,,;i:,:;:"':,,'::"i:,:,:;:"';"',iil:iiil,wrelruerd np uu el P êIuelodosg;41-esseg ep uorEgr ânec âp ,ro,lnon"";.?;lrJtït::Tit:i 'snuuoc ssnbturerqc se8elquesse.p Jlued ? 'ârgeu snld uo5u3

"p ,..rr,rrr.1gp rnod {rull lâ €sJe-J ârluâ scsJrns ep uorlcodsord eun erpuerder p llerne r I.nb ràrqtut.t ,uop lro^ ug .(...sequedâ**oc sglgrdralur uorleErr:r.p xneu'c lâ sâlrs se1 sgluesgrdâJ luos (lo 0g .d 97 .Bts e1 ap sluosqe luos ldas 'aqued enbod9.1 p 6r 'Eu rg.rqtipn' .r1r,

"rr"r1 se1 *ured .sn1d eg .aqued

uorledncco âun nuuoc luefe auuoc.rprgp 1se glpofeur "1

:rr1uo" red len8oplsc er suep âplcnâlgs âluuroo quuop lsâ.u uncne 'sgluesgrd selrs azurnb ,r1 ,n, .lueualexopnrld :rp,".r"1g, 1e euueruol,{qEq-o?u enb^ode.p uorlu8urr.p xnBuBC lâ sâlrs se1 sgdnorE lueueEuerlg zesse luos (10 ,ç-çç 'dd la 6I 'EU Z16I uessrN 1e sruepy) uâssrN le sru'pv .ctr^ sgnEoplsc luo sâl eurluoc eqged uou lâ âplcnâl9s enbodg.p lu,lg âIu..,oc (uednla e1 rnod selurâJlsâJ suorsuâurrp ep) selrs âp eJqruou puer8 zesse un ielgrdralur.p laLred psJB.I p soilrnoJ ep eu8edurec eu?I^neu e1 stndep uorEgr eI ep anb.ueJgc Ieugreru np € uo.l enb ecuessreuuoc âJnellre.o BI 'IâJJO ug .aprcnel?s enbodg.l p esuâp ur"qrn nssrl un puâl?(s €srs-I lâ {nrn âJlull'suenuelodosgru 98-re1c np le sâJr€nlcu€s sep preEg.l p sâprcnâl?s sanbreuoru sâp ecuellro^uerq BI âp ercUgu?q IoqcJO .a11m. e1 ep er'rcrâruuoc 1e anb[uouocg glrrgdsord er eJnss" rnb ,aqere e310a e1 1a erErl_np_ercnâr?s âJruâ ul.'âqc-I.' p 'eg'E91n'd enbrqderEogE uorlenils âun âJlno .e?Jlr'rug enbuq €l : sapru?r.u?qcv se1 red eg,(oydure lueua8rel 'euueruo1.,(qeq-ogu aurEFo,p-"nrinià"gp enbruqcer âun luerrsnilr 1e8p1.1 le lâl{-llg a1 'ueruo1.{qeq ueyo' ,q '*rn1,r"-nuoru seldruâl xnâp ep uorlcnJlsuoc Bl suep uorlsrlsnllr uos â^norl senbllsruglleq slâJnllnc sgoddu sep pruEg.y p Ior{cro.p ecuâJqJJlpur.l 'sru,{ded np râ urruegcred np rgord ne

"irr1r."q.1 op iloddns âururoc-nea p neo l1e;edsrp elEre.l le uâgru"rs.l rud gceldruei

"r19.p essed ua lsâ âruJoJrgunc âl .sJnâllre lnou"d 'onbrpunf enb xneÉqar ueyd er Jns 1ue1 .erurogr?unc. ernrrJcg.l ep elodouou âr Je^Jesuoc elqlues IoqcJo ''c-'f '^e elc?Is ât n3 âleJluâc eruo1,(qeg ,t" .r"ruopgreur-ocgrE rrozr.nod np uoD"llBlsul.l grEleu'seuuâtruelodosgr' sellaJnrlnc suorlrp€rl sep euuârprgc .seruocgr sanbode xne anuel0dosqw âss?g ?l ep ecuessreuuoc u1 rnod ecuegodrur arpruerd âp IâJnllnc lâ IsltJâruruoc SrleJrsrur.'pe âJlueJ un.p oJnsâu e1 e;puerd

"p ,r.r"à ,

"ir, "" ,* àpun_"1yn sellrnoJ sep rneldure.'J 'luâruâlnos sâJl?tuolq op euruluârr eun.p .lseno_pJou ne ,e1ue1srp

'Ior{cJo2rnJn.p âilâc p âgï luâuâurrlur uorrd n 1r" nrr"1 ep enb4slugllaq uoDedncco.l

aJI^TOCA'I 'O

[Tffflrfnf, rfl flnôrwoNof,g'flnôrcoToqHJuY SflHJOUddY 'flHIUYd-OJflflTqs rfl qnÔrrslNgffuH ssfiôodg xnv vsuyr rq uysffy8.I.-r : NOIIYIqUdUflI|{I,(I trI^tflffloud Nn

226 O. LECOMTE

Un point commun entre Larsa et Orchoï est la présence sur notre site de I'un des plus

importants sanctuaires mésopotamiens : I'un des deux seuls temples (avec I'E.babbar de

Sippar) dédiés au dieu Shamash. Son prestige était tel qu'il fut, depuis la plus haute antiquité,reconstruit à plusieurs reprises, et toujours semble-t-il, selon le plan ancien. C'est au dernier

état de construction de I'E.babbar, dû à Nabuchodonosor II (604-562 av. J.-C.) ainsi qu'à

sa réoccupation à l'époque hellénistique, qu'ont été consacrées les neuvième et dixièmecampagnes de fouilles. Les structures de la fin du premier millénaire av. J.-C. qui n'avaient

été qu'effleurées lors de la neuvième campagne de fouilles (Bachelot 1983, Lecomte 1983)

au sommet de I'E. babbar ont été fouillées de façon quasi exhaustive au cours de la dixièmecampagne; le plan du sanctuaire est désormais clair, sa stratigraphie bien établie pour lespériodes récentes qui connaissent trois occupations successives du bâtiment selon le plan

ancien :l. Hellénistique ancienne (4" siècle av. J.-C.).2. Hellénistique moyenne (l'" moitié 2" siècle av. J.-C.).3. Séleuco-parthe (2"-1"' siècles av. J.-C.).

LES DONNÉES DE LA FOUILLESTRUCTURES ARCHITECTURALES ET MODALITÉS NN L'OCCUPATION

L'occupation hellenistique ancienne

(dans ce volume, Huot e/ alii frg. 2a et 2b; pour une description précise des structures et

de la physionomie générale de l'édifice se référer à cet article. Nous nous contenterons ici

d'un rappel de données pertinentes pour notre interprétation du bâtiment).La datation de ce niveau repose sur la trouvaille d'une tablette (L83. 6, dans ce volume,

D. Arnaud, p. 217), quasiment au contact du carrelage supérieur de la cour VII. Attribuéà la troisième année (320 av. J.-C.) du règne de Philippe Arrhidée (323-316 av. J.-C.) ,demi-frère et premier successeur d'Alexandre le Grand, ce texte économique date quelquesmodifications et améliorations du temple néo-babylonien occupé malgré tout selon le planet les structures d'origine; ce sont :

Dans la cella (pièce 22 dans ce volume, Huot et alii frg.7) : pose d'un troisième carrelageaprès pillage des coffres de fondation, face au podium et construction de deux murets debrique crue de part et d'autre de celui-ci (p. 28$.

Couloir cour VII pièce 23 (dans ce volume, Huot e/ alii frg. 2a) : réfection en brique crue(après entaillement) des parements à I'aplomb du carrelage d'origine (une monnaie en bronze

- L 83. 57 - malheureusement.illisible a été retrouvée lors du démontage du parement norddu couloir).

Pièce 23 (dans ce volume, Huot et alii ftg. 19) : réparation de la sape à la,base des murs

au moyen de briques cuites de récupération posées de chant et, par endroits, d'un parement

de briques crues en avant de celles-ci; construction d'un podium ou table d'offrandes en

briques crues.Pièce 24 (dans ce volume, Huot et aliifrg. 1l): réfection en briques cuites et crues des

parements et bases des murs de la pièce et du couloir d'accès à la cour VII.Cour VII (dans ce volume, Huot e/ alii fig. 4) : démontage probable de deux massifs

de briques cuites flanquant la porte du couloir d'accès à la cella (pièce 22) ; érectionvraisemblable avec les briques ainsi récupérées de deux podiums de construction peu soignée,

I'un face au couloir d'accès à la cella, I'autre face au couloir d'accès à la pièce 23 (dans

ce volume Huot et ahi fig. 15) ; réfection enfin, du bitume couvrant le carrelage supérieurpour rattraper I'horizontalité de la cour à la suite d'un affaissement du carrelage dans lapartie nord.

Pièce 25: vidée en grande partie par Loftus lors de la fouille du contrefort (dans cevolume, Huot e/ alii frg. 2a) , cette pièce conserve vraisemblablement et comme les autres

son plan d'origine.

3p sllnpue '(uotlergdnc?J âp) sellnJ le sanrc sanbuq uorlcnJlsuoc Es sugp lu€rcoss€ (tq .dp 17 '?tS \\p p tor.lH'âurn10a eJ susp rro,r 'acqrd el âp uopueqe.p âqcnoc eI red .J-.f '^Eelc?rs àt np rnlâc ep gredas) sapu€{Jo p elq€} no runrpod nBe^nou un.p uorlceJq: ff n?H

'xneluruu xnâsso seErlsarr siu"puoq€6p lr€uâluoc âun.l luop (VgZ pLLI 'd lâ E '8€ '19) eEelcols ap sar:ef sapuerE ep urnrpod el oJluoc 1a segod sep sueper salsuup erptlnEg-r uotltsodstq 'uotledncco allâc ep sJol sed lregrlsnf es âu unrpod e1 rns sosrssgsolls^nou sroJl âp esod e1 'eEe1a::ec un6p Jnâssr?dg.l ap enb gssneqet q1g 1uef,ep âuuercu€enbrlsruggaq olpo El âp los e1 'euueforu anbrlsruqlleq uorledncco.l âp enDeg errâl uâ los âlle 'J-'f '^? âlc?rs

"7 np a8eleu€c âl erlu3 sâpnlrllE.p âcuergJJlp Bl ç allec âuuercuB.l susp

puodsarroc uorl"^?l?Jns a11ec ! (6 '?y p ç7 .?r1 41o la lonH .ârunlol ac suep) pdrcurrd runrpodnp â?tunlrq euâ^noJ el âp snssâp-ne sâlrnc senbuq âp sâsrss? sroJl âp lnofe : zz a\?H

: sâlue^rns sel JâJq uâ luos rc-sellâc p seggoddesuollBculpolu se'I 'II^ Jnoc el suep lâ secqrd seluer?JJrp sâl suep soo^noJler sesnâJpuecsâqcnoc sâl luâlsâlls.I âruIIIoc '3cUIp?.I âp âlsâJ el lI?SInJlgp orpuecur un.nb sdural ârugrrrue ltnpord lsâ.s luâruâJed np lueuelnoJcg.l enb ârrp lsâ.J 'sJârurâp ser âp uorpnJlsap âpâqcnoc 3l Jns uou lâ luessâJ?lur snou slos sâp lcsluoc n3 lueuâp3Jtp ?qulol le luârurlgq nplseno epu5ej PI erluoc gnbeld rnessredg.p enbuq âun.p lueuered e1 rerrnord lrerrnod anb ac1se.3 'euue,(oru enbr1sru911aq enbodg.l ç uorledncco?J €s 1â 'J-.r .^" âlo?rs â? nB uopuEqBuos eJluâ sa8euurop sâp rqns t1e oldruel np epeôuJ eI enb lueuraleEg âlques II slsW's9ru?p luâuelq€qoJd snuelqo rsure slos sâl lâ âluelsuoc sprd ned p epnlrlp p egle^ru ]se

secqrd sel glqtuoc 1ue,{e orrel e1 'ern1ro1 €l âp uorpnrlsuoceJ e1 sqrdy .sâ?qluol serlnod apâceJl âuncn? lI?tuJâJueJ âu uopueqe.p âqcnoc e1 enb sJnâllr€ red suoloy .sJnru sep uorsoJg.Iep lu€llns?J 'uopusq?.p âqcnoc âun.p uorlsruJoJ 3l JâUrlsnf .{ lned II^ Jnoc BI ep Jnoln?luenqlJlsrp as secqrd sel su€p âJnlrol âp ecuâsqe(I elnes.sg-rgdncgr luos (ç1y-7çI.I?l-gII'lll-00I '69-Zg'99-09: ç061 uopEuel ...sguro lueuâqcrJ xn€elurl le sauod.erp?c uâ serlnod)xnarcgrd snld se1 Euâurglg sâl - eur^rp rnâ^eJgp ap seuErs - aldruel un.p uorlsnJlsâp

"l p no

uollsslleJcBsgp €l p Jllnc?suoc uopuBq€.I op sJol 'enb rosuad âp tloJp uâ lsâ uo .pJoq?.p lnol'sz p zz secgrd sâl Jns âJnuâ^noc elle^nou aun.p esod : rneldrue eureuac âun6p uorpeJ?J epxnu^?Jl sep p âlrns luâurâlqelqtuâsreJ^ luoJ rc-sâlleJ .saggodde lueunod luos suoll?culpo111senblenb lenbnu uelcue ueld ey uoles srnofnol 'egdnccogJ cuop lss uorlcnrlsuoc e-I

