ci>P¥s~ ~4~r~~·. ~0~~e~~;;~-c - DPR RI
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of ci>P¥s~ ~4~r~~·. ~0~~e~~;;~-c - DPR RI
;:<:. ,, '-·: .. ·· ··- -.··
\ ... i·.
;;:::;00n~~5~t::~ci>P¥s~ ~4~r~~·. ~0~~e~~;;~-c~~ ioW~~··········. bTu 7/DPR4Ui.3Jt7l-72· pa.r.'?i' Pfjnbie·i%r~~f&i~W· r.'ienyJitJ~i;i.lf;dn· ko~e,}c~~ ·ke'p ad.Pv · ,
. B~~m ~~~~:~~l~1m·0j~~~~~~~:~,2~~~~·)::~~:."~:\;, / .. : ... ·· 11EWAM ~~t~f··M~f-·t\Ep.~JiK·m:OONES~ ,._ .... ;< .... · .. · ··. ,._., .. '· · ··'· ·.
_: ·. ,. ' ·- l.:: .·~ .. ·.<:-. . .':.: · .. ·;:.~:/ ~:::'::-·,':,<·.:.:.:·;::(J.:/:~j·~·-/_:-~~ ...... : ·;··~:·:;: __ ? .-).:~:;;~ ·;t:~\;:: ~>£~;:····.;~ :>.__:.:<·. ' . . . . · .,_.,1t1'l1'l.A.'L-·#ll:·.~R~:-8:·~M:·'I···~~· .. ·~·-'!~·.' ... , :~~~:· :.:.· . .':·.· ·!·.,· ·· .. · .. · ..
· . : · ·.· . : . ;:)~ :'.3;;~~~~~~~t0N\.;::.(;:~ii~;t~~~;";~i;;h·~:i·}' r .. · ;~ i • ··. · · · 'PeJ:'sid?ngat·· "·'·;;,}, ~'l-D 'fi~il.t·"~~··<tl·~~~ :[k~~~4i%-'.:;- · ;:·.~···:·-:· ··::· :''· · .. · . . .·. • . .. ~-~·:.-.:f. :· ;·:.~ .'~: .. ~ .. :~J /~.-;··;.:·,A~ {,~~r-·j' ._':~:·.:-,>':• > :,:-~~(_;_~ .. :/)'. / <'.: __ { ·. · .. : ··:· :. ·-:~: ; .. '•:-.. ." ·:. , . H a .l:': i,,·, , . .-:· .... ~'C'r,~t.ta.""·::ll~g~f~r .. !'f~~/!;9,¢.!~•.:;'::" .. ·.<>> ·· ... :--·;::··. >:-:· ... ·<., ' .. , .. '·· ·
•1 r'i .. , ,j;lj,,·, :•·:~~t~i:£1·.<~}t~ .. :•/'',:~.'~~-~~!".:(•' .. ;,~:•\'t~~~~_;-~:~~~i;t.:~.~~~:·,::~--:0 /~~~·~··,~.'''~~r~''·~~.,\:•7:'•.' .·:,,lo:,:•}••:,~;.:.,-::,:·:;~,.<~ ,:·:¥ : ;: 0 J at1 •. pi::1tlg~~ ,-~ 'M-~~- ·r ..• -.,., · · ..... , ·'<..' .• '· • • J • • .. ' . ' ' 'r '• --~ .. , ~ · · · · · · ·' ' ,: ··
'· \ .: . . ,n· .... fi· I··:.''-.·.: .... ···: ~-1 •,"! ·--:~·.i·u.:. .. : ,·;":)'~;):~.!~ ~ .. ;, ..... :.<. '-:• ... ·_,r.·/.~~·~·· ··,.. ·· :~:.{·~.'·."~:--~." ·.,~':, '. ,-=:~~:~·:': l·-· · · ' A 'c. a .r· ~ .:· . '.-\·"!'}00~~-~k~. :~~~~-v~ ~A~~:-~·~gg~('l: ... _i~VP.:~~~-~1,'· :J;,o/.75 :; .... : .
. '. : . ~·:·> .. ··-~~ ;::·-~~~~g·:!f~;;_-: ::. -~~\.~.·-~ ... ·~ >:·.~;~ ~:.:.;,.- !: .:-:_ ~·.:>>J.:~.::·'~:···:.:{{:~: ::/:'·:··\~--~~-- ···:_;·.·::\.' ::_.':. . .- :> .. · · · :::_' . ':hp-~nibi~r~ -~$gk~ir~-fi~t:i.~~·~1~):~Rtfu.;··~tnt~g;.J?:~~~~~l:srt·. , .··
•••• -- ... : , ........ ·~ ••• .. '". -:.• •• ~---. '; _;. :~-:· .... l' ... l ..... ·;;·.~,t·.~~'\. 't, ~j .... l. ~·· ... l •.. ~ .... f,l <•·',.1.~. 0 '. -~ •• ~.
· ·~ · · · .. ·., :mr· i{ ~:~~J$;.aan<aut::~~ii·t~g,:~ ~fniiq.r~*.; w~~f6·;:i6/~9~~: : .. ·~-- :-~ · .. · ~: -.. · .- .
K ,~ T: ~ .•• ~ •. :· • •• ?4:::~;~~ .. i:·.:·;f~J~(.~lc:;~,;~:.://Y;~;·;l··.?i~,.: .. :;:~~~ ··,· ·•··• •·· .·· SEZJ.i.E.T.Al'!.LS.,.' , · ~ ,;~q~)~ld.nd.·,JSH;,·: ... ,o,;·, -_:; ;,· ',,:·· .. _.~, ; ~> .- <:.: ,:.-:···/ ,~:· .:· ·.... . .. , ~ . ": . ' ' .: ( ~~· '.:. .. ~ 17. ( ·, .. ~\ ·..... ... ...... ·. t.. .... ./ ...... ' •. ~· .. • ' .· • II; 4 •• ·-~ ••• \'" ..... • : '.. •• : • ~
m,rr. il:r.:r: .RA.Dm · ·. ~:-" ~~,·,!1\,.i·r±ith·:i;~~-a.b: ... i!:':~~~~-·~.:.2"t;·: -~·::r.~t~: .. ~:t~£~ :-,.: -·· ~~~,.- ·..... ::. · ... · ··. · ~J. •• , • 1 ~.>?-:<;t>~~·li!.-~-~ <J.,~:.J .. ~:f:+'.lM.'.::-:'"'"!=>P~ ••. : •. .• · , .. ·'· ·-·' '· ••
PE'fi~TI·;~At{ · .. ·:· . . -.. ·~·M~~t~~-iJ~~/l~:~~ii~X~~~.'\·:_\'· .>:~- .. :.· .;··_:. _;: .. ,:· · ......... ·. ··":' . . : ·.· ·.·· .• .. 2 D,, .' : '} : ..• :: ::;:·:.\ ~· : •: .. (::: :· ;';:);;:'/~··; '. ~ •. : ).~:.:,. ~/· ': .. • .. ·:: .
. D~. T~~ti~f~·~·'.P~!·~~~-~- -~-~~¥ ~~*.~~ · Jl'~-~~-d~~-.)~:~~~~~:.~~~ · .. · .·· . · .. · :n.s.o6topo ·.Koe.~~fu~·idi!<U?~· ;G;~~~~;i\i~~~~.Q~~-.,:.-_P..~~~-j~;:· .. ~~~~kt.\,·.' .. s~d~. -::~i. srr,, Mh. :tsnaeili~ '·n,ti .. ~t. ·l~.f-'t~:;i.:.l!.~~~~.~ ... ~.f.~i'~J.~il.r~~:· ~~t-·t~·- Ai-~ii~·tji·~r1Pr.J·+.:1J;~ ·, . ·· r•'" ,:' ·'" ~~ ·., ·. ·-~ ~;:~~~+·.:··~:~·.<~ .:~~~,~·:,. ~~··:.~~~.~ ~~~ .:~:~~}~ .. ·;;:,_·~.;T::',·: .. :~ ..... ~:=;·:·~~.·~·:. ·":)'· . ..... :-r;~.r·:t~ •. Abd;ii::~~J;:< · !.,,~ ~ 1 :~.~-:J<l.~?;~-.,L·:~~--~£!~~ .. ,~.:· -,;:-:;1;._.,-;·~.YJ.l.~··. \ ;;)"9lU· ··
r • ·,. •• ·: ~ ... .,'-~: •• 'i .· '"'\ 01 ··: ~ • '\ ..... ~ '-;-:.:~~:: .. ! • ·'.-i: . ·.: .. :~··~ .... · •. ~ r
N a.ro m.. Ab~i f:I~ •.. $,.l!~a·;. ·.:o,j~1-~~:t.g ~1!~~:. ~t;hl.:: D-~kt .. Di!s,. i
N~h·~~ ·abD~:?..~~;-~$~!).~:-.:~.t~~---~;·..-~M•na:·~~i~ir$i~<tifi;-··~~<:~'~ajid· · . ~aca1..~, · .. np~ ~:-· ~-.~~--~~:_:-~~--·<~~~-~~:~~~::·:*~~/~~~:~~;-~:Bf~:~: -~--~: ·. r-1us-ta.fa -~S:-:~~~~p~ -~~~,.,;,:: .:R:~~-~::~j~tij~~~- ··~tu?~s:; .. ·R~S ~; Q~e~·tadji.( .·· .. ·
· .{_,• • • , • ·,, '•;, .' ,• ,: •• , *:_' , • •,',, , ,., • . ~ • l ,._.·. ,·~",. r , • • • _ , , ,' , , , , • •
Mqh. zea:n; Dj:~:.~k_. .. -~e,f_ ~~-- :~~l;l~)·.D4'ho:i~~n.:$r.t/.:~~:~p._a~"l,jagin~- · · .. s~po;nci:,·. -~ld.;~aek~~M-~'· ~re.~a:. :·~Jiili~:_.s~d't· ·:if·- )r~c~l'l:i .~r-~a.n,~: M9,-~~-: K~an·
l • ..··, r. -. ~ .·.. • • .. - '~·. ·.'. ' • ' • • • • ~•, •. -. ' ,. ; • • • ~ ••• ': .··,. ... • '; ~· ' •
s .H, ~ T~~~~ J\:6~ ,A.~~~. ·A~,· ~~~foll..~~~~~·J~-~ ~--~bd.~ -~iz · ~i:J:ats.; . . ·. D~s. Ac4mwi·L:~~b~: .. t~-~~d.ii-~J.: ~~~·~.U~~J±¥{6.~:a~~ .:.~~a~~~~a;re;~;.· ·.·:M~A~-~ '": .
' • o • o ' ' .. ' ·~ • ~ ' ' ,.. ' J •'o• ol,. • ' I ~ J </ ';, ' • • • ' •
Datuk. Hapjo .~dp~ )f~J:;-·Ab'd~-~at;, -~·.Z:·~-:Q,··-:t:.ti; :\:1~SQe+'J.att?· ~f?S?~~h~rtonc . . I , . . . . ". . ' ..... . . .. . . . . . . . ·.' , '., . . . , . . . . . .
B, Sc. , · pioh~- Idius Bin H•.·Ji~~~-.:~.g~%J.~;·~--~-~· ... :ik.4~:~~-;.-$.u~~dj.af'Sj;i.tar~ 11ard,ja~ .TBhj~.siiij\ Eli~ s~~:~j.~~:~~--~a{_~::-).~~~~-.n·j~-ja~-~-- b.rs~
' • • , ' ' • • ' :. • • • ... • : ~ ' .. \ • -~ $ "". " • '... • • .~ • ~ • ~.: ".. • • ' • ', ~ ~ •
. H a.py~ to D!1:9riutll' to.# Moham~. ).i:L~ : ~ ;~:. /· ~: !l!i,_;···lf!.~i ·:Jhj~·~t-~j_ ~ ~ 1~~- .. E~B: So~ . mapeg~ra, rr .. · $~ma·Suhe~~~- ~B:.:;M'och~' Af_'t~dl·.~~l~{dj·~J.:f!ii-:1iR·ii·.T.·~: Wpl.O:~jo Hav-
. · djo~e~~~- _:._~.::~t~~~~·-~,~aa~,rh~~,_:::~-~-)f~:-#.:k~-~ ~~~;~:--~~:-~:~:~~:*fi~~~to;/D~~~J~ ~,-:.·., ·: ,: . Hars~dil:t·Ha,rs~;a · .,'~T:t~odemus: $,.oe·~;i,~_~,_: .. lpl~:~t,~·~~- ~- IJ;'~~S~uGt.i;l?~,: 'So.emih-dr.a,.· .
. Dr~~ sri ·~adl1on~~ ~ ·:P~af.J :s~et~J;~~o;:·,Tj6~~~~:~9~-~~~- ·' }~Y~~~)~~~-~.i,¥:~J<iti/:: Mo~:._· _· dijono SH, .N;r.N±t).g11c:t( Ar.·~:i;'Ra.H.·~o$oj· -])J:>'.):f~·(li 'fl¥-tt~, D):'$.· Sl~t 'Mer to, .. ··
. . ... ·.:· ... ;·.·::·.·, ;· ·.!·.~- .... ··.· ·.· ..... · .. ···.--·,:._: .. -: :·,··-:·~ ·:.-;~·.:.~ ........ :.· .. : · .. ··· ;··.'' J·.·.· .. . \ ..
Anyndya. s. BUdif;lo~ebi~ $H,J iJra~'soema.r-t, Bts~ Jo~wono .Asparin1. Drs. :r c.~u.sti.
Komang ~-:~ars~,' Zakai-i~ A~.u~;· Soe~~r~Jono.J}.; Ny.sriJa·tun Hoerni~ s1~t, .. . . Ny~Sut:Jarni : Sm-1ari;ono •••
•
I I
1
I
I
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
,· ...
- .-~- ---,~-~- ·~----
'' ·:.
rr-:328/.Bfro II/75'. · .. 010-. . ' . . .-·2 .... '·: ..
· i~~r;··- ~~;<u·p~:','S.}l~~-t~pno.i ·::i~~:~ .: .?·j~,s~,~~-~~~·~n~ ~a-:(j~~t· ~t_;-. -~-~d? ~o, ·· So€·parn:oj.;/ ~Y·~_.:,!i:ji{~;·.:S,t?.._i~li~ :.-i{~_,:i.~d;:~·~oeii.:·Wi~;Jl5)kv:~·s;c;~hip ;:_ )itf.R:1:d-vrari
. . ..· .. ,, ... : . •.\:.,,., ... ~ .. ·, ...... ~· . .... .t·'··:· · ...... : .... If •• ~.~.'''.'.·~~.·.- • .. 1 •..•• · ··,..., ....... ~ ' .
Ha;s~J·i~1; ·: . .;r\:~D-!3~~;j·~Q·i,i:)·:::.~f:~ !'"-: ~~a~-s. ~\::~·:·. ~~6·Y.~;:··:lif~s ~ .:~:gu~ J:h r~h;l~], . ' ' ... ,~,.. •. ~~ ~· ... ~ , • .-~r .• '('' ~.~l-,) ...... 1,, <r' •\." ... ""~'· }', .:. .. •••• r:.' \
/A.i:Jdu+;~:~.-:44i·liiie .. ~.'·~f':·~~~:w:t·jW, .. :$r~ ·~-t;J:);~;t:~·: 'mJ'1;J4,l¢:'·Ri.'i@t~r~.:n;A~ ·-Husan, • ·,, ~ ~.i· ...... ,· •. ,1_.'\ •• fo ••• \ ..... ~- •• ·~··· .... /:.··.·;,}'·,·. l''\.•\.~··.1\..i."··. ··,· ; ••• ,:·· • • • J.: .. ·
· ny~.:-'.Rl?:.ed;·~:t·: }1~"U~r3f:;\.~_e's.p~t~~:- D.~~r:~~~~··~af.i;t~·~11Jfrf;t$_:,_.:-s.u·j·~~:¥~~ ~ ,, .Katili • . , • .. .' ...• ·. '~ ~ .. ,'•' ._. .... ~ ~· ·~ .· .. ·. :. ~ r. • . ~ .~ .. ·~ ......... ~ ,'\ •: • ,. - < :~ .... ~. "'··\;,.- .. :~~- ~" • ~: •• •• ~~~ "" •
.-.J.uh_-j'~. _:Rti:~bfo.¥.~:·.::~~~~¥.*.'-~:j'_~f~#:·~-~~~~~:~:_;~:f._~U.~~- .fi~~~~~~:::n~~ ~ _ :~1-fl\)~1u . · ~-ici:.ns: ;tu,·r~: · .~~ijla&; ,:t~'s·i'*i.~ :t:La~ ·J:i:';·4hl'~t:}1~k$0·eAa9~ ~:,~:n::i:$.:·. i'"·An.a~ . Bangs ~lnlll t
' , I f ~ 0 • ,, .. , • '.', , ', ··~f". , 1 ,~' t. 1 ,.· • • • ,,,• , f ' ' ~ ~,~ t 1, -:.. •• .,., ,. ·~ •·:• '.;;_'J. • "'- ~ ~ • ' • • '• • ' •
TIJi.l~ i~ry·~~· .·~:tacf·Thnti ~;W-cb:l:m~·/ .. ;'bJ?:~i= D!a~ri9S~a~:rn:~1~i-r~,.-_.n:r~s:~ ·: Fai~gRey • • '··."~. 1 .• :.: ••• .... • •1 lf. ··-..·.·: ,.· ·~\ .. •,;_ : .. :....·~:·,····: ~:·.•n ... :· "".:Ji ............. ;.• ::;r ... _:J, ... ,. ···~<.J·.r,-~ 7'!' : ... •·· ·
· Daai1gr ~~-~~ ··,Scied:i.~*o'-'1(~-~hir$.-l/:.~~i.n~:lf~; •:':·:tty~ <f>~~r .fMp.? -~~. · .. ·. 11~· · . ' l:)~~· p ••, •' ·~· ' • o' ' • ~~~ ''. •""' ,. '!,~· •• ,._•.,t, t, I ·• • "-,•.\ fr~;.")( " • '
. . -~ii:ei1~~-:·.~A~~.:;.: __ l~~~;~?~~:~f~~~~~;~;i_~#~~j,~·r:~~~-;~~~¥:~~~,~r-ui~~~~- --~~r~~n, . r-.• -~.:~o~vQ;· .i~~~>.-~~~ 1B,l:J·~~'l:t~:T.q:f~:~~:;:'9~~~-~~~-:~~~f~~:~:;Af1i,qa~., ... .- 7Nino .,
.. '- ;}~#tew~-:'~N~~-e: Itt-~\ ·9~sp~~·)1:$.iW6fi_:1\~iqa~tiif.:~~~~i2,: .. ·:n.;r;s·i;:-chri$to - · / • ~ • " • ..i. ' ... • .,._;.,'·$' .. ' .. '--, \ •• ,• ~~-:. ... ·•. , ... •• - ... r ... ~,t' ... or,~.,.:· .. . · .. ) . .1:. • •• •
f fel" ·I{G..hn'ri~.,~. ,!:'Iu~ein ·13·aa1'llriidit:··· ~:;: ~ lgiiri~~aS";;:.S~oJto~: ·,:"· .-:f ac.obus J ''· ''. : ...... f.'. ··:..:·· ~ -·~ .... •· ..... ': . ._}.'" ·•••·. ' ... "·~ ... .'r :: ...... (',• "l'. • •. : ··.<'J..ct.'· •· ........ '(:; . ~ r"../;, • • -
, ~Jat:r:~ .. ,_Ni);·~~~,pil~. J;t,~~ilid~~itl''~~;~o:~~-~: ~~:£u:~~~~~:-.·?rf~~":_~i~~~:~~:9.~&1~~: LaS:~~1±.qda.·~-,-1-'·~-sia.mion.c{~·-, )i~:~.ti~St-;,/,!la~0.Pf.,;mowi~·:1~<$:~u;rjoe·~; .. · ~Kf.Y~N~ .. Djaju ~
. . • ... ~ . . ,t:. -"( ~ \. . I •• .. • I • .. ,, ,I ' • • .,. •. ~ • ' • ,) ~ T. . . . ) . d:Uaix~r~~r~s~kiiiXtt~: ;"·.Priia±yb ~~~.-~;f.e;l.)·itd.Q~i·b/:SI-r·t':.~·l's:~. 'Jf.e.tW'a·ta;· · ·, .
• :· .... •)' .. ... · . • ,·.,·.:.; •· ...... • •.•.. '.'·, • l.·~ ... . J.t.::_ ·.~·· ''-'!··'···\,~. ·: .. :· 't ..• ~.·~ .·~·, ·.(·,"· ~ .,· ,'. ~ ..
~:,J~~i-:.:~-~~Pti:?~-:~.rr~.:-~~.t·:,;:o_~~:,:~:~:¥~~~·b_·~:~~-~-.?_'~Jlr~·-··.~:~~·-.fdrJ;;:S .~ir~gar, ~·~~~9hi'~md. :Ab~ul:ir01l·;: ·~qait< :·u~·a~ .... ~fs:%·tq~.:~tt~~i!J¢.nq/~-~~j~;~~~~·~:V~ir.a$ma{-·Dr~ · _ · i:c.;iik~1- -~s~i~bi; .. u~~ ·.:$;!n.~6:~:~/;;;_.~#.~~:.: ~x~.~~- .. ~S:~.'~~·~g~:~,~-_::~$:~k:·;:.~ni'l ·.r~at1il,
• 0 ' 0 •.. ) M ~~ ~ o 0 0 0 ..... , 0 • , ! 0:.. ~,. •• olt ... 0 ,•t .... : 0 ·~ r"•'-: 'o ' 0 '• f 0 •'' l'o
.. h. i·luh~~~f:4 : . .-sQe;dJ~ndf(~.~-~:~. ·~#¥.~tii .. ~·'::A,~gu~_'._J)j~i;J.,i :s:r;~~ ·; . ~1\iliaram · ~~li r.t.pcitali~~gh~:·~' -nr:~->- s~.~b~o~tc:/1if.o.~:ci~~tfJ.<~i'j~; ~·._· '-i~uiij:~k~ ice~·s·~e_mo -. d:ir~:·J.b?; .. ~1~·1;'<:1.~-~~1 - ·. ~·-_:,~:.·~:--.~~~-~a; :_1::~, .~1~~~~:~.}<~.td.\~:~ap;· :C::;·i1;: ··sc e2nrt1i11,
· :t'-1=:.nhrtq : D j:Q.j·~so~,./{td·~ ·:.N>atii·..'lci:::;J;t:F'._·,,.;,.$m1.<i:t~~:-.R~~t~.;.' .. g. J- •. 1;_,)·.ci'chman, • •• •• • • •••• ·~·:' ...... , :.;.. .... '/: ':' ~:~ .... -:\ : .. ; ::.: •• :, :' :"". ••• ·.~ .'.· •• • ~.-: ~ 0 "!:i . . . · Drs:. .l:1i~:;trdi ··~<+~'ID:;' . 8Q,$~·oo: .$Xq.i.1~q:·· 'S.II, . .!: ·~ ra:V,o . ~oe>r;>._clyp, ~ad
.-.. ,... . ·, . . . . · .. ;· \ ~· .. . •';'
'.'.· .. ·.·,:: . ,'(" . ···.( ... ·. :, . ·. ~. . ·.,..:· .. ·~·.J. ,. . . ·•. . ~ .. ' . . .
........... '· .. :· .. ·
3~~ _saya- ':~lo~a,ti-, denga,r.t;;:;tii'i· .. ~r,i],i~t. p.leno:. ppa:y;c;ng .tad;k }j_a..gi. kum:i; tund·u ·
.·:~~~~i1~1~~~i~l*~~Ji~··~~~d~~~~t'oi~~, lt'r:J.ks-i· :A:BJ;t!·'·yci.ng·: .dalkfui·na:.l·~:tnii?·iik~~,fl<~f 'J.Uru-biear.~:l.o1eh .. yang •
te~!'j~~;;:t;~~:~~:~i;1~f~it~:ft:n. ~· .. ~· ·:. v ..
A GUO: D.JA.MI:t;.I o .. II.· : -·'- ·.: :··. · :· ·- · · ~.: · .. · ·
s,;;"~,z f~;~~~~·J'4~,;~~¥~> ..... ·,. /.. . "} · • ~ ..•........... Baudal"·a.Meri-te.ra Da~rui! 'l!ege:r:i; selt¥:\ttf.viaki:L ~Ke:rneriht:lh yo..rig. t-er-
.' .... , . .. :. :-......... ( .' .:.;__···}··~ .... . ·:···~· .... ·.· .. :...~·~\~·~, .. · ,·.··J.·:~ ... : .. :: ·.····.": ... · :.·.'-:-.·.-· .. ·· .... ··: ·.• :.- .. ~.··. · .. .;· ... ·..::, ' ·,· .. · · .
. hurrili:L t; :--sa~di.i.'l!i:i~s~itl.daiii_· 'A:n:gg9':bi·.IJ!~-1~r."h V"c.Iig.:terho:rnia t; · ·:~tattng· . . . ,'.. : ·. .: ·' . ·. ·. \ '"·.··. ··: . ,: I . ·. • .· , .. • ·,"'·. ·. .. , :.' . . .·· . . J· • ·: • •. • •. :· ~.. ·• : . :· .' • ·.. • . . . • , • . : , •.• . •
yt1.hg ~(Uxti· mUJ.iak;an,- .Ass.nJ:a:r1~~:un1·_wa;rh:r~1·aJgJ.llahi Wa.ba,rp.l>:r:ttuh~ . . . . . . . . . . , . ·: '. • . . . . . .• . •. : . .. ·. : :.· . · .. , ··r .' .. , . . . . , , ·.' ' .·. . ... ~
·.:.:: . '· ·, . : :.:.; •.. '.·· .
. ·.· '. \•', :·
·· ·p· e· "'1' · ··n· An-·1· .. ~ .;,1~'\ .-1,.~-: · . ·. · : ·. ·. ~;.t{.€ . c...~ .. {(.. .. l' ...... r"~l ·~c:1.1:,ll;:L )' o- • o. 11 .. • •·•, . . ~ . •· . -
).
I
I I
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
' '
(•'
·' -·
L ''20/T.:!. r.J utJJ~ro II/7 5. 013 •,.~ . . , ;... .:r~ ,:1:·: L '· = •
\ ..
Pe::rkenan·~e,:unlah l~~o.i d~i _mimbat· ini untuk ment;'Ucaplmn syv_kur . .
k.Jpada 'lU.han·· Yang Haha Esa ka:;.."'ena pada hari. in:.l,. dapat dilakulcar1
Pembicaraa:n Tingh:a. t IV mengenai Rancarigan Undang Und.aJ.J.g Porubahan
Unda:hg Undang i-Jo. 15 tahun 1969 tentang Pemilihan Umu.in dan l:Lmcang
an Undang. Undang PeJ;'ubah~ Undang ,Undang No_. 16 tahun 1969_ tontang
5u.sun<3Il dan. Kedudukan I.-iajelis :Per:nusya~Iaratan Rali:yat, Devmn Porvm
kilan. Ra.ky~t, dan Dev.Tan Per\ve.ki1aJ1. Ra.kyat Daerah.
Ll0la.~1.jutny~ atas n~a- :B'raksi .AB:.:LI kami menyampaikan terima kasih
kopada .Saudara· Ketua atas kesempa:tc>..n·. yan_· g diberil~:an untuk uJenjram-. . ...
paika.n .. pendapa.t ~ :Jraksi kam:t:.dalar.1· Sidang J?ewan yal.J.g terhor-
mat ini.~~::-· ·, ·:•
Kese~1patan ini ingin karid S'1lnah:an untu..'k: menyarD._pailm..L"l terima . . ' .<.! . ~ . •
kasih··li"ra.J:::si ~tami kepada semua fihak, Fraksi~fraksi lain, Pemerj_n-
·tah, da.p tidak. c1i::I.upaka.n pUla anggota-anggota Sekrotciriat P .. U·J;:::us, y8.ng tt)1a.h iner11berika;n, partisipasinya sehingga kedua .R.ancang.8.11 Un-
d~ng. Unda.ng ini dapat rarnpung pembicaraannya daJ.am "<v-raktu yang te- _
l;:::; .. :b ki ta tentu:t:an bersania.
Ke sabaran; ~oleraJ.~Si s dan pengertia..n :z;9-ng telah ditunju1~ cl~l semua fihqk }:)ersa.'1gkutan telcili __ mer;lungkinltan dialoog dilangsungkan
secara berla~jut dalai:n suasahi. · musyawarah yang hendak mencapai mu--f :! ' :~ ~~
fakat. ,_;;,
Ti,dalr berleb.ih-1ebihan, kiranya jika kami sebut juga keputus
an-keputusan serta pengarahan...;pengar~an yang bljaksana do.ri fihak
I?impina.n PAN'SUS hingga metnungkinkttn diatasinya segala kGSuli tan-. .
ltesulitan, hambacan-han1batan dan rintangan-rintailgan yang timbul.
Dntuk kesemuanya i tu lcaini · atas ];8 .. ma :Li'raksi ABHI menyampaikan peng. ·hargaan yang sebesar-besarnya·~
Dengan g.apat dise1esaikaimya Rancangan Undang Undang ini nie
nur-ll~ jaditrcl vaktu yang telah ditent~kan, ·maka Deuan yang terhor.,.
lild:c ·· ini disampihg te1ah meminjuh:kcm kepada dunia luar, l~e11ada Lm
r3!.ar~1:at J:U11UITi~ br.i.h\Va :Oew:an.yang terhorm;;; .. t ini dapat beh:erja secara
cepat dan efisien,. juga telah memberikan s&"lann1.yu dalam rangka pe1Ii-"
, - tar1gunan dibi:dt:mg .,poli tik d.an· se~1igus jur~a memperkuat ketahanan
1J.::tsional khususnya ketahahan dibidang politil{ •
.. Selartjutnya dengan ~~iesainya pembahasan/pembi~araan 'lmdua
· : · Ila..ncangan .UnQ.ang Undang in:L. di DevTan Perv.raltilan Rakyat, .maka Peme
·~·intaJ.J seb~ga~· yang b~rtanggung-ja1vab atas pe:hyelenggaraan Pemilih-.-; : . .
- c.m Umum ·d~ negara_ ld ta, kini memperoJ_eh cukup "tral~:tu tintuk melalm-
.h:an persiape.n-persia_pan yang diperlukan gv..na ter1aks~anya Pemilih
·an Dt1Um pada .. tahun 1977 dengan sebaik-:bailo;:nya.
Den ~~~~~ti.,!-~~~f!~~~!-!..,~ .. '--!~
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
l..r-328/Biro II/75. 013.-
Dengah_ denlikiariDevTan Y,a.ng terhorm:~t ini -~~-1~?1'1 memen11..1'1i ketentuan
Yang termaktub. dalam TltP }:-1P~. :1·o. VIII/197~; 'centang Perail:Lh;e,n Umum
,khususnya pcisal 7 ym1.g menghendaki agar pelti){sarW-&"1 I::otet&pai1. Ha ... ·
j ~lis P~rrriU;syawarata.n · Ii.aJiyat. ifti dene;an Undang · UndSJ.J.g .yru1.g I)eng -
'u..""ld(ll).gannY.a:;d.ilalculan dengan p1emperhatikal1 vmktu' yang 1~-ar bag:t
:Persia;pan';'persiapan,penye.leng~a~. Perrd1ihan. Urnum yang al~an da-tani:r. .o ::-. ·_._
S'id.ang yg.Dg· karitL ~1i.Ui,akan, izinkaJ1lah ·kami · mengi~·gatkan · sidang ---.. · ';:.,~~ .. r, -~ . .. ···! ...... • ,. .... ~ .. u ~- ~-. .. . "':"'T~.- · .. ""'. ·;-,_ .... ,r;... •. · .. A,.. .,.. ·:.·.·-,~-~- . . ,. .. .....
yo..(lf!. mill.ici ·~n~ h.epa.da ... emanuarJ.gan Lldlllil ·..:~ro..t~..Sl kCJ.y1i p~O,cL -ta;,l.ggal 9 Septernh~r 'yang b~u l'alu, ditnana tel8h · dikerm1kal~;_n p~ridang::ui li'rak-
1 • • '
i si , ka.t"lli tneng~nai · Pemilihan Umum dan· Penv:ald.lan, dan pin1.gkal tolalr
_,., : ..
,· ,..
f3erta Pe4oman ·yang d.iperguna.~an dalam mexiane~gai_)i. kedua Rancangan
Undahg Und~ng ·ini.
