FWF Der Wissenschaftsfond P 22642‐G19 „Fra il tempio di Afrodite e la casa tarda arcaica”....

12

Transcript of FWF Der Wissenschaftsfond P 22642‐G19 „Fra il tempio di Afrodite e la casa tarda arcaica”....

���

��

������������� �������������������������� �� � �� ���� �� �� �

����������������� ���� ����������������

��������������������������������

���������� ���!�"������ � � � � � ���������!����#������$!������

������������� ����������

������� ���������������������� ����� ���������

��������������������� ���������������!�� "�

#�����������������������

�������$������

��%&'&�����!�� "�

'��

������%�� ����

(���)������������������������$��*������������������������������ ������������ �� �+�,��''%-'�.�/0��1�

����2����������,3� ����01�����4����5&�������!���'&��������������������������� ������������ ����������

��������6��������!�� "7������������ ������������������������������������������� ����!��������� �������� ����

���������#�����7�8���������9� �����������������������������������1�������7�:�7�8���������;����������������

����!�������1� ��� � :�7� ���7�2������2���� �� :�7� ���7� 8��������� ;�����!������ ���� ����� ������ �������� ��

�������7� �� ��������������� ��� �� ��� ��� :�7� ����������� 2���� �7� 8���� ���������� ���� ��� ��

�� ������� ��*2���������+��������������������!������� ������������ �����������!�� "��������9������������

� ���� �����1� ������������� ��� ��� ���� ��������� �������!����67� ��� ������ �� �������� ����� ������ �������

�����������������������������������9�$�� ������ ��������������� ������ �����!��������9���������6����

����!�� "7��

&���������'�����������������(������������� ������)������

����������������

<!�������� ������ � ���� ���� ���������� �� ���� )������ ��� � ������� ��� ������������ ���������� �� ��

�������� �������� ������������ �� ��������������������������1������������������� ������������������1�

������ �� ��/&� ���� �������=1>1� �?��������������������������������������7� ,���7��1���'07�@������

�������������������������������� ��������� ���!�� ��������������������������������1�� �����������

������7������������������������������A����������� ���������!!������������������ ����� �����������������

��������������� ������ ���� �������� �� �� ,���7� �1� 507� �9������������� �� ���1� ���� �1� ��� ���� ���

�9��������������������������������������������������,���7��1�-07�(��������6�� �����������������������

�1�)��������������������A� ���������1������������)�������������������������������������B�!����1�������

������������1�)��������������������������������� ������������ �� �7�C������� ������ ��)���������������

������������������������������7����)���������������������������������������������������������������1�

������������������ ���������������������� �� �������� ����������������������������� �������������B�

�� �� �7� 8������������� ��������� � ���� ����� ��� ��� ����������� ��� )������ ������ A� ������ ��������� ���

��������������� �� �1�������D���������������������� ������������� ����� ��������������������� �� �1� ���

������������� �� ����� ������ ������� ��� ���������� ���������� A� ��B� ����� ��� ���� ��������� ��� �������� ���

����������������� �� �7������������������1��������������������������������������������������������������1�

�� ����������������������������)������������� ������ ,���7�'1�07��� �?������������� ��� ����� ��� ��� ����

��������� ������������� CE$� ��� ���� ������������ ��� �9������������� �� ����� ���� ����� ������ �����

������������ ���������� �7��� ��� �F1� ����������� ����������1� ��� �������� ������ �������������� ����������

����������������1����������������������������������7��

@������ ������������������������ ��������������� �������������������������������������� ���������� �� �1�

��� ��� ������������ ��� ������ ��� ���������� �� ��� ��� ���� �������� �� ���� ��� �����������������1� ��������

���������������� ���������������������!����������������������������������9�������������+������������G�

������������������������� ������������ �� �� ������������������������B�!����������B����'14��1�������������

����������7�3�����!�������)������������������������ ������ �D1������������� �� ������������������������� ��1�

�����������������������1������������������������������������������B�!������������9��������������������

�� �� ='>7=&�� �� �!!����� ������� ��� �������� ������ � �� ������������� ���� ��� ������ �������� ������ ����

�������� �� �7������������������������������������������ ���������������������HHH7��!"7� 7��E�������������"�������EH��''%-'���/E7�

5��

���)����������������?���������� ����� ��� ����������������������� ������������ �� �� ������ ����!����

����9������� �����������������7���������������������������� ��� ����!�������������������������������������

����������������������������1� ��1� ������������������!�� ���������������� ������������������1���������

