العربية مصر جمهورية سفارة التجاري التمثيل مكتب

1

سفارة جمهورية مصر العربية

مكتب التمثيل التجاري

ظبي أبو ــــ

موجز تقرير تسويقي

عن سوق الرخام والجرانيت

بدولة االمارات

2102مايو

2




المحتويات

البيان م

نبذة عن تطور قطاع البناء والتشييد باالمارات 0

االماراتفى رخام والجرانيت االنتاج المحلى من ال 2

يتالصادرات االماراتية من بنود الرخام والجران 3

الواردات االماراتية من بنود الرخام والجرانيت 4

2112/2101اهم الدول الموردة للرخام للسوق االماراتي عامي 5

-2112الصادرات المصرية من بنود الرخام والجرانيت لدولة االمارات خالل عامي 6

2101

أشكال استيراد الرخام والجرانيت للسوق االماراتي 7

ان الرخام والجرانيت السائدة بالسوق االماراتياسعار وألو 8

أهم المعارض المتخصصة في مجال مواد البناء 2

والمقترحات التوصيات 01

المرفقات 00

3




موجز تقرير تسويقي

بدولة االماراتالرخام والجرانيت عن سوق

أوال : نبذة عن تطور قطاع البناء والتشييد باالمارات:

واالجتماعية االقتصادية التنمية عملية بها اتسمت التي المالمح أبرز من والبناء التشييد عمليات تعتبر -

اقتصادية حركة القطاعات كافة شهدت حيث ، الماضية سنة العشرين خالل اإلمارات دولة في العمرانية

التشييد قطاع إلى تنفيذها أسند الدولة إمارات جميع شملت وواسعة نشطة وحضارية وعمرانية واجتماعية

موانيء ، حديثة طرق شبكات ، عمرانية تجمعات ، مدن شكل في وذلك المقاوالت بشركات ممثالا والبناء

صناعية مشروعات ، سكنية تجمعات ، حكومية مباني ، ومعاهد وجامعات ومدارس مستشفيات ، ومطارات

البنية مشروعات من وغيرها األمطار مياه وصرف صحي وصرف نقية شرب مياه شبكات ، وزراعية

األساسية.

من تعتبر البناء مواد فصناعات ، للدولة االقتصادية التركيبة ضمن خاصة أهمية والتشييد البناء قطاع ويحتل -

احدى تعتبر وبسرعة بكثرة المستمرة والتعمير البناء عمليات أن كما ، الدولة في أقيمت التي الصناعات أولى

. عام بشكل لدولةا في االقتصادية األنشطة أهم

احتلت والتي درهم تريليون (0225) حوالي 2101 عام اإلمارات دولة في البناء مشروعات قيمة بلغت وقد -

. درهم تريليون 0254 بحوالي المقدرة الدولة في المشروعات قيمة إجمالي من %80 نسبة أيضاا

-االمارات:فى رخام والجرانيت االنتاج المحلى من الثانيا :

مصنع تتمثل نشاطهم في مجاالت نشر وتقطيع وصقل الرخام 40بدولة االمارات حوالي يوجد -

برأس 2بالشارقة، 2مصنع بدبي، 25) الرخـام منتجـات وصناعـة والتي تتم من خامات مستوردةللديـكور

بعجمان (. 4الخيمة ،

-:الصادرات االماراتية من بنود الرخام والجرانيت ثالثا:

% 4224بنسبة بلغت نحو 2101خالل عام بنود الرخام والجرانيتصادرات االماراتية من الانخفضت -

2112مليون دوالر عام 0728مليون دوالر مقابل 2نحو حيث بلغت قيمتها

بنسبة بلغت نحو 25050211وتمثلت أهم بنود الصادرات االماراتية التي انخفضت قيمتها في بند رقم -

مليون 822نحو 2101لصادرات االماراتية من الرخام والجرانيت خالل عام حيث بلغت قيمة ا % 51

ويوضح الجدول التالي أهم بنود الصادرات االماراتية 2112مليون دوالر خالل عام 0728دوالر مقابل

.2112/2101خالل عامي

4




ت حاليا وإستيعاب يرجع اإلنخفاض في الصادرات من الرخام إلى الطفرة العمرانية التي تشهدها االمارا -

السوق المحلي لمعظم اإلنتاج.