Dalruri ·Pemandangari Umurn \lari :B'raksi Affii telah dikemukal~an
bahua 11 Pentilihan Umum11 ·dan npervm.kilan11 merupakan lembaga-lembaga. ''; -· ' .
dasar'daripad?- demokrasi. ~sebut lembaga ... 1embaga .dasar disebab-· '-· kan. me;rupakan .· sarana-sarana pokok·un·tuk, ID(3ngalihkan l<,e~uasaan yang·
·' be:rasal dari :ral~yat menjadi kekuasaan negira yang .kemudian menjel-:
nw .. mi;mjadi 1-'le"vep.a:ri~;...vi~vrenang Pemerintah tintuk memerintal~ dan meng-,
a tur rci.kya t·. ·
Dengan demikiah,- 11 pemili_nan un1U.mJ1. dan· ''per-vrakilani1 · tilel"upakan
suatu "transrnis.sion~belts of ·pm .. -rer 11 , merupaltcl."l saran8:~sc;trana peng
hubung antara infrastruk_~Ur politi1;;: atau lwh~dupan p~litil~ diling.:..
lnmgan ma-syarakat dan suprastrulttur:.-politil~ atau _kehidupan politih:
c..lilingkungai.i. peme~intahan. 11 Perni1ihan Umuu111 dan 11 Pervrakilann meru
pakan penghubung antara Kedii1.Uatan Hakyat ~an Kekuasaan Negara.
Dengan lain. perkataan, 1'1iela;:Lui lembaga~lembaga_ dasar inilah rakyat . ' .
'dapa.t memasuki kehidupan politik dilingkungan' pemf)rintahan.
Eedua ].embaga dasa;r inilah ·memun.gldnkan tc~ciptanya: npemerintah~n . ' . .. . . .
· dari··rakyat, . pemerinta.~ah qleh rakyat dan pemerintahan ·untuk raJ~-yf.1..t.iJ.
Olen karenanya ·l~eQ.ua ·transmission. belts of pm·rer itu harus
betu.l"":"betUi kuat-, yaitu·tiJ:ltuk mencegah agar kekuasaan dari rakyat '
tidak · menjadi iberku.r$.ng, atau. hilan_g ditengah jalah 9 dan untU1I men-;
j age:1. a~ar proses peralih8P kekuasaan · terse.but betul-betul· ::,es1wi
deng<~m. cita-cit.:.a y"an:: hi nu.p. da1am masya..rakat .. Agar sarana.-.sarana 4 • • . : .• : ~
PElt'J.ghlihan kekuasaan i ~u dB;_pat meJ.J.jadi lma t, harus · dipenul1i pm"";-
syaratan-persyaratan ter.tentuo
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
l
'i< f
. i
,.
t:.J28~iro II/75 .013 .... -. s -;<. ,:r'•
J,_ ··y '· ''·'
01eh ka'rena,,·,·demokrasi di. negara-negara di dunia ini adalah ber
beda-beda, ,maka didala.nl·'lhene.ntuk.an .pe1osyara tan-persya.I'c:tan tadi-• ... ' ~·' I , ' • : ( • <':
pun ne~ar~~nsga:~ · di dunia m,~nempuh jalan yang berbeda~becla pula.
. . ... Sel<;1nju tnyc'i. dalam ,Pemandangan Umwn i tu di tandaskan bahvJa
·-1S~rdasarkan ·peri:nga tan.::peringa tan yang berkali-kali telah dica.nan:>
kan ol~h Bapak Presiden Soeharto antara lain pada tanggal 16 Agun-•.· ·,_. ·. l . . .
. :tus y~ng baru. -lalu dimUka Dewan Yang terhorma t ini, dan dihubung-
.k~.n.d~n~iln haRil-has;:i.l.penelitian para. al1li dan sarjana-sarjana
-~ 1 tE3.rke~a, fllla.ka Fr~ksi ABUI menya takau .bahwa lembagu.-lembaga "pe
mi:p~~an ·iiinum,., dan npei'-tvakilan11 di negara ki ta tickk sam~- malahan
tidak perlu sama, · sekali lagi tidak perlu sama, ci.engan yang dikenal di ·nega~a-negara lain.
Saudara Ke tu:a, Fraksi lcami me rasa perlu un tuk sel<:ali lc..:>;i I .' ·;' '> , ~ ~· '} , '
inena.,nda,skan masalah, ini kareria SBkarang inipLltl mar3ill ada. t~.::rde-ngar suara bahi.'la k~hidupan poli tik ,di Indonesi;;.:t tidaklah demokra
tis karena menyimpang a tau !Jerbeda dengan kehiclupan politik di
no gara-negara ·lain khusus~ya ne gara Bo..ra t. J-u rna sill tei~clengar
~,uara-suara yang menga takan balnva pemilihan umum yang telah ki ta
~~~~sanakan dan badan-badan_.p,ei'\,rakilan '-~~~akyat yane; tolah terbentuk
ticlaklah demokra tis ka.rena tidalc seperti di 'negare:l),.;Dep;ax\". lain khususnya di negara-negara Bc:~;e.at.
. . . ·~ . . i'·
Peridapa t yang salah itu }Jerlu clibantah, perlu dibetulkan d~u1 diluruskan. Presiden/Mandataris rviPn telah menje1;'1_skan keadaan se
., benarnya •. K:itapun, semua kekuatan-kekuatan sosia1 pob.tik
:'
• ~ I'
-,·-C,
I .I
J;..§!.:.'!J.:t3JilL!.! .. !_." __ !_,!..,!_•_o __ •_.!.
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
t328/Biro II/75-M.F.-~ 6 ._
terutama eksponen-eksponen ~aripad.a organisas;l.-organisasi kekuatan sosial
ooHt~k. y~g ·dudu'k. dalam badcn-ba-4an permusyawaratan/pe.rwakil~; rn1''Y•='t,
seT1uanya herke't~Yajihan untuk membantah sua.ra~sua:e-a Yl.!ng tirl~k. ben.ar seperti
>'1.isehut dimuka tridi.
Hnl l~edua ·yang in gin sekali iagi kani tandaskan dalam kesempatan ini
edalah bah~..r-a pembent~kan Ba0an-ba(lan ~emusya.waratan/Perwakil;an rakyat buka.
d:btl.ksud'km untuk hany~ Mencerminkan ata:u nenyalurktm aspiras;t.-aspirasi ' . . . ,. ' .
golonran-golongan rakyat saja 9 tetapi juga be,rke1~ajiban untuk !'lelancarkan
oenyelengp,araan :pe.rner.tn~gara ~ta.
Un~llng TTnc'anr l'asar 19!~5 secara jelas !'l.enggambarkan peranan serta kedudukan . . r1aripada Badan-badat:t Pemusyawaratan:/Perwak.ilan Rakyat ni negare. k:l:ta.
KPnudian hal tersehut lehih r'tiperjelas lagi C..idalar- perundang-undangan kita . I
terut8!'l.a dnlam flnr'!ang t!ndang No. 16/tahun 1969 dan TJnrlang UnC.ang No. 5 tahu·
1974-.
Dalam hubunp,an ini TAP MPR. No. IV/'MPR/10t73 r>enr;atakan 1:iah>tom 11inti ter
pe>nting .dari Demokrasi Psncasil;!'. arlalah ikut sertany~ Rakyat seceta efektif
n.:::le1lui }1!>~ ~alaT"l menentukan G~.ris-garis Besar Raluan Negara, pengawasan
Rakyflt secara efektif ~elalui DPR terhacap pelaksanaan. Garis-garis Besar
Halua.n Negai:o''. t:::
Hal ketiga ·yang sek:"1li lagi henrla.k ka.ni ing.atkan pan.:"! Sidcn.g ynng mul;l.;
ini ar'!nlah yang berhubungan 'dengan ' 7Dasar serta tekad perjuangart dnri Orne . . .
Bnru" yang· dicetuskan pacla tahun 1966, yaitu hahwa Orde Baru hendak. menheng
serta neMhina suatu sis tin kehidupan politik dinegara kite~ pertar:Jt:t yang be
lAn~askan pelaksnnaan rrurni rlarip~da Paneuila clan Un!"lang T.J~nang Dasar 1945
~tJn kerlua, yang "nartpu. nengsukseskan· Penbang~an Nasional y~g dipercepat. . . .
Dalam. Per:vu\dangan UmW~ Fraksi ka!'"\i telah cliuraiknn b8hwa sist:i.m serta
struktur ~.eb.idupan· politik telah nUi~ai"·4ibanr<:un sejak tahun 1966 se~tingkat
demi setingkat heitdasat:t<an konset,tsus..:J,wp.sensus nasional 5 clan taripa doninasi
roninasian dari sat~:~ g_ol9np.an'{)Ut\ \;V'alaupun kesen:pata,n. untuk itu terbuka sele
lehamya.. Selanjutnya ju~~ ~.i~eMukakan ba~a wa:laupun sasaran-sasare.n ak.hirl
0aripada, Penban?lJnan Nasicmal kita nasih jauh s.e~li na!'lun seka;ra.ng inipun
horizon nasa depan Negara dan Bap.gsa. kita sudah nampak cerah. Dan yang leb
penting lagi, kita senua. sa":'la-sa!'l.a telah ikut terjun dalan kancah u.saha-us
pe1"1hnn.gunan· ter~ebut dan. kini ).:ita telah. nelewati 91the point of no-·return 1'
hingga tia~a titik halik lagi bagi kita. ~~nutar kenbal:i jan seja.ra.h menga
risiko yang sangat · hesar. sekali •.
. Sidang yang kami nuliakan ,ketiga hal tadi yang oleh Fra.ksi ABRI dij ad
se:~'t.l.gai panP-lc:al ·tolak de IT- nembicarak:m. ker".ua Rancangan Unnang-Unr~ang yan
kita hadapi •••.••..•••
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
-..-
432?./Biro II/75-M .• F.-
- 7 ... 1,'-- /
.•. /" ~/
kita hadapi s~ka:tartg ini, p'at1a kesenpatan ini sengaja kern! tonjol'kan k.ernba"li
d],seb~hk~n ·dalan ~~_rt~k~~ n~~r~n rlalarn pus.y~~afsh yahs ---~~~ adi didalfm· . . r ~ • (~·· \ ,." ·': ·t · .. ':.'. ,.. -:-.":.!~···,·-~ .. -;: ·.':., :_;, ·.. · . ···,· . : :. :. '. · · ~.··'·.· ·. ·
.. ,., ' :;;, ~;_;::pAliJ'sns· ·~calapa, tni .terny,~ruhabwa ·s·enui\. Fra'ksi sec:ara praktis -ikut: juga men~ a-
- -__ r.!iktmnya ;eb-~~f3~ P.~~gkal'-tolatt, -~a1~ flelakuk~n ~~Mhahasart-~mba~a~annya. -r'if!' rflL~(j;+:·J~·-'_.''.,:.~p~ '_··.·,-,' l·r,:_•;·~--~ __ -,<_.,,;_ '· ·_-.-: · :_•-'_" -·· _ .;:•: ._' :•;q r:; ):h:: :ole~ 'kar~nanya _1::lda~l~~ ~~-~he.~.an~n 'jtka·penibiea-raan..:.pembi~araim dapat
·\:d"''<- :· :- ''Ju~a:t'~ka~ ilan'c'a~ ·de~-· pembahasan :ke,dua J.ancanEtal'i' :un~anR · tirtd.Si'l"g ~apat diselesai
t~r•·<:'. n>.:t;;.-kqn da.1~~wak.tu· _si~g~~t:·.~~!»•i .. ,d~gan li\dwal w~kt,u y~!f telah' tlitetat?Jtan oleh ·. Jc;~ ·'"'''De~~ y~g te-th~,;.~t:, ini. ·;.:<~i- .. ·;._i.:. ,· ·. ' · -~ ~< . , , _:. ' . . . . ,, ---~·,·::< ·:Oleh ·J!:~renn :l,tu tepatlah penrHri~ rernednta~;se-Waktu mer'lberlk.an lteterangannya
mengend ked~t~i Rari~~~~~--~~J,;i;;~dang. ·ini dalar": Pemhieai:a~· T:l.ngkat I padtl· ~ ':'. .- .. '?" :·• .. .. . . i'' : .. ' ~ ;· f j ., :." .; . . • . • -·. • . . '. . . ' . ·, . :;· - '
·j (: tang.gal· 2'5 .A,~tus Y.llt\8 ba~ ·~a4.t,, l:lahwa ,-Perni1rJ.han Uciurn yang: akall (datang . flail ·
,.·
: .,s~·tgrusnyli t'etap dilakukan ber4:asar.kan· -ketentuan•l<'etehtuan yang 'ada. 'Rasil-h~sil. ·· ·1,_,. · ': ~emhicara~ri' ~-alarn ·PA~sbs ~~ri~atkarl., p~d~pat Pef'-@rint~l:i' ini'. · n.m·r,a dem:l.ldan
.~. ' ·;I· • ,; .... • ·...... 1 .· J ' •. . • • .I ' [ • .·'• , • , '·, -~ •. ! , •• . ' 0 ' •
, ~; .· r; · aziu!i-P.zas,, ·sis-t:el".'~ ste11sel, penyelen~~a.raan, "an _li!lin-lain riengenai Pet'l11ihan
-trnun set·)ap,alnana · .t~lah diatur)al~ thldallg U.dang No ~15 Tah\11\ ~969 d~ Undant·
. ,7T
-···
;;,.~
. ;:•.
lj
( .. '.'
i'
;
:~Undimg N~.i~'--'tahun 1969·_, ttc'Jak;. ;~du ~enp.ala~i- ~~r~h.ahm~ ·· · - .:';:;·
.Bedkut itti heherapa catatan ·p9kok : . ,
Azaso..azas .langsUn~, Ul!lum; he bas • dan .rahtu!lio, abn- ,t,eta~ ~iperguna~n dalan .!'enilihan Th;ur-~ dibuni ;Indoriesta-. · . ~-:·~;:.'
.• •. '":J .. . . • . ~ '
S~sttf!l. perwakila.n rer-~tlbang yans. riarnperhatikan· fa~tot: jw~~h penduduk ':• .:·" ' • ' ' '·:, ':'>_.· '• , ·,· 1 ~ I ·.~··',,, • •• :.•'1, •. :. ·~ , •
, dan yapg mengtisahakan _keseimhangan' perwaldl.e,n pulau -)I ;twa dent:: an luar Jema·~a1tan t.et.ap .pul,a -~etl_~~u. .. . . · •- ·• •·- ;., ~- . ~- ,.
. 1)
2),. -~ i .::• :: ..
Stel$el da£f1ar niharengi- dengan · sta~im pengawasan~ ysng disatu fihak . , ... ~·:. . . . ,'. . -~ . . . . . . ' . . ·. . .. . . . ., . . . ... · .. l >, •·. . •.. . ..
3)
nenhe-r:ikan. we'Wenang hesar_ tetapi j~a ~anggUng j awa'h _l"lesar p~~ pac~a
·~ar~ org~rtisasi pesert~ ·~er.t:i.li~tm ··t.Trnutl, dan ·;£mf:; d:i.lain fihak .oonher1-· ' ~ ' ' ' i ; . ' •· I . • • , • ... ' . • .
kan- wewenang· s·erta ·kesen\pstatt; yang luas 'seknli kepaila ra'kyat untuk •• ~ •• (': ·: • ~ ., .> ·.j .. ' . ,: ... . . • : . ~ . . , . . .. .. . . . . I
. t:tengawasi. · agar hat-haknya tic\ak dikurangi atau bilang-, juga akan meru-_,,.
·-i
4) ....... j
' . ·- !'
5)
pakan hagian· tetap. 0alam St~.Jktur per:dlihan. umun di negara ldta. . . . . . . . . . ... ·.::: ' . . _;.•, ·. : . . ', . ' . . ~~
-Untuk selanjutnya juga, mel'eka yang anti J,'ancesi~a 4an nereka yai'H3 llend~k
: n~niadakan .Panca.sf1a:.dnrt~ trnd~g Uniians Daear 1945 tidak diperholehkan
. unt:vk· ikut· se:-ta ~.elem Pe'!'dlthan· U~ dtnagara kite .•
B~dan~ha~an '?eml1Sy~7ar~tanlPjrwakiian · hkya.t-· ki~~ diisf l".l.elalui Pe~ilihan dan t:tC?lalui pertga~gkata~. Go1o.nsan .:Karya ·ABR! dan golongan Karya ·bukan-
. • ¥) • . . ; . : .. • ;'' • • ; . ' . . . • • . . .. . • • .. • • •• ~. ~ • \ •
ABR.I c:uauk dalal:\ Majolis Permusyewar:atan Rakyat ~ Dew_an ·Pe·rW"akilan Rak,yat : . . . . ~ ' . ·.. ~-
dan Dewan P.en!li~kilan Fakyat •Daer:ah.,.den[l:;rr pengan$5katan. 'GOlongan· Kerya . . : . . _. ' : :·: . ,\-- . . ;_;;·· .- . . .. - . . .· . ' -.-,.. . , I
bukan' ABRI ·yang napat-·t'le'!\_8ajukan .c:alon untuk ~.iangkat ·adrilah yang meril-
puny a:i ·pot~nsi cfal~. kel: ~ dups,n k~masy~;t"ak~~an dan kenep,nraan u~an\anya: _ sep~r_ti orr,anisasi YB.nF' rnen~hi~tili' ·tekhnok~at-tekt.nokrat, ahli-ahli, '
. ' ~rg~isasi -yan,ff.,_.rnengh,im;Un ; alilil ulama. y~g men~ldmpu:n pegawai. negerl,' ..i. ::: ,: . . . '· . . . . ' . . . . . . .. '· . . ' . .• . . . . .. . .. ~ .
yang m?ngbitlpun,. wa·trtawan-wart'awan dan seba~airlya. .. ,... ·, . . .. :.·. . ·: , ... ,. -- ~ . . . . ' . .
~::, \ . ·t·.
·'
;.
·•• ~ 1 r"'~. Kel!adi ran •••• · ••••••••.• • ••• ;t·i.
'<
,.
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
~~- ": ;.-:._ -~: -~~-- .. ....;..,, __ ..._._.:.;.........t~:. ~ . - .,. ~-'· ~
'_:.l,
~ .- f'i -~ ....
.·····!
;' _, ~ ··; }
;-;· ·''1.
~ -··-·
432SIBit~'-rt/"lS :-H.~~~: ... c . ··;...· 8 ·· ... :
6)
Kehadiran mereka. ini daiam Bada~-badan P~rmusyawaratan/Perw~i1ari Rakyat · dibutuhka.n: untuk kepenti-g.gan-kepentin~~n pembangunan.
Anggota .. anggota A'BRI sehag~i l>Yarganegara ~ernpunyai j ugn hak. p:i.lih, mempl1tly~ hD1; . memi1ih dan hak unt~k .· clipiU.h, tetap,i ·hal• terseb~t ·ti<iak dipersun$k.ann,
·; ~tl,g~nai hal' ini Penjelasart tfr!um Undang .Undans No·. 15 ~~h~,l~6~lflengat·akat :ii~~~~~i~~··-dwifun~s.:i.:!B}U·~~bagali atat: ne~ara dan,seb.agai.kek~t:an.s~sial y~g harus ·koriipak bersatu, lller\Jpi:l.kan'·kesatuan untuk menjadi pengawnl dan . . ' •. . -,' ·" ~' :i . ." ' . . . . .:·' -. ! • • ' ' .. -~ ! ·_· :· ;· ·. -_ ' '. . . '
penga:irtanan;·!'atrcasila d~ .Pndang trndang 11asa~ _1S4.5 yang. kuat dan·.S~ntosa, ~ j • • •• • • , • • • - .. "· ' • '.· • • • , , "• ', • :· ' • • ~ , • _I • • ' •
Flak.s bagi A.BRI ·dladakan ~1'3t<imtuari >tersendi.fJ" ~
7)'!·· ·. Selanj~tttya penyelenggaraan Pemilihati. ·l!n+um .. cfilokulcan Qleh Pem~rintah dibaw1 . . ' . . ' - . . . . . - . . .
· · Pimp;i.na11 Presiden; dan walaupu,n dalam. pelaksana:annya sampai ke:. desa-desa d: •'/ ·: _- : : • ' •• - • .'' .~, .... ' :. • • - :'.: '.· • • • 1 •• ,· ·•• • -: ' ' ',_. •••• /
· ·.· · ·' -~nakap pr~nsip ke.kelua.rgaan. d~n gotong.;.;.rojong-.tatttpi yang bertt;lnggung· jaw1
. adalah te~ap P.e!!ledn tah seau4~· :den~ati sisti1n yang ~i.anue oleh Undang tTiidenl • . - .' i . . . . • '·. ~ • ' . . . '
I"a:s.ar 1945.
· Dat::f ca.t~;ttan-:c.atatari ter~ebut- · sudah. tetga:mbar tdee .. l;!hinpek~ Tunggal Ik.a berdasa:
"'katf'IPnrt~~~ila. ~· Tl~pat1ah 'dimet1gerti, j ika d:fJi~tB:kan ·bahw~. se~etulnya · Un.clang Undan:
'~lo.l5 c:an Unne!lf' Undang No~ 16 tahtm..l969 'da?at berlaku terus. . . • . . : . :.~ ~= . •
. , -~'
Se1f.mjutnya Sauc'l.at"tl K~tua~ s:~ra;..'suara :dri1an 'PANSlJS sendiri dan juga dilua :-.-~nr:;:: (; 1: ":.. . . . . '.· . • .
,, .... ' · P.i)NS,VS. meri~gatak'an bohw.a Ja1annya pembica.raan· dan cara~ca.ra pembabasan ad~ah ' .· •} .'.•.: ._·, .-- . · ·, • [ .:· . • · · . . • ., I
-..
. I
:..:..
dernokratis. ·, Suan1..;.suara yarig ·~.emiki."!tl itu ju~a ~~tdC:mgar: $ewa.kt1.1 De~~an yanR;· terhormat ini
•-.. ' .,- . ' '·'--·' . .,.
men~rif.las Ran~!lngan Undang tJn(1ang ten~ang Partai Politik ·dan .Golongan Ka.rya, . sew, , •. , . . • , . I
tu Membicarakan · Rancan~an Undang Undang ·. tentang Kep~gatvninn;; 'sewaktu~1;1embahas . . . . . " . . ·. . . - . . ' . ' . ' ·.. - . . ~ancang~n Undang Undang lain, dan sewaktu, mempersoalkan. t:itusttlab....,masal;ah lain s
'--.: .. · ·5 '. _-" . ' - . . I • '. • . ! I
. jak Dew~n Petwakilan F~ky.at k.ita ini diresm~kan pada t~_r•.gggl 2·R·Okto'her 1972 .• . '\ .. ;_ ·-_ ~ ' ~ . ·~
Kesemuanya i tu . a>"alah basil nyata c:'!aripada Unclang Undang No .15 tahun 1969
ten tang Pemlihan. ~T:lum ~an Undang irndan.g No .16 . tahun ~969 ten61ng Su~u~an, clan J '-- . . ' . I . . . , ' ' - . '
Keru"l.tikan <Majelis PetrnusyaW'ar.atan ,P;,akyat, Dewan Perwa.kilan Pakyat daJ+ Dewan
P.erwakilan Rcky~-~ D~,erah l H~s·il ny~ta l~in adalah. 'Ga.ris-garis B~-~r Haluan N~g dan J?~PELITA tt-e-:-.IF.
Ke~emuanyn itu r;.e.rupakan pengakuan bahwa. P~milihan TJmum tahun 1971 adalah •· . t : . '; . J . !_ • • •
suatu sukses. ·;.·
Pe~ilihan tJmurn tnh~ ·197l.'~e,~pakan keeenangan ~agi Rakyat ... kat:ena ak.hirnya 1Ra '· ., . '· . ·.
lah yang a.kan menikmati' nt:s.f..1-h~·s:l.1 ~a. rip ada itu ser,u(lnya, •
S<,betulrtya ser,)erti juga te1a~ oikenuka~an deism. Peman-rangan ·u1'1Ut'l Fraksi
kam.i, hal itu ~elEJ;h cie.kuf .oleh ~1PR da.lam s:f.d~~g tTmumnya 'oads. bulan Haret tabu ·I . . .. . '. _.. . '' -' - .,. -. . . ' . ' ' ... ... ·' ' I
1973, :hap.ya ticak buam bentuk. kata~kata sedemildan t~?gasnya seperti kami ur~i • ' • ~ ' .f
tadi. . { _, ' , ..
Sebagaimana il.fk.etahui ·:MJ?R cal$. Retetapannya No. VIII/1973 tentln1g Pemi1ihan
. Umun secera praktis tidnk a?.a mengemukakan h~l-::ha1 baru. ..
(·
Saucara Ketua ••o_,o~o••
}•'
------
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
i
, : ·:~·'·· !1"~. ··· • :.r.· ··: ,. .,, .• ·.c·.
.t :,r._: ~··; .·. ··-~: ~-.!· .•l";" : ~)· --..-~~~------.,.,~-,-,----:------...,___, I:·,.,. ·t'' :J ;_;,:
,: :-:. :·· ~-; ·:~""; .. : _.,f ; }:: ·;:.;·: . .: ..,f > .. . ,4328/Biro II/.75--H~F .-
. ,r. . . .. · .... · .... :. ·:···
.. ..,. · ~ ~\f::I :· • . .C._ .. <..._ . . . .... ,
-. -9. . ; , :7 f ~ '·t
...... ' ~ ' :
Satidara Ke~ua; ka.lau· derr:ikian h~lnya apa sebnbny;"l rUperlukan suatu Undang • ·-·~ .:_. ~- :;; •· ~.; ' . ·-: ·-4 .·, • • .. . • • . . ' ~ ' ' . ~
·_ tTndithg yang~: baru, apa- seb&Jbnya d,~pet"1~1ksn perohahan-perqb~an. ? -.· ..... ·. ...
. ·' : . .; . ·' . '· :· · $eba~A:tme.na 01-"l.pat :d±kG!tahui nar{ laporan Ketua· PANSUS tadi_, t:!!engenai 1llSSala.h
. . . . . ' . . ' ' . . - ' " ' . '. . ' . . ~ . .
=ini: ~fda~ am :P4NSUS terdepa;t perb~damt~et'hed~STI, ·pen~f!pl.it ~~~amp~.W~ ~dapya _per-- I : . , . •· ' . -•-, · ..• · . '. :· -: -· . ' · .•. --· .·· . - '. '. , .",·····:. :'. . .
· ·samaan""'P.ers~.t,lfian · pe~('1ap7et •. Ji~a ,- Pemetintah·-~21ih!-lt ,:Pe~~salal;lan· Pemilih?,n Utirum
. dan• SU,sun?n.;:sert,a Keduduk~-M~jel:ts-\ re~~yaW"~~at:a~ ~k;at, Dewan Pe~ak:i.lal\ i ' . '• . • "< :.· • , "•.· • • • - , •· I • '" I ··:,··.. . ,: ,!_ •,
•· , .. [·Raley at:,,. dan .. ~wan. Peljt'akilan · Raky.at. naerah, 'dar!· segi petigatu;ram\ya yaitu • • ' , • ' . • • " ' \ I .. '. } "' ., ~. .•· ' •' • .· • • • . • ', • > • - - ~ • , •• , ·,: . ~ .· ' - '• • ' • • .. · ' - 'o ,':. : '
:;; 'pemyes~~an de!J~an -P~Tkemb~gan;..pe:rkembangati' poli tik hukum dan _),pc;_rundangr~dang-
''' · ' an ldta f,3~k,ar~g;, n>~k~ .. qat an. .. P~w~ :tan~ 'tirrho:pn~~ · tni ·ada YaPS :tnel~hatny~ dari · •• . • ' ·•· • • • J ·.,. •• •' I ' .. \ ; ·, :• .', ~··; ; o • •, •'\ ' ; . • • • ' ' '• ' ;, ' • > • ." • ·, '.. • o • - •
;rsegi-pe~~ksan.aannya d~mana ekses;..eks'es yang ·pemah terjadi iJ:e.ndapat perhati.an · . .· .. ; .. ·'!. .. . . •,. . . . .• ··•· . . • . ,
·· utama .. . '•
'-i'" r· ... ! .... ., ...... ~ : ·' ;· . -
• • • iJ . ~
:· [; • i -Ak~hi;p,_'}7i'l PANSUS se~91:vl8.P,at' nengan Peme;t:i~ts~i ll~hwa, Undang_ .Undang ~0 .15
datt •. :N() ~._t,~.~;~a~upj;~9~-~emetlukan• p~~bahan~pe·rn?~~.:un.t~k: ... ~~yesua~kan~Y,a. dengan
., . , ... :.<'f/IJ?,,...:T~ M!>I?{terakhir''·(li:\rl·~'t'ftrd.an~· un~n:g ;tet'batu yang .. p.c1.a. 1).upunganny~ den: san . - .:- · ·~:~:· ' ~ .• ·.")!'~.'-;J/ .. 1 f}' ·- ff!:::r·; .. .'. :· . -. ·. . ,,. ·;:. ~ . -· ~- ... _.,. ·,_~:.:. J ·-· ~~-~~ ., ··<} · · .. :::' · ~
. : _kedua un~ang tTndang tersebut .yaitu·:-_Uridang""Tincl,ang };io .5· tahun 1974 teritang Pokok-1.._~.-::.· -.-·>:;-:-·. :·r:··_·:·.~-·-·:~.-.:~ -:~ .. ,~·.,. ." ·: .. · ·. ~· ~J: ... > .·· .. ;_··::, ·. ····.·.- .:--:;_~:. _;·r:.·., ,: .. : .. ·Jr. -
pokok. Pemer'f_ntnha.n d'i ~aerah, T1ndang· ~dang.No.8 ·tf}l]Pr:n 12?4 ~-~nte11g Pokok-pokok . . . . ' . . """' .. _ .. , ... ". . ·. . ~-
Kepegawaiari dan Unclnng Undang 'No/.3 tahun 1973, t~ntang Partai Pol,itik 'dun Golong-. :. . . . . ' ... ;
an_ K.S'lj_~;, ' · · · ·' ·· ''· _ . _ _ '· ·.·_ . 1 . .
1i,~qsrap~· perobahan-perobahan yang terjadi- adala.h juga. dimak,sudkan unt1f~ menolong.
'·~ .•
.J l- - (~!..·. 'j;~_.-\~~r_·-· .. w:. ,· ·.-.-~- i · . · . -. ___ . ·:. · ,_: .. . · .. • . . ·· .. ·. • ·.:,:-~ ·J .. ,- _: .. ~~-· . . :: para ueserta Pemilihan TTmum a~n'f-~d.apat. men:gatasf kEtsuUtan-:k~sulitan yang antarp
... i.·· .. ·',· '. '· .. -· . ·. . ~- .·· ·~· .. :.-.'·· -~ .-. •') ~ .. !.-\ ... ~·\·~ ... ;·: < •. -.. ~:-· . ·:-.1~'1 ; ···.tJ~· . ; · · lain disebaqkan pro$edu~.,~Jl'enBgantian ca,l~~.~t,a-ql,f!rlP;got:a MaJelis I>e~ueyawara~an
.. : -.:. . .. '(_' ' .... . ·~.. . ' .~ ... - ' .... ·,.. ·: ,, ::J:::: .. I { ..... ·._ ·• :. • : ..• , .•. ,· '- ...... f ~ ' ' ..• ·
Rakya't/Dewarl:P-erwaki1'k1n·; Ralcyat~.E.lwlin ·J?erw4l<:J.lan Rr1-.yat: Daerah· yang ''mengh.aruskan m~rt~lkutln~mor··urut_;~:~J,~arc9~~\< .. · ,_. ' ' -L~· ., _:· · · ·-:· ,,,r,-:· ·. : ..
Saudara Ketua 3*a.-·tg terh~n;~f ~\'·dengan demikian perubahil-p~r~bahan tidaklah ·ber-
·.sifat f~t~'1en¥-li~~~~-· h~l~~iF~ .tidak bera;ti ~~~~ p~rub~han-perubahan itu tiArk
r:· .-· ;-·_.. ada artl ;ripA~a~a. ;Dalam hubun-~an ~n.i "~r~~~~t.~mlah k~~:i sekatang urltuk meilyo·rot~.~ • . . • . . . .· . . . . . - . ·.· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •.· ~ ·:~ .. : . . . -. ·. r . . . .. . . . . . ·. . I
-~-'1,: beberapa pasal dan Ir.asalali dalam. Y~~uA Ranc~mgan TJndang Utlda.ng yang: sehe11tar
·. :_·.: · .. :' 1.~-~-'~ 5kan _lt.iter s'etuj. u:f .. untu~:,di·:"Y,_ .. 'E.ihk~n.·~zyja~/~&~·?-n_:.·.····g;..ufiaa_n;;~v~~;.Mt\i'·.·n&~._. ··· a·li:f:·-p"';,,~- ..... 1 ' ,._ fil""<:it>'J..!'ll. - .n, ;.,1.-, · • ' - ·'..-:~·:C:.. • · >• "'' •··• · ·'··-~ Q' ol' .r;r- <AOa.J./ i•· t ·'lL ~~J.~:!a&CUJ!'IoL~. ;yt.ng J!.el'!;utut···~-.··,J.•i5.:~_-. • P_ i:ir._ :lum~<i~~~t nl».-lt rhat-l d~ .d. a ... • :·'ki+r:.l. . .
