PACINAS

vnriK- >»•'>. BKOAGWAlfW* V° WXDBES: .1 A 5 COPIHALI. COlT»t j

r ,'« ,.;X TOPAS J'AS rBOVLXClA.S jFBg^O=V^

PRECIO: 20 CENTAVOSXl'MERO ATR.ls.YDO: I CENTAVOS

SCSCRICIOXES:1111 una: » SO.OO - Par sals lueses: 8 2G.00

$ 1-1.00 - Tor tin ana exterior: 8 X 1.0

■Santiago lie Chile, Memos 27 <lo Mnyo dp T.)-M

EL FIN DE UN MUNDOiNuni. 1.595

*£'<' "^"Sinione. do slKlosRjiouenta m dncufehta?X'»cula. v me acuerdo.WinlWnf ■ *J. OcurriO en clMra imi»or» p,a ora do los SiotoIjflti 2 en el planeta Volntiocho.iP'i^tmban aSo cl plnneta vein-^"f o mejor dieho. en., m.ri<x»h< roiocado cntro Marte y

pianola nvuy her-1enfrludo, muy civilian-

HfflreC»reinta V aels mUlones dealrodedor de nuestro

m , »,.rso de suceslvas clvill-J3P 01 co„ooi6 el plancta aludi-IKS",0.'In nuo rods tnrde nuestroP'°,„ la TleiTtt. ha sabidct enMl n consUtuciones liumanas

■Klulllbrio scroa'a'- Tuv° ?us■Ks terctarlas y cuatornarios.»<""? "eenBl um' iK°tu5

bestiales, prehisturlcos, W-|W$,, i.atriavcales. Sus gentesB|Lp»ron nor trlbus. por eas-■Evr naclones: Intervinieron enHfulsrno. jucccs. reyes y repd-■IIS. nasi) dol cesarismo al so-I Baffino del soclalismo al bolshe-Bi! 'v do 6ate a la "organiza-1EaT por tin. Toda llbertad in-lnnn.1 f"6 estrletamente sup ri-1

mI- los hombres trabajaban cllez■98- boras cada dla, apenas co-jamtls descansaban, todosj

11=dc-HKtra;

aban,interfis superior

impreciso,tanto,. hombres y mu-

Kontinuaron en la producciOnt nliios. educadosun slstema rlgu-

„v„ J>nal, siguen ma-judo atdvicaa paslones. malMKftndo atavicas pasiones, mat

■'mafias por la civiiizacifm orga-

CAnns v

■V•JSjanente uHBpindo aBias po

R^8'. instintos anccstralesBBTa de quo el hombre jicclOn lleva consig

Ktodo socialHasta en la .

■MBBrerimos—Gpoca ia de lo que podlamos flgu-

| los torrostres, lrubo seresjbol' pianeta. seres poco ra-

^_Jfea, que, mal ayenldos con^HHfcnizacid'n'V reclamaban mils■lo inc&os prudentemente, rnOs o

subrepticiamente, la utoplaHTSob ae conoco con el nombre de■ LrJl individual.■ttjho de olios, llamado Havll-■nr, eoncibid —lsuo

u su cerebro enter-IBtf— —naglnable locura deggen brazos de la hlja del pre-.

Suponga-

rrendcro del barrio so le Jourracosarse con la lilja del I'l-esldeniade los Estados Unldos. Pue., n„uo:]l««ra era muchlslmo mlU In-

r°a ^cleTad™0' *#<**<«*P4T^a,pr<lt crssi

Puso su pro-.v

sldente. quJen. pn del 1

yiAiiiu. presa do una curiosidad Irresistible, quiso conocor .ipretenaiente.

Cl tal HavIIdar?„ ? dmiroeeo nuestro hombre,a quien la omociun ahogaba.

iQu6 sltio ocupa usted cn laorganizaclOn ?

„ ~®"'mlco- soccldn 030 do losexplostvos gi-ado 22.—sAhi-—dJjo el prealdentc.

e iba"1 vueltn, y cuando ya

HMlMv ' ~ '<"«> dcelv—;.Quc- pasa ?—l'o habla venldo parn...—i Para, que le motan en el manlcomiov OLra ves sorS—dlJo el

bros ,cvantando los liom-Ha

lie, j 1U. uujb ii iar"sGcclQide explosives, dondo liabia mu-cnlsimo quehaeer.^.e cs'cba preparando una oanti-dad de moli-melonita para haoersaltar unns montaBas: se tratabade nlvclar una sierra de trelnta

03 a° altum- ^ moll-melonita era una substancia re-cientomente descublerta, quo consolo ires millgramos enylaba alespacio y no volvla jamas un mi-rl&metro odbico do Branito.

Havlldar creyo quo era ya unwor sin provecho, y en consecuen-cia. reuniO dos tbneladas do meii-melonita; oon sdlo elnco rnluutosdo trabajo y utlllzando los diti-

s procedimlentos, abrio una mi-do algunos cientos do lcilOme-

tros, y en 10 mils proEuitdo arrojola melonita. El pianola Yeintlo-cho iluj un c.-lu 11 ii.lii espanioso vquedo deStruida su formniable or-ganizacidn en menos de un sc-gundo.

^ Una vez mfiSi como ocurrlrasiempro, la rinruqula habla vcnci-do al sociallsmo.

Del pianeta Yelntlocbo no qite-dan m&s quo unos restos, que losjastrOnomos terrestres do hoy dlaapellidan astenoides.

El asteroide mds astorolde ymils sabio de todos me ha con-1 tado lo que cuento.

CLAUDE' FABBEBE.

, "ESPECIFICO BENGURIAI Detiene la calda del pelo. Extennina la caspa. Gura la calvicie.Lai canas trecuperan el color natural sin ser temdas.

Consultas y vcutas: MONEDA 875 (Altos)I] Higo reiniBloncs de encoiniandas a caalquier punto do la Republics

i RArAEI. BENGURIA B. — CASIX.I.A 2426. — SANTIAGO

BEMATE—gJ^lsatittS •£> lbs interesados y al pilblico en general', que el'Hi 20 del prettehtej a; las 9 A. ML ser&n sacadas a remate com arre-

Vfflo a la ley, las prendas vencidas niiraeros 71152 al. 71845.

"LA EQUITATIVA"-Delicias 351 al 357

a Casus de PrOstamos qj dnlea y exclusivumento

s quien lo ordenn.

ieria de mayor coraodldad para elS

r PESE A QUIEN PESE

"EL CAMBIOSON LOS MEJORES CIGARRILLOS QUE EXISTEN A

40 CTS. CON BOQUILLA AMBRE )

Los zurdos no deben ser correqidosLa ciencia ha hccho el curioso (lescubriiuieiito de que si mi nifio 11a-

ce ztirdo y se ie eomierte en iliesti-o. es propeitso a parte-eel1 taelaiiiurtez y pieede siis nicjores

J'aeultartes nientales

Idad del"hemlHferio cerebral Iz-qulerdo. que naturalmente cs cl

ipr. Exactamcnte lo que enton-- sue©ile no es bieri conocido.

Puede see que en ©I hemisforloizqulerdn se desarrbllc un riuevbeontro del habla. mloritrns que elderccho, mayor por rtaturalcza,!estjl ibttctlvo.

probable que e?cista un I. adelanto cntre las fun-

clones de lbs dos opuestos hcml:. los cxiales lasfcrlos

activldades del .. —

han sldo pcrctn-baclas. Be esla con-fusion proviene que el Infortunadonifto adquiera el hablto de la tar-

unu;dez.

badeque — — -

los Lartainudos coxnicnzan a serlolos echo duos do edad. lo quo

hace ci-eer que ocurre cuando co-mienzan a escribtr. Es tambIGn co-nocido que las slete octavas partesde los tartamudos pevtenecen al

":nero femenino.Este profesor cree que el dafio

causado en el bomblo> del uso c'las manos es djgravado porque i

guantes do un solo dedo u oclrcunstancias.

No so clebe pensar por toddlcho que la Onica causa de la - -

tamudez es Gsta, pues hay algunosen que su origeii estiL cn

rnos nerviosos causados por Icaer sentados fuertemcnte.

La pferdida de la habllldad i

'a tl cotniciiso lie In lil,to-rm do lu humaijMud se-hn. tonldcla irupresidqU do que los lzquierdoi

falsos, inidteHpsbs o t'orpes.antiguos rfimiinos los llama-

, pa la bra qite. pode-

. lluS

. frocuentemigundo sentldo.

En verdad,- ban.preyalecldo ! .

chas impresiones pojob 'lisonjeyas.acerca de ibs ;MMoS. AXgunas per-

creen que son un poqultomientraa que ' la muyorlr

probablemorite, croon queutilizttn su raano izquierda,

infortunado abcidente odofecto.

Ahora la ciencia ha descuOierto_.m seric de vbrdtt'rte.s rospecto alos izquiordos. So lia llogado alconpohnlent'o de que el ser zurdoobedece a un- iiiaiidoio de lu 7iu-Luraleza, quo no, .debe. sbi' ettpxon-dado, y los que ast bacon son ea-paces de posoer la'mils graado des-

desarrollo mental.la mas importanto verdad

descublerta; es' que 'es cxtromada-

pellgroso, y hasta desast^bi.,-I'atar do qucJ uii ntflo zUtdo:deita en diestro. Aproxlniar

damentd la mitad do losdos provienen dc esie cc

profesor IV. Franklin Jonesidel dopartamento de educa-

cidu y director do los cursos gra-duales en la Umvcrsidad do SouthDakota, ha publlcado un estudioepbro 20,000 personus, rosolviendolos. problemus de las que no tie-

attaM^'pnucipdi ■

I GRAN TINTORERIA A VAPOR "FRANCIASANTIAGO — VALPARAISO — COXCEPCIOX — Y'ISA DEL MAR

LA IMAS DIPORTAXTE DE CHILEH1 . , AVISA a su distinguida clientela, que por haber terminado sus nuevas instalacionosII ae Vapor y Maquiuarlas, desde hoy kaee grandes rebajas de precios en los , trabajos. -que'|| ejecuiii.

PRECIOS QUE REG1RAN EN SANTIAGO Y EN LAS S1GU1ENTES SECC10NES:I, SECCIOX NEGRO: i SECOIOX Lim'I.VDO:

Ternos tefiidos negro w ^ w « ... k$ 15.— Tamo limpiado qulmlcamente ,. ? S-—ClS.'id."'.'1"rr Traioa 6asti,°w-M-«»•- - - ■ s—

i Traces sastre id., id., >. 15.— ' Batas id., id., .« v, :. ... $.—

|| Trabajos garanlidos. Exclusividad en ienidos de negro inalterable para lutos entregables en 8 hs.SEGCIGN recldn instalada para llmptar quiinicaniente y teiiir alfombras, tripes,

cortlnajes y forros de niobiliario. TRABAJOS GARANTIZABOS Y PERFECTQS, \ QUEPOR SUS MODERNAS MAQUINARIAS NO TIENEN COMPETEXCIA EN CHILE.

fdtirica y TalleresII 4LAMLI1A lux.i.

®®q- 13 ile Febrero.TELBFONO 1235

Santiago

CASA N.o 2:BAN ANTONIO Ji80

casi esq. Merced

Santiago

CASA N.o 3:ALAMEDA 1106

-casi esq. San Diego

Santiago

CASA N.o 5:PUENTfi «04

entrc Santo Domingo^

y Rosas 'Santiago ?

llevSus obsen-aclonoa le hufldo^ conveneimiento do qi

■ viene al mundo con unatfts larga. principal, que la:rca del l'por cdento de

la I'itza humana ha nacido dlestfa•el 4 por clenLa zurda.La comprobaeiuii de esta verdad-

!; oncupntra en que el brazo prin-cipal tloiie su armazOn de huesbamils largos y fUertes. Hsta cylden-cla. 30 prescnto. en el momentcnaclinlcnto. Ha cbmprobditbteorfa examlnqnd'o personas > .

y muortas. Cuando usted ha adop-tado el uso do su mano m

ddente que ttndrjln, un ■a mayor ios mbsculbs "dc

En los casos en- que las funcio-us do la man,o principal, so, han

itrniisferido d'Ja otra, ilicho profo-sor ha observado quo los huesosdel brazo principal son ntus'larg,os>pero los Yndsculos dol otro estunmas desarrolladou;

El profesor Jonesque las t

lailu del. euurpo estiin gobernadopor cl libmisferio opuesto en ccerebro. Si usted es diestro. el he

izquierdo gobicrna su ma

do.' Ltis Slbras ner\ losas do un hemisfetio-pasaii a uavC-s do la bu

j del erfineo hasta la columnaspinal y do alii al lado del

abandonada innn

so a surglr tras la transfodol uso tie las mahos. Cerca de lamitacl <10 los taTtaiuudos hnn su-frido, digdmoslo asl, cse cambio

nliioz.dol por qud

artamudos z

durante ....

La razCuabundantos losquo los dlostbb- ...

que muchos de sus asecnulentesestabn a on el error tiadlclomilque clips , debian (tratar do va ludo, su raano dorecha en tbdo loque pudlesen.

