SirilGTIHM - NDC-LNH-MYTHO

A ji| TiraNG t6’ng tham mitu truqng quan lfc kpc neu d£ nghi

jr quAn vnch ciHi nguy ham vangTil SINH-VigN HOC-SINH DU-p-C DANH THEM N6NG TRAI DAU 'TIEN CUA QUAN c6nG

‘ L"J m6t s6"hoc b6’ng taT nhiEIj ou6c gia LAJ cirgc thanh lap tai tinh k}^ phong

"CHU BI§N~

CHU TU. NH6m NHAN CHU

r

;r-

SirilG TIHM Gia 55 dongThi'eHai, Th&BuM, 21 8 19«

CO QUAN VAN BONG CACH MANG DAN TOC XA HOI BAO QUiN I 33 10 TANH SAIBON -B.T. 26G44-98810

17^. 1 r Tbi(u 8 lcoB| phita b«p ait,B4> .8 bifa pbip Cip ib*idopc Cbo Ihi luab biu 6 liroai I7.0M ila ffo n&i ibJal d<ob cbo etc (it diah ' gglo ohftr' l>> etc .1.0, I, u.lll ..0 bki dt botn III ...C .00, (Ip (ho QuIb Ntg MOOO lio .oi kilo |hio7l kt •&. c6o, .biic .. 8,1100- 'In ...I khiv phla 4$ I. CUB, tin, .iron, ihem I7.0U0 lin cbo Quio Tifp Vv ■ibvpa, I*, ebs nil diah quia ihli mil |>« dinb 4S If.

N(ila lia r.tn'.bo bill ilo, bbi bil bi Ibui TVA dtah

THEM BIEN PHAP K.TE MOIDE GIAM COM SOT LUA GAO

MUA HET LUA O QK-4, HUY DONG MAY XAY LAM VlEC 24/24G. d6c THtfC DUA LEN S.G, DINH GIA GAO n6i DIA 12.000 D 1 TAOOX-I/.___e___ A J.’ ±1-1- TC i. .1 _..il l._ .H .LC. J.i l.._ -r_ ................. .... * •

c.c ('ip *1 t'o bi'o" Mi'“>‘i»'»|^^mOK4du^h6o ,K«>h T* ' w*0n, *dl if' .if |«Bh ,t“ ' S.a pbiii h,p ^l Diah d,c L|p 'o.uVhuoo^jii e'™hl Tbin nuu l.uoa, quin lye, cic TT Kiab il Pb«ou k.a di ,||b U. NjIouda, liio, .1 lie dl ilab ihj tiirâa tb»l pkii dola eburta fi

io d|ob ,it „o ebuB, II 12000d I bi, d> Cia Ibo, aft ■» <«i dja phvoo, lia lull atofi l.b <l|c biti *ui 16 llab ibj In fife bdi |it. Cl< ihtfoa, lia bla >1

1 Irong nhfrng ngn nhSn do B-59 gSy ra irong vu

ra, ogodl .ijr In Hla, Vi|i Nta Thirnn, di 16 .la Ida (.la eln bi

it-Clc

ng^v ngtmg oanh igc.

">i.I,i (61 lifa.

a.p liti Uiri I aguSa lia tiirdc dip Bti etc ihuuag gia cbi dirpe bla aoood 16. S480d I It Iti (IC d[a c4 JO'lbuoag gia phirong ihea Ifab eja kinh if. mil. il, di kg kl

I bi|a.5 000

die b.*i .u, 16 liab ib| l.iroagQK4 jj,, cic llak iiooBg ed bda .«» doo. 24 ai I.«■ bifa d.|. eba It. cua ludeg [,.fe phip bdo cbl 7.929 il.

.0 Ifah Ng .Inh Ngbi ibl. dlt cbl Ui bufe ate ihiroog gia pbii Cuai iioag ph.«

.gab U hag.b l.ia. Jg ,gNgqe >i{i ■«, bi«. ■hi ckipigi 7ilab

:bi »dc rdi Bf

giao d& .8 „« at kiia kl li Ida ec cic Ibiroag gi. a mi bp dl khai ?>

ihA chip do b.fa eba Ivu gi& Igi dja pWong. Kbi euqc biia kl ai Ida 11) di hoka til. lie ilab liirdag pbai he. bo lag ca ggo .di objp d} b.»> dfa, 44-24 Id att dia cu8i ibtDg 10 bill quin kbu 4

- 1.777 abt aitt la Id.idanbi. vd> 24 ml li,e >di khl olog

lidll S4.000>la.gidi tbifu cic ibiro-o^ _

Ihi irdr cung cap gtn 4 la ag.r 2S.B.73. Tn

>.Cie lioh .{tin luti TSng Cue T.ip Tl

kbi ring ^kf

b&ng cd ihvongclog, re r r.11^. dj. pbuo.g lo vice>bu mua hu|c chtnh phu .1 u, ajin

ddng kf hgo Ivc ].o nip, cic liah Uirdn. QI ,i(r Igi llnh c6t cam kit luil t1ah dp i8e d? nip li

Xio ebn tbii da I .8 lupa, g.o kbi dvng II52.300 lin dc iba. nko abu clu dp Xem (iSp 8 trang i

TilVH HINH LAO BI^N CHUY^NOOT NCOT

Phien hop giira hai phe giah doan lanh tu Quoc Cong Lao bd di nghiG Vdn 6i Trung l«p hda V«n Tirgng li kh6 khin chinh tgo ra b« tie

aagHnrll iln, boa. Ihd blf rdi eblah ( bi Vgo 1 hv»I •* Pa.bel Uo ' "-Vaagihiril iln, ....''’ViaTopag .8 dpi bla doaabP.ibci

1.4a d-San NiuadI pbdc Irlib liallnh IV PaihVl Lao bnaag ibta Sna. phaeoufon, .1 etc d'7n tiin tgi etc

hai bin nhlm Iticute hba dim •Ida b ItP bb. binh l,i .uo

Hi(o D.» i,i Vge

eblab (bi Vto 1 Kvag bifn dl Urn via ilab trim Ittag.

Tbto ate aiata ila ibtag ibto ill' cl hai phe bica nag chlng pbr a.e su8a abutai b4 iKem U at hai

td Id eba Ibir It diu 4n

d Lao di adi cic lb|p oito

, ibdi dIu bett^dfug cun CIA Hong

10 CISO PHAN MIEN BAC 14 CIAO PHAN MifN NAM

THAY DOI CHIEN THUAT Or «PC

C.S TAM N&l LONG N. YANGVAY KBU KY NGH| K. CHAM

t.c-nhAtKtlHiriTNCirO-C 11-73

NGA-T.C MiUDICH

. r dip td Id eba Ibir It

.to, liip Ive cufc ebiio oiu eln di biiu lb qu,il Ila.

Horn Ibir bl,. cl.Ibi ludog Phnu ut oda (ing di idi ihb' di Vgn T irpag ai di do Luiog Piabaog di nghl agpl at iham khip f kiln a.rt qude airireg Lao,

cbl duo.

HCNCKONC, 19.8 C4c ai-n Ja^q^n^b chire b« ngeal g.ao Nl.»l bom ibv P.ihri Lin

Hign nag, etc ngdâ tin ihbng • bgo (Sag cbo bag .log Palhc'l Llo di d..a gtu .teh.ipdi dai

ilag .lab blab cbiia .» higa aa, .. ■ au aav d Lio cbo cd 18- quao irtug dSI adi ri KPC ai VNCH Pda. Ong Id wi hoi bi quaa al <lc el Ipc cbl Mf d Lto. dag odl : • Cich dlg'4 aim. khl idl d8a dig nhifai av cut lli It agio cb|o khbog the CS iiio dio abog luo ..gc Cdn Long ahuag aag ih1 efB, quia dl ca lail l|i etc aol liong abag ai...

VI bag dl Isrdp clu hdi . .Blr gid abifm av eba id. .i Ik g1 dl,).

H'flC WS tiC VA ap eff MD«7c Ihoiig Dipp t.Va Oirc 76ng Ciam Myc

rafh VAN 8iNtt

G T-2® cua KPC doe diin trin chiin tnrd'ngNA.M VANG 19.6 Di chugia '

bto, dirdag bf.dudagHK al Judag ■ hug quia lia, aigo KPC dl d8 .In Kumpaag Cham iblah pbS Ida ibd b> cbl CambBi, -.laag kbi quia Kbmei

--'...So, Ilia dio Ibj lilo oig hbm •Ibdblg.-

Cic Ib. alto quia iir tig pkocrag obi rrot dig II lia ihd dUi Korn prog Pim':

do a hira 30 ic chd dag ibuc pblm ai etc dS liip lifu kkie dl.lir ih.oh pbi Ilia gtu Banambiag al bll caag Koapong Sam Id. Nam Vtag bbm

'rinai kbi dd kbdat Ivc KPC tia Irip-rvc oaab-ltc Me a; >r< efugquia blag Inti pbi eca cd etab

■ dta iToag aag. Tban ajudn lie Ilia, ip

bifa u.g bin hifu 1 tba, dd. cbiia

tu itch.adi dai V|a Ivpag pkdp gid d Ibu db Vtn

>81 ad quia lirirng dvong dl, ,1

dl dui. .. giio Nl.|l bom Ibv P.ihei Lin ding Ihdi eOog c:: rx'C,tr%.HI jîn. blip eblab .hie diu .ill iVabi «gn,ig.d. ha. aucre bl lir Ho. Lye l|p gj.„ ,„te phbng al.q-bc die oar. _ dj |bl„ „,,g, ,gag du chugfo ,1

iraass .'.v 'tr.v. I*"’"X.m

VAN ot VN sE n6 liXn ?INDONESIA DITA DE NGHI VE VN TAI h6i nghi A PHIG Nam Overng mu5n c6 I6 chfre mî*A ChSu

JAKARTA 19.8 Ngogi .mdoiAdamMahk hbm ihi Slu cbo bill lodoacia cd f djoh Jf t.ioh

ly cdî ngt-jyierUnh dao My mni hie inoi them suy doi t6 hsiChut bao gli My 1*1 d*t dw^pe mife Ihinh edng lin Uo wi Ngofi giao nhw Itic nig. Vi co»q chi/a bai> gli- ovoc My Ui liin llnh irgng ihung hoinq uy lin linh dyo bing luc nay dinh vd lir Ihi Ngoyi giao mi My d«l dirge li Till phii bo air ihi d)cb vdi My di don dug Nmon. di rbi Nga cung phii lim ihao V6-I (v ihi dd TT Niton di kit ihuc d.rgc cu6c chlin iranh liu dai 1*1 VN cho ngirdi My. mi cac Ting Thing tru-o-c 6ng bhdng lim ndl.Dung ra vl*c bit (hue chiCn iranh VN cho ngirdi My. bhdng phi. U rhi do noi .,uin d«i My rut ra khoi VN tau khi mil Hifp dinh ra doi Mi vi*c My chirng ti v6î cic d|ch ihu Iran khip ihf gidi ring ; nu-dc My di thanh cAng nhir aiig dinh aau 90 nam ihao dudi chinh tieh r lim mgi cieh bhuil phyc hai nirdc d|(h Ihu li Tdu vi Nga My da wio VN bing chi. Irucrog do. vi iru..ng dd di ihinh iigu m»l cici i dugc Nga edng huin bi ddn nhin

i Lifu T lo*i chi'

dl VN bhi chd Inh i8 ciia Myh iigu mfl cich tdl dpp

khai vl*n ciu Idl. Vi Tiu c0..g dang iiaido*nihur

din m6t lo*i chifn iranh cd virc lin phi bhdng khl(p hg lang bmh 1*. mi id-c by ihu»i bhd dvpng eg- ndi. Niu Tiu bd hin rhu Irirang dd tbi My mdi yin lim diu ig vio tie link age bmh l« ihfgidlTrong bhi Niton d*i dgge l^l dinh vinh guang wi cho ngde ' My, Ihi cOng chinh liic dd Ig ihC linh d*o ciia dng lin lin ta tui 1*1 My Oude Vg^lal liing Watergate di I king nim win chga ddi Ong Niton dd phiJ liii lUni

bill vi

. _ Vg.lal liing Waiergate di kiodii) nim win chga ddi Ong Niton di phiJ Uii liing 5 lin

irgoc Qude din di thanh mlnh ring dng bhdng hug bi cing liu igdng hgn ring dng c6 biil vi nî vg Trong bhi dd ihi dng phd TT Agnew b| diio Ira vi vg Iham nhiing vi irdn Ihui. Hai nhin wil linh d*o hing diu rua My dang ird Ihirih Idi nhin ciia dg lui» Oui Ihfi dg luin din chung Mg hifn nay di bhdng edn tin Igdng via linh d*o ciithp nga Nhgng Hifn phip My bhdng dg- llgu wife bii chgc ciia dng Tdng Thing. ngo*i Irg chinh dng ig y lir chgc. mi TT Niton cggiig qugdi bhdng lir chgc Nhgng bly gid dng c.N lir chgc.thi gj plid nggdi bi v| dng l*i edng di mil uy i{n fdl Th< nan nude My danh phai chip nh»n «Inh trang riy

phip My tgiig ngde. thiiu llnh ddng. hgp voi mdi ngo-c My mdi nira.

Aonctw chga chic da la nggdi cd Idl. bhdng iba esc dng bhi nip cac dng daongdrcMv Dg ludn edn gdc llnh

i>l tide ai cd Ihi CO mdt cude din chinh do quin dd> thge n>dn Oidu niy irong lichtir My gu6c chga bao gidr xiy ra. Mi din llnh ir*ng nhg vdg Ihi ngde My tgp dd li dUu ehde. Ong Nxon cd ihugan din chung qurn di di lo .ihiiu wife irgug d*l khac Nio binh i« My hifn nay dang irong linh lr«ng nggug dgnq. vdi qii lio can uhg chga lirng ihig Irong 90 nim qua

XLM lt£P fHANG 9

qua bhdng con iliich hq Ong NUon vl dng Agi nhgng dg iudn My ti b con ngdi Iren ghf linh d lot tide ai cd Ihi CO md

Vang> blab

djeb Id hai bia be-dai> aim bag. lb) lodena.la .e khtag ciag.

m*l Id ch8i ,.fc chip abta T.uag Ciag Cic >i, .irn quin .ir li^ p■ 1.8 hm h*. giro. Ong rQug o6i li eln mb ll Kompoa, Cham it mfi

g CS. ahuag n«di ly deaig Ihig dii m

Tiuuc dig quin Kkner dt di i|p. Hang lye luyng ouaah Nam Vaog g| Bgudi tajiin ling rkUng ai lia clog g.o Ikd di CamUi aau khi Ho. bf cbim dirt oaab l.c l.i dig.

Che Idi nag. ru«e tin clag ol, •lo chua dupe ikye hi;n. >1 Cfng quia Igi 11)1 lui mfl pbla Igi m|i 11*0 pbia Nam Nam Vaa;.

Thdag 1(0 »ieii Man Fianjile tuabiil md> 'ye 'wyni

quia dte qu8c l« dl bj rkm rbia igi N r daa, Nam Vang kbi dam >c ihiil

gitp •> b* biah cua lye hryag eig bj djeh lu hai bi. bu duung lia

a*og 250 k( Igi V.baar Saulrl Pee, Baag iile bd .lag Cvu Laag phii

X«m tlSp 4 trang g

208

TT THlfU VAN ClC' THAi DO .CHOr XEM.

klagAP eh chfnh ihi li

Gi&i quan su KPC ngo y

nha V,N,C,H, can thiep

giiri cte quoc gia» f Ih*i I

ng mt>. r

Ngoti tiutng Malik iha ihfg II Itug Ihong Subatin cd ihe kbuug bvong dia phl< duan Udnne.ia ih.m

i ditn MTGP hdn. •e chip nhin B. 'JV

g UBQTKSGS

Xem HSp 2 trang 8

ohdag •iingdt,. U d( ■

-ihiroag ibug.dl Ihu ibui «

mg mf.; dna <

do CS kilm I

Pht^^bra

lOBg khl dd. dyi >< Am Roij. njno gita chinh pkd cho bill I

□ Sir Robeit Tho.-npsoni BV ch&c khong dim lim gi fr KPC va VNCH dau {.SAIGON I9.R ohiin dng Un iiag ibag ddi l7o

iruiog tio.g iruunc hyp BV lyi dvugbii. ebu,Tn cia llnh blob d

T6A' SOtJiN &yc BO V^c'i"*'Truo, kbi do ludag Feioaadec.

" rdng 1 bam Mvu Trirdng QuanLucKPC hba ihi> big di Ijgin bi .igg

I Mg il o.nh l.c niu .( rdi linh iboKPC.

Ngoli in, ludng Fc'oaodei rdag dl chn hng itag nag da gcu clu chfuh ph''.d«g lia VNCH eb.. quia

ICH ^tc Mila dupe qua ihamcbiia d k

Thee lull bin U.S Nrwa a Worldmdi ah8l di

du h.>i a,hi .I .in dr of b*.ngin ngf cua Tdaj

Snhaua bll again iCr lu ch<>|tn ngti cua I oaj Ihiug bll aguiu iCr ly ch'ag dii

UI dy idi lu cich bui •lea

cyu hotiiyKiuh.

Indsar.ia, cling Milar.ia •! dUo dl Uy (bag phitn htp Cin ngo,j Irudug etc nude kbAog Ilia kil d Ceorgrlowa Gugaaa hgi ihtn, Chta

dE CIAI QUYEt vAn DE THIEU IH|TC PhAm

NH^T TUNG CHI£!T DICH THU MUA LUA GAO TAI DNA□ Thj frtrdrng ICia gô tW gifri bj inh hiring

Nim Bglg >au kni <d aguuIf d KPC. VNCH al.Ui d*ng il ra la n*l cl ihdi dr lam adi *4 de liti ugt ah)n .bB|l^|VNCH c,

dag ,i tiu ri quia BV kh.

Report iieag a.20-e .bi Tl {

Xem tiSpngtg

li li

trang 8

ugrlow.

N,o,i irudn, ladoaci. Adam M.t.k dl adi ihim ling gka ehu li ci etc qu5c gia Hang tuog A Chiu Y. I'Hi Binh Duun, hif. nag dau ifiUM fo I ij chuc d,a pbudng mdi

O'g dl lugra bd tdi ci: bf g.l rln,, aû ludnnai.i ihaia gn rtonf lo ehue nhu atg do Ibu ludog Au>

©Ong KINH I9.9 Cbluh pkbNh*t Bio him ihd bi, cho bill Nh)lBlo li gvri ohfi-ag phi. b* qua-i .11 ra agoti qu8c lita m*i qui ml r*ng Ida nlo thing 9 rl ihln, 10. aku m«i phaneui ai lye ebim ihiil l|a ahuag k* ihSog cung Up ihye pbim >do| Ida i.dli hfo.

Nhfrai phll b> ai. i« aliag iki a Blr ,.t Nam Mf. Au chlu, DNA • ' Uc d.i Lyi diq

buog phi. da.n uig >e gSm ahui.j "hla viio Ibu*; h| eaah o6ng rl »gu

b« III (blah, cu quaabattb

DE BAO v| OUYEn LCri THDONC MAISNirdCDNAHOF V^NHATLAP THI TRU-ONG CHUNG□ N8u M, rill h«l, Th4i L»n Eh6 ding virng

LA LUMPUR 19.8-H«t ^71 Lai. ludoucia. Tta C.a IH.*p bti QC BnA dt dti Thii Lan .1 Pb, La»i Tin <k

I m*t Ih8a hiCp ai m)i .ai *•>••• >hu Stu Uu qua.

»|h>tp. b* djoh kioh

Nguia I.

Jc d.i Ly> di quao ill abu clu Ihue phim iieag .uuB| lai .1 ubfrag

Vi LOAI h6a TIEN NGUYEN ri> M&l

NGA-MY KHO KY HIEP v6c HAN enr7U KHI H ACH TAM[J Nixon thyc quay lirng Watergate

blah, cu qua" f w quafkhiiu

.... ..rh'ah phii lb, biil da btlii> Ihufc a|ng rao >A o|Q lie ah*p rang. Nh*i Baa khbng Ihi ll« gl huo nude link Irtug liip ■ i Ihye pkkm CO h«p"to hnia clu hlin ..a,II dua >a nhdug bllo phip .1 nu ohu •*■ ,8 mua ahuag agfi.coc at, •*i gii cao Iti Me Iki liudi/g njoyi qu8«.

Nh*( Baa hira d.ug ,16 nk.eu bhd bhia Iiaag ri.-c ah)p eieg dyu niub

■ e ling ay.> bhan

bite phtp dl Ilia Idl m*' Itpiiudaj Ctr de aghj tig ai duyc dua ra kkdag luuda cd ly'caa ihifp quia chung irony cuae iblo Uyn .i ihuuag »uuc h*i oghj ihuuog my. .ip>T8o|.u rio Kampuehra bdi .1 quto lye m.i da phuuog l|i Dio, Kioh ihtag <»>»Bg cua 2 quSc gia kl I ' 'VNCHdu .uc ehuagi.i l,i etc .. i ahd. hup lyi J.ka.l, loio ieo*c lan eieg caa c*ag quia htu M*l Uo Ihlag eta duyc pho kiia chip <ka|e cuoi riing. iianj llah <hd VNCH. Tlog Thong kiia ihu big aba bifl mil ihda M*l khte Nb*i bao • Tlu NguyTo >tu Thi*u blob ohu Ik due, lii,‘p di dyl duyc aau ha< Cia* lyi Tie Gin Ba ham ihu !

«™«sp 2 imng s..‘^1

ig layi n,u iny ahuag6c quao nyng khic lung i

bia, .Ip Idi.Mfi khte Nhyi Bao .1 TC hneu

Ihd big di ihoa ihuao .r met i" cH

nagag cd Ihi di bhd ml eo Ihi ,10 Ill.hly:*a, JlngNidig 2 Ihtng li Uf .ihda^hirp g,d, hya

la Nga li I m ihag t kbdi diu lyi c

Nh.iu qunn itl .ita da d ra ah*a d,ah i»a .,u khi b) Irudag qud phbo, Mf Scklaiiagar liii It ling N,i bi«, di ih( ighiyu

•* I

dye hai ai duyc kb • e *.o ihlog 9 ler.

The/ Ib&n hifp dau lita ol .if, ,<•>■ bya ,6 khi giOa Nga.Mf di duyc kf hai Iklny 5/1972 ibl Nga duyc,.phip gcO i.ta 2.000 hla Iri.i

oguyio lie Iiuuc kbi .tc dyi d.fn bit diu ihuyng ihugii l.i i)6nyKinh

u .iu ahim dyl duy

«..n.tlSn 3 trans 8

ling N,a bi«, di tk( aghiym ibinb-' ebogetc lay diu dyu igugc" >d cd kbi atag Ila c»a, .ahiiu mye l.lo

Car •Itl .l.u; b* ayoyi kktngg-i. Mf hnn ibu bi, 7t I

qiigil liug ry ikaab cuag i

phip ,.<r 1.4. 2.000 k •hbi Mf chi ,i& 1.710

ahuag d{ bh .iu uu tbi alg ci. Nga, Mf duyc phdp gift nbiiu diu dyu ngugin rd bun Nga.

H*i bht. TT Niton btm ihd^^l,

Xem Hip 1 trang 8

SAU So BAO nay

SONG THAN nghi hang luan

s6 bAo t(ri phat hanh chibii thir ba 91'6 de ngiv99-8 73.

I Blc Iti khi .1

Tiong eiiOc hdi C'de> sir Honey con hvni kinh :f, nhfi tang <Jm hai chl

IC iihil intn kmh- If. ly. khong ihurfi liinh li

kinh :f, nhft tang Jia hai chUih uj, ban rg hhih ihirc chinh phirlir'rng lai. de Idn m*l ihly dî khurfn civ la nen gut, vdicb/ TbHiiig Virirng.

nhin ddi

t6a scan Dye »6

ihg: h.en din ehu c&i my. chip

liih (.1

Ngoai ta eon mil djah nghia kh*c *l ddclai kbi a. Cte nhi dfie lai khi 6 uhg Nil(y/ ibv&ngHiller rhg^ng thich chd h<rn ibieh ogy»i. eo. ngv&, khdng bing Chd. Cbing h,n Hiijei khoi, ciu nd, c2a

a- (a cti mS khi il U cai

minh

cTyng mfi nin die ill khi ai khdngt f Tii l&i ring :

,r. •Mil nh, din cbl) kbi rf eto rhif hu.i mil nen eba Ibo cbo cbunc

Cám ơn anh Võ Phi Hùng (Cựu HS Petrus Ký 67-74) gởi tặng báo scan từ microfilm (của Đại Học Cornell). Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Quán Ven Đường.

1963 - 1973 :lo nAm V^T VAgiu-a hang ngu Phat t& Viet NamTrong hhllrinh Uy loyt bil ki khbl PCAO, do m«| »inh «' ST d* nUn dirge \i ibir . d»v eua TT hbi hiru 06 M<

Yfu totAm ly.chinh triTRONG VITt PHUC H0! \\ PH» TRlEfl KINH TE

CHL1\/En[^3CU X

.................. .j ihir niychlnh U ir«.( U) lifu I|ch itr qui gift I en h| ift’l phong trfto dtu iranh PC n6> tiftng vft eu«c

Tam Ihir gvi H.T TRI IHU ciia T T h6ihtru o6 MAU

___ iiami MwiKiig vfteu^cvin d«ng each mgng dftn l«c nfti chuno tuAl hvn 10 nim

pbai bll dlu t|p pgp nOt t3 ca ebio va ôan tb{ Ift idi.ihu but <J^d tit ci nbio va Joap tb{ kbftr. /{o oô Igc Iv^cg lo

____ ig «u6l han 10 -------qua. nen «ofn ST quyltd|nh khAnq Ihft khAng ph6 biCn mftc dil kiyc pkd bifn nfty eo lha ngoal San y moon ciia TT

'A M|u cung nhir HT Tri Thu.

ll/c Iv^cg I

... J nh| y| va quyai oi»n trfto ciiaST va mong rftng quI

i« ihftng cam cho hftnii dftng ibin .........................

Kbi lyr< tugn( ila dugc bii>ii ikanh, ...frc b?t pbal lOBi^laVlD pbbiig Cbinh Trj dHanb dau lye 'upng \i mot h;tb6og ti vbiTi cd L« juft, cd tinb ihao, :' • Tiurg

:)iil ijeh .idftn iftc vft dfo phfti

tfti phai eft.mft ehiing{flip Iheo)

l^p irird-ng tua tdi tbi da ebSoc c«oj .a (fti igi la Qu

Ig <uatdi Ihi da qua rd'rjt ; .n d<}c tail phi Oftn cb^ng i8r gia gia biû, 'bdl ait,

dtrifdof. Dftlatoo dwftng Jin l^c cj r6og cddlii chu ll/Jo-Cd ift Ifph)ng xa bX. to dill chu ii/do-Cd Ift Ifp

-*i kbdcig kbie tpJy »*■» IfPtrvCMIg cua l6i anwog »u*i •*(<Ififlrog mi Tbggnj Tga Tbiih Tbijo' Minb di blu Un m$i cacb mioh bfcb iroag bii dijo vio dpi tfi Nghj Ten Giao______ ._4 dpi tfi H^t NgbjTbE Gioi a Nhfti Ban nim kia

L« luft, IITirng din Bja Phirgng.

Cd ngu-oi ift bio : « i bfl la I'r Jing. ai Ifi kbftcg bils Nbirog :fti ift boilai : 'Ai cCing bict vfy,-lai lao khftng ai lam ? va lai lao tamkbdog dvgc Maiiao nbu-og doin ib^ cu lan Ift chi><, ohCrng doin tbi da boat dîig, tranb Jiu llu Dim, obit li lie Ifto giio da cd lio b^ tbftng ebue, u l^p Erroog Quoc gia Dio ide rft ret. lai kbdng Hai d\rii\ ?>

T6i quao nifm itung (ho-iky xiydirog Itfc logng.cbira edaVin P^■^ng Cbioh Tij* chira du iiirc dlu tranb, chva dii ivc

Nbirog ngud-i tg -bu minb la Qude gia blob, Ifl cang pbai boat dôg tipng

it' dang gip sbiPu kbu kbio : ilo baoh tnroog pba boji

...ong xlm ibiEtn mien Nam, ngofi chi pbfti, ebifn tranb liep dicii, kieb te Ipn

.........................i. bhio

dvOTig dau vfti nipi ke tbii, tbi blob \ual |ftm gi ; lai ling kbdi

chin iblluc air it' dang b..,.- -..-Ctog ilo baoh tnroog pba boji,

ngofi baogk... ................ ......... kioh te Ipnbfi, dfo dire luT dfti. bhio tlm ly tao, t^n giio, dang pbai bj pbln bda din t^tcung, ohio din boang mang, lo ig, mSt bet oiem

kbiob \ual |ftm gi ; lai lang kboog oen «iu id* veri nbirng euê xuftr g dirirng, nhSl la cu$c auftng dvikng >ddl quveo tftuga (tbao C$og)(ua BiNgft bi 1'hiob. Tdi quan oiem kbi da cd Ivi Ivoog vCrng

lb roi.thi khftog can <cbir> ai>kbdng can<in eda vd-i ai, mi C$Dg sao, bay g! iCing phli or tp/ lire lirptig kboi b| lirt r ' tiEng odi ipe li/gng mî eft gii tri.

rî Cti tir cicb, irpog liftm VB BB... nbirog doin thE id Ijp

tri/lrpg din t«« ibi bj Urn ke tbii lung

gii tla Ipclirpog dirgeM^l quao Dt^ni

■0 dpng, phli li'Lpc lugng tinbchlt, (bu irugng, lip trird-og, binh

dofD.Cbu irtfgog i

hit pbai aly dy ’ Ifto •

A toi ill rft r|t. U iru-fte

yclirgtg d ng tnir

tinbchlt, (bu irugng, lip tnrftog, binh d^ng. tic phong pbii rft rftt. Quao nifm nay rut tir vi;c phli bill nbfo dioh linbbinb,

d$og eftng kbai. Nhrfue ,.«wi ..bw-d »— kbio <ui dlt nu-ftc, tbi mftt <i obao bay

biftliln doin ibfti iu$c le dira day n nba di vt diu, du khdog boan loin, tbiliy dyog lyc lu-yog,' kbi lyc -------- . .