. ' ' . 11(; .. ,.1.,.1.·1'::•,.-.·· ~- J:ff..... :...~...c;.w.J;, l?:L .~.w.-
·1. Pertamn:""tama kamt i.ngin neny6roti Pasal II angka 2 dad Rancangari Undang·· . . . . ·... . . I . .·. . '
U~qang_.:py.-r.u~ahan U!ldcmt~ Und,ang r-fo .15 t~ahuri· 1%9 'yaitu ye.ng berhubungan dengan
,._ r;
yang ·l'P.P\lle~ dikenal sebagai Goloriean c~ . . ' i. ; ._, Lbersamas
Ke~E;mtua,n. haru .ini ~cn~mbahkan suatu. anak 'kalimat ·baru rrda ;}las,~l,,2 ayat (1) C·· -_:_,_,.~. .. ,_j·
. . . . . " . .._. r: ::- ·'. . . :· . . . . . . . .. : . . :
.lJndang. ¥nRl1]l8 No.-15 tahun 196.9, yait~ :_ i~k~cuali apc:c!bils. Peril~.d~t~h memper-..._; :'J
..
"
. ,• . ~. • -· . . ' ; ."., (! _; .. • ._ . • • . . • I • . ,
-·· t;l.mbang~~ p_embcarJtitl Kak !'lernilihnya·, ·yang ke~entua!'1nY:a. -di'Sit·~t· ... ~eb~h lanjut . . . •,' '· ' .' ·: <: :!(" 'c. . . . . . ,-
da1am Peraturan Pemerintah 11 • • · ' • ·; , ··• ' -~ -, .. : .
Daiam Penjelasan Umttm Rancar.gan TJndartg: TJnd{lng r!in.yatakt;:n. bahw~ penanibahan . " . ; .. , ·-. .
a.n-ak kali'D."Jl~ .tcrschu t ·1inak.sui!ken ''u:1 tuk r-~e1!1.bedkan kewenangan kepada · Petne-
iintah in~mbuat pen:1.laian terhanap mereka yari):~ kehtlang~n hak pilihnya .itu,. pada suatu waktu dapat Ai{'ert.imbangkan pen;gu~aan hak · nemilihnya ; t~rbat~s , ··
' . . . . -· ,s
diant:ara 'Golongan C denpan peneiitian secara cermet". .. .
;'. :·.'···>J ;~_T; - -~
Jadi ketentuan • .6 • ., ••••••• ·'[
....
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
1"""-~
•'
4328/JU.ro Il/75.;..M.F .-~ >
..... ,.,_ .. ~ ~-10 ' ~-~ . ~
. ~ •. . . . . . . . . . . . . . ·.. . ·. /• .. ~11.
. · J'adi-"keteil~us~ 1~1 buk~ d~gan .send:f.Hnya ~~b~rlkart ~tau .• lihttan bak .J.fi · • ~ " . · · ·- · · ·: • · , .· .. . .. .'. i -. · __... · · · : ; · · ·.-: .. .. .. "t."'r"·/~~·.·«·
b'a~:1 ·mere~ ·yang terk,aiia k.ehinftiah. in:!,; akari· tetap:L .memb'erikan ~:weW-enll:hg tcept&>:, . :,Peiiat.tl\tah untuk.·scae~ra·MI-~nt~be~ittan haki",tne~lih bagt eolonSan ·c •...
·. . ; -~~i~stiw~ pentthi~atatt, G·. 30 ~S ./~I te#actt_:l~bl.~ ·d~~ · sepUl~_ ,~\lll··· 7¥8 l~u~ · . ..·.!Jadf::8\ldah,·~edemikisn. ~a'Fta sehin~~ 11\Uftgkif!• &da Ylm8 St~dab tjiel~a~, .~ •
. ·. -~1~~ '.s~ra.;.~~r$· yang :u~atalUlll ·~a~ -~a¥Ya G~ 30.! ~~~·. a;~,~-.oian· h~~it t;e._ . 1
:·. . .. · ~a\tan;· baha~f41~8. :'kosong .saj a. · Dal;htn . b~uaSfU\ : ~i· F"si,d&ll:·.s~harto. t~lab ·tier-_,, .. <···· it1b:i..'ka!~-~tbtii~~--•841D·~ '~kt,i-}~ktt~:1~~-.~kn.e. . .
, . · .. : ... ·. Di4al$ ~tuan~ std~g Yl!l,\g megah. in{ oi.eb ~~t\:t'~estd~--~·l~ku( ~dat.&t:ta. dalam ; .• ,. . _I ~ . 1 • • • • • • • • • ... • • • • • ; : .'· • • • • • • ·' • ' ' • ' • • • • • • • ···: • • • • • .. : • I :1 . . 1. ~ . . • , I .
· · ·. rtmg~a pember~: laporan pe~tanggun~ja,lfa~~~ k4fA.<\& · M4J.t.~f~e~fi-r.-...t-412"'·· ... ,. .·. ~.-- ,:·~~a~; ·~-~ah ·~8~a\t~ll b&h15~. :,:~tt:~ ·:&~, ttd8k bot~~ .le~sa~r··s.Ol~~Qlafl. b•,;.
· ~'~a' ~h 30. ~*trr.t, ~au~ab t~da~, ·ad~ _las~:~· •. KeauJ;t~ ~ dt£pat 1: _d~~~Uh~~~~ -4~ . kes~a~en . .. :· ·· . :l!lis.a-~~sa ~· 30:• S/PKI tldak. berb~si~, ~a-~pa ci~eb~b~a .. · ~lpt·~~t'_l\~pra •elalu
.siap sia.ga_, <lim. secata -·~~-:.~e~~ melaliukan··~pe·~as.i-op-.U.fi':- ~-d.~or:lal dan:. ... ··· .. ·. ·.·•... . ... ··.'... . ' ' ·. ··. . . ·. 'I ···i-··· ...
. · .. ()P,er~ei:t--<,p~rasi . :tnte.lej~·. · ~.ehtngga ~Sha~U.4h~/kes1at;c..;~es~:¥"as{~-~eka.. t~~k
1
I
. ~Qn:y~i" .P.~rtgaruh Y~S. menRh~~;tfk4n··;~e;hada~· ~s.aha..:usaba p$b~guia:in 'ttita •. ' · · · · ·· s~l~~tnya P.residen/l!J~dat~d:e -la~~ian:< · ·. · . · ·. · : · .- :;;,. · ·, · . ~,- · .' · · ·
. S~ba~at ~k.ib.at ··dati gera'lta~~~~~kan· ·yan~·- d:tl~ku!Yan' oleh .. ~l.t•~at. ni'.ttra:, daD .tinn~~n.:.tin~aka~ ia:tn~a, ·~~a· ~etdJl"P:at ·sejUmi~·· or.s yana d1.t~.m:, ~kenna di"'
··· · .. : :. :.~~~ ~~r¥~~t ·langsuns_ ... ·~t:~~ :.tineRl~~uns d~~an detalta~-:G•:~C:J•,SIPKt. ·, ;: ·
j/
.. , ..
, .· , ,; ... ;' , ·.; ::: ••• , : • • .. ·. · : , • , . . ~ • ~c ·~ ... •· ,:: • •· • . . , : 1 . , .1 . . · •• . , i
·. i.: · . P~rint{!h betusaha kera_s un~ut dapa~ .:aegcara 'fmenjel$s_ai1,t"' ~•'1 mem~el:!a!Jk.~_ para · ; .: .' ·•'•: ·.·~ .' , .. •• ~ - • , • .·.:.' :_.;,;;·· 0 • ' 1 • ' .' 1·, ••• ,·,· ... • ' •1 f ,I ' ; • ·,- , ' .'. •
· · · 1;ahanan te~ebut.. l!tltuk · itu lapdasan pertimbaiigan y~g · diaune.~c o·U!f Pcedutah 1 _ , ! • ".: ; ~- , , -:.. ~. _ . • • 11 i "' - · . , 1
··radalah : ·. ·. '. · · · - · · · ..
; . , · ~-: .:·.<,~t.)' .. ; ~' ~~~i~t~ Han~sa :dan. ~~!~~a;.:· . · :-:\'._ ·_,. · ;,r •. ".:., ,c: . . , • ·, · ··I-· 1
:--:: ' 21 . · :Penye~esaian berdS.sarkan hu~;· :fi. · . . .,,·x . . <·• :,:;·•. ·;:. ' • ' ··~ ,'1, .'· ft,' . ·~ ...... '.·~ •':: ~ .· I • ' ,.f .. ·, .· 'I,
3)" ·.. Perl sku• yang w~j ar· .ees~ .4enttan k•besaren Pa.ncasUat · j' • • • ..
.~ .. ~:· • ·-.; -~· -~~· ' .. , c::-~,'ft .... 'r· .... _.' •' ~· ~·,·:~ . ..... •0:· .. ·. • •.·"~~· .. ::\ .. :;.. # ..... ·r 1;' ·•.· .. \/
-~r~~arkan 'tiga h~. -~?.~oJc_.·i'~ui~,·uaka ~~~i!l.akan: ,~t.ja. pei\r,F,oi~~~ tft~'F.~~.ah.: Golo~gan·A, mettab.jans.te~libat!·l~;~UJtg·d~$aC Pel\l~~r,m_ta}c81jl .. Q.30•·S/~J.tl ,dan ..
. ~- · d!tlai!l ·pe~ri~~- t~~apat· ·c:Ui~'':bukd.;. -~u~~t ·,h~~. UD,tuit d·:l~J·~: · c
,'. _. .. - • -_· > kepada':pens~~tlan.;:.: .. x·:: · .... · .::::'::"::·>:, .. _ .-:~ ·1~>_.-_.- . .'::·.,:~;., ··; ·, · ... : < ~·. · · ... ·.~1~~:*· =~~~~s:':ri7:~,tt=~=~,!~":i~::·
, ·. · · .. : ·.. ~ .. \ .• :<. · •. · -. ., ·. ::. ·.: :· · .... _: :~... ·--.· . · ,., · , r.i· . .. · ...... ,........... .... · .. · . ·.· .. h~k~i :I\191:1Ut\Jt'·ht,lkum llrtl=Uk'diaj~~)$~R~~: · ·•• ·
(;olo~~«!~ ··~ c;' me'~ka -~~s. set~ah. ~<ti~akan~ ~~~~~~saen ~ya' ~y~ta. ~idal't h1i~alilh, • • ,,.·.. •• ·:. •• • • • " -. • • •• .. ~ .. ., • ... • • • ; • • ' /· .~; • •• • 1 • • • ..
~ . · dan. -tE:l(ri_yata hmtra ikut:..:l~ut~~ sa'ja mepjadi so~a-Pl(I stau. ... · · ·
.• .·.
. ~- .;,
:, .• ·. . orgmt~~at-orgaiisiS:;:·y~g .be~~s cttbawatm~a. · .. t • . . . '. ;:/ •·
: ~?f~~f.~s tis~- ~ol~g;~~/t~q. arl~ -~~jumt,~ fa~atian . .,~F; ·--~ 1: · .••. ~ ~U,~ .~rtk· ..... :-s'~'~b~lum ?.apat d~mas.~tdcan _4a;~ .s~l~h -~~~u _gol.ons~n te!~~b~t ~~a1fB$~ •·, · ·.: :. :
Bagi y~g tel;t!l8suk ~lon~~l\. p~ 'r·~~~1ufuh~~!fl t':S()-.~00. oral\,. -~:f~··-'~i~e~~ikan ·.
,. ke ~yarakat :< di.beb~~n.· dattt:·~~h~~r;~a~~ ,akhi!! t~ur~"~-~1l~J\'!~a,..,tah~~~ . . ..... ,. . ' _,,. ,· .. '·' ., ... _..... .. ' ,·. ', .. -,,,_.,. . .. · .. :yang ·1s1t~-. Terh~d~P: ·~er~~rJi\1 1 ~-s~h· pe~~~~ ~~~~.a~· ·?eng~ as~ q~~~. :.~~~~ ,negara
'lii:flz .·. ":,r' • :. M: . . . · · , , · ... ,, ·' ·· . '·· ;: ... , . i. <.': ·:. : · ·• - · ~. ,.
·'·
J
.·, ·= ~ . · ... : ., ,~··:.:
. )~~dian ~alan ............ ; ;
.. ~····-... - .,. -···
.~· .. ·
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
, .. ..... !':./;" t ;·;.;~.
- ·.·
. ! \ ,· ·-:-·
. ·4328/Biro l.I/r75-M. F.-·~· .: . . .
' . ,.,)l!t~ c:. • ,.:,~ ·. ' . . f . . Kemucian ~alan pi'q~t:Prket/e'li~fari;,t.~ggal is Agust~ .:19.74·, j~a· did~l8t'l :~gan , Sidang'newb:O:-. .Y:is'~':t~i:-h~ttna.t ·int~· ~?t®.~dexi'~tata·l:a:L>rt::~ettg~tittan· battw~·~waspa~
" :·t
---~------;··,·· .•-·. :-~ .. --,- ,._.~. ·:/.: ··: "· ·.~:·-::· .. ·\.. . .. ·:·.~··.· .:;_r- · . _.·.:· .. __ ~ 1• • • • •• __ ; •• • r:- . · ··. ·l·-~~)~l-·
-- '· ·· daan ·kf~i! ~tSirb.anap' .~$&-si~a ·G~ ~~ ~~/JfK:t:Jri~ '·j~g¢\~. me~uat. Idea' saltns· ~utiga~ · ': euri8a' :mert~it~i88± · dlaifl~ilta~l{tt~:'j~~tt~;::y~g in&r~~- '~ahAkan, ··agar ·:~:l'td'I-IetMh; ·
· · · t~rha!'li~p yarl~ · b·e~~~lah k:ita ·m.e;.;J~ · #idak ·{,ne~gen~1-komprond. · AK4n ·tetspi terha-
I.
" ,· . . ' . : ' ,· ' ' ' . dap m~r~Ua yen~ i~syaf' ~ tai3 ;.kekei:i -fti!nnya ·dan -nmu ·k.~mha11 'kej 8;1an' Pand!Sila'
harus ·'kitn·:;;~:r:t~;:k.~se#atan ·_uht:lik · tutue·.;ti~tt:_a.· :qa;l~ -~mbang~att;.: s~~ah 'ttert~u' . . nengan: ;t.ihA~~n.;.;ttn-da~~ ~engawa~an d~' pengama~·an. ·y~g- rt:tpe'l'~~ r.sa•: s.I*Paya
I I ' ,.t
. tnereka itu tipak mepyal~h-gunakarl kesempai:an y'ang diberik.an• ·Dengan lte~asi)adaan ...... i,~ f'"··: ~. ~ ·- ., .......... \· : ... ·.·. ·.~r .·· ·-,~~ .... : ~ I . -· .. ~-.. .. .. • • • l;. ......
saya. ajak. 'l!l.a~arakat sendiri menjad{'benteng ya'ng_ tangguh '!:islam tlletlghadf1p1, ' - .-~-- -.~ .. ·. ·:· ·_:-:t·~-.-.· ... ' ~- .. _ '• ··: .-,: -: .· .. .,.; .· ·_ '"'·· .. ::. . '_ . . ) . ': .. '· .. . . ·' ...... _. -per~mi!;>e~tm"'"per~t!lQesSQ.. sisa-sisa G.30.S~PKI. · · .·. ·· · · · ·. : : . ,_:·: · . -: __ .· : .. :.·: .- ., .. ·:··.::·,···· .. · · .. : ... ·. ·'·· (· '. .. .. .· ....... · : ·:·. .. ·.·· ·,·, .. r .. . ,· . UcP.pan ·;Bap!\k :-'Presi~en:ii::u sunggub~sungguh menunjukkan keyak:tnaniiy.itra;ut'l''ttab.e-.' •.. I '"'!"~·-··:.~.·-~; •·. ~;-1 ... :·~··_:.'-l. ,,·:··~··.··:;-. .'~:· .. i .~'-··:.:.':~-~-; ·...... ·~ .. · .. • ··~-." ., '\. ·. '. ---·-· ·'r·, ···.
saran daripada l:l(~mokrasi Panf:asila. ·· '' ,_,·,::>?:.:.;.,_· ·-·· ... ·~ • . i._· ,_·! ~~ -·~· :. .•. ·!~ '.".1\: -~, •• · · ••• ~ i,, ·~ -•. , ·. -· •.• .•.
Saudara K~t:u~ * .. sudah 4 :~ 'tabu~ G~~ongan. c .. ini. berada kem~~l·i-. ·~:L~~~~-iili~i:~gah ~syar~~t 1 ·J.Jan sel~ 4 tahun.itu ~r~ diawasi oleh al;t-ai~i:~~~~~~-·~tu~
...... ~ -. --~ .1 •• _:.. , , .• • • .- •. -. . . . • , •• •• ._,_'- .. ; .. ··\·~·r··· .. ··:~.-~·-·::·
dapat~ mettil.ai iiats'li yang it:J,syaf dan· k~mbali 'kepada :p·~ncasila· dan siapa;.'yaJlg
i
. r ~·. 'I"
j
....... -~
.. ~~
Ml ' : ' .. '·:t I • • . . I .. ' ' .·• ', :. '1., <·.<• ,.:; .-(-<:-·J"··.:-: .. C.: .... '
mas~h ~-:h:·a~ukart itiksrl baiknya. ·. ~ . · _ ." ...... ·. _· .. .. ,. 1 ·\ii!:i~ ' . • ' . .. ' ••.. . _: '·: ~. "! .-~- :·:. ·: ; ':_-. •. :{.\/ '.. • ''.";'·~!;'
.. B~rdast!;ok~n .. ~ra,:l,an tersehut. d~B:tas Fraksi · kami be~pendapa.t, bahw~.; ada1Sh(~tl'.far :· · ··) ~- •••. .... ·,::-· ··· .. ----L·• .. ··: .. _: , ._ ·:".-··· . .-·· ·· .f···-~- ... ~:··;- ... .,. ... : ,:.· .• ·~-·. ~· ..... · .......... f':·<··.:~-.-, .... ,~.>0~: . .-.;:.'l~.- 1·.
· kalau pe.medrttah yang menga:nut demokras:f Pancasila: nau omempert:!mhangkarF peifigutta- .. :.:· .· a~r ·~~k:, ~~ifib .h~~i _r;~:i~g~~. 'J.' ~frii .. P~rl.ti~tc:lr~~;a· diA~tat:· .babtlh., k~f~ri~~~·b~ro .. _, ini·'ric1alah ··nr~~~~Pf!k.~d k:on~ekwen~~·· 'i~gis' dli~tpada, ~AP· 'Mj;~ N~d:tl~~/i9B;~ 'Y.~tu .:
. ·.~··.~~~. '' ~7:~ ··~.~·.:,"·:-' · ... : . . ··.··,::, .;.,·.·.; .='·./ ····~ .... ··/" , ...•. /''.~.1. ..• ·, ·,. . ' ·: .· · :. ·.:~ .:~· ·<_::···~·· ·. ·
tAP ~'!PP yEm.g m:enyatakaiJ, .. mened~ dertgart t:l~ik lap~t~n· 'pe-H:arlk~g~j &lw.ab'an ·i'rE!s:f..;.. · . ;'. ,· . . ... ·. ·.·.~ '! .. ··."·' ': ····.· ~.· .··:. ····""· .... .. :-.i'·~·~:: .. ': ·, .
de?n/M~dataris· ~ehing-ga, ol~h· karen:Smya ·juga m~ner:(ma ke.bijaksanaan yang d:ltempub , ; ·~· .~:·: r :·. :.•:,.. . • . >·:., ·.•• , .. :-!'·.·:·< :. ·.·;_·:~ .. :: ...... •. ·'=. ~-~... .. •.. > .. ... :
~tuk memecahl.f..an persoalan yang menyangkut Go1o~gan c. .. · Oleh. k~t:ena ~~u~,Fr~ks~ kal!li da.p~t .menye~ujUt. dttamb~hkan.n;~padap~ai, .. ~ ·ayat
(1) · y~~?;nr ,~;~~a~g No_~ l5 .. T.a~un·· t?.6d ~--~~ina~-- v·,~e~,~~~: -~p,O~pa' ·Pem~~trt~ah ritem- · _.. "'· ,. . .. ' . . . . . " ' ' ' . . . r ,!.r. ' ,. . • • . ' - . . ·.· . ' ' ' '
pe.rt:im~at1gkan penggunaart hak m~lilmya, ·yan.g· keterituannyh i:iiatur 'l~bili<iiujut · · dalam ).leiat11r"" ~~~in~' · ··•.·• , ' · '', l:!' ;;: '' ·· .· ·· .. ' , : · · ' · ·
.•
2. Kami meianjutkan. · denga~. passl II angka -5 -d~ri Raif~a,~an -Hndartg lJndang P~;rUb·ahan ~ . . t.Tridan~ /~TndanS; No .1.5 tab~ 196~ -.yidtu yang_ ~~genE1i pen:i.~~katan ;t5e~y~~~~~J:l
. . . . ; : . . . . . ' . . . ·:;··:c ... : .: •. • ":: • . • . , . . ,· .... ' . :_; ~:··... ·-. ·. • ..
· · · bag! pa.rs calcpn _anggqta-:-a~ggota.: MPR, DPR, .dan :nPRD. · · · · ·· ..... ' . ; ·· ... -~. 1/ .. "/. ~ .. · .. ~. ,::'~''(. >" '. ~ ·. -~-~ "":··:: . . \ ..
,I·.·
Mengenai. pertambat1im. syai~t ,pendiaikil.n· <:lalatn -~asal · i6··h\!+Uf h trnaans trnii~g . .. . . .• ~·· . · ..... ·' .•.... ·-- .· ; · .. ·' .· ·."' ·. < .. •, . ~· ... :t··.·.'~:t:·;·.~· .:·;~"!.,· ••
'No :15 tahun. 1969 dengan anak kalimat "-serta berpendidik.a:n serendah'~-reridahnya' ·. • • . ' / . . •'. ·. :. • . • !' "
sekolah iarijutan pert.ama atati pengetahtJ.an s~deiajat dan bcrpengalaman 'dalam
-~idnn.g kema~yerak.at~n 'dan' at~u kenegarofm_n.li 'k:t~anya sirlimg y~g terho~t ,ini : ',. '. ·. ·.~;.'·: ',~-'~··,'·.,· ..... ·. •·. _ .. ...,.,' ... · . ·: :·· .. · •. ; · ... 'J~-r.::_·;_~··:·.!.;>w •. .,.JII
· • · :trierigete.nuf hahwa 'ha:l it:u ~dalah 'seeuai dezrgan penditian s~rta saran Fraksi · . .
· ABRI ·s~bagai~na· t~lah· dfketnukaka~ ~al~m P~dangan ~ya pad~- t~ggal: 9"sep• • t- ' ~ } • • ' . . •
t.emhet oyang 1:a.l~. ·. .. ' ,. ' '< ' . . · .. " . . . ·"""·
~, .......
· • ·· ·· ~Jaktu itu :r:'ra!~.si /illPI·m~gatakan bahwa men@,ng~t pei·k~mbangan' sangat·:p~sat yang· terja.di nidunia c.ibidang sosial, ekonomi, poiitik_,pertahani.m kearr~·, dan
• :. > , ~" .. ~ ..
• .. ~·:, .
..... ··
terut.tr.la ...... ·• •.••.•.• '• •• --
..... .• ·,
,:;.;·:;::
•'
.,. ... ~~~
I
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
.. ~' .
r i'::?.t.~~
: ;:·.)j
I,_: :;
rer;:_._..,
t c:. . . . ·-·
~ ~ ...... : ;-·~ .
. ~ ·~ ;' .
''J ..•
'!
.lt'J28/Jliro U/75:_N.·F. -· 1~2
. .[',
.· .. t~·ttitamtr ~ibidang ~~r,~~""''tftlti~.t\fltl~·f:Ai~skan. 0engan semakin
· r-t:rtil'it serta l·omple1(sny,;( t~hit1hpen m~:1syarnh'l.t. ~i'hut~nghln· iagi deng<>n semakin ./ .· .. . ' . . . . .. i"'eningkatnya Pemintl"lm:"'-pern:intr:oan .• 4ke·butuhnn-1-:el1u~.u~.::m ~en te,~.:l;ehih-lebih la-
gi. mt:~t'lingkr,tny;o harnpan--'h~rapen rakyot !nfiones':i't.:,·" ~tka r:;enurut hemat kami ·· . \ . . . . . ' ..
pe11ingk..-~t[1.n ll~tsy;?rot~n . .e,engct:ahuan il.nn. ·pengt'i~anan ha~i keanggotl?ran banen-, ' . '' . ' . . . '. .
bndart pern.usyat-ror-vtan/p~n.,aldlan rn\l:yat -'-e~alah wuj~.r sek.sli.
~- ~t!1'rl.i lanjut~an ,,en~ap _Re'tes:t~ FDsal II ongl{a_ lS yang r.'letupal>:an peningk~tan
st.n:1~fs:r. pit:1Dn:.) y~nr, ~~i~tur rtnlt:1_m ]'asal ?.1 r:riy~t"(10} Unrlang lih'd~~r~o.~15/!969. .. . .
:Brtp,i. p.:>nyelep.gp.;;;;. r.a :P.emiHhnn· lJ!"U!'.l ynng melaltdkan 1;1'-\~V'l:lj ihannyr! maka anell!llml·
huku!:'Annya rita!"hn~.
Eal irf:L ber<...,rti peninp!>:atan dan per.antP.J)an ~ebih: llanj~t cla.ri~ada us.aha-ua·ah.a
P~f:li~dung~n. hak-~bak dad \)ada \rakyat dan ,~·rgan!sas~-orgAniaasf :pes~·rta -~~ilihan t.Tmt..>m.
.. ; •\:: .
, -. ., ,_ 4~· K~~dian l'le~genai' ld·an Ja.ya. Fra.ksi karn,i sejak semula sependa:p.at dengan
r . ·~· ::·y,~k~';:.lntah bal"wa me~ginge;t perkemhartgan-perkembangan. pf:sat yang dieapaf oleh . ':.;•·
. · ·,.:'fri~h',/:J·aya, ~a, h~re~n 'P~ncangan Undan.g··Un~ang ini dimaksudk_an untuk bedtJku
t<-":seienti3BY.~;-.-:ma.ka. ~oal&'l': t~p~t· un.t:uk menentukan .hahwa penyelengg~raan ~e1t11lihan ·;~ ~- ... ..:~. ~J . ,.:. ·, . ... . . . . ~ •. . . :_ ' . . .' ~ " . . . . ' / : '. \ . , .•
· lT.:um dF T.ri~n Jaya,~·diatu.ctersendiri berdasarkan. ata.s perkembangan di daerah ·: ,'
·~ .. '
·:YM'I r · b·ers·an~kutan .• J.:·
··':·~ .. ·•. '•/
:n~ri Pc;ncanga.n lTn~~mp,. TTnrlanr.: ):'erubahnn TTnd.ang Hn:cla.ng No .lh ta.hun J%9 kami .. henda.k I I ·. mi:>.neata.t bt3'R~ra:pa 'h&l .: .
~ • I
1. . Pasd ·r angka. 1 yAng memhed.kan · jatninan minimal· 5 1~ursi' di }.(ajelis PermusyawnraJ
2.
, .. ·.• .· ' . . , . , I
an· 'Pt.!J~yat hap;:t tn·gnn:f.ss.si-·or,Ptmisasi -pesertA pe-milihan Umum yang bera.rti penine~ • . I
k.etn:n d~r:i. jumlbh. l kursi .dibawnh tr~tentunn li.lma,. Fraksi ABP..I melihatny~ dalarn
huh~tn~dtmVb dengan j.1min·an .etsiste~sinya l'artai PolHik dan C'.olongan ¥.arya,
seh'-lp;aiMt:ln(; tercentum dalrun TTndang Undang No.3 tahun 1975. .•
Pa.t:'j"lol dtm GollqJr ·yHng a~ a ,.tina1~ ~!'!Pat. dibuharkan; oleh !-::arena :-itu sesuai . .
denran ketentunn nas;.:tl 2 'Pncan,r: tTndang Dnsar 19ll5 maka P.:<.irtai Politik. dan
C<>longan Kary~ h'J rus d:tit:ltnin · tettml:ltnye Cl.alam ~"aj elis Permusyawaratan Pakya.t·.
Seb~gail'12-na d:fJrett.thui(l·'~~ Trnd.ang T~a~;. D'asar 1.945 memet'intahkan bahwa ·
s€!turu~· ~i:!kytit T;12:rus r':£>1'l'pun-ya:! '~'-mkil .dalam ~ .. fl.je;L:ts Petmusyawurata.n ~akyat •, . .... . ' . . ., . ·.· .
:sehirigp:a -~·fAj elis itu a.kan. hetul-·betul dapat d.iangp:ap s~bagaf perij~lro.~an
rakyat. .~
brua~·2. ' . \
Ketrudinn pasal· I ang1~A. 19 yang Memun.gldri.~an. perangkapan j t'tbg.tan oleh .seor~rig pegrr-v.ud nep.p.ci df-ngnn kem::ggotaan De,-,7ari Perwakilrm. Rakyat Daerah menur\lt
bemat F,taksi ABP! merupakan suatu doro1.'1g'tln y(Jh~ ·seha.t bar,i usnha-usaha pem..:. .
han p-un~"- di- dacrnh-daerr'h • . t
. -
sebtif~a.iman~. • • -~ ...................... . ')','~:·
.-
I
I I
I
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
4328/Biro II/75-M. F.-
.. l3
se:l;>agail!;tatla· diketahui dad hasil-hasil peninjauan ,yang dilakukan ol-eh Dewan I • 1 , o .. • •
Yang terho!'!':'~t ini ~ Dn~r~h-daerah k~kurangan ten~sa-:-~enaga terut~ tenag&- ..
tenaga. ahli s:hinggn tehaga-tena.g~ yantt ada ~petlu dimanfaatkan ser.wksi.rnal
-.- mungkin.
~lau dulu berdnsarkan pa.sal- 41 Undang ·undan~·No.16/19~? hal-itu_diat;ur
secara_.ins_i4entil- 9leh K.epal-a-kepal_a Da.erah _d.engan m~~akat ~an._ P(!!rwakilan
Rekyat .Daerah yang bersangkutan, rnak~'berdasa:ikan keterituan baruini masalah ~ . ' ' .
tersebut · diatur· s~cata sentral dala-m l?er.St:uran Pemerintah.
(, ) •• • • • • • • _.. ' • , • '·., )_•, I ,•
-3 •• ~~$al l ·imgka 15 'clan ·16 merighapuska:n ~ab _dan· ('asa.l yan?; fuenyangk'f .
- Dewan_ PerwakllaJ:l Rakyat ·na~rah Tingk:at III...Sebetulnya y~ng dit1aksud bukan-
. lah P~nghapusan- te'tapi. penyesuaian dengan '!-<etentuan-ketentuatl dari Undang ..
Uiltdang N6 ;sii974 t·entan-g Pokok..:pokok Pemedntahan d:l: Daerah ya:f.tu ysng .. ~i.:. _}- ''. ', /; '•, • .:• •': ' :' ·• • • ., I • ' • 0 I ' ·, ' • ' ,'I /
·a:t:-u~,'daia~\ 'pas~l 3' ayat (2) ~- . . . ; ·: . ' ' . ' ~·
'Se'ba,gaimna 'fliketabu:i:. he~beda dengan l1ndan,g Undang No .18 t'ahim .1-965. tiaka· . . ' ,:·. '• "'. ,' '' . . , I. ' '• ' I I' '
thaang __ .tTi'i~apg No.S/1974 t:f.cl.ak ~genal e,denya naerah ·:ringkat III.
;,. '
'l
--, '
. \
-·
;:: ....
-, ~ \ ..
·.'f.
