla erat caufa cur eum S trab opr0pterea m endacem vo care t . Nam tcrras

i b i alt i fi i m o s m o nte s varias gente s e ffeà Ruflì s co m pertum . Hi Riphx i Hyb erb o re ì antiq ui llim i funt Cro niz hab itato re s ,id e ll: Fer mi,L appo ncs Sam o iedi,Caro l i.VndeMela duplice s R iphzr o s facit ci s uls

R iphaz um m o ntem . D e quib us prifci m ul ta

e t iam fab ulo fè o lim intege r de i i s H ecata:i

l ib er e x ti t it. Fuiffe in Gro nland ia h o m ine santeq uam No rvvag i cò venirent e x inde pa

te t q uia ho dieq ue in ea reperiuntur q ui nih ilcum No rvvag i s co m m une hab ent,vultu l in

gua,m o rib us d ive rl i s Tatari s Sam o jed i sL appo nib us,A m ericanis e tiam b o real ib us l ineam enti s hab itu co rpo rum l im illim i . Ivorus B o ty Gro nlandus No rvv3g icz o rig inis ,q ui jam ferè ante tria fecula eam reg i o nem

defe rip li t cujus narratio apud Purchal i ume x tat te llatur Occzduam cj m pan em m co le7e

lìng o s po tentem nationem No rwag is mfeH a s al i i Sn eling er: vo cant Sam o jem parant. Sunt enim gens vaga,p ifca

venatuvi6 litans,co lo re fufco . Co lunt

1 6 o D E Ò R IG IN.GENT IVN

Sa lem . No n funt ho m ied o nes fed crud o s cib o s vo t ant neque igne ad co q uendum fed

co ntra frigus utuntur. Fo rb ilfe rus ad fre tum

fui no m ini s,vid it barbaro : lara facz'

c,depre/s’

u dr

funi: m rs ,long o nig ro capi lli tia,ca

fi m . Al i i m m : ba rba»: complum Sa

Ta ta r iacommunia o b fe rvarunt.Du&i

land ia in Daniam nihi l è.B o realib usn i s d ifferre vide b antur. H ab em us ig itur ejuf-Îd em i n Sam o jed ia,N0va Zem la,L s ppia,Cron ia Am e r ica o rig ini s ho m ine s . Vtg rat io ne Scychica per o ccidentem dnem o po fl

'

1t cui lim ilitudo interG ro nland o s Am e ricano s co gni ta.m nia dcG ro nland is No rvvagica: o ri

ci neq ueunt. Nec ho m ine s m o d o v

iam anim alia no vze Zem lae,G ro mla

S eptentrio nalis A m ericae co nveniunt.

ingens alb o rum urfo rum p ifcib us v

t iurn co p ia. (b _

o s e x G ro nland ia i

cam veni ll e inde patet q uia in aull ral i partecirca fre tum Mage llanicum nulli reperiun

tur. A c fo le re id fe rarnm genus per g lacicm

v e l frulla eius aq uis innatant ia co m m eare il lire ferunt q ui Septentrio nalia m aria navigarefo lent. Ita iu Ill and iam quo que veniunt ub i

nullz repm antur nìfi cumg lacz'

e Gronlandica ad?

velmntanquo d A rng t im us co ntra B lefkenium

allerit. L efcarb o to adm o dum veri fi m i le vi

detur

https://www.forgottenbooks.com/join

1 6 3 n e O n r e rn.G r mn vm

ib i natura: m iracula nem ini h3&enus co gi

t ata latere dub ium no n e ll . Batavi gradum iL xxx i m m o rtal i cum glo ria f uperarunt.b us Deus q uicq uid uterq ue po lus adh

no &e prem it,quicquid e x terio ra A li a: vfcind it Am erica ve l iungi t,quicquidfa: Magellanicae de tegendum refervaffe v

d etur.

C A P . VI I:Gram opinia deNo rv vag o rzìm in Am er ican:

nfi ll im r . Rari

m ento.Tianm m

Pag ad,Guayra. L lam a,Topho s,P ela,fEterum hic viam H unno Scythis no ll ri

Iflaqd ica fua in Am e ricam tranfm igra

t io ne intercip it m agnus Hug o cuius viri d o«El o s erro re s audire no n m agna care t vo lupta

te. Omnesfermepapulo s inq uit°

qui cù Is‘l bmam

[unt Panama ex No rwagm o rto : arbitro r. Ex

No rvvag ia in Ill and iam ab hac in Gro nlan

diam,inde Friflandiam Efi o t ilandiam par

tem co nt inenti s Am er ica: ventum vult . Pa

rum ab fuit quin tanu vm aufpici is autho ri

tate No rvvag i Hunno ; no fl ro s ac P_

ho enices

Am erica pe llerent,nili alterille p o li Co lumb um no i7i o rb is vinde x clàriflim us L arius

i

o bfl itilfe t. Ratio ne s hunc e rro rem e x pugnantes

ha e x praecipui'

s (unt. Q uia ratio nulla recài

A nnn x e a n a nvm,L ìb.H f : 16 ;Ifland i equo s flatim b o ve:andia inGro nlahdiam,atque

Nec appare t quare inAm erica q uam l llandia

penita s e x o leverit ac tamin to rd iverlifl im as l inguas m uo ntrarium p lane o b fervetur in

is ;q ux l ice t m ulta: fi m: tam en

s (ux vd l ig ia re tinent.

Ram No rvvag o rum lflando

m trad itio ne s . Nam Chich im eca: iam ante

num I:)c c x x ad lacum Me x icanum pervel fland ia autem dem um A . 13 C C C

co li co r:pta apaucis prim o fam i lii snidem H arnld i H arfageri fugient i b us,

ea dem um p lure s acce ll erunt. InGro n

iam dem am Anno 13C c c c L x x x 1v.

um .Ex q uo lane co nfeq ui tur Sep tentrioAm e r icano s a liunde quam e x No rw a

e r l fland iam ven illc,cum Chichim ecguio re s l ll ando No rvvag is [i nt Navatla-l

ro nland i s, Me x icana cum vicini s par

iam inco las (no s hab ueri t’

anteq uam

vag i l flandiam adirent . Et quis cre da:altum co ntinentem inter fe x feptem ve

l ll ando s gentem no n m agnam im ple

tuille ?cum illis lo ngo tem po re o pus fuefo lam infulam fuam e t iam raris hab itaus co lerent. Ethnici tum NOIVVÈ gÎcum

:

L

1 6 4 n EO n 1e m .G x—zm*

r x v ni

in l flandiam m igrarent paulo }am èn po ll

C hrifl iani fa&i. Sed qui s prx ll ab it l flando sante receptum Chrill’î anifm um a lio em igraffe,aut infula (ua no ndum perculta,quo d paucis annis {i er i no n po tuit,alias fede s quidemm aio ri frigo ri o b no x ias tanto circuitu qua liVille prz fe rt im per G ro nland iam b o rea

le s terras ad eo ho rridas,quas ab fque fum m i sd iffi cultatib us no n nili lo ngo tem po re .

tranfi re no n datur. L o dge pro b ab ilius cli e tcredere ipfo s No rvvago s,Dano s,$uedo s,An

g lo s,Cam b ro s H ib erno s ,q ui o m ne s eg re

g ii navigato rcs i llins Oceani diu ante man

d o s fueru’

nt reé’tà ad co ntinentem i llam d e

lato s quam l llando s lo ng o &di fi i ci li per ipfumfere p o lum circuitu. ER al iud no n leve ara

gum entum gentes illas no n veniffe e x No r

vvag ia q uia ante H ifpàno s nullum i b i fru

m entum Euro px um fed tantum Maiz ium

.A li atxcrs fam iliare quiaMe x icani eb rietatem vehem enter ab h o rrucrunt ac feveritate

l i gum cafl igarunt. H i s atq ue al i is ratio nib usrem o venturNo rvvag i,ne H anno Scythis o b

li ent. (Mo d argum enta pro No rvvag is att inet,i lla rem no n co nfi ciunt. Term inatio vot ab ulo rum tlanno n e ll ex Germ anico î fl ll t/fed m ult i s reb us co m m unis q ua: nihil m inusq uam reg io nem l i gnj fi cant ut Ocacb i tlatz .ini lm m ag i s infra Teno x tztlan Tll î l 4 h' [apra pe

tram .

fi!"

https://www.forgottenbooks.com/join

1 6 6 D E O R I G IN.G ENT I VM

C A P . VI I I.

Norm /ag i in Amer ica parteGronlam lm . Ej m no t it ia pe o

r i ft . Nav ig at i o in Granlanù'

am g lacie o lvfi rufi a. Ca

m s l oco j zem ento mm . Rang ifwi . S:bm°

37: Am er ica.

L ingua Fim ita Bmfi lmm z afi m t4 5.

E terum no n plane negatur e t iam q uo fdam e x Ge rm ania aut No rvvag ia in A

m eri cam venire po tuiffe :q uo d p o t if hm um de

p0puli s illi s quo s ar&o s de fpici t,pro b ab i le.Nam,ut d i&um,Ifland i in G ro nland ia co lo

n iam co nd'

iderunt,cuius pago s deferib it Ivorus B o o ty A rngrim us . Fuerunt autem h

m ine s no n m ul t i ad o ram fe re m ari timItaque li Gro nland ia Am e rica: pars co

mens,iam partem A m e rica aNo rvvagtam hab em us ut re&e Gm tius co ll ig i t. Ne

i llud negatur quo d fub iung i t 9\ g ìd z llo s Gra—

n

Landia mfeffares impednt i re lengua per lat

terrarum jpa ti‘

a genus fi mm propaga re ? Nam

in vall ifi ìm o i llo Sep tentrio ni s traél u q uemG ro nland ia: adfcrib im us g enus (num pro pa

g are po tuerunt. Q uo d tam en adeo ince rtum,ut ho d ie neque in G ro nland ia ne q ue part ib usAm erica ci vicini s ullum O r ig in i s No rvvag i

cx ind i ci um e x ll e t.‘

Q uid ig i tur i ll is fat?tumd ice s . No n al iud p o li um,q uam no n l iq ue re .

P ernt enim G ro nland ia No rvvag ica ve l li o

m ines in ca No rvvagi'

,q uo cafu ince rtum .

Andia

AMER IC A n a a v m,L ib.III. 1 6 7Àudiam us Ich. l facium F o ntanum in Hill a'

r ia B ano ram .Refe rt is ,H e lge landam ,VVefi eno ram,Ifland iam,Fe ro am ,Findm arkiam ,G ro nlandiam o lim Regi s Reg ina: Dano

rum pro pria s fuilfe,nec al io rum ni l i Reg is fol ius clafhb us frequentat i lo li tas . P o lì e a interm ilfam hanc anniverfeuiam naviga tio nem

duas im prim is o b canlas . Q uippe A.C hril’ti

C IC) c c e x x.v u x . faevam ac d iram per o

m ue s pr0pem o dum o rb is p lagas peftem g raffat3m,q ua im prim i s Dania e x haull a fuer i t . E:fi m: que tradant inq uit po ll eam epidem ioam luem

fmfle inte1m ifl'

am acneg leftam,qua ad om Gronlandia [alcuni: amea Ò

’

annua fuera !“ inm laram

f egui navigati onem .Dei nde immenf4 m paulatim

je x‘

l'

f o llebo ttieg lacierum copiam co ace'

rva tam fi l if—[e,qua naize impedita omnia (a d if i t i lia reddat

'

g dea ut vix nifi è parte infula qua L ibanatum berea lem [pellat,terram hodie,quamvia (è

‘ idfabiude dzflieulter,detur conting ere. Sic ig itur g lacial ib us m o ntib us o b ll ru&i ferè o m ne s Gro n

land iaepo rtus no ti t iam eius no b i s adem erunt,

ut No rvwg o s in ca ve l e x tin&o s me ccfi e fi t

ve l ad inte rio ram igra fi è . P o rro here pe r g la'

cialem Occanum in A m ericam via e t iam nu

pero G e o g raphix fcripto ri Geo rg io Fo urnierno n d ifplit t t,cuius wi e rba (unt : Per i llud a quor

fi ra tutng lacie é"per infulamVa igas

‘l Ènova Zem

la cam inco laplum traj iciant quo tanm'

e inMofco …

L 4 viam

î 6 8 m a0a m m .G r-znn v sn

viam ut eum Samoj al is (a‘I atarie mercaturam

faci ant,ut certieconj lat relationibm,non es'

l guar;

dubitemm de tra‘

nfi tu Ò‘o rigi ne Americanarun:

gentium,eum inhapam bm Em apa (e‘Afi _

a ex iguo’

tantum frm nova Zem la parte America

remar,neo opuafi tnavibua,arj i s Ò‘

animantzb

eateris,qua perg laciem incedentes perveniunt

Sprtsbergam,urfo rnm infnlam plum aliai

continente difi inélar,decies mai o ri/pati o quamraZem la Mofi o ria dil lar(

’

r Ta taria,vel Spberga è Gronlandia Gronlandia ab Amer

H ae c o m nia fidem t‘

ranfm igrat i o

Scyth icx per Orientem fatiuaccedunt neutiq uam pra term ittend

p o puli fupra C ib o lam canib us infi

t o rum utantur,cuius re i te ll is o culatuscifcus Vafq ue z de Co ro nad o . Idem

Gro nlando s Mart inus Po rb ifi‘

erus A '

. C

C ID I:) L xxv1 vid it. Idem Sib eri Ro m ne s ad Occanum g lacialem Fenn:

L appo nes,faciunt. D e quib us VCDCt LIS inl igendus cum inq uit : Inreg i one Septentri o

cane: max imo: ajm orum infi ar,rbedaa trab

Ill i cane s Rang ifer i (unt,ve l no n multfi m iles . Prift i …ce rvo s vo t ant dum {crib uEffe Scy tlugrum g entem qua cervo : equitet. Senim cervis li m i llimi. Ig itur S ib eri FennL appm e s,Caro li,ea q ua d iiì im us via,per O

.g identem in Am ericani venerunt,at

https://www.forgottenbooks.com/join

170 D E O R I G IN.GENT IVM

ub i via b revio r reg io ne s m agis hab itatx .

Q uam viam no s anim al ia d o cent. Q uippe to ;t a Am e rica,m ax im è Sep tent

‘

rio nali s L eo

num,Cervo rum,T igrium plena. Q uz cum

nec inGro nland ia necMage llanica deprehdantur nece lie e ll:per O rientem e x A li anifle.Nam in Scythia nullm al quam cervi,q ui e t iam m aria trano in Hyrcania T igridum ing ensMarce ll ino . InTatar ia L eo nt s urli cer

Veneto quas fe ras Tatari eam reg io nem

cupnnte s fag it ti s fui s e x pulerunt,ut apud Purchafi um leg itur. D e Scythia P l inius l ib ro fex to Iux ta ra ll a fi l zmdznes ferarumque m atrimdo,nerumque defe rta cum bellaria. Inco gnitafi ris o ris anim alia pe r candem Tataria n{mille in A m ericam need le e ll. Q ui s dnbin il la m agna A l i x fupra j

'

urque ll anam

nam,Ka lil am ,parte,no b i s no ndum co gu

anim alium plurim o rum fpec1e s latere ?

A co fla no dum no n fo lvit d icens SicDe

amm a l ia di s'

i ribuijfe ut quo dam communia tati

b i,qnadam [i ngula peculiaria partibm e]fi lnt.e nim credat to t o o rb e no ll ro

’

i tam igra

u t nulla lo b o les re in anfe rit Nec al ia

cherrim arum avium tanta co p ia in Am e

ve nit,q uam e x Tataria.Vb i aq ui le,&g im ul innum e ra! avc s pre tio li fli m arfi

in Inful is interTatariam & A m e

AME R I C ANA RVM,L iEJIL 171

De quib us paflxm Paulus Venetus / fi dus rerum Tataricarum te ll i s .quamquam Septentrio nali s i lle ad OrienA l i x Am e rica traél us no ndu\n eXplo

ratus fi t Illud tam en'

Ruflo rum,H ifpano rumA nglo rum navigatio nib us ac i tiner ib us co

gnitum ell ab O b i ufqae ad Ting oefi as Pezfidam co ntinue in.Septentri onem Afi am mag a ma

g ifque procurrere.Andi to s ad Peifi dam campana

rum [enum vifar Indrois fi ngz les vel zfem na

ve:. Vt i b i Tataricum m are navigab i le nec

d e navigat io nc per No vam Zem lam nique inS im s de fperandum l i t. Am ericani q uo que ver

fm Septentri onem promnnto r io Mendecim m

:mmmfum ex tendi . (Mo d prim a rDraci navigatio luculente r pro b at. Q ui aNo ve H ifpa

*

nix po rt o Q 1atu lco lo ng iflim e O rientemSeptentrio ne… ve rfus per a x.v r I 1. co nt inuò?die s x v1 .A pri lia ad I 1 I . Iunii navigavit,do

nee inNo vam A lb io nem,(ub g r. x x. 1 I . incid ere t. Vt i llas te rras fupra Calnfo rniam o po r

i. teat pe r im m enfa (pat io…verfus A fi am &Tata

Q r ia‘

m fi e 6ti l i ve iam li t co nt inens li ve infula.i,D e q uo ne D raco n i quidem co nflare qu i

E; quam po tuit. (&anq uam A lb io nem eiusNavigatio nis fcripto r,infulam vo ce t : e o dem

fo rte fenfu q uo Pana'

m am , al ia co ntineut is lo c a,infulas v o cat. Sed q uo d de ingent i frig o re fcri

'

o i t,a ll ate m edia,duhitare no s co g it,fuerit

17: D E OR'

IGIN.GENT IVM

fuerit ne ipfi latitudo x x.n . graduum ex a

co gn ita. Nam frigus tam pene tì'

ab i le regn ib as eius cl im atis co nvenire nenec e x pe rientiam po te ll Cum

funt in Septentrio ne hyem e s ; eo

inten lio r e lle fo lcat. Sunt q ui to tum i lluA m erica: tra&um fufpeél um h ab ent.Purchl i us To m o tertio H i fpani inquirfi ngu.Anian,Cibo lam Qne: ver/in Afi arn ex tenfa5 at eta

glia d ll i5 i nveniendi fi etum adig

mantiteriam Mendocino inMappù C I:) I :)cc.

prom o nto ri o anfi ra lis Ca lzfo rm a‘

dzllat,euelfan Guaile H apud L mfi ho tiumvi x qumg ento rum m i lliarium

vifas fre t o A li am A m e ricam

B atavo rum Z

Nam duple x in_

reri te lq ; Occid

t io b b fe rvatg q uem adm o dum in -Magd lanico

Baltico fre to navigantib us evenire (el e t.Etenavigato Vaigats alius Oceanus aq ui s falli s

cm rule i s o ccurrit.Francifcus Gnalle fre tum

inte r A m ericam Tatariam his no ri s de prehm di t. Q uia curfus Maris Pacifi ci q ui perc c c. m illie palluum duravi t circiter c e.M :

palTuum No va H i fpania ceffat.D e inde quiain co m ari A tuna,cet i al ia pifcium

‘

q uz l req uenter circa freta verlari fo lent,inveniunufr.

https://www.forgottenbooks.com/join

174 D E O R IGI N.G ENT IVM

curftas infleéì rtur. Tum ipfam 5cythiam b o rea£

l em e leganter deferib it Inbabi tab zlis ej us prim a pars aSe; rb ic

aprom onto rio,ab nives .Pro x ima

incalza fa vi :zag entzum .Anthrapopbagn tlia infidem harm o nia carpo ri lm s ve]rentes .Idea j ux ta vaflafalotudines ferarum qw mainarda ha

hamm am m manita t‘

em abfi dens . R erum deiScp tba,i ternmgue deferta cum belluis ufqae ad jug um m aum l

rem marequod vacarit Tabin. Rub ru- aq ui s o m nium accurati ll im è Su Maal id ell

M o a l aqua tici habi tant verfao Orientem . Verfi aSeptentrionem [unt Kerkps populus pauper alens

peco ra. O rang ei quoque i bifi t itt populus Septentrigmaln quifuppofi tis pedum plantio a[ftons co lerrzm e j up er i ùperg lo riam currunt,ita ut etiam be.

"

flzaa veloci tate a]feqnantur Ò'

copiant. Plum i bi

p opo l :[ant verfus Septentrionem quamdiuabfi zg nsbalntabrlu plag a efi .Ad occidentem ej i reg ia Pafcatir qua eflHungaria m aj o r.A dd i t zTante Man

[e popul oos {unt qui m lm bi tant infulas Ooeani g laciala,i ta a t Tatari pojf mt eas b iem e perg laczem inva

“È

dere.Ob fervat fi fuit ab e o dmn,o m nia fi am inae x tim ae eius Tatariae ab Oriente in O cciden

t em fi ue re q uo m ag is in Septentrio ne…p ro g reflus fi t e o m ag i s fe ad fcend i ll

°

e nun

q uam defcendi fi h Ex q uib us pater,te rras i b iin Scp tentrio nem lo ngi fi im e pre tend i.

e x plo raram m iii :A li am ita retule runtestflut tua Tataria ad quem regna: Rex A

A una : c a n n nv M,L ib. III. 1 75tri ta untVlufi esfi ve H arda Ta tararam. Po i?

in iter perrm itur ad ampli/]imam reg ianem

Ba&ria ex tendi t ufque adr (a‘ Mugalla ad auflrumTa lgut Shar. Mug a lli

ro s Ùfi avas quas amplzj î imasEx tra eum fi mt nig ri Magalli,

ne Cataia albi.Ex quib us o m nib usne in Septentrio ri em TatariaNam nique ad L x x gradum e am

pre tend i necefi”

e e ll . Id quo d l i c co nfi cim us .

