دور المرأة في المجتمعات الرعوية فيما قبل التاريخ

37
) أ( م س ق ساعد م اذ ت س ر أ ض خ ل د ي وز ب ن ب ر ئ أ ز ج ل – أ رة سك ب ر ض ي خ مد ح م عة ام ج خ ي از ت ل أ ة ب ع8 ش ة ب ن سا ب وم ألا ل ع ل م أ س ق، ة ب ع ما ت خ وألا ة ب ن سا ب وم ألا ل ع ل أ ة ب ل ك: ف ت ها ل أ0790686220 : ي ن رو كت ل د ألا ري لت أ[email protected] خ ي از ت ل ل أ ت ق ما رة ت فال ل ج ة وي ع ر ل أ عات م ت ج م ل أ ي ف ة رأ م ل : ذوز أ وأن ن ع ب ال ق م: دمة ق م ن ك م ي ي تu ل أ وق u ق ح لل أu ك ي عل ن م رu ل أ أ دu ه ي ف ت لu ص ح ة رأu م ل أ ن وم أ u ن ل اس أ u ت ل أ ن م ر ت8 u ث ك ل د أ u ق ت ع ب ها ب ت ل طا ت ن أ ة u ب م ي ناu ع ب ت ناuا كu م ي ة u ازي ق ماء ،u س لن ل ي هت دu ر ألu عض ل أ ن م رu ل أ أ دu ر ه ت u ث ع د أ ق ل ي خت ا u ت ن ه ي ذ ل اذز أ u ت ن ي د u ق قu ل ط ي م ل أ أ دu ه ن م ، و خ ي از u ت لل أu ج رأ م ن م د u عدي ل أ ي ف و ت نرu ق ت ق و ي ف ة رأu م ل أ ة رأ م ل ول جال أ ح لات ساو ب عدة ةu اص ج خ ي از ت ل ل أ ت ق وز ما ص ع ي ف ن ي ج د u ياu ه ي ق ر8 u ش ن ي أ ي تu ل أ رة ت u ف ل أ ي ف زأعة ر ل وأ ات وأي ن ج ل أ ؟ قدوزu و أل ه وما وم ؟ ن ل ها أ ل ي لت ها أ ي ن مكا يƒ ظ ف ت ج ي ت ن ل كا ه ي دu أل ت ناu ك ة ؟ وم ي ق بI - وأكة : ق ل أ ي مع ا و ج ماك سذو ألا ا ت ص و ن ب اذ ت ص ل أ عات م ت ج م ي ف رأة م ل أ ة مكاي1

Transcript of دور المرأة في المجتمعات الرعوية فيما قبل التاريخ

) سم )أ� اذ� مساعد ق� ست� ر أ� ض� د لخ� ي�� وز� �ن� ب �بر أئ� ر ب�سكرة� – ألج�ز� ض� ي� امعة� محمد خ� �ج

خ� ازي�� ة� ألت� �عب ة� – ش8 ب� ن�� سا سم ألعلوم ألاب� ة� ، ق� ت�ماعب� �ة� وألاخ ب� ن�� سا ة� ألعلوم ألاب� كلب�ف� : 0790686220ألهات�

�ي� : د ألالكت�رون �Xي ر �[email protected]ألت

خ� ازي�� ل ألت� �ت ت�رة� ما ق� لال ف� ة� ج� ت�معات� ألرعوي� �ي� ألمج ة� ف� وأن� : ذوز ألمرأ� عن� �ال ب مق�دمة� : مق�

مكن� ي� ي� ت� uuوق� أل �uuحقل أل uuلي كع �نم ر� uuأ أل د� uuي� ه ة� حصuuلت� ف� ن� ألمuuرأ� وم أ� �uuناس أل �uuتأل �نر م ت� 8uuكثد أل �uuق عت� ب�ها �طالت� ب ن� ت� ة أ� �uبي� م� عuان� ان�ت� ب� uا كuم �ة� ي �uازي سuاء ، مق� ي� للن� �هت د� uر ألuعضأل �نم ر� uأ أل د� uر ه �ت �uثع د أ� ي لق� خت�

ا �uuت هن� لي ذ� اذز أ� �uuت ن� د ي� �uuق� قuطل أ ألمي� د� uuه �نخ� ، وم ازي�� �uuتل أل uuمرأج �ند م ��uuعديي� أل ن��ت� وف� �ر uuت� ق ي� وق� ة� ف� ألمuuرأ�ة� لات� حول جال ألمرأ� ساو� اصuة�عدة� ب� خ� ج� ازي�� ل ألت� �ت ي� عصوز ما ق� ن� ف� ي� �دج �uا يuuه ي� ر ق� 8uuش ن� ي� ي� أ� ت� uت�رة� أل �uuفي� أل ف�

زأعة� ات� وألر� وأي� دوز ق� ؟ ألجن� uuو ألاهوم ؟ وم ي� لها ألن� ها ألت� ي� مكان� �ظ¦ ي ف� جت� ي� هل كان�ت� ي� د� uuت�أل�ان uuك ة ؟ �وم ي ق� ب�

I - : ةوأك امعي� ألق� �اذو ألاسماك® و ج ن� وصت� ب�� اذ ت�معات� ألصت� �ي� مج ة� ألمرأة� ف� مكاي�1

د ات�لق� �uتلي م صuل أ� د ت� �uة� قuل ة� طوي�� �uب من� سuان� لمuدة� ز� اط علي ألاب� �uق مuع وألالت� �د وألح اط ألصuت� 8uس لت� ب� ع�ال �uuuuuرجأل �نات� م uuuuuموع �ي� مح ش8 ف� عي� سuuuuuان� ب� ان� ألاب� uuuuuك �نم ر� uuuuuك® أل uuuuuل ي� ذ� ن� ، ف� ي� ف� من� ألسuuuuuت� uuuuuألالاللهuuuuا مت8 ي� ي� ت� uuuuاز ألuuuuط رأذ من� ألاح� � uuuuة� ألاق �uuuuمايو ح uuuuك® ه uuuuل زض� من� ذ� �uuuuغأل �ان uuuuال ، وك �uuuuقاء وألاطuuuuس وألن�

ة� ، 8uuuشوخ ات� ألمن� �uuuوأي و ألجن� زي أ� �uuuات� ألاخ uuuموع �ظ¦ أألمح uuuد لاح �uuuاءوقuuuعلمرأت�ل 8uuuشة� عuuuلال ذزأس من� ج�ة ي� ائ�ر أ� �uuuuuمقا أل أل �uuuuuاي ق� �ة� ب مب� �uuuuuعضب�أل سuuuuuاء ق� ال هاللن� �uuuuuرجال �ة� ي �uuuuuازي لuuuuuة� مق� لت� ول، ق� uuuuuلات� ح سuuuuuاو� از ألن� 8�uuuuuي ممuuuuuا أ�

لك® ألامر . ف� وزأء ذ� ق� ي� ب� ات� ألت� �ألاستم ولهuuاي�� ع ب� �uuuوقي� م ة� ف� �uuuب ن�� لما ة� أ� 8uuعب �ت� ب �uuuصد لاح �uuق ز� ، ق� �uuلغأ أل د� uuل هuuuح ن� ي� مكن� أ� ا ي� uuاء مuuuعلمد أل �uuد وج �uuقل

ل �اي د مق� uuuة� وأج مuuuرأ� ا لا� �uuuاي ق� �وذ ب �uuuا وح �uuuت ن�� لما ي� أ� �Ñن ز �uuuغ �وت �uuuن �ي� خ خ� ف� وي� �uuuنة� م �uuuب �Xن ن��ت� من� مد ز �uuuقكلا 34أل هي�مة� �مح �ما ح ت� Øن Ùس ، ي وس علي ألرأ� و� ق� �ات� ب �ي� ر ت� ض� لق� اكل ي� لك® ألهت� م ي� ال ، معظ¦ طق� ال وأ� �ا لرج مت� عظ¦خ� ازي�� �uuuتل أل �uuuت ا ق� uuuم �زوت uuuخ �نم �جuuuزت �علuuuق� ي ت� مuuuر ن� ن� ألا� خ� ألعلمuuuاء أ� ت� ن� ت� uuuس وز أ� �uuuقلي ألمة� ، ع لت� uuuرأة� سuuuمأل

ت� 8uuuuاسي� ع ت� uuuuة� أل �uuuuحازي ات� ألمت� uuuuموع �المح يØن� ق� �مuuuuا ي ت� اة� 5000 و 5700ق� �uuuuتلي خت� ع ق� �ب لاذ ، أ� ل ألمت� �uuuuت ق�ال �ع ألرج مت� �ل ح ت� م ق� ن� ي� ي� جي� ساء ف� علي ما ،u (1) ( Price, D, 2006,p p 259–284) ألن� ق�

ال �uuرجل أل �uuت ق� ان�ت� ب� uuة� ك �uuحازي ات� ألمت� uuماع �الح ساء ، ق� ل ألن� �ج ازأت� من� أ� ون� ألاع� ن� وأ ب�س8 اس كاب� ن� ألت� دوأ أ� �ت Øنات8 اة� ألاي� ي� علي خت� ق� �ت لك® ؟ون� شر ذ� ق� ف� ب� كت� . ، ق�

ا ��uوزي عuدذة� من� أ� حuاء مت� ي� أي� ات� ف� ت� �Xن د �uاء يuس ل لن� �uت ن�8 ما خصuي من� ألت� عدأذ لا ي� ون� أ� çناخ �د ألت �د وج لق�صuuuuي ق� ي� أ� دت� ف� �uuuuا وجuuuuما ، ك ت� ن�� ا �ت uuuuس ي� أ� زت� ف� �uuuuغي ألuuuuص ق� لي أ� ا أ� �uuuuت ولون� �ا وب ت� uuuuي� زوس رق� ف� 8uuuuشي ألuuuuص ق� من� أ�

2

مال 8uuuي� س ا وف� وزي�� uuuي� ش ي� مضuuuر وف� ل ف� 8�uuuماي دت� ي� �uuuل وج �uuuا ، ي ��uuuلي أوزير عuuuض ي� ق� ع ، ولم ب� �uuuمت �مال وألح 8uuuشألن� ت�رأوح ب� �uuل ي �uuت ن�8 ما ة ألت� �ي� لهد� ن� ما ا ألاطاز ألر� �ت ØÑن ق�ز ا ، وب� ت� ق� �رب� ق لي 40أ� ف� أ� uuل ة�7 أ� ب� uuلاف� س ïت� أ �uuصم

( Joussaume , R , 2010, p1-37)(2). من� ، ر� uك® ألuل ي� ذ� سuاء ف� هuا ألن� �ي ب �uخص ان�ت� ي� uي� ك ت� uرة� أل ت� Ùuكثة� ألuم ت� دل علي ألق� �uل ي ت� ن�8 ما لك® ألت� وذ ي� �وح ف�

كuuuون� د لا ي� �uuuعض� ، ق �عا ألت �uuuعص �ات� علي ب uuuموع �ها ألح ي� 8uuuس ان�ت� ب� uuuي� ك ت� uuuأل �ن� ألجuuuزوت ا� �uuuة� ق �uuuب ن�� ا هuuuة� ي8 �ومن� جن� ع أ� �uمت ك® لا ي� أء ، لكن� ذ� د� �uعد وأل اطق� ألصuت� �uتل م �uج كuون� من� أ� د ي� �uق ساء ، ق� ل ألن� �عها من� أج مت� �ح

عuل �ح هuuا ألجuuزوت� ، ممuuا ي� ي� مuا ق� �طuاز ي لuuف� ألاح� ت� غuuزض� لمج� د وألت� �uتموألة� ألuل ون� من� ق� عuاب� وأ ب� اس كاب� ألت�لك® د� uuات� ، لuuت�مع �لuuك® ألمج ي� ي� سuuاء ف� ة� ألن� �uuكايلي معكش ع ت� ا ن� uuو م uuة� ، وهuuلحروزة� م �uuة� ضuuموع �دأذ ألمح uuع ر أ� كuuائ8 ت�

ة� . موي� معات� أ� �ن� كان�ت� مح ب�� اذ ت�معات� من� ألصت� �لك® ألمج ن� ي� ا� �م ي مكن� ألج�ز� ت� ق�

(1) T. Douglas Price , Joachim Wahl, R. Alexander Bentley (2006), Isotopic Evidence for Mobility and Group Organization Among Neolithic Farmers At Talheim, Germany, 5000 BC , European Journal of Archaeology Vol. 9(2–3): p 259–284( (2) Roger Joussaume, (2010), La Representation De La Femme DansLa Prehistoire , Des Vénus Aux Déesses- Mères , p1-37

3

لي حوألي� عوذ أ� لهة� ألازض� وب� ïة� ألام أ ل ألالهة� ألمرأ� مت8 ي� ي� وك® ألد� ال خن� ال كت� مت8 ساز ي� علي ألن�ي� ألت�مسا وهي� ت�7000 دوزف� ف� ت� ن�� دة� و ي� ألوسظ ست� .م ، وف� يØن� 0 ق� �لي ما ي لف� و24عوذ أ� 22أ�

لي عوذ أ� سا وب� �رب�� ي� ق وي� ف� �دة� ئ�رأسمن ساز ست� ة� وعلي ألن� لف� سب� ت� .36أ� ة� مص� لف� سب� أ� -IIت�معات� �ي� مج ة� ألمرأة� ف� ألرعاة� : مكاي�

