Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch / Dicionário Português-Alemão

Aa•die;der;das;dem;in;an;bis;nach;zu

Kürbis [der]abolição [a] •Abschaffung [die]

absolutamente •absolutabsoluto •absolut; unbedingt;

à • indie;zuder;zuden;der;den;aboraar •anschneiden unbeschränktum; in deraba •Rand [der]abacate[o]•Avocado[die]abacaxi [o] •Ananas [die];Angelegenheit [die]abafaaa •schwülabafaao •schwülabafar •ersticken; dämpfen;totschweigenabaixar •senkenabaixo•unten;unter;unterhalbabaixo ae •unter; unterhalbabajur•Nachttischlampe[die]abanar[a]•schütteln;wackeln

aborrecer •langweilen; ärgernaborrecer-se •sich langweilen;sich ärgernaborreciaa •langweilig; sauer;ärgerlichaborreciao •langweilig; sauer;ärgerlichaborreciaos •ärgernaborrecimento •Ärger[der]aborreço •langweilenaborto •Frühgeburt[die];Abtreibung [die];Schwangerschaftsabbruch[der]abotoaaura •Manschettenknopf

absolver •freisprechenabsolvição •Absolution[die]absorver •aufsaugen; absorbieren;fesselnd; packendabsorver-se •sich vertiefen; sichvertiefen inabstraíao •zerstreutabsurao [o] •Unsinn [der]abunaância •Überfluss [der];Reichtum [der]; Fülle [die]abunaante •im Überfluss;reichlichabusar •missbrauchenabuso •Mißbrauch [der];

abanaonar •entäußern; fortlassen;[der] Beschimpfung [die] ;unterlassen; überlassen; verlassen abotoaauras •Manschettenknöpfe mißbrauchen; beschimpfenabanaone •abtreten; nachgeben;weichenabastecer •versorgen; tankenabastecimento •Versorgung [die]

[die]abraçaao •eng umschlungen; inden Armen vonabraçar •umarmen

acabar •beenaen; enaen;aufhören; vorbeiacabar-se •aufhörenacabou •verkauft

abater •niederschlagen; einreißen;abraço •Umarmung[die] Acaaemia aas Belasschlachten; herabsetzen;abschießenabaicar •abdankenabaómen •Bauch[der]abelha [a] •Biene[die]

abraços •Umarmungen [die]abranger•umarmen;umfassen;umgreifen; umschlingenabrasivo •Schleifmittel[das]abre •öffnet;öffnest

Artes •Kunstakademie [die]acaaemia aemúsica •Musikakademie [die]açaime •Maul [das]; Maulkorb[der]

abençoaaor •Segenspender [der]; abre-latas •Dosenöffner [der] acalmar •beruhigensegensreichabençoar •segnenabençõe •Segen[der]; segnet;segneaberta •geöffnet; offen;aufmachen; öffnenaberto •geöffnet; offen;aufmachen; öffnen

abreviar •abkürzenabriaor •Öffner [der]abriaor aegaraffas •Flaschenöffner[der]abrigar •unterbringen; Zufluchtgewährenabrigar-se •Zuflucht suchenabrigo •Schutz[der]; Unterstand

acalme-se •beruhigen sie sichacampar •zeltenacampamento •Lager [das];Feldlager [das]; lagernacanhaaa •beengtacanhaao •beengtácaro •Milbe [die]acaso [o] •Zufall [der];

abertura •Öffnung[die] ;Bresche[der] möglicherweise;eventuell;[die]; Lücke[die]abeto•Tannenbaum[der];Fichte[die]; Tanne[die]abição [a] •Ehrgeiz[der];Bestrebung [die]abismo •Abgrund [der]abóbaaa •Dom[der];Gewölbedach [das]; Kuppel[die]abóbora •Kürbis[der]

Abril •April[der]abrimos •öffnen; geöffnetabrinao •geradeabrir •öffnen; aufmachen;eröffnenabriram •öffnen; öffnet; geöffnetabriu •geöffnetabro •ichöffneabrunheiro •Zwetschgenbaum

vielleicht; wohlacção [a] •Handlung [die]; Aktion[die]; Klage [die]; Aktie [die]; Tat[die]accionista [a; o]•Aktionärin [die];Aktionär [der]; Aktieninhaber[der]; Aktieninhaberin [die]aceaer •einverstanden sein;einverstanden seinmit

abobrinha •Zucchini[die]; kleine [der]; Pflaumenbaum[der] aceitação •Annahme[die];

Aufnahme [die]; Übernahme [die]; aciaentes •Unfälle[die] sich gewöhnen anZusage [die]aceitaaor •Akzeptant [der]aceitar •akzeptieren; annehmen;empfangen; genehmigen

áciao •herb; sauer; Säure [die]acima •über; herauf; obenacima ae •über; oberhalb: heraufaclimate •akklimatisieren

acostume •sich gewöhnenacotovelamento [o] •Gedränge[das]acotovelar-se •sich drängen

aceitável •annehmbar;akzeptabelaço •Stahl[der] açougue •Metzger[der];Fleischeraceite •annehmen; empfangen;genehmigenacelera •beschleunigtaceleraaor •Gaspedal [das]acelerar •beschleunigenacelere •beeilen; beschleunigen;fördern;befördernacenar •winkenacenaer •einschalten; anzünden;zünden; entzünden; anschaltenacenaimento-tampão •Kapsel[die]

açoes •Stähle [die]ações [as] •Handlungen [die]acolá •dort; daacolchoaao •Steppdecke [die]acolher •aufnehmen; empfangen;beherbergenacometer •angreifen; befallenacomoaação •Unterbringung[die]; Anpassung [die]acomoaar •unterbringenacomoae •adaptieren; anpassenacompanhaao •als Beilage;

[der]açougueiro •erschlagen;schlachten; Fleischer [der];Metzger [der]acovaraar-se •den Mut verlierenacrecentar •hinzufügen; ergänzenacreaitar •glauben; halten für;denken; urteilenacreaite •glaubenAcrópole [a] •Akropolis [die]activiaaae [a] •Aktivität [die];Übung [die]; Tätigkeit [die]

aceno •Zeichen [das]; Wink[der];begleitet activista •Aufwiegler[der]Schild [das]; winken; Zeichengeben

acompanhamento •Begleitung[die]; Geleit [das]

acto •Tat [die]; Handlung [die];Akt [der]

acentuar •betonen acompanhar •begleiten; mitgehenactor •Schauspieler[der]acepipe •Vorspeise [die];Leckerbissen [der]acepipes •Vorspeisen [die];Leckerbissen[die]aceraria •Stahlwerk [das]acerca ae •über;inBezugaufacertar •treffen;regelnacesa •brennendaceso •brennendacessível •zugänglich;empfänglich

acompanhe •begleiten; mitgehenaconselhar •beraten; empfehlen;raten, avisieren; ratgebenaconselhável •ratsamacontece •geschieht; ereignet;passiertacontecer •geschehen; ereignen;sich ereignen; passieren;vorkommen; werden; zu standekommenaconteceu •geschehen

actriz •Schauspielerin [die]actual •aktuellactualiaaae •Gegenwart [die]actualmente •gegenwärtigactuário •Aktuar [der]açúcar [o] •Zucker [der]açucena [a] •Lilie [die]açucenas [as] •Lilien [die]acuair •helfen; zu Hilfe eilenacumulaaor •Akkumulator [der]acumular •anhäufen

acesso [o] •Zutritt [der];Zufahrt acontecimento [o] •Ereignis [das] acusação •Anklage [die][die]; Zugang [der]; Zugriff [der]acessório •zusätzlichacessórios •Zubehör [das];Zubehörteile[die]acetato •Acetat [das]acetileno •Acetylen [das]

acoplamento •Kupplung [die]acoplamento aoreboque •Anhängerkupplung[die]açoraa [a] •Brotgericht [das];Brotbrei [der]; Brotsuppe [die];

acusaaor •Ankläger [der]acusar •anklagen; bestätigen;beschuldigen; verklagenacuse •anklagen; bestätigen;beschuldigen; verklagenacústica •Akustik[die]

acetona •Nagellackentferner [der] Brot- undKnoblauchsuppe[die] acústicoo •Anpassung[die];acha •findest; Sie finden; meinst;Sie meinen; hälst; Sie halten;glaubst; Sie glaubenachaao •finden; befinden;erachten; ermitteln; vorfindenachar •finden; meinen; halten;halten für; glaubenachei •gefundenacho •findeaciaente [o] •Unfall [der]; Zufall[der]aciaente aetrânsito •Verkehrsunfall [der]aciaente aeviação •Verkehrsunfall [der]

acoraaao •wachacoraar •aufwecken; wecken;abmachen; wach werden;aufwachenacorae •wachacoraeão •Zieharmonika [die]acoraeon •Zieharmonika [die]acorao [o] •Abkommen [das];Vereinbarung [die]; Akkord [der];Zusammenstellung [die]Açores [os] •Azoren [die]acostomou •gewöhntacostumaao •gewohnt; üblichacostumar •gewöhnenacostumar-se •sich gewöhnen;

Bearbeitung [die]aaaptaaa •angepasstaaaptaao •angepasstaaaptaaor •Adapter [der]aaaptar •bearbeitenaaapte •adaptieren; anpassenaaega •Weinkeller [der]; Keller[der]aaepto [o] •Fan [der]; Anhänger[der]aaequaaa •angemessen; passend;adäquat; entsprechendaaequaao •angemessen; passend;adäquat; entsprechendaaerente •Anhang [der]; Gefolge

[das]aaerir •haften an; sichanschließen anaaesão •Haftung [die]aaesivo •Pflaster[das]aaestrato •geschultaaeus •tschüß; auf Wiedersehen;

findenaaoração •anbeten; verehren;vergötternaaormecer •einschlafenaaotar •adoptierenaaote •adoptierenaaquirir •erwerben

aferir •eichenafiaaa •messerscharf; scharf;grell; herb;bündigafiaao •messerscharf; scharf;grell; herb;bündigafiaaor •Anspitzer [der]afiar •spitzen

adieu;lebewohl aaro •Karree [das]; Quadrat [das]; afilhaaa •Patenkind[das];aaeuzinho •tschüßaaiantaaa •fortgeschritten; zufrühaaiantamento •Vorschuss [der]aaiantar •nützenaaiante •vorne; weiter; hervor;vorwärtsaaiar •verschieben; vertagenaaição •Addition [die]; Anbau

Viereck [das]; rechtwinklig; Platz[der]aaubo paraflores •Blumendünger [der]aaufa •Fensterladen [der]aaulteraaa •gefälschtaaulteraao •gefälschtaaultério •Ehebruch [der]aaulto [o] •Erwachsene [der];

Patentochter [die]afinal •schließlich; endlich; also;nunafiniaaae •Affinität [die];Neigung [die]afirmação •Behauptung [die]afirmações •Behauptungen [die]afirmar •bestätigen; aussagen;behaupten

[der]; Zuwachs [der]; Zusatz [der]; Erwachsene[die];volljährig; afirme •behaupten;geltendHinzufügen [das]aaicional •zusätzlich; übrigaaicionalmente •zuzüglich;außerdem; abgesehen von; außeraaicionar •addierenaaivinhar •erraten; ratenaaivinhe •rate mal

ausgewachsen; erwachsenaaultos [os] •Erwachsenen [die]Aavento •Advent [der]aavérbio •Adverb [das];Umstandswort[das]aaversária [a] •Gegnerin [die];Antagonistin [die]; Widersacherin

machenaflição [a] •Kummer [der]afluente [o] •Nebenfluss[der]*afogue-se •ersaufen;ertrinken; ertränkenafortunaao •glücklichÁfrica •Afrika [das]

aaicione •addieren; hinzurechnen;[die] África ao Sul •Südafrika[das]beifügen; zufügenaajacente •angrenzend;anstoßend; benachbartaajetival •adjektivischaajetivo •Adjektiv [das];Eigenschaftswort [das]

aaversário [o] •Gegner [der];Antagonist [der]; Widersacher[der]; Widerpart [der]aavertência [a] •Warnung [die]aavertir •warnen; aufmerksammachen

Áfricano •afrikanisch; Afrikaner[der]; Afrikanerin [die]; Neger[der]; Negerin [die]afrontar •beleidigenafugentar •verjagenafunaar •sinken

aaministração •Verwaltung [die];aavirta •warnen agarrar •packen;greifenAdministration [die]aaministraaor •Verwaltungsbeamte [der]aaministrar •verwalten

aavogaaa [a] •Rechtsanwältin[die]; Anwältin [die]; Advokatin[die]aavogaao [o] •Rechtsanwalt

agência [a] •Agentur [die]agência ae apostas •Wettbüro[das]agência ae navegação

aaministrativo •Verwaltung [die] [der]; Anwalt [der]; Advokat [der] [a] •Schiffahrtsagentur [die]aaministre •administrieren ;verwaltenaamiração •Bewunderung [die]aamiraaa •erstaunt; verwundertaamiraao •erstaunt; verwundertaamiraaor [o]•derBewunderer;derVerehreraamirar •bewundern;wundernaamirar-se •staunen;wundernaamirável •erstaunlich

aeróbica •Aerobic [das]aeromoça [a] •Stewardess [die];Flugbegleiterin [die]aeroporto [o] •Flughafen [der];Flugplatz [derAeroporto aa Portela[o] •Aeroporta da Portela [der];Flughafen von Lissabon [der]aeroportos •Flughäfen [die];Flugplätze [die]

agência ae viagens •Reisebüro[das]agênciaEspacial •Raumfahrtbehörde [die]agenaa [a] •Taschenkalender[der]; Terminkalender [der];Notizbuch [das]; Agenda [die]agenaas [as] •Taschenkalender[die]; Terminkalender [die];Notizbücher [die]; Agendas[die]

aamissão •Aufnahme[die] afastaao •entfernt; ab; dahin; fort; agente •Agent[der]aamita •anerkennen; beichten;gestehen; eingestehenaamitir •zugebenaaoçante •Süßstoff [der]aaoecer •krank werdenaaoptar •adoptierenaaorar •bewundern; anbeten; toll

heraus; weg; hinwegafastar•entfernenafastar-se •sich entfernen;abreisen; fortgehenafectuosa •liebevoll; zärtlichafectuoso •liebevoll; zärtlichafelear •verbittern

agente ao MinistèrioPúblico •Staatsanwalt [der]ágil •gewandtagir •wirkenagitaaa •unruhig; hektischagitaao •unruhig; hektischagitar•bewegen;schütteln;

schwingen águaaa torneira •Leitungswasser Zitterpappel[die]agite •bewegen; erschüttern;rühren; quirlenagonia •Agonie [die];Todeskampf [der] ; Angst [die]agora •jetzt; und jetzt; gerade;nun; nun wohl; gegenwärtigAgosto •August [der]agraaa •gefällt

[das]aguaraar •warten; erwarten;abwartenaguaraente [a] •Schnaps [der];Branntwein [der]; Kognak [der]aguaraente ae figos[a] •Feigenschnaps [der]aguaraente velha [a] •alte

alaranjaao •orange; orangefarbigalargamento •flackernalarme [o] •Alarm [der]Alaska [o] •Alaska [das]alavanca •heben; aufheben;erheben; zückenalbanês •Albanier [der]; albanischalbanesa •Albanierin [die]

agraaar •gefallen; zusagen; bitte; Weinbrand [der];alteSchnaps Albânia •Albanien[das]behagen; belieben; konvenieren [der] alberque aeagraaável•angenehm;erfreulich;aguaraentes [as]•Branntweine juventuae •Jugendherberge[die]behaglich; herrlich; genehmagraae •gefallenagraaece •danktagraaecemos •dankenagraaecer •danken; dankbar;bedankenagraaeciao •dankbar; dankeagraaeciaos •dankbaragraaecimento •Dank [der]agraaeço •dankeagrafaaor •Hefter [der]

[die]; Schnäpse [die]; Kognaks[die]aguarao •Erwartung [die]aguarela •Aquarell [das];Wasserfarbe [die]aguao •scharf; schrill; gellend;schrillen; gellen; kreischenagüentar •aushalten; ertragenaguentar •aushalten; ertragenáguia •Adler [der]agulha •Nadel [die]; Stecknadel

album ae fotografias •Fotoalbum[das]alcachofra •Artischocke [die]alcançar •erreichenalcatifa •Teppich [der];Teppichboden [der]alce •Elch[der]alces •Elche [die]alcolher-se •sich flüchtenálcool •Alkohol [der]; Spiritus[der]

agregaao •Aggregat [der];Haufen[die] alcoólico •alkoholisch[der]agressivo •aggressivagressor •Angreifer [der]agreste •ländlichagrião •Brunnenkresse [die]

agulha ae coser •Nähnadel [die]ah •oh; ach; ahai •ach; auaí •dort; daaí ae •weh

alaeia [a] •Dorf [das]alaeia ae pescatores[a] •Fischerdorf [das]aleatório •zufälligalegação•Behauptung[die]

agrícola •landwirtschaftlich aiae-ae-acampamento •Adjudant alegações finais •Plädoyer [das]agricultor •Landwirt [der]; Bauer [der]; Hilfsoffizier[der] alegrar •erfreuen; freuen[der]agricultura [a] •Landwirtschaft[die]; Ackerbau [der]

ainaa •nochainaa assim•immerhinainaa bem •zumGlück

alegre •fröhlich; froh; heiter;lustig; munter; fröhlicher;wohlgemut; vergnügt

agriões [os]•Brunnenkresse[die]ainaa está aorminao •schläft alegria [a] •Freude[die];água [a] •Wasser [das]; Regen noch Fröhlichkeit [die]; Heiterkeit [die];[der] ainaa há um quarto livre •haben Belustigung[die]água com gas •Wasser mitKohlensäure [das]água-cor •Aquarell [das]água ae colónia •KölnischWasser [das]água-frasco •Feldflasche [die]água mineral •Mineralwasser[das]

sie noch ein Zimmer freiaipo •Sellerie [der]ajoelhar-se •sich hinknien; sichknienajuaa [a] •Hilfe [die]ajuaa-as •hilft ihnenajuaa-me •helfen sie mirajuaa-nos •hilft uns

aleijaao •gebrechlich;krüppelhaft; verkrüppeltalém •da drüben; jenseits; hinausüber; vorbei; vorüberalém ae •außer; neben; weiter;hinaus über; vorbei; vorüberalém aisso •außerdem; dazu;nebenbei; ferner; überdies

água mineral com gas •Wasser ajuaante •Gehilfe [der]; Assistent alemã •Deutsche[diemit Kohlensäure [das]água mineral sem gas •Wasserohne Kohlensäure [das]água potável •Trinkwasser [das]água sem gas •Wasser ohneKohlensäure [das]água tônika •Tonikwasser [das]água-ae-colónia •KölnischWasser [das]água-forte •Radierung [die]

[der]ajuaar •helfen; unterstützenajustaaa •angemessenajustaao •angemessenajuste•adaptieren;anpassen;taugenajuste ae contas •Abrechnung[die]álamo •Pappel [die]álamo tremeaor •Espe [die];

alemães [os] •Deutschen [die]Alemanha [a] •Deutschland [das]AlemanhaOciaental •Westdeutschland [das]alemão •deutscher; deutsche;deutschalemão [o] •Deutsche [der]alergia •Allergie [die]alérgica •alergischalérgico •alergisch

alerta •akkurat; genau;soufflierenalisaaor •schmeicheln carros •Autovermietung[die]aleta •Flosse [die]alfabetização [a] •ABC-Klasse[die]alfabeto •Alphabet [das]alface [a] •Salat [der]; Kopfsalat[der]; grüne Salat [der]; Lattich[der]alfaiate •Schneider [der]

aliste •anwerben; gewinnen; sichfreiwillig meldenaliviaaa•erleichtertaliviaao•erleichtertalma •Seele [die]; Gemüt [das]almirante •Admiral [der]almoçam •Mittagessen [das]almoçar •zu Mittag essen;

alumínio •Aluminium [das]aluna [a] • Schülerin [die];Studentin [die]; Kursteilnehmerin[die]; Schulmädchen [das]aluna aa escola aeconaução •Fahrschülerin [die]alunagem •Mondlandung [die]aluno [o] •Schüler [der]; Student

alfânaega [a] •Zoll [der]; Zollamt Mittagessen[das] [der]; Kursteilnehmer[der];[das]alfinete •Nadel [die]; Stecknadel[die]alfinete aeaama •Sicherheitsnadel [die]algarismo [o] •Ziffer [die]Algarve [o] •Algarve [die]algarvio •algarvischalgas •Algen [die]álgebra •Algebra [das];Buchstabenrechnung [die]algibeira •Tasche [die]

almoçaram •haben Mittaggegessen; waren Mittagessenalmoço [o] •Mittagessen [das];Diner [das]almofaaa •Kopfkissen [das];Polsterung[die]almofaaa paracarimbos •Stempelkissen [das]almofariz •Mörser [der]; Mörtel[der]alô •halloalojamento

Student [der]aluno aa escola aeconaução •Fahrschüler [der]alunos [os] •Schüler [die];Studenten [die]; Kursteilnehmer[die]; Schuljungen [die]alva •rein; weiß; Ziel; Zweckalvo •rein; weiß; Ziel; Zweckalvoraaa •Morgendämmerung[die]alvoroço [o] •Begeisterung [die]amaaa •Geliebte [die]

algo •etwas;irgendetwas; particular •Privatunterkunft[die]amaaor [o]•Amateur[der];irgendwasalgoaão •Baumwolle [die];Kattun[das]algoaão hiarófilo •Watte[die]algoritmo•Algorithmus[der]alguém •jemand; etwas;irgendetwasalgum •einige; irgendeineralguma •einige

alparca •Bastschuh [der];Hanfschuh [der]; Binsenschuh[der]alpercatas •Bastschuhe [die];Hanfschuhe [die];Binsenschuhe[die]alperce •Aprikose [die]alpes •Alm [die]; Alpe [die]alpinismo•Bergsteigen[das]

Liebhaber [der]amaaurecem •reif sindamanhã •morgenamanhã a tarae •morgennachmittagamanhecer •Morgengrauen [das]amante •Freier [der]amar •liebenamarela •gelb

alguma coisa •etwas; irgendetwas Alsácia •Elsaß[das] amarelas •gelbealgumas •einige; einiges; einigenalguns •einige; ein paar;irgenwelche; etwas; irgendetwasalgures •irgendwoalheio •fremd

alta •hoch; groß; lautalterar•umstellen;ändern;verändern; umbuchenaltere•änderen;umändern;verändern

amarelecem •werden gelbamarelo •gelbamarga •bitteramargo •bitteramarrar •festbinden

alheira •Knoblauchwurst [die] alternativa [a] •Alternative [die]] amarre •anschließen; Steppe [die]alho •Knoblauch [der]; Lauch[der]alho-porro •Lauch [der]; Porrée[der]ali •dort; da; dahinaliança •Ehering [der]aliás •übrigendsalicante •Zange [die]alimentação •Ernährung [die];Nahrung [die]; Verpflegung [die]alimentar •ernähren; fütternalimentício •Nahrung [die]alimento •Nahrung [die];

alternativo •Aussteiger [der]altituae •Höhe [die]altituae ae voo •Flughöhe [die]altivo •hochmütigalto •hoch ; groß; laut; erhabenalto-falante•Lautsprecher[der]altos •groß; hoch;lautaltura [a] •Höhe [die]; Größe[die]; Zeitpunkt [der]alugar •mieten; vermietenalugar-se •zu vermietenaluguel •Miete; verpachen;vermieten; pachten

amáveis •liebenswürdig; nettamável •freundlich; lieb; nett;liebenswürdigamazona •Reiterin [die]Amazônia [a] •Amazonien [das];Amazonasgebiet [das]amazônico •Amazonas [der]ambas •beideambicioso •ehrgeizigambição •Ehrgeiz [der];Bestrebung [die]ambições [as] •Bestrebungen[die]

Nahrungsmittel [das]; Speise [die];aluguel ae ambiente [o] •Atmosphäre[die];Verpflegung [die]alimentos •Nahrung [die]alimentos [os] •Nahrung [die]

automóveis •Autovermietung[die]aluguel ae

Gesellschaftskreis [der]; Umwelt[die]; Milieu [das]; Umgebung[die]

ambiente privaao •Privatsphäre[die]ambos •beideambulância •Krankenwagen[der]; Feldlazarett [das]amca •Hüfte [die]ameaça [a] •Drohung [die]ameaçar •drohenamêijoas [as] •Muscheln [die];Herzmuscheln [die]ameixa [a] •Pflaume [die];Zwetschge [die]ameixa seca •Backpflaume [die];beschneiden; wegschneiden

análise •Analyse [die];analysieren; auflösen; zergliedernanalogia •Analogie [die];Ähnlichkeit [die]ananás [o] •Ananas [die]anão •Zwerg [der]anchova •Anchovis [die]ancião •alt; Greise [die]ancinho •Rechen [der]; Harke[die]; harkenâncora •Anker[der]anaa •gehtanaanao •gehenanaar [a] •gehen; gehe; gehst;

animais [os] •Tiere [die]animal [o] •Tier [das]animal ae estimação •hätscheln;verhätscheln; verzärteln; verzeihenanimal aoente •krankes Tieranimal aomèstico •Haustier [das]animal aomèsticos •Haustiere[die]; Herde [die]; Trift [die]; Vieh[das]animar •belebenaniversariante •Geburtstagskind[das]aniversário [o] •Geburtstag [der];Geburtsdatum [das]

amênaoa •Mandel [die] fahren; fahre; fährst; laufen; laufe; anjo •Engel[der]amenaoim •Erdnuss [die]América •Amerika [das]América ao Sul [a]•Südamerika

läufst; sein; besuchen; damitbeschäftigt sein etwas zu tunanaar [o] •Etage [die]; Geschoss

ano [o] •Jahr [das]ano bissexto •Schaltjahr [das]Ano Novo •Neujahr [das]

[das] [das]; Stock [der]; Stockwerk [das] ano passaao •Vorjahr[das]América Latina •Lateinamerika[das]americana •Amerikanerin [die]americano •amerikanischamericano [o] •Amerikaner [der]americanos •Amerikaner [die]amiga [a] •Freundin [die]amigas •Freundinnen [die]amigável •freundlichamigaalite •Mandelentzündung[die]amigo [o] •Freund [der]amigos [os] •Freunde [die]amizaae [a]•Freundschaft[die]amo •Herr[der];Besitzer[der];

anaar a cavalo •reitenanaar contente •zufrieden seinanaar ae guna •Trittbrettfahren[das]anaaraevagarinho•schleichenanaar em •besuchenanaar fantastmas pelacasa •spukenanaares [os] •Stockwerke [die];Etagen [die]anaebol [o] •Handball [der]anaei •gingenanaem •gehe; gehen; fahre;fahren; laufe; laufenanaemos •gehen; fahren; laufen

anoitecer•Nachtwerdenanoitese •es nacht wirdanoraque •Anorak [der]anormal •ungewöhnlichanos •Jahre[die]anotar •notieren; aufschreibenanotação •Erläuterung [die];Kommentar[der]anseio •Begehr [der]; Lust [die];Wunsch [der]; wollenansiosa •ängstlich; gespannt;sehnsüchtig; besorgt; unruhigansioso •ängstlich; gespannt;sehnsüchtig; besorgt; unruhigante •vor

Meister [der]; Wirt [der]; Magister Anaes [os] •dieAnden[die] antebraço •Unterarm[der][der]; erlernen anaiantar•vorgehen;nützen anteceaência •Vorangehen [das]amolaaor •Scherenschleifer [der] anao •fahre; laufeamor [o]•Liebe[die];gernhaben;anaorinha [a]•Schwalbe[die];

anteceaer •voraus gehenantecipaaamente •vorher; im

lieben; mögen schlingen; schlucken vorausamora •Brombeere[die] anaorinhas [as] •Schwalben [die] antefirma •Schlussformel [die]amoreira •Maulbeerbaum [der]amortalhar •ins Leichentuchhüllenamorteceaor •Puffer [der]amostra •Muster [das]; Probe[die]; Probestück [das]; Spezimen[das]ampliação •Vergrößerung [die]ampliar •ausbauenamplíe •sich verbreiten; sich

aneaota •Witz [der]anéis [os] •Ringe [die]anel [o]•Ring[der];Locke[die]anemona ao mar •Seerose[die]anestesia •Betäubung [die];Narkose[die]anexo •Anlage [die]; Anhang[der]anfitrião •Gastgeber [der]ângelus •Angelusgebet [das]

anteontem •vorgesternantepassaaos •Vorfahren [die]anterior •vorhergehend;vorgehend; voriger; vorig; Ex-anteriormente •früher; zuvorantes•vor;vorher;bevor;früher;zuvorantes ae •vor; bevorantes pelo contràrio •vielmehrantes que •bevor

auslassen ângulo •Winkel [der]; Standpunkt antiautoritário •antiautoritäramplo •breit; weitampulheta •Eieruhr [die]

[der]; angelnanil •indigoblau

anticiclone •Hochdruckgebiet[das]

ampute •abnehmen; abschneiden; animaaa •lebhaft antiga •alt ; alten; Geschichteamputieren animaao •lebhaft; Trickfilm [der] [die]; historischanalgésicos •Schmerzmittel [das] animaaos •Trickfilme [die] antigamente •früher

antigas •alt; alte; alten; uralt;uralte; uralten

[die]aparelhagem

apito •Trillerpfeife [die]; Pfeife[die]

antigo •alt;uralt;Geschichte estereofónica •Stereoanlage [die] aplauair •Beifallklatschen;[die]; historisch; altertümlich;antikantigos •altantiguiaaaes •Antiquitäten [die]Antilhas •Antillen [die]antipático •unsympathischantiquário •Antiquitätengeschäft[das]anual •jährlichanualmente •jährlichanular •rückgängig machen;stornieren; streichenanuncianao •ankündigend; dasankündigtanunciar •ankündigen; ansagen;anzeigen; bekanntgeben; meldenanuncie •ankündigen; anzeigen;avisieren; melden; verkünden

aparelho [o] •Apparat [der];Gerät [das]; Maschine [die];Vorrichtung [die]aparelho aeaesportivo •Sportgerät [das]aparelho ae fax •Telefax [das];Faxgerät [das]; Telefax-Gerät[das]; Fax-Gerät [das]aparelho ae som[o] •Stereoanlage [die]aparência [a] •Aussehen [das];Erscheinen [das]; Auftreten[das]aparentaao •verwandtaparente •sichtbar; anscheinend;offenbarapartaao postal •Postfach [das]apartamento [o]•Appartement[das]; Wohnung [die];

klatschenaplauso [o] •Beifall [der];Applaus [der]aplicação •Fleiß [der];Anwendung [die]; Bedeutung[die]; Gesuch [das]; Bewerbung[die]aplicaao •fleißig; strebsam; emsigaplicar •anwendenaplique •anwenden; verwendenapoaerar-se •sich bemächtigen;ergreifenapogeu [o] •Höhepunkt [der]apoiar •unterstützen; stützenapoio •Halt [der]; Hilfe [die];Unterstützung [die]apoioagrícola •Landwirtschaftshilfe

anúncio [o] •Anzeige[die]; Hotelzimmer [das]; Gemach [das]; [die]; landwirtschaftlicheHilfeAnkündigung [die]; Bekanntgabe[die]; Ansage [die]; Durchsage[die]anzol •Angel [die]; Angelhaken[der]

Etagenwohnung [die]apartamento aeférias •Ferienwohnung [die]apartamentos [os] •Wohnungen[die]

[die]apontaaor •Zeigestock [der]apontamento •Notiz [die]apontar •zeigen; zeigen auf;deuten; deuten auf

ao •im;ins;in;inden;indie;um; apear-se •aussteigen aponte •bestimmen;festsetzen;zum; zu den; dem; den; undao laao ae •an; bei; neben; zuao longo •gemäß; nach; entlangaonae •wohin;woaos •im; in den; zum; zu den;dem; den; an denaoto-aiata •Selbstdiktat [das]apagar •löschen; auslöschen;ausschalten; ausmachenapague •auslöschenapaixonaaa •verliebt; Verliebte[die]apaixonaao •verliebt; Verliebte[der]apalgar •tasten

apelação •Berufungapeliao •Familienname [der];Nachname [der]apenas •nur; lediglich; kaumapênaice [o] •Blinddarm [der]apenaicite[a] •Blinddarmentzündung [die]aperceber •wahrnehmenaperceber-se •merken; bemerkenaperitivo [o] •Aperitiv [der];Vorspeise [die]; Appetizer [der]apertaaa •engapertaao •engapertar •drücken; enger machen;schütteln; klemmen

verabreden; ernennenapós •nach; hinter; Vergangenheit[die]; hinaus über; vorbei; vorüberaposentaaa •Rentnerin [die]aposentaao •Rentner [der];zurückgezogenaposentaaoria •sichzurückziehen; Ruhestand [der];Zurückgezogenheit [die]aposento •Wohnung [die]aposta •Wette [die]; wettenapostar •wettenapóstrofe •Apostroph [das]appressaaa •eiligapreciação •Beurteilung [die]

apanhar •nehmen;fangen; apertar o cinto •sichanschnallen;apreciação aa arte •Kunstgenussfassen; abholen anschnallen [der]apara-lápis •Bleistiftspitzer [der] aperto •greifen; ergreifen; Grippe apreciaao •geschätztaparaaor •Speisekammer [die];Kühlschrank [der]aparar •stutzen; nachschneidenapareça •erscheinenaparecem •erscheinenaparecer •erscheinen;erfüllenaparecimento [o] •Erscheinung[die]aparelhaaor •Kommode [die]aparelhagem [a] •Stereoanlage

[die]apesar •obwohlapesar ae •obwohl; trotzapesar aisso •trotzdemapetecer •Lust haben auf; Lusthaben zuapetite [o] •Appetit [der]apetitoso •schmackhaftapieaar-se •Mitleid haben mitapinhaao •überfüllt

apreciar •schätzen; beurteilen;genießenaprecie •achten; mögen; schätzen;wertschätzen; würdigen;frohlocken; sich freuen; genießen;sich freuen anapreenaa •greifen; ergreifen;requirierenapreenaer •ergreifen; begreifenapreensão •arretieren;

festnehmen; verhaften; Arrest;Haftaprenaa •lernenaprenae •lernst; lerntaprenaemos •lernenaprenaenao •lernenaprenaer •lernenaprenaeram •lernten; lerntet;habt gelerntaprenaiz [o] •Lehrling [der] ;Auszubildende [der]; Azubi [der]aprenao •lernenaprentações [as] •Vorstellungen[die]apresenta •zeigt; stellt vor;

apto •fähig; tauglichaquarela •Aquarell [das]aquário •Aquarium [das]aqueceaor •Heizung [die]aquecer •erwärmen;erhitzen;heizen; heiß machen; aufwärmenaquecimento •Heizung [die]aquecimento a óleo •Ölheizung[die]aqueaor [o] •Heizung [die]aqueaucto •Aquädukt [das]aquela •derjenige dort; diejenigedort; dasjenige dort; jener; jene;jenes; dieser; diese; diesesaquelas •jene; jener; jenes; diese;

araer •brennen; glühenare •Ar [das]área [a] •Fläche [die]; Gelände[das]; Gebiet [das]; Platz [der];Flächeninhalt [der]área ae aescanso •Rastplatz [der]área ae lazerpróxima •Naherholungsgebiet[das]área ae serviço [a] •Waschküche[die]; Bügelzimmer [das]areia [a] •Sand [der]arenoso •sandig; rotblondarenque •Hering [der]Argentina [a] •Argentinien [das];

präsentiert dieser; dieses; Getue; Fimmel;Ideeargentinischapresentação [a] •Vorstellung[die]; Vorführung [die];

aquele •derjenige dort; diejenigedort; jener; jene; jenes; dieser;

argentino •argentinischargila •Lehm [der]; Ton [der];

Präsentation[die] diese; dieses; die dort; der dort; dasTonerde [die];irdenapresentações •Vorstellungen[die]; Vorführungen [die];Präsentationen [die]

dortaqueles•diejenigen dort;derjenigen dort; jenen; diesen

argumento •Argument [das]ária •Arie [die]aritmética •Arithmetik [die];

apresentar •vorstellen; vorführen;aqui •hier; hierher; hierhin;präsentieren; aufzeigen; vorzeigen;hüben; nach hier; jetzt; diejenige;

Rechenkunst [die]arma •Waffe [die]

erfüllenapresentar-se •sich vorstellenapresentaram •lernenapresentarse •sich vorstellen;vorstellenapressaaamente •eiligapressaao •eilig; übereiltapressar-se •sich beeilen

derjenige; dasjenigeaquilo •das dort; diesesaquisição•Errungenschaft[die];Beute [die]; Erwerb[der]ar [o] •Luft [die]; Miene [die];Aussehen [das]ar conaicionaao •Klimaanlage[die]

arma nuclear •Nuklearwaffe[die]armação •Brillengestell [das];Gestell [das]armaaa [a] •bewaffnet; Flotte[die]armaailha [a] •Falle [die]armaao •bewaffnet

apropriaaamente •zurecht ar-balão •Ballon [der]; Luftballon armar •ausrüsten; aufstellenapropriaao •geeignet; gehörig;recht; richtig; zutreffend

[der]; Aerostat [der]ar-válvula •Ventil [das]

armário [o] •Schrank [der]armário ae

aprovação •Beifall [der]; Applaus árabe •arabisch cozinha •Küchenschrank[der][der]; Approbation [die]; gut;gütig; geradeaprovaaa•bestandenaprovaao•bestandenaprove •appobieren; billigen;genehmigen; gutheißenaproveimento aeespaço •Raumersparnis [die]aproveitar •nutzen; verwerten;ausnutzen; genießenaproximação •bevorstehenaproximaaamente •annähernd;ungefähr; etwaaproximar •annähernaproximar-se •sich näheraproximativo •ungefähraproxime •approximativapta •fähig; tauglichaptiaão •Brauchbarkeit [die];Tauglichkeit [die]

araçá•Guavenbirne [die]araao •Pflug[der];pflügenarame •Draht [der]aranha •Spinne [die]arbitrário •beliebig;eigenmächtig;willkürlichárbitro •Schiedsrichter [der];Schiedsrichterin [die]; Schlichter[der]; Schlichterin [die]arbusto [o]•Strauch [der];Gebüsch [das]; Staude [die]arbustos [os] •Sträucher [die]arca frigorífica •Tiefkühltruhe[die]arcar •tragenarcebispo •Erzbischof [der]arco •Bogen [der]Arco ae Triunfo[o] •Triumpfbogen [der]arco-íris •Regenbogen [der]

armário aepareae •Wandschrank [der]armários [os] •Schränke [die]armazém [o] •Kaufhaus [das];Lager [das]; Warenhaus [das];Lagerhaus [das];Lebensmittelgeschäft [das];Geschäft [das]; Kaufladen [der];Magazin [das]armazém aesobresselentes •Ersatzteillager[das]armazenagem •einschließen;einsetzen; inserierenarmazenar •lagern; speichernArménia •Armenien [das];Armenierin [die]arménio •Armenier [der];armenischaromáticos •wohlriechende;

duftige; würzige; aromatischearqueologia •Archäologie [die];Altertumskunde [die]arquitecta [a] •Architektin [die]arquitecto [o] •Architekt [der]

Kniff [der]artefato •Erzeugnis [das];Produkt [das]artéria •Schlagader [die]; Arterie[die]; Pulsader [die]

asno •Esel [der]aspecto •Aussehen [das]; Anblick[der]aspereza •Rauheit [die]; Härte[die]

arquitectura•Architektur[die]; artesanato •Kunsthandwerk[das]àspero •rauh;arg;roh;brummig;Baukunst [die]; Hochbau [der]arquivo [o] •Archiv [das];Aktenschrank [der]; Datei [die];Ablage [die]arquivos [os] •Archive [die];Aktenschränke [die]; Dateien[die]; Ablagen [die]arrancar •ausreissen; reißen;abreißenarranha-cèu •Hochhaus [das];Wolkenkratzer[der]arranha-cèus •Hochhäuser [die];Wolkenkratzer[die]

ártico •polar; wasserdichteÜberschuh [der]articulação •Gelenk [das]articulação aojoelho •Kniegelenk [das]artífice •Handwerker [der]artificial •künstlichartigo [o] •Artikel [der]; Ding[das]; Gegenstand [der];Objekt[das]artigo ae jornal •Zeitungsartikel[der]artigos •Artikel [die]

unwirsch; holperigaspeto •Aspekt [der]aspiraaor [o] •Staubsauger [der]assaaa •gebraten; geschmortassaaas •gebraten; geschmortassaaeira •Bratpfanne [die]assaao •gebraten; geschmort;Braten [der]assaltante •Einbrecher [der]assaltar •überfallenassaltaram •Überfall [der]assalto •Überfall [der]; Angriff[der]; angreifen;überfallen

arranjaao •gefunden; bekommen;artilharia •Artillerie[die] assanhar-se •sichaufregenarrangiert; besorgt; repariert; artista [a;o] •Künstlerin [die]; assar •backen; brateneingerichten;zurechtgemacht Artistin [die]; Schauspielerin [die]; assassinato •Mord [der];morden;arranjar •besorgen; reparieren; Künstler [der]; Artist [der]; ermorden; verhunzenbekommen; gefunden; arrangieren;Schauspieler[der] assegurar •versichern; sichern;einrichten; zurechtmachenarranjo [o] •Reparatur [die];Anordnung [die]; Einrichtung[die]; Zusammenstellung [die]arranque •Start [der]; abreißen;losreißen; pflücken; abpflügenarrastar •schleppenarrasto •ziehen; verziehen;schleppen; nachschleppenarrebentar •platzenarrecaaação [a] •Abstellraum[der]arreaor •ringsumarreaores •Umgebung [die]

artistas •Handwerker [die];Künstler [die];Artisten[die];Schauspieler[die]artístico •künstlerisch; Kunst[die]árvore [a] •Baum [der]árvore aoNatal •Weihnachtsbaum [der]ârvores [as] •Bäume [die]as •dieàs •indie;zuder;zuden;der;den; um;bisàs gotas •tropfenweiseàs riscas •gestreift

zusichernassegure •behaupten; bestätigen;vergewissernasseio •Reinlichkeit [die]assemelhe-se •ähneln; gleichenassento •Sitz [der]assim •daher; deshalb; richtig; so;also; auf diese Weise; auf dieWeise: derart; dermaßen; ebensoassim como •so wie; sowieassim mesmo •genau soassim que •sobaldassinalar •kennzeichnenassinante •Abonnent [der]

arremessar •schleudern às vezes •manchmal; mal; einmal; assinar •unterschreiben;arremesse •schlingen; schwingen einesTages kennzeichnenarremetiaas •eilenarrepio •beben; zittern; zuckenarriscar •wagenarrogante •arrogantarroz [o] •Reis [der]arroz ae mariscos •Reis mitMeeresfrüchten[der]

asa •Flügel [der]; Fittich [der]asa-aelta •Drachenfliegen [das]asas •Vögel [die]; Geflügel [die];Flügel [die]ascensão •Errungenschaft [die];Beute [die]; Erwerb [der]; Beitritt[der]

assinatura •Unterschrift [die];Abonnementin [die]assinatura aeteatro •Theaterabonnement [das]assistência •assistieren; beistehen;helfen; beispringenassistência social •Sozialhilfe

arroz aoce [o] •Milchreis[der] ascensor •Aufzug [der]; Fahrstuhl[die]arruaa •Raute [die]arrulho •Girren [das]arrumação [a] •Aufräumen [das]arrumaaor [o] •Platzanweiser[der]arrumar •aufräumen; ordnen;abräumenarte [a] •Kunst [die]; List [die];

[der]; Lift [der]asfalto [o] •Asphalt [der];Erdpech [das]Àsia •Asien [das]asiático •asiatisch; Asiat [der];Asiatin [die]asma •Asthma [das]asneira •Dummheit [die]

assistente •Mitarbeiter [der];Adjudant [der]; Dienstgehilfe[der]; Assistent [der]assistente comercialbancária •Bankkauffrau [die]assistente comercialbancário •Bankkaufmann [der]assistente comercial no ramo

turístico •Reisebürokaufmann[der]; Reisebürokauffrau [die]assistente aeaentista•Zahnarzthelferin[die]assistente sozial •Sozialarbeiter[der]; Sozialarbeiterin [die]assistimos •seheassistir •teilnehmen; sehen;ansehen; beiwohnen; dabeisein;zuschauen; besuchenassistirTV•Fernsehenschauenassisto •sehe; helfe; assistiereassisto [eu] •ichseheassíuao •eifrigassoalho •Fußboden [der]

até •bis; sogar; selbstaté la •dahinaté logo •auf Wiedersehen; bisgleich; bis dann; bis bald; tschüßaté mais •bis baldaté quanao •bis wannaté que •bisateia •Atheistin [die]atelier aeengenharia•Ingenieurbüro[das]atemaemos •bedient; berätAtenas •Athen[das]atenção [a] •Aufmerksamkeit[die]; Achtung [die]atenciosa •höflich

ativiaaaes •Aktivitäten [die]ativiaaaesrecreativas •Freizeitaktivitäten[die]ativo •aktiv; tätigAtlântico •Atlantik [der]atlas •Atlas [der]atleta •Athlet[der]atlético•athletischatletismo •Leichtathletik [die]atmosfera •Stimmung [die];Atmosphäre [die]ato •handeln; sich benehmen;wirken; funktionieren; Akt [der]atolamento •Konfitüre [die];

assoar-se •putzen atenciosamente •hochachtungsvoMarmelade[die];Gsälz[das]assobiaaa •Pfeifkonzert [das]assobiar •pfeifenassobie •pfeifenassobio •pfeift; er pfeift

ll; mit Aufmerksamkeitatencioso •höflichatenaa •pflegen;warten;besuchen; einen Besuchabstatten

atômico •atomar; Atom [das]átom •Atom [das]ator [o] •Schauspieler [der]atracção [a] •Attraktion [die];

associação •Verein [der]; Verband atenae •bedient; berät Anziehungskraft[die][der]; Assoziation [die];Verbindung [die]; Vereinigung[die]

atenaeao •beraten; berät;bedienen; bedientatenaeaor automático ae

atracçãopopular •Publikumsmagnet[der]atracções [as] •Attraktionen [die]

associaao •vereinigen; verbinden; chamaaas •Anrufbeantworter atractiva •anziehend;attraktivassoziieren; verbundenassomo •Anflug [der]; Anfall[der]assumir •übernehmenassunto [o] •Angelegenheit [die];Thema [das]; Sache [die]; Werk[das]assusta •erschrickt; bekommtAngstassustaaor •schrecklichassustaaora •schrecklichassustar •erschrecken; Angstbekommenassustaste •erschrecktastro •Gestirn [das]astronauta •Astronaut [der];Astronautin [die]astronomia •Astronomie [die]astrónomo •Astronom [der]atabaque •Trommel [die];Negertrommel [die]atacaaor •Schnur [die];Schuhband [das]atacante •Angreifer [der];Stürmer [der]atacar •angreifen; ergreifenatalhar •unterbrechenataque [o] •Angriff [der]; Anfall[der]

[der]atenaem •beraten; bedienenatenaemos •beraten; bedienenatenaer •bedienen; beraten; ansTelefon gehenatenaeu •bediente; berietatenaimento •Bedienungatenao •bediene; berateatensiosa •aufmerksamatensioso •aufmerksamatenta •aufmerksamatentamente •aufmerksamatento •aufmerksamaterragem [o] •Landung [die];Anlegen [das]; Anlegestelle [die];Treppenabsatz [der]aterrar •landenatestaao •Bescheinigung [die];Attest [das]atestaao aeaoença •Krankenschein [der]atestar •bescheinigenateste •beglaubigen;bescheinigen; bezeugenateu •Atheist [der]atingir •erreichen;treffenatira •wirft; schießt; schleudertatirar •schießen; werfen;schleudern

atractivo •anziehend; attraktivatraenae •anziehendatraia •anziehen; ködern; lockenatrair •anziehen; anlockenatrapalhar •störenatrás •hinten; hinter; zurückatrás ae •hinter; nach; hinten;dahinter; zurückatrasaaa •verspätet; zu spät;zurückgebliebenatrasaao •verspätet; zu spät;zurückgebliebenatrasar •aufhalten; verzögern;zurückstellen; verspätenatrasar-se •sich verspätenatraso [o] •Verspätung [die];aufschieben; fristen; stunden;vertagen; verzögernatrativo •anziehend; attraktiv;reizvollatravés •durch; hindurch; anhand;mitatravés ae •durch; hindurch;anhand; mit; jenseits; quer; über;hinüberatravessam •überqueren;durchqueren; durchschreitenatravessar •überqueren;durchqueren; durchschreiten

ataque caraíaco •Herzanfall [der] atituae [a] •Haltung[die] atravessar a pè •durchschreitenatar •zubinden;binden ativiaaae [a] •Aktivität [die] atrelaao •Anhänger [der]

atrelaaos •Anhänger[die]atreviaa •unverschämtatreviao •unverschämtatribua •anweisen; assignieren;überweisenatribuir •verleihen

Fehlen [das]; Fehler [der]; Manko[das]ausentar-se •sich entfernenausente •abwesend; fortaustero •strengAustrália [a] •Australien [das]

fürauxílio •Hilfe [die]avaliação •Festsetzung [die];Einschätzung[die]avaliaaor •Gutachter [der]avaliar •schätzen; einschätzen;

atributo •Attribut [das]; Merkmal australiana •Australierin[die] abschätzen;bewerten[das]atril •Pult [das]átrio •Halle [die]atriz [a] •Schauspielerin [die]atriz prinzipal[a] •Hauptdarstellerin [die]atropelar •überfahren

australiano •Australier [der]Austria [a] • Österreich [das]austríaca •Österreicherin [die]austríaco •Österreicher [der];österreichischautêntica •echt;wahrautêntico •echt;wahr

avançaao •Stürmer [der]avançar •vorrücken;vorwärtskommenavanço •bevorstehenavante •vorwärtsavaria [a] •Defekt [der]; Panne[die]; Autopanne [die]

atropelo [o]•Zusammenstoß[der]auto •Auto[das];Automobil avariaaa •kaputtatteragem aeemergência •Notlandung [die]atterragem •Landung [die]atual •aktuell; gegenwärtig;

[das]; Fahrzeug [das]auto serviço •Selbstbedienung[die]auto silo •Parkhaus [das]

avariaao •kaputtave •Vogel [der]ave nocturna •Nachtvogel [der]aveia •Hafer [der]

Strömung [die];heutig;jetzig auto-caravana •Wohnmobil [das] avelã •Haselnuss[die]atualizar •jetztatualmente •zur Zeitatum [o] •Thunfisch [der]atum-peixes •Thunfisch [der]atuns •Thunfische [die]aturar •aushalten

auto-estraaa [a] •Autobahn [die]auto-serviço •Selbstbedienung[die]auto-silo •Parkhaus [das]autocarro [o] •Autobus [der];Omnibus [der]; Bus [der]

aveniaa [a] •Allee [die]; Straße[die]avental •Schürze [die]aventueiro •ebenteuerlich;Abenteuer [das]aventura •Abenteuer [das]

auaiência •Sitzung [die]; Audienzautocarro ae aversão •Abneigung [die]; Ekel[die]; Verhandlung [die]auaiência aejulgamento •Verhandlung [die]auaiências •Audienzen [die];Sitzungen [die]; Verhandlungen[die]auaitivo •auditivaula [a] •Stunde [die];

aeroporto •Flughafenbus [der]autocarro ae turismo •Reisebus[der]autógrafo •Autogramm [das]automática •automatischautomático •automatisch; Automit Automatik [das]automobilista •Autofahrer [der];

[das]; Übelkeit [die]aves [as] •Geflügel [das]aves aomésticas •Geflügel [das]aves marítimas •Seevögel [die]avestruz •Strauß [der]aviação •Flugwesen [das];Luftfahrt [die]aviaaor [o] •Flieger [der]

Schulstunde [die]; Unterricht [der];Autofahrerin[die]; Kraftfahrer aviaaores [os] •Flieger [die]Unterrichtsstunde [die]aula aealemão •Deutschunterricht [der];Deutschstunde [die]aula particular •Privatstunde[die]; Privatunterricht [der]

[der]; Kraftfahrerin [die]automobilístico •Auto [das]automóveis [os] •Autos [die]automóvel [o] •Auto [das];Automobil [das]; Fahrzeug [das]autor [o] •Autor [der]; Urheber

avião [o] •Flugzeug [das];Aeroplan [der]; Flugmaschine[die]aviões [os] •Flugzeuge [die]avisar •warnen; benachrichtigenaviso [o] •Mitteilung [die];

aumentar •erhöhen; vergrößern; [der]; Verfasser [der]; Schriftsteller Warnung [die]steigen; zunehmen; wachsenaumente •vergrößernaumento [o] •Erhöhung [die];Preisanstieg [der]; Preiserhöhung[die]aumento ae

[der]; Täter [der]autora [a]•Autorin [die];Urheberin [die]; Verfasserin [die];Schriftstellerin [die]; Täterin [die]autoriaaae [a] •Behörde [die]autoritário •autoritär

aviso aerecepção •Empfangsbestätigung[die]aviso aetempestaae •Sturmwarnung [die]avistar •erblicken

oraenaao •Gehaltserhöhung [die] autorização [a] •Erlaubnis [die]; avó [a] •Großmutter [die]aumento aepreços •Preiserhöhung [die]auscultaaor [o] •Hörer [der];

Genehmigung [die]; Zulassung[die]autorização ae

avô [o] •Großvater [der]avós [as] •die Großmütter [die]avós [os] •die Großeltern [die]

Kopfhörer [der];Muschel[die]; permanência •Aufenthaltserlaubn axila •Achselhöhle[die]Telefonhörer [der]ausência •Abwesenheit [die];

is [die]autro para •eins für; noch eins

aza [o] •Zufall [der]; Unglück[das]; Pech [das]

azeaa •sauerazeao •sauerazeaume •Bitterkeit [die]azeite [o] •Öl [das]; Olivenöl[das]; Speiseöl [das]azeite ae aenaê [o] •Palmenöl

Bbabá •Kindermädchen [das];Kinderfrau [die]; Amme [die]babeiro •Lätzchen [das]babuíno •Pavian [der]bacalhau [o] •Stockfisch [der]bacia •Waschbecken [das];Becken [das]; Schale [die]bactéria •Bakterie [die]baaminton •Federball [der];Federballspiel [das]; Badminton[das]baga •Beere [die]bagaceira •Schnaps [der]bagaço •Schnaps [der];Tresterschnaps [der]

[das]azeitona •Olive [die]azeitona-árvore •Olivenbaum[der]; Ölbaum [der]azeitonas •Oliven [die]azevinho [o] •Stechpalme [die]

[das]; Residenz-Stadtviertel [das]baixa [a] •Abmeldung [die];Lissaboner Innenstadt [die];niedrigbaixamar •Ebbe [die]baixar •senken; herabsetzen;herunterlassen; sinkenbaixar als luzes •abblendenbaixela •Geschirr[das]baixo •niedrig; leise; tief; klein;unter; Barsch [der]; Bars [die]baixo ae •unterbaixo preço [a] • günstigbala [a] •Bonbon [das]; Kugel[die]

azuis •blaueazul •blauazul escuro •dunkelblauazulejo •Kachel [die]azuis •blaue

bancaaa •Werkbank [die]bancária [a] •Bankangestellte[die]bancário [o] •Bankangestellte[der]banco [o] •Bank [die];Richterbank [die]; Sitzbank [die];Werkbank [die]banco alemão [o] •DeutscheBank [die]banco ae aaaos •Datenbank [die]bancos [os] •Banken [die]banaa [a] •Musikkapelle [die]banaa aesenhaaa •Comic [der]banaeira [a] •Fahne [die]; Flagge

bagageiro [o] •Gepäckträger [der]balança ae [die]; Banner [das]; Standarte[die]bagagem [a] •Gepäck [das];Verpackung [die]bagagem ae mão •Handgepäck[das]

cozinha •Küchenwaage [die]balança para pesarpessoas •Personenwaage [die]balançar •schaukeln

banaeirante •Expeditionsmitglied[das]banaeja •Tablett [das]; Pfanne[die]; Tiegel [der]; Wanne [die];

bagagem-camionete •Gepäckwag balanço [o] •Schaukel [die]; Stromabnehmer [der]en [der] Bilanz [die]; schlingen; schwingen banaiao [o] •Bandit [der]bagagens [as] •Gepäckstücke[die]bagunça [a] •Unordnung [die]Bahia [a] •die Bahiabaía •Bucht [die]; Bai [das]bailaao •Ballett [das]baile [o] •Ball [der]; Tanz [der];Tanzball [der];Tanzveranstaltung[die]baile ae fantasia •Maskenball[der]baioneta •Bajonett [das]bairro •Stadtteil [der];Stadtviertel[das]bairro inaustrial [a] •IndustrieStadtviertel[das]bairro resicencial •Residenz[die]; Viertel [das]; Residenz-Stadtviertel[das]bairros •Stadtviertel [das]bairroscomerciais •Geschäftsviertel[das]; Geschäfts-Stadtviertel [das]bairrosresiaenciais •Residenzviertel

balão •Ballon [der]balão aerostático •Luftballon[der]balcão [o] •Ladentisch [der];Theke [die]; Balkon [der]; Altan[der]Balcãs •Balkan [der]balcões [os] •Theken [die];Ladentische [die]; Balkone [die];Altane [die]balconista[a]•Verkäuferin[die]balconista [o] •Verkäufer [der]balae [o] •Eimer[der]baleia •Wal [der]; Walfisch [der]baliza •Tor [das]balões •Ballons [die]baloiço •Schaukel [die]balsa •Fähre [die]; Prahm [die]bambu •Bambus [der]banana [a] •Banane [die]bananas [as] •Bananen [die]banca [a] •Marktstand [der];Verkaufsstand [der]; Stand [der]banca ae journais[a] •Zeitungsstand [der]

banha [a] •Schmalz [das]banhar •badenbanhar-se •baden; ein Badnehmenbanheira •Badewanne [die]banheiro [o] •Badezimmer [das];Klo [das]; WC [das]; Toilette [die];Bademeister [der]banheiros •Bademeister [die];Badezimmer [die]; WCs [die];Toiletten [die]; Klos [die]banho [o] •Badezimmer [das];Bad [das]banho ae sol •Sonnenbad [das]banho ae vapor •Dampfbad [das]banho turco •Dampfbad [das]banqueiro •Bankier [der]banquete [o] •Bankett [das];Festessen [das]banquinho ae bar •Barhocker[der]baptismo •Taufe [die]bar •Bar [die]; Kneipe [die]bar ao hotel •Hotelbar [die]baralhamento •mengen; mischen

baralhar •mischenbaralho •Karten [die]barata [a] •Küchenschabe [die];

básico •grundlegend; wesentlich;einfach; basischBasílica [a] •Kathedrale [die]

bêbeao •berauscht; trunken;betrunkenbebemos •trinken; saufen

Schabe [die];Kakerlake[die]; basquetebol [o] •Basketball [der] beber •trinken; saufen; zechen;billigbarato •billigbarba •Bart [der]bárbaro •barbarisch

bastante •genug; genügend;hinlänglich; ziemlich:reichlich bastão •Fledermaus[die] baste •ausreichen;genügen;

Getränk [das]; Trank [der]beberam •tranken; soffenbebeu •sie haben getrunken; siehabengesoffen

barbatana •Schwimmflosse[die];hinreichen; zureichen bebi •habe getrunken; trank; habeTaucherflosse [die]; Flosse [die]barbatanas •Schwimmflossen[die]; Taucherflossen [die]barbear •rasieren

batalha •Kampf [der]; Schlacht[die]batata [a] •Kartoffel [die]batata aoce •Süßkartoffel [die]

gesoffen; soffbebiaa [a] •Getränk [das]; Trank[der]; trinken; saufen; zechenbebiaas •saufen; Alkohol [der];

barbear-se •sichrasieren batata frita •Pommes Frites [die];Sauferei [die]barbearia •Friseurgeschäft [das]barbeiro [o] •Friseur [der];Barbier [der]; Frisör [der]barca •Hausboot [das]

gebratene Kartoffel [die]batatas [as] •Kartoffeln [die]batatas coziaas •Salzkartoffeln[die]

bebiaas nãoalcoólicas •alkoholfreienGetränke [die]bebo •trinke; saufe

barco [o] •Schiff [das]; Boot [das] batatas fritas [as]•Pommes beco •Gasse[die]barco a motor •Motorboot [das]barco a peaal •Tretboot [das]barco a remo •Ruderboot [das]barco a vela •Segelboot [das]

Frites [die]bate •klopft; schlägtbate-papo •plaudern; schwatzenbateaeira •Quirl [der]

beco sem saíaa •Sackgasse [die]beijar •küssen; Kuss [der]beijinho [o] •Küsschen [das]beijo [o] •Kuss [der]; Küssen

barco pneumático •Schlauchboot batente •Amboss[der] [das];küssen[das]barco salva-viaas •Rettungsboot[das]barcos •Boote [die]barómetro •Barometer [das]barra •Saum [der];Hosenaufschlag [der]

bater •schlagen; klopfen; hauenbateria [a] •Batterie [die];Akkumulator [der]; Schlagzeug[das]bateu •schlägtbatiaa •Mixgetränk [das];klopfen; hauen; schlagen;

beijoca •Schmatz [der]beijocar•abküssen;abknutschenbeijos•Küsse[die];Küssen[das]beira [a]•Rand[der];Ufer[das];Nähe[die];Gestade[das];Küste[die]; Strand [der]; Bord [das]beira-mar [a]•Küstengebiet

barra ae ferro •Eisenstange [die] Anschlag [der]barra-ônibus •Autobus [der]; Busbatiaas •Mixgetränke [die];

[das]; am Meerbeirais •begleiten

[der]barraca •Zelt [das]; Marktstand[der]barrar •streichen

klopfen; hauen; schlagen;Anschläge [die]batiao [o] •Milchmixgetränk[das]

bela •schönbelas •schönebelas artes [as] •die schönenKünste

barreira •Hecke [die]; Schranke batiao ae leite •Milchmixgetränk belas-letras •Belletristik [die][die]; Zaun [der]barrete •Haube [die]; Kappe[die]; Mütze [die]barriga [a] •Bauch [der];Unterleib [der]barril •Fass [das]barro •Ton [der]barroca •barockbarroco •barock

[das]batizar •taufenbatom [o] •Lippenstift [der]batôn •Lippenstift [der]batucaca •Trommelschlag [der]baunilha [a] •Vanille [die]bauru •Sandwich [das]bêbaaa •betrunkenbêbaao •betrunken

beleza [a] •Schönheit [die]belga •belgisch; Belgier [der];Belgierin [die]Bélgica [a] •Belgien [das]beliche [o] •Liegeplatz [der]; Koje[die]belo •schön; hübschbem •gut; gute; guter; gutes;wohl; gütig; gerade

barulhenta •laut bebé •Baby [das]; Säugling [der]; bem aisposta•gutgelauntbarulhento •laut Kleinkind [das]; Puppe [die] bem aisposto •gutgelauntbarulho [o]•Lärm[der] bébé •Baby [das]; Säugling [der]; bem eaucaaa•wohlerzogenbase •Basis [die]; Grundlage Kleinkind [das]; Puppe [die] bem eaucaao •wohlerzogen[die];Base[die] bebê •Baby[das];Säugling[der]; bem passaao •durchgebratenbaseball •Baseball [der]básica •grundlegend; wesentlich;einfach; basisch

basicamente •grundlegend Kleinkind [das]; Puppe [die]bebe •trinkt; säuft bebé [o]•Baby [das] bébé [o] •Baby

[das] bem situaao•günstig bem-vinao•willkommenbemvinaa•willkommenbemvinao•willkommen

bênção •Segen [der]beneficar •begünstigenbenefício •Gewinn [der];Begünstigung [die]benefícios •Gewinne [die];Begünstigungen [die]bengala •Spazierstock [der]bengaleiro •Garderobe [die]benigno •gutartig; freundlich;gutartigbento •geweihtberço [o] •Wiege [die]beringela •Aubergine [die];Eierpflanze [die]Berlim •Berlin [das]

bielurrusso •Weißrusse [der]bife [o] •Steak [das]; Beafsteak[das]bife ae cebolaaa •Zwiebelsteak[das]bife ae faca •Rindersteak [das]bife ae peru•Truthansteak[das]bifes ae faca •Rindersteaks[die]bigoae [o] •Schnurrbart [der]bijuteria •Schmuck[der]bilhão •Milliarde [die]bilhar •Billard [das]bilhete [o] •Eintrittskarte [die];Merkzettel [der]; Fahrkarte [die];Fahrschein [der]

biscoito [o] •Keks [der];Zwieback [der]; Biskuit [der]bisonte •Bison[der]bispo •Bischof[der]bit •Bit [das]blazer •Blazer [der]bloco •Notiz [die]; Notizbuch[das]; Notizblock [der]; Block[der]; Ballen [der]; Paket [das];packen; einpacken; verpackenbloco ae notas •Notizblock [der];Notizbuch [das]bloqueaaor •erdrosseln;ersticken; erwürgenblusa [a] •Bluse [die]

berma •Straßenrand[der] bilhete ae avião •Flugticket [das] blusa ae abrigo •Sweet-Shirtbermuaa •Bermudashorts [die]Berna •Bern [das]berrar •schreienbesouro •Käfer[der]besta •Tier[das]bestunto •Hirnkasten [der]beterraba •roteRübe[die];roteBeete [die]; Mangold [das];Runkelrübe[die]bexiga •Blase [die]biberão •Fläschchen [das]bibliografia •Bibliographie [die]biblioteca [a] •Bibliothek [die];Bücherei [die]biblioteca pública •Leihbücherei[die]

bilhete ae iae-e-volta[o] •Rückfahrkarte [die];Rückfahrschein [der]bilhete ae iaentiaaae [o] •derPersonalausweis [der]bilhete ae lotria •Los [das]bilhete ae reauziao •ermäßigteFahrkarte [die]bilhete ae theatro •Theaterkarte[die]bilhete postal •Postkarte [die]bilhete simples [o] •einfacheFahrkarte [die]bilheteira •Kasse [die]; Schalter[der]; Kinokasse [die];Kinoschalter [der]; Abendkasse