تتمثل أهم الدول التي يتم التصدير اليها في البحرين وجيبوتي وقطر والسودان وسلطنة عمان ولبنان -

وأثيوبيا ورواندا واليمن وايران.

القيمة بااللف دوالر

القيمة اسم البند رقم البند الجمركي

2112 2101

مقطعا تقطيعا بسيطا، كتالا أو 25050211

ألواحا، بشكل مربع أو مستطيل،

بالنشر أو بغير ذلك

07783 8212

قطعا تقطيعاا بسيطاا، كتالا أو م 25060211

الواحاا، بشكل مربع أو مستطيل،


0 53

60 02 حجر رملي 25062111

رة غير خاما أو مشذبا بصو 25062101

منتظمة

06 -

مقطعا تقطيعاا بسيطاا، كتالا أو 25062121

الواحاا، بشكل مربع أو مستطيل،


12806 01

2111 07811 االجمالي

الهيئة االتحادية للجماركالمصدر:

5




-الواردات االماراتية من بنود الرخام والجرانيت:رابعا :

2112بنسبة كبيرة عن عاام 2101والجرانيت خالل عام مراتية من الرخاانخفضت قيمة الواردات االما -

عاام ملياون دوالر 226ملياون دوالر مقابال ملياون دوالر 4622نحو 2101خالل عام تهابلغت قيمحيث

بناود الرخااام والجرانياات خااالل عااامي والجادول التااالي يوضااح أهاام بناود الااواردات االماراتيااة ماان 2112

2112-2101:


القيمة اسم البند رقم البند الجمركي

2112 2101

أو مشاااااذبا بصاااااورة غيااااار اخامااااا - 25050011

منتظمة

6811 2511

مقطعااااااا تقطيعااااااا بساااااايطا، كااااااتالا أو 25050211

ألواحاااا، بشاااكل مرباااع أو مساااتطيل،


01611 6411

مااااااا أو مشااااااذبا بصااااااورة غياااااار خا 25052101

منتظمة

68 0

مقطعااااااا تقطيعااااااا بساااااايطا، كااااااتالا أو 25052121

ألواحااااا، بشاااكل مرباااع أو مساااتطيل،


442 325

خامااااااا أو مشااااااذبا بصااااااورة غياااااار 25060011

منتظمة

2611 064

قطعااااااا تقطيعاااااااا بساااااايطاا، كااااااتالا أو م 25060211

الواحااااا، بشاااكل مرباااع أو مساااتطيل،

ر أو بغير ذلكبالنش

04511 5611

7211 7111 حجر رملي 25062111

خامااااااا أو مشااااااذبا بصااااااورة غياااااار 25062101

منتظمة

082 022

6




مقطعااااااا تقطيعاااااااا بساااااايطاا، كااااااتالا أو 25062121

الواحااااا، بشاااكل مرباااع أو مساااتطيل،


4111 3111



2101قائمة الواردات االماراتية خالل عام 25062111يوضح الجدول السابق تصدر البند رقم -

وبزيادة بلغت نسبتها نحو 2112مليون دوالر عام 7مليون دوالر مقابل 722بقيمة بلغت نحو

0222%.

في االتي : 2101خالل عام ة وراداتها قيمبينما تمثلت أهم البنود التالية التي انخفضت -

مليون 225 حيث بلغت قيمتها نحو %63بنسبة انخفاض بلغت نحو 25050011البند رقم

. 2112مليون دوالر عام 628مقابل 2101دوالر عام

526من الحجر الرملي بقيمة بلغت نحو % 60بنسبة بلغت نحو 25062111يليها البند رقم

. 2112مليون دوالر عام 0425مقابل 2101عام مليون دوالر

حيث بلغت قيمة الواردات االماراتية % 41بنسبة بلغت نحو 25050211البند رقم يليها

.2112مليون دوالر عام 0126مقابل 2101مليون دوالر خالل عام 624من هذا البند نحو

لدولة جر سماقي وبازلت وحجر رملي (( ) جرانيت وح2506للبند الجمركي ) الموردةأهم الدول :خامسا

االمارات:

حيث تمثلت أهم الدول 2101من اجمالي الواردات االماراتية لعام % 43مثل هذا البند نسبة نحو -