ي ت� uuuي� ، وخرع uuuلي أل د أ� سuuان� من� ألصuuت� ة ألاب� �uuuب حuuول ق� ي� ي� د� uuuأل �نم ر� uuuد أل ��uuuحدي من� ألصuuuعت� ي�ول مuuرة� ن� لا� ي� �دج �uuتا ألuuه دن8ت� ف� uuي� ج ت� uuألاولي أل �ناك uuألام�ت�رة�، ق �uuي� ف ن� ف� ي� �دج �uuتت� أل زق� uuق� غاط �uuت® ماك �uuهب

م ي� ي� ت� uات� أل �uوأي دأ ، و من� ألجن� �uة� ج �uب ØÑن �ر ت�رة� ق �uلي ف د أ� مازس ألصuت� زي ي� خ� عوت� أ� لت� ش8 ت�ما ط¦ Øن Ùكرة� ي �مت �ات ي� د� uuuولا أل ها أ� ي� ي� �دج �uuuي �نم �زت �uuuق ا ب� uuuل م �uuuت ا 40 ق� ��uuuوزي مال أ� 8uuuي� س ة� ف� ب� uuuف� س uuuل هم، أ� �uuuعض �ر ب uuuك مuuuا ذ� ت� Øن Ùي

دذ uuuي� ج ت� uuuأل �يØن� ألكلات �مuuuا ي ت� ها ق� ي� ي� �دج �uuuي �نم ر12000 و15000ز� ل ألحاض� �uuuت ,Stafford, K) ق�

2006, p4) (3)، �ن ي� اخت8 �uتأل �نØي �ر ي ت� Ùuثاس8 ك �uق د جدت8 حولuة ب� ن� ألكلات� ق� ي� �دج من� ي� ن� ز� ا� ع ق� ي� ألوأق� ، وف�اخت8 �uuتطي ألد أع �uuق ت�رت� ق� Øثال �uuش ق سuuن� �رب� دز ت� Francis Galibert ق �uuق دم ب� �uuق من� أ� ف� 35 ز� uuل أ�

ة� ب� uuس(Galibert , F et al 2011,p 190-196 uu)(4)د �uuق �ي ق� ن� رق� ألاذ 8uuشة� أل �uuطف ي� مي� ، وف�لي عوذ أ� ة� ب� مرأ� ان�ت� أ� �ح �ون� ي ر مدف� ت� ها كلت� صع� �وأذي� ألازذن� ب �رة� ب �ت دت� مف� �ل12وج �ت ة� ق� لف� سب� أ�

ر �uحاضأل(Stafford, K, 2006, p4) (5)�نØي �ا ي uي م� ن� رق� ألاذ 8uشي� أل ن�ت� ف� �د ذخ �uق از ق� �uق �ا ألاب uم ، أ�وألي� uuي� ح ا ف� �uuترك ا وئ� وزي�� uuلاذ 7800ش ل ألمت� �uuت (Loftus, R,et al , 1994, 27-59 ) ق�

يØن� (6) �ا ي uuلي م عuuوذ أ� از ب� �uuق �ب دت� أ� �uuرض وج�ت �uuرة� ف ��uuئ ز� �ي� خ -8300 ، وف� ز 8200 �uuخ ïع أ �uuوقي� م .م ، وف� ق�4

ت�رة� �uuفش أل ق� لي ب� عuuوذ أ� ا ب� وزي�� uuي� ش د،uu (7)(Le Quellec,J, 2010,p225 u )ف� �uuق ام ق� �uuت ا ألاع� uuم أ�يØن� �ما ي ت� ن�ت� ق� �ي�6000 و7000ذخ ة� ف� �uuب Ùن صجزأء أللت� ي� أل اها ف� اي� ق� �دت� ب �د وج ق� لاذ ق� ل ألمت� �ت ق�

يØن� �ت� ي زخ� ة� ألاكاكوس وأ� طف� .م و 6470مي� .م6060 ق� ،(8) (,Hassan, F, 2000p1-15) ق�ي� ن�ت� ف� �هuuuuuا ذخ ب� ا� �ل ي �uuuuuت د� وق� �uuuuuتم �رأن�ئ ا Ùuuuuuزوس ي �uuuuuأغ ال ز� �uuuuuت �.م ، 9800خ م ق� د ي� �uuuuuق ا ألمuuuuuاغز� ق� uuuuuم أ�

وألي� uuuي� ح ة لاول مuuuرة� ف� �uuuب ي� �دج ن�7500ي� لسuuuطي� ا وق� وزي�� uuuي� ش رأن� وف� ��uuuئ ي� أ� .م ف� , Vigne) (9) ق�

J, 1988,p1-4) . د يلق� ت� uuالات� خ �uuمحع أل �uuمت �ي� ح سuuان� ف� رة� علي ألاب� ت� Ùuuثت�رأت� ك ي�8 ا� �uuق�زأز ي ت� uuات� وألاس �uuوأي ن� ألجن� ي� �دج �uuدت8 يج أ�

اعة� ت� uuuا صuuuه ي� Øن Ùي �نات� وماط 8uuuس ة من� ب� �اخب uuuا صuuuمة� لuuuزأع هuuuوز ألر� ل ظ¦ �uuuت Ùي ولي ق� وزة� أ� 8uuuب �ن ي� اخت8 �uuuترة أل �ت �uuuثع أ�از ح� ف� ون� أل ن� طوز ألق� سان� وت� ب� كري� للا� طوز ق� ة من� ت� خ� عب� ت� .وما ن�

هم ب�� د uرأة� لuمت� أل�ان uا ك �uص ت� اة� أ� uرعال رأ ق� ت� 8uثألامر ك uر ت� ع� ت� ة� لم ن� ت�معات� ألرعوي� �ة� لدي ألمج ة� ألمرأ� ة� لمكاي� �سب الن� �وييØن� �ظ ي �uuرتم أل ت� ، وي� وق� uuك® أل uuل ي� ذ� ة� ف� �uuويألام �عوت 8uuشأل �نر م ت� 8uuكثرت� ألuuه ت8 ظ¦ جن� �ة� ي لب� �uuص الاق� �ي ي �uuخص ي�

سuuم �ج �لن� ي مت8 جن� ي� �ت uuص سuuاء أ� ر من� ألن� ت� 8uuكث ات� ، ق� �uuوأي ع ألجن� uuازة� م ��uuر ويuuم وألق� مش أ� 8uuشع أل uuازة� م �uuة� ي ألمuuرأ�وأن� �uuuنة� وزأس خ مuuuرأ� ة� ،، أ� �صuuuوي لي ألخ� ن� أ� �ي� ئ�رمuuuر� ات� أللuuuوأن� ت� �Xن د �uuuتاء ألuuuس ل للن� �uuuت ن�8 رت� ألت�ما 8uuuش ن� ي� وأ�

(3) Kevin Stafford,(2006) ,the Domestication, Behaviour And Use Of The Dog, The Welfare Of Dogs , Animal Welfare, Volume 4, 2006, p4(4) Francis Galibert et al (2011) Toward understanding dog evolutionary and domestication history Histoire de la domestication du chien. R. Biologies 334 , 2011 , p190 - 196

5

وة� �uuuقلي أل رمuuuر� أ� ة� ئ� ��uuuري�ات� ئ �uuuوأي ع خن� uuuا م �uuuاي خت� از ، وأ� �uuuق �اصuuuة� ألاب ات� ج� �uuuوأي هن� ألجن� �ي ان� �uuuلي ج ان� أ� uuuك �كنولال 8uمت ي� ي� ة ف� ¦uظ لاح ا ي� uأ م د� uرة� ،وه ت� Ùكثليألها ع ب�� د �uعة� ي �uر وأصuه ظ¦ ي� ت� ت� uول أل �uاص ي� ألاي� ك® ف� ��uوي ال خن� �uتدة� ك ت� uس

سد . أ�لي� ت� uطاسق� ألاط �uتة� مuاص ا ج� �uت ق� �رب� ق مال أ� 8uي� س طي ف� uوسجزأء ألuص �ي و أل ن� رق� ألاذ 8uشق� ألاط ي� مت� وف�

د �uuعت الازض� ق� �uuظ ي �uuي زن�� زأعuuة� ، وأ� ازس ألر� uuوم �انuuس ق�ز ألاب� ت� uuس ات� وأ� �uuوأي ن� ألجن� ي� �دج �uuدأ� ي �uuد ي �uuاز ق �uuهوق وألصuج�زي� ن� أل اهد ألق� 8uسي� م سuدها ف� �ة� خ �uوي ن8 ن�� لهuة� أ� ïا أuه �الي ي� ع� صuت� ، وكuان�ت� ف� رمuر� للخ� لهة� ئ� ïخ*أ �صuت ي� أ� ت� uأل

(5) Kevin Stafford,(2006) ,op.cit. p4(6) Loftus Ronan T.,et al . 1994. «Evidence for two independent domestications of cattle.» Proceedings of the National Academy of Sciences 91: p27-59( (7) Jean-Loïc Le Quellec (2010), Traite et insufflation sur lesimages rupestres du Sahara contredisent l'hypothèse de la consommation du lait comme "révolution secondaire" en Afrique, Cahiers de l’AARS,N° 14 , Mai 2010 ,p225(8) Hassan Fekri A (2000), Holocene Environmental Change and theOrigins and Spread of Food Production in the Middle East,Adumatu , 1, 15 .(9) Jean Denis Vigne , (1988), Les Grandes Etapes De La Domestication De La Chèvre : Une Proposition De Son Statut En Europe Occidentale, Ethnozootechnie, 41 : 1-4

اط * س8 عا للن� �ت و ن� وة� أ� ق� �سان� ب لة ألاب� ي� مت8 وأن� ألد� عا للجن� �ت لي مرأجل ن� ن� أ� أ ألق� ن� ألصج�زي� ألصجزأوي� هد� ي� ألق� ون� ف� çناخ �سم ألت ق�ة� ، و مرجلة� ي�� وس8 صج�ز ق� مها ب� ي� معظ¦ ن� وهو ف� ب�� اذ ل ألصت� مت8 ق� وي� ن� اموس ألعي� �ة ألمرأجل هي� :مرجلة� ألح سان� وهد� ي� مازسة ألاب� ألد�

ل ألرعاة� وهي� مت8 ات� وي� �Xي ق�ز �ة� ، و مرجلة� ألت ي�� مها زشوم صج�ز ي� معظ¦ ن� وألرعاة� وهي� ف� ب�� اذ ل ألصت� مت8 ئ��رة� وهي� ي� د وس ألمست� وي� ألرو� ذ�وس8 علي ق� مها ب� يØن� من� ألرعاة� ومعض� �ل محازي مت8 ة� وي� رئ�ري�� �ة� ألت ب� Ùن ا ألمرجلة� ألت� ص� ت� شمي أ� وس8 وزشوم ، و مرجلة� ألخصان� وب� ق� ازة� عن� ب� �عت

خ� ازي�� ي� ألت� ة� ف� طف� لت� ألمي� ة ألمرجلة� ذج� ي� هد� وز وف� ة� .، و ألصح� ب� ج� ازي� ت�رة� ألت� ي� ألف� رئ�ر ف� �ل ألرعاة� ألت مت8 مل وي� �مرجلة� ألح6

ة� �uuب ي� ي� ألمرجلuuة� ألق� اصuuة� ف� اهد ج� ي� ألمس8 كت8ر صوزها ف� ت8 ي� ن� رة� خ ت� Ùثة� ك ة� مكاي� خ للمرأ� �صت ب�ن� أ� ي� ، أ� ت� �Xن هر ذ ظ¦ لها مي� ت� �uuuنول ن� ي� ألن� ا ف� uuuم طي ، أ� uuuوسجزأء ألuuuص اطق� أل �uuuتي� م ئ��رة� ف� د وس ألمسuuuت� رو� uuuوي� أل "ألمشuuuماة� مرجلuuuة� ذ� "

ات� uuuوس ن� ي� هuuuر ألق� ظ¦ ي� ة� ،vénusق� �uuuلف ت� ات� مج� عت� �uuي� وص هuuuر ف� ظ¦ جت� ت� �ت uuuص ي� أ� ت� uuuة� ألام أل ��uuuريمي ألuuuش ي� ب� ت� uuuأل لال رة� من� ج� ت� Ùuuكثرأة� ألuuمة� أل �uuكايدوأ م �uuت Øن� ع ألولاذة� ، و ي� وص� ا ف� اي� خت� مة� وأ� اي� و ي� الشة� أ� �ا ج اي� خت� مة� وأ� اي� ا ق� اي� خت� أ�

وي� ر وف� ئ8 هر مو� مظ¦ �هازها ي ض� و أ� مالها أ� �ئ�رأز� ح ا Ùي �ن ي� اي� ت� هت�مام ألق� أ�ت8ر Xuك جت� أ� �ت uuص �رأذ أ� uاء ألاقuم اء وي� �uق �روزة� ألت �uض �ن �رأذ محuuدوذة� كمuuا أ� uuدأذ ألاقت� أع�انة� ك ب� ن�� ا هة� ي8 �ومن� ج

د من� ��uuعديال ة� ، ق� �uuبومم هuuا أ� �الي ي� ع� ة� ف� ت�معات� ألرعوي� �لك® كان�ت� ألمج ة� لد� لب� �ت ت�معات� ألق� �ل ألمج ي� ص� جدة� ف�ة� �uuuب ن� ان�ت� مت� uuuي� ك ت� uuuة� أل �uuuلب ظ ألعاي� �uuuروأتلي ألدل ع �uuuا يuuuمعض� م �هم ألت �uuuعض �رت� ب � uuuق �ن ي� وي� دف� uuuوأ م اب� uuuرأذ ك � uuuألاق