Este profesor ha, observado quela tartamudoz estu Intimamonteasoctada a-la vleja prdctica de ha-cc-r oBbribir a Ior nliios zurdos csu mano dcrecha y cOndcna acomo una peligrosa oposiciun a

i La razun del por que producaLai-tamudez el cambio on el uso da'las manos es expIICttdu satlsfacto-riamente por bion conoeldos prin-

s detalles do cdmo a

las :ivldadcs

or—eualquie-

vievon su origoic!6n tiebe entrclav do oquillbrar

.'1 cuerpo.El hcmlsfetidi puedo serlo — tlene bimUares1

_anotones quo el -ofcro, poro traba-;ja subordiqado al mayor—uo c

tau desarrollado como C-l y sin tan. desarrdnailo como el y sJi coluo un cerebro de reserva.Las funciones de escribir, lec

hablar, etc., estan dlrigldas pestp hemisforlo, el cual gobierila inano. principal. SI usted es zu. ,

..do, es el hemlsferlo cerebral dc-lrecho cl quo le pprmito hablarejecutdr los demi'is actos nuces

, — - J ha de haeeide. la*ma'nb principal.

Asl es que un nliio Izquierdo co-mienza por extender su mano hacla la ieclre o lu quo mils el desee. con la izquierdu, la cual e

gobernada por la parte cleroclude su cerebro. Luego 61 aprondo,a decjr "lecho y el eapucio del do-'uilnlo de la pjilabra comicnza adcsaiTbllarse en el mismo hemis-ferio cerebral.

•Mfis tarde ol cspaclo da la ccritura so desarrolla ep dieho 1^ir. El espacio (

ci-lta",e«0 centre. Tode

a cl cerebro. lugarestan reunidos: su.origan; fEsta cQinpletiimeme probado

que el habla esti gobernada por elhoihisferlo opuesto a la manoprincipal por naturaleza. El doe-tor William Hannu Thoiiison. uncde los princlpalcs cspc-ciallstainorte-americanos en eufermcdadosdel cerebro, cita casos' en quo uthopibro que era diestro sufrld un?herida quo destruyO el centra di

alttbra en- el hemisferio izquier-

la pa labdsrnclio. no herltln.

imanzaL^-gY por qi

■Hi - funciones..„. al camblar ol uso ds

izquierda do tra nlfio .1-

comien^quler't* .u, —-—cuando un nlflo liuiul'za a escribir ya ostft completamon

fainlllu rizado cf»M olano Izquierda. que hft emplead.irn todo. Incluso para ayuilarstexprcsar. Por csto su mano iz

quleribi v el liomlsferlo oerobraldereelui a»n dlrlglrndi.Infantil. y hay un bicncentro del habla en eso he

Ahora sua maestro.; o U! un modo artitlclal. lon en diestro. Esti

consign entrada c

iano natural, principal. El pro-: Jonep ha eneontrado que los

... ..adcraoienta zurdos^ que no bansufrldo dieh.i ; im nsie'-ViieJa i-'O-

t'li. ;i pru 11111ri • 1.-1 intriT<-. -.1iiulo do habllldad quo los nurn-

nicnte Iliearos. pero aiiuellos quela lian sufrldo dlsfrutan de raenorhabllldad. El transferido no pueilocompetir e^a habllldad con el cueu.«a su matoo principal por nntu-raleza. Al »nur dos hmaw. "ndo los cu&lee cs mds hubil y elotro lo slrvc'T de ayuda, estd en con-diolones natlurales.

Est.1 prolxido que un izquierdoI sor tranjtferido plerde

guJnr. n cunaPrOxlmnmenio elde los lzquierdos

cede, por In re-de accldentesr.

dies

Un significative hecho compro-fl repetido profesor, es

quintas partes de

ie JOS IZllUlctuua u i-o«uo wwransferidos por nccidentes. Exls-

B.. ,1a mi. 1, .<l

M am bidestro pose,-e unia habllldad de gra

Relojes Pulseras j• oro 18 kt«. Garantldos. Grandes J

..aclUdades de pago.

J Correo N.o 3. Casilla 501 Qj

VENDOdos negocios may acralita-dos y los mejores de San-tiago. Mucho porvenlr.

Correo N.o 6. F. A.26-V-19 21.

( ELJABON BORAXOLXEI mejor para la cara, las manos, el bauo y la barbs.. ■

or sn suavidad y dellcado perlome. es el preterido por Vlas damas. m

EST|? Appertol Appert;

El mejor producto para combatiiy prevenii las enlermedades de losvinos y conservarlos en bnen es-

tado por mnclio tiempo.

Raab, Belief y Cla.-Esiado 235

Maleteria Americana1021 - HUERFANOS - 1021

SOLO POR DOS DIAS

GRAN REALIZACIONDESDE EL PROXIMO LUNES 30

ATENDERA EN SU NUEVO LOCAL

318 - AHUMADA 318-

COMO NO HAY MEJOR

LOTERS AQUE LA NACIONAL ARGENTINA

' HA* MAS ACREDITADA y afortunnda Casa donde usted pueda adquirir Ios billetes de•sta Loteria, que la de

JE. TURRI SANTIAGO: Pasaje Balmaceda 10.VALPARAISO: Prat 118.B. AIRES: Galena Giiemes 356.

PROXIMO SORTEO, YA EN CIRCULACIONDIA 31 DE MAYO, DE ARGENTINOS

80.000Total: 7,300 preinios, con 5 SS8.500 argentinos on ;;7,000 i

BILLETE ENTERO: S 60. QUINTO: S 13 CRILENOSI.aa BEMESAS. eu pago de loa bliletes da loteria liedidos. puedeb haccrse; por K":ro postal o tslirritco(TELEGR-APO COHERCIAL i. lttras baucarlas o do la Cuja dp Aborro;., billetes premlado:, v, cn ultimo ca>o

euylnndo el dlnero electivo ea carta ccrtiflcad.i. y. al ser posible, lacrada. Dirljanso yalores i tor-espcaa-nc-jSOLAMENTE a;

E. TURRI SAINTIAGOl'.VSAJI-; BALMACEDA 10. CAl.KB HI MIOMb. J 111.ML A OATH Y CHAVES—CASILLA SUIT

I.A IS ACIOX. — VitTiios 27 do Mayo de i;>21

Charles Rochette Gode-froid

„ JMiguel ft. Carvajal

1

de Carvftiai.

GRAN REMATEl DEL MENAJE, PLATERIA, OBJETOS DE ARTE Y MUE-

BLES IMPORTADOS

DEL SENOR ARTURO MARIN VICUNA

344-MEKCED -344

HOY VIERNtS 27, a las 2 P, M,[l . -r-k. ij

■ftI&3T& ti1™-Li-

\SMMgSzZcruMavlonc. y .(Itar,..,, .k ™g.iH , „e i vc-

EMPRESAfORLIVES!

Callc Compaiiia 1037-1041lEUifieto del^Palaclo Arzobis

Arluro Calvo

POHPAS RINEBRESJuan A. Zenteno V.

1

YESOBlanco y aregrro, vendo

Santiago Ceppi

jMITAD DE SU PRECIO!

H'ii \

Ladrillos.»haclaiMoa Wr.Kloa mejure.i Que *e-

Carlos Rivas VicunaAlATiTEBIJE'RO DE HACIENDA.

Remate de Menaje de Casa

Remate JudicialBE MERCADER1AS, UTILES Y ACCE-

SBRIOS PARA AUT8MBVILESPor onh'ii del slndieo de la quicbra

Echeverria C. y Ga.EN

Remate del Menaje de Casa1973 - ZAZIE - 1973

Morande N.os 612 a! 616

HoyVieraes27JPE 10 A 12 Y DE 2 ADELANTE

EMRCADERIAS. — Frroles a paraflna y BliSctrtcos; bonibfts tie'aire, pTnturas y bariviees de varies coleres, refuerzos te-

,. derales para neumdticos, parches de lona negra interiores,asbestos, >*j dries para tocos, bujlas Titan y Champion y detodas dimensiones para toda clase de automdviles, ampo-

jletas para id., mangueras, linternaa alictrlcaa, tnpos, toda-clase de artiCuld's eldctricos, coLnelas, 2 mdquinas vulca-

nizadoras, liojaa de corcho, plaqs do gomas, escapee llbrcs,alaladoi-es, graseras, grlfos, Haves de bronco, escoblllones,

liuKflt puplldM Jt p. EDIHRDQ lUnig,

naeidoa en

Se remataran el Satlado 28presente, a las 3 P, |J *

Mm\\ Club Hipico - ^Losproavctoesaneaeaifcr1

AL'TOMOVDJ. — tTh

itCERI.KS- — Caja de

ENRIQUE MAND10LA L.HACIENDA.

LUIS TAGLE VELASCO.

REMATEt»raPOr a"'C''d° 105 hc"dort'a Carta. noEM, ,

EL 30 DE MAYO, A LAS 3.30 P. (j,ante el Compi-omisario don Horadio Fabrea «n ;Ccmpanfa 1211. '» »«

El fundo "CerroNtfis >»Aarai

MINIMUM: $ 670,000•1 subast^dor p0r

wmm-m

HIJUELA B.—MINIMUM: $ (04,835 I

^r£*H3 s2j£S®t£»a|

jyi^i

Importante Remateen Valparaiso

Vapor "AgyllaAL ANCLA EN DICHO PUERTO.

Ei 1.0 de Junio proximo a las 3 P. M.SALVADOR D0N0S0 No 330

en lo Civil di-Wpa-VAPOR

RAFAEL ASENJO,

REMATB11 /'j::: fcJs.MS . I

EL 30 DE MAYO, ALAS 3.30Elf1

,gc

$ 198,000

' FABWa'na1 MS,0|asa?|^4 d.-Santlas.

LA XAC10X. Viernes 27 rle "Mayo (le 1!)21

ARRENDAMOSCHACRA en

QUILLOTAsituada frepte a Calera: 25Quadras plaiias regadas euabimdancia, y 7 cuadras decerro; cierros de alambra-do sobre postes, posesio-

terrenos aptos para

l>or seineslros

1 liiifraderos

anticlpados

Freudenburg & Balmaceda331) — MORANDE — 330

el alza de sucldosconccdida al personal de emplea-dos en 1920. No ereemos noso-,:ros que csla sea una razon aten-diblc, por cuanto lo que en elconccpto del' scfior Ministroconstituye un mal no puede jus-tincar otro mal. Por otra parte,el personal a jornal ha 'recibidovarios aumcntos de salarios des-de 1914, v el senor Ministro re-conoce tambien un ainnentoconccdido en 1930. En cambio,

Personal de cmpleados fuedcsmcjorado en 1.914, cntre otrascausas, por habersc duplicado a4 aiios de scrvicios los 2 adosque antes de la Ley de Reorga-fif ' I|les daba, dcrccho a

Sairtwgbil^HOU DEL MINISTRO

1 A1 comentar >» rj?'rer carriiesdel M|°|oAdministrativo de las>i C°™t\ Estado, nos h.c.mos

«iblc {Mfoisterio de Ferrocarn-'UC la' Administration dc la£ ' 'a manificstan su pensar; EmPr'-a . „n problcma que*°Csentidades cstin obliga-

KlSe. respectivas que lasill5isli.r.en. "tcK conccpto y deinostrar

■Ento *<?'.« la arm#ma, ia combatividad.

■Pi careo principal que el Mi-•etro de Ferrocarriles senor To- d

1 Hblb'a hace a la Empresa, sc #1r rc a los gastos efectuados

imputaciou al cmpres*1*-* Kr0clia el senor Ministro» Wrecci6n la diferencia entre laI Kia pedidu cn la ley de em-

nreuit Para el PaS° dc los de£jl"s y la suma rcalmcnte gas-tada basta la fecha. La sumanrinicra sena de 60 millones deiesos y la segunda, segiin nota,Hfimilloncs. Habria, pucs, una

llferencia de 27 millones cntrellpdeclarado y lo realmente pa-1

^jo. Esta diferencia la atri-biiye el senor Ministro a defec-

; (pS it contabilidad que no per-jjjltcn a la Empresa saber el to;$.rd:ectivo de sus deudas.

j gin embargo, sin que seanuestro deseo contradecir al sc-

ip* Ministro ni anticiparnos - aSki. que el Consejo de la Empre-WIpiieda contestar, er-eeimos que.■uRdatbs citados .puedeir discu-■e con los solos antcccdcntcs

que el publico conoce. En ofec-jo,.durante el curso del ano 1920,

Meedactarse el mensaje de laley. del emprestito ferroviario, laEmpresa. declaro que «I monto

| ^ sus deudas, itfcliiso el deficitcalculado para el ano 1920 queaiin no terminaba, ascendia a

j 60millones de pesos nioneda co-1 rricnte. Integraban este deficitpartidas en .oro y en dolares, ca'l-'culadas a razon de 5.80 pesosI'pjirdolar. Ahora bien, la notaIcotnentada expresa pagos en do-•lares' a razon de 8.72 i|2 pesos[por dolar y libras a razon de'$,3240, lo que bastaria paraIjqstificar en parte no pequena la[diferencia observada. Por lo de-;mas, lo que a este respecto iia[pcurrido a la Empresa, es lo quem^ontecido a todas las empre-Ips ^comerciales e industriales yKconStituye la causa fundamentaldeja crisis comercial y econo-

^pi.rque sufre el pais. Es bienlamentable que el Gobierno apa-

LxczCai en un documento oficial(•ignorando esta grave causal del! malestar cconomico nacional.| Pero cxiste todavia otra cues-| tion que toinar en cuenta al ana-Jizar $1qs pagos pedidos por la

ilEmprcsa. Y: es el texto de la ley|tqiCe* dispuso la inversion de losjWiirmillbnes del emprestito. Re-cordamos que esa ley disponia,entrelctras cosas, las siguientes

■inyersiones:,af^|6o millones p'ara el pago de

los ddficits de 1918, 1919 y 1920.incluida la deuda al Banco deChile..

