P. Vergili Mabqni$ Bvcolica Et Geтrgica - Forgotten Books
282
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
3 -
download
0
Transcript of P. Vergili Mabqni$ Bvcolica Et Geтrgica - Forgotten Books
—P. VERGILI MABQNI$
BVCOLICA ET GEÒRGICA
RE CENSVIT
OTTO R IB B EC K.
L I P S I A E .
I N A E D I B V S,B . G . T E V B N E R I .
MDCCCLIX .
schedae Vaticanae .
schedae Sangallenses rescriptae .
codex Mediceus .
codex Palatinus .codex Romanus .schedae Veronens es rescriptae .
codex Gdd ianus fo] .codex B ernensis 172 (conlatus ubi deficit R ) .
codex B ernensis 165 .
codex Bernensis 184 .
codex Minoraugiensis.
ceterorum librorum vel omne s vel plerique .
deteriorum librorum pauc i quidam.
auctorum, quorum te stimonia laudantur , b oni libri
plerigue omnes .eorundem boni l ibri al iquot.
E CLOGA ZI
MELIBOEVS
M . Tityre ,tu patalac recubans sub tegmine fagi
silvestrem tenui musa… meditar is avena
nos patriae fines et dulcia linquimus arva.
nos patria… fugimus : tu , Tityre ,lentas in umbra
formonsam resonare doces Amary llida silvas .
T. 0 Meliboee .deus nobis haec o tia fecit .
namque erit mè mihi semper d eus , illius aram
saepe tener nostris ab ovilibus irirbuet .
"
agnus .
il le meas errare boves , u t cernis , et ipsum
TE STIMON IA .
E CL. I . 1 ‘Tity re tu p .
’Te rentianus Maurus 1675 ‘
Tity r e
sub’ Marius P lot ins 2638 P . (26 2 G . )
‘
patula e fag i’ s chol . Ho r.
serm . II S erv ius Aem. VI 283 ‘re cubans fag i’ anthol . La t .
I 178,13 1 2 A spe r K . Quintilianus IX 3 Al dhe l
mus de re gramm . e t m e tr . in A . Ma i auct . c la ss . V 53 4 ‘nos
dulc ia ’ Mar ius V ic tor inus 25 18 « P . ( 98 G . ) 4 Non ius ‘nos
p . f. ’ Macrob ius S a t . IV schol. Lucan i V 805‘tu umbra ’
b‘
ervius_Aem. XII 23 7 5 A sp er K . Prob i inst . I Arusia
nus p . 258 L . 6 10e
dens agresti’ S ene ca d e b en ef . IV : 6
6 sq .
‘ o M eliboee s emper d eus . S ene ca ep i st. 7 ‘nam
que deus’ Serv ius Aem. 1 290°illins a .
’
P rob i in st . 8 Aldhelmus
V 53 4 9 sq . S ene ca ep ist . 73,11 scho luHor . carm. 5 17 ‘
e t
agre s ti”S ervius eci . X 1 0 Priscianus 773 P .
‘ ille b oves’ s chol .Hor. epod . 2 , 12
VARIA LE CTE CL . I .
"MELIBOEVS ' TITYI_
WS P MELIBOEVS om. P MEL RPATVLE
‘
Ry‘
2 agrestem Quintilianus : cf. v. [0 et 6 01. VI 8a vm’
3 F INIS b 4 PATBIM P f_. gi (erasa «m a y l
'
ormonsam Asp er
FORMOSAM PRyb amarillida yb 6 Tl' R 1ÎS R 8 nmbuit b l
inbuit Aldhelmus 9°
boes Pr iscz'
am'
Sangall. Grut. Carolir .
R IBBE CK,VE RG IL. 1
2 VERG IL I ECLOGA 1
ludere quae vellem calamo permisit agresti.
M . Non equidem invideo , miror magis : undique totisusque ad co turbatur agris. en ipse capellas
protenus aeger ago : hanc etiam vix ,Tityre ,
duco .
hic inter densas corulos modo namque gemellos
spem gregis , a , silice in nuda conixa reliquit.
saepe malum hocI nobis , si mens non laeva fuisset,«le caelo taclas memini praedicere quercus.
set tamen iste deus qui sit da , Tityre , nobis .
T. Vrbem quam d iouni Romam , Meliboee , putavi
stul ins ego huic nostrac similem , quo saepe solcmus
pastores ovium teneros depcllere fetus.
sic canibus catulos sim iles ,sic matribus aedos
TE STIMON IA .
° 10 D iomede s 3 3 7 PP . schol . Hor. car .m I 3 2 ,2 Servius ccl .vII 17
°
ludere q . v Arus ianus p . 244 L . 11 non equidem i . ’°Mai ius Victo
r imus 246 7 P . (24 G . ) 11 sq totis agri s Quintilianus I 4,2812 usque agri s Consentius 2059 P . 12 sq . en ago Nonius
( pro temus , valde ut s it an imo e t corpore valde aeger ,aut s i a l iud enuntiat
,refertur ad illud
,ut s it longe , p orro ago .
14 sq .
*Augustinus-de re gramm . 2017 P .
‘modo . gregis
’ S erv ius Aen .
II 504 15 Prisc ianus 1024 D iomede s 422 Alcuini gramm .
2 142 P .
‘a ! s il ice in nuda’ Non ius Pho cae ars 1700 P . (18 L . )
‘ silice in Quint il ianus I'
Probus de nom .1 18 p . 2 18 Endl .
’
16 sq . Philargy rus ad ge . IV 7 16 Non ius 17 S e rvius Aen . I230 X 177 18 Nonius 278 , 29 ‘
da T . nobis’ s chol . Lucan i I 559 S ervius Aem. I 6 76 11 65 VI 66 19 sq .
‘urb em s imilem ’
Prisc ianus
1192 P . 22‘canibus catulos . et matribus ha edos
’
Quintilianus V22 sq .
‘ s i c noram’Columella de r. III
VAR IA LE CT IO\ ne
10 q 11 MEL R 12‘
sane ve… lectzo est turhalur . . sz'
enim turbamur leger z'
s, videtur ad p aucos referr z Servius : cf. idem
ad Aen. 1 272 turbatur b2 Quiniz”
,lzanus Consentws TVRBAMVR
PRbl ? turbî’
(sup rascr . glassa : cxpellimur) 13 PROTENVS Pyb,Servz
'
us ,Nonius PROTINVSRcnon recte p rocedei , nisi voèalz
' cor rep ta efferemus : protinus aeger ago: hanc etiam vix, Tilyre, duco ;nisi for te scr ibendum est ago , et iam hanc vix
’
Lachmanjus Luer . p . 196
Tityre duco mx 14 h inc Augustinus Puîschz'
z"
CORYLOSP corilol‘
b Post 17 saepe s inis tra cava praedixil ah ilice cornix altera manum
Oblongo el,msi quod dicobat , in Longobard zco ef . ecl.
(
lx 15
18 SED R l)“
19 TIT R 20 QVAEPE P 2 1 foeluf y 1
22 AEDOS P )!HAEDOS Bb
VE RG 1LI E CLOGA I
noram ,sic parvis componere magna se lebam .
verum haec tant1un . al ias inter capu t extulit urbes ,quan tum lenta solen t inter viburna cupressi.
M. et quae tanta fuit Romam tibi causa videndi‘
?
T. Liber tas , quae sera tamen réspexit inertem.
candidior postquam tondenti barba . cadebat,
respexit tamen et longo pos tempore venit ,
postquam nos Amaryl lis habet , Galatea reliquit.
namque , fatebor en im , dum me Galatea teuchat ,nec ,
spes l iber tatis erat nec cura peculi.
quamvis mul ta meis exiret …victima saeptis,‘
pinguis et ingratae premeretur caseus urbi,non umquam gravis aere deinum m ihi dex tra rédibat.
TE ST IMON IA .
23 ‘s i c selebam’S ervius Aen . I 3 74 25 thesaurus novus lat in .
in A . Mai auct . cla ss . V I I I 598 26 Diomedes 4 11 P . D onatus in Ter .
Andr . 1 August inus de gramm . 2013 P . 27 Philargy rus ad ge . IV25 Serv ius Aen . XI 3 28 s chol . P ersii 1 15 ‘
29 Marius Victorinus 2565P . ( 160 G . )
‘longo venit
’D iomedes 449 S erg ius 1856 Cledon ius
1879 . 193 2 Servius in s e cundam D onati 1799 P . Pompe ius p . 3 90 408
L.
‘et ven it’ D iomede s 45 1 P . 30 D onatus in Ter . Phorm . prol . 1
3 2 Priscianus p . 73 5 P . inc erta s de nom . e t pron . 2 p . 128 E ndl‘nee e . p .
‘
C onsentius 2043 P . Servius Aen . I 3 3 2 X 167 3 4 Char ism s60 P . Nonius ‘
p ingue s p remere caseo s’de gen . nom . p . 75 H .
VAR I .& LE CTIO .
23 conponere 27 sql‘candidior poslquam aut malatia
p ersonae est ut quendam ruséz'
cum accip iamus loquenlem,non
‘
Vir
gilz'
um aut cer te esl mutanda ut si! non barba candidior, sed l ibertas et bene candidior libertas?Servius: cf. Probus p .
7 , 4 K . 27 reipexinhertem 29 sq .
“et longo Galatea reliquil
Tiungendum esl hoc totum’ Ser vius 29 REPEXIT B POSTEMPORE
(corri m . ant.) P : ef . Lachmamms ad Lucr . II 759 IV 1186 . 1252
POSTTEMPORE E yb‘ longo pos t, 171p ostposz
'
la vz'
dealur esse p raep ositio"
et in unitatem coacla’ Serat'us ,
-ut, for tasse etiam scr ibi voluer z
'
l
longopos tempore , sicut in z'
nscr zpl z'
onz'
bus (v. Re'
lschelium ad legem
Rubr z'
am p . 4) p raeposz'
liones cum (suis nomim'
bus coalescunt f cf . Ma
r ius Vz'
ctor inus 2468 P . (25 G.) B ilsohelius mus.… Rhen . VII 571 sq .
V…156) 3 3 eif y 3 4‘
pinguis melius ad,
vicl imam, quam ad caseum'
refer tur’ Servius PRAEMERETVR (del. A) PR CÀESEVS (del. E
pr .) p 35 NVMQVAM (del. N) R xii DEXTERA (del. E allem ) R
VERG IL I E CLOGA I
M . Mirahar quid maesta deos , Amarylli , vooares ;
cui pendere sua patereris in arbore poma
Tityrus hinc aberat. ipsae te , Tity re ; pinus,ipsi te '
fontes,ipsa haec arbusta vocabant.
T. Quid faCerem‘
? neque servitio me '
exi1°e lieebat
nee tam praesentis alibi cognoscere divos .
hic illum vid i iuveuem , Meliboee , quodannis
bis senos cui nostra dies altaria fumant.
bic m ihi responsum - primus ded it ille potenti‘
pascite u t ante boves , pueri : summi ttite tauros.
’
M . Fortunate senex ! ergo tua rura manebunt.
et tibi magna satis , quamvis lapis omnia nuduslimosoque palus obdùeat pascua iunco .
non insueta gravis temptabunt pahula fetas,nec mala vicini pecoris contagia laedent.
fortunate senex ! hic”
inter flumina nota'
et fontis sadros frigus captabis opaeum.
TE STIMON’
IA .
3 8 sq .
‘ipsae voe abant’ Servius Aem. VI I I 38 41 S ervius Aem. XII
245 ge . I 10 43‘b 1s d ies’ Quintilianus IX 3 ,53 44
‘hi c . … ded i t’ ServiusAen . I 1 45 Non ius Ambros ius IV 187 (ed . B as . 153 5 )
‘
pasè ite
bove s p .
’Consentius 2054 P . 47 S e rvius cel . IX 7 48 ‘
obdueat p . iNonius 3 60,30 49 Nonius 3 13
,3 3 S e1vius Aem. I 5 1 . 274 g
‘ravis t . p . i .
’
Servius Aen . V I 5 16 ‘temptabunt p . f. ’ Se rvius Aen . II 238 50 Cha
r i s ius 54 P . Non ius 199,6 schol . Iuvenalis I I 8 1 s chol . Ho r . epod . 16
6 1 5 1‘hic . . nota’
Serv ius '
Aen . VI 221 ge . IV 155 52 ‘ frigus c . o .
s cho l. Hor . carm . 111
VAR IA LECTIO .
-3 6 amarilli maes ta Aniary lli z'
unqz'
t Serm'
us
PO
3 7‘
su. MALA (AL 711. rec . corr . in M, P0 171. rec .) R poma in ras . yPINVA
38 IPSXE P [PSE R NOBIS P : cf. 18 40 ME SERVITIO‘
R4 1 PRAESENTES Pyb 42 QVOTANNIS R (sed corr . T em D) , ybc45 ut] VNT (del. N) P SVBMITTITE Ry bovis pue1 1 et submiltite
Nom : exemp l . 48 LIMOS (cor r . m. eadem ut md .) P 49 insu'
&à (eras . ut md . ) grauel' b 50 ne . . laedant schol. Iuvena
lis … 52 fontef ybc
VERG IL I ECLOG A 1
y hinc,
tibi , quae semper , vicino ab limite"
saepés
Hyblaeis apibus fiorem depasta salieti
saepe levi somnum suadebit . iniria susurro .
y hinc al ta sub r upe camei frondator ad anras
nec tamen interea raucàe tua cura palumbes
nec gemere aèria cessabit turlur ab “l ino ;
E a T. Ante leves ergo . pascentur in aequore cervi,et freta - dest ituent nudos in li tore p isces
ante pererratis amborum finibus exul
aut. Ararim Paribus bibei aut Germania Tigrim,
quam nostro illins labatur pectore voltus .
TE ST IMON IA .
53 sq . Priscianus p . 1176 P .,
53‘v ic ino seps’ de gen .m om . p . 98
H . (‘ sep s gene r i s feminini . sed m elius sep is
’
) 54‘fiorem d i —
.s
S ervius Aem. I 194 55 schol . Hor . epod . 2,27 the saurus nov . la t in .
in A . Mai auc t . class . V II I 552 56 ‘ h inc . frondator ’ the saurusnov . la tin . 5 7 Nonius 2 19,4 Servius Aen . IX 86
‘raucae
palumb es’Charisius 82 P 58 P rob i ins t . I 59 — 62 Aldh elm i
prologus d e septenar°
io in A . Ma i auc t . class . V 5 14 59 sq . P robus 5 ,17 K. 59 Prisc ianus 976 P . P rob i ars minor 691 p . 3 73 Endl . 60 Se r
vius Aem. V 87I 6 1 sq . Pri scianu'
s 989 . 6 1 P riscianus 976 P . 62 F risc ianus 645 P . Maximus V i ctor inus de carm . her . 196 2 P . (292 L . ) Aldhelmus de re gramm . e t me tr . in A. Ma i l . 1. 53 2 .
VAR IA LECTIO .
“
53 a hinc , ’
tibi quae, semper ( i . e . hinc sacpis est, quae tibisuadebit) Lachmannus ad P rep . IV 2 , 9 . cf . Marklandus m Stat. silv.
3 . 43 . Intellego : hinc tibi , quae semper suasit , saèpes etiam pos teasuadebit somnum. seps anonymus de 96 11 . nom.
‘ legz'
tne gr ammatzcus
seps est?’ Haup lz'
us . h inc tibi,»
quae semper florem dopas te salieti Hyblaeis apibus , vicino ab limite saepes Saepe e . q . 8 . E . Hof mann (cf.
B om' "
tz n ep hem. gymnas . Austr . 1853 4 11 sqq . ) 55 saepe levi] et
lacto thesaurus nov. Iat. leue b l sua . debit inire m ras . y “
58AB
aerea.
CESSIT P 59 PASCVNTVR P aequore Mbrelanus quartus.
Probi Vat'
c ., p robavz
'
t H . [( eih'
us philo l. II 166 cf. Calp urnias ecl.
VIII 75_
AETHERE PRabc , Servz'
us, Probz
'
ars,Ald/zelmus ; tuetur
Ameisz‘
us sp icilej. exp lz‘
c. Very 3 &era 911. De p erìnutatz'
s his vocibus
vide quos lauda! Ungerus in Valgio p 484 6 1 PERERBANTIS R
peraratis Aldhelmus amborum om. AldhelmusA
EXSVLP 62 ABABIMB abe , testatur _
Przsciwzus ARAREM Py , Massimi Viciorini GoihanusN
testeLindemanno partus y o Albim Pa1 1his Schraderus 63 LABATVRP
, quod Aeneidis locis velut 684 IV 4 VII 416 commendatur . VYL
TVS P2y bc
VERG ILI ECL‘
OGA I
(9 0: M . At nos hinc alu siticntis ibimus Afros,
pars Scythiam et rapidum _cretae veniemus Oaxen
et penitus tota divisos‘
erbe Britannos .
0: en umquam patrios longo “post tempore finis,
a
pauperis ct tuguri congestum caéspite culmenpost aliquot mea regna videns .mirahor aristas ?
impius haec lam . cul ta novalia - miles habchit,barbarus has segetes : en quo discordia elvis
produxit miseros , his nos consevimus agros !
insere nunc , Meliboee , piros ; pone ord ine vites .
ite meao quondam ielix pecus , ite capellae .
non ego vos posthac virid i proiectus in antrodumosa pendere proenl de rupe videbo ;
TESTIMON IA .
64 sq . Macrob ius Sat . IV 64 ‘sitientes 1. A .
’ schol . Lucan i IV 58865
‘rapidum Oaxen
’Aldhelrnus de re gramm . e t me tr . l . I. 579
66 s chol . Hor . carm . IV “toto B ritannos
’ Is idorus or ig‘ . IX 2,
102,
68 P riscianus 73 5… 747 P .
‘
pa 11peris et t .
’Prob i inst . II - l
,3 4
Consentius 2043 P .
‘
paup eris congestum’incertus de nom . e t p ron.
2 p .
'
128 Endl . 69 D onat i ars I I I Augustinus quaest . I 95 B eda de
tropis 3 80 Cap . P omp e ius p . 467 L . Se rvius Aen . I 141 ‘
post .v idens’ Prob i inst . I 70 Non ius thesaurus mov. latin .
3 76‘impius m iles’ P rob i inst . I 73 — 76 Servius e cl . I X
50 73 S ene ca ep 1st . Priscianus 900 P . thesaurus nov. latin . l .
1. 428‘ insere p iros’ P rob i ars m inor 822 p . 424 Endl . thesaurus nov .
latin . 522 74‘i te pe ens’ Se rvius Aen . IX 86 75 Non ius
‘v ir id i antro
"Arusianus p . 254 L . 76 Arusianus p . 254 L.
VAR IA LECT IO .
11
s64 bin SITIENTIS P l
'
itientel‘ c 65 SCYTIAM (eoru m . rec .) R
CYTHIAM (cor r . m. cad . ut vid .) P fcilyu
cretae un Greise serz'
hen
dum esset dubitarunt iam Servii aetate : cf . Serv . ad ed . Il 24 oaxern
b Macrobii exemp l . Oaxe edilio Lip sz'
ensz'
s apud S . Hz'
r z elz'
um a 1858 ,
for tasse errore ty pothetae . ad 0xum p rop . Ladevz'
cus 66 BRITTANNOS Rbl 67 F INES Pye 68 TVGVRII Bhe l 69 mea] MEAMA P
aris tas , i . e . avolag : cf. Meine/laus anal. Alex . 193 ei ad Theocr . 3 , 3 1
70 tam bene culla thesaurus nov. latin .
‘
71“ai ciuel
"
7 72 per
duxit yb ,
"in perveter z'
exp osiio cod. Vaticano et in Longòbardz'
co’
p ie… HISNOS p re (in mg. en quif) b'
en quil‘ mp quisu 0
his nos) y a CONSVEVIMVS R confedimul‘ c . agrif y a
AGR IS R 74 QVONDAMFELIX Py . Serviz'
exempla_
ria . FELIXQVONDAM
B abe “
76 dumosa de rupe procul pendere videbo Servz'
us ad ecl. IX 50
VERG IL I E CLOGA 11 7
carmina nulla canam ; non me' pascente , capellae,
iloreutem cytisum et salices carpetis amaras .
T. Hic tamen hanc mecum poteraè requiescere nocte…
fronde super virid i : sun t nobis milia poma,castaneae m ol les et pressi copia lactis .
et iam summa proenl villarum culm ina Iumant,maioresque cadunt al tis de montibus
,umbrae.
11
Formonsum pastor Corvdon ardebat Alexim,
deli cias domin i ; nec quid speraret habebat.
tan tum inter densas umbrosa cacumina iagos‘
adsidue veniebat. ibi haec i ncondita so lus
TE STI W ON IA .
78 ‘et amaras ’ s chol . Lucani IX 287 S ervius Aem. IV 486
79 Arusmnus p . 258 L . schol . Hor . carm . II 80 sq . T erentianus Maurus 2772 Marius Vic torinus 2598 P . (207 G . ) 80 Pri scianus
1212 P .
‘ fronde s . v .
’Charisius 2 3 P . Arus ianus . 2 60 L . Alcuin i
gramm . 2 141 P .
‘ sun t p om a’Nonius s chol . L e id . ge . I 448
‘ sun t molle s ’Nonius 3 46
,30 ‘ sunt la c ti s ’
Charisius 250 P .
D iome de s 440 P . Is idorus orig. I 35 ,5 B eda d e tropis 3 76 ° Cap .
8 1‘e t pre s s i e . l .
’
Quintilianus X 82 Claud ius Sacerdos I 178(p . 44 Endl. )
E CL. II . Cf . Appule ius apolog . p . 407 Oud . P rop ert ius III1 P risc ianus 1158 . 1166 . 1176 P .schol . Hor . carm . IV Servius Aen .
I 515 Marius Victorinus p . 96 G . Axusianus p . 209 L .
‘ formosum p . C .
’
Agro et ius 2260 P .
‘ardebat A .
’P riscianus p . 709 P . 1 sq .
‘ formosum domini ’ D onatus in Ter. eun . V 9
,23 3 sq . ftantum ve
niebat’Arus ianus 23 7 L .
VAR IA LE CT IO .
78 city ftim CALICES (C p r . corr . in S) P 79 HINC P hac
a‘
2b20 , schol . Hor . poteris Am sz'
anus, scho l . Hor . BELIQVIESCEREP NOCTEM Pub noctae nocte scho l. Hor . 80
°
MIÎIIA (sic : ITI ea:DE
corr . in ras . , I post. corr . ex T) R 83 de] A P
E CL. 11 . De structura huius carminz'
s vide Iahmz anna l. LXXV66 sqqf POETA CORYDON PR!) DE AMORE PUERI POETA CORIDON
l POE Bb EORMOSVMPybc CORYDON PASTOR Ry . ALEXIN B abe ,
Pr isciani exemp l .
, sch o l . Hor . 2 domincquid 7 1 4 ADSIDVAE R at
sidae alz'
quot Pier iì al‘
fidue ybc2
8 VE RG IL I ’
E CLOGA 111
montibus et s ilvis stud io iactabat mani0 crudelis Alexi , nihil mea carmina curas"
nil nostri miserere ? mori 'me,denique coges.
nunc etiam . pecudes umbras et frigora cap tantnunc virides etiam occultant spineta lacertos,
Thestylis et rapido fcssis messoribus aestaal ia serpullumque herbas contundit olentis. i
at mecum rancis , tua dum vestigia lustro ,so le sub ardenli resonant arbusta 01cadis.
nonne fu it satins , tristis .Amaryllidis iras
atque superba pati I'
astidia? nonne Menalcan,
qua’
mvis il le niger, quamvis t u cap didus esses ?
O Iormonse puer , nimium ne crede co lori !alba ligustra càdunt , vaccinia nigra leguntur .
despectus tibi sum ; nec qui sim‘
qiiacris , Alex i,
TE STIMON IA .
6 Probus p . K . Ma rius Vi ctorinus p . 25 89 P . ( 194 Gr. ) s chol.
Hor . carm . IV ‘0 e . A .
’ P rob i inst . 1 4 , 22‘ o me a
’ Mar iusV i c tor inus 256 3 P . (158 G .)
‘n ihil 111. c .
’Prob i inst . I Servius
ge . I 125 ‘ carm ina. c .
’ Marius V ictorinus p . 158 G . 7 ‘n il 11 . m .
’
P rob i inst . I 8 schol . Pers i i III 69 schol . Hor . carm . I‘Virgili us mas cul ino d ixi t lac e rtos’ schol . Iuvenal . III 23 1 10 sq . schol .Hor . spod . 10 ‘
Thesty lis’ Claud ius Sacerdos 1 89 : c f. I 170 IL‘
al iaserpy llumque
’Charis ius 54 B eda 23 27 P . incèrtus de orth . 2777 P . Prob i
inst . I 12 Non ius 3 35 ,25 14‘nonne f. s .
’D onati inst . I
18 D iomedes 498 P . 19 Non ius ‘despectus . . sim
’Arusianus
p . 221 L .
VAR IA LE CTIO .
5 [iluif in ras . semfere lit. quarum pr ima fa il I emire
ma 0) y 6 conRl) N IHIL (HIm. 2) P NH=HL R 7"
costs Pybc
avra y £a 6 6 a i p e 75 0 1 13 6 5 t g Theocr itus III 9°
9 uiridil‘ c , schol . Hor .
LACERTAS P lacertus testa lur schol . Iurenal. 10 Tesh lif (i p r .
Corr . m y ) y ] cftu 11 alia p er i testantur Charzsms , Beda ,jnc .
de orih . serp y llum y , Char z'
sz'
i cod. serpillum‘
lm, celer i grammaticiolentef ybc 12 AB P AC B ‘
al si p er (1 fuerz'
t , er it hyp erbaton . … sed
DVMmelius 6 3 ! a i at comunclio sit
’
Servz'
us dum] NVNG P 14 Iatitiuf
in ras . AMARYLLlDOS (Ocorr . inV) P amarillydis (y m. 2 a l vid .)15 SVPERVA,
R MENALCAM R menalchan bc 17‘bene dici! Do
natus susp endendum O’
Servius FOBMONSE R FORMOSAE P for
mofe ybo 18 LIGVSTAP 19 ne 0 qui lim corr . m . 2 quit l‘
im c
VERG IL I E CLOGA 11 9
quamd ives p8 001'
15 ,
'
111V6 1 quam> lactis abundans
mille mcae Siculis errant in montibus agnae ;
lac m ihi non aestate neve…, non Irigore defit.
siquando armenta vocà hat,
Amphion Dircaeus in -Actaeo Aracintho…
nec sum adeo informis : nuper me in litore vid i;cum placidum ventis staret mare ; non .ego Daphnim
indice te metuam , si numquam fal lit imago
O tantum libeat mecum tibi sord ida rura
atque huinilis habitare Casas , et figere cervos ,
’TE STIMO N IA .
20 Pri sc ianus 1123 P .
‘
quam 11. p .
’Am sianus p . 222 L .
‘n iv e i
q . 1. a .
’Axusianus p . 209 L .
‘
la c tis a .
’appendix ad Prob i art . m in .
30 p . 442 Endl . . 2 1 S e rvius in Aem. I 184 VII 491 eci . I 9 22 Martia
nus Cap ella I II 3 07 Prob i ins t . I I Cas siodorus 2 3 24 P . Claud iusSacerdos 3 p . 48 Endl . S erv ius ge . II 150 ‘ lac novum ’
Servius ge .
I 43 Consentius 2030 P . 2 3‘ can to q . s .
’ Ma rt ianus C ap ella III 28 3
Marius V i ctorinus p .
"
2472 P . (3 2 G . ) Pompe ius p . 3 07 L .
‘ cantoAmphion’ s chol . S ta tii '
I‘
heb . I 10 24 Ma crob ius V 25‘nec
informis’Servius Aen . III 43 1 25 sq .
‘nupe r mare
’‘
Seneca 11 . q .
I 26 ‘cum mare
’Philargy rus in ge . IV 484 26 sq .
‘non ego
me tuam’Iu1ius Rufinianus p . 272 Rubuh . 27
‘s i imago
’ s ch ol .Hor. carm .
.l l l 28 S erv ius Aem. IV 43 2 ‘ sord ida S erv ius
ge . I 177 29 ‘a tque casas’ Arusianus p . 233 L . Servius Aen . I 452
ecl . VI 2 ‘hab itara c .
’ schol . Lucani V 87
VAR IA LECT IO .
20 peccoril'
(e p r . eras .) Post nivei inlerp . P y‘multi legunt
nivei quam lactis ; sed nielius est : quam dives pecoris nivei’
Servius : cf.
Ovidius metam.,
XIll 829 .abundanl‘
(erasa h ut vid . y 22 LACT P :
vid . Probi inst.
, Pompeias p . 2 3 3 L ., Char isius 78 P .
, Caper 2241. Mar
i z'
anus Capella III 8 1 Ausonius grammaticomast. 12 lauda ti R itscheliomus . p hilo l. VII 606 ada . lac testantur Martianus Cap ella , Cledonius
1905 Cassiodorus NVOM (0 m . 2 corr . in V) P .
NOVVMBbc ‘saue
hanc versam male d islinguens Virgiliomas lia: vilup erat lac mihi non
aestate novum , non frigore : defit’
Servius 24 dyrcaéùf in] ETINP . acteo
‘
actaeo litorali accip ere debemus qudinquam p ler ique
Actaeo Aracvntho Athem'
ensi accip ient’ Servius . De hiatu cf. Lachh
mum ms in Zaer . p . 162 AM CW THO P BACIN'
I‘
HOR aracint'
o (corr .
m. 2) arachinlho b arachincto c 26 AMARE P DAPHNI R DaphniA
Ial. l iu/‘in. exemp l. daph i c l dapnin 6 2 DAPHNIN P yb 27 METVMP
FALL1T P'
FALLAT 11b , sekdl . Hor . l'
alletbl 29 ABOYE R 1…milef ybc
10 VE RG IL I E CLOGA 11
haedorumque gregem virid i compellere,hibisco !
mecum una in silvis imitabere Pana t anendo .
nec te paeniteat calamo trivisse’
lahellum :
haec eadem —
ut sciret ,‘ qu id non faciebat Amyntas
'
?
Est mihi disparibus septem compacta cicutis
fistula , Damoetas dono m ihi quam dedit olimet dixit mor1ens : ; te nunc habet ista secundum .
’
praeterea d uo nec tuta mihi valle reperticapreoli, sparsis etiam nunc pellibus albohina die siccant ovis ubera : quos tibi servo .
iam pridem a me illos abdueere Thestvlis orat ;et faciet , quoniam sordent tibi munera nostra.
Hue ades , o formonse puer : tibi lilia plems
Pan pr1mum calamos cera comungere plun s'
insh tuit , Pan curat ovis oviumque magistr05°
dixit Damoetas , invidit slultus Amyntas
TE STIMON IA .
3 2 sq . Is idorus orig . III ‘Pan 1nstituit
’ schol . Hor . carm.
IV Servius e c] . III 25 3 3‘Pan magist1 os
’ schol . Hor . carm .
IV I 2,I I 3 4 Velins Longus 223 4 P . Arusmnus p . 255 L.
‘ calamo t .
Charisius 79 P . 3 6 sq .
‘.e st .
’fistula Asper 115 K . B oethius introd .
ad sy llogismos p . 56 1 ed . B as il . ‘ septem c . c .
’Se rv ius ecl . V 85 40Ma
rius,
Victorinus 2579 P . (180 G . )‘nec . 1 ep erti
’Serv ius in Aen .
’ I 6474 1
‘spars is alb o’ Philargy rus ge . III 56 42
‘una die ub era’ schol .
Iuvenal . X I 65 43 Asp er K . 44 ‘
quoniam . . nos tra’ s chol . Hor.c arm . III 45 — 48 Probus 5, 17 K . 45 ‘
huc pue r’Prob i ars
m inor 735
VAR IA LECTIO .
3 2 sq , quos non interp retutur Servzus , interp olatione additos esse
conicio : cf. ect. VII I 24 Tibullus 11 3 2 primul‘
bc , scho l. Hor .
PLVRESPybe 33 ouefy 3 4 PENITEATP 3 5 amintafybc 3 6 CON
PACTA Phe 3 9 mterp olatus videtur : cf : 3 5 AM.NTAS R amintas y e
41 CAPRAEOLI PR . pellibus albo yb, ef . ge.
PELLIBVS ALBO111 56 HABET ISTA SEGVNBVMP PELLIBVS AMBO Rae 42 una
‘
scho l. Iuvenal. QVOD Ral quoftibi (Iti fort. m . 2) 7 43ILLOS P
Thestylis] Y corr . ex ] P testily s optat Schraderus 44 facie (eras .
nt, ut vid .) y 45 o sup rascr . FORMONSEPR ,Probi ar t.mm . d ob.
formonfe (n erasa) y iormofe bc
12 VE RG IL I E CLOGA 111
Dardaniusque Paris. Pallas quas'
èondidit arces
ipsa colat : nobis placeant ante omnia silvae .
torva leaena lupum sequ itur , lupus—
ipse capellam,
florentenr t isum sequitur lasciva capella,te Cory don , o Alexi : trahit sua qu6mque
‘
voluptasJ
Aspice , aratra iugo referunt suspensa 1uvenm,
et sol cresòentis d ecedens duplicat umbras.
me tamen urit'
ainor : quis enim modus adsit amori ?
a
"
Corydon Corydon , quae te dementia cepit !
semipdtata tibi frondosa vitis in uhno est.
quin_
tu aliqu id saltem potins , quorum indiget usus,
viminibus mollique paras detexère iuncd‘
?
invenies alium , si te hic fastidit , Aleidm.
’
TE STIMON IA .
6 1 ‘Pallas arces’
,Servius Aen . II 6 10. 6 15
‘Pallas colat’ Ser
vius Aem. III 5 3 1 63‘torva I.
’Isìdo rus or ig. X 269 .
‘le aena
’P rob i ars
m inor 223 ‘torva s equitur
’Sergius 1843 P . 6 3 sq . Iulius Rufinianus
p . 23 9 Ruhnk . 6 3 — 65 ‘torva Alex i’ D iomede s 443 P . 65
‘
Charis ins 4 Marius V i ctorinus p . 2474 P . (3 5 G . )
‘te Alex i ’ Prob i
inst . I 15 Maximus Vie t . de ratione m . II 1 Marius V i ctorinus p . 2471
P . (30 G . ) Mall ins Theodorus p . 53 1 G . D iomedes 424 P . Pompe ius p .
5 1 L . .
‘trahit voluptas’ D onatus in Ter . Phorm . .I schol. P ersii
V 53 66 Quintilianus V I I I schol . Hor . carm . III 67 s chol .Hor: carm . III S ervius e cl . I 84 68 ‘
qui s amor i ’ Claudius Sa cerdos I 74 69 Iulìusi Rufinianus p . 2 3 3 Ruhnk . schol . Hor .
carm . III ‘a Cory don Cory don Quintilianus IX 7 1 schol .
Hor . carm . I ‘
qu0 rum i . u’Arusianus p . 23 8 L. 73 Claud ius
Sacerdos I 13 5
VAR IA LECTIO .
6 1 QVASE (E eras ) p ov.naR …E a 62 GOLANT Ra l
63 CAPELLAS R 6 4 CVTISVB R , scrip tum fuit cutisum. LACIVA P
66 SVSPENSA P 67 CRESCEN'I‘ES P 2yb de . cedenl
‘ c 69 0 R ,
Iulii Rufiniam'
exemp t. choridon bis c capit] P corr . ex D P
70 FONDOSA P VLMO, om . EST P 71 ALIQVIT R SALTIMP 2Ry ab
73 FASTIDIAT (A p ost. eras . ) P FASTIDAT Ra ALEXIM (M eras
P alexif ybo , Claudius Sacerdos
VERG IL I ECLOGA 111 13
MENALCAS. DAMOETAS . PALAEMON.
M . Dic mihi , . Da1noeta , cuium peens ? ap Meliboei?
D . Non , verum Aegonis ; nuper mihi tradidit A egon.
M . Infelix o semper'
ovis pecus ! ipse Neaeram
dum l'
oret ac me me sibi praeferat illa veretur,
hic al ienus oris custos bis mulget in hora ;et sucus pecori et lac subducitur
‘
agms .
D . Parcius ista viris tamen obicienda memento…
novimus et . qui te transversa tuentibus hirquis,
et quo set faciles nymphae risere . sacello .
‘
M . Tum cred o ,cum me
'
arbustum Videre Miconis
atque mala vitis incidere fal ce -novellas.
I) . Aut hic ad veteres l‘
agos cum Baphnidis aroumfregisti et calamos ; quae tu , perverse Menalca,et cum vidisti puero donata ,
° dolebas,
TE STIMON IA .
E CL . III . I Pr isc ianus 1095 P . B oeth ius in libmm de interpreta
t ione ed . se c . I p . 291 ed . B as il . ‘d ic peens’ Charis ius 86 Nonius
280,13 Pomp eius p . 258 L . D onatus in Ter . Andr . IV he cy r . III
2 2 1 Phorm . II 3 , 3 2 ‘cuium p .
’Cledonius 1907 P . 1 sq . Te rentianus
Maurus 2 13 3 . 5 M ar ius Victoririus"2467 P . (24 G . ) Mar ius P lo tiù s p .
253 G .
‘hi c . .
’custos S erVius Aem. IV 3 70 6 Charisius 23 Clau
d ins Sacerdos 84 p . 26 Endl . Donatus in Ter . eun . II P rob i inst .
I Non ius ‘et la c agnis’ idem 8 Iul ius Rufi
n ianus p . 200 Ruhnk .
°‘novimus e t qui te
’D onatus in Ter . eun . III
2,26 ‘
tran sversa t . Prob i inst . I 9 , 12 . 8 sq . Quintili anus IX‘
D onatus in Ter . hec . V 26 Macrob ius I V 9 s chol. Hori carm . II
10 sq : Charis ius 253 P . 11 s chol. Lucan i VII 160 12‘aut
fagos’Charisius 240
‘cum D . a . P rob i inst . I
‘4,20 14 ‘
quae
tu puero donata d .
"Arusianus 222 L
VAR IA LE C'
1‘
IO . 0
E CL . 1 11 . 2 EGONIS R 3 VIS ,P bucl
‘
a l 4 ILLE R 5 ouel‘ c
MVLGITP ,_
Mentel. 6 LAC? P 7 parcius melius hic distinguitar
,licet p assii dici etiam parcius is ta
’ Servius 8 hirquis Oblongus
P ie r ii . HIRCVIS P HIRGIS B yabe‘
hircis alii 1160 imp robant et
legunt hirquis .
’
hirqui autem sim t boulorum anguli e . q . 3 . Servius , et
similia Philargy rus . led 711115 10 tune c , Chan sa ed i p r . arbus ta
Charisii ed . pr . ta cod . MYCONIS Rl),Charisii cod . l l
‘
uitef'
yb
12 Daphnidos testatur P robus 1nst.°
armi ( i l in 14‘
quae tu
puci o Arus zanus
14 VERG ILI E CLOGA 111
et si‘
nen aliqua nocuisses , mortuus esses.
M . Quid domini faciant endent cum tal ia 1‘ures ?non ego te
‘
vid i Damoms , pessime , eepromexupere 1113 1diis, multum latrante c isca? '
et eum clamarem ‘ quo nunc se proripit. il le?
Tityre , coge post . careeta latebas .
D. An mihi cantando victus non redderet illequem mea carminibus menusset fisiulgr eaprum
?
3 1 nese1s , meus ille caper fuit ; et mihi Damonipse fatebatur ; sei reddere posse negabat…
M . Cantando tu illum ? aut umquam tibi fislula ceraiuncl.a fuit ? non tu in triviis , indocte , solehas
stridenti m1serum stipula d isperdere carmen?
D. Vis ergo inler nos quid possit uterque vicissim
experiamur? ego hanc vitulam (
'
ne forte recuses,bis venit eci mulctram , binos alii. ubere fetus)depone : in die , mecum quo pignore certes.
M . De grege non — ausim quicquam deponere temmest m ihi namque demi pater , est 1n1usta nov
,erca ;
TE STIMONIA .
16 Nonius "17 Iul ius Rufiri ianus p . 2 12.
R . .
‘non
_ego in
°
sidi is’Nonius Quintilianus IX 17 sq . ane ed . P aris . E ek
ste ini i 22 . 20 ‘Tity re e . p .
’ schol. Hor . carm . II Servius Aem.
VII 43 2 1 Quintilianus IX Iulius Rufinianus 202 R . 2 1 sq .
Charisius_
203 ameed . Par is . E ek ste inii 22 . 22 Terentianus M aurus 124223 Marius Plotius p . 253 G .
‘ s i fuit’ P risc ianus 1120 -P . 25‘cau
tando tu i . ’ Quintilianus X I 3 , 176 D onatus in T er . eun…IV 7,27 b ee .
I I I Servius Aem. I 7 13 II 657 IV 413\ X I 383
‘ cantando fuit’Iulius Rufin ianus 205 : 272 R . P riscianus p . 811 P . Pomp eius p . 275 L .
27 Appule ius fl erid . I 3 D onatus in T er . eun . I 1,23
‘
S ervius e c] .
I 2 ‘ stipula d . e .
’ schol . Veron . K . 29 of . schol . Veron . K .
30'sehol . Veron . K . 3 1
‘
quo p . e .
’ schol . Veron , K . 3 2 No
n ius '
Prob i ars m in . 849 p . 428 E ndl . Mar ius Plotins p . 251 G .
gramm . Vat . in A . Mai auct . c lass . V p . 3 21 3 3 s chol . ,Luca‘
ni VII6 62 ‘
est m ihi n . d .
’Prob i inst
, .I
VAR IA LE CTIO .
‘
16‘
q11i‘1
7 facienty 2 TALIAP 17 dammonifb'
18 INSIDI‘S PM
LVCISCAR 19 GLAMEKE P 24 SED »Rybe 25 band e 26 VINCTA
Ry bc ,P r z
'
sciam'
go TRIVIIS P - 27 _ 3 9 V a 27 STIPV
LAMISERVM V 28 nomen om. V, item 3 2 44
. . QVIDSlTPOSSIT V
29,
‘
ego hanc vilh lam : subdz'
stz'
ngue’
Sem; ius 3 1 eerlaf c 3 3 Ml] V
ÌN'VSTA R infes l:1 Sehraderus
VE RG ILI ECLOGA 15
bisque die numeran t ambo pecus , alter et haedos .
verum ,id"quod multo t ute ipse .
fatebere mains,
(insanire libet quon iam tibi) peonla pena…
fagina , caelatum d ivini opus Alciinedontis rlenta q uibus i orno facili super add ita YIÎIS '
diflusos edera vestit pallente corymbes .
"
in medio due signa , Conon et quis … fuit alter .descripsit radio totum qui gentibus orhem ,
tempora quae messer , quae curvos araterhaberet '?
necdum illis labra admevi , set condita servo .
D. Et nobis idem :Al cimedon due peonla fecit ,et mo lli circum est ansas amplexus aca ntho ,Orpheaque in medio pesuit silvasque sequenhs
necdum il lis labra admevi . set condita servo
si ad vitulam spectas , nihi l est quod peonla laudes.
M . Numquam hodie effug1es ; - veniam quecumque vecaris.
TE ST IMO N IA .
3 4‘bis pecus .
’ ' sehol . Veron . K . 3 5 D onatus in Ter . Phorm .
II Prise ianus 1111 P . 3 7‘Ale imedontis
’schoL Veron . K .
‘d i
vin i e . Servius Aem. V 47 . 3 59 X 85 . 499 3 8 Se rvius Aen . II 3 92VI 13 7
‘tdrno
'
fac il —
Î s chol . Veron . K . 3 9 ‘corymb i
’ s chol . Veron .
7 1,26 K .
,40
‘dno s .
’ sehol Veron . 72,5 K .
‘e t alter
’ sch ol . Veron .
72,1 K . 42 Probus 9
,1 44 e t 47
,em . 45 sq . Servius Aem. IV 3 77
44 c f. s chol . Veron . 72,7 K .
‘. duo
’ Mar ius Plotins p . 262 G .
46 c f. schol . Veron . K . 49 Macrob ius VI 1,3 8 ‘
numquam h . e .
’
P robus 89,28 S ervius Aem. II 6 70
VAR IA LE CT IO .
3 4 HEBOS V0 3 51 IPSE sufi. R 38 FACT I (T corr . in L ul vid .)P FACILIS Vblc l FRAGILISRaI
‘
facilis : Donalus su: legzt Leg:tur ta
men et torno facili’ Ser vius . cf. ad Aen . 11 3 92 3 9 d11'ufol‘ yH
EDERAV hedem “AEDEBA RI) h .edera y ‘ Iegz tur et haedera ab kaerende ar
ber ibas , se! sine asp ira liene dici debei’
_
P lu'
largy rus cf . Paulus F esti
brev. p . [OOM PALLANTE Ve 40 — 52 V fel. 224 b . 40 1m bl
4 1 DESCRIBSIT P V TOTO V 42 OVE bzsP CVRVOS (0 corr . in V)P CV‘RVVS R Vybc HABEReI V 43 AD\IOBI (B corr . ea: D) P AD
0
news 125 fed ybc 44 duay pvcv1…1 V 46 SEQVENTESPb 47 see
CU
Rbo 48 fpec le l‘
b LAVDes V 49 quoque c VOCar is V
16 VERG ILI E CLOGA 111
audiat haec — tantum vel qui venit ecce Palaemon. 50
efficiam , posthac ne—
quemquam voce lacessas…D . Quin age siquid b abes ; in me mora non erit ul la,nec quemquam fugio : tantum , vicine Palaemon,
sensibus haec imis (res est non parva) reponas .
P . I) icite , quandoquidem in molli consedimus hèrba. 55
et nunc omnis ager , nunc omnis parturit arbos ; …
nunc frondent silvae , nunc formonsms1mus annus .
incipe , Damoeta ; tu deinde soquero , Menalca.
alternis dicetis : amaut alterna camenae .
D . Ab [ove principium musae : levis'
oninia plena ;ille celit terras ; illi mea carmina curac .
M . Et me Phoebus amet ; Phoebe sua‘
semper aput memunera sunt , lauri et suave rubens hyacinthus .
D . Malo me Galatea petit, lasc1va puella,et fugit ad salices , et se cupit ante vidéri.
TE ST IMON IA .
50 o f . s chol . Veron . 72,15 K . Sueton ius de gramm . 23 50 P riséianus
1174 52 Mar ius P lot ins p . 254 G .
‘
quin m ora ’ Marius P lotinsp . 262 G .
" 57 sch ol. Hor . epod . I I 29 59 Prise ianus 1006 . 113 2‘amant af c .
’ Servius cel . VII 19 60 Macrob ius s . SeOI Ati
l ius F ortunat ianus p . 349. 3 62 G .
‘ah l ove p . m .
’ S ervius Aem. IX624 ‘
Iovis o . p .
’Arus ianus p . 25 1 L . 60 sq . P robus K . August inus
d e consensu evang . I 3 1 . 3 5 6 1 Nonius ‘ ille e . t .
’S erv ius ad
Aen . I 16 ge . I 123 62 Mar ius Plotins p . 255 G .
‘et sua
’ MariusPlotins p . 262 G . 62 sq . P r iscianus 1089 ‘
.et . lauri’ Servius e c] .
VII 5‘ Pho ebo hy ac inthus’ Serv ius Aen . V 54 63
‘munera s . l .’
Charis ius'
110 64 Prob i inst . I 64 sq . Gellius IX 9 65 s chol . Hor .
c arm . I
VAR IA LE CTIO .
50Post qui interp . P‘
vel qui: quasi requirm lz'
s est,cumsubz lo Pa
laemon advem'
at. Aliz'
dzsti :nguunt vel qui venit’
Servius PALAEMO V
PALEMON Re 5 1 EFficzam p ostho c V nec queq y 52 OVIT PRN
HabeS V 111 P 53 Ne°
c PALEMON Re 55 PAL R 57 fermo
fiffin1uf bc formofifimuf 7 58 fequete . menalca 59 DAMP
AMANS P camaene 60 D om . P IOQVE (Q eros .) P pr111e1p10c l
‘vel musae meae ab love est prmc1piu
'
m, vel 0 musaè , sumamus ah
love principium’
Servius 6 ] 1111] ille y ] 62 FOEBVS P apud y bc
6 3 lau. ri hhiacintuf (11 pr . eras . , 1 p z‘
. Y) 7
VE RG IL I ECLOGA 111 17
M .
'
At mihi sese eiiert ultro meus ignis Amyntas,notie r ut iam sit canibus
“non Delia host'
i is.
’
D. Parta mcae Veneri sunt munera : 11amqué notavi
ipse …loeùm aeriae‘
quo congessere palumbes.
M . Quod potni ,’ puero silvestri ex arbore lècta
aurea mala decem misi ; cras altera mittam.
D. 0 quotiens ’
et quae nobis Galatea locata est !’
par tem aliquam, ven ti , divom referatis ad auris !:
M. Quid predest, qu od . me ipse anime non spem is, Amvnta,
si , - dum tu seì:taris apres , ego retia servo ? 7 5
I) . Phyllida‘
mitte mihi : meus est natàlis , lo l la
cum faciani vitu la pro frugibus ,ipse venite .
M . Phy l lida amo an te al ias : nam me d iscedere flevit,
et longum ‘ fermeuse , vale vale’
, inquit ,‘ lo lla.
’
D. Triste lupus stabulis , maturis frugibus imbres,
TE ST IMON IA .
- 66 Donatus in Ter . eun . I 2,5 Phorm . I 2
,57 68 ‘
parta mu
nera’ s chol . Hor . carm . I 6 8 sq .
‘namque pa lumbes
’Pri
sc ianus p . 826 P .
‘notavi palumbes
’Arus ianus p … 2
‘
20 L .
69 ‘aeria e palumbes
’
Quintilianus I Charis ius 82 incertus de
o rthogr . 2796 P :‘aereae palumb es
’ incertas de gen . nom . 92 Haupt .
7 1 cf .-Propert ius III ( I I ) ‘
aurea m is i ’ Is idorus orig . I75
‘
ego 1 .
’ Charisius 45 76 Servius Aem. IX 64 1 ‘mens est 11 .
I .
’D onatus in Ter . Phorm . I 77 Non ius s chol . Iuvenal .
IX 117 Prise ianus p. 1114 . 1141 P . Alcuini gramm . 2 110.
2 13 5 P . incertus de verb o 27 p . 159 E ndl .
‘
quod a itVergilius : cum
ven ite , ut vitulam dixeri t pro vitulatione m emine rimus tamen S IC
legendum per ablat ivum : cum fac iam vitula. pro frugibus .
’ Ma crob iusIII e t . S ervius e ci . V 75 79 Charis ius 183 Iulius Rufinianus
_
23 3
R . B eda. 2 3 76 P . Mai ius Plot ius p . 254 G .
‘e t f . ’ Marius P lot ins p .
266 G .
‘et
_
. . vale vale’ Ma1 1us P lo tius p . 262 G .
‘va.le l olla’
P ompe ia s p . 5 1 L. 8 ervius Aen . IV 409 80 Non ius80 sq . Inline Rnfin ià nus 242 R . Prise ianus 1100
VAR IA . LE CT IO .
66 A0 PRC 69 aereac 7 , 1111011 . de or t/z . . om. Arusz'
amis con
cei1‘ere bl anon . de or thogr . 70 Quod in ras .) b TEC 'I‘A P ] b1
7 1 DEGIMR 72 IV 52 deficit P 72 locutul'
el‘
t c (fuit locutal‘
t)73 DIVVM Rybc aurel
'
7 10 74 me om. R_ _amyhtaf y 77 uitula
‘
ant1qua aliquot exemp l.’
P 1er 11'
. Prisè1'
am 1028 Rony … Alcu1'
nus Pul
seh11, à 110n . de verbo ; testantm Servius etMaerobzus VITVLAMRy abcop
No1111 etPr zsc. w uitulum 86h01. 11106 71. ipsaAlcum zis 78 Phfl lidam
79 formufe ybc 80 mat
v
ril’
R IB B E CK, VE RG IL.
VERG ILI ECLOGA 111
arboribus venti , nobis Amarvllidis irae.
M . Dul ce'
satis umor , depulsis arbutus haedis,lenta salix feto pecori , mihi solus Amyntas .
D. Polio amet nostram , quamvis est rustica , mus'
amPierides , vitulam lectori pascitev estre .
M . l’e l io et ipse facit nova carmina : pascite taurum,
iam comu petet et ped ibus qui spargat harenam.
D. Qui te , Pollo , amat , venial que te quoque gaudetmella Iluant illi , ferat et rebus asper amomum .
M. Qui Bavium non edit , amet tua carmina , Maevi,
atque idem - iungat volpes et 111111ge’
a1 hircos.
D . Qui legitis flores et humi nascentia fraga,frigidus , o pueri , fugite hinc , latet anguis in herba.
M . Farcite , oves , mmium procedere : non bene ripac
TE STIMON IA .
82 Inline Rufinianus 26 3 R . schol . Hor . carm . 82 sq . Iulius
Rufin ianus 242 R . Priscianus 1100 ‘ dulee s . u .
’Servius e c] . V 46
83 Marius Plotins p . 254 G "lenta pe cor i ’ Augus tinus de re
gramm . 1990 P .
‘lenta m ih i ’ Man us Plotins p . 262 G . 86 D ona
tus in Ter . Andr . pro ] . 3 adelph . IV ‘Polio carmina ’
schol . Hor .
carm . I I I,15 Servius Aen . I I 228 111 18 1. 240 IX 641 ge . I 43 IV 3 57
e ci . V ° 7 I schol . Lucan i V 451 87 Nonius 3 66 , 25 Servius Aèn . III 2 1‘ iam e . p .
’S ervius Aem. II 202 88 P riscianns 1180 P .
‘veni at gau
de t’S e rv ius Aen . II 23 9 '
89 incertus de nom . 12 p . 130 E ndl .‘
quam
vis Vergi lius me lla. d ixerit’Charis ius 22
°
‘me lla f. i . ’ Pompe ius p . 185 L .
‘ terat amomum ’ Servius ge . I 266 90 c f. H ieronymi chron . de Havie(Suetonii fragm . p . 295
,3 3 Roth . ) P ompe ius p . 479L . s chol . Hor. epod.X
90 sq . Is idorus orig . I D onati ars I I I 6,2 D iomede s 459 P .
9 1 Pomp e ius p . 480 L . Servius Aem. II 547 92"qui legitis f.
’ Is idorusor ig . X 154 ‘
et hum i 11 . f. ’ s chol . Iuvenal . X I I I 57 Arus ianus p . 2 3 4 -L .
93 Servius ge . I 3 3 6 94 sq .
‘
parcite cred itur’ A sper K .
‘non ered itur
’Cledonius 1923 P . schol . Ho r . s erm . II
VAR IA LE CTIO .
82 humor e 11epu11111‘
c l hedif y edil'
c 83 Ioele ye amintal‘
c
84 POLLIO Ry b : item 86 et 88 Po . ]lio c ESTRyb 111 ras . 1p fit cmx,
Serv1'
1'
elremp l… 85 lectori Servius quoque, sed merito disp lz'
cebat ll ey
nio . Inep lam allegor z'
am excegz'
tam'
t Amez'
sz'
us sp z'
eileg . -exp l1'
c . Ven) . 8 .
Non offenderemus, si cultori legerelw . 86 Pellio o, z'
lem88 .
‘alz
'
z’
leguni
Pollio , ut p r ima p roducalur , alii Polio’
Serv1'
us : cf . Lacl1mmmus l uer .
p . 3 3 . pa . cite"c l 87 i 216 11 . DI“
629 CORNVM R arenam c89 l
'
era … t e rebus Lez'
d .
,codd . ep l1
‘
m1‘
dp ud Ser v. ge . I 266 teste Bug»
ma11‘
no 90 MEVI Ry 9 1 ADQVE R . ideni e VVLPES Ryb
MVLCEAT R , Pomp eias hyrcof y 2e
20 VERG IL I '
E CLOGA '
N
P . Non nostrum inter vos tantas componere lites.
et vitula tu digons et hic. et qu1squ1s amoreshan temuet dulcis, hant … experiétur amares .
claudite iam rivos , pueri : sat, prata biberunt.
Sicelides musae , paulo maiera canamus !
non emms arbusta invent humilesque myricaesi canimus silvas ,
silvae sint consuls d ignac .
Ul tima Gumasi venit iam carmnns aetasmagnus ah integro saeclorum nascitur orde .
iam red it et virgo , redeunt Saturnia regna ;iam nova progenies caelo demittitur alto
TE STIMON I AL108 Nonius 255 , 4 S erv ius Asn . I 3 74 109 ‘
et vitula hie’ Aru
s ianus p . 222 L . 111‘sat p . Non ius 45 3 , 12
E CL . IV . c f. Hierony m i chron . de C . As in io Gallo (Sueton i i fr . 11 .
Ro th . ) 1 P robus K . Servius c e l . III 1 Euseb ius Constant in i o r . ad sanctum co e tum 20 4 Augustinus de c iv . de i X 27 ‘ I s idorus orig . V I I I 4 — 7 Eus eb ius l . I. 5 schol. Hor .
'
carm . saec . 59
gloss . B arth . adv. XXXV I I 5 ‘magnus a . i . s .
’Arus ianus p . 214 L .
VAR IA LECTIO .
108 .
‘
non : hic dislinguenduhz est male quidem totum iungunt’
Servius conponere 7 109 uitula (u e corr .) c 110 han tenniel
p roposai in F leckeiseni ann . p hil. LXXV 72 AVTMETVET-Ry abcmW ,
Servius (sic Aen . X 737 metuenda Menagf ulerq . p ro temnenda) . dulcety e haut] AVT Ryabem1p, Servius
'
amarul‘
(a p ost." corr . ea: 0)
- haudmetuet , dulcis aut experietur amaros W ’
agnerus . Parum feliciter aut
metuet aut experietur luer i conatus est Naegelsbachius stilisticae
Latinae ed . II p . 45 1 , turp iter Anzeisius sp icileg. emp lie . Very . 8a
I II 15. SAT (corr . m. recentiss .) RE CL . IV. S tropharum comp ositionem hanc p ropos‘ ait Gebauer
de p oetar11m Graee . bucolicorum , inp r imis Theoer ili carminibus in
eclogis a Very . adumbra lis part. I (Lip siae 1856) p . 6 1 : 3 4 . 3 . 4 .
3 1 8 . I l . 9 7 . 7 4,Cf. F leckeiseni ann
,LXXV 66 Ì : , SAECVLI NOVI
INTERPRAETATIORy aI10 1 POE R POET .
'S icilidef c 2 OMNES Rmirice 3 CANIBVS (B er es . vel in ras .) R 4
‘
CVMEI R cymaei
cymei bc ,ae . tal
‘
5 l’
eculorum c t"NÀCITVR R
"
6 faturia°
'
y 7 DI
MITT1‘
I‘
VR R
VERG IL I E CLOGA -IV 2 1
In m odo nascen ti puero , quo ferrea primmn
desinet ac toto surget gens“
au rea mundo ,casta fave Lucina : tuus iam regnat Apo lloTeq ue adeo ilecus hoc aevi ,
‘
té consn_1le inibit,
Polio , et — incip ient magni"procedere menses ;
te duce , siqua manent sceleris vestigia—
inestri;
imita-perpetua so lvent formidine terras .
ille deum vitam accipiet , divisque videhit
permixtos bereas , et ipse videbitur ill is,
pacatumque reget p atriis virtutihus orhem .
At tibi prima , puef , nul lo munuscula cultu
errantis hederas passim cum baccare tellus
mixtaque riden ti colocasia fundet acantho .
ipsae laote domum referent distenta eapellae
ubera ,nec magnos metuent armen ta leones.
ipsa tibi blandos fonden t'
cunabula flores.
occidet et serpens , et fal lax herba vench i
occidet ; Assyr1um volgo nascetur amomum .
At simul heroum laudes et facta parentis
iam legere et quae sit poteris cognoscere vir tus
TE ST IMON IA .
8 ‘tu nn. Prob i ins t . I 8 — 10 ‘
tu Lucina ’ Euseb ius10 ‘ cast°
a f . Is id orus orig . II I e f . D onatus in '
I er . Andr .
III 12‘.et in c ipient m . p . m .
’
P seudo asconius in Ci c . V err . I 3 1S ervins ge . I 3 2 13 — 3 7 E useb ius l . 13 sq . Augus tinus epist . 104 .
13 7 . 258 de civ . de i X 27 20 schol . Hor . carm . II Macrob ius VIServius ecl . VII 55 2 1 Sq . Lactantius inst . VII 24 (cf. v . 38 )
2 1 ‘ipsae 1. d .
’S ervius ge . I 127 ‘
ipsae ub era ’ s chol . Lucani IV3 14 s ch ol . Hor . epod . XVI 50. 23 Nonius 26 sq .
‘at legere
’
Nonius
VAR IA LE CT IO .
9. Definit bl l‘
urgit b 11 cui y 12 POLLIO Ryabc 13 qua (na.11
m ras . ) b 14 Irrita c FORMINE (m . reéentiss . corr .) R 16 haer0af y°°eroal
°
b 17 Paccatum PATR IS‘
R . 18AC R .NVLLA
‘
PATER FRIMOR 19
°
Errantel‘ c herrantil‘ y ederal
‘
c.
bacchare°
ybc 20 EVN
DET Ry2abc, schol. Hor . , MacrobiiMed . 2 fundit y ] , Macrobii w fun”
1lat Macr . -Par . acanto c 2 1 ipfe referant y i schol. Lucani22 metuant - 23 1undunt cl 24 .oeeidet ferpenl
°
bl '
uenini b l 25 al‘
lirium y lbc uulgo yb20 26 at yb N011°
113 AC Rc2 ad cl parentil'
y lbc, Servii exempl. , Nonius PABENTVMRy2
VERG IL I EGLOGA IV
moll i paulatim fiavescet campus‘
arista,
incultisque rubens pendebit sentibus uva,
et durae quercus sudalmnt roscida mel la.
panca tamen suberuni priscae vestigia l'
raudis,’
quae temptare Thetim ,ratibus , quae cingere muris
oppida , quae iubeant telluri 1nfihdere’
sulcos.
alter erit tum Tiphy s , et al tera - quae vehat Argodelectos heroas ; crunt etiam altera bel la,atque iterum ad Troia… magnus mittetur Achilles.
Hino , ubi iam firmata virum tel
fe'
cerit aetas,cedet et
'
ipse mari vector , nec
.
nautica pinusmutabit merces : omnis feret omnia tellus.
'
non rastros patietur humus , non vinea falcem ;
robustus quoque iam tauris inga solvet arà tor ;
nec varios discet mentiri lana co lores,ipse sed in pratis aries iam suave rubenti
TE STIMON IA28 — 30 Lactantius ins t . VII 24 (of. v . 3 8) o f. Sy mmachi laudes in
Gra tiannm Augustum 9 p . 3 5 Ma i 30 s chol . Hor. carm . II3 1 — 3 3 schol . Hor . carm . III 34 schol . Lucan i II 7 15 ' 3 4 sq .
‘alter heroas
’Servius Aem. V I 89 3 7
‘ubi aetas ’
Servius Aen .
I 283 3 8 sq .
‘cèdet merce s ’ schol . Hor . serm . I 4
,28 3 8 — 41.
28 fl2— 45 . 2 1 sq . Lactantius inst . VII 24 . 3 8 — 42 (om .
-4 l ) E usebius l . l . 3 9 Marius P lot ins p . 254 G .
»
‘ mutab it feret ’ Mar iusP lot ins 262 G .
‘ omnis tellus’ Servius Aen . I 184 42‘discet m . l " o .
’
Is idorus or ig. XVI I ‘
43 . sq. Macrob ius III ‘ ips e mun ce’
Nonius 540,14
VARIA LE CTIO .
28 [uno etiam molli llavescet Lactantz'
us FLAVESCIT Ry l bl
30 edurae Vossius quec l'
udabunt 7 3 1 VESTIA (corr . m. rec . ) R
FRVSDIS R fraufdil‘
cl 3 2 templar im 7 thetim ip Lli ilÎbl
THET IN R , schol. Hor . cingere b 3 3 iubeant sup . 0 telluri
,
infindere
fulcol‘
ybcx E usebi'
us : cf. Aen . V 142 . TELLVREM INFINDERE SVI.CO
R télluris findere fulco Acronis Guelph . tellurim infindere fulcos eiusdem
Mediolana et - F abrz'
ciana'
tellurcm infinderc fulcis‘
Oblong. P z'
erz'
i .
3 4 thy phily tify l‘
h tiphil‘
e erit Tiphys , tune altera schol. Lacan:ucat c 3 5 Dilectol
‘
bl hacroal'
c 3 6 ABOVE R mitte . . lur bachilltl
‘
bl 3 8 Caedet b 3 9 OMN 'A (corr . m ead . ) R 41 robul’
lil‘
b2
43 artery i
VERG IL I E CLOGA tv 23
murice , iam croceo mutahit vel lera- l uto ;sponte sua sandyx pascentis -
vestiet agnos.
‘Talia saecla’
suis dixerunt ‘curritè
’
Îusis
concordes'
stabili fatorum num ine parcae .
Fh Adgredere o*magnos (aderit iam tempus) honores,
cara deum,suboles , magnum loris incfemeù tnm !
aspice convex o nutantem pondere mundum ,
terrasque tractusq ue maris caelumq uei
profundum,
aspice ,
‘
venturo laetentur ut omnia saeclò !
h 6 m ihi tum longae maneat pars u ltima vitae,spiritus et quantum sat erit tua d icere [acta
non me carminibus vmcat nec'
l‘
hracius Orpheus,nec Linus , huic mater quamvis atque huic pater adsit,Orphei Caliopea , Lino formonsus Apo llo .
TE ST IMON IA .
44‘ iam
"
. lnto’ Nonius ‘ cro ceo m . v . l.’ Isidorus orig . XIX
S erv ins Aem. VII 26 45 —P lin ius 11 . h . XXX V E useb ius l .
46 of. Symmachus 1. ad 28 Macrob ius V I 1,4 1 Aldhelmus in
A. Mai auct . c las s . V 513‘talia d ixernnt
’ Marius Plotins p . 262 G .
48 — 56 Euseb ius l . l . 49 F estus 309 M . (suboles) Marius Plotinsp . 253 G . 5 1
‘caelumque p .
’Servius Aen . II 758 ge . II 288
53 sq . s ch ol . Ho r. carm . IV 2,45 54 of . Priscianus p . 1018 P (vid . ecl .VIII 71
55 MariusVictorinus p . 89 G . c f. Marius Plotius p . 252 G . 57 Mac ro…b ius V 17
,19 Priscianus p . 73 2 . 73 6 P .
‘ Orphe i 0 . L.
’Pho cae ars III 4
VAR IA LE CT I O .
44 mutabit tuctur Claudianus land . Serenac 7 1 mutauit l sz‘dori libr ifucabit Io . Schraderus 45 1amlix p pafcentef c nascentes B im!Ieias
y
b ibl. Angl. - l 186 uestiat P linii <p 46 in m a. b feclà ydyxer y carrere Medic . P icrfz
'
: videtur candem lectionemServizis quo
que re.vp icere 48 MAGNVS R IAM fm . rec . sup . R 49 fobolef yb
50 mundlim y 5 1 ge . IV 222 . 52 LABTENTVR Pybc , E usebz'
us
LAETANTVR R OMNISA P 5 3 TVM PBy abc tam y , schol. Hor .
longe,
bc LONGE Py , schol . Hor .,E uscbz
'
us , Scrvz'
i exemp l . quod p laS
cui! Spa/mio PARVLTIAMA P 54 sal. erit] possun Acronis Guelph .
Edice
re
b 55 uincat Mar iz'
Victor z'
ni Paris . VINCAT P VINCET Rabcmp
uinc& y TRACIUS P ly trachiul‘
bc 56 ADQ°
p hui. c b ‘
FVIT R
57 ORPHEI Py lbl , Phocas 0RPHI R . y 2b2cMacrobz'
us et P r z'
scz'
anùsL
caliopea Pfiscianz'
<p'
GALIOPEA p CALLIUPEA E yb calliophea cLIENO R FORMUNSVS P formofuf y bc
24 VERG ILI ECLOGA Iv
Pan etiam , Arcadia'
mecum si indice certet,
Pan etiam Arcadia dicat se indice victum.
meipo , parve ‘ puer , risu cognoscere matremmatri longa decem tulerunt fastidia menses…
incipe , parve puer : cui non risero parentes,nec deus hunc mensa , dea nec dignata cubi1eist.
TE ST IMON IA .
58 D onatus in Te r . he cy r. II 2,13 58 sq . Ma crob ius V 14
,6 In
lius Rufin ianus p ._23 6 R . 58 — 03 E useb ius 1. 60 Non ius 276
,4
Se rvius Aen . VI 86 3 6 1 Dona tus in Te r . enn . prol . 20 Prob i inst . I‘de c em m enses ’ s ch ol . S ta tii ’
l‘
heb . I 576 111 302 62 Quint ilianus IX 3 8
‘est figura e t in numero : ve l
'
oum s ingular i plurali ssub iungitur vel ex d iverso : qui non risere cub il i est. E x illisen im , qui non r isere ,
hic quem non d ignata .
’ 6 3 D onatus ad Ter .
Phorm . I I,15 Serv ius Aem. I 79
VAR IA LE CTIO58 1
°
u mg. add . Pan etiam legitProbus quoque. Pan deus my , DoAMECV \ I
natus ARCADIEB iG Pan&ia arcadiameenl'
i indice cert& Pan &izi (sequenlià in mg .) arcadia dicat fe iudice uictti :in quibus mecrî cert& verba in ras . y 59 arcadia dicat yb archa
dia dicat c ARCADIAEDICATR ARCADIEDIGACAT (corr . for t. m. cad
P Arcadia dicet Macrobz'
i cxcmp l. VICTÀM (corr . fort. m. (Bad ) PE \I
60 MATER (corr for t. m. cad ) P 6 1 MATR1P matrif y 1 DEGIMRc
tulerint b2x tuler c l tulerant C2 TVLERVMP : for tasse a m. p r .
TVLERINT fuel .‘
tulerunt : alii abstulerint legunl’ Servius 62 \ parve]
P corr . ea: R P quoi P z'
eriz'
qui non risere parenti, Nec deus hnno
Quintilz'
anus cui parentes , nec d . h . Servius qui non risere parenti,
Nec deus lms Schraderus qui parentes, ui“
parentcs‘
accusativus
sit , Scaliger . qui non risero , parentes Nec deus h . Nauclcz'
us Sp icz leg.
p hilol. 6 6 3 CVBILEEST (an cuhileist P y l CVBILEST R cubili eft
y2ac cubi] . e b
VERG IL I ECLOGA v 25
M E N A L C A S . M O P S U S .
ME . Cnr non ,Mopse , boni quoniam convenimus ambo ,
tu calamos inflare levis , ego‘
dicere"
versus,”
hic corvlis mixtas inter consedimus ulmos ?
MO. Tu maior ; tibi me — est aecuni parere , Menalca,
sive sub in cer tas sephyris motantibns umbras,sive antro potins succedimus. aspice , nt
'
antrum
silvestris raris sparsit labrusca racemis .
ME . Montibus in nostris solns tibi certat Amyntas .
MO. Quid , si idem certet Phoebum superare cauendo ?
ME . Incipe ,Mopse , prior ,
“
siquos aut Phyllidis ignes 10
aut Alconis habes laudes aut iurigia Godri.
incipe ; pascentis serva?it Tityrus haedos .
MO. Immo haec , in viridi nuper quae c01 ticè fagi
carmma descripsi et modulans alterna no tavi,
TE STIMON IA .
ECL. V . 1 sq . P riscianus 1097 . 113 7 . 1199 P . 2 Marius P lotins p .
251 G .
‘tu o . i . leve s’ Iulius Rufinianus 254 R . 5 Prob i inst . I
Augustinus de re gramm . 2016 P . 6‘ s ive succed imus
’Prob i ins t .
I 7 Nonius 449,17 Marius Plotins p . 25 1 G .
- 8 Iulius
Rufinianns p . 25 1 R .
‘ solus t . 0 . A.
’Arusianus 2 18 L.
"tib i e . A .
’
s chol. Hor. epod . XI '
18_
9 Non ius 11 ‘aut iurgia C .
’Au
gustinus de c iv . d e i XV I I I 19 s chol . Hor . carm . III 19,2
VAR IA LE CT I O .
v . Cf. F leckez'
sem'
ann. LXXV 73 MENALCAS norSvs PRy d bo 1 MEN R AMBO P 2 LEVES Rb 3 corilif y l e confi
Z
dimul'
y2 4 MGP R AEQVM R aequfibc 5 TEPHYRIS P : cf. mus.
r
phil. XII 422 ZEPHYBIS Rybc mutantibus 7 siluel‘
tri b parfit y l
LABRISCA P 1 lambul‘
ca c 8 CERTAT Arusz'
am'
Gud . CER
TE '
I‘ Pyx, Serve: et Iulz z Rufin . exemp l. , schol. Hor . amintaf y le
9 Phoebum'
certei m p
h
oebn b 10 PHYLLIDES R phillidil' c
1 1 alcani 12 PASCENTES Bbc edof y 13 ha
e
c y QVE P [agi
y 14 DESCRIBSI P y2
26 VERGIL1 ECLOGA v
experiar . tu deinde inbeto nt certet ‘
Amyntas .
ME . Lenta sal ix quantum pallenti ced it olivae,
puniceis humilis quantum saliunca rosetis,
iudic10 nostro tantuni tibi cedit Amyntas .
set tu desine plura, pucr ; successimns antro .
MO.
’
Ex'
tinctum nymphae crudeli funere Daphnimilebaut (vos coryli testes et flum ina nvmphis)cum complexa sm corpus miserabile — nati
,
atque deos atque astra vocat crudelia mater .
‘
Non ul li pastos il lis egere diebusIrigida , Daphni , boves
‘
ad fiumina; nulla neque anmem
libavit quadrupes , nec gramiuis attigit herham.
Daphni , tuum Poenos etiam ingcmuissc leonesinteritum montesque ferì silvaeque locuntnr.
TE STIMON IA .
16 Non ius 3 38 , 4 18 Marius P lotins p . 255 G .
‘ ind ic io tib i’Mar ius P lot ins p . 262 G . 20 et 23 co ntinuat D onatus in Ter. Andr. I
20 sq .
‘extinctum .
—’
flebant s chol. Hor . carm . I 20 Ser
v ins ec] . V 14 VII 5 22 ssq . D ona tus in T er. adelph . 111 2,6 23 D o
natus ad Ter . adelph . V 25 sq .
‘nulla. quadrupes
’ Claud iusS acerdos 89 p . 28 Endl. 26 ‘
nec h'
erbam Servins ge . I 13 427 sq .
‘D aphm interitnm’ Macrob ius IV
VAR IA LE CT I O .
15 nt om. Pyem, servari z°
ubet Lachmannus in Prop . 111 6 , 431
cartet c l amintal’
c (item 18) 16 pallente y 1 palenti b 18 IV…R
CIGS P l NOSTO P cedit] E ,c0rr . ex I P caedit bl 19 continuant
Menalcae PRy abc ,Mop so vulgo tr ibuitur . SED Rbc ALTRO P ‘
20 Mop si nomen ( idd . irr PRy abc EXSTINCTVM R nimphae bc'
daphnim (h m ras .) y DAPHN IN R dampnim c ,2 1 corili ye OCRYLI
R nimphil‘ bc 22 conplexa bc Ad complexa arcessz
'
debere est monetLachmannus ad Pr ep . 8 , 1 1 p. 3 9 : cf. Naelcz
'
us Catonz'
s carm.
‘
p . 299
CVRPVS P 24 partul‘
ut
N
‘
.md bl 25 FBIGIR dapnifl
b d5pni c
NEGO (corr . m. cad ) P AMEDIP 26 Libeuit c l g1amii‘
l
b HERBVM
P HERBA R 27 Dupni c INGEMVSSE P GEMVISSE R 28 montif yieri] FERVNTP SILVAE. Q (S eras . inter E ci Q) P filueq, y Ita
que et fuerunl qu: montesque ferunt silvasque locuntur et qui montesquefernut silvaeque et qui montesque Ieri silvaequc l . scr iberent.
= - cf. v.
62 sqq. feros silvasque Marklandus ad Stat.”
8 1712. Il
VERG IL I E CLOGA V
ME . Tale tuum nobis carmen , divine poeta,
quale'
sopor fessis in gramine , quale per., aestumdulcis aquae saliente silim resfingnere rivo .
nec calamis -solum aequiperas ,set voce magistrum.
nos tamen haec quocumque modo tibi nostra vicissim 50
dicemus , Daphnimque tuum tollemns ad astra ;Daphnim ad astra ferémus: amarit nos quoque Daphnis.
MO. An quicquam nobis tali sit munere maius ?
et puer ipse fuit cantari dignns , et ista
iam pridem Stimichon laudavit carmina nobis.
ME . Candidus insuetum miratur limen Olympisub pedibusque videt nubes et sid era Daphni?ergo alacris silvas et cetera rura «voluptasPanaque pastorefsque tenct dry adasque puellas .
Nec lupus insid ias pecori , nec retia corvis
F ortunate puer , tu nnnc'
eris alter’
ab illo
TE STIMON IA .
. 45‘ tale nob is’ P rob i inst. I 6
,3 45 sq .
‘tale gram in e
Iulius Rufinianus 26 3 R.45 — 47 P riscianus 76 1 P . 46
‘
quale 8 . f.Prob i inst . I 46 sq.
‘
quale p er rivo’
Iulius Rufin ianus 26 1 R .
47 Priscianns p. 757 . 905 P . 48 Arusianus p . 2 14 L .
‘ne c a e
quiparas’Servius e el . VI 69 50
‘no s t . h .
’P rob i inst . I 54
‘e t
dignus’Arus ianus p . 222 L. 56 Serv ins eci . II 46 VI I 5 s chol . Hor.
epod . I I I 10 ‘ cand idus i . m .
’ Mar ius P lotins p . 263 G .
VAR IA8 LE CTIO .
45 nobis carmen Havn., Probus inst. : p robavil Lachmannus ad
P rep . 1 C ARMEN NOBIS PR y abmp, Rufinianuè,‘
Pr iscianus 46VAE
.
qualef y LASSIS Ra -AGSTVM P 47 ATO (T eras . P restringnerc
c 48 calami y EQVIPERAS Py fed bc 49. 5 1. 50 Py , sed in mg . A
CB P 49 interp olatus videtur ad 11 3 8 exemp lum APOLLO Rai
50 qu3'
ciue c 5 1 DAPHNIN E h dìpnim c 52 DAPHNIM Py ac : cf.
W agner i quaiest. Very . Ill 3 et Lachmannus in Lucr . 13 1 Dàpnim cADAPHNIN Rb fera1nul
‘
c i AMVIT P t15a c 53 quicquid y tale
bic i MVNERA Py lc i 55 STIMICHON Ryab ,TIMICHON P i
‘
timicon cLAVDABIT P 56 oljunphi c 57 dàpnil
‘ c 58 ALACRES R et
cetera] secretaque vel securaqne Schraderus et agros et p rop . Hey nius
59 DRYADES R driadaf c 60 infidiif y i
VERG IL I E CLOGA v 29
ul la dohim“
meditantur ; amat bonus e lia Daphnis.
ipsi'
laetitia voces ad sidera iactant
intonsi montes ; . ipsae lam carmina rupes ,
ipsa sonan t arbtista : ‘deus , deus il le ,
Sis bonus 0 ielixque tuis ! en quattuor aras :
ecce tuas tibi , Daphni , duas altaria Ph'
oebo .
pocula hina novo spumantia lacte quodannis
craterasque duo statuam tibi pinguis o livi, ,
et multo in primis hilarans convivia —Bacizho ,
ante focum , si frigus erit , si messis , in umbra
Vinanovom fundam calathis Ariusia nec tar .
Can tabt m ihi Damoetas et Ly ctius Aegon ;saltantis saturos
\ _
imitab itur Alphesiboens .
haec tibi semper crunt et cum sollemnia'
vo tareddemus nymphis , et cum lustrabimus agros.
TE ST IMON IA .
6 1 Marius P lotins p . 254 G .
“ul la bonns ’ Marius Plotins p .
262 G . 6 3 ‘ intons i m .
’Serv ius ge . IV 277 65 ‘s is tuis ’ S er
v ins Aen. I ‘ 3 30. 73 4 65 sq . S e rvius Aen . III 305 6 7 Marius P lotinsp . 251 G . 68 Non ius ‘
craterasque (1. s . ’ Servius ecl. VI 18
70 schol. Hor. carm . I III fante er it’ Max im i Victorini
ars 24 72 Marius .Vi ctorinus 2564 . 2589 P . Te rentianus Maurus 209673 Marius Plotins p . 253 G .
‘saltantis s . i . ’ Mar ius P lot ins p . 263 G .
74 sq . Ma crob ius III ‘et cum agros’ Non ius
VAR IA LE CT IO
6 1 MODVM (I) m. rec. corr . in L, etiam sup . m . rec.) R maluui
ocia y dapnil‘
c 62 LAETITIA° P l&titia y 6 3 iPSE IAM P ipl
'
e iam
y IPSAETIAM Ra 64 DEVILLE P ‘ mulli s ic disliny uzml : ipsa
arbusta sonant deus , et subzungunt : deus ille Menalca’ Sern '
us menalA
cha c 65 MOP P.
66 DAPNHIR 115pImi c DVS P dua. y duoqueServius Aen . 111 305 alte1 i aphoebo y 67 quotannif bc 68 DVO PRy ,
Nom : exempl , Sermus et . Inc et ad eci . VI 18 duor
a dq e , suadet
W agnerus quaest Very . XII 14 OL IRI add . m. 2 P oliu . . b lEA
69 HILARAN 7 I‘
NOVVM PRybc calatil'
c ARIVSI P NACTAP. p
y .11èimr c 73 SALTANTES Rybie sArvnos Ra
fatirol'
yc SATYROS‘
PI) all‘
efiboeul‘
y alpel'
ihbeul‘ c 74HEC P sol
lempnia c 75 nimphii‘
bc luftrauimui‘
bl CVMV P
VERG IL I ECLOGA V
Dum inga mentis aper , fluvios dum piscis amahit ;dumque thymo pascentur apes ; dum rere cicadae,semper honos nomenque tuum làudesque manebunt.°
ut Bacche Cererique ,tibi sic vota quodaunis
agricolae f acient} damnabis tu quoque vo lis.
