تحلیل فیلم کوتاه «تأثیر تماشای ماهواره بر رابطه...

بنام خداوند جان و خرد

مركز تحصيالت تكميلي

شناسي جامعه: گروه

كمي پيشرفته تحقيق هاي روش: درس

بابايي علي يحيي آقاي دكتر: استاد

:عنوان

»وشوهري زنرابطه بر ماهواره تماشاي تأثير«كوتاه فيلم تحليل

10 كيودا مكس افزار نرم با

0Fموسي حسين زاده :كننده تهيهدانشجوي دكتري و

1

دكتر يحيي علي بابايي : با اصالح و اضافات

1394 ارديبهشت

1 [email protected]

10مكس كيودا افزار نرمبا » وشوهري زنرابطه بر ماهواره تماشاي تأثير«كوتاه فيلم تحليل

موسي حسين زاده: شناسي جامعهدكتر يحيي علي بابايي دانشجوي دكتري : استاد

1

:MAXQDA افزار نرممعرفي كلي

اين از .دارد ها داده پيشرفته مديريت براي را الزم تسهيالت كه است تخصصي افزار نرم بسته يك كيودا مكس

تحليل گفتمان، تحليل مدارك، و اسناد تحليل متمركز، هاي گروه مصاحبه، هاي داده تحليل براي توان مي افزار نرم

.كرد استفاده ويدئويي تصاوير و سينمايي فيلم عكس، مثل بصري هاي داده روايت،

با متن سروكار دارند اي گونه بهكه هايي فعاليتتمام . از تحليل كيفي دارد تري وسيعيكاربرد دامنه افزار نرماين

از اين برنامه براي تجزيه و تواند مي... ، تحليل سياسي و نقد ،نقاشي ،موسيقي ، شعر، داستان،نويسي نامه فيلممثل

آن عملياتي ) كدها( هاي شاخصيا يك نظريه را به .دستيابي به ساختار متن استفاده كنند منظور بهكاوش متن

به ساختار و ضعف و قوت متن پي برده ترتيب اين بهجستجو نمايند تا موردنظررا در متن ها آنده و حضور نمو

به هر چه بيشتر كاربردي نمودن علوم تواند مي افزار نرماستفاده از اين . و از حضور عناصر الزم اطمينان يابند

)1389،سيلور لوئيز،( .اجتماعي كمك زيادي بكند

:فيلم تحليل در كيودا مكس افزار نرمبا كار

تبديل و »زمان اساس بر تفكيك« اصل بر صوتي و ويدئويي هاي فايل تحليل در كيودا مكس افزار نرم با كار

به را سينمايي فيلم يك دهد مي اجازه شما به مثالً كه ترتيب بدين است، استوار نوشتاري كدهاي به ها آن

شرحي زماني برش هر براي و كنيد تجزيه ها استامپ تايم: كيودا مكس طراحان قول به يا ،ها سكانس يا ها برش

.شود مي انجام متني هاي فايل همچون »نوشته« روي بر تحليل كار پس ازآن بنويسيد،

شما به صوت يا فيلم هاي ويژگي درباره هايي بينش آن هاي نقشه مخصوصاً ،افزار نرم هاي خروجي پايان، در

)2: 1393علي بابايي، كدخدايي،( .داد خواهد

و و گوش دهيد را چند بار ببينيد موردنظر تصويريايل ، فافزار نرمكه قبل از تحليل كار با شود ميپيشنهاد

دچار افزار نرمنكات اساسي آن را به خاطر بسپاريد و يا براي خود يادداشت برداريد تا به هنگام كار با

.شما باال برودعمل و دقت مشكل نشويد و سرعت



2

مختلف در هاي فرمتشما با صوتيديگري كه بايد به آن توجه كنيد اين است كه ممكن است فايل نكته

مشكلي ندارد و بايد قبل از فراخواني WMVده مكس كيودا فقط با فرمت نسخهباشد كه شده ذخيرهسيستم

مختلفي كه در افزارهاي نرماز توانيم ميبراي اين كار . تغيير داد WMVفرمت آن را به ،افزار نرمدر ايل صوتي ف

