shrek - le retour de l'ogre vert - Le Figaro

Darty Rivoli :

Angle 65 rue de Rivoli - Métro Châtelet.1 SEMAINE DU 13 AU 19 JUIN 2007 www.figaroscope.fr

LE FIGARO DU MERCREDI 13 JUIN 2007, N° 19 552 CAHIER RÉGIONAL N°4 DÉPARTEMENTS 60, 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95, NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT

CINÉMA

SHREKLE RETOURDE L’OGRE VERTPAGE 15

ENQUÊTELA VRAIE FAUNEPARISIENNEPAGE 4

SCO.1.V4 13 juin 2007

04ENQUÊTELa vraie fauneparisienne

08EN VUELe Musée de l’airet de l’espaceau Bourget

10RESTAURANTSAdresses gourmandesaux portes de Paris

15CINÉMA« Shrek le troisième »de Chris Miller

30EXPOS« Annette Messager »au Centre Georges Pompidou

32MUSIQUESLes Rolling Stonesau Stade de France

38OPÉRA-DANSE« Le Bal masqué »à l’Opéra Bastille

40THÉÂTRE« Due fratelli »au Théâtre du Funambule

45ENFANTS« La Machine à coudre »au Théâtre Dunois

48WEEK-ENDEscapadeà Madrid

50 INVITATIONS

SO

RTIR Par ici la sortie ! Aux

portes de Paris, voici unesélection de tables dontcertaines, avec jardins,sont pleines de charme.Ainsi Au Père Lapinà Suresnes oùs’épanouissent fleurs etframboises, IndigoSquare (notre photo)à Bagnolet dont ondécouvre le délicieuxjardinet, après avoirtraversé la salle derestaurant ou encorel’Escarbille à Meudon,jolie maison particulière,dont le jeune chef serévèle très prometteur.

RÉ

SE

RV

ER

RESTAURANTS CINÉMA EXPOS MUSIQUES

Oyez, oyez, petitset grands ! L’ogre vertShrek (porté en françaispar la voix d’AlainChabat) et sa bande,la princesse Fiona,la Reine, l’âne et le chatPotté sont de retourdans de nouvellesaventures encompagnie du capitaineCrochet, de Merlinl’enchanteur, Lancelot,la Belle au boisdormant… N’oubliezpas aussi un joli roadmovie argentin, Elcamino de San Diego,l’histoire d’un fan dufootballeur Maradona.

À travers un univers quimet en péril l’innocenceAnnette Messager (notrephoto) s’interroge surl’identité féminine.Une rétrospectiveréjouissante àBeaubourg.Inconnu en France,l’Américain StevenParrino, disparu en2005, laisse une œuvrequi provoque l’art.Au Palais de Tokyo

Voici une sélection de spectacles pourlesquels vous pouvez réserver vosplaces dès maintenant, partéléphone, dans les points de ventehabituels ou sur notre site.

JAZZ/ROCK

Europe 2 LiveCe nouveau rendez-vous propose unplateau pop-rock réunissant AvrilLavigne, Superbus, Phoenix etRazorlight.

Le 22 juin, à partir de 19 h 30, auZénith. Loc. points de vente habituels.Places : 25 €.

Enghien Jazz Festival

Nouvelle édition axée, cette année,sur le jazz vocal féminin. Soiréed’ouverture avec Robin McKelle, SaraLazarus, Biréli Lagrène Gipsy Project,André Ceccarelli. Au programmeégalement : Taj Mahal, Tower ofPower, Dee Dee Bridgewater.

Du 28 juin au 1er juillet, au Théâtredu Casino d’Enghien et au Club deJazz. Rens. et réserv. par tél. au01 39 34 10 80.

VARIÉTÉS/WORLD

MarizaLa grande chanteuse de fado,originaire du Mozambique, interprèteici de larges extraits de son albumTransparente.

Le 23 juin, à 20 heures, Salle Pleyel.Tél. : 01 42 56 13 13. Places : 30 et 45 €.

Charles AznavourLe chanteur revient avec un nouvelalbum Colore ma vie, enregistré àCuba, avec la collaboration de ChuchoValdes. Du 9 octobre au 10 novembre, à20 h 30, mat. dim. à 16 heures, auPalais des Congrès. Tél. : 01 40 68 00 05.Places : de 39,50 à 99,50 €(carré or à 129,50 € et catégoriediamant à 154,50 €).

CLASSIQUE LYRIQUE

Evgueni KissinFormé dans la pure tradition de l’écolerusse, le prodige du piano interprète icides œuvres de Schubert, Beethoven,Brahms et Chopin.Le 26 juin, à 20 heures, au TCE.Tél. : 01 49 52 50 50. Places : de 5 à 72 €.

SPECTACLE MUSICAL

The Spaghetti WesternOrchestraCe groupe interprète des extraits debandes originales des westernsspaghetti des années 1960 et 1970,entrecoupés de dialogues,d’improvisations musicales et debruitages live. Les 5, 6 et 7 juillet, à20 heures, à l’Européen.Loc. 08 92 39 21 92. Places : 28,50 €.

DANSE

« Les Cœurs Croisés »Decouflé rêvait de créer un strip teasedepuis vingt ans. C’est chose faite avec

2 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPES

OM

MA

IRE

LE FIGAROSCOPE semaine du 13 au 19 juin 2007 3

Directeur de la publication : Francis MorelDirecteur de la rédaction : Nicolas Beytout

Directeur adjoint : Emmanuel FessyRédacteurs en chef :

Geneviève Joublin, Jean-Luc WachthausenRédaction en chef technique :

Anne Huet-Wuillème, Frédéric PicardRédaction :

Figaroscope 14, boulevard Haussmann75438 Paris Cedex 09. Tél. : 01.57.08.53.07

Publicité :Direction commerciale :

Corine Tran Négaret. Tél. : 01.56.52.20.34Directeur du marché culture :

Thomas Buron. Tél. : 01.56.52.22.11Commission paritaire :

0406 C 83022

Charles Aznavourau Palais des Congrèsà partir du 9 octobre.

Fran

cois

Dar

mig

ny

Photo de Une : Shrek © Dreamworks Animation LLC

SCO.2.V2 13 juin 2007

EXPOS MUSIQUES THÉÂTRE ENFANTS NOTRE SUPPLÉMENT

CLASSIQUE

Grand chefcontemporain,Maris Jansons, dirigeau TCE l’Orchestre dela radio bavaroise.Bagatelle tend ses roses àChopin, comme chaquemois de juin.OPERA/DANSE

Avec Pasodoble, JosefNadj et Miguel Barcelocréent une œuvre endirect aux Bouffesdu Nord. À l’OpéraBastille, le bonheur

d’avoir Semyon Bychkovdans la fosse du BalMasqué donne du sel àce spectacle qui enmanque un peu.ROCK/VARIÉTÉS

Les Rolling Stones (notrephoto) font leur grandtour glorieux au Stade deFrance. Zazie installe sonTotem sur la scènedu Zénith. Concertd’Amnesty Internationalavec notamment lavocaliste Sara Lazarus,au New Morning.

Quand la réalité dérapevers l’étrange. C’est ceglissement progressifdu vertige que raconteDue Fratelli (notrephoto) auFunambule-Montmar-tre. Trois très bonscomédiens orchestrentle mouvement.Vertige aussi avec LesÉgarés au Théâtre de laBastille. Mais un vertigequi mène au néant.Un spectacle absconset ennuyeux.

En fonction deshumeurs du ciel,chacun trouvera unesortie à son goût :cinéma, cirque,spectacles, expositionsou balade en plein air.Shrek le troisième,événement attendu,joue la concurrenceavec Deep Sea à laGéode. Dans ledomaine de l’incongru,les clowns du festivalSolstice (notre photo)réservent quelquesséquences, burlesqueset poétiques à la fois.

Les vacancesapprochent, c’est lemoment de profiter desa musique, ses vidéosou de prendre quelquesphotos. Lecteurs MP3,caméscopes et autreslecteurs de DVD se fontde plus en pluscompacts pour êtredisponibles partout.Trente nouveautésnumériques (son,image, accessoires)à découvrir dans notrecahier spécial.

Du 28 juin au 1er juillet, au Théâtredu Casino d’Enghien et au Club deJazz. Rens. et réserv. par tél. au01 39 34 10 80.

VARIÉTÉS/WORLD

MarizaLa grande chanteuse de fado,originaire du Mozambique, interprèteici de larges extraits de son albumTransparente.

Le 23 juin, à 20 heures, Salle Pleyel.Tél. : 01 42 56 13 13. Places : 30 et 45 €.

Charles AznavourLe chanteur revient avec un nouvelalbum Colore ma vie, enregistré àCuba, avec la collaboration de ChuchoValdes. Du 9 octobre au 10 novembre, à20 h 30, mat. dim. à 16 heures, auPalais des Congrès. Tél. : 01 40 68 00 05.Places : de 39,50 à 99,50 €(carré or à 129,50 € et catégoriediamant à 154,50 €).

CLASSIQUE LYRIQUE

Evgueni KissinFormé dans la pure tradition de l’écolerusse, le prodige du piano interprète icides œuvres de Schubert, Beethoven,Brahms et Chopin.Le 26 juin, à 20 heures, au TCE.Tél. : 01 49 52 50 50. Places : de 5 à 72 €.

SPECTACLE MUSICAL

The Spaghetti WesternOrchestraCe groupe interprète des extraits debandes originales des westernsspaghetti des années 1960 et 1970,entrecoupés de dialogues,d’improvisations musicales et debruitages live. Les 5, 6 et 7 juillet, à20 heures, à l’Européen.Loc. 08 92 39 21 92. Places : 28,50 €.

DANSE

« Les Cœurs Croisés »Decouflé rêvait de créer un strip teasedepuis vingt ans. C’est chose faite avec

cette création qui célèbre les physiquesles plus divers. Dans le cadre duFestival « Paris Quartier d’Été »Du 18 au 21 juillet, à 22 heures, auPalais Royal, cour d’Orléans (entréeplace Colette). Rens. au 01 44 94 98 00.Loc. sur www.quartierdete.com,Fnac et Carrefour. Places : 12 et 15 €.

« Riverdance - The Show »Le grand show de danse irlandaisepour 45 danseurs, chanteurs etmusiciens, rafle tous les suffragesdepuis sa création en 1995.Du 16 au 25 novembre, à 20 h 45,le dim. à 14 heures et 18 heures, auPalais des Congrès. Tél. : 01 40 68 00 05.Places : de 35 à 72 €.

THÉÂTRE

« Philoctète d’après Philoctètede Sophocle »Gwénaël Morin veut montrer que lesmots peuvent devenir des armes. Samise en scène dresse, entre lesprotagonistes Philotecte, Néoptolèmeet Ulysse, une guerre des pierres. Avec,dans les rôles principaux, MariefGuittier, Guillaume Bailliart et VincentSchmitt. Les 27, 28 et 29 juillet, à20 heures, sur l’Esplanade desLaboratoires d’Aubervilliers. Spectaclegratuit (dans le cadre du Festival ParisQuartier d’Été) mais réserv. obligatoireau 01 53 56 15 90.

[email protected]

Réservez sur www.figaroscope.fr

Réservez d’urgence


SCO.3.V4 13 juin 2007

D’un seul coup, le faucon crécerellea fondu du ciel. Personne ne s’yattendait. Ni les consommateursattablés à la terrasse du café, ni lepauvre moineau occupé à rouler desmécaniques auprès d’une femelle. Etpuis, le premier est reparti, le secondentre les serres, son physiqued’arbalète tendu vers le ciel jusqu’à n’ydevenir qu’un point noir.Là, c’est une poule d’eau qui gratte lavase avec un air débordé, là encore,c’est la tête carré du ragondin quiémerge de l’eau. Ici, ce sont lesstridulations de rouge-gorge qui trouele fouillis de sycomores et d’érables,l’envol d’un héron cendré pour pêcherun poisson rouge dans le plan d’eauCes scènes de la vie parisienne sepassent à Beaubourg, parc Monceau,canal Saint-Martin, rue des envierges,parc de Bercy.La bonne nouvelle est là : Paris ne selimite pas aux humains, aux voituresmais offre un défilé d’espèces animalesincroyable ! Même les spécialisteschargés de réaliser – trois années detravail- le premier Atlas de la nature

à Paris n’en sont pas revenus.Le patrimoine naturel est presque aussiriche que le patrimoine monumental !Rien que pour les insectes, plus de 1000espèces ! « Pas un centimètre qui n’estpas été remanié par l’homme etpourtant, la vie sauvage résiste. Sicertaines espèces sont en régression,d’autres réapparaissent ou apparaissent.Certains s’y introduisent d’eux-mêmescomme le renard. Ce qui les attire ? Lanourriture facilement accessible,l’absence de prédateurs et lemicro-climat proche de celui deBordeaux à cause des surfaces minérales,des canalisations chaudes, de l’activitéhumaine… » explique StéphaneBigorgne, ingénieur environnement del’Apur (Atelier Parisien d’Urbanisme) etcoordinateur de l’Atlas.InventaireLa ville est moins inhumaine que leshumains le disent et c’est la présencedes animaux qui le prouve : lapins PorteMaillot, grenouille rieuse dans le bois deBoulogne, lézards des murailles (seizepopulations sur la Petite Ceintureferroviaire), Bombyx de l’ailanthe

(papillon ne subsistant plus qu’à Paris !),choucas logeant dans les trous deNotre-dame (percés à l’origine pouramarrer les échafaudages), mouetterieuse (spécialiste des fins de marché),triton palmé, écrevisse (4 espèces),coccinelle (16 espèces), sittelletorchepot, bruant zizi, grimpereau desjardins… autant d’animaux dont le seulnom évoque la prairie, le muret pierreux,le sous-bois, la falaise, bref la nature.Où sont-elles toutes ces bestioles ?« Partout ! répond Stéphane Bigorgne.Avec des lieux de prédilection comme lesbois, la petite ceinture ferroviaire, lesparcs, les cimetières, les jardins desministères, des congrégations… Ellesplébiscitent les styles gothique ethaussmanien pleins de hauteurs et derecoins mais les hautes tours lesdérangent moins que les bâtiments tropbien ravalés où l’on a supprimé toutesles anfractuosités qui sont leurs lieux derefuge et nidification. » Une faune deplus en plus présente grâce auxmesures prises notamment dans lecadre de la Charte régionale de labiodiversité et des milieux naturels

La vraie faune parisie nnePinson, mésange, lézard des murailles, fouine, anguille, crapaud accrocheur,chauve-souris, libellule, mille-pattes, plus de 1600 espèces sauvages separtagent la capitale. A deux pas de vous, commence la grande aventure !

PRATIQUE« L’Atlas de la nature à Paris » : pourapprendre à reconnaître la pipistrelle,le gobe-mouches gris, la couleuvreà collier, le campagnole roussâtre.Ce livre est une mine pour le naturaliste,confirmé ou pas. Chaque animal a droità sa fiche technique et sa localisation.Atlas de la nature à Paris, Atelier parisiend’urbanisme/Le Passage, 288 p., 45 €

« Balades nature à Paris » : 16 idéescommentées, illustrées, bourréesd’anecdotes. Paris apparaît dans toutesa biodiversité. Impossible de se perdre,pour chaque balade, l’auteur, GeorgesFeterman, indique la durée et un tracésur une carte IGN.Balades nature à Paris, GeorgesFeterman, 128 p., Dakota Éditions, 12,80 €.

Hirondelles sur Internet. Une bonneadresse pour localiser en quelquesclics les nids parisiens de l’hirondellede fenêtre,Delichon urbica. Rendez-vous surwebia.lip6.fr/~sigaud/hirondellesParis.

Audacieux dans leurs traverséesde route, les hérissonssont à l’aisedans le parc de Versailles.

4 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPE

ENQ

UÊT

ESCO.4.V3 13 juin 2007

La vraie faune parisie nne

Vinc

entV

igno

n;To

shih

iko

Fujim

oto-

Oas

is-B

ios;

Fran

kR

enar

d-B

ios

Les renardsde Versaillesaimentle chocolatLe jardinier en chef de Ver-sailles, Alain Baraton, raconte :« À Versailles, pas de chasses,pas d’insecticides mais pas denourrissage non plus, et toutela faune se régule très bien,sans surpopulation. Dansle bosquet du fond du parcpar exemple, il y a de vieuxsangliers. Ils se reproduisentpeu : non chassés, ils n’ont pasl’instinct de compenser les pertes,et préservent ainsi leur territoire.Une fois, nous avons étudié les re-nards. Quelle surprise de découvrirdans l’analyse de leurs excrémentsqu’ils raffolent des poubelles et spé-cialement du chocolat ! Le parc estplein d’animaux. Parfois, j’assiste àdes spectacles épiques, commel’accouplement de hérissons sousma fenêtre. Non seulement ilspoussent des soupirs très fort maisen plus, ils mordent, se balancentdes excréments, se battent… On estcontent quand enfin, la femelle pro-pulse ses épines en avant pour per-mettre au mâle de s’accoupler !Mais l’anecdote la plus drôleconcerne ma conversation avec unechouette. Tous les soirs, pendantune période, je parlais à ma chouet-te qui me répondait… Jusqu’au jouroù la femme d’un architecte qui vi-vait près de chez moi m’apprit queson mari conversait avec unechouette tous les soirs depuis unan. » M. H. J.

HISTOIRES DE BÊTES ÉCUREUIL, WALABY...

Les NAF: nouveaux animaux franciliens

En matière d’animaux de compagnie, les modes passent et lesanimaux largués dans la nature par des maîtres qui s’en sont lasséstrépassent… sauf la tortue de Floride et l’écureuil de Corée. Pourvoir la première, rendez-vous au lac du parc Montsouris. Pour voirle second, direction la forêt de Sénart, son premier point de peu-plement (onze dans la région), ils y sont des milliers. Cela pourraitêtre « charmant » sauf que ces animaux posent des problèmesd’équilibre. « En Ile-de-France, souligne François Moutou, la tor-tue de Floride n’arrive heureusement pas à se reproduire mais sonespèce « invasive » sans cesse alimentée par les lâchers pose pro-blème. Il a d’ailleurs fallu créer un centre de récupération de cestortues au parc zoologique de Thoiry.« Quant à l’écureuil de Corée il se reproduit ! 2 portées par an de 4 à5 petits ! On ne connaît pas encore l’incidence sur l’écureuil roux,

moins prolifique (2 portées de 1 à 3 petits) mais une veille sani-taire conduite par Jean-Louis Chapuis, maître de conférence

en écologie au Muséum d’histoire naturelle, permet depenser qu’il est responsable de la transmission (par

les tiques) de la maladie de Lyme. Cette petite bêtepeu farouche peut porter des centaines de ti-

ques !Une autre espèce – échappée du parc

Sauvage d’Émancé il y a une trentained’années – fait son chemin à partir du

massif de Rambouillet : le walaby deBennet, un marsupial gris (env. 60

cm). « Il s’est très bien adapté,constate Stéphane Walzak, de la

Ficevy (Fédération interdépar-tementale des chasseurs del’Essonne, du Val-d’Oise etdes Yvelines). Il mange desbourgeons, des feuilles et sereproduit en août. Aucuncomptage n’a été fait car il ya un vide juridique. Pour laloi, comme ce n’est pasune espèce locale, le wala-by n’existe pas. » Pendantce temps-là, le walabysaute, saute…

signée en 2004 : élimination desproduits phyto-sanitaires dans lesjardins, création d’espaces sauvages, decorridors écologiques, retraitement deseaux usées…. Les efforts paientrapidement. « Dans la Seine, on a revuprès de Fontainebleau la grande alose !Elle l’avait désertée vers 1920 alors quecette espèce migratrice avait toujoursfait partie de son paysage ! On voitaussi à nouveau le martin-pêcheur,preuve que l’eau est de qualité et queles poissons reviennent » se féliciteStéphane Lamarche, chef de service del’Office national de l’eau et des milieuxaquatiques en Seine-et-Marne. « Malgréla pression humaine, l’urbanisation, lanature, pas trop rancunière, semaintient dans la ville, conclut GeorgesFeterman, scientifique, animateur desbalades Nature et Découvertes. Il y al’intérêt naturaliste, esthétique maistout simplement humain. Rien de telpour notre santé que des chauve-sourisou des hirondelles pour lutter contre lesmoustiques ou des faucons pèlerinscontre les pigeons. »

MARIE-HÈLÈNE JACQUIER Mar

tinH

arve

y-O

asis

-Bio

s

L’écureuil de Corée,très éloigné de son paysd’origine.

Non le renard ne mangepas que des poules !

Bel exemple de « NAF », le walaby,un marsupial bien adaptéau climat d’Île de France.


EN

QU

ÊT

E

SCO.5.V3 13 juin 2007

INTERVIEW GUILHEM LESAFFRE

Les oiseaux chantent plus fort à ParisPour Guilhem Lesaffre, professeur delettres, ornithologue autodidactedevenu « le » spécialiste de l’avifauneparisienne, vice-président du Centreornithologique Ile-de-France (Corif),les oiseaux de campagne changent demœurs en s’installant en ville.

Quel bilan faites-vous de la popula-tion d’oiseaux à Paris ?Positif. Après un grand creux dû à l’em-ploi de produits phytosanitaires dansles jardins publics, à l’urbanisation etla mode de jardins tirés au cordeau, onest actuellement dans une période pro-pice, de nombreux nouveaux jardinsfont entrer la nature dans la ville. On

note le retour d’oiseaux qui ont besoind’arbres, comme la chouette hulotte.Est-ce que les oiseaux de campagnechangent de mœurs en ville ?Oui. À cause de la chaleur, ils se repro-duisent même en hiver, et leurs chantschangent. Des travaux de bioacousti-que ont montré que, pour couvrir lebruit ambiant, ils sont plus forts etsimplifiés. À cause de l’éclairage ur-bain, ils chantent plus tôt en saison– dès janvier – et plus tard dans lajournée – jusqu’à minuit.Quelles sont les divas parisiennes ?La fauvette à tête noire avec son chantflûté, inventif, le rouge-gorge avec sonchant gazouillé très pur mais moins

flûté, et la grive musicienne au chant en« coups de sifflets.Un ornithologue est-il heureux à Paris !Bien sûr ! Ne serait-ce qu’en observant,avenue Foch, une corneille enterrer desgâteaux, pour faire des réserves.

PROPOS RECUEILLIS PAR M. H. J

À lire : Le Guide des oiseaux de Paris, Mairiede Paris-Parigramme, 12 €. Admirablement illustrépar Jean Chevalier. .

La vie en villeLes faucons crécelle habitentNotre-DameOn en compte 40 couples.Effilé, de la taille d’un pigeon,le faucon rationalise : coursesen banlieue, bois et autoroutespour les petits rongeurs, et aumarché aux fleurs de l’île de laCité pour les oiseaux dont onretrouve les os des malheureuxéchappés des cages dans lespelotes qu’il déglutit.

La corneille profitede VigipirateLa corneille noire a le sens del’à-propos. À elle, les poubellestransparentes qu’elledéchiquette à coups de becspour y déguster un reste desandwich !

Le pigeon est bien installéL’énorme pigeon ramier – dontla colonisation urbaine qui adébuté vers 1830 atteintaujourd’hui 12 000 couplesdans Paris intra-muros enpériode de reproduction – esttrop heureux qu’on lui ficheenfin la paix (c’est lui, lapalombe du sud-ouest). Ildéguste les bourgeons desplatanes (c’est lui l’auteur desméfaits sur votre pare-brise) etne se casse plus la tête àconstruire son nid dans un

arbre. Comme tout lemonde, il squatte jardinières

et rebords de toits. Quant à lamigration, il l’abandonne deplus en plus. Pourquoi chercherdes cieux plus cléments quandon est au paradis ?

Le renard roux,un nouveau venuArrivé par les bois et les friches

ferroviaires, le renard rouxmarque une prédilection

pour les poubelles et la pâtéepour chats. On le voit dans leXIIe et autour du quai d’Issydans le XVe. Peur de la rage ?baissez la garde. « Il n’y a pasde rage en France et si onéradique ces renards, d’autres

prendront leur place – peut-êtreporteurs de la rage, ceux-là »,raisonne François Moutou,épidémiologiste à l’Agencefrançaise de sécurité sanitairedes aliments (Afssa), présidentde la Société française pourl’étude et la protection desmammifères (SFEPM).

Les martinets sont majoritairesAvec 3 000 couples de martinetscontre 200 d’hirondelles, il y a defortes chances pour que vousayez pris l’un pour l’une,tellement la ressemblance esttroublante. C’est vrai, il faut unœil averti pour ne pas lesconfondre ces deux-là etpourtant le martinet qui emplitnotre ciel de ses vols en bandetel la Patrouille de France et deses « ti-ti-ti-ti-ti-ti-tu-tu », « zri »,« gigigigi » dès son arrivéedepuis le sud du Sahara auprintemps mérite un hommageparticulier. Il passe tout sontemps en plein vol même quandil dort ou s’accouple !

Le grillon du métro est KOÀ quoi tient la biodiversité ! Legrillon du foyer, devenu à Parisgrillon du métro est une victimeinconnue de la grande grève dela RATP, en 1995. Plus dechauffage, plus de lumière, plusde restes de nourritureabandonnés par les voyageurs…la population avait été décimée.L’estocade finale lui a été portéepar l’interdiction de fumer et lespass Navigo : plus de mégots nide tickets à grignoter !

Le piaf est en périlLe piaf ou moineaudomestique, le Passerdomesticus pour lesscientifiques, est une espèceen voie de disparition. En 1966,il y en avait 500 000, en 2002,on n’en compte plus que320 000 ! Londres vit unphénomène identique maispersonne n’en connaît lesraisons.

Où les voir ?« Pour les oiseaux, ce sera lematin, pour les insectesl’après-midi, pour les amphibienset les mammifères, la nuit »conseille Xavier Japiot,responsable des activitéspédagogiques à Paris nature. « Onne reconnaît que ce que l’onconnaît. Il faut apprendre à lire lanature, à acquérir un œil de chat,conseille Georges Feterman.Après, c’est un régal. Tout ce quiest normal ailleurs devient insoliteà Paris. » Les parcs étant fermésle soir, les bois peurecommandés, la petite ceintureferroviaire du domaine privé,mieux vaut découvrir la fauneparisienne dans une sortieanimée par un naturaliste.Organisées par Paris Nature,Nature et Découvertes ou uneassociation, ces visitespermettent de disposer desautorisations et de spécialistes.Paris Nature, cette structuremunicipale dont le bureauprincipal, la Maison ParisNature, se trouve dans le Parcfloral de Paris, diffuse desdépliants très intéressants :Sentier écologique pararrondissement, 1 €, Découverteécologique du bois deVincennes, Découverteécologique du bois de Boulogne,2 € par sentier… Elle organiseaussi des sorties de découverte.Tél. : 01 43 28 47 63.Réserves ornithologiques : lebois de Boulogne comme celui deVincennes abritent une réserveornithologique protégeantcertaines espècessauvages. Aménagées,l’une dans un sous-bois l’autredans une prairie avec une mare,ces réservespermettent d’admirergrâce à deux observatoires lebouvreuil pivoine, la fauvettegrisette et bien d’autresoiseaux.Au bois de Vincennes : allée Royale(prendre la route Dauphine, piétonne,depuis l’esplanade du château deVincennes et le métroChâteau-de-Vincennes ou les bus 112 et46). Au bois de Boulogne : carrefour deLongchamp, route piétonne de laGrande-Cascade, bus 244.

Nature & Découvertes :l’enseigne propose régulièrementdes sorties naturalistes : oiseauxdes étangs à Egly (91) le 16 juin :5,50 €, TR 3 €; découverte de lanature au crépuscule, le 23 juin,de 18 h à 23 h, rallyes natures(pour toute la famille), le 23 juin,gratuits… Tél. : 08 11 464 454(n° Azur, tarif local).

ET AUSSILes Naturalistes Parisiens, 45, rueBuffon, Ve, tél. : 01 49 40 01 78,ou www.chez.com/naturalistes.Ligue pour la protection des oiseauxIle-de-France, 62, rue Bargue (XVe).Tél. : 01 53 58 58 38 ouhttp://ile-de-france.lpo.fr.Centre ornithologique Ile-de-France(Corif) : parc forestier de la Poudrerie,allée Eugène-Burlot, Vaujours (93),tél. : 01 48 60 13 00 ou www.corif.net.

Le moineauest en péril.

Les corneilleset les pigeons ramiers

font bon ménage.

Le grillon du métro,en partie décimé

par la grève de 1995.

Xavi

erJa

piot

,Vin

cent

Vign

on,J

ean-

Jacq

ues

Etie

nne-

Bio

s

6 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPEE

NQ

UÊ

TE

SCO.6.V4 13 juin 2007

nrje

vent

s

SCO.7.V2 13 juin 2007


ENVU

E

Avec ses 150 avions présentés dont 2Concorde et un Boeing 747, trente hectaresde terrain, 55 000 m² d’exposition, le Muséede l’air et de l’espace est un établissementhors norme. Installés sur l’ancien aéroportdu Bourget, tombé en désuétude aprèsl’inauguration de Roissy en 1973, sesproportions dantesques et le gigantisme desappareils montrés ont de quoi donner levertige aux quelque 250 000 visiteursannuels, dont 90 000 enfants, ravis dedécouvrir les merveilles que compte le plusancien conservatoire aéronautique dumonde, créé en 1919. Géré par le ministèrede la Défense, ce musée national est, depuisdeux ans, dirigé par un civil, Gérard Feldzer,ancien pilote de ligne et ex-président del’Aéro-Club de France. « Nous vivons unvéritable paradoxe, confie-t-il. Nous sommes,dans notre domaine, à la fois le plus beaumusée du monde et le moins connu. Tous nosavions sont authentiques et ont déjà volé. »

Les grands noms se succèdent :Blériot, Mermoz, Roland Garros,Saint-Exupéry, et le visiteur retrouveune âme d’enfant. Conscient desincohérences du parcoursmuséographique (entre les avions de laPremière et de la Seconde Guerremondiale, se trouve le hall de l’espace)et désireux de rompre avec sesprédécesseurs, Gérard Feldzer n’aaujourd’hui qu’un seul objectif :susciter l’émotion. « Des hommes et desfemmes – entre autres, les pilotes d’essai– se sont sacrifiés pour ces appareils. Jeveux plus qu’un musée d’avions, je veuxun musée autour de ceux qui les ontconstruits et manipulés. On y parlerahistoire, mais aussi métiers,technologies, sports aériens, espace. » Àce titre, l’établissement pourraitchanger de nom et devenir la « Cité del’air et de l’espace ».

Attention travaux. En attendant ce jour,plusieurs chantiers sont en cours. Lepremier concerne la grande galerie situéedans l’ancienne aérogare du Bourget. Ils’agit de lui rendre son décor Art décoimaginé par l’architecte Labro dans lesannées 1930. La façade sera recouverted’une grande verrière, et un espacemagistral, abritant un restaurant etplusieurs boutiques, deviendra l’entréeprincipale du musée. À terme, lesappareils présents aujourd’hui dans lagrande galerie seront déplacés dans unautre hall et remplacés par plusieursmodèles d’avions de transport. Undeuxième chantier concerne la Cité desenfants qui, dès 2008, permettra aux plusjeunes de découvrir l’aéronautique etl’espace par le jeu. Enfin, sera inauguré fin2007 un hall dédié aux 100 ans de lavoilure tournante (hélicoptères, autogires).Vaste programme. FRANZ MICELI

Le Musée de l’airet de l’espace décolleÀ l’heure où Paris célèbre la Fête de l’espace, vendredi au Trocadéro,le Musée de l’air et de l’espace s’apprête à accueillir le 47e Salondu Bourget, du 18 au 24 juin. Portrait d’une institution en plein envol.

Derrière l’entrée du Musée del’air et de l’espace se cachent pasmoins de 150 avions à découvrir.

MA

E

PRATIQUEMusée de l’air et de l’espace :aéroport de Paris-Le Bourget (93).En bus : lignes 152 et 350En métro : ligne 7 arrêt La Courneuvepuis bus 152En RER : ligne B arrêt Bourgetpuis bus 152Rens. : 01 49 92 71 99 ouwww.mae.org

Ouverture : Tlj sauf le lundi, le 25 déc.et le 1er janv., de 10 heures à 18 heuresjusqu’au 30 sept. (17 heures ensuite).

Tarifs : 7 €/5 € ; Boeing 747 etConcorde : 2 € ; planétarium : 3 €.Gratuit pour les jeunes de moinsde 18 ans.

47e Salon international del’aéronautique et de l’espace duBourget, du 18 au 24 juin. Journéesgrand public les 22, 23 et 24.Tarif : 4 €. La visite du Concordeest suspendue pendant le salon.

SCO.8.V4 13 juin 2007

Premiers volsLa demoiselle de Santos-Dumont ; la barque volantede Jean-Marie Lebris ; un Déperdussin monocoque,premier avion à atteindre 200 km/h en 1913, unenacelle de dirigeable Zeppelin ; de grands noms :Roland Garros, Georges Guynemer, Louis Blériot. Lagrande galerie du Musée de l’air et de l’espace, longuede 330 mètres, accueille trente avions ayant marqué lapériode 1850-1918, et dont seulement trois sont desrépliques. Les premiers modèles sont faits de toile,bois précieux et câblages métalliques tandis que lesderniers engins sont en métal comme le Bréguet 14,biplan qui servit d’appareil de reconnaissance à la finde la guerre 1914-1918.

Mae

Deux Concordes au solInstallés tête-bêche pourune question de place, leprototype Concorde 001fabriqué en 1969 et le SierraDelta, modèle ayant servi autransport de voyageursjusqu’en 2003, accueillent lesvisiteurs du Musée de l’air etde l’espace. Le premierembarque une batteried’appareils de mesure quiservirent lors des vols d’essaiil y a quarante ans ; ondécouvre également le postede pilotage, high-tech pourl’époque. Au sein du secondengin, les travées de sièges etl’étroitesse de la cabinetémoignent d’un confortplutôt spartiate. Normal,puisque le Concorde étaitavant tout taillé pour lavitesse : long de 62 mètres, ilfilait jusqu’à Mach 2,04(2 519 km/h) à plus de 18kilomètres d’altitude. Ilmettait moins de 3 h 30 pourrelier Paris à New York.

Mae

Hommage à Saint-ExupéryC’est une pièce unique : le train d’atterrissage du P38 Lightning, avionavec lequel Antoine de Saint-Exupéry a disparu en mer en 1944,retrouvé en 2000 au large de l’île de Riou, près de Marseille, puisformellement identifié grâce à son numéro de série en 2004. À sescôtés, les restes d’un réservoir d’huile. Plus loin, la gourmette du pilote,découverte en 1998 par un pêcheur phocéen. L’espace Saint-Exupéryprésente une exposition permanente de 300 m² consacrée au père duPetit Prince. Après lecture d’une fresque chronologique illustrée, levisiteur découvre trois des facettes de l’auteur de Vol de nuit :l’aviateur, l’écrivain et le pionnier de l’aéropostale. Au programme :photos, vidéos, objets rares, éditions originales de certains de ses livres.

Mae

/Ale

xand

reFe

rnan

des


EN

VU

E

SCO.9.V2 13 juin 2007

Karl et Erick, la paire sans impair !Ils étaient « Les Jumeaux » du côté dela Bastille, ils sont désormais Karl etErick, aux abords de Villiers. Leur tabletoujours à deux têtes et quatre mains,mais avec les prénoms sur l’enseignecomme pour avertir d’une adresse plus

complice, moins démonstrative, necompliquant pas les appétits et prenant lafaim comme elle vient. Forcément, toutcela se règle et se raconte au jour le jour,au blanc de l’ardoise, au plat par plat, letemps de quelques recettes décoinçant

gentiment les assiettes de ménage. Unecuisine comme dans la vie, bien en ville,autorisant les tablées à parler la bouchepleine et les fines gueules à ne pas trop seplaindre. Le bistrot quand il vous tutoiepoliment. EMMANUEL RUBIN

Bou

chon

/Le

Figa

ro

++++ Courez-y ! - +++ Réservez maintenant - ++ A vos fourchettes ! - + Tiens, tiens ! - - Ouf, un kilo de gagné !

C’EST NOUVEAU

++

KARL & ERICK20, rue de Tocqueville(XVIIe). Tél. : 01 42 27 03 71.Tlj. sf sam. (déj.) et dim.Métro : Villiers.

+++

AU GOURMAND17, rue Molière (Ier).Tél. : 01 42 96 22 19.Tlj. sf dim. et lun.Métro : Palais-Royal.

++

LE VOLANT13, rue Béatrix-Dussane(XVe). Tél. : 01 45 75 27 67.Tlj. sf dim. et lun.Métro : Dupleix.

+

LA PLACE ROYALE2 bis, place des Vosges (IVe).Tél. : 01 42 78 58 16. Tlj.Métro : Saint-Paul.

+

KAMALA INDE17, bd Victor (XVe).Tél. : 01 45 33 86 77.Tlj. sf sam. (déj.)et dim. (déj.).Métro : Balard.

GENRE Une bonne humeur debistrot loft contemporain,ouvert, lumineux, réactif,améliorant les petits plats degenre et le genre entre amis.

L’enseigne cartonnait côtéLuxembourg, la revoilà, rivedroite, affûtée, étoffée,secouant avec flegme le bongenre bourgeois, excusantmême l’impayable décor del’Italien qui précédait. On enreparle très vite !

Reprise de ce QG pansu duXVe ventru par une équipeappuyant sur le champignonde la basquitude. À grandrenfort de cochonnailleset de mijotés, les fidèles(et les petits nouveaux)s’y retrouvent. Nous aussi !

En lieu et place duCoconnas, un bistrot cousuau gros fil parigot-parisien.Petits plats passe-partout,salle cliché et terrasse sousarcades, voilà qui devraitlâcher un tas de « charming »aux bouches américaines.

Hormis le triporteur àl’entrée, cet indien évite les« bollywooderies » d’usage ets’applique sincèrement àdérouter les palais d’unecuisine vaste comme lesubcontinent.

OÙ

AVECQUI

Éric et Ramzy. Un Pierrot. Sébastien Loeb. Jack Lang, en voisin. Une sexy en sari.

PRIX Env. 35-45 €.Tarte fine de foie graschaud : bonne gammefondante. Aspergesblanches gratinées à lafourme : malin. Blanc deseiche et pommes de terreen cocotte : croquant-moelleux. Moussechocolat, marmeladecitron : trop mastoc.

Menu-carte à 36 €et menu tout légumes(inspiré) à 30 €. Crèmed’oseille, navets nouveauxet bouillon de foie gras :un vrai plat ! Aspergesvertes gratinées auparmesan : printanières.Brioche façon pain perdu,cerises Amarena, glacepistache : avenante.

Env. 35 €. Menus à 21 €(déj) et 28 €.Gaspacho : du parfum,du retour,malheureusement affadid’une crème de chèvre.Boudin basque : canaillerelevé. Axoa (ragoûtde veau au pimentd’Espelette) :bien en chair.

Env. 35 € à la carte,formule à 14 € (déj).Cocktail avocat-crevettes :kitsch mais mangeable.Poulet fermier rôti :honorable.Tatin : un peu tarte.

Env. 25-40 €.Menus à 19 et 23 €.Biryani de crevettes :classique du genre.Chicken massala : bien dosé.Yaourt aux pommeset à la rose : dépaysant.

BONNETABLE

L’as, dans la première salle.Toutes, dans la seconde.Service léger.

L’as et le soir,sur la terrasse de poche.Service délicieusementpince-sans-rire.

Côté banquette.Service réglé commeune berline.

En terrasse,face au jardin.Service très minimumsyndical.

La deux.Service civil, amène, dentsblanches. Indien, quoi.


REST

AURA

NTS

SCO.10.V2 13 juin 2007

Tables aux portes de ParisIl suffit parfois de franchir le périphérique pour dénicher des adresses gourmandes,au vert ou au bord de l’eau, qui coulent des jours heureux loin de l’agitation parisienne.En voici quelques-unes, à découvrir ou redécouvrir, parées de leurs terrasses estivales.

SAINT-CLOUD

L’Heureux Père« L’Heureux Père », béké depuispeu en métropole, est papad’une petite maison, d’une mi-niature de salle (à peine 20 cou-verts), d’un bout de terrasse(également pour 20 convives) etd’un jardin de poche (bio) oùpoussent palmiers, figuier, pom-mier, herbes aromatiques et œil-lets des poètes. Intime et pim-pant. Dans ses valises, unsavoir-faire de cuisinier classi-que (foie gras, gigot d’agneau) etsurtout de toqué « retour des Is-les » qui aligne comme à la para-de le boudin antillais, le féroced’avocat, le colombo de poulet,le mérou aux lentilles et pimentd’Espelette et le gâteau au cho-colat couronné de deux framboi-ses du jardin ! C’est clair, net, dé-livré sympathiquement par lePère qui fait office d’hôte et sepique, à raison, de vins (rhônesde Perrin, languedoc Lascaux,bourgognes de Goisot). En résu-mé, un restaurant de créolitudeet de bon aloi, dont le registre« métro » n’a pas à rougir.

47 bis, bd Sénard, 92210 Saint-Cloud.Tél. : 01 46 02 09 43. Tlj. sf sam. midiet dim. soir. Formule déj. à 19 €.Carte : 45-55 €.

Le XyloAllez, les hellénistes distinguésauront pigé, xylos, c’est « bois »en grec ancien. Ça tombe bien,vous êtes juste calé entre chê-nes et marronniers, quasimentsur la butte sommitale du parcde Saint-Cloud, face à la Gran-de Gerbe (d’eau), ex-enseignede cet établissement. Avec duvert à n’en plus finir, du buco-lique à profusion et cette tablesobrement contemporaine,bien menée (excellent service)entre esprit traiteur et vraierestauration. Car si les asper-ges au balsamique, penne to-mate-basilic, voire salade cae-sar, magret de canard etratatouille, tarte au fromageblanc (là, réellement anémi-que) ou au citron ne font pasgrimper aux arbres d’exalta-tion, ils constituent des presta-tions calibrées conformes à ceque l’on attend d’un havre es-tival.

Allée de la Grande Gerbe, parc de

Saint-Cloud, 92210 Saint-Cloud.

Tél. : 01 46 89 79 06. Tlj. sf dim. soir.

Formule à 24 € et menu à 30 € (déj.

semaine). Carte : 40-60 €.

Entrée du parc : 4 €.

SURESNES

Au Père LapinInutile de chercher Jeannot dansle jardin, de toute façon, ici, il fi-nit à la casserole (en gâteau au

chou vert ou rôti, au lard séchéet coulis de persil). Peut-êtrecomme autrefois ? Quand l’en-droit était guinguette avantd’être restructuré intérieure-ment (façon sobre loft contem-porain) sans que l’esprit cham-pêtre en souffre. La terrasse estcarte postale, le jardin, de curé,avec ses fleurs, son gazon,deux ou trois transats, des gro-seilles, des artichauts et la ca-pitale en ligne de mire ! Dequoi mettre dans de bonnesdispositions (les jeunes ser-veurs y contribuent égale-ment) pour découvrir : presséde foie gras, filet de dorade aurisotto d’épeautre au coulis defavouille, noix de veau rôti auxasperges et amusant « cafégourmand » (avec petits foursmaison). La carte de vins mé-nage aussi quelques surprises,blanc de Suresnes (si, si !), fleu-rie de Brun et madiran de Du-cournau.

10, rue du Calvaire, 92150 Suresnes.Tél. : 01 45 06 72 89. Tlj. sf dim. soir.Formule à 20 € et menu à 25 €au déj. Carte : 40-55 €.

Charme bucoliqueau Père Lapin,

à Suresnes.

Bou

chon

/Le

Figa

ro

CETTE SEMAINE

PATRIMOINE FRANCILIEN

Balades et découvertesLes environs de Paris sont ri-ches d’un patrimoine souventméconnu. Quelques pistes :« Au fil de l’eau ». Durant tousles week-ends de juin, le CDTde l’Essonne propose 60 jar-dins d’exception à découvrirau fil des rivières (Yerres, Jui-ne, Essonne, Ecole), étangs,sources et bassins qui structu-rent le paysage péri-urbain.Sous forme de circuits décou-verte organisés en autobus audépart de Paris. Plus d’infos :CDT Essonne : 19, rue des Ma-zières, 91228 Évry. Tél. :01 64 97 35 13.« 52 balades en vélo en Ile-de-France ». La nouvelle éditiondu guide du Petit Futé (10 €,www.petitfute.com) part dans

toutes les directions pour nousdétailler 52 promenades à faireen deux roues. Pointu, il livrepour chaque destination unpetit descriptif, l’itinéraire(avec carte et kilométrage), leslieux à visiter, ceux pour se res-taurer ou dormir…« Découvertes insolitesautour de Paris ». Une certi-tude à la lecture de ce toutnouveau guide Parigramme(19 €) : le dépaysement est àdeux pas du périphérique ! Entémoignent ces jardins se-crets, chapelle troglodytique,musées méconnus et autrescuriosités fort accessibles quel’auteur, Dominique Lesbros,nous révèle avec un bel éclec-tisme. C.M.


