'ip^ppi - NDC-LNH-MYTHO

8

Click here to load reader

Transcript of 'ip^ppi - NDC-LNH-MYTHO

r:B| NGA-TAUKHU’6cTU’VI|NTRQTH£M ) hA n6i Ddl DANH NHAV BANG «CUI CHO'

TRITMENUUIBAICIIOTCIIAGIAPsoiiG¥uniCHU «HI$W, CHO but TRlIKB DlTiriie, >6Ut6» rH| TH<I CO QUAN vAn B^NG CACH MANG DAN TOC XA H(>l S»fl QUA« 136 VO TA«M SAiaO*--B T S3727

. Tiro^NG nr l$nhtqlc khuy^n danHuiBAoH^h tranh phao k{ch\BlNHLlNHCSCHlBiraC AN325 GAM GAO - BVDOCBaN VICHOT vAo NAM

HUrvAN VU-NQ bO B{ TAN CONG

CHIEN XA D|CH H|T KHA NANGGIAO TRANH AC LIfT 6 XUVEF^MOC - KIEN PHONGHOAN tAt VI|C GIAI TO A OL. 13

□ ANH HUONG CUUi: CU THANG [ I lAI

H(JA KY Pill V(Tl VAN OE VIcI NAM !i;«i ciiJ ]RAN Vi>N BINH

0 DE LAP Q'JY YEM TRlf LHIEN IKUONG VA lUU TRQ NAN NHAN I'.HIEN r.UOC PHU THU *HUE SANG VA SU A

SAIGON 12.6 (3T . UPl ■ AP T>rr»^.i| Lts nd. KP> — Ph«i ST N|u,2e .a th^ii phtoik CMu 16 .6. .

LI. III. .... df. >1.1 Il.li >1 dl Hul

r:;25D^

rtIfA HfN HQP^AC chat VE KINH TE ^

KISSINGER BAO CHO NHi^T BIET HANH DONG H$ TRONG VE D.D.

<k| .< u dioItp Urn clt t,J »a V|ihiat 7pi ip|i itf* ot« h •!<>*• >«c SBle .1 324B bap1. hi(s BV 7iaj •■ea ibtA■ I 3l2 rpi Bvu d|ek khPa|

ki ■■a cPb| HwI> TufIpPni Lta qui Hut ■(

■ -VNCH

>ta cCa| dl dtpf th»l cli ekiak afuia Iia a|efi auie h>4a >ti pbS bift >hra do tide cki«. I«i Quia,T'l b| Irl 7<( td |>i. pbtprkiaktt| daai ohea ahiia <>aa| bd»| lii.

Tv6aj Up di >a tdab mil <>6a Quiai rt( tu. irda Bifa BiBa Phli kit Ikil; tkifa iitak eat| Out a|

alia <954 kki tilt I4 i(oi dick d|< "tak ila| apt <6 rhila >< dick |ahfrai .| III tiloi (It IM Ir tlu >aa ^<•B di b> pkt kj| t. Ikk alaj Ii.aa, Hdi. kk6 Ikai b| pk, pkto bb4 jtkii,. Tuy akica. luda| Lia ahlo XeiTI tiCP S trSOg 8

UUilN li uvun tmh :u:e IHU lU

Tu<»a| Ua cbo| akla eipak liak ibka biak 4I BV rk c6a| aplai die .4 do ahfrai hkp kkda irpti tip

Itlp. .kackiu pkta qulo BV ckl

KY LUAT Q.D.

(g XUiN THUY I TlNH HlNH OU6c tE GAy ROI RAM CHO Bic VIEt. v '.......................................... N,.i.... M, a. T,i

>4 C4c t.«e ilp ,* -rlo 6of raV.,ioiar ria, akla maak rlap Hot ^ fka idpQi

SONGTHANc&u tr(f Sdng bio chiSn nan

kui kta tp. akiai afui. a4r> kl^.4 di. IP »>> Nk4> Bta aku •>«.( di. IP »>> Nk4> Bta akp u ait 1daa| aiiak Bjaa) kta] iraai <l< ika ABtlt tiBP X

"d«l

^ang 8

lu^alkbSP| 44 >p- (kila diu.

VI tife u. thilB tk| li Qplaj Ua et> rklak lia all

diptilac iMa. Hal. TT )ak VcIpv.i VNCH Qiaai T.i iiptk* 19.6. V| ippn| I

APDVNOCHO CANH sXt

TN|u d/ti'i|al pkk. ckil, 'ai C a,a, QuI.

SAIGON 124 (8T) Tai tla <6 CSQC alai >h* Hat

124.72.Ciab S«> eCH dl baa Uab qal ei ablp tile CS ti tbip 7ha|B aba ipe

1. B|i U<* llab Ifa ktti 41 aka kiltTA*| tbip* VN baa Uab qal ebl |IM| fka

T.,ih d|tt4 ikyc phtn T/j tfra dl Ida

If Tuiai IhtT ai|> J rtk eki 6 kli .6i rj l|aj dit,|b4a Q a Hul ta 6 lai

Oat Kiaaiaiai caef cko bill tkaiM* al cblaa dpi cute ck.la liiahVNquaeie cuU Ikraat tkp/ll,abpai il bhiPi baa |i* M leri tie 'dial Rtiab iiaa; khi aqi ti|c eba dat| data lila.

Oat Kiattaitet akla natk >ta| I6i caiB kll all bkaai okfrat ck! d»ak ch« VN *1 eba eba cl Opi Hla •4 M| il can dl quia b Ipi 9|i Hka eb»o| ala avic akp eba |«a

d ti I I "i*r

SONG THAN^|^i^|f:t“.l-:;iN|4, hba. ebb abticd

«4 ehn| b|a i6a cko aaq Kiaaiatex. Clot kkpl 1^ Mat ai«l hAi dilai U«

TU-6NG TrInH CCjA PHAI VIEn BdNGThiN

2 ONG THRONG B.V DANE TH^M DO & BI^N DIA QK-4rinh hlnti vOng iliing bRng C. Long chirs c6 g1 ding nggi

CAtCAl 124 (ST), - Quiakku IV kt| taila Tl| Naa pklp b.a l«. I di«B lick taai ikUai P.OOO

luq-aq alj cbqa a|l| 1.6 l|a attlClakSil Qalc |ia.sfiai ckfaaiak diak obl*« t«. bda aUa rt »ub abi|. iUa Ikl «bl» .Ua ■ bate Itpe Clbb Adi b*tl

• aM TA Quit Cia^

Ul Ua

nghi hing tu^nSausObio nay. ST sB

ngh> r>giy th(r ba nhir third'ng 1^.

Xin thOng bio cbng b^n dgc va xin h^n g$p Igi b %6 234 ra chiOu thdr lir

ngay thir nSm 1S-6-72

ckl Nb|l. bt akla r|i (kiabcdlo| Xl Hai Nk|i - ««i dialdii l|p Ida ahit ia< Nk*< Vt aau do It bin eipu n)»|> i>pb>i| Nhll. troot do ed kai ed tkl rbay thi Tkb Tppai S6la bIp daj aty i6 ekpe aty nil oho cd lie cko bill Nkia •it Ik6 ba cd Ikl ikiy ikl TT Saici It 'fuo'otkin N goal tf'.'OBj Fueuda

B|| dt din 46at akil to tdi 3 quia khu t-2-3. l6Tlel< aula Tly eba It I ti,ra Ilia. I kku cuag elp ik^c phiia fau cd iihilu okui cko tku do ta loan

• DUY BANGkko tl ahl eat kq dl ebiaf >*i t<ki quia Ire VNCH irooe kki «iia

Xem tike 2 Irtng 8

d«a| Iha. 16. .M TA Qule MIebUU Cklik.db bio tt aa quic t‘> »tl ly ekai c«b| U diat bio.

Thao qul ckl m&> kb (fr aiy M luticba quia d«> Hat* pbvoa| di(a drre ekiab lk6e Ip dyai eba

.. eba OuA" Obt 06 (Phu-*t Taiyl aau^lM Pf U dbnh bti kkU dbv (4nb VPfiT'fV)

kkiab cU.Irtaiel abaf abo Citoi Up ta iiuy tl Tba Aa Quia Siy.

cki.t ii‘ ■!>Nan B« diIda (lit loan ikl ha dfi khin| q.lk Nkfrnj lalt kku. B Tk«pMu6 U M.ak.kC.tr, Hot ..-oni I. e. h6ii|aiktkku CO lotnvoi nkoO] viiag liah Ity. Iiu tit di lib ihanh bit knt

I lY BAI NGUYEN |Vi^egii: ket cu6c chien tai Vi6t Nam cna My

1 .«y d5 lib ■In pkyn.

Sau k.<o d|0h Cc.iat, 1934. .au aki di t|p kri ta Bir^ <;><■ quia lyi etc link mils Tiy di ckon diu

B.V BXXB BmB eiU Vdl etc IHB KHtll «E XIXHTETOAN b6 CO S^ DI?N L^C HANOI.HAI PHONG BI HUYig CUOC OANH TAC ngAy THI> HAI BU-(?C

kE la dCt oOi nhat.

'ip^ppiOA vu^l ea khd> c6c cuAc tranh chip bing vu lye ir6n <hC

, a c6 dirge vu lh< (uvAl d6l cAa mAl lieu cv^ng u6e tl. Mvphbl bbng mgl

» ml hlAn nae M9

gi6l. ii c6 dvgc vu ihl luvAl d6l irong tile dm cn|ch h6a blnb qu6e dch cMm di>t cuAe chlln ifi Vipi Nam ml hlAn Ttae M$ dong ir^e ellp can ihi|p. Chinh vl y chi du da My. ml NUon mubci ihlitgcv lU vang trong cuAe blu eir thing 11 Ing phll gili lit lepn vpn nil euAe can ihlfp cla My b Vlfl. NamB6 eh*v II didu qua dl lue nio My cOng c6 iKl lim dvge, nhvnp niu My bA chfv. ihl lip tiirc vu ihl (ba My 'eln irvd-ng Qu6e i( b| auy agp Bvl th( gill kCt cMln tranh d6l vb' My Iu6n Iu6n dvvc gin llln b^l hal y<u id. khAng can tblfp bing uO 1^06' VlA« Nam. nhvng dbng th4i rung phai Ilm cuAc chlln tpl dly Im tiing aung y| MIAn Nam dvgc tv do U My ihanh ihbn ra dl mi khing phll II b6 rvl dAtig mlnhPhin diu cita vlAc gill kli My di ihgc hlAn dvyc. ib II vlAc Mv h6a dvvc vAi Tin ngkn dvg-e bln layhA teg c6a Nga d6l vAi BAc Vipi qua hai cuAc Hoa du vl Nga du Sr Pipe Iran div khPng hin II My Nga Tlu dft dvgc mA> aif ihoa ihuAnirgn vpn v< vlAc gill kfi ehlAn tranhVlAi Nam, ml II lly ay gian hip cua chinh Mf dtfl vAl S nvAc ^ga Tlu dA fauAc bnl nvAc d6 pbAl dAiig ngull

chlln. ii chp Mf rInh lay kCt ihde coAc ehl»n

i| alag cil tie lisa; din kut. b| cko I euic rkifo n )iu nim 1969 Mien Tly < Oi idB du kick CS khai qu

.hjag dl Ilk kktr.

SAIGON l2.6 (''PI) Cuai oaak ikpe klfa tioag rbng 24g. dlaj kol.c etc m.r titu BV iisai koni ckUi liak dli) i g.b ek.lu ogay ikp H.iakil da dupe <rm li npl iioog Nbe iiBy diga Ling Ckl lO Ji«n nkbag iuye oaak '.c te lilt ohil Ipr 112.500 kilowair dl hots loantrong cupe chilli b Fbong Oottng. kkiag ciia bofl dqng. Phin Iba ditaCteloyi ban dvyc <u dpog dE-i 11 ding cko tbog Htobi.Hlipkong Itr.f;::",:;™':;.';:'".';::; 3 trang >

v| HAt^G h6a LT bong tai CAC KHO, BO KINH tE ha l(nh

NHA BUpN KHONG DEM hAnG RA KHOI KHO SE" CH^ TAI

BO KINH tE DiEu ChInH 9 BIEN PHAp KINH lE MilA THU.(sn - S.U

dto gv> li

□SAIGON

bi(n phip gijp gibi do. dia Bty, etc

i.ia d;

Lki'- * ’ r

c« i.ia dill, htsg re kkll Tkoong cing. horn ihir kai.Bi tX dl phti gbi iko tkli.j -k'T Ifbng pknng Tkirong Mil T'l

di die ikdc.Tku die ibje do Tku fiubng

Tkuitog Myl Nguyto dvr L'uba|iy dl di II fie'b.to pktp ckX lit «. tb. ifcvoog jia. oEu ri- ik..vai fia kkoni 'k|i Ckisk pku I

khe ihvvog clog, mi laqi kv phi tin. nil ail dtu do cAag

’•I kf »ghf !>• |i»>7 ekiu.

■ pbi< dl, k,,j ti.

, boAceuAc chlAn. dd cha Mf rInh lay Ut Phin ikA hai cua vi«c gil> kil My iham ehl*n irin i‘ lyc ky tbuAt vAi

Ue

ia vi«cgil> kil My ti«p lue gUm quAn M <gl Aam Vi«< dbng ihAi gla ting «g

I ilc VlAt. Mt dl pWng lAa loin dUmiC. lAn lyc oanh kick kbPng tivvfii VlAt, nhlm ' - ................................

Milo BAe. lAn lyc oanh kicb kbPng nvafig Bay 4nh ihA BIc VlAt. nhlm huAc BAc VlAt phll ngvng tmb€ kt« eAng eia hg tgl Mt*n Nan. «l trap irA t« Miah Igl chp

Hpa du thA ty vu tIAo >E

{XEM TltP TRANC 8)

c

rm.'ri.

4,;1 ,1,im V,

ngk| d|ak jit kg., .Kr. \ thing rimakin ei..| k eg Eg ngk; itn g matd«,.k ...h m. ,H .i ..t, nl, a n.eegia iroag av >ia luil dvoc.

ILICHCHIPn TRLr(/NG\

Ngk. disk aiy akin d.iu cki.k I itoeg 9 btgn pblp kill lii aOi

I, d,nktku qu, dink dfo tkiag 6.72li giit tie link cir. nhgp eis, d| bit diu ckiakileli Iq da’kiik doaak.k doaak.

k* "i*>» I'i VNQH ebn qui ic «i ai. pkii gia kai dla t ktag 9 7} n.ti blldiu tiag dua.

S6ng Thin bj vch chu

tbng rbdn a< lit » naky M bi ikk ihu. xii

thing bio «* chig ihbah pU Id cAng bgn dgc. thin h»u khAp nvAc. n«u a« bAc trim khlng iAi tap qul v).

I CAu chuy^n kl6n thiH An LOC

biCiV 06 — T,cr.a u. \gj n/gn Oi*r , Join trirAny Ckt if'-ir 9 •bi/6 7b,#( rfoaolirng ih§m dy rngl (rgn An (p< t/ft uArkini />M Ji ntr -a. dl rAn 6;4: nhiiu ch, I'll kbi 6, rAint mi chinh 6ng dygt.' *Avnq A,go /gn

■dl ring I n

tn,#u .AJn ivrrno tAp-e din di nmtu r.vOog Ap« M.i! I...A 1,- BV b, ■cAvng r •I ling nAfn dgo td, king

o ving dung being

mil frung <ii Ovc ndl diu Jpi lAinA pA4 An (Sc cA -in e.,g di lAlt

4m «d

tin rAi. ,oh ;cAi Au, b

iring yl Uc ehi.. d,nh di dt . hi-g •ichin anA TO bi «i#ng 64«g ’„>i> ><ri rrong ling tr VI ihf mb cin b. .A b; ebitc r S4 ihing ngif&i Hi ci<- »nb Hr di Trim (AvPr CAc (Ai *Ai te cAg dupg gde ell di,ng l,i ibl ,nb ei„ 6 ,h dJ i

'Avngbi t'ing bing /tin' )<ri i7cA lit Vi ibi ifib cin b, .A b; li ti b.

tit' rnd(;Ali.

Die cho bih ednq quin ein bi

bi bin nim r» gir cl> utp twe I.in goin VAt-ng 'i III* .4 d’ ngtng qua j6r ni, lac ting ;bl

in binb ein ngd, di. mgi mi, '6< rg< tte iAdnfl lim cicA edn rA(it bi mil ibsg ti nil. rJni tg ig b|

lit bin ebfi rtn llnb 8V non dg, ng. Aycbp 70 fedng iiforg dvrt„g Hp 1Q eit V\

LM) & Hinii .4 cAvg Ape qu# mdl >bp buln lutgp q itn fir nio.Mgoii tii giA dgv A ('vAnq Hin dl ubii J, cAuxit' gin 1 thing mA. IV S4i tgo dv^ KPC. Sgu di ibim cA.gn dtr^c 6 ng4t (Ai bi rbvmng H.g.i ,.gn cin (nuA tin d, ibee eb dgtn 9 dj cAA C If Kbi /a Ad. cAinA.

9 AA dv, tg

Cám ơn anh Võ Phi Hùng (Cựu HS Petrus Ký 67-74) gởi tặng báo scan từ microfilm (của Đại Học Cornell). Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Quán Ven Đường.

mOt vAn BA THOI SB ■■

NEN HAYKHONG NEN V6 TRANG CHO GlAO PHAl

NGUVtll COHB LUiN

VO nvM oay Krioiig nen vo U nfi dung tn^i v kl!n eua m^i lihdng phai » quon dj«m chanh I Song Thdn. Chdog idi chi «)n din«

TroriK fihirrg ngiv qirj, ihco nguon lin ihobiilGiaoniul'aoBii Huvnh Tbinh (Bin Trc)Cyu Tlii?u Tu-o-ng Hha Hao Lam thaoh Nruv^o (ChauDSc)

_____ da chanh thmc di dtrn Ifn T8ng Thing Nguyin vln TKi|u

■. ■ dl, clp ph^p ^Kojlh^qhJlp i Cao Bai va i Sir■ Join +foJ‘'Hao,^ljim-f<cn cyi tip ptan via coBjr code chieo dau ching Cd:)g hlcn nay. ,

■- -- Cling <h«o nhOng riguon lin tren, cac Giao Phai nSy.____ >la Ju-a ra ohiirng dieu hien l:^n quvit chanh quyen thlm

- dinh :i)GacTir Lenh Sir dear do Si Quan Quan lye

VNCH dam ttach, lir cap Trunj doan tro xuing do Si quan Giao phai dam nkan.

i) Vice huan luycn, v6 trang, phy cap va Im thirc cho cac dim vj nay diryc thyc hicn 'ifieo quy ehJ danh clio cac dern vi Bja phirtmg quan hien nav

j) Cac dern vj Giao phai neu Iren, ^au mflt thyi gian diryc huan luyjn tii thiJu vif cin han quan iy diry. irang day dii hin hoi, se diryc Jira v? Iran nham d- ma hg nhin lhay cin thiel, dya theo de nghj cua ci

Vj phia Chanh quyen htnb nhu- chira cd thai d$

Tl!quyi^t dut khc

lieu gfri denkhoat, ngo.

QuI Vj Uniih dao Giao phai kl Iren,.

M$t ti Bao chi Thudd da c6 hai chan dlnh ve ly kicD nay, tuy khing niu m^l quan dl^m nao kha i’nyc iilr, iihirng ciing da luu^mgi ngircri ve m<>l hinh thai miVi me quan trgng c6 ihl rbi phji It nhiiu sink hoail^udc gia, irgi khiHlhuytt oeu trrn diryc ly 'h? hd, ’ bing hJnh d<)r.g

long tao (banb hay phan d&i. m khach quan vi iiung tryc, lien h

irgng. nhim gijp cho glr

■ Cr dav, iKung l8i khi chi dira ra md' it nh: dee <t)$l vJn d^ ihmi ly quaihOu ^tich lijn vi^c ciru tix va giii quv?i

That fa, vin d9 vd trang cac Giao phai khdtig phai nidi sir kl8n nid^i mJ, ma od tirng dircri dira ra idng luan nhliu nim oay. k! <{r khi m^t sd don vj Quin lyc PGHH diroc hiJn iJi thlrh cac Liio ddi Bja ptiirrmg quin tau hi^n lO T^l MiuThin vio nim 1968.

Thaali that cni odi ihi vSo d? nio cung cd mat 'ra'i l a phii cua nd.

Do do. vifc cho '>c Giao phai think lip nhirng dor.img dern }}i nbieu lyi ich Un

n L<ri:- Vi^cchoii : Giao ph.ii hiru than n

Hoa Hio^ nhyng ton giao co m<it mdi thu >iu ilc v^i Cpng San, lip nhi>og do'll vj vd trang hao gdtn da id nhirng phan

chit ihir.;ir nuog phong link oguvfn, chit ihir. sj ciiog co va j ;nln ihim ttiyc lyc cho QuJn d«i VNCH ci v? ChSt

rng phan Va phat

!t irong tin Ldng lan BV -.ua dal hinh vu-g-t tv-

- Bit h.|t I, inh thi hien nav, nhit li lau klii ni ling Midn Nam,

trio dinh liim mau at liet tren khip ihirn trirong loin quit, viJc linh nguven dirng ra grp phan xlrcrng mau •c .ni'ing lidog hao -e dj; nirdc, la m^t hanh ddng hop Iv,

dang Itru tarn li khlih' U. Nd <dn nd. I^i .ho mgi ngir ri hif. ring dan M- Nam kheng phai h»u hdt 1. ohing ngirirl mong mdi, ao irr-c du-iyt tong du-ai chc dd CS nhir thu doan tuven truirn lira hjp iiia chdng-

9)-HAIlip nhirni0 phai thai

to trang thro i nguvgn cua hg (Jy. vira k^) vriinh tao them 1 Guan ddi 'rong 1 Qua

ir Quin« nhir dyrri rh-i Bi

n'mmg de^ nghj

thf dira , „Cpng Hoa (l.yt lu-yng t: hoiii ’..an Lhu tyi kierathem Vhd khan ra phui tap tho ly linh dao vi kiJm

ink quveo Trung ll’crng. chu'a k^ <*4cn Irird-ng hg-p d.ly do g.(.,i tin Jr nil- rat id r,.i xav ra). hg si

ip lyi than lung va thi phdiy do g. ( rv•j N‘„crc''ln

in, koao loin pku hyp v6'i tv tird>'gf Ldnine* vi .m Ckl Mink ilie link tLM H koig loin nkSt rr( rfi Nga/xd, oar BV kkdngokJt tfi v»i Nga ad la pkio h^i $og HSa,

Nhirng tin tire liio tifp cho ka» Nga So dang ii giog tkuy(t pKve Hkn^i kha dim ngk»m ckinh tyi Ba L«. Tk( U diim tya cu8i cuBg cua BV At thyc ki^n give liiu d< tin ckife tkinf vii lyc MN tao t8> o8t 1

___________________ LAI SA LAy VA NCHET THdf

® TBi, u, etmi S;[ SfjfLtalS. "‘.CVS■ TC nkir thhi k^ trirA^c HNTB Ble

ANHHiraNGCUOC EAUC&THANGll TAIHOAKYBOIV&I VAN BE VIET NAM

BV dA mat dan nhunc DIEM lyA

Cinf ngiy ngu^i t. .Ing kitu .4 vlHa ndi da khang khing khong chju hoa dim nghi iD chinh tai Bal8 ly mSy nim qua. Cac lack ly HN tin ring khing dJ gi Nga j '

Kinh, I41 dh- tai hai hon. BV adng nh^ vj^ try, danh do ri^o try. nsi dim thyc hifn cbl^ trash quy trh'c oia khdng trinh kkii

TC cd th? djt tfri thdi jtifp s&og chung koa •hloh v^i Myt. Du-fri ap lyc cua Ngalzd, HK phii cklp shin d2o Bali hha dim, nbimg

h|u qvi li lau t tkiog tin cdog quy oid ^00 chl^D u hi li8u buy i’ MNy go ngin quin hj lofi khdi vhsg chi^. Ti^p lyc daph Id-n, ti irlng tay lai khdng hy vgsg gi cktii thing, mi try v} Idi danh nh8 nbv trird'c.1.1 i;

ihii d$ cbSng ddi quydt l.^t cuhe h.Li cua TC, da .tag cho BV m^t difni tya virng chic du cho hg kdo dii cu$c chiin SuSt mly Sim qua. Han^i bi«t ring TT N.aon chiCO ban ky 4 nim d? thyc hien Ihi hi>a vhicik in Mj k?t ihucthiJn tranh VN, Hg vln d.nh Bieh thhi gian s< cd lyi cho hg hon.

Nhirng <au khi hdi BK ket ihuc my mi.

1I.I \it nhir erin tin cdog quy mo s2 ling eda nbirng gy y.

gls c»n. »a. mir, di thi. *d <« glng bao

i^nghi^ ihiryng dink thircrni

Lai tuy»n h&.... i| thuvdi chamdiirt

:hieo tranh VN*. van de VN cap hich obit ih? gihi* vv,..lhi BV chi c6b trdog cjv vio Nga to nhir di^m tya cudi cung g.up kg da( my. tiiu chidn ihlog taiVN. Bay gi.^. sbh sy viin try tiJ. eye cua Ngaad, cu$c tJncdnf

• "V vio MN da • ■thing say, k{i qua boin loao khet

•i id thiel ha. ihn lao di da., Ngj ad da cAng khai c

airng .Jl^u quan irgng h thai dd ">»i bdaholn .0. My lau nhu-tg cude (hie lufn dii tai HNTB Mac Tu Khoa. PcHgornV tirng dong dac'Pnii lam tat cinhhng gi cd 'hf lira diryc dj dap tit cac [h lira chien tranh V'N vi Trung Bong*. Tm Pravda c<r quan ding CS $A viel khing djah "hoa hois chuug sdng hoa hinh v6 i Mi> la thi hioh diing quyJt nghj dai hji c^ng dang Ngaad ky thir

glo cgn. mill raira di thi. cd <d giog h nhUu nita.cuBg ehikdodii dirycikem vai ba tuln li nira U cuhe tJo cdsg phai ly xyp xudsf krdsg cd gi ciru vln nSi.

Tink chi da n lly h MN, obireg chn Bghet thh hMB. rru-,'c kb sghe theo TC kdo da. chi?n tranh a miK d$ thap c<n chira den nd. sio Nav chinh vl nghe ikeo Nga Xd itih iSn cdog li ling vio MN. mi loan MB m^l Ian oira phii «UiB (r»«tg kilo Iva con dir dhi him cat^ hy chira edhhadi.s Ba Li. Cude phorg*^ eir kai clng SV Ui ink birhng lueo thi nin kinh ti vi vlndilirmag thyc tSi cin ihiit cho MB. Bao Nhin din da dhi cac thank phSn di lU lir thank pliS ve ndngtk&oohat li gihi hgc tioh, phii I'iit.dl ■ham gia tin xuSt. Tf hern, ih hao cho phic hga vl^n ink phii Ihi bd. phii in ehao, mi lilp tyc chien tranh ■chdnj My* Thi li BV Jang lam tinh tr^og kgt cirng. Trong khi Idi danh quy vhc h MN doi hdi h$ thdnr t-fp vin quy md vi dSi dao tir MB, thi MB bj cd lip va hi thdng giao ihdng hj tin phi rnanh K on hao gie> b2t.