Sina ad gradum ferè XL V term inatur. q ue

ad L e x currere Mo g o liam po nam us . Snpra

XL d ierum it inere in Septennfa,quo d fpat ium x x circi _ter{i nnins dre1 1ter tantum O&o

no d pro earum reg io num

o parum rgatum à co nt inente'

ad al ias infulas i lhus Oceani Vene tasVl tra tendentib us ipfa iam o ccurrit

ca. Vt e x A li a per Orientem adir i aliam fnavib us Am erica no n po tue ri t.l flh

A l l am A m e ricam co nneéh A thanali us

cherus in Co pto fuo his verb i s trad ir Ca

am maj o rem per immenfa [pa ti o in ex treme

nis atigala America Is‘i /am a quodam con…

Mathematica rationibus pene eanvi x'

lus

Ratio ce rte i lla neq ue Mathem at ica{l o rica effe po tell:rebus no ndum p le

ne

i 76 D E Ò R IG IN.GENT IVM

ne e x plo raris .P lure s cum S trab o ne Scythiarr:Sep tentrio nali Oceano term inat i fi atuuntab fcindi ab Am erica… Gro t ius : petereedcrefretum m ag ie credo . L atin

vet ifi m iledi adpromonto rium Tangufi o freto continente: dividi. Iaut Mage llanico no n vùlt e ffe pfpi tant Geo graphi q ui ci e tiam no m en

im po nunt q ua autho ritate ve l fi de incer

A utho re s (upra ci tat i & q ui reg io nes i llascura luli r3runt,m ari s Oceani nullius vcfte ti m em inerunt.

‘

C A P … X.Duplex Hunn

’

q rum in Am er ican: adm i n» :perOrienteP r im us m i eau/23m Anthrap opbag ip rx bw runt.

bm Taéieni,Apd wi .Maflìzg etz 25r i mm ex p zelfl. Secundue. H unni t id

mk. Vnadcb an.Ham m .Cb orztales.Alabardi. A

in Am erica. Ing a.

HVjus generi s duas im prim i s H unno r

in A m ericam m igrat io ne s deprehe

m us . P rim a cujus apud P l inium So l'

ve fi ig ia fuperfunt,antiq uifii m a. Referu

nim,a b Anthropophag i: Seytb it ufque ad Temm a defi rtafuijfe ; quod ej zug entùfeto eiafi m ere nem o paj et. Haec de fe rta Ta

‘

igno ravi t Paulus Vene tus cuius verbmax imo t

'

m éiu m ter’

Ori entem

https://www.forgottenbooks.com/join

178 D E O R IG IN :GENT IVMÎ

q ui A pal x is Mail age tae e t iam ha s tum tem

p o ri s in A m ericam pari cafu ven i ii e credider im . Ma{ a teea e n im una e x quatuo r antiq uif(i m i s N o va H ifpaniae ge ntib us . Ma]faebufetnfunt in No va Angl ia ve l ab hi s Mailage tis

ve lMachuteg is o rti,q uo s ad m o ntem No ro f

(um Iax artem P to lem aeus lo cat ve l èMa

z aci s q uo rum Re x Currio Strab o ni Affacam . Zo q ue s in Guahutem al la,Zacatecas inN o vaGallicia hab e s q ui Sacas no m ine referunt.

S ecunda recentio r,fed o m nium co p io fi f fi

m a ce leb errim a,in q ua Hunni,A lani,A vare s,Turco:,Tatari,Mo g o les Go thi

alix gente s,q uarum e x pre fla paffi m m em

ria e x tat,in Am ericam v ene runt. E m mi ge

tam fo eda ut no n injuria D iab o lus ab !Egp ti i s Cbuni d i&us fue ri t p rim o ad e x trem a

A li a: o ram co nfede runt ub i Cumzd

Mo go lis vicina. Cunadano s candemH unni s gemtem fuiffc e x eo pate t ; q u

n i q uo que Mo g o îe s d i& i °

, fi c in Hfe ipfo s vo caranr.Vene to Funo t iani velch i d icuntur.Et inter T ataro s nat io nem

q uaeVngm e d1&a,i dem Vcne tus te fi atur.q uo pr0p terea m inus dub itm dum e fi : quial o s H unno s adhuc circa A .Ch.c l o fab d i tio

ne Magn i Pre s b yte ri Io hannis fuiiTe (ita enimcum vulgo no m inare eum placet e x Zaccuth

Vene

A MER I C A NA RVM,L ib.III. 179& Vene to co nfi at.Q uippe cuius t itulus Vfi adi ban A ltum lnm fi ve Vnm m quo d Im peratorem Cunado rum fi ve Vno rum no tat i A re ladanaMe tro po li s Wi thin/1,pro culdub io à co nd ito rib us Vni s Faet o ti

‘

ntt P ro vincia,q uemadm o dum Hunno s Punno s appe llam us .

Tucbm Q uivirx vicina e x Vnthian vel Vg an

cuius circa C ial in B ened i&us à G o e s m em ini t. Inde in Canadam ventum H uro niam .

Cani,Viti,H anm,Cam bi,Fanati Cmma'z Ca

nadi eadem g ens .Nec m ag i s haec no m ina d ifferunt quam Chatt i H aiii ,Me ii ene,Me ffa

na. Huyranes po pul i Mo g o lib us vicin i apudVincentium in fpeculo H ifi o riaruxrn A b h i s

H uro ne s No va: Francia: Vri ad T it icacam

P e ruvix .(Mo rum in Co ntriguri s Vi tiz_

uri s

H unno rum po pulis clara m em o ria e x tat .

Nam Vri q ui O ri ac O ritx India po pul iapud P linium huc refe rt i no n po iTunt. Com b ino va:Me x icae à Cunchi s T atarix . C inalo a e x

G ial i. i nNicaragua Chant.d es hab em us,gen

tcm e x Co nchi s fi veCo ni s A lani s m i x tam .

Ita en im fi er i fo le t in co nfufa po pulo rum m i

grat io ne,ut in unum co nfi entur no m ina. Etinde G o thalano rum,Ro x o lano rum ,T a1fal o

m m,Cialo rum no m ina fi ux erunn Ex H unni s

A varib us apud Io rnandem H unnivarc s

funt. A labardz e x Alan is P arthi s . A lan i adGangem ni q ue Tanai e x tenfi inT ataria

M 2. q uo q ue

1 80 D EOR IGIN.GENT IVM

quo que ex trem a co nfederunt inter C0tanTangur,ub i H e lan e l’: Mo go lum B o rda

apud A rm enium H aito nem . Ex q ua et iamo riginem trahunt Vlemi Tatari quo rum nunc

fede s in T aurica Cherfo ne fo . Micho vius à

RegeVian d i&o s vult,q uo duce inTauricam v

vene rint. Sed no m en antiq uius efi . Inter pra:

cipua s mario ne s q uae in Cherfo‘

nefum vene

runt,referunturMangutenfes Vlani,Bach in ienfe s .Mangutenfe s (unt Mo go les . Q uib usvicinaH e lan unde VlaniB z chinienfe s e x P a

q uin li ve Cam b alu C i taix . Ig itur A laniTataria cum al i i s in A m ericam m igrantes,C huni s perm ix ti Chéntalo rum no m en tu

runt in Nicaragua; Sicut i i s v icini P ipelesCeltales . In Flo rida fune O tapalli . In PA tabaflz Tallaites . Ingarum clar

t i q uillim a natio ab Vng i s Tat

Cuius in Iapo nia,ub i F ing e F i t mg a regn fi‘

,in utraq ue Am erica m entio . Co ring a [upra

Xalifco nem l n P o paiana i llaC ingu.l nPe ru:

v ia Tnm zan,l ng a Ingn.T i tulus Regum apud

T ataro s Vnchan Zing i s,apudTurcas Hun

car. Pal i o L ud o vicus T ub ero in co m m enta

r io de Tem po rib us fui s fam i liam apud T im e/}

reg iam Hunelm riam appelLe tam vul t.No n enimi d fam i lia: fed d igni tat i s no m en.l nter Scythas

A 4 HHCÌJZ Sincb z apudMarce llinum In P ia

tenfi b us Pro vinci is Clmnes,Cham /i z,Cberigua

https://www.forgottenbooks.com/join

1 8 2 D E O R I G IN.GENT IVM

naa,Hunni Thani .Indo fcythae q uo que P arth i,ut e x l i ngua. apud C te i i am patet co l latacum ho d ierna Parthica.Tam late d ifperfo s in

A m ericam quo q ue ven ifien ih il o b fi at. Nam

in e x trem aTatat ia B o rfco l Vene to po nitur:quae B erfi lt,ut ante

'

d if i um . Sant in Flo ridaA labardt,G o rn ara te ii e : e x quo G e o graphi

fum fcrunt q ui inMappis fuis,A lahardo s,A vanare s al io s fupra Flo ridam po nant. Gens

e x Alani s Parthi s m i x ta. Nam q uo m inusp ro L o ng o b ardi s cap i queant m ulta o b

Q uae gens tam e x igua o l im,ut (o la panTacit o no b il i tata d ica tur.Nec L o ngo b ar

rum no m en A lab ard i. Q uantum enimfi ant A la L o ngo ve l L o m ?Et A lab ardal i genus no n aL o m b ardi s (ed q uo d t o tap enni s e lle t. Vnde Germ ani ho d ieq ue Hbardem vo cant. Q uo niam ve ro m agna

P arthicx fi ve P e r fi ca: cum G ra:ca

G erm anica,co nvenient ia deprehend i turrandum no n e li vo ce s q uafdam G erm an

e cas in Am e rica re pe riri. Vt quo d ag o re Cln le d i€ta. Virg inram s Cho ir m anus

q uo rum l ingnam a lia Grze canica

R o ge rius G uilhe lm us te fi atur. Sic K e

ni becHuvio rum no m ina. Sieut apudTa ifd tl e li D e i fi lius apud Sinenfe s TkVr no n fi t necefie G erm anica q uaedam àNo r

Wag is deducete. Ca lm Indo fcytharum vo x :

A ME R I C A NA RVM,U b.IIL 183eius no m ini s urb s apud P to lem x um . Sic

Cub a H ifpanio lae vicina. In A uii rina parte

fune Pa rt:No va Andaluz ia Peruviat ub i

quo d faepe fi t,li te ra e x trita q ua: in urb e Bars

o ccurri t. Sicut inter Scythas Pario s hab em us apud Strab o nem quib u s ut difl um,P arth i Parfi ac indub ie e t iam Parji A m e

ricx .Scytharum ant iq uìll i m a general

Napa

P o li H e ro do to . A pud Am erica no s in InfulaS an&ae T rin itati s e x adver lo Parise hab es Nepo o s,in Fl o rida 0tapallo:.

C A P . XI I.

Turm . L atèj ar/i . A Tur di&i . Am onzm . Sou r iqui;

Tro qm' Tu rm Tucom om Sum lg t/z

'

i Mex icnnorum

l ing ua b ab e: w eabula Tam m .

UR A E gens antiq uiflim a apud H ero

d o tum,Pl inium,Me lam .Iud x i Thog arm o nno : vo cant quo d no m enTho gari is co uve

n it. Ipfo rum urb s Tho gara P t o lem aao ,apud

Nicepho rum Taugafi . Graeci s e t iam TauriT aur ifci. L o ng inq uae gent i s m igratio ne s

i n varias m und i p lagas . Nam inNo rico Taur ife i In parva Scy th ia Tauri : in Sacaram re

g io ne Turq ue li ani.Nec inter Tauro s Tur

cas m agna q uo ad no m en difi°

erentia Nam

Bip fi P e rla: ut Em ir-Kho nd,g ent i s auth o rem—Tur faciunt q uo d Turcicum no m en fuific e x

M 4 . Nice

1 84 D E O R IG IN.G ENT IVM

Niceph0ro patet,q ui refert Turan quando

rebelIem Caganofutflfi . H ino Turi,Tauri,Tu

cx ,Taurifci,Dn b ice s P o rro Turcicam gtem D erb ice s fuifle e x C tefi a pater,q ui reCyri tempo re Derbicum Reg em Am o ro um

Vb i Am no n d i alia vo x quam Cham ve

Am o re…ChanMo ra. Idem de Sacisd em Grefi a pate t,q uo rumRe x Am o rg es .

no m en e t iam P e rfi cum fi cut e x

pate t q ui A m o rgen P i li uthni s Perfx £i liumferib it fuifle. A tque baud dub i to quin O r

cham us ille (eprim us à Be lo Perfarum Rexcuius Ovid.m em init (i tVrchan quo d d iup o li no m en fecundi Turcarum Im p.fuit.eur cum Turca: f upra m are Cafpium fderint

ipfa gens im prim i s vaga,in e x t im um an

gulum A i i ae cum Tataris h inc in o ppo fi tumc o ntinentem Am erica de lato s nih il o b fi at.Nam in Canada (unt Souriqm

'

I roqui

Turci s pro culdnb io ut e x vo ce pater. Q uo s

H ero do tus Ij rcew vo cat ant iq uo no m ine ;fi c apud Strab o nem quo que l ib ro undecim o

l egendum ub i vulgo Cy ro i i Tap} t io viri

i ti . Ipfo rum urb s H iarcam li ve Yarchaun

h o die Metro po l is regni Cafcar,te fi e B ened i& o Go e s . Vnde Hyrcani quo que o rig inem,hab uiffe videntur. Sua vo ce TZurul<z vo canturapud L w nclavium quo d cum So uriq ui s plane co m m it. InPro vinciaPali o Turca Tu

carrara

https://www.forgottenbooks.com/join

186 .D E OR IG IN.G ENT IVM

C A P . X I I I.Tatar i are 4

‘

decem tr ibubus If it

ae’li tam m ? A 4fi retb riv i

fei f . Ii i tù i Tatareeperm i x t i in Am or i eam v enerunt.Ta

tar i Àfla v i o Tarm a Dif er im m inter eo s‘ESMop zelo s .

Ta ta ro r:rm m m m quei rati one inv aluer:t A nt :qu i o ref

f am quam o u!g q pm em teer. F orum in Am er ieafi de5.Nom m e: loco rum m an. A rd o re.

Vrcas 1n e x trem am A fi am'

pro fe&o s,unfd e in A m ericam faci lis t raie&us e x e o

pate t,quia Tatar i una cum Turci s gens &

b aud m ultum l ingua hab i tu m o rib us d ifferunt. D e q uarum gent ium o rig ine m irum e ll ino nnul li s id in m o ntem venire po tuille q uo d

t radunt decem tri b ub us l fra'

e'

litarum e x o r

t o s .H uc e t iam q uartum lì fd rg l ib rum t rahun

al ia quae co m pend io G ro t ius h is verb isco nfutar Seripto r Efdre quarti l i bri plenuo efiino nium fomm o ram,idroque a b omm bm rej eél ztoNeeAm eriea efi quo i lla H ebrew ivi[fe d i ci t ipfinonm inus i llo tempo re quam ali is omm bm incogni

to [ed rogmtm quod fi bi o onfi nx ere Iade i,alm:o mnem,ut o j unt,So blmtitum o dpo rtae Gotn7ia,unde nullus unqmzm exam ine nulla li tem perr one

re quo d nee vidi t quifquom nee r ideln t ungnaw

in b o o tantum repertam ei nug zvm rùrlis toeprom iflode m anfuro femper regno infom ine Davidie,in IefuC lm éi o implet4 adhuc impleri cra i o ntur.Neque

rerum o f?i t: Tamrm fuijfe Indo or. Et que qui demt ope

A MER I C A N A RV M,L ib. III. 1 87erij i

’efe ibi putant tri buam H ebraiearum nom i..

va era fi mt Sey tl nea,ut Euta li ta nonN opt i a

lita (a {i o ea tera,quemadrnodum viri erudi ti aban

de manifefi amfeeerunt. l am vo ro ad Im at anam

quod attm et qui eo primum venere,ciroum eifi o-anem i bi repo rtam trado nt nonetiam ra tore: H e

bra iea leg is r itm nec lzterarum eam ferzpturamqua multis tempo ribus apud H ebrao sfui t. C i r.cumeifi o autem multo latim paterpa tm tquefemper

quam Iudaifmm . t uod o rto s fe dieerent a b b om im bm èm ariferratio non ad m are rubm m [edad mem o ri am aniverfa lie d i luvi i,rui m apud omnes

reperio mm r vefi ig ia,retîi è referm . c i lle,q u2o m nia pro b a,fi circum cifi o nem Iucatano rum ,d e q ua ad

’

huc am b ig itur,e x cipias . H i s add oquo d l o fe phus undecim o A ntiq uitarum ,]uoadbue tempo re decem tri bm tram Eapbratem j ie

perfmjfe t radat eafqae ex erevi/fi : inm num erabi[em m altetadm em .Ba s adhuc in A llyria Me

d ia fe invenifle,B enjam inT ude lenl i s,q ui an

te fe x cento s anno s vi x i t,g lo riatur. Reg io A r

faretb e t iam apud B ero fum A nnianum e x tat.

Fuifie civi tatem q uandam huins no m ini s e xP t o lem aeo pate t,q ui A rfara titam po nit ad o fi i tiA rax i s apud m are Cafpinm . Et q uanq uam

Tatari à Iud x i s e x o rt i negentnr m ulto s ta

m en Iudx o rum n ilTarariam cum Tatari sin Am e ricani venifle,nil o bflat.T

l

e li atur Ric

cius,in Sina a li quo t Iuda o rum 8y mg ogas repertam

1adao s

1 88 D E O R I G IN.GENT I vM

Indo or i llos fe vorare Ifra'

e'

litar é igno rare nomen

Indaomm,unde r idat i è decem tribubus . Pene: eo s

leg em effeMofi s H ebraicam antefex e_ento s di'am

plim anno sfcriptam fi ne pnnò'

tio vocaltbm. Nequem irum in Sinam eo s veni lTe

“

,cum autho r H a

lacho t Glam Iuchali n e x ertim d icat Iudgo s

illo s in reg io nem Prete Iehanni: veniffe id eli:

m agnam Tarariam Cataiam nigram,quo de t iam Rab b i Ganz in Cb ro mico ino o b fervaVi t,in cuius verli o ne F rerum Iavan pro P reto

l ohan pe fi rm o erro re leg i tur.

% d m irum Iuda o s il lis tem o ris gentib usperm i x to s cum e tiam Graeci Scythi s atqueIndi s p erm i x ti fuerint ? CLuò Seneca re fp icitcum inquir: Q uid fi bz val: inter Indo: Perfafqm:Macedom emferm o Vtcunque ig itur,quo d negari no n po te fi,Iudx i in Tarariam venerint

ve l e t iam A m ericam no n tam enTataro rum

g ent i o rig inem ve l no tab ile increm entum dede runt,fed Turcarum m anus q ua: ad fluvium

Tatar in cam peflrib us Bargu co nfed it illamtam co p io fam ce leb rem natio nem co ndid i t. Q uantum vero d ifcrim en inte r Tataro s

Mo gulo s li t e x Guilhe lm o de Rub ruq uis

Mo nache Gal lo ,q ui A .Ch. C l ;) c c u n .

p ro L egato ad Tataro s m iffus fuit difcendum e li . Ta taro rnm,inquir verum nomen efi

Meal eo anice dele&antur,quia C ing iaCanfuitex genteMeal. Neque vo lant rocari Tatari nam

Tatari

https://www.forgottenbooks.com/join

196 D E O R IG INZG ENT I VM

taro'

s fuiife.Eo rum in A m'

ericam t ranfm igra—Î

t idni s clara fuperfunt ve li igia In C inalo a Tameg ali. In Rio de la P lata vicini G uam ariis

M og o les : inte r Ch ichim ecas Maj o lm . Pro vincix Me ge l ib us in A li a vicina:funt Co tan,Ba ida,Tangur. In Amer ica: S .Martha Co ta in

Chil i Go tan,in P eru Pa i tn Tango ra Tangara la . Vrb ium Tataricarum no m ina [unt Cin

gui,Chineni,Gang i Chinchitalo Taingin,

T ingu Tangut Cam ul,T e o m a Cianfu,Gunchi,Cafcian,Calcar Tho lam an. In A

m erica:Ne va H ifpania Tancuj labo,Tenguaeet,Tenguadzn,Tulanning i,Guax az ing i Araz ing i,Impi lz.ing i. In N o va Me x ico C ioni Genchi.

In Peru C igna,

qui Chacaynga,Chincam a,Cince ro,Ce ncin

g e i,Ifcaicinga.l n B rafi l ia Cang o in Caing o in.

In Iucatana T<amul pro vincia q ue Aarinohel

nam Arineb z Scytharum in Taurica p o puli,ut e x Marcel line pate t. In P e ruvia Tom ebamba,Tom ependa,Cra,Coneb z,Cb inca Clnncamn.i

P re pe C ib e lam To lm To lm iaZacatulx urb s .

Cum o l ingua Incarum fi gn ifi cat um b i l icum

t errae,q uia fi rus e ius in m ed io T ahuantinfuyo

q ui P e ruanus o rb is .Mem init e t iam Cuz ce ni s

Barb arie: in Africa urb i s fcrip ta r G ranaden

fi s H ifi e rix A rab s A rgutafa,fed q uae P eruvianx o rig inem no n dedit cum fati s evidens fi tMange nem co ndito rem eius Tatarum fui il e.