سuuاء ال وألن� �uuقط ائ�ر للا� �uuمقأل �نرأت� م 8uuعشلي ألاء عuuعلمت8ر ألuuد ع �uuة� ، وقuuل ت� Ùي لي ألق� مuuاء أ� ت� الان� �اظهuuا ي �ت زن�� وأ�ي� سuuاء ف� ال وألن� �uuقط اة� للا� �uuزق �ون çناخ �uuتد أل �uuا وج �uuت ق� �رب� ق مال أ� 8uuي� س ة� وف� �uuب ي� وس مدق� �uuقق� ط �uuة� ووف �uuاي عت� �ة� ب �uuوي مدف�ن� ي� ة� ي� �uطف ي� مي� ة� ف� ي�� وم صuج�ز uا زشuه �ي ان� �لي ج هuوف� وأ� ي� ك ون� ف� دف� uو ماه uا مuه ة� ، مي� �uطف ة� من� ألمي� �uلف ت� حuاء مج� ي� أ�

مuuا ت� ة� ق� �uuرعويات� ألuuت�مع �دي ألمج uuطزة� ل ان�ت� مسuuي� uuي� ك ت� uuة� ألuuوملي ألامدل ع �uuا يuuملي� ، م ت� uuطاسال �اكي�ن� ي �uuتهخ� ازي�� ل ألت� �ت . ق�

7

وم . دة� ألق� وست� دة� أ� �و ج ما أ� لة� كان�ت� أ� ت� Ùي ي� ألق� دة� ألاسرة� ، وف� ازها ست� �ت عي� ا Ùرة� ي ت� Ùكثة� أل ة� ألمرأ� مكاي�يØن� �مuuا ي ت� ( ق� ي� ت� �uuنول ن� ن��ت8 )ألن� زي� ألحuuد �uuحج لال ألعضuuر أل لاذ و 10000ج� ل ألمت� �uuت ل5500 ق� �uuت ق�

دأ �uuuuد ي �uuuuة� ، وق �uuuuلف ت� ت�معuuuuات� مج� �مل مج 8uuuuس �ن ب�� كل ذ 8uuuuي� ش مuuuuا ف� ت� ظ¦ ي� ت8ر ن� Xuuuuك ات� أ� ��uuuuرياذة� أل �uuuuتجت� ع �ت uuuuص لاذ ،أ� ألمت�اة� �uuجتة أل �uuب جت� ق� �ت uuص أ ألعضuuر أ� د� uuه �ن ت8 أ� ن� ة لuuة ألالهuuة� ، وخ �uuب �ا وهن uuل م uuة� وكuuع ت� Ùطيع أل uuم �خدم �uuت سuuان� ن� ألاب�

) ي� ت� ولن� الن� �uتم )أل دي�� حج�زي� ألق� ي� ألعضر أل ة ف� سهل ممuا كان�ت� علب� 1)(perot , F, 2008, p16)أ�

ة(0 uاط �ت زن�� أء ، وأ� د� �uعأل �خ ت� ن� زع ألازض� لت� ر� ��uلحم وئوأل �ت خ� ألحلن� ت� ن� ات� وي� �uوأي ي� ألجن� �ن� سان� ئ�ر خ ألاب� �صت د أ� ق� ، ق�(10) Franceska, perot , (2008) The re-emergence of the divine feminine and its significance for spiritual, psychological and evolutionary crowth, , Dissertation.com :florida , USA , p16

8

كuuuائ8ر لي ت� ة� أ� �uuuاجي� ج لي ألامطuuuاز وف� ة� أ� �uuuاجي� ج هuuuو ف� ت8ر ف� Xuuuك عuuuة� أ� ت� Ùطيال �ظ ي �uuuي علuuuة ئ�رن�� �الازض� ج �uuuيلك® د� uة� ل �صuuوي ات� ألخ� �د زي� �عت علة ب� �عة� ج ت� Ùطيال �اطة ي �ت زن�� ا� طاز ، ق� هم من� ألاح� ي� ن�� ة وحما ري� ت� �رأذ عش8 ق ة وأ� ي�� ا وأي� خن�

ة� ألام . �ي� لة ألري� عت� جت� ب� �الازض� أصت ق� ، ق� �كXت8ر من� ألساب ة� أ� المرأ� �ت�مع ي �ظ ألمج �ي زن�� أ�سان� هي�ي�كان� ألاب� اة� ، ف� هت� ألجت� ها ب� ب� ة� علي أ� لي ألمرأ� ر أ� ظ¦ ي� ب� مد ألت� ن�ألي� �رأذ ألصالحي� الاق �رة� ي ت� عش8

ا uuأ م ذ� ال أ� �uuرجل ألuuمت� ع�ان uuا كuuهما ، و مuuه اع عي� دق� uuرة� وأل ت� 8uuعشة� أل �uuحماياء ل �uuوي ف� وأ أ� �uuكوب همu لت� ي� ن5 8uuس ن� ت� �م ن هت� وب�دهم uم وجم ه ي�� د� uuاء ألuuس ة� ألن� �uuمايروزة� ح الض� �ي ي ص� ي� ق� ن� ذوزهم ب� ا� يØن� ق� �و محازي و زعاة� أ� ن� أ� ب�� اذ وأ صت� كاب�

ن� م من� أ� رغ� uuuعلي أل هuuuا ، ق� ماب� لuuuة� وي� ت� Ùي ت�مرأز ألق� uuuس اط¦ علي أ� �uuuحقهم وأل ي� ن5 8uuuس ن� ة� ألاولاذ وي� �uuuايزع �عون ظت� ب�سuuuي�هم وب� uع ك �uمت لuك® لا ي� ن� ذ� لا أ� هuا ، أ� ل علي� �uرجة� أل مب� هدت� هت� د س8 ن� وألرعاة� ق� ب�� اذ ت�معات� ألصت� �عض� مج �ب

ان�ت� هي� uuuة� ك ن� ألمuuuرأ� طالمuuuا أ� لuuuة� ، ق� ت� Ùي ل مصuuuلحة� ألق� �uuuج هم من� أ� جuuuت�رأم هم وأ� سuuuاب� ة� ب� �uuuمايلي حع �ن ب�� ر �ت �uuuحمة� �uuuuبومم ان�ت� أ� uuuuات� كuuuuمع �لت� ألمح ع� ن� أ� ا� �uuuuرأذ ق � uuuuة� ألاق ب� 8uuuuس ن� ولة� علي ي� ,perot , F, 2008)ألمشuuuuو�

p16) (11). ها علي ولاذة� دزب�� �uuuق �ت �اة� ب�سuuuن �uuuجتل أل uuuة� هي� أصuuuع ت� Ùطيال �ي ي çت ��uuuن د أذزك® أن� ألا �uuuة� ق �uuuب دأن�� �ت�معuuuات� ألت �المج ق�ي� كuرة� ف� اذت� ألق� uا س �uته �نة ، وم �uبة� مuم ت� الي� أعلي ق� الت� �كر وي دزة� من� ألد� ت�روها أكت8ر ق� اعث� دة� ق� دي�� �اة� ألح ألجت�

ء ي� 8uل شuر وك ت� �uحرة� وأل� وق uuرة� وأل �uuض ولاذة� وألخ� uuوأل �صuات هuا ألهuة� ألاح� ي وأب� çت ��uة� أنuuهألال �عهوذ أنلك® أل ي�ة� �uuuب دأن�� �ة� ألت ب� ن�� سuuuا ت�معuuuات� ألاب� �ي� ألمج ة ف� �uuuلي أيع �ونuuuمع �ح ي� ألعuuuالم ي� خ� ف� ازي�� �uuuتاء ألuuuلمم ع د، ولكن� معظ¦ �uuuت مق�

ان� uuuuم ك دي�� �uuuuقة ألuuuuألال �ي أن ت� uuuuر ، وخك د� uuuuأل �نت8ر م uuuuة� أك ب� لشuuuuق� ة� وق� �uuuuبت�ماع �ة� وأخ ب� ن�� سuuuuا مuuuuة� أب� ت� ي ق� çت ��uuuuن ان�ت� للا uuuuك(11) loc.cit.

9

ل uuت� ألام هي� ألاص�ان uuا ( وك �uuتومم �ي� ) أ� دأن� �uuتع ألuuم ت� �ان� ألمج uuة� ك �uuوي �وء ألاسuuرة� ألاب 8uuش ل ب� �uuت ة ق� �uuي ( وأي çت ��uuأن (الها ها أطق� ست� ألي� ن� ي� ي� .وهي� ألعصت� وهي� ألت�

اة� أل ي� خت� رة� ف� ت� Ùثة� ك همب� ة� أ� أ كان� للمرأ� ذ� ة� أ� ت�معات� ألرعوي� �ة ؟مج �امت� ي ي� ق� ف�ماهو ألدوز ألد�رة� 1 ت� Ùكثم أل صت� - ألا� ة� ألخ� �: وزي

ة� هو ي�� ر ش8 �ة� ألن مب� اكل ألعظ¦ دم ألهت� ق� د كان� أ� ق� ة� ق� ي�� ر ش8 �هوز ألن ة� ظ¦ دأي� �د� ي ة� ذوزأ مهما مت� د كان� للمرأ� لق�ازي� ي� ألاق� �ون� ن� �وع ألمشمي ألق�زذ ألج ة� من� ألن� مرأ� كل لا� Australopithecus)هي�

afarensis ) وشي�سم ل عطي لها أ� د أ� وع ألق�زذ lusy ، وق� �ي� من� ب� سان� ب� ة أ� �ب ن� س8 وهي� كاب�ي� �ون� ن� �سان� من� ألج اة ألاب� �ت يØن� أس8 �ة� ألوصل ي و همر� ل مرجلة� وسطي أ� مت8 هي� ي� ة ف� طوزأ مب� كXت8ر ت� هاu أ� لكي�

ة� ت� سب� ق� ش8 ك�ن� سان� ، أ� لة� ألق�زذة� ( وألاب� صت� ات� ) وهم من� ق� ست� ن� ة� هدأز1974ألري� طف� ي� مي� ف�hadar �نØي �لي ما ي عوذ أ� ا وب� ت� ÙXن و ن� ن�8 ي� أ� ة� 3.5 و4 ف� ون� سب� ة� ملن� ب� ن�� سا ب� دة� ألاولي للا� �ل ألح مت8 )، وهي� ي�

Coppens , Y , 1999,p43-44 ) (12).لعت� ذوزأ ة� ي� ست�مرت� ألمرأ� م أ� دي�� حج�زي� ألق� لال ألعضر أل خ� ج� ازي�� ل ألت� �ت ازأت� ما ق� ة� حص� دأي� �ومع ي

لك® ألدوز ، لكن� د ذ� حدي�� ها ي� وأسظي� �مكن� ب ة� ي� ب� ذلة� كاق� ا أ� ست� لت� ة لن� ي� م أ� ن� ، وزغ� ب�� اذ اة� ألصت� ي� خت� مهما ف�ي� ألاعلي ت� ولن� الن� �لي ألت عوذ أ� ي� ب� ع ألت� ي� ألموأق� ات� ف� ت� �Xن د �ساء ي ل لن� ت� ن�8 ما ر من� ألت� ت� Ùثدذ كد ع �وأج ب�

�ي، ن� رق� ألاذ ي� ألش8 ا وف� �وزي� ي� أ� اذة� ألالهة� ألام ف� �از عت س8 ن� ي� كد علي أ� و� ي� ب� ت� ولن� ن� رأت�وألن� اك® ألعش8 هت� ف�(12) Yves Coppens, (1999), le Genou de Lucy , édition odil jacop, paris , p43-44

10

عوذ ها ما ب� ا ، مي� �وزي� حاء أ� ي� ي� أ� دت� ف� �ات� وج ت� �Xن د �ساء ي ل ب� مت8 ي� ي� ل ألت� ت� ن�8 ما ات� من� ألت� ما ألمت� �ي� وزيØن� �لي ما ي م 30 و 40أ� ز أللوجة� زق� ط¦ ت� ة� . )أ� لف� سب� هرها 2 أ� س8 عة� ( من� أ� ت� دة� ألمق� ال ألست� مت8 ي�

ا ت� سلاق� وع� ي� ب� وأ ف� ق� ت� �ج ازلت� �ي�(Gimbutas , M ,2007,p47)(13)ي عة� ف� ت� وي� ألمق� �دة� ئ�رأسمن ، وست�سا �رب�� .(14) (White , R ,2006,p269)ق

ا uuو م uuو ه �انuuس ب� اة� ألا� �uuتلي خطزأ ع مومuuة� مسuuي� ضuuر أ� وذ عي� �uuوح �ن� ب ي� اخت8 �uuتعض� أل �ول ب �uuق ة� ب� �uuب ن�� ا هuuة� ي8 �من� جة� �صuuوي لuة� للخ� مuuة� ألممت8 ت� ة� ألعظ¦ ��uuريأل اذة� �عت �مومي� ب ام ألا� ط¦ الي� �ظ ي �ي ا ما ئ�رن�� �الت ع� ة� ق� مومب� سرة� ألا� الا� �ي غزف� "ب� " "

(Cohen , C ,2007,P102) (15)ي� ت� uuة� أل وزة� ألمuuرأ� uuص �ن ، كمuuا أ� رة� ت� Ùuuكثم أل ألا� ة� ف� uuي� ص و ف� " أ� "

ة د� uuي� ه وس ف� �uuطق كuuون� أل ن� وي� طوزب�� uuدأذ ألاس �uuج دل علي ألا� �uuد ي �uuات� ق �uuحوي ي� ألمت� و ف� وم أ� uuرشي� أل هuuر ف� ظ¦ ت�مuuuuة� ت� ة� ألعظ¦ ��uuuuريلي أل هuuuuة� أ� �عوت�(Delport, H , 2004,P271)(16)ألحالuuuuة� موج 8uuuuشعض� أل �د ب �uuuuتوع ،

ل �ل ألرج �uت ت� ق� لق� ة� ج� ن� ألمuرأ� ا� �uق �ون ماز� يØن� وشكان� ألا� ة� كالاست�رألت� ب� دأن�� �(Anati E ,1999,p23) (17)ألت

(13) Marija Gimbutas (2007)The Goddesses And Gods Of Old Europe, 6500-3500 B.C.: Myths And Cult Images , University Of CaliforniaPress., P47(14) Randall White , (2006) The Women of Brassempouy: A Century ofResearch and Interpretation, Journal of Archaeological Method and Theory, Vol. 13, No. 4, December 2006, p269(15) Claudine cohen(2007) l'art rupestre et les rôles de la femmeau paléolithique Valcamonica symposium 2007,p102.

