Teori Belajar Humanistik
-
Upload
independent -
Category
Documents
-
view
1 -
download
0
Transcript of Teori Belajar Humanistik
c
c
������������������ ����
��c��������������� ����c
���������c ���c������c�� �c����c�����������c������ ���c��������c��� ������c ���c
������c���� ���c�����c��������c�������c��������c ������c�����c���������c���c��c����c
��������c ���������c ����� ��c �������c ���c ����c �����c ������c �������c �������c ��c ����c
��� � ��c ����c ��������c ��������c ����c �������c �����������c �������������c �� �c
����������c ���������c �������c ����c ���������c �������c �����c ����c ���������c �����c
�����������c �����c �������c ����c ��� ����c ����c �����c ��������c ��������c �����������c
��������c ��c �������c ������c ����c �����c �����c �����c �����c ��������c �����������c
������������c �����������c ���� �����c �������c ��������c �����c �����c ���������c ��������������c
��c ����������c �������������c ��������c �������c � ���c ������������c ��������c ������������c
�������������c ����c��� ����c����������c������c�������c�������c�� �c������c��������������c
����c ��� � ����c ����c ��������c ���������c ����c ������c �����c ������c �����������c ����c
�������c ����c � ��c �����c ������������c ���������c ����c �������c ������������c
���������c �����������c ����������c ����������c ��c ����������c ��� � ��c ���������c ������c
�����c������c ����c��������c����c����c��������c��������c��������c
������c �����c ����c ��������c ���c ����c ��� � ��c ����������c ������c ���c
��� ������c ���c����� �������c����������c�����c ����c ����c��� � �����c �� �c ���c ��������c
���c �����c � ���c ��������������c ����c ������c ����c ����c ������c ���c ����c ��� � ��c ��������c
����������c ������c �������c ��c���������c ������c ����������c ����������c ��� � ����c �����c
����c �����c����������c����c����cc�������c�������c��������c����c ����c������c�����������c
�����c ����c ��c ��� ����c ����������c ���c ��� ������c ���������c ���c ����c �������c ����c ����c
�������c ���c��� � ����c����c��������������c��������c
��� �c �����c��!�������c����c������c����!���c�������c������c�����c����c�����c
�������c �������c ����������c �������c ����c ������c ����!���c ������c ������c �����c
�������c��������c���������c������c��������c�������c������c��������c������c����!���c����c
���c ��� �c ����c ���c �������c ���c ���c �����������c ����c ����c ����c �����c ��� ������c
����������c�����c���c����c �����c� ���c��������c��������c����c�������c �����c"���c������c
�����c���� ���c������c����!���c�������c ��c����!���c����c �������c��������c
c
c
�������c������c����������c����c��� � ��c��������c������c�������c����c���c������c
��c ������������c ��� � ����c ��c ���������c �����c �������c ���������������c ����c
������c ��������c ���������c ������c ���c �������c ���������c ���������c �����c �����c
��������c�����c���c����c�� �c������c����c���������c������c�� ��c������c�������c���c
�����c ����������c ����c ������c �������c ������c ������c �����c �� �c ����c ��c ����c ����c
������c����c ������c�����c������c�������c������c������c����c������c����������c ��c����c�����c
����������c #����c ��c ���c �����c ����c � ���c ������c �����������c ����c �������c �����c �����c
�������c ���������������c ����c ���c �������c ����c ������c ��������c �������c ���������c
��������c�������c�� �c��!��������c
������c �����������c ��� ������c ���������c ����c ��� � ����c ����������c �� �c
�����������c ��������c ��� ������c ����c �������c �� �c �������c �������c �����c �������c ��c
���������c���������c����c������c�����c ��c������������c���������c��������c���c���c
��������c���������c�������������c������c ��c���� �c�����������c ���c����c ��������c�����c
����������c ����c ���������c ����� ���c � ��c ��c ����c �����������c ������������c ����c
���������c��������c ���c������c�������c���c����� �c������c�������c ����c��� � ����c������c
��������������c �����c����������c��� �����c
#����c �����c ������c ����������c ������c � ���c �����c ������������c ��������c ������c
������c �������c ������c ����c ��c �������c �������c �������������c ��c ������c ��� ����c �����c
����c ������c ���������c ����c ������c ����c �����c ����c ��c �����c��������c �����������c ���c
�����c�������������c$����c������c���c������c�������c��������c������c ���c�� ��c��� ���c
����������c����c ���c�� ��c��� ���c������������c
$�����c �����c ����c ��� � ��c � ���c �������c �����c �����c ������������c �������c
�����c�������c�������������c �� �!� �c �����c��������c ���c������c ��� ���c ������c�������c
����c����c ��c�������c ����c������ ���c���������������c����c� �c ����c ���c�������c
c�
������������������������� ���c
��c���������� �������������c
"���c %���c ������c �����c #���� c �����c &'()*�'(+,-c ����������c �����c
��������c �� �c ����c ��� � �����c�������c &�����c ����c ����-c � ���c ������c ����c ����c ������c
���������c ������c ����� �c ���c ���������c ����c ���c �� �!� ��c .���c �� ��c ���c ����������c
c
c
������c ����c �� ��c ������c ����c �� ��c ����!��c �����c ��� ����c �������c "���c �� ��c ���c
����������c ����c ������c ����c ������c � �c ������c ������c ������c ������c ����c ��������c ��c
������c ���������c �� ��c � �c ������c �������c������c ����c���������������c ��������c ����c ���c
���������c ���c ����c ������c ���c ���� ���������c ���������c �����c ���������c �������c ����c
�� ��c����c���������c��������c�������c