Turca

AMER I C A’

NA R VM,L ib.III. 19;

Turcarfi genus Gutz i q uo rfi'

l‘

,ude lenli s m em init Tatari lupta S inam Iez i d icuntur à l a.penenl i b us,unde in nava A ngliaMajfaeltufi tz i.Magnum q uo queTurcicx Tatarica: o ri

g im s apudMe x icano s argum entum e li,qua dp le raq ue lace rum no m ina in an e x eunt. Vulg o m ale in lan ve l tlan,cum l vel tl no n ad an

fed a'

d prx cedentem di&io nem referendumfi t,fi ent e x ve ce A z tlan patet quae ardearumreg ia nem l i gni fi cat,ub i 1 no n ad an fed adA z ul q uo d ardea,pertine t. Sic Meeb o aean re

g ia p ifcium ub i l p lane deel’t. quiaMecho ac

p ifci s . No ta la c‘

e rum Me x icane rum no m ina

I gutitlan,Co atlan Haz tatlan Q tez .atlan Pe.

tatlan Teno x ti tlan Enapan alia innum era.

A pùd Turcas Tatare s’

Mo tg lan,Multabaran,'

I’

afran,Coman,Vaeb z iz atlan,Ag rian Etairan;

Hvaelan,Vg àm,Z ilan,Caz an,Afi raean Re{ an,Tb o lo rh an,A rt ladan,Ko tan,H elan,& apud Nu

b ienfem co m plura al ia ut Iatan,A i lan,Dhaklan,L alan.

Et haec lo co rum term inat io per univerf umO rientem ,pro pter Tatare rum Im per ium latiflim um,freq uens,ut in P e rfi a T7… zrtz an,Coraj im,Gui

/lan Ij i mhan,Arg ian,Cirman Hj r..

oan,Mi lim n,Badag ban,Burg ian,Balean.l n IndiaMultan,Hag iekan,D o ran,A ran,Sian,B aadan,C bo lan,Zei lan.InMo lucci s Macian,Bacian.l n

L adre nib us Guaman,Pragan,Sarpan Gug eban,B i l b il”:

195 i)! ORIEIN.GENT IVMB ahan,Gungan m ax im a Infularum Iapafi .

‘

Eadem in an term inatie per univerl'

am Mex i=canam ufq ue ad Iucatanenfes Nicaraguano s,ub i de fi cit,deprehendi tur.In alii s reg ionib us rari flim a ut Ni ooan,

q uetam en regulo rum no m ina fuifle

In Ait i fi uvius Bakuan reg io Magu

d iligenter inquirent i no n e ccurre b atam aufi ralem A m ericam nullius in o n 1

term inat io ,cum tam en e o penetrailcTataco nfi e t;fed alius fo rte l ingua o rigini s .

C A P . XIV.

Nom inapropr ia Am er icano rum ei Seytb ie.L ingua

guadum t ufi

E5Chun.Curacao: Tamada. Cm . B eg f B al.

A ttila . Aez lan.Capa Rum .Gurgun.Capa Inca

palm .Cing uis .Mung o .A l .

Ta e x lo ca t um gent ium no m inib

o ftenfum Scythas Hunne s in Am ericaveuill

°

e Re li ant pro pria perfo narum e x

b us luculenter eadem re s dem e nli r

D i x im us no n o m nino negandum

Iud z e s Tatari s pe rm i x to s in Am ericam ve

nii lè. Elle in no va Ang lia q uae dam l ingua:cum H eb raica co nven ientiam Ro g erus VVi l «he lm i fcrih it,fi cut e tiam in na ve B e lg io terram Argnada vo cant,q uo d m erè Chaldaicum

ò,

Se

https://www.forgottenbooks.com/join

194 D E O R IG IN .GENT IVM

q uo d no n i ta (e hab e t. Sa lus Magnus Im pe

rat o rT ataro rum Cam appe llatur. Q uam a

tem fi ve Cam i lli s idem q uo d Te: id e fi D e

unde i lla Sinen li um Tataro rum co m po fi

Truiquam D eus m ari s,Tanquam D eus piu

Ta zquam De us vitz ac m a tt ia. Ig ituri dem ,p lane Can Cam . Illud quib usP rincipib us ; he c fumm o tantum Im per

t ri b uitur.Ergo Cam i dem Tatar i s qfi ni s Gram .A liud vero apud Sinenfe s eunde Czam C iu praefe s Curia: quo d efe rio rib us Magi li ratib us trib ui tur.

P rincep s Q uito nicus apud Cafam .A nteq ua

Inga: re rum pa t irentur,Rege s in P eruvia C

raean d i&i. Tamada apud H ero de tum Tat

ri s Tem ueio q ui po li e a m utato no m inegu is Kan.Cm inMe x icm a rum P rm c1pu

m in ib us freq uens . G e m at a in C o rte fi o

m inz bm proprm Regum vel prznezpum Sj lla

C in adi za unt,qua Reg em nel Dommum

d icunt M o tez umaa n. q ue

rum A nnal ium apud Purchafi um o b fe

Tz z o{ 1ea tz zn,A lm zz o z m,q ui Aco li a:AT i z o ci c. Apud e o fd em Me x icano s TalpD ux clail i s q ua in A m e ricam prim um apl e runt.P o li:Ma te z um am II.Re x Guat imu

Eius m il iti x D ux Cyguaca acin. Regul

Chur-ure cal Caeam aein. T lafcala: co

eacm .T e z cuca: p rincep s Catanzari ti .

A ME R I C A N A R VM,U IL IIL 19;datano s A lcinbeg .Vb i T urcicum beg q uo Pr in

s c ipem deno rant.H o che lag ienfi um Re x Ag o a

hanna B a l H unnic_

um .Vnd e B a lam ber Mundi

z uch i frater . InXal ifco B a ldon i Palaf m. InN i x apa B a ldo rec.

’

Apud P e ruano s Paula.No n

fame c x L at ino Paulus,fed Hunnico B a l,q uo de t iam pri fcis Scyth i s recep tum ;apud q uo sRe xPa lo cujus D io d o rus Siculus fecund o Bib l iotheca m em i ni t. Et h inc B ela Reg ium apudH unno s no m en fi ent e tiam fam il ia Pr incip um RuHi x appe llatur B eala,unde F le tche rus

L egatus El iz ab e thx A ng lo rum Reg ina co l

l egi t,O rig ìnem 0s ex Hung a ri4 effe.A ttz la H un

n icam, fi c i lle o rb is prx do ac te rro r d i&us .Apud P eruano s cjùfdem co gno m cnt i Attalae x Incarum fi irpe . B ag Ò

'

Baj a PrincipumTurcarum t i tuli. InNo va Francia apud Etcchcm ino s B ejf.z bez . In P0paian Calam baz . In

B rafi lia K onianber ; de q uo in It ine rario (uoIo hanne s Stadius H o m b urgenfi s Thevetus . Apud Iucatano s .d lqmm bech G o rn ara:.

N o m ina apudT ataro s,Turcas Me x icano sfre q uente r in an e x eunt.Vr Germ ìan,

'

A rfelan,A x an,Cafi m,Roflan,A lu m%,Vlzm ,Siban. 17… tac

tim apud G o m aram viri Me x icani no

A tz lan ant iq ua Me x icano rum patrian Turcicum apud q uo s A tz lanbeg circa

Ch. (II:) e c c Carafi na: inNato lia P rinps fuit de q uo L eunclavius . Filium prim i

N 2. ho m i

196 D E O R I‘

G 1N .G ENT I VM

h o m ini s L atz .zrz .an Sinenfe s Au tan vo cant.

Capa Rum Incarum no m ina aTurc

t a q uiBarld arucm Capi Ag r»: hab ent.

RCS: A palche s Gazfm Mecho acanee Re

tarico no m ine. Ita penultim us Tataro r

in P erfi a regnarunt,q uo q uc apm us Im perato rum P e ruviae Gaz

'

mzcapa,Mangas apa fuit. Et no tat Inca G arci la

g em à cx teri s Incis t itulo Capa d i lìfuiffe .Capa Inca ligni fi cab at fo lumD o m inu

q ui etiam al io no m ine Huacdm cuyackb ene& o r pauperum diceb atur. Gua z

'

j mlm A tab uP£ frater. No m ina Tatarica l i ve a Ga inGaniatu deducas . Ga in inter Magno s C

terrius H ai tho ni Gino P lano carpo Gui

Ganiam Regum Tataro‘

rum in P e rli a q uint

C ing uia prim us Im perato rTataro rum

no m en e t iam‘

l nci s receptum .Nam in

Vr incuu o po l i Mang o capam fucce fii

i t

rom . C o ndi to r P e ruani regni Md em nom ini s po li A tahualpam ult im u

Q uo d no m en Tatari s recept ifi i m umrum Im pe rato r q uartus Iacub i Pad

apud -P erfas frater,Mang one: fuerunt.

H unno rum no m ina ab A l 1n1t1um

A ladam q:A tt ila: fi lius Mmm nepo s C

hug e? fi lius Chingui s alia s Zavo lhcnli

Re x apud Micho vium . In“Am erica apud

catano s A lztep A !quinatcp ve l A lqum lzecb .

https://www.forgottenbooks.com/join

198 D E OR I G I N.GENT IVM

verfm hom ines,[acari adverfuaDeo s rem dìflìcìll im am ajfecutì[unt a: zll zs ne vo to quidem cpm :{it.

Q uib us adde q ue d eI-Iunni s Marcel l1nus feri

b it : Senofcunt zm bo rèes,compaéìu omnes fi nq uo

m em brio é “opim iacervzcz bw prodig zofe defo

(o‘

pandi . Radzcz'

bus !:erbam m (7 fem zcm davos peco r is bet b4 vefcuntzn .Aî dzfi czù null

'

teò’

tz,neo apud eo s vel arundzaefa s‘ì zg a ta

tugurzam pai o l i ,[ed vag o m ontes perag r

fi lva4 pm m a4,fam cm fi tzmqa o P6 7f6 71 6 a b mwbal ia a]faefi unt. Indum enti: openunfur lm te z

'

o v

ex pell z bas fi lves‘ì’rzum m anum o onfarcm a tw.Sem

4 bfi >Letèco lo rio tum oa co llo inferta non ante depontar aut mutatm,quam dm tum a carie m pa

deflux erzt. Capua inom vz'

o g a lerù tegum

eram co réiamum°

m tes kadm is eo rum qae ca lo

mula?nallù apta tì. Agantur nulla feverz'

ta te

l z,fed tumultuarìo przmatum duélu contanti

m mpz mt quzoquid m ciderìt. Inez mt pra lza

t im vari i»: vo o z'

bm to rvam [onantzbuo prom !klm : tel io acuto; offzbm pro [piarte coagmm tatio.Nem o apud eo s a ra t.

m fedzbm fi x is alofi que lare vel leg e aut

ds a lanturfi mpe q fug z'

entz'

um fi m z lcs .

quo

fi um inb oneì'

ìumque fi t peni tus igno rantRelig ionù. Q i i m o re s tam e x a&c feri s i llisinculti s A m ericanis,guale s Chichim ecx ,P il

co lo nes,Cheriguanae,co nveniunt,ut eo s nob i s

A ma ru C A N A RV M,L ib.III. 199is in Fennp rum atque H unno rum gentib usefcrip fi ffe antiq ui videantur. Sane im m ani ;la b arb arie s q uali s _

apudChichim ecas B ra

iano s,innul la Ce ltarum Euro px o rum gen

d eprehenfa f uit m inim e o m nium apud

o rvvago s .A t in Scythi s No m adib us A h

r0po phagi s tam g raphicè no b i s dep ing itur

m utato tantum no m ine Chichim ecas

ali liano s hab eam us .Pro po ne t ib i e x He ro

t o im m ani fe ro ciaanthro po phagum Chi

im ecam hab eb is . Ne q ue ulla gens hum a

i s carnib us ,prarter Scythas,ve fcehatun Eth io fm o graphus ant iq uus no ndum ed i tus

ujus ant iq ui fi im um Co d icem in m em b rani s

um B ib lio theca Cl.

. B o x ho rni i am icico m m unicavit,de Turci s Gem

mofa (7 inoogm ta m on{ìrofa Ido lo latra

ria in cun&ia fi aprir é‘ lupanari is trava

A quo nomena o‘

repi t. Deflzrpc GagComedxm tm im univerfa abom inabi lia

va. Statura defo rm i vini peni tas igno ran

al nonutente: neo fi am enmm . Diem feflum

quam nifi mmfo Augus‘l o mediante. H abm t

ine deterrim a co rviniafi m ila . H about

ax im o:. De Tatari s Veno carpus Santfi atu

dzocri la tafacie prom inentzbza geni; nafi ;compreflo,barba nulla ve l ranfs

‘

ima,[apuinmo rem olericom m rafi oo ronafìgura

N 4 ab

z o o D E O R I G IN.GENT IVMab aure una ad aliam lati tudm e triam dig ito rum.

Ebrierm apud i llo s hono rab ilu. C onj ug ia iuìer omnes lici ta,fi m

’

atres,fi lm ,faro res ex czpzau. Ducet e fra zrz

'

a defunéî i wduam lire ;. o res fi ugqcomplures,fed prima b ouo rati o r (7 leg it

'

caro etiam equina canina po tus lao.Humana:

quo que oam es b o lh um devo raut elzx aa.

Vefi es ab umb i l ico ad genua ,.ueo brachi a,peé%wslatera i ir teguatur. D om icz lza vel m cam bus po r

tati lia Valea:pa l io m m o dum teutom ,relzfi a fu

pem efeneflra per quamfumus[e ex o lvit lux m

i rar. Vin m veua tzom bu5 (o‘ bellu comm a:. A rma

non ex ferro fod oo riu,g ladzo rum ufua raru5. Tempara per L unm fupputant. Im tium anni KalendaF ebrudri i. Q uae o m nia varus A m erieano rum

g ent ib us recepta funt.$unt e t iam b arb at a

t aro rfi mario ne s fupra Sinam co lo re fufco,ca

p i lli s b arb aque pro m ifi i s ut Mo fco vit z ,quo sL udo vicus Fro is IeZp5 appellat,A q uib us il lip e r A m e rieam b arb at i o rig inem ducerefunt.Sam o jed x Pe tz o ra ad O b in fi aturapari facio planà co lo re f ufco rub icund o

o cul i s parvi s,atro capillo p ler iqueim b erb e:

in e o no n m inim am e legant iz partem

nunt,no nnulli s e x ce’

pt i s q ui aliq uid b aalunt . Im perterr i ti,ce le re s ,b e llico li innatu afi i dui atque h inc fagi ttandi per it13.runtur fag itt i s acut6 lapide ve l fpinis p ife ipra pilà t is . H iem em in fylvis

https://www.forgottenbooks.com/join

z o a D E O R I G IN.:GENT IVM

rum capita prx lo ng i s co nti s infigere,pingi,invenata effe afi iduum ,Sede s No m adum ritum utare. Nec putandum q uib uldam tantum

Scytharum gent ib us haec recepta fuiiTe cui

e rro ri S o l ina s Marce llinus m anife fi e favent,cum H e ro do tus ,q uo d ill i fo lis Ge lo nis ,o m ni

b us t rib uat ; Virg i lio no n Agathyrfi m o doi

verum e t iam Gel o ni pm gantur. D e Q uiviran i s q ui o m nium A m e r icano rum ,q uantum no

b i s co nfi at,pro x im i T ataris,tradunt e o s im i

t ari m o rib us fui s pafi ura afm ento rum Scytha s No m adas fi ve H o rdenfe s T ataro s .Co r

p o ra p ingere Scyt l1icum . Venetus In Can

g ig a vi ri mulzeres faciefi z to tum qflo co rpus pin

g unt im ag iuibus leonum draeouum avium

q ua abo len nonparero nt. Q wquio m ag ia pi&u

1a tua eo pukkrzo f . D e A gathyrfi s re s no ta.

Idem per Virg iniam Flo ridam q ue rece

p tum .Sum m um g lo riam in ho li ium ca de ponere Scythicum ille b eatus jud icatus cui inpra lio anim am effi are co ntingeb at. Marce l

l inus lib ro x x I II x x x r. P ra o zdere b oflzumcapi ta eaque pra lo ug ia conti: infi x a circumferre.Apud Tauro s perticx infix a x de s fupe rem ine

b ant,te li c H ero do tu.Q l_

0d e t iam P o paiano s ,feciffe Aco li a l ib ro de pro curanda Indo rumfalute trad it. Dici no n po te li q uam crude liter

e aptivo s ho li e s Huro ne s Iro q uo fi i e x carni

€ cent ne c q uifq uam Sagardum ea de re [cri

b entem

”

A MER I C A N A RVM,L ib.H h z o ;tem ab fq ue ho rro re leget. Inter al ia : Caio cutem q ua cram um l eg i t una cum cap i ll i s

Q uo d Flo ridani s e tiam quo rumH uro nib us co nvenientia vici

is natio nib us receptum . Om ne s particulam

huius cut is le euw ge fl ant. Q uo d ì Scythis

p ro fe&um Hero d o tus inMe lpo m ene d o ceb it,cuius ve rb a e x a&e no b i s Flm idanum E u

r o nenfem Scytham cae li ho li i s caput i ta fe

cantem ut cum p il is cutem aufer3t,no b i s rep rae fentant. Vnde et iam pro ve rb ium q s ì

Xa g£,u a z’

legv m anavit. Q uem adm o dum enimHuro ne s F lo ridani li ce t iam Scy the e x

pe lli b us e jufm o d i hum anis,m antilia fecerunt,

Q uatuo r tantum ve tuli il i im x A m ericano rum

g ente s,Ma z am a,F inale: ,O tom ies,Chicb im e

ca fi nguli s ux o rib us co ntenta? q uo d d e Mal}fage t i s q uo q ue He ro do tus S trab o rgferunt.Vag i Canadenfe s nam cx te ri s i d no n receptum \

x gro to s d e q uo rum v ita de lperatur,m agno fe b ene fi cio putant afi i cere,li co m pend io ad m o rtem ad igant. Ne parente s quidemab hac im m anitate l ib e ri Sp iritum adhuc

trahente s funm anu co nfic1unt . P ro prium ho ci s ac no m inat im Mafiage ti s fuit. In

erra Fum a m o rib undi in p atente s cam pos

e lati,ut avium b e li iarum pab ulum fi erent,uem m o rem in Parthi s Scyth ica gente ant iitas tant o pere ab o m inata f uit aquib us ad

P erfas

204 D É Ò R G IN.GENT IVM

P e rfas,Gafpio s & i i yrcano s m anavit. IdemTebetenfi bzu inCataia receptum unde faci lisin A m ericam t raje&as . Im m ani s m o s epula

ri m o rtuo s . P rocter H ib erno s Sco to s ,Ijfi v

dones Maj]”

ag eta id fece runt. Strab o d e Maf

fageti s : Sm e: infruj la co dant cum avi llu car..

n ib us edunt. D e D e rb ieib us idem Seno ; fle

p tuag enari os j ugulant (o’

com edunt. Amu { hangulant dom ifepe lzunt. Q ti cina Septuagefi mufi :annum vi ta ex oedunt non com eduntfedfepelzunt.

"

In Am erica Vene z ue lani P rincipum carmem

co nfcill am po tui m i leeb ant b i b eb ant. De

Chiri l1uani s gente t rans Ande s P eruvia: IncaG arci laflo : Edebant carnem humanam bzbebant

fanguinem . Edeloant quo que cognato sfuo s defun[ l o s ad Com es

'

i o rum ojfa compofi tafepelzebant. NeSo ro?ibus quidem matribou autfi ll l5 abfi ineba

tut. H anc imm ani ta tem e o s Inca dodo i uerunt.

Sed nec ho c pra t e reundum e li lo nge m aj o remA m ericano rum q uam Seytharum b arb ariem

fuilTe .‘

Q uidam carne hum ana ind ifcrim ina

t im vefceb antur ut Cani b ale s al i i fo lis hoIi ib us,ut P o pa;ani Me x icani. Sum m us im

m anitat i s gradus hic fui t .l n Valle No va c1rca

P o pajanam ho fi ium fo em inas captas pro l is

caufa do m i aleb ant,& vi x e ditam devo rab ant fi iIn val le Guaca p ro pinq ui s luis capt ivas defpo nfant &

‘

p ro lem devo rant. H o c ve ro o

m nem fenfum hum anum fuperatJux ta Ilheo s

https://www.forgottenbooks.com/join

206 D E O R I G IN .G EN T I VM

refp iciunt purant en im anim as uni b ras 11

o m nib us in alte ra vi ta ind ige re quo d neqci b o care re po fi i nt p o tu nequea l i i s hujus vitae inco m m o di s im m u

Q ua in re tam fupcrli it io li Huro ne s funi:

cum prim a fepultura m o rtuis fag ittas arcu

alia appo nant fe x to q uo que anno m agu

e x e q uias infi aurent ub i ne o li a}

carne va

frigus infe li et,no vi s o m nia pe l lib us itur. Soy tloa ne fo cdera quidem m cr

b eb ant. Sanguinem hum anum m i

m um fi de i am o ri s pignus unde m o s,&um,q uo d Hero d o tus e x ertim trad it ;& gd ium fan

guini s m ilii o ne tefla

q

ri. Q uo d ab

ip li s ad P e r as Carm ano s fi ux i t.Turcx cum

g audio aliquem e x cipiente s fanguinem h incinde e x co rpo re m i ttunt. Idem in Am e ricapafi im o b t ine t . Q ui no vam A lb io nem co lunt,

Anglo s ita ex ceperunt tam fo edum fpe&acu

lum cum ind ignat io ne de te l’tante s . Iacutan i

pacem ve l fedus pangente s no vacula languinem e x l ingua m anu aliave co rpo r i s partem i tteb ant. L ud i s tripudi is vacare Cam u

lenfe s (o lent . P ari ter Am ericani. Apud T e

b e tenfe s fpo nfx prim um fi o rem ali i prx rip iunt . pariter inNicaragua. D e q uo jam fa

p ra.