است از شده گرفتهكه براي اين تحقيق در نظر ايل صوتيبراي تغيير فرمت ف. ن زمينه وجود دارند استفاده كرداي

.استقابل دانلود راحتي بهكه است شده استفاده Video Convert افزار نرمسري

)1393،اميدوار علي بابايي،(

كليپي است در خصوص كه مثال يك با براي تحليل فيلم افزار نرمروش كار و استفاده از كار تحقيقي اين در

كل ماجراي كليپ در چهار تصوير زير .شود مي داده توضيح سريال ماهواره بر رابطه يك زن و شوهر، تأثير

:است بيان قابل



3



4



5

:افزار نرمشروع كار با

شود پنجره زير باز ميآيكون آن بار كليك بر روي با دو افزار نرماندازي بعد از نصب و راه



6

را تيك Create and open project گزينهو نويسيم مينام پژوهشگر را userدر قسمت بازشده پنجرهدر

.كنيم مي ذخيرهو در سيستم خود در جاي دلخواه فايل را زنيم مي



7

:هار گزينه استچكه شامل شود ميزير باز پنجرهدر ادامه

Document System : )در آن ... و ، فيلماف دي پي هاي فايلمتون، ، ها عكساسناد، همه ،)سامانه سند

.شود ميذخيره

Code System : )شود ميدر آن ذخيره شده ساختهكدهاي ،)سامانه كد.

Document Browser : )هاي حافظهمتن، كدهاي متصل يا از يهاي بخشمحتوي اسناد، ،)مرورگر سند

.دهد ميرا نشان جانبي

Retrieved segments: )متناظر با هر متن را شده فعال ياسناد و كدها، )بازيابي شده هاي قسمت

.سازد مينمايان



8

:فيلمفايل واردكردن نحوه

Transcribe گزينه، )Documents System( سنددر سامانه Documents با راست كليك بر روي

audio/video كنيم مي فراخوانپيدا و در سيستم خود را موردنظر فايل و كرده انتخابرا.

.كنيم را كليك مي Open ،و سپس شود رنگ آبي تا كرده كليك به فيلم مربوط فايل رويبراي فراخوان



9

.شود مينمايش داده سامانه اسناد پنجرهدر موردنظرفايل نام بينيم ميكه در شكل زير طور همان



10

:صدا و فيلم تحليل ابزار كردن فعال

را Media Playerرفته و گزينه ) Toolbars( نوارابزارصدا، به منوي و فيلم تحليل ابزار براي فعال كردن

:كنيد شود كه در شكل زير مشاهده مي با انجام اين عمل ابزاري ظاهر مي. مي كنيم دار تيك



11

فعال ابزار اين هاي دكمه ديگر ،فيلم تحليل نوارابزار در موجود )قرمزرنگ پرچم( Active دكمه روي كليك با

.شوند مي



12

است شده دادهنمايش high light صورت بهكه در شكل زير Video Windowبا كليك كردن بر روي دكمه

مزاحم كه ببريد جايي به و كنيد جا جابه را پنجره آن ،شود مي باز كنيد تماشا را ويدئو دهد مي اجازه كه اي پنجره

.نباشد Document Brawser پنجره در شما كار بقيه



13



14

:برش ويدئو

.كنيم ميرا فعال Code دكمهدر ابتدا بايد كنيم ميكه در شكل زير مشاهده طور همانبراي شروع كار



15

از قبل نكات اصلي را به خاطر سپرده يا يادداشت است شروع تحليل الزمشد براي تأكيدنيز قبالًكه طور همان

.كرده باشيم

:در اين مرحله از كار F3 و F4 هايكليد اساسينقش

كليپتا پخش دهيم ميرا فشار F4و كليد كنيم ميكليك Document Browserبراي شروع كار در قسمت Document پنجره در New Timestamp به مربوط زردرنگ گلوله تا دهيد فشار را F3 كليد .آغاز شود

browser دهيم ميتوضيح شود ميآغاز آنصحنه يا سكانسي را كه فيلم با ،زردرنگ گلوله آن كنار شود، درج. با شود ميكه سكانس جديدي آغاز جا هر. شويد نزديك موردنظرتان حساس صحنه به تا كنيد تماشا را فيلم