I mfnh rfti, tbi mfti bit dSu boft ciing pbli dung dirge oinKbly mugi pbaa kbai. Nhu'ug trirftc nbirog kbd trim, kbdog pbai U dyng dlu dinb dd,

* • ■ kbdog pbii li eft ibly di kieb. cbftng dft.i,tao ra mdc tinb IL8 mfti la minb lai phli ebay ihco. (cOnnfra)

mftt doin ibl, m4< ton giio dern dî -- liing kbftoc the lam nln vife Ifto. VI the

iKiNHiTiUNGE^H^TB/lN^BUlNSiNHViENPHMlliHUt

Dobn SV PUpt liV cliftn hanh tren Hironcj phd Hui trong nqay Phpl D. 1965, mft dau cho nhu-ng *ao tryn du-a din coyc CM ipl dft TT Di?oi.

mOt biEn chuyEnQUKN TR9N6

BiEo ebuy?D quin IrpDg obit trong luao liln quan dEo Itnb

oh Ding Dirgog IE vy Hoy

[J M$l btin ch«jy4n quan trgng nhtrng khdng miy dirgrc ch6 ^ Q quan l&tp trtfft* m4t c6a ngirfti din hifn nay □ Nh»ng w4n dl ggo, lhu< vi gii ck □ Cfiu chuyfn nua sal vk an hu$ dip ftng - M5I lo vAn nguySn vgn O Nhfrng V klAn lian quan tfti vipc phgc.h&i vA phil tr!4n Kinh U efta VNCH

binh Ddng Dirgog IE ry Hoy ngirng <ic pbi vy oaob tpe

y{m Irg tfi K.yrapucbea viayO HUY

yim Irg tfi K.yrapucbea via

dioh cui l,ûoc opi iao« ivy.Chiob pbu Nixoo di kbftpg co’banb d$ng oao cgi'og lai qvvEt djnb nay. Nbirog liSn

Un liEng dfti lai hEt quSe yt|a cbo y'ung niy.

> tic dyoi

qvwi u|uu uBj. .i.Bngay kbi cac eu^c oanh tje vCri ebSm dfti. Ting Thftog Nixon di Un ticDg caiih lie CSBV, lir-j V bp dftr]lu-j V bp dftrg lirftng rW Ho.y'KJ It kboaoh tayd? hg Um tfti. Oog cbo biEi trong irirftof bgpCSBV dinb cbiEm Nam Vang, ebanb pbu cua dog jftbgp lac cung quftc bî dE

tbicb

cii> gum TigiB hinBiEn chvyfo i)i Kampuchea

ibft <6 mftt ilm mftc quan’rpog . Nhgog DO ebu-a phli la enfti quao ilmbiogdlu cuiVNCH trong luc nay. Vln dE Ifto obit

VNCH dang phli dfti pbo U vln a kinh tE.

Nbvog,dl

cbo nbirog gifti dir lulu

fOg tam ddnsfta

ty tftl. clE

pbli ooi dEo »y trirog pbat dinb cbftc da lam

lai, oftn dir 1 ve vi|c thay ibft ci« gifti ebftt co trick obiEm.Ngay dlu tuln s sft Oghj viln ibujc el. Hpi

bln tin nhiEu cbftc

Thu? Tri Gii-Gia Ting kbftogee link cblt afta lai, ml cbl lacmftt lo huE vl dip iroga obim C.igiii til ip lyc» trio dfti iftnf^ ^

Nbirog dil nblo djnb bay gilt' (bich ihft-nao tbi ilu Vy ifta <ai hay cy <ln bu$ va dipftogi nhftng mfti lo lu vE iinn binh kinb tE quftc gia vIo ebn oguyEo Vfo. Tbft nhii gii ca vIo kbdog ihay dfti. HEng boa di ting eft mly kbi ek)U lyt xufteg I Tbft hai li kbi dinb chi cbuE tr{ gia gia ting trEn mftt «S link vyc tftl li It thiEu di m^t ift Dglo kholndlpvio Iftb&og cftaoglnid hftog cua Dglnlich quft, gia. Viy H eft Dgiii khoEn olo Lhic dft bii

Oghj vilo ibuftcebga. bay it Ifl cbinb din ebiiog

bank dftog tbicb ftng Nhu Vl;vly" vftl ly cblm Jftt

lai Kampuchea, Hoaoaon'vc lai i»u«Kv daibinb ibftc nggng mpi

tb Ep'bing qulo ly vio(IM III *v

Bftng Dgo-ng. BiEu ding bb. la link hiob Nam Vang da

j,ÛBguuir ituugvio Tbiû di.ofti kbi eftog bu cbgo'ng trinh tlj ibiEt vi phat tr.Eo kitib tE quft; gia, VNCH (ft pbyc bfti vl pbit triln dirge kink tE, mfti ily dyog dwgc tbyc lyc dc cbiEo dlu iroog llu

Tinb, Thj trio toio quftc,■ To djnb tre

■ftitulo i'hirgng Ngbi ViEn i

duaia mftt ban obfn•ft. TftcbiEu bvfteg do. ' :roog

' cuftitulo i'hirgng Ngbi ViEn cung nhom pbiEn kboiog d|i dira TbuE Tri Gii Gia Ting lEo ban

pbii dftog gop blog phi/crog khac 1 Cho nEn vSn dEtbftc ____ __

cbJob dirge djt ra ll pbii eft nhftng bifn pbip gili quyet toan b$ .«E tfti tin gftc r{.

TbuE Tri Gii Gia Ting Uob mft Ba ift cic Ngbj Si eft khuynb btfftng dbi buy bft hie lofi tbuE oiy, obgeg cufti cuog vio

:hfti)g dEo ofti luy lyp ngay nhir ngirfti la da lirft'og clib day ii. llu. Co thft nbft

dii. Nbirng cang ogiy ogvfti ; obao thly rft vgi iiob

fOg pbi cbiEo pbi boa nbu

oiy, nngng cebua dira ra dirge mfti quyE'djnb cy tb' nioi Trong phiEo ............' ,. ...bpp, Ngbj S? Trio Truog Dung ‘•«'iy*“ «c ebi dfo moii da dirge coi la liEog ofti duy obitbiEn bft va bEob vyc cblnfe pbu. “‘X kvftng vE vEc

It khiCu ntNe nOiTrong tuln vu-a qua,eft obieo

tiEng Pfti liEn quan tfti viê pbyc bfti va pbit triEn kinb tE (bo VNCH da dirge ogbe ofti tft.... VE pbia Vi;i Nam. eft 8

traob giiflk Inb birftog gift Nga, Tau mi chE dft bijn bft

tffO; hifo pbat trien

tbi vi^c pbyc bfti .. n kinb lE kbftng pbii

a, 1 au ma coc uy •■i;n i ... Kampiiibea it lon tftn lai. Co dir lufD cbo riot ty tfto

li viEc dft ding.Trong nhftng ogly qua. cac

ehuyfn gao. ibuft va gia ca vSn

t?i nay c hEl I,am

n cbo rant ty tbE LEo dii cbo ,Bi

net iilm nay. Tbanh ra la bii Sihanouk tirgog da_ dugc l|l ngay xbftng bln. cufti cung l)i dirge gift lai va Slbaoouk di lEo tiEng mat lat Nga ihlm

llEp lyc laiD auo xau uir luyu,llin giao dftog obla l^m.TrU’ft-c bEl vi{c khan biEm ,

.... ... ..btoh vyc cbinb pbu. Ong quy loi cbo cbinb tick vifto try cua Hoa KJ, va coi viEc ip dyog ThuE-Trj Gii Gia Ting li mfti viEc chSng ding dftog. Dir lulo cung ofti dEn

B ...B^ ..B, ,B. l.gB ...BIB ,,DSu lao, vi(e Hoa Kv ly jL/au lao, vi;c ijua ny

ebSm dfti lao tbi?p iryc vio cbiEn enftc tfi Bong Dirgog da gbi dlu mftt kbuc quanb rft

va cblc coin kbftng kbfti lob ' 'rag to'i chiEu birftng gili

El tinb binh lai ngi oiy

r^tv------- --------------- , -bgftag to'i chiEu birft' quyEi tinb binh lai n trong iirerng lai.

Ye pbia ebanb pbu Loo Nol, bg bay tft by vgng kbi cic cufte oaob lac cua Hoa K;^ da ngtfog lai tkikborg cbo If do gi dE CSBV liEp tyc duy tri lyc itrgog 40.000 qô tji Kam puebea. Hg cho ring da den luc CSBV pbii ngbiEm cbinb Tbi binh diEu kboin ao cua bi$p dinb BiLEa7.i ,ngbia li pbii .rut bEl auln' ra.khfti link tbB Kampuebea. Nbirog eft each nlo dl kilm toil vi bio dam ring diEu oiy tl dvge tbi binh }

bEl vi{c khan biEm gfo tu^dl dgge 'am gii; quyEt, obgng di?m ding lo Dgfi ji gii gaodi ling Un mftt cicb nbanb (bftog vi cbinb pbu di pbii ao dyng bi?o pbip bfti kboin vE gfo bSng biftn kim cbo qulo nhin vi coog cbftc. Mfti ibiog, mfti qulo nbln, coog cbftc dirge try cEp ba ogin dftng.dirge (oi obir tri gii cuaaikl gfo.BE kim gift gii g{o kbfti ting tbEm, oft IgC cua cbinb pbu dang dvo-c tip tfung vio vi?e di?u bfta liEp tE Ilia gfo trEn loan quftc

trvftng' bgp (ft iir giao dftngtinb tbSo trong tft cac gih-i cbftc pb>a bfn bfto, co tiEng poiiU}< l.i b« K..I, T!. Tii T«.,WgTiiChiohTr.nt

vi ogin ebin ay tbit iboil qiu viiDg Cftog tan. Tbeo cic

Trong kbi dft, dir lull Quftc HftI Hoa KJ 16

ogufto tin iblo ejo Hfti Bftng C1.I Bfo Pbyc Hbi Tii TbiEt, nbiEu bt?n pbip liEo b8 da dgge bao binh va dugc apdyng mfti cicb git gao. Co thl ebiab pbu it ebn giiob Ily quyEo djnb gii' vi kilm loit viEc mua bin 'ft gftc Ifti nggn Ni lyc lua ebanb pbu It dyge d|e bi^t dftn vao iinb vyc oiy trong 4 thing tft- i ]i 4 lb.in^ ebft mua liia

oguyEo tic nay bvftng bfo cbe nblp clng. ■: kiEm aoit vi|c tbi ha-- biô pbip da dtrftc dE ra, giio dyi quan (bung,ip dyog ihirAng xuyEo vi lien ty pbip di dirge ba pbia bfti bftu, ee Ting Tnrftng Tii Hoa Quftc Gia.ci TbompiOo, niftl cbuyEn viEa

................. * • g Art

kiEm aoit vije ibi^ biob'^

xuyEo vi pbip da dirge bao biol

la’dWc dE

Hoi'Quftc Gia.cfta dog Robcr*t • ebuji

dyi quan (bung.ap dyog ihu-ftog xuyEo vi lico tyc obftog biEo pbip da dirge bao baoh... VE

ngyeri Aob, vacua ftng Artb Siijithiei, c8 vSn cao dp i

□ vOTHfNCpC

nOithDTh«a at. tftno "9«rM

r’l’.*"

USAID. Tit (1 mSy liEog oftiniy deu dirge dira ra ngay iji Saigon vEri nbumg dE ngbj oby tbyc klfo cbinb aicb liEt kiftm, I tiog gia tin xult, gUm bft-t quao aft, aft dyog quin sbin

'll ebyo-ogtriob caoh tic.:ai ebyo-ogt RiEog ftog Arthur Smitbiei cbo nhin djoh ring cbu trymog kiEi aoit gii c5 ae gay oEo nbyn

. qftft tai hai, aiDpaoo tbi cbI cbinb pbii dfti phft hi?n nay

VNCH li kinb tE ohyog

lit;-,

tCbiob. Cft Ie nbSm lim ting tft

iv, mftt ban tin cbinb thfte link pbu dya ra ogiy ift.S

nhin djnb rSog nhyng tin dftn

u niv, mftt ban (io :.a cbinb pbi

bi, VI quyEt djoh cua hg da dygctuln binh, ogbTa la hgdygctuln lilnh, ogbia la hg da gbi dygc mfti bio tbiog dfti v6i cbinb pbu Niion. Kbung biEu rbi dly bg eft nblo di tbiog niv mi cbo lim ifti khftng? ViodE ding dygc dlt ra vi da ,;0 ngbi si pbio cbiEn la! vya

giA-i ehyc ibim quyEn trong linb vyc kinb lE tii cbinb li co

VE vio dE tbuE ni,luy Ting ic f vi lam pbyo-ng bji tftfoEn Thftog da iho dinb cb! viEc ip kinb tE quftc gia. Ne dyng thuE trj gii gia tiog trEo

eft linb vyi, nbtfng vlnnyftt sft linb vyi, nbtfng vli ebo obiEu kbia cfobdl bin eai 'Tboai dSu quyEi dinb cua Tftng TbSog dygc du lulo coi nby mftt biEo pbip lira lai sang

vE ay O' bay Ji ciii mfti vil ift-i ehyc

>vyc ki vl lim .

I tE quftc gia. bio Din Cbu

cbiob ]VNCH li kiob tE ohyog iftcSntbiEt vSo li lim vi -ebiob trj. NEu bfti-

iu bat yEu niy , tattr.lii, coog cS dygc oiEm tin trong dln'ebftng. luc dft sE eft tbf vo-ye qua moikbft kbin dE tbinb ciftng trong. linb vyc kinb lE Tbiobra biEn mgi mat trln.ty quin sy.iblob t«^,tft-i kiob tE tai chiob blu tbuln cua nbln din luc oio cung cSo tbiEl vi co

fta ding Dio Ghu cung dya ra mftt Up l>iio nbSm diEu rbiob lai f ngbaa

link cicb qvyEt djnb. TuA-ng ....lai j ngbV:

|uvEt djnb cua Tftni niy tW

Tftng Tbftog vE

trong quvE'Tbftng. Tbeo to bao quyEt djtrb 1

diy li diEu mi cic cbuyEn kinb tE tii cbinb khftng thE

AfiNAMQUA------------------------------1920 — /560.i

HOI Kt ah vAN BINH(TffPTHfO,

hAuqua tai hai CUA mOtcai ch6t bat NGO

Kh, Iviint it l.iltie it di rUb^t Ei. Mu Bfl cvn bto bfak ibco roa fiu diu. |(ub| Belli,id. ti b«n lit >ba )„>■.lAi Mi, iSSTi,h'bI7Tl,i.j : Chiln TUO. cS4uj iAD| A BD dang

. d' fie B«l Ikoc ri giei, iignt. etu chut phii ll lafi i.gA bi bitie U ha ph« quAc git.Ckiln} la nie iKb cu6c -.kile iia.ik B

la nifl <u4c ebifu liaeb bj dt >e dir lute c»ch Bghi ngA .1 >U lu,ai Inijfn aieeS mCS V. d&eg bge. Tgi ot.ung quSc git eh.r MKlp ,< M^. 13 IKn quee •>;> ihiti dfo <u«c rbifa I'teb rhis.- cfei ir BD. du- lutn

lu dAi. bfri nbirng lygadijp -gote -8. Ibiin Itih.i 'e <nt pb

■ hi glui ill. iu>ie I

I <u6c rbifa litnb rhSe,- cAej .r cBng bj dlu dAi. bfri nhung lugn digp ngote 8. I Ige 18b lie <ne pbr Ibin ,«ng. lube luxe >1. h d.tng p! eng iiispbin 'biln. ti Ig. ehe cbl d« H8 rhi Miob. ,6 kgi chn cb; d« quit gin. Th(B .to do. nhOn, nhem die biiu, ii|h| .1 CS bo»c

>8e lu»! lute g nip ll. >g r-ta 8 Mg dupe girl 1

r.71 bpaphin chite dr phi qui,. egin cie cbo nkuig .In n qvio tin cbmh Pbip

h.J.. truceng-----.|n ihirc

Phip.(baeb pk'j qu6- lit ’•'81 ibicb ibg it< dangphti chink ii| a Pbip h.li 16 link hleh & VN : eivc d.ch tit HA ihl Minh. a»< lie hf nSng <81 Nga

df dgr li, CS lie diu co din if.- VN rl shufa

: ,u Tin, icibg'.ifc die

■I 6 Pbip bill t6 ll

■6 cbl It d|i rbi df dgr lidi bae die BD vl BNA

Tii lb«»ng u< lAi gtp |6 ekfreg Uek ig ding li !,«■ ekir TTK Cer Mellti, chii i|ch Quic b>l Phie te Trecqueor, cgu Ihi lirAng Ht'iiei ihuAc ding i8 bgi Cip <i'a. i, nbfrng Hob IV ci ur tie d«i ral qnS. kg. Pbip Ngeii ,t TT Vmcroi Aunol afi ding ,»n >i hfl. ei lii ehilu cia link ,8, die ifc VN. It f| egugie Ibu q«8c gia iblu liitl bee hli cic bira bet CS deog bteh Irpetg lii atab e BD. luie luin co glng lla phfreg hife pbip giip cbE df qu8c git (king egog i b< ogee Vlfl Mile Lie dvge bin rgeg it bOu b,{u-

II Vieeeni Avi.ol S, nivo-i ci .tiog h>fn Iga 1 bgn lugng de Lelire vi if nl.ifa lurap dr LtHir chi bug cu«c ebing cAag i BD. Tveng dr Ltnir I, afi lieeg i tuieg nil dtAh ebil an Birdc Phip irong Bf Nb| Tbi Chiln , O' Ltllir. Jula >i D« Heulrel.q.rl,,. L'clrie. Tirueg dr Ltilte re lilnf li I loi'ef (vvig qerli, biah qeia atu Ip. ikle l8(. dvgc qeia link kinh tigeg vi im l»8 ig Cic glii cbleb In. ding pbii. 9 Pbip,

. ding Cgng tin. drn n1 vi. kia ag Teepg D« Ltli.rTinng tbii ky I9i0.l9}2. Tueng De Ull>r chi hug deta

quia vile (biah Phip A Bong Duetg. nhAig cugc dinb c&ng phia (hila g Pbip kl-6ng hr lig ra. ,g êbitg d8i^ ebiâ ....r Pbip klecugc A Vi >' la agi ck^ hAii cut Ting Thiag E-teabavie., du® TMeg TfcSag^^.hnarr k.'i ,uc aiag if. de d« agdl My ci ag rip it, JPfo khl. ,ii chinh rho chila cu«( Biag Dvag. link hi

.blab If. k-ah ll Ifi H afti. Hui. S.igna iiA, 1

vedn nO-a)

Hau hgihaiphanba tronq ting t6 28 tr;fo ngif&i dan MiSn Di$n dlu li gSc gSe naird'l bin x& (dO'na iSmfc/(r(// (ref tir \utrtm leiiilin v&i ngiriri Mifn Dign la ndi chanq lit ci

ms Den luatMien Dienvrfi ThAi tan,

Cdn n,pl pha.i ba dan sft con ,<‘eu bang Karen ibl & ph,a

dien dau vi noi chiSnCdn nipl phhi

i la ci s6ng t.

n & bi{n glcS'i

Ifi la cic sic dan ihteu sft sirth

I cac sac aan inwu so . sftng Ifl eiJ vung nul 9^."

*n i.eu fefg iieieii nil ir griiiDOdng Nan. M.en D (n dâ vao gan till ebiea dii cua

Igi fbSi Lar, idi Ifp ra IJang Din Cb6 Ngbi Vign, rSi eft

Ding I Mien DienMdri uJ bp cbo rSn

Kbi Jbl /Cbien Tb& Hai bung nb a A tbao, ib'ida sft ngiriri Miin Difn coi guai'

bien gifti IbAi tan cho.den Idi ebb t>

dpi Nh$i li quin dpi giii ohd..g/r ,0 qua*, iri/r i/tnipbdng din dlgiupMUn Dign tbpSt Sth dS bp eda chu ngblalhape djaAnh CilLpi’

• B, vfU ti'ep giifp viri lieubang ciia rigirfti Mon ft mSi eye Na.n Ngir&i Chin ft pbia Jav Bic llii c6 mp» vphan kha i/ftf biplgiA pb‘en gifti An Op va fan guftc Bangladesh.

Ipc thieu sft delfp lhanh Mf'Tffn Tb6ng NbSl Giii Pbdng Quftc Cia

nfu kbdng eft sy ung IH.D.S CREENWAY Mif. oic,

eupc noi dfv rda dan 1

bp cho rang: ftng bpeda

ib)

(MrfNCPQC).Rierg ba‘ sic Ipe Shan \

Kacbin tbi kbdng chiu gia ----------------- "/Vo,

Phong Irao dpc l$p ctia MiinOien do nbftm/dn/i </go apl lie-50 Odng ihi'u chi buv. Ba mygi ngyfti nay ihrpe bi

—mil diiâano Nbat Bin dl nb^n cAchltiu bi itifl iriHff

Din dm. cic sic fpcfftleu *ft nb|n tbiy hpbj cbinb pin)

flb^ wrrcPQC efta u ...di/ng liing ri ebiin diu cbftng chinh

Nrioai cy tham dir efta c, " viSha

cbdng cbinb pbd, bai sic tpc oiy iiv vige buon Ifu vi biion thiidi pbign de liy Hen bofi dong.

nb$n luven qua..b! mil bSi Tbi Cbien

...-, ..B y,,,,

(rung trang ft Ngirang Quang . lien bit ebirde din

•ueirf I'Sft hrfrl cam sftog chftng Ifi cbinb phd Ngtrdng

'ii cysAcIcic Chin, Mon vi Shan, MirCPQC cdn eft ci llin minb ding Dan Cbd Ngbj V’en vi Sic li)c Karen Ngtr^ Karen chip i.lignsvPin nay, m$C dau bp cd IruySn fbftng h$n ihu vdi ngirfri

dfv rda dan Karen bao ait

\K.

bangychia eil cbo cic sic tpc rbilu

s# cbinp bao oift Ibinb edng ng Ifi

i ngibf tbftng lien bang vftj quyln

dirpre. Ngiriri Karen cOng Ifi................................... :b6ebap nbgr ii nguyen lie b

sft nlu nhir cic sSc ti}c ty kbdng ibda min.

Odi vfti U Nu Ih'i quyln (bia citebo eiesic IpcEbipif sft li mp( d-eu qui danq, cho

vi lr& vl M'ln D-en vdilrTi hire li •Mlin D:fn si dirpc d$C lipr, fy do.

Tuy nbien.eOng Ifi cd n/iieu Ap IfC ibieu sft tftng ft cic

QuarnVio bdi cudi ihSp nign

1940.C8 ra sftc Aogi dpng, ci Mien Difn luc Sy coi nhir

cbl cua

din dau nSm nav, ibi U Nu di lich Ibfti pbofig irio dSa Iranh nay.Cbinb pbd Tbii Landi ti> cbfti kbting chpJJ Nu ty nfn&TbSi n&a.va An Dft

vft/lg nfti th'i If! .an Iriing tbanh viri Anb C.U Lpi.

Sau chilli Irani., Mien Oifn kbdng dtrpc d$t Ifp nhir bp mong muftn, dlnrng trong Lien Hifp Mlin Diyn dimpe lln ntiieu lieu bang bin tg trj. b/go.li ISnh i‘id /bye sy cua Mill! Difn, ibi ngtrrri Kacbin ft rioi ve pbia Bic giip nnh An Dp va 7,C<ing. cOng eft mftf f/û hang tilng; ngirdri Shan ft phia Dong Bic sit bien g/fti hungCdng, Ai Lao vi Tbii lan cOn.j rft mpf firii bang, ngir&i Kayab

g rSt gin .tifi ngiriri. hi Ifp mpt iilu bang ft

nim diroiS{r kbdng cbl CS. Clio din gifta tbip r 7950 cope noi lofii eda C’i" mfti tft ra klioiig pbiili mpt mdi de dp.i n&a. du ring, ngiy nay CS ning van cfln boft

.dpnq.nhilji Ifi sic Ipc Shan.Rdi nli&ng biln dpng cbinb

Irj «iv ra, lan l-rpl Irii qua tb&i U \o, rpi rfen Ne IViii /am eba Mien Difn tnrdc li mpl nirftc gi'au cd vl Ida gfo mpl nirtrc xuSi linggfunbir cic nirdp k'i.ic. nay Ira ibinb mpl figftcngnco lift nbSl If I Deng Nam A /inb ca'nb Ihfl

lip bang r Kerenlhil,

Cudi ibfp niln 1960, U Nu li bau bEf rac ci/u Bp I tirdng tna ftng ta rfirgc frJ lyfto, ftng fa hln sang (|> npn

■mmrang ibeo gtrang Tbii Lai (i> ebdi kbdng cbp U Nu via dSt A" dl ly nfn. Cd nhilu...I nfti ring ; cbftc vie moa bf nim nay, U Nu si tim ly Ofn Ifi Hoa Ky.

Quar diem truvln ihdng cua Tbii Lai. ddl ifti cic gnan nfti lofn Mlln Di^n.li mpt quan diem : chip nhfo dirfre. Vpng Cic di ltd Xbanh

ri ly nfn cua cic ngird-i fpn Oign, eftng nbir Miami nai ly nfn eda cic ngirdi

Cuba. Tbeo l.uvln tbftng, ibiTbSi Lan si (iftnfyc lam nga dl mSc cho cic life hrpngI mic cho cic life lirpng pbien lofo bofi dpng Iren lanb tbd Tbii, kh, nip■lire lirpng ay cdn cbu Irirang cbdng Cpiig.

-H^l-

Sr.!:?ftign nhl

__ ... h# -Jn(n nhh ein hg ju:

■ai rfti i.V

tfign nhlEu hon nAng phu uli, |Am ruiuAng. KAo cung IhSt

ngAi nhiJu lion »gi la phu i i* khAp mlnh Song Ihing if .V

ehlAu han ihinh ;ngang nhlAo haa ihonn Quach ch<n chin. IIEng »Ao iiy dAn ohUu han tiEng ngyaj ..-d(lAI mh vin Am h*ii. dT«'

ngay eing kieu ehng B c8, nvn bgo linh ihu TrAn Thigp chi hA lea nAi ,...

A ii Him Cdc mft. <ig li L. ..t m&i du6c cua Hgng Vo ,i ,

dieu tin cuogmgt cung du lin dl|n iyHfri Ai. bi diyt Ive quS« chinh li Igc quAe, khAog ^ ' phii li Tin diu. cung nhy hi difi Tin chinh li Tin viv, nio phii l«i Ihiin hg dtu. ThanAl.nlu liu nvac diu ] yiu din minh (hi di dii efte ' chAng Tin. NEu Tin Igi yau din eiu nvAc. ihl truyin A ngAI diu phii ba deri mi li ; t muAn vgn dAii lim Vua, ai mi tiau difi nfti. —

~ Tin khAng ihira ihi gi» di ty ihirang xAt. mi d« cho ngyfti dot aau »ot

rang i,--............MU thvang vay khoc mvan mi khAng liy lim gyang

• - chi khlEn•el Ihi cOng

thvang cbo hg mi ll

iighi------—trong ngayG L6 THIfP '

vt vu ;

. H.J.70. M, .1 VNCH .Jdoe quie vie KPC teu khi iiht i. eo-ik hi IM di Bleg co ti«e eig M« di ebueg licii kbi niag r^l tibig dS., lugH dii cue My A «' bin die BD vi c&eg ke lir egtg de cic lev phli ibug A The Bgch 8c cbleh choc Bhang llu vie vkag

a Cbinb phu80“!, W,o SIR Mf dE c6 i»v in ling If ibtg di,Ihl leeduoc fhlquii

Lee ffeUt-aj-cii cia iuAm J

b« ag. KPC ci T quie binh looel uIhl lee dupe rkl quie binh locre

d8l. gidp My dE din. Ibyc hie cl)tnS lich a8i vi BD. Nhjrni

t «Qu8c 7cl)tnS lich vi BD. Nh.rng d&qg afl cii, cbiob tick tCioM- - T1. .it My ih.e|ig

Qu8i ll olg die die 'eebe> Kihh T1 kbile die1. . 1 cJeiv|>. ChSeg dii biieg e3 do dqi'ireng khl ekfreg dllq bllo *.ong khl ekfreg

.( tie di qu$c I . q«».Igi cut cic liiu evAng dl kbi, ieg Niiee bu6e phii dl >e a. chi thugit a»i doAi BbiB bh chi Ibugit Niiea, ai aye lit chieh li lia ciek cdl chie khii vGeg bbe Blag Doeeg.

