AU R E… - Forgotten Books
563
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of AU R E… - Forgotten Books
INA W E T S T E N I ANA .
'
CIJ IJ CC 1L
Q’W >
S E X . AU R E… L I I
R O P ER T IIE L E G IA R U ML IBRI Q UATUO R
fidcm VETÉRUM MEM BRANARUM
Àcccdupt NO TAE, tem i IND ICE.S ;
prima
O MN…ES VO CES PRO PERTIAN-AS
J M S T'
E L AE 9 À MÌApud HENRICUM WETSTENIU 1W' WS: ROD…
GERB . WETSTENIO S. H. FF.
d a I: c c 11.
L E C T O R I
Ex. PR O P B RTI I quann carminum
apud veteres illos fi1en°
c quanu que ingenuac fi cundiae gloria, nemo hodie ell paullohumanior qui ignorct. Et tamen quodmerito miremur fato ille ufus ell:adco non
d ifculfas immanis barba..
m e tcnebras re paullatim inc iperee res
um , praeter no.:
men nihil
Certe jam d ium
'
: Beccatii aetatern
in orahominum ac
c uli quinti decimi invento in cella vinaria(ub doliis an
tiqu0 ejus elegiarum libro literis corrofis ac longa vem
Rate collabentibus. Cuius rei hilloriam ab_
°
forìano Pantm accep tam apudA!:x‘andrumAlexandria»: denarrat virnon vetufio clari fanguinis ordine quam literaxum laudenobilior j aco SincerarSannazmv
'
w. Ex illammpelìateuti quifque fuit do€till îmus itamaximeanimum intenditad poetam nobiliflimum non modo evolvendum verum
etiam intellige'
ndum. Q i p d qaum fieri non poflèt lineluca
P R A E F A T I O .
luculcntarerum vcterum ac fermonis Romani cognizione,eterea librorum m inus bene deferip
'
torum
magni ; eli ab ho
m inibus literatis quo commodei llullrarcntur, ritus ac mores antiqui in luce clarafpecrand i preponercnrur vera ac germanapo
'
e'
rae
fcrip tura quoad cjus fieri pe llet ex collationevetullorum
hbrorum conflirueretur. in ram nobili palaellraquam quis
que laudem promeruerit non d i meam definire hoc locoaut pronuntiare. Er fane non erat delperandum de Puo
PBRTIO perfanando, quam d iu res gellaefi egitimis praeexceflir. Sed exortaefi:
ad e ingenu. Harum ferrum horum ignem fàcpc ex
erhand perfunélorie l°
e&us ufi us,Atque haec ifli fun fe periculo fa.
cere d i&itabanr neque aliam fuperefle medicinam ulceri
bus jam putrefcenribus. Tanta eratemendatorum copiautadlertore opus haberer qui contramedicos adefletanti. Me quidem certequum apri
perd anne le&ionism irificamenter d ererruit ac variantis fc:ipturae
in libris criticorum moles infinita unde nihil alind ‘
profi
eichem certa m ihi us fi1illènt , prorinuscvaderenr plus femel in co fui
UC
P R A E IF A T I O .
foret prop ius , quam ut abje&is omnibus libris‘
eju.
rarem ingratum legendi laborem . Sed ramen habitus eli
modus ; exortaaliquahdo occafionon una quafatisfa
cerem anim i cup iditati in perquirendis libris antiquis. Etc.
nim quum ante annos aliquot poll: varias ja&ationes certiorme ac tranquilliorRatio excep iflì t , non putavi honell um
Otium lomno aut defid ia transmittendum porius deducendum nod t cum Mufis veteris rad unculae. Et
(uccet Eris feliciter hoc ipfum quod animo cogitaram.
nam apud Virum Clariflimum longo amicitiae ufu
mihi conjun&iflirnum Petru»:Francium , duos inveni codices PR Q PBRTII in membrana exararos unde inid umfieret infl ituendue collationi3. Horum alter fcrip tus eil inItalia, litera non admod um antiqua, fed tamen p lanaac
facili forma (ut vacant) oé'
tava : alter vero aeraris non
paullo majoris quique facile annos ip lòs quadringentos
exced ere videatur norae Cm c bonne fi>rma quartapropaginis. Illo: ego zafira: libro: vocare
ib leo. Ha tis fcrip turae excerpta de codice Pqflbiana j
‘ani m tn manu (ni Faller) enorata, do
num Viti Celeberrimi ac literarum noflrarum princip is
?am i: Georgii Gram : cuius ego amori plura debec ,vero etiam majora. ebct jucundifli
mum beneficium quo ell Virp ietate ac literarum eultu inlignis j acabu: Gallaeux, eccleliaeCampenlis m inifler fidelilhmus ac d iiertiflimus. (b um
enim ill is temporibus apud nollrac oratorem ,
erat a facris'
, L utetiae degeret , eli oportunim e
urbis florentiflimae atque adnirente viro laudatiliimo
Acgi
P R A E'
F A T I O.
‘
AcgidiaMan gio duos e bibliorhecaRegis Chriflianiflîmilibros in membrana calamo exaratos curiofadiligenciacontulit cum excufis ac vulgatis. neque contentu3 opimo hujus laboris fru&u duos item al terne bibliothecae Coll… .
timac ead em (edult e evolutos in ufus meos imo in
publicos convertir. Et jam his pracélidiis munitus
aliquid fperare coeperam de iis PROPERTIO
dendis quum vororum mccrum
tium magnum bonum obtulit fbrtuita
felicitas. j om e: enim Mag/fugaerat inter vivos nihil umquamnius , oflìciolius , atque ad promovendaam icorum com
moda paratius ; is (inquam) Menfingarus mei confilii , ulzi o ad me pertulit librumex bibliotheca Academ iae Groningomland icae in qua
cum laud e fumma florebat, depromtum . At Vera,boni , quem librum : Brat is ip fè,
tempomm critici Poflb'
ianam vocitaru
tor infignes le&ionum gemmas erutas
protulerunt
uamquam ille per lafciviam i
ri s e efi abufus hic vero , fi vol
vid ill'
e. Ufus eil: hoc ipfo libro'
j om a
vir acri ac re&o judicio.. Sed de eius netis ,
tantum materiam rudem videmus futuro
ratam eo m itius efi fentiend um , quodatque etiam plane imperfe&ae. neque
profii erunt. Accedebanr,cerp ta libri manu fcrip ti quem cum
cime.
P . lì A E F A T I o.
Vir iàeculcrum memoria digniilimusG uerin»: noilrum trans.
nem fumma commendat humanitas. Nos vero urtiquequas
fi é'
ta collarion,e editionis princip is cum
ca Scaliger p rocuravit. Saepenumero(nam
mihi profi1it vetus editio venetaA. 1 4 7 5 . quam re ipfa comperi , nihilo elli: inferioretn
manufa ipris. Hanc anno uno antecet illa, qua ufus
eil Almeiownìm . neucram harum vidill°
e magnum virum
Gerard… ?oanizm Vojfium ex eo liquet , quodArte Grammatica&mper umquam omnium primam laudat illam , quae prod iit Regii L epidi A. 1 4 8 1 . Habes ,
Le&or recenfum copiolarum nofirarum unde natum
nobis quidquid hoc eil commentatiunculae. Q nm tu
qua fronte fi s accepturus ego fane nefcio. quamquammhil liniliri animus mihi auguratur. Si bonus es
humani metuam tc ? Sin vero
Attila q te moror. Pefiimum
iliud eli implacabiliter conten
tiofum quorum inimicitiae nec morte ipfa finiuntur.
_
idcirco decretum efi , non commoveri , ii quis me quae
expedia mihi fiquidem his chattisnon
tem veniam petam fi tres quatuor conje61urae mcae,.
illac quidem non nimis infirmae , fed ramen conjefl u
rac nefcio qua mea incuria in ipfum ta tum irrepretu fi voles quantocius ejiciro nam in
logi , reli&o tuo tibi judici o fatius fil iflè arbitram ur. quae amembranis venerunt , neque tu (fat fcio }improbabis. Plura deprecari fi velim aut etiam longis
I
us‘
contendam tu tu ubique m'
ecum faciasridiculus fim. Uri in convivio , itain le6tione faus cui—l
que gulius ell : neque ut invicus probet , quae p mbanda.putat debet. Vale.…
CASPAR BARTH IUSAnimadv. ad Papin. I.. 6 . Theb. v. 6 .
Stu1 de Delo primi ridim , daffia riri:
exm inatafiq cfint -z g…
tanu in Mam'
alem «tinamfnnile: in omne: Pa??as haber:ma. Ineptìuut badi: quìfine dafformn hominum collefli: fm
faa utfitlari ingeniopraedìti:
fi lm:
S E LÀ E C TÎ A
CLAR'
O RUM V IRORUM
D E
SEX . AURELIO PROPERTIOJ U D I C L A
P.0vid iusNaro L . Artis Amato:…
Val-
tm , ngm gm fi lafid fi?‘
Idem L i .Trilham..
Idem L'
. Trili . Elèg. to.
vid i tantum nec avaraTi…
M. Fabius Q uintiliànus L.ro. Infli'
t.Òrar. C.
Oviditn utroque Ia/i ivior fm
M. Valerius—Martialis L ..8 .Epigr.73;
Idem L. ia.-Epigr. r89. .
d rup ìt f"
… nec m m s
P. Pap iniùs Statiù3 L l Silv. a..
C. Plii1ius Càecilius S'
ei:uniius L . 6 … Ep iifi I ; .
d i ,,w m
Dlg ltzed
L .Caccilius La&antiuaFumianus L . Divin.Infiit.C.6 .
Curia, praetex:o quae nunc nite‘
t altafenatu ,Pellitos habuit m itica corda,
Buccina cogebatCentum i lli in
Julius. Caelìr Scaligei‘ 6 i
fi
POΑCÌQ C.7.
ti … ,
é qaihfdm beh !—mem i
AdrianusTurnebus L .8.Ad veriîar.C. 25,
Idem L . rf. C. If.
Julius I…ipliu3 L . Antiq. h a.ze lm ;
minica ille
Pboeba
Andreas Scl10ttus 1. .:osrcm t
'
Human: .è.
L ucas Frumerius L .. x.Verifimil. C.
Dimiclmme… ded icar.Mq::obibli
Idèm in … M i:
gm vu , .
Ca'
i'
parBarthius L .9.Advei'lar. o. 10.
Id emL . ga. C.9.
GodireRomani fcr1ptoi*d ced ireGraji.
Nercio quid majus nafeitu'
rIliade.
IdemAnimadv. ad rap ina. 1.
‘
Silv. v.
Il SignorGiovanni Vincenì o Gravina nel d ii'
corf'
o
delleAntiche Favole.
Properzio ba novièattonon mm alle
10 , p er aaumtura ,
JoannesJovianus Pomanus L. x'
.Amorum.
Francifeus Floridus Sabinus Apologiì
poli recitatum
j ud icium.
Tu unicum
[ant , nomen
Ah valeat Phoebmn qu moratur in armis
Exa&us tenui pum ice
Q io me Fama levar terra fublimis , a me
Nata coronati5 Muiatriumphat equis.
M .Antonius Murerus ded icatione Sch0h'
orum in
Jacobus Pontanus L. infi irut.Po°
étic.
in quamayor quam altero pae
Joannes lf:iacius Pontanus L. A'
naicéi . C.a.
a tragicobo: op ere . (è'Propertium amato.
fi d"vatem itaAl u/Z:: m m t
Philippus CarolusAnimadvcrf. ad L .,a. Agellii C.
Si… f id are: oculi £r defèflì: adflorido: 65 oirideqavertant ita. b
'
ene nati : €9’
literat i: ingenii : Ienita: grw iumefl , 55 Terentiur ,
‘P u
Rolandus Mareiius L. a. Ep ifi . 6 . pofi prolata
Turm avi/n°
Tiballar mirefit
Paganino Gaudenzio nellafua Le tteraria I-Iil
'
iorin.
ritur gui omnes ej u:B n ouua u s xu s.
L. 3 . Verifimil. C. ro.
pert cap ut ho: nobisla: enimfere efi de fi rip taribn: in qua exomm do aequeM emri pata». ita faav i: efi , -C5 elegans , «t
'
quem i: ad fil i{efîwnem ad liciat itam rfi u difii
'
cilir , aon unam nec una
loco interprete»: ::equirat.‘D ifii
'
cili: :°
a at mihialii/que f ai:/Io bùmmmn éu: v idetur qui alia: quibus t
£
modo non fa iflìm p er/ crm exi/iimatar dom [afiW L
Biondus Flavius L. Italiae illui'
tracae , regione quarta.
vel ut
Proxima filpp0li t05 a mposMe genuit tetris fertilia
Umbria te noris antiqua penatibus ed itM emior, an patriae tangitur ora tuae ,
Q ua nebulolà cavo romt M evania campo
Et lacus aeiiivis intepet Umber aqu is.
Petrus Crinitus L. 3 . de Po'
e'
tis Infinis
Ut noi'
b is tumefafh fuperbiatUmbria Romani patriaCalli
nor eorum imitatione p rima: videtur quarundam } ud icio
Lilius Gregorius Gyraldus Dialog. 4 . de Hil'
tor. Po'
e'
tar.
Sex.Aureli
Umbria te noris antiqua penatibus ed it.Mentior, an patriae tangituroramae?
Q u nebulofa cavo rom Mevania campoEt facer aefl:ivis intepct hymberaquis.
Seandentif ueAilis coufurgit vertice murus ,Murns :il) ingenio notior ille tuo.
brera , am
citatum :mminet. Gi idem
f alla: mm cam:
Scandehres fi quis cornerde vallibus a mesIngenio muros aeli imer ille meo.
rnAll'
em
iel icu6iRomanum Callimachum appellat , at
Homerum d irimas . Q uatuor
JanusPannonîus Ep ifcopus Q uinquecclelienfisL. Eleg. a.
us orta»,
Gerar
Idem L. Eleg. 1 .
ne carovatéj it orba diu.
Idem L. 3 . Eleg.
fiamma: fi mtelagerit.
Daniel HeinliusMonob. Eleg.'
6 .
Paullus Manud us/L . Ep ifl'
. xa.ad M .A.Muretum.
M c integnm C9’
l i'
/tì , mr tu p oè'
tm
tu: ne
Oé'
iavids Ferrarius Epiiiolà ad Franc. Sparaveriùm …
oculimei amoeniflimoVicentinorum cal/iamaffe.
S E X . AU R E L I I
C Y T H I A.
L r n e n P a r ar o s .
m:d i&um fuili
‘
e
LYDIAda… maxima m a liòe'
f .
UARTUS ET ULTIMUS LIBER EXP CIT. Verum ep igraphen fervavir nob isbonus ille codex Gromnganus in quo italeiru:gvabm ru m u ra: www. UM.
cu'
memoriam polberis fem vit Valet.MarmiÎ r..
MAN cm m m ALEX IN,
defi pmefi , quumhacc l'
cribat : CYNTHIA.
”
S e x. A u n .e r. r i R it o r n a t i }
fub ProFulgm tius
mi s. MANIBVSQ rno p snrrv5 . SECVNDVS
FECI'
I’
. smr. ETPROPERTIAE. TRYPHOSAEPATR%I
;ÈIAE. SVAB. BENERENT] . ET
PROPERTME, DVNAME
L IBERTA£ ET. CONTVBERNALISANC
'
I'
ISSIMAE
C v x r n x'
a 3
vnr u ra prima fuis miferum me eep it ocellis
ante Cap id inibus.
dejocit lum ina fi liusEt caput impofitis prei
'
lit Amor ped ibus.
Ca nem m u : aun Cummm w:
Ton m ux cousn nrx: nexscrr wm ua u srvs ] canj iami Iegebar Beroald us ,& ]anus DouzaF. confinate: d i: lmnàwfafi’“ Gcbhardus ; Th Marcilius ad
perbos .
4 . E? carnr m onn an essrrAmon msDrnu
flg;;lcre com meliam militarem tran»
tulit orem, deum l'
uperbum atque infoIentem ubi lenapori:urvi&oria. r
'
nos autemeenflum vi oriae hOiBum corporepedibus(”fi care pmecipue caput , & cervieem. Vir
gilius de Turno
/I….
95 mTurm“ r m
Arcade: , … Tingfi t , m are: … d i“referto
S a x . A u n s n r r‘
P -
a o ru n r r r
Donec me docuit caiia3 od ill°
e puellas
Im bus nullo vivere confilio.
Et m'
i jam toro furor hic non deficit anno
Q mm tamen adverfos cogor habereM ilanion nullos fugiendo , Tulle , labores
Saviria—m dure contudit Iafidos .
Nam modo Partheniis amens errabat in anttisIbat hirfutas ille ferire feras.
atque bue
V… capiti term /e um a.
Cast as om s ss mm m ] MinavamM as. itareà eBarthius aeGebhardus .mmM eratii notanimisqnamabnormis efi . Phih ppus Silvius interpres nofin‘
poeraonovil'
limus , ita cil inte retatus : q u m ha mccrud iitpmù
'
w od io refm nal . nos etiam
aerimur de ob l
'
caenimre veterum poetaramnam iis noltram ded imusmentem .
8. (.ooou ] in uno nollro eli (agar.9. M mau ou ] ita omnes libri , pertinaci
errore. min imautem , omnes ed itiones , er
iam noviilìmas in eodem haeii li'
e luto eum
M ilani» ferib i debete jam ante duo Îaoeulaeonfi iterita ud eruditos. Fabulam ip lam ele
ter ut ole: ex fuit Murenu in Sch0o
ris ad hune locum. e lalid eAtalantavid e iiIuiirem Spanbemium O bi. in Callimach. p .: 7s—f%
rr. Pu rurmrs m eus n nan r nnm
n . h ar sr m mm m a m une n =
«6 t x. A u n a n x x P n o v n a r : z
Ferre per extrem s genres , fette per undas ,Q tanonulla meam femina norit
Vos remanete quibus facil i Deus annui: ore ,
Siris inmm fcmpcr amore parés .
Inmc noitm Venus noéìcs exercet m m s ,
.E: nullo vacuus tempore d cfit Amor.Hoc,mondo,vitatemainm.fin qucmqnc morcmrCura neque aiTueto mater amore locum.
Quod fiquis monitis tardas adverteric aurcs ,Heu referet quanto verba dolore mea.
Cymcm , arab i … . oùJu c ,Aeaem . Vi il.
4 ea x quo infida Circa . fed quod idem ere
rcponit p ro dmn : non placet. Dm n hi c c i!d evocate d cripcrc dctmhcrc. O vid ius Mc
{am . I.. 7.
vela ti…
; fi amcm dflog in in crbo ducen : nam
modo deducunmrcoe oGdcra allo rcd ucunmramm ; ad fuo
_
s fontcs. de quoPaifcratim .
(Lun! vn… n u] wlet rcponitGebbardu: cx codicePalatino. innoflris nihilmmcn vola commodius efi ac fcnfui con
n. a
30 . Q u non um u sum n u m
m r u n ] quanullamc fcxxi poi
'
fit.
Sic Vetus poèmapud Ciccroncm i u nPu
la‘
pìdamm 4 624 neque nom u andim . nonve
m P erarias. quod cum non i m a
Barthimz, malnit tamen L ; .Ad v. 14 .
mim rcponcrc cum Palmerio in: ptirc ,quam probain ac fimgliccm vcrcmm iibroruml c& iom m non follìcnarc. m i: unus noiicr.
3 Am wxr u nu Nonius Marcel]…NU'
I'
ARE ANNUERE
dmn e‘
xec is Phrygiac regem. Gebhard…vm m no is le&ioxtcm fcrvavit nec percep ittamen ip i
'
c cx Libro Comelini m ai: era.
Martiahs L. Ep igr. 3 4 .M mm crì! ergom i[er. quid [i dew a nf…Annuarit : felix Cm d ùlc clsa cru .
facpe librarii u ino, vice v aoîn u mu
tabant quod multis exemp lis etiam hoc ip i'
0
noflri loco , oficnd it Nic. Hcinfius Not. inO vid .L .x: .Mcmn yì.430.
8 S a x.
‘
A u n n n t x
Adfp ice quori'
ubmiuat humus formofa colores,Et veniant hederz (ponte funmelius
Surgut in (0115 formofius
Et feint indociles aurereL itora
‘
P oithîano todic°
c qui nobis Groninganus )p udm invcniifczl’almcrîus , calidc id amp icxxl: niore fuo cxp licavit non fine folcnni acumin:. melius Barthius I..9. C. xo. mtcc um Bcroaldu: ,acPafl
'
cn tius. necmaleGd r Bc
7 . Non u n m u; nanne… n om u .
O vidius L. n . Mm m.
Em , :… M , agw am.. ca da/:
:lunuimwg Virg ilio:Ed og.3.
C v u r u x n l x m î . £ n n o. l L
L itom mfivos per fc dem pi&aiap illosEt volucres nulla dulcins arte
’
canam .
Ilà'
u legcbam Turncbns L. Adverfi C.!
& Palfa aùus : “ Nic . Hc infius in 0Vid.L foFall er. Longîus abi:Jo. ]ovianus Ponmnus , cui kb…t
'
x'
rt d icinu , L : . d c Afpîm
zo. An cu u n am: m nm u no
13 . m ou m u vo: u n se ou r p i n s ] rc&c cxfemà n tù . … procis 0ert1mu:intuntibm , am concedebazOmomaus , ut
su: cu m… m au , &c.] quic cur
Cynthiam coemMufirofc vcrintClamrumMulicmm buccim torcs? c cmdmm,
dome&kam poììfios gionam ad :… Hofifiexcm lum , m n fcgnibcr , vcl hicmio… cviccrit. fed
“
plates fupcxi'unt.ccce , Elc + huiufglcm l$
rî,
f … … N'! WW …M
m m -‘
B.W.Me f
xo S a x . A v n e u x x P a o p n a r r x
Unico, nec defit jucund is gratia verbis ,Omnia quaequc Venus , quaeque Minerva
His tu fcnmeiis noftmegratiffinu vitae ,
mii'
emc fint tibi iuxuriae.
dium&vafiitiemamoribusfuis minitatunErm nnfibv … .fi m ,
&Eleg. 8.ubi
Ualis Thefea jacuit cedente carina
t ifamihi mollem fp irare quietemCynthia non certis
'
nixa caput manibus.
m in Z am etiam in Citeronî:
C v u r x x n
“
IO .
manu
Tttentiu: Phom Aà l .Sc.G. & quîs m D. a: efi° fi :
d l egvol;vim mnd artibinmLucreuufl ..x.
xo'. O scut nom u sunnu n .
quum in m m
x:. S x x .
- A 1n r n l. r x P w o wn m r r x
Non tamen aufus eram domimeturbare quietemExpertaememensvcrbem iìevitiae.
Sed fic intentishaerebam fixus ocellisArgus ut ignotis cornilmsInachidos.
Et modo folvebam noitm de fronte corollas
zo. AnGus un s on s ] nefeiò cur it‘
ale
gi volucrit Scali er. certeomnes libri unanimi comfenfi: -Argm
-w ìgnofi:. de qnale&ione l dC8h tl l l' Pail
'
eretius Gebhard us
1 4 S a x.
Horatius l . Od . : x.
&L t.Sae g.Pm
Lucanus [Oo
A u n n x. x x P a a v x a r x x
fallebam (temine fomnum
mametermcis.
b um … gnm'
nrù ,Grtd quereù r.
44 . Exrnnno LONG» su n m m ou
nou s ] Heflcrno mella L ivineius. frufim.
m t… m em re&e vocatCymhin quem
(oris exerecret columbns iìms. exemple ,bus id ad i
’
truatur , cum cura collegit l’
Don vu mec um s m w : soma
Amor.fi-w46 . ILLA m r n a m : ut t cun
crac m i: 'olcbat ed L .4. E
m i: Heinfius :d vid. L x. Fl
ubi …
m a.
IV. Q lîd
Uid nfihi mm mulms laudando , Baile .
Inferior duro j udice turp is mt.
! ( i non d iu: videtur hic Baifu3 ab dicinxr, mfirvn favkm ,gn dorcm u m , &.d eam fic iem plum. manuemt ex codiceModii (is l roningmm ) ]a
Tu u c s r Aun ovu tonno : Ntcu l m , ru
Svu n uu an n us n onn o: H n
ruin Lucretius l . l .
q… .
8. Cm m u non u n : m um un a :
11 . SUN!
216
Haecfed formi mei
’
S m x. A…u a u xmx n o n e—v. ;r—x x
eft cxtrema furotisSun: majora, qu us Bafi
'
e , perire juvat.multis decu3 artibus , quae
tacita ducem '
vefle libet.
mgnms Bu sa m x
d iu: fluire haec in
Marol lii. îbi bunc b a m bù—verb i: detortumL ‘ o0 d 0 40
b sqn vmm tepu j ì mra.Mut u : once : n u m ]
'
itn omne:
libn. fune rc&e. m :: illnefum dote: mm
hoc jud icii con:!onemus.
14. E? wu Gw en su: n a u mm :
m n t u n] quid efi diaw gu dù [ubuflufm (quod Schopp iovii
'
um , &Bu tiuo, ) ui
mmm illnmfeliu tatem fuam fub ve£te nan-are,
1 7
Nec tibi me poli haec committerCynthia nec te
:o Q taeret erit tanti criminis illa memot.Et te circum omnes al ias irata puellasDifièret : heu nullo limine mm s cris.
Nut illa fu is conteninet fletibus args
Praeci
mellaL.aliter le&um Fru
gundis. Catul hu Carm. 6 .
Fam rm
18 S e x. A u n a r r x P a o r n a r r r
F. Bor
canuumculmsemt, poiìmmfixitproom mu ,
Nvide tu tandem voces co
Et fine
Quod l i fa'
… au iis non efi contraria nofiris ,.
At tibi curarùm millin. quanta dabit?
9.—Aut sx ron : m a: non su Con c u. nc su vx. caru . m n .
um a.
xo. Can non m i tà ®m u DABI'
Y ]M ilù &milaeonfiantet fefi bit codex Groninganus , &Venctaeditio A..1 47 1. d o&e , at
me u md quifl'
uno vererum ufu.mmuemlkomau idixj oannes] Boi!
M a: :m !
'r. arm eni . on.ccm. cos. mem o Vi lcfîlls1ÎhFCWL—ì °
Q ua m /vm}!W :MWH …
CARD… . DI. EA. PIO…
19Non tibi jam fomnos non illa telinquerocellos.
Et,timor informem d uce: in orammm :
Et quaecumqu<: volts fugient tibi verba querentiNec qui fis ant ubi , noffe mifcr.
miermoda !
Si lm ihi , cum Borriebiano. Et tmmd à m flut
mi l-13 14 4 0 'o’o
Tronci.
1 6 . Er n uo; :m m m :mc
:;m m
;;norm ] Groninganua qu in
ex verfupraecedente. tim-m voce: pucr?em
illum pudorem , quo fufiî md i l'
e lem quibusperegrino re
'
s elì amor. O vid ius L. Art isA
x1. Er wu cmumn vom ruorm r n
r: . lu n rm s m u ou w n
Teren
odonn'
quia Dionyiii Lunb ini commentarium evol
m in i 13 .
300 AL".
zo S - E X . A H R E L I I P a o v n n r x» :
fcrvicium nolhae cogere puellaccxclufum quid fit abirc dom
poffit ma. Cynthia , define , Galle
s crere : non impune illa regata venit.
;o. An n m u n um: mm mn n n_P1irflmCaceiliu s . lîpifi . x. Q _ullw excmf
s uo ] irmnmommmorta:: cjxam.
noi'
g'
cre
neque .Acgneo d ucote vela (al o :
Cum quo Riphaeos poflîm confcenderc mo
Ultcrìufque domos vadere Mcmnonia&
Sed me comp lem e remorantur verba pucllae ;Mumroque graves faepe colore preces
Non EGO Hmmu nonfstîs ccrrus cfl in bivio bacrot. Sufi:3uo 16 .5a1ma
z5° Merfi
'
ne‘
, quem fanpcrvo]nirFommajacere ,
Multi longinquo periore in amore
In quorum numero mc quoque terra tcgat.
Abù
id ?fm vd maximcî3 mhabct iixamoreaemmnoi
'
oatquc infelice. Od d… L : .Amor.E.!cg.
.Nu m a tu :: efi ; (M pha mm Cu
M in d m dm q rxj n lj‘
m d d n
& lxifclix ilicDamon in l’hzirmaccuu ia:amm… n n zmn u om :
S .E X . .
- A u n‘
n x t t l’ n o e z n r x x
(Non ego fam land i , non natus idoneas atmisHanc me m ilitiam fata. fubire volunt.
A; tu feu mollis qua tend it Iania feu quaLydia P.a&oii t inguit orata liquor:
Seu pedibus terms feu pontum carpete rcmisIbis , accépti pars cris imped ì :
Tum tibi iì quamei veniernon inmemor hora,
i c Pai'i'
emtius priore: fecurus.Epg:
Silvius eorum nullum fequi turm cal di verba cxfcripfiflì comm …
Tc quoqdc m … vid… {(m-tn ,
“
V I I.
.Um ‘
tibi Cadmeae dueuntur, Pontiac Thebae
Atqpe
1 . Dm u n: Cmmàu‘
mcxmm , Pou am , «i mm Vnrùu du‘Î ÌCE, THEÌAB ] d i… RC ii , CO lb€fl î° m bg..
ui , omne: noitri , mm e°
onibus vul
gatis. non male cum dicere fit cenere. O
vidius I.. : .Metam.
lb m aj a : animm M M d icere/'
u …
fed multo majoris efi eleganciae
Scalige: in fui: invenit M w. non
«ian ob mm i'
olam n tioncm , quam
C v fl r n x a L I B . L E L E G. VÌL
Cam i l ì … dnn tu M A:/oil. c cmd iifc ; lxre liqncbit. Et hichortatur Aux-d iu: m ike: amimm
turin: L a.Trifiium
& L 4. od. 6 .
P înîus l .. 4 . Thcb .aprm v.cm
'
cM’
mtar
no.&C. Amu ctiamducm r. Tibullns L x.
Eicg .
Non m'
a , m i nfid i . m'
ù fld : mtngfa
Pu no Coursq s Hann o pri aohabet unus noihzr. quomodo Cm inum m
digcu t Homrius L J.
Pri u fi crcd ù ,Al d a… Cratim.
ip um Meid îgencm O vidius L : . Arti:,
Amatori“ ,
wri ccdh flom :
S E X . A u n n n'
x x P n o v z n r x r
5 Nos , ut ooufuemus , nofiros agitamus am ics ,
Nec tantum ingenio quantum fervire dolori
Cogor, aetatis tempora dura
Hic mihi conteritur vitae modus
er hic concufl'
mit arcu
He liodum Pifiimlmm Panyaiin Amtentand:
9. Hanc una u na Est ) ù efi non eom
paret in codice Crmu“ngano.
xo. H we corro nom u eu nm us u n
in uno Palatino
fed Cam iius agnoi'
c it Carmz91.
PW ; nui mihi fm : cordi mam ma j'
a
At populm m idagaudmtM md cbo.
4 ’rociug autem , emilio mmoee inter epiSos poems pofi Homerum, excellerc dia:
C r u r n x a 1 7
Va i… M ioDyl>àv : ficwla n Parau .
L.
fi:fm M :»m :
Sertìtw, vim : il vm imr « da.
Gm elin»: mu!!q m
17. Loa m si : asm a su m : PL:
b riD iceòm fx5iW eg, mrì or,
‘m om .
nam quomodo Hiie ita inf tare l’ontico jam emanti ii hoc loco i cgit omnibus vetis ne Pon ticus umquam amara ? vcrbum autem
_evoiw o aecip : debere ad
nem volvere expedìrc , doc et O vi ius £ pflì .Medea: “
loco anice bue fac ieme ipfo ini
1 8 S s x. A u x n x. x l tt o v x a r x r
Et fruiim cup ies mollem co
Nec tibi fubj ieict carmTune me non humilcm mirabere fi epe poétam
Tu a ve noiira tuo contemna5 carmina faliiuSoepe. venit magno (cenare tard
'
us Amor.
[ ;D i 'll ! ’a … ”Z‘ ‘.W " O
'O‘.
Às n ic a .
idcmSfl .x; .
ao. .Nnc n n: som ets r cn uu u su
m -m on ) habent omnes edizione:ve:crcs , \
l"o quo Scaliger [eran repoi'
uir;
quomodo in Bom chiano. neque niiter noiiri d uo. ita L a.Ele inruim uic ipfi Bonfico, quem ibi ynceum
rum . eli: .d ifccd erc tot fcrip tis confm tienti=bus fimui °& ab antiquirus cuiis.
Tu can non na ivo conu u uu
dan prada L o imputet uni Poithimo teihtt'i nihiliih c d iveri
'
um vulgatù exitxre ; que ocu
1is mei: p lus ('emel crodidi.’
quocirm 110!contenti « imm hoc Catone.
VIII. Tune
"
3‘
o u n n e xa z
'
l’ R.:O P B R T ' i — Ì
O utinam hibetnae dup liocntur tempora brumac ,Et fit iners tard is navitaVergiiiis.Nec tibi Tyrrhena folvaturfunis arena,
c c inimicamms elevet zum preces.
modo =de me , perj i:ra, meteris ,ae non aliena viae :
A… d i ‘i: fud it w òuj‘
glk kam i:crm ,
&d m 1'
yn benù fòrfn tu… m ù ,
v ma.
neque efi fune
AVI A
7 . Postu a:
l .’
E L S G.-
‘
Vl l lî
Ut te ieiici
Et d imm ,
Et licet Eieis ilia futura nm efi .
H ic erit : hic jun toV icimus . aiiiduas non
m . quid creda: fenfifl'c ho: homines tam Nm u m nfla … mvm9m tu duqii forte fuum %
‘
n ego«v in m limine w u quer/ir.
non ero tui fimil is'
, o Cynthia: nullius muiicris amox adeo mc inmutabit , ut deiimtn:
ncbms eii°
c aims -d cnfixs &Cimmeriis Cim
9. Ur n n u e: n u vnc u Csnwm
Sebono d ‘
ebcmus I.. Human.C.1nec non eicp ntiifuno Livincjo idem men
dum d ctergcnti cxl’h utofimph
ubi omnes punite: codicîs haix bm:
haec id '
eo dimi quiaPiauti ed itom ne ven
5q quidem tmiatic io mem inerunt L ivineji.Er meu : u cnr An n eux cons:
v m o , u n , Tuo tuum ecm :
BOY…
3 3—Ae
u,n
'
n r -r P i … n n a i
majom datum9;
Hanc egonon aura conchis ,Sed potni bland i car_minis obfequ io.
Sum igiturMufae neque amanti tardus Apollo
Q 1cis ego fretus amo… Cynthia raramea efi .
Nunc mihi fumma licet contingere fidera plantis.
Sive d ies , feu nox venerir illa mea efi .
Nec mihi rivalis certos fubduoct amore5.l ita meam riorit gloria canitiem.
movam ab hoc m m . nxsn rvn n. m a:
Var.Left. DVLCXSSIKAB . IEL LAÎ OB . AVG. I."
CONIVGI. R… SSIMAB . BENBHBRBN‘
I'
in'
the Anguane, c cc cxxvr.3.‘BCVND INAE. PERVXN’
CASCONIYGI. C… SSIHAB
l &GA. S l . DE IGENTIWMABPOBMINÀB. … Si ! “
0 . l i .
xm an. BPl 6 0NB
Q ARXSW . 5534a
43. Com mara: n omu manu s ) iuCatullu.v in ComaBerenice:
Naam … m net!: pn… «»d
IX. Di
‘C'
v n rf n r a'
L r n. E L B G. ÌX .
Icebam tibi ventures mrii'
or, amores .
perpetuo libera verba foro.
"fupplexque vcnis ad jura puellaeEr
, tibi nunc quovis imperar‘
emtamodo.
Non me Chaoniae vincant in amore columbae
gros juvenes quaeque puella domet.
Me dolor'
lacrymae'
meritofeccre perimm‘Atque utinam pofito d icar
°
amore rud is .
33 .
Quid tibi nunc m ifero prodeii grave ducote carmenAut Amphioniae moenia fiere lyrae?
Plus inAmore valet Mixh nermi verfus Romero.Carminamanfuems lenia quacritAmor.
quaefo trifies iiios compone libellos-Et mne , quod quaevis noife puella vel i t.
(b id l i non efi'
et- fàcilis tibi copia? mmc tuInfi nus med io
: r. Pros ru m on m er a n nr
wrnsus Hann o. ) exilar ap ud Athenaeume carmen Hcrmciianaéìis Colo
Cyd ifpom efi tria, Enu n , m’
.
ra. Cuamm … ma… u n ao_oaznrr
81 NON sm r ?am rs m r
E COPu i ]
S . ra x. A 11 8 El l'
x n.° -
r E n 13 1 1 :
Tune magis Armenia5-cup ies accedere tigres
Et magis infernae vincula noii'
e rome
Nec te decip iar,Acrius illa fub tua eil …
t om ?
barur afo t.
x p:nr , m ionga am ::
19. Cuma: accenn a n ons :
Nu u.us Amon cmq n eu :: in .
n nsm r AM ; , Peflw;fldm y ydm
'
, nx fnn: ud q
U' "
èkù sèi xr n. n t»I‘
non ALTERNA
pfi pnimt‘
: m fih gmibi
‘
dcrii fab finem
3 5
Illis
mm. a c,ModiusNom . “Viu‘"nuca : cc… .
Nec n a tan: at ro nonna! :
ear Amon?
“ Ale
‘.fl:
Wu …
L . :a.Cadet
“… ngrù :
Jin
36 S n*
xL A u x e rr r r— P n o ry z n r r x
l llis & (d ices , oil'
nut cedere ets
cus
_
Nedum t upo 13 , tus illeQuare , ni pudor efi
L : . de m .DeoroCo.+3 0 (C°.
W !“
minu: multis verbis ead em dixerfl Cieero ,
93 ifaiutari iron: m fiflì:
vii dîf“ffi i rì d lowt
3 8°S a x; A.u n x
—
e r it o ri z n rag
in verbis‘ "
citmedicinamois.
Nec'ArquoHoc magis effe&u
habent Beroaldu:
Scd pnpcm : m n … u dqfir m boru .
Q uì m cfi bodic , a a … uptm m‘
t.
Verba da om ri: m , npcrù qau clima“
re m L 1 - 8 ; I 'E 5 5 X L
”
39
flom s nofiri, & ag. ! s ron an ] Hic ,fis. tantumdem mn ; GroMngnous , & Verm bx ac
gw … x inaliis ,erad us vidit, acmcrino improbavit…
C°
quicl te°
med iis Bajis ,
nu r Ha m m rm n t t
&C.
odde terrium’
l‘
crcntii Eunuch.A.r.
No'
sm cun turn m om A8 W
40"
S ì: x.
“
A ti ti s i. I‘
! p g‘
o-
P È R.
T.
Ì Tx‘
—:An te nefcio quis'
funularis‘
ignibus.
h0'
flzisStiftt e m itris , Cynthia , oarmim
'
bus?
i Téuthmnd s in unda
…i l ! cxo
ù cce libro… vulgatomm. [Crifere tcn£flnl ìî
lvel :m mm) . fed in mà:
"ide cgil… quod …
W e
g211; dubitemus
(dà: verirare
‘
emen
éu
uom: cahgemrza: arc d i re … il‘
in i
A‘W M IW ’ …C9’Bn c/ri m m
d ocrm
M m m m , guwnfmm'
ndd iu dè
bu hccòìt : u rto
-A%vfim flfl rffflì W !
0 LAI! SAÌI TB… “ 'SIITHX AN‘
I'N 'N
in q
C n r n r a.
’
L r a: .X I.
Pam m m
vid:nd i A.Gelli
gs
à 4 .
ggf. Pierius Vale
nnnus Can . 4. y . 398.
thraeuc indiceVirgil. inConifbin inVail-
Z;tu M a. & praeter omnes erudiciflìmusVofSus L x . deAnalogiaC. t 8.
crine: in :
1 7.
Si m d lm'
a nii …'
m ,
M .
Cem… dii fun:Venus Cup idincs quoscommuni eonfeniìnvenerantur ammor&nmica. neque erat cur hic Manent, Fortunam ,
vel Mercurium denique quaererent l’afl
'
c
m ins Bona F. adpofite O vid ius L.
ao. Curva n umm r: u n rimini: habent omnes MSS. prim2e eduionm uodred uccndum videtur. Caot inaCiceroni 6 .
ad fimiL iìpifi q. 5%M fibi m m ab
fii
g
gr. r r : P n—
. o r x x r r r
Aut i ine te vitae eum. fit d iamese?
h
a . Tue:b
x
a
mii?n
u no
got
ìs
em
etc. Androv e Re oquenti:
apud Homerum L. 6 . i liad .fi.
a; . Tu , Cm rnta, SO LA naueum ) iraTcrentianus Plu cdria blandîtur lenow
'
,
fl mllm‘
eognanu , « M an , m _
cmina ,
& Cige
n, apud ValcriumFiaccum , Gyri
Cum enr,
Ih mih i gni conjm x pn i:a finr:rgwpwm
Sola: Ej’apròm j inm sflm m jwvm ,
Defir
i
r
“'l
îu,to:… gm à mfimnl bpulù w
god fane de noitro expreil
'
um videtur I.. a.,
u .
' îm tibi m frm nec t ribi jzîîm uàwF u n g o, Cj
'tz'iifigré
'
lòu rom egu
d ixerat autem , pauc is us ante Valc
i:: aw'
a
3o. AH rm m r Bu u cuma» u om
Ovidius I.. 8. Met.Sed p fiqm Coltbì: m c mya ww
”“a
Libro cnirn‘
3 . SHY. d ixcmaiq 56 w ifm
'
: q'
eflnt
%d ma:imguod m uitd .
C'
Y u'r u
‘
r n li r a. I E n n o. X i i . =
X i i.
Uid mihi clefidiae non ocfl'
as fitg ereRoma
nec noiha in aure ibnat.
u crar nos tr consent Roms
fl…“ 4rt 5 M … … sn
un
hic laudnvit.
x. A P.
O lim grams eram : non illo
Contigit , ut fimili poffetInvid iac fuimus. an me Den
NL c
j
cîia Premon um
Q uantuîgih
Nunc primumCogor, i
Felix
Cd m: C9"in::ru , mi5i qua in
y um? in
Vin&m ai W o! non u n: M ar
(QM S.
Jl: quoquo'
, gm m u oia», efi
ratium. vic uintiliamD c 15. ui4
bus titulus od ìi patio. quae l ampertus Aint
dus fuper berl u Prem notavrr_
ad L. 7.Valer. iîlacc. 6 5 fumiit ex joannisBrodae i libro ii il'cclLC.3a.
u . Non sun soo mu suu m . u urar
tom a t uu m . ) Phil . Rubenius fen:tentiam jncexuem erigir d ifi inéìione L.Eleft. & adjeéìmne partim lm m
Nm fm ogo qutfitcrm t m m::mtw hw4 puella
certe tamcd i e ) m abeit MSS. ramen com.
46'
S x .x.
- A u n n n x x P a o r x n r x*t
X I I I
Multamm mifcras exiger u_
na vices.
man n o som: m ona n em ]quo dua: fu
j alu: vm
etiam inumore o violenta , ut videtur, abrep on periore.
o'. IN s un o oy u n : m ou noum
è]o ptime buie Gallo convm ifi'
ct cum CamiLesbian, eadem ingenio îîfd cm moribusmorata. unde po
'
ète imm: haec ci perAumh'umac Furîum vui: nuntîarl amore non .m e:
Jlù mmpem .
m o u p sus eu nar ] Vald e hic turbant libri. primaWu: m a n
y adu , ambo R ii , Comclîni mcmbmnac,& Bcioaldî ac Vo ci cd in
'
oncs cumVaicm.
quem Cu
m chuc ir
xo. Mu rn au «m sn… xxxcxr um vx
Vul—.è
C Y N.T —f uAg E È L g G X III.”
Et cupexe ris animam —d eponete ladEt quae
'
ndc meus ech t , amioe , pud or…
Non ego complexus ponti d iducerc yeflros :Taurus erat d emcns inter utq ue furor.
Non fic Aemonîo Salmonidamixtas EnipcoTanarius facili proflìt amore Deus .
Nec fic mclcfl:cm flagrans amor Herculis c cn
Senfit ab Ocmcìs gaud io.yrimajugì&Una.
n .Vux.omu ‘l“…1 1. O vu m mm
w k: b em
Sw i:W W“ igm .
bahai: noficrUmbcr.
z4 . Se…-
rr m Q em u m anu n nn
men ]-vu iffim€ Sgaligcrcom iznb Om d :.
48 S E X . A II É E L I I'
-
l
pafl'
a efi fuccedere faihìs
Illa fais verbis caga: mm e Jover'
n
Tu vero quoniam fcmcl es perimms amore ,
Urere. non allo lim ine d ignus cms .
3 5 Q u e
mm Hercules c cn in tod o duxît uxorem, u m* mmm; menu:o&oMSS. mel ius efi
q uid pvm ònus ,
Tibullus
ucNi fo
C v u*r n x a L I B . L E L E G. X ÌV. 49
35—c tibi fit fclbt, quoniam m vns incìd icm o:
t uomumcfuc voles , una fit iflza tibì.
X I V.
U licet abjc&u3 Tiberinamolliueranda
Et modo tam tardas fi nibus irc —rates°Et ncmus omne fi t:s intendat vertice filvas .
lpl'
um
S a x. A u a z n x x P a co r z- a'r x )
Nonmmcn iih meo valmneconccndcre amoxi.
W :
Sod fim ,
tù .
ibi STERILEM KAPIT. id e}!
imcrfc.to. Torun nucxr m ou nu m] iftud
dum diem belle illufmwizVir fummus j o.
q z. Gracvius netis in Cica . LEp ift. n .
14. Dim MEO
PA‘
I'A vox.5ur ciu
«queM PM ? locmîoo. sua si°_
fe
C'
v x r n a x t . l . E L B G. X IV
Et mifcmm toto juvcncm vczfi re cubili .
m cfl'
c habau w in. fcd vîdebum
n . Vu m mancu m ru u us ? Nic:Hd nfius Non d Ch ud ian. l .. in
Ph .
?. Vu . Au ma … m M
eonj:cieba vir Ch riflìmm l’. m cius. :e
&c. c d ndc h qd nquc mdkflvwfcn‘
pmm
Bd LC‘
ALL C J;.
I
Sum teo man ruu mm m
51. S us an,
- An : a 1.
At non fic
Hypp le—
vamo cond t . in thalnrm .
fia C9’
flndîm . €9‘
PM infigncm lo»
4 . Ta n n » ru nosn o m m 'l nl oo
u n: pafina n d:c anti eleganm c°
vcr
hé. ufas oo t ft 0:îdim Ì î Pont. Epift.4.Su d afed , E9
’
galu o, ga… n d i… (Sf
Lacmus L.1.
C r rzr n x a L I B . I. E n x c . X V L 5 1
Tti&i$ in tep icio limine romans m:?
c omi ci: dum
quam ante: fixcmr multo commod îortm .
: 1. ]auu.4 vm. DOMINA] hic mc no
quercia cxc’
l tifi .amaxoi is. crc'
b rius'in morîb ttc amoribus iUormn anti
Ycrum quod nddit vir cgrcgius , hanc cffc
fobm nque uniczm , qu e cx boc generecami lcnarum ad noe pm cncri: cx omni a:
E u .P0di’m br ìaccrtopalo
M m unfiooxben mibìpofla ,
'
Ej'bed
'
L imin5 dun guibm
h tml»:E9'infi cgi ù flu .
Scia (ut ho'
c obiter dimm ) id cami ni: genus d uct culinari dcbcrc oficnrhmDeus volct , (uo loco : nunc i ibuìt cum vul.
go (cad re. O fi d ius Rewed .Amor.Nec nec /
'
a: convicîs pofiìNn h tm dm lìm
'
1u fmcH 3 3. M!
58 P ia n e z u :r x z
Sit licet faxo patiemior illa SicanoSit licet ferro durior, chalybc
tante Aurora de lele jamvidimus. de feel lis‘
m ..
m du ;
*83 0 SO
&”
e loco declivi
6o S e it. A n n a n x x P a-
q-
r 1—zxv r x ì
S&éìin urfemper, Pfantus Curcul.A& u. haec Gin: de fil ii: triti: eohfuetisO : .
X V I'
I..
merito ,.
Er na n o Voif;m —edidirA:mcrito;Iecuta ef: Dhamm. tamen fiwmulae videturE: m ito. L umetius L . 6 ..
u n
Du n n : m w oaA:.cromu] agtif
—N"! n"
x'
h Ì: B. I. E ! . B —
°
G. X VII.. 63
M ::W'
… … n nortù .
Stad a:
ARCA" . PVBLKCXOl VN. PLAfl ANX . l‘
! "'A
u cx. n u onvn. n e… . ne. oxa. ro
:xu . nsr . u n u . sn vn nu .-
vxon. m :
i osxs. sxoxxs ur. s… xcmr n
qu . xx. n s. Da. l zu o_vxg. n x.
u nrvn. ou. o_ym . xmm u.xu m . con .
u n . u . nn n . : suu su ros. qyonm
m s. nou s. vvnu cxh . svn n. tuvu a. :u vrn n . m x. xxvs. uxn swnui x. u v. sefi m cnmoya n a xuovu
un. u n . n e i … M'
Dxcm f .
peullo alice: legimr apud … ecm x.
ib idem ncxxxvi . xi .lu n n un ann u o a m m :
6 4 .S z x. A u :x x x. x,r P a p p e a m x t
Et La o.
‘N… bd en marù ,W w e…
etiam veteru il lae editiones vele chen habewidere licet ex Antonii Vol i
'
ci
m ò mg fl fiffli:ù fi @u'
f d , guack ùc
X V I I I.
certe deferta loca tac iturm querentipoflidet aura nemus .
Hu e m u b nsìnu nom., er u locoAccur. g.'
inVem C.s 1. $ i ba c m d
da vermeulnrum
inm on im ludim. .
m bmmo Hof /“M MO. ‘w ì d i m‘
tfwla'
'
G if i'
a .A - ETxm. I. .E 65
Hie licet occultos profane impune doloees ,
Si modb ffolaq ueaat fim tenere °fidem.
mutant
Lim ine formofos iim:ulitQ uamvis mulm tibi dolorNon im [neve ti me…n vcUt tibi fim merit0
‘
fempeg furor, tua flendo
ut‘
aan w h» jua n querc
lat. nofict L . 4 . . l e .
lrrd tflf'
in Agrit. U) rej maj în e mgî54 w h p c: .
I.ucreuus L . 4 .
nt verba'
amd io, Su nia», M fiprm , lou vaù
70'
'
S—x x .
’
A u n : x.'
x t P a o r n a t r ! 3
Illic qu idquid ero femper tua d ica:: imago.
Traj icit fat i litom magnus amor.Illic formofae veniunt chorus heroinae ,
‘
urbia form:
u . l uxe … o n o n mm'm cau m uco d ubitanti: d i-vd de enim fin ant vetores
E :. z fi. —7r
mvis te longae remorenmr fata fene&ae ,
% apa tamen lacn'
mis oiTa futura meis .‘ Q bae
’
m , vita , mea poflîs fentire fivifla.
‘
Tum mihi nonullo mors fit m m 1000.
M . Tu m :
veli: mihi
[m Tum » da] Mm nm ,
arm eno/aim adm m'
humWa
1 8. C
i”… u cmm u
fizum
f ut: ma‘
3 , quod etur,
exhibch t anna libri. vis te lou fene&ue mana e , o Cyn me in ! 80re m i: ab l
"
umm non tamen define… vd
mihi W M :fi m .
“rtl VWA una Po'
a a m m!
Loco] nuliri duo, om ero
Cì l f l … l l'
o
. &Nii
: o“. Non sm s un u no … i n Lord
lirebit, w'
pamu: fugid u gmd ia, nee
X X . Hoe
A a x°
. P.a o a
°
.X X
inno t e , G alle , monemus .amore'
,
vacuo defluat ex animo.
Sa
ge imprud enti fortuna oc
'
currit amanti. .
rudelis Minyis dixerit Afcaiiius.ER tibi non infra fpeciem non nomine d ifpa:Tbiodamanteo .proximus arde: Hylac .
Huìc tu . five leges umbroiàemmm. filme.Sive Anienamos tinxerit undà pede
'
s.Sive Gigantca fpatiabere litorìs
‘
ora..‘
Sive —ubicumque vagoflaminis hofp itioNympharum femper cupidas defende rapinas .Nonminor -Aufoniis efi .amor.ah Dryafin.
Ne tibi fit duras montes torride faxa ,
. 4 . Ascemvs ] M.Ant. Muretas quamîfhid nencbrîoms .Volfci commcntum d ux
6 . Tmanomn nno] C.
6 : filius dicimt .
Antonino h beiàî
i
u
ceret i rc Tbiodomfln
tem ei em Dryoy um ut ProbusBit ) «ÉÎÈÌ. im Apolloni us t d ius L x.
ut. vide tamen Hndriamfm ]unium L.4.
1. Nunc 1 0 ] fctipti fere Hime ev. IoanncsAm m: emendabat H::icm . re&e. xt:
Gronovius : jam olim L ivinejus. .quem
obfervafl"
: videb:s id quod Gronovius ne
niine ob fcrvntum miram .
8. SW! Am u ru m os n uxexrr .u q
PIEDE: Am ina aSa li ero efi . m m lvibent uo nofi tî cum gorrichiano :
'
Groninganue: Anim e duoRegu unusCol
bertinus ._ quare revocavi prifcnm lefl îonem.
alib i etiam Clittunnum Anienem Emu!mmmemorat , L. Eleg.