HY VONC CU6l CIJNC

Nhu-og d.lm tya chinh y<u lyp dd. lai

11b tinh th< la lay. oghgt thh. ohirog tgi lao HN rln chira ckju ihn chlm dvr hbirog didu Lido kha hioh cua pke bin oij ^ Theo nhirng nguSo tin tv phe CS Ddng Xu cd lUn Igc tryc ilip vhi gihi laoh dao BV, lfa< HN chi tiSo chi hda dim ngkiim ckleh vio cu&i nim oar, lau hki da d<^ Nga xd gtli thick c4s ki dirhng Idi mhi va eau kki di ibia dh ky angbern vi rink hloh a-ri phat lioh th k^t qui^c cude hdi dim tkyryog dish BK-MTK.

Mit khac th Hoa Tbioh Bdo ogly pbit ogds vtin Bd Ngofi giao dog Friedheira cho bio chi biCiNgu giic dii oh}o djsb mdt cich di d^t ring HN dang g'im rove tin edng hi^o uay h NV, vi be cude oaoh 14c ra phong tda BV di lin tt lilt nbiiu kf tbdng liip tC cho edng quin. Tuy nhits, dog Fried- keira kUng djob it nhll BV cOog cbs du khi ning rah rodt Irgn dioh lh» oira. Bd trirhog qude phhog Melvin-Laird tiio doao BV Id dioh rodt trjn <u8i ring vio ikaog 9 hole thing >0 niy. Tin the ckiln ly Igi cbo

. bay CQ dang tin cick chuyfn quin tir rung Nam (CPC vio qulo kku 4. dy link nth mil lr|n Ihn oha h rung ddng king Chu Long- Hg ciiDg cd ^ rut dda quia h o^. lr|n An- Ldc d{ tiro each khai ihdog 1 hinb lang quSy phi vjng phy cin thi*. dd Saigon.

Myc tidu ciia qhumg trio dish ilp td-i |j gi, trgog IKI HN tiep lyc cud-chiln tioog linbihl bidat? HNkhdog chnhy vgogtrdngc|y

• hi try cua Nga vj TC d? chi?n talog lira. Nhvng id ring radt dyt tin cdog

■ ig vio thhi ky van ddt»« Cd U HN tin ling tri

fd mdi tirvog quan ^va eude chi^ VN r^inhvrog cude blu cir TT t»5 HK.

fig cuog pkii j skve dwyc skfiog yfu 18 chink tri, shin tiro ck'ak tFu nio mhi dick ikyc chi ph&- k(t qui ck cuA; Uu cv ^ HK. Chink fick d&i ogogi cua HK bao gBa luBn cbisk tick r^ vSo vB VN vdo . ii ckinh tack Ivhsgdiog. Hiy gii ti okt^cyu T.T Jokstoo di ri via dd VN mi tkdi ra trank cv.nkidm kf thv kai. thi nbv BV nkio tbSy uu^croit. TT Nixon, oka link d|o duyt BV dink gii li «didu klu> nkii. dl'oing cv d? tkay tkl dog Johnioo, tkay vi nkfa rjt nao do itn liog uhvyng Kd CS dvyc die eu.

Ngay nay, tauohuog ckuyln cdog du ibask cdog tgi BK vi MTK. TT. Nixon dang dvyc khdng nbthig dv luin HK chd f. thin phyc, mi dv lu|o cl ihl gid-i Id d cac obi lash dgo cac dgi cvhag cyu thu sgujeh kh rgng vio, dt lam cho blu khdng khi basg giao qude ti bh: pbln clog thing ri tir -Id oro hha hin'n tbl gid-i Jiryc cung cd. Bdi chitu vhi oh€-og myc tidu vi dgi ish btfheg Ihi

B lyi to 1cm thill thyc cua cac dai cvhngttdn tblgihi.rin dl VN irh tbioh 1 chi till co task civh phy lhud<- Hind’bin phi. hilu mdt

HNTB Bit Kink Vbin t( ring MTK, cac nhi li,lob dao Nga Xd va TC da di

diryi emhi hiing nd. •< I tranh cv TT rai HK Cd U HN tin ling tri hit cir gia nao di dgt myC liiu lin cho TT- Nixos phi, thSi ch. Chinh dng Nixon da pha •ap nhvng difm tya sit da nhh ddBV mhi co phyg-n^ lido tbon linh MN. Oog ti «irum

• evsg rin nhli, cvtmg quydt c'• dvyc lai 'v phen niy. bln BV

phii hoan

vie. d^, ihi nay cac linh ;y BK va MTK ly cd mudo laro gi d^ ddng gop vio vide loa. hd rad' ohao v|t ma ng cd thi ni3i -huyei voi ra khoi Toa Bach 6c chiog ’

bis dog dvyc lai 'v phen niy. bln BVphii lira,Bfuy. phii hoan loin thli Li iroog Im mvu thdci tinb MN. Thi nhimg hr vgog cudi rung ly thiyc ra dang maeg nbilu taoh chit mdt io tvhng cudi rung.

NHLTNG 0(5 LA MUC TltU CIA ?Cic laoh ly BV iilrng elm quvle lau

Him. Jiio phii du kinh nghi^n d? nbgn bidi

chn dink irio Idn d( nhlm dao Idb kll qua cude hJu cv TT h HK. Thvc ra co \t BV ty kilu rtf dinh cung st chiog lira die ISo dvyc eai gi bdt, Chitg qua la dan cdp ndi

qui. hoic chva dung vl

dilu diah mat chva dai kitHK mudn bi«n .d

' VN xiy ra, nit. chien tranh .on do vi BV bude phai mh tin edng hav dc dga rah tin edng dl rim cd do dbi hdi l/iiiti vis chi til' lai cac cide thvvng thurll. nhvng nhll li dt quia can cua hg h MN khil mat tinh than mi tao V* irvheap lyc quin iv cua HKdang hlog ngay de nlng lin ’ois MB .1

Chva hao gih BV lai lam nguy nhv y, tat ca cuog chi vi Hi Ndi quylt . cude tan edng quy me xudng NamVK.

Cai u. g rihgl Xa Hoi Chu Nghia am .. limg nhung mai khdng cd .hd thoat mu dd.. nay mau If vy toang ra, Nhi Nvhc Hi Ndi giff bin lay.can cJi be ti nhvng van tvhng li to Ihn de cd hvng hit, hit div lai nhirng

mil Jdc tfio ra. :hb nghia da thi

chi vfr, cd cam khdng cho mu Jdc 5gi xa hdi ■ ■ nghia

, loaiNhvng, ung 1ngiy die set chit mu chira dii loai vi triing. khdng con each gl khacdl chay chira dvyc nira!

Nan thvc phlm khan liifm, cac vin d?giao thong chuyen chd- so phinri.g evu van. khdng nidt nvi nio li khdng co nhirng tie. Jl>n dai, thi lham vr chiln tranh boa hinh va ty dong le.lir tinh re den JSng que nan rhyden chy dd Ur lul *dln dd edng khai ° I’ao li’g dd-i song ngvhi tieu lhv< the rSi den tai n.in ning lull lao iddng giaro iut nhieu qui khitn cho

SKI cuOcUn cOkg miEn tiaM'yj.

BAG VI$T THEN BirdNG TAN RA

BARNEY SEIBERT

•I lao JdnS giiin »ul nhieu qui khifn cho cin ban <lao ddng I^nen ting" dang hi

nghi ngh. giira tl. ti 4kCrng han loan eba sa hdi, li mdt tinh trang thip thorn lo au.Su kheng chva mdt linh we nio li khi cd. thap the

vln li tranh chap quan ligng n bd Bang Lao Bdng BV (tve I quan d^{m irai ngvyc nhau, cung ddng th^i

ihifi Kga xd, nidt (ban T('..Cho det fhi thin b* ■ - •

■i hdi, ii m'dt tinh trang thip thorn lo au. In idng

ugc sdng hien I4I cung nhv an trvdc mat,

thdi.V luan khdng

cude, ihl edng khai hd n khdi Bing Lao I

Neu chi ngdi mi s.thi tat van d^ cd the hj sai lac vi chti quan.Viy, can ghi nhin lai tat cj nhvng gi pkla cac vc> quan nhi over. HN chink ihvc dvi ra, d? trinh hiv bd n.gt that eba sa hdi miJn Ble trong luL ,:iv. Cic sy thai ay. do hao chi cua nhi nvdc, rua dang, lua cic dii phat thank khln cap 3va ra, hinh luin, hd hao, vi nhat li o'a erv quan chi huv dau nio nhi nvd-c Bit Vidt li Phtl Phd Thb Tvdng

VieciMv tii oanh tat dir ddi bV. dua den vin de dan chiingdl tan khdi cic think phd,V? ddng que. gay »a ..hung xio trdn nSog

khan khdng ed each gi khic phge ndi. dt hao ^dam vi duv tri dvyc sue eh,in dlu tja de

g ddng thiri ■ iraah : mdt

denhjvg.o-,i thi., Nn Say TC cung deu U hgi b' a Hi NNtnia dung.dd^ lap. hao daoidi

mgi khi ................................ ■ ■ •'

u-Z. t,Cudi tranh chip ndi hd Bang ring qua,

din nil ngiy its thing Nim 7a, hao Hi nd> oid-i phai vUt ha. nhan dinh, phe btnh thi’ gay git, vi tfing giang (tin li 'Cdng sin), dt ggi li mi i

; da dvng.ichit thin li n.dt d

; khdng Kao glcv Hi No, da.dieu khdng

,^hi.d,

vln d?. Chung "Thanh trung

„ Lao Bdng tat ca tat nhan vien, dang tidfi, can hd nio itr thii chap nhan lao ddng gian khi vi hv sioh di phyc vg’>} Thi li ngoi ni da chira Iva. khdng con gi phii hvng hit che dav nva, Mve tranh chap, thong dii ndi b6 Bing d Bic Vi>t ning dm th? nao, de phai cd Id-i edng khai iiiim (hao vi gav git hdhio mdt hlin phip dv din den nhv tiv •'

..........................-................de:h,in O' miin Kara VN. Ngay

tv ngay meng 1 thing 4, hao th, vi cac dii phat thank BV di hit diu len tirng. khdng th^ che day then, dvye rva, dinh phii ndi ra sy thit, kem theo nhirng hien phap ddi phd.

Hay quan sit trvdc liin la ndi hd Bang xemtacquan di^m tverng tranh nhv th? nio. Van dt ChUn Tranh vi Hha Binh. trvdc sau

Tv tfvcrc den giir.'ihil ra chung ta hva bao giJrrghc Bic V'idi cd mdt liri nio

ggi li edng khai than phienve ndi hd Bang khdng gin bd. cic phln tin Banphin

:hinh sack cua Wing khorg g. ihd’i cho mgi ngv?ri. Nhung, khi link

hinh the gioi hien chuvin, di tir nhirng khdigi ngviri. Nhuni In chuvin, di tir

hap ndng, dSn dan ( ____ ...thuyin sang th>; da. ciia thvrrng nghj sdng

trung k.cn, chinh sach eda Bang phSnkhdi ’ •• ••'hinh th? gikhin tranh <hap ndng, din dan ('

thuog hoa blnh (di, ring cd tinh cich gia dean thing nva). thi khdng it ngvd^i tren khip the gidi dru cho ring ; chung ta hay chd- xem mdt cude hien dd»K bic Viet, mdt cude thanh 'r’img odi hd Bang that ghe gd-ni.

TO CHlj-C GIAO Dye bAc vi|t

TO CHIJCk<m« rish dt Bill c. .A I.. lie lain vyr ri,' lir rhuDj'lii l.o Uc Ian, difu kifn rha refe llii okap hor.

GIAO DIJC DAI HGC |c,an rive ri«, nne rk.nK I. Ihank

phia aoaa Iron, cua lA rh».- sjonj mi, BV di each M4.J -aa kri. .u

VU THE NGOC

S. e uTi Vien irong oie,. I.•O Sinh Vi.-r. Bbc Vigt lOng hon 300O'o «o v lita men khAa I9S3-I9S6

ni£p THEO)

Ilia due ira.k a die; cac njsfth

li:-i lu >aa .(icuej eman Is ri’ kko ika,. dure ,.n „fu ihrnj oka. Is ih.ak phia ,L.r .Ic c... Piai ksy Musn ihsi.k cen Ls” ftAnj V, opci

n. ............. . d'-u ris phiB ini

iv’cl |,ha,ii “h..’.eh St Vif. Rir. V, ris. la i. Isa lao jiac. ..so cip I nin d him duu lien (ki l.iycn 1 kl.Unk ,kn fii.j .I.a,

Njos, „ .is .1. ran

ik.'.cj tf lirni II'2fi5M ...

. j-> cc.a| DOcij R2.')r/D c4n, .CM . akv -sy daiB in.

a. .*s|ynakpe ..

i.uo...

*’t'*k

Igj 1. xuai I

nki,;.u. phi. ^rtf

B-iu k. quyil -a n la .h.cik • .inj ara h,i„lkra|

.au kk, li. a,k.a, ipuny kvc ih pbii lily ri|s rtirirsi ta

ohvng rit kb?o l?o. mdt ly churfo hvoag »u khi tinb th? chung cL th? gid-i hi?n dii, vi ohSt li khi ihi?n tranh hio cho Hi Ndi bi?i li hg khdng thing trio dvyc.

Bay gid. chien tranh tin cho Hi Ndi biet them : Hi Ndi khdng thing dvyc, mi il con bjtan ra. Vi. qua that bi?n ddng dang xfy ra d Bic Viet, ngoi nd di chim trong ndi hdBing.

Cdn ddi veri phia quin chting nhin din chi lao ?

Ngayraang } thing 5 71. Phd ThCTvd-ng Bic Vi^t L? Thanh Nghj han hinh cac phi p lenh ndi ring ; atoin th? dan chung, ciing nhv mgi vi?n chvc cac Cl^qu«l.. , d?u cd track nhiem duv tri an ninh vi trat ty chung. hao v?tii sin q.gia vi trong non.'v?'<ic vln de phan phdi thyc phair... TSt <i nhOng k?

vhilm tranh d? thu Ivi. > .an xuat vi cic edng t.c thien diu.

phao tin ddn nham, can dy vio cat hoai ddng Irdm evdp dao lac. thiv dru >( hj trirng tri ning nc..."

Th? li, vi hdi “Xa H^i Chii Nghia* lai chi Iv tvd-ng khi hoa hinh tdi day du nhvng hien phap kirn kep hiru hieu cua Bang

. nhvng la, hit Ivc vi h

g nhvng Idi If ctia hd mav luyrniruvcn rhi nvo-i. con ihyc te thi nhOrag xiu va vuv doi king hiru d- mgi eh? dd 4' van Mem ling ta phat lri?n tn.inh d- xa hgiCl Nhirng ngvixi song dvoi th? dd GS. cung vin ton tha thi?t tr-i cac boat Jdtlg xiu xa. lyi Jung thcri ccr d?' lam hel (hit nhirng gi ett thi’ lim dvye nia kiera hVi mdt caeh bat ehinh.phi n^hia.

Phap lenh eiia Phd fhii Tvdng L? thanh Ngh; edti ndi ; «BSu co- lick irif. hudn han hat thap hudn han the ti?p tr khau phan thve phatn. hoi'. lyi u’gng d? hoc lot ngvdi Ji .V .. hoic an trdm dem bin eho ngvoi di cv cae loai sin phim. ndrg phani. thyc pham chinh veu dy trir, that dru hi cim ngat.,.*

Thi ,nvA-c vi dong hio».ehij nghia ciing van chn dav rid nhirng ■. . ngyd-i iham d, van con het lhav mgi hith thirc cua nhiing loan ibdi nit.

(C6N Ni/A)

thvdng khi qua chi n?p n dvirng eh, co

. nhvng la, hat Ithvd-ng khi xlv hien ddng. Nhan din eking

inh lam thiu Jvng nhvnj■ -i If Cl

Hang Bfl». kg cfjcig ,i, -iketko /•4kg ni ck,kA .ark r». If ft:

n ngkeem cAinA Da- pkai jk.ck, da. i.i/yrik kiBk k4y „ 4k, c'f c4o rffk s-gc >im. rv ck.' ogon ngi> r-ua p-c* chdng H \iton. ngoii /ik(>kg i>,4k c-4 r/gog df nkv cupe ..gag Ik4m

«4c K-nS sa Mg. Hr KK,, ..ra gi,a.

A ''IT Cho .irrivno dau chi iv ri. Out .nlrf din ck# gdy-l e-pktrt- tv Ouvri" <0 Id/ Ike-yag jude gM. nh.f ci- 4/i/ia.,

\kir..g sau ckj.g.. \g, dv JI V-.r..,sau cku.g.. \ga d,.’/> kao cl Sve, i'".’

Dd/I. din pkai lhanix Jaiuusin hinh Ho, Kf Jing rkj.ck .a agy, ikaak I.ck cua Viro.. Hg .ac kkj/i ,ing cke-a co /ngi Idng thing Ui r/g/i nkif/i. nio hva/yjr^h "d, h,i cku.g.. COP'O riu kl k ur-ircr 'S-.o/i i/o ig .dig d than,.

cj/n fkakk Bic i.r A'koa. Cdng t 4,0/1 nhin. doth

tv. ..kj„ d„.i di riui r, ,..i

kigag rr KcoCxCO

A nguy khoo cua “dit . dvevi eh? dd xa hd’

t*o hao nhii cua tU hf hio chxfn .,eh <i gin ? kvcYt CS ihf.no if, cn . /kirr kg i-got’o nhao Vfgi rOhan.'f ap Ian Cing Hka. dn ngd/ ftui cua A. c a John Otbo n rang ngh,eng nonh .--uvvt tjr rka.'k cd-.g Cua \.,nn,.rng2chu.in Hondo .a \ja du R'A'-g .f .in Jf V\. ,au nh,i, ,in mg, „gk, .<V, £fi .’ku Cd-igOg'ig \y. .SJ H/r,nc-. rf .Sitok ’■filpse.h ;ach, it: thuc ch.fn c„oc .»Oong Off ,g /eg,I ca.k han danh du .a .ko-ig phan kg, dong n..nhlin ,'ao ucn ;■ Hoa K, du ha- .h. c'a/_pkai rka/ik, ,'a. fu.cn k,nk .. okufik-fB ,a ung ho I.rh ,■^^c ch.nn sack \p«,,/i Do la /nd/ lo to ral nhlt cm nhon, linh dao eSHf Ofyc Itong Cs"g. \ga Vd gpug •'f’. 'kem dv loin Uf fio lay I' K.oon kg, du d.iu i.f.y dt yin ho. hoa h.nh o V\ Bao g.fy, HKc, /.gyp fhhnh I.eh.ia \-/.or/a kyg ly. Dt ry, luc Hi Ig, Cera- < a, g, <da Ccta,.

cus phai I. ikiBk -hla re lao ISc luhi sic Nhung nt, di doge khi«> diuk I .... du Ikp.

106.1%9. Vg., Oku ...ga, Dhuoau Hong mgi cki lk| jg, ieaoqi.6r. M .'Ukp.J^B« S.tn due BV Tasuan,

.kyn .... Sr -BBj nkir,. anh^ h llisnh aifn cijra pkeag. ikiroeg biiik «s hd dpi rkuycD egsnh Is oku..]Bjuki re .40 kptalf, «». c-i ikgcipfii c4.k naej. nhv nlog cao rivgc ihai .upyag cho rig. b|& cIb l>4> si •quae Ipvej cikhi la ppfu rligjo eh, rk HI. Cic '.fu chula .1. kd. so sue khor cfu/c kf rife BhuB,

link ki.k Jiao ................ ..nim dr.„ h,cp ri,nh Cm b, dar, .COB, li- b, Ma gba ehuc phia Ire. .so Kara, d Hai koc IIB.; ai-n NSd ckl < scab siaD Tu, abifa dfa al-.

rr. sku rii bit rii. >•>a kf.i risp eh. m, iPiah kiab I

lui ikuyco lai pt.i

rx:

skua,

- h-arbahu lg.

po aauajvno snap.. ,,k ajai cua cacfcea' ri«sg COog onog ojhicn LfDaiokil /uSa ... Nhvaj ri.f- iieo ria.ckif ag mioh pu nghifp rjrb ma")s4.hc. .u ajhpfr giaodvt . ciokick 4fn riuo-a, B.o cho -lin ska ho. irg •hank mf, ./u in qvaa 1.^.} ,4aItfs ugi igi lirgaj laa luif.

I. I phan kko. Mfsj If rhg hf Ihiaj |I4CI due Pkip Ikf ky lhu IVk. y VNCH kifn aa, I'a ,liaj kk,.a,aka.:, moi efa itaiko da. dip aku Vuisrc.i’i, rii. HK Is chi I. .01

Urn hf. Nguki dung .‘in dugr go,l. H,m Irukni Ngoi. r. BAI ria. ko HV I., m Ibf ,-g ax.f« „u.g lira khi. ,5 P.c d|S pkuuoj ipuc ihufc Ihi cic ..an, elm chu .Bug. as, riugr jri Is pkaa kifa df. bfc rku nkpfra difu kh.fn.

Njera, B„ bur q„.„ ,hutc,r.Ir dai kq i^Bt hog ... kkos hoc H BO. <,c..gng K.,-a /.cc., e»l da, hoc d.o lan k.m lb.rr ho. 'u nh,fc. jira CO cl. N, losj kgo ro4a, ly. Hoi. 1

IUn.Mcko bpf. CO lu. 8.20O siah sp.n PUP soo jiio 1U Fils la i»l. hoc chusan sC.g kb,. (k fohoc ho. k„, H.fB eg lu„„rn^k.ra,

K-7-0 l04a, ty. I k b,s. Njkira

h,(a do*L. d"i.1CJu.puk'.j. BJ..., phia k.fu Ha aei .oa .0 rhan h,-„ V.r, Bi. 1, „u„, ^kho. d.-.hmx vhu v.f. ’tie.n .ka.ro big, njkl.a B,-oh l«

oia .« N,,„ ,a ,hia k.fa d, hg\■ a< .hue Hi, okx„. I. pSia hifpi \

etch raa*!' Trnag ) ih.ah pbaa oo. .rfn ihi pio phi. d»= b.f, chd .-,ng dco dii lugng uu l.m I. ao. r» coo| oktn. ih.oh phin quio chiog r.> hao cua Bang, s Docv.nrol No %, 1931-

Vi .a, raufa ckla chla duiyc luyfn lu. -set ran. l.ug., riyi b,r. my .baakB.m ii\ suaphi. If luil .hio cir rkanh phin rg tin so sin. l«o

- ding, sirs phi. I. do.., spfp. ding

Rtc c. .aA.

Bic b... .... ,Tifp khic. Bm, B Bai hot en.m Rtc . chuyro k.fi hoc ,i G'fa khos 1960.1970 R\ .Wo, B„ hqc ,g, hudai df sS Is ukun, ri„ra c -BJ ihugaj ujkifp.

37 Bai hg. on, Itknag ,phia kkoaCFscalif) (in} kl1. VBH (Lai.rii.if) a.4 d

khoa aaigoo.

Ma. dai hg Ba. k KF y .il ss s.f» I'u I. <>. ,0. ns ihro Csb/.c; H

‘■Z;:.n, .gn,

3779 n,,g sv

•oc ky ibufi

LE NGHIA LIEM $1 %

mmmm |

sMiGnni88 133 » TiIn B^C NgXn PHliu XIN bA NGUyIn TH| THAI > QUi* l» , VO IH| KIM THOA

THK) TitT L0 CO^ GJ&I CH&C^THONG H0I BdNC QU? yiuTltgr CHltH TRUING VA NAN NHAN CHJtN CU0C

SE_PHV THAU VAO GIA XANG THEM 10 DONG m6t LIT SUA NQI DIA CUNG TANG TU 80 LEN 105 DONG l h6p^QUAn nhAn «A C6NG CHtrC BUQC MV a SO-A y&l giA CO. b6 kt dAnh soooo thOng cho cAc B$NH VltN

SAIGON l?.6lU Mm <,uy8i l.ea| H«i diiiMiila ■■■ Q»^ ?<" •'«’ iMn IcuAbi ftCWU lev B»a ahla chiiii cu^ do Tiffi liud’oi III ckdih l•l• chO t|cfc lift l». atifrai «|«*i lilu Ikv ilaj U phli doai ih«ai lOd I In ffi It pkV iku cWo air

Bf Kith i( dl khiat pbi ah»aito ikb. aW «8r iioBi BhAai B|tr Idi, cble Tkla lit tlB| ,i phll

phli llB| dfa lOd •«( litUwv< kifi Ihta | it tiB| ki|o lt>

tink iita .ta bta mf l.ai ikl VN CH ct (it Ilai qut ,i tonki cte Buac quash ruBj BNA

Db tac ihl lit ilB| liai ■« /6i leio ty lltg git It laiB at dk ,i etc ehuyta ckk kkle.

Mil Ihtc kt lit kbOBi giv B|arIrak <ia> bta ct pk< ibi

dov. |.t< ita,

Nkuag b« KT tat. i.y dp ittadu0O| B«B |it ifra aV. d|t ti phtiUs| lit 80d Ito lOid taa akipciai

Saa bki glil It. tin bts ca pbt .fra. B< chip ibutB cho phtp QTV liip It dvyc tifp lac bta • quia ahla ta .tag chfre iheo

Hitaekaa ,6 ibfr. hpa TKp Vg ta llag euoe iifr ifra Ihta ait >b .1 ttg d g.fr. ckifc Bfr biah >e SOI aar B« ihl daah SO DUO dt bta Ibeo |ia <fr tha ^

a/

. D«. tfrl rkag ehoe ..quit akia, B« dt chi Ihl rdog cute >ltp It ta QTV bta afra ihro git ca cko Ibi khi htl ><>a lit kkc.

Ttffrai efiap ata ohtc Ipl It ikea git afra n.y., etc aha .ta aafl .fr> a«i bta .tog akv etc aha antp ctag phi. dta| I7d ikae phio evil quAa

To, akita (t .fra Ita hbo cAa quca 1 ifp ta .a T4o| caqc T.ap It hkeag phai ch|ukkdag pha.i lull quia blah

Quyil d|oh gi.ti Ita l«nk caai kta ca phr .va dt dope baa hash lau

□ mil meu Hdmc;phii ling g.i .1 git liofrcg qutc It di liag 1 iiocj aii,{ihaag .fra qa.

gap da.

Tuin bdo Newsweek tlbt I4 ngudn fin nhfln tfirg-c qua ebe d!$n tin cua Hb N^i

SU THU NGHICH GllfA NGA VA TC KHO CO THE HQP TAG DE GIUP B.VU Thii (I9 hO'ng hd' c6a Nga. Tiu dtu nh&m vAo ySu t6 kinh U d4 gSy Anh hird^ng

Tin van Quoc te

• BV h#m chfr nh|i ihu oh*n rtno irong cac phi ay

:V cii« Mv >b <li Ibm ativ ayp

cS vtn vfr an ninl

fr Mv I«1hi 1^ cti.

phlin hgp I vb ebe ihvei

TT Ni.on lu«o «01

c ifra dpi iSng Kinh irirfre

hing lo«C cbe>1 chtiih phfr Nh«l

ng gia.

_j|h«mihi> ......................... ..truyin don chSng My Irong bhbch tn^l bhbeh t«n. no! <« vSn (.ua Tdng ihdng My, tISn li KUaingar dm

»ite chfr. Mp ah(a dupe qua etc dlya t.n cua Hi a}, bta (ho etc nka ngopi giao BV fr kai ogop. ka, itog. age dta etc nh. laah dfa BV di di MTKra BK >30 dgag, chg dio oar ed 2 cofrng qutc CS Nga T.u di kbtag .uog .ip ,>t. |<7 da cho BV nhirSV di I.D

Dirdi l.tu dt aDfo b» cua Ha. at, diu>., bao ail di hhtug d|oh ■log ihco cl. f.to cbvc Mg Ihi Itiii dp kboag kll ainh sir c8a NgaTau del roi HV hits oa, li da t cbii •luOAi Ihyc dyng atl eba Myc •V Khoa aa Blc k.uh auia <ar >ta It kiah It >a dia Ig .a lob kvfrag chiah |I| Tiung Cpog ihye bitn dt khtag at. Itog Charta BV di kharg dta lia dta Ifri I .uag epag caok giic (a dfrag dtah Itog frNaaVN i.uockk. HK

Bio at,

Itog frh bho. V

bag cho bar .iag di, dt aal ..n

.frng Cku to La. .