/����c ���c ����c ����c �������c ��������c �����c �����c ������c �������c ����c
��������c �����c �������c �������c ������c �����c �����c ������������c ����c ����c ������c
�����c ���������c ����c ��� �����c �����c ����c � ��c ��������c ��������c ���� ����c ���������c
���c ����c �����c%���c ����� ����c ���c�����c ����c������c ��������c �����c ��������c
���c �����c ���c ������c ������c ������c ������������c ������c ��c ��������c ����������c
���������c�� ���c����c�� ����c�������c�� �c������c���������c����c �����c����c����c�� �!� ����c
����c ���������c ����c ���� �c ������c ���������c ����c �������c ����c �������c ����c ��������c
������c ��c �����c �����c���������c ����c ���c ���� ����c ���c ������c ���������c �������c ��c
��������������c �����c��� ��������c
%���c ���������c �������c ��������c ���c ��c ����c ���������c �������c ��c ���������c
&����c ��c�����-c����c�������c�����c�� �c�����c0��������c�����c&'-c� ���c�������c ���c��������c
���c ��c ����������c ����c &1-c � ���c ��������c �����c �����c ���c �������������������c ���c ���c
��������c ���c�����c��������c����������c���� ��c������������c�� ��c�����c����c���������c
�� ����c������c �����c ����c�����c�� �c��c���c�����������c
��c���������� ����
"����c ������c ��������c �c ��������c 2�������c �� �c '()3�c ������c ��������c
����c ��������c 4�� �c 5�����c ������c ����� �c ��������c �c /��!�������c ��� ���c ���c '(6'c
�����c '(+(�c ��c ����� �c ���� ���c ������c �����c 0������c ���������c ��c %����������c �� �c ����c
'(+,�c"�������c�������c"������c��������������c�����c��������c��c ��c4����c��c���������c
������c��������c�������c�� �c3c����c'(,)�c
"����c������c ������c������c�������c������c���������c����������c������c�������c
���c�������c��������c�����c�������c ��c��������c ������c�����c��������c$�������c����c
������c ��������c ������c �����c ���c ���c � ���c �����c �������c ���������� �� ����c &�������c
�������-�c��� ����c�����������c ��c����������c� �����c������c�������c����c�������c
�������c��������������c������c������c ����c��c ���c������c�����c��������������c ��������c
c
c
��������c ��������c ���������c �������c �������c��������c7����c �� ��c����������c ����������c
�����c��c��������c�������c��� ���c�����c��������c�����c�����c��������c
��������c ������c �������c ���c ������c �����c ��������c ���������c ����c ����c �����c
��������������c���������������c ����c �������c�����c��������c ���������c �����������c ����c/����c
����������c���c�������c�� ��c����c�������c���� ��c�������c����c����� �c �c��������������c
����c�����c��������c�������c����c����c������c�����������c���������c �����c��� ���c������c
����c �����c ��� ���c �����������c ���������c �����c ������c ��������c �������c ���c ���c
������������c���c�������c���c ����c���������c8������c�������������8c����c�������c
�������c �������c �����c ������c ������c �����������c#����c ��� �����c�������c �������c ����c
������������������c �������c ����c��������c�����c������c ���c����������c ��� ���c�������c
����c������c���������������c �������c
�� �������c�����c�������c�������c�������c�������c���������c����c�������c����c
��������c �������������������c����c �����c ����c������c ���c ����c������c�������c�����c ����c
�� ��c �������c ��c ���c ����c �� �c �����c ����c �����c �����c ������c ����c � �����c ����!���c
�������c ������c ���������c ���c �������c��� ����c ����c �����c �������c�������c�������c
��������c����c����c������c�������c ����c���� ���c���������c��c����c�� ��c�������c��������c
/����c ����c���������c������c�����c�������c�������c�����c ��������c ����c�������c����c
��� �c�� �c�������c �c�������c
0���c c �������c ����c ������c c ������c �� �������c �������c ����c ������c �������c
�����c����c�� ��c�������c�������c9c
'�c �������c:��������������� ����� ��������
%�������c� ���c9c��� ���c;c��������c������c;c��������c�����c;c�����c ��c�������c
�������c�������c����c���c�����c����c���c������c��������c ��c����c����������c
1�c �������c��������c ��c����������������������c
%����c�������c9c ���c ���c����������c���c ���c��������c���c ���c����c������c���c
���c������c ��c����c����������c
<�c c�������c������c����c�������c����� �c�����c ��c#����������������� �����������
���� �����
��������c� ���c9c��������c������c��������c���������c�������c�����c ���c �����c������c
��c����������c
c
c
*�c �������c�����������������������c
%����c9c�������c�������c��� �c�����c� ���c ��c�����c����c��������c
6�c �������c"����������c#����� �� � ������
" ���c �������c ��c ���������c �����c ����� ��c ������c ���c ������c �����c ����c ��c
�����������
�
�
c
$�����c���������c ����c������c�������c����!���c�������c ���c"�����c������c� ���c
�������c����c�����������c ����c������c����������c���c�������c����c������c�����c�����c
��� �������c�����������c ���c�������c����c ���������c ���c�������c ���c�������c ���������c������c
������c ����c �����c ��������c ���c �������c ����c ���c ��� ��������c ����������c ������c
�������cc ����c=����c����c��������c ��c������c ����c�����c"�����c0�������c ����!���c ��c
>������c5����!����c���������c����c���������������c��������������c����c ���� ���c���������c
��������c������c����c������c����c�����c
������c ����� ����������c ������c �������������c ����c � �c �� �c �������c ����c
������������������c ������9�
��c �����������c������c����������c
�c ��������c ���c��� ����c�����c�����c ��c ����c������c����������c���������c
