NNA_XA_07_08_S01.qxd (Page 1) - Niederrhein Nachrichten

24
Brillen • Kontaktlinsen Hörgeräte Brillen Bentele 46509 Xanten, Marsstraße 43 Tel. 02801/2007 Wir vermieten Maschinen und Werkzeuge jeder Art für Haus-Heim und Garten Neuer Bruchweg 8 Xanten-Birten Tel. 02801/985859 Baugerätehandel GbR Verliebte erhalten Segen RHEINBERG. Am Donners- tag, 14. Februar findet zum ersten Mal in Rheinberg ein Seg- nungsgottesdienst für Paare und Verliebte am Valentinstag statt. Dieser Gottesdienst beginnt um 19 Uhr in der St. Peter-Kirche in der Innenstadt von Rheinberg. Mit diesem außergewöhnli- chen Gottesdienst, der musika- lisch vom Chor „Slow Motion“ aus Bocholt gestaltet wird, wol- len die Veranstalter der Tatsa- che Rechnung tragen, dass part- nerschaftliche Beziehungen viel- fältig geworden sind. Deshalb dürfen sich bei dieser Segens- feier alle Paare angesprochen fühlen.Verheiratete und Unver- heiratete. Christen und Nicht- christen. Ob lange schon ver- heiratet oder erst seit kurzem zusammen. Jung und Alt. Die Segensfeier spricht Paaren und Verliebten den Segen zu, dass ihr Zusammenleben gelin- gen möge. Anschließend ist ein gemeinsamer Umtrunk in der Kirche Der Valentinstag ist der Tag der Geschenke, Blumen, Einla- dungen, der kleinen und großen Aufmerksamkeiten unter Ver- liebten, Verlobten, Verheirate- ten. Den Anlass dazu hat ein Mann gegeben, der als Christ im 3. Jahrhundert in Rom lebte: der heilige Valentin. Seit dem Jahr 350 wird am 14. Februar sein Fest gefeiert. Zum Patron der Verliebten wurde er, weil er nach der Legen- de einem Paar gegen den Willen der Eltern zur Ehe und dann auch zur Flucht vor den erzürn- ten Eltern geholfen hat. Zum Patron der Befreundeten ist er geworden, weil er nach einer anderen Legende einer Schiffs- mannschaft während eines Stur- mes den nötigen Mut und Zusammenhalt gegeben hat, um die Gefahr zu überstehen. MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008 SONDERSEITEN Am Valentinstag das Herz verschenken Zum offiziellen Tag der Verliebten bieten Juwelie- re und Blumenhändler zahlreiche Geschenkideen an, mit denen Paare einander ihre Liebe bekunden können. Nicht vergessen: Am 14. Februar ist Valentinstag. XANTEN Ehrenamtler für Hospizverein Der Malteser Hilfsdienst Xanten gründet einen Hospizverein zur ambu- lanten Betreuung von Sterbenden. Am Montag, 18. Januar findet im Malteser Heim Xanten ein Informationsabend statt. BORTH Auszeichnung für Heinz van Haren Die St. Evermarus Schüt- zen aus Borth ernannten ihren langjährigen Offizier und Vorstandskollegen Heinz van Haren zum Ehrenoberstleutnant. XANTEN Mädchen in Handwerksberufen Die Gleichstellungsbeauf- tragte der Stadt Xanten ruft Mädchen und Betrie- be auf, sich am Girls’Day zu beteiligen. Interessen- tinnen können am 24. April in Handwerksberufe reinschnuppern. SERVICE Redaktion 02802/91440 Werbung 02802/91777 Kleinanzeigen 02831/9777077 Verlag 02831/97770-0 Verteilung 02831/396150 MENZELEN. Kreativität, Inno- vation, Technik sind Begriffe, mit denen Hersteller aus verschiede- nen Branchen bei Messen auf ihre neuen Produkte aufmerksam machen. Doch die Abkürzung KIT steht auch für eine paten- tierte Marke, der sich zahlreiche Initiativen in Deutschland ange- schlossen haben mit dem Ziel, Kreativität, Innovation und Tech- nik bereits Kindern durch ganz- heitliches Lernen näher zu brin- gen. Auch in Menzelen gibt es Anhänger dieser Philosophie. Sie möchten Anfang März die KIT Initiative für den Kreis Wesel gründen. Christoph Rogmann ist Fami- lienvater, er kennt den Wissens- drang seiner Tochter Cosima. Die Vierjährige besucht den St. Mich- ael Kindergarten in Menzelen- West. Jeden Tag entdeckt sie die Welt neu, spielerisch setzt sie sich mit ihr auseinander. Lernen ist für sie ein angenehmer Zeitver- treib, kein Muss. Christoph Rog- mann möchte seine Tochter gera- de in dieser Phase fördern, sie auch für Themen begeistern, die meist aus den Kinderstuben fern- gehalten werden: Mathematik, Informatik, Naturwissenschaf- ten, Technik, Handwerk oder Wirtschaft. Es geht nicht um Ta- lentförderung im Kindergarten- alter, sondern um den spieleri- schen Zugang zu Alltagsthemen. Als Elektrotechniker ist er Spe- zialist in Sachen Strom, doch man muss nicht Experte sein zum Ein- satz dieser Energiequelle. Ganz selbstverständlich ist selbst den Kleinen der Umgang mit Strom beim Einschalten von Licht- schaltern oder Geräten. Doch wie funktioniert der Stromkreis? Christoph Rogmann entwickelte den „Elektroblitz“ zur Veranschaulichung. Sein Konzept stellte er nicht nur bei der KIT Initiative Deutsch- land vor, sondern probierte es in der letzten Woche gleich im St. Michael Kindergarten Menzelen- West aus. Gemeinsam mit den Erzieherinnen wies er die Kin- der zunächst auf die Gefahren im Umgang mit Strom hin, denn Sicherheit wird bei den Experi- menten natürlich groß geschrie- ben. Mit Erstaunen nahm er die gute Mitarbeit seiner „Lern- gruppe“ zur Kenntnis.„Alle Kin- der wollten etwas zum Thema beitragen“, erzählte Christoph Rogmann von seinem gelunge- nen Einstieg. Zum Schluss ver- sorgte er alle mit „Hausaufga- ben“.„Ich möchte, dass die Fami- lien mit einbezogen werden und die Eltern mit ihren Kindern ins Gespräch kommen.“, begründet er seine Vorgehensweise. Beim nächsten Termin geht’s dann um Materialien, die Strom leiten. Zum Abschluss dieser Reihe sind alle Kinder fit, einen Stromkreis zu installieren. Dann kommt das Kinderfahrrad von Cosima zum Einsatz. Bei diesem Experiment müssen die Kinder zunächst mit einem Metallstift den Stromkreis schließen, einen Schalter umle- gen, durch Fahrradfahren den Generator (Dynamo) in Gang setzen bis eine angebrachte Glühlampe brennt. Wem dieses Erfolgserlebnis glückt (und das garantiert der Fachmann für alle „Schüler“), erhält das Zertifikat „Elektroblitz“.Mit seiner Unter- schrift bestätigt Rogmann, dass der Urkundeninhaber „selbst- ständig Strom in einen selbst geschalteten elektrischen Ver- braucherstromkreis eingespeist“ hat. „Dieses Zertifikat ist zu ver- gleichen mit dem Seepferdchen beim Schwimmen. Die Kinder absolvieren eine Leistung ohne Prüfungsdruck zu empfinden. Auf diese Weise werden Lernängste abgebaut und statt- dessen Freude am Lernen ver- mittelt“, ist Rogmann überzeugt. Nach ähnlichem Prinzip kön- nen Kinder auch den „Maus- führerschein“ für den Compu- ter erwerben. Rogmann ist über- zeugt, dass jeder Erwachsene mit seinem Wissen dazu beitragen kann, Kinder für Naturwissen- schaft, Technik und Handwerk zu begeistern und ihre Kreati- vität zu fordern und zu fördern. Nicht nur Kindergartenkinder können davon profitieren, auch Grundschüler und Jugendliche. Daher ist ihm wichtig, die KIT- Initiative Kreisgruppe Wesel zu gründen. Einige Gleichgesinnte wollen mit ihm den Verein aus der Taufe heben.Weitere werden gesucht, die ebenfalls ihre Ideen einbringen und zum ganzheitli- chen Lernen beitragen möchten. Diese Initiativen gibt es deutsch- landweit. Sie arbeiten alle nach dem gleichen Prinzip und mit dem gleichen Ziel. KIT-Partner aus Industrie und Handwerk unterstützen die Initiativen mit ihrem know-how, Räumlichkei- ten und Geld. In der Kreisgruppe Wesel wer- den auch Schüler des Andreas Vesalius Gymnasium Wesel mit- arbeiten. Sie gründeten eine Schülerübungsfirma, verkauf- ten mit Schulmotiven bedruck- te Textilien und wurden 2007 mit dem 1. Preis ausgezeichnet, den die IHK Duisburg im Bereich „Initiative Wirtschaft“ ausgelobt hat. Rogmann ist froh über die Unterstützung der jun- gen Leute: „Es ist ideal, wenn alle Altersgruppen in der Initia- tive vertreten sind, je vielfältiger kann unser Bildungsangebot werden“, ist er überzeugt. Für die Zukunft stellt er sich eine Vernetzung zu Vereinen, Betrieben, Schulen und Kin- dergärten vor und möchte auf keinen Fall in Konkurrenz zu bestehenden Angeboten treten, sondern ergänzend neben Sport und Kunst auch Wirtschaft und Handwerk zum Betätigungsfeld für Kinder machen. Weitere Infos unter www.kit-initiative.de oder telefonisch bei Familie Rog- mann, 02802/807867. Lorelies Christian Spaß haben im Reich der Technik Seine Erfindung, den „Elektroblitz“, stellte Christoph Rog- mann bei der Baumesse in Rheinberg vor. NN-Foto: L. Christian Nicht nur die Insekten haben große Freude an den aufgeblühten Krokussen. Die Sonne lockte Spaziergänger und Gartenlieb- haber ins Freie. Alle genießen das Frühlingserwachen. NN-Foto: Theo Leie Frühlingserwachen Wettbewerb für junge Musikbands NIEDERRHEIN. (vs) Der erste Termin für den vom Ver- ein Rockbühne ausgeschriebe- nen Band-Wettbewerb steht jetzt fest: Am Samstag, 22. März, werden die ersten drei Bands im TeamSports in Hasselt auftre- ten und um die Gunst von Jury und Publikum werben. „Bei den ersten Bewerbun- gen waren schon einige sehr interessante Sachen dabei“, sagt der Vorsitzende Marco T.L. Schoofs. Trotzdem würde er sich freuen, wenn noch mehr junge Musiker diese Chance nutzen und ihr Demo einsen- den. „Jede Musikrichtung ist willkommen“, betont der 36- Jährige. Allerdings sollten die Bewerber noch nicht über allzu viel Bühnenerfahrung verfü- gen. Schließlich will der Verein junge Talente finden und för- dern. Ziel ist die Vernetzung von Musikern, Bands und kul- turellen Einrichtungen. Zum Ablauf: An drei Aben- den werden je drei Bands auf- treten. Mit „handgemachter Musik“ und eigenen Songs müssen sie überzeugen. „Geco- verte Stücke werden nicht berücksichtigt“, so Schoofs. Die Sieger des jeweiligen Vorent- scheids ziehen ins Finale ein. Als Preis winkt der Gewinner- Band ein dreitägiger Aufent- halt im Tonstudio und ein Auf- tritt als Support-Act der Rod- gau Monotones. Bewerbungen (Demo, Kurz- beschreibung, Kontaktdaten) sind zu richten an die Gemein- de Bedburg-Hau, Stichwort „Rockbühne“, Rathausplatz 1, 47551 Bedburg-Hau. Zehn Euro Bearbeitungsgebühr sind beizulegen - oder zu überwei- sen (Kontodaten und weitere Infos im Internet unter www.rockbuehne-nrh.de oder 02823/ 419 9306).

Transcript of NNA_XA_07_08_S01.qxd (Page 1) - Niederrhein Nachrichten

Brillen • KontaktlinsenHörgeräte

BrillenBentele46509 Xanten, Marsstraße 43

Tel. 02801/2007

Wir vermieten Maschinenund Werkzeuge jeder Artfür Haus-Heim und Garten

Neuer Bruchweg 8Xanten-Birten

Tel. 02801/985859

Baugerätehandel GbR

Verliebte erhaltenSegen� RHEINBERG. Am Donners-tag, 14. Februar findet zumersten Mal in Rheinberg ein Seg-nungsgottesdienst für Paare undVerliebte am Valentinstag statt.Dieser Gottesdienst beginnt um19 Uhr in der St. Peter-Kirche inder Innenstadt von Rheinberg.

Mit diesem außergewöhnli-chen Gottesdienst, der musika-lisch vom Chor „Slow Motion“aus Bocholt gestaltet wird, wol-len die Veranstalter der Tatsa-che Rechnung tragen, dass part-nerschaftliche Beziehungen viel-fältig geworden sind. Deshalbdürfen sich bei dieser Segens-feier alle Paare angesprochenfühlen.Verheiratete und Unver-heiratete. Christen und Nicht-christen. Ob lange schon ver-heiratet oder erst seit kurzemzusammen. Jung und Alt.

Die Segensfeier spricht Paarenund Verliebten den Segen zu,dass ihr Zusammenleben gelin-gen möge. Anschließend ist eingemeinsamer Umtrunk in derKirche

Der Valentinstag ist der Tagder Geschenke, Blumen, Einla-dungen, der kleinen und großenAufmerksamkeiten unter Ver-liebten, Verlobten, Verheirate-ten. Den Anlass dazu hat einMann gegeben, der als Christim 3. Jahrhundert in Rom lebte:der heilige Valentin. Seit demJahr 350 wird am 14. Februarsein Fest gefeiert.

Zum Patron der Verliebtenwurde er, weil er nach der Legen-de einem Paar gegen den Willender Eltern zur Ehe und dannauch zur Flucht vor den erzürn-ten Eltern geholfen hat. ZumPatron der Befreundeten ist ergeworden, weil er nach eineranderen Legende einer Schiffs-mannschaft während eines Stur-mes den nötigen Mut undZusammenhalt gegeben hat, umdie Gefahr zu überstehen.

MITTWOCH13. FEBRUAR 2008

SONDERSEITENAm Valentinstag dasHerz verschenkenZum offiziellen Tag derVerliebten bieten Juwelie-re und Blumenhändlerzahlreiche Geschenkideenan, mit denen Paareeinander ihre Liebebekunden können. Nichtvergessen: Am 14. Februarist Valentinstag.

XANTENEhrenamtler fürHospizverein Der Malteser HilfsdienstXanten gründet einenHospizverein zur ambu-lanten Betreuung vonSterbenden. Am Montag,18. Januar findet imMalteser Heim Xanten einInformationsabend statt.

BORTHAuszeichnung fürHeinz van HarenDie St. Evermarus Schüt-zen aus Borth ernanntenihren langjährigen Offizierund VorstandskollegenHeinz van Haren zumEhrenoberstleutnant.

XANTENMädchen inHandwerksberufenDie Gleichstellungsbeauf-tragte der Stadt Xantenruft Mädchen und Betrie-be auf, sich am Girls’Dayzu beteiligen. Interessen-tinnen können am 24.April in Handwerksberufereinschnuppern.

SERVICERedaktion 02802/91440

Werbung 02802/91777

Kleinanzeigen 02831/9777077

Verlag 02831/97770-0

Verteilung 02831/396150

� MENZELEN. Kreativität, Inno-vation, Technik sind Begriffe, mitdenen Hersteller aus verschiede-nen Branchen bei Messen auf ihreneuen Produkte aufmerksammachen. Doch die AbkürzungKIT steht auch für eine paten-tierte Marke, der sich zahlreicheInitiativen in Deutschland ange-schlossen haben mit dem Ziel,Kreativität, Innovation und Tech-nik bereits Kindern durch ganz-heitliches Lernen näher zu brin-gen. Auch in Menzelen gibt esAnhänger dieser Philosophie. Siemöchten Anfang März die KITInitiative für den Kreis Weselgründen.

Christoph Rogmann ist Fami-lienvater, er kennt den Wissens-drang seiner Tochter Cosima. DieVierjährige besucht den St. Mich-ael Kindergarten in Menzelen-West. Jeden Tag entdeckt sie dieWelt neu, spielerisch setzt sie sichmit ihr auseinander. Lernen istfür sie ein angenehmer Zeitver-treib, kein Muss. Christoph Rog-mann möchte seine Tochter gera-de in dieser Phase fördern, sieauch für Themen begeistern, diemeist aus den Kinderstuben fern-gehalten werden: Mathematik,Informatik, Naturwissenschaf-ten, Technik, Handwerk oderWirtschaft. Es geht nicht um Ta-lentförderung im Kindergarten-alter, sondern um den spieleri-

schen Zugang zu Alltagsthemen.Als Elektrotechniker ist er Spe-zialist in Sachen Strom, doch manmuss nicht Experte sein zum Ein-satz dieser Energiequelle. Ganzselbstverständlich ist selbst denKleinen der Umgang mit Strombeim Einschalten von Licht-schaltern oder Geräten.

Doch wie funktioniert derStromkreis? Christoph Rogmannentwickelte den „Elektroblitz“zur Veranschaulichung.Sein Konzept stellte er nicht nurbei der KIT Initiative Deutsch-land vor, sondern probierte es inder letzten Woche gleich im St.Michael Kindergarten Menzelen-West aus. Gemeinsam mit denErzieherinnen wies er die Kin-der zunächst auf die Gefahrenim Umgang mit Strom hin, dennSicherheit wird bei den Experi-menten natürlich groß geschrie-ben. Mit Erstaunen nahm er diegute Mitarbeit seiner „Lern-gruppe“ zur Kenntnis.„Alle Kin-der wollten etwas zum Themabeitragen“, erzählte ChristophRogmann von seinem gelunge-nen Einstieg. Zum Schluss ver-sorgte er alle mit „Hausaufga-ben“.„Ich möchte, dass die Fami-lien mit einbezogen werden unddie Eltern mit ihren Kindern insGespräch kommen.“, begründeter seine Vorgehensweise. Beimnächsten Termin geht’s dann um

Materialien, die Strom leiten.Zum Abschluss dieser Reihe sindalle Kinder fit, einen Stromkreiszu installieren. Dann kommt dasKinderfahrrad von Cosima zumEinsatz. Bei diesem Experimentmüssen die Kinder zunächst miteinem Metallstift den Stromkreis

schließen, einen Schalter umle-gen, durch Fahrradfahren denGenerator (Dynamo) in Gangsetzen bis eine angebrachteGlühlampe brennt. Wem diesesErfolgserlebnis glückt (und dasgarantiert der Fachmann für alle„Schüler“), erhält das Zertifikat

„Elektroblitz“. Mit seiner Unter-schrift bestätigt Rogmann, dassder Urkundeninhaber „selbst-ständig Strom in einen selbstgeschalteten elektrischen Ver-braucherstromkreis eingespeist“hat.

„Dieses Zertifikat ist zu ver-gleichen mit dem Seepferdchenbeim Schwimmen. Die Kinderabsolvieren eine Leistung ohnePrüfungsdruck zu empfinden.Auf diese Weise werdenLernängste abgebaut und statt-dessen Freude am Lernen ver-mittelt“, ist Rogmann überzeugt.

Nach ähnlichem Prinzip kön-nen Kinder auch den „Maus-führerschein“ für den Compu-ter erwerben. Rogmann ist über-zeugt, dass jeder Erwachsene mitseinem Wissen dazu beitragenkann, Kinder für Naturwissen-schaft, Technik und Handwerkzu begeistern und ihre Kreati-vität zu fordern und zu fördern.Nicht nur Kindergartenkinderkönnen davon profitieren, auchGrundschüler und Jugendliche.

Daher ist ihm wichtig, die KIT-Initiative Kreisgruppe Wesel zugründen. Einige Gleichgesinntewollen mit ihm den Verein ausder Taufe heben. Weitere werdengesucht, die ebenfalls ihre Ideeneinbringen und zum ganzheitli-chen Lernen beitragen möchten.Diese Initiativen gibt es deutsch-

landweit. Sie arbeiten alle nachdem gleichen Prinzip und mitdem gleichen Ziel. KIT-Partneraus Industrie und Handwerkunterstützen die Initiativen mitihrem know-how, Räumlichkei-ten und Geld.

In der Kreisgruppe Wesel wer-den auch Schüler des AndreasVesalius Gymnasium Wesel mit-arbeiten. Sie gründeten eineSchülerübungsfirma, verkauf-ten mit Schulmotiven bedruck-te Textilien und wurden 2007mit dem 1. Preis ausgezeichnet,den die IHK Duisburg imBereich „Initiative Wirtschaft“ausgelobt hat. Rogmann ist frohüber die Unterstützung der jun-gen Leute: „Es ist ideal, wennalle Altersgruppen in der Initia-tive vertreten sind, je vielfältigerkann unser Bildungsangebotwerden“, ist er überzeugt.

Für die Zukunft stellt er sicheine Vernetzung zu Vereinen,Betrieben, Schulen und Kin-dergärten vor und möchte aufkeinen Fall in Konkurrenz zubestehenden Angeboten treten,sondern ergänzend neben Sportund Kunst auch Wirtschaft undHandwerk zum Betätigungsfeldfür Kinder machen. WeitereInfos unter www.kit-initiative.deoder telefonisch bei Familie Rog-mann, 02802/807867.

Lorelies Christian

Spaß haben im Reich der Technik

Seine Erfindung, den „Elektroblitz“, stellte Christoph Rog-mann bei der Baumesse in Rheinberg vor. NN-Foto: L. Christian

Nicht nur die Insekten haben große Freude an den aufgeblühten Krokussen. Die Sonne lockte Spaziergänger und Gartenlieb-haber ins Freie. Alle genießen das Frühlingserwachen. NN-Foto:Theo Leie

FrühlingserwachenWettbewerbfür jungeMusikbands� NIEDERRHEIN. (vs) Dererste Termin für den vom Ver-ein Rockbühne ausgeschriebe-nen Band-Wettbewerb stehtjetzt fest: Am Samstag, 22. März,werden die ersten drei Bands imTeamSports in Hasselt auftre-ten und um die Gunst von Juryund Publikum werben.

„Bei den ersten Bewerbun-gen waren schon einige sehrinteressante Sachen dabei“, sagtder Vorsitzende Marco T.L.Schoofs. Trotzdem würde ersich freuen, wenn noch mehrjunge Musiker diese Chancenutzen und ihr Demo einsen-den. „Jede Musikrichtung istwillkommen“, betont der 36-Jährige. Allerdings sollten dieBewerber noch nicht über allzuviel Bühnenerfahrung verfü-gen. Schließlich will der Vereinjunge Talente finden und för-dern. Ziel ist die Vernetzungvon Musikern, Bands und kul-turellen Einrichtungen.

Zum Ablauf: An drei Aben-den werden je drei Bands auf-treten. Mit „handgemachterMusik“ und eigenen Songsmüssen sie überzeugen.„Geco-verte Stücke werden nichtberücksichtigt“, so Schoofs. DieSieger des jeweiligen Vorent-scheids ziehen ins Finale ein.Als Preis winkt der Gewinner-Band ein dreitägiger Aufent-halt im Tonstudio und ein Auf-tritt als Support-Act der Rod-gau Monotones.

Bewerbungen (Demo, Kurz-beschreibung, Kontaktdaten)sind zu richten an die Gemein-de Bedburg-Hau, Stichwort„Rockbühne“, Rathausplatz 1,47551 Bedburg-Hau. ZehnEuro Bearbeitungsgebühr sindbeizulegen - oder zu überwei-sen (Kontodaten und weitereInfos im Internet unterwww.rockbuehne-nrh.de oder02823/ 419 9306).

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Der Küchenchef empfiehlt:Zum „Fünf-Gänge-Kommunion

& Konfirmationsmenü“- Rindfleischsuppe mit Einlage

(2,00 pro Person)

(weitere Buffets im Internet unterwww.partyservice-rottmann.de)

��

�� Party-Servicein allen Preislagen

Lieferung täglich auch sonntags ab 10 Pers. frei Haus!

„Fünf-Gänge-Geburtstags-

Menü“� Nackenbraten

mit Schmorzwiebeln�Putengeschnetzeltes

Hawaii� Krustenbraten� gem. Gemüseplatte� frische Salate

mit Dressing� Spätzle� Kartoffelgratin� Röstkartoffeln� Internationale

Käseplatte� gem. Brotkorb� Kräuterbutter

ab 10 Pers. V9,90 p. P.Lieferung frei Haus

„Fünf-Gänge-Kommunion &Konfirmations-

buffet“� Hähnchenbrustfilet

Hawaii� Rinderbraten

mit Pfifferlingen� Schweinefilet

in Pfefferrahmsoße� gem. Gemüseplatte� frische Salate

mit Dressing� Herzoginnenkartoffeln� Röstkartoffeln� Spätzle� Herrencreme� frischer Obstsalat� Mandelcreme

ab 10 Pers. V 11,90 p. P.Lieferung frei Haus

Die lecDie leckkerere Ae Adrdresse in Kleesse in KlevveePParar tytyserser vice Rvice RoottmannttmannSchulstraße 64 a · 47533 Kleve-Kellen

Telefonische Bestellung Mo. - Sa. von 8-21 UhrTel. (02821)980666 · Fax (02821)980655

www.partyservice-rottmann.deWir nehmen Ihre Bestellung per E-Mail entgegen!!!

[email protected]

Hierbei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot.

Bitt

e au

ssch

neid

en!!

!

Wir stellen Kommunion- und Konfirmationsmenüsnach Ihren Wünschen zusammen!

Auch empfehlen wir uns für Hochzeits-, Vereins- undSparfeste, Geburtstags- und Betriebsfeiern!

Spannende Partiengab es am Wochenende beimAltherren-Fußballturnier des SVMillingen in der RheinbergerGroßraumsporthalle zu sehen.Die Veranstalter hatten ein über-aus glückliches Händchen beider Erstellung des Turnierplans.Erst in den beiden letzten Spie-len wurden die vorderen Plat-zierungen entschieden. Hier ver-

passten im direkten Aufeinan-dertreffen sowohl der VfL Repe-len als auch der SV Millingenbeim torlosen Unentschiedenden Turniersieg. LachenderDritter war schließlich der VfvBRuhrort/Laar, der nur gegen denVorjahressieger SV Straelen ver-lor und sich im letzten Spieleines langen Turniertages mit

einem ungefährdeten 6:1 gegendas Schlusslicht DJK Lintfortden begehrten Wanderpokalsicherte.Die beiden Schiedsrichter KurtHanz (GSV Moers) und Hans-Dieter Wichert (TuS Baerl) zeig-ten eine starke Leistung und hat-ten die Spiele jederzeit im Griff.

NN-Foto:Theo Leie

Neuer Einsatz für BIGWAX Initative XantenBürger streiten für Erhalt der Wallanlagen

� XANTEN. Am Freitag, 8.Fe-bruar fand das Gründungs-treffen der BIGWAX (Bürge-rinitiative gegen WallanlagenXanten) statt.

Bereits vor fünf Jahren hattees eine erste BIGWAX Initativegegeben. Der Versuch über 100Parkplätze in die Wallanlagenzu bauen schlug damals fehl.

Innerhalb kürzester Zeitwaren von BIGWAX über 450Unterschriften gesammelt wor-den, die das Vorhaben aus-bremsten und das RheinischeAmt für Bodendenkmalpflegeauf den Plan riefen. Seitdem ste-hen die Xantener Wallanlagenunter Bodendenkmalschutz.

Eberhard Ritter hatte jetzterneut zu dem Treffen und einerGründungsversammlung auf-gerufen, weil wieder Pläne vor-liegen, mithilfe einer Bauleit-planung über 35 Parkplätze für170.000 Euro in den Wallanla-gen an dem Bahnhofstrassen-parkplatz anzubauen.

17 Interessenten waren inner-halb eines Tages dem kurzfristi-gen Aufruf gefolgt und disku-tierten über die fragwürdigeNotwendigkeit von weiterenParkplätzen, die dilettantischeErhebung eines Parkraumpla-nes, die Parkplatznotwendigkeitin Xantens Innenstadt, sowievor allem über die Notwendig-keit, die Wallanlagen als Kul-turgut und Entspannungsort zusichern und zu erhalten.

Alle Anwesenden waren sicheinig, dass ein genereller Schutzder Wallanlagen notwendig

wird, um neue Begehrlichkei-ten zu verhindern.

Letztendlich kann ein initiie-rendes Bürgerbegehren dafürSorge tragen, dass die Wallanla-gen als Kulturgut und als Erho-lungsraum für Bürger und Tou-risten langfristig gesichert wer-den. Dann könnten teure Park-plätze im Grünstreifen um diemittelalterliche Stadt nicht mehrdurchgesetzt werden.

Eberhard Ritter: „Die Wall-anlagen sind leider keine juri-stische oder tatsächliche Person.Sie können nicht ihre Betrof-fenheit über eine Verletzung dereigenen Fläche beklagen undsich auch nicht wehren, alsobedarf es einer Interessengrup-pe, die sich für den Schutz unddie Erhaltung ausspricht.“

BIGWAX wird sich das zurAufgabe machen. Das letztend-liche Ziel von BIGWAX kannsein, die Flächen, die zu demGrünstreifen um die Stadtgehören, katastermäßig geson-dert zu erfassen und dann untereinen besonderen Bestands-schutz zu stellen, der jedwedeBegehrlichkeiten und Attackenauf das Kulturhistorische Stadt-grün endgültig nicht mehr mög-lich macht.

Nächsten Freitag, 15. Febru-ar um 19 Uhr findet im Restau-rant Einstein, Xanten, Kart-haus, das zweite Treffen derBIGWAX statt.Wer mitmachenmöchte kann sich auch [email protected] melden undin eine Mailingliste eintragenlassen.

Kursangebot desAdivital-ZentrumsRund um Bewegung und Ernährung

� XANTEN. Das Kompetenz-zentrum „Adivital-Medizini-sche Konzepte rund um IhreErnährung“ im St. Josef Kran-kenhaus Xanten bietet neueKurse an. Anmeldungen sindab sofort möglich unter Tele-fon 02801/710 567.

Qi-Gong für jung und alt-ein Familienschnupperangebotam Qi-Gong Es basiert auf ein-harmonisches Zusammenspielvon Körperhaltung, Bewegung,Atmung und Vorstellungskraft,führt zur Harmonisierung vonKörper, Geist und Seele. Daskostenlose Schnupperangebotfindet am Montag, 25. Febru-ar von 18 bis 19.30 Uhr imBerufskolleg Placidahaus Xan-ten statt.

Eine Schnupperstunde „Ent-spannung“ findet am Samstag,23. Februar von 15 bis 16.30 Uhrim Berufskolleg Placidahausstatt (Kosten 15 Euro).

Beim Lebensmittel - Ein-kaufstraining im Supermarktgehts um Kalorienfallen undZutatenlisten. Die Teilnehmererfahren in der Praxis, welcheLebensmittel eine gute Wahlsind und wo sich Fettfallen ver-stecken. Termine sind amDienstag 19. Februar von 9 bis10 Uhr und am26. Februar von 17 bis 18 Uhr.Treffpunkt ist der Edeka Marktin Xanten (Kosten 12 Euro).

Beim KochworkshopErnährung geht es um die fünfElemente der TraditionellenChinesischen Medizin. Es wirdgemeinsam gekocht. Koch- undRezeptideen für Frühstück, Mit-tag- und Abendessen gibt’s amFreitag, 7. März von 16 bis 19Uhr in der Marienschule Xan-ten (Lehrküche), Treffpunkt Kle-ver Str. 9, Haupteingang(Kosten 29 Euro+ Lebensmit-telumlage 4 Euro).

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Angebote gültig: 13.02.-19.02.2008

www.trink-und-spare.dewww.trink-und-spare.de

•Goch, Hassumer Str. 35, Hinterm Engel 16•Bedburg-Hau, Alte Bahn 59, Bedburger Weide 4•Weeze, Holtumsweg 39, St. Jan-Str. 2•Rheinberg, An der Neuweide 28, Xantener Str. 79•Xanten, Sonsbecker Str. 35

• Geldern, Ringweg 100

und

König Pilsener, versch. Sortenje 20x0,50/24x0,33 ltr. Kasten + Pfand 3,10/3,42; ltr. Preis 1,10/1,39 10,99

Flensburger Pils22x0,33 ltr. Kasten+ Pfand 4,50+0,30;ltr. Preis 1,38

9,99

2 Flaschen

0,33 ltr. gratis!

(zzgl. Pfand)

Germania Pils/Altje 20x0,50 ltr. Kasten+ Pfand 3,10;ltr. Preis 0,50

Mariacron, 36 Vol. %0,70 ltr. Flasche;ltr. Preis 8,56

Clausthaler,versch. Sortenje 20x0,50 ltr. Kasten+ Pfand 3,10 ;ltr. Preis 1,25

Pringles Doppelpack*2x170 g; 1,17/100 g

12,49

4,99

5,99

1,99

Mineralwasser/Stilles Mineralwasserje 12x1,00 ltr. Kasten+ Pfand 4,50;ltr. Preis 0,25

Brohler Classic/Mediumje 12x0,70/0,75 ltr. Kasten + Pfand 3,30; ltr. Preis 0,48/0,44

Schloss Quelle Limonaden,versch. Sortenje 12x1,00 ltr. Kasten+ Pfand 4,50;ltr. Preis 0,46

3,99

5,49

2,99Diebels Alt2x11x0,50 ltr. Kasten+ Pfand 2x2,38;ltr. Preis 1,01

11,11

* Diese Angebote erhalten Sie nicht bei:

Kernöffnungszeiten:Montag - Freitag 10 - 18.30 UhrSamstag 10 - 16 UhrSonntag Besichtigung 13 - 18 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

Viele dunkle Innentische stark reduziert!

„Rossi“ natur220 cm und 200 cm

30% reduziert!

Stuhl „Brasil“

jetzt

59,-

Rattanstuhl„Berlin“

jetzt

22,-Einzelne Ausstellungsstücke-Innenmöbel bis zu 50% reduziert*!

*außer bereits reduzierte Artikel!

TEAK24 MÖBEL FÜR HAUS & GARTENSAISONABVERKAUF! WIR BRAUCHEN PLATZ FÜR UNSERE GARTENMÖBEL!

Geldern (Fr. + Sa.)Martinistraße 50b (B9)Gewerbegebiet VeertTelefon 0 28 31-99 43 50

Kamp-LintfortOststraße 102Gewerbegebiet NordTelefon 0 28 42-97 34 93

WeselReeser Landstraße 93direkt an der B8Telefon 02 81-6 66 66

Bedburg-HauAntoniterstraße 2 (B9)Ecke Gocher Landstraße Telefon 0 28 21-45 02 50

Kernöffnungszeiten:Montag - Freitag 10 - 18.30 UhrSamstag 10 - 16 UhrSonntag Besichtigung 13 - 18 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

Geldern (Fr. + Sa.)Martinistraße 50b (B9)Gewerbegebiet VeertTelefon 0 28 31-99 43 50

Kamp-LintfortOststraße 102Gewerbegebiet NordTelefon 0 28 42-97 34 93

WeselReeser Landstraße 93direkt an der B8Telefon 02 81-6 66 66

Bedburg-HauAntoniterstraße 2 (B9)Ecke Gocher Landstraße Telefon 0 28 21-45 02 50

BESUCHEN SIE UNS IM INTERNET: www.teak24.de Alles Abholpreise . Druckfehler vorbehalten

�LABBECK/VEEN. Es funk-tioniert. Allen Unkenrufenzum Trotz gelangt man überdas DSL-Funknetz„etquom“ in Sonsbeck-Lab-beck seit Anfang Oktober2007 und in Alpen-Veen seitMitte Dezember 2007 sicherund schnell ins Internet.

Den neuen Lösungsansatzfür eine DSL-Internetanbin-dung in beiden Ortschaftenthematisiert die disquomfunktechnik GmbH jetztnochmals vor Ort im Rahmenzweier Informationsabendefür Bürger und Unterneh-men: in Veen am Donnerstag,14. Februar, um 19 Uhr imFeuerwehrgerätehaus, sowiein Labbeck am Dienstag, 19.

Februar, um 19 Uhr im Pfarr-heim der Kath. Kirche.

Basierend auf der Pre-WIMAX-Technologie, kön-nen bisher nicht versorgtePrivathaushalte und Unter-nehmen mit einer Geschwin-digkeit von bis zu 7168 KBit/sangebunden werden. DasUnternehmen disquom funk-technik GmbH hat dieseInternet-Lösung per Funkbereits in vielen RegionenDeutschlands, die nicht odernur eingeschränkt mit einerschnellen Breitbandanbin-dung der Telekom (DSL) ver-sorgt sind, in enger Koopera-tion mit Kommunen, Unter-nehmen und Privathaushal-ten realisiert.

Interessierte Bürgerinnenund Bürger sowie Unterneh-merinnen und Unternehmeraus Labbeck und Veen sindherzlich zu den Informations-abenden eingeladen. BeiRückfragen steht der regiona-le disquom-Partner HerrHaupt, KomMa AMH Tele-kommunikation in Goch,unter der Rufnummer02823/87615 zur Verfügung.Fragen zu Technik, Preisenund Leistungen beantwortetauch die Experten-Hotlineunter 0800/3878666.Nähere Informationen sindunter www.etquom.de erhält-lich, mail an [email protected]

disquom funktechnikGmbH Eduard-Rhein-

Trotz Internet DiasporaDSL-Anschluss über FunkDie Situation in Labbeck und Veen entspannt sich

ANZEIGE

In Afrikas Big Circus werden auch Dromedare zu sehen sein. NN-Foto: Zirkus

� RHEINBERG. Afrikas BigCircus gibt am kommendenWochenende ein Gastspiel inRheinberg. Der Zelt-Palast,der 1.500 Besuchern Platz bie-tet, wird von Freitag bis Mon-tag auf dem Platz an der Gro-te Gert aufgestellt.

Das orientalische Schaubildentführt die Zuschauer auf einenJahrmarkt von „1000 und einerNacht“. Ashley wird ihren beg-nadeten Körper wie eine Schlan-ge verbiegen. Ricardo Equita-nus lässt die Herzen der Pferde-freunde höher schlagen bei einerDressur mit sechs edlen Frie-sen- und Andalusenhengsten.Miss Joanna zeigt artistischesGeschick und kuscheligen Lieb-reiz bei einer Hunderevue.„DieSpaghettis“ nennt sich einClowntrio, das zur internatio-

nalen Spitzenklasse gehört undmit musikalischen Späßen anSaxophon und Posaune dasPublikum begeistert. Die Köni-gin der Lüfte „Charmaine“ wirdam rotierenden Vertikalseil ihreBeweglichkeit zeigen, während„Miss Salome“ seiltänzerischesSpitzenkönnen zeigt. RinaldoDe Lo Rocca präsentierte afri-kanische Wüstenkamele. DieGeschwister Weisheit überzeu-gen mit todesmutiger Artistikauf dem Hochseil. MonsieurSascha wird Handstand-Akro-batik auf Stühlen und Sektfla-schen vorführen. Einzigartig istdie gemischte indische und afri-kanische Elefantenherde inDeutschland, die Ricardo Equi-tanus präsentiert. Eine beson-dere Attraktion ist ein Fußball-spiel der Riesenelefanten.

Die Galapremiere startet amFreitag, 15. Februar um 15 Uhr.Weitere Vorstellungen sind amSamstag, 16. Februar um 15 und19 Uhr sowie am Sonntag, 17.Februar um 11 und 15 Uhr.

Am Montag, 18. Februar istgroßer Familientag. Zur Vor-führung um 15 Uhr zahlen dieBesucher für alle Plätze (außerLoge) 8 Euro. Am Freitag ist ab15 Uhr Kindermitmachtag.Erwachsene zahlen Kinder-preise.

Die NN verlosen zehn Maleine Freikarte. Wer am morgi-gen Donnerstag, 14. Februarzwischen 11 und 11.10 Uhr inder Redaktion Xanten unterTelefon 02802/914412 anruft,kann mit Glück eine Freikartegewinnen.

L. Christian

Afrikas Big Circus zu Gastam Grote Gert RheinbergNN verlosen Freikarten für märchenhafte Familienunterhaltung

Kurs „PflegenZuhause“� XANTEN. Die Caritas Sozial-station bietet gemeinsam mitder Barmer Pflegekasse einenKurs „Zuhause Pflegen“ an. Erbeginnt am Dienstag, 4. Märzin der Caritas-Sozialstation Xan-ten, Karthaus 12. Er läuft überzehn Abende jeweils von 19.30bis 21 Uhr.

Angehörige, die pflegebe-dürftige Menschen zu Hausebetreuen, sollen im Kurs lernen,ihre schwierige Aufgabe zu mei-stern, ohne ihre eigenen Inter-essen ganz zurückstellen zumüs-sen. Die Referentinnen der Cari-tas Margraete Nagels und And-rea de Haas vermitteln den Teil-nehmerinnen die grundlegen-den Kenntnisse der Kranken-pflege. Dabei werden auch diePflegenden nicht vergessen.

Die Kosten des Kurses über-nimmt die Barmer Pflegekasse,die Teilnahme ist kostenlos.Anmeldungen nimmt ab sofortdie Caritas unter Telefon02801/3622 oder Fax02801/3682 entgegen.

Marktplatzstatt Parkplatz� XANTEN. Zur Erweiterungs-maßnahme Parkplatz Westwallstellte die FBI Xanten folgendenAntrag an den Bürgermeister:

„Die FBI Xanten beantragtdie sofortige Aufhebung des Sat-zungsbeschlusses Bebauungs-plan Nr. 146 „Erweiterung Park-platz Westwall“. Die für denBebauungsplan vorgeseheneSatzung Drucksache St 04/955vom 19.12.2007 ist ersatzloszurückzuziehen.

Die dafür im Wirtschaftplandes DBX für 2008 eingestelltenMittel „Erweiterung ParkplatzWestwall“ in Höhe von 177.450Euro sind umzuschichten für eineMaßnahme „Instandsetzung desGroßen Marktplatzes mit seinenUmflächen“. Im Haushalt 2008ist dafür eine entsprechendeHaushaltsstelle zu bilden.

Hier wirdgeblitzt� KREIS WESEL. In der 7.Kalenderwoche, also seit dem11. Februar, stehen die mobilenRadarkontrollen des KreisesWesel in Moers, Neukirchen-Vluyn und Rheinberg. In derWoche ab 18. Februar sollte manin Rheinberg, Schermbeck undSonsbeck auf sie achten.

Bekanntlich gibt die Kreis-verwaltung im Internet(www.kreis-wesel.de- Straßen-ver-kehr-Geschwindigkeitsü-berwachung) regelmäßig dieOrte an, an denen sie mobileGeschwindigkeitsüberwachun-gen vornimmt. Hier findet manauch die 14 Standorte der fest-en „Starenkästen“, die mit fünfKameras wechselseitig versehenwerden, sowie weitere Informa-tionen zum Verwarnungs- undBußgeld, zum Beispiel auch denBußgeldkatalog.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Stadt Rheinberg

Wir trauern um unseren ehemaligen Mitarbeiter

Herrn Franz Terhaagder am 02.02.2008 im Alter von 82 Jahren verstorben ist.

Herr Terhaag war von 1973 bis zum Eintritt in den Ruhestandam 30.11.1978 als Gartenarbeiter bei der Stadt Rheinbergbeschäftigt.

Wir haben Herrn Terhaag als einen freundlichen, hilfsbereitenund zuverlässigen Kollegen kennen und schätzen gelernt.

Wir nehmen Abschied mit dem aufrichtigen Versprechen, ihmstets ein ehrendes Andenken zu bewahren.

Rheinberg, 07.02.2008

Rat, Verwaltung und Personalratder Stadt Rheinberg

Hans-Theo Mennicken Detlef WittBürgermeister Vorsitzender des Personalrates

47533 Kleve, Brabanterstraße 46

Die Trauerfeier ist am Donnerstag, dem 14. Februar 2008, um 11.00 Uhr in derKlever Friedhofskapelle; anschließend ist die Beisetzung.

Weinet nicht, ich habe mein Leiden überwunden,muss nicht mehr tragen Schmerz und Pein.

Denkt an mich in stillen Stunden,lasst mich in Liebe bei Euch sein.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinemlieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa,

Bruder, Schwager und Onkel

Aldo Minervini*2. November 1943 †9. Februar 2008

Angelika Minervini geb. van KempenClaudia und Jürgen

Rosi, Ralf und CelinaMarion und Svenund Verwandte

Wir heiratenam Valentinstag

Richard Schöneich Bärbel Cremer

Nachruf – Walter DiringerAm 5.2.2008 verstarb im Alter von 73 Jahren unser Ehren-vorsitzender des Bergknappenverein Glück-Auf Kapellen e.V.Der Verstorbene leitete den Verein 26 Jahre.Dankbar halten wir ihn in Erinnerung.

Des Höchsten Wille soll geschehen,Christus ging ans Kreuz – für uns zum Leben.

Vorsitzender: Reinhart Schiwek

Familienanzeigen

Familienanzeigen

Falte zum Gebet die Hände,wenn der Schmerz dich endlos quält.Für die Liebe gibt’s kein Ende,die man fest im Herzen hält.

Mit allen, die heute noch an dich denken, wollenwir gemeinsam das

1. Jahresgedächtnisam Samstag, dem 23.Februar 2008, um 17.30 Uhr,in der Pfarrkirche St. Antonius zu Pont halten.

Christel und Gustel Hauserund Kinder

Pont, im Februar 2008

HeinrichKüster

* 24.Oktober 1931† 06.Februar 2007

UnvergessenMit allen, die dich nicht vergessen haben,gedenken wir deiner in Liebe und Dankbarkeitbeim

2. Jahresamtam Sonntag, den 17.Februar 2008, um 11 Uhr,in der Antonius-Pfarrkirche in Kevelaer, wozuwir herzlich einladen.

Hanna Simmes und KinderHein Simmes

Hallo Edgar (38) aus AlpenWir hatten uns am Samstag, dem 09.02.2008

im Diebels Live in Issum kennengelernt.Hatten leider nicht viel Zeit zum Reden.

Würde Dich gerne wiedersehen.Würde mich freuen, von Dir zu hören.

Zuschriften unter Chiffre Nr. 679007 an den Verlag.

Zum 14.02.2008

Liebe Irisschau gut hin, denn heute stehstDu schon in der Zeitung drin!