MO. Quae tibi , quae tal i reddaui pro carmine dona?nam neque me tantum vénientisf
'
sibilus austrinec percussa iuvaut fluctu tam litora , nec quaesaisosas inter decurrunt ihimina vélies .
ME . l lac te nos fragili donabimns ante cicuta .
haec nos‘ formonsum Corydon ardebat Alexim,
’
haec eadem docuit ‘
cuium pecus‘? an
MO. At tn sume pedum , quod , mg cum saepe rogaret,
non tulit Antigenes (et erat tune dignus amari)formonsum paribus ned is
'
atque aere , Menalca.
TE STIMON IA .
78 de gen . nom . 8 1 Haupt. 80 ‘damnab is ve tis’ Non ius
Agro etius 227 1 P . S ervius Aen . IV 699 V 23 7 XII 727 82 Cha risius
6 1 incertus dc orthogr. 2801 P . Non ius S ervins Aen . 11 2 11
85 Arus ianus p . 222 L . scho l. P ers i i I 5 4 ‘hac donab imus
’Prob i
inst . I 88 c f. schol . Veron . K .
‘à t tu 5 . p .
’F e s tus p . 2 10.
249 M. V . pedum . Terent ianus Maurus 1026 89 ‘et amar i’ Arusianus
p . 222 L. s chol . Hm . carm . II
VAR IA LE CTIO . CA ,,
76 MEN P amauit y i 77 thimo bc pal‘
cnntz
y GIDE P 78C
Aen . nomerl
in ras . b regnum de gen. nom. 79 u. i y fi y
QVOTANNIS Pybc 80 dàpnabil‘
e VOTIS Pyabc , Nomi exemp l
Agroclius vous. (s m. red .) R 8 1 ovs P DONA M (corr . m . end .
ut vid .) P 83 percussa] C corr . ex S P peronia,c NEQVE P
84 DECORRVNT (0 corr . in V) P 85 IIAEC P Ae c NVOS (V eras .
P NVS (V conr . in0) R donabimns] B eras .
,c orr . inV
“
R donauimns
a lb i Arusinnus'
ante] ecce Schraderus 86 VI 19 Veron . fel. 2 19 a
86 FORMONSVM erasa N P FORMOSVMV formofuin ybc C'
0RYDVN
(V corr . in 0) P CORYDOM R coridon bc ALEXIN Pbc 87 eadem]ADEMBE P melòboei y i 88 MECVM sup ra3 cr . P me
“3 c l
‘
epe y‘
89 antigen e1at (crasis fere 5 li! ) y NVNC P tune b ] TVMByab2eschol. Hor . 90 FORMONSVM Pb l
'
ormofum ye NODVS P ABOVE RERE
'
P aman… c
VERG IL I ECLOGA Vi 3 1
Prima Svracbsio dignata est ludere vefsu
nostra neque erubuit —
silvas habitare sThalea.
cum canérem reges et proelia , Cynthiuì aurem
vellit et admonuit :‘ pastorem , Tityre , pmgms
pascere oportet ovis , deduetum d icere carmen.
’
nun c ego (namque super tibi crunt , qui dicere laudes,Vare , tuas cupiant et tristia conderc bella)agrestem
i
tenni meditabo'
r harnndiue musam .
non unussa cano . siquis tamen haec quoque , siquis
TE ST IMONIA .
E CL. VI . 1 P robns K.
‘
pr ima. S . d .
’ s chol . Veron . K .
3 sq .
‘cum canerem admonuit
’Prisd anus p . 896 P . sch ol . Hor.
carm . I IV‘cum pro elia
’S ervins Aen . II 111 ‘
Cy n thiusadmonuit
’Servius Aem. I I 480 III 607 4 ‘
velli t’ s chol . Veron .
'
4 sq .
‘
pa storem carmen’ Macrob ius VI 5 ‘
deduc turn car
men’ s ch ol . Veron . K . Quintilianus V I I I Nonius
7 -
‘trist ia e . b .
’ s chol . Veron. K . 9 ‘non i . c .
’ schol . Veron .
S ervius e cl . VI II 11 9 sq . s i quis tamen lega t’
P risc ianus
1144 P . tamen lege t’Claud ius Sa cerdo s 13 6 p . 34 E ndl .
VARIA LE CT IO .
E CL . VI . Cf . F leckezseni ann . LXXV 7 1 FAVNORVM SATYRO
RVM ET SILENORVM DELECTATIO PRy abc, nisi quod in literis quibusdam hic illic difl
'
erunt. E tiam in V inscr ip tio rubra esl , quae tamen
legi non p elait. 1 POE PR sy racòfio (o p ost. in ras .) b l'
1raeul‘
io cDIGATAEST V 2 NEQ
° Pc,nec (e in ras . ) b NEC R Va cf . W
'
ag
nerus quaest. Very . XXXI I 2 et Lachmannus ad Lucr . III 85 3 S ILVISRa THALEA PR
‘
et V ut b id . , schol. Veron . thalia y a2b talia c‘ Thal ia Latine Thalea debuit dicere sed prop ter eup honiumconlemp sil ius regulae el idee in Graecita le p er inansit.
’ Ser vius cf.
Priscianus p . 56 3 . 587 P. 3 reges] l‘
ilvas Pr isciaiz i <p CYNTIVS V1
eyntiui'
y
"
chynliul‘
c r einthiul‘ b 4 ET m . 2 sup raser . P — MONVIT
R ty tire y PINGVES ut vid . V 5 OVES Rybc DEDVC’
I‘
VM By abeMacrobius , Serm
'
us,Nonius , schol. Ver on . De Quinliliano minus li
quet. DIDVCTVM P V dicere c caruc1u c i'
6 : cf . schol. Veron.
73 , (lucere y i 7 TRIST IA , sed TIA m. 2 in m s .
,in sp atio qua luor
literarum quaram ultima videtur M fuisse R in…. a c co . . dere bl
r
8 19 Veron. [cl. 2 19 h 8 cf . ecl. I 2 arundine y arundine cMVSA V 9 ha& y
3 2 VERG IL I E CLOGA vi
captus ,amore leget : te nostrae ,
Vare , myricae ,
te nemus omne canet ; nec Phoebe gratior ul lesi,quam sibi quae Vari praescripsit pagina nomen.
Pergite ,Pierides . Chromis et Mnasyllos in antro
Silenum pueri somno ridere iaceutem,
inflatum besterno venas , ut semper , lacche ;
serta procul , tantum cap iti delapsa , iacebant,
et gravis attrita pendebat cantharus ansa.
adgressi (nam saepe senex spe carminis ambolnserat) iniciunt ipsis ex vincula sertis
add it se sociam timidisque sùperveuit Aegle,Aegle , naiadum pulcherrima , iamque videuti
sanguineis frontem moris et tempora p ingit.
Ille dolum ridens ‘ quo vincula nectitis ?’
inquit.
‘solvite me , puéri : satis est potuisse videri.
TE STIMON IA.
10‘te my ricae
’ schol. Ve ron… 13 Aldhelmus de rc g ramm
e t m etr. in A . Ma i auct . class . V 528 ‘
pergité P ierides ’ P aulus F e st12 15 M . (p e rg ite )
‘ Chromis entro’Prob i inst . I l 4
“Nonins
15 Iulius Rufinianus 249 R, s chol . Pe rsii III 59 16 Char is ius
8 3 : c f. de gen . nom. 99 Haupt. S ervius Aem. I 417 V 124 X 83 5‘ serta p .
’S erv ius Aen . II 42 17 Macrob ius V Nonius 18 sq
‘nam lnserat ’
Char is ius 96 Servius e cl. V 68 19 ‘ips is s er tis
Claud ius Sac erdos 159 p . 39 Endl. 20 D onatus in T er. Phorm . I 4,28
‘tim idisqne s . A .
’D onatus ad Ter . hce . pro ] . 4 Arus ianus 262 L .
20 sq .
‘addit pulch errima
’Iulius Rufin ianus 23 2 R . 2 1 ‘Aegle n .
p .
’P rob i inst . II 1 , 3 8 2 1 sq .
‘ iamque ping it ’Donatus in Te ri
eun . 1 1,28 24
‘ satis videri’S ervius e cl . X 26 .
VAR IA LE CT IO . A10 AMOR ' RE LEGETR Iegat m . testatur P r isèianus NOSTRE P11 VLLAES
'
I‘
PRy abc : cf. Lachmannus ad Luer . p . 6 5 sq .
VAE
120 P VARII P PRE SCRIPSIPP PRAESCRIBSIT V p . . feripfit bi
pfcripf1t perscripsit) y NOME R 13 peridei‘ c MNASYLLOS P
MANASYLOS V MNASYLLVS Rab mna . l‘
y . luf y nafillul‘ c 15 in
no Il
fractum Iul. Rufinz'
anus ael‘
ter p e IACCO V 16 ÌCAPlTI (corr . m.
ant.) R_
IACEB_
AT Pbi et a l vid . V “
17 ADTRITA— ROC cantarnl‘
y e
18 SAEPESSENEX P I'epe l‘
onex y amhol'
01777 19 INCIVNT V'
IPSISIS V '
20 80131118 P 2 1 naiihi iam] NAM (N_
-éras .) PIN
22 morel'
b l tépore y i 23 R IDENS P .
VERG ILI‘ECLOGA
'
.VI 3 3
carmina quae — voltis cognoseite ;carmina — vobis
”
,
hu ic …aliut -mercedis erit .’
'
simul'
incipit’
… ipse .
tum vero in‘
numerum faunesque feraéque videres
lndere ,tum rigidàs
‘
motare cacuminaquercns ,
nec tantumPhoebe gaudet P arnasia :rupes, …
nec tantum t dope miratur et Ismain s Orphea .
Namque canebat , uti magnumper inane coacta
semina terrarumque animaeque mar1squefuissent
et liquidi simul ignis ; ni…his exordia primis
omnia et ipse tener mund i eoncreverit orbis ;
tumdurare solum et discludere .Nerea ponte
coeperit , et rerum paulatim sumere formas ;
iamque novom terrae stnpeant lucesceresolem ,
al tius atque cadant summotis nubibus — imbres ;
incipiant silv'
ae cum primum surgere ,cumque
rara per ignaros errent animalia mont1s.
TE ST IMON IA27 .
‘tum .
'
nun1e inm’Servius Aem. X I 599 27 sq.
“ ‘tunc lnde re
’
Servius Aen .
“
VIII 452 28‘tun c quercus
’Nonius 29
‘Phoeb o rup es
’Arusìanus 2 32 L. 30 Iulius Rufin ianus 228 R . 3 1
Ma' crob ius VI 3 3
‘et l iqui d i s . i . ’ Probus K. Maerob ius
‘
V1
° 3 5 sq .
‘tum coeperit
’ Macrob ius VI 4 , 11
VARI A LE CT IO .
25 Q P' VOLTIS (O corr . in .
V) P uultil‘
ybc 26 liic c ALIVD
Rybc INGVI‘ P 27 tune Servius Aen. VIII 452 VIDEBIS Pc 28 LV
DERET P tune Naim exèrirp l.'
REGIDAS Ra'
29
'
PERNASLA
(Parnesia?) P p nafia c 30 rodaepe y rodophe b rodepae c MIRAN
TVR Ra im , tèsiaiur Ial. Rufinianus hifmarul‘
y ii‘
mar ii‘
c i Orphea]
cf. Laphmannus inLuer . 122 3 2 TERRVMP terrain c ANIME PV
que] q ; sup . c FVISSET P 33 ET P LIQV_IDP ignis] 1 p ost. 771 .
'
2
corr . inE P ,
EXOMNIA P exordia Serbius 34 OMNISA (S eras . ) P
omnia Servius et] nt. m'
VBBIS (V corr . in 0) P 35 DISCLVDE
RENT'EREA
_R . 37 NOVVMPRybc 38 altius cum
'
saperier ibus cen
mugit W agnerus VTQVE R a
;.q; y
ecadunt c submotif b
’
SIGNIBVS
R 711111111 : in res.
-
’
a—
3 9 SILVE P filue y
'
PRIMVS P 40 unseres
Pya2bc errant bl MONTES PyR IBBE CK , VE RGIL .
3 4 VERG IL I ECLOGA V I
hinc lap ides Py rrhae iaetos , Saturnia regna,
Cancaseasqhe refert‘
volucres furtumque Promethei .
his adiungit , Hylan nautae quo fonte relictnm
clamassent , nt litus ‘Hvla Hvla’
omne sonaret ;
et fortunatam ,si numquam armenta fuissent,
Pasiphaen nivei solatnr amore invenci.
a virgo infelix , quae te dementia cep it !Proetides inplerunt falsis mugitibus agros
,
at non tam turpis pecudum tamen ulla secutaeoncubitns , quamvis collo timuisset aratrnm,
et saepe in levi quaesissent eernua fronte .
a virgo infelix ,tu nunc in montibus erras
ille latus niveum molli fultus hyacin theilice sub nigra pallentis ruminat herhas,
aut aliquam in magno sequitur grege.
‘
claudite, nyniphae,
TE STIMON IA .
4 1 Censon nus de die n . p . I . glossatore 42 Probus K .
43‘his ad iungit Hy lan ’
Probus 44“ut sonare t
’Pom
pe ius p . 5 1 L. schol . Iuvenal . I 164 46 schol . Hor . carm ._
II 47“a V irgo infel ix
’D onatus in T er. ade lph . IV 7
,13 Mar ius
,V ictor inus
2475 P . Prob i inst . I I,1 Pompe ius 8 L. Servius Aen . XI 6 87 48 of.
P robus 22,18 . Macrob ius IV 6
, 3 s chol . Stat . Theb . V 590 53 Ve linsLengue 2218 P . 54 Non ius Euty chius I 55 58 ‘
d a…d ite ve stigia.’ Nonius 265 , 17
VAR IA LE CTIO .
s
41mcP hièy pyrrae c PHYBRHAE R phy rrae yb IACTOSATVR
NIA P b Saturnia legii Servius quoque . T itania susp . W agnerus
42 Caucafeal'
b‘2c ,
Probi exempl. CAVCASIAS PRybll
REFERAT P
rei bi furtim c Promethi Servius ad 78 44 hylah
'
y y sona1et] re
clamai schol. Invenal. 45'
FVISSE’I‘ P 46 PASIPHAE P Phal‘
iphen yb
Pafiphen c NIVVEI (Vp r . eras . ) P niuei. y 47 OVE P 48 Hincin
cip itM . IMPLERVNT Rybc agros At vulgo 49 TVRPES Mb peeddu
b SECVTAMP SECVTAEST By abe se TIMVISSENTR aratrbm y5 1 QVESISSENTP QVAESISSETMRabc quel
‘
iff& y
CORVA M fronteb 53 NATVS P fulto
'
y hmcincto b iacintho c54 pallentel
‘
ybi HERRIS R 55 CLAVDITAE P NYMPHE P
h
NYMPII R nimpq c
3 6 VE RGII. I E CLOGA VI
Ascraeo quos ante seni , qu ibus ille solebat
cantando rigidas deducere montibus ornos .
his ' tibi Crynei nemeris dieatur erige ,
ne quis sit lueus ; que se plus iactet Apol lo
Quid loquar , aut Scyllam Nisi , quam i ama s ecutast
candida succinctam latrantibus inguina "
monstris
Dulichias vexasse rates et gurgite in altoa ! tirhidos nautas canibus lace1asse mar1n1s
aut. ut mutates Terei narraverit artus,quas ill i I’hilomela dapes , quae dona .pararit,
quo cursu deserta petiverit , et quibus alteinfelix sua tecta super volitaverit ali s ?
TE STIMON IA .
70‘Ascraeo sen i ’ schol . P orteus . p . 6 74
‘
quid Nis i’ ProbusServius Aen. I 23 5 74 sq .
‘
quam monstris’ Probus Ma
crobius IV 5,10 74 — 76 quid . rates’ Probus 75 sq .
‘ cand idarate s’ Macrob ius VI 7
,
q4 Pseitdoaseonius in Cie . Verr . I 12 75 — 77
Gell ius I I 6 78 Probus 78 sq . Nonius 79 Non ius‘
quas . .
’dap es Se rvius ge . III 89 Aen . X 83 80 ‘
quo . . pe tive 1 1t’
Non ius schol. S tat. ’
I‘
heb . III 503
VAR IA LECTIO70 ASCREAO P ASCREO MRy ov P 7 1 rigidol
‘
y i 011s (Vcorr . in0) P (ernos
c
Aen. IV 491 VI 182 XI 13 8) 72 GRYNAEIMP gr1ne1
(g ecerr . ) b 73 NEP NECR OVIS P PVLVS(Vp r . eras .) PI
ACTETP
74 OVIT P LOQVAORP AVTMPybc Servii exemp l. e! hic et adAen
1 23 5 . P robi exemp l. : cf. H. l( e_
ilius p777707. 11 165 VTR CYLLAMP
ni . fi a aut Scy llam‘
Nisi aut quamfortasse P robus : cf . Servii adnet.
et H. Keilius philol. Il 165 ut Scyllam Nisi aut quamDeer ingius SEGV
TAST (m. rec. SECVTAESTPybc ,Probi exempl. SECUTA M
75 — 77 cf . Ciris 58 — 60 75LATRANTIBVS SVÉCINCTAMR 76 DVLICIAS
11 DÙL1€1AS M DVLICIAP D. liciaf y vexasse] cf. Gellius 11 e 77 CAN
TABIMUS ,. sea
’ corr . in CANIBUSM 78 AUT M Aani ut y aut cum
Nenii exemp l. mutatuf c i TERREIM Teri Sermus : cf. 42 NARRAVERTIT (T pr . eres .) P
'
NARRAVERAT Rc ACTVS R 79 philomella
a l c i OVE P pararit] I corr . ea: E ui vi .d P 80 ANTE libri'
8 1
cf. Ciris 50 Post infelix inlerp . M SVPRA VOLITAVERIT— R ALES
VE RG IL I ECLOGA vn 3 7
Omn ia ,quae Phoebe qu
'
ondam me'
d itan te beatus
audiit Eurotas inssitque edisèere laurus ,
ille canii (pnlsae referunt -ad sidera valles)cegere donec oves stabulis numerumque referri
iussit. et insi to proeessit Vesper Olvinpo .
VII
M E LIB OE US. Com mon. THYR S I S .
M. F orte sub arguta consederat ilice Daphn is,compulerantque greges Corydon et Thyrsis in unum ,
Thyrsis oves , Corydon d isientas lacte capel las,ambo florentes aetatibus , Arcades ambo ,et can tare pares et respondere parat1.
TE STIMON IA .
82 ‘ omni a quae Eurota s’ P robus 85 Asper ‘ cegere d . o .
s tabulis’Non ius 85 sq .
‘ cegere . . iussit’Non ius Am sianus
2 18 L. 86 ‘et Olympe
’Servius e cI. VI 3 0
ECL. VII .,1 schol . Hor.
-
epod . II 23 Priscranus 1006 . 1016 NoniusMarius Vi ctorinus p . 2563 P . Aleuin i gramm. 2 12 3 P . Cledonius
1924 P . Servins Aen . VII 14 col . V I I I 22,1X 3 6 ‘ forte 8 . Prob i inst.
I 9 , 77 4‘amb o
'
f. “
a .
’D iomedes 453 P . 4 ‘
Cory cium non natione ,sed peritia. ut : Arcade s amb o ’
Philargy rus in ge . IV 127 5 in
certus de verb . 3 4 p . 164 Endl . 5‘et cantare p .
’Am sianus 253 L.
VAR IA LE CT IO .
82 omnia quae Eurotas inlÉrp retatur Prebus O P QVODAMM 83 AVDIT Rc DISCERE P . LAVRVS M [itemMP cum . Isider i
libr is eci. VIII 13 ; M 2 , Servii el Denali exemp l. Aen. III 3 60 . utroqueloco laurus legit Char isius . lauros P ecl. VIII 82
;cf . Servius ad ecl. Il 54
Àen. X 689] 85 Post stabulis iri iterp M OVS P GOMES M enif b
nemeru y REFERRE M1P 1Rb Servii ei Nenii exemp l. , Aruszanus re
ferr . c l 86 IVSSISS P in
'
fit y ol impo e E nzo deficz l R usque ad
E CL . VI I .'
MELIBOEUS CORYÙON THVRSIS Mb MELIBEOUS COBIDON -THYBSIS ye 1
_
SVBA (A eres .) P confederad b dali'
nil'
c
'
2 CONPTVI.ERANTP conpulerant yb QUAE M CORYDVN (V 777
2 corr . in e) P coridon b TYRSIS Me‘
VNBAMP 1 3 onsMb
3 8 VERG IL I E CLOGA VI I
bue mihi , dum teneras‘
defendo a frigore myrtes;vir gregis ipse - caper deerraverat ; atque ego Daphnim
aspieio . ille ubi me contra videt , ‘eoins
’
inquit
‘huc ades ,o Meliboee ; ca
‘
peu tibi salvos . et haed i ;et siquid cessare potes , requiesee sub
*
umbra.
huc ipsi petum venient per prata iuvenci ;hic virid is tenera praetexit harundine ripas
Mineius , eque sacra resonant examina quercu.
’
qu id facerem? neque ego Alcippen nee Phy llida habebam,
depulsos a lacte domi quae clauderet agnos ; 15
ct certamen erat Cdrydon cum Thyrside magnum.
posthabni tamen illerum mea seria ludo :
alternis igitur contendere versihus ambo
coepere ; alternos musac meminisse Volebant.
'I‘E STIMONIA .
6 Serv ius Aen. X 709 ‘dum my rte s’ Arusianus 225 L . S erviusAem. X 905 7 ‘
vir caper’D onatus in Ter. hec . 1V Servius
Aem. IV 192‘vir gregis
’ Macrob ius VI 6, _6 ‘
vir de e rravera t’Non ius
schol. Hor. carm I 17,7 8 ‘ ille videt
’P rob i ars m inor 691
gramm .
’
Vatic . in ALMa1 auct. class . V 275 11 Priscianus 864 . 920 P .
15 Servius ecl . III 8 1 16 Arus ianus p . 2 18 L. 17 D onatus in Ter.
hce . III 5, 3 2 Arusianus p . 255 L . Maxim i V iet . ars 24 comm . Cm q .
Hor. a'
rt . poet . 107 19 ‘alternos Volebant
’Nonius 499
,28 . 524, 15
Arus ianus 245 L.
VAR IA LE CT IO .
6 HIC Phi Hue (n in rds . ) a myrtul'
y 7 PER P DAPIINI M
dapnim b dàpnim c daphnin y 8 ubi me ille bl CONTRANI M ui
dit c i 9 O corr . ex VP SALVVS MPyabc 10 OVIT Py la quil‘
LNI
ci ceffel e'
y l requifque y i ipiil‘
a lc i VENT P ueniunt a i
12 — 3 6 Veron .
S
.fel 263 12 PRAEZext pr&ex y arundine c
13 MINC'
VS P MICIU M EECQUAE M aequae c i OUAERCUM 14 .
OVIT P alcipen e neephillida y nec phylida a nec pillida c NEcphy l
L IDA V neque Phy llida fragma
Moret. ,A
W agnerus habebAM V 15
Post demi interp .M Lacie V lele y OVEP quAE V HEDOS A6NOSM16 erat cuM V MagNVM V…
1 17 POST/zabuz illORVM V
SER7'
aZuDO V 18 A. ternil‘
y IGitur V AMBOS M19 Sine interp . M MEMINISSAE P nolebant (in mg. 1 uolebà) c nolebam Menag. p r .
‘volebaut sed multi volebam legunt
’ Servius . Te
tum vèrsum insiticiuni habet Heynius
VERG IL I ECLOGA V I I 3 9
bos Corydon , illos referebat in ord ine Thyrs1s . 20
C. Nymphae ,noster amor , Libethrides , aut mihi carmen
quale meo Godro conced ite (proxima Phoebi
versihus ille facit) aut , si non possimus omnes,hic argula sacra pendehit fistula pinu.
T.
° Pastores , edera -crescentem ornate poeta….
Arcades , invid ia rumpantur ut il ia Codro yaut ; si ultra plac itum laudarit , hàochare frontem
cingite , ne vati noceat mala l ingua fu turo .
' C. Saetosi caput hoc apri tibi , Delia , parvos
et*
ramosa Micon vivacis cornua cervi.
si proprium hoc fuerit , levi de marmore tota
TEST IMON IA .
2 1 ‘nymphae n . a . L.
’Prob i inst . I 2 1 sq .
‘nymphae con
cedite’ schol. ad Hor . carm. II 2 1— 23 Diomede s 412 P . 22
‘
quale
m . C .
’ s chol. Veron. 74,8 K . 24 sch ol . Hor . carm . II I 14
,2 1 ‘ hì c
s . p ìnu p endeb i'
t’ schol . Veron . K . 25 s chol. Hor . carm . I
Servins e cl . IV 19 27 sq .
‘ ba ccare futuro’ Se rvius ecl . IV 19 gloss .B arth . adv. XXXVII 5 ° ‘bacare cinge caput’ thes . nov . lat . in A. Ma i .
auct . class . V I I I 79 3 0‘ramosa cerv i ’ schol . V e ron .
‘v ivacis
c . c.
’ échol. Lucani VI 6 73 3 1‘si fueri t’ Servins .
g&en. I 73
VAR IA LE CT IO .
REFE20 hoSCory d0N V . illol
‘
a BEBAT P 21 COBY M COR y
Nimphae LIBETHBIDENS ' M lib&tridef ac 22 concedi .
_
te a
VFOEBI P PHOEBO V 23 AVtsi V POSSIMVS Py POSSlMUS Mc
poffumul‘
a,
b possumus c . Vlll 6 3 Mar ius Victor inus p . 8 G. OMNESV 24 saéra p endeBlT V pendehil
‘
for tasse y l h‘
aud male pino y 2in mg.
,bl 25 THYR My HEDERA (HEm. 2 in m s .
,m. 1 non erat
H et Ap ro E) P HEDERA My ac haedera b hedera V CRESCENTEMCRE M
Py acm schol. B or Servii exemp l. NASCENTE M cf . ect. IV 8 n'
ar
centem b, Servìus Dam'
elis ec] . IV 19 NTEM V 26 Archadef y lc
i . lia a 27 . plac . 0'
bl LAVDAVERIT P laudauit yl LAVDan'
T V
baccare abi 28 vati futuro V vati] puero gloss . Bar th. nocèarit
mala ligna gloss . Bar th . ma'a
29 Post apri interp . M SAEtosi V
8151051 P, cap ut —
parvos V hoc]‘multz
'
p er duas scribi volantp rogter
'
metrum . .si apri, tamquam{}
venator,si capri, tamquam pastor ’
Serm'
us . delaa y l delea bl PARUOS M b PARVVS p… paruif'
c
30 BAROS AMYCON ( sed Y corr . ex M MYCONPy MYcon V vivaI
cis — cervi V CERNYS P cerui . y 3 1 laoni c d . e c
40 VERG IL I E CLOGA VI I
puniceo stabis suras evincta co turn'
o .
T. Sinum lactis et haeo te l iha , Priape , quodanms
expectar'
e sat est : . custos es pauperis horti.
nunc te marmoremn pro tempore fecimus ; — at tu ,si fetura gregem suppleverit ; aureù s esto .
C. Nerine Galatea , thy mo m ihi dulcior Hyblac,oandidior cycnis , edera formonsior alba,
cum primum pasti repetent praesaepia tauri,siqua tui Corydonis habet te cura , venito .
T. lmmo ego Sardoniisw idear tibi amarior herbis,horridior rusco , proiecta vilior alga,
si mihi non haec lux toto iam longior annost.
ite domum pasti , 51qu1s pudor , ite invenci.
C. Muscosi l‘
ontes et sommo mollior herba,
et quae vos rara viridis tegit arbutus umbra,
TE STIMON IA .
3 2 Aldhelmus de re
gramm . et m etr. in A . Mai auct. class . V 574
3 3 Priscianus 714 P . s inum I schol . Veron . 75, 6‘ s inum Priapo’
P rob i inst . I ‘sinum Pmape q .
’thes . nov. la tin . in A . Mai auct.
class . V I I I 53 2 3 3 sq .
‘ sinum s at e st"Nonii l s 2 11 , 28 .
3 5 sq .
‘at tu e sto’ Non ius 206 , 5 3 7
‘Nerine G .
’ schol. Veron .
Pompe ius p . 113 L . Cledonius 1891 P . 3 7 sq . B oethius introd . ad sy llog .
p . 56 1 ed . B as . 1 3 8 3 8‘cand idior c .
’Claud ius Sacerdos 166 p . 42 E ndl .
‘hede ra. f. a .
’S ervius geII 258 42
‘
pro iecta v .
’. coroll . gloss . in
F e sto Mueller i p . 380 (alga)‘vilior
’Claudius Sacerdos 166 p . 42 Endl .
43 Macrob ius IV Non ius 2 10,7 44 Servius Aen . V I I I 215 e el. V I I I 2
45 sq . Asp er 46 c0 1 011 gloss . in F e sto Mue llexi p . 3 80 (arbutus)
VAR IA LE C'T IO .
3 2 PVNICEOS P Pun . ceo cl COTVRNO MP Vy 3 3 sine nomineV tibi etP r isciam
'
(p LIBVSAR(VS eras P
NQVOTANNISMPya2bc
3 4 EXSPECTABE M Vac IIOSTI P 3 5 NVCP MARMOREMPfecimus] C corr . ea: 0 P 3 6 FEtuRA V fe . tura a fo&ura c FETURAM
M CRegEMV SVPPLEVERIT P 3 7 galathea b thi1no c BYRLE Pa1111119 e 38 cincnil
'
y cicnil‘
ba l cignil‘
ca2 HEDEBA My abc FOR
MONSIORPa formol‘
ior ybc. 3 9 repetaht y 1 repetent a repetunt c
PRAESAEPIAM praefepia bc prefep1a ya 40 CORYDONIIS P COI Ì(A
lO
nif e 41 SARDONTIS (T corr . in I) P l‘
ardonil‘
y fardoneifcl VIDEGR
P uideor c l 42Hordior a 43 ANNÒSTMa ANNOEST Pybc 45
SOMMO Il! 46 QVAE m. 2 sup . P nos fr . M . ,oret Schraderus, qui in
seg. scr ibere saltem debebat tegis . ARBUSTUS M umba a
VERG IL I ECLOGA V I I 41
solstitium peco'
ri deleh'
dite : iam venit aestas ‘
torrida , iam lento nu gent palmite gemmae
T. Hic locus et taedae p ingues , hic plurimus ignis
semper et adsidua postes fuligine nigri ;hic tan tum Boreae curamus frigora , quan tum
aut h umorum lupus aut torrentia flumina ripas.
1
C. Stan t et iuniperi et castaneae hirsutae ;
strata iacent passim sda quaeque‘
sub arbore poma ;omnia nun c rident : at si formonsus Alex is
montibus his abeat , videas et flumina sicca.
T.
’
Aret ager ; vitio moriens sitit aèris herha
Liber pampineas invidit collibus umbras :
Phyllidis adventu nost1aé nemus omne v1rebit,
Iuppiter et lacto descendet plurimus imb11
TE STIMON IA .
47‘ solstitium p . d .
’Nonius 47 sq .
‘
iam torrida ’Prob i
inst I 53 D onatus in Ter. Andr. IV 2,16 s chol . Hor. carm . I
Nomus S erv ius Aem. I 646 ‘ stant et i .’Servius Aem. XII 408
54 Colume lla. de r . r. VII Non ius 3 26 , 27 3 89, 11; Servius Aen . IV444 57
‘are t moriens ’
Servius ge . IV 3 29 58 Servius Aem. IV
2 34 V I I I 509 XI 42
VAR IA LE CTIO
47 a defendite] Dp r .
- corn ex I vel LP defende . te c l
ueni corr . in uenit y
'
48 LENTO P'
Serat'
us , cum dicat‘ bene
tarde frondere vites commemorat inA
Venet:a’
cf . Tibullus IV l7 lE
LAETO M laeto y abc 49 TAEDE
A
P tedae y PINGVS P pm
gue . [ a pluriuf b,
ignel‘
c l 50 POTES M ETVLIGINE (T corr . in‘A
F) P 5 1 -‘
nonnulli hinc legunt Serums ad 49. h1nc y 1 QUONTUM
M 52 adtorrentiac torrentia] 0 cor r . ex V(currentia? turgentia P
RIPA (ripa1n?) P ripif al 53 COR COR P IVNIPIBI P . cf. Verrins
F lact:us apud Servium. iunip . eri a et y2 e . . y l 54 Stra y [AGENTM sua] I SVA P QVAEQ MP , Nomas , Columella , Lachmannus mLucr .
94 quaque bc2 , Bentleius adMam'
l. Il 25 3 55 ad a l FORMONSVS Pacl'
ormol'
ul'
yb 56 ABERIT VRTVIDEAS P haheat uideal‘
y . abeat ui11
deal'
e ficcal'
Ry 57 ETP .ERIS P 59 PYLLIDISM Phillidif ye NO
ST'
AE P UIDEBITM 60 m. 1 deest in P ,
'
sed ima pag. post 6 3 m.
2 add . , ad 59 in mg. 01 , ad 60 B adscr z'
p tum IVPITEB Pc l&o y
42 VE RG IL I ECLOGA VI I
C. Populus Alcidae gràtissima , vitis laccho ,for1nonsae myrtus Veneri , sua laurea Phoeb0 '
Phyll is amat corylos ; illas d11mP hyllis amahit ,nec mvrtus vincet corylos nec laurea Phoebi.T. Fraxinus in silvis pulcherr ima ,
pinus in hortis,populus in fluviis , abies in montibus altissacpius al. si me , Lycida formonse , revisas,
frax inus in silvis cedat tibi ,'
pinus ,in hortis .
M . Haec memini , et victurp frustra contendere Thyrsim.
ex illo Corydon Corydon est tempore nobis . 70
TE STIMON IA .
6 1 ‘
populus A . g .
’Se rvius Aen . V 134 V I I I 276 66 Maximi Victo
rini de fin . 6'
gloss . p . 46 1 Endl . 69 Arus ianus 245 L. 70 Iulius Eu
finianus 243 R . s cho l. Hor. carm . 111
VAR IA LECTIO .
6 1 Popul5f y 62 FORMONSAEPa l'
ormol‘
ae ybc
"I
'
JYRTUS M VIETVSP
63 PVLLIS M Phllhl‘ bc cory luf y i cory . lof bc illaf , ll
'
eat‘
corr . y DUMPHYLLISAMABIT m. aliena in rasura M [l'
illl f (i p r . corr .
in y) y phillil‘ bc 64 nec my rtus vincet Veneris Servius , quod tuetur
e 1 S
Gebauer cory . lo l‘
c ph0bi b phoebo c 65 SVIS P SILUI
M PULCERRIBÉ m. recentzorz m ras . M ortil‘
c 66 Pop11151‘
y'r
67 ADp 119 M hcida c 11
0111101s1sePa 101—more ybc 68 SILVIS °
M CEDET Pyb2 Servius : cf. 64 caedet c c 69 meminire
uictum et Oblongas Piera fraustra a l contende y conéedere a l
THYRSI ° M thirl'
im a l THYBSIN Pyb 70 CORYDON ' CORYDON M('
ORYDON 1
CORYDON P eften1porc a
44 VERG IL I ECLOGA V I I I
carmina coepta tuis , atque hanc sine tempora circuminter victrices hederam tibi serpere laurus .
Fr igida vix caelo noctis decesserat umbra,cum ros in tenera pecori gratissimus herba
incumbens tereli Damon sic coepit olivae .
D.
‘Nascere , praéque d iem Veniens age , Lucifer , almum,
coning1s indigno Nysae deceptus amoredum qù eror , et d ivos , quang uam nil testibus illis
proleci ,‘
extrema moriens tamen adloquar hora.
incipe Maenalios mecum , mea tibia , versus.
Maenalus - argulumque nemus pinosque loquentissemp
'
er habet ; semper pastorum ille aud it a‘ìnoresPanaque , qui pr imus calamos non passus 1ner tis .
TE STIMON IA'
12 sq .
" ‘atque laurus”schol. Hor . carm . I 1
,29 13 Cha
ri sius 109 Augustinus epi st . 13 ) Quintilianus X Is idorus orig . XV I I15 sebo] . Hor . c 1 .1rm IV 12
,9 16 Arus ianus 2 3 5 L. Servius
Aen . VI 207 VIII 6 3 3 ge . II 6 3 17 S ervius Aen . IV 584 19 sq .
‘dum
p ro feci’Priscianus 1164 . 1190 P . 2 1 s chol. Ve ron . Marius
V ic torinus p . 25 18 P : c f. 2559 Priscianus 1177 . 1186 ‘1nc ipe M . Mat
r ius Vi ctorinus p . 195 G . Te rentianus Maurus 1770 ‘mea t. V .
’ cf. Terentianus Maur113 1805 . 18 11 22 schol . Veron. 75
,25 22 sq.
‘Maenalushab et’ Pn'
scianus 663 Servius Aen .
’
X 2 30
VAR IA LE CT IO .
A c12 CARMINE P cepta bl ADQ
° Pa HAN M 13 HAEDERAM‘
M hederas Char z'
sz'
z'
cod . laù ms Charisius , Quìntilz'
ani ewemp l. LAVROS
MPy abc Isidor z'
ea en1pE
l. d11cel’
feratfor tasse bl defceffcrat c 15 TERA
P peccori y 16 TRETIM cepitc 17 DAMMPyab VENIES P18 nifq c amor . e 1) 19 — 44 Veron . fo] . 262 19 sq .
= C1"
r zs 404 sq .
19 DVm testibds V QUAEROR M’
diu°
ef c N IHIL Pa lbl nil
(nihil m y ilil'
(i pr . ex corr . ) y 20 PRofeci ex tREMA V Pro0
feci.extrema (eros ut vzd . ) y . ADLOQVARM ADLOQVGRP alloquor
y adloquòr a alloquor bc , Cm s 2 1 maenalzoS V menaliof ye !1b1a‘
V 22 MAEnalus —
pmosque V M . nal . uf a l Mcnalul‘
0 qui b1
NEMOS bl muf c l PINVSP l y l LOQVENTESMVa0 23 sme mterp .
M Habet V.
l pa11021 ,. 111e (eros . m?) y 24 PAna V 11111111111Mbl
primus Servius pafl‘
dl‘ b INERTES My lb
.VERGILI ECLOGA V I I I 45
incipe Maenalios mecum , mea tibia ,versus .
Mopso Nysa datu'
r : quid non spéremus
iungentur iam grypes equis , aevoque'
sequenti
cum canibus timid i veuient ad pocula danunae.
incipe Maenalios mecum ,mea tibia , versus .
Mopse'
,novas incide faces : tibi ducitur ux or ,
sparge ,marite , imces : tibi deserit Hesperus Oetam.
incipe Maenàlios mecum ,mea tibia , versus,
O d igno coniuncta viro , dum despicis omnes;
dumque tibi est odio mea”
fistula dumque capellae
hirsutumque super cilium promissaque barba,
nec curare deum credis mortalia quemquam.
TE S T IMON IA.
27 ‘iungentur equis ’ Is idorus difi
'
. I I 84 p . 226 Endl . s ch ol.carm . I 3 3
,7
‘aevoque s .
’Serv ius Aem. II 6 39 III 415 27 sq . s chol.
Hor . carm . I 29,12 28 Prisc ianus p . 642 P . s chol . Ho r. carm . I 2
,9
S ervius Aen . V 122‘tim id i dammae
’Charis ius 240 Quint ilianus
IX Serv ius ge . I 183 Aem. VII I 641 ‘timida e dama e
’ s chol. Le id .
in.
Suringari b ist . crit… scho l . II c f. s chol. Veron . s chol.Lucani II 3 56 30 s ch ol . Veron.
‘ sparge m . n .
’ Am sianus 26 3‘tib i . O e tam
’Servius Aen. II 801 V 419 3 2 Priscianus 1187 P .
‘ o d igno c . V .
’P rob us 8 1
,13 K.
‘coniuncta. V . scho l. Veron . 34 s ch ol.
Ve ron. 76,14 Diomedes 408 P .
‘ hirsutumqne s .
’Servius ge . III 28 7
3 5 sch ol. Statii ad Theb . III 3 50 Servius Aen . I 227 sch ol . Hor. carm .
I 3 4,2 ser…. I 5
,101.
VAR IA LE CT IO .
25 INcip e V MENALIOS P tibia (a in ras .) 0 P ost v. 25 re
petuntur v 22 — 25 in c 26 MOPso — dATVR V nifa y c quid a
SPEREMVS
P 27 1Vngentur— aevoqu
'
e V gripe griphef co AEVOMP
.ue bl 28 € 11. y timidi ya2, testantur Char1
'
SmS , Pr zscìanus , Qumt1
'
lianus , Aeron , Serm'
us , sed limidae idem ad Aen . V 122 T IMIDE (EM
corr in I) Pa l timide c TIMIDAE M , Soho] . Leid . LAIIMAE P DAHNAB
M Versam inter calarem post v. 28 habet y , 0111 . MPabc,et v1dit G.
Hermannus adh oi . ad B ian . p . 46 aut inserendum z'
llumhic aut delen
c
dum
in antistrop ha p ost v. 75 29 Mopse] P corr . ex
T
R P Nopfi …
incede y l ine . . de (i . e . incende) a inci . e b tibi]T
DI (D corr . 1n R) Pr
30 n
'
u.cel'
y nespnaos p haefperuy OETA M OETAN V HOETAP o&a y
'
3 1 MENALIOSP tibia (a in ras .) c 3 2 DIGNA V orbi y3 4 hirl
'
ulumque y DEMISSA P prolixa cm, Pien'
z'
111 promissa
que barba V 3 5 credas schol.°
Sta iti MORTAHa V
46 VERGIL I ECLOGA 1 V I I I
incipe Maenalios mecum ; mea tib1a ,=versus
Saepibus in nostris'
parvam te roscida mala
(dux ego ve
'
ster eram) vidi cum mati*e legentem.
alter ab und ecimo tum me iam acceperat annus ; .
iam Iragilis pote'
ram ab terra contingere ramos…
ut vid i , ut perii ! ut me malus abstulit error !
incipe Maenalios mecum ; mea tib1a , Ver sus .
Nunc scio ,quid sil Amor .
’ duris in cotibus illum
aut Tmaros aut Rhodope aut extremi Garamantes
nec .
generis nostri puerum nec sanguinis'
edunt.
incipe Maenalios mecum , mea tibia , versus .
Saevos Amor docuit natorum sanguine matrem
TE STIMON IA.
3 9‘alter ab
‘
undec iino’ D onatus in Ter. Andr. I I , 5 0glò ss . Barth .
adv.
XX XV I I I 15 41 Victorinus in Cic . p . 109 O . P omp e ius p . 275 .
3 49 L .Augustin i gramm . 2011 P . s chol . Hor. carm . I 43 ‘
nuncamor’ Donatus in Ter . eun .
‘
I 1, 25 Charisius 5 D iomedes 430 de
quant . 12 p . 504‘
E 11111. de v e rb o 12 p . 151 Endl . P ompe ius'
p'
. 308 .
3 49 L . Marius V ictorinus 2472 P . Serv ius Aem. VI 104. 44‘aut Tmaros
aut R .
’ Prob i inst .I 4
,15
‘extremi G .
’ Isidorus orig. IX 2 , 125 scholu
Lucan i IV“
3 34
VAR IA LE CT IO .
3 6 MENALIOS Pi
MECVm V tibia
b 38 dux V vidi V LE
A
genteni V 39 alt6R V tum V ACCIPERIT P ACCeperat V c l
ceperat y ,. Servii exemp l. ANNOS (O cur r . in V) P anNVS —V
40 lam V,
FRAGILES P Vyac* AB (B corr . in D) PA yabe , ut vid . V
N '
e
TERRAN P CONTIGERE (ad terram configere P pefl inge'
b . TERraut
cont1'
ngerE V 41 429 41 ut vidi om.
'
V peri me a
EN M a
absu‘
i iiq ,
B,corr . ex D P 42 MALIOS P menaliof c EA p 1111 yb
tibi : . ci 13 NVN P qui"a avais P —h udil
‘
a lbl at“
vid .
“durif
(11 ecc corr . ) y în cotibus V c . . tib ; a l cantib : b 44 AUTMAROS°
M :-cf . Iahnz
'
1'
annal. LXXVI I 196 and maro l‘
Probi inst. cod . autmarol'
(1 ea: corr . in ras fort. m) y Aut maruf (n'
p ost 111 ras . ) a ll‘
mai*uf
cm.
,1n nas.
b RIIODOPHE M rodope y e ,45 … nostri generis Serv1
'
1
M V
exempl. : PVERVNT P peer nec in ras . y“
46ME
NALIOS Pyac 11111: 01 47 SAEUUSMy abc
'
VERG IL I ECLOGA V I I I 47
commacolare manus ,cmdelis ! tu quoque , mater ,
crudelis mater ,magis at puer inp1 0bus ille.
incipe Maenalios mecum , mea tibia ,vei sus.
Nunc et.ogis nitro fugiat lupus , aurea duras
mala ferant_ quercus , narcisso floreat
'
alnus,
pinguia corticibus sudent electra myricae,
certent et cycnis u1u1ae Sit Tity rus Orpheus,
Orpheus in silvis inter delphinas Arion .
incipe Maenalios mecum , mea tibia , versus.
Omnia vel med ium fiat mare. vivite ,silVae
inprobué ille puer ; crudelis tu quoque , mater
TE STIMON IA .
47 sq .schol . Hor . carm . I ‘
saeVus manus’ P ompe ius p . 25 L.
55 sq .Is idorus orig . I 55
‘certent a lulae
’Non ius
56 Charisius 17 P . e iusdem exc . p . 542 K . 58 ‘ omn ia . mare’D o
natus in Ter. Andr . IV adelph . V Prisc ianus 857 P .
Servius Aen . I II 493
VAR IA LE CT IO .
48 COMMACULARE Myabc commaculare manus : puer , ah puer improbus ille : Improbus ille puer , crudelis tu quoque , mater . G. Herman
nus : contra quem d1'
Sputavit Gebauer l. I. p . 43 49 MAGIS -ANPVER
M MAGIS ANPVER P magil‘ an puer abc magil' puer y : vide IahniiN
annal. LXXV 78 00111. Tibullo 111 ISPROBVS P INPROB M im
prob; y 50 in marginem reieci . IMPROB"My‘multi sic distinguunt,
quia et intentio loquentis ab initio sic fuit , ut a saevitia amaris incip e
ret in secundo loco accusaret matrem , ita tamen ,ut cr iminis eius in
vidzam crudd itati amor is adscr iberet , et ideo geminandzim ille, improbus ille puer , crudelis , et distinguendum ita est : crudelis tu quoquemater. Crudelis mater magis an
'
puer improbus? et,}
dz'
stingue et sub
i 1mgc : tu quoque mater’ Servius . Itaque sic illi distinxerunt : crude
lis tu quoque mater. Crudelis mater magis an puer inprobus‘
? ille , ln
probus ille puer crudelis : tu quoque,mater. 5 1 MENALIOS P 52
ouel' b10 ultra y l 53 QUAERCUSI
M FLORESET P 54 PINGUIÀCI N
M Pingn'
a y CORTIBVS P CORTIB
C
°
I
M ELECTR
A P 55 CERTET M
CYGNISMy cignil' c ty 11rul
'
y 56 ORIONM 57 MENALIOS Pc
58 media . b FIAT MP fia
'
t b fiant y fiant ac Sententza haec est . maremihi ins tar omnium fiat. fiat et Szmil za 1n C
°
a iba is ]) i'
rzs 46 ei apud 0v1
48 VERG IL I ECLOGA V I I I
praeceps aèru specula (le mentis in undasdeferar ; extremum hoc munus morientis habeto .
desine Maenalios , iam des1ne, tibia , versus .
’
Haec Damon : vos , quae responderitAlphesiboeus
dicite , Pierides ; non omnia pdssumus omnes.
‘Elfer aquam , et mo l li c inge haec altaria vitta ,
verbenasque adole pinguis et mascula tura ,
coniugis ut magicis sanos avertere sacris
experiar sensus ; nihil hic nisi carm ina desunt.
ducite ab urbe domum , mea carmina ducite Daphnim.
Carm ina vel caelo possunt deducere Lunam
TE STIMON IA .
59 sq . S e i-v ins Aem. IV 43 6 6 1 Arus ianus 222 L.
‘des ine M .’Ma
rius Victorinus 2557 P . Terentianus Maurus 1730 sqq . 63 Macrob iusVI 1
,3 5
‘non omnia omne s’ idem V Servins e cl. V I I 23
64 sq. Appule ius apo ] . 454 65 Nonius 58,3 0. schol . Horî carm.
I 19,13 66 sq .
‘coniugis sensus’ Cha risius 2 12 ‘magicis sen
sus’Arusianus 226 L. 69 Donatus in Ter. Andr . III hecy r . I No
n ius 289 , 11. s chol. Lucan i VI 452 . 46 1. 499 Statii -Theb. I 104Hor. epod . V 46 S e rvius Aem. XI 259 ‘ carm ina vel e . p .
’Prob i ins t.
I 5,1
VAR IA LE CT IO .
diam metam. I 292 ‘
acumini' cuidam grammatico tr ibueridupz esse’
cen
set Naekz'
us ad Catonis l. l . fiant Ser vius legisse videtur , Donati et Prisciani exempl. Excid1
'
sse hic unum versam recte coniecit G.Hermannds
proposai in Iahn1'
i ann . l.1l. talem vive tuo felix digno cum coniuge,
Ny sa. 59 cf. Ciris 3 01 aerei bl monte!°
y 60 cf . CiriS 266 defe
ra1n ut vid . y ] 6 1 MENALIOS Pc 62 POE Pab POET My HAECA
P DMON P DAHAN M dammon bc UOSQ_
M ne l'
ponderit y
alphefiboef cl 63 p011'
imul‘
c l ,recte , ut videtur cf. VII 23 64 ALPH
Pb ALP a ALF y Etfer corr . in 1)'
y ALTARI P uita y 65 pinG
guel‘ ble ETA P 66 MANICES (E curr . in I) P anol' (in mg. al laR
nola) y insanos vertere Schraderus AVERTEG—E P avertere testanturCharisius et Servius . Sed suspicor inter iectionem a sep arandam esse
a verbo vertere et scr ibendum coniugis 111 magicis sanos a ! vertere
sacris e . s . : cf. I 15 11 60 X 47 67 nil b HIC m . 2 sup . P 68 in
mg. AM DAPHN I“
M : item 72 . 76 . 79. 8 4. 90. 93 . 94. 100. 102 104
daphnin b 69 ima pag addi ,tus adp osita in mg. B, M DEDVCE
R
Pdeducere (cere 111 ras. y vel lunarii caelo d. pbssunt schol. Statiz
'
VERGILI_ .ECLOGA V I I I 49
frigidus ,in -pratis , can tando rumpitur ,
a11gp is .
ducite ab urbe domum , mea carmina ,
Terna tibi haec primum triplici (11V8 1‘ 88 ‘ co lore
licia ciréumdo ,te1 que haec altaria 011 cum
effigiem ciuco ; nume… deus 1mpare -
gimdet . 75
ducite ab urbe .domum , mea carmina , ducite ,lIaplnfl m.
necte… tribus nodis terme s ; Amarylli , ,colores
h ecte, Amarylli , modo et‘Veneris
’
. d ic‘vincula necto
’
.
ducite ab urbe domum , mea carmina , ducite Daphnim.
Limus ut hic durescit , “
et haec u t_cera 1iquescit 80
uno eodémque igni : sic nostr o Daphnis amore .
sparge molam , et fragihs in cende bitumine laurus .
Daphnis me malus urit , ego hanc in Daphnide laurum.
ducite ab urbe domnrn , mea carmina , ducite'
Daphnim.
Talis amor Daphnim, qualis cum fessa 1uvencum 85
TE STIMONI A .
70 in sor. Pomp . apud W o
'
rd
'
sworthium p . 4 ‘7 1 Pr isc ianus 8 11 P .
Nonius 3 11,7 . 382 , 24 P omp e ia s p . 275 L . D iomede s p . 3 3 3 P . s ch ol . Ln
cani VI 489 Servius Aen . I 7 13 ‘ cantando … r . a .
’8 erv ins "m art . sec .
D on . 1788 P . Servius Aen . IV 413 73 circumdo’D ona tus
in Ter. Andr . V 4,8 74 sq . “terqne duc o’ Serv ius Aen . IV 508
75‘num ero . . gaude t
’P ri scianus 692 763 P . sch ol . Hor . carm . III 19 ,
13 Servius e c
'
l . V 66 Aen . III 305 V 78 . 6 39 s chol. Le id . ad ge . I 34577 schol . Lucan i VI 460 80 Appule ius apoI 454 P risi: ianus 800 P .
SerVius Aen . IV Prob i inst . 85 88 Macrob ius VI
VAR IA LE C’
I‘
IO . A70 in mg .
'
CM CARMIN‘
ID M C IRCE M mutabit y mbtauilF.
b OLYXIS inscr . ul ixil'
ya2be 71 rupitur y‘
72 DVCIT m. 2
add . P DVGCITEP 73 PRIMV'
SlP TRIPLICEM DIVERSAS P'
t'
ri
plici x
circumdatafiloDonatus 74 hancLongob . Pi"
eru, qtlodprobavz t W ag
neru3 75 Effigianì c inpari b1'
GVETP 76 11aphni y 77 TRIRM
78AMARYLLI .P … NECTO M . VENTO P 79 DVCITE
'
m . 2 Sup . P
daphnin b da'
bni. c'
2 80 dure . . fcit - 8 1 Sine ,interp . M ,
=sic] I"
in
ras .
'
y 82 S'
ARGE P MOLAÈP fragile1' abc ‘
£ LAVROS Py abc z’
cf .
13 … 83 DAPHN I P 84 1111phn1n a lb 5 85 DAPHNIN Mb QUAL‘I8'
QUALIS M qualil'
sup . qualel'
y l
F IRB ECK, VE RG IL .
50 VERG IL I ECLOGA V I I I
per nemora atque altos quaerendo booula Ineosprop ter aquae rivòm virid i procumbit dnmlvaf Î
perdita .nec serae meminit deced ere n00ti,
talis amor teneat , . 11ec . sit m ihi cura mederi.
ducite ah urbe domum, mea carm ina, ducite Daphnim. 90
Has ol im exuvias mihi perfiduspignora rara — sui : quae nuno ego l im ine in ipso,
terra , tibi‘
1hando ; -_ dubent haec p ignora Daphnim.
durite ab urbe domum , mea carm ina , dacite Daphnim.
Hasîherhas'
l
atque haec Ponto m ihi le'
ct.a venema
Ipse ded it Moe1‘ is (nascuntur pluruma Ponto);luis ego saepe lupum fieri et se coudere silvisMoerini , saepe ammas nms exc1ré sepulchris
atque satas alio Vidi traduceua messis
ducite al) urhe «lomum, mea ra1mina, ducite Daphnim. 100
TE STIMON IA .
87 ‘
prop ter a. . r .
’P rob i inst . I Cledonius 1926 P .
‘
noct i’ Arusianus 224 L . 91 Se rvius Aem. IV . 305 93
‘terra. t . m .
’
Martianus Capella. I I I 283 Arusianus 247 . 95 sq . schol. Hor. epod . V12 95 sq .
‘has Moer is ’ s ch ol . Hor . carm. I - 2 96 Marius
V ictorinus p . 256 2 P. 97 sq . Servius e c] . IX 14
VAR IA LE CTI O . 0
86 adq ; a'
QVAERENDA P booula b BVCOLA P BVCVLA My ac
87 RW OM (0 corr . in V) P RIUUM My abc ti 1rlili
P
GONCVM
BIT. P _ concumbit , al pcù
’
bT
y ULLXM 88 Sine inteìp f'
M,MAE…
NIT15 memin Il
v
a 89 ENEAT P 90 daplmin al b 91 1111111 111
92 P . ignora 81P 93 TERR I P h inc ut md . c l daphnin94 am. 0 daphnin b Strapham 951 — 100 collocandam esse p ost 104
com'
ecz'
t G. Hermannus,ul accuratzus sibz 1 6 8p onderent 47 5 1 (2)
52 — 57 (3 ) et 101 — 104 (2) 95 10 0 (3 ) Quod iamm senientzar um
nexus dissuad13 i e videtur 95 ERBAS P.
I
ÀDQ P … at ue a LECTE M
96 MOEBI -F (puncl . m . 2)O
P PLURUMAMPLURIMA Py abn‘4 97
AEG-0 P F IERI M 98 11101 1111 7 Moorin S IMIS P.
"
exhe . b ex
cl. . 1é . SEPVI 01118 P l‘
epulcril‘
99 alio . b TRADVCE P
MESSES P2yabo 100 daphnin
5 2 ìVERG ILI E CLOGA '
IX’
L Y O I D A Sy. M O E B I S
, g , 1
Quo te ,
’
Moeri, pet1és ? an , quo via ducit, in
°
urbem?
M. 0 I.ycida'
, Vl\ l perVenimus , a1lvena nost1 i
(quod‘
numquam Veriti sumus)’
ut pos .
’
sessor agell idiceret
‘haoc‘
mea sunt ;'
veteres migia te coloni.'
nun
—
c
'
Vieti tristes ,quoniam Fors
'
omniarersat,
bos il li (quod nee vortat bene) 11_1ittimus aedes .
Certe equidem audieram , qua se subdueere colles
1ncqnunt mollique 1ngum demittere olivo“
usque ad aquam et r etere’
s iam fraeta cacum ina l‘
agosomnia carminib
,us vestrum servasse Menalcan.
TE ST IMON IA .
E CL . IX . 1 Probus K . B eda 238 1 P .,P risc ianus 1200 B oe th ius
ed . B as .
‘
quo te . due it’Charisiu
'
s 192 ‘
quo te M.
Max imus Viet . de m t . 111 . V 2 D iomede s III p . 440 G . 2‘o Ly c itiix’
P rob i ins t . 1‘ o . .
'
p erven imus’S ervius ge .
° IV 252 Aen . X 1 160‘advenaf n .
’ Prob i inst I 4, _4 2 — 4 ‘
advena coloni’ Macrob im'
IV 6,7 5
‘nunc omn ia’
_Prob i inst . I 10
,4 ‘
quoniam versat’
Seri/ ius Aem. I 3 77 6 D onatus in Te r . Phorm . IV 3 , 73 Non ius 3 48 , 17Servius Aem. IV 6 47 7 — 10 Quinti lianus V I I I 6 , 46 7 sq.
‘
qua.
c livo’ Non ius 3 47 , 6 .
‘
qua ine ipiunt’ idem4 00
, 3 . 9 comm . Cruq.
Hor . ep is t. 10 ‘carm in ibus v . s . M.
’Probus
'
74,l K .
VAR IA LE CT I O .
E CL. IX . Cf. l a71111°
1 ( 11111. I. 73 sq . LYCIDAS MOERISP LYCIDAMOERlSMb LYCIDAS MOERIS DE AGRIS e Queft DEDVES
'
PIONE POE
TAE EE . LIClI)AMOERIS ac . I timori a l OBBEM (OCON“.
1°
11V) P 3 QUODMPabc, Servii etMacr obz z exempl .
,tueturLac/1171111111118
Lucr . 3 67 Q1Î(11 1°
11 mg . ai qua quo POSSESORP ag"
gilli c 5 nic . ti b tris tis ad Fors rela i1lm Probz°
1°
1zstf cod . fors bm.
P 1 0b1°
1°
1
S
1st. cod . fors x, Serv1°
i exemp l. (sed cf. ad Aen . 1 3 77) 6 QVOT
P QUODM VERTAT BENE P bene uertat bene uertat
Donati,Nomz exemp l. aedes Non1°z° e…r emp l. HAEDOS MPyab 111111111
°
7 Certe
e
quidem ab QUAE M 8 INCIPIANT P 1lnnittere N0111°
1
exempl . 9 VETERIS Py abc FAGI Pabrm comm.
Cm q . cf . Il 3 fagi , 111 mg . : ai l'
ago l'
y 10 carnibuf SERVÀSE P
MENALCA"
: M
VERG IL I ECLOGA '
.IX 53
M. et faina fu it ; set°
carmina tan tum°
nostra valent , Lyci1la , teia — in ter Martia quantum“
Chaouias 1 dicunt aquila ven iente . cohm1bas .
quod nisi'
me quacum1;ue z novas . incidere l ites
ante sinistra icava=monuisset …ab ilice corn1x,
mcc Auus hic :Moeris nec’
viveretîipse Menaleas:
L. Heu, cadit .in q ue'
mquam tantum -
. scelus ? heu, tua nobis
paene simul tecum solaeia rapta , tMenalca?
quis caneret nyinpbas? qu is humum florentibus herbis
spargeret , aut .
-virid i fon tes induceret umbra ?
vel quae sublegi tacitus tibi c armina nuper ,
cum te ad delicias ferres Amaryllida nost.ras°
‘Tity re , dum redeo . (brevis est. Via) . pasce capel las,et potum pastas age ,
'
I‘
itvre , et inter agendumoccursà re capro ( comu ferit ille ) caveto .
’
'
I‘ E STIMONIÀ .
11 ‘audieras . . fuit ’ Mart ianus Capella. III 3 22 Prob i inst . I 7
,3
Asper iunior 3 p . 1726 P . 12 sq .
‘
quant11m‘ columba s’ Servius
Aen . II 69 1 14‘
quod ni s i me q .
’P rob i inst . I 14 — 16 Probus
K . 15 S ervius Aem. X II 246 ‘ante monuì sset
’P rob i inst. I
16 Priseianus 1095 . 1103 . 17 ‘heu see1us’Donatus i n Ter . Andr:
I 1 5 , 10 2 1 Nonius 3 3 2 , 28 Arusianus p . 262 .L. S e rvius Aem. X 79 ‘vel
. ta citus’ s ch ol . Hor. serm . I 23 — 25 Gellius IX 9 23 deoi°tb0gr . 2784 P . Servius e el . I 28 24 Paulus E e sti 23 M . (agere )
‘e t
potum p . al’ Priscianus 864 P .- 24 sq . Prisc ianus 823 P .
‘ inter .
caveto’Arusianus 238 L. 25 ‘èornu . caveto’
Non ius
VAR IA '
LE CT IO .
"
l l .audieras] S bras. P AUDIERA M audieras ? . W agnerus _ SED
Myah, sup . 0 TVMANTVM P 12 lyda a mertia bl 13 Cha . oniaf
b 14 quod] et P1 obi QVOCVMQ P quaecuq ; ai qua q1iaf
cùnque _
Probi Va i . Par . nouas (nou fas .) b componere Probus .
cf. 111 108 15 03 11 . b L ICE P 16 MENALOAN P…, 17 LYC 0111 . 91
L‘
ADET Pb que qua (n eras . 11! vid . ) 18 folatia bl e° 19 caneret:: HE
l‘
iluà l‘
(et silu in ras . b VMVM P hum . bt » HERBVS P G REIS M °
20 ,SARGERETP
. ,aut] et bl .uiridi l
‘
a l niri . b feutil° a t 2 1 vel].
namA
No111'
1‘
exemp l. QVE P que (e11i . 2) b l‘
ublege bl 23 ES P 240
°
P0
TUM°
. .PASTAS (cum literae E in rasura) M 25 CAPRO
E M0
capra e comu] 0 dbrr . ex V P FER…IT (I corr: exîq
E) M feriti
, aÎpe
rit petit
54 VERGIL I E CLOGA IX
M. [mme haec ,
°
qnae Varo needam perfecta eanebat °
nomen , superet modo Mantua nobis,
Mantua vae . 1biserae -
nnn1um n onna Cremonas , °
cantantes sublime =
°
ferent*
ad sidera eycni.”
L. Sic tua Cyrneà s fugiant exagmina*
taxos ;
s ic cy liso pastae d istendant ubera vaccae :
1nupe , siquid habes . et me fecer e fpoetam
Pierides , sunt et mihi carmina , me quoque‘
dicunt
vatem pastores ; set non ego oredulus ill is.
nam neque adhnc Vario videor°
neo d icere Cinnad igna , set argutos inter ’
strepere a nser o lores .
M . 111 quidem ago et . taeitus ,Ly eida , niecum ipse voluto
,
si valea1n meminisse f nequest ignobile carmen .
'
1 E ST IMON IA .
27 29 Iulius Rufin ianus 23 5 R 28 Ma crob ius IV 6,18 Servius
Aen . II 3 11 S erv i i v ita. 30 P 1 isc ianns 1020. 1023 . 1242 . 1247 P Alcui
nus gramm . 2 124 P . S ervius g e . IV 47‘Cy rn eas taxos
’. l s idorus orig .
X IV ,6,42 3 4
‘sed illi s ’ Arusianus p . 220 L . 3 5 sq .
‘nam
digna’Aeron ad Hor. carm . I 6
, ,8 3 7 Nonius . 246 ,
20. 420,23
VAR IA LE CT IO .
26 S ine personae nota M IMMO?ERQBARDM na'
. ro e'
nec
(ee 111 ras .) b PERFACTAP perfie lab 1 CANEBAMP caneba°
ty 27VEREP BAREM
'
V
GVPIANT SUPERENTM superent al MODV (V corr .
1110) P MANTEA (E 6 1 113 .) P MANU /1 NOBIS NGB lSM : ef.
A
Lach
mannusI
1°
11L116 1‘ . 18 1 28 UEMy a MISEREP MISEI1EM CREMONEMP
29 SVB1MEP f11blimifie 71 fublim cf’
Iahm'
i cinnal . LXXVII 186
FERENTP ferant ferunt l ul . Rufin . exe111pl . cioni (011 111 ras) h cignic
30 suaAlcuinus cvrnaeal°
(yr in ras ) b cyri.neaf a l , Menlel. p r . CY .
C Ì I
NEAS (6 1 113 . E vel Bvel C) M O11 1ne.1f c GRYNAEASPgry neafym grynaeaf,grineaf _
et similia Prism’11m
'
go Cyrneas Serving ! EXAGMINAM EXAMINA
Pyabc 3 1 CYTHISO Pyb cy thil‘
o ( y in ras . e pal te c BESTENDANT P1bl dift.inti 111 3 2 QVI
'
I‘
(T é'
or‘
r . in D_ ) P QUIT Md 3
4 W C
TEN‘
ÎP SEDMy abc CREDVLVLVSÉLÌS P 3 5‘
na'
rio om . y l VAROMa2bcm 11011 nulli saneAlfenum Varum Servius Vario festatw
01 ME
schol . Hor . 3 6 SEDq bc,3 7
' ITP LY€LYDACVM(LYC eras . ) P LV
CIDAMMECUMM 38 NEQ-EST MPbc neì’
fîen 112 nec el‘
t a l '
VERG IL I ECLOGA . ix 55
‘hnc ades ; o Galatea p qnis est nam indns in- und is?
lncwer purpureum ; varios hic fl umina circum
fnndit humus « flores i hic candidap opulus an t1‘ o . a
imminet , eu leur.ac texunt umbracula y ites : …
bue ades ; . insani . feriant sine litora
L.-Quid ,
quae te pura solum suh’
noote canentem
andieram ? numerds .memini , si verba … tenerem.l
A
‘Daphni , quid .
antiquos signorum suspieis ortus‘
f
esce Dionae1 procéssit Caesar is as trum;
astrnm ,=qno seg
°
etes gàuderent frugibns‘
et quo?
duceret apricis in collibus uva colorem.
insere , Daphni , piros ; carpen t tua poma nepoteb.
"
50
M . Omnia fert a
'
eias ; anifmim q uoque ; saepe ego longos
TE S T IMON IA.
39‘ huc Galatea ’
Cledonius 1024 Augus tinus de g1°amm. 2009
P . 40 sq .
‘varios c ircum Pund it h . f. ’ Probus de nom. 52 p. 222
Endl 40‘hié . .
'
. var io s’ Claud ius Sacerd o s 84 p . 26 Endl. 41 sq .
‘hi e
cand ida vite s ’ Macrob ius VI 4 , 8 42 ‘e t lentae vite s ’
. Isi dorus orig.
"XVII 7 , ftexunt u . v .
’Claud ius Sa cerdos 84 p
'
. 26 E ndl .
43 Nonius 465 ,9 ‘
insan1° fluctus’S ervius Aeu. II 776 45
‘numero s tenere
'
m’Iulius Rufinianus 2 49 R . Pr isc ianus 1167 . 1174 .
1176 . 1190 Quintilià nus IX 4,54 Marius Vi ctor inus -
p . 2484‘
P .
'
.No
n ius 3 53,2 . Is idorus orig. I 38 , 3 Servius Asn .
"
III 446 IV 3 3 5
VI 646 IX 776 XI 599 ‘numeros m .
’ Servius e c] . VI I 69 47 S er
vi11si Aem. I 287 H[ 158 VI 791 Aeron ad Hor . carm . I 12,47 s chol. Lucani
VII 458 Augustinus de cons ensu evang . I 32 ‘.e cceD p .
’P rob i ins t. I 9 , 6
47 sq .
‘e c ce . . frugibus
’ Ae ron ad Ho .x° carm. IV 15
,5 48 sq . Nonius
49 Servius Aem. V 128 Aeron ad Hor . carm . II1 50 Noniuss chol Hor. epod . H 19 5 1 54
‘ omn ia . . . ipsa’Augustixìus ep ist. 72
5 1 Man us P lotins p . 295 G… quoque’D onatus in Ter . Andr.
v PVR
89Tgelathea b na . b lui
°
ni°
111 vid . y l lud1l'
y‘
2b 4OPVREVMP 42
en] ET
P ET celeri LENTA P LENTAE (sedLm. aliena)M 43 HVNC P
Iani
111 1 b incani B entleius adL11ca11 11673 1nsani t116 11111r‘
Séìbius 91N11111'
113R
FEIANTP 44 QVITP QVEP 45 TENERAM(Acò rr . 111E) P li 46 .q 11 .
continua i Ly cidae My , Moer z'
de tr ibu1t 011111 0916 113 P, quo inde a versa
30 h1c slì°opha1wm orde ex i :slat 7 7. 2 . 10. 10. 2 OVIT (T D)P . anticof Vb.
fufcipit. (111 mg . al fufpicil'
) 91 1 47 DIONEIMyI10 D IO
1\°
E P procedit schol. Lucani 48 segelis N01111 lib1° i : cf. Lachmann113 in Lucr . 57 gauderent frugibus ] TE semz
'
èras . P QUOB M
50 ya 5 1 MOE‘
My , eidem continua! cum ceterfs PA
SETAS (S pr . eras .) P .
‘ fers , aetas?
‘
VERGILI ECLOGA -
‘
IX
ca'nt.ando puer—11m memini me ; condere so lesnunc oblita -mihi lot ‘
carmina ; vox quoque Moerii niam » fugit ipsa ;
‘
lupi°
Moerim Videre priox°es…set tamen ista
'
satis referet tibi saepe Menalcas:L. Causando
°
nostros in longu111 —ducis amores .»
et nunc omne tibi stratum silet aequor , et'
omnes,
aspice , ventosi ceciderunl. murmu11s aurae .
hinc‘
adeo med ia est nobis via ; namque sepulchrum
incipit apparere Bianoris : …hic , ubi densasagricolae stringunt frondes , hic , Moeri , -
canamus ; …
hic aedos depone , tamen ve‘
niemus in urbem .
aut si , 1101°
pluviam ne colligat ante , veremur,
cantànìcs licet usque (m inus via laedit) eamus ; .
cantantes ut eamus , ego hoc te fasce levabo .
PE STIMON IA .
I comm . Cm q . Hor . ep ist . II 2 , 55 art . poet . 175‘omnia f. a .
’Maximus Vie t. de carm . h er 6 S ervius Aen . XII 285 s chol . Lucani III729 . 5 1 s q .
‘ saepe soles ’B eda 2 345 de o rthogr . 2800 s ch ol . Lu
can i III 401 52 Agro e tius de orth0gr . 2268 P . Aeron ad Hor . carm .
IV 5 , 29 53‘nunc carin ina ’
Arusianus 249 Serv ius Aem. IV 22 1
53 sq .
‘.nunc . fug it’ Priscianus 792 P .
‘.vox . pr iore s’ Dona
t11s°in .Ter . adelph IV 1
,2 1 ‘
v .ox ipsa’P 1 0bi inst . I 17
,6 56
Prob i in st. I 7 , 3 57 ‘et nunè omne aequor
’Nonius
58 P rob i inst . I Aeron ad Hor . carm . III 29,24 59 sq .
‘na1n
que . . B iano ris’S e rvius Aem. X 198 GO sq .
‘h ic . .
’fronde s Noniusge . I 3 16 comm. Cm q . Hor . se im . I 2
,8 6 1
,
‘agricò
13 6 s . f’Serv ius Aem. I 552 62 Non ius 406
,7 63 S ervius A
°
en . I 14365
‘ego lev a.bo
’
.Non ius 3 12 3 3 6
,2 1 Servius ge . , III 347 AI
cuina s gramm . 2 122 P .
VAÉ IA LÈ CT10 .
52 puerum] l‘
olitum Agroelius longos Aeron ducerc , 111 mg. 111
&le1e, 536
01111111] Am.2 , pr . 11011 11'
q . P ‘3011 c QUODMOHEBIMM
Moe1i y m0 1 ib 54 iam fugit ipsa] ipsà fugit Pmsciam'
exeìnpl. MOE
RIN P,MOEBEM (E alt. corr . 111 1
8) M 55 SET P l y
°
c: SEDMP 2ab
56 110 5 11 0 3 ] ST in ras . P NOSTRO M 58 CAEOIDERUNT M mar
mò ris ime T1 1116 1 113 mi .sc Lip s cf. Oudend oìp 1°us ad
Suelan . 11 1 023 59 HIC P , MEDIAESTT \M
,iam a SPYLCHBVM
s B
6 1 AGRICOLE P ,[romics] E 001 1 . ex 1
R
P moere bl“
62 HEDOS
Mc haedo l'
ab 63 collegat c MEREMVS P 1 64 cantanles} Apost .
ian
111 M S .
,111 . 1 E vel I P (33 111e - laedet y2bo
VERG ILI EGLOGA X 57
'Al . Desine et"
quod nunc - im iat aéamus
carmina tum 1nelius ,‘
cum venerit ipse”, éanèmus .
i‘
GAL LV S
Extremum hnno , Arethusa mihi concede Iab0 1um
pauca meo GalIo , set quae Iegat ipsa Lycoris,
carmina sunt dicenda :\
neget ,quis carmina Gallo ?
sic tibi , cum fluctus - supterlabere Sicanos,
Doris amara suam non intermisceat undam
incipe ; sollicitos Galli dicamus amores,
dani -tenera attondent simae virgulta capellae .
11011 canimùs surdis ,
‘
respònqìenti omù ia silvae.
TE ST IMON IA .
- ECL . X . C f. Ammianus Marc ellinus XVI I 4 1 S erv ius Aem. VIII 4O
ecl. I I I I V I I 2 1 2‘sed . . Ly cori s
’S ervius Aem VI I I 642 4 sq . Se
neca nat. quaest. I I I 26 , 6 S ervius Aen. III 694 ESe rv ius ge . III 45
VAR IA LE CT IO .
66E
Sine p ersonae&
nota M PURA P PUER QUOD NUNC M
NVN£ÎQVODNVNCP&
nunc quod nunc (pr ius nunc eras . etnunc quod a
E CL'
. X . CONQVAESTIODEAGRIS CVMGALLO CORNELIO P ,z lem (om.
CORNELIO) CONQVESTIO CVM GALLO POETA DE AGRIS'
M POETA'
AD
GALLUMDe amore GALL I CONSOLATIO INC IPIT EGLOGA DECIMA
,DE
DES IDERIO GALLI CIRCA.VOLW NIA CYTHERIDE MERETRICE LIBO
RIDE DIGIT CQVESTIO DE . GALLO ,DE AGRIS fc IN CIPIT EGLOGA'
DE
CIMA DE DESIDERIO GALLI CIRCA VOLVMINIAM CVTHCIDEM MERETRICEM QVMLICORIDEM DIGIT CONQVESTIO CVM GALLO DE AGRISba POE Pa POET My POETA b Stropharum structuram eat
E NV
pas'
ui z.,z. 69; sqq. 1 EXTREMVM 0%M 31 , LABORVMP LA
BORE My abczp, Ser 1m exempl . 2 Pos; Lycqris,grawter distmgui iu
betE
W agnerusÎfed bc [e
d
a que*
y Iiobril'
7 3 fuîb
LABRÈPl‘ublerlabere y abc I'icmaf y'
6 GALLI (Gcorg . ex C) P 7
VENERA supr àscripm szgm'
s quibusdam ,. qualia
‘
re.9piciu1zt noias ex
tantes'
in mg‘
. iìzfer z'
ore; M adtondent bc SIAIA P [imea'
e c = v -1
58 VE RG ILI E CLOGA x
0 112… nemora . aut qui vos sa ltus
m ide s ; indigna pum Gallus. amore'
îperihat?
nam'
neque Parnasi vobis iuga ,
‘
nam neque Pindiul la moram feeere , neque Aoniae Aganippe.
illum etiam lauri , etiam fievere my ricae,
pinifer illumetiam sola 31111 rupe iacentemMaena lus et gelid i fleVèrunt saxe Lyeaei.
stant et 0ves'
circum (riostri nec paenitet illas
et fofmonsus avis ad ilumina pavit Adònis),venit et upìlio ,
'
tardi Venere subulci,
nee te pàeniteat pecoris ,
’
divine poeta
TE ST IMONIA .
10 ‘na ides i . ’ Probi inst . I 11 Quintilianus IX 11 sq .
‘nam . .
’fecere Macrob ius VI 6 12 I 6 74 12 Char i
s ius 3 . 4 Marius Vic torinus 2474 P . (3 6 G . ) B eda 23 76 P . Probi inst. I 15‘neque A. A. Marius V ic torinus P . (3 1 G. )
‘Aoniae A.
’C ledo
nius 1884 P . 13 Charis ius 110 16 schol. Hor. carm . I 28 , 20 “110 84711
illas ’Am sia.nus 254 i 119 Terentianus Maurus * l lQl Camp er 2250 P .
VAR IA LE CT IO .
v BA
9ne
mora c QVIOSP 10Him: radi!R PERIRETMperiret'
yîa‘
260
l l PHARNASII P iouil‘
(u cor } . in b ) 7 m . . au? (13 corr m a)AONIAE grammatici uno ore omnes ex cep to Ser vzo , qu: Auma
(velAen1e) Aganippenomznatwos smgulares esse monet. AOINIEPb l aonieacl AGANIPPER , Serm
'
us, cod. P robi AGANIPPE (Gcor r . inG) P AGAP
NIPSE ]1Ì Aganippae Charisiz'
celerorumàue grammaticorufiz‘
emen1pfa:r i :a tmde vel Aoniae Agamppe vel Aouiaé Aganippaè vel Atmie Aganippe
& ia
edih onès - 13 ILLVMFLEVERER illum fleuére a ella fleuere (etiam . rée .
ingas .) illum etiam fleuere Longob. MYRICAE. (rubro col. sup .) Mmuricae bl .miricae b'
2 . 14 PINNIFER Ra lbl,l à MENAL
_
US M
16 18 transposuz'
t p ost 8 Scaliger in V:?g. ecl . X Dor z'
ce reddila
irilerpolati bideù lur Hììz ijio 16 PAENITEAT P PENITETM7 ; 17
TAEP‘
PENITAEAT(ApÀ W M ) P DIVINAEM d1u1nae ZPOETA
(rub‘
ro col. sup .) M poetae 711 18 formofuf yo enif sup ras_
cr . c ouel
71 19 et (t e corr . fort. em 11) UPILIOMRa l{
Servius upiliò (ucor r . m o) b OPILL IO (O p r . cor r . inV, P del. , litera ler iza cor r . in P) Popilio (sad p r . for t e cor r . y opilio a2xCap
’
er ; quiT
‘
upiD
lio,non upilio
’
monet . op
pilio c TARDE P : fortasse tardei volant. PARIM bubulci
VERG ILI ECLOGA X
Arcades. o mihi tum'
quam“mo lliter ossa qu1esoant,
vestra meos olim si_fistula dioat amores !
atque u tinam ex vobis unus vestTique'
1'uissem *
aut custos gregis'
a
'
ut maturae vinito'
r uvae !
certe swe m ihi —Phyllis - sive esset Amyntas
seu quieumque furor (quid — tum , si fusons Amyntas?
et nigrae violae sunt et va ccinia nigra) ,mecum inter
.
sa lices lenta sub *
_vite iaceret
serta mihi Phy llis legeret , cantaret Amyntas.
hic gelid i fontes , hic mol lia prata , Lyoori,hic nemus : hic ipso tecum consumerer aevo .
4 nunc insanus Amor duri me Martis in armis
tela inter media atque adversos detinet hostes
TESTIMON IA .
…3 4 ‘meos amores’ -Nonius 3 57, 3 1 3 5 Prob i… ins t. I 6 , 1 .v
‘
at
que unus’Prob i inst. I 9
,6 3 7
‘ c e rte s . 111 . P .
’Prob i inst . I 9
,11.
10,2 42 sq . Iulius Rufinianus 23 1 R " 43 .
‘te cum c .
. a .
’Aeron ad
Hor. carm . III 9,24 44
‘nunc i . a .
’Servius Aem. II 3 43 : r r
.…
VAR IA LE CT IO . V3 3 archadel
'
c TAM P QVISSANT P 3 5 ADQVE Ra VOVNVS SA
_
BIS M nostri Probi insì. 3 6 GREGIVT p …‘ Vinitor ] Vm . 2 ,
o corr'
ex V , P 3 7 PIIVLLLIS P PYLLISM 3 8 mm.,inter « lin.
add . a OVIT P'
Iq af 3 9'
Sq. interpòlalz'Pz'dentur F itz igz
'
o
3 9 N IGRE P VIOLE P SVNT M VACCINNIA P 40 SALI
CES -Ml‘
alieil‘
b1'
uilae y_
H
'
IAGERES (S eres .) Py IACERES M 41s
GERTAP PIIYLLILLSPPYLLISMy'
. Post e . 41 t'
alem fere versumexcidz
'
sse susp zcaius sum in Iahm‘
i annal. LXXV 70 : o u tinam hic p'
o
tius tute esses 1psa, Lycori, qw nescz'
o an p robabilius etzam hac forma
exhibeatur : o utinam hic esset potius mecum ipsa Lycoris. F ier z'
emm
potuz ut hwus"ex z z
‘
us memor ia serveretur , eorum lzbrar z'
or zim errore,ex emp larz
'
corr igereizt'
.v 42 . LYCORIS MP liquori e”41 AMOR 31
A
ERMIS (E eras . et transf ) 45 MEDIA M ABOVERa HOSTIS Ry a101
VERG ILI ECLOGA. x 6 1
4 tu proenl a' pat1' ia ( nec
'
sit mihi credere tantum .