) .
~Jl.~ai_ ··• ................. . i·'
•'
·'
• I
..
' ·-·
;
·7•
;.._;_
-_ .
:I
.-.. .. • . I
. .. . .. .: ;:...
,.. .. -· .
~ • . 'J. • ' ~:::~£-0.
t
_;I .-,
.
•
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
•
~-·; -----,..------- - ..... f-,'• •• ~-· • \ -~ '· (~ -....
4328/Biro II/i975 ..... . \
... 14 ..... '• i
Mengenai pclaksanaan PENILU 1977 _ingin kami catat beberapa b.al sebagai berilmt ·:
(.'.
1. Pemungutan suare: di<lda1.Iari ·pa~a hari lwrj(i. Hal ini adalah
logis terutama 'jikr" c".itlubur1c;kan. dengan sua sana ,ll~mqq.ngunan yang melij:)uti · negara kL~a sekaran,g. Pemungutan suarc.. 'ti.d:ci~. lah ·l~~J,(~ ~4. _merupal\:an pelaAksanaan ·tug as dari warga~vrarg~. nega-·ra _ y;~ng, s8.d;_f::'5:1~8:li±tugg$. ··l-~:e1.vaj i))Zn~ny8. ~eb8.gai ;,-rarg.aneg~t'al ·· '~ -, .·-
" ~-' ··:·-· ;· ',;' +,~- -. . ... .l. ·--:r.~:·.':. ::-,.:: '- .· "' . . ·_ . . .. : .. , ·- ... · 10l~P.., kateYni ttu, .:P9-,~l'1 ... :parcL maj±J~~11, d;Lvraj i bkan untuk rnen:ibe-
ri kan ·ke s_em:[)'?--G'rin ke1~acl8.. ];~k~i}a ·ctan bavr~hannya ·untu1~,<j .. l\:ut d,fl,lam . ' ' - . -' . ~t._-... .· . ' 2.-,:, ·_ . ' • ' . -. • _;. ..... :~.·:-
pemunguta,:o' suara taXlj:Ja ;zlembebaskan pek_e,r ja/batvaha;n. t:ersebut' {ih_- -
tuk :·ta~----~.~~rnhc.h_i'>ke:Se~n.J:f~t Dekm.; jaannY~~ Tt\ilah: seoab.nya;· Fri&k$i ~--_ " .·/_, :-., .. - ~t:-~. ,_. __ ' ·.· ... _-,_;:_. ....... ~. _·' ' . . ·. . - '. - '
.ABRT men;Y.etujui kEft-entuan · teri:cang pBmungutim suara ini bah\<Fa pemungutan ':k-u~ra d.ila1ry,lc?J.~ -pqtla har~-L kflrj.a,.
2. TPS2 Kanto1;. Pemerinta.h tid~k d.iadakan~_· slemikian pen~.ga.san · . · · ·. " ' ·· · . . . . 'I · · · . · . : . · . n r
Menter_i)?~l3Ji1 NeG;eri dalam PA1\fSUS~ T?alan; -~~ubutrg'an: ini p.erlu k:tranya dicatatr l)ahva ,:1idal~ )Grna):l ad~ suafu. peraturan y~ng ..
m~ng)?rar;:t_ls}-~a:h· adanya '.rl?,s~_-Ka~1t6r·. Namun dernikian penega~ari I
-·-sa.udqr~ ·I~~~nil~ei-'i- Dalam)Jegeri. t~:J:'sebu:-t· ,pE;r1u dfsBxrtbut ... seoab · · -' ; r · . · · ·'· .: _,. . l · -· • . . ·
dengan demik::tan ltesim·)Cl;ngsiurart m~ngerai rnasEiiS:h··ini ·dapat •• • . • , .,_ , ':,:_. • ~ .. • ._, ... _ _ , . • , "-~ ,_; .• / '~ ,-.: .'I .: • • _" ' -: : 'l ; •
diJer.:qi,:p.kan. Akan tecEJJJi oleh ·karrena:.P:ari ~]elriuhgu-t~ suara··
buk~n m~r{{;ak2m h~n~i ~.i}Ju:r· maka ad.al:ah, ·vmj:~,i~'-·J.ika~ nara :Je-gd.:::. '.: . - , :,:- .·:·.···:· ... ·• ..... ..-. !·· · .. . :. -? •.•• ;-r . • ~- -~_>_ ~·;·_:-.;,,.,..~~- .-·· ,. . .~., . : .. -.... """" :·.~ .. ·-~-~·
\vai negeri E181J1heri~mn ,";Uaranya'";·c;li:s.~P$2 yang 10kas:il)Y?- .d~kat·
dari tempc:ttnya; dima~'-'- !Jl~-~~~a:i"lJt;tter.j 8i•:.·, ·:c:>· _' ···· : · ~- .... --~-:·· :"., 3. Dalam ra~G;ka· PEHILU, Organis~si-organi~~~{ 't)··~ra: pese;rta
. PEHILU peba·s bergerak d.q.n melakt:tkan kegiat~~n2 diseluruh vita
yah· ne·g~r~··rrflfi tiJ.endaprd-:. i;erlakuan yant;S sama dari fihak Peme-
'-- rintah. li'raksi ABRI mendu}miv::; l,:etentuan ini. Da1a;n hubungan . . . ~
ini barancs tentu sudah· bahvni kesemuanya itu harus disertai. tang-- - . '
gung ja\va:b dan s esuai d. enga.rL r~eraturan perundangan yang berlalru ..
4. Pelanggaran d~m e1~~:es-ekses ·. SO'Vraktu Pemilihan Ui11UD1 selalu
terjadi di negara manap{m d.i c1ur1-J_a ini~ Ka-rena hal ini tidak
dapat dicegah seluruhnya UJ.OJw. ad<llah merL-rrakan ~;;:ev;ajiban dari
semua fihak 9 - juga dari fih4i: para ::Jsserta PEHILU_ untuk. menahan . '
diri .dan. ikut sert:.a bersama .... samD. Pemerintah dalam usaha-:-usaha untuk
memper1mcil pelanggaran-:pelangga:ean/ eh:ses~ e~;:ses' tersebut. Sid.ang yang ·h:ac1i muliakan, da:Lam :ra_ngka }Jelaksariaan Pemi1ihan
Umum ini, l;:iranya se·,:ma se ~endapc,:c bahvra Pemilihan Umum itu harus
Sukses. a.,..._;_l.l1Y' -· 1> ·C>-·'ll"' r'l a""1~+ ·"'0 '~ca1') ,,;l· -:-,u"uan· _-tuJ··uan'"ya'. • ..L Lr .· a. ... lr.AJ.£, 0 .._., J: .. r.J... u Lu.\,_;.lJ. ~-C., V J J.J.. •
-Berdasar1i:an :}era Jic~raan-pembicaraan dil inglmngan. De. wan yang
terhormat ini, 1.:hususny-a se\•ICl\.rtu JG-'iibahasan kedua l1ancangan Un-d d ., -'1 I' '"T~-~-r-· . .., , • ') • . l ,. ' 1 b l ang-un ang oa . .Lar;l -'LUn:)J::i, · t< ra•.ISl ICJ.'i"Il mernpero .. t.en l-Cesan a:1wa. $Bmua
. ' 'i
fihak khususnya I:'ral:s1-fraksi ingin mcb:tberika!.1 andil.'ft;i dal~ pe-
ngembangan l:el:r.icllJ.pan D-eu:okrasi. Pancasi1a. Dalam hubungan ini.
Fraksi kami yakin dan pc:rcaya bah1.1a Partai Demokrasi Indone'sia,
).:~;::~~}~t-~:..t 0 •• ~
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
t'
432C3/Biro IIll975~· ~- .,., ... :.};·. :: /). --: ,·· :. ·, . .. . . .. ' .. , .· ·. ·.· '···: • . I ' r ,...; .15 , .-· . ' . ~ . •. ' I '·.:
~a:vtai ·. :)?ersatufn ;pembangunan7 dan G:olongan ·Karya ·akan .. \n¢-manf~at- . , I • , . • •. .. • • . :· • .(' • , . ~ · .. • • , . . . .. . • " • . ; ' ·. '
: •-... ~-~ del}[G.·an.·: seha:ik-bai.'k~.nya.·kesern·?t:rta.n YerPg. d:i~r.'ika.n. olen, J:?'~i.lih.a.n ··.
...
··· _·u~ .tah~n~i97'?J: .. :untuk 1lel;rLh :.leriirtgkatk_an_·serta..lebih 111efupJrbeSa.r • · andil :ilia -$epet~-t: ··cersf?.bu'S.:·1tacli~ ~ ·.· ·• · -:. .· .. · _· ·: . ·.· .. : .. ·... . ..
. ..
. ] .·
'\
. ·• Den~ai:t d. e~il~(ian.· ±1\Ut :~~~t'tt d.a\aru .. ·P~m1Yld-hap un!um buk~ri hanya
-.unt·u~, ~ep~_ri:ti_nt;~~n· O.~~~a.a:s.:t I)·.7[~e·i·:":.ta~ •. ¥,_g· ber!,3.~~ku;t_a_n.;'~aja teta-. · pi ·j~g:a,~·d$.ti. menu~ut ·.~lE?mat.·~~-i"~- \{arid:· i.I1il.~h .;(jillg :te~penti'ng, .
· · yaitu:· juga.urit.qlc ~(3l~e-l\c:ip.g'ati:d.en~c~1f~~a.s:i'.·}.c(ca.- _·-_. ) .~ ~-.· :·.. ·· _,·· . . Perlu .isJr~~As;a · di'cat·~t· .:~~hw.~ · ·iJ.:LL~c'~:.a:l.·a :-tex•.Q.ap~c;'·_keter~;fu·an: daJ.am
.. "·. . ' • - . ' . ,: . ·. ; • . ., , .. · ·1· .• t -,, . . ·.. . . . ''J,I :·.. . . . . ... ';' . '· .... ;; :: ' .. ·,·. .. . ·if.· .. . . . . . :. '\.) :. ~ec1:ua. .. ~.~,l;~:~ritan· '(Jn~1arl:t~~~rict.:~~-· p1~, ·.·.daJ;.~ ·:Und~-"7~d?Jfg ·.No· .• >. J.5 .
· -~dan. u11d.iing-l;tncl~n·!?f)J~; ··~9 · t_'a~ni£:1 196~,~ ~ma1-1pud d'~lam ·uP.q:an_g~ilrt<J.ang · .... ' . .:') •'. . .. ' . ' . . . . ··.' .,. . . ·.. :'' .. ·.· : : .. · ....
.. r .No·~:. 3 ·t'ahuri 1975,. ysng·:. inen.yt~:G.ak8~rf b;:ih'\Ia ADB.I :berke\~a,j-.iban untuk J I · · · ' '. .. I ... ' .• · · _< ·. · •· r . • . ·.' .• · . . ' ' ·. . ·. · .•
'· . ~en¥~s~.s~~:·:pe:~ak_~a.h~?-an·.:P.~·mi~-i~~~/Umilm~.· ·~f~l~h~n _'ket~~t~~ke~·entuan -.darf: pasal- .. 111~.an.l·l4 .U!id~4~d.a~g. ~~;· ·1? tahtin. ~9E9'.01n~kin
. . . ~ .. ' : . . . . . . . ' ' . .: . ·.· . . . ' ~. . : . . . . : :· .' . . . : . . . ·;.: . . . ;.,_. ' . . . . . . . : . dapat diiJ!;lte.:r:I?.re~_asi)~an :bah"~,:;~ .~lmi · })aru:s f'b~-r.sif~t pasw da1am
'\.
·Pem:i}i~"a~·.'tlm~~··. :·-~ .. , ... ·. . _r .· ·· .. _; _.. · .. >···, ·• . , · , _.- '.· ... ·.l· • . •· _ . ..• . i
' ~i~?.lig: .y~mg · muiia·: ini m8n'u;.~rtahui_.".~ah\.ra i:Qi>eupeta'sl atatf an§-:· '· · ·, . ' •·. ~" .. • • . .I .· ' ~· . ' .. , < , - ~~ ' • ' _\ ... '· . 1:
'· gap~ yclnk -s~demi:kiru1,· ticta-klal·l_co¢nar.~ J)iJ.J:.am:.,huburtgari inl.. kami · .. ' ·. 8me~g~~ip .11?.·b·~·t~~a ~-8tentu~~1· (lai".i .:ci~-th!; . ya:i.t~· ··d·~·r~·;_ .B~·:t~e~taitg
F.E'P~LiiA.·· kel II :oia:~~.; .. ··nb:nka~nas darl tidan[-'. Poi'i ti1t ·': . · ·.,. · · ··I
.• ,.. . • . ._ \..,.' . '· .. ' '·.' \ • ~. t )' ~-~ 0 .' • '. • -~' '. .. I ' :~ o o • .. : .... I· : ~' ." • ' '' ~- :. ' ~ • ! ' ,.;: ; • o, • \ _., ' ';,
· r · 1~ !B.RL se.baga~i _:·.ke .. kiia:-t·ar1 sosial .. iky.t'>serta· be~j:i~8;tl;gg:urtg_. • J ... • • • • ' •' '·. • I • ,.._ ( . ' ' '"
. ·' .. ...., jm::abratf4s _p¢la~~:s·a:~aa;~1. · 2e·.,1~)anrsP.ria1: idiolo.gi, p~l.'i:t~, 1 ·. eko'nomi.~· · so sia.1, bu~laya:: .· · '·.· ... ,. . . . . [ · ·
. . . . . . ~.. .' . . . . . : .· . . \ . .. .· .. . . . . . . . :· ' 2' ABrti"s·ebag~i l>:<11~uci~:~m :.H?iJ,kamri~~ .bertug?-'p .'pbkok·.·a..~ •.
. \ · /me)iga-~f.si 11a:maatai;2:_·terhad~:P:· 'R~aman~ri d'af1• kesuksesah ~ . . 'I . . .. ' .... ·. . · .... -. . . . ·.. ·. .·
· . · ·. /lari 8-~galh 1\r:ogr~t4:..Pl~~gr~m~--~asionar •. 1 . . .
· J~· 8\l_<it¥ ~llro.gr.~rn (Lil,_id.a~1g 1ieiA~~ngu11an })~J~itik· ad.CJ:iai?-. nm);-. ~ .. ·.·_nirigka'b~an 1:{~/sadc:.r.~:_;J:ta\~yajJ·. -agar· set~~nyaR · Ritmgld~n"r4eng-
c
·. gllJ1atm~l~aJ.:·"?cL1\~l~fa. d~lS\i~\~·. Pemiii~1~n~:Umui1111 ~- ·. . ;._· ... · .· · ·. ; ._·.
-Be_rdasarlcah ha1~hal ters·~tJ~;t_ taqli, ~- Jcix~~ya_-.adalal+ j\Uas, .. ·'kewaj~b.:J~'
a.rl.;..kewa~ib~~ ~_l~I~ cialO.m· .:~abg·ka ~emi:l.ih'0 .?mum? ·.;t~ga(s~y& · ¥J:ti ·;t.tuak
·hale·_h pasi1;1 t~pt. har~Jl·. ju~·a.( i-1ru·s .:l:aensilkse~1~~ T·~;nai:t·~han Umum~ , ; · · Sa~d.ara :r<;:e>Gu,~; bau;ai-marta; /i1tmgenai -peraitan.- Ral~yat da,la:tii Pel!dlih:-
.... f·
')
ari .·urnum;'?" ·. .· ··' , . .· · · · ;· >~. ·. · · .. · .· ·· · , · · .. Di~arabgan ila$';a:ra)~~it<u._~rium, · ~i·f:lxl't~.~l.~a- .. g~}d~ri~l}:..gc;;J~o. ngan te~t. ~nJc_~. · .. \ · 7'
·.•• ' ' .• . . . .C\. . .1{ . . .. ' . . . \ sekar·ang ini t e~i,'nya:t·a ,bq:p.~v.a o mas'il:i 'ada: 8.li~ga:::;an' '1Janv;~a .l-Je,rfu1.ail' ·nal:s:- \I I . •
. : ... ·: . . . . . ·. . ' '.. . ·.· ,·. . . . . . .\ . · ...... ' . " .. . . . . . . . . "'" yat <;tal,aW ·.Pemilihan U1·,1urrr -ad~lc:lh. seo:t;ah:;;6l'ah.- pasip saja ·~rt:il1Ya ·.
' I. ·. . ,. . . . . • ' . I . . , ' -·. . . . .• · . . ~ "· • . , . . . • . .~ . . .
l::l~hwa .. ~a.l;cya·J~ met\'t~~l<'3.1'>_;~n· obye~ b!ilaiii3:' 'yang_' !ka$~r~ya_ seo~ah-:ol:f-11 d~pat. d;Lpej~:n-aintia:n' f.tt:~;~u.: dipa.'\sa l)eg~~u:·.'s~ a. '..lii:ctik n1€·mtiih goiongan ' '.';•. !\..>. .•... .• . • •.· •.. ·• .... . . . ·, ., .......... • •• .. :· . . . '
. . . ter~ei?-tu ·da?:~un :-~-~\.:c~lHl~: 'Umum~· . .i:tasi.\ Jpefuiiih:\P· Umum··-~971 Saud:ara .
· ... .--'Ketlla;' :t€1aJL.i:t1e-:~1ber.i}~ah· ou1(ti-l)u~ti konkr·L·C~ t~nhang ketidak b9n<!ran .· a.jg·~P~l).,:+.r;.i .. ,.~::)~k§a-t~ •ne:n~~G.n_yaj:. k(,j:ng_~na~ny.;c:. ·sei:tdi~'L. Bl:lkti konkcit
.... ;,. ': . ::f~1l. · -f'~·.l.;l·il'18~-:; ·cl;c:tl"i 'hasil~hasil p·emurtgutlan : suara 'd i 1'PB2 d.i .
. dalaru Iingkl.l~ga~ ·· K~~ntO:~~l~antor O:~Yafl~ ·~e.mlnj~1~kan v·a~ia~i ~ilihan ya~g luas sekal1 .• nal. 1n1 s~lSO.l:t:G.~~: mGTl1bukt1k?-n ket11.dak benaran
•.. . . "\ .·· '-'1." s· s·ue·- i Q c11 e'it ·>:r.·.)"i"':l>·r;.~"l·i-...-:)rl ,.:: .:)·"-l(7 ..... c·•n :-pp_': .. )i? TJ<-.·1~,-Go~>"1:i ··l· Y"'~
,.:.O..,t-Jo)o_J..... ·- • .._., __ •. - ......... ~-· ~ •. ~ ... ·---- b ....... -~-- ... ~- .- .. ) ... Jo .;. _ ........ _.
·~~)_i: ~~ .. ~·. ~ ·' . 1"' ~ . ~ ~ \ • 1 . ' [ \ I
'; .. )
I
\
. ·,
~
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
(
_)
---'
"-<,·
,..
432.8/Bi.ro/II/19'7 5. 7 -/l6
' . . ) ( . . .. . . Sejak dari· mu.laLdl].akukan penda~.ram'-cal6n•calgn pemilih hingga pengb.itunga.n ~ . I·. . . . I . . • ~ . . . . • . .
·sua.ra1di 1PS2; rakya~ se·ca..ra akti:p i~t mel!"~mkan Pengawasan dan be.rhak m~nge-" . . . . .. . .. ' . . . ·. . . . . .·. -' \ / . c .. . rnukt:ilcan -pendtrp:··.tnyCJ.. Detd!J,s<~rk:al'l, pengama~ ttt'Lah Rakyat rnengadakan pili-
. . ... /' ... · • ., :- . . .. i; . ::. . : .. · . . .
h~y-p. •. Hal~.hc·,_tf kenyataa~~keny-a.taa:r). .. i~u ·.~an. berd~a.P.kan_..k~te_nt:uan~keber).tua.n
y,cng.ada ii~ka,,_p'e'rahein rtD.lcy"<l.t k:j.,ta 'dalcqn ':pe·u~J.i[j.an. Ut:qtum ~idak;lah kp.:l_~1. atau . . . . . c, . I. . . '.· • I· • . . . . . . <r'f'-:-:.
setidak..:.t;i.¢l.~J.~yo- -tid~k~o,r~ bo}ada dil;;JD.w~1- pe.ral?-an .Ra1t;f.3.t neg~r.a.:.~egara lain · , . •. I ( · 1 • • • • • • • • •
dalam P8 mi_lih13.n TJmup: mercka. ·. · . .. . . c ' , . .
.. ~ . . . .; . .. . . r. . ~ . " . :' .. . .. . ~ . ~ .: . . . r . . . .· .(. . . , Beberapt:• ,angk:J. r~·~gkin. o!~~?-nl.·:le~~h Q.~p.a:tr-menjeJ.?-~kannyt~ la;g.i .. -:Pada Pe'mi-
•. . • . _: ._. \ : · •. :. • . . ; .. ' , .. : • .~ : •.• . .r . · , •· • , • . :. • . · . .' .• •
--~
lihan·UlllUtli .~al~w~··~97.l_qttii1U.ah :Pem:tlih ~- 1 ·:rn~f? :r;1_ep,ggun8.-f<an -~~~< Pf+;i:hnya ~.(la1.~~1.
95,8?((lari._'j~lc,~ ·~··,milih ·.' Y.an~ t~trdaf\~a;:, /ilrpl:;t.h'·~,i8.[f.~ r-~~g .scil~:.ad~lah ~,7% ~ .. .· .. \.. · ... ) . . . I . ·. ' . . . I da.ri . jumlah suar'a y<-l.nP' :..,1asuk • ; . · . .. . ' .. ·. . ·':\.: ... ( · · . ,I ,· .. ~\.~·.; ......... ~·l, / • ·.' ~-~. • • '. '' :/.' •.. '/ , • / _,\ .>:·, ,_~. • \ ,.
. }~gk[i-:-a±l,gka t~:r~ebut d:a.f1i1t b0.i'~:ilcara s~ncli.ri. 1\ese.daran rakyati akari h~k-. . . . . .. . . ·. . . ·. , . I :· .. ..._.. . " , . . , . .. : . • . .
halciya l~elah.m~a:i, -ti~bu~, da:n··raky,::.~.t yan~sadar.· ti.dak. tnungldn ·a:!ia.upun ~ida.k
be,ii tu muc!<ih 'unt~k. ctiiht:L!nid~~i, . d:k.i :dipaksa s.ebaga1xi~~D.8, ·~~~13.h ditud.uhkan. . .
oleh fiJ:~ak;-1fi~1:J.1~ tertonhl·~ . . (. · . f; . ·C. . . . ···:. . ....... · . . .• l . . ~ . . .
' Se9agai!YJana ·, tolah kami · kerrfu.kilku.n · d,imuka t~.pi, · · e:kses~ lft:e·s sudah b~·rang . . ' . . . . . . . •.·. . .. · . . ·r' . :·. . ...
'L tentu adJl·,.. ~o1taw· d:c.':la;;n. ~?Jc~l irii ne_ga~~:~ ·kit4.b~an·me<i-up~1~an }Bngecualic.n dia . . . ··' .( ..... . .. . . \ . . . . .· . .. . '·· '.. . .
ailtC)-ra.negat0-:n~~a·l.in d:r·dlL--48. ,'Lni~ ·Da.in!'ll· hubungM ini J!)•ak~i ABRI me7 ,
ny~~~bu·~· den~'41/~t''~?ir.cc; ~~s8~aan ~d~)A· fihak P-~r:~~rintab da~4m tinsuiS,, bD..hwa
J akan diusa.lltikan·'so~ccuh :!1ifD.gkin ·,n.ga.r: e{cses~<:;kseB. Peillil~·lVJ~da!l. y>.rtg aka~ • • . '' . .r 'v ' ,· "•' .'· . ,. \..... . . . . . . • •, ,. . ( . . • C• ' . .
Cdatung l.'}gi supaya. .tidak, t\jadi atau. ~'}:t~dak.;..ticialaiy;J, ~tukJ!-tekap. (3ehingga
s1mjn~.mal· rm,ll).gkin. )(ccmi yc:'c1dn: dan perca-.fa, bc·Lhwrt < ·. ke~_ediaan .Pemerin tah
ili' ak~ ciis<-~:c11ju,t pul\1; dc:ng~n' k;::;13edis,~: drlri £:lhak. organ:L1:3asi~organisn.si p~ serta Peru:illi18.n UmiJ.r~ Vntuk\ j11ga ~lfut serta\ dala!ll·.usaha-"-dsa:ha ye:~rig baik itu •.
. Dilihat d~.~i segi K~ta:1a~a~ I{,_s·ion&l' kfuisUBnyt::t ket'ahanan bidi~n\; I1_o'fLtik ' .. (... . .. . . ' . ,. .. . .
mako. pengatll.i:'af¥ & penyelOhggar~ ;F8nup~1an·u~ adala.h 'dalam :r~·gka p'mbin&;~n;
pemeliha.raan- st~tqili ta,s, 1funtinui tas-, d~ltl ~te~a~'i :d~ripada/sist~m' f?01li t:Lk ., ' . . . · ... 'yang teiab\ bt:irja:Lan.· ?.emil:Llail-:Umtlfl·. ttdalal:t' sala,h srctu caia.pe~yP.luran tuntutan-
tuntuta...""l Se{'ta\~LSpi_r~-6LSpi_ta~i .4E,_ripa~· masyaraka.t.~elalui lllekaniS~lel) dan
kE~dala.nt pola.l,{?hidup<!.n po:JP_t:bc.~:ng \elah :dit~rima olel~ senr~1a fii:tak. DiJ~b.at dari sudut · :i.lri ;naka:-Jatac~:o.ra :P?r;Yalfu.iim' tersebut dib·,·te,si. olBl{ sis. tim polit,ik
i tu se!ldi.ri sehfugga trtri. tu t;a.n7 turi tu&tn· at.au aspiro.:sf . .:.asptrasi. 1m tuk merobal'l ·. . -.·. ·.. " . ; . . .
sistim :Pplltik terse but 'tidaklal1. dapat diterimq.. · \ · ' . ( . . . r· . . . . ." . ... . ..
.Aspe k lairi dn,rj_pa<;la P 8 t1ili:.18.:n Umum daL;.w.1 ran.'gko. 11.et1.1~1anan N <isional
dibidc.n~ ~olitik,- adalt~~~ baht~Tal;emj!Jj~J,an Umurn:·,n~.r.l{pakDJJ. salah. satu 1'll•'3kan.isme
untuk: penyal~r~n ~etta pe~yel~sa[an --.k~teg~gan~keteg,;;mgan 'dan konflik~konflilt. \ . ).. (, <.\· '. • : . 1.' '
yang timbUl· dc•lr.tn'r Jrt.s•syartlk:tt. S6ba.gai~na.na dikf:;;tab:ui dalatu lJiasya.rakat manapun
• • 1 tc~&tarna dalara rnasyclrakr~t y~~g sedang membu.nguil s~lalu timb~ :~erbedacin-per-·, . , . . . . . . . ·. . . I . .. . . . . . . . ~~ be-daa~, pe.rseJ.isihan-pors;31isiha.n1 Jietega~gan-ketegangan; W\n konflik-ko:nfJfk• , Saj-nll oc;tu riL:l.l.JX'-11 1pol:ok w:tuk r:..uno;.tult:".';;l1 .c.pcJr.n.~ ouo.tu ;.:iDtin poli\fr. t-ortontu
l
ndo.l::h bn.il~-"-'t::-~'l~ tidnk c;d:-,lrul c..;.l. jika s:totiD ifu dcopo.t t1encipt~1knn ta:twf:co.ra,
tcknik, dan . prwodur yq;11C "m::npu nol~alurkn.;."'l/nonyolosaikc..n po,rbodnan;..pcrb~~, pO sol is ihc-.:1-par~ ~lis ih::m., kotocCJ.1e'n."l-Jwtoem'lgLtll, dm1.rl:onflik:-kor1f'~jJc to rc ~.; bu~ ::Jc cc~rJ.
. . . .· . . C ·., ; • , <" . . ,. ·. ,~~It' ;. ' b ... ' M ,,,, ~.•1 ;t,-,• dUlJ.IJ.i. do;::.:. DOl'lt"illltU:Jek'.1.1 .!mhJ.dttpc.n polJ. t1k d<.tl£m no.syaro....... yn!l.c; or..,'---'t_,-ffi cc.J.'le . ' ~.) . . ~/f
_n
·:Poni·lihGJ.l ...... •·• ·--............. --.............-~--·--~~---
(
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
r--
4328/Biro Il/1975.
- ~7 -
Pemilih.an UnlU!Il tahun 1971 socara pro)rtis telah dapat memenu.u persy-a.ratan
seper6i disebut tadi~ dan :e01nilihan ·umml 19'77 dilia.rapka.n a1{a.n lobih' baik lagi
tus yi.lrrg ba.ru lalu dal::.~ru .ruang Sidang Dew:J.n · y<:.tng terho.r;na t ini.
Hal ini mengu.'·.tka..."'l l<"-gi pendirim-" Fraksi AJ3RI bahwa. ketcntuan-k.atentuan
dari Undango+u.."ld,m.g No. 15 dan Undt.mg-und~~ng :(ITo. 16 TdlU.."'l 1969 tela.h cukup
sempu.X-na. Ketentuan-ketentue.n te.rsebut · tela!1 berhasil meningkatko.n Ket~hane.n
Nasional kits. khususnyo .. Kota.h13nari di bi9-ang I'01itik. Hal .ini tentuny-a. akan
lebih mantap lagi_ sctela~1 n'.mt:L"lya. Pomerintc,h sesua.i · denga.n janjinye. d,alam '
rapat-.rapat !pll.NSU.S, akan mompe·rbaiki per~turan...;per<lturan pelclkse.natJ.n di.Ct.ripo.da . \ ' '
Undang.-.undatig. tont.;;;ng Pemil:iha:.n Umum dan Undang~d<J.ng ten tang stisllllan dan
Kedudu.kan M1Jelis Permusyawarat~:m Rakyat, Dewan Perwald.J.an Rakyat, da.n Dewan
Po.rwakilan Hakyat Daerah •
. ·Siddng :y~mg ko.1ni nlj_li<.<.kan, kalau dilihat secara k~selu.ru.hanl maka kami • I . , . .
dapat meny:t.urpulkfln ba111.va Rancanga.n Und<J.ng-und::J.ng Pe;:ubaha.n Undang-undang
No. 15 Tahu.ri 1969 ,dan n .u ~u. Pe~al:18.,.YJ. Unda.ng-lllldang Ho. l.6 tahun 1969 y.c<.ng
telah sccara. mendalE~m dan se·ca.pa pan.jang lebap didiskusik~:l.n da.ri dise:npurnc,kan.
clidalam penibicafaatti tingkat III, telah cukup·mem~da~ dan mernenu..1i h<c-.rapan
· · Fraksi kar,u,f karena · isinya. tid.alt menyirnpa.ng d~ri Undang;...undD.ng · Das.:\r 1945, Ketetapan·k~t,_etape.n Hajelis Pe.rnru.syawaratan .Rakyat y;:.ng :-nerupakan pegangan.
Friiksi 'kami: ld:bl.a.t'n membahas ROtnd~mgan Undang-undang tersebut.
tleh karenE> i tu1 . bagi Fra:l{si kami tidak ada piJihan 1a;i.n seJ,J.l.:i.P-. untuk
. menyatakan ~emberika.n persetuju<-m agar H:anca.nga.n Undang-undang Perubahan
· Undr:t.ng-undang No • 15 tahun 1969 dan. Und<-mg-und.ang. No • 16 tahun 1969 disyahkan
menjadi Uridang-undang.
Sidang 1yctng. kami muliakan, sebagai akhi.r kata, izinkanlah kami meny:<tm
paikt:!n bebe_r>apa h.:.~.rapan Fraksf kami.
Ka,.lau PemilihD.n Umurn yeng kedua dalani P8 m&mdangan Umumnya. oleh l!'raksi
ABRI' dikataltan. umpa .. rna merupakan· pintu gerbang bagi penyehcctan kehidupan
Demokrasi P4ncasila, "11aka Pemilihan Umum yGJlg ketiga n::..nti hendaknya meru
pakan jemba~an :bagi pemantapan ,Demokrasi Pencasila yc-.ng mutlak dipe:r.lukan
demi lancarnya pembangtm<J.n elise gala bida.ng.
DaJl jika nanti kedua Rsncangan Undang-undang ini cli1-mda.ngkan sehingga
telah mcnjadi Undang-unda.ng,. harapan kami tidak lain adalah B.gar kedua Undang-. . ' '
l.llldang ters~bu-G dapa t me.rUpakan- landasan Y..c1ng ku:.lt bu.gi pel,.;ksanaan pe'llili-
. han~emilihan Unmm di Bumi Indonesia y<-~ng. ki ta cin t8.i bersama.