Alles Liebe zum Geburtstagwünscht Dir Dorothee

Blutspender sind LebensretterDer DRK Ortsverein Alpen ehrteseine treuen Blutspender, dieschon seit Jahren mit ihremLebenssaft schwerkranken Men-schen helfen. Der Ortsvereins-vorsitzende Rüdiger Kunst lobte:„Besonders in der heutigen Zeitsind Blutspender ein Vorbild fürpraktizierte Nächstenliebegegenüber anderen Menschen.

Es wäre schön, wenn sich inZukunft noch mehr Blutspenderfinden würden. Die heuteGeehrten sind jedoch ein Bei-spiel für außerordentlichesEngagement in diesem Bereich.“Das machte auch die Anzahl derSpenden deutlich. Ein besonde-res Dankeschön galt Fritz-WilliBocholz und Gerhard Wellesen

für 100malige Spende. 75 Malspendeten Rosemarie Stammen,Werner Borgers, Theo Bührenund Ralf Sewing Blut. Bereits50 Mal kamen zur Blutspende:Margret Hanßen, Ursula Lisken,Angelika Vondermann, Johan-nes Burchartz, Alfred Evers,Franz-Josef Gesthuysen undLudger Ricking. Eine Auszeich-

nung für 25malige Spendeerhielten: Bärbel Dörper, DorisGebbeken, Christel Goergen,Marlene Hegger, ManuelaJanßen, Michaela Walterfang,Wolfgang Baum, DominikJanßen, Norbert Phlipsen,Berthold van Soest und LotharTepaß.

NN-Foto: Theo Leie

� KURZ & KNAPP

Kreispferdezuchtverein: AmMontag, 18. Februar findet um19.30 Uhr findet in der Nie-derrheinhalle Wesel, die Jahres-hauptversammlung des Kreis-pferdezuchtvereins statt. Nachden Regularien wird StefanErnesty von der Hufbeschlag-schmiede referieren. Interes-senten sind eingeladen.

Konzert mit Mitch Ryder: DasKonzert findet am Sonntag, 17.Februar um 20 Uhr im Schwarz-en Adler,Vierbaum statt. Kartengibt es an den bekannten Vor-verkaufsstellen.

Gesprächskreis: Die Evanglei-sche Kirchengemeinde Xanten-Mörmter lädt ein zumGesprächskreis am Freitag, 15.Februar. Um 20 Uhr geht es im

Gemeindesaal um das Thema„Die Bibel lesen und verstehen“.

Polizei sucht Zeugen: In derNacht zu Freitag, 8. Februar,drangen in Rheinberg unbe-kannte Täter gewaltsam in vierPKW ein, die an der Barbara-straße und der Straße Katte Kullgeparkt standen. Die Unbe-kannten entwendeten Autora-dios, Navigationsgeräte und

einen CD-Wechsler. Sachdien-liche Hinweise bitte an die Poli-zei in Rheinberg, Telefon02843/92 760.

Spielmannszug St. Victor Bru-derschaft Xanten: Die Jahres-hauptversammlung für alle Mit-glieder findet am Freitag, 15.Februar um 19.30 Uhr im Ver-einsheim hinter dem Schützen-haus statt.

Mit Blumenstrauß zumScheckkarten-BetrugSparkasse warnt vor neuer, dreister Masche

� NIEDERRHEIN. Karten-Betrüger werden immer drei-ster. Ihre neueste Masche: DieVerbrecher rufen Sparkassen-Kunden an und geben sich alsMitarbeiter des Kreditinsti-tuts aus.

Sie erkundigen sich nach derZufriedenheit mit den Finanz-dienstleistungen und kündigendabei einen Besuch an. BeimBesuch wird dem Kunden einBlumenstrauß überreicht undeine angeblich neue Kontokar-te übergeben. Diese Karte istjedoch eine Fälschung, sieht derechten aber täuschend ähnlich.

Der dreiste Trick der Verbre-cher: Im Austausch soll derKunde seine bisherige Karte mitNennung der PIN hergeben.

„Wer so etwas tut, ist in kür-zester Zeit um einige hundertEuro ärmer“, sagt HolgerSchmitz, Pressereferent derSparkasse am Niederrhein. Er

versichert, dass solch einBetrugsversuch im Geschäfts-gebiet der Sparkasse bisher nichtaufgetreten sei. „Wir fragenunsere Kunden niemals nachihren Geheimnummern - wederan der Haustür, noch am Tele-fon oder im Internet.“

Wer dennoch Karten-Betrü-gern aufgesessen sei, solle umge-hend über den Notruf 116 116seine Karte sperren. Dieser Ser-vice gilt bundesweit rund umdie Uhr und ist gebührenfrei.Auch aus dem Ausland sei dieNummer stets erreichbar.

Die Sparkasse am Niederr-hein warnt vor der neuestenMasche der Karten-Betrügerund rät ihren Kunden, keines-falls ihre Geheimnummernpreiszugeben - weder an derHaustür, noch am Telefon oderim Internet. Gleiches gilt für dieLegitimationsdaten des Online-Bankings.

„Trotz allem leben!“Seminar macht MutHilfe für Menschen in schwierigen Situationen

� RHEINBERG. Vom 11. bis17. März 2008 findet in derEvangelischen Kirchenge-meinde Rheinberg wieder dasSeminar „Trotz allem leben!“statt. Es richtet sich an Men-schen, die sich in schwerenpersönlichen Umbruchsitua-tionen befinden.

Trauernde Menschen findenhier ebenso Ansprechpartner,Hilfe und Ermutigung wie Men-schen, die in Trennung lebenoder sie gerade hinter sichgebracht haben, solche, diearbeitslos geworden sind oderAngehörige von pflegebedürf-tigen Menschen.

Die Gruppe trifft sich jeweilsmontags nachmittags von 15 bis17 Uhr im Sitzungszimmer ander Evangelischen Kirche,Innenwall 89 (Zugang auch über

den Kirchhof möglich). DerKostenbeitrag für sechs Treffenbeträgt 50.

Geleitet wird das Seminar vonUrsula Braun, Gestalttherapeu-tin und Trauerbegleiterin ausKrefeld und von Udo Otten,Pfarrer der Ev. Kirchengemein-de Rheinberg.

Weitere Informationen erhal-ten Sie durch Informationspro-spekte bei vielen Hausärztenund Apotheken in Rheinbergund den Ortsteilen, sowie beiPfarrer Otten, Telefon 02843/2923. Um eine kurze telefoni-sche Anmeldung wird gebeten.

Selbstverständlich reduziertsich die Seminargebühr fürEmpfänger z.B. von Hartz IV.Niemand soll sich durch die Teil-nehmergebühr abhalten lassen,sich anzumelden.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Donnerstag 14.02.2008 KW 07

AGRARFROSTKartoffelpuffertiefgefroren, Kilopreis 1,28

600 g Packung

SpanischeStrauchtomatenKlasse I 1 kg 1.59

RAPSO Rapsöl cholesterinfrei, Liter-preis 2,92

0,75 Liter Flasche 2.19

LANGGUTH ERBENSpätlese, Rheinhessen Qualitätswein

+ 33% mehr Inhalt =1 Liter Flasche

SOMAT TabsSomat 1, 44 + 5 Stück, Somat 5, 30 + 3 Stück,

Somat 7, 28 + 3 Stück oder Pulver, 1,8 kg,Kilopreis 2,77

+ 10% Packung

ELVITAL Shampoo 300 ml Flasche, Literpreis 8,30 oderSpülung, 250 ml, z.B. Color-Glanz, 100 ml 1,00 je 2.49

TheramedZahncreme100 ml Spender oder 2in1,100 ml 1,32 je -.99

HAKLESuper-Vlaush-Toilettenpapier3-lagig, 16 Rollen à 150 Blatt

Pckg.

Le Grès du Quercy Weichkäse aus Schafsmilch, cremig-würzigerKäse vom Rand der Pyrenäen, 45% Fett i.Tr.

100 g 2.99

CROPS Rosenkohl-Röschenküchenfertig vorbe-reitet, tiefgefroren

1 kg Beutel 1.49

STOLLE Hähnchen-Grillpfanne1 ganze Hähnchen, zerlegt undgewürzt, in einer Aluschale, tiefge-froren, Kilopreis 2,72

1100 Packung 2.99

REWE Rotwurst westfälische Art, mit 45% Schinkenfleisch-einlage, mit z.B. Majoran und Thymian, herzhaft gewürzt

100 g -.79Original südtirolerMarkenspeckmindestens 6 Monate in den Dolomiten luft-getrocknet, mit dem Gütesiegel des „Consorcio Südtirol“

100 g 1.79

REINERT Sommerwurst mildwürzig im Geschmack, im Tuch über Buchenholz geräuchert

100 g 1.49

CILLITBang-ReinigerKalk + Schmutz oder Multi-Fett, 750 ml Pumpflasche+ 33% gratis = 1 Liter Pumpflasche oder

Boden + Multi-Fett,1,5 Liter Flasche + 33% gratis =2 Liter Flasche,Literpreis 1,75

je

BiFidie Minisalami, 100 g 1,19

5 Stück + 1 Stück gratis =150 g Packung

An der Wurst- und Käsetheke

BAUERFrucht-Joghurt

100 g -,18

250 g Becher

ADLER Edelcreme 30-60% Fett i.Tr.

100 g Packung -.79

MEICA Curry King in 3 Minuten in der Mikrowelle zubereitet, 100 g -,72

220 g Packung 1.59

PeruanischerSpargel weißø 16 mm +, Klasse I, Kilopreis 3,98

500 g Bund 1.99

MarokkanischeErdbeerenKlasse I, Kilopreis 3,16

250 g Schale -.79BelgischerKopfsalatKlasse I

ZarteSchinken-Schnitzelfrisch für SIe geschnitten

1 kg

Kasseler Karbonaden-Braten oder Kasseler-Lachsscheibengoldgelb geräuchert

1 kg5.49

Rinderbrust oderFlache Rippefür kräftige Eintöpfe 1 kg 3.79

FrischePutenoberschenkelHKL A, aus dem Oldenburger Land

1 kg 2.793.79

Club-Steakca. 1,5 cm starke Scheiben aus demRoastbeef, mit Knochenan-teil, ohne Filetanteil

100 g 1.19 T-Bone-Steakca. 1,5 cm starke Scheiben aus demRoastbeef, mit Knochenan-teil und einem geringen Filetanteil 100 g 1.39

Porterhouse-Steakca. 1,5 cm starke Scheiben aus demRoastbeef, mit Knochenan-teil und einem hohen Filetanteil 100 g 1.59

Rinderfilet-Steakdas zarteste Stück vom Rind

100 g 2.99

Stück

� NIEDERRHEIN. Die Spar-kasse am Niederrhein bietetauch in diesem JahrSprachreisen für Jugendlicheaus Moers, Neukirchen-Vluyn, Rheinberg, Alpen,Sonsbeck und Xanten an.Partner des Kreditinstituts istEuropartner-Reisen, eineAgentur mit über 30-jährigerErfahrung.

Die Fahrten finden vor-nehmlich in den Sommerferi-en statt. Zur Auswahl stehen dieenglischen Städte Bexhill-on-Sea und Bournemouth, dieKanalinsel Isle of Wight sowiedas französische Saint-Malo. Inden Osterferien geht es zudeman die südenglische Küste nachWeymouth. 17 Tage lang kön-nen die Teenager ihre Fremd-sprachenkenntnisse verbessernsowie Land und Leute kennen-lernen. Rund 130 interessierteJugendliche und deren Elterninformierten sich jetzt über das

Angebot in der Kundenhalle derSparkassen-Hauptstelle.

„Im Zeitalter der Globalisie-rung ist Kommunikation derSchlüssel zum Erfolg“, sagteThomas Münker von der Mar-keting-Abteilung. Sprachreisennach England oder Frankreichböten die Möglichkeit, Spaß undAktivitäten mit Lernerfolgen zuverbinden. Gerne fördere dieSparkasse die Teilnahme ihrerjungen Kunden. Die ReferentinSonja Claus vom Reiseveran-stalter empfahl allen Teilneh-mern, in die fremde Kultur ein-zutauchen: „Wer Interesse aneinem Land entwickelt, wird sichauch sprachlich verbessern.“

Sie erklärte: „Wir fahren mitmodernen Reisebussen. Selbst-verständlich werden die Teil-nehmer von der Abfahrt anbetreut.“ Neben den bewährtenUrlaubszielen, den südengli-schen Küstenstädten Weymouthund Bexhill-on-Sea sowie dem

französischen Saint-Malo, bietetdie Sparkasse erstmals sprach-begleitende Sportreisen an.„Bournemouth ist nicht nur einlebhaftes Seebad, sondern auchdie Heimat des RegionalligistenAFC Bournemouth. Dort erhal-ten 12- bis 16-Jährige ein aus-gezeichnetes Fußballtraining“,so Claus. Für Pferdenarren heißtdas Reiseziel Isle of Wight.„DieInsel im Ärmelkanal ist ein Eldo-rado für Reiter. Dort werden die14- bis 17-jährigen Gäste vonhervorragenden Ausbildern, fan-tastischen Pferden und tollenPonys erwartet.“

Die Sparkasse verschicktgerne Informationsmaterial:Einfach 02841/206-2415 anru-fen oder eine E-Mail an [email protected] senden. Einumfangreicher Gesamtkatalogsteht zusätzlich zum Downlo-ad unter www.sparkasse-am-niederrhein.de bereit.

Sprachkenntnisse in anderen Ländern vertiefenFerienreisen für Schüler nach England und Frankreich

Einfach mal eintauchen in eine andere Kultur. NN-Foto: SaN

Wunschlosglücklich� NIEDERRHEIN. Dass The-rese Prudlo unsere „Fünfzige-rin“ der Woche sein sollte, warfür sie selbst eine große Über-raschung.„Ich möchte doch garnicht so im Mittelpunkt stehen“,sagte die Gocherin. Aber Toch-ter Gracia ließ nicht locker undso fügte sich Therese Prudlo inihr Schicksal: „Da müssen wirjetzt durch.“

Am 15. Februar 1958 kamTherese Prudlo in Oberschlesi-en auf die Welt. In Goch lebt siemit ihrem Mann und ihrerFamilie seit 18 Jahren.„Das warschon ein Abenteuer mit dreikleinen Kindern“, erzählt sie.Aber seither habe sie es keinenTag bereut:„Wir fühlen uns hiersehr wohl.“ Gracia (30) ist ihrältestestes Kind, dann folgenChristoph (28) und Beate (25)und die 17 Monate alte Enkel-tochter Jasmin. Therese Prudloist examinierte Altenpflegerinund arbeitet in Kleve als Nacht-schwester. In ihrer Freizeit gehtsie gerne schwimmen und spa-zieren. Im Sommer pflegt sieihren Garten. Und besondersschön ist es für sie, wenn dasEnkelkind und die ganze Fami-lie um sie sind:„Dann fühle ichmich richtig jung.“ Und darumsei sie „wunschlos glücklich“.

Im HausePrudlo lesen alle dieNN sehr gerne. „Keine Frage“,sagt Therese Prudlo. Schließlichhaben ihre beiden Großen dieZeitung früher ausgetragen undGracia schrieb zur Schulzeitsogar selbst als freie Mitarbeite-rin für die Gocher Redaktion.

Die NN wünschen TheresePrudlo zu ihrem Fünfzigsten allesGute und schenken ihr einen 50Euro Gutschein vom Hagebau-markt Swertz in Goch.

Am Freitag feiert TheresePrudlo aus Goch ihren 50.

NN-Foto: Nina Meyer

Andachten inder Passionszeit� BÜDERICH. Die Passionsan-dachten in der EvangelischenKirche Büderich greifen mit demTitel „Menschensohn“ dasMotto des diesjährigen öku-menischen Kreuzweges derJugend auf. Der Künstler Hans-Hilmar Seel hat den Kreuzweganschaulich umgesetzt. Die sie-ben Motive haben die Titel:„Druck aushalten“, „Last tra-gen“, „Zur Seite stehen“, „AmBoden“, „Taten“, „Menschen-sohn“ und „Gottes Sohn“. DiePassionsandachten werden vonverschiedenen Chören musika-lisch gestaltet und finden stattam Mittwoch, 13. Februar um19.30 Uhr mit „cantemus“ - jun-ger Chor Rheinberg, Leitungund Orgel: Annegret Peters, amMittwoch, 20. Februar um 19.30Uhr mit dem Vokal- und Instru-mentalensemble, Leitung undOrgel: Willem Winschuh; amMittwoch, 27. Februar um 19.30Uhr mit der ÖkumenischenChorgemeinschaft Büderich,Leitung und Orgel GabrieleSchepers-Wittig; am Mittwoch,12. März um 19.30 Uhr mit demEvangelischen PosaunenchorWallach, Leitung: Dirk Wittfeld.

3.000 Hunde beider Zuchtschau� RHEINBERG. Die einzigenationale Hundeschau imRheinland öffnet am 16. und 17.Februar in den MessehallenRheinberg für Aussteller undHundeinteressierte ihre Tore.Dieses Ausstellungswochenen-de bietet Interessenten Infor-mation und verschafft Kontak-te. Richter aus ganz Europa undDeutschland entscheiden überdie Titelvergabe Rheinlandsiegerund Rheinlandjugendsieger.

Über 3.000 Hunde sind zurAusstellung 2008 angemeldet. Fürdie Besucher der Schau gibt esdie Möglichkeit, umfangreicheVeranstaltungen im Show Ringbeizuwohnen sowie eine breitePalette an Einkaufsmöglichkei-ten in Anspruch zu nehmen.

Mit 238 ausgestellten Rassenhat sich die nationale Rasse-hundeausstellung bereits imzweiten Jahr zu einem Top Eventauf circa 2.000 QuadratmeternAusstellungsfläche für Hunde-fans, Aussteller und Industrieentwickelt.

19 Autosdemoliert� SONSBECK. Freitagabend, 8.Februar trieben drei 15-jährigeSchüler aus Goch und Kevelaervon 20.30 bis 23 Uhr ihr Unwe-sen in Sonsbeck. Mit einemNothammer beschädigten sienach bisherigen Erkenntnissen19 Autos im Zentrum von Sons-beck. Hauptsächlich schlugensie die Scheiben der Fahrzeugeeinaußerdem beschädigten sieeine Haustür und eine Pergola.Anschließend schlug der 14-Jährige aus Goch die Schaufen-sterscheibe einer Lottoannah-mestelle ein und entwendete ausder Auslage Tabakwaren. Erwurde im Zuge der Fahndungmit insgesamt 11 Streifenwagenin Tatortnähe festgenommen.

Im Rahmen der weiterenErmittlungen konnten auch diebeiden Jugendlichen aus Keve-laer festgenommen werden. DieErmittlungen dauern an.

Seminar: Kreativität istder bessere KickSuchtprävention mit künstlerischen Methoden

� KREIS WESEL. „Kreati-vität ist der bessere Kick“ -Suchtvorbeugung mit künst-lerischen Methoden. Zu die-sem Motto sind Multiplikato-rInnen aus der Jugendarbeitund LehrerInnen im KreisWesel zur Fachtagung amDonnerstag, 28. Februar von14 bis 17 Uhr im Rathaus We-sel eingeladen.

Veranstaltet wird diese Fort-bildung im bewährten Rahmenvon den DrogenberatungenWesel, Dinslaken, Kamp-Lint-fort, Moers sowie der Suchtbe-ratung Kreis Wesel in Koope-ration mit dem OPUS-Koor-dinator für Gesundheitsförde-rung beim Schulamt für denKreis Wesel. Alle zwei Jahrewerden derartige Fortbildun-gen kreisweit angeboten. Vorzwei Jahren ging es um Jugend-liche und Alkohol, diesmal sollden aktuellen Trends vonJugendlichen wie Binge-drin-king und Shisharauchen mitkreativen Methodenbegegnetwerden.

Künstlerische Methoden bil-den einen wichtigen Beitrag,um die Lebenskompetenzen

von Kindern und Jugendlichenzu stärken. Das sinnliche Erfah-ren von Gefühlen, Grenzen undWünschen ist ein wichtigerpräventiver Schutzfaktor.

Das Selbstwertgefühl - gera-de bei drogenkonsumierendenJugendlichen - kann dadurchgefördert werden. Außerdembietet das Ausleben von Kreati-vität Chancen zu erfüllter Frei-zeitgestaltung.

Nach kurzem theoretischenInput können in Workshopspraktische Methoden selbsterfahren werden. Musik-Makeram PC statt MP3Player, Thea-terpädagogik statt klassisches„Erziehungstheater“ und gemal-te Gefühle sind Themen, die dieTeilnehmerInnen erwarten.Lehrerin Lucia Kaas-Hofackervon der Konrad-Duden-Haupt-schule Wesel wird den landes-weiten HipHop-Wettbewerbvorstellen, bei dem die WeselerHauptschule mit dem Song„Wisst ihr was? Ich sage nein!“im März 2007 einen Preis ver-liehen bekam.

Nähere Infos unter: BarbaraLübbehusen, DrogenberatungWesel, 0281/22432.

Info-Abendzur Gesundheit� VEEN. Die Frauengemein-schaft Veen lädt ein zu einemInfo-Abend zu Themen aus demGesundheitsbereich. Die Refe-renten Karl-Heinz-Schmitz undMichael Kröll greifen die The-men auf „Herz-Kreislauf-Erkrankungen - wann mussman was tun?“ und „ModerneFußchirugie - richtig laufenkann man nur mit gesundenFüßen“.

Die kostenlose Veranstaltungfindet statt am Donnerstag, 28.Februar um 19.30 Uhr im Pfarr-heim Veen. Anmeldungen sindnicht erforderlich.

GemeinsamHeilfasten� MENZELEN-OST. Die KABMenzelen-Ost bietet gemeinsa-mes Heilfasten an. Die Fasten-woche soll vom 25. bis 29.Februar eingehalten werden. Esgeht nicht nur um Ernährungs-verzicht, sondern auch darum,innezuhalten und Abstand zunehmen von der Hektik des All-tags.

Ein Informationsabend fin-det am Mittwoch, 20. Februar ab18 Uhr im Pfarrheim Menze-len-Ost statt. Dr. Robert Moogund Herbert Oymann werdenFragen der Teilnehmer beant-worten.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 19. Februar 2008 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c,in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.

FAHRSCHULE

WILLI DOHMKE

...die freundliche Fahrschule in Ihrer Nähe

Alpen, Burgstr. 40, Tel. 02802/6323, Autotel. 0172/2711823Info: Mo.-Fr. 16.00-19.15 Uhr, Unterricht: Di.+Do.+Fr. 19.15-20.45 UhrRheinberg-Borth, Borther Str. 221, Tel. 02802/2201Info: Mo.-Do. 16.30-18.30 Uhr, Unterricht: Mo.+Mi. 19.15-20.45 UhrSonsbeck, Hochstr. 81, Tel. 02838/776280Info: Mo.-Do. 16.00-19.00 Uhr, Unterricht: Mo.+Mi. 19.00-20.30 UhrXanten, Poststr. 24-26, Tel. 02801/9882084Info: Mo.+Mi. 9.30-12.00 Uhr u. Mo.-Fr. 15.00-19.00 Uhr,Unterricht: Di. + Do. 19.00-20.30 Uhrwww.fahrschule-dohmke.de - [email protected]

Fahrausbildung aller Klassen

Ausbildung auch in 2 bis 3 Wochen möglich durch Intensiv-Kurs

Das Lösungswortder letzten

Woche lautet:STOECKELSCHUH

13. MittwochDeutsche RentenberatungBund: Rentenberatung imRathaus Sonsbeck, Zimmer 27von 13 bis 17.30 Uhr

Frauen-Union Alpen: Infotreffim Adlersaal Menzelen-Ost, 19Uhr

Musik- und LiteraturkreisAlpen: Lesung mit Anja Trox inder Bücherei Alpen, 18.30 Uhr

ADFC Xanten: Radler-Treff in derGaststätte Xantener Stuben, 19Uhr

14. DonnerstagGemeinde Sonsbeck: Bürgeran-hörung im Kastell, 20 Uhr

Stadthalle Rheinberg: Kinder-lieder-Festival ab 10.30 Uhr

15. FreitagHubertus Schützen Labbeck:Generalversammlung im Pfarr-heim Labbeck, 20 Uhr

Heinrich Bruderschaft Bön-ning-Rill: Generalversammlungim Schützenhaus Bönning-Rill,19.30 Uhr

Verein Stadtkultur Xanten:Konzert mit AnnemiekeSchwarzenegger & BernhardBücker im Rathaussaal Xanten,20 Uhr

SV Ginderich Fußball: Abtei-lungsversammlung im Lokal „Opde Eck“ ab 20.15 Uhr

Ev. Kirche Xanten-Mörmter:Gesprächskreis im GemeindesaalXanten, 20 Uhr

Ev. Jugendheim Xanten: Mit-machkonzert für Kinder ab 15 Uhr

TuS Xanten: Sportabzeichen-Verleihung im Vereinsheim, 19Uhr

SV Millingen: Mitgliederver-sammlung im Clubheim, 20 Uhr

Bundesspielmannszug St.Victor Xanten: Jahreshauptver-sammlung um 19.30 Uhr imVereinsheim Xanten

16. SamstagMesse Niederrhein Rheinberg:Rassehundezuchtschau Samstagund Sonntag ab 7.30 Uhr

Kulturbühne Rheinberg:Konzert mit „Restkultur“ imAmplonius Gymnasium, 20 Uhr

Schnick-Schnack-TheaterEmmerich: Familienmusical„Tabaluga und das verschenkteGlück“ in der Stadthalle Rhein-

berg, 15.30 Uhr

Initiative Integratives LebenSonsbeck: Trödelmakrt imKastell Sonsbeck von 11 bis 15Uhr

17. SonntagSchifferverein Vynen: Jahres-hauptversammlung in derGaststätte Uebbing-de Klein,10.30 Uhr

Ev. Jugendheim Alpen: Kinder-kino „Stuart Little“ ab 15 Uhr

Kulturinitiative SchwarzerAdler Rheinberg: Konzert mitMitch Ryder ab 20 Uhr imSchwarzen Adler, Vierbaum

Deutscher KinderschutzbundXanten-Sonsbeck: Frühlings-kleidermarkt im PfarrheimLabbeck von 9 bis 13 Uhr

Sauerländischer Gebirgsver-ein, OG Rheinberg: Wandernvon Bad Hönningen nach Linz,Treffpunkt Bahnhof Moers, Infosunter 02843 5507

RassegeflügelzuchtvereinSonsbeck: Kleintiermarkt amVereinsgelände Grunewaldweg9, Sonsbeck ab 7 Uhr

Ev. Kirchengemeinde Alpen:Vorstellung der Kandidaten fürsPresbyterium im Gemeindehausum 11 Uhr

Stadtsportverband Xanten:Winterwanderung,Treffpunkt 10Uhr am Natur-Forum BislicherInsel, Xanten

18. Montag

Selbsthilfegruppe „Spiel-sucht“: Treffen im BürgerhausAlpen um 19 Uhr

Malteser Hilfsdienst Xanten:Gründung einer ambulantenHospizgruppe im Malteser-Heim,Heinrich-Lensing-Str. 36 um19.30 Uhr

Malteser Hilfsdienst Xanten:Gründung einer ambulantenHospizgruppe im Malteser-Heim,Heinrich-Lensing-Str. 36 um19.30 Uhr

CDU Fraktion Rheinberg: Info-Abend zur Vorstellung derSanierungskonzepte OrsoyerStraße und Rheinstraße in derGaststätte „Zur Alten Apotheke“,19 Uhr

19. DienstagKAB St. Josef Menzelen-Ost:Bildungsabend im PfarrheimMenzelen-Ost, 20 Uhr

Grundschule Birten: Ausstel-lungseröffnung „Das ist Nieder-rhein“ in der StadtbüchereiXanten, 17 Uhr

Veranstaltergemeinschaft:Votrag „Das Totenmahl der FrauImeza“ im Haus Michael, 20 Uhr

20. MittwochKAB St. Josef Menzelen-Ost:Infoabend zum Heilfasten um 18Uhr im Pfarrheim Menzelen-Ost

Sauerländischer Gebirgsver-ein, OG Rheinberg: Fahrt zumBergbaumuseum Bochum, Infosunter 02843 5507

Am Samstag gastiert das Schnick-Schnack-Theater ausEmmerich in der Stadthalle Rheinberg mit dem Familien-musical „Tabaluga und das verschenkte Glück“

NN-Foto: Veranstalter

Morgens Winter, mittags Frühling - so präsentierte sich das Wetter in den vergangenen Tagen.Jörg Regier fing diesen wunderschönen Sonnenaufgang am APX bei Xanten mit seiner Kamera ein.

Jeden Monat100 Euro fürden Gewinner� XANTEN. Woche für WocheRätselspaß mit den NiederrheinNachrichten. Zahlreiche Leserstrengen dabei ihre grauen Zel-len an. Soviel Grübeln soll be-lohnt werden.

Die NN könnten ihrenLesern zwar nach jeder Ausga-be eine kleine Freude bereiten.Doch gebündelt geht’s nochdicker. Jeweils Ende des Monatswird aus allen richtigen Ein-sendungen ein Gewinnerermittelt und mit 100 Eurobeglückt. Das heißt nach spä-testens fünf Wochen gibt esjeweils eine Ziehung. Das Mit-machen lohnt sich trotzdemjede Woche. Denn je mehr rich-tige Einsendungen von einemLeser eingehen, desto öfter ister bei der jeweiligen Ziehung inder großen Lostrommel ver-treten.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

GUTSCHEINJeder Haarschnitt

für nur10,-- gültig bis 31. März 2008 -

Nur ein Gutschein pro Person,nicht zusammen mit anderen

Gutscheinen einlösbar.

GUTSCHEINJeder Haarschnitt

für nur10,-- gültig bis 31. März 2008 -

Nur ein Gutschein pro Person,nicht zusammen mit anderen

Gutscheinen einlösbar.

GUTSCHEINJeder Haarschnitt

für nur10,-- gültig bis 31. März 2008 -

Nur ein Gutschein pro Person,nicht zusammen mit anderen

Gutscheinen einlösbar.

GUTSCHEINAuf alle Farb- und

Strähnen-Techniken

10%- gültig bis 31. März 2008 -

Nur ein Gutschein pro Person,nicht zusammen mit anderen

Gutscheinen einlösbar.

GUTSCHEIN100% Echthaarverlängerungvon Great Lengse mit Ultraschall

10%- gültig bis 31. März 2008 -

Nur ein Gutschein pro Person,nicht zusammen mit anderen

Gutscheinen einlösbar.

(Gutscheine bitte ausschneiden und einlösen)

��

10Jahre

10Jahre

Inh. Isabell Cwielong

Schwarzer Weg 57 · 47495 Rheinberg-Wallach

Telefon 02802/700144ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag, Mittwoch u. Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr,

Donnerstag 10.00 bis 19.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 13.00 UhrMontag Ruhetag.

Wir bedanken unsbei allen unseren Kunden

für Ihr langjährigesVertrauen.

Isabell Cwielong und Team

– Wir bitten um Terminabsprache –

Medikamente bis zu 50% preiswerter**!

*UVP=Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Gültigkeit bis 29.02.2008

Sparen Sie bis zu 50%**a>>

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Bahnhofstr. 35 I 47495 RheinbergTel.: 02843/90 48 40 I [email protected]

farma APOTHEKE-plus...das Beste gegen teuer**!

35

Rheinbergs erste echteDISCOUNT-APOTHEKE**

Aspirin plus C40 Brausetabletten . UVP 13,95 €*

28%gespart!

9,95 €>>

Aspecton Hustentropfen30 ml . UVP 7,49 €*100 ml = 15,50 €

37%gespart!

4,65 €>>

Diclofenac-ratiopharm Gel100 g . UVP 6,15 €*

52%gespart!

2,95 €>>

neo-angin Halstabletten zuckerfrei24 Tabletten . UVP 6,90 €*

34%gespart!

4,50 €>>

Fenistil Pencivir2 g . UVP 8,75 €* 10 g = 27,75 €

36%gespart!

5,55 €>>Thomapyrin Schmerztabletten20 Tabletten . UVP 4,97 €*

40%gespart!

2,95 €>>

vitasprint B12

Topgespart!

13,50 €>>Rennie24 Kautabletten . UVP 5,28 €*

25%gespart!

3,95 €>>

Iberogast Tinktur50 ml . UVP 16,30 €* 100 ml = 23,90 €

26%gespart!

11,95 €>>

Olynth Schnupfen Dosierspray 0,1%10 ml . UVP 3,74 €*

26%gespart!

2,75 €>>

Wick VapoRub Erkältungssalbe25 g . UVP 5,79 €* 100 g = 17,00 €

26%gespart!

4,25 €>>

nbCM

it Discount-Preisen** fast im gesa

mtenSo

rtim

ent!

Spar

en

** Siebei jedem Einkauf!

DISCOUNT

PREISE**

Bronchoforton Salbe40 g . UVP 6,97 €* 100 g = 11,13 €

36%gespart!

4,45 €>>

Unser Tipp:Über 12.000 zuzahlungsfreie

Medikamente! Auch auf Ihrem Rezept?

Fragen Sie uns!

Güma plus rheinberg de

Name, Vorname des Versicherten

Kassen-Nr. Versicherten Nr. StatusVertragsazt-Nr.

VK gültig bis Datum

geb.am

AOK LKK BKK IKK VdAK AEV Knappschaft UV*)

Gebührfrei

Geb.-

noctu

Sonstige

Unfall

Arbeits-unfall*)

autidem

autidem

autidem

Arzneimittel-/Hilfsmittel-/Heilmittel-Nr. Faktor Taxe

Zuzahlung Gesamt Brutto

Hilfs- Impf- Spr.-St. Begr.-

Vertragsarztstempel

Unterschrift des Arztes

Bringen Sie uns Ihr Rezept!

„Orte der Vielfalt“ setztSignale gegen RechtsLandrat Dr. Müller unterschrieb Initiative

� KREIS WESEL. Landrat Dr.Ansgar Müller hat jetzt die Er-klärung für Vielfalt, Toleranzund Demokratie im Rahmender bundesweiten Initiative„Orte der Vielfalt“ unter-schrieben.

Der Kreis Wesel erklärt sichdarin bereit, einen aktiven Beitragzur Stärkung von Vielfalt, Tole-ranz und Demokratie und zurBekämpfung von Rechtsextre-mismus, Fremdenfeindlichkeitund Antisemitismus zu leisten.Die Unterschrift für den KreisWesel war zuvor interfraktionellso abgesprochen worden.

Landrat Dr. Ansgar Müller:„Damit unterstützen wir dieInitiative ‘Orte der Vielfalt’, diedie Bundesregierung imNovember 2007 ins Leben geru-fen hat. Der Kreis Wesel setzt

damit ein klares Signal gegenRechts. Wir befinden uns dabeiin guter Gesellschaft. Denn auchder Deutsche Landkreistag, derDeutsche Städtetag, der Deut-sche Städte- und Gemeinde-bund und zahlreiche Organisa-tionen aus Wirtschaft undGesellschaft haben dieseErklärung bereits unterzeich-net. Wir treten gemeinsam einfür die Achtung der Menschen-würde, für demokratische Werte,für Vielfalt und Toleranz. Ichfreue mich, dass die Unter-zeichnung die volle Unterstüt-zung aller Fraktionen des Kreis-tages gefunden hat, weil wir nurgemeinsam den Rechtsextre-mismus bekämpfen können.“

Weitere Informationen zudieser Initiative im Internetunter www.orte-der-vielfalt.de

Mädchen kicken umHallenkreispokalTurnier für U 17 Teams in Rheinkamp

� KREIS WESEL. Am Sams-tag, 16. Februar findet ab 10Uhr im Sportzentrum inRheinkamp die 17. Auflagedes Hallenkreispokalturnierfür Mädchen U 17 Mann-schaften statt.

Veranstalter ist der Kreisju-gendausschuß des Kreises 7,Moers. Ausrichter ist der FCMeerfeld, ohne dass der Vereinselber eine Mannschaft ins Tur-nier schickt.

Das Turnier findet wegen dergroßen Zahl an Mädchen-mannschaften in zwei Etappenstatt. Die ersten 8 Teams ermit-teln ab 10 Uhr in zwei Gruppenihren Gruppensieger.

Die letzten 8 Teams ermitteln

ab 13.15 Uhr in zwei Gruppenihren Gruppensieger.

Die Gruppenersten qualifi-zieren sich für die ab 16.15 Uhrstattfindenden Halbfinals.

Gegen 12.50 Uhr wird einEinlagespiel zweier F - Juni-orenteams des FC Meerfeldstattfinden.

Das Spiel um Platz 3 beginntgegen 17 Uhr und im Anschlußdaran, gegen 17.10 Uhr, findetdas Finale statt. Für das leiblicheWohl wird der Ausrichter FCMeerfeld bestens sorgen.

Aus der Region nehmen unteranderem folgende Mannschaf-ten teil: Viktoria Alpen, TuSBorth, SV Budberg I und II, SSVLüttingen und SV Menzelen.

Hilfe beiSpielsucht� ALPEN. Die Selbsthilfegrup-pe „Spielsucht“ lädt zum näch-sten Treffen am Montag, 18.Februar um 19 Uhr am Bürger-haus,An der Vorburg 3 in Alpenein. Nähere Informationenerhalten unter Telefon0173/4428030 oder bei Ludge-ra Geldermann und Sandra Tin-nefeld, Selbsthilfe-Kontaktstel-le, Telefon 02841/90000 oderunter [email protected]

Infos zumSanierungsplan� RHEINBERG. Die CDU Frak-tion Rheinberg lädt alle Bürerein zu einem Informations-abend. Thema des Abends ist:„Was geschieht mit der Orsoy-er Straße und der Rheinstraße?“Die Sanierungskonzepte wer-den vorgestellt, Anregungendazu gesammelt. Die Veranstal-tung findet statt am Montag, 18.Februar um 19 Uhr in der Gast-stätte „Zur Alten Apotheke“,Rheinberg.

Das istNiederrhein� XANTEN. „Das ist Nieder-rhein“ lautet der Titel einer Aus-stellung, die die KatholischeGrundschule Birten in der Stadt-bücherei Xanten ausrichtet. AbDienstag, 19. Februar werdendie Kinder Lieder und Texte derschuleigenen CD und Kunst-werke vorstellen, die sie im Rah-men des Wettbewerbs „Was istNiederrhein“ erarbeitet haben.Zuvor stellen sie sie der Kreisjuryam Montag vor.

Kinderkino mitStuart Little� ALPEN. Am Sonntag, 17.Februar läuft im „Kinderkino“des Evangelischen Jugendhei-mes Alpen der Film „Stuart Little“. Er beginnt um 15 Uhr(Einlass ab 14.45 Uhr). Der Filmhandelt von der Familie Little,die statt eines Waisenkindes dieMaus Stuart aufnehmen, um ausdem Nager einen Bruder vonGeorg zu machen. Probleme vorallem mit der Hauskatze „Snow-bell“ sind vorprammiert.

Versammlungder Fussballer� GINDERICH. Am Freitag, 15Februar findet ab 20.15 Uhr diejährliche Abteilungsversamm-lug der Fußballer ds SV Ginde-rich im Vereinslokal „Op de Eck“statt. Zu dieser Versammlungsind aktive und passive Mitglie-der eingeladen. Auf der Tages-ordnung unter anderem dieWahl des Fußball - Geschäfts-führers und der Ausblick auf dieAusrichtung der Feld - Stadt-meisterschaften im Juli.

WESTERMANN

Römerstraße 271Alpen-Drüpt

Tel. 02802/4020

Unsere ÖffnungszeitenMontag-Freitag: 19-12 Uhr, 15-18 UhrSamstag: 19-13 UhrSonntag: 10-12 UhrMittwoch Nachmittag geschlossen!

Verkauf ab Hof

Blumen, Floristik, Gemüse und mehrZum Valentinstag Geschenkideen ab 3,50 e

AmValentinstag

durchgehendvon 9-18 Uhr

geöffnet

Floristmeisterin46487 Wesel-Ginderich

Birtener Str. 3202803/523

Blumen verschenken-

von Herz zu Herz

14. Februar

Valentins-

tag

Zum Valentinstag

Uedemer Str. 35Xanten-MarienbaumTelefon 02804/351

aus Ihrer

Blumige

Valentins-

grüße am

14.Februar

Taufe, Hochzeit, Geburtstag,Kommunion, Konfirmation, Jubiläum

und andere Festlichkeiten.. .

...gleich welcher Anlass, kommen Sie zu uns!

Vom 20. bis 27. Februar 2008finden Sie zahlreiche Ideen

für Ihre Tischdekoration und Blumenschmuck

Wir freuen uns auf Ihren Besuchund beraten Sie gerne.

Bruchstraße 72 · 47665 Sonsbeck-HambTel. 02838-2535

ÖffnungszeitenMontag-Freitag 8-12 Uhr u. 14-18 Uhr

Samstag 8-13 Uhr · Dienstag geschlossen

Valentinstag haben wir für Sie durchgehend geöffnet.

SpeiserestaurantGesellschaftsräume bis 180 Personen

für Hochzeits-, Kommunion-, Familienfeiern, Betriebsfeste usw.

Familie Ernst DeselaersEyller Straße 75 · Neukirchen-Vluyn/Rayen Tel. 0 28 45/ 9 37 93 · www.landschaenke.de

Valentinstag, Do. 14.2., ab 18 Uhr

4-Gang-Menuebei Kerzenscheinincl. begleitender Getränke p.P. 35,- d

Tischreservierungen erwünscht

Tel.: 0 28 42 / 4 10 44 · Mo. Ruhetag · Di.-So. ab 11 Uhr durchgehend geöffnet

Um Reservierung wird gebeten!

Stappweg 3047475 Kamp-Lintfort / Saalhoff

Wir sind täglich ab 11.30 Uhr

mit einem wechselnden Mittagstisch für Sie da.

Ab 14.30 Uhr erhalten Sie bei uns Kaffee und leckerenfrischen Kuchen von unserem Kuchen- und Tortenbäcker.

Am 14. Februar ist Valentinstag!

Lass dein Herz sprechen und ladedeine/n Liebste/n

zu einem stimmungsvollenCandle-Light-Dinner ein.

Rheinberg-Borth · Douffsteg 10a · Tel. 02802/4136

Nicht vergessen,am 14. Februar ist ValentinstagWir haben für Sie zahlreiche Geschenkideen vorbereitet

z.B. frische Blumensträuße,gepflanzte Schalen, dekorative Einzelpflanzen

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 8.30-12-30und 13.30-19.00 UhrSa. 8.00-14.00 Uhr

„Zum Waldschlößchen“Familie Hendrix-Smitmans

47625 Kevelaer-Wetten · Kapellener Str. 10Tel. 02832/2974 · Fax 02832/404479

• Di. - Fr. 12 - 14 und 17 - 21 Uhr Essen à la Carte

• Sa.+So. ab 12 Uhr Essen à la Carte

• So. v. 9 - 11 Uhr Frühstücksbuffet (reservieren)

• Ostersonntag v. 12 - 14 Uhr Buffet (reservieren)

• Ostermontag ab 12 durchg. Essen à la Carte

• Bringen Sie diese Anzeige mit.Sie entspricht einem Wert von 5,-e(nur gültig v. 4. - 20.3.08, Di. -Fr.)Einzulösen jeweils 1 Gutschein p. Pers.in Verbindung mit einem Hauptgericht ab 10,50w

• Urlaub v. Di. 25.3. bis einschl. Fr. 28.3.08

Sonsbeck-LabbeckXantener Str. 163

Tel. 02801/705406

Do. 14.2.08 einen schönen Valentinstag erleben

Mittagsbuffet für zwei nur 11.00e anstatt 13.80e

Abendbuffet für zwei nur 21.00e anstatt 25.00eNeben einer Rose und einem Glas Sekt gibt es auch noch ein liebevolles Geschenk.

Tischreservierung erwünscht

Party-Service: Stellen Sie sich aus unserem riesigen Angebot an dt., China &

jap. Genüssen Ihr eigenes Partybuffet zusammen ab 7.50e p. P

NN verlosen Tickets für Blue Man in OberhausenAm 14. Februar ist Valentins-tag! Die Blue Man Group inOberhausen und hat für allefrisch Verliebten, alle langjährigAngetrauten und natürlich auchdiejenigen, die einfach einemlieben Menschen eine Freudemachen möchten, das perfekteValentinstag-Angebot: zweiTickets für 59,90 Euro, zuzüglichGebühren.Buchbar ist das Spe-cial noch bis zum 16. Februar2008 unter dem Stichwort„Valentinstag-Angebot“ und istgültig für alle Vorstellungen bisEnde April 2008.Außerdem gibt

es ebenfalls ab sofort auf Anfra-ge buchbar einen Doppelsitz imSaal, in dem man ohne stören-de Armlehne in trauter Zwei-samkeit die Blue Man Grouperleben kann.Inmitten einerExplosion von Farben und Klän-gen drei Männer, blau und glän-zend - die Blue Man Group.

Die Show widersetzt sich jederKategorisierung und ist witzig,intelligent und visuell erstaun-lich, ein spektakuläres Erlebnis,das jeden in seinen Bann zieht- die Show-Sensation, die alleRekorde bricht! Tickets und

Informationen zur Showgint esim Internet unter www.blue-mangroup.de und unter derTopTicketLine 01805/44 44.

Außerdem verlosen die Nie-derrhein Nachrichten für einValentinspaar für die Vorstel-lung am Samstag, 29. Februar,um 21 Uhr, einmal zwei Tickets.Einfach eine Postkarte bis zum20. Februar an die NN-Redak-tion „Stichwort Valentinstag“,Marktweg 40 c in 47608 Gel-dern senden. Bitte auch nichtdie eigene Telefonnummer ver-gessen. Foto: Metronom Theater

Das sogenannte Valentinsora-kel sollte den Namen desZukünftigen verraten.

Man schrieb die Namenpotentieller Kandidaten oderKandidatinnen auf kleine Zettel,umwickelte sie mit Lehm undversenkte sie in einem Wasser-glas. Sobald der Lehm sich auf-löste, wurden die Zettel wiedersichtbar. Welchen Namen manals erstes erkennen konnte,wurde von St. Valentin auser-wählt. Nach altem Volksglaubenwird ein lediges Mädchen denJungen zum Ehemann nehmen,den es am 14. Februar als Erstenerblickt. Heutzutage werden inEngland traditionsgemäß

„Valentines“ – Karten mit vier-zeiligen Liebesgedichten ver-schickt und in Amerika ist dasgesamte Land ganz und gar aufLiebe eingestellt. Seien es Rosenaus Schokolade, Herzen ausZucker oder Wachs, Grußkar-ten in allen Variationen und For-men - im Land der unbegrenz-ten Möglichkeiten wird jede Ver-marktungslücke genutzt. US-Amerikaner stellen sehr oft andiesem ganz besonderen Tag dieFrage aller Fragen.