'euue,(oru anbrlsruglleq uorledncco,l p sJnallre lnoped puodserrocâpnlrllu6l luop slos sâp Jns ?qulol llelg luâruered ec enb g,a,nord e ellrnoJ e1 ,suroru neslloJpue xnâp ue 'Jo 'lueluâJpuoJJâ uos âp lusluotll ne ecurp?,I op lun[ururlu uorl€AJâsuoc epJnâln€q e1 ap elduoc puâJ rnb ru 6 P 8 âp rnaErel eun Jns â^noJlâJ'1seno epeSeg âp rnrrr npelnoJcq luorue;ed a1 red eltunoJ lsâ ue elnerd e1 'eulEuo.p uorle^glg uos e^resuoc lâ gurnrluâIuâ131o1 sed 1se.u luârullgq âl 'II^ Jnoc €l suep lâ e1due1 np secqrd sâp suncBqc suBpeg^norleJ uopu€qB6p âqcnoc e1 grEleu enb rcr Jslou ap lueuodrur rsâ II .J-.f .^a âlc?rs à?ne s?srlpn?J seEelerrec sâp snssâp-ne wi 0L u gç gdnccogr lsâ acgrpg.l .quuopueqv

auuatour anbpslu4laq ao4odncco,T

'snssâp-Ic sâ?uuolluâu âIEuuoIu €l le ellelq?l el luos euuârcu€ anbr1sru91lequorledncco.l câ^€ uorl"lâJ ue âJllâIu ç slafqo slnâs sâl : sellrB^noJl sâp ?1eJ3J e1 |uedeJlnB.p ' (77 acqd) €llec €l ep urnrpod np â?Iunlrq âue^noc BI Jns âllnc âp ânlels 8l âp elcosnp elurerdure.l ued âun.p luâ^nord enb ec 'nualuoc uos op gpr^ âlrnsue 1so eldurel o1

'ern1d ap xneesâp uorl€rlgugd eI raqcgdrue p ?urlsâp luarugsngrd 'ç7 ecErd ul p s?cc€.p rrolnoc np ogrlu3.lB IInâs un.p ' ')-'f '^€ elc?Is àt ne 'esod e1 azrnord el âruruoc !e^no ecedsa un uârq lrulgII^ Jnoc e1 'alnld âp xnee sâp luetuâllesslru âl red enb ranbrldxe.s lned eu IJ^ rnoc BI epJnolne luBnqrJlsrp âs sâuo^noc sâJnlcnrls sâlueJ?JJrp sep sJnru sâp âs€q e1 ap edus e1

'e:na[eu uorl€Jurporu sups suroru nB sâlc?rs sroJl âpânulluoc uorledncco âun nuuoc rsure lr€JnB rnb (agprqrry eddrFq4 ]e II JosouopoqcnqBNarlue) ertenlcues np uopueq€ ru uorpnJlsep ru nâ cuop lrurne ,{.u 11 .gsrpln eJlg p ânulJuocueruol,{qeq-ogu e8elerruc âl luop âculp?.1 âp IeruJou uerlerluâ.1 ep anb pl lFe.s eu p,nb e,rnordeuuelcuB onbtlsrugllaq uorledncco.l ep srol âJ^no uo srru xne^sJl sep ecuegodurr âlqr€J €-I

LZZEHIUVd-OJNIIT9S Ig ANÔIISINg-I'IEH SAûÔOdg XNV YSr{V'I AC UV8SVS'A.'I

228 O. LECOMTE

terre et paille et enduit plâtré (dans ce volume Huot et alii p. 177). sur le plâtre recouvrantce podium reposaient deux os longs d'ovi-capridés et un fragment de statuette en pierre bleue(Pl. 18, 13 et pl. 42, 6 et p. 264).Pièce 24 (dans ce volume, Huot et arii frg.25) : partition de la pièce d,origine par unmur de briques cuites de récupération fondé dans iu cou"he d'abandon de la pièce du 4" s.av' J'-c' (sol 34)' Le couloir ouvrant à I'ouest sur I'extérieur du bâtiment (sol 32) et à l,estsur la cour vII' reste un axe de circulation' La partie nord de la pièce

"on.ruit une Éccupationà caractère apparemment domestique (sol 13) (p. 267).

Pièce 25 (dans ce volume, H:uot et alii rng. za; : di des modifications ont été apportéesà son mode d'occupation, res travaux de Loftus interdisent d,en rendre compte.cour vII: Sur la couche d'abandon du sanctuaire du 4" s. av. J.-c. s,installe, dans lapartie nord de la cour, une construction légère, orientée selon les longs côtés de l,espacecentral; sa superfîcie n'a pas dû dépasser une quinzaine de mètres carrés. L,irrégularité duplan (dans ce volume, Htot et alii fig. 14 et sipra p. 176) et la difficulté d,interprétationde cette structure s'expliquent d'une part par une tranchée pratiquée par Loftus à traversson mur ouest, d'autre part par des fouilles clandestines ayant dêtruit en grande partie lesol et les limites orientales du petit bâtiment (p. 2al.

L'occupation séleuco-parthe.

Représentée sans doute à I'origine partout dans le bâtiment, elle n,a été retrouvée quedans les pièces 22'23 et dans la "out

vtf; les phénomènes d'érosio;r expliquent sa disparit ionailleurs' Partout où des sols ont pu être repérés, ils dépassaient l,aplomb interne des mursdu bâtiment, sans doute très ruinès, tant à i'intérieur qu'à l'extérieur. Il est en conséquencedifficile de prendre une juste mesure de cette réoccupation et d,en défînir le type et lesmodalités' celle-ci constitue pourtant indéniablem""t'"r rqr"ttage des ruines d,époquehellénistique moyenne.

LES TROUVAILLES

La cémmique

L

COMMUNE GLACURE Egg-Shell TOTAUXTYPES PIÈCES

ouverts fermés ouverts fermés ouvert ouv. fer.

C. VII 6 t6 l3 l6 l l 30 JZ

l8 o/o

62

P.22 l3 42 + i l l8 4618,6 0/o

64

P.23 7 l l I 2 l0 t26,4 0/o

22s34

P.24s32+s13

30 J4 l5 t0 z 4',7 44 9I26,5 0/a

52,1 0/o

17936 38 J 5 6 45 43 8825,6 0/a

P.25 5 4 2 0 9 74,6 0/o

l6ToTAUX tYpes

catégoriesTluel+ol Ï

243 782222

159 r84 343

'ie'l occupation hellénistique moyenne : céramique; provenance et distribution par catégories er rypes.

luâ.'lrr'lou sc'Id ue sonuâlulelu le 'âEuqtgs s?Jde_serungJ 'sârued xnep ue sâ?uuoSEJ âEe{cols ep sarrel sapuerE âp âun.'.'oc anb*uergc er-,oEg1Lc 3r p'erpurotpe sro,elnol 1n3J IIsrored.(nu

'o.1 u.,0,,Ji:T;:i,:i:j#:)':i,i,juu,,",u;T;ï$.J',";ïïîî l.,;:lo;; _ 'o1.lâ^ lueuere-r snld .ane1q p sgpur8gp âqcuu_lq ernôep :uU l"J?urur luessrerEgp 'aunef luâuelleuuopdecxe .gsor oEreq -i

"apq "rCd '_

AUnCV.1C V AnôIhlVUAf, _luussrerEgp :ârtgpre^ tueurârsr lgsor eEreg p eEreq elgd - aNnhtl4oC

"";ilKii _ : selu'^rns s.l luos senbruergc sauoEgluc sâJlne sroJl sâp s.l€JgugE senb4suglcsJ"c se-J

p ârgd aunef rnelnoc âp ,ogpertgp ruâ^nos .glrenb âsrs^neru zâss'.p .""rr;iturTi::T;eun Jeluâsârd ap 1se sâlltru'Iu sâc ep enbrlsuglcerso âJrn€ âun .serlJu"lq sel€Jgurru selncrged sesstedg.p red agssrerEqp luâururepuoqe lâ âlqBI{ sqrl ,aEnor-unrq elgd eun red egsuglcsJ'o '(ot 'ta) âJInc p sese^ sel rnod egsrFln'rueurenbiun 'arprssorE anb.uergc e1 relnofe.p luer^uoc II (tg6r elruocel) luâ.'..'ep?cgrd seruggp_ senbrurerqc seuoSglec sapuer8 sroJl xnvsuolr"ruJorur sâp lso rnb ec ,".u ii3liiffi;:lut",t1ili",i,;ffiît" ï:iJil.I;#ïl elduroc ue srrd suossâl lâ sâs,^ sâ'I'(€g6r elruocol) Ig6r uâ âgunoJ J^ rnoc n'

"p *nr" âp uârJ uâ 'uârcueJgJJrp

âs âu eu8edurec â.'?OI 3r âp sJor rnof ne snu seEelquesss sâ-I'saptpup? sanbusuVlco,ros

1o1 e' ued p) rreueru.oc âu ruâruneq ", ";i11i:;::'ï",,t:i"ï:iiïï :""ïilî;:ï,."$ rs '?^Jesuoc uos es p.nb 1se 1ue1 rs) aqued-ocnalgr'uon"àr",""o.1 ,p 10, np alduoc uoq lreJ lueuâlqEqoJd 1uo sn13o1--red segnbtlerd sellrnog sâl : e?Jnsse-rsenb 1se auua,(our enbr1sru911eq uo4edncco.l p (ç7 ecprd) s la ) sror sâp uonnqrrre.l .,rn rnoc er op elelueuo erged 3r suep sâurlsâpuelc sailrnoJ se1 red sgsrâ^ârnoq ?rg Jro^' luarerrnod suossâ' ser luop . c_osqrnsed arle nd e uo1'sod "r ruop re (es .ss ruT"ri'r;Tr1"J;,:it';Jr:ir;"11ï:il::îi âurluoc oglgrdrelur âIeJnlcel*JcJB âJnpnJls eu.r.p aEurrqaruar o1 su'p s'e^noc?p , .hl .l{ .I

_.N_erdns) eur'uecur lrelg enbrqder'rrerrs uorngrrile.r ruop sloJ sep elduroc ,r,rrrt#IIo"'",':# "

lsqqeq 'A.l âp enbrlseurop âr?lcerec uT:fjï,".:3:,,:i:f,j::T:",.t:l-_'ïî .l"oue1- yosd ,' i,"rr""q;o';",:;Ë;:5##"*".; rldruer r,r.*e*roy.r" r;;",r* ;.; ;Ë, :',*'"iffi Jilllsudr rududturuJrurr lua.opgq un.p ârJ'C : âilrnoJ âp sJnoc uâ Jro^s nd lrerre uo.1 enb eleqopTi,itlii.lïi:1 :"jtiï]::-if stu'ed "'1no .," e xror{c râr un 'uorludncco.p n'e^ru red ra ros nee^ru red 1e 1osl:*;ili"iii:"jïT'^'?i;y:u^lr':1îl:l u".i "'.".p'o;ô;;;"J;il;i #,:, i:;

,vr evrra+ssùsrs 6l v ,_rp ls3 seJnSu sep JJI sâp lelot np % 0g) sndroc np glrrofeu apuerE n1 ,", ,"turrgo"'. 6+vr rrp u/0 ug, snqJoc np ?ruolsru apuerE el rcr Jeluâsgrd ep luegodrur ruea e'11 'ernss' onbrqderEnuJls elxeluoc un su€p sJpeluosgrdar saEelqruossp sep luessruJncep luegodrur

luessruJnoJ Uâ

auuapuD anb4srup11aq uo\odncco,T

aHJUVd-OJna'rEs ra anôrrsrruq"r-rau sanôoag xnv vsrvt 3C UV88vs f.r

ï1;i::jï'iit::jïT1-"':î:.,9ï: : (rrg,i auaedruec ,;?ri;;;"irrJ i,-";ir':iri;ï,1""ï:::),,ï'f ï1ï:"T:::i:::lti;li:"'i''.*offi 1i'ffi "l'lii3';'#lïl'"'jf J IerJ?le.' un.p ocues?rd uI rrluesserd gssrc1 1r?^3 âilrnoJ ep euEedrue"

"*prnn"., n1'Ln-I .ld .auua{out anbusru?ilaq uo4ndnno,T

'euue'(oru enbrlspglleq uorledncco.l ep seEelquresse sep sâtâc le suossel soc ep (luessrerEgp 'rnolnoc) senbruergc selgd sey "rt,r" ,"rnrqà"rr". epuerE eun luepuedec âl€lsuoc uo 'suorrsruJoJul,p ned lrurno3 1l .âunruuroc onorruergc u" ,rund

"p ,uorrr, ,"'nn1"nl ep gsodtuoc :9nquil€ errg lnt .^ad (77 ecqrdTegec n1 ,p *n,poo ;;";;; Çîi"ï"0"* âp sâ{Jo3 sâp lu'u'^ojd (o 10f anbrurergc lor un Inâs .nuâluoc uos ep gpr^ ?1g tr'^' 'J-'f '^3 âlc?Is àt np eldruel e1 'guuopueqe âJlg,p luele.nb guuorluâu pfgp suoae snop

6ZZ

P.22 P.23 P.24 P.25séleuco-parthe

C.vII Contrefort AutresB

destruction

hellénistiquemoyen C.L D O.P.F K.S A

G

N.T

R.M

abandon

hellénistiqueancien

o

230O. LECOMTE

par un double cordeau dont la trace reste visible sur la pâte (façonnage au colombin : pl.9' I et 2' pr' 22,1:p] 23,2, pr.3g,3; façonnag" -i",i-o"rrie

supérieure tournée, fondmodelé: pl. g, 2, pl.23, r et pl. 46). La pâie, de-,borrn.-qult,e, est dégraissée à Ia pailre.La surface extérieure,des plus-granae, Jur.", est souvent enduite de bitume, en totalité (pr.46,I et 3a) ' ou partiellement Gl. +e, :ul. r. plu, souu"rri u"a", surcuite, la pâte peut êtrebrun rouge' essentiellement sur t"r jur.", à.