��c ����������c ��c�����������c ����c��������c��������c ��c�����������c
c
c
�c $�������c�� �c������c ��c����c��������c�� �c ���c��� ����cc
��c ��������c�������c���!���c ��c�������c�������������c����c��������c�����������c
�����c ����������c �����c �������������c �����c ���������c �������c ����c �������c
���c �������c
��c �������c�������c�� ���� ���c ��c�����c�������������c���������c
��c �� ������ ���c ��������c ���������c ������c ����c �� ��c ��������c �����c
����������c����������c
�c ������c����c �����c�������c������c�����������c
��c ��������c������c ����c ��c������c���������c �����c�����������c����c ��������c
��c ��������c ��������c ��������c ���������c ��������c �����c ���������c �� �!� �c ��c
�����c�������c����c � �������c�� �c����c�������c ��c������c
��c ��������c�����c����c��������c������c
��c ��������c������c����c����c�������c
��c��������c������c������!����c����c�������c
��c �������c�����������c� ����c
å�c�������� �������� c
%���c5�����c5�����cc&'()1�'(3,-c����c �c?��c�����c��������c�� �c�������c3c�������c'()1c
�c ����c ��������c ���������c ����c ��� ����������c ����� ���c ���c ����c ��c ����c ���������c
��������c ����c ���'1�c ������c ��c ������c ����c ����c ����������c ��c ���c ������c ���������c �c
/��!�������c7���������c������c�����c�� �c����c'(1*�c��c�����c��c/����c$������c��������c �c
��c"����c ��c������c����c��� ����c��c����c����� �c�������c������c �c����c������c������cc
$���c '(1,�c 5�����c ������c �c ���������c ���c %�� c .��� ����c ��c ����������c ������������c
:��� c ����c���������c��������c��c��� ���c�� ��c����������c�����c:��� �c�� �c����c����c5�����c
����c�����c ���������c���c?���c5���c ��c���c#����c����c��������������c������c�������cc
$���c '(6,�c 5�����c ��� �c ��c /��!�������c 7��������c �����c ������������c � ����c �������c
����������c ������c ��� ����c �����c ������c 5�����c ����� �c ��������c ���������c �c /��!�������c
/��!�������c2�����c?���c����� ���c ���c ����������c������c��c ����������c��� ����c������c
5�����c ������������c ���� �c � �������������� ��������������c #�����c ��c ���c ������c
�����������c ������c �����c ���� ��c �����c ����c ������������c ��� ������c �������c ������c
�������c5�����c���� ����c ��c����c�������c�����9c
c
c
c
'�c ��������c&�����������-�c
1�c >@����������c&c����������c����c������������-�c
������c ������c �� ��c ���c ����������c ���������c �����c ���������c 5�����c ��� �c ��c
%���������c ����c '(+*c ��c �������c �����c 7������c ��!�����c �������c ����������c ��c ����c
������������c��������c��c� ���c��� � �����c������c ���c ��c�����c���������cJ�������c �c
���������c ��A���c"�����c��������c ��c����c��c ���c/��c��!����cc5�����c�����c�� �c �������c*c
:������c'(3,�c
c��$����c����������c%���c5�����cc
��������c �����c ����c ��������c 5�����c � ���c ����c ����c ���c �����c ��������c �����c
��������c�����c� ���c�����c������c����c������ ���c � ��������c$����c���������c5�����c���c
���������c������c����c������c����c9c�����c����c�������c�� �c���� �c&���������������-�c����
����������c�����c&� �������������-�c�����c����c�������c�� �c���� c&����������������-�c������c����c
�������c�� �c��������c&��������������-�c �������������������-�c2����c������c����������������
����c������c ��������c�����c�����c5������c
5�����c�������c��������c�������c������c ��c�������c���������c�����c ��c�����c���c
����c�������������c�����c���������c�����c��!�������c����c����� ���c�������c�������c�����c
$����c ��������c 5�����c ���c ����c ������c ��c �������c �������c �������c ������c �������c
���������c ���������������c ����c ����c �����c �����c #����c �����c ���c ������c �����c ����������c
��������c �� �c ��������c �����c ��������c � ���c �������c ������c ��c ����c � ��c ����c
�����������c �����������c�������c ������c �����c ��c����������c�� �c ����������c ����c ����c
��c���������c�����c��������������c ���c�����c����� c���������cc
"�����c ����c�����c5�����c� ���9c
{c ����� �������c��������c
������c ��c �c ����c ���c �������c������c �����������c ��������c ���c �����c ����c ���c
������c
{c ����� �������c�����������c
����� �������c ������c ������c � ��c �����c �������c ������c ��c ������������c ����c
��������c ���������c �������c $���c �� �!� ���c ���������c ��������c ����c �������c �����c
�������������c����������c
�c��������c������ ���c
c
c
c
�����c����c5�����c���������c��������c������ ���c����c ��c���������c ��c� �c
����c ��������c ����c ����� �c ����c �������c ����c ��������9c ?���������c �� ��c ���������c ��c
�����ccc
'�c?��������c
����������c���������c��������c����c��9c
{c ������c�� ��c
?��������c � ���c ������c �������c �����c ������c �����c ��c �������������c ��c ���������c
������c�����c�����������c�������c����c��� ����c ����c���� ����c������c�����c�����c��������c
���������c��������c���� ���c����c����� �c ����c ���c ��c ����c���������c
{c 5�������c��������c
?��������c����������c ����c �������c ����c ������c ��c ����������c5������c� ���c��������c
����c��������c��������c ��c ����c��������c������c�����c
{c �������c
?��������c � ���c ����c ��������c �������c �������c �������c ����c ����c �����c ����c
���������c�� �c�����c�����c������c�������c��������c�����c���� �c ��c���������c�����c
������c����������������c��������������c ��c������������c ����c
1�c�� ��c��������c
�� ��c��������c� ���c����������c�����������c���c����c��������c������c����������c
���c ��� ���c ������c �� ��c ��� ����c �� ��c ��������c ���c ���������c ������c ����������c
