Hukum-hakam Syariah di antara Kethabitan dan Perubahan
30
Transcript of Hukum-hakam Syariah di antara Kethabitan dan Perubahan
,/}jJt
Abstract
One o/f/ze significant issues discussed among the jurists is
the concept of changing (taghayyur) of law in Islamic
jurisprudence. The general perception ofjurists is that the
law may change according to the change of circumstances.
This has been manifested in various legal maxims as found
in the studies of Islamic jurisprudence and its principles.
This article attempts to clarify this concept by analyzing
several legal maxims and instances in indicating how does
the law change. In doing so, this article also highlights on
an inevitable question: does the change really take place in
Islamic Law; or the law just remains as it is, while the
change happens in certain circumstances and then attributed
to the law?
95
Jurnal Fiqh: No. 1 0an 2004)
L- ol
" *
"ill lii S^Lil jjp tSj
yjljl IJLft JI t_J&i ^yfj cUjj
i*i O^L'UJl
-U-L-f
il J-LdL
>JI c
{«—>>£ (Jl
JaJl j fjb tJJJl (JJUJ1 Jl 4_J^
1 * •*
l aIxJI CJ^iu Luis'jl aIxJI CJ^iu
til y^j^J c^ii jl iJ^,|
fU L»j ^ I i(f y • > Y--JO iYY)
96
jl :>l
Jjd\j OiUtll Jy. V
oljL*Jl ^ Ujor
j" ^ *U- ill OiL Jjb2.
IJla Ja_j
01 jl O1^
J J-,a>- jiJd
siJ ^j LL>Jl ^AL> uyCL^j j<?
dJ Id J _/^-
OlT 01 o
-Oil
tjL-sk.ll IJl* ij$ O
ebb' 4Jl>-
j roL^1 dJUjj t<%Jiij>-i_) ,j-UJl JJ
(J-»- (f ^ ^Ao-—»\ i ' «) ()#i£^l O
97
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
U
Lj :ljjli
«_^o
lij
t L^Lij 7-l
Z» Sip joij kl |.| aJjj L. U
^ :Jli ?oL^. Jjlt :JUi J*tj -u
!>U-j Dfl U ^yiil IJLa j
Wj l
v.j ,-> g '■;!
L«Lc
J lij
j jiff :JUi ^T oUt Ji?
(ijli i^l J4«. (ijb
J(_»*Jl
^-t jjtj .o. i/r
j c5JUl
«.u-i
OUjil jJoj
98
lj oLiJl Ox i^
ijj Si lili tel^i aJLj c^T atifj t-J
^~A ^yiJl i«j Jjh ^Jl als-ty j Jlill
illl ^
Ji- -dp -A! ^^ L« jsi _^ (»j»a>-! 01
At ^
j,—Li tp-4jli 4ji3jl\ j^rf ^p <_i5jt -up At
tjv4j—Li JaJb Jl i>rl^ jj (I -OS/ t
At j^t d)f
S^Lll jp ^Jl Jt-
Ol" :Jlii t-UP AiSl ^
j ,_il
i :tslll
iiJjil
.rti,y> v
iA
l
99
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
15^' Ji J^-J ^ '-,i •* ** i i<< " • " 1
i.U>j (ill L« :Jli ^Jj^I SJlvis :JL» 14 diiLdi VU L^>-U» £Ur Oli
'° )"L
U- OLs -L -up
JL, OfJL,
^ yiU
^L7 Vlj C4-JJ >J
ill
" U
OL_T ^
jm v^
Up ^Sil
yip y^ljVl viJLL"
t.y As- Lv Olf <u^ i_i
UU Ijo^i oap ^Jl t^jSJ
01 2u
cJL, Up
c_jlij
IJla,
fap j
:Sy»UJl
.AT
_»^r. Y)
100
till
01 J ■
LJi
IJU J
Ju J^ 0L->> Vj tOLw? Jj o~Jj c4iL.f Jj
Jrf
Xs- <,
J 11 ^U
strt/v
3jj-A« bi-J
XA"\ /t t.o .J» .