B it AniaTilmmcj un C1… “ a‘M n
Iiwm'
îc.
it: hoc loco CIît'
umni flumen nemus
gt
:;É
cum ulcerrimo Aniene. nihfl huc
us V onis
13. Ne n u su m a g onn e n ymCIDAem ] in libris vomltns d tNc: nù fi‘
S ngî. =x; A u t L :i . :t -
x
continuo“
t e—G allc , monemus .amore ,
ex ammo.
fo rtu na oc'
currit amanti.s d ix crirAfmfiius.fp ec iem non nomine d ifpar
Thiodamanteo . p rox ìmus ardorHylae.
Huic gu five leges u mb rofae flumina filvac ,Sive Aniene. tu o s t inxerit -unda pede
'
s.
Sive Gigm tea Tpatìabere litoris'
ora,
‘
Sive —ubim mque vago'fluminìs hoij>icio
Nymphamm fem p er c upidas defend : u p inas .
Non minor Aufonus cfliamom h Dryafinmontes torrîda fi xa
-Gallc , neque exp ertos fempcradire lacus
flakqi . vide: vimmn fl
'
c propter un ius ho…
&i tcmcriratcm. in .mm
lam etiamAntonin…
tam.C. z6 .
6 . Tm ooom m r
Antonino Lib eral i.tem ci parcm dan :uit ) regem. ita
vide u
4.'
madv.C.
7. NuxcnesAuratus cm
L E G. X X . 7;
aura refert.
wm a: in:onfit cxfm lo
} .zgnsturîs. fed amor milirì:e
en d em utîtur omam : quali: hic>.fcru
'
humeri uri! nymphas. O vidius“’
l îs Am-
…u .
hm mri :mmm im fi l i ) R :f… ll gm n
a I… nnflv'
cimd 4
o; prute(aptal luizmun: dil ett. lun:
tot,
perfore mm
f are b… " p u pu n “fàlròel .
Hu r m u s 1
A… CMJ—r
U! p ::m
L un.:
:\p ulc jus L. Mcmm m i: dc nai: nf»rubare «pu m d t wflù d i“ . colon
4 5. Cuj us i l'
ACCENSAB ] adu l t , Re
g.. Colbcn în i , Borriehianus duo nofixi.w
, pu flquam fimul atque.
4 6 . l) u °
rn v fial caot os ] Gebhard…pm fcrt c l
’.l l.u ìnu defu n to. nihd mu…
Tibullm L. Eleg.bkvitam i n
°
:
qu:m …1 pd l1rc glamlof…
so. N<mw AB nxn m xs' m errs AU
M u sn tar ] nomen H Inc , quod Hcrcnlcsind anu bm . zza efi EC 0. « enim mctucnrc s nymphae nc Hercules abfcond îtunî apudfc Hyla… inv=nìrct crum in Echoncm
cummumrunt . nu&or icander apud Antom
'
num L ib Mul tain hac c lcgîz m
pofu it , m u lt.! ;l îîtcr d i…nxit , legntquc l l i
tcr , viu nmgm u ]anus Rurgcrfiusc
'
t. C . S . .,ucm confulcre potes. qunmvi3
am um h .1c c numeri:! nam cui vencrum non
d id … Hyì.u .nThcocrîto Pmp crtîo no
lh o clcg.uu iflìmc fi: tratta: : non tamen id
S ‘ E x . A U —
'
O i l t k t t
tem i: apud Grutemm. vide editum $ cal igéro. vlc rìl'
cîmnm l.xo. u . n . x x.vu . 4. 8. 9. n . 13. Dam m
zu m . 4.5 . 6 . : x . u n . c ccxv. 39. Q _m nono p ecn p s us u nam nus
7 . cxoxm . 6 . cmxxx.z. :pud Rei m n‘
u unam ] dicìtur etiam Ovi
ncfium I. 6 4. 194 . dins L . 4 .Fallon
: 7. O scuu m n usxs m sn u xr c u
Sed illud'
mclîu3 : mima abi: du&u lite
bc3‘
ò.Îî.îèlnun cpu
eopfc libro uq . melius Gronoviu: affi .
quomodo efi in alteroRegio.
33. c su r Amu ru: Pnon su:
fl c: u onm im locum ven tiflìumm fc.
l iciter u ltimi: Tum cbns L. : x . Adv. C. xy.
in alìaomnîa ivcrant Dom. Calda-inn: adPayînium L : .Sîlv. B ormol. Barham: adl’hnîum L. 1.C. 4 8. Beroaldus : alii. que fi ci: ven efi , fati: plena Tumi
Nuu .u rnnou wr u su ra Cnn :] gnam Vaflìum conf L : . c mb g. Cl uìac ccìm trcs c nofiris : quomodo bcnc n .
S s
'
x. A v‘
ii x ì. -i x P x o v x x r x x
His , oGalle , tud s monitis fcròabis amòres ,
mg fponfor: ,p enna :.
X X 1.
X X I 1.
campouberihus.
U'
R E'
L I I.
a n n S n c u n o u s .
mihi tod os fcribantur amorèsUnde mens venia: mollis in ora liber?
Hoc totum vefic volumcn erit
77'
Emu non :: m ou u n n]
Uk…
S n x. A n a x n x x P v.o r x n r x x
mm: poési …novas.
inep te ad urpumm craxi: debe: enim rc.
ferri ad ip um cox:pus Cynthiuc cand idumfolîdum nc fuce: p lenum. Catu llus Carm.
6 4Pedo Albina… in obit. Macem .
on lym».
quod pofircmum a:afl cxpofitîo ci! m&ri
po'
ccac, Cynthîam ul voczcancrc fiumi digiti: fid es carpete innucmìs.
xo. h em : ur m ann u n m anu ]
mm c.
n . Poscznn s souuu'
u b ecmm r ocn .
LOS ] f… habcn: duoc ii. melius'
cc v
,tcrî
{quomodo primus c fuoxd fi
mi: and m mm nitur vox gceilll8=fl
po
zo. Ur
80"
S n x. A u n n n x x,P a o r
-
n n r x x
36. Penn e
ggPl pinius Lo 11 0
33. Rzouu … u n cn cuum u Cor.
4 3 . Nnc un còuv; iuuux nu o n u
coxou m m
Cm u xs m Pan Gxo: com m
L x m l l . E L E G. I.
s ita de vend s . de auris nam am or,
Enumé:à t miles vulnera pafior aves .
Nos contraangufio verfamus pmelia le&o.
Q tà pote quifque , in ea conten t arte d iem.
Lm s m amore mon : b us alrera. fi datur unoPoffe fm i . fruar o foius amore meo ,
His falecin ut tenear jam finibus : aut , mihi fiquisVeneri: alter amor acrius ut moriar.
maleln t P.Scriverîu: Do n, Animal … l d lib . L 4. Fonzie.
— forto Wm … , Vwiu dua
'
3 : m ù ag
‘
ss
fm at
’
m
L .,3 .
M M CM ÀIWCJ, d url
B:.
Sed .mcmini . @ct illaEtmmm cx Helm
Seu mihi fin: mugenda Phaedme,
Salus Amor morbi non ama: m ificem .
Tarda Pb iloéiaeeae fam vic crura Madman
Senf'
erat , fcnfit opem.
ft. 5: usmm ] Sq mini liber VaL ivinep Probante.
te&e. mm exemp lo eonfiantize bcn lis , ipfe
errorem tuum rep ::ehendit.
33 . Su : una: n ur :m m m ] [m habent duo nofin
‘
cum Botrichinno. fo
6 6.HAC ma su a: Bm g
84
Non hic herba'
vale: :'
non hic nò&urnaCym'
eis
ubi nee
l’
ipod.o rcm
M m eîlxrh e, uigri m h flom m .
O vid îus L 1 .Metam.
L'
: B . E n a c .
& .aura nocet.
Sic eft incaumm quidquid lmbemr amor.
Q u ad0cumque igitur vitam ma fata repofoent ,Et breve in
WM .
ac
m m , m ut m abiu
Bz. Er . u m m m ono na no: : iGO - v
L 3 uu
L
zo. Suit m a u n cfi în nol"
trîsi m bus. minus rc
l
à c.n . Ur Mu on c». m nm::o cn r"
mu m :
Uma; mesu m o n en nu m
tio edmod um illuftrù L. n .. Acn.
E n a c . “
gb S 1: x. ANK E :L J P:a .m r.ì r 1
Eofu:! (imm :ahzi‘
qm c commlttk{(film €à fnmenonp\ltat d È
°
fd s.
munera d ivi ,l- iacu tìbi -
z ne nafièm fdrtc d c'
d iflì: pùdcs.
curAmor dica
8;t’
ejufdcm operi: i.. Elcg. :d Cupîd îi
8 7 5 1 8 0" OMEN
9z . S x x. A ng us— b t x I’m -ow x n r x x
co va
apud Lucian Scptimîum fine libri :m iî.
h our. 51. S: q s m a u n. n mu s'
mm
49 Dxcm qgnnnu n m : n o q u u u.
oumar Acan u s ,
Vu . h um us . m r.: cwsm n o
"
L ! B. IL 93Siveìllam Hefpcriis , five illam ofl:cndet Bois ,Utet
t0t0 ‘
ucr finnm l
ya. c nom u m m m penn —mm
S x x. Au n .z n x x P.a o r a n r u
.Mcrmtioècfmflzis tem fioebeidos undis
. mrguax
gunr :m
a
c
u1
gzr,
ne 03 % un”
itu Sc ; utî & ur.
gc:us L. “ . C uîs amcm dubîmu lc« M , i: &
;a
x
t
‘
im‘
in duobus
in altero Colbertino ,in utroquem. Pafl
'
cratîus mel char , Mérmrìoqm fam
‘
x: (cd , ut vide: rcc lamanubus membra:nis :Murai quoqueLhc: habcbatf4nfi ù .
6 6 . [nm : 1 umcns un im cfl înqnp fl
age MSS. vetufiîs ìa. Ovîdîu: quoqm;cxmlît L e Amor.Eleg.
96 S a x. A u n z x. : k 0 v n n t i î
Oc vefum cfi tora ce fcn i , Roma ,
E‘
du perfidaHu e memi m'
Et nobis Aquila , Cynthia, vcntus erit.111c m a multis fallacibus unam ,
Q u e fieri nofiro carmine nom velitNec mihi tam doris infultct moribus , te
Vcllicct. hen fero flcbìs amata d iu.
Nunc efi ira recens ,
S i dolor abfucrit , cred e , red ibit amor.
4. E‘! non :
i ?“
PW… 500 m m o}? jm va un 0000 xo. S ; voto: n mn rr Ni dolor.
Vatîcmus pc&us.
ibì rm . { wa it, t hardu:. in optunis lib
ri;;
a . l l.
At tu per domina: Junonis
feu r… u .f5ù ,
Parce tuis animis . vita. noccre tibi.
pj ivn , vr. n u .
viri dò&i ofi cad c sunn u . n tnl . m os s. un
coxsn vu n . m v
u . Nnc Dun o wunu m u m u n
z. :o verfu ,
VIRO
B V… dnfim wh m x m twh »
£9‘in dm òm jw m ya;
D m.
infctiptio Bom aic'
pfis apud G…
[M W
Janus l pud Gr… xxv.
m . ivan om u . nà. w an :
con : . on yxss. :x.‘
n . a: . un.
nonna :
m m . vxc ru cx
mount:
u. c u p'
vnuu . m om:
I I’
.
na u . n u mer—n. n l
:sxru.n . x.. uomu .n
Pn . al . u n
swn. vr. a zu r. n sr
cm t
xo: S a x. À'
v
fali'
os fingis tibi faepe prop inqìzoé‘
dcfint qui tibi jure ftt—ant.M c j uvenmn facies p ié
’me, mc num ina laedunt ;Me tencr in cunis , & fine voce puer.
ac , fllo
L I B . II. E L E G. VZ to:
Me hedit , fi mnltn tibi dedit ofcula , match;t amia fimul .
Et mifcr in tunica fufp icor effe virum.
FeliX Admcti conjmxx , le&us
n . Mn nom u , rr, mm em nom r,m au m m .] concinnius Douu F. qui
Lu
go, m t , onya , im upu . MartialiuL.
p'
. 71.
O j £ anm'
,.filix N
'
'
prinu w uf.
L e ! 40 E
M jm £ olgrcq iunt , h cfm … q vè
Q nm
un 8 t. x. A'
.u 8 D
,P a b
v v.a'
a 1 —1 .
Et mala defeno&oocupat Imba Deos…(b os igitur tibi cuflzodcs
PAR… NUI LO CRN…
veterum luxuria. l’arrhafu u, teite Plinio
loco jcm faep e lanciato p inxit minon$m u
beflx'
: libid ine: eo&enm pqtnlm 1i: joa'
fi rafi: iau . ad eas tcfpen tO vid ius
Mguc wh'
: V:… jmgw p fi h fi ;
monumcn
1 8. E: na u m m m : oc cup u'
nn n :
quae noil‘
n tibus'
elcgun vocu la uni rmi! vocam r. (
"
ola ba h» voce in re —fimiii afus eil
«wu
104 S a x. A u n n t t :'
P n o r ms a '
r x x'
Nam cirins paterermpm: hoc d ifcedere collo ,
Q nm P°ffem
SC. 3 . i . 35. ACL Sc. 3. j .z. fic ma:
mo: Romanum apud Grutemmn .
0 1 1343 13 . es. nono. tr. vos. sonn u .
m r
1 06 0. unos. ovvu os. m a …ul
7 51 111 3. O SSA. KB L “OK-Al l
100 M Z
a . I] . -
‘
E'
L n‘
a. Vi . t o;
tenerne comitarent mitra puellac ,
fat magnus Cafioris iret equus.
y .ro. ADT neo u m sm sn u n m um nifi q habent , profocu uu ru ns dici: effe
s p xcm u um : n omu 10 fa,
u . Avr un oy un ru ns cmm r rx
n , Cm rm , sonno:Tmu , ]
in ed id onibus veruftis efiAh m t m c mn
'
6i , Gyntbin,
18.
106 S a x . A n am H P.
1 8. Gl onn an mungnos u u . Bonvo
h u mu s. non nod Seyda: Boryfihenis
« : t tum ele&arenmr a rminîbuà
U lan? na… i nfoluti:Eh
'
p aci diw ,npgbifalaplgum .
V I L'
RÎPÎÎUI nobis jam pueng .
am ice . vems
.Ncc mea d icem , quae dì&z mm efi?
15a’non : “ pa‘,IUS
è'
; mi»: m fag'
bm ,
108 S a x. A u n n n x x P n o t z n r x x
c ctiam
CeflìreVidcrat illFcrvcre
Viden t informem multa Patroclon arena:
Omnia
! 1. lu nm m n u vn una m : cou errore memoria ut E: Ovidio glodu uyuan Ovid ium m&orcm fecit.on :
chon_,cx l..3. Elcg.1 , Tc d ua wl j wù n
m a… , ad inqtmq dittishm Em bafius
Nh uflìci verbis , fubimlicante E.GronovioL . Obfic. quae de baboPm naba (cri.
bit nd Vale: . L 7 . 56 , deferit ex Mifcellaneiì ]oannis lìr ci , Q uaede Hyl: tu d i: od Vd m
|{ièfîl. 596 , nmcum emendatione hemi Apollonimi:pud Probum Georgieomm . interpretemcom fi
'
t ex R ò ,
tamen , qu merito mnrcris fcfellit hicAutolycus eorum omnium indultriam , g
fui
de Plagio L itcmrio al iquid in vulgus em: erunr. uberrimam illis meifem ind ian i.interim videre te vc .quae de noùro ifio
grana i il le Bardu‘
us nomvi: ad P::in. I.. x. 5 v. x1r Gu d L. xo. The .
id . 7 1 81.
:S. Cu s… n en a vsurun r . u ì u .
fun: Hier. Magias L .4… Mifcd l . ].F.
Gronovius Dian . ad S lim Su til C. 4 1. ubi
pien: b3jus mori: dilucidau'o.
xy. xnzu r NGA .m cros m n
rou Acv os ] Palmerîu: ex codice vera».
fio f:gmu ,
V‘
u illcfiugu , fi néb fi n lim Ad -imv,quomodo M an in: in Memmîm0 invo
L I L Î L E L E G. VIL 109
ei'
tredd ita poem.
Hef’oora traxit equis.Inferior multo quum fim vel macre , vel
M imm fi de me jure.
,m ejus oppoiin (m in“14 33 01?a in , h i ’3 n yviq n
'
m oomammfimi , fingì , … i , um O V
d im Ep ifi . lnu$appBm , jm a”oj afij îu .hgc apilh .
L ; .Am Anm .
itemm Epifi . Supph.M m ù ù q : , w… …
L 4. 0 d …6
M qum ù î'
bd fia m mn
&EP0ibìwflom inlù , Da
Sirmondus ,
Cotj nìs in Ad d o … ) uhm m m
3 1. 1m=u uon nut ro ogm—L s u m
monuemt ud nofirum nm efl'
e legendum ,
m&ore libîî> (uo venere ; id «leo non movie
mc ‘
qu0q llc
n o'
S e-
x. P i o—3 i i r x x
Vinceris,m vinéis : hae’
o in a’
mone ròta efi.
]ufi inum xo.
d w bn°
lufm , a:
43 . Cowmcmu n u n pom u mu s i
: n Mxm u , ] falj.ì Mbw o optime'
.
qaum (ehm quam texcfe fimulabat fogu°
per rctexerec. valde elegans efi ufus‘
bù;us
ggculae quumpoqiq:t‘
p*
rocoqui
vidcrî‘
vult3
n z S a x. A…
‘
u n. z n x t P
‘
a o r : i r x x
Focdavîcque comasMaximaque in parve.
'
îll4 mbau m.ter
Virgil îus L . n .. Am .
Popmamad Caron. de R. R. cap . 4 0 . &L z.
d e ufu Ant. Locat. C. 7. quos prgetere:longa referre morad ì .
5 Fonoavnog s com s]Pafi°
eratîus dici: ('
e
in vera : libro inv e Sicaw'
tquem ai:nod cal ide arri i: ne probe! ]:m us Gebhar
.finm tqne P:p iniano L. Thcb.
L x a. i l . E n c . VIÌ. 1 13
m m ,
Graecia natia:inter arma pudor.
W gu gm un h fcg‘
fl'
a gu a Sali.
»W 4 M pfl ld ,
t im us Flaccu: L.
D am n n xln fiu en[ed eam fa ipmr:m effe A6d d m , ipfim3;
e
locuzionem d a : id &teri (Ponte4
ma: jacobus quidnm Cronovius m Noti: :dtm »: Pinacem c etis , idooquefi c reponit O vi
An .Anm . ì . 6 8: . nec (eme! ifia oonflmd unmr in membn nin, nubant.Tune norm u na ownm ‘
rGau
dius .Art.Aam.
M am m a na m p ojìt m w
S a x. A°U R E L I I P a .o r n”n r x x
At t unon unapeguifi i ng&e 7…non
'
uhùm cfòla rumore d iem.
Q mm capite hoc Stygiae jam po… aquae
cit Venetum neque minus decore parte:
8. Non um son naun s mux ]hardug ex cod ice Palarino m ult, [b la
wm . m ihi fccus videtur nec mutant nofiri
‘
d quam . paul lo snte habuimus , fl. 4 6 .«M andofati; uma g/ì:
" g. Mu ro nm srx m ean u n'
] inomnibus mcmbmnis d i rif»; nod meliusvidetur vulid ius ad exagita petulanti.: mul ieris levimrc
_
m. etiam r{fio'
un: inm ettimi: editionibus. inde opmor neon
ein;xavit corrofitor aliquis quod poli ce sh iit
m uxu.
w rei militarù , u: 6eflt'
6 ; Be'
Eleg. x4.
Dii nugm'
fa i:: «t m pm vu'
mn pofi ;A! iàfinm$ dim , tî cx aflmn.
Plzu:uzDiifiua
'
m , ut id h‘
bm‘
s ,Ww w»
rimum Ehi libmrii l icere volucrunt.G_
i fuit , eurwo matarin: iam o.
6 4. (Lun… cm n HDC Sn om vx
rti: d eprnvamm e: m x uom veum
e&iongm ex fuir romiiz en tius ,
cx alio liliroNic . Hcmfiu: Not. ud illud 0
uomica mù , nos topam w, Atbiù .
Ge V criq t 7.
Scilic°
_pm at m f
16 S n x.
‘
X u a-
n x.‘
x x P a o p'
x n r x x
Nunc quoniam ifh tibi p iacuit fcmacntia, codam.
Tela precor , pueti comit: acum magis .Figitc cer
'
tantes , atque mihi folvite vitam.
Sangu is erit vobis maxima palma meus .Sic igitur prima moriere aetate , Proponi ?Sed monete. interim gaud ent illa tuo.
Emgitet nofl:ros manes re&crut umbras ,l nfulm que rogis mlcet oflì mea
Q uid ? nonAntigonae tumulo Boe0tius HaemonConru it ipfe fun fi ucius enfe latus?
Et fua cum miferae commifcuit ofl'
a puellae ,
(l uz fine Thebanam noluit ire domum ?Sed non efiìxgies. mecum .moriaris oportet. ,
Hoc- eadem
Smtii 7. 88.
85. E'
: su:: c un m en u vu uxscurr
ifiud rimum compan ie in exem lari
bus dini£ unde non vane arbirror50m
ossa. un . n nn. un n i. .cum. .n
n u . um . xsoyms cuur
noc . son t xuu . nu r
Pedo Albinovanus :
L n.
° I’ I. E -L E G. . VII. 1 17
Q uam is iiln mihi mors ef?inhonefin fixtura;Mors inhonefta nidem ; tu moriere m m :.
S idera (unt reites matutina pm inaEt furtim mif
'
ero janua apertamihiTc nihil in vita nobisNunc quoque cris ,
mir.C 17.
Br nu n rm u n um quae maneit. utitut boc cpitheto Ov
'
]_uvenalis locum ex Sat. 0.M
J£:JdM fed han d det , fedfiden n
m…
ac d eindeUnd: a dm in im , €9
’
m :mim pruiu .
utitur Daniel Heinfius Vir laudad flìmus,o d ivino de m ncemtu mortis L . 4 :
:?m 3ue tibi pocudm v ig ile: m :: anni:
95. Nec non… UL LA uno vous : u
le
indicar: und e fumi'
crit fun tcfiimonia. fed
A—u a—n -
‘
t. L"
: a r
Solus ero . quoniamA utina
‘
rfl , i i fo‘
rte
vir in med io fi‘
at dm0‘
ie‘
Elpis.vid im
'
xis . eeeerum’
mulròs‘
imin mom ob
Mater, (S'mrflexoCufv ù ej ì fom i
98 . In .: vx; m mamo n n enon u
V I I I.
a .
Mu m non mn: m ru elegante m a … qual i tì‘ìfm M g’
m
p rudentiaa anus LJ . Me'
u ix lun moru , :ufoloficm»mpignaru jun&i w
‘
ww potere: utqu bia; m ixer: pA
E9'd i:-ofimla ani:lepueda ,
venum ,
Ab nd Porcamm [m a
—V I II. t u
@ òd fi deficìant vires au'
dzicia certeLaus erit. in magnis voluid
'
i'
e , fi t eilt'
.
Aems prima cana! veneres extr'
ema mmultus.Bellammm , quando feripm puella mea c it.Nunc volo fubd u&o gmvior procederewim :
Nunc aliam cithamm me meaMuia docet.mili jam carmine. furriite viresnunc cmc oris opus .
AEUA
j uge.
M nd
I..+El .
Sanita' d dib id .El . xo.
E: m a in it:
L e El. 13 0
Numa… vou lu «[a : dI.. : .El. 9.Si lifiì um tfi i crit, … ;ugnd ud ffydru .
L : .EL 11.Nmmwm ” “d‘ :
‘
1Yìfliîtd Arcbemori [w n vifb r tg….
L . 'n E10 3 4 0
34 q M u: ad oflì Dan.
plura ui e inter legend um facile obietW l
’
: CO stione neque injucuhtla, neque
inutili. fed nce foli poésac italocutî‘
. C icero'L . 8.adArric.ep iil .3 . dzj m t :rìmnphum. m
occip uéw } :ricuq uìnfù m w ipm invid io
fimn l d bonu ? L .Sc timius L. .Ephcm. C.
I ; . ;mbellal rìx ob id in
dm m. Cicero L e. epifi .+ cui qui aofler bona: , quqd olvj ìu , qu etiam od :m mm
tomi cx£cfdnm homini: com md.uio defi cit
vue voto suno'
ucm Gu viou n o
c sosun v'
uu u ] j um d:n d i in quibui'
damIibb.uci cub e. p erperam utrumque. 1 31»i! encrgiam quamdam lube:alacritacis ln
bentiìe. Camila: Cano.
«p in i:q m wk,
xo'. MAGN! uvz—xc sun —om : opus
S x x.
Sed modoPennefiî flum ihe lavieAmor.Scribant d e teLaud et , qui fierili poni: bumo.
W E l 10 0
1
plane hic d'
m: Phil
1 7. Eo.p n ns posr m on m ux PAR ra…
S n x. Au tu m n"
: P n…
—o « r gn u r x r
Et cauit
34. En : edmox’um cm; !mnE9
’ex
îm figm
in magm'
tn
l f. Evou r xosn o <uxomm o: va
crons uusoy au aid efi c à .pefim lict ì Jovi , refpondet ufl
‘
eratius. nu ne
que enim me move: vel hic vel e , lon
annorum truth : feclufus nitore faeaxli(h ei. fc
:i
ptum fii it cx , mut ui , id efi ,
Imc vel bei. rerum Murcto p lacah , alre
rum Lipfio. noli aud ine Palmen'
i , nec Geb
hardi , rancidas *
Vencrex. hae .quidem fioru
tinae l'
un: olidoru'
m vcrboium.
- 1 8. S: m oon nsr su o u nic : m a
in quoSindone/i , cbom tù m .
s o. Non soo, sso n um: vm u.n uu
riiîe'
. Maffi/«tm “
x. Noo
L r s . l L E L : G. X . n .;
Sufi fagitti3'
,
Non ut Pieriae quercus mea verba fequanturAut ‘
poiîìm lfmaria ducere valle ferasSed magis ut noitro fiupefiat Cynthia ved u .
Tune o fim lnachio notior arte L ino.
Non ego um famme tantum mirato: honeftaeNec fiqua illuftres femina ja&at aves .
Me juvat in gremio do&ae l iiî'
e puellae ,Antibus puris pro (Te mea.
r. No:: 1 01 Am m suns u uum m Su
nus L.
Med ia Su
lifi. bello Gildonièo"
tica. Vir'
lius Belo . 4 .Pr0Pc POÎN’M mc £ mbu'
6m wim ae: 111r4 ci10 Or
xx
'
Anu nas sr p un : m in s -n ou s
se un in uno nofiroel'
t did a nodin C3melini membranii GCCKÎIÉIS’ ?nvc
n 6”S a x.
"
A iu t u ? n:o vîz u r x x
ebumo
Deli : odoriferis orde mihi lancibm ad i'
mt
PlebeiSat mm
O vidiufl .. x. … : ù mm … lm bn wb :m a … m ewdim form
nofier infiu lîleg.u .
Nox tibi lang; m ir,
&t .
bic egormW inmedià , E9'temptflatxbm
'
wh'
e,
m ef… cm fi cn dignd i'
l'onn zona: un n csn
: 7. Nos-mos non a m our ocu l os ]Nic. Heinfiu; reponeadum fundo: no:: ch eda , Not. :d quem locum yidcre debes. Vi us L .xz.
ott; dwc qm'
a malo: fm …
fcquîtur fli tîm ud noflrum,
Nec in d “ u m : mu nìxa … .
und e“
que: probnin vm ed'
: Heinfiîcorre&îoncm.
: 4 . Fum u s Bxssqy xu ] o5[tgu£ efi fn
Gronihgano ; quod calide m ìpu almcriqa.ego allam fponl
‘
orcm rcquìro.
Su fi t MAGNA nn haecBetonldo d h in omnibus ri: legîtur
s;
12 8 S n x. A u a'
s xx x x ? a 0 v ì n r x x
Intera cave fis nos afpmntafepuluos.
Non nihil ad verum confcia terra ti pi:.
fcneéh c
"
Pnfl'
crafim ,
; 6 . Ns srou : EST n sus von u n n s
.cu cum ] dc aetateNcfiorîs :le diftat Frunz. Florida L. 8 cc . Lo&.
3 .
57. (b :: m t mons u n : nxuxmssnr
n m sxuncn n
Gn u cus n u ca m a: un AGG:
u nus ?haec efi lc&îo mc liarum Iibrorum q uam
cxpofucnmtmulti. Bchocîus qunn in îîs aulm , lam fmfum vid crct , fubftimrum ivit , Bd «
nd e/! fi cio Carkm in tmpon lica: Ilia -ix.L. Apoyhor. C. 4 . fiuflra
d an n pravo more. aliquid v:d crat Douu F.noc ta°
men primus, nec fati: exp lim c
vu‘
L I B . IL E n z o. X .
Non ille Antilochî vid ifl'
ct wrpus- humari
Dicerct aut , 0 mors curmihi fera vcnìs?
Adoncm
ifl'
c coma.
Sed fmftm mutos revocahisNam mea quid potcmnt
L ° 40 Od o
R CM …
'
m m.
n .9
1 30 S n x. A tf n : b t t P n o r s xt r x x
Daedalcum lino qaum duce rcxitcerica collegi gaudio.
fi altera talis erit.
vîi'
ln Ciceroa. L. &n ll. Bpìfi 13. lxa
r c u n u 7 0 1 5 B uu
.W fl f'
Nunc ad te , ma lux , venia: mea litorc davisSorvam. anmed iis fida: onufla vad is ,(o d , 6 forte aliqua nobismumbcre culc libulum jacmm
Pa)
paor:n m a
n n su m o
Convamr u u unn , com u n u u
m x.
IET_
'
O S E
IJUS%YJ
EVlCTORÌAEERGOAPO LUN DO M DEDISSE. Cicero
Aow£ 4. in Vcrr. Cmdeh àmm
“W: mitd iliyafd îm , ngn
n i».
136 S e x. A u n'
n ri r r .P i -o
'
Ull
i
HJ
Omnia fi dederis ofeuln, pouco. dobis.Ac vcluzi folio. arente3 li uerc corollasQ u e pal
'
lìm m lathis atamm e videsic nobis , qui nunc
c
r
îî%num fp iramus amantes ,
Forfitan includer
”
ui locus artice nOfimm’
illufim nam ur
i fiuvius (in ,
'
ita hic mare verrete oli"
: d i finxilîe ,'( lmfo vide fis Nonium
“
in d ioqui
Fac il i: ell tranfxtus interwarren oc u rtare. fic
;;udy!ir
'
um L. 6 . Aem lcg’
itgr , mau
«b ere ob l'
cm vit d iligenriflìmns Pie
locurionc poctxs'
u‘
limamen multo: libros verere: ibi ha
inafara d ies.
ac Born
'
L '
n. .i l: E L n c.. 50111.'
in"
ns Sa llguo ac Bolio. Homans …“PoEr.
348 . quem open : erit vidìllì .
X 1'
1'
L
is venir inodo C
4 . A3 Nu nn fi n ] de Cemunii:'£ ve Acrocerauaii; bona lim: e obl'
cm r
Barthius L. 57. Ad v C. r4 . cur ibidem
Ì’ocnul.AG°
% W:fiWWM 1ML
3 0. m… "w mm..uM AG.
m. IM . AG. M M .:c m'
t 38
WM
S e x. À ‘ it’
à wrz r-
‘
r’
P k o r x’
n r r r
Ho
gemma ,,
dux habitme cala.
ellen; acl'
munus anim e,…
‘
A;u una.fiercrmna puella domo…
Arq a un rm x: cu n m u m no
S '
: m r v x’
x P'
1v ovr ì; p… r r
llla qua vicit
[ed cantu (j’alfie
whit ; fw… AW
S . amm , gw‘
n… , g au'
l afilriu m fm .
dus invcncrant. M m m urban vocat Aggy.ptum , cx vctcrum fcntcntia. O vid ius L.Mm m.
r :‘
L r II."
E 5 I: 0. X'
l l'
f.
zum cm
cvnxcvu r
u . cau tou nu m . ul cosn u o
m uco
non Gin! hi c rationeo. Pict iu:
'
Valcrianuus in L. 1. Am . Virg . 6 4 8
chill e: Sm itm in Tibufl. l î. : .ElDaufl;uiùs O rd : Volum .
Vofiìm Ohr. ad p . p z. …d iu: m Pbaedr: L fi b. : 8.
49. Vxnxsn u’rom scum »n am n u
x4 r
ama.
36 ; Durius in tetris nihil efi quod vxvat amante ,Nec , modo fapias quod minus effe velis.
(luem modo felicem invid ia admirante ferebant ,Nunc decimo
fibì indulfcrat megan: magflìc:in a dcm fabula:
M u n dornw, x qa ùuinu l o
on .
mec tantumfibi Rgmnmc fidkcn lymeO d . 13.
.6 1. Tw u .m uoh u u AD u num
; a . E L 3 G. X IN. u .;
Nunc jacerc e duro corpus juvat , imp ia, fixoSumere in noftras tetra. vcnenamanus .
“ NA
&? d liù dhhfl fià f M , ad ql ’.-Mla daa
'
t , U o m rqîldn vavau
& L . 6 . ; ianu nun nag
V:!crîm Cmo in Did s : f… ) oaù anri
m onizna dTibid lu: L. g:El<g.
M ora inj a'
l a ait
S a x. Au n n r. x x P n o v x a r x x
X I V:
HlaDeos ,
Invimm
7 .Asm un cu r… E:'M puclh formoflfl
'
una, tanto c dcrîo teneturtm : cc m» m :m bi bum ud ìtri libri , veteris fui Tithonî, ut confc&o itinere m
n . I u.xm m n sui s m cm nzs nm :
Gear.
148 S a x.E n o r n a r r x
Ut natura dedit , fic omnis
ta pucllae ,
is omam fronte federe velis .
C.
30. Tuna :‘
Romwo Bu ena : 01 3 co
l on ] modo babuimu3 irgf'
etîwBr… . la .
que Belgian color idem d i
:D: mihi , n , Pd la Caefnràwu, va:iJ_
36 . Nsc arm s o:.m n n on: ; n on !
yen.] mme. abfiudn … Paiîemau;
'l—l 1 49
Credarn 6go'
m anti . noli omnmm e , fam e.
Et tem mmmor tranfilitz, & maxia.
urins in [enti: m v ?! iM'
ham ;
vides bic L esbum in du lamo fed enrem ,
cum fi:o fibi amztore fuu itcr gnrrienmm
Roma.…
am m s erit.
Et pecus .&
m a… .lwa
im Vir fummu: l-iie£onymus f racnfìorhù
u.
fo_
Ipfi 6wn , m afim temm m dob clia, pfi“Mw … ° fm
T s
a . a vi n n r'
x x
Omnianb excemo fin: modoturaviro.
x: . Er n n n o'
ocrm pom : nu.cn
u . Hom o: m ma nu : com un Aw
M do Manutîb ac Vòflìo in Etyn'
ìologîto'
odd u&u: , lib. 4 . de L L . Hirax , qn d SAWfi m , g m‘fi d‘ f , iHM ÉO M M ,
no‘ i: multi: udd inhm nari: l …aii fcrî (m w membra.
13ae Horatii , p lus eme! laminate : in quìb us &mper Indra fine .d îpbl fed pracflat [equi Varrom
‘
s do&rmnzfi . hicFauno immolat i ai: Paifcrntius idq
.
ue cx
Horatio p robat , x; £ Num amm nm … M
; }
f g:“
S a x.
Cu m :o‘
. a os n u m'uuu novas ] Phl
X V
Uid fles abduéba ius Brîfèide?a priva
Q uidv6mm Ele fronde Deos infame.
Quid
3 . q on u n un a mos Duos , vn
on u;-vn m u
‘
} irrfm d i in omnibus l ibri: . VM
penna interefi . fu iga , moldh e: , obamd l$ . cocca . Valerius i cu: L . 1.
11541 S E X . P k wr z'
a 'r x r
Sim:ma'
vel
Ambos una fides'
auferet , una dìes .
Septima jam p lenae d eduoìturorbita L ome
Q uum cle me . & de t: compitamilla taccnt…
Q xioquìd eram hoc animi gratiamagnatifi.
191 . d l . 5.àg;ài
îh 1:
o. Bet'
nnm'
um
Q _Min.
agr , gru'
d w u w?m infleéùn gm 298m !
1 56 S B A°
Ìu'
ln .z 1 .
'
i P înxom .i R
'
X V I L
uamum de me Panthi tibiPaniko. ne
Sed tibi jam vid eo::Dod ona verior auUxorem ille tuus pulce: amato: t.
Tot no&es periore. nihil pudet? adfp ice ,. matarLiber: tu nimium
'
cred ula. (ola. jaces .
Et nunc inter eos tu fermo es : te ille fuperbu3
Ele&a efi: tenui
An ® AN‘N N o: un] Scaliger
let , Ar… . verias idonei:
exem lis quam intimi: Grom i t Nic. Heinfitu l£ . ad Ep l : . Nafonîo , quae ei!
Modane , ?. x. £ fiHCd cbm mari ni ,regia: :mcm
'
. quem werram , ut hoe obiter
manu m perire: lauda: exp licam voeulaAntonius Volfcus , l d Properzii L . l .Eo
l eg. 11. « leo nonnumqmm chto: opormmloquitur.n . Enscn s u : 1nwuxr www: Cum
su m ac.] hanc nobis le&ioriem Berceldu: concinnavit ingue ea ultro gloriam .
membmnae habent ,
Fean t.
de te:
Medea, quae
Nunc quoq'
ue , qui refiet .Experta in primo fiu1m—
eavere potes.Nos quocumque loco , nos omni temporeSiv
.e aegm pariter. five. valente fumus.
peul lo poli vulde obo'
Jil -f, je&ura legeodum videtur,5
o '1 8. ru n u n u von : ] wn eil în
noflro primo , itemque in Bòrriéhîano. flc& unus Gebbardi . d e pmpm odum efi
‘
illift .u . a c m m m .. uu: E… NW“
X VIII.
s .fi &aOzPJB r
”I!
V3"
u . .
5 Sivc aliquis molli deducir cand ida°
gefhrBrachia, feu varios ix}
c
èni
sgre mod es.
[nm noih1'
quanunt: i nus ocelli ,'
Ca‘
xi'
didà non te&oS
'
Quae
m … { idanfiaad ù'
U. Yu roo mem r ont:
wm ,
'
qui nìfîcia lnmdm m … …o m ’
th m llà
Ph utu:
wm 'dw ptjores—
tflt , gm !Merefi ur L . y- im ifl.
—'
sa-
am , m fipm , ku wa vd dm‘h b
'
ir bene «perm: hunc !bcuìu MarolfiùsM oM mf
'
eiix exfcfipcbr'5ilkîus»
mà?0 m rs :xxrxo NATA
,v
_
nu rn m a]‘
orem le&ionem b fuis mi: Pafl'
emtius,M a h eritixrn nd u c num Vm$m
t ì nani: tbeptn refpondet mil: la .
Mom ozouc r‘r cmoxbr osrru =
u
o m ] Pafl'
em îtrs coh iîcit ;—d id : d i
'
contra”
ihm omnes libri. dum bruchi:
n , in re faltaroria. rie* dìcebanr, flow:
oeNic. Heinfio ad ‘
vi5. Rewed . Amor. y . 9. S n: m r eum : m : m n on :
3 34. mmm apud Pap im'
um aliter volueruntGronovim Barthîus , L . Silv. loco
L B. II. E e.. X VI" . 16 :
lllc vd hi<:
Ut feint effe aliam , quae velit effèNam mchus duo defendunt retinaculaTutiu3 geminos anxiamater elit.
Aut es dura, a fin es nba dura, venite .
Q u’
d juvat in n o
Hic unus dolor efi: ex
alterius dat munera fervo,
fune verba [erat dominac ?
('
u eos fonu'
bur fegregx Hom iu: 1l..
U '
: comm a mu m u n u r
g: . h m u r… :mu nunc unn our.
S B X Z A 1!’
R . B L -J I
Trinum.A& J. Sc.x.
m flk flagitium efi illiberale audaci:Beroaldi , hace natantis : PROMISSA. la
g… rfl COMMISSA. comm'
w h
wu : qua: m m f… comf
'
fit udred eat itaque in ed em fuam ve
tus le&io nec jure e)e&a quam Scali
geri Gebhardi cod ice: habebant.”
58 . Ur scam 'r , Muuu xs ncoy ro m
quam deeùm ffilegia L. Amor. O.vidii. qnun te ronm legere voio : nec pocNtcbit.
13 FDM EL LA
gan
Parp : n m M … tiafla,colo
C9.
efi , cui Terentium inngns licet in fiunucho.
me baec um pret:ofu tamque delicau flanon mu1no ed vile: menfarum uim
traniierunt , in immenfum lunun.
164 S n x.
'
A u n e n r x P x o r z n r x x
quae te
t quas Euphrates , quas mihi mifit OrantesMe mp iant : nolim [urta pudicatori.Libertas
quoniam nulli jam reilat amanti ,
Nullus'
bererit , fi quis amare voler.Tu loqueris quum fis jam noto fabula libroEt rua fit toro CYNTHIA le&a fora?
Cui non his verbis afpergat tempora fin-da
Aut udor ingenuus aut reticendus amor?
Q uodEtam faeilis fp iraret Cynthia nobis ,…
Non ego nequitiae d icerer effe mput.Nec fic per toraminfimis m ducerer urbemUreter quamvis nomine , verba darem.
(b are ne tibi fit mirum me quaerere viles .ini
'
amant. num tibi caufl’
a levis?
Bonorîn habemu: Ele
me inlequente. vi magni vki(ii Etymologieum L L .m voce
7 1. Cm su n xnuuuno u a courm
u t ur. vu coc co ] uti SacreVi: era omni
um celeberrima; in non mìrum ill ic [cor
u ] in omnîbus libris imreni timore. (ed mol iorvidemryulgam quam & Aldinaexprciîfir eum Cohmeam , & robom unt jum alii.
l d Hon
ot
lî pod .4.
M7 un n Gronmgmu:
cum3al iis cluobus.
]
88. Unm r ] Wa»; nofifi duo cum
Gmningano ; d uo item Gebhardi.
non deterîus videtur. uamvis dicere: yn
rbiam fc&u i, tamen id iieeludetcm slim
—L . x -n. v l i.t E—x. a e .. X IX 165
X [ X .
honorem.
Co… u . u cux m sn—uo ,‘
con
ut alibi
Nec “ilu fncia , WW ,
" nu … : cy »
i . 11 . M.A.Deb iti: Comm. in SenetteHercuL
Q u: nome su m rumoux non u
no n un nouon u l'3fi abc lì
gano ab uno Co'
no. Gcbbard us etiam pro incpto babcban mitor (c io ve
teribus el ite: vifum. Cicero L. z.adArtic.Epifi . zx. m ::xai h m
'
mx atm illum m e'
xxx.KaL Sort. vid i dc cd ifl ic Bilnd i m d onan:
358 S x & :S ak d 3 .P. R.a°xP.ì r
l \ "Ì . r.
o
)—
. 9 3 f
V i l l . .
Sivealiquis molli deducir cand ida gefiu'
Bfachia, feu varios int ore modos.l a… noflari gam u t fibi vulnus ocelli ,
'
Calièìiclà non te&o
Quae
a ou m
m w ,
'
qmgîd a b iM ,
. o‘
e.
o
O m rs man o m n, mean a«i o]
m:liorem lc°&ìonem efais itM un d us, E: wd bwM d :
Ma
… , fj‘
d d t on
'
9. Su n n c : eum : vm : m h our:
3 34 . tamen ud Papinium elite: volueruntGronovius &
PBarthius , L. 3 . Si1v. loco
de loco ia alium locum ducexe. imiei uth
160 S x A‘
u ìt’
x*
t: L 1Î '
P k i a— i am x
Venus.
d iti31m i Viù orii :d haec verbaCicer
$ àq. fannl.‘
u .. m …‘
M a ia nob?tfidm … . O vid ius L. 9.
L a. E L E G. X V I I I. 16 1
Turins geminos
Aut fi es dum
Q lid juvat in n o
4 Hic unus dolor efi: ex
fin es non dura, veniro.
alterius dat munera fervofuae verba femt dominae
qgn een ! m n
n unn ruu r ] innofi ro uno , icemoque in Borriehînno ,
sz. IPSA n n n u cu nunc um nut.
mm emndbmW Homd u ;L x.a
14. Ur com u n mu m u rm r
nom u ] omnes mm brnme , & primne e«d izione: , habent tft pnmj ì : Èrìpmn debczefl
'
e vem , uwdo inmlîèî inter am orm 8c mulierem d ild hm eonvenifl
'
e
1 6m“
. S a x: A ufa:s n .x t
Sc. AB n u m a
… Il? fiagitiuxn efi illiberale nudacisBeroaldi , haec natantis : PROMISSA. la
potefi quam decimali legia I.. Amor. Ovid:ì. quam :e totam ltgtre volo : nec pocp hobît.
164 n j A u n e n r x P x o r z a r x r
Cui !aept immunclo $acra conreritur fi n fooco ,
Nec i'
mit efl'
e momm ,
uae oe
Cui non his verbis afpergat tempora furdoAutFudor ingenuas aut reticendus amor
Q uod tam facilis fp iraret Cynthia nobis ,Non ego nequitiae d icere: effe caput.Noe fic per toram
°
infamis unducerer urbemUreter quamvis nomine verba darem.
Q m e ne tibi fit miram me quaerere viles .infamant. num tibi muffa levis ?
E]0 o
me iniequentz. vid e magni viri Ger. o.Vofiii E:ymologicmn L L . m voce
7 t . Cut sm a ru nunno m n CONTE:tunuv. vu roc co ] uti Sncu Via erat omni.
um eclebemma; it: non miram ifi ie Icor
in omnibu: libris invenàfimwc. fed m
;:videtur“
vulgataz quam Ald inaexprfit cum Colimen a, & robornrunrp m alii.
l d Hort
(îEpod .4 . ’
gz;d1 un u n Gronmgunu:eum
’aliir duobus.
]
88. Unnnnr ] &wr ,
‘
noitri duo eum
Groningano; duo item Gebhzrd i.zuori
non deterias videtur. via d icere: yn
thiam fe&ari, mmm id cela slim
L x 8 —1. E G. X 1X 165
X l X .
7. Comm a . u m monno ,’
con ì . 1r. M. A. Delrin: Comm. inSeneca:m on ut alib i Herenl .
t ; . Q _
ut nunc su tre m urnau nen »no u u u uor—mu m t ì abeti Cronin
gm o, ab uno C ertino. Gebbardus er:am pro inepto habebat. miror fc io ve
tcrîbus al iter vifum . Ci c'
cno L. : .ad Atfi c.E
m u nlia fu in , w… ,
Ardou r, a m … m tr n tram’
r ey »
S e x.?A u a n L r—r P ‘n
’0‘
r-ìan r r r
amorem
Cerrus eres eher: q uamvisNobilis , quurmfrs non ita
vereribu: quam tamen illud norct violentam
d îsjun&îonem duonun interfe conjunà orum,
hoc veropro difcord îa ponat‘
ur ex origine u.
triul'
que verb i afifiìnd ere&diflldere. itàqued1fcim
f
c-
or
a;e ell
"
, d ifi c‘
ium animorum. ne.
que nos'
lwdum b ic andîcmus. CiceroL.,
x.oilAttic.Ep i“… 7. E9’
miBr'
G’ceterù m ii i.“
M uore finir, C9‘
4 63 trelìqunudo‘
teflj îamrme
A mi: teneri: m l dSem6.v ep@iflir.
Q ta uurrrs smo uruu nuc’
rr
irt omrtibwmmbranis efi ,
de Bd lo Gnll. C. 16 . M a dù duw e d e
prura merdbranarum.
1 8. Er sn p rus um sto_ue ru n : vo
rnsr ] id ell“
, p lus quam'
uni . illufim it clBpfin elegantem edd uéto in reitimonhrmhoc ip l
'
o Verfieulo ]ol‘
. ScaligerNot. nd I..r. Vanoni: d e R. X .
zz. Ranu‘
, rn mhrernrus n u j‘
omnes'
membranae bac /qcn. quo'
modo fem er
ub ique fcribcndum effe tontendit“
cub iSchoppius. line lie foleur libri non valdelVeteres ; contraatque illi quos commenda!Iongior _
neras'
. praefh ntiflîmus ille Horatîîcodex
g:: faep ius laudatus numquamha.
bet bar rem ;Bai .“
cui feti rural:éct Valerius Pro us
'
r.. mm:. mmnmr.cap ite de lmerjcftione,
Q um m : Non ru nxvns‘
nu s] italiber Borrichianus. in aliis ci?, m ita
'
d lwrera . quem puerilem err0rer:t bene fuliu lit'
Bernaldas. ett”
timcrtfic lini: c s vi: e
Mar puto exfiare hodie ull um ma
nu exaratum , qui non oficntdt , PRO PERTlî AUREL II NAUTAE. Antonius Vol+
1 63 S n x. A u'
n n n r r . P x o ì z n 1-
x x
3; l i d bi nos erimus : fed m potius , preoor, rir
Unicanata.
-4 5 At me ab amore tuoS ive egoTithonus .
v ere vi deturTibullur L.
ANGA$ " CM A
4 t. Mu rs nevosm s m uosns tem er
4 3 . Gn unu vq x NEGAN‘
I’
una : : A
t en e novus ] Orario grand i: in re cxiii.
2uo ex
:É:io ufus Maro toto libro quarto
I
q a n o in…
pe&ore nuda comis.
Mm ew in . gru h : vir
n c ,
tu ba ,
A: m ou m o oxnuc sr m u “E
ufurpmm Hem
L x s . IL'
E L B G. X IX .
5; Sed tamen & fa braFerreus , & parvo
Si a m M ln , erat.
bic vibiavaram fequebamr.
Ssn rm x au c un t u trun nu
3 73 x x. A u ni z n r r P n a r ri'
a r r
At nullo domina: teritot fubiimizieahmoì ,‘
qui
oiberidunt ill ufinifl'
tmu: Nea l dL '
4»W to P… … v… C “Let o
6 r. Tu og oqpn, qgr na no m m s
sm s Nie. Heia legebat, Mnio , Gell io , Fel
'
to, Servio. plcu j îe .e. ut t ì quod t m qunmvis. & fic
51. A1 … to un un rm m son t ente Heinfium Palmerius. non male : [e d
DM dum na W ii: 6 6. ogm u n … rem are
Hefior.
i fe Scfl igerdomimu legebet quum fcribereecms in Vanoni: libros de R. R. quod ve
m ibi vultfuòlr'
mm una voce , nom e infe»
tin: lim_
en; quam (i: vald e vcrofimile ; non
60. lxvrrts m nu mrumene] Tbeocl.
172. S x x … A tfl a x xx x l P. in o r i n r x x
75 At voè,°
qu'
ì oflìcia ìn'
mukbn fl ocad s a'
more; ,
lxfifcm tan vilo mòm l , tm fi ìv'
ob Borrichî: .
que cw‘
m temere alien»rcpcn'
a figgm tiorem in re bland itiarum.
… ma :
dixifl‘
ct Serhicl hac ìpfa
fu:flmefccnncs non fine volupm e con
fp îcics apud L. 3. Art. Aum .
71. m :m annuo n m … ca non ma. fin.
E L B'
G.
‘ X X " 3o :
h o
Idi te in {omnis fmfh , ina vita , . d rin:Ionio laffàs duccre rare manus ,
5 l cm
‘ho: 7 1 nn comm
rm .
Pun … noxn rm n uc :m us H n
t74 S u : .
Q um timui , nc £ogtc tqum m nomen haberct ;Atquc tua labens navim flerct aqua?
Sed tibiQ ui puto
foaum (î fim iu: hoc efi quam illud ,
hic pofimxn videtur. vo
£c re doî?nt m crcs
S entina, Pl. Chn ifius , Fl .' ù ycr.
xo. Tm: ou Lwcoraòn ] libri fere ,jm Du . quod L i liu: probabat L. Ant.L cd . C.xc . Gc£ bardus , arque alii. per
»
peum. omnis eleganti: confini: in trim il la
t cpcd tione vocale: tm quam cartapem : fam i l ibrarii . ncced it q
‘
uod neque :pfi
Calic i-cs fincnmt Dc i non m gìs
quam W ar"
im enim fa ibcnduc c
jam alii docucmnt , non b am bo?
Er u n: u n … n on. Na n na:
mc navrru nur quia nonnul lac membri
n:c habent al» non dubiu vit Geb
lardas vu! am lcà ioncm pro filppofititiahaben . fi '% j idem iuris quod Seya ?o
d e hitcgrìtutc iflius Gcbhard inac valdc u
biao video enim vulgmm mclion’
bus li
bris finmri , & fic loqui fola e llm m illos vetem . Tcm uiu: Cra
hcrctu , minim: ad fibalam. innereos vide
tur c & naiter , pfopt‘
u‘ hoc iprum pm .
vidcndus d il igcnt'
iflìmus de laCerda :d.
Vîl“
gilowogo 80 ’ o imo lung
x°
7€ S a x. À'
À iù x.u x. x xi fl î i o n l ln r x x
mo: : im iruaiwuànàutîvzfaìiuynb
î'n
gumdm fl va Q»J .'
- l .'
39. Q uuu mm s AnefisDu.x u n, mero1 0 num comun u… ] omnes membra
nut m
Teren
°: FL : :n. 11. X X . 177
55 p ì que (Edera crunt nullisPurus Orion. pums Haedus erit.
Terentìu: Eunuch .A&J . Se.3 .
orrid i.
Neiva vig e nf… acqua030 gni il Cu n: una non . x xu scn Sculmu oo
_
mn‘
fi meo. u ]3Gebhardux e Pula . €3
‘u bi:
Tibullus L eg . quod non dip cet.