���� �c���������c���������c� �����c �c �����c����������c��������c������������c
<�c#���cc
������c ���c �����c ��������c �����c ����c �����c ������c �����������������c ����������c
��������c������ ������c ��c����� �c�������c�����c ���c����c� �������c ������cc�����c���c
�����c������c���c����c������c���c����c�����c���c��c������c������c����c�� ���c����c��������c ���c
���c�� �c���������c����c�����������c ���c�����c���������c"����������c ���c� ���c����� �������c
�����c ������������������c ����c ���c ������c ����c ����c ��������c ����c ���� �����c �������c
����� �������c �����������c �������c �������c ���� �c ����������c �������c �� �!� ����c ������c
�����c��������c����c����������c����c���� ����c ��c���� ����� �����c������c ��c���������cc
#���c ����c����c1c��������c9c
{c ������c ���c �����c �����������c ������c �����c ����� ���c ��c ����������c
���������c����c ��� ���c���c�� �!� ���c&�����c�� ��c������c������-�c
c
c
{c #���c� ���c�����c���������c���������c����c ����c
$���� ����c�����������c����c���������c���� �����������c ��c������ ���c����� �c
�� ��c�����c
cc
�������c%���c5�����c� �c�����c��c����c�����������c����c����c ����c�����9c
À� � ����c
$����c � ����c ���� �����c ����c ������c ���c ��c ���c � ���c �� ��c ����c � ��c " �c <c �������c
���� �����c
{c ����������c����c ��������c ����c�����c�� ��c����c ������c����c ���������c
{c ����������c����c ����c ���������������c������c�������c����c������c��������c �����c���c
��������c ����c
{c ����������c����c ��������c ����c�����c ��������c ����c����������c����c ��������c �� ��c
������c �����c ���c &�� -�c ����c ������c ������c ��c � ����������c �������c ����c
�������������c���c������c ����c
À������c
{c �����������c
�����������c���c���������c ��c�����������c����c��������c����c� ����c ��c���������c
�������c���c��� �����c�����c�����c������c ��c�������c�����c���������c
{c �����������c ���c
��������c ���c �������c �����c ���������c �����c ���c ����c ���������c ���������c
�����c������c ��c�����c
{c ����������c�������c&����������������c
�����c���� ����c�������c�������c�����c ��������c �������c����c �������c���c�����c�����cc
{c ����������c ���c����c�������c&����������� �������-c
{c �������������c �������c ����c ����������c ���c &�� �������-c ������c ����c ���c
����������c �����c��������c����c���������c#���c����c������ ���c��������c �����c�������c
��������c����c����������� ��������cc
������ ��Ú ��� c
��������c������c����� �c���c9c
{c " �c ���� �����������c ������c ������c ���c �����c ����������c ����c ��������c ���c ���c
��������c
c
c
{c �����������c ����c �������c ����c ������c ������c ���c �����c ����������c ������c
���������c ����� �c �� �c �������c ���������c ������c ����c ���� ����c ���c ����c ������c
���������c����������c�� ��c������c����c����c�����c�����c����c�����c����c�����c �������c
{c ����c ���� ����c ���c �������c ������c ����c ������c ����������c �����c ���c ��c ����c
��������c����� �c��������c
c
/����c �������c �� ��c ������������c ����������c �����c ������c ����c ����c �����c
�� ����c ���������c ���c ���c ����������c ��c �������c � ���cc ������������c ��c �������c
���� ��c����������c����c�� ��c����������c#�������c� ���c����c������������c����������c �����c
������c ����c �� ������c ������������c � ���c ���������c ���� ��c �����������c �� �����c
�������c �����������c ������c ����������c ��c ������c ���c ������c ��������c %���c ���������c
� ���c�������������c�����c�����c������c ��c ���������c ����c ���������c�����c ����c����������c
���������c ��������c ����c �� �!� �c ����c ����� �c �� ��c ������ ���c ����c ���������c �� �!� �c
���������c�����c��������c��� ���c����c�� ��c������c �����c������c ������c�����c�������c ��c
�������c������c ������c����� �c ������c��������c �� ��c ������ ���c ���c ����c������c��� � ��c
����c ����c����c������c�������c
cc
#�������c������ ���c
��� Ú���������� Ú� ���!� �Ú�������� ������ëc �?����c ������c ����c ��������c ����� c ��������c
���� ���c����c������c����c ����c������c����� c�������cc���� �c�����c�����cc
��cÀ�� � ��� �� ��������� ������!����� ���������������������������ëc����������c��������c
�����c ���������c �����������c &���������c Bc ��� ���c �����c �������c -c ���c ��������c ����c ��c
��������c&����������-c������c��������c����c �����c�����������c
å�� ������ � �� "���� ���� � ������������ccëcc ·����� ����� ���c ���������c ������c ������c
�������c ��c������������c�����c��������c������c������c ����������c ���������c ��c ��������c
������������ ���c���������c�����c�������c�������c�����c$�����c������c ����c����c�����c
���� ����c��������c������c������c��������c�����������c ���c�����c����� �������c ����c���������c
�����c �����������9c �����c �������c �����������c &�����������-c ��c �����������c ���c
&�����������-�c
c
c
c
c
�����������c������ ���c
5�����c��������c� ����c��������c����c����c�� �c�����c���������c��� �����c�����c
�����c �������c ���������c ���������c �������c �������c ��c ������c ����������c �������c ������c
�����������c ���c����c����� �c���� �c����c��������c���c&·� ��·�����������������-c
" �c����c����c������ ���c����c��������c���������9c
'�c $�����c�����c���������c&���������������������-cc
?����c ����c ������c �����c ���������c �����c ��� �����c ������c ��� ����c ���������c
��� �����c ���c ���������c ������c ��������c �����c ������c ���������c��� �����c �����c