"ol "on"uu. ;;;;;r" conique (pl. 46,3a et 3b).on trouve encore, façonnées au colombin, o" gru.rde, iJt", ouvertes utilisant la mêmepâte céramique que les jarres de stockage et très souvent beiges à beige verdâtres, (pl. 2g,I et 2 et Pl' 45' 1) ou des jarres à base annulaire que teur taitte interdit d,interpréter commedes vases à suspendre (pr. 30, t et z et pt. 01,

.r)-. n ;;;;: vraisembrable de penser queles éléments de préhension 19 oe "",

uur", êtaiént p.r"er'pou, leur assujettir un couvercreen disque (du type pl. 26, I et 2).on a pu en outre faire les constatations ponctuelles suivantes :- la surface de certains vases fermé, er,

"eru.niqu" "u,n-rrn e

1 etê égalisée par gougeage:ii:'*i';.t:rrl i,ï.J,:llï';",i,1;,1,f

pr. zr,'s "t ri, pr.'ir, ro;, Ë prus îouu?.,t pou.- Les éléments du décor sont rares au demeurant et se limitent généralement à des registresde lignes horizontales incisées et à des moulrr."s (souvent torr.nurrerr; sur les parties hautesde certains vases fermés (épaure, arr"otu.a, col), en

"e.u-iqrre commune ou à glaçure.

;.ffi#jî:"ïiit, décoratirs, aitestés en petit nombre, ne's'appliquent qu,à la céramique

CORDONSà décor digité (pl. 3g, 2b, pl. 37, l),incisés verticalement (pl. 7, 2),incisés obliquement (pl. g,'l,"pl. 3: , 2),incisés en croissant

!pl . -31, l , H. 3; ,-3: , H.37,3)DECOR PoINTILLE' obtenu--pat t'upfii"ution ponctuelle d'un peigne perpendiculairementà la surface du vase (pL

_u. i, pt. zz, )-, pl. 24, 16).LTGNES ONDULEES ET TRiANCiËs'INCTSES (pt. 37, t-2).

^ Pour ce qui *'

l-t l: céramique à glaçure, la couleur Ia mieux représentée est le bleufoncé' Le vert est exceptionnel et se H;ià à deux plats à ;i;ro, qui présentent en ourredes zones brunes (pl. 3,)-3) et à une ;il;t:: mésopotami""ri" i'- 8,2). Lagraçure blanche,qui est probablement une glaçure bleue pâle dégrade.,

"ur*ilrise les bols à paroi droite

:::,'"ïJjr:TÏ'îJ;,1t,':ï:,leolîv:èvre'(Pr +r,-s) i;;i;;;; interne a" "","t'ui,,", 1u,.",Répartition spatiale et distributions relatives (hg. 2 et 3).Le tableau et les diagrammes ci-dessus mettent en évidence les faits suivants :- le corpus est relativement limité en nombre (298 vases et tessons présentés pour 343 étudiésreprésentant environ g0 % de l,ensemble).

eig /

- Répartition des lots céramiques par niveaux et par pièces.

, -i:.lt.ri,:.. jr:rr. - "f ,{ f i. i i

au9^no taaS : o

3turl 3a33 : I

il.r{s_6ô3 : Sl

ernâBl6 I 9nblusr?J :.Ig

9UnUqOg anblu3r?C :OC

gJV+ *rd b.tT-c?,4ary*We

"bè:ârz.P

'"::w1:;vw

ad$ 'æ-.2-flTtr . ol

qu&rpu,r4+44.r4,tclvtey

s3 te oc

ere :'rvlol

x*

irHJuvd-ocoa'rqs Ja anôrJsrNg'rraH sanôoag xnv vsl{v-r ao uvssvs.s.-r Itz

232 O. LECOMTE

- Les pourcentages sont peu susceptibles d'être modifiés par l,adjonction au total des 200/o restant' dont une petite partie seulement se distribue également entre les différents lotsétudiés ici.- Plus de la moitié du matériel (52, 1o/o).provient de deux pièces (sols 34, 32 et l3)établiesdans ce qui était une pièce unique à l'époque hellénistiqui ancienne (pièce 24). Dans cesdernières (dans ce volume, Huot er arii ig. 2a et fi,g. z+), ,itue., à proximité immédiate dela porte ouest du bâtiment, I'occupation semble avoir êté à caractère domestique. - Le restede la céramique a été recueilli en majorité dans la pièce 22 (lg, 6 vo) et dans la constructionlégère de la cour vII (18 % du fait ae t'etat fragmentaire du sol mais certainement beaucoupplus à I'origine) dont I'occupation paraît égalemént devoir être interprétée comme domestique.- Il existe donc une disproportion ,ru-è.iqu" importantg fonction de la provenance desassemblages' celle-ci pourrait rendre compte du model de fréquentation (occasionnel,/permanent) des différentes structures architecturales et s'avérer pertinente au niveau deI'interprétation du bâtiment.

- La céramique à glaçure constitue près du quart du total des trouvailles (22, 7 0/o). c,estun pourcentage important qu'il aurait été intéressant de comparer avec le matériel d,autressites sud-mésopotamiens de la fin du ler mill. av. J.-c. une opinion communément admiseveut que la production de céramique à glaçure se développe et se généralise avec l,arrivéedes Parthes en Mésopotamie, son apogée commençant aux environs àu ler s. av. J.-c. (pourune synthèse de la question' voir Hannestad l9s3;14-15;. ra forte proportion de céramiqueà glaçure à Larsa indiquerait alors a priori une date prâche de celle de l,installation et dela consolidation du pouvoir parthe à séleucie:2e-ler s. av. J.-c. I l n,existe en fait aucunerelation de cause à effet entre les Parthes et I'accroissement en production de la céramiqueà glaçure : il s'agit d'une simple coincidence se produisant au moment où les potiersmésopotamiens atteignent à une parfaite_ maîtrise àes procédés de vitrification sur pâtecéramique' cette technique est d'ailleurs largement répandue en Mésopotamie où elle tireses origines des glaçures néo-assyriennes, néo-babyloniennes et achéménides. celles-ci seperfectionnent jusqu'à la périodè hellénistique pou. y connaître une vogue sans cessecroissante.- Dans les autres catégories, on note la nette prédominance de la céramique commune (70,8 %) et la rareté de I'egg-shell (4, 6 %) qui ne présente qrr.- 0", vases ouverts dont sontabsents les bols Frofonds campaniformes, traditionnellemeni considérés comme caractéristi-ques de la phase ancienne de cette céramique.- Il existe' toutes catégories confondues, un nombre-à peu près égal de vases ouverts et fermés,avec pourtant une légère prédominance des premiers.- on trouve par contre près de deux fois plus de vases fermés que de vases ouverts encéramique commune.- considérée comme une production de luxe, la céramique à glaçure possède pratiquementautant de vases fermés que de vases ouverts (respective-irrt sl 2 % et 4g,7 o/o),sans douteen raison de I'abondance des plats à poisson dônt la majorité provient du petit édifice dela cour VII.

L'occupation séleuco-parthe (pl. 50_54).Il y a peu de choses à dire des 29 tessons et du couvercle présentés (pl. 50-54). Tousproviennent des sols supérieurs de la cour vII et de la pièce 23 (lots I et B, Iig. r). Ilsne peuvent être considérés comrne représentatifs du type d'occufation qu'a connu l,E. babbaraprès sa destruction à.I'épo.que hellénistique moyenne. Tout au plus l,examen des tessonsmontre-t-il une totale identité technologique et morphologique avec les assemblages du niveauprécédent.

Les petits objets.

L'occupation heilénistique ancienne. -.Nous avons déjà mentionné la rareté des trouvailles de ce niveau. La tablette L g3. 6(dans ce volume D. Arnaud, p. 2r7), mise au jour dans la cour vII, presque au conract

234 O, LECOMTE

suffisamment bien assise pour assurer la poursuite ou la mise en place d'une gestionéconomique et administrative conséquente dès leur arrivée à Séleucie en juillet l4l av. J.-C.,ou en octobre de la même année en Basse-Mésopotamie (Debevoise 1938 : 23). Or, tel n'estpas le cas, comme nous le verrons en conclusion, et la disparition soudaine des bulles dansles couches parthes les plus anciennes des sites nous intéressant pourrait être I'indice d'unecertaine désorganisation dans la gestion économique du pays.

Quoi qu'il en soit, la présence de bulles de scellement de parchemins à Larsa est lapreuve que la réoccupation, dont il est ici question, est bien d'époque hellénistique etpostérieure au 4e s. av. J.-C. comme le prouve la stratigraphie. L'autre intérêt de ces troisdocuments réside dans I'iconographie des différentes empreintes dont on distingue deuxcatégories (fig. a) :- les empreintes ovales de petite taille (les plus nombreuses).- les empreintes circulaires de plus grande taille.

D'après Mc Dowell (1935), ces dernières appartiendraient aux fonctionnaires royauxchargés de la légalisation et de I'enregistrement du document, les autres, aux principaux ettémoins de la transaction. Deux des empreintes présentées ici pourraient provenir de cachetsofficiels, de par leur taille, leur forme et leur représentation (Pl. 48, la et Pl. 49, la). Aucundes thèmes, au moins ceux clairement identifiables, n'est d'inspiration mésopotamienne(Invernizzi 1968-1969, 1984); ils appartiennent tous au répertoire culturel hellénistique. Laplupart des comparaisons que I'on peut faire avec la numismatique (fig. 4) renvoient à lafois aux limites occidentales dela koîne hellénistique et au royaume séleucide : I'Illyrie (P1.49,lb où la similitude formelle est particulièrement frappante), I'Asie Mineure et la côtephénicienne (Pl. 49, la, Bithynie et Tyr; Pl. 49, lc, Arados), enfin, la cilicie avec unmonnayage d'Antioche daté du règne d'Antiochos III (Pl. 49, ib).

Dans les portraits officiels, le contraste entre la mollesse de certains traits du visage,le rendu vigoureux du menton et la hnesse du nez ne semble pas apparaître avant la findu 3e s. av. J.-C. L'empreinte la, Pl. 49, représente probablement un personnage officiel.

Bulles Empreinte Forme Taille Interprétation Comparaisons

PLU,YIltnï

I

a

b

ronde

ovaleovale

petite

petitepetite

Tête d'Apollon à droite

Cheval passant à gaucheAnimal ailé passant à droite ?Pégase ?

MITCHINER 1978 n' 209 :3" sa.C.; n ' 264 :2" s. a.C.-1" ' s. p.C

MITCHINER 1978 n' 270-2724"-3" s. a.C. et 311"' s. a.C.,Tï

2

ab

de

ronderonde

ovale

ovaleronde?

grandegrande

petite

petitegrande?

Corne d'abondance ?Personnage de face ? Hercule ?Poséidon ?Animal marin ? MITCHINER 1978 n" 118 :4" s.

a.C.

pL \r/r

'url

J

a

b

d

I

ronde

ovale

ovale

ovale

ronde

ronde

grande

petite

petite

petite

petite

grande

Tête masculine à droite

Vache à droite allaitant son veau

Abeille

Cheval passant à droite

Personnage trônant à gaucheavec sceptre ,|

MITCHINER 1978 n" 236 :2" s.a.C.: n ' 267 :2 ' s. a.C.MITCHINER 1978 n' 273 : Trn2" s. a.C.NEWELL 1938, Pl. XVII, n' 1-3,5-8MITCHINER 1978 n' 260 :2" s.a.C.MITCHINER 1978 n" 1625-1628 : fin 3" - début 2" s. a.C.

Fig. 4

?llutirtp e1 ep anbqoe!,k p p?t ue.!,errue.1 orlleuued ep lse uorlcuoJ €l luop xnac 1e (1neq snld seguuorlueru senbryoqufs no seJr€puoces sernlcruls sâp ,rurd p âuBuâpr ento1ogqcre.lenb xnec) nârp np ailarr?lDut ecuesgrd €r âsrr?Jc?s enb xnerl ,r1

"r1.r" âcueJgJJrp er lïq'lg e1le '9rces-eue3o'td alluoloqclp âun erlg6p urol srgru 'a1due1 np ecedse.l rp

"àii"qq"r'r?rrl âun eJrg-lnad alsrxa II '(wtssod '1961 ue,rlg ctr^I 'Z6Z-062 : rllq-qrJg .-g- tuBuuorlcrcueudssy) DIP) el p s?cc€ JIo^P luelne rnod sues

"rt".t"r"r np

"1,rr"".116l Jrr{cug{ luenned plq-qlJg sel slnâs 'xnelopraces sârreuuorlcuoJ sâl âJlno .rerlgugd f e aesrroin, 1r" ,ipr,rrprr.p

â1uu?p uerq euoEgtec âun eynes.lagge ue t(ç161 reEreqllog) "1ninl""1rq"re

qriterol es suup e?Jgprsuoc < nârp np uosreu > BI âp gJces âJ?peJ€c np sec ep ned srole U"J uO'rrolnoc np eluegodrur

snld rnaSrul eun red ru 'egr1uo.1 p sluâpeJ ep acuesgrd e1 red ru luâsuglcsJec âs âu s?cc€ selluop no sâpu€{Jo -B- âlq€l ep sed lu€uâluoc eu secqtd se1 sauegord eruruoc erâJ?prsuoc uO '(lueuurelou 'ad,{l-ueld el Jns Jro^B rleJ^ep e11e.nb aceld e1 sù odncco.., ,"-rgà"'enbsrofDnar el lueslJ?lceJec lueuodtut snld e1 'urnrpod un lueruJâJua.r secprd sol sâlnol (selleduqc)sâeJcBs âr.uruoc eJeJ?prsuor uo '(o11ac-a\uo,p ecuesqe.l .3sre1 € .erâ10u uo) edfl_ueld np âlle3 p xnârur a1 puodserroc uorlsnus BI luop ecqrd el ,o11ac enlladde uo ,rsury

'(secqrd xn€ s?cce sep rneErel 'srrolnoc sâp âqJruâ.r p sluepar) senbrlôqu,(s no lsep.rrrg3oP selqq 'surntpod) saluegruErs luâweltâJlp sâJrepuocâs seJnlcruls ep âcuâsqg-ecuasgrd e1 -

'(enbrluepr uopcuoJ p stuâurpgq op sute:odrueluoc sueld âp âlqtuâsuâ un e sunruuroc slurod sâl snor ep aldtuoc 1i"rpu"rl ,nL; "ar1 ueld un p godder red glnuro;uoc rnel eJrp--B--lsâ.c .selernlcelrqcJ€ s?rrun sâp uorlnqrJlslp BI _