• Stu khi tdle ilpt dl c$ dfl . doer nie hbt bleb khgp khlEeg A VN. ,ogvAi My <leh

ebugge cAb 1 g dugc at feb leia A 1'ba . t Trio,- Ihl lig rt vuWele,

chugg. K dte, dug Nht Triog, Ihl . gtie. B ft c8 a-.g df 16 dip 1QH My lili. lAi q igfl d.ahi li8i leg beg Nicen 1«i 1* bu»E ' Aeg le pbii dot dPi.b Ipc KPC.

NIiob khl ogoaB otak ige KPCgl bleb deng tt^p Ibig

h* dgdiq*>A Abe Nbirng Lee Nol 'ht MO >

licftei bill chi d« nig hige dige A N.Ving Oku a»t tkA ,iq pbia cue IbAi ihl. Nbyn, beg

h rt ttn llKPC di >6. Su Ikta ahOng ihjipM tl bil'ige cin eng I. dt kbuyle khicbCSei'n coog Ug alia, abl KPC. Tteeg khi do, chile iineb cbl dea Igi h«u qui li DguAi die KPC agig ring kbE. aglv etna ihia B|hte. Ong Lob Nol di dugc ibilc dig -ii ebb kbic.ebeit dr ehe nk&og '

i khic d a lip vAi Ctia. .Bgvhi INhireg 6ng kh&ei ebju tl bag via lie It cb! bag nAi cAqugie Bii ihugge pbii quly 'Nil.

wk Bgir d»Bt8 aigig dbi 'lig Nta V Ml tigb tbgc tl alu Kbaei . CSBV disk Nta VtnglbMchl, Vtnglb(Me ckiB Loo Nol tl qut niu kkbng cd My. Vigl Nta CgBg Hbi htg Tbii Able i«oh.

• Via dl KPC cbe ding dii, Mf lobe aigug dgi tri die BV. elu lie ring KPC viVNCH. iioog khi My vie qugll djeb idl Igc logng kbi I Tbii Lee Bilu eiv cho ikig ,« agl d.1u ; khi egoAi My di .A Ibl Il.-e ghi gia lla. Bboag dl rdi iM vb pbueag ngln cie Cii Ibg ibM cit tie dr khba, pbii It vige Mydaibii bgi nueg chiob tick ACblu cue bg ai chEah ll

dgo A llt'l (ic eki link dgo A (biu dt pbii hqc bii hoc qui Hit Pol

-My.

Cv quan VHAC tAp vi^n trv VNCH

«o TRI$UXU THE VIEN

HH BACH KHOACjSCd* cA 4 IT bailao

SAIGON 19-e -0< h9p Ihve h6a V* dE bAa ihu

Vtn'^liVa A*<:hl*, *'b!ln ibAa •xfrc <li iiivc ki k« gUra cliinh phii VNCH v* to quan iiAv I'ong bu^l It id chiic chliu qua ifl ' nHAa Cibo Due v4 ThanhVbnH________________ _______Nitn, Ovpc bi(i Cv quan Vbn H6a A Cblu hifn dang bi<n trv cho BO Vbn H6a Clio Due vbThanh N<an mOl ‘ thuvtn kiln dl ihlnh!»p dV bn >«v <Ct T6no Thf yiOn Dfl Hoc Bbeh Khoa

• Th6 Dire vOi kinh phi «0 Irilu dOng Cv qua eOng dv d|nh dlnh ngin khobn vifn t€if ' quan cho vile phbi (rl

Ihvi h|u

dd Ihbnh

>hl «0 n nbv 90O/O

:ua cv

M«i khbc chin dvtig kfnh lae phdi Ian Iran itorg (be khu dAng dbn evifi OdThbnh Sv Y Td OT vOra phbl dOng 1chl*n djeh bbi lao kbo dll Irong 5 ihaiig nhbm giAl lEiilu cat d|a dlbm chira lr| cung pbd bldn ebe phvong phap phong ngCra vb ibm lobi hbu phal gibe tbc irviVng hvp mac b|nh lao dd chva cl.,v' kip ihM. Ougc bid! If) Sg hfln cO 4 TT dilii lr( bbnh lao.

VNCH - MTCP TRAD B0I DANH SACH THpH PH4'N Tflif BAh6i DdtJG HOA GIaIi DXTGC CHOlfN BI b£n HOI NGHI ST. CLOUDn NHltU CHlNH KHACH IfVC DOAn HOI o6NG H.H.H G.D.T SE^KA DVI TRONG THAnG 9 . Hoa.vc

tir* cho hoyt.ooy kai-rtBn|.H.

• I Oio T«c dteg I'I kco la< r<io

ho&a^,

ir hai njhi i bfo rh A [)|i I Ikl ,

,,k. ph.,I,not do (0 k'TcdoA, HHHCDr

bon.i»ii

0 1. .. Vi r»y. Idc .ay liMc rye rip Bhti Hi Iki. d6 Aih .ia| dl cic cklob kbich lo Oftp 0|h« 'dl:J-io ,b£ ,bu b., DB l.u«l khbi Ul» Qvy?" <ii«l >!»■ i« '* •*khoi.i l2ob»o.l> lb to ciao.l-on/

t6a soan eye »o

bv ki«i> Pho Tt.i Tuooi Njuyio V.. Vi*o I.vbor phii doia VNCH •> h«i 0|kj Lo Celle bb.oi E;U„d l.-./c TT Tbi(« .f Soijrt)

•cuOr .hint, lap h«i din, HHHC «1 (d< o>le .lo it ihioh Ohio Ihv b« DB T.UO0, Ti T.i. I E)B cuo, ..on, khii Oio Quito, .ho ho, ..o,J.I,o n«, lOn, choc nhin .u. ..S, do doue dun cho phit benAnm USp F trsng 6

>aiwT NliJ Ifl nhi}ng ngir&i

Khdi Quang hanh le gidn di ky nifni mua phap nan thir 10f_, Cl/ ti Thanh Nam :

ogiffiri Naml/.f. lr-/>ng V.H.O pbai la

Nghia quan Nguyin Ngge Phirong dang diln ta i«i

dû vi .h^t hi$n lr6ng

hO. Ph*i ,.in 0,-1. ci-h !,

Ditc TONG CIAM MUC AGlI.tN MAN BiNH XHAI MAC NAM THAnH TOAN XA KE.J CQ.

I giii phap thoa dang mgi thgnh phan dan toe tai lap Hda Binh thirc su’ trong Nam Thanh

14 giAo phAn miEn NAM vA 10 giAo PHAN miEn bAc duvc liEn lac vA gap NHAU Îhi

n 20.9 nan. ..,Ci-t (hire qu. nO nbo

»*■

v;*0 Hot E»,o An Q»tn, di di Hon eh to 18-B di thii 104 L» kb oi(M Ft, Thtc Cl.u N.to nnly Phio

bo> nhl. I,.., i.nh tb.i.u do..on,10 col

Rico, I.oo,

di .obn, oitM .1

LUON oAT CHUI LINvd sd

• Ifi vdiig La Ngi,fînh QuSn. SAICOM 19-S V6 a luoo loo, , «. bio, >Cr d..di dr. Viu »*

lo t(r lil inng /» J cv ft Jt' cua chung

\lisn Tain >i c ih&rht bit

di.g rH tern thiiyin hif&n(fCM .Vou.

■hCng lagiiH iv «« Vam rhtnh nhv 1 bitn cd iho^&ng 14., guytl lift, bitn tfdi iSa .» bp mfl ihi .

In oaoy ihii lOnhei^nGiiorhAo SC.On,.

,ui 19-6 But tCM PhtuliBloh di dpi- lyiWo-nj lun,

,6. Thin, difp- .,rh

iki.o chi no quyd (in. cil l«o do.

Ct.d* hbi >bi

ChdaNhi N,.lo IibOoh du.

*Vi .ty ni Gilo hAi dbi hihio hoi (hi. dA chi yfo.

'*V* *’

.in, .. bio. .Cr

.<>o, l.n N|i, E■0. Biol. Qu.Lon, KhOoh bin, lUi len bi ■ ion, kk.'a dio ihdo, dji , lo bh6o, hit phi. non, bin.!.6o, hit phi. a. . .

niy 10 bin, ci luy ni dii bon k luob i oh»o, ooi kbie. ig akita a duo. dil chui ll I do .i Do6i ci.

C.Q tiep tuc phao quanh Hu^ dq luat giSm 1H quan $d VNCH

Oi Jufc qiirfc hci sofn lhao lit haii / nd... nay

UeolloMT. dia chin, Loo, KbOob. lAo. BSb, .0 quoab ybiv BirhQuio dt diia <1 obn, Lo

.to, <bo b, eki .1

>u«a, blin, luou .kiria, el lio alia ahu ohia, hi

SAIGON 18.8— Tti VNCH Iphi. U|6a ..On ehlah ohi cho hty (.,0, phio cu. e«n, .ia >\fp Iv' bin vto etc Igc h.VB, ehlah phu chuo, quiah 'i do Hu!, .roe, khl c« no cho bay .«o, quia di mi nhia, U»n lie eba, to bon >i phia atm.

T.oai 24 .iro, dia, hS .ir* qct ■ It. 80 .111 .1 ph«» «,ua, bln cu.. c«a, tin di dope Iota bOo.

Via Ihen VOA. ■»! Hi N». m..i

hio phi. inio kioh l! ky 4. cic ohi Up Phi^V.N 1,1 io io phv boa ling dFTihj liim quia It dbi bii cip Ihi. dl cou tia aia kinb ti dtii, hSi lUy *VP >i da cuo, It quno

Xam tiSp E .trang 6

..40, laei honh donj, .oa o,obi hudog ibcn chin ly. iheo du8mh(ro| ,11 »| dich .hue ohb do »i «i bv> ■ •in gitn niy rlia, doge doi boi. cil (itn ciiB, rdi coo ofobi.

Mve .i*u ihir hi., ah,.a, khdoi itm quta l.oa,, li hb* ,iii. rhin, tklfo, hot ,ii. eiiog lliibn Chda. nhJa, <0a, con ,hii bb. ,iii .O' thio abia re mv' phooa, di{a.

RiOogdb. ro..iy bbt ,iil c6i dio <be VN. due TCM obi .

.M8i 0,00 i ,.Oodin VN htydo« h/l thiio cE.f rt 00 lot tbieo, l.ta, .1,0 mioh di bbo ,ii. icri cbfnhThico Chbt.rt hot 111. .oi Uito Chba

dto, i.aoh ebtp.• So bbi |iai VN ibm ibtoh

.uu- Chdo, loi kboo khoi loOo .hi dio, bio VN hiiu ootu hoo. .0 Ibo, ohtn ehuon, ohau hon, di liin lei mb. giii rhip-'kio dbo, cho Ihi-ih phio din tbc. lii l,p hbo bioh ih|i to. -It dlu hobo ciab .bgc ' choo e-ho phip >i. Itp Ibe khic o

dec, bio . iKtnh btnh, .01 VN beo

Xem tiSp

Ntm Bi; 1.00,rtm b| phfi-.T... n, Nim Thliih <.4m .da, te in. .,.vl ,-oi

I dupe hufrn, ig do.

,m hoon, , on b| do..oar abac la, atiy Pha<

040 ihbi N,b1 .liu.iOu ,,you nude OP, Hh„ 14. c,u,eacho dil otfoc turn cb bon |iii hpp. hot bioh .hoc to. SPi Phil -u -V *. hty

oil cuo, .1

D "■ai9 6

lay tsn daub cho SV, cong elute V.N:

Hgc bong, xuat ngoai, tu nghigp cac nganh b|c 6ai Hge, Cao Hoc

ig thing 8-75Khbc IV nghiip ,i .Rt, Photo,

gfophy aod bioBtd.etl Tecbi <hbi h,o i Ihin, bi lirdin 20-3.1974.

Li Hdso npp gSp ripi SAIGON.. 18.8.. Chloh pi

In, diNb». Bio dp rip 2 hoc bin, di oiihifp ri hbi Ihio lyi Nht.

,nolo,i.0.1973

oo<tc v.b...« thin, oUl. ChJ.,.0imoo, ooc eioh .bin. do , bzlit ohtv Ihpc .p chtm do. irb. ,hb. ban I .1

19-12-1973.

; .Public Adm.o1 Women-, p.obictn,bi IO 18-11.7}

thki baa rhuyio hi to dio Phi I ia, Oy Cbo, vp >4 n,>y .a (hbo,

" , IS.9.l973 dS,1.9.197)

Cle chuyta tlâ caah abo, hiba doB, ci a,,! b .iio, Lt Ngtdi a,k.Ta .ouhitn Ivpn, oit. H.<a aty atuba

.lucri, Ibiln ah.eon non, .bn.

phi. ogba rUn bb oioai a'*® kick bo, bb irubo, qu6c Hot Kb .< • • ■Ky tb 13m »,.ho VNCH .coo,

THAM LAI 6000 CONG CHITC HOC CACH MANG

.b. khbi Hbi Ihio'rl dbi rpi khoi lu a,hibp.

N,oii .a. rio .beo V IX, Chi, Phu Auttrali. dp ei

pi,o:,.

Khbt, quin I agba .lOaBlc

WilAisircv,. VO NCOC DiNH

Tong doan dac hiet lao dng tren SO le phe kho mqc Martel tni canh tan. trang lui

■..oVlii

,En‘;.Ve.:':;'.'’uo’n

Mf. klIheo oho lb chuybt

I , lia MT (he hty. liFp , de oghi ,li. quia eb. I riio qubc t! iron, kb bgi

(Tifp lAco vt iiO Voi mbl .rlB(IOO) d.lo, 1 o,», boa la, cle hulo Ivyba nbo cut 0 6 ajOarbo, choc in ubn, iv li khbo, dupe .4* f 2 ee

Vv, hern J.OOO mio Jit cua lioh Kiln Pbong^

a,bo to, eh.en hoje Mrou, mb' elHl'..oh 10.,.Com Ihi Ihi

LAP KHU NONCNCHllP QUAN CONG giita 2qu3n Hong Ngif-Ki^n Phong;,J Cidi bfn yifc kbin hoaog dpe thiy Ip, Jlr/if/p. . —

.. bjnh .l-.rt . Iron, khu abi, !p quio ebu, I

.hire bo thi ckt dope lii Ab ton, bb rt obi itu cho larhn b 4 mtfo ri o6> o

,1 .r.phiU, eil tot

.6. kkbo, 0.000

Cic1>b Iio iris 50 luii dope kobo, qui chi dfr b.«I. b, hyp ohav lai iron, TXa, Bala Bi<i Biilohi cut 4 khu ICUD, lim toi Ivo, dil glooB, ti* aho ciah Tcun, Tim HL Qatn, Trua,. ly lv». qul. Iro4o, dS, roi hp eba, phii d,c

'r wcirr^Y rrfrrMaxell Heoaeity cb khi chda bOc ■ hbo lb, Ibi 2 ,i4 Iio, rnni di ogb.

di dii chi d.oh chp eicev 4 dbc bib. mi Ihbi. cbo bpvdl ehiEo kbba, dope ehbp

. Maibea., ■; Velciioaiy

Foremr, Luej-Mq^.-*—'oioae.Cf. O.'cuptlipna!Opiome.iPhy..c.,l

Cic tp d

rriMiio, dr ehiEo kbba, dope ehip (bo. kbuyt Ibi oho t»y, .pi Ipi hp Cbo, -ebo phii o,b di buii tin, lh4< ,l( (4 ide 5,30.

I.nd dp .ip's bae bin, (,lm hoc .. Rai bb'7 >ko tioh .lie r, kkuno khi chupa, Kloh Coo.

~ I ttici cic 0,1

cka blFl I,roon nht liopn,

b I2U0 dSi-,. oiv lt(a a,to hi

9-8 - DB Nfvyi- ic Khii Dio Quyia bill .bioh phi tip

SKr

mil phii dia dilo, n,to bbi I dSa, Nhiiu buia 'uv(a r.ea khbo, in com oh> irubii, ihoi d.ob

'"khio,

di hpr ciii-i npi on tial; (be ehiu obi di ahica 4 nhi .41 bi obi ti coo dlu ebo -eg. Cickboalio. phia do., !im 14a. (b .,o4. U Phb TiopG'l® Bic.hoy li eic obi. til ipu lllo

Cbo, iai Tioh Kiio Pheo,. Khu Nrn, N,h>(p air (i rim Kin I 000miu aim liin tab 2 quia ThtebBiah r. H«a, N,p. The. di a&iqui. .-nag muA. nb o,hi aba, .* dupe cip 3 miu di ctih lie. dip, (ho, .fip, .( thiil lip (ic CO (4b ah

ie khia ebu riaoblbi (n I,on, dii theo cle bb. ahua, khi do4n,

. i,bi turbo quo phio dil hi phio liFp .-in ru, . ie Kur khbn, dope dii qui Uf> chu

...____ 0.1 lo i . .phii b,eu Oihe tii hpp ly -Ibi khba, pga> ia khi. -pe d?a dbu ibogdopc ahuoy IC ,hbl eit Kb |io ,i. a>t>

Jill’eic eg hop nb« ipi €

Cle Huio luybo.ieo ebo oh,?, cii coy dio, i.bn, cbt ho. l<-m *l4nt dbi khi eb ohongrti khSkhi-lhobni. Chin, han oho riec cic .'hiy. phii .hpe Mi. chin, ehl .1 .p b| kho. .ioh quay khba, .li Ibi dupe ihi hoi -qui*. NhSi li lai eb I ••• Kobag hpp Kio .log a,8a, cblo, baa oho Huio 1uy{o mio t bii ebo epu Ills dbe cut mioh.

B

nh phi CO t e r* kioh pbi ehuyea tl Thbi ,iio I, B>b> aim n dia hit hpc ky).LTa, riia chi dope phip

Kent nip trang 6

..yc li lb hty ibn, khia. Ihi pi l« oiy khba, dope dii qui.1 lb dil khl. B8I rbidil era biia kbit, phia <1 khba, ducpc dii qui 1/4 ,b dil khlo

BO THiNH TO CBO^C THI eUA TRIHH OIEH TiN NGHE

Mil khic.T8a, Nha BieaBj.hl ,ho (l,i di abi (8 rk ohSn, ly

|,i dar bb bi?" bb .An,, bb. ra- hu rrn dobn, IA .1 if-iF. lA-'

HnK didi hanh thi

Sir Thanh Nien DO Thdnh a< lO chi/c cic ky dfi h^l >hl dua

h didn vbn tight dlnh cho

. *uni«n r «1 Ihi ihS

g v«n nghd

c fas mOn (hi dua gfain eb ngln W

_____ , fhITuDO Thanh,

n khich vkihfam mge

khuvin khich vk giup ihiCu cA ccr hSi phfai huv

T8», Nh. E3.1o Bit efin, chodii rbi phin dil khln liFp ,iip .41 eir I.pr lb lltby bb. khln chii phii dinh 'hocir obla dil liii ilu phia

«bl C'k. r. rio ,pi It rd|. dichnl* aih-to, ih£i,. Cl.i.trh r,rr cho khto dil ll> bi.i d8 de rg„4i

Jii d« n.p ahim il.- d|oh mo.hi ri H,t djeh bogc IP |.!p

"hb ' "h . quto

1 con heo diing SO gia 30-000d. Bo Idndng dem quay bin dirge 64 000d

thAngbAy,heo quaVy Ba Tû cd h^n

m HIIHC PHONG

Vo linS .y ., ,o4, Tiu. dl b| a

0, cH. r. chi biei hiTn 0t| Icon, bit co dim

ih It mm...............

Mbl - on heo run rie, r<m rio. thu lu bit dca, Kin

iihbi ihom nth. ajdl fit ri hloh'iob Irio Ipo ibioh mbl dim ‘eilo, ,b h8o. tai .hda, It cb lb? bl> ,!p4 bii (4 diu iro*, rba, lElia, 7Im Ijch niy. Mi. khlp dll

ib6„^‘^'.I d'ai dope. Vi b*a, ihtn, 7 Nhil I. khniog to |i>.8n c.a, #,«>< huo Ide a.n h!

tip- VN.

Ihio, 7. hbo ih)

,'1 iiyc lifp 1 m ,ilu. (ho tb| ,i«i Bi liu Chp Lbo (bu)»o mb,

bia, ,.,bi qn.y ,h,l bbc (b<..o bao m« lh4»» hty. Vi khbo, h,cu ihub !ro4r ti dirife (dng <6 hio Taai ihil heo quay, chi biri hlTn at

......,b ho. .uil hieo. Chi cin Ua miy phip iloh l4p mbl li du ihly cAni .ifl k,ah do.oh Ho, o,hf quoy heo phia phii b-Jl U .ho", o‘-J coo heo (An, khoio, 50 k, If. dupe mi. ,.b .oi ,it 600 doog mm ly, >4r 30.000d Bern cao lAn, kb lubi i5i q-'ay .h o. Iro h.o ™n 40 ly doao bio lal the dim chUo, tioh (do, cn hnn |ii It-PIHId I ky ri. IOC 6400nd Nho rir oil cuo h«o ot rntn, ’a- ,ho ,io< -tn auil ihir quty Chp Lin l> ahtt (fin, 30.000d tau khi ib.oh loio hel

■ topi (4 pH cit ihtTi oho lbo! ml. ehla <bo,.c r...

•1 Ihin, «>i lb, ,00, oh cna, -ife l.m io moi VN di dot nh.u cdo, ( It., 7 Im licii Ihi ..feed

Vi .boa tp dibu Ira <4ih.Su cbo, CO khoio, dio thJo, kk cl ohiiu don < ibio, bay. gidp gioi detoh 300 Uiiu bac n| ■ • -aiqjiy Itm la 1 .

' ri dooa, Phiin, Hoa, Chp l4a mil Ihin, 7 hie,

Itoh. So kifoIbi, ch,-. r.hi

,000 e ro.,"Bu Tm

t,l hai khu han

phuc khko «i dtfrji > hf luln ,^h^g 9

25 GIO’ TREt Bit KHO 0 26 GlCT TREN BAT KH6

vkVy^hl" '"hSlukn thing tO tfi ihinh dirang Tiuxg Ttm S!nh hopi Thanh nian dinh cho ckc ban vkn nghS auti okc & ky ihl phiic

TRIrtrKG KV HER Mb 4 LiTP 8«U 6EM GlOP HS NBHEO

,'ng Trung Hgc D» Th| a (H/e Trung Tlbu Hgc

vk Thai

THlrtTNB TRVeTho haidOJIf 6.1973. Buii i(u. i4 12,10 din l4,iA 70. Bu8i lii >4 19,14 diq 7 ,i4 tia, lh4 ba BS Ph H Sinh 235 P TI Thii CB- Btc h4u Lie l 359HQTiio CB- N, Ihi M.i 9 Tr qubc Taia SC

OuAi Thai 1 d&u 4 chirn vi 4 tayBINH-N,.. 15-8. rpi phAa, Bio i.nh cu. T lungiii d,oh. CO liip .hfo I tie yl.y db 34i o,v tr rtta,

6 ihal bpn lOlhio, BOI .hvyla byo, .i khi dua' khb■ : ohbn tkiy cA (cifu choo, ita^

Sau 2 a,ay dim. aia phv oty m4i tai n, aho

idopj

ChiHoa H6a Gli(

dJpc B« VI ilio Due vk Thanh Nil ihu»n cho mo 4 lAp Sku

CTA Y khoa Cm

phv^nî, CO

o,ay dim. aia phv oty ihli diu (ion, aho ky lln. co 4 chii ih.i cio ofn, hon 3 kl. 'O. >a d4, ibl quii ll

Theoblc at i«i bio I.nh .ifo ihl.diy It ;4 I diu afo cii diu b| don ihinh la Ibn khifn ,,i,4i Hifa ai. phv a,ah rt qui. ib.t ria binh yCa

IVgheo quA b9 gi cGng tr$m IH - Ho>-l5,i'> rhteu 16.8. Cube Tia ipi

Ida ti SH 3472A

.V phbn,.

V«que An gi6 I91 m■ 5AICON-510, 17-8 .heo

I dtron, T , I Ihiiu 0

bb phio .anh dvc qua. Ill th4. .

2 bii ohi dl.h In tan, chi a, mifa.B,fa, khba, ,iia, ■

mfl l.'b) 000 d8o( (I ob4 Cioh ail difv ib lim c

I61 (ciia, ngy nguoi lira c rt' r’^Sin,

.,1 virng < dng Ta kt lir 1974 Charcrof

I. Hoa Hit,_... -, - .. ;n kh6a 1973- 1974 Chvcpng ir/nh giang d,v gifing hkl cat (4p Sau tkng (kp hpe ban ngkv Hpe phi rbi hy 1 OOOd mir lam tk oguy»l cho hoc iinh ihirang vk 700d mil lam <6 nguyfi cho con quin

“H" iSinSr,d.n 5I.8.T975 budi chUu tip 14 gik din iSglk D|a dikaa thku don Vbn pbong Trt

rEt guA xO sS kiEn thiEt

Tida, 2.500 dio, I 525Trdo, 5.0r,0 dSo, , 231rtdt, 2SOOOd8u, . 7 324- 3.229 Trdn, 50.000 dJo,.. 41.661—26.8:9 02 367 - 53.901-78.426.-09.982

•to da 111 blah ,tt. Nbi_j:ii_p»

. (u4m dupe 'll e ophin. khar Id b| kfl qui.

Tu-16- chAt cAn h$n cha ClABlNH.Blm 16 rpa, 17.8 agubi 1. phii

». du»B, Trio qubc I'oia

4 bll ,ifr 9 du4o, an diku

ang theo liin hva, BiO. S*l|ori)

_> tin NgurJo Ihl CMl c bill cb Chit Bioyoo ll

ralio''lo*'li"h uy’u* cb’ChfMl ,»p mb) *5 h»' ““cd rabm iron U cu. bt. VI ihi. bi at, -4, mÂB, bir Itroa, .k boi.

chi^t diirt h8t, ..,,4 ehrfg 19.8. a, .

.ie. bln, bb rJl Ihirpajchn mb! a»h k.nk nh.i m" .N,ui»a rin 111., ,p l,i K8C.3803 Ueo a,u4, 16. tom b-a lie. dupe b, bu8a ,1. diah. ly (ira 4.o ch»l dul hk( ngoa It, dl bia bia lay

Xe du lid, Vd s$p luAng try s4 NDTV

T.da, 250.000 dbo, : 239 170969.261- 473.383 - 336.765

r.dt, 500.UOO d8.,i 591 892919.870 — 954 463 — 412 623

5.000.000 dSn, r

87S.S96l.d.g 10.000 dia, cic >4 to ti Kdog lb Bve die ebi .01 mbt cn p bit cv biag •( BIO.Theo Nb. X8 Si Kt!a Tbtli ei

Smgon’ 70. Ngkv Ih.l •• --M “1.9-1973 hfai 1»*13 d»rr <>»' t*« «* ?

cb rill dia bit dk

The,rbi bve bi khoa, di

rpa, 17.8 agvbi i. phii ,,,c co Li ibj Huf 19i tia Cm Bjoh vba, dbc dvp. aim bit liah Iron,

r rio bfob .i». evu cip ahua, tk. dka

'■ cb ehkr, o|v4i la ilm Ibiy Ilia ciah t.y ,b ci bta, chfr do kbr ehil tHfa Cm Blah> De do cbt m, cb ifi dvp; rav i

ogV i»r dv»a. Trio qubc I ota Gm Bjoh vba, (,hbr.g. N,u41 abi hay dvpe tbb rio bfafa .< oyi Ihl (A Huf ri< Ihb.

3 ngirdri bj thiro-ngClABiNH _ tdr M,j4.v&i ttoj 18.6. _6.|

tiy d8u vife pWt t ttrviQ Hhit. Khoang Ir- den ben trai lii phia Ir,

■ kvi N<

to c67, nai mol dom vj DO 9/NO kru ddng. Nghia

Xem titip C 6

P 65 h,c lia bfe Bgi bve Iron, ,h Colombo ti alia kbnt

Moo hoc ri iSm V y kho*.

Ci 2 logl hvr !>«»» I* “»«

tv ira mbr 'oft h»c bo»l-MuSo bik. Ihem 'hi lifl. .1* hi"

i,r rbi Nht Hyc BSn, ri D- bye (phba, hv4o, din tioh riio) 64 Li Thiab Ibe Sti,oo.

r,.:rr.Ihu re mil ,i 14. rl d.l

N chdn, r. chia, , 4 mb. Chp CD

, ,..u Ihrm. ahil I. i.u

ND |“v7p 5 "rn^hu tnBt C d,ah)V, ahiea',;lay lie dim torn -io bve Iir4a, eCt i<V •> a y . fubo, do |«P ><«}• db 2 Ihiku olio do.o ritn ND I V die, dun, canh ,il Ib ibu Bf' —^

cb .by khbn !•/»■ Im ri riy diah kAifi

rt cf!. Plivm cbt h N,oli .rr'

Vd.a, dun,

ba, bj kvi iroa, « m.a, tburn,. n,v41 r. du. ei 3 aga ahl. kk '

.ioNghlt lleb khl r

_ _ Vbn phong Trirong» Tfal Ky Mka .4 495 ■ -

0^1 Saigon 70.

Bvi Pho B,i B»> 1,1 l.,m B.k. d,f,.