Alpinas a dura nives et frigora Bheni
me side sò la videsfi‘ a , te
l
ne frig0ra— laedant !
a , tibi ne teneras glaeies seeet aspera p lantas !
ibo et Calchidico qùae sunt mihi condita versu’
carm ina pasteris Sicu li modulahor avena.
ce11um est in silvis inter spelea fera1‘
um
ma l le pati tenerisque meus incidere amores
arboribus : crescent illae , crescetis am01 es.
interea mixtis lustrabo Maena la nymphis,
aut acris venabor aprps . non me ul la vetahunt
frigora Parthenios'
canibus '
eircumdare saltus.
TE ST IMON IA'
46 z1iec
'
. .Lta ntum’
Arusmnus p . 229 L . . 48 ‘ me v ides ’ Servm s
Aen. IV 82 ‘a. t e . . Iaedant.
’schol . Lucan i V I 3 28 Pompeius p . .38 L
49 P risc_
u mus 1024 P . Alcuini gramm . 2083 P . 50 c f. Quint il ianus X 1
, 56‘ ibe . . carm ina ’
S ervius e ci . VI . 72 52 ‘spelea fe ra
1 ilm’ Macrobius V l 7 15 52 sq .
‘ c ertuni est . . pat i ’ s chol . Luc aniI X 262 54 D onatus in Te1 . And1 . III 3
,7
VAR IA LE CTIO . T46 Post patria interp .MP nec] neArusz
‘
am'
Gudz'
anus SIG— Mnec sit mihi credere tantum]
‘
ordo est :“
tu tantum proeni civitate .
ei p er p arenthesm dictum esl . nec s itmihi credere? Ser vms . Imma ex
cidisse unum versicù fum p utamd s, qualem I. p rop osmmus : posse ne
fas fieri ) sine me tu sola, Lyc01i. 47}
Alphma[ c _ 48 ah. (h in ras . ) h
E LAEDA
LABANT P RHENT (eres, HE) M 49 tibi ne ] mihi non Alcuinus
tiliiy NÉ suprascr . m.2P NE TENERÀSNÉ Mfl"SÈCET P fecat
bl fecc& y É ÌMIEQ»
I.
b.
50 CALCHIDICO MPI) ? CALCIDICO Rab l cal
cidico y VEBSVM M 51 camina y medullahor y 52 M
fpelea (lea in ras .) y spolia Par isinusMacrobiz'
spelaea vulgo
“
5 3 ME
…3P1ineedere y 54 ILLÈM ‘
CRESCENTIS'
R (11ef as . ) y
MENAL=A My. '
s11.ws Rif 56 AGRES M'
VLLANTEi
TAB… P "5 . 1 111110111 .
"
M PARTHAENIÙ S -M
62 VERG1'
L 1 ECLOGA X
iam : mihi per rupes iVideor luecsqu'
e >sonan1isw
ire ,libet Partho torquere Cydonia comu
Spicula. tamquam ,haec
,
sit nostri.medicina fumris,
aut deus ille ;malis ,hominum mitescere . discat.
iam neque amadryades rusum neque carm ina“
nobis
ipsa placent ; … 1psae rursus concedite silvae
non il lum nostri possunt mutare labores :
nee si frigoribus mediis Heh1:umque bibamus,
Sithoniasque hives hiemis subeam‘
i1s aquosae,
nec si, cum 11101* iens alta
.
liber aret inh
ulmn,
Aethicpur'
n suli sidere'
cancri .
omnia vincit À mcr : et nes cedamus'
Ainerì.’
Haec’sat e1 it , divaejvestruni cecinisse poet.arhf
°
TE ST IMON IA .
57 of. S ervius ge . I 140 59 sq .
‘Partho . schol . .Hor . carm .
IV 9,17 6 7
‘alta … . ulmo ’
Prob i inst . II 1, 25 S ervius -Aen. XI 55468 S ervius Aem. V 628 eel . II 11 .
‘Aeth iopum v . 0 .
’S ervius Aen . XII
664 69 'Macmb ius Sat . V 14,5 Charisius 3 . 5 D iomedes 424 P. Mar
V ict orinus 2475 P ( 3 5 G . ) S ergius 1830 P . Alcuin i gramm . 2085 P .
B eda 2 3 53 P . Mallius Theodo1us de sy .ll 530 G. Max imus Vict0 1 inus derat . m etr. 3 , 1 Servius Aem. III 464 IV. 697 "omn ia v . a .
’ M :i crob ius
Sat. V 16,7 P robi inst . I Nonius 446
,6 . 526
, 3 3 Max imus V ie torinus de carm . h er . 6 Servius e c] . II 3 1
VAR IA LE CTIO .
58 lucuf y ICY
'
SONANTES M 59 IBE LIBET » M cidonia'
c CY'
Al“
DONEA Rybl RHODO\ EA M 60 1110171111P 111 sup rascr . SINI M
60
1 ILLE M homme b 62 Namb NECPb AMADÈYAIJESRy
AMARYADVS P AMAI DRYADES M Hamadryades vulgo I) RVSVM ( Il17 ansf hasta rubra) M RUBSUS PRybc NEQVE P NEC MRybc : cf.
W agner: quaest. Very . XXXII 5 63 RURSUSMM 65 MEDIS P
hibàmus] us col. rubro M 66 s11 1101113 1bl NivES-M QVÒSAE PAQUOSAE (es col. rubr o ) M 57 com y 1101111511s M Post 67 :SEMQVICVMQVEFVROB QVIDTVMIHIFVSCVSAMYN
'
I‘
AS (3 8) P ima p agzmì
68 VEBSVMVS P OVIS Mb lcl OVES PR 11ile cancri] CRIcol. rubroM 69 VINC
'TP VINCETM VICITR Am…1] I m l. rubroM
'
70 POETA HAES M pne1ain‘
] T cal. rubr0'
M
VERG ILI ECLOGA x 6 3
dum sedet. et gracili fiscellam texit ibisco ,
Pierides : vos haec facietis maxim a Gallo ,
Ga l lo,cuius amor tantum m ihi cre5oit in horas,
quantum vere novo viridis se subicit alnus.
surgamus. so let esse gravis cantantibus umbra ,
iuniperi gravis umbra , nocent et [rugibus umbrae.
ite domum saturae , venit Hesperus , ite capellae .
TE ST IMON IA .
72 sq . Quintilianus IX 3,44 Iul ius Rufin ianus 23 2 R 74 Non ius
169,3 . 387
,15
‘vere n .
’S e rvius Aen. III 591 76 ‘
noc ent um
brae ’Serv ius ge . I 122 77 Terentianus Mamus 1924
VAR IA LE CTIO .
71 ET m . rec. sup . R FISCELLAM ( E cor r . ecc I) P IBISCO PIIIBISCOMybc HIB
ISCO (co r r .m. ant.) R 73 AMOR M HORAS (HORcol. rubro) M HORA P 74 SVBDVCIT R aluus] US col . rubro M
tan
75 cuntibul‘ b 76 in aliquot cod. anliqm
'
s P ier ii desz'
clera lur
V.\LBRAS (A 007. rubro ,S hasla rubra ) M 77 ESPERUS M .
\‘ f
hefperel‘
y
68 VERGILI GEORGICON 1
hinc canere incipìam. vos , o clarissima mundi
lumina , labentem caelo quae ducitis annum ,
Liber et alma Ceres , vostro si munere tollus
Chaoniam pingui glandem‘
mutavit arista ,
poculaque inventis Acheloia miscuit uvis ;
et vos , agrestum praesentia nomina , faun1,fertc simu l faunique pedem dryadesque
fpucllae
munera vestra cano .
‘
tuque o , cui prima l'
rementerri
fud it equo… magno'
tellu6 percussa tridenti,
TE S'
I‘ IMONIA .
5 sq . de deo Socr . 1 5 — 7‘vos Ceres’ Pro
bus 26 , 10K. Aeron ad Hor. .c arm . sae c . 1 6 sq .
‘vos quoque , 1nquit , lab en
Macrob ius Sat . 1 6‘labcntem … .
’annum Prob i inst . I
7 — 9 Macrob ius Sat . V l8 . 7‘L ib er e t a . C .
’Prob i inst . II Ma
o t ob ius Sa t. I 24,3 Terent1anusMaurus 1140 ‘
al .
’ma C Is idorus orig. I
‘vestro si m .
‘
t . . Acron ad Hor. carm . 111 Servius Aen . V 64
7 sq .
‘vestro ai ista
’Probus K . S ervius e e] . V 79 Ma crob ius
Sat. I 8 S erv ius ge . I 149 P orphy rion ad Hor . carm . I 17,1.
29 , 16 9 Probus 26, 3 1 K . Servius Aen . VI 659 10 Probus 27
,15 K .
Aeron ad Hor. carm . IV 11 Macrob ius Sat. V 16 D onatusin Terent. Andr. IV 5
,13
‘ ferte s imul dry adesque’ ’
1‘
erentianus Mau
rus 1140 ‘ dry adesque p .
’P 1 0bus 27
,27 K .
— 14 ‘tuque . Nep
tune ’ Probus K . 12 sq . S ew ins in Aen . I 1 . 541 “
12’
I‘
erentia
nus Mau1us 1141 13‘
pereussa t .’ ’
1‘
erentianus Maurus '
1194
VAR IA LE CTIO .
5 …C (771 . 2 .9ap .) P 0 m. 2 sap . P 6‘
nu1nina fuit, sed emenda
mi ip se S€ I‘ UîltS qui Probi msi . cod. 7 Liber ot alma Ceres con
iunguni cam saper zor ibus Sèrvz'
zis P robus Macrobius Aeron , for lzorez"
nterp zmclzor:e mde sep aran'
t reeenlz'
ores, fretz"mamme Varroms de re
N MIN
rasi . I l . 5 UES'IRO SITMVNEIIE M ueltro fimmunore y vcst10 si
munere Seamus Am on Macr obzus vestmque in munere Probas :‘
for
tasse ves lro quia inunere’
lx'
ez'
lz'
us 8 CIIAONEM m'
. 2 sup f) P Chao
nia y . VTAVIT P AIÌISTAMM 9 PECVLA (E eras .
, 0 m. 2) P.
ACHELO I AM ac_
haeloia y OVIS M lO et] VT, sed V corr .
1_
n_
. 2 m E , a l md . P 1 1 driuadef (u e: as ) y 111111 . 1lel e . 12 0 n_
1. ree .
sup . R lurentem Seratus À en . I 13 FVNDIT P ,Se: vias Aen .
I 1 Fu . dit b EIIVOM y el 0 111 2 eorr . in V P EQVM R ECVMM
equum b aequum c‘ l
'
udit equurn antiquissz'
mz'
libr i, l‘
udit aquam p le
r zque habuerant Serm'
us .
‘
in Cam el… equum , in aa lbentz'
eo'
aquam,
Il
zpsz'
us mana equum'
idem. fudit equumProbus mano , corr . inmago ytridentem y l
VERG ILI os onmcox » 1 69
Neptune ; ei cu ltor cui pinguia Ceae
ter centum nivei tondent dummeta iuivenei ;
ipse nemus linquens patrium saltusqùe Lycaer
Pan ,ov1um custos y tua si
"tibi Maena la curae,
'
adsis ,o Tegeaee, favous ,
‘
oleaeque Minerva
inventrix,uncique puer mostrator aratri ,
et teneram ab rad ice férens , Silvané ,
’
éupressum
d ique deaeque omnes , studLum quibus arva— tueri,
‘
quique. novas alitis non ullo‘
semine — fruges ,
quiq1ie satis Iargum caelo demittitis'
inibrem ,
tuque adeo ,
’
quem'
mox quae sint habitura deorum
concilia incertum est , urbisne‘
inviserq, Caesa r,
TE STIMO N IA .
14 sq .
‘et iuvenei
’Probus 28 , 17 K. 14 ‘
et e . Arusianus
p . 220 L . 15 Asper 114 , 20 K . I6 — 18 ‘ ipse . . favens’Prolius 29
, 5 K.
16 Char isius 4‘ ipse n . I. p .
\suaque arva Lat inus ’ D onatus in
Ter .
’
Phorm . V ‘ ipse n .
’Terentianus Maur usjl l 44
“ipse pa
trium ’ gloss . B arth . adv . XXXVIII 15 17 ‘ Pan o .
- c .
’ Am s ianus
p . 220 L . 18 ‘ads is . . favens
’S ervius Aen . I 3 27 18 sq .
‘ole zie
que M . i . ’ P robus 29 16 K. 19 ‘une ique . . arat1 i ’ Pr obus 2 K.
20 Probus 30,3 K . Insor. Neap . 6016
,11 2 1
‘di que deaeque
’Te
rentîanus Mani us 1144 ‘arva. t .
-Terentianus Maurus 1144 22 ‘
qui
que n .
’TerentianusMaurus 1145 23 ‘
q11ique s .
’Te 1 eut1anusMaurus 1145
24 sq .
‘ tuque … . ineertum est’Charisius 184 D onatus inTer . hecy r . IV 1
,9
et om .
‘est
’in Andr . III 3
,47 25 sq.
‘urb isne curam’
Gellius XIII 2 1
VAR IA LE CT IO .
14 cultor peeorum‘
Io . Sehraderus eustos peeorum Monac. f cf. 17
cultor nemorum etiam,Serm
‘
us Probus Arusz’
anus pingue ce e c
“
15 NIVE9 (m 2 sùp . P 11 DVMMETA P .DVMETA MRybc iu
uenei . 6 16 11nquenf (q in rhs. DATRIVM 90
M que om Pr‘
obi
Vatic . licaei ly cei be 17 0NIVMM CVS
T
TVA (m. 2 sup . ) Rtua seu Schr à derus Obss . I 3 : cf. Theoer ilus I 121 tua si Servius, Probi
ewemp l. , sed si om… Vatz'
c. 18 . GEAEE (m. 2 sup . P TEGEAÉ Rl)
tegaeae y tegee olaeae 19 MOSTRA'I‘ORM MONSTRATORPRbcmonftratur 20 tene1a quidam apud Serm
'
um 2 1 DIIQVE all .
eras. P Diiq: e QVIQ M 22 QVIi\ Q M ALITES R NOVVLLO
DE SEMINE B non ullo l‘emiÈ
ne b non nullo femine y e , Serm'
us 23(1
qui dimitlitil'
01 24 QVAM (m. 2 sup . ) P quae 25 VRBESNEMbe urbisne tiber manu
"
1'
p sms Vergili correctas teste Gellio X III 2 1INVISCERE 1
'
. e. invissere R
70 VERG ILI GEORGICON =1
terrarumque vel is curam , et . te maxumus,orbis
auctorem frugum tempestatumque potentem .
accipiat cingens materna tempora myrto ,.
an deus immensi venias maris ac tua nautae
numina sola colant , tibi serviat . ultima Theteque sibi gener_
1nn—Tethys emat omnibus und is,
anne novom i ardis sidus te .mensibus addas,
qua locus Erigonen inter chelasque sequentis
panditur ( ipse .tibi iam bracohia contrahit ar dens
Scorpius et caeli insta p lus parte relinquit)
quidquid cris (nam te nec sperant Tartara regem
nec tibi regnand1 ven1at; ,
tam d ira cupido ,
quamvis Elus1os m1retur Graecia campos
TE STIMONIA .
28 Probus 30, 18 K . 30‘ tibi Thy le
’Serv ius Aem. IV 103
30 sq. .
‘ t ib i undis’ Probus 30, 22 K . 3 1 S ervius Aem. IV 103 No111118 53 1, 16 Prob i inst . I 4 ,
17 ‘teque s .
’Terentianus Maurus 1145
. 32 — 3 5 Probus 3 1, 4 K . 3 2‘anne n .
’Terentianus Maurus 1146
3 4"ipse . t .
’Terentianus Ma n us -1146 3 5 .
‘ Scorp ios plus’Prob i
inst. I 4,15 :
‘
p1us p . r.
’Terentianus Maurus 1146 3 6 — 39 Probus
3 1 , 26 K . 3 7 Terentianus Maurus 1147 3 8 schol . Veron. 100,23 K .
D iomedes p . 3 88 P .
VAR IA LECTIO .
26 MAXIMVS PRybc”28 cmgentis Probi Vatic . Par zs .
f. 29 IH
MENSIM INMENSI PRybcM1.111s (mf2 sup . )
'
P"màril
'
(aril‘
in ras . )“
5et b *
30 sola] magna be feruiet b THYLÀEM 3 1 tl1ethy s
ut vid . m. 1, cor r ._
in tethy l'
thetil'
Q thethif‘
c 3 2 NOVVM MPRybc
TARDES ut vid . P tardeis ? 3 3 CAELAS R
3 4‘
panditur ipse tibi'
hz'
c distinguitur , nisi dimeris ipse tibi brachia'
e . q . s . Servz'
us
'
B'
ACCIIIÀ (col. rubrosup . ) P brachia'
bc 3 5 SCORPIVS
ET Pc2 ,ileni scorpius Probi 3 1.
'
19 Vat ic . Par . SCORPIOSE'
I‘
MRybcl }
P robz°
inst.s corpio sedProbi exemp l. iusta caeli c caeliom Probimsi .
D
RELINQVITPhe, Probus, TerenlianusMdurusRELIQVITMB ; ! 3 6
QVIBQVIDM quitquit Quicquid c EBIS m . 2 sup . P . NEC SPE
RANT (m. 2 sup . P nec_
l'
perant (a co n. in e ) bN
NE SPERANTM nec
spetent y , Probi et Servi: exempl. 37 BEGNAN
DIM ueniat ( a mr as . ) b :
"
3 8 Elusios Dz'
omedz'
s codd.
"
el . l'
iof cl ELYSIOS MPRybe2
campul‘ saltus scho l . Veron . 100, 23
VERG ILI GEORGICONHJ 7 1
nec repetita sequi curet Proserpina matrem)da facilem cursum atque audacibus adunc coeptis,
‘
ignarosque viae mecum miseratus agrestis
ingredere et votis iam nunc «adsuesce vocari. ‘
Vere novo gelidi1s can1s cum montibus umor
liquitu1“et"
z ephyro putris se glaeba resolvit,
depresso inupiat iam tum mihi‘
ta'
urus aratro
iùgemere , et sulco attritus'
splendescere vomer .
il la segos demum votis réspondet a'
var1
agric'
olae , bis quae so lem ; bis frigora sensit ,
illius immensae ruperunt horrea messes.
at prius ignotum ferro «"
q‘
uam scindùnus - aequor,'
ventos et varium caeli praediscére m orem
TE STIMON IA .
39 S ervius Aen. II 7 14 schol . Lucan i VI 700 ‘nec r.
'
s. . S e 1v ius
Aem. IV 462 41 ‘miseratus’d ifi
'
. serm . in Rothii Sueton io p . 3 16,2
43‘1 ere n .
’ C olumella XI 2,2
‘v .ere . canis’
Terentianus Mà u1'us149 43 sq . Euty chius II 12
'
P or'
phy 1 io ad
'
Hor. carm . I ‘ver e ll iquitur
’
Quintilianus IV 2 , 2 Priscianus p . 800 P .-‘
gelidus q uitui"S
_
ervius Aen . IV 251 ‘ can is q uitur’S ervius Aem. III 28 44
‘e t . .
resolvit’S ervius ge . II 3 30 III 3 22 45 D iomed es p . 498 P …
‘ taurus a .
’
'
I‘eren tianus Maurus 1149 47 sq. Probus 3 2 , 14 K . 47 sq .
‘ illa . agricolae
’Serv ius ad ge . I 99 Is idorus orig . XV 13 , 8 48 ‘
quarto se ri sulcoVe rgilius ex istimatur voluisse , cum d ix it 0ptumam esse segetem, qua e bissoles
,bis frigora sensisset
’Plin ius nat. bist. XV I I I 20 49Philargy rus ge .
III 3 28 ‘ illins i . ’ S ervius Aem. I 683 50 S ervius ge . I 469 Aen . II 695 1 — 53 Columella de 1 . r . I 4
,4 c f. Pl in ius nat. b ist. XV I I I 24
,56
VAR IA LECT IO .
3 9 turet ut vid . y 1 ( reliqud charta'
e fissura p er ierunt,
sed lz'
terae C particula servata):P 40 CVRSV"IM ABOVE Py
AD
"
NVE 41 MISRATVS ( E m. 1 a l oz'
.d P'
agrel'
lel' c
42 ct]E
T (m. 2 sup . ) P . . ( S per z'
z'
t fissura ) P 43
Uare y l 06m b"VMOB (HCOZ. rubro)Mhumor c 44 z ephiro c GLE
BA'
Ry e 45Deprael‘
l‘
o c tuncc 46 ADTBITVSR VOMEBM. Ser
vias 47 VOTIR refpondit cl 48 l'
entit b2 c Probi Va i . 49 IMMENSAE MR lNMENSAE Pybc orrea 7 MEISES ( I co r r . in S ) P
50 at 7 AC MPR6c"sz autem non immeusum, sed igno tum lege
r zs
à
'
nobis ignotum significat. Servius SCHINDIMVS R 5 1 ET
TVBIVM ( T alt.E
eras A 111 . 2 sup . ) P et proprium Colwiz ellae Sangerm.
1111.113111sc1111 M
72 VERGILI GEORGCON 1
cura sit a c patrios cultusque habitusque locorùm,
et quid quaeque =ferat regio et quid quaeque reruset.
hic segetes ,illi veniunt felicius uvae,
arborei fetus alibi ,*
atque iniussa virescunt
gramina. nonne . vides croceos ut Melus odores ,Ind ia mittit ebur , molles sua tura Sabaei,at Cha lybes nud i ferrum , virosaque Pontus
castorea , Eliadum paimas Epiros equarum?
conlinuo has leges alternaque focdera certis
imposuit n atura locis quo tempore primum
Deuca lion vacuom,lapides iactavit
-in orhem ,
unde homines nati , durum genus. ergo age , terrae
TE STIMON IA .
52 ‘ e t lo corum’S ervius Aen . III 249 5 3 58 ‘ e t quid . f. er
rum ’ Sene ca ep ist. 87,20 . 53 Macrob ius Sat. V Terentianù s
Maurus 1150 Co lum ella de r . 1 . V 5,7 V I I I 17 , 7 54 Ar1i sianus p . 240 L .
S e rvius Aem. V 3 44 ‘ ill io uvae ’Servius ge . II I l 54 sq .
‘hic
sege tes al ib i ’ Quintilianus IX 3 , 3 9 55‘arbore i f. a .
’Prob i inst.
I 9,11 ‘ iniussu v . gram ina
’Ae ron ad Hor. carm . I 4
,10 56 — 59
‘nonne equarum
’Probus 3 3 , 3 K
'
. 57‘molles .
'
Sabaei’Prisc ianus
1088 Aeron ad Hor. carm . I 3 1 , 7 58 sq .
‘at castorea ’
S erviusAem. V I I I 42 1 59 ‘
E liadum'
equamm’schol . Lucan i I 294 V I I I
3 74 60— 6 3 Probus 3 3,27 K . 6 1 sq .
‘
quo orh em’
glossator Censo rini de die nat . p . 10
,7 I . 62 schol . Statu Theb .
‘ III 560 6 3‘unde gerius
’schol. Iuvenal . I 83 S ervius ge . II 3 41 ‘
hominesgenus
’Probus 79
,5 K .
‘
VAR IA LE
I‘
.CTIO
52 SIG (T 771 . 2) P cultol'
que cultus , om. que , Oblong P iera,
Columellae Sangerm. 53 — 104, I'
d est 52 versus media p ag . hic om.
y : sequuntur post 11 130 53 quid fcrre recuset Piera 54 IIINC
(N eras . ) P illi Arusz'
anus . cf 25 ] III 17 ILLIGMB ;/b illio ( i post.
in ras . ) e ILLING (N eras . P veniunt u1'
fae felicius illic Pi'
er zam'
55 ARBORE] (I add . sed ead .
’
m ut wd . ) R ADQVE R ueref
cunt c l 56 CRVCEOS R ut l'
emper Tmolus Probi Va l .T1110
LVS (T col. rubro)M Moluf gloss . in b MOLOSP IMQLVSR molel' y …mo lufc
Tn1olosm òlùs Servz'
us etProbus : ef. F leckez'
sertz'
annalesLXXVll 195 sq .
ut tmolul'
odorel"
m ras . b 57 MITTET (E 171 . 2 Corr .
'
in I ) P MITTATMc Seneca mil lit Servius ‘
sane tusmodo sine asp iratione di'
cz
mus'
Servz'
us l'
abei c 58 AD R chalibel'
bc 59 Epirus P ter ii 1p Epiros testatur Servz
'
us 60 in rasura
ante F p otest fuisse Q» ) P AETERNAQ FOEDERA MRybmp ,
"Seraius
et Probus 6 1 inpofuit ye 62 VÀCVVMMPRybc,
LAPIDIS P
IACTABIT P ;! 63 DVRVM eras . P
VERG ILI GEORGICON ' I
pingue so lum primis extemplo‘ a mensibus ann i .
fortes invortant tauri , glaebasque iacentis
p u lverulenta coquet maturis solibus aestas ;
at si non fuerit tellus fecunda , sub ipsum
arcturum tenu i sat erit Suspendere su lco :
il lio ,
‘
officiant laetis ne frugibus herbae,
hic ,sterilem exiguus ne deserat umor harenam.
Alternis idem tonsas cessare'
nbiralis,
et seguem patiere'
situ dureséere campùm ;
aut ibi flava seres mutàto sidere farra ,unde prius là etuin siliqua quass
‘
ahte legumen
aut ienuis fetus vi‘
ciée lristisque lupini
TE ST IMON IA .
64‘prim is . anni’ S ervius ge . III 3 04 66 S ervius Aem. IV 155
‘t erra in futurum proscinditur Verg il io mam me auct0 1 e , ut glaebas solcoquat
’ P linius nat . bist. XV I I I 67 — 70 cf. Pl in ius n at . b ist.
XV I I I 26,65
,2 extr . 67 sq . Probus 34
,12 ‘
.a t . arc turum’P r is
c ianus 1000 68 ‘ tenui sulco’ S ervius ge . I 45 69 sq . Probus 3 3,1
70 Probus 3 4 , 18 K . . 71 Nonius 2 15,22
‘Vergilius altern is ces
sare arva suadet’P lin ius nat. b ist . XV I I I 2 1 71 sq. S e rv ius ge . II 4 12
73 — 76 Probus 24 K . c f. Plin ius nat. h ist. XV I I I 2 1 extr.: 74 In
l ius Rufinianus 250 R . A. Mai thesaurus nov. lat . (auc t. class . V I I I ) 53 2‘s iliqua q . l.
’Servius in Aem. I 23 4 75 sq .
‘tristisque calamos’
Non ius 409 ,22 ‘
tristisque l . Macrob ius Sat. VI 5,5 Isidorus orig .
XV II 4,7 S ervius ge . II 126
VAR IA LE CT IO .
64 ut primis‘
Seiwz'
us ge. III 304 extiinplo a sup rascr.b,E
om. c 65 INVORTANT M INVERTANT PRybè glebal'
ybc IA
GENTES MRI) iacentem 71 66 PVLVE . VLENT . (erasz'
s R et A a l
vid . P sohbus] FRVGIBVS R‘
Ip sz'
us manu adz'
ectwn maturis so
111… Servius a&r
af 67 ADR’
68 AVCTVPÉVM‘
R TENVL
LAT R 69 sq .
‘
Ipszus manu adieclz'
sunt delete'
s duobus , quorum al
ler totus legz'
[non] p oluz'
t : illic officiant segeles ne frugibus il l is . ea;
altero hoc tantum : nc deserat humor arenam. Servius ad 67 laetis]LAETI . (erasa mfima lzterae I p ar le el emlrema litera ,
de p r : m . non
lzquet) P HERBÀE ( E alt. eras . P erbac 70 bu11101 ybc
arena b 71 TONSI M coffe1e y noualil‘
y e Nonius 215 . 22 NO73 SEMINE R : cf. Pr obus 75
lounel‘
b uitiae b tristes Servz'
u3‘
ge . Il 126'
1r11‘
1i c LVPINlS R
74 VERG ILI GE ORGICON 1
sustuleris l'
ragiles ca lamos silvamque . sonantem:
urit enim l ini campum seges ,urit aveuae,
urunt Letbaeo perfusa papavera . somno z .
set tamen alternis facilis labor , arida tantum
ue sa turare fimo pingu i pudeat sòla neve .
effetos cinerem immundum iactare . per agros.
sic quoque mutatis requiescunt fetibus arva°
nec nulla interea esb inaratae gratia terrae…
saepe etiam steriles incendere profuit agros,a tque levem stipulam crepitantibus urere
,flammis
sive inde occultas vires et pahu la terrae
pinguia concipiunt , sive il lis omne per ignem
excoquitur vitium atque exudat inutilis umor,seu plures ca lor il le vias et caeca relaxat
TESTIM ON IA .
'
76 Non ius 77 sq . Columella de r . r . II e t 1111
sege tcm exuri e t avena e t papavere arbitratur’Plinius nat . hist . XV I I 9
,7
‘uri t seges
’S ervius ge . I 2 12 78 P robus 3 4 , 30 K .
‘Le tbaeo
somno’ Is idorus orig . XVI I 9, 3 1 ‘
p erfusa p . s .
’de gen. nom. 92
Haupt. 80 sq .
‘neve agros .
’ Nonius 198,9 81 ‘
cinerem agros’
S ervius Aen : XII 6 11 82 s chol . S tatii Tbeb… IIl 182 83 P risc ianus p . 1206 P . 84— 93 Ma crob ius Sat V 1
,14 84 Macrobius
Sa t. I sebo] . Lucan i IX 184 ‘sunt qu1 accendant . in arvo e t sti
pulas magn o Verg il i praeconio . summa autem e ius ratio . ut herbarums e 1nen exurant
’Pl in ius nat. b ist . XV I I I 30 ,
72 85 Non ius‘crepitantibus u. f. ’ Macrob ius Sat. VI 4
,5 86 — 88 ‘
s ive v it ium’
Quintilianus IX 3 , 96 87 sq.
‘omne umor’ Servius Aen . VI 28788 ‘
exudat i . u.
’ gloss . Lucan i IV 643 p . XC ed . W eb er 89 ‘seu vias’
Quintil ianus IX 89 sq . P riscianus 776 P .
‘seu . spiramenta
’Pris
c ianus 748 P Vtroque P risciani loco tam‘
plures’d ic i quam ‘
p luris’a ccu
sativo plurali comprobatur singulis exemp lis Vergilii et Horati i priore , altero autem locoVergilii Terentii Horati i Ciceronis item singulis exemplis .
VAR IA LE C’
I‘ IO .
76 sustulerit Nonius p . 404, 29 FRAGILES Pb FRAGILIS MB ;/CA
SlLVM ( A m. 2 sup P 78 LETHEO MB;/bc 79 SED MPRybe
80 pudae'
ad 71 1
'
neue m ras . c '
8 1 EFFECTOS Ry , W olf. N0
"ii inmundum ybc 82 sq . p ost 78 collocarz'
voluz'
l Schraderus1
82 REQW ESCENT R 86 OCCVLTASE P 87 LLI_
S (Im, 2s
\up. )
MP ss q uoquitur y … ABOVE R'
Exsvoi r PRybc AMORM humor c 89 PLVRES P , .
Macroba exemp lar z'
a,Prz
'
scz'
am'
748 q1,
776 to ,ii i utrum plui is an plures leger ìt ille , non lz
'
queat. Sed ui
delur plures legz'
sse Pr iscianus cum'
em'
m tam in es quam in is exz'
re
76 VERGILI GEORGICON '
1
laetus ager ; nullo tantum se Mysia cultu
iactat et ipsa suas mirentur Gargara ‘ messes .]qu id dicam , iacto qui semine coinminus arva
iusequitur , cumulosque ruit -ma lé p inguis liareuae
deinde satis fluvium inducit'
rivosque sequentis
et , cum exustus ager moripntibus aestuat'
herbis,
ecce supercilio clivosi tramitis undam
el icit‘
? illa eadens ràfl cum per levia murmur
saxa ciet , scatebrisque arentia temperat arva.
quid qu1i , ne gravidis procumbaf culmus aristis,luxuriem segetum tenera dcpascit in herba ;cum primum
'
sulcos aequànt sata , quique paludis
conlectum umore… bibula deducit harena ?
TE STIMON IA .
'
102 sq.
‘nullo messes’
Probus 3 5 , 3 K .
‘nullo iacte t
’Ser
v ins in Aen . I 140 103‘ et messes ’
Philargy rus ge .« III 270
104 sq . Nonius 380,11 . 105
‘cumulo sque barenaè .
’ Non ius 164,11
106 ‘de inde s . t'
. i . ’ Prob i inst. . I 9 , 5 Cledonius 1923 -1926 P .
‘
108 sq .
‘ e c ce e lic it’ Arusianus 228 L . 108 ‘c livosi t . ’ de gen . 110 111 .
101 Haup t . 109 sq .
‘ elic i t . . cie t’Aeron ad Hor. carm . I 17
,12
‘ i lla . ciet’ Non ius ‘
.per ciet’Aeron ad Hor. carm . III
13,15 112 Servius ge . 11 252 Nonius 3 3 9, 3 2 113 cum .
sata ’Serv ius Aen . X 190 113 sq .
‘
quique . . h’
arena S ervius ge . I272 114 Probus 3 4, 21 K .
VAR IA LE CTIO
S
102 LAETVR (8 m. 2 sup . ) P MYS IA MR , Philargy rus‘ Macro
bzus Probus ( cuius tamen vide adn .) MO
YSIA 0 6 m. 2 sup . P Mysia et
Moesia Seruius 1p il'
ia y Moesia c, schol Leid. culto moel'ia culluin ras . b 103 ineletP robus, Servz
'
us in‘
Aen. I 140 mirentur Pro
bus MlRANTVR MPRybCT
: 104 conminul'
y'
cominuf c 105 CVMVLOS,
sed 0 m. 2 cor r . in V, P CVMVLOS M cumolol' c . P1$GVIS R are
. h
nao arene 106 sequentel'
bc FLVENTES R sequentis Serm'
us ;
107 EXISTVS m. 2 cor r . in V) P hel'
t11at c herbal'
. 109 ELI
(.ITR e111c1t, z . e . echmt y _ RAVCVM'
Q M'
1acuia y 110 SEATE1
BRISQVAE_ (S m. 2 sup .) P CATEBRISQ M 111 grandi (di in ras . ) b113 PRlMVLM P fulcul
'
y l'
PALVDE ( E corr . in 18 vel vice
versa) P palodel'
y 114CONLECTVM (N 111 . 2 cor r . in L) P COLLECTVMMRbc humors bc arena c
VE RG ILI iGEORGICON I
praesertim 1ncertis si mensibus amnis abundans …
ex it et obducto late tenet omnia «limo ,
unde cavae tepido,
sudant umorc . lacuuae…
Nec ta1uen ;'
haec cumsin t hbminbmque bourhq ue labores
versando terrainexperti i‘
nibil inprobùs anser
Strvmoniaequd grues‘
et’ au1a
'
ris intiba fibris
officiuut aut'
umbra hocet. pa ter ipse colèndi
hau t facilem esse viam'
voluit,‘
pr1musque per artem
inovit agros curis'
acuens mortalia corda ,
nec torpere gravi passus sua regna“
veterno .
ante Iovem nul li subigebant arva co lon i ;"
nè signare quidem aut pairtiri limite'
ca
'
mpum
fas erat : in medium quaerèbant , 1psaque tel lus'
omnia liberius nullo pdsceute ferebat.
ille m alum virus serpentibus addidit atris,
praedariq1ie lapos iussit pontumque moveri,mellaque decussit foliis, ignemque 1 emoxit,
TE ST IMON IA .
115‘
praesert im mens ibus’Prob i inst. I 10 ,
4 115 sq .
‘
praesertim =
. exit ’ Nonius 20 S ervius ad Aen . II 497 ‘amn is
l imo ’ Non ius 10 118 sq . Macrob ius Sat. VI ° 29 118 Se rviusinAen . II 306 120 Aeron ad Hor. carm . I 3 1, 16
‘
Strymoniaequè g .
’ Nonius 208, 16 schol.Hor . epod . 11 3 5 sch o l. Lucani l l l 199 P robus 35 ,
9K.
‘ e tamar i s 1 . f. ’ Charisius p . 77 124 Probus K . 125 — 128 ‘
nulli . .
ferebat’S ene ca ep ist . 90
, 3 7 125 Priscianus 994 Alcuinus 2 13 7 P'
I‘
ercntianus Maurus 1185 126 sq .
‘ne . . quaerebant
’ Ma crob ius Sat.I 8
, 3 Lactantius inst . V 5 127 ‘in medium q .
’Am sianus 238 schol .
Lucan i I 89 S ervius ge . IV 157‘in t ellus ’
S erv ius Aen q 3 3513 1 mellaque d . foi . Asper K . Incertus de 110 111 .
”12 E
S ervius ge . IV 1
VAR IA LE CT IO '
115 MANIS (MAm. 2 curr . in AM) P 116 exiit ohductà b
117 TAEPIDO M EMORE (V m. 2 sup . P humore c 118 TA
MEN'
F P cum haec sint hominumdeumqùe Servz'
us 111 Aen . 11
306 laboref om. 119 IMPBOBVS MR 120 Strymonmae
111 111S (A 711 . rec. sup . ) R 122 aut baud bt.» PARENTE 11 123CVRAS sup . M
,125 NVLLIS M 126 Nei: c nec S ignare solum Ma
crobius”usurp à t 127 IMMED1VM (priu8 1Mm. 2 co r r . in N) P 128
omnia, ct uberius Schradez us 130 Hmc sequz'
tur 53 104 m 7lupul
'
bl
78 VERGILI (1150 1111 10011 I '
et passim‘
rivis currentia vma repressiî,”
ut varias usus med itando extuuderet artes
paulatim ct su lcis frumenti quaereret herbam.
[ut sjlicis venis abstrusùm excudcret ignem.]tunc alnos primum fluvii sensere » cava las ;navita tum stellis numeros et nomina fecit
pleiadas , hyadas , ,
claram_que Lycaonis arctan ;
tum_
laqueis captare .feras et lal lere visco
inventum et magnos canibus c1rcumdare.sallus
a tque a lius la tum funda iam verber_
at amuem
a lta petens , pelagoque a lius trahit um ida lina ;tum ferri rigor atque
‘
argutae lammina serrae
(nam primi -cuneis scindebant fissile lignum)tum variac venere artes . labor omnia vieil
TE S'I
‘IMON IA .
-13 2 cf. de gen. nom . 80 Haupt . 13 3 sq .
‘ut paulatim
’ Nonius102
,15 134 P rob i inst. I 9
,11 ‘ e t berham’ Nonius 3 17
,13
13 5 S ervius Aen . VI 7 13 6 P lot ins 252 G .
' l 3 7 squ Servius in Aen .
VI 64 13 7 ‘mavita 1. s .
’Prob i inst. I 18 , 3 ‘
stellis fe c i t’ Ma
crob ius comm . in somn . Se ip . I 19 , 18 Seneca 11 . q . VII 25 ; 3 13 8
P robus 3 5 , 14 K . 13 9 sq . Sene ca ep ist . 90, 11‘tum inventum
’
Nonius 184,15 13 9
‘laqueo 0 . f. ’ S eneca de vita beata 14
, 3 140‘ latos canibus e . s S eneca de vita bea ta 14
,3 141 Non ius 191, 3 0
144 Seneca ep 1st. 90, 9 S ervius Aem. VII 509 145 5 11.‘labor
inprobus’ Macrob ius Sat . V 16
,7 Alcuinus 2 122 P . .
VAR IA LE CT IO . R‘
13 2'
bis in c REPRAESSIT R 13 3 vamos Nonius EXTVNDE
RET, (R m. 2 sap . ) P : of. ge. IV 3 16 cxtuderet éxcuderet bl ex
luderel b2 artil y,
1% m sus; ; icionem vocavi lecl . Very . 4f
PAVLLATIMP exulcis ci] ut mali! W agnerus 13 5 inter
p olalum esse iudz'
cavz'
lecl . Very . 4 ut] et malit W agnerus : cf. Aen.
VI 7 13 6 FLVVH pr ius m . 2 add . ) P fiuuiil‘
y fiuuii primu c 13 7
NAVITA11 M tum] nunc Servius in Aen‘
. VI 64 138 PLEÌDAS1
P
Ply adal‘
c quae‘
lycaoni . l b licao1iil'
c'
ARCTOMM 139 TVNG
M lune c, Seneca laq11eo Seneca'
de vila beata 140 magnos] lalosl l l
Seneca de vita beata cab: canibus e s.
-
.ecl X 57 14 1 tam
142 alta pelens pelagoque‘nonnulh
'
ap ud Servzum. Cum antece
( lenlz'
bus coniuncla alla_ petens in M humida c 143 damina 7 1
144 nam] sed Servius Aen . VII 509 pr1mu c SC…NDEBANT R11
145 ALTES (corr . m. 2) P ui . cil c
VERG IL I GEORGICON I
inprobus cl duris urgens in …rebas egestas .
prima Ceres ferro .mortalis
‘
vertere terrani
instituit , cum iam glandes a tque arbuta sà craeÎ
deficereut silvae et victum Dodona negaret.
max et l‘
rumentis labor additus, ut ma la culmos
esset robigo ,segnisque horreret in a rvis
carduos : intereunt segetes , subit aspera «silva ,
lappaeque tribolique , interque nitentia cu lta
infelix loliun1 et steriles dominantur ’
avenaè.
quod n isi'
ct adsiduis berham insectabere rastris,
et sonitu terrebis aves ,'
et ruris opaci
fa lce premes umbras , votisque rocaveris imbrem,
heu magnum a lterius frustra speciabis accrvom,
concussaque famem in silvis solabere quercu.
Dicendum ci , quae sint duris agrestibus arma ,
TE ST IMON IA .
148 sq .
‘cum . . ; nogare t
’Probus 3 6 , 3 K . 150 sq .
‘mox . . rob igo’Ser
v ins Aen ..VIII 18 1 150 ‘mox . additus
’ D iomede s p . 3 15 P . Marius Plot ius p . 263 G .
‘mox et f. ’ Mar ius Plo tius p . 256 G .
‘mala c .
’de gen .
nom 75 . Haupt . 154 Appule ius F lor . l l l l‘infel ix lol ium’ Isidorus orig .
XV I I 106‘infelix d ictum est a Verg ili o lo lium
’P lin ius nat . bis t .
XXI I 25,77 156 sq .
‘et ruri s . . umbram
’ Nonius S erv ius e cl .
X 76 158 Nonius Asper S ene c a de bene f. VII 5 ,
160 Probus Se rvius in Aen . I 119 Pr isc ianus 12 18 P .
‘du
r is a .
’Terentianus Maurus 103 2
VÀR IA ‘
LE C 'I
‘
IO .
146 IMPROBVS MRb SVRGENS P,
SVBGENS M nrg . ens b.
aege
ftal‘
blcl 147 mortalel‘
bc 148 ARBVSTA R 149 NEGARENT R
150 et om. Diomedes _ frumenti culmul‘
y 15 1 . rdbigo
rubigobc HORRET (con . 777 . 2) R 152 carduos ‘a)z lìqui alz
'
quo'
l’
Pzeri'
z CARDVVS MPRybc 153 lappaeque tribolique 1 III 385 tri
boli b tribali c.
‘ÌINTER om. OVE (q; m 2 vel 3 sup .) R
E:
- 155 ASSI'
DVIS Rbo TERBAH R , in 7 718 . c , Servzas INSECTARE (BE col. ru
bro)M raftiy rutris Schraderus 156 terraebif 157 PRAEMES RVMBRAS Pbc, Philargy rus VMBRAMMRy , Nonius, Se7mego uucaue
rifbl uocaber ìl‘
b2 uocaber1l‘ c 158 SPECTAVISM cxpec13 b1Pb heu
l'
1ustra magnum alterius Seneca ACERVOM (0m. 2 cor r . 777V) P ACER
BVMR'
ACERVVMMyb ace1—
‘
îim 159 SOLA\ ERE R QVAERCV 111
160 dicendum duris quae sint Pr iscz'
anus
80 VERG IL I GEORGICON 1'
quis sine nec potuere seri nec surgere -messes z
vomis et inflexi primum grave robur aratri
tardaque Eleusinac matris volvcntia plaustra
tribulaque traheaeque et iniquo pondere rastri ;virgea practerea Celei vilisque supellex ,
arbuteae crates et mustica vannus laccl1i
omnia quae multo ante memor provissa repones,si te d igna manct divini gloria ruris.
continuo in silvis magna vi flexa domatur
in burim et curvi formam accipit ulmus aratr1.
l1uic a stirpe pedes temo protentus in octo ,hinae aures , dup lici aptantur dentalia dorso ,stivaque , quae currus . a tergo torqueat imos .
caedilur et tilia ante 1ugo levis altaque fagus,
T E S'
I‘ IMONIA .
16 1 Nonius 3 97 , 9 162 Non ius 3 14,8 163 Probus 3 6 , 10 K .
‘E lcus inae plaustra’S ervius Aen . X 3 62 ‘
vo lvcntia planstra’Ser
v ins in Aen . I 234 164 Non ius ‘.et . rastri ’. D onatus in
Ter. Andr. I l ,”9 166 ‘
nunc my stica vallus’de gen . nom . 103 Haupt
'
167 Priscianus 1001 169 sq .
“
P riscianus 757P . A“
. Ma i thee. nov .
lat . (auc t c .1ass V I I I ) 69 ‘ continuo . . burim ’ Non ius 80,20 17 1
P riscianus 96 1 172 ‘dupl ic i dorso’ S ervius ge .
'
l II 87 Aen . I 6 55173
‘caeditur . . levis’ Nonnis 27 1, 28 ‘
caeditur ingo’de or
thogr. 2780 P .
VARIÀ LECTIO .
e
16 1 potucri pe lure b MESSIS P 164 TRIBVLAQ (sup er Q li .
(era rubra ci asa ) M TRAHEQ M tral1eque y e tràbeacque testalur
Ser in'
us tribulaeque tràhaeq1ie Nonius,‘tribolae feminino lestans (su
blimaequ'
ae tral1equaeLeid . 165 CAELEIMy 166 gratel‘
y ET MVSTICAR ET MYS'
l‘
]lt AMPyb et misticac nunc mysticade 96 77 . 770777 . VAL
LYSR , degen . nom. . . legz'
mus tamen et vallus, secundum Varronem quod 7
'
dem nihilominas Servius 167 PROVISSAPPRUVISA
'
MRybc 168 dium 71 169 domatur (a e corr .) bB
170 IM
BVBIMMPyIÈ ÌnÌMm 0
'
acccpitbl , for l . recle ' ulmol‘
y 171 A
B
_
M ab
EN(Em. 2 corr . 7'
771) P 172 et dupliciServiusgel 11187 174. 173 1rans
p osuz‘
t Schraderus 174 stivae quae Martinus quae ] OVE (A 777. 2
sup . ) P .quae sup rascr . b CVRRVSMRybc, Servius CVBGVS (C co r r.7n. 2 ea; 1 vel T Rm. 2 sup .) P cursus agnerus ex Par zs . 2 . 3 auctore
viro docto apud Mar tz'
num 173 talia y
VERGILI GEORGICON I
et suspensa fo cis exploratnrobora t fumus .
Possum multai'
tibi'
veterum’
pi*aec
'
epta referre.
ni refugis t…enuisque°
pièet'
cogq
noscere cùras .
area cum primis ingenti aeqhai1da c indro
et vertenda manu et creta'
solidarida tena'
ci,
ne subeant herbae'
neui
pu lvere viota latiscal ,
tum varia c inludant pestes : saepe exiguuè mussub te1ris posuitque d omos atque ho1rea fecit,aut oculis cap ii fode1 e cubilia ta lpae,
inventusque caris bu foet quae'
plurima . terrae
monstra fernut, popùlatq11e ingentem farris acervon1
curculio atque inòpi metuéns formica senectae.
contemp lator item , cum se mix plurima silvis"
TE STIMON IA .
175 Non ius 294, 26 176 sq . S ene ca ep ist . 124 . 177 . Non ius 275 , 26 .
4 11, 30 178 sq .
‘arcam in messem cre ta praep arare . Catonis sentent ia
amur ca temperatam ,Verg ili operosius .
’Pl inius nat . bist . XV I I I 29 , 71
manu’ Is idorus orig . X X _
14 , 9 178 Charisius 240 180
Non ius 403 , 3 1 .‘ne
.3 . Agroe tius 227 1 P . 18 1 ‘
sa epe e . m .
’
Quintili
_
anus V II I 3 , 20 183,d e gen . nom . 102 Haup t. Non ius 249
,23 Pris
c ianus 642 P . Arusianus p . 243 L .
‘c oul is cap ti talpa e
’
QuintilianusIX 3 , 6
‘oculis talpae
’Charis ius 241 184 A . Ma i th es . nov . Iat. 80
185 sq .
‘
p 0pulatque curcul io ’ Non ius Servius in Aen . 1
527 185 ‘
populatque acervum’Pomp eius p . 308 L . S ervme in Aem.
I 4 Cledonius 1916 P . 186 ‘atque .
’senectae Non ius c omm .
Cm q . Hor. serm . I 1, 3 3 187 Ma i ius Plo tins p . 262 G .
‘ cont emplato r i . c .
’P rob i inst . I 8 2
‘cnm se 11. p .
’Serv ius in Aem. I 4 19
187 sq.
‘cun1 . fioren1 Is idorus orig . XVI I 7 ,
2 3 Arus ianus 2 3 5 L .
Scrvius gc . III 52
VAR IA LE CTIO . E
175 EXPLORAT(Esup rascr . col . rubro)M 173 ei 175 fortasse secandis curis ap oeta in margine adiecti . 176 referrae y 178 pr1muc CYLIN
DROMRybc, Char isius, IsidorusCYL1NDBOEST, sed ESTm.2 ut
179 tenace bl 180FATIGAT (S m. 2 sup . ,G co r r . in C) P 181
INLVDANT (V 777 . 2 sup . ) P [NLVDANTM inludunt (11 p ost. in ras . ) b inludunt c 182 domul
'
ADQVE R orrea yc 183 oculos No
7777 a), sed oculif Bern. 3 47 APTI M 185 ACERVO P ACERVVM
MR7bC 186 Curculeo bl INOPE (E radendo ut vid : cor r . in I) PAA.
mope1 ? metuensque inopi comm. Cruq . SENECTE M 187 NOX
(0 m . 2 cor r . 777 V) P11 11113 120111
, VE RGIL.
82 VERG ILI GEORGICON : 1
induct inflorem et ramos curvabit olentis .
si superant fetus , . parite1 f1umenta sequentur,
magnaque cum magno veniet t1 1tura calore ;at si luxuria 101101 um exuberat um
_b1a ,nequiquam pinguis , palea teret area culmos.
semma vid i equidem multos medicare serentes ,
et nitro prius ct'
nig‘
ra perfundere. amurca ,'
grandior ut fetus siliquis fallacihus esset,
et quamv1s igni ex1guo properata maderent .
vid i lecta diu et multo spectata labore
degenerare tamen , ni vis humana quodannìs
maxima quaeque manu legeret. sic omnia fa tisin peius ruere ac retro sublapsa re1
'
erri,
TE STIMONIA .
188 Iul ius Rufin ianus 255 R . 189 Non ius 388,28
‘
pa ri ter fCharis ius 191
'
s c1101. Ve 'ron . 95,3 1 K . 191 Non ius 340
,3 Pris
c ianus 792 . 797 . 1162 P . 194 A. Ma i th es . nov.]at . 3 6‘Ve rg ilius nitro
e t amurca perfundi inhe t faham . s ic e tiam grande sce 1 e p1 0mittit . Pli
n ius nat . hist. XVI I I 17 , 45 195 sq . Colume l la de 1 . . Il 196
P risc ianus 766 P . 197 — 200 Columella de 1 . r . I I III 10,18 …
198 P rob i inst. I 4 ,15 199 — 203 ‘
s ic amn i ’ Ge llius . X 29
VAR IA LECTIO .
188 INDVET MPRb, Serm'
us et Plz 7'
largy 7 us induit y , Ar713 771777, Ru
finiam'
et e.r cep to Gud 2 Iszdor z ex emp l . et sup rascr . 17 1111110 1‘
el c’.T corr . )R
CVRVAVI'
I‘
Vb ] , Rufinzanus 0LENTES MP0
189 111perat FVMENTA (R sup . ) P 191Al) R LVXVBIAE
i . e . luxurie R FILIORVMR 192 NEQVICQVAMM PINGVES (Em . 2 curr . ex ul vid . P pinguel
'
c q‘uz
'
dam legunl pingues paleae
sed ver zor lect7 :o pingues palea Philargy 7 us p1nguis paleà Servzus
TEBET (E all . 777 2 co r r . e. Pr P) F'I‘ERIT Rb 193 Sq . 777 rasù ra b 193
MVI.OS (T 777 . 2 3 77p .) P ferentis 194 prol'
undere y 1 ; AMVBCA
PRb , thes . lat. AMVRGAMy‘
amurca p er o scr ibitur et per g p ro
nunlialur’
Servius 195 laetior Columella 196 810…R IGNIS M
MADHERENTR aderent b‘
197 vidi ego lecta Columellde
libri exc . Pol. Goes .-MVLTOS SPECTATA R mullil
'
pectata (i eras :) t
multo expectatà b 198 V :”18 M ui y menin
Columellae Reg QVOT
ANNIS MPbc quoannif 199 MANVSMn
aH11 b 200 nere ac
169 ac] ETPbe, ColumellaeReg. SVBLABSAMP )!
VERG ILI‘
GE0'
Ro110'
o‘
1kT 1
usque subi
extremum
nec non et lini segetem et Cereale'
papavertempus hu1ho legere et — ian1ludùm incurì1bere
'
aràfris'
dum sieve tellure -licet, dum nub ile
vere fab is salio ; tum '
te quoque ,med ica, putres 2 15
acclpiunt sulei , .cl milio venit annua
candidus auratis"
aperit cum cornibus annum
laurus,et averso celiens canis occidit astro…
at… si triticeam . in : messem robustaque ; farra
exercebis l1umum , solisque instabis aristis;
ante libi » a e Atlantiqles abseondantur
(Inosiaque ardentis decedat stella coronae ,
TE ST1MONLA.
2 11 P robi inst . I Arusianus p . 266 L . 212‘ Cereale p .
’P ro
bus 2 14 Columella de 1 r . II 8,3 2 15 ‘Vergilius eam
’
(faham )‘
per ver se ri inhet c ircumpadanae Italiae ritu’Plinius nat . b ist. XVIII
2 15 sq . Seneca epist . 86 , 16 2 15‘vere f . s .
’Chari sius 2 1. 72
Nonius Asper I 13 , 14K . 2 17 sq P robus 3 7,2 K .
'
Mac1 obius comm .
in somn . S e ip . I 2 19 sqq .
‘Vergilius triticum e t fa r vergilia
rum occasu seri inhe t , hordeum inte1 a equino ctium e t bramam
v iciam '
vero, phasio los et lentem boote occidente ’
( 227 ) Plinius nat .
b ist . XV I I I 24,56 219 22 1 Columella d e r . r . II 2 19 A sp er
K . (om .
‘at
’
)‘robustaque f. Prob i ins t . II 22 1— 223 ‘
nnte
.
'
semina’
Probus 3 7 , 13 K . 221 Marius ictor inus 2473 P .
"I‘
e ron
t ianus Maurus 1188 S ervius Aem. VIII 13 8'
222 Probus 17,13 K .
Ac 1;on ad'
Hor . carni .- I I 19
,14
VAR IA LECTIO .
2 11 VTQ. P imbreu 212 ceriale y lb 2 13 IAMDVDVMraflr 1l
'
PRybc incùh . ere c ;1ralrify , Servius ABATEIS ( sup . m. rec . )‘
P
ARA
S
TRIS M RASTRIS R a1atril ras . b rat1 is Menzel . alter m . F ui!
mm rutris comeerem ,2 15 satio est Seneca fauis Nonii ex .
, Cha
r iszi 72 cod . tune Seneca 2 16 Accipièint 218 AVERSOPRybc,P robus ADVERSO M ‘
averso autem astro dup lex lectio est,nam ali:
adverso legunt e . q . 3 . Servius . F lueluant Macrobie exemp lare'
a sed
znuerso p r aeter alza B ongars CEDENS (T m sup . ) P CAÌ)ENS MA
2 19 ADR TRITICEM (Am. 2 sup . ) TRITICIAM M IM (N 171…2
sup .
li) P INMB ;/bt} menlem 220 ariftil p r . in ras .) b 22 1
,
AEÒ’
ÎM àeoae eoe ABSCONDVNTVR (A 771 2“
Sup .
p,
ahfoonélen:
tufi 222 GNOSIÀ P ,Probus GNOSIA MR; be procedat Schrade
rus decodat etiam Sermus
VERG ILI -GEORGICON, 1 85
debita quam sul cis eommittas semina quamque .
invitae properes anni spemi\credere . terrae .
multi ante occasum ;Maiae_
coepere ; sed illos
expeetata seges, vanis ,elusit ,avenis .
si vero vieiamque seres y ilemque phaselnm,.
nec Pelusiaeae euram aspernabere lentis,
haut obscura eadens mittet tibi signa ,hooteè
incipe et ad med ias sementem extende prui nas .
Ideirco certis dimen'
sum partibus orhem
per duodena regil mundi sol aureus astra
quinque tenent baelum - z onae : quanim 11na ' coi‘usòo i
semper sole rubens et torrida semper ab,
igni ;quam circum extremae
'
dextra laevaque t1‘
a111111t11r
eaeruleae , glaeie concretae atque imbrib11s'
atris ;
has inter mediamque duae mortalibus aegris
TE ST IMON IA.
224 ‘anni terra e
’Aeron ad Hor. carm . I
'
3 , 5 225 sq . P robusKI ‘
sed . ari s tis’Nonius 301, 24 . 416
,25 225
‘ multi
co epe re’-Servius Aem. VIII 13 8 227 — 229 Probus 3 8 , 1 K .
' 227 Aeron
ad Hor . carm .
‘ I 20,1 ‘
s i seres’Probi inst . I 9
,11 ‘
vilemque
faselum’Non ius 529
,12 Serv ius ge . I 274 228 Nonius 2 10, 4 229 sq,
B eda. de temp . ratione 16 23 3 — 23 9 Probus 3 8 ,17 K . Hy ginus gro
maticus de limitibus constituendis p . 185 L . 23 3 — 238 ‘
quinque
divom’B eda de t emp . rat . 3 4 23 3
‘
quinque z onae ’Probus 40
,
16 K . Isidorus de natura rerum 10 p . 22 ed . B ecke r 2 3 4 Aeron ad
Hor. carm . I III 3 , 54 23 5 sq.
‘
quam còncreta e’
Isidor usde natura rer . 9 p . 22 ed . B eck er 23 6 Aeron ad Hor . carm . III 3 , 5623 7 . sq .
‘has . d: ivom
’Is idorus de natura. re r . 10 p 1 23 ed . B ecker
‘n1ortalibus divom
’ Macrobius somn . S c . II 5,16p
23 7— 2 39 ‘clua e
VAR IA LE CT IO223 Dabita cl 224 properif CAEDERE M 215 MALE M
1nulae maie (ie rasz) b 226 EXSPECTATAMR AVENIS Pybc,Probus . c/Ì J1. X eilius Philol. 11 164 sq . ARISTIS ut 220 MB , Nonius
227 uitiam fasellum Acronis Med . PEL\ SABA{
CAE (E
sec. #12 corr . in 1) P 929 Aut 7 hand bc MITTITM mil f b mil
tat cl 230 [Nl E EXPENDERE R 23 3 ma CORVSCESCE
m. 2 sup .
p coavscnow 23 5 LEVA My t_ ra
h
untur b 2 3 6 CAE
RVLEAE MPRybc ,Hygim
'
q1 , Serm'
us ut vedetur : y l amcoio xel czworé
pdc xvoìvow E ratostlzenes . cerulee l sidoriB amb. B eerule Iszdor iB amb. -4
caerulea b2 , Pierii ap, Probi exemp l. , Hygini w GLACIAE MRCIIMBVIB M: trif (t e corn , ut pzdeatur fuisse aegris ) y 23 7 am:,add . in my . y . has] _Af_ DIVAE P aegrif (aeg in rds . ) b
86 VE RG ILI GEORGICON I
munere conce'
ssae d imm , et via secta‘
pèr ambas,oblicus qua se signorum verteret ord omundns , ut ad Scythiam Riphaeasque arduus arces 240
consurgit , prei nitur Libyae devexus 111 austros.
‘
hic vertex nobis semper sublimen ,
“at illum
sub ped ibus Styx atra videt mane5que profund ismaxumus hic flexu — sinuosso elabitur ariguis
cir cumperque duas ’
in morem fluminis'
arctos,
arctos Oceani metuenles aequore tingui.
illic , ut perhibent , aut intempesta si1et nox
semper . et obtenta denseniur nocte tenebrae,aut redit a n obis Aurora diemque reducit ;
11osque ubi primus equis Oriens arl llavit anl1elis,
illis sera rubens accendit lumina Vesper…
TE STIMONIA .
ordo ’ Macrobius somn . Sc . II 8 , 2 240 sq . Servius ge . I 3 21“
242 sq. Macrobius comm . in somn . Se ip . I 16,5 242 F e stus 3 06 v .
sub limen‘ hic sublimis
’Serv ius in Aen. I 114 ge . I 209 II 3 10
Aeron ad Hor. carm. III 24, 38 244 — 246 Probus 40
,5 K
Nonius 207,10
.245 Priscianus 986 P . Macrobius somn . S e ip . II 8
,6
‘ circum morem’Marius Plo tius p . 263 G . 246 Macrob ius comm .
in somn . S e ip . I 16,4 q bi inst . I 5
,1 Arusianus p . 247 L. 247 — 25 1
P robus 3 9, 27 K . 249 schol . Lucani VI 572 250 sq . S ene ca ep ist .l22
,2 Martianus Capella VI 592 250 schol . S tatii Theb . V 178
VAR IA}
LECT IO .
23 8 Muner . e b . UIVOM 0 m. 2 corr . in V) P DIVVMMRybc
239 ÒÈLIQVS R oeuovirs Mbe 210 a b AB (1) col . rabro ) M11
l'
eitiam l‘
ol1itiam b RIPHEAS MPRbC 1‘ 11
1‘
51e1 1 Riphaeas Ser
vius 241 PBAEMITVR MR LIVIAE ( I p ost. m. 2 corr . in V) P
242 semper] caeli'
Ser bia.? ge . 209 sublimeng Verrium Flaccwn legiss
'
e demonstram'
in Iahm'
i ann . LXXV]! 184 89 . SVBLIMES RSVBLIMIS MPybc ; Mabrobz
'
z'
Acronis Servii exemp l. al vid… sub. Festicod .
'ADPEM 243 11111 (1cor r . in y ) b ftix 244 MAXIMVSPRybc
sm osso P siNvoso Myc linuofo ( 1pr . corr . add . ) b smvos (o
m.
'
r
'
ec . sup .) R 215 arctul'
71 246 Arctbl'
metuenlil“'
y l
P robi inst. cod . lingi1
72'
tinèl
i c 248 DENSENTVR PRybxDEI?
SANTVR Mc ; Probi excmpl .‘
nube'
Schraderus 249 REDDITM
Pròbas redit ( dit'
in ras . ) e a om: Probus (alt. lit. ras .
evanida) P 250 equis . . anhelis Aen . V 73 9 hanelif anhelans
Probi exemp l. 25 1 illis Seneca , ut l acretz'
as l 1065 ILLlC—MPR
ybc, Probi exemp l . An'
-illi? Ostendit Probz'
exemp l.1 °
Nec frustra signorum obitus speaulamm et erins «.
temporibusque param diversis'
quattuor ann1un
hinc tempestates dubio p raediscere caelo
possumus ,hinc m essisque *diem tempusque serendi ,
et quando infidum remis impellere'
marmor
conveniat , quando —
armatas deduce re classis ,
aut tempestivam silvis ererteré pinum.
frigidus agricolam siquando continct imber,
multa ,forent quae
.
mox caelo properanda sereno
maturare dalur : durum procudi t ar ator
vomeris obtunsi dentem , cava1 arb ore lyntres,aut pecori signum aut numeros impressit acervis .
exacuunt al ii vall os fureasquc b icornis ,atque Amerina parant lentae retinacula — viti.
nunc facilis Ruhea texatur‘
fi'
scina virga,
TE ST IMONIA .
25 7 Nonius 3 57,20 258 S ervius in Aem. I 13 3 255
‘ class es’
gloss .
Z itz . P etri p . 13 256 Macrobius '
Sa t . VI 4, 16 259 — 261
datur’Gell ius
‘ X 11 Nonius 5 1, 28 -Macrob ius Sa t VI 8,11 26 1
°
sq .
‘durum den tem’Nonius 156
,28
‘du
°
rum 11ntres’Priscianus 89 1
Euty chius Il 4 262 ‘cava t a. l . ’ Nonius 535 ,
6 26 1 ‘exacuun t a . v .
’
de gen . nom . 103 H . 265 Nonius 3 38 , 7 266 s ch ol . Hor . sa t .…I 5 , 96
VAR I :I LE CT IO . s
257 sq . hac iransp osù ì 257 Ne c PECVLAMVRP [pecula
b aaa orvsnsn mr 252 1111111'
i b1 PRAEDICERE R 25
3 P0111
mufb lempial‘
taque ferendi (ta em a. ) 254 INPELLERE Pye 255
armalo l'
y 1 GLASSES PRyb deducere clal'
l"
ef in ras . c 256 cl
Macrobius TEMPESSIIVAM P Ante u. quae
dam in bl
anc,
sm tenliam ‘
s zmt enim suis quaeque temp or ibus operaadsignata , etiam eis , quae nallum omm
'
no negoliam m'
denlar'
ad
mifiere .
’
259 TRIGIDVS ( T m . 2 corr . in F,R m . 2 add . ) P agri
colas Macrobius 260 mex] POST M mex in ras . b properanda
(da in ras. ) b 26 1 proucit b l proc
udit M 262 obtonlîEaty clz ii'
c
'
od .
obtusi bc canet b'
LY1\ MPI? b Pr zsciam'
B amb . Halb. lin
tre!”e luntrein E aty elz ius 26 3
p… ss1r e,
251 ALI R BICORNES B c 255 ADQVE B paA
rent
'
c1,
[,E a aM 255 FACILI p l'acih
'
s Servù cs
putant ahqm Vrrgilium schol. Hor . Inler Bubea et ruhea fluclaat Servias
mar
88 VERGILI GEORGICON 1
mmc torrete igni fruges , nunc. frangitel
. saxo.
quippe etiam festis quaedam . exercere diebusfas et — iura sinunt : rivos deducere nulìa
religio 1 vetuit , seget_i praetendere : saepem,
insidias an'
bus moliri incenderebalantumque gregem . fluvio mersare salubri.
saepe.oleo tardi costas . agitator aselli
vilibus aut onerat pom1s ,Iapidemque revertens
incussum aut atrae massann picis urbe reportai . .
Ipsa d ies alios'
alio deditfl
ordin'
e lunafelicis —
operum. quintani fùge : pallidusHorcus
TE ST IM ON IA .
267 Servius in Aeh. I 179‘e t to1 re re parant flammis fruges et f1 an
gere saxo’ Is ido rus o rig. KVG,4 268 — 272 sunt enim
,ut a it poeta., quae
festis exercere salub r i’ Columella de r . r.
’Il 269 ‘
fas
sinunt’schol . Lucani V 288 269 sq .
‘rivos . vetuit
’Non ius 289
,21
M acrob ius sat . III 3 , 10 S erv ius ge . I 114 ‘si per sacra so llemn ia ri
vo s deducere nulla rel igio prohibe t’ Macrob ius Sat . I 2 71‘ins i
d ias Arusianus p . 247 L . 272 Macrobius Sat . I III
P riscianus 760‘si salubri flavio m e t eare oves fas è t iura p e1mittunt’
Macrobius I ‘fiuvi o m . s .
’ A cron ad Hò r . carm . IV 4,6 5 273 — 275
‘
saepe etiam,ut celeberrimus poe ta m ein erat
,tardi coste s . . r eportat
’
Columella de r . VII 1,3 273 Nonius 410, 18 ‘
ta1di c . a . a .
’S er
v ins Aen . VII 46 3 274‘v ilibus . . pom is
’Servius ge . I 227 Aeron ad
Hor . carm . I 274 sq .
‘lapid em . . reporta t
’ Priscianus 892 P .
276 sqq .
‘namque Vergil ius etiam i n unmew s lunae di erenda quaedam
putavit D emo criti ‘
secutus ostentationem . P linius nat . ist . XVII I 3 2 , 75276 sq
‘ ipsa . . op e 1nm’Arusianus p . 230 L . 277
‘
pallidus [O1 cb s]’
Claudius Sacerdos I 175 E . S ervius gé . I 3 3 1
VARIA LE CT IO .
267 TORRENTE R SAXIS R 1111 2 ( erasa a ) b 268 EXCER
CERE P exerce
l e
.b 269 DIDVCÈRE M : cf. 114 276 Rel
liÌgio b 1 11111
gio Nonius pretendere Iepem 272 flouio 273 COSTAS
( S 111 2 sup . ) R agitatur y l ,alelle y l
R
271 vn.1s M ho
nerat e 275 INCVSSVMMPR_
incufurny bc . VEE M 276 IPSE (Am . 2 sap . ) P 11111] ALIOS P . 277 FELICES PRybc QVINGTAMM
pallidol b HORCVS P secuhdam Heaì'
oblz' op era *
e ea 803‘Hes1odus boreum quinta luna dicit natum: Celsus uΑ
iur urand1 deum,
pallidum dictum , quia iurantes trepidatione pallescunt’
Servias . 0BCVS
MRybc ;‘P robus orchus legil , Cornutus veiat
_
a3p irationem addendam.
’
Servius : cf. ad ge . III 223
vàne 1m GEORGICON 1 89
Eumenidesque satae ; tum partu .Terra nefand o
Coeumque Iapetumque creat saevomque Typhoea'
et coniuratos caelum rescindere fratres.
ter sunt conati imponere Pelio Ossam
scilicet , atque Ossae frondosum involvere Olympum ;ler pater extructos disiecit fulmine mentis
septuma post decumam f elix et ponere vitem
et prensos domitare boves et licia telaé
addere. nona fugae melior, contraria furtis .
Multa adeo gelida melius se no cte dedere, .
aut cum sole novo terras inrorat cous .
no cte leves melius stipulae , nocte arida'
prata
tondentur noctis lentus non deficit nmor
TE ST IM ON IA .
279 sq. Servius Aen . VIII 103 279 Philargy rns ge . II 460‘Coenmque I . c .
’Servius Aem. IV 228 280 Ar usianusi p . 220 L.
“
Act on
ad Hor. carm . I 3 , 3 9 28 1 sq. Acron ad Ho r. carm . III 4 , 5 1
28 1 s chol . Lucani I 3 89 VI 412 ‘P elion et O ssan
’Probus 43 , 17 K .
282 Nonius 3 28 , 15 287‘multa. melius 8 . n .
’ Maximi V ictorini de finali bns 19 glossator 289 sq. Nonius 3 3 8 ,
16 ‘nocte le
ves tondentnr’ C laudius Sace rdos I 162 E . 289 ‘
nocte sti
pulae .
’Iulius Rnfinianus 23 1 R . 290 ‘
n0c tes . umor ’ Arusianus
p . 224 L. schol . Hor. a . p .
'
26 Serv ius Aen. IV 7
VAR IA LE CTI O . A2 78 HEVMENIDES R SATE M partum y l 278 sq .
»TVMTPARTV TERRA NEFANDO COEVMQ
°LAPYTVMQ‘
GREAT SAEVVMQ THYPIIOEA (suprascr z'
p ta mana p aulo recenlz°
ore,
infra inter lin. eras . COEVMQVE IAPETVMQVE) M 279 SAEVOM (0corr . z
'
n'
V) P. SAEVVME yb fenum c THYPOEA R ihiphoea
280 coniuraluf y 1 28 1 conati funt schol. Lùcam'
l 3 89 INPONERE
Py PEL,L,1O ( I 771 2 add . ) P pelion bl Pelion Ossae x,
’schol . Là
OL Vcani I 389 Pelio Ossam Servzas 282 ABOVE R INVERTERE (corr .
m. 2 ) P 283 EXSTRVCTOS M ftructof y‘
di . fiecit y DEIECIT R‘rlisiecit , defecz
'
t'
Serm'
as MONTES Bbc.
284 SAEPTIMA P SEP
TIMA Hybe DEC1MAMPRW P0N'
TERE M m es R,
28 5
praenfof b LICEA Pbl [elif e 286 Inge 7 287 1
‘
11
‘
e11111 gelida c'
288 VELR inrotat c EOOS (O,
m. 2 cori . in V) P“
289 ['
ti
pulae melius Claudius Sacerdos, Rufinianas 290 T . ONDENTVR (em s .
p ost T vel E vel F vel 1 nel P ) M noctil'
yb ,
‘ Nonz'
z'
exempl. noclis ,accusalivus pluralz
'
s î Ser vias NOCTES (E rad . ut vid . corr . in I) P NOCTES R NOCTE M humor bc
90 VERGÌL'
I GEORGÌCÒN
et quidam seros
'
hiberni ad luminis ignes
pervigilat, ferroque faces inspicat acuto ;‘
interea l ongum cantu solata laboremarguto coniunx percurrit pectine telas,aut dulcis
"
mùsti Volcano decoquith
umorein
et foliis undam trepidi‘
despumat alieni.at rubicunda Ceres medio suòciditnr aestu,
et medio tostas ae
’
s
'
ta terit area fruges.
nudus ara , sere nudus ; hiemps i gnava colono .
frigoribus parto agricolae plerumque fruuntur,miituaque inter se laeti convivia curant.
.
invitat genialis hiempè enrasque'
resolvit…
cen pressac cum iam portum tetigere carinae
puppihus et laeti nautae imposuere coronas.
set tamen et quernas glandes tum stringere tempuset lauri bacas oleamque cruentaque marta,
TESTIMO É UA.
292‘ferroque m Sp icat a .
’schol . Lucani II 687 ,
204 ‘arguto pec
tii1e ’Servius ge . I 143 295
‘ dulcis mus'ti ’ Quintilianus VIII 2 ,10
‘Volcano d . u .
’ Macrobius V 14,4 296 Gellius II 3 299 Do
na tus in Ter. Phorm . II 1,11
‘nudus 5 . n .
’Isidor us orig .
“
VI 8,
11 XVII 2 , 6 302 Nonius 32 1, 9 schol . Hor. carm. III 19,15 ‘ in
vitat g . h .
’schol . Hor . carm.
.
III 17 , 16 303 sq .
‘ceu puppibus
’
Nonius 305 sq .
‘sed bacas’
,Nonius 403 , 6 305
.
‘s ed
stringere’S ervìus ec] . IX 6 1 306 -
‘cruentaque m .
’Priscianus 640 P .
VAR IA'
LE CTIO . N
291 ad in ras . . h IGTVES M 292 PERVIGILANT P 294 cf.
Aen. vu 14 Comvx R*
295 DVLCIÉ M_
VOLCANO (o p r . m. 2
corr . in V) P VVLCANO MRybc dequoqu … il dequoquit c huR
more bc 296 et] aut Gellius trep idi — y , Servius , Gellz'
us TEPIDI(H sup . ) P TREPIDIS MR difpumat b
‘ in 0p lz'
mis libris scrip
lum invenz'
mus . . aheni’
Gellius aheni Servius AENIMPybc AENIS R299
‘sane quidam p ost hoc Ìzemz
'
sticlz z'
ùm'
dici!
frigore febres .
’
Servz‘
us &l‘
ere c 300 FERVNTVR (V suprascr . col.
rubro) .M 303 caeu y PRAESSAE R‘
. 304 Asn. IV 418 INR
POSVEREPybc 305 SEDMB )/C QVENBAS (corr .
”m. 2) P GLAN
DES (GLANDm. cm!. in ras. ) R tune c ,
”
Nonius , Serve'
as ecl. dX ti l
306 lauri bacal‘ c MYRTA MRyb , Pr iscz'
ani exempl
92 VERG ILI '
GEORGICON 11
saepe etiam immensum caelo,
venit agmen aquarum,
et foedam glomerant tempestatem imbribus atris «
collectae ex alto nubes y ruit ar duus aether,
diluit ; ,
implentur fossae”et cava ilumina
,crescunt
cum sonitu fervetqùe'
fretis spirantibus aequor…ipse _pater anedia nimborum in nocte corusca
. fulmina molitur dex tra : quo q
maxuma motuterra tremit ; .
fugere ferae et . mortalia corda
per gentes_ lmmiliS stravit pavor : il le flagrantiaut Athon aut Rhodopen aut alta Ceraunia telodeiecit ; ingeminant austri et densissimus imber .
[nunc nemora ingenti vento , nunc litora plangunt.)hoc metuens caeli menses et sidera serva,
TE STIMON IA .
3 22 schol . s… . Theb . 1 3 56 3 24 ‘ruit a . a .
’Nonius sso
,4
3 25‘sa ta I
'
… b . L’S erv ius in ge . I 22 3 28 sqf
‘ ipse . . dextra ’Nonius
430, 22 Serv iu‘
s in Aem. I 89 3 29 sq .
‘.quo . tremit ’
S erv ius in ge .
I 26 4 — 3 33 2‘et de ic it
’ A cron ad. H or . carm . I 16 11 3 3 1‘
per ..pavor
’schol . Persii II 6 3 34 Servius Aem. III 420 3 3 5
Non ius 3 87 , 29 “ caeli . Iserva"Philargy rus ge .uIV 100 -" ideo
Ve rgilius errantium quoque s id’
erum rationem ed iscendam prae c ip i t ad
mon cus observandurn frigidae Saturn i . stellae transitu'
m ’Plinius -na t.
b ist . XVIII 25 , 57
VAR IA LECT IO .
3 22 1NMENSVMBye —
32 3 Inde'
ab hoc versa usque ad 11 13 9 déficz
'
t P 3 25 sata Iahores Aen . I I 306 3 26 inplentur»
y 3 27
fpiranti' c”SPVMANTIBVS- R fpirantibus
‘
Servz'
us 3 29 mol1tur‘
( lA
ras . ) b .
MAXIMARybc 3 30 FERE M -
'
et*
Lachmannus Lucr .
'
198 3 3 1 gentil‘
yb ; HVMILI R 'liumilis Serm'
us'
Î
FLAGRANTIS R . 3 3 2 Albo secundum Theocr itum VII 77’
Heirz sz'
as
cf. Sermus Aen . XII 701 Albon Valer zus Floccus 1 0dopen ce
1auriia (sed ad e bon . mi 1 forti vel v) 3 3 3 DEIECIT R DEIÉCITM : cf. Lachmannus in Lubr . 128 deicit ybc ingeminans ; Rezskz
'
us
et] SET'
M 3 3 4 auf male a p oeta'
p
'
ositumv
aut mterpolaium esse
5 . Cf. 359 PLÀNGIVM PLANGIT RI)‘
plangit … alu plangu'
n'
t leguni , ut s'
il"'memora et litora plangunt , e
resoi1ant Servius . plangun,t teéta iur idem Aen III 420 3 3 5 hoc me
tuens] quod super est Nonius ut I I 3 46 IV 6 1 1…
VERGILI 8 GEORGICON I
frigida Saturrìi Sese quo stella
quos igi1is cael o Cullehius erret» in orbis.
in primis venerare deos ,atquef annua magnae
sacra refer Cereri laetis operatu'
s
'
in‘
herhis
extremae sub'
rasum hiemis ; iam vere sereno .
tum pingues agni - et tum mollissima vina,
tum somni dulces densaeque in montibus umbrae .
cuneta tib i Cererem pubes agrestis adoret
quo1 tu lacte favos et miti dilue Racch o;terque novas circum felix eat hostia fruges,omnis quam chorus et so cii comitentur ovantes,et Cererem clamòre
'
vocent in tecta ; heque ante
faicem maturis'
quisquani supponat aristis,
quam Cereri torta redimitus tempora queren
det motus'
incompositos et carmina dicat.’
Atque haec ut certis possemus discere signis,
TE ST…ON1A'
.
‘
3 3 6 sq .
‘
Probus 43,20
_K . S eneca epist. 88 ,
‘
14 3 3 6 Servius e cl .
VIII 71 Is idorus de nat . rer . 23 schol . Iuvenal .'
VI 569 schol. Stati i'
I‘
heb . I 305 3 3 7 Arus ianus p . 239 L . Servius Ae11. IV 239 3 3 8 sq .
‘
annua herb is’D«ìnatus in Ter . adèlph . II 3
,8 3 39 Aeron
'
ad
Hor . carm . III sacra r. C . schol . Ho
'
r . 8,79
‘ laet is herbis"schol . Iu1 enal . X II 92 Nonius Servius Aen .
III 13 6 3 40 ‘extrem ae . . h iem is
’Serv ius ge . I 43
"3 41 A cron ad
Hor . carm . I ‘
quamv is Vergilius vina dixerit’ Charisius 22 .
3 44Macrobius Sè1t l ll l l,
‘cui tu favos’
TérentianusMaurus 68'
2 . 3 45Macrobius Sat . III 5 7 S e rv ius e cl . III 77 3 5 1 sqq . cf. Macrobius V 16
,5
TE STIMON IA .