' b).|i5 millones para la forma-abo de un stock de. carboui des-

n s de lQSS a 'inPetl!r las pcrturbacio-1 ^ ac de, £st;ldo Y cuandoncs de cualquiera nueva y posiblc huelga en la region del car-

LA PROTECTORA DE LA INFANCIALaboratorio de energias

La colecta del proximo Jueves

Al comentar este punto, repc-timos dc nuevo la imprcsionque, Tespecto del personal de laEmpresa, nos dejo la primerafectura dc la nota. En'cfccto. scdiria que ella cst'a destinada acrear en el scno de la Empresadificultadcs de indole social -quela mas elemental prevision aeon-scja por todos los medios evitar.Nada sc gana y mucho se pier-dc con no conciliar las fuerzasactivas dc la Empresa, va que deellas, mas que de los elementosmaterialcs. depende la calidad delos servieios.

Muehas^ mas observaciones einterrogaciones podriamos haceral texto de la nota. Como, porejemplo, el hecho de que, dis-poniendo la ley de emprestitoque 'los fondos se depositen anombre de la Empresa en Ban-cos de/primera clase'V-sea el Mi-nisterio quien solo conozca eil.nombre de esos Bancos y quiengire sobre ellos, correspondien-dole nnicamente, segun la ley,autorizar a la. Empresa para queella gire bajo su rcsponsabilidady nombre. Y ligado con estomismo nos parcce tambien ex-trano que la "International Ma-cliinery Co. y otras' casas co-merciales gestioncn dircctamen-te ante el Ministerio el pago"pcrentorio con. loridos del em-p'restito de cuentas qiie. la Em-presa debe pagar por su propiabaja y con sus entradas ordina-

Pero no.nos corresponde a no-sotros dar ni pedir esta elase deexplicaeiones. La Empresa de-beta contestar—y es de desearque lo liaga a la brevedad posi-ble—los cargos que le ha formu-lado bl Ministerio. Debe llacer-lb sin demora, porque pesan so-bre eUa' lbs conceptos expresa-dos por el senor Ministro res-pect'o de la "capacidad", "celo y"moralidad de las pjersonas que

los negocios de los

bon..c).':Y el resto para adquisieio-

ncs de cquip.o> materiales y|obras extraordinarias que aprue-|be ePGobierno.

| Desgraciadamente, la> nota delscuor - Ministro copia el monto Ide los pagos y el nombre de los4tcretos; sin dctallar si esos pa-gos corresponden a la partida delos deficit por pagar, o a la delstock de carbon, o a la de lasobras y adquisiciones cxtraordi-arias. El comcntario de la no-ta.dcja la impresion de que elsenor Ministro ha iiieluido to-Jos los pagos en la partida delas deudas de la Empresa. Sinembargo, cl senor Ministro ha|firmado dccretos, que lian sido<Udos a la prensa, por pagos quecprrespondian a la cuenta del jstock de carbon, y por pagos de jadqqisicion de equipo heclio a la"Chilian Northeu Railway pa-l'a,el.servicio de la. Red Norte.

observaciones, y otras Ique seguramcnte habra de con-sidcrar con mejores detalles el |Consejo de la Bmpresa al con-1tcstar *al Gobierno, 110s haccncrcer que cl senor Ministro—im-

seguramente por sujljucn deseo de corregir los ma-'®s que hay en la Empresa—ha0.n/a%cun una eierta precipita-c;on que le ha impedido auali*i^Mfidatos y ^ntecedentes que^^pijcron a formular los car-Kos que ha concreta-do en contra^^Sg.dministracl6n de los l7c-"ccarriles del Estado.

kstanios de acuerdo eon cl se-Ministro cn la parte dc laQta que se reficre al estado <le

'» coifebilidid de la Empresa.a5»o no es nuevo. i.a reor-

,ni2.ac^u de la contabilidad ha""'"■"ili por el Consejo encpetidas ocasiones; pero, por

u10tra razdn, el Gobierno haCiQn3O,'n0P0rl;Una cada insinua-do v ^mpresa en ese scnti-en' car"0 J*™ justo convertir

PQdril SC,U'rSe

«6,"d1«°,qUe a la cues-v sakS ' aumentos de sucldos'Sletendido le"or ha ,w .gcstion dando co-|

cstas palabras se emplean, hayel dcrecho de pedir luz, cohiple-ta luz, y, cjeniplar correctivo,quien qniera que sea el que re-suite en'Malta o error.

Seguran^cnte . la Empresa, to-mara estos juicios cstampados

' en una nota de Gobierno comola propia v personal expresionde opiniones del Ministro que lafirma. Creemos, ademas, que los

, colegas dc Gabinete del senorTorrealba adoptaran una acti-tud semejante. Porque no pode-mos pensar que el senor Jarami-lib, por ejemplo. que ^iie ante-cesor del senor TorreaTha ;en lacartera de Ferrocarriles, puedahacerse solidario de lbs juiciosformulados cn contra de la Em-presa. El seiior Jaramillo, cuan-do fue Ministro de Ferrocarn-les, y de esto no liace todavia unscmestre, pronuncio cn el Sena-do y en la Camara de Diputa-dos discursos en que expre-saba su juicio personal acercade la administracion de la Em-presa. juicio que,, por lo deraas,era absolutamente contrario alque el senor Torrealba transpa-renta en la nota que tan viva-mente ha sido comcntada. ^Cualde los dos Ministros ha estadoen la verdad?

El pais tratara ahbra de com-prender cemo en mcnos dc, seismeses la itdministraeion de laEmpresa ha podido inducir alGobierno a expresar dos opinio-nes tan absolutamente discon-formes*

MY LORD

— DHL —

Dr. LEONIDAS CORONA T.Dellclaa 868. TalSfono 248S

RBACCION WASSiCHMANNSocoion auimloa. S«cd6n da

bacterlologlaAUT0VACUNA8

za por loa patios y corredores ba-nr.dos de sol.

El seiior Huneeua nos diceese memento !a Protector,

oorga 914 nifios. En seguida _

Sc. por clerto, el probleina econb-mico do la gran casa.

Dar » aenlido, porque bI, a

generosidad

El sefior Francisco Huneeusnos- lleva despacio a travfis delvqsLo edincio, .Abajo, eu ios pa-illos, el alma Infant]] se solaza enla inoconte alfegria de los juegos;arrlba. las salas, se alargan con

blleras do camas blancaB, pul-5, espemndo los cuerpos fr&gl-arrebatados a la muerte. El

sol de Invlerno, un sol patornal,llumlna la casa de los nifios. Es-Id todo claro, limpid o y parectque alll se ha aposentado lo muspuro y dldfanp de la VIda.

Una dama dlstlngulda que nosacompaua, dice: "Esto es un en-

.nto; no me lo lmaglnaba".En realldad, es necesarlo sentlr-

en aquella casa, ver aquella_.ancura deslumbrante de los lo-chos, aquella pulcritud de los pi-soa y dc los muroa, aautl halltode vlda simple y sobre todo roco-

los latitlos de aquel miliar dezones vlrginalea que rotozah

„ jna gozosa alegria para darso :cuonta cabal de la Importancla-iclal do esto mas'iilflco lpborato-o de onorglas. Es all! deqtro, on

contacto con esa realldad risue-l la vista de aquollbs rostro-js, de aquellos cuerp«cltos

Umpios, donde nho puede callQcarvalor de esta obra que preser-do la muerte y \dgorlza tantas

vidas para la patria.La Protectora do la Infancla

reel be el nlSo on. el hall do to gran:asa. Vlene cublerto do andraios,lambreado, enfermo. Es la con-creclOn de la mlserla ilsioldglca y«"-';lal. Pero desde eso InsLante ya

una mlsorla Ceilz, que lia caldoo el ampan, del blon y que vazansformui c on una vlda luor-y aana. Es para conmovei'se el

pensar cdmo loda aquella mlserla"avorosa que ha entrado por lalerta siempre ablerta de la gran |isa se ha trahiformado en estel-monloso esparclmlento do vlda ,1° 10 11110 0

que ahora Jucgu, grliu y „ aula- Poad"e'erte ^Ta "e ^™

hdo to didl,sspontdneais de peligt'oso, funosto. El"o es sOlo ti bien, slno que11 • ''bleu hecho". Es por estoos buenoa, verdaderamentas. son pocos y el bien que selan restrlngldo.

xalbs los que Llenen la> hon-rada Intencldn de hacer el. bien,

hicleran eu eoncicncia, comodebe hacerse, el mal social jBsiarl*muy aiuorilgundo. Pero no ocurreaal. Por lo geneial se hace elbleu con el menor esfuorzo, conin creencla de quo basta hacerlo

aoedar Iranqullo. La la ealla-L,n SiiUnia con el eafuerzo

nxlnlmo. 'iSI se hace el Wen, por que -aonuce lo major noalble?

Protoctoya do la iafancia espifccisamenLo oi tipo de la benert-cencia .fecunda, bien orlentnda. LaProioelum eam empeilada en una

eenerota, en una obra de de-Lcnsa. nucloiial, con una tinalldadpalpable, cu^os lriuos se maniiles-

*^n esias vidas arrebatadas al' a Ia muerte. Basta contem-

|esos patios bulllclosos, de ni-"edlmldoe, aalvadoa, de capu-Uoa vlrgluales levantados en alft)

la lnmtnencia mlsma de idlerte. para acmir el aleance ao-

Y nad^mag16 SU °bia'El Jueves prOrimo la Protee-ia va a proiiorclonur a la ciu-id una oportuuldad para hacer** bien, "bien hecho", de

Sobre la ley de auxiliossalitreros

Hemos recIMdo la algulente co-lunicaclGn:

"Santiago, Mayo 26 de 1921.—Senor Director de "La NaciOn".—Vresenle.—Muy aenor mlo:

Huego a usted quiera publleorlaa algulentea llneas que tlenen re-laclOn con el editorial de "La Nn-ciOn de hoy, con respecto al-n-Oyecto de auxiUos salitreiiprobado por la Cdmara.

El editorial aludido dice: q„_-el oyecto de mi referenda

laa cunles se _■loa aalitreroa. Ba un error, „„„

del proyecto api-obado, dice

plazo lndeflnldo, sOlo se JBHHiSBique jamfis se retiraran los bille-

ion ellas emitldos. porqussos pr§stamos se haran

Intcrva bnjlalmo. al salitreroeonvendrd cancelarlas, sln^segulr prorrog&ndolas eternaj..^

As!, cuando vendan salitre, nctendram para qug vender lua le-tras que pro.duzca el ealitre von-dido, convendrd empozarlas y ti-

el cambio abajo para vender-las bien, ya que para el pago detrabajadores tendr&n los antlcipos- plazo lndeflnldo.

Por esto es conveniente la dis-posiciOn riue.va del proyecto, ;quieren convencerse vayan aoficina de auxilios salitreros y .-

rdn que con el slstema actual, lasprbrrogas eran casi constantes, loque permltta a lbs salitrerosender sus ietras slho cuandoibnvenla.

Do ahl el descenso del can]bloaup durante , la bpoca de un:portaciOn normal de salitro.

Con el siabma aprbbadoproyecto, ol salitrero tlene imeses para retlrar sua lotras ydevolver los antlcipos, y como to-

las ird a llquldar y desco*n-una mi^ma fecha. los ven-

clmiontos^serdn escalonados, demodo que con las prlmeras ven-

de salitre pagardn los prime-IB antlcipos, y asl suceslvamente;

pero los billetes no quedavan eter-

juicio del pals.Es Indudable que para los deu-

dbres, son mejores los plazos eter-libs; pero ello ho es poslble si scatiende al Iriterfis general.

Debemos auxiliar a los salitre--js; pero Sin pasarnos al otro la-do e inferlr un perjulcio al resto

~

i nuestros conciudadanos.Agradecldo Se la publicacifin de

estas llneas, soy de usted Atto. S.—Jorge Sllva Somarrlvn.

Sobre una circularde ia Universidad

Al fin, tenemos la palabra oflcialque ordeua al profesorado <lel PlanConcSiitrieo "dedicar sus esfuerzosde una manera particular a efectode consegulr que sus disclpulospuedan traduclr con facilldad losidiomas que estudian".

Dice la Jlltima nota universita-..a que e! Consejo de Instrucclbnptiblica "ba aceptado con entuslas-

'

s nuevos mC*todos que perml-

puts de pocas lecciones, eu el idio-ma mismo que se les enseua, conrelative faollidad; pero quo al mis-mo tiempo no puede meuos decbnvenlr en que el arte de la tra-lucclbn es ieualmente necesurio y,-n alguuos eases, prefercnte". rafiade, por flu, que "en laa nuevaspruebas del baehillerato se daraImportancla especial a la capael-- — ° •* "tinados pa-

decioraciones las .que

rlo..• induceii a hacer u

JP Universidad cree que soipiogramus nnlverslurlos y las ins-trucolpnes quo frecuentemente e"»Iinparte, las uonnas que gnlan

■ufesorado al dar la enselianza.so ocurre, en efecto, a menudo

iiero no en forma absoluta, comtdeberla oourrlr. porque el profe-

jsorado tiene que tener eu cuenta,no sblo las-'brdenes de la Unlversl-dad, slno lanibivn Ins exlgenoiasde las oomisiones evamlnadoraa delbaehillerato.