'-u*. ■

anoa, ova, one ann c« ugnn inm va tty otnii nrnira cv »p ,v- «'iu u*r« iif u ■ c a

VAoJrom b»«n r-h~b sai&n" h-7s ?^h-**7 8***-Sl,^Bbr6fCSOc'?bl«e Srlr dJ.o Ci.h“.i' Oi'"ch7i Kd d4a*g 1^, Iu4, Hifp M*u. bf-i nVitJo Doy giy rba rvfi •'i!. difi. Tho dyel},ubc Nb. tie tvir Coa, ly dif. ipe VN cd l^gîhvm,. C»v bk niy b| rril.g d.n u a,yc dupe ebor dia b,

quan Ngpe Phiromg ngdi ngay ng6 ra wao lo cdt o Anh VPST/Binh Thu^n

theo lien cua chu lam giLn Ihj Boag fagu ,»i .1.

,b liiro mrV, rk bdr d.ku

10 dice ij.ubc Nba tie udn I’h-up. Lon, 2 0,1

101 riu Kvm b„-a dicnNgi rv cub- Pbu.-c Uo, ivai grlr si 2 de

I ly difa Iph da. I.via (5i r.

rudiy d:«a bii-; ,1.....

Nhtrng chi tiel baf ngo vi • Phot N4i • Phan Thi87

fiONG BAD KIM BINH YEU CAB lap ngoi chua noi Phat |)i$nlIlfePlHtO VAHEI)

ddn,ll,lu./n, Phil pl.tl CO irro }0U oim,.t, .1 ci, ,ku nhio Chtm !< bt Tr.nh b. \n. Tt Ihi. V;co ri Ki bt Tir hr tbd. Nguyin bii

C/Tirgrng Ph^t do quan phift Nhkichr' "

VPSr Blub Tbuin bll d,.4o, d>, d.fa obi Ilka di?Btirhim roi run, pby r»a.

D- Ph$t Oi Di hay Ph«t Thich Ca.

Thro Kioh tin, Qua. <>>701 Dk

Xom tiKp X B

do qjtn I .4, ikiu

hon daui. doD,

lupn, Phjt ph,cl Nhlr .tu khl ihir i,li, h.ru *bio 10.0 1.1 .in kb. Nhll dr.hb n,.| lich,fm Bro, Own,. So dong b ooi, mioh chu., h,«. .,i r,,u4, Nh«l ihui boo ci ruo, dtl 1h>fnC,io. -d ohvn, .h-ro j.riab

ly n|he rri hlah ml mye b cbt bv .ia dio VN

ci. ml bv ihil

Jiib chiqb (Da bv dk r-.m--<k.(a Ig, di chdn diu Ituog ibui kftrfo. Si dkog bio nt,.blob mil bv di I.e.g ibly c, Nhfi khuin ivag Id. r. eg bb liu

Ke mil lifn kiiih liV.N.C.H. MN 10

CUde CHI^Nnhan man

SAIGON 19.8— Lde ni, qubc ,lo cbdo, .0 phii o|h| dkn ki botch ho. ,10 diab. .1 tea evdc rb.ka tr.rh rui CS. ehlka Utah k,oh ,r. ebda, I. .( phi, dii ahn rol eugc chlko nhio mia. NS Tilt qvang

xem tiSp C •ansVi

Oirong quS mu»A dfam mkv vk akl Oil khacli n«m canh, o6ngaAChknb

PHAN THANH GIAN

ArVtOAN riN .T«GV SAP'CHANG? ,Ki tin nay. phii Hub li ein -.Arbofl 2 lulu U nPt 'gl»P

rdofl. ThANC CHfN 0£N mi khi dl ting bio m&t <6 <bt ngbl </$• hm If iy nii.n 0( NHir CHU WSN ebo cil ngir mi nB«*rW #«»

Nbu.^*!n\^'c Si'n*» in^^^ *

ding Van hi, C-to due ri fair. ,6 t odl vi vige

1/ Chung

ddng Vtn hi, C- Inning Tv Ihge 055 ddr vd-r H,g

Av I Ngt/ibi u .Oy-C Khumng Ip Nh, vi <il t/vFC »r ngurc" ••'.ru -r - y hiug e& U ehinh ky gii tu Gin liong bii HOAN HC CU PHOMOf PHAr {HB 50-7-7i) ePng di nghl-nht, viv vi ih il « (Fvfr.- /(VI nhif e&i lie ling . x la

-Tony U, hit thing 7 „ng ihing 8.75 vi nay *lp d- or/m a/kinfl 9 den' vin ehul ci im v,ng. khifr, ngvd-r tab ««

• • - -Hi cv Phd can d,ng .ofldl ri* Hm Ihc. hoic gii Hng bio.him via etnh 'Hm trb» rri* -‘V Pb,n. di .3. via. .Al Ucngkychiku tin OI«P king,ThknI. oam dent qu|oh lllng Ouvan Uo- .

. Trrjog cil Iinh ihi 'lie Ilf cor. liu .Ti. oJr Ihi Ifi co lln CM CfAy gi, ling iinh khung. Ilfii Chu bio mPi nnim vi ufg ihto dd/d. di 6/47V Bring cho f 6(/». rd-r hr H{T rHUOC trOng if

king 9 ehing bUl li l*i eOng

ZLg'ao.bio khic

e6 Hng gii bin. 1 «> M« >io CHlNH LUAN dang

’p». CH- L li IP bio rung ring r.Mt <■! "d •'» mi edn c5/u dung ifadng nbi. •

gii gii. CO rgl 1 dbng cOng vin cdo 16- h dor

'huSng chi liIpng !<f em li Ibi bi Arv da, ng,v vio Itm I'fg c<>g... I&ng !<r cna

in.:- TdPi Sio' mi IrvVc'ird-’ftip kdi, 'd' chi edn fardr nh& Igf

'L.^M BAO' mi diu ,nh Vi Ngi di ei dip bin xU *3/

eho I b>il

................ip bii ^;dn ndulhfo C dng gria-nbi. di II

Ihl li di .. rr>g Ifi.ihXng khAnh n6 n6i duncT

Anh Vi Ngi li 1 "Civ v,fl' trong fcgn blin Up *06ng PMp khi NAM Kitu edn lim Chu but. dupe ki.............................................................. , _ _ dupe ki r-Io Mr»«

Vhiin ii cuo Phong rVio gu3c ling cy Ph,n ehtu hinh vi ''“t -V lurtig r,gpc Car. cua ih&l each m,-g nim 7926 vi tnh Ji l>m gip in toi >au etch nrgng 1965 rhi vPi mii mge dich di lim linf ,

eda NCUYiN KHAnH...Nguvi.

riAvng riAd, 1, Ly. di .31 .

Irung ihinh vPi ei If D/gm ri Tim dupe 1 phii ‘Chmh , nguiln miy beo 9u4 6«r^g ra d>. bi bio ehl

cnu. rua qua ti. chP ,oh fa < edn di Igl I ciu nil die' dfc ;•M&I ngi/î anh am Kygii. en&l ckv v!S« U bing ck 1

Su- j „g„ ,,,,

I6i 1 Su ihSug fin nrj,; 7 thing rurv.ig di b*nh mi c6 dupe ci' g ihui chinh Iri Iv dt 10 iinh nhung khi din ,nh Vi Ngi gip lotIv di 10 Iinh nhung khi 6Ihi ehn ring : 'Thing Khinh no nbi dung I' o

Bdi Iheo din *nh Vi Ngi ihi ng,v rrong baf d/3n vin kM mac cho buil hbi hop di Ihinh Ifp NCHl(P OOAN BAO CH/ Ihope di, lln diu liin fgi Saigon, ngiy 8-9.7917. etch di, hpn n», thi ki ch\nh Toin qu.Tn 4/barf Sarrauf cQng di no!

• Vfdf f<v bio I Mbl ei, .HI I Qui H I luc m,nh phi ihifPng,., Du, ehl khie ei 7 Jifu li Toin guyin A. Sarraul di NOt

VA LAM mi lich Id- bin cW*((> nkv di eo dtp cAr>nq__mrab. khi A. Stirtui eye tyc el.u IruoCHdNC o(7c qu6c (,

!«((> niv dl ed dtp ehPnq mmh. khi q. (rirNPng ding ‘Ipl khi' bio ehl di toi*i fruyia

79I4-79I8) do^g

chi db 'hub-- di, & N,m Kg Ih) (bng die ruydn fruidn vin boa Phip qua Hio eh! ihl di ei cic eg: hupng v.r.h AJ. Huynh Iinh Cu,. Tbn ihp TuPng. OHp vjn Cupng. Luong khtg ■\liih, Ngu.in lu ThPc, Nguyfn chinh SI'. 0)ug thC-c Liiug w...

VPi r.hung IP btp^ng QUdC NCCT Ide fbd chp cat f« Alecndr, de Rhodei nhu tP CIA DINH BAO 1865. Id- PHAN YIN BAO 78-58 din etc iP oNhgi Dinh N,m Kg‘ vi 'N,m Kg dl, ohin,.188S iPi 'Nbng C3 min dim- 7901 vi 'N,m Trung nhpt bio' l»u dii Urn 'lye Iinh fin vl„« 790/ rhUuPng itnb ch via mlnb cua Phip cing di dupe tuyin Iruykn diy du Urn rbi

A.SARRAUT vA bAO CHINAvng Ipi khl bio ehl ebn dupe Toin qu.kn 4. Sarrauf lepng

dung hon nda vio ll rPc Dt nhPl ihf ehiln khi mi vio diu nkoi 1975 Ch, Sehneider dupe Chinh phii Bio l.p P’*'

---------iCH/ i,i Hi,u2( bir. Id OOVC OrONC TAP c thogl fr’dit iXeo. flip luug 6)

r:l8UU: TU a HlllH >IIH B T>l llCU B Tl» H|tU g) tIfU TUM |jl HlHH *>H « T»l LljU B TlW HlEU

Di. Iilu îia Csu Mile.

9UU. IMW m mwn wnn m %■»«» m ••j— ijj ~

'i tmiilc tspiiii liiic sir tsmh Hfin es.,S □ THCTM NOON NHU XI r6 u kh6nc o&v kh6 ch|u hoAc bu6n n6n

.. ..... Mji ri ikf |>Ai. <. <!»■( I lh» Ihute <>l<. N

•|«4i ii*M •!»*• Mf Jt liff>V» II «u Mf ki<* ck» Um ikiitrM)! Nknei ce'-hiiu kh6B| dii*|<ltf7C lofiAipiiia <it*Oi*| hpa ivi

.WiMa iifs| ll»•■| kea III, ••|p .4 Cickvak

It 44 ItMdia

i£ 'Z'

• all h»,ti.( I u ht-- -:u ..khlc pVll tk* MBillt dtu iktt pki4i iit| 4»Vi lk«kt| |(| eka Ip kM ■ k.a Ik, n«i li» Wk - hiTu» "hll. "kkt,

V, kt Alpmnilp iltih. ioo.Mki ■* kt kke. I«r|i. lfc.*eVi«»B«i I

Caii|i« Hee eke kill kadi u c<ik iki>e di4a ch ' rkll lirtf tkiit r4n> dvttWl lî rS. 4«*

Mi'ei-iSlllltf—... .— .... -- —r-----clakktik k at kkeat nta dkaflkiike at, (kl d4 ek(it etc ckka, dan kaa III. Tu, akita k« Vkkai lia ila, k« .< b; ba«i pkii I. I.ta akta ki(«

^ki kka,fa ria akka| e|ubi b| b|bk !a«l baa Iv (ul.ei) kkta, aia diia« lhatc aiy.

Cb-^ I, lit luai ibuic Aika Smiici lUdaa It f k.la lira iioeg bia difu Ilia lll■ê «♦! u, baoihapi i® quaa Quia III Ikvc phla, ri dui>c pkliHaa kîpi Hoalhjak Bia b»i dij.

' Hica c® Quaa a*, danp u.'vti ill cii >aa pkin rd ckii anviiia d4 laa tin nip >ve iha bia Ihw oio >a rkia lki> aiu ii«a lh| liubii|.

Bia diia Itlu liia On >7 liufi dua abi™ lii 'ii cat lt»adiiv ka it>i| ihtic A'ka Seliaai, 1 dap« pklia li Ataiiia. di |i, la

- • ■ - ■ .ajri'

,„a ahia iBt Cia( I, t u, baa du,il ail

Mpma liai lopi Aika Sellici- aau. kiiai aai liiadvpt lie lull...........kbit >®i

Saa di if b.adurit li lata ikait Alka SeliiM ai phi® kkic Ilia, lapi d4u

Li.1 .di »9l c*»| Ihii .®i frpi bl, bit d Mf.

>il l?i ' Oc cbg,<

...: chit ai, din

yia |ia eke liat le,i A|.____ . aim |la .i Ite die i,i■ pi ckS npapkaa ik ala »»■ |*l kki ckju kape luil ha,4l iraa( cl: l>l•Png k»e irim li«a|. Bif | er aiud.rpr rkil air dupt <bo rae baa Itr dui ikUh <k(>< pl.la i»a rpnf ,a, lit di iai Ilia li ftiai di ahiru

Thra Rif >1 Drve Kkaa Wh.ir.- ailk. a>6l iToap ba kiaa ait ikugc .1(1 Ba> Hve aai litn. akpap cf(la> d:»-j tk( a.ri la ii'"< 'I“dc d*T i«klpai ifcaak rei.| .1 duor tkii ai, I.a >« akaah tkaap iMah kai ikaak rkia acid aini* •• ae-d Salicylic. N't duni kitk Ikuc ai., aipma mil dl bki einp Ian flu dan li' akiiu. SSgap kaa »ii' ik kt- <1 Wkiln. auk » kni d5np npliitp liia aap I'b li.ip hp di llai >a ct.k kbi laa atai.

• if.iap II 'i e ali'«l di gip .ko a»ii kl • • •—

Chi^n h^m m6-i nhftl cu« Hai Uuan noang uia Anh qu6c; Kho Irgc h«ni Bristol, trgng iai 6.000 tin Ngoii cAc dai bac cA di4n. chiin ham nay c6n dirgrc

ir rimn nhAnn kiAn liAn un liivAn diAll khlAn,•■’(goal cac dai bac c6 dien. cnien n»m nay con airgrc trang bi cAc dsn phAng hAa liAn vo tuyAn diAu khiAn.

hAi quAn my, ngaTHI DUA RAO RIET

Hi! qulb Npt i6 di kil dau ,<a ,k^ liialf a|«i .j die iiuPag >oi. ...alf a|«i .j die iiuPag ...

aa Ky .? I»c Ijpap htap bkang lu kpn lau kbi da rirvi <|yi hi.

aipiiii kkai laa il akir Iria. ,„p„ Hot K> .r ai lu?e

l.np. a. ,e Atpina ..,ce ihldppe '• ■"« Q>

d»yc d» die Th.o tie kkaa kpcpia '“•! ^

C'lPug qufic kil quaa kiop dau ... It Haa k, .a N|i ...Si lirp.at iieiB ihu> ilink lua N|t

' ' I pip bt .0 litre Ihu, dlak.k# .i

V. a..,. ..... ... ...aa kpep i.rr, I laoini Aipiia Iobj at,bib, kai fiat ikapap. Nia lapi Atpiiia ling aa, eSPig Ipiiaap ibPi t'laikv Rphi(* icri di,. aa .4 du?c lueg la lk| livPai iiaag .bap } nln aPi.

.,y-f,-:'- .. .il ci tie thiia kpia Ilia

...™i ,1„. kt. to akieu pip bt to litre Ihu, (llahuaeiluaptai ePl Hoi k# .i li lulo diroaj kaoi

hi, kp.ui. a* Ha. br kbu *ip:hpn, ci hai q iic |ii luoap H,------

1 nil iP .ri 42J c' ' "ak.ur a>wi .a >i-. Haa k^ b,po d.ng liyc lit^ng kilkpn. >oi

ikitc. Rieep cbiiai ..a Ihi .1

kkPag nlu ckiie

ir inwi.ie. v i .

. Pnp naa K,« dlu ' iipa, 111 4P iipta lie. Met ckiic khac liraap 11, dre^. dito. deep Quite Biy coe lhr.|B liap N]i Si calhi djtp_lil .t tiu ckiic niu ban 'iiap b.eL.

Vt Tiuop Caap qu,ta ilcb aai lite .ka bill H. :|uia auuc ai,kl(a ca iiiiu apin .a iiosg >i da iipi li CO Ikt iha, bie, opu,ia Iw Hai aula tiuBp cAep iPap ci.a vO 6 khuHue ban 9 (kita kpia. II hi Inop kaiD. 17 ihiak l.ic diah Irang bi pkid,n. JO cklia h,n aiel.u apin.HS kkiul. lie rllak Kaap b| dpi lire, ICO apu la. dl.h hta, Iran ihiiaIkv,re ohi hoe.

Hau kil tr.u agiai cut T luapcpag dau daNpira deapiiifor api, Joooc dope piao. Nkueg O|voi 1. Huak>(a dang ly la, deep loai lau a|tniipap it I300 .in, Ihcalliu nil cut lie

ictai Iku, a: bo a til di

... ............................ .......................fpioi. kpn. .01 l> ehiacl iuag epag kite ePag daag pkii daag bapi dbup. kai ckiic tip daag■ lira ehaoh ckdag lye lyyaj ii*n laap .a tiu tkife pkbag hd.Ikuy diek cQa hn Tu, ah.ia Tu, akiPo qeyia Jaue'i el* ahpe

c phoap dei«..............I fckiic BPI alia.

Vi A.k Quit qu,4a J.aa't . bill kii quia Birac Pi, ihiiu kka

- c’lkl., .1. 1_.il kii quia . . .I17 lyc Ivyag liyc agin ,fn bin Itin .. ..li, koaai pbl qui qh:iu lilebpc 1 ahPop chiin ban la laai kt/a li dang Iihpnj lopi liu ahP.________

Khoang 45 ngAn ngirA'i . dA t#p trung tgi Cdng I vicn H6a Blnh cun

Ihsnh phA Hiroshima ngay 6 thAng 8 vva

I qua dA tham d^r lA I tu-Ang ni«m cAc n^n I nhan di chAt vi bom I nguyin lu* 98 nim

tnrac day-Trong vAng nim qua da cA hvn 8 500

' ngviri dtrgre ghi nh$n them la chAt vi bAuqua cua bom nguyen tir, ning tAng sA ngtr6i chit vi trAI bomnguyAn lu- nA tgi IhAnh phA nay len dAn 88 833 ngirAii

Qu TRU-CTNC THANH ngv '»i Qui NWci U I

W- Ckiu invcrcg cim ttiSj moi_ t tio vpi, ohi'l U ipu klti iigu vi biy no (i> Aim rS: ASc niu iinh. Liic niyBdi cui Chiu iro nis S <9 eking k'

luAl). b(.b ■ ■

s'-Chiu cAbuAi ling kk3s(

I flcvd’i liVn (ckiv luAi). a^y cA phii Is -riû cku-Bg bfnb lio pkSi klidng?

s'-Chiu (A iKA ()p th2 Av«

u(n IriAo du-

TRA LGT ti/' (ku'AngliAn I

tn^l cith Im tkSm. !» tki W« pkit Aî. vi ikyireg cn* Aypre pkll gile ISU kki ckyp kink pkii - k?nk Iso cki bi2u liN r» l^n flgaii king cic triiu ckurngkkAng 1 ckAiig, kieo]

igoii king cic friiu churng rieg oko; i6l eSn nkanh

Apu hsy mAi hs

k<B tfsi, CO ik2 kiri ooeg vli Aim, AAi mS kAi vi nkieu ksy ko-N?u nkSo tkSy tiok trsng cus esu cueg g'Ang nkv vjy, ciu nin Ai ckyp kink pkAi ogsy, dt neu ckiog may miu pkai kink, iif Aiû irj sArra se cko K4l qui bio Aim hoo - C|u Airng c ngai gi cii v'l ’hifDtki'i vAi esc lopi tkvAt tri Iso kiiu ngkiem nkv; TUBERAZID B6 GLUTA2ID, ISOBENZACYL FOR TE,' STREPTOMYCkNE.............. BpnhIso kb6ag cIni U m$i mAi Ac dqa cko okio lost ova-

— TiAog oAi cus c|u ly nkiio iro d4o A^>Ii VI liA tuSi i; cua ciu. kick tkich tA earn Tp'oifcroDC Ai Av^'C tJAt ra vi ink kvAng I'in cic lyi Jay am tkank. df *ao ra i giyng nAi Ale kiff cua Aid Ang.

s}- C|u eincko-kACqui kiok pbAi

bang hoc rzv709 Nfu,ia .la Sin gia bdl qv|i

Nkl. Tila tt Haa bp ikyt kipa laag bPrg F.apl.h la. T«l., la a bp, bias dtn ikaai IP di dia kkd ibin Ihto lick dSi ckilu Mg—Vipl di ly

[I klai .Mau|»r laPa bp in ihaah . laipa Ci lap Aak apP dp lie . __ ..1.L .k..l .a. i.1.

I.ikapkitn d.lu Utita.nli Upldi da 5

rao uata. Thi 06

S Lf rkll T« Saipea ; Cll na, Au. Vi|l phut

pky tP IkPI liaap — Baa la,..du np,. ! tkPu ni, adc r Roka luaiaua ihta Calaloiuc

□ EM THU MAIlVungTiu) -Trc>ng tri/crog hgrp Ao> ckj iikuyin cm kkAcg oto oong oiy nba. cA kien okio va lint okirog lA'i U cm Ajp AI kkuyJn cû cm cua etp_ nio-i Ai/q-c oka. Biy giir cm ncQ <A glng aa. ui me em mpt cku'. vi nkSt U Avng nen nAog oiv^ li kkAog cj tq-i (ko vipc loi keo Aira em Aa troi ogbe Icri ckilog kpn. Cbiic em vui Thtfcrog nkiîi.

□ EM NGUYENBINH TKONG(Saigoo) — Cam o-o cm okiû lim. Biy glA- Aa Ai kqc cbira? Sao kkAogikAy !;m cko ck; hiet «iy ? Nk» li tkir «lp ■ AI pkai ;ioi cko ckj kiit day, kki CO chuyio g) cm co tkl cko ckj Tkcrong nk

I cko ckj biet oka.

TRPH tHAPHIlCHieu KHyQHil IIILATHir cu6'ituAn

CAC EM THAN MEN Tronu (Itin U vva qua. ch4e cAc am

di dv >« ra 4 m«l buAl li .cung cA hA«> iroag gla dinh. cho di am cA ihco I6n glAo niedi nd-a vi d6 U m«i ihv igc 4 cua d6ag dkwvng v4 dvdng nhv cung kh6ng di ngvve tgi qiao ditai cua m^t tin glio piio ca vi i6n glio n4o Ipi eking c6ng nhgn (6 link bon vi link bin U oil phin ein dvge (a >4ai tvi agay irpng dil sing cia pf.an lie nira.

U cipiig CO hAn biy glAr khOng nhvng dvoc cir haoh Irong vong nkb hgp cia gia dink n>4 cAn Irong khu6n hkA r^ng lOn cic cv qiaan nva. Ovvng nhv kbdng ihvc hipn dvoc m«( buAt cupg c6 hOn dk nkUu dCl il. ngvvi la ibiy Ay nAy kh6no yAn Prong bgpg. vA eu6i nim c6 g«p chuyfii gl «ui «Ao Ui y nhv ripa dn «ifc trong nIm dA dp khang Ck|n lo iZng cho 'c« hpo !•

Tin hay khang ilo. mink c*ng ckAag Ihd lAch rPi ra bhî cAi •mPa eS hkii. irong cAi xv sAr inA chiin tranh di khiAi bao riiih hbn phAi vt( vuvng .kl«p cA hAn*

- nAy. Vgv cAc cm hly cAng chi cAu nguyfa cho tKl cA ca hbn tvm dvgre vA ihion dAag hayilAnlAl Un. vA . xin qui cB bAn dO-Pg ûAn-.^hAJt# cho Igi ailnh dvgc muAn diAu

Thvvpg cAc am

trAm khanh

f)en> miraRierg tint Dung

.Wva. rcri hoh Ikong ignh'Cho 1*09 MMir» tri mup c6 ItiAl 8€ sStig viii ko vv Can tfiii duJ>ng «J ebfr Mira c6 b:el cho chii.g ?

\C. Wl rHA\H THUY

Con *beCon c/d trot.Chgy Ion ton Bio chan mf Kiu be he 0 </ui ahi Cang nhin If Lfi eing y&i Di eon keuDi mg dipVi nga ngSe Chgv vi dap Tiin li khs.

TU-ANH.HUNCNgim ngiii

ChiSu nay mo hong ngSm ngQI la thirtrng ngiy cO cftofi vii </v Sma& day iu6i d» ir jm npSm

■ I Ifcdm oilrtli fa nho di xa

Chir day wir&l biy luSi la biSt buSo

Suy tir nbifii r.oi im Ml'*! ba tuBi nho di x

Al KHANH {09-07.1975)

0 Hgy THir cAc Ei a□ Em LINHLANcSao

hi mfe cam okv .Jy kk« #m

„V9. Cookaikia .. kSog dvge Un cm hvnnva kj co la (hipkai iV*vs»airku- lao lyi gipo kvn.

Em Nguyio koy Bink.-Rl* kea^ngkink okveg mlu J6

- ■CtS v) vui cvvi cm gvi vc.NkVg a J5 tki pkii w giii dap ckv- Ycu cau cm gvi ivi gisi dap v^. Hai cat kink ma cm klf oil ban ve i n/t. Tkv giii dap co‘ lO ‘go> *kift kk6ng oao } Tkvvog.

-Em Tkd Sciog Uyin -UyAo . cRireg tku» da Hqn rbi cm, nbvng pkai ck> ding cko kel okC'ng bil Ivi tfvfrc da. St ding «ltr vioiku».-Ti/p 'Vt gvi saog tac cko ckj oka. Thvrhwog.

- Em Hoa Tky .. S* ding <Aia! tkuA milapkvog cko pkep ckj ddi cai d; tii d> nU. dlogipAri nhvn knei dl y' i mi. Nkvng kii kkic cUa em ckj »4 lAt tau nka. Nhat la.dong cd bao gib ikal vgog mi ckj dink dbn dd.Tkvcrog

cic EX PANS TAC B CAC EM SAHG TAC g) CAC EM CANC TAC

ISC&C EM TIM HlIU □ CAC EM

sir TiCH CHe cBOAN TRITirNGiTiftP THEO VA HfeTj

Vvero r=f cv deo trAn ciy okt'i cop mi cSl (iifng Ii4u ai o» mil. cko Ivi ide ki^l l^c rvi xudog dll mi roll. Trvvng Mlu Hi^p luc do uiAi dem xac vvgm mg vpo nka mA ra tki tkSy ru$t coo vvô m> dang thyvog kj dvt lia Itrog kkiic

Vi vir.cbv «dofp tn/irnga mAi dlu cd U da dvvc ddng dl cb; tick m; (kvvDg coo diirl rJ^t. Dio dIa ckv <doao Irvvoga mAi dvq-c vSn ibi gia dung cki r.bvQgckuyfo bi (klm dau (bwog. 'Trong kii TrvAog H|o CViua, Bjek cv Dj (iki gia Truog HM)n5^ do|o iryAog nî gid

Milk'HoIr ------

Se Id mpt canh chima hoAnc ncuyEn vInh

SacQt Vilaht ebag hai la, liuirc agy<. a«u ktok Aiak cua |ib.ig oatirc aaak ago!' Chife U eUag Aea caa tatui ba, pk(l ubUMU. Dia. tmitc hlta laab abu aga,

akvai boAi ckiia. Itfag cki lia ainli aMgebo a.,,, ahy.i lii.g t«ut gii.g Wi di nM baf nil. LilC i,. len di II n«l

dVo dau cua DvAog oiog kki Dvvog QU Pki b) k<iAc

pkii tbit c5 cklt. RiAog (ki kio INguylo Du» eda ckung U li ogvAi ii d|t ra cbi> aid doao tfvAoga dt cki csdo sd mi Tkvvog Dl dM ra dl ghi tin obvog ogvAi

•kj obvog oSi kkd dau deo dJog si'dl dAt.

.a pbla tau. Diag tMH> hlta laab abv aga, dia kkai giaag, .ni o«i ckiic cfp da. dbi ki'ab trial, iraa bill .4. pkiaf.

Ea> dvag cyak pocur gii biia ikA. ha, all tie ca. dva hii It, gifr lyi, an tPi eht dual, di dye Ibcn bSi biia I Pag cya ada, abe dvdi cbia aa ab«i abyi. Bvyc >«■ Ua. a. qua, it* l*i. dii difa .ci aaaur. Scaa. ai, ta,. .. Ji dfa ^:

__Tkva lanoi. ci ebayta gi ti, fSwut dva la, abl 1 elak cbin ba, agaag

ndi. |iira biia._ Clab dgp shl Vlah p.

E. ci. la, Seeur blag 2 la, nlab. E> biag agbt dia kgl, Saau. tdi ibj U. En bii

_ Ntiy ain Saevr 

- Co li Iblag aia 1Thiag iPuNbv li aecur tip la tn.En

cbTl biag baiag Nila kfC tdi. CV ti kfl eba dayc ahia lOeui di ih»n lii UPa aia Irobag ‘ Ifr n«l dbi oil IiCa haab laag Ivp. RS. Iiaag

ihu,4a t*i' ~ Sveui aai 1

_Cba dayc aii luia aAa Vl.b akt >

— ViBf * Stag Ihlng ate iSi

- Cr SecartabiaAa coi lieb.

Etaqaa, la abtabiia.Sacui adi bia. lair.