33 6 cum stella recepta_
t schol . v enal. 3 37 CAELOM ,
'
P ) abus
CAELI Rybc, Ser vius, Seneca ,Arusz
'
ani'
Gu. CYLLENIVS Mybccrrat Arusz
'
am'
Gu. 0RBES'
Bbc 3 39 referrer y 1 CAERERI R
laeti . f (um.
‘
7 ORBIS (A sup . m ras fmi HE) ,ain mg . HERBIS
M aruis z , Aeron 340 CASVMM, Servzus casuni (m eras . ) CASV R
34 1 tune ye , schol Hor . m ed . F abr Serv'
ius PINGVES AGNIMR
'
pinguif agui agni p ingues exc
Se: eius et tunc tum funtAmin
del. unus fu11t, tum Mead . 3 44 QVGI M CVI Rybc 345 oftia
FBYGES M 346 comitantur 7 1 348 arift . if c 349 QVAERCV M'
3 5 1 AN
DQVE rossin1vs col. rubro ) M p0111muf yc l
'
ni‘
CERE R DI'
SCERE M
VERGILI GEORGICON I
aestusque pluviasque et . agenù'
s,frigora
ipse pater statuit, f quid ,
menslrua luna
quo signo caderent austri , quid ,saepe videntes
agricolae propius slabulis armenta tenerent,
continuo ventis surgentibus aut freta pontiincipiunt agitata tumeseere et aridus altis
montihus audiri fragor , aut resonantia longe,
litera miseeri et nemorum increbrescere murmur.
iam sibi tum curvis qnale te1nperat pnda . earinis'
,
quem medio eeleres revolant ex ; aequoré merg i ,
elamoremque ferunt a d litora , cumque marinaein siceo ludunt fulieae , notasque paludis
dese1 it atque al lam supera…volat ardea nubem.
saepe etiam stellas vento inpe11dente videbis
prae1 ipites caelo labi , noot1sq ue per umbram
TE S TIMON IA3 52 B eda. de me tuis 23 75 P . 3 55
‘
prop ias . . tenerent’Pri5cia
Aru ianus 254 L . D iomedes 405 PP . Servius Aen . V I I 556h largy ge IV 3 56 — 3 58
‘ continuo . .
e
f
è‘
agor’S e 1Vius Aen.
X 3 56 359 se 01 Lucani V 551 3 57 sq . f1 ztgor’Nonius
t . Quintilianus VI I I 3 ,€47 3 58 sq .
‘e t re
r’Nonius 427
,20 3 60 Prisc ianus 1163 Donatus
II Am sianus p . 264 L 36 1 .» 360 schol. Ln
3 62 ‘clamorem . . lit0 1a ’
,Marius Plotius p . 263 G . 1
nat . qu. VII 28 ‘no tasque . nubem schol . Lucan i
3 67 Is idorus de im . t e 1 . 25‘vento i . . 3 67
’Serv ius
À exi . II 694
VAR IA LE CTIO
Aefluîq ; c,
PLVVIASQ (linea rubra suprap .)jlf “A
.
GIÈNTESaO
fulgura 3 53 111011e1e1 3 54 quid y quod c , 3 55 propr11
3 57 ARDVVS R aridal‘
cl 3 58 aut] et Non:°Voss . 359 aut schol. Lucani in cod . V .oss inme
My , Serviz'
, Donatz , Pr isciani Vgnd . N, Par r Anus
,Prisciam
'
w, schol. Lucani 36 1 360 hò c ordine schol. Lucani
3 6 1 QVGMM CVM Eyb ÀÉQVORA M 3 62 elangorem secun
dum’
ì4r a ii Dios . in ras. b 3 63 PA-l
LVDES Rybc 36 4 ABOVE R supera volat] super auolatMorel quart. ,Vratz
'
sl. fuperuolat P a1 rh .,Senecae Bamb. SVPRA VOLATMlìybc cum
p ler zsque 366 om Seru as 4en . 11 694 umbral‘
cl .«Isidorus , ,
96 VERG ILI 1
iam variae pelagi volueres et q uae Asia=
'
cirèum
certatim largos *u1neris ì nfundere rores
nun'
c caput obice-tare frètis y nunc =euri* er‘
e inundas;
et studio inoa'
s‘
sum'
videas =
gestire’laVandiÎ
tum cornix pleha pluviam vocat improba 1 0%
et sola in siena secum spatiatur harena:
ne noetu1na quideh1* oarpentes pensa puellaenesmvere hiemem ,
'
testa eum ardente viderent
scintillare oleum et putris'
concrescere f11ngos .
Nec minus ex imbrì soles et aperta se1ena
prospicere et certis poteris oognosoèré sig11is :nam neque tun1 stellis acies Obîu11szì videtu1 ,
TE S TIMON IA .
3 83 sq.
‘et quae . Cay stri
’Serv ius Aem. VII 701 Probus 44, 11 K .
3 84 Nonius 3 82 , 14 3 87 Donatus in T er . eun . I I I 5,7 Nonius 3 2
,
29. 3 17,8 Macrob ius Sat. V 388 sq . Sen ius ge . I 3 62 schol .
Lucan i V 556 3 88 Quintilianus V Isidorus orig . XII 7, 44 Por
phy rio ad Hor .
‘ carm III Nonius 3 89 schol . P ersiiV 12 Servius Aem.
" IV 462 3 90 sq .
‘nec noct11rna. h ié1nem’ Non ius
252,2 3 91 tes ta
’Charisius P . 3 91 sq .
‘testa oleum ’
idem 49
e
S
t
ervius Aem. I 177 IV 254 3 92 Seneca nat . qu V I I3 93 sq . prospicere
’S ervius Aen . VIII 523 395 sq . Gellius VI
17 395t
Servius in Aen .11 480 III
VAR IA LE C'I‘IO
Ì
383 uar1ae uariaf m . 2 in r as . ) e uar1af b et quae ybe,Servius
ABOVE R ATQ M atque Probus‘
iam varias p . v. et quae Asia 011°
cum . . . Cavstri ; haec est ver a lectio . . nam si iam variaè leger is ,q
sen
3 113 11111111 ratione proeedz'
t. Sér 1vius’
3 84 caiftri Cahy'
s tri Nonius385 Alii
'omnes mfinitwos a videas p endere voluer 1‘
mt . quod cui p la
oner i ,! p oter it et1a1n 111 v. 384 ex treme for lzter distinguere 386 OB
LECTARE ut vid . R INVNDAS M ÎNDAM sup . R in undà y
387 SESTIBE M gel'
ti . re (for t. a 71 ; 388 1u110 Nonius, Isidorus
pleni b 1pluuia. c inpr—
oba ye1
. 389|
a1ena arena‘
(1 P ost
389 ET CAPVT OBIECTATQVERVLVMVENIENTIB VNDIS una 111argmecol . . rubro m. rec add . M
,item in mg . ( sed aut
, p ro et )Nec ( ec in ras . ) nec Nomus oarpeutel
‘
( e14
111 ras b 3 91
NESCIRVERE M 3 92 fcintil re (i l e corr . ) PVTRESR1;
3 93 EX
IMBBES R 3 95 tune astris Gellius 0BTVSÀ‘
Rybcì
Aen . I 480 videri Gellzus
VERGILI GEORGICON I
nec fratris radus obnoxia surgere Luna,tenuia-nec lanae
’
per caeluin vel lera ferri °
non tepidum ad solem pinnas in l itore pandunt
dilectae Thetidi al cyon_
es , non ore solutos
immondi meminere sues iactare maniplos.
at nebulae mag is ima petunt campoque recumllunt,
solis et -
occasum servans de culmine summo
nequiquam seros exercet noctua cantus .
apparet liquido sub limen in aère Nisus,
et pro purpureo poenas dat Scy l la cap1llo
quacumque illa levem fugiens sceat aethera pinnis,
ecce inimious atrox magno stridore per auras
1nsequitur Nisus ; qua se fert Nisus ad auras,
illa levem fugiens raptim sceat aethera pinnis .
tum liquidas corvi presso ter gutture voces
aut quater ingeminant , et saepe_ cubilibus altis
nescio qua praeter solitum dulcedine laeti
TE S T IMONIA .
_
3 96 schol . Stat . Theb . II 146 397 B eda. 23 71 P . schol . Lucani IV124 ‘
tenuia’: cf. Probi ars m . 522 E .
“tenni s ut dixi t poeta. nub is
ire vellera’Terentianus Maurus 755 tenn ie. ne c l .’ P ompe ius p . 53 L.
\ 399 ‘ dilectae T . a .
’ Probus 44,15 K . Am sianus p . 225 L .
‘inmundi m . s .
’ de gen. nom . 98 H . 401 ‘
at petunt"Servius eci .
VI 38 403 Sex-vine ge . I 192 404 Servius in Aen . I 118 409
Probi inst . I 9,10 410 sq .
“cum ingeminant
’ Acron ad Hor. carm .
I 24, 3 ‘liquidas ingeminant
’ D iomedes p . 412 P . 4 10 Servius
ge . I 388
VAR IA LE CT IO .
‘
3 96 fulgere Schraderus 3 97 TENVVIA E NEC M ten . uia ( 11 11!E
vid . eras . } y uellare y 1 3 98 PINNAS (E col… rubro) .
M penna!“
bc
L ITOBA M 3 99 111?di alcyoncs : cf . LàchmanìzusLuci . 165
‘ore alii soluto ore accip iunt’
Serve°
as 400 iÈctare b 401
A0 R 403 NEGQVI—GQVAMM 404 SVBLlME-S R SVBLIMIS My bc
AETHERE R (at 406 aéra Ar undel. ) 405 propul#eo pro purpo
reo Mentel. pr . 406 f — 409 Ciris 537 — 540 406 quameumqueP 1
pennil‘ c 408 OVAS EFERTM 409 RATVMM pennil
’
,bc
.A
410 LIQVIDQ S M PBAESSO R GVT T VRE (sic) R . 412 cf. IV 55E A
PBAETGRM LET I M11 11111110 11
, VE RGIL .
98 VERGILI GEORGICON 1
inter se in folns strep itant ; iuvat imbribus aclis
progeniem parvam dulcisquc revisere nidoshaut equidem credo , quia srt divinitus illis
ingenium aut rerum fato prudentia maior ;verum ubi tempestas et caeli mobilis umormutavere
'
vices et Iupp iter uvidus austris
denset crani quae rara modo , et quae densa relaxat,
vertuntur Species animorum , et pectora mo lusnunc alios , alios dum nubila ventus agebat,
concipiunt : h inc ille avium concentus 111 aguset laetae pecudes et ovantes gutture corvi.
Si vero solem ad rapidum lunasque sequentesordine respicies , numquam te crastina fallet
hora ,neque insidiis noc tis capiere serenac .
‘
luna , revertentes quem primumcolligit ignis,si nigrum obscuro comprenderit aéra comu,
maxumus agricolis pelagoque parahitur imher. z
TE ST IMON IA .
4 15 ‘ haut e . c .
’Prob i inst . I 9 ,
5 ‘ haud e .
’ Marius Victorinus2462 P . 4 18 sq .
‘et Iuppite r re laxa t
’Prisc ianus 838 P . 4 19 Se r
v ius in ge . I 3 93 Aen . V 20 Euty chins II 14 422‘ille av ium con
centus’
Quintilianus V 9,15 42 3 Nonius 3 40, 28 424 — 426
'
Sene ea
epist . 88,16 427 — 429 Seneca suasor. III 5 428 Nonius 3 59
,2 3
429 P robi inst . I 9 , 10
VAR IA LEC'T IO . s
4 13 in e: as. fe in sap rascr . 414 DVI.CEQVE (S 7722 sap . )R dulcefque c 415 HAVDMb divinius Ioamzes Sar z
'
sber iensz'
s de
nag . car . Il 2 divinitus etiam Servius 4 17 mobilif y 2 molihul‘
7 111
VMOR (Hm br .) M humor b 418 nices Arandal ,Marklandus ad
Statii sila. V 2 , 152 ui . af (i e! a e corn ) , a l m. l >
scr ip tum fuisse videaiar nicol" VIAS MRbc VMLDVS Eyb, Pr iscz
'
am'
exempl. 419 DENA
SET Ry bc, , Servii exemp l . iestaniur Pr iscianas et E a ly chz'
as DENSET
(A “( br M 420 pectore 62 421 Tune (T e com , for t. ea: N)A
422 Hlîì M CONTENTVS M iu’
auris Schr‘
aderus 423 LAETE M
424 lunar
e (e eras .) y stellas Seneca 426 nec Seneca 427 reuer
lentil‘
yb1 CVM Ry bc IGNES Rbo 428 OBSCVRÀÈ M con
prenderit ye aer
a
y aere Seneca 429 MAXIMVS Rybc
100 VERGILI GEORGIGON I
arberibusque satisque notus pecerique sinister'
.
aut ube sub le cem densa inter nubila sese
d iversi rumpent rad ii , aut ubi pallida surget
Tithoni croceum linquens Aurora enhile,heu male tum mills d efendet pampinus uvas
tam multa in tectis crepitans salit horrida grande .
ho c etiam , emenso cum iam decedit Olympe ,
prefuerit meininisse'
magis ; nam saepe videmus
ipsius in veltu varios errare colorescaeruleus pluviam denuntiat , 1gneus euros
sin maculae incipient rutilo nnmscer1er igm,
omnia tum pariter vente nimbisque videbis
fervere . non illa quisquam-me nocte per altum
ire neque a terra meveat convellere … funem.
at si , cum referetque diem cendetque relatum,
TE STIMON IA445 Serv1us ge . I 6 7 ‘
sub sese’Pr iscianus 1105 P .
‘ 445 sq .
‘aut radii
’Servius Aem. I 66 2 446 Max imus Victorinus de ra
tione m etr . 1968 P . : c f. Laebmannus Luer. 26 448 AsperI11 , 9K.
449 Nonius 208,7 nam multa in t .
’Terentianus M aurus 1240
454 — 456‘sin fervere schol . Lucan i V 544 455 sq .
‘omniafervere ’
Non ius 456 sq .
‘non i lla . . funem
’Priscianus 1004
‘non ire
’Serv ius ge . III 43 5
‘non ire moneat
’ Servius
ge . II 475 457‘ire . . moneat
‘
Prob i inst . I 7,4
VAR IA LE CTIO ‘
.
h
444 ne tul‘
yb pecor … b 445 ube y ] VBI MRy 2bc 446 di
nert‘
i DIVERSI MRybc BVMPVNT R ,Serviz
'
Aen .
» I 662 exempl. ,
sed rumpent ad nostrum locum. RVMPENTVM pallada bl SVR
GIT Bbl 448 NIT IS M mitel‘
bc defend
l
& defendit c PAMPINVS
(Mm. ant. ras .) R 449 tum quam Terentz'
anus Maurus, Nomus .
IAM ed d&
quem ? orrida 450 etmenl‘
e bl CVM M dec& dec& c
decedet b 452 ubltu 7 VVLTVMRb 453 CAERVLÀEVS M deE
nufl iat (nufii in ras .) b EVBVS R 454 SI E INCIPIVNTM INCI1
PIVNT Ry ruti . lo b lN\IISCERER sap . ) R 455 tune N0
nz'
as‘
nymbil‘
456 NOTE E 457 A Rybc, P r isciam'
codd . ATM
ab P robi inst. cod . MOVEATM MONEATRybc, P robi inst. , Pmscz'
am'
cedd . nisi quod meneant Reg 458 A0 R CONCEDET (CE eras .) M
VERGILI GEORGICON 1 101
lucidus orb is erit , frustra terrebere nimbis,
et clare silvas cernes aquil one moven :
denique quid vesper serus vehat , unde serenas
ventus agat nubes , quid cogitet umidus auster,
sel tib i Signa dahit. Solem quis"dicere falsum
andeat? il le etiam caeces instare tumultus’
saepe monet fraudemque. et operta tumescere bella. 46 5
ille etiam extincte miseratus Caesare Romam,
cum caput ebscura nitidum ferrugine texit,
impiaque aeternam timuerunt saecula nectem.
tempere quamquam il lo tellus quoque et aequora penti
ebscenaeque canes impertunaeque velucres
signa dabant. quotiens Cyclopum efie1*vere in agros
vidimus undantem ruptis fernacibus‘
Actuam,
ilammarumque glebos liquefactaq ue velvere saxa !
armernm sonitum toto Germania caelo
audiit , inselitis tremuerunt metibus Alpes.
TE ST IMONIA .
459 C f. ad 43 2 46 1 — 463‘ denique dahit
’Iulius Rufinianus
240 R . 46 1 sq .
‘unde serenas nubes ; ho c est s iccas
’
Nonius 175 , 9463
‘sol dahit
’Terentianus Maurus 6 11 464 sq .
‘i lle me
ne t’Aeron ad He r. carm . IV 47 467 sq . sehe l…Lucan i I 540
46 7 Servius Aem/ VI 3 03 470 Is idorus ori g . I 3 6 ,12 B eda de trep is
3 8 1 B .
‘inpertunaeque v .
’schol . Lucani I 558 472 schol . Lucani I 545
474 8‘arme rum . . aud ii t
’schol . Iuvenal . X I 112 schol . Lucani I 569 .
578 47 ‘inselitis . Alpes
’schol . Lucani I 553 Isidorus de nat . t er. 46
VAR IA'
nacq ue .
459 TERRAEBEREMbl 460 cernef l‘
ilual‘ b 46 1 uehatbc , veleres
Vueat y FERATM FERAT R SERENASMRy , Rufim
'
anus , testalur No
nius . Poles! autem vel haec p ar ticip iz' forma haber t' ut satis fiat eis ,
qui nel serenans a ! Reis/d as , vel serenus at Schraderas scr ibendum
esse statuant. Perenni“
bl 46 2 Eurus agat eidem bumidul‘
467
capud b obscurum T itan schol . Lucani 468 l‘
ecula mortemschol. Lucani 46 9 TEMPOR
E
A M tempera cl quoque&I
PONVS m br .) M 470 OBSCENI Rybczp, Isidorus , Beda INFOR
TVNAE Eyb 47 1 quo tien
t' b EFF
L
RVERE Me f
feruere b 472 unda
rum schol. Lucani,AETHNAM R 474 ARMORVMQVE R fenituf
te le e fenitu to ta schol. Iuven. caelo (el 6 cor r . ) 7 475 AVDIT RN
mseuns (Lin ras . ) R MOTIBVS (Nm. 2) R MONTIE M me . tibuf b
102 VERGILI GEORGICON 1
vox quoque per luces volgo exaudita silentis
ingens , et simulacra modis pallentia miris
visa sub obscurum noctis , pecudesque . locutae
inl‘
andum ! sistunt amnes terraeque dehiscunt,
et maestum inlacrimat templis ebur acraque sudant.
preluit insano centorquens vertice silvas
iluvierum rex Eridanus , camposque per omnes .
cum stabulis armenta tulit. nec tempere eoden'
1
tristibus aut extis fibrae apparei*
e minaces
aut puteis manare cruor cessavit , et,altae
per neetem resonare lupis ululantibus urbes…
non alias caelo ceciderunt plura serene
l'
ulgura , nec d iri tetiens arsere cometae .
erge inter sese paribus .em currere telis
Romanas acies iterum videre Philippi ;nec fuit indignum superis , bis sanguine nostreEmathiam et latos Haen n pmguescere campos.
scilicet ct tempus veniet , cum finibus illis
TE S TIMON IA .
476 sq .
‘ vox ingens’schol . Lucani I 569 476 schol . Lucani
I 578 478 sq .
‘
p ecudesque infandum’ Maxirni Victorini ars 25 s chol .
Lucan i I 56 1 480 ‘aeraque s .
’schol . Lucani I 557 481 sq .
‘
pro
ruit E ridanus’ Aeron ad Hor. carm . IV 4
,66 482 ‘fluviorum r. E .
’
Cleddn ius 1885 B eda 23 71P . Marius Victorinus p . 9OG. D iomedes p . 499P .
P ompe ius p . 57 L. Servius Aen . II 16 VI 659 VIII 77 485 schol . StatiiTh eb . IV 3 74 485 sq .
‘e t urbes
’schol . Lucan i I 560 487 sq .
s chol . Lucan i I 529 ‘non fulgura
’
I s idorus de na t. rer . 30 488‘nec cometae
’Isidorus de nat . rer. 26 489 sq . sch'
el . Lucani I 694
491 sq .
‘b is campes’
schol . Lucani VII 853 492 Probus 45,5 K .
VAR IA LECT IO .
v f
476 uelgo VVLGO Bb SILEN'
I‘
ESMyb 480 templi b'
AEBVR
n0
M 48 1 preruit Aeron centerquel' b 482 Nm mg . M 484 mi
Anacif y l 485 MINARE M munere 716 1 alte
“
schol. LucaniCAELO
486 noctis schol . Lucani in Voss . I'
ululatia y .
_2487 ALIAS CAECI
DERVN'
I‘ M tereno y 1 “nistro y 2 489 fulgora c 491 superi
Marklandas ad Sta lz'
z'
silo . 111 5 . 68 . Serviam idem legisse conicienw
h e
492 acmi I-IE MIR EMIM 193 Scilic
104 VERGILI GEORGICON I
addunt in spatia , et frustra retinacula tendensfertur equis auriga , neque audit currus habenas .
TE STIMON IA .
5 13 sq .
‘e t frustra abenas
’Nonius 466 , 11 5 14 Servius Asn .
X II 287‘ fertur e . a .
’s chol . Iuvenal . X IV 23 1 ‘
neque audit c . h .
’
Donatus in Ter. becy r. I Lucani HI 594 gloss . B arth . adv.
XXXVIII 15
VAR IA LECT IO .
5 13 addunt in spatia y 2 , Ser en exemp l. , Quinliliani op tima ADIN A
DVNT SPATIA R ADDVNT SPAT IO suprascr . col. rubro ) M addunt î
spatio 7 1 ( in spatio addebant S ilii Italici XVI 3 74 libr i ) addunt se inspatia cx ardent , in Spatia Schraderus addunt se spatie coni . W agne
rus 5 14 ABENAS R , Nonius
13 VERGILI MARONIS csoacrc0rx LIB I EXPL. INCIPIT LIB. n
rrucnsn M VERGILI MARONIS GEORGICA LIB .1. EXPLIC INClP//
LIB .11. R sxpucn LIBER. 1. INCIP LIBER n GEORGICON Nulla
subscr ip tio in bc
P . VERGILI MAKONIS
G E O R G - I‘
C O N
LIBER SECVNDVS
Hactenus arverum cultus et sidera caeli ;nunc le , Bacche , canam , nec non silvestria tecum
virgulta et prelem tarde crescentis olivae .
huc , pater e Lenaee ( tuis bic omnia plena
muneribus , tibi pampined graviduis autumne
ileret ager ,spumat plenis vindemia labris )
bue , pater e Lenaee , veni nudataque muste
lingue neve mecum direptis crura ceturnis .
Principio arboribus vana est natura creandis .
TE ST IMON IA .
1 sq .
‘hactenus canam ’ Am sianus p . 264 L. 1 Priscianus
p . 982 P . Isidorus on g . I 3 3 , 6 Nonius 3 77 , 26 ‘hactenus a . c .
’ Claud ins Sacerdos I 8 E . Columella de r . I
'
. III 1 Probi inst . I 17,4 2
Marius P lotins p . 290 G.
‘nunc canam’
Probus 45 , 11 K . 3‘
pre lem t . e . e .
’Charis ius 76 4 — 7
‘huc veni
’I ulius Rufim
'
anus
230 R . 4‘huc pater e . L.
’Servius ecl . VIII 5
‘huc ades ,
' o Lenaee
’ Macrobius de 16,4 4 sq .
‘tuis muneribus
’Arus ianus
p . 25 1 L .
"
5 Prob i inst . I 15 , 3 8 Servius Asn . X II 358 ‘co
thum i’P robus 45
,16 K . 9 Charisius 191
VAR IA LE CTIO .
1— 215 def. R 1HACTENVS (IIatramento add .
,nam trespr imi versus ru
0II
HC
bro colore dislincti sunt) …M'
ARVAR1’
MM arerumb 2 BACCAEM bacheb bacce 3 OLIBAEM 4 LENÉAEEM te irhaec b louis Arusianiedemp l. , quod sùbsequz lur ecl . I II 60 5 grauihul
‘
e l 7 e] ho e
LENEAE (A lin m br . trans/‘
M lenae b nud . tà . q; c 8 DIREPTIS
b[y abc dereplis Meniel. pr . RVRA M co
t
nil‘ c
106 VERGILI GEORGICON 11
namque aliae nullis hominq cogentibus ipsae
spente sua veniunt camposque et flumina Iate '
curva tenent , ut molle siler lentaeque gcnistae,populus et glauca canentia fronde salicta ;
pars autem posito surgunt de semine , ut altae
castaneac , nemerumque levi quae max ima frondetaesculus , atque habitae Gram oracula quercusf.
pullulat ab radice aliis deusissima silva,ut cerasis ulmisque ; etiam Parriasia laurus
parva sub ingenti matris se subicit umbra.
bos natura modes primum dedit , his genus omnesilvarum fruticumque viret nemerumque sacrorum.
Sum aliac , quas Ipse was sibi repperit Itsus .
hic plantas tenere abscindens de corpore matrumdepesuit suleis , hic stirpes obruit arvò
quadritìdasque sudes et acute rebere vallesx
TE STIMON IA .
10 sq .
‘mullis … veniunt’ Columella de r . r .
’III 1
‘
placet igitur sicuti Virgilio nobis quoque due esse genera surculerum : quorumalterum sua Sponte îg ignitur , alte rum cura mortalium p rocedi t
’idem de
arbe ribus I 2 12‘me lle s .
’Is idorus orig . XVII 7 , 74 Augustinus d e
gramm . 1980 P .
‘lentaeque g .
’schol . Hor . epod . XV 6 ‘melle
genistae’Servius Aen . X II 764 12 sq .
‘molle siler lentaeque g . p . et
g . e . f . s .
’ A spe r 114 ,1 14
‘
pars autem posito surgunt (1. s .
’As
p er 113 , 26 16 ‘atque quercus’ Probus 26 , 26 . 45 , 19 K . 18 sq .
‘apud Vergilium quoque sub icit verbum produci a plerisque audio : e tiam
Parnasia umbra’
Ge llius IV 17,5
‘ laurus umbra’Am sianus
26 1 L .
“
18 Probus 45,23 K . 19 Pri scianus 648 P . S erv ius Aem.
II 209 23 sq .
‘ h ic sulcis’Philargy rus ge . II 288
‘
24 ‘ deposuit s .
’Arusianus p . 224 L.
VAR IA LE CTIO
12 Cbrua c geneftae abl e 15 frondent Reiskius 16 QVAERCVS M 17 ab (a e corr . in ras . ) c denfnffima filua (ffima I
'
in ras .)
y [8 ulmi b ET [AMM 19 l‘
ubieity abc, Gellius, Pr isciani exempl.
SVBIGITM 2 1 iru . ticum viret] VIRVMVIRETM 22 alia'
e quas4 4
Ipse vins Scaliger p roleg . in Manil. p . 9°
ALIE, QUÒS [PSE UIAM alu
quof ipfa Ilia alii quef ipfe nia abeti) , Servius . 23 abl‘
cidenf ye ap
I'
cindenf bl”
24 III-NC (N lin. rubr . transf, ) M ST IRPE M ftirpil'
a
S
25 M
108 VERGILI GEORGICON II
non ,mihi si Iinguae centum sint ereque centum,
ferrea vox. ados et primi lege literis eram
in manibus terrae : non hic te carmine lieto
atque per ambages et l onga exersa tenebe .
Sponte sua quae se te llunt in Iuminis oras,infecunda quidem , sed laeta et fortia surgunt ;
quippe solo natura subest. tamen haec quoque , siquis
inserat aut screbibus mandet mutata subactis,
exuerint silvestrem animum , cultuque frequentiin quascumque ve les artes haut tarda sequentur.
nec non et sterilis quae stirpibus exit ab imis,
hoc faciat , vacuos si sit digesta per agresnunc aliae frondes et rami matris epacant
crescentique adimunt fetus uruntque ferentem.
iam quae seminibus iactis se sustulit arbes,
tarda venit seris factura nepotibus umbram,
pemaque degenerant suces ob lita prieres,
TE STIMON IA .
43 A sper 114 , 22 schol . P ersu I 29 44 ‘ades oram’
S erviuse IV 117 Nonius 3 3 2 , 2 ‘
e t e ram’Servius Asn . III 690 45 sq .
sueca de bens i‘
. VII 1 ‘non h o ambages
’Non ius 46
‘atque p . a .
’Probi inst. I 12
,2 49 — 5 1 ‘
tamen animum’F riscia
nus 1150 P . 49 ‘
quippe subest’Servius in ge . I 22 Prob i inst .
I 10 ,4 50
‘aut subach s
’ Nonius 401,4 5 1 ‘
exuerint s .. a .
’
Macrobius S at . VI 6,17 Serv ius ge . II -23 9 53 Prob i inst . I 12
,1
Servius ge . I 17 1 57 Servius Asn . II 6 15‘
58 Seneca epist . 86,15
‘seris umbram
’schol . Lucani VII 207 59 Macrobius Sat. VI
6,18 Arusianus p . 249 L.
VAR IA LE CT IO .
43 sq . non… vox Aen. VI 625 sq . 44 dram c eras NoniusAV
45 ficte testatur Nonius cum Servio longe Seneca 47 ORAS M
aral‘
y aural'
abc cf. Aen . VII 660 Ennius ann. 118 . 165 50 et b
5 1 EXVERITM cultdyb 52 VOLES M neccf (e corr i in uecel‘
abc artif b baud bc 5 3 260 id est 4 folia hic omissa : seE
quantur 53— 2 11 p ost 293 : 7 53 imul
‘
cl 54 FACIAT M facial bl
faciet y ac 55m
atrif b 56 Crefcentif bt feetul‘
ybc 57 IAMO \(
_
el rubr . ) M Nam que b Nam quae 7 1 Nam q ac 59 prie
rif
VERGILI GEORGICON-
11
et turpis avibus p raedam fert uva 1acemes.
scilicet omnibus est labor impendendus , et omnes =
cogendae in sulcum - ao multa mèrcede demandae .
set truncis oleae melius , propagine vites
respondent , so lido Paphiae de rehere myrtus
plantis ccdurae coryli nascentur et - ingens
frax inus Herculeaeque arbos . umbresa coronae
Chaoniique patris glandes , etiam ardua palma
nascitur et casus abies visura marines…
I1iseritur vere et nucis '
arbutus horrida feta,
et steriles platani maleé gessere valerites,
castaneae fages ;» ernusque incanuit albe
'I
‘
E ST IMONIA.
6 1 sq.
‘ omnibus demandae ’ Ph ilargy rus ge . II 288 63 sq.
Charisius 76 Probi inst . I 17 ,5 64 ‘
selido my rtus' Probus 46
,
1 1 K . 66 ‘Herculeae . . corona e’Probus 46
,15 K. 67 ‘Chaen i i
que p . g.
’Probus 26 ,
28 ‘Chaeniique p .
’ Probi inst . I 4,18 68
‘et casus a . v. m .
’Isidorus orig . XVII 7 , 3 2 ‘ casus a . v . m .
’Probi
inst . I 17,6 69— 72 ‘
quippe cum Vergilius ins itam nuc ibus arbutum,
malis platanum ,cerasis ulmum d ieat
’Plin ius nat. bi st . X V 15
,17
69 Probi inst . I 4, 19 Maximus Victorinus de rat. m . 8 ‘arbutus hor
rida’ Macrobius Sa t. V 14
,4 70— 72
‘males piri’Priscianus 83 2 P .
VARIA ' LE CTIO . 13
60 turpel‘
ybc AVIDVSM 61 INPENDENDVSMb inpendenful‘
cl
62 COGA'
ENDAE M 63 fed ybc sed truncis oleae in Cha
risiz'
cod . non apparent 64 mirluf b 65 ET DVRAE Myabmp edu
rae‘et durae x. . alii edurae legunt
’
Seru'
as cerili ye, 67 Cha°
nii b
Caenii c palrel‘
bl 69 E1 FETVNVCIS ARBVTVS 110111111121 (sz'
gm'
s
rubris suprap . ) M , Serm'
u3 ex [ostu nueil‘
arbutuf orrida 7 et fétu nueil’
arhutul‘
horrida abc ex fetu nucis a. horrida Probi inst., Max imus Viet.
‘versus dacty licus . nam male quidam horrens legunt
’
Serm'
us : cf. Lach
mannus in Lucr . 8 1 70 STERILIS M pla . tani a’
b na
lentil‘
a 7 1 castaneas fagus Sèalz'
ger pnel. aaManil. 9 FAGOSMy ab,Servius fagus Pr iscz
'
à ni exemp l. , for tasse ut nomz'
natz'
vus sit. platani malos gessere valentes , Castaneae fagos ; ernusque incanuit albe Servius
platani m. g . valentes Castaneae ; fages ernusque i. a. alii teste eadem
platani m. g valentes ; Caslaneae fagos, ornusque i . a.
‘ut simzlz
'
ter [agesneminatz
'
vus sit’
alz i teste eadem ,ettam Philargy rus ut mdetur , qui
narrat altos legere : platani malus , gessere valentes Cas laneae l'
agos , ut
NEAR FAGOS -ORNUSQ o INCANUIT ALBO M fagus nomi'
na twum p lura
[em mterp relatur W agnerus quaest. Very . X11 14 ernusque] ulmus
110 VERGILI GEORGICON 11
flore p iri , glandemque sues fregere sub — nlmis .
nec modus 1nserere atque oculos inpenere simplex .
nam qua se med ie trudunt de *
certice gemmae
et tennis rumpunt . tunicas , angustus in ipsofit node sinus : huc aliena ex …arborc germen .
includunt udeque dec'ent‘ inelescere libro .
aut rursum enodes trunci resecantur , et altefinditùr in solidum cuneis via , d einde feracesplantae immittunlur : nec longum tempus , el ingens
exilit ad caelum ramis felicibus arbes
miraturque novas frondes -et non sua poma.
Praelerea genus haut unum nec fortibus nlmis
nec salici leteque neque Idaeis cypar1ssm,
nec p ingues unam in facie… nascuntur olivae ,
T E ST IMON IA .
74 77‘Verg iliana
’
(inoculatio) ‘
quaerit s inum in nodo gemmae ex
puls i cort io is gemmamque ex alia arbore includi t’P linius nat . b is t.
XVII '
I4,24 74
‘med ie cort ice ’
Quintilianus I 5 ,3 5 76 sq .
‘hu c
includunt’Am sianus p . 23 4 L. 77 ‘
ude que libro’Non ius 62
,
30. Aldhelmus in A Ma i auct . class . V 591 S ervius Aen . VI 73 878 ‘
Vergilius e cacumm e inser ì vetat’Plinius in nat. b ist. XVII
14,24
,s iquidem is
‘
recte creditur huc spe ctare : cf. 300 ‘enedes t .
’
B eda 2 33 5 79 sq .
‘ de inde imm ittuntur’ August inus de gramm .
2011 P . 80 sq.
‘ne c longum arbos ’
Nonius 339 , 20 8 1 Noniusschol. Ho r. oped . II 14 Servius Aen. IV 228 82 S ervius ge .
I 103 schol . Hor. epod . X VI 45 8 3‘
p raeterea g .
’P robi inst . I l
‘
praeterea unum’P rob i inst. I 9
,11 84 ‘
Idae is c .
’Probus
46,20 K . 85 Charisius 76
VAR IA LE CTIO .
que Par . R , B amb. Bang. Pr isc .
"
cerasis ulmum inser i tel
sle Vergilio uti
tur P linius, for tasse v. 18 significans 72 glandcl‘
y gIa0
nlemb 73 impe
nerebc 75 tenuel‘
yb 76 alienumArusianus 78 E ODES M alle
alt . e a aliae b 80 in1nil tuntur bc 81 exilit y'
, Nonius 302 , 4 EXll’l‘
Mabc, ServiusAen. IV 228 , schel .Hor . exitLachmannus inLuer . 209VR
82 1niraturqueschol.Hor . edd . dueMIRATASQ» (corr . col. rubro) M quod
miratastqué fuisse videtur : item mi1atafq; bc schol. Hor . manusc Servii
Guelf. Leid . Voss . Burm. mirataestque‘etsane mirata estque legendum
est ul stet versus’
Servi :us sed
h
vide W agner z var . lect. ad ge I l}
42mirala.
q: a 83 HAUDMc aut blh
and 192 84 falicif c l IDAE
I
SMideil'
l1ydeil‘
c
112 VERGILI GEORGICON . 11
Rhaetica? nec cellis idee contende Falernis.
sunt et Aminneae vites , firmissima rina,'
l‘
melius adsurgit quibus etìrex ipse PhanaeusArgitisque minor ,
cui non certaverit ullaaut tantum fiuere aut totidem durare per annos;non ego te , dis et mensis accepta secundis,
transierim , Rhedia, et tumidis , bumaste , racemis.
set neque quam multae species , nec nomina quae sint,
TE STIMON IA .
96 ‘ in Vereniensi item Raetica F alernis tantum postlata'
a Vergilio’Plinius nat. b ist . X IV 5
,67 ‘
nec F alern is’Ar us ianus p . 2 18 L .
Aeron ad Hor. carm . I 27,9 97 P riscianus 1100 P . 98 schol . Ve
ron. 77,3 K . Probus 47
,24 K . schol . Lucan i VIII 195 Servius e e] . VI 66
99 cf. schol . Veron . 76, 25 K .
‘arceraca Vergilio argitis die ta
’
Plinius nat . bist . X IV 2,3 5 ‘
arg itisque m inor’ Donatus in Ter . eun .
III 3 ,23 101 sq.
‘non Rhodia ’ «Aeron ad Her. carm. IV 5
, 3 1
102 of. schol . Veron . 76,27 K . 103
‘
quamquam videmus Vergi
lium praee ellentissimum vatem ea de causa berterum dotes fugisse et
in i is quae rettulit flores modo rerum decerps isse , beatum felicemque
gratiae X V omn ino generibus uvarum neminat is,tribus o leae
,totidem
p irorum ,male vero tantum Assy rie ,
ceteris omnibus neglectis’ Plinius
nat. b ist . X IV'
I,7
VAR IA LE CTIO .
H
96 RAE— (reliqua leginonbotuerunt) VBbeetica7 BaeticabReticacadeex, .4rusianus 97 SVNt V SVNT ET AMINNEAEM Pr isc . Reg.
m1
l‘
unt am .
-
nee a l funt &iamanee a2‘ funt et aminneae (Vat.
3 3 17 amineae Par is . 7959 ) sane aminneum (amineum Vat. Par . ) diciversus p robat, qui stare non potest si amine
”
um Vai . aminneumPar . ) dicimus
’
Servius. l‘
unt et amineae 7 , Prisciani rp (aminaeae rel. ) l'
unt et ammi
neae x (amminio vine Probi 47 , 25 exemp l , et Ausonius ep ist . XVII I 3 1)[unt &iam aminee c l'unt etiam Ammineae Manutius . Cf . de aminen vite
G. F. W eber i de vino Falerno diss . p . 8 sq . 98 TMOLIVS Vb P ro
bus , Ser vius , schol. Lucani TMOLIVS ( T col. rubro ) M Mellini 7 1,Molini 72 Timolus et Tmolus xTmolus et Nauger ius Adsurgit qui
bus et rea: ipse p hanaEVS V affurgit 7 adi"
u1‘èetProbus EST
'
M
Phanaeus 17 , schol. Ver on. , Servius ,
’
schol. Lucani PHANEVS My abc,
Probi exemp l. 99 ARgitisque minor cui non certaveRlTVLLA V1
Argetii‘
bl qul bl 100 lotus legi potuit in V 101 ego V DISM
diil‘
7b menfel‘
71 102 TRANSIEr im r hodia et tumidis bumasle
RACEMIS V rodia RHODIAEM rodia c BVMASTE (erasa una li
tera sup ra B, for tasse H) M 103 Sed neque quam multas V Sed
7b multe 7
VERGILI GEORGICON 11
est numerus : neque amm n umero . comprendere : rsfert ;
quem qui scire velit , Libyci velit .aequoris idem i
discers quam multas z ephyre turbsntur barenas ,
aut ubi 11àvigiis violentior incid it surus ,
nosse q uot 101111 vsniant ad litera fluctus .
‘
Nec vere terrae ferrs omnes emma pessunt.
fluminibus”salices crassisqu
‘
s
'
paludibus alni
nascuntur , steriles saxosis montibùé'
orm ;
l itera myrtetis laetissima ; denique'
apsrtos
Bacchus amat collès , aquilenem et‘
frigera tax i.“
aspics et extremis demitmi1 cultò ribus orhem
a sque demos Arabum pictesqus'
- Gelenos
d ivisas arberibus patriae . se la India nigrum
TE S'
I‘
IMON IA.
104 — 106 ‘neque barenae
’ Columella de r . r . III 2 , 29 105 sq .
Ammianus Marce llinus XXXI 4 105 c f. schol . Veron. 77,5 K .
106 ‘ barsna dicitur quod basreat , e t arena quod ares t, gratius tamen
cum adsp irations sena t , et eum plu1 a lsm non habeat,Vergilius tam en
a it : quam multa s z . t. harsnas’Charis ius 80 108
‘Ionios fluctus
’P ro
bus 48,1 K . 109 Columella ds r . r .
’VII cf. schol . Vs
ron. 77, 7‘Ii tera m. Is idorus orig . XVII '
7,50 Serv iusA en .
‘
V 801
112 sq .
‘ dsniqus ce lls s’Serv ius gs . II 272 115 Probus 48 ,
3 K .
‘
p icte squs G .
’schol . Ve ron . 77
,11 116 sq.
‘unam e
, p e su
l iaribus Ind ias Vergilius e s lsbravit h sbsnum ,nusqua
‘
m alibi nasci prefessus’ P linius nat . b ist. X II 4 , 8
v .1 11 111 -30 1 10
101 est numerus neque enim nuMERO V cofihendere 7 compren111
dere cL
FEET M 105 — 117 V fol. 23 6 . b. quem [‘i 7 LV
BICI Mc LIBICI V7 velit acquar is V 106 difcere a2 tb, Columella ,Ammianus Marcellznus DICERE M Va1 b7 Di
r
cere c multe 7 z e
phire 7 turbantur x , Charisii cod .
, for tasse recte trudentur AmmianiMarcellini Colb. uerl
‘
entur Colzzmellae libr i exc , Goes . ARENAE Mc
z ephy ro turbenlur hà renae V 107 W olm tior inciditeurus V
108 quod 71ab1 10N1Veniant ad litera fluc tus V .littera 7 109
TERRAE
M omnes omnia passant V 110 falicel‘
l‘
alicsl‘
(pr iore voceerase) 7 crafii a crassisque paludibus alni V 111 STERILES
sax oszs montibus orni' V 112 littera 7 myrtsif c denique ap er
tas V . 1 13 Baceuf 7 Bachul b AQVILONE(M manup aulo rec . ) M
frzgora fax ! V,114 s t] T M OBbem V 115 lotus Iegi po
tuit in, V 116 lotus leg: p otuit in V
R IBB E CK,VE RG IL.
VERGILI GEORGICON 11
fert bebenum , solis est turea virga Sabaeis .
quid tib i adorate referam sudantia lignebalsamaque et bacas semper frondentis acanth i?
quid nemora Aetbiopum'molli canentia lana?
velleraqus ut [aliis depectant tenuia Seres iaut quos Oceano propior gerit India lucas,extremi sinus orbis , ubi aèra vincere summum
arboris haut ul las iactu potuere sagittae ‘
?
et gens illa quidem su…ptis non tarda pharetris .
Med ia fert tristis sucos tardumqus sapore…felicis m ali , quo non prassèntius ullum,
peonla s1quando saevae infecere novercae ,
miscueruntq1m berbas et non innox ia verba
TE STIMON IA .
117 ‘ fert schol . Veron"
77 , 15‘heb snum’ Probus 48
,6 K .
‘sol is Sabae is
’Isidorus on g . IX 2
,14 119 o f. Probus 48
,7 K .
120 sq . P robus 48 , 10 K . 120 Non ius 3 46,27 121 Aldhelmus
in A.-Mai auct . cla ss . V 572 ‘deps e tunt t . S .
’Aldbs lmus l . 1. 574
‘tsnuia
’: c f. Probi a1 s 552 E . 123 cf. sebol Lucani III 246
123 sq .
‘ubi . . sag ittas
’ Nonius 241, 124 ‘
arboris
h . 11 .
’P robi inst . I 125 Aeron ad He r car…. III 4
, 3 5 D io
medes p . 411 P . 126 — 129‘Media . . mali . et in sequentibus : po
cula . . bsrbas’Non ius 126 sq .
‘Med ia ma li’P robus 48
,
16 K . 126 Non ius ‘Msd ica arbor’ Is idorus orig . XVII 7,8
127 Macrobius Sat . III 19,3 ‘
quo 11 . p . u.
’ Donatus in Te r .
Pho rm . II 2,3 1
VAR IA LE CTIO .
117 totus legi p atuit in V ler 7 haebenum bl sbenum 7SABEIS V7c 119
_
baccal 7a ] ashanti 7ac 120 a&y opu…c(in ras . ) b
‘
candentia_P robi Paris . et ed . Egnatiz 12 1
‘dspectant, decerpant. Sed alii depectat legunt. Quod si est, Seres pa
suit pro Ser .
’ Servius TENVVIA M tenul
a b'
fer1el‘
(r alt. erasî) 7B
122 PROPRIOR M7a lb 123 ORISM a . ra . a 2 in'
ras . aetbsra
a l ? fumù 7 124“
111110111111 (1 rubrl1M ÀVTMybl , Probi
inst. baud ac
l
aud b2 ullo Nonius . 24l , 24 125 geniilla (1111in ras .) btu……7 baud Aeron farètri l
'
7 126 triftel'
b 127 QUODM praestantius Macrobius praesen tius tastatur Donatus 128 sq .
Adeest in Goth . sec . 128 A in mg.
”M.
. SAEVE M le…; 7 129
111 283 : eiectus hinc ab editore Parmensi -cf. lect. Very . 4 MISCVE
1 16 VERGILI GEORGICON 11
implevere ; tene…oleae ar…entaque laeta.
hinc bellator eques campo sese-
arduus infert ;
h inc albi , Clitumne , greges et max ima taurus
victima , saepe tuo perfusi llumins sacro ,Ro…anes ad templa deu… duxcrs triumphes.
hic ver adsiduum atque alienis mensibus asstas
bis gravidae pecudes , bis pomis utilis -arbos.
at rabidae tigres absunt et saeva leonum
semina , nec miseres fallunt aconita legentis,
nec rapit immenses 0 11115 pe1 bumum , neque tantosquameus 111 sp1ram tractu se colligit anguis .
adds tot eg1 egias 111 l1es ope1umqus laborem,
tet congesta manu praeruptis oppida saxistluminaque antiques supter labentia muros .
an mars quod supra memorem , quodque adluit infra?
anne lacus tantos? te , Lari maxime , teque,
TE STIMON IA .
146 sq . Probus 48,29 K .
‘ ‘maxima t . v .
’ A eron ad _Her. carm .
IV 2 , 53 148_
Prob i inst . I 7,3 149 sebo] . Cm q . Hor . carm . II 6
,17
in ed . Plantin iana a . 1578 152‘ns e légents s
’Probus 48
, 3 2 K .
Serv ius s el . IV 24 158 P robus 49,6 K . 159 sq . Probus 49
,10 K .
‘
,te Lari . . marine
’
Seneea ds bsnef. IV 5 159 ‘ann s ma
x ime’Prob i inst . I 4
,22
VAR IA LE CT IO .
144 1NPLEVERE P OLEAE ( Q rubr . ) M else 7 sarmsntaque
ed . Argani . arbustaqus Schraderus'
145 bunc 7 bellator équdf bBELLA
'
I‘
OREQVVS M7ac ALB1€LITVMQVVS P 146 albi Clitumns] BELLATOREMNE P 147 VICTIMA SAEPEM victima saepe, W agnerus
[eps 7 llumins (lu in ras a) 148 AT MP diu…bl 149 affiduG7c all
‘
iduum ( t‘
pr . in ras . ) a perpetuum schol. Cruq . eftal'
7S
150 grande 7 pouil‘
b 151 AD P rabide 7 rapid‘e b TIGRE
M trigref a feua'
7 LEONÈSVMM : cf. Lucretius HI 741 4 52N
LEGENTES M7be 153 IMMENSOS M in…enlot‘
7abc 01111135'
M7eb
IIVMO P TANTO MP7b ,Servius lento vel torto p rop osait Hey
nius, et torto legissevider i Calpurnium X I (Nemes . IV) 40 idem monuit
154 IRAGTV P ,traete b INGVIS P 156 prsruptil
‘
7 epida 7011
157 SVBTER M7a2bc 158 quoqus b ALLVIT Pb2. ÌDFRA Me
159 t . a11le l a lauri 7 mamma b,
VERGILI GEORGICON II
fluetibus st fremita adsurgsns Benaee marino?
au memore… pertùs Lùcrinoqus addita claustra
atque indignatummagnis stridorib1is aequor,Iulia qua pento longe senat nuda
-
refuso
Tyrrhenusque frstis immittitur aestus Avernis ?
base eadem argenti .rivos aerisque metalla f
ostendit venis atq uel
auro plurima fiuxit.
base genus acre virum Marsos pubémque Sabellam
adsustumqus male Ligure… Volseesque vsrutos
extulit , base Occies Marios magnosqus‘
Camillos ,
Seipiadàs‘
dures bel l o et te , maxime Caesar,
qui nunc extremis Asias iam victor in,eris
inbellem avertis Romanis areibus Indum.
salve , magna parens fruguin , Saturnia tellus,magna virum : tib i res antiquas laudls st arte…
TE STIMONIA .
160 Nonius 447 , 11 16 1 — 163 ‘Luerinb
'
rs fuso”
sebol .'
Hor.
u.
'
post . 65 16 1 Iulius Rufinianus p . 275 R . 165 sq . Nonius 22
166‘atque
-
a . p . f. ’ Arusianus p . 23 1 L . 167— 169 Aeroncarm . I 22
,13
‘haee sxtul it’Probus 49 ,
16 7 Aeron ad
Hor. carm . III 5,8 … Ì ‘
ba ee g snus a . v.
’P rob i inst . I 4
,2 1 168
‘adsus tumqus 111 . L .
’Probi inst . I 17 , 3 169 ‘
sxtulit Marios ’=
Nonius 297 , 3 0 169 sq .
‘D s e ios Cassar ’
Quintil ianus IX 3 ,24
170 Iulius Rufinianus p . 244 R .
‘ Seipiadas d . b .
’Nonius 285 ,
8
Ss rvius in Asn . I 490‘ S e ipiadas
’Pri se ianus 58 2 P . 172 S ervius
gs . III 26 Asn. I 43 2 II 3 64 .VI 3 96 Aeron ad Hor . carm . I
VARIA LE CTIO .
160 FREMITVS P alfurgenl‘
a2o benacce a 16 1 ab] quid
Iulzus Rufinianus abdita 7 163 quo b1 164 TYrrenul‘
7 tre
tul‘
7 inmittitur abc inmitdtor (a ut vid . erasa) 7 167 hoc'
Prabi
inst.,Acronis III 5 Med . gentsmqus Philargy rus pube…qus P r obus
E v
et Aeron fa . . belleî a 168 aliuetu 7c LIGVRVM M ligarem c
uu
l
leol‘
71 nell‘
eel'
( Ice in ras a uu]leof c VERVLOS P 169 CA
MELLOS (I rubr . ) M ea…illol‘
(i in ras . ) a camelot (e corr . in i) b 170
bello
bello . 7 terre b maxima 7 173 …agns cl telllf 7 174 anti
que a ] ARTEMP arti1'
(11 in ras . ) b ART IS M7ac1p
I18 VERGILI GEORGICON '
11
ingredior sanctos ausus recludere fontis,Ascraeumque cano Romana per opp ida (zar…en.
Nunc lo cus arvorum ingenus , quae'
robòra unique,quis color , ot quae sit rebus natura ferendis.
difficiles primum terrae collesque maligni,tennis ubi argilla et dumosis calculus arvis,
“
Palladia gaudent silva vivacis olivae.
indioiost tractu surgens oleaster eodem
plurimus et strati bacis silvestribus agri.at quae pinguis humus dulcique uligine Iaeta,quique frequens herbis
’
et fertilis ubere campus
(quale… saepe cava montis convalle sole…usdispicere : hoc summis liquntur rupibus amnes
TE ST IMON IA .
175 sq .
‘siderei vatis referens prae 0ep t3. Maronìs , Qui primus ve
teres ansus re cludere fonte s Ascraeum c ecinit Romana p e r oppida. car
men’ Columella X 43 4 sqq. 175 P risc ianus 776 P . 176 P robus 49
2 1 K . Aldhelmus in A . Mai auct . class . V 177 sq .
‘nunc
color’Nonius 3 23 , 6 177 P rob i inst. I 6 , 3 '
179 Nonius 3 46 , 3‘collesque m .
’schol . Lucani IX 500 180 Nonius 411, 20 Prob i inst .
I 14 , 4‘tenuis 11 . a .
’Serv ius ge . I 92 18 1 .Terentianus Maurus
1222 186 sq .
‘
gnalem despicere’Nonius 288 , 21 187 sq .
‘ Ii
quuntur li…um ’ S ervius Aem. IX 3 1 187 ‘ huc a…nes ’No
nius 3 3 3 , 26
VARIA LECTIO .
c v
175 ingredier 7 adgrediorPr z'
scz'
ahus Idol"70 l‘
antof a . aulol‘
c
v d 0
recl . rîa a FONTIS P , Pr z'
scianus FONTES M7abe"
176 ipp1da b
177 ingentil‘
7 ingeni i il‘ a ROBORAA P cmq; ras
:b 178
ov1”
. (s m. ? sup ) P (e corr . in a) b 179 primfi.a MALEGNI P
180’
I‘
ENNVIS (N ]r ansf . linea rubra) M . cf. Lachmq nnus in Lucr,
164 argilla et] argillae Probi inst. dumol‘
uf cl 181 GAVDET
Mac, Tereniz’
anus Ma_
urus . Itaque fuerunt , qui ubi . . gaudet inngeE8 1
‘
rent 182 INDICIO M indicio el‘
t 7 61170 183 SLRA'
I‘
I P SIL
vasmavs M 184 ATQVE M_
atq; 7a l[
186 rep ; 7 montil' (o inras. ) a solemus] VIDEMVSP 187 dispncere 7 , Lachmannus in Lucr .
23 6 post Hez'
nsz'
um DESPICERE MPabc HOC 0 m . 2 curr . in V ut
…a. ) P HVCM7abo liquuntur 7bc LIQVVNTVR'
(u rec. ) M LIN
QVVNTVR P , Nonius liqlmtur a 2 ,l . cuntur a 1 montibus
'
Servius
Aen . IX 3 l
VERGILI —
‘
GEORG ICON .in
ex igua tantu…îgelidus ros -
‘
no cte reporiet.
nigra fere et prcsso“
pingriis“
sub vomere terra,“
et quoi putre solum‘
(narnque , hoc imita…11r arando) ,op tima frumentis : non ullo
‘
ex a
‘
equore'
cernes “
plura domum tardis “
decadere pla1istra 1uvenc15 .=
aut unde iratus silva… devexit arator
et nemora overlit — multoè. ignava per annos,antiquzisque domos avium cu……
stirpibus imis'
eruit: illae altum midis —
petiere felictis,
at rud is enituit inpulso vomere campus.
nam ieiuna quidem clivosi glarea ruris
vix‘
humilis apibus casias roremque m inistrat ;"et tofus soabcr et… nigris exessa chelydris
creta negant alios aeque serpentibus agrnsî
dul ce… ferre cibum et curvas praebere latebras.
quae tenue… eRbalat nebulam fumosque volucr1s,
TE STIMON IA202 S ervms in Aen . I 306 204 Colum ella de r . r . II 2
,4 Doha
tus in Ter . Andr. IV 4,56 Se 1 vins Aen . VII 746 Ph ilargy rus in ge : 11
26 3 ‘et cui p . s P 1 0b i inst . I 6
, 3 schol. S tat .
‘
Theb . IV 241
namque arando ’ Colume lla de r . 1 . V 4,3 209 ‘
antiquasque
Non ius 425, 3 1
5 2 13 Non ius '
42 1,4 2 17 ‘
ne c pulla quale…hab et Campania ub ique op tuma vi tibus , aut quae tennis exhalat nebu
las,nec rubr ica multi s laudata’
P lin ius nat . b ist . XVII 4 , 3
VAR IA LE CT IO .
202 GELIDIS P REPONI'
I‘
Mblcl 203 ferac b fe . re a &’
m. 2v
addu— a expe ffo 7 SVBMO%ERE M SVOMÉRE P l‘
ubuomere (ub…
inras . ) b”
204 QVIP CVI’
M7abQ* IMITA?VRM i…itàntur '
xiniital
mur j iinitatur”l
imitantur‘
Sefviz'
Aen. VII 746 codd . 205_q110re 7
208 E . t (E e corn ) 7 NEMORAVERTIT fighaua b1‘
2 10 Eiruit b
ILLE AL’
I‘
VMM ille altum 7 ILLE‘
FALEVMP_
2 11 AYTM IN
pv1soMimpulfo b Vomere] svnvo…—3111:‘
P : cf. 203 campbfHino nova m p agzna sequuntur 294 sqqÎ, 7 . 2 12 IEIVNA (prior I
rasura evanuit) P ieiuna (ie in ras . b galea a garea a 2 2 13 X…LIS M humile caflial
‘
c l 2 14 EXESAMc exél‘
a (a m ras . ) b'
2 15 Hw redil R ‘
2 16 cibù'
sirp rascr . c sup rasc_r, b turvas
Schraderus cf. ge . III 544 2 17 EXALA'1‘ Mb EXHALAN’
I‘ P VO
LVCRES MbaLVCORIS R
VERGILI GEORGICONJ II
et b ib it umore… cl , cum .volt , … ex se , ipsa remittit;
quaeque suo semper— viridi se gramine vestit,
‘
neo scabie et salsa laedit robigine ferrum z
il la tibi lactis intexet vitibus nlmos,
illa ierax oleos t , illa… experiere colendo
et facile… pecori ct patiebtem vomeris uuci
tale… d ives arat*
Capua et vicina Vesaevo
ora iugo … et — vacuis Clanius non aequos Acerris.
Nunc quo quamque Inodo possis cognoscere d ica….
rara sit au supra more… si densa requires
(altera frumentis quoniam fàvet , alteraB accho,
”
densa mag is Cereri , rarissima quaeque Lyaéo)ante l o cum càpies oculis allèque iubebis
in solido puteùm demitti'
o…neinque repones
rusus hu…um et ped ibus sum…as aeqù abis harenas.
TE STIMONIA .
222 ‘illa f. oleo est
’Nonius 500, 23 Arus ianus pp . 230 L. 223 ‘
et
patients… V . A1usià nus p . 254 L .
‘
patientem v . Prisc ianus
1123 224 sq ._
Probus 50,19 K .
‘talem … ingo’ C ellins VI 20
‘e t vicina iugo
’Servius Aen . VII 740 225 ‘
e t vacui s
Acerris’Serv ius in Ae11. I 479
‘Clan ius’
gloss . Petri p . 11 226
Nonius 275 , 29 230‘ante ocul is
’Servius in Aem. I 3 96 Nonius
Donatus in Ter . hecy r. IV I, 22
VAR IA LE CTIOv
2 18 humorem c uolt b VVLTMRò ipsa] TPSA P _2 19 Ino .
uiridi l'
emp uiridil‘
x , Faber gramne Cl 220 SCABIAE R SCA.
AVBIAE M et] TT_
M_
rubigine c 221 1NTEXIT Pyc vmavsup r . m. ant. add . ) R 222 oleò st ex Arusianz
'
cod . v,
esh'
giis LindemanM
nus ouzo EST PR Nonius OLEAEESTMboleae, om. est, ILLA M
illa… b 224 ERAT Mb EETM.
VESAEVOM uel‘
aebo b uefeuo cVcsevo Servius, Philargy ras , Probus, Gellius
'
VESAEO PR 225 ‘ òra’
et hoc emendavit ipse , quia Nola…p osuerat. Nam p ostea ofi'
enszis a
Nolanis , qui eidem aquam negaverant , ora pro Nola pos ai t.A
Philav
r
gy rus . cf. Gellzas -VI20 Servias Aen VII 740 AEQVVS PRCA
EQVOS
(0 eram) M equul‘
b ACERNIS (N erasa) M 2 26 NONE P OVOCVMQVE R … POSSES R DIGA M 227 SILP more sup rascr .
REQVH’1AS Rc RELQW RES M 228 bacho b 230 ALTA
°
EM23 1 dimitti bl 23 2 RVRSVS MPbc ARENAS P
122 VERGILI GEORGICON 11
si derunt , ram… pecorique et vitibus almis
aptius uber erit ; sin i n sua posse : negabunt .
ire lo ca et scrobibus superabit terra repletig,
spissus ager : glaebas cunctantis crassaque térga
expecta et validis terra… prescinde iuvencis.salsa autem tellus et quae perhibetur amara
frugibus infelix (ea nec …ansuescit arando , '
nec Baccho genus . aut pomis sua nomina servat)tale dahit specimen: tu sp1sso v1…me quallos
colaque prelorum Iu…osis deripe tectis
huc ager ille m alus dulcesque . a … fontibus undaead plenum . calcentur : aqua eluctabitur omnisscilicet et grandes ibnnt per vimina guttae ;at sapor indicium faciet …an1fcstus , et ora
tristia temptantum sensu . torquebit amaror
23 3 sq .
‘
pecori erit’Servius Aem. VII 262 23 4 — 23 6
‘sin
ager’Nonius 3 92 , 9 23 6 sq.
‘
glaebas expecta’S ervius Aen . VI
2 11 2 38 — 240 Colum ella de r . r . III 1, 9 23 9
‘ea arando ’
schol . Hor. car…. I 18,2 in ed . Plant .
‘ …ansuescit a .
’schol . Hor.
epist . II 241 ‘tu qualo s
’P robus de no…. 3 2 E . 242
‘co laque p .
’Buty ch ius II 8 243 sq .
‘huc . calcentur
’ Arusianus
p . 2 3 4. 244 L . 243‘ager ille
’P 1 0b i inst. I - 246 sq . Ge l
lius I 2 1‘e t o ra amaro’ Macrobius Sat. VI 247 schol.
Stat. Theb . V 392
VAR IA LE CTIO .
’
23 3 DE°
RVNT ( e m rec. sap . ) R DERVNTMb deerunt c 23 5 fu
perauit c l , Nomi exempt. 23 6 GLEBAS MRC CVNCTANTES Mbaec laP
crafia ( I‘
in ras b 23 7 Exerce b (cf. 3 56 ) EXERG'I‘ E R ET
sap . M 23 9 HARANDO P 240 bacho c decus Schraderas 241A
QUALOS Mbe 212'
COLLA'
(L alte/“uni m. 2 a. ras.) p PBELORVM
M pl01u ,m c diripe bl 243 11uic Arusianus 244 a] in Arusianus
244 244 CALCEN'
FVRAQVAE in ras . R kalcentur Arusianus 244
ELVCTABITVR M 245 ilicet Schraderus 246 AD PR FACI'
I‘
R FACIE 'I‘ MANIFESTVS ET ORA M ,.
Gellias et Macrobius ut videtar . faciet , manifestus et ora Reiskias 247 Trif . tia b
’
l‘
ril‘
titia 01
lemptauclurn c l TORQ BITM AMAROR Mbe2 AMARO PB cl , Ma
crobius conferens Lacr . Il 401‘a1naror ; amar iludo . et est senno La
cretii , (lV et. vera lectio ipsa est. Nam multi amaro legant, ut sitsensu amaro ’
Servius .-
‘
p ler iqae omnes amaro . Hyginus autem
124 VERGI I. I GEORGICON 11
ante supinatas aquiloni ostendere glaebas,‘
quam laetum'
infodias vitis genus… optima putriarva solo : id Venti curant gelidaeque pruinaect labefacta movens robustus ingera Iossor
'
ac siquos haut ulla viros vigilantia fugit,ante l o cum simile…exquirunt , ubi prima pareturarboribus seges et quo mox . d igesta feratur, .
mutata… ignorent subito ne
'
semina matrem.
quin etiam caeli reg ione… in cortice signant,ut quo quaeque modo steterit, qua parte caloresanstrinos tulerit , quae
‘
terga obverterit axi,
restituant : adeo in teucris cbnsuescere — multumst.
collibus an plano melius sit ponere vite…,
TE ST IMON IA .
26 1 Ae ron ad Hm . car…. III 6, 39
’
I‘
erentian11s Maurus
268 Se rvius ge . II 27 272‘adeo . est
’
$uintilianus I Velins
Longus p . 223 8 Aeron ad Hor. carm . III 11,
VARIA LE C'
I‘IO .
26 1 Hinc'
redit7 Ibpinatal‘ c AQVILONIVS TENDERER . GLE
R
BAS Rc'
262 obtima 7 putrii b 263 ADVA (D erasa,Rm. 2 sap . )
P 1011 b GAELIDAE M 264 labefacte bl rubul‘
tul‘
bl 265
AC M AT P7c ADR haut cl ÈVT M Ag’TPRbl
hand b2 hand 02
266 PRE-IMA m. 2 addita) P 267 SEBES (corr . m. 2) P . egel‘
ta
c l aegefta 02 FERANTVR P 268mutata7, Servius ge.
"
Il 27
fibito c 269 — 4 272 om. Menag. p r . 269 regionenem’
c INCOR
T ICE continual R « 270“ft 7 ovoa M QVEQVAE P que . que
p rms ex corr . ) 7 STETERINTM C9LORESM 2 71 TVLERINT
M OVE (A m. 2 sup . ) P qua Scr ews? - obuerter& cl 272 INTE
NERIS continuà t R assuesccre Aeron “ teneril‘
conl‘
ucfcere (nerii
conf in ras.) b …ultumst Velius'
Longus'
: cf. Lachm’
ani ms Lucr . 6 6
MVLTVMST ( e m. rec. sup . ) R MVL'
I‘
VMESTMPybc 273 plana (a
p oster ior corr : in o ) 7 meliul‘
( 111— e corr . l . corr . ex,u) 7 .ui
hic… 7
VERG1L1 » GEORGICON 11 125
quaere prius… si pinguis agros …elabtn‘
e campi,densa se1e : in denso non segu1or ube1 e Bacchus ;
sin tumulis adclive solum collisque supinos,
indulge 01dinibus ; ,nec selins omnis in unguem ,
arboribus positis secto - via l imite quailret,ut saepe ingenti bel l o cum longa bohortis
_ _
cxplicuit legio , et camp o stetit agmen aperto ,derectaeque acies , ac late fluctuat omnis
aere renidenti t ellus, necdumho rrida miscent
proelia , sed dub ius med iis Mars errat in armis.
omnia sint paribus h umeris'
dimensa viarum
non ani…um modo uti pascat prospectus inanem,
set quia non aliter vires dabit omnibus acquas
TE ST IMON IA .
274 sq .
‘si sere
’Nonius 13 7 , 15 276
'
sq .
‘s in ordinibus
’
Nonius 3 26 , 9 . 277 sq .
‘nec quadre t
’Se rv ius ge . II 1 —
schol . Lucani III 487
‘in unguem qù adret
’schol . Ho r .
"ser…. I 5
, 3 2
278 ‘arboribus p .
’Probi inst. I 17
,4
‘limite q .
’ '
I‘
erentianus Maurus
1255 280 ‘expli cuit l .
’ D iomedes p . 3 69 P . 285 Se‘
rvius in Aen .
VARIA LE CTIO . RE
274 — 399 Veronensis fot. 239 274 QVAE
RE
'
M QVAE (RE m. 2
sup . ) Pc PRius V PINGVIS_
M fi pmgu . f c AG
R
OS'
(R 777 . 2sup . )P AGROS V
_
agrii (fuit agri) 7 nzetabere V CAMPOS P7 275
bachul‘ bc 276V
SINT TVMVLIS R SIN TVMVLIS (erasa nel I nel E nel
T) V SIN,THUDIILIS M ACLIVE M COLLES PR V7bc Nonius
Inpini Nonius 277 SETIVS MP7 SETius V feciuf cl ESTIVS R 0111
nil‘
in (if in in_
.ras ) b anguem7'
278 SERTOM seeto ServiusVla limite quà drET V Post
_ quadret forti interp anctione posita v.
279 287 unam enantiatztm efficere voluit W agnerus 279 l‘
cp
'
a
'
e
h
cl
lNgenti bello cum longa V'
COHORT .8 V COHORTES Mb'
l c coor
tef 7 280 16ji0 V ÉÉLEGIOP 28 1 Der ectAE V (lirectae 282
aeRE V renitenti cl NEDVM V nondu b HORRIDA (HO in ras . )R 283
'
praelia'
7 Ted
7 mai ferrat cl ERRAVI'
I‘
R… 284 DEMENSAMb] 28 5 INANE M mane 7, quad si meliores libr i haberent,
p raeferrèm. inanis B ritannus cod . apud B armanna;n : cf. Aen. 1 464
2 86 SED'
PR V7bc- «AEITER ( corr . m. 2 )
'
P AL’I‘ER M VIRIS
126 VERGILI GEORGICON 11
terra , nee in vacuum poterunt exiendére rami.
Forsitàm et scrobibus quae sint fastigia quaerasausim vel tenui vitem dommittere suleo.
altior ac penitus terrae'
delìgitur arb os,"
aesculus in primis , quae quantuni vertice ad auras
aetherias , tantum rad ice in Ta‘
r tara tendiI.
ergo non hiemes illam , non flabra neque imhrèsconvellunt : immota manet , mùltosque nepotes,multa vimini vblvens durando saecula vincit.tum fortis late ramòs et bracehia pandens
huc illue med ia 1psa 1ngèntem sustinet umbram.
TE STIMONIA .
288 Servius in Aen . I 58 . 438 II 758 Non ius 302, 9 . 46 3,29 289
S ervius in ge . II 24 Aen. I 425 VII 175 P riscianns 868 P .
‘tenui
’
schol . Veron . 77,18 291
" ‘aesculus’
. schol. Veron . 77,3 2 291 sq.
‘s i Vergilio quidem credimus
,aesculus quantum corpo re eminet tantum
rad ice de scendit’P linius na t. b ist . X VI 3 1
,127 293 295 Nonius
525,25 293 ‘
ergo i llam’Probi inst . I 10, 4 295 Se rvius Aen .
X I 160 296 sq . Donatus in T er . Phorm . I 2,56 297
‘huc susti
net’Prob i ins t. I 9
,3
‘ingentem s . u.
’S e rvius ge . I 191
VAR IA LE CT IO .
NEOMVbc neque 7 POTERINT ( corr . m. 2 ) P po luerunl:
7 I SE E\ TENDERE Mybc SE Ex teNDERE V 288 FORSITAMRFORSITANMR V7bc FASTIQVEIA P 289 AVSim vel tENVIVITeM V
vel] 1 c 290 ALTEBIOR R altior 7 l , altiuf 72 c al 02
Altz'
or ac PENz'
tus V PAÉ NITVS M 291 sq‘
. quantum . . tendit
Asn . IV 445 sq . 291 iN V oras ap tms indica! Lachmamms m Lucr .
167 cf. Aen .
\Vl 579 292 aetherz
'
us taNTVM V RÀDICEMMP'
tartara tendi! V'
293 hz'
emès illam non V nec 7 Hanc nova
p ag . sequimtur 53 — 2l1 in 7.
294 CONveZZVNT V Connellent b in
'
mo . la inmo ta c MANÈN'
I‘
M nepo tes] PERANNOS V7C , teslalurNonius : cf. ge. IV 208 295 MW .…viRVM V vivendo ut ap ud L:;
cretiuin I 202 III 948 testalur Sermus Aen. X I 160 296 tam Vo.ssius‘
er rai W agnerus , qui enumerando hw vo€ulam tum inservzre p utat,
ammo tempus s zgnificatur . : tum cum durando consenuit.'
I‘
Vm for tis
IATE V" FORTES P7c'
hachia b brachia pandenf 7 ,eleganlz
'
zis
p rop ter 2 92 ; .c/Ì Aen…VI 282TENDENS ,MPRbC TENDIT
'
u! vid .
,IT
corred o in ENS, in mg . TENDENS V 297 INGENTem”V
128 VERGILI GEORGICON 11
possunt atque ima similes revjrescere terra.
infelix superat . foliis oleaster amaris .
Nec-
tibi tam prudens quisquam persuadeat auctor 3 15
tellurem horea rigidamì
spirante moveri.rura gelu tum claudit hiemps , nec semine
‘
iacto
concretum patitur radice… adfigere terrae.
optima vinetis satio ,
'
cum vere rubenti
candida venit… avis l ong1s 1nv1sa colubris.
prima vel autumni sub frigòra‘
, cum rapidus Sol
nondum hiemem contingit equis , iam praeterit aestas.
ver adeo frondi nemorum ,
‘
ver utilesilvis ;vere tumeut terrae ef. genitalia semina
tum pater omnipotens fecundis imbribus‘
aether' :
TE STIMON IA .
3 14‘fo li is o . a .
’de gen. nom . 90 H . 3 16 Nonius 3 17
‘.rura h. iems
’Serv ius ge . I 44 Aeron Hor. carm. I 3 20 Ser
v ins Ae 11 . IV 254 V. 695 3 21 sq‘cum rapidus . . aestà s’ Servius in
Aen . I 42 3 23 Iulius Rufin ianus 2 3 1 R . 3 24 Augustinus contraIul . 1V 38
‘vere t . t .
’Aeron ad Hor . ca1m I 3 25 — 3 27 Lac
tantius de falsa relig . I 5 3 25 sq .
‘tum descendit
’Isidorus 0 1 1g .
VIII Augustinus de consensu evang . 1 3 1 de c iv. de i IV 10 schol.Lucani VIII 447 ( om .
‘fecundis i . a .
VAR IA LECTIO3 13 ADQVE R IAMP REVIBESCERE P
'
I‘
ER3
RA S terra .
(m, ut vid . erasa) 7 3 15 TAN'
I‘
ARVDENS P PERSVDEAT AVGTOR
(corr . m. rec . ) R PERSVADIT ACANTHO P 3 16 REGIDAM P :
'
rigedam ? MOVERI PR , Nomas MOVERE M7be : cf. ad 6 01. V1 85 . spi
rante move1 e non magis ferr z p otest quam sub rege fuerè Ae71. V111324
et mente dedere IX 292 3 17’
IVNC MR , Servius 44 ? NEO P
semina iacta Reislcius 3 18 concretum terrae p ro concreta terra
dictum : cf. 111 78 concretum . . . gelu intellegz'
t‘Hz
'
ldebr andus ad App ul .
met. T. I p … 45 CONCRETVMM CONCRETAN PR7bc , Serm'
us , Clau
dianas ut ved . 3 19 Optuma b VINE_
TIS (N aut in rasura aut erasa)
R facio 7 3 20 COLOBRIS P colbbril‘ b 3 21 frigorîa b frigore c l
CVRI
A .M rapiddl‘
7 322 contigit 7’
eontit
îgit"
d eontinget bl
3 23 FRONDI E M ner (17 è' corr . ) 7 Veri bl
'
3-z 4 TVMENT.
TERRAE
M, Asper tuu'
1ent, terrae'
geuetz'
vo Donatus teste Servio PASCVNT M
3 25 TVNC R AETER M a&er 7
VERGILI GEORGICON 11 129
comug1s gremium laetae descendit , et omnis
magnus a1it magno cummixtus corpore fetus.
aria tum resonant avibus ,virgulta canoris,
et Venerem certis repetunt‘
armenta - diebus
parturit … almus ager , z epbyrique tepentibus auris
la'
xant arva sinus ; superat tener omnibus umor
inq ue novos soles andent se germina tuto
credere , nee metuit surgentis pampinus austros
aut actnm caelo magnis aquilonibus imbrem,
sed trudit gemmas et frondes explicat omnis .
non alios prima crescentis origine mund i
iuluxisse d ies aliumve babuisse tenorem
crediderim : ver illud erat , ver magnus agebat
orb is , et bibernis parcebant fiatibus euri,
cum primae lucem pecudes baussere , virumque
terrea progenies duris caput extulit arvis,
TE S'
I‘IMONIA .
3 26‘coniugis … de scendit’ Servius Aem. VIII 43 IV 6 38 ccl . VII 60
3 27 A sper 112 , 25 3 28 Aeron ad Hor . carm . I 23 , 2 . 3 30‘
parturi t
a . a .
’Servius ecl . III 56 3 35 Non ius 299 ,
28 3 316 — 23 3 8‘non alios
crediderim’Priscianus 1150 3 38 ‘
ver illud erat’Probi inst . I
3 41 Lactant ius inst . II 10
VAR IA LE CT IO .
v
3 26 LETAE P laete 7 latec ,OEINES 11170 3 27 commixto f b
.
con
mixtul‘ c permixtos Lactantz
‘
us in. ed . Bip . fo&ul' c 3 28 TVNC .R
3 3 0 almu1'
z'
n ras . b ZEPHYRISQM z ephirique 7 TREMENTI
RVS PR7bc AVSTRIS (ST ut videtur“
erasae) P 3 3 1 TENOR Phumo1 bc 3 3 2 germina ‘ in manuscrip lo F abn c u, Reguts Mar tini.‘Celsus az t germina relzquz
'
sse . unde male qu1ddm gramiuaIegunt. Ph: largy rus . GRAMINAMR7bc GRAEIINE P 3 3 3 SVRGENTES
Mc pàmpinos 7 autrof 3 3 4 iac in b 3 3 5 et (1 m ras . ) bfrondis Nonii exemplarz a OEINES M7c 3 3 6 ALIAS P nascentisBeutleius adManti . Il 428 3 3 7 Illuxiffe (I pp. 211 b 3 38 AGLE
BATM 3 39 HIBERNI MI
FATIB M 3 411 prime 0 primum 7bHAVSESÉ1VIRVMQ
' M7b an1‘
ere uirumq . c HAVSSERE VTRVEIQVE P
HAVSERVEIQVE (W p . 712 2) R 3 41 terrea Seru'
as, t largy 7 us Lac
tunitas : Bentlez'
us ad Hor . epod . Il 18 FERREA M FERREA PR7bcCAPVDP
m ans on,VE RG IL.
13 0 VE RGILI GEORGICON 11
immissaeqù e ferae silvis et sidera caelo .
nec res bunc tenerae possent perferre laborein ,
si non tanta quies iret frigusque caloremque
inter , et exciperet caeli indulgentia ter1°
as.
° 3 45
Quod superest , quaecunique premes u rgulta per agros,sparge fimo pingui , et mulla meinor Occule terra,
aut lapidem bibulum aut squaléntis infode conchasinter enini labentur aquae , tenuisque
'
subibit
halitus , atque animos tollent sata. iamqué reperti,
qui saxo super atque ingentis pondere testaieurgerent : ho c elfusos munimen ad imbres,
hoc , ubi hinlca siti findit canis aestiper arva.
Seminibus positis superest diducere torram
saepius ad capita et duros iactare bidentis,
TE STIMON IA .
3 44 sq . Nonius 3 26 , 11 ‘si inter
’Nonius 200, 3 ‘ frigusque
c i .’idem 3 10
, 3 2 3 46 sq . Nò nius 148,22 3 46 Non ius 36 5 , 24
3 48 Columella de r .
“
r . III 3 50 — 3 53 ‘iamque arva ’ Colu
me lla de r .
’
r . III 3 51 sq .
‘
qui urgerent’Nomus 4 18
,12
352 furgerent’schol . Veron. 78 , 4 3 53 cf. schol. Veron . schol.
Stat. Tbeb . IV 708 3 54 sq. Nonius 45 7, 3 2
VAR IA'
LE CTIOC A
3 42 INMISSAE Re 1e . rae 7 3 43 NES RES, M TENERE MRPER
tenere e POSSINT (Ifor tasse correcta ex E) M SVFFERRE M
pierre (p 111 ras .) b 3 44 CALOREEIQ MRC2 , testatur Non1us 200,calorem=
701 caloreniq; (cmq; m ras .) b CALORQVE P‘
fu1'
t autemp rzor
leetza frigusque calorque,’
ul P lautus . . alz ler hy permetrus versus er z i
Philargy rus : cf. [ect. Vera. 2 adn. 3 45 EXCIPERENT R excipere … 7
3 46 PRAEMES R pmen[ c l 3 47 terra (111 erasa) 7 3 48 SIRV
LVMP : volu1tne l‘
abu1um? aut] AVO P SAVTM l‘
qualentel‘
e
c'
oncal'
e 3 50AL1'
I‘
VS M ABOVE R ia (i in rus .) b 3 5 1 AO
OVE R INCENTIS P INGENT I M ingenti ,Nom‘
as , Columellae Goes,
3 52 3 52 VRGVERENT V7el &i'
nfos Co
lamellae Goes . 3 53 HVLCA (EVICA m. ] teste . W ag11ero) M smpr . rubr .) M
'
SCINDIT P AESTIPER P AESTIFERMRybcjColumella aestil
'
ER V 3 54 DEDVCERE_
MM2 Nonti exempl. DlDt AREut
vid . V 3 55 1VR08 p bidentil' 7 BIDENTES Ve
13 2 VERGILI GEORGICON 11
(ante reformidant ferrum), tum denique duraexerce imperia et ramos compesce fluentis.
Texendae saepes etiam'
et pecus omne ‘
tenendum,
°
praecipue dum frons tenera 1nprudensque laborum ;'
[cui super ind ignas biemes solemque'
pò tentein'
silvestres uri adsidue capreaeque sequacesinludunt, pascuntur oves avidaeque iuvencae.]frigora nec tantum cana concreta pruinaaut gravis incumbens scopulis arentibus aestas,
quantum illi nocuere greges durique venenum
TE STIMONIA .
3 69 sq .
‘tum fluent is
’Non ius 295
,8 . 303 28 3 7 1 Nonius
412,7 3 72 Non ius 486
,10 ‘ frons . Iabouub Nonius
3 73 cf. schol . Veron . 78,7 ‘
cui super non d igna ,dixit
,«b iemis et
sol is mala’Terentianus Maurus 68 1 ‘
i11d ignas b .
’Servius ecl.
VIII 18 3 74 S ervius Aem. II 64‘s ilvestres 11 . a .