101
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
'J «jJl S-
C_£ ji Olj *V_f» Qy>-^a «UP ill ^
Sr^l Of Jl ^A LUij
JL :
Jjl Ijlj li oUJ.Ij
^ -k-Ul ^UJI yt^ll _^ ill 01" -.^Lj Up ill J^ iul J^j JU
L_. Vj ^ J i^U^.^JU^. ^ Jl^t ^J ill J& 01 ^
.j-L-f ^ OlT cLJLli UU ajUplj Sjyu-dl ^p jJLj Up ill J
Jl—. J Oj «^Jg.J tjUdlj apUI JJ ^ jUjo. J*± L4U ^ jl fr>Uil 01
(J Jill Oj^SCj tjt^sJlja- j!>Ux^l OjJjL^j (j-LJl
) c-ikJl SjiT ^ J^JI j ^yJlj ^-UVI 4ii 4*^ L4U 01T lilj
I i
Up <ujI ^23
la—.
L.
L. djjj
Jif. Mi> ^lib
m^j Ijo 01T lil
Jl
J-bdl s.L?t bjl ^^Ui] l;
jJb
Ua j
TY
.t/u
102
-Lt
DIS' Li
DlT" :Jli
ill
jl_pr Jl oL
J irb- J—J
Up ill JU ill
i bl_» cO
ttiJ^.1 JSJI JJL.J Jiuii
.t ./r c.i ^ ci
JU-JJ
A\ c->
0!
ii cJI>Jl
>-
L. aJ iJjiH li*j
>JI jc
i(ii\t) c
1A^-_*^ t • ^)
103
Jurnal Fiqh: No. 1 flan 2004)
£■ ui
of
rjt L.
dLJi t u US
>
OlT lilt
V :*jfj
8Jli U
lT f
of
3_U^ J LtfL- .jy^Jl u» oi& t(TV)ovil^il JUiL jLj lil
i.ydl y. Ua Lu^j ^JJl oV i«i AJuyJ UUp(
104
JkS\j oUJl cv.
4}\j oiUilS' JJtJl jf Jl
JUit
JLP
Jl«il< jLd
f>l—all li
jl
\i£
^ Ail
jl
JL^I
(aJI -^. Jl
'j jl IjjJ^- jl s
J >JI
U JU, jl
^Ul J 4^ it_J,t l^
Jli, jl
JL.pI Jl lie jjjdl |JL» Ol
105
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
j_« J- 4 (I (V—£J-I j ju^ Ob j^h
Ob Jli jl c^.yJl oLKj ol*JI i^pyuJl OpI^I t_^ J^ OlS'
^j !l p_£A-l Jl ^y aJL^. JS'j caJUi. JiLJ.1 ^ys* J
01 ^j iJlo liij JiJ 2i crii <uip s-Ljj cUL^j^Uj Lgij^
U «jU»3l aJU-Ij ^ li aJu^S/* 5JULI of dik
^ . frlli Jbrlj j^C>- jiii "5li cOlkL- ^ Up ol
^ j>.'\ f.^ ji <uiU Jii ji t^-^Jb j! j^Ji J| «Ju*^i j j^" >•
Jl -bull joclj t"i,LH >;"_j uJ
^ j«J 05 ^J 4-uJUj ,^ i?b> J^Jj 4Aip 01S" (^i
. L. vJIpj iLi Jii jl (^^J* j^l 01 Up ^
01 :Jli. *Aui c^>J» »i* ^ 01T
oTj >L~JJ ^1 jlj* Jt- c>Jl J ji
j^ UJ Jlidl
Jl ji*JJ AjL5 j^ t<! lib' ^jljj^j ^SL-^Jl jl$.p ij> J\~~j> J>J lib' Olo ,3
106
flcl
0"
i,ju- L.15I
otr >uit
lil
Jl
IJlA Jit. Is Jb-t Jjy ^ j
A,
01 :jLy
: bl" lAiiUJl
Sf > -JS
t.o .J» .j
>JtSj > Uj
Uf il.Ull
4ifj i
US'
UJLp
US'
or
Ail J,
Aifj
aJU-1
aLi^l
.iv/^ i.ti. .J» .a ^
107
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
l
^g—Lp <~Jjiy\ 4i«
Uk- Lf^ ^li^-Vl s.Ui-lj ^o^iJl obUaii-l ,^i Olf ^j -j^1 i>*
JlP Uljjoj 4*ijJu
ja U c$Jbi Up Jic d
AJ
_
> Jl JwUJIj jji-lj a^-JL ^ ^Jl f-^iJl j»l^»f -»_JiJ Of
jpL« iv2i J (J—J ^JLp dill
I—JU tcjl^* ^jl 4JIp
dJ—;f" : Jl ai
01 j ^ " f
108
JL_5 J? t(
JUi <.^J\j. s^\ £, j* pLj Up i
t(n)"<uP ^ c^J =!_,—JlS r^ lil ^
Jt- : Jli
Jl jliil jjp ^ ^Ua^l UJ ^ UT JLp VI
Js. Jo; oij i^jiUi oljiSfl > ^1 oljjf i]*>L.I
gj.