.io dt vN dove g.i'K aic/i ch|u evu .ill.01 Ba, Loaa. H.«a a., a de baag giao Hot Mg

l.yag boa Ha dt BD Ngoa. .acAo, '.eo'bio air Ikl TT N.iua h.fa i.a

liag *1 ftu Ig d,a Ig I C cku kkcng gki.Nga U 10 oh.eu aak kufrng ohil dtiufri BV. Nga .a TC ctl ihcg lyh. e« thick Ihu agb,<h ahu k.gn nay kku at eg iht caag hyp lie bi. la/dt g.frp Bv.

Cac quao ill • .ta cho liog ly laa Bfh|.k g.fra Mga >t TC di giy .1 abfrog kha khia chg Ho Noii. oiig ata de Hep l.fu ab khi aa quia dangahitu l,g lu. au, diy cho h.y dt tit a Ilia quin au lAa Nga gfr. cko

*' ' ' 'a quurana Ur... Ky

phoag dfri he

■ htag kta It a.fc .ha,to .kfr afrkki dta BV kia ak„ b, le l.<l beta loia

loi; aiVa np, h04 dt ecS apt ,t kha Ifra dt :tB bho aa loan dtl

a«. doi ho. cCi. lioh .ht.

T oog .hPi gian eta fato ci • fra ai da, .,1 g.i ,0, p. nfre mpi kpp eh|oh pkA di phi, r,yion liieu mil ibaag alyc hey be .ap aa eho {hip etc I.a ikai ba phe afra di l.toh Juye <ho ogii: git phi. chi lieu gas rfro ig b*c cap at. Thing de d.y Hi gig cCmfri 85 dtag api hpp Buycafra Ohtp ctng at cut uPi hda

.1;

Be mat Dap fia Trung Ta An

b| cat chu-cQL'J nhctn It.6 <.si ( r,u,,„

An Qugn liircrag kitni Chi kliuiiafrng An Nhon di b, aa< chfre I t baug.ao di d.ryi cu haoh cip I... .40laog </A, au. qu. Tan Q .pa I'c'crog An Nkun lal-»n, 1. Thop., a|u,co!a Th.a auu pl.u Haoh quio ,ua

khu Biuh Bieh.

Tkeo apt g.n, chfre ihla qayna chobir'. Taung It As dp 14 lynh d> lin 2 iitu d..,i. Ilia duag i>..hnnh phi Bpp Ba. didtimd l.tudoao o.y at phoag Ilk cR'lhu

a akoa l,,to kh. Jo khatag I dy. into dt to. .kita Ikaah

Mi n6i chuyfin vfi-i Ting Thbng Nixon kh6ng tfirg'c

1 THANH NI^N DIEN THOAI HAM PHA no’ TOA BACH 6cG Thu phym b| bat li£n khi vCga n6i dirt dign iho^i

ii cpgg quio kt Bpp B.

^Thu-p-ng_Kgh|^SI Edward Kennedy IS cAo

H9I DA DUNG OUY CirU TRO VAO NHITNG MUG DICH Q.S,I. J NS Kennedy giii tan nh6m mgt vii bko ong

BV di khi.ng dfrar .1.I C cho rhtp hoc dfr Bye b.(l laI hifc hiyo

I. ctng B

ihoing 1 bhu

KUaingar dang cv ngg

e.:,Thil Lan da ijch thu bl .\i by bfcb pliKn tn.ng d«u aa htrl.

Dig Ifr t6 bfCh phMn bl lUh tliu lorn nliCl ifr irirfrc ifri nay If I Vgng Cic lr| gib IftOOau My him.

..ai2ij8c,.,cto,ppNHKhdng Ou8n ha

^_Ouan Thue 4-iSAIGON I2.b (ST) BpI .iu

KQ dt di bp. QT 4.1 Hong HPa di(a Ig ehieu 11.9 lyi >ia epog boa.

Dpi KQ fio akdi tkfr |5 kipp I di din t.fr.re 1.0 Tii. ihing aiy do Till Aok afrabiah ai Sang dt aio. Bta pkJi JO V.ab dua hashcho kht 111 ga luon l.l.

Thu tird-ng Chdnh phu v^a ky nghj (tjnh

THIET LAPKHOAN TRQ- CAP V1$C XUAT GANG CAO SU

do Vloh rang at efru oti ey Ikil15. T.( ■

bao cla alnkhoug ey Ikil b»i, Vie phill ihy (KQ) otag Ig .6 'tu 2.1.

aeo pkPl Ihfr 24. Vi. (QT) di phi. phi giPp KQ dal Ig at J.I *a a.o phdl J6 Ihing (KQ) ihlag qyt ceil euag 4/1 eho dtn khi dyl ■ ipe •-

T 'frag Ifpa.; kihbik u I,’I.

rj Tibn trgclp doTrtnrng mge Tr<r eSp Xudt cing lr&SAIGON IIA(VTX)TT .hi.,). 7M4.KT o.fr .,i Ttn, nh.n gi.

phu afr. kg aghi d|oh Ih.tr Up apr kht VN dtl ik«kkoiug Hy lip chocl. aghigp ayiuit _ _____ .ciag caoeu biag .6 aaihiM gifra hti L

. •uil.abuyng-l/’yi it"ba‘ 5O0d V N'Hoag HuPng hyp hti lilil ahihyngip' dufri at di.

Kholo i.y cip cuil cing na. difi/c ap duag the ahfrng Hgng Ivyag cao tu Ihyc ty tull cing tfr agnrkg Nghj d|oh ai, (Ifrc a,4, 9.6.12)ai at eau. Ng.y ding ky Ifr kh.i .uii khku duyc kt li agiy ih)l ey .oil ciag.

Nghj Jiah cung in dj.h nta Hy cip luil clog noi Hta at dfruc Hi chP .-ic iiha mil cing ihu hirfrogbing eh. phitu efra Bn KT. 'ia cu Hra ohfrag gity Ifr ..u di, :

— Clay phtp luil ciag eOa Nha >goy/ ihyyag dt dyyc Ttag Nh.

QT bote loia ikauk. Ig aa lu chiah gU, pkip luil ciag lUo h(, ata -o,

— Giiy ckfrag ahpa ihiu h'>l agoyi Ig eta Ttag ah. Hti doil.

— Tfr khai luii khiu di ding kr otu cln

HOA THANH B6n ____.Rcuiei)—Thuyog agh, e! daa cku Edvatd Keeoedy Ihupc iitu baag Mtiitchuarll ci ctu ring ngin khotu cun ..7 uiu ,y nyu cut Hu. ly cho Baogit Deeh di duye dung dt c.i ■ ly cat koyi dpng efro quia dp. Ho. quoc rrong cupc npi ch.ra aao ihtag

.kCi I,eh ayn cko bit.

, chia daocua My dy dfrfrc Mo. qutc afr dyag (at khnag be Mg phin di.) .he ohfrag aye dick ckiah Ir, lAag ohu quioey Hang :upe api chiro

Ctig Iheo I.a eia ikoug linReui*!Thuyni nghi .1 Kc.arjy cu 2

ngufr. aah bj biu chfi da ihc gii.

Toag Iko/i| Niion dt it 'gaMiia v( cho nghi el Kensdy eau khi ihnag dot C'or,- a'allace ihupa l,)u bang Alaban > bi avu >ai igl LtuiH

Maiyland ken 15 ikjag 5.Ngh, .1 tCeaoad. chi akia bio ag

•tea Ihfr, a. di gUi tin loap „( .[ uuc kh. dy It

la ngh. ei Roar. 1 1966,

■ luy dicu loh nog li Kcn.eH, bl am ear 1

MFRRITT ISLAND, FLORl.DA lU.b (AP) ~ Mp< >kaoh n.rn hpa Ikir Biy di den I iigm di u ikuy,. gy. d»a n. B, h Cung .. Ac dqa ,t d«i .hi. DC phi lot nb. nay otu aah la kkong duve i.rp cBjyjaaen TT Nieoa. 1 laa diyn .h.„ da b| Huy la Ilia kki in <t ih.'.k aira I.Pn di b, bll.

Aah I. Ita Dean.! .Mch.el Per, 2O1. que quin iV d.o Marr-i .e da b| bugc ry, de fine df .nai nt pha ko»r- Aoh di duyi lei ngoyi ha.. Ha >fr. I.ia iha chto 10 .igea Mg kim.

Nha 'ilD qyyf.i re, 'ing Pen, da d.en dam 22 pkcli tor agl aira

dufrog day daa Dpi I

Pc, ai noi rin, efcf Hfa chuypn a. aoh df ckil ni f

ludi 2 oqay ciis roog qojn /mrrr ir Hiafrc hda lyc cut av»"

li, to" eiui,g At g'ir‘ tin mcinh,p ctu aiy, Hinh Hen U cinh c6»g bi h VA rd Igm itl Ihili da»n ctu di nga, Hi dtchitm /p. dL-pr Ogp Ot

(tr.fi I.ing Duerng Qui Nhpn)

T NS Keatedy aguyi fry ben d«c Hi<k din 1, phi., 1,

Htl iSng kyp lie phst IrlSn kink IS loan bio

THQG K£U GOI NGOAI QU6c DAU TU" KY NGHE CHE TAG(. J Tinh h)nh tgi Belfast d$t nhien cing thing

Cle phin l> U. hp, kin .g khu • ui Ul»r. riia nkung l<n do I in L-nh econ, le I'DA , fr.ig .unj

1 etc ehufrag ogti •>! ’•> Bella., ide/j nhjiig in r

Tg- cho dd II mOt lidn danh Ij tiring nhlit

MC GOVERN DlfNG CHUNG LIEN DANH VOI NS MUSKIEL; Me Govern lh<i nh$n bit d&ng ^ kilri v6^i Wallace

NLHJ OOC lO.b (UPI Rau.t.) Oog aP. aChdng In, kkang ru. ._ Thiryng ngh, Me Gnei.a >buPc aeo >y uag hp :ua abIrogDgu.,i luvCn bi nag it bean nghiob ntu rb Hang Chdag loi luoa ‘oho aan 1 NS Eda.ad Mu-k>e duag nkung dtag liu' nap 'cr< d&ng

dpng dl>T khoag auto a■CT. or.* i.nng Mi<

a duyc ding Dan ,hu dua la,n..n. ,h... r.c..,„ ...

I,in dank ly ...frng. ^........... 'rup ..a dpog H

If ,

BAI BA< 10.0 (UPI)._ Hp.drag hu,' 'ac va pkti .pin k..nh if quiVc It ihobitl I rung Hot q-,tc hoao iigheoh chiah .thch diu iveua

■ ngoyi qu.c Hong ci' ng.ah ky ogh« tha igo Jiia loyi <4n bei, goia elnluil K-p kin iki; gray dong.

Kg ngk( eo kk. Bel Loan cGay kkuyra khich agoyi qunc dan tu ven aien Un luii ,|n dyng eu miy auc eta aiy eht b.fa hn. rhii. aiy '

., aiy,..yny aiy dink chfr an ha.,_|lg _a|hc ekf <yp nin otu .in -

t-f;:ban g.u c

ding U,' lu,rn bn kkl. . ngv f ling . Gnarrn kknug -qui In ling,I.\S F-dauad Mu.k.n qu,kkn.ig nbuong Su nog Hong loya. chut V, long .ktog aa rang .ifc do .r khong lyo c ihat b.M uao ... dy, hp. di,'ku i„ hi, bt M.an..

. , Dng’rainhia ting nog khtag traI' ( hng Ccg.g^,Wallace 'king die t.au ‘ 'hang Alabayat ohu la agufr. cb the " ^og ehuog''Va dtah aui Pag .1 ci

ha, diu bai d^ag f kit.t

Tbvyrg og^i el Me Coiaeta aoi t.oug 1 <u». Hue bag lyi ap< con ' duitng d<jBg.4ja« ngufr. fr kku bio y

,1 phye fr Niu uoe In 'ay pbio data ^ cut on^ Muak.e chic la di)og>.

T'yl Rnllatl hibg . .Lanh di Ilia litp ndm bn etc nhufr,

II quaak phoag tuyrnknag tuy > Hob blnh rtog thing g,e lingi Ir Ai Nhl Lea eau khi co 5 agu

cbtl Hung ogbl J4g bln ohtu ctlit

GIAN TitP TRA L&l MOT BAN TIN TREN bAI PHAt THANH HA NOI

■ S NGU GIAC DAI V.^ QUA QUYET ’ KHONG TAU NAO VO HAI PH6NG

dng J.P. Vann II ngu-^i Mf c6 nhiSu dnh hiring nhSt tai V.N

^ Hr.’sCta» , -huun, phq ifoog

buy quia dfri ubi ring , phbng luyfa cua lie , .rF.II. Rood didfr

If Bgy. vgl l«, apt >•! dufrog khu vfrc cut kg

® Tirfrng lansdaleHOA THINH b6n 10

Itog kfrp) rpkong hna iku biy r to rk.tr lau non vanPkong I,oog kt 1

r lufrog HK gai

Sitl hh.ng yr .fr, Hii Ig nay b. 'it . k'<i Iking

Bar, New York Tiinc. horn r/.Ja nkil loan bln : Turing |nkoLivrllr .hi huy khong ly. My fr Bnng N.rn A dl b, eat chur b&ri.kijg ba Hu"C • a gtiog caa vi da ta l|ofc oank lyr

• g »yr l.tu quin ,u fr BV a. ( rluar pkip.

tfr^ng i phoag kknng fr y nhfrog pbi m ay a<

Id khong N

ONG BAO CAY

'PI.V&C . Blnh ^ h ihif&ng ■!

(tnh V

'u. Cons; nil baoOil 06 di !$m xingh! hi

^SriPD

tincanBietTh£i tgc m^i gi vige thau

nhan lull SU- tip sySAIGON lO-h. - Hpi atng

lull eu dots Taa Thuoag rkam Saigon .irn ib d|uh lyr ihy igc lhau akia tie lugl cu tpp >v.

Thro ibu luc a.y, etc frug ..bn ipp ly phai pun I rube rl.e,i Ira xf hyoh kina v. phar heap 'tai I cube virng thla vin chniij cua etc Loyi tu thye ihu hui viro ru. HB Luyr ■ u doio.

Ngnti 11. cic Lugl >u tip lupha rta Iri khong kinh I nghri nio kha. Kki CUD la lyp >u Lugi lu ya chnyrn ei. kki ipp ,y

o lt#i, dip la> I

hiti I tiu Nkpi chfr .8- i.eu y khna di Ihi nno ta, Hii pknng

Cir .ifu chut cho bi.l, kknng m liu Nhll 0.0 diu Pkein,

khong rl Mpi

mg q kuu

Ikuio nhuog Jiicg

tap bau •

T.i Hoa'fainhdta, Trruoglni dalf da Uo litag ea ogyi tog Jnk Paul Vans li opt ogufri My .

u kk, b, g.ir .hue kknng quin 4 ..n La.el'n di

Byeh rung dirkip

hng Vaon I. ^

kiyyt ’

luc lufriig , .. cie hii cing khi.

chu. tirag ,H, t,.., |„h isx;;:Kdw.rd

V...). HK I,.... r...,

,ur. drr, -r .. ........

Die btSu P.ke iDin Cllie nca w luung L.yell 1, kp. iinng ihnag nta.

6«U KHI THirC TBiNS MOT BEM bI HSHIEH ClTU

MOT sy CHET vi NHIEM DOCKHI mg’ xac mot con m£oI Bac si b| kifn vi dlquen klm Irong bgng san ph^

25 Gia TREN “baT KHO 25 GIO TREN BAT KHO ’ORANGE CALIFORNIA 9.6

rUPi.Heulee).— k. ahrta dPe -lo

BiC 81 THITlTNa TRVCThu ba I6.IU72 But, l.u. ly lig dta I4g30 Bud. It. Ill, I9g dtn 7| ling ihfr lu- P. Hu, Sink 23 P. H Thti GB- Bii. Thi r" - — • - •- Phyn. Cfr

K!Tguk x9 bS kiEh thiCtngly Thu- Ba 6-6-/9

— T.iiggPOOd. 99_ T.aag 2.l)00d 018— Tcdng 4.l)U0d Q50_ Tidug 2 0 000d4671-P905- Ttriog Pd.OOOd. 06 995

66 579 - 15 886 - 86.045

15.310- 37.791 — TrJog 200 omw

877.5^54-.

184.9 '— fi

6 599.55910-345.990

Huy hodng rSiv^ b6tSAIGON 12.6— Ngty I11.6.

canh 111 c.a D.nh eg bit rluur rgu Le vio Huio ngu* lyi dufrr.g Pkar. •In Ti) Cm Di-ih, ?i caa Ipr cuerp .aek ley CU4 I Ih tu ohu

B| cyi .in. Hrri., khn. la hue linh con ihi dang botng vl Hal dy. d> then byn bu. dfr, eJe hilt bych ph.tn V. ehor gtr n-a b, chilng qgytn ip Ihfr eh£i aghia .ikt I pbai ho ng lii 111 I,a. do do chrlng br^ .y dl l.ag Ikang va khi ghitn qui ai khong cu i.en n>n dteh dr .uop

Ti^n dd khdng d^u: ra t&aSAIGON 12-6 Cirh diy I nga,

CO Pkaa lk| Lao 23l nha fr a'ufrnj Nkil Trio cb I.M bo. ihua bag Ng . B.P'. ii ruSi rV dufrag Hun, PkJ di dy dt 'ajyl nguiri ra rubi 1*4 Pham ik. Blip 2I1 laa nght aiidiu

tch Hun, rb ri lOD enn H| g.iI5 009d loi riu .knai- Bn Ct. I.paIfrI hot tt cio rui okn chfre leich Ctbk cil liiag bin duyr I tin dua .e bbl. kha. I. Phan .in Bu- 14r.

Si}'a xe. phing xSng chStSAIGON (12 6) LrJe qg .toag

Ng diak Ph.l< lit. >a ;h.qut rlu N la bn, NgTi qutc Tbib d..| I ee Hoag nha think lioh gii. digaioe Ifra U» .in, btc ckty dfr dp. khrtb epu Phde b| I hong kblp Dink >)y duyc ckfr caa bpnh „f, yfr„ .ip

lung vi «f Ig 11.6 r(

giufreg bfak

r^g qui op.tg gin

Bj thiro-ng sodng mb ch$t

Ida, lb dpi die 4.000.000d

900.640_ Tiilag aa fr, 8.000 d • cj.

e« .g yen ,f Hda, Ib dpc die cM •ai api eua >6 fr bit cfr king .» aan

CongAI l6 dd ghidnSAIGON 12.6 Bu»r apt 1.0 co i

ihHtu afr 0- dufrag Co Blc ihufrng l<-> Ide aang bych phidn d. bt at., a*n lau okieu ngay Iheo dti iiuakom 11.7 ciak .a. di hi. duuc 9 phity cut ih.r. nfr ..i>n ton l< lh| Phuag I61 CO nay ikd nktn

Acs phi. 4. bio la. mu. chute hi..

mbarh

'!> p'k'.^‘. k

thi phii ekia rhn ang Riru I lipvvi lien aha vfra li'a phnng Nhuog .aa do bog aay U> ihir'a t.'ia cb >t bye 7500d khong Ch|u tin. Cinh ait litn bit bog any ihd oktn 2 chi ea cbL, li gii mi. din ly den nka bog dt fr 'uuc khich chfr bng khong he dudt Ong efrag rhtl nhin ihi<u lyr li bye kr .tin cue cb Lan. Chicj 11-6 ca 2 deir b| glil ina

NgQ ydu nuSi 100 con bchSAIGON 12-6- id. 5g air,,'

12.6 bl Ngb ik| Cti I4i. aha frdufrag ftin hung Byo ng.i hin ct *a -ih •> rhu Clu mg Lioh, khong ago -o 5 lirn yr ■ Ihfra Id- ka nay <u y lien i.nh luin hin hen bn ety 'i(

10.6 saglyi bin I90;t>to Via Bon) cat ae Suck, chyy iita dg Phan ihaah Glia dtn goc dg T>uuag a.akCiiag ■ hi ehieg na, dung okau vfri Irkirc Heodt khic. Ong my chi b| ikuacg ahf duye chfr van l.ynk eiea Ua • ac yet ihuaog. Sau doluy dupr phip vt nh. ohuag y.qut

gifr gifr. igkita oia Png Huong frkii ngu ly, bpbk y.ea Kkbog agfr dtn Ide 2g .ibg IL6, sug nny b&o, •ho kuyti >a iti tkfr dpt agbl. Thi hai dufrc lya quan ly. aha lie cbfr bic •! khin ngh.*a

Bdnh chSt riji thS sOng

ehtt luj 1 Bguti.'lan nng lini III da eau Phan thank Ciio Si

Tk* hai nan nhia d**af vui |. ., kksnng chubg 40i m«r iu bi ha den quan aim. da 2 ban rhin dah| HOC va khip ihio ih.‘ rn nhirnvt' bln. Vi I.nng ngufr. e-ya nhin khaog ro giiy l.k gl -i nin ihua biti .luuf tin -U&I dll rhi A diu Thro cub' kki« ngkica as khfri ihi diy !. I vu in many r.an ohio en A b| danh rbtl in. thi itbi 'ong.

Cird-pgiPtxAch tay li^ntrl^u

SAIGON (12.6).— Khoaog Iflggifr rk.ru 10.6, apt >u g.yl lirh la, Uo byo dk li, .. ty. duirng Phm th.ah G.ib. kkn thi. In mPi nfr ■ huung giy ibn Bank kitu Ngoc J5i (ngu lyi au It Be ihaeh. dufrng Phan ihaok C,in).

Buy, bit. V.,. g.T no. r.en bn Ngqe dyag I •• nfr Hang iiong li itch ,'r| g.a long epag t.vi. li.ib'idnng dt d. ,ito bln. Nhvng vfra i. den d| Phyn lhaoh Giin ihmh link b, 2

p chfr nhau Hep te Honda

hong k'ophto

Vln phnng d,eg .,a .ho hit. , Adrhyl Fotaif ro iht lea nhieoi doe nhubj r. vsz:nguyei. nhin lia rhtl ngufr.

SYDNEY- Mp.phu.fr Hy lyph,pn dtn, di duu k.bn api hie i1 >i afri btnh vign lyi Sydney aeu kh. kklm phi >, ilng >1 •■t, .t A dr'n. Koe.g hung ba o O' eps kvm giiiphlu del 15 phin lu ban .tj ntm qoa.

Mpi ,hioi pkte leia ihuyn, iham a Ikuuag ikam la. Sv In.-ydi n ijpg ba N.k. Papagroodpo.

Bdc Hiriri HAI sirliihSv. Vd HUp. Iitu Thus • ■

cu. VLI NCQC OiNH i

di hinu Oin Too Qui hu-epno V'\ Oi'ur.g Jgng vAi li^h Si'. dn Id ihdi dsrpr bong l6t cua ,e>t nn If vpriq iiqpii. di i-frog

10 •ud-og I to nei /yc e/4u uanh ' Clin gun huerng yi Ci kiii, hinh minh la nguPi VV rr ikgt. iipai diiog. ly chfr. guril xoa b-i mp> nh,x nh&p <5 mgi .Iko-i ,/g,'

HAY OQC .

Mgpl HII BIE c'. vu Nope OINEI^

CHITITHB tRIHH TRUVEn HiHH {THCT BA I3-6-I373I224JO Th ehpn lyc

au qutr It

ui bar agy bt Ngpc ng gi her nen rhi o

rvaiTRANG5iMgc nhin tin danh

cho gia dinh dPng bao | chi6n 090. |

VifI Hang rt„IHgUn Bni hipu —Quoc

Gi.ci ihiyu rhuu I I8g(>5 Ten ngin ! 16,10 L. iim h.tu' I6g20 N.ia, Ihi.n mu.

IfrgOO Thnng inn , 19gll5 Thfri .u quio d : I9gl5 Caok itl qucv gl! 20«00 Tie tue

20glO Tkap lUBg.......... Biah luipI IlfIS Thtp .da, i

Bita hio2',411 VN Van hien Hii ihieyng

L.a bn, T8 Dno, , V.el Naa

16,10 All ,n F-n,.l,l/gOL N.w lepo., 17g0k Rig Piciu.e* UglU Fe.-y Maaem l8gJ0 A.' kaapened 19g0(i Evening Nevn 19{1b ^n.i, day 20g00 Spoai.22,00 Lhit New.

MHAT P;,'

I’/'u* vi/t dir&i him trit in

ztssjix?MMMr4S#S?«?.'v4.es;

ChirCtnaHt.Qui.^>.iAVLTL‘iJ;7,

• . *d*-f/#n di M/I//III /«e -firrc

ic /Aif»ng

SACH BAO• NIilin Horn L|c ThiaUnh tl KctlcTOi

Tran tuin Kl«l• ^oXnc sa

Tr%^r'::N|t< 16 c«* Trli iiila Kill It itf

,c71 .1 fc« n»B ih«d»9t <'«>| bi cha Mu Vj, .1,t6 ehilu uh bhdc Mn tli cd ifr bia

MOf'14 lU H. einthv & A|

«'• •*” "*■“ "‘■'■I •' ■'«««"

‘ •’W.I.U-t/iSS. •* '«a day cblc dl

abl U dll chdl cbua etr, ft ati ib* dfri ila i«l tffm ISI ltd’l 9l6 Ifl mv§ fffl u&e mil idn 6*a », gli run fit \u9m tin Ihuet 4ln m4t>Itn ihuSe v>a nhim /<>#■fto ivfln rrinh hSn It dim my Itm ifom dim bty lin rftoh Irtng Util ri ifl Itn IhuSt lling di dpa Ifng dm eh^l nht (f^l ad Htiil diu bvdn trim ntm

(Nhd d*i.(i.e| 47)»tl kbi uki iha t«a| .«<« Mi !••, ,hvat (a I

llil 'all laM< ill ika idi/p'e ihui Xin m(i nv eir&l Co My muSn dim m#l v*» 4t >•

(Bta Mim Traai Tft. inei 14) Bl/^c btl. Bh»a| iha5 ebb et. .ab iieaf -himxtx-rdv 'Sr-'.t:; ■;;

ahi/p, bf« lUe ihi l.b at

<. ih^c

‘^JVffvcW . cd#A/(t/*(fr‘

hoXng sa

d,i dbu. /4 (el. T,.*.. -L..,- •. l/I/i 0i«n MO io. ay.mil ngu&l thi»a l"0’ng npd

64n ihf

THE THAO

HoftdtnBlIiltluo cifTy thsnh nlln Long An

• lanijidi Ihiab ihifu alia iwu ilak Uai Dali dly I. bt. ,ui k| lhy|i -baaai

B£N LUC : a|.,41.}.72 ld< U, f,db9| <« id able dia ir«i di), . .

'*'« ■‘xf' » "9VC!!* •'*' '•" “ ■'*« »a>»»iMl qulebfnb Ibibe ,ba .T9, a,aOi dJ bill ahl iha T/le D* fb dJ da«fc Ilia <ln( gitl „te fai |(p iba

;i:.. J.J. .»il. ,h. h„ Ci »., .J,.