RE

ST

AU

RA

NT

S

SCO.11.V2 13 juin 2007

HACHÉ MENU

L’Ambre d’Or, l’appétitest un oiseau fragilePartir en banlieue, c’est com-me en province : l’impressionde sortir d’une boîte métalli-que et respirer un peu, redé-couvrir l’alphabet, la gen-tillesse, la neurasthénie dusoir. Pour les tables, c’est unpeu du même tonneau. On yva avec une confiance sansnom, sans réserve ni défense.Tout semble bon et bien-veillant. Ce soir, après avoirréalisé que j’attirais là unevictime routant depuis Saint-Germain-en-Laye (autantdîner à Deauville), ce fut unvrai plaisir de pousser la portede l’Ambre d’Or, à Saint-Man-dé, d’autant qu’une sacréebonne réputation accompa-gne cette nouvelle table. Pen-sez donc, un chef formé parGuy Martin (le Grand Véfour)et Jean Chauvel (les Magno-lias, au Perreux) a tout pourplaire. Raison de plus.

La commande. Dans ce genrede configuration, il ne s’agit

pas de se louper. Rien de plusbête que de voir atterrir auxtables voisines des composi-tions alléchantes et de vousretrouver face à un saumonfumé et sa mousseline de petitpois. Donc, gros travail à deuxavec passerelles, lacets et ré-tropédalage de saveurs. Pata-tras, le tourteau à l’huile denoisette et son croquant depommes de terre étaient man-quants. Rien de plus désolantque ce jeu périlleux du servicede ne point annoncer un platdisparu, c’est une loterie unpeu enfantine. C’est mêmepourtant tout à l’honneur de lamaison, c’était bon, il y enavait peu, il n’y en a plus…

Les plats. Est-ce que cela dé-clencha finalement un certaindésenchantement ? Non,c’est difficile à croire car lesasperges rôties étaient vrai-ment un peu grassouillettes,rangées bourgeoisement dansleur appareil ; les huîtres en

chutney exotique et copeauxde foie gras avaient du mal àdécoller. L’appétit est unmuscle volage et sensible, ilarrive les bras ouverts, le sou-rire en banane, le cœur en ha-bit, un rien le plisse, surtoutlorsque la gastronomie rôdeavec ses subtilités, ses pro-messes de sirène, ses appelsdu pied. La suite fut sans réelentrain quoique honnête :tournedos de lotte rôtie auxdattes pistaches et jus depommes vertes ; turbot à lapoêle cuisson à l’arête, émul-sion de laitue et quelques mo-rilles. Desserts sages un brinprévisibles et gentiment bar-bants : 100 % chocolat, noir,au lait et mousseux de choco-lat blanc, et une crème légèreà la rose, fraise Gariguette ma-caron à la rose.

MAIS ENCORE

Clientèle. Appliquée et respec-tueuse le soir, un brin calme.

Est-ce cher ? Certes, il y a debonnes formules, une au dé-jeuner à 32 € et une 25 € (en-trée, plat) mais le soir en neportant pas attention, on vadroit vers les 200 € pour deux,un peu chérot, non ?

Faut-il y aller ? Ce serait rudede dire non car ce dîner fut dé-cevant (ce qui ne veut pas direque ce fut mauvais). Pouvez-vous leur donner une deuxiè-me chance si vous habitez dansle coin ?

L’Ambre d’Or. 44, avenue du Géné-ral-de-Gaulle, 94160 Saint-Mandé.Tél. : 01 43 28 23 93. Ouvert du mardiau samedi.

FRANÇOIS SIMON

MONTREUIL

Villa 9 TroisBen quoi le 9.3, c’est ça ? Ben oui,c’est cela aussi, une grosse de-meure au sein d’un parc aux ar-bres centenaires, terrasse radieu-se et piapia des oiseaux garantis.Atouts majeurs pour cette Villa àl’enseigne donc un brin humo-ristique, aubaine dans une ban-lieue assez déshéritée en bonnestables. Ici, c’est une cuisine ten-dance et de saison qui règne, ve-louté glacé de petits pois, escar-gots aux morilles, cacahuètes etravioles, poitrine de veau rouléeaux épices (extra), cheese-cakeau coulis de rhubarbe. Bien ficelédans l’ensemble, quoi que l’onpuisse parfois tomber sur un platà la limite du bâclé, comme cesris et rognon de veau à la chico-rée et petits navets. Mais il y a cetimparable juge de paix, la sélec-tion de vins qui mettra tout lemonde d’accord, en particulierles bourgognes d’Anne Gros oude Jayer-Gilles !

28, rue Colbert et 71, rue Hoche,93100 Montreuil-sous-Bois.Tél. : 01 48 58 17 37. Tlj.Menus : 35 et 40 €. Carte : 55-70 €.

CLICHY

La RomanticaSans être une découverte (elleexiste depuis une bonne décen-nie), cette table péninsulaire serappelle à notre bon souvenirdès la belle saison. Ne serait-ceque pour le choc visuel queprocure son ample terrasse, ra-vageuse de charme (tout y est,de l’olivier aux rosiers, en pas-

sant par les moineaux qui fontla tournée des miettes) qui sedévoile au bout d’un couloird’immeuble anonyme. Tou-jours aussi flamboyante avec sacarte de vins d’exception, sesproduits de qualité, ses apprêtsoriginaux voire ses présenta-

tions audacieuses (tentaculesde poulpes rangées comme à laparade par exemple !), ses pâtesfraîches maison (tentez lesspectaculaires tagliolini à lasauge flambées en meule deparmesan) et, vous l’aurezpeut-être deviné, une addition

tonitruante. À moins d’opterpour les menus qui, amples enchoix, permettent de resterdans le raisonnable.

73, bd Jean-Jaurès, 92110 Clichy.Tél. : 01 47 37 29 71. Tlj. sf sam. midiet dim. Menus : 38 et 49 € (déj.),45, 65 et 80 € (dîner). Carte : 65-90 €.

BAGNOLET

Indigo Square« C’était un petit jardin qui sen-tait bon le métropolitain… »,chantait Dutronc dans les années1970. Passez le périph, vous ado-rerez ce jardinet de banlieue lovéderrière un pavillon anonyme,qui recèle cerisier, jasmin, chè-vrefeuille, et s’éclaire de lam-pions, le soir venu. Un vrai bon-heur, pas trop cher payé puisqu’ilexiste même un petit menu au dî-ner (croustillant de boudin, pois-son panga, crème glacée prali-née, par exemple), des vins à prixamicaux et une carte qui sait nepas faire grimper l’addition. Sousinfluence de la sympathique pa-tronne suédoise, la cuisine prati-que la voltige du sucré-salé (crè-me brûlée au foie gras, réglisse etcompote de rhubarbe parmi lesentrées phares), se révèle volon-tiers fusionnante et plutôtconvaincante, côté desserts.Même débordé, le service restezen et gentil : on reviendra, c’estpromis !

7, rue Marceau, 93170 Bagnolet.Tél. : 01 43 63 26 95. Tlj sf sam. midi,dim. et lun. Formule déj. à 14 €,menu déj. à 17 €, menu soir à 22 €.Carte env. 30-35 €.

ISSY-LES-MOULINEAUX

River CaféOuvert dans les années 1990 etpassé en janvier dernier dansl’escarcelle de la famille Bucher,cet immense restaurant aménagédans une ancienne barge n’a paspris une ride. Toujours très fré-quenté par la business class del’Ouest parisien en semaine et lesfamilles à bambins, lors du

Aub

ert/L

eFi

garo

Indigo Square, à Bagnolet, et son jardin croquignolet.

12 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPER

ES

TA

UR

AN

TS

SCO.12.V2 13 juin 2007

FIGARO—BÀF1_06_07.qxd 8/06/07 10:41 Page 1SCO.13.V3 13 juin 2007

brunch dominical, il partage avecles canards un bras de Seinealangui, propice à la détente. Lavaste terrasse sur l’eau joue lesbuissonnières et l’on peut se lais-ser hâler en picorant sur le géné-reux menu-carte des suggestionsfraîcheur. Tartare de saumon augingembre et citron vert ou to-mates grappes-mozza au pistou,dorade à la plancha et wok de lé-gumes croquants, gaspacho defruits rouges au basilic, sorbet ci-tron collent bien à la saison.Avec, côté service, toujours l’ac-cueil très pro qui a fait jadisl’image de marque du groupeFlo.

146, quai de Stalingrad, 92130Issy-les-Moulineaux.Tél. : 01 40 93 50 20. Tlj sf sam. midi.Formule à 28 €, menu-carte à 33 €.Service voiturier.

LEVALLOIS

O RestaurantPour les amateurs de records, sa-chez qu’il s’agirait du plus grandrestaurant flottant d’Europe, lan-cé en août dernier. Soit un millierde mètres carrés, une soixantainede mètres de longueur et plu-sieurs niveaux aménagés pourcasser le gigantisme du lieu.Déco contemporaine (cascaded’eau surmontée d’un petit ri-deau de flammes, grandes baiesvitrées, mobilier jouant la cou-leur) et jeunes hôtesses très loo-kés le placent, dès l’accueil, dansla catégorie « tendance ». Mais sivous optez pour une table à l’ex-térieur, en ras de Seine, alors lecharme opère, vous oubliez quevous n’êtes qu’à quelques « ra-mes » du métro et que la carte(hors formules) pratique des prixun peu trop salés. Rien à redirepourtant, ce jour-là, sur le pavéde cabillaud et ses légumes grillés(26 €) ni sur le moelleux au cho-colat, coulant à cœur. Serviceadorable et efficace, y comprislorsque le timing est serré !

47, quai Michelet, 92300 Levallois.Tél. : 01 41 34 32 86. Tlj. Brunchle dim. Formules déj. semaineà 15 et 19 €. Carte env. 50-60 €.Service voiturier.

MEUDON

L’EscarbilleLauréat en 2006 du prix dumeilleur jeune cuisinier, décernépar une grande marque de cham-pagne, et déjà récompensé d’unepremière étoile dans le guide rou-ge, Régis Douysset et son épousese sont installés sur les hauteursde Meudon dans une délicieusemaison encadrée d’une cour ar-borée investie par les chantsd’oiseaux. Un vrai petit coin deprovince aux portes de Paris, unvéritable dépaysement que seulesviennent finalement perturber lesrames de RER frôlant les murs dujardin. Mais vous les oublierez ra-pidement, grâce à un accueil at-tentif pour les habitués (et le vôtreaussi certainement !), tant les as-siettes sages et précises font envieà l’image de cette très saisonnièrepetite fricassée de girolles ponc-tuée de très fines tranches de lard

croquant et de leur jus en émul-sion, ou de ce pavé de cabillaudsaisi sur la peau à la seconde près,accompagné de haricots frais etde coquillages.

8, rue de Vélizy, 92 Meudon-Bellevue.Tél. : 01 45 34 12 03. Tlj sf sam. midi,dim. soir et lun. Menu-carte à 38 €.

Et aussi

Le Transversal. Trop tard pourparticiper au Grand Fooding d’été quis’est déroulé ici dimanche dernier,mais pas pour profiter de la grandeterrasse ensoleillée et bariolée, desassiettes vives et créatives de LaurentChareau… et du très beau musée d’artcontemporain qui l’héberge. MAC/VAL,Carrefour de la Libération, 94400Vitry-sur-Seine.Tél. : 01 55 53 09 93. Ouvert au déj. dumar. au dim. et, au dîner, du jeu. ausam. Carte env. 20 € au déj. Au dîner,menus uniques à 30 € (26 € pour laformule) et 45 € (menu dégustation).

Au Comte de Gascogne. Pour sonsuperbe jardin (tropical) d’hiver, sadéclinaison de foie gras et ses produitsde saison.89, av. Jean-Baptiste-Clément, 92100Boulogne. Tél. : 01 46 03 47 27.De 75 € (déj.) à 150 €.

L’Ile. Merveilleuse situation en son îleet splendide terrasse pour une cuisinetendance et sud-ouest à la fois.Ile Saint-Germain, 92130Issy-les-Moulineaux.Tél. : 01 41 09 99 99. Carte : 50-60 €.

Le Petit Poucet. Parmi lesdestinations « obligées » de l’île de laJatte, ce loft un brin californien serévèle sur la longueur d’une bonnefiabilité. Partition modeuse, mais sansexcès. 4, rond-point Claude-Monet,92300 Levallois-Perret.Tél. : 01 47 38 61 85.De 40 à 50 €.

Cazaudehore. Le grand rendez-vouschampêtre de l’ouest parisien, pourrepas d’affaires, de famille oud’amoureux. Emplacement en or sousles frondaisons en bordure de forêt etcarte assez ambitieuse au même titreque la sélection de vins.1, av. du Président-Kennedy,78100 Saint-Germain-en-Laye.Tél. : 01 30 61 64 64. De 60 (déj.semaine) à 100 €.

Le Tastevin. Une très belle maisonbourgeoise et son délicieux jardin,

Bou

chon

/Le

Figa

ro

Joliment dépaysante, l’Escarbille à Meudon, sa cour arborée et la savoureuse cuisine de son chef étoilé.

délivrant une partition classiqued’une grande régularité.Impressionnante sélection de vins.9, av. Eglé, 78600 Maisons-Laffitte.Tél. : 01 39 62 11 67. 60(déj. semaine) à 100 €.

Les Magnolias. Pas de terrasse ici,mais un décor contemporain pourune cuisine foisonnante, créative,surprenante (et aux intituléshumoristiques), qui a valu au chef(beau pedigree) une étoile auMichelin. 48, av. de Bry, 94170Le Perreux-sur-Marne.Tél. : 01 48 72 47 43. Carte : 70-100 €.

COLETTE MONSAT AVEC

GILLES DUPUIS, EMMANUEL RUBIN,

FRANÇOIS SIMON, SYLVAIN VÉRUT

PUBLI-INFORMATION

s p é c i a l i t é s

92 • La gourmandise duSud-Ouest à Paris !

Quand vous franchissez la porte duTimbre Poste, vous entrez au pays magi-que. Ambiance chaleureuse et paradisdes papilles gustatives. Une fois installéevous apprécierez le décor surprenant dece lieu et vous ne serez que choisir parmiles nombreuses spécialités du Sud-Ouest.Diverses salades : la montagnarde (foiegras, bacon poêlé, roquefort, tomate), lapérigourdine (magret de canard, foiegras)… Les plats sont tout aussi appé-tissants : magret de canard au cassis, con-fit de palombes… Et en dessert, laissez-vous tenter par une tarte tatin flambée,nougat glacé au coulis de framboise…Ouvert tous les jours même le dimancheet jours fériés. Service continu jusqu’à2 heures du matin. Carte : de 10 € à 30 €.AU TIMBRE POSTE1 rue Rouget de l’Isle - Malakoff01 46 56 79 69

14e • Bonne Adresse ParisienneTout y est y compris le kir, le café et labouteille de vin pour deux personnes(Muscadet, Rosé, Côtes du Rhône,Bordeaux) dans le menu à 34,50 €.8 entrées au choix : salade périgourdineau magret de canard, foie gras de canardet sa petite salade…, 10 plats au choix :choucroute de la mer, brochette debœuf…, fromages ou desserts. Formulesà 19,90 € et 24,50 €. Ouvert tlj.AU MOULIN VERT34 bis rue des Plantes - 01 45 39 31 31www.aumoulinvert.com

15e • Vive les beaux jours !C’est Chez Marie Edith que vous êtesaccueillis, à deux pas de l’Ecole Militaire.L’esprit « maison de famille » se déclineici autour de bons petits plats. Le chefaime les saveurs du sud :salade de queuesd’écrevisses au pistou, asperges fraîches,vinaigrette aux herbes, tronçon de lottebraisé au safran, épaule d’agneau rôti etles incontournables… Nombreux sont leshabitués qui aiment cette ambiancechaleureuse et conviviale. Détendez vousen terrasse ! Ouvert 7j/7.Formule à 25 €

(E+P/ P+D) et 29 € (E+P+D)CHEZ MARIE EDITH34 rue du Laos - 01 45 66 44 60

5e • Ambiance lounge !A deux pas du Panthéon, dans une am-biance cosy, la Casa Valentino vous sédui-ra pour son décor tamisé et ses confor-tables banquettes qui invitent à la détenteVous ne saurez que choisir parmi le largechoix de spécialités italiennes : pizzas,carpaccio, antipasti, viandes, poissonssans oublier les délicieux desserts : tira-misu, panacotta… Côté vins, laissez-voustenter par un Chianti.Carte environ 20 €.Tous les jours de midi à 15h et de 18h30 àminuit. M° LuxembourgCASA VALENTINO208 rue Saint-Jacques - 01 56 24 05 74www.casa-valentino.com

Pour tous

renseignements

appelez le

01 56 52 24 06 chaque samedià 12h30

Rediffusions le dimancheà 11h45 et 14h25 puis le lundià 07h40 et le jeudi à 08h10.

sur

présente

14 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPER

ES

TA

UR

AN

TS

SCO.14.V2 13 juin 2007

« Shrek le troisième »L’ogre vert dans tous ses étatsComédie d’animation de Chris Milleravec les voix en français d’Alain Chabat, MedHondo et Barbara Tissier et en anglais de MikeMyers, Eddie Murphy, Cameron Diaz et AntonioBanderas.

Durée : 1 heure 33

Shrek est heureux dans son marécageavec sa femme, Fiona. Et voilà que leroi Harold de Fort Fort Lointain, sonbeau-père, passe l’arme à gauche sanslaisser d’héritier mâle. L’ogre vert seretrouve donc le premier sur la listedes prétendants au trône. Drame !Shrek ne se sent pas l’âme d’unsouverain. Le pouvoir ne l’intéressepas. Sa seule ambition est de vivre uneexistence simple, paisible,harmonieuse, retirée du monde, aucôté de Fiona. Comment sortir de ce

guêpier ? Et pourquoi pas demander àArtie, le cousin loser de Fiona,d’accepter la couronne ?Mais, il faut pour cela aller le chercherau-delà des mers. Shrek s’embarquedonc avec ses fidèles compagnonsl’âne et le chat potté. Cette affaireréglée, Shrek va devoir faireface à une nouvelle aventure : celled’être papa.

Critique + + +Après le succès planétaire des deuxpremiers volets (1,4 milliard de dollars derecettes) le troisième opus de la saga dusympathique ogre vert et pétomanecontinue. L’ado facétieux et mal dégrossidu premier épisode est devenu un hommeresponsable. Il vit une belle histoired’amour avec Fiona, sa dulcinée, et va

bientôt cultiver l’art d’être papa. Il aacquis aussi plus de sagesse, de douceuret d’assurance. « À chaque nouvel épisodeShrek gagne en confiance explique MikeMyers, la voix du gros bonhomme vert. Ildoutait de trouver quelqu’un qui l’aime. Et levoilà heureux en ménage avec desperspectives prochaines de descendance.Eddy Murphy qui interprète l’ânesurenchérit : « Chaque film est meilleur quele précédent. Les personnages sont, en effet,de plus en plus fouillés et les intrigues pluscomplexes. » Les scénaristes Jeffrey Price Jret Peter S. Seaman jouent une fois encore lacarte de la parodie en accueillant denouveaux invités : Merlin l’Enchanteur, lecapitaine Crochet, Lancelot du Lac, un deschevaliers de la Table ronde... Bref, unecomédie pleine de fantaisie et de référencescinématographiques. B. B.

Dre

amw

orks

Ani

mat

ion

LLC

INTERVIEW DE LA VOIX DE SHREK

Alain Chabat « Un vrai plaisir de comédien »Comédien, réalisateur à succès(Didier, Astérix et Obélix : missionCléopâtre), Alain Chabat poursuitactuellement l’écriture de sonscénario, Les Marsupilami, un filmd’aventure inspiré de la BD qu’ilespère réaliser en 2008. Entre-temps,il est de nouveau la voix de Shrek, lesympathique ogre vert de retour surles écrans pour la troisième fois.

Quand l’aventure Shrek a-t-ellecommencé pour vous ?Avant la sortie du premier film, en2001, on m’a montré vingt minutesd’images. J’ai trouvé ça drôle et origi-nal. Après avoir passé un casting voix,j’ai eu la hance d’être engagé pour in-terpréter le rôle-titre. Auparavant,

j’avais déjà eu l’occasion de travaillerdans Excalibur, où je prêtais ma voix àun dragon à deux têtes. Cela m’amusaitde recommencer. Le doublage ressem-ble à un tournage avec d’autres règles,d’autres contraintes. Il faut respecter ledialogue, le phrasé du personnage, ymettre son énergie et son cœur.

Est-ce un rôle intéressant à jouerpour un comédien ?Oui, car c’est un personnage comple-xe, plus profond qu’il n’y paraît deprime abord et en perpétuelle évolu-tion. C’est quelqu’un qui doute. Il nes’aime pas. Il a du mal à communi-quer. Il a peur du regard des autres.Au fil des épisodes, il finit par réglerses problèmes, s’accepter enfin tel

qu’il est. Je le comprends et je me suisretrouvé en lui.

Comment avez-vous travaillé ?J’ai écouté en boucle Mike Myers, lavoix originale. C’est un acteur prodi-gieux, intelligent, sensible. Il a su fairepasser toutes les nuances, les gammesd’émotions, les couleurs. J’ai essayé àmon tour d’être juste dans la tonalité etl’approche du personnage.

Shrek le troisième sort à peine quedéjà Dreamworks prépare le quatriè-me volet. Serez-vous de la partie ?Sans aucun doute, si on me le deman-de. C’est un vrai plaisir de comédien !

PROPOS RECUEILLIS PAR BRIGITTE BAUDIN

De nouvelles aventures pour l’ogre préféré des enfants, pleines de fantaisie et de références cinématographiques.


CIN

ÉMA

CIN

ÉM

A

SCO.15.V4 13 juin 2007

Road movie de Carlos Sorin

Avec Ignacio Benitez, Carlos Wagner La Bella,Paola Rotela

Durée : 1 h 38

Tati Benitez (Ignacio Benitez), bûcheronde la forêt de Misiones, au nordde l’Argentine, est un fan absolude Maradona. Il en est si obsédé qu’il voitsoudain l’image de son héros dans unesouche d’arbre. Il la rapporte pieusementchez lui, malgré les récriminationsde sa femme, qui, elle, est surtout hantéepar les soucis quotidiens et la difficultéde faire vivre leurs quatre enfants. Mais rienn’altère la bonne humeur de Tati,la tête dans ses rêves. Le jour où il apprendque Maradona a eu une crise cardiaque etest hospitalisé à Buenos Aires, il décide defaire le voyage pour lui apporter la« sculpture » à son effigie.

Critique + +Avec ce personnage plein de charme et de légère-té, on part pour un road movie pittoresque sur laroute 14 qui traverse l’Argentine. Pris en charge

parun transporteurdevolaillesbrésilien, il va fairemille autres rencontres et autant de détours im-prévus : Carlos Sorin (Historias minimas, Bonbonle Chien), fidèle à son style documentaire et poéti-que, va à l’aventure, avec des acteurs non profes-

sionnels, et sa caméra capte en douceur unmon-de misérable mais chaleureux, soulevé partoutpar la même passion fiévreuse pour Maradona.Uneanalysede cephénomène social, traitée avechumanité et fantaisie. MARIE-NOËLLETRANCHANT

Ignacio Benitez sur les traces de Maradona.

DR

« El Camino de San Diego » Un cadeau pour Maradona

Comédie dramatique de Lola Doillon

Avec Lucie Desclozeaux, Christa Theret,Gaël Tavares, Nicolas Schweri.

Durée : 1h30

Une semaine avant les vacances,Elodie (Lucie Desclozeaux) et sameilleure amie, Julie (Christa Theret),ont décidé de coucher, pour lapremière fois, avec des garçons. Ellesvont profiter de leur stage deformation pour passer à l’acte.Chacune a un garçon en tête. Maisrien ne se déroulera comme prévu.Avoir 15 ans, c’est pas si facile. Et lepremier rapport, pas forcémentromantique. Heureusement que

finalement le sentiment amoureuxnaîtra, pour l’une comme pour l’autre,de manière tout à fait inattendue.

Critique + +Une première fois réussie pour Lola Doillon,qui a su saisir l’univers adolescent avec debeaux accents de vérité et de sincérité. Ellea de qui tenir, Lola. Enfant du sérail, la fillede Jacques Doillon s’est glissée, sans peur,dans les traces de son père. Et restitue de fa-çon authentique le langage de ces jeunes de15 ans mais aussi leurs préoccupations,leurs rêves, leurs désillusions et leur franchi-se à l’état brut. Il y a à la fois de la drôlerie etde la cruauté dans Et toi, t’es sur qui ? Lesdeux héroïnes, Lucie Desclozeaux, au lookde garçon manqué, et Christa Theret, à l’al-lure gothique, sont d’un naturel convain-cant. Quant au reste de la bande – tous desnon-professionnels –, il est également d’unegrande justesse. EMMANUELE FROIS

L’univers adolescent saisi avec justessepar Lola Doillon.

DR

« Et toi, t’es sur qui ? » De beaux accents de vérité

Documentaire de JérômeLaperrousaz

Avec Bunny Wailer, GregoryIsaacs, Toots, Lady Saw, BountyKiller…

Durée : 1 h 50

Gerald « Bogle » Levy étaitun danseur populaire enJamaïque. Il apparaît audébut du film pendant unefête, souriant, agile. Mais cetartiste meurt quelques joursplus tard, assassiné dans unobscur règlement de compte.Ce meurtre traumatise lasociété jamaïcaine et révèleun malaise que la musiqueparvient tant bien que mal àcacher. Le documentairemontre des musiciens detoutes générations, desclassiques du reggae – ThirdWorld ou Bunny Wailer (le

fondateur des Wailers etancien collaborateur de BobMarley) – aux plus jeunescréateurs de dancehall etchanteurs, Capleton, LadySaw… Ils nous font partagerleur intimité et leurs combatsconre la pauvreté, le

machisme, entre séancesstudio, promenades à traversKingston sur fond deviolence.

Critique + +Jérôme Laperrousaz a réalisé lemythique Continental Circus

(1969) sur les courses de moto.Dans Made in Jamaica, il a choisid’éviter la narration historique oule film social qu’inspire la Jamaï-que en général, préfèrant seconcentrer sur des démarches ar-tistiques individuelles. Privé devéritable fil conducteur (une parti-cularité propre à la plupart desdocumentaires musicaux), cebeau film coloré, joyeux, plein desensualité, ne perd jamais de vuele jeu, réussissant le tour de forceà faire apparaître, au détour d’unerue, le diable, ce drame social quetente de conjurer la passion musi-cale d’un peuple (sa survie), le dy-namisme érotique d’une chanteu-se comme Lady Saw ou la verved’un Bunny Wailer… Une bellescène montre un artiste sur le ri-vage devant un cargo rouillé,échoué, vision symbolique de lasituation de l’île. Bien vu.

STEPHANE KOECHLIN

Un documentaire sur plusieurs générations de musiciens de reggae.D

R

« Made in Jamaica » Musique contre misère

NOUVEAUTÉS+++ « Shrek le troisième »de Chris Miller et Raman Hui

++ « Le Bonheur d’Emma »de Sven Taddicken, avec Jördis Triebel,Jürgen Vogel et Hinnerk Schönemann

++ « El Camino de San Diego »de Carlos Sorin, avec Ignacio Benitez,Carlos Wagner La Bella et Paola Rotela

++ « Et toi t’es sur qui ? »de Lola Doillon, avec Lucie Desclozeauxet Christa Theret

++ « Bandes de sauvages »de Walt Becker, avec Tim Allen,John Travolta et Martin Lawrence

++ « Made in Jamaica »,documentaire de Jérôme Laperrouzaz

+ « Faussaire » de Lasse Hallström,avec Richard Gere, Alfred Molinaet Marcia Gay

+ « Gomez vs Tavarès » de GillesPaquet-Brenner et Cyril Sebas, avecStomy Bugsy, Titoff et Jean Benguigui

+« Kings of the World » de ValérieMitteaux, Anna Pitoun et Rémi Rozié

+ « Murderball » de Alex Rubinet Dana Adam Shapiro

+ « Sempre vivu ! qui a dit que nousétions morts ? » de Robin Renucci,avec René Jauneau, Angèle Masseiet Wladimir Yordanoff

+ « Syndromes and a Century »de Apichatpong Weerasethakul,avec Nantarat Sawaddikul et JaruchaiIamaram

+ « Vent mauvais » de StéphaneAllagnon, avec Jonathan Zaccai,Aure Atika et Bernard Le Coq

- « À l’intérieur » de AlexandreBustillo et Julien Maury, avec BéatriceDalle, Alysson Paradis et NicolasDuvauchelle

REPRISES+++ « Le Temps des Gitans »de Emir Kusturica, avec Davor Dujmovicet Bora Todorovic

+++ « THX 1138 Director’s Cut »de George Lucas, avec Robert Duvall etDonald Pleasence

N’OUBLIEZ-PAS+++« Pirate des Caraïbes :jusqu’au bout du monde »de Gore Verbinski

+++« Le Scaphandreet le papillon » de Julian Schnabel

+++ « Zodiac » de David Fincher

++ « Spider-Man 3 » de Sam Raimi

++ « 88 minutes » de Jon Avnet

++ « La Faille » de Gregory Hoblit

++ « Les Chansons d’amour »de Christophe Honoré

++ « Une vieille maîtresse »de Catherine Breillat

16 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPEC

INÉ

MA

SCO.16.V3 13 juin 2007

Nouveautés

10 Canoës, 150 lances et 3 épouses 2006,australien, 1h31. Documentaire de Rolf De Heer. →Le récitse balade sans cesse entre l'évocation des temps anciensoù l'on part en expédition pour collecter des oeufs d'oie etcelle rappelant une légende ancestrale faite d'amours inter-dites et de vengeance. Un film profond et beau, écrit en col-laboration avec les habitants de Ramingining, une petiteville située au nord de la Terre d'Arnhem. E.F.• 14eDenfert, vo12h08 à l'est de Bucarest 2006, roumain,1h29. Comédie dramatique de Corneliu Porumboiu avecMircea Andreescu, Teo Corban. →Seize ans après la chutede la dictature de Ceaucescu le propriétaire d'une télé loca-le demande, lors d'un débat, si la révolution a eu lieu dansleur petite ville. Les participants ont des versions différen-tes. Une œuvre à l'humour délicieusement absurde avecdes anti-héros, drôles et pathétiques, très chaplinesques.M.-N.T.• 3eMK2 Beaubourg, vo300 2006, américain, 1h55. Aventure de Zack Snyderavec Gerard Butler, Lena Headey, Rodrigo Santoro, DavidWenham, Dominic West (int -12). →Lors de la bataille desThermophiles, en 480 avant Jésus Christ, le roi Léonidas sebat à la tête de 300 guerriers contre l'immense armée dudieu-roi Xerxès. Un péplum rock éblouissant, de sang et defureur, qui nous fait entrer au cœur du roman graphique deFrank Miller où l'héroïsme, l'honneur, le courage et le sensdu sacrifice sont souverainement spartiates. E.F.• 15eGrand Pavois, vo88 minutes 2007, américain, 1h50. Policier de JonAvnet avec Al Pacino, Alicia Witt, Leelee Sobieski, AmyBrenneman. →Psy consultant auprès du FBI, Jack Grammqui a fait condamner un tueur en série, est menacé par l'unde ses imitateurs : il lui reste 88 minutes à vivre... Encoreun serial killer de plus pour un suspense sans originalité.Pauvre Al Pacino ! D.B.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2e Rex, vf • 6e UGCMontparnasse, vf • 8e UGC Normandie, vo- GaumontChamps-Elysées (Marignan), vo • 9e Paramount Opéra, vf• 12eUGC Lyon Bastille, vf- UGC Ciné-Cité Bercy, vo • 13e

Gaumont Gobelins, vf • 15e Gaumont Aquaboulevard, vf• 18ePathé Wepler, vf9 Songs 2004, britannique, 1h09. Drame de MichaelWinterbotton avec Kieran O'Brien, Margo Stilley. →L'histoired'amour d'un couple entrecoupée d'extraits de concertsrock et de scènes sexuelles non simulées. Racoleur et inter-dit aux moins de 18 ans. J.-L.W.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, vo

AAbandonnée 2006, espagnol, 1h36. Épouvante, hor-reur de Nacho Cerda avec Anastasia Hille, Karel Roden, Car-los Reig-Plaza, Valentin Ganev (int -12). →Marie, une pro-ductrice de cinéma retourne en Russie dans ses montagnesnatales sur les lieux où le cadavre de sa mère a été mysté-rieusement retrouvé...Un film fantastique vaguement es-thétisant et réunissant tous les poncifs du genre. B.B.• 5eStudio Galande, vo • 15eGrand Pavois, voL'Accordeur de tremblements de terre2005, britannico-allemand, 1h39. Drame de Stephen Quay,Timothy Quay avec Amira Casar, Assumpta Serna, GottfriedJohn, César Sarachu.→Un superbe poème cinématographi-que sur une histoire absconse où il est question d'un neuro-logue méphistophélique, d'une cantatrice morte et d'un ac-cordeur de piano. F. M.• 5eEspace Saint-Michel, voAfrica Paradis 2006, franco-béninois, 1h26. Comé-die dramatique de Sylvestre Amoussou avec Eriq Ebouaney,Stéphane Roux, Charlotte Vermeil. →Dans un monde oùl'Afrique est devenue prospère et l'Europe misérable, Olivieret Pauline deux Français au chômage, tentent leur chanced' émigrés clandestins. L'inversion des situations est éclai-rante, mais trop systématique, dans cette petite fable politi-que à l'ironie chaleureuse. M.-N.T.• 5e Images d'ailleurs, vo- Espace Saint-Michel, voA la recherche du bonheur 2005, américain,1h58. Comédie dramatique de Gabriele Muccino avec Ga-briele Muccino, Will Smith, Jaden Smith, Thandie Newton.→Un représentant de commerce et son enfant se retrouventà la rue avant de faire fortune dans la finance. L'histoirevraie de Chris Gardner, père de famille sans abri devenumulti-millionnaire. Amour inconditionnel d'un père pourson fils, détermination à surmonter tous les obstacles grâceau miracle de la foi. Un film émouvant couronné par la ren-contre entre Will Smith et son propre fils. E.F.• 15eSaint-Lambert, voAlexandre Nevski 1938, soviétique, 1h52, NB.Drame de S. M. Eisenstein avec Nikolaï Tcherkassov, NikolaïOkhlopkov, Alexandre Abrikosov, Dimitri Orlov, Vassili No-vikov, Vera Ivasheva. →Au XIIe siècle, le prince Nevski guer-roie avec son peuple contre les chevaliers teutoniques. Undes chefs-d'œuvre d'Eisenstein, splendidement épique,avec une superbe cantate de Prokofiev. A ne manquer sousaucun prétexte. M.-N.T.• 5eAccattone, voA l'intérieur 2007, français, 1h20. Épouvante, horreurde Alexandre Bustillo, Julien Maury avec Béatrice Dalle,Alysson Paradis, Nicolas Duvauchelle, Nathalie Roussel (int-16). →A la veille d'accoucher, Sarah passe le réveillon deNoël seule chez elle. Quelqu'un frappe à la porte. Derrière,une femme prête à tout pour arracher l'enfant qu'elle porteen elle... Sanguinaire et insupportable, à éviter !• 1erUGC Ciné-Cité les Halles • 2eRex • 8eUGC George-V• 9e Paramount Opéra • 12e UGC Ciné-Cité Bercy • 13e

MK2 Bibliothèque • 15e Gaumont Aquaboulevard • 18e

Pathé Wepler • 20eMK2 GambettaAmarcord 1973, italien, 2h07. Comédie dramatiquede Federico Fellini avec Magali Noël, Bruno Zanin, PupellaMaggio, Armanda Brancia. →Le Maestro Fellini y raconte,magnifie, voire même invente ses souvenirs d'enfance dansune petite ville sur les bords de l'Adriatique. Une œuvre quiémeut et attendrit, avec des images magiques. F.M.• 5eAccattone, voL'Amazone candidate 2006, franco-béninois,1h30. Documentaire de Sanvi Panou. →Un documentaireoriginal et intéressant sur la vie politique africaine, à traversla campagne de l'avocate Marie Elyse Gbédo aux électionsprésidentielles du Bénin, en 2006. Et un beau portrait defemme. M.-N.T.• 5e Images d'ailleurs, vo

Amer Béton 2006, japonais, 1h51. Divers de MichaelArias. →Noir et Blanc sont deux frères de personnalités dia-métralement opposées. Ces orphelins au caractère bientrempé, surnommés « les chats » pour leur agilité, sèmentla terreur dans la petite ville de Takara....Jusqu'au jour oùun puissant Yakusa leur déclare la guerre. Un polar d'ani-mation bien rythmé, adapté du célébre manga de TaiyoMatsumoto. B.B.• 5eReflet Médicis II, vo

Ana, Real Women Have Curves 2002, améri-cain, 1h30. Comédie dramatique de Patricia Cardoso avecAmerica Ferrera, Lupe Ontiveros, Ingrid Oliu, George Lopez.→Fille d'immigrés mexicains, Ana est partagée entre lescultures latine et américaine. . Brillante élève, elle décro-che une bourse pour entrer dans la célèbre université Co-lumbia de New-York.. Une jolie comédie, toute en nuances,sur la difficulté de trouver sa place. B.B.• 4eLatina, vo

Angel 2006, franco-britannico-belge, 2h14. Drame deFrançois Ozon avec Romola Garai, Sam Neill, Lucy Russell,Michael Fassbender, Charlotte Rampling. →Fille d'épicière,Angel devient un écrivain riche et célèbre dans l'Angleterrede 1905. Mais elle connaît des déboires sentimentaux avecson mari. Une grande fresque romanesque à la manière deDouglas Sirk et un exercice de style réussi pour Ozon, tou-jours là où on ne l'attend pas. D.B.• 15eGrand Pavois, vo

Les Anges exterminateurs 2006, français,1h40. Drame de Jean-Claude Brisseau avec Frédéric VanDen Driessche, Maroussia Dubreuil, Lise Bellynck, Marie Al-lan (int -16).→Un cinéaste s'entête à vouloir comprendre lasexualité féminine pour mieux la décrire... Un plaidoyer prodomo du cinéaste qui fut condamné pour harcèlementsexuel et s'interroge sur les exigences de la création. On nesait si c'est roublard ou sincère. F.M.• 10eCinéma le Brady l'Albatros

Anna M. 2006, français, 1h46. Drame de Michel Spino-sa avec Isabelle Carré, Gilbert Melki, Anne Consigny, Gene-viève Mnich. →Tombée follement amoureuse du chirurgienqui l'a opérée, Anna se soucie peu que sa passion ne soitpas partagée. Elle se persuade du contraire, sombrant peuà peu dans un harcèlement délirant, jusqu'à l'explosion dedémence. Une étude psychiatrique menée comme un th-riller, dans un long crescendo inquiétant. Avec l'interpréta-tion émouvante et prenante d'Isabelle Carré. M.-N.T.• 5eStudio Galande • 6eLes Trois Luxembourg- Lucernaire• 14eDenfert

Après lui 2007, français, 1h30. Drame de Gaël Morelavec Catherine Deneuve, Thomas Dumerchez, Chiara Mas-troianni, Elodie Bouchez. →Un accident de la route et Ca-mille perd son fils. Incapable de continuer à vivre sans lui,elle s'attache à son meilleur ami, coupable de l'accident, eten fait un fils de substitution. Bouleversant et inquiétant, lefilm, qui décrit la montée d'une névrose affective, reposeentièrement sur les épaules de Catherine Deneuve. Eton-nante d'émotion et de justesse. D.B.• 6eMK2 Parnasse • 18eStudio 28

Arthur et les Minimoys 2006, français, 1h42.Aventure de Luc Besson avec Freddie Highmore, Mia Far-row, David Bowie. →Pour sauver sa grand-mère de la saisiede sa maison Arthur, un gamin de 10 ans, part à la recher-che d'un trésor caché dans le monde des Minimoys, de mi-nuscules lutins vivants sous l'herbe du jardin. Une fantaisieà grand spectacle pleine de poésie, d'imagination et de réa-lisme. Bref, une grande réussite. B.B.• 15eSaint-Lambert, vf- Grand Pavois, vf

Astérix et les Vikings 2005, français, 1h18. Di-vers de Stefan Fjeldmark, Jesper Moller (pour enfants).→As-térix et Obélix doivent s'occuper de l'éducation de Goudurix,le turbulent neveu de leur chef Abraracourcix... Une réali-sation efficace, bien dans l'esprit de la BD et dotée des ef-fets 3D. M.-N.T.• 15eSaint-Lambert- Grand PavoisAvanim 2004, franco-israélien, 1h50. Drame de Ra-phaël Nadjari avec Asi Levi, Uri Gabriel, Florence Bloch,Shaul Mizrahi, Danny Steg. →A Tel-Aviv, Michal, la trentai-ne, a un amant qui lui fait oublier sa morne existence. Lamort brutale de celui-ci dans un attentat va l'obliger à re-penser sa vie. Un film palpitant fondé sur l'improvisation,mais qui ne se perd jamais en route. F.M.• 6eMK2 Hautefeuille, vo

L'avenir est ailleurs 2006, français, 1h20. Docu-mentaire de Antoine Léonard Maestrati. →Le cinéaste faitparler les Antillais qui ont quitté leur île pour la métropoleaumoment des trente Glorieuses et qui y sont restés� Ils ontmal à l'âme. Et quand retraités, ils rentrent dans leur terre,ils ne sentent pas plus chez eux. Dur,dur d'être français noirde peau. F.M.• 5e Images d'ailleurs

L'avocat de la terreur 2007, 2h15. Documentairede Barbet Schroeder. →De la guerre d'Algérie à la défensede Klaus Barbie, le parcours paradoxal et mystréieux del'avocat Jacques Vergès que Barbet Schroeder tente de dé-crypter. Ce qui est difficile vu la personnalité insaisissablede son interlocuteur qui tente de tourner la situation en safaveur. Beaucoup de questions, peu de reponses. J.-L.W.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles • 6e Le Saint-Germain-des-Prés, Salle G. de Beauregard- Saint-André-des-Arts II • 8e

Le Balzac • 9eUGC Opéra • 11eMK2 Bastille • 12eUGCCiné-Cité Bercy • 13eMK2 Bibliothèque • 14eSept Parnas-siens • 17e Le Cinéma des cinéastes • 19e MK2 Quai-de-Seine

Ayurveda 2004, helvético-indien, 1h42. Documentai-re de Pan Nalin. →Le réalisateur de Samsara évoque à tra-vers les témoignages de médecins ayurvédiques rencontrésen Inde, en Grèce et aux Etats-Unis, les principes de cettemédecine indienne et ancestrale du bien-être. Passion-nant ! B.B.• 5eReflet Médicis III, vo

Azur et Asmar 2006, franco-belgo-italo-espagnol,1h39. Divers de Michel Ocelot (pour enfants). →Azur, bébéblond aux yeux bleus, grandit avec Asmar, le fils de sa nour-rice arabe, bébé brun aux yeux noirs. Séparés par la vie, lesdeux frères de lait se retrouveront frères ennemis, avantd'être réconciliés par la sage nourrice. Un conte sur la fra-ternité, d'une éblouissante beauté formelle, avec son dessintrès pur et son chromatisme raffiné. M.-N.T.• 5e Studio Galande • 14e Denfert • 15e Saint-Lambert-Grand Pavois

BBabel 2006, mexicain, 2h23. Drame de Alejandro Gon-zales Inarritu avec Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael GarciaBernal, Koji Yakusho. →Comment un coup de feu tiré dansle sud marocain retentit en Californie, au Mexique et au Ja-pon. A travers trois histoires simultanées, un voyage à tra-vers les continents, qui reflète les problèmes de la sociétémondialisée : dépression, immigration, terrorisme. Les fi-celles sont un peu voyantes, mais c'est du bon romanesque.M.-N.T.• 15eSaint-Lambert, vo