j ^ 4.UJI 01 fJU
Up jljaj U ^aj ,LiJ L_^. LUp
^ ur
i JuP|
J ^r_JiJl J*>U ^ tS!iUH ^.UL ^.S/l ?AU3 ciL^iJl jt OMkJL Up
109
Jurnal Fiqh: No. 1 Can 2004)
La
* <
2 sI.tU
J-U-Jlj
Jlp ^i y^j cJJjJlJ
l J O
>Jl
. Uj oA /r (O
110
J l j-Jl
ft LL OlT ^
4—' £
l^p oii
oi—r u
lii-t il^ Ji^Jj II
j J—usl.1
Jl—iJVIj ^.jj-i
|J *
J ^
ci p—<J-»
ji
jOJI ^UJI
j of
i cola; Vj
JjjJ
1 J_
t<o"l.LiAlj
4^^^—II o*l—so c JU; <asl b&iljl ^Jl ^L
f_>—i Ji ^—*^ L. oot^j ojU-l L. ojU-ti ty
jljl US'
JiiJ
U
j cl^Pji.
01 J,l
111
Jurnal Fiqh: No. 1 flan 2004)
jLll 4_-s^jJl als-jll dU; J OL^^^LI Jaju
L. Jli !5W tljo^sdl v-Jl^rl l*^- Vj
jp ja UT
4 ip Ail I
f Jb- Ji. -JU. OlT ^ J^J
iJl O_r-Ai lylT ^yT /v>L^I J J^lJJl OlS' Oli t<U)l j
Ij » 4 ip Jjy. Of J| tjCjS^Jl UjLj (»5U- Oli t-u-i; J
^ SJ » UL^f J L^o ^ <CfL^ J OUJ^I «UJf L. OV c^'
Of s *J Jj^l 4 -LjT J ^ytJl ■*£. OlT ^-Jl Of U Uyf jLy
IJl» j~Ju V il)f (A^ij •tj-'j jf Aj- AiP i
i
U 015" *lj— Uik^ «J.I «j ->.^5l 1^1 ^it. Ua «J.\j A^aii US' t4j
i j, fJJl iJU* ^J Jlij fi&\ li» J
^l ^ o,j J JlSa iLjyJl JjaJl ^J^l J ^j JJ
U-j L.ly! jyj—it ijy iJliA 01 cSjJ "&* L-T Jji tJ_ji>r
tbll lji_«j j—.ty Jjt ^ Oj^K-lje OjJLo LiOju ^^> IjsiT LjJj aij
Lij UjcC a»j .j^»yw3 JlK U_^ijij Ujibpl ^Jl obbJl iJy j* 5-~iJ\j AjP
112
LJl
\1a j* Up «_il£ «jf ^^^Jl olT 131
.ijilaUll J jiiU DLL- OLS^M olJL*_, .is-b^l IA -o'jL
oir ^u t
Ji-l iJy ol^l J - -U Jl^ L. JJjj 4j (jj^.\ jj. JTj - Jbj ill
U (JjLJl Jb ^Jai ** ill
4C_JjiVI J 5jjt^VI 5-J^Jl BBC ***JU0 .Ut OlT a%JI jyt? Of OjAiZu JLJI
.http://news.bbc.co.uk/hi/arabic iT
113
Jurnal Fiqh: No. 1 Qan 2004)
ULT :u$U
Jj OlS^ll joJj 0UjJ\ fJlE
"»y ***
DL^ cJ =H O_^ JJj ySU Olor^ J C
:( MA io) Jl^l J>. UT U il^j :Oj,s!l ab-y (f
it lij :
j ^"j -uiU- JlA
^.j L\ »f j*i
114
oLiJl jy. Jup
^I Sf>l oli Lioy 01 l^p ill
i tii|
d\ ji ill (Clj ,jj-| Up l^lit >Ju*^il ,^-i Jj- lijj
UJl (jJLSi J <pUI jUuiljiil, ;UJUj h
j,—£j-l
fJJt ur a*
OlOiiJ ^1 Ji
Wv .jlbjSlI J-i
L.