_ Vi ibbi ebiia taiag iSi

Sata. ai aa. q«a, aia. Sma. jatlial dpi A cUb aa Ibang d :

1 Ci la Hi abj 1

Saeat Viulia ai Sam. Jallial ibaa e. v a pbbag ai ciag. ao rba* Sorai giiaa die, cie cki it lA lia Smui Vilalii .ii di abaak it ataai biia Ala, laa tai al .a boa En (ii lA biia at Ifc di,. cn cAag gU lA c6 ohi ai<a ciag |ile aki k< Bi, cbi| Meat V.iali. en Ibvvog -<i akil a»,.

En bvit lia te. total abla ibea eoii AeIt ba, agoye ai pbU l.ooe baba liab.

___diaciak ckia lie al,Nbftat aga, alp ld«kki di bye I.A la- Co ai ahv n«l <oa ekioi d(u i.<a lie abi. ba, l.i. kkua, cA. kl.k dt

.......................... . al,Nbddi bye I.A U' Co ai ahv

.,u icta tic abi. ba, l.ia kk... agio a;bi akv coa ckio kbit di

hoAng ncuy£n vInh

VJiN KIlE'IP Tniyfn (ranh c8» HUV BlNH

tme: Id'cu &fr : 1tU»W KiHvi w/lysg

Lifu*ar

IRONS KK, 6o', HUUS v/iT NSd5~ ----IKI «6M TON CONS EOSN-<3uSn,/«A RAO FU'ET...

kqc .iPb. Nk|a djek ihv ila fU, pip Iii'lipu ky ikvpi, .la ckuvag AonPkip V.f.

HQC RADIO rv CASSET1E

Kbai iiiai r I ,i 15 iS, olt ikiap RADIO ; I ikiag

n/ioT '4*’TKANS : likai oaa

- ol, ifta 1.1a oi, hi«ulia TrvAag CAS I ba.a '•>!« ol,

TV : dbc dia. ■kfc'Tî .va •#., Kbiag baa gii b*t aaag oi kkiag

biP. .va. lOl qai akil ib« da CS Bia : Til agbigp TV Pbip. Mf <tyv Iifp diia khia. Ca agriti

Taring 8J^n iw- Hifa 0«i

aic r Roka laaiqua ihta CalrlaiutMf, Pblp NhSi.— Sai'iiaa ut.( agy.'. M la-a nii. hi.— Cic khba kge bit dio ri tile tan— Ngi l.i Ilia agki : Lip Slag.Ch.io. T4i.— Nkga oa,, daa. ikii. oil cic kiiu Po.— Bia. (Aa akAa ol, ria layi dau.

Hoc Radio. TVTA t-B din 10 B-7S kbai glAng cAc lAp:

RADIO-AMPLISilt .Arfa III. H. phr 7000d. d|- bict a4i bpc aila rip lAa I nl| kkial lUag ivAi. .fra du laa< ><,• . JL4*..rnrAa» v.Aag aSag I kb®.

Up %{ya TVDraaa, Natiasal. Saaya. -'.a.o Taakiba. H P JOOOOd. Oa C .V. <f •v Di(a lA pkit iilek t kyc rita .A. I olp. Kki. 2 Iking. Bia dia.Mi. kbM eip kl.g. A. * Tonod.

DAI NAM474 Pbia Ibaak Cii. r|4' C VO.MS al lOli Tria kaap Dpa '

Lop ngiy" ,. Ni -•

ng IL. 6.N.ra NfrSioa Ckiru

4 Kqe Ph( aky Bia Carp;L(5P 6-:2A l9,IA.22|iA

. 6 7 8 9 10 II 12400 iOO 600 700 600 900 1200

Clio S« cbB| .'ip di, du .hi oi.iHOC BO CAC m6n

Nfr Gi6’i Lwuy:Lap may ioan.'banS

MAY qu6c

ANHPHAP„x"ffiCS TrBn viglAnfi

130 Pa.icu. P 104 Hr : 93567 Cf.uA. r.p Caicao Saiion)Phba, Ipak lap lOk.. Sie, <hi4u l£i Kh.i giia, nil dau .a |rfra ihta|— D..O Tkaq. JiklagOo laiiluial— Luiio D|lhl|c|l bin iky ly— Aak Pbip la li. 2, 1974— L^ Cho Tyaj N,yui h., Nl.dd B.le bin Wp Irai Aak Pklo Vi*!

OQC TRANG 7MiraiHAisirf-,1. ve HCOC DINH

PHONGPhign djeh TVeanh; vitr, PHAi

130 Pa.irui Pkai, 104 (37:93567 riyyc ..a Ciiiau Sg)D|ck di c4c III li(u .in ikyyat

bio cki Ihv Ifr .1 kf ibupi. Nk|a ' qiw, Kaaln hair la ibiai, tick

AnhVan,f5-„il-s^MICHIGAN. NHA Y .a Dl' HQC. MA ngiy aO-8.75 - Do C Sy H. IUAn HUY

(Ba.Da.)Kf.y SMITHSON .. C Sy ERIC.

. -bAo dAm. w thAnc N(3i .1 viersooociB ikia, d,a, .. NCHE MAY ihu.ii i.i.k ..Jo

0 dg nil aye : .4a bsi. i( kbi. gi4o due, kiah ti. kf ihuli .... Hyc phi MOnd 2 TbIaa.Mt. hpe 6 Ng..

-UirPSO CAP .ha agub, CHUA. Biet i.BA© bAM 01 Th4.| NO! .1 Vl£r 3000 (lu ikrv,,, dvag. 01 Ci<y 3RIEr TU I. dgr lii.g ANH did.og. Hoe pb! I.vu Kkaa SOOOd.- Mfr 3 lb, NHA Y : D„ iir

ebyyag i.iah ihi i.lc agkifn (K<iqui alai agali lOUo/,)

lOP DU HOC: lufga Ik, .AFS.i cac h,c biag (.h|r,

oyoeg dia Ikl 500 hge biag usiii q.iSc; Biah(o hoc aica clq Ivp Pre- Michigan m Mfehla.n .ha atn |974 Kil qui ain >ira qua 97uio.- Chi Ira la, 401 Pbta Th.ak

Clio Stigoa 3 I'gic Cto Tkla, ri Phaa Tkaak Ciia Sar,au 3).Ci kJa lick uli line ri k I ihi III' aiki.aiMICHIGAN, lOEFl. .1 NHA V

piilrdrc THpI 3 O&i Cit Fiuyin)

Tfi ^f^NS'‘''T'f6"*'iJS■J * m6nc gA. nhuc m6i thOi mOi. kinh nguy£t khOnc d£u, SA tr£. cai BACH PH|£n. SANG BOC, LAU MCi, PHONG TlNH^'i

TRi I N«i. ag«,l Ilia it aia iSi ai, ebi, avfrc aiag, Bbfrt h|u aba kki dgi Ibi .a ageli. khbag e«t ati. Xikc Iku5c dya bfi |6<- irl .a agaii. 5 agl, lyag (a, rfra i.j -.fra di lia. aiag tk.6e i.fr bia kbiag ,g| ph4l bin dia. khbag bil b«.k kola Igi Ilia

lift diremg.avfl link i&m- Di •gag, lu.71 liRh, bil l«g lr| laia ibaic Nan. Liak aghida 100*i«.

St IrS: Uiag Iboia rdi lie Iraag 74 gi*. CAi BACH PHlfeN.

'klyi gkiia b9|r: lit Un, afra cm Hr. di l..kkb.gk..b pbal biadia »K)afo khbag kil lit Igi lila.

Ua afr. Pka>g llab. H«l laii Stag die: Hll biak l.oig 3 bia.

Ogv «d'. cung : Yla ,ilrcktaa. hagiltilaf iadiadL.lagbil la b«li a/ya. kiak aga,fl Irti .ft; lit kl.k kiak dau buap. agl a6!. biia aafra liak cia.bia dia i.j I lata » kbit ble. O' I. ri pkbag agkl aila abi. Nhla i.i-.la Igi aii flak 1 agvbi. M*i lia lia I Nkl aa, Tki

JOa l.i Tki. V4 .1 58Ady*.i Baa C* -gah Roaio Kteah Saigaa3

Trir Sach Gau fBing thu6c BELLA

,1*. phli v.ab.

ThuSc trSng ring gliOENTOBEL

• Rlag triag igch aky mfrl (Bgia) Vil bit i.a bil. khba, kgi flag. Co bia Igi CIC abi iholc II,.

BI^NC An. mAtngCiRâctin -•*"

— Ckiag Lia cia — Dl agt ,Pa — Trj pkoeg ogva.

Bia Igi cic abi ikuic U,.

cAc chCtnc ho HO KHAN. HO C6 OkMHa r»a Ifre agpe. ka Ila agi, Ic

dt, dya UrbMgdfrI. cl. :PHE 1ANG BU-L)

LA VAN LINH C8c chfrng b]nh vB TimBaa da. Ifra lia. kii kfrp lia

d»p agak. il, Ma, ebaiag .Pag, agl Bgil, ail Bgi. di ai bii ba, giipl Blab hedagbit. ibl^ kiab bil

**^‘*THU6C b6 TIM> tAm chi Biru ,*; lA VAN LINH '

CCibPalgi cic lign ihuic BIc) ri 537 Diag KkP.k — Caaloa K.N .£ 609/610 _ ie.l2.l96J

Bach 061M.IHu,il litag ra abilu Bgvii tkf ia. Itab ito. ati ngl, bi, «<•! ibaSe Bgcb Bii .i Tfr caag <>i«o NHANM MAI. Cic liga ikoic ble dlt ci ble KNBYT .6 594egi, 382-63..

SANG OdeMvi pbil hav kiab alia duig

SUU BdC BA CfNG HOKN •ONC TI£N> 50 nim dank litng Ci bin It & etc Otm thute flde.KNBYr 49.5.961.

PHONG NGCTAChi ehSe Id lii. vdi ■ id' Jiu

In /«> Id! Ji. uing hit

• CIA! PHONG s4r oOc HOAhl Ovc r/fv. i,t„ JO nJTndtnh lling. ei bin It d cic lit n fkutfe flic. K.K BYT 9J—56S

SO 9 TAM TINH HAI cAu b6 than hoAn?

vA hM bI Hi (1 lia liia. k(i qui lOOo/o. Tri agi Mgcb|yyc liPa .a al-i ai. Sa cot Hi Bia Bia i.J 5 aiiy toag ti b(t dau • li bPab kki via dl lia algc aky ibvfreg.

Tv Caag Sa. Baa Cii, Ck.lag. Hu,ll T.l-ig. chi ci 5003.

BAC BI£T 1 Quia abla ci cho aa agbto. abga afrt pbia liia, si* diah Ifr .1 dype niia phi. S6 169 ci T.ia Quie T-.i* Saiga., gifra Vigi Naa Quit Ty .1 Hge Viga QuSc C-a H.ah Chlak.

THU6c CIA TRUYhN bEnh dau lung

Trj bgahehic ckia lOOi/a di 1 »i aii agybi bil bjab ci 700d all 20 pkdl ^ dia h(l bjab 5 Ma kbiag

*Ci Ihuic ihgi ka, di agag liah,' lait liah ivia. ligi dyyag ai ,(u liabIg. Si 189 (6 Tria quit Toiu St. gifra Vigi Na. Q.,ic Tv .1 Hoc Vila Quit Cit Hub Chiok. . Cfr 111 dau lyag agPyabag 5-14.23 Al

opc VA c6 DpNGSONG than

TRANGDAC BIET DOAN C.T.X.H.S.T

Xin hay ngoai nhin nhirng* dira tr§ bdt hanh An Loc

M«t ntm irAI qua. m»t nftm ghi diu nhfrng tin phi' Ihvpog dau irong ki vc cua hing ngin Iri cm bit hanh An l^c Cic am d« phit Na b6 nhu'ag mil nhi. nhirng cun dirfrng quan lhu«c vi | cic , iqp hpc thin yiu. ci nhitu am di mil ri nhvno ngvî thin yiu nliii Nghia ti cic am di mil iti ci, di phii chip nh«fl n.»t adng cv cv« thliu ih6n Irong cic iral d|nh ev. Miia Iring nay jcia cic am rdi chic •« lynh Ibng qua di i.iu lihing ci nhfrng lim -iiog nhin il dirge mi ra cua mgl nqiriri chiing lac6* cic am vin edn ihfl nhiiu bil hynh, nhir nhirng n Iriiig^diqua^Baeoin ihil. ihirong dau. dii ihi ya i

nhl ding di irfrV vi, Trung Thu niy mh, nhir nhirng miia

___ . . Chong quanh cube *6ng cua i_______Toil iho cua cic am di tin div vil ving. di rdf phii din nh«n nhirng phi phing io fin. Chiin iranh di liii phi luit iri cia cic am Ihil mgnh b«o. Nhirng cii lii Trung Thu di qua dl irong li nhpl Ignh Ihng iri iho (ihdog ci binh hfo ling din Anh iring irong ting cua rim ihing lim di b| khil bom dpn. khii hfn Ihi cua ngirii lb'll cht phii bofe nhbng inh mil ihim qulng vi ihiiu in khing cin nhin dirge ri inh iring.

V Ihirc dirge nhO-ng ^1 btl hfnh cao ng(t cua ludi Iho him nay. nhii U cir cm i6ng irong cic Irfl d|nh cir. quanh nhirng ngiril ihln nghio khi. iiing quin nin anh am doin eOng lie >i hi! Sing Thin vi m^t nhim glio air iri hing lay diy nhi|i huyii eiia 9 iriring Hliu Nghia vi Tri. TrI cing dung ra id chi/c chirong liinh ' 'Cii binh. chlic din cho cic iri cm An L^C' Thliif chTqnh am ci ihira. nhvng irviccic phirong ilfn.'io hyp anh am ban id iha lhlii(cbu’c kiu ggl tg ti(p tav ciia lit ci mgt ogirbi dd chirong irlnh niy ci ihd hein iti lit dfp vi t« no# d|u phin nio nhirng dau faudn vi IhKu ihdn eiis cic iri am An Ue Xin Ilin t«c 195 Vi Tinh Saigi'.i DT.98SI0 hay 54 Tg Dire Oakao Saigon

VO Kogc LOKS

CUNG tAt cA OOI V GIAu LdNG NHAn A!

f)e chito'ng trinh ni6t mii nhi cho dong bio nghco dififc thu'c hiin dia din trong nidi ruin. £>oin Cdni^Tic Xi H6i Song Thin thx ihiet kiu goj su' giup do' ah qul \ vi. Mot rim ton, vii met go hoSc miy trim hac cuk qui vj li da dem hi ngudn hanh phiic cho ca mdt | gia dinh. Xin lien lac Vu Ngoc Long Doin CIXH S.T so 133 V6 Tinh Saigon BT 9H.1S10

C_I Cern 16c TVA dS Ism anh em Lien Oodn Cong t6c ngdt ngu- khi di xin vft ligu IJ Gdn 100 tsy dS th«rc liiiln edng tdc trong m^t Ihdri gian ky Igc 6 gidr

cil an >>t <hi> i dilag lie cat l6c TVA di lai »ln file qiytn |ip f|<

f Pir ih|t l> khi khin.Ihi'r 4. I.BCr:fga dgo) di lifa ktth cisg <1 ohuor <lB ski ki llfp. Mil i\ CI-. li file pkil diM ■!«

nhCtnc sinh ho«t cua hqi doAn xA h0>

Nghia Sinh Vi§t NamG chirong Irlnh 5 ndm db dirg-c ede anh em Ngbia sinh did ra nhAm vio c6c

em bgi ddi lJ V6ri 9S31 doan vien hogi dpng trSn 10 Hnh khAp 4 qu&n khu

lil. b«A| r tv l4

Khi dll cd-» •»> ku«e .

k«l I'uat lla> byi di<. Suei.l work.■ licet her cealer^ 1 ly li aly ipoi 25 ihuac ilu » Ifcudi: ci vAI di, akt dsi dg 20 Ihuir. lv*B| li,. I7P lie |Sn< a h.i lini- lip, doii ihit lf» ahiJu phha* • •tv rhhap.f>«i» Ifu I ai ako dupe dyat lie kloy «><• Nyo i ive liyi ,6 ,.4I fie pkkP, akl lyj I. pkaa, kiah chlak bia ckl. TIpi >i<a chit !•* oil pkspi. phsci fii dyei ••

ihfik, aiie lyy.a ekyp Nghfi litli?I«B kyr nil khia liak U hi< m)t ibiai fi ki Iki lu,Ie

a UNO TITkiglphii qua nyl k.Ibir nil dvyc fia thip Ngbia Tbi Irvyl. alu nuia tie pkai If. 1 iBbp dffi a6atN|hfi phii nil qua be lb4i k.

pkbtg nguTry ti Ngklt aiak Vijia.n 4}

bn Hing Vi»o»g. *!«"• kV I* khudil (luh li, dyng lie n*1 nil uha

i diu Bin 71 duyc >'khaiu I

Tkyfrtu up fiak aiai dvyc luyta li I kgi fira .blab ibre. Bata Njhta nab die tlio di.T 'I'iiu Ngbli ticn.

l)Die ibie Nghia «iah .o laii dâg ihvdog Jiyc i liu icr.

iSiahbogI Ngkl. liak. hogi

dial beiag* bia, a,la khaiu ly lilc Tiaag <l»NikIa nak Vitmin d

Mb Ng iiaug Hi/v 27i li- Hun

_______ - . . 1 h4<k»chi(a If (iio| •iCb liuâ, Cia, litIlia Ng inrkeg ait rbla hyp lie Oil eta I. lir aahehi,m tiah fiia HS. C^ni aSia 70 tabHliu g.«i nkign It li- liuiTBg. . lai id a. N.Hh .inkViftNaa .11 hugt ding imy 1‘'n I Tic a,-, ikiak lin Nghia S ah rkfl din na, diiyc 10 aiia Ngbu dink Vigl Naia to itl >i 785> ngifiVi hagt daag'd kyn ipnî I ih mill I'nh id laA' fia rkae, d»i dir.i du iii4> li- uipAag drag diu. NgkTa iibK d.-in V.N ka»l ding do piii pkip cua Bi No fa 61 fiVi 1 ban ail qu, tr'>nh b'f lA iin, ilch it ibiVe pink hnyi ui. daln. Cic doinflfn Nahia link dru la nhirng

dy Koa, ahirai iku)la di i ib, li . lio ihaab I <ia, dia itllNgbU 'lab pkvag ay kuyog dia agvii Ibita olab kiu no ikiah I liuh d,. -a. tau. Aab lha lial I4i âb M ‘i«h Iwf

anh ih.nh lip dnia Ngkia link - Hii iriah diu Phit

Chiio, lui It- doa ..n Bo Xi hvi giilp do. feq CO h»o cka -ti e- bvi doi 20d B»l n, y »a dia aae (hot akin duyc I 115 ckuc Caiilaa but li gulp liubg (iia Bgkia aiah ikung lAi bank mi ..

- Ngoii 10 eai bvi dOi tub Id ohta auii ihim kkong.

— C^g <6i bio :iy iku lOOcia bui doi—50 CPI o liuag lim at SO

^ riung L*<fn,-c4 ahtn auii 10 rmbvi dOi aa n cin b». Hi ra cic (hi phi dru do aahckj e- duiu vea dial gdp I mag lim dan, iio bA .1 h«i aa CO quaa Cailua gidp di.iu, abiin chua cO kil qui. Buoc biii, acoii 10 em bvi dOi nu0< <gi iiua,

Ighia aink duaa .aa akg.i bio lO (m byi dOn Igi iruag lim Ic

man ru i B,i, 2.4,<> aah aiah di rio aiah hugl

Nghio giup nhau Uy thAor-ooc nkOng kkO Vhla ding kl

• lin. aah C'li ST Phdy.i. quyfldiah bvOc qua kink (hire am .fl lieu lAi.ika, •• dime bao Im iigufio I .aa aki nhu ikO; giaa qua

Bio lOi kcu i«i etc ikia kOu inng I bia da ly dfa, Bang dia tun, rii cir> lirag fBl diak. lOng >in Tell >A. bia egoh cA ly can d^.ig diag lie agkgn agio la cic chiinai lhu»c Tilu doin 41f BMQ. hi, [fing ly dgag mta, dfa akira, fit li(v lOi di qu,(u gop .ho fi(c heal lil cia aba ihir S.S.ua;:<m0c i ehl ail di.'il ci Ii6 agg. di abii Ibi b-r6e.

Oog \'4 Phung. SSi.agvOi Sp Tmag. fi HaaThlnb. quia Hilu Xvoag. ry la bi Via ihj PhJc ,te sti Iu6i, eOi 12 a|u4ri cua lioa, at aa- <0 2 auk i.ai lAn hi(n li akfrai ekiia al icoa, h u, agb BBX? fiBPQ. G-a dink On, .2 Phd Lim' cv agv id ukiiu aim qug.

Hai vy ebSa, (ii ml phai BaOi l-.kui lyi ko moag

: .o.chi king flo ue nti a,«, cbt

ubnrp Sr PY.Iulo DSVnLClkuge Tim doin 431BE*Q-rlc' aoh I

. Uigo . B«.k ft■ ip bA nr ikuqc T,

III ctiik i

> Clio ohira, . rUPYdilay

bin aktu iky.

Q TIM-Blplailng loir, flrk »

( 111 linn, fODg 05 pbdl tin al I mu gin ;hu di ikio lou, ai >11 'n cui lota cl, cUi muc ait.

a bti cka li Tu, iks myi a I'U aol. okasg aku liu chua, c a r.ka di il.yc hi(n

IPY fi tic aah____ UM}/Bb(J.diiî biii.Iilu doaa'43IBBQda lin d-rnn, tr liindAng i> die Pbb Cu.

> CO .y dong gdp til .bkung .1 c. Ilia doin rmlmog loin tkanh Li kyraicn. Ill: pkaa

oog quin luu I at tqh Diu ly fu^p TS Ng

dia di I

‘Vsn/o*i king dai akyag rtn

Cimeoi TVA 2 lOOd Ibao (hiah la daoh bailyc chO maymio

Bpu aa, LBCTXH7ST/PY di lliy hiin long (la abl ikir 5. di ce Iki Ihy. hl«B akOag rte akv ki nip kiu aa u. bOl pkio aao ail ly lyc*

Bain

'i I9> li bj J Yia. VOi

)i ay g.Up do i>

I dvag dio lien 50 aguOi. Bin nob em dl c$ gleg lim luio Ilya di chiiu fivoB. >a die 14 , y caa.ali. di koaa itl tOi ebiia dll 7 mil, Bgtog 4 mil, lyp IB

qgta. Boaa ibi. ihyyrg gia igi Tiah Pkd Yra k,

cOi ahiiu gidpagvOi ahiiu gidp cbiiag Id. ««! lieu di Ikyc higa cia aka Ikfr 6 Hoag Cbvoag iTab laii ob, efco oguOi a,bra. Bja cbl Ilia lie >5 72 Qaoe L4 I I uv Hot

oliOag 10 mitag In. 4yl kiu ohy bk&ng lino cong dl lam ll

11 mia li.

I agimi liahdv*

a alnh VN

.le>. hqc ami miek di b| pkaa boa I Chlah

NgMt Slab Vigi

a Ikia if ri

doin Iki .klih ■ hi tab riB mlek di b| dn do d'oa . dyyr ihiak lip dl qaf kbt. ai Igocho ho ia)l hagi d«ag.

— Hi(e aa, ItPBg llaa aubi bto obitB em bvi day)- Chdag lAi avti 10 a- .1 II

cia b« III ci li 21 bguOi la. mdiBgvOi 60d m»l eg.,.

— True, ll-i dvyc ahfrag lickirc Bio bt iiy )

— Ckdog III kola laia ly Ifp.

W 'ikl'rrn Ngki. dg, dd ai buin loyta -ic r.m bv|dVi .Hii<i.a«n oak .emMahiq ,u.hd4-b

l.ung Urn NghJi V.'cl lay miin iki rko cl.- liVo 6,7.fl.y Ngoi. IP .ICPnh rm NgkTa liah cuag dong iy tiah mO cie lOpdgT agki nkoag eta lii» ibu«. a|n di lai ehai.h I'long lim Nghia a'ak aOi likuyog Iilekagenkga I di (Tvyc ahdm -fle-u k ah fg.-h I. ahv a>u- Nim 72.7} cic upk kagi fpi ric CB bvi diVi lai Ckinh hyng di hyAtg din cic cm Hi .lii cute ctag luoig Iklta Nim74.75 I (kvyag Hlah huta IvHn tic n« cia kg d! glin dv ala aoc cie e-a gii b«l dAl. Ni.m 76.77lhiah Up +, in gUi die -a Id, Bi^ li ki kapck 5 nim euadaia Ngkl. alnb dti f01 f(a di dg, do >iceoi bvidoi Igiiigilibia

lAnc rC*

ciohfmai tklikhon, phii ckO dia TVA ra dOi; cviu dSi »Oi hy dwyc «« li '«• ti pkl— akia fie eln nhi .king ikut gi I d ebubi, lota blag akvng lim ctilon abtag ihiiag d-'i hyi' da quin dbi J3ag m!ah 1.1.? lhal ifuOc

‘•dl/Voc-;- -..iVg IPO 'obib moicickkk-. .. df !rn Iihfrag .1, cb' cbl king ;..im lay. -u, -a cil duAi king lie p»n agiy oing cka dfr. akfrag agy, -va gia ihl Ihbag con rk( nio gyl In an loa i, quin ip. bip n-lr .y,it cn. pkai dbi o6n mi dirag. An uong ili ihiia ikon cho ngb ciog kkong aen nhin tio bl, con A ig mi lAi agkiieli dru maag ckiVng btah.«bvog Aug da elilf. I.vel qua akyag aki kko (ila gia d-ink a Vb Pkbn,, aco l.B CTXH/STIPY di qu,it djok cbya cia ok> ihir S di il, cai.

8au thfr-i gifln ngirng ngh? vl thiSu phircng (i^n Anh em fio^n CTXH 86ng Thin Blin His

DA g6ng mine viraN dayQU YfiT VlfdT MOI KHO KHANCJ Anh tin Doin CfXHSTIBH ding phdi hgp cilng

ban Gi6m'd6c trirdrng Tronj Hgc bin cong TrSn rhir^ng Xuyen BH l$p I vAn ph6ng xS h$i dgy nghS cho cAc em h^c sinh U M$t chirong »n«h Udng cSy gay b6ng m4» dang dirg-c dv tinh

o HulnP Thanh In - Bio Chi

1 ling .ua di Up lA Hoag llm \ rta myi agvOi. Gii'aiah hogl

ngiy I Iro ikaag ric gia dlah ebceo em rko eip lick loi livOpg |i ci I

. ay ky tinh (ua gloi phu hufokCkia ai okfrag kkd kkio a', ••h

eni doin clog lie li hbi ST Biiakba dt phoi kyp -iiog bao glim dS'lluAag

cil kiu ihv' hiin ric pkbog a I til obOag dy Ifah

'ly aah ..r;CTXHST/Biip Hi>. dy link li8(.g (ir king ciy |lr kbogihSm m( cho.kink phSPhgm ph4g QuAe (B< link Biin k

.. . |U-d«Tiuag hoc bia ebag Tila 'kiroag Xuiia Blip Hba cho ihlnk Up mb'

cic tab Huop, droaiak. Vofiopm, doin TTN biiu miu Hicb X-ya,

I luaiivoog .bag hoi lie f. 1 lilm

dvy Up I*. <)1a, m|e to, mb' g<i ■’I'

■ c «m hyciiah cup liy-fOg . dota ciag lie li kbiSoBI

Thin B-ia Hbp Hoag luio qua da

dtchithiengl tiEn 81 Cb yin

Kiiv TiiNCCfp v<T ch3iig Iff mJi cirdi «/idri xong

Ifp lire dirg nhau d< hv&ng «»ol« (rJiig • Vio m$i khith tgn, ehO rt n tal g-.h

bdi phong ;— Vtr l6i nrf mie cik - Vi^hOng u')‘

Vo toi n6 thdng khAeh

) I'o- cK8(ig « g m$i. . ..

cho gi biSl chiing ISI livff chdng mifinhf..

li v(T chS'ig miri m3...-mudn cho nhano ng-r&i khSc irong i ipn nSy^bifi chOng foi Io I'O’ cKSng m&i di { ht/dng lain irfng m$i. Vov chO dtd&ng n6i

Anb bSi long trpng htfg t« kin liSng. Nbanq hdm »«o, khi hgi v<7 chdng xuSng

•phdrg in cia Ithich sgti, hp ibfy tO ra<»g -di nl>i>/ig rVc khieh irojg phSng nh1n hp

• ■ Kh, di vpt vg pl.dng anh bdi phbng :

>"9 1 .lb mb, xl xao.chi ird. i cho ti cay ci Irich

— Toi da dan an/i ding c6 ndi thing toil* y{r thing, vgy mi onh vin nOi.. Ky gai .

Anb bdi plibng gan co edi :~ Oau cd • Em kin lling lim mi-..