Bamako 2006, franco-malien, 1h58. Drame de Abder-rahmane Sissako avec Aïssa Maiga, Hélène Diarra, TiécouraTraoré. →Un drôle de tribunal s'installe dans la cour d'unemaison au centre de Bamako. Motif ? Faire le procès à laBanque Mondiale et au FMI (Fonds monétaire internatio-nal) responsables de l'effondrement de l'Afrique. Entre do-cumentaire et fiction. Didactique et pesant. B.B.• 3eMK2 Beaubourg • 5e Images d'ailleurs

Bande de sauvages 2007, américain, 1h40. Co-médie de Walt Becker avec Tim Allen, John Travolta, MartinLawrence, William H. Macy. →A un tournant de leur vie,quatre quinquas prennent le large, pour réaliser leur rêve :une virée en moto à travers l'Amérique. Une comédie àprendre au dixième degré avec des acteurs désopilants.E.F.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2eRex, vf • 8eGaumontChamps-Elysées (Marignan), vo-UGC George-V, vo • 9ePa-ramount Opéra, vf • 12eUGC Ciné-Cité Bercy, vo-MK2 Na-tion, vo • 13eGaumont Gobelins, vf- MK2 Bibliothèque, vo• 14eGaumont Alésia, vf- Gaumont Parnasse, vo-Miramar,vf • 15eGaumont Aquaboulevard, vf • 18ePathé Wepler, vf

La Bataille d'Alger 1966, italo-algérien, 1h43. His-toire de Gillo Pontecorvo avec Jean Martin, Saadi Yacef, Bra-him Haggiag, Samia Kerbash (int -12). →Film interdit enFrance quatre ans, puis disparu très vite de l'affiche en1971 car le sujet fache; il s'agit de la pacification de la Cas-bah d'Alger par les paras français pendant la guerre d'Algé-rie : mais c'est devenu un classique du cinéma de guerre.F.M.• 5eAccattone

Belle toujours 2006, franco-portugais, 1h10. Dramede Manoel de Oliveira avec Bulle Ogier, Michel Piccoli, Leo-nor Baldaque.→La rencontre, 40 ans après, de Séverine, laperverse héroïne de "Belle de jour" et de Husson, l'ami deson mari, jadis témoin de ses frasques. Prolongement origi-nal du roman de Kessel et du film de Bunuel, en variationsélégantes et malicieuses autour d'un secret bien gardé.M.-N.T.• 14eL'Entrepôt

Le Bénévole 2006, français, 1h27. Comédie de Jean-Pierre Mocky avec Michel Serrault, Bruno Solo, Yvan Le Bol-loc'h.• 10eCinéma le Brady l'Albatros

Black snake moan 2007, américain, 1h56. Poli-cier de Craig Brewer avec Samuel L. Jackson, Christina Ric-ci, Justin Timberlake, S. Epatha Merkerson. →L''action sedéroule au coeur du Tennessee. Lazarus, un bluesman dé-sabusé après que sa femme l'ai quitté trouve, sur le bord dela route Rae (Christina Ricci) une jeune fille à moitié nuequi git là, inconsciente. Il la ramène chez lui, la soigne etentreprend de la guérir de la drogue et sa nymphomanie.Une belle histoire de rédemption sur fond de chaleur et dejazz. B.B.• 1erUGC Forum Orient Express, vo • 6eMK2 Hautefeuille,vo • 8ePublicis Cinémas, vo • 14eLes Montparnos, vo

Le bonheur d'Emma 2006, allemand, 1h34. Dra-me de Sven Taddicken avec Jördis Triebel, Jörgen Vogel,Hinnerk Schönemann. →La rencontre de Max, sur le pointde mourir d'un cancer de l'estomac, et d'Emma, jeune fer-mière solitaire et sauvage. A la vie, à la mort, un dernieramour imprévu, conté avec une truculence élégiaque etune mélancolie hédoniste par un jeune cinéaste qui a de lapatte. M.-N.T.• 3eMK2 Beaubourg, vo • 6e L'Arlequin, vo • 8eSaint-La-zare-Pasquier, vole Lincoln, vo • 13e Escurial, vo • 15e

Bienvenüe Montparnasse, vo • 17e Le Cinéma des cinéas-tes, vo

Borat 2006, américain, 1h30. Comédie de Larry Charlesavec Sacha Baron Cohen. →Borat, journaliste de télévisiondu Kazakhstan, sorte de Candide crétin et scato, part à ladécouverte de la civilisation américaine, découvre l'ascen-seur, les starlettes, les congrès pentecôtistes. Quelquesbonnes scènes au milieu d'une bouffonnerie épaisse.M.-N.T.• 15eGrand Pavois, vf

Bosta, l'autobus 2005, libanais, 1h52. Musical dePhilippe Aractingi avec Rodney El Haddad, Nadine Labaki,Nada Abou Farhat, Omar Rajeh. →Sept amis se retrouventaprès quinze ans pour monter un spectacle de Dakbé, dan-se traditionnelle libanaise qu'ils ont mis à la sauce disco.Voilà l'occasion de plaider pour un Liban réconcilié et apai-sé. Un film kitsch à souhait et fort sympathique en dépit deses longueurs et ses stéréotypes. F.M.• 5e Images d'ailleurs, vo

Boulevard de la mort - un film Grindhou-se 2007, américain, 1h50. Épouvante, horreur de QuentinTarantino avec Kurt Russell, Rose McGowan, Zoe Bell, Ro-sario Dawson, Vanessa Ferlito (int -12).→Hommage aux sé-ries B et Z des années 70 dont il emprunte tous les tics etles clichés, Tarantino confronte un vilain psychopathe auvolant de son bolide à une bande jolies pépés qui ne man-quent pas de ressources... Truffé de cascades spectaculai-res et de dialogues tapageurs, un brillant exercice de style,un simple divertissement qui reste au niveau du ciné du sa-medi soir. J.-L.W.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2eGaumont Opéra I, vo-Rex, vf • 6eUGC Montparnasse, vf- MK2 Odéon, vo- UGCOdéon, vo • 8e Saint-Lazare-Pasquier, vo- GaumontChamps-Elysées (Ambassade), vo- UGC George-V, vo • 9e

Paramount Opéra, vf-Max Linder Panorama, vo • 11eMK2Bastille, vo • 12eUGC Lyon Bastille, vf- UGC Ciné-Cité Ber-cy, vo- MK2 Nation, vo • 13eUGC Gobelins, vo- MK2 Bi-bliothèque, vo • 14eGaumont Alésia, vo- Gaumont Parnas-se, vo • 15e MK2 Beaugrenelle, vo- GaumontAquaboulevard, vf- Gaumont Convention, vo • 17e UGCMaillot, vo • 18ePathé Wepler, vf- Pathé Wepler, vo • 19e

MK2 Quai de Loire, vf • 20eMK2 Gambetta, vo

Boxes 2006, français, 1h35. Drame de Jane Birkin avecGéraldine Chaplin, Michel Piccoli, Jane Birkin, Natacha Ré-gnier. →En s'installant dans une nouvelle maison, Anna aumilieu des cartons de déménagement se pose des questionssur sa vie, retrouve des souvenirs et des fantômes qui semêlent aux présences vivantes. Une exploration très per-sonnelle de la « crise de la cinquantaine » avec la sensibili-té inquiète, fantasque et touchante de Jane B. M.-N.T• 1er UGC Ciné-Cité les Halles • 6e Saint-André-des-Arts I• 8e le Lincoln • 14eMistral- Sept Parnassiens

« Faussaire » Comment l’ambitieux Clifford Irving (RichardGere) parvint à duper une grande maison d’édition newyorkaise en vendant le projet d’une biographie d’HowardHughes avec des interviews exclusives. Commel’excentrique et phobique milliardaire ne voyait pluspersonne, l’imposteur avait les mains libres, et ne se privad’aucun faux : fausses lettres, fausses signatures, fauxenregistrements avec une voix imitée. Le scandale éclata àla parution du livre et valut à Clifford Irving un séjour enprison, en 1972. L’histoire (authentique, elle) est singulière,mais le personnage assez fade, et la mise en scène de LasseHallström sans relief. M.-N.T.

DR


LES

FILM

S

CIN

ÉM

A

SCO.17.V2 13 juin 2007

« Le bonheur d’Emma ». Max est un homme condamnépar la maladie, qui a décidé de vivre ses derniers jours auMexique et vole l’argent du voyage à un ami. Emma est unejeune fermière qui vit dans la misère et la solitude. Unaccident de voiture réunit le mourant et la sauvageonne,qui vont vivre une improbable histoire d’amour, contée parle réalisateur allemand Sven Taddicken avec une vervetruculente mêlée d’un sentimentalisme fleur bleue.Hédonisme, compassion et euthanasie, un résumé de lamentalité contemporaine. Mais ce premier film a de lapatte. M.-N.T.

DR

By the Ways, A Journey with William Eg-gleston 2006, français, 1h27. Documentaire de VincentGérard, Cédric Laty. →Une aventure en douze chapitres,entre l'Amérique et l'Europe, avec, au centre, le photogra-phe William Eggleston. Deux documentaristes français en-treprennent avec lui et sa famille un drôle de jeu de piste.Un portrait-puzzle étonnant et inventif, parfois déconcer-tant. F. M.• 6eMK2 Hautefeuille, vo

CLe Candidat 2007, français, 1h35. Comédie dramati-que de Niels Arestrup avec Yvan Attal, Niels Arestrup, Stefa-nia Rocca, Maurice Benichou, Guillaume Gallienne, LaurentGrévill, Sophie Broustal. →Atteint d'un cancer fulgurant ,lecandidat en lice dans la course à la présidence doit se reti-rer. Michel Dedieu le remplace au pied levé. Pendant toutun week-end il va peaufiner son image, son argumentaireavec l'aide de son équipe de conseillers en communicationjusqu'à ce qu'il craque...Un passionnant suspense qui nousplonge dans les coulisses du pouvoir. B.B.• 15eGrand Pavois

Casanova de Fellini 1976, italien, 2h30. Comédiedramatique de Federico Fellini avec Donald Sutherland, TinaAumont, Margaret Clementi (int -12). →L'illustre séducteurdans l'univers fellinien plein de délires, de fêtes, d'insolen-ces. D'érotisme évidemment et de nostalgie. Unchef-d'œuvre de l'art baroque. F.M.• 5eAccattone, vo

Cashback 2006, britannique, 1h34. Comédie dramati-que de Sean Ellis avec Sean Biggerstaff, Emilia Fox, ShaunEvans. →Devenu insomniaque après une rupture amoureu-se, Ben décide de travailler la nuit dans un supermarché. Ilapprend bientôt à tromper l'ennui en suspendant le tempsafin de saisir la beauté de l'instant. Ce film qui est égale-ment une invitation à la rêverie et à l'amour tourne étrange-ment, à mi-chemin, à la comédie pour ados. Dommage.E.F.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, vo

Casino Royale 2006, américain, 2h28. Aventure deMartin Campbell avec Daniel Craig, Eva Green, Caterina Mu-rino, Mads Mikkelsen, Judi Dench, Simon Abkarian. →Ja-mes Bond vient d'obtenir le statut de double zéro. Sa pre-mière mission le conduit au Chiffre, un banquier qu'ilsoupçonne de financer des terroristes et qu'il affrontera aucours d'une partie de poker. Violent, sombre, réaliste avecpeu d'humour et aucun gadget, une oeuvre radicalementdifférente des précédents films de la saga, qui se veut un re-tour aux sources. Daniel Craig incarne un Bond amoureux,de chair et de sang, fidèle dans sa complexité et sa rudesseau 007 du premier roman de Fleming. E.F.• 15eGrand Pavois, vo

Cavafy 1996, grec, 1h25. Comédie dramatique de Ian-nis Smaragdis avec Dimitris Katalifos, Vassilis Diamando-poulos, Mayia Lyberopoulou. →Un documentaire consacréau poète grec Constantin Cavafy, connu en France par lestraductions de Marguerite Yourcenar.• 5eAccattoneCendrillon 1950, américain, 1h14. Dessins animé deWilfred Jackson, Hamilton Luske, Clyde Geronimi (pour en-fants). →Des petites souris croquignolettes, une citrouille,une valse endiablée, une pantoufle de vair... Minuit sonne,mais le charme n'est pas rompu. Décidément, Disney nousfera toujours rêver. E.F.• 15eGrand Pavois, vfCendrillon et le prince -pas trop- char-mant 2007, germano-américain, 1h20. Divers de Paul J.Bolger. →Aux prises avec sa marâtre qui a pris le pouvoirsur le pays des contes, Cendrillon bataille, aidée par Rick,laveur de vaisselle du palais, qui est bien plus séduisantque le prince charmant. Un film d'animation 3D qui mélan-ge les contes de fées dans un joyeux désordre, sur la lancéede <Shrek>. M.-N.T.• 5e Images d'ailleurs, vf • 15eGrand Pavois, vf • 16eMa-jestic Passy, vfLes Chansons d'amour 2007, français, 1h40.Drame de Christophe Honoré avec Louis Garrel, Ludivine Sa-gnier, Clotilde Hesme, Chiara Mastroianni, Brigitte Rouän,Jean-Marie Winling. →Ismaël forme depuis peu avec Julieson amour de toujours et Alice, un ménage à trois. La mortsoudaine de Julie plonge Ismaël dans un profond chagrin. Ilrenaîtra grâce à l'amour d'un garçon. Une comédie musica-le dont les scènes chantées par les acteurs tous formida-bles, sont dans le prolongement des dialogues. Un trèsbeau moment d'émotion et de mélancolie enchantée, trèsancré dans notre époque sur les mélodies pop et les chan-sons poétiques d'Alex Beaupain. E.F.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles • 3e MK2 Beaubourg • 6e

MK2 Hautefeuille • 7e La Pagode • 9e Gaumont Opéra-Français- Les Cinq Caumartin • 11e MK2 Bastille • 12e

UGC Ciné-Cité Bercy • 13e Escurial- MK2 Bibliothèque• 14eSept Parnassiens- Gaumont Alésia • 18eStudio 28-Pathé Wepler • 19eMK2 Quai-de-Seine • 20eMK2 Gam-bettaLa Chanteuse de pansori 1993, coréen, 1h53.Comédie dramatique de Im Kwon-taek avec Kim Myung-Gon, Oh Jung-Hae, Kim Kyu-Chul. →A travers l'histoire bel-le et tragique d'une chanteuse, le grand cinéaste coréennous fait découvrir le pansori, sorte d'opéra populaire à unseul acteur. On ne peut que vibrer. E.F.• 6eMK2 Hautefeuille, voUn chien andalou 1928, français, 17mn, NB. Courtmétrage de Luis Bunuel avec Pierre Batcheff, Simone Ma-reuil, Luis Bunuel. →Un homme coupe en deux l'œil d'unejeune fille. Une image qui a fait le tour du monde, signéeLuis Bunuel sur un scénario de Salvador Dali. Conçu com-me un manifeste du surréalisme, le film n'a cessé depuis1928 de susciter les exégèses. M.-N.T.• 5eAccattoneLe Chien jaune de Mongolie 2005, germano-mongol, 1h33. Aventure de Byambasuren Davaa avec Urjin-dorj Batchuluun, Buyandulam Daramdadi Batchuluun, Nan-sa Batchuluun, Nansalmaa Batchuluun. →Nansa, six ans,doit abandonner le chien qu'elle avait recueilli sous la your-te familiale. Son père changera d'avis... Entre documentai-re et fiction, une belle histoire inspirée d'un conte mongol.Avec des paysages à couper le souffle. E.F.• 15eGrand Pavois, vfChronique d'un scandale 2006, britannique,1h32. Drame de Richard Eyre avec Cate Blanchett, JudiDench. →Barbara, enseignante presque à la solitaire qui vitseule avec son chat se prend d'une amitié possessive pourSheba, jeune professeur d'art dans le même collège, qui el-le-même a une liaison secrète avec un de ses élèves dequinze ans. Une double passion destructrice, mise en scè-ne avec trop de lourdeur, mais interprétée avec beaucoupde talent. M.-N.T.• 15eSaint-Lambert, vo- Grand Pavois, voLa Cité interdite 2006, chinois, 1h54. Aventure deZhang Yimou avec Chow Yun-Fat, Gong Li, Jay Chou.→Dans la Chine du Xè siècle, sous la dynastie Tang. Au re-tour de la guerre, l'empereur (Chow Yun Fat) découvrequ'un complot se trame contre lui et qu'il émane de l'impé-ratrice. Dix ans après leur dernier film, la superbe Gong Liretrouve le cinéaste de<Epouses et concubines> dans unefresque historique spectaculaire. J.-L.W.• 6e L'Arlequin, vo • 15eGrand Pavois, vo • 16eMajesticPassy, voLes Climats 2006, turco-français, 1h38. Drame deNuri Bilge Ceylan avec Ebru Ceylan, Nuri Bilge Ceylan, Na-zan Kirilmis. →Un couple se délite au fil des saisons, au grédes régions turques. Une œuvre très attendue après le pré-cédent film de l'auteur,» Uzak» un chef d'œuvre. Mais «Lesclimats» déçoivent. Certes l'écriture cinématographique estsavante, mais l'intrigue trop lâche pour intéresser vraiment.F.M.• 14e Denfert, vo • 15e Saint-Lambert, vo- Grand Pavois,voComédie français. Divers de Marin Karmitz.• 3eMK2 BeaubourgUn condamné à mort s'est échappé 1956,français, 1h35, NB. Drame de Robert Bresson avec FrançoisLeterrier, Charles Le Clainche, Jacques Ertaud, Roger Plan-chon. →Lyon 1943. Deux prisonniers s'évadent du fortMontluc de Lyon. Une action reconstituée à la minute prèsavec le souci de neutralité et de dédramatisation cher àBresson dont c'est là un des chefs d'œuvre. F.M.• 3eMK2 BeaubourgLa Consultation 2005, français, 1h31. Documentai-re de Hélène de Crécy. →Assister aux consultations d'unmédecin généraliste, c'est découvrir non seulement lessouffrances personnelles mais le mal-être de notre société.Avec le savoir et l'écoute d'un praticien très humain, ce do-cumentaire est captivant sans être jamais indiscret.M.-N.T.• 5eReflet Médicis IIILes Contes de Terremer 2006, japonais, 1h55.Divers de Goro Miyazaki (pour enfants). →Dans le royaumelégendaire d'Enlad, deux adolescents vont rétablir l'harmo-nie du monde menacée par un sorcier maléfique. Sur unscénario d'"héroic fantasy" un peu trop étiré et confus, unsomptueux dessin animé au graphisme élégant et à la miseen scène spectaculaire, où le fils du grandMiyazaki semon-tre digne de son père. M.-N.T.• 5e Le Studio des Ursulines, vo- Le Studio des Ursulines,

vf- Epée de Bois, vf • 10eArchipel-Paris Ciné, vf • 14eDen-fert, vf • 15eMK2Beaugrenelle, vf- Saint-Lambert, vf • 18e

Studio 28, vfContre-enquête 2007, français, 1h25. Drame deFranck Mancuso avec Jean Dujardin, Laurent Lucas, AgnèsBlanchot, Jacques Frantz. →Capitaine à la Crim', RichardMalinowski (Jean Dujardin) l disjoncte le jour où sa fille de10 ans est retrouvée morte dans le bois de Meudon aprèsavoir été violée. A la demande du meurtrier présumé (Lau-rent Lucas) qui clame son innocence du fond de sa prison, ilse lance avec obstination dans une contre-enquête...Unpassionnant suspense. B.B.• 14eDenfertCœurs perdus 2007, américain, 1h48. Policier deTodd Robinson avec John Travolta, James Gandolfini, SalmaHayek. →Fin des années 40. Un couple d'assassins à laBonnie and Clyde sème la terreur dans tous les Etats Unis.Lui (James Gandolfini) séduit les riches héritières esseu-lées. Elle (Salma Hayek), termine le sale boulot en lestuant. L'inspecteur Robinson (John Travolta) enquê-te...Beaucoup de complaisance et un peu glauque. B.B.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2eGaumont Opéra I, vo• 6eMK2 Odéon, vo • 8eGaumont Champs-Elysées (Mari-gnan), vo- UGC George-V, vo • 12eUGC Ciné-Cité Bercy, vo• 13eUGC Gobelins, vo • 14eGaumont Parnasse, vo-Mira-mar, vf • 15eGaumont Aquaboulevard, vfLe Cuirassé Potemkine 1925, soviétique, 1h10,NB. Histoire de Sergei M. Eisenstein avec Alexandre Anto-nov, Grigori Alexandronov, Vladimir Barsky, Julia Eisenstein.→Le chef-d'œuvre d'Eisenstein qui par la puissance de sonimagination et de sa technique a transformé en vérité histo-rique et en épopée un épisode prérévolutionnaire. C.B.• 5eAccattone

DDaft Punk's Electroma 2006, américain, 1h15.Drame de Guy-Manuel De Homem-Christo, Thomas Bangal-ter.• 5eLe Cinéma du Panthéon, voLe Dahlia noir 2006, américain, 2h. Policier de BrianDe Palma avec Josh Hartnett, Scarlett Johansson, HilarySwank, Aaron Eckhart (int -12).→Deux inspecteurs de poli-ce enquêtent sur le meurtre d'une starlette de Hollywood,dans les années 40. Le réalisateur de « Scarface » porte àl'écran un best-seller de James Ellroy, maître du polar. Samise en scène est molle, peu convaincante. Son intrigueconfuse, labyrinthique.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voLes Dames de Cornouailles 2005, britannique,1h43. Drame de Charles Dance avec Judi Dench, MaggieSmith, Daniel Brühl, Natascha McElhone, Miriam Margo-lyes, David Warner. →En 1936, deux sœurs âgées coulentdes jours sans histoire dans leur petit village de Cor-nouailles quand l'aventure vient à elles, sous la forme d'unjeune étranger naufragé, avec son violon. Deux grandes ac-trices britanniques dans une romance charmante mais unpeu mièvre. M.-N.T.• 15eSaint-Lambert, vo- Grand Pavois, voDamnation 1987, hongrois, 1h56. Drame de Bela Tarravec Miklos B. Szekely, Vali Kerekes, Gyula Paver, Hedi Te-messy. →Dans une petite ville triste de Hongrie noyée depluie, un homme qui ne sait plus vivre, une femme qui vou-drait vivre plus. Un superbe poème d'amour et de solitude àl'atmosphère de film noir et à la mélancolie souveraine.M.-N.T.• 3eMK2 BeaubourgDaratt 2006, tchadien, 1h35. Drame de Mahamat-SalehHaroun avec Ali Bacha Barkaï, Youssouf Djaoro, Aziza His-seine. →Le gouvernement tchadien accorde, en 2006,l'amnistie aux criminels de guerre. Atim, un adolescent de16 ans en profite pour aller tuer l'assassin de son père. Uneterrible histoire de vengeance. B.B.• 5e Images d'ailleurs, voDark Horse 2005, dano-islandais, 1h46, NB. Comé-die dramatique de Dagur Kari avec Jakob Cedergren, NicolasBro, Tilly Scott Pedersen, Morten Suurballe. →Daniel est untager marginal qui vit en dehors du système et n'a aucuneenvie d'y rentrer. Il tombe amoureux de Franc qui elle nonplus n'a pas le sens des réalités bien développés. DagurKari (Noi Albinoi) fait l'école buissonnière pour raconter ennoir et blanc, cette histoire d'amour filmée, multipliant lesfausses pistes, et insérant des gags cocasses. Un film origi-nal et tendre. F.M.• 3eMK2 Beaubourg, voLe Deal 2006, français. Comédie de Jean-Pierre Mockyavec Alison Arngrim, Jean-Claude Dreyfus.• 10eCinéma le Brady l'AlbatrosLe Dernier Roi d'Ecosse 2006, britannique,2h05. Drame de Kevin MacDonald avec Forest Whitaker,James McAvoy, Kerry Washington, SimonMcBurney, GillianAnderson (int -12). →Un jeune docteur écossais fasciné lapuissance et le charme d'un dictateur africain devient aufur et à mesure son médecin personnel son confident, puisson bouffon : on n'approche pas impunément les sphèresd'un pouvoir sanguinaire et corrompu. Le premier person-nage est inventé, mais le second est vrai :c'est Idi AminDada, qu'interprète magnifiquement Forest Whitaker. F.M.• 15eGrand Pavois, vo- Saint-Lambert, voDerrida 2003, américain, 1h25. Documentaire de KirbyDick, Amy Ziering Kofman. →Jacques Derrida le philosopheet Jacques Derrida l'être humain se laissent filmer ensem-ble dans ce documentaire intelligent et chaleureux. Unerencontre captivante. M.-N.T.• 3eMK2 Beaubourg, voLe diable s'habille en Prada 2006, américain,1h50. Comédie de David Frankel avec Meryl Streep, AnneHathaway, Stanley Tucci. →Cassante, insupportable, sadi-que et parfois drôle, Meryl Streep en patronne tyranniqued'un prestigieux magazine de mode new-yorkais qui vamartyriser une journaliste débutante (ravissante Anne Ha-thaway). Une comédie pleine de fantaisie et une fin un peutrop hollywoodienne. J.-L.W.• 15eSaint-Lambert, voDialogue avec mon jardinier 2006, français,1h50. Comédie de Jean Becker avec Daniel Auteuil, Jean-Pierre Darroussin, Fanny Cottençon. →En crise, un peintreparisien (Daniel Auteuil) revient vivre à la campagne danssa maison d'enfance. Il retrouve par hasard un de ses amisde classe devenu jardinier et qui va l'aider à planter un po-tager. Au contact de cet homme simple, aux valeurs terrien-nes, il va retrouver le goût à la vie. Une belle histoire d'ami-

tié peinte par petites touches impressionnistes. B.B.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles • 6e UGC Montparnasse-UGC Odéon • 7e Théâtre Adyar- La Pagode • 8eGaumontChamps-Elysées (Ambassade)- UGC George-V • 9e UGCOpéra- Paramount Opéra- Les Cinq Caumartin- GaumontOpéra-Français • 12e UGC Lyon Bastille- MK2 Nation-UGC Ciné-Cité Bercy • 13eUGC Gobelins- MK2 Bibliothè-que • 14eGaumont Alésia- Gaumont Parnasse • 15eMK2Beaugrenelle- Gaumont Convention- Gaumont Aquaboule-vard • 16eMajestic Passy • 17eUGC Maillot • 18ePathéWepler • 19eMK2 Quai de LoireDiamants sur canapé 1962, américain, 1h55.Comédie de Blake Edwards avec Audrey Hepburn, GeorgePeppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Mickey Rooney, Jose-Luis de Villalonga. →Holly, une croqueuse de diamantscherche à épouser un homme riche, tandis que son voisinest amoureux d'elle. Audrey Hepburn, éblouissante et inou-bliable dans cette comédie de Blake Edwards adaptée deson roman par Truman Capote. J.-L.W.• 5eLa Filmothèque du quartier latin, voLe Direktor 2006, danois, 1h40. Comédie de Lars vonTrier avec Jens Albinus, Peter Gantzler, Louise Mieritz, IbenHjejle. →Le <directeur de tou>" est un personnage invisi-ble et tout-puissant qu'il est commode d'invoquer dans l'en-treprise pour lui faire endosser la responsabilité des déci-sions impopulaires. Le jour où la situation exige saprésence, on embauche un acteur. Une comédie socio-éco-nomique grinçante, aux supercheries astucieuses, maistrop théorique pour n'être pas pesante. M.-N.T.• 14eDenfert, voDix Petits Indiens, version numériquerestaurée 1945, américain, 1h37, NB. Policier deRené Clair avec Barry Fitzgerald, Walter Huston, LouisHayward, Roland Young.• 5eReflet Médicis, salle Louis-Jouvet, vo

EEcoute le temps 2005, français, 1h27. Policier deAlanté Kavaïté avec Emilie Dequenne, Mathieu Demy, Lud-mila Mikaël, Jacques Spiesser.→Charlotte qui est ingénieurdu son, enquête sur le mystérieux assassinat de sa mèrealors que la police ne trouve aucune piste. Les bruits enre-gistrés dans la maison de la défunte lui apporte la clé del'énigme. Un film sensible, entre polar et drame fantasti-que, sur le deuil, la culpabilité et la difficile relation mère-fille. B.B.• 6eLucernaireEl camino de San Diego 2007, argentin, 1h38.Comédie dramatique de Carlos Sorin avec Ignacio Benitez,Carlos Wagner la Bella, Paola Rotela, Silvina Fontelles, Mi-guel Gonzalez Colman. →La traversée de l'Argentine par unjeune bûcheron fan de Maradona, qui veut faire un cadeauau footballeur, hospitalisé à la suite d'une crise cardiaque.Un "road-movie" plein de charme, d'humanité et de fantai-sie, par le réalisateur de "Bombon le Chien". M.-N.T.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2eGaumont Opéra I, vo• 4eLatina, vo • 6eUGC Rotonde, vo- UGC Odéon, vo • 8e

Publicis Cinémas, vo • 9eLes Cinq Caumartin, vo • 11eLaBastille, vo • 12eUGC Ciné-Cité Bercy, vo • 19eMK2 Quaide Loire, voEl Cielo dividido 2006, mexicain, 2h20. Drame deJulian Hernandez avec Miguel Angel Hoppe, Fernando Ar-royo, Alejandro Rojo (int -16). →Gérardo et Jonas se ren-contrent et tombent éperdument amoureux l'un de l'autre.ILs ne se quittent plus. Jusqu'au jour où Jonas échange unbaiser avec un étranger dans une boîte de nuit...Une histoi-re d'amour passion, d'amour charnel. Peu de dialogues etbeaucoup de scènes de sexe. Lassant ! B.B.• 4eLatina, voEl Custodio-le Garde du corps 2005, franco-germano-argentin, 1h33. Drame de Rodrigo Moreno avecJulio Chavez, Osmar Nunez, Cristina Villamor, Osvaldo Dje-redjian, Adrian Andrada. →La vie quotidienne monotone etroutinière de Ruben, le garde du corps du ministre au plan,en Argentine. Un film d'atmosphère plein de silence, de pu-deur, de non dit sur la solitude d'un homme qui craque sousle poids des pressions permanentes magistralement inter-

prété par Julio Chavez. B.B.• 5eReflet Médicis III, vo • 14eL'Entrepôt, voEnsemble, c'est tout 2007, français, 1h37. Comé-die de Claude Berri avec Audrey Tautou, Guillaume Canet,Françoise Bertin, Laurent Stocker. →Camille, Philibert,Franck et sa charmante vieille grand-mère, végètent cha-cun dans leur solitude. Mais que les hasards et les vicissitu-des de la vie les réunissent, et les voilà qui revivent et fleu-rissent comme un bouquet de printemps. Inspiré par leroman d'Anna Gavalda, Claude Berri signe une fantaisiepleine de gaieté et de générosité, portée par un quatuord'acteurs délicieux. M.-N.T.• 5e Studio Galande- Epée de Bois • 8e UGC George-V• 13eUGC Gobelins • 14eDenfert • 15eGrand PavoisEsquisses de Frank Gehry 2006, américain,1h23. Documentaire de Sydney Pollack. →Un portrait del'architecte Frank Ghery par son ami Sydney Pollack. Riende didactique, mais une approche amicale et informelle del'homme et de l'œuvre, qui rend compte de l'originalité no-vatrice de Ghery. Loin des règles académiques, l'imagina-tion et l'humour sont la loi. M.-N.T• 6eL'Arlequin, voEt toi, t'es sur qui ? 2007, français, 1h30. Comédiede Lola Doillon avec Lucie Desclozeaux, Christa Theret, GaëlTavares, Nicolas Schweri, Shomron Haddad. →Une semai-ne avant les vacances, Elodie et son amie Julie décident decoucher pour la première fois avec des garçons. Le passageà l'acte ne sera pas forcément romantique. Lola Doillonréussit à saisir des moments de vérité, crus et cruels, drôleset intimes. Un juste portrait d'adolescents. E.F.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles • 6e UGC Rotonde- MK2Odéon • 8e Gaumont Champs-Elysées (Ambassade)- UGCGeorge-V • 9eUGC Opéra • 11eMK2 Bastille • 12eUGCCiné-Cité Bercy • 13e MK2 Bibliothèque • 14e GaumontParnasse • 18ePathé Wepler • 19eMK2 Quai-de-Seine

FLa Faille 2006, américain, 1h51. Policier de GregoryHoblit avec Anthony Hopkins, Ryan Gosling, David Stra-thairn. →Mari trompé, Ted Crawford tire sur sa femmE.Quand l'inspecteur de police arrive sur les lieux il découvreque la victime n'est pas morte et qu'elle est sa maîtresse.Ted est arrêté mais l'arme retrouvée n'est pas celle du cri-me, ce qui va innocenter le coupable...Equivoque et mani-pulations sont les maîtres mots de ce polar dominé par untoujours inquiétant Anthony Hopkins. D.B.• 1er UGC Forum Orient Express, vo • 6e UGC Odéon, vo• 8eUGC Normandie, vo- Gaumont Champs-Elysées (Am-bassade), vo • 12eUGC Lyon Bastille, vf • 14eMistral, vf-Gaumont Parnasse, vo • 15eGaumont Aquaboulevard, vfFaussaire 2007, américain, 1h56. Drame de LasseHallström avec Richard Gere, Alfred Molina, Marcia GayHarden, Hope Davis, Julie Delpy, Stanley Tucci.→Commentl'ambitieux Clifford Irving écrivit une fausse biographied'Howard Hughes, qui lui valut un séjour en prison, en1972. Histoire vraie d'une imposture. Un sujet intéressant,une mise en scène sans grand relief. M.-N.T.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2eGaumont Opéra I, vo• 6e UGC Montparnasse, vo- UGC Danton, vo • 8e UGCGeorge-V, vo • 12eUGC Ciné-Cité Bercy, vo • 13eMK2 Bi-bliothèque, vo • 15e MK2 Beaugrenelle, vo • 19e MK2Quai-de-Seine, voLa Femme des sables, version intégrale1964, japonais, 2h20, NB. Drame de Hiroshi Teshigaharaavec Eiji Okada, Kyoko Kishida.→Adaptation d'un roman deKobo Abe, ce film étrange, qui a pour décor unique une pe-tite maison de planches perdue dans les dunes, est unconte philosophique poétique et envoûtant. F.M.• 5eLe Champo -Espace Jacques-Tati, voLa Ferme en folie 2005, américain, 1h29. Divers deSteve Oedekerk (pour enfants). →Dès que le fermier a le dostourné, vaches, poules, âne, chien, cochons et autres sourisou furet, commencent à faire les quatre cents coups. Unfilm d'animation bon enfant, avec des trouvailles amusan-tes, mais desservi par son aspect plastique assez vulgaire.M.-N.T.• 15eGrand Pavois, vf

PARIS-CINÉEN CHIFFRESVoici le classementdes dix meilleures entréesde la semaine du mercredi6 au dimanche 10 juin.(Sources : Ciné Chiffres-Le Filmfrançais.)

1 Pirates des Caraïbes,jusqu’au bout dumonde 114 677 entrées(3e semaine) 116 salles

2 Boulevard de la mort :un film Grindhouse76 451 entrées(1ère semaine) 74 salles

3 Dialogue avec monjardinier 62 261 entrées(1ère semaine) 82 salles

4 88 minutes 24 583 entrées(2e semaine) 40 salles

5 Zodiac 22 002 entrées(4e semaine) 50 salles

6 Cœurs perdus18 910 entrées(1ère semaine) 17 salles

7 La Faille 18 806 entrées(5e semaine) 37 salles

8 Spider-Man 318 684 entrées (6e semaine)45 salles

9 L’Avocat de laterreur 14 286 entrées(1e semaine) 17 salles

10 Les Chansonsd’amour 13 700 entrées(3e semaine) 41 salles


INÉ

MA

SCO.18.V2 13 juin 2007

SCO.19.V2 13 juin 2007

ZOOMS

RétrospectiveJoachim Pedrode AndradeCinéaste engagé, JoaquimPedro de Andrade a peintd’un trait acerbe la sociétébrésilienne, desbidonvilles de Rio (Peaude chat) au football, lesport national (Garrincha,héros du peuple) enpassant par la vie d’unvillage dans le MinasGerais (Le Prêtre et laJeune Femme). Il a étésurtout un des chefs defile du cinema novo de lafin des années 1960, aucôté de Glauber Rocha etde Carlos Diegues etréalisé en 1969Macunaïma, un classiquedu cinéma brésilien. LaCinémathèque françaiselui rend hommage, du 13au 24 juin, à travers unerétrospective intégrale deson œuvre : 6 longs et8 courts métrages. Desfilms que vous retrouverezle 4 juillet dans un coffretinédit, éditépar Carlotta Films.

Cinémathèquefrançaise5, rue de Bercy XIIe.Tél. : 01 71 19 33 33.

7e artdans le VIIe

Organisé par la Mairie duVIIe et l’association Cinéd’hier, la sixième éditiondu 7eart dans le VIIe sedéroule du 13 au 15 juin,dans le cadre mythique dela Pagode et du théâtreAdyar. Une occasion derevoir ou de découvrir,gratuitement (surinscription), les succèscinématographiques del’année, à raison de deuxfilms par jour. Coupd’envoi ce soir avecDialogue avec monjardinier, le nouveau filmde Jean Becker quisuccède aussi àJean-Charles Tacchella àla présidence du Festival.En clôture : Si j’étaischanteur de XavierGiannoli projeté sur grandécran, en plein air, dansles jardins de la mairie.

La Pagode57, rue de Babylone.Théâtre Adyar 4,square Rapp.Jardins de la mairie116, rue de Grenelle(clôture le vendredi15 juin à 22 h 15).Rens. et inscriptions :01 53 58 75 (32, 30, 29 et 27).