T ataro s Am erica: infufo s Peruvia: Im

perium per fno s Ingas co nfli tuilie e x teguan

di ac

A ME R I C A N A R VM,L ibJ I L 207d i ac fepulturae r itib us certifi im o argum ento

co l lig itur. Nam Tataris Pe ruano rum

Ing i s infi gne _m o num entum regni pannus

fui t,quo d m ih i m emo rab i le im pr im i s o h

fe rvandum vide tur. Ni fi quo d i lli s nigerattritus hi s rub er ut puto ,integer : i ll ifedentes in e o m ajeli atem e x erceb ant hi

fro nte,d iadem at is vice,alligab ant.IncaGar

ci lafl o i ta deferib it Diadema eratfafaia multito lo r,dig iti crafi itie,caput quater vel quinquiesam bient. Et in univerfum reg ius i lle faflus e xScyth ia,no n intueri Regem pro fi crni co ram

e o ,& fi m ilia.Tatarico s Chano s ne fas fine m u

nerib us adire. Id quo d P lano carpus cum dam no [uo e x pe t tus fuit. S i q uis putat ho c receptum apud P eruano s no n fuiiÎe,Go m aram le

gat A ugufi inum Zaratam … Sepulturz apudMe x icano s ; P eruano s atq ue Taturo s ca co nvenient ia,ut m aj o r e ffe no n po fi i t. D e A m e

r icani s A co fta in univerfum : M o rtuo Principe

viro in aj uahono rem Ò ‘

fi rvz tiumfam i liu es (7 da

m ej lzco s,captm o s item a tque abutas (9‘ infumma

omnes qui vivenrifuam ntg rm ij î rm i,trucidant apanzma fufi entationom ciba pam. Et

fig i llat im id de Canadenfi b us Flo r idanis

Me x icanis,A itanis Cub ani s Darienfi b us,

O reno q uepo ni s Zo m pacianis Vene z ue laaliifq uc idem refertuxz Q uae o m niaerb is dici de Tataro rum fepultura

p o lfunt.

‘

208 D E O R I G IN.G ENT IVM

p o lfunt. Vb i ho c im pr im is o b fervaf

ndum

t rucidato s o b vio s in eum fi uem,ut D o m inisf ui s in alte ro o rb e fe rvirent .(Ma in re fe pultura Ingarum d ifcepar1t ab

Im perato rum T atari x m o num enti s no n

p e rio . Ni li qui s in co po nere d ifcrim en ve

Ing x dem o rtui o m ne s Opes ac thefauro s

pulcro i llat o s ,q uo d inMagno rum Cam um

pultura faé‘

tnm no n legim us . Sed ratio m

p ro m tu.Nam ille m o s dem um in Peruv

t ro du6 tus ab IngaRo ca. Ante quem dun o n e fi q uem adm o dum apud Tataro s ,

te m tantum e x o pib us pretio fi fi i m

pe lle& ilem defunéi o co nfecratam . Car ter

parite r (e hab ent ; perluli rantib us“

m o ntiB e lg ian,q ui Ve ne to A lchai,Q uito ni s,L im a:

C uz co ni s ,m o num enta reg ia i ll ic q u

Vnchano s fi ve Magno s Chano s b e ic Ingain thro ni s t egu s,ve li itu pre t io li fi i m o ledete s ; jux tim o pes & _

fam i liarium chari fi im o

m enfam ferculis in li ru&am,deprehendem

In e x eq ui i s Guainacapae am p lius m il leno s

m u i s g eneris h o m ine s o ccifo s leg im us .

q uo d fi dem pene fuperat,cum Mango nis C

m i T atar1ae funus ad m o ntem A lchai ducetut v ig inti m i llia ho m inum infe rias m i(unt. Nec m ale fe cum ag i putab ant q uib usp er1re datum . Vltro in m o rtem rue b ant,fup erefi e do m ini s infauli um vide

https://www.forgottenbooks.com/join

2 10 D E O R IG IN .G ENT IVM

t er alia qui b us m o rtuus ufus dum‘

fata {i ne

hunt,e t iam m enfam quo d Perla o lim nunc

Tatari faciant,fepulcro intuli ll e . B rali liai1it rib us im prim i s rat io nihus o fi endunt (e aTtari s e x o r to s Nam rafura m o dus epulanh o li es pue rpe rium e adem inte r fe hab enRafo s parte l upe ri o ri Tataro s Vincent iusfo rt ita tam en ut pro li x ae ad ant es Co m ae

l i i1q uerentur. H o c e fi fuper verticem capin m o dum cle rico rum hab ent co ro na:

aure una ad alte ram lat itudine trium dig irum radunt. Q uo d o m ne s Brafi liani iacinfo lis O ve tacatib us e x cepî i s q ui L ingum o rib us al iam o rig inem o li endunt. Ne

(o li B ra li liani T ataricur‘

n hanc m o rem

q uuntur,fed q uanq uam paulo d iverfi us

a li:e gen te s . %ae ante rio rib us co m is ab ral i s,po li e r io re s tantum alunt. Sicut de A lmu

chzquaz: No va: Francix Ca lifo tntant: Iuca ra

qnenfi bm,Nn araguam : e x parte ; a ln s co m plu

r ib us,t rad itur. D e Chacam nz:,q ui Virg inianifunt,i taMartyr : Comas fczna'unt,duo : tantum ai

tempo ri bus ai rt as relm quunt quo : [ub m ento a lli

g ant. Sed B rafi liani plane C le rico rum m

utTatar i radunt,inlupe r crinib us in ro tae ipec iem acci l i s . C x te

‘

ri ve l re tro —co m m i '

ve l int o nfi jvel inco gni t i no b is,ut apud Vi rg ini an ocapi llam ent i Q :anq uam Mace s Afr icap o pul i fum m itate s cap i ti s,carre ra into n fi ,ra

(erint,

..AME R I C A N A R V M,L ib. III. 2 1 1

femur,apud H e ro do tum inMe lp o m ene. Ig i

tur aTatari: t o nfuram fuam Bral i liani quo sd i x im us ,hab ent. C x te

_

ri à Turcis a lii sScytharum po pul is . Nam Turci s A gathias

adfcrib i t b at tente: m ne: no do in vertice re l zg a

to :. Id q uo d e x G erm ani s fo l i Suevi S icam b ri,Taci to no tante,fece runt. A lii s Scythi s cro b yli in ufu,ut pe r t0tam A m e ricam

palhm . A lte rum pro TataricaB rafi liano rumo rig ine argum entum e li,idem ho li e' s epulandi m o s .So lit o s v indi€ tx Rud io ad terro rem

cx te ro rum Tataro s ho li e s fuo s devo rare Vin

centius te li atur. Cuius e x em p lum apud H ai

tho nem hab es . Mo dus q uo i d fi eb at,planèco nvenir cum Brafi l iano . Capto ho li e v icinico nvo cab antur : tum 111a&ati carne s alTx ve l

e lix ae,ve fcentib us d ili rib utae. C z'

x d e s clav‘

a li

gne a fi eb at e tiam apud Tauro Scythas,ut H e

ro do rus inMe lpo m ene t rad it . Te rtium e li:

r i tu pue rpe ri i P uerpe ra B rafi l iano rum no n

fe cus ac fi numq uam uterum ge lii lfe t fi atim

pa t tu ad co nfue tas re i fam ihari s cutas im pr

g ram anim um trans fe r t. Eius lo co vir in le

étum fe co nfert,2 grim o n iam o m nem in (e

fufcipi t,den iq ue curatur m o lliter. (L uo d nuil ib i rece ptam in Am e rica q‘

uam apud B rahl iano s q ui ipli s Ii m i llim i,Guaray o s S . Cru

ci s de la S ierra. Idem Co rfo s o lim faé’ti tali edo rus H ifpano s S trab o Tib areno s

O 2. Nym

D2 1 2. D É O R I G I N .G EN T I VM

Nym ph o d0rus o b fervant.

’

D e quib us Flaccus V.A rgo naut.

H anc Taba renum

Dani ainda: po i?targ a lacru,ulzi defi de m itraF orta l igat partuque vi rum fave: ipfa fi rluta .

In e x trem a T atar ia A rcladani q uo ad hunc etiam ritum B ra i i lianis fi m ill im i funt,de q uib us ;èP aulus Venet i i s l ib ro fec

'

undo capi te quad ra-fi j

gel i m o prim o . Vt plane dub ium fuperli t nullum A rcladano s in A m ericam traiecil

'

fe .

Q uem adm o dum e tiam A rcladani s ac B rali l ia-ini s eadem m o rb o s curand i rat io . Sacerdo te sMagi de falute aeg ro t i Daem o nem

gant e iufq ue o racula feq uuntur u

d i x it futurum credant. Sunt ali i m o re s Ta

taric1. Fe ras in o rb em cing e re 1nclufas te'

l is co nfi ce re ; ce rvo s cicurat e fanguinem b i

b ere p lure s ux o re s duce re,i ta tam e n ut una

c e te ri s ho no rat i o r leg i t im a fi t. Idem P e

ruv ii s,Vi rg iniani s Care nd i is q uantum ad

co niug ia o m n ib us in unive rfum receptum .

P e nna: in praecipuo pe r o m nem A m e ricam

o rnatu£ uius re i q uanq uam i lla e lle rat io po fl i t q uo d no vus o rb i s ab unde t innum e rab ilipre t i o li lif1m arum avium co p ia tam en

‘

vide

m us e t iam Turcas atq ue Taturo s i m prim islux uriat e il la p lum at i li i i1perb ia. A li as fo li sG aram antib us carum ul um ve lut pt culiarem

Tertullianus lib .de vel.virg.adfcrib it.In q uofallitur

https://www.forgottenbooks.com/join

D E OR IG I N.G ENT IVM

unut . Idem de Tataris Vincent ius Vene Ìi

tus ferib unt,ve l mullam ve l rariii im am b ar

b am e o s alere zadeo ut Tatari B o charenfe s e tiam m yli acem ab radant . A ccedunt prifca:

t rad it io ne s Me x icano rum Pe ruano rum

Nam quem adm o dum Hunn i & T atari in fe

p tem H o rdas fi ve natio ne s ab o m ni ar vo d iftr:b uti :SicMe x icano rum q uo que fe ptem g ent e s ; ad ho c de li gnandum in lib ri s (ni s fc

prem fpecus p inge b ant e x fi ng'

ul iSp ro re

ente s ho m ine s . P e ruani unam fp ecum Pa

cari tam b o fed e x ea feptem fe rum p _

eni e s In

g as ,fam iliarum to t id em capita’

& P ri ncipe s .

Q uo rum unus Mango capa fuit no m ine Tatarus .H ab es e t iam I-Io rdarum ,Cunad Mo

g o l app dlatio nes . Vi&us q uo q ue Am ericani s,Turci s,Tataris,idem .Pani s e x Marè pot us Chica. Q uo d nullib i terrarum q uam in

A ha Scy thia o b tine t ub i Maiz C.h icamhab e s . Q uae caula curMai z Euro pzei s frum en

t um Turcicum appel le tur,neque Opus cum

Aco ita d e huius appe llat io ni s rat io ne d ub itare . Sinenfe s e o q uo que utuntur.Cia { i ve Chi capo tus e x legum inib us P e rfarum Turcarum

Sinenli um Iapo nio rum q uem calidum b i

b unt . Eius no m ini s v i rtut is po tus Am e ri—4

canc rum m agnum o rtg 1nts argum entum

Nam e t iam {i ab undaret vinci s Am e rica v i

num tam en nulla eius gens co nfecit ut neq ue

Tatar i vel Sinenfe s .

A ME R 1 C A N A RVM,L iM IL z x ;

C A P . XIX.

Religio Scytbarum . Ta rtarum . Sacerdo tet. Papa. Igui:

culm s .Deru f uriam ua.Hunnorum Mo la.Zlo ttotBaba,Duba iÉa .Natag a is . A tavuoan.Co r b ofhurum Deo/izcrum .Rino:Cb ri/i zan i apud Turcas

‘

j am ohm . Cvuei:

cul tu4 . Sant teuacif5’zm i ant iquo rum r im am . Thom as

Ap oj l o l za: in India no t te:.Et iam in BroMl ia.De eo trad i ti onet. L eri i op into.Mur Torma:.

DE ScythicaRel ig io ne b revio rcs erim as,

q uo d H ero do tus ali i antiq ui,no n n ifipanca d e ea tradant. A Tauri s Dianam,ab om nib us fub acinaci s im ag ine Martem cultum

c o nfi ar. Mafiage tarum co m m unis Deus So l.

D e Turcarum prift a Re ligio ne co m pendioNicepho rus lib ro XVI I I . e. x x . Ignem,a

'

e'

rem,a quam,calant ; Salam terrain ado rant. Deum q uiaurium terram condzdi t nom inant cui equis,aobm ov:bu: Sacrafaciant. Sacerdo te: zp[o rum

futura praj'

ag iunt. B enjam in Tude len li s ho c

tantum tradir,quad ventum calant,l i eu: L ucia…

nus inT o x ari om nium Scy tlm rum efl‘

e per ven..

tum acinacem j urare. Re lig io fi Turcarum

G io rnai ler D ervi li i Am ericano s Sacerdo

te s reprarfentant. Gromailerz capi lli t io pro m i f

fo annularis aurib us cym b ala p,edib us geflam e s,praecinéti h i rfuta pe lle cae tera nud i.Dervifi i ut Me x icano rum Sace rd o te s o m ne s

e tiam cap itis p i lo : ab radunt. Ipfo rum inax i0 4 m us

2 1 6 D E O R IGW.G ENTWMm us Po ntife x Alfam baba vo catur id e li paterpatrum . Me x icani s Papa. Ignis cultus apud

Turcas Tataro s autho re Beniam ino Tu‘

d e lenli Nub ienfe G eo grapho . Me x icani

quo que in Tuo tem plo perennem iguch i co

luerunt.D i i A m e rigani s Tatari s fe rei idem :

Vnus invi li b i lis f um m us re l iq u1 e lem è nta,cre atura he ro e s . De Tataris P lano carpus _

Vnnm_Deum crea to rem vifi b zlmm (a inr zfi bz lzum

agnaftunt. Salem tam en,fi ella: tgnem aqua tn,terram,ado rant (s

‘

renewmur. Gredani quod po i?

m o rtem ina lz o o rl): r im nt eadem m odo quo lett .Din

r znatzcn'btu, é ”

m can tatzo nzbua dedz tzj î tm a g ens . Septentrio nal ib us B unnis e ademIdo lìt q ua A m e ricani s .Prem /q i Itel las ado

rant,ligna,lapides .O bdo ra C ondo ra Z lo ttam"

Sa laam Sax um m ul ie b ri fo rm a ad ripam li um inis Ob i co lunt,cui e tiam anim alia facrifi

cant o m nia eius m em b ra fanguine t ingu

D ici tur refpo nfa reddere co nfulenrib us

D e lphicum o raculum . H uiu: Ido l i duo b uslo ci s apud Am ericano s indicia repe rta. A pP ipelet inGuahutim al la m ulie b r i focultus .In Dariennenfi Ili hm o ,Daba zb

r e lig io fè ut D ea,ad o rata,ub i e t iam no m in i s ve li ig ia e x preffa,prim a tantum o m iffa fyl

lab a. H o c”

e t iam ad rem no fi ram facit q uo dVene tus fcrib i t Tataro rum Deum Nataga itt

fuifi°

e. Q uem Vincentius Itlrogam vo cat,q ui

pro cul«

https://www.forgottenbooks.com/join

2 18 D E O R IG IN.G ENT IVM

co pro pter candem caufam Turm s in am o:?ma

dum tonfi o: i dem Tataris acCum anis inufu

fuiffe B o nfi nius refert.Cruci s apud Am ericano s in Iucatana,Cum ana, alib i,afus reperdt us . Vt haec e x Re lig io ne Chri li iana aliap o tue rint Am erica: infe r t i. Nam Turcas ri

tuum peregrino rum tenacifl i s e lle Bus b e

quins no tavit ,cujus ve rb a appo net e vifum .

Turcu,inq uit,m tzquom m m uam tèu4 czfi zm i j uht,e tiam qui apud .:lzas populo s m ufu. Roga tz

'

cur im

fucz…m t,re fp o ndent m ulta ex ture untzquàtus m

flz tutu quo rum utzlz t.z tem diutum ue ufzu uppm lvum ,cuufe igno reutur. Plufquum fi fczvz

'

fle vi,

dzjfe veram ,non effe convelleudu eo rum pl.:citu,u mile eu [m m e q uam rum fue d 4 mno m utare.

Q m opinio apud nonnullo s udeo invului t ut[ dum

q uofi ium fi m o buptifmute vo lu,zfl'

efi lio sfuo s in aoculto lul îm ré,quo d dicerm t fefuflucurì eum rhum

a lzquìd bom camm ere. Sed quo d de Chrifi ianaR e lig io ne Turci s o l im Tatari s no n incogu ita,m em inim us e legante r i llull rari rara

o b fe rvat io ne pc te& S.Tho m am h i s genn

b us ve l praed icali e Euange lium quo d m ul t ivo lunt,ve l faltem inno tui il e . Nam B rafi hani

m em inerunt cujufdam San&i Vit i & ut e x'

narrat io ne ipfq rum pate t Chrill iani q ue'

m

Mey re H um ane vo cant. Guarais q ui pro vi…c iam Sanctae C ruci s in m o ntib us tenent P.z z

eum.: d icitur : unde prim o s Mo nacho s H i

fpano s

A MB R I C A NA RVM,L ìB JIL 2 19ano s Paicum as appellarunt. H uncS.Tho

am effe duplici a rgum en to co llig im us ,e xno m ine e x H ifi o ria.No m en quo d art ime tMc71 ipfi s in genere peregrinus d id tur,b arb atus,ve fi itus . Hum ane x vo ce Tho m as e x prcf

»

fum efi,(010T ab ic& o .Term inat io in d ive rfi s l ingui s plerum q

‘

,variat fi cut03vw fòî &Vl ilî

fe s,A ias & A iax .H i li o ria m agnam lucem huicnarrat io ni affert.Q uae enim B rafi liani d eMai

re H um ane,e adem 0rientale s Ind iMà lab are s

d e S.T ho m a narrant. L e riu s :Ante innum era bì

les L um vent/fe ad mai o res (uo : mm m barbatfi é"

p eflz tum,quzfi dem m Deum tm diderz t,m o re Cb r:

fi zanam m .A dd i tStad ius,t dttu ab eo multa m im

cula mo renyg? ton un:qua arantur,primum o ften

dzjfe.%1 re cfr no m en,& q uo d narrant b arb ari,fi t o nfuram e x cipias,Th o m aa co nveniat,no n igno tus ipfi s vide tur fuifi

°

e . D e ho c quaer itur Veuem ne Thomaz: inAm erìm m ib i pm

d z'

carì t un ex Ta turm q uano tztium zm ulerm t :Hu

g entes?Q uo rum prius L e r io pro b atur,e o ar

gum ento ,qum in amuem tem m ex ivz'

t[vma Apo

[falaram .A ltera tam en fententia certio r.Nam

m ulta indicio unt B rafi liano s àTatari s o rto s.D e inde co nflat Tho m àm inTataria,S ini sIndia,Euangd ium prazdicalle ib i o ccifum

nulla ve ro eius in Am erican: pro fc&io ni sd itus . Vnde eius e x Ta taria m em o riam illam putarim ve l ab ip fi s B rali lianis ve l i i s

unde

a z o D E Ò R I C ! N.G ENT I VM

unde ho c acccperunt po p uli s . Ce leb ratur.

e t iam apud l udo s alius Mur Toma i d efi Do

m inus ,Th o m as ,

“

q ur co llapfam Re ligio nem

Chri ll ianam ib i dem infi aurari t circa A n.Ch.

I :)c . D e q uo L udo vicus Guz m annus in In

d ici s e x ped i tio ni b us Io h . de Bairo : ac al ii.Sed h ic recenti o r q uam ut eius no t itia in B rafi liam ven ire p o tuerit.

C A P . X X.

Am eri ca etìam ex aufi m h'

term bub ìmtare: am p ia. Sm'

tent iaGrat i i . L am .

