نظرية عباس محمود العقاد في تربية المرأة وتحريرها

24
Abstract The issue of women is still a serious discourse for discussion, both about the identity, position and role, even to the character and intellect. This article discusses the theory of education and emancipation of women in view of Abbas Mahmud al-‘Aqqad, an Egyptian thinker, poet, philosopher and journalist scholars in the late - 19th and early 20th century. According to Him, women have equal footing with men in education and all social roles. But the natural differences between women and men demanding the division of different roles, so that the relationship of women and men should be a partnership. Conservative viewsof ‘ Aqqad theory based on the Koran, the Hadith and the research on the female characters. This theory is in line with structuralist functionalist theory. Structuralist theory gravitate to sociology, while learning functionalist psychological theory, but they have same conclusion, that the relationship of women and men is the preservation of harmony, not competition. ‘Aqqad’stheory could be a solution to the issue of family crisis and child neglect that often occurs as a result of the division of the marital partnership roles are less than ideal. Keywords : Women, Education, Emancipation. Abstrak Isu perempuan masih menjadi wacana serius untuk didiskusikan, baik tentang identitas, posisi dan peran, bahkan juga tentang karakter dan kecerdasan. Artikel ini membahas teori pendidikan dan emansipasi wanita dalam pandangan Abbas Mahmud al-’Aqqad, seorang pemikir Mesir, penyair, filsuf dan wartawan pada 425 Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436 e-mail:[email protected] DOI: 10.14421/jpi.2014.32.425-447 Diterima: 18 Juli 2014 Direvisi: 26 September 2014 Disetujui: 18 November 2014 e-mail:[email protected]

Transcript of نظرية عباس محمود العقاد في تربية المرأة وتحريرها

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

425

Abstract

The issue of women is still a serious discourse for discussion, both about the identity, position and role, even to the character and intellect. This article discusses the theory of education and emancipation of women in view of Abbas Mahmud al-‘Aqqad, an Egyptian thinker, poet, philosopher and journalist scholars in the late - 19th and early 20th century. According to Him, women have equal footing with men in education and all social roles. But the natural differences between women and men demanding the division of different roles, so that the relationship of women and men should be a partnership. Conservative viewsof ‘ Aqqad theory based on the Koran, the Hadith and the research on the female characters. This theory is in line with structuralist functionalist theory. Structuralist theory gravitate to sociology, while learning functionalist psychological theory, but they have same conclusion, that the relationship of women and men is the preservation of harmony, not competition. ‘Aqqad’stheory could be a solution to the issue of family crisis and child neglect that often occurs as a result of the division of the marital partnership roles are less than ideal.

Keywords : Women, Education, Emancipation.

Abstrak

Isu perempuan masih menjadi wacana serius untuk didiskusikan, baik tentang identitas, posisi dan peran, bahkan juga tentang karakter dan kecerdasan. Artikel ini membahas teori pendidikan dan emansipasi wanita dalam pandangan Abbas Mahmud al-’Aqqad, seorang pemikir Mesir, penyair, filsuf dan wartawan pada

425Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

e-mail:[email protected]

DOI: 10.14421/jpi.2014.32.425-447Diterima: 18 Juli 2014 Direvisi: 26 September 2014 Disetujui: 18 November 2014

1

e-mail:[email protected]

DOI:Diterima: 18 Juli 2014 Direvisi: 26 September

2014 Disetujui: 18 November 2014

AbstractThe issue of women is still a serious discourse for discussion, both about the identity, position and role, even to the character and intellect. This article discusses the theory of education and emancipation of women in view of Abbas Mahmud al - 'Aqqad, an Egyptian thinker, poet, philosopher and journalist scholars in the late - 19th and early 20th century. According to al - 'Aqqad, women have equal footing with men in education and all social roles. But the natural differences between women and men demanding the division of different roles, so that the relationship of women and men should be a partnership. Conservative viewsof ' Aqqad theory based on the Koran, the Hadith and the research on the female characters. 'Aqqad’stheory could be a solution to the issue of family crisis and child neglect that often occurs as a result of the division of the marital partnership roles are less than ideal.

Keywords : Women, Education, Emancipation.

Abstrak Isu perempuan masih menjadi wacana serius untuk didiskusikan, baik tentang identitas, posisi dan peran, bahkan juga tentang karakter dan kecerdasan. Artikel ini membahas teori pendidikan dan emansipasi wanita dalam pandangan Abbas Mahmud al-'Aqqad, seorang pemikir Mesir, penyair, filsuf dan wartawan pada

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

426

akhir abad 19 dan awal abad 20. Menurut Dia, wanita memiliki kedudukan yang sama dengan laki-laki dalam pendidikan dan semua peran sosial. Namun perbedaan alami antara perempuan dan laki-laki menuntut pembagian peran yang berbeda, sehingga hubungan perempuan dan laki-laki harus kemitraan. Teori Aqqad memandang konservatif berdasarkan Al-Quran, Hadits dan penelitian tentang karakter perempuan. Teori ini sejalan dengan teori fungsionalis strukturalis. Teori strukturalis tertarik ke sosiologi, sambil belajar teori psikologi fungsionalis, tetapi mereka memiliki kesimpulan yang sama, bahwa hubungan perempuan dan laki-laki adalah pelestarian harmoni, bukan kompetisi. Teori ‘Aqqad bisa menjadi solusi untuk masalah krisis keluarga dan mengabaikan anak yang sering terjadi sebagai akibat dari pembagian peran kemitraan perkawinan yang kurang ideal.