گلوله زرد INTERدكمه در پي آن فشار دادن و F3دكمه با فشار دادنفيلم را متوقف كرده و F4 زدن دكمه .دهيدربوطه را توضيح صحنه و سكانس م زردرنگ گلولهو آماده خواهد شد تا كنار آن ايجادشدهرنگ جديدي



16

يا جمله .كنيد متوقف را پخش ،F4 كليد همان با دوباره موردنظر صحنه اتمام با ،كنيد پخش F4 كليد با را فيلم

استامپ تايم تا بزنيد را F3 كليد برويد، بعدي خط به تا بزنيد را INTER كليد ،متن فايل صوتي را بنويسيد

.شود درج جديدي



17

را موردنظربراي ويرايش هر مرحله بر روي تايم استامپ جديد راست كليك كرده و متن كليپبعد از اتمام

.دكني و يا در صورت نياز حذف ويرايش

تحليل نوارابزار در آن كارايي و List timestamps آيكون

شروع و پايان تواند ميكه محقق دهد ميرا در يك پنجره نمايش ايجادشدهاين آيكون كل تايم استاپ هاي

.اصالحات الزم را بر روي هر قطعه انجام دهد Comentهر تام استامپ را مشاهده و در قسمت



18

كار كافي اين براي بگذاريم، آن براي نامي يا توضيح ليست، اين در استامپ تايم هر بر كردن كليك راست با توانيم مي برگزينيم و توضيحات الزم را را Comment گزينه و كنيم راست كليك ليست در مذكور استامپ تايم روي است

.ادداشت كنيم



19



20

كنيد، حذف را اش مربوطه استامپ تايم ليست، اين در توانيد مي ايل صوتيف از بخشيبراي حذف

.دهيد فشار را Delete گزينه و كنيد كليك سترا موردنظربراي انجام اين كار بر روي تايم استامپ



21

تمام آن مطالب در جدول زير آمده ،بهتر مشاهده شدن متن نوشته شده براي سكانس هاي مختلفبراي

:است



22

جلو است نشسته، فعاليتي ندارد نگاهش كامالً روبه يخانم 1 ها است پشت به آشپزخانه موقعيتي كه در يك نگاه كاركردي محل كار خانم 2 در حال پخش است يها يك شبكه ماهوارهتوجه كرده سريالي است كه از موضوعي كه جلب 3 كند يبا توجه كامل داستان فيلم را دنبال م 4 گردد يبه دنبال فندك م) نيازي دارد(گردد يبه دنبال چيزي م شود يصحنه م همسرش وارد پشت 5 زن در جواب مرد آه آه آه يادخانم اين فندك كجاست؟ فر. سعي در برقراري ارتباط دارد 6درست هدايت نشود ممكن است كه يعنوان نمادي از هر نوع نياز باشد درصورت به تواند يرا م فندك 7

به آتش منجر شود خواهد ياز همسر كمك م شود يبرطرف نم يازشن. شود يموفق به پيدا كردن فندك نم 8. ماهواره استهمسرش به او توجهي ندارد چون در حال تماشايي . كند يجوابي از همسر دريافت نم 9

كند يزن همسرش را با نيازي كه دارد به حال خود رها م رود يمرد به دنبال نياز خود م 10 جدايي و بي تعهدي نسبت به خانواده نتيجه توجه به يك سريال است. كند يزن هم فيلم را دنبال م 11 شود يگونه كه درست است برطرف كند و به آتش كشيده م آن تواند يمرد نيازش را نم 12به آتش ) اش يزندگي واقع(كه همسرش شود يزن كه همچنان درگير تماشايي سريال است متوجه نم 13

كشيده شده

:كدگذاري

.كاري نداريم فيلمايل با فديگر و كنيم مياستفاده ايجادشده هاي استامپتايم فايل متني از كدگذاريبراي