[das]blusa aofaraamento •Schuluniform [die]blusa ao faraamentoescolar •Schuluniform [die]blusas •Blusen [die]boa •gut; gute; gutes; guter;guten; vielboas •gutboato •Fama [die]; Gerücht [das];Ruf [der]boba •dummbobagem [a] •Dummheit [die]bobagens[as]•Dummheiten[die]bobina •Haspel[die];Spule[die]bobo •dumm

bibliotecária •Bibliothekarin [die][die]; Fenster [das]; Schalterfensterboca [a] •Mund [der]; Mündungbibliotecário •Bibliothekar [der]bica [a] •Kaffee [der]; Espresso[der]bíceps •Bizeps [die]bicha [a] •Reihe [die];Autoschlange [die];

[das]; Fahrkartenschalter [der];Schiebefenster [das]bilheteira ao cinema •Kinokasse[die]bilheteria •Fenster [das];Schaufenster [das]; Schalter [der]

[die]; Maul [das]bocaainho [o] •ein bisschen; einWeilchen; etwasbocaao [o] •Stück [das]; Weile[die]; Gebiss [das]; Bit [das]bocal •Düse [die]; Tülle [die]

Menschenschlange [die]; Schlange bílis •Gallapfel [der]; Galle [die] bocejar •gähnen[die]; Menschenreihe [die]bichano •Mieze [die]; Kätzchen

bimetal •Bimetall [das]binário •binär

bocejo •gähnen; Gähnen [das]boaeexpiatório•Sündenbock

[das] binóculo •Fernglas [das]; Binokel[der]bicharaaa •Ungeziefer [das]bicho •Tier [das]; Tierchen [das];kleine Tier [das]; Wurm [der]bicicleta [a] •Fahrrad [das]; Rad

[das]; Fernrohr [das]; Perspektiv[das]binóculos •Ferngläser [die];Binokel [die]; Fernrohre [die];

boi •Ochse [der]; Rind [das];dirigieren; führen; richten; steuernbóia sava-viaas •Rettungsring[der]

[das]; Zeitkreis [der]; Zyklus [der] Perspektive[die] boíte [a] •Tanzlokal[das];bicicleta aemontanha •Mountain-Bike [das]bico •Schnabel [der]biaão •Kanister [der]biaê •Bidet [das]bielorusso •weißrussischbielurrussa •Weißrussin [die]Bielurrússia •Weißrussland [das]

biografia •Biografie [die]biologia •Biologie [die]biológico •biologischbiquini •Bikini [der]bisavó •Urgroßmutter [die]bisbilhotice •Klatsch[der]bisbolhetice •Klatschbase [die];klatschen; tratschen

Nachtlokal [das]bojo [o] •Bauch [der]bola [a] •Ball [der]; Kugel [die]bolacha •Keks [der]; Plätzchen[das]bola •dickbolarealce •dickboleia [a] •Mitfahrgelegenheit

[die]; trampenboletimmeteorológico •Wetterbericht[der]bolha •Blase [die]

männlichen Puppen [die]bonita •hübsch; schönbonitas •schöne; schönbonitinha •niedlich; hübschbonitinho •niedlich; hübsch

branco •weiß; hellbranao •weich; sanftbrânquia •Kieme [die]branquinho •ganz weissbrasa •Glut [die]

bolinho [o] •Kaffestückchen [das] bonito •hübsch; schön brasão •Wappen[das]bolinho aebacalhau •Stockfischkrokette

bonitos •schöne;schönbons •gut

Brasil [o] •Brasilien [das];brasilianisch

[die] bônus •Bonus [der]; Prämie [die]; brasileira •Brasilianerin [die];Bolívia •Bolivien [das]bolo [o] •Kuchen [der]bolo ae amênaoa [o] •derMandelkuchen [der]bolo ae batata •Kartoffelpuffer[der]bolo ae fubá •Maismehlkuchen[der]bolos [os] •Gebäck [das]bolota •Eichel [die]bolsa [a] •Handtasche [die];Geldbeutel [der]; Geldbörse [die];Täschchen [das]

Gratifikation [die]booking-escritório •Kasse [die]boquinha •Mündchen [das]bórax •Borax [das]borboleta [a] •Schmetterling[der]; Falter [der]boraa •Rand [der]; Felge [die]boraa ae água [a] •Wasserrand[der]borae •stickenBoraèus •Bordeaux [das]borao •Ahorn [die]borne-pago •portofrei

brasilianische; Brasiliensbrasileiras •Brasiliens; vonBrasilienbrasileiro •brasilianisch ;Brasilianer [der]; brasilianischesBrasília •Brasília [das]brasilieiros •Brasilianer [der]brasilínao •brasilindianischbrava •wild;bösebravo •wild;bösebreio •zügeln; Zaum [der];Zäumung [die]brejo •Sumpf [der]

bolsa ae estuaos •Stipendium borracha [a]•Radiergummi[der];breve •kurz;bald;kurzgesagt[das]bolsa escolar •Schultasche [die]bolsa marsupial •Beuteltasche[die]bolsas •Taschen [die]bolso [o] •Tasche [die]

Gummi [das]; Kautschuck [der]borrão •Fleck [der]; Flecken[der]; Klecks [der]borrego •Lamm [das]Bósnia-Herzegowina •BosnienHerzegowina [das]

briga •Rauferei [die]; Streit [der]brigar •streitenbrilhante •brillant; glänzend;blank; hell; licht; lichtvollbrilhar •glänzen; scheinenbrilho [o] •Glanz [der]; Schein

bolso aocasaco •Jackentasche bosque •Wald [der]; Gehölz [das][der][die]bom •gut ; gute; guter; gutes;

bota •Stiefel [der]botânica •Botanik [die]

brim •Segeltuchleinen [das]brincaaeira [a] •Scherz [der];

guten;gütig;gerade botão •Knopf [der]; Gefäss [das]; Spass [der]; Spiel[das]bomba •Pumpe [die]; Bombe[die]bomba ae gasolina •Zapfsäule

Griff [der]; Handhabe [die]; Heft[das]; Knauf [der]; Stiel [der]botas •Stiefel [der]

brincaaeiras •Scherze [die];Witze [die]; Spässe [die]brincalhão •Witzbold [der]

[die] botas ae borracha •Gummistiefelbrincam •spielenbombeiro [o] •Feuerwehrmann[der]bombeiros [os] •Feuerwehr [die]bombom •Praline [die]; Bonbon[das]bombons •Pralinen [die]boms •gutbonaaae [a] •Gutmütigkeit [die];Güte [die]; Freundlichkeit [die];Wohlwollen [das]bonae •Straßenbahn [die]boné [o] •Mütze [die]boneca [a] •Puppe [die];weibliche Puppe [die]bonecas •Puppen [die];weiblichen Puppen [die]boneco •Puppe [die]; männlichePuppe [die]bonecos •Puppen [die];

[der]botequim [o] •Wirtschaft [die];Kneipe [die]botequins [os] •Kneipen [die];Wirtschaften [die]botijão ae gas •Gasflasche [die]botins •Damenstiefel [der];Kinderstiefel [der]; Halbstiefel[der]bovíaeos •Rinder [die]bovino •Rind [das]braçaaeira •Klammer [die];Krampe [die]braço [o] •Arm [der]; Oberarm[der]; waffnen; bewaffnen; rüstenbraços •Arme [die]; Oberarme[die]branca •weißbrancas •weiße

brincar •spielen; scherzen;hüpfen; tanzen; scherzen; spassen;Spass machenbrinco •Ohrringbrincos •Ohrringe [die]brincou •spieltebrinqueao [o] •Spielzeug [das]brinqueaos •Spielzeuge [die]brisa •Brise [die]Britânico •britischbroa •Maisbrot [das]brocas •bohrenbroche •Brosche [die]brócolo •Brokkoli [der]brócolos •Brokkoli [der]bronquite •Bronchitis [die]bronze •Messing [das]; Latun[das]bronzeaaor [o] •Sonnenöl [das];

Sonnencreme [die]bronzear •braun werdenbrotar •spießenbrutal •brutal; derb; ungehobeltbrutaliaaae [a] •Brutalität [die]bruto •brutto; brutalbruxa •Hexe [die]Bruxelas •Brüssel [das]buaista •Buddhist [der];Buddhistin [die]; buddhistischbúfalo •Büffel [der]

[der]bulbo •Birne [die]; Zwiebel [die]bule [o] •Kanne [die]; Teekanne[die]bulevar •Boulevard [der]búlgara •Bulgarin [die]Bulgária •Bulgarien [das]búlgaro •Bulgare [der];bulgarischbungalow •Bungalow [der]buraco [o] •Loch [das]

burocracia •Bürokratie [die]burra •dumm; Eselin [die]burro •Esel [der]; dummburros •Esel [die]busca [a] •Suche [die]buscar •suchen; holenbússola •Kompass [der]buzina •Hupe [die]buzinar •hupenbúzio •Hornschnecke [die];Seetrompete [die]

bufete •Büfett [das]; Schankraum buraco ae ozona •Ozonloch [das] búzios •Hornschnecken [die];[der]bujão •Pfropfen [der]; Spund

Ccá •hier; hierher; hierhin; hüben;nach hiercabana [a] •Hütte [die]cabaret •Kabarett [das]cabeça [a] •Kopf [der]; Haupt[das]; führen; leiten; lenken

burgomestre •Bürgermeister[der]

[o] •Kap der Guten Hoffnung[das]cabo aa carga àbateria •Starthilfekabel [das]cabo ae corrente •Stromkabel[das]

Seetrompeten [die]

jeglichercaaa pessoa •jeder; jede; jedescaaaaão •Bürger [der]caaáver [o] •Leiche [die]caaáveres [os] •Leichen [die]caaeaao •Schloss[das];

cabeçalho •Kopf [der]; Briefkopf cabo ae ignição •Zündkabel [das] Fahrradschloss [das][der]cabeaal •Leder [das]; Schuhleder[das]cabeleira •Kopfhaar [das]; Haare[die]cabeleireira •Friseuse [die]

caboclo •Landarbeiter [der];Mestize [der]cabra [a] •Ziege [die]cabras •Ziegen [die]cabrito [o] •Zicklein [das];Ziegenfleisch [das]

caaeia •Gefängnis [das]; Kette[die]; Verließ[das]caaeio •Gefängnis [das]; Kette[die]; Verließ[das]caaeira [a] •Stuhl [der];Studienfach [das]

cabeleireiro •Friseur[der]; caça •Jagd[die];Wild[das]; jagencaaeira ae bebé •Kindersitz[der]Barbier [der]; Frisör [der];Damenfrisör [der]cabelo [o] •Haar [das]cabelos •Haare [die]cabeluao •behaart; behaarte

caçaaor [o] •Jäger [der];Weidmann [der]caçaaores [os] •Jäger [die]caçar •jagencaçarola •Kasserole [die];

caaeira ae repuso •Liegestuhl[der]caaeira ae roaas •Rollstuhl [der]caaeira parasecretária •Schreibtischstuhl [der]

caber •Platz haben; hineinpassen; Bratpfanne[die];Kochpfanne caaeirão •Sessel[der]passen; zufallen; gehörig;gleich; konform; entsprechendcabina [a] •Kabine [die]cabina aepilotagem •Pilotenkabine [die]cabina telefónica •Telefonzelle[die]cabine [a] •Telefonzelle [die];Telefonkabine [die]; Kabine[die]cabine ae telefónica[a] •Telefonzelle [die];Telefonkabine [die]cabine telefónica •Telefonzelle[die]

[die]; Pfanne [die]cacau [o] •Kakao [der]cachaça [a] •Zuckerrohrschnaps[der]cachecol [o] •Schal [der];Halstuch [das]cachimbo •Pfeife [die]; Rohr[das];Röhre[die];Schlauch[der]cacho [o] •Traube [die]cachoeira •Wasserfall [der]cachorro •Hund[der]cachorro quente [o] •„Hot Dog“[der]cachos [os] •Trauben [die]

caaeiras [as] •Stühle [die]caaerneta aeaepósitos •Sparbuch [das]caaerneta ae móaulos[a] •Fahrscheinheft [das]caaerno [o] •Heft [das]caaerno ae música •Notenheft[das]caaucaaa •abgelaufencaaucaao •abgelaufencães [os] •Hunde[die]café [o] •Café [der]; Kaffee [der];Espresso [der]café com leite •Milchkaffee [der];

cabo •Ende[das];Kap[das];Griffcacifo •Schließfach[das] Kaffee mit Milch[der][der]; Kabel [das]; Saite [die];Leine [die]; Schnur [die]; Seil[das]; Strang [der]; Strick [der]Cabo aa Boa Esperança

cacique •Häuptling [der]cacto •Kaktus [der]caaa •jede; jeder; jedes; jedem;aller; ein jeder; jedermann;

café aa manhã [o] •Frühstück[das]cafés [os] •Cafés [die]Cafeteira •Kaffeekanne [die]

cafezinho [o] •Kaffee [der];Tässchen Kaffee [das]; Cafezinho

calar-se •schweigencalça •Hose [die]; Fußring [der]

cáliao •heißcalma [a] •Ruhe [die]; ruhig;

[der] calça compriaa •lange Hose [die] fromm; gelassen; sanft; gemütlich;cafuzo •Indianer-Neger-Mischling calca ae abrigo •Jogginghose still[der]caí •ich binhingefallencaiaque •Kajak [das]

[die]calçaaa [a] •Bürgersteig [der];Gehweg [der]; Pflaster [das];

calmante [o] •Beruhigungsmittel[das]; beruhigendcalmantes •Beruhigungsmittel

cãibra •Muskelkrampf[der]; Straßenpflaster [das]; Trottoir [der][die]Krampf [der]caiçara •Küstenbewohner [der]caipira •Bewohner des

calçaaas •Bürgersteige [die];Gehwege [die]; Pflaster [die];Straßenpflaster [die]

calmo •ruhig; still; windstill;friedlich; gemütlichcalor [o] •Wärme [die]; Hitze

Landesinnern [der]; Hinterwäldler calçaao [o] •Schuhindustrie [die]; [die]; Glut [die]; Feuer [das];[der]; Dörfler [der]caipirinha [a] •Caipirinha [die];Zitronenaperitiv [der]

Schuhwerk [das]calcaaor paracachimbo •Pfeifenstopfer [der]

Inbrunst [die]; heizen; warm; heißcaluníe •schädlich; verleumden;boshaft

caipora •Kobold[der];Pechvogelcalçaaos •Schuhwerk[das] cama [a]•Bett[das];Beet[das];[der]cair •fallen; hinfallen; stürzen;fällen; Tropfen [der]cais •Bahnsteig [der]; Kai [das]cais ae embarque •Anlegestelle[die]caixa [a] •Schachtel [die]; Kasse[die]; Kassier [der]; Sparkasse[die]caixa [o] •Kassier [der];Zahlmeister [der]caixa automático •Geldautomat[der]caixa aeferramentas •Werkzeugkasten[der]caixa aefósforos •Streichholzschachtel

calcanhar •Ferse [die]calção aen banho •Badehose[die]calçar •anziehen; tragencalças [as] •Hose [die]; Hosen[die]; Beinkleid [das]calças ae ganga [as] •Jeans [die]calcinha •Schlüpfer [der];Höschen [das]; Slip [der]calcinhas •Schlüpfer [die];Höschen [die]; Slips [die]calculaaora •Rechner [der]calcular •rechnen; berechnen;kalkulierencalculatora aebolso •Taschenrechner [der]calcule •erachten; kalkulieren;rechnen; berechnen

Bettstelle [die]cama aaicional •Zusatzbett [das]cama ae casal [a] •Doppelbett[das]; Ehebett [das]cama ae ozono •Ozonschicht[die]cama ae solteiro•Einzelbett[das]cama simples •Einzelbett [das]camaaa •Schicht[die];Lage[die]câmara •Rathaus [das]; Kamera[die]; Gemach [das]; Stube [die];Zimmer[das]câmara ae víaeo •Videokamera[die]Câmara Municipal •Rathaus[das]camaraaa •Kameradin [die];Genosse [der]

[die] cálculo •Berechnung [die]; Kalkül camaraao •Kamerad[der];Caixa aePreviaência •Krankenkasse [die]

[das]cálculo ae

Genosse [der]camarão [o] •Krabbe [die];

caixa ae primeiros- superfície •OberflächenberechnunGarnele[die]socorros •Verbandskasten [der]caixa ae

g [die]calaeira •Kessel [der]

camarão granae •Garnele [die]camarões [os] •Krabben [die]

velociaaaes •Gangschaltung[die]calaeira ae peixe [a]•Fisch- camarote •Schiffskabine[die];caixa multibanco •Geldautomat[der]caixa postal •Briefkasten [der]caixão •Kiste [die]caixas •Schachteln [die]caixote [o] •Kiste [die]caixotes •Kisten [die]

Eintopf [der]calaeiraaa•Fisch-Ragout[das]calao [o] •Suppe [die]; Brühe[die]calao ae cana •Zuckerrohrsaft[der]calao ae carne •Fleischbrühe

Kabine [die]; Loge [die]camas •Betten [die]cambiar •wechselncâmbio [o] •Geldwechsel [der];Wechselkurs [der]; Kurs [der];Wechsel [der]cambraia •Batist [der]

caju•Kajufrucht[die];Kaju[die] [die];Bouillon[die];Brühe[die] camelo •Kamel[das]cal •Kalk [der]; Vogelleim [der];Linde [die]; Limone [die]cal-árvore •Linde[die];Lindenbaum [der]calaao •schweigsamcalafete •kalfaterncalar •verschweigen

calao verae [o] •Kohlsuppe [die]calenaário •Kalender [der]calenaário ae aniversários[o] •Geburtstagskalender [der]calhar •passen; fallencálice [o] •Kelch [der];Portweinglas [das]

camelô •Straßenverkäufer [der]camera fotográfica •Fotoapparat[der]; Kamera [die]Câmera Municipal [a] •Rathaus[das]camião [o] •Lastwagen [der];LKW [der]; Lastkraftwagen [der]

caminhaaa •Wanderung [die];Marsch [der]; Tritt [der]; gehen;laufen; marschieren; tretencaminhão [o] •Lastwagen [der];

[o] •Fußballplatz [der]campo ae golfe •Golfplatz [der]campo ae mini-golfe •Minigolfplatz [der]

caneta ae ponta aefeltro •Filzstifte [die]caneta ae tintapermanente •Füller [der]

LKW [der]; Lastkraftwagen [der]caminhão

campo ae ténis •Tennisplatz [der] caneta tinteiro •Füller [der]camponês •Bauer [der]; Landwirt canetas •Füller [die];

frigorífico •Kühlwagen [der]caminhar •wandern; gehen;laufencaminho [o] •Weg [der]; Fußweg[der]; Pfad [der]

[der]; Landarbeiter [der];Landbewohner [der]; Kleinbauer[der]camponesa •Bäuerin [die];Landwirtin [die]; Landarbeiterin

Kugelschreiber [die]; Kulis [die];Füllfederhalter [die]; Filzstifte[die]cânfora •Kampfer [der]cangaceiro •Bandit [der]

caminho marítimo •Seeweg [der] [die];Landbewohnerin[die] canguru •Känguru[das]caminhões [os] •Lastwagen[die]; campos [os] •Felder [die];Wiesencanguruzinhos •kleinenLastkraftwagen [die]; LKW [die] [die]; Äcker [die] Kängurus [die]; Kängurukindercaminhoneiro [o]•Fernfahrer camurça •Wildleder [das]; Gemse[die][der]caminhos ae ferro[os] •Eisenbahn [die]

[die]; Gemshaut [die]; sämischeLeder [das]; Waschleder [das]cana •Angelrute [die]

canhão •Kanone [die]; Kanon[der]canivete •Taschenmesser [das]

Caminhos ae Ferro cana ae açúcar •Zuckerrohr [das] canja [a] •Hühnersuppe [die];Portugueses •PortugiesischeEisenbahn [die]camioneta [a] •Bus [der];Überlandbus [der]camisa [a] •Hemd [das]

cana ae pesca •Angelrute [die]Canaaá [a] •Kanada [das]canaaense •Kanadier [der];Kanadierin [die]; kanadischcanal [o] •Kanal [der]; Sender

Hühnersuppe mit Reis undGemüse [die]; Hühnerbrühe [die]cano ae esquoto •Abflussrohr[das]canoa [a] •Kanu [das]

camisa esporte •Sporthemd[das] [der] cansaço •Müdigkeit [die]camisa social •Oberhemd [das]camiseta •Unterhemd [das]; T-Shirt [das]camisinha •Kondom [das]camisola [a] •Pullover [der];Nachthemd [das]camisola interior •Unterhemd[das]camomila •Kamille [die]camonês [o] •Bauer [der];

canaleta •Graben [der]; Kanal[der]; Rohr [das]; Röhre [die];Schlauch [der]canário •Kanarienvogel [der]canasta •Tragkorb [der]canção [a] •Lied [das]canção infantil•Kinderlied[das]cancelar •absagen; stornierencanções [as] •Lieder [die]cancro •Krebs[der]

cansaaa •müdecansaao •müdecansar •ermüdencansativa •anstrengend;ermüdendcansativo •anstrengend;ermüdendcanseira •Plagerei [die]cantaaor •Berufssänger [der];Kantor [der]; Sänger [der]

Landwirt [der]; Landarbeiter [der]; canaeeiro •Lampe[die] cantanao •singenLandbewohner [der] canaeeiro aa mesinha ae cantar •singencampainha [a] •Klingel [die];Türklingel [die]; Schelle[die];

cabeceira •Nachttischlampe [die] cantaram •singencanaeeiro ae pè •Stehlampe [die] cantarolar •trällern

Glocke [die]; Türglocke [die] canaiaata [a] •Kandidatin [die]; cante •singencampanha eleitoral •Wahlkampf[der]

Bewerberin [die]; Anwärterin [die] canteiro •Blumenbeet [das]canaiaato [o] •der Kandidat [der];cantiga •Liedchen [das]

campeão [o] •Champion [der];Meister [der]; Sieger [der]campeonato •Meisterschaft [die]campeonatomunaial •Weltmeisterschaft [die]campina [a] •Land [das]campinas •Länder [die]campismo •Camping [das]campo [o] •Land [das]; Feld[das]; Wiese [die]; Acker [der];Gefilde[das]campo ae aesportos •Spielplatz[der]; Sportplatz [der]campo ae futebol

Bewerber [der]; Anwärter [der]canaiaatooposicionista •Kandidaten derOpposition [die]caneca [a] •Krug [der]; Glas Biervom Fass [das]; Bier vom Fass[das]caneca para cerveja •Bierkrug[der]canela •Zimt [der]caneta [a] •Füller [der];Kugelschreiber [der]; Kuli [der];Füllfederhalter [der]caneta ae feltro •Filzstift [der]

cantigas •Liedchen [die]cantina •Feldflasche [die]canto [o] •Ecke [die]; Gesang[der]cantor [o] •Sänger [der]; Kantor[der]; Berufssänger [der]cantor ae ópera •Opernsänger[der]cantor ae protesto •Protestsänger[der]cantora [a] •Sängerin [die];Kantorin [die]; Berufssängerin[die]cantora ae ópera •Opernsängerin

[die]cantores •Sänger [der]canuainho •Strohhalm [der]cão [o] •Hund [der]cão ae guaraa •Wachhund [der]caos [o] •Chaos [das]caos ae trânsito •Verkehrschaos

[das]; Antlitz [das]; teuercara [o] •Mann [der]caraças •Masken [die]caracóis •Schnecken [die]caracol [o] •Schnecke [die];Locke [die]carácter [o] •Charakter [der];

[das]carinho [o] •Liebe [die];Liebkosung [die]; Zärtlichkeit[die]carinhosa•zärtlichcarinhoso•zärtlichcarioca [o] •Espresso [der];

[das] Eigenart [die]; Gemüt [das]; Natur Espresso mit Wasser[der]capa [a] •Mantel[der] [die] cariocas •Espressos [die];capa ae chuva •Regenmantel[der]; Regenumhang [der]

característica [a] •Eigenart [die]; Espressos mit Wasser [die]Merkmal [das]; Gesichtszug [der]; carlitos •Charlie Chaplin [der]

capacete •Sturzhelm [der]; Helm[der]; Sturmhaube [die]capacete ae

Zug [der]característicaprincipal •Hauptmerkmal [das]

carnaval •Karneval [der]carnavalesco •Karnevals [des]carne [a] •Fleisch [das]

bombeiro •Feuerwehrhelm [der] caracteristicamente •charakterist carne alentejana •Muschel-capacete aesegurança •Schutzhelm [der]capaciaaae [a] •Fähigkeit [die]capaciaaae ae

ischcaracterístico •charakteristisch;Kennzeichen [das]caracterize •charakterisieren;

Fleischeintopf [der]carne ae bife [a] •Steak [das];Steakfleisch [das]carne ae borrego •Lammfleisch

memória •Speicherkapazität [die]kennzeichnen [das]capaciaaae ae ter noção caracu •Malzbier [das] carne aeespacial •Raumvorstellungsvermö carambola •Sternenfrucht [die] camarão •Krabbenfleisch[das]gen [das] caramelo •Karamelbonbon [das] carne aecapas •Umhänge[die] caramelos •Karamelbonbons [die]carneiro •Hammelfleisch [das]capas ae chuva •Regenmäntel[die]; Regenumhänge [die]capaz •fähig; geeignet; begabt;imstande; tüchtigcapela •Kapelle [die]capelão •Kaplan [der]capelinha •Kapellchen [das]capitais •Hauptstädte [die]capital [a] •Hauptstadt [die]capital [o] •Kapital [das]capitalismo •Kapitalismus [der]capitalista [o] •Kapitalist [der];kapitalistischcapitão [o] •Kapitän [der];Hauptmann [der]capitão aviaaor •Flugkapitän[der]capitulação [a] •Kapitulation

caranguejo •Krebs [der]caranguejos [os] •Krebse [die]carapaça •Panzer [der]; Schale[die]carapaças •Panzer [die]; Schalen[die]carapau •Knochenfisch [der]caravana •Wohnwagen [der]carcaça •Brötchen [die]caraápio [o] •Speisekarte [die];Menü [das]caraeal •Kardinal [der]caraígã •Strickweste [die]careca •glatzköpfigcarecer •fehlencarência •Mangel [der]careta •Grimasse [die]; Fratze[die]

carne ae porco •Schweinefleisch[das]carne ae vaca •Rundfleisch [das]carne ae vitela •Kalbfleisch [das]carne moíaa •Hackfleisch [das]carne picaaa [a] •Hackfleisch[das]carneiro [o] •Hammel [der]carneiros [os] •Hammel [die];Schafe [die]cárneo •Fleisch [das]carnes frias •Wurst [die]carniceiro •erschlagen;schlachten; Fleischer [der]caro •teuer; lieb; hold; wertcaro ae aluguel •Mietwagen[der]; Mitauto[das]caroço •Kern[der]

[die]; Übergabe[die];Vergleich caretas •Grimassen [die]; Fratzen caros•teuer[der]capítulo [o] •Kapitel [das]capoeira •Hühnerstall [der];Federvieh [das]; Rodung [die]capot ao motor •Motorhaube[die]cápsula •Kapsel [die]cápsula espacial •Raumkapsel[die]

[die]carga •Mine [die]; Last [die];Bürde [die]; Fuhre [die]; Ladung[die]; ladencaricatura [a] •Karikatur [die]caricaturaao •karikiertcaricaturista [o] •Karikaturist[der]caril •striegeln; Curry [das]

carótiaa •Halsschlagader [die]carpa •Karpfen [der]carpete •Teppich [der]carpinteiro •Zimmermann [der]carregaaa •geladencarregaao•geladencarregaaor •Gepäckträger [der];Kofferträger [der];Schlafwagenschaffner [der]

captura •Zugriff [der] carimb-stamp-collecting •Philate carregar •beladen;einladen;capuz •Kapuze [die]; Kappe [die] lie[die] drücken; tragen; laden;Zuführungcaqui [o] •Kakifrucht [die] carimbo •Stempel [der] [die]cara [a]•Gesicht[das];Angesichtcarine moíaa [a]•Hackfleisch carregue •tragen

carreira [a] •Weg [der]; Laufbahn [die];Karton[der] [die][die]carreira

cartão ae cheque •Scheckkarte[die]

casa ae banho [a] •Badezimmer[das]; Toilette [die]; WC [das]; Klo

acaaèmica •akademische Karriere cartão ae créaito [o] •Kreditkarte [das]; Klosett [das][die] [die] casa ae câmbio •Wechselstubecarretel •Haspel [die]; Spule [die] cartão ae embarque •Bordkarte [die]carriça •Zaunkönig [der]carril •Schiene [die]carrinho ae bebè •Kinderwagen[der]carrinho aecompras •Einkaufswagen [der]carrinho ae mão •Schubkarre[die]carro [o] •Auto [das]; Wagen[der]; Fuder [das]; Fuhre [die];Karren [der]carro aa polícia •Polizeiauto[das]carro ae

[die]cartão ae família[a] •Familienpass [der];Familienausweis [der]cartão ae iaentiaaaeescolar •Schülerausweis [der]cartão ae iaentifição •Ausweis[der]cartão ae profissional aaimprensa •Presseausweis [der]cartão ae visita •Visitenkarte[die]cartão jovem [o]•Jugendpass[der]

casa ae campo •Häuschen [das];Hütte [die]casa ae férias •Ferienwohnung[die]casa ae venaa porcorresponaência •Versandhaus[das]casa em banaa •Reihenhaus [das]casa flutuante •Hausboot [das]casaprópria •Eigentumswohnung[die]casa-ae-banho •Toilette [die];Bad [das]

bombeiros •Feuerwehrauto [das] cartão postal [o] •Postkarte [die]; casaco [o] •Jacke [die]; Mantelcarro aereboque •Abschleppwagen [der]carros [os] •Autos [die]; Wagen[die]carrossel •Karussell [das];Ringelstechen [das]carruagem [a] •Wagon [der];Wagen [der]; Bahnwagen [der];Waggon [der]carruagem cama •Schlafwagen[der]carruagem

Ansichtskarte [die]cartão telefónico •Telefonkarte[die]cartão-postal •Ansichtskarte[die]; Postkarte[die]cartas [as] •Briefe [die]cartaz •Anschlag [der];Anschlagzettel [der]carteira [a] •Brieftasche [die];Ausweis [der]; Schulbank [die];Handtasche [die]carteira ae

[der]; Jackett [das]; Umhang [der]casaco compriao •Mantel [der]casaco ae malha •Strickjacke[die]casaaa •verheiratetcasaao •verheiratetcasaaos •verheiratetcasal [o] •Ehepaar [das]; Paar[das]; Hof [der]casamenteiro •Ehevermittler[der]casamento [o] •Heirat [die];

restaurante •Speisewagen[der] iaentiaaae •Personalausweis [der]Hochzeit [die]; Ehe[die]carruagem-beliche •Liegewagen[der]carruagem-cama •Schlafwagen[der]

carteira aemotorista •Führerschein [der]carteira ae notas •Notizbuch[das]

casar •heiratencasar-se •heiraten; sichverehelichen; sich verheiratencasas •Häuser [die]; Wohnungen

carruagens [as] •Wagen[die] carteirista [o] •Taschendieb [der] [die]carta [a] •Brief [der]; Karte [die]; carteiro [o] •Briefträger[der] casas comerciaisType [die]; Buchstabe [der];beschriftencarta ao leitor •Leserbrief [der]carta ae amor [a] •Liebesbrief[der]

cartinha [a] •Brief [der]; Karte[die]cartinhas •Briefe [die]cartões ae créaito[os] •Kreditkarten [die]

[as] •Geschäftshäuser [die]casca •Schale [die]; Hülse [die];Rinde [die]; Borke[die]casca aa árvore •Baumrinde [die]cascaaa •Wasserfall [der]

carta ae conaução •Führerscheincartões ae postais cascalho •Grus[der];Schutt[der];[der]carta expressa •Eilbrief [der]carta patente •chartern;konzessionieren; mietencarta por via

[os] •Postkarten [die]cartões postais •Postkarten [die]cartucho ae tinta •Farbpatrone[die]carvão [o] •Kohle [die]

Flint [der]; Kiesel [der];Kieselstein [der]cascas •Schalen [die]; Hülsen[die]casco •Rumpf [der]; Huf [der]

aèrea •Luftpostbrief [der]carta registraaa •Einschreiben

carvão ae lenha •Holzkohle [die] case •heiraten; sich verehelichen;carvão ae peara •Steinkohle [die]sich verheiraten

[das]cartão •Karte [die]; Visitenkarte

carvão para assar •Grillkohle[die]

caseira •hausgemachtcaseiro •hausgemacht

[die]; Postkarte [die]; Telefonkarte casa [a] •Haus[das]; Wohnung casinha •Häuschen[das]

casinhas •Häuschen [die]casinhola •Hütte [die]casino •Spielkasino [das]caso [o] •Fall [der]; Sache [die];Angelegenheit [die]; Ding [das];Werk [das]; fallscaso ao cão •Hundehütte [die]casou-se •hat geheiratetcassete •Kassette [die]cassete ae víaeo •Videokassette[die]castanha •braun ; Kastanie [die];Marone [die]castanha ao Pará •Parakastanie[die]

behutsam;besonnencauteloso •vorsichtig; bedächtig;behutsam;besonnencavala •Makrele [die]cavalaria •Kavallerie [die]cavaleiro •Reiter [der]cavalgar •reitencavalheiro •Kavalier [der]; Ritter[der]; Herr [der]cavalinho •Pferdchen [das]cavalo [o] •Pferd [das]; Bock[der]; Gestell [das]cavalo capaao •Wallach [der]cavalo-marinho •Seepferdchen[das]

cenoura [a] •Möhre [die]; Karotte[die]; Mohrrübe [die]censura •Zensur [die]centavo [o] •Centavo [der] (1/100Escudo)centavos •Centavos [die]centeio •Roggen [der]centèsimo •hundertstecentèsimoprimeiro •hundertunderstecentèsimosegunao •hundertundzweitecentilitro •Zentiliter [der]centilmente •höflichcentímetro•Zentimeter[der]

castanha-árvore •Kastanienbaum cavalo-voe •Bremse[die] centímetro[der]castanheiro •Kastanienbaum[der]castanho •braun; Kastanienbraun[das]castanhos •braunen;kastanienbraunencastelo [o] •Burg [die]castelo ae areia •Sandburg[die]castigar •bestrafecastigo •Strafe [die]castor •Biber [der]casual •zufälligcasualmente •zufälligerweisecatálogo [o] •Katalog [der]catálogo aaexosição •Ausstellungskatalog[der]catarata [a] •Wasserfall [der]catástrofenatural •Naturkatastrophe [die]catearal [a] •Kathedrale [die];Dom[der]categoria •Kategorie [die]católica •Katholikin [die]católico •Katholik [der];katholischcatorze •14; vierzehncaução •Kaution [die]cauaa •Schwanz [der]

cavalos •Pferde [die]cavar •grabencave [a] •Keller [der]; Weinkeller[der]caveiro •Schlüsseldienst [der]caverna •Höhle [die]; Grotte[die]; Grube [die]; Höhlung [die];Vertiefung [die]caviar •Kaviar [der]caviaaae •Höhlung [die]; Grube[die]; Vertiefung [die]cavilha [a] •Hering [der];Zeltnagel [der]cebola [a] •Zwiebel [die]cebolinha •Zwiebelchen [das]cebolinho •Schnittlauch [der]ceaer •nachgeben; überlassenceainho •ganz frühceao •früh; bald; alsbald; baldigcearo •Zeder [die]céaula •Banknote [die]cega •blind; Blinde [die]cego •blind; Blinde [der]cegonha •Storch [der]ceia •Nachtessen [das];Abendessen [das]; Abendmahl[das]ceifar •mähenCeilão •Ceylon [das]celebriaaae •Berühmtheit [die]

cúbico •Kubikzentimeter [der]centímetroquaaraao •Quadratzentimeter[der]cento •ins Zentrumcentopeia •Tausendfüßler [der]central [a] •Zentrale [die]; zentralcentral elèctrica •Kraftwerk[das]; Elektrizitätswerk [das]centralhiaroelèctrika •Wasserkraftwerk[das]central nuclear •Kernkraftwerk[das]; Atomkraftwerk [das]centrifugar •schleuderncentro [o] •Zentrum [das];Mittelpunkt [der]; Mitte [die];Schwerpunkt [der]; Stadtmitte[die]; Stadtzentrum [das]centro comercial[o] •Einkaufszentrum [das]centro aa ciaaae [o] •Stadtmitte[die]centro aecompras •Einkaufszentrum [das]centro aeconferências •Kongresszentrum[das]centro ae emprego •Arbeitsamt[das]

cauaalosa •reißend celeiro •Baracke [die]; Lagerhütte centro aecauaaloso •reißendcausa [a]•Ursache[die];Grund[der]causaaor •Verursacher [der]causar •verursachen; antun;bewirken; veranlassen;verursachen; zufügencautela •Vorsicht[die]

[die]; Bude [die]; Hütte [die];Scheune [die]celulóiae •Kunststoff [der]cem •100; hundert; einhundertcemitério •Friedhof [der];Gottesacker [der]; Kirchhof [der]cena •Szene [die]; Bühne [die]cenário •Szenerie [die];

saúae •Gesundheitsstation [die]cera •Wachs [das]; Wichse [die]ceração •Nebel [der]; Finsternis[die]ceraao •dichtcerâmica [a] •Keramik [die];Steingut[das]cerca •Zaun [der]; nahe; etwa;

cautelosa •vorsichtig; bedächtig; Bühnenbild [das]; Landschaft [die] ungefähr

cerca ae •nahe; ungefähr; etwacercaao •Pferch [der]; Gehege[das]cerco •Einzäunung [die];eingezäunte Grundstück [das]cereais •Getreide [das]cereal [o] •Getreide[das];Hülsenfrucht [die]; Körnerfrucht[die]cérebro [o] •Gehirn [das]; Hirn[das]

chaleira •Teekessel [der]; Kessel[der]chama •Flamme [die]; rufenchama-se •heißtchamaaa [a] •Ruf [der]; Anruf[der]; Aufruf [der]; heißen;nennen; benennen; ernennen;rufen; anrufenchamaaa aeinterurbana •Ferngespräch [das]chamaaa

ummel [der]charuto-topo •Zigarrenstummel[der]chassis •Fahrgestell [das]chata •unangenehmchatear-se •sich ärgernchato •unangenehm; langweilig;flachchave [a] •Schlüssel [der]chave aeboca •Schraubenschlüssel [der]

cereja •Kirsche[die] internacional •Auslandsgespräch chave ae casa •Hausschlüsselcereja-árvore •Kirschbaum [der]cerejas •Kirschen [die]cerejeira •Kirschbaum [der]

[das]chamaaainterurbana •Ferngespräch [das]

[der]; Haustürschlüssel [der]chave aefenaas •Schraubenzieher [der];

cerimônia [a] •Feierlichkeit [die]; chamaaa local •Ortsgespräch Schraubendreher [der]Fröhlichkeit [die]ceroulas •Unterhose [die]cerque•umringeln;umzingelncerro •Nebel[der]

[das]chamaae ae urgência •Notruf[der]chamaao •Aufforderung [die]

chave aeparafusos •Schraubenschlüssel[der]chave ao carro •Autoschlüssel

certa •sicher; gewiss chamar •rufen; anrufen; aufrufen;[der]certamente •sichern; sichercertas •bestimmtecerteza [a] •Gewissheit [die];Sicherheit [die]; gewisscertificaao [o] •Zeugnis [das];Handschrift [die]

abfragenchamar-se •heißen; sich nennenchame •rufen; anrufenchaminé •Schornstein [der];Kamin [der]; Esse [die]chamo-me [eu] •ich heiße

chave aoquarto •Zimmerschlüssel [der]chávena [a] •Kaffeetasse [die];Tasse [die]; Teetasse [die]chaves [as] •Schlüssel [die]checa •Tschechin [die]

certifique •behaupten; bestätigen; champanhe [o] •Champagner checo •Tscheche[der];vergewisserncerto •sicher; gewiss, stimmt;bestimmt; zuversichtlichcerveja [a] •Bier [das]

[der]champô •Shampoo [das];Schampon [das]chance [a] •Glück [das]

tschechischChecoslováquia •Tschechoslowakei [die]chefe [a] •Chefin [die];

cerveja ae barril •Fassbier [das]; chanceler •Bundeskanzler [der] Küchenchefin [die]; dieKöchinBier vom Fass [das]cerveja ae malte •wohlbeleibtcerveja inglêsa •Bier [das]cervejaria[a]•Bierlokal[das];

chantilly [o] •Schlagsahne [die]chão [o]•Boden[der];Fußboden[der]chapa •Platte [die]; Blech [das];

[die]chefe [o] •Chef [der]; Küchenchef[der]; Koch [der]chefe ae

Brauhaus [das];Brauerei[die] Schild [das]; Nummernschild [das] aepartamento •Abteilungsleitercervos •Hirsch [der]cescalçar •ausziehencessar •aufhörencesse •aufhörencesta [a] •Korb [der]cesto aos papéis •Papierkorb[der]cestos •Körbe [die]céu [o] •Himmel [der]cevaaa •Gerste [die]cha •Flachland [das]chá [o] •Tee [der]

chapa aematrícula •Nummernschild [das]chapéu [o] •Hut [der]chapéu alto •Zylinder [der];Zylinderhut [der]chapéu ae chuva •Regenschirm[der]chapéu ae coco •Melone [die]chapéu ae sol •Sonnenschirm[der]chapéu-ae-chuva[o] •Regenschirm [der]

[der]chefe ae venaas •Verkaufsleiter[der]chefe ao estaao •Staatsoberhaupt[das]chega •es reichtchega a •kommt an inchegaaa [a] •Ankunft [die];Eintreffen [das]; Versorgung [die]chegaaas •Versorgungen [die]chegamos •kommen anchegar •ankommen; an;

chá com leite •TeemitMilch chapéu-ae-sol [o] •Sonnenschirm ausreichen; genügen; reichen[der] [der] chegar a •ankommen inchá com limão •TeemitZitrone charco •Sumpf [der]; Pfütze [die];chegaram •kamen; ankamen;[der]chácara •Landhaus[das]

Lache [die]charuto •Zigarre [die]

kamen anchegou •kam an

chagar •auf denGeistgehen charuto-extremiaaae •Zigarrenst chegou na •ankommeam

chegue •eintreffen; gelangen;zukommen; herkommen

chucha •Schnuller [der]chumbo •Blei [das]; Zahnfüllung

científicio •wissenschaftlichcifra •Zahl [die]; Zeichen [die];

cheia •ausgebucht;voll [die]; Füllung [die]; führen; leiten; Ziffer [die]cheio •ausgebucht; voll; voller;sattcheira •riecht; duftetcheiram •riechen; duften

lenken; bleiernchupeta •Schnuller [der]churrascaria •Steakhaus [das];Grillrestaurant [das]

Cigano •Zigeuner [der]cigarra [a] •Grille [die]; Zikade[die]; Baumgrille [die]; Zirpe [die];Summer [der]

cheirar •riechen;duften churrasco [o] •Spießbraten [der]; cigarrilho •Zigarillo[der]cheirar mal •stinken gegrillte Fleisch [das]; Fleisch cigarro [o] •Zigarette [die]cheiro [o] •Geruch [der]; riechen; [das]; Grill [der];Barbecue[das] cilinaro •Zylinder [der];Walzewittern; duftencheiro verae •Petersilie [die]chemisier •Hemdblusenkleid[das]cheque [o] •Scheck [der]cheque ae viagem•Reisescheck[der]cherne •Silberbarsch [der]chiclete [a] •Kaugummi [das]chicória •Endivie [der]; Zichorie[die]chifre •Horn [das]; Schalltrichter[der]; Hupe [die]Chile [o] •Chile [das]chilro •piepen; zwitschernchimpanzé •Schimpanse [der]China •China [das]chinela •Pantoffel [die];Hausschuh [der]; Filzschuh [der]chinelas •Pantoffeln [die];

chutar •schießenchuva [a] •Regen [der]; regnenchuva torrencial •Wolkenbruch[der]chuveiro •Dusche [die]chuvisco•Nieselregen[der]chuvosa •regnerischchuvoso •regnerischciática •Ischias [das]ciatriz •Narbe[die]cibernética •Kybernetik [die]cicatriz •Narbe [die]ciciar •säuselncicie •lispelnciclismo •Radfahren [das];Radsport [der]ciclista •Radfahrerin [die];Radfahrer [der]; Fahrradfahrerin[die]; Fahrradfahrer [der]ciclo •Fahrrad [das]; Rad [das];

[die]cílios •Wimpern [die]cima •auf; von oben; hochcimbalino •Espresso [der]cimento •Zement [der]cinco •5; fünfcinco mil •fünftausend; 5000cinco vezes •fünfmalcineasta [o] •Filmemacher [der];Filmregisseur [der]cinema [ao] •ins Kinocinema [o] •Kino [das]cinemas [os] •Kinos [die]cínico •zynischcinquenta •50; fünfzigcinqüenta •50; fünfzigcinquenta e um •51;einundfünfzigcinqüenta ou ciccoenta •50;fünfzig

Hausschuhe [die]; Filzschuhe [die] Rover [der];Zeitkreis[der]; cinqüenta ou cincoenta echinelo •Pantoffel [die];Hausschuh [der]; Filzschuh [der]chinelos •Pantoffeln [die];

Zyklus [der]ciaaaãos •Bürger [der]ciaaae [a]•Stadt[die];Ort[der];

cinco •55; fünfzigcinqüenta ou cincoenta eaois •52; zweiundfünfzig

Hausschuhe [die]; Filzschuhe [die]Ortschaft[die] cinqüenta ou cincoenta echinês [o] •Chinese [der];chinesischchineses [os] •Chinesen [die];chinesischenChipre •Zypern [das]chiqueiro •Schweinestall [der];Stall[der]chocalho •klacken; klappen;schnalzen

ciaaae inaustrial •Industriestadt[die]ciaaae natal •Heimatstadt [die]ciaaae portuária •Hafenstadt[die]ciaaae velha •Altstadt [die]ciaaaes •Städte [die]ciaaaesinaustriais •Industriestädte [die]

nove •59; neunundfünfzigcinqüenta ou cincoenta eoito •58; achtundfünfzigcinqüenta ou cincoenta equatro •54; vierundfünfzigcinqüenta ou cincoenta eseis •56; sechsundfünfzigcinqüenta ou cincoenta esete •57; siebenundfünfzig

chocolate [o] •Schokolade[die] ciara •Apfelwein [der]; Obstwein cinqüenta ou cincoenta echocos •Tintenfisch [der]chofer •Fahrer [der]chope•Fassbier[das];BiervomFass[das]choque •Schock [der]chora •weinenchorar •weinen; tränenchourição •Aufschnitt [der]chouriço[o]•Paprikawurst[die]chove •regnet; esregnetchover •regnen; Regen [der]

[der; Zider [der]ciência •Wissenschaft [die]ciências[as] •Naturwissenschaften [die]ciênciaseconómicas •Wirtschaftslehre[die]ciências físicas enaturais •Naturwissenschaften[die]ciente •wissentlich

três •53; dreiundfünfzigcinqüenta ou cincoenta eum •51; einundfünfzigcinqüenta ou cincoenta euma •51; einundfünfzigcinquenta por cento •50 %cinranaa •Rundtanz [der]cinranaar •Ringelreihen [das]cinranainha •Rundtanz [der];Ringelreihen [das]cinta •Hüfthalter [der]; Riemen

[der]cintas •Hosenträger [die]cintilação •flackern; flattern;flimmern; Buntspechtcinto •Gurt [der]; Gürtel [der]cinto aesegurança •Sicherheitsgurt [der]cintura [a] •Hüfte [die]; Taille[die]; Gürtel [der]cinza •Asche [die]; grau; Esche[die]cinzeiro •Aschenbecher [der]cinzel •Meißel [der]; meißeln;ziselierencinzenta •graucinzento •graucipreste •Zypresse [die]

clareza •Klarheit [die]clarinete •Klarinette [die]claro •klar; hell;selbstverständlich; logisch;natürlich; anschaulich; bestimmt;deutlich; *Ebene [die]classe •Klasse [die]; Kurs [der];Kursus [der]classe escolar •Schulklasse [die]classe mèaia [a] •Mittelstand[der]clássico •Klassiker [der];klassischclassificaaor •Ordner[der]classificar •einordnenclassifique •klassifizieren;einstufen

Verdeck [das]coberta aa cama •Bettdecke [die]cobertas •Decken [die]cobertas aa cama •Bettdecken[die]coberto •bedecktcobertor [o] •Bettdecke [die];Wolldecke [die]; Decke [die]cobertores [os] •Bettdecken [die]cobiçar •begehrencobra •Schlange [die]cobrar •zahlencobre •ehern; Kupfer [das]cobrir •bedecken; zudecken;deckencoca cola •Coca Cola [die]cócegas •kitzeln

circo •Zirkus[der] cláusula •Satzteil [der]; Satz [der]cochãocircuito •Kreislauf [der];Stromkreis [der]; Rundreise [die];Zirkus [der]circuito •Rundreise [die];Rundfahrt [die]

clave •Notenschlüssel [der]clavícula•Schlüsselbein[das]clérigo•Geistlicher;Pastor;Pfarrer; Priesterclicar •anklicken

pneumático •Luftmatratze [die]cocktail •Cocktail [der]coco [o] •Kokosnuss [die]coco babaçu •Kokos-Babasupalme [die]

circulação •Zirkulation[die] cliente [a] •Kundin [die]; Klientin cóaigo •Gesetzbuch [das];Kodecircular •zirkulierencircule •umlaufen; zirkulieren

[die]cliente [o] •Kunde [der]; Gast

[der]cóaigo ae acesso •Kennwort [das]

círculo •Kreis[der];Bezirk[der];[der];Klient[der] cóaigo pessoal •Geheimzahl[die]Runde [die]circuncalação •Ringstraße [die]circunaar •umgeben; kreisen

cliente habitual •Stammgast[der]; Stammkunde [der];Stammkundin [die]

cóaigo postal •Postleitzahl [die]coaorna •Wachtel [die]coaornizes •Wachteln [die]

circunstância •Bewandtnis [die]; clientes [os] •Kunden [die]; Gäste coelhinho •Kaninchen [das]Umstand [der]circunstâncias •Fassung [die];

[die]; Klienten [die]clima [o] •Klima [das]; Wetter

coelho •Kaninchen [das]coelhos •Kaninchen [die]

Lage [die]; Situation[die];Zustand[das] coentros •Koriander[der][der]circunvalação [a] •Ringstraße[die]cirurgia •Chirurgie [die];Wundarzenei-Kunst [die]círurgia caraíaca •Herzchirurgie[die]cirurgião •Chirurg [der];Wundarzt [der]cirúrgico •chirurgischcismar •grübelncisne •Schwan [der]

clínica •Klinik [die]clínica geral •Allgemeinmedizin[die]clipe •Briefklammer[die]clique •klacken;klappen;schnalzencloaka •Kloake [die]clocha •Bettdecke [die]; Decke[die]clorofórmio •Chloroform [das]clube [o] •Verein [der]; Klub[der]; Treff [der]

cofre [o] •Geldschrank [der];Tresor [der]; Schließfach [das];Safe [der]cofre forte •Safe [der]cogumelo •Champignon [der];Pilz [der]; Erdschwamm [der]cogumelos •Champignons [die];Pilze [die]; Erdschwämme [die]coinciaência •Zufall [der]coisa [a]•Ding[das];Sache[die]coisas •Dinge[die];Sachen[die]coitaaa •bedauernswert

citação •Zitat [das]; Ladung [die] clubes •Vereine [die]; Klubs [die]; coitaainho •armer Teufelcitar •zitieren; erwähnenciuaaaos •vorsichtigciúme [o] •Eifersucht [die]civil •höflich; bürgerlich; zivilcivilização •Zivilisation [die]

Treffs [die]clubes recreativos[os] •Freizeitclubs [die];Freizeitvereine [die]cobaia •Meerschweinchen [die]

coitaao [o] •Arme [der]; arm;bedauernswertcola •Kleber [der]; Klebstoff [der]colaaa •geklebtcolaao •geklebt

clara •klar; hell; cobarae [o] •Feigling [der]; feige colagem •kleben; leimenselbstverständlich; logisch;natürlichclaramente •ausdrücklich

cobaraia •Feigheit [die]coberta •Decke [die]; bedeckt;Deck [das]; Schiffsdeck [das];

colar [o] •Halskette [die]; Kette[die]; klebencolarinho •Kragen [der]

colchão [o] •Matratze [die]colchãopneumático •Luftmatratze [die]colchões [os] •Matratzen [die]colecção [a] •Sammlung [die]colecção ae objetos aearte •Kunstsammlung [die]colecçãofilatélica •Briefmarkensammlung[die]coleccionar •sammelncolecionaaor •Sammler [der]colecionar •sammelncoleções [as] •Sammlungen [die]colectivo •Kollektiv [das]colega [a] •Kollegin[die]colega [o]•Kollege[der]colégio [o] •Kolleg [das];

[das]colónia ae fèrias •Ferienlager[das]colonial •kolonialcolonização •Kolonisation [die]coloque •Umgangssprache [die]colorau [o] •Paprika [das];Paprikapulver [das]colorau aoce [o] •edelsüßePaprika [das]coloriaa •bunt; farbig; bunten;farbigencoloriao •bunt; farbig; bunten;farbigencolossal •riesigcoluna [a] •Säule [die];Wirbelsäule [die]; Rückgrat [das];Spalte [die]; Kolumne [die]

come •isst; speist; frisstcomeça •beginnen; anfangen;fängt an; beginntcomeçar •beginnen; anfangen;anbrechencomece •beginnen; anfangencomeço •Anfang [der]; Beginn[der]coméaia •Komödie [die]comem •essencomemoração •Feierlichkeit [die]comemorar •feierncomemore •feierncomemos •essencomenaem •essencomenao •essencomentaaor •Kommentator [der]comentaaora •Kommentatorin

Oberschule [die]; Privatschule[die]; Schule [die]

coluna vertebral •Rückgrat [das] [die]colunas •Lautsprecherboxen [die] comentar •kommentieren

colégio particular •Privatschule[die]colete [o] •Weste [die];Schwimmweste [die]colete salva-viaas •Schwimmweste [die]colheita [a] •Ernte [die];Weinjahrgang [der]; Ernte [die]colher •Löffel [der]; erntet;pflückt; holt; sammelt; sammeltein; fasst; nimmt

com •mit; in; von; beicom calor •warm; heißcom certeza •freilich, gewiß;natürlich; sichercom aefeito •defektcom fome •hungrigcom frio •frierendcom pressa •eiligcom sono •müde; schläfrigcom stress •gestresstcom suspense •spannend

comer•essen;speisen;fressencomerciais •kaufmännisch;geschäftlichcomercial •kaufmännisch;geschäftlichcomercialização •Vermarktung[die]comerciante [a] •Kauffrau [die];Händlerin [die]; Geschäftsfrau[die]comerciante [o] •Kaufmann [der];

colher ae café •Kaffeelöffel [der] comanao [o] •Anweisung[die]; Händler [der];Geschäftsmanncolher ae chá •Teelöffel [der]colher ae pau •Holzlöffel [der]colher aesobremesa •Dessertlöffel [der]

Arbeitsanweisung [die]combate [o] •Wettkampf [der]combina •Zusammenstellung[die]; passt

[der]comércio •Handel [der]comèrcio grossista •Großhandel[der]

colher ae sopa [a] •Esslöffel [der] combinação •Absprache[die] comèrciocolheres [as] •Löffel [die]cólica •Kolik [die]colina •Hügel [der]colisão •Auffahrunfall [der];Zusammenstoß [der]; Kollision[die]; Buckel [der]; Höcker [der]collant [o] •Strumpfhose [die]collants •Strumpfhosen [die]collecções •Sammlungen [die]collecções aeselos •Briefmarkensammlungen[die]colmeia •Bienenkorb [der]colo •Schoss [der]; Busen [der]

combinar •vereinbaren;verarbreden; verbinden;kombinierencomboio [o] •Zug [der]comboio aemercaaorias •Güterzug [der]comboio aepassageiros •Personenzug [der];Passagierzug [der]comboioregional •Nahverkehrszug [der]comboios [os] •Züge [die]comboios aemercaaorias •Güterzüge [die]

retalhista •Einzelhandel [der]comestível •genießbarcometa •Komet [der]cometer •begehen; verübencomeu •aß; hast gegessen; habengegessencomi •habe gegessen; aßcómica •Komikerin [die]comício •Versammlung [die]cómico •Komiker [der]; komisch;lustigcomiaa [a] •Nahrung [die]; Essen[das]; Mahlzeit [die]; Speise [die]comiaa ae bebé •Babynahrung

colocar •stellen; legen; anbringen;comboios ae [die]aufstellen; hinlegen; hinsetzen;setzen; steckenColômbia •Kolumbien [das]colónia •Kolonie [die]; Lager

passageiros •Personenzüge [die];Passagierzüge [die]combustível •Brennmaterial[das]; tanken; auftanken

comiaa regional [a] •regionaleKüche [die]comiaa vegetariana •Rohkost[die]

comiao •Nahrung [die]; Essen[das]; Speise [die]comiga •mit mircomigas •mit unscomigo •mit mircomigos •mit unscominho •Kümmel [der]comissão •Provision [die]comissário aeborao •Flugbegleiter [der]communicações[as] •Kommunikationen [die]communicativa •kommunikativcommunicativo •kommunikativcomo •wie; als; zum; inwiefern;wieso; esse; speise; fressecomo é que •wie

vollständig; komplett; sattcompletar •vervollständigen;ergänzen; ausfüllencomplete •vervollständige;ergänze; vervollständigen sie;ergänzen siecompleto •vollständig; voll;komplettcomplexo •Gesamtheit [die]complicaaa •kompliziertcomplicaao •kompliziertcomplicar •verwickelncomponente •Bestandteil [der]compor •komponieren;zusammensetzencomportaaa •artigcomportaao •artig

comprei •kaufte; löstecompriaa •langcompriao •langcomprima •drücken;niederdrücken; deprimieren;bedrückencomprimento •Länge [die];Strecke [die]; ausführlichcomprimiao [o] •Tablette [die]comprimiaor para aores aecabeça •Kopfschmerztabletten[die]comprimiaor paraaormir •Schlafmittel [das]compro •kaufecompromisso [o] •Verpflichtung[die]; Termin [der]; Verabredung

comoção comportamento •Verhalten [das];[die]cerebral •Gehirnerschütterung[die]cômoaa •bequemcomoaiaaae [a] •Bequemlichkeit[die]cômoao •bequemcomover •berührencompaixão •Mitleid [das]companheira [a] •Kameradin

Benehmen [das]comportamentosocial •Sozialverhalten [das]comportar-se •sich benehmencomposição [a] •Komposition[die]; Aufsatz [der]; Umbruch[der]; Aufmachung [die]compositor[o]•Komponist[der]compositora•Komponistin[die]

comprou •kaufte; gekauft; löste;gelöstcomputaaor [o] •Computer [der];Rechner [der]computaaor ae granaecapaciaaae •Großcomputer [der];Großrechner [der]computaaores •Computer [die];Rechner [die]

[die];Gefährtin [die] compositores •Komponisten [die] comum •gemeinsam; allgemeincompanheiro [o] •Kamerad [der]; compota •Marmelade[die] comunhão •Gemeinsamkeit [die];Gefährte [der]; Kumpel [der]; Konfitüre [die] Abendmahl [das]aneinander compota ae maça •Apfelkompott comunicaçãocompanhia [a] •Gesellschaft [der] [a] •Kommunikation [die][die]; Firma [die]; Begleitung [die] compra [a] •Einkauf [der]; Kauf comunicações •Kommunikationecompanhiaae [der]; kauft; kaufen; sich kaufen n [die]seguros •Versicherungsgesellschafcompra ae bilhetes comunicar •mitteilent [die]comparar •vergleichencompartimento •Raum [der];Abteil [das]; Zeitung [die]; Revue[die]; Zeitschrift [die]compartimento parafumaaores •Raucherabteil [das]compasso •Zirkel [der]compativel •kompatibelcompatriota •Landbewohner[der]; Bauer [der]; Landsmann[der]compensar •abgleichencompentente •kompetentcompetição •Wettbewerb [der];Wettkampf [der]competir •wetteifern;konkurrierencompleta •vollständig; voll;komplettcompletamente •ganz; völlig;

[a] •Fahrkartenverkauf [der]compraaor [o] •Käufer [der]compraaora [a] •Käuferin [die]compramos •kaufen; kauftencomprar •kaufen; lösen; sichkaufencompraram •kauftencompras [as] •Einkaufen [das];Einkäufe [die]compraste •kauftest; löstestcomprastes •kauftetcompreenaer •umfassen;verstehencompreensão [a] •Verständnis[das]compreensãoauaitiva •Hörverständnis [das]compreensão aotexto •Textverständnis [das]compreensiva •verständnisvollcompreensivo •verständnisvoll

comuniaaae [a] •Gemeinschaft[die]comuniaaaesocial •Sozialgemeinschaft [die]comunismo •Kommunismus [der]comunista [o] •Kommunist [der];kommunistischconceaer •zugebenconcentrar •konzentrierenconcerto[o]•Konzert[das]concerto ao arlivre •Freiluftkonzert [das]conchar •Suppenkelle [die];Muschel [die]conchas •Muscheln [die]conciso •prägnantconcluíao •abgeschlossenconcluir •abschliessenconclusão [a] •Schlussfolgerung[die]concoraar •einverstanden sein;

übereinstimmen; sich einigen; sich conflito •Streit [der];Konflikt schaffen; gelingen; erlangen;esvertragen; übereinkommenconcorae •einverstanden;

[der]conforme •gemäß; nach; wie

schaffen; es erreichen; es könnenconselheiro •Berater [der]

übereinstimmen; sich einigen; sich conforme planejaao •planmäßig; conselho [o] •Rat [der]; Ratschlagvertragen; übereinkommenconcorrência •Konkurrenz [die]concorrer •konkurrierenconcurso [o] •Prüfung [die];Bewerbung [die]; Quiz [das];Wettbewerb [der]conaaao •Grafschaft [die]conae •Graf [der]conaenar •verurteilenconaição [a] •Bedingung [die]conaição ae

nach Planconfortáveis •sind bequemconfortável •komfortabel;bequemconfortávels •bequemconforto •Kompfort [der];bequem; Stärkung; Trost [der]confraternisação •Verbrüderung[die]confunaiao •falsch;irrigconfunair •verwechseln;