فيما يلي: 2112/2101الموردة للسوق االماراتي خالل عامي

7





2112 اسم الدولة

2101

8311 04311 الهند

2111 7411 ديةالسعو

2711 2211 الصين

053 486 اليونان

466 0211 ايطاليا

0211 220 عمان

المركز الوطني لالحصاءالمصدر:

للسوق االماراتي في الهند حيث بلغت قيمة 2506تمثلت أهم الدول المصدرة للبند الجمركي رقم -

2112مليون دوالر عام 0423مقارنة بنحو مليون دوالر 823نحو 2101خالل عام صادراتها

مليون دوالر 227تليها الصين والتي بلغت قيمة صادراتها نحو % 42وبانخفاض بلغت نسبته نحو

.% 7وبانخفاض بلغت نسبته نحو 2112مليون دوالر عام 222مقارنة بنحو 2101خالل عام

بنسبة بلغت 2101اتي خالل عام كما انخفضت قيمة الصادرات االيطالية من هذا البند الي السوق االمار -

2101وكذلك انخفضت قيمة الصادرات السعودية من هذا البند خالل عام 2112عن عام % 60نحو

.2112عن عام % 73بنسبة بلغت نحو

-

لدولة ( ) رخام وترافرتين وأحجار كلسية أخر للنحت أو البناء (2505للبند الجمركي ) الموردة أهم الدولسادسا :

مارات اال

حيث تمثلت أهم الدول 2101من اجمالي الواردات االماراتية لعام % 35مثل هذا البند نسبة نحو -

فيما يلي: 2112/2101الموردة للسوق االماراتي خالل عامي

8





2101 2112 اسم الدولة

2011 0611 الصين

24 332 اليونان

22 404 الهند

0311 3711 ايران

307 0311 ايطاليا

74 325 االردن

0411 6311 عمان

668 453 باكستان

236 603 السعودية

466 0011 أسبانيا

0611 0311 تركيا

المركز الوطني لالحصاءالمصدر:

لهذا البند للسوق من أهم الدول الموردة وتركيااسبانيا وايطاليا وسلطنة عمان الهند وتعتبر كل من الصين و -

الماراتي.ا

مليون دوالر عام 026مليون دوالر مقابل 220بقيمة بلغت نحو 2101احتلت الصين المرتبة االولي عام -

تلها سلطنة عمان 2112مليون دوالر عام 023مليون دوالر مقابل 026تلها تركيا بقيمة بلغت نحو 2112

023ثم ايران بقيمة بلغت نحو 2112مليون دوالر عام 623مليون دوالر مقابل 024بقيمة بلغت نحو

.2112مليون دوالر عام 327مليون دوالر مقابل

كما يأتي بعد هذه الدول كل ايطاليا و باكستان واسبانيا. -

9




إعادة التصدير :

:2112/2101يوضح البيان التالي حجم إعادة التصدير من الرخام والجرانيت وفقاا لبيانات عامي -

بااللف دوالرالقيمة البند اسم رقم البند الجمركي

2112 2101

أو مشااااااذبا اخاماااااا - 25050011

بصاااااااااااورة غيااااااااااار

منتظمة

024 442

مقطعاااااااااا تقطيعاااااااااا 25050211

بساااااااايطا، كااااااااتالا أو

ألواحاااااااااا، بشاااااااااكل

مرباااع أو مساااتطيل،

بالنشاااااااار أو بغياااااااار

ذلك

015 282

خاماااااااا أو مشاااااااذبا 25052101


منتظمة

002 -

مقطعاااااااااا تقطيعاااااااااا 25052121

بساااااااايطا، كااااااااتالا أو

ألواحااااااااااا، بشاااااااااكل



ذلك

54 0

خامااااااااا أو مشااااااااذبا 25060011


منتظمة

01 61

62 066مقطعاااااااااا تقطيعااااااااااا 25060211

11




بساااااااايطاا، كااااااااتالا أو

الواحااااااااااا، بشاااااااااكل



ذلك

235 2 حجر رملي 25062111

أو مشاااااااذبا خاماااااااا 25062101


منتظمة

- 32

مقطعاااااااااا تقطيعااااااااااا 25062121

بساااااااايطاا، كااااااااتالا أو

الواحااااااااااا، بشاااااااااكل



ذلك

21 -



:2101-2112لدولة االمارات خالل عامي بنود الرخام والجرانيت الصادرات المصرية من : سابعا

نحو 2101بلغت قيمة الصادرات المصرية من الرخام والجرانيت للسوق االماراتي خالل عام -

عن عام % 63وبنسبة انخفاض بلغت نحو 2112الف دوالر خالل عام 366الف دوالر مقابل 035

2112 .