14. A un um n m m r u sn CM !
50. Amuu om ru s un u n m nn A
Ei d … f% … fi
n :
E’ igùvid e Homemm L n . Odyfl
'
. z3f. quemlocum mntopae admiram eikhom iw h ,
Arte PoEtiu optimus cenfor in libro oytien . Ou t run m en u] Livinejusnego
51
1 78 S x. . l r am -
xi i: P.:Q PT: ‘
r x
A! vos; incertam’
, mermles , funeris hoenix60 Q n eri
'
tis , qua fitm ofs adimu via :
a rîd s
fiî: caelo Phoénimm inventa ferenc
(b ac
Seu ped ibus'
Sim'
odo d amancis revocavcrit aura puellàe,Conoeflìxmnulla lege red ibit iter.
Q uan um ven um m o su nono cx… uu s ] Gronin
1 a ocavmwr … t u ]d t ém r , meu phon ab veh to feamdo defumo:. inde pc;-b ri: a int Hond a !
87. Dom xus n u m… m … : Od . f.n m ,
m f… mim
B B. Nm sunm‘
xr u m erocau m u
—' E zl o .l î P
ante poelias.
unda-rapit.
alla peraequcPme [e formofis invid ioiì B u .
eil…
Vel.. nòm w h …
Catul lus fl z7.
Hm … n tn hù to, u m M …
Cm : ‘70
move: erb ium Gn etum.
14. n u m : All 'l ' ocu .ca m a una…
sono: ] hum: locum illullmtum dcd itNic. einfius Not. ad .Ovid . l.. Art.
xo. Vsuru: nr uup u uu u ]formula. Horatîus L x. 0 d . zd .
.
gm … WWN"
harx
d‘. Non x
gzt g
ga
îlcsx
fal
fz
hlm n s] Geb
os non n'
c o“
pg/la’
ro
pmflisf quod bono jur'
e ei redàm vi: ào£ i£[imus GrouoviunL .4. Obferv. ellen
fo fimul elegante ufu n o"
uoflu .
18. Exru uo vamar nox.x.xoa nonaou
Pnfl'
erazîu: muller w o , pro lqvn . fiufin .
Hondo: Od.36 .
L 1'
B . H.
- E L E GZ X X L :
Primus erit , nulla non tribuentc , locus.
3 S' Dcficiunt magico torti fub rhombi
Et tace: exilin&o
tibi guod nq n it , . Ut
qwa non@:ròàw, b:
Tigri”.
Ino zu m u m … t u m n u n
x8x_
A'
‘
S s x. . Axi a —
u n n l’ a—
:o—
r’
x a r u
Caertxla ad
Si non m ins quaefo mifemrc d umum :
vivet : fi d det illa , a dam.
DCC !“
Clmd inru L x. in
Nu m Mom ix , gm PM …
44 . P u uas xuu nsr su n wm.u jon u ] npage ill
'
dunx'
illud ofi.
Q_gi3 fia'
t flk dia , gi o trdlù fmper o compara m mî c
'
lribus libris. 6c L .+ g.
M iti
Ombu m d èa m dnwgfliam t
l ullus L. Eleg.6 .
m wlixm drm fuafu n gm
yo. Putè
'
S n x. A n n a :/ r x,
P u o r x n r x x
Sed .nud i fuerun'
t. quorum lafciviorunusArtip itc hunc , inquit :
Hic erat : hunc mulier. nobis irata locavit.Dixit , in collo
'
jam mihi nodus erat .
Hic alterjubet in med ium —
propd lere : alter,Intermt , qui nos non putat effe Deos.
te non meritum roms exfpe&at in horasAt tu ncfcio quas quaeris inepte foris.Q uae quum Sidoniae no&urna lìgam inamimo
Solvcrit , atque oculos movcriri lla graves :Afilabunt tibi nonAralmm d e graminc odore;
modo… fed oblìant libri fcnl'
u n s acute B o°
uza P.fi ri:. tu
32m …quo
meretricularum fori:
7. (ì
onun u sa n oa unus fcn'
bend um v
‘
zur /vm . m ultero hinc vet
.fu habuîmus. ecm litio dumell ìnl
'
uavis .quae po
Aul.A&l r. Sc.z.
u . Ar n un l nrsun 1r] lege cum“
MSS .Es’all er. nihil enim d is]ungitur. ta non quo
men boma: uu umvis ferri potei} .
Ton : mun cu r xa nona ] i. e. inomnes & finguh s horas , tota noà e. Pinu m ,
tus Mi l. g ior.A& J…
efi M M
Cui‘bim'
cuflodu [m per rati:"
boris*L a&untius ipfo.
inicio libri de mortibus per 11. Aun uu un s um ma onon s
£fl ve
l'
ccueorum Aud hìit nulìiflìmus Smmfarîu: inverti: L. p igr.
63 .
, X_4 . Nu cxo o.txn og nm , m m , t
‘o
.ao. E:
. L‘
! 5 . H .
‘ E z o . X X “.
Atque itami inje&o d ixerunt rurfus amiélu .
nunc , no&n d ifce mancre domi.volui , fi fola quiefoeret illa.
at in le&o Cynth'
m l'
ala fuit.
non illa mihi fom ofior
in tunica.
narmmm fomniaVella:Neu (ibi neve mihi quae nocitma ferenc.
zo. Er xm AD u n u m wm v: xc.
: r. Arcam un un m ac ro oun xuur
uuu sus m mm ] in Gronu;gzno eil din ari:
m j u: u niflu , non , ut fa] o Prod uelt Palmet ius d irai:. unde tamen up l
'
e vale?:
ca
itales n n s ell w nee r ram
gcc1
Pg
lalatinus
’
p r‘
iorC-eb lmrd i be.’
bcbut d… ege cum mgemo'
Gilin o p l
riter uc feliciflimo Nic. Hemfio ad L.
nafta . Plum
.Na na‘bu im» mmf… d i.
: 6 . N… : osrnn Moy un n: t umc u] bene r& imît
‘
Frureriusfluit , L x. Ve:ifim. C. quem idcirco Gebhardus , ut
… M ilù m oalù'
g
souu n Va n s ] afin Vcfla habent omne:libri quod bene ex plurimarum Vi:lirem um Adr. Turnquare canile non
‘
en t , cur illud Berouldi tcVolfci ayh wfi :
m cnlidedefimlt a£
; 88 S x. .A‘
it K E I/ 1 11°
Pi
& o.mx.
'
lu r
u so: nm: m m e: xv Plinius , pulc e illo deSc
8. Ma c… : un uou n u n ca vxu
DA non nova ] egend um m 4îm , h. e.urtifid ofe elaborame , ita vivere vxdcren
Petz-
gum : Myi
-an , qui pm : bomì:m oni dins.
M … m m np ebaudemt. iamm:
autem hic bow , ut Periiowltm cr
Etrani:vr ratimc mìmas , W id o
lîe finis antiquo quem udi'
ervat Aximpartii non leve «locus P..Francia:.
L 3 . II’
. E L n c .. X X III. 189
°
(qmrem ,
ui non viderit o
crilmina lumen habet.crg
qui VÎCCI’Ît ahtis arma
Communis culpae cur reus unus agar?Una contèntum puda rme vivere amica?Hoc fi crimen erit , crimen amoris erit.
Mi nemo obj iciat. libmr tibi , Cynthia … mecum
Nec tu V irginibus reveientiam nveri3'
ora
H ic quoque . non—nefcit , qp ìd i ît amare , .
Prrnm: ne ro:-mx cam—m n m n fic Ben i.-M i d… ambo
m m talari cirharoed iea. vide Paf
19. Nnc ru m smu ur unn u uru
uovxnrs on ] nec tu in roboten dab is Mul'
u virgines . m ura ti: w pudibunda.‘
vio
dendo: hic Pafi'
emrius. menmtum olim L iq: 7. D … ! m x,Cnm m , uncux Ro L. Ant.
ecm»nuscosrr u rru n m : mem ] no
30. c … n- uon nrscxr , omo —nr
u na: ,
exponeru v um upcriorem'
hail—gn,Aa Hi:
M M M ,
190'
S : —x. An n a r x x l’ u o r z u r
aoccnfiS devomm correre taedisIn nemus , & Triviac lumina fe
'
rre Deae.
Hic 9330 d v»
m3:îl
Er u sum n en m m : Baccara
Gc ediderunt fed feratius , conrentus
°
4 1.Nu l
191 S u : . A -u n u v r -r P '
u .o r z n r r r
—'
Fallcris: ifia tui hirtum viamonflrat amoris.Non urbem , demens : luminanolita
Q 10 fu is , ah demens ? nulla eli fi1ga.
Ad anaim fugias . ufque fequetnrAtnor.Non , li c ai
'
eo ve&eris in a‘
ère darfo:Nei: tibi Perfei moverit ala podes.
Vel fi te feéh e rapiant talaribus auraeNil tibi Mercuru proderit alta via.
Iuftarfcmper’
Amorfu caput. inflat amantiB t gravis .ip l
'
e rup erìîera colla fedet.Excu
14… Tu u cnr m oy : An Tu m : mud extrcm tun
puro l'
upta.
m eal s. rm p nl so, avo.
ovrc mm u r
'
on. n om u . Any a vu
- 9u crnr. .n osru uurxvu
u . POP. nom. mv. p lasma . pat L. 4 .Aen .
Iflapu n'
v pr ob :infigt
‘iîs , N. .8 . C9'
p vnwn pcd :òra u la ùAura .
rx. cum an a. u cruvxanr: Valerius Flaccus L .r.
rr. caserm a. ascu pu nn:
xx. voro. um ru vs. o 9n
«
yo. Q nm sum oTurro; ou u gounxrconuarium f ; conda. pro
m it. nok magma Scaliger. pan nozione
rqixì: pofuirVirgilius 9.Aen.
Cc::fep:cm fug a::fid ati: … Mi: d a:;
Vud i: fu mi: nfi ingi:noravir iflîc Ach. Sxatius.bonus ad Saerou. Au uil
?
l io Dec . 7 . O bferv.
d . Stam«6 1. Su u
1. a. 11.'
E i. a 6 . X X … .
‘
Excubat ille acerc ufios ,
Sed d e m'
e minus ell : famae ja&ura pud icaeTanta tibi miferae , quanta meteris . erit.Nuperenim de te nof
‘
tras me Ined itad antesRumor. in totanon bonus urbe fuit.
Sed te non riches inimicae credere linguae.Semper £ormofis fabula poena fuit.Non tua deprenfo damnata eil:fama veneno.
Teflis cris puras , Phoebe videromanus .Sin autem longo nox una, aut altera lufu
Confumta efi non me crimina parvamovent.Illa fenes licet accorent convivia duri .Nos mod o propofitum , vita , retamos
“
iter.Illorum antiquis ibus auresH ic locus cit, inquo do&a (ones ;
Svu otu og x u rm'
ru
6 8. l’u s ura n m ] d ip iu , Groninny , nofi erp rimus, cum Borrichiano.
7o. Traum : m a: uoc ro u n a non
7 1. San un un uruou rst ru n 15
c run rumena ] liber revocare le6tionemomnium membranarum , … gli ; ellipfi
193
79. LONGO l uxu ] in libris meliaribtu eftltd/it. quod multis modi: rc&ius videtur.
B b 86 . Tu '
poem"
non
'
in
pudicitia loqu ettins
quod ego explicate no o. fed
n r. lege inique , praecunribu: , quas d ixi ,membrarm :
$ ad dc mc mim efi : fm j.flwupwlim ,
&C.
71 . (ìgm n u sum : quanta tu er
quam ce cbri: tu es , quae eum merc i: ,
tanta erit nomini: tui infamia. elarius (ed inre minus ludicra ]uvenali: Sar. 8 .Omm m imi vi:ùan :an:oMM !“ j i
'
Cn'
men babe: giunto qui pecca: m.:jar ba.
O
E! .94 fi n ir. À u n r: r. r r P u o r n u r x x
quam faceret Pallad is ora tumor.externe partiam mutavit amore,
Iplì Venus quamvis°
corrupta libid ine MartisNum minus in caelo femper bonefla fuit?
Q uamvis Ida Patim paflorem'
d imt amafl°
e ,
Atque inter prendes
eau n emn Pu tm r o! A m on. membrane ,
m ì :
nis amnis fil ia NymphababebutarDea. lpfaapud Nafonem Ep ill .NW v u em
JW" M oqu i‘ìt ngiu fi u
?u
'
r
Nn’
e uma: tu como egans efiillìmi viri Petri c ii r itutio Nm
196 S a x. A n n n n x x P R O P È & T x :
afin manu
Et quum Dcumlionis aquae fluxere per orhemEt pofl:antiquas Deumh
'
onis aquas.Dic mih lo&um fervere pudicum?Q me vivere folaDeo?
104. Exe u . n u n . : r. m n
aocun‘
] omna libri habent ; quod n nn . n nn n . s c am s
vcmm cfì ; non bcm ucrctîus l..3 .Ti fe
‘
quor , oa u gm ù dm u , dugu ru'
4 credibilc cfi Dìiz hanc înf'
clicim cm
gì oficndit Mi ro L. 8.Acn.
& L .
D:.xxxxx.
m n . PIR )IAn r.. TWVLO o oqvn . comuna
_ru m . su u m . CA:
L 8 . II. E I. E G. X X I‘V. 197
Uxorem quondam magni M ina s ,'
u: ajunt ,Corrapìt torvi cand1da forma bovis.Nec m inus acu to Danaé cirwmdara muroNon potuit magno cafianegare Jovi.
Q uod tu Grajas . five cs imitata
Sec t vive meo libera jud icio.
F:u m é
m w !
113. U‘
! num ] rc&c : quid & fibuh efi,“
t
gupis &bulz. paria: Tcrcntius Bun.ACL
3 . c.
tu; certe clcvamk. Dido maiorumton s ; quì ut alios nihil fayeredoccant wgmmcrcedc
X X I V . :
Rifh'
ajam redèunt iterum fòle'
nnio'
. nobis"
Ci nthia jam no&es eft d ecem .
5 Q u e Dca .mm cu idos totìcs d ivifitamante5
Q uaecumquc fu'
it , fempcr amaraTu certe Jovis occultis in amoribus , lo , .
S.enfi&i , multas quid fit inim vins
3. Ar<u18 ur
]mm M i o m a r
u cu a m m Gronmgmm“
Borrîchìt - 1nus , Colbm ìni , notte: primus
’
, Atga m'
Niloxo. Er n eon : nut o tu um : vn
°
u
n . Mm
S x x . A u n n zf x t P a ° r : a r x i
n . M mm «n m :: n um n m‘n u:
Ab
Ep i. S .gîq on ut … , MW , w t»
m mzm mgfiW e ut aqm , w …
hauferat hoc
… mfis illc cx flomtîo fito l .. u 0à fi
Aen srs u nsu m r ou
Scan notat , non … …pro tamen &Nafo fid oqukur l… p ,
Tan. Mcm
Et hwm m m dù'
:
iat omnes inter rctcs. paxit a&and us lib . 03 10 n n: wmJc monib. ceux. C. 18. de$m {wddf 1ibn ,W WW
.SI-00'
S e x.
‘
A u a n n x x'
P a .o r z n r x x
Tu q uoque o Eurytion , vino Centaure,Neenan lfmario ru Polypheme mero.
Vino forma porit vino corrump itur aemsVino faepe fuum nefcit amica virum.
Me miferurn ut multo nilnl eftmutata Lynco!Jam bibc : formofa es
‘
nil tibi vinanocent ,q m tua
.Et mea
l pud Achillcm Tarinm'
im‘
rio libri fccundi.
3 Tu o_uoqgs , o Euu n ou vrno c rau
1 m a a m sn ] in libris quibufilam d i
W Euryfim ; correprum ne
£ pe
'
cor
q uprum ex mtc o quoque ; u mere:
mcmbranas , eriagrît veten s od?rioncs in.
‘
corriy irur o. ratione .pmecc‘
dcnrîsfyllabar.brevis
_quae abfo‘
rb crur (uom fparium m n:
fer: in o. Gc apud Virgilium corrip irut
ob requentem vocalcm brcvem Belog.
‘
I
; br, o Servius 4 ntxbu
fcbi m
o mi: qui: vocalù m kv»
mr./plura dabunrErythracus Ind .Y irgiî??ii
Q _ui Vir
'
mcomparahil is Ger’Voflîus I. . d e ArteGrammar. C. 14. hacegnam nonmimndvertcrcrGcbhardus , ex de
pmvariilìma le&ione unius libri Palatini for
mavirnob is vcri'
um fulfixrc«& oi kluitmndum,'
T): cur,”
Eurièt'
o v ia aetcn pa i/li !
porro antiquo ac robo more dixit nòficr
p rj ?i‘
illi ed im'
rmàbanrobi , obi/li, obir;
p ri , pmfii pari:. quae dead : mim .
rum i lì:rib i cocpcrunt. Plinius accrlius l ..
crfecnuomm. Minuc‘
ins Felix : Vox ipfi'
to/ò: v im fm i: al ru im ; Mariam Sou
volam gu: .cnm .cruflìt i»ngm pmfl'
rt ìa
baflibu: m dextemm perd id iflèt. etiam apud
noilrum bxs aut ter legirur mflì , libro fequcnrc. ut d efinam
‘
argmari qui haec taliametri neceflîrarc poni credidcrunt. vidcndus
emincnrifiìmus omnis antiquimris interp rcs.Hear.Noris Diii
'
err.4 . Genor. ?iian. C.4 .
Ur mu ro mm:. t s u un u L r7.n o] noùrî libri , Grouhganus, Come
ferme .
lin : c]l. quod non Bcbcbar murari : d i enim abruprus fermo admiràbund i forumloquam
'
s. Ph utus Ciiìel l. SC J.
ed tn ixta'
w hMau oculm , {rum , (man o;:
00 S… .rqwrfl flm er.
3 7. Q uan w n vnu p nunsnr nu m ; m
3 8 . Er un unnucu cu im u rocn
Nouius g Drd_nfbm dit n»
?E9'
‘
L'
x n. I I. E L E G. X X V.
Amor.
Virgil . Bucoh'
c. .?c aperte: wi: d b
d ian n.…
l
39. !.q : sswso u nnn r u n u su
n Fu nnuo ] Pzfl‘
cm ius j ij i lcgir Nic.
X X V.
Urquifquam facicm dominae jam credat Amori?Sic erep tam ihi pene nella mea efi .
E s d ico. nemo e in amore fidelis.ormofam m o non (ibi quifque petit.
Polini : ille Deus cognaros folvit amioos
Et bene concordes trifi ia ad arma Vocat.
Hofp irium M enelao venit adulter.ignotum nonne fecuta virum efi ?
tune meam potuifli tan ere cumm ?nonne:mac rune ceci ere manus
Cun QW$Q ?AM n cxsx'
nom u u n Poi tou m a Daus coc xn os , ] uoen on m on i ] R &nofiri cum fit : pnmus n ::jmflu .
alogeno , cm ù‘
t , quàn
& in Veum legirur. 8. Ie son … nonna sncun n u m nm ]anme dz&um un ud HoraciumEd i: d aaìs
,
ufltmn'Pm …
Epo“m ovi efi in omnibus librîs , cti:m in cxcwfis antc roaldum. nam nb co cil edir.vnl
Img… Mwfii , p i do, a ram
Ta gan !
erc&ior eil vulgata. lc&iq nque cfiîca.
longa viros.
Hcìnflus infiu , Not. ad L x.Art.6 30. Sod v
‘
ctur noflcr l ni de vino f r
menfam f fo , & quo ip mm f: ar.
id certe m a fi e d icitur , a n tica: qu:duzi
mus ; id d t,
1 0 1
6 11 10
s x. A n n x r. x r P. n o r n a r'
r
non cod lnns illa. mm oem fil iilîflinmuro vivere flzgid o?
Tu mihi vel ferro pe&us , vel penie venmoA dominam mm ce modo telle mea.
Te focium viene , te corporis effe licebir,Te dominum admitto rebus amice ,
Le&o te folum , le&o te de r uno.
Rivalem pofl'
um non 0 erre Jovem.
Ipfe meas folus nod rîîefi , aemulor,umbms ,
Smirus , q uod Ito faepe timore tremo.
Una tamen canfl'
a efi , qua crimine. tanta remino ,
Etrabant multo quod tua °
verba mero.
Sed numquam vitae falle: me ruga feverae.
Omnes jam nor-
unt , quam fit amare bonum.
Lynceus ipi'
e meus feros ù1fanit amores.Solum te nofiros laetor ad ire Deos.Q uid tua Socraticis tibiProderit? aut rerum dicere
Posse-
r m man o u n a t u
lndxgm'
"Emana?M m m m tibi … ropavdofirc"
Rrvn m p osson: uòu ma u n a mu: arb iter veri'
uum honorum
]oven ] venufh'
flìme ille Venerum paterSocand u: noiter :
!9. In : un :“
sot a: won m sn ,
M ucca unu m ] idea fe vom
m ia
ii°
I,.
xime fequenre.un. in timido: rurpzcaccs. Ciceroed Attic. ep ifi.zo. Dfi mihi vidmar
L I B. ÌÌ. E n z o. X X V . zoff
Define Achilleo com nere verba cothurno ,
Define , ad mo es membra refolve chorus.Incipe
'
jam augufio verfus includere torno :Inque tuos ignes , dure poèta , veni.
…Tu non Antimacho non tutior ibis Homem.Defp îcit magnos re&a puella deos.
gu .
unde [i quis l'
ufiulerir "$ i robabilem fcri
pruram fccerîr. ncfc îò un e habuerit Barrhins , nili ex ill o (
'
no mirifico cod ice ,quemalî
'
quocia làudat inAd verfariis ,Non Ampbr
'
anac profu'
nt tibi fa n rip e,Autm :: mogm gn u m in: j ovi .
ita enim in Animad v . ad B . U . Theb .Sm ii 1. Nic .Heinlitu Noe.nd O vid .L .
Pafi .i . 1 87 refingir
Avn;bmraù c nil " ofm :fatt quadrig'
n
Am C… r'
rnn g m: ruina
illud ha.non fruita defendi po 1: ex fineThebaitlos undècimae.
‘
Verum quum add irt ì magnonon ap parere in vetufli: eod ic ib
'
us:
feizs Vitum Gi illîmum tum temporis nondum poil
'
e il lum bonne nome librum ,
nem ego[grundwn voeare falco. fu it enimille ip lîu3 uondàm Hei i1iîi m a ]acohîMenteliî. un video cur dub ita de probeilla Mura i telliturione Ilquarn acceflìtnoiimrum mem m dès. fic puto[unus en t locus m ire ae mifere interpp lnms.
4 1 . Da m n A'
cmm o comm un : vu
coruunuo] ira liberSa ligeri. reliquitamquam in Velabro ole3rii , Define G
" A:
j cbylco. fruflra nam e fcribebat Pomieur non dama. $afiÉcr dici: , intelligiq
-
agoed îumAch illen. eius tragoediae mentrad ì
’
apud Plautnm Prol . Poenal i :Achiflafi Arr
'
fl4 n ìn'
mihi … mi (tibet.bzde mibi pn
'
nrip ìum u pimn ex u rr nadh .
vertere: Ennius anfiore S. Porn. e&o :
Mm inlir Ep igr.Crmd e to… pom Marani: op a.
4 Aman o vu sus compourn t onno]ir: qui um verl
'
un orno iurhd i te&e d ici non po e. habet noll‘cr (
'
e
emula: includére primus C toni us
Regi i Colberrini cum ed itione encta.
romo iuciuckn eiì , puro , firrribus eom red
ben
lilerbe
3b
tomo rmundare. altero nb incver u ui inus une repenu
’ ‘
o m'
.
m is féret vic'
ina. ell aurcmqm nflario gemi.‘
m in n ana. qualis & h1ee l-loratii inAru:
4 4. l uoy s t uo: m urs nun m en
VEN: P. Seriverîus malebat Dore .;oi-‘
te A.
ni ad libr. Spe&ac . Ep igr. gr. d cccptustoCracco L yncei nomine. Dm inqui:emtius
.qui res al'
peras d ifficile: vcr.
fibu.r mandas. cave credes. «fiom vocal ; eo
quod averlîor ab amorîbus , d éd iras hilofòphiae fiud iîs. Vid e jam plus [
'
emel u
daras libri p rim i el egias. dùri contrarium eftfd tilit. Tibul lus L. Eleg.Sed ute,W]a ìlù temroftmtfrmperj i Vatu: tampa: d are: in Elqfior.
rid ica e Marollids : g::d qta Paît'
c du'
n gm ttt
[air, perle”
trou: de. ta fm .
4 5. Tu non Aurrm cuo non t urmun x: Hos tato] Pnfl
'
crarius : .ma AntirimdawE3
’
Ham m: tt defmdmt nb Amati: telit . pu.
d et d î&um noll cm. al ii mula d e acm
te Antimachi, tumore ll'
ylî , vallo Th'ebaiCe'; eorum
1 o6'
S u x. A0 u n n r t P u"
o r n n r r r
Sed non ante grat is fu'
counibit urano ,
Cornu: quam v'
aliclis had'
erit in laquei$.Nec ru tam duros per te parietis autores.Trux tamen a nobis ante domand us cris.
l-h mm nulla folct ratione
cofigerunr une non‘
magirhug tac quam fi eucul irasp
'
ercut.
poeta: mens d i , Tu non cris rumor amo
re ,oPonrice ,quamAndmachus fuit ,quamve Homerus. exilar luculcnrum bene lon
; m da lnfb nu , “
g… dawwe , m‘
quod in errorem duxit Puil'
eratiumnentem hic qui: reti.: ES
"
pulcbnt
{erba. peilìme Marollius : tttttflit dte a bm fm mt k ln rdìrj ì dc méprij
'
er luDmar
4 7. SED non u n Gu u s n uuut :ac
cumsrr Ann uo] Douz: P. legcbar gmm'
,
quia—id ep irberon i n tro quam muro com e.
mantius videbutur. fic etiam vil'
um Va
? 4fcm trtr ctqnu ulm twM om m a .
in (“
cquenre'
vcrfu o) bac/erit perpemm murerum ivit in Inferi: Gul .Cantcrus ; .Novar. L e&. C. ta. immemor Cracco more
dici bu jèn'
t pro bafm'
t com iéut. :ddnm ob iter, videri noilrum hanc frmilirud i o
nem d e Lucil io fumfill'
e cuius haec l'
un!
pud Nonium in Sub‘
ga r
M ff‘zv imzfl mc am t ES’
qn m
M m» E5‘
gleba /361314 p gfcindmt forro!
verba funt , inor, muri nondum domitî ;nee volenrin omari. Sane hujufmodi aK=
'
logi: non indele&urum fi liil'
t. magnumm
°
L r n. l l . E n n e . X X V.
Tu canis Afcraei vet-eris praecepta poètae ,
Auferis indo&o carmine cèfiît olor.
Haec noque lafcivimntarunt fcripta Carulliia quis ip lîi nori0r efi Helen
'
a.
Haec etiam do&i_
confcflì efi pagina CalviQ tum caneret miferae funem Q 1intiliae.
Et modo formofa qui multa L ycoride Gallusinferna. vulnera lavit aqua.
i llud hominis iel l ieinfim L ! . de oon
in 0 era
FIAMMA
at :. 8 a x. A u u x n r r P R O P B R‘I'X I
Ah valeat Phoebum quicum ue moratur in.armis.
.Exa&us tenui pumice ve us eat.
Q 10 me Fama levac terra fublim is , a
Nata coronà tìs Mufa triumpbat equisEtmecum_
in gunu‘
pa_wi ve&_
anrurAmoresSeri tommque meas turba fecuta roms .
Q 1id (tramiflis in me oertatis babonis ?Non darur ad Mufas entrete lata via.
Multi , Roma tuas laud es annalibus addent ,
M , five tenne & exile mol le & tmrum i! l
'
ecund um Geb
Cicero d e Clan O u r. Or… Gomma due
mou ssx] referebar ecui pm ponerenr, dexVìr
fknl’
îuaL S..Aen.
Ww,w a j wù pr dean add itc
wttu dexter :d t
'
Mcfatanfim
L ro.
mmm
“fi …
i o. Ame Nu n cononn x: Must rak
t ; . ()3 m s unsu n u ssu un un cu
n n s nu m a Anterus malebetfed nihil m um. M a c enim valet i
Himu tqunatt nad ia pot igm .
r6 . O_ur mut u m m : Bac -
t u ruml A cm eur ] Gronmgan
us ,
turem pom: pro … m m m
L B . H I. E 1. a G. I. zx;
Sed od , o us hoc dc monte Smomm
D2tu
ulitli
’
:tc
a
e
éìrîglîoîginnpnoftra via.
Mollia , Pegafidcs , ven:to date ferta poìémcNon faciet cap iti dura coronameo.
A: mihi quod vivo detraxcrit invida turbaPofi
,obitum duplici focnorc rcddet honos
Omnia poft obimm fingit majors. vetuîh s ;
Majus ab cxcqui is nomen in ora venit…
Nam qu is equo pulfas abicgno nofcert t ames !FluminaqueAemonio
Hc&om rcr campo:;
Deìpho
u zsr nou s ] u gute Frumrîxis LivingHafù m r. etiam in
Pi flì:nîtîll :
c cm … induftrîam pn w n d vn lcgqbatur.Virgilius L Am . rem iplam pracpmgìt intunp lo ]unonis Canbag
i
nc
Tot arm llùm np n W J m
Pcr qua- l x … [sf lu lu
DAT!
ari; S a x . A n n n u t : — P n o r n xr r x x
Nec non ille mi cum memomtorHomerus
fcro'
s laudc Roma nepotes .
poft cincrcs augurer iyù diem.
da n lvn Gc & alîîghm . neque cfi cuxob cm
cx£g:fiola h odm inc .quìf
Won, M :, Simeifgu , £g
'm .
€9'Ide,
Dnîpuonnmum H usq n
3 3. Ho… Posrm u u sum ca:
.&e omm fim nm ù . cfl anm nhoc locofc—
ri
bcndum Pnlydumm tc , more Omceo. mo
nui: Pafl'
crm us , Nic.Heinfius Not.ad o
1 6 S a x. A u n x n x x P a o r n a r x x
toa ntes maninaMimmur , nobis Baccho
Turba puella.cum fl ma
fu!?Q ij
'
flol X ‘ dul ci tn xit Amphion fm .
“
M quoque nofirum aperte im itntus
‘
rl . 14 . Ep ig. 1 6 4. cuius lemmaCi:ham.
fap: efi tba tro,fih w, ai: fvw .
n m naom s aufianias inmmm olim Gmec iam reo
.gibus paruifl’
e fe'
d Boeotos al lam e fuis te
g ibus nen'
1incm quam'
Al'
opum eo ('
u
y eriorem Cithaeronem nofl'
e ; quorum altero fiumini , ab th em monti nomen finerît.
tt.
M ulte bomìna p nèwn in Homem wrfifiwn
: la {S'
ol m'
cm jn'bnCyc{aP,
vs:M« tm
malwM in corbin ad: .
pnd us jucund iflîmt1: Theocrîms l dyllio&Ai:- u . O vid io: L . ! Mm m. Lucianus diaJogo Doridi: tene.
b u Gu n n su:Ma u] celeber
oem dum fiume: fuos occulta: captaremm 1egem i: invîl
'
os inaudieoi'
ue aliis su
&ores. nimirum labot Na hoc mor
bo , nee bello , noe imitando ; probe idc ir.
co de Cafpari Ba rbio Animad . ad P:Pin. ’ o y. 4 3 80
4 6 . An n u m u rena: m mm n m r
a . l l l. E L É G.
'
L 2- 17.
colmnnis
Nec mm Phaeams aoquant pomaria films ,Non operofa tigat Marciu3 nutra
A: Mufae comites a rmina cara
Sonim … un: « lid i adTerenzius Buwu h. A&.
u
8
'h
yz. Non om one n on Mu n n: An
f u
fic
d»un im w cflAnca r cim :
p’
bva . Po 2. Man iva l a i»p m .. fune
Raquze Mart ine inferi’
em … :3 por.
mm Elquil inam gpu Grumm an cmn vu .x.
w . r m s. ca su . Di vi. m e… .
un . n o. vourxr. au x
m m :-en n. vou srn . xx. Inv. xv.
C… . CO S VII. DINO.
: Ivou AO…Vu . un am. n m n u . m.
em u . nu nca
’ r. M … . Q “ . 'S'.“E‘AÎ 0 “ D… ?
mel lo
13. Cu nw u can u s um ] Croninganus
‘
, gnam legam'
. venìm hoc“
nefcio quidminus nogat , q uam il£
ud cam.
e
u n. en :. en u m . m rom n . m rs.u m . u o. ru m . um u,
m r. u u xuvs. vonrwnx. nm u v:
m m . un a m . va ni: . … u n . :un
b rm u. p n s nro. ! ONTS. sxc ms.I I
'
. PS I ! OI ATXS
NONYH YS. FORMA. A0
o;n sn o. u u u. rox'
rx. novo. mromm o
m . m um . n u n. wm . m vvC ENDM‘ . CVI AV1T
ma S a x A R R B L 1 !’
P B P ? B R J x
Fortunatameo fi es celebmta libello ,Carmina erunt omn e tat monuments.
55. S: Q ”3 3 ceu eu u … o ] pri noftri Coibertinu: ulter.m liber
MO RTI: u m ane counxn on:
n en ] libri fere quod ample&or.Annon e: avr zero ] Am m , duo
1q eram molli reciiban5 Heliconis in umbu ,
Et eoeinit Cu'
rios francs Horatia pila ,
Regiaque Aemilia vo&a trophaea rate
Alter remus aquas al ter tibi m int arenas ;Tutus cris. Emed io maxima turbamari efi .
Dixerat , ple&ro fed em mihi monfira'
t‘
eburnoQ ua novà.mui
'
eofo femita Paéh fol’
oefi .
Hic erat:aflîxis virid is fpelunea lapillisPendebantquq m zis
.tympana pumicibus .
An sin nn u u u
[nxitflmflu djÎ fl ì‘ pendenti
Silv.z.
mere: u
pm iu n
, fc w aqu pwv-icc pmo
m uloreceflì ,
Aut l ù gn m m m … ìmn'
4
:9. Eu.
E '
r
:9. Em o Mus… er Sm au u m :
Se.z.
qui poi'
tremm ed m xn die L ad. .Carrio.
nem‘
in libro. quodam pm argo, Perài
::z
gii legiii'
et id
; x. Er Vm ; nm m u wowcu y uu
… .w a , m m .m h j înmm.
inventore: in ipfis renafeem ium literarumineunebuli: , jam olim te
'
e&am i'
uiii'
eatque
exp lolinm ub Antonio Vol 00 homine nonnimis quidem cap ital i fed qui
‘
tamen perceEe [mit
33. v xu u @ x norm son n u Ju .
u m r.o iilud ju neil Scaligero. Sedm n t ideo in quinque l ibris. duo R
‘
i
alter Colberrimu h1beq t m b.: quod Vo
nem ..gnofcit. A: re&um efi ynn progterbederan, thyrfoe , rofas … D ivnfac : leguur
in omnibus membmnia E 9 ohm , qui:
fermo d i d e difi inà is se d i tetis Mufutauofi eiis cogitam E: d ìw non in
'
commo
d= poflèr… u . vid i d Paii'
crstium id
miette ex aliquo eodw'
vemfio. fic Virgi
«zz: S e x. A u x s mx r .
“
Ptxrov p x a r x
—Comenrus
manti rofiis melius teì i
M emm.
b ellifl'
unum ifiud nofiriod m
ne extul it PlinianL . 7 .C.n .
W :: Vi : fa… P. Cronoom h vim ùx, L 33 .C. x7.
6 . R ito:. 104. firmzvernt ante unum
que ergutfllìmu: ille Hifpanus L. n . Ep i
“ pnm vocfl et.
Su i
1 1 4‘
S x x. A—u .n P1R '
iOÎ
fP .È a r
rigzwic aqua.
C…
Non figa
.npud qnem perpemm leginu , EX CANTA. reniiiìmî
I I I.
RmaDeus Caefar dices med itaturad Indos ,
ine merces. pam ultima term triun'
mphos.Eup hrates (ub fua j ura th an.
1 . l o Inne s ] lauju:au&orem
Nmfl x, j'
d p ain? 0j{, gua /M jg eflm.
L a'. de Pompcjo , y i&oriam mele profe
quenze apud Dyrrachium
Tibullus I..Eleg.
D g: qndo»m nfi mîn à na ,
.cc:
gwp m fiflx, vidm , gmb
_
An ù 63'
m j îotirglîfifitfili‘ d lgyfm al… ”
Cur tibi tm long: Rm s pema vin?
4… Tren s'
E‘
t Eumn xru su: u n you
rin nt mud un non habetnoli d itare quin eorrup tum erit fa .
leje&is re
fl
u
bur
m, a un: fui ;uris, & liberi. in
, ma: infigni oppofi tione ,L
D … m m:e gnorfu'
JWtw
-L 1 5 . I I ] . ‘
E r. o. II!.
faufla cano. Craff'
os ,
Irc ; Rom ane conq tc
mtii locus L x. Od . u .
1 . In , mm , m a n n m w u n
8. E1' son n u: m m c… nucxn num :
appam bun: nofiri ved i… : inmentehabuiffe
1 16 S a x. A u n n n x x P a c t - n u r :
Mat5 pater, & facmc fimlr'
a lumîc fiac ,
Ante mcos obitus fit , precot , illa dìes :
Praeda fit haec illis , quorum memere laboresM i fa: eri: Sacra
_
plaudere poflî: via.
conflctRomano: rit ?ropertiu: (ub nomineeo ille religiofe exfcrib ir1 8. 151 m n : c u m : w u m m
M pa Bupbm m cd ma bulk lim .
O vidiur L. Art.Amu .
”
zo Cu ria Axum won sup n nssn
u nd» r … crm .M°
sn u n SACI A n m ntu ros
vu ] t ninganus , cum nofiro fccundo quod jam tidem firmgvcrunt viri do&i.ic giis ,C9_l£ertmis, & nomoprimo leg:
A u n x x. x‘
x P‘
R O P E R T I I
Nunc maris in tantum vento ja&nmur, hofl:em
Lydus Dulìchio n ab Iro.
Optima.mors para qu e venit apra dic.
Mum u n naro a u s; Cou n'mx fervzv:t bonus
; 6 . Nm : m a n n un : vn
1mn u n ] ira fui: libris Beroaldus aeScaliger pmtulemnt. Ad iv;fm uu rm : habcntnofin om , mafifd bo errore. ]uvcm lisSat.
an Pr0mczhc i cit nova illaFabrica mm primum inventi , ut Phaedms loquimr, VulgiEfi ilis. fic paulio Pofi habqbimus, foga»;
l'
. B. l l l . E E'
G. l l l .
aems ,
Q l i$ Deus hanc mund i tempcret arte domum
4 5 . Sn n n u r a m en : u n am mencon» mtd ti libri habent ,
it .C9'in::
fim. ed legendum , quod hardu: vi
fim qm pia … A! bono.
quù fidmm ngn: Qui:/nin e
Pru e
zim, notkrn qqu pm igu : imp u ni
An m did , Cî m fiu … [uccìntln ln
@30 S a x. An a x x. x x P n o r'
n a r n
m… , m uri: [m m no
m atrigiì'
gneu .
leviculuufhoe efi : & parum tekr: atrodo legx ur.
54 . Punwu us u n… : con m u
bus L . :9.Ad ver£ C. ; x. ubi prodeho… pro Pu p… errore credomarine. mm neque in l
'
exiycî: neque ia.49. Qi ;
n un n onn a: ] pariterAlbi fi: id voci: invcnimr.m annu: «m om : a … ù eqm .ceterurfl Aut cun Pm mmnrm mm : ca
.hoc difiirhon locand urn vid etur,polì eum
*verfirulumSoli: C9
'WN?! beceri: arl>it egnir.îl'
cd ruremer (lu nes , le&gr « ud ire : ego ui
hil definio.
n . Um m su o suon av a n un ]Grohîngnno eil finpemn.
brr vzuruu nm Pafl'
emriux-Geb dus ro&e vld erunr legend urn ellei dem mendum ell infra Sub ferri:[mt j anDefim : nam & lb i j i relìituendum doce! verl'
us ui'
l'
cquitur,nes m o fiori: « pw:.Munn: mum sun nu ARCBS
à'Col m inus haber «rm , quomodo barit ; quorum mcnrem fenrenrlartx expo;lmrdus inNatino lnvcncrat. Virgilias LJ . ni: Lucrezia: su . («n. buie fere nd
h2CfitMarcellus {=Hngm iu: q>lb fineM°”tu ,
g .3 2.'
S -
g x. Au a z r. r r P a or xàm r r i
Et rimor baud ultra
xitu3 hic Vitae fu et
Gram magis , miii
-6 7. Art n en ru DESCENDI'I‘
ru m./t GENTE3 ] Pafi’
emtius «
pntat pro rie
d ici [ebub drj'
mvd it quia e cot lo cap i us
hominum imminent l'
erflitio quae l'
u
per (lando-
d i&nGt. miEi fetus vi detur : nee
59. Bu m s me u na supzuu r nm: ]
EC L 4.
n qui :-
{
lei…
l c mihi de nofirg , quae fenti5 , vera nellaSic tibi fin: dominae I.ygda emm j uga.
Num me laetitia tumeià&umH aec referens quae me credere velle putas?
3. Dum ux u n u m] iniria1es vcrfutunli terae folcbant primum ad jici du&is ad umb îlicum libris idque vel rubrica vel alia
i l iquo colore , qui am enti nigrorem non
ingrato afpe&u varicgarer. gnae res l'
acnenegl igenza ma turbas ded it m
m l tìs. uti ecce hoc oco. Pafl'
cmtius (neo
c'
io un ex lib ro) edid it , Num me lu rid a«&c. fatfuf robo erefio. id Gebhard…
Omnis
L 8 . III. E I. E G. IV.
Omnis enim debet fine vanis efièrelator,
mus ? trillesCarpebant?med io achat iplîi
ru in his verlîbu: fuav illìma imit:tio Terenfi i , Ha ut.
ninne vanes effe oportebar. Cicero Orat. proC luentio C.6 1 . ubi de Salfi: Cluentii ma.
5 . M ou uqua n um : m ms uu u :
limes ] immune: libri. in Mureticod ice erat
,m j…
bat vir ille d ifen iflìulus
A&J . Sc. t .
Mnnto NBBA‘
I‘
n msn roco ] quid i honoru ifiìmus , inquit Paflcratius.
gracp i:cet hand vana eonjc&un lumi
S e x.
Humidaque imprcflì fiocabat lùminà land ?Rerulit querulo jurgia. nofira fimo?Haec te telle mihi promifl
'
a eil , L gdame , tuerces ?ERpocme fervo tumpere tolte (idem .
Ille porcftnullo miferam me linquere &&o?Ac qualem nulla d icere habere domo?Gaudet me vacuo folam tabefcere le&o?
morte mea.
improbavicit.
Domìe Pl’enaribus
tre:.
mulheres autem in“
mediis aed ibus folebant
lan:un facere. Livius I.. C. ; m a cim
z6 .
'
Sun unu m ontar b ucim u n no
itaenixà illic libri meliores
l ibri habent , E
; 1. TU!.è
ut nec Philim Silvium intell igumus lNon un nom u: u n , suo m ms
m n òu vi ert m ificîol'
e exprirm'
t ten ia:verbapuellae p oranti: tc pme lacrimis fin
gu ltzmtis. good quam non capercut inficeti
quidem mortales , crederent veri'
am elamb cm corr
‘
i polli: interveniente czefun , to
tidem ver is ita demrp:mnr
Improbe nonv icr'
rmamoribia ille ,fid ba bix.viderai autem primamali touages promp iffc ab Hieronymi Avantii confidente uudaciz.
nod col ligo e: ep iilolaAldiMmm ii praea ed itioni VenetaeA. mnxv. nam unter
-io.
re: non d ifced unt feri
ftis. yaris ci!
ill uftris locus L ucretii .6 .
Sed whemem imh tfit , uòi vcbemmtrr xtro
Nufiz?vì eumuù u pmmmtw , (5'irnpcte
S E JA: P.R @ :
—P ;?‘
r
Et plumag ,
'
4 fi vbifavm w /Àxù , qndbw.bflìmm bu ,nulla cmfl'
am … in
0
M;:
£9'tmax du e/cun: mln m da].
cm : ; non qmm n :’
dc define-vi: in x .
nes , etiam ad hoc genus revocamua mm
… guo oculi: gm dngnc gd 4 fam ad od ium , vel certe ad ob livionem u
£Wîj îorks , CS'ficp n dit
l ogo. dc cadaveribu: c1romm ut eorum
amm : manos elicìm t ,“
um mefcg.
mina etiam hod ie obrod unt i in uinea,
Er am s n mvumu vn nu n ]A im c inu m in primo quafi a&u facriici para: figa ad avertendam menrem fuiari ab umore od iofiflimae rivali: d efidcrii
poculum deind e temperatura ex jec i'
nore se°
mc°
_
duiia Pueti in tem defo(iL U ue h ic
ov: fin'
ga cum plumis , ita ipiìvi cera ad
fcelus (num adh:bet Medea m p ognomine
nòm mm
NonWelt: ltrbitn :
Nox , £ 5'D im 4 , qu.u flmtwn regu
Atm mmfiunt [“M .
dé ih ntibus monumem is non collap iis aut
iacentfiaus , ud e‘
umdcm honorumDeus cgpicn us L . x. Sat.
cn .
ittiu t ì umm'
a non p lane reiìcîcndum vi
d etur quamquam in Aicon: lc&ione fen
_fus eil re&us ac commod us. ceterum flrig is
cu: ed phil trafive amori: pocula tc.
L 111. a e . IV. 1 37
Si non vm mnunt'
mta , Lygdame , foinnia. tcflìor,Poem ericante meos fera. (ed ampia, pcdcs.
b od ie exi‘
nfcìuadb , videtur fi:ifl’
e da :. Enti: … dkuntur vata , & quL
Sam ia vero
un: de bel lo Gildonico
;o. Cmcn qgn … n o u na vu n Pa… f“ f"P f*
ipiîus patentem.
3x. Pos… m r m n unos u n , sxo
bue fi ci: quod fcrib itM . L l o C. 790 inm confo&ne fun! ,
CA… ? OOKNM ]Paii
'
em ius te
33. Pu
pofl'
e bene mau ri ? ecce , L. Eleg.9.
d noflroi giorù fifl ap da .
L 4 .Eeg. 8.
Suppba6wp bnù fi vn dm ad focdmuw
a dd: 5114- w m : Wo
“ M fw ndv flk ìtfi wv t fd o
0 vid ins'
L xx.Mm m.
e x. A u n a n x x P n o r s a r x :
Puttis in vacuo texcturamnea le&o.
No&ibns illorum donnie: ipfa Venus .vcrìs animis efi: quella puella,
‘
Hac eadem'
rurfus , L ygdame , curre viaEt ma cum multis lacrimis mandata report: :Imm non fraudes ,efl
°
e in amore meo.
perme, Lygdamc , liber cris.
apud Eum cum Tel:
34. Noc u m a t.onau nonumx‘ mu
Vi rna ] iners erit , lxmgucbit. fellive allul'
am ud illud m eus irum rum in bellum dwcum , M s n
’
le , obtervmm Tumcbo L.
1 6 . Advc legide Secunduunofl crd ulcifiîmus ille uyidmum pullu: L. E
l icoVanafiod qmd a,
V. Er
1 40 S B x.
Et
Flens tamen exuemis
Seneca l .. Natur. Q uaefi . C. 17. Diva:
dî
flfll d templum illi [Cìra'
o va to} m inG i: 0107t ES
“
vovil C5'
fecìt. L ua :
fi u5 Lo
: :n
aud it, « p ra gu e-l
V irgilias Aen.
merito: a i: M m? bm ,
Tam Nq :m tibi pulcer .A
Homtius lî . xo.
L ibùiìm ayerE: ngm , M dhvtfbxa .
lap is antiquus Firmi in Piceno repertus , a.
pud Reinefium Ep ifi . ad Rupert. Hofman.
y . :98. in Opere inferipuonum p . 186.
A u n x i x x . P a o r x a r : :
aevo,
is annos?manus.
BORUHUWll o Ì M M VS. 1 . l i ! .
'
TRBOPOMPV!
“ nu r.
Ofyrlniy': d i Aquiloni: Thracii
m n ine poll confe&am venti:navigzuionem m ieulzrio mercatore cult:
Voto. videnduaAel înnus L n . Var. Hifi .
$ Î RA
L I B. l l l. E L B G. V.
A: feltem In line regionibus evehat aeftus.Hoc de me , fat erit , fi modo matris erit.
Borriehhnm ,
po… … Indie, bo
M a demgfquc fi t : langa dm n/gno au
—u . Hm om e com u am en AC!!
S a x..A u a e x
'
l’ n o i x n r x x
zo: Uu n n o_m n Pu ra uoxqus nm:
Q un run nofier fecundus , voxqu . optiine. c jam olim e: ingenio mfi iruerat
Douz: P. receptam vu lgo le&ionem firmareconnii
'
us d i Paii'
eratîus verum e: intricati
tavit Tino. Parnab ius ,quo era: candore ,…
p le&i l'
ementism S aiverianam laudzto fi
m i Io. Meurfio qui vi tribu m ei: una
cum recepa expofirioneAurei Romani viginti quinque d enarîis aciìixnzd , mcoerar.
tamen exflitit nu filius interpre: G
;!
àica
nus ui quum acc ignorare non et ,
(nam ac Famab ium tu&ores (nos
nomina! udeo d rum film'
: d i: Meurfio.de
ue Scriverio, ac iì eorum newer numquamme: in rerum natura. pmeterefl ma non
imel lei ir quae cxfcribebat ut iih m de aa
n o expofitionem'Farmb io imputate
rit. tamen his ip lis ignommiae thefauris ho
mines invcnufi i regiam (ibi liberalimtem pro
ineruerunr nmgno venduntur volumina
[come ac piperi ve il iendo yrognam.
n . 0 3 19 CAM m ru rn Man n o«
un u n test ] in nofiro primo non appare:v ì
.(fl. minus re&c. [unt autem
mum fere in ore morîbundîs. pulccrrimc
cervice m o!
L n .
W ranja .
guerin finir hf…
tem m …"
n m
nom in are …
S a x . A u . n s xf ì r -P n o r iaa r x x
“
Ite rates curvas leti texite caufl'
as .
l ib. per humauas mors venit a8mmanus.Term parum fuera: fatis adjecimus undasNaturae mireras auximus arte vias.
videtur de vicino
4 1 . in u m cuxvn nr u n 11
n n fl us sm ] nihil certius correfi ione l’af
[In a imd homo dicitur Columd iaePraeùr.L. A»bellum perafis , m ir€9'
pri.m'
onu
d a [il opu bx'
liar mpx.W u :a
nfl nm ima! homo ve r.—mmm E9
’
m i: obj e
jrfl‘m ira , cfiuflibw a dm credere, fanfa
guc rim ucrxìu longingui litm
'
: peregrima:gnatm perm et a 6mn inde :m m m vom:
Lucanus L. 6 .
4 5'Am
in Arg… .n Cold»:
qm’
poìtzfl
t
‘
errenum hominem id oli h f.»
44 … Fon oq ru szu s auxm us u n
n u ) qui bune verfum tamqmm fanum at
que m tcgt um interpretati (unt debutnos docere quihia vii: Fortuna lmmines inreremerit ante invenmm navigationem ,
ind e return cum mille d ifcrim iuibux bel la se
euedes. Verum hae librariirnatae fun: turbae , loco non fino eolloearunrcumFortuna ammm. Noli enim ambigu e, quin
di. fed ad rem. primi ifii mora le: fimbus iis contenti , ignotomaris ni
tu ,
to,uo m urali fimgebantur poli longue
vam corporis f'
alubntatem fenio aut morboilliquo paul iatim £ u ifcentes. Has vins edmortem , quas (ola: Natura novem , in immcnfum auxit atque mul ti licavit hominumfixtor qt
pue avaritia, traje maribus vaii if
fimis , retif enim: omnibus yericulo
rum us. tc
$Peneca L. Nat. Q uad i.
C. 18. Non d epapula.rw no: cqfia incurmn
m ròri taiga - mm : cx tommodol im , E9’ud
femflm'mu detum 're. in pd agw
{S’
www in no: /Im. gflîm:u . O vidius L.
L r : . l i L = -s a
4 5 Amhara te tena r, q uem non tem ere‘
(b id meritum d ices cui fua terrr pamm cit?Fortuna infid ias poutum fubflmviravaris.
Ut tibi fuwedat , vix ièmel eiîè
Confenuit
E} …
Neptunus apud Val. Flam m -L . Argon.Nm Orion, m f… Pliadc T… .
El m li fimu'
tvc,
n'
.
Anda nìmim , gui fr mm m»fiu; ili peqfdnwir.4 7. Nu nn rusmw u m m m svu
srunvn u m e]'
da
ha: duas voce: firi1fe’î'îdi us
r45=
ulla carim
quae efi ed Portumim
Bened i&o. locum Pindari im
Ala'
pregem‘
u :}vuu'
? nut quin
14 6 S e x .
Pro quama&uta efi iphigenìamora.
a etius L. :
1 0 100 A…
T… , {S’ Arrida wk amm: dcdz:
v id etur, refera s emmons quum vidiGfe: Argynnum in ephifo m em , quod .
248 S a x. A u .a e n x x . P m o r x a-
r x
Huîc flu&us'
vivos md ié itu3 abitulir°
urigue3 ,E: ni
'
ger invitam tfaxit hin us aquam .
Q uod l ì contentus patrio bove verterct agros,Verbaque d uxiffec pondus habere mm :
”
Vivefet ante fuòs dulcis conviva penates .Paupcrt at in te
'
trd , nil ubi'
flcrc potefi .
tu ; faevc‘Aquilo numquam mèa vela vidcbi&
Ance fores domim e conda: oportet incrs .