ÌTa p er Septent ri o nem Am ericac ul to re sr

à Scyth i s Hannis accepit. P ari m o d o ’

per aulì rum e x m agno il lo terrarum tra€ta

q ui fe ab India O rientali ufq ue ad Mage llani

cum fre tum , e x tendi t im m igraffe b arb aro s

Hugo arb i tratur, Q uo d ita pro b at Eo s quì

p rope fi etum Mug ellum cum [ unt e o dem fui ifc

co rpo rum lm bi tu,m on b zu ac lmgua quo ill: qui

alm : idfre tum fedes bubeut,omnes qui de eo tm&u

fcripfere confentiunt. Q uan: ciafretuno s tram

f1etum'

s o rto : credi pur efì .A d q ux ve rb a L at1us

Vrde m aribas inquircqueedum,[unt enim utwque

iuculri s,ferés atque udeo z'

mmum b zu de co rponm1hubi tumm im e confeutîuut òmnes quì de eo tm éfu

f m'

pfere,utenecde lingua.Iuterea nb’

nega è trum

fremm'

s pum lnu America bm : merìdxonulem mco

IM

https://www.forgottenbooks.com/join

z z z. D E Q R I G I N .G ENT I VM

Et in fecunda d iffr*r tat io ne Q uodfi .ifretoMugellauiwpouefretum L emuzri z com m um efi terrarum m z £hu ad ea ufque loca que Gz lo lum 14

vum rej iflownt ut multo s fus cun vzdeo,fu rio

fi riptum credem ou,ex Afiu o rtum omne hum an

g enna undepo tiao quam ex ipfu Indiu Afi m icumfle credum uo i llo s qui magnum i llum tem m A

urc'

ì icum co lunt in amuem pum m ma verj imcog zm re nequeo . A c paulo po li : Gigantm m

gm tudm és hom ines m Afi utzm India é “ in

America parte aus'

i rim: «’

a‘

adMuiriunum fretum uijfe reperto s . Q uo d argum entum nulliusp o nderi s e li: cum g igante s nufpiam no n t e

per t i; e t iam in P eru Me x ico fuerint .ItaqueL atins hanc A ntaréì icx gentis o rig inem e x

Ind ia ade o incertam effe dicit ut fere ib e t . Inco lm inquir,Am erica merzdi ouulistum Mag elluuicum ab Iuva aut Gilo lo ali zfque,muri: Iudzci infulbs o ooerfere,coni eò

'

ium baudfa tùt erm niti tur,z ia ut m a lzm j udicium fufi:eudercquam ferre. Vt cx penfi s o m nib us ,inee rtum

m aneat,an Am erica e x A ntar&ici s te t ri s an

vero ha: ab i lli s inco las acceper int?Nam q uo

m inus e x India o rt i credantur Am ericani fup ra l ib ro prim o rat io ne s allatx (um,cumx im a e o rum pars fEthio pe s fi nt quo rumn i fi pauci li i m i inA m èric3& lo ng ifiim e afreto

M age llanico repe rti.H x c de l-Iunnica o rigine.

F im? L ibri Tom :.

2 14. D E O RJ G L N G EN T H_

IM

c o m nia no n ab i lli s dem am reperta fed

in A m ericam e x i lli s unde venerunt reg io nib us illata,planè flatuendum e ll ; co ntra quamL arius B rerevm o dus arb itrantur. Q x

_

o rum

h ic ut pro b et Am ericano s no n aliunde quamiì T atar is o rig inem trahere e t iam ho c argum ento utitur Q uod in,Am erica nou o bfervemurulla m dn iu artium indus‘ì'ria aut China aut In

dz.z aut Cutuie aut a lterius civili; reg i onis ad 0

mnem o rum Afi e,[ed comm in cmfliugnom ntialnem rum é ”

artium in Ido lo lutriu incivz lita e

m erum mulri4 barbari; proprietutzbw rafeautzquo s do

e

rude: Tartaro : [opra omnes nationesunivo tfi . Q ue tem eré nullo fundam ent o

d icuntur. Q uis e nim [l upendam Me x icanorum Peruano rum m agni fi centxam in ar

t ib as ple rifq ue admirab ilem de x teri tatem

rudi ifi m i s Tat aris deducat aut e o rum m ax 1

m as ac no li ris aem ulas urb e s e x ifl im e t à Ta-Î »

tari s H am ax o b ii s ac No m adib us e x li ru&as

Ne que hic cum A co fi a ad q uo rundam in illaTa tarica b arb arie fagacitatem q ua Im

per ia fundarint i llum cultum intro dux erint

recurrendum e fi . Mirum enim pro fe&o e llet,in tanta gentium m ul titudine duas tantum na

t io ne s und iq ue crafli flim a im m anitate cin&astam lo nge d i i

'

fi tas,em erl i ife. Om nium Am er icano …m fi m re s Im perium m o de ratum fp

’

e6tè s cult iihm i Peruani f uerunt quipPC

https://www.forgottenbooks.com/join

226 D É O R I G I N .G E NT I VM

m x um Cham quo rum reg io nem S trab oC urt ius Ca tbeum appe l lare videntur. Recen

fl o re s Kz tb um vo cantgq uae duple x ,una K a s

tha i i d e fi nigra,altera fi m plie ite rKithai.Kara K ithai incultio r e fi m agnam T atariz

partem'

q uae e x tra S inas iace t co m pleét itur.

Re liq uum Cataix iam ante annum I:) C 1.

ad S inam fpe&avit,ut e x Rub ruq ui Marco

P aulo Ve ne to pate t. In KaraKi thai fam o fu5

i lle P re s b y te r Io hannes fed em fuam do m i—ii

natio nem hab uit de q uo quia m ulta fab ulo fe

iaéi antur o pe ra: pre tium e fi audire nunquamfatis laudatum Rub ruq uin Q to inq uit tempo

-5

re Gall: Antro eb ium eeperum (quo d Anno C l :} l

v 1 I I.faétum)quzdum nomm e Co n Can

m ino ba tur in K o m K i t/M i contigui; ad Sept

tri ouem reg i o’

m bu5 unde eg refi zfunt Tun e . I

K…: K i thuz … quzdum Nefi o rmnue opi li o po

P rinceps popul i Tuym an fui t po fi abiram

Can regnum Ca ta ie iWotfi t ac ei Nefi o rm nù

hannes dzéius efi qui multe de ej m magm tueonfi nx erunt m em i tz funt,unde to

fabula: de dla Pres by tero Iohaune dm .:nurunt. Ei

fi uterfui t ipfe petem opz lzo nomm e Vm qui ha

b itavel tram m ontes Cum K i tb ui i tinere triam

ptim anurum è fi o trefuo Ialu nne rem aim . Subj eZi i oi m vo eabuutur Cm {i ve Mo rb i t é”

o tium em ur

Nefl o t iuni . Oppidum ej u»s em eCutucaram ; [edipfe defea t .è Cbnfi o ad Ido lu,(e fi o ttgfuo Iab o nni

Am e n : ‘

C A N A u v M,L ib. IV. 227m efi ula pro le defunt

’

l o fuerofi z t,ae nom enChan'

aflumfi t. Q uindecim dierum i tinere ahabi tabant g ens inops m ifi raMo nte,b iaviciniera nt Ta tari . Cumque Vut Canufque ad Moa lo s ’

tum fi rir g reg ibuepervemfi t quidamf aberferrarina znter Mo a lo s nom ine C; ngù to t peeo ra elam

/a beg i t quo t po tui t. Pafl o res conqueruntur apud

Vut,Canum is eum ex erei tu adMo a lo s inquifi turm i llum abig eum contendi t : Sed ipj è ad Tataro s

*

confug i t è' inter eo s latui t. Vut Cnn deptadatttt

Moa lo s Tataro s,ndfua reverfi n efi. Tum C] n

g is ad Mo alo s (e’ Tararas di x i t : Q uia no n hab e

m us P rincipem ide o à vicini s o pprim im ur.

C rea tus aTa taru (7 Mva li: Dux ,ex erci ta compa

ra to Vnt Canum [abito opprejfz t inCataiamfut. S ze cum Tatarufuieprog rejfur,nomeneo rume lateqne propagawt.Nam quia Ta tarz ubique

l]]i,populus i i5 vifi s ex elamavit Tatari veS

'

ed t ontznun bellu Ta tari fere omnes abÒ 'M oa li omnibus m odu nom eneorum abo

aefuum ex a ltarefi udent. Reg io in qua prima

tarunt (e' ubi reg ia C ing ia Can b o dieq,[ apero taturMantbetule Sed quia ex Tataria exnes [um fufi eperunt,zdeo eam habent pro reitare at ibi plerum que eleg iturMagnus Can.

x c Rub ruqùi s cuius integrum al’fe rre lo

vifum,q uia inli gni s m ulto s alio rum cr

re s de P res b ytero Io hanne ac initio TatariIm pe rii clatè co nfutar. Cum

‘

eius narrat ioP a ne ea

1 13 D G E NT IVM

n e ea q uae Zaccuth in Iuchai i n Paulus Ve;

ne tus t radum ,fati s co nveniunt,q uanq uam le—ò

ve in no m inib us d i fcrim en,e rro re b aud du i

b ié fcrib arum,reperiatur. C on

e fi Tag an,Vnt chan Vnad eban VeneA lio rum e rro re s referre p1ge t . Id dhem entifli m è to rfi t,q uòmo d o idem in

pia fi ve A b yfli na Tataria P re s b y te rne s . Q uo d cum Se b afi ianus Munii e rus

n o n pe lle t“

,dub i tare q uam ce rt im ainit ; S calig e r vero ,e x Ind ia afumT’

re s b yte rum Io hannem in A

le fugi lle ib iq ue Im per ium co nd id

Sane utr iq ue no m en P

ab Euro pa is fed d ive rfas o b canlas ,im ptum ; A b yfl i no quia i s in Oriente à P erfiInd i s P i eflet tha n id e li Re x m ancipio rum

cita r quo d ingens e o rum co pia epe tatur Cataico q uia Prefleg an Pe r fi

Ne ll o riani s h o m inem A p o ll o l icum

Chri l‘

tianum no tar. Vo d e (num Iuhann

fl o ttani (p lend id o t itu,lo Prefi eg an appe l]

q ual i d icas Regem C‘ll t‘ ifli à fi ill l li ì tl lî l .

P e t rus Co ui llari iu s à Io hann“

e

tugal liae in Perfi am Ind iumd iv1(le t i b idem Neguz um A b yfli num v o

P re li echan d e Pre s b y te re q uo q ue Io haA li atico a liq uid inte l le x i fle t,q ui iam e x

P auli Vene t i Io ha1m i s Mandevi lii na

https://www.forgottenbooks.com/join

230 D E O R IG I N.G E I\ T I VM

vincias co m ple&eb atur. Nam .Mang i S inarum regnum pro prie fi c d ié

‘

tum efi,cuius m e

tro po li s Q uinfai Cataix Cam b alu. Q uìnf

al ias Nanq nin,q ua: e tiam Iatienfu appe llatuquia prx fe&us Reg ius ib i deg it .Ex Nub ienpate t adhuc circa A .Ch. c l o C L S inamCataiam d ive rfa regna fuifie.Nam parte no

clim ati s tert ii po nit regio nem T o b b at Sin,

parte dec im a dicit T erram Sin à Septen

trio ne att ingere terram Kaim achitarum . Et

cl im ate quarto trad i tRegem Kaim achi tarum

q uib ufq ue Reg ib us po tent ia fafiu parem

c i le. D o lendum e l’t Marci Paul i Vene t i iteràt o t m endaciis ab im po fi o re q uo dam co nta

m inatum .Q uis enim cre dat illa q uae de‘

Q uinfai fcrib i t po nte s in ea lap ide o s duo decim im i lle alt i fi im is Îub ni x o s fo rn icib us fui lÎe i ta utnave s e re&is m al is ea po rnavigare po tue rint ?Et quo t erro re s in catalo g o Im pe rato rum Tatarix adm iii i ?Nam fi C ing iu,Mango ne

Cub lai e x c1pxas cx tera co rrupti fii m a fo nt . Om i ttitur Oktai.A l lan prae po nitMango ni,deinde eundem Im perato rihus Tatariae inferircum Re x tantum Perfi x fuerit. Purchali ufraudem fe fl li t. Multo s inq uit autbo res co rravidi,{ed nullum co rrupti o rem quam L at ina P

Veneti edu io efi . Ramufi ue ediditnem qua aurea efi fi cum L atina compareturi

’

tur dcm um circa A . c l a c c c L x CataM

A MER I C A N A RVM,JÀb.IV. 231

in unum Sinenfe regnum co alue1‘unt

g um pulfi ab Ho m vu Tatari nihil praete r regnum Cafcari s ret inerent. Tum Sina inSep tentrio nalem fi ve Paquin A ufi ralem fi ve

Nanq uin fluvio Ianfuch ian d ivifa. Paqum Se

p tentrio nalis parti s m e tro po lin e fi°

e ipfamC am b al o fat is iam co nfi at. Ita en im eam Tae

t ari,Mo go le s Saraceni appe llant,neq uea lib i quam in Caraia fi tam agno fcunt. Hab e t

al iud no m en Nam cum Kub laiMagnus Chan

eam ad alte ram ripam fi um ini s P o lifang i tran

li ul iffe t,d i&a fuit Ta] du Vene to te ll e. Et

T ayth eam Rull i vo cant,q ui nuper e x Rufi i a

in Cataiam ufq ue pene trarunt. (Mo d vero

T rigant ius lat itud inem q uinquaginta gra

duam Paq uino adfcrib it,in eo e rro ri s co uvincitur. Nam ipfa S ina ad g radum x x. 1 fam o

fo i llo '

m uro te rm inatur. Erg o Paq uin vi x XL .g raduum .

'Ab ulfe da apud Rarnufi um dum

x x x v.g radus e i afi ignat C am b alu cum Nan

q uino co nfuncle re vide tur. Reda&a dem um

in unum regnum Cataia Mangi ingens il leregn i Sinenli s co ntra Tataro s m urus e x fi ru

&us fui t. (&anq uam ipli Siuenfe s antiq ui ll im um faciunt T z intz o ne circaA .M. e x

fl rù&um v o lant.Apud Purchaii um eius co n

;”

d i to r Crtj itgno l d ic itur q ui .A.Chr. I: x x vu 1 .

s ui te…. Recentio rem e ffe i llum m urum A n.

.ch ec e x Paulo Ve ne t o pate t,q ui e ius nu

b u O n x o ….G e n n v zu

(piam m em ini t no n preeter iturus fi q uidc‘

ni

iam tum fuifi e t . Pro culdub io H o m vu i lle S inenfi s Im pe rii inli àurato r fi ruendum curavit .

Vulgare s tab ulae Gm g raphicx d uo s inii gm s

e rro re s in S ina co m m i i tunt. P rim o dum

te rtia fui pa rte m aj o rem facim i te li ul tra g radum quinq uage fi m unì e x

te s i ta ut fi cus P aq uini (i ve C am b alo in

q uage li m um g radum incidat. D e inde

hanc Chinam co llo cam al iud regnum

Cataiam v o cant eiufq ue m e tro po l inCam b a

lu. Q ua?o m nia m ife rè d i li o rq urnt i llarum re

g io num po fi turam . Et in h i s frul’tra à no vi ;A t lant ib us aux i lium fpe re s q u i ve te re s e rt ore s incruli ant no n t o llunt ni hi l fere in t o taA li a (ani hab en t.

C A - P . IV.

Sinenfi s . Eo rum v ar ia nom ine! Cdkùm um i f fgîpt25 Pb e m

'

n b eos deb ent.

L o om

v ufln po tent ia . Harum eum Sm erfi bm m.

Td ux tm à quoad Ser zp t nram 25 l itorM . Wrone: dd

E gypti ze.Di Sm en/iam .

81 N E N S

*

I V N no m ine inte llig im us no n

ipf o s Ca ta ino s,fed q ui ad m e rid iem in reg io ne Mang i hab i tant. P

_

to lem x us Sinas vocat,

‘

e o rum q ue m e tro po lin Tbimn qua Stepha

https://www.forgottenbooks.com/join

234 D E O R IG IN.G ENT IVM

B e lgas A ng le s facere videm us quis am b ig at ? Tyro s Pho enicum co lo nia ad Eux inumP o ntum quam fi uvius Tyras pe rli ring it,apud,A m m ianum Marce llinum .In Sinn Perfi co in

fulaeTy rus A radus ;q uarum inco lz co nten

de b ant,Sido nio s,Tyrio s A rad i o s fuam co

lo niam e ffe,te li eStrab o ne .Cappado ce s Caph

tho raeo rum pro pago unde Sy ri L enco Sy rid i tîti ad d ifi inf t io nem Syro rum intraTantum

"co lo ri s aduli i.A G e rge fx i s Ge o rg iani C ir

calli,ut Benjam inTude lenli s G e’

ne b rardus

vult. C ereali e t iam inEgypto inte r P e luli acum Cano pi o fi ium apud H ero do tum in

Ente r e . C o lchi Egypt iam o rig inem aperte

pro fe 1 funt . Inte r alias Pho enicnm gente s Sinari fue runt, quib us Sinenl i um no m en co

l o niam flux i lfe parum ab efl:q uin credam .H a

b i tarunt i ll i prim o c irca Sinam A rab ia:Syenem [Egypt i.Po li adfcenfum Ifrae litatume x É gypto nulla am plius Sinx o rum m entio in

catal o go apud Io fuam capite te rt io . Ni li q uisr eg io nem Decapo li s Zin huc refe rre ve li t,p roq uo co dice s ple riq uc legunt ;w @v una vo ceq uali o p pidum e lfe t O rigene s autem in P hi

l o cal ia aliq uo t ie s d ivil i m hab e t z ulegt2i

v.Sinen

li um m em inilfe v ide tur Efaias capite q uadrag e li m o no no . Nam q uo d C o rne l ius à L apid e ho c ad P ro phe t iam m e ram refe rt ‘

, Pro

phe tam p e r ant icipatio nem i ta lo cutum vult

m m i e

AME R I C A N A RVM,L ib. IV. a; ;’nimî s vio lentum e fi . N am receptum Sacris

S gentium ul i tata,à prim i sp lerum que to rib us,ufurpare,utA fcenaz,Ga m er,Riphat,Mago g K itt im . Tum Syriaca quaedam P t o lem az i a vo apud Sinenfe sno m ina,ut Kartba Syna,Karthenag a ur b e s In

'

d i x e x traGangem . Ex H ero do to'

,S trab o ne,Taci to co nfi ar o l im am pliffrm am E gypt io ,

»

rum lu iffe Mo na rchiam ufq ue in Sm as e x

t enfam .Verb aTacit i funt Mo x vzfi t (Ge rm a

n icus peterum Tbebarum m agna veflrg ia (7 manebantj i ruéi u m o lzbue li ternEgyptia przat ow opu

lentiam complex a j uj ufque ÈSem o rzb zu Sacerdotum pa tnum fi rm onem m terpretari referebathab i talfe q uo ndam fept ingenta m i llia z tate

m i li tari zat q ue e o cum e x ercito Regem Rhamfem L yb ia [Ethio p ia Med ifq ue Perli sB a&riano ac Scytha po titum q uafq ue term s

Suri A rm eni iq ue co nt igui Cappad o ce s colunt,inde B ithyndm hinc L ycium ad mare im

perio tenui lfe . L eg ebantur‘

(e indréi a g entzbm

tributa baud m inus m agnifi ca quam nuncvi Far

thatum autpo tentia Rom ana j ubentur. H e ro do

tus Sefo fi rem Imperium ufque ad Thraces e? St}tbas ex tendefli: ac relz t

‘ia ad Pb aftn ex ercetm parte

C o lcbo s condzdzfl'

e tradi r,quo d praete r circum ci

l i o nem e t iam l ingua co m pro b at quam Co lch i s Egypti is candem fuilfc Euli athius in

D io nyfi um/

A frum fcri’

p li t. De Sefo ll ri D io

do rus

236’

n a O R I G IN .G ENT I VM

d o rus : dom uijfe to tum Afi am ex tra A lex andri

araa prog7ejfum Gang am tranflwjfe Indium ad ‘

Oceanum ufque perm eafl'

e. Idem al ib i Ofm an…

duam Reg em £ g)pti,rebelles Bafi r1ano s dam ni/fe.Er O m dcm m ultas co lonia/s ex £ g)pto in Ind i ani

dux :fle. Tacito Strab o nem iung im us cuiusve rb a funt Theb ia o belzfez infi

‘

rtptuttt habent qua .

Regum d ierum dtp i tta po tentta fueri t a tque

Imperium ufque in Scy thzam ÙBntfi t ianam In

diam é '

qua nunc Ionta dzo z tur,p ropag a tum tri

buti quo que m agnetud ino rtt (7 ex erc‘

ii us .ne luculenta ind icia funt £ gyptro s

ni s Pho enicib us in S inam v en i lfc;

q uins l ingua £ gyptix ,E thi0picae Syr iaca:e ti am num fupere lfe K irche rus te li atur q uo d

’

i pfe q uidem ad prze d icat io nem Euange l ii l in

gua Syra fa&am,ego e t iam ad o rig inem re fe'

ro .Ne c ab ludunt m o re s .Apud [Egypt io‘

s pa

r iter Zac Se re s viri co q uunt,penfu trab ant,rem“

d o m e fl icam curant fce m inx m unia pub licao b eunt,te li ib us H e ro d o t o ,Ep iphanio ,Me la,

q uib us e x D io d o ro G o rg o na s adde re l ice t.Pullo s arte e x cludunt A?gyptn Sinenfe s .

Tum co n ii at Mathem at ica s d i fciplina s una

cum fcri b e nd i rat io ne ab E gyp t ii s Pha niCib us ad alias g en te s fi ux ilfe .Marce l lm us : Per

m undum o m nem\

M.z them a ta ab [Egypto ci rcum la

ra. P len i in cam rem fo nt v e te rum l ib ri . [Egyprio s pi&u ris re rum no t i s rep raefe ntalfe

fcrib en

https://www.forgottenbooks.com/join

238 D E O R 1 6 1N .G ENT 1 VM

tul im us . Sinenfi um Iapo nio rum duo m a

gni d i iKam m Am zda (unt. H ab ent e tiam

Cam e: q ui i idem cumZem e s A i tano rum‘

vi

dentur i d e fi : lem ure s lare s ,fo rte Cb em o s

P h o enicum Id o lo . Tcutb Deus [Egypti is ,S inis.cè Tea. Chan apud A*Ìgyptio s He rcule s quanquam Se ldenus dub i te t : in S ina C onfulm l iterarum art ium invento r.O lim q uidem,P t0+lem x i adhuc a:vo Sinenfe s aufi ral io re s fue

runt,ub i ho die Bengala,quam Arab e s e t iamnum Sm appe llant; pro grefli Po fi ea lo ngius in

Septentrio nem .