_iCdl Jl oOj Xii
01 OL lit ^
" : J^yij uii U;T <up UJj^. U
lil Jy
iiSU os^-jit ft ^ </JL.>Jl JaiiJl IJU
:>l i
115
pj lA«\-TAA/i
.<\/r
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
JL. of
J* j^L jf t4»L> UiUil jjaj ^ ^ of Ua Jli U
'j 4JL«iJ JjUJ L.a«i. jv^-l ,> OlT til
I A^JI Ol ^jj \jjy.j tfULJl ^^ J3 ^ II* U
t(CJLiJl t) ^^1 OlT US' t(Jij yf L. J^ J
J llj
SLJ-t J
a .!<* J)
^ <-iJ5'
OjX, 01
p—ill lili» c
Ob ^AiP i\jJi £> (1
c^'lij fj^ ^.j-SJ JtJ Jt-Jl i
J Jill C-j c5i~
116
UA, cJl^Vl LUS
dL_L-
LL
U
i^-VI >1J OIT U
of
of
LUS c
01
JLJI Ji ^^i- ULi
"The Testimony of Women" American Journal of Islamic yl_^ & .i :>l "
Social Sciences, Summer 1996.
117
Jurnal Fiqh: No. 1 0an 2004)
ait t>i»
O^J jJt>j dUL^. ill* 01 f
o.^ -A>
ff S^^lj aijUJ (5>i»j JJL-jlli J* ^i J^11
.^U-l U^^p J ^_jJl iijL^j" oJl^ US'
cooLLlJ* jl^Sfl ^ ^> c>
118
cjLiJl
c'i^ -71 01 ^>jy^j cL*J^ %J jf
JI>JI ^L^rVI lJu» ^^U jLt of
jji L^J c^u
O\j
119
li^Pj SUpj U^li J_^i. JJ^ JL*^ ^ UU, ^U-^VL AilJall
J 4^p jj y
J Ujh c^y "^ liUi-j JjUJ! Jl^-l S
of
Jurnal Jt-iqh: No. 1 Qan 2004)
J Li'
JLp J U.
t JL_Ji\
01
i^i tyi-Jl Ji^
Jli jUi -Xii
Oli
4J
p Uf y^-, Mi iilA3T S
Jlp
.rr-\h ^
^*
120
oli
(—
Jl oljjiUllj ,JjLi Jl ^U JfcT ^jJij cJ^-lj J^ j aJI
j «V fj^l J f&U ^ Ju ai lift Ji*i t^ljjJl ^%^!>U ^.
U ^ diii ^y, >" c^iJl ^1 ^ t>vi J
ill J^ J^l x^ J Jj-yi aJU, J JJ-\£
.or ^>i o
j (j
z*i (J (vPUaii j^^rf ^J^J cJ> Dji J^w ^S.
J^rtii j^i Ji >j
p J Iji; ^-J U«i
.»«-.»j 5^1p J^
Jl I—aji; jf L^.Ij_«jI j—& Jj l^p oL^^il -Li oyy L^J
Jl
jjjj lift 01 Ai^Uil ^ J&1 JA J&J, iX~AA £41 j\
ill JU gJl iJy ^ <u ^ill ^^Url JiiT dUij
Ji >Ji *uJi j* Uu ^1 ijl» 01SJ t(iV);uA ^1 ^ ^ J
. ^ ■ g s flit
121
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
-dipt ^"^ jA*r J^x. v_~^. J^U-
122
U* ^ li . j of
J^ill ob Us- (J?*klJl j^d
3JJ '4Oil*
CyiJ^-
01 jij
^; b.
\ :
jl^Jl J ^o
Up
JU*I
Ul Jl
Jb I^Jli
^Jdb
ji- Jl £*-lj! JLidl i
.ivi/r c(
123
Jurnal Fiqh: No. 1 (Jan 2004)
N/jUp
124