: rns epuoJ âs uorsuâq?rdwoc es 'proqu.p 'ecedse.1 3p lsâ rnb ec rnod '9JcBs-âu€Jord uotlesrqcJ€J?Ill el p 'esfleue.p nee^ru el lros anb janb .luassrlnoqeadrcuud ep suot1r19d sâJ ' ( slrupe luâuâunruruoc rro^es > np erged 1uo3 rnb sgsoddnserdep erqruou ursuâc un,p esodsrp en8o10gqcre.1 .soureruop sroJl sac ralgrd.relur Jnod

'ellerJglsru eJntlnc 3l âp seE4sa,r sâp glâJeJ BI no ecu€puoqe.r 'secuenbgsuoc sâs re lerodurel uopedncco.p ,pt. "1 79

'âllerr?lBru eJnl]-nc el /z

xnerEtler elq.'esuâ un.p sâ^llslqrd-re1ur sâlr.'rl se1 enb rcr rsnbreurï "p t.r"1nuo" 11

i ll-l-âlep gllFoJ lueturtgq e1 puenb ep ,anbgolouotqr_; p-puodgr ?lllnoJ tuâurpgq âl uorlcuoJ e11enb u Tuoiatùarul_ : suorlsanb ep sâJpJo xnop ç egerged esuodqr eun repodâe.p leru.red eÉoyogqcre.1 lseruqlqord xnarqrrrou ep esod n.rn1 p-r"1yrnoJ âp auEedruec.-qr"ii

"1'apnot DI ap sa?uuop sal tns uolsnpuoJ

'cerE eprcldel un redlue.uâlecol slrnpord enb 1g1n1d (suo4eluasgrder se1 rezrnord ruâlqtuos anb ec) ,âuàd-,

"t? luo lc-xnsc enb reEestluâ.p elq€lqurasrer,r 11ered II 'âlls eJlou Jns senbqsrugllarl xngâcs âp ecuosqrd €l JânqIJDe 1ne3 l.nb âlelcJsrutuoc âlnoJ eun rns egrEgpru.d uorlenlis ii u "

âJ?ruJep âDec âp ?ll.ulxoJd el p uârq lueunod lse,J ..torlJro6p â^rleJlslurup" ecuupuedgp eldurs eun âruruoc JâJqprsuoc nd lrerne uo.1 enb âprcnel?s esJer âp eEuuu.l 1,r"-"iq,r,r", ,grpo*1l3J âC 'xne,(or sâJreuuorlcuo; sp '1run p eluluoc ?sr€T p .enblposrdq ,uro- ne ecuosgrd e1 luarqESns solurardrue sec 'ged p slor enbrqderEouà"t tr enbrEolo.rorqc lgJ?lur.-I '( 'C-'f '^e 06I-0tZ : eurqp,{q1ng.p sâllâc rarlncrged ue) seuueulcuq-ocg-rE sereuuoru sâursuec rns eqcord zasse uo5e3 âp gll€Jl 1se enbtqder8ouocr âur?ql âruglu âT .esJ".I âp selurerduresel Jns s?c âl lse6c âruuoc 'sâe^el sequef .â.rpure ua glsfor noc .e1neq â1g1 : luâruâ^nou np npual eI erlleredd? Jro^ rnod '3-'1 '^€ 's ez âr eJpuâlr' lnBJ II 1a .gdurec luouelergugElse IsIuIue(I '(lueruruelou eEeqgu3 ep sârur{c€rp sâp Jns . .J-.f .^€ .s ?€-Qç) suercue snld se1 sslduexe sel IIuJed 'enbrlerusrurnu ?l su€p 1e enb4dfl8

"fr.tnp olueJnoc lse xne^oqc op uolleluesgrdar e1 'erc,{1 uâ.J-.f .de.s re1 -.^e.s eZîE1n (.C_.f .^e 0gZ_ç08) râl soonâl?S ep eu8qr o1 snos sâl?llered sep â^nort .o9d^{1ogrg1s luâtuâ^rl€lar .(eI .g, .14) uol1ody.p â}?} B.I

'ecedsa.1 71:p gnbqdde <euegord-grces > alsruoEeluu

eldnoc ne enSologqcæ.I âp uolsgqpe6l red seguuorlrpuoc luos Jpqqeo.îI.I âruruoc TprrrârrrnrrôrrralsruoEelue

Illpuoc luos ffqqeq.g.l âIuruoc l€luâurnuolu

ç87EHJUVd-OJna'Igs re anôtrsrNgrraH sanôoag xnv vsdv-I EC UVSgvs.a.-I

236O. LECOMTE

et de sa demeure (tnjttpg.t:, magasins, porteries). La différence fonctionnelle des différentsespaces est souvent bien difficile à établir à partir des seuls vestiges architecturaux. A Larsa,I'espace central de. distribution (cour vII) cànfirm. tu p.oro.rde interaction du sacré et duprofane que I'on n'a visiblement pas cherché à différencier de manière rigoureuse sur le plande I'organisation interne de I'espa^ce architecturar , ,orr.-à" firrug. obligé vers les différentespièces (profane a priori d'après les schémas analysés pirrrîut;, il est un lieu de culte ensoi (deux podiums y ont été construits). D'autre part, ra lurg"u, des accès aux pièces nerend pas compte de I'opposition sacré-profane : ette esi ià.niiq.r. (sauf pour la ceital quelleque soit la fonction attribuée aux diffèrents espaces (chapelles, pièces annexes).Pour ce qui est de la culture matérielle, son interprétation est étroitement corrélée aveccelle de I'espace architectural : on ne doit trouver aun, ,rn ir-ple que des objets porreursd'une connotation religieuse (fonctionnelle ou symboliqu"j- Au,."-ent dit, à espace profanedoit correspondre une culture matérielle profanË; a

"rpï"é sacré, des objets en rapport avecla vie cultuelle' Ainsi, la présence en abondance ae

"e.uiiqu" implique a priori 1,inter-prétation occupation domestique donc profane. Il en va de même des vestiges matérielsrelevant de pratiques artisanales. se.ont considérées comme sacrées, les traces d,offrandes(ossements animaux) dans une pièce que la présence d'un podium permet de considérercomme sacrée' Les mêmes vestiges ott"u" trouvés dans un ariu", profane ne sauraient êtreque des déchets de boucherie' En bref toutes traces relevani de l'occupation quotidienned'une structure architecturale sont du domaine du profane.

En conséquence de quoi le temple est conçu a priori comme un lieu vide, fréquentéoccasionnellement lors de pratiques cultuelles impliqïant le recours à quelques objets àcaractère religieux' Le.sanctuaire s'oppose en cela à l'habitat domestique qui connaît uneoccupation continue laissant des traces matérielles abondantes. on retrouve une fois encorela dichotomie profane-sacré appliquée au mode d'occupation temporel de la structurearchitecturale: une occupation àiscontinue, une fréquentation occasionnelle sont l,indice ducaractère religieux de l'édifice; une occupation continu" ".

p.* être que profane.Il paraît difficile d'interpréter I'E.babbar- de Larsa a puii. de tels schémas d,analyse.Pourtant' certains postulats sont peu susceptibles d'être ràis en cause : les podiums sontdes structures secondaites à caractère reiigieux (supports de statue de culte, tables àoffrandes); leur présence dans un édifice imp-tique àr" i;;i;"; dans laquelte ils se rrouvenr

::ÏtJïiïtîJj|ti.ii',:;:',î"",ï.'épond "'' ùt'"'a "" ;i;;ivoe de tempre, on peut être

Par contre, il n'y a pas forcément adéquation, au moins à l,époque nous intéressant,entre un espace sacré et les vestiges matériels que l;on y ;;;.. c,est ainsi que la présencede jarres de stockage contre le podium principal de lâ celta à"vrait amener à conclure àla réoccupation profane du tempie à l'époque hellénistique moyenne. c,est ainsi encore quela présence de céramique en relative aùondance devraii urn"n.. à la même conclusion.L'interprétation du sanctuaire hellénistique ancien ne soulève aucun problème er sef:trril"ii::iement

des présupposés examinés plus t u,rt fu,r-n-ins de ceux qui demeurent

Il semble clair que l'E.babbar du 4e s. ?u. { -c est un temple qui n,a connu ni abandonni destruction entre sa reconstruction par Nabuchodonoro, Ii

"i'i. règne de philippe Arrhidéeau moins' Les quelques travaux et réfections que l'on a pu mettre en évidence sont la preuved'un entretien régulier du bâtiment; la réoccupation du sanctuai." ,"ion

-Ë ^àr.etagenéo-babylonien confirme cette interprétation, de même que l,érection d,un podium dans lapièce 23 et la construction probable de deux autres tables à offrandes dans la cour vII.La trouvaille d'une tablette,- presque toujours associée à un contexte religieux à l,époquenous intéressant, corrobore les données précédentes.

Pour le reste' comme nous I'avons mentionné à plusieurs reprises, aucun matériel n,étaitassocié au sanctuaire hellénistique ancien. une situation "à-"

celle-ci, l,absence detrouvailles dans un bâtiment que I'on sait être un temple, "rt

u.uir"-ulablement en grandepartie responsable de I'image, ians doute fausse, que la fouille en donne : celle d,un espacearchitectural vide' Il est connu que la très grande muioriæ âes tempres mésopotamiens

luBunod luâI^uot II 'f,-'f '^B 's eZ np nâIIIur np âlep âun erQEEns ernôBIE p enbrru€r?c epecuepuoqE.'I 'euue,(oru enbrlsrugleq uorledncco.l ep lse rnb ec ;nod .J-.f .^B .s 3Z np ?llloru erqtruerd el sJâ^ elu?culu^uoc uoÔe; âp snol lueEra,ruoc 'snlosqe âJlg sues .aJrgnlcugs npauuerprl0nb âr^ BI âp surolu?l sre^rp sel luâssrurnoJ snou enb uorlelBp âp sluelll?l? se.I

'elqegllsnf lueruelte;red lsâ slâIJgleru seErlse,r ep ecuesgrd e1 'lueureuuopcuoJep sJnoo uâ sllnJl9p suetuulodosqru sâJl€nlcues sâJ€r sâp un6l ep ecueserd uâ €sre.I F eJlgesstnd uo.I anb rotesrzrue uelq lnâ^ uo.l IS swhl'pilû BI su€p e8elcols ep serref sapuerE epluâIutu"lou 1e enbrurergc ep acuâsgrd : elleugleru ârnllnc el rns slâuuorlrpeJl sgpelgrdralurs?Iuql{cs se1 red sqcueJrncuot seuâc luos slr laydruel un uârq 1se auue,{oru enbrlsrugllaqenbode,p luâtullgq eI enb âJnlJuoc âp luânerurâd (g7 acqrd BI suep runrpod .rn.p uorj".rr1r,ro"'o11ac e1 ep unlpod np lusruâssneqer) senbrEologqcre sluerunEre sol .anrlruggp ug

( 9çg : €g6I pnpuJv) e,trpelloc erroru?uel su?p InoJuâ 'sBc sâp gednld €l su€p 'ernâtuap IIel np no saurru sep gJcBS âJ?lcgrsc eI'âJpuelle luoJ âs sâlg?ro^€J seEesg.td sel Is eruglu 'sn1d eq 'JarrrJâp âc ep Jrolnon uoq np anbpuedgp âu uorlcrulsuoceJ BI luop nârp np âJnâuep e1 ep arreroduel 1€l? un âruuoc s?J?prsuoc'l1es e1 uo âIuluoc '1uos uopueq" no uorlcrulsop rec enuelodosg4 ue âJeJ luâueru?Jlxâlsâ s€c â1 'uopu€qe uos sqrde âtuetu 'eu?gord uo5eg ep gdnccogr ?lg lle xnerErler eEesn pluâurllgq un.nb uattuelodosgur Ieluoru srâ^run6l ca,Le alqpeduroc ned tIeJBd p'.jyytno3

"1 "p se?uuop xne.nb sglrlelualu sâp eJrolsrq.l p snld lueJ?J?J es luerunEre un çl tse(c 1â ,uuua'el€rnlcel

-IqcJ? âJnpnJls âun.p ânulluoc anbtlseruop uotledncco.l 'sanbluergc se8eyquesse se1 anbxnâIur 'esugperec rnb (srefog ,stnuuo|) uorlsnquoc âp âJnpnJls âuncne ,secprd sâp rnârJ?lul.l pâ^noJl eu uo.nb srocuo suonbreueg 'l€I^IJl elxâluoc un su€p lueuâuuârprlonb sgsrpln xnec Fsenbtluept luetos s[.nb IsruJou ll€l? II 'aldure1 un suep sâs€̂ sep râsrlrln p lle^s uo,1 rs .1rpluoluerlnv 'xnetSrler luauenbgtcgds eEesn p âllsssrs^ âuncn€ ' 'J-.f .rre alrgugllr1ll relluerd npuU 3l P 'e1stxâ.u p.nb 1ue1ne.g 'erpuerdrns snou rnod rrone uâu 'ulo1 snyd suoue,r âl snouerutuoc '1ter,tep eu enbtruergc âp acuâsgrd e1 '1gder1u"

"-'.o" a?srlrln lsâ rc-âllec rs elqucrldxe

sed 1se,u Dlp) er ep pdrcurrd urnrpod np ruâuessn€qâJ e-I .(elqelncsrpui 1s" eù"tar1e,uollcuoJ e1 ruop) urnrpod n€o^nou un.p uollcrulsuoc

"l ru epeSeg €s âp luâ111olg^"J el ru

egtlsnf au âlll3l ânec âp lueurllgq un.p errecgJd onbrlseruop uorlednccogr e1 ,er1uôc reg'eydurel un(p â?JJes snld e1 eyued e1 enb ursuEeu un 1g1n1d .serugqcs serugru sâl uoles

srnofnol'llerenbo,rg Dlp) eI suep eEelcols ap serref sapuerE ap ecuesgrd el:uârcu€ e1dua1 npenbrlseuop uorlednccogJ eun p âJnlcuoc e reuod '1neq snld srrJcgp sgllelqrdrelur setu?qcssâl Jns epuoJ es uo,l IS 'llBr^ep sâllânllnJ sonb4urd sep ce^u poddet ue sed lueruruareddeluos âu rnb slefqo sâp nuâluoc luert sacqtd se1 enb âru?ru lreJ eT .ellârJgleru oJnllnc BSsJâ^€Jl