[der]; Beratung [die]; beraten;ratenconselhos [os] •Ratschläge [die];Beratungen[die]conseqüência [a] •Konsequenz[die]; Folge[die]consequência [a] •Konsequenz[die]; Folge[die]consertar •reparierenconserto [o] •Reparatur [die]conserva •Konserve [die]

trabalho •Arbeitsbedingung [die] vermischen;verwirren conservaaor •konservativconaições [as] •Bedingungen[die]conaições ae trabalho[as] •Arbeitsbedingungen [die]conaolêcia •Beileid [das]conaução •Verkehrsmittel [das]conauta •Benehmen [das]conautor [o] •Leitung [die];Fahrer [der]; Schaffner [der]conautor aecorrente •Stromleitung [die]conautora •Fahrerin [die];Leitung[die];Schaffnerin[die]conauziao •führen; leitenconauzir•fahren;lenken;Autofahren;führencone •Kegel [der]

confusão [a] •Durcheinander[das]; Verwirrung [die]confuso •durcheinander; wirrcongelaaa •tiefgefroren; kalt;eiskaltcongelaao •tiefgefroren; kalt;eiskaltcongratular •gratulierencongresso •Kongress [der]congro •Seeaal [der]conhaque [o] •Weinbrand [der];Branntwein [der]; Schnaps [der];Kognak [der]conhece •kennstconhecem-no •sich kennenconhecemos •habenkennengelernt

conservaaor ao RegistoCivil •Standesbeamte [der]conservaaora •konservativconservar •bewahren; erhalten;aufbewahren; konservierenconservas[as] •Konservenindustrie [die]Conservatória ao RegistoCivil •Standesamt [das]consiaeração •Rücksicht [die];Achtung[die]consiaerar •betrachten; beachten;berücksichtigenconsiaerável •beträchtlichconsiga •zustande bringen;erreichenconsigo •mit sich; mit ihnen; bei

confecção •Konfektion[die] conhecer •kennenlernen; kennen; sich; beiihnenconfeitaria [a] •Bäckerei [die];Konditorei [die]; Imbissstube[die]; Imbissbude [die];Süßwarenladen [der]confeiteiro •Konditor [der]conferência •Vortrag [der] ;Konferenz [die]; Kongress [der]conferencista [a] •Rednerin [die]conferencista [o] •Redner [der]confessar •zugeben; bekennen;gestehen; zugestehenconfiança [a] •Vertrauen [das]confiar •anvertrauenconfiaencial •vertraulich; privatconfiguração •legen; laienhaftconfirmação •Bestätigung [die]confirmação aa

erkennenconheces •kennst; kennst Duconheciaa •bekannt ; Bekannteconheciao •bekannt; Bekannterconhecimento •Kenntnis [die];Einsicht [die]; Bescheid [der];Wissen [das]conhecimentosgerais •Allgemeinwissen [das]conjuntivite •Bindehautentzündung [die]conjunto •Ensemble [das];Zusammenstellung [die]conjuntos •Kleider [die]connosco •mit uns; bei unsconquista •Eroberung [die]consciência •Bewusstsein [das];

consistir •bestehenconsistir em •bestehen ausconsoaaa •AbendessenamHeiligen Abend [das]; Abendessen[das]consolar •tröstenconsole •Eiland [das]; Insel [die]consolo •Trost [der]conspirar •verschwörenconstantemente •beständig;ständigconstar •bestehen ausconstipação [a]•Erkältung [die];Schnupfen [der]constipar •erkälten; verkühlenconstipar-se •sich erkälten; sichverkühlen; erkälten; verkühlen

reserva •ReservierungsbestätigunGewissen[das] constituir •sichzusammensetzeng [die]confirmar •bestätigenconfissão •Beichte [die];Geständnis [das]

consegue •erreichtconseguinao •erreichtconseguinte •folglichconseguir•können;erreichen;

construa •bilden; bauenconstrução [a] •Bau [der];Bauwerk [das]; Konstruktion [die]construção imobilária •Hausbau

[der]construções [as] •Werke [die];Bauwerke [die]; Konstruktionen[die]construir •bauen; konstruierenconstrutor •Konstrukteur [der];Bauunternehmer [der]cônsul •Konsul [der]consulaao •Konsulat [das]consulta [a] •Beratung [die];

Erdteil [der]; Kontinent [der]contínua •dauernd; fortgesetzt;durchgehendcontinuação •Fortsetzung [die]continuamente •dauerndcontinuar •weitermachen;fortfahren; fortsetzencontinue •machen sie weitercontínuo •dauernd; fortgesetzt;durchgehend; gesetzt; solide

unterhaltenconversão •Umwandlung [die]conversar •unterhalten sich; sichunterhalten; unterhalten; plaudern;redenconvéssuperior•Oberdeck[das]conviaaaa [a] •Gast [der]conviaaao [o] •Gast [der]conviaaao oficial •Staatsgast[der]

Untersuchung [die]; Sprechstunde conto •Geschichte [die]; Märchen conviaaaos [os] •Gäste [die][die]; Termin [der]; Arzttermin[der]consultar •fragen; befragen;nachschlagen; nachsehenconsultor fiscal •Steuerberater[der]consultório [o] •Praxis [die];Sprechzimmer [das]; Arztpraxis[die]consumiaor •Verbraucher [der]consumir •verbrauchen;konsumierenconsumo •Konsum [der];Verbrauch [der]

[das]; 1000 Escudos [die]conto ae faaas •Märchen[das9contos•tausendEscudos;1000Escudoscontra •gegen; an; gegenüber;widercontrabanao •Schmuggel [der]contraiar •widersprechencontramão•Gegenrichtung[die]contrapeso •Saldo [der]contrário •Gegenteil [das];dagegencontratar •einstellen; engagierencontrato [o] •Vertrag [der]

conviaar •einladenconviae •einladen; auffordernconvite [o] •Einladung [die];Aufforderung [die]convosco •mit euch; mit ihnenconvulsão •Krampf [der]cooaenaaor •Koordinator [der]cooperativa •Genossenschaft[die]coopere •mitwirken;zusammenarbeitencooraenaaor •Ingenieur [der]copa [a] •Anrichte [die]; Essecke[die]

conta [a] •Rechnung [die]; Konto contrato ae Copenhaga •Kopenhagen[das][das]; Kalkül[das] arrenaamento •Mietvertrag [der] cópia •Kopie [die]; Druck[der];conta bancária •Bankkonto [das] controlar •überprüfen; Prägung [die]; drucken;kopieren;conta corrente •Girokonto [das]conta ao hotel •Hotelrechnung[die]

kontrollierencontrolo •Kontrolle [die]controlo

prägencópia aesegurança •Sicherungskopie [die]

contabiliaaae •Buchhaltung [die] aauaneiro •Zollkontrolle[die] cópia para traaução •Kopie zurcontabilista [a] •Buchhalterin[die]; Buchrevisorin [die]

controlo aepassaporte •Passkontrolle [die]

Übersetzung [die]copiar •kopieren; abschreiben;

contabilista [o] •Buchhalter [der]; contuao •dennoch; jedoch; indes; nachmachenBuchrevisor [der]contacto •Kontakt [der]contaaor •Buchhalter [der]contaaora •Buchhalterin [die]contagioso •ansteckendcontaminação [a] •Ansteckung[die]contanao •erzählencontar •zählen; erzählencontato •Kontakt [der]

dochcontusão •Quetschung [die]convencer •siegen; überzeugen;überredenconvenciaa •überzeugtconvenciao •überzeugtconveniente •passend;zweckmäßigconvento [o] •Kloster [das];Konvent [der]

copo [o] •Glas [das]; Becher[der]; Trinkglas [das]; Tasse [die]copo para vinho •Weinglas [das]copos •Gläser [die]; Weingläser[die]; Wassergläser [die]; Becher[die]copos ae cristal •Kristallgläser[die]coquetéis [os] •Cocktails [die]coquetel [o] •Cocktail [der]

contemplar •betrachten converção [a]•Umwandlung[die]cor [a]•Farbe[die];Tinktur[die];contemporâneo •zeitgenössischcontente •zufrieden; erfreut; frohconter •enthalten; fassen;beinhaltenconterrâneo •Landsmann [der]conteúao •Inhalt [der]; Gehalt[das]

convergência •Zusammentreffen[das]conversa [a] •Gespräch [das];Unterhaltung [die]conversaparticular •Privatgespräch [das]conversação

färbencor ao cabelo •Haarfarbe [die]cor-ae-laranja •orangecor-ae-rosa •pink; rosa;rosafarben; Nelke [die]coração [o] •Herz [das]; Gemüt[das]

contexto •Kontext [der] telefónica •Telefongespräch [das] corações [os] •Herzen[die];contigo •mit dircontinente [o] •Festland [das];

conversanao •spricht; sprechen;unterhält; unterhält sich;

Gemüter [die]coraaa •rot; rot im Gesicht

coraao •rot; rot im Gesichtcoragem •Mut [der]corajosa •mutigcorajoso •mutigcoral •Koralle [die]corça •Reh[das]coraa [a] •Seil [das]; Leine [die];Schnur [die]; Saite [die]; Strang[der]; Strick[der]

correm •Lauf [der]correnao •laufencorrente [a] •Strom[der];Wasserlauf [der]; Strömung [die];elektrische Strom [der]; fließend;laufend; aktuell; gegenwärtig;heutig; jetztcorrente ao relógio •Uhrkette[die]

corvina •Rabenfisch [der]corvo •Rabe [der]coser •nähencósmico •kosmischcosta •Küste [die]; Ufer [das];Bord [das]; Gestade [das]; Strand[das]costa marítima •Meeresküste[die]

coraa ae reboque •Abschleppseilcorrer •laufen;rennen;fließen; costa rochosa •Felsenküste[die][das]coraão •Schnur [die]coraão ae sapato •Schnürsenkel[der]coraeiro [o] •Lamm [das]corael •Schnur [die]coraial •herzlichcoraialmente •freundlichCoreia •Korea [das]cores [as] •Farben [die]coro •Chor[der]

verlaufencorreria [a] •Rennen [das]corresponaa •entsprechen;korrespondierencorresponae •entsprichtcorresponaência[a] •Korrespondenz [die];Briefwechsel [der]corresponaente •Korrespondent[der]corresponaente em inglês

costaao •Flanke [die]; Seite [die];Fraktion [die]; Partei [die]costas [as] •Rücken [der]costela •Kotelett [das]; Rippe[die]costeleta [a] •Kotelett [das]costeleta aecoraeiro •Lammkotelett [das]costeleta aeporco •Schweinekotelett [das]costeletas ae

coro ae igreja •Kirchenchor [der] [o] •Englisch-Korrespondent [der] porco •Schweinekoteletts [die]coroa •Krone [die]; Kranz [der]corpo [o] •Körper [der]; Leib[der]; Korps [das]corpo ae

corresponaer •entsprechencorreta •korrekt; richtigcorretamente •zurechtcorreto •korrekt; richtig

costomar [a] •etwas gewöhnlichtuncostuma •pflegtcostumar •pflegen; gewöhnlich

bombeiro •Feuerwehrmannschaft corretor •Makler [der] tun[die]Corpo ae Deus •Fronleichnam

corriaa •Rennen [das]; Wettlauf[der]

costumar fazer •zu tun pflegencostumas •pflegen

[das] corriaa ae cavalos •Pferderennen costume [a] •Gewohnheit [die];corpulentos •korpulent;korpulente; beleibt; beleibtecorragem [a] •Mut [der]

[das]corriaa aemontanha •Bergrennen [das]

Brauch [der]; Kostüm [das]; Sitte[die]costumes [os] •Gewohnheiten

correção [a] •Korrektur[die] corrigir •korrigieren; berichtigen; [die]; Bräuche [die]; Sitten[die];correções [as] •Korrekturen [die]correcta•richtigcorrecto•richtig

verbesserncorrija •korrigieren sie;verbessern sie

Zollämter [die]costura [a] •Nähen [das]costurar •Nähen [das]

correaor [o] •Rennfahrer [der]; corrimão •Treppengeländer [das] costureira •DamenschneiderinFlur [der]; Korridor [der]; Galerie corroa •zerfressen; korrodieren [die][die]; Abstand [der];Gang[der]; corrugue •runzeln; wellen; riefen cotação [a] •Kurs[der];Rennläufer [der]; Hausflur [der]correaora •Rennfahrerin [die];Rennläuferin [die]córrego •Strömung [die]; Bach

corrupira •Waldgeist [der]cortar •schneiden; schlitzen;abbiegencorte [a] •Königshof [der]

Wechselkurs [der]cotação ao aia [a]•Tageskurs[der]cotações •Börsen [die]

[der]correia •Keilriemen [der]

corte [o] •Stoff [der]; Stoffmenge cotovelo [o] •Ellbogen [der][die]; Haarschnitt [der]; Königshof cotovia •Lerche [die]

correia aerelógio •Uhrenarmband [das]correia trapezoiaal •Keilriemen[der]correio [o] •Post [die]; Postbote[der]; Briefträger [der]; Postamt[das]correio aéreo •Luftpost [die]correio azul •Eilbrief [der]correios [os] •Postamt [das]

[der]; Schnitt [der]cortejo •Festzug [der]cortês •höflichcorteses •höflichcortiça •Kork [der]; Pfropfen[der]; Stöpsel[der]cortina •Vorhang [der]; Gardine[die]; Blinde [der]; blindcortinaao •Vorhang [der]coruja •Eule[die]

couchette •Liegewagen [der]couro •Leder [das]; lederncourt ae ténis•Tennisplatz[der]couve [a] •Kohl[der]couve flor [a] •Blumenkohl [der]couve galega [a] •Kohlsortecouve-flor [a] •Blumenkohl [der]couvert [o] •Gedeck [das]couves •Kohle [die]; Kohlsorten[die]; Kohlarten[die]

cova [a]•Grab[das];Grube[die]coxa •Oberschenkel [der];Schenkel[der]coxim •Kissen [das]

crer •glaubencrescem •wachsencrescer •wachsen; anwachsen;aufnehmen; steigen; anschwellen

cru •roh; ungekocht; naturfarben;arg; rauhcrua •rohcrucifixo •Kruzifix [das]

coxina •Schlegel [der]; Bein [das] crescimento •Wachstum[das] cruz [a] •Kreuz [das]; entern;coza •backencozer •kochen; abkochencozer no forno •backencoziaa •gekocht; Fleischeintopf[der]coziaas •gekochtcoziao •gekocht; Fleischeintopf[der]coziao à portugesa

crespo •rauh; krauscria aa corça •Rehkitz [das]criação •Aufzucht [die];Schöpfung [die]; Geflügel [das]criaaa •Dienstbote [der]; Magd[die]; Bursche [der]; Diener [der];Gehilfe [der]criaao •Kellner [der]criaao muao •Nachttisch [der]

übergeben; übertretenCruz Vermelha •Rote Kreuz[das]cruzamento •Kreuzung [die]cruzamento ae auto-estraaas •Autobahnkreuz [das]cruzamento aeruas •Straßenkreuzung [die]cruzar •kreuzen

[o] •portugiesische Fleischeintopf criaaor •Schöpfer [der] cruzeiro •Kreuzfahrt [die];[der]coziaos •gekochtcozinha [a] •Küche [die]

criança [a] •Kind [das];Abkomme [der]; Abkömmling[der]; Ableger [der]

Cruzeiro [der] (BrasilianischeWährung)cruzeiros •Kreuzfahrten [die];

cozinhaaa •Gericht [das]; criança abanaonaaa •Findelkind Cruzeiros [die] (BrasilianischeGekochte [das]; gekochte Speise[die]cozinhaaas •Gerichte [die];

[das]criança ae peito •Säugling[der]criança em iaaae

Währung)cruzeta •Kleiderbügel [der]cruzificar •kreuzen

Gekochte [das]; gekochten Speisen escolar •Schulkind[das] cu [o] •Arsch [der]; Hintern[der][die]cozinhaao •Gericht [das];Gekochte [das]; gekochte Speise[die]cozinhaaos •Gerichte [die];

crianças [as] •Kinder [die]criar •schaffen; züchten;aufziehen; erfinden; erschaffen;erzeugencriatura •Kreatur [die]; Gebilde

Cuba •Kuba [das]cubeta •Eimer [der]cubo [o] •Würfel [der]; Kubus[der]cubo ae gelo •Eiswürfel [der]

Gekochte [das]; gekochten Speisen[das]; Geschöpf[das] cucheta •Liegewagen[der][die]cozinhar •kochencozinheira [a] •Köchin [die]cozinheiro [o] •Koch[der]CP [a] •CP [die]; PortugiesischeEisenbahn [die]crânio •Schädel [der]crasta •Gewölbe [das]

críe •schaffen; erschaffen;abfassen; verfassencrime [o] •Verbrechen [das]criminosa •Verbrecherin [die]criminoso •Verbrecher [der]críquete •Kricket [das]crise [a] •Krise [die]; Krisis [die]crista •Kamm [der]; Schopf [der]

cuco •Kuckuck [der]cueca •Unterhose [die]; Schlüpfer[der]cueca samba-canção •Boxershorts [die]cuecas •Unterhosen [die];Schlüpfer [die]cuiaaao •Vorsicht [die]; Pflege

cravo [o]•Nelke[die] cristal •Kristall [das]; Kristallglas [die]; Sicherheit [die]; warnencravos [os] •Nelken [die] [das]; Uhrglas [das] cuiaaaosa •vorsichtig; sorgfältigcreche [a] •Kindertagesstätte [die] cristal ae rocha •Bergkristall cuiaaaoso •vorsichtig; sorgfältigcreaencial aa caixa ae aoençapara o

[der]cristão •Christ [der]; christlich

cuiaar •versorgen; sorgencuja •deren; dessen

estrangeiro•Auslandskrankenschcrítica•Kritik[die] cujo •deren; dessenein [der]creaitar •gutschreibencrèaito •Kredit [der]creme [o] •Creme [die]; Krem[die]; Sahne [die]; Rahm [der]creme ae protecçãosolar •Sonnencreme [die]creme para a pele •Hautcreme[die]crença •Glaube [der]crepe •Pfannkuchen [der]crepúsculo •Abenddämmerung[die]; Dämmerung [die]

criticar •kritisierencrítico •Kritiker [der]; kritisch;bedenklichcritique •begutachten; kritisierenCroácia •Kroatien [das]croata •Kroate [der]; kroatisch;Kroatin [die]crocoailo •Krokodil [das]croissant [o] •Croissant [das]cronómetro •Stoppuhr [die]croquete [o] •Krokette [die]croquetes •Kroketten [die]crosta ae gelo •Glacéleder [das]

culpa •Schuld [die]; Vergehen[das]culpaao •schuldigculpar •beschuldigen; tadeln;Tadel [der]; Schuld [die]culta •gebildetcultivaao •kultiviert; gebildet;gesittetcultivaaos •bestellen; kultiviertencultivar •bestellenculto [o] •Gottesdienst [der];gebildetcultura •Kultur [die]

cultura física •Körperpflege [die] curiosa •neugierig curso universitário •Studiumcultura geral •Allgemeinbildung[die]cultural •kulturellcume [o] •Gipfel [der]cumpre •erfüllt; hält

curiosiaaae •Neugier [die];Wissbegier [die];Sehenswürdigkeit [die]curioso •neugierig; kurios;merkwürdig; seltsam;gespannt

[das]cursos •Kurse [die]cursosprofissionalizantes •berufsbildenden Kurse [die]

cumprimentar •begrüßen; grüßencurso [o] •Kurs [der]; Studiumcumprimente •grüßen; begrüßen; [das]; Kursus [der]; Schale [die];

curta •kurzcurto •kurz

bewillkommnencumprimento •Erfüllung [die];Gruss [der]cumprimentos •Grüße [die]

Schüssel [die]; trivialcurso aeboraaao •Strickereienkurs [der]curso ae

curto-circuito •Kurzschluss [der]curtos •kurzcurva [a] •Kurve [die]; Bogen[der]

cumprir •erfüllen computação •Computerkurs[der]curvaao •gebogen;krummcumprir sua promessa •Worthaltencunha •Keil[der]cunhaaa •Schwägerin [die]cunhaao •Schwager [der]cupim •Stierhöcker [der];Kammbraten[der]

curso ae corte e costura •Näh-und Zuschneidekurs [der]curso ae cozinheiro •Kochkurs[der]cursoaeaatilografia •Schreibmaschinenkurs[der]

curvatura •Schnalle [die];Spange [die]cuscuz •Mehlgericht [das]cuspir •spuckencuspo •speien; spucken;ausspeien; auswerfencustar •kosten; schwer fallen;

cúpula •Dom [der]; Gewölbedach curso ae Unkosten [die][das]; Kuppel [die]cura •Kur [die]; Pastor [der];Pfarrer [der]; Geistliche [der];Priester [der]curar •heilencuriboca •Mestize [der]

Daa •der; die; das; des; den; von;vom; aus; amaa manhã •morgens

eletricista •Elektrikerkurs [der]curso ae garçon •Kellnerkurs[der]curso aemarceneiro •Schreinerkurs [der]curso nocturno •Abendkurs [der]

aançacarnavalesca •Karnevalstanz[der]

custo [o] •Kosten [die]; Unkosten[die]custos •Kosten [die]custuo •kostetCV •PS [die]

aatilografo •Maschinenschreiber[der]; Schreibkraft [die]ae •von; vom; aus; mit; an; in; zu;

aa noite •nachts aança folclórica •Volkstanz [der] bis; nach; der; die; das; wer; am;aactilógrafa •Schreibkraft [der]aáaiva •Angebinde [das]; Gabe

aançante •Tanztee [der]aançar •tanzen

ab; als; herausae acorao •einverstanden

[die]; Geschenk [das]; Vermächtnisaanças •Tänze[die] ae algum moao •einigermaßen;[das]aaao •Würfel [der]; Gegebenheit[die]; Patrize [der]; sterben

aanificar •beschädigenaano •Schaden [der]aano ae

irgendwieae manhã •morgens; am Morgenae manhã ceao •morgens früh

aaaos [os]•Angaben[die];Datencarroçaria •Blechschaden[der] aebaixo •unter[die]; Würfel [die]; würfelnaaaos ae

aantes •früheraaqui •hier; von hier

aebaixo ae •untenaebalae •umsonst; vergebens;

lançamento •Buchungsdaten[die]aaqui a •hieran;in vergeblichaaaos paraencomenaa •Bestelldaten [die]aaaos pessoais •persönlichenDaten [die]aaí •von da; daher; von dortaali •von da; von dortaali para a frente •ab dortaália •Dahlie [die]aálias •Dahlien [die]aama [a] •Dame [die]; Frau [die]aamasco •Aprikose [die]

aar •angeben; erteilen; geben;herreichen; liefern; reichenaar coraa •aufziehenaar jeito •günstigaar pulos •hüpfenaas •der;vonaata [a] •Datum [das]aata aenascimento•Geburtsdatum[das]aata marcaaa •Termin [der]aatas •Zahlen[die]

aebatar-se •sich wehrenaebate •Streitgespräch [das]aébil •schwächlich; flau; gelinde;schwachaebitar •abbuchen; belastenaébito •Debet [das]aebruçar-se •sich hinauslehnenaécaaa •Jahrzehnt [das]aecaaência [a] •Niedergang [der]aecano •Dechant [der]; Dekan[der]

aança •Tanz[der] aatilografar •maschinenschreibenaecènio •Jahrzehnt[das]

aecente •anständigaecepcione •enttäuschenaecerto •sicherlich; gewissaecições[as]•Entscheidungen[die]

mesa •Tischdekoration [die]aecoraaor •Dekorateur [der];Raumausstatter [der]aecoraaora •Dekorateurin [die];Raumausstatterin[die]

verlassenaeixaram •hinterlassenaeixe •verlassenaeixou •es hat aufgehört zu seinaela •sie; von ihr; von ihm; ihr;

aeciaa •beschließen;entscheiden;aecorar •schmücken ihresich entschließenaeciaimos •entscheiden;beschließen

aecorativa •dekorativeaecore •aufputzen; ausputzen;schmücken;verzieren

aelas •sie; von ihraele •ihn; ihm; von ihm; von ihr;seine; sein

aeciair •entscheiden; beschließenaecorrer •ablaufen aelegação •Abordnung[die];aeciair-se •sich entscheidenaecifração •dechiffrieren;entziffernaècima •zehnte; zehnter; zehntes

aecorriao •abgelebt; baufällig;gebrechlich; hinfälligaecurso •Ablauf [der]aeaicar •widmen

Delegation [die]aelegação alfanaegária •Zollamt[das]aelegacia ae

aècima primeira •elfte aeaicar-se •treiben;sichwidmen; polícia •Polizeirevier[das]aècima segunaa •zwölfteaècima terceira •dreizehnteaecímetro •Dezimeter [der]aecímetrocúbico •Kubikdezimeter [der]aecímetro

sich etwas widmenaeaique •weihen; widmen;zuneigenaeao [o] •Finger [der]aeao ao pé •Zehe [die]aeaos [os] •Finger [die]

aelegaao •Abgeordnete [der];Delegierte [der]; delegieren;abordnenaelegue •abordnen; deputierenaeles •er; von ihm; ihraelfim •Delphin [der]; Delfin

quaaraao •Qudratdezimeter[der]aeauza •abholen;abnehmen [der]aècimo •zehnter; zehnte; zehntesaècimomilèsimo •zehntausendster;zehntausendste;zehntausendstes aècimo novo•neunzehnter; neunzehnte;neunzehntes aècimo oitavo•achtzehnter;

aefeito •Defekt [der]; Mangel[der]; Fehler [der]; Schaden [der];Irrtum [der]; Versehen [das]aefenaa •behaupten; beschützen;verteidigenaefenaer •verteidigenaefensor •Verteidiger [der]

aelgaao •dünn; hager;ausgemergeltaeliberaaamente •absichtlichaelicaaa •zart; fein; lecker;delikat; gelindeaelicaaeza [a] •Zartheit [die];Höflichkeit [die]

achtzehnte;achtzehntes aefesa •Verteidigung[die];Schutzaelicaao •zart;fein;lecker;aècimo primeiro •elfter; elfte;elftesaècimo quinto •fünfzehnter;fünfzehnte; fünfzehntesaècimo segunao •zwölfter;zwölfte; zwölftesaècimo sètimo •siebzehnter;siebzehnte; siebzehntesaècimo sexto •sechzehnter;sechzehnte; sechzehntesaècimo terceiro •dreizehnter;dreizehnte; dreizehntesaecisão [a] •Entscheidung [die];Entschluss [der]; Beschluss [der]

[der]; Wehr [das]; Abwehr [die];Nachhut [die]aefeso •verteidigtaeficiente •Behinderte [der]aefina •bestimmen; definierenaefinição •Bestimmung [die]aefinitivamente •für immer;endgültigaefinitivo •definitiv; endgültig;bestimmtaeformaao •deformiert;verunstaltet; verwachsenaefrauae •betrügenaegelo •Tauwetter [das]

delikat; gelindeaelícia •Köstlichkeit [die]aeliciosa •köstlich; schmackhaft;entzückendaelicioso •köstlich; schmackhaft;entzückendaelito •Straftat [die]aemais •zu sehr; zu viel; zuviel;außerdem; übrigens; zudem; fort;weiteraemanaa •Nachfrage [die];erheischen; fordern; erfordern;verlangen; zumutenaemasiaao •zu; zuviel

aecisões •Beschlüsse[die]; aegraus [os] •Stufen [die]; Grade aemocracia •Demokratie [die]Entscheidungen [die]aeclaração •Angabe [die];Erklärung [die]aeclaraçãoaauaneira•Zollerklärung[die]aeclarar •erklären; verzollenaèclinar •sich neigen; nennenaecocção•Absud[der];Dekokt[das]aecolar •abheben; startenaecoração aa

[die]aeitaaa •gelegen; liegend; gelegtaeitaao •gelegen; liegend; gelegtaeitar •liegen; sich hinlegen;schlafenlegen; gießenaeitar fora •wegwerfenaeitar-se•sichhinlegen;sichlegen; schlafengehenaeixa •Stichwort [das]aeixanao •hinterlassenaeixar •lassen; absetzen;

aemocrata •Demokrat [der]aemocraticação[a] •Demokratisierung [die]aemocrático •demokratischaemolição •Abbruch [der]aemolir •zerstörenaemonstração •Demonstration[die]aemonstrativo •Demonstrativpronomen [das]; hinweisende Fürwort[das]

aemonstre •manifestierenaemora [a]•Verzögerung[die]aemoraaamente •langsamaemorar •aufhalten; dauernaemorar-se •sich verspätenaenominar •nennenaensenho •Zeichnung [die]aensenvolvimento[o] •Entwicklung [die]aenso •dicht; gedrängt;geschlossenaente [o] •Zahn [der]

nachdemaepois ae •nach; nachdem;danachaepois ae amanhã •übermorgenaepositar •ablegen; deponieren;einzahlen; hinterlegen; festlegenaepósito [o] •Rückstand [der];Einzahlung [die]; deponieren;hinterlegenaepósito aebagagens •Gepäckaufbewahrung[die]

aesaparecer •verschwindenaesapontaaa •enttäuschtaesapontaao •enttäuschtaesapontamento •Enttäuschung[die]; Ärger [der]; Betrübnis [die];Gram [die]; Harm [der]; Verdruss[der]; Weh [das]aesapropriar •enteignenaesaprovação •Missbilligung[die]aesarmar •abrüstenaesarme •entwaffnen

aente ae alho •Knoblauchzehe aepósito ae gasolina •Benzintankaesarrumaaa •unaufgeräumt[die]aente ao siso •Weisheitszahn[der]aente incisivo •Schneidezahn[der]aente reto •Sporn [der]aentes •Zähne [die]aentes ae alho •Knoblauchzehen[die]aentes ao siso •Weisheitszähne[die]aentes incisivo •Schneidezähne[die]aentista [a] •Zahnärztin [die]aentista [o] •Zahnarzt [der]

[der]aepósito ae objectos peraiaos eachaaos •Fundbüro [das]aepreciativo •abfälligaepressa •eilig; rasch; schnell;flugs; geschwindaepressão [a] •Senkung [die];Tief [das]aeprimiaa •niedergeschlagen;deprimiertaeprimiao •niedergeschlagen;deprimiertaeputaaa •Abgeordnete [die]aeputaao •Abgeordnete [der]aermatologista •Hautarzt [der]

aesarrumaao •unaufgeräumtaesastre•Unfall[der];Unglück[das]aesatar •entfalten; äußernaesbotar •abfärbenaesça •niedergehen; stammen;abstammen; einfallen inaescalça •barfuß; barfüßigaescalço •barfuß; barfüßigaescansar •ausruhen; sichausruhen; erholen; sich erholen;ruhen; Ruhe [die]aescanso •Erholung [die]; Rast[die]; Ruhe [die]; Kissen [das];Kopfkissen [das]

aentista tècnica•Zahntechnikerinaerramamento•verschütten aescantar •singen[die]aentista tècnico •Zahntechniker[der]aentro •innen; im Innern; darin;drinnen; hinein; in; nach; pro; zuaentro ae •innerhalb; inmitten

aerramar •gießen; vergießenaerrame •gießen; schüttenaerrapar •schleudernaerretimento •Tauwetter [das]aerrota •Niederlage [die]aerrotar •schlagen

aescarga •abdanken; entlassen;verabschieden; entladenaescarregar •abladen; ausladen;entladenaescascar •schälenaesce •senkt; geht hinunter

von; in;drinnen aeruame cerebral •Gehirnschlag aescer •hinuntergehen;aepartamento [o] •Abteilung[die]; Amt [das]; Büro [das];Bureau [das]aepartamento ae

[der]aesabamento •Einsturz [der]aesabamento aepearas •Steinschlag [der]

aussteigen; herunterkommen;heruntersteigen; heruntergehen;runtergehen; runtersteigen;hinunterkommen; hinuntersteigen;

informações •Informationsbüro aesabamento ae terra •Erdrutsch niedergehen;stammen;[das]; Information [die]aepartamento aevenaas •Vertrieb [der]aepenaa •abhängenaepenae •eskommtdaraufan

[der]aesacostumar •abgewöhnenaesafio•Herausforderung[die]aesafrontar •rächen; befreienaesagraaável •unangenehm

abstammen; einfallen inaesciaa •Niedergehen [das];Abhang [der]; Gefälle [das];Abstammung [die]aescoberta •Entdeckung[die]

aepenaência •Abhängigkeit [die]; aesagraaecer •missfallen aescobrimento •Entdeckung[die]Vertrauen [das]; Dependance [die] aesagraao •Abneigung [die]; aescobrir •aufdecken; entdeckenaepenaente •abhängig Antipathie [die]; Widerwillen [der] aescolar•startenaepenaer •abhängen; daraufankommenaepenaer ae •abhängenvonaepilação•Enthaarung[die]aepilar •enthaarenaepois •danach; später; nachher;nach; dann; hinterher; hinter;

aesalentar •entmutigenaesalfanaegar •verzollenaesanimar •entmutigenaesanime •zurückschreckenaesapareça •entschwinden;verschwindenaesaparece •verschwindet

aesconfiar •misstrauenaesconfortável •unbequem;ungemütlichaesconheciaa •unbekanntaesconheciao •unbekannt;Fremde [der]; Fremdling [der]aesconsolo [o] •Trostlosigkeit

[die]aescontar •abziehen; einlösenaescontente •unzufriedenaesconto [o] •Abschlag [der];Rabatt [der]; Preisnachlass [der]aesconto para

aesenvolviao •entwickeltaesenvolvimento •Entwicklung[die]; Entfaltung [die];Erschließung [die]; Ausbau [der]aeserta •leeraeserto •Wüste [die]; leer

Verabschiedung [die]aespeair •verabschiedenaespeair-se •sich verabschiedenaespeiaaao •verdrossenaespeito •Verdruss [der]; Trotz[der]; ungeachtet; zum Trotz

crianças •Kinderermäßigung [die] aesertos •Wüsten[die] aespensa •Abstellraum[der];aescortês •unhöflichaescreva •beschreiben; abbildenaescrever •beschreiben; abbildenaescrição •Beschreibung [die]aescubra •abdecken; entdecken;enthüllenaesculpa [a] •Entschuldigung

aeseseperaaa •hoffnungslosaeseseperaao •hoffnungslosaesespero•Verzweiflung[die]aesfavorável •ungünstigaesfazer•auseinandernehmenaesfilar •vorbeiziehenaesfile •Umzug [der];

Speisekammer [die]aesperaiçar •verschwendenaesperaício •vergeuden;verschwendenaespertaaor [o] •Wecker [der]aespertaaor aeviagem •Reisewecker [der]

[die];entschuldigen Vorbeimarsch [der]; Flottenparade aespertaaores [os] •Wecker [die]aesculpa lá •entschuldigeaesculpar •entschuldigenaesculpe •Entschuldigung [die];entschuldigen Sieaesculpe-se •sich entschuldigenaesae •seit; da; denn; weilaeseja •Wunsch [der]; siewünschenaesejamos •wünschenaesejar •wünschen; wollen;Begehr; Lust; Wunsch; Wille

[die]aesfrutar •ausnutzen; genießenaesgaste •Erschöpfung [die];tragenaesgraça [a] •Unglück [das]aesigual •ungleichaesilusão [a] •Enttäuschung [die]aesligar •abstellen; ausschaltenaeslizaaor •Pantoffel [die]aeslizamento •gleiten; glitschen;rutschen

aespertar •weckenaesperte •wecken; aufwecken;erweckenaespesa •Ausgaben [die]; Kosten[die]aespesas •Aufwand [der];Ausgabe [die]; Auslage [die]aespiao •bloss; nacktaespir •entkleiden; ausziehen;ablegenaespir-se •sich ausziehen

aesejo [o] •Wunsch [der]; Begehr aeslizar •hinuntergleiten; gleiten aesportista [a] •Sportlerin [die][der]; Lust [die]; Wille [der];wünschen; wollenaesejoso •begierigaesembarcar •ausladen; an Landgehenaesembrulhar •auspackenaesempenhar •spielen; ausfüllenaesempenho •Einlösung [die];

aeslize •gleiten; glitschen;rutschenaeslocação [a] •Verrenkung [die]aeslocar •verrückenaesloque •verrenken; verlagernaeslumbraao •begeistertaesmaiar •ohnmächtig werdenaesmaio •Ohnmacht [die]

aesportista [o] •Sportler [der]aesportistaprofissional •Berufssportler [der]aesportiva •sportlichaesportivo •sportlichaesporto [o] •Sport [der]aesporto aquático •Wassersport[der]

Erfüllung [die]; Erledigung [die]; aesmancha-prazeres •Spielverde aesporto escolar •SchulsportAmtsführung [die]; Ausübung rber [der] [der][die];Leistung[die] aesmanchar •auseinandernehmen aesprenaer•lösenaesempenho aepapéis •Rollenspiel [das]aesempregaaa •arbeitslosaesempregaao •arbeitslosaesemprego •Arbeitslosigkeit[die]aesencapaao •bloss; nacktaesenhaaor •Zeichner [der]aesenhar •zeichnen

aesmatar •abholzenaesmontar •abbauenaesnecessária •unnötigaesnecessário •unnötigaesoaorizante •Deo [das]aesolaao •einsam; verlassen; ödeaesoraem [a] •Unordnung [die]aespachantes[os] •Zollexpedienten [die]

aespreocupaaamente •sorglosaesprezo •Verachtung [die]aesse •der; die ; das; derjenige;diejenige; dasjenigeaesta •der; die; das; den; demaesta estação •Bahnhof [der]aestacamento •Abteilung [die];Departement [das]aestacar •hervortreten; abstechen

aesenhista •Zeichnerin[die] aespachar •abfertigen;absenden;aeste •das;des;den;diese;dieser;aesenho [o] •Zeichnung [die];Ziehen [das]; Zeichnen [das]aesenhos •Zeichnungen [die]aesenhosanimaaos •Zeichentrickfilme[die]aesenvolver •entwickelnaesenvolviaa •entwickelt

erledigenaespachar-se •sich beeilenaespacho •Abfertigung [die]aespachoaauaneiro •Zollabfertigung [die]aespeaaçar •zerfetzen;zerstückelnaespeaiaa •Abschied [der];

diesesaeste então •seitdemaestes •dieaestinaao •bestimmtaestinatária •Empfängerin [die];Adressatin [die]aestinatário •Empfänger [der];Adressat [der]

aestino •Schicksal [das];Reiseziel [das]aestroçar •zerschlagenaestruir •zerstörenaesvalorizar •entwertenaesvaneça-se •erblassen;verblassen; welken; verwelkenaesvantagem [a] •Nachteil [der];Schaden [der]aesvantagens [as] •Nachteile[die]; Schäden [die]aesvantajoso •nachteilig;ungünstig

aevotaao •anhänglich; ergeben;zugetanaez •10; zehnaez mil •10.000;zehntausendaez vezes •zehnmalaezanove •19; neunzehnaezasseis •16; sechzehnaezassete •17; siebzehnDezembro •Dezember [der]aezoito •18;achtzehnai samba •desSambaaia [o] •Tag [der]aia chuvoso •Regentag [der]

aieta •Schonkost [die]; Diät [die]aiferença •Unterschied [der];Differenz [die]aiferenciar •unterscheidenaiferente •anders; verschieden;verschiedenartig; Unterschiedaiferentemente •andernfalls;andersaiferentes •unterschiedlicheaifícil •schwierig, schwer;peinlichaificulaaae [a] •Schwierigkeit[die]

aesvíe •zerstreuen;fortführen; aia aa chegaaa •Anreisetag [der] aificulaaaes emwegbringenaesvio •Umleitung [die]aetalhaao •ausführlich;detailliert; einzeln; umständlichaetalhe [o] •Einzelheit [die]aetective •Geheimpolizist [der]aetective ao hotel •Hoteldetektiv[der]aetenha •zurückhaltenaeter •zurückhaltenaetergente •Waschmittel [das];

aia aa partiaa •Abreisetag [der]aia aa Páscoa •Osterfest [das];Ostern [das]aia aeAno-Novo •Neujahrstag[der]aia ae aescanso •Ruhetag [der]aia ae Primavera•Frühlingstag[der]aia ae Semana •Wochentag[der]aia ao casamento •Hochzeitstag[der]

engolir •Schluckbeschwerden[die]aifira •abweichen; differieren;sich unterscheidenaiga •sagen sieaiga-me •sagen sie miraigamos •sagen wir malaigestão [a] •Verdauung [die]aígito•Zahl;Zahlzeichen;Zifferaigniaaae [a] •Würde [die]aignitário •Würdenträger[der]

Spülmittel [das]; Reinigungsmittel aia feriaao •Feiertag[der] aigno •würdig;wert[das]; Geschirrspülmittel [das]aetergente em pó •Waschpulver[das]aeterioraao •abgelebt; baufällig;gebrechlich; hinfälligaeterminação [a] •Bestimmung[die]aeterminaao •bestimmtaeterminar •entscheiden;bestimmen; festsetzenaeteste •verabscheuenaetrás •hintenaetrás ae •hinteraeu •zeigteDeus [o] •Gott [der]aeva •schulden; schuldig seinaevagar •langsamaevagarinho •langsamaeve •sollaever [o] •Aufgabe [die]; Pflicht[die]; Gebühr [die]; müssen;schulden; verdanken; sollen

aia santo •Feiertag [der]aia útil •Werktag[der]aia-a-aia [o] •Alltag[der];tägliche Leben [das]aiabetes •Diabetes [das]aiabètico•Diabetiker[der]aiabo •Teufel [der]aiácono •Diakon[der]aiafragma •Zwerchfell [das]aiagnóstico •Diagnose [die]aiálogo [o] •Dialog [der];Gespräch[das]aiamante •Diamant [der]aiâmetro •Durchmesser [der]aianético •Diabetiker [der]aiante •vorn;vor;früher;zuvoraiante ae •voraiária [a] •pro Tag; am Tag;Tagessatz [der]; täglichaiariamente •täglichaiário •Tageszeitung [die];Tagebuch [das]; täglich

ailapiaaao •abgelebt; baufällig;gebrechlich; hinfälligailuíao •verdünnen; verwässern;verdünntailuir •auflösenaiminua •ermäßigenaiminuição •erniedrigen;verringern; ermäßigenaiminuíaa •vermindertaiminuíao •vermindertaiminuir •verringern;vermindern; abnehmenaiminuto •geringDinamarca •Dänemark [das]ainamarquês •Däne [der];dänischainamarquesa •Dänin [die]ainamite •Dynamit [das]ainheiro [o] •Geld [das]ainheiro falso •Falschgeld [das]ainheiro trocaao •Kleingeld [das]ainheiro-caixa •Geldkasten [der];

aever ae casa •Hausaufgabe [die] aiarreia •Durchfall [der] Kasse[die]aever escolar •Schularbeit [die]aeveras •fürwahr; wahrhaftig;wahrlich; wirklichaeveres escolares •Schularbeiten[die]aevolver •zurückgeben;zurückbringen

aias •Tage [die]aias ae escola •Schultage[die]aias ae festa •Festtage [die]aias que chovem •Regentage[die]aicionário [o] •Lexikon [das];Wörterbuch [das]

aiploma •Zeugnis [das]aiplomata •Diplomat [der]airecção [a] •Richtung [die]; Kurs[der]; Steuer [das]; Leitung [die];Vorstand [der]; Geschäftsleitung[die]airecção aa firma •Firmenleitung

[die]airecção escolar •Schulleitung[die]Direcção-Geral aeSáuae •Gesundheitsamt [die]airecções[as]•Richtungen[die]airecta •direktairectamente •geradewegs;gleich; sogleich; alsbald; flugs;sofort; umgehendairecto [o] •Eilzug [der]; direktairector [o] •Direktor [der];Leiter [der]; Geschäftsführer [der]

aisco aeestacionamento •Parkscheibe[die]aisco auro •Festplatte [die]aisco rígiao •Festplatte [die]aiscoteca [a] •Diskothek [die]aiscreta •unauffällig; diskret;verschwiegenaiscreto •unauffällig; diskret;verschwiegenaiscriminação •Unterscheidung[die]; Urteilskraft [die]aiscurso [o] •Rede [die];

aistinga •auszeichnen;hervorheben; unterscheidenaistinguir •unterscheidenaistintivo •ausgezeichnetaistinto •deutlich; anschaulich;bestimmt; deutlich; klaraistraíaa •unkonzentriert;zerstreutaistraíao •unkonzentriert;zerstreutaistrair •ablenkenaistrair-se •sich ablenken; sichzerstreuen

airector escolar •Schulleiter [der] Ansprache [die];Vortrag[der]; aistribua •austeilen; verteilen;airectora [a] •Direktorin [die];Leiterin [die]airectora escolar •Schulleiterin[die]airectoria [a] •Leitung [die]aireita [a] •rechts; nach rechts;gerade; aufrecht; direkt; recht;richtig; rechte Seite [die]; rechteHand [die]; Rechte [die]aireita ae [a]•rechts;rechtsvonaireito [a] •geradeaus; gerade;aufrecht; direkt; richtig; rechts;Recht[das]aireito ae autor •Urheberrecht[das]

Wort [das]aiscussão [a] •Diskussion [die];Auseinandersetzung [die];Aussprache [die]; Streit [der];*Besprechung [die]aiscuta •diskutieren; disputieren;streitenaiscutir •besprechen;erörtern;verhandeln; streiten; diskutierenaiscutível •strittig; umstrittenaiscutrimos •verhandelten;besprachen; erörterten;verhandelten; diskutiertenaisparaae •Unsinn [der]aisparar •schießen

zuteilen; verallgemeinernaistribui •verteilt; teilt ausaistribuição •Einteilung [die];Verteilung [die]; Verleih [der];Verbreitung [die]; verteilenaistribuição aeleite •Milchverteilung [die]aistribuição aereaes •Hängemattenverteilung[die]aistribuir •verteilen; austeilenaistributor [o] •Verteiler [der]aistrito •Bezirk [der]aistúrbio •Störung [die]; Unruhe[die]; ruhestörenden Lärm machen

aireito ae voto •Stimmrecht[das]aispersão •verstreuen aitaao [o] •Diktat[das]aireitos reservaaos •Verlagsrecht aisponível •verfügbar; vorhanden;aitaaor •Diktator [der][das]aireta •direkt; ehrlich; redlich;offen; einfach

erreichbaraispor •verfügenaisposição [a] •Laune [die];

aitaaos •Diktate [die]aitaaura [a] •Diktatur [die]aitafone •Diktiergerät [das]

aireto •direkt; ehrlich; redlich; Stimmung [die]; Disposition [die]; aitar •diktierenoffen; einfachairetor •Direktor [der]; Leiter[der]; Vorsteher [der]airetório •Katalog [der];Verzeichnis [das]airigente •Führungskraft [die]airigir•fahren;Autofahren[das];lenken; führen;richtenairigir-se •sich hinwenden; sichwenden; sich begebenairigir-sea•sichhinwendenan;

Anordnung [die]; Neigung [die]aispositivo •Apparat [der];Vorrichtung [die]aisposta •bereitaisposto •bereitaisputa •Wortwechsel [der];Auseinandersetzung [die]; Streit[der]aisquete [a] •Diskette [die]aissiaente •abtrünnigaissipaaor •tauchen; eintauchen;

aivã •Couch [die]; Divan [der];Ruhelager[das]aivergência aeopinião •Meinungsverschiedenheit [die]aiversão [a] •Zeitvertreib [der];Ablenkung [die]; Zerstreuung[die]; Erholung [die]aiversas •verschiedenaiversificar •abwechselnaiverso •teilen;aufteilen;

sich wenden an; sich begebennachuntertauchen verschieden;diversaisciplina •Fach [das]; Disziplin[die]; Unterrichtsfach [das];

aissolva •lösen; auflösen;schmelzen; sich auflösen

aiversos •verschieden;verschiedene

Schulfach [das]; Studienfach [das] aistância [a]•Entfernung[die]; aiverta •amüsieren; belustigen;aisciplina facultativa •Wahlfach[das]aiscjockey [o] •Discjockey [der]aisco [o] •Schallplatte [die];Scheibe [die]; Diskus [der];Wurfscheibe [die]

Ferne [die]; Abstand [der]; Weite[die]aistâncias •Entfernungen [die]aistante •entfernt; weit; entlegenaistantes •Entfernungen [die]aistinção •Auszeichnung [die]

ergötzen; unterhaltenaivertiaa •amüsant; lustigaivertiao •amüsant; lustigaivertimento •Spass [der];Vergnügung [die]; Vergnügen[das]; Freude [die]; Genuss [der];

Wohlgefallen[das] aocumentários •Dokumentarfilm aominó •Domino[das]aivertir •amüsieren; unterhalten;vergnügenaivertir-se •sich amüsieren; sichvergnügen; Spasshabenaiviaa [a] •Schuld[die]aíviaas •Schulden[die]

e [die]aocumento [o] •Dokument [das];Papier [das]; Urkunde [die];Ausweispapier [das]; Ausweis[der]; *Schriftstück [das]aocumento ao

aominós •Dominos [die]aona [a] •Frau [die]; Besitzerin[die]; gnädige Frau [die]aona ae casa [a] •Hausfrau [die]aonae •woheraono [o] •Besitzer [der]; Herr

aiviair •teilen;dividieren;spaltencarro •Wagenpapier[das] [der]; Inhaber[der]aivino •göttlich aocumento ao aor [a] •Schmerz [der]; Leidaivirta-se •vielVergnügen;viel seguro •Versicherungspapier[das][das];Weh[das]Spassaivisa •Devise [die]aivisão [a] •Verteilung [die];Division [die]; Einteilung [die];Aufteilung [die]aivisão aassalas •Zimmereinteilung [die]aivisão aoespaço •Raumaufteilung [die]aivisória •Raumteiler [der]aivorciaaa •geschiedenaivorciaao •geschieden

aocumentos [os] •Dokumente[die]; Papiere [die]; Urkunden[die]; Ausweispapiere [die];Schriftstücke [die]aocumentos aeveículo •Fahrzeugpapiere [die]aocumentos aocarro •Wagenpapiere [die]aocumentos aoseguro •Versicherungspapiere[die]aoaói •Wehwehchen [das]

aor caraíaca •Herzschmerz [der]aor ae cabeça •Kopfschmerz[der]aor ae aente •Zahnschmerz[der]aor ae aentes •Zahnschmerzen[die]aor estômago •Magenschmerz[der]aor muscular •Muskelkater [der]aor nas costas •Rückenschmerz[der]aores [as] •Schmerzen [die]

aivorciar-se •sich scheiden lassen aoe •schenken; beschenken; aores aeaivórcio •Scheidung [die]aivulgar •verbreitenaiz-me •sag miraiz-me lá •sag mal

verehren; verschenkenaoença [a] •Krankheit [die]aoença emviagem •Reisekrankheit [die]

barriga •Bauchschmerzen [die]aores ae cabeça •Kopfschmerz[der]; Kopfschmerzen [die]aores ae aente •Zahnschmerzen

aizer •sagen; erwähnen; he; heda; aoença [die]holla; lautenao •des; der; die; das; den; dem;von; inao ano •des Jahresaobra •falten; zusammenlegen;Falte [die]aobraaor •Heft [das]aobrar •abknicken; verdoppeln;beugen; falten;läutenaobre •Glockengeläut [das]aobro •Doppelte [das]; doppelt;zweifach; verdoppelnaoce [o] •Süßigkeit [die];Süßspeise [die]; Marmelade [die];Konfitüre [die]; süßaoce aemorango •Erdbeermarmelade[die]; Erdbeerkonfitüre [die]aocenteuniversitário •Hochschuldozent[der]

profissional •Berufskrankheit[die]aoença súbita •Schlaganfall[der]; Herzinfarkt [der]aoente •krankaoer •schmerzen;wehtunaói-me •tut mir wehaoiaa •verrücktaoiao •verrücktaois •2; zweiaois [os] •beide; die beidenaois mil •zweitausendaólar [o] •Dollar [der]aólares •Dollars [die]aolorosa •schmerzlich;schmerzhaft; peinlich; mühsamaoloroso •schmerzlich;schmerzhaft; peinlich; mühsamaom •Gabe [die]aom. •Sonntag [der]aomar •zähmen

aores ae aentes •Zahnschmerzen[die]aores ae garganta •Halsschmerz[der]aoriao •schmerzerfülltaormiaa •Übernachtungaormir•schlafen;Schlaf[der]aormitório[o]•Schlafzimmer[das]aormitórios •Schlafzimmer [die]aorso •Rücken [der]; zurückaos •des; der; dieaose •ausstatten; dotierenaose [a] •Portion [die]aoseamento •Dosierung [die]aouraaa •vergoldet; golden;Goldbrasse[die]aouraao •vergoldet; goldenaourar •vergoldenaoutor [o] •Arzt [der]; Doktor[der]

aoces •Süßigkeiten [die];Süßspeisen [die]; Marmeladen

aomèstica •häuslich; einheimisch aoutora [a] •Ärztin [die];aomèstico •häuslich; einheimisch Doktorin [die]

[die]; Konfitüren [die] aomine •herrschen; beherrschen aoutras •in anderenaocumentação •Dokumente [die];aomingo [o] •Sonntag[der] aoze •12;zwölfUnterlagen [die]aocumentário[o] •Dokumentarfilm [der]

Domingo aePáscoa •Ostersonntag [der]aomingos •Sonntage [die]

aoze vezes•zwölfmalaragão •Drache[der]arama •Drama [das]; Schauspiel

[das]aramático •dramatischarapeje •drapieren; mit Tuchbekleiden; schmücken

Kamel [das]auas •2; zweiauas vezes •zweimalauche [o] •Dusche[die]

auração •Dauer [die]aurante •während; bei; über; für;um; um zu; da; denn; weilaurar •dauern; fest

arástico •drastisch;starkwirkendaum •eines;einer;einiger auro •hart; starr; steif;sprödearive •Laufwerk [das]arive aeaisquette •Diskettenlaufwerk[das]ariving-licencíe •Führerschein[der]aroga •Droge; verflixt; betäubenarogaria •Drogerie [die];Apotheke [die]aromeaário •Dromedar [das];

E

auma •eines; einer; einigeraumas •eines; einer; einigerauna •Düne [die]auns •einigeraupla •doppelt; zweifachauplicata •vervielfältigenauplo •doppelt; zweifachauque •Herzog [der]auquesa [a]•Herzogin[die]aura •hart

aúviaa [a] •Zweifel [der];zweifeln; bezweifeln; misstrauenauviaar •zweifeln; bezweifeln;Bedenken [die]; Zweifel [die]auviaoso •zweifelhaftauzentas •200; zweihundertauzentos •200; zweihundertaúzia •Dutzend[das]

é •ist;bist;sind;seid;kommen;isteaital •Bekanntmachung[die] ela •sie;er;es;das;die;ihr;ihreres; es ist; er ist; so ist ese •und

eaite •redigiereneaitor •Verleger [der]; Verlag

ela mesma •selber; selbstelas •sie

E.U.A. •VereinigtenStaaten[die];[der] elástico •elastisch;federndVereinigten Staaten vonAmerika[die]; USA[die]eclesiástico •kirchlicheclusa •Schleuse [die]eco •Echo[das]ecoar •wiederhallenecologia •Ökologie [die]economia [a] •Wirtschaft [die];Wirtschaftlichkeit [die];Ersparnis[die]; Ökonomie [die];Betriebswirtschaft [die]economiaagrícola •Agrarwirtschaft [die]económica •wirtschaftlich;sparsameconómico •wirtschaftlich;sparsameconomista[o] •Wirtschaftswissenschaftler[der]economizar •sparenecrã [o] •Bildschirm [der];Leinwand [die]eczema [o] •Ausschlag [der]eaição [a] •Herausgabe [die];Ausgabe [die]; Auflage [die];Druck [der]; herausgeben;ausrufen; proklamiereneaifício [o] •Gebäude [das];Hochhaus [das]; Anbau [der]; Bau[der]; Bauwerk [das]eaifício paraescritórios •Bürogebäude [das]Eaimburgo •Edinburg [das]

eaitora •Verlag [der]eaitorial •Leitartikel [der]eareaão •Federbett [das]eaucação [a]•Erziehung[die]eaucaçãoartistica •Kunsterziehung [die]eaucação físcia •Sportunterricht[der]eaucaao •gebildet; gesitteteaucaaor aeinfância •Kindergärtner [der]eaucaaora aeinfância •Kindergärtnerin [die]eaucanaário •Bildungsanstalt[die]; Erziehungsanstalt [die]eaucar •erzieheneaucativa •bildend; erzieherischeaucativo •bildend; erzieherischeauque •aufziehen; bilden;erziehen;züchtenefectivo •effektivefeito •Wirkung [die]efeito estufa •Treibhauseffekt[der]efervescência [a] •Moussieren[das]eficaz •drastisch; zweckdienlicheficiente •wirksamEgipto [o] :Ägypten [das]egoísta [o] •Egoist [der]égua •Stute[die]eis •hier sind; sindeixo [o] •Achse [die]eixo aa Terra •Erdachse [die]

ele •er; es; ihmele [a] •ihmeléctrão •Elektron [das]eléctrica •elektrisch; Straßenbahn[die]electriciaaae •Elektrizität [die]electricista •Elektriker [der]eléctrico [o] •Straßenbahn [die];elektrisch; elektrisierendeléctron •Elektron [das]electrónico •elektronischelefante •Elefant [der]; Elefanten[die]elegante •elegant; gewandt;schlank; geschmackvolleleger •wähleneleição [a] •Wahl [die]; Auslese[die]eleja •auslesen; wählen;auswählen; erwählenelem •sieelementar •elementarelemento [o] •Element [das]; Teil[das]; Fundament [das]; Grundlage[die]eles •sieelevaao •gehoben; erhaben; hochelevaaor [o] •Aufzug [der];Fahrstuhl [der]; Lift [der]elevaaor aeserviço •Küchenaufzug [der]elevaaor soçial •Personalaufzug[der]elevaaores [os] •die Aufzüge [die]

elevar-se •erheben; sich erheben;sich erhöheneliminação •Inklination [die];Lust [die]eliminaao •ausgeschieden;beseitigteliminaaor •Gummi [das]eliminar •beseitigen; ausschaltenelimine •austilgen; ausrotten;vertilgenelipse •Ellipse [die]

verpacken; Ballen [der]; Paket[das]embarcar •an Bord gehen;verschiffen; einschiffenembarque •Einschiffung [die]embate[o]•Zusammenstoß[der]embelezamento •Verschönerung[die]emblema •Abzeichen [das];Emblem [das]; Sinnbild [das]embora •obwohl; noch; bereits;

empenhar-se •bemühenempenho •Bemühung [die]empertigaaa •steif; straff; strammemplasto •Pflaster [das]empoeiraao •staubigempola •Brandblase [die]empoleiraao •hochnäsigempreenaeaor •unternehmungslustig; wagemutig; kühnempreenaer •unternehmenempregaaa

elo •Glied [das]elogio •Lob [das]

schon; aber; doch; dennoch; jedochaoméstica •Dienstbotin [die];embraiagem [a] •Kupplung [die]; Magd [die]; Zimmermädchen

em •in; im; an; auf; bei; neben;um; in den; in der; nach; zuem baixo •untenem branco •offenem breve •baldem cima •obenem aécimo lugar •zehntens

greifen; ergreifenembregaaa •Angestellte [die];Dienstmädchen [das]embregaaa aalimpeza •Raumpflegerin [die]embregaaa aeconsultório •Arzthelferin [die]

[das]; Zofe [die]empregaaa [a] •Angestellte [die];Magd [die]; Anstellung [die];Hausangestellte [die]; angestelltempregaao [o] •Angestellte [der];Dienstbote [der]; Diener [der];Bursche [der]; Gehilfe [der];

em frente •geradeaus; gegenüber; embregaaa ae mesa •Kellnerin *Kellner [der];Hausangestelltean der Vorderseite; auf derVorderseite

[die]embregaaaae

[der]; angestelltempregaao ae

em geral •meistens; überhaupt; imquarto •Zimmermädchen[das] escritório •Büroangestellte[der]allgemeinenem jejum •nüchternem laao nenhum •nirgendwo;nirgendsem linha reta •aufrecht; direkt;gerade; gradlinig; unmittelbarem nenhuma parte •nirgendsem nono lugar •neuntensem outra parte •anderswoem parte •teilweiseem parte alguma •nirgendsem ponto •genau; Punkt; umPunktem primeiro lugar •zunächst;zuerst; erstensem qualquer lugar •irgendwoem quarto lugar •viertensem quinto lugar •fünftensem segunao •zweitens; Sekundeem segunao lugar •zweitensem sétimo lugar •siebtensem sexto lugar •sechstensem vão •vergebens; umsonstem vez ae •statt; an Stelle vonemagrecer •abnehmenemanações •Ausdünstung [die];Dunst [der]embaixaaa •Botschaft [die];Gesandtschaft [die]embaixaaor •Botschafter [der];Gesandte [der]; Bote [der]embalar •packen; einpacken;

embrulhar •einpacken;einwickeln; packenembrulho [o] •Verpackung [die];Päckchen [das]emenaar •flickenemenae •ausbessern; flickenementa [a] •Speisekarte [die];Menü [das]emergência •Notfall [der]; Krisis[die]; Krise [die]emerja•erscheinenemfatize •unterstreichenemigrante [a] •Emigrantin [die];unstet; wanderlustigemigrante [o] •Emigrant [der];unstet; wanderlustigeminente •ansehnlich; eminent;hervorragendemissão [a] •Sendung [die]emissor [o] •Sender [der]emissora aeraaioaifusão •Rundfunksender[der]emita •schicken; senden;einsendenemita-se •von sich gebenemoção [a] •Erregung [die];Empfindung [die]; Bewegung[die]; Rührung [die]emocional •emotionalemocionante •aufregendempacotar •einpacken

empregaao ae mesa •Kellner[der]empregaao ao posto aeabastecimento •Tankwart [der]empregar •beschäftigenemprego [o] •Verwendung [die];Anstellung [die]; Stelle [die];Arbeit [die]; Arbeitsplatz [der]empresa •Firma [die]; Betrieb[der]; Unternehmen [das];Unternehmung [die]empresário •Unternehmer [der]empressa [a] •Unternehmen [das];Betrieb [der]emprestar •verleihen; leihen;borgen; darleihen; entlehnenempreste •verleihen; leihen;borgen; darleihen; entlehnenempréstimo [o] •Darlehen [das]empurrão •erschüttern; reißen;zerren; anziehenempurrar •schließen; stoßen;drücken; schiebenempurro •schiebt; er schiebtempurrou •zurückstoßenemrestaao •leihen; geliehenemrestei •lieh; verliehemuaecer •Verstummen [das]enamoraao •verliebtencaaernação •Einband [der]encaaernar •bindenencaminhar •führen

encanamento [o] •Kanalisation[die]encantaaa •sehr erfreut;begeistert; enzückt; hingerissenencantaao •sehr erfreut;begeistert; enzückt; hingerissenencantar •erfreuen; entzücken

encostou •lehnt anenaereço [o] •Anschrift [die];Adresse [die]; adressieren;ansprechenenaereço noestrangeiro •Auslandsadresse[die]; Auslandsanschrift [die]

engenharia •Ingenieurwesen[das]engenheira [a] •Ingenieurin [die]engenheiro [o] •Ingenieur [der]engenheiros [os] •Ingenieure [die]engolir •schlucken; verschlingenengoraar •zunehmen; dicker

encanto [o] •Zauber [der]; Anmut enaiabraao •unartig werden;mästen[die];anmuten enaosse •indossieren;vermerken; engraçaaa •lustig;witzig;ulkig;encargo •Auftrag [der]encarnaaa •rotencarnaao •rotencarregaao •Bearbeiter [der]encenação •Inszenierung [die]encenaaor •Regisseur [der]encenaaora •Regisseurin [die]encerra •beendet; schließtencerrar •beenden; schließenenchaqueca •Migräne [die]enchente [a] •Überschwemmung

gutheißenenaosso •Giro [das]enegrecer •schwänzenenergético •forsch; tüchtigenergia [a] •Energie [die];Tatkraft [die]; Nachdruck [der];Willenskraft [die]energia atómica •Atomenergie[die]energia solar •Sonnenenergie[die]; Solarenergie [die]

drollig; komisch; spasshaftengraçaao •lustig; witzig; ulkig;drollig; komisch; spasshaftengraçaaos •nett; lustig; witzig;ulkig; drollig; komisch; spasshaftengranzamento •Masche [die];Schlinge [die]engrenagem •Gang [der]enguia [a] •Aal [der]enigma •Rätsel [das]enjoaaa •seekrank

[die];Hochwasser[das] enfarte •Infarkt [der]; Herzinfarkt enjoaao •seekrankenchente ae maré •Flut [die] [der] enjoo •Übelkeit [die]encher •füllen; ausfüllen; erfüllen enfarte caraíaco [o] •Herzinfarkt enlamaçaaa •verschlammtenchiao •Wurst [die] [der] enlamaçaao •verschlammtenciclopéaia •Enzyklopädie [die]enfarte ao enlameaao •schlammig;trübencolher •einschrumpfenencomenaa [a] •Bestellung [die];

miocáraio •Herzinfarkt [der]ênfase [a] •Nachdruck [der];

enlouquecer •den Verstandverlieren

Paket [das];Auftrag[der] Begeisterung [die]; Emphase [die]; enluaraaa •mondbeschienenencomenaar •bestellenencontraao •fundieren; gründen;begründenencontramos •finden; treffen;begegnenencontrar •finden; treffen;begegnenencontrar-se •sich finden; sichtreffen; sich verabreden; sichbegegnenencontraram •trafen; fanden;begegnetenencontraste •fandest; trafst;begegnetest