Selanjt:).tnya dihc'-.rapkan agar Peraturan PeJ'lll11:.dangan yang merupakan pelak
sanaa.n da.ripada Undang-unclang N0 • 15 tab.~ 1969 dan Undang-undang No. '16 ( . . .
tahun 1969 da.pat secepat tJiu.rigkin disesuaikan dengan pe.rub, .. han Undang-undang
te.dsebut.
Dengan demiki8J.1 P emilihan U mum tahun ;1 .. 9'77 nan ti ak;;~.:n dapa t be.r j alan -·
l:.ar dan mencapd tuju&i.n-tujuan yang, hendak dioapai. Hc:' .. :1U11. demikian ld ta
sebagai manusia hc.mya dapat berusaha saja karenl:J; akhi.rnya Tuhanlah yc•ng akan
' menentukan scmuanya.
Olel1 ••••••
•
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
I
•
-··· r·~-·::· __ ,··.•·.·· ... ~-.. -~- :;_ ' ' \ , _.\1 '·.VII!. "·, /· ;; ·.·.•01~-::j.; ''t. ·.~ !W . .,.
r:~J :· ·;-:-, ..
"''' ':::·' :~ :~ ·.'
4-,32·8/Biro; -~II/l9·7:f~::.. .: ,. · ·. 'l-··'
..... . l ~ \ ;y· f.:.-j_o;i,": ":;' .... .I'' .. _aa: _ .... ,. ..·,,, '. :.., __ :· . ~- :
-.. :~:_. .:·.~---' ,;..;~~~;: l··
~1,~~ ka r~na''"i'Fu \riarB.~~}(i k;'. ~~ITl;;;t.'~~,~~,;~.KaP ·':~~:; , ~~iil.i,~n .
.~:;;!'~~:~~::·s!~;;:~~=~1;;~~=~k~;~r;~::.:i~~;:•; · B<:: ngsa 'kepada tujuan sert9. _qi ta~;c~ta ... ~~qaga,im$,tl?.<:i!~·*-J~SJJd:U.ilg ··•
• ; :~;::~.• .,.. .. :.\: ~:·~~::. ·.:-:-~-:'•~.,_ ,. ~/ t :::<~' . .,: • 0, ,(:'·, \\\ • t,:_. ·: ',:- :.~-,1/~"•• t ,~ "l.••;t i •l • -:.<· .L ,,.,.: ~.a.~-!.~:' f ' _.-. :; : .. "' ... f., ~ • " • ' • ·• • •' •
·daiamPemb~nan .Ui):da~g'l"'a;~.nd:ang.·Dii:sar -i1949·•; .. : .. :, •:··· ·· .;,c·· · . ..:r .. · · ;.:.~i:-:2f•'" .. -: .. ···.yJ .. :1_~:.~: •. ::..:·~-.. ·::: 1,1 :.-.~. •<,(., \• 1'.). _>·-.!' .. ' ·-- -;·.·· . ., .,
.• ,.·,., ' ': .;,_ .. :; ·.·/' ~), :,. :·. ,, ::, ; ·, i ,;•, .. >'<<>·. ,: . J . '·····.'J; ::•:t ,, '
···· Deriii.kian ~temmotiy'ering, Fra~9~ ·AB*iJ;.\~~Q.~.~p,g>''J~~qe~Qg.anL·;;;'i
Unda ng--~ndp·~-~··· Pe·;~~c;-~~:~,,_ U~dang-u~d~n~··J~o'~.:.,~-~- · tahun <-49!o9;,'aa'n::: ' ~ ·' ' ~ ,; ~· .. ·'. _·_ :::.. .. ' .' . .
.Uttd-ang...-;.u.naa:ng:···N.oJ .•,16'~'-i::Eihuri-'·1969'~ :.,,_,,. . . ----~ ,: ~-,_ ~~-~; ·.:~: '-.~.J:h.'
;: r.,
... ,.. -~·;y~;:..y_··:)·; .. ;:.;.·~·- .'·.::~>:::;; ·'·"'-~J:_;\,;.~.~--:-:.>-- 1- .. :...:::·· ._:< _. ._r:_-'._,l;:_L~ .. ~ . r·.:._!~~~~r :-.·:r~-.I-.. :S:t~:T.:~~-. Atas perha~~.an 9id?ng. Y911,g,li;luliar kam~_.ucap~-Q,::~rimB:: j:·
,;,; ·., •• , ·.1 i :! ·-,_.:/·•)! .. T:' .. -~._t_,:·; :-~: ·/"0:,·, ·. ,· .. } ... >.~ ••. :.·.•··· ,...... ' ' . • I .. ;, }casih. ~ .. ... ... .. ,i .. "•-~
~ < 1.;. . - -.' - ·_;:··_- ·. :\ __ .. ;:- ' ' ····;,.,.' '.·'_.. )_,_:-
~Ja s·~a la mu 1 ala ikum· 'v{a.~~_hma tul).a qi ., vJa.ba.fa~~ ~uh.~:
,, . KETjK;:·Sid(3qg' ~ n'g-' 'te~~hp,:rWa.~;;r,~~ng~p>J:t.elah ··9~~~ij)G}11(anny-a ,
~:~~~:~:a~~t~1~':!!~~,:~t~i~R,k~~i~;:;~~~.~:!~t;~~===-pada pokok_nyi. ·'d'apa t'_"me;9.~:fuj~.:L,. ~:ug i!),;. ft1~Y:9fl~~;~~~.uot\1}t;,\Uenlj~¥
,_:.~:,;_'-'.:~~~,)._ .·.~;.~·,i,;: .. -'··~'j:\-·r (".' -~- '· ·:· .:·.i:·Li.'.:~:.<.J.;,· .. : ·,._··.-·. ··· .·J'"' ·.• ·. ·, .-: ~ · . '
•·· .. _
unaang.;..und~ ng. . .· .. ·. .·_.··· _.· . . . · ,, ., : '·, ,, . . . · .. ; •- ·
. ·· .. · . se~:@~·~n1·;~~;~,a.:~ .. ~nX~:¥~~~~a~i.~P .... ~·~E·9~:~~jsa:9~.ya, $8f9 ~~:kan,c·; <·;. ·' 1
GEl!Jba cakan ir:ii ·a ta1i 'na skph Cl\3 ripc,1d13 kt;du.a .. :f1.anc.anga!). ,Vpdan:giof:·L;tndang
:yn)? kita/.Sahas selama in~0~P~. ha"_~,i1 d;:A.:t'ipaP.a p~~q~·MSan··Jii _ _.., .. ,-:·: ,,.~. .. ._-_ .. ·.;::1'~: "{~: _r.~ ~' ).'"_':-'"· ': .. ~:·, __ : .:..~-' .·.···''~.'·:..,..·,C.··· , '. :' ·
F8nitfa Khushs ·yang akan:,k~~a. setuj.s:tr ~~.$~?P~- rn:~ngi.oiffe..t:iWaktu,
kam:L'. tidak keberatan _kai~.u. sidan~-~ni b~.rpenq? .. Nt.:~a.a~rr,,-.m<ika·-. ;., . . '. (.:. . " . . ,... " ' . . . . ' .: .. . .
katni tavlarkan kepada Sidang ycmg t~rho.tmat ~D:i apaka}i; ·~.~ca·:u.a , , . , . . . . , . .. . I . , . .·
/ keseluruhan 2 ,rmu ini kami aa:cakan ,be:,s.erta dengan penjelasannya
ataukah saya akan baca,kap· d:lktu~ dan PepjelCJ-$P'lD sa.ja :dari'kedua
· RUU ini a ta ukah kedcl~ In.rq ::..~;t 9i~pggap,. s:adah .diba-ca·:kaln{ ka reria ·
pada kenyataannya kedua. naskah. ip;L. telala dilcir.imkan Oll:Erll .. , Sekre
taris J~r1der(31 pada tangga16 .Hope~ber. l9.75.,:d~ngf;l~· stJ1rat~y~ · · .... No. KD/.2765/DPR-RI/75. Jac1i. _a:pal';:~ ;Q.i~gap s.uu.ah dJ.ba.c~kan ·'? ·
(napat::Setl,lju) , , . . , ·-·. ' , , , I
. Kalau dianggap sudab_ dibaoa1~an, ,m~~a·.,.ki~i: Pimpinan m~nanya-*' ,. kan, apakab masih ad~ kalitLa t at,au ka t,p? xapg ·. 4tdak: :¢0C'Ok dengan ..
apa 'yang S<:w.dara s'~ tG Jtii ? . . •.: ,
' tJ
( Rapa·t:.',ridak ada' ) ·,,·
<i.~. ·3 , .....
§_§_udara2!,• •• ~
. '
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
'. !
r __ i
.. . -·-·'
4328/Birb II/19?5. ....·19 - ... _: ..
I .
Saudara,2, s ekarang kam:i. tanyakan, dap·a tkah kedua RUU ini
seper~i nas~~b yang .tela~ di teri~a oleh Jjlara Anggot~ i .tu dis e ..
··.tujui · ol~h DPR untuk disyabkan menjac;li ur:-cfang-undang ?
(. Rap at : Setuju) ·
· Teri'tna kasih. Sebelum kami memingk.a t k~pada. hal bertku 't-. : .. ·.· '. ·,._,., . - . .. . ·- .
• ,. ,j
nlla,;;.ada satu pasal c:lari)?eraturan Tata.Tertib .Y-ang saya minta . . ' ... ·-_ . . ,:... . . - . "-· . . . ,. ". . ·. .
perbatian: .dan _.kepu.tusan sidang ini, ialab Pasal 49 ayat (6) ·.·-· '· . . _- .. -.
yang .. bunyp.:iiya_ demikian·: ;:· .. ' '
, Pa~i.tya :Kb-u.s~s dmbubarkab setelah · tugasnya di.anggap selesai.
· · 11q~d.a{lgka; :fa:p.i tia -ib:~.sus -ked~ a 'R~ l'fli dit:·entuk a tas kepu
tusab ,Sidri'n:s _ pleno 1;Dewa:h ·_ dep.gan :.~Ull'a.t_.-1\eputusah Dewan
;_· ..
, . _-- ~ --~ : . ·- :- r-, -l'-; ;,··. t·. .. . .. ~ . r-~- -tanggal .~_0 ~s.,eptembei7.o ·. '· · \; • I' .. [ ' - ' ,. _:··, < • i
kini ·kami tanyakan · kepada ~---·. ·.,. --~ ~_: .•. .'.L·.· :~ -';•' ..... '<r__: 1~.: .
sj_dahg pleno· yang .t~rhormat : .
. ,;'. ~p<;kan ,dengaq de~kian· tu?as dari .Pani tia. Khus.~s,. kedua R.UV
. ··. r
. :)
\
i . rl+ SJldah 9-~angg9:p seles~i danr-dapatkah dibubark~n i(a • • • • ·--~:· 4·~ • .- ....... • • ' • 'i .• -- . • • . . j _: •
. . . -( Rapa.t :_ S.~ . .t~ju . ) ·
Terima kasih .•
Sau~ara2, dengan r1e~gUGapka:n' ALHAlVIDULILLAH, ··babwa kedua I
RUU,_.i~i telab: d_is~~:t~~Jjl,\i: _oleh ·nr:a untuk dfsyahkari menjadi · ~ _c - . .
Undang2, maka sam:P,ailah ki ta_pad~l ~raktunya untuk mempersi1-ahkari . - -- ; •. f_. -. . . . _r. - - -. • . . - .
Pemerintah _ dalam hal ini Sdr. · Menteri Da1am Negeri yang ter-. r;,, · . · · · - · . i-
horm~t U.t;l_tuk membe-ri.k:~:1 k&CC. :~:'Yl~r<tr:mnyaatas persetujuan DPR,
disyah~annya_kedua RUU ini ·menjadi Undang-undang.
Kami persilabkaii _yang terhorma t· Sdr. Ment~ri Dalam Negeri •
· ..... :.
-·
_.i,]·.
. J{SNT'ERl DALAM NEIDERI ••• ~~~~-=~--~·----
i '.
.-r ·-~-.. "~;" . -: J ....... :. <".",
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
....... ~ •.. -..... ---·,.
"" " ; ~
, .. .. .....
4328/Biro II/75~08 • .:.
- 20
lmTERI DAIJ\.M. NEGE:0,.l,;..,_AHIRl·~C.H.M[D._.; .A.ssalamu 1 alaikum .warakhma
tllllahi wa barakatu:;' Yang terhormat SaU:ciara Pimpintm.dan Pqra Ariggota Dewan Perwa-
. kilan- nakyat,. Hadir~n.·yClllg terhorm~:t;, d.engan memanjat.kan. Fuji Syu-.
kur ·k.e ha.dlirat Alla.4 SUbhanahu wa T·a 1 aJ.~, pada· b.~ri ·ini Dewan
Perwaktia.n R..akyat- ~elah menyat~kaxrper;~~,buJuaimy~· terhcidap ·Rancang-• : . ' . . . . _; . . ,..- • ·. . .· • . . ~ ' ' :· ~ :· . '·: " . . . . . i .·: ~ • ~ .
an UndAAg~undang ·ten·tang Pe~bahan Undang-undang Nbmor :1.:5 ·dan 16 . , :' . . . . ,_ . . . -'. . ~. . . . . . . ,. :- i . . .
T allun 19q91 . yang diajukan: oleh Pemerin·~ah 'Qeberapa waktu yang lalu, unt~k .selanjutnya dapat: disahkcm menj aa.1 1J~~ang-.uridartg~·· C~e1~::.;; .... f~
"' .. ; · Dengan 0-i~ahkartnya keduaLUndang~urid~; maka pe~iempurnaan .
dalam bentuk ·P~l'\l:baha.n-perttbah~·--Yang .-t.idak . .tU.ndamentll ,t-erha.dap - .. .tJnd&lg:ntldang.lllomor.~ 15 ~Tahun ~969~-' tent~ Pemilihan Uinum Anggota
Bad an Permus-yawa»a.tan/Perwakilan · Ra.kfat7 . dan ·Und~-urid~ng . Nomor , . . . . I ,
16 ;;Tahu.n 1969 tentang S\lsunan dan .Ked.ud,ukan ·Betd.a!l. Permusyawaratan
Rakyat,· :Oewan. Perwa1dl~ Rakyat q.a.n n~wan .Perv!akilan R?-kyat Daerah, ! . . . . . . _;: ·.. ··(
guna. di.sesua.ikan denga.n perkembangan k~ad~an, telah selesai. C'·
Waktu pembicaraa ya,ng 1-~la. tit 's:J;.~:kat~. membuktikan. bah111a kit a
telah ma.ju seJ.angk~--dcll.am:.~icfa.nya. D.emokra$i PANCASILA., de~gan ca-• ' . ' . ~ . . !· . .. ~ '. ~ .... .
ra·musyawarah untuk ~encapai mutakat, yang selaras dengan azas-azas perjuangan Oro~ Baru, yaitu -perjuangan yang senantiasa herd.asarkan
' . . . .
azas konsti~,..sionll,o demokrasi dan ber.sendikan huloon;
~
. Saudara Pimpinan c;la.n A.nggot a Dewan Perwakilan Rakyat yang
terhormat;· ·sebagaimana.· d1makJ:u.mi, pembahasan.Rancangan Undang-un. · 'diang· ini t~iah· dim'ul~i sej ak bUlan Septemberi975 ,· bert epa"!; an de
:pgan_ bUlan Puasa; Hilqnah bulan suci te_rsebut benar-benar terasa . . . . ' , .... ' . .
mempengaruhi arena permusya:vraratan, sehingga· pemec~an setiap ma~
salah selalu dllandasi dengan jiwa dan pikiran yang. j ernih serta
penuh kebijaksanaan; dalam pe~bipax•aan yang tei'btika; · serta b~rakhi dengan kesepak~tan yang bUlat·:·_ ·· - . . . · .
Dengan. cara demikiail itulah, hasil kerjasama Pemerintah dan· Dewan ·Perwakilan Rakyat tersebu,t, mela:lui proses pembahasan yang. "
nyata-nyata mengandung pem:fJdran"-pe~.ldran rq.sionil dan obyektif;.
disertai penampil·an ~ikap lakli yailg. penuh ke:\mailan, ke.seimba.nsan, keselarasan, kebenaran dan kejujuran;' kesemuanya itu merupakan"'
pengejaw-antahan. Demokioasi :PA.NCkSILA. yang membawakan ciri khas :'>.: _. · lJ!~~~r::~~~'J..':t!:.-.:·;;,t;;~;~a l:nt··&U~·~lt~._ ·' kepribad.ian Bangsa Indene·sia.
-· Dapat pula tertampung ;segaJ.a pemikiran, baik mengenai . materi Ran-cangan Undang~unda.ng ~erubahan itu· sendtri; mengenai berbagai laau·
sula .dalam Undang-Undang l'Jomo:r 15 dan 1~ Tahun 1969 yarig berkaita.n erat dengan: materi Rancanga.n Undang·.:: undang tersebut,
LRa.ncangan Und.ang , Unc;'.ang terse but
menja.Qi
(
ma.J.mun ·meng enai . . . . . . . . . ~ .
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
4.328/Biro II/75.08 ....
21 -·· ~'f I
maupun mengenai . masalah-111asalah a tau hal-hal lain. yang.· dikemuka
kan oleh Fraksi-fraksi, sehingga kita dapa t mencapaiL_yang m~si.:-
mal, Lhasll
· Penyelesaian kedua Itancangan Unclan·g-undang. ters.ebut merupakan
~ul.asi pikiran y'ap.g Jn.ilks±ma.l. dari . pad a In~an...:ir.J.Se.n -poli tik ·~ mokrasi PAIJCASI:t:A; · n1erupakan. a:maf 1'emeJ:li1tah bersa.ma~sama: dengan. Dewan Per~<Takilan Rakya:t;; seb~gai amal Jl.akyat, arnal Bahgsa dan Ne
gara, dalarr1rangk~ rne1Vlijudkan .Ci ta ... <ti.ta Dangsa, di mana Ji\va pat
riotisme . tel811 mmvadah ke dalarn kedua Undang~~.ndang· ters~but·.
Kesemua.n;ra itu. sejalan dengan harapan Bapal<:: ·Presiden d9].am ., . .
· Pida to' Kenegaraan ·ta.nggal .16 A gus tu.s 197 5.1 · bah~,v'a Pemilihan U"mum ' . ' , j 'I
tahti.n 1971 tercya t9-· telah memperkokOh s tab:l.litas Nasiona.J. dan · mendukling kelancaran p~mbangunan samp~i saa ·f ini~ Oleh seba"IJ 1 tu, segala sesuatu yang telah'baik da:t,am penyelenggaraan Pemilihan U
umu tahun 1~71. terseb~t; da.la.m Pernilihan··Umwn ta.hun .1977 yang ak.a.ll .. data.ng hend~2ny~ d~pa t . be~langsung mak.iri baik, dan maki:q menjamin
divr<lkilinya semU.a ::lq.pisan masyaralrat, guna memperkua t persa tuan .·· ; .' ...
Na-siona1·. (t -.
Dengan d:ls:cihk,annya · lTndang~undang ini, _makiri s~mpurnalah lan~ dasan bagi peeyele·nggara:an·.~yPlilihe-~: Umum tah:m l977 da~ 1seterus-nyC!:, sesuai d?-ngan harapan BapoJ .. :;: Presiden tersebut, serta harapan
seluru.l:l. \>larga masyaraka t, termasuk pula' bG..fap·an para Peserta ·Psmi- .. lib.an !Jhiuni •.
iSaudara Pi!11rJinan. _,cl,?J.n Anggota. D~wan yang terhorma t, dalam me-
·Ia.ksanakan Pemilihan Umllin, ,da.larir hati lti ta masi~g~mas.±ng l;~ruslah · tetap·. terka!lq"ung: t~kad untUk ~e-mpe·fb.t:?. tikan -~$pek prosperity Q.an ..
aspek -security. · Femilihan Urm1m hal:i1s_ dciiJi:l:t n1ertipaka~ sara.na ke- . l.angsuPgap dan ke~arju t-;annya pemb~ngunan Harig sa dan. Ne.gara; pel~- . sanaanny~ 'haru_s berlangsung dengan aman, t.entram,: tertib_,-s·e;ta '
. .
tidak.· merigganggu stab:ll.itas sosial politik, gllila men·jamin konti.hui ... ,. ' ~ .. _, . . - . . tas ·pernhan,·gtt.'1an: ...
'·
Pemerj_ntah bertanggung;..;· · · Sesuai ·.deng9-n peratuian'ya;ng berlaku,
jawah a tas pelaksanaan P~inil5.:l1.a11 Umfun:.: ·
Sekalip.un demikia.n tentulah. ci£~ad~ri pula7 ·bah,,,ra· selu~uh :lap~san.
masyarakat --· tennasuk para, P~s_er·ta. Pemil.ihan Um"Um !""·,..:., b~:rkewa
jiban untuk ·menjaga agar pel~sanaannya~ dapat .. herian~svng ·deng~n arnan, tentram' tertib, teratur, "tailpa men:iinb~an ~kses-eks~s "yang .. berarti·; serta dengcn rnema."tuhi· semuEI: peraturan perundang~und~gan .
. yang' berl.~ti. ·
··.
··---
··-
-~c.\~- J?aJ.n.M . ........ ·-~. ~. ~ ~ .. . .-., •·
•.-- ..
_.._ . .,.
'
.! .. ' l
..
0
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
'.
:·.
4-32fj:./Biro, XI/77~~0~~· .... .. . ' '
.·-..· ... 24~ . . . . . . . . . '. ' . . . . . . .· ' ' . ·: . ·\ ' .. . ~ :·. '
· · · 8auda+a. · Pinipinan dan Anggota De~ ial'~g terhormat, ·.;·ada a• \(hffnya> Petl!~tintah. in.gin ,fue~~.mpaikan·, U,\t3pan· ter1"¢a kasUtLyang se
. · tifiggi-tingglnya,: bahwasahya: d~D.a1J1, .Proses pembaha~an- · .. -. ' . -· ... ~ .. ··. ~ ' •· ~ncanga n UndangLu.rtdang !. 1n·1 .bena r:...·ti~na:r d·apat · d.:i.~a sa.ka
. ~- . : . . . .: .. '· ·' . ; :· i .. . . :' ... / ... · ... :' '_. . . ... ; .... -:. '. ·::. ( /" ;' . .. :·' .-~ ....
adanya. salintt. pengertian y:~ng···.sangat besar ahtara:· Pem·erin'Uih de-.. · ... <nga~ •. segena:P a.nggota ·new?.n ·Pe.rwa~ila:n .~kya:ti, khususny~·p.a.ra Ang•·· .· .}gQta ::d.~.lam Pf3tiitia,·Iglusus, ·ya.pg. ~emtirtgkinkan.P~riy~·le~ai~n tugas·
· .. perl$l.a·~8;;;,·~;eear~ ··lanc~·r dim me~ua~}t~t~<i ' .. , :,; .· ' '' ::. :<. ~ ~< .. :. '. : . .. ' . . . ·.... ' ·. ' ' ' ' ' . . . .. ' ' -L.dlilll··pengha.rgaa.n .
. . ·-"': ·····.--:· ·' ~ . - ·. . . ·. -~~ ... _ .. :<.:~.\· -.--- .. ·:·:_-: .. :,:-' .. ~- .~ . , .. , .. r.::r J;)~-l11ik:ian ·pula Pemer±ntah. tnehgu¢a:PltS-n .. terlma · ~a~ilii4alf>. 'P~ng-.. ·._ . ·-.'.: .·· ..... : .. - :,_ ··.·.· .... ,. ... ··:>:,·::·' .,_.· _· .. · :·--.. ~.-:.~. ·~-· "<i \:··<::\~·', .:: .. :-·'· ...
. ·P,a~ga.an:,kepa.da semua Fraksi, yang ,teJAh.menY'a:D:lPa~lc~n ·pers~~j~nn ~- ' . ·. . . ··. -· .. - .... -: :···. .:~ . ..~. '. --~. ·.· .. ·· .. ~··, .:"."' .... .- ·.· . .
JJ;n~~k mengesahkan naneangan .Upd~ng'":'tindan·g .t~en:tapg·, Perubaha,n Undan ·.- uniang NqmQr 15' .·dan ·:1.6. T?hun. ~969: ·_me~jadi. Undaqg~~qdang,. ·a~-~~ in· pe
. : bi~~ra~.~ ,Tingkat, IV ya:r1g :,~ts.eleng~·a~~t~n pa_d~:~ ~a:Jr~~~ _ha.rl .. inf. ·: ,·· .;.. .
. ' . - •. . .. . . . -· . . . . ' . . . . ~ :· ... - :f . ' .' - •
· , 'l ·s~moga Allah·Subhanahu.wai ·Ta'~lla.senantiasa~;rpe~impalJ.kan ka-
.,
.,
· .. runia-lilta, sehingga· D~wan Pe~kii8:.n Rakyat ·be.rs.~¢a-s.arn~:·d~n·gan - ·:''•. ~- . ·:" ,-:_ -...... ·. .:· ·.. . . - . . : - .. -. : '·. ' ' . : _ _. -: . . . ; . ··' ' .. : . \
· Periierintah dan segenap .Ra,kyat Indones_i~, .dapat· me:t:a,ksariakatf t~ga.s . . . ' ' . . ) ' . . . . '. : ·. ; ; . . '
sesuai dengan: .fungsinya masing~masing.dengan s$ba;tk;_;baikriya·,' gu-. 'ti~:· memperlan6ar. terlaks~a.nya: 'U:saha.·--u~·aha.. m,ema jukan dan men~eja:htera:kan Raky~(dan Barigsa Incio~esia., d~1Eirn,wl;3dah N~g~:ra::K~satuan ~
· ~publik Indonesia sebagafmana.,ha.rap~n iang' d~tuangkan da1a-m Pemh4~8,an Unoa.ng":'undang Da sa.r 19f!:5. • ..
.. •.. ·.. . . ._ - ~ . . :-
.. '.· . ~- ;
s'• e . lt . 1 a· n ~
· Tei-ima- kasih~ .. · -' ' ...
'• . ..,;: .
Wass9lainu(alaik~m wa ralthineit•J'JJ.atli ~·· b~~~ta~\ih. ·. .. , ''•
• I. . . ': ~··
'··''·" ·'
<·"
. Jg}L~A.~~!--1...!.'".· •. . , .
<
-.
M ~
'·\' ·:-
' ·_ .. ,..·.,
•.'·
. ·--~··~··''.
! .. -·.
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
,.
· 4328/Biro II/75. 08.-
- 23 -
KE'IUA : Kami ucqpkan: ter;i,ma kasih kepada yang terho:nn9;t Sdr. · Menteri Dalam Negeri yang atas ·nama Peme:rintan fulah: mem'berikan ...
, ~at~ saml,:>~tannya a tas perset\l~uann DPR untuk disyahkan kedua R,UU
Y?-P.g .. kita bahas bersarrm ini menjadi Undang-undang.
Sidang. yang terhormat, mungkin ada baiknya diketahui bahwa
•. ·. persetujuap ·Dewan yang tadi telah. diberikan i tu dihadiri 'oleh se
jumlah 34-5: orang anggota menurut catatan·terakhir yang dilakukan ol~h pihak Sekretaria t dengan perinoian sebagai berikut
Qu:or~ yang diperlukan adalah 228 orang,. seuang keh~d::Lran pa-. ra ~nggota! men:uru1;, masing2 fraksiLseba.gai berikut :. · . :,L ®.daJ.ah
l •. Fr~ksi Karya Pemban.gU.nan dengan jumlah anggota 26l,ya!lg ha:..· ,_. .·dif 193 ··orang. . · · .. · .
. . . ·2) Fr~ksi -Persatuan Pembangunan dengan. jumlah arlggota. 9lt-. yang I . .. : . . . , . . I
· ha~ir· ada 74 orang.. · ·
3·. · Fr~ksi .ABRI yang berjumlah ·75 .orang. ·yang ·hadj_r ad~ ·.58 o-· ' ' . . ' .. . '··' ·. ... ' ... \
ra.rg,. dan . 4. Fr~ksi Partai Demokrasi Indonesia yang berai1:ggotaka;n .30
·. ! .---. ·; ·. . . • ' -. '
orcfl.ng yang.hadir ada·20 orang.,.· ; . .,
Juthla.h seluruhnya 345 orang,
Saudara2, dengari sekali lagi mengucap'Kan AJ.hamtlullt1lih,
/ · . kami. a tas nama Pimpinan mengucapkan terima kasih banyak. baik .ke..: /
pada pihak Pemerinta.h, kepada: :9ara Anggota dan Fraksi2., de!n1kian
· pul8: kepada rekan2 dari Sekretariat dan tidak lupa kepada rekan2
·,. wartawan yang telah mengikuti semua pembahasan irii dertgan, s'eksama
a tas semua bantuannya dan dapa tnya pembahasan kedua RIJU itli ber~ ··
jalan dengan lancar dan baik,.
Dengan ini rapat pleno Dewan Perwakilan Rakya t kami t:utup. . ' . ~
( . @pat · Q.i tu.tup pada . jam 2l. OQ W. I. B. ) •.
RA.NCANG.AIIJ UNDANQ::..tfl:ll?_~J_G •••••. ;~ _ ·
...
~
•
. .. ...
•
... -;..
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
·"·!'
':3 ~ .. '
; -(;
:. ...
'' ''
'·• !. .
'.
. ..
-•.
.. -. •• 'I
' . ~
•
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
/ T_,i:JIT!ill.N . I.
R A N ·c 11. N G· ;c. .. tr ' .··.
·· \ UNDA:NG-UNll.iNG ... JillPUB.Li.K .. TIIDONi?.SJA
NOI~iOR ., . T~..HlH~ .. l975; i
'l' ENT.kNG · . , .
. .'' ~-L~
P~UhAHAN UNiiaN~U1\~J'lG :.NUl\(~)R:·Js.¥mN 196-9.;~·· ·. >
.rENTANG PElVIILlHi-lN uhtir-1· aNawT~:...,wmcmk ~--· ·· · ;::. .- .. ~~·~ ~ ~.• :·~ t : ... ·~··''
,.
' ·' · Bb.DAI{-. fEH:YiUSYJt.-~JJ!·,J~f·El:. iu.L~N;· fu.J{y~~( _.·· ,--
.. · ..... · ' ' ·. ..•. ... . •.. ··.~"\·.. ... . ~ .': j ··~ ·f.>~: .. ; ., ,,,,• ""· ...
! •.
DEN GJ..H ... K;(Hllll: •. 'r / Wlt-1\ .;XAN.G .. -~.rl.ti.h.ESJ.i~ .. • . ''--' . . . .. . . . . '
. . J .. i
' :., . . . . . . :·· .. · . . . . . '! ·.
PHESIDEN .tu·,:-";Ut..J.u.LK I.NDO~iliSib._, , . .....
.-; ··~·
. .. ·. . . . .. . . \ . . . .. . . . . . . .. . Mani.rhbang_: . .; babwa.:..de.ngan--m~t~t+~ .. daj~mu-. ·
.,... . ,. ·.. ·. ··.· .. syaw~a1?.~; Raky&.t · ke,pub1ik ,·Indonesia: No mar: .IV/MPH/:. · : .. . · . • . . . . . .· . ·. :. . . . t y. . . . . ·•. .
· 1973 ··hentang barts...:g~is bes~ .HalU.~l}. l\:.egarit dan .·.~ .: · ··· -~ · -
·t:otapa.rLJ~iaJelis-.:Fer:ftu:::~.·awara t.ftn · ~.a-lcya't Republik~ In-
. · dO;nesi~ .·. No~or. Vili/HPR/.lS'73 .. "-tent~n.s.:.JemjJ.l.hlffi~:.'uktk .. ; .. dipandang. perlu .unt;u.~~- m~ng~d;.~ka~ p~rubahan. terhadap .·· · undarig•unctang ·l~:.;rrb~r 15 .. 'r~hun' 1S69 tenti1~ Pem.ilihan
JJmum Ariggo£a·~~ot-Et·d~dan. Pe~mu.sy?wc,tratail/Pe:rwakil · ' a~ ·:.?.~ky~=rt:' yang b'~'-'.jl,l.~ri, untuk meey~purn.akan . ·se-.
·stiat dengari. p<:::r~~emg·c~c;:;:,· ke&da~~; : , ,.