,* ihbi |i»a abi !• dila q!au iifaf. *’*

Tail, cbdiiyI fV !b, <nh a „ •>.«r nginri xnama l"ffOO

gli li firl bin ihim ling Irtng khv! ad |f«e/l/i ihiv tAdng atu il MO la hnil long ibtg

m baay /sa.< I4| l|S .laqyfa

^ ouAn 0|CH

do»i|. c4 Ua l/iab dila ah|p .|a kbtB| ) * *Tri 1^1 ;

Til ci etc Dia (8b| dla ed Ibitj 1 i,» Uahal* (yaai daaa| .iab lb 1928 dla 1932 diy et Ijah /,!? abtp a,0, 1 haai et. a,., 13.5.72 eOi BQP ,i ,'fc

k6i ,_ - etc data alta NDTV bJi bop |a »y|a dieb

■ by«c J*p mil d6. quia. do7c ipa. ih*' |*a’,i4

IWpV^ kW “'♦*“v:r-‘-r '"-s

Iiroai ND7 V «a, bia, a|4 QLVNCH Da do lie data filaliea lata iiadei. lain iiy*o| NDiV

qua Itp ika aly1971 b euiliip

lip <Niln hofu laei nin ib i'

1*.^.. ^ ade dOng ad ajf thiln dtu ihisiig'ngtfng a»'/A4no%oi1

diy ngi! dir&l ink ndn hong dn pAdne doanA Itil dOe ihln

‘Nil* bofu lpe> /III)'lb iholialj i, liti Tuyo|ii Irani b|«:’ »b»0| b| |i|n. hiai n.

bay bSof

.... ,0V,

'"ioh ihi ... ____ ......IIP -b a» Oblr III d|e bill aAtfop lira ktn ahi iha kbeivt lii ila ni via aiy eaaf te■ly I>b. Iitu| laa N|vc lb ebl ahv n|t m/t ran ii dl abi ih/r uak lini n,kl dla iblo ph|a eaa >,a»b B|bl dla-ey«e ehila dla b*B bt. d«a i|i <1 ,hba

an|b| eera l<c chila liaoh euta kdl j ging ebm

yul w<^ng

, (''•"! ’5)

ettaj a«i f| eb Id iraab .a ubbai bi ihlai cua ed dll fbi m«l llo| Ibp npirbi dia bi|o ip, abva| lopi hla ahbni bai oil >1 ebila Utah cija baa ahiiu Uel|ilkbdc

ob« eAaa|..>bi ihil ahlly ihitr.b. ebl eln at| all ebln pKl. .,obi d»c .Jo Ihl, ,4 bia lay kiab ibn ebi eb.ia l.aah di ibve .o .III cbfl lio eula, bpni

BuSI ling iirO’ng rgngdty vtng iring /|/iA nhir Sing..•,e/itu eai Ado0 Ad np

ngtn ng» ling 1/ Adi dim niy cAll Ato ngv&l

.,. iilah__qyV,''J5‘ '.'iV,""" "•"*«»* b*"|iadi

Iblai 7 dia ibla| 12 1955.

..... .twr ..... WV1. /.yifw.

^o•nh la rfly iring ting quinA ngv&l diy /Oa din gumh la lling ihin k'

g vdn tin

— Hbi ihank ibiia aita Bia Ube ibtna hti «h«h aita Tbfi rhba 3.2 a,ay 21.5.72 * ”

H|i Laat Phd Bin Lbc ihli|TRUNCHQC TAnaN 1.0

9, a,nT.V.V'72Tiitai ebc ihlai Nb|i Uiab 2.0 NDrV ai n.Bbe ibiaf NDfV ai Nh».M,nh

BlNH PHL7C7C „.y 28 5.72 baa, ehyyt, .

0...’, xi75 “THO 7HI>A Nbla li Phil di. 27.5.72 Ide 14

|ib Ipi ala quta Ij iS ebbe liaoh |,t. bao| Irbukiiqut - Blah eaai hoi a hi dadD.O Nka dai halClu

aiaatOJ] Blab can| ibiaj Nk| blab 1.0

'laah |ii, aiy h6 TRUCNG

inaai i gra aa«y Ihtay '

.udi nek lb

Y-riiOCie phii da ihilu Btu aiy

„B| ihytc !• hli> ........................ ia fl di alaj ibl yiaa

" ahv Atpiiiia APC ed kpi kbta|>l«t' >by<e

—. rs......... ni-v ea api iaaa|/Lie iivvc adi Itu kbi b| ci» rbdu ibirbaa y«aa

2 file Aipinaa ibl kbtl abvBi biy aib ulag ahv ui! Ibl kbtai bli. V||ibva bte al cblu ata uta? ihul«|!)

4- Mil ebiu ihvboj bj ahbe .a ab ahily .di ni |l 1 Uva 65 ahtu phlikbi ebd f

Ub lae i1 RA lOii ,

^y;.;;

aftfbi da»|Hil liy nSlO Mng ,,u yu, nrmn,

dim lay ling ung dung hhuag tin Ik ting gug-ng bin It nMn li Ha im bi cdfl0 dim dll 61 nhikng gling nu^e mil nil g> 1/0/10 dim khuyi muil ming nghn In Ulng 1*1 Of Adi nguc 10 nghli dig ngoll king kirn Il ngO gitc ngin ihu

(Bum B5, iraof 5l)Bbi .hi dli .bi Dh. lu ahi Ihv ,1. hhie .bi

,bvbat llah.-Khbai Ota bia. khiaj eay cd. eb chlai

x« ling vin fin du*n g nAln Iring lAanA ling Igng

Tinh lutyng trdng ir*l"V‘ >»«y “fl aaro env unit

....■'-‘Iilai Khue-ng Ihin. Thnth Ado liifln an /j,Vd

B/d( rOa dpi Ibi h.a 6t Phy(7 12.770)dbiBvba, T.OO0 o»ye lb r,Ia ibIo Kiji di il« dvp,

I haaa Ipe ikia Irak aha apuie ihl hba| efia /alabB|uta haaa Ipe ikia liah ehe apuie ihl hba|1 Iag| haaa cteh ea« a|vbi Ihv ekaa Ila <bi ei» do. Blab *.voa, a.,btD(, Npyelii b diy khtaf ebn aahit doa jita lln ihvbai. o|ve lb ed II chlab li i,|. .i.a 4 ebi atoa eta aiAi njvbl .. (b d« a,obi ibv .Ja (d iki il jdt/bc aiin hoaa Ipc ihl. I.oh. I Hi iholl ei. ihliicbo

‘;'”Cahvoj ihlai lUa abv Thvik tin Tnyia.iii alinhaaa

oA phAi hAnh toAn qu6c •

Hifp Si CHuOr— 30 nin irvbe cd 04 Mdn PhUu Liru Kf

Cut JO HOAl— 30 Bln ..u eb hi£p sI CKU^T

do JRONC Ot/ONC chon d/cA— Cle bic pby huyoh hla| Ivu lin dia Mebbi.

bb lih cfco eea eo kl.ea| ihi khb.a iln ...Hl£p$| CHU^r

— HllP Sf CHU^T, .«! lie phi. d„,duot Wu t di .ip «ip dbD| ,4cb ,,ta..................... 'r»bB| Tiuog .a Tilu h,e.Da MAY HDNC i. hinh di <ab dvbaa

eha lap. .ich lioh spoh. gil. dy. ,h,oh ikiiy

sduc mil ii„, pki, hM

Nral .. «aa ed Hi ah.iy a«y,la .bia 1— Ap boyii iieai — ................ ...

iTarrioicaac) Hiaf |l. I abbat

a diy ab

abbe diy gbi

a>«l If da

'ylaV

:“zz21 A.piiulag ahilB ,t liB ‘i"*

3) Khi bi cln aiy ult| ibiibc kia khbei kiaii Ighitn eo at, .bay 61a, : *"***

— Cannel i agay 3 ,i>. chia lin 3 llg. ...

t) Mil eb ibvbog b| .bbc .1 <ab abilu ■i ci Ihl bi lie lb, lii , Co a/a .

dH Mb. LI gil*f lA*. Atody mil bill ri iia f 0*1 dgt nging ml, lie / ^S2vw*r.“"r";,ar’

fM/ »Ad kgn mb ngiy HI ngO, nth V- thin min /lAd(7.6.72) rAAN.Li\C-f&

B BUT KY B KY Sy B ?h6nG SIT H Hil(lH ANH H tAI LifiU E DI£n DAN

Bait t6i ntm a«m bSo ; rung tm tm

PM« dU Abv ihtm vKng Ngrf diu ? S»o ngh» gin / No* dim eheing ih&c gItc

: M|t ti«c gite ma hgy I AM Ci^« kill rSng ,ic

, Ctuf vJa phio dil bay I SU vie*/ con ihSy dpi

■ iHf Nm akir edi tiu : TiM cao trdm bCng tdl : RM if dfing cor gio.

M0t &imCi xdm, nhihi rung a

tinh Ida iOagliln ....Nhi bin, 3ng Ho mOm Ngd 4/i6r>g dupe ho khan / Sing iPm vOa m& mSt Mia Cora lyi i ghe rung lling nd fin n&a pliOt

Ju&ng pki vP khing Uur.g. Btl bgnh nul nio da S'au nhang trjn mua bom Cdn ban nhieu li cd Oupc miy nguOt, ihoSI Ihinf

Oiling hi hifn ed mfl Ur nhHu nl/d<i «ailO0/l«. Ky lu chiln rr,r*.,g_________ , ,bhi hi I/..A lAJo cAlin diu eui mgl yii don

... BBB ipi mildu*i diy ' him

....... _.M mgl yii doi il> eA/i UuPng lly Nim Hui.\:l

» l/p'>0 ciia nAirnp ehlln 1, ... Jo do ty lu dutre diln III, ‘n linh hull, giup d

. , . SUffit?"yit! bing c............ ..

Wc Ulp ehiin diu. do 00 .y lu aufre aitn liin mol euin phhn linh Aopi, giup rf(Je gli gin gul

dif(rc yOl khdng khl eOi n.gl Hong nHOng mgl I/in I 10* miu nhh hlfo niy.

' (ll£p IHtO VA h£t)

Ttifu liy Pbiic, dgi tr. Bai 6* lu-a khA ebju fbl gA-ffl ifuwc ngfa ddi gai li» oil dgi d$i do Aog dilu d^og ebj mii cbva ,»oog. Kbdog tbi chju tbua d,cfa cicb

i line

NGQND6I66VA CAM Tff OUAN Tifiu DOAN 1/1

'Ang dilu a;evop. lauwug ibl chju tbua a|co each db^c nbi obir v^y. iiing niJy truyfo tic vaog l«o Ifri Ihuc dvc cua HJe Long. Linb SB ^146 Bic Vi^t dauphJi U (hanb. B9n 80) tiog cu-frng iir Aibau vio tung nb»y Trung doio 29 djeh kbbng boo du-qrc cbiiog to dJu,

MSt cu^c bgp cu.- Bao chi buy dgi dvi 6-i etc li quto irung living dilo rt eSp 3c. Co m$l f kido dje dio dir^'c du-t ca V no_ ebuog la kb"0g dtob die edng vfri jcb. Bjcb ikirb-ng diiiig tu^i Jo-,, vj ccy nb5

VA^i cdog «v pbhog Ibu- kidn cd cbiug dirbog

bSn tt obfrog dqrt tifn cdog. MipW ng^Ai lota dje c6ng cbit lam j t£. mSi i6 ba ogirAi dJnb djeb tir ba hipii og. Quid trong obit IJ loin dJob birAog bic cd obijin vy Ici^i bg cic

□ A> V TRAN W6NC TRINH

vio ni9l lilm mi iJr. Hub Qng mieo.fli. da cbfl v(vi nil mil kinh hoing, kbi miing KSfi eSn nbai fn$l biiiig cffm. Kung ggi vf dgi djl ;

— fidng da d3y BK gpi irJ lAi ~ B5og da tiii nghe BK- Biobi.ach gSccSydinb.trJlfri

Tfi iibln tnb boat) HI nim trfn nim

n diob birAog bic cd obijin w tci^i bg cic dinb dSi 1 cJy >3 vl cic c3 dje edng i*

kblu,kbbng ci]Jo-idinb dSi 1 tiy >3 vl tie c3 die'ednr .. Ijog II tjfft lln a tho-i tiri djcK dba cu3i eiiog. Lvu dga Mad.Chto nwi-ng I6i d^nh mfri: Hai Truno

obirag bin bj ebinb xiing <-blti bio vlo kblu 75 gilt nhanb iiben obao dfn v.1t bln xu3ng, >fn li'oh C3ng u A xin hang, nhirng mul 4-j-6-i If cut Phong ohaob ho’o gio .

197Hih hi.

pbdng irA lai irfn rffln dhi vira cb'ifm dirgn: blog b3n niwvi Um pniit illti cbng :hAp nhoang. N'bin nbtrng xic link c^ng nbay obya cbft, chilng !bj lir b3i kbdog hiL bp da gt trirdc kbi cbf;, kb: ml bp ll nh

T6 ci. Hil Anb.....------------ g8rtv bi ngircri dtnbthing lir phiog tuyfo dai d$i Ibn dInb 66 do do Anb ri l^nh cbo mb em pbli bbeliam bera, cb6 cac coin daob bp: [fa kjp hiu tifn cb^ oao difn. Cbulo uy Tbolo ogBi irong m((T h3 bom.l.vn eung ,m)t chifo li Im tboai vi ebife PRC 1 s dl cbi buy e>a^c»iifo ebng. ‘

® „■ ;;^z t:Chiiu Ii> 5 din J gip A 735 Va finh.

cbm -aTa/*' ^ »'*>' *•« ■^^''9 ?ckm nhPng bal khic. Nhp viit 1 „f, g^y

Nbfrng bSm b3 kifn c!f cua bai trung d}l Jjch gii> dbi 66 dfu bj chilng ibl pbong 181 bing lyu dai. Bj cil danh bll ng^ bpn cbiing tfA lay Lbong kjp. M31 3 ibirpng lifn lin kbang cy bln vu ver t.-fn tro-i. Mdt qui lyu dan lung cbinb xac vio do. KbJu thirpoe lifo con lat in bat. Nhirng boa lifo cut djeh vJo lue nlv cung vd dpig- Cbdng fdi lifp ipe r3c bfi nbu-ng qui lyu ■“him' cut djeb...

10 nhirng

oty cut Tbifu uy Kboti Jti d^i phd. kl botch bi «heo nbyog kndng mA, ay bj I3. Ngpn m^m CbZ kbSnrin^^^^ - dyyc trinb bio cbo HI: Uog df chi Ifnb ^6 bj cbly lir nh.fu ngjy q ,t. ?!' ?* ,k„vva dyyc Hlc Long cbo ihfm ‘difu k.fo hay. f““e ’'*» "*“■ “bog nJc, Xioh bi ii T,- Tx

10. .,an cl bp, pbSo khd-i ra nj^t. Bf Uog i'j?' 1"^" ddng df danh vio-------- --- itj^t. Bi Uogc^og cbo do nuri. tay »dng, m^t vii khuon mil li Ip-m oil cat iruog d^i cung du-ycchon ra. yri.iva ci AiaI.11.. ....2___ icbpo It, Trung s, /a,.^u-oo- loan,«i IAj[> coi mdt toto vn-i Pbong, Xuin, () Hiing. Nhico, Xiob, Sang, Min, Mi/ii lay »UDg dydi .y difu d^ng cua ibulc uy Tlioan

I loio ngpD dii nau 66.

I□ Ona Uyia

iagsotig□ CHU V| THilY pt>v tricb

Si;'.:: -*■ ■*lip liB C6|U« 4ty V Tini ,

!*• > fi

k4 oil 0«a /bj abv lU eb| a|ia' 16 >0. .t 41i/.a. M 10 .t 41 .Ip li. ,6 ,U« 4ly V T,ni ni ,14, qui

Uy*a bPOf Um wA. «4a ebl Khaak. ikt. i,

a Trial Hi} XICkj ali BHcak-t. h4. .41 ,M. 4n^ ihv IrnOe ;4a an

2b^*AM " '* **Taan, U lb* I,n4q «• ..ll gt aka ek|

4n«a. Mu <n .kit Ble fiy rb*. M<b| kh4 hMaW rkf 4*tc kbna, im >

.. .W..J .u.iin .uAu ngpo aoi mau 66.

tub cm vfrng. Xioh ogydi lir.b lo coo cao lin.cua dai d^i, iai iKfni ii'nh c.in dim cirii cyii, thing cam vbo ihieu uy Phuc

lyu dfn lung vio m^l ifo Hob Cjng dine !n oly dA xuSng, ebife bln tung :bll cao. L<i

cut Anb ngba il.fm hai Iri no iroog phing tuyfn djeb.

c ving lay iin, Anb khott (

.... :/v- tbung thi/dng ding df danh v nh-'ng aj tri ding quin dfn c)a chung i Iryic kit

cut bio bj bln lung :h3l cao. Lifn theo di loan cut Anb ngba ll.fn hai Irai lyu dan

'• h. Bif! da oSi t (ay cho loin qul lyu dan

loan dieD . .

Kbi lam ebu dyyc ngpn dSi chilng nhirng him cua djeb

niradypre ving lay

r-- >>r.gvu-a tunc vio pbong tuyfn

linh vio giira Ba toan Ig khi

'ira tung vio pbong t cong cua ta nkly lifv

idt chul ngay v.^c dl ipe ioat. Luc bly cone nhio nbau, thl;

Nbfrog q 1 djeb,

B .- .....^ .,.v vio gura. oa :oan

'"I- ‘"“•ng'• Trong khi dci bpa ’__ Tk'#”"*" A' '" 'i'* Y * I "^>' ''6 4on bat

ihs./ s * '•ilo iing chfl cho miu e* quSc gia,-,

M^t vii ngi/rri khac pha tri ;

•“ Thifu uy cir tin aaogbio do tpi niv ijfb di. Chuyfn nay quyfl m^l mlc mjt cin.

ogvy trang ehy vay. Thifu tiy kh3i buln luvfo dfc bill nfra, .6 !?ob bpn niy choi dircrc lifn.

Tcdn mu(r, tay die cong ia kbdog eSrf Cbcn luog. Trfn thll lu-ng mii ngy,yi cd di lir JO dfn 40 qua lyu dao. Bin ^i<y cbifo tbi-i bffi cho cu^c danh chifro ddi 66 di gia kf. Ngpn 66 vio im lim dvo-i evo nlng lin ga» git t-i thoi vin ci- bde Icn im 5 lir nhirng dam tcanh ebay vi M72 -.da ta

- toip die...... ... ■'"'«. ‘7a: imn la khbng nhin

.. nbau nira. Vi phli lin |^n dJnb d'iitro hpi nfn mi! miy mAi thing dm dila nbir dim lupi ring. Hung mtng mi-, nhav ngav

Hung tip mlv. chilng ifti chia nbit bi irA lai irfn rgpn dSi ’

bin niwi ;-_Nhin nhiibung lAj ly ___ _____

gi tfiric khi chfl, kh; mi bp li nhirng ke Iain vp. Sang vira Ipc Ipi m§t xac cbei vi, moi/a mdl lAp nhai ky day vi mfi 3ng thuic kich - thich, ing ibuSc dai :rin miu den, Stng ngd ogbf :

— Banh gijc rai pbai u3ng ibuic lieu qua dA...

__ Bpn chilng Id! Cling cirb.1. Nhl rird-c mien Bli coi can binh nbir nhirng ion vjt by linh khnn. hevn khdng kfm. Hp bj thuAc kick thick df lao diu vio cbi chfl mi khdng b.ft so Kt. ddi khi khdng cbn phi,-, yng df cning tri vA.i chilog tdi chirng tA ho khdng ^n tinh ihSn chifn dSu nira dii nhi nuiS-c Hi nil fin rfu rao tranh dlii vi tham vpng mil chifn thing loan b^ quin ly.

......Tin chifo thing dupe Oar'nVu viHlc

Long hSn boan khen rgpi nbifl lift. Bai .phlo idadich hln lung tungrSi im hit, khi

chung lot chia nhau giai-khat blng nbireg hi :ila link cdo.., Jir6-1 chin dSi daidong nyrVr c8a link cAo,.,

ddi O Lira dang trin 1ft.

■ TRAN T’J-PNG TRlNH .(Bailognc 8 .5 1971)

VPBD/Quang Trj

jljliiu lyu^n. obrrng d i vd bifu qe.i.^cdng lilc d6 hpo chiin- vipa bln luog lung yyihd 10

em a I Vi Xioh da kjp tung /io mi|ng ifn boh cAng mAt qua lyu dan kbifo bln cim hpng din di-i. Luc bly jifr lac toar, die cdiig cua •a da nim irfn -^--- •*••'•*■•

h Siir tie toar, die cdt.g cua- -- -............. .. oWng him djeh, nfo chung

CO lam gi liiog v<5 ki^u qul. Liob die cong la dinb oby cA-i lyng epp, nfo c3 danh nhaoh

t gpn Id-.n di.,b phin thing vf mliih.Lyu dao ta lung vio Sng cAng !on cua

djeb bpn liob cAng t/ong cic ham cu3n cuiin

ilift gpn i6-,n dl.ib^pl^r :ng vi,

-. -b' ‘tong c»c bam cu3n cuiin djnb ebui ra. nbu-ng ifn nio Id dau dfu bi khiu M16 cua Phong Irl tir mAt g3c c3y t?a‘chlnh sac. Toin Jjch giir kh3u 75 bi in mAt qui lyu dan.'civ 75 bj lai qua indt bfn. MAi tfn long. sdi nbSy ra khdi ham.

... ^.

•iHGlHHla NAW THCf 2 - s6 !33 JM-Hj mjH_J^GUjy^N HI/ONG T^M - vO NGpC LPNG - HUNG PHONG - TAN hAn

i- '- r':-' i »Ji •reel eh»0| egi, QT ,1, «lr. •r >t ehlo ril. i, iiy |4nhlei >i<l. C,»t U« al uc lyifrkhie

■» Uoi >i|e

, r*,!*|id, c6d

(ton ng*v eSnQ Ung iheng tfiu 4irAr<t •«|A v« irgt igm o«r rtqA nh<V <IS U ihi^- trgnj ngirirl <!•«» Ouing Tr| (| ngn Ifl Ok Nlng.

re«i g«l d|e tlr kkic ehte • hi ihS 4«|e >|i hto desh. ihl Aey • due d( nrn»i du dll ehir ces |<ie •|i« Bl l« d«i di(e l| (her i*|i (he die ihl e^e cbvfrai clinfi re che die <h<lB| ed ekd ckd dluri> diu m|i heli >k)i Oiu in|i di ihld*i -* ■- -‘I Die dirq. eCki

(J dly d Her ddej l|

Ph^l vl«n 86ng TMn theo chfln dofin qudn khal thOng quKc 10 14

T. GIAP-BDODANHTirNG TATdAt M(? DUONG n6i PLEIKU-KONTUM

(,flfp"lheo)

lD| i< rfisf Bln ndi dinh Q»Ia| irj m4i rkilr dll d^at ilah 4>ildiln|

- ..fri kl (hdc Ihdi adi >i e,^di lala ki(r eh. H'n kKnnt |1 hlai •bill aeudl bill

Cifra ci; el h»i ahly abya bl hj >iu 4 dly ily ahfrni U d* I>(b a •lua Cnb ale la kkbna bill ledi aa. rlae. ,HI b. .1 rh. >a ll Bkfrn,

. Th< nhirai dl la <kt I bat kbdee ntA. 'If -bl

di (bl, lb’ r, .1, .la (*, f»i.(di. ll. cbe ,6 dl.,| b.. li.* Idj. ThlBhlratbl, ,,d, ,4U bhi dl dl lie ebila ibu»i .a. dl,. hiah

e'i’|g““ **• ““ ■*'

Cb. Ti. Hub ebiab Q.I., i,j I'la, th Idediu kbiQuIai i-j eb.,»B• Ic quia^Caa I4 Cia liab di lia rir

MCUYiN QUY VPT.Sr.Q. Ilil

(kUni khi ti B|a» ibl n.i ,1 b»B. diie kbig

>i»»i <, , aBh.r*.l._,

ll In ibua dl (ibi .hfret llo |i|c al» ?bi<|n|udi link eii drn liil'hfl (1 isr elm ailn lie dta i*i. abu ibt iti (kink la ki di 11,.7 tee ck. m, ..h iHib di a.b 1 "ssadi aak ahfri rbo bdl 17 tin Mrc dl ii|n| iioea Ibnt Bdi dd I. .y Ibfl .4. .y Iblr ll t, III l| khdai a. «a iheai phi.

, Bl. (bl dl adi nhiiu nhw.| ik. die '-•Uf die lip kfru qu,in rla in kui

li>t •lint |il (la ,.| dii(

Bl> out kha dye i > hi Pa. a^fr 9 lid lii d/i !2 a<» ikl li, d,B dl. nda di fklo

□ Kf SI, ci. Bill VOa eir BBQ >1 TB, .lia Bid, pkl die. 'tiljai din,. cki>a ahja bn,

Ha'ye cia d|eh d.i ikao QL t.4( da«) Ikoai |iv. Ti, «, L .. q.aa kle eir TC .a B/d, X phi dola ma ivyni ik! ba, pi|.. dbi pkli to l.yc ibln, k« <ia( »»| .ud.ckiLi ba,. M41 ..i liin, ,1 .4, .hi ••l(k lina, .1 «i( kx biab Ja.iie • ' • ri ly ahi< g,n .d, .14, pb,

p Cull cbo| tail kki adllak

iblni diln.■ irk rhi li I dll. (kill nlo cl .1, -bl iai pkii■ lab eikla li da| ahli bill Hr ’kAI Tfi Qaini Tii n,h| ,ila Tiln Baa Bin, .be ha, rin, 6a, Ckl rich HBT (On, rkt Id ! ihi> i.y*., 1, rren, link eht bi'l akin chl thj cip liln ml ibdi. Tl.'k KkAbi «y,ii diah IB.I .lie kkdo, (In ,1 « kilnChlijab HBT.iCkd lirh HBT bae |i» clot chip ikoinhir. aiiio li raudd ed rati, .hp hdi pkla ,iii. Tu,nk/ia. dii. din, buSa evAi abll cd ll I. If. cia in, Chi lieh U8 Nhla Dia Trj Tkia ehla, Cdoa. Chic rhia’akfra, a,7»l died l|i Quin, Tt| akfra, 0,1, ,la cuAi diu Ihl, dd li I dliu akuc l.a ekaHB Tleb Tree, lilc hta, tiiien,ia

a Ca. Ld. B«n,Hi.