V’in Vang Ira. I.j niiro’l 'uiî, mal Iibii, hai r.-a hinli liiic, mni Jly va Ian Ja mai ibe

• cung Kfing nhir tnag mfr. Ngoai vi^r An to, noi lb'll, nhir Igi nhir tnajr nhirng Ibi li dgo-c ciu'Ji'ng ‘:hi dan anh mbm .hi'. \ .5o Vang con la ra ticn ho i,OT iigiroi •* Jiim

CHU M?0 THOTS Titu thuyit chinh tr| cich mhng

tiriri ra nvAc mil do HOlNB bil THUV phdng lielubn Iu6n la. ila. i|uan, vui VC, ihan mai v nhirng eu' djng cKI tr( cung bKo gi? iir.ig Vin Cong TSi .a mgi ngirbi Iron JoanJeuvong rSl .a mgi ngu

ga'vi Iranli nhau to „i.vi Van Ving ling

djnh 1(1 nio Iropg join la ng' vi>i c6ng lac vin • ngKi oK3n

Jo, Van Vnng nKir .on gaining cliga ihicn pliy nfr A Dbng lb juv hg heanggig* bav gJ mai i<r. Jin Un I'P Tbjt

nbirng iVi giini tbI

nf 17 ga'vA iranb nhau to ra thin kilt. Je Jai Vi g3. vi Van Ving U nggbl cri quvfn c,uycl

Joan la nggb tbicb berp

M'il (rang nb'Vng Je tii Jicn giing ma ................................................^nnWt. IiVin Ving noi hay nhSt, biing K3n nbit. Ii nJI aebir Trinbu. Bung btrri. Jb

i c6ng lac vin ngb^ nbin aU, ibng. Nhirng kd khbng <t phii ra kbCT 1

dl Jl lim nhirog vijc khic bg-p vbl khi nlng bcTD, cbic{ bfn nbg. Ji lim cdog lac lin xuSi b nhvog RO'i Jio n<o but pin. cb6 l.n Ji.

-Id til n6i v; achir Irinhu. Dung hirn. do U bii da kith tmh than vb nban dao 'Ui »cbir TrioK» trong Kbjag Giao. Tbeo Ibi Vin Ving. 'rang bti ogin nim, ngirbi pby nb

lit day pl'l’' kbu'h cut II

cbing mtv con iSng c'.bin li dngdibi I61 c5 ra d»u i« vl bj obCrni

nbu-ng iVi gam Ihit day pl'l’'Vin Vang, Mco Tbgl 'biv cbo KbJng Tir Cbu tghi ring n?u KbJog Tu- mi cbing mty con iSng cbo d?n llibi ti5y, cbir

gi In mudi.Mfo Thgf tgbi?i kl .a cbu.iilukhAng cb til

: tan suit ticn hb niy ca.

ilhly mgi nggbi, iJt ling vbi edng

A Bdog di tllng kh&ng to banb pbii.-rdabuy boai cv$c dd-i vi echo Trinb » ac 6d ly. Kbdag Giio mi^t tnj pby ni>, IcbAng coi pbv nu It ngirbi. Cii gl mi audi dM rgtrbt pbv nir khdng c6 dug-c m^t lue nio idog cbo bit ct >> Cii gl mi 11 «lti gia tbng pbv. git long pbu. pbu tu- jt! ibng tv« ??

' ! 11 Iî diy tUng'ibng blng glm do iog Giio .-boing vio id nbO-ng ogg-'»i

Gillgirbi.

Doin Vin C6ng c.'. obi;'u nO- Join vlin. Bt iS deu kbdng cb .hbng vi tvo-ng Jdl Ire ^TPi luyin darg. Giirt nbirng nur dcing cbi

cbj pbv nb qua dng bubc rt tit

cbo mSnh suit

?? Tom

Trong nbirng buî Jtu 16 kkilm Ji^n Bii-c KbAng, Vin Ving id ii'Y U m^t kjeb il cb iJi. Y Aii-ng Jang d r.r.: ■.»« d*u Vio Cong NhanDJnblng cang Y pblo np nbuBgc Kbiug dang durng riini 10 tfcirc ig Irubc m|t

ICON nCTA)

Em dio <6 Ibi efu mp li vp thing diu la... Anh em.?? Em ndi cjii mp <

^ ver VA TiNH nhAnHai ling bi Ilch gp via clFn phbng

ChO bdiphbng dinh hoi ibSy cb ibb cb tb •poufboira* khi hga.khirh fgn sang trpng. C hoi ihSy cb ibt cb ib «Pl fin dbn biu hg dO mpl ihb. Sau cOtig,chO'^bi.

- Thi/a bng.-.Ong cb cbn eingi-nba khbng g ? Ong khith lit diu :

- dm on - Od rdi...Cho bbl hbi them ;— Ihira bag (bn bi nhi ? Bi cb tin

glihiingg?Ong khith gfl diu t— Cho nh/c ibl mdi nhd.. CIO Ify

cho lii lim Carle-pottale df lAi vifi viichb got ve eho vp tbi...

Cat anh em SVHS dang dpng l«i nha cira eho } '.->ng bad hoi cir .fai lang v*n Oov. Hii LOng O- 11' ' ^h VPST/Q.Q TRi

SAL M0T THAnG VAT LO^ VOI MQI KHO KHAN

DOAN CTXH ST PHU YEN DA THITC HlfNj XONG CAN NHA THH 5 DONG BAO NGHfO

cir li«"f de «•“ •*"'*klia cic e(Bg lie B‘y.Nhin diy auk emSbagThla B Hk.

aia ,AI lui lil li quf 'i <kin bia Bhln al lie .i m»"k ikybag qulai«i

par du.BiiaHcia -bl 16-1 ri,i -j,«, d-.-

1? vA n’uta dto. Ngbe

” ' bo Kb Tu

«5y.

kbicb. hung l^n him die

7.“" J::i chnv ihaii bn c6 bSm

9SI ThI, din den i ipi glan ihvniii

".’i. .h., .4... u n, “.V,,Ihv-onp.

rt.nnq qlan

cao nhPng loo gun thiroog qu-ernq chu tyl ehy dan chp d6 *e clinl -Hir chong glan ihvipng ihom nkunq c6nq vlfc HI pi c6 gl Ulu ml I. holng la ii*u^hli6 khln o*ng nhge

Cac nghia sinh dang sinh hogt v«Vi cac i byi do-i Igi 7 ny. li bin.

Tim bidu ngO^ cua doan C1XHST Owing Trj mg dirpc 1 doan vien chira Igi.

Od sira soan cho m^t^cong t<c min.Aih VPnbST Q Tri

Sinh boat khip rmi_ 19-8 73 ngiy ra mil LiSn doan CrXMST

trung iigc Hieu Nghia Siigdn i ] 31-8-73 kytiigm 3 nim ngav ngvdi hong «;ddvn B& Ha Thuc,Nhffn vong niang vi tham nhOng

i ; 31 8-73 budi hgi than bio chi vi gi& H.T.N do-pc t6 chu-c tgi Ihj x8 Kgch Gii ydi sg- tham do ciia anh em Sdng Thin khu 4 hfugiang

QHOANaHlTiling Ipin qua'lll ci aiuh hogl tir cic linan eing il. ai kil

Jung 1 hia (irn tulp quoc di ,ill gii-•' run lily IVA4i |y..g khur 'vifag. •nack -in di 're .in Bi-I. -Ji -A. ikia hiiyns iko me. a|u«i. Hiu hfl d«-> ikuog Ji -o . o ii,.ng.K.fc aa

' ■ “ ■■ duej mil tuKeku h(p ciia ri akia fi gia dlak iR ck|v dusg mil culr .lag f.»kkin fir him. Cic aak em iiaag ci- deia ciag lie i4 kfi

. iibBf aiy Tuy >>ki>-'dl tingag link iigBf a c'"thick -ieh dt«g d5 ly. Igi »'

lie ui kb...............

fie ai lyc tiuag cic esag lie ui kb> di duyc di la

Igi HL’E. IHLTA IHI^Nliongluia qua iru", lim tiah hagi fin kba il hbi Slug Thin li cac ai,>h hogi rio d-rs liladtu dfa. idi ric ki'yag .'•.ak ^kg haag luin. Ci: Kagrdbag aiy'faii dvyc ay d.-ni a.g .<

hvbog ya, ngahiui ria gidi rio aghc al fidSag k.a <6 daiiCi' laic Ball cm ST Hui TVira Tklta iieeg 2 tula qgadi l} - buSi tiah hoal fdi cic em byi dbi. Ngaei if aak Bn $T ThiiB dang tva tegg li eky. abl rii ai-k k.

lf« Hui c>■ cua,

ai,>h hogi fie d.rs lilg' Ci: Kogrdbag i

it gidi fie Bghg Tklta 1100, :: em byi ddi. N

. , li ekd. abl »iilioagdip lit TruBg 7'ku alp lei dir> Mb> i ask riB SI dy llsb ti lo c5we liai dlt, dl

ruBg /f dy llsb ti li c5we liai dlt, d

ehia Ji he nisk liia dgi lb kiBk keiag. liaag iy ii.<, ciagk'ck

kegiche -tce- kbi dbi -gl kkle ikia aipVu laa .1 1) (iu iliu db ch- etc

la Bgoii esa (bag aia.NHA TRANC

luaa qua aakic ada loga cka li ky alba } eia agiy afuii kbag

ihilc Nhea di reag -gag ri ikaa akSag Ig. Nkanatg r. Nhatiadg di decrc aah e a akba Nkla

1 cka igi, gie Cic aak rhi ea Heag akiraf liak Ua iga fi qui lU •( Nkgliaug d> ihga dy ugig B'i blf- Tieag khi db li, ikee khi Blag lya, dja pkwuag aak ea ST al lickvc akirug kuoi le rau aiiu ri diifl ikuyli eoag akv cie aiaS hogi khic di luira, Bits (il ikfi h e kka| cia ka Ha ikda Nka-a.

Tg. hr.oag

lye Hoag fi c6 d»a Bl h Df Id oigm agiy g'* aiy. '

tkyn I im II

Tgi SAI Tinag u a qua .-•< ckula bj di ekg nr •• -ll >6* Gia

kil Sea, Tkia ra Kua, kyc HiTu 1

I BgirTruPg lieu ky- HiTq Ngkii Salgoa.

........................ .. • ic lei

a fg Kuag h^ Hliu Ngkla dl rdi ay kbai giing tdplela If kba em quia akta ibag ckiie afHl., Igi

Ngty 16.6.7} lira qua cic lep aiy di Siftrt kkii filag. Tay uMea buii li ebiak ibde (k. agiy kkai g.iag aiy di deyc cie aab

li (hue fio agiy I9.S.7} liaag agay 1( -a mil cat liia d(aia (bag lie ai hbi Sbag Tkia HiIu Ngklt. Mgl kktc d} ecu d|U ehia

day ihueag mil mil eke tie He tie Aa Lbc Nkla d'Ibl Tiuai Tku atm aay gab «m -t; L'ia dean loag lii- el kgi Sbag ThiaHi’-f Ngkia. T(i Tii t< la chvc aggy f (uagThu ck« etc Hi em

Nhte diy • gii. iBa, .hi. ii

- Tgi KitN GIANCNim ate di kb ai(m } aim agiy egir*< aa|h kkay (i d<f*. BS

Ha Tku: Nke-i raag -gag ri ihgm iihia, Aak eia Sbag Tkia khu 4 hiu (laag li qui :y .iKira Giaag di4y '.J iy ai«- air Ngal! ii -b( buii hyi ikao ee kiu cki .iiag >i ;i (kiic iivag dir nay

'.J

iTll|l Ihio A

t* (• rk«i t.ii'•V)» •.kfrni ihi^ Bkc •? <hi>< 4U

(» kuik li'V«|

.AbI *(ii xkfrni Ik Bfai 4<0| ■!«('«» ihirc BU ikl' d*. diiv

iMr. bkAi ikiikiBk CB. bi« i>tki

dufc. . .. Ixfi. Pk)l d««|

■ |ii k>it lit ti l«fi le dBB| Bfc Ib le*itB UcTkt Vrti Ui i>k*B| ' <t>B( Uo lialu^ni rko bAI tjf ikifddi iuy{l dii kitb >!• <r • 1( iieri (kks ikej f ibu^b di> ikar),lkl kv ‘kl dvB IB akl Bfcts >Bi bIu la HkAiThich <Bi»l ato |ifra itIb kkaai

I RUNG TAM

THANH KINH HAM THIICIUP B«N Hllu V£

U lk< aiThitB i;hilB •< Triah Kish —

CkdB C«u IhJ .i Loai Nair»i — S» CnJi .. Sv .S6at L«i (t«i ' IbI .B#k) - IhiiB Bukni. HdB Ntbt >1 Abi Pku - Sv pkla I ,f4 axi <UB| <rvcr< ibb Ab .At Tk.Ak ChUa t. N|it 1»b fkf. Ndu

k«B UBak, k«B |.S>hi dfx dv Utf !4.tBh kisk Aak N|ire.B lh«|. Mi«i Pki. laia 111 iki HAI—1U—JAU .to 'dc 19r*. do GS Mf kodBi dio

Nib Ilia t«c ; HOI THANH BAnC CHRIST, 9 ««<.#.ABkSBI|»o2.NtK|4< A

klBh Pk|l iBi k« iholai gtP

tl Tvîig bAng ving'hay d«ng

M«l dtu kli lABj |i| b.B >t» ao.ali kkoBi Ida la Pk|l It.Up|.ao( k., dvB| Tkcotvfklakto I*, (ki .us <hday I.'. k5. I’lButr 6/6;7) Ik. .»( .t. chfi »(. ki. kola, ati PhBo Tt.fidlttc dtoh di| It iofl »B|qjy. (lof. t kia-> Sv ate aktn i.tji dti ibi list >• ■ atuyrii d«t| li^t ikukill at d3o| kio dtn b3i a|t. otidr.nt .1 iktlBB la ((l.| kf .fBhipu iV 11^ >|r diub khtB| pbti I. *Bt| (d. luotf Pkftdirrc dde ktr| dial tkl i.'ilkdi |iBo>dtrveluqaiPkkl khiduêlar Icakkii stidki .k-lfig la ci ih>r Iv9"} bi •;eia laeha.: -d ir.di aiiai •( kB“ .kiu.NhB Bbvai .1 ICrng ca etc loai chva.| dro ktotdSai de [kvo| 6 ikte| I'uui lu khesg tbiii la« at ikair Ickp »4»|

"Spth..IT BBT lu^ri PhtI lit c4 DtoIV et.'bui, <ac liuh .la >4e|.dt Ik dfa II Pklt.M4< ki(«

. CO qgjea pkt

.Mb*(Sp lipl«»B| eo :kji khtog >3 If iia lovai dd

.“I.;;;dvpi bitia Ik qu. .l<l rkll. Hi Bki bIib a.r >ia dpi le 200 b}-o dl dupe aval ikiob.e ebua lai Pkin Thifl.t qua II. .i«c H»i dkag it It. Ikilk B|a,«e ihit no ebiaK qu,ô eke Ikifi Itp Btl bbAi Ckiia ni.r

C tring 3Mkl kktc Ts eba ka. .rg Tht.k aa I ev •! dvpe/m obv ikl

Tffip ttiN E 3

Naa I ev >i dupe rm abv ikkk <ta abll cia rhi. PC AQ .ipa eke bale »i<e (V chve tg Vt#a itvli| VHB

I pkii kkt., Phil It I .1 Pk»i Cl.

■ea agvki Nira, do a o|vv ki eke

Vita iB.g Ikoo, M iThU'ei ogvki Ble ,ii>. Ust \’v Tkaab

Ibvpot i«a Thito Miab

dila eui Quke bti VNCH Ik el ala lag. NS Vk a-ab Tita adi .lag ; edtbt |ila 1/2 iSag .Lqula . U<a lai. ekt eia diiag Ik 600 a|ta quia cko 60 Iv data liak akut qui lu ahwag quia ahta tiak tiîTfa. It qut do keg pkd .ui liak tbi I kki ela (vi-SS Bill aai. I. ikaa gia .to ikog Me aka iu(l igi d|a pbovag. -

TiSp ttiM B trang 3hein latte .ita agutto It apt iiek .ita L-j»l Kboa IM. ibv 2 dl pkil •>A. kki dope bill alah ai gilag.1 lu 'kite ck .g qotii eke cti Ikda

do .0 etc caog ekve etopktp ekv Bi/a L«.

tk ibai' ft Me rkife.ede e» .le gi« dupe ak liak dg: bifui'taeg ebkel gik Mo rkeg. hpe kii bap i|k< ci< .ita ckvc raa elp cKieh phi ikopt' »Ue. dki kbi phfrfi tidag la ek< ekot .1. ai

I laog d eip aglab Dp Tkla...

g ail Ito >i ip tail ki. .la.

iHslfSirv".* K

r auge ,g ky

>i<e Miah^ Put C.to

ai Ikteh Nap litp . .Ngq ohu dd ek ehieu ,v V.j. ail •• I'M eho I Ikl Ikv bit

tiSp tino C trang 3Hal Hpe a T I H ipi

TU TRlfffC BSI^-NAY CHITA M

of'T 5 .1 I eiit diag

bio II »p phueang .ekag dii;. dppe „ da. dita l.o| lioag oaa l» Pk»«chcekdag iti bifi It I82,|t0d^

TlAp theo ‘ p trang 3

Ihota Tide SiJi lu)ca bo .ki I Tkvpag .ige ohu l.ta.

NSThoga aal Mag klab ogbiia CUB etc quke gia ikki htu cbida.abv "Kpi Bia. .io de phti dgl

hgvoi b| ell ai klAag a.o ei.c'l ek It tip eka duo if bfik it Cte ak

tl td agl cko id .a liak a|h|tk boo kbi hui lia a rte oag pbaag iida . *.d eti bgp gil| ato

........... .....................j'di auke ».kk6og dpag eoa Ml ehoHa.ibdog Buie ngpl (da liueg e~y Cle Oag ato -i bt li hay igvOi

lia ea .# kkk.| dope obv )tu daag kpc v Vkog Ttie c6 luj gly okoog tikag kboe kleVyekkog, aa. ail dvag c, og t.kag kb

• koaf Mr. oaag dii tiag Itp Ikl. dii li dove hula luifa

1 ha, ago 4a kty I

tkag. aa. ail dvag cd bt< opi a. a dae.lO dka ckiia ihugl Vcaae

do dl rte kag hi quai apa.

bkag eoa pkil <. hju abfrog dau doe >i lie ba, liak ihlo. nhwag lidi Ipj upc Ilk .idaia ip evog g.a diab> ,

Iroag quic it.h li Ki beach kdaC.a dioh di Iti th.il .t phti tula di'

any di .to iiaidoaaVNCH dan, d

HANG KH6NC ViCr NAM Saitoa, agiy iSlktag 8-197i

THONG CAOHAiig Khong Vifl Nam irSn

_____ trpng thong bio iBe dtp un, rvi ip doi kdi cua liak

Ilia .( phy buinh. .buoag tiiah du ogepaHui lin lhi> nhl dupe li .hue............ I , I h» Ntm 2}.6.197)

— Tiio dei Siilogoa. da cv Blob B|ab.— Uue Miab Mffg. Tb.«u l.j. Ip Bke. Kali Bjab.— NgMa .raag Ba dit /MS i|r >kl M«u Tkia 66)~ Quiag Tl). Bpi !p K.ek Hoteg, tkag 7'bpch Hlg.— Thiak Bfi, N|p aka Quan. Ul. Milu..,

. Cda i.ia pkiag. la thpe du pgopa .t tieo .iCti d«c bifi • t( ka,

• S.uk .Ida ; 20 lOOd • Php ku,ak 29.iOOdOla dUm ghi danh vl Up v4

- V to |.hni<g L.eo I pc Slab ViiB Quie Npi ..62 ltd. Up U.ah Sa.goa. Dice ihopi >i : 96.114-%HANG KHDNC VN (Nha Uuvag Vip)27B, Phao dl SC, B.fa ^h..». iC ; 99 9111 ‘JUPII. 99.912, 99-9U, 99,91-1

99.915, 21.906, W.366,

I4_%.ie6.

Sl)di®niti]jJsrh9G®M!}en.------aaaavxzinzxnzzxxzxzxzx:

i iig k.. jM adi .

• Riiag dki .ki Cite bpi VN (bdag Iki ail aaag vee 14 gita pkto aiia N.a .1 10 giio pbtoalia Blc dupe Ilia l«e fki okA tip ahau. Tir aia I 9S4 ■ kki

.la Mag uh aiy.

^ Ikki giae M etch abau dl qui lie loi.'l2oe aaag tiob iigag aa, dvp:

.L * V6i ia ca lih<ic mî nh4t va An khAch nh^t ^ ‘ -----'—iH!-------J hi|n nay. ^ Tiflp th 80 F *>*»nS 3V * VMa higu Bing enfri nen nh^c *i Vinh Sir vi V ki. d2 it tgk«. .to iht.k phia ibk

^chadiryc. ^

bo. giaadi ilag egvki dia ai lie tp .1 luia .heoki bopch ai Ap dpag Mo ikvc li.klpo pktp kpp ehi aiok .iakkakg qat lie Ida .akkd kkio.NS Thuta du. la Ikfdy git I Aog loln dupe bio Igi Au My tH I aBi l.> (50QdVN; tkag dp. lU. Btc caa 11a iM die lOQOd t,i

akira, khtng.

. aa, ck lio qoec le' .la

i dir^C. I't** ^2u kkkag phii la

*Nah.xon, TINT KIM dAnOI. Bio Jio,* hi'a'/ii- {. „i .2 4A; NA: TTMT l/lm dbnn g. V:-'dv. » Mo pkill ehdl.t quv vi se d6i h6i TTNT Kim dAng 9.

T * Ouy vi tin Ida ch6ng toi- Vi id'i n6i th«t- wup »| IIMli Idr} vang boc-

A *01 9.Sp dO’d.o Hiio Bing mi. vi Sm thonh i * L; _K> J: L_____ Ll-L ..Im m......m komm Z m,'.. t .It

Nbiio ekrak khiek Ipl Sai vde dly di tkag

dcia itag akiiu ky .peg cko I HHHCDI ,i I,

kdjit pi^ tllk Pa||d l^jd

iiioag ckiak

ckng ae Ikanh

cH.Art wANH CAM lA ouf VI ^ i;;;: ;i"i,“.'.i. . ^ m£t Naa VN,

^ khong b| mit dytrung thi;'c. kinh xinquvv(mu. 7 chanhgdc c6 ddu hi«u vk nhsn hi$u <KIM dAnc?* -sr

ilRpCTRLa ^^CAY CflT^

211 Lsu I Cylal False 101. Cflng Ly - 8AI60N

I dl$ninofl:S2IIS'346M

Ifprrri’’w ■rriTTiTiTiTTirri

NGOA LONG(Hid I6ee Utng 5)

hOTC e6i li phi/ bin cut » *tpc Tinh tin vin* niu li hing ehik ■■ -in bin itfe big. Ciii LTIV eh

I tong iy- VInh khong eo Hi ehi.ih

■ ea d&l. do

n die big. Ciii 6ng Nguitn M ' ‘i I'i. nir „

PAgm Oi'i>fiA end lii/^ng. d.io ding ndi li eong iigc CH6\C OVC

" ' c Toin gutin A St.rav/ (epng

... chi ea .fuy nhiin,cii diiu d

QU(JC Mi v»i lu6ng bio ehi diepc Toin oL-.bi. 4 Sa.rav/ Irpng di/ng 6 miin Bte lie bh gi*- Chir.g It H.i iv dong bio U er hung Bie nhdl li hing nhin ,} dtu edn iheo hlHO HOC oil hiu hit Ifi dung Him nhlim lu lirdng *Duv 7m* cv« lirvng khii Sieu .* Khireyng hiu Vi dit&i th&i lie Hi ihii hfu d bin Tiu.

Biil din^ ngi ngich tv vi Irirde Di nhikt iht ehiln. ngirdi UifC dt eo y dim ngo Cong Dvfng eiid Phip, nin Ihift djp n»y ede nht ngoti gilo Ode d LHu Chiu mdi cd y nhd •tich ,6* cut 2 hg iutrng, Hhuerog dt eto vin minh Ode, dung ihdi .bdl Ip. ,»n hot ft cbdnA Ir/ eiia Phip.

Lie bfr g!& ngvdi VN il gude mi dpe dupte sieh bio lutin I Phip li... hiog Ihleh. eing Jo dd mi Toin quiM 4.1repyeri mpl i<( Phip li... hiog II.___,________

Saeeaur wdi tin Ipe ning dd hip <6/ Qiidc ngd d uong nude mi 6ng It dt eo kinh ngh'fm bin ihi'i vdi- Mil Id kio I .Ud< eiy.id ' Qud li 1 tde mtnh phi ihodng. di dung CH6NC OC'C Q06C

e* h/ng vin minh Phip.Md hi. phin ndt tip

............................ >*■ ngud! Ode• lodng eut hti hp Luvng vi Khuong do,Kt It «Ai diy eung nhu /acAuvpn Iti QnglhtI mi. i.hvng diu

\t hing Hin t hr lodng

ing id It Id aVam Phong, khi tv c > kin (tic nhim dt edit guydn liuydn ew*' ugu&l I

vi Khuong

dt du^ efr hpi n Jt N6I VA lam. ehd khong phii thi ndi <6i... di ludn /Vguven AAa..A-

Sriofl le. edng ehtng phii hfl cd nhi eba. qvybn etI iii diu dupe "hu ling A. Stiitui dd. vi 6ng It oguyin tuti thin 1. pig. A.Vn Ipp lien cho Id Lt Dipeeht du Midi d fouloute. i-ing It irx*/ hiil ipi dgog. ddug ihdi ning dd bio chi vi... nd i 1 like myiih phi (Aieiknp ehi ti

Jiiiig nd mi (An..

NGQA lONC

nen put

khSng biil

! U J Ndni^mtm\ cI 111ATjgriiHiafc

Z":tir^Û*JuTai2AB 05^73ak I(d ak ek« bpc aiek bae ebua kf ko .kpa kjp—dia gip ken (.

Hii ipi pkbag k«a liu I li 14 Pkaa .Ba Hi.a Saigoo- •iek Bk(

Xem trang 7 :

BAN TINH CA MAU XANHCJj NC THI THiiy VO

3-9 Toan ly Hoa 12A, 128^-^! £hoaDay tie dau chirang trinh. Giao ban GAUSS

' Huyia.LvvD, oiei Cwag.LY HDAiBgag 1r.' Biea.Tiwpg fkiiaH.'.ngrOANr Boai .in Phi L

TRUNC TAM LUYflV THI TOAN LY HOA

BUC CHINH 143-145 ““69-0 □ OAC BIfT I Ly H6a O V,n V»l 12A. ,

— e.to (V : T.iak qukc Thkag. U Nguyia. Ba quaag Titu.SANG _ CS Vpn V»k , Bii. bku Cklu, Bill Iki Saa. .. u w 1

CHilU - ^ ■' 1,''’^'.'T6| — Boi pkil kkaag" H*qc pbi ddng"^l0| 9. Chi lie gl(r (hS Ipi Vaa pkiag.

' Saigon 2

lai gikng cac 16'p :

C; D4 chuin bj [J Trur- □ Kh.

igon 1'

TOA\ LY HOA-SIAH NGtT-YlfcT16-8-73 ngoyfl.plii tirorng Irirngl6p ,

CHIEU□ lap 6 L^P 7 Lap 8 L&p 9 Ldrp 10 Lap 11 TJD 900d" 900d 500d 300d 400d 400d □

f Ran Cido Sat hung h$u kinh nghifm phdt- -\'_j MqI id chcrc khoa hgc chu ddo nhdt.mQI IO enve KllVIt IIVI. I.IIU uou 111(01.

Riegg l^p 10 c6 dgv them Todn-l^^-hda lA^p 11 L^p 11 dgy them phkn Todn ly hda chuAn bj lap 19.

DANH S/iCH GIAO SIT— TOAN : Tita ku, Qo,io Pkaa iota Pbuvog — Li vf Poog — Vfl kSag Mujoh

tv H6A . Vk Rii.ih Quia _ Ngu,lfl hvu Bve._ VlfT 1 Pkaa Ur Cl.ag Bkog _ Du Iv Ld - V# a.pc Laag _ Bata « Tubag.

— SiNH NCCr : Tita .in Xoia.

CHU BE

sia XUBT: VIETNAM Llf -Hlb THi/C-PHAM OTY634 818 PHiliM •-CHl'B.T.qMOLON

tkaOPHATHANH; HANG KHANH-PHONG17 N6UY£n-V- IACH.CHOLON

rao uaNhan tin475/ Nha.. .» TRAN T............

Muon iM m4»v> kuuag dia rlik nkog9"1 KTO^/e. Mb.dia 429 Pkf." 'bi H.fp S,

,, I THI HAlDb NSngS-,:;rr:;

la .oiah, du kki. d,p, Ihai iu khiia e.

HOC THUOC

Bb Cao>.S£

Nhbn tinLt'iki Pkuuag dl ipi Tkiohag.,

J0-7.I97> V. .lb (k(. -I d.agkl dau BgA, • kko ({ag. <k| tf gip■ay ta »t kbii.

Lt Bt Hiiot

Chu-a tirng co l

‘ Tu-orng Oanhsg siak Clio I—Chufca a u Pkge Fk, I

may ■ irong192 T.unag a..ak Ciiug /gaa lau)rvur......BT *99698-0 .Riglaa, Au Pkue Fh, Nb, to cvbi D, h • •• -

C6 thai-MOI LVJSC. CO HUYfer DU

Phir6’C ThifnTrj bjnh to&n ttiutkc'Kam

B( TruySn

Cham c{ru phdi hap mdv di$n tir va 16 di|n n^ngchO-a tri Iheo phirang phdp m6i nhfri, kbt quB

SOI can mancTii6i v|n-dtiyin ohiln

Khieu vO HAng Hoe I6A (Itu u r.laQut.i Khli jm SCIBTr9i2iCCA bp. Bid Cho: MW" I - Cle kpa 1(4

#•

Ofy cdt may Ihvc hdnhUa, bio dio. I Ibiag biH clima.

duOnlAl.

TrThdtnien. m6ng gb hd« :

bpcb phidn.a phipn ingeh liron

lau ch6ng nha cac bqnh Loan va Nhatvi«n Dti

Bdn da dp dgng.