, ·. J4~ngingat : 1 •. Pasal 1 ayat \2) ·, Pcisa1 5 ayat (1~)- C1cin-Pasal· :zb . . . . ·.· ayat (l) Updarlg~u!Hd.arg :Dasar 1945,;
:·<·
· ... ::
'··
...
r • )<
... r
'· t-· <'. » ··-:..·
. . . . . . . . . . . ~ .
. 2. icetetqp;m 1\.i:ajeli::-· ·Pe~·musy::iw~u:at,an Rakyat ·R~·publik· · .... Ind( ·.ne~i., NoF )J.1 ' IV/l<PR/ 1'373 ... ;t entilhg ~ris-ga·ris .
.. ·1 .. . ' · Hes.:ir H11lutm .D.J.egnr~ ;:
. }· ... Ketetnptin ·N,,jells Pe.rr!l:Gsyaw61rat.an:_:Rt~ky.at ttepubJ.j;k ... , • · c ·IndO.n.esia·· Nomor. .Vlii/l.\WR/197.3 ·t~ptang Pe~Uih,an·
ym~; .. · ... ·. : ·~· . _,-~ ~·"!- ... ·. . . . . \ . :4• Undang-undaf,ig Noin.o.r-·16 Tahun::li;J,6~ teutc.mg Pjemilih ·
·i1~ ~~rum· knggbt·4-ar"~go~~i B<~da~ Pe.r!llUsy.<:ivwr.bt~nfPer ... ~.akllq~ .RclkY:crt· :{.~_embc~rrhi~ :~fe·gar.a · :T~~hun i'i69 Nomor~
·:55·:,: Tmnbitha.ri.J .. ~.Tt'fl!l)·':.~g~n"fi Noruor .2':1i4,J; . ,;
i
-·.
.··.·
...
l ••
·. '5 .. · urictans~uh:ctanit- --~--> . ~ .•.. I \·\ ·· ..
\ ·: ___ . · .. i ~.·._.·:._···.
· .. · .•. ·• . •
......,, __ ,, ~- '· . ...: .... -·-·.· .· . ' . . ' .. ,.. '"
····-··· ,:, ... f .. :.·· '·
·.·.
. :· · .. '.' ... . ,
·, ... '.i.
\
: ....
'·
·~,
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
...., '\-~
.,.
~-
:,
·~
, 1;2fJ6/P.~I75.' '·· ~
. ~:
•i
...
'
:· .
. - 2
~ -- ~ ..
,. I
. '·
7. Und~i:tg.;.undang'Nornor. :3 Tahup 1.975 ten~g Partai Poiitik dan'
. . ·.Golengan,Kieya {~.Negar4 ~-ah1m-~~ '.l" :· __ - an Lt§mbaran N€ger·a Nomo:t 3062); .. • ·· · . . . '. ·j>.
f:( UiJ,dang-~dang Nomor-15'Tahun 1969. tentang })orniJ..ihan umum·· ' •. j
Anggof,a..,.cmggota · Ba.ann' 1-ermusyaworatD.n/PerwakiJ.an ·' Raqat
· (Lem.baran Negara Tahim 1.969. Nomor 58,·. Tillnbahro:l.iembaum....N.e.~-> garc I(o~_br z<Jl4)-;,-~~gaj m;na -=telah .. 4.iubaP- d~ng?n· Undang_.-, ~·. f •
Uiide.~g Nomor ... Ta}lun .· · · · · · tent;an{s: :t?e~h$~--tk.~ ... -_ •. undanf5 _Nbmor l$. T-ah~ -1969 · .. tei?-tar1g. ~~~~:...~~-.
. . · .. ·· .... · .. · ... ·· .. · .·· ..... · ... -~ '"·· · · · ~ota.~.EemuS;vaW.a.+atan/~e..."l Hal<yat (L~Il)bnran. ··.:
. :. ; .· . > ' . . . ·. . . :· ·:' . ' . .~ . : . ·. . ~- . . { . . : . : .; ....
· -.. ·- · Negara Tahun · ' . Ndmor·.. ; . Tan:J.baha4 Lem'baran. :Negara . •:. Nomoi-< ... · . ·. ); ... . . · . . .• · . .
-·~-. ·'. ·~ ~It .
: j -_I, ••• .:· • . -.. t . ·. . ·,· .. , ·. ' : . . . . . .. . ; ·<·. ' . . .• . : . . . ·' . ~
.. \ · . Dengan Pe~~se~ju..;m Dewan FerwnkiT~\'~l<Tc.t RepUb1ik_.~sia, ·
~ ·.· ·)
.: Menetapkati
I '
.... '·'
f ,.,..
·.• :- . .. ~ ...
-~ ·.
}
. ·.-~ . . }, .
\
,.;
·,
. \,- - ..
·••••. j
,; -~f.'~
·;
'·' . '(M .. E l-1 u T . u s. K ,._ N J ' ,.
.'i
\. . . - I . l. ' ·. ·.
. . .. . .. ! . . . . . ~ . -.. . . ·. . .. .J i ~ .· . ~. . : · UNDAliJG-UNDANG TENT.ANG PE..'9.UBllliAN UND.ANG-UND.ANG NONOR 16 T.AHUN ,
. • . • ·- ":· .• ::· l"j.'
1969 ·TEl.IJTAtJG SUS~ DAN. ~UDUI\;AN -.rEif:S ~~USYAWAP~TAU. ~J.{YAT'; D1'Wlli11J PERW.AlC[LAl~. RJiJCYll,.T D~ DEVJAN 'PER.w~: :ij.AKYAT .. r' . DJ\ERAH. ... , ..
; Pastil I •
Ketentuan~ketentuarl dal~m Undang-:'lmd~g ~Omor\16 Tahun. '1969 tEmtang 1 Su~oo '&mi. ~~udukan Mpj el-:L~ ~e~s~miaratari Ralcy-at 1
Dewc-n Perw~}!:il~ Rakyat da.n . J;lewan Perwakiion Rakyat. Daerah~ ,_ : . . . .
d.iubah sebagai beri.ku'{j : · .. . . . I
• •. •· • . . '- • • • • . j • ' . ' : ~ •• .f- .
l. Pada Pas all eyat' {3) htirut b; perkataan .11 t.etapi tid* men-. ~-. ,
dapat·W~kil ·d± ;nk•~ dih,~pus,~· ,dCJI1 :lmt<3.: tt.satur; . diganti dengan · . : . • .,·: ... ·-· •• j : • . : .• :· . • ••..• • • • ' .... • •
perkataan u se.~ailgll(y-a-1i.lri.a11 serta perkataan "yang. ;· ·,., ·.. · ... •. . . :. •· I . • . . , , .. · •.. • : . . . _;/·
~jwn].ah da~s~a. tidak melebihi sepuiuh ~~ong utusan''
·diliopus. 1 '!''
· 2. ;J?ada P.~scl 1 cyat C4.) huruf b, .Pose1 1.0 ayat (4) h:UrUf _: ~ -~ ' . . . . . f ..
1 - · ian J>asal 24. eyat. (JJ' huruf a_. kat a "dan" · pada · ~rkirtaall · ur'lrt~an 'ctan. ~ml}t·)' dihapus. . . . . .
,. ·) . " . · . .,. I.. ' •
ditambah.kcfu.· ketentuan yap.g .. 3. Pada Pasal 2 uyct. (1.) hurui' b.
't
} . . '
\ .J.
,· ,\
.. ;:.?~ "
. )' ber~i •'
-: ~" --~- ;. '.- .... ,,.. ·.;
\ ~
·.~ '
.:.~
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
.......... -~- ..
. '.- .. - _.··.·-.·~--·--~ .... :,~fl'?•
~-"~- . ......:-;b.:-.-~- _:,, ~- .---~- ~--;:>.-. ..,.~~~-- _.,._~
. . . . . ~
-.: .... : ..
l·
·-.-:·
·-
.·
·" .: ...... · .. --:-·.~·'
'\ !L- .. __ !'-~
·; .·! ,f
- j·-i
. _, .. ~ri: ··~:;.o.ri:~..Sekpiah.J.anj~:> ·Pertama e.tau -yang be~getahllan seill;r~jat~·cian··h~xpengallrin~_
• •• '. , •· .• ........... •. -- ; _- <, I ·. ·. '·. _·, .· . ..·· 1 ... . . . .· . , .. • ,· '
· -~·dj,:. hidang Jrem.a.sj8,ra~. dan,: . .atau .kenegaraan" • --·• : -~·-· - . - ' . .
\
~- .
+ i~ada Pasfll .lO aycd:. (4) hliruf a, -· dianta.J.~~:1mi£t··.~<ti.teta:pkan8
d~ ~'\ia natasti · ditar.rihah~deri~an p~:r!mtaan it:~an ~J;>\rtuSm.l_ Pr~~i,d:~flil 1 dan, .perkat4~: · li ~ .dJj<o~:i'lm~. ~· ~t.ln KE;p~~:: . ..... '• .. . , .. . . . . . . . . ·. .. .
· :Presi.d$fin,-, .-.d.~~~~~~.
.~ ... 5,. P~:~~~~-¥:,;:(;~~~;e~~~an :';~ €Ss.l~ ~·. ·. . , . . . , · ·· ·. -P~ .Pada Pa~Pi~:17 ~t (4)~ ~· ~.·daj:L~cl.:-24 ayat {4), • huru£
~~;;,.
. . ·"· ' ~ ~-~? '
.. Mmiter:L·.n~_1logel:'i~· · ·d.igariti: .de.ngari· perkata,an. t~atau·Pej~_ ·
. . .... 'Jo} ~eng· ~~~a"O' f':'''::c .•. ~ ·. •··. · ...•. ··•··.·••· .· .•.••. ·. ··.· .. · ·. " · . 7,~· Pada fasal zr· ey'at- (Jj 1 ~ kalimai:; yen.g-be~ . ·. :Qlm~ .
. : .. :~t-i· . .'d~~h ciuo~:~~;i-~tbra: menm'l1:t .uru~n. y~g;~en-:
I I
.I
.. ...
'· · . .,.. , .
'4lillli -~
,_ . ...:_11'~~-'"-
·]
., . _:~: .' tum' da;J..ad d~~rtai?ceion. o~gffi:{.~~~i ·y.ru\g··l)~rs<lllgkllt~lk~ gigan~: . . , ..... · · ;~tt~:~!~~: ~fjs~-.~~ukt oora yo.~,}~~< ... .. . j
.. -·. s •. P~da· J>asa1<27 ey~t (4) ,_ Per~iS:~·:j· "Hente:r~:;·~~J;~:N~gerlir·_ . ·. . . . -· ·1 _ .· . __ digan_t· i ·_cie·n.·g ___ ml __ --_--_ :. ·\_~_()u-berrtU!'. - .. :Ke_--_ ~ala_·.-.·_ ~ ~a .. er8li .Tj~. ·-~ -~t&-_: -~- _:na:_ · "· ,:j··
. • lo.l!' . t . D. ;., -; ·..;.:.;.N . . . 'it ·. ; . I . . .. ·• t .. . ~ · nen er~ .. · .. ~- _ .egenh • . ·~ .. ,.. .. . . , :.· · • · .. · : .. . : ·.
•.
·::. · . . , :"' . ·:· -·~~li.anggotS; B~dan Pemepintall-Hariahn · _ 'q.i.~pu.s.:: ·· ·.·.... . .;
. \ ; ---·"fit?'~ P~4 4ll ~ ~-~~~~·~;mt+-.:•seJ<rat~ nner~· ··. •. ,· ·. ,. . ~· · · · · · dan··•d;an Pegawai" ditambahj;>e~.Jl~ln:-et.ai:ia~· -- · ·. ' ·
-.· .. · • • ~- .. ,l
: _· __ -.. rz:·.-·,,··, .. ·' ·.
~. ·:··- '·:- _· ~~.-: :_-. -.. ,.~: ·'._ · ...
. . . ,' ··-·
. '.. -·:-. .- ·: . '.,
•.
. : J . ,. •'
-~k-_ .·. !' .. 1 .<·t
.. ~>
~ _.<, ., ·--~
~ : . ':;'-
• -_ ...• 11Pehgg~ti~: -~--
'-· . •'·· ... :_.
·.-··
. '··· . :-~
~ .-;
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
: __ ~"-~/75.
..
;-.. -
:,;·;.
:, -
.; .
"!.',•
'
j ..
.·
...... :--· . .,...
~· ,·_;. ·,~;~
,._._, ,.:,4''-
_., __ _ . . · ..
lfP~ggantian ·sepert~· t~sebut dal~ ey--at· (l) 'ditentukan ·ol.eh
·~:. ' . .,;,• '
.... ·."'· ~: .O,rgMisa~?.,(zyl6ng~·~~ng· be~tazi:~rda$arkan n~.--..... ,
. . -~nng-:~~~ain·~~.. .,:. -~v •·. _ ·. ·• ·. ,.· ... - . ,
but dan pelab·anaanriya/dia.tur/dal.atn Peraturan Pemer:Ul.tah" • . . k· . . • .. · . . - ,. . ~:· : ·lo-:.: . . . ,:;~·· . .' ,. . . . _·... . . . ·. : . .. )
.:ti-;.; .. Jlada..:BAB:vf, .. ditalll~~g~,iti a:'"d~g®~j~_.-,aebagai. ·-·~ ,_; · £ : ;, . berikut : . . , ;· ,\ . .. , ·. , ~r .. : ,· . · ·. ·, ,' ,: ' ·. .
1 , ! ' • • . .,. .
.. :1>:~.
. . ~·
. ·-~ .... -.\~·;· \'•'
-:- •· . .cJ.._·_~. :.:-.-~.~~.... . '.. .. . •.. ..•
· ·· · · . i ·:. . ·. 1.4- )P"ada· ru.B VI
... · .. ~~.-.)~) ~-·
··+
.\ . .
....
. ' . ':\-·.~- ''·
'·
. \ . ·,/ .. • ~ • '10!' .
\
. . . . . . ·. .·. .· . t:. .. . .. .:- . '. . . . :; :\ ·. ~: . . . :--~l . · ;" (1) $ebelum. peresinian. · ~otaanJ?a~ Pe~-.. --;. .
. · ·: .. )·ffirwakilari Jiall;r~t, ~eme~intah me~~ntuk PEU1itia· ·.·Pe-_ · : . · ·
. .meril{slftm.ybng be~;s ~e~er.iks?. ~~?t-S~at b~:i .· · · diri uiituk meiie~tUke:n ~~a;,_~_se.o~~mg. t~rp~ · · · · · ·
· . _·y~ 'dii:ilgkat' sebagai,1 ~ggota B~q~,;~e~yawfu.at~ .~ . :·Pe'rw~Raliat. · · · · <,~.· ·· -·,. ___ .-· •- · · ·.: .. · · · . '
. :·.-.· ' ,·· •, •.' ·.·. . -.-' ~ ,: :: '-"{. ·.. . .. ~:~~- . ..· .. (2) Tatacara kerja Panitia. 'Pemex;.ksaan $¢pe~i tersebtit · ". · .
dolrun. cyat {1) ~ilit~ 1ebih,· .. ~ut ~e,.~ . ··Poraturcm ·· .
\ ..
. .,.. .. _,).
'
Peiner.lntah" • ; · , ·. ' .
' ... ' ... : ·' . . ' .. . . . . ' . .· . . . . . . . ',, .... 15. Pada BAB ·VI,;bo.gian 2l·deng~jug!J!.~ >
. · ·· .: • · ·- · , : ·c"o: : .~· ·. :·v'i'i
"DEWAN PERWAICil.Jlll RAKYAT DAER.Ai-1. ·Titl'GKAT :>III'' .dihapus. •. i
.' i
.I (
· 16,. PB,sal L.i4 d:i.ha.Pus.. · l ·'
: i 'I I
. i r .
.. ·1a. Ket~tuan ._ Paeh 4.5 . di~anti lfengan keten~ucm: ..J.ang ber~i. .~~ i
. . . bagai . b~rik:y.t : . . · • ·_ · . : . . . . ~- .
. . . I • .·, · . . • ,' ' .. : ,:. :. . .•. • : . . . ·. . t " ' ·:: ; ttsemua Anggotq Ba~Dl\l Pe~t.isyawri.ratOn/Pe;rWak:il;m ;Raqnt-. 'yang_·
J.ama; beraldri.r · ke~a- ~:.~r:i .Juigg~th Ba~ Perrirtl- ·' sulilpoh/ eyaw~a~~r·~u$J.lari .Rafia't· yang. baru ·(1il1Dlb:U
~. . . . ·.. . < _-..;_ '· . '. '· ... :y' : •. . .. •
janjinyau. · · · . .- ·. · · · .i
• : \· · 18._ · ~t~ ;pasaJ., ~ :dig~~i d~gtm · ~~entu~ y~g be·r~i, s_e-_ ~ . · · · ·.bagai betiku.t: : . ' . ' · : : · , · . · · ·. · · · :. · · · · ·. ,
:·
. : . .
. . . ·. . . : ·.. .·--:. . :, . ' . . ·.· . . . . . . \. ·. . : . ' ; · .. _ n Aturan-il.turan eelanjutny-~ · be.rdasarkan Undc:n~~ .iiri.. Ye.J.l&
.. · .. d:iperlukan ~tuk m~Xli~tuT: susunru:i . &~ Kedudukc)~ MFR., )lPR,~. . · )I)PRD·. de~,-~a •.. ~teta~ :_d~gon.-~!~~ ~ . -~~~ v .·· ... ·. ·. ·.·. :_ .... ·. .. .
.. ' ,\i
I
. .. ..
~~~tJ. :U-,~ ' ...
_.
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
~;:. ..
. ·.,.
\t .. . (·
.·'
~ i.
·-r_:r
· ..... '•.
r : . '.'t.. ,. ·•
I
•G 'J ,·· e'., . ··~/f~IJ$;.··. ;~-./
. . .. )
.: r "·• .
I
\·· __ ...; 5; ~
~ .. .".P'
·<:~
~-· . ~~ ......
•:·, \.
) ~. ) ,_) I. .. (
,\, .: ~.
·Paaal .•-
II- •. :1.
., '. ·:J ···. -- . -·
. .. ]:.
t· ..• .;·
~Dn.--dim~drm,:~~~a -~ in£, ~-ka·:~sli .?~~¥ -~::;: . . anggota,cn MP:fi,1 ~~~]. ~DPHJ) .has;il>:P~~;T~_.: ·.+.97J. · ..
·.\,, .. • .L/'
. ' .. · . ·. . . . ; . . . • . : .. .! . .' . ; . . . . .. . . ' J . .: . ' • ·. vdisest;n~ waktunya:~gcp.'m~rfult~··~~~ Pe~ . . · · -lnll~·Umcin sebag~~ ··-·-:_ .... , .. ·_ -~· -~~- .. ·• ·.-,_~l~_-
.. .. . nmsy~wqry.~: R~~t Noinor·;~lifl-¥?~/1973.· : ... ( : ..... ! . ··-.• '_·· :
• • •• f - :- / • • • ' ~~ ' • J • ' • • • • • • ·~· ...
···\· \. . _( J• . I :. l: . . ' . I · .... . \1 _;- ·1
. :<; ·:~· ,•. -l . ·
· .. i .. ·· .... . J
,, '
, .. . _: -~: :;><~·...::~: :., . ,:_(__· .. ... ; :, .· .. ·. ·1 • .· P~~~ :, ,_TII _·. : · .... : ... >· · .\. :r .::_~' ·.·· .. ?: ; _..:~:. '·'\' . . /
. •.
· ~'.'i ~:,· ~dlmg,mid&~tJ.ebUt•~~:.~ ·. •." ~ • •'•' • I • .. I \ • • o \ •' ·' • •
. ·," .. · .• :~-t~~~·:-~--Kedi~~,J'kBll MPR, PPR~1, ~-DPRD~-~"-· ·• • • ,· • I_ ,; : • • • • • • ·:· ..
.. ; (;; .
/ ·\:'
v . . . l ;• r'a1 : ·n ; .'; ,. . ' . ; · · .U~undang ini · ~ai berlaloi ·· ~ t,anggaJ. . _v ·/ . •. · ... · . .' '.· • .• · •.. ' .. • : .•. :· • .. · .. ·• ·,. .. . '. ,·· . , •_.
,. ·-41~ ~~--s~iap -~~- -~~t Dlengetahuirzya, -~~~t~ : __
·, . . ~ . ,·_,
. ·~: · ..... ..... .t •
- _; ; .. ;. ·>. . . .· ,(. l.,.. ., .
_q~~~-
j.
.· ...
......
. . ., ·. .•. , J. • I . ~ -· •. . . • , • • • • ·:
~~an r.u~g~dang •:W,i'dengan~.,at,anwa ~-+~; ': . ·.) . . . . ,,- ( -~ ·. l.
(.,
I i;
. I
. . . · ... · .·.· •. ··.· .... · ··.·~ .· ...... ~··.: ..... ·•·. ···:: .\.,~ .• ~,· ...... · .• • 1·~·.··._:_· .. , -~. ~-. 4
:.-~ ..... ~·~l"::all11111~.,·.·~.·1· ... --~·<·-~;:_. .. ;.::~. ~-~ ··' . .. ~> • ··,.· ·,!. --~ •; ' .. .·!:f. .. ·.> > >·.·.4· .: '>· :- t.:~ . . .... ·. . :. . . •. ' :.J· ... _:. ·.· .,;. . • :. ; .. ;. ',· ,·· ... ::' ; ..
~:· .. :~
·.·.·
I
........ ".'.-. .·.
• : --c:.·· ·I .... . •.. ) . .. • • .' 1'. ~·\. • . .·: ;.,
·•. ....
... . ..
. '-./'
!"
. .. . ··
t'·:
' ~-· -. . ·r··· q·
L. i I
·. ·t . \
-~
:\:._ i . "· . 21 : · .. · .. . . .. 1 . .• ~.. . i .{' ;I
~ ..
.. '
• < .
._;
... :(~ ·i'
\..
_;,, : • • \).· ' tr •• ... ••
. :- . · . .... l'. :· , . ' ..• :
... ~ :. . .. :-·~-~-. ;·· .... _ .. --:· ' .
,: •'·
•.
. ::~ :
n;s~:·Jak:B.rte,.· ~· . j ~
. . ~ . .... ·-~4a 't~gd <"t'- ...
..·'t ;· ·. ·, ~ . . . . ..
·: ... " .. ··,
·' -~~-~-~~- <~····.·~ : .
',•
(• .... . 1', .• · .
.:··.
....
., '
.. ' -. . .:- ·. ·.r·
~ ,; '' . ·. ... . ·, .
· $ -0 .·E ij·.A R. :r·.Q ·
..... r l· ·.-
.·./·:
... ·. '.rENp~· . Tin·.: . .:· ...... ,
~ . ;. . . ... • !. ,•;.
~ > ·\...,... ,j
·i
_;- . ··; .f.
'I
' . ; .. : : \' ... .'1 ._.·
, .
'~
I :r
"
·J -~
. . ·~ . ... : .. y· . ' ~· :~ . •'t. _.,.:._ •"' ;(_. ;, '.I
· ...... -~ :_. .. ~I ...... .. ·
..
·., :· ~~:.,"_: .... ;~.
, .. · .. -~·~
. . ,·. ... ...
~ ~· ~ .~:,. ·. /'. !'· (
'·:~··· ? . .... : :· . ~. .. • ... r::·.c:. . . . ... !.
. .._ . ·~-:'
I• I . ·.: ~. ~.~~.' \, ': ......... ,
1_:., ·.:
'}.•
r :. ,• ... .:_/' :.·· a. .. y ~
:···
.......
• • ' • • • •••• ·~. • • • •4 • • ~.1' .
' . I.·
·_1,
·"
i \ ~-
.~·
'·..'.'.
0
: \
''.\\.· ... I
..
.. ·. /'l'
)~- '
,l ) '
../~ ~· !' •
't;.;.;.•·;
···~:·•'.
'·
·t·
·' •\ -, , .. :-·
·it. (.
I, I ·I
·j
;.: 1
\
·:.:. :;·.·-~ . . . •I ). ·. '"' . . ~.:. ". . . '"'
'· · ... ·. :, :
.· , .. ·.f'.~~- .. \ 1'' ... ,., '.
t .• -·-7-·-~ . ..... ~.
.. . :t, .----: ·· .. ·:~..i .: ·.;
.rv : ····:,.~.
' ~·:_(~
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
L/
/
(
)
-::.:.
t::·
-~'
·-~
-~:_·.
... ·:_:;:.~ ..
•.
--~
..•• ·--;!
< 1;, •. , •:0:.
.;:i I.
:"/i'
·I
J
.· C" "'
·.-- <
·_. ~ '
~-.. · ... ,,.
.. ) , ....
.. :.{ ... -·:.,_
J '" '
J
~- .... ~·-. '. -~
-,·
I
~ ..
< -----· ' t<:- l ·? . ,. ~-/
.:.!
:L~.
-~ ·. ~~
·· ... : "'::.
·'
\,.!
~t r
\
)
> ~ I
I ;..._:· -.. ·-:·J - i
;,;! 1
~;! .•.
\:~.J' ..... ~ .
~ .. :.\ f i
'------~
·-...;:.· <'!"···.
.-.-
~.
'_·;.; _ •• -_f· •
;..,
,-,
.i .:::. ;-:
'.>·
t;-:'.
;.-
(
r
..
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
~: . ...... · ..
·I ·. ~ : .• .·
,·
·( .
. ·:::-;: i:·.' c.,'.
:'.·
;.
-' r· .. •. ! . .!)) . '· -~. tt·
. )) . ·. '1
J)
. · ~- .. : . . ... ..... , ..
\t';. ~--:· ;·: .·
-:· . -~-· . :. .;, . ~ :-. ....
··. · .. · ..
. . ~- -~ ..
·.,
··.·· ') ...
···.:
.. \ . j •• -~- •--., ~
'~,': ·. '· .• ... ·.: ·, . ::'·
·• •1".· ·••':.
· .... , .' .. · ..
. ' .;; ~ .
...... ,·•• .··
!·
··- '·· .. : ....
;'. ('•
... , .. .•.
--·~·
t~ .· ··.:.
·· . .!
.f
·J·;
.. ·.· · ....
· .....
\ -~. ~: -i-
-~.~\·. , .. :_.,··t
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
-~, ~ '- .:. . -~;~~ '--~'f. '-:' . · ..
i: .. · ... 4206/l'a.nsus/7? •. · .:. 2 ....
,, ' .. ·:>0'1"''•t:·, ·· · '· ', '- f ei!'A*"''l'\'f!r"'r.·~J\#§!0 } ,· .,
1,:.: I . . • . . • .I: -
-.....
• .. "-,/.
Di.lill· •. _··ta· ·.·r.·a. __ 1JC ... '.l1·C·['_ •• J .. n.ma.n.· ·. ··. te_.· .. l"S •. u ... ~.bU_ .. ·_ .... ·.····.···t.· .. -~.tJ_._cla·.··.·_ .. ·.·la·· .•. ·.·._· .. ~· .. m·.·_e··.-.·._n·.·.·.·_··.b .. ,..·.' .. e .• m· __ a····.i_·_· .1.> rins······,.·.o.· i·.p· ·••. ss····_· .. ~ '_._· .. s·._.· .t ___ im···.·.··.·_ ·.lla:t'.~r•yancr·dala.m 14'l.~'lifl:~si~'lial¢n.sabagoa.i --~aJ¢o.n .
·.te. r.ha·· · 4a ..• p _sj;. el .. ;se ___ l·.·.··.-~.o~~._, __ .····~.·i.sEt~~.-.::._'··_·~J~ .• 3··.·:U_·_._ .•. ·.~7-·_dp·u. ·_:l._._.~ta~'_o.·r,·~. :-.. ~~-1 i_ .• __ • •• ya-ng ____ · ·~ _· · • ik;wt .serta da:Lam- .. Jtehid.up9.n ~t,.'"i~n~~roan .. ine_lal\A p~4fliban
,_ ;;_ ;·} .. e .... __ -.1+81 ... • ..• -_ .• ·_··_·.·.~_·.·_._~_-_···ar···_ ... _.···.··_ .. aan·: ____ •. ·.• __ ·.·_.·_. __ ··.·_.·.·· ·_·· ·_ .. •_ •. ·_P······-···_·.·.·.······e··.·_·.· .. m •. •.·_:_._•.•.·.•.-.·.·.·.·._l··_~ .. ·_·.· ..• ·_·_·.·i. •. ·.·_·_.··· .• ~-•.·._·_._ •.... ·.-.·.·_:···.·.-._·-•. ·.·.·.·.·.·_····.;···'·Tll···.····.··.: __ ··.mum···._··.·._··._· .. ·_ •• ·.• •. ·.·._···.·.·.·.•.·.·.·_:·····_•.-•.•. •·.~.·_._···.··, •. ~.· •. • •. ·.·_•_·.·.· ... •.· ...• ~.· •. -.•.••• _ •. ·_·._···_· .. • •.• a.·._·.· .. ·.···.·.·.·._-.·.•.m.•._·_·.·.-.·.·_ .• -.•.·.:.·_._··.·.·._·_._:_·_. __ -.~_ •. ·.·.··_ .. -._·._:_m:_._ ... -.• ~ •. _ •. · •. ·.·•· •. ~---_.·.·_.··_ .. ·.····t@······.·.-.·.·.:·····.·.···.· •..• · .•.. ·._._._._._·.;·:·····._·_ •. ·.•.· •. ·.···._-._-.·.·.-.da_···.· ..•... ~_-.·_._.·._·._·.·.-.·_: •. _·_· .•. ·._.···.·· •. ·.l·.,_·--.·.·.· •.•. •••·.• .• _ .... ···.¥.-.. ·.···.~.•_·.•.•.·.··.·.·.·····.· __ ··•.•·•.·.··•.·.• .. ·.··:.···· .• ·_··.·.·.·.mt.~.· .• : .• _-_· •. _···.~.·.·.·.•.· .. • •. •••··.·.•.· •.. · •. ~-·-·.·:_·_·.•.· ... · .• ·.·.··.·.·.·.:········.··.·-·.·_.·.·· .•. -.··.···.·_.~.-.-.. •••· ··.·._ .. _._._.·.·._._·_._._._ .•..•. _.··_.··.··-.·_ .. ·
lllitlang .ini """Qill!ujl kegin1nz>-~t!\li: S)l~i V'<lii'~-Y ·.
5. Penelitian Caloh-calon., · · · · · . ~<' . ·: .. · ·
.• ~: ~~0~~~~!11 8. Kampanye :Poml.l.h.ail ~ .· -~ · · ·· -"> · • -~. : " · . '. . -:"_~-- ' · .. -: · .. ~ '_.::; ::-~ .. ;·~.·: .. ·-.>~<: , __ ._, .9~ Pemuncrutnn. s~~
, .. ,. .:.~:o. P~~-i~~.-~·.:'~.. .. . . .,:<:~: ;.~~::.-:~_:_·"·:·: .. ~-r· ll. Peneta:pan·lls.s:t!> Patd~~-u-~~·: mel4:puti :·· .. ··
. . . ,., ' ' • • • .• .. < •• ·•. . .• ,. ~ • l~ ...
.. ... a. P~nfu~~:ltur&:i '{j~.e.h ~i::~~-:~i:~ ~~i~- ·_:. ::. · ~- s~.i); . -.. -~ · · ·. . .. ·. - .~ · ··;<:t. ·: ::·~: .· . ; .:\ . .-. ·:.,._' · . ~
t • .. < ~ . ~ . . .
"" ~ • ~ • : < '"... .. '
I .
[.,._
lo . ?'
12~ ~;r~~·~ ·.-tt'
.•
Di~'l\ d_;i.pil.ilt antm-a la.:IJl ~-'!per,'t;~.'· ~~d-~aJ,~.: · .),1:§, ...
. _P~a'l'f.4 ,_· ~-P.~q;l··Z.~ya~.-.tL)·,:F:i1ii~<~~8~~ . :~~~'·· -:•
. i ~-.. . ..
:·:.•·:
~;,·.:...·,:: -:··: .. ·. !.- '·
·-t~· ·,:Z'
..., ' ·, . ~ ..
.: ,'
.T ~-:~· . ·-·;:.-· 5' ··t ,·
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
~~!'1J'·.·· ::, ~=' ~ · .. > -.•. _,---;--- .;-- .' :. ,... ...
-.. ', . ~-~- os~- -.. L . . ·(·
": ·. -.... ._.-::
·.~. '3 - 'f
; ;. . ~ ";.
. . ~- . '' .'·.