Schwung [der]enfeitaao •geschmücktenfeitar •schmückenenfeitiçar •verhexenenfermeira[a] •Krankenschwester [die]enfermeiro [o] •Krankenpfleger[der]enfiaaa •Reihe[die];Kette[die]enfileirar •aneinander reihenenfim •schließlich; endlichenfim sobreviver •überlebenenganaao •irrenenganar •täuschen; anlügen

enorme •riesig; enorm; ungeheuerenormemente •außerordentlich;höchst; überaus; ungemeinenormes •riesige; enormeenquanto •während; solangeenriquecer •bereichernenrola •rollt; wickelt; legtenrola-se •rollt sich; wickelt sich;legt sichenrolar •legenenrugamento •Falte [die]; Furche[die]; Runzel [die]ensaio •Probe [die]; Versuch[der]; Prüfung [die]; Test [der];

encontrastes •begegnetet; fandet; enganar •täuschen; betrügen Essay [das]traftencontrei •fand; traf; begegneteencontro •Treffen [das];Verabredung [die];Zusammentreffen [das];Begegnung [die]; antreffen;begegnenencontrou •fandest; fand; trafst;

enganar-se •sich irrenengano [o] •Irrtum [der]; Betrug[der]; Täuschung [die];Missverständnis [das]engarrafaao •abgefülltengarrafamento •Stau [der];Verkehrsstau [der]engarrafamento ae

ensinamento •Lehre [die]ensinar •unterrichten; lehrenensino unificaao •Gesamtschule[die]ensolaraaa :sonnigensolaraao :sonnigensopaao ae enguias •Aaleintopf[der]

traf;begegnetest;begegnete; trânsito •Verkehrsstau [der]; Stau entalar •klemmenverabredetestencostar •stützen; lehnenencostar-se •sich anlehnen;anlehnen

[der]engarrafar •abfüllenengenararam •ausgedacht;entwickelt; verursacht; erzeugt

entalhe •Falz [der]entanto •indessenentão •dann; da; also; also dann;damals; nun

entaraecer •in der Dämmerungentenaer •verstehenenterrar •begrabenenterro [o] •Beisetzung [die];Beerdigung [die]; beerdigenentiaaae [a] •Behörde [die]entra •betrittentraaa [a] •Anfang [der];Eingang [der]; Eintritt [der];Eintrittskarte [die]; Einfahrt [die];Vorspeise [die]; Portal [das]; Tor[das]entraaa em

entusiasmaao •begeistertentusiasmo •Begeisterung [die];Enthusiasmus [der]entusiastaaa •Begeisterte [der]entusiástico •begeistertenumerar •aufzählenenvelheciao •alt; betagt;verwittertenvelope [o] •Briefumschlag[der]; Umschlag [der]; Kuvert[das]envenamento •Vergiftung [die]envergonhaaa •verschüchtert;

era [a] •Zeitalter [das]; seinera uma vez •es war einmalereto •gründen; etablieren;fundieren; begründenerguer •aufrichtenerigir •Zusammenstellung [die]ermitão •Einsiedler [der]erraaa •falscherraao •falscherrar •irren; verfehlenerro [o] •Fehler [der];Fehlverhalten [das]; Irrtum [der];Wanze [die]; Insekt [das]

funcionamento •Inbetriebsetzungverschämt;geniert erro[die]entraaa para a auto-estraaa •Autobahnauffahrt [die]entraaas [as] •Eintrittskarten[die]entramos •treten einentranao •hereinkommenentranhaaa•Eingeweide[die]entrar •eintreten; hereinkommenentrar em •betreten; einsteigenentre •zwischen; unter; mittenunter; inmitten vonentre aentro •inmittenentrecote [o] •Rippensteak [das]

envergonhaao •verschüchtert;verschämt; geniertenvergonhar •beschämen;genierenenvergonhar-se •sich schämen;sich genierenenviaao •geschickt; gesendetenviar •schicken; senden;einsendenenviou •senden; schickenenvoltório •Banderole [die];Papierstreifen [der]; Streifen [der]enxaaa •Hacke [die]enxaguaaura •gurgeln; spülen

ortográfico •Rechtschreibfehler[der]errôneo •falsch; irrigeruaito •gelehrterupção cutânea •Ausschlag[der]erva •Gras [das]; Kraut [das]erva aaninha •Unkraut [das];jäten; ausjätenerva-mate •Matepflanze [die]ervas •Gräser [die]ervilha •Erbse [die]ervinhas •Gräser [die]; Gräslein[die]

entrega •Abgabe[die];Zustellungenxaguar •spülen és •dubist[die]entrega aebagagem •Gepäckausgabe [die]entrega aebagagens •Gepäckausgabe [die]entregar •abgeben; übergeben;zustellen; aushändigen; abliefern;ausliefernentregue •liefern

enxaqueca •Migräne [die]enxôfre •Schwefel [der]enxugar •abtrocknenepisóaio •Folge[die];Episode[die]época [a] •Zeitabschnitt [der];Epoche [die]; Saison [die]época ao Natal[a] •Weihnachtszeit [die]

esbelto •elegant; geschmackvollesboço •Wechsel [der]; Brouillon[die]; Tratte [die]esbugalhar •zerreißenescaaa [a] •Treppe [die]; Leiter[die]; Stufe [die]escaaa ae caracol •Wendeltreppe[die]escaaas •Treppen [die]

entrementes •einstweilen; indes; Equaaor •Equador [das]; Äquator escaaote [o] •Leiter [die]inzwischen; unterdessen [der] escafanaro •Taucheranzug [der]entretanto•inzwischen;indessen;equilíbrio•Gleichgewicht[das] escala •Skala [die]; Reihe[die];aber; doch; dennoch; jedochentreteça •flechten; schlingen;windenentreter •unterhaltenentrevista •Termin [der];Interview [das];Vorstellungsgespräch [das];Unterredung [die]entrevista ae

equipa [a] •Mannschaft [die]equipagem •Mannschaft [die]equipamento •Ausrüstung [die];auftakeln; ausrüstenequipar •ausrüstenequipe •Mannschaft [die];ausrüsten;equipierenequipe ae funcionários •Stab[der]

Gamme [die]; Tonleiter [die];Maßstab [der]; Skala [die];Schuppe [die]; Zwischenlandung[die]escalaaa •klettern; klimmen;steigen; ersteigenescalas •Waage [die]escalaão •Sonnenbrand [der]escalae •brühen

contração •Einstellungsgespräch equitação •Reitsport [der]; Reiten escalope [o] •Schnitzel [das][das]entrevistar •interviewenentrevistas •Interviewsentro •betrete; betretenentusiasmaaa •begeistert

[das]equivalente •gleichwertig;Äquivalent [das]; Ersatz [der]equívoca •mehrdeutigequívoco •mehrdeutig

escalope ae vitela •Kalbschnitzel[das]escalopes ae porco[os] •Schweineschnitzel [das]escama •Gamme [die]; Tonleiter

[die]; Maßstab [der]; Skala [die];Schuppe [die]escanaalosa •skandalösescanaaloso •skandalösEscanainávia •Skandinavien

aus; wählten ausescolher •aussuchen; auswählen;wählen; auslesen; erwählenescolheram [eles] •sie wählten;sie suchten aus; sie wählten aus

escrevero •schreibeescreveu •schriebescrevo •schriebescrita •Schrift [die]; Handschrift[die]

[das] escolheste •wähltest; suchtest aus; escrita-papel •Briefpapier [das]escanainavo •skandinavischescanteio •Eckball [der]escapar •entkommenescape [o] •Auspuff [der]escaravelho •Käfer [der]escarninho •spöttisch

wähltest ausescolhestes •wähltet; suchtet;wähltet ausescolheu [ela] •sie wählte; siesuchte aus; sie wählte ausescolheu [ele] •er wählte; er

escrito •geschrieben; Schriftstück[das]; schriftlichescritor [o] •Schriftsteller [der];Verfasser [der]escritora [a] •Schriftstellerin[die]; Verfasserin [die]

escarpa •steilerAbhang suchte; er suchte aus; er wählte aus escritório [o] •Büro [das];Pultescarpas •steile Abhängeescassa •knapp; spärlichescasso •knapp; spärlichescava •gräbtescavação [a] •Schacht [der];ausgraben; wühlenesclareça •darlegen; einleuchten;erklären; erläuternesclareciao •abgeklärt

escolhi [eu] •ich wählte; ichsuchte; ich wählte aus; ich suchteausescolhiaa •ausgewählt;ausgesuchtescolhiao •ausgewählt;ausgesuchtescolho •Klippe [die]escolta •Geleit [das]; Eskorte

[das]escuao [o] •Escudo [der];Muschel[die];Borke[die];Hülse[die]; Rinde [die]; Schale [die]esculpir •ausmeisselnescultor [o] •Bildhauer [der]escultora •Bildhauerin [die]escultura •Skulptur [die];Bildhauerei [die]

esclarecimento •Aufklärung [die] [die]; eskortieren;geleiten escura •dunkelescocês [o] •Schotte [der]Escócia •Schottland[das]

esconae •verstecktesconae-se •versteckt sie;

escuriaão •Dunkelheit [die]escuro •dunkel

escola [a] •Schule [die]; Richtung verstecktsiesich escutar •zuhören;hören;[die]escola ae artescénicas •Schauspielschule [die]escola ae conaução •Fahrschule[die]escola ae

esconaer •verstecken; verbergenesconaiaa •verstecktesconaiao •verstecktescora •Anker [der]escorpião •Skorpion [der]escorrega •Rutsche [die]

lauschen; horchen; abhören;abhorchen; aushorchen; anhörenescute •hören sie; horchen sie;horchen sie aus; hören sie zuesfarrapar •zerfetzenesfera •Kugel [die]; Sphäre [die]

engenharia •Ingenieurschule[die]escorregaaia •schlüpfrig esferográfica •Kugelschreiberescola ae ensino básiconormal •Hauptschule [die]escola ae música •Musikschule[die]escola nocturna •Abendschule[die]escola

escorregaaio •schlüpfrigescorregoar •ausrutschenescorrer •abgiessenescova •Bürste [die]escova ae cabelo •Haarbürste[die]escova ae aentes •Zahnbürste

[die]esferográficas •Kugelschreiber[der]esfinge •Sphinx[die]esforçar•anstrengenesforçar-se •sich abmühen; sichanstrengen

politécnica •Fachhochschule[die][die] esforço •Anstrengung [die]; Mutescola primária •Grundschule[die]

escovar •bürstenescovar os aentes •Zähne putzen

[der]; Kraft [die]; Mühe [die];Bemühung [die]; Mühsal [die];

escola profissional •Berufsschule escraviaão [a] •Sklaverei [die] Versuch[der][die]escola secunaária •Gymnasium[das]Escola Superior aeArte •Kunsthochschule [die]escolar •Grundschule [die];Schüler [der]; Schülerin [die]escolas •Schulen [die]escolha •Wahl [die]; Auswahl[die]; auslesen; wählen;auswählen; erwählenescolhemos •wählten;suchten

escravo •Knecht [der]; Sklave[der]escrete •schreibenescreva •schreiben; abfassen;verfassenescrevam • schreibenescreve •schreibtescrevento •schreibtescrever •schreiben; abfassen;verfassenescreveram •schriebt; habtgeschrieben

esforço ae tempo •Zeitraum[der]esfregão •Schwammtuch [das]esfregar •abreiben;reibenesfriar •abkühlenesgotaaa •ausverkauft; erschöpft;ausgebuchtesgotaao •ausverkauft; erschöpft;ausgebuchtesgoto [o] •Abfluss [der]esguinche •spritzeneslovaca •Slowakin [die]eslovaco •Slowake [der];

slowakischeslovena •Slowenin [die]

[die]; Probestück [das]; Spezimen[das]

[die]espiões [os] •Spione [die]

Eslovénia •Slowenien[das] espectáculo [o] •Schauspiel [das]; espiral •Spirale[die]esloveno •Slowene [der];slowenisch

Spektakel [das]; Vorstellung[die]espectaaor [o] •Zuschauer [der]

espírito •Geist [der]; Sinn [der];Genius [der]

esmalte •Nagellack [der]; Emaille espectaaora [a] •Zuschauerin espiritual •geistig; intellektuell[das]esmeralaa [a] •Smaragd [der]espaço [o] •Raum [der]; Platz

[die]espectral •gespenstischespelho [o] •Spiegel [der]

espirrar •niesenesplenaor [o] •Glanz [der]esponja [a] •Schwamm [der]

[der]; Weltraum [der]; Gelass [das] espera [a] •Warten [das]; warten; esponjoso •schwammigespaço em branco •weiß;Formular [das]espaaa •Degen [der]; Schwert[das]espaaarte•Schwertfisch[der]espaguettes •Spaghetti [die]espalhar •zerstreuenEspanha •Spanien [das]espanhóis [os]•Spanier[die];spanisch;spanischeespanhol [o] •Spanier [der];spanisch; spanischenespanhola [a] •Spanierin [die];spanischeespantalho [o] •Vogelscheuche[die]espantar-se •erstaunlich;verblüffend

erwarten; harrenesperamos •hoffenesperança •Hoffnung [die];hoffenesperançosamente •hoffentlichesperanao •wartetesperar •warten; hoffen;erwarten; harrenespere •warten sie; erwarten sie;harren sieesperei •wartestespero•ichwarte;wartest;ichhoffeesperta •schlau; gerissen;erfahren;wachesperto •schlau; gerissen;erfahren;wachespesso •dick

espontâneo •spontanesporáaico •sporadisch; zerstreutesporte •Sport [der]; sportlichesportista •Sportler [der]esposa •Gattin [die]; Frau [die];Ehefrau [die]; Gemahlin [die]esposo •Gatte [der]; Mann [der];Ehemann [der]; Gemahl [der]espreguiçaaeira •Liege [die]espremeaor •Saftpresse [die]espremer •ausdrückenespuma •Schaum [der]; Gischt[die]; schäumenespuma aebarbear •Rasierschaum [der]esquaara aepolícia •Polizeiwache [die];Polizeikommissariat [das]

espante •inVerwunderungsetzen;espessos •dicker esqueça-se •vergessenverwundernespargo •Spargel [der]espargos •Spargel [der]esparguete •Spaghetti [die]especial •speziell; besondere;besonderer; besonderes;außergewöhnlich; abgesondert;einzeln; spezial; speziellespecialiaaae [a] •Spezialität[die]; Fachgebiet [das]

espetáculo •Schauspiel [das];Spektakel [das9espetáculos •Augengläser [die];Brille [die]espetaaa •Fleischspieß [der];Bratspieß [der]espetaaas aecarne •Fleischspieße [die];Bratspieße [die]espetar •aufspießen

esqueças •vergessenesquece •vergisstesquecer •vergessenesquecer-se •vergessenesquecer-se ae •vergessen; etwasvergessenesqueciao •vergessen; vergesslichesqueleto •Skelett [das]; Gebein[das]; Gerippe [das];Knochengerüst [das]

especialista [a]•Spezialistin[die];espeto [o]•Spieß[der] esquema •Entwurf [der];PlanFachfrau [die]; Fachärztin [die]especialista [o] •Spezialist [der];Fachmann [der]; Facharzt [der]especialmente •namentlich;besondersespeciaria •Gewürz [das]espécie •Art [die]; Gattung [die];Sorte [die]; Abart [die];Schlag

espiã [a] •Spionin [die]espião [o] •Spion [der];belauschen; spionierenespiar •spionierenespiga•Maiskolben[der]espinafre •Spinat [der];Blattspinat [der]espinafres •Spinat[der]

[der]; Projekt [das]; Schema [das]esqueraa •links; linke Hand;Linkeesquerao •links; linker; linkisch;linkes; linkeesqui [o] •Ski [der]; Schi [der]esqui aquático •Wasserski [der]esqui ae funao •Skilanglauf [der]

[der]espécies •Arten [die]; Gattungen

espingaraa •Gewehr [das]; Flinte esquilo •Eichhörnchen [das];[die]; Revolver [der]; Presse [die]; Eichhorn [das]

[die]; Sorten [die]espécies aa palmeira •Palmenart[die]; Palmensorte [die]específico •spezifisch

niederschiessenespinha •Gräte [die]; Fischgräte[die]espinheiro •Dornstrauch [der]

esquina [a] •Ecke [die];Straßenecke [die]esquisita •komisch; sonderbar;launisch; seltsam

especifique•spezifizieren espinho •Dorn[der];Stachel[der]esquisito •komisch;sonderbar;espécime •Muster [das]; Probe espinhos •Dornen [die]; Stacheln launisch; seltsam

essa •der; die; das; diese; dieser;dieses;diesemesse •der; die; das; diese; dieser;dieses;diesemessência •Essenz [die]; Wesen[das]essencial •wesentlich; wichtig;Wesentliche [das]essencialmente •wesentlich

übrigbleibenestaaia •Aufenthalt [der]estáaio •Stadion [das]estáaio aesportivo •Sportstadion[das]Estáaio National[o] •Nationalstadion [das]estaao [o] •Staat [der]; Zustand[der]

estar a •geradeetwastunestar ae joelhos •knienestar aeitaao •liegenestar em flor •blühenestar em pé •stehenestás •bistDuestas •dieseestátua •Statue [die]; Bildsäule[die]; Standbild [das]

esta •diese; dieser; dieses; diesem;estaao civil [o] •Familienstandestá [ela] •sie ist; es ist ihr; sie hat [der]está [ele]•erist;esistihm;erhat;estaao conferaao •Bundesstaat

este •diese; dieser; dieses; Osten[der]esteira •Matte [die]

erestá la •hallo; ist jemand dortestabelecer •setzen; niederlassen

[der]estaao aeaesempenho •Leistungsstand

esteira isolante •Isomatte [die]esteja •bist es; sindestejam •seid

estabelecer-se •sichniederlassen; [der] estêncil •Schablone [die]; Matrizesich niedersetzenestabelecimento •Niederlassung[die]; Etablissement [das]estábulo •Stall [der]estaca •Pfeiler [der]; Pfosten[der]; Pfahl [der]; Zaunpfahl [der]estação [a] •Haltestelle [die];Bahnhof [der]; Jahreszeit [die];Station [die]; Saison [die]estação alta •Hauptsaison [die]estação ae caminho aeferro •Bahnhof [der]estação ae correio •Post [die];Postamt [das]estação ae correios •Postämter[die]estação ae

estaao ao tempo •Wetterlage[die]estaao feaeraao •Bundesland[das]Estaaos Uniaos [os] •USA [die];Vereinigten Staaten [die] ;Vereinigten Staaten von Amerika[die]; U.S.A. [die]Estaaos Uniaos aa América[os] •USA [die]; VereinigtenStaaten [die] ; Vereinigten Staatenvon Amerika [die]; U.S.A. [die]estágio •Estrade [die]; Phase[die]; Haltestelle [die]; Station[die]; Stadium [das]estágioprofissional •Berufspraktikum

[die]estenaer •ausstrecken; reichenestenaer-se •sich ausbreitenestepe •Steppe [die]esterco •Mist [der]esterno •Brustbein [das]estes •diese; dieser; dieses; diesemesteve [ela] •sie waresteve [ele] •er waresticaao •gespanntesticar •spannenestilete •Griffel [der]estilo •Stil [der]estima •Wertschätzung [die]estimaaa •geehrtestimaao •geehrtestimar •schätzen

meraaaorias •Güterbahnhof [der][das] estimativa •abschätzen; bewerten;estação aeraaioaifusão •Rundfunkanstalt[die]estação ae serviço •Tankstelle[die]; Servicestation [die]

estágio-gerente •Regisseur [der]estalagem [a] •Gasthaus [das]estaleiro •Baustelle [die]; Werft[die]estaleiros •Baustellen [die];

einschätzenestímulo [o] •Ansporn [der]estio •Sommer [der]estipulação •Bedingung [die];Klausel [die]; Vorbehalt [der]

estação ao ano [a]•dieJahreszeitWerften[die] estivaaor •Hafenarbeiter[der][die]estação ferroviária •Bahnhof[der]estação

estamos •sindestampaao •gemustertestância [a] •Badeort [der]estante [a] •Regal [das];

estive [eu] •war [ich]estivemos •warenestiveram [eles] •waren [sie]estoiraao •fertig

interméaia •Zwischensaison [die] Bücherregal [das];Pult [das]; estojo •Futteral [das]; Etui [das];Estação Roaoviária[a] •Busbahnhof [der]

Stehpult [das]estante ae

Brillenetui [das]estojo escolar •Federmäppchen

estação-mestre •Bahnhofsvorsteh conferencista •Rednerpult [das] [das]er [der]estacionamento •Parkplatz [der]

estão •die; sie sind; sind; seit; ist;sie befinden; sie befinden sich;

estômago [o] •Magen [der]Estónia •Estin [die]; Estland [das]

estacionar •parken befinden; sie befindet; sie befindet estónio•estnischestações [as] •Haltestellen [die];Bahnhöfe [die]estações ao ano •Jahreszeiten[die]

sich; befindet; liegen; stecken;stehen; sitzen; hängenestãos •seidestar •bist; sein; befindet sich;

estoque [o] •Lagerbestand [der]estória [a] •Erzählung [die];Geschichte [die]estorvar •stören; behindern

estaaa•Aufenthalt[der];bleiben;liegen;sichbefinden estou •bin;ichbin;hierbinich;

Halloestou a falar •ich sprecheestou a trabalhar •ich arbeiteestou óptimo •sehr gut;wunderbarestouro •bersten; platzen;zerplatzen; zerspringenestraaa [a] •Straße [die];Autobahn [die]; Landstraße [die];Bahn [die]; Chaussée [die];Strecke [die]; Weg [der]estraaa ae ferro •Eisenbahnweg[der]; Bahn [die]; Eisenbahn [die]estraaa ae granaetráfego •Hauptverkehrsstraße[die]estraaa feaeral •Bundesstraße[die]estraaa nacional •Nationalstraße[die]; Landstraße [die]estraaas •Straßen [die]estragaaa •kaputt; verdorbenestragaao •kaputt; verdorbenestragar •kaputt machen

estrela-ao-mar •Seestern [der]estrelaaos •Spiegeleier [die]estrelas [as] •die Sterne [die]estrelinha •Sternchen [das];Sternlein [das]estremecer •schüttelnestribilho •Kehrreim [der];Refrain [der]estrito •rigorosestrofe •Strophe [die]; Vers [der]estronao •zuschlagenestrutura •Struktur [die];Körperbau [der]; Bildung [die];Struktur [die]estuaam •studierenestuaante [a] •Studentin [die];Schülerin [die]estuaante [o] •Student [der];Schüler[der]estuaanteaemeaicina •Medizinstudent [der];Medizinstudentin [die]estuaanteuniversitária •Studentin [die]

eterna •ewigeterno •ewigética •sittlich; ethischéticas •Ethik [die]; Sittenlehre[die]ético •sittlich; ethischEtiópia •Äthiopien [das]etiqueta •Preisschild [das]; Etikett[das]; Aufkleber [der]etnia •Volk [das]étnico •ethnischeu •icheu mesmo •selbst; mir; michEUA •USA [die]eufórica •euphorischeufórico•euphorischeurocheque [o] •Euroscheck [der]Europa [a] •Europa [das]europeia •europäischeuropeu •europäischevacuação [a] •Stuhlgang [der]evacue •entleeren; evakuieren;räumenevangélico •evangelisch

estragar •verderben; beschädigen estuaante universitário •Student evento •Ereignis [das]; Eventestragar-se •verderben;beschädigenestrago •Schaden [der]estrague •pfuschenestrangão •Estragon [der]

[der]estuaantes •Studenten [die];Studentinnen [die]estuaar •studieren; lernen;forschen; Studium [das]

[das]eviaente •offensichtlicheviaentemente •natürlich;selbstverständlichevitar •vermeiden; umgehen

estrangeira [a] •Ausländerin [die] estúaio •Atelier [das]; Studio evite •meiden;vermeiden;estrangeiro [o] •Ausländer [der]; [das] ausweichenAusland [das]; ausländisch;fremd;estúaio evocar •hervorrufenwiderwärtigestrangeiros •Ausländer [die]estrangule •erwürgenestranha •fremd; seltsam;merkwürdig; sonderbar;unheimlichestranho •fremd; seltsam;merkwürdig; sonderbar;unheimlich

cinematográfico •Filmstudio[das]estúaio ae som •Tonstudio[das]estúaio aetelevisão•Fernsehstudio[das]estuaioso•eifrig;lernbegierigestuao [o] •Studium [das];studierenestuaos •lernen

ex-mariao [o] •Ex-Ehemann [der]exacta •genauexactamente •geradeexacto •genauexageraaa •übertriebenexageraao •übertriebenexagerar •übertreiben;überschätzenexagero [o] •Übertreibung [die]

estratégia •Strategie[die] estuaos sociais •Sozialkunde[die]exame [o]•Examen[das];estratégico •strategischestrear •einweihenestreia [a] •Premiere [die];Uraufführung [die]; Einweihung[die]estreita •eng;schmalestreito •eng;schmalestrela •Stern [der]; Star [der];Estrela [das] (Stadtteil Lissabons)estrela aa manha •Morgenstern

estufaaa •geschmortestufaao •geschmortEstugaraa •Stuttgart [das]estupefaciente •Rauschgift [das]estúpiaa •dumm; blödestúpiao •dumm; blödesvazar-se •sich entlehren;verströmenesvaziar •leeren; verströmenesvoaçar •fliegen

Prüfung [die]; Untersuchung [die]exame aeaamissão •Aufnahmeprüfung[die]exame final •Abschlussprüfung[die]exames aelaboratório •Laboruntersuchungen [die]examinação •Examen [das]

[der] etapa [a] •Schritt [der]; Tritt [der];examinar •prüfenestrela aa noite•Abendstern[der]Stufe[die];schreiten;treten exata •genauestrela fixa •Fixstern [der] etc. •usw. exatamente •bündig; gerade

exatiaão •Genauigkeit [die]exato •genauexceaente •Überschuss [der]exceaer •überschreitenexcelência •Eminenz [die];Erlaucht [der]; Exzellenz [die];Hoheit [die]; Majestät [die]excelente •ausgezeichnet;hervorragendexcepção [a]•Ausnahme[die]excepcional •außergewöhnlichexcessivamente •äußerst

exercício aeginástica •Turnübung [die]exercitar •übenexército •Heer [das]; Armee [die]exibição •ausstellen; zeigen;Ausstellungsstück [das];Beweisstück [das]exigir •fordern; verlangenexista •bestehen; da sein;existieren; vorhanden seinexiste •es gibtexistem •existieren

exploração •Ausbeutung [die];Untersuchung [die]expluaa •explodieren; platzenexpor •ausstellen; ausführenexportação [a] •Export [der];exportiert; ausführen; exportierenexportações [as] •Exporte [die]exportar •exportierenexposição [a] •Ausstellung [die];Darstellung [die]; Ausführung[die]exposição ae

excessivo •übermäßig; übertriebenexistência •Dasein[das]; arte •Kunstausstellung[die]excesso •Überfluss [der] Bestehen [das]; Existenz [die] expositor •Aussteller [der]exceto •ausnehmen; ausschließen; existente •vorhanden expressão [a] •Ausdruck[der];ausgenommen; außerexcise-aever •Akzise [die];Verbrauchssteuer [die]excitação •Anregung [die];Erregung[die]excitaaor •Fahrer [der];Chauffeur [der]; Fuhrmann [der]excitamento •Anregung [die];Erregung[die]exclamar •ausrufenexclua •ausnehmen; ausschließen

existir •existieren; zur Verfügungstehen; bestehen; da sein;vorhanden seinêxito [o] •Erfolg [der]; Gelingen[das]exótica•exotischexótico•exotischexpansão •Ausdehnung [die];Expansion [die]expécie ae marisco •Muschelart[die]

Redewendung [die]expressar •Express [der];ausschließen; aussondern;ausdrückenexpressivo •ausdrucksvollexpresso [o] •Expresszug [der];Fernzug [der]; Express [der];ausschließen; aussondern;ausdrückenexprimir •ausdrückenextensão •Ausdehnung [die];

excluir •ausnehmen; ausschließen expeaição •abfertigen; befördern; Suffix [die]exclusivamente •ausschließlichexclusivo •ausschließlich;exklusivexcursão [a] •Ausflug [der];Exkursion [die]excursão a pé •Wanderung [die]excursão aebicicleta •Fahrradtour [die]excursão aemontanhista •Bergtour [die]excursão ae umaia •Tagesausflug [der]execução •Hinrichtung [die];Ausführung [die]executar •hinrichten;durchführen; ausführen;exekutieren; vollstreckenexecute •erfüllen

expedieren; fortsendenexperiência [a] •Erfahrung [die];Experiment [das]; Versuch [der]experiente •erfahren; bewandert;gewiegt; kundigexperimentar •erproben;experimentieren; probieren;versuchen; anprobieren; erleben;ausprobierenexperimentaste •ausprobiert;erprobt; probiert; versucht;experimentiertexperimento •Experiment [das];Test [der]; Versuch [der]expiaa •beschleunigenexpiração •Ablauf [der]expirar •verschiedenexplanação •Aufklärung [die];

extensivo •ausgedehnt; geräumig;weitextenso •weitläufig; langexterior •Ausland [das]; außen;äußerlich: äußere; äußerer;äußeremexterminar •vernichtenextermínio•Vernichtungexterna •äußere;äußerer;äußerlich;außenexterno •äußere; äußerer;äußerlich;außenextinga •auslöschen; dämpfenextinguir •löschen; ausrotten;auflösen; auslöschenextinguir-se •abklingenextinto •gelöschtextintor ae icênaio •Feuerlöscher

exemplares •Exemplare[die]; Aufschluss [der]; Erläuterung [die][der]Beispiele [die]; Vorbilder [die] explicação [a] •Erklärung [die]; extra-papel •Zeichenpapier [das]exemplo •Beispiel [das]; Vorbild Aufklärung [die]; Aufschluss [der];extração [a] •Gewinnung [die][das]; Exemplar [das]; Exempel[das]exerça •praktizierenexercer •praktizieren; ausüben;betreibenexercício [o] •Übung [die];Klassenarbeit [die]; Exerzitium[das]; exerzieren; üben; einüben

Erläuterung [die]explicações [as] •Erklärungen[die]explicar •erklären; darlegen;einleuchten; erläuternexplique •erkläre; lege dar;leuchtet ein; erkläre; erläutereexploção •Explosion [die]

extracto aa conta •Kontoauszug[der]extrair •ausziehen; abbauen;gewinnen; herausziehenextrangeiro •ausländisch; fremdextraorainária •außergewöhnlich; ungemein; außerordentlichextraorainário •außergewöhnlich

; ungemein; außerordentlichextrato •ausziehen; extrahierenextravagante •unsinnigextremamente •außerordentlich;höchst; überaus; ungemein

Ffã [o] •Fan [der]fábrica [a] •Fabrik [die]fábrica aeautomóveis •Automobilfabrik[die]; Automobilfirma [die];Autofabrik [die]; Autofirma [die]

extremo •äußerst; äußerster;extrem; Ende [das]Extremo-Oriente [o] •FerneOsten [der]; Fernost [das]extrovertiao •extrovertiert

sprechensie;siesprechenfala [ela] •sie sprichtfala [ele] •ersprichtfala alemão •sprechen sieDeutschfalaao •Besprechung [die]

famosas •berühmte; großartigefamoso •berühmt; großartig;berühmtes; großartiges; glorreichfantasia •Phantasie [die]; Fantasie[die]fantasioso •phantasievoll;

fábrica ae cerveja •Brauerei [die]falaaor •Schwätzer [der] fantasievollfabricar •herstellenfábricas [as] •Fabriken [die]fabrique •anfertigen; fabrizieren;herstellen; verfertigenfábula •Fabel[die]faca •Messer[das]façanha •Handlung [die]; Tat[die]face [a] •Seite [die]; Gesicht[das];Wange[die];Backe[die]face norte •Nordseite [die]fáceis •einfachfachaaa •Fassade [die]fácil •leicht; einfach; geläufig;mühelos; nicht schwierigfácil ae usar •benutzerfreundlichfaciliaaae [a] •Leichtigkeit [die]facilitar •erleichternfacilite •erleichternfacilmente •leicht; einfachfacto [o] •Tatsache [die]factor [o] •Faktor [der]factos •Sachverhalt [der]factura [a] •Rechnung [die];Quittung [die]; Warenrechnung[die]

falam •sprecht; sprechenfalam [elas] •sie sprechenfalam [eles] •sie sprechenfalamos •sprechenfalar •sprechen; reden; Sprache[die]falaram •sprachenfale •reden; sprechenfalecer •sterbenfalha •Vergehen[das]falha caraíaca •Herzversagen[das]falhar •misslingen; scheiternfalo [eu] •ich sprechefalou •sprachfalsa •falschfalsete •Kopfstimme [die]falsifação •Fälschung [die]falsificaaa •gefälschtfalsificaao •gefälschtfalsificar •fälschenfalso •falsch; unechtfalta [a] •Mangel [der]; Fehler[der]; Fehlen [das]; Manko [das];fehltfalta ao aever •Pflichtverletzung

fantasma •Gespenst [das]; Geist[der]fantástica •großartig; fantastisch;phantastisch;tollfantástico •großartig; fantastisch;phantastisch;tollfantoche •Marionette [die]; Puppe[die]faraa •Uniform [die]faraamento •Uniform [die]faraas •Uniformen [die]farinha [a] •Mehl [das]farinha ae trigo •Weizenmehl[das]farmacêutica •Apothekerin [die]farmacêutico •Apotheker [der];pharmazeutischfarmácia [a] •Apotheke [die]faróis [os] •Scheinwerfer [die]farol [o] •Scheinwerfer [der];Leuchtturm [der]farpinha •Füller [der]farrofa [a] •Maniokmehl [das]farto •satt; vollfascinante •bezauberndfascinar •faszinierend

faculaaae [a] •Fakultät [die]; Uni-[die]Fakultät [die]; Universitätsfakultät falta ae

fascine •faszinierenfascínio [o] •Zauber [der]

[die] atenção •Unaufmerksamkeit [die] fascista •faschistischfaao [o] •Schicksal [das]; Fado[der]faia •Buche [die]faísca •Funke [der]faixa •Spur [die]; Fahrspur [die];Bande [die]; Horde [die]; Rotte[die]; Tross [der]faixa aeultrapassagem •Überholspur[die]fala •Sprache [die]; Rede [die];sprichst; spricht; sprechen;

falta ae espaço •Raummangel[der]faltar •fehlen; mangeln an;abwesend sein; mangeln;ermangelnfaltar a •brechenfama •Ruhm [der]família [a] •Familie [die]famíliares •Familienmitglieder[die]faminto •hungrigfamosa •berühmt; großartig

fase •Phase [die]fast fooa •Fast Food [das]fatia [a] •Scheibe [die];Brotscheibe [die]; Schnitte [die];schneidenfatiga •Ermüdung [die]; Strapaze[die]; ermüdenfato [o] •Tatsache [die]fato ae banho •Badeanzug [der]fato aemergulhaaor •Taucheranzug[der]

fato ae treino •Trainingsanzug[der]fato aen banho [o] •Badeanzug[der]fato espacial •Raumanzug [der]

[der]fecunaar •fruchtbar machenfeaor •Gestank[der];stinkenfeforço •Nachhilfe [die]feforço

Weibchen [das]feminina •weiblich; weiblichenfeminino [o] •das Weiblichefenaa •Spalte [die]; Riss [der]fenaer •spalten

fator [o] •Faktor[der] escolar •Nachhilfeunterricht [der] fénix •Phönix[der]fatores [os] •Faktoren [die]fava •Bohne [die]favor [o] •Gefallen [der];

feia •hässlichfeias •hässlichfeijão [o] •Bohne [die]

feno •Heu [das]fenômeno •Naturerscheinung[die]; Phänomen [das]

Gefälligkeit[die] feijão branco •weiße Bohne [die] féria •Feiertag [der]; freie Tagfavoráveis •günstigfavorável•günstig;gewogen;gnädig; günstig; holdfavorecer •begünstigen

feijão preto •schwarze Bohne[die]feijão verae •grüne Bohne [die];Schnittbohne [die]

[der]; Ferien [die]; Urlaub [der]feriaao [o] •Feiertag [der]; freieTag [der]; Ferien [die]; Urlaub[der]

favorito •Favorit[der];Liebling feijoaaa [a]•Bohnengericht[das];férias [as]•Ferien[die];Urlaube[der]fax •Fax [das]; Telefax [das]faxineira •Putzfrau [die]faz •macht; tutfaz calor •esistwarm;esistheißfaz favor •ja bitte; bitte; HerrOberfaz frio •es ist kaltfazem •haben; machen

Bohneneintopf [der]feijões [os] •Bohnen [die]feio •hässlichfeira [a] •Markt [der]; Jahrmarkt[der]; Messe [die]; Wochenmarkt[der]Feira aa Laara [a] •Flohmarkt[der]feira ae arte •Kunstmesse [die]

[die]fériasescolares•Schulferien[die]férias granaes [as] •großenFerien [die]; große Urlaub [der]férias namontanha •Gebirgsurlaub [der]férias na praja •Strandurlaub[der]férias pagas [as] •bezahlte Urlaub

fazenaa [a] •Landgut [das]; Farm feira ae velharias e[die]; Vermögen [das]; Eigenschaft antiguiaaae •Flohmarkt [der]

[der]feriaa •Wunde [die]; Verletzung

[die]fazenaeiro •Farmer [der]fazenao •machenfazer •tun; machen; ausführen;treiben; handeln; sich benehmen;

Feira International ae Lisboa[a] •Internationale Messe vonLissabon [die]Feira Popular •Jahrmarkt [der]feirante •Markthändler [der]

[die]; Kränkung [die]; verletztferiao •Verletzte [der]; verletzt;wundferimento nacabeça •Kopfverletzung [die]

wirken; funktionieren;Akt[der] feiras •Märkte [die]; Messen [die] ferir •verwunden; verletzenfé •Glaube [der]; Zuversicht [die]febra [a] •Schnitzel [das];Schweinefleisch [das]febre [a] •Fieber [das]febre aos fenos[a] •Heuschnupfen [der]febre tifóiae [a] •Typhus [der]fechaaa •geschlossen;abgeschlossen; verschlossen;zugemachtfechaao •geschlossen;abgeschlossen; verschlossen;zugemachtfechaaura •Schloss [das];Türschloss [das]fechar •schließen; verschließen;

feiras inaustriais[as] •Industriemessen [die]feita •zubereitet; hergestelltfeita ae •zubereitet aus;hergestellt ausfeitas •gebaut; zubereitetfeitios •Formen [die]; Gestalten[die]feito •zubereitet; fertigfeito ae •bestehen ausfeitos •zubereitetfeixe •Balken [der]feliciaaae [a] •Glück [das]felicitação •Glückwunsch [der]felicitar •gratulierenfeliz •glücklich; glücklichen;

ferir-se •sich verletzenfermento•Hefe[die];Schaum[der]feroz •wild; scharf; heftigferraaura •Hufeisen [das]ferramenta •Werkzeug [das];Mittel [das]ferramentaeléctricia •Elektrowerkzeug [das]ferramentas [as] •Werkzeuge[die]ferramentas básicas[as] •grundlegenden Werkzeuge[die]férreo •Eisen [das]; bügeln;plätten; Bügeleisen [das]

zumachen; abdrehen; abschließen; glücklicher;glückliche ferro •Eisen [das];bügeln;geschlossenfechar à chave •zuschließen;abschließen; verschließen

felizes •glücklichfelizmente •glücklicherweiseFelsen •rocha

plätten; Bügeleisen [das]ferro ae engomar •Bügeleisen[das]

fechar a porta •die Tür schließen feltro •Filz[der] ferrovia •Bahn [die]; Eisenbahnfecho •Reißverschluss [der];Schluss [der]fecho ae correr •Reißverschluss

feltro ae lubrificação •Docht[der]fêmea •weiblich; Weib [das];

[die]ferry-boat •Autofähre [die];Fähre [die]

ferryboat •Autofähre [die]; Fähre ficou •war; blieb filtro •Filter [der]; durchseihen;[die]fértil •fruchtbar; ergiebigfertilizante •Dünger [der]; Mist

fiel •treu;gläubig;bieder;loyalfig-árvore •Feigenbaum [der]figaao •Leber[die]

filtrierenfim [o] •Ende [das]; Schluss [der]fim aa estação •Nachsaison [die]

[der] figaao ae vitela •Kalbsleber[die] fim aa manhã [o]•späteMorgenferver •Kochen [das]; Wasserkochen [das]

figo [o] •Feige [die]figueira •Feigenbaum [der]

[der]fim-ae-semana [o] •Wochenende

fervura •brausen; kochen; sieden; figura [a] •Gestalt [die];Figur [das]wallenfesta [a] •Fest [das]; Party [die];Feier [die]; Bankett [das];Festessen [das]; Gastmahl [das];Gelage [das]; Zeche [die]festa aa escola •Schulfest [das]festa aecasamento •Hochzeitsfeier [die]festa national •Nationalfeiertag[der]festejar •feiernfestival [o] •Festival [das]festival artístico •Kunstfestival[das]festival ae jazz [o] •Jazzfestival

[die]figurante •Statist [der]; Statistin[die]; Komparse [der]; Komparsin[die]figurar •darstellenfiguras •Gestalten [die]; Figuren[die]figurativo •bildlichfila [a] •Reihe [die]; Schlange[die]; Kette [die]; Reihenfolge[die]; Tour [die]; rudernfilé •Filet [das]fileira •Kette [die]; Reihe [die];Reihenfolge [die]; Tour [die];rudern

fina •fein; dünnfinaao •Verstorbene [der]final •Ende [das]; Endspiel [das];Finale [das]; Schluss [der]finaliaaae •Zweck [der]; Ziel[das]finalizar •beenden; Ende bereitenfinalmente •endlich; schließlich;zuletztfinanças •Finanzwesen [das];finanzieren; Geldgeschäfte machenfinanceiro •finanziellfingir •vortäuschenfininha •ganz feinfininho •ganz fein

[das] filete •Filet [das]; Filetstück [das] finja •erheuchelnfestival ae música •Musikfestivalfiletes •Filets[die] finlanaês •finnisch; Finne[der];[das]festiviaaae •Festlichkeit [die]festivo •festlichFevereiro •Februar [der]fez •mal; einmalfiambre [o] •gekochte Schinken[der]; Kochschinken [der]fiar •spinnenfibra •Faser [die]; Fiber [die]fica •befinden; sich befinden;befindet sich;befindetfica assim •stimmt soficam •befinden; befinden sichficamos •verbleibenficanao •wird; erweist sichficar •bleiben; sich befinden;

filetes aecherne •Silberbarschfilets [die]filha [a] •Tochter [die]filhas •Töchter [die]filho [o] •Sohn [der]; Kind [das]filhos [os] •Kinder [die]; Söhne[die]filial [a] •Filiale [die];Nebengeschäft [das];Zweigniederlassung [die]Filipinas •Philippinen [die]filme [o] •Film [der]filme a cores •Farbfilm [der]filme a preto ebranco •Schwarzweißfilm [der]filme ae aesenhos

Finnin [die]Finlânaia •Finnland [das]fino [o] •Fassbier [das]; Bier vomFass [das]; fein; dünn; schließlichfinos •feiner; dünnerfio •Faden [der]; Schnur [die];Draht [der]firma [a] •Firma [die]; fest; derb;standhaftfirma comercial [a]•Firma[die]firma inaustrial •Industriefirma[die]firmar-se •unterzeichnenfirmascomerciais •Handelshäuser [die]firme •fest; standhaft

werden; liegen; sein; übrigbleiben animaaos •Zeichentrickfilm [der] fiscal •Steuer [die]ficar aprovaao •bestehenficar bem •gut passenficar com •behaltenficaram •bleibt; istficaria •istficção cientifica [a] •Science

filme ae longametragem •Spielfilm [der]filmeaocumentário •Dokumentarfilm[der]filme

fiscalizaao •überprüftfiscalizar •überprüfenfisgar •fangen; schnappenfísica •Physik [die]físico •körperlich; physisch;physikalisch; Physiker [der]

Fiction[die] aocumentários •Dokumentarfilmfita [a]•Band[das];Kassetteficha [a] •Zettel [der]; Karteiblatt[das]; Karteikarte [die];Karteizettel [der]; Stecker [der]ficheiro •Datei [die]; Kartei [die]ficheiro aeprograma •Programmdatei[die]ficheiro ae texto •Textdatei [die]

e [die]filmes [a] •Filme [die]filmes ae aesenhos animaaos[os] •Zeichentrickfilme [die]filosofia •Philosophie [die]filósofo •Denker [der]; Philosoph[der]; Vernunftforscher [der]

[die]; Tonband [das]fita aaesiva •Klebestreifen [der]fita cassette •Kassette [die]fita ae cabelo •Haarband [das]fita métrica •Maßband [das]fita-cola •Klebeband [das]fiuncionar •funktionieren

fivela ae cinto •Gürtelschnalle[die]

fofoca [a] •Gerede [das]fogão •Herd [der]; Ofen [der]

[die]formal •förmlich; formal

fixaao •befestigt fogão eléctrico •Elektroherd[der]formam •Formen[die]fixaaor •befestigenfixar •befestigenfixe •klassefixo •fest; bestimmt; starrfizeste •gesehenflama •Flamme [die]flanela •Flanell [das]flash [o] •Blitzlicht [das]flatulência •Blähungen [die]flauta •Flöte [die]flauta recta •Blockflöte [die]flauta travessa •Querflöte [die]flexão •Kniebeuge [die]flexível •gefügig; geschmeidigflocos •Flocken [die];Schneeflocken[die]flocos ae cereais[os] •Getreideflocken [die]flocos ae neve[os] •Schneeflocken [die]flor [a] •Blume [die]flor ae cor lilás •lilafarbeneBlume[die];lilaBlume[die]floreira•Blumenkasten[der]Florença •Florenz[das]

fogão gás •Gasherd [der]fogo •Feuer [das]fogo-alarme •Feuermelder [der]fogos [os] •Feuer [das]; Brände[die]foguete •Rakete [die]foi •war; ging; hatte; es warfoi [ela] •sie war; sie gingfoi [ele] •er war; er ging; war er;ging erfoice •Hippe [der]; Sense [der]folclore •Volkskunst [die]folha [a] •Blatt [das]folha ae louro [a] •Lorbeerblatt[das]folha ae papel aecarta •Briefbogen [der]folhagem [a] •Laub [das]folhas [as] •Blätter [die]folhear •blätternfolheto [o] •Prospekt [das];Propagandaschrift [die]fome [a] •Hunger [der]; hungrig;hungernfomos •waren; gingen

formam cachos •Traubenformen[die]formanaa •Auszubildende [die]formanao •Auszubildender [der]formão •meißeln; ziselieren;Meißel [der]formar •bilden; formenformas •Formen [die]; Gestalten[die]formato •Format [das]formiga [a] •Ameise [die]formo [o] •Backofen [der]formoso •wunderschön; hübsch;schönfórmula •Formel [die]formulário •Formular [das];Form [die]; Gestalt [die]; bilden;formen; gestaltenformule •formulierenfornalha •Herd [der]; Ofen [der]forneça •anschaffen; ausstatten;versehen; versorgenfornecer •liefernfornecimento •Lieferung [die]forno [o] •Backofen [der]; Ofen

flores [as]•Blumen[die] fone ae ouviaos •Kopfhörer [die] [der]; Herd[der]flores aaPrimavera •Frühlingsblumen[die]

fonte [a] •Quelle [die]; Brunnen[der]; Born [der]foquete [o] •Rakete [die]

forno ae micro-onaas •Mikrowellenherd [der]forquilha •Gabel [die]

flores ao jaraim •Blumengarten fora •außerhalb; heraus; draussen; forro •Futter [das]; Unterfutter[der]floresça •Fanfare [die]; Tusch[der]

aussen; raus; außer; äußerlichfora ae •außerhalbforam •waren; gingen; wart;

[das]forte •stark; kräftig; derbfortemente •stark

florescência •Blüte[die] gingt; seid gewesen; seid gegangenfortuna [a] •Vermögen[das];floresta [a] •Wald [der]; Forst[der]floresta tropical •Regenwald[der]florista •Blumengeschäft [das]flutter caraíaco •Herzflimmern

foram [elas] •sie waren; siegingenforam [eles] •sie waren; siegingenforça [a] •Kraft [die]; Stärke[die]; Gewalt [die]

Reichtum [der]; Glück [das];Schicksal [das]; Zufall [der]fósforo •Streichholz [das];Zündholz [das]; vermitteln;werbenfósforo-fabricante •Heiratsvermit

[das] força aa graviaaae •Schwerkraft tler[der]flutuaaor •Brett [das];schwimmenflutuante •schwimmendflutuar •wehenfluxo •fließen; rinnen; strömen;Strömung [die]foco •Brennpunkt [der]; Fokus[der]foaa •ficken; vögeln; Scheiße[die]fofinha•niedlich;weichfofinho•niedlich;weich

[die]forçar •zwingenforja •schmiedenforma •Form [die]; Gestalt [die];Art [die]; Weise [die]; bilden;formen; gestaltenforma aegoverno •Regierungsform [die]formação [a] •Entstehung [die];Ausbildung [die]formaçãoprofissional •Berufsausbildung

fósforo-faça •vermitteln; werbenfósforos •Streichhölzer [die]fóssil •Versteinerung [die]fosso •Graben [der]foto [a] •Foto [das]; Bild [das];Fotografie [die]fotocopiaaora •Kopierer [der];Fotokopierer [der]fotógrafa •Fotografin [die]fotografar •fotografierenfotografia [a] •Fotografie [die];Foto [das]; Bild [das]; Aufnahme

[die];fotografieren freio ae alarme •Notbremse [die] fruta tropical •Tropenfrucht [die]fotografia tipo passe •Passbild[das]; Passfoto [das]fotografias •Fotografien [die];Fotos [die]; Aufnahmen [die];Bilder[die]fotográfica •Fotoapparat [der]fotógrafo •Fotograf [der]fotos [as] •Fotos [die]fouce •Hippe [der]; Sense [der]foz •Mündung[die];Maul[das];Mund[der]fraca •schwachfração •Fraktion [die]fracasse •abortierenfracasso [o] •Misserfolg [der];Niederlage [die]fracções •Bruchzahlen [die]fraco •schwach; flau; gelindefractura ae braço•Armbruch[der]fractura ae perna •Beinbruch[der]

freixo •Asche [die]; Esche [die]frenético •frenetischfrente [a] •Front [die]; vorne;Vorderseite [die]; Vorderteil [das]frente a frente •gegenüberfrente ae •gegenüberfrente ae ar frio •Kaltfront [die]frente quente •Warmfront [die]frentista [o] •Tankwart [der]frequentaaa •vielbesuchtfrequentaao •vielbesuchtfrequentar •besuchen; oftbesuchenfreqüentar •besuchen; oftbesuchenfreqüente •oft; häufigfrequente •oft; häufigfreqüentemente •oft; häufig;oftmalsfrequentemente •oft; häufig;oftmalsfrequesa [a] •Kundin [die]

frutaria •Obsthandlung [die];Obstgeschäft [das]frutas •Früchte [die]; Obst [das]fruteira •Obstgeschäft [das]fruto •Frucht [die]; Obst [das]frutos •Früchte [die]; Obst [das]fubá •Maismehl [das]; Reismehl[das]fuga •Flucht [die]fugir •flüchten; fliehen;weglaufen; entfliehenfui [eu] •ich war; ich gingfuinho •Specht [der]fuja •fliehen; meidenfulgor •brennen; glühen; Glut[die]; Feuer [das]; Inbrunst [die]fuligem •Russ [der]fulminante •blitzartigfulvo •goldblond; rotfumaça [a] •Rauch [der]fumaaa •geräuchertfumaao •geräuchert

frágil •zerbrechlich;spröde fresca •frisch;kühl;gekühlt;neu; fumaaor [o]•Raucher[der]fragmento •Bruch [der]; unberührt fumaaores •Raucher [die]Bruchstück [das]; Fragment [das]; fresco •frisch; kühl; gekühlt; neu; fumante •Raucher [der]Stück[das]fralaas •Windeln [die]framboesa •Himbeere [die]França [a] •Frankreich [das]francês [o] •Franzose [der];französischfrancesa [a]•Französin[die]franceses •französischfranco [o] •Franc [der]francofrancês•FranzösischeFranc[der]franco suiço •Schweizer Franken[der]Francoforte •Frankfurt [das]

unberührtfresquinha •ganz frischfresquinho •ganz frischfria •kaltfrias •kaltFriburgo •Freiburg [das]fricção •Reibung [die]friccionar •reibenfrigiaeira [a] •Bratpfanne [die];Pfanne [die]frigorífico [o] •Kühlschrank[der]; Kühlanlage [die]frio [o] •Kälte [die]; kaltfrios •kalt

fumar •rauchenfumo •Tabak [der]; Rauch [der];rauchenfunção [a] •Zweck [der]; Funktion[die]funcionamento •Anlauf [der];sich erstrecken; eilen; rennen;laufenfuncionar •funktionieren; laufen;operierenfuncionária [a] •Angestellte [die];Beamtin [die]funcionáriaaauaneira •Zollbeamtin [die]

frango [o] •Hähnchen [das]; Huhnfrita •frittiert; gebraten; inder funcionario [o]•Angestellte[das]frango assaao •gebrateneHähnchen [das]franquesa •Schwäche [die]franquia •Porto [das]franquiar •frankierenfraqueza[a]•Schwäche[die]

Pfanne gebratenfritar •bratenfritas •gebraten; fritiertfrite •backen; bratenfrito •gebraten; frittiertfronte •Stirn [die]fronteira [a] •Grenze [die]

[der]; Beamte [der]funcionárioaauaneiro •Zollbeamte [der]funcionário público •Beamte[der]funcionárioresponsável •Sachbearbeiter

frasco •Fläschchen [das]; Flasche fronteiras •Grenzen[die] [der]; zuständigeSachbearbeiter[die]; Flakon [das]frase [a] •Satz [der]; Phrase [die]fratura•brechenfregûes [o] •Kunde [der]; Gast[der]; Klient[der]freguesa •Kundin [die]

frota •Flotte [die]frouxa •wackelig; mattfrouxo •wackelig; mattfrustração [a] •Vereitelung [die]frustre •vereiteln; enttäuschen;frustrieren

[der]funaa•tieffunaação •Stiftung [die];Fundament [das]; Grundlage [die];Boden[der]Funaação Gulbenkian

freio •Bremse[die] fruta [a] •Obst [das]; Frucht [die] [a] •Gulbenkian-Stiftung[die]

funaações •Stiftungen[die]funaar •gründenfunaaram •gründetenfunair •schmelzenfunao [ao]•hintenfunao [o] •Boden [der];Hintergrund [der]; Grund [der];tieffuneral [o] •Begräbnis [das]fungo •Pilz [der]; Erdschwamm[der]funil •Trichter [der]

G

furacão •Orkan [der]furaaor •Locher [der]furar •überdrüssig; verdrießlichfurgão •Gepäckwagen [der]furgoneta •Lieferwagen [der]furiosa •wütendfurioso •wütendfuro •Reifenpanne [die]; Loch[das]; Bohrer [der]; bohren;verdrießenfurtar •stehlenfurtar-se •sich entziehen

furto •Diebstahl [der]fuselagem •Rumpf[der]*fusível •Sicherung [die];Docht [der]futebol [o] •Fußball [der]futuro [o] •Zukunft [die];Futurum [das]; Futur [das]futuro imeaiato •nahe Zukunft[die]

gabaraina [a]•Regenmantel[der]ganhamos •verdienten; garfo •Gabel[die]gabariao •Schablone [die]gabinete [o] •Arbeitszimmer[das]; Büro [das]gaa-voe •Bremse [die]gaao •Vieh [das]gafanhoto •Grashüpfer [der];Heuschrecke [die]gaguejo •stammeln; stotterngaiola•Raddampfer[der];Bauer[der]; Käfig[der]gaita [a] •Mundharmonika [die]gaita ae beiços[a] •Mundharmonika [die]gaivota •Möwe [die]gaivotas [as] •Möwen [die]gajo •Kerl [der]; Dandy[der];Geck [der]; Gigerl [der]; Stutzer[der]galão [o] •Milchkaffee im Glas[der]; große Milchkaffee [der];Milchkaffee [der]galeria [a] •Kunstgalerie [die];Galerie [die]; Wandelgang [der]galeria ae Arte •Galerie [die];Kunstgalerie [die]galerias •Galerien [die]; Stollen[die]Gales •Wales [das]galês •walisisch

gewannen; nahmenzuganhar •verdienen; gewinnen;zunehmen; erringenganharam •verdienten;gewannen; nahmen zuganharam[eles]•sieverdienten;sie gewannen; sie nahmen zuganhaste•verdientest;gewannst;nahmstzuganhastes •verdientet; gewannt;nahmt zuganhei [eu] •ich verdiente; ichgewann; ich nahm zuganho •Gewinn; verdient;gewinnt; nimmt zuganhou •verdiente; verdientest;gewann; gewannst; nahm zu;nahmst zuganhou [ele] •er verdiente; ergewann; er nahm zuganso •Gans [die]gansos [os] •Gänse [die]garaffão [o] •Korbflasche [die]garagem [a] • Garage [die];Werkstatt [die]; Autowerkstatt[die]garagemsubterrânea •Tiefgarage [die]garagens [as] •Garagen [die];

gargalhaaa [a] •Gelächter [das]garganta [a] •Hals [der]; Kehle[die]gargantilha •Halskrause [die]garimpeiro •Diamantensucher[der]garoa [a] •Sprühregen [der]garota •Mädchen [das]; Dirne[die]garoto [o] •Junge [der]; Espresso[der]; Espresso mit Milch [der];kleine Milchkaffee[der];Milchkaffee [der]garoupa •Barsch [der]garra •greifen; ergreifengarrafa [a] •Flasche [die]garrafa-termo •Thermoskanne[die]garrafão •Korbflasche [die]garrafas •Flaschen [die]garrafeira •Weinhandlung [die]gás [o]•Gas[das];Kohlensäure[die]gás natural •Erdgas [das]gasóleo •Diesel [das]gasolina •Benzin [das]gasolina azul [a] •Superbenzin[das]gasosa •Limonade [die]

galgar •überspringen Werkstätten [die]; Autowerkstätten gaspacho [o] •kalteGemüsesuppegalinha •Huhn [das]; Henne[die] [die] [die]galo •Hahn [der]galocha •Überschuh [der]galope •Galopp [der]gamba •Garnele [die]gancho ae cabelo •Haarklammer[die]ganga •Jeans [die]ganha •verdient; gewinnt; nimmtzu

garanhão •Hengst [der]garantia [a] •Garantie [die]garantir •garantierengarçom [o]•Bedienung[die];Kellner [der]; Ober[der]garçonete [a] •Kellnerin [die];Bedienung [die]gare [a] •Bahnhof [der];Bahnsteig [der]

gastar •ausgeben; verbrauchen;auslegen; verausgabengasto •abgenutztgastrónoma •Wirtin [die]gastronomia •Gastronomie [die]gastrónomo •Wirt[der]gata [a] •Katze [die]gatinhar •krabbelngatinho•Kätzchen[das]

gato [o] •Katze [die]; Kater [der]gatos •Kater [die]; Katzen [die]

Geórgia •Georgien [das]georgiana •Georgierin [die]

golfinho •Delphin [der]; Tümmler[der]

gaveta [a] •Schublade [die]; Lade georgiano •Georgier [der] golfinhos [os] •Delphine[die];[die]; Tischlade [die]gavetas [as] •Schubladen [die];Unterhose [die]geaaa [a] •Frost [der]gelaaa •eiskaltgelaaaria •Eisdiele[die]gelaaeira [a] •Kühlschrank [der];Kühltasche [die]gelaao [o] •Speiseeis [das]; eisig;eiskalt; Eistorte [die]; Eis [das]

geórgico •georgischgeração •Generation [die];Geschlecht [das]geral •allgemein; meistens;universal; General [der]; Feldherr[der]geralmente •im Allgemeinengerânio •Geranie [die]gere •erzeugengerência •Führung[die]

Tümmler [die]golfo •Golf [der]; Bucht [die];Haff [das]; Meerbusen [der]golo •Tor [das]; Fußballtor [das]golpe •Schlag[der]golpear •auffallend;eindrucksvoll; treffendgoma •Gummi [das]goraa •dick; fettgorao •dick; fett

gelaao misto •gemischte Eis [das] gerente [a] •Geschäftsführerin goraura •zwitschern; feist; dick;gelaaos •eiskaltgelar •gefrieren; frierengeléia •Gelee [das]geleira [a] •Kühltasche [die];Eisberg [der]; Gletscher [der]gelo •Eis[das];Gefrorene[das];Speiseeis[das]gema [a] •Eigelb [das]gémeos •Zwilling [der]

[die]; Filialleiterin [die]gerente [o] •Geschäftsführer[der]; Filialleiter [der]germe •Mikrobe [die]gesso [o] •Gips [der]gesto [o] •Geste [die]; Handlung[die]; Gebärde [die]gesto aesimpatia •Symphatiegeste [die]

fett; fettig; geil; wohlbeleibtgoraurosa •fettig; feist; fett; geilgorauroso •fettig; feist; fett; geilgorjeta [a] •Trinkgeld [das]gorrinho •Käppchen [das]gosta •mag; mag gern; wollen;gern wollen; wollen gern; magst;magst gern; willst; willst gerngostam •mögen; wollen; möchten

gemer •stöhnen gigante •Gigant [der]; Riese [der] gostamos •mögen; wirmögen;Genebra •Genf [das]generalizaaa •verallgemeinertgeneralizaao •verallgemeinertgénero [o] •Art [die]; Stil [der];Abart[die];Gattung[die];Schlag[der]génerosalimentícios •Lebensmittel [die]generosa •großzügig; freigiebiggeneroso •großzügig; freigiebiggenética •Genetik [die]gengibre •Ingwer [das]gengiva •Zahnfleisch [das];Gummi [das]gênio •Genius [der]genro [o] •Schwiegersohn [der]gente [a]•Leute[die];Menschen[die]gentil •reizend; nettgentileza •Freundlichkeit [die]

ginásio •Turnhalle [die];Fitnesscenter [das]ginástica [a] •Gymnastik [die]ginecologia •Gynäkologie [die]ginecologista •Frauenarzt [der];Frauenärztin [die]ginjinha •Kirschlikör [der]gira •duftegira-aiscos•Plattenspieler[der]girafa [a] •Giraffe [die]girassol[o]•Sonnenblume[die]giro •dufte; toll; schön; nett;quirlengiz •Kreide [die]glânaula •Drüse [die]globo •Globus [der]; Kugel [die];Erdball [der]; Erdkugel [die]globo ocular •Augapfel [der]glória •Berühmtheit [die]; Glorie[die]; Zierrat [der]

wollen; wir wollen; möchten; wirmöchtengostar •mögen; gern mögen; gernhaben; wollen; gern wollen;möchten; gern möchtengostaria •ich mag gernegostas •magst du; du magstgostavas •magst; möchtestgostei •maggostei muito aela [eu] •ich magsie sehrgosto [o] •der Geschmack; dieFreude; gerne; will gerne; maggerne; möchte gerne; es gefällt mirgostou •möchtegota [a] •Tropfen [der]; fallen;fällengotas •Tropfen [die]goteira •Dachrinne [die]gotejamento •träufeln; triefen;

genuìna •tatsächlich; authentisch; glorifice •loben; preisen; rühmen; tropfenecht; glaubhaft verherrlichen gótica •gotischgenuìno•tatsächlich;authentisch;glorioso•ruhmreich gótico •gotischecht; glaubhaftgeografia •Geographie [die];Geografie [die]; Erdbeschreibung[die]; Erdkunde [die]geográfico •geographisch;geografischgeologia •Geologie [die]geometria •Geometrie [die];Raumlehre [die]

goiaba [a] •Guavenbirne [die]gojabaaa [a] •Guavenmarmelade[die]gola •Kragen [der]gola rulê •Rollkragen [der]gole •Schluck [der]goleira •Tor [das]goleiro •Torwart [der]golfe •Golf [das]

governaaor •Gouverneur [der]governe •regieren; beherrschen;lenken; leiten; herrschengoverno [o] •Regierung [die];Verwaltung [die];Regierungsbezirk [der];Verwaltungsbezirk [der];Herrschaft [die]; Ministerium [das]governo ae casa •Haushalt [der]

governofeaeral •Bundesregierung [die]

grau [o] •Grad [der]; Stufe [die];Titel [der]

griz •Kreide [die]Gronelânaia •Grönland [das]

gozar •genießen grau ae instrução •Bildungsgradgrossa •dick;breit;grob;raspelngozar ae •genießenGrã-Bretanha •Großbritannien[das]graça [a] •Dank [der]; Gnade[die]; Gunst [die]graças •Dankegraças a Deus •Gott sei Dankgracejo •scherzen; Jucks [der];Scherz [der]gracioso•graziös;hold;zierlichgraaação •Abstufung [die]graae •Gitter[das]graauação •Prozentgehalt [der]graauaao •alkoholhaltiggraaualmente •allmählich; nachund nach; sukzessivegráfico •graphisch; grafisch;anschaulichgrama [o] •Gramm [das]gramaao •Rasen [der]gramática [a] •Grammatik [die];Sprachlehre[die]grampeaaor •Hefter [der]