C A P . V.

Sim j z‘

um,Iaponetg/Îum Co reano mm ,in Am er ica» : 34

m gat iane:.Ex rd um ne Ep icer i rzom m . A d Q ui z / im mwifi : Sinmj è s m m s . Etfupm Fl o r zdam .Em d@ m i

co.Fan in nav ig at i o per m arepacifi m m .

Ed h is o m ifi i s,navigaffe in Am e r ieam S inenfe s Cataino s l ap o nenfe s C o reano s

aliafq ue l nd ix Scythix g ente s ac ib i co lo

m as a liq uo t re l i q uifl‘

e ce rt i s argum enti s de

prehenfum fuit. In Canada Epicm _

nì gens e x

c o m m erci i s H uro nib us co°

gni ta,referuntg lon

nfzm è occzdm tem verfm a lzum populum Im bim re

q a; aj km m pereg rino : m ercato res gm ndzbus fabiude navig z is ad i llud l im a appellere eofque im berbe: eg}. Q uo nihil clarins pro Sinenfi um inA m ericam navigat io ne dici p0te fi . Vi fas ad

Q ui

A ME R IC A NA R VM,U IMV. 239Q uiviram nave s q uarum puppe s auro ar

gent o caelataz fue rint Francifcus Vafque z de

C o ro nado narravi t,idque Iapo ni is Sinea fi «

b us receptam Maffe ius in H i fi o ria IndicaL udo vicus Em i s in Epiflo li s re rum Iapo nicarum tradunt. Repertas inMari de l N o rd fu

pra F lo ridam fra&à s Sinenfi um nave s P e trus

Md ende z ius Regi s H ifpanix A rchithalaiiusapud Aco i’tam te ii atun H x pro culdub i o furi e

i lla: nave s de quib us Ep icerini gens circa Q ui

v iram hab itans . Nam cx A fi a in A m e ricam

navigantes fupra Tro picum cancr i eni tunìurad Q uiviram ve l Califo rniam prim o inde

l i t to ra legentcs ad no vam H ifpaniam appel

lunt.H inc ad Q uatulcano s o l im ejufm o di pe

regrino s m eréato re s adveéto s co nfi ans in ea

parte fam a e fi ,q uo s Sinenfe s l apo nenfe s

fuiffe inde co gn itum ,q uia ferico induri q uial o nge ab o ccident

‘

e adnavigarunt. Nec e x ii‘ci

m andum d if fi cilio rem i llam navigatio nem

q uam ut à Sinenfi um navib us o b iri p o tue f i t.Nam m are inte r Sinas ac no vam H ifpaniamB rifi s fpirantib us ab Occidente in Or ientemfaci lenavigatun Se pe nave s q uinq uag inta ve lfe x 3g inta d ie b us fecund o vento fbaviflim e na

vigan t.Anno cl a In L xxx x v.e x Callao de L im a

_

navi s m enfe Fe b ruario &Mart io fe re femPe r fab aeq uat o rè fecund is vent is ufq ue inMa

n i llas nav1gavi t.Eadem facilitate ulus fuiVél l

'

llS

24 0 b E O R 1 G IN.G ENT I VM

varus deMendanam cum Infulas Sa lo m o n::

d e tege re t. In tanta navigandi co m m o di ta

t e peri t ia quid b inenfe s pro hib uit q uo m inus frequenter navib us fui s A m e ricam ad i

rent cum in A rab iam ufq ue Nub ienfi s al i i .ufq ue in A fricam

navxgaife tefi entur.

C A P .

-

V I.

cam mm t ia. Iapan. Ej m nom ina . t lm a hu bab imm .

Cbmpanecm i apa. Tom os Zzpang z. Z zpang r i .C.z .

HI ig itur C ataini Sinenfes prim o in

v ic1nio re s infulas Iapanem Co ream

P h ilippinas,inde in ipfam Am er icam navigarunt. Vnde Sinenfi um,C i taino rum ,Iapo nen

Gum Co reano rum freq uens pe r A m ericam

m enti o . l ni tium no b i s à Iapo nenfi hus e rit.

Sinenfe s Iapo niam à li tu vo cant q uen id e il:ini tium (a li s : ip fi l apo ni i G z tpan ve l Nz tpon te

fi eT rigw lti o .Vo lunt cul t o re s c ina d em um

ante o éì‘inge nto s anno s accepifle e fi haéì enus

incul ta jacuiffct,q uo d falfum e ll e m ulta o ften

dunt . l am e nim ante IJ ccc anno s Re x l apo

miae li ve Dairus fui t q ui Me aci tria m i ll iao & ingen ta te m p ia il t u x i t . Ne cunius o rig inish p o ne nfe s cum e t i am T a tari in cani Pt rve

ne rint ; li ne d ub :o j am à plurim i s re t ro feculi s

https://www.forgottenbooks.com/join

1 4 2v m a O R IG I N.G ENT IVM

rab ili s vir judicn,b o c andi to no m ine,[e adZ i .pang ren Afi a tìcam delatum putavit. Vt mirandum i i t q uo fdam plane eam in dub ium vo care

“

apud Go m aram ,q uafi nulla unq uam Zipangri

fuifle t.Cam e: ac Tentam no m inaD eo rum apudIapo nio

°

s funt . Q uo rum ho cVirg inianis,i llud

A itanis,eadem plane fi gni fi catio ne,receptume fi .Mo taz ai zm mno m en Iapo nium q uo principe s viri utuntur cuius in Ep ilì o l is Iapo nici se x tat m entio no m en Mo tenz um ae no d re

g ium apud Me x icano s pro x im ere?ert.ig itur Iapo nenfes ex fui s inful i s verfus Orient em navigantes prim o in ali as infulas,tandemi pfam A m e ricam inciderunt. Nam inte r Iapan A m e ricam al ia: interjacent infulaeQ î mm adm o dum Sancius deChincho n Sinen

ii s nauclerus Francifco de Guallc narravit

in Iaponiavìdzfle hom ines en uaflatum ,caput linreo te6i o : qùì ex inful is ad O rientem Iaponie fi tr

’

r

vm en'

nt autum acg ojj pz'

um attalerz'

nt'

caf

q ue infulas Guai le invenit cum e x Macao

inNo vam H ifpaniam navigare t.

C A P . V I L

Co r

ni . Ej m nom ina : Sim s.

Am erzm .

O ra ì'

Sineni i b us Comfi l apòiaus Cao l i1ndrgem s,Paulo Vene to Caulù,lo ng i tu

d ini s

A n e n r e a u‘

a nv M,L ib. IV. 24 3d im s centum,latitudinis fex aginta m illiariuminfula. Q ua Ali am re fpicit,1ngenti triam m il

l iarum flu… ine a Gataia ab fcind itur cx tcra

Oceanus am b it. Et quiaHum en no n fre-tum

inter eam ac Cataiam jace t,b inc Paulus Venetus al i i p èninfulam &Afi z co ntinentem fa

ciunt. Hi Co reani prim o in}

Califo rniam ve

nerunt:q uar no m en (num 21 Gno lz'

hab e t. Vudab revis inCo lim'

am traje&us ub i Calzgua

inXal ifco Cbacalla. Co ringa P ro vincia‘

pro pe:

Ch iapo lam . Et Calo : Plo rid z Pro v1nc1a late

fparfo s C o reano s arguit. In P0pajan Cali

in Peravia Chill .

C A P . V I I I.

Cemp.m la Q n'

t o Cb ryj b caccas corruptm . Cam ini m

Amer ica .K :m inom m m mm

C re am e x cipit ipfa € ataia : cuius in Am erica claram 1m pr1m 1s ce leb re no

m en. Nam q ua lati fi i m c Septentrio nem ver

fus Am erica pro currit, ince rrum etiam num

ullane im po i’terum hab itab ili s o ra fi t,Cìbo

le regnum j ace t,pro lo ci natura o ppid is fre

q uens inco lis, quo d alib i no n inveniaa inco tra&u ib i 2 c e x lap ide trium co nt iguat io num aliquid fupra b arb ar iem vifentib us

ingerunt. \

Cujus no m en ve l ex Ciak:ve l po

t 1us

24 4 D E O R IG I N .G HNT IVMl

t ius Cam b iale ant iq ui fi i rn a Ca

tai x regiano nd em um àKub lai fi ru&a,ut,m ult i vo lant,(ed

t antum in alteram flum ini s P o lifang i riparn

tranilata. P to lem z o Sam ba lzm . D ub i tante s

Zum co nfi rm ab it,q uo d alterum eius no m en à

regio ne u t prius à civitate pe t itum .Reg io ni »

Ca taiae no m enEZrmz :und eZum .€ tmpva la No

H ifpaniaeà Ca rrub alu. Et q uem adm o dum

Càm b alu A i i x v1c1nam Cunch i,C ial in,Q ui

cui hab et Sic pro pe C ibo lam C zcui einf

d em o rig ini s Turm . Com b in q uo q ueCrm:

{nam ib id em invenie s . Sed '

ni b i l m irab ilius

pro b ac o rigine clarins q uam ipfum s m no

m en in Am e rica. Q nm Catai x urb s ad lacum

C incuiay unde t o tum regnum Iî ita d i&um .

Cuius urb i s in C atalo go l llufi rium civitatum,

C b ryfo co ccas i ta m em ini t 1< Jéaîa ; QM

q uin latitud o x x r gra

duum co rrupta (i t,dub ium no n d i . Nam Si

e

ptentrio nal io rem e ffe ve l e x Nub a co nfi at

q ui reg iam Ch i tarum urb em e x trem a parte

clim at is q uart i ad m agnum fi uvium gham

m as po nit. A de o q ue q uam vis Cam b alu,q ua

P aq uin,no n no m ine t tam en e ius [im m ad

fluvium P o lifang i fati s clarè ind icat. ER ta.

m en e x t ra Sinenfem m urum K i tha lacusP ro v incia. In Am e rica q uam p lurim i Cataino rum po puli .Nam in No vaMe x ico a zm tz

Paffaguaxi z lnGharci s Peruvia: Dìagam,Chi…

https://www.forgottenbooks.com/join

24 6 D E OR IGIN.GENT IVM

’

C A IX.

Jincnfi s in America.Cin.Tamarrolapa.T’

Zintx ontza .Maucba o . Campa o . Sm enfi am m ari ti m a o hm p o tentza .Navi

g a tum ear —A m erica m Sm a .Mex i cani m Nicaragua .Ci

g ante: inP em vza.

Efi ant Sinenfe s de quib us ub i.adhucq uaedam d ix erim us fi uem po puli s q ui

A m ericani f ais co lo nii s o ccumrunt,im po nem us . De ho rum adventu te li antur 10t lo co

rum no m ina q ua: Cin genti le Sineni i um no

m en lrab ent…l n P eravia funt Coquinbo,€ aqamg o Chaquinga Cum binama. In Me x icana ad

flum en A to iac Campao . A pud Pafi o s Cum ba.‘

In Iii b m o Chini . In P o paian Q ai irba:unde Pa

q uin. Nam eiufm o di tranfpo fi t io fre q uent if

Iim a; fi cut in P e ru Can apa Pacarm :Managua

Nicaragua Maguana H ifpanio l:r z Po tem bzan

Cb ianpo zon Iucatan: o fi endunt. Idem in

Cb irzcb ita la & Tula z mg i faé’cum . Xantica S ina

rum Xandu pro pe Tenduccum . In P o paianXuadab: Xam zm di. Tamam lapa Me x icano:

arx apudMartyrem . Vo x Sinenii s q uo rum

reg io Tam is Cala arx pa Septentrio . Z im,z ontz a Mccho acano rum urb s à Sineni i co nd ito re apud q uo s T z intz o n reg iam no m en.

Mecho acani s vicineMaaohao Campa o urb es,quem adm o dum in Sinis Macao Gam pa.

Atque haec urb ium regio num co nven1en

U S

AMER I C A N A RVM,L ib IV. 2 4 7t iam inim e m ira videb itur i ll i q ui attente co nfi deravcrit q ux iupra de Sineni i um in Am ericam navigat io ne tradita f unt. Magna e o rum

o l im terra m ariq ue po tent ia Im perium i n

o m ne s I ndia: infulas ac pleraq ue Scythize e xrenium . Add it B o te rus non ex ig uam quo que

America partem iuparuijfe.Sed cum d uff …Iacccnarzu apudZeilanam ifi [fent,iufula4 i lla: traufmarina5provincia deferuij o t omento sq id efi Sim nfi arbo.Apud Purchaiium traditur Siuenferin India (9' Prgu ab A n.Cb r. c l a x 1 1 1 ad cl a

L x it i I . rognafi ,quas reg iones Ox ivaganRex fubeg erit,ei us autemfuceejfor defo ruerit. H inc pat et Sinen i i um in A m ericam navigatio ne s ante

inulta fecula co nt ig iife po fi ea ab ruptas ve l

rarius fufeepta s . Et cum m ercatura: ergo in

fi itutae fuerint recipro cas fuifle,ita ut e x A m e

r iCa q uo q i1e ir‘

1 Sinas navigàre tur Indiam .l d

A rici i Icenfe s innueb ant cum d icerent : So «

l i to: o lim ad infulas verfi u arrufam long j î imè dif…

fi m ,pellibm iupo rum mariuo rum infi atis navig ore. Vnde L atins co ll ig i t navigatio nem i llam

‘

“

non fuifli: lo ng inq uam .Mihi vero per inflataspel le s ve la innuere videntur. Et cum infulx

Salo m o nia in o ccidentem aPeruvia no n ultra13ecc leucas d ifi ent,quid im pedi t q uo m inus

‘

in e as navigarint ; id quo d pro pter‘

fi ato s ven

to s,no fl d ifl ici le qui navigantes re&a ad i lla:infulas dueunt ea o

’

ccafi o ne prim um ab

Q 4 H ifpa

2 4 8 ,D E O R IGJN .G ENT IVM

H i fpani s de te&ae funnD ifl inguum A ric1rna

vigat io nem i l lam ve terem o b fo le tam ab ea

q ua ho die utuntur. Nulla ad o ccidentem Pe

ruvia: infulx Io ng ifi i m è d i fi ante'

s q uam Indicaz . Nam Infula S .Maria: Q uiriq uari,iux ra l i ttus in co nt inent is co nfpe&u funt…Et

'

h i fo rtafie navigatdre s e x Sina fuére . Vb i fe.

m e l in A m ericam venerant Cata ini & Sinen

fe s,no n d iffi ci le fui t unive rfam te rra m ariq ue

p erag rare . SicNicaragux q uarta gens e x Me

x icani s fui t,q ui eo per m are paci fi cum navib us

v eéì i appulerunt cum m agd a in Am mar id e fi :Me x ico ,li cci tas ac anno na: cari tas effe t.Sic inP e ruviana a dMantam po rtam ve terem o

_

l im g igante s m ari adveéti vene runt quo sT las caltecano rum in Me x ico g igantum fob o lem pararim ac co lo niam .

C A P . X.

De Orig ine Iacarum .P era via gua i o: ante guadring ento : an: ,

no s .Tradz t o ones ÎPem anarum .F i lm : (7 filza —Sal fi .CaZcc condi ta . Ma zzeo a b ex tera g ente in P em wam ì eni t.B arba rzes no n mfi ab ex teri5 co rr ig z tm

‘

. Mancanza ungee x Sima.

Ic ve ro"

de o rig ine Incarum Me x icano rum paulo pre i ii us e x ipfo rum tradi

t io nib us agendum efi . T radunt P eruan i amequadring em o r anno s (a' q uod ex ourrzt Pem riam

immam barbari e oppreflam j aouzfi nullo ag ro rum

https://www.forgottenbooks.com/join

ago D E Ò R IG IN .GENT IVNL

adm o dum H ifpano s ill is ho rridi s b arb is î f vefi itu arm i s facile co z lefl:em o rig inem ac div ino s à b arb arìs ho no re s co nfecuto s leg im us .

Nam ho c q uaerendum e fi : S iManco ind igeni

fuit unde cultus viro inte r b arb aro s natoe ducato unde m iranda fagacitas ea jud iciiin co ndendo m ax im o Im perio acrim o nia ?No n enim Im perium Cuz co nicum per g radus

rud im enta e revit fed fi atim (ub ipfo Man

c o ne cam perfe&io nem quo ad L ege s Re l ig io nem co nfi itut io ne s o b tinuit

“

,(o lo terra

rum pat io au&um e i’t. Dico nem inem co n

cipe te po ffe q uo m o do e x crafi ì iii m a illa b arb arie tantus .fub ito vir em ergere po tuerit,na

b iru cultu pe reg rino ag ricultura variarum art ium peritus cui aure s in am plum fo

ram en d idué’tx cuius Co ya fi ve ux o r lanifi ciim ulieb rium o peratum p erita. A t Peruan i

refe rti nt ea o m nia fe à Mam o ne C o ya acce

p i iTe ill is vi i i s,cum hab itu co rpo re pe

regrino cii ent,m ultaq ue ac m agnifi ca pro m itte rent,l

‘catim è caelo o rto s So l is l ib ero s

cred id i i lìe. It aque b o e initio tenendum e x

t erum Manco nem fui iie à culta gente pro fef i um . Q uo d ve l hinc m m ife li um fi t,q uia e amb arb arie s naturam hab et,ut ni fi ab e x teris co r—îr igatur fem pe r in de te

i

r<ius ve rgar. Videm us

ho c in Chich im cci s Me x icanis o m ni i lla utriufq ueAm ericae b arb arie. Q 1

_

is credat B ra

fi lian”

o s

25 1

fi liano s umquam ad cultum hum anio rem nifi *

p er e x tero s,venturo s ? ItaH ifpano s,Gallo :,G erm ano s Ro m ani,al ias gente s Graci e x coluerunt. Venit ig itur Manco ab e x tera gente

in Peruviam . Ergo ve l e x alia Am e rica: parteVe l atranfm arini s o ris . C ircum iiaicientì m ihito tam Am ericam .q uai i s ante q uadringento s

anno s fuit nulla gens o ccurrit unde o r ir i pòtue r1t quam N:watlacx & Iucatani. Vtraq ue

tam en gens im m anio r fuit quam ut cum m it iIncarum ingenio co nveniar. Om itto aure s

d idu&as alia. q renda ig itur in tranfm a

r inis reg io nib us Incarum patria. S itus P e ruvix i s e fi ut ad o ccidentem Afi am im prim i sam pl ifi im um Sinarum regnum refpiciat. A r

q ue hinc o rig inem Incas trahere o m nino arb itram ur.

C A P'

. XI.

Manco nem cum fiz tio m agno com itatu in P eruviam ven

E gua So ci : di f i i Inca . Orerones . P eru m ini co nceflit Sm a .Cux,eo ni4 magmfi centia . L am op ium reiefia. P ete Incao à?Scy tb is bab i tata. Peruanom m eum a lri: A me »

r zcanis convem m tia.

DE q uo anteq uam po rro agam as ,e x ponendum q ui nam fint -Incae. P eruani,ut

ìaud ivim us

'

,fo lius Manco nis & Co yaz eius,t anquam co nd ito rum Im per i i fui m em ine

rum . Q uo d verum i i R'

egem caput co ni i

deres .

as :. D E O R I G IN.G ENT I VM

de re s Nec putandum Manco nem Go yam

fo l o s adventafi e i llam b arb ariem e x fi irpaf

fe. Im o qui s dub ite t à b arb ari s devo rato s i ifo l i i i inerm e s?Re6tè L at ius cum ralzdo ex

erci tu venijfi e opo rtet Sinenfes ut tam numerofam

g entem aut condan ne .autfi ubj ug arent. Ig itur i ino n cum am plo,faltem cum fati s valido co m itatu adventarunt. Et hi (unt Incx de quib usG arci iaii o : Inca eraur omnes prim ifubj eéi z Man…

g o capa (9°

qu: ex flzrpe ej ue eraur. Itaque Cuz co

uenfes via m omnes erari t Inca,ao nulli pro tet ta

P eruani. Inea figmfi oat Dom inum (’

a‘ ing enere eo s

q ui ex reg io fanguzue. Ex quib us pate t Incas e xe adem cum Mango ne gente fui ife unde e od em cum ipfo cultu ui i ; aures fi nguli s pe1fo ra

t x in m iram ae incred i b i lem latitud inem

d iduc'

ftx . Vnde H ifpani eo s O reione5 i d e fi : aur i t o s no m inarunt.H o s ig ituraSineni i hus o rt o s ve l Ind i s O rien tal ih

'

us nece ife efi . Spe&a

L ege s,im pe t ium,urb cs ,q uid ufpiam Tahaan

t infuyo co nced it Sinse ?A rch ite € cura P eruanap lane Sinenfi s . Q uid d e vaii ifli 1n i s urb ib us,Cuz co ne,Cafii am alca,Q uito , al115 d icam ?