Fragments sur la grâce 2005, franco-belge,1h41. Drame de Vincent Dieutre avec Matthieu Amalric, Mi-reille Perrier, Françoise Lebrun, Eva Truffaut. →Un voyagevers Port-Royal, le monde baroque et l'univers théologiqueet social du jansénisme. Explications universitaires, évoca-tions musicales et littéraires. Un documentaire intéressantmais très fragmentaire comme l'indique son titre, et trèsmaniéré. M.-N.T.• 14eL'Entrepôt

Franklin et le trésor du lac 2006, français,1h20. Divers de Dominique Monféry (pour enfants). →Ac-compagné de ses amis, Franklin, la petite tortue, part à tra-vers bois, à la recherche d'un talisman qui sauvera sagrand-mère malade. La star de la littérature enfantine pourla première fois sur grand écran dans une histoire qui prônel'amitié et l'amour de la famille. Une jolie réussite en 2D.E.F.• 15eSaint-Lambert- Grand Pavois

GGomez vs Tavarès 2007, français, 1h37. Comédiede Gilles Paquet-Brenner, Cyril Sebas avec Stomy Bugsy, Ti-toff, Jean Benguigui, Noémie Lenoir.→Le retour de deuxflics de choc (le rappeur Stomy Bugsy et l’humoriste Titoff)dans une chasse au trésor un peu lourde qui va les opposer.Un joli nanar pour rire.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles • 2eRex • 6eUGC Montpar-nasse • 8e Gaumont Champs-Elysées (Ambassade)- UGCGeorge-V • 12e UGC Lyon Bastille- UGC Ciné-Cité Bercy• 13e Gaumont Gobelins • 14e Gaumont Parnasse • 15e

Gaumont Aquaboulevard • 18ePathé Wepler

Goodbye Bafana 2007, américain, 1h58. Drame deBille August avec Joseph Fiennes, Diane Kruger, DennisHaysbert. →Comment au contact de Nelson Mandela (Den-nis Haysbert), condamné à la prison à vie, un gardien deprison afrikaner (Joseph Fiennes) va peu à peu changer depoint de vue sur l'apartheid et saisir la non viabilité de ce ré-gime aboli en 1991. Le cinéaste danois signe un film trèsclassique dans sa forme, bien interprété, mais un peu justesur les relations entre son geôlier et son prisonnier. J.-L.W.• 5e Images d'ailleurs, vo • 10eCinéma le Brady l'Albatros,vo • 15eGrand Pavois, vo

Gothic 1986, britannique, 1h30. Fantastique de KenRussell avec Gabriel Byrne, Julian Sands, Nastasha Richard-son, Myriam Cyr, Timothy Spall, Andreas Wisniewski, AlecMango, Dexter Fletcher, Pascal King (int -12). →Réunis unbeau soir d'été de 1816 dans une villa suisse, Byron, Shel-ley et sa sœur s'amusent à se faire peur et inventent Fran-kenstein et les vampires. Raconté par un Ken Russell pasau meilleur de sa forme. F.M.• 5eAccattone, vo

Goya 1999, espagnol, 1h47. Divers de Carlos Saura avecFrancisco Rabal, José Coronado, Maribel Verdu, Eulalia Ra-mon. →A quatre-vingt-deux ans, en exil à Bordeaux, Goyase retourne sur sa vie. Pour sortir de la biographie d'artistetraditionnelle, Carlos Saura se livre à un exercice de stylesophistiqué. Mais les artifices de sa mise en scène créentun fantastique très éloigné de celui du peintre. M.-N.T.• 5eAccattone, vo

Le Grand Silence 2005, allemand, 2h42. Docu-mentaire de Philip Gröning. →Deux heures quarante chezles moines de la Grande Chartreuse. Rien d'explicatif dansce documentaire exceptionnel, mais une expérience du si-lence et de la vie contemplative, admirablement transmisepar la simplicité et la beauté des images, le rythme des sai-sons et la respiration de la prière. M.-N.T.• 6eLucernaire

HHappy Feet 2006, américain, 1h48. Divers de GeorgeMiller (pour enfants). →Ce film d'animation, signé par leréalisateur de "Babe2" et des "Mad Max", est une formida-ble fable qui encourage à trouver son propre chemin, sansse soucier des conventions sociales. Le swing des séquen-ces musicales et chorégraphiques et la qualité graphiqueparticipent à la création d'un divertissement à la fois légeret profond. D.D.• 15eSaint-Lambert, vf- Grand Pavois, vf

Héros fragiles 2006, français, 1h27. Documentairede Emilio Pacull. →Un homme retourne dans son Chili natalpour tenter d'éclaircir le mystère entourant le sacrifice deson beau-père, ami et proche collaborateur de Salvador Al-lende...• 4eLatina, vo

Honor de cavalleria 2006, espagnol, 1h50. Dramede Albert Serra avec Lluis Carbo, Lluis Serrat.• 3eMK2 Beaubourg, vo • 14eL'Entrepôt, vo

Hustler White 1995, allemand-canadien. Comédie deRick Castro, Bruce LaBruce avec Tony Ward, Bruce LaBru-ce, Kevin P. Scott, Ivar Johnson, Kevin Kramer (int -16).→Les dérives d'un gay parmi les prostitués de Santa Moni-ca Boulevard.• 5eAccattone, vo

II am Josh Polonski's Brother 2001, franco-américain, 1h27. Drame de Raphaël Nadjari avec RichardEdson, Jeff Ware, Meg Hartig, Arnold Barkus, Yvan Martin,Etta Barkus. →Trois frères juifs du Lower East Side de NewYork tiennent ensemble une boutique de tissus. Lorsquel'un d'eux, Josh, est assassiné, Abe enquête sur le passélouche de son frère. Filmé en super 8, dans une atmosphèremi-documentaire mi-film noir, un portrait mystérieux etcaptivant. M.-N.T.• 6eMK2 Hautefeuille, vo

I don't want to sleep alone 2007, franco-taïwa-nais, 1h58. Drame de Tsai Ming-liang avec Lee Kang-sheng,Chen Shiang-Chyi, Norman Atun. →A Kuala Lampur, l'his-toire d 'un sans abri recueilli par des travaillleurs bangla-deschi... Cet homme qui n'était plus rien va peu à peu deve-nir sujet de toutes les convoitises.,Une sorte de poèmecinématographique, très lyrique. M.-N.T• 3e MK2 Beaubourg, vo • 6e MK2 Hautefeuille, vo • 20e

MK2 Gambetta, vo

If 1968, britannique, 1h55. Drame de Lindsay Andersonavec Malcolm McDowell, David Wood, Richard Warwick,Christine Noonan (int -12). →Critique, essayiste, documen-tariste et fondateur du Free Cinema anglais, Lindsay dyna-mite littéralement l'establishment avec ce film acerbe sur lasociété anglaise. L'un des brûlots de 68, qui révéla MalcolmMcDowell. Et, bien sûr, un auteur iconoclaste. G.G.• 5eAccattone, vo

L'Immeuble Yacoubian 2006, égyptien, 2h52.Drame de Marwan Hamed avec Adel Imam, El-Sherif,Youssra. →Un vieil immeuble du Caire cache derrière sa fa-çade plusieurs individualités et autant de drâmes ou devaudeville où le désir, le sexe, le pouvoir et l'argent jouent àcache-cache. Remarquable étude de milieu pittoresque etpassionnante. D.B.• 5e Images d'ailleurs, vo- Reflet Médicis III, vo

Indigènes 2006, franco-maroco-algero-belge, 2h08.Guerre de Rachid Bouchareb avec Sami Bouajila, JamelDebbouze, Roschdy Zem, Sami Naceri. →L'itinéraire chaoti-que de quatre soldats nord-Africains enrôlés dans l'arméefrançaise et pris dans la tourmente de la seconde Guerremondiale. Un bel hommage aux oubliés de l'histoire qui ontcombattu durement pour libérer la France des nazis. Unfilm émouvant qui a la force du document. B.B.• 15eGrand Pavois

Les Infiltrés 2006, américain, 2h30. Policier deMartin Scorsese avec Leonardo DiCaprio, Matt Damon, JackNicholson. →La descente aux enfers de deux jeunes poli-ciers de Boston. Billy Costigan est une taupe de la police ausein de la mafia locale. Colin Sullivan une taupe de la mafiadans la police. Affrontements souterrains mais en scène parScorsese avec un brio vertigineux et un sens puissant dutragique. Avec des compositions remarquables notammentde Jack Nicholson et de Leonardo Di Caprio. M.-N.T• 5eEpée de Bois, vo • 15eSaint-Lambert, vo

INLAND EMPIRE 2006, américain, 2h52. Drame deDavid Lynch avec Laura Dern, Justin Theroux, Jeremy Irons,Harry Dean Stanton, Diane Ladd, William H. Macy. →Lefilm aurait pu s'intituler dans la tête de David Lynch tant lecinéaste nous entraine ici dans un labyrinthe de sensations,de fantasmes, de visions cauchemardesques. Une sorted'odyssée tournée en caméra numérique du côté d'Hol-lywood sur les pas d'une actrice, Nikki (Laura Dern), pen-dant le tournage d'un film chaotique. Résultat : une œuvrelivrée comme une superbe énigme. A prendre ou à laisser.J.-L.W.• 5e Studio Galande, vo • 6e MK2 Hautefeuille, vo • 14e

L'Entrepôt, vo

Irina Palm 2006, belgo-britannico-franco-germano-luxembourgeois, 1h43. Drame de Sam Garbarski avec Ma-rianne Faithfull, Miki Manojlovic. →Maggie, une veuve quin-quagénaire, est prête à tout pour sauver son petit fils grave-ment malade. Même à travailler comme hôtesse au SexyClub, à Soho, tenu par un gentil maquereau.... Une comé-die dramatique très british, défendue avec flegme par Ma-rianne Faithfull et le ténébreux Miki Manojilovic. J.-L.W.• 6eMK2 Parnasse, vo- L'Arlequin, vo • 10eArchipel-ParisCiné, vo • 14eL'Entrepôt, vo • 15eGrand Pavois, vo • 17e

Le Cinéma des cinéastes, vo

L'Italien 2005, russe, 1h39. Drame de Andreï Kravchukavec Kolya Spiridonov, Denis Moiseenko, Sacha Syrotkin.→Vania, orphelin de six ans, doit être adopté par un coupled'Italiens. Mais il veut retrouver sa vraie mère. Tout seul, ilapprend à lire pour accéder à son dossier, puis prend letrain pour sa ville natale. Un très beau voyage dans la réali-té russe, en compagnie d'un petit héros lumineux et obsti-né. Aucunemièvrerie, mais un charme profond et une éner-gique humanité. M.-N.T.• 5eGrand Action, vo- Reflet Médicis III, vo

JJ'attends quelqu'un 2006, français, 1h36. Comé-die de Jérôme Bonnell avec Jean-Pierre Darroussin, Emma-nuelle Devos, Eric Caravaca, Florence Loiret-Caille, SylvainDieuaide, Yannick Choirat, Marc Citti, Sabrina Ouazani, Na-thalie Boutefeu. →Louis a un bistrot en province. Père di-vorcé, il se sent seul malgré l'affection de sa soeur, l'amourd'un fils une fois par semaine et des moments tendres pas-sés avec une prostituée. Des héros du quotidien saisis avecdélicatesse et justesse dans leurs moments de solitude, demélancolie, de bonheur éphémère. E.F.• 5eStudio Galande • 14eDenfert

Jean de La Fontaine, le défi 2006, français,1h40. Histoire de Daniel Vigne avec Philippe Torreton, Lo-rant Deutsch, Sara Forestier, Jocelyn Quivrin, Jean-ClaudeDreyfus. →En 1661, La Fontaine prend la défense de sonprotecteur, Fouquet, arrêté par Louis XIV. S'ensuit un af-frontement plein de péripéties (imaginaires) entre Colbertet l'auteur des fables. Une vision exagérément politisée quin'empêche pas ce film allègrement mené d'être une plai-sante fantaisie. Lorànt Deutsch est un La Fontaine plein decharme et de naturel. M.-N.T.• 15eSaint-Lambert

Je suis l'autre 2006, allemand, 1h44. Drame de Mar-garethe von Trotta avec Katja Riemann, August Diehl, ArminMüeller-Stahl. →En arrivant à Francfort pour affaires, Ro-bert passe une nuit voluptueuse avec une inconnue rencon-trée à l'hôtel, Carlotta, avant de se rendre le lendemain àson rendez-vous avec une avocate, Carolin. Il découvre queCarolin et Carlotta sont la même personne. Entre thriller etétude pathologique, l'histoire d'une passion dominée par unpère tyrannique et incestueux. De bons comédiens, maisune mise en scène pesante. M.-N.T.• 5eStudio Galande, vo • 6eL'Arlequin, vo

Jesus Camp 2006, américain, 1h25. Documentairede Heidi Ewing, Rachel Grady. →Un voyage chez les évan-géliques américains, centré sur la personnalité débordantede Becky Fisher, pasteur organisatrice de colonie de vacan-ces. Un documentaire intéressant qui permet de réfléchirutilement sur les rapports de la religion et de la politique, del'éducation et de l'endoctrinement. M.-N.T.• 6eMK2 Parnasse, vo

Une jeunesse chinoise 2006, franco-chinois,2h20. Drame de Lou Ye avec Hao Lei, Guo Xiaodong, HuLing , Zhang Xianmin. →Entre 1989 et 2000, il s'est passébeaucoup de choses dans les blocs communistes, à com-mencer par les événements de Tien An Men. Ce film racon-te les heurs et malheurs d'une jeune étudiante de Pékin qui,après une liaison cahotique, finira par faire un mariage deraison, tandis que son amant par pour Berlin. Un film lyri-que et fiévreux qui retrace les espoirs et les déceptions detoute une génération chinoise. F.M.• 6eLes Trois Luxembourg, vo

Je vais bien, ne t'en fais pas 2006, français,1h40. Drame de Philippe Lioret avec Mélanie Laurent, KadMerad, Julien Boisselier, Isabelle Renauld, Aïssa Maiga.→Sans nouvelles de Loïc, son frère jumeau qui a claqué laporte de la maison familiale, Lili, 19 ans, dépérit. Anorexie,hôpital. Enfin, une carte postale de Loïc et Lili reprend goûtà la vie. Une histoire bouleversante avec Mélanie Laurent,d'une absolue justesse. M.-N.T.• 14eDenfert • 15eSaint-Lambert- Grand Pavois

J'veux pas que tu t'en ailles 2006, français,1h35. Comédie de Bernard Jeanjean avec Richard Berry, Ju-dith Godrèche, Julien Boisselier. →Lors d'une séance, unpsychanalyste découvre que son épouse le trompe avec Ra-phaël, l'un de sespatients. Il va tout mettre en oeuvre pourreconquérir le coeur de sa femme en manipulant son pa-tient. Une comédie légère avec la très solaire Judith Godrè-che. E.F.• 5eStudio Galande

KKings of the World 2007, français, 1h53. Docu-mentaire de Valérie Mitteaux, Anna Pitoun, Rémi Rozié.→Que pensent les Américains de l'influence de leur payssur le reste du monde ? Edifiant.• 5eEspace Saint-Michel, vo • 6eMK2 Parnasse, vo • 13e

Escurial, vo

Kirikou et les bêtes sauvages 2005, français,1h15. Dessins animé de Michel Ocelot, Bénédicte Galup.→Un nouvel épisode des aventures de Kirikou, un gaminafricain astucieux et courageux qui se bat pour la sauvegar-de de son village. Une jolie fable très morale. B.B.• 4eCentre Georges-Pompidou, Cinémas I et II • 15eSaint-Lambert- Grand Pavois

LLe Labyrinthe de Pan 2006, mexico-espagnol,1h52. Fantastique de Guillermo Del Toro avec Ivana Ba-quero, Sergi Lopez, Doug Jones (int -12). →Dans l'Espagnefranquiste une petite fille découvre grâce à Pan, une créa-ture magique, découvre qu'elle est la princesse d'un royau-me enchanté. Un conte fantastique et baroque réalisé parun cinéaste mexicain qui a le goût de la féérie. J.-L.W.• 5eEpée de Bois, vo

Lady Chatterley 2006, français, 2h38. Drame dePascale Ferran avec Marina Hands, Jean-Louis Coulloc'h,Hippolyte Girardot, Hélène Alexandridis. →Constance Chat-terley s'ennuie dans son luxueux château anglais auprès desonmari que la guerre de 14 a laissé invalide. Le viril garde-chasse du domaine la trouble et elle lui confie son initiationamoureuse. Adaptation d'une des versions du célèbre ro-man de D.H. Lawrence. Un très fin trio de comédiens dansune illustration un peu scolaire, comme une brillante analy-se de texte. M.-N.T.• 3e MK2 Beaubourg • 5e Studio Galande • 14e Denfert• 15eGrand Pavois- Saint-Lambert • 18eStudio 28

Lettres d'Iwo Jima 2006, américain, 2h19. Guerrede Clint Eastwood avec Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya,Tsuyoshi Ihara, Ryo Kase. →Après <Mémoires de nos pè-res>, Eastwood raconte la bataille d'Iwo Jima, épisode san-glant de la guerre du Pacifique, du point de vue japonais. Apartir des lettres retrouvées sur cette île où périrent 20 000combattants nippons, il fait revivre ces officiers et ces sol-dats qui se savaient condamnés, et compose un chant funè-bre à la fois héroïque et intime, d'une austère beauté etd'une profonde humanité. M.-N.T.• 15eGrand Pavois, vo

Libero 2006, italien, 1h48. Comédie dramatique de KimRossi Stuart avec Kim Rossi Stuart, Barbara Bobulova, Ales-sandro Morace, Marta Nobili. →Tommi, 11 ans, granditauprès d'un père aimant mais colérique. L'enfant souffre,en silence, de l'absence d'une mère volage et observe, luci-de, le monde des adultes. Un portrait d'une justesse inouïesur la complexité des relations familiales. Déchirant.• 15eSaint-Lambert, vo

Les Lip, l'imagination au pouvoir 2006, fran-çais, 1h58. Documentaire de Christian Rouaud. →Le conflitLip raconté l'œil brillant et le cœur en bandoulière par ceuxqui ont transformé une grève banale en expérience d'auto-gestion.Un documentaire politique, mené comme un th-riller. F.M.• 3eMK2 Beaubourg • 5eEspace Saint-Michel

Little Miss Sunshine 2006, américain, 1h41. Co-médie de Jonathan Dayton, Valerie Faris avec Toni Collette,Greg Kinnear, Steve Carell, Paul Dano. →Les Hoover ? Unefamille de doux dingues. Mère débordée, père dépassé,grand-père héroïnomane, fiston autiste et petite fille boulot-te. Une comédie déjantée en forme de road-movie et unportrait d'une Amérique paumée comme ses anti-héros.E.F.• 5eStudio Galande, vo • 7eThéâtre Adyar, vo • 14eDen-fert, vo • 15eSaint-Lambert, vo- Grand Pavois, vo

Loin d'elle 2006, canadien, 1h35. Drame de Sarah Pol-ley avec Julie Christie, Gordon Pinset, Olympia Dukakis, Mi-chael Murphy. →Fiona et Grant vivent un bonheur sansnuage jusqu'au jour où celle-ci découvre qu'elle a la mala-die d'Alzheimer. Elle décide de se réfugier dans un établis-sement spécialisé au grand dam de sonmari. Un film au cli-mat, aux tonalités, aux personnages très bergmaniens,remarquablement campés par Julie Christie, Gordon Pin-sent, Olympia Dukatis et Michael Murphy. B.B.• 5eStudio Galande, vo- Epée de Bois, vo • 14eLes Mont-parnos, vo • 15eGrand Pavois, vo

Loulou et autres loups 2003, français, 55mn. Di-vers de Serge Ellisalde, Marie Caillou, Richard Mcguire,François Chalet, Philippe Petit-Roulet. →Un programme dedessins animés pour les petits, qui invente des variationsoriginales et plaisante autour du loup, figure traditionnelledes contes. M.-N.T.• 14eDenfert

MMade in Jamaica 2006, français, 1h50. Documen-taire de Jérôme Laperrousaz. →Des pères du reggae, deBunny Wailer à Thirld World, aux stars du dance hall,Bounty Killer et Lady Saw, un passionnant documentairemusical sur ce chant d'amour et de révolte né à sur une pe-tite île de trois millions d'habitants. J.-L.W.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles • 6e MK2 Odéon- Bretagne• 8eLe Balzac • 9eLes Cinq Caumartin • 13eMK2 Biblio-thèque • 19eMK2 Quai de LoireMaine Océan 1985, français, 2h11. Comédie de Jac-ques Rozier avec Bernard Menez, Luis Rego, Yves Afonso,Lydia Feld, Rosa-Maria Gomes. →Des personnages à laTati, petits employés, pêcheurs vendéens, Françaismoyens, croqués avec finesse et fantaisie au gré d'un voya-ge farfelu. Dommage que ce mince sujet soit trop étiré,mais il a une vraie saveur de terroir. M.-N.T.• 5eAction EcolesMala Noche 1985, américain, 1h20, NB. Drame deGus Van Sant avec Doug Cooeyate, Sam Downey, Nyla Mc-Carthy. →A Portland, Oregon, un jeune Américain tombefou amoureux d'un adolescent mexicain, immigré clandes-tin perpétuellement en fuite... Inspiré du journal du poèteWalt Curtis, une balade fiévreuse et nocturne dans unmon-de underground. Rythme sauvage et pellicule au noir etblanc très noir, à la limite de l'indéchiffrable. Une curiosité.M.-N.T.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voLe Maléfice de Toutankhamon 1997, fran-çais, 15mn. Court métrage.• 19eCinaxe, vfManue Bolonaise 2005, français, 45mn. Moyenmétrage de Sophie Letourneur avec Louise Husson, JulietteWowkonowicz. →Deux copines de 6ème, Manue et Sophie,11 ans, sont inséparables. Pressées de quitter l'enfance, el-les vivent dans leur rêves de futures adolescentes. Unmoyen métrage de fiction très juste sur le passage de l'en-fance à l'adolescence. B.B.• 5e Le Studio des Ursulines- Espace Saint-Michel • 14e

L'Entrepôt • 17eLe Cinéma des cinéastesMarie-Antoinette 2006, américain, 2h03. Histoirede Sofia Coppola avec Kirsten Dunst, Jason Schwartzman,Rip Torn, Judy Davis, Steve Coogan, Asia Argento. →Tournéà Versailles, le portrait de la reine de France que Sofia Cop-pola désacralise pour en faire une adolescente confrontéeau monde des adultes. Pas une grande fresque historique,mais une approche sensible et subjective d'une jeune fem-me prise au piège de l'histoire. Le tout sur fond de rock néo-romantique concocté par le groupe versaillais Air. E.F.• 15eGrand Pavois, voLe Mas des alouettes 2006, italien, 1h58. Dramede Paolo Taviani, Vittorio Taviani avec Paz Vega, André Dus-sollier, Tcheky Karyo, Moritz Bleibtreu. →11915. Après ledécès du patriarche la riche famille Avakian, des arméniensvivant en Turquie, se préparent à fêter l'arrivée du frèreainé, un médecin de Padoue, qui a hérité du mas de alouet-tes. C'est alors que leur destin bascule. Ils ne savent pas en-core que les Turcs projettent d'élimer tous les arméniens desexe mâle et de déporter les femmes...Le génocide armé-nien vu par les frères Taviani. Une fresque romanesque ettragique trés réussie relatant une page d'histoire particuliè-rement noire. B.B.• 5eStudio Galande, vo • 6eLucernaire, vo • 15eGrand Pa-vois, vo • 18eStudio 28, voMichou d'Auber 2005, français, 2h08. Comédiedramatique de Thomas Gilou avec Gérard Depardieu, Na-thalie Baye, Mathieu Amalric, Samy Seghir, Fellag. →Dansles années 60, un petit maghébin d'Aubervilliers, Mesaoud,9 ans, se retrouve placé dans une famille d'accueil dan sunvillage du Berry. Il doit apprendre à vivre entre deux cultu-res en cachant sa véritable identité. Entre <Le vieil hommeet l'enfant>, <Le grand chemin> et <La vie devant soi> ,une comédie en demi teinte pleine de tendresse et de déli-catesse. B.B.• 15eGrand PavoisMiracle à Milan 1951, italien, 1h36, NB. Fantasti-que de Vittorio de Sica avec Paolo Stoppa, Emma Grammati-ca, Brunella Bovo, Francesco Golisano. →Toto, un garçonsimple, réputé pour ses miracles, s'établit dans un bidonvil-le de Milan et découvre la solidarité des gens qui y habitent.Un chef-d'œuvre poétique. F.M.• 5eAccattone, voMiss Potter 2006, britannique, 1h33. Comédie dra-matique de Chris Noonan avec Renée Zellweger, EwanMcGregor, Emily Watson (pour enfants). →La vie de BeatrixPotter, auteur de Pierre Lapin et autres célèbres ouvragespour les enfants. Une personnalité originale et attachante,et une peinture pleine de charme de l'Angleterre victorien-ne. M.-N.T.• 6eLucernaire, voMolière 2006, français, 2h. Comédie dramatique deLaurent Tirard avec Romain Duris, Fabrice Luchini, EdouardBaer, Ludivine Sagnier. →Alors qu'il est en prison pour det-tes, Jean-Baptiste Poquelin est libéré par un cer-tain M.Jourdain, riche bourgeois qui veut apprendre de luila comédie, pour séduire une belle précieuse, Célimène.Molière rencontrant ses personnages, l'idée est assez plai-sante, mais malgré de bons comédiens la fantaisie est bienlourde, et souvent répétitive. M.-N.T.• 5e Images d'ailleurs- Studio Galande • 15e Saint-Lam-bert- Grand PavoisLa Môme 2006, français, 2h20. Drame de Olivier Da-han avec Marion Cotillard, Emmanuelle Seigner, Sylvie Tes-tud, Pascal Greggory, Gérard Depardieu, Jean-PierreMartins. →Une évocation de Piaf, bouleversante héroine demélodrame, enfant du pavé de Paname emportée par songénie au firmament des stars. Olivier Dahan plonge parflash-backs puissants dans cette vie tourmentée. C'estmoins une biographie (il manque bien des faits et des per-sonnages) qu'un portrait mi-réel mi-légendaire. Marion Co-tillard l'interprète superbement, corps contrefait, coeur in-domptable, présence intense parfaitement accordée à lavoix inoubliable, la vraie voix de Piaf, bien sûr. M.-N.T.• 5eStudio Galande • 10eArchipel-Paris Ciné • 15eGrandPavois- Saint-LambertMomo le doyen 2006, français, 1h23. Documentai-re de Laurent Chevallier. →Un beau documentaire sur lesaxophoniste Momo Wandel Soumah (1926-1923), ledoyen du jazz africain qui m^élait le swing et les instru-ments traditionnels africains.a. J.-L.W.• 10eArchipel-Paris Ciné


INÉ

MA

SCO.20.V2 13 juin 2007

MenteurArnaqueur

TricheurImposteur

Escroc

R I C H A R DG E R E

Pourquoi laisserla vérité gâcher

une bonnehistoire ?

Visa

enco

urs

•Des

ign

:Pon

snec

/TRO

ÏKA

•Cré

dits

non

cont

ract

uels.

METROPOLITANFILMEXPORT

www.metrofilms.com

Livre disponible chezBANDE ORIGINALE DISPONBILE CHEZ

ACTUELLEMENT AU CINÉMA

UN FILM DE LASSE HALLSTRÖM

Le monde, la chair et le diable 1959, améri-cain, 1h35, NB. Fantastique de Ranald MacDougall avecHarry Belafonte, Inger Stevens, Mel Ferrer.• 5eGrand Action, vo

Mon voisin Totoro 1988, japonais, 1h26. Dessinsanimé de Hayao Miyazaki (pour enfants). →Un Totoro ?C'est un esprit de la forêt qui ressemble à une grosse pelu-che. Il dort dans les arbres et vient en aide aux petites fillesqui ont du chagrin. Un dessin animé plein de finesse, d'in-géniosité et de poésie, rythmé par les mélodies de Joe Hi-saishi. E.F.• 5e Le Studio des Ursulines, vf • 14e Denfert, vf • 15e

Saint-Lambert, vf

Morituri 2007, franco-algérien, 1h56. Policier de Oka-cha Touita avec Miloud Khétib, Azzedine Bouraghda, Boua-lem Benani, Ahmed Benaissa, Rachid Farès.→Le commiss-saire Brahim Llob (Miloud Khetib) traque les islamistes etenquête sur la disparition de la fille d'un ancien haut fonc-tionnaire du régime. Le terrain est miné... Un peinture sansconcession de l'Algérie déchirée par la guerre civile et lamontée de l'intégrisme dans les années 90. B.B.• 5e Images d'ailleurs, vo

Murderball 2007, américain, 1h26. Documentaire deHenry Alex Rubin, Dana Adam Shapiro.→Un documentairesur des tétraplégiques adeptes d'un sport violent s'apparen-tant au rugby...• 8ePublicis Cinémas, vo

NNe le dis à personne 2006, français, 2h11. Poli-cier de Guillaume Canet avec François Cluzet, Marie-JoséeCroze, André Dussollier, Kristin Scott Thomas, NathalieBaye. →Huit ans après l'assassinat de sa femme, Alex dé-couvre le visage de son épouse sur un e-mail. Prêt à toutpour retrouver celle qu'il aime, il mène l'enquête. En adap-tant le roman à suspens d'Harlan Coben, Canet a pris le par-ti d'aller vers l'histoire d'amour plutôt que vers le film noir.Résultat, un film ni bon ni mauvais qui nous laisse sur notrefaim. E.F.• 5eEpée de Bois • 14eDenfert • 15eGrand Pavois- Saint-Lambert

Ne touchez pas la hache 2006, français, 2h17.Drame de Jacques Rivette avec Jeanne Balibar, GuillaumeDepardieu, Michel Piccoli, Bulle Ogier, Anne Cantineau,Marc Barbé, Mathias Jung, Thomas Durand, Nicolas Bou-chaud. →Une adaptation cinématographique de La du-chesse de Langeais de Balzac conçue comme un long duelavec ses touches, ses feintes, ses bottes et ses parades, misen scène en plans séquences d'une rigueur presque austè-re, mais animés par l'interprétation vibrante de GuillaumeDepardieu et Jeanne Balibar. M.-N.T.• 3eMK2 Beaubourg • 6eLucernaire • 17eLe Cinéma descinéastes

Network 1976, américain, 2h02. Policier de Sidney Lu-met avec William Holden, Faye Dunaway, Peter Finch, Ro-bert Duvall. →Licencié parce que sa cote de popularité abaissé, le présenteur vedette d'une grande chaîne de télévi-sion, anonce qu'il va se suicider noin sans dénoncer l'hypo-crisie de ses émisssions... 31 ans après, le film de Lumetqui dénonce les travers de la télévlsion commerciale esttoujours d'actualité. J.-L.W.• 5eAction Ecoles, vo

Un nom pour un autre 2006, américain, 2h02.Drame de Mira Nair avec Kal Penn, Tabu, Irrfan Khan, Ja-cinda Barrett. →Issu d'une famille d'immigrés indiens, Go-gol et sa jeune soeur ont grandi comme des petits Améri-cains alors que leurs parents restent enracinés dans leurstraditions bengalies. Une grande saga familiale tournée en-tre Calcutta et New York, qui brasse les thèmes d'identité etd'appartenance, le sentiment de l'exil, la difficulté de setrouver entre deux mondes et finalement cette richessed'avoir une double culture. E.F.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, vo • 15eGrand Pavois, vo

Notre pain quotidien 2005, autrichien, 1h32. Do-cumentaire de Nikolaus Geyrhalter. →Entrre science fictionet film d'horreur, un documentaire trs réaliste sur l'industrieagro-alimentaire européenne.• 5e Images d'ailleurs, vo • 14eL'Entrepôt, vo

Le Nouveau Monde 1962, français, 30mn, NB.Comédie dramatique de Jean-Luc Godard avec AlexandraStewart, Jean-Marc Bory, Jean-André Fieschi, Michel Dela-haye. →Tandis que les journaux annoncent une explosionatomique au-dessus de Paris, un homme dévoré de jalousieentreprend de noter ses impressions dans un journal inti-me. Un moyen métrage inédit de Godard. M.-N.T.• 5eAccattone

Nue Propriété 2006, franco-belgo-luxembourgeois,1h35. Drame de Joachim Lafosse avec Isabelle Huppert, Jé-rémie Rénier, Yannick Renier, Kris Cuppens. →Deux frèreset leur mère s'affrontent et se déchirent quand leur proprié-té doit être mise en vente. Loin d'un mélo classique, le jeu-ne cinéaste belge utilise le plan-séquence fixe pour cernerune crise et définir ses personnages. Un cinéma d'auteuravec une Isabelle Huppert lointaine et terriblement présen-te. D.B.• 3eMK2 Beaubourg • 15eGrand Pavois

La Nuit au musée 2006, américain, 1h48. Comédiede Shawn Levy avec Ben Stiller, Robin Williams, Carla Gu-gino, Dick Van Dyke, Mickey Rooney, Bill Cobbs, Owen Wil-son, Steve Coogan. →En quête de travail, Larry Daley trou-ve un poste de gardien de nuit au Museum d'Histoirenaturelle de New York. Apparemment, c'est de tout repos.Sauf que la nuit, c'est un charivari délirant de tyrannosaureet de momies pharaoniques... Banal et ennuyeux au début,le film s'anime à son tour. Avec de bons effets spéciaux etquelques savoureuses trouvailles comiques, le divertisse-ment est sympathique. M.-N.T.• 15eSaint-Lambert, vf- Grand Pavois, vf

OOdette Toulemonde 2006, français, 1h40. Comé-die de Eric-Emmanuel Schmitt avec Catherine Frot, AlbertDupontel, Jacques Weber, Fabrice Murgia. →Un écrivaindépressif retrouve le goût du bonheur grâce à une de sesfans. Une comédie sympathique mais qui ne vaut que pourla remarquable interprétation de Catherine Frot et AlbertDupontel. B.B.• 15eSaint-Lambert- Grand Pavois

Orgueil & préjugés 2005, britannique, 2h05. Dra-me de Joe Wright avec Keira Knightley, Matthew MacFay-den, Judi Dench, Brenda Blethyn, Donald Sutherland. →En1797, dans la campagne anglaise, la famille Bennet, hono-rable mais sans fortune ni haute naissance, commence àenvisager le mariage des deux filles aînées... Une excellen-te adaptation du célèbre roman de Jane Austen, intelligenteet raffinée. M.-N.T• 15eSaint-Lambert, voOscar Wilde 1998, britannique, 1h55. Comédie dra-matique de Brian Gilbert avec Stephen Fry, Jude Law, Va-nessa Redgrave, Jennifer Ehle.→Une biographie de l'illustreécrivain entièrement axée sur sa découverte de l'homo-sexualité et des conséquences pénales qui suivirent. Bonnereconstitution d'époque, mais un récit succinct banalementagencé et soutenu seulement par quelques bons mots del'humoriste irlandais. C.B.• 5eAccattone, vo

PPaisa 1946, italien, 2h06, NB. Drame de Roberto Ros-sellini. →Évitant les artifices de l'assemblage de textes,Rossellini tresse un hymne à la générosité humaine. Encompagnie d'une jeune fille, de vieux paysans et de soldatsaméricains, il explore la ville et la campagne et fait de l'Ita-lie le personnage principal de son film. G.G.• 5eAccattone, voParis, je t'aime 2006, français, 2h. Drame de OlivierAssayas, Fred Auburtin, Gérard Depardieu, GurinderChadha, Sylvain Chomet, Ethan Coen, Joel Coen, IsabelCoixet, Wes Craven, Alfonso Cuaron, C. Doyle, Richard La-Gravenese, Vincenzo Natali, Alexander Payne, Bruno Poda-lydès, Walter Salles, D. Thomas, Oliver Schmitz, NobuhiroSuwa, Tom Tykwer avec Maggie Gyllenhaal, Bruno Podaly-dès, Natalie Portman, Gaspard Ulliel, Gena Rowlands, BenGazzara, Fanny Ardant, Bo Hopkins, Elijah Wood, JulietteBinoche. →Vingt et un cinéastes ont été invités à tournerune histoire d'amour de cinq minutes dans le quartier deParis de leur choix. Le procédé le plus hasardeux qui soit.Bonne surprise, ici, avec des séquences qu'on aime telle laballade nostalgique d'une Américaine signée Alexander

Payne, d'autres qui vous indifférent. Reste le charme deParis. F.M.• 5eStudio Galande • 6eLucernairePars vite et reviens tard 2006, français, 1h55.Policier de Régis Wargnier avec José Garcia, Marie Gillain,Lucas Belvaux, Olivier Gourmet, Nicolas Cazalé, Michel Ser-rault.→Il se passe des choses étranges dans le IVe arrondis-sement de Paris où le commissaire Adamsberg enquête surune série de cadavres aux curieuses taches noirâtres... Mal-gré une résolution de l'intrigue laborieuse, une bonne adap-tation du best seller de Fred Vargas par un cinéaste qui a lesens du romanesque. J.-L.W.• 15eGrand PavoisPas douce 2007, franco-suisse, 1h24. Drame de Jean-ne Waltz avec Isild Le Besco, Steven Pinheiro de Almeida,Lio. →Une infirmière désespérée rate son suicide et blesseaccidentellement un adolescent. Plus tard, à l'hôpital, elles'occupe du blessé et culpabilise jusqu'à lui avouer sa res-ponsabilité. Entre les lignes et les regards, Isild Le Bescos'impose encore comme une actrice étonnante dans les nondits du quotidien. D.B.• 3eMK2 Beaubourg • 14eL'EntrepôtLe Petit Monde de Charlotte 2006, américain,1h37. Drame de Gary Winick (pour enfants). →Une jolie fa-ble rafraîchissante où la tendresse intrépide d'une fillettepour un porcelet, relayée par l'obstination amicale d'unearaignée, renverse l'ordre des choses. M.-N.T.• 15eGrand Pavois, vfPiccolo, Saxo et compagnie 2005, français,1h20. Divers de Marco Villamizar, Eric Gutierrez (pour en-fants). →Rien ne va plus au pays de la musique. Les fa-milles d'instruments sont en pleine discorde. Saxo et Picco-lo, un bois et un cuivre en quête d'harmonie, optent pour laréconciliation. L'oeuvre symphonique d'André Popp et lespersonnages de Jean Broussolle mis en image de façon di-vertissante et pédagogique. Une initiation à la musiquehaut de gamme pour les petits. E.F.• 15eSaint-LambertPirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde 2007, américain, 2h48. Aventure de Gore Ver-binski avec Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley.

→le dernier opus de la trilogie au succès planétaire de GoreVerbinski. On y retrouve tous les truculents personnages de« La malédiction du Black Pearl » et du « Secret du coffremaudit » avec, bien sûr en tête l'irrésistible Jack Sparrow sibien cmapé par Johnny Depp. Des effets spéciaux, des dé-cors, des scènes de bataille encore plus stupéfiants quedans les deux chapîtres précédents. Une mise en scènecoup de poing. De l'amour, de la fantaisie et beaucoup d'hu-mour. B.B.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2eGaumont Opéra I, vo-Rex, vf • 6eUGC Montparnasse, vf- UGC Danton, vo • 8e

Gaumont Champs-Elysées (Marignan), vo- UGC George-V,vo • 9e Paramount Opéra, vf • 12eUGC Lyon Bastille, vf-UGC Ciné-Cité Bercy, vf- UGC Ciné-Cité Bercy, vo • 13e

UGC Gobelins, vf- Gaumont Gobelins, vf- MK2 Bibliothè-que, vo • 14eMiramar, vf- Mistral, vf- Gaumont Parnasse,vo- Gaumont Alésia, vf- Gaumont Alésia, vo • 15e MK2Beaugrenelle, vo- Gaumont Aquaboulevard, vf- GaumontConvention, vo • 16eMajestic Passy, vo • 17eUGCMaillot,vo-UGCMaillot, vf • 18ePathéWepler, vf • 19eMK2Quai-de-Seine, vo • 20eMK2 Gambetta, vo

Porto de mon enfance 2001, portugais, 1h01.Drame de Manoel de Oliveira avec Ricardo Trepa, Jorge Tre-pa, Maria de Medeiros, Leonor Silveira, Manoel de Oliveira.→Manoel de Oliveira, 93 ans aujourd'hui, évoque son en-fance à Porto, sa ville natale et familiale. Une superbe évo-cation où la mémoire et la nostalgie - la saudade - s'entre-mêlent. M.-N.T.• 6eMK2 Hautefeuille, vo

Prête-moi ta main 2006, français, 1h30. Comédiede Eric Lartigau avec Alain Chabat, Charlotte Gainsbourg,Bernadette Lafont, Wladimir Yordanoff. →Luis, célibataireendurci, en a assez d'être harcelé par sa mère et ses sœursqui veulent absolument le marier. Il a l'idée de louer Emmaqui jouera le rôle de la fiancée parfaite mais l'abandonnerale jour du mariage. On se laisse séduire par le couple impro-bable Chabat-Gainsbourg, par les situations et les rebondis-sements doucement rocambolesques et par la bonne hu-meur vivifiante de tous les interprètes de cette comédieromantique. E.F.• 15eGrand Pavois

Princes et princesses Documentaire de IsabelleGueguen.• 14eDenfert

Le Prix à payer 2007, français, 1h35. Comédie dra-matique de Alexandra Leclère avec Christian Clavier, Natha-lie Baye, Gérard Lanvin, Géraldine Pailhas.→Sexe et argent;vaste programme !. Evoqué ici à travers les mésaventuresd'un homme d'affaires (Christian Clavier) délaissé par safemme (Nathalie Baye, formidable en accro du shopping) etqui, sur les conseils de son chauffeur (Gérard Lanvin), luiconfisque carte beleu et chéquier. Malgré de bons acteurs,cette comédie cruelle quitte rarement le terrain réaliste etmisogyne, ce qui lui coupe un peu les jambes. J.-L.W.• 5eEpée de Bois

Pur week-end 2007, français, 1h30. Comédie de Oli-vier Doran avec Kad Merad, Valérie Benguigui, Bruno Solo,Philippe Lefebvre, Jean-Noël Brouté.→Partis pour un week-end de vacances, cinq vieux copains se retrouvent dans unecavale insensée, avec toutes les polices à leurs trousses. Ona du mal à y croire, même si les interprètes tirent plutôtbien leur épingle de ce jeu confus. M.-N.T.• 15eGrand Pavois

RLes Rebelles de la forêt 2006, américain, 1h30.Divers de Jill Culton (pour enfants). →Sans grand intérêtgraphique, ce film en 3D est une distraction en forme d'exu-toire. Deux animaux « rebelles » sèment la zizanie dans lemonde civilisé. D.D.• 15eGrand Pavois, vf

La Reine soleil 2006, français, 1h17. Divers de Phi-lippe Leclerc (pour enfants). →Akhesa, 14 ans, la filled'Akhenaton et de la reine Néfertiti, est une princesse rebel-le. Désireuse de retrouver sa mère exilée sur l'île d'Elephan-tine,elle s'enfuit du palais de son père avec l'aide du princeThout. Les deux adolescents vont vivre de palpitantes aven-tures des rives du Nil aux sable brûlants du désert. Adaptédu roman historique de Christian Jacq, ce film d'animationau graphisme stylisé plonge dans le spectateur dans un


CIN

ÉM

A

SCO.21.V2 13 juin 2007

passionnant voyage au coeur de l'Egypte ancienne. B.B.• 5e Images d'ailleurs • 6eLucernaire • 8ePublicis Cinémas• 10eArchipel-Paris Ciné • 15e Saint-Lambert- Grand Pa-vois • 18eStudio 28 • 20eMK2 GambettaReservoir Dogs 1992, américain, 1h39. Policier deQuentin Tarantino avec Harvey Keitel, Tim Roth, MichaelMadsen, Chris Penn, Steve Buscemi, Lawrence Tierney,Randy Brooks, Eddie Bunker, Quentin Tarantino (int -16).→Le premier film du jeune réalisateur Quentin Tarantino,aujourd'hui chouchou d'Hollywood. En apparence, un polaravec gangsters, duels et trahisons. Un scénario original.Des dialogues (et des revolvers) qui crépitent. Des acteurs,notamment Harvey Keitel, époustouflants. F.F.• 5eLa Filmothèque du quartier latin, voLe Roi et l'oiseau 1979, français, 1h30. Dessinsanimé de Paul Grimault (pour enfants). →Le Roi Charles Vet Trois font Huit et Huit , véritable tyran, veut épouser unejolie bergère. Mais elle est amoureuse du ramoneur. Unoiseau rieur s'en mêle. Des dialogues de Prévert et le géniede Grimault. Une merveille de poésie, d'inventivité, de mo-dernité. E.F.• 6eL'Arlequin • 15eGrand Pavois- Gaumont Convention

SSavannah Bay, c'est moi 1984, français, 1h06.Documentaire de Michèle Porte.• 14eL'EntrepôtScandaleusement célèbre 2004, américain,1h58. Drame de Douglas McGrath avec Toby Jones, SandraBullock, Sigourney Weaver, Daniel Craig. →Fin 1959, Tru-man Capote se passionne pour un fait divers sanglant. Ilpart enquêter au Kansas et obtient les confessions des deuxassassins. Même sujet, même thème que le <Truman Ca-pote> de Bennett Miller qui révélait le désir coupable deCapote de voir les meurtriers exécutés afin de pouvoir pu-blier son chef d'oeuvre, De Sang froid. Douglas McGrath,insiste sur la relation très ambigüe entre Perry Smith et leromancier. Et arrive à alterner comédie de moeurs et mo-ments dramatiques. E.F.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voLe Scaphandre et le papillon 2007, français,1h52. Drame de Julian Schnabel avec Mathieu Amalric,Emmanuelle Seigner, Marie-Josée Croze, Jean-Pierre Cas-sel. →L'histoire du journaliste Jean-Dominique Bauby, en-tièrement paralysé, qui a dicté son autobiographie par leseul moyen de communication qui lui restait : le battementde sa paupière. Une bouleversante aventure humaine, ma-gistralement mise en scène et interprétée. M.-N.T• 1erUGC Forum Orient Express • 6e L'Arlequin • 8eGau-mont Champs-Elysées (Ambassade) • 9e Gaumont Opéra-Français • 11eLa Bastille • 14eGaumont Alésia- GaumontParnasse • 15eGaumont Convention • 18eStudio 28- Pa-thé WeplerLe Secret de Térabithia 2007, américain, 1h34.Aventure de Gabor Csupo avec Josh Hutcherson, AnnaSo-phia Robb (pour enfants). →Enfant solitaire et incompris,Jess, treize ans, se lie d'amitié avec sa nouvelle petite voisi-ne, Leslie, débordante de vie et d'imagination. Ensemble,ils inventent un royaume légendaire, jusqu'à la tragédie quiva les séparer. Un film plein de grâce et de profondeur, quidonne aux épreuves de la réalité les ailes de l'espérance.M.-N.T.• 5eStudio Galande, vf • 10eArchipel-Paris Ciné, vf • 11e

MK2 Bastille, vf • 15eGrand Pavois, vfSempre vivu, qui a dit que nous étionsmorts ? 2006, français, 1h30. Drame de Robin Renucciavec René Jauneau, Angèle Massei, Wladimir Yordanoff, Eli-se Tielrooy, Pierre Laplace.→Dans un petit village Corse, lemaire du village meurt alors que l'on attend le ministre pourobtenir des subventions. Tout le village s'y met pour que lafête ne soit pas troublée. Jusqu'au fantôme du défunt quivient hanter les lieux. Une joyeuse bouffonnerie ! B.B.• 6e Saint-André-des-Arts I • 8e le Lincoln • 9e GaumontOpéra-Français • 14eSept ParnassiensShinobi 2006, japonais, 1h45. Aventure de Ten Shi-moyama avec Yukie Nakama, Joe Odagiri, Kazuo Kitamura,Renji Ishibashi. →Japon 1614. Dans le but de pacifier lepays livré à des luttes intestines les Shoguns décident demettre un terme aux rivalités ancestrales de deux clans deguerriers ninja : les Iga les Koga.Oboro et Gennosuke, héri-tiers de ces deux famille vont donc devoir s'affronter à mortalors qu'ils vivent une grande passion amoureuse. Roméoet Juliette à la japonaise. Un film qui a le souffle de l'épopéeet des scènes de combat éblouissantes. B.B.• 1erUGC Forum Orient Express, vo • 5e Epée de Bois, vo• 10eArchipel-Paris Ciné, voShortbus 2006, américain, 1h42. Comédie dramati-que de John Cameron Mitchell avec Paul Dawson, PJ De-Boy, Sook-yin Lee, Raphael Barker, Jay Brannan (int -16).→Des couples new yorkais hétéros, « bi », homos, unesexologue frigide... recherchent l'orgasme désespérément àtravers toutes les positions du Kama-Soutra. Porno et en-nuyeux.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voShrek le troisième 2007, américain, 1h33. Diversde Chris Miller, Raman Hui. →Marié à la princesse Fiona,l'ogre vert mène une vie tranquille jusqu'au jour où le roi deFort Fort lointain meurt. Il faut lui trouver un successeur.On rit encore aux facéties de Shrek et de sa bande devenusles héros familiers et pas encore fatigués d'une série quicontinue de semoquer des personnages de Disney et mêmed'Harry Potter. J.-L.W.• 1erUGC Ciné-Cité les Halles, vf- UGC Ciné-Cité les Halles,vo- UGC Ciné-Cité les Halles, vo • 2eGaumont Opéra I, vo-Gaumont Opéra I, vf- Le Grand Rex, vf • 6eUGC Montpar-nasse, vf- MK2 Odéon, vf- MK2 Odéon, vo- UGC Danton,vf- UGC Danton, vo- Bretagne, vf • 8e Gaumont Champs-Elysées (Marignan), vo- Gaumont Champs-Elysées (Mari-gnan), vf- UGC George-V, vo- UGC George-V, vf • 9eUGCOpéra, vo- Paramount Opéra, vf • 11e La Bastille, vo- LaBastille, vf • 12eUGC Lyon Bastille, vf- UGC Ciné-Cité Ber-cy, vo- UGC Ciné-Cité Bercy, vo-MK2 Nation, vo-MK2 Na-tion, vf- UGC Ciné-Cité Bercy, vf- UGC Ciné-Cité Bercy, vf• 13eUGC Gobelins, vf-MK2 Bibliothèque, vf-MK2 Biblio-thèque, vo- MK2 Bibliothèque, vo- Gaumont Gobelins, vo• 14eMistral, vo- Gaumont Parnasse, vo- Gaumont Alésia,vf- Gaumont Parnasse, vf • 15e MK2 Beaugrenelle, vo-Gaumont Convention, vo- Gaumont Convention, vf- Gau-mont Aquaboulevard, vf- Gaumont Aquaboulevard, vf-MK2Beaugrenelle, vf • 16eMajestic Passy, vo- Majestic Passy,vf • 17eUGC Maillot, vo- UGC Maillot, vf • 18ePathé We-

pler, vo- Pathé Wepler, vf- Pathé Wepler, vf • 19e MK2Quai-de-Seine, vf-MK2 Quai de Loire, vo-MK2 Quai de Loi-re, vf • 20eMK2 Gambetta, vo-MK2 Gambetta, vfSilentium 2004, autrichien, 1h52. Drame deWolfgangMurnberger avec Josef Hader, Simon Schwarz, JoachimKrol. →Un détective privé, plutôt genre Nestor Burma, en-quête sur la mort d'un personnage de l'establishment quivenait de révéler les sévices qu'il avait subi, enfant, dans unpensionnat religieux. Il découvrira que sous les tutus del'opera et les soutanes de l'église, tout ne sent pas forcé-ment très bon. L'auteur a rameuté tous les poncifs du gen-re, ce qui n'en fait pas un chef d'œuvre. M.-N.T• 5eAccattone, vo