’ Macrob ius Sat .
VI 4 23"capre aeque s . inludunt
’Se rvius Aen .
’
V 193 3 75 ‘
pascun
tur iuvenca e’
Nonius 442 ,17
VAR IA LE CT IO .
3 69 neformidant c TVNC R , Nonius 295 , 8 3 70composce W ol
fenb. Nonti 295 . 8 conpefce 7b FLVENTES M VC VALENTIS R :c'
f .
559 3 7 1 SEPIS V saepes etiam e , Nonius SAEPES ETIAMET
M‘alz i hic d istinguunt, alu sep ar ant : texendae fepes, et iam Servzus . SAEPES ETIAMETv P V SAEPES ET IAM ET R TVENDVMR et ut vid . V
tenendum testa tur Servius 3 72r
PRAECIPVAE M p1aeterea Nonius
cum Nouit exemp l. fonf e frou 7‘ frons tenera : (Val . Par . frond
ftenera liter is ft in rasura p osztis Laur . 45 , 14 , quem ipse in'
spex i)‘ frondis
’
( frons Val.)‘vera lectio est ( et antigua
’
L1 .wrelius
frondiferasque domos avium. hod1e vero et a fronde et a fronte unusestnomina t1vu3 frons Servius secundum Val . et Par . , unde fronds scr iptum fui sse ‘
colhgo .
‘ °f1ons p ro fronde d zelum bis adnotat tr 1busque
Vergilii et . Varronis exemplis confirmai Nonius, apud guem num rectecontra librorum et Vergilii et Nomi auctoritatem fros (cf. Charisius
105 P . ) restitui iusser it Lipsius dubitar i p otest p i op terea , quod hum:ipsum nominativi usum in ea voce , cuius teste Char zszo p 23 accusativas tantum et ablativus adm1tteretur , gramma/was commemoratzone
dignum habere p ota il . IMPRVDENSM V 373 — 3 75 scr ip t1s 111 eoru‘
m
locum 376 3 79 deler i volmsse Vergilium su3p icatus sum lect. Varg 5
3 74 SILVESTRIS V affidue b_
CAPREAE P V7b .Servn'
Par .
CAPRAEAE R CAPRAE M ,Servii Aen . II 64 exemp l. cap e capre Ser
vi1'
Va l . mina fequacef (mina eras .) b 3 75 OVES P z
'
iu'
i
'
1f 7 377
scorV1.s M 3 78 VENENAMp (ventina?)
VERGILI GEORGICON 11 13 3
dentis et ad morsum signata in stirpe cicatrix .
non al iam ob culpam Baccho caper omnibus . aris
caeditur et reteres ineunt proscaenia ludi,
praemiaquc— in gentis pages et compita circum
Thesidae posuere , atque inter , potzula laeti
mollibus in pratis unctos salucre per utres.
nec non Ausonii Troia gens missa co loni
versihus incomptis ludunt risuque soluto ,oraque corticibus sumunt horrenda cavatis,
et te , Bacche ,recant per carmina lacta , tibique
oscil la ex alta suspendunt mollia p inu.
h inc omnis largo pubescit vinca fetu,
complentur vallesque cavae saltusque profund i
TE ST IMON IA .
3 79 ‘e t cicatrix’
S ervm s ge . II 196 3 80— 3 84 Probus380 sq .
‘non aliam caeditur
’ D iomedes 484 P . Nonius‘
27 l, 3 3
schol . Stat . Theb . V 259 3 8 1‘v eteres lud i
’ Velins Longus 2245P .
‘ineunt p . l .
’Aldhelmus in A . Mai auct . class. V 572 3 82
384,A cron ad Hor . carm. . Il l 18 ,
11 3 82 sq .
‘
praemia posuere’
Priscianus 583 P . 3 82 Nonius 196,6 3 84 Cledon ius 1918 P .
Pri sc ianus 905 P ._
‘auetos utres
’Arus ianus p . 262 L . inc . de gen .
nom: 103 H. Serv ius Aem. III 4 16 ‘saluere p . Cons entias 2073 P .
Terent ianus Maurus 1256 D iomedes 3 7 1 P . 3 85 — 389 Probus 5 1,20
3 86 Arus ianus p . 244 L . . 3 87 Non ius 3 19,12 Macrobius Sat .
VI 6 , 8 3 88 sq .
‘tib ique pînu
’Serv ius Aem. VI 74 1 3 89 Phil
argy rns ge . III 204 scho l . Stat . Theb . IV 692 XI 644 3 90 Serv iuscel. VII 49
VAR IA LE CTIO .
3 79 ADMORSVMP ADMORSV R bl A MORSG M amorso Ser… ge.
Il1
196 Par Val . admorl‘
o y b2 c Sermus in om 3 80 bacho bcALIS P 38 ! pro fcenia ybc 3 82 OVE cm. P in gentis] IN
GENT IS MPyb, Nonius ,Aer on ingentel
‘ c , Pr z'
scianz'
e! Probi exemp l.INGENIIS R ‘ ingentes ; quidam . legunt ingeniis
’
Philargy rus competaA
c , Pr1'
scz'
anz'
q) 3 83 THESIDEM ABOVE R“
3 81 SALVERE'
Py IcI,Terentz
'
anz’
Maur i cod . : ieslanlur Diomedes Consentius Cledom'
us Ser
v1'
us SALVERE M SALIERE Rbc*
2 , Arusianus ; Acronis,P robi , ano
nymz' "
de gen . nom. ex emp l.‘
saliere . i1z quibusa’am tamen 1nvenz tur
cod1czbus et1an1 saluere scr 1p tum Pr isczanus 3 85 tr0 1am bl missa]orsa Probus 386 INCONPTES (incompteis ?) P 3 87 orrenda 3 88
et] sed Probus baché bc per] p sup . 0 carmena y ] 3 89 Ofcy11a
C.RINV P 3 90 OMNES P 3 9 ] complentur
13 4 VERGILI GEORGICON II
et quocumque deus circum caput egit'
honestum.
ergo rite suum Bac che dicemus honoremcarminibus patriis , lancesque et l iba feremus,et ductus comu stabit sacdr hircus ad
'
aram,
pinguiaque in verihus torrebimus exta colurnis.
Est eliam ille labor curandis vitibus alter,cui numquam exhausti satis est : namque omne quodannisterque quaterque solum scindendum glaebaque versis
aeternum frangenda bidentibus ,
‘
omne levandum 400
fronde nemus. redit agrmolis labor actus in orhem,
'
atque in se sua per vestigia volvitur annus.
ac iam olim , seras posuit cum vinca frondes,frigidus et silvis aquile decuss1t honorem,
iam tum acer curas venientem extendit in annum
rusticus , et curvo Salum i dente relictam
persequitur vitem attondens fingitque pulando .
TE ST IMON IA .
3 92 . 00111me11a de r r. III 2 1 ,4 schol . Ho r. serm . I 2
,84 394
‘ lanees feremus’Dmmedes 483 P . 3 95 Macrobius Sat . III 5
,8
Servius Aen . IX 627 ‘et stabit
’Probi inst . I 8
,7 3 96 Cha
risius 23 8 Servius Aen.
' X I 65‘in colurnis
’Philargy rus ge…II
s q .
‘ omne levandum prodimus”Non ius 3 3 7
,2 — 401 ‘
redit
orh em’Nonius 3 84
,27 402 Serv ius in Aem. I 23 4. 269 V 46 Isi
dorus orig . V 3 6,1 ‘ in se annus
’
gloss . B arth . adv. XXXVII5 403 — 406 ‘
» ao iam olim rusticus ’Priscianus 1018 P . 403
Alcuinus 2 123 P . 404 Nonius 3 20,4 schol . Hor. epod . X I 6 405
sq .
‘ iam rusticus ’Nonius 241, 18 406 sq .
‘e t curvo . . putando
’
Nonius 462,5 407 Nonius 308 , 20 ‘
finxitque p .
’Nonius 3 69, 19
VARIA LE CTIO .
3 92 de61‘
y 3 93 bacho bc 3 94 patril‘
y LATRIS P feramul‘
bl
395 ductil‘ comu. b Itahit (it in ras.) b aras Macrobius
3 96 Pingda c VEBRÌB M COTVRNIS p 3 98 ex
'
à uni y EXHAVSTIS
Me l exhaufli (li in ras . ) b qdannil‘
(an in Il corr . ex 0) QVOTANNIS Mc ; (1 in
'
ras . ) b 3 99 SCINDEDVM R gleba y e 400 DIBENTIBVS P 401 fronde nemus] prodimus Nonius , qui fortasse frodenemus leg1
'
t ac. tuf bc 402 ABOVE R tuoluilur c' '
403 seras]v
SVAR pofuit c POSSlNTM 405 EXTENDETM extendit test. Pr is
cianus 406 R61‘ticul‘ c AGR1COLÀR : cf. 445 . 5 13 curuo (o in ras.) b
407 VILEM P adlondenl‘
bc FRIGIT M finxit Nonius 36 9 , 19
VERG IL1'
GEORGICON 11
Contra non ullast oleis cultura : neque . illae
procurvam expectant falcem rastrosque‘
tenacis,
cum seme1…haeserunt - arvis aurasque tulerunt ;
ipsa satis tellus , c um d ente recluditur mi co ,sufficit umorem et gravidas ,
» cum vomere ; fruges .
ho c pmguem et placitam l’aci nutritor olivam.
Poma Quoque ;‘
ut Primum“
tr'
uricos'
sénsèr'
e valentis
et viris hahuere suaÎs”
ad sidéra“raptini .
vi propria 11it1111t11r’
opisque haut indigafnostrae .
’
nec minus interea’
fetu nemus — omne gravcscit,sanguineisque inculta rubent aviaria bacisl
tondentur cvtisi , taedas
’
silva alta ministrat,
pascunturque ignes nocturni et lumina fundunt.
et dubitant homines serere atque inpendere curam?
TE ST IMUN 1A .
420 ‘contra cultura ’P r iscianus 994 P . Prob i inst. I .424 S er
vins Aen .,V 22 .
‘sufficit u .
’schol . Lucan i IV 676 425 Diomedes p . 450
P , Prisc ianus 796 . P .
‘et . . olivam
’S erviusAen. X I 660 ‘
oh
v am’: cf. Probus K . 430 ‘ inculta . . hacis
’Isidorus orig. X IV. 8 , 3 2
VAR IA ‘
LE CTIO .
420 NONVLLAESTMc , P r zsczam co NONNVLLAEST R P r 1s€1anz (pnon nulla el‘ t non . ulla e b nullaest Probi inst. ‘
non ulla , i . e . nulla, a lii
nonnulla legunt, . hoc est aliqua Serv1us OLLETS P ille c 42 1 FRO
CVRVAM P'
EXSPECTANT R’
falcé superscr .
‘
c . RASTBOQVEP ;
TENACES MRyblo 422 hael’
erunt (11 in r as . ) b AVRAS -(V cad .
miami 1111
1111. add . ) p AVRVS M m ai e ATVLERIM‘
M 1u1ei’
mt
c 424
H
VMOREM (H rubr . ) M humorem c ETGRAVIDAS (TGBAV in
ras . ) R quoueme1 e, ut 1ji'
d . y cn nomera 2 cum foenere Reiskius,
Schradérus cum vomere 1nterp retantur Sermus et Urbanus cum voinere,
(sc. reòluditur) Vossius 425 placidam Diomedis codd . NVTBITOB
Ry e ,Pr i
'
sc1ani w , testantur Ser 1nus et Diomedes . nutritor (o in ras ) bNVTRITVR MP ,
P1 zsc zam Sang . Lugd Car .
,ubi eti am 111 lemmate
‘
nu
tri tur pro natrit’
legitur 426 VNCOS P TRVNCVSMbI GALE1\TESMnalentel
‘
427 VIBES MRy2c niref, (el
'
in ras:) b . HABVERI P
raptim (a in ras . ) b 428 Vi (i in ras . ) b OPES, om. QVE, R u.
"ÎHAVD
P y han in ras . b,
INDICA P indig . a e 430 AVERIA .P albiaria
4
(Il)
erasf. )’
y auiaria (ani 111 ras . ) b”
43 1 ci 432 0 7' d2fl 8 inverso R 43 1
CYTHISI Phe TAESDAS M 43 2 paèeuntur quo? et] ACR ad 01
ai fundi in mg .
‘
435 cm. M,11011 1nterp rètatur Seruius : habent
PRybc l'
erereatq; (eeatq; in ras . ) b IMPENDERE Rc
VERGILI GEORGICON II
quid maiora sequar‘? sal ices humilesque genistae
aut illae pecori Irondem aut pastorihus umbram
sufficiunt saepemque satis - et pabula mel li.
et iuvat undantem huxo spectare Cytorum
Naryciaeque picis lucos ,iuvat —
arva . ridere
non rastris , hominum non ulli ohnoxia curac.
ipsae Caucaseo steriles in vertice silvae,quas animosi euri adsidue franguntque feruutque ,
dant alios aliac fetus ,
'
dant utile lignum
navigiis pinus , domibus cedrumque'
cupressosque .
hinc rad ios trivere rotis , hinc tympana plaustris‘
agricolae , et pandas ratibus posuere carinas .
viminibus salices , Iecundae Irondihus ulmi,
TE ST IMON IA .
43 7 Probus 52,16 Priscianus 1077 P . 43 8
‘Nary ciaeque , p . l .
’
Probus 52 , 19‘A sia picem Idaeam mam me probat , Gra ecia Pieri cam
V ergilius Nary ciam?Plinius nat . b ist . XIV 20
,25 ‘
iuvat a . V .
Pro_
bi inst . I 17,6 … 43 8 sq .
‘iuvat arva curae
’Gellius VI 17
Prisciauus 113 3 P . 44 1 Non ius 233 ,28 443
‘domibus c . c .
’Pris
cianus 744 444‘hinc … rot is ’
Velins Longus 223 4 P
VAR IA RE CTIO
43 4 OVID col. rubro , quo signo ind1’car i 1iidd ur aliquid excidisse)
M MATORA P sequor Schr aderus salices melli p er p arerithesin interp osita videntur W agnero HVMILIS M GENESTAE
AMP6 435 ILLE M ILLE PR ‘ illae multi autem et l iliac
’
Iegunt Ser
vius VMBRAS Rybc ut ge. IV 146 Aen . XII 207 : sed cf. ge . Il 58 .
297 43 6 METELLI M 43 7 undantè (und in r as . ) b b… . bCytorou Pr obus cy turum -
y l cy torfi (cy in ras . ) b citorum c 438 Na
riciae 43 9 BASTBIS HOMINVM M ullis hominum Priscianus NONL
VILIOR NOKIA (sup rascr . col. rubro) M non . ulli (n eras . ) non ulli
(ulli in b 140 [PSEMipl’
e CAVCASEO Pyb CAVCASIOMR
f
VERTICA E M 441 ADSIDVAE 11 TADSIDVE M affidue bc 412
alio 7 1131o 113 m os MR y2b cy prèffoi b flVPBES80 (s m .
2 sup .) Py CYPARESSOS Rc2 : voluitne cedrum *
cvparessosque?
que
111 ras . b, erasa c 444 tri . uere rotil
'
sup ersw ,
’ c tymphana ybc
RAVSTRIS_
P 446 ‘
viminibus l'
alices fecundae , leqitur et
Iecundae Irondibus,ulmi
’
Ser vius VIMINIB SALICES FECVNDAE M
11110111111 M mas p .
VERGILI GEORGICON “
II
al myrtus validis hastilibus et bona bellocornus , Ituraeos taxi torquentur in arcus:nec tiliae leves aut torno rasile buxum
non formam accipiunt Iermque cavantur acuto .
nec non et torrentem undam levis innalat alnus
missa Pado ; nec non et apes examina conduut
corticibusque cavie vitiosaeque ilicis alvo .
quid memorandum"
aeque Baccheia dona tulerunt?
Bacchus et ad culpam c’
ausas dedit ; ille furentisCentauros leto domuit , Rhoecumque Pholumqueet magno Hylaeum Lapithis cratere mihantem.
‘
O fortunatos nimium , sua si bona nòriut,
TE STIMON IA .
447 ‘a t hastilibus
’ S ervius Aen. 111 22 447 sq.
‘et b
'
ona b .
c .
’Nonius 462
,29 Servius Aen : III 22 ‘
bona b . c .
’Isidorus orig . XVII
7,16 “448 ‘
Ity reos arcus’ Non ius Isidorus orig . XVIIArusianus p . 241 L. schol . Lucani VII 230 ‘Ity rae i
’P robus 52
,2 1 K .
449 "e t torno b .
’ Non ius 194 ,22 Cledon ius 1896 P . Servius Aem.
IX 6 19 X II 764 451 sq .
‘ne c non 111. P .
’ A sper 114 , 26 “levis
P ado ’Arusianus p . 247 L . Porphy rio ad Hor . carm . I 3 5
,7
45 1 ‘torrentem alnus
’Arusianus p . 2 3 5 L . 455 — 457 Aeron ad
Hor. carm . I 18,8 455 ‘Bacchus ded it
’ Dona tus in Ter . adelph .
III 24 Se rv ius ge . II 3 97 456 ‘Virgilius domui ai t
’ Cledonius 1917
P . 457 Aeron ad Hor. carm . II 12 , 5 458 sqq. cf. Macrob ius Sat .V ,
'
IG, 5
VAR IA LE CTIO .
T
4117 AD M AD p 11 hal‘
tu’
buf y BELLAO M 448 ITVRAEOS
Py Probus , schol . Lucani TYRAEOS R; ITYREOS Mc , Servii Va i . ,
Nonii , Arusiani , Isidor i exempl. itireol'
(ilir in ras .) b TOR
QVENTVS P TORQVENTVR M 449 aut] el: Nonius , Cledonius.AR
45 0 1erroq ’
c 45 1'
I‘
ORQVENTEMM 452 EXAG—MINE M 453ci
oortibuf y canif c .i . licel
‘
(e ,
corr . in i) y ,.ALVO MPy c, Servius
a1uo (o in ras . ) b ALVEO R 454 AEQ M aequae‘alii legunt et
aci
quae' Servius BACCHAEIA M haocha y bacheia b 455
11
BACCVS (Hrubr . ) M Bachul‘ b 456 CENTAVRVS R LAETO Myc
DOMOIT‘
P RHECVM .P BHOETUM MRbc : cf. Bentleius ad Hor .
11
carm. 11 19. 23 roetum POLVMMPybcl 457 h'
y1e…n ye lapitil'
y e 458 SVASIBEBONA (BE nel BI erasa) M Iuabonafi 7
140 VERGILI GEORGICON 11
et patiens operum exiguoque adsueta iuventus
sacra deum sanotique patres ; extrema per illosIustitia excedens terris vestigia fecit.
Me vero primum‘
dulces ante omnia musae,
quarum sacra fero ingenti percussus amore,
aeoipiant , oaelique vias et‘
sidera monstrent,
defectus solis vari(13 lunaeque laborés ;unde tremor ton is, qua vi maria alta tumesoant
obicibus ruptis rursusque se 1psa residant,quid tantum Oceano pròperont se tinguere so leshiberni , vel quae tard is mora noctibus opstet.
sin has no possim naturae accedere partisfrigidus opstiterit circum praecord ia sanguisrura ruihi et rigui plaoeant in vallibus amnès,flumìna amem silvasque inglorius. o ubi camp i
"I‘ E STIMON IA .
472 Nonius 43 3 , 17 Donatus in Ter. Andr. I P riscianuis 1173P . 475 477
‘ m e accipiant’Aeron ad Hor . carm . III 4
,20
475 Claudius Sacerdos I 73 E ‘dulces musae’
. dial . d e orat . 13 1
478_Macrobius comm. somn . Se ip . I 15
,12 Probus 52
,25 K .
‘ de
fe ctus s . V .
’Servius A eni IV 3 90 479 sq .
‘
qua v i . . ruptis Gellius
IV 17 ‘ maria res idant’B eda de temp . ratione 29 479 ‘
unde
t . t .
’ Terentianus Maurus 1194 48 1 sq . Probus 53 ,7 K . Augustinus
de ord . II 3 4 483'
sq . Probus K . 483 P 1 is_cianua 117 1 P .
Claudius Sacerdos I 74 E . P robi inst. I 103 486 ‘ fium ina in
glorius’ P rob i inst . I 7 , 5 486 — 488 ‘0 ubi Tay geta
’Nonius 78 , 25
VAR IA LE CT IO .
472 at Donatus operis Manzus EXIGVOQVE MPRb , Macrob11 co paruoque yc ,
Serviz'
Va l . Par .
, Nonius ,Donatus , P r z
'
scz'
anus,
Cantabr . Macrobiz'
473 SANCBA M 474 q lilia. b excidenf -blL 1
476 PEBCVSSVS M percuiTul‘
(l‘
p r . eras . ) percusus Acronzs cod .
peroull‘
ul‘
bc 477 monl'
trant c l . 478 folif (Io in ras b lune (lu m
ras . ) c 480 RVBSVS (Q m . 2 sup .) R rurl‘
dq: b refidunt b 481 sq.
h
Aen. 1 745 sq . 482 opft& OBSTET MPRbc 48 3 al‘
y ne]
non Claudius Sacerdos NATVRAS M has naturae non possim Pr zs
cianus aéquirere Claudius Sacerdos partil°
_yr
lbc PARTES MR PA
TRIS P 484 Opl‘
tit6 1‘ it y 0BSTITEBIT MPRb ohtiterit PRAECOR
BAAP 485‘
R10101 R 486 AMEN M o ubi_
,1p Nomas BOUBI M ohi
y c UBI PR campi] Tempe conl. Claudiano de bell . Get. 18 1Marklandus
VERG ILI GEORGICON 11 14 1
Spercheosque et virginibus bacchata Lacaehis
Taugeta , 0 qui me gelidis convallibus l iaemi
51sta t , et ingenti ramorum protegat umbra'
felix , qui potuit rerum cognoscere caussas,
atque metus omnis et inexorabile fatum '
subiecit pedibus strepitumque Acherontis avari.
fortunatus -
et ille ,deos qui novit agrestis,
Panaque Silvanumque senem nymphasque sorores.
illum non populi fasces ,
- non purpura regum
fiexit et infidos agilans discordia fratres
aut coniurato descendens Dacus ab Bistro ,non res Romanae perituraque reg na , neque il le
aut doluit miserans inopem aut invidit habenti
quos rami fructus ,quos ipsa volentia rura
sponte tulere sua , carpsit , nec ferrea iura
TE STIMON IA .
487 cf. Probus Priscianus 587 P . 490. 493 (om . 491 sq . )D iomedes p . 4 11 P . 490 Augustinus d e civ . de i VII 9 Max imusViet. de carm . her. 6 schol . P ers ii III 66 491 sq .
‘metus avari ’
-Serv ius ge . I 416 495 — 498‘illum regna ,
’om. 497 , Iulius Rufinia
nus de schem . d ian . 267 R . , 1495 sq .
‘ illum fiex it’ Non ius 3 12,15
497 P riscianus 926 P . Aeron ad Hor . carm. I 3 5,9 III 6
,14
500 sq.
‘
quos rami carpit’ Macrobius Sat . VI 1
,6 5
VAR IA LE CTIO .
ad Stat. sila. V 3 209 487 SPERCHEQ SM SPERCHEVS Pbl SPERCHIVS
R , Nomi exemp l. : lestalur Pr iscmnus Sperchios P robus Supercheuf y lS . perchiuf y? Spchxnf (y 111 ras .) bachata b lacenil
‘
y 488 TAVGETA
P TAYGETA Mybc TAHYGETA 11 gaelidif gelidi susp .
Heinsz'
us CONVALLIB 111 CUNVALLIMVS P INVALLIBVS Ryb : cf.
485 nuallibu_
f cl înuallibul'
02 490 CAVSAS PRyc 491 ADQVER omnef bl sup erse1; b
”INELVCTABILE R : cf. Aen . VIII 354
T AVNFACTVMR 492 acerontil
‘ c 493 FORIVS (sup . m . rec. ) RNQVIDQVITM AGRESTESM 494 nimphal
‘
c 495 facel‘
yb perpuraura y 1 . purpura 712 496 FLEXIT (IT in ras .) R
INPIDOS ('
rubr ) 111 moon… (s m. 2 sup . ) R 497 et Àcron
1 35 d i fcedenl‘ b hy l
‘
tro 498 periture cl 499 inope suprasèr . yhabendi (d … ear r . 111 t) 501 add . in mg . 7
‘
tùlere (ule in r as .)E
7 CARPSIT (P 111 . rec . add .) R carpit Macrobn libr i FEBBA M
142 VERGILI GEORGICON 11
insantlmque forum aut populi tabulariaVICIÌL‘
;
sollicitant alii remis freta caeca ; ruuntquein ferrum , penetrant aulas et limina regunî
hic petit excidiis urbem‘
miserosque'
penatis;
ut gemma hibat et Sarrano d ormiat ostro ;conflit
_opes'
alius detossoque f incubat auro ; fl?
hic stupet attonitus rostris ; hnno plaussus hiantem
per cubeos géminatus'
enim plebisque patmmque
còrripuit ; gaudent - perfusi sang1une fratrum, _
exilioque domos et dulcia‘
v limin'
a mutant
atque alio patriam quaerunt sub sole iacentem.
agricola incurvo terram d imovit aratro
hic anni labor , hinc patriam parvosq ue penates
sustinét ,‘ hinc armenta ?boum meritosque iuvencos.
’
va‘
11
nec requ1es , quin'
aut pomis exuberet annus
aut fetu pecorum aut Cerealis mergite culmì,
TE ST IMON IA .
506 Probus K . schol . Iuven X 38 Macrob ius Sat. VI 1,
‘
gemma b’ Arusianus p . 2 17 L . ostro’ Arusianus p . 222 L . 508
sq .
‘hunc plausus . . patrumque
’
t
Nonius 3 18 , 30 5 10 Sq .
‘
gaudent
mutant ’ Macrobius Sat . VI 5 12 Porphy rio ad Hor . carm.
11
VAR IA LE CT IO .
. 502 1NSANVMVÈ R 503 ramil‘
bl 504 In l’
erru (nfer1u 111 m s . )b” “
505 PENATES 111w (of 111 ras . ) 505 SABRANO Rc,Servius,
Probus, Macrobiz'
exemp l. SAERRANO P SEBBANOMb Terrano y , schol .
Iuven . [erano ‘
Ar ù 3 1‘
am'
cod : INDORMIATM … 507 1111e defeffo
y lc l 508 H..ic b 1111: M PLAVSSVS M PLAVSVS PRybc
509 geminatuf (ge in ras .) b 5 10 corripit, hi Mar/clandus ad Stai .
sila. III 2 , 6 1 5 11 limina (li in ras . ) b 5 12 QVAERVNT PATRIAN P ,
Porp hy r z'
o_
Cf 5 3 2 sole] LOSE P 5 13 AGRICVLA M dimovit]MOLITVS M : cf.
I 494 ,514 h o ann1 Marklandus ad Stata sila. I 2 ,
145 hinc anni,l
a’r hi anni y Hino ani HINCANNI MPRb, Servzus
hic patriam PENATES M , p robat Marklandus l. l .y
cf. Aen. VIII
543 NEPOTES PRybc 5 15 hinc (i» 1'
n — ras . ) b . i'mta .5 I6
EXVBET (CON . end . 111 . a l P exhuberet c 5 17 fo&1i‘75"CERIA
LIS Ml l bl CAEBEALIS R
144 VERGILI GEORGICON -11
hano Remus et . frater ,sic fortis '
Etruria — creVit
scilicet et
septemque una'
. sihi .muro circumded1t arces…
ante etiam sceptrum Dictaei . regis
1mp1a quam _cae513 gens est epulata iuvenem,
aureus hanc vitam . in terr1s .Saturnus agebat“
necdum etiam audierant inflari classica ,necdum
impositos duris crepitare .mcudibus enses.
Sed nos immensum spatiis confecimus aequor,et iam tempus
'
e
'
quom fumantiaSolvere colla.
’I‘E S TIMONIA
53 4 sq . Aeron ad Hor . carm .
-
saec . 7 53 5 f septem arces ’
; .schol
Veron .
_
78,9 53 6 Donati ars III 5 ,
2 D iomedes 440 P . Pompeius p .
459 L .
‘D ictaeo regi
’P 1 0bus 54
,3 K .
‘
Dictaens’schol. Veron .
78 , 11 53 7 Suetonius Dom . 9‘impius sch ol . Veron . 78
,11
53 8‘aureus S aturnus
’schol . Veron. 78
,13 541 sq . Quintilianus VIII
6,45 541 Quintilianus
'
IX 3 , 20 542 Char isius 246 D iomedes 457
P . Pomp e ius p . 476 L . Claudilm Sacerdos I 15 1 Donati ars III 6 , 2
B eda de tropis 3 83 C .
VAR IA LE C’I‘
IO
53 3 FORTES M . AETRVBIAM 53 4_
'
est rerum facta et,Aeron.
FACTVEST-MR }! FACIA ET P 5 3 5 — 111 12 Veron. fol. 222
cf.
'Aen . VI 784 53 5 circumdedz'
t ar ces V 53 6 antea
CEPTBVM (S 1n . 2 Sup . ) p . DICTAET P dictae '
y R EGIS (E m .2 add . )P regil
'
in ras . Dictaeo regi Probus . De hoc versa in V solahaec leg1
°
poluerunt : ANTE ET . 5 37 OVaM V CAesz'
s V IST…1P
epulatab“
est epulala iuvencis V 538 AV (celer zs omnibus evam°
'
dis) V TERNIS P .
‘ fr . if 0 53 9 NECDVNL V INLABI P inflari.O 1
y 1111111. ri 540 INFOSITOS Py e INPOSITIS (0 m br . ) M DVROS
(I dun l‘ b ° CREPETARE P
' Crep itare 1°
11011d1°
b118 enses
V 54 1 INMENSVMMybc Immehsum SPAT IIS confecè'
muà aequor V
confecimu. cl 542 TEMPuS V EQVOMP AEQVVM R EQVVM.Mybc
equuM V equm ChariSii et Claud z'
i cod . FVMANTIA Myb2 Cha/1°sius , D101nedes eum ceteris gramma licis : cf . À en . XII
'
3 38 ge. …5 15
FVMAntza V SPVMANTIA PRbl : of . Aen IV 13 5 V 8 17 VI 882 X1 770
X II 372 65 1. solvere colla V
P VERGILI MAKONIS GEORGICON’
LIB HEXPL //1NCIPITL IB 111
FELICITERM GEORGICON// LIB 11 //oEoneIcoN LIB 111p VEBGILI
111.1110l (.EOBGICONLIBER //EXPLIC INCIP LIBER 1111 R 9, U"'
ER
GIL11111ABONIS GEORGICONLIBER1111e 11INCI_1_) LIBERIllFELICITy PV
BLI1VIBGILIl MARUNIS GEORGICALIBER II INCIPIT'
PrArl
'
oLIBRI 111 c
'
P . VERGILI MARONIS
G E 0 R G I C 0 N ‘
L I B E R TE RTIVS
Te quoque , magna Pales , et te memorande canemus
pastor ab Amphryso , vos , silvae amnesque Lycaei .
c'
etera quae vacuas tenuissent carmine mentes,omnia iam volgata : quis aut Eurjrsthea durum
aut iniaudati nescit Buèiridis aras?
quoi non dictus Hy las puer et Latonia Delos
TE STIMON IA .
1 sq . Probus K . 1 Isidorus orig . XVII ‘te
Pales’schol . Ve ron. 78
,15 Probi inst . I 4 ,
. 6 ,2 2 schol . V e
ron . 78,28 3 S ervì us ec] VI 41
‘ vacuas ’s chol . Veron . 79 ,
l
4 sq .
‘
quis aras’Gellius II 6 Macrob ius Sat… IV 7 , 5 Pro
bus 54,23 K .
.
schol . S tat . A chi“. I 189 Theb . VI 3 11 5 Nonius3 3 5 , 8 Serv ius Aen . VII 11
‘ inlaudati’
. Macrobius Sat III 5, 9 6
P robus 54,29 K . Marius Victorinus p . 96 . M arius Plotins 259 . 265 Ati
lius F ortuna tianus 3 17 . 3 49 G . Teren tianus Maurus 2780 ‘Hy lasLatonia D elos ’
schol . Veron . 79,8 K .
VAR IA LE CTIO .
g
1 2 1 F 1 12'
V fel. 2 , b,
mana‘
e memorand . e b . 2 ab in ras . c AMP 880 R AMFRESO M amphy l
°
o
AMPHYSOS P amphrifo (if in ras .) b MANES (corr . MA‘
in AM) P
lycei y c 3 QVE P VACVA (S . 111 . ant. sup ) F CARMINE Pet V ul vid . CARMINAMRyb Servii Va i . Par . GARMIN. (ultima [fiera inras . p osita ulrum E an A sit , non Zig.) F
‘ carmina ; legitur et carmine,
Aut puto fectz
'
us’
Philargy rus menlil° b 4 1111 (A
.
111. ant. sup . )
F u
v
olgata y b VVLGA’
I‘
A FMR Ve EVRYSTEA Mc eury i‘
lia EBYSDI
THEA V'
5 INLAVDATIS P NESCILLP . BVSIRIS (DI 111 . ant. sup . )A
F b 11111111 0 1 ARGES M 6 QV01 (Q6 1 0 eras . ) F cv1MPE VybcLATONEA p man os P
'
R IBBE CK, VERG IL.
146 VERGILI GEORGICON III
Hippodameque umeroque Pel ops msigfi is eburno ,acer equis?‘
temptanda viast ; qua me quoque possimtollere humo victorque v1rum volitare per ora.
primus ego in patriaà
m mecum ,
‘
modo . vita supersit,
Aonio rediens deduLami
vertice musas ;
primusjldumaezis‘
referam -
tibi , Mantua ,palmas,
et viridi in campo templum de marmore ponampropter aquam , Là fdis mgens ubi flexibus errat
Mincius et tenera praetexit harundine ripas.
in med io mihi Caesar erit tcmplumque . tenebit
illi victor ego et Tvrio conspectus in ostro
TE STIMONIA .
7 sq .
‘ume ro '
acor’ C ass iodorus de 01. T . II p . ed . Ven .
7 ‘ume roque P . 1 . e .
’Charis ius 56 Servius Aem. VI 603
‘umerique
P .
’schol . Veron . 79 ,
15 8 sq .
‘
qua humo’S ervius Aen .
“
l V 255
8 ‘acer equis
’Charisius 6 3 10 P robus 55 , 12 K .
4 10 Gel
Iius I 22 I l‘Aonio v .
’schol . Ve ron . 79
,29 12 schol . Lucani III
2 16 ‘
primus I .
’schol . Veron . Ì79
,r 25 ‘ Idumae as
‘
Probus
13 sq .
‘e t aquam
’Non ius 3 6 7
,19 Arusianus p . 255 L .
‘
templumaquam
’ Donatus in ’
Per . ad elph . II I,15 . IV 2
,37 13
‘tem lam
ponam ‘Nonius 3 68 , 6 14 s q .
‘ubi . Mincius’
P robus 55, 5 K.
16 ‘in m edio erit
’Probus K . 17 Non ius de gen .
nom . 9OH . Se1 vius Aen . III 43 9 schol . Hor . epod X VI I l
VAR IA LE CT IO.
7 HYPPODAMEM HIPPODAM R‘
humero bc umer1 schol. … Veron .
PELOBS'
F ,item
, V 111 v1d .
'
lNlignis (IN 111 r as . ) b ehurn. bi
eburno in ras . y EBVNI P : 111 111 ar chetyp e codicis P et soho! Veron .
videatur fuisse : umerique Pelops infignis eh…… 8 VIAST V 111 aid .
VIAEST FMPRybd quoque po llim (qué po llon r as . ) y z . FOSSEM2 su
'
F,1°
n'
ras . c uolitare per ora] are
pora in ra3 î'
y 10 PRIMVS (ra‘ nler V ei 8) F in p atr 1'
an1mecummodo 111
°
TA SVPERSIT V —
"
ui ta supersil: (ta'
suplit in ras . ) y ". 1 1111 013…F AON1
'
o V reDIENS V DIDVCAM ut vid . V Vertice me sas V«A
1—
1 IDVMEAS P01'
111YMEAS F ,schol. Ver on . IDYMAEAS Vb IDYMEAS
M idymaeal (a'
e cor r . ) y idimeaf_
e2‘Idumaei
'
gens esl Sy riae. Quz'
dam
Idumaeas p almas ab Iduma quae est urbsLy d1ae palmarum fer aw, dz_
c
las vol1mt. t largy rus .
°
refer aM TIBI Mantua V 13 et] . T F14 timidil b 15 1111710l (sed ut ne 0 quidem p lane
apparea i) F.
f
.. ARVNDINE F y e 16 in med10 F
'
TEBIT (NE‘
m . ant.“
sup . ) F‘
17 .ILLIGR v illi p 1€ TOR F et
'
om. c, 'Non1'
us , .de geh.
nom. TRIOM auro Serviusl
Aen . III 43 9
VERGILI ‘
°
GE ORGICON 111
et duo rapta manu diverso ex hoste tropaeab isque triumphatas utroque ah litore gentes .
stabunt et Parii Iapides , spirantia signa,Assaraci proles demissaeque ab I.ove gentis
nomina Trosqua parens et'
l‘
roiae Cynth ius auctor .
invid ia infelix . furias amnemque severum
Cocyti metuet tortosque Ixio'
nis anguis
immanemque rotani et non exsuperabile saxum.
interea dryadum silvas saltusque sequam1ux =
intactos , tua ; Maecenas haut mol lia iussa.
te sine nil -altum mens 1ncohat : en age segnisrumpe moras ; m eat ingenti clamore CithaeronTaugetique canes domitrixque Epidaurus equorum,
TE ST IMON IA .
3 2 sq . Aeron ad Hor. carm . I 3 5 , 3 2 3 4 — 3 6 Probus 57 ,13 K .
3 4 Aeron ad Ho r . carm . I 19, 6 3 5 sq .
‘d imissaque nomina’No
nius 286,2 1 3 7 sq . Probus 57
,26 K .
‘ inv idia ‘
. metue t’Non ius
3 90 ,18 3 7 ‘ furias severum
’Servius Aen . X 6 12 40 sq .
°
‘in
terea intactos’ P robus 58,14 K . 4 1
‘tua iussa
’Non ius 3 47 , 1
42‘te incohat
’Pr iscianus 999 Non ius 2 3 7
, _
17 ' ‘en . age s .
’
Prob i inst. I 7 ,1 . 9
,6 42 sq .
‘en moras .
’Nonius 3 3 , _
20. 3 86 ,3 2 43 sq .
‘ vocat equorum ’P robus 58 ,
17 K . 44 schol . Stat.Theb . IV 123
‘domi trixque E . e .
’S ervius Aen. IX 177
VAR IA 1'
.E CT 10 .
h f.
3 2 o fte y e tropaea (ae in r as .) b tr0pheac 3 3 a b gen…°
cl
3 1 Staliant PART I P RAI…R laiiidel'
(ras . sup er p) lapidif
PIRANTIA P 3 5 prolif b l dimil‘
fae c l dimissa Nonius '
IQVE P
GEN'
I‘
IS (I ,corr . ea: E) R GENTES Pe l gentif (i in ras . ) b . 3 6 TROIA
P cynthyuf y 3 7 39 om . Mead . un . 3 8 Coeiti b METVENS
P : volu1'
lne metues, an cz1r z'
s
‘
secund z'
s versus 3 7 — 3 9 in schedis p oelaè
add1'
tz‘
eran! sententia nondum absoluta ? metuet (net in ras.) bo f
torî
que y lortofq: ( f in c emoml'
y l m oml‘
( I’
m ras . ) b an
guef bc ORBES R ea: IV 484 axes Mar/11111111113 anguis Servius etProbus
3 9 inmanem ybc EXPERABILE M exuperahile y.
40 driadum
4 1 HAVDMPbc aut corr . in (1) aut .Nonz'
z'
exemp l .'
42 NIHILP NICHIL (e m . 2 add .) R INCIIOAT Rybc
°
en age : cf. Lac/eman
n11sLucr . 164 eia ageProbi inst. utAen. lV569 BGE M SEGo
NES Ry 2b 43 RVMPEBEM'
VAGAT M CITHERO”M citheron
bc 44 TAVGETI P uTa . g&i TAYGETIMRbc canil‘ c
VE RGILI GEORG ICON 111 149
et vox adsensu nemorum - ingéminàta remugit.
mox tamen ardentis accingar d icere pugnas
Caesaris et'
nomen fama tot ferre per annos,Tithoni prima quo t abest ab orig ine Caesar .
Seu quis Olèmpiacae miratus praem1à palmaepascet
‘
equ‘
os seu quis fortis ad aratra iuvencos,
corpora praecipué matrum legal . optuma°
tofvae
forma b ovis , cui turpe caput , cui plurima cervix ,et crurum
"
lerius a mento palearia‘
pehdent
tum l ongo nul lus lateri modus; omnia magna,
pes etiam ; et camuris b irise sub cornìbus aures.
TE STIMON IA .
46 — 48 Probus K . 47 sq . Rufim anus de schem . lex. 23 3 R .
°
49 sq.
s eu … . equos’Non ius 5 1 sq . Nonius
optima . . bov is’Aeron ad Hor. carm . . Il l 52
‘cui turp e c .
’Serv ius
ge . IV 3 95 schol . Hor . epod . V 19 c .
’Servius in Aen . I
419 ‘
plurima c .
’Servius ge . I 187 53 S ervius Aem. III 427 Pris
c ianus p . 982 . 999 . 1101. 1173 . 1197 . 1203 Non ius 3 77 , 30 Pompe ius , p .
405 L .
‘crurum p endent
’C ledonius 193 5 Alcuinus 2 140 P . Pom
p eius p . 394 L.
‘
crurum tenus’ C laudius Sacerdos I 8 E . Prob i inst.
I 12,2 Arusianus p . 263 L. D iomedes 404 P . Servius Aem. X 210
54"tunc modus .
‘ Nonius 3 3 9 ,2 Atilius F ortunatianus p .
_3 3 7 G .
55 ‘et aures .
’Nonius 30, 9 ‘
camuris aures’ Macrobius
VAR IA LE CTIO .
45 affenl‘
u ( f p r . in ras . ) b 46 ARDENTESMy 2c‘
ardentis pugnas legendum est : nam male quidam ardentis Caesaris accip z
'
unt’
Ser
vins adcingar y 47‘Caesa
°
ris z hic distingue ,ut Aeneadas signifi
casse videatur , quia una Acliaca p ugna Octaviani Caesar is fu1°
l°
Philargy rus . Nulla (113 11110110 p er totum versam in M Cael‘
aris et
nomen et fumam Rafinz'
anus —Ruhnkenz'
z'
G. et famam‘
et nomen S tephanus e! Capp eronner ius 48 THETONI P Ty thoni ( y in ras . ) b
'
T
ovonM ovoo°
PRy lbl _
19 quil‘
. (f in ras.) 7 01,YMPH1ACAE
P pugnae Nonius 50 PASCITMRyc om°
1°
exemp l. cf. Iv
219. 227 . 424. 428 . 438 . 44
6 . 45 4 . 73 SE_M
OVIS ET FORT IS P 51 0PTVMA P , Nonius1
OPTIMAMRybc, Aeron to term e e 52 BOVS
M 53 pale . aria (eras . a) y 54 tune Nonius 55 Pefetiam (el‘
etiam
in ras . ) b EN AM 11 CAMURIS M camiril‘
cam . rif cl*
camerif
C2 : testatur Nonius camvril‘
(a et y in ras . ) b camuris Macrobz'
us . Ser
v
s
1°
us , Philargy rus : cf. P auli F eslus p . 43 M . byrte y hyr°
l
u
e c5
-GVMM
VERG ILI G EORGICON 111
nec mihi displiceat maculis 1n51gms et albo,
aut inga detractans interdumque aspera .cornu
et faciem tauro propior , quaeque ardua tota
et gradiens ima verrit vestigia cauda.
aetas Lucinamiustos'
que pati hymenaeos
desinit ante decem , post quattuor incipit annos ;cetera nec feturae hahilis
‘
neo fortis laratris .
interea , superat gr_
èg ibus dum laeta iuventas,
solve mares ; mitte in Venerem pecuarga g pr1mus,
atque aliam ex alia generando saffico prolem.
-
optiina quaeque diesq
m1ser1sunortalib us aen
prima fugit : suheunt morb i tristisque senectus
el labor , et durae rapit inclementia mortis.
semper erunt , quarum mutari corpora mallis
'1
‘
E ST IMQNIA .
Sat… VI A,2 3 58 ‘
et faciem Arusianus p . 254 L., 59 Non ius
420,17 60 sq . P robus 59
,—11 60 S erv ius in Aen . I 283 ed .
IV 3 7°
62 Nonius 206 , 7 ,63 sq .
‘intere a mares
’ Non ius °
43 3,
22 63 P ri scianus°
1206 Nonius 64 Nonius ‘solve
m .
’Prob i inst . II 1
,46
‘ m itte pr imus’Nonius 66 — 68
Sene ca ep ist . 66 sq .
‘optima . . fugit’S eneca. de brev . Vi
tae 9 epist . Aeron ad Hor . carm . 11 67‘subeunt
'
sen ee tus’8 ene es
°
t epist .‘tristisque s .
’ Donatus in Ter .
'
Phorm .
I 2,42 . 69 sq .
‘semper refice
’ Charisius 240
VAR IA L
°
E CTIO .
111 11
5611111111 DISPLICEAT (1 all . for t. corr . ex E) M 57 DETBEC
TANSM; bC comu 58 1aciam'
c l AVRO P°
PROPRIORM°
m iO°
(r alt. eras . PRIOR (m . rec. sup . ) R 59 111 11 *VERITM°
GAVDÀP
60AESTAS M LVCINA R LVCINA R infl_
o hymaeneol‘
y c
6 1 Dili iiit°
c1 DECIMR d&im'
e l . p e 6 2
nii erce1np lf'
À RATRIM 6 3 praetereaNon1'
u.é389l2interea tesia iur Pm
°
scianus superestPr isciani co exc . Vind . N cum
Nonius utroque loco IVVENTAS Ry , Non11°
°
m IVVENTVS M iuvenlus
Pr i ,scianus a 11 389 43 3 W olf: iuuentul°
(u corr . 111 a) b IVVENTISP
64mite e PECVRIA R 65 ABOVE “
R ALIIS P, fortasse recte .
q fi : ò e fuffice … c prolem in ras . b 6 6 In mg..Cfi col . rubro
M 68 DVR
AE
11111111 M 69 MALLIS 11MALIS Pybc MAVIS M.
VE RGILI GEORGIGON III
et gilvo . tum ,siqua sonum proenl arma dedere,
stare loco nescit , micat auribus et tremit artus,
collectumque premens fvolvit sub p aribus ignem.
densa iuba , et des tro iactata recumbit armo ;at duplex agitur per lun1bos sp ina
, cavatque
tellurem et solido graviter sonat,ungula comu.
talis Amyclaei domitus Pollucis haibenisCyllarus et , quorum Gra1 mem1nere poetae,
Martis equi biiuges et magni currus Achillei.talis et ipse iubam cervice eifundit equma
coniugis adventu pernix Saturnus , et altumP
'
elion hinnitu fugiens implevit acuto .
Huuc quoque, ubi aut morbo gravis aut iam segnior annis 95
TE STIMON IA .
83 — 85 ‘tum ignem
’S ene ca ep . 95
,68 83 sq .
‘tum nes
cit’
Quintilianus VIII 84 ‘stare 1. n .
’Nonius 3 91 , 18 Servìus
Aem. IV 13 5‘ micat artus
’ Non ius 347 , 3 3 Arusianus p .
264 L . schol . Lucani IV 752 86 Vegetius veter in . I 56, 3 6
‘et
dentro anno ’Non ius 3 27 ,
27 87 sq .
‘.a t . tellurem ’
Serv iusAen . I 655 8 7 ‘
a t sp ina’Servius ge . I 172 schol . 8 tatii Th eb .
VI 3 28 ‘duplex Sp 1na
’Appule ìus de deo Socr . p . 700 89 91 Pro
bus 59,2 1K . 89 sq .
‘talis . . Cy llarus
’ Claudius Sacerdos I 166 Dio
medes 459 P . Serv ius ge . III 3 45 ‘ domitus Cy llarus’Serv ius
e cl . VI 74 Aen . I 2 3 5 90 schol . Statii Theb . IV 2 14 92 — 94 P robus 60
, 3 K . 92 sq .
‘talis Saturnus
’Nonius 3 68 , 14
‘
94'
Acx'on
ad Hor . carm . I 16,7 ‘P elion 11 . f. ’ Probi inst . I 4 ,
2 1 95 sq .
‘
ubi .
'
domo’ Donatus ad . Ter. hecy r. V 1
,3 2 ‘
ubi deficit. ’
VAR IA LE CTIO83
‘multi ita legunt : albis et gilvo , ut non album vel gilvum , sed
albogilvummtup eret, quod falsum est’
Servz'
us . cf. t °largy rus 85
p1e1nenl'
SenecaPRIMENS P PRAEMENS Re l FBEMENS Me?, item, sed
in ras . b 87 Et b Ad e 88 graviter foli<loMenag . p r . QVATITR 11!
Aen. V111596 X I 8751 89AMYCLAEIMy0 , Pr obusAMYCLA-ETR AMYCLEIP , Claudiz
'
cod . amiclaei b amohaeclei et amo et lei e . amoeclaei) Diomed1'
s
codd . POLLYCIS R pullucil°
y l pollicif 90 Cyllaros Probi exemp l.
grai . c graii y 91 MARTE SEQVI M BHVGES M 91 ACH1L
LE1 P acbilli 7 1bc achille Probi Val . ACHILLES (1 sup . col . rubro) MACHILLIS Ry2bîcì , Probz Par 92 1PSAEM EPFVNDITMPE , Va
tic. Probi , Nonius eil'
undit (n eras . 7 efl°
udit (dit ras . ) b elfudit
ProbiPar . fundit cl fu . dite? 94 Fellion c bynnitu tinnituAeron,
quod praeter F ranciscum'
Pa11ly 11e111bp robab1‘
l
A
FVGINS ( sup . m.
ant. ) P INPLEVITPy 95 H1NCM MOR MOP IMAM AETAS R
VE RGILI GEORGICON III
defecit , abde domo , nec turpi ignosce senectae,=
quamvis saepe fuga versos ille '
egerit, hostis,
et patriam Epirum referat fortisque My cenas,
Neptunique ipsa deducat or1g1ne gemtem.
frigidus in Venerem senior , frustraque_
lab orem
ingratum trabit , et siquando ad proelia ventum‘
st,
ut quondam in stipulis magnus sine Viribus°
ignis
incassum furit. ergo amimos aevomque notabis"
praecipue ; hinc alias artis prolemque parentum,
et quis cuique dolor vieto , quae gloria palmae.
nonne vides , cum praecipiti certamine campum
corripuere , ruuntque etiusi carcere currus,
cum spes arrectae iuvenum , exultantiaque b aurit
TE ST IMON IA .
Donatus in Ter. hecy r . III 2,2 96
‘nec 2 senectae ’
schol . Hor
ep ist. II 2 , 2 10 122 P robus 60,11 K . 97
‘f1‘ igidus in V . senior
s chol. Iuven. X 204 Servius Aem. VIII 3 89 ‘ frustraque trahit
schol . Hor . epod . X I 16 98 100‘
et s iquando farit’ schol . Iuven . VI 3 66 c f . Hofman — Peerlkampus ad Hor . carm . p . 40 sq . 99 schol .Iuven . X 205 Se rvius Aen . II 678 102 Terentianus Maurus 1046
104‘ruuntque e . c . currus
’.Non ius 3 13 ,
7 Charis ii exc .
“
p .
‘
548 K . in
cert. gramm . 141 p . 98 Endl. S erv ius Aen . III 676 X I 142 105 sq .
‘exultantiaque pulsans
’Nonius 3 19
,23 S ervius ge . IV 69
VAR IA LE C'TIO .
1
96 DEFECIT ( I sup . rubr . ) M DEFICIT PRybc AB ‘ DE R domub l turpe y 1 fenecta 7 fenectae (ae 1
'
n r as .) b°
Hic 120— 122
inser uit Tfi llerus in commentatione Br 1°
gensi scholà stica anni 1857 p .
8 sq . : et legilur in Probz°
commenlario 122 ante 1 13 sq . Vulgatum
ord z'
nem secu1us est Servius . 120 ILLI P HOSTESMy 121 referat y l , fortel° b micenal
‘ c 122 originem 71 NOMEN 12 ea:11
Aen .
°
X 6 18 97 VENERE M SEGNIORM fruftraq ; (aq ;‘
in ras . )E
I) … .98 & sup rascr . b VENTVMST (E 111 . recentiss . ) R VENTVMESTMPy _
bc’
99 ut] quod Servius Aen . 678 IN sup . M ., 0111 y , schol.
Iuven . V1 3 66 STIPVLAMAGNVS R l°
tipulis magnis Servius l .sine] nam schol. Iuven . VI 3 66 ignem schol . I ‘
1 w: X 205’
100 IN
CASVMP AEVVM MRybc 101 PRAECIPVAE M ARTES "MybcPARTISP ‘
prolem parentum 110118 1103 111! Phila1*
g°
y rus. prolisqù e parentem Schraderus moremque parentum Markìandus ad S taffi sile . V
3 . 138 102 dolor 111 ras . b quae . b 103 sq . cf. Aen . V 144 sq .
103 cu m ras . b 105 sq: Cf . Aen. V 13 7 sq : ai*ectae 7
154 VERGILI GEORGICON 111
corda pavor pulsans ? il li instant verbere tortoet proni dant l ora , volat vi fervidus ax is ; ,
iamque humiles , iamque elati sublime videntur
aèra per vacuum ferri atque a1lsurgere in auras
nec mora nec'
requies ; at fulvae nimbus harenae
tollitur, umescunt spumis tlatuque sequentum z‘
tantus amor laudum , tantacst victoria curac :primus Erichthonius currus et quattuor ansus
iungere equos rapidusque rotis insistere viòtor.
frena Pelethronii Lapithae gyrosque dedereimpositi dorso , atque equitem docuere sub . armis
insultare solo et gressus glomcrare superbos.
TE STIMON IA .
106 ‘corda p p .
’S ervius Aen . V 575 107 ‘
volat . axis’ Seivius Aen .
X I 195 108 sq‘
iamque humiles … . ferri’Macrobius Sat . V l 3
,7 l l l .
‘hu
m escunt . . sequentum’Macrob ius Sat . V 13
, 3 112 Serv ius ge . IV 205
113 — 115 P robus K . 113 sq. Tertullianus dc sp ect . 9 Isidorus orig . XVIII 3 4 , 1 114 ‘
rapidus victor ’Se 1v ius Aem. II 3 29
V 493 ‘a tque .rot 1s i . v .
’S ervius Aen . I 192 115 117 Gellius X VIII
5,7 Macrob ius S at . VI 2
,19. 9 ,
8 115 P robus de nom . 3 3 p . 220
E . schol . Lucan i VI 3 99 116 sq . Non ius‘
.a tque . sup er
bo s’idem 106
,28 ‘
equitem solo’Arusianus p . 242 L . 116
‘
im
positi do cue re’Arusianus p . 239 L . 117 Aeron ad Ho r. . carm .
III 3,41 Nonius 3 3 0, 18 "
et sup erbo s’Nonius 391
,8 .
VAR IA LE CT IO .
106 infta11t (t 111 ras . ) b VERBERAT—ORTO R 107 dant . . loraL
(t et Io in ras . ) b VOGATM . faxil‘
y 1'
108 humilef (e in ras . )b ’
ELATIS M elati l‘
(1°
eras . ) fublimae 109 aera per tenerum
Macrobius 111‘Aen . IX 699 ferre bl EXSVBGEBE R exurgere
AVRES R 110 Al) F Ry l at in ras . b nymbul°
y b haerenae 7
111 humel‘
cunt y e flatum 7 1 SEQVENTIVM P 1 12 TAN
TAE EST R tante' el°
t 113 — 119 non male Tittlerus l. I. p ost 102collocal . 1 13 ERICTHONIVSMybc ERECTHONIVSP
I
ERIC'
I‘
ONIVS R
QVATVOR P 114 IV
N
GERE M . cquof b APIDVS (sup . rubr . ) M
rapidil°
(i in ras . ) C2 Pr obz°
Par , Isidor 1'
qp , Serv1°
i Aen. V 493 exemp l .
rapidus testalur Servius rat11 y 1 1 15 PELETHRONII ( I alt. m.
rec . ) M pele1hbnu c LAPHITAE R ’LAPITTAE (T allem vel 1 erasa)M Iapitbe Iaphy te c gy ro l
°
(g in ,ras . ) b girof 116 Impol
'
iti be '
ABOVE R 117 superbi (u corr . 1°
1i b) 7
156 VERG ILI GEORGICON 111
sit genitali arvo et sul cos oblimet inertis,
set rapiat sitiens Venerem interiusque recondat.
Rursus' cura patrum cadere etv succedere matrum
incipit. exactis gravidae cum mensibus errant,
non illas gravibus quisquam ioga duecre plaustris;non saltu superare viam sit passus et acricarpere prata fuga fluviosque innare rapacis.
saltibus in vacuis pascunt et plena secundumilumina , museus ubi et viridissima gram1ne r1pa,
speluncaeque tegant et saxea procubet umbra.
est lucos Silari circa ilicibusque virentem
plurimus Alburnum volitans , quoi nomen asilo
TE STIMON IA .
13 6 o f. Probus 64,11
‘
genitale arvum’ Augustinus
’
de civ. de i
X IV 2 3 B eda de trop is s . script… p . 3 50 ‘oblimet i .
’Servius Aem.
X II 3 70 13 8 sq .
‘rursus inc ip it
’Philargy rus ge . III 484 13 8
‘rursus cadere ’
Non ius 3 84 , 30 13 9 ‘exactis errant .
’Nonius
S erv ius ge . I 43 5 141‘et Nonius 252 , 11 143
P robi inst . I I l,2 143 sq .
‘salt ibus flqm ina
’Non ius 3 87 , 7 . 3 89
,
2 1 ‘
pascuntur v ero s il vas et plana s ecundum fiumina ’
(cf. 17 . 3 14)Nonius 5 3 1
,25 145 ‘
saxe a. p . u.
’S ervius Aen . II 470 146 — 150
‘est armenta.
’Sene ca epist . 58
,2 146 — 148 Probus 6 1
,7 K .
147 sq .
‘cui est
’Iulius Rufinianus de schem . lex. 247 R .
- 147
Serv ius Aem. VI 2 3 9
VAR IA LE CT IO .
l 3 6'
génitali . c SVLSCOSOBLIMET P SVLCOSVBLIMET My l1
fuco l‘
oblimet (op r . etmet in ras .) b°
inhertil‘
y inertel°
c 13 7 SEDPRybc
recor daty 1 13 9 exhactil‘
y grauide y mefl°
ibui b 140 plautril‘
111 SALTVS MR SVPEBALTE P AGR] R agriaer i 111 ras . b 142 fluuiol
‘
(1°
in ras .) b . rapacel‘
yc, item, sed cei in
ras . b 143 PASCVNT (A sup . rubr . ) Mi
paicant 72bc2 pascuù tur
Vero silvas et plana Nonius 53 1 5p1ena Servius 1- 44 GRAMINA BIPAE
M gramine ripa (e in ras .) b Hw mycq
,ut ad bersum 170, 1ra113
1R
p ositdrum versuum signumy 145 PROTEGÀITM : cf. II 489 procurùb&
y l cl‘
146 — 162 F 146 esl F1146 lom LVCOS M LVCVS
Rb1cl lucVS F’
lucum Seneca SILERI M ILARI P circa] imitaSeneca 147 p luriMVS F CVIMPRybc ASILO F ASYLOPb asylo
est Servius Aen. VI 23 9
VERGILI GEORGICON III
Bomanumst , bestrum Grai vertere vocantes,
asper , acerba sonans , quo tota exterrita silvis
dill°
ugiunt armenta ; furit mugitibus aether
concussus silvaeque . et sieci ripa Tanagri .
ho c quondam mostro horribilis — exercuitb *
as
Inachiae Inno pestem med itata iuvencae.
bunc quo q ue (nam mediis fervoribus acrior — instat) : 1 »
arcebis gravid o pecori , armentaque pasees
sole recens orto aut noctem ducentibus astris.
’
Post partum cura in vitulos traducitur omnis,continuoque notas et nomina g entis inurunt,et quos aut pecori malint summittere habendoaut a
'
ris serrare sacros aut scindere terram
et campum borrentem fract1s 111vertere glaebis.
TE STIMON IA148 ‘ oe strum vocantes
’8 ervius Aem. VII 777 150 sq .
‘fu
rit concussus’
-P rob i inst . 151 ‘e t Tanagri
’P robus
6 1,2 1 K . 156
‘sole recens orto ’
P risc ianus p . 1006 Augustinus degramm . 2008 P . Serv ius Aem. X II 3 13 158 Nonius 3 54 , 22
VARIA LE CT IOÌ '
148 BOMANVM£ST 111. rec .) R romanV8'
ll F ROMANVMESTMPybcoeitrîi (oel
°
in ras .) b GRAII gra . il c 149 a 3p er°
F,
aCEBBA F ACERVA M acerba . y'
,
acerbe (e p ost. in r as . ) b 150 1117721
gIVNT F ai diilìgin1t z'
nmg‘
. y armata c l
15 1 concuSSVS F ripa . y TANACRIF l à 2 hocquoNlìAbl F MONSS
TRO FMPybc HORRIBILI M HORRIBILIS (I ante Sm. rec . corr i 1°11E) FA
horribilel‘ b 153 inachiae —F INACHIE M inachie inach
_
iae (ine in ras .)b Ina chiec iVNOF 154 /111116 qV00 F Hub b nam]
CM (quae ante Mfuerant, eras .) F nà sup rascr . ARIOR (C 111 . an t. )F
”111511 1 F 155 arcebis F PECOBI
Q '
(Q rubr .) M encoms PPASCIS F =
f156 sole recEN8 F recenl°
(ec in ras .) b ASTRES Pa . l
°
tril° b 157 p ost p arTVlll F curo 911 158 conlinV0 F que
om.
'
Nonius no tai . 159 écquos p rop . W agnerus cum Bar t/110 ad
Slali1°
silv. l el quos auTF SVBMITTEREM 160a°
. r11° c aut
c oh
ar1$ seRVARE F!\
iacr1i‘
11 111 ras . ) c 16 1 et . campum F orrentem (t corr … d , ut vid .) horrente (borre 111 ras . ) b GLEBIS Rc
VERGILI GEORGICON III
[cetera pascuùtur v iridis“
armenta per herbasl]tu quos ad r studium atque usum fòrmabis agi estem,
iam vitulos borlare viamque - insiste domandi,dum faciles animi iuvenum , duin mobilis aetas.
ac primum laxos tenui de vimine circlos
cervici subnecte ; del1inc , ubi libera collaservitio adsucrint , … ipsis e torquibus aptosinnge pares , et boge gradum wonferre iuvencos ;
atque illis iam saepe rotae ducantur inanes
per terram , et summo vestigia pulvere signent ;post valido nitens sub pondere fagiuus axis
instrepat , et iunctos lemo°
trahat aereus orbes.
interea pubi indomitae non gramina tantum
TE ST IMON IA .
164 Ve lius Longus 2215 P . 166 sq .
‘et primum subnecte
’
Nonius 340, I l 166 tenui d e V .
’ Augustinus de gramma. 198 1 P .
162 ‘cerv ici s .
’Arusianus p . 262 L . 168 sq .
‘ipsis pares .
’No
n ius 2 34 , 3 2‘aptos iuvencos .
’ Chari s ius 2 l 2 170 Non ius 3 26,
17“
17 1 ‘e t s ignent
’Nonius 405
,14 172 sq .
‘
post increp at .
’Nonius 3 53 ,
6 173 ‘e t orbes .
’Se rv ius Aem. V 198
VAR IA LE CTIO .
162 non videtur a Vergilio or tus esse, quamquam legantScrvius et
Philargy rus cetera pascuNTVBF paécantur z VIRIS(DI 111 . 2 sup . )F uiridel
‘
bc armata cl°
herbas ; Tu Mar ty nus 16 3 — 167 F163 STVDIA F R ai studia in mg . [
‘
tudu1 (ia in ras .) b AGRESTEM11
(E an ] sit litera ante M non liq11et) F 164 ortaré 165 MOBLISF ‘
est dup lex lectio . Potest cwm et sicV
leqi : iuvenum dummobilis aeta'
s.
’
Philargy rus 166 ac] et Nonius VI
MINE (m . 2 sup .) R nimme y
CIRCLOS R , a 1'
us : testatur Servius CRLCLOS M ci1clol°
(c alt 1n ras .
111 mq . ai circol°
CIBCOS (L 111 . ant. ) F CIRCOSP circlol°
(clo in ras .)E
6 167 CERVICE M Ceruicil‘
cl SVBNGCTE M l'
ubnectae 168 ai‘
fuerint c IPSI — SE R IPSISE (sed ut E possit etiam I esse) F ipfif ( le
b aptul°
711 169 co . ge . (e ea: can y BADVM P gadum1
I
ga . dum c IVVENCIS M 1- 70 aTQVE F ILLGSM . l‘
aepae
ro le y H1nc sequuntur 123— 144 in y 17 1 i ignant cl 172 iup bl
1 C
» FACINVS PR 173 increpat Nonti exemp t. initrepa y 1untol°
b l “
TAEMO F thahat (hp r . corr . in r) 7 ORBISRyc 174 indomite y
160 VERGILI"GEORGICON 111
audeat , inque vicem - det mollib°t1S s ora eapistris ,«
invalidus etiamque tremens , etiam insoius z ae“
vi…
at tribus exactis ubi î'
quarta .acceperit aestas,
oarpere mox gy rum incipiat : gradibusque sanare“
compositis … sinuetque alterna volumina crurum,
sitque 1aboranti similis ; tum eursibus auras
provocet , ae per flaperta volans ceu diber habenis
aequora vix summa vestigia ponat harena
qualis hyperigoreis aquilo cum densus ab orisinoubuit , Soy thiaeque
°
hiemes atque arida » difi°
ert .
nubila : tum segetes altae campique natantes
lenibus horrescunt flabris , summaeque sonoremdant silvae , longique …urgent ,
ad litora fiuotus ;
TE ST IMON IA .
°
189 Charisius 239 Atiiius F ortunatianus p . 3 40 G . 190 Nonius29 1
,23 glossu ìn B arth i i adv. XXXVII 5 101 ‘
oarp ere in e ipiat’
Nonius 252 , 13 ‘
gradibusque compositis’idem 3 17 ,
2 . 192 ‘s i
nue tque . . . er urum’S erviusAen . 11208 X
'
190 195‘vix . Serv ius
Aen . V°
3 l 7 197 sq .
‘Sey th iaeque nub ila’Non ius atque .
nub ila.’ Donatus in Ter . Andr. II 4 , 5 197
‘Scy thia.’ Probus 6 1
,28 K .
VAR IA LE CTI
I
O .
188 AVDEAT M AVDIAT l ì ;/213 10 gaudeat Ladem°
,cus progr . 1Veo
3 11131 1853 11 . 20 unque diem, inque v1am,inque fidem Schraderas in
que ,vmem legit Celsus apud Plz 1
‘
largy rum 189 ETIAMQ°
col.
ETIAM11
ubrò) M etiam] ATQ°
(A erasa , lineae Iransversae rub1 M etiam
Servius ,
°
Philargy rus , Char isi ,us F ofi unalz
'
anus 190 ac 75,‘
gloss .
B a1°th . OCCEPEBIT (A 111 . satis ant. , SS fort. rec.)r
Mybc , Ser vz'
1'
Par ., gloss . E ar th . : cf. ecl. VIII 3 9 AETAS M ae ; taf b
191 girum c GBADIBVSQ
(Q 111 . ant. ) F‘
192 conpofitii‘
COM
POSIT I R SINVETQVAER SINVETQVAEF uolumina (a inras .)b
CVRBV M 193 SIT. (T 111 ras ) F que] QVAE R TVM (C 111 . 2)F « AVBÎS P 194 PBOVOCET P TVMVOCET F l”Rybc z Cf . À e11 . IV
417‘V 211 VIII 707 96 . III 322 Aen. IV 223 . a c per] PEP&
°
F per .
e abenif :y f} 195 SVMA P I°
ignat Sérw°
us Aen . V 3 17 ARENA
F b 197 10111115…b HIEMIS F,N0111
°
1°
exempl . 1emel°
y . arida b
defer’
t (e p r . corr . in i) y defertcl difert 02 198 dumcl NATAN
TIS F 199 orrefeunt fiabrif (fia in ras .) b 200 VRGVENTBb]
VE RGILI GEORGICON 16 1
ille volat simul arva fuga simul aequora verrens.
h inc vel ad Elei metas et maxima campi
sudabit spatia et spumas aget ore cruentas, .
Bel gica vel molli melius leret esse'
da co llo .
tum demurn crassa magnum farragine corpus :crescere iam domitis sinito :
'
hamque - ante domandums:
ingentis to llent animos, prensique negabunt
verbera lenta pati et duris parere lupatis .
Sed non ul la magis viris industria fir inat,
quam Venerem et caeci stimulos avertere am or1s,sive bovom s1ve est quoi gratior usus equorum .
TE STIMON IA .
201 Nonius 3 08 , 5 S erv ius ad Aem IV 400 ‘ille fuga
’Probi
inst. I 9,8 ‘
simul v en i t ’Servm s Aen . IV 72 ge . I 286 202
sq .
‘hic spatia
’Aeron ad Hor . carm. IV 2
,13 202 Probus 6 1,
26 K J‘ hinc metas
’Aeron ad Ho r .
° carm . I 1 , 3 204 Noniusschol. Lucani I 426 ‘B e lg ica collo’
Terentianus Maurus 1029‘ B e lgae
’Probus 6 1, 29 K .
_
206 sq .
‘namque an imos
’ Pr isc ianus
409 S e rv ius ge .
’
III 174 208‘e t lup atis schol . Lucani IV 758 E .
‘duris p . I.
’Acron ad Hor . carm. I 8
,6
VAR IA LE CT IO .
’
201
°
abest a fr . Morel . volan: Servius Ae11. IV «100: cf , 194 111rens Probi inst. arma I EVGAS R verrit Ser1n°
us Aen . IV
72 . 400 verrunt , verrit , verrens Servz'
us ge. 1 286 , sed verrens ad hum:N
locum 2O2'
HING F R HIC M hi . c y HIC Phe Pr obus , Aeron -VOL
P , et Aeron, EII
ÎI (E 111. rec. sgp .) F AELEI M me ftal b
Markland113 ad S laliz'
silv l , 2 1 203 SVÀDABIT F SPAS (m. 2
sup . ) ,
F . AGIT F orae c l cruentel°
7 1 204 BELLICAMBELLIGA P Belgica (elgi in ras .)
fl
b Belg ica Ser vz'us , Philargym s , Probus ,T
Nomus , schol. Lucam , Terenlzanus Maurus FER (T 111
ACNVM
fe . i coll . (m. 1 a 111 205 CBASSVMFERBAGINE (v. et
Elerì1sa) M Ierragmé b 206 domitil‘
l‘
initò (11… 111 ras .) b 11011111711“
l ì
M 207 lollunt Servius ge. I I I 174 , Prisciam'
Heidelb: preli y209 . NON
°
NVLLA (corr . m . nonnulla y l VIBES MRy2b2v. 2 10 ce
°
AVE_
BTERET M mori[ g 11 BOV'
9 M 1; ,BOVM
MPRybc (I m. satis ant.) —F CVI MPR) KbG
B IB B ECK,ve num .
16 2 VERGILI GEORGICON 111
atque ideo tauros procul atque in sola relegant
pascua post montem oppositum et trans llumiua lala,aut intus clausos satura ad praesacpia servant .
carpit enim viris paulatim uritque vidcndo
lemina , nec°
11emorum . patitur mem1msse nce herbae
dulcibus illa"
. quid emi111ecebris , et -
saepe superbos
cornihus inter se subigit— decernere amantis.
pascilur in magma Sila formonsa iuvenca
illi alternantes multa vi pi oel1a miscentvolùe1 ibus c1 eb1 1< lavit ater corpora sanguis,
-versaque in obnixos urgentur cornua vastocum gemitu, reboant silvaequc et l ongus Olympus.
TE S'
I‘
IMON IA
2 12 sq .
‘1taque vel in long inqua pascua. mexem placet ablegat i vel
ad praesepia contineri’ Colum ella de ‘ VI 27 2 12 sq .
‘atque ideo
pascua ’Euty ch ius II 7 Aeron ad Hori carm. III 2 12
‘a tque . pro enl
’P 1 0b i inst. I 2 13
‘
post 111. Priscianus
98 7 . 993 Alcuini gramm . 2 13 7 . 2 13 8‘
post . .
’lata Se1vius ge . III 2532 14 Nonius 265
,13 sq . A e ron ad Hor . carm . 1 Philargyms
ge . III 498 ‘
carp it fem ina ’ Don atus in Ter. adelph . IV 2 52
Non ius 252, 9
‘urit b erbe e Pr iscianus p . 8 11 P .
‘urit .
°femina ’ D iom edes p . 3 3 3 P . 2 15‘
carpit paulatim’ Servius
Aen . IV 2 ‘uritque
’
v id endo’incertus de verb . 3 6 p . 168 Endl.
2 17 sq .
‘e t saepe amaut is
’Nonius 401 , 14 2 18 idem 285
,
29 2 19 A 5per 114 ; 28 Arusianus p . 251 L. 22 1 ‘ lavit san
guis’Nonius 3 3 7 ,
27 . (insertum in Harl . ) Serv ius Aen .
VIII 6 77 222 sq .
‘versaque . gem itu
’
Non ius 223 ‘re
bo ant Olympus’Nonius 79
,6 Macrob ius Sat VI 4 , 2 1 Euty chius I l ,
VAR IA LE CT IO .
2 12 ADQVE R , etiam max INSVLA P RELIGANT (I ut vid .
L
corr . 111 E) F BELIGANT 213 NATA M 2 11 ad (a'
… 1
PRAESEPIAFR)/C 215 1111115 111111
NEQ—HERBAE Pb. In“
herbae 7 herbae Dulcihus s_ublala 11116 130 11110
tione ] ( Iolz 1'us in Iahm'
1°
ann . ph il. LXX I 468 2 18 l'
uhii t cl’* A MAN
TES Rc 219 contra W agner z'
susp z'
tionem defendz'
lecl . Very . p . 5
SILAR , Asper,quamq°
uam silva schedis legilur . SILVA Py bc , Arusia
nus SILUA M ‘
silva ; 11111 8 1111 leg1mt’
Servius : cf. Aen . XII 715 FOR
MOSAM; c 220— 223 : cf. Ae11. X11720 722 221 VVLNERIBVSMRy b0
LAUIT (A sup . m br .) M lauat b la1 it testanlm; t largy 1 113 ei Ser
111113 Ae11. VIII 677 CORPORE P 11111n0ra Nonius222 VRGVENTVR Pbc 223 roboaht RESONANT M 10110a11t iesla
tur Serv1'
us cum ceterzs gr'
ammà ticz'
s … longus Mamàbms , ut y axbòg
164 VERGILI GEORG ICON m
signa movet , praecepsque oblitum fertur in bostem
fiuctus u'
ti , med io coepit cum albescere ponto ,longius ex altoque sinum trah it , _
utque volutus
ad terms immane sonat per saxe neque ipso
monte minor procumbit , at ima exaestuat unda
vorticihus nìgramque alte subieetat harenam.
Omne ad eo genus in tori*is hominumqùe ferarumque,
e l genus aequoreum , pecudes pictaeque volucres,
in fui‘ ias ignemque ruunt : Amor omnibus iiiemf
tempore non alio eatùlorum ob l ita leaena .
‘
saevior erravit campis , nec funem volgo
tam multa informes'
ursi strage1hque dedere
per silvas ; tum saevos aper ,tum pessima tigris
heu male tum Libyae solis en;atur agn s .
ipse m it denlesque Sabellicus exac'
uit sus,
TE STIMON IA .
23 6 Se rvius Aen . X II 6'
238 sq .
‘utque saxa ‘ Iulius Rufi
mianus p . . 26 1 R . 2 39fimmane s . pe r saxa’ Char i sms 18 1 242 — 2 44
Non ius 446 , 7 242‘omne
'
terris’Se rvius ge . I
,24 243
‘
pe cui
d es p . v .
’
Quint il ianus I 5 , 28 245 Nonius 457,10 ‘
catulorum o .
l .’Arusianus p . 249 L . 248 Augustinus contra Iul . IV
'
3 8 (T .
'
X IV
1418 ) 249 A sper 111 , 9 K . 255 Donatus in Ter . adelph . III 2,2 1
IV 2,11 ‘ dentes sus
’ schol . carm . I I , 28 III 6 , 38‘Sabel
Heus sus’ s chol . Lucani II 430 ‘
Sabelli’Probus 62
,2 1 K .
VAR IA LE CT IÒ .
23 6 OBLICVMM , [( lolz z'
us in …Iahnz'
z'
ann… phz'
l. LXXI 467 oblitfi
in olnliium lestanlur Servius et Philargy rus o flem y .23?PRIMO
UT IN MEDIO M : cf. Aen . VII 528 ut in medio ;/ 1 ul vid . Serm'
us uti :AL
medio b cepit CVMBESCERE (AL m . rec.) R.
'
cum nlpefcere
23 9 AT‘
Pc ad (d in r as . ) inmune bc 240"
at ima (t in ras .) b
&iàfif
.
‘
inf. eras . ) y 241 VERTICIBVS PRybc‘
SVBIECTAT Py uiLucretius VI 700 SVBVECTA'
I‘
MR cf. Aen. XI IS I. 474 . 242 — 270De
horu'
m versuum genuino ordine restituendo dimi lecl . Very . 6 conl. Iahm'
z‘
h
ann‘
al. LXXVp . 77 sq .
‘
242 111 supm scr .
'
ommum 7 ferarum;
om . que , 243 equonîm 245 lgena 246 ne u
v
o!go yVVLGO MRbc 248 l
'
iluam SAEVVS MRybc 249 TVNC R
libiae amnif c 255 SUBS M VSVS R . ful‘
c
VERG ILI GEORGICON III 16 5
et pede prosubigit terrain , fricat arb ore
atque huic a tque illinc umeros ad volnera durat…
quid l ynces Bacch i variae et‘
genus acreì lupwum
atque canum? quid quae inbèlles dant proelia cervi ?
quid iuvenis, magnum cui versat in oèsibus ignem
durus amor ? nem'
pe abruptis turbata procellis
nocte natat caeca serus . freta ; quem super ingens
porta tonat cael i , et scopulis'
inlisa reolàmant
aequora ; nec miseri possuut revo care parentes
[nec moritura super crudel i funere virgo .]nonne vides , ut to ta tremor pertemptet equorum ‘
corpora , si tantum no tas odor attulit auras?
ac neque eos iam frena virum neque verbera saeva,’
non scopuli rupesque cavae atque obieeta retardant
TE ST IMONIA .
256 ‘
pecl e p . t .’ Donatus in Te r.
— adelph . V] 4 Macrobius de d i fi‘
2,3 257 Priscianus 800 P . 264 ‘
quid variac ’Probus 14
Aeron ad Hor . carm .,I I 13 , 40 Priscianus p . 689 P . de gen. nom . 87 H .
‘
quid B .
’sehol‘. Pe rsii I 101 265 ‘ inbelles . . cervi’ Serv ius Aem.
IV 158 258 sq .
‘
quid . amor ’ Donatus in Ter. Andr. I 5 , 44 No
n ius 285,13 258 Nonius 418
,30 260 sq.
‘
quem caeli . ’ S ene caepist . 108 , 3 4 26 1 ‘
porta t . e . Servius in Aem. I 3 74 25 1‘nota s
auras’Servius Aem. X 229
VAR IA LE C'
I‘
IO .
”256 PRO SUBIGIT M 257 ADQVE bis R illem: y l VME
Roso . PR lmmerol‘
q ; bc . umom i‘“9! at 91 1 VVLNERA
,MRbc
uolnere 7 1 264'
quit y i LYNCHES M lince i c genui , al pecuf 7 265 ADQVE R
\
quiilque y e INBELLIS Ry l 258 OVI
P
‘
ue‘
niry 259 NVBVS P nefin
pe 260 fèrarci 26 1 bis le
gilar-
et ima p agina 60p unciis saperne signz'
sque G utr imque‘
in mg. no
tatus e! in summa seguenti M Porta . caeli sup rascr . y SCO
PULIS
utroque loco M l‘
00polil'
263 sp ur ium ind i'cavi [ect. Very . p .
5 : cf. Aen . IV 308 . Tangilur a Philargy ro, non a Servio . SVPRA PPost 262 in p r iore edilione secati esse vz
'
dentur 266 — 270 , in altera
p oetc_
zm susp icor addidisse 250 — 254 , quos ante 266 inser ì voluer it,ila tamen ut 269 sq . omitlerentur 250 ET P 252 eofià in ras .
253 Non fcopuli (ou f00p in r as . ) b [copoli c caue ABOVE R
RE TAR
TABDAN (TARDAH in mg . sed . m. ead . ) R
16 6 VERG ILI GEORGICON III
flumiua correptosque nuda torquentia montisf
scilicet ante; omnis furor est insignis equarum
et mentem Venus ipsa dedit , quo tempore ClauoiPotniades malis membra absumpsere quadrigae.
* illas ducit amor trans Gargara transque souautem
* Asoauium ; superant montis'
et llumma trab ant.
continuoque avidis ubi subdita fiamma medullis
(vere magis , quia vere cal or “
red it ossibus) : illaeore omnes versae in . z epbyrum stant rupibus aliis
exceptantque levis auras , et saepe sine ullis
coniugiis— vento gravidae (mirab ile d ictu)
saxa per et scopulos et… depressas convalleis
dill'
ugiuut , non , cure , tuus, neque solis ad ortus ,‘
in borean caurumque , aut unde nigerrimus auster
nascitur et -pluvio contristai [rigore caelum.
TE STIMON IA .
266 279 Columella de r . r . V I 266 Aeron ad Hor . ca rm .
1 25,14 26 7 sq .