Por eso, este alio, en vez ..-

empezar mis cursos de 6.0 detrances por el ado 16OU, coaio lo

cna el program! y lo be hechoados anterioros, he debldo 00-

monziir con loa principals autoresde la Edad Media y el Konaoimlen-

1, pues dltimamente algunos tie.aid alumnos fracasaron en el ba-

• chillerato (cosa que vara vcz ha-Ida ocurrldo antes) por no habersabldo explicfr el desarrollo del

4 .1110 Iraneds en la Edad Media

3 crohlstas, de Igiial

tal,n ano anterior al

o juzgartpoca. _

Pensardn alguivez mateila de auv auLenor a

'. Pero abandonardn ese pensa-miento cuando sepan que el pro-giama no dice slno esto: "Comoel lenguaje de los autores del eigloV y 18. no corresponde ya del to-do al francts moderno, es preferl-ble resen-ar su leotura para el til-timo ano y presenter en el 5.o ano

breve resumen do la lilstoria dela lengun y lltcratura franccsadesde sus origenes linsta 1000, 1c-

ido y evpllcamlo el profesor naltunnos algunos modelos dc

s epocas, segtin el libro de Bes-1 y Elwall. La lectura prepara-

da por los alumnos versaru. al. mis-tiempo sobre. Ios autores del

siglo 19, cuyas prlnclpales blogra-ffas se podrdn estudliLr conjunta-

NOTAS POLITICAS Y PARLAMENTARIASHOY SE REUNEX LOS COmTEES PARLAMEXTARIOS

ALIAXCISTASLa Comision de Hacienda de la Camara de Diputados segnira oeu-

pSndosc hoy del proyecto de emprestitoHoy se reran, entre otras. ante la Comisidn respectiva de la C'ania-

ra, las reclamaciones de los senores Yidal Arellanoy Angusto Smitsmaus

SOBRE LAS RECLAMACfOXES HE TALTALMariana se efccluara Ia eleecidn de Dlrcctorio del Partido X.-feionalEl senor Tomas Ramirez formiilara hoy algnnas pregnntas al Ali—nistro de Hacienda sobre politic a salitrera y. segiin sea la respires-ta, dara o no a sus observaciones el caraeter de interpelaeionC'dino (piedaran constitntdas las mesas directivas del Senado y de

la nneva Camara

MESAS DEL SENADO

Se noa informa que hay acuer-) entre Its sonadores uulonlstas

^ ira rpelhgir en. Jurfio al actualPresldento do esa H.- Corpora-•Ibn. Bcftor don Luis Claro Solar.L la VIpc-presidcitcia, que es des-.mpenada actualmenle por el ao-fior .don Abraham Ovalle, ira. otrorepresentante del Partido Conser-radtJr, ya que el senor Oralle cesa:n sus funciones parlamehtarlas.

Por lo que hace a la meBa dl-rectlva de la Ciimara, quedarHconstituida, en la siguiente forma:Prcsldente, el scfior Carlos Aiber-to Ruiz, radical; prliripr vice-pre-aidente, el scfior Henuin • ComaRoberts, liberal aliahcista; y se-gundo vice, el senor RObinson Pa-redes o-.el seiior ^olaaco Carde-

ls, demOcrata.Sobre el particular, se pondran

de acuerdo el Ltines o Martesprfiximo los diputados del PartidoDemOcrata.

El diputado. por Santiago sefiorxloir Tomfts Ramirez, preguntarfi.al Ministro de Hacienda sefior donEnrique OyarzGn, en la sesiOn de"by por in polltica salitrera que

iensa desarrollar.Segtin sea la respuesta del.Mi-

nistro, el sefior Ramirez dar£L

Ahor bien, en v i "resumen",todavia "breve", que debe "presen-tarse por el profesor al comenzaiel 0.0 afio, icabe esfcudlar el desa-rrollo. del teatro y formarse ur.juicio tocante a los cronlstas, etc?La ComisiOn del baehillerato asllo estlma, y, mlentras la Unlversl-dad no ordene perentorlamente-locontrario, los profesores tendrdnque suprlmlrle a los grandes

is de lbs siglos 17 a 20 dosleses de chases para destin'irselos

la Coufrorlo dc la Passion, IdsCiercs de Ja Bnsoche, Villehar-"auin y demfls fdsiles.

Slendo eso rtsl, me parece muydiflcil que el profesorado (de fran-c6s, al menos) pueda dedicar mu-cho tiempo a perfeccionar en losalumnos el arte de traduclr, comolo desea la Universidad. Para con-

seguirlo, seril menester que laUniversidad llmite ' la- amplitud,hoy dla illmitada, tanto en exten-sl6n como en profundidad, de. los

tenes de idiomas del .bachllie-|rato.

JDLIO SAAVEDRA MOLTXA.

... ._ r — -i Cumorade Diputados los comitfies parla-mcntarlos de la Alianza Llbei-ai,con cl objeto de oouparse de al-gunas reclamaciones electoralespendientes.

En lbs clrculos poUlicos se damuclra importancla a esta reunion,ya que se trataru de laa- rccla-maciones electorales pendientes

LlgunoB de Ios Purtidos dela Alianza y de la Unldn Racio-

de otras que afectan flnica'mente a partldos allancistas y pa-ra la3 cuales se busca una snlu-ci6n arnlstosa.BLECCION DE D1MECTORIO HA

CIONALMafiana Silbado, a las 4 P. M.,

'

■ general cf '

Este dlrectorlo se conces do que el nuevo O

feutre en funciones, ypronunclarse sobre las Icias de los sefiores Luis

presidente y vice-presidentejercicio, respectlvamente.FKOORAl'/t —*"•

El Lunes prbxlmo se reunlrAlevamente la eomisidn redactoi

. -1 programa y del esta'tuto org!ni'co del Partido Liberal aprobado

la Convencifin que celebrfi elPartido en el mes de Seticmbre de1919.COMISION DE HACIENEA BE LA

AL PASAK

Escuela do Derecho el estudio deeconomla social e Industrial,

--.a rama de las ciencias soclalesha adqiilrido' proporclones quebien pueden califlcarse de -extra-ordinarlas. Y desde haco cuatrcanos, ha sido atin mayor el au-

~

ito del volumen y de la impor-:1a ae los problemas de este* of-

den.Algo parecido hemos dicho er

. ras ocasiones. con respecto a lolegislaciOn social y au desarrollc

1 el mundo entern.Tlepe, pues„ . . , grande Importancla

y puede tener grande influencla lacatedra de Economla Social e In-

de la Universidad de -Chi-

educan, y de alii salen , —

profesi6n, la polltica, la prensa,la adhlinistracldn ptiblica.

Para profesor en esa catedrael cafdcter de extraordinarlo ai_ba de rendir examen, con brillo y6j»ito. el seiior Moists. PobleteTroncoso, actual Director de laOfrcina del Trabajo"; y su prepara-ci6n reconocida es garantia de ;stbuen desexupefio.

progreso de la avlaclOn harequerido que los monoplBristol, que en otros tiempos al-canzaron tan grande apogeo, quesirvieron para que dos de nues-tros pilotos milltares, Ion tenientesGodoy y Cortlnez atravesaranAndes, sean desarmados por

raratos que ya hicleron su fepoca.Se encuentra en los hangarea do

, Escupla de AviaciOh de "ElBosque"' el Bristol que strvldCortlnez para hacer su raid de iday vuelta: Santiago'-Mendoza-Mendo--

-Santiago. Este aparato ha escrl-una de las. pdglnas mds brL

Uantes de la historia do la avla-cldn chllena.

So lia propuesto la cpnservaclfin5 esc Bristol, quo- una

quia y se cspera la resoluclOn delMinistro sefior Balnraceda Tor

> seguruinente serfi favorable1 idea.

"Soy 1

recibido la siguiente

1 pobre vluda q

Ll'n. iiiiieiU'3para escucla. Ahora

mte se comprenderA cuAl hslo ml situaclbn d

del ano, sin r

nils hi jus s1 de arriendo.

prfistamos

:\ |i:ivc,.'e

( has I

implead

Hoy Viernes, a las 3 P. M.reunira la Cbmisldn de Haciendade: la Cfimara de Diputados,

del Ministro s

.... le seguir ocupfi... .. . Audio del proyecto que

ltoi'iza al Ejecutivo para contra-tr tin emprestito por cien mlllo-e.s de pesos en moneda corrlentecincucnta millonea oro de 18 pe-

niques.Como se sabe, este emprestito

estfi. destinado a consolldar las deu-das inteinas. al servlcio de la deu-da extraujera y a atender.sobranle, los gastos geneii

naciOn.0 SENOR BELPOB. FERNANDEZContintia mejorando el diputado

por Talca.y prcsldente del comltf

30MISI0N ESPECIAL DEINADO

El Lunes de la prOxlma ..

..j. se reunirfi, la comlsidn especialnombrada por el Senado para in-•estigar las operaciones bursdtllesiue precodieron a la baja del cant-ilo y la Uqulflacldn del emprfstl-

iO de cinco millones de libras.RECLAMACIONES SENATORIALES

1 1 liemos venido anunclando.•hoy, a las 2 P. M.. se reunfr&nlas comisiones encargada3 por elH. Senado para infonnarle acercade las reclamaciones presentadassobre las elecciones senatorlales dcTarapacfi. y Antofagasta, respectl-ramante.

En ambas■ reclamaciones alega-,rfm las partes inieresadas.

'SanMago, 26 de Mayo de 1921.—Seflar prcsldente:

a clausura del debate por sim-mayoria en los debates de las

laras es una necesldad que en-nosotros no puede discutirse,

1 incofporada encre los prlncl-s del Partido adoptados por laivenclbn de ConoepciOn.Lbs aOn: los triirnlos suceslvos

Partido Radical' hasta Uegar auufiar las rlendas del Qobiedeben tanto a «us doctrlinasal compromlso contraldo cor

pais de reallzar un pperteneice por ignal i

RECLAMACIONES : CADQUE-

El Presidente del Partido Llbe-ral Aliunclsta, scfior Tomus Ra-mircz, defender^ en la Cimaralas reclamaciones del scfior VidnlA. Arellano sobre. la olecciOn dodiputados por CauquSnes. Const!-

1 Canmn

IB9PHI lores LulCorrea Ramirez. presidenLe, utils,Salas Homo, Domingo Matte La-

'

In. Francisco Urrejola y Ren6_. la Jnra, so ocupO el MIOrcolesfiltimo de las reclamacionesla e'lccclOn de diputados rdepartamento de O^iUal.

. al Pisco, • 1

de todas Ja-3 demis gabolas> la Munlclpalidad

"a?,d'MQae »» 'pue,1 F18C0 le puj';;

inlclpal al sefior Ministro de3 dc Intereses archiv

^clend

n esa audlencla alegaron»res Rafael Lorca. reclaman-Y Manuel J. O'Ryan, diputado

quedado Lifectarla cn ningiltf caso at senor

O'Ryan. En efecto, en la mesa dela corauna de La Aguada, que nofuneiono el 6 de Marao y cuyofuncionamlento se reclama. vota-ron en las elecciones munlclpalesde Abril filtimo 73 electores. De6stos, sufragaron 34 por los can-

,

idlcales, 38 por los bal-por los dem6-

establecldo "ante la comlsidn "laexistencia de un pacto de honorentre los- candidatos a diputadosque fueron a la lucha en Taltal yTocopilla, en orden- a hacer fun-clonal- tpdas las mesas, pacto que~

1 se eumplld por lo que respectala Cpmuna de La Aguada.La primera comlsidn segnirfirup^ndose hoy de las reclamacio-;s sobre la eleccldn de diputadosu- Valparaiso y Casablanca yitrarfi, posiblemente, a estudiar

eleecidn de Quillota y Limache,que afecta a los sefiores Azdcar yVial Infante.

La tercera comisiOn se ocuparS.hoy de las reclamaciones entabla-das por el sefior Augusto Smits-mans, sobre las Ultimas eleccionesde diputados efeetuadus en -las co-jmunas de Lumaco, Pevquenco vTuren. En la semana pasada se hi-zo la relacidli de las prlmerasestas reclamaciones.

Los alegatos estAn a cargolos senores Francisco Bulnes, porel reclamante. Guillermo Bana-

ifior Chanks y EulogioRojas Mery, por si.

La cuarta comlsidn entrarfi.estudiar hoy las reclamaciones erLabladas por el actual diputado Lberal y candldato en Marzo OIL

), senor Vidal A. Arellano, sobreelecciones efectuadas

. i-tamento de Cauquemreclamaciones afectan a I diputa-do nacional clecto sefior 'Llodrlgnez.

Esian pendlgptes para el Lunes

bate:pOsitti c 1 del de-

arlidos que for1 cl sefior prcsldente s

clausura del debateayorta. serfi. Imposlble

piograma que ha sen

» demfia

de pla-

habrA defrauda-a opinion liberal del

blerno. Sin cllo t

pais; sin elilo basta puedo decirseno tiene razdn de .«

Liberal.

No hay nlngun disposiciOi

los diputados5 comcdores,l Camara de

iclplina parlam-entafia.Partido r Radical

■amblea que presido .

:a Junta Central que aio proyecto o moclon ci«r los congresules r-adica!es

"tfiario y dlscutlrlo con !a

tVio al Congreso como la

aclOn radical.3 oclosos los cs beneficlos de e

a para la adopciOn da los

Jefe del .Partido cber las

rpecto.

' La Florde Cabanas,

HABANOS EXTRA FINOS |Cijarrillos

problema «._.nOn parluoiiL

. . perlodo legislative, ,

1 to condlolOn esencial de'

polltica que ilncluya 1

CompramosCasa-Habitacion

$ 150,000 m|m.Tenemos numerosos pedl-

flos de casas habitaclonescon o sin renta, del precioarriba indicado y situadasen barrio Santo Domingo,Alameda, Almirante Barro-so, Plaza Italia o a la en-trada de las calles que de-

r de

Freudenburg & Balmaceda330 MOR IXDE 330

VENDOCALLE SERRANO.— < 0 . true-:

piezas doe baflo, depen-

a do 29Hipotecaria.