Hierzulande beschenkt mansich am romantischsten Tag desJahres bescheidener mit Prali-nen, Rosensträußen oder selbst-verfassten Liebeszeilen.

Pralinen und ein Orakel

Christian Morgenstern schriebein kurzes Liebesgedicht, daszum Valentinstag passt und denDichter einmal von der tief-gründigen Seite zeigt:

Diese Rose von heimlichenKüssen schwer

Sieh, das ist unsre Liebe. Unse-re Hände reichen sie hin undher, unsre Lippen bedecken siemehr und mehr, mit Wortenund Küssen sehnsuchtsschwer,unsere Seelen grüßen sich hinund her - wie über ein Meer -wie über ein Meer.Diese Rose vom Duft unsererSeelen schwer: sieh, das ist unse-re Liebe. Christian Morgenstern

� VALENTINSTAG

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Erdbeeren aus Spanien, Klasse I, Sorte:Candonga, 500 g Schale1000 g = 4.98

249249500 g Schale

07.2

5408

.164F Kostenlose Abfrage des nächsten Marktes unter 0800-0001282

www.extra.deAlle Angebote gültig vom 14.2. bis 16.2.08

Woche 07, gültig vom 14.2. bis 16.2.2008

SchöllerEiscreme Mövenpickversch. Sorten, je 900 ml Schale 1000 ml = 2.99

Aegidius Mineralwasseroder mit wenig Kohlensäureje Kasten mit 12 Flaschen à 0,7 l + 3.30 Pfand 1 l = 0.30

Heringeausgenommen, 100 g

nur gültig für Rheinberg

Moerser Straße

Warsteiner PilsKasten mit 20 Flaschen à 0,5 l + 3.10 Pfand1 l = 1.20

Frischer Schweine-Lachsbratenohne Knochen, natur, am Stück, 1 kg

Gemischtes Hackfleischaus Schweine- undRindfleisch, 1 kg

Henkell Sektversch. Sorten, je 0,75 l Flasche1 l = 6.65

Zewa Wisch & Weg Big PackHaushaltstücher 8 x 45 Blatt oderZewa SoftToilettenpapier4-lagig, 8 x 150 Blatt,je Packung

Zentis Belfrutta Auslese Konfitüre extraversch. Sorten, je 450 g Glas1000 g = 3.76

*unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

UVP*:

129.95

5995jetzt bei extra:

StaubsaugerCentrixx TS M 2613-1

keine Staubbeutel,

elektr. Saugkraft-regulierung, Chrom-

Rasterteleskoprohr,

inkl. zusätzlicherParkettbürste

2300 Watt

Britta Söltzerzeigt noch bis zum 28. Februarim Foyer des Stadthauses Rhein-berg ihre Werke. Seit 2001 lebtsie in Rheinberg. In einer Zeitder Neuorientierung und Rück-besinnung auf ihre künstleri-sche Laufbahn begann sie wie-der zu malen. 2002 erlernte siedie Grundkenntnisse japani-scher Kalligraphie. Neue Ein-

flüsse prägten die nun folgendenTuschezeichnungen, reizvolleMotive aus der Tierwelt wur-den umgesetzt. Unter dem Ein-fluss von Musik und gereimterProsa lässt Brita Stältzer Pas-tellzeichnungen und Action-Malereien als emotionale Bilderspontan und zufällig entstehen.Auf Reisen bevorzugt sie die

Aquarellmalerei für die unmit-telbare Umsetzung besondererErlebnisse. Die Fotokunst mitder Digital-Kamera ist für sieeine logische Weiterentwicklungder künstlerischen Betrach-tungsweise und ermöglicht neueInszenierungen und unge-wöhnliche Bildwiedergaben.

NN-Foto:Theo Leie

� XANTEN. Für viele Men-schen ist das Thema Tod tabu,doch immerhin äußern sich80 Prozent der Befragten,dass sie zuhause sterbenmöchten. Viele Angehörigewürden diesen Wunsch gerneerfüllen, doch etliche fühlensich in der Pflege und Betreu-ung von Sterbenden überfor-dert. Daher gründet der Mal-teser Hilfsdienst Xanten jetzteine Hospizinitiative. Ehren-amtler werden benötigt, umFamilien bei der ambulantenBetreuung zu unterstützen.

Maria Küsters, stellvertrete-tende Diözesanleiterin beimMalteser Hilfsdienst, unterstütztden Xantener Stadtverband beider Aufbauarbeit. Sie hat bereitsErfahrung, denn vor einem Jahrrief sie eine Hospizinitiative inUedem ins Leben, die inzwi-schen mit 18 Ehrenamtlern sehrgute Arbeit leistet. Das Anfor-derungsprofil an Menschen, diesich für Hospizarbeit engagierenwollen, beschreibt sie so: „DasEngagement ist altersunabhän-gig, hier können sich Männerund Frauen,Alte und Junge ein-bringen. Wichtig ist, dass mansich mit dem Thema Tod und

Sterben auseinandersetzt. Manmuss sehr offen sein und darfkeine Berührungsängste haben.“

Den Arbeitseinsatz beschreibtsie so: „Wir geben Nähe, damitwir den sterbenden Menschenein möglichst würdevolles undselbstbestimmtes Leben bis zumEnde ermöglichen. Dabei unter-stützen wir auch die Familienund nehmen uns Zeit fürGespräche. Medikamentenaus-gabe und Pflegedienste gehörennicht zu unserem Aufgabenge-biet.“ Dieser Einsatz wird beiBedarf rund um die Uhr orga-nisiert und bedarf einer gutenKoordination der Hilfskräfte.

Guter Wille alleine reichtnatürlich nicht. Die Kräfte wer-den in circa 120 Stunden theo-retisch und praktisch ausgebil-det. Den Theoriekurs bieten dieMalteser in ihrem Heim in Xan-ten an der Heinrich-Lensing-Straße 36 kostenlos an. Prakti-sche Erfahrungen sammeln dieTeilnehmer in Alten- und Pfle-geheimen. Gerhard van Xantenvom Stadtverband Xantenerzählt: „Die Malteser haben inDeutschland bereits 80 Hospiz-dienste und Pallativeinrichtun-gen an 55 Standorten. Die

Finanzierung der Ausbildungs-kosten übernehmen wir underhalten dabei auch Unterstüt-zung von der Stadt Xanten undder Gemeinde Sonsbeck.“

Die Malteser stellen auch dieReferenten für den Ausbil-dungskurs und konnten KaplanKarsten Weidisch von der Prop-steigemeinde Xanten gewinnen,zu ethischen Themen zu spre-chen.

Geplant ist, mit der Hospiz-arbeit, die Familien kostenlos inAnspruch nehmen können, imFrühjahr 2009 zu beginnen.

Alle Fragen zur Ausbildungund zum Einsatz der Hospiz-initiative werden an einemInformationsabend geklärt.Interessenten aus Xanten undSonsbeck können unverbind-lich teilnehmen. Der Abend fin-det statt am Montag, 18. Febru-ar um 19.30 Uhr im Malteser-heim, Heinrich-Lensing-Straße36, Xanten.

Bereits vorab stehen für Fra-gen zur Verfügung: Gerhard vanXanten, 02801/4701; MariaKüsters, 02825/939 9859 oderKaplan Karsten Weidisch,02801/713 116.

Lorelies Christian

Hospizinitiative trägt beizu mehr MenschlichkeitEhrenamtler gesucht zur Betreuung von Sterbenden und deren Familien

� RHEINBERG. Der „BerkaStar 2008“ ist ein Gesangs-wettbewerb, der am Sonntag,15. Juni beim RheinbergerStadtfest auf der Open-Air-Bühne im Kirchgarten derEvangelischen Kirchenge-meinde ausgetragen wird.Teilnahmeberechtigt ist jederRheinberger Schüler undRheinberger Bürger ab demBesuch der 1. Grundschul-klasse. Die Teilnahme ist ko-stenlos.

Anmeldungen zur Teilnahmeam Berka Star Wettbewerb müs-sen unter Verwendung der imInternet (www.kulturbuehne-rheinberg.de oder www.berka-star.de) abrufbaren Anmelde-unterlagen erfolgen. Plakate undjeweils eine Ausfertigung allerAnmeldeunterlagen sind auchbei den Sekretariaten der Rhein-berger Schulen als Kopiervorla-gen hinterlegt worden. Die

Anmeldung muss bis spätestenszum 30. April erfolgen.

Der Wettbewerb findet in vierverschiedenen Kategorien statt:

Einzelsänger/Einzelsängerinin der Altersklasse 6 bis 10 Jahre

Einzelsänger/Einzelsängerinin der Altersklasse 11 bis 16 Jahre

Einzelsänger/Einzelsängerinin der Altersklasse 17+ Jahre

Gruppe (2 bis 20 Personen)Die Bewerber wählen ein Lied

aus der Liste der auf der Home-page der Kulturbühne Rhein-berg eingestellten Playbacklie-der (circa 10.000 Lieder). DieVeranstaltung wird professio-nell moderiert, die Teilnehmerwerden vorgestellt. Die Bewer-ber bekommen einen Auftritts-termin zugewiesen. Sie habendann in einem Zeitrahmen voncirca 3 bis 5 Minuten die Gele-genheit, ihr ausgewähltes Liedmit dem gewählten Playback zupräsentieren. Die Darbietungen

werden von einer dreiköpfigenJury bewertet. Kriterien sindAussehen, Ausdruck, Darstel-lung, Stimme, passende Musik-wahl, Wiedererkennungseffektund Gesamteindruck.

In den Einzelwettbewerbenwird jeweils der 1. Platz miteinem Preisgeld in Höhe von200 Euro belohnt, der 2. Platzmit 100 Euro und der 3. Platzmit 50 Euro. Im Gruppenwett-bewerb erhält die Siegergruppeein Preisgeld in Höhe von 20Euro pro teilnehmendem Grup-penmitglied (maximal 400Euro), bei Gruppen mit wenigerals 10 Personen beträgt dasPreisgeld für die gesamte Grup-pe 200 Euro. Bei Gruppen mitweniger als 10 Personen beträgtdas Preisgeld für die gesamteGruppe 100 Euro. Die Gewinnerdes 1. Platzes der jeweiligenKategorien erhalten die Kri-stallglastrophäe Berka Star 2008.

Rheinberg sucht wiederseinen „Berka-Star“ Gesangswettbewerb beim Stadtfest im Juni - Anmeldefrist läuft

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Hallo Papa,alles Gute zum 5. Hochzeitstag

Dein Sohn Lukas

HalloMaus

Ich liebe DichDein

Engelchen

Liebes BärchenIch liebe Dich.Gruß und KussDein JörgPS: Auch von WAU Max

Du bist das Beste, wasmir im Lebenpassiert ist.

Ich liebe Dichmein Stern.

HalloSteinbeißer

alles Liebe zumValentinstag.

Ich denke an Dich.

Kuss,Ich

In Liebeund Treue

DeinWerner

Anita

HeySchnubbel!Alles Liebe

zum Valentinstag.Ich liebe Dich über alles!

DeineMelanie

Ehrenoberstleutnant Heinz van Haren ausgezeichnetTraditionsgemäß trafen sich am 1.Fastensonntag gute 100 Mitglieder derSt. Evermarus-Schützenbruderschaft imBorther Pfarrzentrum. Vorangegangenwar der gemeinsame Gottesdienst in derPfarrkirche St. Evermarus. Brudermei-ster Franz-Josef Susen freute sich überdie große Schützenschar und bedanktesich herzlich bei den Damen des Thronsund des Vorstandes für das wieder ein-mal liebevoll hergerichtete Frühstück.Anschließend konnte er vier Schützen-brüder mit dem „Großen Jubelorden“

des Bundes der Historischen DeutschenSchützenbruderschaften für 50-jährigeTreue auszeichnen. Diesen bekamenEhrenbrudermeister Otto Baumann,Klaus Dresel, Jakob Mons und HelmutRöttges. 40 Jahre Schützenbrüder sindGerhard Ingensiep, Günter Kamps, JosefNahs und Ortsvorsteher Jakob Schatt-mann. Für ihre immerhin schon 25-jährige Mitgliedschaft bekamen GuidoBaumann, Norbert Feldkamp, DietgerJanssen, Peter Rohrbach, Udo Seuß,And-reas Spikker, Heinz-Theo Temath, Hans-

Georg Timp und Christoph Zahren diesilberne Vereinsnadel. Auch die Fah-nenschwenker kamen zu Ehren. Soerhielt Alexander Kröll für 15 Jahre Fah-nenschwenken und Andreas Schmitz für20 Jahre Tätigkeit als Fahnenoffizier dievereinseigene Auszeichnung. Eine beson-dere Ehrung wurde SchützenbruderHeinz van Haren zuteil. Nach jahrzehn-telanger Tätigkeit als Offizier und Mit-glied des Vorstands legte er nun ausAltersgründen sein Amt nieder. Nacheinstimmigem Versammlungsbeschluss

ernannte ihn Brudermeister Franz-JosefSusen zum Ehrenoberstleutnant. Zumneuen Oberstleutnant befördert wurdeMajor Franz Ingenpaß. Die nachfolgen-den Offiziere rückten dementsprechendeinen Rang nach.Den Abschluss des Einkehrtages bildetedas Referat von Dr. Michael Pennings(Arzt für Orthopädie und Ernährungs-mediziner) aus Kevelaer zum Thema„Ernährung und Gesundheit - Faktenund Zusammenhänge“.

NN-Foto:Theo Leie

KlangMassage� SONSBECK. Massage durchKlang ist eine weniger bekann-te und seltener angebotene Ent-spannungstechnik. Unter Anlei-tung einer Musiktherapeutinhaben Teilnehmer Gelegenheit,die wohltuende Wirkung derKlangschalen, die an verschie-denen Stellen des Körpers auf-gestellt werden, körperlich undseelisch zu erfahren. Das Tages-seminar am Samstag, 23. Febru-ar (9.30 bis 17 Uhr), in demnoch Plätze frei sind, bietet Gele-genheit, einige Formen derKlangschalenarbeit kennen zulernen. Anmeldungen sind absofort möglich bei der VHS inSonsbeck, 02838/36111 oderwww.vhs-sonsbeck.de.

Wandern zurBislicher Insel� XANTEN. Der Stadtsportver-band Xanten lädt ein zur Win-terwanderung. Sie findet beijedem Wetter am Sonntag, 17.Februar statt. Treffpunkt ist um10 Uhr am Natur-Forum Bisli-cher Insel. Teilnehmer, die keineFahrgelegenheit haben, könnenab 9.30 Uhr ab TuS Sportplatzin Xanten abgeholt werden.Nach der Wanderung wird einImibiss gereicht. Die Teilnahmeist kostenlos.Weitere Infos beimVorsitzenden Helmut Reis,02802/2762.

Jungen lernenruhig zu bleiben� SONSBECK. Das H.o.T.Jugendzentrum veranstaltet inKooperation mit dem KreisWesel, Fachbereich Jugend vom17. bis 19. März ein Coolness-Training für Jungen zwischencirca 12 und 16 Jahren. Unterdem Motto „Gewalt ist keineLösung“ geht es nicht darum,dass die Jungen noch „cooler“werden, sondern nur, dass sie inbestimmten Situationen einenkühlen Kopf bewahren undnicht gleich handgreiflich wer-den.

Es gibt nur wenige Plätze,daher schnellstmöglich anmel-den im H.o.T. Jugendzentrum,Herrenstr. 19, Sonsbeck,02838/778503. Falls es auchinteressierte Mädchen gibt, bitteauch melden für eventuellenAnschlusskurs.

KVG dankt fürgutes Gelingen� MENZELEN. Der Vorstandder KVG „Hand in Hand" mitdem Dreigestirn möchte sich beiallen Beteiligten zum gutenGelingen des Rosenmontagszugbedanken. Besonders bei denWagenbauern, Zugführern,Zuschauern, Feuerwehr, DRK,Schlepperfahrern, Anwohnerder Straßen und bei denen, diedie Hallen zum Bau zur Verfü-gung gestellt haben.

Mein Löwe,Du bist das Beste,

was mir je passiert ist.Ich hab Dich sehr lieb,

Deine Astrid

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

PRÄSENTIERT:

Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei:

Marktweg 40 c, 47608 GeldernÖffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr. 8-14 Uhr

Gelderner Str. 141, 47623 Kevelaerund bei allen anderenbekannten Vorverkaufsstellen

Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon 02158-91890

Freitag, 9. Mai 2008, 20.00 UhrKartentelefon (02158) 918931 www.eisstadion.de

LIVE INGREFRATH!

LIVE INGREFRATH!

Bus-Reisen 2008Mecklenburg-Vorpommern 7 Tage vom 13.-19.04.2008

Preis p.P. im Doppelzimmer 509,00 e Einzelzimmerzuschlag 90,00 j

Altes Land - Jork u. Städtetouren 6 Tage vom 18.-23.05.2008Preis p.P. im Doppelzimmer 499,00 e Einzelzimmerzuschlag 65,00 j

Nationalpark Harz 3 Tage vom 06.-08.06.2008Preis p.P. im Doppelzimmer 249,00 e Einzelzimmerzuschlag 32,00 j

Kinzigtal im Schwarzwald 8 Tage vom 24.-31.08.2008Preis p.P. im Doppelzimmer 619,00 e Einzelzimmerzuschlag 67,00 j

Südtirol 14 Tage vom 07.-20.09.2008Preis p.P. im Doppelzimmer 879,00 e Einzelzimmerzuschlag 95,00 j

Berlin - Spreewald - Potsdam 5 Tage vom 12.-16.10.2008Preis p.P. im Doppelzimmer 449,00 e Einzelzimmerzuschlag 90,00 j

Bitte fordern Sie ausführliche Prospekte an!Fahrtendurchführung ab 24 Personen.

TREFFPUNKT REISENNorbert Daniels · Dorf 16 · 47589 Uedem/Uedemerbruch

Telefon 02825-535581 · Telefax 02825-535654www.treffpunkt-reisen.info

Semino Rossi„EINMAL JA - IMMER JA“Das Konzert 2008

KönigPALAST Krefeld Ticket-Hotline: 01805-57 00 75(E 0,14/Min. • Mobilfunkpreise können abweichen)Westparkstraße 111 • 47803 Krefeldwww.koenigpalast.de • [email protected].: 0 21 51-78 10-0

KönigPALAST KREFELD13.03.2008Einlass: 18.00 Uhr • Beginn: 20.00 Uhr

präsentiert:

VIP-Pakete erhältlich unter: 0 21 51-78 10 -0

und [email protected]

PRÄSENTIERT:

Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei:

Marktweg 40 c, 47608 GeldernÖffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr. 8-14 Uhr

Gelderner Str. 141, 47623 Kevelaerund bei allen anderenbekannten Vorverkaufsstellen

Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon 02158-91890

Sonntag, 16. März 2008, 18.00 UhrKartentelefon (02158) 918931 www.eisstadion.de

LIVE IN GREFRATH!LIVE IN GREFRATH!

� NIEDERRHEIN. Die erstenFrühlingsgefühle lieferte be-reits das sonnige Wochenen-de. Nun geht es auch in der Mu-sik heiß her. Die Bravo-Hits 60kommen am Freitag, 15. Febru-ar, in den Handel. Und wie ge-wohnt haben die NN bereitsvorab fünf Exemplare für ihreLeser geordert.

41 brandneue Hits befindensich auf der Doppel-CD. Ange-führt vom derzeitigen Gipfel-stürmer Timbaland feat. OneRepublic mit „Apologize“. GwenStefani ist mit „Early Winter“ebenso vertreten wie ChristinaAquliera „Oh Mother“, Mika„Happy Ending“ und Maroon 5„Won’t go home without you“.Soeben als fünffache Gram-myträgerin ausgezeichnet, istauch Amy Winehouse mit „Backto Back“ mit von der musikali-schen Partie. Für deutsche Tönesorgen neben Ich + Ich „Stark“und Olaf Henning „Cowboy &Indianer“ vor allem Alex C featYass mit „Doktorspiele“ undLaith Al-Deen mit „Du.“

Neben zahlreichen weiterenSounds sind auf der Bravo Hits60 auch Sasha „Hide & Seek“,Nelly Furtado „In God’s Hand“,

Eros Ramazzotti „Non siamosoli“ und Justin Timberlake„Summer love“ vertreten.

Obwohl es die Doppel-CDerst ab übermorgen im Handelgibt, haben NN-Leser bereits abheute die Chance, sie zu gewin-

nen. Unter allen Einsendungen,die mit dem Stichwort „Bravo-Hits 60“ bis zum 18. Februar, inder Geschäftsstelle, Marktweg40c, in 47608 Geldern eingehen,verlosen die NN fünf Exempla-re. Schm

Du, Doktorspiele und einefünffache GrammysiegerinAb Freitag erst im Handel und heute schon Gewinnchance bei den NN

Am Freitag kommen die Bravo Hits 60 in den Handel.Die NNverlosen wieder einmal fünf Exemplare.

� NIEDERRHEIN. Das „Tisch-feuerwerk des deutschenHumors“ (so Thomas Her-manns über ihn) ist wieder„aushäusig“ - und zwar aufgroßer Tour.

Nach seinem mitreißendenund preisgekrönten Programm„Komm geh weg“ kehrt Come-dian Hennes Bender zurück:Und auch in seinem viertenSoloprogramm „Egal gibt’snicht“ zieht der kleine Komikeraus dem Ruhrpott wieder alleRegister und macht am Don-nerstag,13. März, um 20 Uhr inder Stadthalle Rheinberg Stati-on.

Dabei regt sich keiner soschön und mit Recht auf wieHennes Bender: EinAlphamännchen auf Beta-

blockern. Knapp am Casting fürJames Bond gescheitert unddoch der Action-Held des All-tags: nur bewaffnet mit einemMikrofon und der Wahrheit.Niemand ist vor ihm sicher.Vorallem er selbst nicht! Wo ande-re in seinem Alter sich auf derCouch über die Midlifekrise aus-heulen, teilt Bender richtig aus:Sprachverliebt, wild und uner-sättlich.

Das er die Nähe zum Publi-kum braucht, hat er Live undin diversen TV-Formaten („FreiSchnauze", „Quatsch ComedyClub") bewiesen. Doch diesmalbrechen alle Dämme und ist ervöllig in seinem Element: „Ichwill Euch riechen!“ Er sieht zwaraus wie der kleine Hobbit vonnebenan, kann sich aber in der

nächsten Sekunde in einen feu-erspeienden Drachen verwan-deln. Nur jetzt müssen alle dranglauben: Beziehungszombies,Konsumterroristen, Gramma-tikverbesserer und der ganzeRest. Jede fünfte Tierart stirbtaus? Na und? Solange es die rich-tigen Viecher erwischt - keinProblem! Nie hat der Weltuntergang soviel Spaß gemacht. Ein Abendzum dran erinnern! Die Welt istschlecht! Hennes Bender ist gut!Eintrittskarten gibt es im Vor-verkauf für 18 Euro. und dasNN-Team verlost 3x2 Freikar-ten. Bitte eine Postkarte an dieNiederrhein Nachrichten,Marktweg 40c in 47608 Geldernsenden. Einsendeschluss ist der20. Februar 2008.

Hennes Bender mit neuem SoloprogrammDie NN verlosen 3 x2 Freikarten für die Stadthalle in Rheinberg

Hennes Bender gastiert am Dannerstag, 13. März, um 20 Uhr in der Stadthalle in Rhein-berg. Foto: Veranstalter

� NIEDERRHEIN. Kaum sinddie Karnevalslieder verklun-gen, da beginnt auch schon wie-der der Kartenvorverkauf füreinen Event, der vor rund 20Monten dem Publikum riesi-gen Spaß bereitete.

Die Top-Hits der Gigantender 70-er und 80-er Jahre, wiePink-Floyd, Golden Earing, San-tana, Queen, Uriah-Heep, LedZeppelin oder Deep Purple ste-hen auf dem Programm - Fansdieser ursprünglichen, energie-geladenen Musik werden amSamstag, 8. März, voll auf ihreKosten kommen, wenn SecondEdition - The Rock-ClassicsRevival-Band mit einigen neueinstudierten Songs im Kol-pinghaus Emmerich-Elten ab21 Uhr auf Zeitreise geht. Mitihrer Liveshow bietet die Bandeinen Streifzug von Flower-Power bis hin zu aktuellenSongs, bei denen so mancherins Schwärmen kommen dürf-

te. Bis weit hinein in unser Landhat sich die Band aus dem Gel-derland einen großen Fankreiserspielt. Nicht selten heizten sieim Vorprogramm bei Konzertenso namhafter Bands wie TheSweet, T-Rex-tasy, The Slade,Middle Of The Road, Nazareth,Extrarbreit oder zuletzt denWeathergirls auf dem Emmeri-cher Marktplatz beim Stadtfest2007 dem Publikum mächtigein. Das Gastronomieteam vomKolpinghaus bietet passend zumMusikprogramm neben defti-gen Snaks natürlich auch denultimativen Biker-Teller Rot-Weiß an. Karten gibt es für zehnEuro, im Vorverkauf acht Euro.Die Niederrhein Nachrichtenverlost für diese Veranstaltungfünf mal zwei Freikarten.Einfach eine Postkarte an dieNN-Redaktion, Marktweg 40cin 47608 Geldern senden.Einsendeschluss ist der 20.Februar 2008.

Von Flower Power bis hin zu aktuellen ChartsNN verlosen 5x2 Karten für das Kolpinghaus

Nach einer fast zweijährigen Pause gibt Second Edition wie-der ein Konzert in Emmerich-Elten.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Irrt

um v

orbe

hal

ten

Abg

abe

nur

in

hau

shal

tsüb

lich

en M

enge

n

KW

07

/08

• I

n G

ron

au &

Kem

pen

kei

ne

Neb

enso

rtim

ente

Gültig vom 13.02. – 19.02.08www.trinkgut.de

SinalcoLimonadenversch. Sortenje 12 x 1L+ 3,30 Pfand1L = 0,56

01801 - [email protected]

Sie haben Fragen oder Anregungen?Rufen Sie uns an, zum Ortstarif unter: oder schreiben Sie uns unter:

6.66BurgwallbronnMineralwasserversch. Sortenje 12 x 1L+ 3,30 Pfand1L = 0,28

Bad MeinbergerMineralwasserversch. Sortenje 12 x 1L+ 3,30 Pfand1L = 0,46

5.49 3.33

1.49 1.79HeinzTomatenketchup750ml + 33% = 997ml-Fl.100ml = 0,18

DänischerFruchtaufstrichversch. Sortenje 400g-Glas100g = 0,37

BonduelleGold Mais 425ml + 33% = 580ml100ml = 0,11

Rapso Rapsöl750ml-Fl.100ml = 0,27 1.99-.66

SixpackGRATIS*

*auf alle beworbenen Biere erhalten Sie beim Kaufeinen Sixpack 6 x 0,33L

dieser Marken GRATIS!(sofern im Sortiment verfügbar, zzgl. Pfandberechnung)

Diebelsversch. Sortenje 20 x 0,5L/24 x 0,33L+ 3,10/3,42 Pfand1L = 1,00/1,26

9.99 12.49Beck´sversch. Sortenje 20 x 0,5L/24 x 0,33L+ 3,10/3,42 Pfand1L = 1,25/1,58

Hasseröderversch. Sortenje 20 x 0,5L+ 3,10 Pfand1L = 1,00

9.99 Franziskaner Weissbierversch. Sortenje 20 x 0,5L+ 3,10 Pfand1L = 1,30 12.99

Tyskiepoln. Premium Pils20 x 0,5L+ 3,10 Pfand1L = 1,05

10.49

Die Anzeige gilt in folgenden Märkten:Kevelaer, Hoogeweg 144 • Straelen, Wankumer Str. 6 •

Geldern, Am Ölberg 29-33 • Issum, Weseler Str. 45 • Xanten,Boxtelstr. 3 • Alpen, Lindenallee 14 • Kleve, Briener Str. 46

Daniela Stephan Monique Nefja

Wasser marschheißt es jetzt in den neu einge-richteten Duschkabinen des SSvLüttingen. Das neue Umkleide-und Duschgebäude am Sport-platz konnte nun seiner Bestim-mung übergeben werden. 105Quadratmeter stehen den Sport-lern nun in einem verklinker-ten Gebäude zur Verfügung. Dievier Umkleidekabinen und vierDuschräume sind hochwertigausgestattet. Insgesamt kostetedas Gebäude 145.000 Euro, diemit einem städtischen Zuschuss

in Höhe von 70.000 Euro undeinem Vereinsbeitrag von80.0000 Euro finanziert wur-den. Sponsoren unterstütztendie Maßnahme mit 14.370 Euro.Dabei leisteten die Vereinsmit-glieder seit der Grundsteinle-gung im Juli 2006 bis zur Fer-tigstellung jetzt 2.250 Arbeits-stunden. Da die bestehende Hei-zungsanlage nicht ausreichendwar, musste für das bestehendeGebäude und das neue Gebäu-de eine komplett neue Hei-

zungsanlage inklusive Warm-wasseraufbereitung (550 LiterSpeicher) installiert werden. MitStolz führten die Vorstandsmit-glieder des SSV den Vorsitzen-den des StadtsportverbandesXanten Helmut Reis durch dieneuen Räume (v.l.n.r.): PeterSchmitz, Kassierer, Helmut Reis,Pankraz Gasseling, Pressewartund Hans-Josef Heveling,Geschäftsführer und Koordina-tor der Baumaßnahme.

NN-Foto:Theo Leie

� KREIS WESEL. Zu einerKleiderbörse mit Damenklei-dung, Schuhen und sonstigemOutfit laden der ArbeitskreisFrauen des Bezirksverbandesder Katholischen Arbeitneh-mer Bewegung (KAB) Wesel,die Gleichstellungsstellen derStädte Wesel, Hamminkeln so-wie der Kreisverwaltung Weselund die Landfrauen Brünenein.

Am Samstag, 23. Februar, wirddie Begegnungsstätte „Haus ImBogen“ (Pastor-Janßen-Str. 7,gegenüber dem Marienhospital)in Wesel ein buntes Bild abge-ben, da sind sich die Veranstalte-rinnen sicher. Eingeladen sindFrauen, die sich die Chance nichtentgehen lassen, eigene Kleidungzu tauschen, zu verkaufen undsich preiswert neu einzukleiden.Für Verkäuferinnen sind Tischeund Ständer vorhanden; dieStandgebühr beträgt 5 Euro.Anmeldungen sind unbedingterforderlich unter Telefon 02065/89777.

Neben der Kleiderbörse erwar-ten Besucherinnen und Käufe-rinnen weitere attraktive Pro-grammangebote: Um 11 Uhrwird die Veranstaltung von derstellvertretenden BürgermeisterinJosefa Bittner eröffnet. Gleichdanach wird unter der Leitungder Landfrauen Brünen eineModenschau rund um das fastvergessene Kleidungsstück Schür-ze ausgeführt.

Darüber hinaus gibt es auchWissenswertes rund um die Klei-dung: Von wegen alles Jacke wieHose! Dass das genau nicht derFall ist, wissen die veranstalten-den Frauen nur zu gut: sie habensich mit den Bedingungen derTextilherstellung und Vermark-tung auseinander gesetzt:

„Den billigen T-Shirts siehtman nicht an, zu welchen Hun-gerlöhnen sie genäht und mitwie vielen Chemikalien sie vor-behandelt wurden, bis sie beiuns in den Geschäften hängen.Wussten Sie schon, dass auf einKilo Baumwolle drei Kilo Che-

mie kommen?“ gibt DorisMayer,Vorsitzende des AK Frau-en des KAB-BezirksverbandesWesel zu bedenken.

Grund genug für die Frauen,Kleiderbörse und Bewusstseins-bildung zusammen zu bringen:„Uns ist nicht egal, zu welchenBedingungen Frauen am ande-ren Ende der Welt unsere Klei-dung herstellen - das wollen wirdeutlich zum Ausdruck brin-gen“, sind sich die Veranstalte-rinnen einig.

Ein weiteres Bonbon erwartetam 23. Februar Käuferinnen,Tauschwillige und Besucherin-nen: Elke Weil, Farb- und Stilbe-raterin, wird zeigen, wie preis-wert sich Trend und Individua-lität mit getauschter Kleidungrealisieren lassen.

Außerdem wird eine einla-dende Cafeteria mit einer Aus-wahl von Kaffee und Kuchen undProdukten des Weltladens Weseldie gute Atmosphäre fördern.

Weitere Informationen unterwww.kab-niederrhein.de

Landfrauen bieten eineBörse von „Kopf bis Fuß“ KAB und Gleichstellungsstellen bieten Chance auf preiswerte Kleider

Mädchen entdecken „Handwerksberufe“Girls’Day zum Reinschnuppern in Arbeitswelt

� XANTEN. In Xanten hatsich ein regionaler Arbeits-kreis gebildet, der die Idee desGirls'Day auch im ländlichenBereich, der bisher eher un-terrepräsentiert ist, veran-kern möchte.

Die Gleichstellungsbeauf-tragte der Stadt Xanten, Mitar-beiterinnen des FachbereichsJugend beim Kreis Wesel als ört-liches Jugendamt sowie dasEVAN in Xanten und dasJugendheim in Marienbaumsind in Sachen Girls'Daygemeinsam aktiv und wollenMädchen und Betriebe aufrufen,sich am Girls'Day zu beteiligen.In den nächsten Tagen stehenBesuche des Arbeitskreises inder Walter-Bader-Realschuleund in der Hauptschule an, dieihren Schülerinnen den Akti-onstag näher bringen möchten.

Mädchen können sich eigen-ständig unter www.girls-day.deüber den Aktionstag informie-ren oder mit Hilfe des Arbeits-kreises Kontakte knüpfen, umdas passende Unternehmen inXanten und der näheren Umge-bung zu finden.

Interessierte Betriebe undUnternehmen können sichebenfalls an den regionalenArbeitskreis wenden, wenn sieInteresse haben, Schülerinnenam Donnerstag, 24. April, inihren Betrieb einzuladen, umdie entsprechenden Berufsbil-der kennen zu lernen.

Schülerinnen erleben amGirls' Day die Arbeitswelt inzukunftsorientierten Berufen inTechnik, Handwerk, Ingenieur-und Naturwissenschaften oderlernen weibliche Vorbilder inFührungspositionen in Wirt-schaft und Politik kennen.Bereits 650.000 Mädchen habenBerufe entdecken können, indenen Frauen bisher nochunterrepräsentiert sind. Eben-falls erfreulich: Wenn sichMädchen für einen Beruf inTechnik, Naturwissenschaften,IT und Handwerk entscheiden,gehören sie häufig zu denBesten.

Für die Unternehmen inDeutschland ist der Girls Daymittlerweile zum wichtigenInstrument des Personalmarke-tings geworden. Geheimnis desErfolgs ist die spezifischeAnsprache von Mädchen, die andiesem Tag in Werkstätten undLaboren selbst aktiv werdenkönnen und frei von Geschlech-terklischees ihr Faible für Tech-nik entdecken. Über 90 Prozentder Mädchen beurteilen den Tagmit gut oder sehr gut.

Für weitere Informationenund Meldungen wenden sichInteressierte an die Mitarbeite-rin des Fachbereichs Jugend,Felicitas Schuster-Instenberg,unter 0281/207 2931 und an dieGleichstellungsbeauftragte derStadt Xanten, Carolin Schwartz,unter 02801/772-295.

Streifzug durchAlt-Xanten� XANTEN. Die Xantener Seni-orenUnion hat ihre Internet-Präsenz erweitert.Ab sofort kön-nen auch die künftigen Termi-ne dort eingesehen werden undfrühere Veranstaltungen werdendurch Text und Bild in Erinne-rung gerufen. Die Mitgliedererhalten natürlich weiterhin dieVorschau auch per Post.

Die nächste Monats-Veran-staltung ist am Mittwoch, 20.Februar um 15.30 Uhr imRestaurant Neumaier, Xanten.Vorstandsmitglied Dr. ErnstHeien, gleichzeitig Vorsitzenderdes Altertumsvereins, hält eineninteressanten Bildvortrag mitdem Thema „Ein Streifzugdurch Alt-Xanten“.Auch Nicht-mitglieder der SU sind hierzueingeladen.

Aus organisatorischen Grün-den werden die Besucher wegender Bereitstellung von Kaffeeund Kuchen gebeten, sich biszum 16.Februar bei Günter San-der, 02801-1645, anzumelden.

Arbeiten in der Kuhstraße� RHEINBERG. Die Stadt Rhein-berg beabsichtigt in der achtenKalenderwoche die Durch-führung der Kanal- und Straßen-bauarbeiten in der Kuhstraße. ImRahmen der Arbeiten werdenKanal- und Grundstücksan-schlussleitungen zwischen Bins-heimer Straße und Südwall inoffener Bauweise erneuert.

Gleichzeitig werden die Fahr-bahn und Nebenanlagen eben-falls neu hergestellt. Bäume undLampen werden im Zuge derBaumaßnahme entfernt unddurch neue ersetzt.

Während der gesamten Bau-maßnahme erfolgt eine Voll-sperrung des Straßenverkehrs,die Umleitungsstrecken werdendurch entsprechende Hinweis-schilder gekennzeichnet. Seitensder Stadt Rheinberg werden ca.neun Monate Bauzeit einge-plant. Rückfragen beantwortetDipl.-Ing. C. Fischöder,02843/171-479.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

FliesenausstellungSonderposten ab LagerVerlegung von FliesenBeratung und Tipps

ein Besuch lohnt sich*Jeden Sonntag Besichtigung

von 1300 bis1700

*Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeitenkeine Beratung, kein Verkauf

Öffnungszeiten:MO-FR 900 bis 1800 UhrSA-FR 900 bis 1300 Uhr

Mittwochs ab 12 Uhr geschlossen

Rheinberg-EVERSAEL - Zum Rhein 1Tel. 02843-990184 · Fax 990185

Gesund Wohnen mit Kalkputz- Innen. u. Aussenputz / Alt- u. Neubau- Marmor-Glätt-Spachteltechnik- Lehmputz

N. Küppers - Tannenweg 1 - 47589 UedemMaurermeister - Stuckateurmeister

Telefon 02825/8128 oder 0163/6298128

karl canielsNordring 6, RheinbergTel.: 0 28 43/66 67Fax 0 28 43/8 08 68

Fenster • TürenMarkisen

– Parkett und Bodenbeläge– Unterbodenkonstruktionen– Verlegung und Renovierung– Bau- und Raumtrocknung,

Geräteverleih– Wasserschaden - Sanierung

Ständig günstige Angebote aufunserer Internet-Seite

www.parkett-bo.deGeldern Tel. 02831-925300

ContainerdienstTransporte,

Erdarbeiten, BaggerSand und Kies

ContainerdienstClahsen & SohnSonsbeck, Tel. 02838/2213, Fax 96729

SCHAUMSTOFF

HENNIGGrenzstraße 179 · 46562 Voerde

Gewerbegebiet · Tel. 0 28 55 / 79 54-55Fax 0 28 55 / 8 26 11

MATRATZENeigene Herstellung

ORTHOPÄDISCHEKISSEN

für Nacken, Rücken,Bandscheiben, Venen

GARDINEN

POLSTEREIauch für Wohnwagen

und Boote

PFLEGEBEDARFfür die häusliche Pflege

ZIMMEREI PAASENMatthias Paasen, Eichendorffstr. 2, 47647 Kerken,

Tel. 0 28 33 - 32 92, [email protected], www.paasen.de

Ihr Dach – unser Fach!

Dämmungen – Dachstühle – Dachgauben Ziegeldächer – Carports – Wintergärten

www.siebau-tore.de

G A R A G E N T O RVerkauf & Ser v i ce

Wirmachen das Tor . . .

Im Wiesengrund 2, 47495 RheinbergTel. 02802/96009

Die persönliche Brennstoff-bevorratung bewerten Ölhei-zungsbesitzer als einen ganzgroßen Pluspunkt ihrer Hei-zung. Schließlich gewährlei-stet der eigene Öltank nebender freien Wahl des Energie-lieferanten vor allem auch dieFreiheit, Liefermenge und Lie-fertermin weitgehend selbstbestimmen zu können.

Dieser Vorteil gegenüberanderen Heizsystemen wird fürviele Ölheizer noch größer,wenn sich der jährliche Ener-gieverbrauch durch effiziente-re Heiztechnik oder Gebäude-dämmung deutlich reduziert.Eine Tankfüllung kann dannlänger als zwei Jahre reichen.

Bei den hohen Preisen vorWinterbeginn haben vieleÖlheizungsbetreiber diese Fle-xibilität genutzt: Wer sich nichtunbedingt bevorraten musste,weil sein Heizölvorrat noch fürWochen oder gar Monate aus-reicht, konnte und kann weiterabwarten, um seine Ein-kaufsentscheidung von der wei-teren Preisentwicklung abhän-gig zu machen. Und wer unbe-dingt nachtanken musste, folg-te in der Regel dem Rat seinesHeizölhändlers, vorerst nureine kleinere Teilmenge zubeziehen, um die nächstenWinterwochen zu überbrückenund erst bei womöglich wie-der günstigerer Marktlage denTank ganz aufzufüllen. Wenn-gleich sich Branchenexpertenmit kurzzeitigen Prognosenzurückhalten, wird auf mittle-re Sicht ein Nachgeben derRohöl- und damit auch derHeizölpreise erwartet. Zumalin den jüngsten Rekordnotie-

rungen eine Menge spekulati-ver Elemente enthalten sind.Denn neben geo-politischenAspekten und hochausgelaste-ten Förder- und Verarbei-tungskapazitäten wiegt der Ein-fluss der Finanzmärkte auf dieÖlpreise mitunter stärker alsdie Kräfte, die sich über Ange-bot und Nachfrage auf demMarkt ergeben. Dass sich dasAuf und Ab der Heizölpreisenicht mehr an den Jahreszei-ten orientiert, lässt ein Rück-blick allein in die vergangenenzwei Jahre erkennen. So sank2005 der bundesdurchschnitt-liche Heizölpreis nach einem

Hoch im August und Septem-ber in den Monaten Novem-ber und Dezember um rund10 Cent auf 58 Cent je Liter.2006 erreichte der Heizölpreisim April, Juli und August seinePreisspitze mit beinahe 66 Cent,fiel aber im Dezember wiederauf knapp 53 Cent je Liter. Undim Januar 2007 war Heizöl kur-zzeitig für rund 50 Cent zuhaben.

Es lohnt sich also, stets diePreisschwankungen zu beob-achten. Bei einer 3000-Liter-Partie schlägt ein Preisrück-gang um 5 Cent schon mit 150Euro zu Buche.

Eigener Tank ermöglichtflexiblen EnergieeinkaufPreisspitzen können auch langfristig überbrückt werden

Der eigene Tank ermöglicht Ölheizungsbetreibern, denZeitpunkt und die Menge ihres Wärmeenergieeinkaufs weit-gehend selbst zu bestimmen. In Hochpreisphasen könnensie abwarten oder nur kleinere Heizölmengen beziehen,um bei günstigerer Marktlage vollzutanken. Foto: IWO

Wo bleibtdie Energie?Wo wird zuhause eigentlich diemeiste Energie verbraucht? LautAuskunft des InitiativkreisesErdgas & Umwelt spielt in deut-schen Durchschnittshaushaltendie Beleuchtung mit nur zweiProzent Anteil am Gesamtener-gieverbrauch eine vergleichs-weise untergeordnete Rolle.

Mit neun Prozent schlagendie elektrischen Geräte zuBuche. Diese Zahlen machendeutlich, dass Heizung undWarmwasserbereitung das größ-te Stück des Energiekuchens fürsich beanspruchen.

89 Prozent der benötigtenEnergie wird für Wärme einge-setzt, 12 Prozent für die Warm-wasserbereitung und 77 Prozentfür die Raumheizung.

Mehr Training beim Aikido AlpenNunmehr können die AlpenerAikidoka ihren Trainingsfleißsteigern. Die Gemeinde Alpenstellt eine neue Hallenzeit in derGrundschulturnhalle (freitagsvon 20 bis 22 Uhr) zur Verfü-gung und mit Josef Celestinakonnte der Aikidoverein Aiki-do Dojo Alpen einen zusätzli-chen hoch qualifizierten Trai-ner gewinnen.Josef Celestina hat den 2. Dan imTendoryu Aikido. Außerdem ister im Besitz der ÜbungsleiterC-Lizenz für Budosportartenund der P-Lizenz (Haltung undBewegung).„Das neue Trainingsangebotwird die Situation im Jugendli-chen- und Erwachsenenbereichdeutlich verbessern", erklärteder Vorsitzende und TrainerJosef Jürgens. Auch die Kinder-gruppe 2 profitiert indirekt vondem neuen Trainingsangebot,da es nun möglich wird, geeig-nete Jugendliche ins Erwachse-nentraining einzubinden.Für den Kinderbereich ist dies

jedoch nur ein Tropfen auf denheißen Stein, denn die Reserve-listen in beiden Kindergruppensind nach wie vor übervoll.„AufDauer werden wir auch im Kin-derbereich zusätzliche Trai-ningszeiten benötigen, damitjedes Kind, das Interesse amAikido hat, auch tatsächlichAikido in Alpen erlernen kann“,fasst die Trainerin HeidrunHoffmann die Situation im Kin-derbereich zusammen.Aber zuerst einmal freuen sichdie Alpener Aikidoka über daserweiterte Trainingsangebot imErwachsenenbereich. Für inter-essierte Erwachsene Anfängerist nun eine gute Gelegenheitins Training einzusteigen.Nähere Informationen gibt’s aufder Homepage www.aikido-alpen.de oder beim Trainerunter der Telefonnummer02802/704966.(Foto v.l.n.r.: Josef Celestina,Heidrun Hoffmann, Josef Jür-gens)

NN-Foto: Aikido Alpen

� ALPEN/RHEINBERG/KREIS WESEL. Bekanntlichhatte der Kreistag am 13.Dezember 2007 die Offenla-ge der Entwürfe der Land-schaftspläne beschlossen.Ziel ist es, die Landschafts-pläne 2009 als Satzung zubeschließen. Die Offenlageder Entwürfe der Land-schaftspläne Alpen/Rhein-berg, Dinslaken/Voerde undWesel erfolgt vom 11. Fe-bruar bis zum 14. März.

Bedenken und Anregungenkönnen die betroffenen Bürgerwährend der Auslegungsfristvorbringen. Die Entwürfe kön-nen eingesehen werden imKreishaus Wesel, Raum 536(Reeser Landstraße 31, Wesel)und zwar montags bis donners-tags von 8 bis 16 Uhr und frei-tags von 8 bis 13 Uhr. Eine vor-herige telefonische Terminab-sprache unter der Telefon-Num-mer 0281/207-2536 (MartinaNagel) wird empfohlen.