" luâIull9q np € uo.I enb e8erur.l 1sa.c 'luaurepuogord âr?JJIp arlcu€̂er ua rnb a3'e1uep9c9rd enbodg.l âp Inlsc P âJI€lIuIs zasse âlnol âtutuos 1se ocedsa.l ap uorledncco.p

eporu er 'âJr?nlcu€s np âtugru elurocuâ.I suEp âJrp-p-1se.c .11n rnoc el suBp scurpglfled un.p uollcrulsuoJ BI suep eptsgr ernaferu uorleolJrporu

"l :uercuu ueyd a1 uoles gdnccogr

1se eldruol â1 'euuârcue anbrlsruglleq enbodg.l p.nb erugtu ocl .selrnJ senbuq âp rnru unred xnsp ue eg8eged $e lZ ecprd ey 1e 67 ecprd el suep lrnJlsuoc 1se nrnrpod neâ^nou un:sesrssB sroJl ep gssnegâJ pe (o11ac e1 suep) ledrcuud urnrpod e1 .sn1d ecl 'âJnuâ^noc ello^noueun6p elqeqo.rd esod 1e (surour n€ lseno.l p) epeSeg €l âp uorlceJgJ : sluguodrur xnezrerlep egpgcgrd q!? [c-^e guuopu€qe luaurllgq np uorledncco?J EI enb n,r suo^e snou .1egge ug '(eplcnelgs 1e euuatuoy.{qeq-ogu senbodg xne seJrenlcues sep uorpnJlsuocer âp lâ uop"puoJep sallr sap gltxelduoc €l le seEesqrd sop âcuerodrur.l luelsaD€ sâlxel sec:çtI .0tl-6EI'D'Ln-çn'çV-0,'ll-çE: yg61 ur8ueq-neârnqJ sodord ec p) acgrpg.l âp uortcnrlsuocâJ €l psâlqBro^BJ sâJluolu luâIos âs saEesgrd se1 enb rnod erressacgu sdrual nB âJlg -1ned puodsorrocJBqqsq'g.l op euua,{oru onbrlsruglleq uorlednccoeJ EI ?sr€-I ç eppcgrd rnb uopueqe.l

'predg rnâl pxnalp sâp uollceJJBsqp BI ep uollelseJlu?Iu enbuoclenb oun € no uorlorulsep Jnâl p â^rlnc?suoc'uorlesrlurcesgp JneI sqrde nueluoc Jnel âp sgpr^ glg ruo sluârulrgq sao snol enb resued eplloJp ue lse uo slshl 'sluâc?r snld sâJl"nlcues sâp âIugru âp e^ ue Ir 1â slârJgleur seErlsa,r epned sprl lueruuâruoc (suarcue snld seldrual ep erqruou uoq rs) euueruol,{qeq-o9u enbodg.p

aHJ-ùVd-OtniI'Igs Ig anôrJsINgTIaH SEnôOdg xny vsr{vl ac uvsavs e.-I

238 O. LECOMTE

de mentionner que quelques formes dénotent un certain archaïsme (à ce propos et pour les

comparaisons céramiques: Lecomte 1983) que les fouil les de l98l avaient fait pressentir;

d'autres formes trouvent d'excellents parallèles dans un contexte plus récent (ler s. av. J.-C.,BI ware à Failaka : Hannestad 1983). L'impression générale qui se dégage de la céramiqueest qu'elle se réfère à une tradition morphologique des 3e-2e s. av. J.-C. qu'i l sera sans doute

difficile de cerner plus précisément à partir des seuls traits typologiques. Enfin, les thèmesiconographiques et le style de certaines empreintes sur bulles suggèrent une datation du 2e s.av. J.-C. , forcément antérieure, comme nous I'avons vu, à l4l av. J.-C. (arrivée des Parthes

en Mésopotamie).En bref. I'E.babbar de Larsa est vraisemblablement détruit dans le courant du 2e s. av.

J.-C. C'est alors un temple dont la partie la plus sainte semble s'être restreinte à la cella

et à deux chapelles latérales: la pièce 23 et celle lui faisant face de I'autre côté de la cour

(la pièce 21 qui reste à fouiller).En effet, une petite construction, à usage apparemment domestique, dans la cour VII,

a livré une céramique abondante ainsi que les instruments nécessaires à la mouture de grains

(meule dormante et pilon, cf Pl. 14, 1-2). Peut-être cette occupation est-elle le fait d'un

personnage en rapport avec I'entretien (réel ou symbolique) du temple ou de la divinité ?

On est en droit de penser que I'occupation de cette structure < profane > (comme la pièce

24) n'êtait pas continue puisque nulle part n'existait de four ou de foyer pour la cuisson

des aliments.

LES SOURCES ÉPIGRAPHIQUESÉr,Éunvrs DE CHRONOLOGIE

Comme le souligne D. Arnaud (dans ce volume : p. 217) les textes cunéiformes tardifs

en provenance de Larsa sont rares et le contrat L83. 6 est le premier document trouvé au

couis de fouilles régulières. Sa date, 320 av. J.-C., nous permet de fixer un premier jalon

chronologique dans I'occupation hellénistique du sanctuaire. Un second document, en

provenance d'Uruk (OECT 9, I : 5) fait mention de Larsa, la 3e année du règne d'Antigone

le Borgne (soit 314 av. J.-C.). On peut raisonnablement penser que I 'E.babbar a survécu au

moins jusqu'à cette date.Une tablette récemment publiée (Mc Ewan 1982, OECT 9, 26) se réfère à I'E.babbar

de Larsa; elle concerne des revenus destinés à des cérémonies à la déesse Aya et daterait

de I'an 86 ( + ) ère séleucide, soit 225 av. J.-C., peut-être d'un peu plus tard comme le

souligne I'auteur. Le problème se pose de savoir si ce texte date la fin de I'occupation

hellénistique ancienne du sanctuaire ou le début de I'occupation hellénistique moyenne. Les

données épigraphiques semblent suggérer que le temple hellénistique ancien est abandonné

à la fin du 4e s. av. J.-C., la durée approximative du hiatus séparant les deux états du

sanctuaire serait alors aisément appréciable. D'autant qu'un argument fait pencher la balance

en faveur d'une attribution à la période hellénistique moyenne; sur 2l témoins et parties

mentionnés dans ce texte, l0 portent des noms grecs :

l,/ - tu-u-nu père deA-pa-lu-ni-qé.Kur ( ?) ri-il-lu-su.mi-in-an-dar

2/ Aq-qa-ta:-su. père deUr-ru-'-da-mu-lu-su

lusuE?r (e1tseu,{p BI ep puoces âl no rerruerd a1) eprcesre ur?râ^nos un.nb alqrssodur lsa 11 -: anbÉo1 1e eydurs luepnod 1se uo4elgrd:a1uq

ellel âun 'II sQlælld ap euEqr nB âlxel ac (y alou ,gg1 i Lg6l .pggr g€61 preurfy)< ennerd âJpurou el suss D ]r€nqFr€ (naÙ p?âlsrulo '( âprcesJv ur€Jâ^nos un.p ouEqr npe9uuB er.u?rxrs €l âp no â?uueÉl Jns âqrJcs np JnâJJe eun.p enb rrEe.s lned eu Ir .''âprcesJ?a;q.1 sqrde.p sleJluoc sâp ItZ uâ glep 'euueruoyfqeq âtn^ âJlnB elnol su?p no InJn p lr€uo.I enb upJâlur suâs uoq âl :âlqrssnup€ur luâuâur?uâc lsâ uorlelgrd;e1ul.-I )) : (1 elou 'g31i L96l 'pggr ( "'âprcnolgs eruoy,(qeg âp eIIr^ eun >) g€6I s?p preur,(y .V tuâruelsnf lletou a1euluroc 'slsl^l 'J-'f '^e lVT, llos '('J-'f .^e LlT, ue lue5uaururoc) eprcesJ€ eJ?.I âp âguue â9€l eturuoc eglgrdrelur luâruâl€J?u?E 'ecusry.p o?uu" â9 el B, ognqrJlle lsâ ellg .esJe^oJluocP âr?rletu llurnoJ â11âlq4 ânâc ep âlep €T 'rBqquq'g.l ep E"1? srâruJâp sep enbÉolouorqcâlxâluoc âl JâuJâc xnârru ep leured ,(€lOI ,(etC) Iç ,tI yzqag ,e1xe1 puocâs ull 'eJ?eJlorr lue^€ elc?Is etu?Ixnâp el luepued llnpord llelg.s âJrenlcu€s np ârpuâcur.l enb rerggur.p1uete11etu.'sd 77 acqtd 3l âp sâllng se1 enb n^ ? uO 'uorlcrutsep es âp uosrar e1 le euua,(ourenbrlsrugylaq uorledncco.l ep âgrnp e1 uorsrcgrd câ^e JâurruJelgp âp ellcuJlp 1se 11 .sn1d nesâ?uue.p âureluac âun.p gl? cuop lrerne ''J-'f .rre 4E p rnârJq1sod,a1due1 np uopusqe.T

'c-'f '^" 's a€ nP uu sI P euua,(oruanbrlsrugleq uorludncco,l JeluoruâJ eJrq âp cuop lr€Jpeuu'ted 97 .6 ]JAO ellâlqel B-I

JllsJlsIu[upEeurqls,{s ardord uos elnop su€s lr€p?ssod rnb 1â 'eursrol gllc ul âp slu€lrqeq xne sgluareddulueluæ sâss€lc seln€q snld sap seJqruâu sâl luop âr?rluâ ued B, uollergurolEEe aun uerqsteru 'Ia1os nâIp np âJl€npu?s un lrBJ^r^Jns e11enbe1 su€p {run.p â^rleJlsrurup? uoll?usrugeldurrs eun,nb esoqc âJln€ ?l? Jlo^" uerg lrsJJnod esrel onb uorsnlcuoo uâ llo^ uO

'(serlueqc) nlg) sel snol ep eul8po.p uelo np ârqruâu treres rnb luluun-ebg1-uggseJlgcu€ rnod 1uo InJn,p nuy-rburnq sâl : unruruoc eJlgcu€ un.p âurgru lueruelc?J âs surauâJ'nuv-nlulplN 'lleqe'I '111a9 luuueq 'nuy-rburnq : TnJn e snuuoc uerq luos surBuâc 'sulolu?lsâJlnu sâl red sggod sueruol,(qeq stuou sâl rurred enb Jâuuorluâu âp âJocuâ lue4uoc II

'GOZ : L96I 'pggt 8g6I preufv) ('J-'f '^e llz ç lueurerneuglsod ârrp-p-tse6c'eptcnelgs eJ?.1 âp âlc?rs puocâs nu eceld es scerE stuou sâp luassreredde r.ro sl€Jluoc sâpglrroleur epuerE s?Jl €l > : anbodg âDâc B, auuerurelodosgr.u-pns enbrlseuouo.l âp lrBS uo.lenb ec p âturoJuoc UeJ p lnol lso uorlelelsuoc eDâJ 'âlrs âJlou Jns luâle^rnbg auqruougqdun puodseuoc >lnrn,p ?lgloos el ep sosselc sâtneq snld sep alyercgredns uorl"sruglleq.lp.nb sutotu nu e,rnord esre'J u, scorE suou âp erqrrrou puerE rssne un.p âcuâsgrd e1 onbsutou sed âlsâr uâ.u lI'(Z0Z i Lg6l 'pggr 9961 p"rerufy) scerE luos s?uuortueur saEeuuosredse1 enb (euueg.l ernstser III soqcortuv snos rnb 1nrg.p < leggrd > 'uoleqda;q-1lll€qn-nuy edfl np) sgsoduroc sruou op âcuâsqe.l âp eJnlcuoc ep xnepJESBrI lleras IJ

1, ueruol,{qeq lueluelculs ruou un lueuod seEeuuosradsop ranSurlsrp sâl âp âqrrcs np gud e1 ep gluolo^ nâ I-l-"-À '(tZ'ZZ'17) e11e1qe1 e1 epsauEtl storl tns sgdnor8âJ luos scer8 eurruoc s?l?JdJelur erlg luezrnod saur,(uodorqlu" sâl snol: g^âlâJ ârlg lrop JllecgruErs erlg-lned 'lgug erlnu un 'Jâpu"uâry ep erqdurE spuoces aun.nbâJlg.u âlques slu np ruou e-I "'c1â soJpu€sog 'soroporq 'so-ropruregy 'soroprsl : (nr-np-.-)lu€puâcse.l rnod seldlllnrr luos sglrpqrssod so1 'rerurep ne luen| 'soJrâqcrlou.I sâp gl?Jro^s luâreJrnod ar8olegugE euqrsroJl BI op slu âl lâ erqd e1 6 soloruepoJo un âJæ-lned s1guos 'soqleEy un elnop sues 1r€lg olllureJ âpuocâs BI ap ]uupueos".l 'râpueuâI I 1a solprÂ;'soryuo11ody : luârugsru luâssr€uuocâJ âs slg ses âp sruou sâl '(7 olou '002 : g€61 preru,(yred glrc '0t 'II WUS) Irun.p elxâl un red '3-'1 '^e IOZ uâ nuuoc tse snou (nu-n1-nr-es-sr)uopor{Josl un '1e;ga uA 'uoporlJosl grutuou er1g.s yerrnod ; ( souop ))- ô ( uop- > redâulruJâl es ulou el luop lu"puâcs".l'seyyruu3 erlenb sâc ep erqrurerd sl âp lsâ lnb ec rno4

ru-np-ru-ur-ru-rluap at7d 'nt-np-,- /l

ru-rb-r1-u-e1ap aqd 'nt-rb-q-e-e1 7ç

aHruvd-o3ng Igs ra anÔTISINgT'rSH SAnÔOdg XnV VSI{V'I AC àVSSVS S.'I 6EZ

I

O. LECOMTE

alors en Asie Centrale. ait daté de son ère un texte de Larsa.- Ce document ne peut donc pas être antérieur à I'arrivée des Parthes en Mésopotamie.