��������1� ��F�������������� ��������� �������7��3����� ����������1��������������� ��������� ������

���A������������������� ��������������������������������+������������G�������������������� ������������

�������7� (��� ��� ����� �������� �D� ��� �� ��� ���� � ���1� �� ��� ������������� ������ ������� ���������� ����

������� ��� �������������� ��� ���� � ���� ��� ��������7� � C������������� ���� ��������� ���� ����� �������

����������������������7��

8����)��� ��� ����� ���������� ��� ������ ���������� ������ ��� ��� ����� ��� !�� ������ ��� ������

���������� �� ��� ������ �������1� ��� �� ����� �� ���� ��� ������ ��� ��������������1� ��� ������ ������ ��!��7� I�

�����!���� ��� ��� �������� ������ ������������ ��� �� ��� �1� �� ��������� ��� ���� ������� ���� ���������

����������������� ������������������������������!�������������������� ����� �1�����������������������

��������������������������5���%����������������������������������������������������������������)������

�������������9���������6�������������������������������7�2��������)������A��� �������������������������

������������)������������������������$�7��

�������� �������������� ��������������������2������������������������������������*��� ����+����������

������������������1� �����������!!��������!�����D� ����������������� ������������!�������� ����������1�

�D� ��������� ������� ��������� �������� ���7�@��������������������� ���������!��������������������B����

��9��������� ��� �� �� ���� ����������1� ����������� ���� ���� ����� ������ �� ���� ��� �������� ���� �����

������������� ������ �� ������� �� ������ ������� ������� ��� �������7� � �� ���������� ������� ��� �����������

������ ����� ������ 8���������� ��� 2���������1� ������ ����� ��� ���� ����� ������ ���� ��� )������� �� ���1� ���

����������+��J�������G7��

���������������� ������

����� ��������������������� ����������������� �� ���� �� �������������� ���� �������� �� �1� ��� � ��������

�� ��� ��� ���� ��������������������� ������ ���� 5K� �� 7� �7� 87� � ���)������ ���������� � ������� ����� �����������

��������1������� ����������������������������� ����������������� �� �7�:������������������������1� ���)������

�������1��������������������������������������������������������������������� �������������������������������

,���7�'1�'07�8�?�������������������� ����������������� �����������������������1��������������������������

�����1������ ���������������1����� ������ ������� �������������������������� �� , �7� ���7��1���'07�(���

����� ��� )������ ������� ������������� ��� �����?� �� ��� �������� ��� ��������� ������ �����1� ������������� ���

�������� �������� �� �1� �� ���� ���������� ��� )���� �������7� ��� ����� ���� )������ �� ����� ���

��9� ��������� ��� ����� ������ ��������� �� )������ ���� ����� ��������� ���� �������� �������� �� �1� ��

)�������������������������������������������� �� ����������������� ��������������)��������B��� ����1�����

����������������������� �7������������������������������� ���������������������� ���������������������

���� ����������� ��� �������� ���� �������� �������� �� �1� ������������� �� ����� ���� ����L� ��� ����

�����������1�������!����������������������������B��� ����1���?�������������!�������������������6�����

5K� �� �����787�8���������?�����������������(E3� ������������1� ��� ��� �� �����������������������

�������� ��������1������������������ �� ������������������������������� ����������� �����������������

���� ��� ��������� �1� ��� ������ � ���� ���� ��� ��� ����7� 3���9�������� ��B� ������� �� ������ �������� ��� �����

���� ���������������� ����)������������� ������7��

��������6�����'K��� 7��7877��������������������������������������������������������������������������

�����1��� �����������9�������������� ����������������������>7�4�M�=7%�7�@������ ������������������

-��

������ ������������������������ �1���� �������������������������������������������������������������,���7�

'1507� (��� ����� ��� ������� �������� ���� �� ���� ����������� ������������� ������������ ��������� ������ ��N�

�� �����!�� �������������������������� ����������������������������1� ��� ��������������������� ������

�������� �������������� ��������1� ����� �������� ��� ��� ������� ���������� ��� ������7� ��� ���������� ��B�

�� ���� �� )������ �� �� �� ����������� ��� ����������� ������ ����������� ����������� ���� ������ ��������

����9���������������������9�����67�

���� ��� �������������������� ��������������������� ������ ������� ��������������������� �������������

���������� �� ������ �� ���� ���������� ��������� ��� ��������� ������ ������ �������� �� �7� (��� ��� �����!!��

��������� ��� ����������� ���������� ���� ��� ��� ����� �������� ����������� �������� �� �� � ��������� ������

����������������� ������������������������� � �CE$� ����������� �� ��=& �� ��/& �1����������������

��������������� ����9���� ��� ��� ��������������� ��������������� �1� ��� ��� ���� ��� )������

����9����� ����������������������������������� �����������������������1���������� �����7�C�������������

��� ���� ��������� ���� ��� �������� ����9����� �������� ����������� ������ ������ ������� �� �� �� ��� �����

����������1���!�������������������������� ����������������� �������������������1��������������� 9D���

�������� ������ �����1� ���� ��� �������� ����9����� �������� ����������� ������ ������ �������� �� �1� �� ����

���������7��

����������������������� ����B������1�����6�������1�A������� ������������������������������� �������1�

�� ��������!�� ���������������6�������1� ��� ������� ��� �������������� �� ��������� ��� �������������

������� ,���7� '1-07� ��� � ������� ����������� ������������ � )������ ����� A� ����)��� �� ����

��������������� ���� ����7��

�����������������������

�������������� ��� ��� ��� ������������� ������������������������������� �������������6� �� �����������

�� ��� ���������� �����1������������������ ������� ����������� ���������������������� ��7���������

� ��������� �!!��������� ����9���� ��� ���� �������� ��������������� �1� �� � ������������� ���� �����

��������������������������9����������������������������������� ��7������� �������������������������������

������������� ������������ � ������������� �������� ������ ������ �� ��������� ���� 5K� �� 7� �7877� 3���� �����

�9����������������������������������������������������������������1�)��������������������������� ���

�� ��� �������������������������������B������ �����������1��������� ����������������������������������7��

�� �������� ����������������� 1� ���������� ��� )������ � �� ��� �1� ���� ���� )������ ���� ��� ��B� �� ����1�

��������������������������� �������������������1������� ��������7��

(�������������������������������� �����������������9���� ���������1������������������2�������� ����

+ ���G� ������������� �����7�(���������� )�����1� �������1� ��� ��� ���� ������� ��� ������� ��B� !����1� �������

)����� ���������������������������������� ��(E31� ���A� ���������������������������������� ����������

�� �� �7�3��)����������� ����� ��������������� ������ �������� ����������������������������������1�

������������?���B��� ������ ��� �������1������������������ ������������7�3��������������� ��������������

���������� �� �������� ������ ��������� ��������� ��������� ���9�������� ����������� �� ���9��������������

����9���� ����������� ����������������������������������7�.�6�����A� ����)������������ ������������

� ��������� ��� )���������� ��� ���� ��6� ������ ������� ��� �������� ������7�@������ ��������� �� ������

���� ��������� ��� ��� ������ ���1� ��� ��������� �� ������������ ��� ��� ����� � ���� ��������� ����� �� ���

�����������!�� �������������������� ��������������� �������7��

4��

3�� ���� ���� ����� ������ ����� ��� )������ ������ ���1� ���������� �� ���� ��� ������ ���� ��1� ������ �����

������������� ��� ���� ������ ���� �������� �� �� 1� �� ��������� �������� ������ ������ ���� ����� ������� ���

���������B���������7�C����������������� �������������������������������������� �1��������������������1�

�������� ��������1����������2�������������������������������������������������7��

���������� ���� �������� ��������������� ������� ��������������������������������

:���� ��������������������� ����������������� �� 1�������������������������)������������������� ����������

�������1� �� ������������� ����������������������7'�@������ �����A��� ������������!�� ��� �� �����

��� �� �������������1� ����������������������������2���������� ��������������������������������������

������ ���������� ������ ���� �� ����������� �7� � C���� ����� ������ )������ �� ��������� �� ������������� ������

������� ��� ������� ���� ����� ������������� �� ����� ���� ������� ��� �������1� ��� ��� ��������� ��� �����

� ��������� ������ ���� �� ����������� �� � �� ����� ��� ����� ��� ������� �� ������7� ��� ��������� �����

���������������A������������������������ �������/=/75���� ������� ������������)������������ �� ��������

���������������������)������������ ����������������1����������?����?��� �����������7�2��)������6����A�

������� ��������������� �� ���� ����������� � ��� ���� �������� �������7� C���� ����������� ���� ������� �������1�

��������1� ��� �������������CE$���B��� ������������������ �������1�����!������������6�����'K��� 7�

�7871����������������������������������������������������������� �� ��������,���7�'1407��

��������������������14>��1���6������/=/�������������� ������� ����������CE$1� ��� �����������������

A���������������������������� ������ ���1�����������1������������1�������� ��� ���������������������?����

������ ����������� ���������������������������>�����������������������������/������� ������������������7�

@������ ����� ����������� ��� ����� ������ ����9��������� ��������� ������ ����� ����9��������� ���� ������

��������� ������������������������������>7�C����A�������������������������1������������� �������������������

����� �������� ������ ���� ���� �������� ����������� �� )������ ������ ���� �� ����������7� ,���7� 51�O'07�

C���������������� �������������������1������������� �����1���������B���!���������� �� ��� ��������������

����� �����7�3���������?����� ����������� �����!������������������ ����������������1����� ���������������� ��

���� ��������������7��

������� �������������������������� ���������������������������!�!������������������������������������

����� ����������� ���������������1� ��� A� ��� �� �������� �� �� ������ ��!�������� ���� �� �� �����

����9���� �� ���6��������������� �����)�����������K��� 7��787��8�?������� �������������������������������

������������������7��� ����F���������������������������������������������������������������� ����������

�������������������� ������������� ����������������1������ �� �� ��� �� �������������������� �����������������

�������!���������������������7������������������������O ������������������� ����������������������� �����F�

�������� ��� ���� ��� ������ �7� P����� )������ ������� ��� ��������� ��� ����� ��� �������� ������ ���� ��

����������� ���� ��� ��� ������������������� ���������� ������������� � ���� ������������7�2���������� �����������

����������B�������1������������������� �� ������������*��� ����+������������ �������������������� ������

����������� �� �� ����!!������ ��!���1� ���� ���������!��������� !���� ��������1� ��������������1� ��� �����)����

����1��������������Q����6� ���� ������������ �7��

��)����������������������������1��������������)������������ ����������������1������������������� ������

������ CE$� ������ ������ �������� ���� ���������� �7� ������� ����� ��� ����������� ��� ���� ������� ���

���������������������������������������� �������������������'�������=1��/>41�>5� ������7�'=7�L������''1��/>/1�%>7��5������551��//&1�4=7�

%��

������������������1��������������������������������������������������� �� ����������� ������� ������������

��� ����� (E3� ��� ��� ����� �� ��������� ������� ��� ��������������� ��������� ������ ������� ���� ������

����������������� �7��

����������������

�9��������������������������������1� ����� ����������������������������'-%��7871� �����������

�� ��� ��� ����� ��� ��� ���� �������� �� �� �� ��� ������� ��� �������7� ��� !������� ��� ���������� �����1� ���

����������A������ ���������� ����������������������������������1���� ������������������������������

��������������������������� ���������������������������������������7��3��)������*������+��������������

���������� ������������� ����������������������CE$� �������� �������1� �����������������������������

������������������������� �����������������������1�A����������������������7�8����������������)������

����������������������������� ����������������������������1� � ������������ ��������������������������

��������������������B��� ����1� ����������������������������������������������� ��� ����!���1��A�������

��B���������������� ������7�@�����������������������������9�����������������������������������2�����

������������������������� ��������������������� ������������������������1������� ��������������� �������

����������������������������������1������ ��� �� ������ �������� 1����� ���������������������������������������

�����1��������������������� ����������������!���7��

3�� ����� ����)��� ������������� ��� ������������� ��� ���� � �������� ������ �9�� �������� ��� ��� ���� ���

��������������������� �����������������������1���� ��������� ������������������������������������ ����6�

����'&&>�,���7�51507����!�!���������������������������������������������������������� ������1� �����

��� ����� �F1� ������ ����������� �� �������� �� �������� ���!��7�@������ ����� ����� �����!!��!��������� ���

� �������������������� ���6�����������9������������2���������1� ������������������������������������

����������������3� ����7��

&����������'��������������������(��������

����������������

������������� �� ���������1���������� �������� ����!����������������������������� ������������ �� �1�A�������

�������������� ��������������������������������������7�8�?�A����������������� ����������������������

�����������������(E3������� ����������1� ��1���������������������������� �1������ ��������������� ����

�������� �� ������ �� ��� ������������������������������1�����!!������������ ��������������������1����

��� ��6� ����2�������� ���� ������ � ������ ,���7� 51-07� �� �������� ��� )������ +������G� ������������� ������

�������������2�������1��� ����������������������������������� ��(E3��A���������������������2�������7�

C�)��������������������������������������������������� �� ���������A� �����������������������������������

���7� 8����)��� �������� ��������� ��������� ��(E31� ��� �������� �������� ������� �� ���� �� ��� )������ ����� A�

��������������������� ������������������ �� �� ���7�����������������������������������������6������1�

������������ ��������7��

(����� ����� ����� ���� ���������� ��1� ���� �� ��� )������ ������� ��� ������� �� �� ���� ����������� �� ���

��������� ���� ������� �������� �������7� � (���9�������1� ��� ����� ���� ������ �������� �� �1� ��������

���9������������� ������� ��� ������ ���������������� �������� !�� ������ � ������ ���������� ����� �� �7� ��� ����

��������������������1��������������������� �� �1����������������� �������������������,���7�51407����

>��

�������������� ������� ��� ��������������������������������������������������� �� �7�2������������������

����� (E31� ��� ����� �����������1� ���!�!�������� �� �������� ��� ������� �������� ��� ��������6� ���� ��������

��������� ����������1�����A�����������B������7��

���������������

3����� ��� ��� ����!��������� ������������ ���� �� ������������� ��������������������������������� ���B�

�� ���������Q� ����������������������7�2������������������)�����1�A� ������������������� �������

������1�� ������������������� ����1���������� ������ �����1����������������1�������������������������������

���������������������������������������7�,���7�-1�O'07�3�����)����������1�A��������������� ����������

���������� ������������(E3� ��B� ���� �1� ��� ������ ������ ������������������ ���� ������������������ ��B�

�� �����,���7�-1507�3��������������������������������1� �������������������������������������������������

�� �� �1�A��������������� ����������������.������������,1���%%���=/1�� �������� �� ��E��������������01� ���

����� ������������ �������������)����������������B����� �7�@���������������������1����������������

������������1������ ������������������������������������������������������1� ��������������� �����������

�������B�������� �� ������,���7�-1-07�C�������A������������������������������������� �� �������A� �������

���!�� ������ �� ��������!����7�(����������������1������������� ��������� ����1���� �������������������

��������7�(��������?���B������ ��� �������������� �������� ������������������������������9����� �������

������������������������1� ���A��������������� ������������������������������������1������ ������������

)������ ����� A� ������ ���������� �������� ���� ������ ����������� �� ������� ���� ������������������ ��B�

�� ����7��

&�����������'����������%�����*��������������(��������

�����������������

�� ����������������� ����������������������� �1� ������ �������'���5� �� ������ �� �������������� ���� ���������

�������� �� �� ��� �������� ���� ������ ���������� �� )������ �������1� ����� ������ ����������� �� �������� ���7� 3��

�������������������� �� �����������������9�� ���������� ��������������������������������������������

���������� ����������� ����������������7� ,���7�41�O'07�3����� �� ������������������������� ��������������

������������������������������ ���� �����������������������������1����%����&� ���������7�@�����������

A������ ����������������������������������������!�� ������ ����� ������ ������7�<��������������������

����������������������������� ���� ��������������������� �1��������������������������������������

��������������������� ����� ��������������������������������������7��

3���������������A����������������������������������������������������������'���5�,���7�41507������������

����1� ���A�������� ��� � ���������� ������������� �������� ����������� ���������� �� �� ���1� ��������������

��������� �9������������������������������ ��CE$7��������������������������A������������������������ ��

������������������������������� �� ������������������� ��������1� ���� ������������������������)���

�������������57��

Tav. 1

Monte Iato (Ibk) 2011

1 Sondaggio I (da nord)

2 Sondaggio I (da nord)

3 Sondaggio I (da est)

4 Sondaggio I (da ovest)

1 2

3 4

Tav. 2

1

3

2

4

5

Monte Iato (Ibk) 2011

1 Sondaggio I (da nord)

2 Sondaggio I (da ovest)

3 Sondaggio I (da ovest)

4 Sondaggio I (da nord)

5 Sondaggio I (da est)

Tav. 3

Monte Iato (Ibk) 2011

1 Sondaggio I (von ovest)

2 Sondaggio I (von est)

3 Sondaggio I (da nord)

4 Sondaggio II (da nord)

5 Sondaggio II (da sud)

1 2

3

4

5

Tav. 4

Monte Iato (Ibk) 2011

1 Sondaggio II (da est)

2 Sondaggio II (da sud)

3 Sondaggio II (da nord)

4 Sondaggio II (da sud)

1

2

3

4

4

Tav. 5

Monte Iato (Ibk) 2011

1 Sondaggio III (da sud)

2 Sondaggio III (da ovest)

3 Sondaggio III (da sud)

3

12