������c ����������c ����c ����c �����c ����c ������c ��������c �����c ������������c
����c����c��������c
1�c �� ��c����� �c&���������� � �����-�cc
����� �������c �����c � ��c ���������c ��c �������c �������c �� �c �����c �����������c
#�����c�����c����� �c���������c� �������c��������c ��c��������c
<�c ���������c?���������c&V������������������-cc
?����c ��������c ���������c �� �������c ����������c �������������c ��� ����c
�����������c���c����c ��������c����c������c����c����������c ��c������������c�����c
����������c ������c �����c ?����c �����c �������c ��������c ����c ��� ����c ������c
�����c�����c������c����������c
*�c ����������c�������c&c���������� �·������-�c
����������c� ��c���c �����c����c����c ���������c��� ����c������������c��������c����c
��������c?����c���c������c�����c������c� ��c ��c������c�����c�����������c���c
����c�����c �������������c
6�c �����������c&½����������c
���������c ���������c ����������c ����c ��������c?����c �����c ��� c ����c �����������c
����c�����������c��� ��c�������c ��c� ��c��������cc
�
"�������c$����c����������c%���c5����c#����c��� � ����cc c
$����c 5����c ����c � ���c ��� � ����c � ���c ����������c <c �����c ����c �����������c
������c �����c &'-c ��������c �c ����c �����������c �������c &1-c �����������c �����������c ��c
������������c ��c&<-c����������c����c�������c
�c 5�������c �c ����c�����������c������c
c
c
���������c �����c ����c ����c ��������c �������c �����������c ����� �c ������c ��� ���c ��c
�� ��c ����������c ���c ��� ����c �������c ��c ����c �����c �� ����c ������c �����c
�������c�����c� �c�������c����c ��������������c
�c �����������c�����������c ��c�����������c
���������c ��� �����c ���������c ��c ���������c������c ��������c ����������c ����c
����c �����c ��������c #�����c � ����c ����������c ��������c ����c ����c ������c
�����������c����c����c �����c��������c
�c ����������c����c������c
/����c�������������c�����c������c����c ����c���������c ����c����c����c����c��������c
����������c ����c ������c����c ������c���� c ���c �����c.���c ����c��������c���� ����c
����c��������c���c ��������c������c��� � ����c �����c�� ��c�������c����c�����!�������c
����������c����c������c��� � ����c ���� ���c ���c�� ��c���� c ��c����c�����c
cc
�������c 5�����c ����c ����������c ����c ������c �����������c � ���c ����������c ����c
������������c�������c��� � ����c ��c������������c�����9c
��c����� �c�������c������c��������c��������c����c�����c�����c�������c�����c�� ��c����c
������c�������c�����c����c�� ��c� �c��������c
�c�����c ����c�����������c �����c ����c �������c ���c �������c ����������������c ���c
���������c������c�����������������c���c ��c� �c���c������c�����c����c�������c
���c�����c
��c����������������c ���c ����������c ������c �����������������c ���c ��c � �c ���c
������c�����c����c�������c���c������c
�c ������c����c�������c ����c����������c�� ���c������c������c�������c�������c
cc
#���c ������c :��� ��c $�c 0�����c ��c �����������c �������c ���������������c ����c
���������c����c�������c ����������c����c9c
��c�������c���c���������c���������c������c������c������c
�c ������c ����c ����������c ����� �c ������c ������c ���������c ��������c ���� c ���������c
����!����c �����c����� ������ c��� ����c
��c ������c ����c ����������c �������c �c ����c ��������c ��������c ������c ��� ���c
������c���������c ��c��� �����c�����c ����������c
c
c
�c$����������c ������c ����c ���������c ���c ����c ���c �� �c ��������c ��c
�������������c������c���������������c ���c����c���c�������c������c
��c"�����c �������c ���� ��c ���c �����c ��� ��c ����������c ����c �������c �����c
������c����c����c��� ��� �c ��c����� ���c������c�������c
��c ������c����c�������c �������c�����c �����c�������������c
��c ������c ����������c �������c �����c ��������c ����c ������c ������c ��c ����c
��������������c���� ��c������c������c����c
�c ������c ���������c ��� ���c ����c ���������c ���� �c �����c ���������c ���c ��������c
������c ��������c ���������c ����c ����c ����c ���������c ����c ����c ��� ����c ��c
��������c
��c �����������c ���� ��c ���c ��� ����c ����� ������c ������!�����c ���c �� �c ������c
��������c ����c �����c ��������c �����c �����c ���c ��c ���������c ������c ��� ���c ��c
���������c ���c�����c����c���������c����c�� ��c����c��������c
��c ������c ����c ������c ������c ������c ������c �c ����c ����c �� ���c ���c � ���c ������c
��������c ������c �������c �����c����������c ����c �����c�������c ���� ��c����������c
��c������������c��c ����c ���c��� ���c��������c������c�������c����c
c
����c ����c �� ��c ��� � ����c ������c ��������c ������c ��������c ����c ����c �����������c
����c ����������c 5�����c �������c ���c "���c ��c 5�����c �� �c ����c '(,6c ��������c
���������c����c����c�����c�����������c��� ���c����c��� �����c�����c�������c����������c
��c�����c����c��������cc%��������c����c����c�����������c� ���c9c
'�c ��������c��������c�����c
1�c �����������c� ��� �c�����c�����c������������c���������c����c�� �c ��������c
<�c �� �����c ��c�� ������c �����c�����c
*�c ���������c�����c
6�c ����������c������c��������c ��c��������c
+�c ������������c ���c ��������c �������c �����c &����������c �����c �����������c �������c
������c ���c�����-c
,�c $��������c�� �c�����c
#���c ����������c ���c �������c ����c ����c �����������c ����������c �����c ����c ������c
������������c �����c ������c ���c ������c ������������c �����c �����c�����c ��������c ��� ����c
c
c