- I l ne peut pas non plus être attribué à Mithridate ler (l7l-138 av. J.-C.) dont la 6e annéede règne (165 av. J.-C.) est antérieure de 24 ans à son entrée à Séleucie fiuillet 141 av. J.-C.).- La tablette daterait donc au plus tôt du règne du fils et successeur de ce dernier : PhraatèsII (138-127 av. J.-C.), soit de 132 av. J.-C. (6ème année de son règne).

- Le plus ancien texte daté d'après l'ère arsacide demeure donc, à Uruk, BRM II, 52 (Clayl9l3); i l remonte à 109 arsacide, soit 173 séleucide ou 138 av. J.-C. selon notre comput.

Dans BRM II 51, de I'orge, de l'épeautre et du blé sont dits être << la propriété deShamash >>, donc du temple de I'E.babbar. Autrement dit notre sanctuaire existe toujoursen 132 av. J.-C., soit près de dix ans après que les Parthes aient atteint pour la premièrefois la Basse Mésopotamie (octobre l4l av. J.-C.).

Le problème est, encore une fois, de savoir à quel état du temple rapporter ces données

chronologiques. Si la destruction de notre temple est le fait des Parthes lors de leur descente

vers Uruk (entre juillet et octobre 141 av. J.-C.), la tablette BRM II, 51 date I'occupationpostérieure, celle que nous qualifions de < séleuco-parthe > Or, nous avons établi plus

haut que notre bâtiment était alors en fort mauvais état. Faut-il y voir I'ultime avatar deI'E.babbar alors même qu'en Mésopotamie du sud s'installait un processus de désurbanisationqui verrait la disparition pendant plus de cent ans des principaux sites de cette région (Mc

Adams 1965 : 6l) ? L'état fragmentaire des vestiges séleuco-parthes de Larsa rend cette

supposition peu plausible. On est en droit de penser que si l'édifice subsistait, c'était sous

la forme d'une construction hétérogène, probablement de dimensions restreintes.

La seconde hypothèse consiste à envisager que BRM II,5l trouve sa place dansI'occupation hellénistique moyenne. Les documents que scellaient les bulles de la pièce 24ont assurément été enregistrés antérieurement à l4l av. J.-C., mais rien ne s'oppose à cequ'ils aient été conservés - au moins pendant une dizaine d'années - après que la Mésopotamiesoit entrée dans la mouvance politique des Parthes. L'histoire mouvementée des premièresannées de I'installation de ces derniers en Babylonie et en Basse Mésopotamie pourraitaisément justifier un tel fait.

En effet, quelques mois à peine après son entrée à Séleucie du Tigre, Mithridate lerregagne I'Hyrcanie (entre octobre et décembre l4l av. J.-C.) pour y repousser les assautsdes Saces aux frontières septentrionales de son empire. C'est en Hyrcanie que le SéleucideDemetrius II, captif, lui est envoyé en 139 av. J.-C. Comme Mithridate ler, son fils etsuccesseur, Phraatès II (dès 138/37 av. J.-C.), est occupé à I'est par les agressions des nomadeset passe très peu de temps en Mésopotamie. La Babylonie reste cependant aux mains desParthes pendant les sept premières années de son règne (Debevoise 1938 : 30).

Il faudra pouftant attendre douze ans pour que les Séleucides renoncent à récupérerleurs territoires conquis par les Parthes. Ainsi, Antiochos VII Sidetès (139-129 av. J.-C.)remporte-t-il trois victoires sur ceux-ci et redevient-il maître de la Mésopotamie en 130 av.J.-C., regroupant autour de lui certains vassaux des Parthes. Cependant Antiochos VII meurten 129 av. J.-C. après avoir été défait par ses adversaires. Un an après (128 av. J.-C.) c'estPhraatès II qui est tué à I'est de son empire dans une bataille contre les Saces. Son oncleet successeur Artaban II connaît le même sort dans une offensive contre les Tokhariens quatreans après.

On voit donc que temps et moyens ont dû manquer aux premiers souverains parthesrègnant sur la Mésopotamie pour assurer, à travers des gouverneurs nommés par le roi, leurdomination sur les terres nouvellement conquises. Certains gouverneurs en arrivaient, enraison des activités guerrières lointaines de leur souverain, à acquérir une quasi indépendance.C'est semble-t-il le cas d'Himeros, un Hyrcanien nommé gouverneur de Babylonie parPhraatès Il en 129 av. J.-C. Sa gestion de la province dresse contre lui les populations localesqui lui reprochent notamment d'avoir vendu de nombreux Babyloniens comme esclaves auxMèdes.

un'p âEol eI <lsâno suod BI âp glIIuIXoJd p 'rleo'enblurergc lerJ?leur np ?rlro.,, e1 ep snld ruerirord luop (€z '?g qo /a 10nH ,eurn10ir ec suep) v7' "rq,!a e! enn resuad luâuerqsuuosr'r lned uo 'rsu*serlarq' ser luauuordde snou onb ," 1" ogllrnoJ seJnlcruls sel âJlue ops4P uollsleJ âun JIIgsl?.p 'sec sulegâc suup 'ayqrssod luepno-d lsâ IJ .sâilenrxel se?uuop sâlnâs sâp rrged p BsrE.I âp ruqqeq.g.l ap so-cpyd ,rp'".rn"nq" ,r,oO ,r1qn19 ? ellcuJlp sâuec lse 'sânb*uouocg no sâilenlrr," *nûn"iJïej elouroc l.rnu"l tiËr""rr"r"r uolrelgrdrelur eunenb4erd uorl"rnuuoJ âun lnâ^ âr â.u.uoc < sg*d )) uou ,"y ,rop,rnfJ'iï"tit.TiJJii:irt; s?pl^ luâIuâlergug8 sâculp?.p eillnoJ el âp sJol s?lcâfloc sluarueuEresuâJ s3p glerrrned e1 rns lue.'âDâu eqcu'Jl ?lr^rlc' uâ ssJrenrcuss sep glt'?J e1 .sgs,(1eue le ErJcgp luauelqenbreuer luos '( saldurel sâp Jllsrlslu'.up' 1â anbrurouocg '!"ntlrr"

-r"ùrr.rn"g.,, sâ] .eru"lodosg;41 ua 'J-'f '^€ 'llllu JâI np uu 3J ep seJrsnlcu?s sâp eanducsâp 1r"-.1"rr1, dorl lue,lnos eqcordde.l luâuâlq"r?plsuoc luesslqcuue (7361 '1961) uemg c;4l .d 'g .1 red sglquâss'r sexât se-J

âilerr?r'ru ârnlrnc BS ep lâ âJnperrqcr€ uos ap seErlsor,,.r, ,lllirtïiiJ;;îlîiïr:i:r - uor1e1grdre1ur.r reurpou srogred lualned erqàer8râg.1 "p' ,rg,r,rip'ser .ârugru_rnr âp sr^rr snou

i',"i:i 3iriill.iï;T eEeurt.l 'ele^er -B ruepr€ ug 'enbrao1o,rq"r1 re esnarErler .enb*uouocs

p,nà", .p,,,,,,,",rni,:i:r,if"'j' J.illiiilil-:,ff HriJ î"iJil;1":":::;Xiil; sep xnernoErl re 'ârcuor erp'c ,, .,".liillxiil,.il:ii:l':lJ.iJ:il::r:Ëffioo*o"

trTTrIuFryI^t trunJ,TnC If flJydsg : fl1dr^rgJ, g1

'sJIpJel suettuelodosgru solxel sel su'p etrrs âJrou op suorluou sâl sâlnor Josuâcâr âp rreras JsJnsse ue's âp uoôe, euuoq eun :sursro^ âtr^ €r ep rnrâc p gt g1? lre ssJe-J âp uqsep âr enb glgrgeqord e1 âgrquâ.p- guErlnos *brnn snoN .J-.f .^€ .s râl np lnq?p lnor nB elrnpord 1so.s uorledncco6r ep uolldnrrelur.r {run p o.'..,oc esrel p.nb reEesrrrue.p ârgsrqruâsr"J^ lsâ II 'sguuorluâu luâ^norl f.s lnrnp_ çâU llg 1e pErrl :(.C_.f .^s g0l) .r.;;'r# suB 0€ ep ârlg rnl âr?^e.s (7961 ralssex-.ssçst rrr) lrr_.rqr^_"p "gryqrrd egelqel âun sreur {nrn p tuecqr snld e1 enbrurouocg âtxâl el .)_.f .^e gtl âp luâuellâuuoplperl ll€t€p uO

'âu?csJ,gc BI Jns âsl.'ulslrr "l

equed luâurouJâ^no' e1 rnod ll'rg^âJ anb ocuegodurr.l I'UIB llo^ uo :lse.J sJâ^ sâtulllr'tu sor'lcrâruruoc sâro^ sep esrJrr'rrr e1 rud se?uuorlrpuoJ npuâruâ uârq luâr'l? s3r?rurep sec srBtrAJ:eldurexa red'err"1'no-n_r p selscol sanbrtuouoca se?uuop sâr rourpou ep alq4docsns ned anbrlsuu,{p rurturaonq, eldrurs un aruruoc anb srluâsseJ âJl? gp luo.u slueuâsJâ^ârnoq sec .enuelodorinn ,rrng ;r e.,,.,,oc .e1er1uec eruolÂgeg ep seguErolg suotSgr sel suBC 'enuelodosgy4l ue ânpâJJâ.s sequed lâ seprcner?s senbreuou erluâ uorlrsusrl er ?lqno4 errulrrr.., te anÈnrroo "r*#o, Ëi.b suep cuop lro^ uo

erq€rseluocur uorlerEslur.r ârnop sues enbreu-iii.:1"i:iï"':J"iff,iirî,ïï,rït# ;f î 'errlruggp ua 'II u€q'uv.p Jnâssecsns 'IJ .r€prrrllltr41 red osru?ru x'J"qJ p .segnbrerueJluoJ sJol' luos serpuuoru sâr?rurep ses : .r_., .^e *Z.I', ue.nbsnf sâq'ud sel er'pquoc p snulluoc sputsoeds'{g 'aups9141 "p

t*n",tot uos sJâ^ ?rnoJâu .lllqergJ es eruo1,{qeg er Jns aqued elgrluoc e1 enb w,l-çzl uo.nb 1se.u oc 1e_euo1fq"g p rù ep erln e1 epod spursoeds,(g "J-'f '^B g7'r-17,r uil '(096r uuulapop) errue10dose14 Lùo ;t"ro epuerE eun luerualqeqord 1e ouol'{qeg Jelç)Jluoc p â^rrJ? uâ 'e

soJârur11 rud "gârrip srolu eruol, qeg EI p anbu'e.s sputsoedsfg ('J-'f 'nnllr^\? 6gù JI s?le'rqd âp uo.., "1"p "9,r.r".1

.enbredg 9l9 rre^E l! luop (ot-sE : g€6r esro^âqec) oqrq1.{ra ;;*'BI âp âprcne1gs acunord er sroJârrn€ ruerenlrlsuoc rnb seJrel sâI aurne'{or ua eEug âu?c"J€qJ ep siursoedsill .seurelur sêrgnoJl sec ep 1uelgo'6

II

wzaHJ'[Vd-oJna'Igs JA anôlrslrug'r'ran sanôoag xnv vsuv-I 3C uvssvs:r.r

242 O. LECOMTE

portier (McEwan 1981 : 54; les portiers, Atû, sont logés dans le temple, près de I'entréeprincipale). Les pièces munies d'un podium (cella -pièce 22- et chapelle -pièce 23-, dans cevolume, Huot el ahi ftg.9 et fig. 24) ne posent, comme on I'a vu, aucun problème; d'autantque dans un cas (pièce 23) des vestiges osseux ne pouvant provenir que d'une offrande ontété mis au jour sur le podium. On sait en effet que les repas divins étaient servis plusieursfois par jour. Il est probable que, comme dans les temples d'Uruk où fonctionne le systèmedes prébendes (à la différence des autres sanctuaires mésopotamiens), les offrandes à Sama5ou Aya, sanctifiées pour avoir été partiellement consommées par la divinité, sont redistribuéessous forme de prébende. La proximité des deux sites justifîerait une gestion similaire dessanctuaires. De plus, Mc Ewan (1981) a clairement montré I'interpénétration des domainesreligieux et socio-économique à Uruk où les bénéficiaires de prébendes appartiennent (commeles membres les plus importants de la hiérarchie sacerdotale) aux plus hautes classes de lasociété. Les noms que portent ces derniers se réfèrent généralement à la fameuse << listedes clans > d'Uruk. Or, nous avons constaté plus haut que certains anthroponymes desprincipaux et témoins du texte OECT 9, 26 êtaient communs à Uruk et Larsa. Se réclamantdes mêmes ancêtres, appartenant alors à une même classe sociale, il est normal de penserque l'élite de Larsa bénéficiait des mêmes avantages que les prébendiers d'Uruk. Ceux-cin'exerçaient aucune activité et n'avaient aucune obligation en contrepartie de leurs bénéfices.Les prébendes pouvaient être vendues ou même louées pour des durées plus ou moinslongues; celles dont les revenus journaliers étaient les plus élevés appartenaient aux Erib-bItiet aux bouchers (Mc Ewan 1981 : ll0). L'époque hellénistique voit se produire le frac-tionnement des revenus des prébendes; celui-ci va semble-t-il de pair avec une augmentationgénérale de leur prix (aux environs de 2ll av. J.-C.). Un effondrement général se produitensuite, suivi par un redressement spectaculaire de la valeur des prébendes à I'extrême findu 3e s. av. J.-C. sous Antiochos III (201 av. J.-C. ; Mc Ewan l98l: l l2).