Si le vent soulève les sables 2006, franco-bel-ge, 1h36. Drame de Marion Hänsel avec Issaka Sawadogo.→Contrainte à quitter son village pour fuir la sécheresse,une famille africaine va vivre un exode tragique à travers ledésert. La famine, la guerre, le désespoir, l'hostilité de lanature et la cruauté des hommes, contés avec une simplici-té sans pathos, pleine de dignité. M.-N.T• 5eReflet Médicis III, vo

La sociologie est un sport de combat2000, français, 2h30. Documentaire de Pierre Carles.→Des entretiens avec le sociologue Pierre Bourdieu.• 3eMK2 Beaubourg

Souris City 2006, américain, 1h35. Divers de DavidBowers, Sam Fell (pour enfants). →Roddy, souris chic deKensington, est précipité par un intrus dans les égoûts deLondres, où il va vivre des aventures haletantes. Un filmd'animation 3D plein d'action, avec des personnages trèsamusants. Un très sympathique divertissement. M.-N.T.• 15eSaint-Lambert, vf- Grand Pavois, vfSpider-Man 3 2007, américain, 2h19. Fantastiquede Sam Raimi avec Tobey Maguire, Kirsten Dunst, JamesFranco, Thomas Haden Church, Topher Grace, James Crom-well. →Suite (et fin) des aventures de Peter Parker, aliasSpider-man, qui, cette fois, affronte le mal qui est en lui. Sacélébrité de super-héros commence à lui monter à la tête.Au point de négliger sa petite amie (Kirsten Dunst)... Para-doxalement, c 'est quand il troque son côté boy scout contrele bad boy que Spider-man devient intéressant, amusant.Réalisation brillante et frissons garantis. J.-L.W.• 1erUGC Forum Orient Express, vo- UGC Forum Orient Ex-press, vf • 2eRex, vf • 8eUGC Normandie, vo • 12eUGCCiné-Cité Bercy, vf • 13eUGC Gobelins, vf • 14eMistral, vf-Les Montparnos, vf • 15eGaumont Aquaboulevard, vf

Steppin 2007, américain, 1h54. Musical de SylvainWhite avec Columbus Short, Meagan Good, Ne-Yo. →Unétudiant délaisse ses études pour se consacrer à sa pas-sion : la dance.• 15eGaumont Aquaboulevard, vf

Still Life 2007, chinois, 1h48. Drame de Jia Zhang-Keavec Han Sanming, Zhao Tao, Huang Yong.→Après 25 ansd'absence, un ouvrier Chinois revient dans sa province etredécouvre un monde en perdition. Industrialisation et nos-talgie pour ce film constat un peu monotone et volontiersnaturaliste qui veut jeter un regard désabusé sur l'évolutionde la Chine. D.B.• 3eMK2 Beaubourg, vo • 6eRacine Odéon, vo • 14eSeptParnassiens, vo • 18eStudio 28, vo

La Strada 1954, italien, 1h40, NB. Drame de FedericoFellini avec Giulietta Masina, Anthony Quinn, Richard Base-hart.→La douceur craintive de Giulietta Masina, la brutali-té épaisse d'Anthony Quinn. Une carriole qui brinquebalesur les routes, halée par le génie de Fellini. Superbe. C.B.• 5eAccattone, vo

Sunset Boulevard 1949, américain, 1h50, NB.Drame de Billy Wilder avec Gloria Swanson, William Hol-den, Eric von Stroheim, Buster Keaton. →Ne pouvant le re-tenir, une ex-star du muet révolvérise son scénariste. Maisce n'est pas un polar. Le pénétrant Billy Wilder nous amu-se, avant de faire de nous les participants d'un psychodra-

me hallucinant, qui, à la fin, atteint des sommets. G.G.• 5eLa Filmothèque du quartier latin, voSyndromes and a Century 2007, thaïlandais,1h45. Drame de Apichatpong Weerasethakul avec NantaratSawaddikul, Jaruchai Lamaram, Nu Nimsomboon. →Unesorte d’autoportrait du réalisateur centré sur ses souvenirsd’enfance auprès de ses parents médecins de campagne.• 3eMK2 Beaubourg, vo • 5e Le Cinéma du Panthéon, vo• 14eSept Parnassiens, vo

TTehilim 2006, israélien, 1h25. Drame de Raphaël Nad-jari avec Michael Mushonov, Limor Goldstein, Shmuel Viloj-ni. →Une famille de Jérusalem est soudain confrontée àl'inexplicable disparition du père. Chacun va réagir diffé-remment. Une interrogation sensible et subtile de l'absen-ce, du doute, de la croyance, du rapport au Livre et à la tra-dition religieuse. M.-N.T.• 6eMK2 Hautefeuille, vo • 14e L'Entrepôt, vo- Sept Par-nassiens, vo • 15eSaint-Lambert, vo • 17e Le Cinéma descinéastes, voLe Temps des Gitans 1988, yougoslave, 2h15.Drame de Emir Kusturica avec Davor Dujmovic, Bora Todo-rovic, Ljubica Adzovic, Husnija Hasimovic, Sinolicka Trpko-va, Zabit Memedov, Elvira Sali.→Un campement de Gitansdans la boue yougoslave. Tout commence très bien aveccent petits sketches sur les coutumes locales observées pardes personnages pittoresques joliment dessinés. Et puistout se gâte. Alors l'humour cède la place au pire mélodra-me interminable et sordide. C.B.• 5eLe Champo -Espace Jacques-Tati, voThe Fountain 2006, américain, 1h36. Fantastique deDarren Aronofsky avec Hugh Jackman, Rachel Weisz, EllenBurstyn, Mark Margolis. →A travers trois époques et troisunivers différents, un couple part à la conquête de l'amouréternel. Fontaine de jouvence et arbre de vie composentcette fantaisie légendaire. M.-N.T• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voThe Host 2006, coréen, 1h59. Fantastique de BongJoon-ho avec Bae Doo-na, Park Hae-il, Byun Hee-bong,Song Kang-ho.→A Séoul, un monstre mutant sorti de la ri-vière Han attaque les habitants et engloutit une jeune éco-lière. Son père, homme un peu simplet, anti-héros par ex-cellence, part avec toute sa famille en guerre contre lacréature. Un film complètement atypique qui mélange avecastuce les genres, le fantastique, la farce, la satire sociale etpolitique. E.F.• 5e Images d'ailleurs, voThe Queen 2006, franco-anglo-américain, 1h39. Dra-me de Stephen Frears avec Helen Mirren, James Cromwell,Michael Sheen, Alex Jennings. →Après la mort brutale deDiana, le 31 août 1997, à Paris, la reine Elizabeth, son ex-belle-mère, croit bon de continuer sa vie comme si de rienn'était, alors que les Anglais sont effondrés. Tony Blair, toutjeune premier ministre, va l'obliger à faire les gestes qu'ilfaut pour se rapprocher de son peuple. Une superbe leçonde politique avec une Helen Mirren exceptionnelle. M.-N.T.• 5eStudio Galande, vo • 14eDenfert, vo • 15eSaint-Lam-bert, vo- Grand Pavois, voThe Rocky Horror Picture Show 1975, amé-ricain, 1h40. Musical de Jim Sharman avec Tim Curry, Su-san Sarandon, Barry Botswick, Richard O'Brien (int -12).→L'histoire n'est qu'un joyeux prétexte à une comédie musi-cale délirante, sur fond de rock. Un film-culte qui hante lesnuits du Studio Galande depuis plusieurs années. C.J.• 5eStudio Galande, voThe Shade 1999, américain, 1h23. Drame de RaphaëlNadjari avec Richard Edson, Lorie Marino, Barbara Haas,Jeff Ware, Jacob Lavin. →Un prêteur sur gages s'éprend -par amour, par pitité ? - d'une émouvante jeune femme qui,fébrilement, dépose l'un après l'autre ses bijoux de pacotilleà son guichet. Il l'épouse. Mais jamais ces deux personna-ges n'arriveront à s'avouer donc à se connaître. Elle se suici-

de, il reste seul. Un drame de l'incommunicabilité très sub-tilement conduit. C.B.• 6eMK2 Hautefeuille, voTHX 1138, director's cut 1971, américain,1h23. Fantastique de George Lucas avec Donald Pleasence,Robert Duvall, Pedro Colley, Maggie McComie.→Le premierfilm futuriste de George Lucas avant sa grande oeuvre, « Laguerre des étoiles ». L'histoire d'un homme, TH1138 (Ro-bert Duvall), qui se révolte contre unmonde contrôlé par lesordinateurs... E.F.• 5e Grand Action, vo • 15e Bienvenüe Montparnasse, vo• 17eMac-Mahon, voTout ira bien 2005, allemand, 1h27. Comédie drama-tique de Robert Thalheim avec Milan Beschel, SebastienButz, Peter Tschernig.→Les difficiles retrouvailles d'un pèrechômeur et alcoolique issu de l'ancienne RDA avec son filsadolescent, sur des airs country. Un premier film juste ettendre, amer avec une pointe d'humour. Le cinéaste a dutalent, ses interprètes aussi. M.-N.T.• 5eReflet Médicis III, voTrès bien, merci 2006, français, 1h42. Comédiedramatique de Emmanuelle Cuau avec Sandrine Kiberlain,Gilbert Melki, Olivier Cruveiller.→Une provocation dérisoiremet en marche un engrenage policier et administratif kaf-kaïen. Avec trois fois rien, Emmanuelle Cuau monte un pa-taquès infernal, et si l'écriture est inégale, la réalisatrice at-trape bien le climat énervé, souvent brutal et méprisantd'aujourd'hui. Avec des interprètes convaincants. M.-N.T.• 5eEpée de Bois • 6eLucernaire • 10eArchipel-Paris Ciné• 18eStudio 28

UU 2006, français, 1h15. Divers de Grégoire Solotareff, Ser-ge Elissalde (pour enfants). →A partir d'un sujet profond etgrave, la perte de l'enfance, Grégoire Solotareff et SergeElissalde signent un film d'animation joyeux et inclassablequi invite à goûter à toutes les saveurs d'une vie en perpé-tuelle mutation. D.D.• 14eL'Entrepôt • 15eSaint-LambertUmberto D 1951, italien, 1h31, NB. Drame de VittorioDe Sica avec Carlo Battisti, Maria-Pia Casilio, Lina Gennari.→L'émouvant portrait d'un vieux professeur solitaire et di-gne, acculé au suicide après avoir vainement tenté de trou-ver quelques ressources pour subsister. Un classique dunéoréalisme italien. M.-N.T.• 5eAccattone, voUnveiled 2006, germano-autrichien, 1h37. Drame deAngelina Maccarone avec Jasmin Tabatabai, Anneke KimSarnau, Navid Akhavan, Hinnerk Schonemann. →Fariba,jeune Iranienne, fuit son pays parce qu'elle a une liaison ho-mosexuelle. Refusée en Allemagne, elle prend l'identitéd'un compatriote qui s'est tué, et trouve un travail clandes-tin. Une ouvrière, Anne, tombe amoureuse de cet étrangerqu'elle prend pour un homme. Ni mauvais ni bon, rien departiculier à signaler dans ce petit film sans relief, à l'héroï-ne sympathique. M.-N.T.• 5eAccattone, vo

VLes Vacances de Mr. Bean 2007, britannique,1h30. Comédie de Steve Bendelack avec Rowan Atkinson,Max Baldry, Willem Dafoe, Emma de Caunes, Jean Roche-fort (pour enfants). →Où l'on retrouve le célèbre burlesqueanglais en route pour la Côte d'Azur au moment du festivalde Cannes. Des longueurs et des gags inégaux, certainséculés, d'autres fort originaux. Rowan Atkinson impose peuà peu son charme bizarre et sa candeur ahurie. M.-N.T.• 15eSaint-Lambert, vfVent mauvais 2007, français, 1h30. Policier de Sté-phane Allagnon avec Jonathan Zaccaï, Aure Atika, BernardLe Coq.→Frank Meyer, un informaticien intérimaire, arrivedans une petite ville côtière pour remettre en état le systè-me informatique d'un supermarché. Il réalise vite que le gé-rant détourne l'argent et que des petits malfrats du coins'intéresse de trop près à lui. Peu convainquant ! B.B.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles • 5e Reflet Médicis II • 8e

Gaumont Champs-Elysées (Ambassade) • 9eGaumont Opé-ra-Français- Les Cinq Caumartin • 13eMK2 Bibliothèque• 15eMK2 BeaugrenelleLe vent se lève 2006, britannique, 2h04. Drame deKen Loach avec Cillian Murphy, Padraic Delanay, Liam Cun-ningham, Orla Fitzgerald.→L'Irlande des années vingt, à lafin de la guerre d'indépendance contre les Anglais, qui vadégénérer en guerre civile. Réflexion politique forte (trèsanti-britannique) et riche évocation d'un pays et d'un peu-ple : du grand Ken Loach. M.-N.T.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voUne vérité qui dérange 2006, américain, 1h38.Documentaire de Davis Guggenheim avec Al Gore. →A tra-vers ce passionnant documentaire Al Gore reprend de façontrès pédagogique sa conférence multimédia sur les consé-quences dramatiques du réchauffement climatique. Gra-phiques, dessins, informations scientifiques se mêlent aurécit du parcours personnel de l'ancien vice-président desEtats-Unis. Une campagne de sensibilisation intelligente.E.F.• 5e Images d'ailleurs, vo- Grand Action, vo • 15e Saint-Lambert, vo- Grand Pavois, voLa Vie des autres 2006, allemand, 2h17. Drame deFlorian Henckel von Donnersmarck avec Ulrich Mühe, Se-bastian Koch, Martina Gedeck.→Début des années, en Ale-magne de l'Est. Comment et pourquoi un écrivain à succèset sa compagne sont espionnés jour et nuit par un offficierde la police secrète, la Stasi. Un superbe tableau humaindoté d'une illustration sans concession du régime commu-niste avant la chûte du Mur de Berlin. J.-L.W.• 1erUGC Forum Orient Express, vo • 6eUGC Danton, vo-UGC Rotonde, vo • 8eSaint-Lazare-Pasquier, vo- Le Balzac,vo • 18eStudio 28, voUne vieille maîtresse 2007, français, 1h54. Aven-ture de Catherine Breillat avec Asia Argento, Fu'ad Aït Aat-tou, Roxane Mesquida, Claude Sarraute, Yolande Moreau.→La duchesse de Flers est sur le point de donner la main desa petite fille à Ryno de Marigny malgré sa réputation de li-bertin. Auparavant, elle demande à Ryno de faire le récit deses dix années de liaisons avec sa vieille maîtresse, la Velli-ni. Séduite par sa sincérité et sûr du cœur du jeune homme,le mariage a lieu. Mais la passion dévorante aura raison dupur amour. Breillat s'empare avec justesse de l'œuvre de

Barbey d'Aurevilly, donnant corps et vie à une langue trèslittéraire. E.F.• 1erUGC Forum Orient Express • 6eLes Trois Luxembourg• 14e Les Montparnos • 15e Saint-Lambert • 18e Studio28Le Vieux Jardin 2006, sud-coréen, 1h52. Drame deIm Sang-soo avec Yum Jung-ah. →En 1980, en Corée dusud, Hyun-woo, un des chefs de la rebellion estudiantinecontre le pouvoir militaire, tombe amoureux de Yoo-hee,une jeune paysanne. Il part se réfugier avec elle dans lamontagne. Arrêté par la police militaire dès qu'il rentre enville, il passe 17 ans en prison. A sa sortie, il tente de re-nouer avec son passé. Une belle histoire d'amour sur fondde révolution et de repression. B.B.• 5e Images d'ailleurs, vo- Studio Galande, voLe Vilain Petit Canard et moi 2006, franco-da-nois, 1h28. Divers de Michael Hegner, Karsten Kiilerich(pour enfants).• 15e Saint-Lambert- Grand Pavois • 19e MK2 Quai-de-SeineViva Cuba 2005, franco-cubain, 1h20. Comédie dra-matique de Juan Carlos Cremata Malberti avec Malu TarrauBroche, Jorgito Milo Avila, Luisa Maria Jimenez Rodriquez.→Deux enfants, Malu et Jorgito, sont amis alors que leursfamilles se détestent. Un jour, ils décident de partir àl'aventure à travers le pays. Un joli road-movie plein d'hu-mour et de tendresse. B.B.• 4eLatina, vo • 17eLe Cinéma des cinéastes, voViva la muerte 1971, franco-tunisien, 1h30. Dramede Fernando Arrabal avec Anouk Ferjac, Nuria Espert, MahdiChaouch, Ivan Henriques.→Dans la tourmente de la guerred'Espagne, l'histoire d'un petit garçon dont le père est mort,dénoncé par sa mère. Des images surréalistes, parfoisd'une rare violence, que vient tempérer une cantilène d'en-fant. Le chef-d'œuvre d'Arrabal. F.M.• 5eAccattone, voLe Voile des illusions 2006, américain, 2h04.Drame de John Curran avec Edward Norton, Naomi Watts.→Entre Londres et la Chine, dans les années 1920, unehistoire édifiante où l'amour conjugal triomphe de la pas-sion adultère. Adaptation un peu trop académique d'un ro-man de Somerset Maugham aux nuances délicates. D.B.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voVolem rien foutre al païs 2006, français, 1h47.Documentaire de Pierre Carles, Christophe Coello, StéphaneGoxe. →Un documentaire sur des originaux qui mettent enpratique leur credo : l'anticapitalisme et <l'exode de la so-ciété du travail>. Folklo et archaïque.• 3eMK2 Beaubourg • 14eL'EntrepôtLe Voleur de bicyclette 1948, italien, 1h25, NB.Drame de Vittorio de Sica avec Lamberto Maggiorani, EnzoStaiola, Lianella Carell, Nando Bruno. →Le coup d'essai etcoup de maître du néo-réalisme transalpin. Le tempo de lavie, des décors naturels, des comédiens adoptant des ges-tes et un ton « quotidiens ». Un film référence. C.B.• 5eAccattone, voVolver 2006, espagnol, 2h01. Comédie dramatique dePedro Almodovar avec Penélope Cruz, Carmen Maura, LolaDuenas, Blanca Portillo. →Raimunda et Sole, deux sœursoriginaires d'un petit village de laMancha, ont peut-être dessoucis avec les vivants, mais encore plus avec les morts. Unmari assassiné, une mère qui revient de l'au-delà... Mélo-drame teinté de comédie, plein de larmes, de fantaisie et dechaleur, merveilleusement écrit et joué, le nouvel opus d'Al-modovar est un bel hommage au courage des femmes.M.-N.T.• 15eGrand Pavois, voVoyage en Italie 1953, italien, 1h15, NB. Drame deRoberto Rossellini avec Ingrid Bergman, George Sanders,Maria Mauban, Natalia Ray, Leslie Daniels. →Pour traîterd'un couple en crise, Rossellini « laisse la vie entrer », obéità l'humeur du temps, de l'Italie et de ses interprètes. Et cevoyage, dont certaines notations évoquent les chroniquesstendhaliennes, reste quand même néo-réaliste grâce à lamusicale alchimie rossellinienne. G.G.• 5eAccattone, vo

WWater 2006, indo-canadien, 1h57. Drame de DeepaMe-hta avec Lisa Ray, John Abraham, Seema Biswas, Sarala,Kulbushan Kharbanda.→La tragique condition des veuves,de 7 à 80 ans, en 1938, en Inde. Devenues des parias, el-les sont ainsi obligées de mendier et de se prostituer. Unepeinture très réaliste d'un problème toujours d'actualité surlequel vient se greffer, hélas, une histoire d'amour mièvre.B.B.• 10eCinéma le Brady l'Albatros, voWe feed the world, le marché de la faim2005, autrichien, 1h36. Documentaire de Erwin Wagenho-fer.→Un intéressant documentaire sur la mondialisation del'agroalimentaire qui pointe quelques anomaliesons : pour-quoi les tomates européennes se retrouvent-elles sur lesmarchés africains, empêchant les natifs de vendre les leurs? Pourquoi affamer des populations pour donner le superfluà d'autres ?• 3eMK2 Beaubourg, vo • 5eEspace Saint-Michel, vo

ZZazie dans le métro 1960, français, 1h30. Comé-die de Louis Malle avec Catherine Demongeot, Philippe Noi-ret, Hubert Deschamps, Jacques Dufilho, Annie Fratellini(pour enfants).→Louis Malle a su jouer du langage cinéma-tographique comme Queneau l'avait fait de la langue fran-çaise, avec une fantaisie jaillissante, qui n'exclut pas lacruauté. Rapide, insolent, insolite, un régal. M.-N.T.• 14eDenfertZodiac 2007, américain, 2h36. Policier de David Fin-cher avec Jake Gyllenhaal, Robert Downey Jr, Mark Ruffalo,Anthony Edwards, Chloë Sevigny, Brian Cox, Dermot Mulro-ney. →L'histoire d'un dangereux serial killer dans l'Améri-que des années soixante. La quâte d'un homme de ll'ombre,sans visage ni mobiles qui tue froidement. Un thriller defacture classique bien loin de l'atmosphère glauque, cré-pusculaire de «Seven». B.B.• 1er UGC Ciné-Cité les Halles, vo • 6e Les Trois Luxem-bourg, vo • 8eUGC Normandie, vo- Gaumont Champs-Ely-sées (Marignan), vo • 12eUGC Ciné-Cité Bercy, vo • 13e

MK2 Bibliothèque, vo • 14eMistral, vf- Gaumont Parnasse,vo • 15e Gaumont Aquaboulevard, vf- Gaumont Conven-tion, vo • 18ePathéWepler, vo • 19eMK2Quai de Loire, vo

« A l’intérieur » Elle vient de perdre son mari dans unaccident, elle est enceinte. A la veille d’accoucher, elle estseule dans son pavillon et doit affronter une demi folle quiveut lui arracher son bébé. Du sang, des têtes arrachées, destêtes brûlées, des yeux arrachés, des crimes à coups deciseaux… Toute la panoplie des films gore a été sortie pardeux metteurs en scène débutants, Julien Maury etAlexandre Bustillo, qui ont voulu faire leurs premièresarmes dans le film de genre poussé à son paroxysme.Résultat de ce déferlement : Béatrice Dalle se défoule etAlysson Paradis en voit de toutes les couleurs avant de subirune césarienne sauvage. Pour public averti et peuregardant ! D.B.

DR


INÉ

MA

SCO.22.V2 13 juin 2007

L’architecturesous toutesses formes.

vivons curieux www.arte.tv/architectures

Dimanche 17 juin à 20.15

La villa Barbaro d’Andrea Palladio

Disponible en livre, DVD et Vidéo à la Demande.

-©

Les

Film

sd

’Ici

en partenariat avec

PARIS

1er

UGC Ciné-Cité les Halles 7 place de la Rotonde (1er).M° et RER Châtelet-Les-Halles. T 0892700000. p 88minutes, vo, dTS, Mer jeu ven sam dim 9h10, 11h20,13h30, 15h40, 17h50, 20h10, 22h20; lun mar 9h10,11h20, 13h30, 15h40, 17h50, 22h20. A l'intérieur (int-16), dTS, 9h10, 11h10, 13h, 14h55, 16h40, 18h30,20h25, 22h10. L'avocat de la terreur, dTS, 9h05, 11h40,14h15, 16h55, 19h30, 22h05. Bande de sauvages, vo,dTS, 9h10, 11h25, 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h15.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo,dTS, 9h, 11h15, 13h30, 15h50, 18h05, 20h20, 22h35.Boxes, dTS, 9h, 11h10, 13h25, 15h35, 17h55, 20h05,22h15. Les Chansons d'amour, dTS, 9h10, 11h05, 13h,14h55, 16h50, 18h45, 20h40, 22h35. Cœurs perdus, vo,dTS, 9h05, 11h25, 13h40, 15h50, 18h, 20h10, 22h20.Dialogue avec mon jardinier, dTS, 9h10, 11h20, 13h30,15h40, 17h50, 20h05, 22h15. El camino de San Diego,vo, dTS, 9h, 10h55, 12h50, 14h45, 16h40, 18h35,20h30, 22h25. Et toi, t'es sur qui ?, dTS, 9h10, 11h05,13h, 15h, 16h50, 18h45, 20h40, 22h40. Faussaire, vo,dTS, 9h05, 11h20, 13h35, 15h50, 18h05, 20h20,22h35. Gomez vs Tavarès, dTS, 9h, 10h55, 12h50,14h45, 16h45, 18h45, 20h45, 22h45.Made in Jamaica,dTS, 9h05, 11h15, 13h25, 15h35, 17h55, 20h05,22h25. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vo,dTS, 9h05, 12h15, 15h25, 18h30, 21h45. Shrek le troi-sième, vf, dTS, 9h15, 11h10, 13h05, 15h, 16h55,18h50. Shrek le troisième, vo, dTS, 9h05, 11h, 12h55,14h50, 16h45, 18h40, 20h35, 22h30. Shrek le troisiè-me, vo, dTS, 20h45, 22h45. Vent mauvais, dTS, 9h05,10h55, 12h45, 14h35, 16h35, 18h25, 20h15, 22h15.Zodiac, vo, dTS, 9h, 11h55, 15h50, 18h55 (sf jeu), 21h50(sf jeu).UGC Forum Orient Express 1 rue de l'Orient-Express(1er). M° Châtelet, Les Halles. T 0892700000. p Blacksnake moan, vo, dolby SR, 9h35, 12h, 14h25, 16h50,19h15, 21h40. La Faille, vo, 9h45, 12h10, 14h35, 17h,19h25, 21h50. Le Scaphandre et le papillon, dolby SR,9h30, 11h55, 14h20, 16h45, 19h10, 21h35. Shinobi,vo, dolby SR, 10h30, 12h50, 15h10, 17h25, 19h40,21h55. Spider-Man 3, vf, dolby SR, 10h, 12h55, 15h45.Spider-Man 3, vo, dolby SR, 18h30, 21h20. La Vie desautres, vo, dolby SR, 10h10, 13h, 15h50, 18h40, 21h30.Une vieille maîtresse, 9h40, 12h05, 14h30, 16h55,19h20, 21h45.

2e

Gaumont Opéra I 31 bd des Italiens (2e). M° Opéra,4-Septembre.T 0892696696. p SALLE 1 : Shrek le troi-sième, vo, 19h50, 21h50; Séance supp. sam 0h. Shrek letroisième, vf, 13h, 15h20, 17h35; Séance supp. dim 11h.SALLE 2 : Faussaire, vo, 13h40, 16h10, 19h40, 22h05,(sf sam 13h30, 16h20, 18h55, 21h20, 23h45); Séancesupp. dim 11h15. SALLE 3 : El camino de San Diego, vo,13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h15; Séance supp. dim11h15. SALLE 4 : Boulevard de la mort - un film Grindhou-se (int -12), vo, 13h50, 16h20, 19h30, 22h, (sf sam13h40, 16h10, 18h40, 21h10, 23h40); Séance supp. dim11h10. SALLE 5 : Cœurs perdus, vo, 13h, 15h15, 17h35,19h50, 22h10; Séance supp. dim 10h45. SALLE 6 : Pira-tes des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vo, 14h,17h20, 21h; Séance supp. dim 10h40.Le Grand Rex 1 bd Poissonnière (2e). M° Bonne-Nouvel-le. T 0892680596. Shrek le troisième, vf, dolby SRDGrand Ecran, 10h25, 12h20, 14h20, 16h20, 18h20,20h15, 22h10 film 15 mn après.Rex 1 bd Poissonnière (2e). M° Bonne-Nouvelle.T 0892680596. SALLE 1 : Bande de sauvages, vf, dolbySRD, 10h50, 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h film 20mn après. SALLE 2 : Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, dolby SRD, 10h35, 13h55, 17h20, 20h45 film20 mn après. SALLE 4 : 88 minutes, vf, dolby SR, 13h10,18h40 film 20 mn après. Spider-Man 3, vf, dolby SR,10h20, 15h50, 21h25 film 15 mn après. SALLE 5 : Gomezvs Tavarès, dolby SR, 10h15, 12h15, 14h15, 16h15,18h15, 20h15, 22h15 film 15 mn après. SALLE 6 : Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, 10h15,12h35, 14h55, 17h15, 19h35, 21h55 film 15 mn après.SALLE 7 : A l'intérieur (int -16), dolby SR, 10h25, 12h25,14h25, 16h25, 18h25, 20h20, 22h10 film 15 mn après.

3e

MK2 Beaubourg 50 rue Rambuteau (3e). M° Rambu-teau, Les Halles. T 0892698484. Cycle ApichatpongWeerasethakul, (voir Festivals). Cycle Jia Zhang-Ke, (voirFestivals). Cycle Tsai Ming Liang, (voir Festivals). FestivalParfums de Lisbonne, (voir Festivals). Hommage à DanièleHuillet, (voir Festivals). SALLE 1 : Le bonheur d'Emma, vo,dolby SR, 11h40, 13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40.Comédie, 19h30 (1euro la séance). Honor de cavalleria,vo, Dim 11h10 (en présence du réalisateur et de Jean Dou-chet). SALLE 2 : Les Chansons d'amour, dolby SR, 14h,16h, 18h, 20h, 22h. Derrida, vo, Mer 11h20. Lady Chat-terley, Dim 11h05. Ne touchez pas la hache, Jeu 11h15.SALLE 3 : 12h08 à l'est de Bucarest, vo, Mar 11h20. Dam-nation, Ven 11h15. Dark Horse, vo, Jeu 11h25. Nue Pro-priété, Mer 11h15. We feed the world, le marché de lafaim, vo, dolby SR, 13h30, 15h30, 17h30, 20h05,22h05. SALLE 4 : Bamako, Mer 11h15. I don't want tosleep alone, vo, dolby SR, 14h10, 16h30, 19h, 21h30. Lasociologie est un sport de combat, Jeu 11h10. SALLE 5 :Syndromes and a Century, vo, 11h15, 13h25, 15h35,17h45, 19h55, 22h05. SALLE 6 : Un condamné à morts'est échappé, Jeu 11h15. Les Lip, l'imagination au pou-voir, Mar 11h15. Pas douce, Lun 11h30. Still Life, vo, dol-by SR, 13h15, 15h25, 17h35, 19h45, 21h55. Volem rienfoutre al païs, Ven 11h10.

4e

Latina 20 rue du Temple (4e). M° Hôtel-de-Ville.T 0892680751. SALLE 1 : El camino de San Diego, vo,14h, 16h, 18h, 20h, 22h. SALLE 2 : Ana, Real WomenHave Curves, vo, Ven 14h. El Cielo dividido (int -16), vo,16h, 18h40, 21h20. Héros fragiles, vo, Mer sam dim mar14h. Viva Cuba, vo, Jeu 14h.

5e

Accattone 20 rue Cujas (5e). M° Luxembourg, Cluny-Sor-bonne. T 0146338686. Alexandre Nevski, vo, Sam15h40. Amarcord, vo, Dim 20h. La Bataille d'Alger (int

-12), Sam 12h. Casanova de Fellini (int -12), vo, Mer sam21h. Cavafy, Lun 12h. Un chien andalou, Jeu 12h. Le Cui-rassé Potemkine, Ven 13h50. Festival Fassbinder, (voirFestivals). Festival Michelangelo Antonioni, (voir Festivals).Festival Pier Paolo Pasolini, (voir Festivals). Gothic (int-12), vo, Mar 20h. Goya, vo, Sam 17h30. Hustler White(int -16), vo, Mer 19h40. If (int -12), vo, Mer 14h.Miracle àMilan, vo, Dim 14h. Le Nouveau Monde, Mar 12h. OscarWilde, vo, Ven 15h20. Paisa, vo, Jeu 15h20. Silentium,vo, Ven 19h30. La Strada, vo, Ven 21h40. Umberto D, vo,Mar 13h20. Unveiled, vo, Ven 12h; mar 18h20. Viva lamuerte, vo, Mer 18h. Le Voleur de bicyclette, vo, Mar16h40. Voyage en Italie, vo, Sam 19h30.Action Ecoles 23 rue des Ecoles (5e). M° Maubert-Mu-tualité, Jussieu. T 0143297989. SALLE 1 :Maine Océan,14h, 16h30, 19h, 21h30, (sf ven) film 10 mn après; Ven14h, 16h30, 20h30 (en présence du réalisateur et de Ber-nard Menez). SALLE 2 : Network, vo, 14h10, 16h40,19h10, 21h40 film 10 mn après.Le Champo -Espace Jacques-Tati 51 rue des Ecoles(5e). M° Saint-Michel, Odéon, Cluny. T 0143545160. p

Cycle David Lynch, (voir Festivals). Cycle Robert Rodriguezet Quentin Tarentino, (voir Festivals). Cycle Sacha Guitry,(voir Festivals). Hommage à Jean-Claude Brialy, (voir Festi-vals). Nuit Quentin Tarantino et Robert Rodriguez 1, (voirFestivals). Nuit Quentin Tarantino et Robert Rodriguez 2,(voir Festivals). SALLE 1 : La Femme des sables, version in-tégrale, vo, 16h45 film 10 mn après. Le Temps des Gitans,vo, 11h50, 14h15, 19h15 film 10 mn après.Le Cinéma du Panthéon 13 rue Victor-Cousin (5e).M° Luxembourg. T 0140460121. Daft Punk's Electroma,vo, Sam 0h. L'Enfance de l'art, (voir Festivals). Syndromesand a Century, vo, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h, (sf mar 14h,16h, 18h, 22h15).Epée de Bois 100 rue Mouffetard (5e). M° Censier-Daubenton.T 0892680752. SALLE 1 : Les Contes de Ter-remer (pour enfants), vf, Mer sam dim 14h30. Les Infiltrés,vo, Mer jeu ven sam dim 21h. Ne le dis à personne, Mer jeuven sam dim 12h, 18h45. Le Prix à payer, Mer jeu ven samdim 16h45. Shinobi, vo, Jeu ven 14h30. SALLE 2 : Ensem-ble, c'est tout, Mer jeu ven sam dim 15h45. Le Labyrinthede Pan (int -12), vo, Mer jeu ven sam dim 21h15. Loind'elle, vo, Mer jeu ven sam dim 12h, 19h30. Très bien,merci, Mer jeu ven sam dim 14h, 17h40.Espace Saint-Michel 7 place Saint-Michel (5e).M° Saint-Michel. T 0144072049. SALLE 1 : L'Accordeurde tremblements de terre, vo, dolby SR, Dim 21h55 film 10mn après. Kings of the World, vo, dolby SR, Mer mar13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 21h55; dim 13h20,15h30, 17h40, 19h50; mer 19h50 (en présence des réali-sateurs); mar 19h50 (suivi d'un débat); Jeu ven sam lun13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 21h55 film 10 mn après.SALLE 2 : Africa Paradis, vo, Mer jeu sam mar 18h35; Vendim lun 16h20 film 10 mn après. Les Lip, l'imagination aupouvoir, dolby SR, Mer jeu sam mar 16h20; Ven dim lun18h05 film 10 mn après. Manue Bolonaise, dolby SR,13h30 film 10 mn après.We feed the world, le marché dela faim, vo, dolby SR, 14h30, 20h20, 22h10 film 10 mnaprès.La Filmothèque du quartier latin 9 rue Champollion(5e). M° Odéon, Cluny. T 0143268465. Adorable Audrey,(voir Festivals). Les incontournables du film noir, (voir Fes-tivals). Les incontournables du western, (voir Festivals). Sa-tyajit Ray, le cinéaste et le monde, (voir Festivals). SAL-LE 2 : Diamants sur canapé, vo, Mer 16h20; sam 20h; dim18h30; Mar 21h film 10 mn après. Reservoir Dogs (int-16), vo, Mer jeu lun 21h; ven 21h45; Sam 22h05 film 10mn après. Sunset Boulevard, vo, Jeu lun 16h20; ven19h30; Dim 20h45 film 10 mn après.Grand Action 5 rue des Ecoles (5e). M° Cardinal-Lemoi-ne, Jussieu. T 0143294440. L'Enfance de l'art, (voir Fes-tivals). SALLE 1 : THX 1138, director's cut, vo, 14h, 16h,18h, 20h, 22h.Une vérité qui dérange, vo, Ven 9h30 (suivi

d'un débat). SALLE 2 : Le monde, la chair et le diable, vo,14h (sf mer), 16h, 18h, 20h, 22h film 10 mn après.Images d'ailleurs face au 29, rue Daubenton (5e).M° Censier-Daubenton. T 0145871809. Africa Paradis,vo, Ven 17h50; lun 21h10. L'Amazone candidate, vo, Sam16h10; dim 15h55; lun 14h. L'avenir est ailleurs, Sam19h45 (en présence du réalisateur); dim 14h10. Bamako,Ven 15h45; sam 17h50. Bosta, l'autobus, vo, Dim 19h20;lun 14h10. Cendrillon et le prince -pas trop- charmant, vf,Dim 15h45. Daratt, vo, Ven dim 14h. Goodbye Bafana, vo,Ven 21h10; sam 14h; lun 19h. L'Immeuble Yacoubian, vo,Dim 21h15; lun 16h20.Molière, Sam 14h10.Morituri, vo,Sam 21h20; dim 17h15; lun 19h30 (en présence du réali-sateur). Notre pain quotidien, vo, Ven 19h30; dim 21h30;lun 15h40. La Reine soleil (pour enfants), Sam 16h20. TheHost, vo, Ven 21h40; dim 17h35. Une vérité qui dérange,vo, Sam 19h55; dim 19h45; lun 17h20. Le Vieux Jardin,vo, Sam 17h40; lun 21h35.Reflet Médicis, salle Louis-Jouvet 3 rue Champol-lion (5e). M° Saint-Michel, Cluny.T 0892684824. Dix Pe-tits Indiens, version numérique restaurée, vo, 14h10,16h10, 18h10, 20h10 (sf lun), 22h10.Reflet Médicis II 5 rue Champollion (5e). M° Saint-Mi-chel, Cluny. T 0892892892. Amer Béton, vo, 11h30 (sfmer), 21h30. Vent mauvais, 13h50, 15h50, 17h50,19h50.Reflet Médicis III 7 rue Champollion (5e). M° Saint-Mi-chel, Cluny. T 0892892892. p Ayurveda, vo, Sam11h30. Claude Sautet ou le goût des autres, (voir Festi-vals). La Consultation, Lun 11h40. El Custodio-le Garde ducorps, vo, Jeu dim mar 11h40. L'Enfance de l'art, (voir Fes-tivals). L'Immeuble Yacoubian, vo, Ven 11h10. L'Italien,vo, Mar 11h50. Si le vent soulève les sables, vo, Ven11h50. Tout ira bien, vo, Jeu sam lun 11h50.Le Studio des Ursulines 10 rue des Ursulines (5e).M° RER Luxembourg. T 0143261909. p L'Enfance del'art, (voir Festivals). Jeune public, (voir Festivals). Révisonsnos classiques, (voir Festivals).Studio Galande 42 rue Galande (5e). M° Saint-Michel,Maubert-Mutualité. T 0892680624. Abandonnée (int-12), vo, numérique, Mer jeu 22h; lun 21h40. Anna M., nu-mérique, Jeu 16h10; lun 15h45. Azur et Asmar (pour en-fants), numérique, Mer 15h40. Ensemble, c'est tout, numé-rique, Ven 20h10; lun 18h10. INLAND EMPIRE, vo,numérique, Dim 19h. J'attends quelqu'un, dolby SR, Mar16h20. Je suis l'autre, vo, numérique, Ven 14h40. J'veuxpas que tu t'en ailles, numérique, Mer 17h30; ven 13h.Lady Chatterley, numérique, Mer 19h10; sam 13h; lun11h10. Little Miss Sunshine, vo, numérique, Dim 17h15;mar 20h. Loin d'elle, vo, numérique, Ven 16h30; dim13h50; lun 20h. Le Mas des alouettes, vo, numérique, Jeu20h; sam 18h10; dim 11h50. Molière, numérique, Jeu18h. La Môme, numérique, Sam 15h50; mar 14h. Paris, jet'aime, numérique, Sam 20h10; mar 18h. Le Secret de Té-rabithia (pour enfants), vf, numérique, Mer 14h. TheQueen, vo, numérique, Dim 15h30; lun 14h. The RockyHorror Picture Show (int -12), vo, numérique, Ven sam22h10. Le Vieux Jardin, vo, Jeu 14h; ven 18h10.

6e

Action Christine 4 rue Christine (6e). M° Odéon, Saint-Michel. T 0143291130. A Woman's story, (voir Festi-vals). Les jeudis des droits de l'Homme, (voir Festivals).Marlon Brando, (voir Festivals).L'Arlequin 76 rue de Rennes (6e). M° Saint-Sulpice.T 0892892892. Ciné club : regards et paroles, (voir Festi-vals). Ciné-club Claude-Jean Philippe, (voir Festivals). LaCité interdite, vo, Dim 11h30. L'Enfance de l'art, (voir Fes-tivals). Esquisses de Frank Gehry, vo, Sam 11h50. Je suisl'autre, vo, Sam 12h. SALLE 1 : Le bonheur d'Emma, vo,14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10 film 10 mn après.