S o hns Cuz co ni s defe ripti o q uali s Anno C IC)I o x x x i v. paulo ante e x cid ium fuit o m nem

Sineni i um urb ium adm irat io nem to l lit .Ira?de

e a Pe trus Sanchius P i z arro Secre t i s Cum o

haberam m (a’ dom o: amplmr eentum m z ile.Piera

que ex lap:defuui platea auguj ia,reti a é “ in

074 616

https://www.forgottenbooks.com/join

ago, D E Ò R I G IN.GENT IVM

capt i v1sb e l lo prim o re s evulli dente s .Vtm

b ique co eno b ia ejul'

dem generis . Vnde appare t e jufdem fere cum Peruani s i llo sGranadenfe s alia s o rig ini s fuilfe ; ac o m ne d ifcrim en

ab Inei s,q ui P eruvia: pecul iare s,pro venifi‘

u.

C A P . XI L

Mex icani cultìflm z i ey recentz°

j l im i ,A m ericanorum. A Si

nenfi bm . Eom m fuga . A ut/vo mm a rca :É am doj]ì nfi unom ìnobm (7 tempo re. Fac

—fur m A m eroc4 m fug i t. Se

p tem Nava tlacum natz one s non m oo temp o rem A m ericam

venerant . Clrro no log ìa Mex icana‘

M c1fla t. Chic/rom eo :

gnm do ad [am m venerm t m ccrtum . Q o;mdo natoo nes ad

lacxom venerm t Mando Mex icani H o f o t teri Pro pc

reg rm is advenos lm buerunt.? oc‘ì o eo rum anna les . L 4 -v

term lnm Cb ro no l ogm Mex ican . Eom m Reg es .

DE Mex icano rum o rigine fi ngul

'

are quidd ignum ulterio ri co n fi deratio ne o lim

o b l'

ervab am us . Q uia enim illa gens o m niumq uas Am e rica hab uit cultifli m a pariter re

co ntifli m a efi ,cujus re s no tràfcen'

dunt ccc am

e x H i lì o ri is indagandum Fuit,faélza ne effet m ia

g ratio gentis A fi at icx circa i llud tem pus in

No vum o rhem ?In q uo cruendo dum o ccupa

m ar,fa&am Sinenfi um in rem o tas infulas fu

gam ; cum Tatari regnum eo rfi e x pagnareht,»

c x Vene to A nnalxb usMendo z g d eprehencli

m us .8e d e fi aliq ua in Regum no m inib us

in anni s d ifcrepant imVene tus Regem Tataro

rum Cabla :Mangiah o rum,q ui Sinenfes (unt;

A MER IEKNA R VWH MW. i s ;Facfurem no m inat. Go nfalo Mendo z a i llequidem Vz ou hic Tepindicitur.Cuius difcrepantix ratio e fi :quo d e x ternaram gentium no

m ina faepe i arient pro l inguarum d ifi e rm tia.

Itaque Sinenli b us Vz o u d i&us Tepin q uì

Tataris Cub lai FacfunEtVz o uChan idemquo d Vo lvo /g quo m o do ho d ie Imperato rTataro rurn,q ui Zagathaiam,Sanrarcand; m,B ocharam Balck Turq ue fi arl am Maurena

haram tenet vo catur. Et m agnam linguz

inter Sinenfe s Vs b equio s Tatet o s affi ni

tatem effe Te x ci ta o b fervat.Anno rum x vu

d i fefepant ia inter e o fdem ePt. Vene tus enimAn.Ch.cl a cc L XV] 1 Mendo z a A p .Cb r.

c l a c c L x x x vx I. fa&am mutatio nem vult.

Cuius rat io ne s Po l'

funt redd i varia: fi perpendam us in anno rum fupputat io ne l o qui no n

nullo s de rerum initiis alio s de ulterio r i p rog re(lu & fupplem ento .Vr anno L XVI I I Ta

tari o ppugnare Sinas ccéperirì t to to dem um

regno anno L xxx v1 1 po t iri. (@anq uam no n

Mendo z a tradir,A. cb cc L x x x v x 1 S ina pot ito s Tataro s :fed m ale e x ejus

‘

verb is id Scal ico lligàr5de q ua co ntro verfi à e x pro fe ll o in

lo g ici s agem us . Q uicquid fi t,num e

Vene t i o m nino flandum e fi ,qui rerum

s m agna fui t in co b e llo . Et errare G o nfa

po tuxt m ala Sinenli s as t z ad Chrilì ianam

ne.Ig itur o m nino ex iflim am m Me

x icano s

z s 6

x rcano s ab illis q ui cum Facfure fugerunt Si..nenfi b us,o rto s effe .Nam F x ofurwm m z lle mzp zbuo (o

‘

max im o com itatufug z t ad inex pugna bz les

qs do m infi zlw: in ti:perm o nj i t. Q ueenam i llainfula: (i nt,nunc inq uirendum e fi . Iapan no n

fuit; neq ue l ava quia ho c no n tacuifle t ene

tus cui utraq ue inf ula no ti fi i m a p o fi erio r

m a x aTatari s e x Parte fub a&a P hi lippinasq uo q ue no n fui ffe pater q uia in i ll i s gente sl i ngua m

o ri l q ue à Sinenli b us al ias . O li m .

quidem i llx infulx Sinenfi s Im peri i pars ;po fini o dum o b nefci o quas caufas d efe ‘

rtg ab ip fi s,rudem b arb ariem induerunt q ua: ufq ue ad

ifpano rum adventum duravit x Erg o re fi at

Sinenfe s i llo s in u lterio re s Iapane,Ph i lippinisIava infulas fugifle, o b d i ii ant iam Ta ta

r is ine x pugnab i le s q ual i s Am e r ica. Sub du

&:a rat io ne co lligitur m ille navi b us centum

fere Sinenli um m i llia aufug ifle . Tanta ho m inum co pia ub i p o ria s q uam inAm er ica in

t erjacentib us inf uli s co nfederint,d ici no n po t—3efl.A c ne quis eq uo s o b j iciat,td ’caturVene tu3

nullo s tum in S ina fuifle . q ut e lat ia s percip iantur fcie nclum e fi Me x icano s traderee o lam ìnfoptem nationes di s

‘ìm éi o s [om m m Cul

vacanom,A tz lomzm ('

S‘No '

vam Mex ican: tenuijj'

o,po fimo dum dzverfi s vio l lno sNam m H zflmniom ad

huo inoultam occupajfe.Sed hoc e x i pfo rum Annalib us no n co mfrat ; fuerint ne

'

o m rie s rep tem

narro

https://www.forgottenbooks.com/join

258 D E O R IG I N .G ENT IVM

A . C . I) cce x x advene runt,nec ab ipfi s Chi

ch im e ci s inte llrgere ; q uae tam rudi s b arb ara

ens fui t,ut nul la tem po ri s,anno rum rerum

d i li in&io ne hab ita,in diem vrx erxt.Nec li m ul

m ig rarunt ,(ed d ifpe rli per m o nte s avia,fo h tud ine s,l i ne m utuo co nfo rtio .Ex q uo co n

feq uitur,d i fi in& ifi i m i s tem po rib us,nunc lm s

nunc i llo s ut cafus venari o ni s fi ud ium in

v i tab at paulat im ad lacum ven ifle nec ipfe

rum adventus ce rtum d e l ignzu i annum fi ne

m a x im a ab furd i tate po fi è . Navatlacas A.C .

13 c c c c 1 1 intra fii

e Me x icanam egre il o s e x

C ulvacan A .I) cccx x in via ipfo s L XXXan

n o s haefi lle,d icunt. Q u no n co nfi li unt cum

A co fi a: trad i t io nib us . D ive rfo tem p o re fe

prem nat i o nes ad lacum venifle fcri'

b it,prim o

Suchim i lcas d e in Chalcas tum o rd ine T e

p e acas Cullm as T latleucas Tlas caltecas .

Q uo m o d o ig i tur A n. Ia cccc ad lacum vene

runt ? aut credem us aliq uo t d ie s tantum aut

m enfe s intercefli fle ? Ve l ipfum de init io adv entus aut un ius ve l alte rius gentis lo q ui ?Q uid q uo d feptem nat io ne s fi m ul eg rd fas

A t z lane d ici t A. Ia cccx x Ergo e t iam Me x icani . Q ui s e rg o ho rum Ve rb o rum fenfus ?cccuanno po i?feptzm a mum ,Mex zcam Navatlacum

g entes nonnifi L xxx annas m b o o ttz'

nere confi rmfijff

’ c q uidem co nci liar i no n po ff unt.Nam

pri m o gravxs q ux l‘

tio o ritur,i lli c c c 1 1 anniquam .

A ME R I C A N A R V M,L ib. IV. 259quam a ram hab eant ? Nam fi rnc e o rum ini

t rum ab adventu ad lacum an e x i tu caete rarum

natio num e x Culvacan ducendum autho re s

no n co nfentiunt Vterq ue Herre ra A co

fi a,fatis am b iguè P ofi cccr 1 anno : quam è pa

tria/im ex i em m (9no vum am am m o o luem nt

dì&o fex na ti ones,venem nì Mex zcani. Vb i re fp i

ciaur e x itum an fede s ad lacfi nem o faci le dix erie. Q uanq uam L atius de e x ira accip iat,q uianim irum no n co nfle t q uando fi ngulae natione s ad lacfi vene rinnVe rb a e ius [untzSzgm

'

fi oa tA 60fld Mex zcanos poj ì rem o s è fedzbm fi mm om/fenon quidem ccc I 1 o mnis po fì fi x tnm nx tìonem,[ed

po fi q zmm [ex zlla nati ones qua am m ej ufdem cu!

ruo,[e {ed ibws prim is m overe owperm t Ò ‘

ad lo cum

a ce/ fi rm i . Itaqae ini tium i llo e cccr1 annom m

tapzendum efi ab A .C.cl acx v 1 I 1 fi H om em benemari onesfubdux i t. Vb i vi t io fe cl o c x vn I . pro

cb c x x I .quia ccc1 t .adduntur l a cccx x .Secundum hanc e x pl icatio nem fl atuendum e ffe t,fe x natio ne s li m ul ant iq uis fe m o vi fi e fed ib us

(e d d iver fi s vi i s unde alii cirins ali i tard ius adl acum venerint . S i igitur A .cl a c x x I A rz

lane egre ll iMe x icani,in via ad lacum cx c x v

anno s anteq uam urb em f uam co nderent

tranfeg i lfe necefl°

e fo re t. Co ndita enim Me

x ico A .CIJ cce I. x x x 1. cum in univerfum no n

n iti CXL anno s ufq ue ad c I3 I x x x,q uo ab

H ifpanis capta fi e terit. Ad lacum no n n i lipauco s

26 0 D E O R IG I N.GENT IVM

pauco s anno s anteq uam urb em co nderent

egeruntquia [ub e o dem Rege Culhuacanaa.

ad lacum vene runt urb em fundarunt.

P o rro Èi s jam ante ,A n. cl a cce x crv. o b ierat,

ac pro ve 6ta aetate fab adventum Mex icanorum fa i lle e x fi l ia nub ili co llig itur. Sunt ig iturm ce rt ifi im a q u2 de tem po ri b us Navatlacum

inde ab A.Ch.13cc ad cb cc traduntur.Cer

te q uiaMe x icano rum tam re t ens ad lacum ad

ventus ccc anni s po fle rio r,no n videntur ha:nat io ne s fi m ul in Culhuacan hab itafle no t it iam m utuam hab ui fi

°

e.Vnde fe x nat i o nes Me

x icano s tamq uam peregrino s advenas m a

gno o dio pro fecut i funt. P i&i Annale s aPurchafi o ed it i,prz terq uam quo d o m ne s A co ltx

narrat io ne s de lo nga fub trib us p rim i s Reg ib us Me x icano rum fe rvitute co nfutant,e t iammullam m ig rat io ni s e x Septentrio ne m ent io

nem faciunt fed interpre s e rro rum m em init

ante q uam ad lacum venirent q uo d circa A n.

Ch. cb ecc x x rv.fa&um vult. T e i’tatur al ib iA co fi a Omm rz Amerieano rum m onum ento

relatàones nonfupem ro cccc anno s fuperiom m e

m : ejfe tenebra è quibus certi m br! e fuere pofi io .Sed ut d ifcrepant ia tem po rum m anife ltio r fi atlaterculum Chro no lo g ia:Mex icana: pre po nem us .

1 3 c c. Annale s t atanenlium (q ui fuere

po pulus Guahut im allx ) incip itufque

https://www.forgottenbooks.com/join

D E OR I G IN.GENT IVM

C A P . X I I I.Sep tem Navatletcum gentes dzverfi e o rig ine:. Ola L enguarzìmdwedî tatem . Mex zcanwum pem lm r ie lmg ua . Teno x t1t

la n q uandoflruc‘h . E o m m a ntìqwta tes nonfi epem nl

‘

A .CIJ. CI .? cc L x x .A F acfure ex Seme m A m er z cam traamec

—

lo. Q \ o1pd ex Mo ted m e relateo ne p ro ba twr.Tep iri .

To lpu m . Ex Ca lgfo rm a venerunt ìn A t,ì l arz . & lrg z o nem

U' m o res m uta ro mt .No va Mex i co .Nom ine: Iap onenj ìum

m Stem d Co n.Te» .

Is ita przem ifli s ,v idendum q ui d ce rt ide hac re fi a tui po fi ht.l nitio fe pre rnNa

varlacum,q ua vo cantur gente s no n unius om ne s o rig ini s fuifi i: e x d iverfi tate l inguarum

pate t q uale s in N o va H ifpania quam p lurim ae .Sic enim L ati ns No vo H rfi mm x m eo laz,m

fimm pene Idromatum variato re dzfi reparzt ,qua

non tantàs'

aleéì‘ù varim t,fi d_plm e dzverfafm t

lingua. Nom O tom les Meo lm aeani pluri

m r a lz z,fum proprzm lingum babaermz t. Q uo :fere proviam o to t é '

peculiare: lingua . H ie ro nym us A ghilar inte lle x it Zem po alenfi um

C hiurutecallo rum l ingnam q ui T lax calx vi

cini ; Me x icanam no n inte lle x i t. Vnde po ll

m o dum Me x icani (nam l inguam apud dev i&as alias mari o ne s cum Im perio intro dux erunt. Q uo d fi e adem L ingua ve l co gnata,o m nib us fui ll e t i d o b vicm as fede s co m

m e rcia co nt ig iffe p o tins q uam quo d uniuso m ne s o rig ini s,cred ide rim .D e indeTeno x tit

lan

A ME R I CÈA N A RVM,L ìÙ. II/Z 263lan fi ve urb s Me x ico anno s C XL fi e t i t: ltru&a

e fi A .Ch. C IC) o c C L XXX I . A liq uo t anni:ante Me x i can: in Tifaapan m o rat i c irca lacum in certi s fed ib us vagat i f unt . Ex Culhuacan ufq ue ad lacum lento m ulto rum an

‘

n o rum i t inere pro gre ll o s co nll at. Sed nec

annus q uo ad lacum venerint nec q uo t in via

co nfum fe rint e x a&e o ffend i po trft. Q uz

indicio funtMe x icanas in Am er ica antiquitate s no n pertinge re ufq ue ad A .Ch. c l o c c .

ade o q ue e o s e x S ini s cum Facfure q uantum

ad tem pus attine t,venire circa A.Chr c l o cc

L XXpo tuifle . Nam pro b ab ile neut iq uam e ll,

gentem l ite rrs b o ni s infi ruéì am fi ante ho c

t em pus inAm erica fuiffent,n ih i l plane rerumfuarum ad po ll ero s tranfm ifluram fuiffe . H i s

i ta prx m ifl i s ; recent io rem Me x icano rum o ri

g inem e lle quam vulgo traditur,b aud o m nino

vani s argum enti s no s deprehend ifi ì e x i ll im a

m us n im irum e x S ini s circa A . C. cl a cc L x

à Tatari s pulfo s navib us in A m e ricam cum

Facfure veni ffe ib iq ue ind ige ni s p o rm ix to s

pro cedend o verfus aull rum ad lacum inte r le xNavat lacum nat io ne s co nfed iffe . Id e x tradit io nib us ipfo rù m anife fi e co ll igitur. Nam de

fuae gent i s p rim a o r ig ine & inA m ericà adven

tu,i taMo te fum am lo cutum invenim us Ad

vemzefe efl"e,dr magni P rim is po l l omnium

viventium m em o rmm Imcadve6lo s,indig ene?conR 4 nubìo

26 4 n u0R re m .Guu n vm

nubia e'

y‘

fedzbm m z x to s confedifl”

e. Q ui s ille m agnus Pr inceps,q ue clafli s al ia quam Pacfuri s,n o ndum appare t. Nam in no m ine fati s co nveniunt Sinenfes atque Me x icani .l lli Tepin,hiTo lpiein vo cant. Nec Op inio illa quam P ur

chafi us ad navigat io nem Mado ci A p Guyneth

re fert,al icujus m o m ent i d i Reg es Mex zeano s

Cam bru i llu on o r; eo re/pex zj eMo tenz um am

quando dix i t,[e P rencipe quodam,q ui ex O ri ente

veneri t,g enza dua re. P e rg itMo te fum a. Pri n

ceps elle eomm b zu relz l l o'

s difeefi i t m pa trzam . Re

g re/fin demum vo luijfet adduél o s rem eare. D om o'

s

j amfi bi eonfi rux o rant,P ro vm oiaeia:z fi leo s procrearerant aefi x a domu zlza babebant

pacatzjhma. Rm uerunt de redi tu m aj o res no fl rineque zl huo di l l o alterino anfoultarerunt.Eleg erantnamfi bi defeipfi : é

"Senntum (i 'popul i P rincipes,

quo rum confi no reg erentur q ; f feruntque Principemi llum abi ijfe m inz i o bundum . Nufquam apparuit

quifquam ad bacufque tempo ra j m i lli zu dull o rirrepetens . Ex quib us pate t i l lum P rincipem no

va d all e in A m ericam reverfum q ua fuo s re

ducere vo leb at. Canfam cur illi renuerintfa ille pe rm i x tio nem cum ind igeni s fi x as pa

catafq ue fede s, co nfl i tutam Rem pub licam .

P rim o e x fcenfi o nem in Califo rnia feciffe videntur : inde in co nt inentem (caphis trajecerunt . H o c al ia ipfo rum traditio vult q uamaj ore: {no: traj ee

'

l o trancio arborum mum braehio in

https://www.forgottenbooks.com/join

26 6 D E O R I G IN.G ENTIVM

qualia nonal i bi reperiuntut. Om ne s e tiam t if

cum ftanti x o fi endunt,Mex icano s no n ab 0r iente per Ifi andiam ,G ro nland iam,No vam

F ranciam ,ut Hug o vult fed ab OccidenteC o ro pe r Califo rniam &No vam Me x ico profe&o s . Sane fi ha cMo te z um a: ult im i & pot ent ifhm i Mex icano rum Reg i s vera d e m a

io rum fuo rum o rig ine in A m ericam prim o

adven tu narratio e ll,a liam Navatlacum al iamMe x icano rufl r o rig inem effe,ve l fi ab unagen »

te,diverfi s Ducib us ac tem po rib us,adventaf

fe,m anife li um evadir. Nec video cui po tio r

fi de s quam ipfi Reg i hab enda l i t in hi fi o riam aio rum fuo rum N o m ina pro pria cum S i=nenhum fere e adam q ua: T ataro rum l ingua ,fi t,fupra addux im us .Multa Iapo nenli um no

m ina in Suma term inant: Apud Me x icano sMo te z um a Ko le z um a. ConH e ro is apud P eruano s Sinenfe s no m en. TutruanMe x icani s

P rincep s,Sinenfi b us Tutan.’

D eum hi Ten,illiTeutl vo t ant.

C a v :

26 7

C A e . XIV.

Mo ran: eonvenientia inter Sinenfi :s P eruano s o » Mex ica

no s .Vr_

bes .Dwer/b ria .Mex rcano rum jjrlendida ade/Fo za.

A rs anr ofa br z les . Sepu ltura . Xc

g um m a yej laa . Gr o tte erro r. Scrip tura . L tlrrt .Cnr non ea

dem p lane Mex :eano rum qua Sm enfium fi rebendi ratto

Canj a dzfi i m ltaa . Mex :ram fi rì p z e‘i‘nm ufi .E o rum anna

le: p 1671. A P ure/rafi a edi t i . Diferepant ab A eofle rela

twm bm . H ahnerunt et:am fi g la L i b ro Iuca tanenj ium .

In tera Co luacano rum . Cnr no n retm uerm t l l l €Td /S Sm en

fi s ?? ln lof5p lna eo rum . Co mwdne.Tab ula Geog raphzca.

Temp o rum ra teo dwerfi:. B a rba M o temenrme Sm enj i s .Typ og raplna c7 ars b om bardarea reecns m ventum apud Si

.Efi at de m o rib us Re l ig io ne Catainorum,Sinenli um A m e ricano rum,q ua

co m m unia hab ue rint addam us . t}e prim o

q uidem i lle cultus _& fp lend o r,certa Im periorum rat io .m o le s fi ru&uraeRupend x ,in Pe«

ruv ia Me x ico no n aliunde quam è Sinenfib us Cataini s fi ux erunt . Vrb e s in CaraiaS ina in quatuo r d iflrib utx regio ne s (i ngu

l i s v1x reg ia d iverfo ri i s,caf’tri s,palatiis no n

ad nece fi i tatem verum lux um e x o rnatx in vi

cinas duce b ant pro vincias . Eadem Pe raviaMe x icanx rat io . Itaque ho c argum entum

G ro ri i no n de m ihilo efi: Diver/aria publico

fum i nwie appoj i ta quibus i ter fao ientes ex eipn entur apud Sinenfi s no tatMendez Pindò apud Pe

M ano s Garcilae.Nec e x cep tio L atii vale t pertatam

26 8 n uOu rc—m .Grt s xn vm

to tum pene Afi am ej ufm odi deverfo ria reperit i.