G; . Huxc n ocrus v uo nwxcu us n affluit opf.
vue
ti: in Pcrf. Sat.
66 . 151 una xuvxrm n u m n um :
7 1 . Aura rom s noum u con—mn oma
.8 3 mi v itam tmxit bi… aquqe.
m vsa 151 m n au un un
m eu wrn‘t ] Regi] Colbertini habent.
a'
buna ; pro ubi . quo modo co
Gcbherdi. vì a: rc tìncndum vid etur, vellcs ub iquetumul. j udicio fitifl
'
c.
Ulcis aaextremas îuerat mihi rixa lucernasVoeis infi nae to: maledi&amae.
't . Du m: a n nu s mn n um:
mu m cas Marm hs [au ay
alri fundrbi:flu ido: nox u?:ìm fo
" I. E n a c . V I. 1 49Dum fiuîbundamero mcnfàm pmceilis . in
Proj id s infima cymbia p iena m m:.
5 Tu vero m &ros audax invade cap illos ,
Fac mea refcifi°
o pe&ora nuda (mu.
Nimirum veri danturm ihi figna calonsNam fihc amore gray} femim nulla dolet.
Q uae mulier rabida j :1&at conviciaEt Veneris magnac volvimrante
multa rotella idem hoc efithîaxn « edu cum Varro Par.
Cun n xm mm nu o unus… n .o
m u s in p luribus libri: non cw d t fedCum quo fi d cndum vid etur Dm , fulgtend a lic mel ius procedente. d einde procedal egendum , quod d c libro M arino deprom
.fi t Gchbardus. Giolli : Latino-Graeme ; Pro.
Wl" fko. verbum efi pfobfl: noti : . Sen i»: in L . Am . 89. Procd la efiv i; W arm cam pluv i4 . d iflap u ella , quadom iaprm flax, bo: efi iu rc&c cd itione: va crcs. nam Fahrîcîus , Pem sDam
'
cl , m inus bene perc edidcrunt. Plaum3 Mil it. A&« 3 0 SC.
9. Van bmw: mm non cu e…ita 0 nm. in quibufdam efi colori;unde d ii dolori: . fed nihil mutandum , fenfa tam aperto.
1 1 . Km:… u cu r cmevxcm u nam ]omne: libri , grn ìdu : quod com : tum fi li:cx n vid1 , ut monkum jam olim il altri Scaligero. au&or d kPalîcratius in qulbufdm
Àxftnrc rapid ; pmi errore. Virgd ius L . 6 .cn.
U: primm» «Jò/war, E9'
raù da ont qm'
a
nm .
ibi u uc lcraquc « temp lari: vcrcm ha.bcn?rîfîda t5fianu vir harum l.itcmrum do.
&ifiìmus j o. Picrîus Val crianus. ixcmm ill :poÉtarum Deus L. 1.
S E x. Au n e r. x x P e o p s n r x x
Seu miferam in tabula. p i&a puellamovetHis ego tormentis animi fum verus arufpex.
Has certa3 didici faepe in amore notes.
hic rurfiu idem balhminata efi librario fendere lllo Ovid ii verfu , E . Phaedrae
I : . E'
: Ven u s MAGNAE vox.n 1un ANn nn ] Thomas Demflerus Paralip . ad
Rofin. L. 3 . C. 3 ex libro MS. (ita air)eorrigitw titw. em m itnr
, ut tum fenbere mori: eme, legi jufiìfl
'
et. verum noe in
fcptem this - libris wlvìmr inveru'mus . quodnon numi: efi re&um ifio ulcere . Tibulius
m » Dem mm m u pro/ ha i l imina ipj àofiuli t. ne
gue
‘
id ipres dedotuitDeus. dc Aurora O V us L . ! 3. Mc um.
cr:'
m fohmSiad aa , m»gm gma
'
6ut p ocumbere m 90Ded ìgmm j m m.
hace quidem o lc&ione recepu ; quibus
edd ere pote: Pa en nio m es ta. Ceterum in
fequeruibus aliquid m M e oficnd it ip i'
e
orazioni: hiaxus . Q uae mulier cam iciaeîtmatori (uo uae Veneri: ped es nd i/ ol
.
vitur; quae en es
genie ; quae Bacche:
more in publ ico lymp azur ; quam fu: ter
rent form ia; quam ima vel ignotne cl
lae in fixrorem du e ore il lamulier ud
dub ie m r. in ered i ile efi eohaefiife quondam : nunc nihil tale.
Cu cuu sn su n t ] alii m a . no
fier fecxmd us , m aon ; quod
prid cm rec eptum non ebat miliari.
Mu nn ur ACTA ] vi efix pofiìs de
N:mcfa vr ut Beccbifiavii: ld cîde: fi at.
illo item Virgili i I.. Aen.
Pp b fecha 1 cm etiam D ojanz'
: … ne e
[li!
L. Art.Amat.
pluraGebhardus exemph dedic. pnl.cre Lnererius
18. Nm mmc: m m su re m.
m o
nou s ] nofiri duo eum Borriclmmo ,
m didid certo. Grc us , liu ta io dìdo
a'
. Vaticana: L ivinejo mfpe&us Ha arm
did ia: roumde, ut opinox, vere.
!9. NON
: 6 . Seu m sn … m u m a n en p um.
uova ] id de fe ipfo facetar Umbet no
fier fupra L . z.Elcg.
M: jw fa iu fifln nn la»
fei’cive Plautus ipfe Umber Atin.A8;4 . Se.Nt
S s
’
x. A u n x n x x P a o r x n r x x
Tc&a fupcrciliis quando verba remitti3 ,
Aut tua quum d igitis (cripta filenda n'
otas.
curdivinn eret.
Tecn eunu cxl m oun… vn
nenxn xs ] el tillìme w h [… hauff: voce: mutuoe o: emantium ni&us
L : .Art. Ama .
L O S.M°…
Ah h… occu,ùnrd .
Horatiu: Epod. n .
A… , ,d i m pnmr :W
L 1 8 . III. E L : G… VI.
perm
EC&OXEIlle Helenae in gremio maxima bella gerit.Aut tecum aut pro te mihi
-
c um rivalibus -armaSemper erunt : in te pox mihi nullaGaude quod nulla efi aeque formofa :Si qua foce: : nunc fis jure fuperba ,
At tibi , qui nofiro nexifii retia ic&oSit foce: aeternum
Mollibw in
toru n onuou n a sun jam p lus
quem faoculunmeil , &quam monuerunt
od i viri legendum e G uja per arms . tu
vid e Doom P. elegantem m mm ; Geb
bardinu ed d e. Sed quomodoferroguudù perd." q[ad a exponerc uerunt illi qui le
gerant anciquos ? ea cm locutione ii: ed dcm
te ufus efi Nafo Remed . Amor.
nee fine marre domus.
ine fupercfi , id unum rcfizt.
3 3 . h u Ha mm: un an n o mm …
33. Aut recon , nur n o n ] Omniu
ganus , m p0 fed illud maiim . Harad a:
Q u: non no s u n-
n neml i
on‘
S x x.
'
Cui nunc fi qua dataOffenfi illn mihi ,
om n libri fcri'
babent tmd i credoquodl ibrario-e tetreba
pt
u
lnl'
olcntiot [fl
exio n î ne.d
… vocat , qua
40. Oren se u u. num ] non intel.lcxit
V I I.
Aecenas eques Etruc dcIntra fortunam
Mu cus m mum: Erem o o: l … fix tum , ròui'
que gellis C.
( i C. Ciinii Meecenatis , lm natis hod ie [ciri potcfi . Andreas vcetins naperMaecemui Ramaconnovcrfìommovit , inNotic ed Home. I.. Od . t . ubi
te Henriette Meibomiut C. quo libro , do&o (
'
m e atque elegante , .vir induflriu: com
p lexus efi quidqmd de genere , motibusÌ
1 3 6 S e x. A u n e b r r P a o r e ru r r r
Tu eft quod nequees capiti committcre odus ;°
Eîe
prefi'
um inflexo mc x dare tergo genn.
po
Omma non parker rerum funt omnibus apra,
Fm ; une'Al-XL… ) m rcrm u n
106 0 ] d uo Rcsii mafier rot undus Gro
1ibrnGebhardi : I l… nec ex
gîtur. deinde Regu ill.: rogo : Colbertini
alle r
go. legend um cum L ipfio L. 3 . Ver.
L cfi . 11 :
ill.: vel alle
runt librarii pro una. Tcrcntius An
+ $ c. 4o
M , pmmrgm gnod u rogo, fa ir ,cm .
ib i codice: minus emendati hnbebant: o. Exec '
n c Gu am : su unn ncn r
un CM SWen , quarfaìl ,
L a. E n o. vn .
InVenerìs tabula fummam
M an
quod idea d ico , ut
me velit poftulared o dea
l
.
)x: . u xxasrus ru n Pyreìaa i e
n t Beroald us , in ue eo £ scinor°
e ulrro etiam
g loriatur. Pm nu c it in o&o libris feri
p ri: quod rite atque ordine Scaliger reiki
urbe lapis.
idem feliciifime pm :
Sat. 8.
ad de Valcrium Maximum L. 3 . C. 1. ex
+o
16 . a rru u n ovuxus vmm cn nua
S e x. A u n a n r ! P & o r a uu r r x
Naturae
in exemplaribus Ald inis.corrup tum to cx P.:
habere qu cod ice:,tefiarur Bcronl dus. Parium autem
pme ceteris marmoribus cxcelluill'
e , nui"
ut jam taceam dc tot d ns uortun elogiorum finis nulltus efi . itaqu
’
e (Sdribendum op i
.
nor
Pu xitelcm Perù viad ìm ario lapir.Parium marmor folum dignam efi , in quoexerceat Praxitelis m ihcium nulli inum
bil c. Paros , Cycladum una in mari
habcbot urbem tibi co nom inem part iamArthflochi po
'
c'
toc . vi e Stephanum Byzan
tium. Lupi: urbe Pari; fic diam: ut j im : Z A
tym/n wòmm L uba quae fun: id genusmulta vercrum munditistrum. de quibus cum
cum cg it erud itus fcriptot noilras AufoniusPop tm I.. de ul
'
u Antiq. Locut.11. Es t Q p s EL BAS concuu ur n x.
nAwnom‘
ou ] vi efi bic& in requeme verfu habent nollri duo cum Groningano al
teroque Colbertino , ae Borric hiano. el
ter ad morem Atticorum quod illtum d ed it Theodora: Marcilius ad Herat.
O d. reliqui libri , {m , fw .
liane belliilîmum
Da r uw’or zml knowuk, da: ! oogm mud rog a: ,
Tn migm bw r‘
a’t ù rt ù uì la ùfl ì loè
Mht zxy ìvled‘
da , “ 510 4 i nru b
Coi
S e x. A u u n r. x r P k o r e'
u r r
magnos a'
equabunr ilia Camilios
j ud icia,&
.venies tu quoque in ora virum.
Caelì ris famae vefi:igia jun&a tenebi sMaecenatis erunt vera tropaea fides .
Non ego velifera tumidmn mare lindo carinaTuta (ub exìguo flumine nolitamora efi .
33. Cu su us n u u u vssrmu :unc u u nu m Palmerins corrigir fafligùquia fcilicet jgj ligie fm re&e dicarur ; te
)un autem w/iàgie , non te&e. atqui Virgiliu: d ixit L. Aen .
vd? fl'
Hic'
wvmù'
nm v ii for o'vm t o
Hmofi :muitjtil ubau j à lo.
‘Z" I"
eleganter vnl de ad rem m'
fi'
in oefligt’
a
m ;avum , quod m inus eil quamm ere , apud
]uil inum le itur L . :9. C . Hi: reg'
ibus purri: nulÉ/em
'
on'
r M uti: teflon : aan: u
infuorxm quìbufquc m jorm wflìgùu m'
mnibx: magno bufale: v in utìrmin i: . Sed l’i l
merii tcmeritatem bene rerudit Valens Ac idal i
'
us ad I.. x. Velle ji C. 8 8. qui tamen ubiin pmc cedem e vcri
‘
u legit magno: W{fia trìnmpbo: in co adverfanrcs bt habet rm
omnes l ibros antiquos , qui magno confcn('
u
pracf'
crunt Camill a. nce video cur repudiemus.
36 . Ton sun rx:ouo rtum un
uztosru
Mou 1=.sr Groninga. nus, Tu m a i no
dei:?d c naflra ra is. Paii'erariiquo<Îueri habebant m is. legendum videtur,Tuta[ub cxiguo£
umìne naj ìr.c mon eff.im l
'
upra d ixerat Eleg.”anguille rum tie/tend i:fly mt
'
m cymb‘ .
hu '
us libri Eleg.A ter rem q wTum: erit : med io
Ovidio: Triil . L e .
37 . In cxuuuee Aucan szoxs sn u rna.“
nos ] melius op i:wrfid :'
flè fcrîbcmus. Virgilius I. … z. Acn.
Turn w n m m mihi w'
j'
wn confidare in igm“
:
Il iwn (S'
ex irm ru m'
NcpruzzùrM b .
Nequa nam. iiwcniri eius verb : praetÈ'
rirum
jam cx udato Tac iri loco vid imus fir
mavit p ridem exim ius ille Gronovius L. 4 .O bf
'
crv. C. 16 . corretto limul Pap iniò,verbo Sid era , quod male clfurcillatum erat
in fedem foam reduà o.
3 8. Nec sm p rn m u tu c uor. eu r]L ip iius L. Ant. L e&.C. to , fufp icabatur
emendandum necfipmn propterfcp tem iiioscelebre: duces. Pafl
'
emtii lib ri , m fim m.
noilri nihil mutant. red e. emu: enim cla
de: l'
emp crpares vi&oribusnonm inus quam
vi&is exitiofae. vide Erafmum noltrum oda
gio Calm av ié?orie .
39. Pem mu Am u xm s n ene ] leve
mendom omncm fenfus eleganriam evertir.
fctipferitt poeta, Ap llinir urta . fabula efi
notriiìm3 , neque lue repetcnda.O vid iusE
L nj III. LE 13 G. .Y II.
4 5,Haec curent puet i haec curentMoquc Deum clament mi
nog ux] param :dludi loeum Virgilii La .
Aen.
Aed :fù.mt.fed falluntur, qui in cm:. legend
um ef!p ci: idquc verum e e evince: xpfe Virglius , libro laud.uo z
0M ini:. dnbà n [ed mim ua conj ugi:
m ::
O {mw o bomàm , d i:-igm Pr… /xo:
elena I.. 6 .Acn.
h gm2m E9
' ‘
a tra m a.
Èe&e imquò d icitur equus il le vù‘îar arci:Pallad ino. lege fis Demodoc i cam ilenam a.»
find Homemm , (ub linem L. 8. O d yfl
'
.
yginum mp . ! 0 8.—Parifinus inecrprex il lu
fb i lam ine perfi d it bunc verficulum : Equus
abx'
egma m i: Pallad ìac vifiar. - id qui cap i: ,non habet ma con e&ione.
44 .
0
B:s
u m èt a] omnes omnium libri (cri.
pti habent, dwepoììz ; etiamii> quibus BeraKk3 dus
Te dune irel:S n x. . A u n n n
-
x x .P n.o r 3 n r x x
Claufiraque Pelufi RomanoAntonique graves in fua fata manus.
Jus u lus fuit ae Scaligix. illins d i 7 3 CM,
vulgata: jam olim jnfed ie hujus
p n . fed iegcnd um Dv u , mutato « in
u t re&e atque c icganter obfcrvavit ingenio
fiflîmus Petrus $ en verìus Animariveri'
. in li
.brumS pe&aculomm quiMartiali (ole: pn e
£ gi , Ep igt . 3x. Dom autem eft Darin , vd
Dorian. eum metaplafmi infignm îfi ie ex
empla. ceremm de communtione lim —ammu non d i curmula ioquamur. obvia
font paflìm exemple. Tamen haec obfcrvad um—
ala , mu: tennis , neglc&a in fu ndemd axieviro: alia excellentes . npudVale: .Flaceùm locus efi multi s vexaeus , nullo (uo
Et gm Aum dm , Ù‘
1’
hy'
n melìwh ln
tamen &Ucbst codex ille
mm m xifl'
e montem excclf'
am in infidaCo,trat emd itiflìmu:Cafaubonus Led ion.The
matrix.
Valeria: Placca: L.cla—«fi n
graf Î n Co 3 3 0
57. MOD?
S a x,. A u n n n x x P n p n n n r
Namlis noilrae fignum mifere puellae ,‘
Et manibus fm ilos.ter crepucre fonos.
Tranfeat hic fine nube d ies Rent a'e're venti ,
Panoz in Geco molliter unda minu s.Adfpiciam nullos hod icma luce dolente3 ,Et Niobac lacrim
'
as fu
grimat: ipfe leg
is.'
sAlcyonum pofitis iequic nt ora quercIncrepet abfumtum nec fun mater l tyn.
Tuque , 0 cam mihi , felicibus ed ita penni3 .Surge , pofcentes j ulia precare Deos.
°
mArc , €9'u zbm
8 . Er himn n u cnm u :unonm n :PsS
t am ] haec eil le&io libri0 r ni , uom
inc lini foll icimri. tud or efi C limne us
i uos dolores. id noti ce urbaniflime traniiu
lit ad natalem fune Cyù hiae. d e vocabulo
lupi: vide nomeaad Callumchum illuiiri Span
h em io .6o. 6 x.
xo. ncnnp er n suun m une sua m i
n u In u ] Pmcnen intel lîgc , five hirun
d încm , irmrnab ile criniimccm. eam filbe.llnm
alice: acque alice: apud veteres nai-
rari non
ignoro (ed nunc lu(cinia locum h ic habennullum
Kîtcfi . pulcre poémm c llantiilìmus
Petrus gc lius Bargaeus d c hirundineq uae nl los fnos (imngu lavemc:
Prvîfcclu: infaudm !gw: jnm n , (u rban
Pr e,
Crcd3n
ltym mm i£ m m Lwcmflì mi nn . F:u cn us u nn
'
n nws ] volan: ù
hic poni pro avibus , notante rimum
G ul iclmo Camere l. . 6 . Nom . L e .C. n .
m ihi fccus videtur pofitumajo proavium
velatu. unde
93 t'
" ipod“ CLm'
i b urns , quìfida.fenm
volum linguas, omiu pm
Vala ins Flaccus L
Omìm , fiuflannuu , fin lubria camina:
m n,
Sed nil (flc
Diiquc pu m : menta w: p a in fm .
Nec id falfum. D iixmpron'
m
qui: lingu e crimen
gua:quc
Nm w a , w c d;m arc , nuta .
ide Fe inAlit a icemque in Ofancs.apud noiirum de prioribus iii is fermo cit
baud quaquam de is Cup idinis. quodmirar quomodo l
‘aifc
c
rîn
uo in mentem vem
re potucric.
L 111. E L .E V i l i . a6;
Sit menfae ratio noa c inter pocula cura : ,Et crocino narcs mattheus ungat onyxTib ia no&um is fuecumbat rauco. chor€ié ,
Et lim:nequiciae libera verba
3 3. Ac vnxn'
wu - vunn sommi m : nx:
c u'
rn u u um in a re verbum
H o D i m og s u nu m ocm os c smsn
Dul
1 8. {nous usum snuvnn sn ur rm u
GRA c nvur ] noll e:
minus reà c.
vocat L. Mmm.
zz. ET c ; ocmo s una: nunnnnu: nu
GAT oun ] crociaum unguentum non eil
id em cum crm c quod Pall'
cmtîus°
puu bac d cccptus prav: fcnp tum ud Plinium L. C. n . ubi nunc re&e egitut
pmu un
;_
à ln% o Excrcit. p . 10 8. Facx quo
uo ex unguento am o cr
p ell.£vî baba j ìa :oculom n. emendavit locum ]o.Hardui
S n- a b r r 1P
"
n o «t .l n r x x
Sicfors &
Annua folvamus thalamo folennia noitro
Natalifque tui fic pemgamus iter.
lankeriflu , hac &cit t, non
11 . C. 1 6 . in
gum&ripiit , pro u rbem perfpicuo errore memoriae.
:'
nr m i : i m q nt . nofler infraEleg. 1 8.Pbasév m arron e connabc luci; iter.fupnl Eleg.
Per i… menù ed… iter.
: 6 . Ponn a vxcruu n xsrnnvu wan
VIA! in l'
ex l ibris u n loghur in duobus
R u t .atque hoc Pafl'
emtio lacuir. me
lius ac verias om rci'
cripfirNic . infiusNot.i d Ovid . n . Menem.r. qgo. de quo nee
1 68
ma ego praeteritaja&nvi verba juventaTu nunc exemp le d ifee timer: meo.
Colchis flagrantes adàma'
ntim (ub juga tauEgit ; armigera praelia fevit homo
Cuftod ii'
que feros claufit ferpentis hintus ,
}re
put A
a
e
b
fonias aurea lana domos.Au erox uo contra o u nare f
'
ttis
Macoris Dai?mm Pentheffi£a%utes.ag!
Aurea cui
gd fiquam nudavit canida fronrem ,
oVicit vi
L B. BCL GALèJ
nos] nihil bl l: fib llh fimmen
rem cand ida forma virum.
liquid ultra vulgzresdi Hadrianum noilrum ]unium L Animad . C. Bellonium L 1 .0 b erV. C.
51 .Mart.Ant. Dclxium Comment. in Senacee Medoum 36 5. lf. Voiiìum O bfc1V.in Cutul i. p.190.
Q uourm l orm s um u crrn s
vxi uu wim'
m,unde hoc hauferit nofier.
Hyginus quidem abAchill e interfcà nm com
memorar Pend tefiloam Fab . i n . Prole
macus autem Hcpbad tio apud Pbotium ,
m&or efi occifum Pembeiila Achillem,
Thetid is matris precibus in vitamrevocatum,
Pm thefileainteremm tuti'
am ad O rcum te
L t u. IÌI. E n n e . IX .
Omphale in tantum formae rocce honorem .
Lyd ia Gygaeo tin&a p u lacu
Ut qui pun to flatuiffct in orbe columnasTam dum tralicrermollia peura manu
Perfarum flatuit Babylona Semiramis urbemUt folid um oo&o tolleret aggere opus :
Et duo in adverfum immiflî permoenia currus , .
ab axe latus .
qua cond id it arces; .
]uflìt imperio furgcre Bafira caput.Narn quid o hero-
as . quid raptem in. crimine d ivas?
Q .;
Jupiter r ieque fuamque domum.
modo quae noflris opprobria vexcrat armis , .
Et fimulos inter femina rrira fuos
quo lum i/icofa; cliv it. mmad I:. [meum Martin mm :W bc/ila r crt ] MARTlA. w bd licq/Îe , m Mm i:fiîa; qua dAcb illrm ij fa, ec marnu efi. ut
andi r/en u ff… , cm»Acbiiln oneuàuit, Cs"
cx Cq flnmr lilium «d id ìt‘
, quo Dyd i.u ita ed.itid . Cointus autem myrnaeusParal i 1, pnl-:crrirnis veriìbus e1us cumAcbil e certamen defcribens primo quidemvulnemmm airfu pap illam d exteram ,d e
ind e etiam xam baila una cum i o e
quo , cui infid cbat. mortas e galcam uccn
tem qaum detraberc t Achill es , adeo obiiu
puire io formoiilfini i vultus decòre ut
gravrl’ inne m imo excruciaretur , quod eam
necafi°
et ac non potius divinitus oblamm uxo
rem duxi lfct . cadaver p oque arma c o
quam red diderunr Atri ac petenti‘
l’riamo ;
qui eam cum equo & .armis cremaram intu
li t in monumentum Laomedont is . nollercontra indicare videtur Achillem eam in
1 69
da—d uxir.
Er nuo m anvn u m m s1r m e
nosmx cunnus ] Gcbhnrdi cod ices , cumuno nofiro ac Borric
'
hiano Groninganomiù
'i habent. fcripferat omnino pocu: im3ifl
ì;cu;us voe is primam fyllabnm abforpl
'
rt rima n o
"
d un/ian. frequent id in li bris ,
quoridianum. Vid cfis j o. Pie"
rium Valerianum Gaflig . in I; . 4 .Acn. fi. 6 69.zv. e o m mm 1wcnm xnn mm s
libri mcbores legunt , in crimbre; nod Pal .
merius e Pofihiano obfem verar. a notamad Elcg. 1. 50, l ibri feettnd i. .
1 8. um a ma nu ssoy s sun—4tnonunàeleguntcr La&antius in aureo libello de mort ibus perfecutorum cap . 9. Exr
'
x
d c infi lcrxtifi‘
nne ngm coepi: [Maxim ianusur cx Maru pra C9
"v id cn
'
(S'd ici
vellrt , rm g… M m Ramtha»; maluit
gne Romulam M m M n inf… : un
:p]: Dfi: m'
da m .
19. (195 5 nosrnrs cannonau vnxrn r
m urs ] in noi'
tm feîu
lndo , inque Cro nin».
3
170 S n x. A u n z r r r P n o t n n r r r
'
Noxin Alexandra , dolisEt toties nofiro
”
35 TNS
efi om ; quod probo , itaexlgen vit & in L . Pifom Tullius drat.rum in l
‘
enam C. 7. . i: m
3 1. Comum: onscn m n srxùu Ro
1 L 4.C. t .
xandrù Pall'
crario jam monitum. autemGraecorurtx mmc in 1 vcrtebant Romani
Hi: m dc mila r et , mMa fm iu Ro
n ocvn. u or. ru n.
s u o. cm u rs. ALÈX ANDu AB . no
uervrvu .
item in altero DX X V.
Ì . AV'
FI'DIO . T. AN. FAL SO
FI . 8 00 . TR . NH.
AL EX ANDR E. AD. AEG" ?
1 8 6 . u n . AN. X VII" .
urebat id
'
35. Tna
in optimis ill is membrani: Horarii quae
(unt nes rincipem in his l iteris virum ,
b racvruxh Alexamù a legitur ,
4. O d . 14. quam feti tionem d ie veto
rem , locuples (ell is efi nlcinnus L. a.mo
nen: m en , in nominibus urb ium calibur
variare au&ores . quamquam Servius pm E
regulam quali p erpemam fanc it ad L.cpud Gruem £ i di h
tlmrgum bai>mt , up La ino: in Epm er… . Kvfi p w , t eràl Ambu Ar
nim : M iiÌiul . M edia. porroAlen ndriam cur
pecu liaribtituio naxi.m ”d
igit
a;?cîificr
o'
me ìcx « imperatori m poor
op'?imus ]uliuî
o
gaei'nrcui add ere pote: commentarium A. Hirtii
de bel lo Alexandrino pallìm quidem , n
men vel praecipue C. 3 4.
S a x. A u n n n 1 r ; P n o r n n r r r
Si mu
Et longam AuFugiil i tamen in
un un Lucana: I.. vi&ore
U am a iam
Nom u: oy un sm 111 u n sunn u
idem mendum in eadem voce Statium foc
fu dabat olim L. Theb . 6 76 .
& L : .
m m
Confido norm erit !
so. Lone… Auc u: ro su n nunca“
men ] in quibufdam libris efi um , quodeod ern tenda : tamen poctae d im not…unt
genere fcquiore. cuius tei exemp la nihil at.tinct coacervore.
n . Trx-1101 n on n om u Nm ] parsl ibrorum pm ferunt tm id i ; quod interpretum non nulli remierunt ad Nili inundati0o
L ,1 n. I I I. — E n n o. IX .
55 Non haec , Roma,
Wim .
am e nuumque iublarum 8m bii i'
agzd raee.
13. Duncun au cu n n em m uon e Non m c Ronn, n m‘
t u tt o
cm verr-zum ,
D1xtr rr a nnuo u sava m ux.
n un o.]
ximo Daniele Heinfic , in m inore verfit te
84 E? rum u oc cur… uu u : so
epiil . 1 1. m
adm emcio
m bgc ,do bamo và o, do
{m a non … ab his exemplis Claudianush fcxm onfi l-im
gii :
m
274 S B x. A.u n o x'
1: n'r 1 1
m m s] quod erat ind ignìi'
lìmum ferocianc virotute populi Romani , gentium omnium do
mitoris . hunc noi'
tcr colonem duxit de [uo
Nunc un Sa mm:j
boc revocmdica nt ii i duo veti
'
ua, qui de alieno locolegebantur. Po
'
èta infe&aturRomanorum inm m
'
qui llem mal icrem cxpaverin:,
Î OI TUNAI
OMNIPOYÎ R'
I'
VB] .
vx1. n n
@ m rvu . m vrt
un. norm. wen n
ano. vxvrr. u n … :
V1 . rm . nzcu nu
m ax. 15 6 . V1. nr. 11111.
n'
1zvorts. w xrxnn
6 1. V ien uom nun Somers ]
6 3. Cum
276 S e x. Al u n n o i î 1 .
‘
B neo rîn n r
Pombis galea fefi'
us Araxis aquam.
Illa quid em interea famambcfcct inani ,Haec ma ne virtus fiat amara tibi.
Neve tuaMedae laetentur enod e fagitme ,
Ferreus armatoneu cataphra&us equo.
SPOUAT1
qu… morem eum calirenfcm venuitiflimead L'
eram patron: trani} t iniignis poetaPedoAlbinovanus:
l o. Hanc TUANB v1urus u n u n a
v m ] filii , malebat P. a cius ; quae
L ivine1i mens fuit locum adducend s ex E
li c O vidianae
fic rn tm a r'
m qb
Ns mferu và tm fir tu flauù nrizbi.
n . Ftnueus annu o unu cu n n a
Crus m o] errant , ui aerato reponunt :
quomodo equites‘
fsm fint conte&i,
”ICM
]ulliùus X..
1 1’
r L a m. :d fl .JE n. : X .
Namquocumque d ie falvum'
te finta reminent ,Pendebir collo Galla pud ica tuo.
Poihnnus alter eric miranda conjuge UlyxesNon illi longae tot noeuere morae
z; Callradeeemannorum Ciconummons Ifinara ,
Scy llaque
Lampeties
30 (_Paverat hos Phoebe -filia
‘ 3 . Neu u rqgm oa{
n t reno:… n
fumma haec vororurn
8 e x.
'
A'
une n 1. ì rfi Pî n .o r .: a r r :
Er
NullaAu
f elixQ 10s Auron fuis rubra colora: equis.Namque ,
ubi rnortifirw jaéìn efi fax ultima,le&o ,
Ux.ojrum —
pofiti9fiat p ia turba conusEt
'
ce_rtatncnhabent leti
Turnebu: L. : 6 . C. 33 . cui tamen non in errio. verbafunt m oria cm in memfulto. nec b ilo mel ius Geb lnti dus : M ana t mnixCommcliui.… a: 1 5. Fu n: Bots u x ruunnrs una su nt
r
;s
(Àmirum , ex remotil
'
lìma ind ia petivill'
e,
q Tbn cee exemp lum dare .p0 terant, tanto viciniorcs. Mela L. C. c enu
'
m'
s
Co‘.
1 8. Uxonuar run s s u r MAn u n Co.
dom ar m l Groninganru , … pofiu'
r. 0 time.
us pro nam m lu&u rad: ac tond eri in more olcnni
Pann o You trun rosa non ] commodius leges ifls m e. nam pojwrd i da» [ip er terram.
d i in verfu priore qui ad munera rcfe 19. Er crann u sn nu wr u n ] le la.tunt baud quaquam faciunt cum ip fo Pro malebat L ip fius L. Ant. L e&.C. 10.
no
—
n e .
lf>a.
-ì
Et
Nunc vi nunc milia
L ilia virgineos lucida per calathos :
nonYalde p lacet. aliaratio efi m Pap inio L.1 1 . Theb.
alia , neque but
t o. Puno: su‘
non
Ovid ius L.4 .
Hm »in le: [mtv n_
Lulm afi n .
junius Co amella L . to.ci
M r
to‘
ngn m m .
-
'
r to…[ape
-
amc tri/lino {9°
macrare in v ita n… . vid esValerium'
pen.
d erenC icerone iii'
dem porne verb is quiminus id noiler Fecerit Ciceronis tot locisih:d iofus imitntor? (Seb ard us quid em
'
iftudM ai: multis mod i: vc llicavit fed nos cii'uumguilumbaud quaquam învidcb imus. flat
nob is il luilrî cum p rim is exemp le Diodo
ru s S icu lus L. 19. ub : d eferib it memorab ilcmillum concertationan inter duas uxorcs Cc tei,
‘
eorum militum , qui ex india venerant ,cis in cafiris Eumenis.
.e. S E x o.ntu .
H s s r R r x
3 Hinuléip elli{ toros operibat amantes ,A
'
ltaque_
nativo crcveratherba toro.
Pinus incumbensNec fuerat nudas poena videre deas.
- 3s . Auf u num ntmìu vianu coronrsi van ] in tribus
20 .
3 8. Nec runner num : verna vrnxn:
39. Con
S e x.
Te fqelus m ptoTiuacìs Polymcfioris.
‘
w 0.r
Nutrit . ifl r. …
tou
'
quo
qîe ; ut:aurates , gcreres , Etip yla ,
Dil:_ip
-nufqnarh e ll Amphiaraus equis.Proloquar, .
at ue utinam patriae {un vanns a_ruf
'
pexa gitur; ip fuis Roma fuperba bonis.
Egoprovidedo m n'
C9'albee vùxìrm .
ex quofaéb sm sa vid a … v ìrgz'
ncs ferron m contra {S
'M G»Uomm obnu rem
xemims. Paufianius dici! vili ainGulloaconfurgcreheroum fpccies , Hy cm cbum , l .:10
docum, Pyrrbum , cum hy!aco. &c. in
fifi cm , quos d ixi , libris d i mm Pamafzu ;non Pwn4 î. quod tamen rod em rcdit. in
Gronin o pmetcrca id quod minime lnfupcr t h3bcnd um in on lcg irur ; non
u u hod ie ed unr in acrius cem: labo
1’at qui vulcum os ntque oculos borrida
nive convcrberurur , quam qui armis excip ir.vide notam , (
'
uper oo errore fcribend i ad
L t . El e le&ioncm h:tud
l'
eviter fficie Silius L. Panic.
Werdum ndfucr/òglamcm :u turbine Cm
In med ia era nivesfi«fcis agì: berrid alii .
Liv ius 46 : m s , qicem Vad …
incolu r‘
s w ant , Ad ewm om ms m r
m , puluerc in iga omwlwndoHum admd t. uaefiari:validwwn gmtium ferite. facile m liefe:
eflemidrt ; m d rfitiattibur telis Maura
as 4j i'tfosqlaumo in an mi litum adm ]? mi»
eraur bac mol ieres Alpinae.
Pot … nnsroru s ] p len que libri Polymflm
'
: icn'
bunt , abjc&o n. lic infra L .4 .Eo
le'
g.7 b is habemus Hypm mflre. apud I.. Sepuminm confinate: fcrib itur Palyrnd lw I..
C. 1 8. so. s s. in membranis
Nic . Heinlii Noam in L . 13.ubi hic noiiri locus rtà c , ur
ito . emen
darur. quod Antonius Vo cus f ccerat cxcod icibus vcruli is . iis nunc accedunrno&ri .
18. Du n n : uuso.um ns r Au rmu musi cuus%
equis evaxi cfceri tîbus poflquam vi.
vi in arram wnerant. in a d em re Pl uto
“P’Non lici taper inm na? ! [tubù ille
m
3m tm :is m]iu, jm om fiam'
bns m is,j m
39. “NAM ?A'
I'
RYAE VW ARU
6 1. Name am»: I… OS ONDAM t ì enim«belt.: libro fecundo fenfa equi cm OPIÎ
°
mo fed licentia intolerabîli homimbus tfiî$
quorum aures magìltmles nul lum hîarum fc
runt in is Lennie. O g id autem oterat
his dxel:us ? Ego quidem vera cano , ed ue
mo mihi credi t : ita neque Cafi'
andrae cred i
tum efi ol im quum to! mala patriae funevaticinaretur. Supp
l: nunc Biarum ver
fum labanrem fulc : egregio ifiomim ; deind
'
c d ic m ihi , fod es , usm haec cohacm mcommode Nemom
‘
cred it , qui: nanocredidît Catfiind mc.6 1 . Mu m : legend um efi Pboehu ; quod
mo
gui
;fll
îc
gtiu: O vid ius I;. z.
8. e i v'
e r
25m . MymwîPb;er
fxm fugrdutùSeneca d . 34 :Q to-manque Phoebus on lympbulo[numCred i p u dixi; m ln ;
gravità!
L t tu.
‘
IU. E‘
là. e . X l . z85
Et vm eum m e
6 6 . Exvn u u r u nos n u n m eu:
DEO ! ) melîue , opiuor, fera. fic ]uno adVenerem , o .Acn.
dullefl
cep it pro
1 86 n x. A u xu r n r r P'
R'o r n n
-
x x x
X I I.
Ulmmae , Sparte , m iramurjure palaefteze ,
Sed mage virginei tat bona gyr’
nnafii :
Q rod non infames exercet corpore ludosInter lu&antes nuda puella
*
viros
Q mm pila veloci fall it per brachiaja&uImre verfi d avis adunca
Pulvem entaque ad extremas fiat femina metasEt patitur duro vulnera pancratio.
Munn run , Sen na, «manus xv
1 A vu u sn um] Gebhardus iranobis kunenexium interpolavitM
}eganm Spa m bnmnm j u n palm o
q uod qui d fi ificet , ego quidem d ivinare
non queo. ed ad rem. j ure hic exponunt
lege: morem t itum palaeflrae. non nimh
i ncommod e._quamquam legendum videtur
j un ; ut dica: poeta, j ure ac merito multi
miramur, 0 Spam , in ludis tuis gymnicìs :
i'
d vero fuperat omnem admiratjonem , quodvirgines nuda: lu&entur eum wvenibu: nud i: eitr: labem infamia ; :t ue vereeun
d ia, :b lît petulantit . j ure pro e&o miramillud virum homini Romano quorum mo
ribu: omniaalia in ufu ciro: euibod iendrunmulierunf pudieitiam. Vid e quae Petrus Vi
{torins notavît l .. Var. Left. C. 7.
Exntcxr'
convou'
t unos ]oanniÀ uraro dc
_
betur haec tam ulcm teflrtu tio
M n‘
rodente Gulie mo Carri ero L.
Nov. C. 14 . quae mmm nullo modo
giacere pornic Roberto Tuio , veterem leionem infimo molim ine d efendentr
'
I. . 4 .
L oc . contr. C. neque i: ipfe refip il'
cere
ethm voluit in Afl'
ertionibus , quamvis jammeliora edo&us av oue Villìomato. polllongam illam velim ùmem d e voc ibus me
d iis ques inter lu dem ponît probared ebebae Robertus exam : Ju d e: to:?on re&e:ae Lucine dici. tamen hum: caecum dueemfeeutus d i non ita pridem Balrhnfiu Bonifir.iun L. 6 . Hifi . lud ier. C. 2 8. immemor inO vid iam Feriali: ep iilola legiMare tw genti: nitid o dun: amia palarflmM it {S
'
nuda/m im mt'
fll etìrù.
Q nm: vm vu ocr
èpila lud eb«ant
virgine: Gruecorum. :pud omerum Naufiea
'
e eum fui: encil ludi: il: in litore maris mmi i
'
per dum vefi cs as exfieearet ('
o
lis «d or L. 6 . O dyfl‘
. reo. Virg ilius inCit i de ScyllaNad :m etù m c a: tgxtm
°
n° '
bonom ,
Ned a»:/olenm'
ly:a perfij ie m rdo:
Puflentù fi li i: a?”exorw “ oliva ;Cm
$fe e rnn ì6m fiogit pfld , cump a ree
v irga gno a:… m prediu
dg
u terefrw pila .
e ne
M agne , {S' in o: in cu ffia
a : C:mfm : , m m g"
une
Virgo
Nec Tu/au placida dm br'
t em i: q u .
atque hinc efi eur homo Romanus miremragd iearem Laeaenarum.
1. An mm m » su r n m :-u u m ]in Beroaldi ed itione leg iturdd : quod , quia
antiqui cum d faepe permifeebaue
fuifl’
e tat cui p oll e: edglueim u Gt
litera mecedentis voeuke
dat v era, & patitur vulnera. in
L e SRIVo
Teli: Olya j uve… m nfini i“
9L'd r‘
f
zuit .21m tim I“e
S a x.,A u ru n . t r P n
,o r n n r r r
Q u lis Eur-ome Pollux Cafior areni3 .vi&or pugnis ille futurus equi s.
Inter quos Helene nudis capote arma pap illi$ .
embuifTe Deos.L ex i itur Spartana ven t fecedere amantcs ,Et ieet in triviis ad latus effe fune.
tum prioris utroque O vidii I.. Pp ifi . to.
E: tu fm inm W on cognit: r… .
neque al iter lap ides Romani. qualis hic ell
:p ud Grace: . LX X VX.
re hac tem (h tc , qua omnes omnium vo
eum mod u os commîfcet ac confundir infa«
m Utenti: hominum intrunitorum ; fed mo
1 8. Htc vrcron worn : nempePol
l ux : nam bi:fl
& ille . uti hoc oto , rta
p ud d ios poems non raro eonfund untur
I.. 3. Art. Amal . i’
. in cuius operis ipfo
e haec eademvox Naioni red dendavenit:
nam ibi turbe legitur. verum quum trans
lationibus fere neamt ab Amazonum m îl ìtî8
defumtîs fe quali camp i doftorem quem
dmn eonfliruat r ì M ba ferri non tell,
utpote bono ordini eonrrarium ac ifeipli
m c. Val erius Platens l. . 4 . ub i Phineus ]afonî itineris periculo canit Amazonumterram vel praeeipue evirandam monet
Ne tibi tune horrenda rapa: ad litompuppm1'
entm ag.:t ; lado volitw eum t… fu quemadquarto dec imo certamine viétum :
M 54 modum ipfeAmycus dicatu'
rab alteroDio
Pulw eir exfull et q ui: ; alulstaque tellmb um ru
'
r E3'
pugm rmareya n meim bnfia.tum col lu
4 . qua vide etiam ante nup tias ibere verf'
ari eum v‘
Houm'
us quoque HDP…
viem vocavie L.îieet ord inem mxl itnrem ervabunt
'
in oppu
g uando cacio
fcurorum fuperatus .
: r. L s: tor’
run Sp u n … vru v sn
czozeu m anu s licuifl'
e iftic luvenibus
nibus , non ferus ac eum net is , tradrt
gnonAcademicus :pud A emetto: l
&2 30 RC
Q ui tem m ine rme qui man tm :muVm; m .
17. onoru Port ux s r Cu ron Ait £‘ o
m s] eundem errorem fovent omnes membranae , M an
'
:'
praef'
erentes. verum le&ionem refi ituitAntonius Voll
'
cus , raro tam felix. n ene efi litus , five ripa. t ilias L.
Aem de DareteMen ga: ad tunud un quomeximm ocmbn:W ,
L r a. I" . E rt X I I. 1 89Nec timo: aut ulla cit elaufae tutela puellae ,
Nec gravis aufi:eri poem eavenda viri.Nullo praemifl
'
o de rebus tute loquarisIpfe tuis : longae nulla uliamomo.
Non Tyriae veiles errantia umirn fallunt ,Efl:neque odoratae cura molella com e
Arnoftra ingenti ved ic circumdata turbaNec digitum angufia efi inferuifl
°
e via.
Nec quae fine facies , nee quae fine verbaInvenias . meemu vr:e amator iter.
pugnafque imitata I.aeb num
tu mihi Roma bono.
Nec m ou , eur neu n r cu m neque defirgit magnus magiiter inm rura u mu t u ] vix ep quo re. opere ; L. 1.
iitud ego eli
£ 5n petui fid ì lix , quae nmnet rn om ie
wmtantum nheit ut (ol i: haec comic is iint trafcrîbenda. wnen vi
Seneee Troud .
tribu: libris.
3 8. Es t firm m u ra cun nou
… fn tttèd gttm fi g m m m pol ù .
S n x… A u u rr u x r P à o r ir ri r r r
M die cgc em lyra ,
W eb … …
Aen. ub i VenueAenu e i'
uo
mme Viri clarlfiìmî o. Georgii Graem .
tribu: aliis ri: invenerat erud itiflìmus ]o.Fredericus Gronovius ; cuius indufi riae de.
gamut. i !. 831. fed non
‘
X I I I.
o non nllos jam norim in amore tumultus ,ec veniat fine te nox vigilandam ihi :
Ut mihi praetextae pudor exveiatus ami&uEt dum libertas noioere Amoris iter,Illa rud es animos no&es oonfcialmbuir, heu n capta. Lycinna
$ rc 5 60 non un o: um nonn i nr Vina dati: Cv9c‘
o: … r fb duni
“ ou rmuru us] Groningenur Como m .
ufus Aufonius htevoce Ep igr.yz.
S a x . A n n a n :
Si Deus cs . tihi
P n o r a'
n r x x
turpe nu m férvarc puellem ?lnvocct Antiope quem nifi vinfh
Sola tamen , quaecumquc ederant incorpore vires; .
Regalos mania s mp it um quc menu.
fi gum jm : if fi ) otc
q clvm olvnfiorm en:
z; lndc
Uh m ' m c u daom ììaOvidim
’
tg mmîm ’
n o.
3 4. Rl:àl
ggs
g;:nu non
;“u
?u% l l
m w ] i inim-iam it m me
moria hum: vcrfum d c vefiium feili'
an cx
ponenti , Anim dv. ad L. Thob . Su tii
593. nolle: dc cetcnis loquitur.Am .
ue m nn'
L 8 . III. - E L'
e o. X l l l . z93
Litore fi u citofonitus rarefcit arena:
: 1. Km : eorum m uou n at ura ]
mollem
cfl'
i glofl'
éuudeca m imom em a nvu sos ] h ic Rerum rc
tm .
… , Ej'n
Ca d a, C9
“A… h adm c] ùn vo
vid c nomta ed h z. 5
coj mm'
or… .
36 . o na ]ovx: un os og : t ua» : su
,
wsx ] minim , ifiìus fem"
: nomen tam fuîll'
c
ombîlc. ApollodorusAm d )… vota: ; pp
jîrn
m»H imus ,—Lau rins. nihil ultra.
3 8. um ano… m u uùr Dm c…
su: n uc a on ton s ] o. c en im , edTh cb . Statîi fl. 1 0 4 , cn cendac in.
domiti equi edligemm d ici:. errore memo
0 0 3 xîec
394 S s x. Au,
a s n x x P a o r : 1v r x
4 5 Fabula nullames de nobis concitet antes.Tc folam lignis funcris nftus amcm.
4 1. Pu n cauaurnm n ] hos duos vcr mmzlhs, fic lìtkobfcuros , ncquaqmm inocllc
X I V.
Ox media,dominae mihi venit epii
'
tola nol'
tme
Tibure mc nullq juflìt adefl'
e mora,
Cand ida qua ofimd unr. culmina curresEt cad it in
Ms n yussxr mm : non ] îm $cnc o non ut i'
m …
a Tbycll. 105.
tius lacet , utm
tec tius ìicunl m u MW: q…
mì:un .
4. E‘
: em u m rem os mm m Astu
'
Icrcntins Amir.A&. Sc. 4 . mmc pa.Ìnm: n:d id
’
fl m a . md'
umAfi . Sc.o'.Nu mera ufla cfl, qui»… … ti…
S a x. Au n a—
x. x P x o r z n ‘r !
Saeva cenum rebies mod us avertirhiantps .
Hu
Snugninc tam
lm obus ?Q i fi certaTalis mors
Adferet huc unguenta mihi , Tertifquc (epulcrumOrnabit cuflos ed mea bulla fedons .
D ii faciant , mea ne tem locot ofiì frequenti…Q xa fecit nflìduo tramite vulgus iter.
&îoNic.Reinfii [ram i: rqponcntis Not.ed L. 4 . Metem . 7 57.
'
nimirum in
exp lomnt.1 6 . P neurxr m rs n ess ] Pafl
'
m nus
aolit. uod non luce:. t ì peram'
!
::fil
iîf:ln vale?: quod p lex am it. ficplî:
cxm m L a.Art.Amer..Eu ùiloi ada Amwr gww iem wulnem
a . l l l . E n z o. X V.
Pofi:mortem tumuli fic infamannn: amentum.
Non juve: in media nomen habcre via.
u … , u m m ,
3m m ln ”omnia , ngmw lan ,
mcllid il ìmu: Lockhius I.. Eleg.9. alSambucum
M&rn nmflì , M ega fd , ui
.: e alq mimri poliìt.M: n on u no:… tu m n nn
M a vi: 06m bm
X V .
Uno, o Bacche , tuis humiles advolvimur’
ari5.
Damihi bacchato velaTecunda , pater.
Tu p0 tc3 infimoVcncris compcfccrc Eefius ,Curaromque tuo fit med icinamero.
DA uuu men o u n sxc m ] quod m um efi , neque elia cget
pw e. Donn P. Joanne: nc.
logcbgnt quod potere: d efendi Vtmm s com asca :
m&orimre non traletitia. O vid ius initio
4 .Mctam.
S a x . A°
u r. x r. 1 1 P n o r x n r u
.Perm junguntnr , per te folvunturamantcs.
.
'
Ìu vitium cx animo d ilue , Bacche , meo.
vel tua vina, malum.
La6:ntim L x.
8. m xnos m a m m vs en Anu n
mm ; M by do òlyd: lrrnfidt h zt ctt gm
t 'v:n òl dc b cbt,m dm geflek ta
Gui dan,En d j
'
m libi tum fidelior m i
,a..
omnes l$ ri m in:
ram .
n . Vncu0 s nox sonnu rano.gu num
TES ] wcui dicunmr amante: qui [ol i cu”ORC: L : .mcg.z
S s x. Au n n a x'
x'
P'
À o v i n r x x
Laevis adorato cervix manabit olivo ,
Et feries nudos vel‘te fluente ped es.Mollia Dircaeae ulfi bunt tympana ThebaeCapripedes
33 . E1'n m : nono: n sr} n unwn
n on ] Bacchus tm cothurnatus
obfa vance un o Tum cbo L. 1 5. M n C.
30. und e P cretins malebat pede: nitida .
nod tamen non procedi: fl uve: jam mo
o preflìmt Liber pater. Sed Engemue no
b is rte: Becchum àei'
cendentem de lecu ,injeÈ lîc temere velle , ue frigus laedat la
boge d cfcfl'
um ee l’
udantem. cem Lynd bell'
e
ram ul tra modum extendit Senec:
Amxm.
ruxkxcn o 1uxu D M
0 Panes h1ante canent.
c0thumo
proprie voca
tavizAc hilles Statius. ubi hic ipfe verfusinluliretur. hoc autem loco non Cybefla le
vius Urfinlu .
4 o.°
Q M L ! S Pm m co m n us ou'
t o
un ] Groù nggnus, cum nofiris , [M . fru
firn. fp lendidi :mum nele vetemm m i l olu: xi: nul lo vezerum
X V I.
Laufas ab umbroi'
o ua lud it Ponms Averna ,
Fumida Bajamm
1 . Ptm svs n umnnoso op am on vou'r.ns An nuo ] l ibrifao c
d a tr
;rmwm portm , M inogueM e da.»
tepentis aquae
Hamon Buu uu en on
Aq ua] exprcllìt quodammodo … m
I. e. III. E x e XV I. ao:
Q uajecet Trojee tubioenMifenu3 arenaEt form Herculeo firu&e labore vie
Hic ubi mortale5 d extra quum quaereret tubesCymbale Thebano concrepuere Doo
At mmc inviiàe ma no cum crimine Bajae ,
Q uis Deus in ve conflitit hoftis aqua?H is prefq Stygies vultum demerfie in undes ;Em : in vefiro fpiritu3 ille lacu.
femel tele quid fecit ) Pepinius virtutem mil iarem (ibinotionem haber
S il v.
Q __H£d m c fin n[olo rd
'
crm u bala c , en
5. Hi c uu non n e:
S n,x. A u n x x. x x P u o i- n a r i :
aut virtus , aut optima pròfixiamplexo Caeiàris effe focos?
Aut modo tam pleno fluitantia vela theatre ,
Sed tamen bue omnesEli mala led cun&is illa
verbo utitur Ovidiu: L. Am0r. eleg.
« ma.-xo. Eu n rr un vzsn o sp in
-
n n u u
s ritm , C9'8m ii/m rm l ifb fmù ;
Dna vagd imr umbra ,
Parquefim boj) itd fimper erit.xy. O c cxm r , n m em o su m mer n
6
m … ,
304 S a x. An x a L - x x P R O r B'
R T I !
t urfil3 ,
Nam quid Medme referam quo temporeIram natorum medo p iavit amor?Q i idve Clytemnefirae ,
Froptcr quam tom
Infamis fiupro fiat P open domus ?Tuque o M inoa venumdata. Scy lla , figura.Tondons purpurea regna paterna coma.
Hanc igitur dotem virgo defpond crat hofii 'Nife , tuas portas fmude tod ufiì Amo: .
At vos , imih ptae , feiicius urite taedas
Pendet Crem am &a puella rate.on tamen immerito M inos fedct arbVi&or erat quamvis , aequus in botte fuit…
Er m a m im m s rum eni : mx q paim .nihîl aptiusad mcmcmnofifi poîmc.«03 111 A1 3 legendmn : 7. Non m unan oM me: n on
Se.3.m m vn abm ,
favor poemnun.
gm dm u bim iam Siculumh o
X V I I I.
L III. E e. X V I II. 305
X V I I I.
Rodis eum jam [Te tune mcminifl'
e figurae ,Vid ifti le&o
pîluem dare vela tuo?Durus , qui lucro pomit mutare puellam.