SALLE 2 : Le Scaphandre et le papillon, 14h, 16h30, 19h,21h30 film 10 mn après. SALLE 3 : Irina Palm, vo, 13h50,16h, 18h, 20h (sf lun), 22h (sf lun) film 10 mn après.Bretagne 73 bd du Montparnasse (6e). M° Montparnas-se-Bienvenüe.T 0892892892.Made in Jamaica, 11h05,13h10, 15h20, 17h30, 19h35, 21h45 film 10 mn après.Shrek le troisième, vf, dolby SRD, 11h20, 13h30, 15h30,17h35, 19h35, 21h40 film 20 mn après.Lucernaire 53 rue Notre-Dame-des-Champs (6e). M° Va-vin, Notre-Dame-des-Champs. T 0142222650. Anna M.,18h30. Ecoute le temps, Mer dim 14h30, 18h30, 20h15,22h; jeu ven lun mar 14h30, 16h30, 18h30, 20h15, 22h;sam 14h30, 18h30, 22h. Le Grand Silence, 16h; Séancesupp. dim 21h. Le Mas des alouettes, vo, 13h45, 21h (sfdim); Séance supp. mer 11h.Miss Potter (pour enfants), vo,16h30. Ne touchez pas la hache, 13h45, 20h30 (sf jeu).Paris, je t'aime, Jeu 20h30. La Reine soleil (pour enfants),Mer 11h30, 16h30; sam 16h30, 20h15; dim 16h30. Trèsbien, merci, 19h.MK2 Hautefeuille 7 rue Hautefeuille (6e). M° Saint-Mi-chel. T 0892698484. Père et fils, autour du miroir, (voirFestivals). Soirée rencontre, (voir Festivals). SALLE 1 : I amJosh Polonski's Brother, vo, Dim 12h30. I don't want tosleep alone, vo, dolby SR, 14h, 16h30, 19h30, 21h50 film10 mn après; Séance supp. sam 11h15. Porto de mon en-fance, vo, Dim 11h10. SALLE 2 : Avanim, vo, Sam 11h30.Les Chansons d'amour, dolby SR, 13h30, 15h30, 17h30,19h40 (sf jeu), 21h40 (sf jeu) film 10 mn après. SALLE 3 :Black snake moan, vo, dolby SR, 14h10, 16h40, 19h20,22h film 10 mn après. La Chanteuse de pansori, vo, Dim11h30. INLAND EMPIRE, vo, Sam 11h. SALLE 4 : By theWays, A Journey with William Eggleston, vo, Dim 11h40.Tehilim, vo, dolby SR, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50,22h10 film 10 mn après. The Shade, vo, Sam 11h20.MK2 Odéon 113 bd Saint-Germain (6e). M° Odéon.T 0892698484. SALLE 1 : Shrek le troisième, vf, dolbySRD, Mer sam dim 11h10, 14h05, 16h05; jeu ven lun mar14h05, 16h05; film 15 mn après. Shrek le troisième, vo,dolby SRD, 18h05, 20h05, 22h05 film 15 mn après. SAL-LE 2 : Made in Jamaica, dolby SRD, Mer sam dim 10h45,13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h; jeu ven lun mar 13h,15h15, 17h30, 19h45, 22h; film 15 mn après. SALLE 3 :Et toi, t'es sur qui ?, dolby SR, Mer sam dim 10h50, 14h20,16h20, 18h20, 20h20, 22h20; jeu ven lun mar 14h20,16h20, 18h20, 20h20, 22h20; film 15 mn après. SAL-LE 4 : Cœurs perdus, vo, dolby SRD, Mer sam dim 11h,13h15, 15h30, 17h45, 20h, 22h15; jeu ven lun mar13h15, 15h30, 17h45, 20h, 22h15; film 15 mn après.SALLE 5 : Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vo, dolby SR, Mer sam dim 10h55, 13h10, 15h25,17h40, 19h55, 22h10; jeu ven lun mar 13h10, 15h25,17h40, 19h55, 22h10; film 15 mn après.MK2 Parnasse 11 rue Jules-Chaplain (6e). M° Vavin.T 0892698484. Hommage à Maurice Pialat, (voir Festi-vals). MK2 juniors, (voir Festivals). SALLE 1 : Kings of theWorld, vo, Mer ven sam dim mar 14h10, 16h40, 19h20,21h50; jeu lun 14h10, 16h40, 20h10; jeu 20h10 (en pré-sence des réalisateurs); lun 20h10 (suivi d'un débat et RémiRozié). SALLE 2 : Après lui, 17h55 film 10 mn après. IrinaPalm, vo, Mer sam dim 15h50, 19h50; jeu ven lun mar13h40, 15h50, 19h50; film 10 mn après. Jesus Camp, vo,22h film 10 mn après.Racine Odéon 6 rue de l'Ecole-de-Médecine (6e).M° Odéon. T 0892892892. Still Life, vo, 13h30, 15h40,17h50, 20h, 22h10 film 10 mn après.Saint-André-des-Arts I 30 rue Saint-André-des-Arts(6e). M° Saint-Michel, Odéon. T 0143264818. SALLE 1 :Boxes, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10. SALLE 2 :Sempre vivu, qui a dit que nous étions morts ?, 14h, 16h,18h, 20h, 22h.Saint-André-des-Arts II 12 rue Gît-le-Cœur (6e).M° Saint-Michel. T 0143268025. L'avocat de la terreur,13h, 15h30, 18h15, 20h45.


LES

SALL

ES CIN

ÉM

A

SCO.23.V2 13 juin 2007

Le Saint-Germain-des-Prés, Salle G. de Beaure-gard place Saint-Germain-des-Prés (6e). M° Saint-Ger-main-des-Prés. T 0142228723. L'avocat de la terreur,14h, 16h30, 19h, 21h30 film 10 mn après.Les Trois Luxembourg 67 rue Monsieur-le-Prince (6e).M° Odéon, Luxembourg. T 0892689325. SALLE 1 :Anna M., 16h20. Une jeunesse chinoise, vo, 13h45. Zo-diac, vo, 18h20, 21h10. SALLE 3 : Une vieille maîtresse,14h15, 16h30, 19h, 21h15.UGC Danton 99 bd Saint-Germain (6e). M° Odéon.T 0892700000. Faussaire, vo, dolby SR, 10h25, 12h45,15h05, 17h25, 19h45, 22h05. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vo, dolby SR, 10h40, 14h05,17h35, 21h. Shrek le troisième, vo, dolby SR Salle prestige,20h20, 22h20. Shrek le troisième, vf, dolby SR Salle pres-tige, 10h25, 12h20, 14h20, 16h20, 18h20. La Vie desautres, vo, dolby SR, 10h50, 13h30, 16h10, 19h, 21h45.UGC Montparnasse 83 bd du Montparnasse (6e).M° Montparnasse-Bienvenüe. T 0892700000. p 88 mi-nutes, vf, 10h20, 12h35, 14h45, 17h, 19h20, 21h35.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf,dTS, 10h25, 12h40, 15h, 17h20, 19h40, 22h. Dialogueavec mon jardinier, 10h30, 12h45, 15h, 17h15, 19h30,21h45. Faussaire, vo, 10h20, 12h40, 15h05, 17h25,19h45, 22h05. Gomez vs Tavarès, 11h, 13h15, 15h30,17h45, 20h, 22h15. Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vf, dTS grande salle, 10h45, 14h05, 17h40,21h. Shrek le troisième, vf, dTS, 10h20, 12h20, 14h20,16h20, 18h20, 20h20, 22h20.UGC Odéon 124 bd Saint-Germain (6e). M° Odéon.T 0892700000. Boulevard de la mort - un film Grindhou-se (int -12), vo, dolby SR, 10h25, 12h40, 15h, 17h20,19h40, 22h. Dialogue avec mon jardinier, dolby SR,10h45, 13h, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05. El camino deSan Diego, vo, dolby SR, 11h, 13h15, 15h30, 17h50,20h05, 22h15. La Faille, vo, dolby SR, 10h45, 13h,15h20, 17h40, 19h55, 22h10.UGC Rotonde 103 bd du Montparnasse (6e). M° Vavin.T 0892700000. El camino de San Diego, vo, 11h,13h30, 15h35, 17h40, 19h45, 21h50. Et toi, t'es surqui ?, dolby SR, 10h30, 12h25, 14h20, 16h15, 18h10,20h05, 22h05. La Vie des autres, vo, 10h25, 13h05,15h50, 18h35, 21h30.

7e

La Pagode 57 rue de Babylone (7e). M° Saint-François-Xavier. T 0892892892. Les jeudis seniors cité de laRATP, (voir Festivals). SALLE 1 : Dialogue avec mon jardi-nier, 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h10 film 10 mnaprès. SALLE 2 : Les Chansons d'amour, 14h10, 16h10,18h10, 20h10 (sf jeu), 22h05 (sf jeu) film 10 mn après.

8e

Le Balzac 1 rue Balzac (8e). M° George-V.T 0145611060. Ciné-concert, (voir Festivals). L'Enfancede l'art, (voir Festivals). SALLE 1 : L'avocat de la terreur,13h50, 16h30, 19h10, 21h50 film 10 mn après. SAL-LE 2 : Made in Jamaica, 13h30, 15h45, 17h50, 19h55,22h film 10 mn après. La Vie des autres, vo, 13h40,16h20, 19h (sf dim), 21h40 (sf dim) film 10 mn après.Gaumont Champs-Elysées (Ambassade) 50 av.des Champs-Elysées (8e). M° Franklin-Roosevelt.T 0892696696. p Boulevard de la mort - un film Grind-house (int -12), vo, numérique, 12h15, 14h40, 17h10,19h40, 22h05. Dialogue avec mon jardinier, dolby SR,12h35, 14h55, 17h15, 19h35, 21h55. Et toi, t'es surqui ?, numérique, 12h, 14h, 16h05, 18h10, 20h15,22h15. La Faille, vo, dolby SR, 12h10, 14h35, 17h,19h30, 21h50. Gomez vs Tavarès, numérique, 13h,15h15, 17h30, 19h50, 22h10. Le Scaphandre et le pa-pillon, dolby SR, 12h25, 14h45, 17h05, 19h25, 21h45.Vent mauvais, numérique, 12h, 13h55, 15h55, 17h55,19h55, 21h55.Gaumont Champs-Elysées (Marignan) 27-33 avdes Champs-Elysées (8e). M° Franklin-Roosevelt.T 0892696696. 88 minutes, vo, numérique, 12h30,14h50, 17h10, 19h30, 21h50. Bande de sauvages, vo,numérique, 13h10, 15h20, 17h35, 19h50, 22h. Cœursperdus, vo, numérique, 12h45, 15h, 17h20, 19h40 (sflun), 21h55 (sf lun). Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vo, numérique, 13h45, 17h15, 20h40. Shrek letroisième, vo, numérique, 20h15, 22h15. Shrek le troisiè-me, vf, numérique, 12h, 14h, 16h05, 18h10. Zodiac, vo,numérique, 12h, 15h05, 18h15, 21h25.le Lincoln 14 rue Lincoln (8e). M° George-V, Franklin-Roo-sevelt. T 0892688107. SALLE 1 : Sempre vivu, qui a ditque nous étions morts ?, 13h55, 15h55, 17h55, 19h55,21h55 film 10 mn après. SALLE 2 : Boxes, 13h45, 15h45,17h45, 19h45, 21h45 film 10mn après. SALLE 3 : Le bon-heur d'Emma, vo, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50film 10 mn après.Publicis Cinémas 133 avenue des Champs-Elysées(8e). M° Etoile. T 0892689075. Black snake moan, vo,22h, (sf jeu) film 10 mn après. El camino de San Diego, vo,13h55, 16h, 18h10, 20h20 (sf jeu), 22h20 film 10 mnaprès. Murderball, vo, Mer sam dim 11h film 10 mn après;Mer 14h, 16h; jeu 16h, 18h, 20h; ven sam dim lun mar14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu 20h (en présence du réalisa-teur). La Reine soleil (pour enfants), Mer sam 11h film 10mn après.Saint-Lazare-Pasquier 44 rue Pasquier (8e). M° Saint-Lazare. T 0143873543. p SALLE 1 : Le bonheurd'Emma, vo, dolby SR, 11h50, 13h45, 15h40, 17h35,19h50, 21h30 film 10mn après. SALLE 2 :Boulevard de lamort - un film Grindhouse (int -12), vo, dolby SR, 12h,14h10, 16h30, 19h, 21h20 film 10 mn après. SALLE 3 :La Vie des autres, vo, dolby SR, 12h10, 14h50, 17h50,20h50 film 10 mn après.UGC George-V 146 av. des Champs-Elysées (8e).M° Etoile, George-V. T 0892700000. A l'intérieur (int-16), dolby SR, 10h05, 11h50, 13h35, 15h20, 17h05,18h50, 20h35, 22h30. Bande de sauvages, vo, dolby SR,10h15, 12h15, 14h15, 16h15, 18h15, 20h15, 22h15.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, dTSsalle prestige, 10h20, 12h40, 15h, 17h20, 19h40, 22h.Cœurs perdus, vo, dTS, 11h, 13h15, 15h30, 17h45, 20h,22h10. Dialogue avec mon jardinier, dTS salle prestige,10h30, 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h05. Ensem-ble, c'est tout, dolby SR, 10h25, 12h25, 14h25, 16h25,18h25, 20h25, 22h25. Et toi, t'es sur qui ?, dolby SR,10h10, 12h10, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10.Faussaire, vo, dolby SR, 10h10, 12h30, 14h50, 17h10,19h30, 21h50. Gomez vs Tavarès, dTS, 10h05, 12h05,14h05, 16h05, 18h05, 20h05, 22h05. Pirates des Caraï-

bes, jusqu'au bout du monde, vo, dolby SR, 11h, 14h30,17h50, 21h10. Shrek le troisième, vf, dTS salle prestige,10h20, 12h20, 14h20, 16h20, 18h20. Shrek le troisiè-me, vo, dTS salle prestige, 20h20, 22h20.UGC Normandie 116 av. des Champs-Elysées (8e).M° George-V. T 0892700000. 88 minutes, vo, dolbySRD, Mer jeu ven lun mar 19h10, 21h50; sam 13h50,16h30, 19h10, 21h50; dim 11h10, 13h50, 16h30,19h10, 21h50. La Faille, vo, dTS, Mer jeu ven lun mar17h30, 19h45, 22h; sam 12h55, 15h15, 17h30, 19h45,22h; dim 10h30, 12h55, 15h15, 17h30, 19h45, 22h.Spider-Man 3, vo, dTS, Mer jeu ven lun mar 18h45,21h35; sam 13h, 15h55, 18h45, 21h35; dim 10h15,13h, 15h55, 18h45, 21h35. Zodiac, vo, dTS salle prestige,Mer jeu ven lunmar 18h, 21h20; sam 14h50, 18h, 21h20;dim 11h25, 14h50, 18h, 21h20.

9e

Les Cinq Caumartin 101 rue Saint-Lazare (9e).M° Saint-Lazare, Havre-Caumartin. T 0892688107. SAL-LE 1 : Made in Jamaica, 11h45, 14h, 16h15, 18h30,20h45 film 15 mn après. SALLE 2 : Dialogue avec mon jar-dinier, 12h15, 14h25, 16h35, 18h45, 21h film 15 mnaprès. SALLE 3 : El camino de San Diego, vo, 11h50,13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50 film 10 mn après.SALLE 4 : Vent mauvais, 12h10, 14h10, 16h10, 18h10,20h10, 22h10 film 10 mn après. SALLE 5 : Les Chansonsd'amour, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h film 10 mn après.Gaumont Opéra-Français 38 bd des Italiens (9e).M° Opéra, Chaussée-d'Antin. T 0892696696. SALLE 1 :Sempre vivu, qui a dit que nous étions morts ?, 13h30,15h30, 17h50, 20h, 22h15; Séance supp. dim 11h20.SALLE 2 : Vent mauvais, 13h15, 15h20, 17h35, 19h40,22h; Séance supp. dim 11h. SALLE 3 : Dialogue avec monjardinier, 13h05, 15h25, 17h40, 19h55, 22h10; Séancesupp. dim 10h50. SALLE 4 : Le Scaphandre et le papillon,13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h05; Séance supp. dim10h55. SALLE 5 : Les Chansons d'amour, 13h40, 15h40,18h, 20h10, 22h20; Séance supp. dim 11h15.Max Linder Panorama 24 bd Poissonnière (9e).M° Grands-Boulevards.T 0892685052. p Boulevard dela mort - un film Grindhouse (int -12), vo, tHX Grand Ecran,Mer jeu ven dim lun 11h, 13h, 15h10, 17h30, 19h40,22h; sam 13h, 15h10, 17h30, 19h40, 22h; Mar 13h,15h10, 17h30 film 10 mn après. Forum des images : CinéMardy, (voir Festivals).Paramount Opéra 2 bd des Capucines (9e). M° Opéra.T 0147423500. p SALLE 1 : Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, numérique Ecran panoramique,13h40, 16h55, 20h10 film 20 mn après; Séance supp.sam 23h25. SALLE 2 : Bande de sauvages, vf, numérique,13h35, 15h40, 17h50, 19h55, 22h05 film 25 mn après;Séance supp. sam 0h10. SALLE 3 : Shrek le troisième, vf,numérique, 13h50, 15h50, 17h50, 19h55, 21h55 film 25mn après; Séance supp. sam 23h55. SALLE 4 : A l'intérieur(int -16), numérique, 14h, 15h55, 17h50, 19h40, 21h35film 25mn après; Séance supp. sam 23h30. SALLE 5 :Bou-levard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, numéri-que Grande salle, 14h10, 16h40, 19h05, 21h30 film 25mn après; Séance supp. sam 23h55. SALLE 6 : Dialogueavec mon jardinier, numérique, 13h30, 15h40, 17h50,20h, 22h10 film 15 mn après; Séance supp. sam 0h20.SALLE 7 : 88 minutes, vf, numérique Ecran panoramique,13h25, 15h35, 17h50, 20h, 22h15 film 15 mn après;Séance supp. sam 0h25.UGC Opéra 34 bd des Italiens (9e). M° Opéra, Richelieu-Drouot.T 0892700000. L'avocat de la terreur, dolby SR,10h55, 13h35, 16h15, 18h55, 21h35. Dialogue avecmon jardinier, dolby Grand Ecran, 10h45, 13h, 15h10,17h25, 19h45, 22h10. Et toi, t'es sur qui ?, 11h, 13h15,15h30, 17h40, 19h35, 21h45. Shrek le troisième, vo,dolby, 11h15, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.

10e

Archipel-Paris Ciné 17 bd de Strasbourg (10e).M° Strasbourg-Saint-Denis. T 0826029924. Ciné club :les femmes et François Truffaut, (voir Festivals). L'Enfancede l'art, (voir Festivals). Festival des nouveaux cinémas,(voir Festivals). Irina Palm, vo, Mer 20h55; jeu 16h50; venmar 21h30; sam 11h, 20h25; dim 20h35; lun 16h. Jeunepublic, (voir Festivals). La Môme, Ven 17h20; dim 17h30;lun 16h15. Momo le doyen, Ven 17h40; dim 17h05; mar17h20. Shinobi, vo, Mer 17h05; jeu 17h; ven 19h50; dim18h40; lun 20h40. Très bien, merci, Mer 19h; ven 21h45;sam 18h30; dim 20h05; lun 18h45; mar 17h30.Cinéma du monde 42 bd Bonne-Nouvelle (10e).M° Bonne-Nouvelle, bus 20, 39, 48. T 0153346033.L'Enfance de l'art, (voir Festivals). Festival du Court métra-ge néerlandais, le Court NL, (voir Festivals). Rendez-vousmensuel du cinéma lusophone, (voir Festivals).Cinéma le Brady l'Albatros 39 bd de Strasbourg(10e). M° Château-d'Eau. salle permanente.T 0147700886. 9 Songs, vo, Mar 15h40. Les Anges ex-terminateurs (int -16), Jeu 15h20. Le Bénévole, Jeu vendim lun 14h, 16h, 18h, 21h30; sam 14h, 16h, 17h35,19h30, 21h20 (en présence du réalisateur). Cashback, vo,Lun 19h45. Le Dahlia noir (int -12), vo, Dim 19h20; lun13h30. Le Deal, Ven 15h40; dim 21h30. Goodbye Bafa-na, vo, Jeu 21h; ven 21h30; sam 21h10; lun 13h45; mar16h45. Mala Noche, vo, Dim 17h50. Un nom pour unautre, vo, Jeu 18h50; ven dim 13h30; mar 20h55. Scan-daleusement célèbre, vo, Ven 19h25; sam lun 15h30; mar13h20. Shortbus (int -16), vo, Jeu 13h30. The Fountain,vo, Jeu 17h10; lun 21h30. Le vent se lève, vo, Ven 17h15;dim 15h40. Le Voile des illusions, vo, Sam 17h20; lun17h40.Water, vo, Sam 19h10; mar 18h50.

11e

La Bastille 5 rue du Faubourg-Saint-Antoine (11e).M° Bastille.T 0143074860. p SALLE 1 : Shrek le troisiè-me, vf, dolby SR, 11h20, 13h50, 15h50, 17h50 film 15mn après. Shrek le troisième, vo, dolby SR, 19h50, 21h50film 15 mn après. SALLE 2 : Le Scaphandre et le papillon,dolby SR, 11h, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30 film10 mn après. SALLE 3 : El camino de San Diego, vo, dolbySR, 11h10, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10 film10 mn après.MK2 Bastille 4 bd Beaumarchais (11e). M° Bastille.T 0892698484. MK2 juniors, (voir Festivals). SALLE 1 :Et toi, t'es sur qui ?, dolby SR, Mer sam dim 11h10, 13h10,15h, 16h50, 18h40, 20h30, 22h20; jeu ven lun mar13h10, 15h, 16h50, 18h40, 20h30, 22h20. SALLE 2 :Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, Mersam dim 10h50, 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05;jeu ven lun mar 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05.

SALLE 3 : Les Chansons d'amour, dolby SRD, Mer sam dim14h40, 16h35, 18h30, 20h25, 22h25; jeu ven lun mar14h, 16h, 18h, 20h, 22h. SALLE 4 : L'avocat de la terreur,dolby SR, Mer sam dim 11h, 13h45, 16h20, 19h, 21h40;jeu ven lun mar 13h45, 16h20, 19h, 21h40.

12e

MK2 Nation 133 bd Diderot (12e). M° Nation.T 0892698484. MK2 juniors, (voir Festivals). SALLE 1 :Shrek le troisième, vf, Mer sam dim 10h45, 14h, 16h05,18h10; jeu ven lun mar 14h, 16h05, 18h10; film 15 mnaprès. Shrek le troisième, vo, 20h20, 22h15 film 15 mnaprès. SALLE 2 : Dialogue avec mon jardinier, dolby SRD,Mer sam dim 10h10, 13h, 15h10, 17h25, 19h40, 21h55;jeu ven lun mar 13h, 15h10, 17h25, 19h40, 21h55; film15 mn après. SALLE 3 : Boulevard de la mort - un filmGrindhouse (int -12), vo, dolby SRD, 14h20, 16h45,19h10, 21h30 film 15 mn après. SALLE 4 : Bande de sau-vages, vo, dolby SRD, Mer sam dim 11h05, 13h20,15h30, 17h45, 20h, 22h05; jeu ven lun mar 13h20,15h30, 17h45, 20h, 22h05; film 15 mn après.UGC Ciné-Cité Bercy 2 cour Saint-Emilion (12e).M° Cour-Saint-Emilion. T 0892700000. 88 minutes, vo,10h05, 12h25, 14h55, 17h20, 19h45 (sf jeu), 22h10. Al'intérieur (int -16), 9h50, 11h50, 13h50, 15h50, 17h50,19h50, 21h50. L'avocat de la terreur, 10h10, 13h45,16h30, 19h15, 22h. Bande de sauvages, vo, 10h40, 13h,15h20, 17h40, 20h10, 22h30. Boulevard de la mort - unfilm Grindhouse (int -12), vo, 10h05, 12h30, 15h, 17h30,20h, 22h25. Les Chansons d'amour, 20h, 22h20. Cœursperdus, vo, 10h, 12h20, 14h45, 17h10, 19h55, 22h15.Dialogue avec mon jardinier, 10h05, 12h20, 14h50,17h10, 19h40, 22h05. El camino de San Diego, vo, 10h,12h05, 14h10, 16h15, 18h20, 20h25, 22h30. Et toi, t'essur qui ?, 9h55, 11h50, 13h50, 15h55, 18h, 20h, 22h.Faussaire, vo, 9h45, 12h15, 14h45, 17h15, 19h45,22h15. Gomez vs Tavarès, 9h50, 11h55, 14h, 16h05,18h10, 20h15, 22h20. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vo, 11h15, 14h40, 18h05, 21h30. Pira-tes des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, 10h15,13h40, 17h05, 20h35. Shrek le troisième, vo, 20h45,22h45. Shrek le troisième, vo, 10h, 12h, 14h, 16h05,18h10, 20h15, 22h20. Shrek le troisième, vf, 10h20,12h25, 14h30, 16h35, 18h40. Shrek le troisième, vf,9h40, 11h45, 13h50, 15h55, 18h, 20h05, 22h10. Spi-der-Man 3, vf, 10h20, 13h15, 16h10. Zodiac, vo, 10h30,14h05, 17h35, 21h.UGC Lyon Bastille 12 rue de Lyon (12e). M° Gare-de-Lyon. T 0892700000. 88 minutes, vf, 10h50, 13h05,15h20, 17h35, 19h50, 22h. Boulevard de la mort - unfilm Grindhouse (int -12), vf, 10h35, 12h50, 15h05,17h20, 19h35, 21h50. Dialogue avec mon jardinier,10h40, 12h55, 15h10, 17h25, 19h40, 21h55. La Faille,vf, 11h10, 13h35, 16h15, 19h, 21h30. Gomez vs Tava-rès, dolby SR, 11h05, 13h20, 15h25, 17h30, 20h,22h05. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,10h45, 14h, 17h15, 20h30. Shrek le troisième, vf, dTS,11h, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45.

13e

Escurial 11 bd du Port-Royal (13e). M° Gobelins.T 0892684824. L'Enfance de l'art, (voir Festivals). Séan-ce spéciale, (voir Festivals). SALLE 1 : Le bonheur d'Emma,vo, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10 film 10 mnaprès. SALLE 2 : Les Chansons d'amour, 14h, 16h, 18h,20h, 22h (avec "Gratte papier") film 10 mn après.Gaumont Gobelins 58 av. des Gobelins (13e). M° Go-belins, Place-d'Italie. T 0892696696. p 88 minutes, vf,13h40, 16h30, 19h, 21h30. Bande de sauvages, vf, 13h,15h10, 17h20, 19h35, 21h45. Gomez vs Tavarès,13h05, 15h15, 17h25, 19h40, 21h50. Pirates des Caraï-bes, jusqu'au bout du monde, vf, 13h30, 17h, 20h30.Shrek le troisième, vo, 13h20, 15h40, 17h55, 20h,22h05.MK2 Bibliothèque 128/162, Avenue de France (13e).M° Bibliothèque de France, RER station Bibliothèque.T 0892698484. p A l'intérieur (int -16), Mer jeu ven lunmar 11h05, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50; samdim 10h05, 12h05, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50,21h50. L'avocat de la terreur, 11h05, 13h45, 16h20,19h, 21h45. Bande de sauvages, vo, 11h15, 13h25,15h35, 17h45, 19h55, 22h05. Boulevard de la mort - unfilm Grindhouse (int -12), vo, 10h55, 13h10, 15h25,17h40, 19h55, 22h10. Les Chansons d'amour, Mer samdim 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu ven lun 11h25, 14h,16h, 18h, 20h, 22h; mar 11h25, 14h, 16h, 18h. Dialogueavec mon jardinier, 11h (sf jeu), 13h10 (sf jeu), 15h20,17h30, 19h40, 21h50. Et toi, t'es sur qui ?, Mer jeu venlun mar 11h, 14h, 16h, 17h50, 20h, 22h; sam dim 10h,12h, 14h, 16h, 17h50, 20h, 22h. Faussaire, vo, 11h10,13h50, 16h40, 19h10, 21h45. Made in Jamaica, 11h,13h10, 15h25, 17h40, 19h55, 22h10.MK2 juniors, (voirFestivals). Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde,vo, 11h10, 14h30, 17h45, 21h10. Quartier libre aux étu-diants de Paris Diderot, (voir Festivals). Shrek le troisième,vf, Mer jeu ven lun mar 11h20, 14h, 16h, 18h; sam dim10h, 12h, 14h, 16h, 18h. Shrek le troisième, vo, 20h,22h. Shrek le troisième, vo, 11h, 13h, 15h, 17h, 19h,21h. Vent mauvais, Mer jeu ven lun mar 11h10, 13h55,15h50, 17h50, 19h50, 21h50; sam dim 10h, 12h,13h55, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50. Zodiac, vo,11h10, 14h15, 17h30 (sf jeu), 21h.UGC Gobelins 66 av. des Gobelins (13e). M° Place-d'Ita-lie, Gobelins. T 0892700000. p Boulevard de la mort -un film Grindhouse (int -12), vo, dolby SR, 10h20, 12h40,15h, 17h20, 19h40, 22h. Cœurs perdus, vo, dolby SR,10h15, 12h30, 14h45, 17h, 19h15, 21h30. Dialogueavec mon jardinier, dolby SR, 10h30, 12h45, 15h05,17h25, 19h45, 22h05. Ensemble, c'est tout, dolby SR,10h50, 13h, 15h15, 17h30, 19h35, 21h45. Pirates desCaraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dTS salle prestige,11h, 14h20, 17h40, 21h. Shrek le troisième, vf, dTS salleprestige, 10h, 12h, 14h05, 16h10, 18h15, 20h15,22h15. Spider-Man 3, vf, dolby SR, 10h25, 13h10, 16h,18h50, 21h35.

14e

Denfert 24 place Denfert-Rochereau (14e). M° Denfert-Rochereau. T 0143214101. 10 Canoës, 150 lances et 3épouses, vo, Sam 12h20. Anna M., Jeu 19h40; dim 22h;lun 16h. Azur et Asmar (pour enfants), dolby SRD, Mer17h20; sam 15h10; dim 9h50. Les Climats, vo, Mar13h50. Les Contes de Terremer (pour enfants), vf, dolbySR, Mer 15h10; sam 17h; dim 15h30. Contre-enquête,Lun 12h20. Courts Denfert : spécial animation, autour dufestival d'Annecy, (voir Festivals). Le Direktor, vo, dolby

SRD, Ven 16h. L'Enfance de l'art, (voir Festivals). Ensem-ble, c'est tout, Jeu 15h40; ven lun 14h. J'attends quel-qu'un, dolby SRD, Ven 12h. Je vais bien, ne t'en fais pas,dolby SR, Ven 18h. Lady Chatterley, dolby SRD, Mer sam21h10; mar 15h40. Little Miss Sunshine, vo, dolby SR, Jeu17h40; ven 22h; lun 18h; mar 21h. Loulou et autres loups,dolby SR, Sam 14h. Mon voisin Totoro (pour enfants), vf,dolby SRD, Mer dim 13h30. Ne le dis à personne, Jeu lun21h40; dim 19h40. Princes et princesses, dolby SR, Sam10h50. The Queen, vo, dolby SR, Mer sam 19h10; ven20h; dim 17h40. Zazie dans le métro (pour enfants), Mer12h; jeu 14h.L'Entrepôt 7-9, rue Francis-de-Pressensé (14e). M° Per-nety.T 0145400750. Ciné-parents-bébé, (voir Festivals).SALLE 1 : Fragments sur la grâce, Mer jeu 13h50; mar15h50. Honor de cavalleria, vo, Ven sam mar 13h50; lun16h. INLAND EMPIRE, vo, Jeu ven sam lun 21h. IrinaPalm, vo, Mer jeu ven 17h50; sam dim 15h50, 19h50; lun13h50, 19h50. Savannah Bay, c'est moi, Ven 20h (présen-té par Claude Regy). U (pour enfants), Mer 15h50; dim13h50. SALLE 2 : Manue Bolonaise, Mer jeu ven dim lun15h40, 19h40; sam 15h40; mar 15h40, 20h; sam 15h40(en présence de la réalisatrice). Notre pain quotidien, vo,17h40. Volem rien foutre al païs, 13h40, 17h40. SAL-LE 3 : Belle toujours, Sam dim lun mar 17h40. El Custodio-le Garde du corps, vo, Jeu ven sam dim mar 13h40. Pasdouce, 21h40. Tehilim, vo, 15h40, 19h40.Gaumont Alésia 73 av. du Gal Leclerc (14e). M° Alésia.T 0892696696. p Bande de sauvages, vf, 10h40,13h10, 15h15, 17h30, 19h40, 22h. Boulevard de la mort- un film Grindhouse (int -12), vo, 10h40, 13h, 15h20,17h35, 19h55, 22h10. Les Chansons d'amour, 10h50,13h20, 15h20, 17h35, 19h40, 22h05. Dialogue avecmon jardinier, 10h30, 13h15, 15h30, 17h45, 20h,22h15. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,10h30, 13h45, 17h. Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vo, 20h30. Le Scaphandre et le papillon,10h35, 13h40, 16h40, 19h50, 22h15. Shrek le troisiè-me, vf, 10h50, 13h30, 15h40, 17h45, 20h, 22h10.Gaumont Parnasse 3 rue d'Odessa (14e). M° Montpar-nasse-Bienvenüe, Edgard-Quinet. T 0892696696. p

Bande de sauvages, vo, numérique, 10h55, 13h10,15h25, 17h40, 20h, 22h10. Boulevard de la mort - unfilm Grindhouse (int -12), vo, numérique, 10h35, 13h45,16h30, 19h35, 22h05; Séance supp. sam 0h25. Cœursperdus, vo, numérique, 10h25, 12h30, 15h, 17h20,19h40, 22h, (sf mar 10h25, 12h40, 15h, 19h40, 22h);Séance supp. sam 0h30. Dialogue avec mon jardinier, nu-mérique, 10h25, 12h45, 15h05, 17h25, 19h45, 22h05.Et toi, t'es sur qui ?, numérique, 11h15, 13h40, 15h55,18h10, 20h15, 22h15. La Faille, vo, numérique, 10h55,13h30, 16h15, 19h30, 22h; Séance supp. sam 0h25. Go-mez vs Tavarès, numérique, 11h, 13h30, 15h40, 17h50,19h55, 22h10; Séance supp. sam 0h20. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vo, numérique, 10h35,14h15, 17h50, 21h05. Le Scaphandre et le papillon, nu-mérique, 10h55, 13h30, 16h15, 19h30, 22h; Séancesupp. sam 0h25. Shrek le troisième, vo, numérique,20h25, 22h25; Séance supp. sam 0h30. Shrek le troisiè-me, vf, numérique, 10h20, 12h20, 14h20, 16h25,18h25. Zodiac, vo, numérique, 11h, 14h55, 18h, 21h15.Miramar 3 rue du Départ (14e). M° Montparnasse-Bien-venüe. T 0892892892. Bande de sauvages, vf, dolbySRD, 11h30, 13h35, 15h35, 17h40, 19h45, 21h45 film20 mn après. Cœurs perdus, vf, 11h05, 13h15, 15h25,17h30, 19h40, 21h50 film 15 mn après. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SRD, 11h15,14h15, 17h15, 20h30 film 15 mn après.Mistral 70 av. du Général-Leclerc (14e). M° Alésia.T 0892892892. Boxes, dolby SR, Mer sam dim 11h40,13h55, 15h55, 17h55, 19h55, 21h55; jeu ven lun mar13h55, 15h55, 17h55, 19h55, 21h55; film 20 mn après.La Faille, vf, dolby SR, Mer sam dim 17h45, 19h50,21h50; jeu ven lun mar 13h40, 15h40, 17h45, 19h50,21h50; film 10 mn après. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, dolby SRD, Mer sam dim 11h15,14h05, 17h15, 20h30; jeu ven lun mar 14h05, 17h15,20h30; film 15mn après. Shrek le troisième, vo, dolby SRDEcran panoramique, Mer sam dim 11h35, 13h50, 15h50,17h50, 19h50, 21h50; jeu ven lun mar 13h50, 15h50,17h50, 19h50, 21h50; film 20 mn après. Spider-Man 3,vf, dolby SR, Mer sam dim 11h40, 14h05. Zodiac, vf, dolbySRD, Mer sam dim 11h20, 14h05, 17h15, 20h20; jeu venlun mar 14h05, 17h15, 20h20; film 15 mn après.Les Montparnos 16-18, rue d'Odessa. (14e). M° Mont-parnasse-Bienvenüe.T 0892892892. Black snake moan,vo, dolby SR, 11h05, 13h15, 15h20, 17h30, 19h40,21h50 film 10 mn après. Loin d'elle, vo, dolby SRD,11h25, 13h30, 15h35, 17h40, 19h50, 21h55 film 10mnaprès. Spider-Man 3, vf, dolby SRD, 11h10, 13h45,16h15, 18h50, 21h25 film 10 mn après. Une vieille maî-tresse, dolby SRD, 11h15, 13h20, 15h30, 17h35, 19h45,21h50 film 10 mn après.Sept Parnassiens 98 bd du Montparnasse (14e).M° Vavin. T 0892688107. SALLE 1 : Sempre vivu, qui adit que nous étions morts ?, dolby SR grande salle, Mer11h15, 13h45, 15h45, 17h45, 20h30 (en présence duréalisateur); 11h15, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45,21h45, (sf mer) film 15 mn après. SALLE 2 : L'avocat de laterreur, 11h, 13h35, 16h10, 18h45, 21h20 film 15 mnaprès. SALLE 3 : Syndromes and a Century, vo, dolby SR,11h35, 13h35, 15h35, 17h35, 19h35, 21h35 film 10mnaprès. SALLE 4 : Boxes, 11h15, 14h, 16h, 18h, 20h, 22hfilm 10 mn après. SALLE 5 : Les Chansons d'amour, dolbySR, 11h30, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h film 10 mn après.SALLE 6 : Tehilim, vo, dolby SR grande salle, 11h20,13h50, 15h50, 17h50, 19h50 (sf mar), 21h50 (sf mar)film 15 mn après. SALLE 7 : Still Life, vo, dolby SRD,11h10, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45 film 10mnaprès.

15e

Bienvenüe Montparnasse 8 rue de l'Arrivée (15e).M° Montparnasse-Bienvenüe. T 0892892892. Le bon-heur d'Emma, vo, dolby SR, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h film15mn après. THX 1138, director's cut, vo, 14h15, 16h10,18h10, 20h10, 22h05 film 15 mn après.Gaumont Aquaboulevard 8 rue du Colonel-Pierre-Avia(15e). M° Balard.T 0892696696. p 88 minutes, vf, Mersam dim 11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15; jeu ven lunmar14h, 16h45, 19h30, 22h15. A l'intérieur (int -16), Mersam dim 11h, 13h40, 15h50, 18h, 20h10, 22h20; jeuven lun mar 13h40, 15h50, 18h, 20h10, 22h20. Bandede sauvages, vf, Mer sam dim 11h, 13h50, 16h, 18h10,20h20, 22h30; jeu ven lun mar 13h50, 16h, 18h10,20h20, 22h30. Boulevard de la mort - un film Grindhouse(int -12), vf, Mer sam dim 11h, 14h, 16h45, 19h30,22h15; jeu ven lun mar 14h, 16h45, 19h30, 22h15.

Cœurs perdus, vf, Mer sam dim 11h, 13h20, 15h35,17h50, 20h10, 22h30; jeu ven lun mar 13h20, 15h35,17h50, 20h10, 22h30. Dialogue avec mon jardinier, Mersam dim 11h, 13h20, 15h35, 17h50, 20h10, 22h30; jeuven lun mar 13h20, 15h35, 17h50, 20h10, 22h30. LaFaille, vf, Mer sam dim 11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15;jeu ven lun mar 14h, 16h45, 19h30, 22h15. Gomez vs Ta-varès, Mer sam dim 11h, 13h40, 15h50, 18h, 20h10,22h20; jeu ven lun mar 13h40, 15h50, 18h, 20h10,22h20. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,Mer sam dim 10h30, 14h, 17h30, 21h; jeu ven lun mar14h, 17h30, 21h. Shrek le troisième, vf, Mer sam dim 11h,14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu ven lun mar 14h, 16h, 18h,20h, 22h. Shrek le troisième, vf, Mer sam 11h, 14h30,16h30, 18h30, 20h30, 22h30; jeu ven dim lun mar14h30, 16h30, 18h30, 20h30, 22h30. Spider-Man 3, vf,Mer sam dim 10h30, 13h20, 16h15, 19h10, 22h05; jeuven lun mar 13h20, 16h15, 19h10, 22h05. Steppin, vf,Mer sam dim 11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15; jeu ven lunmar 14h, 16h45, 19h30, 22h15. Zodiac, vf, Mer sam dim10h50, 14h, 17h15, 20h30; jeu ven lun mar 14h, 17h15,20h30.Gaumont Convention 29 rue Alain-Chartier (15e).M° Convention. T 0892696696. Boulevard de la mort -un film Grindhouse (int -12), vo, Mer dim 11h, 13h50,16h15, 19h30, 21h55; jeu ven sam lun mar 13h50,16h15, 19h30, 21h55. Dialogue avec mon jardinier, Merdim 10h45, 13h20, 15h35, 17h50, 20h05, 22h20; jeuven sam lun mar 13h20, 15h35, 17h50, 20h05, 22h20.Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vo, Mer dim10h45, 14h10, 17h35, 21h; jeu ven sam lun mar 14h10,17h35, 21h. Le Roi et l'oiseau (pour enfants), Mer dim11h. Le Scaphandre et le papillon, 14h, 16h35, 19h25,22h. Shrek le troisième, vo, 20h, 22h05. Shrek le troisiè-me, vf, Mer dim 11h, 13h45, 15h50, 17h55; jeu ven samlun mar 13h45, 15h50, 17h55. Zodiac, vo, Mer dim10h45, 14h05, 17h25, 20h45; jeu ven sam lun mar14h05, 17h25, 20h45.Grand Pavois 364 rue Lecourbe (15e). M° Balard.T 0145544685. SALLE 1 : Angel, vo, Mer 21h; ven15h45; lun 16h. Astérix et les Vikings (pour enfants), Dim14h. Borat, vf, Jeu 19h. Le Candidat, Mer ven 19h; dim21h; lun mar 14h. Cendrillon (pour enfants), vf, Mer 14h;sam 17h. Cendrillon et le prince -pas trop- charmant, vf,Mer 17h20; sam 13h50; dim 17h15. Lady Chatterley, Jeu16h10; dim 11h; lun 20h30; mar 15h35. Lettres d'IwoJima, vo, Jeu sam 20h40; mar 20h45. Michou d'Auber,Jeu 14h; dim 18h50.Nue Propriété, Ven 14h; mar 19h. LaNuit au musée, vf, Mer 15h30; sam 18h20. Pars vite et re-viens tard, Ven 21h; lun 18h20. Le Petit Monde de Char-lotte (pour enfants), vf, Dim 15h30. Le Vilain Petit Canardet moi (pour enfants), Sam 15h30. SALLE 2 : Azur et Asmar(pour enfants), Mer 15h25; dim 13h30. Le Chien jaune deMongolie, vf, Mer 17h10; sam 13h50. Les Climats, vo, Jeu14h; mar 16h20. Le Dernier Roi d'Ecosse (int -12), vo, Mer18h50; ven lun 21h; mar 18h30. Ensemble, c'est tout,Sam 21h; lun 16h20. Goodbye Bafana, vo, Mer dim mar21h; jeu 17h10. Je vais bien, ne t'en fais pas, Ven 19h. Ki-rikou et les bêtes sauvages, Sam 15h20.Molière, Sam lun18h50; mar 14h. La Môme, Ven 16h; dim 11h; lun 14h.Pur week-end, Jeu 19h; ven 14h; dim 17h10. La Reine so-leil (pour enfants), Mer 14h; sam 17h; dim 15h15. Volver,vo, Dim 18h50. SALLE 3 : 300 (int -12), vo, Mer sam mar21h; jeu 17h20; dim 11h, 18h50; lun 14h. Abandonnée(int -12), vo, Mer mar 19h. Arthur et les Minimoys, vf, Sam17h; dim 15h. Les Dames de Cornouailles, vo, Jeu dim13h50; ven 15h30. La Ferme en folie (pour enfants), vf,Mer 15h25. Franklin et le trésor du lac (pour enfants), Mer17h; sam 15h20. Marie-Antoinette, vo, Lun 21h. OdetteToulemonde, Ven 21h; mar 17h20. Prête-moi ta main, Jeu19h20; ven 13h50; dim 21h; mar 14h. Souris City (pourenfants), vf, Mer 14h; sam 13h50. The Queen, vo, Jeu15h35; sam 19h; dim 16h50; lun 16h10;mar 15h30.Unevérité qui dérange, vo, Jeu 21h; ven 17h20; lun 19h. SAL-LE 4 : Casino Royale, vo, Jeu mar 20h50. Chronique d'unscandale, vo, Dim 19h15. La Cité interdite, vo, Ven 16h;lun 14h. Happy Feet (pour enfants), vf, Sam 15h25; dim15h. Indigènes, Dim 11h. Irina Palm, vo, Mer ven 19h; jeu14h; dim 13h15; lun 16h. Little Miss Sunshine, vo, Sam19h15; lun 19h. Loin d'elle, vo, Mer 21h; jeu 19h; ven14h; mar 16h20. Le Mas des alouettes, vo, Jeu 16h15;mar 14h. Ne le dis à personne, Ven sam lun 21h. Un nompour un autre, vo, Dim 21h; mar 18h30. Les Rebelles de laforêt (pour enfants), vf, Mer 14h. Le Roi et l'oiseau (pour en-fants), Mer 15h45; sam 13h50. Le Secret de Térabithia(pour enfants), vf, Mer sam 17h20; dim 16h50.MK2 Beaugrenelle 16 rue Linois, centre Beaugrenelle(15e). M° Charles-Michels. T 0892698484.MK2 juniors,(voir Festivals). SALLE 1 : Faussaire, vo, dolby SRD, Mer jeuven lun mar 12h55, 15h10, 17h25, 19h40, 21h55; samdim 10h35, 12h55, 15h10, 17h25, 19h40, 21h55; film10 mn après. SALLE 2 : Dialogue avec mon jardinier, dolbySRD, Mer jeu ven lun mar 13h20, 15h30, 17h45, 19h55,22h05; sam dim 11h, 13h20, 15h30, 17h45, 19h55,22h05; film 10 mn après. SALLE 3 : Boulevard de la mort -un film Grindhouse (int -12), vo, dolby SRD, Mer jeu ven lunmar 13h05, 15h20, 17h35, 19h45, 22h; sam dim 10h40,13h05, 15h20, 17h35, 19h45, 22h; film 10 mn après.SALLE 4 : Vent mauvais, dolby SRD, Mer jeu ven lun mar13h30, 15h40, 17h55, 20h, 21h50; sam dim 10h30,13h30, 15h40, 17h55, 20h, 21h50; film 10 mn après.SALLE 5 : Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde,vo, dolby SRD, 13h40, 17h10, 20h50 film 10 mn après.SALLE 6 : Shrek le troisième, vo, dolby SRD, 20h10,22h10 film 10 mn après. Shrek le troisième, vf, dolby SRD,Mer jeu ven lun mar 14h, 16h, 18h05; sam dim 11h20,14h, 16h, 18h05; film 10 mn après.Saint-Lambert 6 rue Peclet (15e). M° Vaugirard.T 0145329168. A la recherche du bonheur, vo, Ven lun18h45; dim 20h45. Arthur et les Minimoys, vf, Mer samdim 15h. Astérix et les Vikings (pour enfants), Mer 13h30.Azur et Asmar (pour enfants), Mer 15h; sam 16h45; dim13h30. Babel, vo, Ven 16h30; mar 20h30. Chronique d'unscandale, vo, Lun 20h45; mar 18h45. Les Climats, vo, Merdim 18h45. Les Contes de Terremer (pour enfants), vf, Sam17h. Les Dames de Cornouailles, vo, Sam 18h15. Le Der-nier Roi d'Ecosse (int -12), vo, Ven 20h45; lun 16h30. Lediable s'habille en Prada, vo, Jeu 20h45; ven 16h45. Fran-klin et le trésor du lac (pour enfants), Sam 13h30. HappyFeet (pour enfants), vf, Dim 15h. Les Infiltrés, vo, Ven20h30. Jean de La Fontaine, le défi, Mer 18h30; lun20h45. Je vais bien, ne t'en fais pas, Mer 20h45. Kirikouet les bêtes sauvages, Mer 16h45; sam 13h30. Lady Chat-terley, Sam 20h30. Libero, vo, Dim 20h45. Little MissSunshine, vo, Mer mar 18h45; sam 20h45. Molière, Venmar 18h45; dim 20h45. La Môme, Sam 20h30; lun16h20. Mon voisin Totoro (pour enfants), vf, Mer 13h30;dim 16h45. Ne le dis à personne, Ven 20h45; lun 16h30.La Nuit au musée, vf, Mer sam 15h. Odette Toulemonde,Mar 20h45. Orgueil & préjugés, vo, Jeu 20h45. Piccolo,Saxo et compagnie (pour enfants), Mer dim 13h30. La Rei-


INÉ

MA

SCO.24.V2 13 juin 2007

FondationPro-MAHJ

REMBRANDTNOUVELLE JÉRUSALEMJuifs et Chrétiens à Amsterdam au Siècle d’or

28 mars - 1er juillet 2007

71, rue du Temple75003 Pariswww.mahj.org

Du lundi au vendredi de 11h à 18hLe dimanche de 10h à 19h

Avec la participation exceptionnelledu musée du Louvre

ETLA

ne soleil (pour enfants), Mer 16h45; sam dim 15h. SourisCity (pour enfants), vf, Sam 13h30. Tehilim, vo, Jeu dim lun18h45; mar 20h45. The Queen, vo, Ven lun 18h45. U(pour enfants), Sam 17h; dim 13h30. Les Vacances de Mr.Bean (pour enfants), vf, Mer 21h; ven dim 16h45; sam18h45. Une vérité qui dérange, vo, Mer 20h45; jeu18h45. Une vieille maîtresse, Jeu sam dim 18h45; lun20h45. Le Vilain Petit Canard et moi, Mer dim 17h.