��������c ���������c ����c ��c����������c ����c ������c �������c ����������c �������c ������c
����c ��������c �����c �������c ��c����������c ���������c �� �c ���������c �������c �����c �����c
����� �c���c�������c ��c�����������c�������c�������c����c���c�������c
c
���� �#�#��� �#���������c
" �c ������c ������c ����c ��� �����c ��� ������c ����������c ��������c �������c � ��c
�����������c ���c ����c������c ������c ��c �����c ��������c������c ������c �������c ���������c
������c � ���c ���c �������c ��� ������c �����c ���������c ����������c �������c �������c
�!������c����c ��������c���c�������c � ��c��� ���c� ���c������c���������c ����c�������������c
��������c ��������c � ���c ����c ����������c �����c ������c ��c ������c ���������c � ���c ����c
����������c �����c������c���������c��������c�� ����c������c����c����� �c������c�������c � ��c
�� ��c���������c� ����c��������c
��� ���������� ������������
�������c ���c ���c ����������c ���c ������c �� �����c ����������c ����������c
���� �c�������c � ��cc�����c����������c���c�����c����c�����c ����������c ���c������c����c
�����c ���������c �������c � ��c � ���c �������c ��������c ����������c �����c �����c ����c ��c
�����������c �������c ���c ���c ����������c �� �c ����!���c ����������c �������c ���c ����c �����c
�������������c ��c�����c�����c���c����c�����c ���c ����c ���c��� ����c
c �������c ������c ���c ���c ���c ������c �������c ���c ��� ������c ����������c �������c � ��c
�� �����c �������c ����������c �����c ����������c ����������c ������c ���c ����c �����c
������c���������c ��c ����c������c���������c����������c�����c ��c��������c�������c � ��c���c
����c ����������������c #����c �������c ���c ����c ����c ����� �c �������c � ��c ����c �����c
����������c ���������c ��� ����c ������!���c ����c ��c �� ��c����� �c ��������c ��������������c
������c?��c ������c ����c �������c � ��c ����c ������c �����c����!���c ����c ������c ������c������c
������c������c������c���c����c����c����c������c���������c
$����c �����������c �c ����c ����������c �������c � ��c ����� �c ���������c �������c � ���c
������c������9c
��c ��� �����c�������c � ��c�����c�������c����������c���c
�c �������c�����������c�����������c����c������������c��������������c
��c �������c��� �������c�����������c������c��������c �����c����������c���������c
�c �������c����� ����������c�������������c��� ����c����c������c������c
c
c
��c ���������c �������c � ��c ����c ������c ����������c ������c ������c �����c
��������������c�������c�������c � ��c����c����c � ��������c
c
��c����������������$����$������������������������������
�������c �� ��c ����c ��� ������c ���������c � ���c ���c ������c �� �����c
�����������c���������c ����c������c �������������c���������c������������c�����c������c
��c��������c���������c�������c����������c����c����c ������c ���c�����c����c� ���c������c
�������c ���c �����c ���c ����c ���������c �� ��c ������c ���������c ���c ��� ��c ������c �����
����c ���c �����c�������������c$����c ������c� ���c�������c����c �����������c �����c ������c
����c����������cc
c ����c ��� � ��c ���������c ��������c ���������c ���c ������c ����c ��� � ����c � ���c
������c���������c����c����� �c��� �����c�� �!� �c�����c��� � ��c ���c��� ����c���������c
������c ���������c ��� ���c ����!�������c ����c ��������c ���c �������c � ���c ���� ���c �����c
��� � ��c ��c������c� ���c�������c�������c � ��c������c�������c���������c�������c
$����c �����������c ����c �������c �������c � ��c ���������c ���������c ������c � ���c ������c
������9c
��c ������!���c�������c � ��c�����������c�����������c������c����c����c ��������c�������c
�c �������c ���������c ����������c �������c ������c ���c ������c ��c���� �c �������c
��c���������c�������c � ��c ����c��������c���������c�������c
å�c%&��� �� ���Ô��� �����������
�������c���c����������c���c�!������c ���c� ���c������c ��������c���c�������c � ���c
>!������c ���c���������c��������c���c�����������c����� �����c�������c � ��c�c�!������c����c
��������c ���c ������c c ����c ��� � ��c ����c ������c �����c ��������c �����c ��c ���������c
���� ���c c ������c ��� ����c ����c ����������c ���������c ������c �������c � ���c >!������c ����c
����� ���c ����c�����c���c ��c�����c���c�������c����c��������c�������������c������c����c
����c � ���c �����c ����c �����c ����c ��������������c �������c �� ��c ���c ������c ���c ����c
�������c ����c �����c ������c ����c ���� ���c �� ��c ����!��c �����c ��� ������c ����������c
"��������c� ���c������c������c�����c���c ��������c�����c���������c������c����c�������c
������c���� �c�������c � ��c����c��������c�����������c����c ���������c���c��� � ���c����c
���c����c�������c����c���c ����c���c�������c � ��c�� �c�����c�����������c������c
$����c�����������c ����c��������c�!������c ���c�� �c�������c � ��c� ���c�����c������9c
c
c
��c���������c �������c � ��c ����c ������������c ��������c ��������c ��c ���� �c ����c
��������c��������c������c���������c
�c�������c������������c ��c����������c����� ��c�!������c��������c������c
G�c�������'��#��� ������������ � ��������
c ��� ������c ���������c �� ��c ���� ����c �����c ��������c ��c �������c ����c �������c
����c����c�� ��c �����c���c���������c�������������c����c�� ��c ����c ��������������c#����c
�������c�����������c� �c����� �������c��� � ��c���c��������������c�� �c �����c��������c ��c
���������c �����c ��������c #����c ��� �����c ����������c �����c �������c � ���c ����c