(16) henri delport,et jean clottes (2004), La grotte de la vache ( ariege ) t.1 ; les occupations du magdalenien , Cths edition ,paris , ,p271

(17) Emmanuel Anati (1999), La Religion Des Origine , Tradition Patrick Michel, Bayard Edition : France, 2° Edition , p23

11

ة� لهuا �سuب الن� �ظ ي �ي رن�� ة� ئ� عوت� ألرعوي� ر من� ألش8 ت� الشuماء وألازض�، وألكث8 �ة� ي ل – ألمuرأ� �uرجة� أل �uب ن�� ا ت� çن(Laming, E, 1962, p107) (18) .

ي� ألعاذة� ألالهة� لها ف� مت8 صت� ، وألازض� ي� ة� ئ�رمر� للخ� ة� ألمرأ� زأعب� عوت� ألر� ع ألش8 مت� �ا لدي ح �ت ØÑن ق�ز وب�كل 8uuي� ش لuuون� ف� مت8 مuuر ي� مش وألق� 8uuشا أل �uuت ØÑن ق�ز ر ألعuuالم ب� اطت� uuس م أ� ي� معظ¦ كر ، وف� د� uuو مuuه ا ألشuuماء ف� uuم ي ، أ� çت ��uuن ألاكر د� uuمش م 8uuشة� أل �uuب ق� �رب� ا ألاق اي� اطق� ألشuuق� �uuتي� م اة� ف� uuرعل أل �uuاي �ت لuuدي ق� عuuازض� ، ق� ش مت� ي� �هم ج �ي� ول سuuان� ب� أ�زي �uخ عوت� أ� 8uد ش �uوج ف� ، كمuا ب� �uظتت8 ول�ن و� uو مuه مر ف� ما ألق� هاز أ� طز علي ألي� سي� طزة� ب� ة� ومسي� ب� وهي� عدوأن��

كر مر مد� ة� وألق� ب8 ن�� دهم مو� مش عت� زي ألش8 خ� .(19) (Anati E ,1999,p28)أ�ا ت� ن�8 لا مر ي8 ة� مع ألق� هدي للمرأ� ي� ب� ها ألت� �روب� ل ق مت8 صت� وي� لي ألخ� از أ� ق� �ة� ئ�رمر� ألاب ب� ن�� ا هة� ي8 �ومن� ج

دسا ، و ن�مق� ي� ألق� لك® ف� رة� علي ذ� ت� ذلة� كث8 اك® أ� ا ، وهت� ت� ق� �رب� ق ي� أ� ر من� ألرعاة� ف� ت� دة لدي ألكث8 �ح هو ما ي��رون� شوأء سهن� ق ي� علي زو� ساء ألت� ر من� صوز ألن� ت� اك® ألكث8 هت� لي� ف� ي� ألطاست� اصة� ف� صج�زي� ج� أأل

دة� ي� سماة هت�ري� لوت� ألست� هد ألد� ة ألصوز ألمش8 يØن� هد� �ولا ، ومن� ي ة� أ� ب� وأن�� عة� خن� ت� ق� ا� �عات� ي ت� كن� مق��رون� وهي� أت� ق ة� ذ� مرأ� هد أ� ي� ألمش8 هر ف� ظ¦ ت8 ت� ن� لي� خ ي� ألطاست� وئ�رجات� ف� ة� أ� طف� ي� مي� وذ ف� �اء ألموح ص� ي� Ùنأل

�صت ة� ألخ� �ل زي مت8 ها كان�ت� ي� د أب� ق� عت� ل ، ب� م هاي� �حح �-Le Quellec, J ,1993, p192 )ي

194) (20) .(18) Empraire A Laming (1962)la signification de l'art rupestre paléolithique ,méthode et Applications,paris: Edition picard.p 107(19) Emmanuel Anati (1999), op.cit. P28 (20)J L Le Quellec (1993) Symbolisme et art rupestre au Sahara. L'Harmattan, Paris. p192-194.

12

لي� ة� من� ألطاست� لف� ت� اطق� مج� ي� مت� ة� ف� وي� ن8 ن�� لهة� ألا ïألايØن� �خ ي �uuاط وأص �uuت زن�� اك® أ� �uuته �لي� أن ت� uuطاسي� أل صuuج�زي� ف� ن� أل لال ذزأسuuة� ألق� ا من� ج� ت� �uuصد لاح �uuوق

ي� مطuuuز ف� دزأز أل ت� uuuس وس أ� �uuuقي� ط روزي� ف� �uuuة� ض وذ ألمuuuرأ� �uuuوح ي� ألامطuuuاز ف� لuuuة� ف� عuuuة� ألمت�مت8 ت� Ùطية� أل �صuuuوي ة� وح� ألمuuuرأ�وس طق� ال �uuuuي� يuuuuس ن� كل زي� 8uuuuش �وم ب �uuuuق ة� ب� ة� ألمuuuuرأ� �uuuuب ق� �رب� عوت� ألاق 8uuuuشم أل دي معظ¦ uuuuة ل �uuuuي م ألصuuuuوز كمuuuuا أ� �uuuuعضمي� ون� ف� 8uuuش عي� ن� ب� ب�� د� uuuي� أل� ولان� �uuuقاة� أل uuuرعلاء أل و� uuuه �نز ومuuuلمطا ل �uuuلتاة� ط uuuرعا ألuuuع �وم ب �uuuق ي� ب� ت� uuuة� أل �uuuبال ق� ألاخت�

ر هuuت�روذوت� uuك د ذ� �uuق زت� ، ق� �uuمغلاذ أل �م لت دي�� �uuقخ� أل ازي�� �uuتي� أل ك® ف� uuل لuuة� عن� ذ� مت8 ا أ� ت� �Xن د uuا ، ول �uuت ق� �رب� ق زت� أ� �uuغون� �uن �Xن ر رة� ئ� حuت� �ول ي uة� ح �uب ØÑن ة� ألق�ز �uوذي ي� ألا� معن� ف� �ح ت� ا ن� �uت Ùن ي� لت� شuوة� ف� ن� ألن� ي� ألهuوأء ألطلuق�**أ� حممن� ف� �سuت�

ب و

13

�صuuات ح� مطuuز وطلت� ألا� دزأز أل ت� uuة� لاسuuهل ïألا �ن عطق� م ب�سuuت� اكر ي8 �uuتاح أل �ي� ألصuuت م )ف� اي�� �uuض2005،م،ع ، هر.(21)(16 ان� ألي� ص� ي� ا لق� �اة� طلت ت� مل ق� �ح ل أ� ت� ون� ألن� �هن هم ب� ب� ون� أ� ب�� مضر ، كما غزف� عن� ألكل ي� ش8 ة� ف� اذة� ألمرأ� �لي عت مر أ� صل ألا� د ت� ر وق� ت� Ùكثالاجت�رأم أل �ن� ي ي� خص� هن� ي� هم ف� دوز م �من� ي ق� ساء ب� ألن�

دزأن� �سان� مرشومة� علي ألح ب� ي� ئ�ركها ألا� ة� ألت� طوزي� س صض ألا� الف� �ا ي ص� ت� ظ أ� �ي رن�� ة� ئ� ، وألمرأ� ة� وي� ن8 ن�� لهة� أ� ïأا ت� ظ¦ ي� لاح لق� ألت� سطوزة� ألح� ها أ� ج�زح� مي� ست� ا ب� اهد لعلت� ة ألمس8 طق� هد� ي� سن� ا ب� ت� ن�� ا� صوض ق� ات� ألي� ت� ي� ع� ق� ق�

ها ي� ا ق� ست� ن� ت� ذوزأ زي� �ة� لعن ن� ألمرأ� ن� ***أ� ا أ� ت� د لاحص� لي� ، وق� ي� ألطاست� صج�زي� ف� ن� أل اهد ألق� مس8وأن� من� ل خن� مت8 اع ي� ت� ق� �عة� ب ت� ة� مق� د ألمرأ� �ح ت8 ي� ن� ة� ، خ وي� ن8 اذة� ألالهة� ألان�� �ر من� ألاذلة� علي عت ت� دم ألكث8 ق� ب�ا ت� د لاحظ¦ ق� ة� ،ق� �صوي لهة� للخ� ïل أ مت8 اهد ي� ة ألمس8 ي� هد� هي� ف� وي ف� ïأ �ن �كون� أب د ي� ي� ق� ات� ألد� ت� Ùكلنلة� أل صت� ق�

ي� زض� وألشماء ف� ة� ألا� �صوي ل ح� مت8 ي� د ُ ل للشماء وق� �زض� و ألرج ة� للا� دة� ئ�رمر� ألمرأ� عوت� عدي�� وذ ش8 �وحلهة� ألشماء ïوت� أ ب� لهة� ïلااذز ل هد ي� ش8 ي� م دة ف� �ح أ ما ي� ل، وهد� �ة� وألرج سي� للمرأ� ي� �هد ج ش8 كل م "ش8 "

ون� ** ن� �Xن ر زtritonis ئ� ط¦ ي� ر ،ن� ت� ة� ألشرت� ألصع� طف� ها مي� ب� أل أ� �ر� ها ق ال عي� Gsell(1927) Op.Cit ,T ق�

VI,P141:ش�ب ها ألاوز� �وم ب ق� وس ب� وذ طق� �زأ لوح ط¦ رة� ت� حت� �لة ألت ون� أ� ن� �Xن ر ل ئ� مت8 د ي� ز auses،وق� ط¦ ي� رة� ن� حت� �ة ألت حول هد� ة� كل سب�hérodote,IV,180:.

م ) (21) اي�� ر ع� ت� أئ�ر2005محمد ألصع� ا، ألج�ز� ت� ق� �رب� ق مال أ� ي� س8 ي� ف� ت� ي� ألون�8 ت� �Xن كر ألد اكرة� للق� �.16،ض ذأز ألهدي.:( ألملامخ ألت14

ي� مضر زض� ف� ت� ألة ألا� �خ لة "وألا� �ي� ) " رن� ش8 اهد ،(22)(51، ض1996 ، ي� ، ب� ي� مس8 ة� ف� هر ألمرأ� ظ¦ كما ت�ما مع ل ذأي� ت� ن�8 ما ي� ألت� و ف� ي� ألصوز أ� ل ف� مت8 ات� ي� �م كان�ت� ألري� دي�� خ� ألق� ازي�� ي� ألت� ، وف� مومة� رة� علي ألا� �معت

از ت� ال عس8 مت8 ي� ي� ة ف� لاحظ¦ أ ما ي� هم ، وهد� اع زص� ا Ùوم ي ق� الهن� ب� طق� ازة�4*أ� ي� ألخص� ات� ف� �ي� صوز ألري� وف�ل �ت م ق� دي�� لاذ ألمغ�زت� ألق� �ي� ي ر ف� ش8 ن� ت� ها ن� اذب� �ي� كان�ت� عت ت� ألت� ن� ن�� ا ي� صوز ي� ن��ت� ، وف� ي� كر ة� ف� وي� ن� ألمن�

�ي� ن� لال ألروما .ألاخت�ة� �uuuب ØÑن از ألق�ز ق� uuuة� ص �uuuطف ي� مي� د ف� �uuuح ة� ، ي� �uuuرعويات� ألuuuت�مع �ي� ألمج ة� ف� رة� علي ذوز ألمuuuرأ� �اهد ألمعuuuت 8uuuمسأل �نØي �ومن� ي

ة� ، uuمغزكأل �نم �ن ب�� د �uuعايأل �نØي �اض من� ألمحuuازي ح� 8uuش د من� ألا� ��uuعديأل �من �uuض ي� هد ن� 8uuش ان�ت� ، م �uuة� ج �uuب �Xن من� مدهر �uضة� أل �uuجب ا� علي عصuuا وهي� مت� uuوك ن� ي� ألسن� ن� ة� ف� ة� طاعب� مرأ� مام أ� ,Lajoux, J, 1963 )ئ�ركعون� أ�

p120-121) (25)ف� uuعوأطاة� وأل �uuلجتدأ ل سuuت� �ج ع و ي� �uuت ي� زق� ت� �uuوق� ق هد من� ذ� 8uuمشأ أل د� uuل ه 8uuمت ا ي� uuدز م �uuق � ، بر من�*** �ت عث� ي� ب� ا ألت� زت� ألدلت� ي� غ� ة� ساب�ش ف� طف� لهة� مي� ïأ ت� ن� ن� لهة� ïالا ا ق� ص� ت� ة� أ� ي�� مضر لق� أل ر ألح� ساطت� ي� أ� ا ف� ست� ن� ة� ذوزأ زي� ت� ألمرأ� �" لعن "

ت� من� ق� ت8 �ن زع أي� م ت�رت� أ� اذة� ، أعث� ق� از ب� ح� من� ف� سرأت� ض� ل ألا� �ت ي� ما ق� كرها ف� يØن� ، وزذ ذ� ت� Ùن اللت� �صالا ي ة� أت� ي�� مضر اطق� أل كXت8ر ألمت� "أ� "