'coitPANIA.— PrdxiinaPrecio: $ 105,000.

CARLOS OSSANDON B.168.— BANDERA. —188

Noes tardesi Ud. tonifica bien su or-

ganisino.El inviemo se acerca y

debe prevenirse sns conse-cuencias funestaa tomandoel mejor tdnlco.

el mas poderoso de Ios re-constituyontes indicado • enlas anemias, nenrastenias,impotencias, pdrdida del pe-so y del apetito, debilldailgeneral, etc.

Representante:

HUERFANOS 1020

BOTICA 1TAL1ANA

MOLEJONESde todas dimensiones, ofrece:

FUND1C10N LI8ERTA0LIBERTAO 53-58

LAb 100 MILLAS EN EL PARCHIE COUSINO (94 VUELiaS A LA EL1PSE)— Kesultado de la Carrera

l.o - Friedemann, en Indian2.o - FOLLERT, en Harley Davidson

3.o - THIELE, en Harley Davidson4.o - Julio Pau, en Indian

Este es el rcsultado otteial. Dcbe tomarsc eil consicleracioii flue Follert y Thielc sufrieron la ruptura de licumaticos que hlzo perder a p n >

0CH0 Vl'ELTA8 V a THIELE I)1E/ \ SIETE. Tliiele eornd adenitis llerido en la cabeza a eonseeueneia de un golpe suirido al entrenause Foil#*1euperd SIETE VIELTAS. . n'e'

Dp nianera que a no niiMliai* psIhs rircuuslaiicia.s, ajenas a la voluiitad de los pilotos y a la calidad de la liiaquina, la HARLEY-DAVIDS.OJLqufetuvo que eanibiae ni revisae pleza algima, "ES LA YEN FEDORA".

e Hesultado de la Carrera de Side Carsl.o - Pearson, en Harley Davidson 3.o - Sepulveda, en Harley Davidson2.o - Julliet, en Harley Davidson 4.o - Carvajal, en Indian

LA HARLEY DAYIDSOX COX 'EST0S TRIUXF0S ALMEXTA SU PRESTIGIQ

Z &Monjitas 841 Unicos Agentes

IVECasilla 2581

NECCSITO SOCIO ; MITAD DE SU VALOR!

NO MAS TINTOREKIAS NI AN1LINAS

Sociedades AnonimasTimultores Caja dej HogarLa Liga de Defenaa VitfcolartM a todas las persouas quedejicau al cultlvo de la vifla a treunion que so celel.raru el Do,mingo 2? del preseine. ap Al.. en el Ideal de u >Nwlnn.il do Agriculture,

ii.'alardn asuntos d« I

Jaa«uiiUiu ia para la viUcultura^yb-B'ruegkt a los fine no puedan asis-fir se adhieran por carta <> i ctfe-pram a dlrigidafe al Secretarip d«in Liga (la Dcfcusa Vitfcola,. Mo-ueda -1125 • . . x

liL IMKECTOIll

sumafuriJjf \'u el bbjeto:l.o — lt«>roi»iii:iri,ol aractilo 12 de 102.0.— Nombrnni u n to do- Inspecto^e

>.— S^mSSSn'to de Dlrt&tOI&stf'ic-r''Pojuar resolution sobrd punto

de que ttatan los artlculo.

LOS DlftlSCT'OljE*

Mujeres que sufrenMuchas mujeres sufren—algunas mds que otras—durante ciertas dpocas utr

Bus vldas. Gran parte de este sufriuiiento es innece^rio y, en mucltos casba, debido•solamente a molestlas en< los riiiones o en la vejiga, a ninguna otra causa. Porsupuesto, el cliirra ejerce influencia considerable en la accidn de los rinones parasu delrhneuto. La misnip. accion perniciosa fejercen la costumbre de beber agua yel metodo de vida que se'lleve. Pero, cori todo y cqii eso, la raayo.ria de las per-son as no esta cierta de c<5mo puede reconocei-se la presencia. del mal die rinepes.H6 aqui algunos de los sintonias: dolores y sufrimientos en varias partes del cuer- x

, po, especialmente en la eSpalda; mal sabor dc boca por las mananas al levantarsede la carna, debilidad en la vejiga con mal de piedra o fuego interno; hinchaz6ndebajo de los ojos; un estado general de irritabilidad y laxitud.

Las personas que sufren de reuihatismo, cifitlca, mal de piedra, c&Tculo, dole-res de espalda, distills (inflamacion de 12 vejiga) 0 dolores en los mdsculoa y enlas artlculaclones, padecen todos estos males porque Uenen en desorden 0 debilita-dos los rinones, pues tales son los sintomas del mal de rinones.

Las Pildoras De Witt para los Riiiones y la Vejiga procuran un maravlllosoalivio porque van directamente a los riiiones, en vez de pasar por los intestlnos comoliacen muchas de las pildoras para los riiiones. Guando usted vea que la orina sevuelve de im color azulado turblo, tenga usted la segurldad, sin dudar un solo mo-mento, que este reiuedto ba tocado en el punto ddbil, esto es, los riiiones r In ve-jiga. Las

rrLDORAS DE WITT PARA LOS RLxONES Y LA VEJIGA• que se venden en todas partes en cajas azul, DIanco 7 aro, son de efectoa eseruta-dores y peuetrantes y no contienen ingredientes venenosos, nliios mas delicados.Si Ud. encuentra diffcultad en obtener las legitimas, que tienen un selLo azul en el

jafiando el importe, a Drogueria

Tambien Ud. puede oblener las Pildoras De Witt en Tbe Chilian Stores (Galh v Chaves, LldaHuenanos esq. Estado, Sanhago de Chile:

Deposito para Chile: Drogueria Francesa, Delicias 755,

Compania de Consumidores de Gsde Santiago

•El Consejo de esta Gompaflia, en vista de la baja del'cinHy del alza de las tarifas de los Perrocarriles del Estado, tcobrar, desde el l.o de Junio, el preclo actual del gas al'ade; 10' d.

Para fijar el recargo se tomarA el promedlo del tipo delbio que.fije el Banco de Chile, en el mes a que correspondsumo y en conform!dad con la tabla aprobada por el Couejoeste objeto.

Santiago, Mayo 25 de 1921.J'EDRO BKRA2URB 11*

Gorente.

Avisos de Vapores'"Lgrac^MNST

Vlajes en 19 cltas. via 1faerasta, Iquique, MoJJendo, j

dei lnmelorable. „ J

v *K-, ..Idxd,

r infonuaclones y pasajes, OlxlBTlr3® a stlB M . 1

GRACE Y Cia. (Chile) SJ,Affentes d* la Oompailla Japoaesa ,^JI

trmmm ^ '

Compania Sud-Americana dePBOXIJCAS SA1IDL3

"Aysen: .^Mapocho

Agentes: VM, Duval 7 Co., H>,l5r£"0 '1, AscnLos: ComiuAia ds Trasporl.s U'nlllM, L •

FlIiRBSi/IIIIIILEliUlIi'TREVES DEL HAMAL A SAX AX

Desde el Domingo 15 del n°tua'' "f'' miIRo de Invierno, en la forma sigu- o 0)-); gan Aitt0I31)llrt -•

a.vtoxW

rarlo dTlnvterno. en » mBB San Ant«»'jt«SS r0 49 Omn/bus: $£%Tren N.o =5 Omnibus: A.amedn sot. ■ u.

Tren 'N.o 54 Omnibus: MelipiMa solai «• g „(); Ala^0 ^ dTren N o 21 Omnibus: Son «» Atam«J» "jV'MvMlTren N.o 154 Mixta,: k®'^

en N.o 2.4-A Omnibus: San Antonm jg p.ELAM.D.NI3TRAD0R.DELA

Santiago, Mayo 7 do 1321. ^

Se solicltan propuestaa pflbUc«M» P»^®n ypor Acelto para ejus, Coke para rtnmento ■ '

Bases v antecedontes en el JJepmes en la Estucion de AlamedA- ' • *Santiago, 18 de Mayo de U-4»

LA XACIOX. — Vieriles 27 <le Alayo <le 1021

OMONJCV . LA DUENA DEL MUNDO ]s5Sgfli\ fl BARROSQ768 U' 1 ' ^ 1 ! MIA-MAY '£5 - Mafiana Sabado en los teatros ELECTRA. POLITEAMA Y COLISEO NACIONAL j Exclu-ividad Max < "hicWinn 4I - "V e

*^.,. J «rw g /E | I | J"">, ® fcjeusacional obra de amor, alcana y _ _ _. i ^ =mananaI UN ELSPLENDID- El Alma del Circo avcnturas desarrolladas en un

GRAN CIRCO YANKEEcreacidn suprema de la eucantadora

I I '« w1

* I

rvii>AK.>c:iAJ,| r TEATROS - MUSICA - CINES~

7.0 COXCTRRTn mm? \r —'

IIS.—Especial r J«lif. j®

Metfttn

hificacionlilliisl

ALAMEDA s—: Tarde y Noctae j . ui |; . ,f^e > Nocbe

"PETIT CAFE "fSirena^del^ Oriente |

"UK SALDO de camisas de dla, flnas, confeccionadas en batistafrancesa o nansfi, adornadas con encajes, algunas conbordados a mano y pasa ciiitas, compietanienfce cosidas amano (artlculo Importado). desda $

UN SALDO de camisas de hilo, eon bordados y calados amano, desde - • • $

CAMISONES en genero de gJjgodfin lavado, con entredds debroderie y puntiilas de encajes, manga larga, desde9 10.80; con mangas cortas, desde S

CAMISONES en toile Gath & Chaves, con cuello v mangaslargas, adornadas con puntilla de broderie, desde.. 8

UN SALDO en^finos camisiones en batista francesa o en nansu,con finas' puntiilas de encajes, entredoses d€ broderie,encajes o pasacintas (artlculo importado), desde.. $

UN SALDO de corpinos y calsones, completamente cosidos amano, addrnados con encajes y pasacintas, artlculo con-feccioiiado en batista francesa, desde $

CALZONES en gdnero de algod6n lavado, forma derecha,con entredds y puntilla broderie o con vuelo de broderie,desde $

CORPIS0S en gdnero de algoddu, toile Gatli & Chaves o ennansfi, con broderie de encajes o filetes a mano, desde $

ENAGUAS en gdnero de algoddn, liviano, adornadas con alfor-citas y puntiilas de encajes, a $

LAS MIS MAS coil anclid vuelo de visloga tlra bordada, a* 12.50 y S

JUEGOS de 4 piezas, compuestqs de camisa, camison, calzdny corpino, en fina batista de algoddn, con bonitas rami-ficaciones bordadas a mano y pasacintas, el juegodesde ... . . .$

EL MISMO estilo en batista de liilo, desde. . $ 1

EN LAYETTES:

T-TtlANGULOS en buen finette flioletonnfi, festoneadds, aBOMBACHAS en bombasi eon ppntillas de broderie, a.. . .

BOMBACHAS en piqud afranelado, aCHAM BRITAS en finette, cuello y pufiqt festoneados. a. .

_ CHAMBRITAS en piqufi afranelado, con puntila, a $ -l.fy festoneadds, a

CORPIxOS en bombasi, artlculo muy practice, aCHAMBRITAS en franela de lana, eon gareta, aMANTILLAS en moletdn grueso, en bianco, aMANTILLAS en franela de algoddn, artlculo de reclame, a

para bebds liasta de 3 ados.VESTIDITOS en franela de algoddn, estampados, en variescolores y modelos. para 1 a 3 afloa. a 8 7.50 v 8BABEROS <m seda, bordados, todo acplchado, varios gus-(OS. a S 3.90 y $BABEROS do liule, con dibujos iiifantiles, a. . . . $PALET0C1T0S en moletdn de lana, Pirlneos, adornos de ga-lones de seda, ar|iculd muy pr&ctico para bebds de 1

EN CONFECCION NlftOS:

TRAJES blusa rusa en casimir de fantasia, gran variedad decolores. para afibs 2 a 13; primera edad, a «CAPAS MARINA eii cheviot azul de lana, adornadas con an-c'.as y botones de metal' dorado, artlculo de abrigo v muv

edad'C|i "iU'a cologla1, pa'a aflo8 2 a 12; l'MmeraTRAJE MARINERO en Cheviot 'azul 'inar.no', o'ueilo v'pet'o' enfranela do lana color, azul o lacre. covbata y bordados l„D . 8^r ,ar,e la manea- l)a>'a aflos 2 a 11; prlmera edad a $TRAJE MAR I NERO con blusa suella o recoglda, en cheviotazul ma lino de lana, doble cuello v puftos en brin azulceleste y lacre. corbata y bordados de seda en lu manga!para afios 2 a 11; primera edad, a * sjTHAJH CAZADOR en caelmlr fantasia de lana! colores demoda, niodalo eMsfcoi para aiios 5 a 14: nrimeVaedad, desde

s

TRAJE para nifio, forma yeatdn, en casimir fantasia de laaa,modelo de ultima moda, espalda lisa oj con1 pliegues',para afloa 9 a 15; prlmera edad, a * 80.50SOBRETODO "Raglan para nifio, en casimir fantasia delana, corte y colores de moda,-para afips 5 a 7; prl-mera edad. a 8 105.00

TRAJE para joven, en casimir fantasia de lana, corte mo-demo y colores de gran moda, para aiios 13 a 17, a.. 8 lio.oo

SOBRETODO para joven. en casimir de fantasia de lami.gustos ingleses, para afips 13 a 17, a § 110.00

EN MUEBLERIA Y TAPtCERIA,

LIQUIDATION EN IMl'EBLES Y GRAN RECLAME EX TAPICERlij

VARILLAS de bronce para visillos, con bus Correspondien- /tes soportes, a ? 0.65

LANZAS de bronco de extensi6n, con 10 anlllos y sus corres-pondientea soportes. c|u ? 6,90.