Peut-être le fractionnement des prébendes rend-il compte d'une certaine prospéritééconomique, confirmée par I'augmentation de leur prix ? Il aurait alors contribué à accroîtrela quantité de denrées nécessaires à I'accomplissement des différents rituels. On sait en effetque les dépenses destinées à ces derniers étaient très importantes, à en juger par la nourriture,les vêtements et autres accessoires cités dans les textes. Ainsi, à Uruk, pour un repas normald'Anu et Antu, on offrait pendant toute I'année : < quatre moutons engraissés nourris àI'orge pendant deux ans, un agneau d'offrande nourri au lait et cinq autres moutons que(l'on sert) après les autres, qui n'ont pas été nourris à I'orge... , (AO 6451, rev. cité parMc Ewan l98l). Une telle abondance justifiait I'emploi d'un personnel non sacerdotalnombreux destiné à assurer I'entretien symbolique d'un dieu dont une partie des revenusréels étaient reversés aux bénéficiaires de prébendes. La redistribution des denrées alimen-taires impliquait le recours à une production céramique importante. C'est ainsi que, dansla longue liste de produits alimentaires, vêtements et différentes productions artisanalesdestinés aux rituels, on trouve mentionnés sous la rubrique < productions du potier > :< 4 cratères à eau sacrée, 4 jarres kandurû,4 bols à offrandes sal2l2aru, 24 jarres adakurru,24 jarres habû, 120 vases malîtu,300 puisettes, 60 encensoirs, 6 bols agannu, 6 bols nèsepu,2 jarres d'un çimdu, 2 jarres naml1aru... ) (AO 6479 IY, cité par Mc Ewan 1981). Il n'ya alors pas lieu de s'étonner de trouver de la céramique dans un temple. La présence devases nombreux dans un bâtiment n'est non seulement pas la preuve d'une fonction profanemais elle prouve sans conteste, dans le cas nous intéressant, que nous sommes confrontésà un temple en activité, détruit par l'incendie peu de temps après que des offrandes y aientété faites au dieu. Il est probable que les jarres de stockage mises au jour dans la cella etcontre le podium principal sont mentionnées dans la liste ci-dessus sans qu'il soit possibled'établir la correspondance. Nous avons signalé en outre que I'une des grandes jarres dela cella (placée dans I'angle sud-est de la pièce; cf. Pl. 38,3 et p. 227) rcnfermait trois crânesd'animaux dont on sait qu'ils pouvaient constituer le revenu d'une prébende. C'est ce quenous apprend le texte d'un contrat de location de prébende pour vingt ans : < ... de plus,sur toutes les fêtes eieÈu de I'année, de nisan à taÈrit fie te donnerai) deux parts de boucher.deux têtes, quatre articulations... D (VDI 1955 VIII, cité par Mc Ewan l98i : 105).

âun Jed âIuJnoJ lsâ uolleclpul âJ?IIuaJd oufl 'âcuâlsrxâ6p egrnp €l lueruelqeuuosr€r râxg ue.pluaneurad slu?pJocuoc sllsJ sluâJ?JJIp sletu 'reqqeq'g.1 ep auua,{oru anbrlsruglgarl uoqedncco.lrnod enlosq' uorr'rep ep sluâur?lg.p sed ârsrxâ.u 1r 'egprqrry addrlrq4 ep euEpr np erxalun p acgr8 ('f,-'f ',re 0z€) 'f,-'f '^e 's ât np gl€p tsâ usrcu€ anbrlsruglleq eldruel eI 15

'(selledeqc) tZ n E7'(oilac) 77 sacprd xne relIuII es âJoBS snld e1 ecedsa.l er19-1ned luâro^ rnb suorlecgrpou sarqSelep regodde f.p luelualuoc âs ue 1a 1euÉuo lueurpgq np ecedse.y lueldope uJ sasnar3ryars?lrleluâru sâl su€p âgrcuB luâuqpuoJord uorlrperl âun er^rnsrnod enb ll€J âu .J-.f .^3 .s ez nprnlsr :JosouopoqcnqeN ep âcurpg.l ap eEel0rrec ne,nbsnf âsrlrlngJ .J-.f .^E .s et np Jsqq€q'g.l 'âllssBc âJl"nlcu"s np sJnlu sep qruoldu.l e luouâlleJred lrrulsuoceJ lsâ uaruol,{qeq-ogueldurel âl : sâuuolJue snld sepougd se1 rnod selreJ arlâ nd luerele rnb suorlelelsuocxna serrrJoJuoc luos uârcu€ ueld e1 uolâs uorlesllllngJ 3s 1e oldrual np uorl€Jn€ls3J B-I

'JâsrJulncru€d sey p luenqrrluoc rnbluâuuelluoc s1t.nb seqruap sâp fleJ uo.y enb aEesn.l p s9r1 'errenlcues âl suep s9ce1d luâ^norl âssess^ sel no slloJpuâ sâl luos a3 '(srtosuecue sâl erlg-1ned UBd B, ) e11en11nc luetuanbgrcadsuorl"urlsâp p enbruergc ep ârruBlodosgl4l ue enbrlsruglleq enbodg.l p sed elsrxe.u IlTâJq ug 'sul€Jodruâluoc suâIruelodosgtu selrs sâJln€.p rns eue3ord âlxaluoc un sugp e?srlrlnluetuquntuluoc ellsc p enbrluepr slutod snol uâ lsâ âlle lerqrulerd uorleurlsâp es sed lrel?.u ellât'sa11en11nc sug sep p egsllnn gl? e âllâ rs .ânb lu€Jgprsuoc uâ .J-.f .^B .s âZ nB J€gqEq.A.l âpenbtruurgc BI Jns €JânlcuoJ uO 'asnetSrler lueuenbgrcgds uorpuog eun âpnlruec Jâ^€ â?nqullgar19 esstnd slenbxnu luasgrd ç.nbsnf sglllnoJ âllnc âp xnârl slueJgJJrp sel su€p rnol ne srurâllelr9l"Iu srnllnc 3l ep sulolugl ep nâd uâIq luuJneluep n? âlsrxe II 'âleruJou suroru e1 :nodllBlg 3Jl€npu€s un suep enbtuerqc ep acuesgrd e1 anb gJluou B osuroru nB âlxâl un .aldurarenb luel ue llBuuollcuoJ luerullgq e1 enb oJnlouoc op srurred 1uo 'uor1e:nelser âp xne.\Brlsep âcu€uodtttl.l P egl '(epuer;;o P elqel 'untpod) sâJr€puocâs sârnlcnrls op ocualsrrâ.lslBl^tr 'enbrlseruop lBllq€q un P ârnlcuoc F ll€uod (luaurruelou enbnuergc) sellrE.\n01sop âr?lc"J€c al 'sâ?llrnoJ seJnpnJls sap uorlelgrd:e1ur.l âp eu?lqo:d e1 gsod luare re€861 1â 186I âp seu8udruec sey oenbrEoyogqc.ru ueld â1 rng'IIJ sor.Icorluv snos euue'l.l âpuorl€Jnels3J âp xne^BJl sâl câ^e uollBlâr ue esrru âJlg lrop ouopueqe uos sqrde,(.J_-f -re's og np uU BI P luâtuâlq€lqurester,r) eldurel np uolleJn?lseJ E I 'er,lrns;nod âs ap lrop a11e.nt'.toIIcJO.p glputxord Bl P la çeru€$ âp erlenlcuus np ecuâsgrd e1 ç âlnop su€s 1sa.c '1re:rt1,( I.nb elurâJlsâJ rssns lse uorledncco.l IS .J-.I .^e .s ez n? €sJ€T p enbrlsaruop lerrqpq.i .sâlllnoJ sep lânlcB epsls ne 'tedncco âlqtuâs enb acegrns elqleJ BI luâr€Jeurlsnf sasqqtodiq s:3'eutp1s,{soc9.l 3p suolleculpotu sâl suep JeqcJâqc p âlnop su€s luos sesn€r sâJlnE.CI .tuor.uE u;uorleEurr.p eurpls,{s np uorsuâlxe.1 red sâgsrJo^BJ?p .pns np suorleyndod sap .;rssarSo:d :pcrr:un gnbo.a,ord e eruo1.{qeg ue lellqeq(l op lâ uollonpord ep sue.{oru sep uorlgsrle:tuar e1 ;nbâlq€lqlllâsl€J^ lse II slslu "C-'f '^u 's ât ns usJe'I âp enpuelg.l âp lu€lsur.l rnod tnol a:ouÈr u6'puerC el âJpuuxâlv.p sJnâssoccns srettuo.ld ss1 red âl€rluâc eruolfqeg uo eâuâlu â\r!u::i.::uorl€sluBqJn.p enbrlqod

"l ep uâJJnos slnop sues € ârugru-âllâ esrB-I âp ollr^ e[ srEl\

'eprcnolos aurneÂo: np anbruour-::gllJgdsoJd ep sepor-rgd sep relgord up E II 'e;qrurep e11ac anb eruetu ec .aursro.\ :.i-1ûiisnld es J.oI{cJO B âIutuoc 'sepueqqrd sap erugls,(s a1 gnbrlerd tre ,{ uo.nb :aiesr.rua uo-t:à:snld ne lnol 'suâIluelodosgtu seldrual sâJln" sâp luâ{uruâr?JJrp ?uuotlouoJ lre 1r.nb .rf,:txtrt::âp uosral âuncne âlsrxâ.u U.:GtZ.d :snssep-lc ;c) elsnf eJo^E.s Iç ,II hlug ap r:soic:cuot1e1grdra1ul.l IS pJ€l snld luauelqeqo:d 1e enbqsrugyleq anbod9.1 p uelq etsrxâ.sa'r,L)_ti;;1:sâcJnos sal suep ?uuorluâu .Esle1 âp Jeqg?q.g..I .(t9-t9 : Ig6l ue,^ô,E JI\) sâlu:jà-;;:lsgltltqesuodsâJ ap âcIcJexâ.1 P luâtugcJoJ sed puodserJoc ou plao'sallt.\ sâiuâ.r+-{_llf ::lsâJr€nlcues sep ( "'s1an11nc's;rlerlsrurrupe) serleuuorlcuoJ sel red sguod suou sâp.srr:;:?;:lsu€p sulolu n3 '?llun ellâ9J ep sed elstxe.u II.S 'eptcnâles uorleutruop et âp lartuâtLrdl i;::::--::pedtur.l g.r81uur ec lâ:erure1odosgy41-asseg âp 1e aruoy,{qeg ep sayduar sap ant,ru:..';!r:;:;Iânllnc slcadse sâp âcuâuerured e1 'se1xâ1 sop âpnlg.l p ecgrS,lâturuJe.s rsulp::rr...-(r

\oIS tt)\o )

244 O. LECOMTE

bulle recueillie dans la pièce 24, sur laquelle figure une vache allaitant son veau; ce thèmeest abondamment attesté au revers de monnaies d'Antiochos III (223-lg7 av. l.-C.y et d,unemonnaie des Dyrrachi d'Illyrie (229-100 av. J.-C.). Une telle date de restauration pour notre -temple s'accorderait parfaitement avec les travaux menés à même époque à uruk.

La forte proportion de céramique à glaçure (près du quart du lotat au corpus), dontla généralisation coincide avec la venue des Parthes au miiieu du 2e s. av. J.-C., suggèreune date plus tardive, vers la fin de la première moitié du second siècle avant notre èrepour la destruction du sanctuaire. Une telle date paraît mieux en rapport avec I'iconographiedes deux autres bulles de la pièce 24. Par ailleurs, la présence a"

"", dernières pourrait

prouver la présence à Larsa d'un fonctionnaire royal, donc d'une relative indépËndanceadministrative à l'égard d'Orchoi.

Enfin, si BRM II, 5l date bien du règne de Phraatès tI (l3B-127 av. J.-C.), la destructiondu temple pourrait être due, soit aux guerres de reconquête opposant Antiochos VII Sidetès(138-129 av. J.-C.) au souverain parthe, soit aux viseés expansionnistes d'Hyspaosinès deCharacène. Dans cette hypothèse, I'occupation séleuco-parthe (la plus récentl et la moinsbien préservée) daterait de la fin du 2e s. av. J.-c. ou du tout début du ler s. av. J._c.

La fouille de I'E.babbar hellénistique permet d'accroître notablement la connaissanceque I'on avait de la culture matérielle en Basse-Mésopotamie et dans le Golfe Arabe (Uruk,Faïlaka) mais son intérêt majeur est de nous présenter I'image concrète d'un sanctuaire détruitbrutalement en cours d'activité. Cette image diffère certes de celle que I'on se faittraditionnellement d'un temple à travers la fouille de bâtiments désacralisés et vidés de toustémoins de leur culture matérielle. Les dimensions modestes du sanctuaire de Samas, l,aspectpeu spectaculaire des trouvailles n'enlèvent rien à I'importance de I'E.babbar; sa permanencemême dans un milieu naturel peu favorable en fournit la preuve.

BIBLIOGRAPHIE

Généralités.

- ADAMS Mc R., 1965, Land behind Baghdad.Chicago.- ADAMS Mc R. et NISSEN H. J., 1972, The urukbourtryrid". chicago.- AYMARD A., 1967 rêêd., < Une ville de Babylonie Séleucide d'afrès les contrats

cunéiformes >>. Etudes d'Histoire Ancienne: l7g_211. paris.- AYMARD A. et AUBOYER J., 1985 rêêd., L'orient et la Grèce Antique. paris.- BUCHANAN B., 1982,<< Notes on the seal impressions > in Oxford Editrons of Cuneiform

Texts, vol. IX. Oxford.- CLAY A. T., 1912, Babylonian records in the library of J. Pierpont-Morgan, t. l. New york.

1913, Babylonian business transactions from Erech dated in tie Seleucid era (312-65 B.C.),t. l. New York.

- COLLEDGE M. A. R., 1967, The parthians. Londres.- CONTENAU G., 1931, Manuel dArchéologie Orientale. paris.- DEBEVOISE N., 1938, rééd. 1969, A political History of parthia. chicago.- DOWELL Mc R., 1935, Stamped and inscibed objects from Seleucia on the Tigas. Ann

Arbor.- EWAN Mc G. J. P., 1981, Priest and Temple in Hellenistic Babylonia. Wiesbaden.