ي خالل عام وبصفة عامة فقد مثلت الصادرات المصرية من الرخام والجرانيت للسوق االمارات -

ويوضح الجدول 2112عام % 128من إجمالي الواردات االماراتية مقابل % 125نسبة 2101

التالي أهم بنود هذه الصادرات خالل الفترة المشار اليها .

11





القيمة اسم البند رقم البند

2112 2101

0 60 ا بصورة غير منتظمةخاما أومشذب 25050011

مقطعاااا تقطيعااااا بسااايطاا، كاااتالا أو الواحااااا، 25050211

بشكل مربع أو مستطيل

027 002

- 58 خاما أومشذبا بصورة غير منتظمة 25060011

مقطعاااا تقطيعااااا بسااايطاا، كاااتالا أو الواحااااا، 25060211

بشكل مربع أو مستطيل

0 -

05 002 من رخام 25074011

035 366 ياالجمال

: الهيئة االتحادية للجمارك المصدر

-:أشكال استيراد الرخام والجرانيت للسوق االماراتي:ثامنا

ألاوا مقطعاة ومصاقولة و بالطاات معادة أو بلوكاات غيار مقطعاة ، يتم اساتيراد الرخاام والجرانيات فاي شاكل -

ماااراتي يتجااه إلااي الرخااام والجرانياات حيااث أصاابح المسااتهلك بالسااوق االلالسااتخدام طبقاااا الحتياجااات العمياال

.بدال من االعتماد سابقا علي فرش االرضيات بالموكيتوالسيراميك لمناسبة ذلك مع المناخ

تتم التوريدات الكبيرة أحيانااا مان خاالل مناقصاات للجهاات الحكومياة مماا يتطلاب وجاود وكيال محلاي بالساوق -

االماراتي.

12




-جرانيت بالسوق االماراتي:المواصفة القياسية للرخام وال

والتاي اعتمادت بالنسابة للجرانيات ISO 8512-2:1990تطباق االماارات المواصافة القياساية الدولياة رقام -

فيتم تطبيق مواصفة الجمعياة االمريكياة للفحاا والماواد وبالنسبة للرخام 5/6/2117كمواصفة خليجية في

ASTM C 503-05 (.مرفق) 3/2/2118يخ والتي أعتمدت كمواصفة خليجية بتار

-: اسعار وألوان الرخام والجرانيت السائدة بالسوق االماراتي :تاسعا

وفقا لإلحصاائيات الصاادرة عان مركاز اإلحصااء باأبوظبي، والخاصاة بأساعار ماواد البنااء فاي أباوظبي، خاالل

ماواد البنااء مجموعاة مان مجموعاات 05فقاد أوضاح المركاز أن 2100شهر ديسمبر والربع األخير من عام

ومنهااا 2101مقارنااة بااالربع الرابااع ماان 2100شااهدت ارتفاعاااا فااي أسااعارها خااالل الربااع الرابااع ماان عااام

.%202 0ا بنسبة ــفعت أسعارهــوالتي أرت” البالط والرخام“مجموعة

واللون.النوعية وتتوقف األسعار في السوق المحلي على نوعية الرخام من حيث التشطيب النهائي و،

لنسبة للرخام :با-

حول اسطح االحواض في المساكن و يستخدم الرخام في دولة االمارات لتغطية مداخل المباني السكنية و

كما يستخدم ويستخدم في تبليط الحوائط واالسقف واالرضيات في الفنادق الكبري،وكذلك حول المرايات

حكومية والمساجدفي المشروعات الكبيرة ) المتاجر والمباني اإلدارية وال

. ويميل المستهلك االماراتي الي اقتناء الرخام المعرق الغامق اللون عن الرخام السادة فاتح اللون

يتااوفر بالسااوق االماااراتي الرخااام التركااي وااليطااالي واالسااباني والباكسااتاني حيااث تصاال أسااعارمتر الرخااام

.ألوان البيج الفاتح والبنيمنه دوالر( وتتوفر 68درهم للمتر )حوالي 251التركي ألي

دوالر 036درهام ) 511الاي دوالر( 2523)درهام 351بالنسبة للرخام االسباني فتتراو اسعار المتر باين

( حسب اللون.