CAMINO alfpmbra en tripe rizado y_ corLado, con l)onitasguardas; y diliujps, varios anchos. el mPtro, desde— $ io.90

GENEROS para tapizar, variado surtido en calldadeg, es- ,

tilos y colores, el ihStro desde ? 1L90FELPUDOS de coco de pura fibra. extens'o surtido .en call-

dades, tamafios y dibujos, desde $ 13.90^FUKDAS para cojines, variado siirtidb, con. bonitas aplica-

1 MPhes, desde $ !:$$$COJINES de fantasia, variado y eitenso surtido, con bonitas

aplicacIPnes, desde $ 28,50CARPETAS de yuto, variado surtido, con bonitas guardas,

colores verde y granate, desde... 3 29.50MESITAS de fantasia, variado surtido, con bonitas aplica-

clones de bronce y sin aplicaciones, en estilo japonds. <desde s 29,0°

PERGETAS en madera de roble americano, muy pricticaspari oficinas, impoi'tadas y naoionales, desde :50,o°

CARPETAS de cadamazo, con bonitas guardas pinradas.variado y extenso surtido en tamauos y dibujos, desde $ aa.oii'

PARAGttEROS en madera roble americano, muy prdoticos pa^— ra dfffeihas, desde

MESAS para Bridge con patas plegables y cubierta deno, «

CATRES de i bianco, con y sin bronce, €

anjuncado8 98.50

|rro eamaltadp™ uiaB^W«-anclios, .desde. . .

SILLAS -coches para guaguas, en madera de roble americanoy haya iinportada, muy prficticos, desde...

PISOS giratoriop, con y sin respaldo. coil asientoy de madera, en roble americano. desde... ...

COLUMNAS de fantasia, variado surtido, en model os y ca-U'dacles>-desde : ,MESAS para mhquinas, con y sin cajones, en roble americano, barnlzadas, d6sde

ESCRITORIOS medio ministro, en madera de lingue, oanizadbs, desde ••••'.''' I.

. SILLONES g^-atorios para escritorio, en madera de rohie an. ^rlcano, impQilados y nacioiiales, desde 'ARCH1VADORES en madera de roble americano, !l

surtido de tamafios y modeloa, muy priVctioos pma «•« 15500

SILLONES Morris compleio y variado surtido. en madeiasde roble americano y lingue, desde. . ■ • • • • • .

ALFOMBRAS liechaa en triple rizado y cortado, e?ai lau ^ 235 00lido, en eatilos y tamafios, desde '.ncbos,

CATRES de bronce, ingleses y nacionales. disLntOo ^ g^.opESClilTORIOS ministro y medio ministro, en, robio amerl^

cano, barnizadbs, desde '',,n con cu-

MESAS para poo Iter en madera de roble americano. , 30o.00bierta givatoria, para oclio .porsonas, ••

PARAGL'EROS eon espejos, enmadertintoa tamafios, desde variado su^

VITRINAS de fantasia para salon, complex y estilos.onnUnDC fi ft hrOUfcfe, vHlIOS

le'rolile* americano, dis ^

5 180.00bonitas aplicaciones de bronce,

madera roble amario.anp, ^ bsO.OO•KM, tamafios, desde.. ••••madera de roble americano, f ^ w

desde L_ESCRITORIOS de cortlna,

nlzados, en varios modoios. tamafios, desde.ESTANTES para libros, en made

distfntos tamafios, desde. . . . ... • •• • • jA 'xVI, cJUEGOS de muebles para salon, estilos luu. - g . 2 si.

madera de nogal de Italia, oompuestos de 1 ? 1.S25.Wmadera de nogal tHones y 6 sillas, tapizndos c i, desde. . •

Hoy Viernes 27 es el 4.o Dia de nug^Semana de Grandes ReclamesCorrespondiendo las OFuRTAS EXTRAORDiNARlAS de este dia a los Departamentos*GARNITURES, Con retazos y cortes de cintas, bordados y encajes, y PERFUMIbh „el primer piso.—CONFECCIONES PAHA KINGS, en el segundo piso.—LA?ptW?ROM BLANCA, BLOSAS Y BATAS, ea el tercer piso.—MHEBLERIA Y tipicljRIA, en el cuarto piso,

Esias graodes oportunidades que brinda Oath & Chaves, con motive de ceiebrap la ^ «|Jura de! gran hall central de sus aimacenes, llaman la atencson por sus er>PRECIOS VENTAJOSISIMOS

vVen relacion con la excelente calidad de los artfculos que forman estas

BXCEPCIONALES RECLAMESVisilenos hoy Viernes 27, en la seguridad de encontrar muchfsimas ocasiones de estacionl

EN GARNITURES:

EN BLUSAS Y BATAS:

EN ROPA BLAMCA:

LAV SURTIDO en camisas, en buena telu lavsda. formaImperio o con eecote, entrsdds de broderie inglds y pun-tillas de encajes o broderie. desde 8

&jfc- a

Siguen las importantes reclames en Bonetersa Niiios, Jugueteria, Sport, Confeccion senoras y Lutos.EN LIBRERIA: Gran liquidacion de revistas ilustradas, de lecturay de moda, francesas, inglesas, italianas y esPa

GATH & CHAVES, LlHlTED

RESTOS DE CINTAS,.en gros, faya, terciopelo, raso y pabelldn, entod os los colores.

RESTOS DE BORDADOS, RECORTES Y ORILLAS, especial pararopa bianco., en diversidad de dibujos y anchos.

RESTOS DE ENCAJES de vaJenciana, bolillos, tul ? marines, en todoslbs ancbos.

RESTOS DE TITLES de secYa. en negro y bianco.RESTOS DE GRANADINAtde seda, para velos de luto, a precios

UN sYlDO^DE ARTICULJOS DE PAQUETERIA, conio ser: BRO-CIIES DE PRESION *Y DE GANCHO. BOTONES DE FANTA-STA. AGUJ.LS PARA COSER, HUINCHAS DE ALGODON NE-

- (.«HAS, ALMOHADILLAS. DEDALES SASTRE, BROCHES P-V-RA CORSES^Y SEDA.PARA COSER.

EN PERFUMERIA:V

Esencias. n.ocinnes, Aguas de Tnilolle y de Tolonla, Crenins pa-ra. la earn, Potros blancos, Polveras lie crista!, tie nicuil y celuloitle,.1 abonera.'-, Muquiuas para afeltar y Brochas para la barbu.GRAK S/uLDO de Esencias de "Silka", interesante varie-

dad the perfumes, a S 3.90• OTRO LOTE de Extractos de Optima calidad, de reputadps

perfuinistas ext.ranjeros, tambien en diversidad de p6r-, fumes, desde S 7.."30V COLON IAS finas, en envases grandes y de lujo, variedad d>\ calidades. desde ? 39.90- LOCIONES de acreditados perfumi3tas, gran eurtido.

desde..., y. ^ 11.901 COLONIA Up , Guerin", envsse especial para wlaje, tipn muyconcenlrrado. a # 0.30

c QUINTNA paa-a el pelo, n S 3-90'

AGUAS de floilolte do "SHUa", a S n«.!)0CREMAS pam la cara. del Institutb de Belleza, de Paris, a S :)..)<>

'

BLANCO de.tPcrlas de "Dorin". a $ 3.95POLVOS de Arroz, con agradables perfumes, en todos los

colores^ desde $ 3.00i POLVERASJ de porcelana pin.tada, artlculo do gran fanta\ sia. a. S 9.00

POLVERASl en celuloide, a S -1.90.1ABONERAS en celnlolde. a 8 2.511UN LOTE dje maquLnas "Guillette", con pequenas averias, a S 19.50r.V SALDOIde polveras iiiuueladaB, con ligera avsria, a. . S 7.50JABOXERAS en el mismo estado, a 8 2.50BROCHAS para ia barba, a 8 - nCEPILLOS para la ropa, a ^ 1-70

DELANTALBS blancos ccDELANTALES con pelo :

dados a ipano. a • ^BLUSAS en franela raspada, doble faz, a SREFAJOS en franela cardatla, en todos los colores, a.... SCOM BINAC' I ONES en franela do algoddn raspada, a.. .. $B VTAS en franela cardada, forma lcimono, a $DELANTALES con mangas en percal francos, a. . .... 8BATAS en forma vestido, en rica franola raspada, aclorna-

das con generos de fantasia, a SREFAJOS en moletdn de l'aha cardada, a - • . $BLUSAS en Viyellas y otros gdaeroa de lana, bordadas a

mano. color y modelos de filtfrn* novedad, en -toMos los

UHOMsSX lana tejlda. varios modelos. desde . . . 8UN SALDO de Blusas en crepd de Chine, en todos los Colo-

-PALiETOS de lana tejida, todos los colores, con cuello deV BATAs'en'moletOn de pura la.ua cardada. eoiorea de moda, a 8

T.A WVCIOX. — Viernes 27 tic Mayo de 1»21

INFORMACIONES DEL EXTERIOR

L'A CAMARA DE DIPUTADOS APRUEBA UNA MOCION DE CONFIANZAAL GABINETE BRIAND POR 310 V0T0S CONTRA 182

ORAN BRETANA«ocmiJvlD YPES IjOSp0 OlONhTASI TiA® ij.aiv- ' - - — ■ .

i. - rerleutes clcceloibt 2 0.— imlonlstasBE1'*-1 lrt DosIblllJad Uol

3o3 cuareptaj candl-'

.Ol'OADE ENEROIA

MIENTODEPODERSEXUAL .TOME

DRMOTQNEDUCTO QLANDULARj

|fomenta laIlTAA UN viGOROSOkpo MASCUUNO

CONTINUAN EN BUENOS AiRES LOS AGASAJOS A LA EMBAJADA CHSLENA

iconiiscado ilie Mai

las

nnunciO que.so. ae hablaneclndades tie

nlclo-Dublin 10,ass.netr

^ nortcumerlcamtB.;°^ntp PregunttSI. en vista de las rri-

■eia'^su' en losa «ppyar la ca

Greenwood s:

Irlttndu be?

preaentacloiamorlcano.

iiirqula ihnrlan

i Gobleri

..SSL"r'i"n.u:"'«■lu

El Gobierno ruso ha cmltido desde el l .o de Enero de este ano1.168,000.000,000 de rublos en pape! moneda

Se producen importanteT'defeVci"JneV e"n'eT*Ejercito sovietista delsur de Rusia

El Senado norteamericano ratifica un tratado firmado entre la Chi-na y los Estados Unidos

FRANCIA

-»j5SaS£—'

SSSSV&.:

Wjgf0.

VOTO DE

hiyos de un valor inealcruiable

to%C£&

BIO-QUIMICO NACIONAI^,

, acusado do haber maltr;

REPUESTOSANAFESySOPLETBS

^ acabamos de recibir nueva partidu.Nuestro surtido es el mas completo y nues-

tros precios los mas bajos en:

CALEMADORES, SOPLETES Y CAUT1NES AUTOMATiCOSCompanfa Transmarina de Chile

estaoo 32 - oficina 22-30 - 2.0 piso

sChancaca en cajones y marquetasVino "Errazuriz Panquehue

Ladrillos para Iimpiar serviciosOfrecen para entrega inmediata

Hermann y Co.-Bandera 559

llSillljk-y-

mm

ITALIA

ESPANA

RIA Y SUPERIORUXY LNTERP12LA.OIOX T>EL 1)1-PUTADO SExOR IG.XACIO Si \-

REZMADRID 2C. — El dlputado

eiior Ignuclo Sufi-rez. inlerpelando.1 Mlnistro de Instrucclfin, pidlu.ue toilos Ida j-rados de las '

trucclon.es fueran acceslblesEspana, a . las clasos pobres.

El diputado soriuvo que (•]tado debla conceder Jngreso

Univorslclades. suminisdo ademds gratuitoy coneedlendo a los es:pobrcs lo necesario para

udinnl

tonimlemo.licit6 ademfia que la instruc

a tal que los estudlnntes adquirleran onnoclmlent>w de las IndustHas y del comereln.

L riiTnr0 viA.ii: DE L.••xAurrrAs

DAS PA L.MAS. 20.— La vio.l.irbeta "Xauiiius aeaba de Wtrir para la AmSrica Central.Se crce que .semi e! ultimo via

. a: rededor Mel mundo que realizard el viejo e histdrlco navio.TKRMIXO T)E LA HIELGA IPLOS YST1LLEROS DE B1LBAt

BILBAO. 20.— La huelga >'[s astilleros

i tieledlant

Dbrer

El trabajo sera roanudado ima.

: PORTUGALACCIDKXTE 1)1: \VIACIO>BADAJOZ. 20.— I'll aeroph

portuguiLs pilotcadd por railltaso desplomu dci'.do sran aitimatAmlose sus tripulantes.

RUSIA

al sur do RusinXOY'DKOSSISK. I Sur .1 •

;0.— Se ban produeldo im

EL .EXTTO DE U _

C O -XS l-AXTIXOPDA. 26.

'ava -

ternldadj

acordadd fentre los

it! do terra In amulua entre 1

emancJpirlenti

eidn da los

erde s i los t

JAP0N

IKHSStTCANADA

pur el Drparta-que Insistira e-«rumplimiento a.l

PERIOD

ilcl Mini

ST\ MJKTI-AMi:i:i( 1-)1 P.R A DO < 'oXSEJEKt»lerio dt» 11«•IiK-iouca ExU -

del JuponEVA TGItK 21

t!lJ /aid... — El V*Mr. FrcderidL

uilbrado tterlu do Kelac

I, u'^ilAna. "da fc.