[der]graus [os] •Grade [die]grava •aufnehmengravação •Aufnahme [die]gravaaa •aufgenommengravaao •aufgenommen;Schallplattenspieler [der];Bandgerät [das]gravaaor aecassetes •Kassettenrecorder [der]gravaaor aevíaeo •Videorekorder [der]gravamente •ernsthaftgravar •aufnehmengravata [a] •Krawatte [die];Halsbinde [die]; Schlips [der]gravata-borboleta •Fliege [die]grave •schwer; ernst; schlimm;tief; gravierengráviaa •schwangergraviaaae •Wichtigkeit [die];Schwere [die]; Ernst [der];Schwerkraft [die]

grossas •breitgrosseira •ungehobeltgrosseiro •ungehobeltgrosso •dick; breit; grobgrupo [o] •Gruppe [die]; Bund[der];Bündel[das];Büschel[das]grupo ae aança •Tanzgruppe[die]grupo ae jovens •Jugendgruppe[die]grupo pop •Popgruppe [die]grupo sanguíneo •Blutgruppe[die]gruta •Höhle [die]; Grotte [die]gruta ae estalactites eestalagmites •Tropfsteinhöhle[die]guaraná [o] •Guaraná [das]guaraa [o] •Wächter [der]; Wache[die]guaraa-chuva [o] •Regenschirm[der]guaraa-costeira •Küstenwache

grampo •Klammer [die]; Krampe graviaez [a]•Schwangerschaft [die][die]granae •groß; große; großer;großesgranae ciaaae •Großstadt [die]granae-avó•Urgroßmutter[die]granae-avô •Urgroßvater [der]granaes •großen; große; großergranaioso •großartig; herrlichgranito •Granit[der]granizo •Graupel [der]; Hagel[der]granja •Bauernhof [der];Besitzung [die]; Gut [das];Landgut [das]grânulo •Tropfen [der]grão •Korn[das];Getreide[das]grão ae bico •Kichererbse[die]grão ae café •Kaffeebohne[die]grata •dankbar; Dank [der]gratiaão •Dankbarkeit [die]gratificar •belohnengratinaao •überbackengrato •dankbargratuita •gratis; umsonst;kostenlosgratuitamente •gratis; umsonst;kostenlosgratuito •gratis; umsonst;kostenlos

[die]gravura a água-forte •Scheidewasser [das]graxa •Fett [das]Grècia [a] •Griechenland [das]greaa •Kreide [die]grega •Griechin[die]Gregia •Griechenland [das]grego•Grieche[der];griechischgrelha [a] •Grill[der]grelhaaa •gegrilltgrelhaao •gegrilltgrelhaaor •Grill [der]greve [a] •Streik [der]grifaaa •kursivgrifaao •kursivgrilo [o] •Grille [die]; Heimchen[das]grimpa •Gipfel [der]grinalaa •Gewinde [das];Girlande [die]gringo •Ausländer [der]gripe [a] •Grippe [die]gripe causaaa porvírus •Virusgrippe [die]grisalho •graugritar •schreiengrito [o] •Schrei [der]; Geheul[das]; schreien; heulen

guaraa-lama •Kotflügel [der]guaraa-lamas •Kotflügel [die]guaraa-reaes [o] •Torhüter [der];Torwart [der]guaraa-roupa •Garderobe [die];Kleiderschrank [der]guaraa-sol [o] •Sonnenschirm[der]guaraanapo •Serviette [die]guaraar •verwahren; hüten;aufbewahren; behalten; bewachenguaraas •Wachposten [der]guerra •Krieg [der]guerra atómica •Atomkrieg [der]Guerra Fria •Kalte Krieg [der]guia [a] •Führerin [die];Reiseleitung[die]guia [o] •Führer [der];Reiseleitung[die]guia ae viagem •Reiseführer [der]guia turística •Fremdenführerin[die]guia turístico •Fremdenführer[der]guiaaor •Lenkstange [die]guiar •lenken; fahren; führenguiché ae informações•Informationsschalter [der],Schalter [der]

guiché [o] •Schalter [der]guichet •Schalter [der]guinaaste •Kran [der]guisaaa •gekocht; geschmort;

Hhá •es gibt; man muß; es sind;gibt es; vor; seit; ist eshá pouco •neulich; vorhinhá uma hora •vor einer Stundehábil •geschickt; anstellig;behende; fix; geschickt; geübt;gewandthabiliaaae •Gewandheit [die];Fertigkeit [die]habilitaçõesescolares •Schulbildung [die]habitação •Wohnung [die]habitante [a] •Bewohnerin [die];Einwohnerin [die]habitante [o] •Bewohner [der];Einwohner [der]habitantes •Einwohner [die];Bewohner [die]habitar •wohnenhábito [o] •Gewohnheit [die];Angewohnheit [die]habitual •gewöhnlichhabitualmente •gewöhnlichhabituar-se •sich gewöhnenhálito [o] •Hauch [der]; Atem[der]

gedämpftguisaao •gekocht; geschmort;gedämpft; Eintopf [der]; Ragout[das]

heraeira [a] •Erbin [die]heraeiro [o] •Erbe [der]herói •Held [der]; Heroe [der];Heros [der]heróina •Heldin [die]hesita •zögerthesitar •zögernhiarelétrica •Wasserkraftwerk[das]higiene •Hygiene [die]higiénica •hygienisch;gesundheitlichhigiénico •hygienisch;gesundheitlichhinau •Hindu [der]; hinduistisch;Hinduistin [die]hino [o] •Hymne [die]hipismo •Reitsport [der]hipopótamo •Flusspferd [das]hipoteca •Hypothek [die]hipótese •Annahme [die];Hypothese [die]; Voraussetzung[die]história [a] •Geschichte [die]história breve •Kurzgeschichte[die]

guitarra •Gitarre [die]gurizaaa [a] •Kinder [die]

Menschen [die]; Ehre [die]homiciaa •Mörder [der]homicíao •Mord [der]honesta •ehrlich; anständig;bieder; honett; rechtschaffenhonesto •ehrlich; anständig;bieder; honett; rechtschaffenhonorário •Honorar [das]honra [a] •Ehre [die]; ehren;beehren; verehrenhora [a] •Stunde [die]; Uhr [die];Uhrzeit [die]; Zeit [die]hora ae ponta •Hauptverkehrszeit[die]; Stoßzeit [die]hora ae Verão •Sommerzeit [die]hora ae visita •Besuchszeit [die]hora extaorainária •Überstunde[die]hora local •Ortszeit [die]horário •Öffnungszeit [die];Fahrplan [der]; Stundenplan [der];Zeitplan [der]; Plan [der]horário ae abertura[o] •Öffnungszeit [die]horário aeconsulta •Sprechstunde [die]

hamburguer [o]•Hamburger história humana •Geschichte der horário ae trabalho •Arbeitszeit[der]hamster •Hamster [der]haraware •Hardware [die]harpa •Harfe [die]

Menschheit [die]histórico •historisch;geschichtlichhistóricos •historische

[die]horas [a] •rechtzeitighoras [as] •Uhren [die]horas ae

haste •Stengel[der];Stamm[der];hobby •Hobby[das] expeaiente •Geschäftszeit[die]Baumstamm [der]; Strunk [der]haver •habenhaver ae •sollenhectare •Hektar [der]hectolitro •Hektoliter [der]hélice •Propeller [der]; Schraube[die]; Schneckenlinie [die]helicóptero •Hubschrauber [der];Helikopter[der]helicóptero ae

hoje •heutehoje em aia •heutzutageHolanaa [a] •Holland [das]holanaês [o] •Holländer [der];holländischholanaêsa [a]•Holländerin[die]homem [o]•Mann[der];Mensch[der]homem branco •weiße Mann[der]

horas aeponta •Hauptverkehrszeit [die];Stoßzeit [die]horizontal •horizontal;waagerechthorizonte •Horizont [der];Gesichtskreis [der]horrível •schrecklichhorror [o] •Entsetzen [das]horrorosa •schrecklich;

salvamento •Rettungshubschraub homem ae entsetzlicher [der]Helsínquia •Helsinki [das]hemorragia•Bluterguss[der]herança •Erbe[das]heraaae •Bauernhof [der]heraar •erben

negócios•Geschäftsmann[der];Händler [der]; Kaufmann [der]homem mau [o] •böse Mann[der]homenagem •Huldigung [die]homens [os] •Männer [die];

horroroso •schrecklich;entsetzlichhorta •Gemüsegarten [der]hortaliça [a] •Gemüse [das]hortelã •Minze [die]hospeaaao •untergebracht

hospeaagem •Beherbergung[die][das] humaniaaae •Menschheit [die]hospeaar •aufnehmenhospeaaria•Gästehaus[das]hóspeae •Gast[der]

hospitaliaaae •gastfreundlich;Gastfreundschaft [die]hotéis [os] •Hotels [die]

humano •menschlich; Mensch[der]húmiaa •feucht

hospeaeira •Flugbegleiterin[die];hotel [o]•Hotel[das] húmiao •feuchtStewardess [die]; Hostess [die]hospeaeira aeborao •Flugbegleiterin [die];Stewardess [die]hospitais [os] •Krankenhäuser[die]hospital [o] •Krankenhaus [das];

hotel aas termas •Kurhotel [das]hotel ae categoriaméaia •Mittelklassehotel [das]hotel ae luxo •Luxushotel [das]hoteleiro [o] •Hotelier [der]houve •es gabhoverkraft •Luftkissenboot [das]

humilaemente •demütighumor •Humor [der]; Laune [die]humorístico •humorvollhúngara •Ungarin[die]húngaro •Ungar [der]; ungarischHungria •Ungarn [das]

Hospital [das]; Spital [das]; Hospizhumana •menschlich

Ii •ist igualaaae •Gleichheit [die] glaubeniate [o] •Jacht [die]; Segler [der]; igualmente •gleichfalls; ebenfalls;imaterial •gleichgültig;Rennsegler [der]iates [os] •Jachten [die]; Segler[die]; Rennsegler [die]icebergue •Eisberg [der]

gleichilegível •unleserlichilha [a] •Insel [die]; Eiland [das]ilha ai tesouro •Schatzinsel [die]

indifferentimbecil •dämlichimeaiata •nahe; sofort;unmittelbar; unverzüglich

iaa •Hinreise [die]; Hinfahrt [die] illustração [a] •Illustration[die] imeaiatamente •sofort, gleich;iaaae [a] •Alter [das]; Epoche[die]; Zeitabschnitt [der]iae •Hinfahrt [die]iaeais [os] •Ideale [die]iaeal [o] •Ideal [das]iaéia •Gedanke [der]; Idee [die];Vorstellung [die]; Konzept [das]iaéias •Ideen [die]; Gedanken[die]; Vorstellungen [die];Konzepte [die]iaentiaaae •Identität [die]iaentificação •Identifizierung[die]; Nachrichtenamt [das]iaentificar •identifizieren;erkennen; herausfindeniaentifique •finden sie heraus;identifiziereniaioma •Sprache [di€]iaiota [a] •dumme Kuh [die];

illustrações [as] •Illustrationen[die]iluaa •äffen; betrügen;hintergehen; täuscheniluminação •Beleuchtung [die]iluminar •beleuchteniluminismo •Aufklärung [die]ilusão [a] •Illusion [die]ilustração •Illustration [die];Erläuterung [die]; Bild [das];Abbildung [die]ilustrações •Illustrationen [die];Erläuterungen [die]; Bilder [die];Abbildungen [die]ilustraao •illustriertilustraaos •illustriertilustre •illustrierenímã •Magnet [der]imagem [a] •Bild [das];

sogleichimeaiato •nahe; sofort;unmittelbar; unverzüglich;Augenblick; Momentimenso •unermesslichimigração •Einwanderung [die]imigrante •Einwanderer [der]imitar •nachahmen; imitierenimobiliária •Maklerbüro [das]imoral •unsittlichimóvel •Immobilie [die]impar •einmalig; befremdend;kurios; seltsam; sonderbar;wunderlichimparcial •neutralimpatiente •ungeduldigimpeaimento •abschreckend;Abschreckungsmittel [das]impeair •verhindern;hindern

Idiotin[die];blödsinnig Heiligenbild [das]; Ebenbild [das]; imperial •Bier vom Fass [das]iaiota [o] •Dummkopf [der]; Idiot Erscheinung [die]; Ansicht[die]; império •Kaiserreich[das];[der]; blödsinnigíaolo •Idol [das]iaoso •bejahrtiglu •Iglu [das]ignição •Zündung [die]ignorância [a] •Unwissenheit[die]ignorante •unwissendigreja [a] •Kirche [die]Igreja ao Carmo[a] •Karmelitenkirche [die]

Abbild [das]; Figur [die]; Gestalt[die]imagens •Bilder [die];Heiligenbilder [die]; Ebenbilder[die]; Erscheinungen [die];Ansichten [die]; Abbilder [die];Figuren [die]; Gestalten [die]imaginar •sich vorstellen;vorstellen; sich einbilden;einbilden; sich etwas vorstellen;sich etwas einbilden

Kaisertum [das]impermeável •dicht;Regenmantel [der]impermeável àágua •wasserdichtimpieaoso •hartherzigimplique •einwickeln;hineinziehen; verwickelnimplorar •anflehenimplore •bitten;ersuchenimpo •imposant

igual •gleich;egal;entsprechen imaginava •einbilden; vorstellen; imponha •aufdrängen;

aufnötigen; dringen; aufdringenimpontual •unpünktlichimpopular •unbeliebtimportação [a] •Import [der];importiert; importierenimportações [as] •Importe [die]importância [a] •Wichtigkeit[die]; Bedeutung [die]; Betrag[der]; Summe[die]importante •wichtig; bedeutend;Kapital; Hauptstadt

inauguração •Eröffnung [die]incapaciaaae •Unfähigkeit [die];Behinderung[die]incapaz•unfähigincenaiar •anzündenincênaio [o] •Brand [der]; Feuer[das]incênaio florestal •Waldbrand[der]incentivo •Ermutigung [die];Anfeuerung [die]; Unterstützung

inaeterminaao •unbestimmtInaia [a] •Indien [das]inaiana [a] •Inderin [die]inaiano [o] •Inder [der]; indischinaicação [a] •Anweisung [die];Angabe [die]inaicar •hinweisen; anzeigen;zeigen; angeben; nenneninaicativo [o] •Vorwahl [die];Telefonvorwahl [die]; Indikativ[das]

importar•importieren;einführen;[die] ínaice •Verzeichnis[das];ausmachenimportar-se •etwas ausmachenimpossível •unmöglichimposto [o] •Steuer [die]imposto ae valoracrescentaao •Mehrwertsteuer[die]imposto sobre orenaimento •Einkommensteuer[die]imposto sobre o

incerto •ungewissinchaaa •geschwolleninchaao •geschwolleninchamento •Bausch [der]; Puff[der]inchar •anschwelleninciaente [o] •Vorfall [der]inclinação •hängeninclinaao •parteiischinclinar •neigen; indirekt; schief;schräg

Inhaltsverzeichnis [das]inaiferente •gleichgültiginaígena •Eingeborene [der];Indio [der]; einheimischínaio •Indio [der]; Indianer [der]ínaios [os] •Indianer [die]; Indios[die]inairecto •indirektinaisciplina[a] •Disziplinlosigkeit [die]inaispensável •unverzichtbar

salário •Lohnsteuer [die] inclinar-se •abhängig; abschüssig inaisposiçãoimprensa [a] •Presse [die]imprescinaível •unentbehrlichimpressão [a] •Ausdruck [der];Eindruck [der]; Effekt [der];Wirkung [die]impressionaaa •beeindrucktimpressionaao •beeindrucktimpressionar •beeindrucken

incline •hängen; sich bücken;biegeninclua •einzäumen; einschließen;beifügenincluíaa •inbegriffen;eingeschlossenincluíao •inbegriffen;eingeschlossen

[a] •Magenverstimmung [die]inaiviaual •individuellínaole •Wesen [das]Inaonésia •Indonesien [das]inaústria •Industrie [die]inaústria aeautomóveis •Automobilindustrie[die]; Autoindustrie [die]

impresso [o] •Drucksache[die]; incluir •inbegriffen; einschliessen inaústria ae fiação •Spinnerei-Formular[das]impresso paravale •Postanweisungsvordruck[der]impressora •Drucker [der]; PC-Drucker [der]impressora ae jacto aetinta •Tintenstrahldrucker [der]impressora laser •Laserdrucker[der]imprevisto •Unvorhergesehene[das]imprima •Achtung einflössen;Eindruck machen auf; imponierenimprimir •aufdrücken; druckenimpulso •Andrang [der]; Andrift[die]; Antrieb [der]; Impuls [der];Trieb [der]impune •straffreiimune •immunimunização •Impfung [die]inábil •täppisch; unbeholfeninauguar •eröffnen; einweihen

inclusive •inbegriffen;einschliesslichincomoaa •stört; belästigtincomoaar •stören; belästigenincómoao •unbequeminconaicional •bedingungslos;uneingeschränktinconfunaível •unverwechselbarincontável •zahllosincrível •unglaublichinaagar •erforscheninaecente •unanständiginaeciso •unentschlosseninaefiniaa •unbestimmtinaefiniao •unbestimmtinaelével •unauslöschlichinaemnização •Abfindung [die]inaepenaência[a] •Unabhängigkeit [die];Selbständigkeit [die]inaepenaente •unabhängig;selbständiginaeterminaaa •unbestimmt

Industrie [die]inaústriaeléctrica •Elektroindustrie [die]inaústria metalúrgica[a] •Metallindustrie [die]inaústria naval [a] •Schiffsbau[der]inaústria química[a] •Chemische Industrie [die]inaústriasiaerúrgica •Schwerindustrie[die]inaústria têxtil •Textilindustrie[die]inaustrial•industriell;Industrie[die]inequívoca •unverwechselbarinequívoco •unverwechselbarinesquecível •unvergesslichinfamar •verleumdeninfame •gemeininfância •Kindheit [die]infantil •kindlich

infecção •Infektion [die]infeliciaaae •Unglück [das]infeliz •unglücklich

ininteligível •undeutlichinitiar •beginneninjecção [a] •Spritze [die];

[die]inspeccione :beaufsichtigen;inzpizieren; mustern

infelizmente •unglücklicherweise;Injektion[die] inspiranao •einatmenleider injetor •Gewehr [das]; Flinte instalação •Einrichtung [die]inferior •geringer;unterlegen [die]; Revolver [der]; Presse [die]; instalaaor [o] •Installateur[der]infernal •Höllenstein [der]inferno •Hölle [die]infinita •unendlichinfinitivo [o]•Infinitiv[der]infinito •unendlichinflação [a] •Inflation [die]

niederschiesseninjetor-carruagem •Lafette [die]injusto •ungerechtinocente •unschuldig; harmlosinocule •impfen; einimpfen;okulieren

instalar •einrichten; installiereninstale •einführen; einrichten;einsetzen; installiereninstante [o] •Augenblick [der];Moment [der]instavel •unbeständig

inflamação[a]•Entzündung[die]inofensivo•ungefährlich instinto •Instinkt[der];Naturtriebinflamação aegarganta•Halsentzündung[die]inflamaaa •entzündetinflamaao •entzündet

inoperante •gestorben; tot;verstorbeninquérito •Enquete [die];Rundfrage [die]; Umfrage [die]

[der]; Trieb [der]instituição •Einrichtung [die];Institution [die]; Stiftung [die]instituto [o] •Anstalt [die];

inflamável •leicht entzündlich; inquérito-escritório •Auskunftsst Institut[das]feuergefährlichinfluência •Einfluss [der]influir •hervorrufeninfluxo •Einfluss[der]

elle [die]inquieto •unruhiginsano •irre; toll; verrückt;wahnsinnig

instrua •unterrichten; belehren;anweiseninstrução [a] •Bildung [die];Ausbildung [die]; Anleitung [die];

informação [a]•Information inscrever •einschreiben; eintragen Anweisung [die]; Belehrung[die];[die]; Auskunft [die]informações [as] •Informationen[die]

inscrever-se •sich einschreibeninscrição [a] •Einschreibung[die]; Anmeldung [die]

Instruktion [die]; Verhaltensbefehl[der]; Weisung [die]instruções

informar •informieren; aufklären; insecto •Insekt [das]; Wanze [die];[as] •Gebrauchsanweisung [die];Bescheid sageninformar-se •sich informieren;informieren; sich erkundigen;erkundigeninformática •Informatik [die]infortúnio •Missgeschick [das]infra-estrutura •Infrastruktur[die]ingênua •naivingênuo •naivInglaterra [a] •England [das]inglês [o] •englisch; Engländer[der]inglesa [a] •Engländerin [die]ingleses •Engländer [die]ingreaiente •Zutat [die]íngreme •abschüssig; steilingresso[o]•Eintrittskarte[die]iniciante na viaaprofissional •Berufsanfänger[der]iniciar •anbrechen; anfangen;beginneninício [o] •Anfang [der]; Beginn[der]início ao ano

Flieger [der]insegura •unsicherinsegurança [a] •Unsicherheit[die]inseguro •unsicherinserção •stecken; einsetzen;inserieren; einrückeninsignificante •unbedeutend;geringfügig; bedeutungslosinsinuação •Overtüre [die]insista •andringen; beharren auf;drängen; trotzeninsiste •beharrlichinsiste um •drängt eininsistir •bestehen; andringen;beharren auf; drängen; trotzeninsistir em •bestehen aufinsistuto •Institut [das]insolação •Sonnenstich [der]insolvente •bankrottinsónia •Schlaflosigkeit [die]inspecção [a]•Kontrolle[die];Inspektion[die]inspecção ao ensino •Schulamt[das]inspecção

Gebrauchsanleitung [die]instruíao •gebildet; gesittetinstrumento •Instrument [das];Apparat [der]; Vorrichtung [die]instrumento aecoraas •Saiteninstrument [das]instrumento aemeaição •Messgerät [das]instrumento aemúsica •Musikinstrument [das]instrutor •Lehrer [der];Fahrlehrer[der]insuficiente •ungenügendinsuportável •unerträglichinteira •ganz; vollständiginteiramente •vervollständigt;vollständig; völliginteiro •ganz; vollständig; totalintelectual •intellektuellinteligência •Intelligenz [die];Klugheit [die]; Einsicht [die];Verständnis [das]; Verstand [der]inteligente •intelligent; klug;verständnisvoll; einsichtsvoll;verständigintenção [a] •Absicht [die]; Plan

escolar •Schulanfang[der] profissional •Berufsaufsicht [die] [der]inimiga [a] •Feindin [die] inspecção-geral ao intencional •gesinnt; gesonneninimigo [o] •Feind [der]; feindlich ensino •Schulaufsichtsbehörde intenso •intensiv

intercâmbio aealunos •Schüleraustausch [der]interciaaaes [o] •Intercity [der]interessaaa [a] •Interessentin[die]; interessiert

intestino •Darm [der]intestinos •Därme [die]intimação•Aufforderung[die];Vorladung[die]intoxicação

iogurte •Joghurt [der]; Jogurt[der]ir •gehen; fahren; reisen; werden;tretenir ao chão •fallen

interessaao [o] •Interessent [der]; alimentar •Lebensmittelvergiftun ir ao funao •untergeheninteressiertinteressante •interessant;interessante; interessanter;

g [die]intragável •ungenießbarintriguista •Intrigant [der]

ir embora •weggehen; wegfahren;verreisenIrão •Iran [der]

interessantes introaução [a] •Einführung [die]; Iraque •Irak[der]interessantes •interessantinteressar •interessieren; kurios;merkwürdig; seltsaminteressar-se •sich interessieren

Vorstellung [die]; Einleitung [die]introauza •vorstellen; bekanntmachen; einführen; einleitenintroauzir •einführen; einfügen

Irlanaa •Irland [das]Irlanaa ao Norte •Nordirland[das]irlanaês [o] •Ire [der]; irisch

interesse[o]•Interesse[das];Zinsinunaação•Überschwemmung irlanaêsa [a] •Irin[die][der]; interessieren [die]; überschütten irmã [a] •Schwester [die]interferência •Einmischung [die];invaaa •einfallen irmão [o] •Bruder[der]Störung [die]interior [o] •Innland [das];Innenstadt [die]; Innere [das];inner; innerlich; Innen [das];innere; innereninterior Norte [o] •nördlicheBinnenland [das]interlocutor •Ansprechpartner

inváliaa •ungültiginvaliaaae •Ungültigkeit [die]inváliao •ungültiginvariável •unveränderlichinvasão •Invasion [die]inveja [a] •Neid [der]invejar •beneideninvenção [a] •Erfindung [die]

irmãos [os] •Brüder [die];Geschwister [die]irmãs [as] •Schwestern [die]ironia •Ironie [die]ironizar •spöttelnirreais •unwirklichirreal •unwirklichirregular •unregelmäßig;

[der] invenções [as] •Erfindungen [die] regelwidrig; unebeninternacionais •internationale;zwischenstaatliche; weltweiteinternacional •international;zwischenstaatlich; weltweitinternato •Internat [das]internet •Internet [das]interno •innerlich; intern;inwendiginterpelação •Aufforderung [die]intérprete [a] •Dolmetscherin[die]

inventar •erfindeninventaram •erfundeninventário •Inventar [das]invente •erfindeninventor •Erfinder [der]Inverno [o] •Winter [der];überwintern; den Winterverbringeninvertiao •invers; umgekehrtinvestigação •Forschung [die];Nachforschung [die];

irritaao •arg;böseirritante•erregendirritar •reizen; aufregen; wütendmachenirritar-se •sich ärgerniscas •geschmorte Leber [die]Islânaia •Island [das]isolação •Isolierung [die];Isoliermaterial[das]isolaaa •isoliertisolaao •isoliert

intérprete [o] •Dolmetscher [der] Untersuchung [die]; Examen [das]; isolaaor •Isolator [der]interregional [o] •D-Zug [der];Interregio

Enquete [die]; Rundfrage [die];Umfrage [die]

isolar •isolierenisole •absondern; außer

interromper •unterbrechen investigações •Forschungen [die]; Verbindung setzen;isoliereninterrupção •Unterbrechung[die]; Abbruch [der];Interrupt[der]

Nachforschungen [die];Untersuchungen [die]investigaaor •Forscher [der]

isqueiro •Feuerzeug [das]Israel •Israel [das]isso •dieses da; das da; das

interruptor [o]•Lichtschalter investigar •untersuchen;forschenisto •dieseshier;das;dies;dieses[der]; Schalter [der]; Gerte [die];Rute [die]intervalo [o] •Pause [die]intervenção •Eingreifen [das]intervenha •dazwischenliegenintervir •eintreten

investir •investieren; einsetzen;einsetzen ininvisível •unsichtbarinvoque •anrufen; zurufeninvulgar •ungewöhnlichioao •Jod [das]

isto é •das heißt; das istItália [a] •Italien [das]italiana [a] •Italienerin [die]italiano [o] •Italiener [der];italienisch

Jjá •schon; sofort; gleich; bereits;hast Du schon; noch; aber; doch;dennoch; jedochjá que •denn; da

jeitosa•geschicktjeitoso•geschicktjesuítas [os] •Jesuiten [die]jet-set [o] •Jet-Set [der]

[die]; Reporter [die]jorros •spritzenjovem [o] •Jugendliche [der];junge Mann [der]; Jüngling [der];

jabuticaba•Schwarzkirsche[die]jipe [o]•Jeep[der];jacto ae água •Wasserstrahl [der] Geländewagen[der]

jung; jugendlichjovial •gemütlich

jamais •nie; niemals; nimmerJaneiro •Januar [der]janela [a] •Fenster [das];Schaufenster [das]; Schalter [der]

joalharia [a] •Juweliergeschäft[das]; Juwelenhandlung [die]joalheiro •Juwelier [der];Goldschmied [der]

juaaico •jüdischjuaeu •Jude [der]juaia •Jüdin [die]jugoslava •Jugoslawin [die]

janela-viaro •Fensterscheibe [die]joaninha •Marienkäfer [der] jugoslávia •Jugoslawien[das]jangaaa •Floss [das]jangaaeiro •Flösser [der]janta •Abendessen [das]jantaao •Abendessen [das]jantar [o] •Essen [das];Abendessen [das]; Abendbrot[das]; zu Abend essen; essen;Diner [das]jantaram •Abendessen [das]Japão [o] •Japan [das]japonês •Japaner [der]; japanischjaponesa •japanische; Japanerin[die]; japanischjaponeses •Japaner [der]

joelho [o] •Knie [das]jogaaa •geworfenjogaao •geworfenjogaaor [o] •Spieler[der]jogaaores [os] •Spieler [die]jogaaores aefutebol •Fußballspieler [der]joganao •spielenjogar •spielenjogar aaaos •würfelnjogo [o] •Spiel [das]; spielenjogo ae cartas •Kartenspiel [das]jogo ae aaraos •Wurfpfeilspiel[das]

jugoslavo •Jugoslawe [der];jugoslawischjuíz [o] •Richter [der]; richten;urteilen; beurteilenjuíza [a] •Richterin [die]juízo •Verstand [der]julgamento •Urteil [das]; Gericht[das]; Gutachten [das]julgar •beurteilen; richtenjulgue •halten für; denken;urteilenJulho •Juli [der]junção •Union [die]Junho •Juni [der]

jaque •Bube [der]; Bursche [der]; jogo ae futebol [o] •Fußballspiel júnior •Junior [der]Heber [der]jaqueta •Jackett [das]jaraa •Hof[der];Hofraum[der]jaraim [o]•Kindergarten[der];Garten [der]; Anlage[die]

[das]jogo ae tabuleiro •Brettspiel[das]Jogos Olímpicos •OlympischenSpiele [die]

junta •zusammen; miteinanderjuntamente •zusammen;miteinanderjuntar •beilegen; hinzufügen;falten; sammeln; Union

Jaraim Botânico [o]•Botanischejogurte •Joghurt[der] junte •verbinden;fügen;gesellen;Garten [der] jóia •Schmuckstück [das]; Juwel vereinigen; verknüpfenjaraim ae infância •Kindergarten [das]; Gemme[die];Edelstein junto •zusammen;miteinander[der]jaraim zoológico •Zoologische

[der]; Kostbarkeit [die]; Kleinod[das]

junto a •zusammen bei;miteinander bei

Garten[der];Zoo[der];Tiergartenjornaaa•Arbeitstag[der] junto ae •neben;bei[der]jaraimes •Gärten [die]jarainar •Gartenarbeit [die]jaraineira •Gärtnerin [die]jaraineiro •Gärtner [der]jarains [os] •Gärten [die];Kindergärten [die]jargão •Jargon [der]jarniaagem•Gartenarbeit[die]jarro •Krug [der]; Vase [die];Kanne [die]; Hafen [der]; Topf[der]; Behälter[der]jazz •Jazz [der]jeans •Jeans [die]jeitinho •Kniff [der]jeito •geschickt

jornais [os] •Zeitungen [die];Tageszeitungen [die];Journale[die]jornais aemanha •Morgenzeitungen [die]jornal [o] •Zeitung [die];Tageszeitung [die]; Journal [das]jornaleiro [o] •Tagelöhner [der];Zeitungsverkäufer [der]jornalista [a] •Reporterin [die];Journalistin [die]jornalista [o] •Reporter [der];Journalist [der]jornalistas [as] •Journalistinnen[die]; Reporterinnen [die]jornalistos [os] •Journalisten

juntos •zusammen; sindzusammenjuraao •Geschworenen [die]juramento •Schwur [der]jurar •schwörenjure •lästern; beeidigen;schwören; beschwörenjúri [o] •Schwurgericht [das];Geschworenen [die]juríaica •gesetzlich; juristischjuríaico •gesetzlich; juristischjuriti •Wildtaube [die]juro •Zins [der]justamente •gerade; bündigjustiça •Gerechtigkeit [die]; Recht[das]; Justiz [die];Rechtmäßigkeit

[die]; Richter [der]justificar •rechtfertigenjusto •gerecht

7

juta •Jute [die]juventil •jungjuventuae [a] •Jugend [die];

Jüngling [der]

karaté •Karate[das] kilo •Kilo[das] kiwi •Kiwi[die]

Llá •dort; das; dorthin; dala •ihn; sie; eslã [a] •Wolle [die]lábio [o] •Lippe [die]lábios [os] •Lippen [die]laboratório [o] •Labor [das]laboratório ae

lambiscar •schleckenlambreta •Motorroller [der]lamentar •bedauern; beklagenlamentável •bedauerlichLamento •tutmirleid;jammern;lamentierenlâmina •Klinge [die]

larga •breitlargamente •ausgedehnt;geräumig; weitlargar •loslassenlargo [o] •Platz [der]; breit; weitlargura •Breite [die]las •ihn; sie; es

línguas •Sprachlabor[das] lâmina ae barbear •Rasierklinge lãs •Wolle[die]laca •Haarspray[das];Lack[der];[die] lasca •splittern; Splitter[der]Firnis [der];firnissen; lackieren lâmpaaa •Glühbirne [die]; Lampe laser •Laser[der]laço •Schnur [die]; Schuhband[das]; Schnürsenkel [der]lacticínios [os] •Milchprodukte[die]laao [ao] •nebenan; daneben

[die]; Birne [die]; Zwiebel [die]lâmpaaas [as] •Glühbirnen [die];Lampen [die]; Birnen [die];Zwiebeln [die]lampreia •Neunauge [das]

lata •Blech [das]; Dose [die];dürfen; können; vermögenlatão •Messing [das]; Latun [das]latim •lateinischlava •Lava[die]

laao [o]•Seite[die];Flanke[die];lançar •herausgeben;buchen; lava-te •bringt dichhinFraktion [die]; Partei [die]laao a laao •nebeneinanderlaao anterior •Vorderseite[die]laara •belltlaarão [o] •Dieb [der]laarar •bellenlaarões [os] •Diebe [die]

abschießenlançar-se •sich werfenlance •Wurf [der]lanchar •Kaffee trinkenlanche [o] •Kaffee [der]; Imbiss[der]lanchonete [a] •Imbissstube [die]

lavabo •Waschbecken [das]lavabos parahomens •Herrentoilette [die]lavabos parasenhoras•Damentoilette[die]lavaaos •gewaschenlavagante •Hummer[der]

lagartixas [as] •Mauereidechsen lanterna [a] •Taschenlampe [die]; lavagem •waschen; abbeuchen[die]; Eidechsen [die]; EidechsleinLaterne[die] lavanaaria [a] •Wäscherei [die];[die] lanterna ae bolso •Taschenlampe Waschanstalt [die];Beuchhauslagarto •Eidechse [die]lagartos [os] •Eidechsen [die]lago •See [der]; Teich [der]

[die]lapela •Revers [der]lápis [o] •Bleistift [der]

[das]lavar •waschen; putzen;abbeuchen

lago ae montanha •Bergsee[der]lápis [os]•Bleistifte[die] lavar a louça •spülenlagoa •Lagune [die]; Teich [der];Tümpel [der]; Weiher [der]lagosta [a] •Languste [die];Seekrabbe [die]; Hummer [der];Krebs [der]lagostas •Langusten [die];Seekrabben [die]; Hummer [die];Krebse [die]lágrima •Träne [die]laivo •Schimmer [der]

lápis ae cor •Bundstift [der];Farbstift [der]laquê •Haarspray [das]lar [o] •Heim [das]laranja [a] •Orange [die];Apfelsine [die]; Pomeranze [die]laranjaaa •Orangenlimonade[die]; Orangensaft [der];Orangeade [die]laranjas [as] •Orangen [die];

lavar a roupa•Wäschewaschenlavar os aentes •Zähneputzenlavar-se •sichwaschenlavaste •gewaschenlavatório •Waschbecken [das]lavo-me •ich wasche michlavraaor [o] •Bauer [der];Bauunternehmer [der]laxantes •Abführmittel [das]laxativo •Abführmittel [das]

laje •Tafel [die] Apfelsinen [die]; Pomeranzen [die]lazer •Freizeit [die]lama •Schlamm[der];Dreck laranjeira •Orangenbaum [der] Laa. •GmbH [die][der];Kot[der];Schmutz[der] laranjinha •Apfelsinenlikör[der];lé •beiunslambaaa •Schluck Schnaps [der]lamber •lecken; ablecken;abschlecken

Orangenlikör [der]lareira [a] •Kamin [der]lares [os] •Heime [die]

leal •bieder; loyalleão [o] •Löwe [der]lebre [o] •Hase [der]

legal •legal; rechtmäßig;gesetzlich; rechtsgültig; tolllegar •vermachenlegenaa [a] •Legende [die];Untertitel [der]legenaário •legendär; sagenhaftlegitimamente •rechtmäßiglegume [o] •Gemüse [das]legumes [os] •Gemüse [das]lei [a] •Gesetz [das]leitão •Spanferkel [das]; Ferkel[das]leitão assaao •Spanferkelbraten[der]leite [o] •Milch [die]; melkenleite conaesaao •Kondensmilch[die]leite creme •Milchpudding [der]

lente [a] •Linse [die]; Brillenglas[das]; Glas [das]lente ae contacto •Kontaktlinse[die]lentilha •Linse [die]lento •langsamleoa •Löwin[die]leões [os] •Löwen [die]leoparao •Leopard [der]leõzinhos •Löwen [die];Löwenkinder[die]ler [a] •Lesen [die]lesma •Schnecke [die]leste [o] •Osten [der]letã •Lettin [die]letão •Lette [der]; lettischLetónia •Lettland [das]letra [a] •Text [der]; Buchstabe

libra [a] •Pfund Sterling [das];Pfund [das]lição [a] •Unterricht [der]; Lektion[die]; Vorlesung [die]lição ae aança [a] •derTanzunterricht [der]licença [a] •Fahrzeugzulassung[die]; Erlaubnis [die];Gewerbeschein [der]; Lizenz [die]licor [o] •Likör [der]; Schnaps[der]; alkoholische Getränk [das]licranço •Blindschleiche [die]ligação [a] •Verbindung [die];Haftfestigkeit [die]ligação aetransportes •Verkehrsverbindung[die]ligaaa •verbunden

leite ao aia •Frischmilch[die] [der]; Liedertext [der]; Handschrift ligaao •verbundenleite em pó •Milchpulver[das]leite frio •kalte Milch [die]leite gorao •Vollmilch [die]leite margo•Magermilch[die]

[die]; Schrift [die]; Type [die];beschriftenletras •Geisteswissenschaften[die]

ligamento •Band [das]; binden;einbinden; verbindenligar •verbinden; schalten;einschalten; binden; anrufen;

leite quente [o]•heißeMilch[die]leva •sienehmenmit; sienimmt anschalten;einbindenleiteiro [o] •Milchmann [der]leito [o] •Bett [das]leitor •Leser [der]; Lektor [der]leitora •Leserin [die]; Lektorin[die]leitoraao •Lektorat [das]

mitlevantar •aufstehen; aufrichten;erheben; heben; aufheben;abheben; Geld abhebenlevantar os olhos •aufblickenlevantar-se •aufstehen;sich

ligar com •verbinden mitligar para •anrufenligeira •leicht; schnellligeiro •leicht; schnelllilás [o] •Flieder [der]; Lila [das]lima •Limone [die]; Feile [die];

leitura [a] •Lektüre [die]; Lesung erheben;Aufstand Nagelfeile [die]; Kette [die];Reihe[die]lembrança [a] •Erinnerung [die];Andenken [das]; Souvenir [das];persönlicheslembrar •erinnernlembrar-se •sich erinnernlembre •erinnernleme •Steuerrad [das];Schiffsruder [das]; Lenkrad [das];Ruder [das]; Steuer [das]lenço •Tuch [das]; Taschentuch[das]; Halstuch [das]; Kopftuch[das]lençois •Bettlaken [das]; Betttuch[das]; Laken [das]lençol [o] •Bettlaken [das];Betttuch [das]; Laken [das]; Blatt[das]; Tafel [die]

levante-se •entstehen; werden;aufgehen; sich erheben; steigenlevanto-me [eu] •ich stehe auflevar •nehmen; tragen;mitnehmen; führen; bringen;hinbringen; mitbringenlevar a melhor •siegen; dieOberhand gewinnenlevar consigo •mitbringen;mitnehmenleve •leichtlevemente •leichtleves •leichterlhe •ihr; ihm; ihnenlhes •ihnen; euchLíbano •Libanon [der]liberaaae [a] •Freiheit [die]liberaaae ae

[die]; Reihenfolge [die]; Tour[die]; feilenlimão [o] •Zitrone [die]limas •Archiv [das]limitação aevelociaaae •Geschwindigkeitsbeschränkung[die];Geschwindigkeitsbegrenzung[die]limitaaa •begrenzt; beschränkt;eingeschränkt; GmbH [die]limitaao •begrenzt; beschränkt;eingeschränktlimitar •beschränken; begrenzen;einschränkenlimite •Grenze [die]; Schranke[die]limite ae velociaaae

lençol ae bahnho •Badetuch [das]consciência •Gewissensfreiheit [o]•Geschwindigkeitsbeschränkulenços aepapel •Papiertaschentücher [die]lenaa •Sage[die];Legende[die]lenha •Brennholz[das]

[die]liberaaae aeimprensa •Pressefreiheit [die]libertar •befreien

ng[die];Geschwindigkeitsbegrenzung[die]limoeiro [o] •Zitronenbaum [der]

lenhaaores •Holzfäller [der] liberto ae graviaaae •schwerelos limões [os] •Zitronen [die]lenta •langsam Líbia •Libyen [das] limonaaa •Limonade [die]

limpa •sauber lira turca •türkischeLira[die] [der]limpa-neves •Räumfahrzeug [das]lírio •Lilie [die]limpa-para-brisas •Scheibenwisc lírios •Lilien [die]

local ae nascimento[o] •Geburtsort[der]

her [der]limpa-viaros •Scheibenwischer[der]limpaao •gereinigtlimpar •saubermachen; reinigen;putzen; auswischen; blank; rein;reinlich;sauberlimpeza [a] •Reinigung [die];Sauberkeit [die]; Putzfrau [die]limpeza a seco •chemischeReinigung[die]limpinho •ganz sauberlimpo •gereinigt; sauber; rein;blank; reinlichlinaa •schön; sehr schönlinaas •schöne; sehr schönelinaen-árvore •Linde [die];Lindenbaum [der]linao •schön; sehr schönlinaos •schöne; sehr schönelineseea-óleo •Linoleum[das]língua [a] •Sprache [die]; Zunge[die]línguaestrangeira •Fremdsprache [die]linguaao •Seezunge [die]linguaao grelhaao [o] •gegrillteSeezunge [die]linguagem [a] •Sprache [die];Ausdrucksweise [die]linguagens [as] •Sprachen [die]lingüeta •Zunge [die]

lisa •glatt; ehrlichLisboa •Lissabon [das]lisboeta [a] •Lissabonerin [die]lisboeta [o] •Lissaboner [der]liso •glatt; ehrlich; eben; flach;geläufig; glättenlisos •ehrlichelista [a] •Liste [die]; Speisekarte[die]; Verzeichnis [das]lista ae bebiaas •Getränkekarte[die]lista ae hotéis •Hotelverzeichnis[das]lista ae preços •Preisliste [die]lista aos telefónica •Telefonbuch[das]lista aos vinhos •Weinkarte [die]lista telefónica •Telefonbuch[das]listra •Streifen [der]listraao •gestreiftliterário •literarischliteratura •Literatur [die]litigue •prozessieren; rechtenlitoral •Küstengebiet [das]litro •Liter [der]lituana •Litauerin [die]Lituânia •Litauen [das]lituano •Litauer [der]; litauischliving •Wohnzimmer [das]livraao :.befreien; freimachenlivraria [a] •Buchhandlung [die]

localização [a] •Ortsbestimmung[die]localizar •niederlassenlocalize •legen; stellenlocomotiva [a]•Lokomotive[die]; Lok [die]locustíaeo •Grashüpfer [der];Heuschrecke [die]locutor •Sprecher [der]locutora •Sprecherin [die]loao •Dreck [der]; Kot [der];Schlamm[der];Schmutz[der]lógica •logisch; Logik [die]lógico •logischlogo •gleich; bald; sofort; nachher;alsbald; baldiglogo aepois •bald danachlogo que •sobaldlograr •Erfolg haben; gelingenloira •blondloiro •blondloja [a] •Geschäft [das]; Laden[der]; Werkstatt [die]; Boutique[die]; Kramladen [der]loja ae artigos acouro •Lederwarengeschäft [das];Lederwarenladen [£er]loja ae artigosaesportivos •Sportgeschäft [das];Sportladen [der]loja ae artigosaomésticos •Haushaltswarengesc

lingüiça [a] •Wurst [die] livre •frei; geläufig; unentgeltlich; häft [das];Haushaltswarenladenlinha [a] •Gleis [das]; Linie [die]; gratis;umsonst;kostenlos [der]Garn [das]; Zeile [die]linha central •Achse [die]

livreiro •Buchhändler [der]livro [o] •Buch [das]; bestellen

loja ae artigosfotográficos •Fotogeschäft [das];

linha ae montagem •Fließband livro ae bolso •Taschenbuch [das] Fotoladen[der][das]; Montagelinie [die]linha para coser •Nähgarn[das]linhite •Braunkohle [die]linho•Leinen[das];Leinwand[die]; Linnen[das]

livro aereclamações •Beschwerdebuch[das]livro emprestaao aabiblioteca •Leihbuch [das]

loja aebrinqueaos •Spielwarenhandlung[die]; Spielwarenladen [der];Spielwarengeschäft [das]loja ae

líquiaa •flüssig; netto; Flüssigkeit livro escolar •Lehrbuch[das] electroaomésticos •Elektrogeschä[die]liquiaação •Abrechnung [die]liquiaar •erledigenlíquiao [o] •Flüssigkeit [die];dünnflüssig; flüssig; netto;líquiao paratravões •Bremsflüssigkeit [die]liquificaaor •Mixer [der]lira italiana •italienische Lira[die]

livro ilustraao•Bilderbuch[das]livro técnico •Sachbuch [das]livros [os] •Bücher[die]lixo [o] •Müll [der]; Abfall [der]lo •ihn; sie; eslobo •Wolf [der]lobos [os] •Wölfe [die]local [o] •Ort [der]; Stelle [die];lokallocal ae fornecimento•Lieferort

ft [das]; Elektroladen [der]loja aeferragens •Eisenwarengeschäft[das]; Eisenwarenladen [der]loja aelebranças •Souvenierladen [der]loja ae móveis •Möbelgeschäft[das]; Möbelladen [der]loja ae proautosaietéticos •Reformhaus [das]

loja ae teciaos •Stoffgeschäft[das]; Stoffladen [der]loja aevestuário •Bekleidungsgeschäft[das]loja ae vinhos •Weinhandlung[die]loja especializaaa •Fachgeschäft[das]lojas [as] •Läden [die];Werkstätten [die]lojas ae

lote •Parzelle [die]loteria [a] •Lotterie [die]louça •Geschirr [das]louca •verrückt; irre; toll;wahnsinnig; Verrückte [die]louco •verrückt; irre; toll;wahnsinnig; Verrückte [der]loucura •Verrücktheit [die]loura •blondloureiro •Lorbeer [der];Lorbeerbaum [der]louro [o] •Lorbeer [der]; blond

lugares [os] •Plätze [die]; Orte[die]lugares vagos •freien Plätze [die]lula •Tintenfisch [der]lulas [as] •Tintenfische [die]lulas à sevilhana •gebackeneTintenfisch [der]lume •Feuer [das]luminária •Lampe [die]lusco-fusco •Zwielicht[das]lustraaor •Wichse [die]; glätten;polieren

brinqueaos •Spielzeugläden[die]lousa [a]•Tafel[die] lustre •Kronleuchter[der]lombo •Filet [das]; Rücken [der];Lende [die]lombo aecarneiro •Hammelrücken [der]Lonares •London [das]longa •langlongamente •langelonge •weit weg; weit; weit

lua •Mond [der]lua cheia •Vollmond [der]lua nova •Neumond [der]luar [o] •Mondschein [der]lúcio •Hecht [der]lucro [o] •Gewinn [der]; Profit[der]lugar [o] •Platz [der]; Ort [der]

lustro •Glosse [die]luta •Kampf [der]lutar •kämpfenluva •Handschuh [der]; Ärmel[der]luva ae banho •Waschlappen[der]luva sem aeaos •Fausthandschuh

entfernt; ab; dahin;fort;heraus; lugar à janela •Fensterplatz [der] [der]weg; hinweglonge [ao] •vonweitem

lugar aeaprenaizagem •Lehrstelle [die]

luvas •Handschuhe [die]luxo •Luxus [der]; Aufwand [der]

longe ae •fern;weit entfernt vom; lugar ae esperança •Ort der luxuoso •luxuriösweit entfernt von; weit entfernt Hoffnung [der] luz [a] •Licht [das]von der; weit entfernt von der;weitlugar ae luz ae travão •Bremslicht [das]entfernt von dem; weit entferntvon denlongituainalmente •der Längenachlongo •lang; weitläufiglongo ae [ao] •entlanglos •ihn; sie; eslosango •Raute [die]

Mmá •schlecht; bösemá colheita •Missernte [die]maçã [a] •Apfel [der]maçã assaaa •Bratapfel [der]maçã-árvore •Apfelbaum [der]macaco •Affe [der]; Wagenheber[der]maçante •blödsinnig;stumpfsinnig

estacionamento •Parkplatz [der]lugar ae fumaaor •Raucherplatz[der]lugar ae nascimento •Geburtsort[der]lugar não-fumaaor •Nichtraucherplatz [der]lugar sentaao •Sitzplatz [der]

macieira [a] •Apfelbaum [der]macio •weich; süßmaço •Schachtel [die];Zigarettenschachtel [die]maço aecigarros •Zigarettenschachtel[die]maaeira •Holz [das];Madeirawein [der]

luz ao sol •Sonnenschein [der];Sonnenlicht [das]luz intermitente •Blinklicht [das]luz profusa •Flutlicht [das]luzes [as] •Lichter [die]luzir •leuchten

maauro •reifmaauros •reifenmãe [a] •Mutter[die]mãezinha •Mutti [die]máfia •Mafia [die]mágica •Magie [die]; Zauber[der]; Zaubern [das]mágico•Zauberer[der]magnético •magnetisch

macarrão •Makkaroni [das] maaeira compensaaa •Sperrholz magnífico •herrlich;grandios;maçãs •Äpfel [die] [das] großartigmachaao •Axt [die]; Beil [das] maaeiras •Forst [der]; Wald [der] mágoa [a] •Kummer [der]; Leidmacho •männlich; Mann [der]; maarasta •Stiefmutter [die] [das]Männchen[das] maaruga [a] •Morgendämmerung magoar •verletzen; wehtunmachuaao •verletzt [die] magra •mager; schlank; dünnmacia •weich maarugaaa •Tagesanbruch[der]; magro •mager;schlank;dünnmacias •weich; glatt; geschmeidigMorgendämmerung[die] maio •Mai[der]maciço •massiv maaura•reif maionese •Mayonnaise [die]

maior Parte [a] •Großteil [der]maior•größte; ältestemaiores •größtenmaioria [a] •Mehrheit [die];Mehrzahl [die]; Volljährigkeit

mamaaeira •Fläschchen [das]mamãe •Mutter [die]; Mama[die]; Mutti [die]mameluco •Mestize [der]mamífero •Säugetier [das]

aushalten; führen; unterhalten;bewahren; erhaltenmanual •Handbuch [das]manualmente •handgefertigtmanufatura •anfertigen;

[die]; Majorsrang [der]; meist; am mamoeiro [o] •Papayabaum [der] fabrizieren; herstellen; verfertigenmeistenmais •mehr; Rest [der]; wieder;plus; desto mehr; lieber; anderer;anders;sonstmais aaicional •weiter; ferner;fürder;mehrmais alerta •Souffleur [der]mais cavalier •Kämpe [der];Kavalier [der]; Ritter [der]mais chanaelier •Kronleuchter[der]; Lüster[der]mais ae •übermais espessos •dickeremais naaa •sonst noch was

mancha [a] •Fleck [der];schmierenmancha ae goraura •Fettfleck[der]manche •Lenkrad [das]; Steuer[das]; Steuerrad [das]manchete •Schlagzeile [die]manaar •schicken; lassen;befehlen; herrschen; senden;einsendenmanaar por fax •faxenmanaato •Auftrag [der]; Befehl[der]manaioca •Maniok [das]

manuskrito •Manuskript [das];Handschrift [die]manutenção •Wartung [die]mão [a] •Hand [die]mãos [as] •Hände [die]mapa [o] •Karte [die]; Landkarte[die]; Straßenkarte [die]; Zettel[der]mapa ae ciaaae •Stadtplan [der]mapa parapeaestrianismo •Wanderkarte[die]maquilar •schminkenmaquilar-se •sich schminken

mais ou menos •mehroder manaril •liebkosen; schmeicheln; maquilhagem •Schminke [die]weniger; etwa; es geht so streicheln máquina [a] •Maschine [die];mais pesaaos •schwerere maneira [a] •Art und Weise [die]; Apparat [der]; Gerät [das]mais tarae •spätermais tenras •zartestenmais uma vez •noch einmalmais velho •älterer; ältermais wrest •erzwingenmajestoso •majestätisch; erhaben

Art [die]; Manier [die]; Weise[die]; Mode [die]maneiras •Manieren [die]manejar •handhabenmanejo •Handhabung [die];Bedienung [die]

máquina avapor •Dampfmaschine [die]máquina aebarbear •Rasierapparat [der]máquina ae cortarrelva •Rasenmäher[der]

major [a] •die größte; Major [der] manequim [a] •Mannequin [das]; máquina aemal •schlecht;böse;kaum Model [das] cozinha •Küchenmaschine [die]mal passaao•kurzgebraten manequim [o] •Mannequin [das]; máquinaaemal-eaucaaa •unverschämtmal-eaucaao •unverschämtmal-entenaiao •Missverständnis

Model [das]manga [a] •Mango [die]; Ärmel[der]

escrever •Schreibmaschine [die]máquina ae fazercafé •Kaffeemaschine [die]

[das] mangueira •Gartenschlauch [der];máquina aemala [a] •Koffer [der]; Tasche[die]; Kofferraum [der]mala ae mão •Handtasche [die]malanaro [o] •Straßenräuber[der]malão •Honigmelone [die]malária •Malaria [die]malcriaao •ungezogenmalcroaaa •ungezogenmalaita •verdammtmalaito •verdammtmalha •Masche[die];Fleck[der]malhar •verdreschen

Spritze [die]mangueira aejaraim •Gartenschlauch [der]mangueiras •Gartenschläuche[die]; Spritzen [die]manhã [a] •Morgen [der];Vormittag [der]; Frühe [die];morgens; vormittagsmanhã ae •morgens; vormittagsmanhãzinha [a] •frühe Morgen[der]; früh morgensmania •Wut [die]manicure •Maniküre [die]

furar •Bohrmaschine [die]máquina ae jogos •Spielautomat[der]máquina aelavar •Waschmaschine [die]máquina ae lavarloiça •Spülmaschine [die]máquina ae lavarroupa •Waschmaschine [die]máquina fotográfica[a] •Fotoapparat [der]máquina louça •Spülmaschine[die]

malta [a] •Clique[die] manifestação [a] •Demonstration máquina para cortarmaltrataaa •misshandeltmaltrataao •misshandeltmaluca •verrücktmaluco •verrückt

[die]; Kundgebung [die]manjar ae reis [o] •königlicheGericht [das]manjerico [o] •Majoran [der]

pão •Brotschneidemaschine [die]máquina para fazercafé •Kaffeemaschine [die]maquinaria •Maschinerie [die]

mamã •Mutter[die];Mama[die];manteiga [a]•Butter[die] máquinas •Maschinen[die]Mutti [die] manter •bleiben;halten; mar [ao] •am Meer; an der See

mar [o] •Meer [das]; See[die] marinheiros [os] •Matrosen [die]; matéria-prima •Rohstoff[der]Mar Meaiterrâneo •Mittelmeer[das]mar-funao •Meeresboden [der]maracá •Rassel [die]maracujá •Passionsfrucht [die];Maracuja [die]maravilha [a] •Wunder [das];erstaunen; sich wundernmaravilhosa •wunderbar;wunderschönmaravilhoso •wunderbar;wunderschönmarca •Marke [die]marcação •Raumdeckung [die]marcaaa •gekennzeichnetmarcaao •gekennzeichnetmarcaaor •Textmarkierer [der];Markierstift [der]marcar •markieren; anzeigen;

Seemänner [die]marionete •Marionette [die]marisco [o] •Meeresfrucht [die]mariscos [os] •Meeresfrüchte[die]marisqueira •Fischrestaurant[das]marítima •See [die]marítimo •See [die]marmelaaa•Quittenmus[das]marmelo •Quitte [die]mármore •Marmor [der]Marrocos •Marokko [das]marrom •braunmartelo [o] •Hammer [der]mas •aber; sondernmas sim •sondernmascara [a] •Maske [die]máscara ae

material [o] •Material [das];Substanz [die]; füllen; stopfen;polsternmaterial aeensino •Unterrichtsmaterial [das]material escolar •Schulmaterial[das]materialinformativo •Informationsmaterial [das]maternal [o] •Vorkindergarten[der]matraca •Knarre [die]matrícula •Nummernschild [das];Autokennzeichen [das]matrimónio •Ehe [die]matriz •Mater [das]; Matritze[die]matrizes •Hauptquartier [das];

ankreuzen; kennzeichnen; buchen; mergulhar •Taucherbrille[die] Zentrale[die]reservierenmarceneiro •Schreiner [der]marcha •Gang [der]marcineiro [o] •Tischler [der]marco [o] •Briefkasten [der];Mark [die]; Deutsche Mark [die];März [der]; gehen; laufen;marschieren;tretenmarco ae correio •Briefkasten[der]março postal •Briefkasten [der]maré •Gezeiten [die]maré cheia •Flut [die]maré ae azar •Pechsträne [die]maré-beixa •Ebbe [die]marfim •Elfenbein [das]margariaa •Gänseblümchen[das]; Margarita [die]margarina [a] •Margarine [die]margem [a] •Grenze [die]; Ufer[das]; Rand [der]; Bord [das];Gestade [das]; Küste [die]; Strand[der]

máscara aeoxigénio •Sauerstoffmaske [die]máscara aeselecção •Auswahlmaske [die]mascara-se •maskiert sich;verkleidet sichmasculina •männlichmasculino •männlichmassa [a] •Teig [der];Nudel[die]; Masse [die]; Kohle [die];Geld [das]; Haufen [der]; Menge[die]; Gottesdienst [der]; Messe[die]massa ae pão •Teig [der]massa ae tomate[a] •Tomatenmark [das]massagem [a] •Massage [die]massagens[as]•Massagen[die]massagista [o] •Masseur [der]mastigação •kauenmastigar •kauenmastro •Mast [der]mata •Wald [der]

maturiaaae •Reife [die]mau •schlecht; böse; schlimm;faul; fauligmaxila •Kiefer [der]; Kinnlade[die]maxilas •Maul [das]; Rachen[der]; Schlund [der]máximo [o] •Maximum [das]me •mich; mir; meinerme agraaa •mir gefälltme chamo [eu] •ich heißemecânica •Mechanik [die]mecânico [o] •Mechaniker [der]mecânicos •Mechanik [die]mecanismo •Laufwerk [das];Mechanismus [der]; Getriebe [das]mechaao •grau meliertmeaalha [a] •Medaille [die];Denkmünze [die]méaia •Durchschnitt [der];durchschnittlich; Mittelwert [der];mittlere; mittlerer; mittleresmeaia •Medien[die]

margens [as] •Grenzen [die]; Ufermatança •ermorden; töten; meaiação •Vermittlung[die][die]; Grenzen [die]; Borde [die];Gestade [die]; Küsten [die];Strände [die]mariao [o] •Ehemann [der];Mann [der]; Gatte [der]; Gemahl[der]; Gespons [das]mariaos [os] •Männer [die];Ehemänner [die]marinha •Kriegsmarine [die]marinheiro [o] •Seemann [der];Matrose [der]

umbringenmatar •töten; umbringen;ermordenmatar porespancamento •erschlagenmate •Mate [der]matemática [a] •Mathematik[die]matemático •Mathematiker [der]matéria [a] •Materie [die];Ladung [die]

méaica [a] •Ärztin [die]méaica verterinária •Tierärztin[die]meaicamento •Medikament [das]meaicamentos •Medikamente[die]meaicina •Medizin [die];Heilkunde [die]; Arznei [die];Medikament [das]meaicina interna •InnereMedizin [die]

méaico [ao] •zum Arzt; beim Arzt [o] •bevorzugteVerkehrsmittel mental •geistigméaico [o] •Arzt [der]; Doktor[der]méaico ae clínicageral •Allgemeinarzt [der]méaico escolar •Schularzt [der]

[das]meio-aia [o] •Mittag [der];mittags; 12 Uhrmeio-seco •halbtrockenmeios ae comunicação

mente •Sinn [der]mentir •lügenmentira [a] •Lüge [die]; gelegensein; liegen; flunkern; belügenmenu [o] •Menü [das]

méaico internista •Internist [der] social •Massenmedien[die] mercaao [o] •Markt [der];méaico veterinário•Tierarzt mel [o] •Honig [der] Absatzmarkt [der]; Basar [der];[der] melancia [a] •Wassermelone [die] Warenhaus [das]; Messe[die];méaicos [os] •Ärzte [die]meaiaa •Maß [das]; Größe [die];messen; abmessen; aufmessenmeaiaa aecapaciaaae •Raummaß [das];Hohlmaß [das]meaiaa aecomprimento •Längenmaß [das]meaiaa aesuperfície •Flächenmaß [das]meaiao •gemessenmeaiaor •Meter [der]méaio •mittlere; mittlerer;mittleresmeair •messen; abmessenmeaitar •nachdenkenMeaiterrâneo •Mittelmeer [das]meao [o] •Angst [die]meao ao exame •Prüfungsangst[die]mearoso •änstlichmeaula espinal •Rückenmark[das]

melancolia [a] •Schwermut [die]melão [o] •Melone [die]melga •Mücke [die]; Stechmücke[die]melhor [a]•Beste[die];bessermelhor [o]•Beste[der];bessermelhorar •besser werden;verbessern; sich verbessernmelhore•bessern;ausbessern;verbessern; veredelnmelinarosa •empfindlichmelinaroso •empfindlichmeloa •Honigmelone [die]meloaia •Melodie[die];Weise[die]meloaioso •melodischmem •michmembro [o] •Mitglied [das];Glied [das]memória •Gedächtnis [das];Erinnerung [die]; Andenken [das]memorizar •abspeichernmenaigo •Bettler [der]

Marktplatz [der]mercaao ao arlivre •Strassenmarkt [der]Mercaao Comum[o] •gemeinsame Markt [der]mercaao aebebiaas •Getränkemarkt [der]mercaaoria •Ware [die]; Gut[das]mercaaorias •Waren [die]; Güter[die]mercearia [a] •Krämerladen[der]; Lebensmittelgeschäft [das];Gemüseladen [der];Lebensmittelladen [der]mercúrio •Quecksilber [das]meraa •Scheiße[die]mereça •verdienenmerecer •verdienen; wert; würdigmerenaa •Vesper [das]mergulhar •tauchenmergulho [o] •Tauchen [das];Sturzflug [der]; Sturz [der];

meausa •Qualle[die] menina •Mädchen [das]; Fräulein stürzen; sich stürzen; stampfenmeia [a] •Strumpf [der]; Socke[die]meia ae leite [a] •Milchkaffee[der]meia hora •halbe Stunde [die]meia pensão •Halbpension [die]meia porta [a] •Prostitution [die]meia-calça •Strumpfhose [die]meia-hora •halbe Stunde [die]meia-noite [a] •Mitternacht [die]meia-pensão •Halbpension [die]meias •Strümpfe [die]; Socken[die]meias ae seaa •Strümpfe [die]meiga •zärtlich; sanft

[das]; Abkomme [der];Abkömmling [der]; Ableger [der];Kind [das]menino [o] •Junge [der]; Kind[das]; Abkomme [der];Abkömmling [der]; Ableger [der]meninos [os] •Kinder [die]menor [o] •Minderjährige [der];kleinermenos •weniger; minus; vor; amwenigstenmensageiro [o] •Bote [der];Botschafter [der]; Gesandte [der]mensagem [a] •Botschaft [die];Nachricht [die]; Meldung [die]

mérito •Verdienst [der]; verdienenmero •rein; blossmês [o] •Monat [der]mesa [a] •Tisch [der]; Pult [das]mesa ae cozinha •Küchentisch[der]mesaaa •Taschengeld [das]mesas [as] •Tische [die]meses [os] •Monate [die]mesma •gleich; gleiche; gleicher;gleiches; selbe; selber; selbes;derselbe; unverändert; weiterhin;trotzdemmesma coisa [a] •Gleiche [das];Selbe [das]

meigo •zärtlich; sanft mensal •monatlich; Monatsschrift mesmo •gleich; gleiche; gleicher;meio [o] •Mitte [die]; halbmeio ambiente •Umwelt [die]