‘
quo tempore . quadr igae’P robus 62
,8 269
sq .
‘ i llas Ascanium’P o hy rio ad Hor . carm… I 3 5
, .7 A sper“transque s . A .
’S erv ius i n Aen . I 26 7 270 ‘
sup e rant tramant’
Nonius 3 89, 3 275‘equorum d icit pullos , quos vento
°concep tos e tiam
Virgil ius ait’schol . Lucani V I 670 276 P lotins de ‘
metris p . 25 1 G .
278 sq .
‘aut unde caelum .
’Nonius 400
,13
VAR IA LE C '1‘IO .
254 corrupto l’
c l que om . Moret. seez, for t recle eorreptos fundoMarklandus ep . erit. ad F .ranc Hare MONTES Mc pontes Schra
derus 266 AEQVARUN M 268 ABSVMSERE R BSVMPSERE M
269 illa Porp hy rionis Palat. illam eius Med . el F abr ( lv
icit c 270
MONTES Mbe,
271 aukhl‘
ubi (subì in ras .) 272 REDITCALOR R
A lì
ille ILLIS R 273 in z ephirum ADZEPHYRUC
MP
R Z É
PHYRUMM z ephvrum leslatnr Philargy rus 274 EXPECTANT Mexpectant, m. 2 corr . in exceptant EXSPEC
'
I‘
ANT P exceptant Servius , Phi largy rus LEVES PRy2c 275 Couiugiiluento (i
'
l'
ucnto in
ras . ) b grauide . 276 & sup rascr . gg, Icepolo i y DEPRESSAs
M depressos Mar ius Plotius Gais/ordii‘
couvalleis Plotins
CONVALLIS P CONVALLES MRbc°
iìaiiaer (e' m. rec. ) 277
‘—
e
rììe‘
y
‘
iU
.
278 BOREHAN P BOBEAM 12b borca CHAVRVM Ry o CIIARVM
M ‘
chaurum pro chorum’
Servins 279 plii iii0 (uuio in r as.) 0 con
l riftat (c e corrî) e [rigore] SIDERE R
168 VE RG ILI GEORGICON IU
Incip iens stabulis edico in mollibus berham
carpere oris , dum mex frondosa reducitm“aestas,
et multa duram stip‘
ula felicfumque maniplissternere supter bumum , glacies ne frigida laédatmol le pecus , scabiemque ferat turpisque podagras .
post hinc digressirs iubeo frondeutia caprisarbuta sulficere et fluvios praebere recentis,
et
l
stabula a ventis h iberno opponere soliad medium conversa d iem , cum frigidus ol imiam cad it extremoque mrorat aquarius anno .
haec quoque non cura nobis leviore ti1endae,nec minor usus erit , quamvis Milesia magnovellera mutentur
'
I’
vrios moneta rubores"
densior hinc suboles , hinc larg i cop ia lactis ;
quamunagis exhausto spumaverit ubere mulctra,
TE STIMON IA .
207 s‘e t sternere
’S erv ius ecl . I 15
‘ e .t subter’NO
n ius 3 80,14
'
200‘scabiem . podagras ’
Nonius 411 10 300 sq .
‘
post arbuta’ "
Serv ius Aem. VI I I 546 3 04 ‘aquarius
’P robus
62,23 K .
VAR IA LE CT IO
295 TABULIS M tabulif 7 296 OVES FPR 297 multa duram]multarum Nomi exempL duram ftipula 7 DVRVM STIPVLA PR DV
i'
àRASTIPULA (IN m. satis ant. , m r ec . ) F DURAM STIPULAJ I M fili
cum 7bc 298 STERTERE R S . . ternere 7 SVBTER'
FM7bC .
L
GACIES M frida 7 le dat 7 299 fturpil‘
7 podrigral‘
ut b id .
7 1 3 00 in ras . ) b digrediens Servius Aen. VIII 546v
IBEO (V ni .
‘
réc . ) F 3 01 RECENTES Me 303 medià bl
diam
c l 304 cadit (dit in rus.) b 3 05 HAEC FMRbC , ServiusA
‘
:hae le
gitur et haec ’
Philargy rus hac 7 HAE P (IVREA P CUB (sup . m .
satzs ant. ) F leuiora blc l'
I‘
UENDAMblc tuendae Servius 3 06 N ec
02 Haec ut vid . c i mi . letin b . 307 ruboref (f in ras . ) b COLORESR rubores Servius 308 HIC LARGI F v 309 0u5 (ua m ras. ) b QUO
R exaul‘
to 7 fpumauerat 7 1 ubere (e alt. m. 2 ut vid . ) 7 UBERA’
e
(A ut.vid . eras . ) M UBERA B c ] multra 70
VERG ILI GEORG ICON III 169
[acta magis”pressis manabunt . fluinina mammis .
nec minus iii terea'
barbas incanaque menta
Cinyphii tondent hirqui saetasque cbmantis
usum iii castrorum et miseris velamina nantis.
pascuntur silvas et summa Lycaei
horrentisque rubos et amautis ardua dumosaatque ipsae memores redéunt in tecta , suosque :
ducunt , et gravido superant vix ubere limeux
ergo omni studio’
glaciem ventosque nivalis,‘
quo minor est illis curae mortalis egestas;avertes , i ictumque feres et v1rgea laètus
pabula , nec tota claudes faenilia bruma.
VAR IA LE CT IO .
3 10 Non ius 3 41, 3 3 11 sq .
‘incana hirci ’ Prisc ianus 796
3 11‘haec barba ; Vergilius plurali ter d ixit
’Charisii ex
' cerp ta p .
' 548
K .
‘incanaque menta
’Charisius 241 de gen . nom . 88 HJ 3 12
Probus 62,
“
25 K .
‘Cinyphii
'
t. h .
’schol . Lucani IX 787 3 13 Co
lumella de r . r . VII 6,3 3 14 sq .
‘
pascun tur rubos’Servius Asn .
II 471 3 14 A5per 114 , 27 K . Arusianus p . 251 L . Prisc ianus 788 .
1168 . 1176 . 12 14 P .
‘
pascuntur vero dumos ’Servius Aen . I 194
ascuntur vero_silvas e t plana secundum flum ine
’
(c f. v . 143 ) Nonius5 l
,25 3 16
‘atque tecta capellae
’Augustinus de mus . I 8 3 16
sq .
‘
atque .. deducunt
’ Donatus in Te r. he cy r . IV 4,27 3 17
‘e t
limen’Nonius 3 14, 2 . 3 89 , 5 3 19 Servius ecl . X 77 3 20 sq .
‘et
pabula’Serv ius in Aem. I 35
VAR IA LE CT IO .
3 10 fluminzi in ras . b UBERA PRC, NOHi1( S ‘ l]umma : [l
egitur et ubera
Philargy_
rus 3 11 cana de gen . nom . 3 12 CINYPHI M Cy niph
e
i 7Cyui
‘
phci c HIRQVLP , (QU eras . ) F H IRGIS R H IRC I M7 2 (fuitm. ] hirqui ut bid .) Ii y rci bc l
‘
etal‘
e COMANTES Me 3 13R
CASTOBVM (R 771 . 2 sup . ) R 3 14 3 16 3 15 hoc ordine M, sed adp os .
in mg . A C B 3 l4‘SILVAE P licei (i p ost. e eorr .) 7 lycei c 3 là
HOBBENTES R 0rrentiA
l‘
7 Hrrentii b dbmo l’ 7 . dumo l‘
c 3 16 Al)
OVE FR IPE P IPSE (corr . m . satis ant. ) E [PSE ÌII7 INMEMORES M 3 17
_
deducunt Donatus ducunt Serm'
us 3 l8 0bi l MNIUALES F 7 3 19 MINOR FMPR7bC, Servius
‘
quo minor est p ro quo
minus est’
_
Philargy rus minus vulgoE
STM CURAE
M AEOESTAS F eieftal
'
7 3 20 que] q? sup rascìn c UIRGAEA' F largus
mo lebut Io . Schr aderus lae tus testatur Servius Aen I 3 5 . 3 2 ! CLAUDIS M faenilia (aeni e .corr .) 7 fenilia
170 VERGILI v GEORGICON III
at vero z ephyris cum laeta vocantibus'
aes tas…
in saltus utrumque gregem atque in pascua“
mid es…
luciferi primo cum sidere frigida'
rura
carpamus , dum mane novom , dum gramina canent,et ros in tenera pecori gratissimus herba.
inde ubi quarta sitim caeli collegerit horaet cantu querulae rumpent arbusta cicadae,ad puleos aut alta
'
greges‘
ad stagna iubebocurrentem ilignis potare canalibus undam ;aeslibus at med iis umbrosam exqmrere
'
vallem,
sicube magna Ioviè antiquo robore quercusingentis tendat ramos , aut sicub i nigrum
TE S T IMON IA .
3 23 Non ius 3 48 ,11 3 24 — 3 29 ‘ luciferi stagna.
’
(om . 3 28 )Colume lla d e r. r. VII 3 ,
23 3 25 Donatus in Ter . ade lph . . l V 2,52
Non ius 252,15
‘dum mane canent’ Serv ius Aem. IV . 3 41‘dum m .
n .
’P rob i inst. I 9
,2 Serv ius in D onatum 1794 P . P ompe ius p . 87 . 3 58
L . Serv ius Aem. V 19 ‘mane novum ’ Macrobius Sat . I 17 , 3 4 Pris
c ianus 983 3 26 Nonius 4 11 ,16 3 27 Philargy rus ge . IV 100
3 29 sq . Non ius 2 16 , 3 1 3 3 1 Nonius 247 , 8 3 3 2 — 3 34 Columella der . r .
‘
VII 3,23
VAR IA LECTIO3 22 A0 PR z epheril
'
(= z eplioerif ) e CLAETA P.
uocantib ;
m&at (ib e corr .
,oe cor r . ex a , &eras. et corr . in I) 7 3 23 GRAE
GEM E ADQVE R MITTES F PR7bC Servius MITTET M mittis No
nius aostas mittet : Luciferi Hey nius 3 24 LUCEFERI P LUC IFERO (0 m. 2 t orr . in I) F 7 SFBIGIDA M frigida c 3 25 CA
REAMVS P NOVVMFMPRbC, il p r . e corr . 7 dum gramina canent]dum tlumina crescunt Donatus : cf. I 3 26 m.inent (m eras . 7 3 26= ec1.
VIII 15"
tenera (er in ras . ) b 3 27 COLLIGERIT Pct COMLEGEBIT (Mm. rec . corr . in L) F ORA M 3 28 cf. Copd 27 . om . Columella
3 28 QVAERVLAE FR QUERVTVLAE P Q RULE M querule 7 3 29
AT F P Aut bl AIIQVE E ad in ras . b ad . 7 IVBEBO P . cf. 295
300 IV264 IUBERO (B alt. m. rec . corr . in T) F IUBETO MR7bc Noniusi
3 3 0 ELIGNIS P , Nonius LIGNIS R L'GNIS M PATARE P portare
7 1 . . potare (po in ras ) b amdam 7 i 3 3 1 Iléftiliuf b A6TFAD 127 AVT MP . at (a m ras . ) b in Nonius umbrol
'
am (in p ost. inE
ras. ) b 3 3 2 SICVBE P SICVBIFMR7bC QUARCVS M 3 3 3 Ingen
téf c tendit «Columella APUT M SICVBIRE M nigram (m add .
m. 2) 7 nigrzi c l
172 VERGILI GEORGICON 111
non secus ao petrus acer Romanus in armis
iniusto sub fasce viam quom carpit , et hdsti
ante expectatum positis stat in agminà-
castris .
At non qua Scyt11iae gentes Maeotiaque nuda,
turbidus et torqueus flavontis Hister harenes,queque red it med ium Rhodope porrecta sub uxem.
il lio clausa tenent stabulis armenta , neque ullae
aut herbae campo apparent aut arbore frondes ;set iacet aggeribus uiveis infonms et altoterra gelu late , septemque adsurgit in nlnzis.
'I
‘
E ST IMON IA.
3 46‘
3 48 Vegetius de re m il it . I 19 3 46 Quintilianus IX 3 ,20 3 47
‘iuìusto carp it
’ Donatus in -Ter. Andr . I I, 9 Nonius 3 12 ,
17 Ps eudoa sconius in C ic . V err . act . II I , 15 Servius e c] . IX 65
3 48 Arus ianus p . 2 17 L. glos s . in B arthii adv. XXXV I I 5 3 49 sq .
‘
qua harene s’Aeron ad Hor . carm. III 4 ,
3 6 . 3 49‘at gen
te s’Serv ius Aen . IV 529 3 5 1 of. P robus 6 3 , 19 P . Acron e d Hor.
ca rm . III 10,3 epod .
‘Rhodop e axem
’ schol . Veron . 79,3 1 3 54 sq.
‘.sed . lat e ’
Nonius
VAR IA LE CT IO .
phurclras Servz‘
us ecl. 3 46 hand secus Quinl z'
lz'
anus patril'
7 SACER F 3 47 INUITO F iniusto leslanlur Donatus,schol. Ci
cerom'
s, Servius FACE (S m . ead . ut md P QUOMF CVMMPR7bC
dum Nonius , Serveas 6 02. IX 65 HOSTI F BI) , Philargy rus HO
STEM M hoftem c hofti . 7 HOSTIS P 3 48 EXSPECTATVM F R [‘
pe
etalum 7b POSITIS
M pofitil'
. 7 IN om. R -AGMINA P AQMINEFMRybc , Arusz
'
ani codd. Secundum P ila r
'
nlellegemlum esl :‘
ante
expectatum positis castris stat Romanus in agmina'
ho stis .
‘
Quodmagis p lacet quam vulgata lectio : nam si castra p osila sunt vix etiam
in agmz'
ne stare dici possugzl milites , in agmine autem Slan! etiam ante
p osz ta castra . 3 49 Al) R QVAS CYTHIAE R QUAS SCYTHIAE Mqua . fcithiae b qua [
'
chvtiae e qua fcvthicae Aeron maeotia (eoin ras .)
MIZOTLAR mo . tia … (t e cor r .) 7 meotida e maeotica Aeron 3 50 ifler
c HARENAS (E m. rec . add . ) R 3 5 1 — 3 76 Veron . fo] . 264 3 5 1
Qa UE V iacet schol. Hor . ep od . redit testanlur Servz‘
as et t'
lar
gy rus . reditmedium rhodop e p orrecta sub V gelido…Schraderus me
dium P robus ro}
. dope 7 r
l
bdope b pl eetz1 c l axe 7 3 52 IL
lic clausa tenent stabulis armenta V NEC R NEque V uLLAE V
ulle 7 3 53 APparent V .aut arb0RE V . 3 54 SED PR V7bc
iao& .
°
c niueil‘
7 2 , uiuul‘
7 1 nz'
vez'
s infoe S V 3 55 ièlu (I ecorr .) 7 affurgit
'
c VLNA P
wy“ VE RG ILI GE ORGICON 111 17 3
semper hiemps ,semper spirantes frigora caur i.
tum sol pal]entis : haut umquam diseutit umbras,
nec cum . invectus-
equis a ltum petit aetherajz nec cum
praecipitem Oceani rubro Iavit aequore currum.
concrescunt subitae ourrenti in flumine crustae,undaque iam tergo ferratos sustineì orbis,
puppibus illa prius ,_patulis nunc hospita plaustris ;
aeraque dissiliunt volg o , vestesque rigescunt
indutae , caeduntque securibus umida Vina,et totae
'
solidam in glaciem vertere Iuounae,
stiriaque inpèxis induruit horrida barbis.
interea to to non“
selins aère ninguit :
TÉ ST IMONIA .
3 56 Aeron ad Hor . carm . I 22,17 . 25
,19 s chol . ad S ta t . Th eb .
IV 65 3 3 57 Aeron ad Hor . carni . I 22,20 3 60 Aeron ad Hor .
carm. II 8 , 5 se rm . I* l,25 Servius Aem. VII 115 ge . IV 13 5 3 GI NO
nius 459,20 3 63 sq .
‘vestesque l
.vinà
’Nonius 3 80
,26 3 6 3
’ve
ste sque r .
’Servius Aem. IV 25 1 3 64 ‘
oaeduntque vina ’Nonius
272, 9
—‘umida vina
’ s ch ol . V eron . 80,1 Quintil ianus V I I I 6 ,
40
ane cdo ta Paris ina E ckste iuìi 3 66 Charis ius 74 P . Servius Aen . II 277‘stiria Virgilius genere feminino ,
Varro neutro d ixit : sed v icit
Virgilii auctoritas ’de gen . nom . 99 H .
‘barb is
’ c f.
‘
artis gramm .
fragm . 139 p . 97 Endl . 3 6 7 Priscianus 882 P . Charisius 194 P .
VAR IA LE CT IO .
I‘
. hi
3 56 7 hyemp c ‘
gemil'
(g e! i eras .) 7 cauri o
CIIAVRIMRy cuomp mr'
m‘
àu b'
2
'
3 57 TVNC p PALLENT.S V
PALLENTES M HAV.
”
V aut 7 1 and 7 2 haud bè 3 58 cum inve
,ctus
_.gquis allam p etit aelherA V ethera 7 3 59 PRAEC£p ilem oceani
rù bro lavz'
t aequoRE V . LAUIT (A sup . m br . ) M 3 60 C0ncreS- R
QVNT V'
cur ì énlz'
z'
nmimmi; V 36 1 Î6 7 ‘G0 V FERATOS MORBES
‘
MPRC, Servz'
z'
exempl. 3 62 s_
uspeétus Iacobo B ryant PA.
TULlS -NUNC M : cf. 11 445 ofpita 7 3 63 diffili . uiat 7 VVLGO
MR V7b‘
l c 3 64 indulae caeduNTs e secur ibus umida ez'
na V indutis
Heihsz'
us induli che duntq; (q; in . rec . add .) 7 humida y . uinaiT
(elias . a l vid . ) 7 3 65 et latae V ET SOTAE M INSOLIDAM R
ASOLidam {N
‘
V in l‘
olidam in (in'
p r . eras.) 7’
LHCUNAE M :
'
cf . Lachmannus in Luer . 205 et Rilschelz
'
us mus . Rhen . VIII 494 LACVNAE
PR Vbc lacune 7 3 66 om. R , z'
nterp retarz luf Ser vius et Philargy rus
si iRIA V« fty rg
ia, 7 barBlS V 3 67 SAETIUS M feciuf c
'
aequoreo 0
Arundel. , Pr zscwnus n1ngu1t m ras . b nmg1t c
VERG ILI GEORG ICON III
intereunt p ecudes , stant circumfusa pruinis
corpora magna boum , confer toque agmine cervi :
torpent mole nova et — summis vix'
cornibus extant .
bos non immissis canibus , non cassibus ullis .
puniceaeve agitant pavidos formidine pinnae ,
set frustra opposituni trudentis pectore montemcomminus - ohtruncant ferro , graviterque rudentis
caedunt , et magno laeti clamore reportant.ipsi in defossis specubus secura sub altaotia agunt terra , congestaque robora .totasq11e
advolvere fo’
cis nlmos ignique dedere .
hic nocteni ludo ducunt , et pecula laeti
fermento atque acidis imitantur vitea sorbis .
TE S'I
‘
IMÒNIA.
3 74 sq .
‘
comm 1uns caedunt ’ Euty chius II 4 ,
3 74.
‘commi1ius
0 f. ’Serv ius ge . 1 104 3 76 ‘ ipsi . spe cubus
’S erv ius Aen . VII 5 68
Pompe ius p . 224 L.
’ ‘secura otia’ s ch ol . Veron . 3 77 sq .
‘totasque
dedere’Nonius 3 79 ‘ hic . ducunt
’Servius in ge . 1 6
VAR IA ZLE CT IO .
3 69 magNA V bo . fi CONFECTO R V conferto Servzus con
in ras .) agmine (g e cor ra,
“ for t e:é c) 7 3 70MOLEAET
(punct. m br .) M mole (e ex corr . ) 7 SUMMIS M_
cormbul‘
. 73 71 Has non inmz
'
ssis caNIBVS V INMISSIS MRbc CASIBVS P Cas
sibz7s V. 3 72 : of . Aen. 750 Punicee
7 agitat c PENNAEM72c 373 SEDP7he ET R sed V Frustra V appoli
l
tum c . OP
POsz'
tum trudentz'
s pectore V TRVIJENTES"MP)I2 pecora (a Corr .
in e) 7 MONTem V 3 74 00111mi1161 7‘
OBTBVNcant V GRA
Vitergue rudEN’
l‘
is V RUDENTES M ru
d
entii'
(i.
corr . in e) 7 3 76
SPECUBUS M , Servzus hw et Aen. VII 568 fpecihul‘
7 SPECIBVS
P V. SPECIEBVS R ‘ar tzs fuera! Ipecihus dicere , gaza quar ta decli
natzo .u m 1 ver til sed ga za p inguzus sona! et melius, fpecubus dicz
'
mus .
’
Servzus‘ fpecubus . falsum est . fpecibus debuit decere Pom
peius : cf. Rhemn . Palaem. 13 71 Sergius 1846 Terenl . Scaur . 2259
'
3 77 Òlz'
a agunt terra congestaque robora totasque V TOTASQpanel . frubr . ) M to tal‘ , om. que , ; blc 3 78 ADVOLvere facts y lmos
igm'
gue dedere V Atuoluere bl 3 79NOClem V et p ecula laeti
V 380 FErmenlo atque acidzs zmztanlur vetea sorbzs V FERME.NTO
ABOVE ACIDIS R FERMEN'
O
-I’
ATQ ACIDIS M fcrmentoque acidi . 7
uilaea 7 SORVIS P7 ] b
176 VE RGILI GEORGICON J H
munere sic niveo lanae , si credere dignum - est,
Pan deus Arcadiae captam te , Luna , l'
efellit
in nemora alta °vocans ;
-nec tu‘
aspernata vo‘
cantem.
At cui lactis amor , bytisum lotosque frequentis
ipse manu salsasque ferat praèsepibus herbas.
hinc et amant fluvios magis , et magis ubera'
tendunt,
et salis occultum reierunt in lacte saporem.
multi etiam excretos prohibent '
a matribus haedos,
primaque ferratis praefigunt ora capistris .
quod surgente die mulsere horisque diurnis,
n'
octe premunt ; quod iam tenebris et sole cadente,sul) lacem exportans calathis adit oppida pastor ;aut parco sale contingunt hiemique reponunt.
TU STIMON IA .
3 91 — 3 93 Probus 3 91 sq . Serv i s ge . I 16 391 Macrob ius Sat . V 22 ,
9 Serv ius e c] . II 20 mu
‘
kg
ere Ianae’ schol . Veron .
80,9 3 93
‘in memora v .] Macrobius Sat . V 397 Philar
gy rus ge . III 128 400 — 402 ‘
quod calathis’Serv ius e ci . III 5
400 sq .
‘
quod premunt’P riscianus 870 402 Aeron ad
'
Ho r.
carm . I 25 , 11 ‘sub cala this
’P r isc ianus 1000. 1105 Alcuin i
gramm . 2 14 1 P . Servius ge . I 6 7‘exportant
"
. pastor’
d e geni nomi89 H .
‘adit o . p .
’P riscianus 1202 403 Nonius 3 68
,8
VAR IA LE C I IO .
3 91 NIa lanae V lanae (a p r . e corr .) 7 S i credere Arca
diae om. Probus - 3 92 DAEVS p DÀEUS M arcadia 7 archadie cc lu
lunam 7 1 3 93 alla uocanl‘
(tano e corr .) 7 neel'
pernata (e sec.
corr . in 3 ) 7B
394 AD Rbl lactis amor cy tisum lotosque freQVEN
TIS V AMR
(m. 2 sup .) Rh
cvthisum 7 , (cy in ras .) c frequentol'
7b ars ILLE PRI) ma"
…e ip se mana salsasque faRAT p rae
sejflBVS V 3 96 hinc et amant fluvzos magis et magis ubera V
111agil‘
ac magil' c 3 97 el salis occultum re
_ferunt in lacte saporeM V
-ocult;Im 7 refert Philargy rus ge. III | 28 3 98 multi etiam exeretos pROHIBENT a matribus V ETIAM Pb IAM MR7c EXTREMOS
P excretos Ser vius , Philarggrus aedof 7 hedui 3 99 PBlhlaque V
fimaque Heinsius PRAEfigVNT V praeftringunt Schraderus ora
(o e'
cor r .) 7 CAPISTRIS (I p rio;° in ras… f ort. corr . ea: E) R
400 die mulsere h0RIS V HORRIS R 401 PRAEMVNT E7h PRAEMUNT M QVO V CADENTES ; R CADENE M cadentcm 7 402
exportans Scaliger EXPORTANT MPHV7c , grammatici, nisi quod exor
nant Alcuinas habet 403 PAB008M r6ponunt 7
VERG ILI GEORGICÒN’
III 177
Nec tibi c uraoarium fu"
erit postrema ; set'
una
velocis Spartae catulos acremqu'
e° ltlolossum
pasce sero‘
pingui. numquam custodibus - illis
nocturnum stabulis furem incursusque luporum
aut inpacatds a tergo borrebis Biberos .
saepe eIiam . cursu timidos agità bis onagros,et canibus leporem , canibus wenabere dammas
‘
saepe volutabris pulsos silvestribus apros
latratu turbabis agens , montisque'
per altos
ingentem clamore premesn
ad‘
retia cervom.
Discé et odoratam stabulis accendere caedrum, ,
g'
albaneoque agitar‘
e grams 111dore chelydros .
saepe sub‘
immblis'
praesepibu'
s aut malatactu
vipera delituit'
caelumque exterrita fugit ,aut teolo adsuetus coluber succedere et uinbrae,
°
(pestis acerba bouiri'
) pecorique aspergere— virus,
TE ST IMON IA .
404 ‘nec
fl postrema’… Se rvm s ge . III 44 405 — 408 Nonius
24 1 , 13 schol . Ho r. epod .\
6,6 406 ‘
pasce s . p .
’Prob i inst . I 9
,11
408 Aeron ad Hor . carm IV 14,50 ‘
Ib er i ’ Probus 6 3 ,26 4 13
schol . S tat. Theb . IV 3 23 Nonius 3 64,3 3 Servius in Aen . I 3 24
4 14— 418 ‘d isce coluber’ Columella de r . rl VII 4,6 415 ‘
galb a
neoque a . grav i ’ Nonius 3 15 , 6‘
galbanum’Probus 6 3 ,
27 K . 416‘saepe praesepibus
’Servius Aen . II 227 418 ‘
tecto . succe
VAR IA '
LE CT I O .
FUERIT404 POS
'
I‘
REMA M SET…U'
NA FUER1‘I‘
M °
fed bc 405 fparte 7
fparthe e molofum 7b molol'
um c 407 ue Acronis Gad . 408 INPA C ADIGNATOS (corr . col. rubro) M 408 orrebil
‘
7 409 faepe iam‘
7T be
a
410 E M uenare 7 ,dàmel
‘
c 411 Sepe 7 VOLVTABIS P pul
s e 7 1, 41_
—
2 Latratut 7 Latht . u c TERREBIS -»R AGROS -
‘
M
MONTES R MONITIS P ‘
4 13 PRAEMES CERVVMj-MR7bc
4 14 DISLCE ODORATAM P adoratam 7 1 GEDRVMPR7b 4 15 GAL
BANEOS M GRAVES Bb gram7 , Ser vias , N onius helidrol‘
7 4 16
inmotil‘
b IGNOTIS R in'
î‘
oiif c 417“diii . iuit (i p r : cor r . in e) 7
418 laeto 7 1 adiuetel'
7 affuetul‘
c fuccedere et— (t add . m . 2) 7 SVCE
GEDERET P SVCCEDER ET M 419 BOUUMM pecoril‘
7 ASPERGERE PRbc, item,
sed e corr . 7 ADSPERGEREM adfpargere
m ans on,VE E GIL . 12
178 VERG ILI GEORG ICON . III
fovit bamum; cape saxa manu, cape , robora… pastor, 420
tollentemquc minas et,sibila colla tumentem
de1ce . 1amque fuga timidum caput abdidit alte,cum med ii nexus extremaeque agmina caudac
solvontur , tardosque- trahit sinus ultimus orbis .
‘
est etiam ille malus Calabris in saltibus anguis,squamea convolvens sublato pectore tergaatque notis longam
‘maculosus grandibus alvom,
qui , dum amnes ulli rumpuntur fontibus et dum
vere marlent ndo terrae ac pluvialibus austria,
stagna colit , _
ripisque habitans hic piscibus atram
improbus i iigluv1em ranisque loquacibus explet ;
postquam exusta palus , tcrràcque ardore dehiscunt,exsulit in 51ccum, ct
Iv
flam1nantia lumina torquens
TE S’
I‘IMON IA .
d ere’S erv ius Aen . I 627 420— 422
‘ cape deice’ Columella de re
r . VII 4 ,6 420
‘fovi t S erv ius Aen . IV 193
‘ cape saxapastor ’
Non ius 252, 3 3 42 1 sq .
‘tollentem de ice ’
Non ius 406 ;29 423
‘extremaeque a . c .
’S ervius Aen . II 2 12 425 cf. P robus
6 3 , 28 K . 428 sq .
‘et dum aus tris
’schol . Lucani I 2 19 430
sq .
‘tum
‘
p iscibus explct.’ Non ius 3 27 ,
9 ‘ hic illuviem’
Non ius 242,22 ' 43 0
‘ecce stag na madent
’Terentianus 'Maurus 1104
43 1 Non ius 298,10
VAR IA LE CTIO .
420 Fodit b'
manum 7 1 42 1 cf. Aen . Il 3 8 1 42 1 fll) la
7
TVMENTEM (corr . ead . m . ut rid . ) P 422 NAMQVE P IAMO; M i…“
c ALTAE By e 423 cdm 7 ,
extreme 7 AGMINER ,
.
Ser vius
Ami . Il 2 12 , sed agnnna idem ad 72. I. 424 SOLVVNTVR MR7C S . oll
°
udtur b TBAIIUNT fl] drabil 7 1 trait 425 E8
SET-IAM R,
CATLABRIS P 426 : cf. Aen . Il 474 SVR.
’ LATO RO
SUBLATA M …°
. CORPORE P : cf. ad 3 83 427 ADQVE R mac,q
1q 7 1 alub. 7‘
ALVVM MRbc AEVOM P 428 amnil'
7 429 ETR , schol. Lucani 430 -001& 7 que] q : sup r ascr Ì b habitat s zlsp .
Hegnius hic] tum Nonius 3 27 atris Nonius 3 27 , sed alf am testa
tur idem 242 43 1 INPIIOBVS PRbc ,INCLVVIEM P inluvie1n No
mi a) 298 , Geaca. 242 111uvicm cetera 242 exemp l . 43 2 exhaufta 7
exiilta (exu in r as . ) b exauita c terre _ ( leifcunt 70 43 3 exulit
Menag. p r . EXTULIT M EXSILIT,
R EXILIT P exiit 7bc TOBQUEN
(sed N fort com:, crc N) M TOBQVENT P
180 VE RG ILI GEORG ICON
perfundunt, udisque aries in gurgite villis '
mersatur , missusque secundo defluit amni ;
aut tonsum tristi contingunt- corpus amurca,
et spumas miscent argenti et sulpura viva
Idaeasque pices et p inguis unguine cerasscillamque elleborosque gravis ii igrumque b itumen.
non tamen .ulla magis praesens fortuna laborumst,
quam siquis ferro potuit rescindere summum
ulceris os : alitur vitium vivitque tegeudo ,
dum med icas adhibere manus ad volnera pastor
abnegat , et meliora deos societ omnia poscens.
quin etiam, ima dolor ,balantum lapsus ad ossa
TE S’
I‘
IMON IA .
447‘mersusque amni
’Nonius 3 89
,30 448 Non ius 409 , 3 1
449 Marius Victorinus .de carm . her . 0 Aldh e lmus in A . Ma i_auet: class .
V 530‘spume s v ivaque sulphura
’ Macrob ius Sat . V 14,4 incer
tus de gen . nom . . 97 H .
‘sulphura. v iva ’
.B eda de o rthogr . 23 45 in
c ertus d e o rtho'
gr . 2799. P . 450 Charisius 7 1 P .
‘et ceras ’
P risc ianus 775 Ve l ius Longus 2223 Cass iodorus 2295 P . Servius Aen .
IX 772‘
p in_guis u . ceras ’. incertus de o rthogr . 2804 P . 451 o f .
P robus 63 , 29 452 Servius Aen . III 145 453 sq . Nonius 453 , 2Colume lla de r. r . VII 5 , 10
‘
quam o s’Non ius 459, 12
.VAR IA LE CT IO .
H“
446 uellil‘
c l"447 mil
'
of 7 mersus Nonius anno 6 1 448 tristi
(t p r . e corr .) 7 AMVRGA M7 449 aut fpumas Aldhelmus et
Iulphura uiua 0 et fulp
l
ura mi 7 uiuaque'
sulphura in m s. , x , de gen.…
nom. : lestanlur Macr obz'
us Servius AId/zelmus .
‘
namgul'
dacty lus in
filze p om'
lur ?potest quidem velut: esl illud in georgicè
'
s : et ipu
mas vivaque fulphura. quem quz'
dam invei tenles sic legunl : et Iul
phura viva.
’
Marius Vic!orinus et sulphura uiua Beda et inc. . de or
thogr . 430 IDEAS ME7 PINGVES R72 pinguis testatur Pr iécia
nus taedas Cussiodorus_4ol SCYLLAM MPC, P robus ILLEBO
IIOS R . el‘
eboruf (u corru z'
u o) 7 graue1'
7 BITVME MR uitumen
7 ! 452 fortuna lahorumst Aen . VII 559‘ LABORVM EST MPI/c
lahor . um ett 7 laborum ( om . est ) , Servius Aen . III 145,453 potuit]
properat Schraderus refeendere 71 — 455 VVLNERAMRbc udlnere(e corr
’
. in”a) 7
‘
bal’
tur 7 1"
456 ET P72 AVT MR7I ul old ., be
meliora (a in ras . ) b DEOS M OMNIA’
MPRy'
b, Servius,ut qui Sallusliz
'
Cat. 52‘
prospera omnia "
cedunt'
exemp lo uta lur . omina cx‘
pufceul'
7 1 457 LABSVS MPR
VERG ILI GEORGICON ,18 1
cum torit atque drtus depascitur . arida ,febris,
profuit incensos aestus‘
avertere et inter
ima ferire ped is sal ientem sanguine renam,
Bisaltae quo -more so lent acerque Èelonus,cum fug it in Rhodopen atque in deserta Getartim,
q
et lac concretum cum sanguine potat equino .
quam procul aut‘
molli succedere saepius umbrae
rideris aut summas carpentem ignavius herbas ,
extremamque sequi aut med io procumbere campo
pascentem et '
serae solam decedere nocti,
continuo -
culpam ferro compesce prius quam
d ira per incautum serpant contagia _
volgus .
non tam creber agens hiemem ruit aequore turb o ,quam multae pecudum pestes. nec singula morb i ‘
corpora corripiunt , _ set tota aestiva repente,
spemque gregemque simul cunctamque ab origine gentem.
tum seiat , aerias Alpis et Norica siquis
TE S T IMON IA .
458 .
‘atque febris ’
Servius Aen . II 2 15 459 sq. Columella
de r . r . . VII 5 , 10 46 1 — 463‘a ce r equino’
schol . Lucani III 28346 1 of . Probus 64 , 1 K . 463 Aeron ad Hor . carm . I I I A; 3 4
471 sq .
‘.nec .
’repente Philargy rus ge . III 70
"
472‘sed i' e
pente’Serv ius Aen . X II 7 19 474 sq . Servius Aem. X I 247 474
‘ae rias A.
’Isidorus orig. X IV schol . Lucani I 183
VAR IALE CT IO .
458 ABOVE R depafcatur 7 1 459 intensos Hez'
nsz'
us 460
petlel‘
7 SALIEN'
I‘
EMM faliehtim 71 46 1 GELONOS P 462 rodopen 7 ABOVE R AUTM 463 cum om. 7 potat (t p r . in ras . ) b
464 HAUD PI\
M0LLIS Pe l faepiul‘
(Ip ost. in ras . ) bi
465
ETM CARPENTESÌ
M SEGNIVS R ignavius Servius heerhal‘
7466 CONCVMBI;RE P 467 PASCENTEM(s vel erasa vel in ras .)R
serae] fuere 7 SAEPE (P m. rec. corr . in R ) R seree . nocti : of .
ecl. VII I 88 46 8 FERO M conpefce 7 priufquam'
in ras . b
469 SERPVNT P‘ '
udlgul‘
7 VVLGVS MPb uuigà'
rc 470 GREBER P
1mbr5 b mt 7 AEQVORA R71 47 1 pecodum 7 472'
SE1)
'
PR7bc 474 TUNCM, Serv‘
z'
us Aen. X1 247 lierial‘
7 aeriel‘
c
i
ALL
PES MR7bc UT P aut
182 VERG ILI GEORGICON l l l
castella in tumulis et Iapydis arv'
a Timavi
nunc quoque post tanto videat desertaque regna
pastorum et longe saltus lateque vacantis .
Hic quondam morbo . caeli miseranda cohortast
tempestas totoque autumni incanduit aestu,
et genus omne neoi pecudum ded it , omne feràrum,
corrupitque lacus , inferit pabula tàbo .
neo Via mortis erat simplex , set ubi ignea venus
omnibus acta sitis miseròs adduxerat artus,
rursus abundabat fluvidus liquor omniaqué se
ossa miuulatim morbo conlapsa trahebat.
saepe in honore deum med io stans hostia ad aram,
lanea dum nivea circùmdatur infula'
vitta,
inter cuuctantis oecidit moribunda ministros.
aut siquam ferro mactaverat ante'
sacerdos,inde neque impositis ardent al laria fibris,
TE STIMONIA .
475 o f . P robus 478 sqq . cf. Macrob ius Sat . V 10,5 478 — 480
Macrobius Sat . VI con] . Luer. VI 113 6 479 ‘toto s estu
’Ser
v ins Aem. VI 309 48 1 schol . Lucan i VI 93 482 ‘ne c v ia. m . e . s .
’
Macrob ius Sat. IV 4,16 484 ‘
rursus a .
’P rob i inst. I 9 , 5
VAR IA LE CT IO .
475 IAPYDIS Mz , P r obus ,leslalur Servz
'
us eliam Aen. X l 247 IA
PYGIS M IPR7‘
Iapidis male quidam Iapigis legunt’
Servius_
iapydif
(d11 in ARMA R arua (u e corr .
‘
ul vid . ) 7 ua cl ORA P
cf. Aen. I 477 LONGAE R LATAE MR LAETE P VACAN
TES R uagantil‘
7 VOCANTIS MP uaéantef bc 478700HOBTA ESTM bCOORTASTR COORTAESTPc choorta el
‘
t 7 480 nece 7 1 48 1 COR
RIPVITP corripit 70 corrupit schol. Lucani, Servius corruptique
infectaque p r0p . W agnerus TABVLA (Tm. rec. corr . in P) R 48 2
uia suprascr . c SED PR7bc LIGNEAM UENÈÈIS M uenuf cl
483 ATTRAXERAT P adduxerat p ro contraxerat’
Philargy rus ab
duxerat b 484 ahundahaut 7 1 habundabat c FLUUIDUS M lluuidul'
in ras . b 48 5 MINVTATEM P CONLABSAM 486 ONORE PA
oftia bl 487 N1UE9 M 488 CVNCTANTES P72 CAECIDIT M7
MAGISTROS R 490 NEC M lNPOSITIS P7c
184 VERGILI GEORGICON 111
tum vero ardentes oculi atque attraclus ab alto
spiritus , interdum gemitu gravis ; imaque l ongo
ilia singultu tendunt , it naribus ater
sanguis , et obsessas fauces premit . aspera lingua.
profuit inserto latices infundere comu
Lenaeos ; ea visa salus morientibus una ;
mex erat ho c ipsum exitio ,furiisque refecti
ardebaut , ipsique suos iam morte sub aegra
di mel iora piis erroremque hostibus illum !)discissos nud is laniabant dentibus artus
ecce autem duro fumans sub vomere taurusconeidit et mixtum spumis vomit ore cruorem
extremosque elet gemitus . it tristis arator
maereutem abiuugens fraterna morte iuvencum,
atque opere in med io dcfixa relinquit aratra.
TE S T IMONIA .
505 — 508 Macrob ius Sat . VI 2 , 8 509 — 511‘
profuit exitio’
Macrob ius Sa t . VI 2 , 12 5 12 — 5 14 ‘ipsique discissos
’Iulius E u
finianus p . 23 5 R ., qui cum parentheseo s exemplo utatur
,versum 5 13
,
qui in ed . v’
e t. d e est , legisse putandus‘
est 5 13 Donatus in Ter .
adelph . III 3,78 Augus tinus de trin . X IV 13 ‘
di m eliora pi is’No
n ius 3 71,30 .S erv ius Aen . X I 3 2 5 14 ‘
d 18 0 13 8 0 8 n . I. ’Prob i inst . I
12,1 5 17
‘i t t . a .
’Non ius 3 3 1
,3 5 19 Donatus in Ter. Andr.
II 5,1 S ervius col . 11 70
VAR IA LE CTIO .
505 ABOVE R ADTRAOTVS R7b l alractul'
c 506 GBAVISSI
MAQVE LONGO R GRAUIS ALTAQILONGO nuo M 507 ILLIA P
ILLA R ET P ET(sed )
"
uf p r . IT ut”M. )'
E it in b "arihul
‘
7508 Oppressas Macrobz
'
us obsessas Servz'
us PBAEMIT R 509E
INSERTOS P 5 10 Ldenaeo l‘
bc ea] FA P AE M SAEVOS P
5 11 EXITIO HOC IPSVM P exitiu bl u 5 12 iam] IN R egra 75 13 Dii 70 MEL IO ' BA M ABBOREM R errorem Philargy
U' M
rus 5 14 UDIS M nudis Philargy rus 515‘ MOUEBE M lanrol
'
7
5 16 CONDIDI'
I‘ R 5 17 extremo Îc ET MP 5 18
"
merenR
tem 7 fraterna, (ra in ras .) c MONTE M 5 19 ADQVE R IMP
RELIQVIT P ,Donatus, Servz
'
us ecl. Il 70 : for tasse melius reliu
quit aratra (inquit aratra in ras . ) b
VERG ILI GEORGICON,111 185
non umbrae altorum nemorum , n on moih'
a possuut
prata movere animu1n , non qui per saxa … volutus
purior electro campum petit. amuis ; . at ima
solvontur îlatera , atque oculos . stupor urget inertis,
ad terramque fiuit deves o pondere cèrvix.
quid lab or aut‘
benefacta iuvant? q uid vomere terras
invertisse gravis ? atqui non Massico Bacchimunera , non illis epulae nocuere repestae
frondibus etjvictu pascuntur simplicis herbae,
poculà sunt fontes . liquidi atque exercita' cursu(lamina ,
nec _somuos abrumpit
‘
cuia salubris.
tempore non allo dicunt regionibus illis
quaesitas ad sac“
ra b oves Iunonis et uris
inparibus ductos alta ad donaria …currus .
ergo aegre rastris terram'
rimantur , et ipsis
unguibus infodiunt fruges , montisque per altos
contenta Cervice trabt stridentia plaustro
TE ST IMON IA .
520— 522 ‘non umbrae amn is
’ Macrobius Sat . VI 522 sq‘ima ine rtis
’Nonius 418
,4 523 ‘
a tque inertes’schol Luca…
VI 59 525 sq .
‘
quid labor gravis ’Nom us 3 14, 4 529 sq .
‘
po
aula fiumine ’ Macrob ius Sat . VI 1, 64‘ fontes dami na
’Aeron
ad Hor . carm . II I l,20 530 ‘
nec salubres’schol . Hor . ep ist . I
10,18 53 2 sq . Probus 82
,17 K . 53 3
‘duetos currus
’ServiuS
Aen . I 17 IV 6 3 53 6 Nonius 266,5
VAR IA LE CT IO .
ON non
520AN M nemorum mollia 7 mollia (moli in ras . ) b
fiflunt 7 522 electro (e p r . in ras .) b petit (it in r as . ) b ADP
at (1 in ras . ) b 523 SOLVVNTYRMPy bc‘
ADQVEΑ
PP oculil‘ bVBGVET PR7 urgel 02 , urg c t INERTES M72b AT
P7 1 525 invent Nonius quod c l 526 GRAUES My? Ì ADQVI R527 epule 7 f nocuere (c e corr . ) 7 POSTAE P 528 simpli
cel‘
bl 5 29 ABOVE R curlum 7 530 lomnof (o p r . cofr . ex u,
mn in ras .) b SALUBRES Me 53 2 ARIS P 53 3 IMPARIBVS PR7c
534 egre 7 rù tris Schraderus terram rallril‘ b IPSIS MR7b
'
Zc,
SerMus l PSl Pbl 5 35 VNGVIBVI (1 all . m'
. cad . ut vid . corn -in S) P(1
infoiunt 7 MONTES M7 ABDVOS P 53 6 INSTRIDENTIAP
plautra c
186 VERGIIJ I GEO RGICON 111
non lupus insid ias expl'
orat ovilia circum?nec gregibns nocturnus obambulat : acrior il lum .
cura domat ; timid i dammae cervique lugaces
nunc ii1terque canes et circum tecta vagantur.
tam mans 1mmensi prolem et genus omne natantdrh
litore in ex tremo cen naufraga corpora fiuctus
proluit ; insolitae fugiunt in tiamina pho cae.
interit et c111*
1*is - 1
'
Pùstra defensa - latebriS
vipera et attoniti squamis adstantibus hydri.ipsis est aer avibus non aequos , et illae
praecipites alta -vitam sub nube relinquont.
praeterea nec mutari iam pahula refert,
quaésitaeque nocent ’
artes ; cessere magistri
Phillyrides Chiron Amythaoniusque Melampuslsaevit et in lucem Stygiis
'
emissa tenebris
TE ST IMON IA .
53 8 ‘ne c obambulat
’Servi us Aen . X I 767 5 3 9 sq .
‘timidi
vagantur’schol. Hor.
«epist . II I , 3 6 5 39 ‘tim idi fugaces ’ Ser
v ins Aem. V 122 c el . V I I I 28 546 sq . Macrob ius S a t . VI 2 , 14'
548 sq . Macrob ius S at. VI 2,13 Se rvius de ult . sy ll. 18 16 P . B eda de
'
m e tris 23 63‘
548‘
prae terea pabula’S ervius Honor . fin . 10 p . 499
E ndl . ' 549‘
quaesitaeque n . a .
’S erv ius ge . I I I . 5 11 550 ‘
Philly ri
des Cb .
’ D iomedes p . 3 10 P . P ompe ius p . 112 L.
VAR IA LE CTIO .
537 INSIDIANS R7 : cf. Aen . IX 59 infidial'
in r as . ) b inlidizil‘
c
5 38 Nec
b gregibuf (g‘
pr . corr . ex e) b 5 3 9 timid l
c damme 7
540 Nuni c l Nunc 02 INTER
(II sup . ) R circum] TECTVMP541 inmenù bc NATANTVR P natandù b 542 Litore in extreme
(itore in ex in_
ras .) b 543 lluunn . e 5 14 DEPRENSA P : cf. Aen .
v 27 3 545ADTON1’
1‘
1 R tonit1 c altantibul‘ c SERPENTIBVS P (un
furgedtibus ?)d
exstantibus S chrade-
rus 546 aequol‘
7 AEQVVSMPBbcA .
ILLE M ille 7 547 BELINQVON'
I‘
P RELINQVVNT R7bc BEL INQVNTM 5 48 nec inutari iam Macr obz
'
us NEC IAMMVTABI Pb, B edaIAMNEC
'
MVTARI MP70 ,
'
celer z'
grammal z'
cz refert (ert in rds . ) 7 ,
549 quael’
ita '
. CESSARE M cellere (e in ras . ) b 550 PHILLI
RIDES R Phy lliridef 7 Pylliridel' c AMYCHAONIVS R amithaoniul (i udd .
7
'
ainytaon'
iul' b
‘
MELAMPHVS R malamiml‘
7 1 55 1 STYGIS P
ftigiil'
bc [emilia 7
VERGILI GEORG ICON 111
P UERGILI MARONIS GEORGICON LIB. 111 EXPLICIT .
PIT LIB 1111 FEL ICITER M P UIRGILII [IIARONIS GERG LIB III
EXPLC INCP LIB mi FEL ICITER 7 PVP VIRO . MARGEGR LIBER
II I EXPLICIT INCIPJT CARMEN TE'
I‘
BASTICON OVIBII NASONIS
(sequuntur quatuor versus , de quibus v. p roleg . ) INCIPIT PREFA
T IO L IBER III I lNCIPIT GEORGICON L IBER [III e E rasa subscr ip
l io in b
P. VERGILI MARONIS
G E o R G‘
— I o o N'
.
LI B E R QVAR T V S
Protenus aèru mel lis caelestia dona
exsequar : hanc etiam, Maecenas , aspice partem.
admirandatibi levid‘m spectacula‘
rerum
magnanimosque duces tOliusque ord ine gentis
mores et studia et populos et proelia dicam.
in tenui labor ; at tennis non gloria ,siquem
numina laeva sinunt auditque vocatus Apollo :
Principio sedes apibus statioque petenda,
quo neque sit ventis ad itus (nam pabula vent1"
TE STIMO N IA1 sq :
‘
protinus exsequar’ Nonius 3 76 , 20 Probus [ Isi
dorus orig . XX 2,3 6 2 s
‘l1anc e . M .
"P robi inst . I 4 ,
13°
— 6 sq . Gel
lius .V 12,13
‘siquem Apollo ’
Nonius 51, 12 . 3 3 1, 2 3 «.
‘s iquem
s inunt?S ervius Aen . II 693 X 275 6 ‘ in gloria ’
Servius ge .III 290 8 Non ius
°
9 — 12 Columella _ d e r. r . IX 4, 1 ,
VAR IA LE CT IO .
1PROTEs P7 l PROTINVSMRbc, Probi, Nom:,Isidorz
'
exemp l.
celel'
tia 7 2 EXEOVAR M prosequar Probus MICENAS .M ap ice
b parte iu‘
ras .) b 3 laeuium 7 4 Magn
iiimol' b - îex ordine 0
geutel‘
_
bl 5 MA IORES_
M. populoS] inotus Schraderus populo s_
Servz'
us dicam in ras. b 6 at (t in Pas . ) b 7 léua 7 pf oba t No
nius laeva Iestanlur“
Sèì vius ,Gellius
, t'
largyrus finant Servz'
us
Aen… ll 693 … AVBET P 8 Itatio (tp osl . . ìn ras . ) 7 legenda“
Schra
derus petcnda lestalur Nonius 9 VENTIS ( N m. ? uentil‘
( ife corr . in ras .) 7
190 VERG ILI GEORGICON 1111
terre domum proh ibent) neque oves haedique petulcifloribus insultent , aut errans bocula campodecutiat rorem , et surgentis atterat herbas .
apsiut et p ioti squalentia terga lacerti
pinguibus a stabulis , meropesque aliaeque volucres
et manibus Procne pectus signata (21 11011118
omnia nam late vastar1t ipsasque volantis0 1e ferunt dulcem midis inmitibus escam .
neu propius tectis taxuni sine , neve rubentis
nre loco cancros , altee neu crede palud i,aut ubi odor caeni gravis aut ubi concava pulsu
TE ST IMON IA .
10 sq .
‘neque insultent’ .F estus p . 206 M. V. petulci _
‘ haedi
que insultent’Macrob ius Sat . VI 5 , 3 10 ‘
pe tulci’ Probus 64 , 29 K .
1 1 ‘aut campo’
Probus 14 ‘meropes . . vo lucres’Pro
bus 64 , 3 1 15 Servius e cl . VI 74 Aen . I 23 5 Probus 16 sq .
‘ipsaeque escam
’Nonius 47 ‘
neu p . tectis’Prisc ianus
1173 ‘ne . . sh 1e
’Am 5 ianus p . 254L.
VAR IA LE CT IO . T10 PROHIBET P AEDI R7 he di c 11 AV
'
(T R . errant‘
b BOCVLA P bdcula 7 BVCVLA MRI) bu . cula (e e corr . ) c CAMPIP 12 ABTERAT R adte . rat (d corr in t) 7 13 :1pfint 7 ABSINT
MPRbC p i6il’ qualentia ( f in m s . , qualentia eras . ) c pictuf
calenha 7 1 , picti l’
q
v
alentia (in mg. ai squalentia) 72 14 AB.M lesle
F reilagz'
o_
MAEROPES M meropel'
(mero in ras .) b meropesque
malaeque vel meropes avidaeque vel m. blattaeque vel m. vespaeque Schra f
derus meropesque aliaeque volucres leslanlur P robus,Serm
'
us, P ln'
lar
gy rus 15 maculis Marklandus ad Sial . V 3 . 84 manibus defeudz
'
l Lachmannus Luer .
'
165 prochno 7 progne c liguata…
cruentmn Sermus Aen. I 23 5 16 latae 7 ipsaeque Nonius uo
lantel‘
720 17 IMMITIBVS R IMMITTIBVS P mmi . . tibul‘
(i see . corr . ea:
m, ut vid.) 7 Post 17 reclius v. 47 — 50 segua, siquz'
dem in ‘
p hz'
lo
sap /zo dogmati co versaremur , animadver lz'
l Hey nz'
us . Nobis quatuorillz
'
versus aut in p riore edilione omnz'
no nonp osilz'
et secundg'
s demùm
cur z'
s a poeta additi'
nondum tamen reliquorum ordini inser ti essem
'
denlur ,aut si iani anlea ex lilerunt
,nu
,llo modo p otuisse allo loco
recle collocar z'
cf. lecl . Very . p . 6 47 ne Arusianus, Priscz'
anz'
Voss .
propriul‘
7 propinl'
taxum c rubentil‘
tèctif c 48 CANOROS PA
chaucrol‘ c ALTE M 49 odor (in 77n ai dolor) 7 CONOHAVA Mv
PULSI (V col. fubro) M pulfo 7 pull‘
u in ras . b
192 VERG ILI GEORGICON 1111
ipsa autem ,…seu corticibus tibi suta cavatis,
seu lento fuerint alva1 ia vimene texto,
angustos habeaut aditus : nam frigore mella
cogit hiemps , eademque calor°
liquefacta‘
remittit.
utraque VIS apibus pariter metueuda ; neque illae«
nequiquam in teotis certatim touria ceraspiramenta liuuut , fucoque et floribus orasexplent , collectumque haec ipsa ad munera
.
glutenet visco et Phrygià e servaut pice lentius Idee .
saepe etiam eliossis , si vera *
est fama , latebris
sub terra fovere larem , penitusque ,repertae
pumicibusque wavis exessaeque'
arboris antro .
tu tamen et levi rimosa cubilia limo
ungue fovens circum , et raras supe'
rinice frondes.
TE ST IMON IA .
3 4 Charis ius 82 B eda de metris 2 374 P .
‘Ientum Vimeu’Servius
Aem. III 3 84 3 5 sq .
‘nam rem itt it
’Nonius 3 6 ‘cogit h .
Prob i inst . I 17,7 40 ‘
colle ctum . gluten’Charisius 41
Nonius 3 3 8 , 14 43 ‘sub larem
’Nonius 44 ‘
exesaeque
a .
’ Macrob ius Sat. VI 6 , 6 45 sq .
‘tu circum ’ A eron ad Ho r .
carm . I 17 , 12
VAR IA LE CTIO .
3 3 corticahul‘
7 1"3 4 UENTO M lento (o e corr . ) 7 ALVARIA
PRb , Char zszus ALUARIA M alueziria 7c , leslaiur -Beda'
.nimone 7
VIMINE MPPbc 3 5 ADITUSM 3 6 interlineas add . a IQ. FACTAR Hic in singulari folio inserti versus .44 — 75 , manu aliena
e 3 7— 8 1 deficit R 37 ILLEM ille 7 PALLAE P 3 8 NEOUICOUAM
M teuuia (in mg . ai tenula) 7 39 foribus a HORAS P 40 col
lectum bee a GLU'
I‘
E M glu . teu 7a glaten 4 1 Et (t inras .) clrìgia
°
( in mg. al‘
l
'
figiae ) 7 frigiae bc leru'
eut 7‘
TENTIVS Ptena lìul
lentini‘
lentini (diversis monibas , quarum media esclincla , summa recentissimaest) a lentiuf (uf in lentius leslanlur Nonius , Servius , Philar
gy rus 43 FOB1EREM lovere ieslatq onius PÀENITUS M\poe
uitul‘
7 reperte 70 44— 57 om. e,adiungz
'
lur 76 ad 43 in eadem5
pagina sine ullo intervallo 44 EXEAE M exelae 7ac, in ras . bET LEVI MPC & leui 7 e . leni b e leni ( e in ras . ) a e leni 7 ; Aeron
I‘
e levi alz'
i‘
eth
le‘
vi legunl’
Serbids (eliamVal .Par . ) ÌR IMOM saxo
‘ VERGILI GEORGICON 1111 193
Quod superest , ubi pulsam hiemem Sol aureus
sub terras caelumque aestiva luce'
reclusit,
illae continuo saltus silvasque peragrant
purpureosque metuut ,ilores et ilumina l ibant '
summa loves . hinc nescio. qua dulcedine laetae
progenìem nidosque fovent , hinc — arte 1‘
ecentis
excudunt ceras et mella tenacia fingunt.
hic ubi iam emissum caveis ad sidera caeli
nare per aestatem liquidam suspéxeris agme11
obscuramque trah i vento mirabere unhem,
contemplator : aquas dul cis et frondea semper .
tecta petunt. huc tu tussos asperge sapores,
trita melisphylla et ceriuthae ignob ile gramen,
tinuitusque cie et Matris quale cymbala circum
TE ST IMON IA .
55 sq .
‘hinc fovent’ Non ius 3 11, 20 58 sq . Nonius 3 53,23
‘em issum agmen
’Arus ianus p . 230 L. 59 S ervius in Aem. IV 245
VI 16 cf. Quinti lianus VI I I 6 , 18 ‘nare l iquidam
’Pompe ius 46 6 L.
Servius Aen . I 118 . 224 6 1'sq .
‘aquas petunt
’Pr isc ianus 775 P .
6 1‘ contempla tor aquae dulces ’
Sergius 184 1 P . Serv ius ge . I 18762 ‘huc sapo t es’ Arus ianus p . 23 4 L . 6 3 P robus 65 , 14 K . Columella. de r. r… IX 8
,13 64 sq .
‘matris sedibus’ s ch ol . Lucani IX
288 64 D iomedes 455 P .
VAR IA LE CT IO .
Aeron'
46 Vng. e a Unge c stratas Hz
'
ldebrazidusAp ullmet. T. I 256s
.
superinice] ET PERN ICE P S l 7 52 TERRA (S rubr . ) M
reclu . it c l 55 ille 7 SALTVMp 54 Purpuregil' c 55 hinc .
laetae : ef . ge. I 412 lolue 7 56 PROGNIEM P f . ouent 7 Io
ue1Î hinc (Shine in ras . ) b RECENTES M720 . 57 EXCLVDVNT
Pa in mg. Excu1lu>Î(cuduuT in ras . ) b 68 HIC P HINCM7zzbc, Nomi
exemp l. i a c °
mifl'
um 7 59 aomen (c curr . in g) 7 60 ob
fcura 7 TRÀIIlT P 6 l CONTEMPLATOR AQUAS DULCESo lll, Ser
gius, Servius ge . I 187 dulcef 720 dulcis iestatur Pr iscianus 62
TUHUC M lunsos Reis/eius coni. 267 IVSSOS libr i asparge Aru
siani Ambr . SOPORES P 63 MELLISPHYLLA M7 l melil‘
pylla
(lil‘
pylla in ras .) b'
cerinthae 7 ceronthae bl CARMEN P granume
Probi Par . germen susp . Burmannus. 64 01& a c imbala c
R IBB E CK,VE RG IL. 13
f94 VERGILI . GEORGICON J IH
ipsae consident: medicatis sedibus ,ipsae .
intuma more suo,sese in cunabula coudent.
Sin autem ad pugnam exìerint. (nam saepe dunbusregibns incessit
'
magno discordia'
m'
otu
continuoque animos volgi “
et tr‘
epidantia bello“
.
corda licet l onge praescmcere : namque morantis
Mariius ille aeris rauci canor increpat , et vox
auditiu‘
fractos sonitus'
imilata tubarum ;
tum Lrepidàe inter"
se coeunt piimisqùe coruscant .
‘
spiculaquc exacuunt «rostris ap'
tantque lacertos,
et circa rco em atque ipsa ad praetoria densac
m1scentur magnisque vocant clamoribus hostem)ergo ubi ver nanctae sudum camposque patentis
crumpùnt portis : cohenrritur , aethere in alto '
fit sonitus , magnum mixtae glomerantur in orhem,
praecipitesque cadunt ; non densmr aère gran'
îlo ,
TE STIMON IA69 sq .
‘animos aque 1 0g11111 corda prae sc isce re
’P risciam1s 824 P .
70— 72 Columel la d e 1 . IX 9 . 4_
72 ‘ f1 actos tubarum ’Serv ius
Aen . III 556 73 Nonius 408,12 77
‘ver 11. sudum
’Serv ius Acm.
V I I I 529 78 Servius ge . IV 5 80 sq :‘non glancl is
’Arus ianus
p . 257 L .
VAR IA LE CT IO .
A65 [PSE M ipse. e 7 confident (f e corr . for t ea: 0) 7 confidunt
schol. Lucani (nisi quod confident Guelf. ) . llIEDICAN’
I‘IS M 6 6 IN
TIMA M7ube’
condunt'
c 67 exicri . nt (i p ost. ( arr . em 11) 7“
68
1ncussit magnos mo ins Reiskius .
‘
Librorum auctor z'
la lem tuetur Sér
vius 69 animul‘
7 1"
VVI.Gl ET Mac uolgie 7 VVLGITET P et
l repidanlia be llo] animosaque regum Pr zsezanus 70 longe] v11lgi Cò
lumella morantel‘ 720 7 1 ARIES P 72 auditor 7 FBACTVS Pa
tractos Sehradems fractos,teslalur Ser in
'
us utroque loco l‘
oniluf in
r as . b 73 DVMP turic,
ijNonius Nunc b trepite (1 p ost. curr . in
d) 7 trepida e quoeunt pennil‘
72ac 74 Spiculaq
75
ro xgem (o‘
corr . inbe corr . ) 7 atque] QTQVE P 77 NANCTAE
P nacte (in mg . ai nancte) 7 NACTAE Ma nautae (nao in ras. ) b m età e
campul'
y l potentif 7l
l 78 IlìVMPVNT.P CONCURBITUR AETHEREVM
M, Servius ge . IV 5 &l1ere 7 79MAGNG M orbe . 7 80 aere su
196 VERG ILI GEORGICON 1111
et rutilis clarus squamis ; ille . horridus alter
desid ia latamque tral1ens inglorius alvom:
Vt binae regum facies , ita corpora plebis .
namque aliac turpes‘
horrent , cen pulvere ab altoquem venit
”et sicce terram spuit ore viator
aridus ; elù cent’
aliae et fulgore Coruscantardentes auro et paribus lita ‘
corpora"
guttis .
haec polior suboles , hinc caeli tempore certodulcia mella premes ,
’
nec tantum dul cia quantumet liquida et durum Bacchi d6mitura Saporem.
At quem incerta vo lant caeloque exagmina ludunt
ronten1pnuntque favos et frig ida tecta relinquont.
instabilis animes ludo prohibebis inaninec magnus prohibere labor : tu regibus alas
,er1pe ; non illis quisquam cunctantibus altum
TEST IMON(
IA .
94 Colum ella de r . r . IX 10,2 95 Serv ius ge . IV 5 . 96 sq.
‘
pulvere v iator ’ Colum ella. de IX 10,2 98
‘
elucent
coruscan t ’ Arus ianus p . 2 18 L . 99 Colum el la de r . r . IX 3, 3 Ser
v ins ge … IV 254‘e t guttis
’P risc ianus 867 . 873 . 899. 908 ‘ l ita
c . 3 67 P ..
101 sq .
‘ne c
‘
: tantum q uida .
’ S e rvius
in Aem. I 43 2 . 102‘e t
*
durum B . (1. s .
’ Macrob ius Sa t . III -I l,10
sch ol . P ersii I II 8 105 Nonius 3 26 , 20 107 sq .
‘non illis signa .
’
Non ius 252,2 1
VAR IA LE CT IO .
93 rutilif (i p ost. in ras . ) b SQVAMVS P illae orriduf 7
94‘
inglorinf z (u e corr . ,a) 7 , aluem 7 ALUUMMabo
95 : of. ad _9 l bene7 1 96 TURPIS M 97— 117 F 97 QUOMF
CVMMPabc terrain ficco ac 98_et lucent Aruszani Gu. cur
rufcànt bl 99 ARDENTES (E all. for t. curr . ex”
I) F ILLA ,_
sed
I alt. m 2 cur r . in T , F'
01 da est . a1dentes auro corporaî et
paribus guttis lila’-Philargy rus
"
100 fnbolef ac lOlP RAEMES F
PRAEMENS Mc praemef 7 102&
_durum 7
‘
bachi b
(edornitura 7 dom1tura (u iii ras . ) a Taporem (a'
e Corr . ) 7"
103 AVT
P AE (E m. 2 cor r . in T) F quom F r anc . QUUM F CVM MP7abc
caclo (o in ras .) b caelo c exagmina 7 EXAGMINA M EXAMINAF Pabc 104 CONTEMPNUNT F abc conte . . unut (è in 1 as . e eorr .) 7CONTEMNVNTMP RELINQUONT F BELINQ\NT P relinquunt 7_abc
1
RELINCUIÎM . 1105 INSTABBLISM'
inl'
taliulil‘
7 1 INANT (T ras . corr .
‘
in I) P prohib&if 01
VERG ILI GEORGICON 1111 197
ire iter aut castris audebit vellere signa.
”invitent croceis balantes
'
floribus h orti,et custos furum atque avium cum falce sal igna
Hellespontiaci servet tutela I’riapi.
ipse lhymu1n pinosque ferens de montibus altis
tenta serat late circum , quo i talia curac ;ipse labore manum
"
duro terat ,‘
ipse feracis
ligat humo plantas et amicos inriget imbris.
Atque equidem , ex tremo ni iam”
sub fine laborumvela traham et terris festinem advertcre proram,
forsitan et , p inguis hortos quae cura colendi
ornaret , canerem , biferique rosaria Paesti,quoque modo po tis gauderent intiba rivis
et virides apio ripac ,tortusque per IICTI) BIII
TE ST IMON IA .
108 Rufinus de sobem. lex . 2 3 8 R . 109 ‘ balantes f. b .
’ Arus ia
nus p .
' 2 3 3 L . . 110 sq . P robus 6 7 23 K . Macrob ius Sa t . III 15
114 sq .
‘ ipse f erac is imb re s . Non ius 459 , 3 3 116 sqq .
"‘ne c
de te rreb it quarundam'
rerum humili tas quamquam v idemus Ve rgi
l ium p raecellentissimum vatem e a de causa ho rto rum dote s fug isse .
’
Plinius nat. bist. X IV I 119‘b iferique r . P .
’ s ch ol . Lucani X 165
120 Nonius 208 , 3 2 P riscianus 864 . 920
VAR IA LE CT IO
108 et Rufiuianus UELLERE (E emir . in ras . ) F nellerae (e sec . e
n
corr . ) 7’
109 halcntcf (ef in rasî) 7 alaid cf c 110 FRUGUMM furum
leslantzìr Macrobius el Plz ilargy rus cum] IAMP l l l Ilell
efpon
tiaci a tute la e 112 ipfae 7 .
'
I‘
IIYMUM (V in rus . ) F'
I‘
INOS Pf
legilur el tinos ’
Philargy rus : cf. 141 1 13 Tecto c l SEBAT (Tfort. curr . ex E) F late circum 72 , allae circum ul vid . 71 latae e. bCIRCVMLATE P QUO I F CVI MP7abc talia. (eras . e , ut vid . ) 7
114 ipfae 7 MANIMUM M DVRA l'
eracef
IG
P'
humfi c INRE'
I‘
(m. rec. sup . ) F IRRIGET MC IMBRES F ac
.
E A
hy 1nbref 7 116 EXTRAMO M IMM’
am 7 I l? proraf (f corr . in
In) 7 prorzÎ in ras . ) 1 18 — 124 F . 118 colcnti 7 1 for t. melius
T ps
119 ORNAREM M PESTI F c BAST I M p ef11 7 120 fibris P r iscianus utroque loco : cf. I 120 12 1 VIRIDIS FMP71 REPAE P
198 VERGILI GE ORG ICON 1111
cresceret in ventrem cucumis ; nec sera comantem
narcissum aut llexi tacuissem vimen acanthi
pallentisque hederas et amantis lllora mvrtos .
namque sub Oebaliae memini me turribns arc is,
qua niger umectat ilaventia culla Calaesus, '
Corvcium vidisse senem , cui panca relictiingera ruris erant , nec fertilis illa iuvencisnec Cereri opportuna seges 11e
'
c commoda Raccho .
‘
hic rarum tamen in dumis bolus albaque circumlilla verbenasque premens vescumque papaver
TE ST IMON IA .
122 sq .
‘nec narc issum
’Se rv ius Aen . X 94 124 ‘
amantes
m .
’Isidorus on g . XV I I 7
, 50 125 — 127 : cf. Probus 65,18 K .
125 ‘namque memini
’P rob i inst. I 7 ,
1 ‘namque s
‘
. O .
’'
Prob iinst . I 10
,3 125 . 127 (om . 126 )
‘namque senem
’Arusianus
p . 245 L.
‘ m em ini m e turribus altis Co ry cium v 1d isse s emem’
(om .
126 ) Agro e tius 2268 anon . de o rthogr . 2791 P . S ervius Aen . II 12‘ m am in i Co r inth ium vidisse scnem
’
gloss . in B arth i i adv. XXXVI I 14126 schol . Hor . carm . II 6
,9 127 sq .
‘cui rur is
’Se rvius
Aem. II 3 57 127 ‘Cory c ium v . s .
’ schol . Lucani III 226 ‘Co ry c ium
v . s . m emin i’ s chol . Lucan i -VIII 26 129 Non ius 3 95 ,
17 ‘nec
seg es’Servius ge . I 47 130 ‘ l1 ic ho lus
’Non ius 3 79, 26
VAR IA LE CTIO .
122 Crefcl
à’
c e l‘
ero72a2c loro (o e corr . in ras . ) 7 Iero (0M
for t. corr . ea: a) a COMAN'
I‘
E (Mm. sal . ant. ) F 123 Narcifum a
M
. aut (a m . 2 in ras . ) 7 TACUISSE (111 m . sul . aut. ) F TCÀUISSEMM achanti 7abc 124 Pallanl if
_
b l QUE om. F IIERAS P
a1nantef c LITORE (E m . rec. curr . in A) P litora (a e corr . ) 7
125 OEBALLIAE M oebaliae (o m .2) 7 oebalie (ie in ras . ) a Oebalia
P robi inst. 7 , 1 ARCIS P ,b2 in m s . , Arus ianus‘Oebalia ah ( )e;
halo dicitur’
e . q . 8 . Probus ‘ Oebaliam arcem Tarenlinam dicit ’ ‘
e . q . 3 .
Philargy rus‘
arce sub Oebalia’
Cor ippus de laude Iustin . 111 94
alti f (lt m .2) 7 ALTIS F ac,Agroetius ,
anbn . de or thogr . , ServiusL
itaque legisse videtur Claudianus in… Pr ob. 260 ABTIS M 126 hu
mectat ae FLAVENITA P galefuf 7c ; Aeron 127 coricium 7
Corinthium gloss . B ar t/z . 128 iugo' a
7 IURIS ‘
M fertilef 7
129 Cereri Salmasius exere . P lz'
n . 3 66 : cf. I I‘ 229 PECORI MP7abcNonius ,
Servius ge. I 47 oportuna abc SEDES P comoda 7130 dulis Nonii exemp l. oluf 7 oluf b holdf c 13 1 prae1nenf be
200 VERG ILI GEORGICON Ì1111
ecduramque pirum et spinos iam pruna ferentisiamque ministrantem platanum potanlibus umbras .
verum haec ipse equitlem spatiis exclusus iniquis
practereo atque al iis post «me memoranda relinquo .
A
Nunc age , naturas apibus quas Iuppiter ipseaddedit , exped iam , pro qua mercede canorosCuretum sonitus crepitantiaque aera secutae
Dictaeo caeli regem pavere sub antroselae communis natos ,
consortia tectaurbis habent , magnisque agitant sub legibus aevom,
et patria… solae et certos movere penalis ;venturaeque hiemis memores aestate laboremexperiuntur et in med ium quaesita reponunt.
namque aliae victu invigilaut et foedere pacto
TE ST IMONIA .
‘
145 ‘eduram Sp inos
’Charis ius 117 -‘
eduramque p .
’Se fvìus
Aem. V I I I 6 10 e cl . VII 3 2 147 sq .
‘atque ea. quae quondam Spat iis
exclusus in iquis ,Cum c anere t lactas sege tes e t munera B a cchi
,E t te
,
magna— P ales
,ne c non cae les t ia. m e lla
,Ve rgilius nobis
"
po st'
se memoranda re liquit
’ Columella de re r . X 2 sqq . 15 1 sq .
‘crep itantia
antro ’S erv ius ge . IV 66 15 1
‘ Curetum … aera .
’ Macrob ius'
Sat .
V 19,12 152 Colume lla. (l e IX 2
,4 S erv ius Aem. III 17 1
154‘ m agnisque a evum ’
Arusianus p . 2 12 L . 156 sq .
‘ae state
l . e .
’Arus ianus p . 226 L . 157
‘e t reponunt
’Arus ianus p . 2 3 8
L . 158 ‘namque aliae uictu iuu.
’ A sper 112 ,22 K . Priscianus 778
P .
‘invigilant victu
’Arusianus p . 239 L .
VAR IA LE'
CT IO R'
l4à ETDVRAM P EDVBAMM7abc cum ceter is testibus PINUMM
pyrum c SPINVS P spinos testa lur Char isius ferentel 720 146E
e\ r o o
POR'
FANTIBVS P 147 IPSA M quide a quule bc 1n1qml'
(f m .2CO N I
in ras .) 7 | 48 po it me memoranda po ft me memoranda (memorandain ras. ) b _
POSTMEMORAN'
DA MP7a p’ol't còmemoramla relinquo in
r as .
-149 natural superscr . a iupiter bc ipfae 7 150 addcdit
7 1 ADDIDIT MPabo 15 1 Curaetù b AERE P 152 Dictheo 7
153 — 469 170— 174 F 16 3 COMMUNES Mc LATO'
(S bol. rubro)M confètia c 154 QUE dm. P legebul
‘
c l aeulim 7b AEUUML
Mac 155 AT (E m . ami .,
eadem) F et allerum em. 0 PENATES FM7abc 156 HIEMES M .emil
'
7 labore (Ein laborum c
157 IM P 158 invigilant victu Arusz'
à nus FOEBE (sup . m.2) E
VERG‘
IL I,GEORGICON 1111
exercentur agris ; pars'
intra saepta dumorùmNarcissi lacrimam
‘
et lentum de cortica gluten
prima faris ponunt— fundamina , deinde tenac15
suspendunt . ceras ; aliae spem gentis adultos
educunt fetus ; al iac purissima mel la
stipant et liquido distendunt nectare cel las .
sunt quibus ad portas cecidit custodia sorti
inque vicem speculantur .aquas et nub ila cael i,aut onera accipiunt venientum , aut agmine facto
ignav'
om fucos pecus a“
praesepibus arcent.
fe1‘ vet opus , redolentque thymo fraglantia mel la.
ac veluti lentis Cyclopes fulmina massis
cum properant , ahi taurinis follibus auras
TE ST IMON IA .
160‘e t gluten
’Charisius 106
.
16 1 sq .
{
‘de inde ceras ’
P riscianus 777 P . 164 ‘ liquido cellas .
’P robus II
,17 K . 16 5
Prisciaù us 1000. 1011 Alcuinus 2 123 P . 167 Maximus Vie t . de carm .
he r . 5 D io inedes 412 P .
‘susc ipiunt one ra ven ientum
’de gen . nom .
90 H . 168 Nonius 3 3 ,400
,0 Isidorus orig . X II 8
,3 t h e s . nov .
lat . in A. Ma i auct . class . V I I I 2 14 ‘ignavum pecus a. praese
p ibus arcentur’
*Co lume lla de r . r . IX 15 , 1 169 ‘redolent mella
’
Is idorus orig . . XVI I 9,12 D iomedes p . 304 P . 171 Sér
vius Aen . IX 700
VA'
R IA LE CT IO .
159 fepta 7ac 160 Narcifi a GLUTE°
T M glutem 7 1 16 1
TENACES My îc°
tenacis testalur Pr z'
sciamm 162 — 164 : cf. Aen . 1I’
43 1 sq . 162 caerai 7bc alia. ( a curr . oe) 7 163 DVRISSIMAM
mella (a m. 2) 7 16 4 Stipent cl ETÀ F GELLAS P 165
portam Alc uz'nus CAECIDIT F CAECIDIT M forte 7 sorti testantur
Priscz'
amzs et Alcunms 167 — 169 = A8n . 143 4 436 168 1gnauom
7 IGNAUUM F .Mabc fbcol‘ (eras. fort. aut) 7 fucof (I‘
e cor r . ) b[pecul
‘
7 praefepib ; arcent (epib ; arcent in r as . ) 7 pecuf ar
cent (1 arcent in ras . ) b urgct vel arcct thes . nov. lat. 169
FERVET MP7àbc , lesla tur Servius ad Ae‘
n . I 43 6 FERVIT F l lesta
tur Plu'
largy rus redolent
b FRAGLANTIA FM 7 fraglan
tia b FLAGRANTIA
‘
Pa02 , Diomed z'
s Par . A , Mon. : cf. Ser vìus ad Aen . l 43 6s
fragrzui'
l ia c l 170 LENTE P LENTI (S p rope evanm‘
t) F ciclopel' c
fulmina 72 , Ilu1niua 7 1 17 1 — 175 : cf. Aen . VIII 449 453
171 ALl'
f'
1 F and a
202 VERG ILI GE ORGICON 1111
arcipiunt redduntque ,
“
alu stridentia tingunt
acra Iacu ; ge…itjnpositis incudibus Aetna ;illi inter sese magna vi bracchia tollunt
in numeruur, versantque tenaci forcipe form…non al iter , si parva licet componere magnis,tlerropias 1nnatus apes amm" urguet habe1ìdi
munere quamque suo . grandaevis opp ida curae
et munire Iavos et daedala tingere tecta.
at Iessac multa . rcferunt se . no cte minores,crura thvmo plenae ; pascuntur et arbuta passimet glaucas
*
saliccs casiamque crocumque rubentem
et pingue… lilia1n et ferrugineos hyac inthus.
omnibus una quies opera…, labor omnibus unus
111a11e …ruunt portis ; nusquam mora ; rursus easdem
vesper ubi e paslu tandem decedcre campis
ad…onuit , tum tccta petunt , tu… corporzi curant ;fit sonitus …ussautque oras et limina circum.
TE ST IMON IA .
176QNonius 257 ,2 1 ‘
s i m agnîs’S erv ius As n . II 496 179
‘ da eda la tecta .
’ Macrobius S a t . V 17,15 18 1
,
‘ crura t . p .
’Arus ia
nus p . 25 1 L .
‘tl1y mo p .
’ D iomedes p . 291 P .
‘
p ascuntur
pass im’Pompe ius p . 309 L . 182 Nonius 202
,I l ‘
cr00umque r .
’
Charis i i exc . p . 548 K . s chol . Iuvenal is VII 208 183 ‘e t No
n ius 549 ,6 184
‘ omn ibus op e rum’ Arus ianus p . 257 L . 185
‘inane r . p .
’P rob i inst . I 9 ,
2 Cledonius 1923 P .
VARIA LE CTIO .
172 ALI P alii . 73 173 impol
'
itil‘ c AETNA Mb Saw 7 &hna ac
ANTRVM F P ut Aen. v…45 1 174 1LL1S F brach1a c 175 uor
l‘
an
l
7 for
cipe c 176 ald er] ALICET PO
Iiparua in ras . b 177
Cecropeal'
72ac URGE'
I‘
M urg
u
& 7 urg . & a 178 Manera a l
grandeuif 70 Opida c 179 dedala 7 180 AD Py l abt 18 1 Him:
re
'
dit R plena c l 182 salicis Norm ememp l . CROCVM (VM inl\ 1
ras . ) R 183 PINGEM P TILIANA M thiliéi e talia… ut vid . 7 1“
hvacintof 7 hyacincthol‘ b iacyntof c 184 OMNIB-QM qu
‘
el‘
7d e
185 NVMQVAM P 186 DECEDEBRE M decere c 187"
TVNC CORDOBA
MP (s z'
quidem Imc Sp ectat F 0ggz'
m'
z'
testimonium) 188 mufant'
7c .
204 VERGILI GEORGICON 1111
ore legunt , ipsae regem parrosque Quirites
sufficiunt , aulasque et cerea regna refigunt.
*saepe etiam duris errando in cotibus alas
”’altrirere , ultroque animam sub fasce dedere
amor fiom… et generandi gloria mellis.
ergo ipsas quamvis angusti terminus aevi
exeipiat (neque enim plus septima ducitur —
aostas) ,at genus immortale manet , multosque per annosstat fortuna d omus , et avi numerantur averum.
praeterea regem non sic -Aegyptos et ingens
Ludia nec popul i Parthorum aut Medus Hydaspes
TE ST IMON IA .
201 ‘
Quirites’ Macrobius Sat . VI 6
,19 202 ‘a 111as regna.
’
Se rv ius Aen . X II 589 203 sq .
‘saepe attrivere
’Aldhelmus in A .
Ma i auct . class . 588 Sérvius ge . IV 16 1 204 ‘ultroque dedere .
’
Non ius 3 12 ,20 Serv ius ge . IV 2 14 205 Serv ius ge . IV 5 206 sq .
‘e rgo exmp iat.