Während der Offenlage wer-den vor Ort zusätzlich folgendeganztägige Informationsveran-staltungen stattfinden:

Landschaftsplan Wesel, Mitt-woch, 20. Februar, 10 bis 21 Uhr,Kreishaus Wesel, Großer Sit-zungssaal;

Landschaftsplan Alpen/Rheinberg, Dienstag, 4. März,10 bis 21 Uhr, Rathaus Alpen,Sitzungssaal;

Landschaftsplan Alpen/Rheinberg, Donnerstag, 6. März,10 bis 21 Uhr, Rathaus Rhein-berg, Sitzungssaal;

Landschaftsplan Wesel, Mitt-woch, 12. März, 10 bis 21 Uhr,Kreishaus Wesel, Großer Sit-zungssaal.

Diese Pläne werden im Rah-men der kooperativen Land-schaftsplanung erstellt. Dasheißt, die Aufstellung erfolgtnach gleichen Verfahrens- undBeteiligungskriterien, so dass einkreisweit einheitliches Sat-zungsrecht gilt. Dabeibeschränkt sich die Kreisver-waltung bei den Regelungen aufden Grundschutz, stärkt denVertragsnaturschutz, grenztHofstellen aus den Schutzge-bieten aus und verzichtet aufparzellenscharfe Festsetzungenvon Entwicklungsmaßnahmen.

Gleichzeitig sollen im Rah-men dieses Verfahrens die Ziel-aussagen des Regionalplanes zuNatur und Landschaft in denLandschaftsplänen umgesetztund konkretisiert werden.

Bereits Ende 2005 gab es ersteInformationen über die Anpas-sung der Landschaftspläne. BisMitte 2006 lag das erste Kon-zept vor und es begann das for-melle Beteiligungsverfahren vonFrühjahr bis Herbst 2007. SeitHerbst 2007 liegt der Entwurfvor, bis zum Frühjahr 2008 istder Offenlagebeschluss desKreistages, Arbeitsgruppensit-zungen, öffentliche Informati-onsbörsen (Termine sieheoben), Beteiligung der Trägeröffentlicher Belange, die Bür-gerbeteiligung und die öffentli-che Auslegung vorgesehen. ImWinter 2008 soll die Vorlage derbeschlussfähigen Planfassungerfolgen.

Bis zum Sommer 2009 solldann der Satzungsbeschlussdes Kreistages, die Anzeige beider Bezirksregierung und dasInkrafttreten der Satzungenerfolgen.

Landschaftspläne könnenjetzt eingesehen werden Termine der Informationsveranstaltungen

Deutsche Sprache,schwere SpracheZum Schreiben der Stadt Xan-ten bezüglich der Berechnungder Kanalbenutzungsgebühren:

Nachvollziehbar ist für mich,dass eine Verwaltung ein Urteileines Oberverwaltungsgerichts,welches „kurz“ vor Weihnachtengefällt wird, nicht sofort umsetzenkann - auch wenn die Verwaltungdas Urteil hätte erwarten und sichsomit hätte vorbereiten können.Auch die Reaktion, statt den Ver-anlagten eine Klage gegen denBescheid zuzumuten, diesen zuzu-sichern, dass ein Änderungs-wunsch innerhalb einer einmo-natigen Frist ausreiche, ist nach-vollziehbar. Wäre die zu erwar-tende Klageflut für die Stadt dochsehr teuer gekommen. Und eswird der DBX nachgesehen, dassdiese die Veranlagten mit einemSchreiben informiert, deren Inhaltaus meiner Sicht zum Teil nichteinmal mit „Verwaltungsdeutsch“zu bezeichnen ist.

Wie darf man den nachfol-genden Satz aus dem Begleit-schreiben des Veranlagungsbe-scheids inhaltlich werten: „Fürdiesen Fall bin ich sicher, Ihnenhiermit bereits jetzt für den Fall,dass das Urteil des Oberverwal-tungsgerichts für das Land Nord-rhein Westfalen vom 18.12.2007rechtskräftig und von Ihnen einÄnderungsbescheid innerhalbeinen Monats nach Zuganggewünscht wird, zu, dass Ihnenein solcher Änderungsbescheiderteilt wird.“

Abgesehen davon, dass dieserSatz sicher eine Freude für jedenDeutschlehrer ist, stellt sich dochdie Frage, ab wann die Frist voneinem Monat beginnt.Ab Zugangdes Veranlagungsbescheids oder

ab Zugang der Rechtskräftigkeitdes besagten Urteils.

Was ich jedoch nicht nach-vollziehen kann, ist, dass derAutor des Begleitschreibens wieauch der Bürgermeister, so meineInterpretation des Artikels „Kla-gen sind überflüssig“, mit höhe-ren Kosten für den Einzelnendrohen.

Ist wirklich so viel mehr Ver-waltungsaufwand zu erwarten?Innerhalb Deutschlands darfnicht ein Stein auf den anderengesetzt werden, ohne dass diesbehördlich geprüft, genehmigtund kontrolliert ist. Dies bedeu-tet, alle Dachflächen sind der Ver-waltung bereits auf den Qua-dratmillimeter bekannt.Alle vonder Stadt im Rahmen desStraßenbaus versiegelten Flächensind der Stadt bekannt. Die Ver-waltung muss nur die Daten, diediese bereits erhoben hat aus-werten.Wozu hat die Verwaltungdenn sonst die Daten erhoben?Sicher nicht um der Erhebungselbst willen. Da die Daten ausmeiner Sicht bereits vollum-fänglich bekannt sind, kann dieErfassung keine Kosten nach sichziehen.

Und die Erstellung eines neuenGebührenschlüssels? Dies erfolgtnur einmal und die Kosten hier-für sind über Jahre hinweg zuverteilen. Die Pflege von Ände-rungen in den versiegeltenFlächen kann keine Mehrkostennach sich ziehen, da Erfassungsowieso erfolgt.

Wozu also die Drohung mithöheren Kosten? Soll dies nurden Bürger abhalten, sein Rechteinzufordern?Klaus-Martin Meier

Leserzuschriften werden unabhän-gig davon veröffentlicht, ob die darinzum Ausdruck gebrachte Meinungmit der Meinung der Redaktion über-einstimmt. Sinnwahrende Kürzun-gen behält sich die Redaktion vor.Anonyme Zuschriften werden nichtveröffentlicht.

Noch Kartenfür Tabaluga� RHEINBERG. Am kommen-den Samstag, 16. Februar ist dasKlever Schnick-Schnack-Thea-ter mit dem Familienmusical„Tabaluga & das verschenkteGlück“ zu Gast in der Stadthal-le Rheinberg.

Um 15.30 Uhr öffnet sich derVorhang in der RheinbergerStadthalle für die große Geburts-tagsfeier vom kleinen DrachenTabaluga.

Karten für diese Kinderthea-terveranstaltung sind zum Preisvon 5 Euro (zzgl. Vorverkaufs-gebühr) noch erhältlich inRheinberg im Reisebüro Her-wix & Schmidtke, Rheinstraße11. Die Karten können auchnoch online bestellt werdenunter www.schnick-schnack-theater.de.

Vorfahrt genommen� VEEN. Am Samstag, 9. Febru-ar befuhr eine 53-jährige Pkw-Fahrerin aus Ratingen gegen12.41 Uhr mit ihrem Auto dieDickstraße in Veen und wolltedie Sonsbecker Straße überque-ren.

Dabei achtete sie nicht aufeinen vorfahrtberechtigten 46-jährigen Pkw- Fahrer aus Weeze,der auf der Sonsbecker Straße inRichtung Sonsbeck unterwegswar. Im Kreuzungsbereich kames zum Zusammenstoß beiderFahrzeuge, wobei sich die beidenFahrzeugführer leicht verletz-ten.

Eine 78- jährige Beifahrerinaus Ratingen erlitt schwereVer-letzungen und wurde zur sta-tionären Behandlung in einKrankenhaus gebracht. Es ent-stand ein Sachschaden in Höhevon circa 15.000 Euro.

26 BädereinrichtungenWellness-, Dampfbadu. Whirlpool3-D-Computer-BadplanungBad-Shop und Sauna-Zub.

Gas- u. Ölfeuerungsanlagen

Sanitäre Installation

Schornsteinsanierung

Pelletheizungen

Gasbrennwertanlagen

Solaranlagen

Photovoltaikanlagen

Fronhoffs ErdbewegungGmbH & Co KGGrabenweg 9

47495 Rheinberg-Alpsray� 02843/860767 od. 860629

Fax 02843/959565

Sand + KiesBauaushubContainerdienstEntwässerungsarbeitenKleinkläranlagen (vollbiologisch)

•Meisterbetrieb für Naturstein-und FliesenarbeitenBeratung, Verkauf und Verlegung

•Neubau, Altbau, Bäder, Treppen,Fensterbänke und Küchen-arbeitsplatten

Natursteinwerk KerkenSchmeisser & Schoofs

Dennemarkstraße 49 • 47647 KerkenTel. 02833 - 5317 • Fax 02833 - 570290

[email protected]. - Fr. 7.30 - 17.30, Sa. 9.00 - 12.00 Uhr

SchweersSanitär · Heizung · Bäder

Energiesparende HeizsystemeÖl - Gas - Brennwerttechnik

Solaranlagen - Wärmepumpen - PelletheizungBeratung · Planung · Ausführung

Ginderich 02803-4375 · Xanten 02801-3063

Terrassenüberdachungen

Telefon (0 28 41) 419 71

Bauelemente G. LehnhoffCarportsWintergärten

Zäune,Tore,Balkongeländer Reparaturen

Die Umwelt steckt voller EnergieWir nutzen Sie!

• Wärmepumpen• Solaranlagen• Photovoltaikanlagen• Klimaanlagen• Elektroinstallation

PARKETT LAMINAT PANEELE KORK MASSIVHOLZDIELENPARKETTFUX Hhb

Besuchen Sie unsere 250 m2 große Ausstellung

Beratung-Angebot vor Ort · AufmaßVerlegeservice · Lieferservice Altboden-

sanierung · Markenprodukte ausÜberproduktionen zu günstigen Preisen

I. und II. Wahl · SonderpostenLieferung solange Vorrat reicht

Parkett · Laminat

Paneele · Massivholzdielen

Korkfertigparkett

Linoleum · Zimmertüren

Geöffnet Mo.-Fr. 10.00-12.30 Uhr u. 15.00-18.00 UhrMittw. morgens geschlossen! Sa. 10.00-13.00 Uhr

Alpener Straße 3 · SonsbeckTel. 02838/989840 · Mobil 0170/5395008www.parkettfux.de · Mail: [email protected]

Click-Laminat Deutsches Markenproduktversch. Dekore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e/m2 ab 17.90Fertigparkett Clicksystem,versch. Holzarten, B-Sortierung . . . . . . . . e/m2 ab 17.90Topangebot!

Eiche/Landhausdiele Fertigparkettgebürstet, geölt, 14 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . e/m2 39.90

Die Sonnenheizung

Elektro - Sanitär - Heizung - KlimaAn der Molkerei 9 *Tel.: 0 28 21 / 76 60 6 Fax: 0 28 21 / 76 60 7E-Mail: [email protected] www.wiegersma.de

47551 Bedburg-Hau (Hasselt)

Sind Sie innovativ ?Suchen Sie eine Herausforderung ?

Haben Sie Interesse an neuer Technik?

Wir suchen für unser leistungsstarkes Team:

Heizungs-/ Sanitärinstallateur (m/w)für umweltfreundliche Heizungs-/ Klimatechnik

abgeschlossne Ausbildung im SanitärbereichFührerscheinklasse BE (mit Anhänger)Berufserfahrung ist vorteilhaft (nicht zwingend)Aus-/ und Weiterbildung erfolgt in unserem Haus

Ihr Ansprechpartner ist Herr Seehafer.Wir bitten sie um Ihre vollständigeBewerbung.

d)aus

ANZEIGE

Energie aus der UmweltUnerschöpflich - KostenlosHochaktuell fördert der Gesetzgeber den Einbau einer Wärmepumpe mit bis zu 3.500,- eDie Sonne schenkt uns täglich 17.000-mal mehr Energie, als alle Menschen auf der Welt zusammen verbrauchen.Ein unerschöpflicher und sauberer Energielieferant, auf den auch dann noch Verlass ist, wenn Öl, Kohle und Gas schonlange zur Neige gegangen sind. Dieses Geschenk der Sonne, die Umweltwärme, wird in sehr großen Mengen in Luft, Was-ser und im Erdreich gespeichert. Wärmepumpen fördern diese kostbare Energie und erhöhen sie auf angenehme undbehagliche Temperaturen. Die Antriebstechnik der Wärmepumpe, die übrigens im umgekehrten Verhältnis nach demKühlschrankprinzip arbeitet, benötigt hierfür nur rund 20% bis 25% der üblichen Energie. Die restlichen, bis zu 80%,liefert die Umwelt.

Es liegt in unserer Hand!

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, der Umwelt wärme mit einer Wärmepumpe zu entziehen:

– ein im Garten aufgestellter Energiezaunz.B. an der Grundstücksgrenze aufgestellte, liefert der Hautec Energiezaun Energie aus der Luft und dem Erdreichzur Wärmepumpe. Zusätzlich wird an sonnigen Tagen ein Solareffekt genutzt. Der Energiezaun liefert in idealerWeise die Energie aus der Erde, aus dem Regenwasser, der Sonne und der Luft zur Wärmepumpe, also alle Arten derUmweltenergie.Durch den Energiezaun fließt ein Wasser-Frostschutzgemisch, die Sole, und trägt die aufgenommene EnergiezurWärmepumpe.

– Der Energiezaun ist eine besonders effektive und dabei noch preisgünstige Form der Wärmequellenerschließung undist auch ideal bei der Altbausanierung da nur geringe Erdarbeiten anfallen.

– im Garten eingegrabener Flächenkollektorunterhalb der Frostgrenze wird, wie bei einer Fußbodenheizung, ein Rohrsystem im Garten verlegt. Durch das Rohrfließt ein Wasser-Frostschutzgemisch, die sogenannte Sole. Die Wärme des Erdreichs wird als Quelle genutzt.

– Erdwärme aus TiefenbohrungenIn Bohrungen, die bis 100m tief sind, werden Rohre eingelassen und wie beim Flächenkollektor mit Kühlmittelgefüllt. Das Wasser-Frostschutzgemisch, die Sole, trägt nun die Energie der Wärmepumpe zu.

– die direkte Nutzung der Außenluft hier wird die Energie aus der Außenluft mitHilfe der Wärmepumpe auf angenehmeTemperaturen angehoben.

– Grundwasser mitSaug- und Schluckbrunnen Das rund 10°C "warme" Grundwasser wirdder Wärmepumpe zugeführt, auf ca. 7°Cherunter gekühlt und dem Erdreich unbela-stet und sauber über einen 2. Brunnen wiederzugeführt.

Übrigens - umgekehrt können Hautec-Wär-mepumpen die Wohnräume im Sommer auchangenehm kühlen. Die gesamte Gas- oderÖlversorgung wird bei Einbau dieser umwelt-schonenden Technik nicht mehr benötigt.Neben der erheblichen CO2 Einsparung, denwesentlich günstigeren Betriebskosten, derEinsparung von Wartung und Schornsteinfe-ger, werden auch die Grundgebühren für denGasanschluss nicht mehr fällig.

ANZEIGE

Der Energiezaun als Energiequelle fürWärmepumpen – eine echte Alternativevon Hautec in Bedburg-Hau

Seit über 25 Jahren hat die Fa. HautecErfahrungen mit Energie-Absorber wieden Energiezaun und bietet hiermit dieAlternative zu teuren Erdsondenboh-rungen und Luft-Wasser-Wärmepum-pen.Der ENERGIEZAUN, z.B. in Formeines Gartenzaunes aufgestellt, bestehtaus übereinander verlau-fenden Roh-ren, die wechselseitig am Pfahl vorbeigeführt werden und so für einen siche-ren Stand sorgen.Der ENERGIEZAUN erzielt gegenü-ber einer Luft- Wasser- Wärmepumpehöhere Jahresarbeitszahlen und arbei-tet absolut geräuschlos.Woran liegt das? An den solarenGewinnen des Absorbersystems!Dieses System eignet sich als Wärme-quelle für bivalente oder monoenerge-tische Wärmepumpenan-lagen. Beimonoenergetischer Betriebsweise wirdein Teil des Zaun in den Boden einge-

lassen , um eine Puffermöglichkeit fürdie Nacht und kalte Tage zu schaffen.An Sonnentagen wird der Erdbodendurch den Solargewinn des ENERGIE-ZAUN wieder "aufgeladen". Diesesfunktioniert auch bei Minus-graden.An kalten Tagen oder Nächten ohneSonnenschein wird vom Energiezaunnur weniger Wärme aufge-nommen.Der Erdanteil übernimmt dann dieEnergieversorgung der Wärmepumpe.

An sehr kalten Tagen mit viel Sonnen-schein wird vom ENERGIEZAUN einerheblicher Anteil der von der Wärme-pumpe benötigten Kälteleistungerbracht und das Erdreich regeneriert.

Die Soletemperatur liegt dann sehrhäufig über der Außentemperatur.Damit kann der Anteil an der Jahres-heizarbeit deutlich erhöht werden. Quelle: HautecFazit: Wärmepumpen mit ENERGIE-ZAUN sind eine vollwertige und wirt-schaftliche Alternative zur Erdwär-mesondenanlagen und Luft-Wasser-Wärmepumpen. Durch den ENER-GIEZAUN können die Jahres-arbeits-zahlen von Wärmepumpen noch wei-ter gesteigert werden.Für den Neubau und auch für die Hei-zungsmodernisierung mit Wärme-pumpen- Systemen ist der ENERGIE-ZAUN die lautlose Alternative zurLuft-Wasser-Wärmepumpe.Die Vorteile liegen klar auf der Hand -höhere Jahresarbeitszahlen, geringerPlatzbedarf und keine störendenGeräuschemissionen.Kontaktadresse:HAUTEC AGAn der Molkerei 947551 Beburg-HauTel.:0 28 21 / 76 [email protected] www.hautec.net

Schema einer Sole-Wasser-Wärme-pumpenanlage mit Energiezaunmit Erdanteil.

Bild: Energiezaun als Gartenzaun,noch nicht bepflanzt.

Energiezaun Fußbodenheizung

www.HELMA.de

m a s s i v i n d i v i d u e l l i n n o v a t i v s i c h e r

Sonnenhäuser von HELMA

Mit einem Sonnenhaus von HELMA zeigen Sie steigenden Energiekosten einfach

die kalte Schulter! Sie heizen ganzjährig unabhängig mit der Kraft der Sonne.Informieren Sie sich über Fördermittel und Finanzierungen bei uns, dembundesweiten Anbieter für energiesparende Sonnenhäuser.Wir freuen uns auf Sie!

HELMA Eigenheimbau AG Sonsbecker Straße 1846509 XantenTelefon: 02801 /988220

HeizenohneÖl+Gas

Auf die drei kältesten MonateDezember, Januar und Februarentfallen 48 Prozent der not-wendigen Heizenergie eines Jah-res. In diesem Vierteljahr soll-ten Verbraucher laut Aussagedes Initiativkreises Erdgas &Umwelt besonders aufmerksammit Wärme umgehen.

Durch gekippte Fenster gehtdie erhitzte Luft permanent andie Umwelt verloren. Kurzes,intensives Lüften ist besser. Eben-so strahlen ungedämmte Flächen,zum Beispiel auch wärme-führende Heizungsrohre im Kel-ler, unnötig ab. Dieser Umstandlässt sich durch Dämmung derHeizungsrohre einfach beheben.Auch werden die Räume im Win-ter gerne überheizt. 24 Grad sindzwar für das Badezimmer ange-messen, für das Wohnzimmersollten hingegen 20 Grad reichen,für das Schlafzimmer sogar nur16 Grad.

Auch das Heizgerät selbstkann ein großer Verursacherhoher Energieverbräuche sein,informiert der Initiativkreis Erd-gas & Umwelt. Zu viele Haus-

eigentümer setzen noch aufihren über 15 Jahre alten Kes-sel, der weder Solarenergie nochdie im Abgas enthaltene Wärmewie bei der Gas-Brennwerttech-nik nutzen kann. Auch die War-tung des Heizgerätes gehört zumPflichtprogramm eines Ener-giesparers. Mit verschmutztenBrenneroberflächen kann derWirkungsgrad der Anlage sin-ken. Der Austausch des altenGerätes muss aber nicht auf den

nächsten Sommer verschobenwerden. Auch im Winter lässtsich ein Heizkessel austauschen,da der neue Wärmeerzeuger inder Regel an einem Tag installiertist. So können Hauseigentümernoch mitten in der tiefsten Heiz-saison Energiesparpotenzialeheben.

Eine Broschüre zum Energie-sparen gibt es kostenlos beimInitiativkreis Erdgas & Umweltunter Telefon: 01802/343452.

Heizenergieverbrauch ankalten Tagen senkenKurzes und intensives Lüften ist besser und spart Energie

Mit effizienter Heiztechnik und einigen Verhaltensregelnlässt sich viel Energie einsparen. Bild: IEU

Heizkessel im WohnbereichSie rauchen nicht, sie riechennicht, sie machen keinen Lärmund sie stehen auch nicht stän-dig platzraubend im Wegherum. Außerdem verbreitensie schon längst nicht mehrausgerechnet dort viel Hitze,wo niemand sie gebrauchenkann.

All die unangenehmen Eigen-schaften, denen Heizkesselfrüher meist einen Platz in derhintersten Kellerecke zu ver-danken hatten, wurden ihnenmittlerweile gründlich ausge-trieben. Die optimierte Geräte-technik verhindert Abstrahlver-luste, was auch die Energieeffi-zienz der Heizung positiv beein-flusst. Moderne Technik, eineflüsterleise Betriebsweise undansprechendes Design machenes möglich, dass Heizkessel heute

ohne Probleme auch im Wohn-bereich installiert werden kön-nen.

Das gilt sowohl für wand-hängende Geräte als auch fürbodenstehende Heizkessel mitintegriertem oder angeglieder-tem Warmwasserspeicher. Sol-che Heizgeräte, die früher vielKellerfläche blockierten, gibt esheute in äußerst kompaktenDimensionen - selbst dann,wenn von ihnen ein hohes Lei-stungsniveau für anspruchsvol-len Warmwasserkomfort erwar-tet wird.

Beispielsweise ist die Aufstel-lung in der Küche oder auch ineinem kleinen Hauswirt-schaftsraum möglich, wo dieAnlage nicht mehr Stellflächebeansprucht als eine Waschma-schine. Möglich werden diese

kleinen Außenmaße durch dasinnovative Innenleben der Anla-gen: So gibt es zum Beispiel fürdie Aufstellung im WohnbereichGas-Brennwertgeräte, derenvollständig wasserummantelterVerbrennungsraum einen stu-fenlos gleitenden Betrieb mitoptimalen Nutzungsgradenermöglicht.

Diese Hightech-Heizungenkönnen ein Einfamilienhausdezent aus jeder kleinen Nischeheraus mit Raumwärme undhöchstem Warmwasserkomfortversorgen. Für Haushalte mitPlatzproblemen gibt es als Aus-stattungs-Variante auch außer-gewöhnlich schmale, bodenste-hende Kessel, die trotzdem übereinen großzügig dimensionier-ten Edelstahlspeicher von 120Litern verfügen.

Planung und Ausführungvon Sanitär-, Bad-, Gas- und Heizungstechnik46509 Xanten, Poststr. 52, Tel. 02801/70870, Fax 70871

Zimmerei + Schreinerei

Fertigen • Liefern • MontierenDachstühle • Wintergärten • Fenster

Türen • Treppen • Innenausbau

Herdekamp 746509 XantenTel./Fax 02801/5898

Handy 0173/5414808

Ausführung aller Dachdecker- und Klempnerarbeitenan Neu- und Altbauten, Steil- und Flachdächern.

· Neueindeckung · Dachflächenfenster· Umdeckung · Dachrinnenerneuerung· Kaminkopfverkleidung · Reparaturdienst rund ums Dach

Hochbruch 29a · 46509 XantenTel. 02801/9405 · Fax 983804

mobil 0171/8530712

Fachbetrieb für: Dach-, Wand- u. AbdichtungstechnikDachsanierungBauklempnereiFlachdacharbeitenFassadenbauSchiefer- u. ZiegelarbeitenSolaranlagen

46509 Xanten fi 0 28 01 / 90 00 33

Partnerbetrieb für VeluxwohnraumfensterModerne Dachraumgestaltung aus Meisterhand

Dachbaustoffe

ALLES UNTER EINEM DACHSchneider Dachbaustoffe GmbH

Bönninghardter Str. 68h46519 Alpen

Tel. 02802/6665 · Fax 02802/7961www.Schneider-Dachbaustoffe.de

� Naturschiefer� Zink-Kupferrinnen� Metallkantungen� Dämmung

� Bauholz/Leimbinder� Trapezbleche� Stegdoppelplatten� Dachanstriche

� Dachziegel� Dachfenster (Velux/Roto)

� Schweißbahnen� Gasvertrieb

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr

Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel

Alles aus einer Hand! Kamin + Schornstein + Finanzierung + Montage = HARK

FABRIKVERKAUF KAMINEGRATIS! GRATIS! GRATIS! GRATIS!

im Kamin- und Kachelofenbau

108-seitiger Farbprospekt mit bundesweiten Studios und Stützpunkthändlern kostenlos anfordern unter:Telefon Ortstarif (01 80) 2 80 23 23 oder www.hark.de

Unsere DIN plus zertifizierten Feuerstätten dürfen unbefristet, auch über das Jahr 2024 hinaus, ohne teure Partikelfilter betrieben werden.

SCHADST

OFF

ARM

E VERBRENNUNG

Über 50 Kaminofenmodelle!

Dauerbrand

mit Automatik

und externe

Verbrennungs-

luftzufuhr

Für eine saubere Umwelt!

Fabrikverkauf und Großausstellung auf über 3000 m2:47228 Duisburg - Rheinhausen (Ot. Hoch emmerich), Hochstraße 197 – 213, Telefon (0 20 65) 99 7 - 0, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30, Sa. 9.00 – 18.00 UhrHARK Lagerverkauf auf über 500 m2:41199 Mönchengladbach, Kölner Str. 292 (B59), Stadtteil Sasserath, Telefon (0 21 66) 1 25 71 18HARK Ausstellungen:40215 Düsseldorf, Herzogstraße 68 – 70 / Ecke Cornelius straße, Telefon (02 11) 2 09 56 40 • 51063 Köln (Buch heim), Bergisch - Gladbacher- Str. 269, Telefon (02 21) 63 30 63HARK Bäderwelt auf über 1000 m2 –Total Abverkauf, alles zum1/2 Preis:47228 Duisburg-Rheinhausen, Moerser Straße 26, Telefon (0 20 65) 76 43 16Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr, Sa. 9.00–16.00 Uhr

und mehr...

Fenster - Haustüren - MarkisenRolladenelemente - Überdachungen

Bullmann Fenster.- u. Sonnenschutztechnik

Maulbeerkamp 2146509 XantenTelefon 02801-987985Telefax 02801-987984

jetzt: NEHER & Seitz Insektenschutz

Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für• Hausbrunnen • Gartenbrunnen • Feuerlöschbrunnen• Tiefenbrunnen bis 220 Mtr.• Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Øz.B. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 35 j + Mwst.pro lfd. Meter incl. MaterialZufahrt per LKW muß gewährleistet sein.

Marc Peeters Tel.: 0031-478-571050Hoogeweg 5a Oirlo/NL Fax: 0031-478-571182

EETERSEETERS

Fenster und Türen aus Holz, Kunststoff und Aluminium

Wartung, Reparaturen und Montagen

Sicherheitsbeschläge, Zusatzschlösser

Innenausbau und Trockenbau

Wie der Schreiner - so kanns keiner!

www.schreiner-trappmann.de E-mail: [email protected]

Fischerstraße 41a - Xanten - Tel. 02801/984103 - Fax 02801/984054

���������� ������� ��� ���� ����� ��� �� �������� ��������� ����������� ������

����� ��� � ������� ����� �

��������������� ���������������� �������������������� � ��!"�#� ��$��%%% !�&'����"����!�(���!��) (�

Ein Sonnenhaus wird durch Kollektoren auf der Südseite der Dachfläche erwärmt.

Ein Sonnenhaus ist laut desrenommierten Straubinger„Sonnenhaus-Instituts“, einHaus, das zumindestens 50Prozent solar beheizt wird.

Mit einem idealen Energie-mix aus circa drei Viertel Solar-wärme und circa ein ViertelHolzfeuerung weist ein Son-nenhaus eine etwa vier Mal bes-sere Energiebilanz auf als einPassivhaus. Der Primärenergie-bedarf liegt bei circa 10 Kilo-wattstunden pro QuadratmeterWohnfläche und Jahr. Das ent-spricht einem Heizwert von 1Liter Heizöl.

Heizenergie sparen und kli-maschädliche CO2-Emissionenzu minimieren, bedeutet beieinem Sonnenhaus keinen Ver-zicht, sondern einen sorglosenUmgang mit einer kostenlosenund unerschöpflichen Energie-quelle: der Sonne.

Mit einer Südausrichtung dergroßen Fensterflächen wirdbereits bei der Planung einesSonnenhauses die Sonne als pas-sive Heizung berücksichtig. Dasin den Innenraum fallende Son-nenlicht erwärmt beim Auftref-fen Wand- und Bodenflächen.Dieser Energiebeitrag wird danndurch den Einsatz von dreifachverglasten Fenstern und einerwärmebrückenfreien, optimalgedämmten Gebäudehülleeffektiv im Haus gehalten. DerDämmstandard eines Sonnen-hauses entspricht mindestens

dem eines KfW 40-Hauses.Deraktive Solarertrag wird über Kol-lektoren (circa 30 bis 40 Qua-dratmeter) auf der Südseite derDachfläche erzielt. Die sogewonnene Wärmeenergie wirdin einem etwa 4,60 hohen undcirca 1,40 Meter durchmessen-den Wasserspeicher (circa 7.000Liter) im Inneren des Hausesgespeichert. Dieser Speicher istdas markante Wahrzeichen einesjeden Sonnenhauses.

Das erwärmte Wasser wirdteilweise bis zu mehrerenWochen gespeichert und nachBedarf dem Heizkreislauf zuge-führt. Über die angeschlossenenFlächenheizungen (Fußboden-oder Wandflächenheizung)kann jeder Raum im Haus indi-viduell beheizt werden. Ein„Kombispeicher“ heizt gleich-zeitig auch das Brauchwasserzum Duschen und Baden mitauf.

Lediglich in länger andau-ernden, sonnenarmen Schlecht-wetterperioden kann die Kraftder Sonne nicht mehr für genü-gend Wärmeenergie sorgen.Dann wird eine zusätzliche Hei-zung benötigt, die zwar ohneKollektoren aber ebenfalls -gemäß der Definition - mit Son-nenenergie heizt: Die Lösung istein moderner Holzvergaserofen.

Bei der so genannten „Pho-tosynthese“ wandelt Sonnen-licht Wasser und Kohlendioxidin pflanzliches Wachstum - Holz

- um. Bei der Verbrennung vonHolz wird dann nur die Mengean klimaschädlichem CO2 wie-der abgegeben, die zuvor aus derAtmosphäre aufgenommenwurde. Somit entspricht auchdie Holzheizung dem nachhal-tigen Prinzip eines Sonnenhau-ses. Je nach Größe und Lage desHauses benötigen Bauherrennur etwa drei Raummeter Holzpro Jahr für ein durchschnittli-ches Einfamilienhaus.

Bauherren sollten sich alsobereits vor der Planunggrundsätzlich überlegen, ob Siedie Risiken von steigenden Öl-und Gaspreisen eingehen wollenoder, ob ein Sonnenhaus nichtzukunftssicherere Alternative ist.

Die Anschaffungskostenscheinen auf den ersten Blickdeutlich über denen eines Stan-dardhauses (gebaut nach aktu-eller Energie-Einsparverord-nung) zu liegen.

Zu berücksichtigen ist dabeiaber, dass der Staat nicht nurüber sehr zinsgünstige Kredite(KfW-Darlehen) den Bau vonEnergiesparhäuser allgemeinfördert und, dass die Kosten fürdie Solarkollektoren zu fixenAnteilen übernommen werden,sondern auch das dauerhafteEinsparpotential bei den Heiz-kosten.

Ohne laufende Kosten für Gasoder Öl bleibt monatlich ein-fach mehr Geld in der Haus-haltskasse.

Energiekosten einsparendurch kostenlose Sonne Sorgloser Umgang mit unerschöpflicher Energiequelle

Frühjahrszeit ist Renovierungs-zeit. Spätestens wenn die Tagewieder länger und heller wer-den, können viele ihre alte Tape-te nicht mehr sehen - im Früh-ling ist die Lust auf Neues amgrößten. Mit frischen Farbenund Farbtönen lässt sich diedirekte Umgebung grundlegendbeeinflussen. Das kann man täg-lich erleben: So lädt beispiels-weise ein Restaurant mit oran-ge-rotem Ambiente und terra-

kottafarbenen Wänden zumWohlfühlen ein, weil es einGefühl der Wärme vermittelt.Wer den heimischen vier Wän-den ein frisches Aussehen ver-passen möchte, findet in moder-nen Dekorputzen den richtigen„Partner“.Gebrauchsfertige undrein mineralische Dekorputze,machen es jedem Heimwerkerleicht, weil sie einfach mit einerWalze an die Wand oder dieDecke kommen. Für eine feine

Optik steht der Putz in der Kör-nung 0,5 Millimeter zur Verfü-gung, etwas akzentuierter wirktdie Körnung 1,0 Millimeter.

Von Haus aus weiß, geben siedem Putz vielfältig und unkom-pliziert Farbe. Die hoch-konzentrierten Farbpigmentesind exakt vorportioniert. Farb-tabellen sorgen für eine hoheGelingsicherheit und erleich-tern auch Ungeübten das An-und Nachmischen.

Frühling macht Lust auf Farben

Wartung-Reparatur-NotdienstRheinberg · Tel.: 02843-60621

Nordring 38 · U. NühlenVerkauf und Beratung Garten-Tauchmotorpumpe

Schmutzwasser-FäkalienpumpenHebeanlagen Zubehör und Ersatzteile

ELEKTRO SCHWEERSBeratung, Planung und Ausführung

sämtlicher Elektroinstallationen� Reparaturservice �

Wesel-Ginderich, Zur Bauerschaft 26Tel. 02803/4638 - Fax 803177

E-Mail: [email protected]

FRANK

47495 Rheinberg (Eversael)Grafschafter Straße 23(Ecke Dammweg)Telefon 02843/2981www.kaminbau-metzner.de

Exklusive Kachelöfen · HeizkamineKaminöfen · Specksteinöfen · Herdeindividuell oder als Bausatz (für alle Energiearten)

Pelletheizungen, PelletöfenOptimierte WärmepumpentechnikZentralheizungs-, Lüftungsbau,Schornsteinbau und -sanierung

Fliesen van den Bongard� Fliesen � Marmor � Granit� Türen � Parkett � Laminat� Tapeten � Farben � Sanitär� Kork � Schalungsverleih

Marktweg 35 · 47608 Geldern · Telefon 02831/4131www.FVDB.de

Unsere Ausstellungsräume sind jeden Sonntag von 14–17 Uhr für Sie geöffnet.Freie Besichtigung - keine Beratung - kein Verkauf

TOP-ANGEBOT DES MONATS!

Esche Flamenco, lackiert, Clickit Easy1. Sorte 59,99e/m²

2. Sorte (solange der Vorrat reicht) 25,99e/m²

DER HOLZFACHMARKT an der B9 in Weeze,Industriestr. 1 • Telefon (0 28 37) 96 06-0Fax (0 28 37) 96 06-26 • www.geenen.de

HOLZNEUERLEBEN

DIE

NE

UE

RE

NG

EN

ER

AT

ION

Unsere Türen

Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 7.30-18.30 Uhr, Sa. 8.00-14.00 Uhr

Wieder ab März bis AugustSonntags geöffnet von 14-17 Uhr

*keine Beratung, kein Verkauf

H. Olfen u. SohnMöbelhaus undKüchenstudioTischlereiFenster · Türen · TreppenInnenausbau

46509 XantenSiegfriedstraße 24-26Tel. 02801/2038

Bitte vormerken:

Neueröffung unseres neuenKüchenstudios

am Sa./So., 1./2. März 2008Xanten, Sonsbecker Straße 24

H

2441

E I S T E R

HeizungsbauGas- u. Wasserinstallation

Jörn HeisterKüvenkamp 6Xanten 02801/

� Heizungsmodernisierung + Wartung� Schornsteinsanierung� Kundendienst aller Art� Badsanierung

Gerd AckermannTischlermeisterund Zimmermeister

Bau- u. Möbelschreinerei · KunststofffensterZimmerei · TreppenbauDachgeschossausbau · Dachgauben

Alpen-Veen, Thorenstraße 4Tel. 02802/2619, Fax 7877

Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m2

Komplettservice:Wir verlegen, dekorieren

und polstern.

Kompetentfreundlich

TeppichbodenTeppiche · ParkettLaminat · Tapeten

GardinenSonnenschutzTischwäscheAccessoiresPolsterstoffeBadteppiche

Seit 50 Jahren

Kevelaer-WinnekendonkIm GewerbegebietWissener Weg 26

Tel. (02832)9830-0www.bayer-decodomus.de

Der Spezialist für Wohnideen

Containerdienstfür Müll, Bauschutt und sonstige Abfälle

Ankaufvon Schrott und Altmetallen

Singendonkskamp 2Tel. 02832/80690

Kevelaer-WinnekendonkFax 02832/80944

FertiggaragenHaustürenCarportsSchwing- undSektionaltoreFensterRollädenGerätehäuserMaterialcontainerMarkisen

Im Wiesengrund 2, 47495 Rheinberg

Tel. 02802/96009Fax 02802/96010

Fertig-garagen -Garagen-Torez.B. LS-55ab k 2.749.-

Im Gewerbegebiet am Altrhein:Bruchweg 10 46509 Xanten-BirtenTelefon: 02801/9862-93 Fax: 02801/9862-94

Wir fertigen nachKundenwunsch u.a.:

Tore, Gitter, Geländer,Treppen, Zäune usw.

FliesenverlegungUlmenweg 18 · Sonsbeck

Tel. 02838/989875 · Fax 02838/989877

Seit 30 Jahren Ihr kompetenter Partner

WärmepumpenJurgensstr. 4 Telefon 02823/244147574 Goch Telefax 02823/18888

[email protected] · www.cleff-online.de

fliesenTHORSTEN KUHNA

Räume optisch vergrößerndurch Großformat-Fliesen!Spezialist für Großformate: Beratung, Planung u. Verlegung

Fliesen Thorsten Kuhna · Ladestrasse 46 · 47623 KevelaerFon: +49 (0) 28 32 - 79 92 66 · Mobil: +49 (0)172 - 150 56 53E-Mail: [email protected] · www.XXLFliesen.com

Wenn der Sommer näher rücktwird es Zeit, Terrasse und Bal-kon mit einem guten Sonnen-schutz fit für die heißen Hunds-tage zu machen. Bei der Aus-wahl einer Markise sollte natür-lich nicht alleine der Preis ent-scheiden, raten Experten.Wenn dann schon nach weni-gen Jahren das Getriebe zumEin- und Ausfahren des Tuchseiner billigen Markise hakt oderklemmt, ist das ärgerlich undbei Starkwind auch sehr gefähr-

lich. Gehäuse und Metallteilehochwertiger Markisen sindaus pulverbeschichtetemAluminium, korrosionsfrei,und auf Wunsch in allen gän-gigen RAL-Farben herzustel-len.Bei Billiganbietern ist oft auchdie Auswahl der Markisenstof-fe sehr bescheiden. Der Fach-handel fertigt Markisen nachMaß und kümmert sich zudemum eine fachgerechte undsichere Anbringung am Haus

entsprechend bestimmterWindwiderstandsklassen. Diesist besonders wichtig bei frei-tragenden Markisen mit bis zu28 Quadratmetern Tuchfläche.Der Trend in der Antriebs- undSteuertechnik geht zu mehrKomfort mit Motorantrieb undFunkfernsteuerung.Zusätzliche Sicherheit bietenWettersensoren, welche dieMarkise automatisch ein- undausfahren, auch wenn niemandzu Hause ist. Foto:djd/Klaiber

Sicher unterm Sonnendach

Nah am Haus und doch imFreien bietet die Terrassewohnlichen Komfort und dieMöglichkeit, die Jahreszeitennaturnah zu erleben. Ein Ortfür entspannte Mußestundenund ausgelassene Geselligkeit.Ein wichtiges Verbindungs-stück zwischen Haus und Gar-ten.

Was für das Innere des Hau-ses gilt, ist für die Planung derTerrasse ebenso wichtig: die Aus-wahl des Bodenbelags. DieAtmosphäre auf der Terrasseund im Garten wird ganz ent-scheidend von der Ausstrahlungdes Bodenbelags geprägt.

Ein warmes Farbspiel ist dasBesondere des Original-Pfla-sterklinkers. Die natürliche Aus-strahlung dieses Naturmateri-als fasziniert.

Diese Pflasterklinker beste-hen aus heimischem Ton. Dader Ton unterschiedlich zusam-mengesetzt ist, findet sich dereinzigartige Farbreichtum derNatur direkt in jedem einzelnenPflasterklinker wieder. Ein ent-scheidender Vorteil diesesBodenbelages ist, dass er seineFarben lebenslang behält, einAusbleichen ist ausgeschlossen.Original-Pflasterklinker aus derjeweiligen Tonfarbe werden beiüber 1.100 Grad durch unddurch gebrannt.

Die besondere Herstellungmacht sie regelrecht altersfit.Kommen andere Bodenbelägein die Jahre, bleichen sie aus undvermitteln einen unfreundli-

chen, ja unästhetischen Ein-druck. Bestes Beispiel für dieLangzeitwirkung der natürli-chen Klinkerfarben ist einer derberühmtesten Plätze Italiens, derIl Campo in Siena, eine Ikoneder Architektur, komplett mitKlinkern verlegt.

Selbst bei intensiver Son-neneinstrahlung gibt es keinAusbleichen der keramischenFarben. Unterschiedlichste Rot-töne bis zu Rot-Orange undRot-Violett, lebhafte Gelbtöne,mediterrane Sandfarben, sym-pathische Terrakottatöne, inter-essante Orange- und Braun-nuancierungen, dekorativeBlauschattierungen bis zu

geflammten Mischtönen miteiner changierenden Oberfläche.Zu der großen Farbpalette kom-men unterschiedliche Ober-flächenstrukturen bis hin zu„gerumpelten“ Oberflächen, dieeinen Antik-Effekt vermitteln.Auch bei den Formaten bietendie Original-Pflasterklinkermehr als nur das Rechteck. Qua-drat und Kreisformen sindebenso attraktiv wie die top-modernen schmalen länglichenKlinkerformate in Riemchen-form. Auch wie der Pflaster-klinker verlegt wird, ist wichtigfür das Gesamtbild der Flächeund gibt der Terrasse ihren indi-viduellen Charakter.

Terrassengestaltung:Ideen mit Pfiff und CharmeDie Auswahl des Bodenbelages prägt die Atmosphäre der Terasse

Eine Welt voller natürlicher Farben – aus Ton gebrannt.Foto: akz

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Zinsen, 100 % Fahrspaß, monatl. Rate ab

www.suzuki-swift.de

• Citysportler mit dynamischem Fahrwerk

• Inklusive Klimaanlage2

• 6 Airbags2 und ESP®2, 3 serienmäßig

• 1.3-Liter-Benzinmotor mit 68 kW (92 PS)*

1 Leasingbeispiel für Swift 1300 3D Club*, Kaufpreis: 12.300,– EUR, Mietsonderzahlung: 2.793,99 EUR, Laufzeit: 36 Monate, effektiverJahreszins: 0 %, Restwert: 6.857,25 EUR, jährliche max. Fahrleistung: p. a. 10.000 km. Ein Angebot der Suzuki Finance, Service-Center der Santander Consumer Bank AG.

2 Gilt nicht für Swift Classic.

3 ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG.

*Kraftstoffverbrauch: innerorts 8,0 l / 100 km, außerorts 5,0 l / 100 km, kombiniert 6,1 l / 100 km; CO2-Ausstoß: kombiniert 143 g / km (80 / 1268 / EWG).

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

UnserVersicherungspartner:

Autohaus PetersWeststraße 2 • Kevelaer-Winnekendonk

Telefon 02832/8141 • Telefax 02832/80754

E-Mail: [email protected]

� RHEINBERG. Am Samstag,16. Februar gastiert auf Einla-dung der Kulturbühne Rhein-berg die Gruppe „Restkultur“aus Dinslaken im Forum desAmplonius GymnasiumsXanten. Um 20 Uhr werdensie ihr geistreiches Kabarett-Programm „Mit Punkt undKomma“ starten.

Einlass ist ab 19.30 Uhr). Mitdiesem Kabarettprogrammsteigt die Kulturbühne ins neueVeranstaltungsjahr ein. Die vierWortakrobaten wollen weiter-helfen, wenn ihre Zuhörer nichts

mehr zu lachen haben.Restkultur, das sind Thomas

Hecker, professioneller Produ-zent sprachlicher Missver-ständnisse, Bettina Hecker, alsFrau Schmitz-Tauberstadtbekannt für ihr Basteltalent anTontöpfen, Herbert Menzel,alias Erwin Klosterköther, Gele-genheitsarbeiter und Hobby-philosoph mit dem Talent derspontanen Alltagstiefsinnigkeitund mit 60prozentigem Halb-wissen, Jess Geiger, Managerinund Regisseurin, der Plotter-General. Sie trieb Restkultur

erst zusammen und jetzt aufdie Bühne.

Restkultur trifft sich seit 2006wöchentlich zum gemeinsamenSchreiben (Plottern). Ihre ersteVeröffentlichung „Gierige Ent-hüllung“ erschien auf der CD-Anthologie „Schokolade für dieOhren“.

Mit eigenen Kompositionenfür Gitarre begleitet Ingo Bor-gardts durch den Abend.

Karten für diese Veranstal-tung gibt es für 5 Euro im Vor-verkauf, an der Abendkasse zu 8Euro.