ESTAD0SJJ NID0Sl-NA CO>lI DA EX LA CASA

BLAXCA

-YSIirXGTOX, 26 — A !a CO-

SvT

PARA OBTEXER LA KEUOXSI-tACIOX DEL I'AJjLO WlJll i:ASHIXGTOX. 26.

gggiL.

ZAPATILLAS S)E OOHAPARA HONBRES Y SEIVORAS

= 0FRECEM0S: =====

V1YENT, ROPERT & Cia.-Bandera.547

PUBLIGACION DEL TRATADO

Integra del tratado de unldn ;

Robustez

y Viialidad

. debilidad y las enfermedades

idos es tamos ji merced dv cual

"hiurko aviado a urn

Qdorilo.^. Es lilerro oipftnioo, hie-o vilalls^do ^ en Corraa tal,^ quiedlcluftl ordinario do^repelan loi

digestion -'KJM

; hare

nu3cado'rlple «u rt-

a la fell-

Resistencia y DurationDos cualidades que hacen que la correa

itnnnnm nnrriiD

Sea el ideal para trabajo recio y cons-tante.

Donde quiera que Ud. necesite fuerzaprefiera esta correa a cualquiera otra.

DEPARTA MEN TO DE MERCAOERIAS DE

MOHBISOM & Co,AHUMADA 65 y 77 SANTIAGO

uurlllo. j

HOY l.er DIA DE LIQUIDACIONDE LA GRAN PARTIDA de S0BRET0D0S

en LA SASTRERIA "CORONABASCUNAN GUERRERO 20 AL 24, EDIFICIO DEL PORTAL EDWARDS

Tractores "Parrelit* -tr> iii»

Ai'arRastrearKcmbrarAplanart'uitivarCasecharTrillar

Desgiamtt

RoiultearMoler

Romper granos1-lnsilar

Cavar zau.jasTransportarl-liitai'dar

Duncan, Fox & Co.BAXDKRA .-.20-5:1:1

EL ALIVIO DE LOS DOLORESse consigue rapidatnente con

mJi

HENALGIN

LA XACIOX. — Vicrnes 27 dc Mayo dc 1U21

. J-A EMBAJADA CHILENA ENIk RFPiim in a apim

(FE^NALGINA)EL BflNQL'ETE DEL

TRO DE LA

LA REPUBLICA ARGENTINA"iSiTSJSC

=■

mmvrtMuTdtelj Slro^ColS'ii.'* A1

°™AS MANIFESTACIO-

SSSipfiS.lie®aSl&S,<"^"tt?rl0"le M"-

UN DINER-DANZAT EN ELPLAZA HOTEL

Nacton^2— I

f&S? %RX6reso o„ la pr,

ia.TKSA'S

fe'SSflSUN tratado chixo-norths-

}it-ASHINGTON1CMNO— "El Se-•ss„

lEfSIsliCM §^S639SS

■

z rETEA i ^"'

S™ saSHTSSs K?i

nil#- Is§r,ARO

t"SGARR!LLOS' 20 tis. PAOUETE

45315

30 oloLA El

Antes S 45, aliora 5 31.50

TRUERA, VILLA y Gfa.

EL INTEGRADORCHARLIN

LA VELADA' CUSICA ENEL COLON

iSSIvS.1

IHEIEEifgfEfgiBEfgEfgJHi

1

ill

s

11nave, ofreceril en el Plaza ta lutevesnnte tie' la velada. co a n at liu 1

ssssssfs s:s=3 2;:ss<*. •» JSAl»J«da, do la LC?. rrenda Ulso entnslas.as manl- toda clM0 o, 3

A LOS

BUENOS AIRES, 26.— El'l.-culo de la ITcnsa prcpara

mente a OlUIc y la Avscnthia. solo al lnv,nt„ y J»l<3SiansTs^ ^ZTZ'T::- W™ *

ft ARAUCO bref:

averolal SIEC IF'

Sri ,' . :: .

ELEMENTOS DE LA LIGA PA-

1,: Juan Dn- Z"S^Canton San- Q.j

5 de la zona (

am

SNP0RMACI0NESUKI'lHLlUnLi3 fua'd^auTTbart M*E pro! m^dtMta!« sssnas

VALPARAISO »f2S| E-U n.ehe^c.l«braor.^»

mm

WMS-Mm

Fabricade Alcohol

Dlrislr olcrtas a: RC '.VSlIiT.A 1433 11

I LOW*

NJLA XAC.'IOX. — A'iernes 27 de Mayo de

S:'S-:

instituto biologico•

be la sflciedadDE AGRICULTURA

oftRADEQRAN INTERESlSAClONAL.antes trabajos cieniiflcos que en el se emprenden —

Ml/jins obtenidos hasta altora. — Propositos de futu-ReSI

fo desarrollo. — tni visita al establecimientoI .moa oportunldad dc

AT"r ""IT dotenifla vtolut aDftaU1 ir Xk.kIoo do la SoolednddiAgriciilfuni. -stable-Hp3 ,vds serviotoa son do ca-

„iodad Xaelonal da As-1-W e to Pt>r Klro 71'3"1

joltdf11 "™? awroclar major cuhm-I' T r n pat» !"• imnaderte 1mhS8T- iterdhte*' que origin nnSw lrllmlPI do loo nnlmnloo■Jjmlciatlva do orsanlzar uu

do BUB ooclos quo TOluntartamcii itqulsteran hacerlo, una orogactenextraordinaria cte 5Q0; ptaoa parainicinr la obra. erogaciOn que has-ta ahora no ha produeldo todo e]dlnero neeosarla para dar nl ins-tttpto 'BloIOglco el desarrollo que

le al n J ha i

Tldo para aus prime .

veiidrdn a- probar a los ugrlcul-tores la neoesldad de Jlevar arte-lante la Idea.

El MinLstro tie IndUstria, sefiorTorrealba, posesionado do la lm-portancla de la Inirtutlva de la Su-

Mjp para efectuar inveatigaclo-Hpfiro aquollas que afin perma-Sgfo.;'en el misterio.

■""""Bpniprende muy bien queBcim lento como ei que __

™.JStaba, debta neeesarianxenteBaretftr la inversifin de grandescipitalea para su ijnstalsacifin j

iugentes ramas para

^mjaJitentpiiPTito. pu<?3, ade-—Jjyflk un edlficio adecuado esinmester de una cantidad de apa-gmTy materlales que a los pre-Jos que hoy dla han alcanzado es-

"jfjfculos, representan una ver-^^_Krortuna. Hay que ngx-egarjgtnbfAn 1 valor de un nflmero

'ttirabte do animates. vacunoaRxperiencias y productores

_.oms, de chanchos, animatesKBnqr.cs de laboratorio, etc.., todoWfim reunido vlene a sea- un

grjMito tan costoso que, en rea-jjjias n° puede ser-abordado por»n|Ptioula>es, slno por los Go-ilernor.;K.ta Socl-vl.nl X;.clonal de Agri-Stura no dispone* de capitales,B3M una sociedad finicamenteB^meuto y de pvotoccifin a lale Chi RffiaJtura, por lo que para llevar

uHaine Idea hubo de solicitor

Bi TTETERINA-

Instituto Biolfigico, .....

igual a la que eroguen los parti-culares, item que fufi aprobado sinobservaciOn en ambas raznas delCongreso, que vendrft pronto a seruna- eficaz ayuda para la cbntt-!nuacifln de los trabajos empeza-tes.

La Municipalldad de Santiago,. or su parte, ha querido tbifin contrlbuir a csta import. _

obra, y a fines del afio pasadoaeordfi ceder g-ratuitamente en elMatadero los terrenos necesariospara hacer las construcclohes delInstituto.

\ El terreno conhedldo so encuen-tra en el extreme sur orients delMatadero. en la esquina de las ca-lies S'ren Francisco y Placer y all!se ha levantado un buen edlficiode Jad^lips y cemento para iui-ciar los primeros trabajos.

Se ha oonsultado, por cl mo-mento, (inicamente lo ml india-pensable; al efecto, se han comtruido labOratorios para bacterltlogTa; salas para esterllizaciOn. rfi-lgeradoris; edmara-estu fa para

j cultivos; una hermosa y espnetosa-.-sola de opecaciones,puede fcrobajar s imu lt&nehmonto

Elegancia y ComodidadNUESTROS CORSES, Fajas Cinturas

y Sosten SonilS rcunen todos los requisilos paraser los pretcridos de las damas que saben vestir BIEN.Tenemos en todos los precios formus

y tnniallos, v desdo el cored de tf> 10 r Dllnea elegante de *P

Hastn el de aristoeratica silueta, ca- $150.00« 15,20,25, 30, 40, 60, 75, 90

Inineiiso snrtido dc todas formas.SOSTEN SENDS, <j» rndeBde $ 3.50 haeta «P J Hay preciosuraB.

FAJAS ELASTiCASTodos los estilos, todos los precios y todos los ta-tnaflo«.

ROPA BLANCAEn este articulo somos esclusivos. Tent-nu - el sur-

rido m;is delicado en juegos o piezas sueltasN0V1A5

Las novias mds aristoeratieas son

nuestras mejores clientes

U COLMENAESTADO 37 al 53

cirtco animaies vaeunos coloca-—

aratos especlales de con-le les xrnpidon hacer ol

lunuA-- rnovtmiento ,* sala para•ianza de auy™, eone.'os. ratones,

otros animates de laboratoslo:*

etc A(jemis■ establo que

clase de„

d que pueden alojarsejjetados .

Oficlnas, "lavatorlos,

puede s

ta animaiesStanchions, | M

maa lochcraa. La aistribucbsta seccidn es admirable p>... ou•ncillez, economfa y las dlsposl-

mederos, ocequiasde los .JHPfacilitan el trabajo de ,

alimontaclOn de los animates. Ado-mds se ha construldo un pequeno(•hiilbt que sln-e para babitaciOndel mayordomo a cargo del esta-Mecimiento y algunos corrales pa-ra los chanchos quo se ooupan enlas experlenoias.

Ei Instituto Bioldgico. cuya Ins-talaclnn se debe especlalmente a lainleiativa de dori Enrique Matte,

funcionar e._

Noyiembre del afio pasado e. -ovisorio que no tenia

guna de las comodidades ni

i do

solo deads- haceu el rtuevo edlficio.Ko obstante esto, se han hecho

a. trabajos de bastante Importan-

be, < i de las r s plagn?de la ganaderla. AtinprpducciOn de este sutodavia en. muy pequefia escala.debido a que no habfa ■ las ihsta-laciones necesarias y a que ee tro-pieza con diflcultades de ordenocondmico, se ha podldo combar experimentalmente que elro preparado en Chilo tlene lamisma eficacia que el que se pre-mra en otros palses. Vlmos, en elMjrso de nuestra visita, tres chan-■hitos, a los cuales se les liabfa

inyectado la fiebre aftosa. A unodo el'on se le pusp al mismo tiem-po el suero preparado en Chile, aotro el suero preparado en el Bra-sll por, el doctor Mfirquez Lisbon,dejando el tercero como testlgo.Tres dfas despuds el chanchlto que

fH habla recihldo suero manifestonrln'eros elntomas do la enfer-

medad y hasta ahora, de esto hacecerca de dos semanas, los inocula-dos eon virus aftoso y ademfis lossueros chlleno y brasllefio. gozande perfccta salud.

"Una de "as complicacionesgraves- de la fiebre aftosa cduda alguna, la mamitis <vaoas lecheras, purs, ad emits daanular la produccidn, tiene

SE9IVEW

OCASiONESESPEOALES

EN NUESTRO DEPARTAMENTO DE

SOMBRERERIA

Sombreros paraCaballeros

Para Jovencsn inoft

y

SOIVIBRERO calafiSs, de pano fi-n0, forma de moda, yarios co-lores ^ 19.75

SOMBRERO calaiies, de pafio fl--no. forma de moda, colores sur*

lidos a 12,90

SOJIBRERO calaB«». 4b pallo,clase superior, colores surti- 23.50

SOMBRERO de gdnero esMlo In-gl6s, forma bolero, colores defantasia, $ 6.90 y $ 5.50

SOMBRERO calafifis. de felpa delana, forma de moda, variescolores $ 32.00

SOMBRERO de terciopelo flho.copa redouda, ala grande, for-ma de moda § 18.75

CASA FRANCESA

mortalidad muy alta. En Julio delafio pasado el veterinarlo donBalblno Sanz, actual Director delInstituto B-loIOglco, oomenzd ajstudiar la etlolOgla de esta en-fermedad en Chile. Continuadoslos estudios se ha ppdido llegar

establecer perfectamente' el ml-| crobio que la produce y a prepa-

.^vacuna para prevenirla i_ -a curarja que ha dado re-

suliados muy halagradores.ensayO primero como cura-

. pues entonces no habta epi-zootia, en casos antiguos ya mujarraigados, y la estadistlca hidemostrado curacldn perfects erel 50 por ciento de los casos tratados, en que las vacos despugsdel tratamlento han quedado pro-ductendo leche como antes. El 50por ciento restante no ha sanadototalmente, pues ya la ubre esba lesionada y no podia extgit..a la vacuna la restauraoidn de lostejidos destruldos, pero se ha ob-tonido la cesacion de la supura-ciOn.

Como preventlvadado hasta hoy itesultadossuperiores. pues en un nfim-ammales de mfis de- ciento sifio hahobldos dos casos de mamitisambos puede creerse que lanncldn fuS tardla.