����������c �����c �����c���������c�������c�� �����c�� ��c���c ���������c
#���c �� ��c ��� ���c ����������c ������c ���������c ��������c ���������c ���������c ����c
����������c ����c ��c ������c ��������c ������c � ��c ���������c �����c ����c ���������c ��c
���������c ���c ��������c ���������c �������c � ��c �c ������c � ���c ����c �������c ���c
���������c ������c ���������c ����c �����������c ���������c ������c ������c �� ��c �������c
����������c���� �c������c � ��c�����c������������c�����c��������c ��c��������c��������c
����c�c����������c����c�����������c$����c�����������c �c ����c������������c��������c�������c
�������c � ��c���� ��c�����������c� ���c������c������9c
��c �������c �������c � ��c �����������c �������������c ��� ���c ������c �����c ������c
�����c �����������c ������c �������c �������c ���������c ������c ��� �c ������c ��c
�����������c
�c ������������c���c�����������c�� �������c�����������c������c����c������c �����c
�������c����������c�������c � ���c
��c �������c����������c����c������c��c ����c ����c������c���c���c����c������c������c
���c�������c ��c����� ��c
c
-�c���� � ������$����Ô ������� �������
c ������c����c���c�� ��c���c��������c ��c���c ��������c������c������c���c����� �c
����c �������c ����c ���c ���c ��������c��� � ����c ����c ����������c ������c ���c �c ��� ���c
���c �����c ���������c ������c ������c ����c �� ��c ���������c �������c � ���c �����������c �c
������c����c������c � ���c ��c���������c � �������c ������c������c � ���c���������c��������c
� ���c������c � ��c������c ���� ������c ��c ��!������c���c������c ��c��� � ���c������c�� ��c
��������c������c�����c������c���c�����c ��c�� ��c� �c����������c������c��������c������c
c
c
�����c����c���������c��� ����c ������c���������c���c����c����� �c�������c���������c����c
�� �c����������c����c����������c����������c
c �����������c �������c�������c � ��c �c ������c ������c ����9c �������c � ��c ����c ����c
�����c������c�����c �����c���c���� ���c �c�����c������c �����c�����c������c������c
� ��c ����c ����c�����c������c�����������c����������c���� ��� �����c�����������c����c
�c �����c ������c c �������c � ��c ����c ��������c ��������c �����c ���� ���c �����c �����������c
���������������c �������c ������c ���������c ��c ����������c ��������c ������c ����c ���� ���c
���������c �������c � ��c ���c �������c � ���c �����������c ����c �������c ���c �������c
���������c������c����������c�����c
c $����c �����������c c ����c �����������c �����c ������c ����c ���c ���c �������c � ���c
������c������9c
��c �����������c��� ���c �����c ����c�������������c �������c ������c � ���c!���������c ������c
��c��� ����c�����c�����������c���������c�����c�������c � ���c
�c ����� ���c ���c ������c �������c � ��c ������c ������c � ��c ���������c ���� �c ����c
����������c ��c����������c��������c ��c�������������������c
��c ��������c ������c ������c �������c �����c ��������c � ��c �����c �����������c
�����������������c ����c �������c ����������c ��c�������c � ����c ����������c ��c ������c
���������c���������c
"��(�#���� �������������������� ���� �
��c.���c������c:����������c
cccccccccccc���������c���������c������c��������c����c����c������c������������cc ������c���c� ���c
������c����c�����c������c���� ���c������c ��c������c��������c������������c���c���������c
�������c����c������c�������c ���c������c&��������-9c
��c:����������c ��������c ������c ��������c ���� �c ����������c �������c �����c �������c
���������c����c����������c������c
�c:����������c �������c �����c���������c ��c �����������c �������������c ����������c �c
����c�����c ��c����c�������������c��������c����c�������c�����c
��c#��c �����������c � ����c ���������c ���c �������������c �����c �����c ������������c
�������������c ����c �������c ���c �������c ������c ��������c ��� ������c ����c
����������c �c ����c������c����c�������c�� ��c
c
c
�c#��c������c��������c ��c����� �����c�����������c�����c������c����c������c����c
��c�� �c �����������c����c�����c�����c�������c��������c������c�������c
��c#��c �����������c ������c ��� ���c ������c �����c �����c ����c ��������c �����c ����c
�����������c���c���������c
��c #�c ����c����������c�����������������c �c ����c��������c������c ��c��������c���c
���c ����c �������c �����������c ��c �����������c ��������c ��c ������c �����c ����������c
�����c����c����c�������c���c���c�� �!� ���c�������c���c��������c
��c �������c �����c ��������c �����c ����c �������c �����������c ���������������c ����c
���������c������c �������c�����c����c �����c��������������c �������c�������c���������c
��c�����c����������c��� ��������c������c�������c�� �!� ��c�������c�����c����c�����c
�c#��c ��������c ��������c �����c ����c �����c ����c ���������c �����������c ��c ����c
����������c �����c�� ��c��������c ��c����c�� ��c�����������c������c������c�����c�� ��c
������c���� �c����c���c����c ��������c����c ������c���c�����c
��c #��c ����c �����c ����� �c ���� ��c �����������������c ����c ����� ����c � ����c
��������c����c ����c ��c����c������c������c
��c #�c ����c�������c������c�������c������������c��������c����c������c�����c���������c
��c��������c��������������������������c��� ����c
%���#���� ������������ ��������� �#��������������� ���
"�������c �����c ���������c ���c ��������c �� �c ��c ����c ������c ������c ������c
�����������c ����c��������c���� ������ �c����c ����������c�����c����c ����c�����������c