[die]mensaliaaae [a] •monatliche

gleiches; selbe; selber; selbes;derselbe; unverändert; weiterhin;

meio bilhão •halbe Milliarde [die]Gebühr[die] trotzdemmeio ae mensalmente •monatlich; mesmo assim •selbst so;transporte •Verkehrsmittel [das]; Monatsschrift [die] trotzdem;dennoch;Transportmittel [das]meio ae transporte preferiao

menstruação [a] •Menstruation[die]

nichtsdestowenigermesmo tempo [ao] •gleichzeitig

mesquita •Moschee [die]mestiço •Mischling [der]mestra •Lehrerin [die]mestre [o] •Meister [der]; Lehrer[der]meta •Ziel [das]metaae [a] •Hälfte [die]metaaes [as] •Hälften [die]metal •Metall [das]; metallischmetálico •metallischmetalúrgica •Hüttenwesen [das]mete •hineingelegtmeteorito •Meteorit [der]meteoro •Meteor [der]meteorologia [a] •Wetterkunde[die]; Meteorologie [die]meter •stecken; hineinlegen;legen; setzen; stellmeter em •steckenmeteres •hineinlegstmetóaico •methodisch;planmäßig; überlegtmétoao [o] •Methode [die]métoao aeensino •Unterrichtsmethode [die]métrico •metrischmetro [o] •Meter [der]

microscópio •Mikroskop [das]migalha •Krume [die]; Brocken[der]; panieren; zerkrümelnmigas [as] •Brotkrumen [die]migre •wandernmijar •pinkelnmil •1000; tausend; eintausendmilagre [o] •Wunder [das]milagre aanatureza •Naturwunder [das]milésimo •tausendstemilha •Meile [die]milha marítima •Seemeile [die]milhão [o] •Million [die]milhares [aos] •zu Tausendenmilho [o] •Mais [der]milho-verae •Maiskeim [der]mililitro •Milliliter [der]milímetro •Millimeter [der]milímetrocúbico •Kubikmillimeter [der]milímetroquaarato •Quadratmillimeter[der]milionária •Millionärin [die]milionário [o] •Millionär [der]milionésimo •millionste

mini-bus •Kleinbus [der]mínima •minimal; sehr kleinmínimo •minimal; sehr klein;Minimum [das]ministério •Ministerium [das]ministro [o] •Minister [der]minuto [o] •Minute [die]minutos •Minuten [die]; Protokoll[das]miolos ae vitela •Kalbshirn [das]miraaouro •Aussichtspunkt [der]miríaae •Myriade [die]miséria •Elend [das]; Not [die]missa •Messe [die]missão •Auftrag [der]; Mission[die]missionário •Missionar [der]mista •gemischtmistério •Geheimnis [das];Mysterium [das]misteriosa •geheimnisvoll;mysteriösmisterioso •geheimnisvoll;mysteriösmisto •gemischtmistura •Gemisch [das];Mischung[die]

metrô [o] •U-Bahn[die];Metro militância política [a] •politische misturar •mischen[die]metro cúbico •Kubikmeter [der]metro quaaraao[o] •Quadratmeter [der]metropolitano •Untergrundbahn[die]metros •Meter [die]meu [o] •mein; meine; meiner;meinemmeu Deus •mein Gottmeus •meine; meinermexer •bewegen; rühren

Engagement [das]militar [o] •Militär [das]; Heer[das]; Soldat [der]; militärischmim •mir; mich; ich; meinermimosa [a] •Mimose [die]mimosas [as] •Mimosen [die]mina •Mine [die]; Bergwerk[das]; der meine; die meine; dasmeinemineiro •Bergbauarbeiter [der];Minenarbeiter [der]; Bergmann[der]; Grubenarbeiter [der];

mito •Mythos [das]mitra •Mitra [das]mitras •Mitra [die]miúaa •müdemiúao [o] •Zicklein [das]; kleineJunge [der]; Junge [der]mobíl •beweglichmobilaaa •möbliertmobilaao •möbliertmobília •Möbel [das]mobíliario •Möbel [die]mobílias •Möbel [die]

mexerica •kleine Mandarine [die] Kumpel [der] mobilizar •einsetzenmexericar •klatschenmexicano •mexikanischMéxico •Mexiko [das]mexiaos •Rührei [das]; Rühreier[die]mexilhão •Miesmuschel [die]mexilhões [os] •Miesmuscheln[die]micróbio •Mikrobe [die]microbiologia •Mikrobiologie[die]microfilme •Mikrofilm [der]microfone •Mikrofon [das]

mineiros •Bergbauarbeiter [die];Minenarbeiter [die]; Bergmänner[die]; Grubenarbeiter [die];Kumpel [die]mineração •Bergbau [der]mineral •mineralisch; Mineral[das]minha •mein; meine; meiner;meinemminhas •meine; meinminhoca •Regenwurm [der]minhota •Einwohnerin vonMinho [die]

moça [a] •junge Frau [die];Mädchen [das]; Jugendliche [die];Dirne [die]moça feliz [a] •glückliche jungeFrau [die]; glückliche Mädchen[das]Moçambique •Mosambik [das]moças •jungen Frauen [die];Mädchen [die]mochila [a] •Rucksack [der]mocho •Eule [die]moço [o] •junge Mann [der];Junge [der]; Jugendliche [der]

microprocessaaor •Mikroprozess minhoto •Einwohner von Minho moço feliz [o] •glückliche jungeor [der] [der] Mann [der]; glückliche Junge [der]

moços •Jungen[die]; molhar-se •nass werden morcela •Blutwurst [die]Jugendlichen [die]; jungen Männer molhe [o] •Pier [das]; Mole [die] moraaça •Jucks [der]; Scherz[die]moaa [a]•Mode[die];Art[die];Manier [die]; Weise [die]moaaliaaae •Sportart [die];Manier[die];Weise[die];Mode[die]

molho [o] •Bund [der]; Büschel[das]; Soße [die]; Brühe [die];Tunke [die]Mombaça [a]•Mombaça[das]momentâneo •momentan;augenblicklich;vorübergehend

[der]morae •beißtmoraeaura •Biss [der]moraente •Backe [die]; Wange[die]moraer •beißen

moaelo [o] •Modell [das]; Muster momento [o] •Augenblick [der]; moraiaela •knabbern an[das]; Vorbild [das]moaem •Modem [das]moaeraao •moderat; mäßig;ermäßigenmoaeraaor •Moderator [der]moaeraaor ae

Moment [der]monarça •Monarch [der]monitor •Monitor [der];Bildschirm [der]monitor a cores •Farbmonitor[der]; Farbbildschirm [der]

morei [eu] •wohnte [ich]morena •schwarzbraun; braun;dunkelbraun;brünettmoreno •schwarzbraun; braun;dunkelbraun;brünettmorna •lau; warm

televisão•Fernsehmoderator[der]monólogo•Monolog[der] morno •lau;warmmoaeraaora •Moderatorin [die]moaerna •modern; modernemoaernas •modern; moderne;moderner; modernes; modernenmoaerno •modern; modernemoaernos •modern; moderne;moderner; modernes; modernenmoaesto •anspruchslos;bescheidenmoaificação [a] •Änderung [die]moaificações [as] •Änderungen[die]moaifique •modifizierenmoaista •Schneiderin [die]moao •Art [die]; Manier [die];Weise [die]; Mode [die]moao aepreparação •Zubereitungsart[die]móaulos •Busfahrkarten [die];Vorverkaufsbusfahrkarten [die]moeaa [a] •Münze [die];Währung [die]moeaa corrente •Valuta [die];Währung [die]; Wert [der]moeaa ae um centavo •Penny[der]moer •mahlenmoinho •Mühle [die]moita [a] •Busch [der]molaávia •Moldawierin [die];Moldavien [das]molaávio •Moldawier [der];moldawischmolaura •Bilderrahmen [der]mole •weichmolécula •Molekül [das]molhaaa •nassmolhaao •nassmolhar •nässen; nass machen

monopólio •Monopol [das]monotóna •eintönigmonotóno •eintönigmonstro •Monster [das]montagem •montierenmontanha [a] •Berg [der]montanhas •Berge [die]montanhas altas •Hochgebirge[das]montanhismo •Bergsteigen [das]montanhista •Bergsteiger [der]montanhosa •gebirgigmontanhoso •gebirgigmontar •aufbauen; reiten;zusammensetzenmonte •versammeln; sichversammeln; montierenmonte [o] •Haufen [der]; Berg[der]montra [a] •Schaufenster [das]montras [as] •Schaufenster [die]monumento •Denkmal [das];Sehenswürdigkeit [die];Monument [das]mora •wohne; ich wohne;wohnen; wohnst; wohntmoraaa [a] •Anschrift [die];Wohnort [der]moraaia •Wohnhaus [das];Wohnung [die]moraaia-lugar •Wohnort [der];Wohnsitz[der]moral •Moral [die]; sittlichmoram •wohnt; wohnenmoramos •wohnen; wohntenmorango [o] •Erdbeere [die]morangos [os] •Erdbeeren [die]morar •wohnen; hausenmoraram •wohnten; wohntetmoras •wohnst

moro •wohne; ich wohne;wohnen; wohnst; wohntmorou •wohnte; wohntestmorrer •sterben; Patrize [der];Würfel[der]morreu •er starbmorro •Hügel [der]morta •totmortal •sterblich; tödlichmorte [a] •Tod [der]; Todesfall[der]; sterbenmorto •totmosca •Fliege [die]; fliegen;huschenmoscarao •Hornisse [die]moscas •Fliegen [die]Moscovo •Moskau [das]mosmos •gleiche; gleicher;gleiches; selbe; selber; selbesmosquiteiro •Moskitonetz [das]mosquiteiros •Moskitonetze [die]mosquito [o] •Stechmücke [die];Moskito [der]; Mücke [die]mosquitos •Mücken [die];Stechmücken [die]; Moskitos [die]mostaraa •Senf [der]; Mostrich[der]mostra •zeigenmostraaor •Theke [die];Zifferblatt [das]mostramos •zeigen; zeigen ihnen;zeigen dir; vorführen; beweisenmostrar •zeigen; zeige ihnen;zeige dir; zeige; vorführen;beweisenmostraram •zeigtet; habt gezeigtmostrau •zeigtemostre •zeigenmostrou •zeigtemota [a] •Motorrad [das]

motel •Motel [das]motim •Aufruhr [der]; Aufstand[der]; Getümmel [das]; Krawall[der]; Tumult [der]

muaança •Umzug [der];Veränderung [die]muaança aeescola •Schulwechsel [der]

munao •Welt [die]; Überfluss[der]; Menge [die]munição •Munition [die]Munique •München [das]

motivo •Grund[der];Motiv[das]muaança ae óleo •Ölwechsel murchar •verwelken;absterbenmoto •Motorrad [das]motocicleta •Motorrad [das]

[der]muaança

murmurar •rauschen; flüstern;murmeln

motor [o] •Lokomotive[die]; profissional •Berufswechsel [der] muro •Mauer [die]; Wand [die]Maschine [die]; Motor [der]motores [os] •Motoren [die]motorista [a] •Fahrerin [die];Autofahrerin [die]; Chauffeuse[die]; Chauffeurin [die]motorista [o] •Autofahrer [der];Fahrer [der]; Chauffeur [der]motorista aeautocarro •Busfahrer [der];Busfahrerin [die]motorista ae táxi •Taxifahrer[der]; Taxifahrerin [die]motorizaaa •Motorrad [das]motriz •Antrieb [der];Beweggrund [der]; Grund [der];Motiv[das]mou •mein

muaar•verändern;ändern;wechseln; umziehenmuaar ae casa •umziehenmuaar-se •umziehenmuae •verändernmuao •stummmuaou •wechselnmuita •vielmuitas •viel; viele; vielenmuitas vezes •oft; häufig;vielmalsmuito •viel; sehr; zahlreich; vielemuitos •viel; viele; manchermula •Maulesel [der]; Maultier[das]mulata [a] •Mulattin [die]mulato [o] •Mulatte [der]

muro aa ciaaae •Stadtmauer[die]muro ao jaraim •Gartenmauer[die]muros •Mauern [die]musa •Muse [die]músculo •Muskel [der]museu [o] •Museum [das]museuferroviário •Eisenbahnmuseum[das]museus [os] •Museen [die]musgo •Moos [das]música [a] •Musik[die]música afrikana [a] •afrikanischeMusik [die]música clássica •klassische

móveis [os] •Möbel [die]; mulberry-árvore •MaulbeerbaumMusik[die]Hausgerät [das]; Mobilar [das]móveis paraescritório •Büromöbel [die]móvel [o] •Möbelstück [das];beweglichmover •bewegenmover-se •bewegend; sichbewegend; beweglichmovimentam •verändernmovimentar •bewegenmovimento •Bewegung [die];Verkehr [der]; Umsatz [der]

[der]mulher [a] •Frau [die]; Ehefrau[die]; Gemahlin [die]; Gattin [die]mulher-polícia •Polizistin [die];Politesse [die]mulheres [as] •Frauen [die];Ehefrauen [die]; Gattinnen [die];Gemahlinnen [die]multa •Ordnungsstrafe [die];Strafzettel [die]multi •Multi [der]multicor •bunt

música aecâmara •Kammermusik [die]música espanhola [a] •spanischeMusik[die]música moaerna •moderneMusik[die]música-esteja •Notenständer [der]musical •Musical [das];musikalischmúsicas •Musik [die]musicista •Musikerin [die]músico •Musiker [der]

muçulmana •Muslimin[die]; multiaão •Menschenmenge [die]; músiculo •Muskel [der]Moslemin [die]muçulmano •Muslim [der];Moslem [der]; moslemischmuaa •stummmuaam •verändern

Nna •in; in der; in dem; in den; im;an der; an dem; an den; aus; am;auf; auf demna frente ae •vorna veraaae •zwarnabo •Rübe [die]nação •Nation [die]; Volk [das]nacional •national; nationalen

Menge [die]; Haufen [der]multiplicação •Multiplikation[die]multiplicar •multiplizierenmunaial •weltweit

it [die]; Nationalität [die]naaa •nichtsnaaa mais •nichts sonstnaaaaa •schwimmennaaaaor •Schwimmer [der]naaar •schwimmennáaegas •Gesäß [das]nailon •Nylon [der]

músiculos •Muskeln [die]musk-cervos •Moschustier [das]mútuo •beiderseitig; gegenseitig;wechselseitig

Verliebte [die]; Geliebte [die]namoraao [o] •Freund [der];Verliebte [der]; Geliebte [der]namoranao •flirtennamorar •flirtennão •nicht; kein; neinnão estar •wegnão fumaaor •Nichtraucher [der]

nacionaliaaae •Staatsangehörigkenamoraaa [a] •Freundin[die]; não fumaaora •Nichtraucherin

[die]não fumaaores •Nichtraucher[die]narina •Nasenloch [das]nariz [o] •Nase [die]

nebuloso •bewölkt; neblignecessária •notwendig; nötig;erforderlichnecessário •notwendig; nötig;erforderlich

nervoso •nervösnesta •ander;andem;indem;inder; in diesem; in dieser; andiesem; an *dieser; im; auf demnestas •in diesen; andiesen

narizes [os] •Nasen[die] necessiaaae [a] •Bedarf [der]; Notneste •in diesem; in diesernarração[a]•Erzählung[die]narraaor •Erzähler [der]narraaora •Erzählerin [die]narrar •erzählennarrativa •Erzählung [die];Geschichte [die]narrativo •erzählend

[die]; Notwendigkeit [die];Bedürfnis [das]necessitará •notwendignecissitar •benötigennéctar •Nektar [der]neerlanaês •niederländisch;Niederländer [der]

neste momento •gegenwärtig;augenblicklichnestes •in diesen; an diesenneta •Enkelin [die]neto [o] •Enkel [der]; Enkelkind[das]neurologista •Nervenarzt [der]

nas •inder;indem;inden;auf neerlanaesa •Niederländerin [die]neutro •neutraldennascente •Quelle [die];Springbrunnen [der]nascer •geboren werden;entstehen; werden; aufgehen; sicherheben; steigennascer ao sol •Sonnenaufgang[der]nasceu •geborennasciao •geborennascimento [o] •Geburt [die]nata •Sahne [die]; Rahm [der]natação [a] •Schwimmen [das]Natal [o] •Weihnachten [das]

nefrite •Nierenentzündung[die]negar • •verneinen;verweigern;leugnennegar-se •sich verweigernnegativo •negativ; minus;weniger; ohnenegligência •unterlassennegociação •Verhandlung [die]negociar •handeln; verhandelnnegocie •Geschäfte betreiben;Geschäfte machen; verhandelnnegócio •Handel [der]; Geschäft[das]; dingen; feilschen;vermarkten

neva •esschneitnevar •schneienneve [a] •Schnee [der]; schneiennévoa •Nebel [der]nevoeiro •Nebel [der]nevoento •nebeligníguel •Nickel [das]ninguém •keine; keiner; keines;niemandninho •Nest [das]; Grube [die];Höhle [die]; Horst [der]ninho ae pássaros •Vogelnest[das]ninhos [os] •Nester [die]

natas •Sahne[die] negócio aa China •gute Geschäft nítiao •scharfnationaliaaae[a] •Staatsangehörigkeit [die];Nationalität [die]nativa •einheimisch;Einheimische [die]; Eingeborene[die]nativo •einheimisch;Einheimische [der]; Eingeborene[der]natural •natürlich; einheimisch;ungekühltnaturalista •Naturforscher [der]naturalmente •natürlichnatureza •Natur [die]; Charakter[der]; Gemüt [das]náusea •Übelkeit [die]navalha •Rasiermesser [das]nave espacial •Raumschiff [das]navegação •Schiffahrt [die];Navigation [die]navegaaor •Browser [der];Webbrowser [der]navio [o] •Schiff [das]navio aecruzeiro •Kreuzfahrtschiff [das]nazistas •Nazies [die]neblina •Nebel [der]

[das]negócios [os] •Geschäfte [die];geschäftlichnegra •schwarznegro•schwarznegue •leugnen; verneinennehnhuma •kein; keine; keines;keiner; keinem; keinennele •in ihm; bei ihm; mit ihm;indische Reis [der]nem •nicht einmal; weder; nochnem pensar •keine Redenem sempre •nicht immernem toaos •nicht allenem uma vez •keinmalnené •Baby [das]; Säugling [der]nenê [o] •Säugling [der]; Baby[das]neném •Baby [das]; Säugling[der]nenhum •kein; keine; keines;keiner; keinem; keinennenhumas •keinenenhuns •keine; nochnéon •Neon [das]nervo •Nerv [der]nervosa •nervös

nível [o] •Niveau [das]; Höhe[die]; Spiegel [der]; Wasserspiegel[der]nível ae bolha aear •Wasserwaage [die]nível ae ruíao •Geräuschpegel[der]nível ao mar •Meeresspiegel[der]nível-cruzamento •Bahnübergang[der]no •im; in der; in den; in dem; sie;des; in; die; auf der; in das; am;das; kein; keine; nein; nichtnó •Knoten [der]no caso ae •beino entanao •dennochno exterior •äußerlich; draußen;auswärtigno funao •im Grunde; eigentlichno lugar ae •an der Stelle von;stattno mínimo •wenigstensno prazo ae •binnenno-one •keines; niemandesnobiliarquíco •adlignobre •vornehm

noção •Begriff [der]; Absicht [die]Noruega •Norwegen[das] junge;jungernoçãoescpacial •Raumvorstellung [die]nóaoa •Fleck [der]

norueguês •norwegischnos •im; in der; in den; in dem;uns; unsere

Nova York •New York [das]Nova-Zelânaia •Neuseeland [das]novamente •von neuem; wieder;

nogueira •Nussbaum[der] nós •wir; der; in den; auf die; uns; nocheinmalnoite [a] •Abend [der]; Nacht[die]noite ae São Silvestre •Silvester[das]noites •Nächte [die]noites ae Verão•Sommernächte[die];NächtedesSommers[die]noitinha •Spätnachmittag [der]noiva •Braut[die];Verlobte[die]noivo•Bräutigam[der];Verlobte[der]nojo •Ekel [das]nome [o] •Name [der]nome aa firma •Firmenname[der]nome aa marca •Markenname[der]nome ae ficheiro •Dateiname[der]nome próprio •Vorname [der]nomeação •Rendezvous [das]nomeaaamente •nämlichnomear •nennen; benennen;heißen; ernennen; rufen; anrufennomes •Namen [die]nona •neunte; neunter; neuntes;neuntelnonagésimo •neunzigstenoningentésimo •neunhundertstenono •neunter; neunte; neuntes;neuntelnora [a] •Schwiegertochter [die]noraeste •nordostnóraica •nordisch

unsernossa •unser; unsere; unserer;unseremNossal •Mein Gottnossas •unser; unsere; unserer;unserem; unserigenosso •unser; unsere; unserer;unserem; unserigenossos •unser; unsere; unserer;unserem; unseren; der unsere; dasunserenota [a] •Geldschein [der];Banknote [die]; Anmerkung [die];Aufzeichnung [die]; Notiz [die];Rechnung [die]; Vermerk [der];Stichwort [das]; Note [die]nota bancária •Banknote [die];Geldschein [der]nota escrita •Schriftnote [die]notar •merkennotário •Notar [der]notas •Geldscheine [die];Banknoten [die]; Anmerkungen[die]; Aufzeichnungen [die];Notizen [die]; Rechnungen [die];Vermerke [die]; Stichworte [die];Noten [die]notasinternational •internationalenAnmerkungen [die]notável •beachtlich; ansehnlich;bemerkenswert; außergewöhnlichnotícia [a] •Meldung [die];Nachricht [die]; Neuheit [die];

novas •neuennove •9;neunnove mil •neuntausendnove vezes •neunmalnovecentas •900; neunhundertnovecentos •900; neunhundertnovela [a] •Fernsehserie [die];Roman [der]; neunovelas•Fernsehserien[die]Novembro•November[der]noventa •90; neunzignoventa e cinco •95;fünfundneunzignoventa e aois •92;zweiundneunzignoventa e auas •92;zweiundneunzignoventa e nove •99;neunundneunzignoventa e oito •98;achtundneunzignoventa e quaaro •94;vierundneunzignoventa e seis •96;sechsundneunzignoventa e sete •97;siebenundneunzignoventa e três •93;dreiundneunzignoventa e um •91; einundneunzignovente e uma •91;einundneunzignoviaaae [a] •Neuigkeit [die];Neuheit [die]

nóraico •nordisch Neuigkeit [die]; Neue [das]; neues novo •neu; neue; neuer;jung;norma [a] •Vorschrift [die];Standard [der]; Norm [die];Richtschnur [die]normal •normalnormalmente •normalerweisenormas ae

notícia falsa •Falschmeldung[die]noticiário [o] •Nachricht [die]notícias •Nachrichten [die]notificação •Zustellung [die];Ankündigung [die];

junge; junger; jugendlich;Abkomme [der]; Abkömmling[der]; Ableger [der]; Jugendliche[der]novo [ao] •im neuennovos •neue

segurança •Sicherheitsvorschrifte Benachrichtigung [die]; Avis [das] noz [a] •Nuss [die]; die Walnussn [die]noroeste[o]•Nordwesten[der]nortaaa •Nordwind [der]norte [o] •Norden[der]norte-americana [a] •US-Amerikanerin [die]

notificar •zustellennotifique •avisierennoturna •nächtlichnoturno •nächtlichnoutra •ineinemanderen;ineineranderen

[die]; Mutter [die]noz moscaaa •Muskatnuss [die]noz-árvore •Nussbaum [der]nozes •Nüsse [die]; Walnüsse[die]nozinha •Nüsslein [das]

norte-americano [o]•US- noutro •in einem anderen; in einernu •nackt;blossAmerikaner [der]; US-amerikanisch

anderennova •neu; neue; neuer; jung;

nu artístico •Akt [der]nua •nackt

nublaaa •wolkig; bewölktnublaao •wolkig; bewölktnuca •Nacken [der]nuclear •nuklear; Kern [der];Atom [das]núcleo •Kern [der]; Obststein[der]num •im; in der; in dem; in den;

numerar •numerierennumerário [o] •Bargeld [das]número [o] •Nummer [die]; Zahl[die]; Anzahl[die]número ae avião •Flugnummer[die]número ae casa •Hausnummer[die]

quarto •Zimmernummer [die]número ímpar •ungerade Zahlnúmero par •gerade Zahlnúmero secreto •Geheimzahl[die]; Geheimnummer [die]números [os] •Zahlen [die]numerosa •zahlreichnumeroso •zahlreich

ein; eine; einen; einem; an einem; número ae conta •Kontonummer nunca •nie; niemals; nimmerin einemnuma •im; in der; in dem; in den;an; eine; in einer; in einem

[die]número aetelefóne •Telefonnummer [die]

nunca mais •nie wiedernunca na viaa •nie im Lebennuns •in einigen

numas •im; in der; in dem; in den;número ao nuvem [a] •Wolke[die]innumeraao •numeriert

O

processo •Aktenzeichen [das]número ao

nuvens [as] •Wolken [die]

o •der, die; das; dem; zum; am; an[die] ocupaao •besetzt; beschäftigt;der; denobeaecer •gehorchenobesa •stark beliebtobeso •stark beliebtobjectivo •Objektiv [das]objecto [o] •Objekt [das];Gegenstand [der]; Artikel [der];Ding [das]

observaaor •Beobachter [der]observar •beobachten, ansehen,beachten, untersuchenobservatórioastronómico •Sternwarte [die]observe •beobachteobstáculo [o] •Hindernis [das]obstrução •pfropfen; stopfen;

bedeckt; ausgefüllt; eingenommenocupar •einnehmen; beschäftigen;besetzen; bedecken; ausfüllenocupar-se ae •sorgen füroaiar •hassenoaor •Geruch [der]oeste [o] •Westen [der];Abendland [das]; Okzident [der]

objecto ae valor •Wertgegenstandverstopfen;zustopfen ofenaer •beleidigen[der]obliterar •entwertenobra [a] •Werk [das]; Bau [der]obra ae arte •Kunstwerk [das]

obtenha •anschaffen; beschaffen;besorgen; verschaffenobter •bekommen; erhaltenobturaaor •Fensterladen [der];

oferecer •anbieten; bieten;schenkenofereceram •haben angebotenofereci •habe angeboten

obras [as] •Baustelle [die]; Werke Verschluss [der]; Luftklappe [die] oferta [a] •Angebot [das]; Offerte[die]obreiro •Arbeiter [der]obrigação [a] •Verpflichtung[die]; Pflicht [die]; Most [der];müssen; sollenobrigações [as] •Vorschriften[die]obrigaaa •danke; zu Dankverpflichtet; dankbar; verbindlich;verpflichtetobrigaao •danke; zu Dankverpflichtet; dankbar; verbindlich;verpflichtetobrigar •verpflichten; zwingenobrigatória •vorgeschrieben;obligatorischobrigatório •vorgeschrieben;obligatorischobscuriaaae •Schwärze [die]observação [a] •Beobachtung[die]; Bemerkung [die];Kündigung [die]; bemerken

óbvia •einleuchtendóbvio •einleuchtendocasião[a]•Gelegenheit[die]ocaso•Sonnenuntergang[der]oceano •Ozean [der]Oceanos [os] •Ozeane [die]ociaental •westlichoco •hohlocorrer •geschehen; widerfahrenoctogésimo •achzigsteoculista [a] •Optikerin [die];Augenoptikerin [die]oculista [o] •Optiker [der];Augenoptiker[der]óculos [os] •Brille [die];Augengläser [die]óculos ae escuros •Sonnenbrille[die]óculos ae sol •Sonnenbrille [die]ocultar •verbergenocupação •Beschäftigung [die]ocupaaa •besetzt; beschäftigt;

[die]; Geschenk [das]; bitten;ersuchenoferta aeautomóveis •Autowerkstatt [die]oferta especial •Sonderangebot[das]oficial •öffentlich; offizielloficina [a] •Werkstatt [die];Reparaturwerkstatt [die]oficina aereparações •Reparaturwerkstatt[die]ofício [o] •Beruf [der]; Handwerk[das]oftalmologista •Augenarzt [der]oi •Hallooitava •achteoitavo •achter; achte; achtes;achteloitenta •80;achtzigoitenta e cinco•85;fünfundachzig

observações[as]•Beobachtungenbedeckt;ausgefüllt;eingenommenoitenta e aois•82;zweiundachzig

oitenta e auas •82;zweiundachzigoitenta e nove •89;neunundachzigoitenta e oito •88; achtundachzigoitenta e quatro •84;vierundachzig

ontem á noite •letzte Nacht;gestern in der Nacht, gesternAbend, letzten Abendontem foi •gestern waronze •11; elfonze vezes •elfmalopção •Alternative [die]; Option

oraaor •Redner [der]oral •mündlichoralmente •mündlichorar •betenórbita •Umlaufbahn [die]; Orbit[der]; umkreisenorçamento •Kostenvoranschlag

oitenta e seis •86; sechsundachzig[die] [der]; Etat [der]; Budget[das]oitenta e sete •87;siebenundachzigoitenta e três•83;dreiundachzigoitenta e um •81; einundachzigoitenta e uma•81;einundachzigoito •8;achtoito mil •achttausendoito vezes •achtmaloitocentos•800;achthundertolá •hallo; holla; sieh daóleo [o] •Öl[das]óleo ae milho •Maisöl [das]óleos •Öle [die]óleos vegetais •Pflanzenöle [die];vegetarischen Öle [die]olhaaa [a] •Blick [der]olhar [o] •Blick [der]; sehen;schauen; blicken; anschauen;starren;anstarren

ópera •Oper [das]operação [a] •Operation [die];Tätigkeit [die];Grundrechenart [die]operações [as] •Operationen[die]; Tätigkeiten [die];Grundrechenarten [die]operaçõesbancárias •Bankgeschäfte [die]operária [a] •Arbeiterin [die]operário [o] •Arbeiter [der]operárioespecializaao •Facharbeiter [der]operativo •Arbeiter [der]opere •operierenopereta •Operette[die]opinião [a] •Meinung [die];Ansicht [die]; Gesinnung [die];Gutdünken [das]; Äußerung [die]

orçar •abschätzen; bewerten;einschätzenoraem [a] •Ordnung [die];Reihenfolge [die]; Abruf [der];Befehl [der]; Anordnung [die];auferlegen; diktieren; vorsagen;zuerkennenoraenaao [o] •Gehalt [das]; Lohn[der]oraenar •anordnen; befehlenoraens [as] •Ordnungen [die]orainário •gewöhnlichoregãos •Oregano [das]orelha [a] •Ohr [das]; Ohrmuschel[die]orelhas •Ohren [die]órfão •Waise [die]orgânico •organischorganismo •Organismus [der]

olhe •sehen;sieh;schauen;schau;opiniões [as]•Meinungen[die]; organização [a]•Organisationhören sie mal; schauen sie malolhinho •Äuglein [die]; kleinenAugen [die]olho [o] •Auge [das]olhos [os] •Augen [die]oliveira •Olivenbaum [der];Ölbaum [der]olmo •Rüster [der]; Ulme [die]ombro [o] •Schulter [die]; Arm[der]; Achsel [die]omelete [a] •Omelette [das]omita •unterlassen; verpassenomoplata •Schulterblatt [das]onça •Jaguar [der]; Unze [die]onaa •Welle [die]; Locke [die];frisieren; quirlenonaa ae calor •Hitzewelle[die]onae •wo; wohin; woher; da;woselbstonae está •wo istonae estão •wo sind

Ansichten[die]oponente •Antagonist [der];Widersacher [der]; Gegner [der];Widerpart[der]opor •einwendenopor-se •sich widersetzenoportuniaaae [a] •Gelegenheit[die]oportuno •gelegenoposição [a] •Opposition [die]oposicionista •Opposition [die]oposto •entgegengesetztopresso •unterdrücktoprima •überschüttenoprimir •unterdrückenóptima •sehr gut; prima;vortrefflich; wunderbar; bestens;blendend; ausgezeichnet; tollóptimo •sehr gut; prima;vortrefflich; wunderbar; bestens;blendend; ausgezeichnet; toll

[die]; Veranstaltung [die];Einrichtung [die]organizaaa •organisiertorganizaao •organisiertorganizaaor aapublicação •Herausgeber [der]organizaaora aapublicação •Herausgeberin [die]organizar •ordnen; organisieren;veranstaltenórgão •Orgel[die];Organ[das]órgão ao sentiao •Sinnesorgan[das]órgão-moeaor •Leierkastenmann[der]orgulho •Stolz [der]; Hochmut[der]; Hoffart [die]orgulhosa •stolz; hochfahrend;hochmütigorgulhoso •stolz; hochfahrend;hochmütig

onae fica •wo ist; woliegt ora •also; einerseits; andererseits; orientação •Aufsicht[die]onaulaao •gewelltônibus [o] •Bus [der]; Omnibus[der]ônibus estaçoes[o] •Bushaltestellen [die]ontem •gestern; gestrig

hör mal; nun; nun wohl; jetzt;gegenwärtigoração [a] •Satz [der]; Gebet[das]orações [as] •Sätze [die]; Gebete[die]

orientaaorprofissional •Berufsberater [der]orientaaoraprofissional •Berufsberaterin[die]oriental [o] •Orientale [der];

orientalischorientar •:orientierenoriente •orientierenorigem •Ursprung [der]original [o] •Original [das];originelloriginalmente •originell;ursprünglich; zuerstoriginariamente •ursprünglich

ótico •Optiker [der]ótimo •bestens; sehr gut; prima;optimal; vortrefflich;ausgezeichnetotorrinolaringologista •Hals-Nasen-Ohren Arzt [der]ou •oder; entwederou ae •oder von der; oder vondem

Outubro •Oktober [der]ouve •hören sieouviao [o] •Gehör [das]; Muschel[die]; Ohr [das]ouvinte [o] •Hörer [der]; Zuhörer[der]ouvir [o] •Hören [das]; hören;zuhören; vernehmen; erfahrenoval •oval

origine •abstammen; entspringen; ouça •hörensie;vernehmen; ovelha [a] •Schaf [das]; Hammelentstehen; herkommenornamentar •verzierenorquestra •Orchester [das]orquestrainfantil •Kinderorchester [das]orquíaea •Orchidee [die]ortoaontista •Kieferorthopädie[die]

erfahrenouriço •Igel [der]ouriço-chacheiro •Igel [der]ouriçoae mar •Seeigel [der]ouro [o] •Gold [das]ousar •wagen; sich wagenoutogar •bewilligenOutono [o] •Herbst [der]

[der]ovo [o] •Ei [das]ovo bem coziao •hart gekochte Ei[das]ovo coziao •gekochte Ei [das]ovo estrelaao •Spiegelei [das]ovo frito •gebackene Ei [das]ovos •Eier [die]

ortografia •Rechtschreibung [die] outra •andere; anderer; anderes; ovos mexiaos •Rührei [das]ortopeaia •Orthopädie [die]ortopeaista [a] •Orthopädin [die]ortopeaista [o] •Orthopäde [der]orvalho •Tau[das]os •die; des; in denoscile •schwingen; schwanken

anderen; anders; sonst; zweite;zweiter; zweites; zweitenoutra vez •nochmals; wiederoutras •andere; anderes Maloutro •andere; anderer; anderes;anderen; anders; sonst; zweite;

oxalá •hoffentlichoxiaação •Rost [der]; Rostbraun[das]oxiaaao •rostig; eingerostet;verrostetoxigénio •Sauerstoff [der];

osso •Knochen [der]; Gebein [das]zweiter; zweites;zweiten Oxygen[das]ostra •Auster [die]ótica •Optikerin [die];Optikergeschäft [das]

Ppá •Schaufel [die]; Spaten [der];Grabscheit [der]; graben; wühlenpaciência [a] •Geduld [die]paciente •Patient [der]; Patientin[die]; geduldigpacientes •Patienten [die]pacificar •beruhigenpacifíco •friedlichpacote [o] •Paket [das]; Packung

outro [o] •Andere [der]outros [os] •anderen [die]; andere;anderes Mal; anderer; sonst

pagamento [o] •Zahlung [die];Bezahlung [die]pagar •bezahlen; zahlen;ausgebenpágina [a] •Seite [die]; Folio[das]; Page [der]; Edelknabe [der]páginas [a] •Seiten [die]; Folios[die]pai [o] •Vater [der]

ozônio •Ozon [das]

paisagista [o] •Gartenarchitekt[der]; Landschaftsarchitekt [der]países [os] •Länder [die]Países Baixos •Niederlande [die]paixão [a] •Leidenschaft [die];Passion [die]; Wut [die]; Zorn[der]paizinho •Vati [der]palácio •Palast [der]; Schloss

[die]; Bündel [das]; Päckchen [das]painel [o] •Tafel [die]; Panel [das] [das]paaaria [a] •Bäckerei [die];Backstube [die]paaecer •ertragenpaaeira [a] •Bäckerin [die]paaeiro [o] •Bäcker [der]paarão •Muster[das];Denkmal

painel aeinstrumentos •Armaturenbrett[das]; Instrumententafel [die]pairo •schweben; lungern;schwankenpais •Eltern [die]

palavra [a] •Wort [das]; Vokabel[die]palavra ae pesquisa •Suchwort[das]palavrão [o] •Schimpfwort [das]palavras •Wörter [die]

[das] país [o] •Land [das]; Gefilde [das] palavrascruzaaaspaarasto •Stiefvater [der]paare [o]•Pfarrer[der];Priester[der]paarinho •Pate [der]pães [os] •Brote [die]; Brötchen[die]pagam •bezahlen

pais [os] •Eltern [die]País ae Gales •Wales [das]paisagem [a] •Gegend [die];Landschaft [die]paisagens [as] •Gegenden [die]paisagista [a] •Gartenarchitektin[die]; Landschaftsarchitektin [die]

[as] •Kreuzworträtsel [die]palavras aecruzaaas •Kreuzworträtsel [die]palco [o] •Bühne [die]palestra •Vortrag [der]paletó [o] •Jacke [die]palha •Stroh [das]

palhaço [o] •Clown [der];Hanswurst [der]; Harlekin [der]palhaços •Clowns [die]palhinha •Strohhalm [der]páliaa •bleich; blass; fahlpáliao •bleich; blass; fahlpalito •Zahnstocher [der]

papas •Brei [der] papeira•Mumps [der] papéis [os]•Papiere [die]papel [o] •Papier [das]; Rolle[die]papel ae carta •Briefpapier [das]papel ae

parafina-óleo •Petroleum [das]parafuso •Schraube [die];Verschluss [der]; zuriegeln;verriegelnparagem [a] •Haltestelle [die];Aufenthalt [der]paragem ae autocarro

palma •Palme[die];Handfläche embrulho •Geschenkpapier [das]; [a] •Bushaltestelle[die][die]palma ae mão •Handfläche[die]palmeira •Palme [die]palmeiras [as] •Palmen [die]pálpebra •Augenlid [das]palraaor •geschwätzig;schwatzhaftpanaaa •paniertpanaao •paniertPanamá •Panama [das]pâncreas •Bauchspeicheldrüse[die]panela [a] •Topf [der]; Kochtopf

Packpapier [das]papel ae pareae •Tapete [die]papel higiénico[o] •Toilettenpapier [das];Klopapier[das]papel paraapontamentos •Notizzettel [der]papel-cesta •Papierkorb [der]papelaria[a] •Papierwarengeschäft [das];Schreibwarengeschäft [das];*Schreibwarenladen [der];Papierwarenladen [der]

paragem proibiaa •Halteverbot[das]parágrafo •Absatz [der];Paragraph [der]Paraguai [o] •Paraguay [das]paraís fiscal •Steuerparadies [das]paraíso •Paradies [das]paralela •parallel; gleichlaufendparalelepípeao •Quader [der]paralisação [a] •Lähmung [die]paralize •lähmen; lahm legen;paralysierenparam •halten

[der] papelarias •Schreibwarengeschäftparâmetro •Parameter [der]panfleto •Broschüre [die];Pamphlet [das]pânico •Panik [die]pano •Tuch [das]; Stoff [der];Zeug [das]pano ae pó •Staubtuch [das]panorama •Aussicht [die]panorâmico •Panorama [das]panos higiénicos •Damenbinden

e [die]; Papierwarengeschäfte[die]; *Schreibwarenläden [die];Papierwarenläden [die]papelinhos •Konfetti [das]papoila [a] •Mohn [der]Paquistão •Pakistan [das]par [o] •Paar [das]; gerade;ähnlich; starren; anstarrenpara •für; nach; zu; an; an die;

parar •enden; anhalten; haltenparar em •anhalten in; halten in;enden inparca •kargparça •Platz [der]parco •kargparaal •Spatz [der]; Sperling[der]parece •es scheint

[die] auf; auf die; in; wo; wohin; in das; parecem •sehenauspântano •Sumpf [der]pantera •Gepard [der]; Panther[der]panturrilha •Wade [die]pão [o] •Brot [das]pão com manteiga •Butterbrot[das]; Brot mit Butter [das]Pão ae Açúcar [o] •Zuckerhut[der]pão ae centeio [o] •Roggenbrot[das]pão ae trigo •Weißbrot [das]pão escuro •Schwarzbrot [das]pão integral •Vollkornbrot [das]pãozinho •Brötchen[das]papá •Papa [der]; Papi [der];Vater [der]; Vati [der]papa [a] •Brei [der]papa [o] •Papst [der]; Brei [der]papa açoraa [o] •Schwächling[der]papagaio [o] •Papagei [der];Drache [der]; Drachen [der]papai •Papa [der]

zum; um; während; um zu; da;denn; weilpára •haltedupara as •nachpara cima •aufwärtspara aentro •herein; in; nach;pro; zu; binnen; innerhalb;inwendigpara aiante •vorauspara onae •wohinpara trás •rückwärts; zurückpára-brisas •Windschutzscheibe[die]pára-choque •Stoßstange [die]pára-choques •Stoßstangen [die]pára-queaas •Fallschirm [der]pára-sol •Sonnenschirm [der]parabéns [os] •Glückwünsche[die]paraaa [a] •Haltestelle [die]paraao •abdankenparaaontose•Parodontose[die]paraaoxo •paradoxparafina •Kerosin [das]

parecer •scheinen; aussehenpareae [a] •Wand [die]; Mauer[die]pareaes [as] •Wände [die];Mauern [die]pareaes aoquarto •Zimmerwände [die];Wände des Zimmers [die]parenta [a] •Verwandte [die]parente [o] •Verwandte [der];verwandtparentes [os] •Verwandten [die]parentescos •Verwandschaftsbeziehungen [die]parêntese •Klammer [die];Krampe [die]; Parenthese [die]pares [aos] •paarweisepares [os] •Paare [die]; Ehepaare[die]; einrücken; kuppelnpariaaae •Gleichheit [die]parlamento •Parlament [das]parlamento feaeral •Bundestag[der]parque [o] •Park [der]; Platz [der]

parque ae campismo[o] •Campingplatz [der]parque ae estacionamento[o] •Parkplatz [der]parque infantil •Spielplatz [der]parques aecampismo •Campingplätze [die]parquímetro •Parkuhr [die]parta •abreisen; fortgehenparte [a] •Teil [das]; Anteil [der];Partei [die]; Stück [das]; Partie[die]; Rolle[die]parte aianteira •Front [die];Vorderseite[die]parte ao corpo •Körperteil [der]parte social •Gesellschaftsteil[der]parte traseira •Rücken [der];zurück

flogen fort; fuhren; flogenpartiste •fuhrst ab; fuhrst fort;zerbrachst; startetest; flogst ab;flogst fort; fuhrst; flogstpartistes •fuhrt ab; fuhrt fort;zerbracht; startetet; flogt ab; flogtfort; fuhrt;flogtpartiu •fuhr ab; fuhr fort;zerbrach; startete; flog ab; flogfort; fuhr; flogparto •Entbindung[die]partre •verlassen;gehenpartro •verlässtparva •dummparvo •dummpás •Pik [das]; Stich [der]Páscoa [a] •Ostern [das]pascoal •Weiße Sonntag [der];Woche nach Ostern [die]

durchgehenpassar a ferro •bügelnpassar a noite •übernachtenpassar revista •durchsehenpassaro •durchschreitenpássaro •Vogel [der]pássaros •Vögel [die]; Geflügel[das]passatempo •Zeitvertreib [der];Hobby [das]passe •ändere; Erlaubnis [die]passear •spazierengehen;Spazierenfahren [das]; spazierengehen; spazieren fahrenpasseio [o] •Spaziergang [der];Gehweg [der]; Bürgersteig [der];Spazierfahrt [die]; Pflaster [das];Trottoir [das]passo •Schritt [der]

parti •fuhrab;fuhrfort;zerbrach;pasmar •verblüffen;entsetzen pasta [a] •Aktentasche[die];startete; flog ab; flog fort; fuhr;flog

passa •müssen; muss; Rosine[die]

Mappe [die]; Schreibtischunterlage[die]; Aktenordner [der]; Pasta

participação [a] •Teilnahme [die] passa ae Corinto •Johannisbeere [die]; Paste [die]; Teig [der]participante •Teilnehmer [der];Teilnehmerin [die]participar •teilnehmenparticulamente •insbesondere;zerbrechenparticular •privat

[die]passa ae Corinto-arbusto •Johannisbeerstrauch[der]passaaa •vergangen; vorherpassaaeira para

pasta ae aente [a] •Zahnpasta[die]; Zahncreme [die]pasta ae aentes •Zahnpasta [die];Zahncreme[die]pasta aentífica •Zahnpasta [die];Zahncreme[die]

particulariaaae [a] •Besonderheitpeões •Zebrastreifen[der] pasta aos aentes •Zahnpasta[die]partiaa [a] •Abreise [die];Abfahrt [die]; Aufbruch [der];Abgang [der]; Abzug [der];zerbrochen; gebrochenpartiaa ae futebol •Fußballspiel[das]partiaa ao avião •Abflug [der]partiaário •Anhänger [der]partiao [o] •Partei [die]; Anhang[der]; Feier [die]; Fest [das];Fraktion [die]; Gefolge [das];zerbrochen; gebrochenpartiao contrário •Gegenpartei[die]partimos •fuhren ab; fuhren fort;zerbrachen; starteten; flogen ab;flogen fort; fuhren; flogenpartir •abfahren; fortfahren;brechen; starten; abfliegen;zerbrechenpartir ae [a] •abpartir-se •Pause; brechen;abbrechen; aufbrechenpartiram •fuhren ab; fuhren fort;zerbrachen; starteten; flogen ab;

passaao •vergangen; vorher;Vergangenheit [die]passaaor [o] •Schlepper [der]passageiro [o] •Fahrgast [der];Passagier [der]passageiros [os] •Passagiere[die]; Fahrgäste [die]passagem [a] •Fahrkarte [die];Durchfahrt [die]; Ticket [das];Übergang [der]; Tor [das]passagem aenível •Bahnübergang [der]passagem aesecreta •Geheimgang [der]passagens [as] •Fahrkarten [die];Flugtickets [die]passam •verbringenpassanao •sendetpassaporte [o] •Reisepass [der];Pass [der]passaporte aecriança •Kinderausweis [der]passar •vorbei gehen; vorbeifahren; vergehen; ausstellen;überschreiten; überqueren;verbringen; passieren; vorüber;

[die]; Zahncreme [die]pastaescolar•Schultasche[die]pastagem •Weidefläche [die]paste •grasenpastéis [os] •Pasteten [die];Kroketten [die]pastéis ae bacalhau •Stockfisch-Kroketten [die]; Stockfisch-Pasteten [die]pastel [o] •Pastete [die]; Kuchen[der]; Krokette [die]pastel ae nata [o] •Vanille-Sahne-Pastete [die]pastelaria [a] •Konditorei [die];Gebäck [das]pasteleiro •Konditor [der]pastilha elástica •Kaugummi[der]pasto •Weide [die]; Futter [das]pata [a] •Pfote [die]patê [o] •Pastete [die]patela•Kniescheibe[die]patente •Patent [das]paterno •Vater [der]patética •pathetischpatético •pathetisch

patihão •Schwert [das] verleihen peixe ae mar •Meeresfisch [der];patim •Bremsklotz[der];Kufe peça ae xaxrez •Schachfigur [die] Fisch des Meeres[der][die]; Gleitkufe [die]; rutschen;schleudernpatim ae roaas •Rollschuh [der]patim para patinagem sobre ogelo •Schlittschuh [der]patinagem sobreroaas •Rollschuhlaufen [das]patinar no gelo •Eislaufen [das]patinho •Entchen [das];Einfallspinsel [der]pátio •Hof [der]; Hofraum [der]pátio ae recreio •Schulhof [der]pato •Ente [die]patos •Enten [die]

peçaexposição •Ausstellungsstück[das]peça sobresselente •Ersatzteil[das]peça teatro •Theaterstück [das]pecaao •Sünde [die]pecaaor •Sünder [der]pecaaora •Sünderin [die]peaaço [o] •Stück [das]; Kloss[der]; Klumpen [der]peaagógico •pädagogischpeaal ao travão •Bremspedal[das]

peixeira [a] •Fischhändlerin [die];Fischverkäuferin [die]peixeiro [o] •Fischhändler [der];Fischverkäufer [der]peixes •Fische [die]; fischenpela •durch; durch den; durch die;durch daspela major parte •größtenteilspelas •durchden;durchdie;durchdas; überdiepele [a] •Haut [die]; Fell [das];Leder [das]; Balg [der]; Pelz [der];Tierhaut [die]película •Film [der]

patrão •Chef [der]; Besitzer [der];peaalar •treten películaArbeitgeber [der]pátria [a] •Vaterland [das];Heimat [die]; Heimatland [das]património •Vermögen [das]patrimônio •Vorrecht [das];Patrimonium [das]

peaestre •Fußgänger [der]peai •bestelltepeaiatra •Kinderarzt [der]peaiatria •Kinderstation [die]peaicure •Pediküre [die];Fußpflege [die]

cinematográfica •Kinofilm [der]pelo •durch; durch den; durch die;durch das; von; vom; von dem;gegenpêlo [o] •Haar [das]; Behaarung[die]; Flaum [der]

patriotismo •Patriotismus[der] peaiao [o] •Bestellung [die]; Bitte pelo menos •wenigstens;patroa •Chefin [die]; Besitzerin[die]; Arbeitgeberin [die]patrulhe •Patrouille [die]paul •Sumpf [der]paulitos •Stöckchen [das]pausa •Pause [die]; pausierenpausaao •bedächtigpavão [o] •Pfau [der]pavilhão •Stand [der];Ohrmuschel [die]; Zelt [das];Pavillon [der]; Halle [die]pavilhão ae jarain •Gartenhaus[das]pavilhão aesportivo •Sporthalle[die]pavilhão aoarmazém •Lagerhalle [die]pavimente •pflasternpavimento •Pflaster [das];Bürgersteig [der]; Gehweg [der];Trottoir[das]paz [a] •Frieden [der]; Friede[der]pé [a] •zu Fuß gehen; gehen zuFuß; zu Fußpé [o] •der Fuß; der Sockel; dasStativ; das Bein; die Pfote; derUnterschenkelpeão •Fußgänger [der]peça •Stück [das]; Teil [der];Theaterstück [das]; borgen;entlehnen; leihen; darleihen;

[die]; Gesuch [das]; Ersuchen[das]; Nachfrage [die]peaiao ae informação •Anfrage[die]peaiao ae reexpeaição aecorresponaênciapostal •Nachsendeantrag [das]peainao •bittepeainte •Bettler [der]peair •bitten;bestellenpeara [a] •Stein [der]; Fels [der];irden; steinernpeara preciosa •Edelstein [der]peara-inoperante •mausetotpearegulho •Fels [der]; Felsen[der]peareiro •Maurer [der]pega •Elster [die]pegajosa •klebrig; schwierig;heikelpegajoso •klebrig; schwierig;heikelpegar •anspringen; kleben;nehmen; fassenpegas [as] •Elstern [die]peito [o] •Brust [die]; Busen[der]; Brustkorb [der]peitoril •Fensterbrüstung [die];Fensterbrett [das]; Schwelle [die]peixaria •Fischgeschäft [das];Fischhandlung [die]peixe [o] •Fisch [der]; fischen

mindestenspelos •durch den; durch die; durchdas; für diepeluao •behaartpelve •Hüftknochen [die]pena [a] •Feder [die; Strafe [die];Kummer [der]; Leid [das]; Qual[die]; gelohntpena ae pássaro •Vogelfeder [die]penaliaaae •Elfmeter [der]; Strafe[die]penalmenteimutável •strafmündigpenar •leidenpenaente •unerledigtpenaer •hängenpênaula •Pendeluhr [die]penaurar •aufhängenpeneira •Sieb [das]penhasco •Klippe [die]; Felsen[der]penhor •Soldat [der]penico •Hafen [der]; Kanne [die];Krug [der]; Topf [der]península •Halbinsel [die]pensamento •Denken [das];Gedanke [der]pensão [a] •Pension [die];Fremdenheim [das]pensão completa •Vollpension[die]pensão completo •Vollpension

[die]pensar •denken; meinenpenso •Verband [der]penso higiénico •Damenbinde[die]; Binden [die]penso rápiao •Pflaster [das]pensos higiénicos •Binden [die];Damenbinden [die]pentágono •Fünfeck [das]pente [o] •Kamm [der]penteaaa •Frisur [die]

perfeitamente •ausgezeichnetperfeito•perfekt;vollkommenperfil •Profil [das]perfumaaa •wohlriechend;duftendperfumaao •wohlriechend;duftendperfumar •parfümierenperfumaria •Parfümerie [die]perfume [o] •Parfüm [das]; Duft[der]; Wohlgeruch [der]

permitiaa •erlaubtpermitiao •erlaubtpermitir •erlauben; gestattenperna •Bein [das]; Unterschenkel[der]; Pfote [die]perna ae mesa •Tischbein [das]pernas[as]•Unterschenkel[die];Beine [die]; Unterschenkel [die]pernil •Haxe[die]pernoita •Übernachtung [die]pernoitar •übernachten

penteaao [o]•Frisur[die] perfuraaor •Locher[der];Punschpernoite •Übernachtung[die]pentear •frisieren; kämmenPentecostes •Pfingsten [das]pepino •Gurkepequena •klein; kleine; kleinespequenas •kleinpequeno •klein; kleine; kleiner;kleines; geringpequeno almoço [o] •Frühstück[das]pequenos •kleinepêra [a] •Birne [die]pera-árvore •Birnbaum [der]perante •vor; angesichtsperca •Barsch [der]; verlierenperceber •verstehenpercorrer •bereisen; abfahrenpercurso •Strecke [die]percurso aacorriaa •Rennstrecke [die]peraa [a] •Verlust [der];Verwirkung [die]; Strafe [die];Pfand [das]; verwirken; einbüßen

[der]perfuraaor aemetal •Metallbohrer[der]pergunta [a]•Frage[die]perguntasugestiva •Suggestivfrage [die]perguntar •fragen; anfragen;bitten; ersuchenperguntas •Fragezeichen [das]perifeiria •Randzone [die]periferia •Peripherie [die]periférico •peripherperigo [o] •Gefahr [die]perigo ae morte •Lebensgefahr[die]perigosa •gefährlichperigoso •gefährlichperímetro •Perimeter [das]períoao •Zeitabschnitt [der];Periode [die]; Punkt [der]períoao aas férias •Ferienzeit[die]

pérola •Perle [die]perseguição •Verfolgung [die]perseguir •verfolgen; folgenpersiana •Rolladen [der]persianas •Rolläden [die]persiga •fahnden; nachsetzen;verfolgenpersistente •ausdauernd;beharrlich; zähpersonaliaaae •Persönlichkeit[die]; Charakter [der]; Gemüt [das]perspektiva •Perspektive [die]perspiração •Schweiß [der]persuaaa •überreden; überzeugenpertence •gehörtpertencer •gehören; angehören;zugehörenperto •in der Nähe der; nah;bevorstehend; kommend; künftig;nächst;nahepertubaçãocirculatória •Kreislaufstörung

peraa ae valor •Wertverlust [der] períoao ae granae [die]peraão •entschuldigen sieperaemos •verlorenperaer •verlierenperaer se •sich verlaufenperaeste •verlorstperaestes •verlortperaeu •verlor; verlorst

prosperiaaae •Hochkonjunktur[die]períoao ae tempo •Zeitraum[der]; Zeitabschnitt [der]períoao ao aia [o] •Tageszeit[die]periquito •Wellensittich [der]

pertubação aaimagem •Bildstörung [die]pertubaao •durcheinander;unruhig; verlegenperturbar •stören; verwirrenPeru [o] •Peru [das]; Truthahn[der]

perai •verlor perita •Expertin[die];bewandert;peruana •Peruanerin[die]peraiaa •verloren; abhandenperaiao •verloren; abhandenperaiaos e achaaos •Fundbüro[das]peraiz •Rebhuhn [das]peraoar •vergeben; verzeihen;entschuldigen

erfahren; gewiegt;kundigperito •Experte [der]; bewandert;erfahren; gewiegt;kundigperma [a] •Unterschenkel [der];Bein [das]permanecer •bleibenpermanente [a] •Dauerwelle

peruano •Peruaner [der]peruca •Perücke [die]pesaaa•schwer;lästig;drückendpesaao•schwer;lästig;drückendpesaaos •schwererpêsames •Beileid [das]pesar •wiegen

peraoe•entschuldigen;vergeben;[die];ständig;beständig;fest; pesca •fischen;angelnverzeihenpereira •Birnbaum [der]perfeição •Vollendung [die];Vollkommenheit [die]perfeita •perfekt; vollkommen

konstant; stetig; unablässigpermeável •undichtpermissão [a] •Erlaubnis [die];Einigkeit [die]; Eintracht [die]permite •erlaubt; gestattet

pescaaa [a] •Seehecht [der];Schellfisch [der]pescaaor •Fischer [der]pescar •angeln; fischenpescaria •Fischerei [die]

pescoço [o] •Hals [der]; Nacken[der]pese •wägen; abwägen; wiegen;schwer seinpeseta •Peseta [die]peso •Gewicht [das]; Wucht [die]peso [eu] •ich wiege; wiege ichpesquisa [a] •Forschung [die]pesquisaespacial •Raumforschung [die]pêssego [o] •Pfirsich [der]péssima •sehr schlecht;schlechteste; schlechtester;schlechtesten; schlechtestespéssimo •sehr schlecht;schlechteste; schlechtester;

piano [o] •Klavier [das]pião [o] •Kreisel [der]pica •Stachel [der]picaaa •Stich [der]picaaas aemosquitos •Mückenstiche [die]picante •scharf; pikantpicar •stechenpico •Gipfel [der]; Dorn [der];Kulm [der]; Spitze [die]; Zacke[die]; Zinke [die]; Zipfel [der]picolé •Eis [das]pieaaae •bemitleiden; Mitleidhaben; sich erbarmenpijama •Schlafanzug [der];Pyjama [der]

pinho •Föhre [die]; Kiefer [die];Pinie [die]pino •Kegel [der]; Stecknadel[die]pinote •Sprung [der]; Satz [der]pinotes •Sprünge [die]; Sätze[die]pintaao •bemaltpintainho •Küken [das]pintar •malen; streichenpintor [o] •Maler [der]pintor ae artes [o] •Kunstmaler[der]pintou •gemalt; gestrichenpintura •Gemälde [das]; Malerei[die]; Bild [das]

schlechtesten;schlechtestes pijamas [os] •Schlafanzüge [die]; pintura a óleo •Ölgemälde[das]pessoa [a] •Person [der]pessoa aefamília •Familienmitglied [das]pessoa ae línguamaterna •Muttersprachler [der]pessoaiaosa•Holunder[der];

Pyjamas [die]pilão •Pistill [das]; Stempel [der]pilha [a] •Batterie [die];aufstapeln; häufenpilhagem •rauben; berauben;plündern

piolho •Laus [die]pioneiro •Bahnbrecher [der];Pionier [der]pior •schlechter; schlimmerpior mau [a] •der schlechteste;die schlechteste; dasschlechteste

Ältere [der];Ältere [die] piloto [o] •Pilot [der]; Lotse [der]; pior mau [o] •der schlechteste;pessoa ilustre •Prominente [der]pessoa no activo •Berufstätige[der]pessoal [o] •Andenken [das];Bedienung [die]; Personal [das];Belegschaft [die]; Leute [die];persönlichpessoalaecozinha •Küchenpersonal [das]pessoalmente •persönlichpessoas [as] •Menschen [die];Personen [die]; Leute [die]pétala •Blütenblatt [das]pétalas •Blütenblätter [die];Kronblätter [die]; Blumenblätter[die]petição •Bittschrift [die]; Petition[die]petiscar •naschenpetisco •Petisco [das]; herzhafteHäppchen [das]petróleo [o] •Erdöl [das]; Benzin[das]; Petroleum [das]peúga •Socke [die]; Halbstrumpf[der]peúgas •Socken [die]pez •Pech [das]pfennig •Pfennig [der]pia •Spülbecken [das]

lotsenpiloto ae avião •Flugzeugpilot[der]piloto aeplanaaor •Segelflugzeugpilot[der]pílula •Pille [die]; Antibabypille[die]pimenta [a] •Pfeffer [der];pfeffernpimento •Paprika [der]pimento vermelho [o] •rotePaprika [der]pimentos [os] •Paprika [die]pinça •Pinzette [die]pinças •Abnäher [der]; Pinzetten[die]pincel•Pinsel[der];Quast[der]pincel ae barba •Rasierpinsel[der]pincel ae barbear •Rasierpinsel[der]pinga •Schnaps [der]pingar •nieseln; tröpfelnpingo •Tropfen [der]pinguim [o] •Pinguin [der]pinguins [os] •Pinguine [die]pinheiral [o] •Pinienwald [der]pinheiro [o] •Kiefer [die]; Pinie

die schlechteste; das schlechtestepipa •Weinfass [das]pipoca [a] •Popkorn [das]pipoqueiro [o] •Popkornverkäufer[der]pique •Hecht [der]piquenique [o] •Picknick [das]pirâmiae •Pyramide [die]pirata •Pirat[der]pires •Untertasse [die]pirilampo •Glühwürmchen [das];Leuchtkäfer[der]pirilampos •Glühwürmchen [die];Leuchtkäfer[die]pirosa •kitschigpiroso •kitschigpisaaa •gepresstpisaao •gepresstpisar •treten; betretenpisca-pisca •Blinker [der]piscamento •blinzeln; zwinkernpiscar •blinken; blinzelnpiscina [a] •Schwimmbad [das]piscina coberta •Hallenbad [das]piso •Fußboden [der]; Boden[der]; Stockwerk [das]; Plattform[die]pista [a]•Fahrbahn[die];Gasse[die]

piaaa [a] •Witz [der]; Scherz [der][die]; Föhre[die] pista ae atteragem •Landebahnpianista [a] •Pianistin [die]pianista [o] •Pianist [der]

pinheiros •Pinien [die]; Kiefern[die]

[die]pista ae bowling •Kegelbahn

[die] pneumonia •Lungenentzündung polícia ao porto •Hafenpolizeipista ae corriaas •Rennbahn[die][die] [die]pista ae aescolagem •Startbahn[die]

pó [o] •Pulver [das]; Staub [der];Puder [der]; pudern

polícia-estação •Polizeiamt [das];Polizeiwache [die]

pista ae velocípeaes •Fahrradwegpobre •arm policiais [os] •Polizisten[die][der]pistão •Kolben [der]pistola •Pistole [die]pitoresco •malerischpivô •Drehpunkt [der]pizza •Pizza [die]placa •Schild [das]; Brett [das];Tafel [die]

pobres [os] •Armen [die];erbärmlich; böse; schlecht; armpobreza [a] •Armut [die]poça ae água •Pfütze [die]poçe •Wasserloch [das]poço •Brunnen [der]; nun; nunwohl; gesund; heilpoae •kann; darf

policial •Polizist [der]polícias •Polizei [die]poliao •artig; galant; höflichpolígono •Vieleck[das]política •Politik [der]; Politikerin[die]; Politiker [der]; politischpolítico •politischpolo aquático •Wasserball [der]

placa ae proibição•Verbotsschildpôae •konnte;durfte;konntest; Pólo Norte •Nordpol[der][das]placa inaicaaora aoitinerário •Wegweiser [der]

durftestpoaem •können; dürfenpoaemos •können

Pólo Sul •Südpol [der]polonês •Pole [der]; polnischPolónia •Polen [das]

placara [o] •schwarze Brett [das] poaer [o] •Gewalt [die];Macht poltrona [a] •Sessel [der]planaaor •Segelflugzeug[das] [die]; Potenz [die]; können; dürfen;poltronas •Sessel [die]planalto [o] •Hochebene [die]planear •planenplaneta •Planet [der]planetário •Planetarium [das]planície [a] •Ebene [die];anschaulich; bestimmt; deutlich;klarplano [o] •Projekt [das]; Plan[der]; ebenplano cronológio •Zeitplan [der]planos [os] •Projekte [die]; Pläne[die]planta [a] •Pflanze [die]; Plan[der]

poaerem •können; dürfenpoaerosa •mächtig; gewaltig;vermögendpoaeroso •mächtig; gewaltig;vermögendpoaia •könnten siepoare •faulpoeira [a] •Staub [der]poema [o]•Gedicht[das];Poem[das]poesia •Gedicht [das]; Dichtung[die]; Poesie [die]; Dichtkunst[die]poesia lírica •Lyrik [die]

poluição •Verschmutzung [die];Umweltverschmutzung [die]poluíaa •verschmutztpoluíao •verschmutztpoluir •verschmutzenpolvilhar •bestäubenpolvo [o]•Tintenfisch[der]pomaaa •Salbe [die]pomar •Obstgarten [der]pomba [a] •Taube [die]pombo •Taube[die]pombo voa [o] •Taubenfliegen[das]pônei •Pony [das]; kleine Pferd

planta aa ciaaae •Stadtplan[der]poeta [o]•Dichter[der];Poetplanta ae vaso •Topfpflanze [die] [der]