ز ط¦ ي� وز ، ن� ت� ألن� لق� ح� لمات� ف� الط¦ �ة� ي ب� زض� ملن� ي� كان�ت� ألا� ت� ألت� ي� ألوق� ها ف� ي� عي� �ضر ب �اءت� ألي ص� م سمكة� أ� ق�زة� ي8 �م صازت� ب ها ي8 أب� ذ�دي ): �عل ألماج ز� زذن� )1999)( ، 1999خ� ،ألا� مضري� ن� أل ب�� روق�:ألد .81 ض ذأز ألش8

�ي� (22) رن� ش8 ازوسلاف� ب� زذن�1996)ي� دزي� ،ألا� حمد ق� مة� أ� �مة� ،ئ�رح �Xي د ة� ألق� ي�� ة� ألمضر اي� .:( ألدي�� روق� .51،ض ذأز ألش8وذة� 4* ��ي� .، كامت� معن ن� عا حاء ألساجل ألكت� ي� ي� أ� رة� ف� ش8 ن� دها كان�ت� مت� �ن� معاي كرة أ� اء ذ� �وزأة� ومما ج ها ألن� كرب�� ازوت� ذ� ت� و عس8 از أ� ت� عس8

لي لت� أ� ق� ت� ن� ن��ت� ، كما أ� �روذ ق سم أ� ا Ù® ياك ت� هت� ت8 غزق� ن� ق� خ ب�� ز لاذ ألاغ� �لي ي لوها أ� ق� ن� ب� ي� ق� ت� ي� ن� ألق� ا� �ال ي ق� ة� وب�� ب� ق� ت� ن� ت� كل ألمدن� ألق�ش8 ، ض ا ألج� �مة� زي� �ة� ، ئ�رح ب� ن�� عا ة� ألكت� ب� ق� ت� ن� ت� ازة� ألق� ل ، ألخص� ي�� ون� ماز� �ز : ح ط¦ ت� ت� ، أ� ن� ن�� ا سم ي� ا Ùي �لاذ ألمغ�زت �ة� وي ��رطاج 35-.33ق

(25) J.-D Lajoux. (1963), The rock paintings of Tassili. London: Thames and Hudson, p120-121.

15

ت�ر Ùuuuثكل ك 8uuuش �ا ب uuuاذه جق� ا و أ� uuuولاذه حت�رمهuuuا أ� ي� ي� ت� uuuدة� أل �uuuحي� أل لuuuة� ف� مومuuuة� ممت8 اصuuuuة� ألا� ة� ، ج� ب� ن�� سuuuuا ب� ألا�اءها ت� �ن� رة� و حولها أ� ت� Ùكثم أل ة ألا� ي� هد� ة� ف� �صوي هد معت�رأ عن� ألخ� أ ألمش8 ن� هد� ا� شة ق� ق� دز ب� الق� �.ي

اون� ��uuuذزي �ة� وأن �uuuطف ي� مي� ز ف� �uuuخ هد أ� 8uuuش د م �uuuوج لي� ouan derbaouan كمuuuا ب� ت� uuuطاسي� أل )ف�Lhote, H, 1976,p87 u)(26)�ت 8uس ي� ب� از ألuد� �ح 8uشاف� أل �uق ب�� ة لا� �uح ت� ي� ألسuن� ن� ة� ف� ة� طاعب� ل أمرأ� مت8 ، ي�

اة� �uuجتي� أل ة� ف� وح علي ذوز ألمuuرأ� وص� �ر ب �عت اهد ب� لك® ألمس8 ت� لة� ، ق� ت� Ùي ي� ألق� اض ف� ح� ش8 ة� أ� لاي�8 يØن� ي8 �يمطuuز دزأز أل ت� uuس مهة� أ� �طلع ي زي ت� خ� ا أ� اي� خت� ة� ، وأ� �صوي ة� ألخ� �و زي رة� أ� ت� Ùكثم أل ألا� كل د� ش8 ح� ت� ي� ن� ة� ألد� لب� �ت "ألق� "

ها . �وم ب ق� ي� ب� وس ألت� طق� ال �وم ي للق�لو �uuت ا ق� uuات� مuuت�مع �اة� مج �uuتة� خ �uuمغزفا ل uuامدزأ هuuصل م 8uuمت ي� ي� ت� uuج�زي� ألuuص ن� أل اهد ألق� 8uuسض م خ� مuuا ي� ت� ق�

سuuuuuاء اهد لن� 8uuuuuسا مuuuuuه ة� مي� سuuuuب� ي� �اهد ج 8uuuuuسل م 8uuuuuمت سuuuuuاء ي� رة� للن� ت� 8uuuuuثوز ك uuuuu® صاك �uuuuuته �ن ظ¦ أ� uuuuuلاح خ� ، ي� ازي�� �uuuuuتألمuuا اهد ذأي� 8uuمسي� أل هuuا ف� �ي ان� �لي ج د أ� �uuوج ة� ، وب� سuuب� ي� �ة� ج عب� �uuي� وص و ف� ولاذة� أ� uuة� أل عب� �uuي� وص ن� ف� ي� ات� ألسuuاق� �uuق�زج مت�

از �uuق �اصuuة� ألاب ات� ج� �uuوأي اهد(27)( Van Albada , A, 1996, p149)خن� 8uuمسك® ألuuل كuuل ي� ، ق�ة ي� ا� ي� ق� ت� ن� ذل علي س8 أ أ� ن� ، وهد� ظة� ألق� وأس �ها ب ر عي� �عت سان� وب� ب� دها ألا� س8 ن� ي� كان� ي� ة� ألت� �صوي ر عن� ألخ� �عت ب�

ما ة� ذأي� هر ألمرأ� ظ¦ وأن� وت� ة� وألجن� ة� ألمرأ� ب� ن�� ا ت� çدس ن ق� ي� ب� موعات� ألرعاة� ، ألت� �ة� لدي� مح ة� ألمرأ� دل علي مكاي� ي�ي� اهد ي�ف� 8uuمسلأل دج� �uuات� ، ويuuت�مع �لuuك® ألمج ي� ي� ة� ف� دل علي ذوز ألمuuرأ� �uا يuuمل م �uuرجال �ة� ي �uuازي ر مق� ت� Ùuuثم ك �جج

(26) H Lhote( 1976), Vers D'autres Tassilis/ Nouvelles Decouvertes Au Sahara , arthaud , paris ,p87(27) Axel And Anne- Michelle Van Albada , (1996) La Femme, Le Chat, Laurochs, Et Le Rhinoceros Dans Le Neolithique Saharien. Anthropologie 33/ 3 , 1996, P 149.

16

يØن� ت� ان� �uuuuت الق� خ ، ق� �uuuuكل وأص 8uuuuش �سuuuuاء ب هuuuuر ألن� ظ¦ ي� ت� ت� uuuuة� ألuuuuل مت� �اهد ألح 8uuuuمسا أل �uuuuص ت� هuuuuوم أ� ش ألمف� ق� ي� ب� ف�ة �uuب علاق� �علuuق� ألامuuر ب ا ب� uuأ م ذ� لا أ� ة ،أ� �uuب الع� ق� �uuتكل م 8uuش �ن� ب وع معي� �uuوصم مuuرس�مuuون� ئ هت� خ� لا ب� ازي�� �uuتل أل �uuت مuuا ق� ت� ق�

ي� ت� �Xن دوزة ألد �همي ب�� . لدة� :2 �ة� ألمحازي - ألمرأ�

اء �م ج دي�� خ� ألق� ازي�� ي� ألت� ها ف� اصة� مي� ر من� ألمصاذز ج� ت� ي� كث8 ة ف� ي� لا أ� ة� أ� ف� لظت� ة� أل عة� ألمرأ� ت� Ùيط �نم م الرغ� �يي� الت� ف� ي� ألع� صجزأء وف� ي� أل ت� ف� موعات� عاس8 �لي�u مح وذوز ألصق� ب�� كر ذ د ذ� ق� ات� ، ق� �ساء محازي� كر ب� ذ�

ات� وي� و ألغ�زع� ات� أ� ت� ون� الاماز� �ن� ي ساء غزف� هم ألن� ي� حكم ق� ت� لي� كان�ت� ن� ة� ألطاست� طف� أ، مي� ي� هد� كر ف� د� وي�لي� وذوز ألصق� ب�� طاز ذ ات� ألا� ت� ون� ماز� ألا� ساء ن� ألن� ال ، 5*"أ� �ي� ألرج حكمن� ف� ت� ت�ما كن� ن� Øن �ت مق� هت� ب�

ال �ة� ألاولاذ ألرج ب� Ùن� ت�ر �هم ي� ي وشعون� مملكي� هم وب�� اوزة� ل �عوت� ألمح ات� ألجزوت� علي كل ألش8 ت� ون� ن� ألاماز� )ش8Diodore de cicile,III,53.) (28) ات� وي� كر ألغ�زع� د� " ، كما ي� "Les Gorgones

ا ص� ت� ات� أ� �ساء محازي� من� هت�روذوت� كان�(29)(.Diodore de cicile,III,55)وهن� ب� ي� ز� ، وف�ش وأكن� لة� ألر� ت� Ùي ساء ق� الzauecesب� ت� ي� ألق� ات� ف� �ي� دن� ألغز ق� .(30)(Hérodote IV,194) ب�

و عن� 5* أ ألعص� ن� هد� ق� وق� ي ب� از خت� ات� ألصع� ت� �دأء ألن ي�8 جزق� أ� �ومون� ي ق� شوة� ب� لاء ألن� ن� هو� دأء لا� ي�8 وعات� ألا� ة ألكلمة� ألمت�ر� ي�u هد� عت� ب�ز : ط¦ ي� ال ،ن� �ت الن� �اذزأت� علي ألرمي� ي جن� ق� �صت كت�رن� ت� لما ي� ألت�مو ق�

Diodore de cicile(1834) bibliothèque historique, trad ferd hoefer, hachette ,paris:,III,53. (28) Diodore de cicile,III,53.(29) Diodore de cicile,III, 55.(30) Hérodote IV,194.

17

ة� ، ��uuري�رئ �ة� ألت �uuب Ùن ي� ألمرجلuuة� أللت� اصuuة� ف� ال ج� �uuرجأل �ان�ت �uuلي ج حuuازب�ن� أ� سuuاء كن� ي� عض� ألن� �ن� ب جت�مuuل أ� وي�ف� ش8 د أكن� عض� صوزأ h lhote لوت� هت�ري� وق� �ات� لت �ساء ألمحازي� لي� ألن� اطق� ألطاست� ي� مت� ف�از هوق� ن��ت� ، وأل ز �uuقاز أل ق� uuع ص ي� موق� ق� ات� ، ق� ت� ون� لي� عن� ألاماز� وذوز ألصق� ب�� كرة ذ كرة ذ� كد ما ذ� و� وهو ما ب�

لال ي� ألصuuوز من� ج� سuuاء ف� عض� ألن� �ر� ب ت� Øuuمث مكن� ي� ال ي� �uuت هد ق� 8uuش د م �uuوج صuuجزأء ب� ي� أل ان�ت� ف� �uuة� ج �uuب �Xن من� مدهن� دأب� 8�uuي ان�ت� (31) (Lhote, H ,1959, p148 )أ� �uuج �نا ع ت� Ùنuuس دة� ب� �uuعت �ا ألت uuاك وي�� �ب ن� أ� ي� ع ي� �uuوقي� م ، وف�

سuuاء هم من� ألن� ب� هuuرهم علي أ� دل مظ¦ �uuاة� ي uuلرم اهد ل 8uuسد م �ح لي� ي� ة� ألطاست� طف� ي� مي� .Lajoux J.-D)ف�

1963, p171) (32). ها - 3 �وم ب ق� ي� كان�ت� ب� ة� :ألاعمال ألت� ألمرأ�

ات� علي وأي� ن� ألجن� ي� �دج زأعة� وي�� از ألر� س8 ن� ي� د أ� ن��ت8 عت� حج�زي� ألحد لال ألعضر أل ة ج� ي� ألمغزوف� أ�ي� كXت8ر مما كان�ت� ف� لة� أ� لة� وألعاي� ت� Ùي ظة� ألق� �ذأذت� زأت ز� سان� أ� ب� اة� للا� روف� ألجت� جسن� ض� طاق� وأشع وي� ت�حول أ ألت� ي� هد� ر ف� ت� Ùثة� ذوزأ ك م ، وكان� للمرأ� دي�� حج�زي� ألق� ي� ألعضر أل اطu ف� ق� مع وألالت� �د وألح مرجلة� ألصت�

ما ات� ، أ� وأي� ة� ألجن� ب� Ùن� ر ي� ئ� زأعة� ، وكان� لها ذوزأ ف� اف� ألر� س8 كن� ولة� عن� أ� ن� كان�ت� مشو� ت8 أ� ن� خازف� ج� ي� ز� ة� ف� ب� ي� لك® أللمسات� ألق� دل علي ذ� ت8 ي� ن� صاضها خ ي� خ� د كان� من� أ� ق� از ق� ح� ف� زأز أل �اعة� خ صت�

ت�معات� . �لك® ألمج ي� ي� عا ف� ت� اما زق� ل مق� جت� ة� ي� ن��ت8 كان�ت� ألمرأ� حج�زي� ألحد لال ألعضر أل از ، وج� ح� ف� أل(31) H Lhote (1959) Nouvellee contribution a l'etude des gravures et peintures rupestre du sahara central , la station de tit (ahaggar ) , société des africanistes , Volume 29 - Numéro 2, 1959, p148 (32) Lajoux J.-D. (1963), The rock paintings of Tassili. London: Thames and Hudson.p171