~ ; . : ~ \ I ·., . . «.. • ' • ·.: . ._.,:·~ : ·" ' • : .• :_ ~. ;: •' .,.. ~
~- '. .. :. - J<feny,eJ:.enggar.c;t~ri_P~nri~~n,a.n. ~mum -d,~- Irian_ Jaya, ·di~~ur. .. ·-.· .. :
~· :' : ~. ~~~.~~~ . . .. Unda~g--un_dang; J.n?-. _ . ·.·. r .>2·:, .::, ·. · _ -·.
:'. ''
- :.1·
I·
··~
.. i. _ · '~- ' · ·._· .. ::~: · .... · .. _, vl .. lC.UU1JI..c;Jrc.· IJ&~cu; .. u.J. ....... a u.L .. u. · .J..t':LJ.J.~l u;v~· o:~o~.iL.I:il4tt '"'' c<J..l('4 w·\iU."'a.n "' ~G.A.o "'"'1'"7'• · ... " . · .
. . ,r· . • .. :·
· ......... :. :_. ,· b.:"]l' ggantiap. perkataan "se?ex::tt~k secara 'Qerturti~t~·.·. ' _:_ : , ·- ··. ··· .·::: -~.' ·.'.·/ · .•. dat·~:-~~-it-~.' harivt .·d~la~ · Pa-sa;/7 ·'ayat ·(1:) t··d.iriw.k~~~ :'· ' - ........ ·.· .· · ·--~.2; r·_:s~p~Y:a.·pem~~a# jS~~-~B:laut~J3·erdi_~:~h;~"~vmWii un-.· _ ... : -.:· ;__ .. ·.
r • r • • ' ';,., ..... ~ • • r ... '!I ' • • . .
, >-.:~· _ :-. · .. --.. _:·_;· ·_, : t·p. : ·k.~.a:jl~p:~rr:.··.·I.i:Pk:;·~ ~P.~:i;~~~:; aan-~lHmD- ~l-<·:~.dil~kuk~n ... · .. .. ( .. ~ .
f;, ,::,l';,~;~"·;}4~k~~;~!~~:;~1:;::~~!,~~:~1t~.~i~~~:s:.=!~: . ·. . .. f'. ·· :. ;'·.· .. ··.· ..... ·~··:rig~n-men§~'un?.~#n-::r:·ttr~,J·maGa.t-.1-.,surat ·sufi.ra:' •. · ·.· · .: · . .. .
1.:: .· .. ·. · .. · .. · . ; . o ,·,d~~~~i·'ii~~~;hifii~~~~~J;£ ·~·· ar~il (i().{j;i~ix. 2i mt .· ·· ·• · •·· · . · .' .. · :>:... .'._ ·.: .. ~,:i:P_:~~{'j· ~~~~~-~:.(~l;~···dart 1~f~~~ .. :~ ·.a~~~ .. .-.cu .u~4i~~~a~~-- ~~-~~> · : · · ·>:· · .. · .. :_ ·· ·: . ,~. ···: .;·\ . Pi6 · ··t5. ·'J,la.tiun:.·l}io~9·;s· ~ri~·g&ta.' KPPS. t·erui"~~-- 0-~~:fl:;_~.unsur:.: · .... > . · ·
": .· •: ,• • ·~· : .. · .. ·.'" ·~· ~, ~. ->~l;/. ~::1/·,:.~-~f·P··.:, ; ~ -...-,. .. ~: ... ..;,_:j~) . ~ ,\ r£~~~ -~· ... ,. >< :; .. ~:.~.,.· • • ••• ~ __ ·._.:: ;~~-'¥.~,· , , •.
•. . •. · .•. • -~ .·.~ i tid .ur R:f;WerJ.n'tab.-i.· .· .. · . ·j· . : . ·. . . · .. :, . · .· ., . . .. ' .. . ; ... f5,~~};· .----·.-· ·: . ;. '··· .. ~· .;.' ::1:---.t.:.!~l._\' . : .J:~-: " ',.\ 1 •• l.~ J.)..' .• •.. ·. ~ : . ·l,.. . f •' • • • • •
• • I • ·:P,•.;. ·.;~l- ~-.\ft. sa~:.:.Ut:!iSM ,.dari. · . .Papp¢:1./J.1p~~~r"~.£ft€ngaw.~x~;i, .. pel.q.l<sana· ·. ··::·. 1- :. . • · ·~-.n:~ . · ,'··"'1c~~· .. ~ .. - '~'•. .~. ·: 1 ";.:...~ •• • • • ·~ •• • • .:~: ~·· ' , • •
, ·~ ·- .. ·. ·. : ~: .. -.,~ ~,:i·. anlp~rrgnit.imgan suar:a:, lkut: .s$a;ntl.a ·me-hghitung ·:dan· me.~ · ... · ., • ·: • ·-(< · ·1da~£.~~~~,,~~rdtt.~~c~i-~ie~~v~%;ari ~~r~· s~bagai ., .• :· .· ; ' . :;:' .. f•;: .', · .. -.:~t~\· .. · ... ~~-~:L~~.~~~~~~)~;',:·:.·~> •: ... : ~ ... ·~~:.r·:}?::·•~:'·~ :!: .':; • .· ·. '. '• •· .. ~·~·;;( ... ::, ·· .•. :'· '·. ,,· '·_.'· .· ". ".· :• .. " _,· _.·
.: _.: ~·::, ;',':',;\:.,¢.:~· ¥:~: ·~rpbalJaii'--S)1'a:rat'-~.pen}ii4i,ka~·bag{·'·caLOb, anggbtei i . . df- . · _:··: .' ~---~Ji:._.;..;e.._·._~··.<-;• "i; ,.';•}.;"" ', _":•t.~~·.:.:;. ~·' ':•' • o I • ·.·:. '\ - :..f: !f)~.,,-"'" o ,"~· .. .- • ":,> ,··, '• 'f' ,• '~':,.~) I> o, ._..,_ jl~o "I '•, ' o 0 ' • .- o
.· ·.·· · .:· .. .-.: :\-{f~~-· : . · "'·: -~~~-_-¢isampi~::P-a~t:iherbahas~_.~f . .I~,e.si?.:··:. · :. :. : · · .··· .: .. ·: , :>: .. _; .. _:·:~¢~~?r{ .. b,id.k~ .. ·4~~~p~·~k~~ii'a,··g~,ff:ey,·.~~nrbaca .. fiu~'-~~~~rt, _.·· .. ; ·.··· ... , :.:·~. ·. ~ ·.:--:: · .. ··<.·· ... ~~:e~iu -~~u~a~-p~i'~~.~~<i~ .. ·.~1:.~rht pe,nctiii~f:!CHri~' .f~~p~ \b~r~~ ;..' .: .... : ···,' ,~, .... , .· ·, _.: ·.- ~,,;;J!~ i?ika.n .Se~~ap,.:1~j·t:i~11n P.·~~- atau:,~ya_ng.: bef:p.~1(_ ... > ·.:-:·:-
• ,, • • , .. • ~ "" • I ' , 0 , • 4 ' ' 't \• , ~ ,_ , ' •., , ' • • )t • ~
--~ >·. . . :. · .. i. . : .::IlEb .· ahuan sooe,;ra:j~.t sert-a:. perlu: -. d.i.lerigkapi_ 'demian . -.. · .. ' >'
,(•' ;.')
·'-' .•. _:-;,., ..
. ~ - . :;?~;· :.... .: :·:·· .....
,:··
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
·~-;~.~75~.·· --~·
,. -~-
~-~ -~·· ... . :~
·.
-;. ~
.;
~
, . .. ;
~ ..
;
~-~ . . . ' 1··. r . '· :,.
. . •.• t•
_\· )~--~~)
J • .,, ..••. • •• / : / . - ~:- . . . . • . ·• I • ' . •.. ';r
· . · ···:~y~I'at ... p~ga~ma.nf-~~0~~~yA:ral:qi.~~n:-~I1- 4tau·-ke7 · · --~- -~.-
. i
.. · .,~~~F?-~:,n·;eenP;~i-~t't . t~~·:~~-~- ilaru~ d;t~04iiP~-~~~-: •_ .. ·: :-s~~axy1~,wa~~#f · {'~k:r~R-~~ .-. : · ... .. ,:_ -. . _. · _·.I.;: · . . · JidaW.tl.,Lll~nge~~- syar.a~r--:·~~~t·9JJ!·,~+.p.g~p :1• -b~gi,. . .. -..··
.... ~::!~~:~s:~~ij~lBf&~,~~, · · · ~· · · ~5,) ,: .. ~v~~r~·:·-~t~k-._~e¥ii.Q~~~~~ ··4~n~~~~~ r)Y:~P. · .. _
'.,.- 'f<~•' :, f. • ,f,'f-"'t<J-l, J.", • '' 't •._ ~ ~ · l' Ll' •••• 4 "fr_., ~'"" ~~-< 'l .. ·; •; ,'•' • ... ~,
.. ·: ~~sa+_;:lS:_·rafg ;_~t~nga~u~. -~~~-:1~-~-- -~ . · .. _ ·.··l,. ··:· .... ':~.~~~-·.:, .•.. , .• ·;
·· ·aamo.:."' a-an -<N ... ,.i;b u .-...,.i,o;·..; • • ~ - ··• • •. ~ · ••. "' • ,. ·,.·. , ·-· --~~- ·_. ," •_· '~( ··-·!.~~-~~;!.~. -'. ,'. _c ::. ,'_·\ .>::~~ .. :~-'-.:-<:-;~-·~;_•1·.;),0:, __ 'i ._ .. ,·_:;·:_~_; ·~ •.
.. ···. :· .. l\4eriutij\,'.U~ct~~tl$f;\ihdJing. ·p~mjljban·:limum''~ :.<1:1nut.l~~ .-"· ... ·. ····• · ·:n .... ·•· .'.'~~-La~ntan. ;~~n~~)~fi~~ ·1i~a,,:-G~~t ·_· O~~.~~i:;,)~~::,~;.:: .. :,:y~ · .. ··,~ ::·: · ·· ·
· .. ·. ~asf:.-~$4angk:~~ pedga;j~-.ni~:.aa;Jtq,O' hi~~ ... :·~. ~~~_ri .. ·.: · . ~~:;:~T~~d~ .GaiJlbar ,d!Uf i•~ma urge,n;:;,~r~. '~~ ~ .· .· .. · ·. di· . an da~m Berita· ·N.ega'r!i r .. ·. · ., . ,.: :·.1 ., . . . . . . . . . .. ·. . ·. r··· . . . ·.-. .-·: ·~. . -.:.·... . l ....... · ... ·'.
·:: ·: .-.:~: .P.~~ba~~ .·k~t.e~tuiu1·_~a~~ };a.sal. 2? --d:~u~ .. \unt.uk,"······-~·· .. :~ · .. : ::_<. · ·nie_~~~tu~~ .P~sediu<O:a~-P.eneta~a·n., caJ;.~~·r"lir+g -~~~q.ya~.! · .. ' ..
- :L: --~aii.:t-erpi~i~· ~~ger~. s~t~~!(~~-~~-~i-. ~t~~n,-~a~-~- P.! .. ·> .•..• _·. -~ari :y~~t.~ ,'q~_~l~~n .~?ra -?an~t~~a _Pe~~ijll-~ct~g .. · .. · be~-.·.'·:::: . ·: ·
.1·',
-- -· ·~!-~ • -~:~ ~;~I 'r··~ .·- .• _: • • • • ·.:,·. •, ... ~· ·"~.., :!"' .·;{ .... :.-\•.. .• ' ...
. : · ·· ·r;: P~mggan4an. kat a -,~~tJ~.n.gY 'dAp. p~rkat.aun; '!'m~~-~qi >t.~~ ~ _.. · · ·. · t- ' ' ~ ' \ o r " • f, ! ' '
... · .. :' < :!~~:,_:~~~;~k:~!~y~;:::~~y:::;,' . . . ··:- · · .. -,:<:. , ~~r~'~r·;. _y~i~u. pefi!~~-ill .. t.1~a~ -rtl~1Uillth __ ~rf+g·_·~.~~·r~ .... m~: ._·.· . .-· .-.:;·:·· ... : .
. : lih organisa~i ' ... ,s$_ir~a . s_¥u.at~. o.~ganj,~s.i::t~ ..... ' . ~se:be;- . : \ i~ ·; :' .... . ' . ' . ' . . . ., . . ' •. '< ... •. \ . .
~·~. . . .. .... narny~ tidak dikehendaki:·.l,Ul~tik Q.·ipi.l:i:!L ~·-h ... ,ini. .. .. ·
'. • . ;· / ,,. ; : ~jl~~n i<ka!Jtnl%fl>~y.~~~t"~®':.1~fa .. ,; •\;:{·\ i. . ;:·;·:,, ;;
I
! l. 1.
r .. ··._- .··:-K~mu~if.n dalam .Perv.~aha.':a· Undapg·-·~g.a~. ini:.1 .. ~,pa~·, '.~-~ .·· _· . . ..... -:- • • .; l• • ~ - • • • • ( •• ': • ·: • \.. ' "' -..: • • • • ' ' -· ••
.. . : . . · -:::.ket.:e,p.:tu.,aiifperkat~~n. da.r;i. · ~-n~q.ri.g:--uhdan~, ya~if 9-~:lJY.~ .. : cika'~ · .. , ~ .: ·. ·. · · .
·: ·., _· .... ~- .. ·J1a_pus,. ~ka-.·ke~·~nt~~rii:P~~k~t;a&-1 t~~s~b~t.··:_~al~ ~· j_~~> .. ~· >·.:. . . : ·. _· _:_ · . ·. ·.tiY~ rjuga .. <t~_~?p~-~ ,· ... · ·#~~:~~JUfflY.~' ~~b~lg 4J4_a~ .r·e.f\~J~l~_,san~ ... t ·. <: . ·._··.' .
,: · ·... JJtiif~<-Ullde.ill; ada lfal71:e.L .. Y.ang t'~li\fi b~i-ll~•A!I~.1l'"t·'"•·· •i • . ·•
'.·;·~;~~~ ·~:'~:.~ ··,i' .'"-.·
·.·,', .,'. '·. • .. _:;
'· ·.· ... \: '~-·
'"~ ,·· p· E''l\•J.li'~-Jl'C'!At•T . ; . ../: .• -,~-:- :."- __ J.~-- -~0~ --~~':-..-'.r~."-:, .. :F,-~:;·,;: . . ·-·""' . . r . , ,_ -·.
."!-~
. ·.-:-.
. ll ....
~-- ; .-·£ .. I ··.- L~
....
·-"-' _.,_._ .. _._
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
~~5. ~~ . ~
•. ' . ~ ., c,. ·- • '
"
! ' _ ...
'!:- ~:-
._\.
· PE.NJELA.S.A.N: .PAsAL DEMI .£.AS:AL '-<'- - • ~~- . ' " - •
\: ·~ ·.
I. I
,'
i
I··
. ·.
. / '·
. . ·/
r:
-:
·..:::.
1 .... '
!···
......
.· ·.
. •·
•'.t • ,,
. / :/./ ~ . . . :
./ .
I I
. -.
Pflsal·I 1.•.
:CukUp jelas ...
P,fJ.sal II
Qukup jelas .• . 1/ .
P~s~· rr.f_· ,. · · · ..• ·· Gukup. j~s ....
-·p~9£iv ·. ·. /
.:·, ; .
:-~
. ,/· . ,/ Cukup jela~ •
· .
····'.
...... _
..
J '• ~.~
::-_: ·,
f .. • ~-~- .
T A]tlBAHAN ·L:uvlBARAN~-NEGAR.A ~~lliDQNESIA JIDIOOR ·.• . . '· .. : . ' . .·. -. .. ,t•;
-···
·.·-
-·.·
.. ·,
...• -..
. ·, ~-
" # ' ·-: .. .._.·-:--·-~---------.....:..~---
·'
,. ·;'
--·-- ... . ·
'-....·
... ' "''-
,•-·
. J
....
:l
..
': i'·
., \.
\ ·."-
_ _,....;.,...-·
.~~--
, ..
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
.4328,/Biro II/75~ Lampirari _II,.!.
' (·
.r ,. '
. l
} ~-
- \
.RAN C AN G AN
UN.DA.NG-UNDA.NG REPUBLIK INDONESIA
NOM<B . TAIIUN 1975
· TENTA.NG , .
~U'.6W.N: tJNDA.ID-WDA.NG NOMOR 16 TAHON i969 ._. · ._, . . . . I . . . . . . .
:I.'ENXA.NG S~ DkN l®uDtl'KAN MAJELIS PltRMUBYAWARATAij ~-icrA.~~ D!WAN P--lciLA.N EA~~, DUJ · .DtiWAN :f>EBWA IO'IJ.N B.A.~, DA EBA.H:
' . -": ' . . '
Menimbang
...
Menslcaat.
... : .. :
I
. :DEMeAN RARMAT.:xmwt-1/t.NG v.IAll.mA . ~. : ' ·_ .' ' ~ ; .
,·.
' PB!'.Slm:N .rur.P~ :r.NDOJ!S:A ; . . . . . . ' . . . '
' . ' 'bah~ ·.a.~ :memperhatikan W.tt.paa Ma3 ~·- Peril~~w~•t. I ·. . .. • . , . '
l R~-t:-~epub:14-k~ia ._. ~~/l"'-~ Qlw;f.o.,.. i·rie .. atlea3;- Hal•~. ~egara a...n- lfetflbapan: Ma3elis P~~
' f .:· .'; . , • ·.' ... ,;· , .. , /. ' • , ! • T •, • • ·-.... ,! . . ,
!_-~;a~-\1d0lleet~ NQmor. vxn~MS-/lm-~ Ptffd. • . . .. . . ·,. '· ·, .• .... 1 \ ·- . ' . . .
lCq.~-di~ ~ ~~-,1114111~ ~ "--~' · .· daP. --~-uzadong Noupr 16 TBh~· ~9£J9. tenta~ Sue~-~
.' i· ked~ ~.lia P~a~ Ralq&~, n..n Perwa~ ': a~· df.n·~ari-Perwak:ilan Rakyat ~al\( . .
' . . . ·: .
a 1~ _Pasal l, .· :P$sal 2 a~t (l)", Pasal 5 ~yat (l), Pasal 19
ayat {l)l .dan· Pas~ 20 a;vat _(~) U-~ Daa~ ·l9Mj : 4 ~etapa~ Maj elis · PE~musyawS.;atan Ralcya~ Republik IndorJ,~
_ ·sia Nomor· :J:VAifR/1973 toentan.g ~~~:riS .. S.Sar Bal.wm·Me-• • 1 ... '
gara; \
. 3-~ Ketetapa.n· MajeJ,.iS PermU,Syawarata:ri Rakyat. Republik Indone
' _sia Nom.Qr VIp:,MIR/t973 tente'llg P~ Urn~; · · ·. ·4~ Ihdang-undang l;{omor 16 :Tahun· 1969 tentang Si.Isunan dan Ke-
, . ! ~ . • •
dudukan ·Maje;Lis>l?ermusyawaratan Rakyat, ·Dewan Perwald.lan
Ralcyat dan·:D~wan Pet:Waki.lan. l1akyat Daer~h_ (Lembm·an .Nega~ ra ~':Cahun 1969-Nomor 59,, Ta}nbahan .Lep!~aran Negara Nomor ·.
2915); · : 5-~ Un~~undang Nomo~ s· :Tahun 1974 tentang Pokok-pokok Peme-
. .r.ahan Pi :p&erah (Leooaran·):'J~gara Tahun l974 N()mor 33, ,· : . ' . .. . ·. ' • . . -~ i . . ~
· Tam~ Lembaran· Negara No~r' 3037);'· . ' ·... . I . ·. I. . ,.. . .
· 6~ Undt;mg-undang Nomor S Tahun 1974 tentang Pokok"':'pqkok Kepe-
i
gawaian. (Lembaran Negara_ Tah!lil 1974 ~o~ 55,· Tambahan
I..anparap~.Negara. Nom0r ~P41l ;·.. ~ -.; · ·-- ·.: · ..
l . i ~ .
.--·
·:~~, .. .7~ ·Un.dang-pncffing: ............
\
·.
···:.:
.
I I
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
---~
I. I
- 2 -
. ·, • ) • Und<mg-undang l\Jomor 16 'l'ahun. 1')6';1. t,entang Susun<: ~l
de:m Kedudukan lJiaJ e'1i.s · Pernmsy2lWc:lratan .iiaky<tt, De-. ,·,
wan Perwakilan H..-.1kyat dHn Dewcin Pe.rwakil.:1.n Rakyat . . li<terah lLembaran Negar<1 T<Jhu.n 196:f ... No-mo.:c59,. T_illll ....
bahon Lembarari. Neg<.i.ra .Nomor -2~115) ;
6. Undang-l.,mda.ng· l~omQr 5 'l'ahun 1Y.74 tent<.:~ng· Pokok .· . ' . . . ~- .. . . . ..
p61c()k Pemerint?!wn,,Di Daer,~;~" (L.~ftibar.un,. '·· -N~gara , . . . . . . .· . ..._ .. - . ~~-- .. -'~~- ... ·.' --Tal!un 1974 Nomor 38 '· Tamb<Jhan Lemba.rHn N~g4ra Ne>-~l)r ·303.7) ~ · ·· .· . •: .. ·';.:~···~;·:_~: ...• -.·~·- · j
. ., ·· 7_ •. Undang-uzyi,,ng · Nomor 8 !l'ah.un 1')74·. tent~>ng · ··Pokok -
P?kok }\~feg<•vj~lifui· (L.embur2n l~eg<~rc-.. -_Tahu~· l97t ho
mor· 55,· '1\imbahan..I.em.P.<~ran Neg.;~r.::t Nq,m9r 30.4-lJ; • • •.. •. -- - ' ••• ••· • - • ·- •? '";') .i. . : ' . .
-~L Undang..:und~mg Nomor J · T'<•h~n 1Y7-': t:e:htang:. · Patte:li . . . . '
ivlenetapkan:
Po1itik, d<lh Golongan Kc:try<i··(:Lembaran -Ne:gH~.;:; ·~·~hun 1975 Nomoi'· 32-, 1'c...mbah+,.n.'Eiim.bi:.irdn · Negcda fw.tnor
. 3062); _, ·'
Dengan. persetujuan· Dev1iu1 ~~rv~akii"<fri .tUtkyat · Itepup1ik .Indonesia·, ··J " '· · .· . •
:'.: .. · .. :: t_.:_.
,i. /, •. J.Vi E M ll T. u s K L N ....
• t .
UNDANG-UNDANG :TE!rTANG PERufiAHAtl UNDANG..;,UNDA.im NOJ.Vi0R . , . . .. _ . ~} . . ... :· . ) . _- ~ __ I , _· .· . . :. _ . . \.. _ .: - · _ . · __ · .
T5 TAHUN ·1969 TEFTANG PI$MI£IHAN U:MUJ.VL ANGGOTA-ANGGOTA . ·
.. BAD.AN: PWlU SYAl~ARAT.~/PER.V~~ RAKY~l'. . .. ;' .
. -.Pa.sal, I.
Yang. ·ctimaksad. da1e.m·Undang~un~ahg __ i.ni· d~ngan
a· •. BaQ.an: Perm~yawaratan/Perwakiia~.--Rakyat· ada.lah !Vlaje·- .
lis _Permusyawarat~n F.akyat :s~ie.nj_utnya. discebut MPR >: ".
bewari' Pe~wakilan R:akye.t selanjuth.ya dis~but DPR,be-··
wan· Pervvaki1an. Rakyat ,Dae~ah T5:~kat I selanjutnya
~disebut · ·DPRD I, dan Devmn PerwHkilan Rakyat, Daerah ' . . ·.· . . . . . .
'l'ingkat ll · seJ.lil1jutny,a eLise but DPRD ,I.I; . . t I ; . J!
·b •. Badan .
. .
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
•
i ''
' :J I' • ~ .... _
J -
··h •... ~-
DPRD!II. . . Pasa.;t- ··.II
· -Ke , . G,aJ.:am Undcuig-und,an~( Nompr 15 .. Tahun. i~69-.t~#tang Pemliihan Umuin~~~-.
'.. . • . ' !- • . .. '. . . - - -· -: . . ' ~. ,- _. ' -. • . . . . ' . ' . • . ' -~--
Badan .. !:f·errmi$y~~~ilari RakY:at.;. · ·_. _diubah . • .: ' . : : f . ·, • ' ; '. . ,, : • ' . . . . . ' . . .. ,: •..
·--~~.LOO.rikut, :... · · · . •. . . ·i. . ·.
.'
,·. . . .~: ' . i ' ' ' -. ·, . . . . . ' . . . : . . . - -. ~ . --. . . .. . : ~------l..:. -~Pada t-fasal . 2 ayat (1) d.it.a.Jn~._:}{alj ma£ ~yang_':': ..
. -•.. ·.· ... _. !' · ..... · - . - ·_ . •. . . ' . ·. i •. _· • __ - • ; • 'i .
. berbtiny,t ."keCuP-lLapabila .Pemerintah mempertim. ·. ~--. : ·.; ... _- - .. ·_. ·. -.. . _·.' :- __ " ·. _.. ; . . ,.· .. - .-_
ban.g~ah ·pen~unaa.:n; l:lak memilihnya, ,yang _ketep- : ... I· . . . . ·. . . . . . . . • • ·. . . •
t~a:nnya diatur 1et>ih lanjut.dala:m PeraturanPe .. · .· I· •. ·. . . . .. . . ., . __ · . . . .. -meriqttil'l tf;. . . ,· . .
.. : . . . -. . l :' . . . . : .. -, . -~ ':• . "' 1 • •
. 2.-· Pad.a iPasal ~l'ayat .(lJ perkataan "serent.ak seca · . ra b~~t~t-turut '·d&lam satu ·nari'~ _diganti de~·
'-. -i:. . . ... . . . • .. .-·. . .• . ' . . . . ' . · ... · .. ilg(in .. i"(;}alam sat~ hari ·dan s·ereritak di ,seluruh·
.. Intlb~:esfa" •.. ·.. I · .. . •. . . . :.: : . . .. .. ~ ; . •· . . . . .. ,. . .
J. Pada iPasa1 10 ditambah ketentuan yang dijadi.:. ... ka·h ·Jyat. (3);. yang be.rbunyi sebagai b~rikut : · .. •.
· "Per~yaratart- seperti te~sebut -~al~m · · Pa:s.allO · __ a:ya~· ·i(z) · huru.f ·a ti~ak· b~rlaku_ bagi ·. · · ·mere-ka ·
. . ._ ~ . . . . . ..
·yang rtelah .. dipertimbangkan · penggunaah ~hak .·me-.
.. : mili~ya b,er1asarkan P~s~l .. 2. ayat ( 1)". i
4. Pa_d~ ?~sat 15 -~:Vat· {.i);,bagian ~ kai.imat. y~ng . _
be~bupyi \.".tintuk ·penit11han umum ·adalah ·o.rgail.i.- /: · ·
.sa~i: ~-ang tne~enuhl · syar~t tet'sebu:t · dalam Pasal 1.7 ,dah a tau 'Pasaf J-4. ayat (l)" diganti· d.en.gal)
:"u~tqk· ke.anggb.t~<J.n. ~da'n.-Perwakilkn Rakyat ci~-• lam .J?bniilihan urriU:m:ad~la·h .dua : . o·r~anisaii Go .... 1
. . ' . .. '-1 __ · . . - . ... ~ '··. ' . . .. . ' ~- . ' ' :· . _. ..... .. - . . . . . - ' ..
. 1onga,p Polit.ik :a~n ·sa.tu :O;r:-ganisasi . Golongati_ -K-aryar, yai·t_u · · P9-rtpd..:P~~satuan. Pe~bangunan,
-i. -· ·. . . - • - - -:· .. • • . - . . _,
· _· · ·Partali D-emokra.sL:~~a :dari Gqio-ngan Kb.rya. · · .·
.-... -.-~--~
. }''
--------
.•. ~-" --
:. ~-
l-
I
~~
,.·
.I_
; . I , ~ .
·L. _J
,. 5~ ~ ! ·~' .>~
'i ·--~~--~-. ·~-·o;••
.... !. .... .
.. _,.
,., ;.
~~-, ... ~ f!!' :-:-~ , r
. ~- -··- ·----
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
: ·::~· .. _. •. ; ; : ~·
.. :
.. ·.=
... •' ...
-~ :; .
t . .
. ~.. . · . .: __ ( · ·· .. •. ~-.:~-~-• .-· ··:· '7[:;.~-:.;--~·.-·~···:·:'~ .... -:· ... y .·~-~~·~::~:·· ..... --: .. .:·~~-- ... ,. ... : ~- -"" :"_ ... ~ ··:z:t· [:' •·";·,;,, ·! :,- :~>'{\~; '~
'\
'·~ ( ..
4·-
. ~-~ ~-'~~i i L ; · . ., ."•~ ·~: 1... • ~:· (·
.· 5· .: ~act~·-. ~asal · i6 ~urt;.i' h=, ·.·ai~ainb~{lkan k~tentu9h y~n:g: ·be~bunyi. "s~rt·a herpenct.tdi.~n ·. ~er~ndah .. rend.a;lihy~
• . . • • :· •• •. , ·: . • . • . ., . . .• ' .!. :' . .
·-~~~oia}l· .~a.nju:tari P~rt.Rmr:i et.qu,·yang._:p~:r-pe~e~h:ua!t' · . SJ~d~;a.}at ·dan ··.berpen,gaJaman.:aaj _ami;~cl#:l~_g,k~~
. . ~~ .:;;;~~~~a~~;r::::.,~f~~~·:·~~;~/de~ ... . : · .. _' ; ng~h- ".seseoriuig·tt · dah sein~dah k~ta.· ryq:~l?t#D:i,s~~:l::". tli: ... ..
· . ; · t~~~n· p~rkataan· .-".sepe_rti J~~seb~t ·o.a~antl Pa~ · -.·. • . .. : . ·:· . ,. ; '". ,; . ; •· ) . ·~.. . . .• . . . . . . : • . . . . . :.. . . .• I . : .. ·· · · 15 a-yat (l "· · · .·· .. · ·., ..... , -· . · · · ·· ! · ·· •.
·< · .. ·' ·. -·:_·_·, ..... ·• ·:-.- : .... · _·, ~)~>~;~~,> -~· .- ·. _.. · .. -:-:.:~; :::··; __ ·::·;~. : 7 •. Pas·al .. l7: ayat {2): ·dihapu$ .. · ··· .··. · ·. ·.-_:. ·:· .. , _; .-.:· ... · ·· ...... ·
.: • .-· J, • ~ •i't • . ~;;":~.~~~ .... ; :: .,·~y;·:~·~, .·~·(;·:·:.;; . '· .. ' I. s:.,' '~:·' '·,: •:. • ~-- ~· • ~ . '• •
'1.
~
· ,· .. :=~L. ~~d·a-~~:+8 -~Y~~- -{5), P.~~k<?..t:~~~ ·'~Nam.a·:p.~h~~n~' .. d.i_.: ....
·.:. . . ~P~~\u:::n~t; ~~~:-:~'titl'S~·:· .. . · : 9.:;,. .Pada. .. P.~·$al'·18 ay~t (6}, .:perk~tr.a~~·''~~a·_;;cal$.n" Q,i.
.•
(. . :· . :
..
.\
. . . '"' . :·.·.
~-... •.
,~o- :~ .
-~·
/
:·.···
~,'·
\ · ... :
•, ...
: · • · · .-gant.-i. ~d~~~a·f.t '-'Nru,na·. ;r~~~j: ~~si~'' > ... <. · :· "~--~; · · ,; . · · · · · < • • ' •• ·: •• • :: • '. • • ••• ·:. • • • • •. • • ., • • • • • ·> < • • ~ • • • •
lo~·- fad~· Pa_s.~~- ·19. di~~~ ·-ket·en~u,~n. · y~'~·:·d~4~i.- .· · ·. · t·. \··
· . . , kan:. ;t.iy~t· · <4-a.J. ,. _.'~yat'_· (fl:b')._~:pa,'n. a:~at: :_(4c_r.·~·'-ya?i. -·~~ · .
.. _·· :-:~-~~-~:::_.s.~b~gai\ifrJ_ktit .. J <· .:·•Y.:_, .. :_ . ··:_:·/.-_'::;_·:: ~-.: : .. ·. ··: i··· .. _·. :·· . : = .· ·, "~·-4~J ,Paftar c~lon··tref.>~rta:: _lamp~:ra.n~lampir'*nnya
·-~· .· :·: .. di"Sa~p.~:i.~an:: ~e_t)c~.da·::) .·'::- .·<·. ;· > · ·.-:. : · · . - X· ·: ~-'t:. . ; ·:· . .. , ·~ .... · .:·.. · .. . : ·. ; .. .'.: :.. .. -. ~ ~-- .. ··~·: . , . ··. · · a .. ;·:·Pan'ftiB. 'Peri1.i11har~. L"ldorieid.~ 7 ·.lfi.;Jtuk: .. p·e ... · · .