Nam ille m o s à Turci s Tatari s dem um in

t ro du&us,q ui Sinenli um Cataino rum m a

gnifi cent iam ea rat io ne x m ulati unt. Nec ta

m en Turcici Pe rfici C bani cum hi s Sinen »

fi um Pe ruano rum palati i s co m parandi,fed

cum H ifpano rum Venn'

a po tius . TraduntMe

x icano rum arch i te&uram l o nge perfe&io rem

P e ruana fuifle. P e ruan i enim cem ento care

b ant . Turre s apud e o s rario re s m inus ed itae. A t Me x icano rum e x m arm o re ae d ifi cia

m o re Sinenli,turrib us alti fi im i s . D e Sinenfi

b us T rigautius &‘

R iccius C ivi tate: eo rum o

mne: unafo rmajé‘

m odo fi ruéla ; ut,qui unam vi

det,omnes m eleri t.Muri maga:@ fi rm z :platea rec'

i ac’

raquale: lapidefi rata.8 tuélura tamennonadm odum elegans nee templafum tuofa.Intou ade:pi&urata o rnata.Vt m ircr L atium adeo e x tenuall e pra:Sinenli b usMe x icano rum P erua

no rum tum ingenia tum arte s architectu

ram . A t ve ro Me x icani l i no n fuperi0re s falt em pare s Sinenfi b us fue runt. Te llurat apudMartyrem Co rtefi us : nullzbi terrarum m aj ornm eli o ra (r accurati ori arte [lruò

’

tafe vidijfe adifit ia.Nullum inH ifpatria Reg ie rel P rincipia atrium

quod non aquet èfi ptuag inta adi biti Mex icanisltum zlzo r. Iam ve ro C o rtefi us f uperb as Grana;

d ae,Sevi l iae,Co rdub x ,T o le ti,f arauguliai

Regum Mauro rum H ifpnno ruur aulas vi

d erat.

https://www.forgottenbooks.com/join

'

a7o D E O R I G IN.G ENT I VM

m ula vo ce lo q uuntur,ac e o hab itu re tro ce

dunt. Te rgum o b ve rtere nefas . Regni mego t ia pe r fi g i llum reg ium d ifpenfare S ineufi um & Me x icano rum . Titulus Reg ius hi sRex Regum,Dom znue terrarum aceorlo rum . Ill i sRex Dom inus m unale,fi lme coele. Vtriq ue Re .

i d uo decim Senat o re s l i ve P alatini .Et q uemadm o dum apud Me x icano s i lle num e rus va

r iab at i ta ut nunc d uo decim aliq uando de

cem e ll ent : rta rn S ini s Paquini apud Regemd uo decim al ib i in pro vinci is apud P ro rog e s d e cem . Q uo d ve ro G ro t ius infe re,e xS t andia o rto s Me x icano s quia Go tti Sax o

nes o ltm duodeeemvzm le tr:buna l habuerunt,idleviculum e ll . Nam apud Me x icano s & S inenfe s fo lum reg iam co nfi lium e o num ero

co nflab at ; cum No rvvagi vulgo e x pleb e e o

utercntur. Sinenfi um Regum inli gniaDraco

ne s (unt ve l,ut al i i,fe rpentes . Iifdem Inca: uv

teb antur una cum iride. Scrib end i idem ferem o dus apud Me x icano s & Sinenfe s . L i terxre rum no ta: ve l p i&urx . Charta e x arb o rum

phi liri s . L ib ri co m paéti . InCo z um e l Iuca

tan Me x ico Nicaragua Guahutem alla in

num e r i l ib ri re pert i ab H i fpani s de agricultura,planti s,m aio rum reb us agente s .D e q uo

Marty r G o m ara A co fla H e rre ra. Fateo r

no n .unam fcri b e nd i peni tas apudMe x icano sSiuenfes rat io nem ,nec tam en penitus d i

verfa

AME R t C A N A R VM,U b JV. a7’

r

verfa fuit. Prz terca Iapo nenfe s Cataini

m ultum quo que ab i lli s variab ant .Rub ruq uisCa ta ini fcn bunt penici llo pi&o rio è

’una fi gura

multas litera4 eomplell i tur acverbumfaeit. P opulus Tebet {o ri lm ut no s é ” habet eba1a5l eres fi m :lesno ìi r i5 . Tangutani [t ribuni ei dex tra rerfi u j ini

[i ram fi eut Arabe: multiplicant linear aftendendo . Iug utes [eribunt deo rj um . Ex ifi im o autem

Sinenfi um fcrib endi m o rem apud Me x icano sIapo nenfes paulat im e x o leviffe pro pter

fum m am d i fi i cultatem . H ab cnt enim no ta

rum cx x m i ll ia,e x quib us m ed io crite r d o &umad L X XX m i llia no lle Opo rte t . Q uid m iramno ti s il li s ab o litis al ias faci lio re s fi guras fur

ro gatas ? Me x icani q uae p i&uris e x prim i poterant,no le b ant lo ngo diffi cili lab o re fi gli sn

‘

o tare. A c ut rem e x é'

pli s declarem us,m igrat i o nem N avatlacum de ferib entes,fcrptem fpe

cus cum to t idem ho m inib us inde em e rgent ib us p inge b ant.Regnum T igo cic nafus perfo

ratus q uo d talem hab ere t fi gnab at. H ifpa

no rum adventum viri b arb ari rub ri s indurive fì ib us fi gnant.Ita annale s fuo s e x perpe tui s

fe re p i&uri s co nfi cieb ant ,q uaram vo lum en

fe hab ui fi è P .Io vius teflaturnEx tant e t iam

Bib lio theca Vaticana. Purchafi us integrumChro nico nMe x icanum cum e x plicati o ne fa is

l tine rari is infe ruit. Id à Pro rege No vas H i

fpaniae adCaro lum V.m i iÎum àGallis p ira

z 7z. D E O R I < HN.G EN T IVM

ris interceptum ad T hevctum pe rvenerar

p o li cuius o b itum H ackluytus Ang lus e o pot itus,P urchal i o edi to ri rd iq ui t.Dignifli m um

quo d antiqui tat is fi udio fi infp iciant o pus

e x q uo plurim i A co ftx e rro res de teguntur.

Nam m irum quam ab A co lì ae narrat i o nib us

d iferepat. P i&i Annales d icunt Me x icano sad lacum venifle urb em fuam flrux iffe circaA .Ch. c l o cccx x rv. Pr im us Re x Tennehfubq uo Culhuac

an Tenayncan (ub actae. Ata

mapielnl z q uatuo r urb ib us p0t itus a una

huac,Ma quie,Cai tlahuac Xo chim i lco . A b

huius regni anno o &avo creviflè po tentiam

Me x icano rum a& vicinis iugum im po fi tum vo

lunt . H uicz lzhuitl do m uit T o ltitlan,Q uantz

ti tlan,Chalco,Tulancinco,Xalto can,O tumpa Te z cuco . Chimalpuputa Te q uix q uiacC halco q uae tam en denuo reb ellavit . A t apud

A co liam Me x ico trifi i fe rvitute ufq ue ad If=

co al t o ppre fi i x iace t. Nulla urb s triam priorum Regum t em po re capi tur fed ipfi vicini s

t r ib uta pendunt. Ifeo ule d em um fervi tutem

capta A z capulco e x uit. In ann i s e tiam,ut anteo li enfum p e rpetua d ifcrepant ia In T igo cic

A x ayaca tranfpo fi t io e fi . Nam p i&i anna

le s A x aiacam T igo cic p rx po nunt. Co ntra

Aco li a facit.Sed ut ad fcripturam Me x icanam

re ve rtam ur ,Sineuli um fi g la apudMe x icano sIucatano s intercidilie id o fi cncli t : quia re

pert i

https://www.forgottenbooks.com/join

74. D E O R I G I N .G F N T I VM

ve l re t‘

ine re ve l ub i e x cid eranr m em o riafurro gare alias . Ig itur ho c à8 inenli b us accep tum re t inue runt ferib i re s fi gl i s po lle in

l ib ro s refe rri. Caetera m utare pro m tum fuitfacilio ra reddere . Et ho c à fcrib endi rat io

ne pe t itum o rig inis Sinenli s argum entum to

lerab i le L ario vide tur. Verb a eius f unt : SiGro tius id drx i/fi et deMex icanis po tuii t to lerari,

li cet egrum pz lì‘ura (r ebaraéi eres multum defle

rant ei Sinenfi bus neque afummo chat ta ad zmu'

m

defoendant.In l ib eralib us d ifciplini s nihil Mex icani s

ingenio l i o re s $inenfe s .Apud utro fque A fi ro

no m ia Phyfi ca A rch i te&o nica H i fi o ria

fi o rxuit. Q uo d (i M e x icani no n adeo in i lli se x ce lluerunt,eo g i tandum e fi ne Sinenfe s q ui

d em m agno s pro fectus fecifle . Co m o edi is ,

pyro b o l i i s,lud i s circen li b us utraq ue genus f u«

pra m o dum dedi ta. Neque ho c m ino ri s m o

m ent i e fi quo d fi cut S inenfe s tab ulas Ge o

g raphicas regno rum fuo rum co nfi ciùnt q ua

rum una apud Purchai ium e x tat : itaMex icani

q uo que pro vincias fuas depingeb ant apud

q uo s ing entes tabulas q uelnn omnes Imperit in

[cr ipta Provincia è'

qui lrofi es velm ini una cum

lrtto rum pofi tura,videre e rat,te fi e Marty re.Q uo d tem po runn ratio nem fpe&at fateo r

d ifcrim en inter Sinenfi es,Me x icang s &Pe ruae

no s t ile. Sinenfi s annum in duo decim —m en

A ME R IC A N A RVM,L ib.IV. 275fe s L unare s d ividunt i ta ut

'

finguli s trienni i s

unus m enfi s intercale tur. In q uo ipfo s Perua

ni im itantur n ifi quo d re fi duo s unde t im d iesfi nguli s anni s addunt.A tMe x icani no n o b fer

vato L unx'

m o tu,in)(VIIL vig int i d ierum

un enfe s annum d i fi inx erunt,eo dem cum S inenli b us anni initio ,q uo d inMartium incid it t erento . Caetera iam levia à co rpo rum

hab itu privat i s m o rib us .O lim ho m iedo ne s

in Sina fuifle M.Paulus Vene tus ferib i t.Frit i l

l i Sinenfi b us pari ter Me x icani s recep ti.D e

b arb a argum entum b aud fpèrnendum Go m a

ra fuppe\d itat.Mo tez .uma inquir,rara barba ni …

gra,vix {ex p i lo s lrabens . Idem Sinenfi um &T ataro rum m o ribus co nven ir. Nec o b fi at

Typo graph ia ars to rm entaria,inS ini s iamo lim ut vo lunt ante m ulta fecula reèeptx .Sunt enim q ua: de harum artium antiqui tate

t raduntur ve l fab ulo fa ve l incerta Venè tus

nullam carum m ent io ne m facit,cum tam en

Tataro s (9’

Sinenfi s ballrfi .u lrgneeu in o bfi dzoneurb is Sianfu quibru [ax a in lrofles to rquebanturadm iraro s referat. T rigaut ius no n ni li aquinq ue re tro feculi s ce rtam Typo graphiz m e

m o riam e x tarc d icit. To rm enta po tinsP e rli s accepi ll

'

e ve l Euro pee is quam o l im hab uifle videntur. Pulverem pyrium ve l e iusinfi ar hab uili e Sinenfes Me x icano s nece lTee fi cum arti fi cial ib us ignib us pyro b o l iis

ade0

1 76 D E O R I G IN.GENT I VM

adeo dedit i fuerint. P o l itia Sinenfi um recens,ab H o m va dem um infi ituta.

C A P . XV.

De Relig i one.R itua Clori/Zrttni A m er icano rum ex Sinis . Ib i

a ltm fi dg5 Cinq/l iana . A Sy r is i nflaura ta . J‘

a x um ci Ie

[urtu repertum . Nej l o ri ant in Ca taia . Iap onenfcs m ulta ex Clorj lianzfm o habent. A m i ci:: pafli ones . Cruces .Ido la . A m eri cani m ulta ex Iudaifm o,Cln g/l zanifi n oMubamm eclawfm o lra buerunt . P apa Meoi rcano rum .

B ap tzj inors . Cruccs . Rdirrret'

lz o . Monaclri . Ido la 1a

p onenj ium ey P eruano rum .

Elig io nem quo d fpe6 l at,e fi eius nò parva co nvenient ia apud Me x icano s S i

nenli um g ente s .R itus Chrifi iani q uam plurico lleg i t;unde po tins quam e x

Cataia S ini s Iap o ne in A m e ricam d elariii nt ?Nam Trinitat i s B ap tifm i,S.C o ena,

P oe nitent iae,C ircum ci fi o ni s,Mitrarum Ep i

fco palium,Crm i s,e x prd la vefi igia,utro b iq uefuperfunt. D e q uo d i ligente r inq uirentib ds

h x c fere o ccurre b ant : Chrifi ianam Re l ig ionem antiq uiflim is tem p o rib us in Ca taia S ini s,Iapo ne re cep tam po fi m o dum i ta co lla

pfam e ll e ut to ta fere in gentile s fuperfi it ione s m utata ce

'

rnatur. C o m m unis o pinio e fiip fum S.Tho m am i llis gentib us Eum ge l iump raed icaffe . (& o d (uo lo co relinq uim us .B ra

i i lianis ce rte no m en eius inco gnitum no n e ffe,fupra dictum . Po fi eri o ri a vo q uidem A ‘

.

Ch.D cx x x vr.

https://www.forgottenbooks.com/join

278 D E O R fGIN.GEN*

H VM

m inent tranfverfa ligno duo pro m anib us

pedib us : tert ium b revius,cui t eus ve lut equoinlide t. In eo co nvem entra quo d pendente sin cru

‘

t e lancea ve l una Ve l dup lici t leculi at itn

co nfi gunt. Repertum apud e o fdem Id o lum,fx m ina puerum _

ulni s ge fi ans . Et in Sinen

Gum navigi is Ido lum faem ina e x ligno fe llaeinfi dens . Q ua Mariam referunt. H ab ent

e t iam im ag ine s x I 1.Apo fi o lo rum .T o t Chri-tfi ianx Re l ig i o ni s ind i cia cum null ib i repe

riantur quam in S inis ,Kutaia,Iapo ne ,q u1sdub ite t h inc Am ericano s ub i eadem funt,accepiife ?Innum ero s ritus A m ericano rum fi l i f

fe q ui ve l Iudaifm um ve l Chri fi ianifm um ve l

Maho m edanifm um refpiciant A co fi a refe rt.

Q uae tres fe €tae iam antiq ui fi i m i s tem po rib usin Sina Karaia fuerunt d o cente T rig aut io .

Ex Iudai l in o p e t itum e fi fe fi'

um Rem ifl i o ni s

P eccato rum,circum ci li o ni s ritus,unguentum’

factum ,o m nia Me x icani s recep ta. Et cir

cum ci li o nem q uo d at trne t,falfo q uidem Mar

tyr eam Iucatani s vici ni s gentib us ad fcri

p li t:q uo d A co fi a Herre ra i lle d ife rtis verb is ,hic fi lenrio [uo co m pro b ant. Sim ilitu

d inem tam en eius apud Me x icano s repertamal ib i A co fi a agno fci t.Ritus Chri fi iani p lurim i & e videnti i li m i : Trinitat i s,Sacram ento

rum B apti fi n i C o ena: Do m ini Co nfe fi i oni s s cx prefl

'

a‘

m em o ria.Apud Iucatano s x x x v.d ie rum

A MER I C A N A R UM L ib.IV: 279d ierum ieiunium . Sum m um Sat erdo tem fut

'

î

Me x icani Papam vo t ant. Q uaevo x e x Chal

d aico unu q ua linguaNe fi o riani in . O r ientefacta (ua adm ini fi rant,eXpre fi a e fi ; in t o

tum Chrifi ianfi o rb em ab hac O rig ine flux it.Ni li quis à Scythico Pape m al it derivare q uavo ce l o vem appe llab ant H e ro do to téfi e.Cul

tus o rnatus Sacerdo tum Peruvrae ut apudChri fi iano s Epi fc0po rum î Nec q uicq uam i l

lufi rius quam Iucatanenfi um B aptifm a. De

q uo Herrera datum ei nomen regenera tionis : ad…

mm ij lratum infantzbru anno a ratos tertio . Parentes ad id [e fi pa rafi ei ej uniné

'

fl'

fi ’tubatione at

t efi r_[fe confi rm eli m o rem Z'

? um’tionem in fronte.

Cruce s‘

inC o z um e l Iucatan repertam co

gni tus ipli s vir (o le lucidio r q ui in cruce paf

fus . Q uo e o s Iapo nenli um Am idam refp ice re

e x ifi im o Incas Cuz co nenfe s crucem‘

m agnam

m arm o re am hab uerunt.No n no verant quamd iu e am hab ui li ent aut q uid fignifi care t nec

ado rab ant fed reve renter talebani tanqrì am rem

[atram ut IncaGarci lall o te fi'

atur. Mo rtuo s

refurre6turo s Peruani crede b am : unde H ifparno s fepulchra vi o lante s deprecati,ne o lla turb arcnt,im pedim ento id re furgentib us fe re

rat i. Muham m edano rum rrtus fi um ine peccata

”

ab luend i pro x im è Pe ruano s Op3cuna

fua im itaro s,Aco fi a fcrib it.Mirab ili s q uo q ueCo nvem entxa ruter Mo nacho s Cataiae Me

8 x ieanx .

286 D EO É IG IN.GENT IVM

x icanae.Vtri q ue rafi cultu co rpo ri s o fi i cio,vita i idem [i cut de Mex icanis Sinenfi b us

A co fi a,dc Cianduani s Sachio nenfi b us Ve

netus te fi atur.Et no tandum e fi Sinenfe s at

q ue Iapo nenfe s q uo que Sacerdo te s fao s P o n

tifi ce s m ax im o s fi ve Papas hab ere :l do li s thus

al ia fragrant ia ado le re Co ncio ne s ad po

ulum hab ere duri ll im am vitam o p inio neVulgi duce re . Q uae o m nia Me x icani q uo

q ue fecerunt. Ex quib us appare t Co nvenient ia inte rRel ig io nem Me x icano rum P erua

no rum Kataienl i um Sinenfi um ac Iapo nio

rum : quo m o do Chri fi ianifm um paulat im ad

p ro fan“

o s im pic s r itus de to rferint Vb i no nnidem neg

‘

arim id q uo d A co fi a to t1e s mculcat,Diab o l i fraudib us hx c co nt ig iffe .Sedid

°

m inus pro b ab ile vide tur,e x co g itata hx cin ipfo N o vo e rb e no n i llata e x i llis ub i

ho die q ue o b t inere videm us reg io nib us A li x ,unde fa&am in A m ericam tranf migratio nem

variarum gent ium co nfi at. Mira in SinisIapo ne Re ligio num varie tas ‘

q ua: duab us

pra cipuìs A m id ee Xacam i fe&is co ntineut ur.Vene tus Ido la apud Z zpang ri o s varia Ca

p i te bovino po rt ino canino . Brant quibus dua

in unacapi tefaezes erant q ui bus tria capita,tres

m anus : a lz ie vrg inti vel teietum etiam .Sidut in S ini s quo q ue Id o lum trice-p s t capi tib ub fe m u

tuo refp icienti b us quo d deno tare d icunt ,tre s

https://www.forgottenbooks.com/join

283 n a

q u i li to . P eruani De o s {no ; in vi li b iles in…

Vi li b ilem d ivideb ant.l

Invifi b ili s So lus Pachacnmac i d e ll creato r m undi. A tque haec PpriaDci vo x apud Peru

ano s qual i eo s caruif.fe,

‘

falfo uf alia m ulta Aco li a tradir.Huins

invi fi b il is Dei fi li i vi lì b ile s erant So l,L unaSte llx . Q uaeH ifpani de Guacìs var

-i is D ii s,

e x no n reé’ce intel leéì

'

a l ingua fi nx crunt Gar

cilalTo d iligenteranno tavi t. P o rro Sinenfes

quo que cael i terrae Rege x;n ac de indeem venerantur nec in re difci im en fed

cerem o nii s q uib gfdarm A c il lud quo d utriuf

q ue gent is Reges fi liu s S o l i s fe d i x erunt no n

leve O rig ini s argum entum e fi . Nec id v im

nano :,“

f um o:,N ovo-Grannden

q uippee jufll em ho s Orig ini s,ve l no n m ul tuni -d iverfx ,

_

nitro fatem ur. Cer

tum quo que,D inbalum eadem arte m [educan

d is Amerzcanù ac Gnam Ramann nfum i ta

ram en urO rigane s no n co nfunderentunNam

alias q uz rat io dari p o terli cur in P e ruvia po

t ius Me x ico Sincnfem cultum,& no n al ib i,ve l al ium

'

,inflirue rir?

P"1

'

N I 5 .

L VG DVN I B A TA VO RVM,

Typsu r e ì p r D E C R O - Y,A rnhem o — Ge ldri,1 6 52L.