Restkultur gastiert mitPunkt und Komma Kabarett im Forum des Amplonius Gymnasiums Rheinberg

� XANTEN. Der XantenerBillardclub „Am grünenBrett“ holte sich in der Be-zirksliga den Meistertitel. Da-bei setzten sich die Xantenerin einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen durch. Viervon fünf Mannschaften stan-den am Ende der Bezirksliga-saison mit 10 zu 6 Punkten ander Spitze. Mit einem Partie-punkt mehr setze sich aber diezweite Mannschaft des BC„Am grünen Brett“ Xantengegenüber den Verfolgern ausWesel, Kamp-Lintfort undMoers durch. Ein derartigesErgebnis gab es in der Ge-schichte der Bezirksliga wohlnoch nicht.

Bernhard Scherhag, StephanKoppers, Ralf Gerads und Ste-phan Schulz sicherten Xantenden Titel unter Mithilfe derErsatzleute Detlef Zeleznik,Christian Schmithuisen, RalfScholten und Louis Krause. Diemannschaftlich geschlossenenLeistungen waren der Garantfür den Erfolg. Nun möchte dieMannschaft auch in der jetztfolgenden Vorgabeliga ein Wört-chen um den Titel mitreden.Bereits am Samstag fand daserste Spiel gegen Pique Bocholt1 statt.

Auch in der Bezirksklassebeendete die dritte Mannschaftdie Saison auf einem Medail-lenrang. Nachdem man zurMitte der Saison noch auf demletzten Platz stand, kämpftensich die Xantener noch auf dendritten Platz vor. Louis Krause,Ralf Scholten, Hermann-Josef„Holly“ Großholtfurth und

Heinrich Gossens zeigten somitin der zweiten Saisonhälfte eineeindeutig ansteigende Form.Auch hier sollten die Ersatzleu-te mit Hermann Simons undHans Walgenbach nicht uner-wähnt bleiben. Den ersten Platzbelegte verdient der Reeser Bil-lardclub vorm Billardclub Alpen.Die dritte Mannschaft wirdebenso wie die zweite Mann-schaft in den kommendenWochen in der neuen Vorgabe-liga starten.

Nach der Hälfte der Spielestand die zweite Dreiband-mannschaft des GBX noch aufdem letzten Tabellenplatz. Abernach einer hervorragendenRückrunde sicherten sie sich inder dritten Dreibandliga dieBronzemedaille. Trotz der Nie-derlage am letzten Spieltag inXanten, wurde die zweite Mann-schaft von Grün-Weiß Asbergmit einem Punkt Vorsprungvorm Billardclub Alpen Meister.Heinrich Gossens, Hermann-Josef Großholtfurth, HermannSimons und Hans Walgenbachzeigten unter Mithilfe derErsatzleute Henk Kraaijeveld,Helga Gasbar, Günter Meyerund Christian Schmithuiseneine hervorragende Saisonlei-stung.

Weiterhin auf Erfolgskurs istauch die erste Dreibandmann-schaft. Derzeit stehen die Xan-tener mit zwei Punkten Vor-sprung auf dem zweiten Tabel-lenplatz und können sichberechtigte Hoffnungen auf eineTeilnahme bei den in Xantenund Wesel stattfindenden Lan-desmannschaftsmeisterschaften

am 7. und 8. Juni 2008 machen.

Ergebnisse im Detail: Ver-bandsliga: Xanten 1 - Frintrop1: 4:4, Xanten 1 - Wesel 2: 2:6;Bezirksliga: Sonsbeck 1 - Xanten2: 0:8, Xanten 2 - Wesel 3: 4:4,Asberg 1 - Xanten 2: 4:4; Bezirks-klasse:Xanten 3 - Bislich 1: 4:4,Bocholt 1 - Xanten 3: 0:8, Xan-ten 3 - Rees 1: 4:4; 1. Kreisklas-se:Alpen 3 - Xanten 4: 5:3, Xan-ten 4 - Rees 2: 4:4, Asberg 2 -Xanten 4: 8:0; 2. Kreisklasse:Asberg 4 - Xanten 5: 2:6, Asberg3 - Xanten 5: 6:2, Xanten 5 -Rossenray 3: 8:0; 1. Dreibandli-ga: Asberg 1 - Xanten 1: 2:6,Xanten 1 - Goch 1: 4:4, Rossen-ray 1 - Xanten 1: 2:6; 3.Dreibandliga: Xanten 2 - Ros-senray 2: 8:0, Alpen 1 - Xanten2: 6:2, Xanten 2 - Asberg 4: 6:2

Vierkampfliga: Xanten 1 -Rossenray 1: 4:4, Xanten 1 -Asberg 1: 4:4.

Jeden Dienstag haben Jugend-liche im Vereinsheim die Mög-lichkeit ab 16 Uhr am Jugend-training teil zu nehmen bzw.kostenlos das Billardspielen ausder Nähe kennen zu lernen: BC„Am grünen Brett“ Xanten,Carl-Cuno-Str. 1, 46509 Xan-ten, www.gbx-xanten.de

Kopf-an-Kopf-Rennenmit Meistertitel beendetBillardclub Am grünen Brett Xanten in der Bezirksliga erfolgreich

INFOJeden Dienstag habenJugendliche im Vereinsheimdie Möglichkeit ab16 Uhr am Jugendtrainingteilzunehmen bzw. kostenlosdas Billardspielen ausder Nähe kennen zu lernen:BC „Am grünen Brett“ Xanten,Carl-Cuno-Str. 1, 46509 Xanten,www.gbx-xanten.de

Musik-Comedy mit „The Pops“Die Familie Popolsi aus Polen,kurz „The Pops“ ist am Samstag,19.April ab 19 Uhr zu Gast in derStadthalle Rheinberg. Sie bietetein Musik-Comedy-Konzert derbesonderen Art. Denn sie gehtdavon aus, dass alle Top-Hits derletzten Jahrzehnte geklaut sind.Die eigentlichen Urheber derSongs sind die völlig ungekann-ten, verarmten Familienmitglie-der der Pops. In einer mit-

reißenden Comedy-Musik-Show mit Gästen, Dias und Fil-meinspielungen wird das Publi-kum völlig abgefahrene Versio-nen von Chart-Hits erleben. Ein-lass ist um 19 Uhr, Beginn um20.30 Uhr. Karten zum Vorver-kaufspreis von 18 Euro gibt es inRheinberg im Sportstudio FitLine und im Schwarzen AdlerVierbaum täglich ab 18 Uhr.

NN-Foto: Veranstalter

Fahrt zumAtlantisbad� BIRTEN. Die St.Viktor Bru-derschaft Birten organisiert füralle Birtener Kinder und Jugend-liche im Alter von 9 bis 16 Jah-ren eine Fahrt zum Atlantisbadnach Dorsten. Die Fahrt findetam 29. Februar statt. Info überAbfahrtzeiten und Kosten befin-den sich auf den Anmeldefor-mularen, die in den BirtenerBäckereien und in der Gaststät-te „Zum Amphitheater“ auslie-gen. Wer mitfahren möchte,muss sich bis zum 22. Februaranmelden.

Jungen lernenruhig zu bleiben� SONSBECK. Das H.o.T.Jugendzentrum veranstaltet inKooperation mit dem KreisWesel, Fachbereich Jugend vom17. bis 19. März ein Coolness-Training für Jungen zwischencirca 12 und 16 Jahren. Unterdem Motto „Gewalt ist keineLösung“ geht es nicht darum,dass die Jungen noch „cooler“werden, sondern nur, dass sie inbestimmten Situationen einenkühlen Kopf bewahren undnicht gleich handgreiflich wer-den.

Es gibt nur wenige Plätze,daher schnellstmöglich anmel-den im H.o.T. Jugendzentrum,Herrenstr. 19, Sonsbeck,02838/778503.

Falls es auch interessierteMädchen gibt, bitte auch mel-den für eventuellen Anschluss-kurs.

Alpenskleine Köche� ALPEN. Die OrtsgruppeAlpen des Deutschen Kinder-schutzbundes bietet wiedereinen Kochkurs für Jungen undMdchen im Alter von neun biszehn Jahren an. Er findet statt anfünf Samstagen, und zwar am 1.März, 5. April, 26. April, 10. Maiund 14. Juni jeweils von 10 bis13 Uhr in der Küche der Alpe-ner Haupt- und Realschule.

Der Kostenbeitrag liegt bei12,50 Euro. Die Themen sind:Überraschungen zu Ostern,Pizza, Pasta und Co, Take five,Salatparade und Picknick.

Anmeldungen nimmt Irm-gard Gräven unter 02802/4581von 17 bis 19 Uhr entgegen (Fax02802/4551).

Obstbäumebeschneiden,aber richtig� XANTEN. Obstbäumebeschneiden will gelernt sein:Wann und wie wird der Pflanz-,der Erziehungs- und derInstandhaltungsschnitt einge-setzt? Alles Wissenswerte überden Obstbaumschnitt lernenInteressierte im Obstschneide-kurs am NaturForum BislicherInsel am kommenden Samstag,16. Februar, von 9 bis 12 Uhr.Bitte Schutzhandschuhe mit-bringen!

Treffpunkt ist um 9 Uhr amNaturForum Bislicher Insel, Bis-licher Insel 11, 46509 Xanten.Pro Teilnehmer fallen fünf EuroGebühr an. Geleitet wird derKurs am RVR-Naturforum vomNABU.

GemeinsamHeilfasten� MENZELEN-OST. Die KABMenzelen-Ost bietet gemeinsa-mes Heilfasten an. Die Fasten-woche soll vom 25. bis 29. Febru-ar eingehalten werden. Es gehtnicht nur um Ernährungsver-zicht, sondern auch darum, inne-zuhalten und Abstand zu neh-men von der Hektik des Alltags.Ein Informationsabend findetam Mittwoch, 20. Februar ab 18Uhr im Pfarrheim Menzelen-Oststatt. Dr. Robert Moog und Her-bert Oymann werden Fragen derTeilnehmer beantworten.

� KURZ & KNAPP

Hubertus Schützen Labbeck:Die St. Hubertus Schützen Lab-beck laden ein zur Generalver-sammlung. Sie findet statt amFreitag, 15. Februar um 20 Uhrim Pfarrheim Labbeck.

� KURZ & KNAPP

Autos aufgebrochen: In derNacht zu Mittwoch, 6. Februarbrachen Unbekannte in Rhein-berg insgesamt neun Autos auf.Sie parkten an der AllensteinerStraße und dem Memeler Ring.Gestohlen wurden Autoradiossowie Navigationsgeräte. Hin-weise bitte an die Polizei inRheinberg, 02843 / 9276-0.

Presbyterium: Die EvangelischeKirchengemeinde Alpen stelltam Sonntag, 17. Februar um 11Uhr im Anschluss an den Gott-esdienst im Gemneindehaus dieKandidaten für das Presbyteri-um vor.

Geldern wohnen am Park, excl. Archi-tektur, 130m2 Wfl., 400m2 Grdst., ab199.000 v � 02835/448698

Geldern Gelegenheit! Letztes Erb-pachtgrdst. DHH 100m2, 4 Zi., Ausbau-res. Grdst. 300 m2, 125.000 v + EP m.WFA-Berecht. 499 v /Mon. bei 5% EK.� 02835/448698

Geldern, Am Stadtgraben: Ideale Lage,modernes -Energie-Sparhaus, Erstbe-zug 05/08, ca. 120/500 m2, 199000 v� 02835/448698

Geldern-Veert: Schönes 2,5 geschos-siges RH, Bj. 86, sehr ruhige Sackgas-senlage, sehr gepflegt, Wfl. 120 m2,Grd. 230 m2, Südlage, KP 144000 v

zzgl. 3,57 % Courtage. RW Immob.� 02843/860171

Geldern Hs. im Hs., 4 Zi., 95m2, Garten-anteil u. Stellpl., Erstbez. Mai 2008,115.000 v m. WFA-Berechtig. 400v /Mon. bei 5% EK 02835/448698

Geldern in ruh. Innenst.-Lage, 1 Fam.-Reihh., mit sep. Baugrdst., Wfl. 96m2,353m2 GS, Isof., Gashzg., Garage, usw.KP 129.000v Käuferprov. 3,57%www.blank-schmack.de� 0203/3018960 Immob./IVD

Goch Reihenendhs., Bj.51, 88m2 Wfl.,3ZKDB, 350 m2 Grdst., PKW-Stellpl.,zentr., ruhige Lage, restauriert, 109000v � 0151/57438614

Geldern: Helle ETW m. Balkon, DG, 3ZKDB, Wfl. ca. 66m2, Bj. 94, EBK, sep.Kellerrraum, 2 Stellpl., kurzfr. frei,80000 v v. privat � 02831/98127

Geldern-Veert: Elegantes freistehendesEFH, parkähnliches 1.222m2 Südwest-Grdst., 207m2 Wfl., 6 Zi., Küche,2 Bäder, Gäste-WC, im Keller Saunam. Ruhebereich u. Dusche, Garage, KP395.000v www.immobilien-eck.de� 02831/130130

Geldern: Wie am ersten Tag präsentiertsich diese schicke DHH! 3 Zi., Küche,Bad, Gäste-WC mit Dusche u. ein aus-gebautes Dachstudio verteilen sich auf116m2 Wfl., hochw. Ausstattung, Gara-ge, KP 210.000v � 02831/130130www.immobilien-eck.de

Geldern-Walbeck: Liebevoll gestaltetesfreistehendes EFH, Bj. 1994, 425m2

Grdst., 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, ca. 110m2 Wfl., kein Keller, großeGarage, Südgarten, KP 219.000v

www.immobilien-eck.de Telefon:02831/130130

Geldern, Straelen, Wachtendonk:Häuser u. Eigentumswohnungen inallen Preislagen. � 02834/70300,www.Teeuwen-Immobilien.de

Geldern: Enorm viel Entfaltungsmög-lichkeiten haben Sie in diesem FEFH! 3Zi., Küche, Bad, Gäste-WC und ausge-bautes Dachstudio, 118m2 Wfl., vollun-terkellert, 743m2 Grdst., Garage, KP170.000v www.immobilien-eck.de� 02831/130130

Geldern: Wenige Gehminuten vom Zen-trum entfernt befindet sich im 1. OGeines 6-Fam.-Hauses diese gemütliche2-Zi.-ETW mit eigenem Gartenanteil!51m2 Wfl., eigener Kellerraum, sofortbeziehbar, KP 60.000v Internet:www.immobilien-eck.de Telefon:02831/130130

Geldern-Veert: In bester Wohnlage!Freistehendes Ein-/ Zweifamilienhaus,2 Wohnungen (EG= ca. 84m2 / OG=ca. 63m2 zzgl. ausbaufähigem Dachbo-den ca. 30m2) Bj. 1977, 483m2 Grdst.,KP 220.000v www.immobilien-eck.de� 02831/130130

Issum-Sevelen: Große, gepflegte DHH,185m2 Wfl., 492m2 Gst., D-Garage,Sauna, 2 Bäder, 235.000v Immobilienvon Danwitz � 02802/91390www.sofort.info/523

Issum: Eins. angeb. EFH, Bj.98, ca. 140m2 Wfl., 404 m2 Gst., Garage, Winter-garten, 185.000 v , Immobilien vonDanwitz, www.sofort.info/521,� 02802/91390

Issum-Sevelen: Sehr schönes 1-2-Fam.Hs. mit 1350 m2 Grdst., 220 m2

Wfl., 8 Zi., ruhig + zentral gelegen,Kamin, Sauna, 25 m2 überdachte Terr.,FBHZ + Heizkörper, neue Heizung,Keramikböden, viele Einbauschränke,Einbauküche, Doppelgarage mit Car-port + 3 Einstellplätzen, Gartenhs. +Gewächshaus, VB 299000 v . Immob.am Markt, R. Körner, 02803/803390

Issum zentrale Lage, EFRH, Bj.77, Wfl.ca. 150 m2, Garten, Garage, vollunterk., ausgeb. Dachb., Südlage, vonPrivat. 175.000 v � 0172/9862044

Kevelaer-Stadtmitte: Mais.-Whg., 97m2, von Priv. zu verk. 109800 v

� 02832/404347Kevelaer: Junge, moderne DHH in

einem verkehrsberuhigten Wohnge-biet, Bj. 2001, 4 Zimmer, Küche, Bad,Gäste-WC, 100m2 Wfl., vorbereiteterAusbau im Dachstudio, Garage, schönangelegter Garten m. Gartenhäuschen,KP 195.000v www.immobilien-eck.de� 02831/130130

Issum-Sevelen: Hübsches 1-2-Fam.-Haus, 150 m2 Wfl., 749 m2 Grdst.,4 Zi., traumhafter Garten, 2 Bäder, 2Küchen, gr. Dachterrasse, VB 175000v . Immob. am Markt, R. Körner,� 02803/803390

Goch-Pfalzdorf Top-Preis-Leistung!Freist. EFH m. PKW-Garage nur 700mbis zum Wald, lassen Sie sich über-zeugen: Bj.1920, 1980 grundsan., teil-mod. 2000: Wohn-/Esszi. m. Eiche-Parkettboden, Wohnkü. Grdst. ca. 504m2, Wfl. ca. 120m2, KP 159.000 v zzgl.3,57% Käufercourt. Immob. M. Brü-ckers, Kavarinerstr. 49-51, 47533 Kleve.02821/979397 o. 0171/2054318

Goch DHH + Garten, 135m2 Wfl. + Keller50m2, Grdst. 270m2 mit mass. Gar-tenhs., gt. Zust. durchgehend renoviert,auch für 2 Parteien geeignet. 124.000v

maklerfrei v. Priv. abzg. 0172/2602174

Grundstück in Kevelaer, Randlage,erschl., 579 m2, mit Altbausubstanzzum Umbau und Erweiterung für65Tv von priv. zu verkaufen. �02832/5698 Mo-Fr. von 8-17 Uhr

Goch Industriegebiet EFH GS 610 m2,Kachelofen + Kamin mit Gewerbe zuverkaufen. 265000 v 0173/5397117

Issum: Blumen und Gemüse aus demeigenen großen Garten! REH, 429m2

Grdst., Bj. 1961, 4 Zi., Küche, Bad,Gäste-WC, 88m2 Wfl., Ausbau d. Spei-chers möglich, überlange Garage, KP135.000v www.immobilien-eck.de� 02831/130130

Issum: Großzügig geschnittene2-Zi.-ETW mit Westbalkon, 75m2 Wfl.,im 1. OG eines 5 Fam.-Hauses, sep.Kellerrraum, PKW-Stellplatz, KP105.000v www.immobilien-eck.de� 02831/130130

Übernehme Pflasterarbeiten jederArt + Pflasterversiegelung. Tel.:02823/6234 Mobil 0171/6825101

Umzüge, Wohnungsauflösung zu fairenFestpreisen. � 02801/987469

www.kuechendesignstudio.de

Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen,Bundesweit Fa. Beer 02832/930839

Umzüge Dacken Wir planen und orga-nisieren Ihren Umzug oder Ihre Woh-nungsauflösung. Rufen Sie an� 02842/8529 www.dacken.de

Alpen, excl. freist. EFH mit Keller, Ein-liegerwhg. u. Doppelgarage in schönerruhiger Bestlage, 3 Terr, off. Kamin,Einbaukü., Alarmanlage, elektr. betr.Zufahrtstor m. Kameraüberwachung, 2Bäder, 6 Schlafzim., sehr gute Ver-kehrsanbindung z. A57, Bj. 1984,Grdst. ca. 1063m2, Wfl. ca. 263m2,425.000v zzgl. 3,57% Courtage MS-Immobilien Harry Schiff, 02821/3350www.immobilien-mschiff.de

Alpen, zentr. gel. ReckHs., in ruh. Lage,ca. 100m2 m. Balkon, Terr., Vollkeller,Garage, 2 Stellpl., Garten, Bj. 1970 v.Privat, 159000v � 0173/9105063

Alpen ETW, 62m2, 1. Etage, zentral gele-gen zu verk. 79.000v � 02802/2129

Putze Ihre Fenster, 0172/2823733

Polen, selbstst. Maler, Trockenbau,Fliesenverlegung usw. 0177/8713960

Schreinermeister übernimmt Innenaus-u. Trockenbau sowie Renovie-rungsarbeiten. � 0173/9490979

Kev.-Wido RMH, Bj. 99, Wfl. 141m2,Grdst. 100m2, 4 ZKDB, G-WC, HWR,Garage, 168.000v � 02832/930288

SeniorenService-Xanten sicher zuHause bleiben im Alter. Informationenunter: 02804/182043 oder e-mail:www.seniorenservice-xanten.de

Selbständiger poln. Maler erledigtfachmännisch Maler-, Tapezier- u.Laminatarbeiten 0174/8178270

Für Kapitalanleger! Geldern, EG-ETWmit 2 KDB, ca. 47m2 Wfl., Nettomiete3.840v /Jahr, Kaufpreis 51.000v H.-G.Albers GmbH � 02833/4091

Finanzierung abgelehnt? Kein Eigen-kapital? Wir finanzieren Ihre Immobiliezu 100 %, auch ohne Eigenkapital!Zzgl. Nebenkosten und ggfs. best. Alt-darlehen! Bausparkasse Mainz FritzPesch 02832/5510 od. 0177/5510666

Geldern DHH m. Garage, Bj.1989, Wfl.100 m2 + Wintergarten, Grdst. 260 m2,4 ZKDB, sehr schöner Garten, 145000v von Privat � 02831/80483

DHH Goch, 110m2 Wfl., Kamin, großesBad, kompl. Renov. 2005, Garten mitkl. Pool u. Teich, Kauf/ Mietkauf o.Miete möglich, � 0163/1908568

Geldern: Gepflegter, moderner Bunga-low mit vers. Ebenen, Bj. 1977, 146/60m2 Wohnfläche, 420 m2 Grdst, Heizung2007, 295000 v . � 02831/9768180

Geldern-Kapellen, 3-Fam.haus, Bj.68, EG-Whg. 4 Zi., ca. 85 m2 Wfl.,OG-Whg. 2 Zi., ca. 63 m2, DG-Whg. 2Zi., ca. 36 m2 Wfl., GS ca. 430 m2, Ga-rage, Kaltmiete 11220 v p.a., KP:168000 v zzgl. 3,57% Käufercourtage.V+R Immobiliengesellschaft derVolksbank Krefeld eG. Telefon:02151/5670-92 143

Geldern: Eigentumswohnung, 74 m2, 3Zi. Kü. Die. Bad-WC, G-WC, Balkon,Keller, Waschraum, Tiefgaragenstell-platz, vom Eigentümer zu verkaufen.VB 75000 v � 02173/12637

Alpen: ZFH mit zusätzlicher ausgeb. DGin absolut ruhiger Lage, Bj. 1972, Wfl.2x ca. 105m2 zzgl. DG, 3 Küchen, 3Bäder, Wintergarten, Vollkeller, 2 Ga-ragen, Grdst. ca. 1.500m2 unverbauba-re Sicht, 359 Tv + 3,57% Prov. Run-dum-Immo � 02803/803822

Alpen: Mitten drin in Top-Lage, DHHmit Erker, ausgeb. Dachgeschoß, Voll-keller, top gepflegt, Bj. 95, Wfl. 132m2,S/W -Grdst. ca. 430m2, 2 Stellplätze,249 Tv + 3,57% Prov. Rundum Immo.� 02803/803822

Alpen: EFH-DHH, excl. Ausstattung m.Garage u. ausgeb. Dachgeschoß, sehrschöne, ruhige Wohnlage, Wfl. 131 m2,Grdst. 387 m2, KP 235000 v + 3,57%Courtage, Immob. Poelsma, Scharnstr.15-17, Xanten, 02801/3915 u. 6315

Bedburg-Hau Baugrundstück 372m2

vermessen und erschlossen von Privatzu verkaufen. 115m2. � 02812/69804

Baugrundstück in Kerken-Aldekerk fürfreist. EFH, 280m2, voll erschlossen,Kaufpreis 44.800v keine Käuferprovisi-on, H.-G. Albers GmbH 02833/4091

Xanten: Einfamilienhaus - RaumwunderMassivbauweise, Wfl. ca. 150m2, Nfl.ca. 25m2, Grdst. ca. 545m2, Bj. 2000,einheitl. gefliest, Fbhzg. im EG u. Bad,schönes Bad mit Doppelwaschtisch,Bidet, Wanne u. Wellnessdusche,Grundwasserversorg ung, Kachelofenmit Wärmespeicher, Gästeapparte-ment mit Duschbad und separatenEingang, Spitzboden ausbaufähig vor-bereitet, VB 285 Tv + 3,57% Prov.Rundum-Immo � 02803/803822

Xanten-MB freist. Einfam.Hs., Wfl.120m2, Grdst. 640m2, Bj. 79, Keller, 2Gar. v.Priv. VB 187Tv . 0179/4080869

Xanten: für alle die Etwas mehr Platzbrauchen! Sehr schönes Einfamilien-haus mit 5 Schlafzim., gr. Wohn-/Essbereich mit Specksteinofen, ger.Küche mit bodentiefen Fenster zumGarten, Fbhzg. vom KG bis OG, z. Tl.elektr. Rollos, schickes großes Bade-zimmer mit zwei Waschtische, Wanneu. Dusche, Sauna und Duschbad imSouterrainbereich uvm., Wfl. ca. 178m2,Nfl. ca. 54m2, Grdst. ca. 470m2, VB 314Tv + 3,57% Prov. Rundum-Immo� 028 03/803822

Xanten: ETW in guter Lage, 85 m2, 2.OG, 3 ZKDB, G-WC, Abstellr., Pkw-Stellpl., Balk. Südlage, VB 83000 v .� 02804/181253

Xanten-Birten DHH, Bj. 94, Wfl.92+10m2, GS 485m2, Vollkeller,9m-Garage, überd. Terr. 22qm, elektr.Roll., Kaminofen, von privat VB229Tv

Telefon: 0174/6500579

Xanten-Beek: helle 4-5 Zim.KDB,G-WC, Eigentumswohnung in 2FamHs., ca. 104m2, Nfl. ca. 40m2 Süd-balkon, Stellplatz, Bj. 2001, VB 129 Tv

+ 3,57% Prov. Rundum Immo.� 02803/803822

Xanten: Neubau-ETW, mit Aufzug, nur 5WE, EG m. Terr./Garten, OG m. Balk./-Loggia, 83 - 94 m2, ab 139900 v , aufWunsch mit Garage, Baubeginn in Kür-ze. Info. H. Bours, � 02801/705760

Xanten-Beek: helle 3 Zim.KDB, G-WC,Eigentumswohnung im 1. OG, offeneBauweise, ca. 95m2, Südbalkon, Stell-platz, Bj. 2001, VB 122 Tv + 3,57%Prov. Rundum Immo. 02803/803822

www.kuechendesignstudio.de

Wir verkaufen/ vermieten auch IhrHaus / Ihre Wohnung. Für Anbieterkostenfrei. Rundum Immobilien� 02803/803822

www.neeb-immobilien.com

Wesel-Büderich: Einfach einziehen,wunderschönes 1-2-Fam.-Hs., inRheinnähe, ca. 230 m2 Wfl., 7 Zi., Gara-ge, Grdst. ca. 500 m2, Bj. 79 + Aufbaumit groß. Loggia, Bj. 2000, Heizung,Wasservers., Stromleit. 2000 neu ge-macht, top gepflegter Zustand, VB255000 v . Immob. am Markt, R. Kör-ner, � 02803/803390

Xanten-Vynen ETW, 83m2, 3 ZKDB,Abstellraum, Garage, Garten, VB keineCourtage. Telefon: 02804/181253

www.Teeuwen-Immobilien.de� 02834/70300

Reparierealle Fernsehgeräte

egal wo gekauftauch ALDI, Lidl, Penny u. Plus

Tel. 0 28 31/133 99 52Peugeot-RollerGroße Auswahl neu undgebraucht, 50-500 ccm,

Service - E-TeileSuchen lfd. gebrauchte

50 ccm Roller ab Bj. 2003

An der Neuweide 3047495 RheinbergGewerbegebiet WinterswickTel. (02843) 2091, Fax 2089

Haushaltsauflösungenund Entrümpelungenfachgerecht und seriös

zum Festpreis.0151-10147130

LPG-Umrüstungfür Benzinfahrzeuge aller HerstellerLPG-Anlagen von Prins, BRC und Zenit

mit Montage und TÜV-Abnahme!

Für 4-Zylinder-Motoren

Venturi Just von BRC 1.300,- w

Sequentielle Anlage VSI von Prins 1.980,- wZenit 1.590,- w

Für 6-Zylinder-MotorenVenturi Just von BRC 1.400,- w

Sequentielle Anlage VSI von Prins 2.280,- wZenit 1.890,- w

GSP und GAP PrüfungMeisterbetrieb

mit 16 Jahren ErfahrungService und TÜV-Abnahmealler gängigen Gasanlagen.

Vollfinanzierung mit günstigenMonatsraten möglich.

US-AutoteileGutenbergstraße 1, 47638 Straelen

Telefon: 02834/709145E-mail: [email protected]

home: www.aufgas.com

GerüstbauPETER WYBIEREK

www.gerueste-kevelaer.deTel. 02832/979709

S & S Gerüste– Ihr Gerüstbau in der Nähe –

für gewerblich und privat

Tel. 02801-986157www.geruestbau-xanten.de

Der freundliche Stern in Ihrer Nähe.

Hotline: 0800 801 90 0www.herbrand.de

0%SonderFinanzierungsWochen

im Februar bei Herbrand.0% effektiver Jahreszins bei 25% Anzahlung und max. 48 Mo-naten Laufzeit für unsere jungen Gebraucht- & Jahreswagen.

Wählen Sie aus über 250 Fahrzeugen!

A-Klasse & B-Klasse

E-Klasse & C-Klasse

Finanzierungsbeispiel A 150

Laufzeit 36 Monate

eff. Jahreszins 0 %

und viele weitere Modelle vor Ort!

smart fortwo & forfour

e 124.000: Geldern, ruh. Lage, älteresEckhaus, 115 m2 Wfl., Teilkeller,Gashzg., Iso-Fenster, neues Dach,herrliches Grundstück 595 m2, prov.freiImmobilien Eicker-Speis 02159/4063

Kaufe alle PKW/BusseAn-/Verkauf für Export

Hammoud AutohandelMax-Planck-Str. 11, 47608 Geldern

Tel. 02831/1341877Handy 0172/6957393

16.000m2 Bauerwartungsland, KevelaerNähe Hallenbad zu verkaufen, PreisVB, � 0172/2151912

Ab Baujahr 1990

Kaufe alle Pkw’s und BusseHE Autohandel

Gewerbering 52, 47623 KevelaerTelefon 02837/668991

Masri ExportAnkauf aller PKW’s

Busse, LKW, Motorschaden, km egal,auch ohne TÜVSofort Bargeld

Telefon 02831/1341669 (24 Std.)Gottlieb-Daimler-Str. 19, Geldern

Neukirchen-Vluyn: Komforthaus Kli-maPlus mit ca. 130 m2 Wfl. inkl. KfW60 Dämmpaket, Erdwärmesystem,Fußbodenhzg., kontrollierte Wohn-raumbelüftung, Photovoltaik-Anlage,inkl. Grundstück 420 m2, schlüsselfer-tig ab 256800 v, Obj-Nr. 7080.IBGHaus kostenfreie Infos: 0800/4244287, www.ibg-haus.de

Menzelen-Ost schönes Baugrundst. inguter Lage, Seenähe, 612m2, 145v/m2,v. Privat zu verk. � 02802/8072795

Privatverkauf: Freist. Bungalow in ruh.Lage Kevelaer, Grd. 620 m2, Wfl. rd.130 m2 = 5 ZKD 2 Bäder, Garage, sof.frei , KP nur 198000 v 0171/5008074

Kle-Kellen RH, ruhig aber zentral,180m2, 7 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC,komplett mod. GZH u. Kaminofen,Holzdielen, Holz-Isofenster, kl. Garten,v. priv. zu verk. VB 172000e. Telefon:02821/92406

Rhbg.-Orsoy, REH, ruh. Lage, Grdst.588m2, Wfl. 142m2, Keller 79m2, 2Garagen � 09131/481483

Rheinberg-Wallach: FreistehendesEFH, ruhige Lage in einer Sackgasse,Bj. 1998, Wfl. ca. 120 m2, Grdst. ca.360 m2, Garage mit Geräteraum, Gas-Zentralhzg., sofort verfügbar, provisi-onsfrei vom Eigentümer zu verkaufen.KP 175000 v � 0208/685480

Rees, RH, kleines Stadthaus, historischerStadtkern, ca. 100 m2, kl. Innenhof mitHäuschen, verkehrsberuhigt,Rheinnähe, VB 85.000 v , Telefon02824/9994823 o. 0175/3705196

Kevelaer RH an Handwerker, 110m2,5Zi., VB 38000v � 0172/2478413

Kevelaer-Kervenheim: Neuw., schickesEFH, Bj. 2003, 140m2 Wfl., 411m2

Gst., hochw. EB-Küche, 199.000v

Immobilien von Danwitz 02802/91390www.sofort.info/490

Kevelaer-Klinkenberg: Attr. Baugrdst.493 m2 evtl. erweiterb., voll erschl., v.Priv. zu verk. � 0170/2955337

Kevelaer RH 100/250m2, 120000 v

� 02835/448698

Kleve, von privat, helle, großzügigeDHH, Bj. 1996, nähe Krankenhaus,Garage, voll unterkellert, Grdst. 300m2,Wfl. 137m2, 5 ZKD, 2 Badezimmer,Ausbaureserve Dachboden, Südlage,VB 185.000v, keine Courtage. Telefon:02821/453326

Kleve, großes Haus, großer Garten vielPlatz für ihre Ideen. 1100m2 Grund,286m2 Wfl, 10 Zi., 1od. 2-Fam.Hausmit Gewerbemögl., Bauland, Traum-garten mit Teich und alten Bäumen,KP: 235.000 v. Info + Bilder unter:0171/9565211 oder www.trj.de

Rund um schöne Häuser finden Sieunter: www.rundum-immobilien.de� 02803/803822

Rheurdt-Schaephuysen v. Privatfreist. EFH, Wfl: ca. 100m2 + ausgeb.Keller, Grdst. 610m2 Garage, Warm-wasser über Solar, Grundwasserpum-pe sehr gepflegt, VB 235.000v.Telefon: 0172/2590149

Sonsbeck, freist. EFH in bester ruhigerLage, Bj. 02, 126m2 Wfl., 590m2 Grdst.,Erker, Teich, Kamin, FBH, inkl. hochw.Küche, gr. Garage, 239Tv . Telefon:0179/4512977

Rheinberg Aussenbereich: Die Hüllewartet auf dem Ausbau! Neubau vonzwei DHH mit vielen archetektonischenDetails auf ca. 370m2 gr. Grdst., Wfl. ca.125m2, KP Ausbauhaus 139 Tv fest +3,57% Prov. Rundum Immo.� 02803/803822

Straelen: FEFH in elegantem, zeitlosenStil! Uneinsehbares 1.034m2 Grdst.,200m2 Wfl., 6 Zi., Küche, Bad, G -WC,wohnlich ausgeb. Keller, Doppelgara-ge, KP 325.000v � 02831/130130www.immobilien-eck.de

Uedem REH, Garage, Bj. 94-95, ca. 140m2 Wfl. 5 Zi., Grdst. 267 m2, KP 148000v � 02838/3855 od. 0170/6568572

Stenden: Haus mit Einl.-Whg., Bj.1968, 240000 v , an Privat zu verk.� 02833/5694

Rheinberg v. Privat, helle, ruhige ETW-Erdg. ca. 63m2, 3,5 Zimmer, neuesBad, Balkon, ruhige Lage, 59.000v

� 02843/8470 ab 16.00 UhrRheinberg-Budberg: Vollerschlossenes

Baugrundstück, ruhige Lage,Stichstraße, ca. 300 m2, 270 v /pro m2.Zuschriften an Chiffre V 678832

Rheinberg, frst. Architektenhaus (So-larhaus), 118m2, Nutzfl. 14m2, 430Grund, hochw. Ausst. (Whirlpool,FBH), nur 60v /M Heizk., zzgl. 90v /Mvom RWE geschenkt ( Photov.) vonPrivat an Privat 249.000v . Telefon:0178/2032566

Rheinberg: Reihenhaus mit viel Platz,Wfl. 115 m2, Grdst. 160 m2, Bj. 1988, 5Zi., Heizung 2006, ruhige Lage, Schul-nähe, VB 179000 v . Immobilien amMarkt, R. Körner, � 02803/803390

Rheinberg Nähe Schulzentrum, 63m2,helle 3 Zi.,Küche, Bad mit Fenster, gr.Balkon, Fliesen + Laminat, Preis VB� 02843/908502

VW Passat Bj.05, 140tkm, Klimatronic,Scheckh., schw.-met., 1,9 TDI, 74kW,el.FH Sitzhzg. 11800v 0160/96824143

VW Passat Combi 1,9 Ltr. Diesel 55KWSSD AHK TÜV 3/09, Bj. 8/91, 237tkmVB 1295 v � 0163/1837055

VW Polo 1,2, 47 kW, Bj. 02, TÜV bis07/09, 65.000 km, gepfl. Zweitwagen,Klimatronic, Radio, schwarz, 7.250v

� 02821/4378

Skoda Felicia 1,9 Diesel, 47/64, Euro2, EZ 11/97, Servo, ZV, Alu, AHK,VW-Technik, 127tkm, 2900 v odermonatl. 77 v ohne Anz. Auto ShopStraelen, Annastr. 98c, 02834/984931(neben Plus)

Twingo, Bj. 96,150tkm, HU 07/08, tiefer,CD, Faltd., eFH, ZV, Satz WR, vielesneu, VB 1700v � 02831/9763980

VW T 4 Multivan Generation, silb.-met.,Bj. 6/01, 150 PS, HU 11/09, 121tkm,Klima, eSP, ABS, Bordcomp., Sitz-heizg., Tempomat, AHK, R/C-Wechsleru.v.m., 16950 v � 02826/7212

VW T4 Multivan TDI, Gold, Bj. 1999,195tkm,115PS, Zahnr. neu, AHK, Klima,Standh., VB 8.900v . Telefon:02836/377033

VW Polo III, blau, EZ 1/01, TÜV/AU8/09, sehr gepfl., So.-Wi.-Reifen neu,4900 v � 0151/54065194

Renault Kangoo Previlege, Bj. 5/2003,Klima, 76.000km, 2. Schiebetüren,Servo, ABS, ZV, el. Fenster, blau-met.,u.v.m. Scheckheft gepflegt, Insp. neu,8.900v Eintausch + Finanzierung o.Anz. mögl. � 02834/984933 Auto-Shop-Straelen

Renault Laguna Kombi 1,9 DCI, silber,Bj. 08/2002, 93tkm Privilege 8-fachber. Top-Zustand, Garantie VB 8250v

� 02832/405948

Renault Twingo 1.2 Soleil; Bj.08/2003; HU/AU 08/08; 61tkm; 2.Hd.,Scheckheft, Extras, Preis VB 4500v

� 0172/2061838 od. 0172/9303002

Porsche 924 zu verk. 0173/8419639

Seat Altea, 75 kW, 35tkm, 4/05, 1. Hd.,unfallfrei, Scheckheft, geh. Ausstat-tung, Klima, eSP, sehr gepflegt, 10950v � 02832/930827 nach 17 Uhr

Renault Megane EZ 2/2003 (neuesModell) 83/113, 54tkm, Teilleder, Kli-ma, Tempomat, Alu usw. 7900 v odermonatl. 151 v ohne Anz. Auto ShopStraelen, Annastr. 98c, 02834/984931(neben Plus)

Auto-Export. Alt o. neu, kaufe allePKWs zu Höchstpreisen 02152/3525

Autos/Busse ab Bj.91 02826/1881 Hdl.

Barkauf von Top bis Schrott, Audi,BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse,Geländewagen24Std. 02842/9030189

Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeu-gen aller Art für Export, Angebote unter� 0172/9403516 Issum

Gebrauchtwagen gesucht günstig vonPrivat, auch älter, TÜV-fällig, Motor-schaden, Trapo, oder Wohnwagen� 02742/966841

Opel Astra G 1,6, Elegance, Bj. 11/99,52 tkm, 75 PS, sehr gepfl., Klima,G-Kat, dkl.-grün-met., VB 6150v

� 02832/4 04323

Deutscher Händler su. PKW, Unfall,defekt, Tüv-fällig egal. 0173/7271033

A - Ab aller Baujahre: Ankauf allerPkws und Busse 02837/668991

A Auto-Ankauf aller Autos, Geländew.u. Busse, Unfall u. Motorschadenkm-Stand/Tüv egal 0172/2483936

AAA Ankauf aller Bj. von PKW, Busse,LKW, TÜV/Zust. egal 0173/2645751

A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Dieselod. Benziner für Export ges. Kerken,Geldern, Alpen u. Umgebung (100km). Tel.: 0174/9306813 (Schmitz)

Ab 500 v zahle über Restwert. Kaufe alleFahrzeuge, auch Unfall-/ Motorscha-den. 0171/1240884

Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW’s u. Bussefür Export. � 0172/3683552

Ford Mondeo Ghia Kombi Sondermo-dell, Leder, Klima, CD, 8fach Reifen,usw. top gepflegt, Bremsen, Riemenusw. neu, 155tkm, 136PS, Bj. 05/94,3000v � 02834/984621

Ford Escort Diesel Bj. 05/96, 66kW,Topzust., 1400v � 0172/7227518

Golf 3 Cabrio Highline Bj.95 Leder Stoffverdeck VB 3700v . � 0173/2136451

C 180T Kompressor 3/03, 65tkm,cubanitsilber, Navi, AHK, Parktronic,Klima, Wi-Reifen, VB 13.900v

� 02833/7712

Ford Focus Tun. TDCI, 115PS, Bj. 02122tkm, EFH, Klima, EZV, D3 Norm,8-fach bereift, scheckh. gepflegt. VB7750v � 0163/6502904

Hyundai Bony, Bj. 94, Servo, ZV,4-türig, ohne Rost, f. Export, 700v

� 02826/1881 Hdl.

Mazda 6 Sport Kombi 1,8i, silber met.,EZ 02.03, HU/AU neu, KW (PS) 88(120), km 54000, Benziner, Winterrei-fen auf Felgen, sehr guter Zustand, VB12.500 v , � 0173/8785529

Golf IV 75PS, AT-Motor u. Getriebe,34tkm, Bj.2000, TÜV/AU 2J., Klima,4-trg., Radio-CD, Aluf., ZV, el.FH,WFS, 5998 v � 0171/5895271

Angebot der Woche Auto-Shop-Str-aelen, Annastr. 98, Mercedes Benz A170 CDi, Elegance, Bj. 5/2000, 90.000km, Scheckheft, Automatic, Klima, Alu,el. Fenster, ABS, ESP, silber-met.,u.s.w. 8.490v Finanzierung o. Anz.möglich � 02834/984933

Angebot der Woche Auto-Shop-Str-aelen, Annastr. 98, Renault Clio Maxi,Bj. 98, org. 58.000km, 1. Hd., Servo,ZV, Radio , Airbags, u.s.w., Insp. +TÜV neu, 3.400v o. monatl. ab 90v o.Anz. � 02834/984933

Angebot der Woche Auto-Shop-Str-aelen, Annastr. 98, Renault TwingoBeach, Bj. 7/2003, 58.000km, 1. Hd.,Insp. neu, Ser vo, ZV, ABS, Faltdach,5-Gang, el. Fenster, silber-met.,u.s.w. 5.430v o. monatl. ab 104v o.Anz. � 02834/984933

Anfängerauto Kadett E Bounty, Bj. 91,Tüv neu, D3, guter Zust. VB. Telefon:02831/973321

Audi A4 Bj.96, 101PS, Benziner,110tkm, TÜV 2J., Scheckheft, Klima,ger. KAT, Alufelgen, 8fach bereift, rot,VB 4100v . Telefon: 0171/6823979

Audi 80, Bj. 90, TÜV/AU 3/09, 1. Hd.,sehr gepfl., VB 1200 v 02821/450488

Opel Corsa EZ 04/00, 54 PS, D4 Norm,TÜV/AU 12/09, R/CD, 102tkm, neueAluf., Wi.Reifen, sehr gepfl. 3600 v

� 02838/989848

Nissan Micra K 10, EZ 03.92, Hu/Au05.08, 54PS, Radio CD, guter Zustand,750v � 02825/535438

Opel Corsa B, 1.2, Bj. 99, TÜV bis3/2009, 228000 km, Alufelgen, Radio,CD, WR+Felgen, Servolenkung, VB1200 v � 02831/988199

Mitsubishi L 300 1993, 180000km,TÜV 07/08, schadstoffarm VB 1500v .Telefon: 02821/60419

Passat Variant TDi Bj. 2000, Klima,AHK abnehmbar, Servo, ZV, ABS,blau-met., 80.700km, Scheckheft ge-pflegt, Insp. + TÜV neu, top Zust.,8.950v Finanzierung möglich,02834/984933 Auto-Shop-Straelen

Polo Open Air, rot, 44 KW, 1,4 l, Bj. 97,152 tkm, 1. Hd., mit Winterkompletträ-der, FP 3350v � 02831/89807

Opel Omega B Caravan, Bj. 2003, 2,5DTi, 110 kw, Diesel, Vollausstattung,9900v � 0172/6838906

Mazda 626, EZ 7/99, Klima, AHK, ZV,Alu, 85/115, 107tkm usw. 5900 v odermonatl. 156 v ohne Anz. Auto ShopStraelen, Annastr. 98c, 02834/984931(neben Plus)

Mazda 6, Combi-Sport, Exlusive 2,0,EZ 2/2003, 41tkm, Automatik, Tempo-mat, Schiebedach, Klimatronic, Aluusw. 12900 v oder monatl. 247 v

ohne Anz. Auto Shop Straelen, Annastr.98c, 02834/984931 (neben Plus)

Mazda MX 3, Sportcoupe, Bj. 9/94,160 tkm, rot, SD, 2.800 v VB,� 0163/8583800

MB 200 D Bj. 83, TÜV neu, Kat; 250/8Coupe, Bj. 69,Preis VB, 02831/973321

MB Heckflosse, Bj. 67, TÜV 12/07,Diesel, zum Restaurieren, bedingt fahr-bereit, 2000 v � 02838/656

Exclusives nicht Alltägliches muß nichtteuer sein! www.primaeres-wohnen.de

Elektriker hat noch Termine frei! Siebrauchen Hilfe bei der Erstellung oderErweiterung Ihrer Elektroinstallation?Dann rufen Sie mich unverbindlich an!� 0152/01909203

Fassadenanstriche + VollwärmeSchutz-Systeme zu Festpr. Angebotekostenlos! Infos unter � 02823/3637Fax 02823/4335

Dachreinigung ab 2,50v /m2

� 0170/4887604Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetek-

tive, NRW, � 0172/6627657

Fliesenarbeiten � 0160/2787090Fliesen- und Natursteinverlegung, Altund

Neubau � 0173/5729299 BrunoRixen

Fenster & Rollladen - Firma Giltz� 0173/7901333

Dacharbeiten � 0160/2787090

Bedachungen Meisterbetrieb. Telefon:02825/7147 od. 0174/6895765

Dacharbeiten � 0170/6101503

Junger Malerbetrieb arbeitet für Siefach-, terminger. und preisw. Malermstr.M. ter Haar � 02833/949331

Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleineFirma - kleine Preise. Telefon:02801/985542 od. 0151/15885227

Dachdeckerarbeiten � 02825/1582

Parkett & Fußbodentechnik, solidehandwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preiswww.parkett-bo.de � 02831/925300

Nachtspeicher-Entsorgung ab 99v ,preisw. Gebrauchtgeräte mit 3 JahrenGarantie, � 0171/1278125

Pflasterarbeiten � 0160/2787090

Maurer hat Termine frei 0172/2906277

Planen, umsetzen sich wohlfühlen!Klick an: www.primaeres-wohnen.de

Polen, suchen Arbeit. Parkettleger, Flie-sen-, Maler- und Maurerarbeiten. Te-lefon: 0163/4706206

Pflaster- & Kanalarbeiten jeder Art.Galabau Schubert � 02832/1307,Mobil: 0171/4802350

Keller feucht Wände nass? Abdichtungvon innen mit Garantie durchFachunternehmen, Fassadenvers.02843/959594 www.gsg-injekt.de

Hole Schrott, Metall u. Altfahrzeuge.02153/9102398 od. 0173/7425048

K&R Umzüge aller Art nah und fern,Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Ver-sicherung bis 100.000v . Festpreis od.Std.-Basis � 02841/3671791

Haus-Rundum-Service, Gartenpfl.Hausmeisterdienst & mehr. Telefon:02845/608093 www.cox-com.de

Maler führt sämtliche Malerarbeitenpreiswert und fachgerecht aus. RufenSie an - egal wann. � 02823/3637Fax: 02823/4335

Laminatverlegung mit Material u. In-nenausbau, Renovierungsarbeiten v.Fachbetrieb � 02841/396870

Rizzato-Mofa, Bj. 98, gut erh., VB 180v � 02831/980600

Rex Rollerauspuff � 0151/15776907

Suzuki GSX600F Bj. 90, 43.000 kmRutschkratzer, VB 500v 02821/9584

Peugeot-Roller Speedfight 2, 50 ccm,25 km/h, 3 J., 11tkm, VB 980 v .� 02802/800127

Wir kaufen Motorräder von Top bisohne TÜV! Sofortige Barzahlung. Ab-melde-Service. � 0163/2641851,www.cr-bikes.de

Kaufe Roller und Motorrad, auch altund defekt � 0212/335944

Suzuki Katana R Bj. 2003, 7.336 km,50 ccm, Mofa-Drossel, Top-Zustand,VB 1.490 v , � 02824/9615591

Fahrradträger für AHK (2 Räder)klappbar, neuw. 170v , 0172/2602174

Civic-Teile, ab 87 02826/1881 Hdl.