’Nonius 293 ,
29 207 ‘neque aestus
’Aru
s ianus p . 253 L 2 10— 2 12 ‘
p rae te rea. obse rvan t ’ Donatus ade lph .
p rol . 2 Pseudo ascon ius ad C ic . Ve rr . I 46 2 10 sq .
’ ‘
prae te re a
Ly d ia’Probus 66
,1 K . 2 11 ‘
aut M . H .
’Probus 66 , 4 schol. Hor .
car…. I 22 ,8
VAR IA LE CT IO .
R 0 8“201 ore (e m.? iii ras .) 7 1pfe 7 parvos] PAB BLVM M 202
AUIAS M cerca 7 REFIGUNT M7c Servius ,Philargy rus REFIN
GVNT Bb BELINGVNTP 203 — 205 p ost 196 p oni iussit l o . Schroderus ; paulo etiamap tius p ost 2 18 collocar i videnlur ,
sed omnium ma
x ime probabile esl, quod su.9p iealur W agnerus , absoluto iamop ere in
marginem illos versus a p oeta conieclos esse : cf. lecl . Very ._7 . Ceto
rum non in!crp retatur eos Philargy rus . in doris errando cotibus
, 1
.4ldhelmus'
20{ ATTRIUERE-
'
BE M Atriuere 7 utro 7 animas
Nonii exemp l. SVFFASCE P dederunt Servius ad v. 214 205
fiorum n . m. l ) 7 206 ANGVSTE P AEVIS P 207 EXCI'
l“ 1
FIAM M PLUS (RIUS m. 1 , Corr . col . rubro) M SAEPTIMAM
208 ad 71 ET R‘
et , alibi at : p otest abundare coniunclio’
Philargyv E
rus 1NMORTALE Mb 209 domo i c 2 10 PRAETERAM AE
GYPTVS R7bc AEGYPTIOS P 2 11 LVDIA R_LYDIA MPD Lidia 7
nec11 AVPARTORVM (11 R Lidia parthorum populi ant e ET (corr .
col. rub.) M HYDASPES (Y in ras . ) R
VERGILI GEORGICON III I
observant. rege incolumi mens omnibus una est ;
amisse rbpere fidem , constructaque .mella
diripuere ipsae et crates solvere favorum.
il le operam custos , ,
illum admirantur et omnes
circumstant fremita°
denso stipantque frequentes,et saepe attollunt umeris , et corpora bello
obiectant pulcl1ramque petunt per y olnera mortem;
His quida… signis atque haec exempla seonti
esse apibus parte… divinae mentis et Haustus
aetherios dixere ; deu… namque ire per omnia,terrasque tractusque maris caelumque pro fundum ;h inc pecudes armenta vires , genus omne feraruin,
“
quemque sibi tennis nascente… aròessere vitas ;
TE ST IMON IA .
2 12 sq .
‘rege fidem.
’ Seneca de elem . I 4,2 ep ist. 114 ,
232 15 sq .
‘ ille cu enms tant .
’ Nonius 3 47 , 24‘
2 18 ‘
pulehramque
mortem .
’Non ius 3 6 7 ,
8 2 19 Iulius Rufinianus p . 229 R . 22 1 sq‘ d eum . pro fundum
’ M iuuc ius F elix O e tav. p . 40 (ed . He idelbe 1g .
1560) August inus de c iv . d e i IV 11 22 1 ‘
p er omn ia deum ire ips i
adserun t et emm a 1 11 v irtute e ius consistere . 1'
7im e t ma iestatem e ius
p er omn ia clem enta p enetrare ,term s caelum maria . Ambrosius de
o ffie . I 13 224 Serv ius Asn . IV 705
VAR IA LE C'
I‘
IO .
2 12 rege , in mg. ai rego 7 incolume 7 1 incolomi ble lx 1nenf.
7 est om. Seneca de elem. 2 14 cratef (e in rasura) -
7 ,FAUO
U'
UM NREMM fauorum (u p r . m.? in ras . ) 7 2 15 ILLE ADMIBATURM il.
111… admirant (f corr . m r) 7 illum admiratur Nom : exemp l. 2 16
un
FREMITVS P frementef (mentef in ,
ras . ) b 217 adtollunt c hu
merii c PECTORA P : cf. 83 2 18 pulchram mortem Aeu. X I
647 ublnera 7 VVLNERA MRC 2 19 EXSEMPLA P*220 PATREM
P auftuf 7 hauftif c . 22 1 per (er m.2) 7 omnia secundum Ami
brosium , Peer lkamp us in Very . Aen . vol. I I p . 2 1 : p robavil Lachmannus Lucr . 72 OMNIS 'MPR7b , Auguslinus
'
oml' c 222 = eel. IV
RUM
5 1 TERBASQ (corr . col. rubro) M 223 I I IC R uiruf 7 1
GENTVS P genof 7 su suam.2 sup . R TENUES M ACCERSERER acceffere 7 1 arceffere 72 et in mg . nitai areeffere c
206 VERGILI GEÒRGICON 1111
scilicet Imc reddi d einde ac resoluta referri
omnia , nec morti esse l ocum , sed viva volaresider1s nu…erum atque alto succedere caelo .
Siquando sede…,
augusta… servataque mel lat…l1ensauri relines ,
‘
prius haustu sparsus aquam…ore fove , fumomud manu praetende sequacis .
illis ira modum supra est , … laesaeque'
véne11um
morsibus insp irant , et sp icula cacca relinquont
adtìxae venis , animasqne in volnere ponunt.
TE STIMONIA .
225 schol . Sta t . Theb . VI 112 228 ‘s i engastam
’ Maxim iVieto 1 in i d e fin . gloss ato r 19 p . 466 Endl . 2 3 8 Mac1 0 bius S at . VI 6 ,19 ‘
an imasque ponun t’Non ius 23 2
,3 3 schol . Iuvenal is IV 9 1
S erv ius Aen . IX 68 7 ge . IV 79
VA R IA LE CTIO
225 . line (1111 e corr .) 7 luihic c ae] hac 7 refolita 7 RE
FERBIÈ (I rubr . M 227 hic om. seqiz ilur p ostv. 23 6 ima pagina 227
INNVMERVM continuat E…SE CONUERE R 228 AVGVS
’
I‘
AM P7bcì
testa /ur Servius AUGUS'M
I‘
A M ANGVSTAM RCI Iornate 7 1
229 TIIENSAVBI P : sigmatismi causa praetuli. TIIENSAVRIS R7 1
Thefaur1f (he in ras . ) b TIIESAUBIS M7?c , Servius ,Philargy rus
11 U
RET INES P ASTUM l1auftuf in ras . b auftuf 7 p.1rfuf 7 1 fp.1rfuf
72 230 ORE PR OBEM orae (a eras . 7 Ora 0 , (a in ras . ) b FAUB(corr . col. rubro) M fono (o m .2) 7
‘
ore love . alii o i e fave legunt’
Servius ore fave Philargy rus In constituendà lectione ore fové magis
librorum auctor itatem quam sententiae incer tisszmaè indicia sceatas
sum. Nam et p ary ar i aqua os avi”
am et irr igar i infuso aqua alvea
r iam iubere poterat p oeta . SINV P quod de vase p alato intellectum
dup lici i node versai accommodar i p otest scr ibendo vet: ore fove et fu
mus sinu praetende s vel : ore love fumosque e sinu tende s . Ceterummanu si reti
,ngas saltem dativus iuterp retaudus est . cf. Columella IX15 SEQVACES R 72bc Ordinem versuum 228 — 250 restituì , qua
lis saltem intellegi p osset , quamquam ue sic quidem omnia sana esse
p uto . In transp onendis versihus 236— 13 8 post 230 p raeiveruut Schra
derus et Ducbuerus . 23 6 lefae 7 23 7 RELINQVVN_
T R7bc BELINCVNT M 238 Adfixa c l VVLNERE Mb ,
Servius ,Nenii Genev. et
Med ia ,Macrobii Salisb. VVLNERA Rc ,
—Nonii e! Macrobii w,schol . .
V
Îuvenalis uolnera 7
208 VERGILI‘
GEORGICON 1111
immunisque sedens aliena ad pabula fucus ,
-aut asper crabro inparibus“se immiscuit aruns,
aut dira… tiniae genus ; aut invisa‘
Minervae
laxos in foribus suspend it aranea cassis.
Si ver o , quon1am casus apibus quoque nostros
vita tulit, tristi‘
lang uebunt Corpora morboquod iam non dubiis potèris cognoscere
‘
sign1s
continuo est aegris alius color ; horrida voltum
deformat macies'
; tum'
còrpora luce ca
'
rentu‘
m
exportant tectis et tristia funera ducunt ;
aut illae pedibus conexac ad limina pendent,aut intus clausis cunctantur in aedibus , omnes
“
ignavaeque fame et contracto frigore pigrae.
tu… senns auditur gravior , tractimque susurrant,
frigidus …ut quondam silvis inmurmurat auster,
TE ST IMON IA .
244 Non ius 30 ,12 S ervius Aem. X I 460 246 sq .
‘ inv isa e as =
ses’P robus 68
,1 K . 246 ‘
aut genus’Nonius 5 247
Non ius 192,12 255 sq .
“tum dueunt
’ Dona tus ad .T e r . Andr .
I l,90 Isidorus orig . X I 255
‘e t corpora c .
’ Donatus ad
T er . b ee . III 4,27 256
‘exportan t tristia
’ Marius Plot insp . 263 G . 260
‘tractimque s .
’Char isius 196 Priseianus 1005 P . P rob i
inst . I 26 1 Servius Aem. V 595
VAR IA ‘
LÈ C’Ì‘ IOAB
244 ihmunif 7bc fedef 7 SIDENS P PGGULA M fucuf (uf
m. 2) 7 1 245 (3111111110 M
_crabbb imparibuf c
'
INMISCVIT MB) /bc
246 durum c , tes?atur Nonius tineae 7 20 247 in foribus laxosProbi .Egnatiana (lacuna in Val . Par . ) CASSES MR C caffef
7 aranea caffef in ras . b 25 1 Sin
A7IUS
qm7 (…E e"
caf1buf (ib
eras . ) 7 NOSTRIS R . 254 AEGRIS COLOR M … HOBBIDAVVLTVM
Rbo IIORRIDVS ALIA UULTUM M orridzi uliltdm 7 255 tum) et Do
natus ad!
Ter . hec. CARENTEI\I M 257 ille 7 conexo 7 ?
PEDENT R7 259 IGNAVA PR“
FAMA R FAMAE R pigre . 7
260 TVNC P sos1rus M fòNut‘
(Nd in ras. 3 vel 4 m. ) b iu'
fbrrant 7 26 1 conda… 7
VERG ILI GEORG ICON 1111 209
ut mare sollicitum stridit refluentibus und is,aestuat ut clausis rapidus fo rnacibus ignis
hic iam galbaneos si1adebo incendere odores
mellaque harundineis interre canalib11s ,
'
ul tro
hortantem et fes—
sas ad pabula nota vocantem.
proderit et tunsum gaflae ad…iscere sapore…
arentisque rosas aut igni pinguja multodefruta vel psithia passes de vite race…os
Cecròpiumque thymum et grave olentia centaurea.
est etiam fl os in pratis , cui nomen amel lo
fecere agricolae ,facilis quaerentibus herba
namque uno ingente… tel lit de caespite silvam,
aureus ipse , sed in foliis , quae plurima circum
funduntur , violae sublucet purpura nigrae ;*[saepe deu… nex is ornatae torquibus aree]
TE ST IMON IA .
267 Priscianus 891 P . Arus ianus p . 262 L. 268 ‘
quamw s vm a
d ixer it Verg ilius’ D iomedes p. 3 16 P . 269 ‘ de fruta
’ D iomedes p . 3 16
P . 270 ‘
grave o . c .
’
schol . P e rsii III 89 27 1 sq .
‘cui agri
ce lae ’Iulius Rufin ianus p . 248 R . 27 1 ‘
eui nomen Arusianus
p . 248 L .
VAR IA LE CT IO .
1
262 MARES R MA P STRIDET R72bc 263 rapiduf . 7 INGENSN
M 264 HIC M CALBANEOS R honoref (n corr . in il) 7 265
Ii ,
ARVNDINEIS R harundinef 7 HARVNDINIBVS P 266 FESSIS M feffa .
(erasa f ut vid . ) 7 ATM ad (a e_corr . ) 7 papula b 267 profuit
Pr isciani exemp lar ia ex cep to Carolir . TVNSVM PR7C , P r isciani w,
NArusiani codd . tunfmn (nf in ras . ) b TVSVMM tussum et tusu… Pr is
ciani q) admifcerc
c 268 Arentef b 269 defru . la 7 PSITHAECAH 11
R PSITIAE (E m.2 add . ut vid .) M pfitiae (p m .2 add . ) 7 pfithja (thia inras . ) b 270 Cicropeum c thimiì c grani 7
'
CEN'
I‘
AUREAM een
h
[auna c 271 AMILLO P 272 erba 7 273 CESPITE R cefpitae 7'
1‘
274 INE P que 7 275 SUBLUCE (T rubr . ) M 276 damuave
runt Ial miusp
et W eiclzer lus , secundis cur is a p oeta in marginem
coniectum esse susp icatur W agnerus . Non interp retantur bunc ver
sum Servius et Philarg’
y rus . deu… hinc nexis B urmannus ornate 7m nencx , VE RG IL. l …}
2 10 vnneu.1 GEORGICON 1111
asper in ore sapor ; tonsis in vallibus illum
pastores et curva legunt prope llumina Mellae .
huins odorato rad ices incoque Raccho ,
pahulaque in foribus plenis adpone canistris .
Sed siquem proles sub ito defeccrit omnis,‘
ec ,genus unde novae stirp 1s revocetur , habch it,
tempus et Arcadu memoran'da inventa magistri
pandoro ,quoque modo cacsis iam
'
saepe iuvencis
insincerus apes tulerit cruor: altius omne…
exped ia… prima repetens ah origine fama….
nam qua Pellaei gens fortunata Canopi
accolit effuso stagnante… flumine Nilum »
et. circum pictis vehitur sua rura phasel is,* *et viridem Aegyptum nigra fecundat harena,
* *cl d iversa m ens septem disc11rrit in ora
TE S T IMONIA .
277‘aspe r sapor ’
Non ius 244 , 3 279‘ huius m coque
’Probi
inst . 1 6 , 8 283 sq .
‘tempus . p a
’ndere S e 1 vius ge . I 14 28 1 ‘
(sunt
qui putent) . in totum ve 1 o am issas rep ara1 1 ventr ibus buhulis re
c enti l_
ms eum fimo ob rutis,Vmg ilius iuvenco rum corpore exan imato
’
Plin ius nat. b ist. X I 20 ,70 285
‘ insince rus cruor ’Charis ius 6 1
285 sq .
‘alt ius . famam .
’Nonius 23 7 ,
18 28 7 sq . s chol . Lncan i III 2 3 3 287 P robus 6 6
,7 K .
‘na… fortuna ’
(s ic) scho l.Lucani V 60
‘
gens f. C .
’schol . Lucan i X 6 1 289 schol. Hor .
ca r…. 111 2 ,29
‘
p ict isque phasel is’Isidorus or ig. X IX 1
,17 291
]uty ehius II 5 Servius Aen . IX 3 1
VAR IA LE CT IO .
278 et] EN M pi epe] PER R pro 7 tiamina (i in ras . ) b
MILLAE P MELLAEM . amelle Mellae Ser vius , Pbi/argy ìus 279|
odorato 7 INCOQ M inquoque 7 , Probi inst. 280 EXPONE R ap
pone c 28 1 fiquè ql
c…(qué eras . ) 7 fiquidem 282 unde (um.2) 7HABEBIS Pb l IÌABENIS R 283 areadii . (eras . 7 archadii
‘
bc
284 ceffif (f p r . eras . ) 7 287 QUA M que 7 PELLEIMb pele i cfurtunata c
‘
288 ACCOLLITM 289 c ircum pectif cl pict is cu
cum schol . Hor . 290 291 292 293 Pbc 290 292 195 291 R 290
292 291 293 M7 . Versa—
m 291 Servius, 293 intc retaIur Plz ilargy rus .
Susp icor solum v. 290 a p r ima p oetae manu esse , qui secundis cur isin vicem verisus 289 var ia temp taver it nec in schedis suis constituer it
utrum cum v. 293 versus 291 an 292 in locum illum succederet : cf.
1
lect. Very . 8 291 FECVNDVT P arena 7 229 IIORA M
2 12 VERGILI GEORGICON 1111
garrula quam tignis nidum suspendat hirundo.
interea teneris‘
tepefaetus m ossibu'
s umor
aestuat , et visenda modis animalia min s,
trunca pedu-m primo,mox
.et stridentia pinuis ,
miscentur , tenuemque magis magis aèra carpunt,
donec ut aestivis effusus nubibus imber
erupere aut ut nervo pulsante sagittae,prima leves ineunt siquando proelia Parthi.
'
Quis deus hanc ; musae ,quis nob is e xtudit artem
‘
?
unde nova ingressus hominum experientia cep it?
pastor Aristaeus fugiens I’eneia Tempea1n1SS1s , ut fama , apibus morboque fameque
tristis ad es tremi sacrum caput adstitit amurs
TE S T IMONIA .
307 Non ius 3 16 , 12 309 sq .
‘e t pr1mo
’Arusianus p . 2 65
L . 3 10 ‘trunca p .
’ Claudius Sa ce rdos II 30 P rob i inst . II 1,49
‘trunca. p . primo ’
S erv ius ge . IV_257 3 12 Probi inst. I 9
, 3 3 15 sqq .
‘
q11arti (geo rg ico rum l ibri ) fin is est d e Orpbco e t Arista e o non o tiosa.
n arrat io ’ Macrob ius Sat . V 16, 5
"
3 15 sq . D iom ede s 43 2 P . 3 17
P robus “
66,13 K . D iomedes 43 2 P . 3 18 P rob i inst. I 4 , 23 .
‘mor
boque farneque ’ Servii ars p . 496 L.
VAR IA LE CTIO .
307 LIGNIS P lingel c l «3 2 suspendit Nom: W olfenb.
hyrundd c . 308 humor bc 3 10 pennil'
72bc 3 11 — 3 86 a lia imma
duobus in foliz'
s, guinu in ultima pag . linea
'
s vacuis relictz'
s b 3 11
11111 g 11'
'
I‘
ENVE P MAGIS AGMAGIS R MAGIS ACMAG]S (puncl . m br . M magil‘
c aerra] Lachmannus Lucr . 167 GAPTAN'
I‘
R c 3 12 hymber 73 13 ERIPVERE R ERW PEBE (corr . m br . ) M aut]
'
uel bc'
pul
fantàe 7 3 15 sqq . sane sciendum , ut sup ra dzx z'
mus’
lecl. X‘
l ) ,‘
ul
timamp ar lem haz'
as libr i esse mutalam . nam laudes Gall: habuz'
t lo
cus ille , qui m mc.
Orp lzez"
(‘Ar zstaez
'
Voss . B arb.) ‘conlmet
fabulam , quae insor ta est , pos/quam v ato Augusto Gallus occzsus
est.’
Servfus 9 6 . cf. Donati vita 38 D z'
wi de his leslz'
mom'
is in
[ect. Very . 2 el in F leckez'
sem'
ann . LXXV 74 sqq. 3 15 hanc] o Dro
nìedes qui nobis Diomedes"
extudi t (tudit in ras . ) c 3 16 EKPERIENTIA (EN in r as .) R c
a
oepit 7 3 17 arifteuf 7b ariftheuf c
pene . 1a c . tempae bc 3 183
P1BVS (corr . m . recenlz fss ) R FAMMQM 3 19 ad] c l extre1ni. SACRVM, sed S et C vel eras :s vel
in ras . p ositis ,R PLACIDUMM : cf. Am . 1 127 CAPV
'
I‘
(V 172 ras .)R . aflitit (al
'
e corr .)
VERGILI GEORGICON 1111 2 13
multa querens atque hac ad latus voce parente…‘mater , Cyrene mater , quae gurgitis buius
ima teues , quid .me praeclara stirpe deorum
(si modo , quem perhibes , pater est Th ymbraeus Apollo)invisum falis aut quo tibi nostripulsus amor ? quid
'mc caelum sperare iuhebas ?
en etiam bunc ipsum vitae mortaIis honorem ,
quem mihi vix frugum et pecudum custod ia se llers 1
omnia te1nptanti extuderat , te matre rel inquo .
quin age et ipsa manu felicis erue -
silvas ,
fer stabulis inimicum iguem atque 111terlìce"li i essis,
ure sata , et dura… in vitis n1olire bipennem ,
tanta mcae si le ccperunt taedia laudis .
’
at mater soniturn thalamo sub fluminis alti
sensit. eam c ircum Miles1a vel lera np nphae
TE ST IMON IA .
3 2 1 ‘ mater ,Cy rene mater .
’Nonius 3 43 27 S e rvius Asn . IV 674
VIII 7 1 X II 6 52 3 2 1 sq .
*‘
quae tenes . Nonius 4 12,5 3 26 No
n ius 3 20 ,8 327 Nonius 460 ,
5 ‘e t sollers ’
Non ius 158, 30
3 30 Nonius 3 3 0 ,28 . 449
,27
‘a tque i . n1 .
’S erv ius Aen . V 8 1 ge . I
107 3 131‘e t b ipenne1n
’Arus ianus p . 247 L . 3 3 2 Non ius'
25 3 ,22 3 3 4 — 3 3 6
‘M ilesia Phy llodo ceque’ Macrobius Sa t. V
17,17 3 3 4 sq .
‘e am colore ’
Nonius 25 2,4 ‘M ilesia
carpebant’S ervius ge . III 306
VARIA LE CT IO .
al'
3 20 QVAEBENS RC I QVAERENS M ADQVE R falul' 7 all'
atul‘
I 1
b atque afi‘
atusl
ac c 3 2 1c
i‘ene'
7 eyren e (e p ost. in ras . ) c irenae c quae] q sup erscr . gurgitif . (iI m .2 in r as . ) 7 3 22 IAM
PR TENENS Pbl tenel‘ . (I in ras.) c A ST IRPE R7 PATERL
STHYMBBAEUS M thymbreuf timbreul' c 3 2%at 0
,3 26 INITIAM
P 3 227 et] ac b PEGVDVM M7 2 ,testa/ur Nonius peciidum c
PECORVM - PR7 II) : cf. 168 Iolerl' c 3 28 temptanti (m. l for t.
temptandi) 7 R 3 29 IPSE P FELICES MR7bcfillal
‘
7 I 3 30 16NEMA'
I‘
QVE , sed GNEMA in r as.,R
'
inlliceVALID
MESSES M7be MESES R 3 3 1 ure]-VAE P V . re c
'
? DURAMM
M VALIDAM PR7bc , Arusianus : cf. Am . X1 6 5 1 VI'
I‘
ES R7‘
2bc
BIPENNEMMP7bc , Arusz'
am'
codd . : cf. Quinlìlianus 1 «’
t , 12 BIPINNEM
R 3 3 2i
mee fi te(cal‘
i in ras . ) 7 tedia 7 LAVRIS P 3 3 3 7 1
h
talamo c 3 34 SENT IT R melelia. 7 1 UEBBERA M“
2 14 VE RG ILI GEORGICON 1111
carpehaut hvali saturo fucata colore,Drumoque X anthoque Ligcaquc il
’hyllodoccque ,
caesaricm clIusae nitida… per cand ida colla,Cydippeque et (lava Lycorias ,
. altcra virgo ,altera tum primos Lurinae experta Iabores…Clioq11e et Beroe soror , Occanitides ambae ,
a1nl1ae auro , pictis incinctae pellibus ambae,
atque Ephyrc atque Opis et Asia Ileiop°
ea
et tandem positis velox Arethusa sagittis:
111101“ quas cura… Clvmene narrabat inanem
Vo lcani , Martisque de l os et dulcia furla,
Nesace‘
Spiequc’
Thaliaque Cymodoccquc
'I‘
E ST IMON IA.
3 38‘harum autem
’
(nympl1a rum)‘
quatuordec im nomina, J .1t quida…
vo lunt,in geo rgic is inven imus
’S erv ius Aen . I 7 1. Adsump to v . 3 3 8
prae te r Cy rencn s eptemde c im mune rarcntur. 3 11‘O ceanitides a .
’
P r isc ianus 1275 P 3 14 Serv ius Acn . III 694 3 45 S ervius Aen .
I 6 6 3 3 46 Nom us 3 10,I l . 453 ,
29 S ervius A cul I 742 VI 24 ‘et
dulc ia f . ’S erv ius Acn . VII 660 IX 546 ‘
dulcia. f. ’ Donatus in Ter .
eun . IV 7, 3 9
VAR IA LE CT IO .
3 3 5 11YALIS P. TIIYALI R SATYRO R Iati . ro 02 3 3 6 DRUMO
M Bruno Macrobiz'
Veneta l Dri1no 7 DRYMO PRbc xanctho 7 xanto ch
LEGEAQVE P . I1EGEAQ. Mc LEGÈATQ R ligiaque b plnllidoce
(il'
corr . in v 7) .
phy lidoc'
ac (p 0 corr . ) C‘
3 3 8 om . MPR7 IÒ , m.
rec . in mg. add : 7 ex Am . V 826 : habet c l eac [halla
c3 3 9 Gyd ippcque& (que eras .) 7 GYDIPI
’EE'
I‘ MPbc LYGOIÌIS R Iicoriaf
7 q uor1af c_
AI.TEIINA R 3 40 LYCINAE P 3 41. 3 43 . 3 42 hoc
ordine 7 CE…P GLI R oceanitedcl'
7 1 oceanih dif bl 3 42 in
incte c l 3 45 EPIIYRA M ephire 70 ulquc 7 1 DEIOPAEA RE
I
3 14 ATM brae . thufa (o corr . in a) 7 . 3 45 — 382 Sangallensis (G)
fel. Il . 3 45 Inter
7 quo l'
c l cura… cor'
r .
’
in I‘) 7"chinenc
70 inancm corr . m 07 3 46 U61cìini (a“
e
“
cor‘
r . ) 7 YVI.CANI MVulga1ì i c NATl P marcil
‘ c ‘secup clum Dona lum ln
'
c dislinguen
dum esl : ul doloè ad Vulcanum , fur la dulcia , i . e. adulter imn,refe
ramus a d Mar lem.
’
Servz'
us. Non d z'
stz'
nguz'
tur in P .
2 16 VERG ILI GEORGICON 1111
accepitque sinu vasto misitque sub amnem.
iamque domum …irans genetriris et umida regnaspeluncisque lacus clausus Iucosque sonantis
ihat , et ingenti mo tu stupefactus aquam…omnia sub magna Iabentia Ilumina terra
spectabat d1versa locis , Phasimque Lycumque
et caput , unde altus primum se erumpit Enipeus
saxosusque sonans Hypanis Mysusque Gaicus,unde pater Tiberinus , et unde Aniena -tluenta
et gemina auratus taurine cornua voltu .
Eridanus , quo non alius per pinguia culla
in mare purpureum violentior effluit a…nis.
postquam est in thalami pendentia pumice tecla
perventum et nati fletus cognovit inanisCyrene , …anibus q uidos dant ord ine Iontis
TE STIMON IA .
3 62 Ar usianus p . 2 16 L . 3 66 sq .
‘ omnia. locis ’Serv ius Aen .
VI 6 59 3 68 ‘made En ipeus’Arusianus p . 229 L. 3 69 ‘ Aniena.
fiuenta’P riscianus 590 d iff. se rmonum in Sue ton ii ed . R othiana p . 3 12
,
7 3 7 1 sq .
‘taurino E ridanus
’Probus 68
,9 K . 3 75
‘inane s fietus
Aristae i’S erv ius Aem. X 758 3 76 sq .
‘ manibus v ìllis’S ervius
Aem. .I 701 X II 169
VAR IA LE CTIO .
’
3 62 MISETQVE P 3 6 3 deseclus in G GENETRIX R genitricif
b humida 70 364 — 3 8 2 in G (pag 2) difficillima leelu , lz'
ler ae
p r imae omnes fere erasae , nec p otuerunl legz'
nis i quae infr a ex
p resse afferenlur . 3 6 4 111cu1‘
7 1 8 0 71ANTIS G 3 65 MOTVSSTUPE
FACTUS M,…otul‘tupefactuf (I' p r ior erasa) 7 3 66 SVB in ras . R
3 67 phal‘
y 1n 7 3 68 Inde PBIMI'S M RVMPIT B hlc BVPIT P
I‘Gpit 7 ENIPHEVS .Rbc 3 69 sq . iransp oni iussit Io . Schraderus ,
3 70 Saxol'
d. (erasa Il bc‘
saxosum legenda…esl , non saxosus’
Ser
vius‘
saxosum alias : saxosus'
P/u'
largy rus HYPANIS (N 771 . ead .
ex 0 vel U ut vid corr .) P …vl’
o l‘
(y corr . ex e : moesus 7 CHAICUS M 3 69 tyberinuf 7 VNDEANIENAFLVM M G ALENA P
ANINAM 3 7 1 cours es M VVLTV-
'
MRbc 113110 7 v01.rvs p
3 72 PINGIUA M 3 73 IM P influit c ‘
legz'
lur el influit’
PhildrL
vgy rus 3 75 ET sup.M NAIIP FETUS M inanel'
bc,376 LI
amos M orDINEF0nlis'
e FONTES R72bc
VERGILI GEORG ICON 1111 2 17
germanae , tonsisque l‘
erunt …antelia vilhs
pars epulis onerant mens’
as et plana reponunt
pecula ; P anchaeis adolescunt ignibus arae ;
et mater ‘
cape Maconii carchesia Bacchi
Oceano libemus’
ait. simul ipsa p recatur
Oceanumque patrem r erum ny…phasque sorores ,
centum quae silvas , centum quae flu…ina servant.
ter l iquido ardente… perfundit nectare Vestam ,
ter fiamma ad summum tecti subiécta reluxit.
omine quo firmans animum sic incipit ipsa
‘est in Carphatio Neptuni gurgite vates
caeruleus Proteus , magnum qui piscibus aequor
TE STIM ON IA .
3 79‘Panche 1s arae
’ Non ius 58 ,3 1 Arusianus p . 2 17 L.
380 sq .
‘ cape a 1t .’ Macrobius Sa t . V 2 1
,1 380
‘ m ater
B acchi ’Non ius 546 ,
22‘Maeonii
”P robus 68 , 57 K . 3 8 1 ‘ O ceano
I.
’ Servius Aem. X II 169 382 P robus 2 1,25 K .
‘Oc eanumque p .
r .
’Servius Aen . III 241 ecl . VI 3 1 382 sq .
‘nymphas servant ’
A sper 114 ,
_
18 K. 383 Nonius 3 87 , 3 2 3 85 Nonius 3 87 ,17 D io
medes 407 P . 3 86 Nonius 3 57 ,26 38 7 Probus 66 ,
29 K . Probiinst . I 14
,2
VAR IA LE CT IO .
A377 GERMANE M tons… villis Aen. I 702 mantalia (e
corr . in i) 7 …antilia (i pr . in r as . cor r f in e) b MANleLIaVillz'
s G
3 78 cf. Aen . I 706 PABS G — aepulif 7 honerant 7c,
mensas]ARAS P : cf . Aen . V 101 VII I 284 XII 2 15 3 79 P06Vla G PANCAEIS M
“
i) 1NGU1
pancheif 70 ad holel'
cunt 7 IGNIB M harae 7 380 ETMa ler G
et om. Nonius_ cap . e chardbl‘ia 7 3 8 1 OCeano G a . it e pen . . ur
c l PRAECATVR R 3 82 deseclus in G 38 3 — 420 G fa!. [ Il sed
anterior i.? later is liter is era…sis non poluerunt nisi quae exp resse
renlur, legz
'
. 38 3 SILVASETCENTVM R'
centumq c 3 84 TER G
PERFUNDIT M perfudit 7bc 385 FLAMMAM ….M fu…un1 7EC
TECTIS Mb! tecti om. D iomedis er emp l. SUBLATA - M Iubiecta
(icot e corr . ) in mg . ai fuhiecta , 7 suhiecla leslalur Nonius 3 86 ho
1 S
mine 7 Omne— c FIRM (corr . col. rubro) M firmANS G Io rmans
7 1, Nonius 3 87 CARPIIATIO Mb carphatbio GABPIIALIO P GAR11
PATHO R NEPIVNI P 3 88 PROTAEUS M protenl‘ c pro lheul
‘
bc
QVI G
2 18 VERGILI GE ORGICON 1111
et iuncto bipedu1n curru metitur equorumhic nunc Emathiae portus patriamque revisit
Pallencu ; lume . et nymphae veneramur et ipse
grandaevos Nereus ; novit namque omnia v'
atcs ,
quae sint , quae fuerint , quae mox ventura trahantur ;
quippe ita *Nt=ptuno Visu… est , immania cuiusarmenta et turpis pascit sub gurgite pl1ocas.
w
hic tib i , nate , prius vinclis capiundus , ut omne…expediat …orb i causam , evenlusqne secundet.
nam sine \ i non ulla dabit praecepta ; neque illumo rando tlectes ; vi… dura… et vincula capto
TE ST IMON IA .
3 89 Non ius 3 50 ,20 390 sq .
‘ h ic Pallenen’Probus 6 7
,
'
I
K . 3 91'
I‘
erent ianus Maurus 12 17 3 93 Macrob ius Sat. I 20 5
391 sq .
‘imman ia phocas ’
schol . Hor . carm . I 2,7 3 95 turpes
. phoca5 ’Scrv ius. ge . III 52 3 96
‘h ic cap iundus .
’Nonius
253, 398 ‘
na… praecepta’Probi ins t. I 12
,2
VARIA LE CTIO .
3 3 9 uipedum 7 l bil{eduncvrru G AEQUOBUMM aequorum 7
3 90 II IC (C in ras.) R re……(l e cor r . in ras . ) 7 3 9 1 PELLENEN
M ET p rius om . R,eras . b uymp lIAEVenerunuw G L II’SI M
ipfae 7 3 92 GI1ANDAEVVS M GIIANDAEVS P GRANDEVVS Rbo gran
daedf7 NEREVS sup .
,
R noVITNAm G 3 93 QVAe Gi
SINT MPR7bCMacrobii
’
w‘
Iunt 7 , Macròbz'
z'
FVERINT MPR7bC, Servz'
i Par . , Ma
. 1
crobz'
l exemp lar z a ,ms: quod Iucrunt Gud . Iuerunt Serva Dresd .
Afuer iNTQVAE G TRAIIANTVR PRbc
'
I‘
RAHEN111 M 11 111111111Z
(u corr .
a) , in mg. 511 fequant 7 sequentu1 ,nisi quod Iccuntur Gud .
, Ma
erabu er empl. 3 94 0Vz'
ppe G visuli lESl‘
G inmania c 3 95
tu1pe l‘
72 SVBGVRgHe G gurgilae 7 3 96 post 3 98 e 3 96 vinclis ca
piundus Nonius VINGLIS CAPIENDVS MP7bc vzuclISGAp zendus G CA
PIENDVS VINGLIS R ut 7 AMNEM M 3 97 EXPEDIANT'
R Ex
pedia . 7 MORBEP EVenlus 3 98’
NAMSINEVINONVLLADABI'
I‘
Praecep la G, nam fine ui nulla dahit c praecepta] responsa Pr obiinst. (
‘
praècepta , responsa’
"
I n‘
ec ill1i b neque illum;
in mg. a l neque i pfd y . 3 99 ORANDOFLEGT. SVIMDVIIAM G — FLEI.
CTENS M uincel' c VIN P c11 po (p eras .) 7
220 VERGILI GEORGICON’
1 111
douce talis erit mutato‘
eorpore , qualem
videris , ineepto tegeret ,cimi lumina … somno .
’
Haeò ‘
alt""et liquidùni
'
ambrosiac Idefundit odorem ,
quo totum 1iati eorpus perduxit f at illi'
dulcis compositis spiravit'
cri
inibus aura ,
atque hab ilis membris venit'
vigor .
”est slìeeus 1ngens
exessi Iatere'
iri mentis , qua plurima ventocogitur mque Sinus scindit sese unda reductos,depfensis olim statio
'
tutissima nau”
tis ;"
intus se'
vasti Pro teus tegit ob ice saxi.
l1ic iuvenem in Iatebris’
aversum a Iumine -nymphaeollocat , 1psa proéul nebulis obscura res1stit.
iam rapidus torrens sd ientis Sirius ludos
ardebat caelo , et medium sol igneus orhem
TE STIMON IA .
4 10 sq .
‘at aura
’Nonius 20 4 17 Non ius 23
420 ‘eog i tur inque s .
’Prob i inst. I 17 ,
7 42 1 P risc ianus 1018 P .
S ervius Aem. V 52 425 Prisc ianus 804 P . 426 s q.
‘e t medium
ha113 erat .
?Nonius 3 19 ,
30
VÀR'
1A LE CTIO .
deneé [alis er it muTATO G 414 vider z'
s incep to teGERET
NG SOMMO M 4 15 haec a it. ei liquiduMG
'
f uAE M AMBROSIAR
‘
- onrvnorr G,Sè…
°
i Va i . DIFFVNDIT Mblc l diil‘
ù ijdit 7 dill'
udit
b‘
l e2 Serviz‘
Par . PERFVNDI‘
E p DEPROMIT,R 4 15 quo corPYS
G PERFVDIT R pe’
rduxii Pb ilargy rvs Al) G 1 1LLE P‘
at illi in
ras … b 417 à t iS — SPIRAVI'
I‘ ‘
G spiràbit Nom'
i 2-iò ex emp l.'
AVRAS
R 418-
atqtie'
— memams G . ADQVE R'
abilil‘
c
z
UIGORUENIT M
ET PR 6 in ras . b ‘ 4 l9 exesi — Ms TIS G'
EXESI MH7G Esel‘
i
(xe in°
ras . ) b IN sup rM IMP plururima 7'
420 absc issas in G
cf. Aen. I 16 1 reductul‘
bl 42 1 depraenfil'
7 Depièfl‘
il'
c defissi'
s
Pr isciani'
q1 422 SEDP ptheul' c 423 hin
'
e‘
7 1î A om. R
_
b, Sefl
rvii
Vat.'
Par . Iumme ,
‘ m mg. ai limine 7 jllumine Ser vz'
us nim°
pha‘ c
424 CONLOCAT,
PR7 _OBSCUBAT M ‘ iam hic
d z'
slinguendumprop ter duo -
epilhela .
’
Serviu3 TORPENS P « torrenstestatur
'
Pr ist ianus' SERIVS
_ ,R SIRIVIS P
agros Io . Schraderus ludos testatur . Servius 426 MEDIGUMM
VERGILI GEORGICON 1111 22 1
hausserat ; arebant herbae , et cava ilumina siecis
faucibus ad limum radii tepefacta-
coquebant
eum Pro teus consueta petens e fluctibus antra
ihat ; eum vasti circum gens umida ponti
exultans forem late dispersit amarum
sternunt se somuo diversae in l itore pl1ocae
ipse velut stabuli custos in *
montibu'
s olim ,.
vesper ubi e pastu vitulos ad teeta reducit,
audilisque lupes acuunt balatibus agni,considit scopulo
‘
medius , numerumque reeenset.
cuius Aristaeo quoniam est ob lata facultas,vix . defessa semem passus componere membra
cum clamore ruit magno , manicisque iacentem
occupat. ille suae contra non immemor artis
omnia transformat sese in miracula rerum,
T E ST IMON IA .
428 ‘ad coquebant
’ Arusianus p . 2 14 L . 429 sq .
‘eum
ihat’P robus 67 , 7 K . 43 2 Nonius 3 89 , 8 43 7 Prob i inst. I 6
,3
438 Non ius 256, 3 3 439 sq .
‘ m an icisque i . oceupat’Nonius
3 55 , 30 441 Nonius 52 1, 3 3
VAR IA LE CT IO .
127 n.1vssizmr p IIAVSERAT R7bc“AUSERA
’I‘ (H add . in mg .)M harebant c 428 radiis Arusianus TEPEFATA R coque
bar
i c 429 protheul'
c ANTR. (ultima lilera membranae lacuna in
temi !) P ATRA M 430 C…CUMUAS'I‘IM l1umida c 43 1‘ DISPER
GITMR DISCEBPSIT P 43 2 Ster1mt 7 SternuN (1I in ras . ) b‘
SESE
H
R I‘
efomno (l'
efom in ras .) b POCAE M 43 3 STABVLIS P 434
C
VESPERE P vesper Philargy r us AT MP TENTA M reducit
43 5 auditi 70 Anditi . b ACCVVNT R 43 6 4 464 Veron. 25 1
43 6 CONSEDI'
I‘
M7 lc : cf. 438 NVMEBumque recensel V rel
cenl‘
it 71 43 7 arii‘
teo 7 _
arii‘
theo c qn"
1 eft 7 qn”1 c 43 8 om. V
. IX (V evanuil in lac .) P DIFESSAP 43 9 MAgno maniò isque ia
cenlem V uinclif in r as . 7 : cf. 405 man'
ieil‘
q . (q . 6 corr . add .)e que] QV P 440 suae contra V INNEMOR M7be 44 1 trans
format] commulat Nonius
222 \‘
ERGILI enonmeon 1111
ignemque horribilemque feram‘
fluviur'
nqù e liquentem.
verum ubi nulla fugmn reperit fallacia , victusin . sese red it , atq ue hominis tandem ore l o culus‘nam quis te ,
Ì iuveuum …coniìdentissime ,nostras
iussit. ad ire domos ?r quidve hinc inquit. at - ille
‘scis , Proton ,
scis ipse ; … neque est te . fallcre quiquam
sed tu desine velle . deum praecepta sem ti
veuimus , h inc Iassis quaesitum oraCula‘
relms .
’
tantum ell‘
atus . ad haec vales vi denique nmltai
ardentis o culo s intorsil lumine glauco ,
et graviter I‘rendens sic - fatis'
ora resolvit
TE STIMON IA .
443 sq .
‘ verum red it’ Donatus Ter. ad . V 3
,8
‘
victus re
d it ad se’ Donatus Ter . Andr. III 5
,- 16 444 " ‘
homin is bre’schol .
Veron . 80,12 K . 445 sq .
‘na… domos ’
_Non ius 202 ,
18. /145 P ris
c ianus 103 1 P .
‘na… e on tidentiss imò”Donatus Ter. Phorin . V 1
5 Quintilianus IX 3 ,15 Servius Aen.
‘nam quis te
’Bohol .
Veron . 80,15 K . 447 ‘
scis ip se’Iulius Rufin ianus p . 2 3 4 R .
‘ncque quiequam
’Arusianus p . 229 L . 449
‘ laps is rebus’
S e rv ius Aen . II 114 45 1 ‘ardentes o .
’schol . Veron . 80, 19 K .
VAR IA LE C I IO
442 horn”bzlemque fer am fluvzumque liqzi
{
eNTEifil V orribilem
7 443 Cf . Cims 3 77 VER V FUGAMM
,uia b REPPERIT
F
Rb lc l PHALLACIA (lin. transv. col. m br .) Mpellacia (pc in ras . ) b‘ fal
lacia ; iegitnr et pellacia’
Philargy rus 444 SE Mb redil V
ADOVE R hominis tandem ore locuTVS V TANDEMEST R 445
quiS le iuvenum con/idenlissime V 446 DOMUS M domo l‘ b Quid
hinc pelis _
inquit a l V inquid c l at] ET P 447 S_cil
'
pro teu (cr asarum literarum ultima fuit I‘) p ro len quiquAM V
PROTAEVS R PROTEUS M quiquì1m (q p r . corr .
‘
in e) 7 CVIQVAM
Pc qui . qu5 b l cui . quzi b2‘
cuiquam (Par . quisquam Va l . Guelf.
alii
quiequam legunl'
Servius QVICOVAMMR , Arusianus . Sdnlcnlia esl : no
quiquam falle10 conaris , locus fallendi tibi non est : cf. 443 e i Ham .
Od . d , 465 0Z6 8 01 , 7é9011 a'
pes w ww nagoz rpomécov a7ogévu g
448 SEDIVP di . fine c l_l‘
aecuti 7 449 lassis — oraculA V LAS
SIS MP7bc , an mg . ai feifif 7
'
iit Adn . H[ 145 XI 3 3 5 LAPSIS R 450
EFFATVs — dm ique V ETFATUS M AT M ad in ras . b vi] fui c luataef (I
‘
7 45 1 Ardentef c INTORSITINLUMINE M -452
G ITER (mèclirb pe‘rflacunam dinissa) P FBENDNS (sup . m .2)
i
Rd
frenenf 7 sic V
224 VERGILI GEORG ICON f
1111
atque Getae atque Hebrus et .Actias‘
Orithvia.
ipse cava solants aegrum testudine amorein
te , dulcis coniunx , te solo in litore'
secum,
te veniente'
die ,te dec
‘
edente canebat.
Taenarias etiam fauces ,
‘ -
alta ostia Ditis,
et caligantem nigra Iormidine Iucumingressus manisque adiib regemque. tremendum
neseiaque humanis preeihus mansuescere corda…at cantu commotae E rebi de
'
sedibus imis‘
umbrae ibant tenues simulacraque« luce carenti i in,
quam multa in foliis avium se milia condunt ,
vesper ubi aut hibernus agit de montibus imber,'
matres atque viri defun'
ctaque Corpora vita
TE ST IMON IA .
"
403 Mac1 0b ius Sat . V Prob i inst. I_
‘
A ctias O .
’
schol . Ve ron . 80,2 1 46 5 sq. Macrob ius Sa t. IV 6
,23 46 7 schol .
Lucani VI 648 IX 3 6 Horat ii ca 1m . I I’rch i inst . I schol .Statii Theb . I 96
‘ Taenaria s e . f. Probus K . 472 ‘simu
Iacraque c .
’ Macrobius Sat . VI Arus iai1us p . 243 L. 473
Arus ianus p . 240 L.
VA R IA LE CTIO
463 ADQVE R bis gethae c Ebrus Probi inst.h
ebrul‘
7HEbrus
VHEBVBVS R ACTIA M sol iai . 7 accuil‘
c ORTHYIARORITHYAM orithy ia (ithy 1a 111 ras .) b orithy 1a , in mg . ai orithia , 7 0Rilhy za V
orithia e , Macrobii (p 464 CAva SOLANSN
AEGrum testudiNE V
AG ERUM M tef . tudine c 465 CONIUX M coniunx (x in ras . ) 7de
CONIVX R tae 7“
466 cedente 7 467 TAENAREAS-M Tenarial
‘
7LABTAM hoftia c 468 CALICANTEMM ferrugine Io. Schra
derus 1
469 ingreiiul‘
. (I‘
p ostr . in ras . 7 MANES MRC ADIT —R
adiit inA
ras. b‘
TBEMENDUSM M 470 PBAECIBVSRyb f _
17 1 4 475…
476 — 497 F 471 ad 7 At (t in ras.) b CANTVM R cuni'
motae
7 1 472 BANT M luce carentum= 255 karentumArusianus arentù
b Post 472 111 ‘
R add_
unlar hae'
c f OVAM -MVLTAE GLOMERANTVR
AVES VDI FBIGIDVS -ANNVS LAPSI CADVNTQ-‘
FOLIA‘
AVT AD’
I‘
ERBAM GVR — GITE OBARE TRANS o PONTVM FVGIT ET TERMSINMITI
'
IEAPRICIS (cf. Aen. VI 3 11.
— 473 1NS1LU18 Myaui Aen .
VI BO9 MIL—LIA F millia (I p r . eras .) 7bv 474 aut] iam
"
e agit]aut (t e Gorr . add .) c INDRE R 475 477 Aen VI 306 — 308
475 AC R DEF1mCTA F
VERG IL I GEORGICON I I I I
magnanimum heroum , pueri innuptaeque puellae,
impositique rogis— iuvenes ante ora parentum
quos circum [imus niger ,
et deformis hàrundo
Cocyti tardaque palus inamabilis unda
alligat , et novieus Styx interfusa coerect.
quin ipsae stupuere domus atque intima Leti
Tartara caeruleosque'
implexae crinibus angues
Eumenides tenuitque inhians tria Cerberus ora,
atque Ixionu vento ro ta cons'
titit orbis:
iamque pedem referens casus evaserat omnis,redditaque Eurydice superas veniebat ad auras
pone sequens (namque hanc dederat Proserpina legem) ,cum subita incautum dementia cepit amantem ,
TE STIMONIA .
477 Macrobius Sat . IV 3 ,4
‘ante ora p.
’ de gen . nom . 90 H .
479 ‘Virgilius inamabìlem
‘
dixit Sty giam paludem .
’ Macrobius Sat . VI
7,15 480 ‘
novions Styx’ Probi inst. I 9 ,
4 48 1 8q .
‘
quîn
Tartara’schol . Hor . carm . II 13 , 3 7 482 sq .
‘caeruleos E um e
n ides’Arusianus p . 240 L. 48 3 ‘
tenui t ora .
’Nonius 4 12 , 9 S er
vîus Aem. II 1 VI I I 520 484 Servius Acm. I 190 III’2'
Z6 VI 6 16 V I I I2 16 ge . I 218 486 Probi inst . I 17 , 7 487 Augustinus prime .
dial. 10
VAR IA LE CTIO .
476 innupte 7 puelle 7 477 inpofiti 7 Impofi ti . b 478 LI11
MVM R limii'
c ARVNDO Rc arundo 7 479 sq. palus coercetB l
Aen. vi 438 8g. INAMALIS (BI col. rubr .) F inamalibul'
c lE
VNDA (sup . m. rec . ) F 480 et] IN R NOVIENS (corr . col . rubr . )F NOUIES Mbc nouiel
‘
(i‘
e corr .) 7 [W ii . 7 INTEBFVSA (TER in1
ras . ) R interfu. a 7 COHERCET Rblc 48 1 ipfe 70 STVPERE R
riìpuere c 11011vs (V in ras.) R LAET I (o col. (o e
L o
corr .) 7 laeti bl o&i c 482 CAERVLAEOS F CAERULEIS M im
plexae b Servz'
us IMPLEXAE M inplexae (pl e corr . ) 7 INNEXAE F R : cf.
Aen. VI 28 1 amplexe’
c 483 min,or ibus sed antiquis liter is inser tus in
F‘
tr ia
c 484 1X10NE1 (E corr . ea: F ba i£onn . (o e co_
rr . erasau) 7 ixionei c retro Peer lkamp us Aen . vol. I p . 42 6 vento testaiur Ser
vius 486 REDDITATQ M EURYD ICES M ervdice 7 eridice e
Mad sup er
-scr . c 488 SVEITO R l
‘
ubita in ras . m.2) 7 INCAV'
I‘
V
F coepit bl
B IBBE CK, VERG IL. 15
226 VE RG IL I GEORGICON 1111
ignoscenda quidem , scirent si ignoscere manos
restitit , Eurvdicenque suam iam luce sub ipsaimmemor heu victusque animi respexit. ibi omnis
cli"
usus lab or atque immitis'
rupta tyranni
foedera torque fragor stagnist aud itus Averni.
illa ‘ quis et me’
inquit‘ mise1*am et te perdedit , Orphen,
quis tantus furor ? en iterum crudelia retro 495
fata vocant , conditque natantia lùmina somnus.
iamque vale : feror ingenti circumdata nocteinvalidasque tibi tendens , heu non tua , palmasd ix it , et ex oculis subito con fumus in auras
commixtus tennis fugit d iversa , neque illum
prensantem nequiquam umbras et multa volcntem
d icere praeterea vid it ; nec portitor Orciamplius obiectam passus transire paludem.
quid faceret ‘
?quo se rapta bis coniuge ferret?
TE STIMON IA489 Non ius 3 25 ,
13 schol . Hor . carm . II 3,24 ‘
sc irent manes’
Servius Aem. V I 405 490 — 493‘restitit foede ra
’schol . Ho r.
carm . I 24 ,13 490 sq .
‘restitit respcx it
’schol . Hor. carm . I 22
,
10 ‘ E ury dicen ipsa re spexit’Arusianus p . 26 1 L . 496 ‘
con
d itque somnus .
’Nonius 3 53
,26 502 sq .
‘
praeterea p alu
dem ’ Servius Aem. I 49 504 sq . Donatus in Ter . adelph . V 3 , 3
504 Macrob ius Sat . IV 6,12
VAR IA LE CTIO.
489 ignufcere 7 1 490 e
\
rydicen 7 euridicen c IAM'
S llp .
‘ M
Eurydicenque suam iam ; al1'
1'
legzmt : iam luce sub ipsa'
Serm'
us 49111
imnemor 70 EV F RESPECXIT M omnel‘
72b 492 inmitif c493 SATERQ M STAGNLEST R STAGNIS MF 7bc auditur
(r in ras . ) b AVERNI FR7bc Serviz'
Par . AVERNIS M , Serviz'
Va l.
494 inquid 7 PERDEDITM PERDIDIT FR7bc ORPHAEV R OHD
PHEUS M orpheu . 495 CRVELIA F - 496 condit (eras . for i . il)7 497 FERER M 499 cen auras Z en . V 740 500 TENUES
IN
M FUG1T, DIUEBSA (corr . col. m br . ) M‘ fugit diversa , i. e. per di
E
versa’
Servius 501 NEQUICQUAMMc UOLANE M 502 horci c
504 facerct quo (et quo in ras .) b SE BAFTAM
228 VERG IL I GEORGICON un
solus hyperboreas glacies Tanaimque nivalem
arvaque Riphaeis numquam viduata pruinis
lustrabat raptam Eurydicen atque inrita Ditisdona quercus ; spretae Ciconum quo munere matres
inter sacra deum nocturnique orgia Bacchidiscerptum latos iuvenem sparsere per agros .
tum quoque marmorea caput -
a cervice revolsum
gurgite cum med io portans Oeagrius Hebrusvolveret , Eurydicen vox ipsa et [rigida linguaa ! misera… Eurudicen anima fugiente vocabat,
Eurydicen toto referebant fiumine ripae .
’
Haec Proteus , et se iactu dedit aequor in altum,
quaque ded it , spumantein undam sub vertice torsit.
'I‘
E STIMONIA.
520 ‘spre tae matres
’ Probus 6 7,19 K . 521 Maci* obius Sa t. IV
3 ,13 522 Non1us 405
,6 -‘ latos agros .
’ Macrobius S at. IV 4,
16 524 ‘ O eagrìus H .
’schol . Ve ron . 80
,2 1 K . 525 — 527
‘E ury dicen
ripac’ Macrob ius Sat . IV 6
,23
VAR IA LE CTIO .
5 17 glaciel‘
(c 111 ras.) c tanaim 7 1 , tanain 72 CANAIAM R
tanam c 5 18 ripl1eil‘
b rifeil‘ c 5 19 euridicen c ABOVE R irrita
b 520 QUÀERENS M QVAEBENS R7 Tpra&ae 70 521 deum .
(m m.2 in ras . ) 7 522 V ful. 25 8 . 522 527 . 528 — 548 F522 diversum Nonius SPARS F . fperfere 7 1 auras
Nom? exemp l. 5 23 TVNC R‘
Cervz'
ce revolsum F reublfum 7REVVLSVMM Vbc 524 GVrgz
'
lecuM V QVVMF MEDIVS F
p0RTANS V 0Eagr z'
uS V Oeagr z'
us F HE,
T
BUS (corr . col. rubro)M haebruf 7 ebrul
‘ b hebrus F 525 UOLUERET
M EURIDICENMbVOX 1PSAE
’
I‘
FHIGIDAL1N
eured icen (euroedicen?) c'
vox ipsa et frigida lingua] ANIMAFUGl
(corr . col. rubro) F 526 0111 . F ah 7 MISERAM (M p oster ior ,m.
recentissima 111 nm. ,fuit V vel E) R drudicen (u corr . in i) 7 EV
BYDICENMR Vb euridicen c ANIMa fugiente voCABAT V 527 EV
— RIPAE V euridicen c ELV:t F 528 haec altVM V haec
se F p the . u[ c PBOTAEUS M paormvs B ma?7'
IN 111
ras . b 529 Quaque V quaque Sp umANTEM F VNdam sub ver
tICE V
VERG IL I GEORGICON 1111 229
at non Cyreue ; .namque ultro adfata timentem
‘nate ,
l icet tristis animo deponere c uras.
haec omnis morbi causa , hinc miserab ile nymphae,c um quibus illa choros lucis agitabat in altis,
exitium misere apibus . tu munera supplex
tende petens pacem et facilis venerare napaeas
namque dabunt veniam votis , irasque remittent.
set modus orand i qui sit , prius ordine dicam.
quattuor ex imios praestanti corpore tauros,
qui tibi nunc—
virid is depascunt summa Ly caei,delige , et - intacta totidem cervice iuvencas.
quattuor his aras alta ad delubra deorum
constitue , et sacrum iugulis demitte crucrem,
TE STIMON IA .
53 4 sq .
“mm munere tende p . pacem ’Nonius 53 5 ‘
e t
napaeas’ Probus 6 7 ,
2 1 Servius eci . III 8‘ faciles napaeas ’
schol .Veron. 80 ,
27 53 8 s ive 550 Macrob ius Sat . III 5 , 6 (of . 550)540 sive 551 ‘
et iuvencos .
’ Macrob ius Sat . III 5,5 ‘ intacta iu.
VAR IA LE CTIO .
NE
530 a i non V dt — nAMQVE F AD R CYRE (corr . m. rec.)
R GYRENÀE M cyrenaè b ultro] VLTRO EST F afl'
ata c alfatà
(f p r . m .2 ih ras .) 7 timentEM V 53 1 na te — ANIMO F Nate ZICETDE
V TRISTES V ANIMO , sed ut de 0 dubitar i passi! R GGMPONERE
(lin. transo. m br . ) M : cf. Aen. IV3 41 Dep onEBE CVras V 53 2 haec
morBl F CAUSA(puizct. m br .) M nympho 7 53 3 camQ
cnoaos F mcr—r M 53 4 ex'
z'
zium — ap iB F 1111sÉ 111: M TUM
(M col. m br . ) M tum 7 1 , Nonius“ munere (om. supplex) Nonius5 3 5 — 566 G . q11ae legz
'
p otuerunt , 53 5 tende p acem FFAC ILES R7 napeal
‘ c 536 namque— venlAM F NamQVEDA
BVNtVE V ani…7 7—E1n
'
rtem G 53 7 sed —
qui F SETMSED
_
R V7bc oraNDl V PRius V quattuor°
—
prae
STANT1F EX…[OS M72be , testatc Macrobius EX1MIO R71 EXIMIV PRAESTANTIFMbc , testalur Macrobius PRAESTANTlS R prel
‘
tantil‘
7 tavro l‘
(v m.2 in ras.) 7 5 3 9 qui vir idis F 540 delige
totideM F delege 7 1 ,et iuvencas = : ò ò l INTACTAS R et ut
vid . V , 7 1 intacta1 (f in ras . ) b intacta Servius et Macrobius totideM
V iuvencosMacrobius 541 quattuor alla F byi 7 his de
ARVM V AETAS M » ad in°
ras . b DEABAM R deorum c 542
Cons titue et V constitue iugVLlS F SACR V DIMITTE M76
23 0 VERG1LI GE ORGICON 1111
corporaque ipsa -boum frondoso desere luco .
'
post ubi nona suos Aurora ostenderit ortus,
inferias Orphei Lethaea papavero mittes,et nigram mactabis evem , lucumque revises
placatam Eurvdicen vitula veneraberc caesa.
’
Haut mora : continuo matris pratacepta facessit ;ad delubra venit , monstratas excitat aras,
quattuor ex imios praestanti corpore taurosducit et intacta to tidem cervice iuvencas.
post ube nona suos Aurora induxerat ortus,
inferias Orphei mittit , lucumque revisit.
TE STIMON IA .
venous’ Serv ius '
Aen. VI 3 8 546 Nonius 3 41 , 22 548‘matris p .
facessit’Servius Acm. IV 295
VAR IA LE CTIO .
543 corp ora boum F corporaque IPSA bozim V DESE
BEREM de . l‘
ere 7 luco (11 in ras . ) b 544 — 546 cf. 552 sq. 544
post auroRA F P0st G ubi . (i m .2) 7 nona OSTENDEV s110SAVrora G ostenderit] induxerit b 545 infer ias lethaEA
F inFer lASORPIIE1 p apaVElìAM1ttes V Orphei 7 ,testatur Ser
eius ORPHÈIM ORPHEO R LETHEA R LAETEA M la&ea 7 le . thea
b l&hea c IeTHEAPAPAvem G 546 sq. ordine inverso Longob. P zern'
,
quem,sequztur Duebnerus 546 EtNlGRAMMACTAB]SOVem G et
ovEM F Et mactablS V lbcum 7_ Revises V 547 displicuit Hey nio , legilar q
Servio 547 P DICENVITVLAV G p lacatain
vitVLAF euridice…c l euridicen . 02 eary dicen vitW AVENERA
V uenèrabere (mm.? in ras . ) 7 uenerauere cl 548 HAUDMVbc‘
Hauìl
G haad ma'
l‘
RlS F CONI111110 V continu0MATlì l$ G PRAE«
CEp ta faCESSIT V FACESSIT a t Aen . 1V295 IX 45 FR , Vut out. , in
ras . bc : testatar Sermus CAPESSITM . cf. Aen . 1 77 capcl‘
fit , in mg . ai
faceffit 7 549 AD VA G excitataraf (taral‘
1n ras.) b 1RASM550 5 50 Q G eximio fb c eximio
r
7 EXIMlO MR Î
PRAESTANTIMbCPRAESTANT1 (8 p racl‘
tanti (eras . sup ra 7
55 1 BVG G et iuvencas £= 540 1NTACTÀM INTACTAS
1171 552 sq. cf. 541— 546 5 52 ube 71 VBIMRbc n0na
G“
SVOSAVROBAINdVXEBATORTVS G induxerît b induxerit el '
553 sqq. legi potaerunt 111 G 553 ORPHAEO Rb reuifit (fit in ras . ) b
23 6
AVCTORE S .
ò‘
avròv avuwy s:vo n a î'
ò s n 06 5vvu .
(Rion I 3 3 Mosch . III 23 .
5 1 . Cat. 64,18 non inter nota sepal
era .
52 . o f. Theocr . VII 13 6 .
55 . of. Theocr. I 1 026 15 u m‘
17116 15
M M58 . Theocr . VII 141 56 1 5 7 8 rgv7ao
'
v.
75 . Theocr. 1 116 xa 1'
?gsfi o Bovxo
'
l og vy. y.w 57a‘
1 Aoicpmg ovs È'
1: a v
vl owm l .
76 . of. Theocr . IX 11.
79 sqq T .heocr X I 44 &'
ò’
wv £v ra w
roco nao £y ìv z a v vvxro: ò‘
wzfiez g' 57 1 1
11131 .
80. c f. Theocr. VII 13 4.
8 1. cf. Theocr. VII 66 . XI 20.
VERG IL I BVCOLICON L IBER
IMITATOB E S .
nunc platanus , Mel ibo ee, susurrat, Te
pinus .
51. auth . L . I 147,I l .
52 . anth . L. I 146,3 .
53 sq .Auson. epist. X X V 12 Hy blaeisapibus saepes depasta susurrat .
80. Anson . cent. nupt . 21. anth . L .
V 80,2 .
E C L O G A II.
AVCTOBE S .
1 . of. Theocr . I 116 .. Mosch . III I l .
3 sqfq . Theocr. X I 17 cit tà r ò (paiono:
nov svga ua9 5fioasvog 5751n éz goz gv1pnl oîg g n6vvov ogaîv 558 16 8 roma no: .
IM ITATORE S .
Calp . ec] . IX 1 formosam Donacen Idas puer et puer AlconArdebant.
anth . L. II 193,2 formosum
‘
pastorCory don dilexit Alexin .
2 . auth . L . I 146 ,16 .
4 . auth . L. I 146,2 .
58 . o f. auth . L . V 143 , 16 .
59 sqq . (V 76 . V I I I 27) C'
alp . ecl . V II I75 namque prius siccis phocae pascen
tur in arvis,Hirsutusque freto vivet
leo,dulcia mella Sudabunt taxi , confus is legibus ann i M ossem tristis h iems
,
aostas tractabit olivas Ante dahit flores autqmnus , ve r dab ituvas , Quam tacoat
,Me liboee ,
tuas m ea fistula lau
des . cf. III 91. V 76 . V I I I 27 . 52 . OV .
m et . X IV 3 8 . trist . I 8 ,1 . Prop . II 15
,
3 1 . Cato dir . 4 . 98 . Claud . P robi et
O ly br . cons . 168 . Seneca Th . 476 .Hipp .
568 . H . f. 3 73 . H . 0 . 3 3 5 . anth . L.
III 65 .
62 . Nemes . Cy n . 6 7 quae Rhenum
Tigr imqne bibunt Ararisque remotum
Principium .
69. Claud . III cons . Hon . 3 72 necdum
dec imas emensus ar istas .
74 sq . Cato d ir . 91 tardius a m ise
rae d e scendite monte capellae : mol
l ia non ite rum carpetis pabula nota .
VE RG IL I BVCOLICON L IKER
AVC'I
‘
ORE S .
o. cf. Theocr. l l 1 18 . 37.
7 . Theocr. III 9 oîn ozygao-em
'
y e
1: 011; 6 5 1g.
9 . Theocr. VII 22 a vt'
1to: 8 17 na l. oav
gog Év aîaaam ù nxafi sv8u .
13 . o f: Theocr . VII 139.
‘
17 . cf. Theocr . VII 121…
18 . c f. Theocr . X 29 va i 7 6 50 11 110:167 iau 11011 a y ga rrroz va
'
1 uvfi og,’
AH.
’
è'
ai ta g’
sg raig oreq1a'
vmg t o: nociva l é
y ovz a 1 .
20 sqq. Theocr . X I 3 4 oil l.’
cov z ògrowvrog Éa w fiora 19711*
r ovz wvxò ngoiu am v 0271 8 17671 8 7 0 ; 7a'
l a
mv Tvgòg 8’
0 13 a’
0 111:’
57 ff a'
QSLO'U t
H
£ 1I 0 77166 01 , 0 13xa naivog o mga
1 0196 01 8 vn sga z fi s'
sg a isi . E vgia8 sv
8’
ai; avn e Ém'
oz aaa z c58 8 uvul co'
mov .
of. XX 28 .
25 . Theocr . V1 3 4 va i 7016 6 17111 0 138
’
sî8og È'
xoo rog as l é yovu . H 7à gn gow59 7767 7 0 1! Éas
'
fil sn ov , fig 8%7al a va .
28 sq . Theo cr. X I 65 n o…o u'
vsw 8
619 61015; avv Éy.ìv a y a m l .
3 6 . Theora. V I II 18 6 v9177’
a v
170 15176 01 , mxl a v Évvsa'
1pwvov . 23
7rocp'
ozv mv cf. IV 28 .
3 7 . cf. Theocr. V 8 . IV 3 0.
40sqq Theocr. III 3 3 17 p ifi/ 1: 01 l evuà v 818vaa z òuov aî7o: cpvl a
’
6 0m, Toz'
v
(1 8 va i. a M égavwvog 5916 6 11111; o: 711 810:7 63;n Airai
, 11011 8 6 16 03 of , £7t 81 vv
(001 s’
v8mfiov'
nry . cf. X I 40.
23 7
IMITATOB ES .
5 . Cir . 207 excubias foribus studioiactabat inani .
6 sq . c f. Calp . ecl . IX 40 heu heu
nul la meae te tangit cura salutis ? auth .
L. 1 178 ,266 .
7 . auth. L . I 172,58 . 178
,266
19 . 56 of . Calp . col . IX 70 forsitan
indignum ducis,
‘
quod rusticus AlconTe percam .
20. anth . L. I 147,8 .
I l . (48 sq . ) Cir . 3 69 narcissum ca
s iamque he rbas contundit olentes .
13 . (G . III 3 28 ) Calp . ecl . V I I I 2 rau
c is re sonant tua rum c icad is . auth . L .
V 149 ,17 cantibus e c ce His recrepan t
arbusta. canoris .
17 . c f. Calp . ecl . X I 21. Anson . cent.nupt . 95 .
21sq . Callp . ecl. II 68 millè sub aberibus b alante s pascimus agnas , P ertotum niveus premitur m ih i caseù s ani mm.
’ cf. IX 3 5 . III 65 sqq .
"
25 . Calp . eci . II 84 num pr e-co r informi s videor t ib i? 88 fontibué in l iquid is , quotiens me con3 picor ,
ipseAdmiror . cf. IX 74.
28 . auth . L . III 6 1,Il .
3 4…Tib . I 4 ,47 nec te paeniteat du
ros subiisse labores .
3 6 sq . Calp . e cl. I 17 nec tib i de fnerit mea fis tula
, quam mih i nup er Ma.
tura docilis compegit arundine Ly gdon . IV 59 experiar calamos , here quosmihi doctus Iollas D onavit d ix itque
etc . 62 . Tity rus hanc habuit.
23 8 VERGIL I BVCOLICON L IBER
AVCTORE S . IMITA '
I‘
ORES .
44 . (of. VII 5 3 ) auth . L . 111 211, 4
sordent hirsutae mun era castaneae .
45 . (IX 39) Theocr. XI 42 a“. 011pL'
45 . auth . L . I 178,3 83 . II 257 , 8
118 v t v 0111 6. G lauce v io las dat , l ilia. Nais .
46 . (A . VI 883 ) Ambros . de obituVa
lent . 56 spargant ali i plen is lilia. calath is .
47 . Theocr. XI 56 1Î'
1p 800 1! 8 8'
1 01 n11917 01 l ev11a1 7711 0111001! 0171011011! 111 1 .
48 . c f. Theo cr. VII 63 .
54. of. Theocr. ep. IV 7
56 . Theocr. XX 3 60v11010g mv 50618 19 11 8 11150011 cf. 3 2 .
GO. (VI 2 . K 18 ) Theo cr. XX 3 5 11011
1 01) —1810 111 1: Ev 80v11 0 10‘
1 1p1'
l a1a' s 11011
i v 80v110 10‘
1v È'
11101v0' 1511.
6 3 sq .
'
I heo cr . X 3 1 01 011€ 101! 11v 1 1GOW , 6 1. 15110g 1 117 011701 8 10511 8 1 . 0 f. 1X 3 1.
6 6 sq . Theo cr . II 3 8 1Îv1'
8 15 6 1777 sv
716e g , 01715121 1 8 01171 011‘
8 15
01
ov 0177?01 1501210 1) 01v1’
01,
6'
A11
5711 1n'
vm 7101001
68 . anth. L. I 147 , 3 7 .
69 . (VI 47) Theo cr . XI 72 00 111511110 11: 69 . Iuvenal is IX 102 o Cory don Co'
11151111041 , 7101 1 01; 1p08'
1101g 51111 157161 010011 ; ry don . auth . L . I 170 ,47. 178 , 45 . 13 5 .
262 . III 8 1,99 quae te (1. ducit.
7 l sq, (cf. X 7 1) Theocr. XI 73676 001: 1 01101n 1 8 717. 8
'
110 1g 110110 011101!
041010011; T011g 1pé90 1g, 1 01101 1101
n ol v £ ; 01g 7 067 .
72 . Tib . II tum fiscella levi 86texta. est vimin
'
e iunci . Calp . ecl. VIII1 dum fiscella t ib i fluviali Tity reiunco Texitur.
73 . Theocr . XI 76 evgnou g P01101t ELOZ
’V i
'
a 11011
E C L O G A ÌH
AVCTORE S . IMITATORE S .
1 sq . Theocr . IV 1 slms'
5101 , 06K001580012 , r 1
'
vog 011 66 3 g ; 17 001 (151
105v801 ; K. ov11,0112. Ai
'°
7wvog 6601110 1!8 8
'
11 0 1 010 1 01g 1?'
801118 11 . 3 d ar um . c f.etiam III 1110 31 016 810 710 1 1 1 011) Ap a
9v111'
801,15011 8 5
'
110 1 01Î7 8 g B66 110 1) 1 01111011 6gog , 11o1l 0 T1
'
rv009 01v1 01g 510115
7 8 1 .
48 sq . cf. Cir . 3 69 .
52 sq . OV. a rt . am . Il 26 7 adferat aut
uva s , aut quas Amary llis amabat
At nunc castaneas non ame t illanuces . cf. III 183 . Calp . ec] . II 82 .
auth. L . III 2 11,5 nolo nuces Ama
ry lli tuas nec cere a poma : Rusticushaec Corydon munera magna putet .
Copa 18 sq .
56. ad 19.
60. Calp . eel . II 6 1 quem sequeris ,
quem Phy lli fug is ? cf. X I 16 .
6 3 . cf. Calp . e el. X I 26 cerva marem
sequitur , taurum formosa iuvenca .
240
AVCTOB E S .
8 110 ; 811 611 0111’
81 1 71811 011.
Az 901111 0 11.
45 . Theoc r. I 30 01 8 8 71011 071 0711
K0197103 8 11€ 8 118 11 011. 711 1 . c f. 55 7101111 01
8 0111 1171 887101g 71 891718711 011 011 157969o1711z 110 og.
49. Naev. in equo Troi . (Macr . Sat.
VI 1) numquam hodie efi‘
ugies , quin
mea manu moria t e .
50. Theocr. V I I I 25 011101 1 1'
g 011111 8
7191118 1 ; 1 1'
g 871017100 1; 800 8 1 011 0111 80711 ;Tfivov 7103g 8111 01130 01 1 611 1111
71011800008 13 ; c f. V G1.
5 1. o f. Theo cr . V 44 71011 1701 011 01 Bov7101101571.
54 . of. Theocr . V 68 8q.
50. c f. B ion III 17 7101111 01 711581
58 . Theo cr . IX 1 Bov710110108 130 d a
8 058015; 6197 8 0 719011 0g , ÎQ18 01901978 0 719011 0g , 8 8 M s
va 1xa g.
59. (VII 18) c f. Theocr. VIII 6 1 810111 01130110711 .
60. Arat. 1 871 d 16g 11970511 8 00 01
11 8 01 011 88 4 169 71010011 11 8 11 017 171011'
711 1.
6 1 sq . Theocr . V 80 1 011110 10011
’
11 8 071
18v111 1 82 71011 7019 811 03716110711
(17118 8 1 11 8701.
64. 66 . Theocr V 88 (c f. VI 6 ) 1301118 1 71011. 11 0110 101 1 0 11 01371610 11 01K18 0191
'
01 01 90 717111 8 7019 6 K9011 1’
801g 1 611
7101081101 18 109 v71 1xv1 0311 E 7111011'
118 1 .
96 7171706 11 811 8 100031 171 710 9081107 0115117101 (1701000111.70. Theocr III 10 1 0 1 887101
1101101 078900 1 7111030 8 71010 8 110 11 , 52 11
871818 17 71010 818 111 1 15 71011 01v91011 011101
1 01
9. (V64 . VI 44) Theocr.VIII 73 71011611 71011611 8111 8 11 8117010718 11 (cf. VI 8 .
Callim . D el . 203 )80 3 q . The ocr . VI I I 57 887 898 01 11 8 1
118 111 1611 (1701389611 710171611, v80101 8 0115
7116 g , 59 0111891 8 8 710190 8 111a 0171011019 716005.
VERG IL I BVCOLICONLIBER
mwu oims .
49. Calp . 001. I 13 quo me cumquevoce s , sequar . anth . L. I 147
, 3 7 . III,
8 1,70.
50. Calp . ecl .VI 28 ecce venit Muasy llus : erit , nis i forte recusas, Arbiter .
65 . anth . L. I 147 , 26 .
705 q . Calp . ecl . Di 68 nuper quae
potni s ilvarum praemia misi .
7 1. c f. anth . L. III 207 ,74 . 0 01p . eci . XI 62 quid prodest ,
quod me pagani mater Amy ntae etc.
79 , anth . LL. I
5 1. anth. L. I 178 ,267. 111
52 . auth . L. Ì 82 .
54. anth . L. I 178 ,162 .
56 . (G . Il 33 0) auth . L . V 69 , 3 parturit omnis age r , praesent it terra ca
lorem,Germinibusque novis parturit
omn i s ager .
80 d icite ,ne
mora s it, vicibusque redue ite carmen
Tuque prior Cory don , tu proximus ib isAmy nta . c f. II 25 sqq59 . (VII l S sq .) Cir . 54 nam Verum
fateamur : amat Poly hymnia verum .
60. C alp . eel . IV 82 ab l ove princ ip ium ,
s i quis camit aethera ,sum at.
6 1 sq . C alp . ecl .’ II 28 me S ilvanus
amat 3 2 a t mihi F lora comasSpar it .
6 3 . (of. IV 43 ) Calp . ec] . IX 45 . 48
dulc e rubens hy a cinthus . Cir. 95 suaverubens narc issus . Cop . 19 suave ru
b entia m ala .
64. auth . L. I 170,39 .
VERG ILI B VCOLICON .LIBER .
AVCTOB E S .
82 sq . c f. Theo cr. IX 3 1 r s'
ru è y ìv1: 5
'
1zu y z g u'
l os 3 2 £y ìv ò"
1.00 50'
a
na l 956 02.89 : Theocr .V 125 rà de
'
w r m'
a nag7z òv Èvs[xo a.
91. Lu c . D emon . 28 t gdy ov (fp 8'
l
y ew . c f. Theocr . V 27 .
93 . (VIII 7 1) Theocr . XV 58 ”410 1961!www. 93 sq . c f. Theo cr . V I . 3 .
97 . Theocr . V 146 7: 02a £yaò l ovaaîav6a gr
’
u ò og È'
wîof h nga'
ra g.
100._cf. Theocr . IV 20.
102 . c f. Theocr . IV 15 sq . II 89 .
106 . c f. Theocr. X 29 .
109 . c f. Theocr. VI 45111. Catullus LXI 23 1 ciaud ite o s t ia.
virgines : Lusimus sat is .
IMITATORE S .
8 2 . auth . L . V 117,15 dulc e sop or
fessis, e t te rri s fimmina siccis ; Dulc e
patr i prole s , divitibusque ga z a .
E C L O G A IIII.
AVCTORE S .
l . Mo s ch . III 8 o’
?gz ers Z'
m slma ì.
y oùmu.
26 . Horn . I 524 711501 02126 9031!
3 4 sq. Enn. Med . 209 Argo , qui a Argivi in ea de le cti vi ri Ve cti .38 sq. Hes . . 0pp . 23 6 0138
’
£7z ì m;aîvN laaovro a ua gaz òv ò
‘
È :ps'
gsr. €5 1'
6 cogoga govgoz . c f. Arat. 110.
40 s q . Catullus LXIV 39 non humil i scurvis purgatur vinea rastris , Non
glaebam prono convellit vomere taurus , Non falx attenuat frondatorum
arboris umbram
11 113 13 110 11 , vxne xn.
IM ITATOBE S .
4 1. anth . L . I fe s sus inga scilvet arator .
45 . auth . L . I 147 , 12 .
16
102 . Gra t . Gy n . 290 teme ris vix artubu s haere t.104 . an th . L . I 172 , 60.
108 . auth . L .V l 43 a , 3 non no strumfateor tantas d is c ern er e ve ces .
109 sq . auth . L . I 178 ,2605 q .
111. of . Calp . e c] . II 96 primumquere clude canalem E t s in e iam dudum
s itientes irriget horto s .
3 . Calp . ee ] . IV 77 e t preme, qui di
gnas cec inerunt consule s i lvas .6 . c f. Ca1p . ecl. I 64 Sa turn i re feret
Latialia regna .
18 3 q . c f. auth . L . II 186,26 t erra
minis travit flore s e t munere v ernoHerbida supposuit puero fulmenta v i
rescens .
.2 l sq . anth . L . I 147, 9 sq .
29 . c f. Calp . e cl . XI 48 dependentvitibus uva e .
30. C alp . e cl . VIII 76 dul c i a mellaSudabun t taxi
242
AVCTOR E S .
46 . C atullus LXIV 3 27 s ed vos,qua e
fata secuntur,Currite ducentes subte
gm ina , currite fusi .
59. c f. Mo sch . III 54 sq .
60. 62 c f. Theocr. XXIV 7 . 8 .
VE RG ILI BVCOLICON LIB ER
E C L O G A V .
AVCTORE S .
l sq . cf. Theo cr . VII I 4 a u1pco
c6 .w 6 s6onyy e'
vao,otw oîu
'
.6 sv
3 . c f. Theocr. I 2 1. V 3 2.
12 . o f. Theocr. I 14 rà g 6 oz îy a g531031: «56 8 6 0 ‘
K8 71 6 05.
16 . c f.”Theocr . X II 3 0 6 6 0? É'a g xa
pwvog , oaov y filov 690160 10 10 H6wv
ur l . V 92 sq .
18 . o f. Theocr . VII 39 ua z’
éuòv vo'
ov.
22 . cf. B ion I 44 (B'
; 68 n egmw'
5co .
26 . c f. Theocr . IV 14 . Mosch . III 24 .
27 . Theocr . I 7 1 z fivov ndw 6 wsg,z fivov l v
'
xoz mpvo‘
owro, Tfivov. xoîx
6 gvy o z o l éaw È'
xl a vo‘
s 6 a v6w a .
28 B ion . I 3 1 rav lféngw a i…".Qqsa
min a l éy ovu xa ì a i 6 gw'
eg ocÎz òvA6o ww . cf . Mosch . 111 23 .
13 sq . c f. Ca1p . eol . I 20 s ed quaenamsacra descripta e st pagina fago ? 24 tupote s alto Cortice descriptos citius
percurrere versus .
28 . Calp . ec] . VIII 74 te nostra armenta loquuntur
IM ITATORE S .
46 sq . Aus . cent . nupt . 78 sq. auth .
L . V 69 ,2 1 tune fila recurrite fusis .
47 . C ir . 124 concorde s s tab ili firma
runt numine Parcae . anth .L. l
49. C ir . 3 97 cara Iovis suboles ,ma
gnum Iovis incrementum . auth . L . I
50. OV . art . am . II 26 3 dum ramipondere nutant . auth . L . I 178
,189 .
IMI TATORE S .
l . (c f. VII l ) C alp . e c] . II 5 ad gelidos fon te s e t easdem fort e sub umbra sConveniuntf2 . Calp . e c] . VII I 4 te cal amos in
flare lab e llo Pan do cuit versuque bo
nus t ib i favit Apollo . IX 18 alternantIdas calamis e t versihus Alcon .
9 . anth . L I 178 , 138 .