Tamino in lactis Africa tom fuit?At tu , fiulta, Dcos , tu fingis inania verba.
alio p;&us amore terit.Eft tibi forma porous , funt càfbnc Pallad is artcsSplend idaque a do&o fama rcfizlget avo.
decent verfin male l’Afriqnofia:«ellojmu ù /î nnuplic ddmm ut de li vam n vib izfequitur. (Te: etiam
in refingcre quidem vix lim…
immm uone ,
in levitare viri unius &agmemum efi:Elem joti: : quod uliqumdom uf fin pof
e non mcommode jung i eum fine Eleg . 1 6 ,
l ib ri fet undî. hod ie non ead em mau efi .
cogitent acutiotg : mm pnlmain med io rel inquirur. intere: :d penfitm tod d mus.
4 . Tm m uz m u c u m s A ura'ron
rene adeo fimp lex d i adeo t liium ubique
g land obolef.
6 . l u n nu o n ero: m on n u r ]l imaunp le&itur. Pap inius L.1.Tbeb.
quid coll: m :;bxiém m &ù
b y::q … m i:ferratoW omatrm t
8 . Son nownqua A DOCTO u nu nu m.
306 x x“
.
Fortunata domus modo fit tibi fidus amicus .
Fidu3 ero. in naflxos anno, puella, (mus.
rr îm tfl Cv ilbw. dog i“…n d i M ej u , “fino:. 8 qui: ,
m ;: Q ÉW \QW parumhaec levins nef;no cu ius definitori: conveaiatcum rabic libidiaa Pafiph:ìs Myrrhae ,
C: Medcae , figc. is opimr ved e mo atque or
dinefocifl'
e,udicabu , quod d isyumtep'
m quaemm monitnfice cohagrebant. SteP: itacamm eit a libmrik. ex dc fis m fohs E
Tul lìi ha: ad Treb innum. 6 . nd &mil. E . 10. :d Comifid nm I. . n ..
Ep . zl . pd Naleriurn Cram L. 13.EJ) . 6 . ed Servium Salp i I.. I; .Ep . 1 8.Terentiam L . : 4. Ep . 4 . nd Atncum L x.
Ep .7.P… … W
X I X .
mihi venit : prim e data tempora no&is.L ongius in prima, L um , .morate toro.
Tu quoque , qui acfl;i
vos fpatiofiu3 exigis
F
P
àaoeb
?, mon tu
n
i
àa
a
c oomml;e luci s iper.
oe era unt ne us , ugm nda'
um ,
Et fcr'
ibendapo
mihi legn
in amore nov2îlc J
Quam multae ame mois mdant fcm onibns home ,
Dulcia quam nobis co,
ucitet armaHaec Amor ipfc fino nom figuo
Tefles fidetcae tota
9. Hu e Amon… m a suo com mun xo. Tu m s onnu : ron o
ma s on. n ono ]ac erafl
‘
o errore.
S a x. An n a :/ x x. P a o r'
ìt n r x
'
x
Nec. {lenti dominae pateiìant no&e fenefh—ac.f
Semperamet fru&u
zo. Su va Au t -
r a uern su n a wn
non : xo
àns ] mellitiflìnm: nofier Secune
lex».
m iterad do&as eogorAthenas
Poffit : at ex omni me premit ille DeusV ix tamen aut femel admittit , quum fsmpe negaVitScu venit , extremo dormit ami&a toro.
Unum
Cnsscxr eÙmbrum comia m medicinatius î
barlm .
{ponti: incere
{W
:E u n o:
Unumerit àuxilium : mutatis .
15: .Romanao tun es , . vos vala fis amici , .
41 t : d h fi:à nudd puelkpntct…
d e … uà flon dm Epod .3.
n . Pnon u tt n u o_uoau m m :
(8. Co… 1 1 unmmnos m mc vu ò:mm Dzos ] Diofcmoa
04 1 3puta, Aec lum ,
‘
S n x.ÎÀ Ît u r
-
.x .Ek .o v fi n r t l
Apb lflnem Embafium Herculcmipfas deniqueUndas. vide Plau
.
tum Trinum. A&. 4. Se. Gonfii lium d c“
Salas in il lud Petrouli adorefù j ìdenìw h'i nm
'
[m
n . sm moé Q Q A n n t: M CH un n i
îo,un u n n] mel itrs noiit i libri , eum ed it io
nc Veaca‘
, m im ique mm . Ovìdhw L. 1. d i , & frigid ulum.
mm . 1 4. Tas man un… touen m ] praeWWW Cd d à c flt fw mpl a cmnu
fl igrm le
’
mqta dm ìl rtgi:
I ua nùs I.. x.
°
Wìrcr'
?wdu
gemim ngu tìlù nur: fipamt
3 131 5
‘
S z x. A u tu n ,—x xl P
'
n'
o m u x r u‘
Seu moriar, fato , non turpi fra&us amore.Atque erit illamihi mortis honefl:a d ies.
Rom ins L t . Epiii . t . loco notab ili re&ìus dux appelletur Ep icuro: qtmn doA; u fertoraga , gu m duce,
vgr : yz. l emauìu n o no m m » nosn n
Null ix; ::ùh'
ffm jm in w h fi mdivin:t Gebbardus.rupi: IW”
dom ,
Mu m lerici: M : ,
Ep icurum m a» vo
inv'
eui or; nvd
E::tamen vi [g x commodo fcni
'
u
s Longinquim :enl cap i:: pro pen
vini: um ex amore unimum
quanto foven£ us.
X X I.
1- s III. E n z o. X X I. m in 3 13
X X I.
Nec defiderio , Tulle . movcre mooTu licet al
'
pieias caelum omne Atlanta gerentem ,
Soéb que Perfm Phon idos *
oramanu
Gerionaeikhala la
10 Hu culis Antad que,
-x. Femm e
non efi odmitmendum ;Nic. Heinfius Not. in
fond ina … I.. xt .
fium Ob l‘
ervut. ed Cutuli. p . 16 1.
m w .Cf… cd c vi
terme miracula.
vu ] imunus Regia: , m quc,
S e x.
'
A u n x b x x P'
R o r fi u‘
r‘
x x
Omnia Rom ane oedent miracula terme.Natura hic pofuit quidquid ubique fuit.Armis aptamagis tellus quam commoda noxac ,Famam , Roma, mae non
'
pudet hilloriae.
tantum
M mm ùpj ì filo, Bu darq m éw»fi no,
18. Nu una mc
pmecedcntem
L : 8 . I I I. E D B e . X XI.Hic AniaTibutne (luis , Clitumnus ab Umbro
3 8. Im a m m em s «s e un a m u .
es libri : unde Se:
gì . Exrrxuu un o uu u vu m n suo]in otto libris ell mm … to. od etiam
… I)… codice: t > lìfl dî e'
tione: Ye.
Rr .tul'
luc.
3 18"
S e x. Au n z i t fx P n o v x n r : :
Pemba non ù evae venamu: in arbore Bacchae ;.Net folvirDumas l
'
ubd ita cerva rates.Coruna nec valuit curvare in
non hofp ital'
ara trabe3 .haec eil pulcerrima l
'
edes
petendus bonos .cives , hid mph nep0tum
Spes venturae eonjugis aptus amor.
tuliac. re&e ee Laeine.Homtîus I.. Od.4 . Non felc i: Da m /M u cem n m.
iidun adm vi m 3 7. nutonnasqy it cnucns Senna] l'
up
fil
l:ex )unì
d ià is , non valuiedce
gàrvafe.
rfiuvn
emu: ivine'
us quad un em i ui'
pa
eabnrut. eeteru:ln Sit i: l'efi bendum eil eumApollodoro, ip lo fine libri tertii. quod adlud unt omne: membrane , in quibus fa it.unus Borrichianue habet l ebo Sahai: vocatur, in vita ei.
41 . Vs etrunu comus es u n :: n on ]libri E
qu vola q unui-n wh pm .
X X I I.
tam d0&ae nobis periere tabellae ,quibus iter tor periere bonal
Has quondam no’
s manibus detriverat —
ufus
Q i i non fignatas j uiiit haben: fidem.
Illae jam fine me notant placare puellasEt uaeda-m fine me venba d ifetta loqui .
Non fixum caras efi°
eeerat autum :
Vuloati buxo ford ida cera fuit.(Lualeîcumque mihi femper Maniere fidelesSemper effe&us promemere bonos.
Forfitan haec illis fuerant mandata tabell is
Iral'
oor quoniam es lente moratus li eti.
—t t . Hu e n u s rutnm r navon a 7» W e :
BELU S ] mwù n hic ell, numio (cripte ind i
; are. ]uveualis
S a x. Au n x n x x P n o r x n r :
mi , pro ten:eibur etque evaris fi epe apud Cubitqru h rch kngù lùab fip uh h .fi
I rm , sr em u nu e m mie n o
nmiil'
ae. &cit Pleuti locusA&P;lc
$l
zuuc
X X I I I.
All'
a eft iiba fid ucia formae
4 . Vn sxrus INSIGNEM n vuot t ess:
u n : ] pudet me2210d tu fis h&m eelebris
m inibus. Tibullus I. . Eleg . to.
gh ia‘
m'
no «tonica lauda tibi mm : wu .
tz. Naum an: Amm u nta tu tru
t t. Vul .”
L 8 . I I I. E x. o.
.
X X I II. 3 ar.
Nunc demum vallo feilî refipifcimus aefiu .
’
Vulnera ad li niem nunc cai ete mea.
Mens Bom ,B en es , ma me in fzcrariz oondo.
tot ma vora Jovi.
mme si nm u , firm … f
un un ] us Vubwmgu ad 5 cumaim , °
Sufpiem'
o , Se p…turn Grum o l .. r. 1. aeque
membrana: Palatina: Mbere teih tm Gebhz»
l li…Ad fm m du n m a w m .
fermo efi i iiie de tib ia eonfia&a. Venim no 1 » Art . Amat.
tp . Mum Bom , un on a ]7.
x . ssrn urve. e.
un n . u omo., un :
rm saur un
zx. voro.
illud afi rmantis efi , & valet gam d afil .
audi im Gu loco fulgumo am & l'
e?”
]uvenalis Si t.6 .
3 1 1 S E X .
Semper ab infid iisFlcbo ego d ifcedenS
'
A v'
a z m'
P.
‘
a îo .n ai r
Tu bene conveniens non finis ire jugum.
Lim ina jam nofl:ri3 valm t lacrimanria. verbis ,Nec tamen irata janua fra&amanu .
ubi vide Schoiiaficpxantiquum. fic'
8zcaptivi in carceri»: rand i dicuntur. Cicero Accui
'
.
in Verr. C. :9. Hoc e]! quoad p:r M”4
cìlùìm Gl3briormn lìd flua efi qui pafinlm°
e
W p adua'
utc in w a rm tondi impeù vit.
b_
acc finguh non (un: plane eadem verumin co .convcnium , quod , quae cond_ixafunt,veremur (Ang i. Follet legi , um me in [46 0 546 dcd o. Ucilius I.. ; .C. 13. [cc m
parente: ac illos ] proximo»[ccm'
eptg: M erc, qu: efi itidrm infilm patrociniwu
noflrum d d iderun(. Sed video L i GumKi:le '
fl'
e m d c , Comm. in Scucc .Ep iîh:p ex fi nis ? non ad dit.
zo. Excxon unr ] hace efi Paiferarii Ic&îo Gcbhardo probara. in libris fa q efi
:dermt. mihi .omniumiminim; <!ifpl icc;
:_
xcìdorini quod pofì Lj yn_
xg um egia_m Nic.
Hcinfius maichat.zx. Rxsus sam Posxn s m m conn
VM u sxsu admod um vénuflc hac; .d ilzifavir melliti us £ icg.
xx.‘
Ih Pun, o , Pw iqu: pura:: j m m m
2 8. Tu manu. convaxxs as non sn us ss
wenn ] noflcr prima; , cum Groningano , libris Gebhardi nonfmi: jrc
' '
ugwn.
Paii'
eratius conficielm :0'è un4c _
c@fa
&umFuerit acer i n
29. -I.mnu JAM nosn us vu .n xr u
c u mm "ru va n z] infolcns du
‘
rumNic.Hcinfio vid ebaxur vmbu lam
‘
mmm limina;ideoqge reponcbatL imina yum nofiris vùkm Iu lm… emo,Not. in Ovid .I.. Faller. v lean d
dicerem libri nunc (ecu: efi . nec ramen
na Cynthia: ìp lîus lacrimis rigau non po
tuìlkn: non cofina ixxggri cm;: mirero0
-
3 2-4
S E X . AU R E L I I
a r. v u xmn r u s.
quodcumque vides , uamaximaRomaell,
Fi&ilibus
Nec fuit opprobrio fa&a
qgo
;cumg m m n
;non a: ut inFefti Io
nu m ; ou nn quodw nquo
vald e efi magn31q aliquid nom .
l dd u&is afl'
erutio exemp ln unum e Su
tio «Me I.. 1 Tbeb .
h e! "Fxcm u vs m m : Dn : m sc nu
Bmmi i. etiam
Ant . L e&. C.
4 . Evm ou n ovuou n ocnmxu | o
v u] Membrane Palarinae Gebhardi , no
fier fecundas'
, Groningen… d uo Regìieum ed itione Venen Borrieh ianus p ro
d iverfa limul proeubuere &fl
'
ae de via. qu: ratione apud FeRum legi _tun Coufi em au
, m fiamm . tum
i pini Terencinm Phorm.A& z. Sca . Bm
L ì B .
‘
IVY'
E L — B‘
GJ I. 3 15
Tz@eyn°
ue termid i de m tombat ,Et TÈetìsplîoftris advem —bgì
c
lm s erat.
OO
Nec
nifl ue dim , id 6bi bermiflil‘
c poànon ninni: Even .
obfetvare fibi vifu: d t, …
8. Er. n m :: norm : m u m nom e
u n ] ad… bic nom peregrinum. Virgi inM ac brevetliu: L .7 .Aen.
n‘
. Cuma n exu n o q u a nunc Nt
illullmvie hanc ved'
umL a . .de SerrataRoma
n . Pa u-m : nn m r nosrrc u con o
m n n .] Intinimtis ratio pofcit era :. ta
le: .eentum .in prato . uo faepe confl itue.bea: fennmm. nìmirum criprum fuit grimaem: peradbreviatm ux ut vocant.
S i‘
3 3 3 . Di:.
'
S x x. 45 u .a wn gngx :r i ’ Ji 1o‘
r za in‘
r r
Nec,{minali avo pend i=lnnt Vela d icano
Pulp ira eheh —amos:ii t cùu i fificemnnaos cummflxexhvos
Parva faginati lufirabant coxh ita porciFafiot ad calamos exta itabar avis.
a'
; Verb’eraUncle
Ducn m r ”AQ A! m !A°
SACl Ato. item l ltCflunn s
Lofttumame ab opere ardu o. Sed duo
Gcb di , unufque noflcr, Dmebant-qunm letìioncm admird : Pordicid ia in.tellige , quae eram m r. Calend.Majiz 0
vid ium eonfule L. 4 . Fufior. Ji n-630 . ell cl
him locus paul lòlongior"
u ur h ic ‘ad
fcribatur. nec tamen*
puto foll ic icanìiat'
n èfl'
e
n m ra qu imi e'
antum de'
Rdmixli rebutagu ar, deque tenuibus urbis noifie initiì$.
s r AD c urano: exu u n um.ovxg l Galeottus Millfi l l s
'
eo ucm modo
Indi cavi loco repoi'
uir hic vaînmx °lònge[nirifi
'
ciflîmum , quod uemerito ad ham
c'
e: defemmr exad‘
n 0v'
e: inquÈ,‘
adht ÎÈRM dM '
. o
flendit in e e n, u: nmtîVtm!
cnlim n effe verba bene l.: tîmc
?iîide com
p oni excalzta n quod fit quaG grege ant
e esula evocare ove: ut ad farra veniam,
quam « lim e l'
ignificet ad facra invitare .
Haec , inquam his p lura inanis cerebrid elimmenm ifb
'
c Itgere efi ; quae «M itre,fit bono otio male abuti. Videtur ameni
lume hoîninem in errorcm ino‘uxiil'
t Servii
su&oriras non credenti: linen [atm adec
que nec [nan em , Latine dic i comment.
ad il laAcm I.. 4 .Tu modopqfleDn : wnim , j im
‘ifqmh'
uuìe
bzd xlge bafpixio Ca'm j'
ui inneffe morm d i.
Dil i , inquic'
,l iru i: delm : d im . Non mim
fuer; [id Dza°
j 4 ef ii (frm : id cfl lac..
Jma . Ergom e d ixi t. aequi Sei-
vins , qui
d em luce certòfune6 ewii ,quomodo pord icignorare lu me ip i
‘
urn noflri ld cum tam cla
hifi credere uu limùslume N::m ienfemM N … Cnon
Folere , emu: printf: ill is unguib‘
îsM arida:
mupcrmtit.z; Vsu ru n u irus —
sh om nom u
nu m ] nihil hic follicito : nec mmen volo d ìfl
'
xmulare in noflro 1mo perfp icui:literis lcgi Verbem fad ofm. t . Vox ca
fitroo'
t , nufqusm m hi permea ulim‘n fefipcot
tem efi ’i rfl a : (quamquaru final i/us°
repe1+
tur
3ùdfl ieronymum contra]ofi fiiàn. ) (al
po &:c gloflì marginali: n i'v'
certe non ab lndît O vid ius I.. Fafiòr.
Nntp“ , quid cxfifl wr t nari m pollmìibmInròà ,
3 18 S a x.-
x x
vi&ric iaTrojaeIulc *Deos.
4 3. Q uun n n n nrm rx,n muux.vs cu
vret vxn ny xr ] . w i baba no
iîgnl
îcundus,
probi & cr'
; cc e n em i
dm pro tr…… «m ctrepida Verum
un vox fit bene Latina t ètre… , non habeo di jud idhre. apud Pap inium vulgo editutL . I l . Tb o
Godi ollaNaupa&i jacentù , e Graecorumcommencariis refer: Nic …L eonicus Thomson
Gandlu:
I.Si modoAverin lis treinnlae cortina Sibyllae
num, Dun i Il ia tellusViver; huic
' h fuù … … cur difl'
mtiret ? d ifl'
entît enim tpud Ciccto
nem LJ . de Divimr.C.d .
‘
I'
ctencius Eunuch… M l .. Sc .
Cm bm'
ndw fù nd me, quan long:
fi… ,n gmfma
A: a lx'
pel:bor
Phemom ì m elen
guid igitur dica movifl'
e panem Ennium
eertior puro efi eu&orin s Mefi'
ah : angurie ,Aveminum moncem extra iamexclu
fam faill'
e trad encis q… monte Rcmtu \!t : cond endae gratia aufp ìcaverit ,vcf irrita: hab
'
uerit fu m ufque Rom o fit referente do&i mo momm vero
rum fcriyrore A. Ge llio I… 13. C. 14 .
; 4. In . rm.ws Vmcnr : r nare cr;
m r ]umn u u n ; Dm n ] omnes libriquafl:rip ti qua culi ili; td lm Vìwt.
quodre&pm d i , m e debebe: murari. evmcebet aperte illud cineris emblema. L ucretin:I..4.
d i sua: Mm mòna'
i pm rem o
3 ;o_S e x. A
’
u xn :s I
»b mne meaé .
Ennius hirfuta fua d i&a corona
M i [alia ex porrige , Bacche , tua.
Om m wurn cux nosrn s tom Defcrip asfm r vim , … alam ,
Mu n n uni us ]’
ca deinde p ro numinc he Cnr ego, [i n gm … ne
pul ì ) axe tyranni. tor :
ruter. CV. I l .
:.vvu . nonm u
u . var. ! nxvs . mom »vx. m ..
'
AVG.
; 7. Mon … NAMQ UB mo cotton mero
NERE wznsu ] ita efi in Gronin
gno
giù , Colbertinis . fupra cg. 3.
Coman d i:/panem M cmm vid i: in a n.
nofiri autem libri ComeiinianusCebbard i , d e[crìbere habent quod m
agis p lacet,Deferiim efi pertiri in
'
hmîtes eertum in
ord ini m d igerere pOfil i$ termini: d ividere
reétîs ce ccm'
s finibus quid conflimcrc. Vir
gu! gmtiàm urbem:
n u m m m r onu: nm ]quidem l ibri
-via . non male. O vid ius I..
4. Pont. Ep ill . 8.s::q%
edbue ìgimr v ivi , … a , no,
0
Refin: in ingenio, firin'
et tibi.Exitxus u ne cms ar sul me n
com m ] redimiatEnnin: libros crine:l'
uos corona rudi incomm , lexafine eptt , hifp ida, ac dura. Pl inius C. : 1.
Acimn C9'
m j i [S'
a… Aegptù
’
fimm . E.1demqnu e m qua m m ,
”
an'
fi birfin‘iar m né: l efbh'
i: ej ìl . : 4.C. 19.Pbilqmbrofon berlu»: Gm a np;clbwc b irfxmn, quenìm b :flibw adbn nfm . ex ba eo
rm im afin eqt>itù dolom fedam . qui p ri'
mus’
u us coronarum apud menfas. h inc truml;uèbit/igm»vocabanr quod efl
'
et rig idum ,
(Everume Martizlis L .9. Ep i”
gr.
S e x. A u n x x x r’P rx o r
’z tt r r x
Me cumHoros
Dii mihi non degenerafl'
e
Inque meis_ libris nil prius effe fide.
Nunc precium focere Dcos , falliturancoJupiter obliqmc ligne iterata rome.Dixi ego num geminos produccret Arriamms(Illa dn?m .natis arma vetanrc Deo )
ad patrios [ua pila referre penates.mmm firmant nunc duo buftafidem.
In fine .” m .… quoque … .As
Sx. Non p rom e s se n on… ] pre
L I B. IV. E n n e . 33 3
Q uippe: Lupa cus , equi dum f'
aucia proregit ora,
Heu (ibi prolapi'
o non bene mvit equo.
Gallus at in a ltris dum ered ita (igm tuemr,Concid it ante aquilae rofira cruenta fune.
Fat: les pueri duo funera.
matris .Vera, fed invito contigit ilhe
Idem o quum Ciname traheret Lucina dolores»,Et uteri pendere lentamoram
Junfiîi votani1È‘Î
itc
(
i
l
m trabile , d ixi .
I‘
s e ta palmameis.I-Ioc
P°—f:éarenofi1m Libyne Jovis explicarAut ibi commiffos fibra locum Deos.
Aut fi uis motas cornicis fenferit alas iUm neque haec magic is mortua prod i; equis..
Adfp iciemla via eftmeli ved ui'
que p er altraTmmes ab zonis quinque percuda fides
Fclicefque ]ovis Reih e , Man ifque rapacisEt grave Sammi (idus in omne ca ut.
Q i id moveant Pifces , animofaque ngm LeonisLaetus Hcfperia.quid Capricornus aqua.
Exem
Claudianus di: ConcIlonor..
190 . Su : coxnrssoe n on toc vn Dane]id m uli! Sm ius , m i: I..
4. Thcb3 idos ; deinde
Cicero I:. I. d eDi'
vimr.C. IO.
m ie , quad /ì n acciaiofi’
:
to8. Low e Hssvn u ogm Cem .
Hoc n oy n u nnosun [m a
Ewan —eque} .
it: hic Capricornus laenu occiduomari ,Te 3 lu:
3 34'
S n x. À u a x n -x x l’ xt 0 r x n r x x
Exemplum ve eritIlle bene erentes ad p ia.fax: rates.
Idem Agamemnoniae ferruTinxit , Arrid es velaNec red iere tamen Danni . tu d imm flerum
Ha&enus bifìoriae . nunc ad tua devehor aftm.
Incipe tu lacrimis aoquus adeffe novis.
Unnam ux
tet , & fefe efi'
cra'
t id
d izione minus’
lata.
Num .ws un ou s su: m em ‘I“°d amp ìcxam ad )" i3 'i°°
lentiaA;seis. re&e îg
’
imr îpfam amîculo (uocome&am avelli vera: Minerva. Talem o
Pwr
AM M in Cap/can i: fm pleto: perd idit.
uraCicero nob is fcmwî: L. de Divinar.:4 . de O ra! . C. 39. Q _zàl ! guéer
M om nomu faflm tur m Asbiwrxm exere} .
tu: E9"
to: un … teflon : ma in prqf'
d îi
fax: 56 Ilio
marc,
W M ,
3 3 6 S a x. A u n x r. r r P a o-
p ix a r r r
M ilitiam VenerisMand is patiere fab arrhis .Et Veneris pueris utilis boltisNam tibi vi&rices quafcumqueEludet palmas una puellamas.
Et bene quam fixum mento decufl'
eris uncum ,
Nil erit hoc. rofiro te premet &a (uo.
Illins arbitrio no&em , lucemque videbis ,Gutta quoque ex coulis non nifi jufl
'
a cad etNec m ille excubiae , nec te
puppis lu&etur in und is ,Vel licet annaris holl is inermis eas ,
Vel tremefz&n caVo tellus d idumt hiatu
d izionem. ea re
u r. Frxuu um a
l nd urn dccufi rìs .
8Îgtîofierfdcundm , in
: 31. Mu m m Veneer: u m or: u n s'
u su: murs ] male h ic m ù fubliiruunt. C J. L J …
II. Q uid
L e. IV. . E no . Il . 3 37
eburno
Remorum aud iros per vada pullà fonos.At ftqmm ille fais tantum concel
'
fit alumnis
erturnnu5 verl'
o d icot ab amne Deus.Se us anni
m .
Prima
efi fere inma.
Ac c»: Vn runur u om n ru m
in certe ìfiie inveni ll'
e dicit Bad :
davi: praeclzriflìmu: liu: Hx : nu nd e
f… , I.. Ant. Lea. ro. quod Iani: mtionibus in Verran no fao Emm i: j oannesGorop ius.
rr. Vu rn rm n ucruu n xcxp rmu
3 3 8. S a x.
Et coma
Hic dulces
Alb inovanus ad LivianrAug. firm in Italiafixere fr'u&u dolci. Serviu:, … u m fwo ad u Geon f.r%.
Gandh E'm i oculo: jm :fi i mflor
'
mo l&neo Cafzubono. cmfl'
zm nomr'
m'
s p ru
denter dìflìmulat , cetera Plinio heerens ,
% d -m m , u fl ù rbn viffw…
ad d …
fixiem I.. 14 .Meram.
tn t ma i u n gran
n . Yu matu: t uum : m mnrr Bm
1 5. D ue: : cxu ros ] :eà ezneque eoim
340 S e x. A u n e n'
r r P a o r 8 n r r r
furabor laocbi '
in runicis.
m curare vel idemferre rafam.
quod brevi fimrrum enimue mihi tugp rarur.Err m m m u one n utra: Ven
3 8. Mum : neurs marron ru‘n:
m crz] den g'
u ru i m [unt long iores &adfeminarum runica: ius secedentes , ur
bene expofuir erud iriro
imus Ferrarin: I…deReVefl.C. S . ii: utebmrur hominu m
med . Amor.
Od o ‘c
L m i. IV .
Nomen ab evenru patria lingua d ed it.
E r. e . II. 34 1
maxima cura efi.meis ?
omnes ,
Er tu , Roma , meis tribuiiii praemiaTufci3 ,Unde hod ie vicus nominaTuf
'
cus habet.quo focus venit Lucomed ius armi:Sabina ferì contud it arma Tati.
4 1. Da wo ma: mau au w u n r ]in m liro primo , & Borrichiano , ne Gro
ningano legitnr mexùmuw. efi ; quod muluo videtur aptius , propter uxorem Pomo
nam cui , ut pax erat, p lurimum ob i'
equiwelebat Vertumnus. ira ipfe :pud
'Nai'
oncm
I.. 14 . Memm. …
un toro m «ngm are: in ark :
M ba felt m , uti ) r :w p o
W m dowd ìt , m l . … h p … {5 ultima: ifli
Ardor « i: ; [align jm : rih’
dom e: m e:.
4 1. Hou onuu xs m am a: non n o
n u unus ] nempe oler: non tantum focrus arborei. hinc ab oliroribus se horrulzniseu lrum fuifl
'
e Vertumnum obfervavit Turneb
'
us I.. Ad v. C. 6 . quod firm O vid iu:L u . Metam.
Sad
quidqm , ai : to:
yo. Uno: noor: n eu: woman: Tu ca:u ser
}noi
'
ier primus cum Borrichiano le
git Trgfau m'
… b. quod non
d i momenti. Promegru am ma.
le :ud rebat hic vicus (ola femaw:fim: meri r. Horatius I.. Sar.
pa ròmxi milk… c i
m ».m m … . guid m … cfi o
ecee non pauc: collcgîa artificurn« honcfiîfiî
Iuam Vertumnus , ipfeTufcus. Porphyrio inHors t. I.. ep ili . : o. Vertu»… deu: cflprmfi : t dcrurn rm bcc efi m a d am a u
vend endm an , qui in v icoTun d o[m ilan ‘M
bur‘
t. Afconius in%
cul'
. in Verr.
g
(
fll
26V… »ri r'
n ìmow'
c wn ie
M licu ongq fiefh îil ibu: d ’ofin rnm dà .
term perm». Va n… w m deu inverteu
dannnm um efl id e/I… una . in hoc ipfovico Turco anno u oxu x. bali: mcgrand i:
efi'
otlìl efi ame nod i t ium il lud
qrndmrum quod Storari: putant cum bac .
ep igraphe,vonrvnuvs
n uvonrnvs
moa ru ul . STnm nrxrm r
ira legirur in codice Stephani Viriand i P‘
b iimanu fcripro re&ius autem MAX IMIÎNI.apud Grurerum zevr. 3.
sr. Im ran qy o socrrs n n n Luco.Vv uxb xue
S x x. A iut a -x x, x
Si qua tamen tibi le&uro
P a o p n n r x ì
oblita det:rit ,Haec eric e lacrimis fa litura mois.
Aut fi qua incerto &llet re [itera tra&u ,
Signa mene dextrae jani morientis c runt.Te modo viden mr iteratos Bo&ra per ormsTe mod o munito Serious hoftis equo ;
H iberniquc Getae; p i&oque Britannia curru ;Ufi us Boo d ecolor lndus equo.
in Parudoi is Ilir:rariis'
ia
qu$ us .cfl od ioj wèmi E9'A
m ,
Sard aC9"H fP C.lflili0flil î
'c'u if.
=voi uit op inor Cac ius gentîbus cxrcris oficn«
w c cxccllenziam ingenionun lmlicorum ,
ip i'
c Italùs , p rodu&ìs cx uno op ido duabnsmulicribus tam inufìtnrac crud icioni: .
4 . … ne u n u cu m : n on mm
3 . AUT sx qx_u ] Gcbhard i l ibb . Atfi qm .
6 . Du n n: uonxxun s :.q
Omni an. " … o8. nmrc B: n cus uosrxs 10410 ] val
d c hic turbant libri. quorum ram en p ts pot ior B erica habet baud dub îc mutanduru inSerina. id nod jam olim ind icavi: Bcroaldus.
c i Bm'
cm ai igcri
que Puficm aut
m irti pot , cx Mod iano Daria… quam inModiano (is ci} Groninganus )
'
logaturEu.
…riaa quod cx Ha im : manavir. Sa n Bw6?n etiam gpud Rom ian junguntur L. 3.C d .
’
adpofitc Lucana: L.Suòjugajm 30 n , jm h rlwm gflì t d m
mm eius fluni inis mend o fia pauci: abhincn rfibus. Mela L. C. in p bno: bon i»
M o: , Soru {S'
’
:o. Ust us nr Bon DtsCox.0u Innu: A
:'
L x IV.
’
E L E o.
‘
Il ] . 345:Hacene marica fides , hac pa&nc fun: mihi .
q m rud is urgenti brachia vi&n d edi ?Q lac m ihi dcd ufìneEn: omch pmctulit , illa
-Traxit ab evcrf'
o lumino nigra rogo.
Et Stygìo (um fparfa lacu nec re&a capìllisVitta data efi : nupfi non oomimntc Deo.
Omnibus hcu portis pendent ma noxin vota.
Tcxixur haec d fins
… m ad a b arpaa fm »
n . Hu cun m m n on , n eu :
11. O nm u: unu m n : vs unxur uu
noxa von noiìcr focundu: habet mw ; . PìiÎcru iu: dc (uo l ibro to
mi i , m ,mdau m xinwu . fcd nih ifèftScocca:
dh
fidcnm alioquì Furii: ud ii. mutandum. :mmm abclfc d ici: ut vou (un
gmbm t uccmh o um in no parumanfp îcatis . O vidius I.. 6 .Mcm
pfi‘
c
u
nuptiis'i'
erei - Proenca
Vid a u n»km m ai:. in Bacchidfl>us ,n . Tu zu u n avanzo m um mon Chryiàlus redox
l oco] Ofidius Epilt.Phyliidis : Borilùm iafd‘c -
ìznwnagotim ,
S n x. X l: B ? B'
L°
fl P ? Q ’ ? É k r x x
Q ccidac,
Num gravis imbclles attori; baitamanus?z; Haec noceant porius , quam dentibus ulla puella
Det mihi plorandas pcnflùa collanotas .vulcum tenuaffè fed opto
E dcfidcrio fit color ille meo.
Poflqum bin: in Eph j'
m «bii , conf id o l» Donarus i ì Jemi“bem . fam ego
d on vicine
Sqepc fulunmmm mtb: [ru im
quos verfus mul to alirer nercio m mul tomelius , expofuirAndreas Alciarus L. S. Pi o
rer Iuris C. 10 . quae Turncbus illufirm o
do mc nofiri loco m uli: L. 3 3.Advert. C.
eafe meri doheur fcribcntis au&orirare.2 3. DIC m ux] :mfieìofe cxponit foll iciv
mdincm amm is paollae. Bc i'
q L.
in re hilarimtis Martian: L.9.Ep igr. 94 .
Nm mihi di: ; qui: erit , cui n , Cd a j ì,
cwwm»W e dif
enjmnpocw ! a M»
a quo Virgflii loco quam vcr: mikg:rìt
348 S x x.
”
A x m o, a
'r
Afiîderuna foror curis ; a llida natrixDeim t bibemi temporis efl
'
e mon s.
Felix Hippolyte ! nuda tulit arma papilla,
Et texirgalea barbam molle caput.Romanis miram tuifl
'
cnt mitra
fida tuae.
WW W , [n mq gu lnin îbm n o
36 . un :: sr nu e norm n r r'
osiru1 A Dn non d i valde frequem inud pofi«
u n ; tamen probum. Lucretius L J .
Nuwrm .
l. .
Prop one , … gu d rdfm , fmn ux
Cm % m , {S'
ga lapofitm u M ium o
Î " .
gn eum u fcripfit ,
Macrobius L 6 . Smmu
PALU DA uun rx ] probe ek oe ver:
emendatio Nic .Hcinfii “d id d , Not. in 0vid . L .o
’
. voir: illaanus uns
r L :E s o. :I“. 34 ;
d ica : , ad : dom .
"
L . :o.Mcum.
pait amdu ic
vìfiNio.Hd nfio debemus , Vito uniou d
(o. $w
«
lle eryl_
8
ìallo‘
di&unx efi al iquid l d L'. 'Be tgf} . Ru n Aosuxn e i rsuors ] omnes
libri m ij ul . und_
non erat vald c noceflì
riam. eq ! Groniriganusae-m lta
fceundus probe prifcafc'
ìiprura.
56 . h u ru: ru m : n m crr um ro
rlr] libri fere m . und e Gcbhardus &eicbacJIL: pa rer»vind im m i ron :
quod umen eod cm red it. le&us m tem precceteris debehat Aretlrufarn fui coniugi: odmonere. L . rr. Merana.
m wh videt ;
3'
5d'
S z x.-Nîu n I n i ‘ : n
-
gémuiuuns m&m :dga<u
Pura triumph… fbi iia’ti dbp amr os »
l nm rriîgtf ìfidHoc og0
'
ré iblmlege mdiiièVelim .
Armaquc qoum micro pom e votiva Capena:Subfcribam Salvogratap uella v iro.
d o. Sxa vou ur n uo: vinca rùcm m 6 1. Sfin‘
rm sicp u o ] pc
‘
rpcram Bcroaldns Paflm i ius , bam hl vcrf'
us pù vp'difiinà ione ; quzm n
'
r
tingr'
malebant , pro ta si uod efl'
in omni
bus l ibris . O vidms l5a‘
il.Rw[m q u rmg": TW w a rp»
a m .
j nd . L ucrer. in… e.'
53.N15 … con Aosc u ìsxs r i u'
u 811 Gro
m BA€ 1 1 18 1 Gebhardus regoniri . e. infiammaru . iron era: opus ; mona . 4;
rhufi marirum fimm ne primus'
velit adfccri
d ere bofiil es murosl, g loria?: [unul à?idug
pmedae. Virgilias I..9.Acm
pm Mim»W GS. o
11: ! ' 8 a IV. .
' E l .‘
E G. ? LV.-
3y;
illa imrùerime'
cauflì ìac fi omina Luna:
valdc i… fuiii'
e
innucre videtur L. C. s o. 3 4m nd
ar. … n e cm ssan nsr emma.w
gcniofu3.n . Er
,
rrx'
r rrucus unu mm m u n:
CONM ] quaeiiraoccalîonc quòCacp ius Taorium vrd crcr. ablazione autem; xpiabanrmala l
'
omm'
m Pap inius'
l heb. L 9.1
‘
n]% m intern /… rxrbxnfip ri:
numen Nox idem quod … C.
Hu ron : n :.cuu racn nutra ]rid icu le cx Palatinis Gcbhardur [e;u m iu
reponir, quali rub i: circumdarn p iena un.
diquc vcpribusEndura. idque probare contea
dir loco mutilato Ciecronir, nihil omninohuc Paciente. quemeccotib i integrum e L.Tufculan. a dam urbe bwnìlom bommxulum
«35 4 S E x. .
‘Al v .n i .
*Pi n rzor pfn 'r
uriiram ad veilmsxfbd eam a priva pcmneé;Dum captivamei confp icer oraTad .
Romani montes montibus add ita RomaEt valeat
4 0 Q mm paquir le&ofi àmine tortaVia?Q uantum egofinn Aufonns crimen fa&ura puellis ,Improba
'
virgineo le&a
Òvid ins L.
Scinde n.
3z. Dux CAP'U YA ns r com ment m x
Tn x] in Vaticano L ivineji , uno Gcblrard i,Borrichiano Gronùtgano unoque noilro
legitur confpiccr arm:'
I im'
. quae leftio valid iilîme firmat c leguntem Vir: doà ii
'
limi ) .F.Gronc vii emendationern
'
em Tati refi ituen
tia L . 4 . Obl'
. C. 6 . dum vel fi c , captive,in vincu lis , prop ina fpc&em vu ltur illos re
gale: Tarii mei . ita fupra Eleg. I l ,
Giudica Pu mfifi .vfit in on vive:,
in Groningano codice legitur pro quo alliù»… vel in m habent. Tu vid e
(nam tanti d i: noram ad L. Eleg.3 . x‘.
xo'.Nie. H us Ti n
'
malelm , ne Tm no
pemm concim e itere r.
u unos nx m ru navouar 5
m ar] Dwu‘
P. maleim quod emcmbtm iu eàamP£ m d m rt. Virgil i!»
Acn.
Hom ius L t . Epifi .
'
r1.
‘ Sflcad idùu m dn efl, qw ut m )wtct,la m c.
3 56 S n x. X flx m n u i i xf£ m o ri x a r x x
Add,e Hymenaec .modos tubicenfetamummia condeCred ite , .veflrameus mollierarma roms.
Ifir-jam quarta cani: venturam buocina.luoerrizlpfaque in Occanum,
fidera laflà .eadunti‘
NamVcllà'
, Iliacae:felix ; turcla ,favillae ;
Culpam '
alit . plutes concl'
it in offa ,facc5.
Illam it , qualis coletem prope Thermocl0ntaStr monis ablèiffos fertur aperta linus.Urbi Rus erat , d ixere PariliaHic primus oocp it moenibus
n inna. ulrirmm literam aH'
orbi:erat (Equenti: vooulae prima. _
l p n og n ru O en
£ îcx
èm crun a t arsu
W Wfivvfopw d a .
O ndrus L r. Fallon .
Minuc ius Felix , Sunda illa Chrifi iana'Sol
vero d uxerim qui b ic Lsflì lega it id quod
carita: in Borrichiano. Seneca certe iraloqui
tur Hercule in O ctl , rczo. de luna:O dem mund i , rd ia nTim :
Cuj nrad prima: m a :
h ifi : lrvu om iga .
in eòd crn dannare JP. 18r. d e foie
m m ,
Owen s oculi:M c
su pinc infimw « da t tru daini inmgo,Fidoqucmagmdarprad»u r m i n
7o. Su m ours m a s so ru m : u nu
1'Am m noli d ub itare quiu
fipoetn fcripfe»
rit Al:/ci fertur ‘per“ [una , miliari G
bi alri: Graecil'
mo. Virgilias L. L : . Aen.A: mcd ìu inter cauda ex1ulld
Unm afert4 hm pugn o.
ubi lam cxjma id em eil quod noll ti j'
mur
pw‘e.
11. Dm n Pu m an m : ] t em e: nu
gifitî
7 0 °
At Tarius neque eni
L‘
n. :E u n cu' - IV.
,
Annua paftorum convivia , lufus in urbe ,3 57
fercu1a deliciis.
hoftcm.
t hoflis honorem …
Nube air, regni fcand e enhile mei.
la‘
ù'
a cxhibebm r.
7 4 . uuu PAOARA n os rn cut.»mvtvm roald us d ici: in quibui
'
dam fecod ic ibu: inveni(fe deliciix. reflue. nam illa:Paril ium delic ias opponirFcrculi: quotid iani:hominum ruil icorum d uris , t t ue ino ia
borrentibus. deind e unde i gt'
bus ifii:à
'
vitiu , urbe vix nali-ente ? etiam Pail'
mtius del irm maichat quem tand em tiiudo intellexirPhilippa: il le Silviue Bubu:£ unae propaginis aurcus termes.
76 . Tu ncn runuunaa n nn run a
nn n ] ndum effe im mdo:peda , pridem ofien crunt viri 308 i ; ]m Pniferariun
DCC. ON… .
Not. in O vid . L.mel d…rpa & .pd acommutarunr. Pmnponiu:Placenu
[nu m m r en n a. u u u . m u ]
S n x.
’
Au n z r. r'
P'
n .o n r :
Dixit , & i'
ngeil i3Haec ,
—Et fatis u
89. Ins ta r: courrum m a on urr
M urs ita rema hib a nummus L. Tiruri.
g r. Er sm : um nm : ] huc revocaviho: duos vcrfux ui loco vald e : lieno le
gebantur (ub ip l'
um egine inkium ; nec puto inv elegantioribus ingeniis.
94. o n on , xmusn n um ana scu‘t ts num femm ina. fi u me:: od im minuti: : d c
nu ns ] odmodum hic eei'
tuat Pafl'
emfiur ur quidam eruditionis non
random locum effe valde obfcurum.
ceteri nihil sdrulerunt. mihi videtur fermo
350 S a x. A“
u ru zn x x P a o r rta r x r
Q ùippq& Collinas ad follam movefi tSu nda currenti d iluerentur.aqua.
Audax caEt fua
n . Co mm ; su ross… uovn rr mi»
u s
èfli
Ìnrm portam Col linam ub i Scelera
pus. Felìus : Salam
Amt p op portam Cofiinm in
Vrflala q)au inceflwnfi armrr
vivu . tali us loc is gaud ebant u l
Pap inius -L . q .
“
l'hub .
hod ie quoque farra fere l'
un fi cere d icuntur
circacruces petibula fepulcreta fac i
noroforum. q u: moris antiqui exemp lum
vald'
e ridicul um narrabit tib i honorum eu
ilos apud Homrium l .. Sat. 8. non inultus
ccfi ir , d i!iìfiîs prae terrore ficulnis naribus.
Brat& temp lmn VenerisErycinae propeCol.
linam portam , ub i Lethaeus Amor, ancloteO vidio Retired .Amor. L e.Faitor. illamtem Venus fere mercrricibus profeflìs co
lcbatur. itaque non fine d elc&u bono haecaàicula comm Diis pmefidibus m es l
'
uas ex
crechat , quibus hominum memes ant illa.
quearct in amorem aut loc rct. Boj an: hiccap iunt pro ea qua defod iebantur Vefiules .
male. de fetche magia accipim dum teac
Scfl igermoncbat. O vidius l.. 7. Metam .
[land prom! eg:/1a[crobibus tellurs M m
& cm facit sub rofqm in :mm m a llori: 4
I?!
Cwyu it ; €9‘
pand a: p afnad i:
fat.Hom iusEpod .
Abd ia nulla Veja confcìfluiaL ìgmìbm duri: In…
Ex… , ingwmu laboribm .
ira et iam expofui t Delrin: L.
magic . Q uad i . u . nunc quoqfrequer1s efi mlium fcrob ium in
fagarum. Samui [unt fcgeces , atices , ar
bores quidquid (bpm terrdm cxflnt ae
p rominet. haec enim praecipue fubitis im
Lunaclupo.
,
bribusi d
incil'
aatque commixm fotte gullallct eum
coa&um fuilfe lupum fieri. tempus alii uno
anno eonr&nrunt nempe ur novero mnos
client lup i decimo humans: figurare rcfii
rucrcn
intq Parifinu: homo(luan
tivi: pretii hanc locum cil‘
e ìald e (cue
rum Pronum iat d einde poll milfain cou>
pendi am verbu,l’all
'
eraxii prudente: tibi eever unde lil endum ind icava. Marollius ed
fignanter ven era: Si cile jan dan
m fij i le: ba h : quì traffi»:{w l a collùza.
Ite nunc , ,aventas noi'tm , egend i s $ crà
p torum Lu inorum veriionibus Gallicis liberale otium yelh
‘
um oble&mc.14 . E1 sua uoc ruauo m mu n u m e
a . IV. E L B G. V. 3 6 ;
werentur. fic Emntho: apud PliniumC . u . lic Varmoapud Augull inum L. 1 8. deCivic. Dei C. 17. Noth -n e: hoc m fipellehominum genus elegante vocabulo m mm!m vocant , quali ui vieiflìm nunc hominenfin: nunc iterum ap i. fune it: 1 uiturPam nius Mein l… : . C. Na ri: m
mr m gm WWW.
ossu s r :un uros ] l'
entemiu exi
gît , Pofi : Mm .
Asm c u can nu n c : ut ne vidercnt quae videbant. Tibul l u: x.Eleg .a.
c
;u'
bi m p fui: gui: federe [efi
1 6 . Coumcuu numm r» u u u uuoun
Gi an ] m&e dixit mtgm . (alebon: emm fao
Èpîdunguesnun
‘irequam longxllìmos
re non re ven ,fed al legoria di&um exponi; Beroaldus ; eumqî
i
c
e
m
fecutus Pafl‘
cratius ;
qui utrumque inc entiflime ex ilavit,Ph ilip suv… To B. C0 Po ut ‘d “d… !
prov ium comicum caule: configm . quod fi verum efi Vellcm ofitndiii
'
et nobis Herculesm ,
1»m dii4
& iame
«bench q ui:} omiigw dr… .
l ’ e Ex.
S n x . A°
-u a s x; x L'
R R O P'
B R T I I
Exormbat'
o verbis , °
oeu blanda penn-
ar,
Si te'
Boa, Doroxanium , juvat aurea ripa,
E: quae fab Tyrin oond xa fuperbit aquaBury y liqueg
iace: Cone texanaM inervaeque a Attalicis putria figna. toris
Seu quae palmìferae mittunt vem liaThebae
Si tibi forte comas vexaverit utilis iraPoll modo mermra pace pre
'
mendus
zo.,Su o suuoy u fi n
‘
u‘
sxouu cu n
m u ] al iud (gun: ui haec cap iunt d e viafiera. Tu refun d c lidam indufiriam ani
cete
l ibct memorare , im eu r: oleag (p@ nmr.1 8 . P uq s r nu m a: ,un m u et
n nti in vulgntis eft m dm o/‘
ao. und efall
'
oLl fl°emfius crodidit rì
fimge d ie glofl'
e
mafi adaun omnes libri huc :dlmlnnt ,
-
34. FM:
364 S a x.
-A K IE5L'
Î! t'
. P Q vi n R'r
Inmores . te verte viri : fi brachia‘
jàéìarI comes , voces ebria junge tuas .
]anitorad dames vigilet : fi pull'
et inanisSurdus io-obduftam fomnier ufque (eram.
Nec tibi d ifpliccat m iles non fa&us amori ,Nautanec
’
attrita, fi ferat aera ,_ nianu.
Aut quorum titulus per barbara colla pepend ir,
m cflminm , fimdacn mo
jnflm , £ 3’cfi cro
”MH8 : nt oculi: geflm pedeW im!"
valide etiam java: id quod liarim (equitur
wm dw'
n j unge rm . neque enim falcario
pud veteres emohominuab
:
n
gfol
gìqrmm
neque eo p reao quo o ne : gente: cultiorex.
pm pa mcbnn
Pri d‘ìytur M bit farn 'afix: cquer.
yz. CAS LAT: u smo cun su n nu rono]
L t n. IV. E n a c . V.
non
quae manus aflèrat :mmm
s u i nifi verba , feres ?Q ti ved us , Coae ederit nec munera vefi is ,l i'
tius tibi fit farda fine aere lym .
Dum vernat is , d um annus ,
U tere , ne libet
Ovidiu: l. . Amor.Eleg . 8. W … . O ridim l ..u .MeN:: nt , fi ,un a i: e.qoitù tam
i ddu , quad cfljvm n'
n quod w wd c d«
w .
56 . h sm: u n n r sunnn sm s u n
u n ] melius liberGroninganu: .
Iflim tibi
lit fd un u nIgn . ifi ius lyru , mops ,ub nere efi itutu , mutum tib i tinniat. ue
ita etiam in fui: invenentnt Volfcus P e
m im , Gebluìrdus. ue Scal igero d if li
cebat. Anicula alia up O vid ium in e tu .
ne
îotiò ead em monet , Amor.Eleg. 8.
m , quid {flc pum a m io… ,
m a
n n . .
Cral: mihi ; m efi ìngmìgà da n.
ciii'
e (cio do&illîmum . 6 ronowunu p enne: n . .Duu noor: XB IEGEIL mmm ] miaue.Rhod iu: m iao: exponit , cauterio mu ito: rette hace Tib ul lo d ed it
Nor. ad Scribou. L ug . p . 3 10 quod buie Distr. Statian. C. { I.
loco- bene ut conven'
mt , vix mihi patiot per 58. N: cun: u*r u nu «non: urs s ] :
haec .verba ut ut fen l'
um faciunt non omnino
03 : n u m , Con nant u r mu uu ! un vu n s ] lcgendutn o r vedi. quiveri
'
ne tibi d edurit , non addign
:uro , unde
de In C. tamen vui fett i patchneque eil fine exemp le . (Î iì. Nepos Phod òn. C. Hic um .
- g i q : mmm
3 66 S a x; A’
u n x n t r P r o e ì r r'
i
'
S
H is animum noftmc dum ved è: Ammhis amicae ,
Sed ca untae , Venus o ina. columbaeObPcmer
t
iîrquin ante mos guttuì
gfcéh focos.
Vid i ego rugof'
o tuffim concrcfcere colloSputnque per dentcs irc cruenta cavos
putrcm exfpumrc patcmas.curta foco.
i us t fqui
G… A]'
ut ngn d iccb3nDone omnes regia”, facnom ine edje&o faepe
368‘
S z x. A u n z t. x t P n o r z n -r x :
75 Q l ifquis arms , {cabris hoc bufium med ite lu is ,M ixmque eum laxis addite verbomala.
d ici , elettro: tantum agnol'
cit , in libellod e verbis d ubiis.
n . 0 3 15q m u , scu eu nor: tu»
n on m ann o u n s ] Livinejus malcbut« ed ite. nod verum efi . nam nominaiingulzri: co &i
l
ve , ut gr:mmazigi
o
vm ,
uve , e c tcr cum vc
ga
u
r
rîi
tur. O vid isu
‘
sn
l. An .Amar.P po
93 :j èflù ubique viri docile: Adm in mm
m c.
quoru m . o_m s. tow n . su i s. conon s.
vousut
n m . uosu m . conouuur.
ile h p idztione (cp ulcrorum vide Scaligeri no
n u:uu uu. c sm . m u . AN'
N. xxxi .
Q ?OL o.gxs<uxn. vusr'
nuu . on avsntr .
m a:
u n . su per.. :mmm . n vo. rr. non
1 00.
qpxcwrn. nm:. n exu s. meu . m t.
un u s
Acm facit vates (int ora favcntia factis ;Et cadat ante meos i&s juvenca focos.
Sem Phileteis ccrrenrRomana cò_rymbis
Et Cyremeas urnaminifiret aquas.
3 . Cnn Pmt um us cu n : Rom am
c onm uu ] l ibri omnes
Callum
76 . M mm m con Su :: sone: n n t
nu n] corret'
tiuneulzm in fuperior: verfuExmant duo cod ice: Gebhnrdi qui hic habent ,udd in m b..m ia. quod L ivmcjus conjecerat. illa autem male verbavalde ei horrd
'
ce
bent vcteres ,nibas non mroRomanus , quem
publienvit
L .! n. 1V. E e . V I.C0flum molle date , bland im ihi turisTorque focum circa hneus orbis eat.
Eleg.
@gàìprodgflnel… w i:W , Noten ,
Blm dq uc eum multe tun ded i] : p m !
Dvid ius l .. Art. Amat.W J" Dm : E9
’
. MW .WN"
întelligendus L. 4 .Caan. 19.
1310d ico m e, gaudium bn ndì; mi ,Q ui In n ipfnm fi… cibo.
tusautem no oblm d un: dicitur non (utvol unt) quod co &cileDii perfusd entur exo'
mntur fed vero pro ter fmvillìmam odorisfragranrium. num e haec norio voci: Hmd :a in re odorum. Lucretius l..