18

لي� ي� ألطاست� ساء ف� ها ألن� �طلع ب ص� ة� ت� لف� ت� اذة� مج� �ة� وعت ب� ن� وس ذي� .طق�شuuuuوكاي� ن� ة� ي� �uuuuطف ي� مي� اهد ف� 8uuuuساف� م 8uuuuس كن� م أ� د ي� �uuuuوقtissoukai �ت�رنuuuuو أه iherenظ uuuuي� وس ف�

لي� ت� uuطاسة�أل هuuا ألمuuرأ� �وم ب �uuق ي� ب� ت� uuام أل �uuت صuuت� ألج� وز ت� uuل ص 8uuتل مuuعمي� أل ة� ف� ازكة� ألمuuرأ� 8uuسخ م �uuوص Aïn)ب�

Seba, N, 2002, p4) (33) uuuu،ي� ت� uuuuة� وهي� ألuuuuم ت� ع ألج� صuuuuت� ة� هي� من� ت� طuuuuوأزق� ألمuuuuرأ� دي أل uuuuوم ل �uuuuنو ألن� �ة أب �uلف ح� م ي� عت� ر� uوت� ألuم دما ي� �uعت م ق� ق� ألا� ��uب اة وألuت8روة� عن� طز �uحرت8 أل �uل ئ �uطق ن� أل ، كمuا أ� وف� ن� �uصل أل �ت ق� سuت� ب�

ة ب� �ش أن� ة و لن� ب� خ� ي� )أ� �Ñن .(34)(177 ، ضأ� ، ألغز

(33) Nagette Aïn Seba, (2002) Architectures premiers .Algérie .deux millions d'années d'histoire: un année d'Algérie en France. P4

ها (34) وأطي� ي� ، ألصجزأء ألكت�ري وش8 �Ñن ل ألغز سماعت� ر ، ض،أ� أئ� ات� ،ألج�ز� ة� للكت� ب� سشة� ألوطي� .177 ألمو�19

ل مرجلuuة� ألخصuuان� 8uuمت ي� ي� ت� uuة� أل �uuب ي� اهد ألق� 8uuمسي� أل ق� اة� ق� uuرعدي أل uuرة� ل ت� Ùuuكثة� أل �uuمكايال �ي ي �uuخص ة� ي� لت� ألمuuرأ� ط¦دوأ �uuت ة و ن� ��uuلايي� زج ل ف� �uuرجأل �صuuجت ة� ت� ن� ألمuuرأ� ظ¦ أ� uلاح ة� ، ي� ��uري�رئ �ة� ألت �uuب Ùن المرجلuة� أللت� �ا ي �uص ت� غزف� أ� ي� ب� وألت�ي� ألعمuل ، كمuا ل ف� �uرجأل �ان�ت �uلي ج ة� أ� ازك® ألمuرأ� 8uس اة� ب� uرعد ألاه ي� مس8 ة ، وف� ما مب� �ر حح �اهد أكت ي� ألمس8 ف�

لا �ع زج �uuت ن� ة� ي� ل أمuuرأ� 8uuمت از ي� ق� uuة� ص �uuطف ي� مي� هد ف� 8uuش ا م دي� �uuت8 وج ل معuة خن� �uuق ت� ن� هuuا ي� ب� ,Hugot, h ,1974) أ�

p91) (35)�زنuه ة� أ� �uطف اهد مي� 8uسي� م ام ، وف� �uت صuت� ألج� ي� �وم ن �uق ان�ت� ب� uك �نة� هي� م ن� ألمرأ� iheren ، كما أ�

د �uuuوج ة� ب� �uuuطف ش ألمي� ق� ي� ب� لuuuة� ، وف� ت� Ùي ع ألق� uuuم �حلن ري� ��uuuاز وئ �uuuق �ن� ألاب �ركي �uuuئ �ناء وهuuuس هuuuر ب� ظ¦ لي� ت� ت� uuuطاسظ أل uuuوسشuوكاي� ن� ة� ي� �uطف ي� مي� لuة� ف� اهد مماي8 8uسد م �uوج ام ، كمuا ب� �uت صuت� ألج� ي� �من� ن ق� شuوة� ب� اهد لن� 8uسدة� مع

tissoukaiال �uuuuرجوم أل �uuuuق مuuuuا ب� ت� Øن Ùام ، ي �uuuuت صuuuuت� ألج� ي� �ن� ن ق� سuuuuاء ب� از لن� ق� uuuuص �ند ع �uuuuعت �ر ب ت� �uuuuع هuuuرهن� ظ¦ لال م ك® من� ج� uuuل لuuuة� ، وذ� ت� Ùي ي� ألق� اذة� ف� �uuuت ن� لهن� ألق� دوأ أ� �uuuت Øي� ن ت� uuuاء ألuuuس از لمسuuuاعدة� ألن� �uuuق �حلت� ألاب �ي

اط¦ ق� ص� اسهن� ألف� �ق�زأطي� ولت .(36) (Aïn Seba, N ,2002.p4 )ألازست�ل �ت ق� سuuت� مuuة� ، وهي� من� ب� ت� ع ألج� صuuت� ة� هي� من� ت� طuuوأزق� ألمuuرأ� دي أل uuوم ل �uuنأل أل ر� �uuر لا ئuuعضأ أل د� uuي� ه وف�و عمuuل أ� ن� ب� لا أ� ل أ� �uuرجك® ألuuمل وأل ، ولا ي� uuي� ألام ضuuرف� ف� ي� ت� ون� ن� Ùن uuأل �ون و� 8uuش �م ب هت� وف� وب� ن� �uuصألة� ت8 ألمuuرأ� ن� مة� ، خ ت� اء ألج� ت� �ة� ن �اي مت8 �وأح� ي طوأزق� ألر� ر أل �ت عث� ن� ، وب� لت� ألمو� �لة� لح ي� زجلات� طوي�� �ر ف� ب�ساقة �uuب خ� ن� أ� �ب� و أ� uuة ه �uuكايرت8 م �uuي� ئ د� uuأل �ن ا� �uuة� قuuل ت� Ùي خ� ألق� ت� 8uuي� س وف� �uuا ب uuأ م ذ� ة أ� �uuي ة� ، وألمغuuزوف� أ� ب� uuاسألاس uاuuه ب�� ر� زكت�

ي� عن� مuuuuuت� �هم ، وهم ي اذأب� uuuuuلي عع �ن ي� �uuuuuص دة� محاق� �uuuuuعت �ة� ب �uuuuuبم ز� د� أ� �uuuuuتوأزق� مuuuuuط ي� أل ق� �د ب �uuuuuة ، وق �uuuuuب �Xن ش أ� ولن�(35) h g Hugot (1974), le sahara avant de desert , Editions des Hespérides, , France p 91.

( Nagette Aïn Seba, (2002) op.cit.p4 (36) 20

هم من� ب� لا أ� صuuuuجزأء أ� ي� أل ة� ف� ب� uuuuاس اة� ق� �uuuuتخ �ون 8uuuuش عي� هم ب� وب� uuuuuم ك هم زغ� ب� ت8 أ� ن� ة� ، خ �uuuuuب �ازخ ئ8رأت� ألح� ألمuuuuو�أ ألعضر . لي هد� ة� أ� مومب� ت� أ� ن� ق� �ي� ب ي� ألعالم ألت� لة� ف� لت� عوت� ألق� ألش8

ام . ت� صت� ألج� ي� �وم ن ق� هاu وب� لاب� ق� ت� ي� ن� لة� ف� ت� Ùي صجت� ألق� ع أعمال ألرعاة� وت� مت� �ح �ة� ي وم ألمرأ� ق� ب�ة� 4 ة� ألشجز و - ألمرأ� كهاي� : وأل

21

ك® لا uuل خ� ، وذ� ازي�� �uuتل أل �uuت ا ق� uuي� م ة� ف� جزي� للمuuرأ� uuي� وش ت� �Xuuن وذ ذوز ذ �uuوح �ول ب �uuقلي أل ن� أ� ي� اخت8 �uuتعض� أل �ل ب �uuمت ي�ي� لuدي ألشuكان� ت� �Xuن دوز شuجزي� وذ �uع يuطل ة� ت� أل ألمuرأ� ر� �uر لا ئuعضأ أل د� uي� ه ق� خ� ق� ازي�� �uتل أل �ت ضر علي ما ق� ي� ق� ب�

ا �Xي ر ت� Ùث اطق� من� ست� ي� مت� ا وف� ي� أست�رألت� ون� ف� صلن� .(37)(Cohen, C ,2003,P100)ألا�ا �uuuص ت� ة أ� �uuuلبق� عuuuطل ي� ت� د� uuuز ، وألاخuuuسد أل �uuuي� ي لuuuة� ف� ت� Ùي عامuuuة� ألق� كuuuون� ز� ا ي� uuuاذة� م uuuات� عuuuت�مع �لuuuك® ألمج دي ي� uuuول

وم �uuق ت8 ب� ن� دوز ، خ uuأ أل هuuد� �طلuع ب ة� هي� من� ت� مuuرأ� كuون� أ� ، وعاذة� ما ي� ة� ا ألروسب� �Xي ر ت� Ùث ي� ست� امان� ف� مهمuuة�ألس8 �ي�ت ن� Ùيuuطعوذ� أل 8uuمشي� ,وأل لuuة� ف� ت� Ùي ة� ولها ، ألق� �uuدزأيي� أل حكم ف� ي� ألت� وي� ف� �uuقوق� أل �uuة� ف �uuعب ت� Ùطيها ، أل �اب ت� ن� ت8 ي� ن� خ

الات� uuuuة� ج �uuuuب هن� ة� ذ� اذ� 8uuuuات� س uuuuعلاملي كع uه لي� uuuuوي� اص الق� �uuuuة� ي �uuuuازج حuuuuلألكuuuuون� عن� ألح� �ها ي ظي� uuuuوأس �وم ب �uuuuق ب�اكل لف� ألمس8 ت� هم مج� اب� ي� خت� زوأح ف� ر للا� ت� Ùثدوز ك �عوت� ي لك® ألش8 د ي� ق� عت� لة� وعاذة� ما ب� ت� Ùي ي� ألق� رأ) ف� ، أ�، ألمت�

.(38) ( 222، ض1982

(37) Claudine cohen, (2003) La Femme des origines. Images de la femme dans la préhistoire occidentale , Editons . Belin-Herscher , paris , p100

ل ألمت�رأ(38) سماعت� ة� ألسلالات� (1982) علي� أ� ي�� ر ش8 �ن� غز� ذأز ، ألن ب�� اعة� ألد �ر للظت ش8 ت�روت� ، : وألن� Ù222 ض ي.22

ل �ت ت�معات� ما ق� �اهز مج هم مط¦ ة� كان�ت� من� أ� ب� ن�� اما ن� ألس8 ا� وم ق� وذأ ألن� �أ ألامر موح أ كان� هد� ذ� و أ�

ون� لوكلاك® �اخت8 ح �ي� ألت ق� زأ� خ� وف� ازي�� j , 2006, p248-251 , le )ألت�

Quellec) (39)ة� ب� ن�� دأت� ألروجا ق� لك® ألمعت� ة� ي� شهولة� ملاحظ¦ �مكن� ب ة� 6*، و ي� ب� ن�� اما ها ألس8 �ر� ب مت� ت� ي� ن� ي� ألت� ف�اهد اخت8مس8 �الت ئ��رة� ق� د وس ألمست� وي� ألرو� ي� مرجلة� ذ� اصة� ف� لي� ج� ي� ألطاست� صج�زي� ف� ن� أل ألق�

�وت شو شولاهاف� �رأب� ة�f soleilhavoupق طف� ي� مي� حة� ف� �ات� ألساي صت� خ� اهد ألش8 شر مس8 ق�(39) jean -loic le Quellec(2006) « Chamanismes Et Arts Préhistoriques , Chamanes Et Martiens : Même Combat ! Les Lectures Chamaniques Des Arts Rupestres Du Sahara, pp 248-251.