16e

Majestic Passy 18 rue de Passy (16e). M° Passy, Muette.T 0892892892. Cinéma kids, (voir Festivals). Passy Pa-radiso, (voir Festivals). SALLE 1 : Shrek le troisième, vo,Mer sam dim 11h15, 20h, 22h; jeu ven lun mar 20h, 22h;film 10 mn après. Shrek le troisième, vf, Mer sam dim 11h,14h, 16h, 18h; jeu ven lun mar 14h, 16h, 18h; film 10 mnaprès. SALLE 2 : Dialogue avec mon jardinier, 13h30,15h40, 17h50, 20h, 22h10 film 10 mn après. SALLE 3 :Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vo, 14h,17h30, 21h film 15 mn après.

17e

Le Cinéma des cinéastes 7 av. de Clichy (17e).M° Place-de-Clichy. T 0892689717. p L'avocat de laterreur, 14h, 16h30, 19h15, 21h45. Le bonheur d'Emma,vo, 14h05, 16h05, 18h05, 20h05, 22h05; mer 20h05(en présence de l'équipe du film), 22h05 (en présence duréalisateur). Cinéma diocésain, (voir Festivals). Irina Palm,vo, Mer mar 14h10; jeu lun 14h10, 16h10, 18h10; vendim 18h10, 20h10; sam 14h10, 16h10. Jeune public,(voir Festivals). Tehilim, vo, Mer jeu lun 22h15; ven dim14h15, 16h15, 22h15; sam 18h15, 20h15, 22h15.Mac-Mahon 5 av. Mac-Mahon (17e). M° Etoile.T 0143802481. THX 1138, director's cut, vo, Ven samdim lun 14h10, 16h, 18h, 20h, 22h.UGC Maillot porte Maillot, Palais des Congrès (17e).M° Porte-Maillot.T 0892700000. Boulevard de la mort -un film Grindhouse (int -12), vo, 10h55, 13h10, 15h25,17h40, 19h55, 22h10 (entrée côté Neuilly). Dialogue avecmon jardinier, 10h50, 13h, 15h10, 17h20, 19h45, 22h(entrée côté Neuilly). Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vo, 17h20, 21h (entrée côté Paris). Pirates desCaraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, 10h50, 14h10 (en-trée côté Paris). Shrek le troisième, vo, 20h25, 22h20 (en-trée côté Paris). Shrek le troisième, vf, 10h50, 12h45,14h40, 16h35, 18h30 (entrée côté Paris).

18e

Pathé Wepler 140 bd de Clichy et 8, av de Clichy (18e).M° Place-Clichy. T 0892696696. p 88 minutes, vf,10h30, 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h05. A l'inté-rieur (int -16), 10h45, 14h55, 16h50, 18h40, 20h30,22h25; Séance supp. sam 0h20. Bande de sauvages, vf,10h50, 13h20, 15h30, 17h45, 20h, 22h15. Boulevardde la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, 10h30,12h50, 15h10, 17h30; Séance supp. sam 0h30. Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, 19h50,22h10. Les Chansons d'amour, 13h45, 18h05, 22h25.Dialogue avec mon jardinier, 10h35, 12h55, 15h15,17h35, 19h55, 22h10. Et toi, t'es sur qui ?, 10h55,13h30, 15h40, 17h55, 20h, 22h. Gomez vs Tavarès,11h05, 13h15, 15h25, 17h35, 19h45, 22h15; Séancesupp. sam 0h35. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, 10h25, 13h40, 16h55, 20h15; Séance supp.sam 23h30. Le Scaphandre et le papillon, 10h40, 15h45,20h05. Shrek le troisième, vo, 20h10, 22h20; Séancesupp. sam 0h25. Shrek le troisième, vf, 11h, 13h45,15h50, 17h55, 20h; Séance supp. sam 0h05. Shrek letroisième, vf, 11h15, 14h, 16h05, 18h10, 22h05. Zodiac,vo, 10h40, 14h15, 17h40, 21h05; Séance supp. sam 0h.Studio 28 10 rue Tholozé (18e). M° Blanche, Abbesses.T 0146063607. Après lui, Mer 17h; jeu 15h. Les Chan-sons d'amour, Ven dim 15h; sam lun 17h. Les Contes deTerremer (pour enfants), vf, Sam 15h. Lady Chatterley,Sam 21h. Le Mas des alouettes, vo, Jeu 17h; mar 15h. LaReine soleil (pour enfants), Mer 15h. Le Scaphandre et lepapillon, Jeu 21h; sam 19h; dim 17h; lun 15h. Still Life,vo, Jeu ven dim 19h. Très bien, merci, Ven mar 17h. La Viedes autres, vo, Ven 21h. Une vieille maîtresse, Dim 21h.

19e

Cinaxe Parc de la Villette (19e). M° Corentin-Cariou, Porte-de-la-Villette.T 0140051212. Le Maléfice de Toutankha-mon, vf, 11h, 11h15, 11h30, 11h45, 12h, 12h15,12h30, 12h45, 13h, 14h, 14h15, 14h30, 14h45, 15h,15h15, 15h30, 15h45, 16h, 16h15, 16h30, 16h45,17h, (sf lun).Cité des Sciences 30 av. Corentin-Cariou (19e).M° Porte-de-la-Villette.T 0140057284. Le documentairedu mercredi. Films en relief. L'univers des plantes : la fo-rêt.MK2 Quai de Loire 7 quai de Loire (19e). M° Jaurès.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, Merjeu ven lun mar 13h10, 15h25, 17h40, 19h55, 22h10;sam dim 10h50, 13h10, 15h25, 17h40, 19h55, 22h10;film 15 mn après. Dialogue avec mon jardinier, 13h20,15h35, 17h50, 20h05, 22h15 film 15 mn après. El cami-no de San Diego, vo, 13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h film15 mn après. Made in Jamaica, Mer jeu ven lun mar13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05; sam dim 10h30,13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05; film 15 mn après.Les mâtinées des Quais, (voir Festivals).MK2 juniors, (voirFestivals). Shrek le troisième, vf, Mer jeu ven lun mar13h15, 15h30, 17h45; sam dim 11h, 13h15, 15h30,17h45; film 15 mn après. Shrek le troisième, vo, 20h,22h20 film 15 mn après. Zodiac, vo, 15h, 18h05, 21h20film 15 mn après.MK2 Quai-de-Seine 14 quai de de la Seine (19e).M° Jaurès ou Stalingrad.T 0892698484.p MK2 juniors,(voir Festivals). S'il était une fois, (voir Festivals). SoiréeBref : carte blanche à Thierry Méranger, (voir Festivals).SALLE 1 : Shrek le troisième, vf, Mer jeu ven lun mar13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25; sam dim 11h,13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25; film 15 mn après.SALLE 2 : Faussaire, vo, Mer jeu ven lun mar 14h, 16h30,18h50, 21h30; sam dim 11h30, 14h, 16h30, 18h50,21h30; film 15 mn après. SALLE 3 : Et toi, t'es sur qui ?,Mer jeu ven lun mar 13h40, 15h40, 17h45, 19h50,21h50; sam dim 11h45, 13h40, 15h40, 17h45, 19h50,21h50; film 15 mn après. SALLE 4 : L'avocat de la terreur,13h10, 16h, 18h55, 21h45 film 15 mn après. SALLE 5 :Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vo, 14h35,17h50, 21h15 film 15 mn après. SALLE 6 : Les Chansonsd'amour, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10 (sf mar), 22h10(sf mar) film 15 mn après.

20e

MK2 Gambetta 6 rue Belgrand (20e). M° Gambetta.T 0892698484. MK2 juniors, (voir Festivals). SALLE 1 :Shrek le troisième, vo, numérique, 19h45, 21h45. Shrek letroisième, vf, numérique, Mer sam dim 10h50, 13h05,15h15, 17h30; jeu ven lun mar 13h05, 15h15, 17h30.SALLE 2 : A l'intérieur (int -16), numérique, Mer sam dim11h10, 13h55, 15h55, 17h55, 19h50, 21h55; jeu venlun mar 13h55, 15h55, 17h55, 19h50, 21h55. SALLE 3 :I don't want to sleep alone, vo, Mer sam dim 11h05,13h30, 16h, 19h10, 21h40; jeu ven lun mar 13h30, 16h,19h10, 21h40. SALLE 4 : Boulevard de la mort - un filmGrindhouse (int -12), vo, numérique, Mer sam dim 10h30,15h25, 17h30, 19h55, 22h10, 1h25; jeu ven lun mar15h25, 17h30, 19h55, 22h10, 1h25. SALLE 5 : Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vo, Mer sam dim10h35, 13h50, 17h05, 20h20; jeu ven lun mar 13h50,17h05, 20h20. SALLE 6 : Les Chansons d'amour, 13h20,15h30, 17h50, 20h05, 22h15.

AVANT-PREMIÈRESFragile(s) 2006, français, 1h47. Drame de Martin Valen-te avec François Berléand, Caroline Cellier, Jean-Pierre Dar-roussin, Jacques Gamblin UGC Ciné-Cité les Halles 7 placede la Rotonde (1er). M° et RER Châtelet-Les-Halles.T 0892700000. p : Jeu 20h15 (en présence de l'équipedu film). Studio 28 10 rue Tholozé (18e). M° Blanche, Ab-besses.T 0146063607. : Mar 19h, 21h. L'Entrepôt 7-9,rue Francis-de-Pressensé (14e). M° Pernety.T 0145400750. : Mer 20h.Persépolis 2007, français, 1h35. Divers de Marjane Sa-trapi, Vincent Paronnaud avec Chiara Mastroianni, Catheri-ne Deneuve, Danielle Darrieux, Simon Abkarian, GabrielleLopes UGC Ciné-Cité les Halles 7 place de la Rotonde (1er).M° et RER Châtelet-Les-Halles. T 0892700000. p : Lun20h15 (en présence de l'équipe du film).MK2 Bibliothèque128/162, Avenue de France (13e). M° Bibliothèque de Fran-ce, RER station Bibliothèque. T 0892698484. p : Mar20h30.Roman de gare 2007, français, 1h43. Comédie drama-tique de Claude Lelouch avec Dominique Pinon, Fanny Ar-dant, Audrey Dana, Zinedine Soualem, Myriam Boyer Le Ci-néma des cinéastes 7 av. de Clichy (17e).M° Place-de-Clichy.T 0892689717. p : Jeu 20h (en pré-sence de l'équipe du film). UGC Ciné-Cité les Halles 7 placede la Rotonde (1er). M° et RER Châtelet-Les-Halles.T 0892700000. p : Mar 20h15 (en présence de l'équipedu film).

FESTIVALSAdorable Audrey La Filmothèque du quartier latin 9rue Champollion (5e). M° Odéon, Cluny. T 0143268465.Sabrina 1954, américain, 1h53, vo, NB, de Billy Wilder :Mar 16h20 film 10 mn après. Vacances romaines 1953,américain, 1h59, vo, NB, de William Wyler : Sam 15h50.A Woman's story Action Christine 4 rue Christine (6e).M° Odéon, Saint-Michel. T 0143291130. Assurance surla mort 1944, américain, 1h47, vo, NB, de Billy Wilder :Ven 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Boulevard des passions1949, américain, 1h36, vo, NB, de Michael Curtiz : Mar14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Coulisses de Broadway 1951,1h46, vo : Lun 14h, 16h, 18h, 20h. Gilda 1946, améri-cain, 1h50, vo, NB, de Charles Vidor : Dim 14h, 16h30,19h, 21h30. Hantise 1944, américain, 1h54, vo, NB, deGeorge Cukor : Mer 14h, 16h30, 19h, 21h30. Madameporte la culotte 1949, américain, 1h45, vo, NB, de GeorgeCukor : Sam 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.Claude Sautet ou le goût des autres Reflet MédicisIII 7 rue Champollion (5e). M° Saint-Michel, Cluny.T 0892892892. p Les Choses de la vie 1970, français,1h30, de Claude Sautet : Ven 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.Claude Sautet ou la Magie invisible 2004, français, 1h25,de N.T. Binh : Lun 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Mado 1976,français, 2h15, de Claude Sautet : Mer 14h, 16h30, 19h,21h30. Nelly et Monsieur Arnaud 1995, français, 1h47,de Claude Sautet : Mar 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Quelquesjours avec moi 1988, français, 2h11, de Claude Sautet :Sam 14h, 16h30, 19h, 21h30. Vincent, François, Paul etles autres 1974, franco-italien, 2h, de Claude Sautet : Dim14h, 16h30, 19h, 21h30.Cycle David Lynch Le Champo -Espace Jacques-Tati51 rue des Ecoles (5e). M° Saint-Michel, Odéon, Cluny.T 0143545160. p Blue Velvet 1986, américain, 2h, vo,de David Lynch (int -12) : Jeu dim 21h45 film 10 mn après.Elephant Man 1980, américain, 2h10, vo, NB, de DavidLynch : Ven lun 21h45 film 10 mn après. Quand l'inspec-teur s'emmêle 1964, britannique, 1h42, vo, de Blake Ed-wards : Mer 14h film 10 mn après. Sailor et Lula 1990, bri-tannique, 2h07, vo, de David Lynch (int -12) : Mer sam mar21h45 film 10 mn après.Cycle Robert Rodriguez et Quentin Tarentino LeChampo -Espace Jacques-Tati 51 rue des Ecoles (5e).M° Saint-Michel, Odéon, Cluny. T 0143545160. p Des-perado 1995, américain, 1h47, vo, de Robert Rodriguez(int -12) : Jeu 22h film 10 mn après. Jackie Brown 1997,américain, 2h30, vo, de Quentin Tarantino : Venmar 21h20film 10 mn après. Une nuit en enfer 1996, américain,1h40, vo, de Robert Rodriguez (int -16) : Dim 22h film 10mn après. Pulp Fiction 1994, américain, 2h29, vo, deQuentin Tarantino (int -12) : Mer sam 21h20 film 10 mnaprès. Sin City 2005, américain, 2h03, vo, de Robert Rodri-guez, Frank Miller (int -12) : Lun 21h30 film 10 mn après.Cycle Sacha Guitry Le Champo -Espace Jacques-Tati51 rue des Ecoles (5e). M° Saint-Michel, Odéon, Cluny.T 0143545160. p Désiré 1938, français, 1h46, NB, deSacha Guitry : Dim 12h film 10 mn après. Faisons un rêve1936, français, 1h34, NB, de Sacha Guitry : Ven 12h film10 mn après. Le Nouveau Testament 1936, français,1h40, NB, de Sacha Guitry : Lun 12h film 10 mn après. LesPerles de la couronne 1937, français, 2h, NB, de SachaGuitry, Christian-Jaque : Jeu 12h, 18h (Avec sous-titragepour malentendants) film 10 mn après. Le Roman d'un tri-cheur 1936, français, 1h20, NB, de Sacha Guitry : Sam12h film 10 mn après. Le Trésor de Cantenac 1945, fran-çais, 1h35, NB, de Sacha Guitry : Mar 12h film 10 mnaprès. Tu m'as sauvé la vie 1950, français, 1h25, NB, deSacha Guitry : Mer 12h10 film 10 mn après.Cycle Tsai Ming Liang MK2 Beaubourg 50 rue Rambu-teau (3e). M° Rambuteau, Les Halles.T 0892698484. LesRebelles du dieu néon 1992, taiwanais, 1h46, vo, de TsaiMing-liang : Lun 11h15. La Saveur de la pastèque 2005,franco-taïwanais, 1h55, vo, de Tsai Ming-Liang (int -16) :Sam 11h15.Le documentaire du mercredi Cité des Sciences 30av. Corentin-Cariou (19e). M° Porte-de-la-Villette.

T 0140057284. L'histoire merveilleuse de la pomme deterre 1988, 22mn, vf, de Anders Sorensen (pour enfants) :Mer 15h.L'Enfance de l'art Archipel-Paris Ciné 17 bd de Stras-bourg (10e). M° Strasbourg-Saint-Denis. T 0826029924.Des animaux fous, fous, fous 2000, letton, 42mn, de JanisCimermanis, Nils Skapans, Dace Riduze (pour enfants) : Merdim 14h. L'homme qui voulut être roi 1975, américain,2h10, vf, de John Huston : Sam 16h. Cinéma du monde 42bd Bonne-Nouvelle (10e). M° Bonne-Nouvelle, bus 20, 39,48. T 0153346033. Le cheval venu de la mer 1993, ir-landais, 1h40, vf, de Mike Newell (pour enfants) : Mer 10h;sam dim 11h. Denfert 24 place Denfert-Rochereau (14e).M° Denfert-Rochereau. T 0143214101. Les PetitesFleurs rouges 2006, chinois, 1h32, vo, de Zhang Yuan(pour enfants) : Dim 11h50. Escurial 11 bd du Port-Royal(13e). M° Gobelins. T 0892684824. Fabuleuses fabulet-tes : une autre saison des fables 2006, français, 40mn, deFabrice Luang-Vija, Cécilia Marreiros Marum, Heikki Prepu-la, J. Locher, T. Hinke : Dim 11h. Grand Action 5 rue desEcoles (5e). M° Cardinal-Lemoine, Jussieu.T 0143294440. L'Italien 2005, russe, 1h39, vo, de An-dreï Kravchuk : Mer 14h. L'Arlequin 76 rue de Rennes (6e).M° Saint-Sulpice. T 0892892892. Le Roi et l'oiseau1979, français, 1h30, de Paul Grimault (pour enfants) : Dim11h40. Le Balzac 1 rue Balzac (8e). M° George-V.T 0145611060. Cria Cuervos 1975, espagnol, 1h50, vo,de Carlos Saura : Mer 10h30 (mer 20 juin 16h : "Cria Cuer-vos"). Le Cinéma du Panthéon 13 rue Victor-Cousin (5e).M° Luxembourg.T 0140460121. LeMagicien d'Oz 1939,américain, 1h42, vf, de Victor Fleming (pour enfants) : Mer10h. Le Studio des Ursulines 10 rue des Ursulines (5e).M° RER Luxembourg. T 0143261909. p Le Royaumedes chats 2002, japonais, 1h15, vf, de Hiroyuki Morita(pour enfants) : Mer 10h30. Scaramouche 1953, améri-cain, 1h56, vf, de George Sidney (pour enfants) : Sam 18h.Reflet Médicis III 7 rue Champollion (5e). M° Saint-Michel,Cluny.T 0892892892. p Le Dirigeable volé 1966, tchè-que, 1h25, vf, NB, de Karel Zeman : Dim 11h45.Festival des nouveaux cinémas Archipel-Paris Ciné17 bd de Strasbourg (10e). M° Strasbourg-Saint-Denis.T 0826029924. Courts métrages numériques : Jeu19h30 (entrée libre).Festival du Court métrage néerlandais, le CourtNL Cinéma du monde 42 bd Bonne-Nouvelle (10e).M° Bonne-Nouvelle, bus 20, 39, 48. T 0153346033.Courts métrages néerlandais : Lun mar 20h, 22h.Festival Fassbinder Accattone 20 rue Cujas (5e).M° Luxembourg, Cluny-Sorbonne. T 0146338686. L'An-née des treize lunes 1978, allemand, 2h10, vo, de RainerWerner Fassbinder (int -16) : Jeu 13h10. Les Larmes amè-res de Petra von Kant 1971, allemand, 2h05, vo, de RainerWerner Fassbinder : Mer 15h50. Le Marchand des quatresaisons 1974, allemand, 1h30, vo, de Rainer Werner Fass-binder : Mar 15h10. Le Mariage de Maria Braun 1978, al-lemand, 2h, vo, de Rainer Werner Fassbinder : Lun 17h20.La Roulette chinoise 1977, allemand, 1h30, vo, de RainerWerner Fassbinder : Sam 14h10.Festival Michelangelo Antonioni Accattone 20 rueCujas (5e). M° Luxembourg, Cluny-Sorbonne.T 0146338686. Le Cri 1957, italien, 1h48, vo, NB, deMichelangelo Antonioni : Jeu 17h30. Le Désert rouge1964, italien, 1h55, vo, de Michelangelo Antonioni : Ven17h20. La Notte 1961, italien, 2h02, vo, NB, de Michelan-gelo Antonioni : Lun 19h30. Profession : reporter 1975, ita-lien, 2h, vo, de Michelangelo Antonioni : Jeu 19h40.Festival Parfums de Lisbonne MK2 Beaubourg 50rue Rambuteau (3e). M° Rambuteau, Les Halles.T 0892698484. La Comédie de Dieu 1995, portugais,2h43, vo, de Joao César Monteiro : Mar 11h05. Dans lachambre de Vanda 2000, portugais, 2h50, vo, de PedroCosta : Lun 11h05. Dans la ville blanche 1983, suisse-por-tugais, 1h47, de Alain Tanner : Ven 11h30. Le Fataliste

2005, portugais, 1h39, vo, de Joao Botelho : Sam 11h (pré-cédé d'un moment musical "Mélodies portuguaises"). Va etvient 2002, franco-portugais, 2h50, vo, de Joao CesarMonteiro : Ven 11h05.Festival Pier Paolo Pasolini Accattone 20 rue Cujas(5e). M° Luxembourg, Cluny-Sorbonne. T 0146338686.Le Décaméron 1971, italien, 1h50, vo, de Pier Paolo Paso-lini (int -16) : Jeu 21h50. L'Evangile selon saint Matthieu1964, italien, 2h20, vo, de Pier Paolo Pasolini : Dim15h50.Mamma Roma 1962, italien, 1h50, vo, NB, de PierPaolo Pasolini : Lun 15h10. Les Mille et Une Nuits 1974,italien, 2h30, vo, de Pier Paolo Pasolini (int -16) : Lun21h30. œdipe roi 1967, italien, 1h44, vo, de Pier PaoloPasolini : Dim 18h10. La Ricotta 1963, italien, 40mn, vo,de Pier Paolo Pasolini : Mar 12h. Salo ou les 120 jours deSodome 1975, italien, 2h, vo, de Pier Paolo Pasolini (int-16) : Dim 22h10.Films en relief Cité des Sciences 30 av. Corentin-Cariou(19e). M° Porte-de-la-Villette. T 0140057284. Monstresdes abysses 10mn : 11h, 11h30, 12h, 14h, 14h30, 15h,15h30, 16h, 16h30, 17h; Séances supplémentaires dim17h30, 18h. Paroles d'insecte 13mn : 11h, 11h30, 12h,14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h; Séances sup-plémentaires dim 17h30, 18h.Hommage à Jean-Claude Brialy Le Champo -EspaceJacques-Tati 51 rue des Ecoles (5e). M° Saint-Michel,Odéon, Cluny. T 0143545160. p Un amour de pluie :Dim 14h, 18h film 10 mn après. Le Bal du comte d'Orgel1970, français, 1h31, de Marc Allégret : Mar 13h50,17h20 film 10mn après.Barocco 1976, français, 1h50, deAndré Téchiné : Dim 15h50, 19h50 film 10 mn après. LeBeau Serge 1958, français, 1h37, NB, de Claude Chabrol :Jeu 16h10, 20h10 film 10 mn après. Le Bel Age 1958,français, 1h40, NB, de Pierre Kast : Mer 17h40 film 10 mnaprès; Lun 15h40, 19h30. Cléo de 5 à 7 1962, français,1h30, NB, de Agnès Varda : Ven 13h40, 17h20 film 10mnaprès. Les Cousins 1959, français, 1h50, NB, de ClaudeChabrol : Ven 15h20, 19h film 10 mn après. L'Effrontée1985, français, 1h36, de Claude Miller : Lun 13h50,17h30 film 10 mn après. Le Fantôme de la liberté 1974,français, 1h45, de Luis Bunuel : Sam 14h, 17h40 film 10mn après. Une femme est une femme 1961, français,1h20, NB, de Jean-Luc Godard : Sam 16h, 19h40; Mar15h50, 19h30 film 10 mn après. Le Genou de Claire1970, français, 1h50, de Eric Rohmer : Jeu 14h10 film 10mn après. Les Godelureaux 1960, français, 1h39, NB, deClaude Chabrol : Mer 15h50, 19h30 film 10 mn après.Hommage à Maurice Pialat MK2 Parnasse 11 rueJules-Chaplain (6e). M° Vavin. T 0892698484. A nosamours 1983, français, 1h42, de Maurice Pialat : Mer sammar 17h30; Ven dim 22h15 film 10 mn après. MauricePialat, l'amour existe 2007, français, 1h25, de Anne-MarieFaux, Jean-Pierre Devillers : Mer jeu sam lun mar 13h50,15h40, 19h30; ven dim 13h50, 15h40, 20h30; film 10mn après. Sous le soleil de Satan 1987, français, 1h43, deMaurice Pialat : Mer sam mar 21h30 film 10 mn après; Jeulun 17h30. Van Gogh 1991, français, 2h38, de MauricePialat : Jeu lun 21h30 film 10 mn après; Ven dim 17h30.Les incontournables du film noir La Filmothèque duquartier latin 9 rue Champollion (5e). M° Odéon, Cluny.T 0143268465. Le Criminel 1946, américain, 1h35, vo,NB, de OrsonWelles : Lun 16h30, 21h30 film 10mn après.La Fugue 1975, américain, 1h40, vo, de Arthur Penn : Mar16h30, 21h30 film 10mn après.Maldonne pour un espion1967, britannique, 1h50, vo, de Anthony Mann : Jeu16h30, 21h30 film 10 mn après. La Meurtrière diabolique1965, américain, 1h29, vo, de William Castel : Mer 16h30,21h30 film 10mn après. Police Frontière 1981, américain,1h47, vo, de Tony Richardson : Ven 16h30, 21h30 film 10mn après. Le Port de l'angoisse 1945, américain, 1h40, vo,NB, de Howard Hawks : Dim 16h30, 21h30 film 10 mnaprès. La Poursuite impitoyable 1966, américain, 2h15,vo, de Arthur Penn : Sam 16h30, 21h30 film 10 mn après.

Les incontournables du western La Filmothèque duquartier latin 9 rue Champollion (5e). M° Odéon, Cluny.T 0143268465. Le Convoi sauvage 1971, américain,1h45, vo, de Richard C. Sarafian : Lun 14h, 19h film 10mnaprès. Le Grand Silence 1968, italien, 1h45, vo, de SergioCorbucci : Mer 14h, 19h film 10 mn après. Un homme estpassé 1954, américain, 1h21, vo, de John Sturges : Ven14h, 19h film 10 mn après. Mon nom est Personne 1973,italo-franco-allemand, 1h50, vo, de Tonino Valerii : Jeu14h, 19h film 10mn après. Les Professionnels 1966, amé-ricain, 1h56, vo, de Richard Brooks : Mar 14h, 19h film 10mn après. Réglement de comptes à O.K. Corral 1957,américain, 2h02, vo, de John Sturges : Dim 14h, 19h film10 mn après. La Rivière rouge 1948, américain, 2h13, vo,NB, de Howard Hawks : Sam 14h, 19h film 10 mn après.

Les jeudis des droits de l'Homme Action Christine 4rue Christine (6e). M° Odéon, Saint-Michel.T 0143291130. La Prisonnière de Lhassa 2005, fran-çais, 1h02, deMarie Louville : Jeu 20h30 (en présence de laréalisatrice).

Jeune public Archipel-Paris Ciné 17 bd de Strasbourg(10e). M° Strasbourg-Saint-Denis. T 0826029924. LesContes de Terremer 2006, japonais, 1h55, vf, de GoroMiyazaki (pour enfants) : Mer dim 15h. La Reine soleil2006, français, 1h17, de Philippe Leclerc (pour enfants) :Mer dim 16h. Le Secret de Térabithia 2007, américain,1h34, vf, de Gabor Csupo (pour enfants) : Mer dim 14h15;sam 16h45. Le Cinéma des cinéastes 7 av. de Clichy (17e).M° Place-de-Clichy. T 0892689717. p Gourine et laqueue de renard 2001, norvégien, 1h15, vf, de Nille Tys-tad, John Jacobsen (pour enfants) : Mer 10h, 11h20; samdim 11h20. Manue Bolonaise 2005, français, 45mn, deSophie Letourneur : Mer sam dim 11h05. Viva Cuba 2005,franco-cubain, 1h20, vo, de Juan Carlos Cremata Malberti :Mer sam dim 11h. Le Studio des Ursulines 10 rue des Ursu-lines (5e). M° RER Luxembourg. T 0143261909. p LesContes de Terremer 2006, japonais, 1h55, vo, de GoroMiyazaki (pour enfants) : Sam 21h. Les Contes de Terremer2006, japonais, 1h55, vf, de Goro Miyazaki (pour enfants) :Mer dim 17h. La Grande finale 2006, hispano-allemand,1h25, vo, de Gerardo Olivares : Sam dim 14h.Manue Bolo-naise 2005, français, 45mn, de Sophie Letourneur : Merdim 16h, 19h15; sam 20h.Mon voisin Totoro 1988, japo-nais, 1h26, vf, de Hayao Miyazaki (pour enfants) : Dim11h30.

Nuit Quentin Tarantino et Robert Rodriguez 2 LeChampo -Espace Jacques-Tati 51 rue des Ecoles (5e).M° Saint-Michel, Odéon, Cluny. T 0143545160. p Des-perado 1995, américain, 1h47, vo, de Robert Rodriguez(int -12) : Sam 0h (trois films + petit déjeuner : 15 euros).Pulp Fiction 1994, américain, 2h29, vo, de Quentin Taran-tino (int -12) : Sam 0h (trois films + petit déjeuner : 15euros). Sin City 2005, américain, 2h03, vo, de Robert Ro-driguez, Frank Miller (int -12) : Sam 0h (trois films + petitdéjeuner : 15 euros)

CENTRE POMPIDOU

Cinémas I et II pl. Georges-Pompidou (4e). M° Hôtel-de-Ville, Rambuteau. T 0144781233. MERCREDI : Ecrandes enfants - Kirikou et les bêtes sauvages, 14h30. Film &Co - Comportement de l'oie cendrée, 20h. Flusspferde,20h. Preuves d'intelligence chez les singes, 20h. JEUDI :Courts métrages 2006-2007 - Femme Femme, 20h. Qui amangé la soupe cosmique?, 20h. Roc et Canyon, 20h. Su-jet de making of, 20h. SAMEDI : Shoah / Sobibor, 14 octo-bre 1943, 16 heures - Shoah, 1re époque, 14h30, 17h30.DIMANCHE : Shoah / Sobibor, 14 octobre 1943, 16 heures- Shoah, 2e partie, 14h30, 17h30. LUNDI : Shoah / Sobi-bor, 14 octobre 1943, 16 heures - Sobibor, 14 octobre1943, 16 heures, 17h.


CIN

ÉM

A

SCO.25.V2 13 juin 2007

ÎLE-DE-FRANCE

77BRAY-SUR-SEINE

Cinéma Renaissance 16 rue de l'égliseT 0164011176. La Faille, vf, dolby SR, Jeu ven sam 21h;dim 17h.BRIE-COMTE-ROBERT

Les 4 Vents centre commercial Les Quatre VentsT 0892687544. La Faille, vf, numérique, Mer 18h; jeu20h30; sam 21h; mar 18h30. Lucky You, vf, numérique,Mer ven 20h45; dim 17h; mar 14h30.Mimzy, le messagerdu futur, vf, numérique, Mer 14h, 16h; sam dim 15h. StillLife, vf, numérique, Ven 18h30; sam 17h; mar 20h45.CHAMPAGNE-SUR-SEINE

Cinéma Jean Gabin rue Pierre-de-CoubertinT 0164695935. Shrek le troisième, vf, Mer 14h30,16h30. Spider-Man 3, vf, Jeu ven 18h30, 21h.CHELLES

Cosmos 22 av. de la RésistanceT 0892681744. Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, dolbySRD, Mer 18h30; ven sam 21h30; dim lun 21h. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SRD, Mer12h30, 15h30, 20h35; jeu mar 20h30; ven 18h30; sam11h05, 14h30, 18h; dim 11h05, 14h10, 17h30; lun 14h,17h45. Shrek le troisième, vf, dolby SRD, Mer 12h45,14h30, 16h30, 18h30, 21h; jeu mar 18h30, 21h; ven19h, 21h30; sam 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h; dim11h, 13h, 15h, 16h50, 18h40, 20h30; lun 14h, 16h,18h30, 21h.COULOMMIERS

Le Club 3 rue du Général-de-GaulleT 0892688688. LesChansons d'amour, Mer 20h30; ven 18h30; sam dim17h30; lun 20h; mar 18h. La Faille, vf, Lun 20h; mar 18h.Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Mer dim14h30; ven 20h30; sam 14h30, 20h30; mar 20h. Shrekle troisième, vf, Mer 14h, 16h, 20h30; ven 18h30, 21h;sam 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; dim 14h, 16h, 18h; lun13h; mar 20h30.FONTAINEBLEAU

Ermitage 6 rue de FranceT 0892686922. p Bande desauvages, vf, numérique, 14h10, 20h10, 22h10; Séancesupp. mer 16h10. Boulevard de la mort - un film Grindhou-se (int -12), vf, numérique, Mer sam dim 14h, 22h; jeu lunmar 22h; ven 17h45, 22h. Dialogue avec mon jardinier,numérique, Mer sam dim 16h10, 19h50; jeu ven lun mar14h, 19h50.Gomez vs Tavarès, numérique, Mer 14h, 20h,22h; jeu lun 14h, 22h; ven 14h, 18h, 20h; sam dim mar14h, 20h. Loin d'elle, vo, numérique, Jeu 20h15 (suivi d'undébat); ven 18h; sam dim 16h10; lun 14h. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, Mer jeu venlun mar 13h45, 20h15; sam dim 13h45, 16h50, 20h15.Shrek le troisième, vf, numérique, Mer 13h50, 16h, 20h,22h; jeu lun mar 13h50, 20h, 22h; ven 13h50, 18h, 20h,22h; sam dim 13h50, 16h, 18h, 20h, 22h. Spider-Man 3,vf, numérique, Mer sam dim 16h10. Steppin, vf, numéri-que, Mer 16h50; jeu 14h, 19h50; ven 14h, 18h, 22h; samdim 22h; lun 19h50; mar 14h, 22h.LAGNY-SUR-MARNE

Le Cinq 5 rue DelambreT 0160351566. p Irina Palm,vo, numérique, Mer 11h, 18h15; jeu 18h15, 21h; ven18h15; sam mar 21h; dim 11h, 18h30; lun 14h10. Pira-tes des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique,Mer dim 10h50, 13h50, 17h05, 20h30; jeu lun mar20h30; ven 17h05, 20h30; sam 13h50, 17h05, 20h30.Shrek le troisième, vf, numérique, Mer dim 10h45, 14h,16h, 18h, 20h45; jeu ven 18h, 20h45; sam 14h, 16h,18h, 20h45; lun 14h, 20h45; mar 20h45. Vent mauvais,numérique, Mer 14h10, 16h15, 21h; jeu 18h10; ven14h10, 16h30, 21h; sam 14h15, 16h15; dim lun 14h15,21h.LIEUSAINT

Gaumont Carré-Sénart centre commercial Carré-Sé-nart T 0892696696. 88 minutes, vf, 11h, 14h, 16h30,19h40, 22h05. Bande de sauvages, vf, 11h, 13h40,15h50, 17h55, 20h05, 22h15. Boulevard de la mort - unfilm Grindhouse (int -12), vf, 11h, 14h, 16h30, 19h40,22h10. Dialogue avec mon jardinier, 11h, 14h, 16h30,19h45, 22h10. Et toi, t'es sur qui ?, 11h, 14h, 16h, 18h,20h, 22h. La Faille, vf, 11h, 14h, 16h30, 19h40, 22h10.Faussaire, vo, 11h, 14h, 16h30, 19h35, 22h05. Gomezvs Tavarès, 11h, 13h45, 15h50, 17h55, 20h, 22h10. Pi-rates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, 11h,14h15, 17h45, 21h15. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, 13h40, 17h, 20h30. Shrek le troisiè-me, vf, 11h, 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h10. Shrek letroisième, vf, 11h30, 14h, 16h15, 19h15, 21h30. Spider-Man 3, vf, 11h, 14h, 17h, 20h30. Steppin, vf, 11h, 14h,16h30, 19h40, 22h05. Zodiac, vf, 11h, 14h, 17h15,20h30.MARNE-LA-VALLÉE

Gaumont Disney-Village Esplanade François TruffautT 0892696696. p 88 minutes, vf, numérique, Mer dim10h30, 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20; jeu ven lun mar13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20; sam 10h30, 13h,15h20, 17h40, 20h, 22h20, 0h40. A l'intérieur (int -16),numérique, Mer dim 11h, 13h30, 15h50, 18h, 20h20,22h40; jeu ven lun mar 13h30, 15h50, 18h, 20h20,22h40; sam 11h, 13h30, 15h50, 18h, 20h20, 22h40,0h40. Bande de sauvages, vf, numérique, Mer dim 10h50,13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30; jeu ven lun mar13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30; sam 10h50,13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30, 0h40. Boulevardde la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, numérique,Mer dim 10h30, 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20; jeu venlun mar 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20; sam 10h30,13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20, 0h40. Dialogue avecmon jardinier, numérique, Mer dim 10h30, 13h, 15h20,17h40, 20h, 22h20; jeu ven lun mar 13h, 15h20, 17h40,20h, 22h20; sam 10h30, 13h, 15h20, 17h40, 20h,22h20, 0h40. La Faille, vf, numérique, Mer dim 11h, 14h,16h30, 19h15, 22h; jeu ven lun mar 14h, 16h30, 19h15,22h; sam 11h, 14h, 16h30, 19h15, 22h, 0h30. Next, vf,numérique, Jeu 13h15, 15h30, 17h40, 20h, 22h20; venlun mar 13h15, 15h30, 17h40. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, numérique, Mer sam dim 11h,14h30, 18h, 21h30; jeu ven lun mar 14h30, 18h, 21h30.Shrek le troisième, vf, numérique, Mer dim 10h40, 13h,15h20, 17h40, 20h, 22h20; jeu ven lun mar 13h, 15h20,

rique, Mer 14h30, 20h30; ven 18h, 0h, 2h03; sam dim14h30, 17h, 20h30; lun mar 20h30. Tout ira bien, vo, nu-mérique, Mer 14h30; ven 20h30; sam 17h, 20h30; dim14h30, 17h, 20h30.PROVINS

Rexy 1 rue Grande-Puttemuce T 0892680619. Gomezvs Tavarès, Mer 14h, 16h, 21h; jeu ven 21h; sam 14h,16h30, 20h30, 22h30; dim 14h, 16h30, 21h; lun 14h,21h; mar 20h. Shrek le troisième, vf, Mer 14h, 16h, 21h;jeu ven 21h; sam 14h, 16h30, 20h30, 22h30; dim 14h,16h30, 21h; lun 14h, 21h; mar 20h.ROISSY-EN-BRIE

La Grange La Ferme d'Ayau T 0892683082. Shrek letroisième, vf, Mer 14h30, 16h30; ven 18h30, 20h45; sam14h30, 16h30, 20h45; dim 11h30, 14h30, 16h30; lunmar 20h45.SAVIGNY-LE-TEMPLE

Espace Prévert Plessis-le-Roi T 0892686930. IrinaPalm, vo, Mar 21h. Shrek le troisième, vf, Mer 10h30,14h, 16h, 20h; jeu mar 19h; ven lun 19h, 21h; dim10h30, 14h, 16h.TORCY

Méga CGR Centre commercial Bay 1 prom. 7e ArtT 0892680445. p 88 minutes, vf, numérique, Mer samdim 14h, 22h15; jeu lun mar 11h, 14h, 16h30, 20h,22h15; ven 11h, 14h, 16h30; Sam 0h15 film 15 mnaprès. A l'intérieur (int -16), numérique, 10h, 12h, 14h,16h, 18h, 20h, 22h film 15 mn après; Séance supp. sam0h15. Bande de sauvages, vf, numérique, 10h, 12h, 14h,16h, 18h, 20h, 22h film 15 mn après; Séance supp. sam0h15. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12),vf, numérique, 11h, 14h, 16h30, 20h, 22h15 film 15 mnaprès; Séance supp. sam 0h30. Dialogue avec mon jardi-nier, numérique, 11h, 14h, 16h30, 19h45, 22h film 15mn après; Séance supp. sam 0h15. La Faille, vf, numéri-que, Mer sam dim 11h, 16h30, 20h; jeu ven lun mar 11h,14h, 16h30, 20h, 22h15; film 15 mn après. Faussaire, vf,numérique, 11h, 14h, 16h30, 19h45, 22h film 15 mnaprès; Séance supp. sam 0h30. Gomez vs Tavarès, numéri-que, 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h film 15mn après;Séance supp. sam 0h15. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, numérique, 12h, 16h, 20h film 15 mnaprès; Sam 0h15. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, numérique, 10h, 14h, 18h, 22h film 15 mnaprès. Shrek le troisième, vf, numérique, 10h, 12h, 14h,16h, 18h, 20h, 22h film 15 mn après; Séance supp. sam0h15. Shrek le troisième, vf, numérique, Mer sam dim 11h,13h, 15h, 17h, 19h, 21h; ven 19h, 21h, 23h; Sam 23hfilm 15 mn après. Steppin, vf, numérique, 10h film 15 mnaprès. Zodiac, vf, numérique, 22h30, (sf ven) film 15 mnaprès.VAUX-LE-PÉNIL

La Grange rue Ambroise-Pro T 0164522930. Loind'elle, vo, Mer 18h30; sam dim 16h; lun 20h45. Pur week-end, Mer 14h, 16h; sam 14h, 20h30; dim 14h; mar20h30. Still Life, vo, Mer 20h30; lun 18h30.We feed theworld, le marché de la faim, vo, Sam dim mar 18h30.