10. (cf. II 14 . III 8 1) OV. t ris t . II 53 7Phy llidis h ic idem teneraeque Amary l
lid is igne s Buco] icis iuvenis luserat
ante mod is .
19 . Calp . I 6 no s quoque vicinis cur
non succedimus umbris 19 e t iamcaptatae par iter successimus umbrae .
auth . L . V 70,45 de sine plura tuens .
20. anth . L . IV 129 , 5 ambo pe r invidia1n crudel i funere rapti . '
cf . 6 1,
162,I . 184 ,
2 . 266 , 3 h ic i acet extinctus crudeli funere natus .
244 VERG ILI BVCO I. ICON LIBER
AVC'I'
ORE S . IM ITATORE S .
4 sq . Horn . 7: L'
OLLOLmil a . 4 sq . auth . L . II 193 ,4 pastorumque
melos fac ili deduxit avena .
8 . (I 2 ) Auson . ep igr . I 13 e t commutata med itatur arund in e carmen .
9. Auson . cent . nup t. 10.
13 sqq .
‘ sane hoc de S ileno non dic itur fictum a V irgilio , s ed a Theopompotranslatum
’ e . q . 8 . Servius . c f. idemad 26 .
14 . auth L. I l 193 , 3 S ilenumque
senem sert1sque m eroque ligav it'
.
17 . anth . L . VI 89,41 ec c e pater
pando recubans S ilenus asello , Cu i lacer a summo pendebat cantharus armo .
29 sq . c f. Mo sch . III 89 sqq. Theocr.
VII 148 HOLQL/OL'
O'
LOLL a în og.
3 l sqq . Apo l l . Rh . I 496 nu 6 sv 6 059. yw a %Ot ì ovoowò g 7}
’
Ò\
8N
6 a l ocooa Tàx gìv É7r a l ln
'
l vym gu fi ovvagngora
y ogcpfi Nu'
usog È£ 0 100L0 6 Lé119L8 8 1J
OL’
1LLpLQ Lucr . 1 1018 magnump er inan e . 714 omnia rentur E x ign it erra a tque anima p rocrescere e t imbri . VI 205 liqu id i color aureus ignis.V 43 7 diffuge re inde loc i parte s coepe re e t d i scludere mundum .
3 2 . auth . L . I 178 ,225 .
39 sq . Apo l l . Rh . 1 501 0 119802 6 mgOL
'VÉ ‘
L'
É LÀE xa ì mg n or d p o ì xel a 6 ow sg
Avrfiow miu. <pmn no n eon sra az o wz
€y évovro .
46 . 62 . IX 19 c f. Mos ch . III 82 na l 46 . Aus . Cup . cruc . 30 Pasiphae niOLSL
'
6 LOL/ Évop svsv Ka l. ovgny y a g fr svxs ve i sequ itur vestigia tauri . anth . L . Ina l. OL6 8
'
OL n onn y ap sl y sv . (Gebauer 14,3 Europam niv e i so latur amore iu
de poe tarum G 1 . bue . imp 1 . Theo crit i venc i .carminibus in eclogis a Verg . adumbratis p .
47 .
‘ Calvus in Io : a virgo infelixherbis pasceris amaris
’. Se rvius .
75 . 77 . Luer. V 892 aut rabidisi
ca
nibus succ inctas semimarinis Corpori
bus S cy llas .8 1. C ir . 50 caeruleis sua t . s . a .
85 sq . Calp . e cl . lX 88 canebant,F ri
g idus e s ilvis don e c d iscedere suasit
He sp erus,e t stabulis pastos induc ere
tauro s . (cf. X
47 . 52 . (II 69) auth . L . I 170 ,3 3 . O
V irgo infelix . 178 ,4 16 .
6 7 . auth . L . I 178 ,13 2 .
7 1. anth . L . I 178 ,175 .
74 sqq. P rop .
’ V 4, 3 9 qu id m irum in
pa tr ios Scy llam saevisse cap illos Candidaque in saevos inguina versa ca
nes ? Cir . 57 ae rumnoso quam s aepelegamus Ulixi Cand ida succinctam la
trantibus inguina monstris Dul ichiasvexa sse rate s et gm git e in altoDepren
so s nautas canibus lacerasse marin is .
VERGIL1 BVCOLICON L IBER 245
E C L O G A VII.
‘
AVCTORE S .
2 . Theocr. VI 1 Aagolrag Md b ALL
'
cpm g o Bovxo l og 5 L’
g eva z a gor TOLLLa y e
'
l d v nox Agar e ovwa y a y ov.
4 sq . (c f. G . IV 3 42) Theocr. VIII 3OLp O) rwy
’
ncnnv 7z voporglxm ,a p. p
OLL/OL6LL) , ALLm 6 U9L'
6 6 8 1! 6 s6a que'
mo ,
a y. tpco a sl6 sv. c f. I 80 nv6 0v LOLBooLOLL, LOLOLOLLLL
'
LLSQ, q5nolm mm‘
ì ov .
7 . Th eocr . VIII . 49 a) wa y s ,l eono wa lyaîv owso.
t o?”
13 . c f. Theocr. V 46 .
32 . (cl . A. I 3 3 7) Liv .Andr. Inoue : e tiam purpureo suras includ e co thurno .
3 7 . Theocr. XI 19 (O l eona F OL10L
ru a . . l evxor e'
ga n axz a g n ou 6 ew ,
&vw l a nsga a gvog, M ooxco y a vgo z s'
ga ,
q uagwrs'
oa oy cpw_
z og mua g.
45 sqq. Theocr . VIII 3 7 %QOL'VOCL Md bfiora
'
vo u, y l vnegòv «pvrovr ) Bomcolwv 7LLOLL
'
.LL8LS XV 125 (V 5 1)1LOLXOLLLLO
'
LSQOLwww.
49 . Th eocr . XI 51 È'
e 69vòg €U Ì OL
LLOLxa ì 13116 6 7L0 6Lp OLLLOZLLOLLOLL a vg .
5 1 s . Theocr. IX 20 È'
xco 6 15LOL 056oaov wgav X u
’
pa rog fi vm6 òg xagv'
a w
a y vl ow naoò vrog.
54 . o f. Theocr . VII 144 sqq.
55 sq . 67 . Theoc1 .VIII 4 1 7170LLL‘L' OLÈ'OLQ,7ZOLP
‘
EQL 6 5 voy 0L È'
LM‘
Ì OL %d Ì.O£
IMI TATORE S .
1. Calp . ccl . V 1 forteMy con'sen ior
Canthusq‘
ue My conis alumnus Torrentem p atula vitabant ili c e solem.
3 . auth . L . I 147,9 e t proprio fue
rint d istentae lac t e capellae .
4 . Anson . c ent . nupt . 3 . 4 sq . Calp .
e cl . IX 16 ambo aevo cantuque p ares .
53 . auth . L . III 207 ,2 mittis e t hir
sutae munera castaneae . 2 11 , 4 sor
dent h . 111 . c . (c f.54 . c f. C alp . e el . II 72 .
55 . auth . L . V 62 ,1 vere omn ia ri
dent .
10. 0 0pa 3 1 e ia age pamp ine a fe ssusre qu ie s c e sub umb ra . Calp . eel . XI 46m ecum requ ie sc e sub umb ra .
16 . Calp . eci . II 9 e t m agnum c ertameu e ra t sub ind ice Thy rs i .24 . C alp . e el . VIII 14 iam mea rur i
colac dependet fistula F auno . c f. X 5 .
3 2 . anth . L .VI 89 ,18 purpureas cro
c eo suras e vincta cothurno .
3 4. P r iap . LXXXV 4 hortulumque
paup e ri s tuor.3 5 . S il . I t . VII 82 h o c tib i , diva , In
t erca ve lame1i e r i t . s i pellere nos tri s
Marmarìcam t erris unhem dab is , om
1113 in auro Pre s sa t ib i varia fulgebitgemma c orona . Anson . epigr. V nunc t emarmo reum pro sumptu fecimus : at
cum Augustus frate r remeaverit , au
reus e sto .
246
AVCTORE S .
7ta l.g 81LL1) L"OG£ LOLL a l 6 OL1) a q>sgn 17,
X c6 1LOL7LOL1) 51796g L171) 66 L )LOLLLOLBOLLL'
.
47 6 ua l ò g ZVIL’
1O) 1) BOLL'
L8L 7LOOL'
.1)
70. Theocr. VIII 9 ) 111711 LO15LO) AOL
cpmg LLOLQOL1LOLLLÉO'
L 7LQOLLOQ
VERGILI'
BVCOLICON LIBER
E'
C L 0 G A V111.
AVCTORE S .
4 .
‘ Calvus in Io : So l quoque . p e rpe
tuo s mem in it requie%ere cursus . ’ Servins .
11. H0n1 . 1 97 81) O' OLp. 8 1) 117510 , 6 8 06
Theocr. I 64 6L'
91 8L8 Bovxolma g,
,LLOL‘
OOLL LpL'
,l OLL &
'
oxeL OLOL6OLg.
3 4 . Theocr. XI 3 1 0 1) 1) 8 )LOL7LOL l OLOL'
OL
LLLL) 6 1pg1) 9 87LL710L1) LLLL8LO57LO) . III 8
17 (fa 8 LOL O' LgLòg )LOLLOLLpOLL'
W p OLL 877156 8 1) N 15[LQJ OC, %CLL ngo y évu og ;3 7 sqq . c f. Theo cr . XI 25 sqq.
41. Theocr . II 82 z O) g i'
,6 o1) 609 8 ).LOL'
O)'
g LLOL 7L8QL6 vp ò g L'
OL'
LpÉL17. c f. 1114 1 Mo sch . II 74 .
43 . Theocr . IH 15 Éy vcov L61)È'
QO) LOL'
Botn 6 8 6 ; 17 6a 18 0LL'
1) OLQM OL
6 6 61) 86 1710L58 6 914LO) L8 1) L1) 8"LQOLL; ) 8
7LOL'
L17L) . cf. XXIII 4 110 1511 176 8LL61) ÉQO)LOL
,LL
'
g
52 sqq . Theocr . I 13 2 m mL’OL (Li—"D (po
O8'
OLL8 BOLLOL, (p098'
0LL8 6 OL)LOL1) Ù OLL,A 6%)LOLLL)Lva
'
gmoaog 8 7L 029)L8 156 0L6 L%OMOLGQ H. )LLL.
55 . Theocr . I 13 6 111723 6QÉOJ 1) LOLO'
)LO) 1L8 g OL176 0'
6 L 6 OL9 ( OOLL1) LO. V 13 6 0 156 87LLL61) , 1LOL
’
OLg661) 0L )LL
'
OO'
OLQ
0 156 8'
1LO )LOLQ
59 sq . T .heoc r III 24 LOL1) fiOLL'
LOL1)
OL)LO6 1) Q És )L157LOLLOL 1: 171) O) OL1 8 1) LLOLL,LO) ; 6 151) v ouom ajn o u 0 l 1m
6 yom e15ge \
’
KOLL’
M L 6 17 L6 7 8
(LOL’V OL6 1) L8L1) )LLOLL. c f. V 15 .
IM ITATORE S .
4 1. C ir . 429 .
43 . auth . L . I
47 s
48 . auth . L . I 178 ,
q . a11th5L. 1178,4008 q. 44 l sq
263 . 168,7 .
59. C ir . 301 praeceps aer e1 sp e culade montis obisses .
m i rar ouus .
4 . Cir. 23 2 quo rapidos« e t iam re
quié scuut fiumina cursus . Calp . ecl .
II 15 e t tennere suo s properantia flu
m ina cursus .11, P aul in . Nol . E ucharist . 596 nunc
quoque concludcns tib i de s ino .
18 . auth . L . I 170,158 .
19 sq . C ir. 404 sq .
2 1 cf . Calp . ccl . XI 19 cantet , ama tquod quisque : l evant e t carminacuras .27 sq . cf. auth . L . V 13 3 , 2 1 iunga
tur nunc c erva as ino,nunc tigris ona
gro ,Iungatur fe sso conc i ta dama bovi .
29. Anson . cent . nupt. 74 . auth . L . I
30. Anson . cen t . nupt. 73 .
3 2 . Anson . cent . nupt . 70. auth . I 178,
104.— ih . II d igno inmota viro .
VERG ILI BVCOLICON
AVCTORE S .
1856 6 6 116v 1L1) 96 ; 6 p. LpL1L6/l O W LL;
PL1L16 LO) 8 15 6 16 6 6 6 6 1) 156 89 1LOL6
LLOLO L; ) 8'
90L6 6 Pmy a 6 0 ; 811 6 6 890 159L0 1) , 6 1p 6 8 1) 8 8
'
6 6 O1 A6 L98 1LL0 ; .
Th eocr . II 3 5 L6 L6 …) L1) 6 1) OL1LL61L1) L69150 1) L6 L.
108 . 8 y r . 14 amans quod susp icatur ,vigilans somniat .
LIBER
IMITATOB E S .
103 . auth . L. I107 . c f. C alp . e c] . III 96 sqq .
L. I 178,188 .
E C L O GA IX
AVCTOB E S .
13 . Luer . III 75 1 tremeretque per
aura s acrisAécip iter fugiens ven ie_nt ecolumb a.
19 . v . ad VI 46 .
22 sqq Theocr . III 1 1LL011 6 6 6 O) )LOLLL6 1) A1L6 90 11L
'
6 6 , L6 L 6 8'
LLOL 6 Îy 8 ;B 66 1L01) L6 L 1L6 L 1L6 L6 TL
'
LL9O ;
6 15L6 ; 816 151) 8L. TL'
L1) 9 8LLL1) L6 xa 16v6 8 6) L16 1L8 1 8 , 60 6 118 LOL; 6 Î7 6 ; X 6 L1LOLLLOL1) 1196 1630
) 6 7 8 TL'
LL9 8 ,’
X OLL L61)
T6 1) 11 1) 6 1LO11) 6 Lp1) 16 6
6 80, mi L1) 1109151p1y. (Ge11. 1X 9 ,
7
3 1. of. Theocr . VIII 69 LOL6 OU6 6 L6
7Ll 176 6 L8 7L6 6 6 L.
3 2 sqq. Theocr . VII 3 7 1L6 L7 6 9 87 6 )11 6 6 1) 61) Gt (5y ot , 1L1; 8 l éy ovu
IIOL'
1) L8 ; 6 0L6 0 1) 6 9L6 L0 1) 8’
y O) 6 8 LL; 0 15L6 1 6 7L8L6 11; , 0 15 6 6 1) 0 1) 1 6 9 nm )L6 L.
8LLÒ1) O1) L8 L6 1) Z L)L8 1L
’
6 6 1)
1) L'
1L171LL L61) 811 Z OLLLO) 0 1) L8 ®Ll 1jL6 1)
A8L'
6 OOL) , 66 L96 10 ; 6 8 nm 6 L9L'
6 6 ; O) ;
LL; of . i b . 92 '
IN5,1HPOLL )L1) p 8 6 L
'
6 198 6 60'
U 110160 ’
V‘
5 0A
3 9 . Theocr . XI 6 3 8€81) 6 0L; F 6 16L8LOL. 49 LL
'
; 116 LO) 1) 6 8 6 6 16 6 6 6 1) 81 8L1)
17 111511 6 6 8ÀOLLO ;
40 3 qq . c f. Th eocr . XI 45 8 1) LL 6 6L171) 8 L, 8 1) LL 9 6 6L1) 6 L"
E 6 LL p. 8'
16 ; 1LL6 6 6; , 8'
6 L 6 6 6 8 10 ; 6
y l vm5ua 9nog , E 6 LL 1) 6O) 9 m l .
42 . Theocr. VH S 8156 16 0 1) 6 16 0 ;1) 6 L1) O1) .
43 . (V 83 ) Theocr. XI 43 L6 1)116 1) 6 8 6 6 16 6 6 6 1) 86 1LOLLZ ÉQO
'
O'1/ 69 8
x6 ew .
IMITATORE S .
5 . auth . L. 1 170,125 . 111
8 1,
28 . anth . L. II 186 ,79 Mantua tu
coniuncta. loco , sociata periclis ,Non
tamen ob meritum . m is eram vic in iafecit .29. auth . L . III 8 1 86 .
303 q . anth . L . I 147,27 sq .
3 1 . (111 52) Calp . eo] . VIII 3 incipe ,s i quod habes gra c il i sub arund inecarmen . auth . L. I 172 , 25 .
40. of . C alp . ed . XI 47 hic tib i lenefluens fòns murmurat , hic et ab ulmis
Purpureae fetis dependent vi tibus
uvae .
°
VERG ILI BVCOLICON LIBER
AVCTORE S .
52 . Callim . ep . II 2 86 6 156 6 171) 666 6 6 1 6 ; 6…p6L890L 171101) 81) 186 11711 6 L8 6 156 6 08 1) .
54 . c f. Theocr . X IV 22 0 15 0116 871317 ;115110 1) 8Î6 8 ; LL; .
57 sq . Theocr. II 3 8 6 Lyfi18 61)L0 ; , 6 L
‘
YCD‘V
‘
EL 6 6 fiL6 1 .
59 sq . cf. Theocr. VII 10 1100 6 6 ) LOL1)8 6 6
'
L6 1) 66 61) 0156 8 Lò 6 6 6 6
Ay”! L6 (1596 6 516
249
IMI TATORE S .
53 . auth . L. 1 178,172 .
E C L O G A X .
AVCTOBE S .
7 . Theocr. VII 80 VIII 509 sqq . Theocr . I 66 116 n on 6 9 176 6 ,
0 116 AOL'
Lp1) L; 8L6'
118L0,7 q 6 0 11 6
076 1 ; H 116 LOLa €wo 116 16 L8'
6 11 8 6 ;116 LOLfl lv 6w ; 0 15 76 9 6 7} 7LOL6 11;w
Ayy
8
1L8'
7 6 1) 960 1) ELZSL' A1) 6 1LO) , 0 156
L1) OL; 0156 A1116 0 ; 18 960 0 6 009 .
l 3 sqq. (cf . A . VII 759 sq. ) T .heocr
I 7 1 Lfi1) 0 1) [.LOL'D 13 0589 ,
W
1Ifi 110 12 1151101.O59 156 6 1) L0 . c f. VII 74 z ai; 6 90 ; 6 1163 8
6 O1) 8LLO 116 1 069 6 9158 ; 6 15L61) 86 915I 3 l sq . Mo s ch . III in it .
16 . of . Theocr . I 74 710116 L'
OL
7Z0 0'
6' 1 1101101. 6 8 L8 L6 1) 90 1 , IIO1
16 1 6 6 15 6 6 11 6 16 L 1L6 L7t 69‘
u 8g 10 6 15
96 1 L0 .
18 . Theocr. I 109 O696 LO; 10) 6v ; ,
81L8 1. 1L6 L6 6 16 c f. VIII 52 . M .
Haup tius mus . ph ilo l . IV 264 cum Mei
1'
1 ek ii adnot . ad l .19 sqq Theocr. I 77 E9LLOL;
7196 L16 L0 ; 6 7L'
8 L11: 8 6 8 4 02v ,
TL'
; L1) 116 L6 L91518L; LK1) O; O5} ) 6 6 8 L666 0 1) H1) 6 0 1) LOL60 1) 1 6 L, LOL
O) ) L61OLLL
'
71 6 6 0L 116 1161) . 1j1) 6 6 17951;7L0 ; K1
'
51; 16 .d 6 Lp1) L L6 11 8 6 L
6 6 8 L8 11O) 96 II6 6 6 ; OL1) L)L 7L’
OL'V
‘
U
6 16 8 6 7ZOO'
O' Ì. L; ) 098LLOLL.
24 . of. Lucr._IV 587 p inea sem iferi
cap iti s velam ina quassans .
3 9 . Theo .cr X 29 11 6 1 L6 i'
01) p 8'
16 1)
86 LL116 1 6 796 1LL0L42 . Theocr . V 3 3 1111 4961) 1) 6O) 9 L1) 1) 8L
‘
IMI TA TORE S .
2 . Catal . XI l panca m ih i, ni veo sednon in cognita Phoebo
,Panca mihi
doctae dic ite P egasides.
18 . Calp . e c] . IX 73 di pecorum pa
vere grege s , formosus Apollo ,Pan
do ctus , F anni vate s , e t pulch er Adon i s . c f. Tibull . H 3 ,
I l .
27 . Anson . cent . nupt . 106 . auth . L.
III 8 1 54 .
28 . auth . L. I 178 , 395 .
250
A VCTORE S .
nat a l e/Bet o n, 03 6 5 n s <pv'
xu H0L'
0L xaau fiocg 47 136 a r09 1pvxgmngo mo n 6 v0 .
46 . S ervius : ‘hi autem omne s versusGal l i sun t d e ips ius translati carminibus
’
.
65 sqq . Th eocr . VII“? s i'
ng Hò‘
w
vaîv p. èzz £v wgscn xa'
p a u p 8 6 6 qo ,E@gov am g 7t 0 t a uor
,z ergvy s
'
vog , y
y vfi ev algu m,Ev 6 8 fi s
'
ga 7w y oz'
rmmvrag o ò
‘
evmg.
75 . c f. Lue r. VI 783 arboribus pri
mum ce rti s grav is umbra tribute .
VERGILI GEORG ICON LIB ER I
IMI TATOB E S .
6 6 . Calp . e c] . X I 5 1 Sithonias fere till e nive s Liby co sque c alores .
69. Cìr. 43 6 omnia v incitAmor : quidenim non vinceret ille7 1. (II 72 ) Calp . e c] . III 68 s ed m ihi
nec grac il is s ine t e fiscella. salicto
Texitur.
G E O R G I C O N
L I B E R I .
AVCTORE S .
17 . c f. Theocr . I 120 wHoìv fl a
'
v,
ami”non wgsoz uomga Avuo u'
w,E ire
w o?p q n7rol u g y éy a Mm’
va l ov.
45 sq . Lhor . V 208 b identi lngemere
e t terram pressìs proscindere aratris .
IM ITATORE S .
I . auth . L . II 189 , 5 quid faciat laetas segete s , quae s idera s erve t Agricol a e tc . c f. 198 , 3 .
7 sq . anth . L. II 184,8 Lib er e t alma.
Ce re s succurri te . 260,
Chaoniam le
gi ti s natam Iovis arbore glandem .
54. Cv. epist. V 23 et quantum trunci,
tantum m ea nomina crescent. auth . L.
III 265 4 crescit arbor , gl iscit ardor,
ramus inple t literas .
57 . (G . I 140) Maximian . e leg . I 23 s iplacuit can ibus densos c ircumdare saltus . cf. Claud . r . Pros . I I 148 Parthen ium canibus s crutatur odorem .
59. Cir . 298 Gnos i a h eu Partho con
tendens sp icula com u.
2 1. Prop . III d ique deaequeomnes
, quibus e st tutela. p er agros .3 2 . Manil . I I 202 cum sol advers e.
p er as traAestivum tard is attollat men
s ibus annum .
3 6 . Paulin . Nol . adLucentium : quic
quid age s nam te nec speret mun
dus amicum
43 . of . Calp . ecl . V 16 . anth .L . I
252
AVC'
I‘
ORE S .
xovua l s'
m,OLL
'
8 L 6 116 0L1:L uoy s'
ovo‘
o n.
2 OLL 6 110 y l owxow usl aw ò noou*»LUOLLLOLO.
23 7 (A. II 268 .— G . I I I 6 6 . A . X I
182 m 1seris mortal ibus) Hom . X 3 1 deL
10LO'
L fioo roww . N 569. d 197 OLQ’
LJ
9OL‘
OL
242 sq . cf. M at . 25 .
245 . He s . apud S ervium (fr.
CCXXXVII Go ttl . ) 1LOLOL1LOS gu'
ovu
éomm'
; c f. A ra t . 45 ra g dè 6L a y.cpo
LÉQOLQ OLI] TLOLOLLLOLO a noggaìé E 518 LLOLLp e
'
y a 1%LOLLOL, d gdxaw.
259. He s . op . 494 O1917 1 8LLLEQL'
17,on ore ugvog a veoa g É
'
oy a w IGZd'VSL.
277 sq . He s . opp . 802 n éy n ra g ò"
É€OLLÉOLOÙ OLL, É7L$ L xa l en a L’
158 11010 OLL?LOL( . E v ars
'
wrrny a g q1aow E gLM ?OLQa pmm ol evew n ov y sw oy svov .
28 1 sq . Horn . 1 3 15”OOO' OLLL 57L
’
Ov
l v'
un cp LLéLLLLO'
OL1/ 9 8'
1L3 1) , uom o 5 7:
0 66 77 II ;} 1LOLL SZLLOOL'
LpLJMOLL.
285 sq . He s . opp . 795 n y 6 8 158 LLfiJ. OLna t Îs
'
lm a g Bove n gm?wsw £ 7Lì Z SLQ(Z LL1
‘
Ì SL'
g . 779 n ; d LO‘
LÒLL
y vvnn gofiocl on o Le sgy ov.
298 . He s . opp . 3 91 y vy vò v O'
1LEL'
QL-‘
LLL,
y vy vòv ò‘
Èfioo new , y vp. vòv OL1LOL'
OL1L.
3 30. He s . opp . 529 Y. OLì 151 8 6 1} 518
" VE RGILI GEORGICON“
LIBER 1
IMITATORE S
242 . anth . L . 111 8 1 , 53 .
251. of . Sil . I t . X I 518 accendunt {11tro lucem surgentis B oi .
269 . anth . L . I 172 , 65 .
293 . auth . L. 1 178, 3 07 .
297 . auth . L . 1 171 , 6 .
23 6 . F irmic . astr. I'
4 duae vero quaeex tremas mundi p arte s continent , dextrisque laevi s lateribus inhaerentes ,cae ruleo colore s ignatae ,
atris semp erimbribus inundantur e t eoncretae gla
cie e t sempiternis pruinis e t dura tis
gelu nivibus obsidentur . (v . Burmann .
ad auth . L. V p . 3 42 . \Vy ttenb . anim .
ad Plut . Mor . I p .
301. (304 A . IIÙ26O) anth . L . III 8 1
,
89 laetique amimos convivia curant .302 . Anson . pre cat… 19 et genialis
h iem s parta s ib i dote fruatur .
3 12 . auth . L. I 176 mollior aes tas
s ideribus .
3 22 . S il. XII 619 fluit agmen aqua
rum .
3 24 .L uc à nl II auth . L . IV 25 1,
5 ruat arduus aeth er In caput .3 28 sqq . cf. Sil .
'
V 3 85 molitur Iup
p iter altas F ulm ine nunc Alpes , nunc
m ixta Ce raun ia caelo , Intremuere s imul tellus e tc .
VERGILI GEORGICON LIBER I
AVCTORE S .
QOLOLLLOLì LL1}LLSQOL 1111}LLOLLOLL . . cpw'
y ovaw . c f. 5 12 49 1798 ; 6%cp’
gL'
aaovo’
LLL)…
3 3 2 . (c f. E cl . VIII 44) Theocr. VII
77 A#m P06 611 0LLL.
3 3 4 . c f. He s . opp . 5 11 na i LLOLO' OLBoaL6L8 mign og 11117 (5 08
3 41. He s . o p . 585 t fiy.0g LLL6LOLLOLL'
L’
aÎy eg LLOLL"
VO?LLOQ OLQLOTOQ.
3 53 sqq . c f. Ar at . 10 a 13ròg y OLQ rows.S’
LL 0 11900 c ÈGLL}9L.EELL.35 6 . (3 65 ) A rat . 915
OL’
LLS'
LLOLO .
3 56 sqqArat . 909 6 15,1LOL 6 é LOL OL
’
LLÉ
LLOLOLLOLLOZ6 OLL’
LLO1LOOLo‘Ì OLl OLO
'
GLLF LLLL'
GÒ OO’
LLOLL LLOLLLQÒLL ÉLL’
OLL’
7LOLZOL 60601 1LL8 9,’
ALLLOLL'
L £ L’LLOLÀLOL 67161: EU6LOL fixn
'
so
O'
OLLI‘
L'
LLOLLLOLL uoov<pc a'
Le 6003 1L8 1LOLL ov
9 5 09 OLLLQOLL.
3 6 1 sq. Arat . 913 LLLLL6 OLLL 5111 57}9 7}LL OL .S
’
QOL6LÒQ ov LLOLLOL %66 y 0 11’
EgOLÌ.ÒQ È
'
ga OLL LpOJ LLL} 1L89L'
OLMOL l elnxaig.
365 8q . Arat . 926 LLOLL6LOL LL1L'
LLLOLLLÉ). OLLLLOLLL 6L
’
OL’
6 LÉQSQ OL’
L'
OO‘
OJ OLLL TOLQLp8'
OL,
LOL 6’
0 11Lr3 '
5 1 ovy o ì vn ol svxm'
vwvrw .
Lue r. II 206 nocturnasque fa ce s cael i ,subl ime volantis , Nonne vide s longosfiamma1um ducere tractus ?3 68 5 q . c f. Ara t. 921 176 17 LLOLL 11
'
OL'
1L
vtoL, l emmg yn'
ou ov Ci na ?/9779 Z fiy’
£y e'
von’
OLLLÉLLOLJ
3 70 5 qq . Arat 93 3 OLLL’
LOL9 OL’
sv
9OLO LLOLLE’
X. 1LòLO1L OZOL9LL1LL1} OLLL, AI101 8 6
’
511 L’
eqnîgow LLOLL a l l ora 7LOLQ
Bogéao , A r} 1 6L8‘
t LQLLLJ.OL}LSL €'
LLL 6 8 [6L8
va vu'
l og OLLLL}Q.
3 75 . E cm . F 7 neom a 6’
OLQOL COLL’
YS
LLL) … c f . Ara t. 103 1 y sgavmv LLOLLLgOLL6 LL
'
xsg 7t d l tp ît 8 t’éQ OL
’
LLOLLS'
OLLLOLL.
Servius : ‘ hic lo cus omnis de Varronee st . ille en im (fr . VII I apud W ernsd .
p . L. 111 . V tum l iceat p elagi
volucre s (383 ) tardaeque paludis Cernere inexple to studio certare lavandi
(3 87 Ar . 942 E t velut inso litum
p enn is infundere t orem Aut ar
guta lacus circumvolitavit h irundo(3 77 Ar. E t b os suspiciens cae
lum mirab ile vi su — Naribus a'
érium
patulis de cerp sit odorem . (3 75 sq . Ar .
954 5 q . ) Ne c tennis form ica cav is non
evehit ova .
’
(3 79 sq . Ar. 956 sq . )
25 3
IMITATORE S .
3 3 5 . Manil. II 2 . anth. L . 11 189, 5
quae s ide’
ra servet Agricola .
3 6 1. 3 63 . 3 64 . Lucan . V 55 3 aut s ic
cum quod mergus amat quodque ansa
v olare Ardea subl imi s .
254
AVCTORE S .
3 78 . c f. Am t 946 L’
1’
OLO’
L66 8 LL
136 OLLOQ LLOLL8'
Q£ QBOOOJ OL yOQL'
.LLLOLL
3 8 1sq . Am t . 96 3 6 75LLOL8 LLOL). y 5LLSOLLLLOQLLLLOOLL LLOLÌ. cpv l a LLOl OLOSLL . (pOLL'D0
’
p 8v0 l. a y sln6 a … . 969 LLOLLLgòLL £LLLO90L{£ LLOL LLLLOL_E,OLp SLL6 LLLLSOOL LLLLLLLLOL.
1026 LLOLL qwl a LLOÀOLOLLL’
E LL 'VO(.LOU .
c’g
x6y sva .
3 83 sq . Hem . B 46 1’
A6 L’
O) £LL 18L1LOîLLLKOLOO
‘
L9L'
OO OL…pl p ésfi ga .
3 85 . Ara t . 95 1 77 LLOL) LLOLL LLOLOLLLOL‘
O
ÉBOÉLpOLLO p e'
n LLOLO’
OLLLOOOQ.Qy.ovg é’X
usqaa lfig LLLÀ.
388 . Am t. 953 7t ax€-
’
a LL9LO'
{OOOOL (c f.1006 q>a wrîg È
'
gLLL15LOL. )3 9 l sq . Am t. 976 1.6xLLOLO LLOLLL]LSQ
c f. 984 . 103 4 .
397 . e f. Ar 1t 93 9 OLOL LLOLZ.LOLOL LL6LLOLO
‘
LLL £OLLL6LEQ.
399 . T .heocr VII 59 O’
LÀLLO 6LLSQ, y l owLLOLL9
'V770 7] [6 L LOLL'
L8 LLOL1LO‘
LOL"OOLLL;LLOLL
ÉLpL'
Ì.OLÙ LLL
401. of. Arat . 988 sq.
403 . cf. Am t . 999 5 q .
4 105 qq. Am t . 1003 LLOLL LLO'
QOLLLEQ
LLOL (.LE'IL s
’
gnpo um oòa wr eg ALOGOLLLLQ,
a vra g ÉLLELLOL LLL-“
yLeg . £LLL)LL LLOL
'
LOLO (LÉÒ’
OJ VL'
OLL
ZOLL’
QSL‘IL LL8
'
LLQ L6LOOLLLO , OLOLLOL LLELL
BO6LOO'
L 1L3LOLLLLOLLÉLLOLO‘
LLL 6uOLOL.
428 sq . c f Arat 804 amm a’
omo
p si aw oy évy 6 OLL£ £ LLL 6 8LOLO .
430 sq . A ra t . 803 LLOL'
LLLOL 6’
598 11LÙ O(LÉW ?7 6 OLLÉSLLL OL
’
LLé(.LOLO LLSXELL'
Ù OOQ.
(784 sq43 2 sqq . cf. A rat . 802 LLOLLLLL7 y oLO
LL8 LLOLI.’
SO 6LOL L£ LL1LnOLLO .
(78 3 sq 785 . (fpfil Elf'
jd l. LL890LL'
OLLQ. 825 .
s 6’
OLOLLOQ%OLLÎÌ'OLQÒ’
V p.LLL E
’=ZOL [30 11111
O’
L0g 06977, A6LLOL 6’
OL’
LLS'
LpSÀOQLLOLXOLLLÙ LL
LÉLLO6 LL’
SXOQ OLi'
y lmL,KOLL
'
LL$ LL 57158910
1L8'
LLng fiovg 8 6’
LÉLLS’
O 6LOQ ei'
n.
43 7 . Parthenius ud Macrob . Sat.
V F ÀOLL) LLOO LLOL N ?] Qfil. LLOLì’
ILLLO'
Lp
M 81L’
LLÉOLL7. (Gell. XIII 27 Nngu LL.
SLÎLLOL1L'
91 M . ) v . Meinek . anal . A lex .
p . 285 .
43 8 sq . Arat . 820 71l'
(p LLOLL (LOLM OLL
8’
0LL16LOLGW OL‘
EO! LL8LLOLL’
Agup6mgov 6 6
VERG ILI GEORGICON LIBER I
IM ITATORE S .
3 76 . Graf… Cy n . 239 mandit'
humumcelsasve apprensat naribus aur as .
anth . L. I 178,190 et fratu s
rad i i s 0bnoxîa surge re Luna .
406 4 409 . Cir . 5 3 7 — 540.
409. anth . L. 1 178 ,13 9.
414 . auth . L . I 168,9 .
256”
VERGILI GEORGICON LIBER 11
’
G E O R G I C O N
L I B E R 11 .
AVCTORE S . IM ITATORE S .
l . au th . L . II 189, 9.
3 .
'
anth . L . II arboribus vitem,
pro lem quoque iungit o livae .
'
l‘
he0phr . b ist. pl . II 1OLO LOLLOLL
'
OLL O27Lò On égy a z 0g omo
9 t'
oé’
ne18 3 q . c f. Claud . n11pt . Hon . etMarc .
244 assurgit e cu forte m inor sub ma trevi ren t i Laurus .22 . au th . L . III 8 1
, 56 quos ipsevia. s ibi repperit usus l
3 6 . Luer. V 13 68 fruetusque fe rosmansue sc ere terram Cernebant indul
g endo bland eque co lendo . c f. The0phr.
caue. pl . II 14,2 .
41. auth . L . I 178,6 6 .
43 5q . A . VI 625 sq . Hom . B 489 0 118
s i’
1LOL 8éua y ìv y l oìaam ,8 53 …8%OLO
LLOLL sîev,9Dcovn 8 a ggnxz og , z a ).
xeov 8 8'
1LOLm:oo £LLSL'
.7Ì S erv . A . VI 625‘Lucre tii versus sublatus de Hom em .
s ed illeAEREA VOX dixi t ’. v. Lachm .
ad Lu er . VI 840 p . 3 99. Hostius apudMacrob . Sat . VI 3 , 6 non s i m ih i l ingus e C entum atque o ra s i en t totidemvocesque liquatae .
98 . Serv ius de Lucil io hoc tractume st
,qui ai t : X L
”O'
Q 178 80 1/026a i . e .
0Îvog’. (in c . 142 Gerl . )
109 . Luer. I 165 nec fructus idem arboribus c onstar e solerent , Sed mutarentur
,ferre omn es omni a. possent . c f.
Theophr. b ist . pl . IV 4 .
126 . anth . L . I 178 ,191.
13 7 . Martial . Vl l I 78 , 5 turb ato sordidus euro Hermus .
140. Luer. V 29 e t Diomedis equ i 140. anth . L . I 178,255. 225 .
Sp irante s naribus iguem . v . Apo ll . Rh .
III 410.
46 . anth. L . I 178 222 s ed quid ego
ambage s et iussa exorsa revo lvo ?68 . anth . L . I 178
,28 1 rursus e t est
casus ab i e s v isura marinos .75 . auth . L . III 8 1
,23 .
81 s'
q. Calp . ecl . II 40 non minus artem ea mutab il is indui t arbos Igno tasfronde s ' e t non geni tal ia poma .
82 . c f. S il. VII 208 Massicus miratusnemora et lucentes so le re cemos.
auth . L . V 172,5 m iraturque novos fe
tus consurgere ab undis .
94 . auth . L . III 85,4 e t t entatagres
sus d eb ilitatque p ede s .
VERGILI GEORGICON L1111111"
11
AVCTORE S .
143 sq. Luer . V 201111de aliquam partem m ont e s s ilvaeque ferarum P o ssede re tenen t rupes vas taeque p alude s .
149 . Lucr.I 18 1 ai ienis parti5us
15 1 sq . Lue r . III 741 tris te leonumS emin ium .
‘
165 . sq . of . Lue r . V 1255 m anaha tveni s ferventibus i n lo ca t e rra e Concava conveniens argent i ri vus e t au ri .
209. Lucr . I 18 frondiferasque domos av ium .
2 17 . Lucr ..V 253 pul veris exhalat
nebulam nubesque vo lantis .
246 sq . c f. Lu er . II 401 foedo p erforqu ent o ra sapo re . .
250. c f. Lucr . I 3 12 anulus in di g itosubter tenuatur hab endo .
26 1. c f. Hes : opp . 6 12 .
28 15 q . B om . T 3 62 y s'
l a cms 8 8 na sa71 591 z%a
'
w X a l xov v7rò sregomyg. c f.Lucr . II 3 25 to taque circum Ae re renidesc it t e l lus .
295 . Lucr. I 202 multaque v ivendow ta lia v inc e r e saecla . III 948 .
3 10. (A . I 114. c f. culm in e A . H290. 603 ) Horn . 3 13 %d “
! a xgng.
3 11. 11 0 111 . A 156 7ra'
vr y 1: sll vqoo'
mv
a vsy og ty s'
gu . T 492 n a'
w y z e
r s'
a wa vsy o g cpl oy a ell vgaa'
jsz .
31 5 s q Lue r . 1 250 postr emo pereuntimbres , ub i eos p ate r a e
'
the r In grem ium matris terra i praecip itavit .
3 63 sq . Lucr . V 786 arboribusque
datnmst vari is exinde p er aur as Cre scendì magnum inmiss is c e rt am e n hab enis .
111 1113 110 11 , VE RG IL .
257
IMITATORE S .
14 1. auth . L . I 178 ,226 .
142 . auth . L . I 178 ,256 n ec gale a
dens isque e tc .
146 sq . S il . IV 547 sq .
154 . auth . L . I 178,290.
192 . anth . L . III 8 1 , 104.
225 . S il . VII I 53 7 Clan io contemptae
s emp e r Acerrae .
26 1. c f. S tat . Theb . VI 89. Neme s .Cyn . 208 .
280. anth . L . I 178,22 7 .
282 . auth . L . III 8 1 3 0.
29 1 5 q . (A . IV 44ò sq ) c f . Val et F l . I580 quo t i n aethera. surg i t Molibus in
fe rnas to tiens d emi ssa. sub unda s .
306 3 q . (A . V 662 Sq . ) S i] . IV 683 .
3 27 . p e rv. Ven . 1 1 (B ) in s inum ma
r itus imb e r fiuxi t almae coniugis .
3 41. anth . L . I 178,229 te rre a p ro
geni e s e t c .
258
AVCTOB E B.
402 . o f. Var1us ap . Mar Vie t . I p .
2503 P . (79 G . ) mund i in sua s ev e s t ig ia volventis .
404 . S ervius : ‘Varronis hic versus
e s t . ’ (\Vernsdorf p . L . 111 . V
4 12 sq . c f. He s . o p . 643 vfi°
Ol lymxy sy a
'
ln 8 Evi (pOOLL'OLÉÌ ÉOÙ OLL.
428 . L .uer I I 6 50 ips a sui s pol l ens0p1bus ,
nil ind iga no stri .
46 1 sqq . c f. Luer . IIsunt iuvenum e tc .
non aure a
470. 1nce rt. apud Servium : 1LOL7.OL1LOL
8 15716 8év8geow 11 7W OL.
478 . Luer . V 75 1 sol is item quoquede fe ctus lunaeque latebras .
Luer. rel igio p ed ibus
500sq . cf. Luer . V 93 7 quod sol a tque imbres dederant
,quod terra. cre a
rat Sponte sua , sat i s id etc .
VERG ILI GEORG ICON L1B ER . II
404. Stat . s ilv . I 2,154 excludunt
rad ios s ilvis de cussa. ve tustis F rigora .
anth . L . V 62 4 decutit ips e rigor s ilv is hiemal is honorem.
47 1. Aus. cent . nupt. 19 non absunt
il l is etc .
IM ITATOB E S .
3 74 . Ausf cent . nupt . 18 .
3 80 sq . anth . L . V 170, 3 omnibus
hinc aris B accho cape r ho stia. fertur .3 8 3 . anth . L . III 8 1 , 88 .
3 86 . Aus . c ent . nupt . anth . L .
III 8 1,62 .
L . I 14 , 3 2 .
3 99. auth . L . 74 .
429 . (III 3 11. A . I 63 3 . VI 2 12 . XII107 . o f. G . I anth . L . V 143 a
,14
ne cm inus interea p e cudum genus omneferarum e tc .
458 sq . c f. Cul . 57 o b ona. pastoris,
s i quis non paupe 1 1s usum Mente priusdoc t a fas tidiat.459 sq . anth . L . III 8 1
,3 4 3 11
46 1 5 qq . Cul . 6 1 s i non Assy r1o (465)fue 1 1nt bis l auta colore Attal ic is Op ibus data v el l era. 6 7 at (46 7 ) p eeto re puro Saepe sup e r tenero pros t e111it gramine corpus .
46 3 . Lucan . X 120 e t suffixa manufo ribus testudinis Iudne T e rga s eden t .466 . P ers . II 64 haec s ib i corrup to
casiam dissolvi t o l ivo .
479.
' ant11. L . I 178,186 unde tremor
terris ‘? qua. v i m ari a a lta. tumescunt?
48 1. anth . L"
. I 178 ,187 .
490 Luc an . IV 3 93 fel ix qu i pOtuit1nfind1 mutante ruina. Quo iaceat tums c ire lo co .
492 . c f. Seni Ag . 603 .
497. smi. Th . 1 19 bis adactum l egibus Histrum E t coniurato deiectos vert ice D acos .
499. auth . L . 111 8 1 , 2 1
260
AVCTORE S .
76 . E nn . ann . 545 p e rque faham re
pun t e t mol li a crura reponunt .
91. Horn . E 195 8L'
jvy eg î'
7L7LOL.
103 . (250) c f. Lue r . II 263 nonne vide s etc . 103 sq . Horn . B 785 8Lén gnooov 7L£ 8L
'
O .LO
105 sq . Horn .
2:P
'
3 70 7tOL‘
L'
OL6 0’
S 8 5 6 1)
LLòg 8 110LOL01) N L!a Le s'
wov .
106 . ib . 3 69 L01 8 111 Lfi98 9 LLL1 . 3 6 2
1LOLGLLy OLL; OLIÉ LQOMI .
107 . ib . 3 72 OL 8 s’
n e'
w vm108 sq . ib . 3 68 OLQ(.LOLI OC 8 OLMOLS 1Lèv
z 6 0m 7LL'
ÀLJ OLLO nov i vfiou ign,"Al l o ra
110 sq . ib . IOLOLL ocu go
p e'
vnwave vs'
cpog nè 6 11 5110L.
ib . 3 80 7L1J 0Lfi 8’
E 151L7510L0 (.L8L
g'
1pgevov ev’
oe'
e L O3'
11 01 @ 8 91L8L’
. c f.7 5
116 sq . Varius ap . Macrob . Sat VI2,19 insul tare do ce t camp is .
149 . Luer’
V 3 3 asp e r , ace rb a tuens .
150 sq . Ae sch . S ep t . 140 809LLL'
LOL)LLOOOLZ1‘MO 8
’
172 sq . Horn . E 83 8 y éy a 8’
è'
6gaxs‘P
’
W W Og o’
t’
ècov BgLrfi oovvy .
VERG ILI GEORGICON LIBER - I I I
107 . anth . L . 1 170 ,130.
110 Aus . cent . nupt . 124 .
*
anth . L .
I 172 ,22 .
112. auth . L. 111 81,16 .
120.anth . L . I 173 , 5 .
128 . of . Nem . Cy n . 24 1.
139. auth . L . I 178 ,422 .
157 . Grat. Oyu. 306 transe at in ca
tul os omnis tute l a re lictos.
167 sq . 169 Nem . Cy n . 184 1ib era tuneprimum consuescant col la l igari Concorde s e t ferre gradus .
18 1 anth . L . I 170 ,12 . 178
,407 .
185 sq . S il . XVI 3 57 qui ce rv ic i s ama
ret Applausae blandos soni’eusx cf. IV
265 s timul ans grato plausaè cervic ishonore . Nem . Oy u . 295 sq194 sq Si l . IV 146 volans p er aperta.
IM ITATORE S .
703 q. Nem . Gy n . 200 sic t ib i v e l oce scatulos reparare memento S emper etin parvos etc . 205 e t sort ire gregemsufi
'
e cta prole quo tann is .
76 . Grat . Cy n . Si l . XVI 444mol l i a crura sup erb i Attollens gressus .
79. 84 C alp . ecl . VI 52 i ll i tergas edent
,m icat acre b aput , sine pondere
cervix .
84 . Nem . Oy u. 249 ne c pe s o fficium
s tand i t enet . auth . L . I 170,
85 . Nem . Oy u. 248 fumant humentes
cal ida de nare vapores :
96 . Nem . Cy n . 141 abdaturve domo .
99 sq . S il V 57 1 st ipul a crep itaba t
inani Ignis m e rs cassamque dabat sinerobore Hammam .
100. auth . L . 111 81 89.
103 . Iuvenalis III 249. auth . L . VI84 , 3 6 . c f. S il . XII 268 .
VERGILI GEORGICON LIB ER III
AVCTOBE S .
110 111 . 0 193 na i y aùoòg”0 11)1L
2 3 2 . c f. Eur . B accb . 743 ‘
L'
a OL 8’
1) 69L6 LOLL s’
g xs'
oa g»îìvy ovusyou
23 7 sqq . Horn . 4 42°) OJ Q 8 O L v OLL
7 L OL1L;5 7L011) 12 éL m) y a 6 a 1doang url .
424 7! 0 t ) 1L8 1/ Ls 7L9L5LOL xoovooero a,OLL) LOLQ È
’
7L8LLLL X éoo'
a1 bnyvvuevor 1L87a l ot Bos
'
y u , OL'
q ì 8 8’
L unga g KooLò 1) ZOLLuoq wvw a, OZ7EOTEL
’
Ù EL8’
OL1ò gaxvnv.
277 sqq. Aris to t . b is t. anim . V1 17
Os'
ovcn8 3 n oòg sco avre ngòg
pa’g , OL
’
MOLnrgòg OLn M / 1;
287 . (A . III 642) Att . B rut . 20 pecus
l anige rum.
289 . sqq . Lu er . I 922 n e c m e an1m1
fal l it,quam sin t Obs cur a : s ed .
cuss it suavem mi in p e c tus amorem
Musarum 927 iuvat in tegros a cc edere fon ti s insignemque m eo
225 . au th . L . I II 8 1 112 .
226 sq . ib . 108 sq.
227 . Va l . F l . II 248 taurus , ub ire visi t E t patriumn emus e t b e l l o quo sultus amore s .229 . St at . Th . II 3 23 sqq .
23 2 sq. c f. Lucan . II 602 .
2805q .
‘ T ib . II 4 58 h ippomanes cup idae stìll at ab ingu in e equae . c f. Aus .
c ent . nupt.283 . auth . L . I 178 , 54 .
IMITATOB E S .
pro'ce ll a Tenuia v ix summo ves t ig i apulve re siguat .
199 . auth . L . V 62,2 arv a sub aesti
vis undant bo rrentia fiabris. c f. 60,2 .
2 13 . Grat . Cy n . 3 77 trans al tas duc e re va ll e s Admoneo ,
latumque fugasuperabitis amnem .
2 15 . auth . L . I 170,13 2 . Aus. c ent .
nupt . 3 7 .
2 17 . auth . L . I 14,4 .
220sqq . S i l . XVI 4 sqq .
222 . S ta t . Th . IV 3 99 .
238 sq . anth . L . I 45,15 ru it il l e vo
lutus Ad terram .
243 . Aus . c ent . nap t . 20.
248 . antb . L I 172 , 28 p er s ilvam tum
saevus ap e r .259 . au th . L . I 178 , 150.
2 6 3 . ib .1170 ,3 4 .
267 . Aus . c ent . nupt. 102 . au th . L .
I 147 ,25 .
272 sqq : S i l . II I 3 79 sqq.
_
276 . auth . L . I 178 , _
430 ub i hinc l egendum :
‘ il la p e r e t sèOpul os ’
262
AVCTOB E S .
c ap i ti p e tere inde "
co ronam ,Vnde prius
nul l i v elarint tempora musae .
3 57 sqq. cf. 110 111 . 1 15 0116 8 72 0 ! OL1)
‘t o
’
H51L09 OLS'
6 LOL) ;110LLOL8 ÉOLOLLLL
OLX L[LIOOGW ,Ov8
’ O )LOL’
D W OLOL1 ); OL
7Lgò g ovgowòv qsoo'
svw , O L ’
OLL)
( i'
ll) É7Ll. y o uoww r 7LOOLOOL’
71: 77LOLL .3 60. o f. Luer . VI 6263 6 1. c f. Lu er . VI 55 1.
3 91. Macrob . Sa t. V 22 ,10 Nicander
buius e st auctor historiae .
4 14 . cf. Ni c . Th er . 51 sqq.
43 1 sqq . Ni c . Th er . 3 66 og 8’
1’
iLOLLè 7L9L1) 1Lè1) L
’LLL 69016 008 8
'
L'
1L'
11 1) 77”AOLLELOLO1) fiot t gax010
'
1. Lp8'
9 8L
OLH.
’
6LOL1) 118019 Z OL’
9LOQ LLI…
43 5 . c f. N ic . Th er . 23 nuo ; OL
’
L)’
&y govg . . .
'
a ifiowg 51) 7111 1041 77 O'
L0 98'
O’
OLQ&xgéon sgog sv8ng H %OLL OL’
L) 1) 17féL) LOL n agèn l ocpov.
43 7 . (A . II 473 ) cf. Nic . Th er . 128un 6 1) y
’
€vL9L08OLO'
L . 13 7
1L778’
OL8 omw zyev <pol l8a w 7L8 91 yfioa gOZMÉQ
O'
DLQA1p vsa gfim z aQL7M
'
W G
480. v . ad IV 223 .
VERGILI GEORGICON LIBER III
IMITATOBE S .
3 64. cf. OV. tri st . III 10,23 sq .
404 . Nem . Cy n .
'
103‘ princ ip io t ib i
cura canum non segnis ab anno Incip i a t rimo .
4 Nem . Cy n . 159 moll i pasce sero .
414 sq . cf. Calp . c cl .v 89 lurida conveniet succendere galbana saeptis.
43 3 . auth . L. 1 178 ,236 .
439 . (A . II 475) anth . L . I 178 , 293 .
442 . Aus . cent . nupt. 12 1.
449 . auth . L . I 178, 3 3 2 .
451. ib . 3 3 2 . 3 78 .
Gra t . Cy n . 412 ne dira trabantcon tagi a vulgus . c f. 3 69 sq .
480. (IV 223 ) Calp . ec] . II 10 adfuit
292 . cf. Nom . Cy n . 9 .
3 13 . Sii . III 274 sqq .
3 22 . Calp . e c] . V 49 at cum l ongad i e s e . q . 8 .
3 25 sq . Calp . e cl . VIII 8 viridi que
greges p ermitte re campo , Dum ros e tprim i saade t d em en t ia sol is . N em .
Oy u. 3 24 venemur , dum m ane novum ,
dum moll i a. pra ta Nocturn is cal cata.feri s ve s t igia s ervent .3 27 . of . Calp . ec] . V 60.
3 28 . Copa. 27 nunc cantu crebro rumpunt arbus ta c icadae . C alp . e cl . V 56
a t simul argutae nemus increpuere c icadae . cf. anth . L . III 164
,1.
3 44 . S il. II 442 sq .
264 VERGILI G EORGICON LIBER . 1111
AVCTOB E S .
92 Aris to t . bist. anim. V 18,2 LLO1)
8 5 177 811 0v ÉOLì y s'
1m 0
68 1LL'
OO1) nvggog, o 8 u egog p. s'
l a g 1LOLL710L11L105L890 ; .
171 . cf. Gal l im.D i an . 49 €7L8L
'
3) 8L0
y a q p éy a goy 0 1) .
IM ITA'
I‘
ORE S .
m ell is redolentia regna 20 indicat
humentesque favos , c aelestia dona .
3 . auth . L . III 8 1 , 10. 58 .
5 . ib . 59 .
7 . au th . L . I 172,23 .
Aus . c ent . nupt. 19.
15 . au th . L . I p e ctus s igna ta cruentum .
22 c f. Grat . Cy n . 330.
3 2 . Claud . mapt… Pros . III . 23 3 sp arsosque bibunt violaria succ os .
49 sq . anth ..L . V' 69
,13 p er
_cav asaxa sonat p ecudum mug itibù s e cho ,Voxque repuls a ing is per c av a saxasomat .64 . o f. C laud . VI cons .Hon . 259 qua
l is Cy beleia quassans Hy b laeus proculaera senex revocare fugaces Tinnituconatur ap es .
91. S il . II 58 5 c aeruleus macul isauro squalentibus anguis .
126 sq . c f. S id . Apoll . carm . XXIV56 s ive hortis spatiatur in repostis ,
Quales melliferavirent 1nHy bla, Quales Cory cium s emem b eantes F uscabatp i ce i l a tex Galaesì.127 . 130. auth . L . III 61, 6 Cory cmm
m ih i sur gi t o lus .
142 sq . auth . L . V 69 ,5 foli is s es e
indui t arbor .
157 . au th . L . III 8 1 , 4 1.
164 . (A . I 43 3 ) auth . L . IIap e s conplentes n ectare c e llas .168 . (A . I 43 6 ) ib . I 171
,8 ferve t
opus redoletque .
172 . (A . VIII Manil . III —43 6 .
acc ipiunt redduntque pares cedentia
sort es . auth . L . III 8 1 3 3 .
176 . (E cl . I 23 ) of. OV . met. V 416quod s i componere magnis Parva m ihifas e s t.182… a11th f L . I pro moll i
v iola casiaque orocoque ruben t i .184 . Aus . cent . nupt ; 28 .
202 . (A . XII 589) auth . L . II 189, 18
alveorum c e re a te cta .
207 . S il III 3 83 septimaque hi s stabul is longwsima ducitur aestas.
VERG ILI GEORGICON LIBER 11II
AVCTORE S .
223 . (c f. 111 480. Luer . 1 163a rmenta atqu e aliae pecudes , genu somne ferarum .
244 . c f Hes . opp . 305 OL‘
L’
S 1L51L6
GOLOO1) 1LL)Lp OLLO1) Lovxo1) aw OL eg y o i . th599 OL1 1 6 L9 L0 1) G<peLs
'
gnv £s
7OLO'
LÉQ OL…51) LOLL.
26 1. Hom . 3 98 O1) L a vsy og L6O6 01) y s 7LOL1 E 1L1) EL.
262 sq . ib 3 94 01) L8 8 a1a eor;g'Kd
L06 0 1) BOOL'
OL 7LOLL x5'
96 0 1) . 3 96
1L1) QÒQ L60'
0'
0g 7 8 7Lé18L6@ 6110 g OLL8 01LÉ1) O L O .
3 20. of. Horn . A 3 51 7L011OL 8 5 y nLgìL;) L
'
117 15913'
OOLL0 Z SLQOZQ oosy 1 mg.
3 3 3 . Hom . Z 3 5 axovae 8 8 1L6L1_
) LOL
11 17'
L179 Hy évn s’
1) Bévfi saaw OL16Q.
3 3 6 sqq . c f. ib . 39 sqq .
3 61. B om . 1 243 n o cpvgsov 8 OL?OL1L89LGLOLQ17 o vgu%oovK1) QL03 8 8 1)
3 73 . 0f . H0m . 11 3 91 8 OL1OL<p1) g£ 771)
3 87 sqq . H_
om . 8 384 7LOO1ELLOLL'
u g
y s'
gcov OL1LOQ wnp sgmfg ,A1
‘Ì OL1) OL
Log Hga nevg o 6 t 8 Ò OL1OLO
Ong IIOLO1; QBévfi sa OL8E , HOOSL80LLO1) OQvn o8umg.
3 92 sq . Horn . A 70 o g 128 17 LOL
'
L €0 1) LOL
LOL'
L ÈO' GO'
p ÉOOL L3 95 . of . Horn . 8 4 13 .
3 96 sq . ib . 3 88 LO1) y’
E l. 1rcog 6 1) 8 1)1) OL L O 10pwa uevog 181043 8
'
6 8 0L1,Og
LOL si’
n y aw 1LL1.
265
IMI'
I‘À TORE S .
23 5 . auth . L. 1 14 ,2 .
238 . ib . 178 ,23 2 .
25 7 . S i l . II 22 1 glomerant conexae
ad l im in a murmur .
277 . auth . L . III 207,6 melleus o r e
sap or .
286 . auth . L . III 8 1 60.
307 . of . auth . L . V 69,17 . 74
, 3 .
149 ,19.
3 2 1 sq . anth . L . V 2 15 nymphae,
fonticolae njrmphae ,quae gurgitiS
ba ius Ae te rnum ro s e o tunditis ima
p ed e .
3 24 sq . anth . L . I 178,3 86 aut qu i
t ib i nos tri Pul sus amo r.3 32 . auth . L . I 178 ,
196 .
3 40. Aus . c ent . nupt . 7 1.
3 47 . auth . L . I 72,67 nun c vario s
cantu divum referebat amo re s .
3 74 sq . Aus . c en t. nupt . 80 8 q .
3 80. ib . 72 .
3 84 . auth . L . V 46 , 3 Pie rio l iqu idamp e
’
rfundis nectare m entem .
266
AVCTOR E S .
401 5 qq . ib .
0 1390L1) 01) a y cp16€firpcy , Tguog OL9OL1òQ 5 10L. 407 É 1) 0 0L0 7
7031) dy a y ov oa1LL1.
407sqq . ( 142) OL’
11’
17L0L 1L903LLOLOL 1 1501 1) y s 1) 8L
’
1y’
vy s'
vu og , A13LOL9É1LELLOL 89073401 1) 1LOL
‘
L 11 0L'
98 OL119 138 5 g e'
y a g 013Q° F L17 1) 5 L0 8
’
1) 8LO9 1LOLL8 61 898 0 1) 131pm én y10 11 4 18 1LoLì14. 0Lì 8 8 07LL80LÈQ 1L139 .
4 12 . ib . 4 19 1305 Lg 8’
11 11 116 1) t 8 m e'
jsw .
4 13 sq . ib . 42 1 LoLog 0L61) ‘
t 8 1LOL
i8n08 8 .
4 15 sqq ib . 445 0311. 6900a 137Lò 9 L 1) OL£>LOLOLLO 0 1711 8 (pi-
’
QOTJ O‘
OLH813 11 0210L 1L1) 8L'
136 L811 0) 5'
01g
43 2 . ib . 448 OLLLLÈ1) £ 1L£ LLOL E€fig 5 131) LLZO1) LO 710 90 917n 1) L 3 a 1a 00‘
1yg.
43 3 ib . 413 1) 0 11 8 13Q 03g 1L03130' L453 5 1LELLOL 8 8 18
'
11L0 1L OLL OL1) L6g.
43 6 . 1b . 4 13 1É€8LOLL 61) 451
1LLL'
OOLQ 161LL0 8’
OL’
9L
439 sq ib . 170n 8 8 ZOZZO’
V‘
E'
SQ £7L3 60138
’
6 y 5'
90 w 801L'
779 1L8 11719 8L0 L81 1) 17g.
441 sq .
_c f . ib . 417 s q. 1LOL
’
1) LOL8%7Ly 1) 6p evog 1LL1.
445 sq . ib . 462 LL'
Q LOL,
’
AL9 8'
0 ;'U LS
0 5071) Gvét (pga
’
6 6 d t o (300 10 9 ,’
O cp90: LL
8'
1OLQ 1oxnaofp svog ; Léo 6 8
ZG”?447 sq . ib . 465 OÎOW‘Ì OL y égov — u
'
11 8
LOL1) LOL 1LOL9OLL9O1LÉLO1) 468OL11OL 013 7Lé9 LLOL 8 1
’
1L8'
11L1.
465 . Theocr . X I 14 OL13LLLÎÉ1L’
OL’
L6LOQ.
472 . Luer . IV 3 5 simulacraque luc ecarentum . Horn . 8 L
"80110L 11041 61)
475 sqq . (A. VI 306 sqq . ) Horn . 1 3 8
1) 131LLpOLL L 1359 8 0! La 1LO1OL11; LOL’
Le L
y s
VERGILI GEORGICON LIBER I I I ]
IMITATOBE S .
408 . anth . L. I 178,253 . 288 .
426 . anth . L . I 172 , 7 .
43 1. C i r . 5 15 et mul tum l ate dispers it in aequora rorem .
43 7 . auth . L. I 178,68 .
440 . anth . L. I 45,5 .
443 . anth . L. III 8 1 59.
445 sq . auth . L. I sq .
440. ib . 170 ,49 .
447 . ib . 178 , 83 .
475 . auth . L. I 178,418 .
452 . ib . 172,52 .
456 . ib . 178 308 .
460. Aus . c ent . nupt. 68 .
46 1 3 qq . S il. II 73 Rhodop en Pamgaeaque lus trant fatigantHebrum
Spre t i Ciconesque Getaeque E t Rhesidomus .465 . auth . L . I 178 , 3 10.
472 . ib . 170,3 1.
Additanientà ad civi tatis Platonicav libros X , Lips iae A. MDCCCXX X … X X X
X XX III . edi tog C. E . Chr. Schneidero. gr . 8 . 1854 . geh. 15 Ngr .
Aes chy l i'
S ep tem ad Th ebe s . Ex r e cens i one G . He rm ann i cum s cripturae di
crepantia scholiisque codicis Medicei scholarum in usum edidit F ridericus Ritscheliugr . 8 . geh .
16 Ngr.
Alb e r t i , Eo
duard , zu r D ialek t i k d es Platon . . Vom Th eaetet b is z um Parmenidegr. 8 1855 . geh . 15 Ngr
Alc iphronis rh e to ris ep i s to la e cum adno tatiohe c ri t ica editae ab Augus to Me ineki
gr . 8 . 1853 . geh .Thlr .
Apollonu Argonautìca . Em'
endavit , apparatum criticum e t prolegom ena ad i e 1B . Merkel. Scholia ve tera e codi ce Laurentiano edidit H. KeiL
Ar is tophanîs Nub es edidi t illus trav i t praefatus es t W . S . Teufi‘
el . gr . 8 . 185
geh . 24 No r .
Bambergeriî>
F . o pus cu la _ph i lo logica maximam partem Aeschy lea eo llegit
G. Schneidewin. Praemissa est memoria F . Bambergeri a G. T . A . Kruegero coscripta . gr . 8 . 1856 : geh . l Thlr . 20 Ngr .
B ecke r , Dr . Paul , d ic Herakleo tische Ha lb i ns e l iti archà o logisch cr B e z iehubehandelt . Mit zwei Karten . gr . 8 . 1856 . geh . 24 Ngr .
B en tle y ’
3 , D r . R ich .
, Abhandlungen ub er d i e B ri ef e d e s Pha lari s Them is tocle
Socrates,Em ipides und fiber die Fabeln des Aesop . Deutsch von W oldem
Dr . gr . 8 . 185 7… geh 4 Thlr . 20 Ngr.
B e rns te in,G . H . das h e i l ige E vange li um d es J ohannes . Sy ri s ch in Harkle
sischer Uebersetz ung mit Vokalen und den Punkten Kuschoi und Rucoch nach ein.Vaticanischen Handschrift nebst kritischen Anmerkungen. Gedruckt mit neuen sy 1
. schen gr . 8 . 1853 . geh . 2%Thlr .
Bionis Smy rnaei E pitaphius geh . 15 Ng
Bo eckh , A.
, zur G esch i ch te d e r Mondcy clen d e r He ll enen . gr , 8 . 1855 . geh Ngepigraph is ch chrono logis che S t ud i en . Z weite r B e i t rag zu r G e s ch ich t e d
Mondcy clen der Hellenen . gr . 8 1857 . geh. 1 Thlr . 3 Ngr .
gesamm el te k le ine S chriften . E rs te r Band : Augus t i B oeckh ii o ratione suniversitate litteraria Friderica Guilelma Berolinensi habitae . Edidit F erdinandAscherson gr . 8 . 1858 . geh . 2 Thlr. 20 Ngr .
Z we i te r Band : Augus t B oeckh ’s R eden geh al ten auf d e r Un iv e rs i t
und 1 11 der Akademie der W issenschaften zu Berlin. Herausgegeben von F erdinaAscherson. gr. 8 . 1859. geh . 3 Thlr .
Bredovius , F . I . C . quaes ti onum cr iticarurh d e d ia le cto Herodo ten l ib r i quatuor gr . 8 . 1846 . geh 2 Thh .
Bucolicorum Graecorum Th eo cr iti B ionis e t Mo s chi r e l iqu iae accedentibus i .
certorum idy lliis edidit Henri cus Ludolfus Ahrens. Tomus primus textum cum app' ratu critico continens . gr geh . 2 Thlr 12 Ngr .
T omus s e cundus s cho l ia eontînens gr . 8 1859 geh . 4 Th lr . 24 NgCatonianae po e
_
s i s r e l iquiae Ex recens ione A . F lecke iseni . gr . 8 . l854 . geh . 6 NgCh a r i s i i a r t i s g r amm a t i c a e l i b r i V
,s unter Grammatici Latini .
Comicorum Lat ino rum p ra e ter Plautum e t T erentium‘
r eliquitt e . B eech sOtto Ribbeck . gr . 8 . 1855 . geh . 3 Thlr .
Co rnifi c i Rhetoricoruni ad C . Herennium l ib r i HIL Re censuìt e t interpre tates t C. L. Kayser . gr . 8 . geh . 2 Thlr . 20 Ng
Corsseu,Gui l . , d e Vo lscorum l ingua commentatio . 858 . ch . 12 Ngr .
fib e r Aus spra che , Vocalismus und B e tonung d e r late imsch en Sprach'
I. Band . g1 . 8 . 1858 . geh . 2 Thir . 12 Ngr'
. II . Band . gr . 8 . 18 59 . geh . 3 Thlr .
Curt iu s,Go
eo rg , Grund z iige de r griech i schen E ty mo logie . Ers te r T l1ei l . gr .1858 . geh . 2 Thh . 20 Ngr
D idas ca lia apos to lorum Sy r iace . gr 4 Thlr .
D idym i Chalcenteri grammatic i Alexandr ini f ragrhenta qua e supersunt. Co llgit et disposuit Mauricius Schmi dt. gr . 8 1854 . geh . 3
'
l hlr .
D i e ts ch , R udolf , Ve rsuch fib e r Thuky d id es . gr . 8 . 1856 . geh . 12 Ngr .
D i om e d i s a r t i s g r amm a 1 1 c a e l i b r i 111, s . unter Grammatici Latini .Ennianae po e s is r eli qui a e . R ecensuit Ioannes Vah l en . gr . 8 1854 . geh . 2 Th
F i sche r , Maxim i l ian Ach ill e s , Gergovia . Z ur E rlauterung von Cae sar d e b elGallieoVIl 3 5 — 5 1. Mit Grundplan und Uebersichtska' rtchen . gr . 8 . 1855 . geh . 12 Nf
Fleckei sen ,
’
Alfr ed , z ur Kr i ti k d e r altiateiniseh en Dich terfragmente b ei G
lius . Sendschreiben an Dr Martin Hertz in Berlin . gr . 8 . 1854 . geh . 9 Ngr
Friederichs , D r . K, Praxi teles und die Niobe gruppe nebs t Erklarung eiafiger
Vasenbilder . Mit e1ner Kupfertafel . ''
gr . 8 . 1855 . geh. 1 Thlr .
F ron t ini , Iu l i i , d e aquis u rb i s R omae l ib ri Il recensuit F 1anciseus Buech e ler.gr . 8 .
îgeh. 15 Ngr.
G i s ek e ,B e rnhard , Thrak isch — P e lasgis_ch e S tiimme d e r. Ba lkanhalb insel und ihre
W anderungen in my thischer Z eit . gr. 1858 . geh . Thlr .
Go ttsèh ick,
''
A . F . G es ch ich te d er G rundung und Bl ii th e des He llenischen S taiates in Kyrenaika . gr . 8 . 1858 . geh 10 Ngr.
G ramm a ti c i La t ini ex recens ione He nric i Ke ilii
Vol 1. fase . 1 . F lavii So s ipa tr i Charis ii artis grammaticae ‘Iibri V ex recensione Henrici Keili ì . gr. Lex — 8 . 1856 . geh . 3 Thlr
Vo 1. fase . 2 . Diomed is artis grammaticae libri 111, ex Ch'
misii arte grammatica e
_.xcerpta gr . Lex — 8 . 1857 . 3 Thlr . 10 Ngr.
-.Vol II. fas e . l & 2 . Pr isciani Grammat1c1Caesar1ens1s ins titutionumgrammà ticarum11bl‘ i XVIII ex recens ione l lartini lîertz iì . gr . Lex .
— 8 . 1855 geh .
t'
6 Thlr . 10Ngr.
Vol . III. fase . 1 . Vol . 11. gr. Lex — 8 . 1859. 4 Thlr .
G ran i Lieiniani quae supereunt emendatio ra . edid it philo logorum îB onnens iunìheptas . gr. 8 . 18 58 . geh. 16 Ngr .
Gregori i Bar- Hebraei Sch ol ia i n l ibrum J ohi . Ex codd .
-…se . em endata denuoedidit difficiliorum locoxum interpretatione illustravit notis criticis ins truxit Dr . G .
‘ H.
Bernstein . Folio . 1858 geh . 20 Ngr .
[G ro te , G eo rg ,] G r i echis che My th o log i e und Antiquita1en n eb s t d e r Abhand lungfiber Homer und ausgewéihlteu Abschnitten fiber die Chronologie , Literatur , Kunst,Musik u . 3 . f Uebersetz t aus Ge o r g Gr o t e ’ s Griechischer Geschichte von Dr.Theodor F isch er . Erster bis d ri tter Band . gr. 8 . 1856 — 1858 . geh. 6 T hlr. 20 Ngr .
G1 uppe , 0 5 F , M ino s . U eb e r di e In terp ola t ionen in d en Kom i schen D ich t ern .
Mit besonderer Puieksicht auf Heraz , Virgil und Ovid . Thlr.
Gutschm id ,Al fred v on , ub e r d i e F ragm ente des Pompejù s Trogus und d i e
Glaubwiirdigkeit ihrer Gewàhrsmz'
inher. gr. 185 7 . geh. 2 7 Ngr.
B e i t rage z ur G eschich te d es al ten O riente . Z ur W iird igung von Buns en’
s
, ,Aegyp ten“ Band IV ut gr . 8 . geh. 1 Thlr.
Hanow,F . de Theoph ras t i charac te rum l ib e l lo gr. 8 . …1858 eh
, 6 Ngr .
Hennings,P . D . Ch . tib e r d i e T e lemachie
,i h re ursprù nglich e l
'ge rm und ih re
spà te1en Veranderungen. Ein Be it1 3 g zur Ki itik der Odyssee . gr . 8 1858 . geh . 20Ngr.
Herb s t , L . iiber C . G . Cobe ts Lm enda tmnen 1mThuky d 1des g r. 8 185 7 . geh . 12 Ng r .
He rb s t , D r . W ilh .
,das clas s is ch e Alter thum in de r G egenwar t . E ine geschieh t
hehe…Bet1achtung gr. 8 . geh . 1 Thlr
B e rch e r , B ud . fib e r d i e Glaubwurdigkeit der Neuen Ge s ch ich te des P to lemaeus Chenuus . gr . 8 geh . Ngr.
Hippo ly ti R omani quae feruntu'
r omni a graece e recognitione Paul i Antom1 d e
Lagarde. gr. 8 . 1858 . geh . 1 Thlr . 10 Ngr.
Q. Ho ra t i i F lacci s erm onum l ibr i duo . Germanice r eddidit e t tr igin ta codicum
recens collatorum g1ammaticorum veterum omniumgue Msstorum adhuc a variis adhibitorum ope librorumque potiorum a primordiis artis typ0g1aphicae usque ad bunc diemeditorum lectionibus excussìs recensuit apparatu erit. ins truxit e t comm. illustr . C.
Kirchner. Pars l . Satiras cum apparatu critico continens. gr . 8 . 1854 . geh . 2 Thlr .
Vo lum inis Il pars I comm entari… in s a ti re s l ibr i pr im i continens
gr. 8 . 1855 geh. 2 Thlr .
Vo luminis II pars II continens comm entari… in s ati re s libr i secundiconfectum ab W . S. Teufi
'
el . gr. 8 . geh . 1 Thlr. 14 Ngr .
Ho raz ens Ep i s te ln . La tein i sch und deuts ch m it E rlà uterungen von Ludwig Bo e…derleìn. 1856 . 1858 . geh. 2 Thlr . 10 Ngr
E inzeln : E rst es B uch . 1 T1111‘ . 10Ngr . Z weit e s Buch . 1858 . 1 Thlr .
Huschk e , E . ,d i e Iguvisch en Ta feln neb s t den k le ineren Umbrischen ] nschrif ten
mit Hinz ufugung e iner Grammatik und eines Glossars der Umbrischen Sp1ache vollstaudig fiberse tz t und erkléu t . gr. 8 . 1859 . geh. 5 Thlr.
J ahrb iich er fur class isch e P h ilo log i e . Herauegegeben von A. F leckeis en . Sup
plemente . Neue Folge .
'
E r s t e r Band . gr. 8 . 1855 — 56 . 2 Thlr. 12 Ngr. Z w e i t e rBaud . gr . 8 . 1856 — 1857 . 2 Thlr . 1 2 Ngr. D r i t t e r Band 1 . Heft 20Ngr. 2 . Heft28 Ngr. 3 Heft 28 Ngr .
Ins tituti onum e t r egula ram juri s R omani syntagma e tc. Ed ld . R . Gne1st.
gr. Lex 8 . 1858 . geh . - .Thlr
Ke i l , Karl , epigraphis ch e Excurs e gr . 8 geh . 9 NgKi ess ling , A.
,de D iony s i Halicarnase i antiquitutum auctoribus lat inis . Disser
tatio . gr. 8 1858 . geh. 10 Ngr.
Accedit codicis Vaticani et Palimpsesti Toletani exemplum lapidi inscriptum .
'
gr . 8 .
1853 . geh . 3 Thlr.
Scenicae R omanorum po es is fragm enta . R ecensuit O t to R ibb eck . 2 voll . gr . 8
geh . 6 Thlr.
Vol. I . Tragicorum reliquiae . 3 Thlr . Vol.“ I I . Comicorum reliquiae . 3 Thifî
Sc haefer , Arnold , D emo s th enes und s e ine Z e i t . 3 Bde .
‘
(Il l . Band in 2 Ab th .)gr. 8 . | 856 — l 8 59 . Thir.
S chaef er i , Arnold i , d e s oc i i s Ath eniens ium Chabriac ct T imo the i aetaté in ta
bula publica inscriptis commentatio . 1856 geh . 8 Ngr.
S ch e ib e , C ., Lectiones Ly s iacae . gr . 8. 1856 . geh . 15 Ng f .
S ch ot tmu e ller , Alfr .
,de C . Plini s ecundi l ibri s grammati0 ia particula
'
pr ima .
Dissertatio . g1'
. 8 1858 . geh . 10 Ngr.
chulz e , R ., Quaes tione s Hermes ianacteae . D iss erta tio gr . 8 . 1858 geh . 10Ngr .
Sharp e ’s , Samuel , G e s ch ich te Eg y ptens von der à ltes ten Z ei t his z ur E rob erungdurch die Amber 640 (641) n . Chr . Deutsch von D1 . II. J olowicz . Zwei Bande .
Mit einer Karte und drei Plà nen. gr. 8 . geh . 4 Thir.
S 0phocl is trago ediae . .Graece e t La tine . Ex recens ione Gai l . D indorfi i . 2 voll .
8 . 1850. 2 Thlr . 9 Ngr. Auch jedes Stuck einz eln à 7%Ngr .
S truve , Caroli Ludovic i , dir ecto r is quondam Gy mnas i i Urb ic i R eg imontani ,c p u s c u l a s e l e c t a ed1d1t Iacobus Theodorus Struve . 2 vol! gr g eh . 5 Thlr .
Sus em ihl , F ranz , d i e genet i s c h e E ntw ickelung der Plutoni s ch en Ph ilo s oph ieeinleitend dargestellt . EI SÎGI‘ Tl1eil . gr . 8 . 1855 . geh . 3 Thlr
Zweiten Theiles erste Halfte . gr. 8 185 7 . geh . 2 Thlr.
Thucy didis dc b ello P elo ponne s iaco libr i o c to . Ad op timorum libro rum fidem
editos explanav1t Ernes t. F rid. Poppo . Vol IV . Sect . III. gr . 8 . 1856 . geh . 20 Ngr .
Tragicorum Lat inorum 1 el iquiae . R ecensuit O . R ibb eck . gr . 8 . 1852 . geh . 3 Th lr .
T rag icorum Graceo rum fragmen ta . R ecensuitA.Nauck . gr . 8 1856 . g eh 5%Thlr '.IU s ene r , Hermannus
,Ana lec ta Theophras tea . gr . 8 . 1858 geh . 7%Ngr .
Vah leni , I oannis , in M . T erentii Varronis satur aram Menippc&rum rel iqu ia s con
jectanea . gr. 8 . 185 8 . geh . 1 Thlr 14 Ngr .
Ve rgili , P . Maronis 0 p eratD
recensuit O . R ibb eck . Vol . I . Bucol ica e t G eorgiea .
‘
g1 . 8 . 1859 . geh . l Thb . 18 Ng1 .
‘Vach sm uth,Curtius
,d e T im on e Ph lias io ceter isque s illographis G 1aecis d i s
putavit et sillographmum 1 eliquias co llectas dispos fl as recogni as adjecit C. W . gr. 8 .
1859 . geh . 20 Ngr.
Unten der Presse befinden siclr
Catonis M .
,r e liqu iae . R ecensuit H . J ordan .
Gramma tic i Lat in i ex recens ione Henric i Keilii . Vo l . III . fasc . 2 . P risciani
scripta m1inora edidit H. Kei] .
R o s sbach ,Aug . und R . W es tphal , die F ragm ente und di e Lehr en de i gr ie ch i s ch en
Rhy thmike 1 , als Ergz'
inz nng der griech ischen Rhy thmik von A. Rossbach.
G 1 iech is ch e Me trik . I I . B and .
C . S 11e toni Tranqu i lli prae ter libro s d e vita Caesarum r eliqu iae . R ecensa i t d i sposa it quaestionibus Suetonianis inlustravit Augustus B eifi
’
erscheid g1 . 8 .
Demnèi.ehst werden erscheinen :
B oeckh’
s, Aug .
, g esamm e lte k le ine S chr iften . Dr i tter Band .
G ro te , G .,G ri ech i s ch e My th o log i e und Antiqui tà ten . U ebersetz t von Dr . Th .
‘
F ischer . [V . Band ( Schluss . ) gr 8 .
Hom eri carm ina m ino ra . M it kr i ti sch em Apparat und exege t isch em Commentar
von D1 . A Baumeister .
Muller,Lucian, de m e t1 is p oetaramR omanorum exceptis Plauto e tTereritio l ibr i tre s .
P laù t i , T . Macc i,com o ediae . Ex rec ens i one et cum apparata cr i tico F r ide rici
B itschelii . Tomi l i l pars Ill Poenulum complectens . gr. 8 .
R ub ino , J .
,Abhandlungen aus dem G eb ie te der Alter thumskunde , insbe s ondere
de 1 1 6mischen . Erster Band .
S usem ih l , F ranz ,d i e gene ti sch e Entwickelung der Platoni sch en Ph ilo s oph i e
,
einleitend dargestellt . Zweiten Theiles z weite Hà lf'te . gr. 8 .
T eufi‘
el , W . S ., Handbueh d e1 G esch ich te der R òmis
o
ch en Litteratur . 3 Bde .
P . Verg il i Ma t ou i s Op era rec ensa i t O . R ibbeck . Vol . I I .
E in vollstàlndiges Verz eichnis meines philo logischen und Schulhiì chefi
Verlags ist in allen Buchhandlungen g r a t i s z u haben .