1982, << Texts from hellenistic Babylonia in the Ashmolean Museum >. Oxford Editionsof Cuneiform Texts, vol. IX. Oxford.

- HAERINCK E., 1983, La céramique en lran pendant la période parthe (ca. 250 av. J.-C.à ca' 225 ap. J.-C.). Typologie, chronologie et distribution. Iranica Antiqua. Supplément II.

246 O. LECOMTE

NIMRUD.

- OATES D., 1968, < A hellenistic village at Kalbu >;< hellenistic pottery >> in Studies inthe ancient history of lraq.. 63 sq. et 122 sq. Londres.

NIPPUR.

- cowN Mc D. et alii, 1978, Nippur lr. The north temple and sounding E chicago.- GIBSON Mc G- et alii, 1975, Excavations at Nippur eleienth season. O. I. C. 22. Chicago.

1978, Excavations at Nippur, tweffih seeson. O. I. C. 23. Chicago.SELEUCIE.

- DEBEVOISE N., 1934, Parthian pottery from Seleucia on the Tigris. Ann Arbor.- VALTZ E., 1984, < Pottery from Seleucia on the Tigris > in compte rendu de la rencontre

Arabie Orientale, Mésopotamie et lran Méridional cle l'âge du Fer au début de la périodeislamique. Paris.

- vAN INGEN w., 1939, Figurines from sereucia on the ftgrs. Londres.SIPPAR.

- HAERINCK E., 1980, < Les tombes et les objets du sondage sur l,enceinte deAbù-Uabbah >> in Tell ed Dèr III, L. de MEyER édit. Louvain.

URUK.

- DUDA D, 1979, uvB xxlx-xxx. < Die Keramik > in < Die Grabung in u,/v xvIII.30 Kampagne > : 50 sq. Berlin.

- HoH M., 1979, uvB xxlx-xxx. < Die Grabung in ue xvIII r. 29 Kampagne >> : 2g.Berlin.

- STROMMENGER 8., 1967, Gefcisse aus (Jruk von der neu-babylonischen Zeit bis zu denSasaniden. Berlin.

Iran

SUSE.

- BOUCHARLAT R. et LABROUSSE A., 1979, << Le palais d'Artaxerxès II sur la rive droitedu Chaour à Suse >> in Cahiers de la D. A. F. I. l0 : 2l-36.

Divers

- GHIRSHMAN R., 19T6,Terrasses sacrées de Bard-i Nechandeh et Masjid-i Solaiman.Paris.

'(t tos) suue,(oru anbrlsruggeqanbodg.p âculpg.l âp ârr?luâuEerg 1os .11n rno3t

10 cm

65

Pl. l. - E.babbar 1983. Cour VII, sol I : 2e s. av. J.-C. Céramique commune.

'eunruruoc ânblursr?3 '3-'f '^€ 's âz : I los 'II^ rnoc '€861 rEgqeq'a - '7, 'ld

L

6

5 1O cm

Pl. 3. - E.babbar 1983. Cour VII, sol 1 : 2e s. av. J.-C. Céramique à glaçure.

los 'II^ rnof, '€g6I reqqsg.a - .? .ld

tl

6.z--:r-\

r;--\n\ /V, ' - ]

,/ ,,. /

I

O 5 locm

3

L :a::a: . i r l (*r ; : \ I l - r .a. - ls r rr j { {crg.

'eunruruoc ânbrurBJ?c 'J-'f '^€ 's âz : I9

Ios 'II^ rnoJ '€861 rsqqBq'a - 'g 'ld

9t

m$$$

2

l:2es.E.babbar Cour VII. sol Céramique commune.

'âunruruoc ânbrurergJ 'c-'f '^3 .s ez ; I los .II Jno) .€g6I .rBqq8q? - I u

0 f 0 cm

Pl. 9. - E.babbar 1983. cour vII, sol l : 2e s. av. J.-c. céramique commune.

'ernÔElt p ânbrruBr?J .J-.f .^B .s âZ : I los'JI^ rnoc '€g6t r"qq"q.a - .0t .td

I

\

u

l

III

IIIII

l

IPl- l l - E.babbar l9E,r" Cour \ - l l . sol l : le s. ar . J.{ , Ccr lmiCûG r gLf l l rÈ

Ios 'II^ rno) '€g6I J"qqEq.E - -el u

rur ol

Pl ' 13' - E.babbar 1983. cour vI I , sol l :2e s. av. J.-c. céramique à glaçure.

'eJJâld uâ sFfqo 'J-'f '^e 's ez ; I Ios .II^ rnoJ .€g6l JBqqsq.g - ?l 1l

urc I

F--A--t-{uns o

oo

lfi

Uffi

I

A

|jG

I

Pl' 15' - E'babbar 1983' Cour vII, sol l:2e s. av. J.-C. couvercles en disque emboîtantet pernettes en terre cuite beige modelée (l-7). Pesons en terre crue (g, 10-12)et en terre cuite (g).

@ar11

o

'IIod so uâ sâlnl"ds .J-.f .^e .s âZ : IIos 'II^ rnoS .€g6I r"qq?q.g _ .9I Id

E blbblr tq!; hact li. --t ,: :É:-ra:3:Ëjçid3 3;i!: r.-, | :1 ._rhre r --iî:rsrôer

.(Ot-O) 11sqs-Eta .(g)arnôe18 p '(r-I) ounruruoc anbrururgc 'J-'f '^" 's oZ : ç Ios .€Z ec?ld .tg6l r"qq"q.g - .l,I 11

z

at\t

,l-ï]' l I t

A

Pl. 18. - E.babbar 1983. pièce 23, sol 5 : 2e s. av. J._C.à glaçure (12); fragment de statuette en pierre

Céramique commune (l-1 l),bleue (13).

uorlru€d âp ternru 13 ?€

s-2

\,

\ l4

\6

\ \ lI

il10

v3

\-l5

\7

\

\-- ' - l , ,

n""$ls-_--- o t to.6

æ

[-16

Pl. 19. - E.babbar1983. Pièce 24, sol 34: 2e s. av. J.-C. Céramique commune.

'(lt-t) ernôe1? p anbrurerg3 'J-'I '^B 's eZ i rE'(St-Ct) 11aqs-EEe

Ios 't7, ec?ld '€861 J"qqBq'g - '02 'ld

I.. --â.

r\\\\\\\\\\\\\r \\\\\\\\\\\\\I\\\\\\\\\\\\\I\\\\\\\\\\\\\I\\\\\\\\\\\\\u

LrL-

Nô

9t

\

nN\\\\\\\\-..

^ N\\\\\\\\\\\\\\\SN\\\\\\\\\\\\\\\NN\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\-.N\\\\\\\\\\\\\\\N I\\\\\\\\\\\\\\\N

NtN.

0r

N6

N

4J1l-çr

2

I

T]

t-]

Pl.2l . - E.babbar1983.Pièce24,sol34:2es.av.J.-C.céramiquecommune(12:bi tumeexterne-interne).

'âunuuroc enbnueJ?C ')-'f '^" 's âZ : t€ los 'lZ ecQq'€g6l reqqsq'g - A, U

ucol 9

0 6 tocm

-bE-r--J

l

Pl' 23 - E.babbar 19g3. pièce 24, sor 34 : 2e s. av. J.-c. céramique commune.

'âunruruoc ânbruruJ?3 .3-.f .^3's ez : tt Ios 'tz erQld .€g6l rBqqsq.g - 17, u9t

ll

TrI

6ç --

)I tlI

i-rL[n

4

l>----fuæ6

w5

,/-\. ' t / ' .

, ' ' q/ \ ' I1 ! , . r . ' : !\ ' .c - ;

.-^-r,.1- | ,-.--- - - - - - -_ta-- '

"_ ' - '

10

Pl. 25 - E.babbar 1983. Pièce 24, sol 34: 2e s. av. J.-C. Céramique commune.

âDârsd .(6-1) eunurur"" ,"',!?"ii.! yj i,ii".ï3;i#1î,"ïr'g]u,îï;:,îxiôîi j

9

re\@

@

l] \

\

ra T12

19

Pl. 27 - E.babbar 1983. Pièce 24, sol 32: 2e s. av. J.-C. Céramique commune.

'âuntrrtrroc ânbrruer?J .J-.f .^B .s âZ : €I Ios ,lZ ac?1d..€g6l r"qqeq.a _ SZ I

\

6

I

N2

-

3

\

5

\

4Ff

ol lo '=

Pl. 29 - E.babbar 1983. Pièce 24, sol32 : 2e s. av. J.-C. Céramique à glaçure (1-2), egg-shell(3-7).

'eunruruoc enbrureJâJ .J-.f .^u .s eZ : €I Ios .tZ ec?:d .€g6I reqq"q.A _ 0€ ïz

il lltutu

Pl. 3l - E.babbar 1983. Pièce 24, sols 13 et32:2e s. av. J.-c. céramique commune (10:bitume interne).

'âunruruor enbrueJgJ .J-.f .^B .s âZ : ZE n g1

LL

I

wn

TT

slos 'tz âc?ld .€g6I r?qqeq.a - zt .td

UJ OI

n

F-..-îJryÈu.0( I

f3l \ r I

L--l4

. ' - f\ /

O\ +|

' - )IF

Pl. 33 - E.babbar 1983. Pièce 24, sols 13 et 32: 2e s. av. J.-c. céramique à glaçure (l-2)et commune.

'Qe,aunel alrnc âJJâl uâ serrulueurEerg seuunEg .(ç) alrnc ârrâl ue llJcsut JIro^ nop ? otgl '(t-t) gropad a8epnboc 1e ?pruoc ap ellnboc âp rnoc ue elrad .(Z-l) anreârrel uâ senbFqqds suosed 'C-.f .^s .s âZ : VE p T,t syos ,7g âc?ld -€g6l æqqeqg -

urc I

i

Wt

w@

|)

E.babbar 1983. Pièce 22 (cella), état hellénistique ancien : 4e s. av. J.-C. Etathellénistique moyen (sol 12) : 2e s. av. J.-C. Jarres de stockage contre le podiumet dans I'angle de la pièce.

'(Ot-t) eunruruoc enbluerg3 '3-.1'(71) geqs-EEe '(€l-11) ernôe1E p enbrurerqc

'^B 's âZ : ZI Ios 'Z(, ec?ld '€g6I rBqWq.A

tt

**t..o.........44tK

ZT

LL

f

L__

a? F1--l {---l

î=

15

O scm

12

16

Pl. 36 - E.babbar 1983. Pièce 22,céramique à glaçure (16).

sol 12 : 2e s. av. J.-C. Céramique commune (l-15),

'âunururoc ânblursJ?) .J-.f .^3 .s ez :7,1

t

los 'zz ec?ld 'tg6l r"qqsq.g - Æ I

È=-'=:-==.1:::jË--.-:E

iïlÉ'rfillTiT ii' ft rT i tît ( UT,

II t; tr-:-\- r--\- --

=-I .:t-- \*' -\- - $"" \.'

3

E.babbar 1983. Pièce 22, sol 12: 2e s.

0 lOcml*-

av. J.-C. Céramique commune.Pl. 38 -

'(gt-g) eunruurrrenbrururgc '(g-1) arn5e1? p enbnuergJ .J-.f .^B .s eZ : ZI los ,ZZ ec?H.gg6l reqq"q.A - C

-)

--Æ->tG€-oi*igriÉall

&2

Pl. 40 - E.babbar 1983. Pièce 22, sol 12 : 2e s. av. J.-C. Cavalier fragmentaire en terre cuitejaune rnodelée (1), couvercle en albâtre poli (2), affûtoir en pierre grise à grosgrains (3).

ânbrursJ?C 'J-'f(çl-lt 'O-S) a-rnôe1E p

'^3 's ez : gz/27, secqrdanbruergc '(91Jrolnoc lâ çz

9t

'€l-0I 'ç-I) eunruruûJ3c?ld '€86I rsqqeq'3 - tt I

\

6

Objets en pierre provenant des sols du 2e s. av. J.-C.Pl. 42 - E.babbar 1983.

'C-'f '^P : :-np slos sâp lu€uâ^otd (V-ù âlrnc errel ue te (t) rlod so ue slotqg .€g6l reqqr. r

3

Pl. 44 - E.babbar 1983. Céramique commune provenant des sols du 2e s. av. J.-C.

'):l '^e 's âz np slos sep lu€ue^oJd eunruruoc ânbrueJ?J .€g6l JBqq€q.E \î :

a3b46 - E.babbar 1983. Céramique commune provenant des sols du

Pl.

'^3 's âz np slos sâp luBuâ^oJd âuntuuroc enbrursJgc .€g6I J€qqEq.a - ,t -ld

I

d

E.babbar 1983. Piècede parchemins.

e

24, sol 34 : 2e s. av. J.-C. Empreintes sur bulles de scellementPl. 48 -

luâIueuecs âp sâIlng Jns sâlurâJdrua'surlllâqcJBd ap

')-'f '^3 's ez : l€ los ,vz ec?ld .gg6l rsqqBq.a

rO.næ

3

0 : 2e-ler s. av. J.-C. Céramique commune.Pl. 50 - E.babbar 1983. Cour VII. sol

'ârn5"l8 p enbrureJgJ .J-'f .^E .s râl-oz : 0 Ios <II^rnoJ '€g6l rBqqBq.g - Is u

v=

6

7

-{-Æa

Pl. 52 - E.babbar 1983. Pièce 23, sol 4: 2e-ler s. av. J.-c. céramique commune.

'(7-1) ernSel8 ç anbrururg3'(3-ç) eunuuroc enbrurergc ,(r_E) 11aqs-lte 'J-'f '^€ 's râI-az : t los .gz âcQId .tg6l rBqqeqS _

.trE

NN

'*-i-'/

9tcUAn

Pl. 54 - E.babbar 1983. Pièce 23, sol 4: 2e-ler s. av. J.-C. Céramique commune (l-5, 8),céramique à glaçure (6 : externe-interne, 7 : interne)