درهام للمتار 411إلاي دوالر ( 68)251كما يوجد الرخام الباكستاني االسود اللون وتتراو أسعاره ماا باين

.دوالر( 01822)

االنواع التالية :ويتوفر منه درهم 225ويصل سعر المتر إلي مصري ولكن قليل يوجد رخام

البيج –رخام جالله

13




رخامSunny- أصفر

Golden Creme- بيج أو اصفر

بيج غامق -رخام الخاتمية

-بالنسبة للجرانيت:

31 أساعاره باين وتتاراو، وفاي تبلايط االرضايات كاذلك فاي المطاابخ بالساوق االمااراتي يستخدم الجرانيات

.وفقا للون والمنشأ دوالر ( 036درهم ) 511دوالر (إلي 822)

دوالر ( 4726 درهام ) 075بين هوتتراو اسعاراللون بيضلجرانيت الصيني االيتواجد بالسوق االماراتي ا

إلايعره يصل ساوالغامق و الجرانيت الصيني ذو اللون البيج الفاتح ودوالر( 5222درهم للمتر ) 221إلي

.دوالر ( 2222درهم للمتر ) 001

511والااذي يصاال أسااعاره الااي االخضاار واالسااود اللااون الجرانياات االيطااالي االماااراتي كمااا يتااوفر بالسااوق

. دوالر( 036درهم للمتر )

-أهم المعارض المتخصصة في هذا المجال: : عاشرا

ي للمعرضالموقع االلكترون اسم المعرض

Arabian Build&Construction Expo www.adnec.ae

Big 5 show 2012 www.thebig5.ae

-التوصيات والمقترحات:

من إجمالي %125هناك فرصة حقيقة لزيادة حصة صادراتنا من الرخام عن النسبة الحالية البالغة حوالي

الماراتية من خالل :قيمة الواردات

نتجات الرخام والجرانيت بهدف إجاراء تعاقادات أو تخازين كمياات جااهزة للبياع تأجير مكان لعرض م

اإلستفادة من المركز التجارى المصرى بالشارقة وإمكانية تواجاد الشاركات المصارية الفوري ويمكن

المنتجة للرخام والجرانيت بصورة دائمة بالمركز .

14




رات من حيث جودة ودقة التقطيع اإلهتمام بمستوى تشطيب الرخام والجرانيت المصدر لالما

واللمعان.

اإلهتمام بالمشاركة في المعارض المتخصصة في مجال مواد البناء باالمارات وخاصة معرضBig

Five Show بدبي والتى يمكن من خاللها الترويج لصادراتنا ليس فقط في السوق اإلماراتي

ئري هذه المعارض يأتون من الدول المجاورة وإنما إقليمياا لألسواق المجاورة نظراا ألن كثير من زا

خصيصاا للتوصل إلى اتفاقات مستقبلية.

تقديم عروض تصديرية منافسة من حيث السعر والجوده لمواجهة منافسة المنتجات المثيلة الواردة

من دول أخرى .

اتيين.االمارموافاة المكتب بكتالوجات الشركات المصرية للترويج لمنتجاتهم لدى المستوردين

-المرفقات:

.أهم الشركات االماراتية العاملة في مجال الرخام والجرانيت -

أهم الشركات االماراتية العاملة في مجال مستلزمات مواد البناء. -

بيانات االتصال بمكاتب االستشارات الهندسية بدولة االمارات. -

المواصفة القياسية للرخام والجرانيت. -

مع وافراالحترام ،،

رتير الثاني التجاريالسك

"نهي محروس علي"

15




العربية مصر جمهورية سفارة التجاري التمثيل مكتب

Documents

Transcript of العربية مصر جمهورية سفارة التجاري التمثيل مكتب