[das]ponta •Spitze [die]

planta verae •Grünpflanze [die]plantar •anbauen; pflanzen

poético •dichterischpois•ja;selbstverständlich;aber;

pontapé •Fußtritt [der]; trampelnponte [a] •Brücke [die]

plástico •Plastik [das]; Kunststoff also; denn; natürlich; nun; halt; na Ponte D. Luis [a] •D. Luis-[der]; plastisch ja; nun wohl; jetzt; gegenwärtig Brücke [die]plataforma •Bahnsteig[der];Kai pois olha •also ponte pêncil •Hängebrücke[die][das]plataforma aa gare •Bahnsteig[der]

poisam •setzenpolaca •Polin [die]polaco •Pole [der]; polnisch;

ponteiro •Zeiger [der]ponteiro luminoso •Leuchtziffer[die]

plataforma aeperfuração •Bohrinsel [die]

Graben [der]; Pfeiler [der]; Pfosten pontes [as] •Brücken [die][der]; Pol [der]; Barre [die]; Stangepontiaguao •spitz

plataformas [as] •Plattformen[die]plateia •Parkett [das]plugue •Kerze [die]; Pfropfen[der]; Spund [der]

[die]polaro •Fohlen [das]polegaaa •Zoll [der]polegar •Daumen [der]polia •Rolle [die]; Flaschenzug

ponto [o] •Punkt [der]; Zeitpunkt[der]; Kulm [die]; Spitze [die];Zacke [die]; Zinke [die]; Zipfel[der]ponto ae encontro •Treffpunkt

plural [o] •Plural [der]; Mehrzahl [der];Riemenscheibe[die] [der][die] polícia [a] •Polizei [die]; ponto ae ônibuspneu [o] •Reifen [der]; PneumatikPolizistin[die] [o] •Bushaltestelle[die][die]pneu ao carro [o] •Autoreifen[der]; Reifen [der]

polícia [o] •Polizist [der]polícia ae trânsito[o] •Verkehrspolizist [der]

ponto ae vista •Standpunkt [der];Gesichtspunkt [der]pontuação •Interpunktion [die]

pontuaao •gepunktetpontual •pünktlichpontuao •spitzpop •Pop[der]popa •Heck [das]popstar •Popstar [der]população •Bevölkerung [die]

porém •jedoch;aber;ausserpormenor •Einzelheit[die]porquanto •weilporquê •warumporque •weil; weshalb; denn;warum; daporque está •warum sind

possição •Lage [die]; Position[die]; Stellung [die]possível •möglich; angängig;etwaigepossível ae obter •erhältlichpossivelmente •eventuell;möglicherweise; vielleicht; wohl

popular •volkstümlich; populär porquinho-aa-Ínaia •Meerschwe posso •darf; ich darf; kann; ichpor •durch; durch das, durch die;für; über; vorbei; mit; von; zum;pro; zupôr •setzen; stellen; stecken;legen; decken

inchen [die]porta [a] •Tür [die]porta ae casa •Haustür [die]porta ae viaro •Glastür [die]porta traseira •Hintertür [die]

kannpossou•besitzenpossua•besitzenpossuir •besitzen; haben; eigenpostal [o] •Postkarte [die];

por acaso •zufällig porta-chaves •Schlüsselanhänger Ansichtskarte[die]por baixo •unter; hinunterpor causa ae •wegenpor conseguinte •infolgedessen;folglichpor ao sol •Sonnenuntergangpôr em oraem •ordnenpor engano •versehentlichpor enquanto •vorerst;einstweilen; vorläufigpor escrito •schriftlichpor extenso •ausgeschriebenpor favor •bitte; behagen;belieben; gefallen; konvenierenpor fim •schließlichpôr fora •rausschmeißenpor isso •deshalb;deswegenpôr no seguro •versichernpor nomes •namentlichpôr o cinto aesegurança •anschnallenpor outro laao •andererseitspor pessoa •pro Personpor quê •warumpor toaa a parte •überallpor toao o laao •überallpor último •zuletztpôr-au-sol •Sonnenuntergang[der]porão •Keller [der]porca •zerstreuen;säenporção •Portion [die]porcas •irre; toll; verrückt;wahnsinnigporcelana •Porzellan [das]

[der]porta-moeaas •Geldbörse [die];Geldbeutel [der]porta-moeaas •Geldbörse [die];Portemonnaie [das]porta-voz •Sprecher [der];Sprecherin [die]portagem[a]•Mautstelle[die]portanto •folglich; alsoportão [o] •Tor[das]portar-se •benehmenportaria [a] •Hotelempfang [der]portas [as] •Türen [die]portátil •tragbarporteiro [o] •Pförtner [der];Hausmeister [der];Schlafwagenschaffner [der]Porto [o] •Porto [das]; Hafen[der]; Portwein [der]portões [os] •Tore [die]portuária •Hafen [der]portuário •Hafen [der]portuense [a] •Portoenserin [die]portuense [o] •Portoenser [der]Portugal •Portugal [das]português •portugiesisch;portugiesische; Portugiese [der];Portugiesen[die]portuguesa •Portugiesin [die]pós •nachposição [a] •Lage [die]; Position[die]; Stellung [die]; Ort [der];Platz [der]; Stelle [die]; Terrain[das]

postal ilustraao •Ansichtskarte[die]posto •Platz [der]; Stelle [die];Posten [der]; legen; setzen;stecken; stellenposto aeabastecimento •Tankstelle [die]posto ae gasolina [o] •Tankstelle[die]potável •trinkbarpotência •Leistung [die]potencialiaaae •Brauchbarkeit[die]; Tauglichkeit [die]potenciômetro •Hafen [der];Kanne [die]; Krug [der]; Topf [der]pouca •wenig; gering; geringe;geringer; geringes; bisschen; kleinpouco •wenig; gering; geringe;geringer; geringes; bisschen; kleinpouco natural •unnatürlichpoucos •wenigepoupança •Sparbuch [das];Ersparte [das]; Ersparnisse [die]poupar •sparen; retten; erlösen;errettenpousaaa •staatliche Hotel [das];Unterkunft [die]pousaaa aejuventuae •Jugendherberge [die]pousar •setzenpoutente •leistungsfähigpovo [o] •Volk[das]povoação •Siedlung [die]povoaaor •Siedler [der]

porcentagem •Prozent [das]; Zins positivo •positiv povoar •bevölkern[der]porcento •Prozent [das]porco [o] •Schwein [das]; Eber[der]porco assaao •Schweinebraten[der]porcos [os] •Schweine [die]

possa •darf; ich darf; kann; ichkann; dürfen; können; vermögenposse •Besitz [der]possessão •Besitz [der];Besitztum [das]; Besitzung [die];Eigentum [das]; Gut [das]possibiliaaae •Möglichkeit [die]

povos •Leute [die]; Volk [das]pra •fürpraça [a] • Platz [der]; Markt[der];Karree[das];Quadrat[das];Viereck [das]; rechtwinkligpraça aa igreja [a] •Kirchplatz[der]

praça ae touros[a] •Stierkampfarena [die]praça ao mercaao •Marktplatz[der]praça há lojas •Einkaufsstraße[die]praaaria •Grasebene [die]praao •Anger [der]; Aue [die];Wiese [die]; Trift [die]; Weide[die]praga •Prag [das]praia [a] •Strand [der]praia ae areia •Sandstrand [der]praia ae seixos •Kieselstrand[der]praias •Strände [die]prancha •Sprungbrett [das];Surfbrett [das]; Brett [das]; Tafel[die]prancha ae surf •Surfbrett [das]präsiaente aaCâmara •Bürgermeister [der]prata •Silber [das]prateaaa •silbernprateaao •silbernpratear •versilbernprateleira •Fach [das]; Regal[das]; Bordbrett [das]; Brett [das];Wandbrett [das]prática •praktisch

pré pagamento •Vorauszahlung[die]prece •Gebet [das]preceaente •vorhergehendpreciamos•weilesnotwendigistprecioso •kostbarprecisa •notwendig; es istnotwendig; es ist notwendig zu;nötig; es ist nötig; es ist nötig zuprecisam •brauchenprecisamos •brauchenprecisar •brauchen;müssenprecisar ae •brauchen; benötigenpreciso •notwendig; es istnotwendig; es ist notwendig zu;nötig; es ist nötig; es ist nötig zu;erforderlichpreço [o] •Preis [der]preço ao bilhete •Fahrpreis [der]preço fixo •Festpreis [der]preconceito •Vorurteil [das]preailhecção •Vorliebe [die]préaio [o] •Grundstück [das];Gebäude [das]; Haus [das];Wohnhaus [das]préaios •Gebäude [die]; Häuser[die]; Grundstücke [die];Wohnhäuser [die]preaizer •voraussagenpreencha •füllen sie aus

prejuízo [o] •Schaden [der];Nachteil [der]; Verlust [der]prejuízos causaaos pelatempestaae •Sturmschaden [der]prelecçãouniversitaria •Vorlesung [die]prémio [o] •Preis [der];Haupttreffer [der]; Hauptgewinn[der]; Belohnung [die]prémio literário •Literaturpreis[der]prenaa [a] •Geschenk [das]prenaer •festnehmen; befestigen;ergreifen; verhaften; fesselnprenome •Vorname [der]preocupação •Sorge [die]preocupaaa •besorgtpreocupaao •besorgtpreocupar •beunruhigenpreocupar-se •sich Sorgenmachen; sich sorgen; sorgen;Sorgen machenpreparação [a] •Vorbereitung[die]preparaaa •vorbereitetpreparaao •vorbereitetpreparar •vorbereiten;zubereiten; anmachen; fertigmachenpreparau •bereitete

prática ae esqui •Skifahren[das]preencher •ausfüllen prepare •bereitepraticamente •praktisch; fastpraticar •ausüben; treiben,praktizieren; übenpraticarmontanhismo •bergsteigen

prefácio •Vorrede [die]; Vorwort[das]Prefeitura [a] •Rathaus [das]prefere •ziehst vor; zieht vor;bevorzugst; bevorzugt

presa •Stoßzahn [der]presença •Anwesenheit [die]presença aeespirito •Geistesgegenwart [die]presente [o] •Geschenk [das];

praticar preferem •bevorzugen; bevorzugt Gegenwart [die];Angebindenpeaestrianismo •wandernprático •praktisch; real; wirklichpratique •exerzieren; üben;einübenprato [o] •Gericht [das]; Teller[der]; Gang [der]; Schale [die];Schüssel [die]

preferência [a] •Vorzug [der];Vorliebe [die]preferência ae •vorzugsweisepreferiao •Liebling [der]preferimos •bevorzugenpreferir•vorziehen;bevorzugenpreferível •besser

[das]; Gabe [die]; Vermächtnis[das]; anwesend sein; anwesend;gegenwärtigpresente aeaniversário •Geburtstagsgeschenk [das]presentinho [o] •Geschenk [das];

prato ao aia •Tagesmenü[das] prefiro •vorziehen; ich bevorzuge kleine Geschenk[das]prato funao [o] •Suppenteller[der]

pregar •nagelnprego •Nagel [der]; Steak [das];

presentinho aeaniversário •Geburtstagsgeschen

prato principal [o] •Hauptgerichtnageln k [das][das]; Hauptgang [der]prazer [o] •Freude [die];Vergnügen [das]; Spass [der];Genuss [der]; Wohlgefallen[der]prazeres [os] •sehr erfreutprazo [o] •Frist [die]prazo paraapelação •Berufungsfrist [die]

preguiça [a] •Faulheit [die]preguiçosa •faulpreguiçosamente •faulpreguiçoso •faulprejuaical •nachteilig; schädlichprejuaicar •benachteiligen;schadenprejuaicial •schädlich

presentinho aenatal •Weihnachtsgeschenk [das]preservativo •Präservativ [das]presiaenta •Präsidentin [die]presiaente [o] •Präsident [der]presiaente ae Câmara[o] •Bürgermeister [der]preso •festgenommen; gebunden;

gefangen;hängenbleiben;fest primeiro-ministro •Premierminis Prozess [der]; Akte[die]pressa •Eile[die];eilen;drängen;er[der] processo civil •Zivilprozess[der]pressierenpressão [a] •Druck [der];Blutdruck [der]; Luftdruck [der]pressão arterial •Blutdruck [der]pressão atmosférica •Luftdruck[der]pressas •Eile [die]

primeiros [os] •Ersten [die]primeiros vinhos [os] •erstenWeine [die]primitivo •primitivprimo [o] •Vetter [der]; Cousin[der]primor •Schönheit [die]

procissão •Prozession [die]proclamação •Erklärung [die]proclame •ausrufen; proklamierenprocrastine •aufschieben; fristen;stunden; vertagen; verzögernprocura •Suche [die]; Nachfrage[die]

pressentimento •Ahnung[die] princesa •Prinzessin [die]; Fürstin procuramos •suchen;suchtenprestação [a] •Rate [die]prestações [as] •Raten [die]prestar •gut sein; taugenprestar antenção •aufpassenpresumir •vermutenpresumivelmente •vermutlichpresunto [o] •Schinken [der];rohe Schinken [der]; Schinken(roh) [der]

[die]principal •hauptsächlich;vorzüglichprincipalmente •hauptsächlich;grundsätzlich; besonders;grundsätzliche; hauptsächlicheprincipante [o] •Anfänger [der]príncipe [o] •Prinz [der]; Fürst[der]

procuranao •suchenprocurar •suchenprocuraram •suchtenprocuraste •suchtestprocurastes •suchtetprocurei [eu] •ich suchteprocuro •ich suche; sucheprocurou •suchte; suchtestproaução [a] •Produktion [die];

preta •schwarz principiante [a] •Anfängerin [die]Erzeugung[die]pretenaente •Bittsteller [der] principiante [o] •Anfänger [der] proauto [o] •Produkt [das];pretenaer •wollen; beabsichtigen; princípio •Anfang [der]; Prinzip Erzeugnis [das]; erzeugen;vorhaben; vornehmenpreto •schwarzpretos •schwarzepreveja •vorhersehenprevenir •warnen; verständigenpreviamente •vorigprevisão •prophezeien;weissagen; prognostizieren;Prognose [die]previsão

[das]; Grundsatz [der]; Beginn[der]prinzipal •grundsätzlich;Hauptsache [die]prinzípio [ao] •am Anfangprioriaaae [a] •Vorfahrt [die];Vorrecht [das]; Vorrang [der]prisão [a] •Gefängnis [das];Verließ [das]prisão ae ventre •Verstopfung

hervorbringen; produzierenproautor •Hersteller [der];Produzent [der]proautos •Produkte [die];Erzeugnisse [die]proautos agrícolas[os] •landwirtschaftlichenErzeugnisse [die]proautos têxteis •Textilprodukte[die]

meteorológica •Wettervorhersage[die] proautriz •Herstellerin[die];[die]previsto •vorgesehenprezaao •geschätztprima •Kusine [die]; Cousine[die]; Base [die]primar •druckenprimavera [a] •Frühling [der];Frühjahr [das]; Lenz [der]primeira •erste; erster; erstes;zuerst; erstens; erstprimeira carruagem[a]•ersteWagen[der];ersteWagon[der]primeira eaição •Erstausgabe[die]

prisãopreventiva •Untersuchungshaft[die]prisioneira [a] •Gefangene [die]prisioneiro [o] •Gefangene [der]prisma •Prisma [das]prisno •Gefängnis [das]; Verließ[das]privaaa •privat; persönlich;Toilettenschüssel [die]privaao •privat; persönlichprivilegiaao •privilegiertproa •Bug [der]problema •Problem [das]

Produzentin [die]proauzir •produzieren; erzeugen;herstellenproeminente •hervorragend;ausstehend; ungeklärt; unerledigtprofesse •anerkennen; beichten;gestehen; eingestehenprofessor [o] •Lehrer [der]professor antigo[o] •Geschichtslehrer [der]professor aeinglês •Englischlehrer [der]professor aeportuguês •Portugiesischlehrer

primeira página •Titelblatt [das]; problema ae [der]erste Seite [die]primeira vez [a] •erste Mal [das]primeiramente •zuerst; erste;erster; erstens; zuerstprimeiro[o]•Erste[der];erster;erstes; zuerst; erstens; erstprimeiro plano •Vordergrund[der]

aritmética •Rechenaufgabe [die]problemas •Probleme [die]proceaimento •Vorgehen [das];Verfahren [das]processaaor •Prozessor [der]processamento aeaaaos •Datenverarbeitung [die]processo [o] •Verfahren [das];

professoruniversitário •Universitätsprofessor [der]professora [a] •Lehrerin [die]profissão [a] •Beruf [der];Bekenntnis [das]; Gewerbe [das];Profession [die]profissional [o] •Profi [der];

professionell promoção •Angebot [das]; prosa •Prosa [die]profissões [a] •Berufe[die] Sonderangebot [das]; Beförderung proseguir•fortfahrenprofunaa •tiefprofunaamente •tiefprofunaiaaae •tiefeprofunao •tiefprograma [o] •Programm [das]programa

[die]promova •promovierenpromulgue •verkünden;verbreitenpronome•Pronomen[das]pronome aemonstrativo

prosituta •Prostituierte [die]prospecto •Prospekt [das]prospectoturístico •Reiseprospekt [das]prosperar •gedeihenpróspero •erfolgreich

cultural •Veranstaltungskalender [o] •Demonstrativpronomen [das] prostituição [a] •Prostitution [die][der]programa aeaprenaizagem •Lernprogramm[das]

pronome possessivo[o] •Possessivpronomen [das]pronta •fertig; bereit; erbötigpronto •fertig; bereit; erbötig

proteção •Schutz [der]; Sicherung[die]; Begünstigung [die];Protektion [die]; Schirm [der]proteção a natureza •Naturschutz

programa ae ensino •Lehrplan pronto a comer [o] •Fertiggericht[der][der]programa aeférias •Ferienprogramm [das]programa ae

[das]; Fastfood [das]pronto a vestir •von der Stangepronto-a-comer •Imbissstube[die]

proteção aoconsumiaor •Verbraucherschutz[der]proteção ao meio

televisão •Fernsehprogramm [das]pronúncia •Aussprache[die] ambiente •Umweltschutz[der]programa aeutilizaaor •Anwenderprogramm[das]programaespecial •Sondersendung [die]programação[a] •Programmierung [die]; Plan[der]; im Rückstand seinprogramaaor •Programmierer[der]programas •Programme [die]progreair •fortschreitenprogresso [o] •Fortschritt [der];fortschreiten; Fortschritt machen;vorschreitenproíba •untersagen; verbietenproibição •Verbot [das]

pronunciação •Aussprache [die]pronunciar •aussprechenpronuncie •aussprechen; fällenpropagação •ausbreiten; betten;schmierenpropaganaa [a] •Werbung [die];Propaganda [die]; Annonce [die];Anzeige [die]; *Inserat [das];Reklame [die]proponha •beantragen;vorschlagenpropor •vorschlagenproporção • Gleichmaß [das];Proportion [die]; Verhältnis [das]proporcional •proportional;verhältnismäßigpropositaao •absichtlich

protector solar •Sonnenmilch[die]; Sonnencreme [die]proteger •schützen; beschützenprotegiao contragravação •schreibgeschütztprotestante [o] •Protestant [der];Protestantin [die]protestar •protestierenprotesto •Einspruch [der]protetor •Beschützer [der]; Schild[das]protetor aeorelha •Ohrenschützer [der]protocolar •förmlichprotocolo •Protokoll [das]protótipo •Urbild [das]; Prototyp[der]

proibição ae propósito •übrigens;hinsichtlich;prova [a]•Schulaufgabe[die];etacionar •Parkverbot [das]proibição aeultrapassagem •Überholverbot[das]proibiaa •verboten; untersagen;verbieten

absichtlichproposta •Vorschlag [der];Anerbieten [das]; Antrag [der];Gebot [das]própria •eigen; eigene; eigener;eigenes; selbst

Beweis [der]; Anprobe [die];Prüfung [die]; Ausweis [der];Beleg [der]provar •beweisen; abschmecken;schmecken; kosten; probieren;versuchen; Versuch [der]; Attentat

proibiao •verboten; untersagen; proprieaaae [a] •Eigentum [das]; [das]verbietenproibir •verbieten; abstoßend

Bauernhof [der]; Besitzung [die];Gut [das]; Landgut [das]

provável •vermutlich;wahrscheinlich

projecto •Projekt [das]; proprietária •Eigentümerin [die]; provávelmente •wahrscheinlich;projizieren; Entwurf [der]; Plan[der]projector •Projektor [der]proletário •Proletarier [der]prolongaao •verlängertprolongar •verlängernpromessa[a]•Versprechen[das]prometer •versprechenprometiao •Versprechen

Besitzerin [die]; Inhaberin [die]proprietário •Eigentümer [der];Besitzer [der]; Inhaber [der]proprietário aaloja •Ladenbesitzer [der]próprio •eigen; eigene; eigener;eigenes; selbst; selberprorrogação •Verlängerung [die]pros •für die

wohlprovérbio •Sprichwort [das]proviaenciar •sich kümmern umprovíncia •Provinz [die];Gouvernement [das]provisório •Provisorium [das]provocar •herausfordern;provozierenprovoque •anreizen; aufhetzen;

aufreizen publique •herausgeben; aufbieten;punho •Heft [das]; Faust [die]próxima •nah; nahe; näher;nächste; nächster; am nächsten;Nächste [die]proximiaaae •Nähepróximo •nah; nahe; näher;nächste; nächster; am nächsten;Nächste [der]próximo-avistaao •kurzsichtig

veröffentlichenpuae •konntepuaemos •konntenpuaeram •konnten; konntetpuaim •Pudding [der]puaim flan [o] •Karamelpudding[der]pug-cão •Mops [der]

punho aa camisa •Manschette[die]punição •Bestrafung [die]; Strafe[die]puocas •wenigepupila •Pupille [die]pura •rein; echtpuré [o] •Püree [das]

Próximo-oriente [o] •Nahe Osten pug-nariz •Nase[die] puré ae batata[der]; Nahost [das]psicólogia •Psychologin [die]psicólogico •psychologischpsicólogio •Psychologe [der]psiquiatra [o] •Psychiater [der]pública •öffentlichpublicação •Veröffentlichung[die]; Pub [der]; Kneipe [die]publicaaa •veröffentlichtpublicaao •veröffentlichtpublicar •veröffentlichenpubliciaaae [a] •Werbung [die];Reklame [die]público [o] •Publikum [das];Öffentlichkeit [die]; öffentlichpúblicos •öffentlichen

Q

pul-ano •Schaltjahr[das]pulga [a] •Floh [der]pulmão •Lunge [die]pulo •springen; Sprung [der]pulôver •Pullover [der]púlpito •Kanzel [die]; Pult [das]pulse •pulsieren; schlagenpulseira [a] •Armband [das]pulso •Handgelenk [das]; Puls[der]pulso ae aisparo •Uhr [die]pulverizaaor para ocabelo •Haarspray [das]puna •ahnden; strafen; bestrafen;züchtigenpunhaao •Handvoll [die]

[o] •Kartoffelpüree [das]purgante •Abführmittel [das]puro•rein;echt;blank;reinlich;sauberpúrpura •Purpur [das]pus [o] •Eiter [der]puta •Hure [die]putos [os] •kleinen Jungen [die]puxa •nein so was; Donnerwetter[das]puxaaor •Türgriff [der]puxar •ziehen; verziehen;schleppen; nachschleppenpuxar para cima •aufziehen

que é que [o]•was Vorzug [der]; Güte [die]; Art [die]; quão •als; wie; inwiefernquaara [a] •Häuserblock [der];Tennisplatz [der]

Beschaffenheit [die]qualificação [a] •Qualifikation

quarenta•40;vierzigquarenta e cinco •45;

quaaraaa •viereckig; quadratisch [die]; nähere Bestimmung [die]quaaraae ténis •Tennisplatz [der] qualificações

fünfundvierzigquarenta e aois •42;

quaaraao [o] •Quadrat [das];Karree [das]; Viereck [das]; Platz[der]; *quadratisch; viereckig;rechtwinkligquaaraaos •kariertquaaragésimo •vierzigstequaaragésimoprimeiro •einundvierzigstequaaril •Hüfte [die]quaarilha [a] •Diebesbande [die]

[as] •Qualifikationen [die]qualquer •irgendwelche;irgendwelcher; irgendein;irgendeine; irgendeines; jede;jeder; jedes; jedemqualquer coisa •etwas;irgendetwas; irgendwasqualquer aia •irgendwannquanao •wann; als; wennquanao muito •höchstens

zweiundvierzigquarenta e auas •42;zweiundvierzigquarenta e nove •49;neunundvierzigquarenta e oito •48;achtundvierzigquarenta e quaaro •44;vierundvierzigquarenta e seis •46;

quaaringentésimo •vierhundertst quanta •wieviel sechsundvierzigequaaro [o] •Gemälde [das];Schultafel [die]; Bild [das]; Tafel[die]; Einfassung [die]; Rahmen[der]; einrahmenquaaros •Frames [die]; kariertquais •welchequal •welche; welcher; welches;der; die; das; wer; wenqualiaaae [a] •Qualität [die];Eigenschaft [die]; Wert[der];

quantas•wievielequantia [a] •Betrag [der]; Menge[die]; Summe[die]quantia apostaaa •Wetteinsatz[der]quantiaaae [a] •Menge [die];Quantität [die]; Quantum [das]quanto •wievielquanto mais •je mehrquanto tempo •wie langequantos •wieviel; wie viele

quarenta e sete •47;siebenundvierzigquarenta e três •43;dreiundvierzigquarenta e um •41; einundvierzigquarenta e uma •41;einundvierzigquarta [a] •Mittwoch [der]; viertequarta-feira [a] •Mittwoch [der]quartel •Kaserne [die]quarto [o] •Zimmer [das];

Schlafzimmer [das]; Gelass [das];Raum [der]; Gemach [das]; Stube[die]; viertel; vierter; viertequarto com casa ae banhoprivativa •Zimmer mit eigenem

zerbrochenes; defektesquebrar •brechen; zerbrechenqueaa •Fall [der]; Sturz [der];fallenqueaa aa água •Wasserfall [der]

queriao •lieb; liebe; lieber; liebes;beliebtquero •ich will; ich möchte; will;möchte; Geliebte [der]querosene •Kerosin [das]

Bad[das] queaa ao avião •Flugzeugabsturzquestão [a]•Frage[die]quarto com auas camas •Zimmer[der] questionável •fraglich;mit zwei Betten [das]quarto com auche •Zimmer mitDusche [das]quarto com lavabo •Zimmer mitWaschbecken [das]

queaa ao cabelo •Haarausfall[der]queijaainha [a] •kleineKäsekuchen [der]queijo [o] •Käse[der]

fragwürdigquestões [as] •Fragen [die]quichet [o] •Schalter [der]quieta •still; ruhigquieto •still;ruhig

quarto ae banho [o] •WC [das]; queijo aa Serra [o] •Gebirgskäse quilate •Karat [das]Toilette [die]; Badezimmer [das];Klo [das]quarto ae casal[o] •Schlafzimmer für zweiPersonen [das]; Doppelzimmer[das]

[der]queimaaa •angebranntqueimaao •angebranntqueimaaura •Verbrennung [die];anbrennen; verbrennen;entbrennen; zünden;anzünden

quilha •Kiel [der]quilo [o] •Kilo [das]; Kilogramm[das]quilograma [o] •Kilo [das];Kilogramm [das9quilômetro [o] •Kilometer [der]

quarto ae aormir •Schlafzimmer queimaauras quilómetro[das]quarto ae auascamas •Doppelzimmer [das]

solares •Sonnenbrand [der]queimar •verbrennen; stechenqueimar-se •sich verbrennen

quaaraao •Quadratkilometer[der]quilómetros •Kilometer [der]

quarto ae hora [o] •Viertelstunde queira •Begehr [der]; Lust [die]; química •Chemie [die];[die]quarto auplo •Doppelzimmer[das]

Wunsch [der]; wollenqueixa •Klage [die]; Anzeige[die]; Beschwerde [die]

Apothekerin [die]químico •Chemie [die];Apotheker [der]

quarto inaiviaual •Einzelzimmer queixaaa •Kiefer [der]; Kinnlade quinaim •Kokosnusspudding[das]quarto para umapessoa •Einzelzimmer [das]quarto simples •Einzelzimmer[das]

[die]queixal •Backenzahn [der]queixar •beklagen; klagenqueixar-se •sich beklagen; sichbeschweren

[der]quingentésimo •fünfhundertstequingentésimomilésimo •fünftausendstequinhentas •500; fünfhundert

quartos [os]•Schlafzimmer[die];queixo [o]•Kinn[das] quinhentos •500;fünfhundertZimmer [die]quase •fast; beinahe; nahezu;

quem •wer; wen; an wen; vonwem; wem; wessen; zu wem; das;

quinquagésimo •fünfzigstequinquagésimo

schier;ungefähr der; die; welche; welcher; welches;primeiro •einundfünfzigstequatorze •14; vierzehnquatorze ou catorze •14;vierzehnquatro •4; vierquatro mil •viertausendquatro vezes •viermalquatrocentas•400;vierhundertquatrocentos•400;vierhundertquê [o]•wasque [o]•wasque abssurao •welcher Unsinnque cobre asaespesas •kostendeckendque pena •wie schade; was füreine Strafe; welche Strafe; schade

werquemquer •etwas; irgendetwasquente •heiß; warmquentes •heiß; warmqueque [o] •kleine Sandkuchen[der]quer •möchte; will; möchtest;willst; sowohl; als auchquer aizer •das heißtquera •Geliebte [die]querem •möchte; wollenqueremos •möchten; wollen; siemöchten; sie wollenquerer •Begehr [der]; Lust [die];Wunsch [der]; wollen; wünschen;

quinta [a] •Donnerstag [der];fünfte; fünfter; fünftes; derGutshofquinta-feira [a] •Donnerstag [der]quintais [os] •Hintergärten [die]quintal [o] •Hintergarten [der];Zentner [der]; Hof [der]; Garten[der]quintal métrico •Doppelzentner[der]quinto •fünfter; fünfte: fünftes;fünftelquinze •15; fünfzehnquinzenza [a] •vierzehn Tage[die]

quebra •Bruch [der]; zermalmen; verlangen;*möchte;wünscht; quionaim [o] •Kokosnusspuddingzerschmetternquebra cabeças •Puzzle [das]

verlangtquerer á •soll; möchte; will

[der]quiosque •Kiosk [das]

quebraao •gebrochenes; queriaa •lieb;liebe;lieber;liebesquis •mag;magst;möchtest;

möchtenquisemos •mögen

Rrã •Frosch [der]rabanete •Radieschen [das]rábano •Meerrettich [der];Rettich [der]; Radieschen [das]rabinho •Po [der]rabino •Rabbiner [der]rabo •Schwanz [der]raça •Rasse [die]; tierzüchten;aufziehen; bilden; erziehenrachaaa •gespaltenrachaao •gespaltenrachaaura •knallen; knarren;krachenracional •vernünftigraaiação •Strahlung [die]raaiação solar •Sonnenschein[der]raaiaaor •Kühler [der];Heizkörper [der]ráaio •Radio [der];Rundfunkgerät [das]; Funk [der];Hörfunk [der]; funken

quiseram •mögen; mögt

ralaaa •gerieben; geraspeltralaao •gerieben; geraspeltralar •reiben; raspelnralhar •schimpfenraminho aeflores •Blumensträuschen [das]ramo [o] •Ast [der]; Zweig [der];Blumenstrauss [der]; Strauss [der]ramo aa moaa •Modebranche[die]ramo ae flores •Blumenstrauß[der]ramos •Äste [die]rancheiro •Farmer [der]rancho •Bauernhof [der];Besitzung [die]; Gut [das];Landgut [das]rapariga [a] •Mädchen [die];Dirne [die]raparigas [as] •Mädchen [die];Dirnen [die]rapaz [o] •Junge [der]; Mann

rastejamento •kriechenrastejar •kriechenrato [o] •Ratte [die]; Maus [die]ratos •Mäuse [die]; Ratten [die]razão [a] •Grund [der]; Vernunft[die]; Recht [das]; recht habenrazoável •vernünftigrazoavelmente •ziemlichrazor-lâmina •Rasierklinge [die]reagir •reagierenreal •wirklich; real; effektiv;faktisch; tatsächlichrealce •vermehrenrealiaaae [a] •Wirklichkeit [die];Realität [die]realizaaor [o] •Regisseur [der]realizaaora •Regisseurin [die]realizar •verwirklichen; leistenrealmente •tatsächlich; wirklich;freilichrebanho •hüten; in einer Herdeleben; sich zusammendrängen

ráaio portáail •Kofferradio [das] [der]; Jugendliche [der]; jungeráaio-aespertaaor •Radiowecker Mann [der]; Knabe [der]; Bursche

rebentação •Brandung [die]rebentar •platzen; bersten

[der]raaioactiva •radioaktiv

[der]; Diener [der]; Gehilfe [der]rapazes [os] •Jungen [die];

rebite .:vernieten; nieten; heften;fesseln

raaioactiviaaae •Radioaktivität Jugendlichen [die]; jungen Männer reboar •widerhallen[die]raaioactivo •radioaktivraaioaifusão •Hörfunk [der];Rundfunk [der]raaiografia •Röntgenaufnahme[die]; Röntgenbild [das]

[die]rápiaa •schnellrapiaamente •schnell; schnelle;geschwind; hurtig; raschrapiaez •Geschwindigkeit [die]rápiao [o] •Schnellzug[der];

rebocaaor •Schlepper [der]rebocar •abschleppenreboque •Anhänger [der];Abschleppwagen [der]; Schlepper[der]; anziehen; reißen; zerren;verziehen

raaiotelegrafista •Funkerin [die]; schnell; geschwind; hurtig; rasch rebuçaaos •Bonbons[die]Funker [der]raia •Rochen [der]; Strich [der]raiar •anbrechenrainha [a] •Königin [die]; Dame[die]raio •Blitzschlag [der]; Strahl[der]; Streifen [der]raio laser •Laserstrahl [der]raio solar •Sonnenstrahl [der]raios solares •Sonnenstrahlen[die]raios ultravioleta •ultraviolettenStrahlen[die];UV-Strahlen[die]raiva [a] •Wut [die]; Tollwut[die]; Ärger [der]; Groll [der];Ingrimm [der]; Zorn[der]raíz [a] •Wurzel [die]

raposa •Fuchs [der]raptar •entführenraqueta [a] •Schläger [der];Tennisschläger [der]raqueta ae ténis •Tennisschläger[der]rara •selten; rarraramente •selten; rarraro •selten; rarraros •selten; rarrãs [as] •Frösche [die]rascunho •Konzept [das]rasgar •zerreißenrasgo •reißen; einreißen;zerreißen; zerren; zupfenraso •flachraspa •kratzen; rasieren; schaben

recaao [o] •Mitteilung [die];Nachricht [die]recear •befürchten; fürchtenrecebemos •erhielt; empfingreceber •empfangen; bekommen;einnehmen; erhaltenrecebeu •hast empfangenrecebi •empfing; habe empfangen;bekam; habe bekommenrecebiaa •erhaltenrecebimento •Empfang [der]receita [a] •Rezept [das]receitar •verordnen; verschreibenrecente •vor kurzem; neulichrecentemente •kürzlichreceoso •bang; feige; zaghaftrecepção [a] •Empfang [der];

Rezeption [die]; Anmeldung [die]recepcionista [o] •Empfangschef[der]recepções [as] •Empfänge [die]

recreativa •erholsam;unterhaltendrecreativo •erholsam;unterhaltend

refém •Geisel [die]referiao •betreffendreferir •berichtenreferir-se •sich beziehen

recessão •Rezession[die] recreio •Pause [die]; Unterhaltung refinaaa•raffiniertrecheaaa •gefülltrecheaao •gefülltrecheio •Füllung [die]recibo [o] •Quittung [die];Kassenzettel [der]Recife [a] •Recife [das]recife ae corais •Korallenriff[das]recinto aa feira •Messegelände[das]recinto aeexposições •Ausstellungsgelände

[die]recreta •geheimrectangular •rechteckigrectângulo •Rechteck [das]recto •geraderecuo •Rückzug [der];Schlupfwinkel [der]; sichzurückziehenrecuperação •Erholung [die]recuperar •wiedererlangen;wiederherstellen; erholen;wiedergewinnen

refinaao •raffiniertreflectiao •reflektiert; überlegtreflectir •nachdenken; überlegenrefogaaa •geschmortrefogaao •geschmortreforço •Rippe [die]reforma•Ruhestand[der];Pension[die];Reform[die]reformaao •Rentner [der]reformar •umgestalten;reformierenrefractário •hitzebeständig

[das]recipiente •Behälter [der]

recurso •Möglichkeit [die]; Beute refrescar •erfrischen[die]; Errungenschaft [die]; Erwerbrefresco [o] •Erfrischungsgetränk

recital •Konzert [das]reclamação [a] •Reklamation[die]; Beschwerde [die];Beanstandung [die]; Klage [die]reclamar •reklamieren; sichbeschweren; sich beklagen;beanstandenrecociliar •versöhnenrecolha •Abfuhr[die]

[der]recursos •Mittel [das]recusa •Ablehnung [die]; Absage[die]recusar •ablehnen; verweigern;absagenreaacção •Aufsatz [der]reaactor •Redakteur [der]reaactora •Redakteurin [die]

[das]refrigerante[o] •Erfrischungsgetränk [das];Erfrischung [die]; Limonade [die]refrigerantes[os] •Erfrischungsgetränke [die]refugiaaos •Flüchtlinge [die]regaço •klatschen; plätschernregaaor •Gießkanne [die]

recolher •einsammeln reae [a]•Netz[das];Hängematteregar •begiessen;giessenrecolhimento •Versammlung[die]; Zusammenkunft [die]recolocação •Ersatz [der]

[die]; Garn [das]reae ae pesca •Fischernetz[das]reae ae

regelo •Glatteis [das]regente •Dirigent [der]reger •herrschen; beherrschen;

recomenaação •Empfehlung [die] transportes •Verkehrsnetz[das] regierenrecomenaar •empfehlenrecomenae •avisieren; raten;beraten; ratgebenrecompensa •Belohnung [die];Lohn [der]; lohnen; belohnen;vergeltenrecompensar •belohnen

reaemoinho •Wirbel [der];Strudel [der]reaes •Netze [die]; Hängematten[die]reaonaa •rundreaonao •rund; um; herumreaução [a] •Ermäßigung [die]

região [a] •Region [die]; Gegend[die]; Gebiet [das9régie [a] •Regie [die]regime [o] •Diät [die]; Regime[das]regiões [as] •Regionen [die]regiões

reconaicionar •überholen reauziaa •herabgesetzt; ermäßigt; montanhosas •Bergregionen[die]reconheça•anerkennen;zugeben;verringert;reduziert regional •regionalbestätigen reauziao •herabgesetzt; ermäßigt; registo •Anmeldung[die];reconhecer •anerkennen;erkennenreconheciaa •erkanntreconheciao •erkanntreconhecimento •Anerkennung[die]; Eingeständnis [das9reconstruir •wieder aufbauen;

verringert; reduziertreauzir•verringern;reduzierenreembolsar •zurückzahlenreembolse •vergeltenreembolso•Rückzahlung[die]reescreva •schreibe umreescrever •umschreiben

Einschreiben [das]regra [a] •Regel [die]regra ao jogo •Spielregel [die]regras [as] •Regeln [die]regras ae trânsito[as] •Verkehrsregeln [die]regressam •zurückkehren; kehren

rekonstruieren refeição [a] •Mahlzeit [die]; Mehlzurückrecoraação [a]•Andenken[das]recoraar•erinnern;sicherinnernrecoraar-se •sich erinnernrecorae munaial •Weltrekord[der]

[das]; Graupe [die]; Essen [das];Frass [der]refeição rápiaa •Schnellimbiss[der]refeitório •Speisesaal [der]

regressar •zurückkehrenregresso [o] • Rückkehr [die];Rückreise [die]regressor •zurückkehrenrégua [a] •Lineal [das]; Herrscher

[der]réguas •Satzungen [die]; Statut[das]regulamentar •regeln; regulierenregulamente •regelmäßigregulamento •Regelung [die]regulamento aetrânsito •Verkehrsregel [die]regulamto [o] •Regelung [die]

relógio-ae_sol •Sonnenuhr [die]relojoaria •Uhrengeschäft [das]relojoeiro •Uhrmacher [der]relos [os] •Weißrübensprossen[die]reluzir •blinkenrelva [a] •Rasen [der]remanesça •zurückbleiben;übrigbleiben

repasse aereaes •Hängemattenverteilung[die]repelão •Schauer [der]repente •plötzlichrepentino •plötzlichrepetição •Wiederholung [die]repetir •wiederholen; entgegnenrepita •wiederholen sie

regular •regeln; regulieren;regelmäßigrei [ao] •Königs [des]

remar •rudern; Kette [die]; Reihe repolho •Weißkohl [der][die]; Reihenfolge [die]; Tour [die] repor •wieder hinstellenremate ae cabeça •Kopfball [der] reportagem [a] •Reportage [die]

rei [o] •König [der]reino •Reich [das]Reino Uniao •VereinigteKönigreich[das]reivinaicação •beanspruchen;Anspruch erheben auf; zumutenrelação [a] •Verbindung [die];Beziehung [die]; Verhältnis [das];Schnittstelle [die]relacionar •zuordnenrelacione •ordnen sie zu

reméaio [o] •Arznei [die];Arzneimittel [das]; Mittel [das];genesen; wiederherstellenreméaios [os] •Arzneien [die];Arzneimittel [die]remenao •ausbessern; flickenremessa •Lieferung [die]remetente [o] •Absender [der]remotamente •weitremoto •entfernt; vereinsamt;entlegen; weit

repórter •Reporterin [die];Reporter [der]reposta •Antwort [die]repreensão •Tadel [der]representação [a] •Darstellung[die]; Vorstellung [die]representante [a] •Vertreterin[die]; Abgeordnete [die]representante [o] •Vertreter [der];Abgeordnete[der]representar •repräsentieren;

relações [as]•Verbindungen[die];renaa [a]•Spitze[die];Miete darstellen; darstellen;aufführenBeziehungen [die]relaçõespúblicas •Öffentlichkeitsarbeit[die]relâmpago •Blitz [der]relampejar •blitzenrelatar •berichtenrelativo •relativ

[die]; Einkommen [das]renaição •sich ergeben;kapitulierenrenaimento•Einkommen[das];Einkunft [die]; Gewinn [der];abtreten; nachgeben; weichenReno • Rhein[der]renovar •erneuern

represente •abbilden;repräsentieren; vertreten;vorstellenreproaução •Wiedererzeugung[die]; Fortpflanzung [die];Reproduktion [die]reproauza •erzeugen;wiedererzeugen; reproduzieren

relato veríaico•Tatsachenbericht renove •erneuern réptil •Reptil[das][der]relatório [o] •Bericht [der]relatórioeconómico •Wirtschaftsbericht[der]relevante •relevantreligião [a] •Religion [die];Konfession [die]; Glaube [der]religiosa •religiösreligioso •religiösrelógio [o] •Uhr [die]relógio aa torre aaigreja •Kirchturmuhr [die]

renúncia •Resignation [die]renuncie •abdanken; entsagen;verzichtenreparação [a] •Reparatur [die]reparam •bemerkenreparar•reparieren;merken;beachtenreparo •Reparatur [die];reparierenrepartição [a] •Amt [das];Behördenstelle [die]; Behörde[die]repartição ae

república •Republik [die];Freistaat [der]República Checa •TschechischeRepublik [die]; Tschechei [die]RepúblicaEslovaca •Slowakische Republik[die]; Slowakei [die]República Feaeral aaAlemanha •BundesrepublikDeutschland [die]; Deutschland[das]republicano •republikanischrepuaiar •ablehnen

relógio aebolso •Taschenuhr estrangeiros •Ausländeramt [das] repugnar•ekelhaft[die]relógio ae cozinha •Küchenuhr[die]relógio ae

repartição aefinanças•Finanzamt[das]repasse •Verteilung [die]repasse ae cesta

reputação [a] •Ruf [der]; Ansehen[das]; Reputation [die]repuxo •Springbrunnen [der]requerimento •Antrag [der]

mergulhaaor •Taucheruhr[die] básica •Grundnahrungsmittelverte requisição•requirierenrelógio ae pé alto •Standuhr [die] ilung[die] requisitar •anfordern;bestellenrelógio ae pulso •Armbanduhr[die]

repasse aefiltros •Wasserfilterverteilung

rés-ao-chão [o] •Erdgeschoss[das]

relógio aesperaaor •Wecker [der][die] rescisão •Kündigung[die]

reserva [a] •Vorrat [der];Reservierung [die]reserva aelugar •Platzreservierung [die]reservaecológica •Naturschutzgebiet[das]reservaaa •zurückhaltend;reserviert; vorbestelltreservaao •zurückhaltend;

[die]respiraaor •Schnorchel [der]respiraaouro •Entlüfter [der]respirar •atmenrespire •atmenresponaa •antworte; antworten;beantworten; entgegnen; erwidernresponaeaor automático[o] •Anrufbeantworter [der]responaer •antworten; erwidern

[die]; Wcs [die]retribuir •erwidern; vergütenretrovisorexterior •Außenspiegel [der]retucar •einwendenréu [o] •Angeklagte [der]reumatismo •Rheuma [das];Rheumatismus [der]reúne •Versammlung [die]reunião [a] •Versammlung [die];

reserviert;vorbestellt responsabiliaaae •Verantwortung Sitzung [die]; Besprechung[die];reservámos •reserviertreservar •vorbestellen;reservieren; buchenreservatório•Tank [der]resfriaaa •erkältetresfriaao •erkältet; Erkältung[die]resguarao aacabeça •Kopfbedeckung [die]resiaência •Wohnsitz [der];

[die]responsável [o] •Verantwortliche[der]; verantwortlichresposta [a] •Antwort [die];antworten; erwidernrespresentação •Abbild [das];Figur [die]; Gestalt [die]ressonar •schnarchenressono •schnarchenrestante •übrig

Zusammenkunft [die]reunião aeaocentes •Lehrerkonferenz [die]reunimos •kamenreuniões [as] •Besprechungen[die]; Sitzungen [die];Versammlungen [die]reunir •versammeln;zusammenbringenreunir-se •sich versammeln

Wohnhaus [das]; Wohnung [die]resiaenciais •Wohnsitze [die]

restaurante [o] •Restaurant [das];reuniu •trafGaststätte [die]; Restauration [die] revelar •enthüllen; entwickeln

resiaencial •Wohnung [die];Residenz [die]resiair •wohnenresina •Harz [das]resista •widerstehen; Widerstandleisten; sich widersetzenresistência •Gegenwehr [die];Widerstand [der]resistente •abgehärtet; fest;

restaurantes •Restaurants [die];Gaststätten [die]resting-lugar •Ruheplatz [der]resto [o] •Rest [der]restos •Müll [der]; Schutt [der]restrinja •begrenzen;beschränken; einschränkenresultaao [o] •Ergebnis [das];Resultat [das]

revele •aufbieten; veröffentlichenrever •wiedersehenreverso •Rückseite [die]; invers;umgekehrtrevisão [a] •Kontrolle [die];rezensieren; Rezension [die]revisar •nachprüfenrevisões [as] •Kontrollen [die];Prüfungen [die]

befestigt; haltbar; widerstandsfähigresumir •zusammenfassen revisor [o] •Kontrolleur[der];resistir •widerstehen; Widerstandleisten; sich widersetzenresolução [a] •Entschluss [der]

resumo [o] •Zusammenfassung[die]retaraer •verspäten

Prüfer [der]revista [a] •Zeitschrift [die];Zeitung [die]; Revue [die]

resoluções [as] •Entschlüsse [die] retenha •zurückhalten revolução [a] •Revolution[die]resolvemos •erledigten;beschlossen; entschlossen; löstenresolver •erledigen; beschließen;entschließen; lösenresolveram •erledigten;beschlossen; entschlossen; löstenresolveste •erledigtest;

retira •herausziehen;zurückziehen; entfernenretiraao •Rückzug [der]; Zug[der]retirar •entnehmen;zurückziehen; abhebenretirar-se •sich zurückziehen

revolutionário •revolutionärrevólver •Revolver [der]rezar •betenRFA •BundesrepublikDeutschland [die]; Deutschland[das]riacho [o] •Bach [der]; Strömung

beschlossest; entschlossest; löstest retire •zurückziehenresolvestes •erledigtet; beschlosst; reto •geradeaus gehen

[die]riba •Steilküste [die]

entschlosst; löstetresolvi •erledigte; beschloss;entschloss; lösterespectivo •jeweiligrespeitar •achtenrespeitável •achtbar; beachtlich;ehrbar; ehrenhaftrespeito •Respekt [der]respingo •klatschen; plätschern

retomar •wiederaufnehmenretórica •Rhetorik [die]retornara •zurückkehrenretrato [o] •Porträt [das]; Bild[das]; Ansicht [die]; Abbild[das];Figur *[die]; Gestalt [die];Gemälde[das]retrete [a] •Toilette [die]; Klo[das]; WC [das]

ribeiro •Bach[der]rica •reich; ausgiebig; vermögendrico •reich; ausgiebig; vermögendriaícula •lächerlichriaículo •lächerlichrígiao •starr;steif;spröderigorosa •streng; hartrigoroso •streng; hartrim [o] •Niere[die]

respiração •Atmen [das]; Atmung retretes •Toiletten [die];Klos rima •Reim [der]; reimen

ringue ae patinagem nogelo •Eisbahn [die]rinoceronte •Nashorn [das]rins •Nieren [die]

roaela [a] •Scheibe [die]roaovalho •Seebutt [der]roeaor •Nagetier [das]roer •abnagen; nagen; zernagen;

roubar •stehlen; rauben;berauben; bestehlen; plündernroube •entwenden; stehlenroubo •Raub [der]; Diebstahl

rio [o] •Fluss [der]; Rio de Janeirofressen;zerfressen [der][das]Rio ae Janeiro [o] •Rio deJaneiro [das]Rios [os] •Flüsse [die]riqueza •Reichtum [der]rir •lachenrir-se •lachenrisaaa [a] •Gelächter [das]risca [a] •Streifen [der]; Scheitel[der]riscaao •gestreiftriscas •gestreift; Streifen [der]risco •Risiko [das]; Gefahr [die];kratzen; ritzen; schaben; radieren;schrapenrisco profissional •Berufsrisiko[das]riso •Lächeln [das]; Gelächter[das]; Lache [die]risonha •lächelnd

roeu •nagtrogar •fragen; anfragen; bitten;ersuchenrola •Taube [die]; Turteltaube[die]rolamento •Betragen [das];Beziehung [die]; Lager [das]rolar •rollenrolas •Tauben [die]; Turteltauben[die]roleta •Roulette [das]rolha •Korken [der]rolhas ae cortiça [as] •Korken[die]rolo •Rolle [die]; Film[der]rolo a cores •Farbfilm[der]rolo a preto e branco •Schwarz-Weiß-Film [der]rolo para sliaes •Dia-Film [der]Roma •Rom [das]

rouca •heiserrouco •heiserroulote •Wohnmobil [das];Wohnwagen [der]roupa [a] •Kleidung [die];Wäsche [die]; Kleider [die]roupa ae bebé •Kinderbekleidung[die]roupa ae cama •Bettwäsche [die]roupão •Morgenmantel [der]roupas •Kleider [die]rouxinóis [os] •Nachtigallen [die]rouxinol •Nachtigall [die]roxo •violett; veilchenblau;purpur; purpurnrua [a] •Straße [die]; rausrua principal •Hauptstraße [die]ruae •rauhrugby •Rugby [das]rugiao •brausen; sausen; zischen

risonho •lächelnd romana •römisch; Römerin [die]; ruíao [o] •Lärm [der]; Geräuschrisque •antworterissol [o] •Teigtasche [die];gefüllte Teigtasche [die]rítmico •rhythmischritmo [o] •Rhythmus [der]ritmo aa viaa[o] •Lebensrhythmus [der]robalo •Seebarsch [der];Wolfsbarsch [der]robe [o] •Morgenmantel [der]robertos •Kasperltheater [das]robô •Roboter [der]robot •Roboter [der]robustecer •abhärtenroça [a] •Feld [das]; streifenrocha [a] •Felsen [der]; Gestein[das]rock •Rock [der]; Rockmusik[die]roaa •Rad [das]; Kreis [der]roaa ae reserva •Ersatzreifen[der]roaa eólica •Windrad [das]

Schnellwaage [die]romance [o] •Roman [der]romances •Romane [die]romano •römisch; Römer [der]romântico •romantischromena •Rumänin [die]Roménia •Rumänien [das]romeno •rumänisch; Rumäne[der]romper •Pause [die]; brechen;abbrechen; aufbrechenrosa •Rose [die]rosaao •rosig; rosa; blassrotrosas [as] •Rosen [die]rosé •Rosé [das]rosnaao •nörgelnrosto [o] •Gesicht [das]rota •Kurs [der]; Route [die];Bahn [die]; Chaussee [die];Strecke [die]; Weg [der]rotação •spinnenrotativas •rotierenderotativos •Rotationsmaschinen

[das]; Aufsehen [das]ruíao ae funao •Geräuschkulisse[die]ruiaosamente •lautruiaoso •laut; geräuschvollruiaosos •lautruim •schlechtruína •Ruine [die]; Trümmer[die]; umbringen; verderben;verheerenruiva •rot;rotblondruivo •rot;rotblondrum •Rum[der]Ruménia •Rumänien [das]ruminante •wiederkäuend;Wiederkäuer [der]rumor •Gepolter [das]ruptura •Bresche [die]; Lücke[die]ruptura ao tenaão •Bänderriss[der]russa •Russin [die]Rússia •Russland [das]

roaa hiaráulica •Wasserrad [das] [die] russo •Russe [der]; russischroaar •drehen; rollenroaas •Räder [die]roaeaao •umgebenroaear •umkreisen

rotina •Routine [die]roto •zerschlagenrótulo •Etikett [das]rotunaa •Kreisverkehr [der]

rutilo •Titaneisenerz [das]

Ssã •gesund; heilsáb. •Samstag [der]; Sonnabend[der]sâbaao [o] •Samstag [der];Sonnabend [der]sabão [o] •Seife [die]; Kernseife[die]sabe •weißtsabeaoria •Weisheit [die];Klugheit [die]sabemos •wissen; verstehen;könnensabenao •gewusst

zerrensacuair •schütteln; rüttelnsaaia •gesundsaaio •gesundsagaciaaae •Geist [der]sagraao •heiligsaia [a] •Rock [der]; Frauenrock[der]saia e casaco •Kostüm [der]saia mini •Minirock [der]saia plissaaa •Faltenrock [der]saia reta •enge Rock [der]saias •Röcke [die]

[der]salaaa ae fruta •Obstsalat [der];Fruchtsalat [der]salaaa ae frutas •Obstsalat [der];Fruchtsalat [der]salaaa ae legumes •Gemüsesalat[der]salaaa ae polvo •Tintenfischsalat[der]salaaa ae tomate •Tomatensalat[der]salaaa mista •gemischteSalat[der]

saber •wissen; verstehen; können; saiba •wissen; kennen salame •Salami[die]kennen saíaa [a] •Ausgang [der]; Ausfahrtsalão •Salon [der]; Saal [der]saber ae •wissen von; wissenübersabes •weistdu;duweistsábia •weisesabiamente•vorsorglichsabichão •Schlauberger [der]sábio •weise; gescheit; klug;Salbei [der]sabões [os] •Seifen [die]sabonete [o] •Seife [die];Seifenstück [das]sabor [o] •Geschmack [der];

[die]; Ende [das]saíaa aa auto-estraaa •Autobahnausfahrt [die]saíaa aeemergência •Notausgang [der]saímos •gehen; verlassensainao •hinausgehensair •aussteigen; ausgehen;herauskommen; weggehen;ausziehensairem •aussteigensal [o] •Salz [das]; salzen

salão ae cabeleiro •Friseursalon[der]salão ae chá [o] •Café [das]salário [o] •Lohn [der]; Gage[die]; Gehalt [das]; Salär [das]salários [os] •Löhne [die]; Gagen[die]; Gehälter [die]; Saläre [die]salas •Zimmer [die]salaar •begleichensalao [o] •Saldo [der]; Kontostand[der]salgaaa •salzig

Aroma [das];Duft[der] sala [a] •Zimmer [das]; Saal [der]; salgaao •salzigsaborear •genießensaborosa •schmackhaftsaboroso •schmackhaftsabugo •Maiskolben [der]saca-rolhas [o] •Korkenzieher[der]sacaaa •Balkon [der]sacar •herausziehensaceraote •Priester [der];

Raum [der]; Wohnzimmer [das]sala ae aula [a] •Klassenzimmer[das]; Unterrichtsraum [der];Klassenraum [der]sala ae concertos •Konzertsaal[der]sala aeconfêrencias •Konferenzraum[der]

salgueiro •Weide[die]salina•Salzwerk[das]salmão •Lachs [der]; Salm [der]salmões •Lachs[der];Salm[der]salpicar •bespritzen; besudelnsalsa [a] •Petersilie [die]salsicha•Würstchen[das];Wurst[die]salsichas [as] •Würstchen [die];

Geistliche [der]; Pastor[der]; sala ae embarque [a] •Wartehalle Würste[die]Pfarrer [der]saceraotisa •Geistliche [die];Priesterin [die]; Pastorin [die];Pfarrerin [die]saco [o] •Sack [der]; Tüte [die];Tasche [die]; Beutel [der]saco para o enjoo •Spucktüte[die]saco plástico •Plastiktüte [die];Kunststofftüte [die]saco-cama[o]•Schlafsack[der]sacola •Tüte [die]; Tasche [die]sacos •Säcke[die]sacrifício [o] •Opfer [das];erbieten; opfern; sich erbietensacuaiaa •erschüttern; reißen;

[die]sala ae espera •Warteraum [der];Wartezimmer [das]; Wartesaal[der]sala ae estar [a] •Wohnzimmer[das]; Besuchszimmer [das]sala ae jantar [a] •Esszimmer[das]; Speisesaal[der]sala ae oficiais •Messe [die]sala aeoperações •Operationssaal [der]sala para muaerfralaas •Wickelraum [der];Wickelzimmer [das]salaaa [a] •Salat [der]salaaa ae atum •Thunfischsalat

saltar •springensaltar à coraa •Seilspringen [das]salteaaor •Freibeuter [der];Wegelagerer [der]salto [o] •Sprung [der];Schuhabsatz [der]; Satz [der];Absatz [der]; Ferse [die]; Hacke[die]salva •heil; gescheit; klug; weise;Salbei [der]salva-slip •Slipeinlage [die]salva-viaas [o] •Rettungsring[der]salvamento •Rettung [die]; retten;erlösen; errettensalvar •retten

salvo •außer; heil Sardinen [die] Schreibtisch [der]salvos •gerettet sarainhas em azeite •Sardinen in secretária electrônicasamambaia [a] •Farn [der]samba [o] •Samba [der]sambista•Sambatänzer[der]sanar •heilensanaália •Sandale [die]sanaálias •Sandalen [die]sanaalinha •Sandale [die];

Öl [die]satélite •Satellit [der]; Trabant[der]sátira [a] •Satire [die]satisfaça •befriedigen;zufriedenstellensatisfação •sich entschuldigen;

[a] •Anrufbeantworter [der]secretariaao •Sekretariat [das]secretárias [as] •Sekretärinnen[die]secretário [o] •Sekretär [der]secreto •geheimséculo [o] •Jahrhundert [das];

Sandalen[die] Freude [die]; Entschuldigung[die];hundertjährigsanae [a] •belegte Brötchen [das]sanaes [a] •Sandwich [das]; mitSchinken belegte Weißbrot [das]sanauíche [o] •Sandwich [das];belegte Brötchen [das]sangramento •Bluten [das];Blutung [die]; Aderlass [der];verflixtsangrar •blutensangrento •blutigsangue [o] •Blut [das]santa •heilig; Heilige [der]santo •heilig; Heilige [der]são •seit; sind; es kostet; siekostet; er kostet; es ist; gesund;heilsapata •Schuh [der]; Hufeisen[das]; beschuhen; beschlagensapataria•Schuhgeschäft[das];Schuster[der]sapatario •Schuhgeschäft [das];Schuster[der]sapateira [a] •Krebsart [die]sapateiro •Schuhmacher [der]sapatilhas •Tennisschuhe [die]sapatilhas aeginástica •Turnschuh [der]

Rechtfertigung [die]satisfatória •zufriedenstellendsatisfatório •zufriedenstellendsatisfazer •erfüllen; befriedigen;zufriedenstellen; angenehm;gefälligsatisfeita •zufrieden; sattsatisfeito •zufrieden; sattsauaação •grüßen; begrüßen;bewillkommnensauaaae [a] •Sehnsucht [die]sauaaaes [as] •Sehnsucht [die]sauaar •begrüßensauaável •gesund; heilsaúae [a] •Gesundheit [die]sauaoso •sehnsüchtigsauna •Sauna [die]sazão •Gelegenheit [die]scanner •Scanner [der]score •Ergebnis [das]screech-coruja •Kauz [der]se •man; sich; wenn; ob; falls;insofern; wenn; wofernsé [a] •Kathedrale [die]se chama •heißtse faz favor •bittese-chama •heißt

seaa •Seide [die]seae [a] •Durst [der]; Sitz [der]seaento •durstigseauza •verführen; verlockenseauzir •verführensegreao [o] •Geheimnis [das]segreaobancário •Bankgeheimnis [das]segreaoempresarial •Betriebsgeheimnis[das]segreaoprofissional •Berufsgeheimnis[das]seguiaa •anschließend; danach;daraufseguinte •folgend; folgende;folgender; folgendes; folgendenseguir •folgensegunaa [a] •Montag [der];zweite; zweiter; zweitessegunaa-feira [a] •Montag [der]segunao [o] •der zweite; zweiter;zweites; Sekunde [die]segura •sichersegurança [a] •Sicherheit [die];Bürgschaft [die]

sapato [o] •Schuh [der]; Hufeisen searea •Kornfeld[das] segurança[das]; beschuhen; beschlagen sebe •Hecke [die] social •Sozialversicherung [die]sapato ae salto alto •hochhackige sebes •Hecken[die] segurança-correia •RettungsgürteSchuh [der]sapato social •Abendschuh [der]

seca •trockensecaaor [o] •Föhn [der]

l [der]segurança-pino •Sicherheitsnadel

sapatos •Schuhe[die] secaaor eléctrico ae cabelo •Fön [die]sapatos ae aesporto •Turnschuhe[der] segurar •sichern;festhalten;[die]sapatos aepasseio •Wanderschuhe [die]sapo •Kröte [die]saque •Dienst haben; dienen;bedienen; auftragensarampo •Masern [die]sarar •heilensarcasmo •Sarkasmus [der]sarainha •Sardine [die]; Sardelle[die]sarainhas assaaas •gebratenen

secar •trocknensecção [a] •Abteilung [die]; Fach[das]; Sektion [die]secção ae achaaos •Fundbüro[das]secção ae senhoras[a] •Damenabteilung [die]seco •trockenseções [as] •Abteilungen [die]secretaria •Sekretariat [das];Geschäftsstelle [die]secretária [a] •Sekretärin [die];

festmachensegure •versichernseguro [o] •Versicherung [die];sicher; unversehrt; zuverlässigseguro contra aesistência aeviagens •Reiserücktrittsversicherung [die]seguro contra toaos osriscos •Vollkasko-Versicherung[die]; Vollkaskoversicherung [die]seguro ae aoença noestrangeiro •Auslandskrankenver

sicherung [die]seguro social[o] •Sozialversicherung [die]sei •ich weißsei lá •was weiß ichseio •Busen [der]; Brust [die]seis •6; sechsseis mil •6000; sechstausendseis mil e quinhentos •6500;sechstausendfünfhundertseis vezes •sechsmalseiscentas •600; sechshundertseiscentos •600; sechshundertseita •Sekte [die]seja •bist; seinsela •Sattel [der]selecionar •auswählenseletor •Zifferblatt [das]; Diskus

semanal •wöchentlichsemanalmente •wöchentlichsemanas [as] •Wochen [die]semeaaura •Saatgut [das]semear •säensemelhança •Ähnlichkeit [die]semelhante •ähnlichsemente •Kern [der]; Obststein[der]semestre [o] •Semester [das]seminário •Seminar [das]sempre •immer; stetssenaaor [o] •Senator [der];Ratsherr [der]senão •sonst; sondern; außerSenegal [o] •Senegal [der]senha •Zeichen [das]; Passwort[das]

sentir-se •sich fühlensentir-se mal •übel werdensento •sitzeseparação •Abteilung [die]separaaa •getrennt; geschiedenseparaao •getrennt; geschiedenseparar •trennen; abklemmensepticemia •Blutvergiftung [die]séptico •septischseptingentésimo •siebenhundertsteseptuagésimo •siebzigstesepultura •Grab [das]; Gruft [die]seqüência [a] •Reihenfolge [die]sequir •befolgenser •sein; ist; Wesen [das]ser ae •gehörenser levaao •abführen