Kata Kunci: Perempuan, Pendidikan, Emansipasi.

2

akhir abad 19 dan awal abad 20. Menurut al - 'Aqqad, wanita memiliki kedudukan yang sama dengan laki-laki dalam pendidikan dan semua peran sosial. Namun perbedaan alami antara perempuan dan laki-laki menuntut pembagian peran yang berbeda, sehingga hubungan perempuan dan laki-laki harus kemitraan. Teori Aqqad memandang konservatif berdasarkan Al-Quran, Hadits dan penelitian tentang karakter perempuan. Teori 'Aqqad bisa menjadi solusi untuk masalah krisis keluarga dan mengabaikan anak yang sering terjadi sebagai akibat dari pembagian peran kemitraan perkawinan yang kurang ideal. Kata Kunci: Perempuan, Pendidikan, Emansipasi.

.

.1

.2

." " .

1) :( ..2) :( ..

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

4273

.

.

.

..

. :

..3

." "

.4

..

.

3) :1973( .754.4) :1970( .70.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

428 4

281889.5

" "" ".6

7

.8

.

.9

1903.

.

5):1965( .73.6) :1971( .36.7 .81.8 .41-42 .972-77.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

4295

""

.

.

.

.

.

.

.

.10

.11

10–1889-1964) :(

106293.html-http://www.alsakher.com/archive/index.php/t]22014[11.47.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

4306

.12

.

.

.

.

.

." "" "

" "" "" """ .

.1970

" "" "

."

"" ""."

12 .19-20.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

4317

.

1960.1313

1964.14

:

.

15

.

.16

.

13):4 1961 ( .13914 .12.151963)) :

1970( .17416 "")176(

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

432 8

.

. ) (

.

..

.

.

.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

4339

..

.17

) :

(18.:)

.19

: )

17)1970( .65.18 .55.19144.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

434 10

(.20

.

) ( "

.”

.

.

.

.21

20195.

21.........176-177.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

43511

.

:

.

.) (

.

.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

436 12

:

:

.

.

.

:

.

.

. )

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

43713

22(.

) () (

.

.23

.

.24

" :

".25

22 ) :( .63.23...... .176.24) :1970( .73.25 .195.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

438 14

.

.

.26

–- .

. . .27:

)6-7(" :

).(28

26) :1950 ( .255.27 :1994( .105-106.

28) :1400(41-42.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

43915

" :

."29

.30

.31

.–-

" ."

.

. .

29 .21-28.30)( .169.31..... .173.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

440 16

.

.

.""32

.33

–-–- .

.–-

.34

32

." ")743-744 .( .

.( Mazhar ul-Haq Khan, Wanita Islam Korban Patologi Sosial, cet.1, (Bandung:

Pustaka, 1994), hlm. 40-42) 33 Abdul Halim Abu Syuqqah, Kebebasan Wanita, cet.1, (Jakarta: Gema Insani Press,

1997), hlm. 33.34 .47.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

44117

.

.35

.36

.

.37

.

.

. .

:""

35Ibid., hlm. 33.

36 Ibid., hlm. 28.3749.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

44218

)1( :

)189(

.)97(

)124(

)195 (

)71(.

.

.)22-19(

)27-28(.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

44319

. .

) (.

..38

..–-

.

..

. .

..

.

:–-

38 George Ritzer dan Couglas J.Goodman, Teori Sosiologi Modern, (Jakarta: Kencana Prenada Media Group, 2004), hlm. 452.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

444 20

.–-

." "

. .

.

.

.

. .

.

.

..

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

44521

..

.

..

.

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

44622

:2..3

) :1950

:1400.

. : .

1965 .–- :

2000 .)

.–):1996

.:1971. . :

. :

1970–-

:1968 :

1994 :

1995

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

44723

. .21

Murniati, Nunuk, Getar Gender (Perempuan Indonesia dalam perspektif Agama, Budaya dan Keluarga), Magelang; Yayasan Indonesia Tera, 2004.

Davis, Mary L., Lima Tokoh Wanita yang Mengubah Sejarah. (Women Who Changed History), Jakarta: PT Dunia Pustaka Jaya, 1984.

Humm, Maggie, Ensiklopedia Feminisme, (Dictionary of Feminist Theories) terj. Mundi Rahayu, Yogyakarta:Fajar Pustaka Baru, 2002.

Khan, Mazhar ul-Haq, Wanita Islam Korban Patologi Sosial, Bandung: Pustaka, 1994.

Ritzer, George dan Goodman, Couglas J., Teori Sosiologi Modern, (Jakarta: Kencana Prenada Media Group, 2004.

Syuqqah. Abdul Halim Abu, Kebebasan Wanita, Jakarta: Gema Insani Press, cet.1, 1997.

–1889-1964) :( http://www.alsakher.com/

.106293.html-archive/index.php/t]22014[

http://www.nayef.nawiseh.com/alnaged/abbas.htm

]22014[

Jurnal Pendidikan Islam :: Volume III, Nomor 2, Desember 2014/1436

448