ل6* مت8 ن��ت� ي� از اجا وعق� �ت س8 و أ� زوأح أ� كون� أ� د ي� ة� ق� ر ماذي� ت� ر مجشوسة� وع� ت� هومة� وع� ر مف� ت� ات� ع� ت� ن�5 وذ كا �وح �اذ ب ق� ة� : هي� ألاعت� ب� ن�� ألروجاق� ، ض �ع ألساب �،ألمرج ل علي� رأ أسماعت� ز : ألمت� ط¦ ي� ، ن� رة� حت� �و ي هرأ أ� ل ب� ز مت8 خ� ïا أ ت� ن� ي� س8 و أ� ات� أ� �ت و ألن� وأن� أ� و ألجن� 115ألسلف� أ�

23

جت8 عن� �ي� زجلة� ي امان� ف� ل س8 مت8 ها ي� ب� لي� علي أ� الطاست� �ان�ت� ي �ة� ج ب� �Xن ة� من� مد �ب ØÑن ن� ألق�ز ازب�� �ت �خامان� ل ألس8 �ل طت مت8 ها ي� ب� ة� علي أ� ري�� عض� ألرموز� ألدأئ� �شر ب زوأح، كما ق� ةألا� ظب� وأس �وم ب ق� ي� ب� ألد�

الازوأح �صال ي ت� ر للا� ت� خض� الت� � .( Soleilhavoup, F, 1998,p239-241)(40)يمuuاوت� وأن� ي� هد أ� 8uuش ي� م ق� ة� ق� �uuباهو ك ة� كسuuاخزة� أ� ل ألمuuرأ� 8uuمت د ي� �uuي� ق ت� �Xن د uuدوز أل uuأل �ان�ت �uuلي ج uanأ�

tamaout ي�ك �uرة ت� ع� uuاة� ص �uuت ق� �لان� ب �هuuا زج لي� �ي� أ� ن� ا� �uuزة� ياخ uuوزة� س uuي� ص ة� ف� هuuر أمuuرأ� ظ¦ ة� ت� �uuب Ùن اكوس أللت� uuي� ألاك ف�ة� ي�� ة� وألشuuجز �uuب ن� سuuرأز ألدي� علمهuuا ألا� خ� (41)(Hugot , G,1974, P159)ب� ازي�� �uuتر ألuuلي مة� وع ت� ألمuuرأ� �لعن

ي� ألشuuجز ر ف� ت� Ùuuثد ذوزأ ك �uuق لا ق� ون� مت8 ن� ن�� ا �uuوي ر من� ألسuuاخزأت� ألن� ت� 8uuكثت� أل زق� uuوأ غ �uuزفي�غ ت� uuزت� ألاخuuسأل �ند م ��uuعديألصجزأوي� صج�زي� أل ن� أل اهد ألق� ي� مس8 رة� ، وف� هت� ي ألش8 ة� ذلق� هرن� كاهب� ات� ومن� أس8 ا ألكاهت� ص� هن� أت� طلق� علي� هرت� ظ¦ ت�

ال �uuمحأ أل د� uي� ه ة� ف� عuuة� للمuuرأ� ت� ة� ألرق� وحu ألمكاي� وص� �لي�ب ت� uطاسال �ن� ي ازب�� �uuت �ة� خ �uطف ي� مي� هد ف� 8uuش ي� م ق� ، ق�دو هم �ت Øا نلي مل وع Ùت �لي ألج صعدون� أ� هن� حوأمل ، ت� عض� �ساء وب مهن� من� ألن� اض معض� ح� موعة� من� ألاش8 �د مح �وج ب�

ة� مuرأ� دوأ أ� �uuت ت8 ن� ن� دسuة� ، خ اكن� مق� uuم هم أ� ة� ل �سuuب الن� �ر ي �ت �uuعث اكن� ب� uم ي� أ� هم ف� uوس امة� طق� ق� هم لا� ف� ي� طزب� ف�هuuولاء ة� ل �سب الن� �و شجزي� ي ي� أ� ت� �Xن دوز ذ �طلع ي ة� كان�ت� ت� لك® ألمرأ� ن� ي� خ أ� دم ألموكت� من� ألوأص� ق� ت� ن�

وأم ، هدألاف� 8uمشأ أل د� uي� ه هر ف� �uuض لمuا ت� هuا مت8 ي� دون� ق� �uعت ت� دسة� ن� ماكن� مق� ة� كان�ت� أ� ي�� صج�ز ي� أل �لك® ألملاج )وي�Lajoux , J ,1963 , p 50 – 51) (42)أ د� uuي� ه رأ ف� ت� Ùuuثاء ذوزأ كuuس ن� للن� دوأ أ� �uuت Øن� ، و

(40) François Soleilhavoup (1998) Images chamaniques dans l'art rupestre de Sahara. Pictogram , 1 (10), pp 239- 241(41) H G Hugot (1974), Op.Cit.P159.

(42) J D Lajoux ,(1963) , Op.Cit.pp 50 – 51.

24

دون� �uuعت ت� ي� ن� د� uuأل �انuuمكو ألuuح ع ي� �uuمت �دن� ألح �uuق ة� وهن� ب� �uuب ن� سuuرأز ألدي� ات� مطلعuuات� علي ألا� ت� �Xن د �uuتدأت� أل لuuك® ألسuuت� ت� مuuع ق� ت� �ألمجة . ب� ق�

ن� كر هت�روذوت� أ� د ذ� ق� م للشجز ق� دي�� لاذ ألمغ�زت� ألق� �ان� شكان� ي ق� ب�� ازأت� علي أ� س8 اك® أ� و هت�وأ ة� كاب� ب� Ùن ل أللت� اي� �ت سامون� وهم من� ألق� هم من� جلم ألن� ي� ن�� ا� وز وكل ما ي� �ن وق� ألق� وم ف� الن� �ومون� ي ق� ب�

ة، �عملون� ي ة� ألوجي� وب� �اي مت8 �ة ي روي� �ت عث� هم ب� وم اء ب� ت� çن� أل أ� كرڤز� د� ا ي� طوأزق�gsell وهت� ساء أل ن� ب� أ�يØن� �ت ان� هم ألع� �وأج ز� از أ� �ت خ� ة� أ� ل مغزف� �ج وز من� أ� �ن �رت� ألق� وم ق الن� �ومون� ي ق� ,Gsell, s)ب�

1915,p184) (43).ن� : - 5 ة� وألق� ألمرأ�

د ة� ق� المرأ� ة� ، ق� ي�� صج�ز رة� من� ألرشوم أل ت� Ùثة� ك �سب ن� �ة� ي ة� لها علاف� ن� ألمرأ� ن� أ� ي� اخت8 �يØن� ألت �اذ ي ق� شوذ ألاعت� ب�ة� ي�� صج�ز لت� ألرشوم أل ع� ت� أ� د� ق� كون� هي� من� ب� ساء، ي� اهد ألن� كت8رة� مس8 �لك® ي دل علي ذ� ما ب�ست� �ي� وز

ن� ، كما أ� ات� وأي� دأ ، وألحوأمل وألجن� �لة� ج لت� ال ق� ت� اهد ألق� ف� ف�مس8 ر عن� ألعت� �عت اهد لا ب� م ألمس8 معظ¦ة� عة� ألمرأ� ت� Ùيع طم �است ت� ن� لك® ي� لي وذ� ت� و ق� زجي أ� �من� خ ض� ي� هي� لا ن� دت� ف� �ن� وج ازأ� ح� ف� ن� أل ما أ� �ي� ، و

ي� ساء ف� م للن� ة� وألوس8 سدي� �ات� ألج ت� �Xن ر ألر� ت� Ùثد كلي ج ة أ� �ب س8 ة ب� ازف� ج� ساء و ز� ع ألن� ة من� صت� ي� غزف� علي أ� ب�اهد . ر من� ألمس8 ت� ت� ألكث8 د� ق� ي� ب� ة� هي� ألت� ن� ألمرأ� دل علي أ� أ ي� هد� ألصوز ، ف�

(43) Gsell(1915) hérodote textes relatifs à l'histoire de l'Afrique du nord ,alger :imprimeur- libraire l'université, p184..

25

ي� ة� ف� رئ�ري�� �ات� ألت �اي ا من� ألكت� ت� ن� ي�� ا� د ي� ساء ، ق� د� ألن� ت� ق� ت� اهد من� ن� لت� ألمس8 ع� ن� أ� كد أ� و� ي� ب� وألاذلة� ألت�ة� الب� ازة� ألت� �ق�زأ� ألعت ن� ب� مكن� أ� از ي� هوق� ي� أل ات� ف� �اي جدي ألكت� ي� أ� ق� اهد ، ق� جدي ألمس8 ي� أ� ق� صجزأء ق� أل

لي �ي� أ� ان� جت� دم ي� ا هاووأ أق� ي�� زي » أ� خ� ة� أ� �اي ي� كت� ت�ما ف� Øن Ùي ، » �ات �ت ع ألس8 مت� �لي ح �ي� أ� ان� جت� دم ي� ق� ا أ� اي� ا ي� ي�� » أ�اخت8 �عل ألت �أ ألامر ج دي� موشي « هد� �ي� لست� ان� جت� دم ي� ا أق� ماي�� اطت� ا ق� ي�� زي » أ� ي� ألاخ� ق� زأم ة «،وف� أ�

ساء عوذ للن� مها ب� ي� معظ¦ ة� ف� رئ�ري�� �ات� ألت �اي ن� ألكت� ما أ� از� �د ج ق� عت� Lhote, h 1959,p)هت�ري� لوت� ب�

جزف�(44)(155 �ة� ي �اي جسن� ألكت� ي� ي� دة� ألت� ة� هي� ألوخت� ب� ة� ألطازق� أل ألمرأ� ر� وم لا ئ� الن� خ ق� أ صجت� ، وهد�ها وزب�8 د وب� الت� ق� ة� وألت� اف� ق� ظ¦ علي ألت8 حاق� لك® ، وهي� من� ي� ال ذ� �جسن� ألرج ت�ما لا ي� Øن Ùري� ي�رئ �اع� ألت ت� ق� ت� ألن�

دة� . دي�� �ال ألح ت� �خ للا�ة�و ب� Ùن� ي� ألكهوف� ألاوز ون� ف� ن� ل ألق� حلت� لال ي� ون� من� ج� çناخ �ت� لاحظ¦ ألت د� ق� ة� هي� من� ب� ن� ألمرأ� أ�

لي أل عوذ أ� ي� ب� ة� ألت� ي�� صج�ز لت� ألرشوم أل ع� م أ� دي�� حج�زي� ألق� كلق� ، عصر أل ش8 �ازز� ب �وي� ي ن8 ن�� الاسلوت� ألان� ي� ألق� ساء ، وف� ات� هي� لن� حوي� م ألمت� ن� معظ¦ ت8 أ� ن� ا خ ص� ت� جت� أ� ي� ألت� ة ف� لاحض� ر ، وهو ما ي� ت� Ùثك

اهد ف� وألجزوت� ، ومس8 اهد ألعت� دز مس8 ت� ن�� ة� و مالب� �اهز ألح مط¦ ساء وأل اهد ألن� كت8ر مس8 صجزأوي� ي� ألوذ �ة هو وح لب� هت� أ� د� كد ما ي� و� ة� ، ومما ب� ومب� اة� ألن� ام وألحلت� وألجت� ت� صت� ألج� ي� ت� ل ف� ت�مت8 ي� ن� ألرعاة� ألت�

ة� ، سب� ي� �اهد ألح لال كت8رة� ألمس8 صت� وطلت� ألاولاذ من� ج� ر عن� ألخ� �عت اهد ب� رة� من� ألمس8 ت� Ùثة� ك �سب ب�ها من� ب� شر علي أ� ق� ي� ب� د من� ألرموز� ألت� وذ ألعدي�� �لك® وح ي� ألاولاذ ، وكد� ساء ف� ة� ألن� �ب عكش زع� أ ب� وهد�

ة� وألاولاذ . ة� للمرأ� ي�� ة� ألشجز ل ألحماي� �أج(44)H Lhote (1959) Nouvelles Stations Des Gravures Rupestres, La Station Du Haut I-N- Dalag , p155

26

كد و� لuuك® ألاذلuuة� ب� كuuل ي� ة� من� ق� �uuب ي� أت� ألق� از� �uuح د من� ألاي� ��uuعديي� أل رأ ف� ت� Ùuuثت� ذوزأ ك �ة� لعن ن� ألمuuرأ� أ�جت� صج�زي�أي� ن� أل از� ألق� �ح ي� از وأ� ح� ف� اعة� أل لي صت� ل أ� ت� ن�8 ما 4) (Power, C,2004, p 75-77 )لت�

ت�(5 وق� uuي� أل من� ، وف� ر� uuي� أل لuuة� ف� ت�معuuات� ألموع� �لuuك® ألمج رأت8 ي� �uuلي ئة� ع ت� ألمuuرأ� �uuص أت� جاق� ز� �uuج ة ألمت� د� uuظة� ه uuوأس � ، وباط¦ علي �uuحقة� ألuuمهم �طلع ي �uuص ان�ت� ت� uuة� ك ان� ألمuuرأ� �uuش8 ق مuuة� ألعي� ل لق� خصuuت� ت� �ل ن ع� 8uuش ة من� �uuب ل ق� �uuرجأل �ان uuي� ك د� uuأل

از . دي8 ة� من� ألاي� ب� ن�� سا ة� ألاب� اف� ق� ألت8وم : 6 دة� ألق� - ست�

ل ملكuuة� 8uuتات� مuuلكم �هن �uuعض �خ ب �ت uuد أص �uuق ا ق� ت� uuاس أل ذوزأ ست� ر� �uuخ� ولا ئ ازي�� �uuتي� أل سuuاء ف� ر من� ألن� ت� 8uuلكثل �ان uuكال �uuق د ق� �uuعت �ر ب ت� �uuمكت8 ع�الي » ...فuuع ال أللuuة ب� �uuل ، قuuم وزة� ألت� uuي� ش ا ف� uuرهك اء ذ� �uuي� ج ت� uuوم ، وأل �uuني� أل ا� ف� �ت uuسل uuuك �نت� م ن� ون�� ملكهم وأ� ة� ي� مuuرأ� دت� أ� �uuي� وج� ن� ن� ، أ� ي� ق� ا� ب� �uuuت ن� �ا� ي �ت uuس �نك® م �uuuت ي� �ة وج �uuظ يuuخ مuuuا لم ي� �ظت� ي ح أ�

م « ت� ظ¦ ي� ولها غزس8 ع ت� ة� )س8 ن�u) (46) 23-22 شوزة� ألت�مل ، ألاي� ا� �uخ� ق ازي�� �uتل أل �uت ا ق� uوز مuصي� ع ما ف� ، أ�، ة� �uuب ن� ة� وألدي� ب� uuاس يØن� ألسuuلظة� ألست� �معهuuا ي �ح ان�ت� ي� uuي� ك ت� uuاء ، ألuuس حكمهuuا ألن� ان�ت� ي� uuل ك �uuاي �ت ر من� ألق� ت� 8uuكثألل Øuuuuuuت �ج �ت اهز ألن� ¦uuuuuuمط �هuuuuuuا ي ي� ة� ق� حuuuuuuاط ألمuuuuuuرأ� ي� ي� ت� uuuuuuج�زي� ألuuuuuuص ن� أل ي� ألق� اهد ف� 8uuuuuuمسأل �نر م ت� 8uuuuuuكث® ألاك �uuuuuuتوه