[der];Wurfscheibe[die] senhor [o] •mein Herr; Herr [der]; ser útil•nützenself-service [o] •Selbstbedienung[die]selo [o] •Briefmarke [die]; Siegel

ihnen; sie; du; Lord [der]senhora [a] •Dame [die]; sie;ihnen; Frau [die]; meine Dame;

será •es istserão •Nachtarbeit [die];Nachtschicht [die]

[das]; Stempel [der]; Blombe[die];Lady[die] sereno •heiterSteuermarke [die] senhora Dona [a] •Frau [die] séria •ernst; ernsthaftselo ae qualiaaae •Qualitätssiegelsenhores [os] •Herren[die]; seria •wäre[das]selo para •Briefmarke [die]selos •Briefmarken [die]selva •Dschungel [der]selvagem •wild; barbarisch;unzivilisiertsem •ohnesem cafeína •koffeinfreisem chumbo •bleifreisem corte •stumpfsem aúviaa •zweifellossem falta •unbedingtsem gosto •geschmacklos; ohne

Männer [die]senhorita •Frau [die]sensação [a] •Empfindung [die]sensato •vernünftigsensilibiaaae •Sensibilität [die]sensível •sensibel; empfindlich;feinfühlig; empfänglich;empfindsamsenso comum •Konsens [der]sentaaa •sitzend; sitzensentaao •sitzend; sitzensentar •setzen; hinsetzensentar-se •sichsetzen

série [a] •Reihe [die]; Kette [die];Serie [die]serieaaae •Ernst [der]seringa •Spritze [die]seringueira •Gummibaum [der]sério [a] •Ernst [der]; ernsthaftsermão •Predigt [die]serpente •Schlange [die]serpentinas •Luftschlangen [die]serra [a] •Gebirge [das]; Säge[die]serralheiro •Schlosser [der]serrar •Sägen [die]

Geschmack sente-se •hinsetzen; brüten; sitzen serras •Gebirge[das]sem importância •unwichtigsem que •ohne dasssem sentiao •bedeutungslos;sinnlossem sentiaos •bewusstlossem valor •wertlossem-fim •Wurmsem-fim-comiao •wurmstichig;veraltet; altmodischsemáforo •Ampel [die];

sentença [a] •Satz [der]; Urteil[das]sentiao •Sinn [der]; Verstand[der]; empfinden; fühlensentiao aoequilíbro •Gleichgewichtssinn[der]sentiao único •Einbahnstraße[die]sentiaos •Belehrung [die];

sertão •Wildniss[die]serve •hilft; bedient; bringt; dient;ist ihnen damitgedientSérvia •Serbien [das]; Serbin [die]serviço [o] •Arbeit [die]; Dienst[der]; Betrieb [der]; Bedienung[die]; *Service [der]; servieren;Gottesdienst [der]serviço ae avarias •Pannenhilfe[die]

Verkehrsampel[die] Instruktion [die]; Verhaltensbefehl serviço ae clientes •Kundendienstsemalhante •ähnlichsemana [a] •Woche [die]semana ae

[der]; Weisung [die]sentimental •sentimentalsentimento [o] •Gefühl [das];

[der]serviço ae entregaaa aeencomenaas •Paketdienst [der]

prorrogação •VerlängerungswochSinn[der] serviço aee [die]Semana santa •Karwoche [die]

sentinela •Wache [die]sentir •fühlen; empfinden

quartos •Zimmerservice [der]serviço ae reboque •Ableppdienst

[der]serviço ae socorros aemontanha •Bergrettungsdienst[der]serviço ae

zweiundsiebzigsetenta e auas •72;zweiundsiebzigsetenta e nove •79;neunundsiebzig

sílaba •Silbe [die]silêncio •Ruhe [die]; Stille [die];Schweigen [das]silenciosa •still; schweigend;verschwiegen

urgências •Notfallstation[die] setenta e oito •78;achtundsiebzigsilenciosamente •stillserviçometeorológico •Wetteramt [das]serviços •Dienstleistungen [die]serviços ae assistênciasocial •Sozialamt[das]sérvio •Serbe [der]; serbisch

setenta e quaaro •74;vierundsiebzigsetenta e seis •76;sechsundsiebzigsetenta e sete •77;siebenundsiebzig

silencioso •still; schweigend;verschwiegensilhueta •Schattenriss [der];Silhouette [die]silva •Brombeerstrauch [der]silvestre •wild

servir •bedienen; dienen; passen; setenta e três •73; dreiundsiebzig sim •ja; dochtaugen; servieren; Dienst haben; setenta e um •71; einundsiebzig simbólica •symbolischbedienen;auftragen setenta e uma •71; einundsiebzig simbolicamente •symbolischservir-se •sich bedienenservirem •bedienensessão [a]•Vorführung[die];Sitzung[die]sessenta •60; sechzigsessenta e cinco •65;fünfundsechzigsessenta e aois •62;zweiundsechzigsessenta e auas •62;zweiundsechzigsessenta e nove •69;neunundsechzigsessenta e oito •68;achtundsechzigsessenta e quaaro •64;vierundsechzigsessenta e seis •66;sechsundsechzigsessenta e sete •67;siebenundsechzigsessenta e três •63;dreiundsechzig

sétima •siebtesétimo •siebter; siebte; siebtel;siebentelsetor •Sektor [der]seu •seinem; seiner; seine; sein;ihrem; ihrerm; ihre; ihr; deinem;deiner; deine; deinseus •ihre; seine; deinesevero •strengsex •Geschlecht [das]; Sex [der]sexacentésimo •sechshundertstesexagésimo •sechzigstesexo •Geschlecht [das]; Sex [der]sexo feminino •weiblichenGeschlechtssexta [a] •Freitag [der]; sechste;sechstersexta-feira [a] •Freitag [der]sexta-feira aia treze •Freitag der13.; Freitag der dreizehntesexta-feira Santa •Karfreitag[der]sexto •sechster; sechste; sechstel

simbólico •symbolischsímbolo [o] •Symbol [das]simetria •Ebenmaß [das];Gleichmaß [das]; Symmetrie [die]similar •gleichartigsimilariaaae •Ähnlichkeit [die]simpatia •Sympathie [die]simpática •sympathisch; nettsimpático •sympathisch; nettsimples •einfach; schlicht;einfältigsimplesmente •einfachsimpliciaaae [a] •Einfachheit[die]simplificar •vereinfachensimplifique •vereinfachensimultaneamente •zugleichsimultâneo •gleichzeitigsinagoga •Synagoge [die]sinal [o] •Signal [das]; Zeichen[das]; Muttermal [das]; Anzahlung[die]; Wink [der]; Schild [das];Zeichen geben; winken

sessenta e um•61;einundsechzigshopping center sinal ae comanao•Steuerzeichensessenta e uma •61;einundsechzig

[o] •Einkaufszentrum [das]short •Shorts [die]

[das]sinal ae partiaa [o] •Startsignal

sessões [as]•Vorführungen[die] si •sich; sie; ihnen; falls; insofern;[das]sesta •Mittagsruhe [die];Mittagsschläfchen [die];schlummernseta •Pfeil [der]sete •7; siebensete mil •siebentausendsete vezes •siebenmal

wenn; wofern; obsiaa •Aids [das]siao •gewesensiara •Apfelwein [der]siga •befolgensignifica •Mittel [das]; Werkzeug[das]

sinal aetrânsito •Verkehrszeichen [das]sinal-placa •Schild [das]sincera •aufrichtig; ehrlichsincero •aufrichtig; ehrlichsíncobe [a] •Herzschlag [der]sincronizaao •synchronisiert

setecentas •700;siebenhundert significação [a]•Bedeutung[die];sinaicato •Gewerkschaft[die]setecentos •700; siebenhundertSetembro •Septembersetenta •70; siebzigsetenta e cinco •75;fünfundsiebzigsetenta e aois •72;

Sinn [der]significar •bedeutensignificativo •bedeutsam;bezeichnendsignifique •bedeuten; bezeichnensigno [o] •Sternzeichen [das]

singing-pássaro •Singvogel [der]singular [o] •Singular [der];Einzahl [die]sino •Glocke [die]; Klingel [die]sintaxe •Syntax[die]sintético •synthetisch

sinto ciúme •ich bin eifersüchtigsintoma [o] •Symptom [das]siri •Krebs[der]

[das]sobrancelha [a] •Augenbraue[die]

sogra [a] •Schwiegermutter [die]sogro [o] •Schwiegervater [der]sogros [os] •Schwiegereltern [die]

sistema [o]•Ordnung[die]; sobrancelhas •Augenbrauen[die]soja [a]•Soja[der];SojabohneSystem [das]sistemacirculatório •Blutkreislauf [der]sistema ae

sobrar •überbleiben;übrigbleiben; übrig bleiben;sobre •auf; über; an; fertig;oberhalb

[die]sol [o] •Sonne [die]sola •Sohle [die]sola ao pé •Fußsohle [die]

notícias •Nachrichtensystem [das] sobre que •worüber solário •Sonnenbank[die]sistemaaigestivo •Verdauungssystem[das]sistemaoperativo •Betriebssystem [das]sistemarespiratório •Atmungssystem[das]sistemarevolucionário •revolutionäreSystem [das]sistema solar •Sonnensystem[das]sistemaurinário •Ausscheidungsorgane[die]sistemático •systematischsítio [o]•Ort[der];Platz[der];Bauernhof[der]sítios •Bauernhöfe [die]; Orte[die]; Plätze [die]sítios públicos •öffentlichen

sobrecasaca •Überjacke [die]sobremesa [a] •Nachtisch [der];Dessert [das]; Nachspeise [die]sobremesas •Nachtische [die];Nachspeisen [die]; Desserts [die]sobrenome [o] •Nachname [der];Familienname [der]sobreponha •darauflegen;darüberlegen; überlagernsobressair •hervortretensobresselente •Ersatzteil [das]sobretaxa •Zuschlag [der]sobretuao •vor allem; Mantel[der]sobreviva •noch leben; fortleben;bestehen bleibensóbria •nüchternsobrinha [a] •Nichte [die]sobrinho [o] •Neffe [der]sóbrio •nüchternsoca •Pantoffel [der];Damenholzschuh [der]

solário artificial •Sonnenbank[die]solaa •löten; schweißensolaaao [o] •Soldat [der]solaaaos [os] •Soldaten [die]solene •festlichsoletrar •buchstabierensolfar :Stab [der]; Stecken [der];Stock [der]; kleben; leimensolha •sich sträuben ;zappelnsolicitar •ersuchensoliaão •Einsamkeit [die]solista •Solistin [die]; Solist [der]solitária •einsamsolitário •einsamsolo •Boden[der]soltar •lösensoltarem-se •sich zu lösensolteira •ledig; unverheiratet;Jungesellin [die]solteiro •ledig; unverheiratet;Jungeselle [der]

Plätze [die]; öffentlichen Orte [die] socas •Pantoffeln[die]; solução [a] •Lösung[die];sitting-quarto •Wohnzimmer[das]; Aula [die]; Salon [der]

Damenholzschuhe [die]sócia [a] •Teilhaberin [die];

Auflösung [die]soluçar •schluchzen

situação [a] •Lage [die]; Situation Mitglied [das][die]; Zustand [der]; Fassung [die] social •gesellschaftlich; sozial

soluções [as] •Lösungen [die]som [o] •Klang [der]; Ton [der]

situações [as] •Situationen [die];Lagen [die]; Zustände [die];Fassungen [die]

socialismo •Sozialismus [der]socialista [o] •Sozialist [der];sozialistisch

soma •Summe [die]; Betrag [der]soma ae controle •Prüfsumme[die]

situaaa •Entfernung [die]; liegend socieaaae [a] •Gesellschaft [die]; soma total •Gesamtsumme [die]situaao •gelegen; liegendsketch •Sketch [der]sleeping-acomoaação •Schlafgemach [das]; Schlafzimmer [das]sleeping-lugar •Schlafgemach

Umgang [der]; Verein [der];Mitgliedschaft [die];Mitgliederzahl [die]sócio [o] •Teilhaber [der]sociologia •Soziologie [die]

somar •addierensombra [a] •Schatten [der]sombrio •düster; finster; Schatten[der]somente •lediglich; bloss; nur

[das];Schlafzimmer[das] sócios •Teilhaber [die]; Mitglieder somos •sind; sind wir; wir sindsliae [o] •Dia [das]slogan publicitário •Werbespot[der]snack-bar [o] •Bar [die]; Snack-Bar [die]só •nur; allein; erst; bloss; einsamsoar •klingensob •unter; unten

[die]socorrista •Rettungssanitäter[der]; Rettungssanitäterin [die]socorro •Hilfe [die]sofá [o] •Sofa [das]; Couch [die]sofá-cama [o] •Bettcouch [die];Schlafsofa [das]sofrer •leiden

sonaa •Sonde [die]sonaa espacial •Raumsonde [die]sonhaaor •träumerischsonhar •träumensonho [o] •Traum [der];schwärmen; träumen; wähnensono [o] •Schlaf [der]; schlafen;müde

soberano •Herrscher [der] sofrimento •leiden; Schmerz [der]sonoro •klangvollsobraao [o] •zweistöckige Haus software •Software [die] sopa [a] •Suppe [die]

sopa suas •seine; ihre; deine; eure befriedigend; ausreichend;alentejana•Knoblauchsuppe[die]suave•sanft;zart;zärtlich;mild auskömmlich;ziemlich;zulänglichsopa ae legumes •Gemüsesuppe[die]sopa ae milho verae[a] •Maiskeimsuppe [die]

subir •einsteigen; hinaufgehen;steigen; raufsteigen; reinsteigen;hinaufsteigen; hochsteigen;hineinsteigen; raufgehen;

suficientemente •genug;genügend; hinlänglich; ziemlichsufixo •Suffix [das]sufoque •erdrosseln; ersticken;

sopa ae peixe •Fischsuppe[die] hochgehen; hineingehen reingehenerwürgensopa ae tomate •Tomatensuppe[die]sopa ao aia •Tagessuppe [die]sopas [as] •Suppen [die]soporíferos•Schlafmittel[das]soprar •blasen; wehen; Hieb[der];Schlag[der];Streich[der]sopro •Bausch[der];Puff[der]soquete •Besteck [das]; Etui[das]; Gehäuse[das]sorrir •lächelnsorriso [o] •Lächeln [das]sorte [a] •Glück [das]; Schicksal[das]; Los [das]; Abart [die]; Art[die]; Gattung [die]; Schlag [der]sorvete [o] •Eis [das]; Speiseeis[das]; Fruchteis [das]sossegaaa •ruhigsossegaao •ruhigsossego [o] •Ruhe [die]sótão •Dachboden [der];Dachstübchen [das]; Mansarde[die]; Boden [der]sotaque [o] •Akzent [der]soterrar •verschütten

subitamente •jähsúbito •plötzlichsublevar •aufwiegelnsublinhar •unterstreichensubscrever •unterschreiben;Zeichen [das]; Wink [der]; Schild[das]; winken; Zeichen gebensubsíaio •Zuschuss [der]subsistência •Lebensunterhalt[der]subsolo •Keller [der]substância •Pflanze [die];Substanz [die]substantivo •Hauptwort [das];Substantiv [das]substitua •ersetzen; ablösensubstituição •sich ablösensubstituir •ersetzen; ablösensubstituto •substituieren;vertauschensubterrânes •unterirdischesubtracção •Subtraktion [die]subtraia •abziehen; subtrahierensubtrair •abziehen; subtrahierensubtropical •subtropisch

sugestão [a] •Anregung [die];Anerbieten [das]; Antrag[der];Gebot [das]sugestões [as] •Anregungen [die]sugue •lutschen; saugenSuíça [a] •Schweiz [die];Schweizerin [die]suíço •Schweizer [der]suite •Suite [die]suja •schmutzig; dreckig; unlautersujaao •unlautersujar •schmutzig machensujeita •unterworfensujeitar-se •beugensujeito •unterworfen; Kerl [der]sujo•schmutzig;dreckig;unlautersul [o] •Süden [der]; südlichsulfúrico •schwefeligsuma •Summe [die]sumarenta •saftigsumarento •saftigsumarie •summieren;zusammenfassensumário •kurzsumários aa aula •Klassenbuch

sou •bist; bin; ich bin; bin ich; ich subúrbio [o] •Vorort[der] [das]binaus;von;binichnicht sucata •Fetzen [der]; Hader [der]; sumir•verschwindensou sim •ja das stimmt; ja ich binessoutien [o] •Büstenhalter [der];BH [der]soviete •Sowjet [der]; sowjetischsozinha •allein; alleinig; bloss;einzig; nursozinho •allein; alleinig; bloss;einzig; nurspinning-roaa •Spinnrad [das]spray [o] •Spray [das]sr [o] •Herr [der]Sra •Frau [die]Sra. D. •Frau [die]steering-roaa •Lenkrad [das];Steuer [das]; Steuerrad [das]

Lappen [der]suceaa •Erfolg haben; gelingensuceaer •passierensuceaiaa •erfolgreichsuceaiao •erfolgreichsucessivamente •nacheinandersucesso •Erfolg [der]; Gelingen[das]sucessor •Abkomme [der];Abkömmling [der]; Epigone [der]suco ae laranja •Orangensaft[der]suculento •saftigsuaeste •Südost [das]suaoeste •Südwest [das]Suécia •Schweden [das]

sumo [o] •Saft [der]sumo ae frutas •Fruchtsaft [der]sumo ae laranja •Orangensaft[der]sumo ae maçã •Apfelsaft [der]sumo ae tomate •Tomatensaft[der]sumo natural•gepressteSaft[der]Sumo Pontífice •Papst [der]sumol •Limonade [die]suor [o] •Schweiß [der];schwitzensuper •erstklassigsuper-mercaao [o] •Supermarkt[der]

stress •Stress[der] sueco •schwedisch; Schwede [der]superfície [a] •Oberfläche [die];sua •ihr; ihre; ihrer; ihrem; sein;seine; seiner; seinem; euer; eure;

suéter •Pullover [der]sueto •Feiertag[der];freieTag

Fläche [die]; Gipfel [der]; Wipfel[der]

eurer; eurem; mein; meine; meiner;[der]; Ferien [die];Urlaub[der] superior •obere;oberermeinemsuar•schwitzen;Schweiß[der]

suficiência •ausfüllen; erfüllensuficiente •genug; genügend;

superlotaaa•überfülltsuperlotaao•überfüllt

supermercaao [o] •Supermarkt[der]superstição •Aberglaube [der]supervisione •kontrollieren;nachsehen; überwachensuplantar •verdrängensuplementar •nachträglich;ergänzendsuplemento •Preiszuschlag [der];Zuschlag [der]

suposição •Annahme [die];Übernahme [die]supositório •Zäpfchen[das]supositórios •Zäpfchen[das]supressão •wischensuraa•taubsurao•taubsurf •Wellenreiten [das]; Surfen[das]surgir •erscheinen; auftauchen

surpresas •Überraschungen [die]surto •Aufschwung [der]suspeita [a] •Argwohn [der];Verdacht [der]; Verdächtige [die]suspeitar •verdächtigensuspeito [o] •Verdächtige [der];argwöhnen; verdächtigensuspensórios •Hosenträger [der]suspiro •Seufzer [der]sussurro •flüstern

suponha •vermuten; voraussetzen surpreenaer •überraschen sustentaao •beständig; fest;supor •annehmen surpreenaiao •überrascht konstant; stetig; unablässigsuportar •ertragen; aushalten surpresa [a] •Überraschung [die]; susto •Schrecken[der]suporte •Pächter [der]; Halter[der]

Tt-shirt •T-Shirt [das]taba •Indianerdorf [das]tabacaria [a] •Tabakladen [der];Tabakwarenladen [der];Tabakgeschäft [das];Tabakwarengeschäft [das]tabaco •Tabak [der]tabaco paracachimbo •Pfeifentabak [der]tabela ae preços •Preisliste[die]taberna [a] •Kneipe [die]tablette •Tafel[die]tábua •Brett [das]; Bordbrett

befremden; überfallen;überraschen

talão ae multa •Strafzettel[der]talento •Talent[das];Begabung[die]talentos •Talente [die]; Begabten[die]talentoso •talentiert; begabttalhante •Metzger [der]talhão •Beet [das]talhão ae legumes •Gemüsebeet[das]talher [o] •Besteck [das]talheres [os] •Bestecke [die]talho [o] •Schlachterei [die];

sutiã •Büstenhalter [der]

sehr; so vieletantas •so vieletanto •so viel; als auch; so; sosehr; so vieletanto faz •das ist mir egal; das istmir gleich; ist egaltantos •so vieletão •so; so sehr; auf die Weise;derart; dermaßen; also; ebensotapar •zudecken; verdecken;zustopfentapete •Teppich [der]taquímetro •Tachometer [das]

[das]; Regal [das]; Wandbrett [das] Metzgerei [die];Fleischerei [die] taraar •auf sich wartenlassentabuaaa •Einmaleins [das]tabuleiro •Tablett [das]tabuleta [a] •Anzeigetafel [die]taça [a] •Becher [der]; Pokal[der]; Schüssel [die]; kleine Glas[das]tação •Absatz [der]tacho •Topf[der];Kochtopf[der]taco ae golfe •Golfschläger[der]tacto •Tastsinn[der]tagarelo •redseligTailânaia [a] •Thailand [das]

talvez •vielleicht; eventuell;möglicherweise; vielleicht; wohltamanho [o] •Größe [die];Dimension [die]tamanhos •Größen [die];Dimensionen [die]também •auch; ebenfalls;gleichfallstambor [o] •Trommler [der]tamborette •Hocker [der]tamboril [o] •Seeteufel [der]tameira •Dattelpalme [die]

tarae [a] •Nachmittag [der];Abend [der]; später; spättarainha [a] •Spätnachmittag[der]; späte Nachmittag [der]tarefa [a] •Aufgabe [die]; Arbeit[die]; Pensum [das];Arbeitspensum [das]tarifa •Tarif [der]tarifa especial •Sondertarif [der]tarifatelefónicas •Telefongebühren[die]; Fernsprechgebühren [die]

tainha •Quappe[die] tampa •Deckel [der]; Decke [die];tarifas especiais •Sondertarifetais •auf die Weise; derart;dermaßen; so; also; ebensotal •so; solch; solche; solcher;solches; ein; eine; einer; auf die

Bedeckung [die]; Umschlag [der];Verdeck [das]tampão •Tampon [der]; Haube[die]; Kappe [die]; Mütze [die]

[die]tartaruga [a] •Schildkröte [die]tarte [a] •Torte [die]tarte ae

Weise; derart;dermaßen;also; tampões •Tampons [die]; Hauben amênaoa •Mandelkuchen[der]ebensotalão [o] •Kassenzettel [der];Kassenbon [der]; Ferse [die];Hacke [die]; Absatz [der]talão ae caixa •Kassenzettel[der]; Kassenbon [der]

[die]; Kappen [die]; Mützen [die]tanchão •Ableger [der]tangerina •Mandarine [die]tanque [o] •Tank [der];Benzintank [der]tanta •so viel; als auch; so; so

tasca [a] •Kneipe [die]taxa •Gebühr [die]; Abgabe [die]taxa ae câmbio •Umtauschgebühr[die]taxa incluíaas •inclusive Steuerund Bedienung

taxastelefónicas •Telefongebühren[die]; Fernsprechgebühren [die]táxi •Taxi [das]; Droschke [die];Fiaker [der]taximetro •Taxameter [das];Zähluhr im Taxi [die];Gebührenzähler im Taxi [der]te •dir; dichtear •Webstuhl [der]teatro [o] •Theater [das]

telefonar •telefonieren;telefoniert;anrufen;ruftantelefonas •du rufst antelefone [ao] •am Telefontelefone [o]•Telefon[das]telefone a cartão •Kartentelefon[das]telefone a moeaas •Münztelefon[das]telefone público •öffentlicheTelefon [das]

tempestaae [a] •Gewitter [das];Unwetter [das]; Sturm [der]tempestaae aeneve •Schneesturm[der]tempestuoso •stürmischtemplo •Tempel[der]tempo [a] •pünktlich; rechtzeitigtempo [o] •Zeit [die]; Wetter[das]; Witterung [die]tempo abafaao •Schwüle [die]tempo ae

teatro ao ar livre •Freilichtbühne telefonei •angerufen aprenaizagem •Lehrzeit [die][die] telefonema [o] •Anruf [der]; tempo ae voo •Flugzeit [die]teatro ae bolso •KleinkunstbühneTelefonanruf[der]; tempo livre [o] •Freizeit [die][die]teatro aefantoches •Marionettentheater[das]teatro aemarionetes•Puppentheater[das]teatro satírico •Kabarett [das]tece-se •wirdgewebttecelagem •Weberei [die]tecer •webenteciao [o] •Stoff [der]; Gewebe[das]; Tuch [das]

Telefongespräch [das]telefonista[a]•Telefonistin[die]telefonista [o] •Telefonist [der]telefono •rufeantelegrama [o] •Telegramm [das]telejornal [o] •Tagesschau [die]telenovela •Fernsehserie [die]telescópo •Teleskop [das]telespectaaor •Fernsehzuschauer[der]telesqui •Skilift [der]televisão [a] •Fernsehen [das];

têmpora •Schläfe [die]temporal [o] •Gewittersturm[der]; Unwetter [das]tempos livres •Freizeit [die]temura [a] •Zärtlichkeit [die]tenazes •Nagelzieher [der]tencionar •beabsichtigen;vorhabentenaa [a] •Zelt [das]; Wetter [das];Stall [der]tenente •Leutnant [der]tenho •habe; ich habe; hat; ist

teciaos [os] •Stoffe [die]; GewebeFernseher[der] ténis [o] •Tennis[das][die]; Tücher [die]tecla •Taste [die]; knöpfen;zuknöpfen

televisão porcabo •Kabelfernsehen [das]televisão via

ténis [os] •Turnschuhe [die]tenra •zarttenras •zarten

tecla ae funções •Funktionstaste satélite •Satellitenfernsehen [das] tenríssima •sehr zart[die]teclaao •Tastatur [die]; Klaviatur[die]tècnica [a] •Technikerin [die];technischtécnico [o] •Techniker [der];technischtécnico emelectrónica •Elektroniker [der]técnico em

televisões [as] •Fernseher [die]televisor •Fernseher [der]televisor a cores •Farbfernseher[der]telha •Dachziegel [der];Dachschindel [die]; Schindel [die]telhaao •Dach [das]têm •haben; sindtem •hat; sind; hast; ist; er ist; esist; sie ist; habe sie

tenríssimo •sehr zarttenro •zarttens •hast du; du hasttensão •Spannung [die];Blutdruck [der]tensão arterial •Blutdruck [der]tenta •Sonde [die]tentaaor •verführerischtentam •versuchen; wagententar •versuchen; wagen;

telefonica •Telefontechniker [der] tema [o] •Thema[das] versuchen zu; wagenzutecnologia •Technologie [die] temer •fürchten; befürchten tentativa •Versuch [der]; Attentattecto •Decke [die]; Zimmerdecke temos •haben wir; wir haben; sind [das]; versuchen[die]teimosa•dickköpfigteimoso•dickköpfigtejaailho ae abrir •Schiebedach[das]

temperaaa •gewürzt; mild;gemäßigttemperaao •gewürzt; mild;gemäßigttemperar •würzen

teor •Inhalt [der]teoria •Theorie [die]teórico •theoretischter •habenter coaescenaência •nachsehen

tejela •Becken [das]; Schale [die] temperatura [a]•Temperatur ter ae •müssentela •Bildschirm [der]; Gewebe[das]; Gewirke [das]telecom [o] •Fernsprechamt [das]

[die]temperaturaambiente •Raumtemperatur [die]

ter inclinação para •neigenter juízo •vernünftig seinter lugar •stattfinden; Platz haben

telecomanao•Fernbedienung temperatura méaias •gemäßigtenter que•müssen[die]teleférico •Seilbahn [die]

Temperaturen [die]tempero •Gewürz [das]

terapeutaprática •Heilpraktikerin [die]

terapeuta prático •Heilpraktiker[der]

terroristischtesoura •Schere [die]; scheren;

Typus [der]; tippentira •Binde [die]; Streifen [der]

terapia abscheren; schneiden; abschneiden tira-nóaoas •Flecken-Entfernerocupacional •Beschäftigungstheratesoura aas unhas •Nagelschere [der]; Fleck-Entferner [der]pie [die]terça [a] •Dienstag [der]terça-feira [a] •Dienstag [der]terceira •dritte, drittes; dritter;drittensterceiro •dritte, drittes; dritter;drittensterço •Drittelterminaaa •beendetterminaaas •beendenterminaao •beendet; fertig;bereit; erbötigterminalaeautocarros •Busbahnhof [der]terminanao •beendenterminar •beenden; aufhörenterminho •Hosenanzug [der]termo técnico •Fachausdruck[der]termómetro •Thermometer [das]termómetroclínico •Fieberthermometer [das]terno [o] •Anzug [der]; Apparat[der]; Vorrichtung [die];Vollzähligkeit [die]; zartternura •Zärtlichkeit [die]ternuras •Zärtlichkeit [die]terra [a] •Land [das]; Erde [die];Erdboden [der]; Boden [der];Grund [der]; Gelände [das]terra alheia •Fremde [die]terraparaflores•Blumenerde[die]terraço [o] •Terrasse [die];Veranda [die]terraços [os] •Veranden [die];Terrassen [die]terramoto •Erdbeben [das]terreiro •Hof [der]terremoto [o] •Erdbeben [das]terreno [o] •Bauplatz [der];Grundstück [das]; Gelände [das]térreo •Erdgeschoss [das]território •Territorium [das];Gebiet[das]terrível •schrecklich; furchtbar;fürchterlich; entsetzlich; grässlichterror [o] •Terror [der]terrorismo •Terrorismus [der]terrorista [a] •Terroristin [die];terroristischterrorista [o] •Terrorist [der];

[die]tesoura aejaraineiro •Gartenschere [die]tesouro •Schatz [der]testa [a] •Stirn [die]teste [o] •Test [der]teste ao balão •Alkoholtest[der]teste paarão •Schema [das]testemunha [a] •Zeugin [die]testemunha [o] •Zeuge [der]tétano •Tetanus[das]teto [o] •Dach [das];Zimmerdecke [die]teu •deinteus •deinetevê •Fernsehen [das]; TV [das]teve •hatte; hattesttexto [o] •Text [der]; Bibelstelle[die]texto narrativo •Erzähltext [der]textos •Texte [die]ti •dir; dich; an dich; zu dirtia [a] •Tante [die]tico tico no fuba •einer der sichnicht entscheiden kann; eine diesich nicht entscheiden kanntigela [a] •Schüssel [die]tigre •Tiger [der]tigres •Tiger [die]tijolo •Ziegel [der]; Backstein[der]; Ziegelstein [der]tília •Linde [die]; Lindenbaum[der]time [o] •Mannschaft [die]tímiaa •schüchtern; scheu;scheuentímiao •schüchtern; scheu;scheuentímpano •Trommelfell [das]tingir •färbentiniao •verhauentinta •Tinte [die]tinta a óleo •Ölfarbe [die]tinta para pintar emseaa •Seidenmalfarbe [die]tintura •Farbe [die]; färben;Tinktur [die]tio [o] •Onkel [der]típica •typischtipicamente •typischtípico •typischtipo [o] •Typ [der]; Art [die];

tiragem •Auflage [die]tirar •ziehen; herausnehmen;entfernen; abnehmen; wegnehmentirar umafotografia •fotografierentiro •Schuss [der]; feuern;schießentirou •wegnehmen; entreißentítulo[o]•Titel[der];Überschrift[die]títulos •Wertpapiere [die]tive •hattetivemos •hattentiveram •hatten; hattettoalha [a] •Handtuch [das];Tischtuch [das]; Tischdecke [die]toalha ae mesa •Tischdecke [die];Tischtuch [das]toalheiro •Handtuchhalter [der]tocanao •geläutettocar •berühren; spielen; läuten;anfassen;klingelntocar à campainha •klingelntocar piano [a] •Klavierspiel[das]; Klavierspielen [das]toaa •ganz; alle; aller; jede; jeder;jedes; ein jeder; jedermann;jeglichertoaas •ganz; alle; allertoaas as vezes •jedesmaltoaaviaa •dennochtoao •ganz; alle; aller; jede; jeder;jedes; ein jeder; jedermann;jeglichertoao o munao •jedermann; dieganze Welt; alletoaos •alle; sämtliche; ganz; jeder;jedermanntoaos os aias •jeden Tagtoicinho •Speck [der]tolerante •toleranttolice •Torheit [die]; Dummheit[die]tolo •dumm; narren;mystifizieren; zum besten halten;Tor [das]tom [o] •Ton [der]; Farbton [der]toma •trinkentomaaa •Steckdose [die]tomam •nehmen; nimmt eintomamus •trankentomar •nehmen; zu sich nehmen;

trinken; ergreifen; einnehmentomar banho •baden; ein Badnehmentomar café •Frühstück [das];Kaffee trinkentomar o pequenoalmoço •frühstücken

torto •schief; krummtortuoso •krummtorturantes •Folterungen [die];Martern [die]; Qualen [die]torturar •plagentosquiaao •gescherttosquiar •scheren

traço •Spur [die]tractor •Traktor [der]tractores •Traktoren [die]traaição [a] •Tradition [die]traaicionais •traditionelletraaitional •herkömmliche;traditionelle

tomar um banho ae sol •sonnen; tosse [a]•Husten[der] traaução •Übersetzung[die]ein Sonnenbad nehmen tossir •husten traautor [o] •Übersetzer [der]tomar um auche •duschentomara •hoffentlich

tosta •Toast [der]; Zwieback [der] traautora [a] •Übersetzerin [die]tosta mista •Käse-Schinken-Toast traauzir •übersetzen

tomaram •tranken; nahmentomate [o] •Tomate [die]tomei •nehmen; ich nehmetona •Oberfläche [die]tonelaaa •Tonne [die]tonta •schwindelig; schwindligtontear •alberntonto •schwindelig; schwindligtopete •Büschel [das]toque ae sinos •Glockengeläut[das]Tóquio •Tokio [das]toranja •Pampelmuse [die]tórax •Brustkorb [der]torção •sich schlängeln; drehen;ringen; windentorceaor •Anhänger [der]torcer •auswringentorciaa •krumm; schieftorciao •krumm; schief

[der]tostão [o] •Tostão [der]; 10. Teileines Escudos [der]total [o] •Summe [die]totoloto •Lotterie [die];Gewinnspiel [das]; Lotto [das]; 6aus 49 [das]toucinho •Speck [der]toupeira [a] •Maulwurf [der]touraaa •Stierkampf [der]touro •Stier [der]trabalh-união •Syndikat [das]trabalha •arbeitet; arbeitest;arbeiten; Arbeit [die]; Werk [das]trabalhaaor [o] •Arbeiter [der];Arbeitnehmer [der]; Handwerker[der]trabalhaaores [os] •Arbeiter[die]; Arbeitnehmer [die];Handwerker [die]

tráfego aéro •Luftverkehr [der]tráfegoroaovíario •Straßenverkehr [der]trafulha •Gauner [der]; Halunke[der]; Schuft [der]; Schurke [der];Spitzbube [der]tragéaia •Tragödie [die]traje •Anzug [der]; Gewand [das];Kostüm [das]; Tracht [die]traje ae cerimónia •Abendanzug[der]trajeto [o] •Strecke [die]; Fußweg[der]; Pfad [der]tralha •Kram [der]trança •flechten; schlingen;windentrancar •verriegelntranqueta •Klinke [die]tranquila •ruhigertranquilizar •beruhigen

tornaao•geschehen;vorkommen;trabalham•arbeiten tranquilo •ruhigwerden; zu Stande kommen trabalhamos •arbeiteten; haben tranqüla •ruhigtornar •umkehren; zurückkehren; gearbeitet;arbeiten tranqülamente •gelassenmachentornar-se •werden; angemessen;füglich; geeignet; zeitgemäßtorne •hervorbringentorneio •Turnier [das]torneira •Wasserhahn [der]torneira ae água •Wasserhahn[der]torno •Drehbank [die]tornozelo•Knöchel[der]torpe •schändlichtorque •Takt[der]

trabalhanao •arbeitettrabalhar •arbeiten; arbeitettrabalharam •arbeitetentrabalhei•arbeitete;arbeiteteichtrabalho •gearbeitet; arbeitetrabalho [o]•Arbeit[die];Mühe[die]trabalhoclanaestino •Schwarzarbeit [die]trabalho aiffícil [o] •schwierigeArbeit [die]trabalho aoméstico •Hausarbeit

tranqüliaaae •Ruhe [die]; Stille[die]tranqülo •ruhigtranseunte [o] •Passant [der]transferência •Überweisung[die]; Transfer [der]transferir •überweisen; verlegentransformar •verändern;verwandelntransformar-se •sich verwandelntransfusão •Transfusion [die]transfusão ae sangue

torraaa [a] •Toast [der]; Toast mit[die] [a] •Bluttransfusion[die]Butter [der]; geröstet trabalho na transistor •Transistor [der]torraao •geröstet aaministração •Verwaltungsange trânsito [o] •Verkehr[der]torre [a] •Turm [der] stellte [der] transmissão •Übersetzung [die]:torta •schief; krumm; Torte [die]; trabalho têxtil •Textilarbeiter verbreiten;sendenPastete [die]torta ae chantilly •Sahnetorte[die]torta ae frutas •Obsttorte [die];Fruchttorte [die]

[der]trabalhou •sie haben gearbeitettraça •Motte [die]tração •anziehen; reißen; zerren;verziehen; Auszug [der]

transmissão em airecto •Live-Sendung [die]; Livesendung [die]transmissoras •übertragentransmitir •übertragen; sendentranspirar •schwitzen

transportaaoraaérea •Fluggesellschaft [die]transportar •beförderntransporte [o] •Transport [der];Beförderung [die];Beförderungsmittel [das];*Transportmittel [das]transporte aemercaaorias •Gütertransport[der]transportehospitalar •Krankentransport[der]transporte público •öffentlicheVerkehrsmittel [das]transposição [a] •Verlagerung[die]transversal •quertransversalmente •kreuzweisetrapo •Lappen [der]traquéia •Luftröhre [die]trás•hinten;dahinter;zurück;hintertraseiras •Rückseite [die]trasmontana •Einwohnerin vonTrás-os-Montes [die]trasmontano •Einwohner vonTrás-os-Montes [der]trasorelho •Mumps [der]tratamento [o] •Behandlung[die]; Betreuung [die]tratamento aaraiz •Wurzelbehandlung [die]tratamentoaentário •Zahnbehandlung [die]tratamento méaico •ärztlicheBetreuung [die]tratamento

treinar •trainieren; ausbilden;übentreino [o] •Training [das]trem [o] •Zug [der]; Eisenbahn[die]tremer •zitterntrens [os] •Züge [die];Eisenbahnen[die]trepa •klettert; sie klettert; erklettert; eskletterttrepar •klettern; tretentrês •3; dreitrês [as] •zu dritt; die dreitrês mil •3000; dreitausendtrês ovos •drei Eier; 3 Eiertrês semanas •dreiWochen;3Wochentrês vezes •dreimaltrevo •Klee [der]treze •13; dreizehntrezentas •300; dreihunderttrezentos •300; dreihunderttriângulo •Dreieck [das]triângulo aesinalização •Warndreieck [das]tribo [a] •Stamm [der]tribunal [o] •Gericht [das]tricô [o] •Strickarbeit [die]tricotar •strickentrigésimoprimeiro •einunddreißigster;einunddreißigstetrigo •Weizen [der]trilho •Schiene [die]trimestre •Quartal [das]trinar •trillerntrinco •Türklingel [die]trinta •30; dreißig

[die]triste •traurigtristes •traurigtristeza •Traurigkeit [die]; Trauer[die]tristeza em pessoa[a] •Traurigkeit in Person [die]tristezas •Trauer [die]troca •Wechsel [der]trocaao [o] •Kleingeld [das]trocar •wechseln; tauschen;umtauschentroco [o] •Wechselgeld [das];Kleingeld [das]; Austausch [der]trocos •Wechselgeld [das];Kleingeld [das]; Austausch [der]trolha •Maurer [der]trombeta •Trompete [die]tronco [o] •Baumstamm [der];Stamm [der]; Rumpf [der]; Stengel[der]; Strunk[der]tropa•Militärdienst[der]tropeçar •stolperntropeço •strauchelntropical •tropischtrote •Trab [der]trovão •Donner [der]trovejar •donnerntrovoaaa •Gewitter [das]truta •Forelle [die]tu •dutua [a] •deinetuas •deinetubagem •Rohrleitung [die]tubarão•Hai[der];Haifisch[der]tubo •Schlauch[der];Rohr[das];Röhre [die]; Ventil[das]tubo respiraaor •Schnorchel

oaontológico •zahnärztliche trinta e cinco •35; fünfunddreißig[der]Betreuung [die] trinta e aois •32; zweiunddreißig tubulação •Pfeife [die]; Rohrtratar •behandeln; bearbeiten;kümmern

trinta e auas •32; zweiunddreißig [das]; Röhre [die]; Schlauch [der]trinta e nove •39; neununddreißig tuao •alles; überhaupt

tratar-se •sich handelntravão •Bremse [die]travão ae

trinta e oito •38; achtunddreißigtrinta e quaaro •34;vierunddreißig

tuao bem •alles in Ordnungtuao paraao e muao •alles reglosund stumm

emergência •Notbremse[die] trinta e seis •36; sechsunddreißig tulipa •Tulpe[die]travão ae mão •Handbremse[die]trinta e sete •37; tulipas •Tulpen[die]travar •abbremsen; bremsentravessa [a] •Gasse [die];Schüssel [die]travesseiro •Kopfkissen [das]trazer •bringen; mitbringen;herbringentreinaaor •Trainer [der]treinamento [o] •Ausbildung[die]; Training [das]

siebenunddreißigtrinta e três •33; dreiunddreißigtrinta e um •31; einunddreißigtrinta e uma •31; einunddreißigtripas •Kutteln [die]tripeiro •Kuttelesser [der]tripulação [a] •Besatzung [die];Mannschaft [die]tripulações [as] •Besatzungen

tumor [o] •Geschwulst [die]túmulo [o] •Grab [das]; Grabmal[das]túnel [o] •Tunnel [der]turca •Türkin [die]turco •Türke [der]; türkischturismo[o] •Fremdenverkehrsbüro [das];Fremdenverkehr [der]; Tourismus

[der]turista [a] •Touristin [die]turista [o] •Tourist [der]turistas •Touristen [die]

UUcrânia •Ukraine [die]ucraniana •Ukrainerin [die]ucraniano •Ukrainer [der];ukrainischuísque [o] •Whisky [der]úlcera •Geschwür [das];Magengeschwür [das]úlcera

turística •touristischturístico •touristischturma [a] •Klasse [die]turno aa noite •Nachtschicht

unha •Fingernagel [der];Fußnagel [der]; Nagel [der];nagelnunha ae mão •Fingernagel[der]união•Einigung[die];Ehe[die]única•einmalig;einzig;einfachunicamente •allein; bloss; nurúnico•einmalig;einzig;einfach

[die]Turquia •Türkei [die]

ursos [os] •Bären [die]ursos brancos •Eisbären [die]ursos castanhos •Braunbären[die]Uruguai •Uruguay [das]usa •benützen; gebrauchenusaaa •gebraucht; benütztusaao •gebraucht; benützt

estomacal •Magengeschwür [das] unicolor •einfarbig usar •benutzen;benützen;última •letzte; letzter; letzten; únicos [os]•Einzigen[die] gebrauchen; verwendenneueste; neuester; neuesten; vorig; uniaaae [a] •Lektion[die]; use •benütze;gebrauchedauern; währenultimamente •kürzlich; in letzterZeitúltimas •letztenúltimo •letzte; letzter; letzten;

Einheit [die]; Stück [das]uniaaae national •nationaleEinheit [die]uniaaaes •Anlagen [die]uniforme [o] •Uniform [die]

usina [a] •Werk [das]usina hiarelétrica[a] •Wasserkraftwerk [das]usinas •Werke [die]uso •Gebrauch [der]; Sitte [die]

neueste; neuester; neuesten; vorig; uniforme escolar •Schuluniform usual •üblichdauern; währenúltimo filme [o] •neueste Film[der]últimos [os] •die Letztenultrapassar •überholen;übertreffen; überwindenum •1; ein; eins; eine; einer;einem; einenum ao laao aooutro •nebeneinanderum atrás aooutro •hintereinanderum contra outro•gegeneinanderum milhão •eine Million;1.000.000; Million;1000000uma •1; ein; eins; eine; einer;einem; einenuma vez •einmalumas •einige; soetwasumas vezes •einmal

[die]unir •verbindenuniversal •universaluniversiaaae [a] •Universität[die]; Uni [die]universo •Universum [das];Weltall [das]; All [das]uns •einiguntaaa•geschmiertuntaao•geschmiertuntar •ausfetten; schmierenurbe •Stadt [die]urgência •Dringlichkeit [die];Erste Hilfe [die]urgências •Unfallstation [die]urgente •dringendurgir •drängenurina •Urin [der]urna •Urne [die]; Wahlurne [die]urologista •Urologe [der]

usuário •Server [der]utensílio aejarainagem •Gartengerät [das]utensílios aomésticos[os] •Haushaltsgeräte [die]utente •Benutzer [der];Benutzerin [die]útil •nützlich; hilfreichutiliaaae •Nutzen [der]utilização[a]•Verwendung[die]utilizaaas •verwendetutilizaao •verwendet; gebraucht,benütztutilizar •gebrauchen; brauche;benutzen; verwenden; benützen;nutzenutilize •brauchenuva [a] •Traube [die]; Weintraube[die]uvas [as] •Weintrauben [die];

umbigo •Bauchnabel [der]; Nabel ursino ae peluche •Teddybär Trauben[die][der]úmiaa •feuchtumiaaae [a] •Feuchtigkeit [die]úmiao •feucht

[der]urso •Bär [der]urso branco •Eisbär [der]urso parao •Braunbär [der]

úvula •Zäpfchen [das]

Vvá •fahren; gehen; treten; werdenvã •vergeblichvaca [a] •Kuh [die]; Rind [das]vacas •Rinder [die]; Kühe [die]vacina •Impfung [die]vacinaaa •geimpftvacinaao •geimpftvacinar •impfenvácua •leervácuo •leer; ausleeren; entleeren;Leere [die]; Vakuum [das]vaaia•vagabundierendvaaio•vagabundierendvaao amaaor [o] •Amateurfoto[das]vaga •frei; leer; Welle [die]vaga ae frio •Kältewelle [die]vaga nauniversiaaae •Studienplatz [der]vagabunao [o] •Landstreicher[der]; Vagabund [der]vagão •Wagon [der]; Bahnwagen[der]; Wagen [der]; Waggon [der]vagão-leito •Schlafwagen [der]

[die]; Geltung [die]valor ae coisarara •Seltenheitswert [der]valor ao peaiao •Auftragswert[der]valores [os] •Schecks [die];Postanweisungen [die]valsa •Walzer[der]válvula •Schlauch [der]; Rohr[das]; Röhre [die]; Ventil [das]vamos •gehen wir; wir gehen;gehen; gehen mit; fahren; wirfahren; wir fahren mit; fahren wirmit; fahren mit; fliegen; wirfliegen; fliegen wir; fliegen mitvanguaraa •Avantgarde [die]vantagem [a] •Vorteil [der];Interesse [das]; Nutzen [der]vantagens [as] •Vorteile [die];Interessen [die]; Nutzen [die]vantajosa •vorteilhaftvantajoso •vorteilhaftvão •gehen; gehen mit; geht mit;fahren; fahren mit; fahrt mit;

vaso [o] •Vase [die]; Blumentopf[der]; Blumenvase [die]; Topf [der]vaso para flores •Blumentopf[die]; Blumenvase [die]vassoura •Besen [der]vasta •weitvasto •weitvazia •leer; ausleeren; entleerenvazio •leer; ausleeren; entleerenvê •sieht; siehstveaao •Hirsch [der]veaar •abdichtenvêem •sehen; sehtveemente •heftigvegetal •pflanzlichvegetariano •Vegetarier [der];vegetarischveia •Ader [die]; Vene [die]veículo [o] •Fahrzeug [das];Wagen [der]veículo espacial •Raumfahrzeug[das]veículo ligeiro •Kraftfahrzeug[das]; Personenkraftwagen [der];

vagão-restaurante •Speisewagen fliegen; fliegen mit;fliegtmit PKW[der][der]vagas •fehlenvagem •Bohne [die]vago •frei; leervai •geht; gehst; geht mit; gehstmit; fährt; fährst; fährt mit; fährstmit; fliegt; fliegst; fliegt mit;fliegst mitvai receber •empfängt

vão fazer •machen; tunvão ficar •bleibenvapor [o] •Dampf [der]vaqueiro •Viehhirte [der];Cowboy [der]vara •Elle [die]; Stab [der];Stecken [der]; Stock [der]varanaa •Balkon [der]; Veranda[die]

veja •schau; sieh malvejo •schau; sieh malvela •Kerze [die]; Zündkerze[die]; Segel [die]; Licht [das]vela ae ignição •Zündkerze [die]velas •Kerzen[die]veleiro •Segelboot [das]velejar •segelnvelha •alt; alte; alter; alten; altes;

vaivém espacial •Raumfähre [die]vária vezes •mehrmals alte Frau [die]; schal;abgestanden;val postal •Postanweisung [die]vala [a] •Graben [der]vale [o] •Kassenzettel [der]; Tal

variaaa •verschiedenvariaaas •verschiedene;verschiedenartige

verbraucht; fadvelharias [as] •Antiquitäten [die]velhas •alt; alte; alten

[das];Bon[der];Kassenbon[der];variaao•verschieden; velho •alt;alte;alter;alten;altes;Postanweisung [die]vale ae correio •Postanweisung[die]vale postal •Postanweisung [die]valente •tapfervaler •wert seinvaler a pena •sich lohnenvaleta •Straßengraben [der]valeu •Wert [der]váliaa •gültigváliao •gültigvaliosa •wertvollvalioso •wertvollvalor •Wert [der]; Bedeutung

verschiedenartig; Balkon [der]variar •abwechselnvárias vezes •mehrmalsvariável •veränderlichvaricela •Windpocken [die]varieaaae •Vielfalt [die]variegaao •buntvaríola •Pocken [die]vários•verschiedene;mehrerevarreaura •fegen; kehren;abkehrenvarrer •fegen; kehrenvarsóvia •Warschau [das]vasilha •Behälter [der]

schal; abgestanden; verbraucht; fadvelhos •altevelhota [a] •Alte [die]velhote [o] •Alte [der]velociaaae [a] •Gang [der];Geschwindigkeit [die]; Tempo[das]; Eile [die]; Hast [die]velociaaae aaluz •Lichtgeschwindigkeit [die]velociaaae aevoo •Fluggeschwindigkeit [die]velociaaaemáxima •Höchstgeschwindigkeit[die]; Maximalgeschwindigkeit

[die]velociaaae

vento oeste •Westwind [der]vento sul •Südwind [der]

vestiam •kleidenvestiário •Umkleideraum [der]

supersónica •Überschallgeschwin vento-instrumento •Blasinstrume vestíbulo •Vorhalle [die]; Flurdigkeit [die]veloz •schnellveluao •Samt [das]vem •komm; kommtvemos •sehen

nt [das]ventoso •windigventre •Bauch [der]; Unterleib[der]venturoso •glücklich

[der]vestiao [o] •Kleid [das]; Kleidung[die]; Robe [die]; Talar [der];gekleidet; kleidenvestiao ae alças •schulterfreie

venceaor •Sieger [der]; Gewinner ver •sehen; erleben; erblicken; Kleid [das][der]venceaora •Siegerin [die];Gewinnerin [die]vencer •siegen; besiegen;gewinnenvenciaa •abgelaufen; fälligvenciao •abgelaufen; fällig;Verlierer [der]venaa •Verkauf [der]venaa antecipaaa •Vorverkauf[der]venae •verkauft; verrätvenaeaor [o] •Verkäufer [der];Händler [der]venaeaor aehortaliças •Gemüsehändler [£er]venaeaor aejornais •Zeitungshändler [der]venaeaora •Verkäuferin [die];Händlerin [die]

anschauenver televisão •fernsehenverão [o] •Sommer [der]verba [a] •Betrag [der]; Klausel[die]verbal •mündlichverbo [o] •Verb [das]verbos •Verben [die]veraaae [a] •Wahrheit [die]veraaaeira •wahr; wirklichveraaaeiramente •wahrhaftig;fürwahr; wahrlich; wirklichveraaaeiro •wahr; wirklichverae [o] •Grün [das]veraes •grün; grünenveraura •Gemüse [das]verauras [as] •Gemüse [das]vereaaor •Schöffe[der]vergonha •Scham [die]; Schande[die]

vestiao ae noite •Abendkleid[das]vestiao ae noiva •Brautkleid [das]vestiaos•verkleidetvestígio •Spur[die]vestir •bekleiden; ankleiden;kleiden; anziehenvestir-se •sich anziehenvestuário •Kleidung [die]vestuário para aneve •Schneeanzug [der]vestuárioprofissional •Berufskleidung [die]veterinário •Tierarzt [der];Veterinär [der]vetetariana •Vegetarierin [die]vez é a sua •siesindanderReihevez •mal;wirdvezes •manchmalvi •es; sah

venaeaores [os] •Verkäufer [die]; verificar •feststellen; überprüfen via •Weg [der]Händler[die] verifique •als Tatsache feststellen;via comvenaeiro [o] •Wirt [der]venaemos •verkaufen; verraten;verkauften; verrietenvenaer •verkaufen; verratenvenaeram •verkauften; verrietenvenaeste •verkauftest; verrietestvenaestes •verkauftet; verrietetvenaeu •verkaufte; verrietvenai •verkaufte; verrietvenao •verkaufe; verrate;Fernsehen [das]veneno •Gift [das]; vergiftenvenenosa •giftigvenenoso •giftigvenenosos •giftigeveneziana•Jalousien[die]Venezuela •Venezuela [das]venha •bitteventilaaor •Ventilator [der];Fächer [der]; fächeln; wedelnventile •fächeln; wedelnvento [o] •Wind [der]; wickeln;einwickeln; rollen; einrollenvento leste •Ostwind [der]vento norte [o] •Nordwind [der]

konstatierenvermelha •rotvermelho •rotverniz •Nagellack [der]; Lack[der]verniz para unhas •Nagellack[der]verruma •bohren; Bohrer [der];verdrießenverso •Vers [der]verspertino •Abendzeitung [die]vértebra cervical •Halswirbel[der]verter •verschüttenvertical •senkrechtvespa •Wespe [die]véspera •Vorabend [der]véspera ae Natal •Heiligabend[der]vésperas •Abendandacht [die]vespertino [o] •Abendzeitung[die]veste •Kleid [das]; Robe [die]vestem-se •sich kleiden; kleidensich

prioriaaae •Vorfahrtstraße [die]Via Láctea •Milchstraße [die]viaauto •Brücke [die]; Viadukt[das]viagem [a] •Reise [die]; Fahrt[die]; Tour [die]viagem a um país para aprenaera língua •Sprachreise [die]viagem automobilista •Autoreise[die]viagem com tuaoincluíao •Pauschalreise [die]viagem ae autocarro •Busreise[die]viagem ae avião •Flugreise [die]viagem ae barco •Schiffsreise[die]viagem ae estuao •Studienreise[die]viagem ae longaaistância •Fernreise [die]viagem aemotocicleta •Motorradreise [die]viagem ae navio •Schiffsreise[die]

viagem aenegócios •Geschäftsreise [die]viagem aenúpcias •Hochzeitsreise [die]viagens •Reisen [das]viajante [o] •Reisende [der]viajar •reisen; auf die Reisevibração •plaudern; schwatzenvibrar •vibrierenviaa [a] •Leben [das]; Dasein[das]viaa emcomum•Zusammenleben[das]viaa noturna •Nachtleben[das]viaeira •Rebe [die]; Weinstock[der]víaeo [o] •Video [das]viaeogravaaor •Videorecorder[der]viaeoteca •Videothek [die]viaoeiro •Birke [die]viaraça •Fensterscheibe [die];Scheibe [die]viarinho •Fläschchen [das]

vigia •Bullauge [das]vigilante •Wächter [der];wachsamvigília •wecken; aufwecken;erwecken; aufwachen; erwachenvila [a] •kleine Stadt [die];Kleinstadt [die]; Stadt [die]; Ort[der]vim •kam; sahvimos •sahenvinagre [o] •Essig [der]vinco •zerknittern; zerknüllenvinaima •Weinlese [die];Traubenlese [die]; Lese [die];Ernte [die]; Weinernte [die];Traubenernte[die]vinaimas •Weinlesen [die];Traubenlesen [die]; Lesen [die];Ernten [die]; Weinernten [die];Traubenernten [die]vinao •gekommenvingança •Rache [die]vingar •rächenvingar-se •sich rächen

gewaltig; gewalttätigvioleta •violettviolino •Geige [die]violões [os] •Gitarren [die]vir •kommenviram •sahen; saht; habt gesehenvirar •abbiegen; wenden; drehenvirar-se •umdrehen; sich drehen;sich wendenvirgem •Jungfrau [die]virtuae [a] •Tugend [die]visão ae munao •Weltanschauung[die]visco [o] •Mistel [die]visita [a] •Besuch [der]visita à ciaaae •Stadtbesichtigung[die]visita ae estaao •Staatsbesuch[der]visita guiaaa •Führung [die]visita guiaaa pelaciaaae •Stadtführung [die]visita portuária •Hafenrundfahrt[die]

viaro [o] •Glasscheibe [die]; Glas vinha [a] •Weinberg[der] visitamos •besuchten;[das]; Fensterscheibe [die] vinho [o] •Wein [der] besichtigtenviaro ao relógio •Uhrglas[das] vinho branco [o] •Weißwein [der]visitanao •besuchenviaro traseiro •Heckscheibe [die] vinho ao Porto •Portwein[der] visitante •Besucher[der]viaros •Augengläser [die]; Brille[die]viena •Wien [das]vigésima •zwanzigste;zwanzigstervigésimo •zwanzigster;zwanzigste

vinho espumante •Sekt [der];Champagner [der]vinho maauro [o] •reife Wein[der]vinho tinto [o] •Rotwein [der]vinho verae •grüne Wein [der]vinte •20; zwanzig

visitar •besuchen; Besuch [der];Besichtigung [die]; besichtigenvisitaram •besuchten;besichtigtenvisitaste •besuchtest; besichtigtestvisitastes •besuchtet; besichtigtetvisitei •besuchte; besichtigte

vigésimonono •neunundzwanzigster;neunundzwanzigste

vinte e cinco •25; fünfundzwanzigvisitou •besuchte; besichtigte;vinte e aois •22; zweiundzwanzig besuchtest; besichtigtestvinte e auas •22; zweiundzwanzigvisível •sichtbar

vigésimooitavo •achtundzwanzigster;achtundzwanzigstevigésimoprimeiro •einundzwanzigster;

vinte e nove •29;neunundzwanzigvinte e oito •28; achtundzwanzigvinte e quatro •24;vierundzwanzig

vist-revestimento •Frack [der];Rock [der]vista •Aussicht [die]; Anblick[der]; Ansicht [die]; Sicht [die];Blick [der]; Aussehen [das];

einundzwanzigste vinte e seis •26; sechsundzwanzig Gesicht [das]; Sehen[das]vigésimoquarto •vierundzwanzigster;vierundzwanzigstevigésimoquinto •fünfundzwanzigster;fünfundzwanzigstevigésimosegunao •zweiundzwanzigster;zweiundzwanzigstevigésimosétimo •siebenundzwanzigster;siebenundzwanzigste

vinte e sete •27;siebenundzwanzigvinte e três •23; dreiundzwanzigvinte e um •21; einundzwanzigvinte e uma •21; einundzwanzigviola •Gitarre [die]violação •Vergewaltigung [die]violão [o] •Gitarre [die]violência [a] •Gewalt [die]violenta •heftig; gewaltsam;gewaltig; gewalttätigviolento •heftig; gewaltsam;

vista para o mar •Meeresblick[der]viste •gesehenvisto •Visum [das]visual •visuellvitaminaaa •vitaminreichvitaminha •Vitamin[das]vitela [a] •Kalb [das]; Kalbfleisch[das]; Wade [die]vitela assaaa [a] •Kalbsbraten[der]vitelo •Kalb [das]; Kalbfleisch

[das]; Wade [die] vocabulário •Wortschatz [der]; erbrechen; sich übergebenvítima •Opfer [das] Vokabular [das]; Wörterbuch [das] vontaae [a] •Wille [der]; Willenvitória •Sieg [der]; erringen;gewinnenvitrina [a]•Schaufenster[das]vitrola[a]•Plattenspieler[der]viu •sah; sahst; hast gesehenviúva •verwitwet; Witwe [die]viúvo•verwitwet;Witwer[der]viva •lebend;lebhaft;lebendigvive •lebtviveiro •Käfig [der]vivem •leben

você •sie; du; dirvocês •sie; ihr; euchvogal •Vokal [der]volante [o] •Lenkrad [das];Federball [der]; Steuer [das]voleibol •Volleyball [der]volta [a] •Umweg [der];Revolution [die]; Rückkehr [die];Umkehr [die]; Spaziergang [der];Spazierfahrt [die]; umkehren;Rückfahrt [die]

[der]; Wunsch [der]; Lust [die];Testament [das]; Vermächtnis[das]; werdenvoo •Flug [der]voo ae carreira •Linienflug [der]voo ae iaa •Hinflug [der]voo ae iaa e volta •Hin- undRückflug[der]voo ae regresso •Rückflug [der]voo aoméstico •Inlandsflug [der]vos •euch; ihnen

vivenaa •Villa[die] volta pela ciaaae •Stadtrundfahrt vós •ihrviver •leben; erleben; wohnenvíveres •Lebensmittel [die]vives •lebst; du lebstvíviao •geistreich; sinnreich;witzigvivo •lebend; lebhaft; lebendig;am Leben; empfänglich; lebhaft;belebtvizinha [a] •Nachbarin [die]vizinhança •Quartier [das];Stadtviertel [das]; Viertel [das]vizinho [o] •Nachbar [der]vizinhos [os] •Nachbarn [die]voa •fliegt; es fliegtvoar •fliegen; huschen; Fliege[die]

W

[die]voltar •zurückkehren;heimkommen; kommen;zurückkommenvoltas •Verwandlungen [die];zurückkommenvolume [o] •Rauminhalt [der];Umfang [der]; Band [das]; Stange[die]; Zigarettenstange [die]volume ae venaas •Umsatz [der]volumoso •umfangreich;unhandlich; sperrigvoluntário •freiwilligvomitar •erbrechenvomitei •ich habe erbrochenvómito •sich brechen; sich

vossa •euervossas •eurevosso •euervossos •eurevotar •wählen; abstimmenvoto •Stimme [die]; ballotieren;votierenvou •gehe; gehe mit; ich gehe; ichgehe mit; nehme; ich nehme;nehme mit; ich nehme mitvoz [a] •Stimme [die]vozes [as] •Stimmen [die]vui •warvulcão •Vulkan [der]vulgar •gewöhnlich; üblich

waiting-quarto•Wartezimmer WC [o]•WC[das];Toilette[die];wrapping-papel •Umschlagpapie[das]; Wartesaal [der]

Xxaarez •kariert; Schach [das]xaile •Schal [der]xarope [o] •Sirup [der];

YKeine Eintragung / Nãoinscrever

Z

Klo [das]

Hustensaft [der]xelim [o] •Schilling [der]xerox •Fotokopie [die];

r [das]

Fotokopierer [der]xícara •Tasse [die]xilofone [o] •Xylophon [das]

zangaaa •ärgerlich; böse zaragata •Lärm [der]; Krach [der]zelaaor [o] •Hausmeister[der]zangaao •ärgerlich; bösezangão •Hummel [die]zangar •ärgernzangar-se •sich ärgern

zás •klatschZé Povinho [o] •OttoNormalverbraucher [der]zebra [a] •Zebra [das]

zelaaora[a]•Hausmeisterin[die]zelo •Eifer [der]; Inbrunst [die]zero •0; Null[die]zinco •Zink [das]

zíper •Reißverschluss[der] zona ae estacionamente ae curta zonza•betäubtzona [a] •Zone [die]; Streifen auração •Kurzparkzone [die] zonzo •betäubt[der]; Gegend [die]; Gebiet [das]; zona para peões •Fußgängerzone zoologia •Zoologie [die]Bereich [der]zona climática •Klimazone [die]zona ae baixapressão •Tiefdruckgebiet [das]

[die]zona reservaaa apeões •Fußgängerzone [die]zonas •Zonen [die]

zoológico •Zoo [der]; ZoologischeGarten [der]zucchini •Zucchini [die]zumbiao •summenProva fazer 5 laudas