6 . Tn o_un rocrm cm c s ì suxus on u
u r ] nei'
c io quos lcmnif'
cos hic intel lexit
8 e:onldus 3 antecum Hermoluus Barbarus
Plinii C.
Primus.
quammutationis non neccfl'
ariae gratiameiumusDemfiero. cujus expoiitionem orbi: Lv
n:i (nam hoc erat indicandum ) tam iimi.Ae letn
bem circumsftnm ex onir un am &:t cir
cumeinà a. Seeliger une i ritum ell'
e penirus incognitum ultro Ettetur. Hnbent i t:
que in3uo d iluc idando fefe excrccant inge
niu eru“
eorum neque en im nihil reihu ui
quircnd um ac l'
edq excuriendum in noliro
poéta, fucpe param d aro , five id legeutiutn
virio uccidu five longa temporum injuri-LEgo fane ub icumque mihi aqua haercrnumquam embem Fateri inopmm meammeritns etiam gratin: publice agere param:iì quis comiter viam erranti monii mre d ignatus fuerit. male confulunt rei liremrine quiin leviorib us occupati loco: d iffic ile: uno
l'
al tu m mmîttunt , se li nih il efl‘
et iii ic quod
quemquam remorari magnop ere poll'
et. SedPm pridem tal ium heroum arte: in vu lg
lu:
mnetuerunt. p ergamus ad alia. pro rime e
gebar Demiierus cima», ut lir rmefis « Jn'
r
quomodo alib i re&o ord ine d ixit
Cupa m bedw am cm i'
ere caput.haec i lle Paral ip . ad Ant.Rom .Rofini L 4.
C.9.Sc io grammatico: (iatuere circum eil'
e loc icira tuttem temporis. verum ilbtm legem pui
)
limmigrant pom e. Virgilias Cu l ice
fly » ai r; ”fm fefl'
ae cubw r c4pellac.Horatius L. x O d .
lli i rolmr (a'm m
'
plex
3 70 S n x.
°
A u n u r. x r
Mufa Palatini referamnsApollinis aedem‘
Res efi , Calliope , d igna favore tuo.
Caefaris in nomen dueunrur carmina : CaeiàrDum mnirur, quaefo Jupiter, ipfe vaees .
Phoebi fugiens Arhamana ad litora portu3Q ua l inus Ioniaemurmura cond it aquae ,
A&ia ]ulaeae pelagus monumerita carinae .Nautarum voris non operofi via.
Hue mund i oc iete manus. fictit aequore molesPinea nec remis acqua faveln t avis .
Alrera claflîs erat tenero damnata (b irino ,
Pilaque fem inee turp iter apramanu .
!em invenies l’aikrafiame nave: multo minus fpariofi e eram.
D?fi: rm rmilirfil i m ipfu.8 . Tu m ronoun s u ser t sunm Ca ordmibm
l m] gravi…: eil lapfus viri do&iil ìmi Hieronymi Magiì l.. C. I3 . ib i enim poi!
quam ex antiqui: fcriptoribus oflendi t tib iarum funebrium originem Phrygibm deberi
fiticines ufos Phrygio modo optoad evocationem animarum , quem l’e op s Phry iusfi wenerit ; add it eas tibias ex cbore Eerit ònfitct ifi
'
e inque eam rem ita laud afumPropertiî ,Ti6ic A
figdam
'
ù hg“ mic.non poru
'
a haec 8rram e legene , &tam perverfe intell i e homo p lurimaruml iterarum ii vel iter inf xifl
'
et l ib rumau&oris landand i. adeo lab is res
: r. PaLAe nsrt-znartus Avou mrs u
m u
2temp lum A
lpol linis A&ii in Palatio.
v ide s Maroncm 8.Aen. Ji . 7ao. quaeinibi Servius nomvir: quaeque Afeonius Ped ianus inCiccronîs om ionem contraC.Antonium L .Catilinam.
t ; . Cas sunt: nt uoneu orcourun can.
menfi - libri omnes durant i» ; quod verum
efi . di&um , ni Fal lor, alib i.°
19. S t un t nroy ous notes Puma] in»
tcl lige de elali'
eAntouiî Cleopatra ; nam
tari. lic enim fcrib ît parte fecunda Hifi or.
Belgic. l. . 4 . con mi ordine fi dg?ofi I‘
m a.
l’emo. con tardom tc qu ndo m b) pan…
le vele piene e Iparm a!»gonefl'
erol’onda;
tum jud ici i deli uium m itor, imo md'
ignor,in Viro alias j icîofillìmo. melius haecfa:1ius fino ip i
'
e or: cxrul ifi'
et.
: r. An n a CL ASSIS
Su n ram o nn
NATA mamo inMS ..c i} teneroW”
unde %Eroaldusj bono jnd ic io fec it tm .
eumdem errorcm obfervavi in antiguo cod iccVirg il ii alias vai de boni commam , nem
ego beneficio P.Francii viri raeflun
conte'
n‘
d i .olim cum vulgaris. ocm efi L t t.
Acn. ubi d e Metabo Camilla:Hir nnrm r
'
n dmnù , innrqne M anin i»:
f mt
S a x . A U R E L I I P n o r x'
n n x x
Q mm Phoebus linqù'
ens flamem fe vind ice Delon(Nam tulit iratos mobAd ilitit Augufi i puppem nova fiammaL uzi: in obliquam
& L 9.
umbn .
quae omniaVirgi liofino debet , ex L. 7 .Aen.
abcfi ac rotundius.
Su nts sz m mc: D uos ] Statius L. 7.
‘
l'
bcb . (efi autem Bacchi ad j oven:
ì 8 . Nm 1 utrr u n os nomu ; unu
Nero: ] quid ego aud io? un: ig itur ee (olaDelos mob ili: fuit , vend fque hu: illue eg i
mca flu&uu it? nullae praeterDelon infulac?
ntqui multas tales Fa&o catalogo enumera:
SenecaL. Q naefi . Nat. C. xs. Plinius
L. C. mul to etiam plates Claud ia:
Daul'
queg'
u; in Tem E3’ Aqua. librorumferi
p torum ed io efi mobili: m da : quam , male
eom :gmm pejus deinde habuit AntoniiVol fc: finiflmm acumen. it: enim ille in
Commentario : UNDA. um
facom.
M am à: magno»»q ln ANTE,
poeta vena Pctmm'
um fi cinnt in collo&ione Pitboeafn :
m tem Nafonem L. 8.Meran.
L I B . IV. E n a c . V l. 37 3
Non ille attulerat crines in colla folums
Aut tefiud inme ammen inerme lyrae .
Mox air, 0
arm s , .
Et favet ex humeris hoc onus omne meis .Salve meta uae
‘
nunc te vind ice ftetaim vota tune.
murorum Romulus augurIre Palatinas non bene vid i: aves…
eetcmmM im habent nofiri ’
libri cumGroningano , non
34. Eom n qun am a:: Don cn cas-t u
zoon ] cxhau lît Gmeeorum exercitum cto
brix funerîbus . . Statius l .. Tl'teb .
FW ., €9’
Sed hoc jam vi co Gebhardo moninun.
àuìsìul
l
n tn t
ano_uzw
ugrt
i
n
a
tuu s m une
yu : o con e i aî l
ìu&u p
’
ncem pmeferwtesî';ÎZWPuÎÈ.
t f.
libri eiusdem 0d . 6 .
t u! .E'
p jiì . 7. urbemfc ilîcct d c lic'
iîs fi&am qu ieti
Valerio Flacco imballi: dit olca.
, î.‘
- e.
emWN» nn v i:
_
u'
t , ndo
WPW;W .
Nt: m m: ; … la»… M u m .
ao
n vn on A na]optimu
d oris
Munonure Roxu ws m oon ] u éb r
d i un uno fed pm pollct vul Ci
eero L. de ivinat.C. baja nr i
ra n
Romain: m j olum mj) imto urbem con [d i
[ed ìpfc al
ia»ofifimus a g urfuifie tm h'
m . Ro.
au tem bic M or… ngn: d icitu t ea
Au 3 dem
°
374.”S z x. A u n x x. x x P n e r x n r x x
El: nimium remis audent ,o
prob turpe , Latinis ,Pnnmpe to, fiu&us vela i.
Nec te, quod claflîs eeî?tàns rempît
get alis ,Teneat : invito labimt illa mari.
Q uodque vchunt prom CentaurosIa°
xamirante:Tignaa va , pi&os experiere mems.
Frangit, attoll it vires in milite mufiàQ uae nifi j ulia fabelt excufit arma pudor.Tempus adeft : eomm itne rates : egoDucam lamigera Julia rofi:a manu .
qua pctq poi} Apollo [e ip ie poìruata illuflravit. ad eo m efi'
lis mevocat tmxpm ì M am . moria. cu
'
virtute IC be c io ille49. 0 3 0 003 8 vnunur n oxu ù uu u
L. 4 . Thcb.
le&io 6 reti: efl'
et certe protze odic i dcbcrent non
to. c ros xxn um u un us noiìri li
bri , & Ctoningm us , experigre. te o & ve
te : fend es re ipi‘
: cognol'
ces , terribile:
ilka: m viurn mole: cfl°
e tantum cav: tigraeufiìs formidInes.
f t . Fu z—zen u n rou .tr m a: tu xx
u u Cnv su ] O vid ium harum ved uum au
&orem h eit politiflimus Menagîus in ev .
g io commentario quo Franc. MalheîîflePuA’
3 76‘
S a x. A v n 1ze P n o r n n r r x
—m equitur cantu Triton omnef'
que marinaePlauferunt circa libera fa un Deae.
i llapetit Nilum mha ma e nixa fugaci ,Hoc unum j u o non moritura d ie.
D ii melius ! quanrus mulier forct una triumphusDu&us erat per nas ante Jugurthavins.A&ins hinc traxit P oebus monumenta,
quod ejusUna decem vicic milTa fagitta rates.
Bella fatis cecini citharam jam pofcit ApolloVi&or, ad placidos exuit arma choros.
.Cand ida nunc moll i fubeant convivia luca,
Bland i mea colla rofàe.
V inaque elifa Pe lemis ,
tuo.
Ille paludofos memoret fervire S immbr03Cepheam hic Metoen fufca ue regna canat.
H ic referat l'
ero confefl'
uni ere Parthum
Reddat Egna Remi mox dabit ipfe fua.Sive aliquid pharetris Auguftus parcet Eois ,Diiferat in ueros illa tropaea. fuos.
Gaude , C e , nigras fi quid ià p is inter aramIre Euphraten ad tua bul
'
ia licet.
Sie n in patem , fic dumm carmine , doucel nj iciat radios in mm vim d ies.
i emana fueommcmom$f%uefdîd
RC.
fulmen ped ibus tenentem , cum
Rellannterd h um cervice JULIUS.
in nummis etiam Frequentcum ad
'
unéh (l ella.
6 0. Èr uon u FAKGI.1KNH u n non ]fortins erige: fementinrn fi legeris quo
modo fune legendurn arb itro: in Pall.
invenill'
e tcflatur Gebharduse», nofiri j
‘
mguinù iflafida.
6 5. Du mu ro: ] formulaque averruncand i rcs mah s.voto ufurpnt.
ni alibi mihi
…
’
L r n. !V. E G. V i l . 37?
V I I.
mane3 : lemm non omnia finir
penderet amarismei.
C… fdw Venera wa.
+ Mu unon AD n u m a uuru uuu»
'
t o: u ruexr ma n
n°6 0 3 ] libri omnes , cum ed itionibus me…
lioribus habent luride
gjuare non d i ind e defend endusom: error quamvis :ntiquus
Veneum anni 14 15 ed itionem
p lane vitti ,Am .
CAL CM B $ 1 APIDM . SUIIS CÌ X. GUB GIÎ XS.
“NOM
ET. l.!C8‘
f o “ RTAS . CERNEI I . nu
u vu . no_vu
deeore & vend ie ee vox equiz damn oofier
in Ptia
vulgm e le
quîppe ui
tn
,mortui. in cxrr. u.h.v .
O gm: nnn … nn sonnu:
rxxntat t m M ent libfi. quod
.378-
s x. :x t P R O.
-r ztp. r r r
Eofdcm habuit fecum. quibus efi elam , mp illos ,Eofdem oculos : lateri veiìis ad ulla fuit.
Jam
exponunt , quum mihi … e…num erat ent0t , dub ius iorct
Cicero ro P. uiarioC.n .% irm dita
m a .ol
' Q d efi jnp fod l £ da ty
«Hcitnr fane d i… fiflfi ‘ , ntfkf'
tîtfl .
N… ?
amen hac fine non x: . Pou rcn u: u nam m cnrpuru
l h o cod… tali: pam.
9. Bau u .ou m ann u mm: ]til; llbriM en : Antarut oh da d .
… Vitgilius l. +Gm
3 89 S B An n e x. x r P n o r rì'
n r x x
UnumB enique quis noftro te funere vid it?
c :) ùm illc'
fn mm con
dendn vox l'
un j u
bizutes.
m ..
illum lis conful e Aniandv. ed Stat.Papin.I.. hunt:veroNot. in 0vid.L .7.Menem. t. : sg. quae aliamulmhuc attulcrunt homines do&i firm dee leù im h ul
: 6 . U… … UI PITIASSi M rn u vocm rs
m x ;C…
, {a'
M… trilli: « le m irisi modo cl.wu ntir r… m n ) uella ;
‘
Canal ina sulla lege-n dit inv..
: 7. Cuxvux rt ru… u nu ] l'
cn‘
be
fa ,
L u z. IV. E L B G. VII.
ad monuments. coronasimmund i vincula fentit=anus ..
cuml’all'
eh tio, &Nia lieinfioNot.
Tibul
fl_
us L.14 47m ulq m fudifiì reporter.
d e lacrimis calid is vid e fis Homerum L. 1.18.
yî . 17. 3 36. L. 4 . 0
o o " e‘ L 0 3 40 4 6 0 AC
l t{nfl'
ut
ga
oà. 14 .go
a
l. Hdi . C. Gulli quo
ue‘
e in ore magno‘
òunt M2M a l‘
arma .
3 t . Cun n um e illufirnrunt lume morem Scaliger te cretins ante unum
que Bernu d inus Real inus Var. Annot .C. 10 .
le. grave tibi finir, inu Cynthia"
, hyacinth os meas in t ogum mcum mjicere , ut ete
tn:trentur mecum . utpote quorum pretium ,
id fi iet ill'
es perufl‘
et tibi nul lo inde ad teemolumento red ituro. hic eli vet
-
us fmfusc civ
'
m a do. B on tim Ser. t .«vidua in egefl:
Cm ; m n , Cî pwà , [m em … n ie
L .x. Ep ifi . xî iM m m
Ilvn x crk, M olàm'
r 4 p t merudc ed i l
Cicero L . r.&mil. ep ilì.9.
“nm
U) u llo: maw: m gazrm ad ia: umbre.
haec erat merce: mi leto iterum revivifcendi:
39. Tuu r ao uonumsun Canot t a ]term habent omnes libri , eum ed itio
'
nibus
imis. lap is antiquus»apud ]anum }aeobum
ili'
ardum :
BOC. sotn tm : nncvu . s u r.
n am u n
u n a. u utnn nvsq , Pos-Tu tto, tonvu
S t . qytavs. tri n… st lttfl î . m c . L EGE. vrB b b oy e.
CIRCA.
581. Au 1i n ri î î P . n o r z nr l i
Ducet damnatas ignea tefta manus…
Te patiente mene ennilavit imaginìs aut-
um.
Ard ent e noftro dotem habiturarogo.
Nonmmen infe&or, . quamvis mereare ,
Longama in libris regna fuere tuis.Jura ego fatorum nulli revolubile Ramen,
Tergeminumqne mmm : fic mihi molle fonet
q yorxtus.
tou:nr
CORONEN'
I'
ifiud … c in m dem negotio legiuu apudG ruterum m x. m um . t ì card iac
40 . Come: : tu u uut>t vmcuu expo£ ui
_
t primus ]anus Partbafius Ep ifl.
]n . cui
..il] non inutiliter do&iflìmum Turne[mm 3 3 .Adveri
'
.
P.:—Lu m u n ] de vino inferio intell igie Snulig
. rc&ius op inor de veneno
Cynthiae o P.til'
erfltius Martinu deRo: L . 6 . Singular. C. 8.
Non u nsu russcm x
èìvalidi
verbum. Cicero pro ont: joaltro , a qur ivj lo alwi , judiars r
ecfiagito te51. Feronuu uuu : nevoc n tr. £ CAR
NBN itaGroninganus alii (ex , cum tribus bhardianîa rwolmh
'
le quodprimae ed itiones agn0feunt. Pail
'
emtinvetus cod e: pro cm lmbebat [Lima . Nicolaus qu ue Heinlius corrigebat rm Mibflemcu ,
(
pot. ad L. Metam . eu ;uxrationes , bones fune ac re&as , il
'
tic ridered cbes. Tibullus L x.Eleg. 8.
M ore cctinerc d iem Para : [Malin meme:Sim i… non ulliMo… Des.
Pap inius I.. 6 . Thcb.
& L .9.
]ofepb lts Keanu:
sf
z. Ttnot utmtsqun em u d ixetalt
càet
u u eriote j m cgo &c. i eo arnp orcom àionem Nic. Hemfu
l
legend sTW
tius L .z. S ilv.
E ! . A n a g n i ! P n o r x n r r r
Otcfl'
ae
6 5 Haec fim materais queritur livere catenis‘
En chia nec meritas frigida i'
m manus.
qu'
il rm f… ad.
Protulw'
j ì lupara.vel gw d i/a im
'
m di cendo, inquir , ET oflendit m iu elùn fi
mm ?
eximias lap is in pracfiamiflimo lnfcription um Gruteri corpore , u cxxm .1.
non. neo. rn rn sns. a nn u so. n x
srts. AD. m m s. nou. nenu ourms.ru nsn nan. vu nu . vanz:
nou. eco. can n a… . n uo. svrcn o.
Ci nram . nec . n . n nnxm 2rt. n ou
m m c . cm uou
plura Lucianus in d inlo is mortuomm. bene
autem noflet & proprie .j it aqua hanc cmnem turbam ferri dixit. M. Porcia: Cato
5ì. .At renx Cumana ] ifiud alten bue'
irrep lit e dill icho l'
equente. viri do&i quam
viderent i'
m :emiam pravo talo fulmn clau
dicare , fuppoi'
uerunt pars u n qra: ts Al
beqacs med icina intemp eli iva per erunt
ut ne p haberet melius. legendum omni.
no cum ivinc jo m .:quoCrgfllw. eadem e
ha portar Clytemncfiram endemque afi
p lui en vchir. nihi l fimp licius nihi l retins.
neque encliticon m .frulh u additur : nam
l ic oiiendi t po'
ètap ura alias adulteras eîd cm
iliavia d eportati. quem particulae ufum be
ne ob l'
ervavit doéhflîmus Servius ed L. 8.
f oca»: €9"
viril i/iam M orti: i»au n
59. PAM u n sun » e van n o ] vrfld
illa de ("
uo Perico. certe ea und one
non infrequens efi boni: crip toribus. Vit»
gi lias L. Aem
Ped on .
Marrialis L.9. Ep igr. 5.Hum , q… … tibi , gm mmp
m m
Efi‘
;ntu fida pefinl nnicitidn
L x s . IV. E L 2'
G.
‘
VJI.'
38;
E: m,tzla , M , … M …Jovan
« bum [m
imitxtus ci! noflcrAurelia: raumCiccroncm,
ucm‘
locum firmando h uic'
noi'
tro Oc ar
as adduxit. —fic uxurùu iwh r cîdcmlagrima: quasmaritoelicicbatm ordanoumd
)
C1c uxoris , L°
4… Sil v.
nia Caflricio d iu debitiab inviti: Trall ianis. Ci
logo fccundoUt 56m [m
'
5cn d ii: m bd—lue ut d iftercNm exped ia: poflln : p mn emu : ma .
nim irum emcrunraed ila , quanti L. Ambio‘
vins acflimavm t. pari ratione L. Artio inTru hixfi is Dcianira d icitur Cenci p m: ed it.:
quam pepetcmt Q enei uxorAlthea:Nu mihi 3umm
'
: terror bn) laa bilis ,Nec imxxt
'
t triflc'
: Enry/Uma md ?
m m wear: Omeì arm cdiu .
'
vi endo: Servius in L. 4 . cor. i ltcor efl
°
e haec pulîlla m inuta; quae tamen
non animala magno: quoque virox duxema: in errorem. Ciceroms locus efi Accur.in Vere. C. 6 1. Nm dc
éfabfòfi il ìam ill4
j m im j ud icum nihil dito. i i Aftonius dioc it pmctorem urbanum C. Verr
'
em , reje&ionc utrimque fub i
'
ortitum c il‘
c in
eorum locum allo: , atm os erat. TsmenCiceronis mens erat , C. ]unium uaefitorem
in judicio uo Cluennus accuf Oppiao
nieuw e cond cmnatum eo noname
quod .cjm fubf'
ortitiomm non hnbebat Ver
res in .uo cod ice, quem falfum profetcbnt.ld clan-um eil ex O ra:. p ro Cluentio C.
Multm p div'
ìt. fly: lege! M in lagna non
fun [kt gw rn
emmu m q… fiu d i j ugyC C
P x o . l‘ s n r x x
Sie morti5 lacrimis .vitae folamur amores..Celo ego perfid iae criminamulta tuac.
l o. Am .
l i:
… M i facpo , u … .
P'
apinîus L. Thcb .. 6 8.' l n scam s soc Amm … Non n
Ecqu to! in a d :: m inna»p ominìt'l
69. Vxn n sm m us m an s ] hocM um eil fecundum theologium poetineque enim zur-oris come (… tu: ab ipf:morte quae tamen med cl:un : d f
'
erre dic itur
ìliis omnibus acgrimoni i3. Virgiliui L
‘
.
cn.
N:: prom! bin: perm»figfì m rgflrmm in
Elicit extm no :loe n E9’
p l.um‘
; m a
mm bos duce: ("
cento: fuaviiiìmus Lotichiu:
l.. eleg. 8.
Dun a w m : cantu m a
C#nd idm a gu nm Cooydom .M?m.
tamen vulgare defendi pofl°
e vid etur ipf0
fire nu&ore L. Eleg. to.
E:Mm al:m'
m wwf…
388 S s x.
'
P a o e -n a r r t
focifi ìnomine verfus ;.
define habere mms.
Pelle hedecam tumulo mihi quae pugnante.
offa. comic.
t incubat am is ,
en u m : remo:m m e… . per fu : pmecîp itiavoluti .Homtîin —L Od . 1.
ulter itidem kouue , na xx. 13.. Tùm i luw , €5'n114
Pos x. .
… A
v. A. vm :
… MADOL CISSIMÙ
Bl C. “TA… 1 3 ?
ÈECI'I'
SEPfl NIUS. IAUSWS
IT. POSTUMIA. “R ARA.
DEL IC! O. 800
DXGNIS SIMO
(ed plum
u na infctipCox m um un: i n ] dela tur
efi ifiud infiom un , flepe inaufnm l ibrarii;
abi.minime Oporttb l h .
19. Pat t : neon … w uuw ]Paifen tiusmalcbà t
'
ifii llc.
five i: poet: clio: fuit Pedone
Maini: umbro/Iu» quam n
fed res
L i s . TV. E E o. VII. .
Hoc carmen med ia d ignum me (cribe columnaSed breve quod currens vectorab urbe lcgat
Hic 7 76wtìnaj a et aurea
t / fi'
tgfit ripae laus , AnNec tu {perire pus venientiaromnia partis.Q 1um pia venerunt fomaia ,
gond u5 habent
Notte v ae ferimur. Nox clou s liberar umbras ,Errat abje&a Cerberus j
>fe fera;Luce jubent leges L ethaee a Regna reverti.Nos vcbimur : ve&um m uta rocenfet o
Nunc te pofiîdeant aliae : max (olatenebo.
Mecmn cris mixti$ cflìbus offa temm.Haec poflquam querulamecum fub lite peregìt , .
Inter complexus excid it umbra meas.
tonim Delrin: Comment. in $ enecae
quia Hercuil fac om‘°ncinnum hinc qu efivie rtialis L . 4 .Ep i
gre
L … 4.
D n”ma .
p f. vou vxu c rr ] omnes omni t'
un
81. Nxc ro sp u n .rns va renn a so«
primis , [ub iiu . nodVerum erat nec debuit .mutari. prima abe:ab ed ition: Beroal d ina eil . au&or Cal icis
Ociow m a fi ufirì fub liu pmflùIn , nih i l « tendi ! n iflù Erinnj s.
neque rl hanc l item nofier qnèrulm vo»
cat. (unt enim & elise litesm od um, hand
89. Noer1 n on t rum an ] omacahnnc locumcommode illuanvit Mart. An.
V i l l .
V I I
Ifce , quid Efquilias hac no&e fugati'
t aquoîì'
s ,
Lanuvium annofi vetus efi tutela Draconis,
Hk uM
“ Q UA “E! ! AURA CUCURRIT
contendit fcrîbendum d i'
e Laniw'
w»
Sat.a.N… u… aguzzababùarrfuluim
'
iw a .
3 . e vs : s r"
: a m ucos a ] res
efi spad Ae lianum L . i : . Hifi . Anim. u p .'
uî. ubi m en perperam L oviwimn lcgirur
m anuvlo. qmd :b allis pd dem efi …
4. Hi c rn r Tu ran ») hanc leà iOnemnobis orocud it Beroaldi beni
'
ta: flamenris in eo antro eil
'
e del'
um td inferos,
Caroli Sigonii Cementi: non reced es . quemvide Gs Scholiis in l ibrum o&zrvum T. Livii ; repo.
Dnufque jurn nd I.. I} . Silii l ta nenti e: m n ,
licì fi. ; yg . qui itn rem fuam ngm, ut non ccrte in nofiroprimo lcgìtnt fl…
nm
393 S ix x. A -
u n n-n x r . P .n o r z it r r x
Turpis in arcana fonuit qo'
um rixa tabernaSi (me me , famae non fine labe mes e.
inquit L anuvium Cynth in nd fcilum u
nonis Argolidis ipf: per fummam lafcivb’xm
voluit aurigae manus ob ire idque in via
Appia fr ucntiilìm: illa ac celeberrima,fahcet ne cifct viatoribm benigna foges
mordacium jocorum . D eflexit inde ad fimo
fam abom i ni , five ganeum potins , ubi ri
n turp i interproliituras mulieres omniaper
fonuerunt. Hi c ego ,‘
quamvis nb i'
ens omni
contumc lh c ere .haud orie pro
fcind ebar. aceo nunc rum il lum Ga
nymedem cuius carpento (et ici: vel is .ob »
d u&o vehebatur; tacco cane: illos ingentes,
quorum colla per inn em nequitiam finis
ip faumilii: Cynthia red imiverar. Haec ia
2 5 %
quam talia m fierentvifum mihi tandematque in d uobmum oble&are
Non m y nod m m bomo j ,
imp miao.
CiceroAcc t. in Vert . C. xs . m illud
tu .vide eximfi Vi
Strip hoc l oco peccare contra leges metri
cas q‘
oum prim m non producer. id verò
jam pu dem mounir Salmaiîus Exercitat. Pli
3 4. Al .
I. r n. N . E i . n e . V I I I.
Mutato volui cafiramovere toro.
Ph [lis Aventinae quaedameil vicinaDiamo.
obria grata parum : quumbibuz, omne docet.
s 4. ARM ATO: Cot
[tto infiruxit'
Ompbnie , ob je&is leoni: exuviis. O vid ius L. Fsfior.
wind.
iunus m e u nu m ru n sa6 mu ]fina habent omnes libri. uc it: olimlegerunt Beroaldus Tum us
'
gcrPafl
'
erstiur; qui: non? tamen in tama lu.
te eaecùtire meloir nuperus interpr'
es firmretinens , exponcns , flid ffl d fl ììfl‘ mi
« lima url nnpwm proc… .
huic mii'ero mens mnîae n? Marollio (uo
neque tamen intell igere. locum fis Vide.: S. Muxcrn o vox.ur ] in Groniogano
394 P n o r z’
a r x x
Et facilis fpargi munda fine arte cofa.
Nanus ipfe fuos brevitor ooncretus in armsJa&abat truncì s ad
Syr. rcddctw, notùm.
S& At iit u i iu nddd . Syn c… " dda ,
n ce modo a ba .
PedoAlbinona iii/g;:Maoccnat.
Lucmus L.9.
pri facit i…
Wt‘ior, {S' in non anditw 4% w im .
?rudentius Pf chomach..Dlfifl‘ gr
ue dgmnavit imitntione (ua ]acobus Micy us , vir mul torum in litem meritorum :
Nm M n m c «fl m b «vim
v irm
31. Tu rno: nsr m n ; Ta u Lucos ]inter apud afylum
L 4… ad Ania
39. Pinu s ] iru noiler fecundas , ne ap i.
ce quidem uno mutato. quod firma: Scali.
g m emendarîonem , utque expoiitionem fa
ne quam verum.
Nu m: : r re:: suos nu vxrn crmvarvs i ii n m : ] om es libri , miro con
feni'
u, … ES’
M. oc fi pumilio ifiec pct
(ogni : fia p'
t Dm m j u
m mm ? quorum brevi poft toto: gregesluerunt Imperatore: in _
oble&ationem are
meì m am a ri , at hie rides , in_
d g
395 S a x. A. u n u n x x .P‘
x o —r t a r x x
.Poeula
'
mî d igìtos
Palluerunt ipfo
Fulmim t illa oaxlis . & quantum femina
oramanu
6 lmponitque natan: collo , morfinqne cruenta:Przecipueque oculos , qui meruere, ferit.
Pocun uxmex-ros m n. cncxnx
u u uxssos'
] e: Homem lube:aya
Pm cnmmgm acu m , «un m ux
- L W: E I. n o'
.
"
V i l l .
Aut leé’dcamae fidat 0pertamame.
L y domus in primis omnis mihi .cauflì querelaC.%eneat , ped ibus vincula bim uahat.
Inclix ic leges. refpond i , Ego ! ibus utar.
Riferat imperio faéh fupcrba ato.
mque locuni externae te
dù c dd ìtwllo glìfia ù alcm ìfim’
6 8 . Ah n um ruecn nm : : uu acm ]lam noh î; .Gronìng
-anus ; Gebbanii l p
bri. rc&e gunox nimn‘
um fl qm elabi pofl'
e:
herilis h fewiae :dminîM anteqmm abac
in
8; Im'
- î
Nan d i wr6ù odzgfic'
o
0 0531… JM.83 . wo_uu cox qp n mmm] m el ius,
… lown ; quod efi in omnibus feri“S.P84. Sw aen , m u u nu m n aexr
Aqy a] libri fere S»fi ciat pun . alii , quos
d id oncs prixm e fune fecume Safia? £9‘
pun .
unde Beroald us fagacizer corren'
: Suj‘îìr.
quod ipfum legitur in utroque ColbercinoD d d inque
400 S a x… îAu. x am e x o r x n r r :
15 Maenalio jacuit pulq tria tempora ramo
Cam s Ald des fic air, Ire boves ,Herculis ite boves noiirae labor ultime d avae.
‘
Dixerar ,
terrimir quibufque exemp lnribm fari:id quod ego etiam inverni in membrani: antiqui: ne bom nome viri prnoelari P.
a rii.Mu s ano
zo. Pasco: nosrn ] wfl n unu: Reunu: Colbettinur5—Groningmus s nu
o nollri. wfln Borrielu'
anur. In illo foto
—bmrio aedcm htbebat Hercule: mju:miraculum Plinius commemora l .. ro. C.
em & nl tera re
ind icante Macrob io L.V ià oris Hr.rcu lis mula mend o d i in il pid ibur. unum e Granero produxiflì: finir fuerir, qui efi p .
PO L LENTI. ”TEN"“ VICTO . D. D. I.. I .
C. VLPIVSo EIONÌ O
m 1'
01 . 0_
DBDKC. fi lo l o
t o VÉ Î TIO.‘
PAn L—oCos
‘l'
. l … . NOM ANO
reportafi'
e e:
de Caco vi&orìa. Virgilius I.. 8. in
W fl fwù éflt ti‘i rw r'dim 'f
da .
Pineda» Cam . 3-
6 .
L r a. lV. E n n c. IX . 4 0 :
Sed procul inolufa3 aud it ridere puellas .
Lacus ab umbroi'
o fecerat orbe ncmusFemineae loca claninDeae fontefque p iandos.Impune nullis fi era reteéia viris.Devia puniceae velabant limina vittaePuttis odorato luxerat i ne cafa.
Populus& longis omabat nd ibus aedem
Malu que mnmntqs umbrategebat avesHue ruit in ficmm congeflo pulvere ha:
-bam
Et jacirante fores verba minora Deo :
facro quae lud itishofp itaEura viriS.
3 5 Fon
W&mim um b u ecd eòr'ri
a q n m viri: M an fa
e rh rq ir, ear[uqrn … u r'
dq làr
Claud :anur L x. in Rufin.
Ridere qaidqm'
d efl domi a rbfmnnmr.fal tem cogirall
'
er rimam in rum/io non porfc producr. u i nrtincbat locum ben: fa
m:m critico fro tam crud d i ter murilare ?
obfoletis.
Gram h i ; y vvm l l‘ d idm .
qui mirq hiefmm , quum utrobique amyEe e 35. Cu .
a. S a x. A u x s r… x r .P a o r a'
a'r x x
VOC&C.
Cmc… t rum a] Livine;us legebat ,
more.
mu: Stev ed xiur. adele luculenm Ammil ni
3 8. Amon : ru n n cs vn vocat
beae. Alcide: enim di&us efi dum agebu quomodo prim e iitic ed itions .
0 r
S a x.A ri a n a
—
x x .P n o -r n a r r r
Talibus .Alcides f artalibas alma fàoerdos ,Puniceo canas (lamine vin&a comas :
Parco oculis , hofpes , lucoque age cede verendo ,
Ced e agedum tuta limina linquc fuga.
Interd i&a viris memenda lege p iatur,‘
Q uae fe fummora vind icarara cafa.
Magno Tirefias adipexit Pallade. vates .Portia dum pofitaG
53. Loc omu assenta: m suoo] legendumv iderur,
nem colas penli hil‘
ue l'
e offieiis aptamueilflm faill
'
e nunc pro teri magmmimum
îovis nus , quamvis manibus longo labore
cul loiEs. neque tamen nul'
quam invcniunturexemp la ub i haec vocula cod cm quo apudnoiìrum modo .fola[lat. Ecce apudNafonemell , L. Arr. Amat..
y7. Mm mm Tru su s ] tell e: fmuPafl'
e:
m iu: ac Gebbardur in vcmitis libns kgr
Cede agedtmr'
,‘
re titione contino: quae féihnationemv de urgeret. quo pulcre fi cit exemplum
Tirefiae magno incut'
is vil'
am Miù em m lrvaruem. TerentiasHeaut.A&. 4 . Se.Cl.. Ap , g r, rr… Bd :cbù . .ufm
m tpfiuexù fon r.
belle vero repetir nolim.anieulà 4geàon. fic
idem illeAfer Eunuch.Afl '
. 4 . Se. 4.
Prr'
mum : iflum , 1uîrm bah t , _
undc bubarn
D(marus : AGEDUM. Dror: r .!p hu r efiCTM… ex a ìr
‘
rro lo… . ia fine Carulla: Canu. 6 4.DI: ngedurn noéir, quan m n rfi ìzm
'
r
In dom… vetem n defauì fida».ad januam loquitur quam lau fideli ol»
fe'
quiò erga heros .priores ; atque idee vix
perfiradcre (ibi‘
pottfi efl'
e immutatam atque
ab‘
oflîcio defeiviil'
e.
L r n. l V. E x.- n o. [X . 40 ;Dii tibi dearalias fontes : haec lympha puelli3Avia feereti limitis una fluir.
Sie arms : ille humeris poll es concut opacos ,Nec tulit iratam j
'
anua claui“
a
At pofiquam exhauilo jam flumine viccmraefium
Ponit vix ficcis trifiia jura lahtis .Angulus hic mund i nunc me ma fata trahm tem
Accipit : haec feflò vixmilii terra parer.
Ma
g» videlicetmagno (ut Catullnts loqui
tur atm pretio at ue malo fue. nam oeu li:orbarua efi Gt
hma
rîc
llm . verum lefìio
nem fagau ter )um 0 ituerunt megnusUp lîus Douz: P. Callimachum did t Pallm , (ibi non e jurundum :ui erre
pueris oculos ; fed i us Saturni faneitumd ie ut quicumque invitum temat ,magnamercede eernar, w r; Angel us Pul itianus ven ir
[m p0 equa .
efi , profuit , montal .. Vtrifimil.C. 14.
Gr. c mms ] noiler yrimus Haec
In.: am sn : PO STE: coxcvm ra nco: toto: monte: proruere roleber.
.
'
Fur. immani inne hyperboled ind i: q!a lirmir
69. Hanc s um : maw… raven vs:
usuauna PUEL t X S ] auliac umquammul icruEe e ; ad
comparab ili: ad Ba. bymni laudati.
du6 0. S: cut r
aflr
gu nra una nu r ]
ufo .R ii , no uo , Groninganus , un
que P:Étinus Gcbbardi cum primism
'
bus. limu eil ah eus , rim , aut vianofier fupra Blog. 4 .L ubriu un «no a? E3
‘
. perfida. quippe u e
W “
40 6‘
S a x. A u ri n i. x r P u o r a a r r r
er falve . cui jam Faver afpera Junovelis libro dexter incilemeo
iracuudiam in animo eoclefli vix eil ut pro
quid
B‘.Vide fis Noam magni Viri ad Ovid . L a .
Pont. E 1 7.'
7e . acum: am m ws arr xm ra sr
.o
'
t.fbn quan [TALICUM ìujm’
pfir a.
Italia mulino: flbflr'
nere vino id ro fj erl quod
74. Src rwc rdu ] lege nam
Snfl m d icebatur Hercul e: Sanaa . mm
ed O vid . n ; :Vodium da
l dololatr.gent. I.. r.C. n . quo.: a fa ibere
intern i. Fem i: Gi au» nihil cm need le.
408 S a x. An n n r… r r P a o r z n‘
t t t
Aeron Herculeu5 Caenina du&or ab aree
torresRomulus voris occupat ante
Ju iter, haec hod ie tibi vì&ima cortnerAeron.
overat ,
Ad ver t a vr,» loufl.af red uflìr
Pronn£m longe E9’
[yigg.
de vibra”.
Tal ia!hîe Aeron , fiquidem nofiro polizze
des. mm aliter Livius r. C. ro. Nu Cn
4 09fie vineere fuevit ,
Nec dum ultraTiberim belli fonus : ultima praeda
Vincere qoum Vejos laboris erat.
xl . Q u: w mv n u ca m ama ca m :
varie ?aflcrariua haec torfit ,
r7 . Uu nre vn run rqut om ne iraRomarfi cenikbant. fed audi Minuc ium
‘
elieem,
il lum omnium .d dertiflimum vind icem difci
ao. Er orna me sure comm m p… .
ars su r] uidem ingenti; nee Giellecredibilî3 0 uf o-Via. PWM CM …
Vq'
or drmm'
òfidio dg?
;fl
Éî , degno hirm
'
mm
S a x. A u u s x. x r R O ? I R T I I
portae d ux Ve‘
ius adil‘
ait arcem
Viueaque
35 Coflîrs a-
ir Forti meliaNec mora fit , plano
Fabula m a m'
r. a ier , Vg'
vlrgm , Co
a7. Er vos ron ru :
G
roaldi emendatio hand quaquam arbitrariaE! Vej r
'
w ere:C9"
wr tm regu fuiflir.eam !î rmant libri Regii Colbertini ; duoGebhardi ae nofier fecundas exhibente
primo,wreum ngm quod etiam in Borrichiano ell . repetitionem 6 de una Vejorum ur
be lit fermo, quare L ipfius ind :rrnrm vocet,
nonvideo. is puto com fitam ad commil
'
erarioncm. t vos , o n iles Ve;i, 8t vosturn Fuiftis regna ui nunc
'
boum pafi na.
creda: bue fpe&3fl'
eî’lorum atque etiamL ucanum.
ag. Pasteur: nucc ma n un ] qua gre 36. Pu r—:o men t urn qpx4
l ll
Penetrl
luxe ama ferebant ,H inoFeretrl d i&a eil ara fuperba Jovis.
4 6 . Omm: won cu ro oo: rm r t u
4 3. ]acuu m : m ea m ] noiler primus,Borrichianus ,&0ro us , gb… .
ne. quod p laeuill'
e video cm'
tis. Plutar
eluur au&or ell ame Egna verfatu1n fiu'
ll'
e
ip l'
umRegetn.
4 4. Touog rs n°
:ucrsa nscmrr us e ;
c ura] d ilatavit bune locum,nec linedecore,Pap inius L
i 1 r °:19vaflW.x ® :m .Axxx
n A
" i? Jh ' !
Efine , Paullo, meum' lacrimisPand itur ad nullas janua nigrapreces.
Te licet orantcm fum e Deus aud iat aulaeNempetuas lacrimas litorafarda bibent.q m femel infernas intramnt fonera leges,Non exorato [laut adamante viae.
D mn ut re&e tib i cot annu r …ma
VAS .MIL
recenfito : cui ut tand em coloplron'
cm imponar l
'
ed ulo cohormmur.
3 . Ti . t tc s r on :—n m ] mom crane locol'
uo haec d illichù : neque enim , 5 v m
ordincmfetu s , quinto: verfus Gu i: re ex
o
ei it quai-rum
. ; neque id dicit quod dici debeìat. camus per fiugu ia. Parre , o Paul lo,lacrimis tuis ad l
'
epulcmm meum ubertim
fufis meum ipGus moerorem augere. O rci
janua ad nulla.: rece: panditur. Et quamviste rup litem ipfe il le .faevus l’ luro ; taz»
men ullraBeru: tuos perdes in ingrata aeford: arena. Ub i l
'
emel inferorum lc cs l'
ub icruntanim e
, non ell ut md itum fupern:fpm rc (lis occlufa penitua via. Vom iiuid va ent , ud Deos coelcllereo hanc (ervationem perfp icuam,
ut
nto vetam Petro Francio viro inliis noftris &cris cum laude [
"
umana verl'
ato.
tamen neque enim cli d iflimulandum) eamdem bio mentem fuifl
'
c , ante nos na
tos,police d idieimurex e'
u: 44 .
C. 1 6 . quamquam-
exi e nihi l deced it aru.
mini Francione . communis ell haec fiiva in
quam {inguli lignatum imus. facpcnumg. fed voluit lafcivire in fimilitud ine. (oni
roante nosalii nolìradkerunt. utt iufqu:,more illofit
q_?fricano.
P 3
su
4 16 S z x[ A u a— a £ P n o v a n r x :
Aut fi quis pontajqdex fede:Aeacus urna,
In mea fornire. vind icet Oflì pila.
Aflìda nt frames. juxtaM inc ia‘
fella,
Sii'
he mole veces. ta'
cmm Ixionis orbes.alla:: Tantale.o corripiare liquor.
Cerberus nullas hod ie pena: improbus uEt jam : tacita
'
lapfa carena fem.
or pro mc . fi (alloy poem fororumhumeros urgeat umameos.
vîr omm‘
lm»
M olliebant vero nnîmum
Tapp in ì.
paul.lo eliahujus jttdicîìFac ies dh pnd oonfidem ifi mum poìémmh fi.Aen.
: o. In .un sonn u nummr ossn n
Eumsumuu num ero*
ruxu a v:
u rono] Furia: apparent jud icibus umunm li&om , tut carnîfi: ca vides hìnc hzucPap ìninm l . 8.Thcb .
S:c irm , … ex a diu
: 4 . Tu m .zo con … : mano: i laliqmndo &&um (nîfl
'
e decentPOEfl c .dianus L z. deR.P.
d iflìmoCh udiano. Aumm hìc legcbat, indicanteDouz:
Ian°mleo con ifere en li
'
—pifi .
L x î xv. E n n e. xx.
quorum
W M W , cnjw5 nw w tum fil ifle matrimonio. Velerîu:
verm npud
xxx—u n n
vou n u . u n u
neu :. cm ssxm
onu1vu . n mm u
u ncn oax. vm… “
D . M.
nu m m . c . e.
m a… … com . m cou9u u znwm xu s . : r. cen m mu
m&à E9‘
colmcin paanti"
’ip fo fine.
3 6 . In nu ma noe um m en numn ou ] fimmacxfiimoniae laus , h unomn
practextamaritisvma comasd ifccfl
'
um , cubili.fi:
_
ifl°
e leger.Roma, colendos ,
Africa… tonfi jaccs
4 18 S n x. A u g z n x f n o r fz n r x x
Et Perfen
amen eliud fuzd ent membrana il le?erfe: ,
40. Q vuws runs m en u s] &hîcpru w“.
cn (un: :nvcnme. m cu ie viro multorum In reponum ze:
i ::cm meri… quod Su ligtrum cxpor ningznum , inquo‘
pmgvnx. d ìxea : d:? e,
s x. A ù a s x… x x P n o v x n r :
Et tamen emcrui generofos veftis honoresNec mea.
dc fierili fafh rap ina domo.
Tu . Lep ide , tu ,Paulle , meum .
Cond ita fun!: vcfizro lamim nofim
caram finìfle Mamî
vòcam guotquot buia:kifion‘
àemem iactnm : qms non menu
'
n it? Pap inius au.
u mvìrgr'
mm d ixitL .
mM'
populo:m a jam virgow bn .
nîmmun ex ul'
u fermonis Romani , quo vir.
gine: dicuntur mulieres nupme etiam quap epercrum . VirgiliasEd . 6 . dePafiphdéAb vìrgobxfihx , ,un te demanio «pin
Servîu: VlRGO 4 viridian « ta n m
L. 3 3.M ver£ C. 7.Bchotium L . : .Ap0phor.C. : 4.
6 3. TB [m on : r u Penn a] it:Mcc diitînxit $ cnlî ut rcgì debeam :
verbo fequenre o'
alia: autem Gro
ninganus , moo m imo rc&ius
Tn , p fidc , (S'
tu Pu lle,
Candi a uni ve/lr oTu , o l …ep
'
e , wque , o uìle , filii mef,rolariam d ti: mortis ma e îmmarurae. in
vd tro comp lcxu , h vd tro linu ,
IV. E. r.'
z e . X I.
m s.
Ofcula qaum dederis ma flentibusTora domus coep it nunc onus
Et frquid dolirurus cris , fine tefiibu3 illis.
(b um venient fiocis ofcula falle genis. .
Sat tibi fiat no&e3 , quas de me , Paulle , fatigesSomniaque in fi d em ered ita faepe meamAtque ub i fccreto noftra ad fimulacra loqucrisUt rcfponfùrae fingu1a verba jaco.
Seu tamen adverfum mutarit janua le&um*
,
Sed erir nofiro mura nòverca toro :Conjugium . pueti , landete8t ferro paternumz.
Capta dabit veftris moribus illa manus.Nec matrem laudare nimis . collata prioriVcrtet
_
in ofiè'
niàs libera verba funs.Scu memor ille mea contenrus manferit umbraEt tanti cincrcs duxcrit cfl
'
e. meos :.
Accu£ C. 49.'Non ex
ui omnes , magnoconfenfu vefirofinn
'ìnl mt. fan: bene.VirgîlìurL. 4 .Atm.
Se… meq e [in … m xpkxn te
Rm: communes meam quoque vicem fi mre matris loco iterum ofeu lare. in noî's duobus cit , Mjke M m e. qua formlocutìonîs valde gmdebm '
t (ecutorum tem
tu n n to] CiceroAccu£ inVert.C. 4 4 . porum ('
crîprores jam inde a'
l'
îberîi princiImrn im m ifm ,mrtantm b:jwinmP.An 1 pata.
S e x. Asu P‘
n o r fi u r :
Coelihis ad curar nec vacet ulla via.
ad annos.
xoo Dum -
precium vitae grata
Mori
SIC mvrr ] omnes l ibri , fic jm . IZ: gra’
lm ente domi fin.quod re&um efi. guzfl
'
mr
93. Fu n ru sn c t cmwi u m en l&wa parm , … qflWW W'
n n m u felieiflìma d i l'
a
griflìmi L ipfii Nu nn , nap flm
eorre&io , L. 4 . Ant. L eti:. r. verif xoc . Dun p us crvn « u n c u n x:
: crarem tuam exigito. Vox/[Scrima nocione
,a de‘
m Tacirum le'
tur L. .Ann. C. 4 .
Nihil 172210»m.vgirpegno-vir finds"
:
bomimmad ccenfi inAgrippinam ; mm dew: ya»
fl iae,foim Arg ufli fmguinem WM “ rigid.
turi:M men appefln em. nec (cm dCicero ita
locutus eli uc Pl inius Cacciiius . d ecor: cx
[erfonaCornel iu conjugi: nolter por
tacfiìn1ud ibus eenfuram marin l’aull îg.qu3mquam inàliaomnia difced tuu hìfloriaru
'
mmonumenta.
Vcllcjus I.. : .C.95. Cmfun l ci îj'l ’null i,
efi: inter d ìfrard im neque bowri aeque
n ip. ui fuù mm ul !cn'
vi: renforir Alteri
v ita e: P.wllra v ix paj et imfxlen Wo
u m P anna timer: «leben ! gnidqumn ob
) irerepafiì t adokf_cnu ìbur w aòy'
rìmres u dì;re quod mm agua/ce m[mgx. aride Dioncminitio libri {4 .
L”. S… : Wren : GBNUs Lucretiusq.
J o n u u r s P r s a r t
in Sex . Propertii antiquum caput.
ifla bonifacìe: veneranda
tantu»: Cy ria, Talia , Amor.
G u r u : P o s r n u ar r.
€95olim,
Omnium Vcrborùm qua: habent L ibri IV. Elcgiarum
P R O'
P E R T I I.
Ex m eri: Radu nifivemaiores notant lib ros ex minoribus,
tenia, decimo quintod o C9
'
c.
3 5,14. yo. l l l.
3 1.
IV. 1, 80.
8, x‘ .
ul.1.
19III
,
.
39° 4 1 71 71 13 ° 933 .
3 6 .
4 8.
7 1- 84.
3 3 0 4 ‘e
l l l . 13, 3o.abdita i l.abduu
'
abdu&u Il .
M °
abfuerit 10.
abie&a IV. 1,90.
ab;e&us 1.
abregnze l l l. 17, n ..
nb iegni IV.
ab iegno IIL 1, 3 5.ab iereabireabu 13 .
nbgun&os IL 14, 13 .
nb uit
abrept:
abrqvto , 3.
abrigitur I . 8, f.
abc os [II.9, 6 1. IV.
nbl'
enres Il. 3 4, 43. 111. 3 1,
nb enti
.bfiJ lVo 3, l o
3bf'
umtum III.nbfin bae
nbflulir IV.1,130.ec
Ac.-" lhi: ‘ I.
acanthus l l l .7, 14.Accal ccednt IV. 11,91.eccedereaccenfae
IIL 14, 16 .
tccenfisaecenl
'
o IV. 1, 19.
accepcre HL 9, 13 .accep t:accepri1ceeptius ll . 7,93.tec to l lL 1 1, s;.
ec xt IV .1, 86 .
acri 11.
1
“Cip i“ 8, 390 ‘l e
z, 3 . C9
’
c .
.cc.
3cc&d fl'
c 11L 13, 13 . IV.4,6 6 .
accubuitaecumbe: 40.
3ccui'
ent
:cer
acer-bee IL
eremo
m a: IV. 3,x en o: IV.
,4 , 1 1.
AchaemtniisAchei:Acheloi 33 .AshcrontisAchine IVO ‘ I,4°O
AchilleiAchillea: l l l .Achille:: l l .Achilleo 4 1
Achilles i l… 7,11.
Achil li: 1V. 1 1, 39.Achivos II.1, 1. 19.acics IV. 3 ,13 . 4,11.
acriu: l.9, 3 6 . 11. 1, 1o.
Acron iv. 1o.'
Acrontn iV. 1o,1.
afin, m.
A&ia Il. 3 1,6 1.W. 6 , 11.
A&iacumHhh
'I N D 'E X “ ’
i .almirante
"
ndmiren'
rur“
11.
( curi: 3dmîrcrc
gd IV.l d uufl
°
o 1L 3 3 ,38‘.
admu tis4 3 . admin::
6 1.
ll.admorarn 111.
1, 1dmorl'
a.-
3 .3 dmotaedmotae
13 , Adonun11, ad opera l l . 3 1, 4 1.
6 . udora:tdono
1 19. ad lim i e
6 3 . A ali i 37td ftcndo IV. 10, 3.
ad l'
cenfis IV. 3, 6 3.
. 4 0. d dfccnfu 1V. 4 , 81.
oda&3 3 dfint
d i … l.V:gf
ndamamina 9. it 33. 9 11.adeubaiiie ad lgi:c 1. 3 ,9Î 1 1,3Îl dd c “IV.
edd cnt ll l. 1, 11.:dd i&oc
ad di&um 11169,ed d idir 1.nd d ir: 1lv. 4 ,33. edi
'
umis3d dite i v. 1, 7o… ud ii—m t li l . 1, 3 1.udcd cm IV. 9. :dfi iti! IV.
a
geo ud itriàm
1 e 1V.4 ,9 od iìringm t
adem't
r
l
izl l lz l 3,z edmlinn,ts UL 1, 14 .
adm ‘l ige .d c xv.
aderit 33 . ud verfo 1. 14 , ry.
c li'
e 1Y.x,n o. adverfos ,33 .
l dc ii 1V. 6, 13 . 3 dverfum 11.
nd t‘
cmt 1V. 1 1, 8 1.
ed fcr‘ct 3 3 . adven erit 1.
l dfigar 11. ed volvimur I l1d jcc imus HL adul1ernd }ice l V.1 1,13 1 edulterio
d d)it iàm-WA, 41 3 dunca
uhmnnt 111. adulta 1V.7,8.3 d imui 1, 3 . Aa re
d ire 1. Acacus IV».1 3 . l l i. Aenn e III
ed i6‘
e.