Iruie, ,lnh aly pklp dii phe

da dl ek„ .ie BN i.aa, ,h dd Pbl. d6a. II a.,,(kye ci. b4. Ckd., I.i tkb ki. lai irn Be, .1 Tl.h i.uda, Q Ti|'ll kkde, >le due, cic cc., ebyr

(ic eda, Pic (y„ „p d5,|

__ ,hil fhila, .Bpi ll Hba aiu dich ■hie dla iKo, khu la* cy, aa 1, djn, bid PX n.a ip.a, Ida khd al, ihl khda, .-ba ,1 phi, hi* aa, ad, cku,4. d dl,. kdia aai am churla Ch6 kkic, Die (kla, dl blit Id q.l bln, kink .,1,4* oiu•i aude *ii <0, b,. ,ia|l phi; cd ahfrn, hull ad' cbu,lo cd link clck ipleb d.ia di Hi, rhyc <leb ,iilp k. bin, llo l6d| ika ihlii ela 6,, Tl. chiln,

n|u*l dta Q. Til

. ipy flu dip (h. pifa phll <4 ki heeek Td> lae kker, ekia .-ic I'uaiH* i.B cu ihae ifta, dpa

3.00£dtn quin Bihe Thqnh Bang sing lirng ngi,

NHirNGNGiraiBI BO OUEN TAIVUNG dAts6b'iNH GiA

DAi m4u 909Sau I dto nip. rail phi. kich

|ifra Ibna dil d:eh sau I dim rim rfm sy vdi etc (baa, 1.O dna, ol

dial “if . . ______(la f| cKI hu| b'tnb qui. i<i ... .. 42 ,41 •! •■aa pkl can, odl chju ha, Tiye Ihiu, die cia rv 42 rhl dip auin,. I01 ibi< .qe, koaa -ata Hie, a,in link al Igi cl. 4I ki, ,,d ho dan, B,iia ck ch7 dyi

Cia Ll.h Pfcn (y fr Quia, Trift Jia akdat .bn, Hil Lie, Tr>4u Pbco,d«, eda siakhon hlahlkydeIhl 6 Ckl'ijch di dya ,ia ■Hui itl i> lude irm, dd din, ihfri chap chin .to 1, baa ' ahla die (bin, C4",. T,i MQ in, kkia, -a iV Quin, Tri rhio, Cin, nhy Ihl re phi. It hoe kkio, } T,i sac Idcdke, kio etc no, ck.y.1 Quin, T„ da.., cl. sy (*u ..dp

□ MAI lAn l«nh ggo, d&ng b4o diu dir^c bio trirAc nin «n chio hoy in co-oi

□ NCU)fiN THAI tram (Diin S»nh)fTiePTHfO VAHer) ^

-n khu6.n.l> “‘"I •b'^ dl cky. Id, a,hl 4 bt ia nby di ^ '* kkaa, cia■kdp died, «*a Til akd kioair. lie **’ Mbi yita dna BT » >|.k

kheia, hal oil ‘’°l <<< ‘’•o kyc adi .d. p.i ;'ria, mi, ,tu I4 ,ku6i - Bl, ;!* phi, I. dio, bae '.bln cak b< la ha dna .j li. dan, s6n, kki nhy;o quip e. II, qhau *41 M, kno ddl Tii dl rk,, cig»•>., ba b«B luk. oil evu kklp ayl .kya, cUa, a!4( u di

_.a,,^cdcio,.c4i^

M4> ki cu ,1, eh aboil I4I dP pall dd I fee <hlo dan, oie> Ikei (di b< siu ebya, auia, ide khei, refa dvyc

- Q»40 (la bill 0,1 *4idelkiduycrky cig,

— G.d'n koa. b.ir »,(

l>4oolok cklah qu,ia du ei ,ia, dla dIu (la, khan, Iki bag bHa ndl

lea ,pic efia, di lira an, tab l.iab (by A.,.

Thdng dom phOpib ill diEk iilNe thIii gui hhith

VPDD.Sr DALAI cAo ullThanh link cto It. qu, dpe ,,a .SI , ,i la dJok ciia o,yi,

I cl Ban, kai »I> PV BaJ.i soon, roa anna ata B(eh Da Vaoa in rp. CU4C Pcaab chip ch* dp Tk.e, ... di b, ck',» ,,i *

rin^:':;7o.i. 72*......VPBD/sr BALAT

c nil eye nhgc cia . .1 quao d’ di,. Hy lao .ilc

nhy 041 (i. laiy, li«,. hi. .e lip > Nhyn, ikilc Biy liuyralin ide ■ (On, laa iila,

phia, Bal diie ab|l bia Sde, Tkia li QuI Nby.dyyc Pli, .8 ,pi :

14S B«ch Ding Out Nhcro (aiu aha ih.)qui .i d4o ,.i .a Ibid h*u |,i, :,c .7, chtfB, (A. lhaa dpa rat. kb: cia dla, quip, ,t„, ck.a yui. cbia buin .. eg..

Quaa stl kbo ’i* <y din, ba. ThyynjiAl :y k| io ink kail clu

I. Qui Pbyc dla chilB, i dly

Li CON NUAQui Nhau 6-6.1972

VAN PHONC TRU(>NC

abva, ,.on, (hi ale r,fp .griao .

MUai HAI SULfch sti- vfl hlflp tiSu fhuypf

[5] VI) NQQC P'l^H

Thuy?n elng di vf Nim, Itu Itch hii l>do (dng cing rira ri cinb in tkil hoJng

ving ihd lirffoj idng r$og mdflh moog nliip bif Jit n.deg Jira ke ,nb biing l2ngibnj

dir^i

4uin bia s2n di dvb-ng oio tbi c6 l^i ^ Tblm ebu Biab ngiro oghi gii^ lit r

dap ;

Lira ch4y IrSn song Rdng ihiSng xudi Nom lim ianh nqn

(99)(Tl£l*

Hill THir TiMi4y ll

. ihiSn,--------Ou-d’ng vt que cO Di8n 69c rong ro6i giira ri>ng gu-<rm.

C*o Duy Hirng ogb* bJm gjjt minb kinb hii. hdi ihio ir<<>c ciJunj, li)n ifuyJn l^nh cho .i. t»»c^to r, IVC u; nh,nh vj Nam. Ceo Duv

hr"*Chi' '' *

Hi

ng phidu hil.TCr Jiv.khcai c I ftghe iltng Cto Ddy N,;

Phii chi dir*ng i6og Ichdng faj vi/iog ogiy li ta vl dtn Phong Cbiu

ng theNhic Li yi^c Bp?o Buc viThlm Chu

ihi m^i ngi;phii di dirdng vi,

m$t chijl chil-ec lJuy riirng phircrng Blc ihS'

I b( hit mil la

Binh mang nurA.. bti lliing li IrAIti Ph„ng Chiu. Ngay tau lihi vio bti biei $i> quin Nguyen K)otn li bpn khdog iiic ni di^i xem h^i irdn jAng cut Ttm Bti, ohiog gip rijl

*Bi!„ B.. tio TUm Cl. Bid :- BuAng lir Tttn Bui ve Phong Chiu

khdng »a, nhi/og Ipi Irhdr.g phil L gin gii. d? ngiy ni$p ngiy hti it 16 thi tboat v? agJ.v dip-c NgiT gin nit dim him nay, lira ll chav A Bach Hue. ntiir ihif lu dilrag ic.ng gin nh5( (111 lu khdng di kip roi, Con diAog hd ihi phi. di voog, *u llm. Ope diirn,

irtab XI qutn Id— Tritih thi tb? cto ?— Tifu no.rg nghi li cd khi phii di

diroog vbog Itn dJn I4D Cuag tbirerng. Bith Xuydn fiiog kndng bifi chiag

Bii'n Bi< evd’!:

qain Turn Bti cCing tip tb«o kip ti rSi dav Ndi xoag. Diin B,c r. U„h che^ ct hgr

tbep biAng Tij bic ra . oi cho ngut chav mir-. Luc iy iring myAi «iu virg vie. man xii6i im iin: cinh vti ihanb binh lu lung. Cung V? kbuy hgo Dito B,c nhin dtm tSi cirdptlAi gio-mi chay. GSii d?n.......................... .........phi/t li>a iing rii

— Ticiog quio qui thfi li ngu-Ai c^d

binh I '

dim pbi'a Bicling r\rc

Bieo Buc ngfn ngiAi. mirAi hal dung ti ciing vAi Tu-dng Thin. Chu Birih khiJng nto dio-c »iic d$ng Cling reo ido :

ngv>, ddl dd cl mlv, irong long turn li

Ilia » *a' mu ihiy>1 vung idng ou-ftc . "TT '

. irong long Jm khui vo htn chcA lln (hi li/crng, hp Cao ding liA ngio-l nhln ) inh lia. irong Idng nao nun budn od, hu.-,n id/ P'’®"* ^huu mdl dai iipvng phii duo llu. Hing I41 nhd ‘loi Bilfn Bui Jlfl : a Cudi Bong nlm nav khi nan nghc Ihiy cd ti^og irdng giiy, (hi lip til <iiD dtn >1 thoul nun... a Cao Duv HiPig khong khdi hfln rhSn Irong Idng ti hitt : a Phong Chiu 10 ngiin hi?r lui nhi B»?n Bqc, dinh Ll .-.hi ,han iJi u tl iliout nfn. nhing ihin m^t dui lii'irg ir hung Kitf nirr. chly miv r-.-l nhi iht nio div ! •Nghi ngyi hdi lau. lui ngi.it uhin liu lin chiy M,ri, Cao Buy Hing hoaiig n.ang khiing hitt qurtl djnh rh? uio hdi llu id tifng phu nhln Id vpng ,, khuytn nio vio di nghi Cao Duv Hing ihin thd-i hitn. vio Irong khoun ngh, fitng mil chio khua nicm irtn d> dio liu kheing ^gin rdi cam t, cho id phin ndl trri Irong long chiil gi oun hiu n quin Ng-. an Kh, nhingg.il. h^nnhu.huu I'-ni- Sh.l- ,,i.,

lit ihll nun itiiig gup nhicu Icho khtn dly i

It I4 mi. jvgi khdng

Thiru Chu

— Suu khi lia chav, tung 1uy(n Khoan iht nio cung hiit

Til ih? nao -.Kuven erdf vi I la lung val vi lui them’ li

Chiu Tam Bui k?t thu rSi tht nio run; co dunh nh to..,

BiJn Bai ngi! 111.

— Can gi phii dii df.. mai li Ngur^n Khoan mrr. hit, lu hj lu lia. Ngay chitu hdir nay In? nuo y lijng biti rdi Ntu lua ihav lr?n ,dng h k? <ua ta fhinh tiu. Ch;' 11 m$l ditu la n?u •nag Cao Duy Hiog khdrg khto teo hi id ihc hj pnal ? Coo vice Tam Du iPnoi.g Chau k?( ihii vice d^ng binh la ihl,. Ta (in phii .? iho kip iuc ding df Nfu.'in Khoan Jdng binh mi la con bj vioog A 1am Bui n.di Jlp-c... Tuy ih? irioi khi ■ll la di dun Jo ky cung i nt)u li rfli„,

Nging md' lit Dt?n Buc ndj ij?p :— Bp'i (a 1 • i Tam Ba’ tliii »?n ling. Ta

r-v, la-n Bai ihi ihr nuo liing nao nhitt llm .lui I Tri...’ (a Jrnb d.ng mi Ji, nav la phi, n.,.vng ihro g,.. ma chuv me k,p. 1 i,v„.

than I Nhing nfc binh iihi lia ddt, laia gi edn to il-.l giA <na dicho-i ca nbi v|y di9-c ihi I Tiong quto mil binh tbv<0 dfV ring : « phii vuo chi ih?l df tim cl: tdng hay lao ? • Ntu nhi viy ihi ^ Hing quin no-j diu la dal chtl nao ?

— Thlm Ch-j Binh dap ogiy :

— Li quan 4 ugi trio tounh cuaTam dii

— Lia chiy rdi !

Nhin lai, tbJy Bi*ti Bai ding r.gv, g.i, nlA dim dim nhin vim IrAi do lie, Bitn

quay diu nhin lai pbio-ng Nap

' M lii. Giiv liu. Bitr, ling If khdng c Old-; thA dti lirp lye cudi hinh

Bpn Bitn Bac dim him ichi ding laidf _iho ng^ra 'h?t mtHi"

Biing la duAiig ting diy chun, (. Thlm Chu Bioh ca kinh mi rljg :

diAng ngay. Dpe diong Tklir Chu Binh

B.tn Bac bio

— Tien eioh cci sao ?— Chung ra li ihco quan 4 f

0 tho*'. khdi I,— Nhi ihc ihi Tam Dil dill .'

Bitn Bac oghidiu oghj ;

— TiAng ^uln .1 vdn idng. Nfu di dio-ng udnf, la phai n.ui it ra cung nlm bay ngay. Cdn di J-rAng quun 1^. (hi cbi -rong vdng mpl ddi ngay lu thout hifin. Nhing chuytn di aiv khong J? dang diu, phii nhi den lie cua Ii.rr,| quan ishieu llm dly. Li?u liAng quin co dim tong pha m^l phen xemng quai

khdng .Thlm (,hu Bl.ih hing chi' :

Bim titpi linh, that ra di dung quan ■gpbam^t

--- Ll da nay mi chay. ihi cung khoang (an Siu lang diu giA Din bpn ta si lAi Hio-.-.g Lai. TAi Idf ay thi qulo Tan Bal clac da dull gan k|p la rdi.

Bon ngiAi chay mict, triog tren .ao frdi din tang h..rrng khac, he: giA Tv, vio giia glo Siu cd ti?ng gi eo.de gav irong thdn »dm. irlng r.hat n.lu irAi trAi. Cu6i Siu. boo Bi?n Dec ehay sal h?n ngoai Hung Lai, vip-t ngya «h?m vii dim oia rdi il bon ding la. i ngj ha diAng.

Cl hon nhin con 4 chia ra hal ngi, ml: hut Irong niau lgi mA ciia Ri8t dim Iring tip

Di?n Bat n-' ■ - A

: nhi

rd-r c/r/ww ba wJm v6 Ttm hay cd tVAN DE Cl^^U TRa dAn Xy NAN QUANG-TRl THIEU Kf: ROACHS) etc il,l dPtn tan Quing Tr| khtng chutn tin I41 chc ting bit lln

(TllP THBO) -Tin leidl.Qrdl Ihil .i.,qu4

ab.lu abba, a,ui-i d,i ditn h».QT (4 3 dig kiiu ikl eiti .) diuci

COH Mt Bt ,Htl i TV TifU H4C B|HH imt

• VP.4T.®T.L.A/ Hfli PHHS IriAng Nt Tiiu.bpr. efi„g Ihn »(>• eh(nh thi/e bio tffing vi ngo bi phii J$ng Ifing ninh rgi Ty LiSu-Aec TinA Dinh Tvdrng. Sy i/lr> bit r>g«3n <i vide cSch cl„>c ng»ng xutxng hi hifu trv&ng Cd, di thty lhi bang mpl r Stig > hl(u Trtr&ng m&l. H theo thdy If ii> Kva. f/iAng Ali Tiiu-Hp'. i iy iso g/A frtng cAI gdm toin np giio eh&e phg ‘rich. 081 v6l giio nam th) div li ,dng dm dla. Clio oam main tin dii dl diu lily y. <*6l khOog dtrfre r/ipn trif&ngnp lim dit dm dui. k'gy m# nay ing Tti/Png Ty frit/. hoc d» ddi rl.iin viyl gu, birg dm dd . Ong Ifit

hlfu Ifv&ng, n\dt np giio ehp.‘ ' ■ thh t

dla Cle Liab. Din, Hi.. A Me, ibe, kbg vye aky iM 4|k,|n, ,011 •t Ilia III Mt< khtc (ia, chfre city vie dty *4( dl. kht lA abyai ala Ci Igya, bta, I,' duye iiy lip Ikl eio iiva, dva, h« .te (4c cia, IK el k4i dba, di h, a,l. khia, .1

I cAJc hi dtrung iim . ... . ..„ ,cd gin 40 nlm phgc wp cA« ndr giio dgr tinh nhi,

I tpng giP chPc ‘-'#0 friAnc 20nlm, Ipng difpe thir&ng . rrl.rf.tr » Vin H-i Clio Ope*, cOig nhtr bi el dirpc I ling dm min k.nh Irpng ria hiu /.#» cic Ph' Hjyih

ri Hge Stoh .. di ihay ihi ting /n}( d,tg giio <141.1 ui • orinj, cAir, hi Itm hl(u UtrPng ban gl&, edng nhtr

ehifa hi dim nhi(m mbi Ipp th{rc ur nio. f'iC’ Idm Ipl dng fin hldu fpiAng Itir&rg Np T’/lo-Apc CD Tho chie ehin khing ihi li mfil nha jHo giio kinh nghlfm ehuyln mdn dtrpe. ngudi nhSn nao dl dira dog lln chPc nhar.h chdng, vi vi/pl d bing dm nhir il l ?

Cd nhiiu If do dtrpc dir lufn dl efp IPI : \h > cdpig lao gtdp dP eua 6. TruPng Ty (hiin H m$t oAlr vil.1 diy ov quyin p vIn phPng (riAng \p). \hp Idng

ddi vPi 6ng TnrPng Ty v.v .,ngoan ngotn ting phgc dTuy nhitn do v/fc «fA*y- 6|e ddi ngil' niy do bit

C& nguyin nhin nio di ra ehing nPa, cOng dSti chPng tdmfil hfuf Cdllnh toin gui rd c5a Png TrtrPng Ty f llu Hoc Oinh Iirpng in ehpa bin tronn Vi dHu di> iHr P Aa,. 'a y.a; r. ' 'ilic p diy li eii hiu f tinh toin dd dl hi, ngirpc hoin

vpl tinh thin Uipi phge Iruyin ll Jug hoe i'mi Nhi NtrPe dang cd gSng ihCic diy I

c rfiAnj

: irong litng c

-hi b^n hfo mel nhpc llil'^aT Wp^ Gu/li- Bac hd, TbJm Chu Bmb :

lo Ibi a ngai lim. Nhin’ ph phen df diyc an toin mu v?, sang doi Unri lifn sinh.

Biiin Bac mini mi :

ihi idi rii i.Bi?n

— TiAng quin hao diAng nio ?

Thin Chu Binh ihl

i nin di (h«ci liga

Viy la Icn di.rng ngav, Chai 4i nay

Chiu 06c . Sip holn thinh ngin hing mil cho ndng thdn

z:V:, " "*■ =“•Dly ll N|la hae, N>e| iksa ihii 29 iiie lele quit eht*

• VC dicji ,iilp dta, hl« aaa, ihca Koe, cle d(ck ky o|la. till

Long Xuydn Tin dd Ph«t gidoHAa hAng hii g6p tlinvA phAm v^lciu tra

d6ng bAo chiAn nrin :r| ry Ci4e kii Phil ,110 H®a l;.e Aa Ciaa, di .(n die, cic He kiu qyyla ,4, dv(

qvlejH dt ,{• ICiaa,) c4a, . kki I.A I pal

•a, iraatrula I a( Ml Ml

■A Mu luyla va evg l.y .41 akie akife cg^c.

1.1’.'.:;; ra rkkol, (Oa, eht* aao Bye liiu a4i Irta.

An XuvAn nhAn dAn loAn tinh »A d6ng g6p gAn 5t yAm tro- chlAn tnrd-ng v4 ddng bAo chlAn ngn

,t* Iiy Hie luyla ,1 cyg |,y ■kg dvyc I li kill ,* itn die

U, 6*1 Tee qg,le il.h AX

VAi a,le kkola life.Oy bae dl qu,h d|ek dink 600.000 di thye 6, Iqe dc ikwai kinh biak ih»ie i.tu khu AX die, ditu

iri lei cle bteh ci(a AX Tr, kl Hie. Ph, Ik Giie, .1 ,U Irv cic chile .1 Oioii Me 900000. Si ti« l.i ,t chu,t. die k, bea

St'j.VC (,V10»il sri39.- Pit 3)3r<: ffc'SKJiiM./Io. Wil.la llitn »l b| btc Ifl gul»,

M41 at auh a<a Tin ninh Hah p,v,«e dai, ihy huie 11^

TTHUSBI6B6. di .a ikaallb<l quia, Cia kd qut*i-uA-, bar I4, ,, -y,, (■«, the bill, aak aai‘ bl I ,T auaa Pkli hvAa, ............ ..... baa I dean kll .Ai ahau41 Ihiu I.J. bar bAa bli. .1 bar lit aic laa dia, cia ka khia, lidilahlah I. h.i ia, Thifu 4, ,tn A .1 X. .il ■ hiAa, agy«B bli kkia a.ah Ha kiak pl.li ohu< w akAa, cia, yiK »»», 'y . nhv phg t.i-k (hay baa clu Ik U Iti at eki dickA l.dn auve a,a- l» chy /an, Kklak .1 TTHL -rt bl *6, ghe cl' (lu lie bi khi: k.lv. U. ri(a, tTink khiln kvn «Aairaa, pkAi ,..n ikg hula i«; diy. ci ah.ng nji.Ai kkya, hi la uda,■Silu ck,u ni, utu ,4 ,h,., ,i Iuc, ,ia :A b| ia,J quan Phil Hv.ia, vina di ,4 .4 Iiy a|h.le evil kkoia ay. laa I oAi t|y ahirg kkaa nah lia k.nh dl .6 cue, im vr. ivm, ae. Ifa Chi buy iriAa, Tiuni ll*. Nhva, chin, akin, di al kll qui ,1 kll, I*, k, can k, rkinh tr, SQ• Ifn dc ay k.a kl* -/aa al da* '•alu Ihl' a>tc kkilu SK I

. . t:.:S hi. Ikim •tfckkit eke kfi

nhue, kg rOa, I4I dau dva vi cka, of; rich I.aa, boc ir Iilo d.la diu .( bie ki haa afa k, d.ak aki VPDD

'la quin kh<;. ciah

Vgs6'440. -KhAnh Hda.-(jufln nhfln co- h(I-u vi kh6a 3lnh than phidn vi 16'ibin hing k) If cua quiy hing QTV tsi TTHL Lam 8o-n. .

Thaa^ihia, )4 mi, ikia, .,,i, k,a, QfV 7'fHL Laa. Sma

kya ctia, aL kha. .. ,'k *i< if. V. *i. Ii.‘'‘'‘,huae, "hV.°,Jfu ce kia, pihla pki. ,hf >i aa luya, kaa, daak eke a, ikle. aguA. c» iiah .....R,4v, ihl., 5.72 (ia qui, kaa, Ql V aa. dly. ihl at, ,ul, ,quyvh aiga I kf la rlwAe,. -aeaiaAi aaa ca v. ............ ..dv« I.U. 2 kj ,, li 4 ca. If. ) 1,^ bin'lil

dvyc U, Tuy ak'i.a -K Bia .4a'’d"4c "lo'ly'da a.,“.^ti“h| l"l5 >ii M dn-. al ch.fu (i, .1 If dl hilu I. .ia di qui <t (kf )/7|j

. ihy .kf o,yAi die

Ihae bia pMe • hie dvyc

afn phia ukivu dUu ku il

<tu, kila, .1h.'i.1 : Bil (

ehg i.Kk qui, baa, bfq>y d? ,i4i lia at ava b- i. d«a, kia,

laucu *ua I If dvAa, .hi ill bufe ua 2 kl du.a, Pkl pki. kf* .kf. 10

a Iktc rate hav pUa dai

a,..A.. (i. ,q

a ,ii< I bleb dia, ' .hJ

kkaa aiah Igi(Ue .A i/QTV dee ai, I Da daa kq al

Bgi 11ah-y VPeD/.ST"<h»ak 'Ha. chu'y^a

Cv( QrV. k, vya, ^^It,hen,

ru. k, a via,

TIM THAN NHAN.' -k. Chji ..h, 1/3 N,u,ie.a Laa, Kh.qk TTlITC a NjgyJaVeo, KBC. 4HI ,.i

r ^ Ri:VG aki.i .■i .1 4*I/V "

•72 NCL'y&\ QU-j- aki Xhlah KBC 4in<WTHO I'a dm

I7J iVGL'Yfev ThQnC d.ak ..a Lu,., |;h*,.h IT»rc

174 Nt.LYfeN rNguyia fliaH.ri, Bimi Haa

17)1 NCL'YfeN I HI TAM l.yk !ia ..rn,r.kii H'U J,

176/ DO vAn ho 16 B.IT3MC

l77) tKtrONG TKl HA) aku coa Bi i.iah B.ak Pkl. Bek T/K Qua.., Tr. X.a ikif u 11 a. aioh riKcho b.fi t.e caa ’ la. A diu.To. di d. (» ..0 Laa, Kaiah frua, li. J/IC

l7B>\(jUY£.N r NL' "Ma na T.i. . Th* A Via, T.u b*c A liun, -la. JTC: Loa, Kklnh dfa qi? tvivi H»t.

j79)N.lYf.N DCIAU ahie aak Ti. d.ak Phu., hfp ,h« 20^ a, .in iTC aak dea ,lp c ,*p

A Lea, ^iak £),

Ph.a .i,ot Tl. 179 V»' Khaak.T.ua, li* 3fTC.Nta, vac Laa, Kbi.h

VT v* d* .

5

Rno VAT . ^.RAO VAT RAO VAT . RAO VAT = RAO VAT > RAO' a KAO V^T . RAOT1 VI Su-a If I gia

TIVI HU ?KIN B.T.93S48 KAY 88467

Nau cam th4ngC*., chirc • • '. ------- Bk|a Biu ccMi ik«B|

l» SOOOd 6le 20 000. Ci.o «i> abtCitichfr^Bja ebl i{}l KhlTBjBh C

Nhkban600 OOOd els .U |»cl> c« <o«pla«i di«u Blrr»c, M* C« 1C du >i<li fi

HAi IS9<$* Hi! Hirci SBi|.->B

Dgy k6mNfriiak .i«8 Dirre kbe*.

lir tilf luSai. hi, <1

e« kiifc Nk«.

I •» d»h|< nlu

d<i ho«c <1 hull Till

Thanh Ouang Hdc RADIO-T.V.0S-6dlB 10.6.72 khii (iii, cii liH)

nV:;. ■■■■■”• " •" RADIO-AMPLIh|a ihi dh ^IC lo*i Till M* iiBf.chiiu. igi. Hpe phi 6000d d«<

Buc, Nh|l, Ho. Lao... Db ahCiB k'l* "il kw »■*« UW ik. I o..,,' ihiBI lufri.

Xe n^mdirangC«i BT 40061 .2 R.pid» 446

V6 di PN .« ,6 4qu.oc d4p.OB.|t 0|a PI .. lOB cif ,6c :io, •». 0|0|i 4«6c •! leli rouille d{ n,,>i ■ 41 liBBf 1>6b mat l.,m kf |i4d|c

V di|B Ik <U, tich .|hi|>B dllBAopJ.. K.dii

riB By ,Hick leaf la*i al, . A FMIAM S.1BUI. P..B.OI. KoB»Md F,.h«r Tbpi. deck Mb, I.bi. L., Doho.df,, C.,Mi NitKo . Co«|..u .. .1 chl< chin.Cir 0 ihk <hk Ik, B|.,. C6 M

B |iBB i|B aha khCai tiah

I If lukB|. duo, h,a

kha. I ____

tru6ng xu-ongM6i h«< i.Ba b6. I Radio TiaCBiitoi Ihtn CBB..1... .4, iha bko, H.P)0UUd. khCa I

I,. 1.6a I. an phy iuB| cua illa. Iv„ .a,. Cii h. ho'B

an. Hin dk> 6 Ihiai.

liU’d'n.j

V6 Tuyen £>iinking Up oAcn 1949

154 V6 Jinh. Adigon P .0. fUdto. 4*all. ' I

l6p si>a tv1, hit'., H'p"oOOd D^CSBi«a Ik phy inch. 2 liye »,a I lal,. Khdi 2 ihia, fikodia. Mia khaa .ip hta, Aa <k 6000d.

&A1 NAM■' ~ Ihaah Gilo t*a< tae

r>ta hvai

Nh^n tin gap6a, Pht .. dIeK Tiyai (B«

L,ak Kh'a, Quia) ,la cly »•,

Xinh6uta.~Ai Ivys dviM «4i Up dya, clf

,ii, l6 .. ihi do coke saa, lie Tiuipo, Ih| Njyc ad 02026194 <kp a,a, 23/7/69 ifi Qu,o I X,a laao, dl. .« 30.'22 N,«,i, hlah Kh.a.

‘a'*/;.-,;''"''-'’

X,c ilia l,c aki I C« NCA. Iha aa«- bte Sda,

CaiSdTr&iM»«n ch.ylnbgi thkiih thing

ireng mgl vin d» Hin bgc. c«ng dnnh. glao thi«p, linh ycu ibwng mil. b6n mgng w.