·::··:''·: .. ~··:.:. ·_:-·~.~ih~~- a_~got~' D.ra(_· :'~_: ___ .= ·:~- · .• ·: ·.w'·_::. ···· .• L·.-i::,:, •. I .
· . : b·.·:: Panitia: .. j>~~.xini:tti. na~:rah·. -T~rf€;ka£_.:·rJ -tin~- · · • • • •• . •. • . ' _,;' • ; •· •• • •.. ~ j .. =· ":-..~. ' .. '.. . ... .. . . . . . : ·. ' . i ... . ·. . .
'· ·. ·tuk pem.:l]. i.ha~.angg(>ta··:pp~m- I; ·. ··•· .. ,_. i·. .. · ..... · •. ·· .. . : . ~. ··. -'. >}.~·~. <.f·.~- ~-· .. ::~.· .. ·: ··.· ... ~ .·-~: .... : .. : .. •·, .. :.: .. ;.:·~.·.,-\_ ··~ · .. · ..... ··.·· ...
. ·· .~: .. ·--1~an:i.-~i~)'einil1han· ·nafaf.til~ .. 'l'i.nikat.~Il,,:-urt~, · · · .. ···,-"; . .'.···: .: ·.· .... · .. ···.: : .. " .... ·;·._ .. :; .. -~~·· .. --:•.: ·:c .... ···'.::·"' .. ·.!•·;" • ..
. .. _. ~- . ·. , · t l:lk· ... p~mili)l'~n .fn~c~~ :.PPRp,>.II:;-:._ ·. · · i : . . ' •• . • •• • •.• I ·, . . ' .· : • . ••• '·I" ....
=. • ('~"?) a.- .;Se(?r.ang . ~alo·l'l; .. dit:Olak: oleh: P};l:i'iiti;a ;·. P~-
. t': -_ .. · _ .. : ~- ·· .·~f:i~~:nS:t~ ,b.er_$~-nF;ku~~~:·_-Al~~·-·:ia:' 1·iciak.,:: ,. ·<: .- :. memen~ :~yarat:--.syaf.at·. u.nt,u:k: -~:e·njacp.: ::e~ .· ··
.' ·. ·· ... · .: .. ;:. ·.· .. :.~6n.:.s~P·~~~-~·:~:e~~~~.u~:·:·~:~~~~:;JJcis~~: 7~-~. · "· .. · · .. ' .b.~ l-,~ngelu.~ran .seo.r'qng ,_c~lci'n:.,'ciari cta±'-~~r.·· .·
. , .·.~··: :_:· ··:·. · · .e~10n · oJ.et.l : F~.mi tia: . PeDQ.iiha~. -y~ng · •. ,lber~
..
I I I
. ··. __ .· -1
· · · ·. '. >, ~ . ~:;~~;!::, ~~~=1~:u;:if~e~:~:~:r:~i=.: .... ·· .· J .· ··· .• · ...
.. .-:: :' ... · ·: . ·.·s~$j. aJ~a.'(3annya.,: d?f:r .orga·nisasi- _tep:: :·;~. . .. • • : • ·.- • .. .. .. • '·: • •• • • • • ~ • • • 0 • • .. • • - •• • • • ~ • •• :: • • • :., " • : ..... : • • :. .' • •
· ;_ ..... · :: : · .... - .• · but· dl.tJ.C.;:i: .kesempat.ari .~ntuk .. in~perb<lill ·._;· .. , ·· _·:_: :, .. :ny-a. ... ::.~ . · ··:, :.-·.· · .. ;:···;·' .. · · ~--. :.·. ·. · .---: ... -....
"l..· .. ....... · · ·· · _: ·.(k~:) A~a.nia· .· . , .. ··: '·.'. . ~.. . . •. ·.
··. : .•..
:)
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
J~:,~~,.'-j':; :·• •. ~ ::· •.
~~115 •.. ·.: *' {' . .... ~ '._ .
., . ~- ..
·- .. \ ;. ..
- t:: ~ i( ~
(4cJ ~-a~a· -~al~h dari: 9r~sasi. Y,afig t~elah ais·~hkan · disusun d&larri da.ftttr -loaldn ·.dan liiumwnkatl . daJ&•n
1," • ' - . • ' ' • -. - • •
. . . . .. , . . J. . .··. . . . . . . . .
·. ~~rl.t~· ·Nege.ra/LerAbaj:4an · DaeNih aa.n rrielalui" . me ' - ·• . • • .. : l-. r. - ., ··.·' '. .. . -
::ctJ.a p~n~\irnv,~n 1;;i11nya :se~ra 1fas· dan. -~i'fektif-.11
il.. Pada. Pas~l ·2.~ ayat , (i); ba.g~n :~1~mat -Yang berbupyi. •.. . . :, . • . . i' . . . . . . . '· . . f.:·· . . • . . ' . . ' ~ .
. 11 b8,d'h pe~Wa~_ilan dilakukan SeCara- S.erentak" diganti .. · der{g~it '~Jjadan ._P.erw~k.i.:l.~ ;.Rclkya~ dilakulcAA· ~~t,e.ntak
.. · .. ···pada' tangga1:' yang ··-sama.· diterilpa_t; pe~lupgut,an. su~~a" ...
. ~.··,.P~~~ .p~-~.ai· 21 ~Y~~ .. t5l;:. bagici~~~~aii··ya~t~-· b:e.~b~yi . ' .·... . · ... : ,··_. nrqa~4ng~inasing .'Jeni;s : ba~Pn,· ~rW~kila~r -ru.i~~!L. ~an
·: · · · · -: . • : I :: •'"bagl·k~tiga. :~n:i.s<Badan .P~rwaki Jan Rak~O::t;( · ·,d'an: kat~· · . • · .• : . ,·. . . .. : . :·· . . . .. ; . . '.. . t• : . . . ·. . . . . : . ! , . . • • • . • • . • •
! .. _, .• : .•. _"pe~ks~naailriya ft dJ..ganti den:gari ·.'lf£ull.-nal:.l)atn mengenai
" ·. : ... .'.:ts.iir~~ ~u~r~ ti • . ,. .·: . ,:)r" . . . ~-.. . .. : ·;· .: :: , ·.- . ·. . . ':· .
.. :: 1, .. ~ .~ada .. Pasa·l 2J dit,aril_ba~kan. aya~ ... (1c.d .yanf.kk.et~~li.ar.leya .. \ . . . ! • • _.:'_ ~.. •. ': . . . • • .. :. . : . I.. • . - • • '· <. · .. · :berbtmvi _:·n.Penetapan b<ig;i. calori ·yang din.yatflkan . ~ter ., .
. . .· .'·. : • ':. ' '1'. • . '. ': • '• .. . -.::·:·;, •• '.',, ., ; . . . :? . .' ·, . . . . . ~ ·. :' ' . ·. ' : . _.: .; .
: .• : _piliJ;l tl!ltilk k~nggo~en_ DPR:,D.PHD I·~-· .~ar~ DPHlJ.II ter -~
ika~ ·pad~ ·.nomor· urut~~~r:l4aft.ar--~.on ·YaOg. sudan di. ') • . •. . II ·. . I . . . · ... ·. . : . . ... ·. .
Sdhkc1n, . , .... · .. · . . , . . ; . ·: ...
· . · ·14.· JudUl. hill;S X UndniJ.g-imd~~g yang:· berhunyl rrp_ENGGAlhT.AN,,: • "., '.· •. -· ••• ·., .... •. ·_,-" 4 ' :t _ _.-';. ~·,',' :,;l. · .. · :· ·.. . ." _-·· ' ·. ' :··. . .' ·:·· : J' , I
. . .PANIT:IA ·PElviE.fUKS.AAN .DAN PBH.MULMN KEANGGOTAAN" · di. -
... >• I ·.!. ·: ··-.r·:.·· ·' .. _·.,, ... , .. ,, .. · .··.·.··''/ .·,· ;_"·,. · .. · .. __ gan~!; ~~~ga~ npg_Nq.G~TlAtJ· 'l'~Il..IH IJ:AN· ·~ANITJ;A,PE1~Ulr ..
·'· .l .. ·l~IKSAMP'.~ ,;·._-: > , ··:: _>.:: _·; .. ·. ;-- __ ;. ·{· .· ·' ;. . ... , . . . . . . . · ., · l5 • ·):l~ida ·Pasal '25 ayat . {'2.) . per~ataart ''·dan· permula~p ke.~ · . ~ . . . . ' . . .
. ·~q~ggotae;tnif'y'a "· 'dihap'ii$.· .. • -_ . . • -~""; . : ·:. • ·• • _l .~. : ·• -~? y:. _· '· .. • ... · .· . . . . ...
· .. 16~ ·· Pada P~sa].. 27 : ayEJt •. (2) , ~ln~Rr,a .. kat a: '1.9-.an". d,enpan .I?~! : .. · .. kiltaan~· "tidfik t~ganggu~ · ctitfimbflh d~ng~n . p~rkat.aiinl.
t • • r '!iah~~f-~Ls~~a':·: .~: ·.~_·'.: .. ~. ,.\ : .. :··.: . . . . :.-' .. ::,
.. _. - ... 17. Pa<ltf'Pasal_27fiyqt.:{4) 1: · ,··. .: .,. i . • . .. . . . ' . • ' . ' ;
.::·· : : · . ·•i:t.~-· k~t~ _:r'oran:g": :di,gimt.i :; de-ng~n' · "orgariisHsi•r:;· ·: · .. . , .. • ' ' · ·.,. . "· . ·. c.. · -~ • •. •. · ' . · ·. . · . ·I .. .. , • · . . • :. · .
... · .-.. · .,. . . · .. b .. -.p~ri<at,aan "p-lerijadf ·ter.Pllih"= O.iga#ti- d~ngan • I • .• ·•. ;, •
' "mempel"q~eh ... t-arnbaha."l · .. suara". · · · ·· :·\. _.,
·. ~. · _lS. · ~~da·:_Pa~al' 2? .. ·ay~t::·:(lLJ) an~a~~ ·.kata :;'irpidana·~;_ Ci~ngah.' .. • . .· .· -. ._- . .·. -. . . . . \ . ·- . . ' . _·,
· • · kata "d~ndaf' ~ditamban derigan.- ::perkataan "lturungan ~~ ' J • • •
la~a-~.l~.ma.nyci . t:i:ga. 'bin an. at au p-idanti·1, ·aan: Olcatia · ~~·e·e ·..; ._r:Lbu•s:d~~ant:i·--~e~~n ni£m~· )}~a ,;-ihu+ •.. ·,··· . .
. t .
~ ~ .. ; ... · ..
. + .••
·.1{~ · Pad_a . 7'_'~ i
. . . r: .·
' ··'-
·.:.' "• .... ... ..,· ..
.. , ·,
!')!
~', '
.. ,., .. ·-~-
,•
--' ... .' . ··".il! :
' ' . '·f
."i· '• ~
.··••• . 7,;:.:::. .
·<
I ,·.Jt'_
• f~~
·,.·:
<
..~ ..,.
\ .
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
'
'-.;
' ' ,- ----......-- ·"
,·
•,
- 6 .;.
· 19. Pacta BAB XII ctitambah. ·dengan ketentuan yang clijadikan.
Pasal )la ayat (l) dan aya:y'·{2) yang .beriJunyi sebagai . ·b·. 'ku' • . ': . · -er1. · t . . . ··~
. ri (l) · Peny~engg'~.raah f'emilihan··um~··merrtl.rtit · .fi.rtctang -' 1. . , . . ,. ' . i' ,, '
unda·~.~ ·ini adalah . sejak ;saat0, P<1Iidaf.#a:ra.I).: .Pe~u.JJ,;h ', dimuitii' sampai .· d!imgan 'diresmikanl].ya· .. , '' ke4ng~b~
· ··. ·~·:Bad~·/· Fermu~·yawaratan/Per-Wakila~ R~ky~t • ·.: ~ ..
(..2} .Tahun: Pemilihan Umu.m nierturut Undang~undapg ini.
.. '~dai~h tah'un .p.ada waktu .. diSelenggaraJ(art pernungu~ ... -.. ·an s:uara1'. ·
. •' ~ :- .
~o:~.:·BAB':xiii :_Pasal 32, · Pasal. 33.; dan .. Pasal. 34 ·d~~~P~~~·
21. .... K.:etentuan :Pa;sal 35. digt:tnti deng~n. ke~·ehtl:l~if :x~:ng :b~r-~-.·· • . • '• . . • . • • • . ,, •,4 ....
~~n,y.i :sebagai berikut :.· , . . · : ·· : , .
"~t.uran-a.turan sela~jutnya berdasarkan tJn~a{lg-jl,~ct.ang . " ; " . . : ', . ' ' " ' ' ' ' '
·1zii yang· ctiperlukan ·unt.uk PePY~;lenggaraan .P.emiTihan·
·,vm~m ctengan ·sebci~~ba.iknia;. ditetapkan .deng~n :. · P~r-· . aturci:ti Pemefintah"-~ ·. . ' . ~ . . . . '(
Pasal . III·: ,,
.U,ridang-unda.ng ini dapat .disebut ·''Un<iang-:t!ncian~- Per-ubf:d1an ··unda-ilg;;..Uf1dang Penri.lihari Uml).m't.
·_). . ' • .
.. , i . .. . , .... -Pasa.l ~v
. '\ . ' } ' " . '
Undang.:..:undapg ini~ mul,ai b~r~~~u par.~.a. tanggai cli:Unaangkan.
-Agar -supaya. ·s~tiap orang dapa,t- m~il.getahuiny·a, merf!erl.rttah-~. •'. • . • . •• • ' ·' • : • , ·~ ' • • . • .' I • . , ' .\ ··~
kaiY .:Perlgur1danga·n · Undang:._unct'ang '1ni d~ngan .. p€men1pat.a~riya· · -ct~raci ... L~i>aran·· N~~ara''lternlbiik -r~clonesi~': ·.· · · _ ~
. f_ : , , • I ·. .. ·. ·. ' :··· ::.. . , ;
•'/ .;1
•·
'/ .
·,· ·"::.
.--, '· D:Lsahkah .'cti:· Jaltarta · . 'cJ;acia t~n~gal · .
. · .PmisiLEN .. WuBirK· .INJJONBSIB,, . Diundang~f:tri di :Jakarta·:· .
pad'a·.·:pafrggal ··• . \ .. '"
. M&Nr:'~RI/$EliliET ARIS ~ NE.W+lf.A . . ·; aEPUBLIK ··INDOl'iESIA, · ..
. -. . •. . •. ,-~ . ·.. . .. ~.· . '.
... ::---
. SUDHARMONO ~ · S ·• H ~
.•
··:1. . :•·
>
·.· .
~~ ' .
3- (). K .H 'A H. T o· -· .JENDEkA.L: ·rNI · .. ·
. •• ·. _. _ .·· . ' .. ··_. ·. _\ , \, ·_ .. . : .. 1. . • • ·. ~-,: . ,· ··: · ~-, · .. :: . ·. . ... __ _ .. -~d ;
·. . , ·· LBMBJili.Ai.l .lffiGARA..:_.ww1JbLIJC INDO~ _ T:AHU.N :~97 5-:. 1'J01vlUli.
,....
'. -'
: ..
. '"' <
··,
·.-A'
I
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
...
't
*'i
"4206/ Pa::JSUS/!75 •
.•
RAN C ·AN G !iN . ~ .
P E N J E L A s·.A N
·MAS' \
.. UND.A.NG-u.Np.ANG RSPUBLIK INOONESIA ;
NOHOR · TilliiJN 1975 ~ .. .• ' . . ..
TENT.ANG
.. ·PERtJ:\3AH.Ai'J DNDlJfG-UNDJJIJG NOI\10R 16 ':rfol:tDN .. 1969 .. : .
·. TENT.ANG susuN:ANDAN. KEDUDUJ{Al~J HAJELr~· .PEBJ.1USYAWAMTAN ru\.KYA.T,:; '' . DEWAN PLRW~ R.AKYAT ruN.-DEW.illLEERWA;TITLJHL.BAICfAT illillBAII , .. · .. ·. . . . . . . .. . .....
~···
I. PEN~ UMm1.
:Pertihaluili te.rhadap Unding~dru1g -wnf:.arig:.SuEnuisn .. d.$. .. Keduclukan
. ~1PH, :O~R, ciar,t;DJ?B,D yang .selanjutn,Ya. dalam. P~njelasan': ini. <;l:i_seb1;1t Urr ..
dang~d~g,. p,adC1 ~bkbmYEt. didasarkan atas Ketetapan H~j~li~ ·P·~rin1.1-. ·:sym.raratrui Raeyat Republik Indone'si~· Nomor 'IVft1PR/i97.;3 ~$nt8fig' ·· Ga-
. ris-g~ris ~~s~ Haluari· Negara dan, 1\etetap<m..Ha}elis ~~rllfu~~awaratan Ralcy"rit R~publik.lndonesiaNomor VIII/iviPR/i97J: tentang·Pemi]_ili~. Umum
,: ser.ta didas~r¥~ 'pU..la atas pengalania:n ,pelDksanaan Undtmg;;.bhaang' ter
. sebut dolam Pe~ .Umwn Tahun 1m~ Perubah~ terse but' tid~k ber-• ..·1 . . • . • . . .•..• ,.. .•
si;fat f1.mdatnentil yang berarti tide.k mefubah Susurian .. dan' Ke<;ludukan
, ' MPR, DPR, ·dan pPRD.
Perubahan·· t.ersebut semata;...mD.ta untuk menyellljJurn_ak~ :Undcng-un-.. ·
. d,ang. tentang Susunrn dap .Keciudu.kan lViPR, DPR; dan·, DPRD yang<d.isOsuai
kan dengnn ketentwm-~tentm:n . deJ..DJ-h'. bidang' pblitik · yetig ·tetNmtum
dali.un G8ris-gc.ris Besar Haluan· -N·egc:re terutama mengenai orgtmisasi-.. . . \, . ' . . .
organisasi sosiai _politik yang telah dapat mengelompokk<m d;iri men
jadi dua Partai Polj:hk ·dan ·~atu GOlong~n Karya, ·.yaitu Pa:rtEl.i·:PeJ.·sa-. . . . ': ·. . ... ~. . ' . . . .
. tuan Pembangunan, .ft:lrtai Demokrasi :!lllibnesia . dan GoJ.Ong<i;l. Karya • .. : . ~ . ....:
Pas~l 4 clati. J K~tapan 1>fajelis· Per:musy~~aratari : ~al&at ,' · Rf;-1 ' ' . •• . ' ' ' ' "
Pttbiik. rilJonesia Nomoi'. ir1I/1'1PJ:t/I973 meryebutkan·.· deng;an'.tegS:s,~·bahvra ' ' • . . .. · '• 1. < . . .'. . . . ' ,' ' . . • . . . • . .·. ' ' .• ' ' '
d;alam suSU:hfm DPit,.·lJUili .. NPR Q1dudukkal:L .Go;longah Kaeya ~.AB;RI ·. da111.· · buJUID ·
AB!U, Goiongan Kary~JJ3RI ·~u~uk dalam B~dan P~rtilu~yawaratan/Psrwa~ . i.· .· .. ·. . . . . . . . . . ' . . ·. . . ·. . . . ...
kilan ll.p,kyat (l1PR', · DPR, DPHD I, dan DPH.D II)' derigan .peng!3J1gkatan sa-
. ~e~i tersebut.cla:Lam Pasall <3-yat (4} huruf b; Pasal:hP-~at (4) · hu
ruf a, .Pasclll7 ay{it (4fJru.r:u{:a; dan Pascl24 ayat (4) ~uru.f.·a Un-: ., . ;'. f .• ..•.. '. .··.. • . :- ,. ·: ·' • • ·" .
· ciang.;...uud~g Nom~r .. ~6 . .Tahun 1969. · ' .
Dalam pasal-paf3al j:tu disebutkan juga bahwa. Golongan Karya < r' buk~
.ABRI duduk dalam .&dan: PerrrniSJ;~warat~m/Perwakii.an ~at deng~ pang. I . . ~ . . , . . .. ( _.· .· . .. ·. . : . -~. : . . . ~ , , : ." . ,
angkat,.an. . Go.longan. Ka!"''Ja bukan: LBHI yang dapat mengajUkan . ca;lon t. . . . • . . . . . . . • . . . " .· . ~~-. . • • '
· unt~k· anggota Yang diangkat adall'lb. yang mempunyai pote;si dal.im ke~ · ·hidu~ lrernasyarakata.r£ d~.n kerie:gara~. . ·.· ....... '' -:;; .
PehggngkB.tan
'
~
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
w
•t
.. .
'.'1
·,
.. ,
· ...
-.
t,,,: ..
. ' . :. \ 'l · I
~-.-... T~ . .. '
.¢2Q'6/Fa~i:IS/is• .... . ;,· ,: ; i_·'!
· .. ) . i~. ( .•.
·"'" 2 ·t-
• f ..
. Pehg_angkatan anggota .da~i .. G,o].ongan·.·Ksiva: buk8n. A13Rl dillk:Ukmi .o.ie~· Pteaiden .~t~s p:raka.rsan,ya t#~tuk ke~gg~t~·ai1 HPR danDPILdlin :unt14t
', :' '_._:. _ _. . . : . .:: .. ~_,~ :··:. -~ ·;· ___ ~_:·:-' _:'·<": :./ .. ·. _:. •· .·.:.: .· . ·-_.. : keahggotaan · DPRD I .. dan DPRD'.', II d.ilnkti.ltwi oleh Mente~i D.~am · N~geri ... i~tAs. hlmlB.i>~siden ~ngan mempei-hatU!ln .Pe;~ga'l.~daart .. o~ . ganis~si Pes~rta l?emiiihan 'trttt(m daif01~gartlsas.i ia~a,·;. ... . , .. : ... . . : ·. . ·._. ,. . -· · ..... ;··: ·--:. ·--~--~ _:· .· _.-· . .- ~ :·> .·' ....... -': : ,.-· ~. · .. ·. . .' -'~- . ·_;:}. p ' •
· ·Perubahan-pe~-_dflj·~tll.Vrtdan~~dang ie·rsebui\ ~W.ti;ihln . · . . . . . . . .· f..:. '·J : ; .· . . . . . .. .t'· . . . me·liput..; . • } .,. ·.·. .··''
• ..&.. • • • ~- .• • . . .-) '·· ~ . .
.a;. P~gg~ia~ ~t-a i~-s~~~-~~ ·P~sal i .eyat· (3), hurur·J d~a.ks~ ·. · \ . . .. :. .. . . .· . . : . ". -;. . . . . .· . . .. . ·' '· . · ...... :' : ..... ·. .
· .·t!.;. ~· -untuk .member:fr..an · j ~anL:l1ak hidup dalain ·.MER kepa.da.;>Organi- ·. . ·
sa'si yarig ikut pem:iJ :ih~~ tet~pi tidak _niemperai~h ·· i·;; iru~si' .
'··.·. ·\~·~~~~~:~··lwta~~~~~~ . , . · ·. ::·> . · e.,ampirig:~dapat J,jer~sa; In~~$. d.enga!l:ba~r :·cl:i_ka}j ;.· · U?-enul.is ..
·. ·. · :~-~~- ··;. ~ ineniba.da hur:uf :.iat.i;i, ·p~rlu -juga p~:ingkt·an. sf~~~ :pendfdi~:
-·~;.
·~.
)•
· · .. ·.::. ah yakni~b~_rpend_ui~··_s·akol~ Lanj~~~. Pertania at~~ .. : y~g be~~ . pengetahu~. s~d~raj at :s'erta \ ~er,lu. dile~~pi ~~ga~ . $-a,rat pe~g· .. '' eianian d.fbidang · kema~yarair..atim ·dan· ~t~V- l<enegara.ail ~~ri~ingat. ty: .
_:_ ··gas yang hary,.$ :dih~~pi _ang.gota. Badan, P~rmusy~~arat@VPer~cldi~ . .'. ·· :
.:!:- ::
-~ Rak;Y-at~ ·· ... .-~· . .. . . . .... .. . . . .
. Untuk Daerah IriEW Jaya diatU!' .tersencUri b~rda.sarkan ·atas per-: : . -: • • . • ;_ '·.· . • ·.:. • • ~: .... • • • i : • ' .·: : •• : .: . ·• . • . '• -:. . · •. : . 'i :_ . _: ·: . '::. • .. ~ :·. . . . ;·
kembangan ~e!-laan didf:!·ernh yang bersangkutan.~ berd.asarkail :k.eten- -·~
· :than:..k:etent~~ d~ruh Undang-~dang · :L."lL' · . , : . . . .
Ada~ meng~nai sy~at· !tesehatnn Jiw~~jr.g;t~ .b~gi· :- _keang~ ~taan Ba,dap Pem,U.Syawara:tari/Perwa~~ci:t _Rai~:at ~n'giJ.jia~*~ 'o.a-.
·. ' • • •I ' • ' ' • • . • . •. '-._ , , • , . • ~ • ' • ' . .; • ' ·• ··: •
pat dUakU.iCan oleh d,okt_er UIDU'll Pymerintah. . -~
· .. ~. Pe~~pusan.ket~nt~ari. ~~geriai.·"D~~;~~ri;akil~·.Raki:~t.·, D~erah: · · .. ~- T,ingkat · II:t;, · dlla'imkan !Jleng:ingat .. bahwa . .aaiam ·:TJrid~~fuld~~-: · .'N 6~ .. · ~or:5 i~l9J4.t~~en~Pokok:po~o~ Peffie~~i~~haJ1bi··P~~rBh··ti- ·
. :dak terd,apat · ket·ent~ ~~ge~~i-Dew~r1 P~rJak±iab' ~a~_at:' ;.;D:aerah .. · ' ·
T~gkat IJ:Ji. ·N~un;b~i;p~mb~rttukan Baciaf.t·p~_r;;,akLUm· -:· ... Rrucy-~t ·. . · .. yarig··, diperl~·-. da;ltW Jiertiberit~kari' .dierah . set)~gili. ~kelanjutan ·a.~.:. . . . ·~t1isaha .pe;kembaii~an -~ p~ng~ba'lgan ~to~omi iapg ~d~~~~d.· d~ ... ~·.
Iaill· P~sal :3 ayat .(2) · ut)de:ng~un.aang Nomor .5 ·T~"llk :L974 :beriam ' • .. ,., . • • • 'I - . . ·
pr:ins!iiM>riz?.sip O,an·--azas;;.,azas c./r f:3lil Undang--unda.D.g ·iiJ.~.-~ . , llj~··
. : PenghaP4'san p'erka~ .u_;_'lgg()ta Badan ·.P9mer:iiit~ HaJ:l~ari" · d8n Pe~·- ·· · . ·na!Ilbahan perkat~<.m: .. ;is ekieta~ is· DFRD". dimak~udkan · un-t;u:k m~n;re.:. . ~ deng~ u~~g-l¥ld.ang Noriior 5' T~~ i97/~ tetsebtitt . ,:
. . . ! . . t ' ~·
d. P.embent~~ fariltia~p~it'i~ Pemeri~sa~ oleh Pe~e~,;intall: ·. Ur1tUk · ...
. ke~gg·o~aan ~IPR, DPR;-~DPiiD. I, dan-bPRD II;'. ~erupakan ~~t~bahan · ·k~teiit~~. ·.. · , ·. · . · · · ·· · ... ,
.,
e.· Pembeb~san urit~: sementa~ waktu cta:r:i jab8tan orgnnll . . . .
.···· pagi~- .• ·
L ._-·
'
.'- '·', ·- ... -..- ;;. .•
~. ' : I • ,
. Pegaw:ai ·· .. : i .-
.l
.. 'l'·
·'
·"
.J,
. 1
·.•
.·\
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
' ' 'I
•
.~
.·~
•
' - 3
... ;:. •
/
i l
f·. D8:Lam ·penggantian antar;·waktu anggota Badari ·. PE!I'l1l\LSY~wa:ratari/ · .. Perwal~ Rakyat oleh orgaclsasi} goJ.ongan. dap~t. atau ·. tidak
In.empE?rgunakan ri6inor lirut dafta.r·calon~etap, . . . . - .
' ' .· .
g. Dengap t~rsusunnya -~.ggotaan l.aru · Badan·. Permusya~aratan/
Perilakilan Rakyat'~ perlu diatur saat _peralihan pad~ waktu ang'.
gota-anggota yang iruiw . berakh;tr keanggotatillnya dari. ahggota
anggota y~g baru ~ai depa.:t:. menj alaniean tug as. dan t,je~enang
nya • .Anggota-:-anggot'a yarig lruna pada saat ~ang .ditentukan .. itu
dinyatakan bera_kbi.t. keDnggotaann;y.a secara b~rsama-sama ·cialam
arti · keseluruhan, .tanpa pengecua,lian dan anggota-anggota yang
baru diaillbil sU!npah/ janji sec~~a be·r~ama-sama p~da waktu upa- .
cara pelant.,ikan yang ·menartdai tersustinny;a secara ham keang-. . . ~ . . . . . .
gotaan B_adan yang bersan~kutan. · . I . ~- •··
Kemudiail dal.am perubahan Urtdang:-un.dettg in~ 1 a:pab ila ada -ltetentuan/ ·
perkataan dari Undang-undang yang . dinyata:keri hapus, malca- keten~UDn/ perkataan tersebut dalam Penjelasannya juga d:i.hapus. Selanjutnya a.;.
pabila dnlam Penjelasan Und;ng-tin¢ang ada he.l-hal yang telah. · ber-
. ubah dengan ;perk~mban~an ~rvt~m1 perundang-undcrigen, _ . maka per- ·.
ubahan tersebut perlu disesuaikal'l denganperke?lbangan'peraturan pe,t . .
undang-'qllciangan yang berl_. aku. . .
• i !\ .. :
' • ~
. 1·,
~.-PENJELAS.AN .. _ ...
_:.
~I
.\
" .. ,
. -~~
. ! '
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM
. '• ~
. · .. ~
...
-~
'\~
, .. ;/
l .,
....
.,
-'/. /
.u.
F·f,
;_:4 ...
f: . '~ '
. -~· .
~ .. DE1:1I PAp.BL- .. ··~.
~
.I ...... ,.
Pa.sru. .· Ii . ,i. ·,,
,Angka ].6 .l~t PenjeJ..aG<m.:Ullium;rhn.p2~~c:.. .. .:~·lain c~ .Je4·~~
·,:.. ···-.· .. ,_.._ ... ,· . . : · .. .~-.-.- . ' .. ;. .
.. PEJ,Sa1
,Cliikup_
·ri·
~.. . ·.
' .. ·:..
·~-·i.,
. ,,,.,.. .. ,
........ ._ ;.
-·
~· . ~
i l ~~
•
·r
,.·_
•. ,_ .. ·•.
··.· . .;._ ,·
. -·.·
:! < ._.,
'.I ., .. : ·" .Pasal · III
_\
... :
,.,,·
·,~
Cu#u;p ·· j~las.
Pasal· 'IV
-Ctikup J~las~
-~-
''"'· ..
\ ~~::
·.;
,· ~--...r:· ·'
~-
. ..:·
~-._ ........
'_\ 'l
TAMBAHAN LENBARaN NEGARA RiPlJBlJ:K INDONE'SI.A. .. NOMDR · ' ' ' " . . ' .. . . .
'' ~ ~-· ~ '1'
} .·
i.,.
·l
I.
,J
.... .-
,.>
·,
-.· .. _
, ..
•.
•., :.:'·.
..... --..--:-"'
-;_
'; ) ..
.. 'l
.. ,• ~
_r • ••
~-
. ,
·; .¥ ••
. I
"" -<
. . . ! ~-c: ... ~~-
' ~._ .
. -. ,:') ...
x· -·
\
.-li
1 .
~ ;•
""--·
•'j
I
.,
__ ,..,_.,'
! ..
~._-. ..
\
·,.
.· .., .
_,,
\.,.
,...
't ..
. J
}
:'·
•
··-lJV·
\ . 't:
,,
.-~
...
.·--:-.
. ~; . ,._ '
I'
.,_-::-~-
"'
. i ·:.-
_. ..
,...,t·
:.~.-?''
...
BIDANG ARSIP DAN MUSEUM