Hn este momcnto cstd empezan-do una nueva epizootia, en la quese podrd expexdmentar en granescala esta vacuna, que si rosultacomo hasta aqui, justlflcarfa lacreacidn del Instituto Bloldglco.

niixs estacfin ya en fun-clones los aparatos nece.sarioir pa-ra preparar esta vacuna en granescala y ponerla a disposlcivn de

I tpdos los agrlcultoresi del pals,precio solamente superior a

costo eh. un pequcfto porcentlo.

En los primc-ros (Has de Junto |podx-il entregarse el suer.o anti-car-buncloso. que sirve paicarbuncio no snlnmento

des sino tambiftn en el hombre(pfistula maligna) que causa t

vfc-tlmas. La preparacldn dosuero, que por primera vez .

...ce en Chile, es muy larga y la-boriosa. Hay que empezar por va-

xnar primeramente al animal pa-i seguir- luego con myecclones deiuy pequefias cantldades de oultl-;>s virulentos de carbuncio, auy

mentando poco a poco las dosis pa-ra que el organlsrao vaya defem

jdiGndase. llegando por filtinxo a1

inocular canfcidades ton enorme*del virus carbuncloso que serfansuficlentes para productr la enfer-medad en gran nfimero de nnima-les. Vlmos un novillo que sepezfi a inmunizar el l.o de Eneroy one en la semana pnsada _

inocttld una cantldad tal de bad-los "de carbuncio que habrfa sidosufioiente para produoir lade clhn mil animaies vacunctos y. sin embargo, el animal est&

Frfecta salud.

.... suero anU-carbuncloso eslAindicado, ademfis dc se

cuyoS resqltadojcluyentes, para, hacer lactinacifin cuando se desarrollaepizootia de carbuncio.

El afio- pasado a fines de aflolis telegramas de todo el mundo

dieroti la hoticia trasmltida desdeParte, que el Dr. Calmettr

La prestlgiosa y rc-spetable colo-lnia Argentina, residente en estacapital. eolebrO ayer dos brlllantesfiestas en conmemoraclfin del 11 l.oaniversai-io de la Independenciade la Repfiblica hermana.

Estas fiestas consistleron en unmtuoso banquete, que se steviomedio dla y en una matin'

ofrocida en los salones del CentArgexitino a las familias de sua £

y nifittos do la colohia.

ceiebracion deian1versar1b argentino

EL BANQUETE V LA RECEPCION DE AYER EN EL CENTROARGENTINO

tendente sefior Mackenna, el al-«£lde sefior Garlola, el vlcealmi-rants' Zegers y el agregado mtlitarcomandantQ Diana, siendo todohIds oradores objeto de grandes ma-nlfestaclonea de elmpatlaayaplau-

Puso termlno al banquete, el se-eretario del centro. sefior VictorChfivez. quien previo un cortb

ASISTENTES A LA PIESTA D

EL BYXQUETEComo lo doclmos mis arriba

medio dla de ayer se slrvifi e

Institute Pasteur do Parte. despuGs_. paclenteq estudios habtaguido hacer una vacuna para pre-

ir la tuberculosis bovina quer , laB experienclas realizadas ha-bin dado grandes reauitados. In-mcdiatamento la dteecciOn del Ins-tltuto Biol6glco se puso en coir--nicacldh con el Dr. Calmeite yla actuaiidad ya Mtl en prepa'-n-clOn la vacuna. Desgracladamentoeete trabajo es inuy largo, roee Loatenuaciun del baeilo tuberculosahosta el punto noe puedo se

na, demora mis o metanos y medio, de manera «podremos expertmentnr ereste procedimiento antes d1023,

TambiSn se ha empezado a pre-parar In tuberoullna para el ding-ndstico de la tuberculosis, la quepodrft ponerse en venta en pocotiempo mds, a un precio inflmo.con el fin de facflitar su uso cor*tarite por los agricultores.

El aborto epizofiMco e«i los a

UU(M IIfl vlene n dar importan-cia sino cuando el mul ha cchadoI nmlM ralcee. "ev un preporudosemeianv -a la tuberoullna. quaun cuando suh resvltadosnn oooolayentes, p-rmlte liooerde la

|JVIC„1 propsgucl«)n.nPM ee eeld trobnfnndp ennUtaeldn del mlcroblo 0

un dlagndsf lco teifermedadActualmi

rluee 'el^aliorVr,, pim poder prepo-rae In "Abortlno v un »l«teran devacunaelfin prevertlva, que ha da-

Ei Instituto tsmbiGu :

los mlembros de este centro socialda-ban eh 'conmemoraclfin del stnla.versario patrio.

_ Espjcla Imqpte invltadosh a esta manlfestacifin el Minis-

..o de Argentina, doctor CsLxiqsNoel, el intenden-te de la provlnciasefior Mackenna, el primer alcal-de de Santiago sefior Carlola,vieealmiranip-Zegers, el cfinsulgehtino sefior Lfipez Quezada ypersonal tie la Legaclfin.

La mesa del banquete estaba ;tlstioamwite adorna-da con flore?bancleras -y alred&dor de eilamoron coloeaclfin los personas_3radesignadas y las personal!tladf-smfts dlstlnguidas de lu colonla.

La manlfestacifin transourrifi en

.medio dA una nn Iranda y cordialcharla y. a la hora del Champafio,£uG ofrecltla por cl prcsidento- del'

sefior Pedro Ciist<

»l tlca Mllitar -de Chile.Poco despufis de las 2 P. M..

- daba tfirm-Ino a esta fiesta, re-tlraudose los asistentes gratamen-

impresionados de las gentflea

' dtecu i el cu&l... morfi las glorias de sii putriaigradeai'3 la presencia dc-I Minis-

sefior Noel y demAs drjJlomA-—.e. de las autor Id adcs chilenas!v del almirante sefior 55egers.

TerminO so dlscursn el sefiprCastes, brlndando por los preslden-tes de Argentina y Chile.

GOntestd cl ofrectmlento e! Mi-nlstro argentino sefior Xool en un:briHante improvlsacidn, quo finobjeto, eu sus dlversas parte? y ufinallzar. de grandes oyaciones poiparte de la eoncuifencTa

l continuaclfin hablaron r

LA MATINEEA las 3 y media P. M. se did

I nrincipio a la matinGb que el Ce.-r-tro Argentino ofi-ecla en honor da •las familias de sus soclos y nlfif-tos de la colonia.

I Fue fista una rfmp&tica fiestaque dnrfi hasta cerca de las 7 dp _

la tarde, transcurrlendo las hornsde ella en medio de la animacbihy alegetar gcne^ales.

Allies de terminur la matinGe,el presldente deT centro, sefior Cas-tax. dlriglS la palabra a los osist-tr-ntes para recordurles que el 3 <0ISetiembre prdximo el ocntro cunx- .

pie IS afios do exlstencia y que.mi este objeto, solicitaba la coo-

. >raelfin de todos sus socios para

[cetebrar en esta fecha con diver- klas fiestas, que so verlftcarfan en•1 primer dla de feriado del Cita-io me?.

AG It VDECtMTENTOSEl dh-ectorio del centro nos pi-

de dojar constonota de los agrade-•Lniientos de esta lnstttucifin ha,via.

los sefiores maestro Anlbal Arace-na Infanta, tenor sefior Muzzio y

"seiior Lautaro Garcia, qulenes da-sinteresadamente prestarou su va-lioso concurso para dar mayorrealce a las fiestas celebradaSayer.

el8B| _ lasenfemxedades del ganado y todoslos 'Has estii recibtendo material,... distintas partes con esto obje-to. Erte sorvlciq es particular-mento importan to. rospecto delcarbuncio, pues, haciendo en losprimeros casos el diagnfistlco. sepuede evitar <-on la vacunaalfin lapropagacifin del mat.

El propfisito do la diricclfin delInstituto es dat cada dla mayorderarrollo a sua sccelones paraporter preparar toda

franco aplauso: pxi'cs no ha ton Ido mOvil de luqro slno solamente ,

ayuda a una de las m&s im-. tantes ramas de la agvieulttfJW -

nacional, que estfi, destlnada a xxngran desarrollo, especlalmente pa

la exportaclfin de sus produe-al exti-anjero.

fermedadir estudlar las en

, Tambten hay la id*na seccifin do fnrmnci=c nr^pararlan tnda eta

superior al nciijtlajnent", par.i t

sits subbo fiinorc la

tododad NactonnJ '.le AgrloUUuracstA en sitniblon dc heesto si tos agi'tcuttfires n

j nvuda para una obra nlos heneflcla granttemente.

l.a. labor realizada por la PMedad Nmtenna de Acr'Fifitu!

3ta L--5 da aquellas que mercw

C1GARRTLLOS

lll^nd Imperiales| Con tabaoo Maryland

Laboratorio Chile

-ha mi -da a sn ilispdsicifiu 'mi in ofiotnu del Banco Jia-tnonal (Centre) un divlden- -.!.> final DOS PESOS,;u:urdsdo on la Junta, Gene-ral de! 23 del oorrlente.

Santiago, 27 de Mayo 'de

EJERCITO V ARMADAM1NI8TER10J)E GLKRRA YLSTO PGR DEMROUn motlvo de iMti'iUi iniilid ;ur—Et'sobrc azul

Un m <5todo que ;

SKMlLLAS

,^gp"ss >£

fffififmWfiilfilil2S31!?fli!111i11i111i!lII:!I ?I

?!Il!|ill»!l!ill!*'"fiiliifcI*i>v11

fp

Bltf!

iSfi;

•sSRr-U-Ifgi

iiiaiMP

f

0

moESSUCESTIOM! LostalleresdeTenidosmasimportantesdeChilesonlos"RECORD".Prontitudenlostrabajos.Colores firmes,maticesnuevos. PREC10SSINCOMPETENCE LUTOSEKTCUATROHORAS Pruebeyseconvencera. Puedetambienteiiirensucasaconunacajitade ANILINAS"RECORD queCuesta$2 SucursalesenSantiago

K::*4Efcf.,jI ;*-%JL^-feId

I£

ar fill'

£

I:S.Diego739 «2:SanDiego11

18:SanPablo2810 22:SanDiejt1745

S':is:

i

i

mm

;'.'Hi|fr33-gnil

If

Reunion de AcreedoresCitase a rtuni6n en Ios salones de "El Mercurio

para el Sabado 28 del actual, a las 4 P. M„ a Ios acree-dores de la firma Larrain Olavarria y Cia., para dar-les cuenta del informe sobre la situation de esta

Gran SurtidoDE

TUL1PAS

PANTALLAS

'M. 'ver- ' 'JAranas para salon,

comedor, etc.

E.E.ChtlenoAli,aa;.n*

EKfeT 'li o1050 ?

« ml1 ,,, «

3,

PINTURA i «***- BREStESPECF1ERROOVvS2AD° |p°' r

■*rr:Inalterable a la accidn < cOFREceN: . rijl

Buchanan,JjgjL L,

LV NATION. — Menus -'7 de "Mayo de !'■>-'!

*»: ; ;*?g

• .• tis

V 11) A OBRERALA ORGANIZATION DE VELADAS CULTLKALES i:\ LOS ALBERGIES 1)E LOS

OBREROS CE8AXTES DEL NORTESimpatica actitud dc la Sociedad La Deuiocracia y dpi Ccntro Instmctivo Yungny

El 2.o C'ongrcso 'l'irto Setioinhr"prtiximo ' *La velada inaugural dc maflana del Ccntro Aries Griuicas.—La fiincidli del sindieato dc

Estncadoros y Ramos iSi mi lares

FIESTAS. A CTERl)Os"~Y~ (TLA (ION ES~S O CIA EES —

PlIBLICACiONES DE LA FEDE- POR LOS OBREROS CESANTES DEI. NORTE

La organization de veladas culturales^en los albcrgucs

Simpatica actitud dc la Sociedad la Democratia y del Ccntroinstructivo Vungay

COMERCIOMATADERO PUBLICO

"LA NACIONRecibe Avisos y

Suscricionesen las Agendas

Pprlal Kdhvuitls 2718.

RACION OBRERA DE CHILE

".n'ei

■r¥¥iSil

r£°sH"u3

i

MURIASjES EL MEJOR

CIOARRILLO HABANO

Imgr

&■s, ^

»/W°

J$t>\

;C°- ■mi

GUIA

js ;°sk 1 BOLSA DE COMERCIO

. ¥ ' ¥;;¥ •n:. -

™"D;

."d::

dfldesta°"i

Realization

...

iSiiBlil Iassess SLTC

shSSHS^:

iilsifl

Al COMERCIOsggs&s

BLMTO GALLARDO

k??S2WEIR, SCOTT T CIA. -7

.j«« K^Sa"i<ar0,3"r". KSTADO VENDO p,

*= 1 '|«MesK.n &\ —Avisos clasiKcados ~ - - g| .No. i.u. camlceila.NECESITAN ,

Maletas, Maletines,

C'ajas y deinas artlcu-los para viaje dc laMalcterfa que est aha

Pucntc 618, se li-

quidan por la mitadde su valor.

ESTADO 74

-Pcr,Es.

JMPANIA NACIONAL DE ^fuerza electrica • mom. m«a mo. y

''v.: N - , : ,/

MarmoleriaSANTIAGO CEPPI OFRECEN EN i

¥ ¥¥S

""•V

B 211™

COMPANIA PETROLIFERA DE

CACHEUTAEslando pruxima a terrarse la suscripcidn de at-

;iones de csla Coinpania. se avisa a las personas aniienes se les ha reservado acciones. que el derecho1 suscribirlas ierminara el dia Miercoles I.u de Junio.„

propuestaspublicas

AVICULTUR.A Y CULTIVOS

: LSI-

•i