Hiv d<>. Thdv S6y ifl Bd>c Up. 45S6 Phnn v6n Tr| Cin OInh aS m&l 849 /Ngi ha■ .if 15 gl

•haoh loia eho ici ai iifo <U k> Iri. ch. phiiu khio, I chka, Qu4 a,a, IS-t.72 ■lu, •< 6>>l I'ukc phip lu,i

Bi Nahl

iaidia

Uo

ihia,) eoa .. ion r.i. hy., B.0 (,ia ci.l Opli.) 23y N^irla HI Phiroa, N',1 6 L.C

P Truvdn hinh c4a bko Lkp Tranaiiloy ikyc bank [Radio. Caa.cllc, Ma,nf. Ampli

r* cic i6c,_ . b,.. aii.si.,, chiV:. “'fi.c6a r ahaia Kj Su

Lynk-da ay (,■ II |>hv laida dirki ,y diiu kh,ia ■akpcbl 86 Stf - -•

UNH TINHGolc^ chSc6

IV IJ, hi Thuil

Nh4 may

Tirvng Oanh192 Tiir..n| MiahCiiapStipoa thu,l. i« di. RAGLAN,

Au phyc phy ay. «i, k,j„ ihea Caiailoau.

D,p bd. h’fl cll .

Nhd Nha TrangBia ak ahi 123.127 Qy|< la

i& I iVha Tcao, Tiuo, Tls Cao,Thcyn, Kk athe. liuo.c hai claakX 11(1 Ihia, abac .. t ria ahi

aa.Saii nha llu diic. i<(a B,hl . di, oyke al, caapievi, di(i B|1 Lyi a,a, >rvk< bte ae. lico >k

' ako^pheo, cic dyi tf ...

Coi C6 B/lcCHA CA

vA .mAy mOn bAc BAC 8I£tH4m 563 Phan th Gi&n

SG. Di v6 90(1)41, qugo mfl^phia lau c6 ch6 d|u

*”'dt'?99.39JChd 9 i Gii cl 2J0d I phia

Chi cl

Tht; bii^ngkv (tf 10 d>^ Chu nh6( iryn ngky. Quf v| ti dvy« ' ' ‘

It iryn i ihknh

1 Ci IMd I phi. i.

Oifn nhk Difn xe. hai

Khaa cip lie I lhaag. Bi Inp .la, u lii. Hyc phi 4000d. N«. i,i]

ALGINONThuic 1.) diu ahke cka, bi(u al — Phaa, ihlp — Bau nhke hip lh,i — Nhkc diu. dau .iag — CicB criB. aka, lyah...Baa lyi cic ah. ihudc Tij.

sang dgekiab aile dke,

_________ . 6nc hoXnA' .6NC T|£:N> 30 olia daak hit,

Ck b(> \i k eic ti«a. ihuSc Blf X N.B.Y.T 49.J.I963.

bar ISOU bOc bA I

Phong ngira^3

•i<-lihia,90(I 4a di. .a,

IrycHl6a

Hgc Radio - TV Transistor

500Sang bang nhac

1 TS Baa, Hal. M^ *k pk,., I mi diay loia „, Tea*

Bd c6o

400dSANS'BINS-NH«C

B4o, ahye chi dr .CHAN CHUCTNC. ,a. 17 ahyrpMaibnJa it /ayi. chaa dki .a ciiai, o,beiao| BuSa 1(0 alii la dyi Ihce chie -BADI. THi/c r£.

HIT PARADE 1972 oiki abii. Nbiru bio, abac (Ok. aa yu, .| oaihich nbii. sAng THU, chi£u

cs Mlnh Nguy6t nhAtiIimtri

Nhk diu aa aSi liio, > Can doaa doto Kiln, AOI nhya IKB Bl dvyc QuBn. quko ra din, bia iioa, airke ayati qude eaa, nh»a Buye chlah phi lak Ihaa dy liolo .,a .(ah oirac aha Ufa iiuyhi, hiah ebn, >.u,ro .haoh Xrm bal ll, SOOd, at« lay 600J. cha.'a .o Ty V, i,oa dki lOOOd. 6 a. ,k. chi kj l(a ludi buu phi.u lu 1000 sen 3 Bln Of Ida I 6c, 7',in Chi 9S7 04 Th6m Saigon (iiaa, 10 hkaCO >ip ciia nan, yi>i dfo).

HOCs.s.Tradng Ph6p

a dia, chic chin bac phli d>h .hd»j. Hii 193/24 Cob, L

Thule kiyiNHiAu IAN

EUCHOLLABORATOIRES SANSON PARIS

BSnh ddu ggn. y4u g«n. t4o t6(iN4l mi day. itipn ngfra a mgi.

KN62M‘BYTIQCOP

Jiij In Icn Ik/ </d, u6r>9 //in >C/4/PHONG sM oOc hoAk Onc T/£N. Ifin 50 nim danA (/toy. cd 6dn H d- ckc (ifm thiOe 8tt K.NBY1 95-S.65

BgnhtrTTrI dll Khoe, ii t6n (idn

1. Thuic Cia lru,aa I.) 6 njai aya,2. Thuic bi(a dy. llB lea tyi.

2 Pbuaa, l.| deu khi.ay day Biadia. hi. h|ab nol ahya Ilea, ahia i.| lyi fit k Thida.k >i ck ch6 e,hf aah ea a,hia ,Iaia 40u/e.

Ph6o,n>ach Bin, Yi, 317/12 Payn H8a, Thli CB -ii liia (U r Ou,(l 5l>r>a) Nh,. dy, lyi »a.

: o,uki.

Phap Van S':,;; Thuoc Iri binh dau bung mau

di B,«, , ahlB, Biay iLca

Ihia, iSy. <IP Ilia lye Ti.a..hyc n .6.

lyah nil -I'dio,40I0SL Bk. li.h, kf IhudI lg,„•ki Aa lha.h liuog ikyc .ki III ei cic layi Bl, „ blo, cu. qullkhich n.a. Id. Vk, di, di bia,V 1(1. a,ayi Quic >ai akii TTS Bia, Hoia M( c. phha, l„h di 0(ii lya ohyc la oal I, lykg, i,|y

A. b.ii N,u,!« ih| Hli i diall flip lia hlu >y. aiu ai ehka ilppkl. h... laao ch,u i.ich ahXni

kSSETTEST4r£o

• DOLBY Lye iKng aiu bia, l|,.h <

mAvdAucAnDIESEL

* VcuyfcN V TR178 Hoau, Di(u

Irea nych i; Bl, hi(u CUB t.irkoy

(khii mua• (»)

Hyc kynghOlanhCS.6. u,h,(p Su pVb'HuI,

Nyh, ly. Ml-di .1 22 alB a,ki.Huon - »

TRANfl TRf VAN PHDN6Nhiiu lay. lu dyoy hi aa _ 1 i

Fi.h.c, - ,i a.ch _ .0 5 a,la chy, Uu, Oa.iol _ Bureau ci. y.ln die Dcluic Bui.au .Id phaa, _ baa Bl, chi ly dyn, _ b.a ,h{ qui, — dru cia n,ofi quic. lay. Ii ihufc cia Thu .

v":

B6n ;995/;A Ph-n OInh PbOng SO vk 315 U Thki T« SG

Nu, ihiu.a dia nip qu7 >| ohal.

XIN mO-i b6n

Tim Con

tila dl

TV dy, die

'X-E I-, ,.i H„daa, hyc.Hyc nhanh , vai phuc . . .

kay .‘ya, cac liuaa, diya (i Ha. ky Xan, Radio .oa a,a, TV.

Hyc phi nby : Hyc ph. »hu ci. Kil qui chic chin ahii ihu da.

I nyhiyp rv PhIp

ra, dia ly Ihu,;! ihve haahclcb P ,a, nir ik .e. audya, di eyhl da pao bia, nl, d>(o ti> Truko, dlu l.la Bk /op Kf a,K lauh.

» lyo chicu iby ,,l. y., i.kihaahj>.u .i-a Tiuoe, lukp, Chi u Huao lu,(a iiln lam •■(ekhip

m Chiem Tinh H&ng Li0n

ThinBSiCdo

quia dyi. bloy — Hi

liah a,h.ya. I,i cdie chioh. Mia I

Bia din dale r.ba, ,

i~’/it7.mi.. . .0, layi cia, ..(c

alp ikl, 16 Bln qua dl i^i daah i|i Hao, Xaah CIA B|NH >a Ikai U, daah Ilia, khlp ooi.

— GS Bia. I Mf l.src clip hiu khilo

Tnrdrng Oign ri>Hign Dgi234 Truon, ..ah K, G.a B,ah Iri.n aha ihk 3 chuim IDOn),

ll ahiiu .Bl dole Irio, choelp Chl hu, l ukn, , . .Nia,. Cia,. Thuua,).

005 Li E Cv XI a .Si<a Thuil SAIGON. (

a Shell) I

ic k Icuko, aa Ba dau

Aa Lyc ci. blah l.(c

Lfrp gia chAnhHuyen Tr§n

677 Tila Quit ToAa Chy Lkr fre .a lOO.h qua chy N, |„ Pbuoa, Ki N.cn d( ah| chu a.ta : aoi JO di. 50o/a hyc phJ fuu lit. quf hya die liukc). Oy, pin lu laa blah pb. CociN.II {,«y») Ha. ,1. ha. yia, yiioy , rbu ihyi Bao diachlc chio la.-u duyc Thu ba 9, . l4iiA. fiy tuyft dfp bia, dfu aaah . IS,

ly rail (4 k.ia) Thua dia niah /

niENTIJYFNCIAI phAu thAm my

thAm my vi$n

Bi. .hi N|u,f.Byi^t Bu(.,,l5l

TRAN TRONCK/NH-MCri

) Ki Cb. C

Hiya ,ik Ba .li k B,i By 11 Con .r Ui cha (B.ah) Ba chiu

yie k dau. rha i. 1C dan con Irn . chi Ba. A. I

“■'"'•i.......Nyu,ia >lo ihia

CAM LE75-6 r:,.Lkp K luyfn It Toan ly hda Tu til 11

V. ^h|a ilA^^i b, d,u nki aliia^ h,,^ phi. Clo yfl. itn H» .1 .hJ. chi ahu Tj iil ||. Lr"p n. ah|a lie 11 b. Bio din d«u nki ohya hac phi. Clo yfl. itn ,.c. H» .1 .h a, B» 1.8,72 (I^,la1> chl cd iido, di ohu nki diu duerr).

uiN-uton-rn.

3I Tia, die Phuuoy Chylka(lku2)

«m L6rCt"t'KIM ANH ci ahiia phuua, phip hie y( ale dyp cho qu, Ba. Co.

04c BUT > mCA MLTA LA DIP T6t THAY L6-P DA MAT c6 TAY CHAN

Cia cii. Nhia NIb. ihlah Ikpda. <Bia naoy ivui dyp Trong 6 hOan i4 Irk I9I horn 10 tudl. Bi ahOa, If h4och«> ‘14a da n|i.

' f-cir

TRiriKS biEn tit LtH NHATTHUSO

264H frircng mint, Ciing 5alffon

lAp RADIO aa cCg :Rip di layi Bl- dhaRadie aa aiupliL&p Trenaiaior

Hyc 40 Pao ih&n, (hukny. -Ip aaetlr Tea.- P.obk,.Ur, T.V dkn

CSVINH. NAM, C..YN ,h„ kbui. . h,

US-SlffeV"' p“'.m7Ii.6 a. 1.7 da ‘•'P- »•»«• >*» I*' (Ml, ly-b)

............................................. chda ah|<)

HAV tai DVNG D|P he den HpC ''

KH6A H£ CAN BAN• Ner. Up '*"0 epny ilc >&i Irv&ng Iren tO nim

NCLISH FOr''tO*DAY I.' IMIl .^l'phU «■p c/|c bifl on lain iht chifirng itinh etc n c cho nyu-cW 6d Ape lir liu, muon hgc Ifi.

- Anh Vkn ENGLISH FOR TODAY I. II UI IV-PI.6» vin MAUCER I 11, III

Bi ahOa, I chuyEnb4b II. ahaa,. — Ub rya, a|lira«-il ruil al nya cic. Muia |AM do ahi baa ohliu ciai duye /Uip lyi. iB _ Si. aac By N,u. Bu slei ihce f auia. Ck ohiiu Bl, BOC lii lia. TRANG oUm

lEn mAn Anh truv^n HINH, DA HOl CO DAU

Trung Tieu HoePHUaC AN11, V.o-D(—Nhi tU Tti N(W(„.k bS Urn Y!i Kiiu) BT lijoi

Th on 0 ra o *' "*'*>' s''' "ksp spo: 1 -s-1972 1 IlUIJg CdO t| ujj, nhai g|j „ij„ „|,|S3 ,j.,3NaSy khai gling nlSn khda 72-73 cho K' li" '*p I ‘•‘p i*p 5Cic I6p Min C io , 3,7.79 Cic lip If ' —

Bit bi|t 1-9 mi : lop dp bj ,, AB buS, ,bl!u Ji,b tbo

1-7-79 19 ABC : 1-9 79niriioh chi Tii iki I h&n|;

ry blob ha, ch,fl I.7 da

loh phy -lach.Ou ' ic baa ./

Baa hi

Toan Ly Hoa Trirang Srrn

TRUiaspc £)ANG - KHOA15.6 TOAN LY h6a Hi 7, 8,9,10,11 AB

• GlAd DAN GAUSS vk BAN CIAO SIT PETRUS KY - CIA LONGK T th6ng cho NQ sinh

□ IIAvA llB - Ly H6a i Ba Huynh thj Hgnh1-9 U 19A — Vpn Vpl: 6ng Chu ngge Thiiy

76-78-80 Minh Phgng qu4n 6 - Chp- Ld-fi

LtfP HOI HOAH,. „ virtrio oyOc o»t c,.„ bs. i,.., u. Uf Tb„,

A Chiu 22 n«B kiah a|hr(ia Sr Ph.B chi dia 095^1972). Chi lla a»r 29Tch.la Thaah S.ijoo l,in rhy Hoa H«oy)JupTyc > ?a aao|

hAm

Trung hoc pho thong Nong-Lam-Suc (^6c(halting N6NC UM^SJdC ^Lip ,0 NTS dinh^cKp K,c ..........................

___ PU6 THdNG ; TYli-pIdin lip 19 ABCD_ Do Ban Silo sir Cd iihDn, Bsi hgc, ky sa phg IrOch. «} luSt nghlim mlnh X kin ghi Mn lir 7-S-72 dkn 30-S-72 dS gif chS.

16-6 Istg'ibrI LE QUl DONI Lip MINH IRi bi Hoin, ill .91 Trip ,pj Clp S,

HOC SINHTRmC PHAFCHUY-;.r™ rift**.™" t;-

uHm/ /II Tru-ong Bii-c-Tue

tSIti Hl7NG-0»0

890 TRoaNC MINH GIAnC*(yla die cia bra ..,d Byi Hyc V.a H|nh>

Jn-3 ^ ’ * 4 SANC CMIEu1/ L-.ya ihi lup S ( 1972.1973)

O. Cl N,p,i. H.y. dan iricb.'

LI^P idl Tola L, Haa. S.ah ayw 6. 7, f . 9, 10.1 I Hyc ai.k c6 nk. cic lap phi. ,k, i«. r.uuc a,., 1} 6.72 di ,

eU M aaa daah alcb ,iaa lu <yi ala p66a,

, < - - I*! '» 6i. 5i. 4k 5k, 8i. lire vk fermlneleaJ \tMQtW — Lkp da lie Iu,(, ,h, Tu Tkl V/gt Bnn A. B. C c

Iiah itvka, Phip Buia lh> TiJ Ti, V.,r.- Up lu,(a Ih. ,y „uun, Mane Curie

He alB cay pur ,u cii ,ila lu Phip. Ai.h, V.yi i{ oh./a al.. kioh ogh.,, adi

True, Hyc Iru d.oh elo, .. lu l|aIrufra,

I'ukn, Tiaa, Hyc liu daah clayTt^B ,ila, dy, caa, lia, ihlB a, lla Iruka,

"■ ■■■ •«' ‘K ...................... .

Sd14 C.P bi Nh, S.igpp ,i ,6 79 Ph,m dl„g Hu-irgOpkno

«Ju Un MOANfi,

ANH NGCtGS TRAN ViEl ANH

•I dukaj k-Bh. dau byo, . h*T dvua} '0 dukog kion dau byng fcpye' dieu i. uiag BACH

PHUNC B1£u KJNH HOAN90 37 Vk .1- Vi. .ao her dau bya, .a buyer ra d|og r"- ’

'' hacoih.i

BAN BA vA BaNG.BI 8|NH

Phong ngu'0’*;i''i"’■ tyay ae chka ii|, al

ch„ chka rail aia hhooy hir, cu b| lyi hoar Aa uie, kits, efr

cic layi bum nhito l.(a /heo diu) la 1)1 diu<blch dlu) _ Hukr do ehuato pibo .u khi D-t!

IB khaa dp Hyc phi 7 000d kbia 2lhia,I ihlT,,. ,ak 6000 diu,

Ngl Saa Chalaa. Tia .h,(. I| .i.

130 Paileur liu I Bt : 9 3 567 (rtuuc rap Caaioo Saigra)

Ph6a, I |eh .gr aly l.oh Ikp lOhaLkp Bkl 1.6.72I- BAM THOAI chu,la lu,en

OOI clc layc ahir d ,lao ulp -in pin phon, kla dilo ike*>. Mian blo. du l|ch aha h.

Bao ha CO ih.i khaa, a«a aia,.h«o aaa, 5 llo. (Ci 2 la,,,

rkr, dyp kho .. Tr.uac ll B|l).

dl Irk Ueye kbi. ogua ogl, kho cfa|u 'bye niah. ,dun; ihu ihaie CIA TBUYEN c«. ah. h, Ph,». Bhuld|ah at kho. B.o, du. U-.I II da.H4, 239 Tr.a quic Tola Saifoa (gar, VNQD. B|c hi,l cbg. M-

KN ai 80l/ByriQCDPll6.4.64

b lai; tula)

hang khtrhhiB, o,a, 16-6.72

Khaa 2 Ihia, (6b Kboa 4 Ihia, (3b nil lulo)CS Mf lu,(o ,1,0,. bi, ,h. ...

bia, ii hyc Pita lu,(n jicng ibcni * aht. Phuua, phip de brio.

7. Luyje d|ch Vio Ch.rua, Bia Cbi Viil Thu Tu rhuuo, Myi

3. Lkp cbo luag djui. ha, nhoin4. B|c br(r lkp ken Anh Phip

V,(. cho 1.4 en lu 5 luJr. Hyc tula 5 buoi ; Sing ra Curiu

Bjnh Tri8a tu- cung, ySu sinh lym.Z'.iZ"::'',

khOng bi l£ta gat'

Kh6ng quing c4q bhokc UcThyc If lOOuN qg( , -

lOOo/o). Al di .r| qua BYS NCUVfeN TUONG LONG :oag agyi khea). 3l4A Pk.ua K#. Bfa ae Balat nil

Iia kioh aghifia. diing liiu bia le Ca Ckog. Kf Hu ik Hyr Phe Brah Pli.u. Kf.

CHI’YEn tri 2!| THC* I RI.

I. diing UI a.,. ,oc (ri.

laar-b luua.

dau rluo ve chua ohiaa ckuig l.yah

THUOCTin La ? ? 7

ca mau lanh- Q.aa caog duuc giaia phi aah ch| em aghco duyc gdp dk k aa ca phoog oghl lairn phi.117 ca 524/111 Phaa dinh Phuag

a Vuka Chuo, .. Cao

Lilc qulog elo ehiru kh«ng hfi 6,.h aia Id b(oh ahaa i|n, 6|. rh.

if 11, Urn,. ■ •fa lyi Co

gay. Thu aim 9, . Choui cremeak jal liag iriyi Plum cake (mfiu dp nha khaa. chim I5g ; ga hap di by ..oh, ran duoi pl.uag (cun i.u) ih.r >lu 9g : khaa 14 idi ci,. 15 chic C,| III auua,, .1 „U Quin, Bcp,.

iaigaa (C.ir, V, Ihing). Bi con dl g.u my dfo 1.) duyc gram )0 phaa irlia.

NImo chr ly, rail linh I ogukr

XEM TRANG 3

KetquhhdKrT

t bia a.re ha, ,, ... Ihea 'huo.

_ r& phipfia rrayea ,h>i Air.,— Cuu 2ri Trio daa Ur aa a.yi— Ihiric boi Im ahy. Tr/ lifa I «,

(.hi nhloh cira Tica Baa : iOSTrvua, Mmh Ciao, Saijog. ca ik 1 Au Douag Vuuog (lue 3 Rych ''.ii Ba B,cb diu mki l> . Phd Lliu Chqlno

Ctffr-TLffaiE-TRUNG HQC TITTHUC

HIAu trird'ng L.M. Nguyin vdn Thinh

G t6nc khai giang cac lc^plii- I6rp 1 din l&p II A, II B, II C

I

1-71-9

L.M. Pham thanh Qufic

G M& cAc Ifrp I9A. I9B, I9C v« cac lap IIA, IIB. IIC hpc i^i K«t quA thi Hi tAi nien kh6a 70-71 T6 tAi I ban C : lOOo/o - Ban A B 70 99o/o Tu tai II ban C : 96o/o - Ban A-B 85o/o

DANH SACH ClAo SI/ XEM TAI VAN PHONG

TRf■~gThuoc vi§n •Bssaven

vIen Brto onfe'

Essavena CONG hIeU NHANH CHONie NHCl •

.CfiNGTHU’O-DAYfiduVOl 3 VI THu6c CHi'siH

u E.P.L.(E«ENTiALI>MOBPt«i|pi„) oAESCIN '■ rutIn

LAM hIt PAU MHlic.NSuiANsrrY.CAM MAU UOAV.TRi OUMO CAN BIMH ^NHAP CMU3 ciJa V.B.C. NITTERMAIIR Wc fliUOC

, t

NOl VO’I CAC EMetc «« (hill «(n HOP THU’ CAC EM

NHAn HOAl CAM: N|uyi. D4.^(A. CVIA]

c d<n niy vi 6 gl<>« ch| •m (ihvneicent

nhlln. flfra

^h| Mt ring bl<< b.o nh..u «t„ di «A» b.o g«^ cbo h(l du-oc

»»■» ngb> cb dd Ifinh nhirng tv h«t h«n ki »u cic em ciiaitftr'trAm khaaih

Hrfi- c6b iTtpl non/) glamp> giB J'nih nha i. ,..........................a ga :

ring ga IfSng tts gia Um idi,big ,m^i lay vSn idn

eA^ tTM ,'■

TIM HiEUa hAi Au Urn

Sir rich «b^n th^n k6 va dinh thip nha thd'»

■ K,., -1 iiiw luy van khoi mgnh iibrrng cQltg cU Itni luoi, /i.ir ngir&i c6 cA thay la 5 cliO ga con. Clt6 oao chit iiiy mitp mpp va nhanh nhfn khSc \bu-&ng Vi flang tnSi bin nin ric ihu lit iiignb An 5 <kiA e/n ga con rSl boa lluijni vrri ni.au, cbSng may kbi g^p hp to tiinq Hai v(7 cbOng nba dug ga I Si sung sirdiig va bank <]ifn v6 4an con.

THCr THO' THff TtlO' THt7 THO’ - THCf THCTKH6c thay Lt PHU-dc UlVC

Coo uSl b$0... ibSy cbei o

Cot l>ub If, hirao, h»A Ihir Li Li»g r<>< lnr<>B| IIUB| b«c Nguyda Db

Mbang c

Coo nbd If kiidc ihSy le phir/ic

•Oa ydn nSm ngay mung 6 thing

nim

Ibaylbic 4i, xa nbin the bgi bSm Con ihirfTng (|{c d/fri ibSy saO C»

I bay da mit mp phSn ySn d/rd> vve

Bd con thSyba, bAn jTra node nheo V(r tbay kis... ng/f&i nbd gipl If

Iraa

tbSp su&i bdn thay Phirdc I ang

Mi mdl ihdi con diphil da mang On cu tao con nguyfn khSc trong

Idng!

l&l kinh Igog ehOc ibSy Ifn c<ii

hoAi C/i«t- (B„ Wo-.,. B»; hpe itb Nguydn Du 10B4

L&l CHI KHUYCn

r»Bg n.U\« Yl b< Tuyll NhuB,

/Vay em bj^ /Em d&ng chorl bdi leu Idng, phi

ihi gi& v6 Ich

Em bay ring hpc cbo ngoan tm hoc tbit bang say ben nhUng

bgn biin

Biel nghe Idi thay c6 gidng day. Tbi gi& nhan tSi em bay xem

nho-ng trang tick bd ich. Oe biet qne htrerng minh Igo di/ng

bdi ai

RSi mai sau kbi em Idn kbon Em ti la ngirdi bdu dgng cbo td

gude

Cbj si vui vi m( eba bank difn v6 cung

Vi em li mpl d&a t/i ngoan bign. Da biSi njhe nhdng h i bay li phii.

PHAM JHY SAM a KiSC)

KUYfitT BI .^'4

i... .U. D... ‘iCblB Hail dt d«c daec d.,B .hi. . i. ,i, DftB, a <>«. ,1 Haii

;>|B cbj »l cb| ch|a iii J»i iba tm dl chv } Bbai qsl... e. «. B(. h6a cUt Ho.1 dl B,hi hi rti pbii fcbh.( }

Co ckiroat I'^oh |1 kh«ot fbo ck| ktii t«i akfrei all bula. at tM «il ■ htr It all la la loa dao| di a|o| Ilia ila Hr oifi

ahl bi i;ua cK| eai <bde| alub. «kl

'Dai b .la lbs Co cku

, afv^i diB

dr 201 li cua| <b» dlof. Khoi

>02 YOi ly ahl bi at cK| CB <bdo| alub. «kl bhOaf Ita eba lit akfrai sbiia >v bia|Df»Y cua alab. ibea dlilollai

:hiB .{ Bf, 82^01. Vu bt> Iko ‘Kkoi Thiy. ciia tm cb| dl - CO •• pkiei. r.lch CB ci din, abooi He life cut iIb hla

ft ch| Boo| riai tm ti ... .i lev 1«i tii bl. akiis.

EM PHAN THI SAM (SC) .bi, liy 0,1. *4c «,

a .lit cbi a.k dea eia cl bii

chi 0|hl bi . ......................................I ]l do. Bdai kbet2 } 6< lia ibi, bo> a«l bla ai tie al hSi b«» Ci. Sia hli .1 ch| : Chut I A at rn hire let que cbo Ihly bli

• l«i bli <h, il >i<. Thbi cl■ ck, >ho an

cblB ti b«c klIt

it Bfiit. Ch| ihiai B|hl iio| cQo It) ihi.-b ci,. al, ca.co

ni bhe»| |Oi iho hay >I02 He 2> '• ' diu Co t'; .ui buoo Iibo| ahbod Ofi h Tbuoi2.