BMW F650 ST, Farbe blau, top ZustandVB 2850v � 0151/59011615 od.02825/1461

4 Wi.-Reifen, neuw., auf Felge, Michelin,175/65 R 14 T, VB 280 v

� 02156/910751

Kawasaki ZZR 1100, 98 PS, Bj. 96,62300 km, VB 3750 v . 0170/1823461

Honda, 125 Roller, EZ 01/03, PS 13,10500k, silber Topcase Scheibe AU/-HU 02/2010 VB 1650v 02821/4204

Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtr-ansport (Strauchschnitt, Gartengestal-tung u. Gartenpflege) � 02831/86936oder 0173/6802313

1b-Ware Kühlschränke, Waschma-schinen, Trockner E-Herd, gebr. m.Garantie Diwimix � 02832/70144www.diwimix.de

Achtung! Haushaltsauflösungen, Ent-rümpelungen & Seniorenumzüge. Te-lefon: 02832/1307

Badewanne unansehnlich? Matt,rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad-Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Ga-rantie, Acryl-Email-Reparaturen.Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.:02821/7905020 o. 02801/7370000,www.badtechnik-rhein-ruhr.de

Baukranvermietung und -Verkauf0172/6178829

Bautrockner-Vermietung, Wasser-schaden-Sanierg. www.parkett-bo.de� 02831/925300

Achtung! Bäume fällen, kappen, be-schneiden, entsorgen sowie Beseiti-gung von Gefahren-Bäumen erledigt� 0162/3139536

Kleinkredite von Privat bis zu 3000Euro Chiffre V 678054

Entrümpelungen, Haushaltsauflösun-gen, Kleintransporte führt aus. Bau-schutt, Holz, Gartenabfälle usw. holt u.transportiert sofort ab: Fa. AVX� 02838/96706

Yamaha Jog R A/C, Zylinder fehlt,Zündschloss def. Bj. 2007, VB 900v .Chiffre V 678764

Teppich- u. Polsterreinigungsservice.Klaus Lange � 02831/4499

www.kuechendesignstudio.de

Ladenlokal ca 100m2, Weeze, Kev, Gel.ebenerdig, kl. Lager, ab sofort gesucht.Chiffre V 678838

Dienstleistungen

Motorräder

Geschäftliches

Auto-Verkauf

Immo-Angebote

Auto-Zubehör

Auto-Gesuche

KleinanzeigenNIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Sonsbeck, DHH auf RestbauernhofNähe Tüschenwald, 4 ZKDB, G-WC,Terr., Garage, sep. Garten, KM 650v

� 0175/2622058

Goch-Hassum DHH, 117m2, 5ZKDB,Ga., Garten, KM 675v + NK, von privat� 02827/5298

Rheinberg: Nachmieter ges. f. EFH inländl. Idylle, 145 m2 Wfl. + 40 m2 Nutz-fläche, Terr. + gr. Garten, 2 Pkw-Stellpl.,5 Min. zur BAB, ab 1.5.08,KM 935 v + NK + 2 MM Kaut.� 02843/959185

Kev.-Twist Am Heyberg, DHH 98/480 m2, 4 ZKDB Garag, Garten, KM 685v + NK ab sofort z. verm. 02831/89009

Kev.-Wido RMH Bj.99 4ZKDB G-WCHWR Garage 141m2 Wfl., 110m2 Garten,695 v KM + NK � 02832/930288

Rheurdt gr. EFH (185m2/7 Zi.), Gartenzum 01.05. zu verm. 0172/2161804

Geldern Stadtnähe ehem. Werkstatt ca.110m2, mit Gasheizg. auch als Lager zuverm. KM 220v + NK, 02831/80266

Rheurdt DHH Bj.1998, KDB, WC, 4 Zi.,ausgebautes Studio 130m2 Wfl. Vor-ratsraum, Garage, Terasse, ruhige Sei-tenstrasse 740v + NK. 02831/973295

Issum: 140m2 großes Reihenmittelhausin einer ruhigen Sackgasse, 5 Zimmer,Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, inte-grierte Garage, Garten, Balkon, frei ab01.04.08, Miete 650v zzgl. NK, 1,19MM Mieterprov. Eck & CompanyGmbH Immobilienvermittlung� 02831/931412

Issum: Freist. EFH im Bungalowstil m.excl. Ausstatt., Südlage, Wfl. ca. 210 m2

+ Souterrain 145 m2, Wohn-/Esszi. ca.65 m2, Kaminzi., Marmorböden,Garage, KM 980 v + NK. ImmobilienPolm, � 02835/448771

Kevelaer-Wemb: DHH, 5 ZKDB, Gart.750 v , CP-Immobilien, 02832/976248

Arzt & Bandagistin, solv. su. am ges.Niederrhein Haus o. Wohnung mit Gar-ten, langfr. zu mieten. Kostenfrei fürAnbieter! Casa Immobilien24, HassoMildebrath, � 02837/668534,www.casa-immobilien24.de

Geldern-Walbeck: Bungalow 150m2

Wfl. unterkellert, 575 m2 Garten, ruhigeLage, 730 v + NK + 40 v Garage� 02831/3598

Kevelaer-Stadtmitte: EFRH, ab1.5.08 zu verm. KM 600 v + NK + 3MM Kaution. � 02832/78546

Kevelaer: 1. Etage, 65 m2, 3 ZKDB, kl.Balkon, 230 v + NK + Geb. BvB-Immobilien � 02832/3303

Kevelaer Süd, 3ZKDB, Bungalow, 105m2, Terrasse, Garten, Keller, ab01.04.08, 690 v KM, NK, Kaution,Provision, MF Immobilien Margot Fre-chen � 02832/505803

Geldern-Zentrum: Ladenlokal/Büro ca.35m2 in guter Lage, incl. WC, Miete +NK monatl. 290 v , frei kurzfristig nachAbsprache, von Priv. 0175/1845923

Geldern-Zentrum 110m2, 1. Etage, alsBüro-, Praxis- oder Gewerberaum zuvermieten 550v + NK � 02831/2002

Geldern, Nähe Berufsschule: Kiosk +Baquetteria (Stehcafe), 40 m2, zu verm.Kein Kiosk als Konkurrenz. WM 360 v .� 0157/76208521

Baguetterie mit Inventar abzugeben.Auch für andere Zwecke geeignet.� 0163/2592211

Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135m2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m.Büroanteil zu verm. auch f. Existenz-gründer interessant. � 0170/8001925

Imbiss zu verk., Stadt Straelen, sehr guteLage, Fußgängerzone, gute Bilanzen,� 0152/04829432

ZWANGSVERSTEIGERUNGmaklerfrei und aktuell

Der mtl. erscheinende Katalog beinhaltetu. a. viele interessante Häuser und ETW’s;Erwerb ggf. bis zu 50% unter Verkehrs-wert möglich. d. i. s. Eibl, Frau Braunbis 22 Uhr (auch Sa./So.) � 0201-7991657

Geldern: Büro- bzw. Praxisfläche, ca.142m2, II. OG (Aufzug), provisionsfreizu vermieten. � 0173/2545324

Straelen-Herongen Haus ab 01.04.08zu verm. 4 ZKDB, Garage, gr. Garten,Terrasse, KM 550v + NK 150v +2MM Kaut. � 02839/1772

Straelen: Kinderfreundl. Wohnl., DHH,5 ZKDB, 110 m2 Wfl., Garage, KM 690v + NK. � 02834/703015,www.Teeuwen-Immobilien.de,

Achtung! Schöne, kleine Nachtbar inKrefeld-Hüls zu vermieten, 1.000 v +NK, Telefon 0175/5824950

Sonsbeck RH, 180m2 Wfl., Garten, KM750v + NK, sofort frei � 02802/3136

Alteingesessenes Tabakwarenfachge-schäft mit Lottoannahme, Zeitschriften,Süßwaren im Raum Kleve zum nächst-möglichen Termin zu verkaufen, Kapi-talnachweis erforderlich. Chiffre V678987

Alpen, Nähe Gewerbegebiet: 2 Büroräu-me, 2 eig. Eingänge, zus. ca. 35 m2,ausreichend eigene Parkplätze, Mitbe-nutzung der Teeküche mögl. Miete inkl.NK 350 v + 19 % MwSt. 02802/5828

Junges Paar sucht kleine gemütlicheErstwohnung in Straelen-Herongen.Warm bis 550 v . Termin unabhängig.� 0162/3091227

Günstige Garage oder Unterstellmög-lichkeit für Oldtimer, Umgebung Sons-beck, gesucht. � 02838/910548

Junges solventes Paar sucht 2-3 Zi.Whg. mit Balkon o. Garten in Gelderno. Veert. WM max. 500v . Telefon ab 17Uhr: 0162/9213560

Firma sucht für 10 Mitarbeiter Haus,Wohnungen od. andere einfach Unter-kunft in Pont + 15km Umkreis, ab01.03.08 langfristig. Herr Gothier0172/8620680

Geldern-Venlo 3-köpfige Fam. suchtbis 1.7. od. früher 4-5 Zi.-EG-Whg.90-110m2, KM max. 600-640 v + NKm. Garage. � 02831/86431

Kevelaer Witwe su. Whg. 65 m2, 1.OG,m. Balk. � 0174/5375878 ab 17 Uhr

Kevelaer, Weeze, Uedem 3ZKDB min.72m2 zum 1.4 ges. � 02832/129292

Kerkener aufgepaßt: Junges, solventesPaar mit liebem, ruhigem Hundsucht Wohnung/Haus + Garten imRaum Kerken, min. 60 m2, Telefon0177/8556371

3 ZKDB, Wachtendonk-Stadt, 71 m2, EG,2 Balk. 293 Euro +NK, 2 MM Kaution,WBS, � 02836/445

2 Wohnungen auf dem Lande in Gel-dern-Kapellen, Zitterhuck: 1. OG, 3 Zi,Kü, Di, Bad, 73 m2, KM 305 v + 20 vCarport, NK 70 v , und EG: 83 m2, KM330 v + 20 v Carp. + 120 v , Kaut.jew. 800 v , ab sofort 02831/9363155

Bankdirektor i.R. mit großer Familiesucht Haus in Xanten und 8 km-Um-kreis. � 02801/9429

Goch 6 Zi.KD2Bä, 2 Garagen, Balken,Garten, OG + DG, ca. 136m2 sofort650v + NK + Kaution. 0163/9824243

Berufstätiges Paar sucht Wohnung ab70 m2 mit Balkon od. in Wachtendonk,warm bis 700 v . � 0160/6313567

Bitte helfen sie mir! Ich suche eine2ZKDB Wohnung im Kr. Kleve, solventbis 50m2. � 0160/1542715 oder0160/1517877

Berufssoldat sucht wegen VersetzungHaus oder große Wohnung i. KreisKleve/WES zu mieten. Immobilien vonDanwitz � 02802/91390

Wir suchen für unseren Serviceleitermit Familie (3 Kinder ) eine 4 1/2 Zi.-Whg. bwz. ein Haus zur Miete RaumAlpen/ Rheinb./Borth. 0177/[email protected]

Uedem, DHH oder Haus spätestens zum01.07.08 von netten Mietern gesucht,� 0172/4613723

Wir suchen für unseren Serviceleitermit Familie (3 Kinder ) eine 4 1/2 Zi.-Whg. bwz. ein Haus zur Miete RaumAlpen/ Rheinb./Borth. 0177/[email protected]

Su. 2-3 Zi.-Whg. bis 70m2, bis KM320v im Rm. Xanten u. Umgebg.� 0173/4323740

Aldekerk DHH, Bj. 1998, ca. 115m2 Wfl.,voll unterkellert, Garage, Garten, zum01.05.08 zu verm., KM 750v zzgl. NK,H.-G. Albers GmbH � 02833/4091

Alpen, zentral + ruhig, EFH Wfl. 183 m2,8 ZKDB, Toilette mit Dusche, Kammer,Keller, Garage, Garten, frei ab 01.05.,� 02824/5128 (nachm.)

Xanten-City: 2-3-Zi.-Whg., 80 m2, mitBalkon, WM bis 600 v , ges., Tel.:02064/18385

Nette dreiköpfige Familie mit Tierensucht 3-4 Zi.-Wohnung mit Garten undGarage bis 120m2, per sofort, bis500v kalt. � 02836/971332 oder0162/2056668

Ländl. gel. Haus od. Hof im Rm. Kalkar,Goch, Bedburg-Hau, Xanten, Uedemges. � 0175/5484408

Pensionär & Apothekerin suchen Hauso. Wohnung mit Garten, langfristig zumieten. Kostenfrei für Anbieter! DorisLenzen Immobilien, 02131/3869894,www.lenzen-immobilien.net

Kl. Familie su. 4 Zi.-Whg. m. Garten imRaum Alpen-Veen-Bönninghardt be-vorzugt. � 0160/7227544

Rentner-Ehepaar sucht eine3-Zi.-Whg., ca. 80 m2, mögl. mit Küchesowie mit Balkon od. Terr., in Geldern u.Umgebung. 0160/98204349

Rentnerehepaar sucht EG-Whg. oderBungalow ca. 120-140m2 in Kevelaer u.Umgebung (3km) 02151/601482

Privatgenuss mit Heidi. Telefon:0162/5715046

Nina, 22 Jahre, schlank, verwöhnt Dichprivat. � 0152/25963384

Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesu-che � 0179/8190487

Monique schlank, blond, eine Sündewert, vollb. � 0152/24835051

Möchte meine Sauna nicht immer al-leine benutzen ! Wer möchte mich be-gleiten? � 0172/8755344

Tantra - Kunst der Berührung.www.tantra-niederrhein.de� 0163/9207973 Mitarbeiterinnengesucht.

Wesel, reife Hausfrau verwöhnt Dich ab15 Uhr ganz privat, � 0162/3563252

Tantra - Kunst der Berührung.www.tantra-niederrhein.de� 0163/9207973 Mitarbeiterinnengesucht.

Kim, sportl., schlanke, nette Sie, 40 J.� 02066/501537

Isabell blond, schlank, verwöhnt Dichprivat � 0152/24875677

Kleve-Mona Whirlpool-BadespaßGanzkörpermassage auf Massageliegeund vieles mehr in neuem exclusivenAmbiente � 0151/15940211

Heißer Valentins-Spaß mit Nicolas!Nico verwöhnt ganz privat Sie, Ihn u.Paare � 0177/3752931

Lisa, zärtlich, verschmust, ganz privat.� 0151/59093441

Marie, 29, 1.70, rassiges Vollblutweib.Brasilianerin � 02066/501537

Komm’ auf meine Insel, lass die Seelebaumeln, Ganzkörperölmassagen, lassdich verwöhnen. � 0151/52970345

Wir suchenEinfam.-Häuser, DHH, RH,

Mehrfamilienhäuserund ETW.Dem Anbieter

entstehen keine Kosten.Immobilien Poelsma

Scharnstr. 15-17, 46509 XantenTel. 02801/3915+6315

BvB-Kevelaer 02832-3303

www.BvB-Immobilien.de

KostenfreieWertschätzung !!

Für die guten Kunden aus dem Ruhr-gebiet und dem grenznahen Holland,

suchen wir, nur von privat,Häuser von 45.000 bis 450.000 A.

Kevelaer -Klinkenberg

789 m² Grundstückzur Bebauung

mit einem EFH, DHoder 3-Familien-Haus.

KP inkl. Planung102.500,-e

Ihr Partner für dasschlüsselfertige Bauen!

Jurgensstraße 1847574 GochTel. 02823 - 5476Fax 95338www.kb-bau.com

für junge Familie mit 1 Kindin Kerken + 15 km Umkreis.Lomberg.de Immob. IVD

Tel. 02151-807214 od. 02833-573877

Wir suchenein EFH

in Kempen Ndrh. sucht laufendLomberg.de Immob. IVD

Tel. 02151-807210

Höfe/Resthöfe/LN

Schnäppchen!Geldern-Walbeck, Grdst., ruhige Lage, 100,- E/qm.

Ihr Ansprechpartner:Tanja Kaschubat

Tecklenburg GmbH0173/5474254

02832-3303

www.BvB-Immobilien.de

Weeze-WembAngebot der WocheDHH, 1997, Wfl. 122 m2, 648 m2

unverbautes Sonnengrundstück5 Z-KDB, große Garage, Top.

Festpreis: 178.400 + 3,57%

Mit einem Sonnenhaus von HELMAzeigen Sie steigenden Energiekosten

einfach die kalte Schulter!

Sie heizen ganzjährig unabhängigmit der Kraft der Sonne.Informieren Sie sich über Fördermittelund Finanzierungen bei uns, dembundesweiten Anbieter fürenergiesparende Sonnenhäuser.

SONNENHÄUSER

Heizen ohne

Öl Gas Strom

HELMA Eigenheimbau AGSonsbecker Straße 18

46509 Xanten

Telefon: 0 28 01 / 98 82 20

Mobil: 01 75 / 1 68 12 12

www.HELMA.de

2 Lady’s, ganz privat. Auch Hausbesu-che. � 0179/4411238

Yvonne Haus-, Hotel- und Clubbesuche� 0160/5905726

Wir sind vernachlässigte Hausfrauen!Wir suchen erotische Abenteuer ohnePflichten! 0172/5218564

LandwirtschaftlichesGebäude

115 m²als Lagerhalle zu vermieten.Niederhelsum 14 · 47652 Weeze

Telefon 02837/334

Vollexistenz gut eingeführtes Einzel-handelsunternehmen in Geldern-Mittefrühestens ab 1.4. zu verm. Abstand15.000 v Chiffre V 678688

Uedem: Ladenlokal 56,5m2, 2 Räume +Toil., alles gefl., KM 460v + NK, Ver-mittl. Geb. 2,38 KM, Immob. M. Ries-berg � 02858/1407

Wachtendonk: Ladenlokal ca. 57 m2, 2Räume, KM 344,00 v + NK. Telefon:02834/943217

Nieukerk-Ortsmitte Ladenlokal zuverm. Verkaufsfl. (gefliest) ca. 135 m2

(mit Toilette), Bürorm. ca. 10 m2 +Lagerrm., 3 gr. Schaufenster, Zen-tralhzg. � 02461/51542

Sonsbeck: Ladenl./Büro, Nfl. 270m2, KM1080v + NK, keine Court., Immo.Aengeneyndt � 02838/3231

Weeze, Ladenlokal, 51m2, Küche, WC,geeignet für Büro etc., 350v KM + NK,� 0172/7374106

Xanten: Lagerraum, 45 m2, Türe: Größe:1.90x0.95 m, Miete: 90 v 02842/4593

Wachtendonk: Ladenlokal ca. 57m2,2Räume, KM 344,00 v + NK. Telefon:02834/943217

Kevelaer-Twisteden Ortsmitte, La-denlokal z. Z. Friseurbetrieb Übernah-me Inventar bei Interesse möglich,55,10 m2, KM 350 v , ab sofort zu ver-mieten, � 02832/975752.

Kalkar: Beste Lage, Ladenlokal, ca. 130m2, zu vermieten. � 02824/5995 oder0172/2560403

KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu ver-pachten. � 02831/94344

Issum-Sevelen: Repr. Geschäftsräume,Top-Ausstattung, ca. 300 m2, in guterLage, von priv. zu verm., vielseitignutzb., für Handel, Handwerk, Praxen,etc., ca. 30 Parkpl., KM 995v + NK,� 0172/9545295

Malerbetrieb abzugeben Chiffre V677711

Ladenlokal Goch-Stadtmitte NäheFußgängerzone 35m2 einschl. Neben-raum, auch für Büro geeignet zu verm.� 02823/7523

Ein Hauch von Frühling erot. jungesPärchen sucht Dich (w./m./Paar) Tele-fon: 0172/5790455 (Privat)

Bi-Paar, � 0162/5234794

Erotikparty � 02802/704389

Attr. Blondine im besten Alter mit Top-Body und Traumbeinen. Nur Haus-,Hotel-, Bürobesuche. 0172/5748553

Er, 44J, 186, sucht attr. Sie für fesselnde(Bondage), leidenschaftlicheund phantasievolle erotische Spiele zuzweit. KFI. Bitte nur SMS an0151/56639724

Er, 50, sucht erotische Beziehung, evtl.mehr. � 0151/53192505

Er, 36/1.75, verwöhnt Sie zärtlich nachIhren Wünschen � 0172/2616831

hypnoseundmehr.de bietet an Rauch-entwöhnung, Entspannung, Stress/Ge-wichtsreduktion u.v.m. Anmeldung/Info: 02831/9736900

Gymnastik-Beine-Oberschenkel-Pojeden Mittwoch von 9-10Uhr in Kapel-len � 02835/2915

Reiki-Meister hat noch Termine frei.� 0172/2074481

Xanten Marsstr. Ladenlokal 100m2

verm. Wohnung 80m2 verm. Wohnung100m2 frei; Werkstatt 50m2 frei; 4 Stell-plätze 235.000v � 0172/5196727

Lover gesucht? Attr. Er, 34 J., 1.78,sportl., schl., südl. Typ, verheiratetsucht Dich für eine prickelnde (Dauer-)Affäre, KFI. SMS 0157/71818046

Top-Models für Promotion gesucht:0160/1542715 od. 0160/1517877

Issum, OG, 80m2; 3,5 ZKDB + Balkon;KM 460,00 v ab 1.5.08 evtl. früher,� 0151/17803458

Goch 4 ZKDB, Balk., 1. OG, 80m2, KM327v ab sofort, WBS erf. 02832/5987

Issum 3 ZKDB, 55m2, 1.OG, kl. Balkon,136 v + NK + 3MM Kaut. ab 1.5.08WBS erf. � 02835/2391 ab 19 Uhr

Geldern: Offen gestaltete 2- Zi.-Whg.im 1. OG eines 3 Fam.-Hauses, 43,70m2 Wfl., PKW-Stellpl. im Innenhof 20v ,Parkettboden im Wohnzimmer, Miete236v zzgl. NK, frei ab 01.03.08, 1,19MM Mieterprov., Eck & CompanyImmobilienvermittlung 02831/931412

Geldern: Tolle, komplett sanierte, groß-zügige 2-Zimmer-Wohnung mitDachterrasse in zentraler Lage73,09m2 Wfl., sofort frei, Miete 420v

zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck &Company GmbH Immobilienvermitt-lung � 02831/931412

Issum: Schicke 3,5 Zi.-Whg., 72 m2, 1.OG mit Balkon, KM 432 v + NK. Im-mobilien Polm, � 02835/448771

Issum, 110m2, DHH ähnl. 4 Zi.KDB, Ter-rasse 38m2, 640v + NK/Kaution� 0157/71463979

Issum: 3 ZKDB, 75 m2, Mansarde, Log-gia, 385 v + NK, 2 MM Kaut., ab 1.3.,� 02841/18242

Issum-Sevelen: 1. Etg., 3 ZKDB, Balkon,KM 330 v + NK + 2 MM Kaution, ab1.5. od. später. 02835/79524

Geldern: großzügige 3 ZKDB, gr. Balk.,Aufzug, 1. OG, 77 m2, KM 399 v , absofort, WBS erf. � 02832/5987

Geldern: Wohnung mit Balkon, 3 ZKDBad, Gäste-WC, 76,65 m2, KM 399,98v + NK. GWS. � 02831/930912

Geldern 125m2 große 3Zimmer, Küche,Flur, Abstellkammer, Bad, Gäste WC.Fußbodenheizung, Laminat, Eckbade-wanne, sehr große Terrasse, Garten,Stellplätze. 700v kalt + 150v NK ab1.3. oder 1.4. � 0172/2611783

Geldern: 2 Wohnungen: 82 m2 und 80m2, jeweils 3 ZKDB, WC, Abstellr., Bal-kon, Kellerrm., Stellpl., 424 v und 423v KM + NK + 2 MM Kaut., Tel.:02454/909451 o. 02456/3297

Geldern, renov., zentral gel. Whg., ca.59m2, 2 ZKDB, Kellerraum, Parkpl.,bes. auch f. ältere Pers. geeignet, KM320v zzgl. NK, zzgl. Kaution. Telefon:0174/3277270

Geldern: Zentral und denoch ruhig! 2Zi.-Whg. im 1. OG mit Laubengang,gem. Gartennutzung, ca. 60m2 Wfl.,PKW-Stellpl . 20v , sofort frei, Miete295v zzgl. NK, 1,19 Mieterprov., Eck &Company GmbH Immobilienvermitt-lung � 02831/931412

Geldern: Dachgeschosswohnung mitPfiff! Gut ausgestattete 2 Zimmer-Wo-hnung mit Einbauküche in einem ge-pflegten 7-Familienhaus 63m2 Wfl.,Tiefgaragenplatz 28v , frei ab 01.04.08,Miete 390v zzgl. NK, 1,19 MM Mie-terprov., Eck & Company GmbH Im-mobilienvermittlung � 02831/931412

Geldern-Stadtmitte, 73,5 m2-Whg.,3ZK, 2 Bä., Flur, 2.Ober- u. Dachge-schoss, KM 380v + NK ab 01.03.08� 02831/3820 od. 0172/6500765

Kevelaer, ländlich (4 km): 1.OG, 130m2

4ZKB, Wasch-/Trockenraum, Vor-ratsrm., Garage, Garten, KM 520 v +NK ca. 200v + 2 MM Kaution, ab 1.4.� 0172/8734209

Kevelaer-Stadtmitte: Mais.-Whg., 97m2, 4 ZKDB, KM 498 v + NK.� 02832/404347

Kevelaer-Stadtm. Apt. 44m2, mit Sing-lekü., Bad, sep. Schlafrm. ab 01.05.frei, 250v +NK+Kaut. � 02831/3258

Kevelaer, Dürerstr. 22, 2.OG, 4 ZKDB,Balkon, ca. 90m2, KM 435v+NK, 3 MMKaut., neues Bad u. WC, neue Böden +Türen ab sofort frei 0174/4603169

Kevelaer, Am Vondermannspark: Ma-is.Whg., 3 ZKDB, Balk., 79 m2, KM 450v + NK. � 02822/9769625

Kevelaer Stadtlage, 2 ZKDB, Erdge-schoß, 67 m2 Terrasse, Garten, ab01.03.08, 380 v KM, NK, Kaution,Provision, MF Immobilien Margot Fre-chen. � 02832/505803

Issum: Wohnen mit Flair! Mod. 4 ZKDB,108 m2, Bj. 02, Garage, Südbalk., ab1.4.08, KM 645 v + NK. ImmobilienPolm, � 02835/448771

Kevelaer: 80 m2, 3 Zi., ab sofort frei 400v , CP-Immobilien � 02832/976248

Kerken-Stenden: 3 Zi. KDB, 66 m2,schöne, ruhige Lage, KM 320 v zzgl.NK � 0174/8144914

Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70m2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zuverm., keine Tierhaltg. 02802/4011

Kerken-Stenden: 3 Zi. KDB, 66 m2,schöne, ruhige Lage, KM 320 v zzgl.NK � 0174/8144914

Kalkar-Wissel Einliegerwhg. DG,2 ZKDB, 64m2, 45m2 Dachterr.,(Garage), KM 340v + NK + Kaut. z. 01.05. evtl. früher � 02824/6157 n. 19 Uhr

Kerken-Nieukerk: Pflegeleichte2-Zi.Whg. mit Balkon im 1. OG eines6-Familienhauses, 60m2 Wfl., PKW-Stellpl., Kellerraum, gem. Fahrradkeller,Gasetagenhzg., sofort frei, Miete330v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov.,Eck & Company GmbH Immobilienver-mittlung � 02831/931412

Kervenheim, helle Whg. 4 ZKDB, 90m2

� 02825/1472

Kerken: 3 ZKDB, G-WC, 105m2, EG,große Terrasse mit Markise, an ruhigesPaar ohne Haustiere zu vermieten.� 02833/4157 zw. 17-21 Uhr

Alpen: 7 Zi.KDB, G-WC, Maiss.-Wohn.,Wfl. 220m2, Dachg. 80m2, Kamin,Garage, KM 790v + NK, keine Court.,Immo. Aengeneyndt � 02838/3231

Alpen, modern ausgestattete Wohnung,112m2, in ländlicher Umgebung mitGarten, Doppelgarage, Stellplatz undeigenem Eingang. 4 ZKD2B, ab01.02.08 frei. 600v + NK + Kaution.Telefon: 02802/700211

Alpen, 48m2-Souterrain zum 15.3. oderspäter � 0171/5287466

Alpen: 3 1/2 Zi., überd. Terrasse, Kamin,Garten, 70 m2, ab sofort keine Tierhal-tung � 02802/4011

Alpen: DG-Studio/Loft, 96 m2, EBKü,450 v + NK, Einzelgarage, privat� 0176/18090822

Büderich freist. Haus, 1 Etage, 150m2

Wfl., 4 Zi.KDB, G-WC, jew. 18m2 Nordu. Südbalkon, KM 700v oder als WGmax. 3 Pers. � 0171/1278125

Alternative zum Heim, preiswertesWohnen in familiärer Atmosphäre.Umgebauter Bauernhof in schöner,ländlicher, zentralen Umgebung. Dop-pel- u. Einzelz. (alles inkl.), Tel.02823/3147, www.sandkuhlshof.de

Garage in Geldern, Ketteler Str., zu ver-mieten. � 02831/8174

Alpen: DG-Whg., 60 m2, Balkon, persofort, zu verm. WM 510 v . VS: Küche,Schlafzimmer, Couch, neuw. WBS er-forderlich. � 0178/3666475

Ehepaar sucht Haus mit Nebengebäudein Kerken/Wachtend., bis 160.000 v ,gerne auch renovierungsbed. Resthof,� 02158/404097 o. 0163/3336516

Dringend!!! Wohnung gesucht ca. 50m2

in Oermten/Selvelen. 0172/7274867

Haus in Weeze und Umgebung bis90000 v , auch renov.-bed., m. Garageu. Garten, gesucht. � 0173/2864375

Alles anbieten: EFH von kfm. Leiter inGeldern, Sonsbeck, Issum oder Alpenzu kaufen ges. Immobilien von Danwitzwww.Einfamilienhaus-Suche.de� 02802/91390

Achtung Umzüge Leyendecker. Wirmachen Ihren Möbeln Beine! Telefon:02802/705110

Alpen-Menzelen: Schöne 141 m2 Whg.im freistehenden 2-Fam.-Haus, 4ZKDB, Flur, Abstellraum, 15 m2 Loggia,46 m2 Keller, Sauna, gr. Garage, ruhigeLage, o. Garten, 650 v , ab 1.3.2008.� 02802/4100

Neuwertiges Haus von Privat ges.� 0203/6080202 o. 0170/7486152

Geldern-Aengenesch, Neymannsweg5: EG, 2 ZKDB, G-WC, HWR, Abstellr.,100m2, in schöner ländl. Lage m. Rasenu. Garten, ab 1.3. � 02831/2604

Geldern-Kapellen sehr schöne OGEinliegerwhg. 132/120m2, 3 Zi. + Kü.,Die., AB, Bad+G-WC, 550v + NK ab01.05.08 zu verm. � 02838/208417-21 Uhr od. 02831/1321230 9-16h

Geldern: Nachmieter gesucht, schöne72 m2- Altbau EG-Whg, 3 ZKDB, Te-rasse + Hof, zum 01.05. o. früher, KM429 v + NK � 02831/1340440

Geldern Nordwall 52, 2ZKDB, 52 m2, KM290v +NK 100v zum 1.3. oder 1.4.08an Ehel. oder Dame ab 30 J. zu ver-mieten. Kaution: 2 MM netto, Tel.:02831/2273

Geldern-Stadtmitte, Nähe Fußgän-gerzone, 3 ZKDB, Gäste-WC, Abstellr.,Aufzug, Keller, gr. Balkon, Stellplatz,ca. 95m2, excl. Ausstattung, frei ab1.5.2008, Miete 6,22v /m2+ NK. Tele-fon: 0172/2525012

Geldern-Zentrum: Moderne DG-Whg.,78 m2, mit Einbauküche, 2 ZKDB, Ab,Balkon, KM 478 v , 2 MM Kaution� 02833/570899

Geldern, WG sucht Mitbewohner/in,sep. Bad, � 0171/9588378

Geldern-Kapellen: Ruhig geleg. schöneDG-Whg., 3 ZKDB, Balkon u. Keller,ca. 58 m2, per sof. oder später zu verm.Garagenanmietung mögl. Küche kannvom Vormieter übernommen werden.KM 345 v + NK. � 02838/776811

Geldern, Karmeliterstr., 3 Zi.DB, offeneKü., Balkon, ca. 100m2, 500v + NK,� 02841/502527 o. 0160/95663202

Geldern-Veert, Grunewaldstr. 4: Nach-mieter ges. ab 1.4.08: Schöne, freundl.OG-Whg., 3 ZKDB, gr. Diele, Balkon,Wfl. ca. 102 m2, gute Ausstattung, 1Kellerrm., Gemeinschafts-Wasch. u.Trockenkeller, Pkw-Stellpl., KM 620 v

zzgl. NK. � 02831/89439 ab 18 Uhr

Geldern, 85m2-Whg. 3ZKDB, Galerie,Garage, Keller, im 2-Fam.Hs., 1.OG,430v + NK, 2 MM Kaut. 02831/4660

Garage in Geldern, An der Insel, ab1.3.08, zu verm. � 02831/994488

Geldern Veert, schöne EG Whg, 88qm, 2,5 ZKDB, Stellplatz, KM 460v +NK, � 0173/5156117.

Geldern, 65m2 3Zi. Bad + Balk., 2.OG,stadtnah, 320 v + NK 2 MM-Kaut.Anne-Frankstr. 02831/994091 ab 18h Xanten: schöne 4,5 ZKDB, 98m2 Wfl.,

mit gr. Balkon, G-WC, schöne Rau-mauft., in gepflegtem 6 FH, ab sofort,KM 500v + NK + 2 KM Kaution +2,38 KM Prov. Rundum-Immo� 02803/803822

Xanten, Poststraße 30: 2 ZKDB, 2 Ter-rassen, I. OG, ca. 82,64 m2, KM 440,00v + NK. � 0173/2545324

Xanten, Stadtm. Markt 20 hochw. helleWohnung ca. 100 m2, ab 1.4., KM560v � 0177/3875293

Uedem-Zentrum: EG, 50m2, 2 ZKDB,KM 250v v. privat � 02832/973052

Uedem, Gerberweg (über Plus-Markt): 3Zimmer (renoviert) 115 m2 KM 420 v ,BK-Vorausz. 130 v + Heizkosten,KDB, Balkon, 2 KM Kaution, ab sofort� 02832/9721-0 Mo.-Fr. (8 -17Uhr)

Xanten-Zentrum 45m2, 2 Zi.-Whg., KM220v + NK ab sofort. Telefon:0177/2806165 od. 0178/7801284

Xanten, zentr.: Freist. H., 1. Etage, ruh.Lage, schö., ger. Wohnung, 95 m2, 3ZKDB, Abstellr., Balk. (25 m2), Stellpl.,KM 480 v + NK 220 v , an Einzelp. od.alleinst. Paar zu verm. � 02801/1581

Xanten-Wardt: EG-Whg., 2 1/2 ZKDB,90 m2, 2 Carports, Garten, KM 400 v +NK. � 02801/1753

Xanten, Sonsbecker Str. 35: Parter-rewhg. ab 1.3.08, 4 ZKDB, 80 m2, E-Heizung, KM 380 v + NK, Telefon02801/4387 (kein Hund)

Straelen-Herongen: Einfam.eckhaus,5 ZKDB, G-WC, sep. Duschbad, Keller,Terrasse, kl. Garten, Garage + Stellpl.,zentr. Lage, Fußweg Kiga/Schule,Grenznähe Venlo, keine Tiere, von Priv.� 02839/1357

Sonsbeck, 100m2, 3ZKDB, G-WC, Keller,Garage, Terasse, ab 01.04. zuverm. WM 745v � 02838/779892

Straelen, Zeppelinstr.: Mitbewohner/inf. WG m. Garten, Top-Wohnlage, ges.� 02834/780760 o. 0160/91887972

Straelen prov.-frei, lichtdurchflutete 3Zi.-Whg. mit Balkon in kinderfreundl.Wohnlage, Top-Zustand, 83 m2 Wfl., Bj.92, KM 485 v + NK, Immob. CenterTeeuwen, � 02834/703016

Uedem, 2.OG, 2ZKDB, 64m2, Balkon,330 v + NK. � 02825/539639

Uedem: DG-Maisonette, 55m2, Laminat,EBK, 2ZKDB, KM 350v , v. privat� 02832/973052

Suche Nachmieter für Wohnung inUedem ab 01.03.08. 3 Zi.KDB mit Bal-kon 79 m2. 480 v warm, Küche kannübernommen werden. Kontakt unter� 0173/3439536 ab 20 Uhr

Wachtendonk 2 ZKDB, 44,5m2, KM260v + NK + 2 MM Kaut., an ruh.Singlefrau � 02836/7916

Wankum, Whg., 1.OG, 4 ZKDB, 115m2

mit gr. Dachterrasse, Garage, 460v +NK, frei ab 01.03.08. 0173/3860584

Wachtendonk-Wankum, 2 ZKDB, DG,Balkon, 56 m2, 337 Euro +NK, 2 MMKaut., � 02836/445

Wankum-Ortsmitte sehr schöne3Zi.-Whg., KDB, Balkon, 93m2, 465v

+ NK z. 01.60.08. � 02836/7983

Wankum: DG, 3 ZKDB, KM 280 v +NK, 2 MM Kaution, Stellplatz.� 02836/1362 od. 0174/8260643

Uedem Nachm. ges. für schöne preisg.Whg., OG, ab 01.05.08, 3 ZKDB, 84m2,sep. WC, mit Balkon u. Garage, Keller,zentrale Lage � 02825/577

Uedem, Lohstr. 32 2.OG, 2 ZKB, ca.54m2, frei ab 01.04.08, KM 250v + NK+ Kaut. 2MM � 02825/535343 od.0174/7489528 od. 02825/1202

Uedem: 3,5 Zi. DG, Grundfl. 106m2, hellgepfl., gr. Wohn-Eßz., KM 420v + NK,Vermittl. Geb. 2,38 KM, Immob. M.Riesberg � 02858/1407

Winnekendonk helle 87m2-Whg. 3,5Zi.KDB mit Garage und Balkon ab1.4.08 zu verm.. KM 460v Telefon:02832/951535 (ab 19 Uhr) od.0163/8762193

Xanten, Stadtmitte zentral jedoch ruhiggelegene Maisonette-Whg. m. 5 Zi.,off. Küche, Dielen u. Bad über 2 Et.,von privat z. 1.4.08 od. später zu verm.KM 480 v + NK � 02843/2091 v.9-17 Uhr

Wesel-Büderich Neubau-Whg. zentr.Lage, ca. 95m2, 3 ZKDB, Balkon, ab01.03.08 zu verm. � 02803/4594

Xanten: Whg., 44 m2, EBK, zu verm. KM310 v + NK. � 02842/4593

Weeze Wohnesszi., KDB, WC, 3 SZ,G-WC, Balkon 3x5m, KM 450v + NKab 01.05.08 � 02837/8514 ab 19 Uhrod. 0171/3643539 tagsüber

Weeze: 3 1/2 Zi., 84 m2, Garten, Balkon,zum 01.04.08, 400 v + NK + Kaution.Besichtigung am 17.02.08 von11-12 Uhr � 02831/80194

Weeze: 3 ZKDB, Balk., 61 m2, KM 300 v+ NK + Kaution, ab 1.3.2008, zuvermieten. � 0172/5950393

Nieukerk-Ortskern: EG, 64,5 m2, imruh. 4-Fam.hs., 3 ZKDB + Keller, KM310 v + NK + 2 MM Kaut., ab 1.3.,� 02833/5411 von 16-21 Uhr

Nieukerk: Whg., 1. OG, 3 ZKDB + WC,78 m2, Balkon, 385 v + NK, Stellpl. ab1.5. � 02833/2340 od. 02834/7679

Nieukerk, Wohnung ca. 78m2, 2ZKDBund Wintergarten zu vermieten. Tele-fon: 02833/5139

Moers-Asberg Single-App., 40 m2,Parterre, Wohnschlafrm., KM 240 v +NK + Kaut. � 02801/2002 od.02841/22617

Moers-Zentrum 54m2, 2 ZKDB, Balkon,KM 320 v + NK + Kaut., Tel.:02801/2002 o. 02841/22617

Rheinberg-Stadtmitte: EG, 66 m2, 21/2 ZKDB, zum 1.3. � 02843/2133

Rheinberg-Ossenberg: 2 ZKDB, 72m2, gute Ausstattg., Balkon, Kellerräu-me, Stellpl. v.d. Haus, KM 410 v +NK, ab 1.5.08, von Priv. 02843/6977

Rhbg.-Stadtmitte, möbl. Appartment,56 qm, Top renoviert + möbliert, 325v KM + NK + Möbl.Zuschlag, 3MMKaut. 02162/13514 oder 02843/6761

Nieukerk: Nachm. f. 2 Zi., ca. 50 m2, mitEBK u. Einbauschränke, Bad, Abstellr..� 0163/7916989

Kev.-Winnekendonk: Ca. 58 m2 Woh-nung, Schlafzi., Wohnzi., Einbauküche,Diele, Bad mit Dusche u. WC, 2 Balko-ne, Autostellplatz, ab 1.5.2008, zuverm. KM 330 v + 100 v NK-Voraus-zahlg., 2 MM Kaution. 02838/2889

Kev.-Wido schicke,helle DG-Whg., 75m2, 2 Zi.Essk.DB mit Einbauküche +Stellpl. KM 388 v + NK + Kaut. m.Gartennutzg. z. 1.5.08 02832/8232

Kleve-Oberstadt 3 Zi.-Whg., ca. 54m2, Garage, Gartenmitbentzg., KM 292v + NK ab 1.3.08 � 02821/60726

Kevelaer: Barrierefreie Erdgeschoss-wohnung, 2 ZKD Bad, 58,93m2, 260,18v + NK. Wohnberechtigungsscheinerforderlich. GWS � 02831/930912

Marienbaum-Ortsmitte: EG, 2Zi.Küche, Diele, Bad, 57m2, Gasheizung,KM 297v zzgl. NK 195v , 2MM Kaut.zu verm. � 0281/65211

Marienbaum DG-Whg. 65m2, 3Zi., Kü.,Diele, Bad, KM 375v + NK + 3MMKab sofort frei � 02804/8931

Kleve-Kellen 65m2-Whg., 1.OG, WZ,SZ, EZ, KDB, Garage, Balkon 20m2 mitMarkise, 420v + NK 0174/6341169

Sevelen/Oer. 4,5 ZKDB, OG, 95 m2 +30 m2 Dachausbau, Balkon, evtl.Garten, keine Tiere, KM 550 v + NK,zum 1.05.2008, � 02835/6325

Rheurdt, Bahnstr.: Exclusive Wohnung,71,59 m2, in ruhiger Lage, 3 ZKDB, Bal-kon, Kellerraum, Pkw-Stellplatz, Fahr-radgarage, Waschkeller, beste Ausstat-tung, von Privat, zum 1.4., zu verm. KM450 v + NK 110 v . � 0173/2513727

Sonsbeck,Hochstr.12, 1ZKDB, DG ca.30m2, ab sof. WM 300v. 02822/92710

Rheurdt 70m2-Whg. (kl. EFH) m. Gartenu. Keller zum 01.05. 0172/2161804

Rheinberg/Borth Whg. DG, 2 Zi. Bad,60m2, gr. Terrasse, geh. Ausst. KM380v + NK � 02802/3136

Sonsbeck App. Wohn-/Schlafraum,Küche mit EBK, Bad, an berufstätigePerson zu verm. � 02838/989597 od.0162/9846927

Sonsbeck: 3 ZiKDB, Wfl. 80 m2, per sof.,KM 400 v + NK Immo. Aengeneyndt� 02838/3231

Sonsbeck: 2 ZKDB, 80 m2, ab sofort,425 v + 180 v NK. � 02822/92710

Rheinberg-Borth, Grenze Büderich: 4ZKDB, 480 v + NK, 2 MM Kaution, 97m2, Garten, PKW-Stellplatz� 0178/4599083

Rheinberg-Borth: Whg., 3 ZKDB, 68m2, KM 320 v + NK � 02802/2969

Rheinberg Whg. zu verm., 50m2 ab 1.5.,250v + NK � 02843/60748

Rheinberg-Millingen: 1. OG im ZFH,50 m2, m. gr. Garage, KM 280 v + NK,aofort frei. � 02842/909331

Rheinb.-Wall.: 3,5 Zi. DG 90m2 m. Bk.,KM 455v + NK, Vermittl. Geb. 2,38KM, Immob. M. Riesberg 02858/1407

Rheinberg: Total renov. 3,5 Zi., 83m2 m.Bk., Laminatb., KM 350v + NK, keineVermittl.-Geb., Immob. M. Riesberg� 02 858/1407

Rheinberg-Eversael, Rüttgersteg 128,MFH, ländlich, 2Zi., Kü., Di., Bad, ca.63m2, 1.Et., KM 315v , sofort, BüroMaas � 02842/8271

Immo-Angebote

Gewerbliche Objekte

Immo-Gesuche

Miet-Angebote

Kontakte

Gesundheit/Fitness

Miet-Gesuche

Miet-Angebote-Häuser

FKK VAN GOCH

Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis.

Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich

Ihre Träume.

BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET

WEST, TEL.: (02823) 9760588

N: MO-DO 11-02 UHR, FR/SA

EIERTAGS 12-01 UHR

ch.de

WELLNESS-RELAX-PARADIES

EN: MO-DO 11-01 UHR, FR/SA

EIERTAGS 12-00 UHR

Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis.

Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich

Ihre Träume.

BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET

GOCH-WEST, TEL.: (02823) 9760588

ÖFF.-ZEITEN: MO-DO 11-02 UHR, FR/SA

11-04 UHR, SO-/FEIERTAGS 12-01 UHR

www.fkk-vangoch.de

ÖFF.-ZEITEN: MO-DO 11-01 UHR, FR/SA

11-04 UHR, SO-/FEIERTAGS 12-00 UHR

Di., Do., Fr. und Sa.:

Party-Treff-Party, 1x100 alles frei

Voraussetzungen:Technisch versiert, Führerschein Kl. 3 oder B, Pkw

Energieunternehmen vom Niederrhein sucht sofort

Jetzt bewerben: 02831 - 977 630

- Zielfesteinstellung ab dem 1. Tag

(keine Versicherung, Aktienhandel, Callcenter o. ä.)

- Keine Selbständigkeit erforderlich

- kostenlose Ausbildung

Energieberater & Sanierungsberater(m/w)

- keine Altersbegrenzung

Bagger-Stapler-, Kranführerscheineab 89v . 0173/6987438 Hr. Venmannswww.bagger-schule.de

Chiffre-Antwortenbitte an die

NiederrheinNachrichten

Postfach 125447592 Geldern

+ Chiffre-Nr.

Gartengestaltung

MeisterbetriebGewerbering 30 (An der B9)Kevelaer · Tel. 02832/3770

Freundliche

Verkäufer/infür unser Gartencenter

gesucht.400,- j Basis oder

Festanstellung möglich.

Fr iseur/ inin Geldern und Rheinberg gesucht.

Interessiert...? 0172/9888060, Herr Schock

Auszubildende/r Gerüstbauer/in

Wir suchen zum 01.08.2008eine/n Auszubildende/n fürden Beruf des Gerüstbauersbzw. der Gerüstbauerin.

Senden Sie bitte IhreBewerbungsunterlagen andie:

Partner Gerüstbau GmbH Saalhoffer Str. 327 47475 Kamp-Lintfort

Aussendienstmitarbeiter

Voraussetzungen:Verkaufstalent & Führerschein Kl. 3 oder B

Wir suchen

Max-Planck-Str. 5 | 47608 Geldern

(m/w)

Jetzt bewerben: 02831 - 977 630

- Zielfesteinstellung

(keine Versicherung, Aktienhandel, Callcenter o. ä.)

- Keine Selbständigkeit erforderlich

- Seriöse Produkte

für eine zertifizierte Umweltproduktlinie

20

thinovathinovaManagement & Unternehmensberatung

Auszubildende/rals

TechnischerZeichner

gesucht.Voraussetzung:

Fachhochschul- od. Fachoberschulreife

Bewerbungen an: Eckhard Polman GmbHz.Hd. Herrn Jochem Hofmann

Eichenstraße 30 - 47665 Sonsbeck

Zuverlässiger

Auslieferungs-fahrer

für Fahrzeuge bis 7,5 tin Dauerstellung

gesucht.

Telefon 02802/2190

Vorster Heidweg 647661 Issum-Sevelen

Telefon (02835) 95620Telefax (02831) 80501

E-Mail: [email protected]

JosefJosefKKoppersoppersElektro-, Gas u. Wasser-InstallateurmeisterHeizungsbauermeister

Für den Bereich

Sanitär- und Heizungstechniksuchen wir einen erfahrenen

Kundendienstmonteur

Elektro Sanitär Heizung

Vertriebspartner von freenet expandiert weiter. Werden Sie

Mitarbeiter im Außendienst (w/m)

Festanstellungbis 2.000 EUR FestgehaltErfolgsprämienHochwertige SchulungKarrieremöglichkeiten

Wir freuen uns auf Sie. Jetzt bewerben unter

02161/4666614

Raiffeisen Waren-ZentraleRhein-Main eG

Wir sind ein dynamisches und erfolgreiches Handelshaus mit einer Vielzahl vonFilialbetrieben, das in der Vermarktung und Produktion von Agrarproduktensowie in den Geschäftsbereichen Agrartechnik, Brennstoffe, Raiffeisen-Märkteund Baustoffhandel tätig ist.

Unser Geschäftsgebiet erstreckt sich über das gesamte Rheinland, Rheinland-Pfalz, das Saarland bis nach Hessen sowie nach Thüringen.

Zur Verstärkung des Teams unseres Raiffeisen-Marktes derRWZ Vertriebsgruppe Nordrhein in Wetten suchen wir eine/n

Kaufmännische/n Mitarbeiter/inin Vollzeit

Das Aufgabengebiet umfaßt Verkauf und Beratung sowie Disposition.

Wir erwarten eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung.Kenntnisse in den Bereichen Landwirtschaft sowie Heim, Tier und Garten wärenvon Vorteil.

Wenn Sie kontaktfreudig sind, ein hohes Engagement nicht scheuen und Spaßan der Arbeit in einem jungen Team haben, dann senden Sie uns Ihre vollstän-digen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild) an:

Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eGHerr Pellander

Schenkstr. 2-6, 47669 Wachtendonk

Wir suchen ab sofort zuver-lässige, deutschsprachige

Reinigungskräftefür ein Objekt in 47533 Kleve,

AZ 5 x wö. nachmittags/Geringverdiener.

Frau Maesmanns freut sichauf Ihren Anruf:

Mobil 0162-4006439

C L E A NGebäudereinigungs

GmbH & Co. KG

sucht

- Friseurin Vollzeit

- Friseurin Teilzeit

für

Rees - Kalkar

Xanten - Alpen

Bewerbung an:

Stephan Haber

Ulrichstr.7

46519 Alpen

02802-2450 &

0170-2488998

Hexenland-

TaxiWir suchen

Taxifahrer/insowie

Busfahrer/in (mit KOM-Schein)� 02835/95888 o. 0172/2142341

Wir suchen

Mitarbeiter/- innen

für Kommissionier- undEtikettierarbeiten an unserem

Standort in Lüllingenin Gleitzeit und Minijob.

PRO QUALITYGRUPPE

Telefon 02832-930605Bürozeiten

von 8.00 bis 15.00 Uhr

Selbstständigwerden mit dänischer

Trendmode?Tel. 02403/7041475(GL Claudia Büttner)

oderwww.green-house.com

Tel. 06062/918929

Renommiertes Unternehmen sucht für sofort:

Vollzeitmitarbeiter/innenim Controlling

Sie haben Erfahrung in der Betreuung vonBestandskunden, telefonieren gerne!

Wir bieten:- moderne Arbeitsplätze - 1100 € Gehalt/mtl.- Attraktive Arbeitszeiten - Angenehmes ArbeitsklimaSie bieten:- Flexibilität - Teamfähigkeit - Sind selbständiges Arbeiten gewohnt - Kontaktfreudigkeit

Rufen Sie uns an: 0 2151/ 4797-100Mo.-Fr. 9.00-14.00 u. 15.00-18.00 h

Ansprechpartnerin: Frau KrauseBewerben Sie sich online:[email protected]

Wir handeln!

Inventuraushilfen(ab 18 Jahren)

Für unsere Inventur

am 22.02.2008und 23.02.2008

brauchen wir Ihre Unterstützung!

Wir suchen Sie (m/w) für unser Kaufl and

in Geldern

Melden Sie sich bitte telefonisch oder direkt bei unserer Information.

Kaufl andHerr Mustafa Kizilkaya Bahnhofstr. 8 / Westwall 147608 GeldernTel. 02831/132110

Über 750 SB-Warenhäuser undVerbrauchermärkte sprechen einedeutliche Sprache: Auf Kaufl and können Sie zählen! Als eines der führenden deutschen Lebens-mittel-Handelsunternehmen bietetKaufl and jede Menge span-nender Aufgaben – und sichereArbeitsplätze in Deutschland sowie in 6 mittel- und ost-

europäischen Ländern!

Wir suchen zum sofortigen Eintrittbei besten Konditionen einen qualifizierten

Kälteanlagenbauerfür Service, Wartung u. Montage von Kälte- u. Klimaanlagen.

3K Kälte � Klima Anlagen GmbH47647 Kerken · Tel. 02833/3376

Wir suchen Verstärkung für unser Team:

Kraftfahrer FS-Kl. 2Voraussetzungen:Ausfahren von Wirtschaftsgütern, Blumen undGrünpflanzen im Nah- und Fernverkehr.Sicherheit im Fahren eines LKW mit Anhänger.Betriebsstätte WeezeTelefon 02837/1075/76

ELEKTRIKERIndustrie-, Telecom-

Wohnungsbau (m/w)Dactylo, Schoolstr. 7

5801 BN VenrayTel. 0031-478511708

Hr. Poels, e-mail:[email protected]

Suche liebevolle Dame, Witwe ange-nehm zw. 60 u. 65J., 1,60-1,65 groß,schlank/ mittelschlank., NR. Bin Wit-wer, Anf. 70J., 1,74m/80kg, NR, sport-lich, natürlich u. aufgeschlossen. Freuemich auf Ihre Zuschrift Chiffre V678829

Sympat. glanzvoller Ausreißer 38J.sport., kurze Haare, blaue Aug.,176cm, gutauss. m. viel Herz, Verst.möchte schlanke, junge Frau zum Ausf.u. Verlieben kennenlernen. SMS o.MMS an 01520/1754822 Olli

Single (44) sucht Single’s zur Freizeit-gestaltung. � 02831/9732072

Gartenbaubetrieb in Lüllingen suchtfleißigen, vertrauenswürdigen Mitar-beiter (männl.) ab sof., 0170/8122810nach 18 Uhr

70J., Witwe 1,60/58 su. ehrlichenPartner, NR. Chiffre V 678391

Netter Typ 50J. sucht attraktive Frau.Treffen nach telefonischer Vereinba-rung. Zuschriften an Chiffre V 677997

Mäuserich, 47/178/75KG, sucht süsseMaus, die in Falle geht und den Früh-ling geniessen möchte. Telefon:01577/5369577

NEU! www.Rhein-Ruhr-Treff.de

Putzhilfe nach Sonsbeck ges., 2 x wö-chentl., ca. 2 Std., Eckhard PolmanGmbH, � 02838/776130

Service-Kraft und Pizzabäcker in Vollzeitab sofort gesucht. Bieten Ausbil-dungsplatz zur Restaurantfachfrau undzum Koch. Restaurant Pulverturm� 02836/971470

Pferdewirt/in zur Vollzeit und Aushilfegesucht. Fahrerlaubnis und Umgangmit Traktor erforderlich. Gestüt Heinen-Issum � 0172/6779674 oder02835/3544

Nils, 38 J., gutauss., groß, Romantikermit gutem Beruf sucht nette Parterin füreine gemeinsame Zukunft. Möchtestauch Du Dich wieder verlieben, dannruf an unter � 02831/98412 oderschreibe an PVP-Petra, Viernheimerstr.26, 47608 Geldern

Malermeisterbetrieb als zuverlässigenNachunternehmer gesucht. Chiffre V678072

Kaufleute ges. für Innen-/Außendienst.Bewerbungen an: Helmut Weghaus,Zepelinstr. 6, 47638 Straelen

Nachtclub in Straelen sucht Putzhilfemit flexibler Arbeitszeit� 0163/1416275 ab 16 Uhr

Beamter, 55J., schl. im Stress, das gibtes, hier durch Alleinsein, sucht nette,symp. schlanke Sie zum Stressabbauund fester Beziehung. Chiffre V 678105

Du, w, sehnst Dich auch nach Näheund Zärtlichkeit, gegenseitigem Ver-wöhnen mit Lust und Leidenschaft?Dann nimm Dein Herz in beide Händeund melde Dich bei mir, M, 42, Tel.:0175/4707799

Auf Ihr Singles ab 40 z. Single-Activ-Treff! � 02835/444646 o.0176/48036870

Er 47/178/80 sucht verschmuste Siefür Freizeit u. mehr. Chiffre V 678093

Erich, 65 jähr. Pensionär hat mit Haus,Auto und guter Rente ausgesorgt. Nurfehlt ihm jetzt leider eine liebe Partnerin an seiner Seite und das vermisst ersehr! Sind auch Sie alleine, dann rufenSie an unter � 02831/98412 oderschreiben an PVP-Petra, Viernheim-erstr. 26, 47608 Geldern

Daniela, 38 J., hübsche Arzthelferin,eine lebenslustige Person, mit Hobbyswie z. B. Badminton, Formel 1, Lesenund Radfahren. Sie sucht noch daspassende Gegenstück, melden Siesich unter � 02831/98412 oder schrei-ben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr.26, 47608 Geldern

Aber Dich (wbl., schl.) gibtís nur 1x fürmich (männl.,46j/181cm/s chl., gu.Job, humorv.+ tanzb., su. harm.(+erot.) Bez.: SMS 0173/6422937

Hi Annika!! Im Zug nach Köln am Ro-senmontag sind wir uns begegnet. Undkann dich nicht vergessen.� 0171/8399014! T.

Liebst Du Schema F und 08/15? Dannbitte nicht melden! Er, 1.87,sportlich,34 J., su, nette, kreative Sie. Trau Dich:� 0175/6351945

Hast Du auch Sehnsucht n. Romantik u.Geborgenheit? Zu Zweit lachen u. wei-nen können, Spässe u. Unfug machen?Ich weibl. 31J., schlank, brünett su.Dich, männl. bis 48J.! 0160/4037461

Lustige Sie sucht humorvollen, ehr-lichen, treuen Partner. Er sollte zw.40-55 J. sein., Ich bin 45, habe 2 Kin-der, 1.75 m, 78 kg, Raucherin. Kon-taktaufnahme unter Chiffre V 678423

Er, 47, 1.89/95, blaue Aug., 100 % treuu. ehrl., tierl., romant., zärtl., ver-schmust, su. schlk., gleiche Sie, fürernsth. Dauerbez. Kein Abenteuer� 0152/08436407

Flirten in www.niederrheintreff.de

Wir suchen Menschen, die in Ihremberuflichen Umfeld unzufrieden sind,und eine neue Chance wollen. Interes-siert? � 02821/70462 od.0177/2067164

Winkels Gebäudereinigung suchteine erfahrene Objektleiterin mit Ar-beitszeugnis für den Großraum Gel-dern, Moers. Es wird derzeit von ca. 20Wochenstunden ausgegangen. Pkwwird gestellt. Rückfragen unter� 0203/366040 bei Frau Schäfer

Su. Führungskräfte für neu enstehendeGeschäftsstellen im Kr. Kleve Be-werbung an: 0160/1542715 [email protected]/1517877

Wellnesscompany vergibt Aufgaben imBereich Organisation u. Leitung, auchnebenb. � 02065/679747

Ehe-Institute

Kontakte

Bekanntschaften

Stellen-Angebote

KleinanzeigenNIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Wir suchen zum nächstmöglichen Terminfür unseren Topfpflanzenbetriebin Walbeck einen zuverlässigen

GärtnergesellenFührerschein BE/C1 erwünscht.

Bewerbungen Branchenfremdermit großem Interesse

am Gartenbau werden gerneentgegengenommen.

Bewerbungen an

Gartenbau B. HetjensBrüxweg 3, 47608 Geldern

Tel. 02831/2114, Fax 02831/98723

Stellplatz frei � 02837/1766

Wir fördern Schüler: aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser

Probeunterricht

Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreib-

schwäche (LRS) Rechenschwäche

(Dyskalkulie)

GuteNoten !

Blicklabor

Gelderland

Vorbereitung zurAbschlussprüfung Klasse 10

JetztStarten!

Blockbohlenhäuser nagelneu isoliert,auf einem Camingplatz am Wasser inXanten. Gas- und Kaminheizung, PreisVB02802/8079079 o. 0176/75523408

Zur Verstärkung unseres Teamsin Kleve suchen wir eine

Verkäuferinmit Erfahrung in DOB,

ab 25 Jahre, auf 400,- Q Basis.Telefon 0160/8082482

Hobby Wohnwagen 650 WFU Bj. 06,neuw. mit vielem Zubehör, Tüv neu, VB18000v � 02804/486

Adria Verkauf, Vermietung, Reparatur,Zubehör � 02801/90941 Beyl

Mobilheim für 2 Pers., älteres Modellmit Dusche, WC, Waschb., Holzofen,Holzboden, kein Mobiliar. VB 3300 v .� 0163/7677086

Bonn BrunnenbauSonderangebot

Brunnen ab 33.50 6/Meterincl. Material

0031- 478 - 642098 o. 0031- 6 - 53645531

Versetzungs-endspurt!

Jetzt informieren und sicherdie Versetzung schaffen.• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen

www.schuelerhilfe.de

Beratung vor Ort: Mo.-Fr. 15.00-17.30 UhrKevelaer · Marktstr. 51 · 02832/19418Straelen · Kirchplatz 1 · 02834/19418Emmerich · Tempelstr. 11 · 02822/9813298Geldern · Bahnhofstr. 3 · 02831/19418Rheinberg · Innenwall 1a · 02843/19418Kalkar · Klever Str. 5 · 02824/19418

5 Monate alter Chihuahua-x-Malteser-rüde, weiß, umständehalber abzuge-ben, � 0170/4466015

Bessere Chancen durch gezielte Förderung

Nachhilfe für gute Noten

Von der Grund-schule bis zum Abitur.

Die Studienkreise am Niederrhein:

Emmerich • GeldernNEU Goch • Kevelaer Rheinberg • Straelen

Tel. 0800 1111212 [frei]Mo-Fr 8-20 Uhr

Achtung, Lagerverkauf auf 5500m2.Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobbles-tone, altes u. neues Kopfsteinpflaster,alte holl. Waaljes, Findlinge, Natur-steinbrocken, Betonsteine ab 6,50v/m2, 46446 Emmerich, Rotterdamer Str.02822/8655 u. 0172/9739732, sieheauch Das Örtliche

Achtung! Bäume fällen, kappen, be-schneiden, entsorgen sowie Beseiti-gung von Gefahren-Bäumen erledigt� 0162/3139536

Aufsitzmäher (Trecker) mit AHK 12,5PS VB 750,- Euro � 02821/4608961

ABC - Zäune Ried � 02837/7806

Garten & Wiesenarbeiten: Baumfäll-arbeiten, Heckenschnitt, Entsorgung &Anlieferung von Schüttgüter. Kostenlo-se Vor-Ort-Beratung. � 0172/5317850

Baumfällungen, Gartengestaltung u.-pflege, Strauch- u. Heckenschnitte� 02831/86936 o. 0173/6802313

AB Reisemobile Kleve Dethleffs +Pössl in der Vermietung. Telefon:02821/12162, www.ab-reisemobile.de

ICS-Reisemobile.de � 02838/91646

Wir entsorgen Ihren Wohnwagen oderWohnmobil. � 02836/971844

Wohnmobil Mercedes O 309, Bj. 88, zuverk. � 02835/3515

Kaufe Wohnmobile, � 02224/9881470

Süße Hundewelpen, gew. 10.01.08,M: DD, V: unbekannt, als Jagd- oderHaushunde abzugeben. Telefon:02802/5250 oder 0173/2963248

Suche truniermäßig gerittenes Ponybis E-Dressur, geländesicher, brav,Stm. von 1,45-1,53m für 11-jähr.Mädchen � 02832/3181 od.0160/6871502

Talentierter Nachwuchs mit Biss fürReitbeteiligung auf aufgeweckten Wal-lach (M-Springen) aus der StraelenerRegion gesucht. Turnierteilnahme +Unterricht nicht ausgeschlossen. Kos-tenbeteiligung nach Absprache. Tele-fon: 0171/2676687

Stübben Excalibur Dr. Sattel TopZst.400 v . � 02802/6629

Weibl. Katzenbaby abzugeben, geimpft+ entwurmt, sehr verspielt. Telefon:02831/974830

Wachsamer 8j. Jack Russel Mix Rüde(Pluto) wegen Auslandsaufenthalt inerfahrene liebevolle nur ältere Händeabzugeben � 0163/1329844

Reitferien/Schnupperwochenenden fürKinder, www.ortscherhof.de, Telefon02822/45343

Schicke, braune 13-jähr. Holsteiner-Stute, 1.64 m, für Zucht oder Freizeitabzgb. � 02835/44162

Zentrum für Therapeutisches Reitensucht neuen Standort. Entweder kleineHofanlage oder sperater Bereich aufgrößerer Anlage. � 02842/475530(bitte AB nutzen).

Shettyhengst 6 Mon., sehr lieb, VB� 0173/7146705.

Schöne Mischlingswelpen zu verkaufen� 02839/706

22-jähriges top-fites Freizeit-Pferd, f.400 v , abzgb. Bildschöner 8-jähr. Pin-to-Wallach, Super-Hobbypferd, VB1000 v , in gute Hände abzgb.� 02825/7359 od. 0170/2908351

2 Terrarien, 50 x 50 x 100 und 60 x 60x 120, zus. f. 150 v , � 0172/2640277

3 Schafe zu verk. 02834/315 ab 17 Uhr

2 Frettchen zu verk. � 02831/3430

Für einen 4-Pers.Haushalt (Stadtrand-lage Kevelaer) su. wir eine fitte,selbstst. arbeitende mit allen im Haus-halt anfallenden Arbeiten (außer ko-chen) vertraute Haushaltshilfe 12-15Stunden wöchentl., außer in denSchulferien, zur Festanstellung. Kurzeschriftl. Bewebung unt. Chiffre 678871

Gelderner Unternehmerhaushalt suchtPutz- und Bügelhilfe für einmal dieWoche 3 Std. � 0203/8009663

Wir, eine liebe Familie, suchen 2Katzenbabys! Würden sie uns dieseschenken? 0162/4784351 Danke

Ziergeflügel zu verk. Tauben u. Hühner� 0172/8755344

Wir suchen für reinr. Malteserrüden8J., mittelgr. Mischlingshündin 18Mon., Schäferhündin 4 J., gr. Hunde u.div. Katzen, Hauskatze kastr. schwarz/-weiß 3 J., 2 Perserk.-Geschwister (nurzus.!), m+w, kastr., 6 J., Hauskatzedkl.-gr.-weiß, kastr., 4J., neues ent-gültiges Zuhause, außerdem dringendPflegestellen f. unsere Hunde, Katzen,Kleintiere, ges. � 0203/435588www.tiere-in-not-duisburg.de

Zwergkaninchen, -Widder und Meer-schweinchen zu verk. � 02823/18740

Aushilfe für Lagerarbeiten überwiegendUmpackarbeiten nach Geldern auf400v -Basis gesucht. Chiffre V 679000

RAUMPFLEGER/IN

GESUCHT!

Industriestraße 21 · 47623 KevelaerTel. (02832) 9339-0

[email protected]

1 bis 2 mal pro Woche.

Gartengestaltung

MeisterbetriebGewerbering 30 (An der B9)Kevelaer · Tel. 02832/3770

Aushilfefür unser Gartencenter

gesucht.

Gerne Student/in oderSchüler/in ab 18 Jahre.

Arbeitszeit auch Sa. + So.

Dachdeckerhelfer oder Dachdecker-geselle auf 400-v -Basis ab sofortgesucht. Spätere Festeinstellung mögl.� 0175/6464542

Dreherm/w gesucht

EL-HA-TECFertigungs GmbHXanten, 02801--982860

Aushilfe Mo + Mi morgens zum Blumeneinpacken und verladen an derBlumenverst. Herongen gesucht.� 02831/1334032 oder0170/7724493 (Sonneveld)

Selbstständig arbeitender

Elektro-installateur

für sofort gesucht.Bewerbungsgespräch nachtelefonischer Vereinbarung.

An der Seidenweberei 26 · 47608 Geldern-WalbeckTelefon 02831/80523 · FAX 02831/980605

Döner-Kebab Baran sucht erf. Personal.Melden unter � 02838/2107 o.0162/9135639

Dienstleistungsunternehmen in Ke-velaer sucht flexible Arbeitskräfte auf400 v Basis. Arbeitszeiten: 14-20 Uhrund 20-6 Uhr. Kontakt: 02832/12718

Suche

Gärtnergehilfe/infür unseren Topfpflanzenbetrieb,

ab März oder später.EDV-Kenntnisse sollten

vorhanden sein.Gartenbau Klemens Keysers

Telefon 0173-5406062

Dachdeckerhelfer auf 400-v -Basisgesucht. Firma Katzer � 02825/1582

Deutschspr. zuverl. Putzhilfe für gepfl.6 Pers.-Haushalt in Xanten ges. 1 xwöchentl. 5 Std. � 02801/1364

Handwerker kompl. Trockenausbau,kreativ u. gewissenhaft mit 35-jähr.Berugserfahrung sucht neue Heraus-forderung � 02801/982807

Qual. Allround Bürokraft 45J. jung,engagiert und teamfähig, sucht neuenWirkungskreis. Kenntnisse in Buchhal-tung und PC vorhanden. Kein CallCenter � 0162/3502440

Gelernter Graveur (Schilder, Handgra-vuren) su. als (Sub-) Unternehmerneuen Wirkungskreis. Chiffre V 678315

Saisonkräfte aus Rumänien vermitteltEurocontact SRL. Info: 0178/7117649(Wir sprechen Deutsch)

Allround-Kraft Messe-, Ladenbau, su.als (Sub-) Unternehmer neuen Wir-kungskreis. FS-Kl. C 1 E, CE, CA undStaplerschein. Chiffre V 678314

Aushilfe, weibl., nachm u. Gartenhilfe,männl., für Geldern u. Umgeb.,� 0172/1043806

Altenpflegehelfer/in auf 400-v -Basisim Theresienstift Weeze gesucht.� 02837/961611

Steuerfachwirtin 39J. in ungek. Stellg.su. für 25 Std/Wo. neuen Wirk.kreisi.Rm. Geld./Kempen Chiffre V 679078

Arzthelferin mit Erfahrung für eineHalbtags-Stelle in einer Allgemeinarzt-Praxis gesucht. Raum 02845.� 0172/2655228

Steuerfachgehilfin, 39 J., in unge-kündigter Stellung, als Buchhalterinund Lohnbuchhalterin in mittelständi-gem Unternehmen seit mehreren Jah-ren tätig, sucht zum 01.04.2007 neuenWirkungskreis. Chiffre V 678273

Erfolg ist das beste Rezept...Marketing und Teamgeist sind für Sie keine Fremdwörter!

Unsere Marketing-Abteilung sucht, per sofort,versierte Mitarbeiter(innen) für den

TelefonverkaufMontag bis Freitag von 9.00 bis 13.00 Uhr

Ausbildung erfolgt im Hause... Wir freuen uns auf Ihren Anruf

S & D Verlag GmbHOtto-Hahn-Straße 16 · 47608 Geldern · Telefon 02831/13000

Für mehrere Objekte in Kevelaer suchen wir zuverlässige, nur deutsch sprechende

ReinigungskräfteKevelaer: Biegstraße • Kevelaer-Winnekendonk: Sonsbecker Straße

Kevelaer-Kervenheim: Et EverdonkAZ: Nachmittags ab ca. 15.00 Uhr

in versicherungsfreier und steuerpflichtiger Tätigkeit.Bitte bewerben Sie sich ab

14.30 bis 16.30 Uhr unter der Rufnummer 0208/85893-38

Freundliche

Imbissverkäuferinauf 400,- 1 Basis gesucht.

KurfürstenstübchenNorbert Drießen

Kurfürstenstr. 2, XantenTel. 02801/4211oder 5234

(mittwochs Ruhetag)

www.whirlpool-studio.com 13Außenwhirlp.+Saunen 02826/802311

Bild am Sonntagbietet guten

Nebenverdienst:Kleve: Rindern,

Düffelward, Keeken undReichswalde.

Tel. 02821-7193905Mobil: 01520-1963469

Auto/Mofa/Rollervon Vorteil

Fahrer/inmit

Personenbeförderungsscheinfür Freitag- und Samstagnacht

auf 400,-j Basisab sofort gesucht.

Mietwagen AchtenWalbeck

Telefon 02831/4295

Garten- u. Grünanlagenpflege, Hecken-u. Strauchschnitt, Grundstücks-betreuung u. weitere Dienstleistungen:www.ralf-goehlert.de 0177/8604022

Garten am Stadtrand Geldern zu ver-pachten. � 02834/6958

Bäume fällen, preisw.� 02832/973456

Kirschlorbeer, versch. Koniferen, Thujaab 0,5 - 2 m hoch, frisch u. günstig,von priv., � 02834/6829

Kaminholz-Säcke Sonderposten! Ab1,33v je Sack (21,4 cdm) Eiche, Bu-che, Birke, Esche gem. bei Abnahmevon 30 Säcke. Einzelabn. 1,80v proSack. Fr.-13-17 u. Sa. 9-13 Uhr. J.Brouwer Kaminholz GmbH, Netterden-sche Str. 85, 46446 Emmerich� 02822/5376349

MitarbeiterMarktforschung m/w

Ihre Aufgaben: Die Tätigkeit umfasst alleBereiche der klassischen Marktforschungper Telefon für ein renommiertes Markt-und Meinungsforschungsinstitut.

KERN CONNECT GmbH

Für unser Call Center in Weeze suchenwir weitere Fachkräfte:

Informationen über das von uns gewünschteProfil, erhalten Sie online unter “Jobs” auf:

www.kern-connect.de

Flughafenring 61 . 47652 WeezeTelefon: 028 37 - 96 109 - 0

Freundl. Dame für Privatclub nachmit-tags ges. � 0162/8555476

Flexibl. Zimmermädchen auf 400v

Basis gesucht � 02845/96310

Friseurin am 6.4.08, 9.00 Uhr nachX-Wardt ges.! 1x Kommunionfrisur, 2 xW/L/F! � 02801/986364

Erf. Mitarbeiter/innen für Call-Centerin Bedburg-Hau ges. 02821/7133828

Flexible Tagesmutter für ca. 15Std./Woche nach Sonsbeck gesucht� 02838/910799

Für unseren Saisonbetriebsuchen wir zum 1.4.2008

Aushilfenfür den Servicebereich.

Schriftliche Bewerbung an:Restaurant

Römische HerbergeArchäologischer Park 2

46509 Xanten

Flexibele/r Friseur/infür 2 Tage wöchentlich,

auf 400,- j-Basis, absofort gesucht. Gerneauch Jungfriseur/in.

Telefon 02832-978786

Bäckerei-geselle/gesellin2-3x pro Woche zur Aushilfeauf 400,- j-Basis gesucht.

02845-60297, ab 13 Uhr od.02835/5230 ab 20 Uhr im Betrieb.

Fahrer als SpringerZum Ausliefern vonZeitungen gesucht

Sonntags zwischen6 und 10 Uhr.

Gute Ortskenntnisse imRaum Kleve erforderlich.

Tel. 02821-7193905Mobil: 01520-1963469

Wir suchen Arbeit im Bereich: Malen,Tapezieren sowie Fussbodenverlegun-gen (Fliesen- Laminat usw.) Auskünfteerteilt Telnr. 01577/4151515

Vielseitig kreativer Handwerker su.Tätigkeit im Wohnungs-, Haus u. Gar-tenbereich � 0173/4412139

Akademiker bietet solide Nachhilfe.Lat., E, D. � 02832/976381

Suche Job als Fahrer, Führerscheinkl. Cund CE, 400v -Basis. 0152/04928561

T- und Fußball- Platzwart mit Erfahrungsucht Job � 02834/6127

E-Bass Lehrer gesucht. Wer bringt mir(m.,48 J.) bei mir Zuhause (Alpen) dasBassspiel (Cover Rock) bei? Tel.:02802/6570 o. [email protected]

Deutsch f. Ausländer 02835/4489270

Mathe erteilt 02835/4489270 Sevelen

Biete Nachhilfe in BWL u. BWR ab 18Uhr Tel: 0157/74062588

Pflasterer hat noch Termine frei� 0174/3519110 nach 18 Uhr

Maurermeister frei � 0162/4654054

Putze Ihre Fenster � 02836/972344

Kfm. Allroundkraft sucht neuen Wir-kungskreis im Raum Kerken, ca. 20-25Std./Woche, keine Haustürgeschäfte,nur seriöse Angebote unter:[email protected]

Maler und Tapezierer bietet günstig seineDienste � 0174/7453080

Rüstiger Frührentner, handw. ge-schickt, sucht Tätigkeit auf 400v - Ba-sis. Raum Sonsbeck/Xanten/Alpen.Telefon: 02838/1394

Suche 400 v Job. Elektriker undSchmelzschweißerausbildung PCKenntnisse, einfache Buchführung,Führerschein vorhanden. Tel.:02842/50956

Putze Ihre Fenster sauber, günstig undzuverlässig. � 0162/6058415

Aquarium mit Unterschrank, Besatz undPumpe zvk., � 02804/8794

Aquarium ca. 200 Ltr. kompl. einge-richtet inkl. schönem buntem Barsch-besatz. Sehr pflegeleicht mit Aussen-filter & Beleuchtung in Goch. VB 150v

0171/4980953 oder 02823/4191539

Australien Shepherd Welpen m. Pap.Ende Febr. abzugeben bestens soziali-siert, Hausaufzucht 02821/66766

Alpen, Pferdeboxen zu vermieten� 0172/2584636

Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger,Schürmann, Walbeck 0171/5332466

Bereiter/Dressurreiter gesucht. 2-3mal wöchentlich vor Ort. Halle vorhan-den. Pferde sind bis M-Dressur aus-gebildet. Mobil � 0173/8518201

Suche Einzelunterricht Zuhause inKevelaer für Beruf Englisch/Niederlän-disch zur Auffrischung 1 Std./Wo.� 02832/976700 ab 19 Uhr

Beförderungsbox m. Kissen, 50 cm L.35 cm H., 15 v . Tasche, wasserdicht,35 cm L., 20 cm H., 10 v . Tasche Bur-berry, 41 cm L., 23 cm H., 15 v . Flug-tasche, wasserdicht, 41 cm L., 30 cmH., 15 v � 02831/80526

Rhythm & Groove Factory, Schule f.Jazz u. populäre Musik. Unterricht anallen Instrumenten moderner Musik f.Kinder + Erwachsene. KostenloseProbestd. reservieren: 02821/584700

Nachhilfe für Deutsch (Kl.3) in Kalkargesucht. Gerne Studentin oder Lehr-kraft. � 02824/804501

Schüler, 11. Klasse Gymnasium, su.qualifizierte Nachhilfe in Engl., Chemieu. Latein. Kalkar. � 02824/4675

Nachhilfe für Grund-, Haupt-u. Real-schüler erteilt 02835/4489270 Sevelen

1A-Nachhilfe zu Hause am gesamtenNiederrhein. Kompetent, preiswert u.zuverlässig. Wissensexperten-Nachhi-lfe. 02841/9986221 + 02833/575337

Achtung! Neu! Ihr Tierspezialist. Haft-pflicht Hund: 66 v / Pferd: 103 v (ohneSB) Tel.: 02835/922434

Studienrat erteilt qualifizierte Nachhilfeplus Beratung für Eltern. Telefon:02831/1340879

Suchen für sofort zuverl. Aushilfsfahreraus dem Raum Kalkar für vormittagsin der Paketzustellung auf 400v Basis� 02824/804010

Ristorante Colosseo sucht Service-kräfte/Küchenhilfe auf 400v -Basis.Telefon: 0178/1882638

Suche zuverlässigen Mitarbeiter, mitFS-Kl.3, für Garten- u. Landschafts-pflegearbeiten auf 400-v . SpätereFesteinstellung mögl. 02831/133473

Putzhilfe 1x wöchentl. 5 Std. imAußenbereich von Geldern-Kapellengesucht. � 02831/5672

Raumpflegerin für 2-4 Std. donnerstagsnach Sevelen ges., Ausländerinangenehm � 02835/5257

Su. Fahrradmechaniker als Aushilfe1x in Weeze, 1x in Rheinberg. Räder-Ecke � 0172/2424257

Su. Aushilfe auf 400v -Basis ab sofort.Fleischerei Hoffmann � 02832/6476

Sympathische, weibliche Telefonstimme(mit Erfahrung) zwecks Terminierung(für Kosmetik) gesucht. Telefon:0173/5335974

Suche erfahrene Haushaltshilfe mit Herzu. Verstand - aus Geldern u. nähererUmgebung - für 6-10 Std./Wocheangemeldet! � 02831/9749778

Hauswirtschaftin/Tagesmutter an 3Tagen i.d. Woche stundenweise in Ker-ken ges. � 02833/2731

Haushaltshilfe, tüchtig, zuverlässig,selbstständig arbeitend für 4-6Std./Wo. nach Kalkar ges., Tel.:02824/962756 zw. 19:30-21:00 Uhr

Hundebetreuung ges. für 2 DackelmixMo.-Fr. in Issum � 0175/4127234oder 02835/446318

Handwerkl. begabte Mitarbeiterin fürLaminier- und Klebearbeiten auf400-v -Basis in Straelen gesucht.Beyss Leichtfahrzeuge 02834/6198

Mitarbeiterin für abwechlsungreicheTätigkeit im Foto/Rahmungsgeschäftauf 400v -Basis Vorkenntnisse vonVorteil. Foto Color Straelen. Telefon:02834/780632

Putzhilfe gesucht (Menzelen-Ost):� 02802/9464506

Ital. Restaurant in Xanten sucht The-kenbedienung-Servicekraft mit Erfah-rung (18-30 J.) � 02801/985497

Fliesenleger su. Arbeit 0172/2503986

Bügel Ihre Wäsche, hole und bringe02838/2735 od. 0173/2915361

Fliesenleger zuverlässig, gewissenhaft,kreativ su. kurzfristig Arbeit� 02801/982807

20 Promotionmitarbeiter/innen fürden Bereich Krs. Kleve zur Datenerfas-sung ab 1.3.08 gesucht. Vorausset-zung: Gepflegtes, seriöses Auftreten.Tel. Kontakt zu unseren Geschäftszei-ten von 9 bis 16 Uhr. AnsprechpartnerBezirksdirektor Herr ManfredLeuschke, � 02823/9282511.

Allroundhandwerker mit 35-jähr.Berufserfahrung sucht kurzfristig Arbeit� 02801/982807

Haushaltshilfe sucht neuen Wirkungs-kreis (z.B. Betreuung von älteren Men-schen) � 02831/89722

Ich (w/42) suche 400 v Job. Erfahr. imBüro, Verk. von Bekleidung, Floristik-helferin vorhanden. Raum Xanten.� 0175/9474944

Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Flie-senlegermeister, Sonsbecker Str. 21,Kevelaer Tel./Fax: 02832/899599 od.8364 od. 0171/2021349

Wir suchen für unseren Getränkefach-markt in Xanten, Sonsbecker Str. 35,eine zuverlässige Kraft, die vormittagsfür Packarbeiten auf 400-v -Basis ein-gesetzt werden kann. Bei Interessemelden Sie sich bitte telefonisch imMarkt unter � 02801/2669

Volksfürsorge Versicherung sucht Mit-arbeiter zur Datenerfassung bis max.400v � 02823/9282512 zu den Ge-schäftzeiten von 9-16 Uhr

Wir suchen rüstigen Rentner für Haus-meisterdienste und Gartenpflege fürObjekte in Wesel-Büderich. Telefon:02802/948424, Mo. bis Do. v. 8-17h

Unternehmer aus Rees sucht für ca. 4 xwöchentlich Hilfe im Haushalt. Ichverstehe meinen Job ganz gut, Ihrenkünftigen jedoch nicht. Suche jeman-den auf den ich mich verlassen kann,für alle anfallenden Tätigkeiten imHaushalt und darüber hinaus. FS wärevon Vorteil. Kleinwagen kann eventuellgestellt werden. Bewerbungen bitte an:Westkabel GmbH, Rudolf-Diesel-Str.76, Co. Herrn Riese.

Zuverlässige Briefzusteller für Kalkargesucht, Ortsansässigkeit von Vorteil.Frührentner und Rentner bevorzugt.AZ: Die.-Sa. � 02821/972194

Zuverlässige Haushaltshilfe zum Putzenund Bügeln für Privathaushalt nachPfalzdorf, 2x wöchentlich morgens,gesucht. Chiffre V 678780

Zuverl. Reinigungskraft für Büro undHaushalt, 2 x wöchentl. gesucht.� 02822/9814114

Malteser-Welpen, von Privat, zu ver-kaufen. � 02824/8402

Lederreitstiefel Umbria Gr. 39, engerSchaft, kaum getragen, VB 200v . Tele-fon: 0173/2847295

Meerschweinchen zw. 4 Wo. + 4Mon. “Kurzhaar” abzg. ab 6 v /Stk.(Kranenburg) � 0173/5190279

Kl. Offenstall in Kranenburg-Mehr hatnoch Stellplätze für Pferd/Pony frei anSelbstversorger gegen geringe Kosten-beteiligung Telefon: werktags nach 17Uhr 0173/3227868

Kl. spanische Mischlingshündin (Jack-Russel-Mix) ca. 3J. alt nur in allerbesteHände gg. Schutzgeb, zu vermitteln0172/2552771 od. 02835/1660

Mini-Shetty-Hengst 76cm, 1 Mini-schweinchen s/w m 10 Wo., süßeMeerschweinchen, m., 7 Wo., su. art-gerechtes Zuhause. 0151/50011051

Pferdeboxen frei, zw. Goch u. Weeze.Ganztags Weidegang, Paddock, Halle,gute Ausrittmöglichkeiten, Westernreit-unterricht mögl., gerne auch anSelbstversorger. � 0172/2142249

Mini-Yorkshire- und Biewer-YorkshireWelpen zu verk. � 0160/94852800

Jetzt neu im Programm: Nachwuchs-förderung u. Talentsuche auf eigenemPferd od. auf gestellten Ponys/Pferdvon qualifiziertem Reitlehrer auf eig.Anlage. Beratungsgespräch und Pro-bestunde gratis � 0151/10582647

Jede Seele zählt..!! Internet:www.Tierschutzprojekt-ungarn.de

Jg. Kaninchen Riesen zu verkaufen� 02834/498

Junge Katzen (6 Mon.), Freigänger,gegen Gebühr in gute Hände abzuge-ben, � 0171/6444321

Jg. Wellensittiche � 02833/573311

Kanarienvögel, Chinesische Zwerg-wachteln u. andere exotische Vögel zuverkaufen. � 02835/440943

Jg. schw.-weißer Kater 02835/447847

Rauhaarteckelwelpen m. DTK Papierein gute Hände zu verk. 02858/6101

Quarter Horse Freizeitpferd 13J. ausZeitmangel zu verk. od. Reitbeteiligungin Alpen-Bönninghardt. Telefon:0174/2126436

Reitanlage mit Halle u. Außenplätzen(Unterr. mögl.) in Geldern hat Boxenfrei � 0172/8603125

Pudel-Schersalon � 0173/2074521

Reitbeteilg. gesucht, Geldern, 50v

mtl. 2-3xwöchentl. � 0175/8411250Reiterferien am Niederrhein, familiäre

Betreuung, VP, tägl. Ausritte. Schnup-perwochenenden im Febr. u. Märzwww.reithofhuesch.de od. 02823/4701

Reitbeteiligung an Ponys u. Kleinpfer-den von 1 bis 1,52m Stkm. zu verge-ben. Vernum � 0151/50011051

Pferdeanhänger z.v. “Henra” AmazonePT1800, grau m. Polyesterkappe, EZ02/04, TÜV 05/09, Deichselstutzrad, 3Gitter z. Transp. v. Kleinvieh u. orig.Trennw. (leicht verbogen) f. 2 Pferde/-Pony VB3000v 02821/997714 ab 19h

Pferdedentistin bringt Kontakt, Balanceund Bewegung ins Pferdemaul. Infos u.Termine unter: 0176/43146459

Pflegepferde (2) gegen Unkosten+Mithilfe in Wemb. Übernahme möglich.� 02837/2224 od. 0175/5948993

Pferdestall mit 7 Boxen, Weide u. Reit-viereck, Nähe Geldern, zu verpachten.� 0173/7212282

Ponyreiten f. d. Kleinsten sowie kind-gerechter Reitunterricht, Vernum.� 0151/50011051

Ponyreitunterricht in Sonsbeck� 02838/96210

Eckaquarium 360L m. Unterschr., Dis-kusfischen, Zubeh. z.v. 02821/980358

Friesen-Mix, 4 J., angeritten, Schmie-de/Verlade fr., sehr schöner langerBehang. � 02821/29267

Chinchillapärchen mit einem Jungenmit Zubehör wg. Umzug zu verschen-ken. � 0175/4133013

Friesenhengst Ster, 3 1/2 J., bildschön,sehr schöner langer Behang,super Charakter, kann noch mal vorge-stellt werden. � 0160/7255996

Box frei in Kalkar, auch Offenstall mögl.,Reithalle, 2 Außenplätze, 200v

� 0162/3139536Chinchillas, zu verk. 02823/41318

Heu in kleinen Ballen 0170/3510842Hähne zu verschenken. 02823/41318

Goldhamster, Zwerg- und Teddyhams-ter, Meerschweinchen und Zwergka-ninchen sowie eine große Auswahl anZubehör vorrätig. Ossenberger Mühle� 02843/6568

Große Außenboxen frei, Reitplatzganzjährig Weide � 02838/91709

Biete Reitbeteiligung in Geldern.� 0174/9100749

Biete Reitbeteiligung f. Erwachsenen(k. Anfänger) an braven VA i.Rm. Gel-dern. Halle vorh. Kostenbeteiligung!� 0151/50019590

Biete 1 Fohlenaufzuchtplatz inWeeze � 0173/1890357

Berner-Sennenhund-Welpen m.Pap., Chipimpfg., in liebev. Hd. z.v.� 02835/1545

Biete RB. an liebem Freizeitpferd gegenMithilfe im Stall. Keine Anfänger, spä-tere Übernahme möglich. Offenstall-plätze Nähe Tüschenwald sind auchnoch frei. � 02832/404401

Bildbübsche Jack Russel, w, 8 Wochen,schw./weiß + 3 farbig, entwurmtu. geimpft, 220v � 0172/2151912

Bouvierwelpen geimpft u. entw., ge-chipt, beide Eltern anwesend, kinder-lieb, 300 v , � 0031/773982750

Biete Ponyfreizeitkutsche gegenGebot � 0173/1890357

Jack-Russel Welpen 200v

� 0173/7146705.Jack-Russel-Welpen vom Bauernhof

aus Hobbyzucht verk. 0162/5783397

Hundefrisör - mobil! Komme insHaus! Alle Rassen! � 0173/5205173

Jack-Russel-Welpen bildhübsch, tri-color, 7.12.07 geb., in gt. Hd. abzg.,� 02824/5486

Hundeschule-Straelen 02834/1573Hundebetreuung ges. für 2 Dackelmix

Mo.-Fr. in Issum � 0175/4127234od. 02835/446318

Hilfe! Wir benötigen dringend fürunsere Tiere finanzielle Beteiligung anOP-Kosten/Medikamente. Leider zwin-gen uns die hohen Tierarztkosten zumTrödelmarkt zu gehen. Hierfür sinddringend Helfer erwünscht. Internet:www.tiere-in-not-duisburg.de,� 0203/435588

Hund „Jack Rassel“, kinderlieb, in guteHände abzugeben � 02831/6435

Heu Stroh Sillage verkauft� 0172/5317850. Abhohlen & Anlie-ferung nach Vereinbarung.