Arac ied i1ura . i l . 30, 6 0. eedan 1V. 6 , 11.
3 .l ligut l . 1, 1 3 .Admpn
‘
l b. toda Il . 1, 1.
Acgzel m.: , 13 ;AcgacîAegaconeganegra 1L 11, 3 0.
îcgyptmnà
l .
S 1
Aemilia 8.AemoniaAemoni isAemonio11.
:gmulornena
Acne—a III. 3 , 30.Aenn e 63,Aencam 1V.
Acolioneque IV.nequabunt 11L 7, 31.toqmcvi:« quale: 3 1.nequantnequeaequo“quer UL ;.19«
quem IL 13, ; 8.
sequore 1V. 6 , 19.
aequom e 1. 3 7, 3 1. m ; ,
33°aequoribu1 1.
acquari:eeq1uzs 111. 11, 3 8. I V. 1,331sem N. 1,10.
‘
1,
nemtns
3erari:
nem o
acre 3 0,
30.W. 1,16 .
aÈrc W,
6 ,9.
Ac l'
onias 1 3 .
Ac l'
oniden
M i… ‘ lv
ec ii iva
ad i ivis IV.aeli ivo IV.3 , 16 .
3 eftivosI
1 N D E Xlmnc 1V. 3 ,10.
1 ,47. 3 03 m m 1V. 1,55.
33. 3 4 11.
14, uno
1 1. 3,m am i 14.
15,16 .
amann1m 6 0. 8,m an . 1. 1L 34 , 6. 30.
111. 59. 1 4,
31133130 1V.9, 43. 16 .
m m s 1. 1, 33. 11. 13, 59.IV. 3, 39. amor
m a : 13,
3 3 .3 5,
4.3 4. 39.11. W.1,5. 51. 3 1,
u nam : 4 3 . 1V. 3,49. 5,am IV. 30.3 111311: amoremm3 1113 13 34.3 1113101 16 ,
3 5. 11.
3 11131010111
, 13 .
Am onîdum 3 1.
(mbos 3 , 81.
ambular 83 . 6 ,0 110111
m m:amet 11. Amore 1.amica 11. 5, Amorcm1 3 . 17, :mm m3 .
‘
u i
40.annu e 11. 13, 3 1. 3 3 , 3 1. 1 8, 19.1V. 5, 6 1. 11 3 1,
3micc3 .
unici 1. 11. 7, Amara6 5. 15. m od 1.
amicis amori 1.
amicizia 4 5.
Amico 11. 3moribn:am ico: 3 1110113 13 ,
3mî&a 111. 3 0 , 8. 39. 111.
l m îc'
ìu 19,8 1. Amori:
3mîcus 1. 11. umore
9. Amphinmèac 1L 3 5, 39.
gnuro xi. A… … m. … ,a.111. Amphion ln. 13,4 3 .
3 0 l t,
amp le&cmamp lmm phxo XIL 1 6 , 11 .
tmp !cxu IL 11, 1.‘
: o 9. IV. ; 3Amy?Am mom:Amy
onìa IL : , 1X.i n
1 8,1o.11.=3 n.
3 1 .
l l l.No”i l :
melmaAndrogeonaAndromsch: fl . 16 , 1 .
Androm hneAndromeda:Andromed e L ; ,4. 11.1 1,13iW. 7,6
nnguc ,6z.
anguîfcm:n guina IV. 8,10.angulus W.
angulh Il l .
unguito U. 1,404 5£
Anim a 1.An iene IV. 7, 86 .anima H.
anima: 111.
mim 1 6 .
animam [Il .
m imi Il.W. 1,4 3.
M imi:830 m .
mimo I. 10, Il .
nnîmm
W. 7,11.
nnimofà W. 1,10 7.
1nîmum Ifl . 1s,u . : o,zy.
W.
Anio IV.
ennalîbusmm:
gnu!W. 1 ,11.
mais 11. 111.IV.7, 13.
111110 1.
mnomm
1111101 11. 1 1,
19. 13,1 3.W. 1 1,91.
3 11008 IV. S, 3 .1nnofu:
No ! , 190
“1 4 419.1.
11[V.
mf: 141 .
m fcris
.me 8, 6 . 11,
30 .
1 1 31703 703 2 .14.
10. 111.14 ,
1 6 .
2 691 03 32 .6 4. 10,
AndmacboAntìnoo
111Anno . 1 ,19.And o
lîpîc
1l l . 13
Amiopcn 111.m tiqua 1V. 1,11 1.antiqui :and qnmn 1.
md quasantiqui “I.11111t 11.anti uo11113511:Antonim 1,
14. 1V.9,11.m i:
entro 11. 111. 1, 1.IV. 4, 9933.
1111111111 111. IV.
1 N D E X… i“
1018 113, 7145
gl . 13, 36 . 1V.7,40. 9,‘o
111111 18,4 1 .
AonianAonium 111. 1 , 41.
i:Apc llal P°f
,
fl—a.& I°.1+1V. 10,1.
cpm oW.3, 49.npcrtos V.
3 6 0
11
1 1.
Apollo 1. 111.
9r‘9°i
Apppîfcntpm 1V. 8,11.
uppofita 1L 1 1 ,9.appofitun)rico 1V. 10, 18.
cs IV.
19111V
.I41,190.
1911 1 . 1 ,
09111111111 11aptus 111. W. 10,19.
npud 49.
aqua 13,
46 .
7,
16 .
11 7 6 4. 1 3,IV. 6 ,16 .
113111111 1. 11.
aqua:l il
“I. 6 ,
4 - 18
1quîlac 1V. 1,91 .
Aquilo
1.
Aquiloni: 1… :o, 3 3,Aqtfilom
'
bu:
q ui: 11. 111.
110 8
1V.
38,1.
1quofus
Arabia 11.ArabicAtd >inm 1. 14 , 19.Ard» 8.
AnbumArl cyntbc 41 .
mam m 111.
m a 1.
tm 111.
19.11101 W. 1,7&
111101
m m 11.m i: 1V. 10, 19.
am ro 111.
1111111
Am es 1V.
Ara i: 8.
« b ite:" bi“iO No
111101 1.111. IV.
arbor: IV.
arboresarborea:arborihu:
11801 i1
u bum:
Arcad iis 1. 1, 14.ArcadioArcad io1 11. 1 1, 1 1.a cum W.
IV.
1101 W. 4,11.
« ccm 1V. 10,3 1.m c:
1311 tu:artet
arci: 1V. 1,1 11.
ArcbcmoriA1chitac 1V. 1,19.
uflos 1 1.
111111 3
mm nic IV. 10, 39.m m
crea: 10,-31.I V. 3, 6 6 .
16 .
81604 1 1V. 7, 4 8.« dor 10,
6 .
« dote11110111 1.tren: 11, 8.
9,3 1. 16 , V. 8, 76 .
arena: 1110111 : 1V.6 ,83.steak
1m ofi: 1V. 4, 17.
« enol'
um IV.
stente:n em i , 6 1 .
Arcdwfa 1Arg1mhiargenta IV. 4, 1 3.
ArgivaArg in eArgìvìsArgoArgoa 13.argument: 13.Argus
argume
urgntatarguto1rgmumA: m. 11 .
arie: 1V. 10,33.« idusArionArioniamari: IV.
111111:11m1 1.1,1 .
16 .
47.
1 6 ,1 7 .
N D E X1rmamur
n um :
m am emusei: 1V. 1, 148.amm o 111.
Armenisurmcm1
11mîgcmanni 011ams W. 8, 1 4.
armi:
4.
annamm 1V. 6 ,1 6 .
An ia IV. 1, 81.
« t ip i!: 8.
1d'
crit , 30.111011111: . 1 1,
am
8.
8,40 .
1m m 111.11111 18,7. IV.
m ibus 13.an îcul îsm ificcm 8.
1rtificc: W. 1 ,6 1.
111111 IV.
m a 19.
m i: V.7,8 1.
1mmdìne 1V.1,
33.
m nd inibns1m fpcx HL 6 ,17.
Ma nioAfcanîusAfcracî 77.
Mcm os
AfcracumW.
W. 1, 1 1.
Mine111.
1. -11.
91 7”11. 18, 83.
“Perma
rra: 1V. 1 1, 34.
13
452121
1, 7.
1 10°tfi du nr 1V. 1 1, 1 1.
d iidCt lVo3, ‘ l .1113110: 11.11156110: 11.aflìdml flìd ll : 1.
3.
1—MM
111'
1d 110 111.0111111101M us IL 9.16 .aifucfcent181101: 1V. 3 , 13.1flîlcto1011 [V. 1, 11.
m t“
… 15
l ‘hi t!”11
16 ,H.
19, 190 4 ’o ’10
" 4 9—79. 3 411 1.
9,7 1. 13,4 3° 3 7 17 11 1. 1 , 1.
87. 9,
AthenaAd am: 7.
atqu e
970 1 1 ,1 f1
“7 3° 3 11 3"
”1 43 0 3 6 1 19°
Babylon:
ylonîus IV. 1,79.Bacchae m . 1 x, 33bccclm o [IL 1 5,1 .
Bacche II! . 11,W. 1,6 1 .
Baccho,9. II!.
Bau -hu:Bafln 9,
1 7°
BOàtîs l V. , 6 3.bacuh.xm 1
Bl jac o.
Bap rum IlBi FBBa is l . xx, 1.b tea W. 10, 1 1.
barba IV. 8, 1 6 .IV.9, 3 Î O
barbara XV. 3,4 4.M aru: 11.
IU.9, 44.Bafl
'
aricas m.
Bafl'
c
beata IV.7,6 0.
beate II. 11 , 1 .ben i:b mtos 11. 10, 1 yBe lgien XV. 10, 40.Bc] icasbclé II. x,1 y.z 9,16 . HL IV.
belli m.
XV. 10, 1 3 .bellica III.
bel licu1 W. 4, 14 .
Bd l cro honteibello
bene !.m. 1 1, 14 . IV. 1,
6 ,
44 .
bcncfa&x I_L 1,1 4.
bcncolcmi III.beni m IV.4,6 4.b cry on IV. 7,9.b ibum IIL 4, 8.b îbasbibc IL
10,
I N D E X
bîbcbatb ibcmu: IL zo, 3z.bibcntbibcrc I. 6 .
b ib i IV. 7, 44.
bib i:b ib ifi is III…b ib i: IL Ì X ,1°c
IV.8, o.hina n . V.8,80.
bi!Ul . x,3z. IV.9,18.
B ifioniis IL :3, 31 .b landabli nd; L 8,40 0 Wo ‘,fo
blandìor!IL u ,x&
o l , ! 70
b lmd itia i n ,
bland iciac W. 6 , 1z.
b landitias L ; , 30.
b land itiis [L U,+
blando:blanda:boeri: IV.9, 19.Bocbc ldos Il.Boeotias Iî.7,83.bomb{ce
bona l . z, 38.
I.
bruchi:I 1 8, 6 . xf.L 53 3 70
: o,zq.
bn flìct W. 1, 44 .
Brennan: III. :breve Il . x,8z.brcvirer W . 8, q:.BrimoBryfci
'
dnB
:Écidc x.
Brifcxs fl. 1,47.
Brianna IL I, 86 .Brinmm
'
a
Brianna: :ò,53;bruma: L 8,9.Bani IV.
bubus 8.
buccia: :o}bulflbufia IL :,z7.
1H. 4 , 19. 14, : 4. IV.
8 8. 6 84. 7 34.bullo
bug.
:nW.
bux:
4 3 9
buxo lIl. n , t.
Bom Il l . : 3, 19.bom
l l. xo,nn u ,,xs.
L : ,6 . 111. 1 1,6o.
L uo,: 8. l ll . u ,34.
Il . n ,x4. l ll .n ,xo.
bonumbonus
Boom 51.
Bard : Il . zo, 7o.
Borcam Il .zo, sx.
(theniduBO
bovgo
îîl .bove: x,,
4 2 . m ; ,
57. wn . —n .
16 .x7.18.
Bovillac IV.bovis l i . : ,i n . III. 33,33.t 7,u .
bmccaxi 7.
bmccls
N;9,1.cscumim IH.
Cacus
a damcadm t L i p , 1 4.
a d::(d ebuteadem L ; , 14.cadente:cadu car Il . n , z.
cade: KV.
mdc: U. zx,n .
cad i:
Cadmm Ifl.xx,1.
CadmcacCadmi
G do IV. 1, 34.caduc: H.z3 ,96 .
M unt l . x6 ,3+4
I N D E X
No
a cc:
a cm e 1V. 5,1 5.
« ed : 1.
caceo 11. I V.4 1.
caecum
« ecu:
Calliope III. 1, 51.IV.
1. 111.
« lot:a lora 1L 1 1 ,35.« loris
med: Calpe
1 1. IV.
a cdan IV.modi:: 1V. 5,7 5.
cacditur IV.a cin i:a clclìcmc1c ld ì ia
C11vc
CalviC:] o L 1 5,9.(21111 yf
'
1 :
cameraCamilliCamilla
a cli 1V21, Cumoenac103.
cu lo 18,5.
1L 1.4 1«« d um 1 6 . m.
ù cninnN. 10,9.Cam inum IV.
W 111.IL 13,34.campu “1. W. 4, 11.
1 1, 9. 11…
WJ ,
11 3.campo: 111.campmn 11.
« a ula 10, csm
16 .
d énd eo
M ulcm W. 1 ,43.
Cacl'
nr 7,1 7. 16 , 1 .
Cacfarc
cana:
em ul m 73 470
canna:
u na: W.9,51 .111. cam: IV.6,
7 8.
Cacfzris a nn i IV.111. , 13 . m dcfa : IY.
V. 1, cand id: 11.
46 . .56 . 11 8.cad i IV . 130 ,1 1 .cad o 111.Calaiscahmi 111.Calamîs
14,
c1ndor
( 1111110 candore 11.1 5 34. IV. 1 ,37
(111 11101 XV.
01111111:calathoscalce: IL 7 ,81 .
C.:lchu 1V. 1,109.
giga:
{(V.
cc .1
cullid1
—l 9v17o
u n:
4 6 .
cand u :
cancm IV.7,51 .
m endo
a nca:
m cr:
a ncremCallimachi 11L 1, carrera IL1 . IV.
Cl…nu thu:cm c: 11 ,
14.
a niftu 1V.8,11.IV.4,6 1.
caruncm 1.a nicut W.
Cannenf'
cmemo III.
,9.Canop icanorus
canon: 111.m mbam IV.mammina lv. 4 ,49.mamma IV.
camarumcantas 1V. 1,75.
canta: 111. W.
u num: IV.came: 11. {V.cantori:cantu IV.c1m1m 111.C#.pancîctp° —W1.6 3Capem o V. 3,71.« pereCagharca 111.cgpxant 11.« p ien:cap il li [V.cap illis 1L 3,5.111.IV.cap illocapillos I.
3 3.33 . 1V
« p it:cap iti 111.
1V.capiti: 111.Cap itolîaCzpricornus lV. 1,10 8.caprîficc IV. 5,74.
a pripcdacap:: 0 .
1 9,6 0. 1
capta: 1V. 10,1 4.
captare
caprecapu tcaptiva Il .IV. -33 .
l l
I N D E Xa ptîxi1mptorumcapro: 111.
ca rus
a pu:
M G» 9.1
3.
1 ,86 . 111.
8,13,
16 .
1V. 1, 51 .
106 .
cara53. IV. 1 1,51 .
m c 111.
cm :
tathata 1V. 3, 6 4.carbai
'
us 1V. 1 1,54.
card ine
cardkribu:
carecam :
cari
carina 1. ,1.
m ina: 1V.6 ,17.
a rinam
carini:
tariot 11. 7, 4.
cariflîm: 1.
taria:carmen 1. 11.
111.
7,83 .
carmina
3 1 .
111.
IV. 1,
51 .
a rmine 8,1 5. IV.
carmim bm 1 1,8.
termini: 1.39.
taro:
tarpanz
C1t iu .
Carpmhium 111.
carpe ,8.c11pcb1n:
carp cnm [V.a rper:3 3 °
carp irur 111.carpfit IV. 3 ,19.Ca n ini: 1L 1,1 3.caru:
cafa6 .
caffxbus IV. 3.taflîdaCaflìomita 1. III.
caMe 111.
a fin
cd h'
s
Cafto1Caller:CafioreCafiorîs113111 1,1 0. 8
,
IV.
7 8.
aflrcnfia N. ,33.caiìrcnfibus
caftris IV.cafimmra IV. 4,19.
cafucafiun
cafiucataphm&us
a rcn1
1V. 1 1 ,1 6 .
carena:c°
atcm s
catcnis IV.7,6 5.IV. 1 1,6 8.
ca1hcdn IV.catulac 1V. 3,55.
Cac
Catall i 11.cav: 1V. 6,50. 8,
4 2 1
cam 1V. 10,13.
Cancafca 11.
Caucaiîau 11.
Caucafus
1.and: W.9,112cauda:cave
WOM 6 .
m eboa venda
cavare
a vi: 11,5.
m i: W. 1,90.cavo IV .Ci vog [V.a ulla -6 . 18,
11. 50.
1V. 6 , 51 . 8,
cauiîa: 11L 5,4 1.1V. 10,1.
(aniram lvo+,sc1uflìs IV.cauta 1V. 1 1,81.a nd 111. ,30.e:mibusc1 u'
msC:yilriceciderîn‘
u ‘
l .89 1. ”7510.
m id iifeeccid i:cecinere 1V. 1 1,9.
m ini : 1 3Cecrop iis
codameedan1ceda: 1.cedecedent
cedente
cedere
eeditecela: 1V. 4 ,4 89eelatis
celator lV. 1 ,6 1.
celebrare IV. 1J9eelebramnt
Od d ) …
eelcrl l .
cc lcrcm 1V.
celere:
Cd 0 l‘,- 71790
1
coà&us m,
Coae( ed iti: 111.( 0611 Il . 1 74 . IV.6 0.
co&o
codici:c ic Il . 1cîFib is 1VÎ1 1,90.caelo
coelum IV.cocp i1 1V. 1
111.
cogarcog11 19,1 3. 1L 1 4 ,4 1
cogebat IV.
cogemur 1.cogere 1. 111.
eagerer W. 5,8.
cogcris IV. 1,1 1 8.
cog iscogitatco 11.
cognato: 11. 111. 5,1 6 .
cognica 18,1
1V.6 ,3 8.
1
313 5°cognomen
9cog lìomim 1V.cognofce 111.cognofcere 1.
cogor
IV. 3,3 5.Coh ibe 11…C oi 111. 1, 1.concre l l l. IV.
Cois 11. IV.coîlfe 11. 11
1 3, 8.
( 011Co lchida 11.Colchis 111.
19°Coîchumcoleu dos IV.
colis
coli:
.ÎN D E X
4 ,14.
38. 1V.3,1 6 . 7,186
col lant 1V. 11,85.collammcolla… :
collegi 11.colle
”
: 111.
colligis 111.Collana: IV.
21 1V. 1,1 .
collo 1 1,
13 ,10. 1V. 1,131 .
colloca 1V. 4 , 6 .co uîum 1colo V.coloni 1V. 1,3 1 .coloni:color 19,78. 111. IV.3,1 8.
colora:colore 1.colore: 1. 111.
1 1, 7.
cola IV.COIUb Î i’coluiife l l l.« >l 11.
colu3mbae 1.9, 5.
IV.column: 111. 1 1 ,13. 1V. 7,83.
columns:( O lumnîs 110 1 3 334 5.m e ‘,
49colum
com1 11. 1 , 57. 111.14 , 1 8. 17, 1 1 . 1V. 1 , 14.
COD.!
com e 111.
conm
1V.4 , 1 1 .
513 1 815“
5 3 4 °
combufius 11.comes
IV.comicaW. 5,4+
cominu: 111.1,1 c.comi:
111. IV.7, 80. 8,6 1.
comiwue 1V. 3 ,16 .eomitarm t
comirem
comites 111.comitum lv. 4 ,s9.
commendo 1V. 1 1 ,69.eomrn ifcuit 85.commîil
'
a 1V.7,19.
commiflìe 1.eommìifas 1V. 4 ,57.
commiifos IV.committmn 111.
commi tte IV.commiaere 11. 111.71
comm mct 1.commil tir
‘9.communes
6 7.
communi1 IV.
communis
co'
mpel'
m 1.
compefccre 1. 16 , 3 1. III.
eompcl'
cet
comp ia lL 16 ,1 1 . 18,3.1V.
0
comp chantcomp leviccomp lex:
comp leu e 1.
complexu
complexus 3, 19.
96 .
compone 1.
comrponere 1. 7, 19.1 . 5 7 169°
4 1 .
compone:componi:compoiìtncompofimm 1. 1
compofiros
compofm:tt IV.compofuìfl
'
c
commcomprime IV.comm 1V. 10,1 0.
conabar IL 1 0,19.
p u berecom 1.concedereconced i:conccllìconceflìt 1V. 1 ,9.concelfumconcha 111. 1V.5,1 1 .
1V. 1,91 .concinit
concia 111.
Concita
concorde:concord i 1V. 5,6 .
concord ia
coner0dcreconcr nere
coner cere 1V.
conc-
fetus IV.concub inaconcubuîfl
'
e
concorrere IV.concun
‘it
concufl'
eri1
toncufllt IV.concufl
'
us
condorcondatcomic IV.cond crecond ida unr 111.condiditCond imn: 11.tond i: 1V. 4,6 8.
cond ita1V.10,4 5.
cond itio
conditione
tondo 111.
conferre 3.confd h 9.conf
'
d iînm 1V. 6 ,79.confil
'
a
conflnvi1 IV.confufn 11.congeflo IV.comicit IV.ton
'
ngeL 1V. 3,49.
conjugii 111.con;ngis 111.
con' '
un 11.
Cenone 1V.conopca 111.cono: 1. “I.conquîrereconruer 11.com-
ai:
confcendcmconfccndcre 11.confc i1 1 .
11.eonfcius 1.confm ui1 111.confern 1V. 3,69.confidaconfil io 1.( 0116111111confirm 1V.
conlî
'
.
ortem.
l51 1, 1.
con icer . 4 , 1 .
conlfabar 1V. 8,4
3
3 .confina:
confinati: 11.conflan1iscouih t 11.conflitit 1. 10,1 1.11L
16 , 8.
conflirui IV. 3.
confiringèt 111. 1919°
confucmu:
confuetos 1.
confucvi .1.
confu le 111. ,38. 1V.11,6 6 .
confulite 11
confulto
confuluit JV.
oonfum it 1V.6 ,55.confumpfii 1.confumta
confumto
confh it 1V. 1,11 5.
con um
conregiscontemnas 1.
contemncns 11.
eon1emnere Il .
contemnet
contemnis
contcmnimr 1.
contenu:
conten ti
contemm:110
contenderecontendg 1. 5.
contendnecontenmrn 11.con tenu »W . 1
contenu,4 6 .
conteritur
contexcret
contigetint 11.contigit 8. 111.1V. 1,94.
continen t 111.
conringenscon1ingere
continuo
comi: 111.
1V. 7,80.
contra 11.
111.
W.
conmlerumconveniens
convenit IV.conveniun1
converte
convertcre
convertite 1.
cam icia 1.
convive
convivia 11. 13 , 5.
111. 1V.4 ,73.
cop i: 1. 14,
44 .
corbis 1V. 1 ,1 8.
corda 1V.1 ,11 .
corde 11.
Corinm
Corim he
Cornd i1 1V. 1 1,13 .4coruibu: 1. 1
111.
com ica 1V. 1,10 1.
cornicuin 1V. 5,16 .corniger
comu 1V. 10,33 .
Ii i 3 1 5,
centu ria
1 N D E X '
1V.4 ,39.
carol ine 1.corolla: 11.
core lli:corona 11.
1V. 1,6 1.
corona: [V.
corona: W.
1
111.
comun i: 111. I V. 1,1 1.
coronato
coronare: 111.
corpora 15,
corpore 11.
1 1 ,
3 7. IV.
corporiscorpus 13,69.
com:panacorrcpruscorripiare 1V. 1 1,14.
co mp a 1V. 8,1 1.
corruct IV. 10,15.
corru it 1V.
corrumpzs 11.1.
1 10
corrump ir
corrmnp irur 3.( 011 114151 11.
corrupa
con upca: 1.
corruptor
cortic ibus
cortine IV.com u
Corydon
corymbis 111. 15, 19. 1V.
6 , 3 .
cor mboe
Coìl'us 1V.cofh1m 1V.corhurno
39°
cm 1V. 4 ,4 5. 5 58.Cmflc
Crani0 11101 11. 111.cuninaen ter
crear IV.trento
creber
crebroerodam
creder
cred e 8,
33 .
3 1. IV.1 ,1 0.
cred ebar“ d m 10 x,,4 8 0 IIO
1
ctered iderimerodis“Cd i“ l o l ,, 34 0 [Vocred ite 1V. 4 ,6 0 .
cred itar IV.credo
m dulacredulecredu.lus
crepat IV. ,58.
crep iranri 11.
crep inntibuscrep itun1 11.crepuere 111.crc uit 1V. 7,1 1.
cere
crei'
cet 111.
crei'
eir
Cre&e 1V.7 ,57.
CreiiìsCreme:
Cremei
erem i 1V..creverat
crevcre IV.
creverunt IV.Creufa
crimen 30. 11.
IV0
crimin1
IV.1,70.
Crimine 11. 111.1V.1 1,4 5.
Crim inis
.‘fill‘s L 8 1 3° ”1 4° 3 70
1 1. 1
9 1V.6 ,3 1.n
n lh l ltl:crocino 111.crocos IV.Crocfi 11.Croef
'
umCtocfus 111. ,39.
erotal iflria 1cruce.
cruciar
crudelecrud elemcrudel ia 111.crudeliorcrudeli: 11.cruenta
cruenmnmrementar IV. S,6 5.
cruennun
cruor
crura 11.
cubarisc lim 1V.7,54.
cab ile 11. 1o,34.IV. 4,8S.
cub ili 1V. 11,3 5.cub ilia
cub itum
cucumis IV. 1 ,4 3.
cucurbim IVO
m urrit IV . 8,1 .
c ui1 7.
6 6 . 1V.4,36 .
cuiqu1m 1. g, 1 3. 11.1V.7,
13 .
cuique
cuivis
1 6 . 1Y.7,1 3.
culminaculpa 1 1,
7. 1Y . 5,10.
e 1 5. 11.' 8173 °
culpamculpare
culmH0 l 8,150
1’ N D E X18.
da:d11 11. 8, 19. 1V.6,
-57.
dum 111.
IV. : 8.
dare 11 W.1,67.
62111 111.daro 1V.duto: 1V. 5,4 0.
dmur 1 1,
16 . 1V. 1 ,6 4.
&tutus 1. 111.
d e
8,
3 1.
11. 10,
13.
133. 5,
Dea 11.
3 1° 3 3 1191d u e
Del : 11.1V. 4 ,15. 11,
51 .
Dean:dea:d ebe:d ct 0 111. { 0d :bilis
d :b im 1.
d cbuit 111. ,31 .d ecedcnsd ecem 11. 1 , 38. 1 1 , 6 1 .
[V.deccas 1V.
d ecenter 1V. 1,4 5.
dercp it 11.d eecptis
d u e?…deccrpcns 1.
docet IV. 4 ,51.
decid i: “7.deciesDcc ii 1V.d ec imo 11. 1 8.
I'913 1°l l .111.
decltdecolor [V.decori IV.decora: IV.decretod ecrevirdocuit 111.deenrrcred ecus 1. m… 1,
,1 7.
docufi'
cris 1V. 1,14 1.
dedecorated edere 111.d cdcri1 1. 11. 11 , 50.
1V. 1 1,7dodcritd0di 1. 16 ,4 1 . IV.
,1 3.
d e IV.
ded i nr
13,4 4 . 1 1,
1 6 . 11L 5,9.
‘
13, IV.1 , 4 8.
" 1 47°
ded uce:ded uc ir
d cdtlc irurd edu&a
d ed u&ae 1V.
d cduxi 1.
du ri: IV. 3,3.defended efendere 1.
Wo
defrndunr 11.d efenl
‘
a 1V. 1 1,58.
d cfc llìdefcflìs 1V.9,34.deficianr 11.
deficict 1.d efic it
d eficiunt
defixnm 13. 8,13J
defin e 1.defluatd egencrsffe N.
d vat
d c‘
nc
Dei1 .
Dc1d:miad ejecit 1.de3e&os 11.du em [V.d ein 111. 1V. 8,83.deinde , 18.
1 .11
Deiphobum 111.Dc i: IV. 1,5.d ele&enr IV.d elctas 11.dc lcvcritdeliciis W.
deli&1deligereDelon 1V.deliciae 1V.deliziadelphlmuu
1 5.
delude: H. 11 ,31.dcmms 1.1 5.
dementia
dcmînu0
dcmìfi'
1 1L 1 1 ,59.demifi
'
ae 1V.E,9.
dcmiflì:19, 6 . 8.
dcrmfiî»IV.d cm0nfirm t
19,0 .
Dànolìhcnisdcmt:dcmum 1V.8,71.
d enegat 1.
d cncgv:t 11.
d enique
71 3 7°
deco:d em 1. 1V.9,59.d… 1V.
1
a: Wd cmì: ,1 1.
d m nntînt V. 3,6 1.D oo
14. IV..3 1.
d eo, e l .so16 .
11,
4 8.
1 1 ,1 0 .
5,3 7. I
depetdînn 1.
d cf0&a 1V.
d iferc 1.
d cfcrtad el
'
…
d efem s
d cfcrtis 10.6 , 111.
etto:
d efcmxmd cfcrtm
lVd cfid :rct IV.… o IV°
1 8.
defidîad d îd iac 1.defiluifl
°
e 111.
define 1. 11.
Z ’ , 4 10 4 3 0 1V 7 , 780
definì:d efint 11.
4 15110 dim
N D E X ICdefit 10,
defant 1.det 1V.3,16 . 1 1,1
detinuifl'
e
detonfis 1V. 8,15.detra&ntderm&um IV.
detraheret_IV. 1
d etraxerîtd etraxît
derrîvm 1 111.
d etrîtòdemh
‘
t 111.
Deum lîonîs 11.devchor 1V.1,1 19.devia 11. IH.
1V.
d cvîfiue 11.devi&îsDcum 7,
45 .
011 IVevocam 9.Da :: 1.
411Z3,
16,8.1V.
deus IV.
dexter 1Y.9,71 .dexter: 1V. 1,6 8.du m 5.W. 1,74.
dextrae\
IV.
dextras 1V.4,36 .d extro 111.D i 111.Dianne 11. 15, 17. 1 1, 60.
1V. 8,19.dic1. IV. ,1 3.
diam I. , 1 5. 111.1V. 1,7 1.
d ia :
dica 1.“1. … o.
d icebam 1.diet:edk:bas 11.dicere 4 . 18,30 . 3 113 846 3 0 XV" .
7;d îcererdicere:d icerîs 11. IV.d ice. 11.dice:d icetur 11.dici: 11. 17, 8. 10,
1 5.
dîckc 1.did nt: 1. 11.
d ico 1
d ico: 1V. 1,10.
di&;
1V.1,6 1. 10,
4d iétn: IV.d icumd icunmr 1V. 4,1 1.
didic i 1. 111.d id ic ît 111.d iduesr 1V.dîducere
,1. 1L 6 ,3. ,
d ieIIIO 3 ’ 4 OO
d10b u.’diem 1,58 .
IV
dies13,
33 .11
M O»
3 1 .
.°ft - 18
differet
difi'
ertur
d ifficiledigefiad igiti: XV.
I N D E‘
Xd igito 1V.7,9.d l:gìt°‘ 11. IV.8,f35
.
d ngimmdign1
d îgmm 1V. 11,59.(ligne 111.
d ignìor 1V. 3,1 1.d ign11m W.
d ignos11 10
1) 1 1,
4 10 IVO I,Bl O
6 5.
d ikpfi:d ilata 1V.
d ilu ìtd i l igntd ilige 1V. 1,1 17.
d ilue 111. 1 5 6 .
diluerenmrd imîfiì 1V. 1,131.
D înd mu:d irad ira:
D…
Dir'
c'
e
Dimd irep tîs 1V. ,6 1.
d ix-ipm 1V.7, 1 4.
«Kris 11.d imi: 1V.d immd irest
dîfceW.8,1.
d'
cedemd ifeedcre 1.
d i… :
dîfoercd ifccflìm 1V. 1 1,35d ifeî 111.
d ifcîm 1V. 1 1,89.d ifeo IV.
difc01d îa . 1 ,1rr.
d îfcuflìf 11.
d ifeute
dith -11
30115 1: 111.da 1.
diflìdìum .1. 11. 19,16 .
diflìluifl'
c
(111181 1110d iflulero l1id ite:
Dici:d iu
div: 11.D iva:d îvac
d îvcrfa IV.d iverf
'
ae 111. 3…
d iverfin 1.d iverfo1dîves 13,98. 111.
d ividividere!d iVîditJÎVÎM
£vifa
.
Vifitd ivite 111. ,16 .
(11111110 11d îvitîtsdi?ìtfl‘ 8 0 15.2 8 0
d îvo: 1V. 1 ,17.
d iurna 1V.9,4 8.
d ivam 1V. 1,55.
(11110181 111. 1 , IV, 5.
”l o
d îxcre 1V. 4,71.d îxevìt Îd în
‘
crunt
dix111 1,
15. 1
891docce:docct °11.
docile; 1V. 1,6 3.do&a
1V'
.
do&ae 11.
M as
(1061: 111.
(1010
4010? 1.911
73,
76 0 .
dolore III;.
1V. 1,,
“
dolori: 1.d alai; _
11.d… … f,f°0
dom : 11.
1 5;
d0&usdocuiflîdam itBodom IL 17 ,3.6018111:dolcbudolebìsdolm tcm III.
,i l .dolcnln UL 8,7.dolcrc [X] .
,13'
dolcrcà fl l .6,35.
(b lct H. 8,18 III..
domino1 0 .
domin e 10;1 6.
l l l .z,3 1.
5ì7
v
z.
1 1
1.
1 ,73.
domina: Ild omfni
14un :
1
ò ùmo
1V.1 ,5.
chum os
cccc 111.
v- 71î9°
otqu ndoccquidccquî1
e re N. 5edi t 1V. 1,1 1
31.
3
edita 111.1540111: 1. ,5.
08113 01. 1ed uximuso'
fi'
eccm 11L 1 1 ,7.
cfi'
c&um
É fl
à us
gerecflîlgecfl
'
ugcre
d fingîc1it 1V.7,1.
no UL051113 11.
cfl*'
ufi: 1V. 8,18.
d fufocgcns
1V.9,35.
cg… 1Y.9,1 .
cgerît xv. s,:1.
IV. 6 13?°K“ l t ! ,71.
cgìt1 8.
31 .
13° 5,1 1.
8,
I°, l f. I l ,
1 1.
4 1.
3,‘I o —31»
1 1,
44 .
9.—ì 4 V.
—5L 7O.
60. 11,
N'
.D E TX
f:.ìîà?
c jcéìoCMElamElfld ! l l a01111
cicci a
d ogo:
«:cd emd evo:Elis011131. 1V. 6 ,7c l 0111111 1101 01 1V
, 1,140.
d uet:c luf1Elyfia: IV.emenda 111.
emendare 11L 10,1 5.m ex
-1111emerimm 1V. 1 1,98.m emi 1V. 1 1,6 1.
emu III." 134°
011110 IV.011
Bncclad î 11.Endymionenim III-4.
15,1.1h
E
.
n
wxpco
.h îl1f° Î 71‘3°Enm
'
n1 1V. 1 ,6 1.
m i'
: 11.
,81
e…501 1V. 5,1 1.
codenBoi: 53. 111.IV.BOO l o xs,3 43 . N
800100!
cofdan 1V.1,7.8
cmcrîdas
pbym c 11.
Epkm 111.
E îdt xriuscgifiol: 111. 14 ,f3equae 1V.5,1&eque: 111. 1V.3,38.19.ui 111. 1 1 . o. 3’ 7
equid cmequi: 6 .
1,10.
1V. 3, 6 6 .cqnim n 11.
cqu0 11.8, 6 . 9,[V
equo: 111.
3 ,X+o IV.
31 . 103 8.
”11 111
1:N0 1, $3 5
xo,
equa;1V.1,70 .
cum. 1.
1 6 1 6 . 1. 1 31VÌ1 ,1 8.59.
ma» 111. IV. 1, 14.
cms
cr1f11 V.8,16 :era
14, 1 8. 19, 1 .1 1, 1 4. 55.
IV..1,
90.
39.
4 4crepaetcpco.creptum l. 1x,1 s
15.
Erîcbtbonìax R.
EridanoErîù numerimas
Eflphyhcrîpix 1
cripîtur
ai s. 5 1 1 .
34
1’
N‘
D E"
X°
'
n a‘ 1.
94° ‘ f17' 3 3178‘
1V.1,138.
,g7.9+cut 10,
30.
3,
1 1,
58. 18,80.
56 . 58. ”’
Îftm :
141 .
14.crm:
510
81 .
19,m. l a, l o. lVo.,l l o
c1mbàn:crmbat011111: 11.
011111111
011110
nf.IV.7,90.
111111 3.
errore 11.
011010111
errori: 111.
crubuifi'
c 1V.11
4 3
eram 1 1 14. 10 55. 1 4,18. 111.1V.
Erycina£ rxnnîè1 IL 16,19.Erydm IV.9,1 .
39
36 .
1 3 19.d'
a 111.
1155 0 6 13% 71340
d'
cas IV.Cf…
$uîlizs IV.
1 1,
10.
1 3,
86 . 1 0,
6 5.
6 8.
1 1 .
3 6 0 400
4 8.74 .88o’ 3 0
d red: 1 ,4 3.
ell'
em
cfi'
c1
d et 1 1,
4 "9“d i 9.
44 .
1 8. 15,8 0,5J l .
57.1 .
1 1 .
3 1.
89.
56 . 6 119-3 5-39 7J —9—W
6 6 .
16 ,
9.. 1,
1 .
:.w.
U —39.
55.
6 1.
9‘ -97—99ct
10 .
34 .
9,
4 .701,1 Î 4 1 3 0 13 3 03'0
11,
14…
1 3. I.
1,
4—1-x4—29—3 1—4 1—14 -114 8.
7 .
1 8.
3 5.
1 1 . 1 5. 1 8.
18,16 .
-414 1 -56 -13 o
84. 1
3.
3 8- 30—3 1—3 3—31—38—39—1
6
3+ 36 . 37°
13
49.
88. 93 . 94 . 10 1. 10 5. 109.1 10. 8 5.
Kkk 3 6 3 .
4 4 0 10 0 11016 .
17. 18.
zu : —33 494 04 4 4 6 4 8
9,
4 1 0 4 6 .
19.
1 5.
3 1.
1 4… 1
3 6 . I 5.
106 .
-44—49-53 31
1 .
4 7.
4°—4 1—1°- 1! —114 °
g4 .
g0 .
1 1.
etenîm 1L 6 ,11;etiam
5,
1 . 1 1,
19. 19,54. 1 5,
XV.1,
excep i
111 1.
N D E X37 7
Enufc:Etrufmc 11.Etrufc isEp uc 1 5.
ed i II. 1 5,1. excîdcnnt m. 13,1o.evadere X. 1 1,1. a cida m. 1,6 4.
Eu1dnc exczdxt 11L, 5, 7. { V.
Evandri KV.
evantes Il .Eubo ico IL 1 0,38. d c{pgcnsEuboicos IV. 1,1 14.
exam: IV .8,6 1 .« ed :“
i“. 11.a chat III. cxcludor
Buch i exc lulì III. : ,35.cvcnîat I l l . 6 ,1 o. exclufi I. 16 ,cvcntu IV. 1 ,4 8.
01011111111 [Il . cxclnfumeverfo IV. 3,14. « cuba: H.
cvcrfo1 m bîac IV.cvcrfum W . n at ia E 1 1,61$Eufrattm I“. IV.4,71.Enfiatcn W . a cuta; W.1 ,130.cvi&os IV.7,1 . u mili: IL :3,1 7.cum II. 1 1,8. m uti: IV. 6 ,51.EumcnîdumW. 11,1 1, 111.
,59.
m mm. cxcmi: 11
« 0111 Il . exemp lacvoluîfl
'
c examp lis
Euphmtcxi fl 0fl
ìplo n. 1 , 51 .
Eu km :: Il . 11 IV.x:, excmplnm W. 1,109.
E… … n equiis m o l ,Ìvj o
Europe exercentE… exercet L 1,33.
Bum: exhauaac HL 1 1,1 .
( X… ?W.9,6 3.Eurypyli W. t1111
'
1b1111W.1 1,54.
E ion u nge:“T*, 3 80 uo ’t o fi igî8
58. 13, c igno 1.18.
“I. 1,_
IV.
1 0,6 .JV. ex: un III.8, e:
8. cxìmii 1V.9,10 .
c: 1&1 m. 8,19. a lcium IL 18,4.
cxa&ac a im:
011051 ll L 7,w. amab ili:m &o 11 011114:
m &u: III. IV. 1 1,6 .
:a cqua: IV. 1 1,31. m ricns 111. ,49.
01 132101 m ambot
m q ìnc cxpcnfo Il .
cammun a pcn'
u W.4, 63.
f N D E X
finum II. 5,17.fi s III,fi=.fccsfafcîa IV.
fixflîgîa 13, 11.fallafnflus
1 0.
IV. 5,41 .fim l . 6 ,3o. 11,
8 1.
IV. 8, 1 5.
fina le: 111. W.
fiu l îah tcbarfi rm:
fixtcrî
fi l l 1L 10,10. 1 1,9.
liu3
fa: l l . 18,49.£ … gcs IV. 11,71.fin is l l l .6110 3.11110111111 1&tum 11L 1 1,63.£ 1ucibusfave IV. 1 ,6 7.fi veba: IV.6 ,1 0.
fi vet W0 6 340 0
favil lafaville: 11. IV.4,67.Fumus 1V. 1 ,34.fi VO‘: lVo" " -O
511181 X" .
&ulìos III.Rutor 111.
W.3,13. 1 1,10.
kccmt W.
fcccrc IV.feccrît l l .
foccrunt 1V.7,10.
feci IV.
fc cìfli 1V.7,71.
fi ci:15,
&fc llît£ d ic:m 1 3,9.
W. 1,105.
felici 8, 19. 17,1 6 .
felici: XII.fclîcibusfeliciorFelicia: l ll.&lîx
n- î fi î
;5. IV. 1,4 8.
7fpminn IL 1,57. 5,16 . 11,
1 8. 1 3,
4. 11,
7;l V
f'
cmmm 1V.6 ,1 1 .
fcmincac IV.
fcmina :
fcminci IV. 11,97.IV. 7,16 .
« ! M’o
fen IV.4 ,59.fera:fcram W.
501101 IIL 7,4 6 .
feta:
Î
fare L 5,5.17.
W.
ferreafcrrct
ferrens III.11.
ferri II.4,1. HI. 5,59.ferro fl . 1,88.13. III. 7,55. 1 1 ,1 1. 1 ,1 1.
fen-um
IV.Ferre IV. 1 1,83.fcr;îlis
I!03 , 63 0 a ‘
IV. 4,70.
feu/crcferv idafcrun: 11.1 ,14.fl14
ferusfi:fl
°
a HL:M î l l
fcflb xv.
fd ì°
os
fcfl'
u: 1V.9,4;&I
'
to 1V.4,81.
1V. 4,71.
6110 W.1 ,1 3.fem Il. 1 5,
fen: 1L 18, 54. 1 0, I O.
44. 1V.3, 40. 11, film W.1,100 .
fcrcbant 11.
fera 1L 15,13. IV.
5154 ‘
FCÎ CÎ Î ‘ IV.
ferì IV.feriesfcrîmu1 IV.fa ire 111.
8611 1 1,1 4.
G&i1ìbusW. 1,5.fi&îlis N. 4,16 .
fidi m. I l , 8 4. IV°
4 18°
5 1570
Ed d: Il .fidelesScicl i: IL 1 5,3 .fidel ircr
fen‘t IL 9, 11. W. 8, {id em Il . 13,74. 16,6 6.
feroce"
: II. 1‘
,1
fiero:fcmx III.
(011111111 1L 16,11.
4 . 5,
50. 10, 8.
V.1,88. 5,
.
1 7.
d cna 1
16 303 flagrante: 111.fl:grct
104. 81111111: II!. ,51.fiamma 1
fido l l l. 1o,6 .fido: Il . 1o,3o.fiducia l l l . 13,1. 111. IV. 7,54111 HL 18,9.10. 3 1 .
fiamm a: II. 10,6 7.W. 8,17. 810111111111: IV.
flamxm s 1V. 4,91 .l ll. 1 ,4 1.
113 1111 Il .Bava: W. 4 ,18 .fin isRi vo(1c 10,
51.
flcbîtIV. flebo
.
fic&ant l l . 1 4,1 4.611 W . flc&crcfilia IIL 10,30 . N. flc&îz
flcfìîtm’
c us
finder: III. fitndîfinde fim doflnem 111. flcndum 111.fines 111. 9. Bonsfinge 111. IV. Ha nc: W. 11,99.1 13 5. flcntî
fing
’
crc L 11,1. fim 1ibus IVÎ 1 1,73 .
fingcmî flem isfing i; 11. III.9,3. flc:5 it l l l . flcrc 0.
us IV1 10,10. 13,finì: 1 6 .
grx
nît 80101 n
i.1 0,8.
°
tîmo V.3,59. flctîbus 16 ,finxi: 4 8.
firma l l l . 7,50 . Bet isfirm a: IV. fla um HL 1 3, 1 7.fifl
'
a IV.7,1 1.
Ghul: IV. flcru: IH. 14,8.
Nd c, Seven : Il :
36 .
5 11111 Il . flcv‘
îr 11. lfl. 5, 51.
fix: ,34.
Exit flcxîr51 11111 IV. flcxoc lV. 6 ,3 5v
£ xus flore l l l . W. 3,51.flabc lh l l. floremFabra fim W. 1 ,4 5.
flagîtîo fluam IV . 6 ,71.flegrea: L 13,1 3. IIL 11,13. fina: 1V.3,31o
1.
8116111111: 1L 10,5.'
flu&u16 5. IV. 6 ,4 S .
flucntfluenteflucnzcsfluenti:fini :Q uit 1 1,
1V.9,6 0.fluiramîaflumîna
Bum inc 8,
30. 15,1 1.
flamini:flnxcrcfluxcrit 1V. 1,6 0.
focis 1. 11. 1, 56 . 64J
1V. 5,1 6 .
foto
foco: 111.
1V. 1 ,4. 1.6 4.
focam 1V. 6 ,6 .
focus 1V. 1,10 .
focda£ :cdavitfocc 111. 19, 5. 1V.3,69.
focdcrc 1V. 6,79
foc&exîs IV.fin defocdus 11. 1V. 4 ,58.
focnî
500110 IV. IV.focnore 1.
fuera 1V.9,1 1 .
foctac IV. 5,18.fi>lia1V.
50161
fonte 1V. 4,'
14 .
fi>ntcm
fonte: 1. 1 11. 1V.
fontibus 1. 111.
(om is 1. 111.
1V.9,35
fi re 1.
1V. 5,71 .fom 1. 10, 16 . 4 ,
1 1 .
IV.914… 1 .
{ore;1V.
f011b113 18,
fiJÎ ° [l‘. lv.
form:16 ,
19.1 1 30. 1 3 1 14.
form-10 111.
1V. 1,6 1.
for… 1.
tbrmolìIl . —3+ N
'
.
1 5. 1 5,91. 111. 1V.4,30.
501 111013 :[011110111111
formefimnof1:
formofi 1.fom ofior
1
fomîofl:
1 ,76 . 111.formofiucfimm fo{911110105 1.formol
'
um 1.
S'1°
formula IV.foro 1V. 4,11. 5,51 .
for: 11.
forfit l‘id.forfitan
forte10,
N D E X15.
W.5,31.
foamforte: 11.f0fti IV.
fon ia 1. [mm,
formm 1. 11.
Il lfortnu m501111… 111. 5.
forum IV. 1 ,6 .
f08'
1111 1V. 5, 1 1 4fovc11favi:fméh 1112
1307 W“:
111.111. W.
11.7 19.11.
11811231V.
fiangcre
fri gilcs 1V.7 11.
fu ngît 1V.
fxu gìnu III.
frate:fraterna:fiÌ Î CÎ D Î l Vo 4,39ofatem i:frate 1V. 1 1,6 5.
{mm 11.
111. 1 1,1 0.1V.
fri ttifrum un. 1V.
fimmina:firmdc1V.7,6
fraudes1V.
ircc 111.
£rcgcn
’
t
regi: 1V. 1 1 40.
{m i…
I.
frena xv.
4 1.
110111: 1. 1V. 10,3 1 .
frig1&t 11.HL 1 1,1 .
&É.Î
i'
Î’
1Î 8°
i us‘
1 0,
frigorc{riga:frondefronde:frondibus 1111115.
IV.9,19.Eontc
36 .fiontcm 11. 1, 7.IV.fi’
011!1 IV. 3 34 6 .
fmmibusfi’
1111 1L 1,48.fwate 11fi u&ufru&umfi nge lVo 3 ,140
frm
frufin
57.13 . 10, 7.
fim 11. 1 4î1 0;.
fincofi1011111iam m: ln.
fam :
finte
filtrifl1 1V.4
8,13.
fucris 1L 10,1 8.
fil crit
37. 111.
fil cmn1 1V.
fuga
fugabimus fl. 14 ,19.
fuga: 7,
w l v- z.14fugaci 1V.fugaci: 111.
fugum ,401.
fugamcs
.1. N D E XCmii habentCfi“Tffifl i 111. 3 08 3’
b ra;is Mbentìs 111.gemmîs 1. 1.
gemuìz 1V. 3 ,59.gem e
genus IL 14,8. IV. 5,16 . 8,1 6
generi
generol'
os W .
gem°
s 1V. 1 I,76 .
genitore 111.
genium [V.«
genus 111.
gente
gentes 111.
gentis
genn
genuic«
g enus 111.
gn am
g ere 11. 1 1
getentem il? 1
g::res 111. 1 7.
ionae 111.
11 16 .
2215 1V. 10,4 1 .
gneficà1
l
l l . l 8,5.
IV. 3,Gems 1V. 5,44.
G igante:G iganmm 111.
g lac icm 1V. ,4&
lu cido:‘
lantusgloria 1.
39. 1 3,
4 1. 9,6 1 . 1V..3,
1V. 1,4 3.
games 11.11051 11.
Gorgone V.Gorgoneo
Gorgonîsc ile:
gr
r:d îbus l . x6 ,i1 .gmdu 8.
gadam 1V. 10,36 .
med : 5.
56 . 1V. 1,116 .
Graie IV.
0 11 1.
0111521
Gra;umgra1nînn 1V.1 , 1 6 .gruni;
1
g
e
7 1 0
gmt: 19,4 7. 1 5,1 4 . 1V. 1 , 6 01
gm ia 14,1 0.
gmtîor ,30.
grmîflì1;ur
grams
gravami:gravare 111.
grave 1 s. 197 133.
gm enmr.l l .
graves 1 1,
16 .
gravi 111.
gmvibus 111.
gmvìor
gravîor: 1V. 7,37.
14,1 8.
1Y. 3,1 4.
gravnatc 11.avira ,4
gr
a vîus 1.
greges. 111.gregibus 1V.gremio
gp l: 1V.
gurgite’ O," O Il l .
gum 1V. 1,144.
guttura IV. 5,6 4.
, ygneo
gymnafi1'
gyram
habe WJ .3? .
habenda 111.111m 111.
… 10 1980
1 4,N. 7, 14.
7
haberethabe:habet
1 1,6 1.babetu1 11.habitare
1 0. ,17.
lmbi8
mn 11 1V. 7,.
4habuî 1V. 1 1,13.babuiife80
habuì: 1V. 1, 11.
Imc
44 . 1V.1,3 6 . x, .
7 .
ba&enus 1V. 1,1 19.
Hadrìac ìHadrù eha: 1V. 3,1 1.haec —
3.
4 5.
3 —55 4 1
9,1 1 .
81 . 1 1 31 4 4 6 4 7 …
89.
19.67 .
1 1139° ’919* " 1 9°I l . 1 30 zi ,
°Vo
1 1 . 1 5 70 97 .
hacccîne 1.lm dus
Maeda:
[I N D E X1110111011hacrelram
1110101110: 11. I V. 1,1 10.
haere1e,17.
haeferìt 11.haefiflîhaelî: 1.HamadryadasH unad ryadumHama Gn 1 .
hammîyll
l .9,9.kanc 1. 3 ,1 1.
1 111 1 . 17,=3 W-M O H +
Hannibal cmHmnìbnlìs 111.harum
1V. 1 ,70 .
1V. 3,1 44 8 . 6 ,
hand 111.
3 13 1bau1;ireHebcn
B e&or
3 1.Hc&ora 11.111610 1011 11.
, 1 0 .
Hed oreîs 1hedqra IV.hedcrae 11.hed cmm IV.7,79.110<1e11 1. 111.hed erofo 1Y . 4 ,3 .
hei 1Y. 1,58.
Helena
Helenae 111.HelflwnHeleneHelenum 111.
Helicona'
Heliconîs
HellenB elleshcrb:1 5,1 8. 111. 1V. 1, 1 .
18. 7 72 8
berîl;aeherbas W .
be1bîs 11. 111.herbofo 1. 3
ha bofos 1V. 1 1,8.
Hereulm,[V.
Hcreuleis 1.Herculeo 111. IV. 7,81 .
Hcrcu leus “7.Hercu leumHerculis
,1. 13 , 1 3. IV.