Ibiy t bbai il cb| .h.lu II

£a TRAN NHLT hA( (S|1 Sto2 ric .St Hi, cbj dt ab|a d I Hie Ii02 kk&A| if,' dial Ht> ,.<■ ht, aV Lia >iu Hi, diag tri tfy ajbe rhiro'B2

Ea NCUYEN TRANC (C.t l.»«2) I Vto .uo. d, t ,o 2l Nkuai y lb.y .yl die loi ..yeI I«| bi< 0|O iea0 2 ""n 'ic oto da uhunj

irya li, ICB. T«i:i at ch| il rgy. chit 1,| ,o, cku. Beoh i|i lioh dulai T'iB] t NhiDi agty ch| b| biah ,rt qua ch) c6o| cia ihiy h. ,B.c |hi tarn .1 loan a,hi ri.| cblc alab kho khl, b«oh .t .ci. Ho a|ii ahu Ihf It , .bu bfah ck| If, IIb| ibia a«i chui. ahuo| eoi akuag ojty b(ah di qua di .1 |i» eh, lyi ayah kbae 111 T.totBio I,a Hr4-«2 .i chtu kha Hob dulo2 iBc ata byo. q.i ibl „t, ibu cbo ‘ ' I huuD|

(y Saigon vi mpi vai tinh

Mda he nSm Sy, ngtc&iebu IrpI vi tbit b^i linng

mua Yi>d <joe »en vifc cung eSp Ihvc pbam cbo gia Jinb

li, cd^em f/iSv (yeoc/inA cao chdl vdt ■ .................................

nAa

t,„ir. .1/1 ciia ship cienhi thd kiin Hue theo Idi lay c6 mpt

dng ga lo<5; ngay mpf < di. Dan dau dng ba gi

cbd gi, ibi dp nbir nha ibd Huyfn Si 6 gde dvdng Bin Chu. Nbin ky ban mpt chutnda cic em ti tbiy ch6niy c6 mpi nda than ............ChSc nbliv em ISy lam ibSc

i ga iinb.

............. ... .. a.edn mong vao vife bJt sau, bit bp dd dSp ddi qua ngay nhu-ng thet tdi nhdng ebu sau bo cQng dl dang nao aiSt ligl. Ong bi ga cbiu ddi mpt cbdl cOng chSng tao nhirng ' " ’ I Idng kill nbinbp kbong ,

mSc khdng hiiu

nifa . _ ,-ecu......... ... Ae» dd b)i dangchink venb Iren dink ihsp

- , ---- .. sao cbogi mpt nifa ngirdl ta gpi la •Bin thin *«. dd Ipi dam

nba v$y phii khdng cic

Ib{TC ra, ngadi ta kbong bifu td lAm ^ ngbla cua vife

ibiy dan con mdi ngay mpt gay dm, ebung nba mil di cSi vi unh anh cua dp nao, cbOnghay bin gjl bit ibadng. Oi ihi, ha ga edn tip saa“ I,,*, MU yu LC/M

din ngay sink dda t 6.

»cf-u >c/,/■><■ r I>y»,a cc/o .dft cbo *HSn tban ke» teen dinb !h6p nba lb& nAirng

Iruygn cd tick na&cIfoog liui PhipdAc

Ong ga di dp link mpt ebaang Irinh vl dpi Daa ciciK^rrng Innn vi apt : tJaa ci gia dinb sang vung ddng bSng ben kia clnA n>ng rnr<>< m^l. Vung ddng bSng rna dug nghe

, ••ut.Mu,... .y vitlanglick* cOa cbo ‘Bin than Ie> 5y nha

Vung ddng bSng rna dug light ' ban tin la dAlrung lui

Tgi mpt vung que bio tinh ' Nam nirdc

■ O' •••V, .M.ry ythufic pbia fay .............. .rb.ip, hong inplnonatigi

(CAn nira)

Da audit'Truyfin d&t CHU TU*

/ so 189

Ea NC THI T HDY linn (C&> Tho. rSI ca bi l.i di chocoa:o Ci, dual dti !i ihi daog tag ao Oi Ibea li, I Ea cil- Booh-doo buuc • uaa dl, ck| .1 etc b.D Hat) .vuo liic aaa etai .ui .e doa ehio etc

I. Muio lia queo .cri Hot, Cia .t Qui Sue di cli| able hf

T (S|) ab&tt k,o2 cku Bty cblc all lo cat bi >u. Thcr chi d«E2 do;, aeu duyc th| ti diaglHai ab4a| ( dl .4, khica akv702. bu. at a riah ca |bi lyi le. 1040 ' a • doe; ahto nba hg . eg« ea ibi ata •• ca

I eOag aoa| rln| tm ch|

li.| g .?

,| a«B| au>. Ntbc lo

... 1 uo ahung lui .................... ...Igoo >u, .c, 02010 02Oi'i obi. Thuua|.

EM NCUYfeN BANC 1 RAN THOY : ()) Miy bil ihu egoTbi, ch| di obia duyc roi. ohuaj khi<B| dii| duye 041 dua|iboo| tbich hyp .er, khu .ufra. 1.01 cut eaIt igoi a«0| ao, dieg do khouiliioh duyc obuoj Thay cbi oio cbo ak& ao n4ii2 db di it .irt rhoi duo| de 00 ,k«y et lii die, lUc auii kh«o2 duyc aut .1 cb^c >b02 c'lt hi) 02 It kbooi 'kl lo okuai 11 .do do El, coo pkii hyt it lirt >o| a cho agly mtich| Thgyohi,dtf02 d) ehu02 ayaiao db lia tao II02Rtnh cu .lit iku It |UI lini lie .e cho ch;. ThuyaV

EM CHINH THVY (CB) . B<.b ci. Tbay d* ah.cuchu.ea )Nhuag "Ity i'lo mui d< b| b(eh l|a. Tkyy oio gii gia tuc kb.c ihbai glHSi bto2 biab I«> phi. khoo| ea > ba a. eia ibco dbi khg .uoo It d,eg dial iheo lia ahuo| Thgydusi luiVoi iiryo2 ch| d(p ohu bi lieo VI ch| di ohi<‘g lia ihoah mioh .u, etc ea eh| chi It ‘lita khoa2< at Ihoi. 'Tiii, Khba|> Thu, tftii It 2> chu > Lt khba2 ''in iy at l«i But II cbo Tkvy .u, day ihoi. Nhi>a| 1 ha, dd, >e Hah eioh cut cn It ly biio churheeb. lua. luu di. Niu Thg, ly l.,il ahfraf diig do it .ig It a.yli. NhuB| lie luc |,|1 .1 If VO, ngob. chuo| quioh tm neo ci gtag aghl Igi oig die khbo] duyc ea hiy Hog liog di cbi khtc, ad ctnk cut td cho |,b gt >10 chlog htn ly ohiia ea li d,g but ah6o| aaa: niy .a la, iy di. Oil Ohio Thyy VO liro ,ho cadi, Ring gbog Ihgdc cbo aog kii b«oh ojhc. 1 buuog.

Bd n|>vc.i lui liii rut lui. Siu le, tram ngirjngim Kim, yijim t6ng soli trdn tin. Sau iiii iuSni,, ban tayldn|> li ci’a Siu Lhl vuAl l^n mii ibc Kim, irin Kim Trond ti.o hSo da tl, dcB t5i rua Sau, fhg-t nJy nA nhirnR finli I'im dju hien, nbirng tinh cam tir liu Um, lir bang ebige Dim oaf, Siu ebu-a baa gib' cim tbly. Bal giac, Sau nh^ Igi m^l^ Lt Di^mtbbi tber Su. Siu dge Uuygn enng thua Bgch Tuycl, ngti d- irong rang. Sau da

bai ngu-b’i’Lbde nignb:^'Sao lao nay cb6n^ ib^obi ?■Ba ngiaS'i .in dinb ninbSiu di him hiifp i^t.

kbong tb# lu-o-ng lu-^ng Sau ci thi Kj elm b6a. »i (inb tl,Sn traobdau -)uy;t lidt cuu Kim mi Iri-lai trobg pbuCcb^c vo-i nhirng tinh cam ddn biu cua coo ogu-Ai.

Khi ha ogiriri rgl rj mA' ,:u-a pbbng birtrc vao. ba ngu-b-i ngac obiSn ibay gu-ong mi/ Sau liu ngiu, Siu tbio thcr ngd Kim, rdi bio ngiriri ibir Vj, gigng khdng cd gi bach

- Ggi chi Ba, cbi Sau v6 dJy.- DaBa ngirc.! rut III), ra kbdi pboeg, ngd nhau, khdng } Sau cbo ggi cbi Ba vi cbi Siu- Vi lir

Rigi vif tra iSii, bam hi(p SaIl vrdc 6te

niy, irong mgi vg tra iSii, bam bi(p Sau luyjt d<5i kbongmit tfirdc, nhirng lai u-erng cua edng chda Bach Tuy?i vi hi dinb vd.... Ba cgu-iri cang pg|c ohi^D tbly mdlddi nbiin. Siu thly Kim g/dng bet edng cbda Bach tuy?l, P*"J‘ "gu-di dan hi ebay vd, bai ngirdi trd ra,Siu Ihin ibd vudt iJn mi Kim ttiln'bd edi ao ogoil eSa kbieng Ki m tang ben pbdng ridi.g cua vi^n quin trvdoe.Kim.lhia tbd Iran Kim. kbong phai vdi cir chi di ben ciia coo qui dim dye dang lim bam bi!p md^ ngirdi din ba mt tang, mi vdi ctr cbi ibanb kiiib cua mdl gi ti (inb.Khi (bln biflh Kim Id 1(1 bifn ra, Sau ibd ra. ling li chirm ngtrdng, rfii dgi nbijo. Sau gyr mil lin bgng K'tii, mudo kb>u nbu-og khdng khde nd>. Sau gv^ dau ril liu.chinb Sau cung khdng hii^l minb gyc bao nbi^u liu. Tim bdn nira linh nira mi.Siubbi (ircng lai tit ca nhirng tdi ac, nhirng vg I.amhgi lam lii'D, Siu da nhung lav vd, niiirng ngv»i dan ba Siu di bi^p.Khi Siu ngXngmil lrn,S>u ngac nnidn nbin tbiv byng Kim irdi i< : Siu di khde liic nio, cbinb Siu -'ung khdng id. Z»u lau mrdc mi; (bln tbd mic quin ao ird lai cho Kim. ibln <bV hon Idn mi Kim. lin tdc Kim, thin thd

khieng Kim tang ben pbdng ridug cua vi^n idn Sau Lag Id di thco,

quin trirdog,iu lang id dl tbco.

— Bit cd iy iio diving. Nbd dit nc.i nb?, Cbo id av Dgii.

Sau con do rb^c iSy i edi gdi.dii Idn di vlog H bai n Un. Sau lai ra lioh chongirdi ki dau K^m Un. Sau lai ra Iroh cho cbj

m^nitnb d-trjn giirdrg Siu pbi) (in ngirdi Kim, iSi Siu dira mil tbo hai ngirdi riit lui. Siu bd g6i ngdi bio canh Kim, dpi Kim iinb.

Mai gin mdt nira gid ,au. Kim mdi cira quay, nira tinh nu-a m(, mil ngcr ngac nbin. quanb. Kim khdng c<>t.nh nira mr. mil ngcr ngac nbin. quanb. Kim khdng c<> m^t y ni(m gi khSng gian, thdi gian, khdng bie* luc nay' U luc nio, ting bay ebieu, irira bay tdi, khdng biei minh nia a dly la cbd nao ... minh nSm da bao I3u, lai tao. mioh lai

dl tdi phia ban. bam ebudogNghe ll2ng ihudng ogirdi ihir ky giirl mioh, hdi nhn

nim cr div .

chh Nirt

Idi, n^ii mj ddng y de anh Huan dang 4e», neu cbj- cd<i9'ddng y Tdi I'd cbj ddng y

Cbi ngpc nbien.Ning c.'iaa be nghe co%} '^n'ean 'Tfay than iblet gii>a HuSn ui gia dinb bgn cbdng, nay dpt nhien

3 SO 44

Cbi tbSy anh ta ndi nAiJ'ng cao tbit tarn ihirdng. NangL/i; thay and la ndi ntiang cau that tarn thir&ng. Nang ngay bom daa gfp Cbinb, cbing di ndi d&ng daa

. cbo cbing, u> cbing dang up. dim lieu au. Nang biet dd chi la mpl cau n<S> dua. ndirng ebang to Cbinb cbing nggi de c|p c/iuypn/<en dgc, fha /sober v(/y nang ogbe ibiy de cbiu ban-

Nang c6 Tmb noi mpl cau cbo HuSn ihSi vpng .dl vd

’di kbong edn 6 di ludi ISr.g

Nang c6 tinh noi mpt i~ The tbi Ini Ipi khic anh. Sau nil- ebSc loi vd ISy

n. Tdi 'mpt ngadi chBng cd tign. mpn ni>s

Hda xen via cau cbuyfii nbang ndi vdi HuSn : ” Ba cbj Idi che anh tang mgn day.

gioa Hahn va gia dinb bgn cbdng, nay dpt nbign Hda daa HuSn tdi, va ndi ebuygn sang Ira&ng, nha ibg gui ibgl bp da taan tinh iibieti chuvgn mi nang, kbong the ngA. Nang edn cd earn Icrdng Hda b'i/ td /fo3n me ning. vi Uen Ipi dgng anb la The nao gida bai nga&i eOng pbii cd mpt cam kel nao dd, mpf sp Jn y neu khdng pbii la nbd-ng digu kign tbi cOnq la ap trao ddi ngStn ngSmvetinh cim. Pbii cd, khdng the nay ihi tbg kbSc.

Cbj mlm cadi, nda khinb men, nda mai mia. Nang xem gid teen ddng no tay :

— Dieu chu vda ndi dpi ngpt qui Ngay mai...Hda ngit Idi nangHda ngSl Idi nang ;

— Chi ebu la dpt ngpt bay cbj mii6n rhd y kiin ai trade khi quyil djnh. fpi tadng rb; dang madn td! Ban mg Tbuft cang sdm cing bay, thi day le djp ibuin Ipi dg giup

Chi hdi ngay c$u /a :— A cbo I di cboi hay cd vife gi ?— Cdng c6 ti v:gc.

a vif d /{II

— Idi nghe mi ndi rni.

— Cdng c— Neu la vifc cii Iradng thi tdi dA nghe) ky roi. Tdi

kbong mu6n d I91 Ban me fhupt them nda.Nbang cbj can gi den tign bong mudn cbo cbj bin.

- Nba cua toi rhd cd pbii cua anh D91 dau. Nbangma linh bin cji nha nay. MS (bong mudn cho c

Chi ndi ndng :— Tdi can pbii giOp iSm sao ? Tdi kbong he cd y

mudn dilv tri cSi Iradng nay. HuSn cd vg ngapng .— Xin cbj ddng hieu lam loi. Tdi din dav tbep Idi

yeu cau cua Hda ban la cua ba cp. Neu nha cbj DiSng bAng Idng... Ma thSi ra Idi tadng cbj cd y sang /gi trade kbi Idi den day. Neu khdng, tdi di khdng den..

I H’lSn kbeng den dSv vi chiiyfn

ma Hill,, (.iniyfn liong nl anh HuSn, Idi ngbl anh cua nha minh,

HuSn daa mil nhin Hda. Ngadi ibanh nieii ndi :— Cbj ebaa tiei day, anb HuSn gfp ma rdi. Vi cbi

kbong mudn dpi dgn ngay cd tbg sang cSi Iradng cbo

Anb la dadng nha mudn ddnqdiv. Cbi djugipng : — Ve phan anh, tdi khdng cd g' trick anh neu anh— Ye phan anh, tm thong cd g< trick anh neu anh

da ndi nba the. Tdi CiJng khdng odi bin la kbong ddng y. /dl cb] ndi de-den mai. CbSc anh ibSy la Idi can $ov nijhi trade.

------------------------------------------ - CON NO-*

HHSagSBUYEKF^^^

sAu so 55ISn diu lien Idi ibSy Ilf nbihig kbd kbin cua Idi

trong nhdng "gay Idi. Vifc mua du thuyin la vifc de. I'ifc daa du thuyen la Ihon cOng la ebuyfn fdi cd ibe lam dape. Nbang vifc lam sao daa Vo Dircmg ea khdinen b( bao vav nay mdi la ebuygn gay cSn. Mpl minb Idi ri* pbai ddi pbc vdi ca mpl bpn con dd sSn sang gigi ngir&l.

frd vg Idi kbobSng vfn bign. Id. ngb! Idi gA TlaulAn dang nSm dudi fO tbadc "irdc ngav dadi chan /cii. Ci di cbgl vi Ini riJng cd ihgsfcbel nha gi neu Idi khdng kbeo leo va nhSt li nSu Idi khdng may min.

fui la kbdi cr vi Icn cAn pbdng nbci ciis Idi. V fc Idr cin lam ngay dem nay fa Tim cicb che dSii nhdng vgl liv xii Iren mAt.Tay pbii cua tdi bdl dau. f6i md bep dien dim naac ndng -'i !Sv kbin tSm nirdc ncing dip Un mgl- ten cinb lay. Khi nqj lanq /rn chiic gierdng nhd, lot cd cSi dm gtic dau ddn loan than rA tdi nha idi vda bj mpl fhiec

h.irt sang va dnhiayphai Cua tdi da ca dpng dape gin nba^ thadng vao lOc mi^ Irdi len hen bign. f 6i daub nSt i/in.»»ig liu gid cdii Ipi de tira *ogn ra phi Iradng. Tdi tSm, ran laii v.i vir/ birc iba de Igi cbo Cif. Idi (bong dem ibriiqnan Ao di Tdi se mua mpl sd quin So, do du

ng chinmdi d Saigon. Tbit ra Idi cOng cbing cd gi can dem ibeo. ir obien kbi anb Ird vg '

■"9 'T'dpc iban ciia ebung idi (birdrigi

, , - 'ling ClCil si iiggr obien khi anb ud vg day thSy Idi di inSl. : hang ;i> bigfCSl SC khdng ngpc nbign nhiSu. Cuoc sdna

. , .. nbi>ng cbnyfn mSlTicbbai nqd nha the- Vai ihSng sau. cd kbi vM nAm sau ebung tdi mdi ggp lyi nhau. Va tinh bgn cua ebung loi

ngay bdm qua..

bAy— Tbaa dng.. Ba Diem Lan c6 dign thogi cho ong

ebungCiAiii D6c ebung tdi..

Ngadi chu pbdng phSI iigan c.ua ngan king long I'fdig ndi vdi tor :

- Ba Diem tan ngd y mudn ngan king ebung Idide dng Unh Uen nhanb ebdng. Ba mudn ndi ebuygn v. .ong vao luc 5 gid ebiiu nav. Ba Sy se td Oa Ninggpi dign Ibogi tdi ngan bang cbdng /di.

4 gid 30 Idi dA cd mgl Irong pbdng dign tbogi cua ngan hang dung 5gid lieng ndi cua ning vang Icn

khdng I

C ir ring bang nfng chav qua ngadi..Idi nqhl dgn rhuyen vgSaigon sing m s> Tdi cin

h gfp Ch. ngadi igo /ban nhSi ddi cua 161. Tdi si I diu tfi'dc Cil. Idi cOng (bong the ndi d6i Cal.

Ngu LSI biel'lnl mua mpl du ihuven vdi gii gin 2leieu bac, anh tg bigl ngay khdng can hoi la Idi vda nbin lam mpl Ap pbe Am mupi Ckt rSl gbel nhdng ip pbe md Am vi ihu "bang ir lam ebuygn pin pliAp vi lien

fd. ibiri siidl dvin dd Nbd nadt nong. iiiAl In'

bgn lai Idi:

— Chaang.. Cbaerng... Anb ddng ngbl em gpf Idi day dg kigm soil anh...

Ning vdi vA ndi ngav sau khi nghe lieng Idi. CCng kill' dpnq tdi gapng cadi :

— Ddng ndi chuvgn Sy. Idi cQng mudn gpi cbn Diem lan dg bAo tin cbo biSi.. Mpi ebuygn diin lien 161 dep Idi dA lAnh tign sipg nav vi dA mua dape du

Idi 6 dau vay??

m ni;aibiiyen. Em gpi cbo h

TIENG HATTruyen dii TRAN TUAN Klft

IV. so 56— Ga bit Cao linh, nuri kp, xS cin thin ,di. No cbi

qum miy cii la gat^ tdi nci gay ran. Coi ckp cira cbini... madi ddn ciing ngon lanh lim. Viy minh mdi liy lico binb ac ky b^t iro-n dr dvngdd Idn ma.

O diy. Linh d(l Nghiep ratio byi tre gao con dvdog din d4o B y gan cb5 nhbt t$i nbin vd ky luil.

Linb noi vdi Trirdne vi Nrhicn:- Gi Sp rin do.Kgbtcp cirdi;

^’iy mi him riv L'nAng cho bict.No cuDg thu^c loii ihar k( Kbong tbiT no vira di

. long dd tao ? VI the minh mdi im. dimg bd vd

Nghidp bdi Unh:— Hit tbly mU ngan?— Mirdi ba ngan. Linb vi 1

on gi Cl1 tay vio (ui ao aim noi.

- Tdi tbiv con ga cung ngon. Viy da hrl trio tau vdi lao Tir eberi. Nbimg luc cip, dirng cbo lao rd ga mioh, liobop md CUT be iircrog li

..................... i cam (d>

on ga (> bd ebay khan

— if. dl toi cam gi. Ong coi kv rfli cap vdi ga lao T-r ^ - -Siu lao lintarg mi

, gi dliu bong kcuDip lao ti ihu tc db. mudn da bao nhiiu lao tin Vira luc do con ga (5 nbiv lin

Ci ifirdng lai diroc dip la d rSm ri ir.dt bdi. Linh quay ra bin vdi Ngbicp:

D^ bp dem ga Vo cap (rirdc di. cor nao iitcg chang, ici th? dvng dirge ur... ibcri thi din. Gi da ega dirng

. rdng bdi:

Xp iln hJ I, „o? BJ ,i ki >Lrtih cirdl:— Diu pbii. Nov'ng cbn dd tgn..- hern thudcni/ai — Dd bo-n thuiSJ Linb dap:

’ Pbii- Luc cro mai Phii qude ap Irirng. dit ed nlm tf«n i rir> bi r-oai virdo db.

- Sao lai bi(t dirg-c i rin hi?— Tfdi d(a d virn-Q ma biof bict i iln hi. Ngirdi

ta la tbav thude chda binb rin day ne dng ndiNphirp n/ii

Vy do... J/ tdi nghe. Ky lao Triro-ng nam ngip, mil- non mio lha fin lui dui hd lir noc nha audng. Lao bi

I .a: _L_ eL .i- I:- Lt. J' VI_____I.L: II- L:

^‘gV’JS,,cat gidng Cao linh?

^ Lai mil Phii qudi nda- Mai Phu quic, cd C.ao liah ap ra cbi cb bai trdny, tbdi. Ca oay chcl brt cbi cbn no do.

Viy cirng cira lira. Nudi thco Idi Mi(n bay ta ?Dirggbn! nh-iiu. h,. ngbi Nc fa chd byi 'fc nbi vbuvcn.

vd cho hg dem ga ra trirdc ui Bao ibang Trvirng am gi

.- joc nha audng. Lao Idd lin vb li.tdi cbo tbude lao hcl db- Nhirng kbi lao bj

rin cin, Uo budn va not the nao Uo ciing bi oguv bilm tinh ngng. Lao bift idiEb bet tbfi rSi

Trudog boi:

- Lao ndi viy la tao-»

CtN NiTt

156

T«p illM 1 WM t■A4 Um aU« t*l NM« •* Mi Mt NiiM >« thM| kto ck NMi Ml ••i W<< 4ki ■••M (*"■>>•Utk 4U ami *<•

T.«»t kki M BPV JmI H...1 4t f>Ui| fia Xtll 11>Ar TfirkiFhiUMaBV * B* L« ki|. lU .1 ■*> HlMi Ci>»> fla dli iffi1 Ii4i| dt>t ti» .1 Xal> Tklr 4t >hl< Im ilaiBV >u<a (ili cu*t ckilabtni ikvaaiikaitfl pUI ch*a|. I*»r M> TWr dlj.Mr ’ Idi <t.du <aa »a| .• tf>li •<rt dkoi <ki f*c c>r*"| quSf. Thty aUa a>«nk •llati l»ak qu6c ift, aat iJl pk*. i,p M, .a. BV.. if coa adi <BV afi '

nlpttiM 4 tning Iaa Hai cla qala RV a#r kuiif dial k». TiMai Ua Mi ‘tila Qulai Tlj li cask bK n>i cka| cla V« i|«r«a Clip 'tl akila iraaltlkfllilu W> chlfo iiv»a| |Mi luifa.

T>aa| ktili iifp Ida a*i phll •Ifa ST lau c-ifa kqp hlo. lraa| Lip dl Ilia liah (laf lag id< d*af livda rli ckfl c6a pkdat lila >kluhlak Ni^rta 1-ki.k Lli. ek. VT TH .1 STk, .j.k kki di Ik.. TO 6 TQLC ghl akga ebfrp| hlak kk .l.| df.| ti. chifa l,»*,|. S.. NgtiilBIhieh Lilia, pkdat khic Ckinrna cla Maf ABC h| iktfoai .1 pble edt quia BV phi.

•I Mf Chiak kti ■'

rii|i h»o 2 lr«ag I• .•a Bta| dialT.ya|.iaa a|B,

laai ail laq.Tio>n i.»*c liag lia caaj Ha '

ili.^l J n-r< dir C«»l S«i . > • quia •vpl iai| Bfa Hli ■ ■It .Pai k.(B r<oi La. V.,

' Mil. V|0 di .in c..| .a. 1.|<nifu. K..iu>n,Pl..ku. Blah Laag. Pkvdl Tilr,. B|.r.>i U dl B|lit ■1b| qua. khu IV <0b| ai k| C|ogquia lin bl<h B|.h «» NWn|. cin toil 111 Bar, qui. khu I chi to.. • a> I. ahi>0| cu«i llo c6og ihitodo •». ,t< >ha| bit. |ia. Vi(i M.ci ahv d Kilo L.vn|. Cai Cai Ihu6r Rach C.a fa K.fa Ph.ai) ,

f, la. fiiag |iap la.h i link Kii. PUag Klin 1 .dai fi Binh I ir.n., .UB| L' Mink, blini Chan .

7 a diu toiaa maa fa. khoing cuf. ihaai 9 idi aar kh.ini 2 .. dn. ChBV la ca.| Iiudni I .a caag iiadng 6 lin Ilf. di <har aha. quin ihin ah<-Q| l.fn r.hA .giHing NgvBaag 1,fn K.i. V«. ibui. Kifa Phaag Nk*ng (ika i-uag blah dl tar la gia akiag ai lye lit. aiia liaCSBV d.I.ra laiKatopaagTiabak. X..I n.iaa (Kaapuchc.) MgAi. Tha.. Blah, Ca. Ca. ihufc K.fa PhangVKi<a Blah. 1 uptaNban lhu«c Oi .kluaag fa Ca.Bi C.i Lgp ibu«c BiabTadng Big la lia diu lift kilk aPto IM«. quia BV dl ifp lung I lyc luyng ‘If gig ip lyc iqi lag C». Uag. tuf akiia, aa liah fdi ric quia

Ua l,2 aa ) ikl abfrag i.ga al)III QK4,"itaab li li.Kick fin <ic

I. lUag

Llag If. pkl. Nan. dipIbiu Ibrn chia TQLC >i'hifn, Q-.Ti, -

link<!.>.) ISi lli-g d

Z$1V aa, dCia, i. .61 df eburin

ss

i Lai Khf.

T*. QX l.ngaia kill «le cuic giaa In

ckdaj dl di/y< di lla

t .1 khl ahi. khnag cd d.aa d|fk dl llo .*ng ulal

lia quiu ay eke k Ic ligi dl akgl Igl

T.aagla. dia rhd.,.6., d„I'ai luifa.dla chdag laifn caa agurfa .«■! aku dIa chdag Aa Igr Tl.

ahv ffi kar all dilag Iblag cito iMp ckila ' kva ll III(la k, bv

kick <ia C

Tug Mg. <4 lip a4i .tag aiila ilg al If Mag ckila Ilia Ic li«l kkl.g bAa |l cla avi Ule l.aaa .i alg. idlUa tia nig

|l cla avi Ule Haag fdgaia ti. nig cl ckiah ale

kkMg, ahdai >1 al >!■ ktlu Itaag rag ka. aa.