Kbkag kb. .lo b.ii lea luSi. agka oghiPp youbai.... /To, by b(

Khbl lo t:t Ibuic ihiok I

dau lir cung, dau th|n qub Itu, huvCt (ring kinh nido. khang diiu kinh. di enSng tlnh.ohong

nhve (n6l. ibo b6n. Ihui

^ ""Ql't’*.} dirvg•- daeh

Truerng MAY XE H<>I

vi$tbAc67 Hoa, Tkga 7y Saigaa.

Kkai gliag qgi, 4-9.7J itag f >ai H-,Nki-^50i,i SC 1954 ira

Sach huyet trang

Iranibi 19 d»ng ev lb. lln. Clio, Su 54 luSi. eo 34 lull agbi Tub. nto

Rba In bk. eba miab blog kbi. ' LISTICA khb iHiog. Hi. >in tfe

kit agba. kkbag diu idl Ck btahuSi etc abi Ihukc il,.

•..■iSr. hpu mta. Bge biil kkkog ept. kk/.A| eti; .be Ibuie gbe lel. dva la B|t> 4 Bfi, eveg tm. C6 ikukc uSag tib eia bjnh kkkag Ml phti.

bjab n.bi pkil ha, 'iu ato m .hiiiu nvi khkog hit nkv b(ak

Tbta kiah. ahbe dt. oil agu. bai.phaag ibSp. dau uhbe. dau Iv. dau okr. dau gii, chlag, hu,il 1(1. . di okag buqt liah, ebvn lua ,ia.oiS kki lay cMa, ho iu,2ti oM- oiiag.

Ihiob t.i bio dioHora mku.nim^phdi. ihdhuydt

)ui ago, (10 kb. ubog thukc. 2 t, |,bvc d»v( I. iu,ti (4o)

Cvl (t ohaa. Bao .kp« Po. 2621 Sg

Vy r).'..k ll.ui !■;. Uao .7. Qui (ilk ato 1954 C.o Mira, .([ .4 63 069 991 eip lai Bio tpe og y

11.71. Vao ki. 19k aga, 30.7.73 y kb I.ka .a di oaog ihee gity ■»

' 16. kkong

Sv thft Trai choiia.b oNto Ofi baab niva vp tki.

lip bet. 10.0 ..ilk ok.,.

Kko Tiip k Bodi.kiku I6i i:hv <f5o f I a

O. 7. BuS. e

I -Tl-t.. Crbe .\lv Cl.

rt.u 2. T. 4

ere pkap Iu. CkSo, Pk,o

— Cle ban B bvbe ba, b..<im cba Saigoa hoa It ft Qube Tf.

— Quy <1 ouba chuko bj tS ebbe dg d& Ibank ekag. ;

— Cto kpe elp l5« ■■ ekie ekla- Muoo cb loki dtag d.pu qui

pi t.' kto Poa- Mgbu hpe akbag bvbe lurPi

Tra6ngVd Tu

d, The i.ii :

LeQuJDdnê?;I.y Kagrai •• oka ok|B ih>f> fii rm- ueg l-u I'.'k P I'l.-ng TSS Cbag I , Lll iS6f<. P,1 CMi Saigoa.

— Muba kito dile kopc dp ti•6 IV (hv.

rkv..a,

Tuyen OiSntdng Idp n6m 1949154 Vd Tsdb, Saigon

L6p Radio, Amp». Hifi vh, i.kWo h/nh

Lbp Trsniiator .bye k .Magat.

CUNG C6^. ,

sS'(Radio. ................ Magat. Aopli)

vb Ifrp It hvi, Biia, Til Unh. Hr. Ky Stf 0& Hiru Hi«» hvirng

Vba Ki bjah (va di lio. kUagkli biah 111 liia Igi; kbi. >7 tiianil kick .

l(lf-t... Da ebio eii-u av »li Loaa fa Y at (Btn. tvu Nkyi Bto .bag pkvc f« Igl cit bpah

Na<abSgl

.dwi.g 1i(i tai. . bb Igc Igab eta. ebgo coa. dia Phvbe Thipa li Ikbt oln.

Ai ghiia B|(b Phita A Pbi/uighiea k.ah aita bop: la oifi gbiea. den Phtfue 1 bipa 6agay at hit bjak Khka, hal biak iia.a liea Igi dk

.. ,, ... - - li 111- B|A CHI : PhbAg Chia. Cl ta Pbpi fita r B. r V.gl 50 dvbog Ngujenfin Thiol

(Cto bieg ovoc dt Saigoo).Cib'lto fige : Stag 7g30 dia 9|

30. Chilo 2g30 din 4t30. Toi 6,ib 4ia9g30 Dtah lito, cho qiJothIo cko, ekkc ft abba, btth eta ekba 'lij fc dto /Cl.k ahpt agbi bub. ehifu

Suy£o n^ng/kg nga, eva autta. lu,«l loko Mu 3 Ian ubag ihabe)

— LS lai Ikil', dau eS kuag. Ib ■ipag. dgii, da flag hoP: lio iPo, Bau Ivng. Nhic kkbp luoag.

Cl. Mil. Mi. Mil. Bti Buka,. CkP Li.. . (Til, agb. phyc duga)

Hii avi : VltN PHAP CHO at 134 Tit. qua., Kbii Tie Bi.h Saigoa I. BT 22B39.

aga, ;*o -i Hu^P. Moag ' lioag 6 n|tf hi

. . . phong agu m.bapill. M.e> <l-n 46t i>ai l.<> Hung

it Ckanh Hung jiigon Quin H

104 Cdng Ly0|a di4m thfr hsi nhSn

quing c6o cua nhgt bio S6ng Th6n. Nh$n quinq cao cho t6i 9 qi6 t6i.

Tim vife— SV Sv phgo ha. tf Hka,

tpa Mo, kiah a|ki<m. dpy kto ipi Ilf gia Nk)a kto Ta4n Lp Hia ib lip 12 AB tii tuoeg lin Iva Ige hole Ibv ft Ngufla due Hoaag >b 2J ev At Vlah Hpi Saigoa 4.

sit 408 □ VO NC9C DiNHHfti THtr bAy Miro-i moi

Phil Liftbî binhlhilttmu Bjch H&ng Hh lir ti|n Bhng Lir

Lde tf. Ilia Ai BSai Lir >Aa chi agi aifi ti tU48| vlu rtif ci viRI tihD (ti bir phi) phirl, TvAop |i« C9 I(sb till dvof Ihta b* U cb «bi aiu di i bia till II e» YUbat Ida, bla U cb ««l Ida ba ahi ehil phdi iioa| |il lira dju diu. Cd id* )-w(ro( Ka, Ive ihi dl aili liill laSag cuia ihco bv> ad aji. |ld ihii >0 ahir cl b(a |i|> hbbag bifi <ir hudna olo lb3i loi, iiurg bpi rii l|> ahi cl aula i«b ahi aho* dla

- c ahii .6 cbaf. Ky Xga h&l ohitn ihay doi. dl 1 IIOBJ lilai dgni ha ha ludag dau )Vp cl nii-til bay ad ajl iroBj dgn| ha ha ludag dau )vp c.

Bjch Hhai Hi Ihiy n|uy rhiû|va Khdi PhrP| chir* h|p dirai id dl Ihly ahir <d cl lb* ad. Id iila eao «p lulBi.BIcb HSag HMiiron il.aab giroa biu A Blag la luc dfr g|i chlag l»i icta dl. Nhirng.clt Ig ibeo gid cvta Idi cvc ageb d|P Do agi sbi lay chia chlag bhlc ala ah-, auda iga ahi abga dla cbich. Bjcb HKag Hi huv dgog ihaah giraa A Blog rt chlag dd. ahvag |vdi giran chag ehl du idc dl dhy gig) cll, chd khdBg dl idc <4d dl iidl lulag nlBb li<l.

Bjch HSag Hi bill kfad iilah di/?e aguy. ii(a llp ihl dirdag c&B la, Bi Ibi lUuag Ibl db *o agva tdakt gda dla dla cGag kblag abaahhaa dl )>la cao rdl luSag dir^c. Cid agab clog fagah, dl iidl cl.g ahilu, bvi cll ladag ah» lip cl bholag t.di kbila B|cb HSag Hi Ihly aula agbfl ihd.

Tcoag con i)u1b bleb iy, Bjch HSag Ha bH ihalgg aghl idi cl dfO qulnd dlag tau. cbic Jl Bly ogla ngag agvdi ebng daeg b| chin lul Haag dl Idi cll cl. Bjch HSng Ha uil b«a. gifr* abdag tieng ddng laag lidi chu|ca dll. cl agl liiag idi lia Igl li lit bpi

'Bjcb HSag HI Udag eba hjp ihd dli mgl ..lag alb* ihi bgch lalKhd. . Vkcag dl I'dag lall liag dl Ida ilo abng, cos cbila cl ihll Ida rail liing riiag r^n ill cll id ahu bay khii ilch a i)i ail lie kbelag liing. Bjcb HS t H* Ihln blab ahu dab la bj gid cuoa bdi blag hbai tiah Igl bay dl. la chile bao ailu di abir cadlllag fra buag ta, dl tiln cao gp idog d6u| laiah, Ihaah goon A Dlag lug) mil igcfa sgi dirdag ahu Ita chop cal phdag buSd| dvdi ali.

Chdp mll.daab ivdeg Pbb, L'f^Bich^HSag Hi hhdag coe ihl^y bdag ada.Tbiih guoai I y 9 V * ,ll Vir

liia api phdi-all dll,by

n chilo nl

dlag diu ada.fbii h guoai blu A Blag bay igl alag abo lob chdp lun ipt lie luSag chIa mli, iirpt Bli .!■ ddig Uc iy »«■ agodi cirdi coa agiy* dta Id phi* Na> iba

igp’agudi lirdng ahu nlB^dli Hta loag aaigi, ca ide pipe con chilo^ ml^ Igl“dl di'. Ma*uiî il'/agha ljla*g dgISg l-iBi^cdi chu,8a c«l li dl Ida

• .III BS-ig Lir l.ilc luSag. Ky it luSi ada, aho lira dSl, ida agirag diu qu'aa all liab hlnh ibl chgrl ibly cd i(l itag ahtr lla chop Id Ida cao lie ivdag bl.u lirag Irvdc b|I.

Ky at. ebiab la T-jah TtJ.liy 11* l| igi birdog agiya aS chijla alag lira bay ludng.Chgy ibl-al hSi owaiT.iahTil lai lird-g iJ alng ahi .1 tiiag ail-di, agudu mil Irdeg lla ibiy cl ngt liiag icdi md B|lbbdi bpi, iM blit ll quin Phil Li(i li chit cl itepg irga dliih li BSog L»

" ' Tliah Td tbao this lioag bpng 1 aTbl ll Igi ck«B bode aba.Quia ao bhiug b|p cdu Bjch HSag Hi all iSi 1> Tc|ah Td lira aghl Ida cho agva chgy «a aei eo igi alag phdag Id tile aili lyieg.liiah Td ebs ll ll' td dieu g) Ig laag Urn.

Loaoh quaah bdi. ifr* ilo bboiug rirag tbira, Tijnh Td ud'

:iy.r'*Th'aa*li fwoa. liii. i->di caog, niii shgo, lab iblp laab dep laag

laab ab.r Id- aao edag ahlA| ld*i chuAi girdia blag aireg II file bhlc Id aSIrhfr .B,chi. l.jab Td b>ag boiag, ibl ra diy ll gtiaa blu cui Bi.h HSag Hi. ahd I|y thl ll bg Bjth lagDg laag ail. ,it I

Tiiob Td lla agio eigi Kli 'Oi l|i l«" agv* ahlo hdirB| adi BSag L» lan. •<) Iloh blab. Khiiog il l-ira hia ly, cGag kbelag cl,4 T.|eh Td ball alag dirge girea cua bg D,eh. cd agirdi khich Ig iga hg la ala

r.'K -iipi

Idc iy adibilo td. ,Cb»a bill ap Tilt ■* aao. *« ata bB. aau aS id.

CON NCTA

m

m6ng cAnh buOmNSng tren think pb6 nggp ngitng Ben glin bo>> giSv c6 mi>ng khong em Sirg nay nd nhiyng boa ken MSy eon sSu nhd vS cbe.i i.bau nim

Ta xu6i tbuySo nbd glOa ddng , , .Lge bhb t&ng dim cOng bdag bSnh trol. IbSy I . - -

Ta xu6i tbuySo nbd glOa ddng Lge bhb li>nfl dim cQng bdn IbSy em xda Wc bin irdl Nghe hifong bd Wt bay kbol nil niim

Ja dang lag b&ng mupn phldn 01 eon tbuySn nhd Igc miin

it nbctig giin b&r.Oi........ .Rdi maf bet iXin nhtr li ehil budn

; miin ed don &r,thl tbSm

Choi budn cOng rSl xa xSm Jhh yiu va nhifng thing nSm mong chir Ja l)m Uin nbOng vSn ihoUfng V

gid di pbel m& ngin ngm

CAO NCUVtN .

BUdi CHihU<!rx6M CHAI NHCJ- NCirerlChlSii ch6 Iihtt khong be khdng bgn DSn ibsm nhnu di cgn bin buyen V'l ta cbpl nh& thh than hdu Mol ki dau song, ki cu6> song - ^ Miy till di link 6 mifn xa Mgl d&a lo non) doing mg gia Cbn to nim thing ddi say thh Chfrl nboin mvl co&i Ifong xdt xa

Chiiu d xdm cbal bdn trSng fSng Ban ngiy xua tfi I9I ngiy xua Cdo diu nSm thing bin din tich Odi^ w gid m'5i nSng hai mtra Nen ebiiu naK i« nbd iSl nbiSu Nhdng ibSm ihb ngay eO thin yiu Nal pbirang U&i I9 a\ edn nhd ?Ddi ning ving phal cda buOi ebiiu

fbdl nbd thi/itang nhau cOng (hi ibdi II blit dtffre Irong ddiJrung boa» ai biil dofre trong .....

Chiio chinbphil ed nfldv ly cieb Odng di ddi gidng IfliiSm mi Chi eim ibd-g cho ddi eblin sJ

. Sang hd gian kho cd >/ hay?Hen gipnhau ngay im t-ing ting Tao phung udng c#n then gian bdi

HO W/m DU (CN:Hia Mfe loCI)

HAO HAN LVONG SQN (thuy hit truyen) .

If I' ll \‘jiMiiiw '

(1 ble chiag 66) — Xia bdi Hoi^ . . rodet ihogag agudi Irai iy II cb. 67) Cbaag Hai ddi ale ebju, bi- bliIteai nhl ) —Ll to* <au pku—Di li liSu quia able , eka dwag agbi Idi edi lie ca* ihlag iy

.. . >-L..c = : .c. . (,,, jfcg, blapM .Si dodogeao cldtaacea adi65) Rhi may Thii Ceag .da la Idi.'bdi I

lr« luSi Kb6»g doge >6 ll I Chiag Itai ..... — - — - • .COag bd. agodi kia Icia liiag cbf bai dudag eda cia Iroag nbl, ole eSa hgc ha. ibla ta. .1 ..a Ml Ibag caa. Tbli Cbag da, qua hdi VuoBg Til. Cd 14 chi bia _ Tbli Cdn, «d,g id ggi chia, 1, dlaqul khich ebog bill id aghl > Vocrag Tila iho* — 'gy Veoag Tilo lia itily,Dg liSa ainh efieg bill ..bill ll.

odageao ci^ caa caaIbSy. Bt cbley 111 thltb iflu all pbdp Tbli Cdag.

chju hlo lia jdlta ciiag ch ag li4 luSi. N|ooi l.ai doag ahia agl Ig fila lia jldr, idc Id. dlab ruiag a»l cda.

NGOAICO’ATHiBNDUONGM 111311___ Btiû lhuv« ph6ng tic Hoing Hil Thiy □ S6 54

wing dll cho ch, bill mi ihdi. B* i.|ng cha lim no d ufu khdng lid ihini

- Oong han..Chd CUc ./cbkhong (thii chi bll hit ydi mil mlnh Ba m* ihi - 'hdi chu i. chg ni ■I cd* kink 1 rl chu ll dll cho c ti ihdi. B ;ha lim t ^dng ireb

.1 ... n,U ,l™ ..k .1 "In "V"' “t;;

izi; ZS"S rZnZn ar ;fr x. it,

cho chu- Chu,tn niy chi cd nhOng tigitdl liong g.a dinh H6I. Ba cOng chU Ihim gla tin che chu nhrng co noi lim ,ao do. Cha Ohio hgn il bA nude iM clog

g ireb Iblad IppW. chu id khong 'id i*. Ch, mdl ido- ,ay.khichu dl gli ylu. chu mdl go. Ihu vl

COng he, hin yl nhdng hinh dgnglhd, chu c6n gdi Ihu cho chu nhung khdng nhil.

bill Ihl lit nglr e li thu ml Ihei...

Ciong nil yi mfl cOa ning cd* anh ching Nguyin M,nh Quang ngogi glide il anh nghi ilng anh ilphi tin cln Idegn 10 la khinh lAcrCbng rl#e oirg-L c.g .... ----- , .

da, dil Urn nda li khic O yao tijuol nh.^ nîng

, It mil cii gl i.Tdi ibdnged

khloh lim ■.hi dam Igi hg ningedn dil, dil lim nda .bit diu U din 61. Cd Icdn Cling icr^ng Nang iln cdo ccr hil dl glo

>; ding dir<re hudng licidng iln <

cd c/d dilu klgn dl llnh yiu.Tinh re

.tning il’n cbir* dttoc hirdn, quyin lim ning mil d'ilu kiln i6i cin dl ning idng

nhdng.. ..........Ir cd Ihl Urn, li Iln lay

fspssiisss^‘’fmebo* .ciÂ bill, l/cribj ii* ..*"6 eh! Ignh uhgl vdi chi

Cede khing mi ihoi- hay li ydi III cl mgi ngudi, onh diu nbir

'** Wing ngln nggi khing Iri tdi ngay ciuhii ed* idf.^dV ciAIn -vio mil Cling. Ode mil nbocig den ly cho lai Ilo il;g niu ning khing nil Ihl ihil, khi nit. ning it khing nit dii ;

_ fm cd' nil Ihil cho anh bill. Til dgc ning ?— Vdi III cl moi ngudi. U el ecn mb* *ctA diu nhu.. nhu

ihl. Ning mlln Cudng dtp.

o cho mi bit! Hi d! U.n ni t NguyinWAong idi ndi

"-Anh ihinh Ihyc mong em lha ihd cho anh.. C»fc ddi

I,go dgi Anh mong em ll c/ir{« iimB di em cd d gin ionbay Along.,

Tel I

nhfn mlnh ed IS' >i nbir ti khing bao gid * m|c aic Mo ydi ing chO kinh kifu ed* hIn. lit cd oil yi l< Ion hi

Til bill Hi nii lie. nberng eing ndc Jo. loc el.cg ihly dl chiu. Mgc che Thgch Sum eufng quyl ho loin bin egnh lol. Tii r.hln mfl Hing Chiu. KhuOn mfl I, cho l6i bill nang dang .dc ding mgnh. Mfl ning liing atnh nhu lin da bing hoa hug. Mil ning md Idnnhin Hi. Ning,6c ding nhung n,ng cSoin, hdi ,1 ning thing h,l- ehle li ehdng oing, fi chinghing ning, gl chi

ti.hay ,dn eh»i. C*^“rdng7A/«o'(i'.r6/gi c/'ii c^l'dedn nhu ihl nan ning j^niog

'oS. ‘£ ktl’u „",nhu ning ding ihly hUn hign mfl hlnh Inh nio H cOa dt ring.

THn^gg?c6t Hi U.n ning iJnA Igi. Ning nblo m»l ,loi, tdog tSl, bing hoing nhu ning khing ng » cf Hi ngi. d do. Bit ng cud! budn ihoing nd liln mul ning.

cJllc'dVtVn''ing ihfl nhg. lH cM inll li ning He dtu nhd hai Ign lie d hti bln mfl ning rung dfng ■

-KhingtaocI.E-nchlnggenhiin.. Em My anb they db, t.h:tu qut. Hn niy l,d yg nhi, anh.- d/U khic hin..

• - 04i khic l.SI hirn hit ilo Aero?. Em chua bill chtu,..

iniy^n dii Diro-ng Nghitm M$u □ S6 454

- A.k n,.5n »6i jl.nk nSi. IJi k.y Urfn,;. «■ IcKnog pitli D'llm vveroK.

Nyiriri tk*o)i niSu bSng eifii ving: I- VJy \i anh a LJ!t l6i I6i. tH « »uSnJ! i\i oggetb

enoi gSp dilm vifo-ng.Cunj- dtrorv. khdnp t*o.Gi« f,gir6-i ih pk)i cd t6i. dieu Sv pkii rSi. nUirng cd phii r-hu-ng ngo6-' kliAng gtSi ogu-cri d?u v4 t$j Ichftng ?.

- V3y tdi cd gi mi anh eki* sdog va.i ngu* tdi ?— Nio idi diu mu8t iM,--Nhtr tkeo d«i elu truvgn. ring ikSy rd tick tkuc ndi

Ifuvln cua ogtrA'i ikank nilo. ekirog oktr aok la cS giog idi Vio ngiriri kkic vio vA-i ank t*. anh ta mu5n odi va muSn duo-iuSn diro-i

gke ogirW kkac ndi. Ngay trong nbirng eSu iruy?n vdofi VO da vd chfrog mlu ikuSn mi ank tamkir kkdng quan um id-i. Nhirog gi <1 iio diy ? Nky ty kdi. ning ngki !.« ha| lin trifde da mic ket vio kbd kkin, nio ngd- naog phii ubju dôg tblm m$t Ilo njra. Ning bly g»i- koin loan irong vio Qulo. <6 m?i tkul gl ylo ilm okirog coag <r do m^t odi So bln. Quin cd tkSu bi?o cho ning kkdng? Giira trira ning. <d Idc Nhv lirong nhif cd m$t datn miy den *uit hiô...

Qulo dirng iln : .— Bly gid anh da ii ckung tdi vJ tkir* ?Nky di>ng Iln tkco. Ngtflrt tkaoh min im ling Nby

nbin ikSy mCii ling di d^ng. Quin odi :- Ank da budng tka ckung Mi ?— Khong pkai tki- »nk ban...

All I. -Ill -L.’... ..— Ank vin qjudn gUl ckung tdi ?- A.k 4i.< as t«.j it cko ia;,.4 iJ. ..i a> >*■.

iruygn gi tc dco vA-i tdi ? '-Kk8..g edtruygogi Mt. Tdi ngkl, tfti di ek,u

dyug anh den kJt niyd't rSi. Tdi tuog li?u.,.— Ank b?o...

Quin dink c3t bing eking diteg Vi. og«Jri danbi b bln kia bang rio dang birdc lang. NW Wlu Wn t

— Mf aob #sng ISa... _ , —-Metoi...Gipng Pguiri ikatib n.en bdt hoing. Quin no« :

— Bli ll me anh la.Nbir |lt dSu. Ngo-tri dill bi di tdi, V* kinb H*<-

Nby odi ;— Con bi cr iiong.Nk.J.. t.,.k!. li"ki ■■li"

i^ng. Bi kdu Un ;- Coo, con lim gi trong dd ?•- Kbdng, T.e bay vJ di...Ngu-di thank nien ndi ldi>. Nku- tim iJy Ha me i- Bi kay cdu bpn chiu. ank av eki. .dog do. bln.

bae lai ndi giiip tkav.ckiu diu td dmb di kcu linb—- Me. me bio con kiv Ji kWi kSm oJ!.. kkdng cd ay

di gqi link pkai kkijng. me nci vdi con...- Ml' odi cku- c6 ly kboog ndi.

Ank'ngke rd ckiya.Quin ikcQ vid :- Tkira hi,ckung %kau di ndi veri anh Sy. Idc l/trcrc

,bl eSn ava nhi d^ b. nay kpn chiu d. Suigoo. ank 3v icr tki a lai khdng ed pklJo gi. nbung nMt djnk anb Sy kboog

' tin va gi<r bpo ebau Iji tie sieg tfri gid-, bae cm.... -Cd bay dl di df ai dly cbo tdi...

- Kbdng, di, tdi bln...Ngircri din bi »d r* •' '- Coo biy bin mj di. .

truygn dai Nguyin Fhj ThvvVaOSdattCHiraNC BM ^ . ,

Nuoc Ng,t bi bdng cam »3p ink eda mmk cho Tuyet Mai vi Tleu Muc: '. i , ■

— Ido binbky nay eda laa, nra mau sipia lim ai cOiig kben la i beaule holvwooilienne li. , , , -

Juyet Mai tre mdi nhirng cOng l$l lifog lam iah la ngSmngbia. Ngi/Chicu ii6i : ,

Chic em n/i/c. in hang ne« mdi c6 tiea <hgp Mo Impl luc chia kiea in/i

Njjpc Nga ca&i

•.6c fit khong sSm So die. k'y oay em „ vda u3n bap kbuon mSi. neii em nghi Idi v/fe cAyp anh.

Chin kieu a.tb ma mi5< kihi cd chin sic ao /am cAoC7i;n kieu a.th ma wm kieti ca enw ‘ ;cgpi nqif&i c6 cam Urdng Ngpc Nga la c6 kiEu mau ^ mpl lifm may l&ng daub beii 'rdi Au. Tuyci Mai vyl nd. ccyo gben idc. uda xem xo.ig m'.H kibu anb la hec xeo Nape Nga rmit c4i. Leu Maui biei nlnracd'em cuafuyfl Mai nen vda xem xong mpf kieu anb h cbSl ludi bn ha :

- Ngpe Nga gidng nba lai td pbim eanbgc guS.- Anh nay cd <Si the ngoi hip din.— Aob nay c6 cSi nb'w dgp vd mo mong guS.— Chen ai. inh nay cd mpl ..</ erdi ibpt knSu gai.Mui Ngpe Nga nd pbpng len. mil longlanh sing.

Tuyfl Mai miin moi. eSp mSt girdm girdm. Nga U»iu ISy eban dgp len chan Mo Mapi mpl cdi. ci hai nbin nbau, kboS: IrS- . .

Toyel Mai Idc bac bade ra ogoai. Ngpc^Nga ai da.

pbo'ig len. mil long laoh ting.J uyr, Pica. ...... cSp mil gaom gadm. Nga Ck'dw/ly ebafidfp len chan Tieu Mapi mpl cM. ci nbau, kboS: IrS.

. rovel Mai tdc bac bade ra ngoai, Ngpe Nga a. aa. la(^ lieng lam c6 la quid mSt nbin Igi.Ngv P'e" -hiiu ip. tao lia. cd gli nay aa cfb Irai.k nftao. ca^ vl

1 ml vanebai vd ‘ -.......__p ke lu nhaudi i

gkel ngi3 n/ii>ng ckuygn y|l '

. ... ip. s. nhau I.Sn Idi nbau.

ao lia. cd gli nay aa cp-'n irai.n nnao. c- -nkDng ckoypn y|l vlnh n/iao ofiir tbadog.

Tieu Mupi che migng odi nhd :

•2.------------------------------------------------------------------- ^ .— Nga Cbieu, may v5 r.ln 'gid ibSng anh cua mV

kdofon Tuyet Mai 6dl »din> *.CAieu ./id; vdn/pi ’ . ’ . . „I__ ^

-- Bp con TuySl Mai khong xdng JSog Um ch, diu eua laobay saii ? Bpnd khong dgp. la dp "d ddt nit baysao ?

Nga Cbieu 5n /pi nhdi.g bonh vi eda dng anb Uadng m'nh. Huna Idng ray van tiSng bpr nh,r ll.adng. nbirng khdng edn kbd khan v.U em u> nda-Tinh vdo Urn «-Ap net mgl Hung slog kirn, tbanb than ban. Td bao /ao. Hong Cd cam tadng mink vgogve. id diiven nadcmgl phj, yea ..eo I90 ra vd o.H kbSc kbb. ISnb dgm. Bong ok.e;, hivel Mui bienden ddi H.ing Nhdng ,nii do do in. mau me. Cling t.ink ndt lAng la eda cd la dS gaoi.ong Idog Hung mol cam gtoc md'i. mpi mao sSf I9 va ebang xem phii i"> l.i m'l/ tbd ngaai lim cbo dd sdng phii mgnh i/ii*ii. iikie;. V ngkia.

Ngpe Nga "di. ' , . '— Clr dog anh ba ron cua Mo vo'c ds kv goli ma ; ^•

g,lp cii ron yen U»k CO g.ili do. tki ciipc .idi Ird tbanb 1 mp\ kai ijc/>

Nga Ck.eii IS: dau :- Odng ndi ipi, Ngoc Nga. fm dau cd diet /ink

yeo ds daa ank Hiing ra kl.di mjc rSm vi ds giup JuyiiMai ckl.Ti hpe ban. Em cdbiei dau. tuvH Mai kb, dS vga anh Hung lOi. nghimlii/iml bpckemtiu khong ad-ng ding vdi inh ,.eti nd iraa dSi nhdng mon toSn. sink ngd...

Tiivel Mai ds ibav ddi, dieu dd Nga Cbteu dS Idng suy O' hi. Khi heic ifirdnq daw. arc hpc cd a rjl lam thadng'fd khigiao -hi vai fl,ing. .1 dapr Hang khuyenl,rn.kh,„fn U„rhxach.,i„, d.i c.hn hi-a t:.nh hiing hot _ ,va nhf dg cua a mdl plMn nao.