9117—70
11cheriHerm ionem1101001 11.110101 111.Heroîdasberoîna. 1.Hcroim
‘
s
110101heroum
1101 111 1V. 1 ,10 8.
Hc ridumHefîriî1
llLe
{
î£ erîo Il
l
i19,1o.
1101
1101151111hefiemishcflem os 1.
hen111.
IV. 7,1 3.
b iamo
hìames 111. IV.
hìare1118: IV.hiamhìams
hibernae . 1.
hîbcrni 1V.hlbem îs 1V. 3,33.h îbcgno
hîbefnos 11.H1bfl 0
18,
1 ,3 3 .
.70.
1
3,
84. 104. 108.
U .
1 3.
40714 0 718 ° 81
4 0 M M 10 11hîcm is
hinc 1 1,
1 1. 1V. 1, 3n.10,
4
ip mi: 1 0.
Hippodnmîac 1. 5.
Hippo lyte 1V. 3,4 3 .Hippolytum IV.Hi;p
>omtmcs 1Y. 5,18.
11îr um 1V. 1,6 1.
hirfumshîrfii t îs 1V.
1151q 1V.9,49.his 11.
1 4 ,
1 1 . 10,
1 6 .
1
hîfccye11310 111 11.
hîfioriac 1L1.IV. 1,119.
hoc
13,
58. 1 1 ,
1 5,
58.
13 n .344 1 . 1 1 ,
1171;6 14° 7 1 '
3 3°
hod ie
1V.1 ,50.
110111c 111.
HaweriHomem4 1
Homcrushomini 11. 1 0,63.
3n
houu”
m m
1V.9,4 1.
110001111
4 .
hòîxcflac11011011113 1V. 1 1,10 1 .
hanon: IV. { 1.
honorem 11.
110 IV.4,87.
U l how
ì
bonera fl .13,11.
11000: N.
z.é 4hora IL 7, 33. 1 1,
1 8. IV.
11mc n.10,47.homn
hamHorstîa l l l.z,1.b om b IV. 3,6 1 .Horo: IV.horridahorror
horruîtbon ishonorumhomm l l . 13 ,19.b os
°94. XH. 1 0,30.
hol‘
pcs H .
7. IV.
hhîf‘Pìu 1V.9,34.
ho{yîtc 1V.9,7.
pizio L 1f,zo.
hofpìtîum [L u , Il l .n ,
16
IV.
hoflcm II!.3 33
boit’
es IV. 2, 54.
hofi ihofi ibus l l l .6 ,zo.
boll i:111. 1V. 1,138.
! 4 8 .
hac
9,1.
hum 11.
huìushumi rìa
huînanas “I.humanihumano l l .9,6 .
hmm nos
humax:
N D E X I.
human W.7,4."
Mau ri 49. lace: 1 .
huma îs IV.6 ,40 . 10, 10. [V.
p d c: IL 1,40.humeros W. 1,44 . 11c is IH . 1 1,14.
bumct luci: 1V.9,31.
b umida l . 16 ,4. Il]. p cuìt
18611 III.humîlcm L 7,1 1. IU.
h umìlcs ;a&ab1t W. 8,4 1 .
h am il i IH. 11,39. p ù bîmur Il . 1 o,4g.h um ilis IV. 4,s
fi.
îp &3mur 111.
11111110 p &andoIV.4, ;a&az Il .
8. o8,8. ’,4fohumor m . 11, ja&avì IU.
1 4. 1amru th umor: 11. M :: U.humum 1V.1,36 .
humus 111. 1,3o. IV. p&un ,11.
p éhmm 11 . s,s1.
hanc p caìfl'
c
p cuî: 1Y.9,1 5.
9. U l .f,s9. IV. 4 ,7. 10, ,1cuhnfi: IV. 10,43 .
p m 6,
9.
Il . 1, 49.
6 4.
‘3933011. 1 8,6 4—71—793 1 !9.4 J4 -3‘
1 4 ,
1 3,19. W. 1 ,41 .
8,6 1. .1 1 .
ì L 9,13. Ianiror11. IV. 5,46 . ;anua
l acchi IV21 ,3 1. [Il .
Iaccho 1 ,30. DI.
jnc: n. 1 ,fl1. 115305lace-am Iafon
lacca: h fonc
p oem IV. 3,30. lafonî: 3 1.
} :centcm foamlaccmîa lb
'
ut IL 1,31.Ì
1.1: cli . 13 , ib:
69. W. ibis fl .zs,41.ib lt
ib0
1
îmmundo
111101 11.
1115011: 1.
8 5.
împèrÉi L 6 ,34.1 1 1. 16 .
il : PV.
impetu fl°
cm 1V.1 ,16 .
impiaimp lmcîdas 1V.9,14.impl icaimp lîcuîlfeimplora:imponere 1Y. 5,13.
împonìt IV.S ,6 5 .
111190 111111 1 111.im fid s 11.
V.811119o V. 1 ,1
impofimm 11.
9.
imî>ofuît 1V.6 ,
4 1 .
împofimy 1V.impalla 1V. 1 ,19.
imprcflì 111.ìmprc l
'
lìs 1.
imprclfo
ignprobn1V- 4.4 xc
111. 14, 10.
împmclcns IV. 1 ,73.imprudcnrìpull:im
1V.4,55.
impuro:
in
5,
10,
1 8. 1 5,
1 ,
7, 5.
11 . 18.
N D E X .
4 8.
-4 0-4 15 5—7194 m 4
1 1.
4 4 . 51 .
10, 1 . 3 . 1 1 .
40—4 3. —74 o84 °90—91.
3 4 1 7—37-40 -4 3°
4 4° 3 11 5.
7 , 3 .1 1J 8.
1 8. 9, 71 .
13, 1.14 JGJ 3.
17,
3 5.
1 1. 3 ,
5,
.7,
incend1:inccnl
'
as 111.începtì: IV.înccrmm IL 10,59.
W. 4;5.
lncem xrn
incclì i
inciderà 1.inc ìd îtinc inl:
incîpc
ÌM ÎP13m
lv. 10 ,x.
ind pîcn1 11.incip ioinc ìpîs 1.inc i
gìt 1L 1 1,6 .
inci 1V. 10,44 .ù1cl înnmcinc linavit IV.7,1 5.includereinc lude: 1L 11 ,54.inc lul
'
as IV.
ìnclul'
um
incola IV.9,9.incolumen
1V.9,8.
111
Enconupm I V.3,69.mcr 6 . 6.
incrcpct 111.incrcpftflntt: 111.îna cp :u rcnt .11. 5.
incncpycrc 1V. 7,1 1 .
79.1 86.
Inx hìdos
1nachîì:
1nachio
imm: 111.
inancsinani 10.
9°'inan?n_
înanì: 1V. 5 ,4 7.
inauratiincalnill
'
c 1V.1 ,1 8.
ìncautumincedere 11.inccdl: 11. 111.
1 IV .
incultoinmmbcns
7
in3umbm No
Indainde 16,1 6 .
111c 1V. 1 ,19.
IndiaIndicaindice:ìndîgmind ignîsIndis 9.
îndîxît 1
indoci leslndo&o 1 5,84.;ni
kde: n.y,s1. x4°
,x3l m.
,1 .
i omîto
indu&oind fl&um 1V. l o,
l3v4l
.
inducinduit “i .;Inda:incinta n ,k.
induxit 1V. 3,3 9.ifi Cpf‘ Il . IQ ,3 _
Ì O
inermi; 1V. l ,l q&inca 1. m.
{ 7 3 1
ìacfltc 1V.9,13 .
in6umnt 11.
infim:nmr l l l.u ,z1.
inf—lunainfame: ((L u g .
infami: 1.
fi t.
înfc&as Il. l 3»î 8.in€c&oinfc&oainfelix -IL 3 , 3. :S,
76 . f, :9. IV.
u ,x8
în&riorinfima Il . l i !. 3 ,
‘ n
în mac
IV. u ,; p
inferno
403" l ‘,
infernaminizi aìn&flisi"fid0 80
infiduuì
M d&n - l V
inficxoinforma l 1
ìîìfi‘
fl 1. 8 0,f\
înfrîngcrc
ingcmukingenii Il l .z,u .
i ngcnìi.s L 7,u .
ingenio 3 %
58. JV.
n d .
îngmîuml l.
l o .
N ID E XHL 7 ,51.
mgcmi
ingann o l l.ingenuu;
I.4,13.Ij .xingen t
lV.Q Q ,8Q Q.L
ingnw l L .l ; ,7é 1Vu 1,3 1.
ingm 1. mmgmtou I
ingrcilior l l lìngrcflì 11L 1,6 .
m KV. 4 ,; 8.in oncih 1,89.9o.inhonc ihu
Mmmm: 1V.4,3111. 10,7n
in)c&î:imcfi oin,iccrc IV.inpcix 1V. 6 ,86 .
1. 8, l ì o ‘ l g ì ’ o‘n.
IV. 11,10.
inimime [L u ng.inimîcîu
’
ae
inimîcîtm 11.
inimicus Il .iniquainiqui
iniqnis W. 7,31.
iniquainiqua: 1.inircinit: XV.
injuda L‘
18, : y. JK.3 3 1 m n 1114 8
19.
°W !
ìnìÎfia: .I
in
en°
…
inmcmox; L S ,;inmorfoinna
Ino
inopes . i l .inquinct l l l . l f,18i
1V.9;
6&
in: o:
IH.
1V.8,6 ‘0
m&nae l l l . 6 ,z. 1 533infine L ; ,3.
infimi:
infano II. m.
lVQ Î , Î 4.
infimo;
!nfanur l .mk&or1nl
‘
cqtumr [V.
infam icinfidîa:
infidii: {II. W.
infi cm
MB"
gncs IV. 11 ,46 .
infinucntur —9.infitorînfb lîmsìnfolimsìnfomnìanf fia
.W1131
m t
mfiand I l .4,ze.
infiar Il .1 3,yy.înfiitor lV. z,38 .
in(timainfili… III: “
inza&as 1L 7,11.i”“fi 0 ’ l l o
inm&umintegre Il l .m o. 1V.s,y7è
ìntcgît
intenti:intento 1V. 1 1,1 1.
intentosintcpct
-11
3 16 4 ° ’a’-6 ° 99.
zo.
. 8,
întc1cr 11 Il l .
interd_i 1V.9,15.
interdum Il .
intere: 11.
l l l.
iamm : Il . n ,n .
interim [I.intermitfq ' lV.
inmrprcm 111.
Mmm
I
o
III.
intona 11.ìfl l°flfi “L i l ,{nm V.19,29.‘nm runc IV.:i 111.
fnmli:m°‘ pî t
{nvencrit 1 1,9.11. 4,g.
{nvenîzs HL 11 ,31 .lnvcnio 11.inn ui: IL 13,19.invcnu Il .inventa: UI.4,13.invertì:invì&î
i… “ XV.,13.invidainvide l L 18,1o.
invid ia 11.
invid ia: L 1 1,9.invid iata:invid iofa -
13,101 .
mv . 4, 4.
invîfiîîl .invifoin… :VO X ’76 .
inviti .11.ìnvìuun l ll .
inviti: 1. 11.
invito 11,“Vo 8"
invia) : Il .invitum l1.1 4,16.n
lv.
invoca m.
inufin XV.
un 11.
olcîacìs II.l ol: 11. IV.
lam 11.
ioni: l olouise IV.
No
l onìî Il .
Ionio Il . m.
Ionian: Il l .
ove Lovem 11.
N 1D E'
X
1 1 . 9. lV6 9,8.
j ovi M,
40 . m. ,‘o ”10.
IV.
Jovi: . 1, 9.
18.
IV. 1,99.-10.
Iphid i
f1f“ip fa 83,1 8.
1 1 1. 88.
4 .
V.
80. 86 .1 1.
îpfc L
54. 10. 18,1 8.
60.94 . 1 1,19. 11 . [II.500 60.
9080.
Wi e
îpfo l l tw:W.
îpl'
um
in 11.
w 13..
_ s1. W.
513“ 9115 ”
imm III.îmfciîrafcot l l l .ima 1. 11. 1 1,
9. [IL
irati 11.im o: IV.
im am 11.irma Il .
in
30. l l.
:1m73 un ,
1 . 13,1 8. IV.
?4
.1m 11155,1 1 .
110 III.in im m.
IV.111
3111 [V.
11
IM" XV.
Ifchonnchc Il.[Gu mlfm1ria II.… o n. 34 , 3 0
ifl'
c III.
ìifcnl ln.
iù: i l .
m ; 89 18.‘3 3913 70 9° 49° 3 3153 08 1 111. 4. mz. m i .
1 1. 8 7,1 . IV. ’4.
ific 1
3 19114.
i&i01 HL
ifiismm.ilìo 11.
L y.x3«
in
N.4 ,15 .
Imi:l a lia; l l l.ital ian:h {m' 3 17\ 190 ‘,Q ‘n W.
im: II.1,10.- 1 3,81 v 14 ,
1 1 . l l l.
itera“.
in … XV.
itcrato: IV.
iter: 11.
iamm 1. II.X 4,14. IV. 8,8f0
Muc i
m.
i IV. ’O’,
1uba ;_v.
lacdunt’ 3,3 °o
13c [V.h d cyunt IL 11, 48 .lad ì W. 1 1,y5.
h Cfifii H. 1 4 ,1 1.
IV.
lacq 11.
b omber:lucrams .Il .
lac:cmux
l actkî: IU. Q ,3.b a h ia: 15,w
In ter IL 1 ; ,1 . IV.
Wo t, l d .
h cvial tcvìs Ill .In id os Il.Lalage: W.7,41 .
IV.
… pctîc
Lampcd es 11L 10,19.
km H[. 7.
h nd bus .
Inna 111.
W.
h ngud odrc 1.in gnida L Ll.
1
mr…“wH i
… di W.
Lanuvium
Itr-dcm m.
11
h p ìdc’
s
lap il li: L 15,7. 111.lq > il_los
98.
h pitìm
lap fì l l l . xg,g+
lapfine,
lap l'
un1
h pfus 1.
lare IV.
largs -lj . W. 3139° i ‘
lam:
Law::h gfbar.
d 'i 70
lzfd vîor .l l.lafcivo IV.
h fcîmm XV.
laflìIV.
lalfavi: [V.laflîuN° 5135!M us l l . zy,7y.lm 11.
has .l l ll 1xv.
latere H. 1 8,66 .l… : i IV. 7,&In ìasla icaI.:tìnis JV.
Lu i… II.L azio 111.m6 .
iam mlau-m d :
Laris [V.
hm: 11 md c1 4 .
h… c111 11111 111.I‘… LV. i M O
… .H4 - l91fhh ud l b ith udandolaudareh ud‘tlaq IL zs,gg
.
h uchxc IV..1 1 31 31
IL :r
lflll d$ Vih odentlander Il ; III.
… è13 -
s
landilaudibus I.4,6 .land i: l l . 8,1 1a
'm - 7159'laudor 1V. 1 1,5 7.
kvct lV. 6,14.
Lavìm°
s
h Vît “0 7149'ÎIV. 10,3 8.
kurcàN. 6 ,10.
h urîgug _
1Y. 6,519
laungu o'
h nn» IL 10,3lausla: : Il . n ,40 .
h xatîsL cd mco UL 10 ,19.lc&a
le&i IL :6 ,1 4 . 111. s,“
4 1. [Vo 3 ,6901:&id [V.
n° 13770
1.3,3 f.
1 8.
3 ! - 47 1 1.u 2 4.“ o 2 3 0
1 1, 1
g.
c 3,3 l oW ‘ 70 810o.1 1
]C&UÉlc&p lus IV.
lettau IV.
le&uro IV:3 ,3.lc
,&us 10 1 1. 145
1:a IL 11,6 .
lentil cmiu: W. 7,30.lento IV.4 ,10 .
lenta:1001101L eoni: XV. 1,107.
l eoni: 1V.9,4 1.h pîd°'xv.
leporcml epore: Il .Lerma : Il .
LerneLesb ia l l .
L ethaea XV.
L u han: IV.
1011leto10111111
“ IV.levammlevare 1V. 4 ,1 8 .
leva:l evarur 1V. 1 1,14 .
l“ : 11.4 ," o [V.
101 0111 11.
leve:levi lV.z,4 4.
levis IV.
l cvîbus 1. U.
l ui: 1.n. 1 8,
90 .
l cvùas Il . 13,1 6 .levitatî: 1. 1f,1.leviter11.
L eua dmcl : ucadhu
1 5.
L encott n
lex 50.
liber.umlîbnvit IV.4,15.l ibm III. 3,4 7.
l ibell i Il. 10,1 3.
l ibel li:l ibellol ibello:l ib ellasl ibcns
IîbcntcrUber l
l l l . 1 1,sx.
54
1 n'
n 1: x
liber ll .
5. l l l .
4 14 3 '
libera l l .1 1,
48
lv.
9l iberarW. 1,89.libertas 1. Il .l l l. 13,4 .
l ibet l . 4 ,14 . l l . IV. 5,58.
l ibidine IL :,89.
l ib id inîbus ll ibido
libitum l l . 19,9.L iboncs 1V. 1 1,3 1.
libri: 11. IV.
l ibro Il . IV.
lib rorum l l l .
L ibumal îbyac [V.
L ìbyci l l . 13,1 1.L ibyco lV.9,4 6 .
l iceat ll . 8,3.: 4 .
l iccbit Il .l it en: IV. 1,1 6 .licet
19,1 5.
4 1 .
81 .
7 1 . III. 14,
11 . 1 3 . IV.
ficuìfiîe Ilh
1 1,1o.
M « l ì , l fo
IV. 4,80.l igate Il l . 5,13.[igml igne: IV.7,58.lignea: l ll .7 41 .lggni.l : o 59.
l . 10,
,
7. Il . m.
1 1 36 . V.lîmczî lf.
lV..4i4 8.
lv.9,6o.lunlingua l l . 1 5,3 1 . l l l.
lV. x,
4 8
l m e U.
L inol ino l l . 1 1,8 .linque IV.9,54 .l înquens IV. 6 ,1 7.
l înquere III. 4 ,1 1.linquesl ima Il l .
1 3 .
lìntre: l . 14,3.l ìquere Il .
l iquido l ll . 17,14.
l iquidam IIL 1 0 ,14 .
l iquor 1.
34. l l l . W.
liquore Il .
liquore:l l‘Î bflt IVO
1110 lV.7,95.
lltcm l V.
l ire: IV.
litîbus IV. 5,4 0.
l itom 17,17. Il . 1 ,
30.
l l l .
lV" 174° ‘ 714 ° l l . 71
19. m . 7,13 133 °
lixor’îbus
l l . 1 5,6 4 .
litorisl itura IV.3,4 .l im: 1.
l ivenn'
bu:l ivere lV. 7,6 5.
l iver l l l . 6 ,zx.
loc: 1V.9,1 5.
locavîtlocet l l l .loc isl l l . 10,14 .
loco 1.0 Î 1 19\ 213 70”M t
’
nm 3
’3loco
locomm IV. 1,69.loco: lv.
locum IL 10,34 48,3 8. [V.
locus 11. 13,84
1001111 n.1,1 5. IV.
long:11 ,
.1 4.
l l l. 1 0,'
3 0 3 40 3 8 0 IV.
71501 Î °13 4 '
dongac l l.
1003 ”L 3 3° 4 5114 .
longe
36 .
l ongmquas'
longinquo
longpl ong:us Il . 1 1,58. l ll.longo IL 1 3,79.longum fl .
l onga: L 19,1 6. l l…l oqunri: l l l .l oquax IIL 1 3 , 1 1 .loquea
'
s
79laqui
58.
loq1101 111. IV. 1 1,17.
loquunturW.11“
o.
lora l l l.l orica IV.
lorisloto: Ul. 10,17.lubrîc1 IV. 4,47.
luce , III. IV.
lucdm H. 1 1,17.
luccm 1V. 1,143.Luceralucerna lL 11,9. IV.3,60.mc…luccm ì1 [V.
luce:luci IV.lucida
14 1 1 3 1144
lyrae ,41 .
I. 1 8.
yfîppo l 1.
Ì N D 1E X I.
luciferis lufira
xvci: . 11 ufiranmrlullmrc
Lucmo IV. lufu fl. 13,79.lm NJ .71 «9. lufu: “M J;53. lux l l.
Lucomedius N.1,51. IV.
lucas 1V. 1113 011: 11. l l l.luca N. 3,6 1 .
33ì 00
Lat tea 1cLucrina l lm
't
lneris luxurylucro luxum c III.lu&anmlu&antum 17100 Il . 14,3 5. IH.3,43.lu&au L ycmna
111&11u1 IL :,13. L ycinmmlu&0mr IV. Lygia l l l .lu&u1 L yco III. ! ,11 .
lucas W.4,3. Lycorid c
Ìycotac [V. ,1.
er: . 1 , o. 1 1 1. 14, yang-
(m
mi. ix.3
“
1
L
.;ÎÎÎ. 1 5lud i: Il . 30. lV.7,6 1.
ludi: I II.1 6,1. L ydas lfl.
3g,39.
ludi_
tis 1V.9,33. l .ygdamc 1ludo: III. 11 ,3 . V. 8,10.
ludunt n. : ,67 . Lygdnn u1 W. 7,4 3.lugubrì: IVÎ 11,61.lumbîs -lympha L 111.11101011 H. 13,1 1 . W.9,59.lamina 3 . lymp ln
‘
s II!.1 3 ,
xo.t9 —8.
59. 1 1
111111111:lumin
'
ibu: L 3,3 1 .
L una 3 1 . Il .
51 . lu.3,so.L um e 1. IV.
0 1115°
lui?: IL W. 4,51.
L upa cus 1v. 89.
° î1‘4‘
105311 lv.7,1.
lu fit
Imm c IL 7,17. Il l . 6 ,3 8.
m mm XII.IV. 1 1,87.
man i
matris H.
111. IV. 1,93.131 .
1111110 1111
m aroni:
1111111101 Il . 14 ,14.m.:mu
'
na 11.
mammina IV.matutinas 1L 1 1 ,31. .
MavorsMaul
'
olcî l l l.maxima1 , 77. 7 8.
HL[V.
me
13. 1 1.
10,
19.
m ; 144 9- 4 31L 1,6 . 19.
13 . 6 0.
4 3. 6 . 11.
89.3 5° 35° 4 i v 39° 44
1 4,
u .! 3 41- 59—91
4 .
1 1 .
7,g3.4 6 .
1 3,- 79. —4 4—6 3 o
711 1 -5383 . 1 1,
z1 o4 r—49 46 - 71-99mc:
1 1,
10.
N D E X
33. 1 7.
17. 81 .
19.
16 ,
3 4 . 1 0,
1 4,
l l l.
1 1. 14 . 1 7.
10.
—z.u .
70. 8,17. 1 1,
78. 6 1.
96 .
Imea: 7.
il . III.IV.
meam L 6 ,9.'
111. 1 3,3 4. IV.
mea: l I. 1 7,19.1.
mccum 1.
11. 1 1,
1 1 . 111.1 1 1. 6 1 1 . 97.
Merine l l lîxo,u .
Med eaMed ene IV.7,4 1.
med i: H. 1 4,
30 . IV.mCdÌQ C" 0 Î G,Ìn3o
medium111c " I.med icina18. 79. Il ].
“ 14 °
med ic is l t.med iis30 . lV. 1,147.
med io Il . 1 ,
6 1 .
1V. 3 ,40.
med io: 1. 1meditata:med ium
.Il,
l l l .9,1 7.med ia: IÌ. 1 ,34 .
M c
. I.medulmei 6 , 7.
10 .
IV.3 ,69.meu l . 3,4 6 .
I I.
1
IV. 1,81 .9B. 1 ,4 1 .i9. 78.4 ,
Mc lamppf11. 1 ,17
î ,40
md ior IV.7,13 .111011010111 11.mel ius
,
- 17. II.11L 9,50 370 I'vo
39° W:M“J : ,
31 .
[V.memento
mcmîmIV.
mcmìnifl'
c II,H1. 1 8,1.
m minîfl'
ct
mcmiuîtMemnoneMemnonias I. 6 ,4 .memo: 1.
mcmonlbît III.
1110111010:
memorandam mprare,
mhmorarcm
mcmom or HL
mmfit
x
l
xg°gm °
Mc ° 91Mcnm
aîtdreMaxandrcac 11.Menand rimendacq l,mendac
'
ia IV.mcndxx IV.
Mencia:McnclncoMenelao
,Mcnoctîadcn 11.111011:mwfi1' l l .
l N D E X'
m afie.mcnfzm III.6 ,3.ma fen-mcafumenfi:mcnftrua
III.
4 3mcn1îb usmend o: IV.{ neofit imenti: III.maxim
m anine 1V. 7,78.mento III. N.
M enton e
M cm
îris
m eo 0 '4 370 n ,
1 1. i . x,4 8. 87.
”3 7 °
-IV. 3,3 8° 41341 ’17 3 0
7 1 .—m eomm IV. 1 1,71 .
411001
11.
4 0. III.3 ,11 .[V. 4,
—
3 7.'8 8 .
mm m,!L u g 7.
ma cari:XV.
m ercatomercamr Il . 1 3,1 7.m erce II. 1 3,16 .mercede [V.
merce: III. 3, 3. IV.
" 191 °
Ma c…-ii
Ma cariomemore [V.
merc.-ndo IV. 1 1,101.mel
-
cris
meretrix 111.meri IV. 8, 8.n eri… 11
merita:m erito L .9,7.
mctitum HL 7,46 ..IV.
111010 Il . 11 , 41 . 14,
31 . 1 7È1 . 111.
1 7 ,6 0. 8,Nero;:W.3,78.mcrucr: HL 3,1 1.
°WBICfl l Î umani: - Il .
III. 38.mefl
'
cs
mcflì>rl111011 1
metall i: 11L 1 1,7.meam 1L 19,6 6 .
mem l l l. 1V. 1,70.
Mcchymmci IV.
mem l lL 4,6 . 11,
3 1° 3124—1 14 1—4 11.7J 9.4 1 .
913° " 1 34 ° ’ 3fi °3 ° ”1“
1 1. 1V. 1,78. 81
m a t- 13 4 84 9.
Milznîoa l . 1,9.
mile: IL 1,44.
6 . V.miliamil ita: 1V. 6 ,39.m ilite IV.milizia: L .7,1 . IV.3,mctucndo IV.
metuca1memi: L 14 ,19.meam: IV. 10,30.ma u: 1Y. 6 ,70.
Mcm ì1 IV.meamIl .III. 1 8.
86 .
meus[V.
mi 1L 1 4, 33 . 34 .
1V. 1,6 1 .
mihi
3 8.
1 7.
14,
3 1, 1.
33 .
13,1 .
4 1 .
lll. —79. 1,
milizîam XV.
mi litibusmîlìd s
mille1 7. IV.
,10 .
Mîmncrmiminantcm
m imm cs 1V.6 ,49.mina: 17, 6 .1L 1, 1 4.
Mt'
nm 1 0 . i l .IV. ’ 3
Minerva . IV.
mînîo
mini:minifira 111. IV.4,4 1.
mînîfim:minifln t HI. 1 4, 17. W.9.
.1 1 .
37minifiro l i .
minim l ll . 6 ,7.
MinoaMino}: 1V.
MinoîdaMinoism inorminor: 1Y.9,3 1 .
minores
MinosNon
111111101 1. 11. 10,37.
IV.î,77.
.
mwata 1m inut i:
mimberemimbîmr IV. 4,43.miraculamiramur
miremut 111.
mix-mda'
nfimn1emm irantur
mirare 111. W. 1,1.
min smiram :
mim or
mîmtus 1V. 6 ,79.mixer
mirefîsmiram 18,89. “I.
mifceban: V. 1,1 8.
mifcebimurm ifcflMifcnisWenn: 111.mifc 1 1. 1 0,
1 7.
17.
mîfcrne
mi[èram
mireras ,9. 111.
16 7.
m'
m a 1.
ufifcrc
mîfm ze
m iferi 1.mi l
'
cro 1.
mîferosmìferum
7. 11L 1 1,19.
mî(îllent
mîfilìi 1V. 1,39.mîfxt 11. 1.
1111111 11. W.
mîflì le 111. 1 1,1Q .mm: 111.
N D E'
X
mifl'
us
minamilk:m itemîzef
'
cct
mirra
11111100
m irra1is 1V.7,6 1.
molli 1. 34.6 . 1V. 6 , 71.
mol li:
19. 1 3,1 17, 1V.7,80.
11101 ibusmollîct 1V.4,6 0.
[DOUÎOfmollire 1V. 7,7.“
11101111
m in i: 111.min i: 111.IV.
miram :
mim 1V. 7,76 .mixtammit lV
m ixtomixtus 1.mobili: IV.6 ,1 8.
mod i:
modo
.3—4 z1 u .
ù—
.
e.
1 8,
111.1 7,
4 1. IV.1,49.
modo.: 1. 1Y.4, 79.mod um 11. 111.
me .
—i us 1.
mocchaW.
moenia 1. 11.UMM -so.
mom ibu: IV.4 ,71 .
mocrcbamocrens
moerem i
111001111 1.
mocfl‘
ac 1V. 1 1,9.
:nocfiam
mocfi i:mole 1V. 1 1,1 3.
moles 1V.6 ,19.
molcflimolcfiasmolle 1V.3 ,44.
IV..mollìfl
‘
e 1V. 17,4 1.
mollit 1V.6 ,10.
173 3-3 0 n.9,3 4. 11:,s .
umil ia:Moloflìmoncmus
11101100
mouere
moniti:
moni1urue
mon: N.
monfirj îV.7,78.11.
x’.
mouflri IV.4 ,39«1110011111 11.
montemonte:
7. Nob u -33 ° 931
11101115: 1.
monumenta
6 3.
111011 1. 111.
36 . 1V.1 ,16 .
morae 1V.
-780
1110111111.
4 . IV.morare
mom 1.
9 IV. 3,4 1.
mom :
111.
m amme 111.m0… 115
mollcml . mommsmolle: morbi 11.
ba
Myforum 1.
Mxl'
u: 11.
N11 11.m 8,11 .
1 7. 10,
1 1,
1-1.
111q II'
.
W21,57.109. 713.m a: 1V. 8,4 1.
nu donare:
nam bî:
m bk
m rramu:
mm m 1V.7,6 4…
narranti
narrare 1.
narra: 1V. 7,67…
narm um
nafccntim fcitur
11111
1Y. 1,3 5." 17 93 !
mmcnm lcm
rurali: 111.
nana:
natanti
m uti:
m r:
mu ffemu lti 11.
mm 1V. 1,
1 16 .
M C!
anti:
1V. 1,86z
nativi: 1V. 4,4.aarîvonativo:
N D E X11110 111011 11.111101
natun
1V. 1 1,
4 7.
mmm : 111.
nam:
Navali 1V. 1,3.
m valìbusnave
nav/ cm 111.x
f°
fàx
g
x
n
°
mm a
mufi—agus
1 1 .
navig a
navi.: 11.
navita 1 0,
8.
Nauplius 1V. 1,1 15.
1111111 1V.x,50.
naacarwn 1V. 6 ,18.
mum 111. 1 y,1 5,mutisNandaNm n
110 1. z, zy. 10,1 1 .
8.
" o
111.
10 , .4.
10. 1 . 1 ,
6 1 .
- 73.16 o
g7.70 .
ac 11
nebulofil
nec
1 1,
16 .
3 8:—1 1.
4 14 34 4 4 1 4 1 8.3 6 o. 9.11 .
1.
31. " JJ m'
=m -4 1—13-933 -34—18 -6 6
16 .
7 . 18,17q 1
73—71-81. —13
39.
39.
3 1.
13 ,30. 1V.1,6 .1
H f - 4 1—4 !
3 6 .
99.
nccdumnccn0n
1106111:nd ì imu: 111. ,34.M i: IV. 3,48.n0dum'
ncg1negabî:
negare: 1.
nega-
c
14.
negan'
:
negar I. 8, 3 1 . 11.neganonegav
'
a 11. 111.18.
negamg‘c&oWncg lc&ns
m gligg:nemo
31 .1 41 14Nemora lisncmorol
'
a 1.V.
m g:ncmus
4.
IV.
m potc:
mpousW.
N D E Xnepomm 111. 11 11. nihilo 16 . 1 1 6 .
Neptune u. 1111Nep tuniaNep tuneNcp tunusnequeneque 1.
10,
14. 11. 13,5 1.
111.1 8, 3 80 IV. 10 8 .
87. .7 5.
mq….
ncqum 111.nequcunt
nequfgfluam
nequ'
110u 11.
11L 8, 3+
NereidaNereoNevea: 1V. 6 ,1 5.nervi: 111.ncfcìa 1V. 4,6 6.
ncfd‘
o 1 1,.14.
c isnefcit 1.
3 1
1113111: 111.ncfciu1
_
Nefec 11L1 0,1 6 .Nello: 11.Ncfioris
111.1V. 1,
Ni iNiloNilotes IV.
Nilum 1V. 6 ,6 3 .niminun 111.1111111: 11.
.
rz»°s111111111111 11.
111. I? .
N…Niobem a ‘ " 1. 16 ,3 7vNifc1113 11.
1 1 . 1V. 1, 37. 144 o N°
nîtcrcn iten t 11.h it“ 8Vt.nitidanitore H.
111v 111.nìv: îz —
9.
nîvc:
nîìrcos 11.
niveumni:
nîn 8. 16, 11.V.6 ,6 3.
aim : 3,1
1. nob ile 1Y .9,10111 nob il ìbu: 11.
neve 1. nob ilis 11.
1 111111 111.ni 3.
nidi: 1, ’3
niger 111.
nigrr 10 6 8. 1 15
38.W.
nlgrm :cs
n'
01
ni
1V.
111 1.
18,=3 U« M
‘
M93. 16 ,14 . 1 0,
m ccant 1V.3,1 5.m ea t - 111.
11. noccns
4 1 . 110c
p l. noccm
‘
I.
nom 1V. 1,191noce:m îtura
noflc
l ì ,4°o "8 '1 4 , 1111 1 1 ,
16 . [V.
110610111 1. 11.
6 ,S f. 8 333 1
1106101 1.
1 5. 31 . [V.
.
‘ l 0 19.1103117113 1. 11.l l l . 4 ,34. 1V.
fi33no&is -7.
30.
nottu 11.
no&ua IV. 3,59.ll e l ,73v
1 6 .
m &umac 111.m&um i: 111.
1V.1,16 .
no&um o 11.7,44 v
111. 1V.
nocucrc 111.
nocuitfr ll . 1 5,3 unod i: l L 16 ,9.m d a:
noli1.
h olnisNorm : 1V.7 ,4 5.
7, 10.
17. ‘ na 7.4 =.71exv.
nomina “i
,1 6 .
IV0 1977 6
nomini: 1V. 1,19.non
17 . 1 8. 1 5.
No n 3 191.
I . N D E Xxv. notefw Ih rem
15,
1 6 .
77.
3 8.
1 6 . 7,
4 7.
10,
1 1,
1 6 ,
19,
7 4.
12 . 15- 14 71.
1 16 .
37.-17.
4 3.
1 8. IV.
3 ,5,
51 .
4 4 .
50.
nondum 1. 11.
3 .
nonne
51.
nonnum
îu:un
nom u 1
norim
116 111
norunt 11.110 1 11.
7 193 " n 194°nofccrenol
'
ce1ct 111.
no lfeno ifcmnoll
'
et
nofi cr
110 11111.
1 5.
1 , 1 4J4 3 .
1 3,
1 0,
3 1 . 1V. 1 ,1 6 . 11,
6 4—19noflmc 1.
111. IV.
8174‘
1108 111111 Il .
13,73. IV.
1101111 1. 11 , 5.1 0 .
39. 1V. 6 ,6 0.
nofìrîs 1.
1V.
1101e 1.
7. 13,1
3.
1 1.
l v 7.1 1. 4 8.
nofiros 1.
16 . 1 1 , 5.
11.
1V.5,71.
notìrum 11.
1 3, 6 . 1V. 1 1,9.nota
111. 1V.7,6 4.
noram
36 . IV.
no… 1. 1, 18. 111. 1 6 .
1V. 3,1 6 .
nom 111. IV. 1,
4 4
1.
110101 1.Noti 1V. 7,1 4.
notior
1 1 6 .
noti: 1V. 1,1 1 1.
nodflìm:Noto W. 5,6 0.
noto
Notes IV.
notos
nom:nova
1 6 .
1V.3 ,6 1 .non : 111. 1V.
novantur 1V_.
novare IV. 8 3novas 8, 1.
novem 111.
uo
;a ca 1V. 5,10. 1 1,
novcrcae 11. 3DOV61
‘it
novi:
noviftisnovit 11.
novo
novum 1V. 6 ,102
novus
nox 17, to.
1 7. 1 8,6 7.
1 3,
1V. 7 ,89.nom IV. 6 ,9.non
'
:
11.
nube W.
nubendi W.
nubcre 1V. 5,8.
nube:
nub ile 1V.4,1 5.
nubî1us
nuda1 IV.
,4 3.
nudabnnt V.
nuda::
I-ocellos
5,1 1.
O m o 1V. 3,1 1.
gìi
£d ì1 1V. 1,150.1! 1 ,1 4.
ul1s .lfl 13,1 . IV. 1,144. 8,
11oculos 1 1 ,
16 . 11L 6 ,7.,
Î .V 7,
od i ,11.
odifl'
c
od îfli 11.
od ium
od or
o dorati IV.
odontoodore: fl . 1 1 ,17.
odorìfcrìs l l .odori: l l l . 1 1,8.O c 1 Il . 1 3 1.
0 03 II!.
O ctacî1
0 8°c IIL 6 ,40.
( 15c 1V. 1 1,86 .
officia W.
oflîcìîs [V.
o ffic io 1.oflìcium l l .O îli de 1V. 1,1 17.«lim
ol ivo IU. 15,31.
0101 Il .
olucrc IV. 1,16 .
O lym 11.omm
pfi . IV.
omin: III. IV. 1, 4 1.
6 8.
omînaxomine IV. .10,
4 6 .
0 11111: III. 5,18 . 6 ,
40. 8,6 .30.1. 11. 1V. 1 1. 13,
li1.10, 5.
N'
D E XW.1,4 7.
omni II. 17, 19. III.
omnia 1 5. 1 1,
14 . .1 Il.
3 1.
3,9° { 1 34 ° 717° 39°
N.3,53. 4,8 3 .
omnibus IL 1 S, 4 5.1V.3,17.
omni:111. IV.
Omphaleonorare III. 7,1 6 .onoratooncnm t
01101 11. 13, 6 4. W.
6 40 . 1 1
onuìhonyx III.opaco; IV.
q uem 11. N.4 ,50.operataopereoperi [V.operîbat Il l .operi:
operofz8
lV.
113 °
opera IV.3 ,
7 8.
opc:
4 4 .
3, 5. 1 6 ,
18 .
oportct
7 1 . 1V. 1 ,70.
oppid i 111. ,16.
opponorc lì. III.9,4 1
opportuna IV. 1 ,1 1.
oppofit: l l .
oppofiroo;>probrîa 111.
opprobrii
owrobrio IV.
oppugn. 111.
oppugnataopmramopm is
°Pfim w.
opto IV.
opus 11.IIL 1,17.3 4.
IV. 1,
‘ 1
34011 8,13.
III. 1 ,1 4. 7,
31 .13,14.3B. lV. 1,
’
omntcm IV. 1 1erbe Iîl .9,19. 11,10 . 1V.9,1 4.
orhem II.(Vo’,
orbaorbi
orb is l l l—3 116 . IV.6,6.0 1b
'
111
O rciordiar I l l .7,5o.
ordineordo IL 10, 13. [Il .
ore
6 .
111.
58.
Ord bcn 1L 1 1,5.
orgiaO fid i :011001
origmc0 11011
l V. 1 ,3.
oris
16 . 1 1.
1 3 .
O rîd 1yî1 IL 10,51.O rìzhyiae L 10,3 1. [II. 5.19
omaha: 1V.9,19.
omabît
011181
ornata 1L 14 ,36 .
ornato
011101 IV.3,51.
O romedonu flfl; 7,4lC romaO rantes
O rphen: 1.O rphenom I.“
emu 1V. 3,1U
O rrygìaO rrygîi Il l
O fca 1VJ1 ,61 .
ofculz11. 5, 10,
19. _1114
o l'
cu lot 1V.3,30.
8 5.
5,1 7. 1V
‘
. 1,
" 7° 114 ° 71
m 11. 1,19v
olfibu1 1\L 7,9441o,
fo.
1I.11 ,1 O.
0fl‘tndum' 111.1 4,3vofi rim!
01111110ofiris 1V. 3,51.
ori: 1V.4 ,11.
emm e:
1 L 1 1,40 .W.
W:1 o v
yubah 1V1 8,7J
y1eara
pi&td
p i ù WJ ’3h
‘
pìiccîn; l lf xb,fi . IL g,”fix '
iPK I;
Pfl&i XVO*,Mpa&ac -1
P°&ÎS w, ,l11. 151571S ri g 1 1
d e li 11 3 3111.94 1' 11 4
Pan na 111.13 14 1.'
i
Pang:
Pac:o 111.
M dA î ! J ‘o ‘
l 1
1114
palad traepalmi: 111: 1V.11,3 4
lato 1V.
alîli1
1lalh d iPalh d îac 11L 7,41.Palbdk:
l 4fi j oWkiPS“… 1. -3 0
10111 1V. 8,91
filet:pallapnl lctpolli: 1V. , 3 1.
pxllìdm
palld'
ccrc
panama
p allori 0 .
pulhtcr\iht . l
palm: nf.936 0
” i l
palmas 1V. 1,1 4 0.
PWFOÈ c 1V:5,1 5… u . .
palmi:
'
1. 1 7, 13.
1 1 1 c..
111:
'L . l l
wggvcribus
Îù‘j .
papillaperparareparam: 1.PW 1111
L l f) “
parc: 111. 3 ,400N1rca:
arca: 1V.1 1, 13…
part e 11. 1154J
pam
yume: IV.
p11c11 111. 5,19.
perch:
parc ius 1 xm
pace;: -1VZ 103
1
311111103 1.parenti 111.pax
-
011111 ,151.
parcntum ;IV. 81131
px q:
Pariri 8.
Erin 111.
gm anr 1V.4353.idi 6 ,x5,v
1101 11. l .'
nu lla:]arilìz IV. .l l u :
Parìm Il 1 h :.
Paris
pur-11 11114 631 8.
yarîtcr-1 0.
1111.’ 15° 3 1370 717° 1°1 Î Q 3 3 ,1 . .
'I m .:10 . … si
11. IM.
P1m15 …11 1
0 0 0
i N îb —E x 1.
u,;z.
1Î1’
.
88°
pone 13poa ;,u .
poncnda 11. 1H. 19,5.
ponete ] .18.
1.poem
3 1.
y z.
ponîmr'
l l
Il o 7°
16 ,
I N D E X …
rivi XV.:
rcmîfl'
os IV.
Remo l l l .
xf°3 f°
33°H
revocati: l Romam I
rcvocavcrît
Rhu ms H
Romanus KV.
td ciH'
o Ill .
n .3o.
Sab ina: IV.
‘H f°
L N'
D E X
tenui:
W.7,fz.
temm l l l . ’
tcxîtc IH.
HI: 31
vertice I?.
3 7f)
I N D E X'
U.
Drm ùa
b. g7p ,h.
b. 313,b.
I ’ N D E X If:
Kir… ut
4 13, b.
Guà… )(Micha l ) n q, b.
Al u tm (îo.Marim ì 3 16, b.TM W : )
. 33z, b.
M… (I'
bomu )M umm (M . Am… ) 8, l .
.b. m um
Nm ùa
l b .
NumNt
i … (M in : )
'
X
as,1. b. 33 ,a.h.
3 8,b . 4 4, b.
4 5, 1 . b. 4 8,b. 50, b. 51 ,b.u .bo s1.b 18.a. 19.mb.
6 3,b . 7 1, b.
b. 75, b. b. 80,b . b.84, 1. b. b. 90 ,b. 9 1. b. 96 , b. 97, b. 98, 1 .b .
10 1,t. 103, b. xo4 ,h. 105, b. 106 ,b. 107, 1 . b. 1 11, b. 1 1 1 ,b. 1 13, b. 1 11, b .
119,b .
1. x4a, b.b. :m b 141 ,b. 149.b. 1 56 , b.b. 16 1 ,1. b. 16 3 , 1. b . 1 6 7, b. 16 8
, 1. b .
169, 1. b. 17 1 , b. 173, b. 175, b. 176 ,
1. x77,a. b . 180 , 1. b.b. 190 , b. b. 195,a b 196 , b . 198,b. 199, b. 1 00,b. 103,11.
13. 1 15, 1.
1 10, 1. b.1 1 7, b. 1 3 1, a. 1 37, b.
1 39, 1.b. 1 4 1,1.b. 1 4 1 ,b.'
1 4g, 1 . b . 1 4 4,
b . 1 47, 1. b. 1 51, 11b.1 51, 1. b . 1 56 , b.5. 1 6 3, 1. 1 6 4, b.
1 8 1 , b. 1 85,1. b. 190 , 1. 191 , 1. b .
b . 301 , 1. b. 305 , b. 306 , 1. b. 307, b.3 11 , b. 3 16 , b. 3 18, 1. b. 19, 1.
330,b. 331 , 1. b . 333, b. 336 , b . 3 4 0 ,
g4 ‘ 1 '5 b° 3 44 1 3 0 3 4 70
346, 347, 1. b . 349, b. 3 54 ,1 . 355, b. 3 59, 1. b . 3 6 1,
36 4, b« 36 5, 1.b. 3 68 ,
3 71 , b. 378, 1 . 3 86 , b. 388, b.95 5. 400.
40 , b. qo4,t. b. 4o9,h. 4 10, 4 15,1. 4 1 ,1. 4 1 3,b.
l'
N D E X -
'
Il
b. 1 51, b.
b. 191,
4 1 1, b .
1 1 6 , b.
Tu xw (lfacim ) 1 53,b.
N D E X Il .
Ur[uw (Fulvia ) 300, b.
2m fa'
u: (31. 81n'
11 )Z h u rbhgu: j uflu: l
X IH .
Biba : 1d 1mcrcm tmnflzmm
Amm quidApelles 1d Phryne: exemplum pingit Venc
nota 335,b .
Arden fen: gnudct ablativoArcu: pro l ice t:Arion :
Ars alîcujus p o 00 quod candidi: vì&orumArtifex pro 1rtìficiofc chbor:toAralanmc c
'
îd 1 111 Milaniontm b. 3Atrid1 in 10610 cafi1 Cal lîmachu1 Romanus , dc Prop en i0
Aufu crc cum :tccuCuîvo
Augu us pecul iarîb us bonot:îb us mafiztu:cnr d itta: civis .
Aulapro rc ìa 3 55, b .Aur1 proEC 0
p nF1vorc :Aure: poèncac paucìs dameAumus
galera 90 b0100 Veneris .b.
fu
Catena: 11 111: in colli: c wn captivorum
Bat ch Hum ripam cubam0:
B:!cchus 0011111101111: 300 , in
ultimo rerum termino Cerberus vi lde terribili; veterîbus
pro BajanseBajul ì rtîtorcs dî&î 4 14,b .
Balfus îîmborurn poetaBalîus , nonién varîorutn pmitamm
Baccus pocu '
mai: proBairo q'
mc pmmifatc ufinrpata
[ N D E X I'
IIZ
Cìr
àc
gî q'
uomodo in eompofitione ferîbann
Profiimtìflîma mulier î
Colchas proColchicus D l iterafacile m u li: in fic vic: veri)Coll e&iva eum verbo p lural i b.
Do pa_
rtieula intendi: verbi fiéd fieaeîon
Comm itte e in lud1's veterum quid
Compefcerc pn eo'
crcer‘
e 16 8,b.
Comp lodere‘
manus , fignum Oflîeiu1n Furìarum in nuptiis infim
378, b.Componere em
Compolîta epe in ufu pro fimp lkîbus
Deus 1
Diana poem-1w
Canoni:D ie mf!» formula 3 4 6 ,b .
u s, b…
Corollae
formula376,b . .
pr1mo £ 1eculo
C1epnrc de fifl'
aanmdîne 379, b. D îmîiîuspro dcmtus 3s,b.
Crew herban1m efiìeaeîum ferax D iree tauro m &aCreara]afonis vero nomine C iance D ifcid îum Diffid îum quid differantCrincs p uelìîs Romani.; multum curati
in negle&u apud Spartanasfòid ..
Crueîus d e v inoCura de eap illis
I . D E X ' l" .
Do mul tim: de fupremae p iemd n offieiis6 , il .
Doris nomen ancilhmm meroni cum
pro devocare
p n b ibere l ', l .b
d e vcr(u Exereitus d enominati provincii: in quide Ephemeridibusd c corona 3;o,b. Externae beficmus confidi in mm bnnis
Du: quid 3 11,b
fit inter fe commutata
Efiîgîe: p o umbri: dcmon uorurnEfi
‘
uge1e calumniam ,oEenfionm &e.
EEundcre v inum FerîrcGmeeorum quomodo eonverfum Rom ms : 1 1 1 b.
F. ll2>fis praepol
‘
x'
uonis Po'
etis fi equens { ,b . Fiumîm pro dii; cui:: 4 11 ,b.El i o poetis frequente: neg le&a Foetofu: an vox
'
11 1ina 31 6 ,b .
Emerinu pro vetuflb 3 6 1, b.Ephcfus olim d î&a O rtygì:Epigramma in bali Ib m —
a.: Cup id inî:
Ep ithf til in abufu quodam etiam apud Optimospoems
longe pctîtl z19,b .
Eques , d c uo equite 34 8,b . l ppd l:tt 4 1 f,b .
Equi animi l’èo i 1Negtuoo dati 'mortuo'
l'
hcfl'
a 1 laudau(lìmi Furero fere nude: ablativode p ìfc ibus Fare te , ve um p roprium in pugni:
Ergo u ltimam male t orri i! Furia: apud Iudice: inferno: 4 16 , b.Erynmmhus Apollinis
'
u: Furtum , in re umori:Furvuc u
’
d 1 b.Efl
'
c imm For m… quid q 4 3’
Efl'
edaquid
Fabulae Miiefite nquibu: circumiatteFacere morem bonn locu1ioFacies pro corporis bab i… ; p ,
F arbor amanflb u: cmP us , uomodo in ufuPaix d quidFarigare pro molcfìum efl
'
c
Pm tm ° diV“ù : .b e
[ D E X l l l .
uventus Pagafaczl de ÀrgoM UIÎ-ì 731.
nemoribu: 3 11,b.mater 85Gli: Man:: noxii ip lo quoque meridie vagante:
1 ad gentem Propm ism
ultima: p n eo qui regie fepulcmmLares 11115 … ,b.
111 Sty omea infelix 34 ; b..tac ite
gdefl1gmns ,mzh'
ominis
. } uli11 dc m itandisL ib11 corona red imi ti 3 b.
al veo(SCI? 1
L ite: in amore .b.
306 ,b.
prono&e
Nomine babiuep itheton umimuum
vim
Marmi numquam enn e expo—rta
N D E X I" .
Mormo n :h ficere 1 p ,b.
o libm iorumeulpaeonverfum in a vi
Mu m mutua eonfuiàtranquil l i:
Myrrha pro benuîno crrîmaO vieurO mate: ibid .
Nani in delic mm ùmm 0621 in veneficii: ze (acri: m gieisNanno tib icîn:
_1Mimnermo adam“! 1 inventa
Oflieulum e u na in ufu umori:Nave: emeriue dii: fam meKl utz, agnmnen Propertii .b.Nemora quidNemor;
virorum eiarorum fepulerieo
N , und e dei'
um eur Palad in , d e eulrum m imorumN3 0: cur diam: Gall ia : mile:
M es-Penelope“ cpu: Cach iCd cagnini
Pauper quis b.Pax compofitn eonfi&a .b.
Pc&us pro«(R$ 384&
b.
Pelop s quomodo avexcri1Peragere iter ma li: quidPercutere lymmPerd ere qu1dPer i1e fere ud ct ab lativoPerfc: tim i us vu: 4 1 quaPerfolvere d eb ituu?ìîammPhaou Sap hoPhoebe uxor ollueis
emn iuoo,h.'
fismns P… …
verbumPonete , ta bum ded icationi : R: in eompofid s uheeps
Red dcre animamd e Fortuna .b.
Poni , de us , quae‘
eoclo delabuntur }ura .
Ponticus pom Homero collana i ter quidm it ancill sm dc d ii:
Partito: ,.nomen quail p rop rium Chammîs
Patio odiiPotiri , verbum medium
Plutone
za 1m umaueqqo
'
oomtzinni1
Precium vine pro mercedc mommPremere mami: quidPred ofus d c meretricePrim itiae Fru&uum VertumnoPray—mic 3 1.4,b. Romulus quomodoPrat ello idem quod
.porcello . 3 73 ,b.Proeuxrere vexbmnmilitare Ros pro fumma
‘
F rodero qu1d xot, Rofcidus xofid us , rorid 1u , vox unius EguProd ucer: no&cs
Kubetepro luca : .b.
Rudi: de nave .
Rumor mariti , p o d e marito 359,b.Pruinamatmiuq x; 7,b… Rumpere m gquid
b
D E X [H.
Tond cri: So,b . vitrene
j udrîc tîmm ih'
d . eonmberniomwis(Ch ,OViS 1
To n&Vm eoofi1i'
aù cpe inmembranisTon ere , de fitim fi n emibusTom
’
ds fax: , id efi , gelu perulh V1br:re , n um lacefl'
enus ni1quem pu
b
an VO X
Umbu1g fimulnerum, eonfi1à :pnd poems
Umbu i11arboribusFlauti , & ]ot .
vim babenx
in tenebris m inus j ucunda i 33_,h.coca iòa
‘
d. Valea:o o G…
bond i:
314,b.
Ven ere focam, neàoeium seligioois