Hundeschule H. Wickerath tierpsy-chologische Beratung, Sachkunde-/Verhaltenstest LHG, indiv. Halterhun-deausbildung, Welpenprägungsspiel-tage etc . � 02832/975436

Garten

Teilzeit-Gesuche

Teilzeit-Angebote

Unterricht

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Wohnwagen

Wohnmobile

Tiermarkt

Camping

KleinanzeigenNIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Heilpraktiker werden, fundiertesAbendstudium in Ihrer Nähe. Start imApril. Informationen: � 0201/690174

Gerichtsvollzieher?Zu viele hohe Raten?

Ärger mit den Banken? Inkasso?Wir helfen Ihnen – ohne schädigende Wartezeiten

Info zur Verbraucherinsolvenz.Zahlen Sie nur noch

eine Rate an eine Stelle.verm. Schuldner-Schutz-Gemeinschaft e.V.(eingetr. b. Amtsgericht Hbg.) 21005 Hamburg PF 800521

Wir können Ihnen sicher helfen.

24 h � 01805-676345 (0,14 cent/min.)

Schulden?Kein Kredit?

Wir haben ein zweites Handkaufhausund zahlen Höchstpreise für: Video-spiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Gold-schmuck, Zahn - u. Bruchgold, Uhren,Laptops u. PC’s, LP’s, DVD’s u. VHSKasetten, Fachbücher, Fahrräder, Alles,DU-Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entla-den:Steinche Gasse 37, 0203/25545

Märklin, alt und neu Fleischmann,ROCO, Trix, LGB usw., sowie alte WI-KING-Modelle von Sammler gesucht.Siegfried Nann, 0176/63212615 [email protected]

Gehwegpl. zu versch. 0162/1719245

Kühlschr. Liebh. neu, orig. verp. z. auszi.,NP 799v , VB 450v 0173/3436140

Krimitime am Niederrhein, 1 KartonKrimis, 25 v , � 02833/3218

Kartenlegen � 0170/3110331

Unterstellmöglichkeit, abschließbar,trocken, mind. 2,50 m hoch, für Fahr-zeug in Xanten o. näh. Umgeb. ge-sucht. � 0171/3716008

Pappelholz (Brennholz) zu verschenken.� 02835/2106

Wahrsagen durch Kartenlegen� 0151/16919556 Elina/Xanten

Lasertherapie. Sofort Nichtraucher (nureine Behandlung) und Lasertherapieabnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kgwww.Wellness-Sybille.de und Telefon:02151/318791

Wer verschenkt Pkw für Stoppelfeld-rennen. Raum Kleve. 0175/7997484

Wer verschenkt Pkw, 0174/3611111

Ankauf Ihrer Modell-Eisenbahn, alleSpurgrößen, auch ganze Anlagen, vonPrivat. Telefon: 02841/9491047

Achtung Ankauf von Farbfernseher, bisca. 8 Jahre, auch defekt. 02832/5635

Barhöchstpreise für Gold, Brilliantsch-muck, Markenuhren, Gold- und Silber-münzen, Bruch- u. Zahngold, Kö -Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall50, � 0203/25545

Kaufe gebrauchte Couchgarnituren m.Eichengestell, auch mit kaputten Pols-tern. Fertigen auch neue Posterungenan � 0031/315/652871

Gebr guterh. Bauwagen 02821/21424

Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut!Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8,Weeze, B 9-Nähe � 02837/961105

Bau- und Landmaschinen zu kaufengesucht. � 0172/6178829

Kinderfahrrad-Anhänger, Chariot/C-roozer; Maxicosi Cabrio; Buggstar� 0172/2450823

Kaufe Mähdrescher, Pressen, Trakto-ren, Pflüge. � 0170/2848676

Landmaschinen und Baumaschinenalle Typen � 0170/2848676

Kaufe Ihr Zahn-, Alt- und Schmuckgold.Zahle bar und komme es bei Ihnenabholen. � 02821/7150513,Mo.-Fr. 9-19 Uhr

Kaufe Briefmarken � 02845/377316

Weseler Trödelhalle, Floh- u. Stöber-markt, neue Öffnungszeiten: jeden Fr.14-19 Uhr, Sa. 9-17 Uhr, Rheinbabenstr.www.weseler-troedelhalle.de� 0170/4269959

www.kuechendesignstudio.de

Kutsch- und Planwagenfahrten� 02843/901616

www.reikiundmehr.info Reiki 2-Kurs:22.02.08 � 02831/9736900

Kein Platz zum Feiern? Räume, 40 u.60 m2, für Feste, Versammlungen u.Schulungen 02801/9844144 Xanten

Helios & Do, Zaubershow für alle An-lässe: � 02161/86354

Kinderkleidermarkt 17.2.08 v. 9-13Uhr Labbeck/Pfarrheim, Tische nochfrei. Veranstalter KinderschutzbundPeter Pan � 02838/7764550

20082008„Beginn mit Musik“

Großparkplatz an der B9

•Info 02152/1591

Info 02152/1591 · www.beenen-troedelmaerkte.de

jeder kannmitmachen

Trödelmarkt

Sonntag 17. Februar 2008

Kerken-AldekerkE. Center

Dieter VerfürdenUnterhaltungselektronik - TV-Video-Hifi

Gocher Landstr. 13, Bedburg-Hau, Nähe Kreisberufsschule a. d. B 9Tel. 02821/47637 oder 02821/7905720 oder

0172/2696399 oder 0152/02351835E-Mail: [email protected]

Das Schärfste,was Sie je gesehen haben!!!

LCD 37 Zoll,94 cm sichtbare Bilddiagonale,superscharf, superflach, HD,mit sehr vielen Extrasin schwarz oder silber je 549.-

Großauswahl an Sat-Anlagen, Sat-Receiver,DVBT und sämtlichem Zubehör!!!

Großer Posten Digital-ReceiverTop-Ausstattung, mit sehr vielen Extras,2 x Scart usw. usw. ab 45.-

Für KennerNur noch 50 Stück!!!

Danach nicht mehr lieferbar!!!

Faval Digital-Receiver S-100 Slim Line5000 Kanäle, Blind Scan, Quick and Easy Instalion,4-Les Display, EPG, 2x Scart,9fach Mosaik Programmvorschau usw. usw. je 59.-95 cm Sat-Schüsselnsehr gute Verarbeitung (nur 50 Stück) je 29.-Doppel-LNBuniversal für digital oder analog,mit Schlechtwettergehäuse, für 2 Receiver je 12.-Mehrere hundert LNB’sfür 2, 4, 8 Receiver, verschiedene Hersteller,preiswert bei uns zu haben.

Duo-Köpfe für Astra und Hotbird,

für 1, 2 oder 4 Receiver ab 30.-

Neue Lieferungen eingetroffen!!!Großer Sonderposten LCD- und Plasma-Fernseher,

alle Größen von Sony, Toshiba, Panasonic, Samsung,Philips, LG, preiswert bei uns zu haben!

15 Zoll, 39 cm oder 19 Zoll,48 cm LCD-TVsuperflach,mit 12 und 220 Volt und PC-Anschluss,Scart, Fernbedienung,superscharf,viele weitere Extras ab 179.-

50 Zoll 127 cm Plasma Fernsehervon Samsung und LG (Klavierlack) preiswert bei uns zu haben.

94 cm Panasonic Plasma TV (Viera Seria)VK-Preis 1399,- bei uns je 779.-

32 Zoll(82 cm LCD Stereofernseher)von Philips, Sony, Dual, Samsung usw.superflach ab 425.-mit eingebautem DVBTund HDMI ab 449.-

42 Zoll Samsung Plasma TVKontrast 10000:1 mit HD Ready und HDMI

VK-Preis 1499,- bei uns ab 799.-

Zum Beispiel: 42 Zoll PhilipsPlasma oder LCD mit Pixel Plus

ab 1099.-

Technisat Twin Receiver mit160 GB Festplatte HDTV.Absolute Top-Ausstattung!!!

VK-Preis 599,- bei uns 499.-

Neu eingetroffen!!!

Zum Beispiel:PANASONIC TH-42PV 71 F106 cm

Mehrfacher Testsieger, auch mitpassendem original Untergestell bei uns zu haben.

Anzeigenblatt GmbH

Marktweg 40c47608 GeldernTel. 02831/97770-0Fax 02831/97770-70www.nno.deE-Mail : [email protected]

Kleinanzeigenannahme

Montag bis Freitagvon 8.00 - 17.00 UhrMontag + Donnerstag bis 20.00 Uhr

Telefon: ..................... 02831/9777077Fax: ............................. 02831/9777070Internet: www.nno.de

Beratung für gestalteteAnzeigen und Beilagen

Straelen, Kerken,Wachtendonk und Rheurdt:Stefan Bull 02831/97770-25

Geldern und Issum:Gabriele Küsters 02831/97770-37Doris Steeger 02831/97770-31

Xanten, Sonsbeck,Alpen und Rheinberg:Wilfried Fürtjes 02802/91777Hannes Gietmann 02802/91777

Kevelaer und WeezeWaldemar Reiher 02831/97770-32Iris Mehlem Kunze 02831/97770-33

Goch und Uedem:Renate Spanier 02831/97770-28

Kleve, Bedburg Hau und Kalkar:Regina Bartjes 02831/97770-27

Kleve und Kranenburg:Erich Orsztynowicz 02821/798550

Kleve:Beatrice Off enberg 02831/97770-34

Emmerich und Rees:Doris Orsztynowicz 02821/798550

Niederlande:Jeanette Katzy 02831/97770-24

Verkaufsleitung:Heribert Gabriel 02831/97770-35

Redaktion

Geldern, Straelen, Kerken,Wachtendonk, Issum und Rheurdt:Andrea Kempkens 02831/97770-42E-mail: [email protected]

Kevelaer und Weeze:Kerstin Kahrl 02831/97770-43E-mail: [email protected]

Goch und Uedem:Stefanie Heun 02831/97770-44E-mail: [email protected]

Xanten, Sonsbeck,Alpen und Rheinberg:Ingeborg Maas 02802/91440E-mail: [email protected] Christian 02802/91440

Kleve, Bedburg Hau,Kalkar und Kranenburg:Christian Schmithuysen 02831/97770-41E-mail: [email protected] Frost 02826/80167E-mail: [email protected]

Emmerich und Rees:Helmut Heckmann 02831/97770-40E-mail: [email protected]

Sonderthemen:Helge Engelien 02831/97770-48E-mail: [email protected]

Redaktionsleitung:Christian Schmithuysen 02831/97770-41E-mail: [email protected]

Vertrieb

Niederrhein NachrichtenLogistik GmbHMarktweg 50, 47608 Geldern

Zustellung

Heike Haupt 02831/396150Oliver Fürtjes 02831/396328

Vertriebsleitung

Karl Heinz Hoff mann 02831/396327

Gesamtaufl ageam Mittwoch: 141.152Gesamtaufl age am Samstag: 147.089

Satztechnik

Günter Lamp 02831/97770-55E-mail: [email protected]

Geschäftsführung

Andreas Hennig Leonhard Steger

Druck

L.N. Schaff rath, Marktweg, Geldern

Preisliste

Gültig ist die Preisliste Nummer 32

Annahmeschluss

Mittwochsausgaben:Montag 13.00 UhrSamstagsausgaben:Donnerstag 13.00 Uhr

Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbHgesetzten, gestalteten undveröff entlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt.

Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen.

Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt.

In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD.Ein Zusammenschluß vonAnzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

Impressum

Goldkette mit Kreuzanhänger verloren.Belohnung 250 v ! � 02832/70255

Ab am Bahnhof Geldern ist jedenSamstag Flohmarkt, 3-5m 20v . KLGTeam Telefon: 0170/9471612 Antikund Trödelhalle von 9-15 Uhr geöffnet.

Aziz Iso wohnhaft Ahornstr. 34 inRheinberg hat seit Okt. 2007 seinensyrischen Pass verloren. Finder bittemelden unter: 02843/959293

Aber Aber ab nach Xanten jeden Sa.von 9-17 Uhr Hallentrödelmarkt Sons-becker Str. 40-44, So. 09.03. und16.03. geöffnet. “ Wohnpark Xanten”,noch Plätze frei! Info: 02837/668247

Wer will mit uns Kegeln? Damen etw.älter wünsch. sich Verstärk. 14-tg.Mittw. 16 Uhr Geld. � 02831/86877od. 4703

www.preiswerte-heizung.de

Großer Trödelmarkt, So. 17.2. Wesel-/Industriegeb. Am Schornacker B5811-17 h. Jeder kann teilnehmen.Richter � 02843/9036903

Drehorgel-Spieler � 02832/930839

Hallentrödel im SchnäppchenmarktRees, Esserdenerstr. 57. Jeder kannmitmachen. Jeden Fr. 14-18 Uhr, jedenSa. 9-18 Uhr. 0160/96443180

Achtung! Jeden Samstag Trödel- u.Antikmarkt in den MarkthallenIsselburg von 9-16 Uhr, � 02874/902790 oder 0162/6094706

Achtung! Aufgepasst! auf zum Hal-lentrödel jeden Freitag 10-17 undSamstag 9-18 Uhr in Kleve, Sommer-deich 30-32, Nähe Polizei u. Rübogas,Info: 02835/445498 o. 0162/6955132

Kaminholz zu verk. � 0162/3383013

Kaminholz, 2 Jahre getrocknet, Eiche,Buche, Kirsche, Fichte, Tanne, zu ver-kaufen. � 0172/5317850

Kirschlorbeer � 02832/78472

Kaminholz zu verk. � 02837/664897KvG Service Weeze

Kaminholz zu verkaufen. Tel.:02804/182380, www.gutes-holz.de

Lifta-Aufzug, 1700 v und Einbauküchem. E-Geräte, 650 v , zu verk.02802/8079079 od. 0176/75523408

Ledergarnitur, schwarz, 3-2-1, VB250 v � 0163/6306521

L-Küche 4,5x1,2m, Massivholzfront,Granitarbeitsplatte, E-Geräte Neff,Spülm., gr. Kühlschrank, sehr guterZustand, 2200 v � 02832/3283

Kleine neuwertig gut erhaltene Kücheohne E-Geräte Farbe: kiefer-grau,400v � 02824/3426

Haushaltsauflösung: Möbel, neuw.E-Herd, usw. � 02831/89722

Geschirrspüler, Einbau, neu, Garantie,H. 86-92, Siemens, SD 11 XT 1S, NP899 v , für 600 v . E-Herd, Einbau, Ke-ramikkochfeld, Seppelfricke, 100 v

� 02821/48593

Helles Schlafzi. zu verk., Bett mit Lichtim Überbau, Kl.-Schrank 6 Türen, Fri-sierkommode mit Spiegel 180v

� 0152/29831199 Duisburg

Gebr. Velux Fenster zu verk. Preis VB� 0173/2962230

Gefriertruhe 290 l (60/130/90 cm) VB50 v . � 0177/5452176 ab 18 Uhr

Holzbottichwaschmaschine läuftnoch perfekt 150v � 02843/60931

Jetbag, Kurzkoffer, Sprint 450, 85 x 180x 35 cm, inkl. Dach-Relingträger, NP310 v , 200 v , � 0171/3721737

Holländische Klinker (rot/braun),210x100x50mm, ca. 33m2, Preis VB.� 0177/4908290

Spülmaschine 3 Jahre weiß unterbauf.60cm verstellb. Füsse funktionsfähig60v � 0178/7278821

Schlafzimmer, Fichte unbeh., 8-teilig,VB � 02804/8728 ab 14 Uhr

Wasserbett, 180 x 210, Beruhigungsuper strong, Lederlook u. Sockelverkl.schwarz, VB 750 v � 02836/972191

Sammeltassen 7 verschiedene (alt)und Hummel-Figur (Ich bring Dir was)aus 1993, VB � 0175/1548519

Sandfilteranlage f. SchwimmbadPumpe, Mehrwegventil auf Palettemontiert. VB � 02836/85383

1 Koffer Damenbekl. u. einig. KartonsTrödel 25v abzugeb. � 02831/86604

www.kuechendesignstudio.de

200ltr. Tonnen aus Kunststoff mit De-ckel, gebraucht 20v /Stck. Telefon:02832/97220

Wäschetrockner, Abluft, Zanker,3Jahre alt, wegen Umzug anzugeben.VB 150 Euro. Bis Donnerstag 10h0175/1252280 ab 10h 02835/2210

Mehrere Ölgemälde, verschiedeneMotive, ungerahmt zu verk. Preis VB� 02836/1754 nach 20 Uhr

Massives Eiche-Schlafzimmer abzuge-ben VB 350v � 0172/2590149

Marken-Solarium mit IGB. Sideboard,Nußbaum m. Wurzelintarsien, Le-dergrn. 2er, 2 Sessel + Hocker, hell-beige, zu verk. 0170/6505445

Orig. Ölgemälde Biedermeierzeit66x81cm; Ölgemälde A.Böcklin (Ko-pie) 1,54x1,07, VB je 500v . Telefon:02836/1458

Posten! Neue orig. verpackte Luxus-M-atratzen, NP 500v , f. Stck. 30v abzgb.Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage(z.B. Luxuskaltschaummatratze 140 x200 f. 70v /St.) Matratzen-EinzelhandelSilvano Pintus, 02842/1238555

Omas altes Schlafzimmer Eiche, 2Betten je 1x2m, 3trg. Schrank m. ova-lem Spiegel, 2 Nachtkonsolen mitMarmorplatte, VB 450v ; alte Schlag-karre VB 180v ; Gardena Häcksler230V, VB 60v � 02831/86624

Ostfriesland: Gemütl. FH am haus-eigenen See, 4 SZ. Noch Termine.0201/737977, www.dat-kolk-huis.de

Nordseehäuschen/NL verm./verk.� 02801/6424 od. 0177/7991464

Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3-4Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strand-nähe � 04381/9386

Nordsee-Greetsiel Reiterhof, FH, 4 P.,2 Schlafzimmer, Fahrräder vorh., Rei-ten, Angeln, Radfahren, 02838/2297

Nordsee Cux-Land: Fewo für 2-4 Pers.,2 Pers. 14 Tage 229v � 04741/7667

1-A Fewo Südschwarzwald Nähe Titi/Schluchsee � 02841/23439 Mo.

Rügen: FeHs. f. 4 Pers. in Strandnähe.� 02151/476490

Schufafrei!!! Festnetz/Internet-Flat fürjedermann!!! Ab 29,95v . Die erstendrei Monate gratis!!! Anschlussgebühr+ Router “gratis”!!! Tägl. 8.00-23.00hkostenlose Hotline: 0800/5223322

Reitferien/Schnupperwochenenden fürKinder, www.ortscherhof.de, Telefon02822/45343

Mallorca Bungalow, Dachterr., bis 4P.� 0208/645790 od. 0177/7518690

Langzeiturlaub in Norddeich für Asthmau. Allergiker 120 v für 2 Pers./Woche.� 04944/1773

NL Renesse Car. 4 Pers. Du. WC, 9 x3.30 m, v. 20.3. zu verm. 02802/2907

Allgäu-Bad Hindelang, 80 m2 gemüt-liche FeWo für 4 Pers., Ortsnah, direktam Wandergeb., 2 Bade- u. 2 Schlafz.,sep. Küche, � 02821/997218

Norden/Norddeich FW, bis 4 Pers.www.fewo-schaefer-norden.de,� 04931/3513

Nordsee/Norddeich Fewo/Hausstrandnah, gr. Balkon � 02842/8739www.norddeich-aldenkott.de

NL strandnah gepfl. FeHs. mit Hzg.,SAT/TV,Garten, Fahrräder 02158/3565

Einbauküche handgefertigt Vollholz-fronten in Buche. Granitarbeitsflächen,ohne E-Geräte 1.) ca 4m Gerade 2.)1,20x2,40m im Winkel Preis VB Kettcarvon Berg, ein Reifen defekt Preis VBMädchenfahrrad dunkelrot 26-er PreisVB 2 Büroschränke schwarz teils offenPreis VB � 0172/4420906

Ca. 100 Zierpflanzen, 1 Kaminofen, 8kW, Kaminholz, gespalten, Eiche u.Mischholz, alles VB � 0173/2546729

Excl. Brautkleid Gr. 36/38 inry, Empi-restil m. Zubeh. VB. 0174/9432296

Bett, 1.80 x 2 m, mit Konsolen, 80 v ;Farbfernseher, 150 v , Elektro-Rase-nmäher, 30 v , Telefon 0174/9104896

Brautkleid-rot Gr. 44, schlicht + 10Curlies, Preis VB � 0172/5167317

Flipper Addams Family. Voll Funktions-fähig mit Bedienungs Anleitung. Nur anSelbstabholer. Preis 1200 Euro.� 02825/1478 nach 18 Uhr.

Friseureinrichtung von privat zu ver-kaufen � 02839/623

Falter Geschäftsrad 3Gg. 140v,Hochbett 30v , Katalütöfen 30v, Band-säge 180v, Absauganlage 280v (bei-des (Elektra Beckum), DeckopiersägeScheppbach 350v, Flaschenzug elektr.60v, gr. Standbohrmasch. 90v, kleine25v, 10 Balken 6m lg., 20x4,5, 15v/St.Häcksler 60v . � 0176/61525217

Trapezbleche Sonderangebote Ther-mowand & Thermodach. Wir beratenSie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWa-nkum, 02836/915010, Raiffeisen-Ba-uzentrum-Issum, � 02835/93710

Solarien Groß- u. Enzelhandel. Röhren,Ersatzteile, Zubehör, Ständig neue u.gebr. Sonnenbänke vorrätig. Sonnen-treff Solarien Vertrieb Alpen� 02802/5828

Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner,E-Herd, Kühl- u. Gefrierschr. GocherGebraucht Elektrohandel. Telefon:02823/9288821 od. 0160/6530893

Malerbetrieb abzugeben Chiffre V678227

Band-Säge für Metall u. Kunststoff, TypMössner, Gew. 500 kg, VB 500 v

� 0174/5977068Berg-Kart wie neu, 200v 02836/7853

Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm.Spülm. Kühls. m.Gar. 0151/12721564

Nostalgie-Holland-Rad “neu” 195v

Alu-Tourenrad 7-Gang, Nabendyn.249v Wo? Drahteselfarm Telefon:02832/40287 o. 02803/4552

Wiege Kiefer m. Himmel, 70v

� 0174/7366814

Ständig gute, geprüfte, gebrauchteFahrräder f. Jung u. Alt, ab 50 v . Zwei-rad van Holt, www.fahrrad-van-holt.de� 02844/1373 Rhg.-Orsoy

Playmobil, nur kompl. zu verk. (Bauernh.,Pir. Sch., Pol. Wache, versch.Fahrz., Drache, U-Boot, Kran, versch.Tiere, Flugzeug, u.s.w.) VB 270 v

� 02801/705515

Treppenschutzgitter, Buche, 2,20 m.mit Tür für 35,00 EUR in 47495 abzu-geben. � 02843/2367

Antiker Weichholz-Vitrinenschrank, H.190 cm, B. 116 cm, T. 62 cm, VB 750v � 02832/2541

Antik-Möbel, Uhren usw. von Privat� 0174/5977068

Clubgarnitur Eiche/Leder dkl.-braun,mit Federkern. VB � 02835/6653

Alte Standuhr, 190 v � 02833/7262

Kindergeburtstag auf dem Planwagen� 02843/901616

Kinder-Second-Hand- Shop Geldern� 02831/2092 www.BiMon.de

Kinderkleidermarkt 17.2.08 v. 9-13Uhr Labbeck/Pfarrheim, Tische nochfrei. Veranstalter KinderschutzbundPeter Pan � 02838/7764550

Kaufe: Playmobil, Lego, Duplo, mo-dellautos, Eisenbahn. Bitte alles anbie-ten. � 02823/6306

Kettler-Kettcar u. Kinder-Trike f. je VB35 Euro, gut erhalten 02839/560695

Kommunionanzug, dkl.-blau, Gr. 146,m. 2 weißen Hemden + Weste u. Fliege,80 v � 02838/2599

Micha’s Regenbogenland kommt inKürze auch nach Weeze, Schmiedestr.29. Für unseren neuen Kindersecond-hand-Shop benötigen wir noch Beklei-dung in Gr. 50 - 164, Kinderwagen,Betten, Spielwaren u.v.m. Inh. MichaelSpicek, Info: 02837/961896 oder MG:02161/2470992

Kinderwagen Hartang Razer, Softta-sche, Regenschutz, Schirm, umbaub.zum Buggy, rot-weiß-schwarz, 250 v

� 0160/98176383

Schlafzimmer neu zu verkaufen. VB 350v � 02832/9728081 oder0162/6839255 ab 17 Uhr

Schlafzimmer Eiche hell, Echtholzf.,Bett/Lattenrosten/Matratzen 2x2m ,Klei.-schrank 5-trg.252x225, kompl.400v � 02832/7106

Sitzgruppe, 3-2-1, neuw., Mikrofaser,lindgrün/grau, VB 350 v 028631/6005

Mass. Eichenmöbel, Garnitur, 3-2-1,Standuhr und Lampen. Gut erhalten.� 02832/3449

Neue hochw. Küche orig. verp. weiss-/Alu, L-Form, 3,80x2,70m, gr. Schub-laden, incl. Arbeitpl., ohne E-Geräte,VB 1750v � 0173/3436140

3-tlg. WZ-Schr. Buche 150v Schreibti.mass. Kiefer 40v . 02831/7805

Ab ins Cash-Kaufhaus. Höchstpreisefür Videospiele, Konsolen, Handy`s, Hi-fi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn u.Altgold, Uhren, Laptop`s u. PC`s,Monitore, DVD`s, Fahrräder, NintendoDS, PSP AVX-Birgittenstr.3 Xanten-Marienbaum. Öffnungszeiten: Mo-Fr.15-18.30 Uhr Sa.10-13 Uhr

www.kuechendesignstudio.de

Esszimmertisch dkl. Massiveiche 1,60auf 2,10m ausz., 4 Stühle m. rotenLeders., VB 180 v � 02825/6929

Couchgarnitur zu verkaufen, 3+2, 5Sitzer, ca.1 1/2 J. alt, kleines Brandloch.VB 300 v � 02832/4899 ab 19h

Fernseh-Sessel ‘Cumulus’, mit Motor,wie neu. Preis VB. 0172/2472747

Couchtisch Nussbaum m. Marmorplatte1,36 x 0,60 m, 55 cm hoch, gut erhal-ten, VB 75 v � 02831/98593

Küche Nolte, Buche, 2,70m incl. allerGeräte neuw. VB 940v 0172/1617555

Massiv-Eiche: Eckbank, Eck-Schr.,beide Teile Einzelfertig.; 2 Stühle; 1Sessel. WC-Möbel, Holz dunkel, 2Spiegel. � 0172/6500765

Kompl. Wohnzimmer, bestehend ausSofa, 2 Sesseln, Couchtisch, Lampe u.Schrankelement Eiche rustikal für 150v � 02833/571574

PC-Service, günstig & schnell,www.jazcom.de � 02831/9736622

PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing.hilft schnell und kompetent. Auch Be-ratung und Schulung. 02833/573843

1&1 DSL Beratung 02831/88622

Kaufe defekte Notebook, auch Total-schaden, � 0176/67591544, email:[email protected]

Laptop von Dell Intel Pentium 4, windowsXP 512MB zu verkaufen 300 v

VB. � 0151/23000120

Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre,Gesang, preiswert. � 02823/9288864

Tischtennisplatte mit Zubehör wegenPlatzmangels zuverkaufen. Bei Interres-se Mail: [email protected], Telefon02821/7369234

Alleinunterhalter+mehr 02801/9100

Amtl. Segel- und Motorbootscheine.WSG Geldern � 02831/3019

“Video auf DVD” aus “Alten Schätzchen”(Video) werden “Neue Geliebte”(DVD). Eins zu Eins-Kopien. ABS (Ab-hol- und Bring-Service). Wir beratenSie gerne. Rufen Sie doch einfach an� 0178/5564910

Photo-Ausrüstung 6x6: Pentacon-Sixmit 5 Carl-Zeiss-Jena-Objektiven inLederköchern + Sonnenblenden +Zubehör. VB 1500 v 0178/1588565

www.studio-scholz.de Wir druckenIhre Bilder auf Leinwand. Telefon:02151/778833

3Tage-Reisegutschein ohne Termin,Kuschelwochenende im Nordseehotelmit Meerblick, Candle-Light-Dinner u.a. Schikanen, f. 2 Pers, Wert 340v jetzt185v . � 04941/959159

AMD 3200+,1,5 GBRam, 512 MbGrafik, 7.1 Sound, DvD Brenner, DvDLaufwerk, WLan, Lan 2x80 GB IDE +1x 250 GB Sata, + Funk Tastatur, MidiTower mit 2 Kaltlichtröhren + 4 Ge-häuse Lüfter & Steuerung + Gehäuse-fenster 100% in Ordnung ohne BS. VB500v � 02834/1886

D-Box 2 von Nokia z.v. 0170/2029253

www.studio-scholz.de Fotofachlaborfür E6, C41 und schwarz/weiss� 02151/778833

Verkaufe Klavier, Fabrikat Liebmann,schwarz. Wunderschöner Klang, guteVerarbeitung, optisch nicht top, daselbst nachlackiert. VB 600 v

� 0151/17243883

Sie haben die Feier, wir die richtigeMusik für Ihre Veranstaltung. Das besteder 60er, 70er, 80er, 90er und das vonheute. Info: 0179/7783965 oder unter:www.partymacher-djteam.de

www.Wolfgang-Bachus.de Party DJAlleinunterhalter 0170/4411804

Schnuppersaxen. Alles rund um’sSaxophon www.saxophonic.deTelefon: 02845/2 98 98 59

Schönes Klavier Tetsch und MayEmmerich zvk � 02804/8794

Yamaha Piano inkl. Hocker schwarzpoliert neuw. 2900v 0162/9161603

Deuther-Rückentrage wie neu 50 v

� 0177/2662438

www.Wolfgang-Bachus.de Party DJ0170/4411804 Hochzeit, Gala uvm.

Musikunterricht: Klavier, Orgel, Key-board, Akkordeon, Saxophon, Klarinet-te, Querflöte, Gitarre, Bass, Schlag-zeug, Früherziehung, Blockflötengrup-pen. musikfabrik � 02801/7152-0,www.musikfabrik-heintz.de

Gitarrist 40+ sucht zuverlässigenSchlagzeuger und Bassisten für Blues,Rock, Rock’n Roll, Hard&Heavy FusionBand. Proberaum in Kleve vorhanden,der 2mal wöchentlich genutzt werdenwill! Wer sich angesprochen fühlt,meldet sich bitte unter Telefon:0174/8097209ab 18 Uhr.

Posaunenunterricht Lehrer für E-Bassund Kontrabass bei R & G.� 02821/584700

Dudelsackspieler 02832/930839

Professioneller Musikunterricht: Klavier,Flöte, Schlagzeug. Neu: MusikalischeFrüherziehung. musikfabrik� 02801/7152 -0

Proberaum in Geldern zu vermieten� 0163/5551953

Musik

Verkäufe

Hifi-Video

Film-Foto

Neuw. Dachfenster verzinkt 75 x 65cm, je 50 v . 1 elektr. Garagentoröffner,150 v � 02802/800044

Sport

Computer

MobilfunkUrlaub

Gewerbl.Verkäufe

Verschiedenes

Verloren-Gefunden

Kauf-Gesuche

Veranstaltungen

Fahrräder

Fürs Kind

Möbel

Total lokal !

KleinanzeigenNIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. FEBRUAR 2008

Menü-PlanDo., 14.2.: Rahmgeschnetzeltes

mit Nudeln und Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.90 KFr., 15.2.: Fischfilet natur

mit Butter, Blattspinat und Kartoffeln. . . . . . 4.99 KMo.,18.2.: Spagetti Bolognese

mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99 KDi., 19.2.: Dicke Bohnen

mit Kasseler und Kartoffeln . . . . . . . . . . . . . . 4.80 KMi., 20.2.: Rinderbraten

mit Rotkohl, Soße und Klößen . . . . . . . . . . . . 5.00 K

Angebote gültig von Do. 14. 2. 2008 - Mi. 20. 2. 2008Eigene Herstellung!

2 Stück WurstgläschenWählen Sie selber aus, versch. Sorten . . . . . . inkl. Pfand 5.00 KRumpsteaks besonders zart . . . . . . . . . . . 100 g 1.79 K½ Ring Fleischwurstmit oder ohne Knoblauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 2.50 K

Wochenmenü:Sauerkraut-Eintopf mit Mettwurst . . . . . Port. 3.99 K

Täglich frisch gebratene Haxen . . . Stück 3.99 K

Sonsbecker Straße 40-44 · 46509 Xanten · Tel. 02801/77570Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr

Mit einer der größten

Küchenausstellungen am Niederrhein

�XANTEN. Das Damen Fit-nessstudio Women’s Fit bie-tet ein Abnehmkonzept an,das von Wissenschaftlernund Praxisexperten der Uni-versitäten Vechta und Bay-reuth nach neuestem For-schungs- und Kenntnisstandentwickelt wurde.

Der Kurs ist auf ein Jahrangelegt und besteht auseinem Basisprogramm ´azwölf Wochen und einemAufbauprogramm á neunMonaten. Ziel ist eine schnelleund optimale Körperformungnach Wunsch und individuel-len Voraussetzungen.

Die enorme Wirkung vonattractive basiert auf dem Sy-nergieeffekt von richtigerErnährung und gezieltemTraining. Der Kurs wird vonDiplom - Oecotrophologinund Fitnesstrainerin AnnetteAverdunk geleitet.

Das Women´s Fit lädt zueinem Info-Abend ins StudioSonsbecker Straße 44 in Xan-

ten am Donnerstag, 14. Febru-ar 2008, um 20.00 Uhr, ein .

Da die Teilnehmerzahlbegrenzt ist, wird um vorheri-ge telefonische Anmeldungunter 02801/706955 gebeten.

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.9-12 Uhr und 15.30-21.30Uhr, Do. vormittags geschlos-sen, Sa. 15-18 Uhr und So. 10-13 Uhr.

Mit „Attractive“ zumWohlfühlgewicht Women’s Fit Xanten bietet Abnehmkurs an„Dieses Mal schaff ich es!“

Annette Averdunk vermit-telt den gesunden Weg zumWohlfühlgewicht.

ANZEIGE

Telefon 02801/9243

WASCHMASCHINENKühl- und Gefriergeräte ElektroGeschirrspüler und -trockner

REPARATURENalle Fabrikate – schnell und preiswert, mit Garantie, Anfahrt e 3,-

Hausgeräte Quil Xanten · Marsstraße 67 u. 58

X UnsereÖffnungszeiten:

Mo.-Fr. 10.00 -18.30 UhrSa. 10.00-13.00 Uhr

Der Bäckermeister Rohdetrifft Ihren Geschmack

3 Röggelchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0,75Kosakenbrot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750 g 1 1,793 Donats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,80

ROHDES BROTKORB XANTENHagdornstr. 1, im Rewe Markt, Telefon 02801/2371

Poststr. 30, im Plusmarkt, Telefon 02801/4195

WOHNWERKSTÄTTENIDEE · PLANUNG · REALISIERUNG

Kattewall 1 · RheinbergTelefon 02843/958182

BAD UND SANITÄRSEIT 1890

Jeden Sonntag ab 10 Uhr Frühschoppenalle Getränke (Bier, Korn, Cola, Fanta, Wasser) 1,- 6Gaststätte Wir empfehlen uns für

Kommunion, Konfirmation,Hochzeiten, Klassentreffen

sowie Familienfeiern aller Artfür bis zu 150 Personen

Saal für kleinere Feiern auch verfügbar- keine Saalmiete -

beheizter SaalGeschirrverleih

Menzelen-West - Schulstr. 70aTelefon 02802/1557

Ihr Fachmann für:- Heizungen, - Badezimmer,- Wasser, - Solarund vieles mehrAm Nibelungenbad 22a - 46509 XantenMobil 0173/5 275963 - Telefon 02801/ 6841

www. .deWesel · Brüner Landstr. 37 · Tel. 02 81/8 13-0Xanten · Bahnhofstr. 31 · Tel. 0 28 01/77 01 44

in Weselund Xanten

Bürgerlichedeutsche, russische

und polnische KücheNiederrhein Party-

ServiceBurgstraße 21, 46519 Alpen

Telefon: 02802/8084984

Deutscher Kinderschutzbund e.V.Ortsverband Xanten-Sonsbeck

Arbeitskreis Peter PanHochstr. 98, 47665 Sonsbeck, Tel. 02838/7764550

Frühlings-KleidermarktSonntag, 17. Februar 2008von 9-13 Uhr im Pfarrheim Labbeck

Spendenkonten:VoBa Niederrhein, BLZ 354 61106, KtNr. 3010914018Spark. am Niederrhein, BLZ 354 500 00, KtNr. 1150002929

FleischereiMaxwill

Biegstr. 20-22, 47623 Kevelaer(vormals Janßen - Tütten Thei)

Tel. 02832/979820Angebote gültig bis 23.2.2008

Schinkenwurst mit u. ohne Knoblauch

Leberwurst grob und fein

BlutwurstSchwartemagenBlutwurst zum Braten, ganzer Ring. . . . . . . . . . . . . . . . . Stück e 2,99Rauchfrische Mettenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück e 0,60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Stück e 5,00Frisches deutsches Rinder-Bugfilet . . . . . . . kg e 8,88

Frischer hausgemachter PanhasGroße Auswahl an

hausgemachten Eintöpfen und Suppen.Wir führen zusätzlich biologisches Schweinefleisch

aus der hiesigen Region.Öffnungszeiten: Mo., Di. 7.30 - 18.30 Uhr, Mi. 7.30 - 13 Uhr,

Do., Fr. 7.30 bis 18.30 Uhr, Sa. 7.00 bis 13.30 Uhr

} je Stück e 2,22

Lebensmittelspenden für Kinderhilfswerk GomelMitte April fährt wieder ein Hilfs-gütergtransport vom Kin-derhilfswerk Gomel nachWeißrussland. Bereits jetzt wur-den in Budberg und Menzelen Lebensmittel gesammelt. Mar-garete Schulz (r.) vom Kinder-hilfswerk nahm die Gaben ent-gegen. Unterstützung bekam sie

dabei von Larissa Gorohov (l.).Sie ist aus Russland und über-setzt die Korrespondenz für dasKinderhilfswerk. Konstanze Rota-rius (Mitte) brachte einen Kartonmit Lebensmitteln. Bereits 1991nahm sie eine Mutter mit ihremKind bei einer Ferienmaßnahmedes Kinderhilfswerks auf und

pflegt noch heute Kontakt zuihnen. Insgesamt 500 Pakete wer-den in Budberg gepackt. Insge-samt sollen 1.500 Pakete auf dieReise gehen. Am 3. und 4. Aprilsind die letzten Abgabetermineim ehemaligen Gietmann-Ver-waltungsgebäude in Rheinberg.

NN-Foto: Theo Leie

Notruf-Hotlinekostenlos� NIEDERRHEIN. Unter derRubrik „Notdienst“ veröffentli-chen die NN in jeder Woche dieHotline, unter der man erfahrenkann, welche Apotheke in derNähe Notdienst hat. Wie dieApotheken mitteilten, ist dieseHotline kostenlos. Einige Leserriefen uns jedoch an und sagten,der Anruf sei keineswegs kosten-los. Deshalb fragten wir bei derAuskunft nach und erhielten fol-gende Antwort: „Der Anruf zur11899 ist ein Anruf zu einer Tele-fonauskunft und daher norma-lerweise kostenpflichtig. Überdiese Nummer kann sich aberjeder zum Apotheken-Notdienstverbinden lassen. In demMoment, wo die Verbindungdorthin zustande kommt, wer-den die Gebühren für den erstenAnruf bei der 11899 automa-tisch auf Null gestellt und nichtberechnet.“Wer also über die 11899 denApothekennotdienst erreichenwill, sollte auf jeden Fall daraufwarten, dass eine Verbindungdorthin zustande kommt, nurdann ist der gesamte Anrufkostenlos.Wer sich dann aber noch weiterverbinden lässt zur jeweiligenApotheke, die Notdienst hat, dermuss dieses Gespräch dannnatürlich bezahlen.

Löwen-A

Dringende Notfälle: 112

ÄrzteDer ambulante ärztlicheNotfalldienst im gesamtenKreis Wesel ist über folgendeNummer zu erreichen:0180/50 44 100.Unter dieser Nummer erfährtman, wo die nächste Notfall-praxis ist.

Zahnarzt: 01805/98 67 00

Notdienst für Sonsbeck,Labbeck, Hamb und Veen:am 13. Februar Dr. Spätling,Telefon 02838/2307; am 14.und 15. Februar Dr. Dumano-glu,Telefon 02838/914711,vom 15. bis 21. Februar Dr.Zimmermann,Telefon02838/910807 (Der dienstha-bende Arzt vom Wochenen-de hat Dienst ab freitags 19Uhr, bis zum folgendenFreitag 8 Uhr, Nachtdienstwährend der Woche von 19bis 8 Uhr, mittwochs von 12bis 8 Uhr)

Apotheken:Unter der kostenlosenNotruf-Hotline 11 8 99ist täglich rund um die Uhrdie Anschrift und Telefon-nummer der nächstengeöffneten Apotheke mitNotdienst zu erfragen.

RVR gibt Broschüreheraus: „Natur erleben“Jahresprogramm jetzt kostenlos erhältlich

� NIEDERRHEIN. Honig-schleudern mit dem Imker,Besuch bei der Kräuterhexeoder Wildgrillkurse: Das„grüne“ Jahresprogramm desRegionalverbandes Ruhr(RVR) lädt ein, die Natur mitallen Sinnen zu erleben.

Mehr als 180 Veranstaltun-gen für große und kleine Nat-urliebhaber hat der RVR-Eigen-betrieb Ruhr Grün in der Bro-schüre „Natur erleben“ zusam-mengestellt. Das Programm für2008 ist jetzt erhältlich.

Das Jahresprogramm umfasstExkursionen auf der RouteIndustrienatur, Führungen mitdem Förster, Radtouren imEmscher Landschaftspark, aberauch Naturausstellungen undMitmachaktionen in allen Tei-

len des Ruhrgebiets. Ein beson-deres Kapitel ist dem barriere-freien Naturerleben für Men-schen mit Behinderung in derÜfter Mark gewidmet.

Darüber hinaus enthält dieBroschüre auch zahlreicheAngebote, die Lehrer mit Schul-klassen im Rahmen des umwelt-pädagogischen Unterrichtswahrnehmen können.

Die Broschüre mit allen Ver-anstaltungen kann bei RVRRuhr Grün, Bettina Mutzen-bach, Telefon: 0201/2069-721oder E-Mail: [email protected] und im Informati-onszentrum Emscher Land-schaftspark, Haus Ripshorst,Telefon: 0208/8833483 oder E-Mail: [email protected] bestellt werden.

Exkursionen zu den Gänsen gehören immer zum Winter-programm. NN-Foto: Glader

Heimatvereinfährt nach Rees� VYNEN. Am Sonntag, 17.Februar bietet der HeimatvereinVynen eine geführte Stadtwan-derung durch Rees mit ver-schiedenen Besichtigungen an.Start ist um 13 Uhr ab Pfarr-heim/Parkplatz Nordsee. Vondort fahren alle in Fahrgemein-schaften nach Rees. Die Führungkostet 2 Euro pro Person unddauert ca. anderthalb Stunden.Anschließend wärmen sich dieTeilnehmer bei einer gemütli-chen Kaffeepause wieder auf.Die Rückfahrt nach Vynenerfolgt wieder in Fahrgemein-schaften.

Bildungsabendder KAB� MENZELEN-OST. Am Diens-tag, 19. Februar veranstaltet dieKAB Menzelen-Ost einen Bil-dungsabend zum Thema „Glau-ben heute - Vergleich mit ande-ren Religionen“. Ab 20 Uhr gehtes im Pfarrheim um die Erläu-terung der Unterschiede zwi-schen Christlichen Glauben undIslamischen Glauben. Diskutiertwird, wie Christen mit ihrenGlauben und mit Fremdenumgehen und welche Rolle Reli-gion im Leben spielt. Mitglie-der und Interessierte sind ein-geladen.