1%Hinh Gil dit tuin mi tv trio miy b*y nuing. <li Ho

trvA'C mit Tam Tpng : •“— Sir phg rd ogya dly i3i..Tam Tfdg Irdnj ihly tuln mi qua dyp.'mvogr^ ndi:— BS dj.. Con ngyj niy qoi djp, trdng m^p mpnh

kirn con ngv* trade ohi?u lim. Ngiro-i Uy ogy» niy a diu ra vly ?

— Sir pkg [111 ogii Mo ? Hdi niy Sv pky kbdng oghc Kim Blu Hin B( ndi li i< di think Quan Am B^ Tat Idi king pkgc ogl'iek long, bit no hiTs think von egi P H IV. pby evAri d: tang Tly ikiln kay uo ? Coo ogâ ..niy chink 1* ngkick tong biTo ra. Nd cung Mag trSng ohv con ngifJ tfvcrc, chi cd ili/u U con ibico yiu cvvng mi tkdi.

Tam Tpog ko*o ki :- Bd Til hi|o d diu ? Ngvvl dva u Ho chio

Ngvd-i? (.)Hlnh Gil cud'i;

Luc oiy Bd Tat di dTo N*m Hai rdi..TamTpng v$i •ludi dal.ddl Wo’Rgiqui ntfong v!/ pbia oin

(ly 1*. Xong.dvng Ilo ciiog—Hanb Gii tblu ivgm kiok Id, chuao bi ticp tge di vc pbia Tly (t). Hiob Gii cbo So-o <hln,Tbj djllui v?,pblo phdi Hin Bd,Cdng Tao dilbeo h« v2 rdi dd ibly Uo ogy*. Tam Tpog bio kboio ndi:

— Coo ngy* niy tuy Cdi obvog kkdog c6 ydn evoog, lim 1*0 I* cviVi dv^c ? Bay girr pkai l)i qua ddog luSi r^ng oiy. bay I* ngwi chju khd di lim thuyUo cuog lang bio kia. Qua 'dvp-c bio dd si tiok lai..

Rioh G,i lie dSu 1~ Sv pby ching biTu gi ca.' & giva cbdn rvog nui

u oiy, I3y diu ra tkuyTo mi bio di tim ? Coo ogâ ti oghjeb long tvag sdng iroog ddng ludi niy cS

oang V iy vdfl

t'.... 00 phii biil ckd nio ludi odng.nidi ilu.ckd oioqoa •eckS nio kkdng. Sv pky iv ngoi trio lung nd.»« yie Jl

*" ' ca..

Ivi Hiok Gil, fvvog ngdi vurog trio Ivog luln ma, oim ck|t ISy td ngva,H»nk Gil dco biah ly dig ngya vi •.hay tdi hi- ludi. - \

(CON NO'A)

1 — Ba-. cn« cSi. Sul rqbt.2 — 0*8 Ihil chill alyrhle 11 tS Bi*8 ‘h*® c»i thoi pgad.-Up. blat cii baa ebii, dll 6 ibll Ivaf. at* Jlag B41 .1 11 **1 mo. cd

Fm.W-' 'B:

T__I

. ‘ .

L'i’ BAI NGUYfN iTlSp.lhao (rang ll^y*.*,.**'^ "•** "**" ‘W Unh <tfo9/i« li»n v6l ddrl i<«g kluh t(. Tir t„, n»v lioh J«o M» lu«n Iu6n chi U e#no *9 **• cic th( lye lilnh li N«y

nir^c My 4* bvoc vio m«1 ky nguyin m6’i. Chioh iri rl lln am 4ung val Ird chi d«« kinh l(. Nv4rc My îng — -<n irv^ng gu£c t«, »•! >id ngirvi Unh 4«u

h gaan y(u eho nv&c My. Ngvd'i My dang I Ive lUn bfc vi nhfrng thu ihu|i den i6i

'legal lln aim dung val r« VB ihl irfn irirdn edng Iri ihinh >V chfil bi th<

Unh IVTdng Thing au(i ghit m «|uaai Miym vann inirteng (rirac diy c4a Bin chinh <r| My. Vi «ng dang U ngn nhin cua quan nlfm mil. mil nhu <i« dii mil cua Unh d«o My un cho phi hgp vil v| Ihi mi niric My dang c6 IrenT,;

^--c if. h nUm cich man< Oiiu di nay kh My biy gli ihiri

rl v| Ihi mi n ic Michirabi

dii vil dung v«

mil TT tlang, gU lr| dii vil ngiril My li >Un bac.

nay khSng cin dung vil uiric My nia Ngvii |li ihircrng liic mil TT Kennedy (mi hg da glil)

".*ni'd7o':iiX Z ^

i6nc nha quan thu£. CÔ THIKHU J QUAN THUt -J,.

rv chAnh thu quan thuiv DAH DAU ulA lYQUAN THU£ QUAnc NCAI g^j|jQ

N|l> 28.B.I97}. I1KO94U. Tr Qvae Tkg> QuU| N|il. dviai Phae B«l Cbla, at drea bte diu ilt c»et kh.i ehieg uri ail I|cb Ibu |Sa cd : « hei, 11 |la aiy HONDA 90, dSaf U d«e lay. |iuia| all. to| lube ebdil, lii eft rl IftIt

Biiu bi(i bia diu |U ed aiiai ytl i«i T* Qu.e Tbuf Qulai NHi.

TY QUAN THUt QUANC IVCAI

v Trung -hoc VAN T|£|M477 PelûiKf (Nai Bi.'i Sg 1U

f Khii lUaj dgl II cie Up (Si»«. Chltu, I d.; al — Pad Ibdai : ill 6 d'e 12 AH.

•— - Toln It hd. ; lU 7 dta 12 AB.^ Do nhnn Cite Su lU ludi U .hue.

HOC PH( HAN CONG

&00d SOOd 700d rood 900dCbj lla y< fifr'rbi lai ada pbbny.

TOYOTAXe lOVOTA CORONA VAKK 11, at T 27724 »lu i»h

dveai d«». nil l«l dyl l» Tbtn, Nhui, inrie bin, ESSO. Ai Ibir lie BiTb gidp Bi(a Ibat' 2S772 he(i 92771 , Kii bû ly bate . B|1 ebi ; 0. XiUa 2S Pbiiaj Kbic Khaaa Saigaa

Nhin tinAab NCUVtN kINH CHAU(Hu»),4 t.U da at ,di

• •b lit lla It euti Ibdog 6 aay. Aab Uta lyr adi anh Lvaug 47 ataa .tc l.i l.(a at^H.T N. Tbig (VNL)

Cac Aen TRAN VAN HOACH. DAO bUC, TAM Hl£P (TH)^d^^îa dirge ihv ti bii mb gdi. Tai l>tu H.T.N. dt gii.

AabTRAN VAN CA (BMT) dt i>b|e 4ugc ihu aab.ibu Hade dlbhtBf Idi aab. Moat Im ait kbdet ihii lac.Biy kbdai Ihi. Ifc. Tbio

qu5c. Cie lii litu

PHAN ITUBirgc iia bu2e ;

Cu NGUYiN orNH LlilM.........

ThiYb blnh pbla vu riing day N,u,U d.nh CU: a* laog quytn, 0»g Ciiai B«e I luag hac Tin Din Ba Dvyc al Pbgi«.ae Tuy Hon.

l‘HAN ITUTHAN mAu

Aab NCI.Y£n van THANH Pad C.i. R4c daia ar I aa. Biab au. «i.. pbia Nhg Tinny.inny.

I> c'.| N,u,in an,, d <A. Phji.

(*) tJ PHAN NCpC Tl£la pkociy dyi d.‘a

PHAX lT(jCo Tr/Ta H6 PHUaNC

'.I a.nl. p,.„. wt, ‘ym, l.Ay <).»So I, riu rhu- hooBy Mn

'» f. .nJ bQ-HSg.B« T.u Boi, r<c,)f»p

PHAN UVOirv^ tin tre

Hî Quin Tr/uy VTNH TUtt.u d« Quo S.. VIKH THIEU (ViEn 0,i Hue, lii ttf ngn vi cuiag vy

Hyi btaiifl Uihu H*nh btnii Viin Vy Ogi Hgv Hue vin iliunthpitli chia buin citng Giao Str ya laiiij <du>c,i

irang i.i cunl luiB III n.lira Klniida

al day dang •dink bonyi aia .7 il lab >i-h dti nysai

I Ch.tobii ditn alaa dug aidy: i.vdv .at cyu < bmb di liiny ikmi . bits i bli aynyi ■ei New Oileaai aia B|iy ih'ir bai

Tiep theo 3 (rang . i TiSp Itido.M4 hiep^lbuong oyi i cip bte

Ch.ak ph.-..Td biBiYcniuiia phll biah li

It bii.al lute

TT.Niaaa hiu nay di quail quay luag 'a> >di au W.ie.yalt al Ibri dia cie beai dyny cho elr chiraog iilah liyay ytu cue qune gla at b.i diin lie dng dye bdn ihv bai Idi li diu titu cho thiy day bii diu 111 luil htn liudc quin chdiie aau ahiray agay bye bii ee a0> >Vciny dao* Ida olîl lyi Mf it Id niy luuyi Dim oay.

ihda hiep abv aru : .«Tbia hidp iboyl litn at ed kitu

do at

trang IBfcN.mV.og. RK., khi IMy.bi ..any ha. agiy Ud. „ip .j,, qa.diebacic pbi ea .Pk.n.o..khda, ad l,..y ba,

TIlip theo 0 trang II Nya laia ita dl kbdl

quaab Naa. \

TItp theoTC aa Nya ,oi. ,» dl kbdl dia QK 4 eea : lUfe Ihtferag Ibyyfl .91 lula ki dt duye ibaaiulaiEUayklnb. . N«lPbti Jol. TC da dng Hal Yeb

trang I4 an. kti.eaag pbU. byp Uy

de I'lcb Un H41 ding

vyng laa di ude ,4jab ic.bu,ia aUa klob It lU biti

ba aba cla ll kbo 100

bitPlye IV ba Idi oia aiai al aau d duyfl l,i hlny aim. Nktl hie Tiung Cdaj at ie djohetc i.itl ei nhtp .-iny

bete ayelUu lay! kiu) mi

ll f Idf nl.i>u

riSpttieo 2 trang I

................... .... |i* e*T at Ifp mdlUr ban aany phuvng al &y ban at mi cic cute ibam khia Ihudog luyln myi olm mdi lie llta (in bia Ihuang mai io»| pboarnya.

Mdl pMi doin TC da any Hai Yti Sheng. ngvdi dvny (<iu tiii bd Ng.'a' Ihvvoy eim diu di l.'i Doi.g Kieh hdni ihv nim vi ihlo luln ..V.

do.o

HMNfiCM^Ne 0 BACHTMylT!

abaa dvye bvd% qui ■ ti but qaicaimtu dick, Ihi. ll! qaic at mtu djat eic 1oalh.ag hot Iia Up eic iki Hide dt

ibutaibiti

2 any hti tuiiTioog eude byp bio ikvdoy U lal

liyi Tia Son Koijg TSN. ihuyoy u MTCP Vd Bony Cimg cha bit. qujii d|nb eda MTGP, lur nhidq Clnny iv c'nii tlei If

mdl phi. do.o rhioh phii t diu lltn, do dni M,.uo TalIrvdag phdaj , cklu I.gla at ible lutn lo ihuony myi cia bi

Tcoog cude kdP bin on,. Giany (day di phii ohin li ei! yyi Id•ihinb phu Of Hag MNVNa li I •eblak pkua khdng ed ibii dd ai hitn ggy MTCP •rkunnyki g1 at

Snu dd. Cinag au cla VNCH gvi qSla amy ckitn diu lyi KPC. nbvng bhi b| mdl ky |il yeu ci. ebo bit! pnuopy dnnh don e|. quin at ei dji Jitm e:< dam quin VNCH. ihl Claoy (bi l.i Id.

TiSp theo. 5 trang■ gin VNCH lung quia e,a iloh tbd «dag bba Khnec linag iivdng

■ ' •' ;,bd. Kiiphyp quig I di kd ktl

BV bii chip Cl

quin a .. quin VN(

Cimy cb! Iii Id. vu ev .|i cbvi lic nhin{ cic ditu iren, mi ckl edi ll' ■cac*rguSB l.n. ckoCivng cho bill nkv ay, mi ihdi.

Clide hdp Via him nay cM kda dil c< 1 l.tny ding bt Co. ay ihim dy ciia 22 kd gli 1,0*1 ai nyoli awde. Diyia cue; hop bin lhodo:-lt .ayia okvt .iia MT'GP 18 .hue >|i CampDa.il

Phd Tbd (vdng Nguytotuu V.ta. hli doan '...................dng phii doan VNCH lyi hdi

l.giva 2 ben MNVN, 16 lib Ba au eg., r rdi chioh {

Id dudng lid lyi Saigon I loony Nyuyis Ivu Vito gh

•ihj.giIr lav vr Saigon aau eg.y 21.B de

: 'ham kbau ad. chioh

qui «» l|i c«ng hba Khmer HK nyvng o.oh lyc I 2-S

Val luio qua do luga bio cb. 'he fid. hiu rhv dong lhanh >idn |.tu li chinh phd.yi Nam \'ang at khmg iSnlyi dio( bao liu aau khi M; ngong htm bom Cambdl. Nhvog S.i Robeil TTiompaon Co aio ctl i n at aiO da cbdny eoi di, edv 1 I' N.ian da bhony ddag nbo ag,* adi ly ll leu It ch.oh dd. lam .ht liobhinh lyi KPC ei.ny aho lyi Nan. Vigi la tin dt aiip li«u. Gag .0 at di nyhi .ipg HV IiiC oly dang khan kitm at phvoig diyn dii a. at khdng cd m.,1 kbrnieg Ion lilr ibeiD di, du nhiaog ihaan litp l.(u de no mdi irgn lan enny

I Ivday

luyc 'ham khau ad. chioh phu.. TiId dudng l.d lyi Saigon Phd ik

dny Nyuyis Ivu Vim ght ihim ibifr chi al ihin hiru nvve Cdog Hoa 7-^• Zaire (Congo)

Pl.il ogdn a.en chinh phd dny Bio I.dc i.ong cude bos bio 1

lyl Tr

khoing ihing ckyp. Cbuyta aim rhoag' 08. dg) do chog eon rd ve lio ivony la al cd Idi de dye

Biy lyl Truog Tim Dan Vu khi .iu ho. .ua bio ch> di cb

ve lio ivday la cia TT Nieon ago y at . dgoy ra lay nva oeo lira vio Irociny hyp oho igyrho oto BV at con liinh Dt khdng lb! nhtng lay v. radi 00 lyc quia ay Ion CUc -K- U«T -a -- «

dog ihdng di .in chi i.ti ,t e.fog Ihim Cony Hbn Znire

Phd Thii lv..ny Ny,.,4n Lvu cd hen hg gi .

chu,i cua I Vimhdi nyhj I dy djohthing 9.197^0, khoDg.

quia.BV . ..............

lodog ling .Mg chva bi qua ahleng ouc di.b I,. BD.

Mat giay ta ,To. !a NGUYEN TH[ THANH

NH,\N, dioh mil I viiioog dyng ; 1 ihe cin cvdc .6 2ISOBI6. - I. .hi dia, bd login mi,A. nhii doyc >10 lie* i|C

PHAT-HANHf he

Dpe TRANG 7MiraiHRisir

Ngaa. ra. t 4-an cam ktl 'td dtog

ae lye bfi ibdc eic ahvanf giaIt,liep ij cbe iha do ihode Ihlah rhis

ba. tvdc Id thing 10 dtp nt. ;hin, 12.73.

78 324.ii. di Cung <Ip ebo ib)liofrng ly da lyi ihd do.

TI .Kinb If Phym kirn Nype diid at lye quya tiri ay at . lyc eiiyQK4 vi cha itog Igadung kM ptpg ihu mug, kitmqoilgli gia va ip dyag b'do phap .-he Ui voi cic ihwog giy me rfe agruo ct ah. eaa iti gyo at ehim dwi vi gii — at phii by lotag.bdi cic (hwag

:!i ia diiih ata dt iing Bhog dia.

, ahv cc. Iia iwc may agiy

N|o!f u. TC I T di ib.er Up Nbi Byi D.ga lyi QK4 dt irye t.fp pb»irieh V iv lifp abga vi ebarta eii»gyoetih&di.

4|ti^heo 7 trang Idi Vei. kdi ffag litu Thii ea

cite M| rdi quiakbii Thli .i afu

' aa kdrkU iiy.g iti ibitu I B.nh

TAc phoin bien'khao ong phu du-vc Ih^rc hiît bvi ngoi but ph»‘ binh vb ciing »au »Ac va ben nhgn; tYEN THAO VW day du hinh &nh va tUu sir cOa TH^Y AN - MpNG SaN NGUYEN TH| VINH - LINH BAO - NHA CA — TOy“ HONG - NGUYEN TH| HOANG - NG. IH| IHUJf VU - TRtlNG DITrYNG. va phio PHU LUC dm III III ci cic tic phem cua cac nir tac giS lien hg.416 trang - G\i 7906.

C(T sd- xua’t bIn-nhAn chu

ie Ian Ivg-t gio-i thieu trang thang 8-73: TRAM NAm hiu OUANH

r.u.rn G.C MARQUfZ — thing Hi. Ihiy Jjyh 6J7 Iroi.y — C'i QtiOft

rv MU-dl HAI sir cu6n 1

liy.g liin an B.nh BNA.Bia niy oCi liay ata aa ninh eva

dang bj de dya iv qui.

g-a di ca _g!i

I ia lie QK4 ndl itog (w.vny iv Unh Nguyin.eiab Nghi dt cb! ibj cho cic linh liudag iiyc thode li!•«

kiah

Thiilay. d bit at.

■ |uaa .d cie bit atm lieagaodc el Id If ibayfl fiii pboag da Hindi dva to

phii ddi bg ibing'Vitr'âi*ly iboyfn vga Ida

Tbeo bia aiy. quin Tbii-hign dt i Bing dt bit quia du kick chyy i, ahvag Th|i cia pkai cdnbdag

boytn Vgg Ida gye Itdo ci edag ahv dvdag bd di cbg >y inal iboii .ia .bag d|cL

ibdpfikUa et kiab le cto moan k.tm

•oil ngfo Ida dt, loyn doCS ihti ei.

lireg pbin................(bag cd ig eim ajgl .ige cie ihiryag

.V ilah oi, ..ay ligh kbic ibu 'J** “

......ll HTB daah it

Dti-h Bang Nam Bd. ria,

ing .do ■ Qotc <e* a

thvc Bio dd dt thf gidi _ d a ip. Ihi

I IV via Ibj l.vdeg Ida gyo ktag cicb ebo va, bc|c th.Fl l|p ahdng abi mi, lay dyi qui ' ' '

ir Id. yya vl-dyi lyi QK4

>oag ctn Ha. kg

■ be (6 irong mil ibinh

GIAI TRi h6m NAY

OU6C Tl'^42 Pby. pgd.UaCut Oe La Violence (Ngvvi liab cua .to g.fl mvvn)Chaitet Biooroe, Tall, S..ala..jill licland. Sp m.u. ,ieog Pbip. phu dc Vigi N,v.REX

C.ld De La Vialeare Chari SntaUi, J.ll It!i.ii,s...i... j.ii i,.i..i, i, .■i... pi,...pi,ov„,N„. s.t.’C:, oVr’if,IINI REX-A Sp miu, li^g^ T.ung Haa. phy dtMINI REX .

! (141 Ng„,i. HugS.lgo.)iLdo| Ho T.uy Kfih. Budag Tala Bifa'Thanh, Gi. Hio Ngye Nfr Y Y, Sp miu tifay Vigi Naip, pby

ip mil Vi«l h

MINI REX-B(141 Ngu,tn Hug Saiyao)

Lang Hi I ray Kick. Buihyg Tula Biea Ta.ah, Cia Hi. Ngyc Nlr Y Y, Sp miu. litog VN, phy dt H.A

KIM 06 cau 6., Unh)TCr 20-8 2 pkim chifa ebuag.

Ca Byi Bdi. pbia. ■■ ' 2)Tbdp

iiaog L.P

CAO odNC HUNG (G.a B|ab) I) Tam Hiiog A« Biu. Bgag Quaog Viah. Svvi'g Bita Baa Cbitu. 2) Mn Cl Rtag Bbi Vy Ci 2 Sp. M.u.

THANH V4N~(Hoa Hvag)1) Vvvag VC “ -2) Xl NdScope

I) Nhuag Kt Byi I Qu,ea <vae, Miu Scop Vyn Kim San. Thvc

1| (Hba Hvag) B,i Sii T.nb.

Cdu Cbtog. Miu.

GHiinne triiih truvU hInh thiT h«i to 8-1973ViTi Bfno lio ed 9

IBgOO Bi. bigu-QuSc kg 16,05 T.o H -16(10 Gap gidl6gJD Thf gidilaiivdl ..Thdedl

mica doog pb. chiu>

2Iy00 Blnb luda 2lgl0 Tin eSQG2lg20 Bitm bio21,40 Ciii dip Ihut vy

B4| CAY SANG

I9g00 Thing cia I9yl0 Tvdn, l.inh kbon hyc 19,30 Phil uita Ncag Ngv Mue 70,00 Tin ivc20g30 Vgn dfog biu .6 T.N.V

21,50 Thai .y r.u.to blub 22gOO Tbdi .y Quia Bgi 22gl0 Kick agio La Tbayi I,

iudo>22,30 Tib Cut. cuPg

vjT.r NAM cOng hOaThuy Phi. ngi, 10 ihl-g 6 olm 1973

Ki .h g.Vi : _ THC' TU-6NC CHANH PhO VNCH - ClNCCHU ncii ciAm SAT Vi£N

rruog Ti Quin Tiring Q gr Hvvn, Thu,’.chu,to dg. Chdog .0. ChinhJ.iiio;, Ci Truing, Tie Truing, Thin

lo Nhto .g Clo ha Xa Ap <!yi dign loin dig I•n9 PhJi B*i, Xi hv. Phi, Qjyn Hvvog Thuy. Ti.ih Thv. Th.ts kfnh .'g U" qui iyli mioh le. ebo ■l.'li Ich, ckdny i&i i3 ohiog honk el iban iihfin,.

XI Trvigg NCO si BINH,rag ly .vng I. .T8o|i Thing r iiai. Nhil h >nu khi Ngd i1

!■ /mag $ n

. Cd ohi li Binh bj dl

nhfinj.

'hf lyc ihl ly gi gi. NlUi h inu khi Ngd '6 Ihing .yl Bin Cdn Suo vi Khim Ckl

el cu. qui tj Nghj vilo Hvvog Thfiy Ngd tl Binh chic cha dfo na, NgA .1 Blnhly. nyang ahila ihera khung bS chdng Id., rhdng <61 .in d.,n cv mdi vi.

II- Chua cUf dia hinh lln Nyuyto CKo. Nû,tn Mir.'Ngh U ’ ham. Le Vinh, va Ngd die KM.! d8l in maa khai bd

a mdi .4 Cd hi, du diogdt hang og., h8 iiy ,ha'ey y bin plrign chu. ,ii mi, dlm. liaoh bung bao nyvyc obia, ai

dao hinh iVinh. ,

.6 Cd hii .ihuir r chepg

2). Bln 1.500 cqe .1. 60n cuSn Ihfp gqi Cli(i.h phi l;y rip hye 900 00fld00 mi l.i hfl dia dd.g

BII NAM NG8N HANGHdi SO’ .■ 17 C.6ng Tru'&ng Lam Sffn — SAICON

Didn thoai : 93.444 - 93.445 - 95.84719 IS BI

ll' I’him lieu Hen aiy ai riv.Vj 41. Ham dya rb.'i -.tu D,

n di ddi nhdn vio nhi lirail- Ngt» 5.'

ai rev.Vng Tinny ilye 8(1 lag Nya Ciru, Ngd ai Bli.l bit Nyn Cv.i L m 2-6.7 2hrrz,

a ehuny I'Si dt gii dva it cia tyi Tda Hinh Chinh h nytv 25.6.72 dfn. 17 vu ih.m nkdog .1 ikira ly.n r„ng qi,:.

T -nog g a. .loya h.gn tyi dau Icanh rhinh Itj ei. C.'ny aio malyi dj. chvong chilog loi Xi Trviog NCA 3| Iiigvyr, ip buc Ihim nhliag din rhdng dtu .'in ght', ,ua ay li

hi dvyc nbin Urn V. Qu« gi*. dl" chdn n chilng I6i hit chip ly ihii oPhvvo, Chn ntn chiln, I6i hi. chip ,y ihi. oia adi le. ,y .hgi .ia

Qjf Ngli ,..m .ho .udc d.e'u i.a dt dera tyi ay edag hiay, an 0 Xi chdny I6i kbol agiy dtra pkdp phhog la'C gghifp cha din y

■ ..........................................................

T2 i:‘ I''*"* = Ngu,tn I'hd. 1> 5ai

I • Nyu,tn Si.,.'., Phan Can, Ngu,to Ly

; ....I Ngii,ta Oving, Ngd Can,I Ng-i Miu.Lt Xoai

In t«i TAN MINK. AN OuAN 45», H6ng (hgp ~ Saigon

^ BONG HITNG VIENf L.fu i.i.-h hu 'H trarafl-nhS nnl/t

•j t-.r.r. '’<y,r.c Tr.u ÔrdO-Hl/NG-Vl^N ' Via Kbrtin-Ci»iiLi-Tr;ci2i

fc. : rniafih SAIGONr^HA'-K fai* pj,6r,y y,e m i.ftAm

r,:.r n-v- GON C6nG tr€d m^.1 biaij nr.dt. L.4U, <S^ U;oh Itt,

NHA BANNftS dW. du tl$n nghI, nh^ bep ri£ng bi^t, hai m tim c6 Kird-n cly, hiS cfi. iin g§P Kin hii: 40 cir aS Kdy Ot/ ng U quBng Binh 66 /Sp (ru-d-c cu-a Uy cSy g6rr.

THONG BAOKEi oui enge xo so t$c Bitr reOnc hOt xoAnTr^n trong thdpg Mo

- Cugc >r6 sd d^c bi$t trUng h§i xoan danh cho c4c Trgrang Myc Ti«l Ki£m log x6 sA chga Idn phy va khong dy x6 s6) do Ngh| Ofnff s6 11/BNV/HC/NO ng6 Bp Npi Vy cho phep da dirpc |6 cWrc ngiy 15.81973 16c 15 gid^ tpi Hoi S6- 1/ Cong Trtrd'ng Lain So'n Saigon.

Ti«t Ki^mlogi A va B (c6d<r....... ............ |6y 10-M973 cia

Trung LTvng t6------------9 ....... .vm.V|WM.

■ .^**’5.** *? 0“V« Dinb 308/HC ngay 11-7-1973 cuaToa Do Ch(nh da hipii dipn 6i ki4m scat cupc x6 s6 nSy,6ng Thira Phat Lyi Nguyin vdn NSm churng ki£n vA Igp vi bAng edng chvgg.

Dirpri day ket qua cude xo soLO trOng TOn Hg Trinrng ChA Trung s6 Ch! nhdnh 86 T.M Ti6t KlOmLOBOcjSc ni TH{ khIm Qui Nhirn 650.565LO thir 1 neuvlii «1n vi TOn-Bjnh 254.053LO thir 2 Ksuvin vm eio Chg'-ld'n 450.227L6 thi> 3 TRill V CSn-Thcr 750.673LO tliO- 4 LIEU niCNe Chp-ld-n 460.047LO thir 5 neuvlN MjKH nU-c Tin-Bfnh 254.894LO thir 6 phDnb hoAi TOtn Chg-’ld-n 460.070L4. thir 7 KHyu bIhh vihh MJ-Tho 550.367LO thir 8 eiim nans cuinin TOn-filnh 260.646Ld thir 9 NBUylll VAN BtO Chff-ld'n 450.227LOrthir 10 va THI Launa B6fgt 1,250,749.LO thO* 11 neUVlN VlH TRUNS T4n-B|nh 255,067Ld thl}* 12 ly .ROAN C3n-Thir 760,080LO thih 13 BS TRUNS NHy TOn-ejnh 253.151LO thir 14 TNlN gUANG PHU-UNB Tfln-einh 252,820LO thO- 15 Lme THI THUlK Thn-Bjnh 253,634LO thir 16 'HUTAHTRIfU eolat 1,250,483

86' thSm tr6ng309.733318.436306.492359.324307.026320.188307.797301,6(7326,920306,515336,616320,813358,987316,614315,9(83(7,679336,413

DQC VA C6 DONCSONG than

Hpi S& 'I ning tftrng

Ch4ng tdi sE gdri thir b4o tin m4-ng dEn t$n nhi td’ng Qu^ Vj Trirang chu.

XINiLlTU Y : Quf Vi Tnrerr.g Chu may mSn [ring s6, neii mA Trirrrng Mgc tg', Hgivs eic Chi Nbinb Iropg -vung Saigon, Cholon, Cia Oinh xin mAi den Hoi Sd Trung Cdng Irirdng Lam Sdn de nhgn finb.

Con Quy Vi A I'mb xin lien Igc vAi Chi Nliinh Dpi Nam Ngan Hang lien bg Ae nhgn la!ih.

• O.AI NAM NGAN HANG kin c6 16-i mirng Quy Vi.

SirilGTIHM - NDC-LNH-MYTHO

Documents

Transcript of SirilGTIHM - NDC-LNH-MYTHO