توجه خاصي هشد استفادهبصري و مفاهيمي كه در ساخت يك فيلم يا كليپ هاي دادهفيلم بايد به كدگذاريدر

تصوير براي درك افراد قرارگيري نحوه ويا موقعيت افراد نسبت به هم در اين كليپ مكان مثال عنوان به. شودب



23

و توجهي به همسرش و بوده پشت به آشپزخانه و در حال تماشاي سريال خانم(نوع رابطه افراد مهم است

.)خواسته او ندارد

نمادي از آن را توان ميدرخواست مرد فندك است كه در اين كليپ .نيز مهم است ها رنگو نمادي اشيا كاربرد

دچار برد نمي جاي بهراه و كند مي كه سعي در برقراري ارتباط ازاين پسمرد . در نظر گرفتوجود خطر و آتش

.شود ميكشيده آتشخطا شده و به

.نداردپيرامون خود زن همچنان درگير تماشاي سريال است و هيچ آگاهي و اطالعي از اتفاقات

پنجرهو در انتخابرا Code with a new code گزينه كليك كرده و موردنظربراي كدگذاري بر روي متن

.كنيم ميرا تايپ موردنظركد بازشده



24

.داشته باشيم توانيم ميرا هم ها يادداشت شده داده در اينجا امكان انتخاب رنگ و همچنين در خصوص كد

را در سه رنگ كدهادر اين مثال ما . در مراحل مختلف استفاده كرد كدهابراي تفكيك كدهادر توان مياز رنگ

.ايم دادهنشان سبزو آبي، قرمز هاي بارنگرا ساير كدهاو نتيجه ، نياز .ايم آورده



25

و Document System هاي پنجرهدر ايجادشدهو كدهاي ها فايلبا فعال كردن

Code System پنجرهدر ايجادشدهكدهاي Retrieved segments شود ميظاهر.



26

دكمهدر اين مرحله با كليك كردن بر روي . براي تبديل به نمودار و جدول آماده هستند افزار نرم هاي داده

پنجره، )Retrieved segments(» قسمت هاي بازيابي شده« پنجرهپيشاني در چهارم

.شود ميزير باز



27

.كنيم ميو تغييرات الزم را اعمال كنيم ميكپي wordرا در بازشدهاين جدول

:جدولي به شكل زير آماده مي شوددر نهايت

ماهواره ريتأثهمسران تحت روابط درروند ايجاد اختالل

متن كد

كرده سريالي است كه از يك شبكه توجه جلبموضوعي كه عامل اختالل در حال پخش است يها ماهواره

كند يمفيلم را دنبال چنانزن هم عامل اختالل

سرگردان به دنبال نيازش رود يم

رود يممرد به دنبال نياز خود

پاسخي به نياز همسرش دهد ينم

به او توجهي ندارد همسرش .كند ينمجوابي از همسر دريافت زن همسرش را با نيازي كه . چون در حال تماشاي ماهواره است

كند يمدارد به حال خود رها

اين فندك كجاست؟ خانم. سعي در برقراري ارتباط داردمرد سعي در برقراري ارتباط

از شود ينمبرطرف ازشين .شود ينمموفق به پيدا كردن فندك سعي در برقراري ارتباط خواهد يمهمسر كمك

نيازي ( گردد يمبه دنبال چيزي شود يم صحنه پشتهمسرش وارد گردد يمبه دنبال چيزي گردد يمدنبال فندك به) دارد

تماشا و پشت به ريدرگ آشپزخانه

است جلو روبه كامالًنشسته، فعاليتي ندارد نگاهش خانم



28

تماشا و پشت به ريدرگ آشپزخانه

كند يمبا توجه كامل داستان فيلم را دنبال

باشد نياز نوع هر از نمادي عنوان به تواند يم فندك نياز

نتيجه توجه به يك سريال خانوادهجدايي و بي تعهدي نسبت به نتيجه است

كه درست است برطرف كند و به گونه آن تواند ينممرد نيازش را نتيجه شود يمكشيده آتش

نرم كردن در آتشي است وپنجه دستهمسر او همچنان در حال نتيجه باشد... و است اعتياد، سيگار ممكن .ن گرفتار استآكه در