���������c � ���c ����� �c �����������c ���c ����c �����c �� ������c ����c ���������c ����!����c
���� ����c ��������c �����c ������c ����c ��� ����c ������c .���c �������������c ����������c
������c���� �c�����c ��c��� �������c�����c�����c���������c������c������������c
cc �����c�������c������c������c�����c&��� ���c������-c����c��������c������c����������c
���������c��� ����c#��������c�����c�������c�������c ���c �c������������c�������c ������c
������c�������c ��c������������c�������c ���c����c�������c��������c
cc $�����c �����������c ���c ���� �c ������c ���������c ����� �c ����c �������c " ����c
������c����c�������c ������c� ���c9c
'�c ����������c������c������c����c������c
c
c
1�c �����������c �����������c �����c �����c�������c �������c ������c ����c �������c �����c �c �����c
��c��������c
<�c ��� �����c�����c�����c������������c�����������c�����c�����c������c����c ���������c
��� ����c
*�c ��� �����c �����c �����c ����c �������c �������c ��������c ������c �����������c ������c
��� ����c
6�c �����c �c �����c �����c ���c ������������c ��� �����c ������c ���������c ��� ����c
����������c���c����c ���������c ��c����������c������c �����������c����c �����������c
+�c .���c��������c�����c���c� �����c������c�������c�����c�������c������c�� ��c�������c
������c ��������c ������c ��� �����c �����c �����c ��������������c ����c ������c ������c
��������c����c������c����������c
,�c ���������c����������c���� c�����c����c������c �����c�������������c
3�c >!������c �������c������c�� �!� ���c�� �������c��������c��������c������c
�����������c�� �������c�����c���������c���c�����c�����c ��������c�� �c�������������c
�����������c����c�������c����������c������ ����c���c�������c�������c������c ��c��������c
���� ��c ��������c �������c �� ������c ���c ����������c ��������c ���c � ���c �����c������c ������c
��������c �����������c ����c ������c ��c ������ �c �������c ����c ������c ��������c ��c �����c ����c
�������c��� ����cc
�����c ��������c����� �c�������c����c����c������c�� ��c�������c���c��� ����c�����c
����c ��c��������c���� ����c��� ���c������c��������������c�����c����������c�����c�����c
����c����c���������c������c�c�����c�c �������c����c�����c����c�������c
cc
·�������$�������'��������� ������������������������ ����
.���c����c���c�������c�����c���c� ���c9c.���c����c��������c����c�����c� ���c��������c
���c ����������c �����c ��������c �����c �����c �����c �� �c ��c ������c 5����c �����c
���c������c ��c�����c������������cc�� �c��������cc
�� ������c����cc����c�� ��c�������c� ���c����c����c��������c����c����c����c��� ��c
�� �c����� �c �� ��c�����c ����c�������c��������c�����c �����c��������c����c������������c
����� ��c����c���������c ��c������c����c���� ��c�������c����c� ��c
cc
c
c
���À���������� ���À��������������������������� ����
�������c$����c ������c����������c�
'�c $����c ���c �����c �����c ���������c ����c ������c �����������c ����c �������c ����������c
������ ����c���c�������c�������c������c ��c��������c���� ��c��������c�������cc
1�c �� ������c ���c ����������c ��������c ���c � ���c �����c ������c ������c ��������c �����������c
����c������c ��c����� �c�������c����c������c��������c ��c�����c����c�������c��� ����cc
<�c �����c ��������c����� �c�������c ����c ����c �� ��c �������c���c ��� ����c �����c ����c ��c
��������c���� ����c��� ���c������c����������c����c�����c����������c�����c�����c����c
����c���������c�������c������c �������c����c�����c����c�������cc
����������c$����c ������c����������cc
'�c�����c����c�� ��c���c�������c�������c ������c����c�����������c ����c������c�������cc
1�c�����c����c�� ��c�����c ��c�����c������c����c���������c ���c��� ���c ����c������c�������cc
��À� ��#����
����������c �������c �� �c ������c ��������c ����c �� �!� �c ���������c ��c ������c
���c����� ������ c���� �c ����c������c�������c���� �c���������������������c������c
��� ����c #����c �����c ������c ����������c ������c � ���c �����c ������������c ��������c ������c
������c �������c ������c ����c ��c �������c �������c �������������c ��c ������c ��� ����c �����c
����c ������c ���������c ����c ������c ����c �����c ����c ��c �����c��������c �����������c ���c
�����c�������������c$����c������c���c������c�������c��������c������c ���c�� ��c��� ���c
����������c����c ���c�� ��c��� ���c������������c
��� �#��#��� �#�������������� ���� �$������)cc
��c �������c���������c������c������c
�c ������c����������c����� �c������c������c���������c ��������c���� c��������c����!����c
�����c����� c���������c
��c ������c����c�������cc �������c����c�����c�������������c
c
c
�c ������c������c����c�����c ��������c ����c������c�������c
��c ������c����c���������c�����c��������c ����c������c����c����c��� �����c
��c �����������c ���c�� �c�����c ��������c �����c����������c�����c�����c ����c
��c ������c������c� ���c������c��������c������c�������c
c
c
(�c"�!����Ú �����
�
÷���÷���������������� ���������������������÷������
�����������÷��÷��÷��������� ���������������������÷����������
�������c�����c�c����� ��c� �c�����������������c����������� ��������c�����c
�����÷��÷������������������ ��������������������������÷������� �
�� ��� ����� ����������� �����!�������"���÷�����c
��÷��������� ���#�����$���������������������÷�����c
�������� ��� �������������������������÷����������
� ���� ����� � %&'(�!%#)*)'�"+,)-(. (/�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