B|hta quia lid phhng. Quia BV dl pbia bia iifaMl dfo 'dai cii b> diu Ilia lia elag hi. dii •»(! agig,

*k"*b 'r ''”^1 'i"'Tiaagagig ikv b4g. qyga BV d|

ahio kick .a. ilak >x MgcHai aulaT. Blah iKifa ebikhuTbdiBlob (A. XuffalpBgTkil.hai okl,■ fag eke ibuPag -tfU.

o,bg ..to PhuAc Ni*W«.4«byi.|

_________ ll^hnw

ooddo(idd^^9i^ooboooo^on)^oooooboi GiAi TRl HOM l^kY §“doSOOOO OOOOODOO

/ Raxteodi, (Tlak rid chi. .1) Al... Dalaa. Mirtill. Dare. May. Tifag Phlp. PBV Haa Aah

Dgi NamHo. Mi Mg. Ua Tbgi. Hi Yf. L,. Uag Vl. Lla Cia. Skoaeacapo Mlu. PBV Haa Aah.

t Kinh i)6 (Tftn Dinh)Modi, (Tiah *fu chia ci) Aliia Delon. Miie.ltc Daie. Mia 1 ifng Pklp. PBV Ho. Aak.

iM Dd (Cholon)1) BgcTkAQutU Coa. Ni»Cuo, Vii4. Ngu,«a TT.k Ki. Sp. Mau. T- Ta. Hna. PB V.gi Ho. Anb

EdanTki. Cyc Thia Kif. Qu,fi Biu V4 Si Bgu Trla Hi., Li«i. Ciaag Blag U Tku;ii^p. Mau

H9 06(ChoIon)n Tiiu Phi Higp Bgi Chlfo Mo Dvi Ba Qua 2) L. Maigdielio., d* Balphlgol. Cl 2 .3p. Mau

Hvng D«oThift Qurla Ca 51. Kkvvag A# Vi Bick Uag Uang Blab. Mlu

Palace (Cholon)Og B.fm Ar Qu,;a. Tire Bgc M. BgiAc Klfm. Tria Sa Lyi. Phoag Qui. Blah Sp. May

Caiino fSdigony Th.fl Quyf. Ca 51 Khyyag B. Vg B|-k Lang UladBlnk Mau Sham Scapt PBV H4 Aah.

Op4ra (Cholon)t) Bgc Thu Qu, U Coo. Nam Cuag Vifo. Nguyta Tiah K, Sp. Mau. T Tl. Ha. Pt» Vigi Haa Anh

' V«n Hoa (Dakao)1h,fi Quyfa CaSl. Kkvvag B. Vg B|ck Ung. U^r, Blah. M^u. Shav

Ng- vdn HdoIhifi Quyfa Ci Si. Khuveg B. Vg. Bl.h Lo-lg. Uon, Blah. Mau- Skawacope. PBv Hoa Aah.

Vta Hm (Saigon)TmAwiG0« SI Kkvvn, 9. Vg B|ck Lamg. ' Ui.ag Biok. Mau.

Nam Vigt0 X. Nv Cvu Chin, Klin H; Tula, i) (kifl St Chving Quyfi Blu Khoa, Thu Bga Sp. Mau

' Khii HoanDg Bifto Ac Qurfa eve Bgc Ml Bai Ac Kil.. T.la S. Lyi, Phaag Qnta Blok So. Mau

Long Vdn1) Bl Vvvng Quyfa. Vvvb| Vl Bifa Dl D|ch Nguyea. 2> Nki buia CO |ti dwog luln. Ci 2ap.n-u

Victory L# NggeUg Bifm AcQufla. Tve Bgc Mt ^tgi Ac K.fto T.la Sa Lyi. Phoag Qal. Buk Sp. Mil.

Dien Hdng1 ) Thia Bao Bi Cho N(fu Phvvng V| Sp Mil. 2) Cgm bly cugc dgi Toay Curii. Mau. PBVH

Rim ChiuTkrfI QuyfaCa SI Kkvvag B- Vg B|ck Laag. Loag B.ak. Miu. Skaamcay. PBV Haa Anh

0«i Ddng(BdnCd)I) Boyi Mg.h Kito Kifv. Scope. Mau PB V Hoa 2) T.ah MlyNvdc Shawrp. Mau PBV Ha.

Hbng S4i»gI) Bd V.ang Quria. Vvva, V4 BJ. Dl Di-k Ngarra 2) Ngvgi li, Ma. Tr b. Chiu. Cl 2 Sp Miu

Kinh ThdnhI) Thifi Chviag Xuyla Trvgng Cvuc Dich Nguygo. 2) The Rereaga of Sparlacui R. Brawnc. Sr. Mau

Nom Quangl)Bl V.vag Qnrfa Vvva, Vg

Bap Di.D|cl Ngagta. Sp.Mau 2) TkI Ta Bl Kip. Sp Ma.PBVHa.

Thing Long

Link Cut. Cgag. Sp Mo. PBVH

Cao Obng Hirng1 ) Bgi Sii Till. Vuvog Vl. Sp. Mau. 2) Nhvi h.fm Xuyta Tl. Phuv.g D. Ti. Hia Sp M.u.

Ogi Ddng (Gia Ojnh)0 VI ll. Bgc Nkkc Tiuy Mgoh C. Bi.ueaT Curtl. ci 2 Sp Mia

CgoIbo (Dakao)I) ru. Cye TUa K4m Qa,ft Bi. Vi Bl Bga. T.U Hiag L.gt Caaag Bin. Lg Thayla 9p. Maa

Thanh Vdnlg Tkifi Sa Ckv»a, Quyfl Bia Kkg.g Thl Bga. Ttl.HiH Liyi 2) Lcf Miiigri Dg 1 Aa Otua

Tin Blnk (Chokm)I) Bfc A. Ba. Bgrk Bia, LlBiM. 2) Gigl Nyy, Mil Mgv*. Y'a. T.vaag Mg Oaa Sp. Ma.

Oude Thdl1) Hie T» Lgoh. (Klfm Migf)SpMiu. 2) D|oga .1 Ngv4, Bfp Mf Tl, Cv/Coohii) Sa. M.u PBVH

N,-.cL°rs.r!;ri...A.Bg Nto T V.ti, XM. dgc k.g..Hg,Ufa, Tamil 18 g.4 <14

Ll 1^1(112 Li Ihinh fs^)SG1) Lea Ceeal.era d« la T c.raai 1 aa, Rwaal. Sci.la Cehcl Sp Maa T Pkip. Pk, Bf Vigi Hoa Aak

Vdn Ckm (Ph6Nhu|n)rUi Cpc TU. K4to Quift Blu Vg ll Bgo. Till Hia, 1 Igi C'Og Bl. Lg Tharf. S. Mau.

Hdng Lidn(BinhTidn)1) M., Daah Kif. Kkick n. TrPag Um Chiu Mgc. Sc. Mo.2) NguP- Ovi fBa/mo- Sp. PBVN

14 Thanh 189 OdngKhdnhVga Tag Bo Xi. Ovvag Quia. Lg Tkuyfa. Ciog Bia. Tilt Hvvn, Sp Mau PBV Ho A^.

KhM 06 (C6u 6ng Unh)1) TkOt So Ck.gag Clu Hi. Cuat Hgng Q v.ab Ti. T Lam Sp Mau.2) Ml. AnI Han, TP Sp M . PI)

riip.lhao 3 t«B« Ida akl ala dila a4g ruag cla

Tkro Al* ikl HlMi kiga .la t>a dila ii* Ai aiak tge alg .1 BV Ma

W.S."’........B« IV 1|ak Hti Kg

-j. ■“ - ■“

■kig difn Ling Cb> nkn dang lain ki if hapek d«i k.« ale cv .A kf agbl BV.

Baa cBlag IMvk h

Ika Lang DangHi ag. 60 ditoaka ga a. lia V

BV hi|a dl aWa pkia ll daag phli dirvag diu edi clc .la di kiak ll ilikkd kkia .1 .i«« Haa kgtli

jiaak igc BV.Oii pkli Ihiak Hla«i loan hla

tlag c6 1 pfcla Ire cv Mg di bj bln bg Haag clc cage aaeb lac i BV hito chfla ahgi. Tpi Saigoa. ahv Ihviag li bg. <v liab Ha. kg dl khlng blah lulngl .i tin ihll.

■ai Hli. . t buia

• TQLC traag l.gn ll,Phi. f.«n Ngg Thanh

toll il|n Ivvna . fla eon nhfrng

ito tolu liucin cu,to Mg Cha.b.Qui, chlfa .< Ig, «,.dc

quia rhv giae ch.<n foi clc a.un ll TQLC

Tgi Ba Ning, lla bap liyr thing

cv b| hv kg. fC 2 biah li Mg ihvvng foag.

T» QK 2, dgc can, VC dgichJ,ni I bin ling Ivo cick C.to Ra.h He. Pin ling da phi. ni .a rba» • u.'.t don . hil. nhgi dfa ■ uii aing aay. Tg. Koniun.. cic iila gian I'lah li Ic di d.ia ,a ig. .eng dai hie KoMuto, Quia BV dl pbia } d,l hla 109 Ig ..a I ,| g |„ U- KanlUto.

Tg. toll l>tn Hlnk Long, cic del*, ft VNCH hlto chi nBgt di kg ling efag 114 quia BV irang etc dgug rfg ll li, lick thu 1 ebifa ca T9l, Tib c6a phi. aila Ngugfa Tif. cb. hag QL 19 nil Ufa |bdgaa fl An Lge aar di dy.c kkai iklag Tug ahiaa. fia con .li>ai aggi tgi khde Suii O Clc dolv cbog faa lifp If di lifa fla Ikl li. Hia lye phing khlag d|cb hige & avc (hip fk iiyc iklag ca ihf dtp i Hlu hfl din chdag dl du

,3“'

|Lf B»IN6UVgN|(T|£P THEO TRANG 1)

Tr»ng glvl dopn «kv chlln eu«c y/l^ bUgn dqno plidM Hal. la^a li Mg dang Um eho Bic Vigl kl^ guf dl nhkfl m^a cude ngvng bdn.Nhvng n<v Bic Vidt edn mAi h» vyng nko d6 id ihdng dvgic Nam Vigi ihl by vinMn rkng ch|u d^ng dd eho Mg tin phi Midn Bde. BAl thd

it IlV,.":*:.?- li*higo dang (ham chKn tgi Nam VigiMg hv vgng ring : ddg mgnh phdn Hai vd Ba eua k< hoach gial chidn (him mig ihdng nfra iht BV a« phil ch(p nhin tharong ihugdi nghlem chinh Oldu ndg mAl iigha (hi c6 vd hyp Iv, ihd nhvng vdn c6 nh'/ng diiu md Mg khdon <hd ufre tinh ndl. d6 Id ay ngoan cA dCn lidu mann cua gifri lloh d,o MIto Bdc. KhAng du acre Mn cAig guy mA BV cir vdn tidp tge danh lal rai. vd khAng ddp irnn nhirng ddi hdl tua Mg nghia Id kdo ddl irgn dUih eho I4rl mOa bdu Tdng TkAng Mg

lW«g IgT v> mg( gudn ,- - lydbl •

Bdc VIgl h(i dd acre lim gy dygre nira " " ’ ‘ *chon, --

e nira Hg dl lim thing ligl vd mgl (Am Ig ddl w^l d«n ig Mg Odn d*v vdn di dvgre dg( ra Id ngird^i Mg

phdl kidn nhin. vd vile chfnh yfu ddkCl ihiic eu6c ehiln ngy^l Mg edn hidu rijog phi* i^n pbdi (ring & ngir^i VIgt, niu Mg vin di than ktfhnfCh dern phireng nher lir irvAtifri flay ihl c6 binh d|a dwyc todn dign Midn Bdc. cOng khAng chd gldi k<l dirge trgn vgn cuge chign VN Mg« dido dvge ghi nhgn ooi day Id linh ihdn Oiidn Dkn MUn Nam dang Itn cao. guyli Lbdng chip nhgn eh( dd C«ng Sdfi. nhyM phdl Idm aao vgn dgng ndi i(nh ihdn dd vdo vige gldi kdl cuAc chian eho dung mol |g khA

Oai bin tpng 10 tgi khu ChInHTBANC thunng m«i LiBn A Trung TSm Thanh Ph6 Bi^n Hda

Mgl ek. iifi ala Jiln Igc clc d,. chi ;

SAIGON I n r.ia fia Tbgck Tia &|nh. BT 2)897 ~ S0/<2 NgvrtnTil. Chy Quin. BT 9217) _ 207 C.a Long, BT 999)5 CIA BINH : 198 T,.vn, Tin Biu BT 418)8. THU Bl>C Siluib. Thi B« 40/8 Ngurin ih, Hifu. BI£N HOA : 201/8 Quic Ig 19 Tin Mai, BT 2179 - Bing Nai Djeh Vg Cir 9B/5 Quic Ig 19 Tif Mai — Chiia Tv Tia ling Cyu Chifu B.ab Xa Lg Mdl

nh4n tin c4pVia clu Bl Tklf. Ti Khgag quin VO T.fn Tin KBC 5126

abl dank Bit Thj Haiag Oaoh mani ihf kifm if. 16 09928766 ckl iig« f.nf Kini r,to al 47 Nguyln Hning Nha Tiaag. hly ff Nba Trac ................Traag (hank Ivl. gip rvi ckdiii >6i

— Nhdog hll Ig hit aaa •> khlng diag ki i<> 15.2.1972— Nkdng bti hyi ni da chinh hi elm cli c.r...

Old qu< b|*f 50-6.72. ehilag lai huge Ibaj ai dva ugi eg

I tAo, bt TRANC

>d qu< »|l» >c phlp lull.

Bl HUCTNG, ba NCHlA,

Bdc sT L£ V4N caoT6t nghi^p tgi Hoa

Y ll Giii Ph4u b$nh vi^n Ch<r RAyctagla III.; rim — Phii — U»g agve — Rugt dv — He bgak

agi ihuvag — ckifu di(a — ebyp hlnk — giii phlu . T.fp kkich IV 7 gid df. |Lig king

ft lit 5 gp dfo Bgiv tilT(l S3 HlhO TH(P Tg StltOK

PhSn iTuTkI.h kUk phln vu eba^ Hag quyfa ;

C6 Trung UyNGUYEN NGQC THANH

Oa anh dong hy tinh tgi chiCn trir^gT4uO ngAy 8>6'1979

B/LI Tifu Bala T.vAng. Si Quaa. Hg 8l Qua. fl Binh Si Tifu BoId 65/BBQ/BP

Phan ITuOu-gre Iifi ;

Ogl 0(rc THIGH VIIN NHaN TrO tri ChOa Tinh CiSo HOI Kontum- Vi8n Mch ngiy 8 th4ng 6 nftm 1979

Cftu nguy^n Gidc Linh cao siSu Phgt Qude Gi^o hgi Tinh L&m OOng

CAMTAL'hdr.| in. chaa ibaab cl.n ig :

_ T.ung It Tiah T.uio, kifto T.fu khu T.vg.g Tifu khu Phvvc Tu> va pho i.han.

— Ong Pho Tinh Tiviag Hank Chiak ilak Phvv. Tuy n— Sv Iblf chili Pk|l Biku Ty Via, Tau— Bai Birr Irv6a| phoog lugfa Uy Phgi Gilo Tifu khu Phwc Tuy— Qdj Ok.'i i|ch fi quI iiong lyc Ivyng din thi. i| hg. Phil

— Qnj H'.I T.vgni v< qui r| irang hgl Bye rhtnb Tian ITvajBgo T.onj Lfvog San on '

— (*)nj kgi iFvifB] fl q... f| I,on; h»i Sue Ihlnh TiJc Huoj Bg-. Vlo] Tfu.

— - Onj H-l. Tiirioj li que v, i.iui hg. Phlt Biu Ty Vunprtu— f)n| Hoi Tryikaj ft qui Icaog hoi Phlt Cilo VNT-J

(loog doan cv al Phgt Ty Ving T|u— Qu( V, 1(00} hgl BvcTh/iih Tile Hv.jBgn Mog 3 duyfo hll

— C« Chtnh Tf fi quf b> Long hg. nd qu.n di'n Chil. hi hll Dva Via, Tiu

- Qu. Si Quid. HSQ, BS.hugl BCH/TK/Phvvc Tu,- Go, U Thif u 14 CH T . .. Ong bt D| i ily Chi huy phn ciiug

qui SQ. HSQ. B.5 ihuM TTQTTV/TKQTGo] hi Bgi ily TivAig Pheeg 4/rXPr <{in| SQ. HSQ BS

- T.uog n, pkv fi ebng qui .|SQ.HSQ.SS ihugi- PTQ I'/TKPr- Rgi dv »hv It <6-g nol .SQ, HSQ. BS .huge KCTCT H

ehi nktuh bin If QTV/TKPT- Plibar cilBf qui ■, SQ-HSQ-BS tkllgc P TT/

- Bli dy BB r ckng qui fjSQ.HSQ.BS ihugc BBCTCT/TKPT

>a chung, cha, gog chOog ■lifn dva ll

dng NGUyIn DtNH HY Phdp danh NH4t TRANG

TCr nil. ntty ) i hio) 6 nlv 1972 (nhlm ugly 23 ihing 4 n4m Nhito Tg) Igl IV gi. .6 71 Lg Thirvog Kill VBcg Tiu dfn nvi to oghi cull ciing tgi nghb lean} Phli Buru Ty Vgng Tiu

Tioeg Ide laog gia bai li-, nfu ca diiu chi aa cull <ia qui fj ni(n link thv lil.^ Bi qui phg Nguyin dlak Hy nhu diak Nguyta (h, Tiah >1

Cau irai : Nguyen dinh Hvvag ry ft etc c.a Nguyia dink Nhuf Nguyf. dinh CIp Njuyin dioh Phygc Nguytii dinh Hiak

Cna g4l I Ngayln lh| Nguyfi cha.g ft <4c co. Nguyfo ih| NgaN,u,fa ih, Nhu

. Nguyfo lh| Sdu H Ngurin lb| Thin.

. NATIONAL CHO OOl VUI TOOl

Vl NHO-NO V| U-A THkH AM NHlIC!CASSETTE GHI AM/RAOIO 3 BANG XACH TAY Kllu Mdl|!

Mdy vi-6m g4n liin Ifong m6y, nen 6m thanh dvtpc Irong 6m, khdng loong- re.

— C6 co-c6u ngi>ng t^-dgng "Auio -f Stop", non sO-dyng dvgc nhon-nha, ytign-lgi.

• 7 leng vong dgi c6 dong iyc d6i doo, nen ti/c thu-hut khi dien lau mgnh, rdl dugc thich ihu.

- Radio 3 bang, b4i dugc coc Ion song phai ihonh cOio dai ngogi-qude.

RQ-434 OSi• M Bf pugn ty gg«g t«l m«y khi ngk <Slnnp t»liaii|• «An, tu«a I.SGGmW ilv. Ml Byn.mi. f.Um,

c4o pm6Ckdag isi Ur l4to dau dva hla (in eka| ikU Altf <«T«a

(bug* .1 tala iki cyu SVSQ/KQ kkia 1961 i

C6T.T4 P.C TR&N U TI^N Tnrfrng Pb6ng HArrh Quin

Phi 6ain 915.KOSt>SOlKQdl bg aiak .1 ti qv«t tgi ckifu afuMg Uf Ch4«h •(Ip 34.1972kvAag dyvsg 32 luii.

Link Mu gnaa >gi rkii. VInh Nghilai dvAng Ccng Lf. • i.g If If cv haak fin hi. Sg.g agay 14 thing 6 alto 1972 (ivc

Nhito rp) fl oa Uag tgi Ngkia Tttqg Mge

Th| Thy Xv,i. Tki Ki. t

chior .1 clc caaTtla BS. ThaalT.l. Bic Bg<T.tr. Blc 1bugn Tiin Tki Aah Tar

haak. ry M Me CM

PHAN ITUVA Cling Thirvng TIAc ,

C6 TH|£u tA ALBERT JEANLt DUY C4U

Ttdu Ookn Tru-frng TOASaOP kllAto 19 VBQOVN Og ngu ding Bao QuAc Holit Chirvng kifli Anh Oteg bgi linh vvi nhknh dirvng Iliu dl anb dAng hy ulah J Ti QuSe ngky 7-6-79 tgi Ba Xuyan

Si OUAN - Si OitAN BINH $i TO 4M

c4m TA2 - QKi

Chdai I6i cb4n ikiah elm Ig- Bgi ll Ckl Hu, Truing .1 Bg than. «yu BBQ . C- Bg. 14 Ngurta fla Buvag CH T .i BTM/BBQ/Ql- Bai ll Ttla rUh Bti Ting Cyf CTCT- Goq Bl Tiang 14 Lim chinh Ng>n cyu T'lak iiink ig Bgc Lifu- Gag Ba Ttuiig li La fin Thanh TM T/TK Vlah Loag- Gog Ba Tiuogia Hifu Tifu dago 2H/PB Bgc Lifu- Gag Ba Pha Tinh irygng Phong Diak _ Gag Bn Dl.bifu V6 .go 31. Phan, Dinh~ 1 kvyng loa Ha« Thinh H chv Bgi Bye chla Khink Quaag- Chv T,«h .1 N„« Mioh (Phan, Dl.h- Ba qui pkq T.uag li Lf i.oag K.fi Phoog Dinh- Gag Bi Thifu It Kg Sv 4 ANQB- Gng Bi Thifu li PhoogS* 4 ANQB_ Gog Bi Thifu u T.I. thcri N^iyia Phaag Oiah- Gog B. Thicu It Chifu TK Phoog O.ak- Thifg li H. tkioh Thu, BBT elag SQ. HSQ. BS BB

4(Y I/BBQ

- ^‘2v;s Bu'Siv' ®- Gag Bi Hll Qulo T/U Tnak dinh Nguyia Ciang doia 75TB- Go, Bi BS Bit ly Cue. ong hi Trie .an Saga. G.8- I'ria

oguyfa Miah. log bt Nkuag. 6ng hi Gi*. oa, hi Ch.iu. PD- Anh ch| Tito Saigon, Qug bl bfn 4 CIn Thv — Bgc Liiu

— Saigon ciing thin blog quyfn ihu)c N»i Ngogi gia la dl dca difu ficog tl iita dye ay, ay ehilag I6i I. :

B4 TRtNH TH| UOCIB-9-72 igi Cia rbv Hyia, dwog 31 lui. din avi

T.BBg Ide I.ag gia bSi loi. eo gl iv a.0 agf,kl cu6. ciing. Tioag Ide i.ag

a Ilak the ihir Ito.ngqug a.(m tiah tha ihv I CHGnC. T.uag Ti

l£ thAnh long ..clc coo dial bli lg I

Gam ta tChlln, mi ,ia ikanh klak tiai Ig i I

- IhyyagTgg Ckiah Thv K# Vil.Tlug Thia, CHPGVNT N- PCVNTN ^ ’•

~ CmV^uV‘i'kTs”''*'’' **“■- Ting Vv Hning Pkip CHPCVNTNh QuI Vg Trye ihufc- Tia, Vu Tlag Sy GHPCVNTN -.i Qui Vy iiye ihugc- Ting Vg Via HoaCHPGVNTN .i Qui Vy I'yt ihugc- Tin, Vy Gila Dye GHPGVNTN .1 Qui Vy l.yc ibugc- Tiag Vy Thaoh N.fo CHPCVNfN H Qut Vk i.yc (huge- Tie, Vy XI H«i GHPCVNTN .a QuiVy ay boa liyc .huge- Chv To„ Hba Thuyag. Th.ryo, Tg, Bgi Bve Tlag Ni- Hg. Biag clc Clio Hg. Thf Givi

- Hg. Bia, Tiah Thia Bg. B.h.', Quic G,a V.i« Na.- Cv Quao Xl Hgi Ti. Uoh A Chiu- Cv Quo Vi, Hda A Chiu- Tl Chvc Xi Hyi Tin Link V,f. Nam- Liah Myc Chio Tia rl Qui Liah Myc Doug Chda Cvu Tbf- r.u.i Tito Bl. Lg- Blc SI Tiag I,ving Bg Xi Hgi- Q-i f| Ngh, 51 .1 Dl. bifu Qu8c Hgi VNCH- ^c SI Phu I4 Tin, T.vva, Bg Xl Hg. fi Phi. Boo- Hi c.in. Bee T.vvng Coog Tie Xl Ho. f. Pht. Boo

riChi Huy^Trvvng Trung limHuaa Luygn Cm Bg- Bg. ri ChiQuoc C.i Vnckvcx, ‘15,1

Chgyfa Ngkiip Xi Ho.- Qu( Thvyng Tg. Chink Bg. Oifn cic Tiah GHPCVNTN- '4' Q-*a Clio Hg. PCVN TN

- So c.ito Bu- Phg. Hg.- V,fa T.uag Phin- Chv Ting cic Phil Hge V.go,f, clc Chili V Saiggn - C.a Binh

- Chv N, Cic Phlt Hoc V.t, cl. Chu. V S.igan . Ci. B|nh- Qu( \) CiinSv cic V.gn Bg. Hge, Hge Vifo Can Bing

fi cic livvog Trung Hgr Saigon . Gia Bioh- Phil Boon Thanh Sulk Cong V.gl N.m- Sink V.*„ Vign Bgi Hoc Vgn Hgnh- Trung l-in. An Sink V,«o Bgi Hoc Vgn Hgoh -- Clc Hg, Bnin Phi. Tv ihuyfo ngk.cp- Lifo Boo Nfr Phi. ..................................- . ..... V.ti N- B..0 Vin Nghg S.nh V.co Hgr S.nh Saigo.— Ur Ba. Tranh Blu Quyen Lyi Qyf phy TvSl— Uy Ban Ph6i Hyp C4u Try Ngo Nhan Chifn Cugc- Ban Y If Bo Try Ch Nhi .. Tif Em Ng. NhIn Cbifo

I .(Fih V,<. Nam Bnao Phgl Tv Tail Vi{. Nan

— Gng Trvyng Ty T.cu Hgr Cia B|..h Ngao Hang Phil Trifn No Phil Ba<o Quao Don Clo

oh Tio L

Trifn Noag Ngk.fg C.o B|ok-------Do. Cia Chiak Xl Tia Phd

Hgi thloh Tio Loh Tin Ph.- B.n Chin Hoah Ha. Thtnh (n Chin Hoah Ha. T

.ii Boao Tk.r.Chi Tin Phd

. Thvyqgphf B'lobvi Ca Nh“Q**ulVhy Tv SI Phln ’hd

- On, Hifu T-vvng Trvvng Trung T.fu Hgc Phd LgtTif.. Thyon, Phi. T6 Clc chy Tia B|nh. Ci. MuS. .r lia

- Hlo, IC do Tkuia- H.gu Bug. Tha, Phoo,- Bo Bgi D.la Phy Huyah Hge Siak T.yvng Ty Nguygo- Phi. Bala Dia Chdag Lan, Haa T.»d An M-i- Phgi Bata Bgi Difo Bha, Baa Tr, Th.fn B|oh Cy Suii Nght

.a .0,0 ihf din, hio. Ihin ht«. ohIo ,1. Ph|. Ty, la nkla. ihln

d I °h'”- •**'

, d6nc S(fTHfCH THANH vAN

C6 CiAm D6c 0\6u H4nh Thanh Nien Phgng X4 H^i

dfa ov. .0 oghi cuoi liing.Chin lhanh h/nh lia Qg( V| hoa. hi lyyn, ihy cha ahka, >v

Ihu i.oag Ide bai i6i ciia chda, rgi.

Hgi 06ng OiSu H6nh Trung LTo-ng Thanh NiCn Phyng Sg XS

v4 Tang giad6ng kinh bai TA