ي� د� uهد أل 8uuمشال لشuuة� محاكمuة� ، ق� �ن� علي ج رف� 8uش ات� ب� ت� �uاص كل ق� 8uي� ش هرن� ف� ظ¦ هن� ت� عض� �ر ، وب ت� Ùكثوألاجت�رأم ألد �uuقم ع ت� لي� ، ن� ي� ألطاست� شوكاي� ف� ن� دو- ي� ي�� ة� أ� طف� ي� مي� د ف� �وأج هام وهو من� ة هت�ري� ئ�روي� وسماة ألاب� ف� ش8 كن� أ�(45)Camilla Power ,(2004) Women In Prehistoric Art , In : NewPerspective On Prehistoric Art , Edited By Cunter Berghaus,Library Of Congress, United States Of America , p 75-77

ة� (46) 23-22شوزة� ألت�مل ، ألاي�27

ا uطاط ت8 ت� ن� وم ، خ �uقدة� أل ت� uuل س 8uمت ي� ي� ت� uuة� أل لظة� ألمuرأ� uلي سهد ع 8uuمشأ أل د� uuدل ه �uة� ، و ي مuuرأ� عمهuا أ� ت�ر� محاكمuuة� ي�ها. رب�� ي� حض� سة ف� ن�ت� زأ� ل ألمد� �ألرج

28

صل رة� ت� ت� Ùثة� ك ة� مكاي� ها ألمرأ� ي� ل ق� جت� عوت� كان�ت� ي� د من� ألش8 ن� ألعدي�� ة� علي أ� لف� ت� اهد ألمج� دل ألمس8 ي�ت8 ن� ة� ، خ همب� طوأزق� من� أ� ة� لدي أل ة ألمرأ� �ي ي خص� وم ما ي� غ�زت� ألن� ست� دب�ش ، ولا ب� ق� لي جد ألت� أ�

ي� ألسن� ة� ف� ة� طاعب� مرأ� ة� ، وشوأء كان�ت� أ� ي�� صج�ز اهد أل ي� ألمس8 ا ف� ي�� ا مركر� ما مكاي� ة� ذأي� ل ألمرأ� جت� ي�ة ب� ل طاق� �عمل ألرج ة� ب� �وج دة� مت�ر� و ست� ال ، أ� �ها ألرج لي� وذذ أ� ن� لة� ن� مت� �ة� ح مرأ� و أ� ولاذها ، أ� حت�رمها أ� ي�

(46) Hallier Ulrich W. & Brigitte C. Hallier (2009) ,The People of Iheren and TahilahiThe World of Petroglyphs, Part 39, StoneWatch Work Februar 2012.p35

ا : ت� زأق� لوغ� �ت Øن �ألتمصاذز : أل

- Diodore de cicile(1834) bibliothèque historique, trad ferd hoefer, hachette ,paris:,III,53,55

- Hérodote IV,194.

ة� : ب� Ùن� ع ألغز �ألمرأجعل ) ز� دي� خ� �زذن� )1999- ألماج ،ألا� مضري� ن� أل ب�� .:ألد روق� ذأز ألش8

ر .- أئ� ات� ،ألج�ز� ة� للكت� ب� سشة� ألوطي� ها ، ألمو� وأطي� ي� ، ألصجزأء ألكت�ري وش8 �Ñن ل ألغز سماعت� أ�رأ ل - ألمت� سماعت� ة� ألسلالات� (1982) علي� أ� ي�� ر ش8 �ن� غز� ذأز ، ألن ب�� اعة� ألد �ر للظت ش8 ت�روت� : وألن� Ùي.

ش8 . ا ألج� �مة� زي� �ة� ، ئ�رح ب� ن�� عا ة� ألكت� ب� ق� ت� ن� ت� ازة� ألق� ل ، ألخص� ي�� ون� ماز� �ة� :ذأز ألحوأز ,أ- ح ب� ق� ا .1998للاذ� ، شوزي���ي�- رن� ش8 ازوسلاف� ب� زذن�1996)ي� دزي� ،ألا� حمد ق� مة� أ� �مة� ،ئ�رح �Xي د ة� ألق� ي�� ة� ألمضر اي� .:( ألدي�� روق� ذأز ألش8

29

ل �طزة� ألرج ع لسي� ص� خ� ة� ي� د ألمرأ� �ح ت8 ي� ن� اعدة� خ ة ألق� د� علي هد� س8 اهد ب� ل من� ألمس8 لت� شعاذها ، و ألق� لا�كرأ، لد مولوذ ذ� دما ي� المرأة� عت� ل ، ق� �طزة� ألرج ع لسي� ص� خ� ي� ي� عوت� ألت� د ألش8 ي عت� ة� خت� ة� ألمرأ� ذأذ مكاي� ر� وئ�

ة� طف� ي� مي� هد ف� هرة مش8 ظ¦ أ ما ت� ت�مع ، وهد� �ل من� طزف� ألمج Øت �ج �ت كون� محل ألن� ها ست� اب� هزن�ق� ي�أ� ف�

30

ت�ما Øن Ùل ي طق� �ت� ت ق� ها زز� ب� دو أ� �ت Øة� ن مرأ� ال حول أ� �شوة� وألرج موعة� من� ألن� �حلق� مح ت� ت8 ن� ن� لي� ، خ ألطاست�ة� لها زون� هدي� خ� ïحمل أ .(47) ( Hallier Ulrich. 2009,p35 )ي�

عض� ألحuالات� �ي� ب لا ف� ة� أ� ب� ج� ازي� ت�رة� ألت� ي� ألف� مر ف� ست� ة� لم ب� ها ألمرأ� �ي ب خص� ي� كان�ت� ي� رة� ألت� ت� Ùكثة� أل لك® ألمكاي� ي�ت�معuuات� �د من� ألمج ��uuعديي� أل ل ف� �uuرجطزة� أل ي� uuذأذت� س ز� ت8 أ� ن� ت�ر، و، خ �uuع ع ألت� uuة م �uuي ون� أ� çناخ �uuتظ¦ أل uuد لاح �uuق

ة� �uuكايت�رت� م �uuع زأعuuة� ب� ق�زأز وألر� ت� uuلي ألاس رعي� أ� uuم أل د ي8 سuuان� من� ألصuuت� ب� صuuاذي� للا� ي� اط ألاق� 8uuس ي� ألن� ف�ة� ،، ألمuuرأ� ي� �ج ي�� دز �uuكل ي 8uuش �هuuا ب ي� ة� مكان� دت� ألمuuرأ� �uuق ت8 ق� ن� اطخ 8uuس ر ألن� ت� �uuع ة� ألاولي ب� �uuدزجال �عuuوذ ي ت� ب� �وألسuuن

صuuuاذي� ي� ة�ألاق� �uuuلكبع ومuuuظمعلم أل ت� ل ن� �uuuرجعلت� أل �ملuuuك® ، ج اصuuuة� زوح ألت� ة� ج� صuuuاذي� ي� زوف� ألاق� الط¦ �uuuق ،ة� ة� ألمرأ� الي� ملكب� الت� �ال وي د وألاطق� ت� Ùعيري� ، ، ألازض� وألuuك طuuوز ألق� لك® ألي� لي ذ� ف� أ� ت� ص� ن� ت� مكن� أ� وي�

ت8 ن� ت�رت�ط¦خ �uuثع د أ� �uuق ة� ، ق� �uuب ن� كuuاز ألدي� عض� ألاق� �لك® ب د� uuة� وك ز ألمuuرأ� �uuق جت� ي� ي� ت� uuة� أل ب� لشuuق� كuuاز ألق� هuuرت� ألاق�ة� �uuuب ن� ر من� ألاحكuuuام ألدي� ت� 8uuuكثرت� ألuuuه ة� ، وظ¦ �uuuب �ذم من� ألج ïأ �زأح �uuuخ ولة� عن� أ� ة� مشuuuو� ن� ألمuuuرأ� ة� أ� جب� ألمسuuuت�اذ uuع ي� أ� اء ألاسلام ألد� �ن� ج لي أ� ة� ، أ� مة� ألمرأ� ت� خظ من� ق� ي� ي� ات� ألت� اي� ر من� ألدي�� ت� ي� ألكث8 وألمجزمات� ف�

ت�مع . �ي� ألاسرة� وألمج حة� ف� صجت� ها أل ي� عطاها مكان� ها وأ� ي� ن� ساي� ب� ة� أ� للمرأ�

31

32

ر )- ت� م محمد ألصع� اي�� أئ�ر2005ع� ا، ألج�ز� ت� ق� �رب� ق مال أ� ي� س8 ي� ف� ت� ي� ألون�8 ت� �Xن كر ألد اكرة� للق� �. ذأز ألهدي.:( ألملامخ ألت

ة� : ب� Ùن ت� �ع ألاخ �ألمرأجالات� : ألمق�

- cohen Claudine (2007) l'art rupestre et les rôles de la femmeau paléolithique Valcamonica symposium 2007.

- Joussaume Roger (2010), La Representation De La Femme Dans La Prehistoire , Des Vénus Aux Déesses- Mères .

- Galibert Francis et al (2011) Toward understanding dog evolutionary and domestication history Histoire de la domestication du chien. R. Biologies 334 , 2011 - Loftus Ronan T, D E MacHugh, D G Bradley, P M Sharp, P Cunningham. (1994). «Evidence for two independent domesticationsof cattle.» Proceedings of the National Academy of Sciences 91:

- Hallier Ulrich W. & Brigitte C. Hallier (2009) ,The People ofIheren and Tahilahi

The World of Petroglyphs, Part 39, StoneWatch Work Februar 2012.- Hassan Fekri A (2000), Holocene Environmental Change and theOrigins and Spread of Food Production in the Middle East,Adumatu , 1, 15 .

33

- Lhote H (1959) Nouvellee contribution a l'etude des gravures et peintures rupestre du sahara central , la station de tit (ahaggar ) , société des africanistes , Vol 29 , N° 2.

- Le Quellec Jean-Loïc (2010), Traite et insufflation sur les images rupestres du Sahara contredisent l'hypothèse de la consommation du lait comme "révolution secondaire" en Afrique, Cahiers de l’AARS — N° 14 — Mai 2010

- Price T. Douglas , Joachim Wahl, R. Alexander Bentley (2006),Isotopic Evidence for Mobility and Group Organization Among Neolithic Farmers At Talheim, Germany, 5000 BC , European Journal of Archaeology Vol. 9(2–3).- Soleilhavoup François (1998). Images chamaniques dans l'art rupestre de Sahara. Pictogram , 1 (10).

- Stafford Kevin ,(2006) ,the Domestication, Behaviour And Use Of The Dog, The Welfare Of Dogs , Animal Welfare, Volume 4. 2006, - Van Albada Axel And Anne- Michelle, (1996) La Femme Le Chat Laurochs Et Le Rhinoceros Dans Le Neolithique Saharien. Anthropologie 33/ 3 , 1996.

- Vigne Jean Denis (1988), Les Grandes Etapes De La Domestication De La Chèvre : Une Proposition De Son Statut En Europe Occidentale, Ethnozootechnie, 41 :

- White Randall , (2006) The Women of Brassempouy: A Century of Research and Interpretation, Journal of Archaeological Method and Theory, Vol. 13, No. 4, December 2006

34

�:- ألكن�ت- Aïn Seba Nagette , (2002) Architectures premiers .Algérie .deux millions d'années d'histoire: un année d'Algérie en France.

- Anati Emmanuel (1999), La Religion Des Origin , Tradition Patrick Michel, 2° Edition . Bayard Edition : France,

- Coppens Yves , (1999), le Genou de Lucy , édition odil jacop , paris .

- cohen, Claudine (2003) La Femme des origines. Images de la femme dans la préhistoire occidentale , Editons . Belin-Herscher , paris . - delport, henri et jean clottes (2004), La grotte de la vache ( ariege ) t.1 ; les occupations du magdalenien , Cths edition , paris . - Gimbutas Marija (2007), The Goddesses And Gods Of Old Europe, 6500-3500 B.C.: Myths And Cult Images , University Of California Press.

- Gsell(1915) hérodote textes relatifs à l'histoire de l'Afriquedu nord ,alger :imprimeur- libraire l'université,

-Gsell(1927) histoire ancienne de l'afrique du nord, hachette ,

paris , Tome VI.35

- Lajoux J.-D (1963), The rock paintings of Tassili. London: Thames and Hudson.

- Laming Empraire A (1962)la signification de l'art rupestre paléolithique ,méthode et Applications,paris: Edition picard.

- Lhote H (1959) Nouvelles Stations Des Gravures Rupestres, La Station Du Haut I-N- Dalag , - Lhote H ( 1976), Vers D'autres Tassilis/ Nouvelles Decouvertes Au Sahara , arthaud , paris .

- Hugot h g (1974), le sahara avant de desert , Editions des Hespérides, , France .

- Le Quellec Jean-Loïc (1993) Symbolisme et art rupestre au Sahara. L'Harmattan, Paris. - le Quellec jean loic (2006) ,Chamanes et martiens, même combat! Les lectures chamaniques des arts rupestres du Sahara. In: Michel Lorblanchet, Jean-Loïc Le Quellec, Paul G. Bahn et al., Chamanismes et arts préhistoriques: Vision critique, Editions Errance., Paris.,

-perot Franceska , (2008) The re-emergence of the divine feminine and its significance for spiritual, psychological and

evolutionary crowth, , Dissertation.com :florida , USA.- Power , Camilla (2004) , Women In Prehistoric Art , In : NewPerspective On Prehistoric Art , Edited By Cunter Berghaus,Library Of Congress, United States Of America .

36

37