ولي زنش به خاطر كم توجهي و تمركزي كه بر ديدن يك سريال نتيجه آمده است همسرش وچه چيزي بر سر او فهمد ينمد ردا خارجي

كه همسرش شود ينمزن كه همچنان درگير تماشايي سريال است متوجه شده مسخ است آتش كشيده شده به) اش يواقعزندگي (

زند يماو با غم و اندوه فراوان به پشت دستش نتيجه

دارد ماهواره تماشاي خاطر به را اين و كند يم بدبختي احساس و نتيجه ماهواره برنامه تماشاي در هم و واقعي زندگي در هم

خانواده و هم به نسبت خانوادگي چارچوب يك در همسر دو .دارند يا شده فيتعر وظايف

و همسر ،خطر نرسانند انجام به را وظايف اين كه يدرصورت .كند يم تهديد را خانواده

اديز احتمال به برود باال ريمتغ يك در كه يدرصورت توجه سطح



29

.شود يم ديگر يرهايمتغ به توجهي كم باعث حفظ و كنترل باعث تواند يم اختالل عامل كنترل و شناسايي

.ميكن يم زندگي آن در كه باشد سيستمي يا نظام يها ارزش

و در كنيم ميرا انتخاب Max Maps گزينه ،Visual tools منويبراي گرفتن خروجي به شكل نمودار از

راست كليك كردن بر روي كد با .كنيم ميحاضر گ كردناكد اصلي را به همراه زير كدها با در بازشده پنجره

هر كد نمايان هاي زيرشاخهنيز Import subcodes آخر گزينهو انتخاب Max Maps پنجرهوجود در م

.شود مي

.

.دنر كدهاي مربوط به هر كد ظاهر شوتا زي كنيم ميبراي كدهاي جديد نيز به همين شكل عمل



30

:تحليل نهايي

ماهواره هاي سريالدر اين كليپ رسد ميبه نظر :ن است بايد گفتآكه پشت اي نظريهدر توضيح اين كليپ و

ط بين افراد ابدر روكه اين سريال ها براي خانواده ايراني يك عامل اختالل كند ميرا با اين ديد كلي تبيين

نمادين اين است صورت بهحاصل اين اختالل . دنكن ميو در رابط بين دو همسر اختالل ايجاد ندستده هنواخا

و همچنين نتوانستن در برقراري ارتباط با اين كليپ به علت نداشتن آگاهي و داشتن نياز در) شوهر(كه همسر

هم در اين )زن( همسر. دچار خطا شده و به آتش كشيده شده است تماشايي سريال است درگيركه همسر خود

در محيط تأثيريسريال است و هيچ كنترل و تماشاي درگيراست كه در سطح بااليي شده دادهكليپ نشان

را شده گرفتهو در نظر اسنتي در خانواده براي طور بهرا كه كاركردهايو ندارد كند ميواقعي كه در آن زندگي

طور بهو تلويزيون هاي برنامه مخرب تأثيركارگردان اين كليپ خواسته است اينجا در. رساند نمينجام به ا

.نشان دهد خانوادهبر روي خاص ماهواره را

»پايان«

:عمناب

در تحقيق كيفي، MAXqda2 افزار نرماستفاده از گام به گام راهنماي) 1389( كريستيناسيلور، آن ،لوئيز) 1

.جامعه شناسانانتشارات ، تهران ابوالفضل، رمضاني

MAXqda10 افزار نرمويدئويي با هاي فيلمتحليل ) 1393(، ابراهيم ،كدخدايي ،يحيي بابايي، علي) 2

https://www.academia.edu/7080408

MAXqda10 افزار نرم با »سفر نو« صوتي فايل تحليل )1393( ،پوران اميدوار، ،يحيي بابايي، علي )3




تحلیل فیلم کوتاه «تأثیر تماشای ماهواره بر رابطه...

Documents

Transcript of تحلیل فیلم کوتاه «تأثیر تماشای ماهواره بر رابطه...