78ACHÈRES

Pandora 6 allée Simone-Signoret (place du marché)T 0139220123. p Le bonheur d'Emma, vo, Mer 14h30,20h45; jeu 18h30; ven 14h, 20h45; sam dim 16h30,20h30; lun 14h, 18h30; mar 20h45. Les Chansonsd'amour, Mer 16h30; ven 22h30; sam 18h30, 22h30; dim14h30; mar 20h30. Franklin et le trésor du lac (pour en-fants), vf, Mer sam dim 14h30. Kings of the World, vo, Merven dim lun 20h30; jeu sam mar 18h20; ven 20h30 (enprésence des réalisateurs). Pas douce, Mer dim 16h; ven22h30; sam 14h30, 22h30; lun 14h. Le Scaphandre et lepapillon, Mer dim lun 18h20; jeu 20h30; ven 18h; sam16h20. Shrek le troisième, vf, Mer sam dim 14h30,16h30, 18h30, 20h30; jeu mar 18h30, 20h30; ven lun14h, 18h30, 20h30. Zodiac, vo, Mer ven mar 18h; jeu20h15; sam 20h30; dim 17h40; lun 20h20.AUBERGENVILLE

Cinéma Paul-Grimault 1 av. de la Division-LeclercT 0892683145.Dialogue avec mon jardinier, numérique,Mer 14h, 16h30, 20h45; jeu lunmar 20h45; ven 21h; sam14h30, 17h, 21h; dim 14h, 16h30, 19h.BEYNES

La Barbacane place du 8-Mai-1945 T 0134910658.Fermeture provisoire, Mer 0h (Fermeture provisoire).CHATOU

Louis-Jouvet 3 place Maurice-BerteauxT 0892680734. Shrek le troisième, vf, numérique, Mersam dim lun 14h15, 16h15, 18h15, 20h45; ven 18h15,20h45.CONFLANS SAINTE-HONORINE

Ciné.Ville 5, rue Arnoult Crapotte T 0892682731. LaDisparue de Deauville, Mer dim 14h30; sam 21h; mar20h30. Irina Palm, vo, Mer lun 20h30; sam 14h30; dim18h30. Lettres d'Iwo Jima, vo, Lun 14h. Le Mas desalouettes, vo, Jeu ven mar 14h. Nos desirs font désordre,Ven 21h (suivi d'un débat). Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, Mer 14h, 20h30; jeu lun mar 20h30;sam 14h, 17h15, 20h30; dim 14h30, 17h30. Red Whiteand Blues, collection The Blues, vo, Ven 20h (suivi d'un dé-bat). Shrek le troisième, vf, Mer 14h30, 20h30; jeu ven lunmar 20h30; sam 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; dim14h30, 16h30, 18h30. Tout ira bien, vo, Jeu ven lun 14h;sam 19h. Très bien, merci, Jeu 20h30; sam 16h45; dim16h30; lun 14h.CONFLANS-SAINTE-HONORINE

Pathé Conflans-Sainte-Honorine rue de l'Hautil, ZAles Boutries T 0892696696. 88 minutes, vf, numérique,13h30, 15h55, 18h20; Séance supp. dim 10h50. Bandede sauvages, vf, numérique, 13h30, 15h50, 18h, 20h15,22h30; Séance supp. dim 11h. Boulevard de la mort - unfilm Grindhouse (int -12), vf, numérique, 14h, 16h40,19h40, 22h20; Séance supp. dim 10h50. Dialogue avecmon jardinier, numérique, 14h, 16h45, 19h45, 22h20;Séance supp. dim 11h. La Faille, vf, numérique, 13h50,22h30. Gomez vs Tavarès, numérique, 13h40, 15h50,18h, 20h15, 22h30; Séance supp. dim 11h. Pirates desCaraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, 14h15,18h, 20h50; Séance supp. dim 10h40. Shrek le troisième,

vf, numérique, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; Séance supp. dim11h15. Shrek le troisième, vf, numérique, 15h, 17h, 19h,21h; Séances supplémentaires dim 10h40, 13h. Spider-Man 3, vf, numérique, 16h40, 19h35; Séance supp. dim10h40.ELANCOURT

Ciné 7 centre commercial des Sept-MaresT 0892680352. 88 minutes, vf, numérique, Ven dim20h45; sam 17h15; lun 12h05, 20h45. Pirates des Caraï-bes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, Mer 14h,17h15, 20h45; sam 14h, 20h45; dim 10h, 14h. Shrek letroisième, vf, numérique, Mer sam 14h, 16h15, 20h45;venmar 20h45; dim 10h, 14h, 16h15, 18h15, 20h45; lun12h05, 14h, 20h45. Très bien, merci, numérique, Dim17h15; lun 14h; mar 20h45.LA CELLE-SAINT-CLOUD

Cinéma du Théâtre 8 av. Charles-de-Gaulle (mairie)T 0139185923. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fermetureprovisoire).LE CHESNAY

Parly II centre commercial T 0892687012. Dialogueavec mon jardinier, dolby SRD, 10h30, 13h, 15h10,17h20, 19h30, 21h40. Gomez vs Tavarès, dolby SRD,10h30, 13h30, 15h35, 17h40, 19h45, 21h50. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SRD,10h30, 14h, 17h30, 21h. Le Scaphandre et le papillon,dolby SRD, Jeu lun mar 10h30, 12h45, 15h, 17h15,19h30, 21h45; ven 10h30, 12h45, 15h, 17h15. Shrek letroisième, vf, dolby SRD, 10h30, 13h15, 15h20, 17h25,19h30, 21h35.LE VÉSINET

Cinéma Jean-Marais 59 bd. Carnot T 0130156601.Le Scaphandre et le papillon, Mer mar 21h; ven 17h30;sam 17h30, 21h; dim 15h; lun 14h. Zodiac, vo, Mer17h30; ven lun 21h; dim 17h30, 21h.LES CLAYES-SOUS-BOIS

Henri-Langlois rue Henri-Prou T 0892682736. Dialo-gue avec mon jardinier, Mer 14h30, 16h45, 20h30; jeumar 20h30; ven 18h, 21h; sam 14h, 16h15, 18h30, 21h;dim 15h, 17h15, 19h30; lun 13h45, 20h45.LES MUREAUX

Frédéric-Dard 77 rue Paul-Doumer T 0134740453.Dialogue avec mon jardinier, dTS, Mer ven mar 21h; sam18h, 21h; dim 11h, 16h30, 18h30; lun 14h, 21h. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dTS, Mer14h30; jeu ven sam 14h; dim 13h30. Shrek le troisième,vf, dTS, Mer 14h30, 21h; jeu ven mar 21h; sam 14h, 16h,18h, 21h; dim 11h, 14h, 16h, 18h; lun 14h, 21h.MAISONS-LAFFITTE

L'Atalante 48 rue du Prieuré T 0892683378. Loind'elle, vo, Jeu 21h; dim 20h; lun 14h. Shrek le troisième,vf, Mer 14h, 16h15, 18h30, 21h; ven lun 18h, 21h; sam14h, 16h30, 19h, 21h30; dim 11h, 15h, 17h30; mar18h, 20h45.MANTES-LA-JOLIE

Méga CGR place Henri-DunantT 0892680445. 88 mi-nutes, vf, numérique, 22h film 15 mn après. A l'intérieur(int -16), numérique, Mer sam dim 11h, 14h, 18h, 20h,22h; jeu ven lun mar 14h, 18h, 20h, 22h; film 15 mnaprès. Bande de sauvages, vf, numérique, Mer sam dim11h, 14h, 16h, 20h, 22h; jeu ven lun mar 14h, 16h, 20h,22h; film 15 mn après. Boulevard de la mort - un filmGrindhouse (int -12), vf, numérique, Mer sam dim 11h,14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu ven lun mar 14h, 16h, 18h,20h, 22h; film 15 mn après. La colline a des yeux (int -16),vf, numérique, Ven 20h film 15 mn après. Dialogue avecmon jardinier, numérique, Mer sam dim 11h, 14h, 16h30,19h30, 22h; jeu ven lun mar 14h, 16h30, 19h30, 22h;film 15 mn après. La Faille, vf, numérique, Jeu lun mar16h30, 19h30; ven 16h30.Gomez vs Tavarès, numérique,Mer sam dim 11h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu ven lunmar 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; film 15 mn après. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, 16h,20h film 15 mn après. Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vf, numérique, Mer sam dim 10h, 14h, 18h,22h; jeu ven lun mar 14h, 18h, 22h; film 15 mn après.Shrek le troisième, vf, numérique, Mer sam dim 10h, 12h,14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu lun mar 14h, 16h, 18h, 20h,22h; Ven 14h, 16h, 18h, 20h, 22h film 15 mn après.Shrek le troisième, vf, numérique, Mer sam dim 11h, 13h,15h, 17h, 19h, 21h; Ven 19h, 21h film 15mn après. Step-pin, vf, numérique, Jeu lun mar 14h, 22h; Ven 14h film 15mn après.MARLY-LE-ROI

Le Fontenelle place de la Gare T 0892681384. Dialo-gue avec mon jardinier, dTS, Mer 14h, 18h20; jeu lun 14h,16h10, 20h30; ven sam 13h55, 16h05, 18h10, 22h; dim15h, 18h; mar 14h, 16h10, 18h20. Le Scaphandre et lepapillon, dolby SR, Mer 16h10, 20h30; jeu lun 18h20; vensam 20h20, 22h30; dim mar 20h30. Shrek le troisième,vf, dTS, Mer jeu lun mar 14h15, 16h15, 18h15, 20h45;ven sam 14h15, 16h15, 18h15, 20h15; dim 14h45,16h40, 18h35, 20h45.MAULE

Les 2 Scènes place Henri-Dunant (place des Fêtes)T 0134750898. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, numérique, Mer 14h, 17h45, 21h; jeu lun17h45; ven mar 17h45, 21h; sam dim 14h, 20h30.MONTFORT-L'AMAURY

Montfort Cinéma 3 place Nickenich T 0134861470.Fermeture provisoire, Mer 0h (Fermeture provisoire).MONTIGNY-LE-BRETONNEUX

Salle Jacques-Brel 4 rue de la Mare-aux-CaratsT 0130441011. Zodiac, vf, Mer jeu ven dim 20h30.UGC Ciné Cité SQY Ouest 1 avenue de la source de laBièvre T 0892700000. 88 minutes, vo, dTS, 10h20,13h, 15h20, 17h40, 20h10, 22h30. Bande de sauvages,vo, dTS, 10h30, 13h35, 15h45, 17h55, 20h05, 22h20.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo,dTS, 10h20, 12h45, 15h10, 17h35, 20h, 22h25. Dialo-gue avec mon jardinier, dTS, 10h10, 12h30, 14h55,17h20, 19h45, 22h05. Ensemble, c'est tout, dTS, 9h50,11h50, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50. Et toi, t'essur qui ?, dTS, 10h15, 12h15, 14h15, 16h15, 18h15,20h15, 22h15. La Faille, vo, dTS, 10h10, 12h40, 15h,17h25, 19h55, 22h25. Faussaire, vo, dTS, 9h45, 12h15,14h45, 17h10, 19h40, 22h10. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, dTS, 10h45, 14h15, 17h50,

CINÉMATHÈQUE

Cinémathèque française Musée du cinéma 51rue de Bercy (12e). M° Bercy. T 0171193366. MERCRE-DI : Les 100 ans d'Eclair - Belphegor, 18h30. Histoire per-manente du cinéma - Bande de flics, vo, 20h30. Les Chu-choteurs, vo, 15h. Jeune public - Dark Crystal, vo, 14h30.Les Midis de la Cinémathèque : le cinéma de cape etd'épée - La Revanche de d'Artagnan, vf, 12h30. Soiréed'ouverture de la rétrospective Joaquim Pedro de Andrade- Macunaima (int -12), vo, 20h. Peau du chat, vo, 20h.JEUDI : Les 100 ans d'Eclair - L'Armée des ombres, versionrestaurée, 20h. Journée d'études Eclair, 10h, 14h30. LesAmis de la cinémathèque présentent - Le Lutteur et leclown, 15h. Histoire permanente du cinéma - Le Mendiantde minuit, vo, 20h30. L'image d'après - L'Eclipse, vo,14h30. Les Midis de la Cinémathèque : le cinéma de capeet d'épée - Le Vicomte de Bragelonne, vf, 12h30. Rétros-pective Joaquim Pedro de Andrade - Guerre conjugale, vo,21h30. Le Prêtre et la Jeune Fille, vo, 19h30. VENDREDI :Les 100 ans d'Eclair - Courts métrages, prog 12, 19h30.Le Vertige, 17h. Cinéma bis : sexe et violence made inFrance - Massacres (int -16), 22h30. Histoire permanentedu cinéma - Pendez-moi haut et court, vo, 20h30. Placeaux jeunes, vo, 14h30. Les Midis de la Cinémathèque : lecinéma de cape et d'épée - Fanfan la Tulipe, 12h30. Ré-trospective Joaquim Pedro de Andrade - Garrincha, Alegriado Povo, vo, 21h30. SAMEDI : Les 100 ans d'Eclair - LaBergère d'Ivry, 21h. Courts métrages, prog 14, les Gon-tran, 19h. Le Friquet, 21h. Les Gaîtés de l'escadron, 21h.Zigomar contre Nick Carter, 16h30. Zigomar peau d'an-guille, 16h30. Histoire permanente du cinéma - Au ha-sard, Balthazar, 14h30. Sylvie et le fantôme, 20h30. Jeu-ne public - La princesse au paon (pour enfants), vf, 15h.Rétrospective Joaquim Pedro de Andrade - L'Arc et la flè-che, 17h30. Cinéma Novo, vo, 19h30. Courts Métrages,vo, 19h30. L'Homme au bois Brésil, vo, 21h30. Lumière etcaméra, 17h30. Table ronde Joaquim Pedro de Andrade,15h. DIMANCHE : Les 100 ans d'Eclair - Courts métrages,prog 16, 19h30. Mauprat, 17h30. Les Nouveaux Mes-sieurs, 21h30. Histoire permanente du cinéma - L'Avven-tura, vo, 14h15. La Chevauchée fantastique, vo, 21h. LesMidis de la Cinémathèque : le cinéma de cape et d'épée -Le Masque de fer, 15h. Rétrospective Joaquim Pedro deAndrade - Bandes-annonces, 16h45. Brasilia, contradic-tions d'une ville nouvelle, vo, 16h45. Les Conspirateurs,vo, 19h. Courts métrages, prog 2, 16h45. LUNDI : Les 100ans d'Eclair - Courts métrages, série Protéa, 17h. Histoirepermanente du cinéma - Les Grandes Espérances, 20h30.

SÉANCES SPÉCIALES

Auditorium du Louvre Accès par la Pyramide (1er).M° Palais-Royal, Louvre-Rivoli. T 0140205500. CitizenKane, vo, Lun 20h30 (présenté par François Thomas, uni-versité Paris-3). Le Fil blanc de la cascade, vo, Ven sam20h30; dim 16h (création musicale de Misato Mochizuki).

Auditorium du musée Guimet 6 place d'iéna (16e).M° Iéna. T 0140738818. Aldas, vo, Ven 12h15. Les Bar-des de Gengis Khan, Mer 12h15.

Cinoche Vidéo 43 bd Saint-Michel (5e). M° Saint-Mi-chel.T 0147006131. Grandeur et misère de la société deconsommation : cinéma de luxe, cinéma de m..., Dim 16h.Leçon n°2 d'Antoine Vitez : L'Ours ou Tchekhov est-il mi-sogyne ?, Dim 18h30. Leçon n° 8 d'Antoine Vitez : "Le Li-béré" de Bertold Brecht ou la lâcheté quotidienne, Dim18h30. Une manifestation sociale, c'est une grande fêtepopulaire comme à Marseille le 28 mars 2006, contre lecontrat première embauche, Sam 16h. Nuit de veillée es-tudiantine autour du feu, le vendredi 10 mars 2006 au mi-lieu de bd. Saint Michel, à 50 mètres de la Sorbonne,avant l'intervention, Sam 20h15. Ophélie fait la grève de lafaim avec docteur X en arrière-plan, Dim 17h. Place de laSorbonne et BD. Saint Michel, de l'accident des gentils ly-céens le 7 avril aux jeux nocturnes entre étudiants et gen-darmes le 14 avril 2006, tout le monde veut être aimé,Sam 17h. Portraits du peuple français inconnu autour dela Sorbonne du soir du mercredi 8 mars au soir du vendredi10 mars 2006, heureusement qu'il y a eu le CPE ! Ouf !,Sam 18h. SARL Hamlet et fils de journalisme, Dim 16h.

Elysées Biarritz 22 rue Quentin Bauchart (8e). M° Geor-ge V. 13 m2, Mer 21h. Il va pleuvoir sur Conakry, Mer 19h.

Institut Polonais de Paris 31 rue Jean-Goujon (8e).M° Pont-de-l'Alma. L'Agent secret, vo, Mer 19h30. Au boutdu rouleau, Jeu 19h30. Les Duellistes, vo, Ven 19h30.

Jardins de la mairie du 7e arrondissement 116 ruede Grenelle (7e). Quand j'étais chanteur, Ven 22h15.

Maison Heinrich Heine, cité Internationale 27 bdJourdan (14e). M° Cité-Universitaire.T 0144161300. Dastreibhaus, vo, Ven 20h30.

Maison de la culture du Japon à Paris 101 quaiBranly (15e). M° Bir-Hakeim.T 0144379500. La Belle del'underground, vo, Mar 16h30. Carmen de Kawachi, vo,Sam 14h. Contes de mélancolie et de tristesse, vo, Jeu16h30. Détective bureau 2-3, vo, Ven 14h. Les Fleurs etles vagues, vo, Sam 16h30. Guerre de voyous, vo, Ven16h30. Histoire d'une prostituée, vo, Sam 19h30. La Jeu-nesse de la bête, vo, Jeu 14h. Mélodie tzigane, vo, Jeu19h30. Million dollar boys, vo, Mar 14h. Pistol Opera, vo,Mer 14h. Rêve de ring, vo, Mar 19h30. Le vagabond deKantô, vo, Ven 19h30. Le Vagabond de Tokyo, vo, Mer19h30. La voix sans ombre, vo, Mer 16h30.

Musée Dapper 35 rue Paul Valéry (16e). M° victor Hugo.T 0145009174. Ezra, Ven 20h30. Questions à la terrenatale, Ven 19h. Thomas Sankara, l'homme intègre, Ven18h.

Musée du Louvre : Hall Napoléon (1er). Classe Lou-vre, Mer 10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h.L'ombre et la main, Jeu 10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 15h,16h, 17h, 18h. Le Pigment, Ven 10h, 11h, 12h, 13h, 14h,15h, 16h, 17h, 18h. Le Réveil d'Apollon, Sam dim 10h,12h, 14h, 16h, 18h. La Touche, la main du maître, Ven10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h.

Théâtre Adyar 4 square Rapp (7e). Le Chien, le généralet les oiseaux, Mer 15h (en présence de Francis Nielsen).Dialogue avec mon jardinier, Mer 20h30 (en présence duréalisateur). Little Miss Sunshine, vo, Ven 17h30.

360 °

La Géode 26 av. Corentin-Cariou (19e). M° Porte-de-La-Villette.T 0892684540. Dansons sous la mer, vf, Mer jeuven sam dim 12h, 16h, 19h30; lun mar 12h, 16h. Dino-saures 3D, vf, Mer jeu ven sam dim 14h, 19h30; lun mar14h. Expédition Nil bleu, 14h. La Maison hantée, Mer jeuven sam dim 19h. Objectif Mars, vf, 10h30, 18h, (sf lun).Safari sauvage 3D, vf, 17h30. SOS planète 3D, vf, 11h30,(sf lun).

17h40, 20h, 22h20; sam 10h40, 13h, 15h20, 17h40,20h, 22h20, 0h40. Shrek le troisième, vf, numérique, Merdim 11h40, 14h, 16h20, 18h40, 21h; jeu ven lun mar14h, 16h20, 18h40, 21h; sam 11h40, 14h, 16h20,18h40, 21h, 23h20. Spider-Man 3, vf, numérique, Mersam dim 10h30, 13h20, 16h15, 19h15, 22h15; jeu venlun mar 13h20, 16h15, 19h15, 22h15. Steppin, vf, numé-rique, Mer sam dim 10h30, 13h, 15h25, 17h45; jeu venlun mar 13h, 15h25, 17h45. Vent mauvais, numérique,Mer dim 11h, 13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30; jeuven lun mar 13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30; sam11h, 13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30, 0h40. Zo-diac, vf, numérique, Mer dim 11h, 14h10, 17h20, 20h30;jeu ven lun mar 14h10, 17h20, 20h30; sam 11h, 14h10,17h20, 20h30, 23h45.Salle Imax Esplanade François Truffaut p Gomez vs Ta-varès, numérique Grand Ecran, 10h45, 13h, 15h20,17h40, 20h, 22h20; Séance supp. sam 0h40.MEAUX

Majestic 5 place Henri-IVT 0892680742. p 88 minu-tes, vf, dolby SRD, 16h10. A l'intérieur (int -16), dolbySRD, 13h30, 15h15, 17h, 18h45, 20h30, 22h15; Séancesupp. dim 10h. Bande de sauvages, vf, dolby SRD, 13h30,15h40, 18h, 20h05, 22h15; Séance supp. dim 10h. Bou-levard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, dolbySRD, 18h20, 20h25, 22h30. Café transit, vo, dolby SRD,Lun 20h. Dialogue avec mon jardinier, dolby SRD, 13h30,15h40, 18h, 20h10, 22h20; Séance supp. dim 10h. Go-mez vs Tavarès, dolby SRD, 14h, 16h05, 18h10, 20h15,22h20; Séance supp. dim 10h. La Kermesse héroïque, Lun20h. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,dTS, 14h, 17h30, 21h; Séance supp. dim 10h. Shrek letroisième, vf, dolby SRD, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30,21h30; Séance supp. dim 10h. Spider-Man 3, vf, dTS,13h30; Séance supp. dim 10h.MELUN

Variétés 20 bd Chamblain T 0892687021. Les Chan-sons d'amour, numérique, Jeu mar 14h; ven 18h; sam16h45; dim 13h45; Lun 20h15 film 15mn après.Dialogueavec mon jardinier, numérique, Mer sam dim 13h45, 16h,20h15; jeu lun mar 13h45, 20h15; ven 13h45, 18h05,20h15; Dim 11h film 15 mn après. Pirates des Caraïbes,jusqu'au bout du monde, vf, numérique, Mer 13h30,16h45, 20h15; ven mar 20h15; sam 13h30, 20h15; Dim10h30, 15h45 film 15mn après. Shrek le troisième, vf, nu-mérique, Mer sam dim 14h15, 16h20, 20h30; jeu lun mar14h, 20h30; ven 14h, 18h, 20h30; Dim 11h15 film 15mnaprès.We feed the world, le marché de la faim, vo, numéri-que, Jeu dim 20h15; Ven lun 14h film 15 mn après.MITRY-MORY

Concorde 4 av. des Bosquets T 0164274325. L'avenirest ailleurs, Ven 21h (en présence du réalisateur). Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Mer 14h,17h30, 21h; jeu 18h30; ven 17h30; sam 14h, 17h, 21h;dim 14h30, 18h; lun mar 17h30, 21h.MOISSY-CRAMAYEL

La Rotonde place du 14-Juillet T 0160345370. Mamondialisation, Mar 20h30. La Vie des autres, vo, Lun14h, 20h30.MONS-EN-MONTOIS

Cinéma 11 x 20 + 14 21 rue de la Croix-RougeT 0892681327. Le bonheur d'Emma, vo, numérique, Ven17h; sam 14h30; dim lun 18h. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, numérique, Jeu ven 20h30; sam16h30, 23h30; dim 15h.MONTEREAU-FAUT-YONNE

Ciné Montereau point com 1 rue de la FaïencerieT 0892688106. Bande de sauvages, vf, Mer 14h05,16h, 20h05; jeu 14h05; ven 14h05, 20h05, 22h05; sam14h05, 16h, 19h50; dim 11h, 16h, 20h05; lun 20h05;mar 14h05, 20h05. Boulevard de la mort - un film Grind-house (int -12), vf, Mer 16h45; jeu mar 20h05; ven 13h55,22h10; sam 17h50, 20h; dim 13h55, 18h, 20h05; lun13h55. Cœurs perdus, vf, Mer 17h55, 20h; jeu mar 14h;ven 14h, 20h; sam 14h, 22h10; dim 13h50, 15h55; lun20h. Loin d'elle, vo, Jeu 20h; dim 18h; lun 14h, 20h. Pira-tes des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Mer 13h50,16h55, 19h55; jeu mar 13h50, 19h50; ven 20h30; sam13h50, 17h05, 20h30; dim 10h50, 13h50, 16h55,19h55; lun 13h50. Shrek le troisième, vf, Mer 14h10,16h10, 18h10, 20h10; jeu lun mar 14h10, 20h10; ven14h10, 20h10, 22h10; sam 14h10, 16h10, 18h10,20h10, 22h10; dim 11h, 14h10, 16h10, 18h10, 20h10.Spider-Man 3, vf, Mer 14h; sam 16h15, 21h50; dim 11h.NANGIS

La Bergerie cours Emile-Zola T 0164605209. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Jeu ven sam lun20h30; dim 17h.NEMOURS

Méliès 9 rue Bezout T 0892686922. p Babel, vo, Mar20h15. Dialogue avec mon jardinier, Mer dim 16h10,19h50; ven sam 19h50; lun 14h10, 19h50. Gomez vs Ta-varès, Mer dim lun 14h10, 20h; ven 22h; sam 14h10,22h; mar 20h. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, Mer dim 14h; ven lun mar 20h15; sam 14h,20h15. Shrek le troisième, vf, Mer dim 14h, 16h, 20h; ven20h, 22h; sam 14h, 20h, 22h; lun 14h, 20h; mar 20h.NOISIEL

La Ferme du buisson allée de la FermeT 0164627777. A casa nostra, vo, Mer 14h30; jeu12h15; sam dim 14h15; lun 18h45; mar 19h. Les Chan-sons d'amour, Mer 16h30, 20h45; jeu 12h15, 19h; venlun mar 21h; sam 16h15, 21h; dim 16h15, 18h15. ElCustodio-le Garde du corps, vo, Mer 18h30; jeu 21h; ven19h; sam 18h15; dim 20h30; mar 18h45. Jason et les Ar-gonautes, vf, Mer 14h15; sam dim 14h30. Les Lip, l'imagi-nation au pouvoir, Mer 16h15; jeu lun 20h45; ven dim18h30; sam 16h30. Syndromes and a Century, vo, Mer19h, 21h; jeu 18h45; ven mar 20h45; sam 18h45,20h45; dim 16h30, 20h45; lun 19h.OZOIR-LA-FERRIÈRE

Pierre-Brasseur 103 av. du Général-de-GaulleT 0892682502. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, numérique, Mer 14h30; jeu ven 20h45; sam14h, 17h30, 20h45; dim lun 14h, 17h30.PONTAULT-COMBAULT

Cinéma Apollo 62 av. de la RépubliqueT 0892680071. Azul, vo, numérique, Mer lun mar20h30; ven 18h; sam 14h30. Shrek le troisième, vf, numé-


INÉ

MA

SCO.26.V2 13 juin 2007

06.06.2007 15:19 PDF_QUADRI_300dpi_vecto_V5

21h15. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,dTS, 9h55, 13h20, 16h45. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vo, dTS, 20h15. Shrek le troisième, vo,dTS, 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h10, 22h15. Shrek letroisième, vf, dTS, 9h40, 11h40, 13h40, 15h40, 17h40,19h40, 21h40. Shrek le troisième, vf, dTS, 10h40,12h40, 14h40, 16h40, 18h40, 20h40, 22h40. Spider-Man 3, vo, dTS, 22h. Spider-Man 3, vf, dTS, 10h25,13h20, 16h15, 19h10. Vent mauvais, dTS, 10h35,12h35, 14h35, 16h35, 18h35, 20h35, 22h35. Zodiac,vo, dTS, 9h50, 12h50, 15h50, 18h50, 21h50.PLAISIR

Le Cinéma Becker Centre commercial régional PlaisirT 0130546957. Dialogue avec mon jardinier, Mer 15h,21h; ven lun 18h; sam 14h, 16h, 21h; dim 10h30, 16h15;mar 21h. Les Oubliées de Juarez, vf, Ven 21h (suivi d'undébat); dim 14h. Shrek le troisième, vf, Mer 15h, 21h; jeumar 21h; ven 13h30, 18h, 21h; sam 14h, 16h, 18h, 21h;dim 10h30, 14h, 16h, 18h, 21h; lun 18h, 21h. Still Life,vo, Jeu lun 21h; ven 13h30; sam 18h; dim 18h15, 21h.POISSY

C2L Poissy pl de la République T 0892680072. p

Bande de sauvages, vf, numérique, Mer sam dim 11h, 14h,16h05, 18h05, 20h10, 22h10; jeu ven 14h, 16h05,18h05, 20h10, 22h10; lun mar 16h05, 18h05, 20h10,22h10. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vf, numérique, Mer sam dim 13h30, 21h50; jeu venlun mar 16h15, 21h50. Dialogue avec mon jardinier, nu-mérique, Mer sam dim 11h, 14h10, 16h30, 19h30,20h40; jeu ven lunmar 14h10, 16h30, 19h30, 20h40. Pi-rates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numéri-que, Mer sam dim 10h30, 13h50, 17h10, 21h; jeu ven lunmar 13h50, 17h10, 21h. Le Scaphandre et le papillon, nu-mérique, Mer sam 11h, 15h50, 19h40; jeu ven lun mar14h, 19h40; dim 11h, 19h40. Shrek le troisième, vf, nu-mérique Grand Ecran, Mer sam dim 10h45, 13h15,15h30, 17h40, 19h50, 22h; jeu ven lun mar 13h15,15h30, 17h40, 19h50, 22h.RAMBOUILLET

Vox Odéon-Little Vox 71 rue du Général-de-GaulleT 0130887878. Boulevard de la mort - un film Grindhou-se (int -12), vf, Jeu lun mar 20h40; ven sam 21h20; dim17h20. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,Mer sam dim 14h. Le Scaphandre et le papillon, Mer20h40; jeu lun mar 14h; ven 14h, 19h; sam 19h; dim20h50. Shrek le troisième, vf, Mer 14h20, 20h50; jeu lunmar 14h, 20h50; ven 14h, 19h10, 21h30; sam 14h20,16h40, 19h10, 21h30; dim 14h20, 16h40, 18h45,20h50.SAINT-ARNOULT-EN-YVELINES

Le Cratère place Jean-Moulin T 0130593221. Le Sca-phandre et le papillon, Mer dim 18h, 21h; lun mar 21h.SAINT-CYR-L'ECOLE

Les Yeux-d'Elsa 11bis av. Jean-JaurèsT 0130148297. Après lui, Mer lun 20h30; ven 21h; sam17h15; dim 18h. Irina Palm, vo, Ven 18h30; sam 19h;

dim 20h. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,Mer 14h, 17h15; sam 14h, 21h; dim 14h30; lun 17h; mar20h30.SAINT-GERMAIN-EN-LAYE

C2L 25 rue du Vieux-Marché T 0892688103. p Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, Mer samdim 11h, 13h30, 16h, 19h10, 21h40; jeu ven lun mar13h30, 16h, 19h10, 21h40. Les Chansons d'amour, Jeuven lun mar 16h20, 18h20. Dialogue avec mon jardinier,Mer sam dim 11h, 13h20, 16h10, 19h, 21h30; jeu ven lunmar 13h20, 16h10, 19h, 21h30. La Faille, vf, Mer dim11h, 21h50; jeu ven lun mar 13h40, 21h20; sam 11h,13h40, 21h20. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, Mer sam dim 11h, 14h20, 17h30, 20h50; jeuven lun mar 14h20, 17h30, 20h50. Shrek le troisième, vf,Mer sam dim 11h, 13h10, 15h20, 17h30, 19h50, 22h;jeu ven lun mar 13h10, 15h20, 17h30, 19h50, 22h.SARTROUVILLE

ABC 6 rue Hoche T 0892686928. p Dialogue avecmon jardinier, Mer ven sam 13h20, 15h30, 17h40,19h50, 22h; jeu mar 13h20, 15h30, 21h10; dim 11h,13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 22h; lun 13h20, 15h30,17h40. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,Mer ven sam 13h40, 17h30, 21h; jeu mar 13h40, 21h;dim 10h30, 13h40, 17h30, 21h; lun 21h. Shrek le troisiè-me, vf, Mer ven sam lun 14h, 16h, 18h, 20h, 21h50; jeumar 14h, 16h, 21h10; dim 11h, 14h, 16h, 18h, 20h,21h50. Still Life, vo, Lun 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.TRAPPES

Jean-Renoir-Grenier à sel 1 rue de l'AbreuvoirT 0130628438. Shrek le troisième, vf, Mer 14h, 16h,18h, 20h30; jeu ven lun mar 20h30; sam 15h, 17h,20h30; dim 10h30, 15h, 17h, 20h30. Suzanne, Lun 14h.VERNEUIL-SUR-SEINE

Salle Maurice-Béjart 3 bd André-MalrauxT 0139715767. La Faille, vf, Mer 20h30. Zodiac, vf, Ven17h30, 20h30; dim 15h, 18h.VERSAILLES

Cyrano 7 rue RameauT 0892687025. Bande de sauva-ges, vf, dolby SRD, 13h45, 18h05, 20h15, 22h25, 1h55.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, dol-by SRD, 13h30, 15h40. Boulevard de la mort - un filmGrindhouse (int -12), vo, dolby SRD, 18h, 20h10, 22h20.Dialogue avec mon jardinier, dolby SRD, 13h30, 15h40,18h, 20h10, 22h20. Et toi, t'es sur qui ?, dolby SRD,13h30, 15h20, 17h10, 19h, 20h50, 22h40. La Faille, vf,dolby SRD, 13h30, 15h40, 18h, 20h10, 22h20. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SRD, 14h,17h30, 21h. Shrek le troisième, vf, dolby SRD, 13h30,15h30, 17h30, 19h30, 21h30. Shrek le troisième, vf, dol-by SRD, 14h30, 16h30, 18h30, 20h30, 22h30.Roxane 6 rue Saint-SimonT 0892680594. p L'avocatde la terreur, dolby SRD, 13h30, 16h10, 18h50, 21h30.Boxes, dolby SR, 17h10. Faussaire, vo, dolby SR, 13h30,15h40, 18h, 20h10, 22h20. Vent mauvais, dolby SRD,13h30, 15h20, 19h, 20h50, 22h35. SALLE 3 : Une jeu-

nesse chinoise, vo, dolby SRD, Jeu sam 14h, 17h30,20h30. Solaris, vo, dolby SRD, Ven 14h, 17h, 20h; lun14h, 17h30, 20h30. Traquenard, vf, dolby SRD, Mer dimmar 14h, 16h15, 18h30, 21h.VÉLIZY-VILLACOUBLAY

UGC Vélizy Centre commercial Vélizy IIT 0892700000. Bande de sauvages, vf, dolby SR,10h50, 13h30, 15h40, 17h50, 20h05, 22h15. Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, dolby SR,10h20, 12h35, 15h, 17h20, 19h40, 22h05. Dialogueavec mon jardinier, dolby SR, 10h45, 13h05, 15h20,17h40, 19h55, 22h10. Gomez vs Tavarès, dolby SR,10h35, 12h40, 14h50, 17h, 19h45, 22h. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SR, 10h30,15h50, 17h10, 20h40. Shrek le troisième, vf, dolby SR,10h15, 13h, 15h15, 17h15, 19h30, 21h40. Shrek le troi-sième, vf, dolby SR, 11h10, 14h, 16h10, 18h15, 20h20,22h20.

91ARPAJON

Cinéma Stars 13 av. du Général-de-GaulleT 0892683143. p Bande de sauvages, vf, 13h50,15h50, 19h50, 21h50. Boulevard de la mort - un filmGrindhouse (int -12), vf, Mer sam dim 13h50. Les Chan-sons d'amour, 17h50. Dialogue avec mon jardinier, Mersam dim 16h, 19h; jeu ven lun mar 13h50, 16h, 19h. Go-mez vs Tavarès, 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50.Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, 13h50,17h15, 20h45. Shrek le troisième, vf, 13h50, 15h50,17h50, 19h50, 21h50. Spider-Man 3, vf, 21h15.ATHIS-MONS

Cinéma Ventura 4 rue Samuel-DesbordesT 0160484618. Le Scaphandre et le papillon, Ven 21h;dim 17h30; lun 14h, 21h. Tout ira bien, vf, Mer mar 21h.BOUSSY-SAINT-ANTOINE

Buxy Centre commercial du Val-d'Yerres-2T 0892682568. Bande de sauvages, vf, numérique,13h45, 15h50, 17h55, 20h30 film 15 mn après; Séancesupp. dim 11h15. Boulevard de la mort - un film Grindhou-se (int -12), vf, dolby SR, Mer 16h15; jeu lun 18h30; ven20h40; sam 14h; dim 11h20, 14h; Mar 14h, 20h40 film15 mn après. Dialogue avec mon jardinier, dolby SR, Merlun 14h, 20h40; ven 14h, 16h15; sam 16h15, 18h30,20h40; dim 16h15, 18h30; Mar 16h15 film 15 mn après.Gomez vs Tavarès, numérique, 13h30, 15h40, 17h45,20h30, (sf dim 11h30, 13h40, 15h40, 17h45, 20h30)film 15 mn après. Irina Palm, vf, numérique, Mer ven mar18h30; jeu dim 20h40; Lun 16h15 film 15 mn après. Pira-tes des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numériqueGrand Ecran, 13h45, 17h, 20h15 film 15 mn après; Séan-ce supp. dim 10h30. Shrek le troisième, vf, numériqueGrand Ecran, 14h, 16h, 18h, 20h film 15mn après; Séancesupp. dim 11h45.

BRÉTIGNY-SUR-ORGE

Ciné 220 3 rue Anatole-FranceT 0160845959. p Bou-levard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, Mer14h, 21h15; jeu 18h15; ven 18h30; sam 14h15, 18h45;dim 18h; lun 20h45. Ray, vf, Mer 10h15; jeu 20h30; dim15h. Le Scaphandre et le papillon, Mer 16h15, 18h45;ven 20h45; sam 16h30, 21h15; dim 20h15; lun 18h15;mar 17h15. La Science des rêves, vo, Mar 21h (suivi d'undébat). Shrek le troisième, vf, Mer 10h, 14h, 16h, 18h,21h; jeu ven lun 18h, 21h; sam 14h, 16h, 18h, 21h; dim15h, 17h30, 20h; mar 18h15, 21h.CHILLY-MAZARIN

Cinéma François-Truffaut 2 rue de l'EcoleT 0169345454. Pee Wee's Big Adventure (pour enfants),vo, Mer 14h30; dim 16h; lun 18h30. Reviens tous lesjours, Mar 20h30 (suivi d'un débat). Le Scaphandre et lepapillon, Mer 15h30, 18h15; jeu 20h30; ven 18h30; sam16h, 20h30; dim 15h30, 17h45; lun 14h, 18h30; mar20h45. Still Life, vo, Mer 20h30; jeu sam 18h15; ven lun20h45; dim 20h; mar 18h30. U.V., Mer jeu 18h30,20h45; dim 18h, 20h15; lun 14h15, 20h30.CORBEIL-ESSONNES

Arcel Corbeil 15 place Léon-Cassé T 0892680041.Les Chansons d'amour, numérique, Mer 20h40; jeu 14h,20h40; ven 14h, 21h10; sam 18h20, 21h10; dim 18h,20h40; Lun mar 14h film 10 mn après. Loin d'elle, vo, nu-mérique, Mer 16h10; jeu 20h30; ven 14h, 18h; dim16h10, 18h20; Lun 14h, 20h30 film 10 mn après. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, Mer13h50, 17h, 20h10; jeu 13h50; ven 17h15, 20h30; sam13h50, 17h, 20h30; dim 10h40, 13h50, 20h10; lun20h10; mar 13h50, 20h10. Red White and Blues, collec-tion The Blues, vo, numérique, Mar 20h30. Shrek le troisiè-me, vf, numérique, Mer 14h10, 16h10, 20h35; jeu lun mar14h10, 20h35; ven 14h10, 18h10, 21h; sam 14h10,16h10, 18h10, 21h; Dim 11h30, 14h10, 16h10, 18h10,20h35 film 10 mn après. Steppin, vf, numérique, Mer dim14h; sam 14h, 16h10; Dim 11h10 film 10 mn après.DOURDAN

Le Parterre place de l'Hôtel-de-VilleT 0892688532. Ettoi, t'es sur qui ?, Mer 14h, 18h15, 20h30; jeu 16h,18h10; ven 17h15, 21h30; sam 13h30, 15h30, 19h45,21h45; dim 16h, 18h, 20h; lun 14h, 18h30, 20h30; mar16h, 20h30. La Faille, vf, Mer lun 16h; jeu 20h15; ven15h, 19h15; sam 17h30; dim 13h45; mar 18h. Shrek letroisième, vf, Mer lun 14h, 16h10, 18h20, 20h30; jeu mar16h10, 18h20, 20h30; ven 15h, 17h10, 19h20, 21h30;sam 13h15, 15h15, 17h25, 19h35, 21h45; dim 13h30,15h40, 17h50, 20h.DRAVEIL

Les Trois Orangeries 117 av. Henri-BarbusseT 0892686934. p Dialogue avec mon jardinier, numéri-que Grand Ecran, Mer 14h15, 18h30, 20h45; ven 19h;sam dim 14h15, 18h30; Lun 14h30 film 10 mn après. LaFaille, vf, numérique Grand Ecran, Mer 18h30; sam dim19h; Lun 14h30 film 10 mn après. Pirates des Caraïbes,

jusqu'au bout du monde, vf, numérique Grand Ecran, Merdim 11h15, 16h15, 20h45; ven 21h; sam 16h15, 21h15;Lun 20h45 film 10 mn après. Shrek le troisième, vf, numé-rique Grand Ecran, Mer 11h15, 14h15, 16h15, 18h15,20h45; ven 19h, 21h; sam 14h15, 16h15, 18h15,21h15; Lun 14h30, 20h45 film 10 mn après. Spider-Man3, vf, numérique Grand Ecran, Mer 11h15; Ven 19h film 10mn après. Steppin, vf, numérique Grand Ecran, Mer 14h30,16h30; ven 21h20; sam 14h30, 16h30, 21h15; dim11h15, 14h30, 16h30, 20h45; Lun 20h45 film 10 mnaprès.ETAMPES

Cinétampes, le petit théâtre place Geoffroy-Saint-Hi-laire T 0164943298. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fer-meture provisoire).

La Rotonde 102 rue Saint-Jacques T 0892683144.Anna M., Mer 16h; jeu 20h30; dim 18h; lun 13h50. Bandede sauvages, vf, Mer 13h50, 18h, 20h30; ven 19h45; sam13h50, 18h, 20h; dim 10h30, 16h; lun 20h30; mar 18h,20h30. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vf, Mer mar 18h; ven 21h45; sam 15h50, 22h; dimlun 13h50. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde,vf, Mer 13h50, 20h30; jeu lun mar 20h30; ven 20h45;sam 13h50, 17h15, 20h45; dim 10h30, 13h50, 17h15.Shrek le troisième, vf, Mer 13h50, 16h, 18h, 20h30; jeu20h30; ven 19h45, 21h45; sam 13h50, 16h, 18h, 20h,22h; dim 10h30, 13h50, 16h, 18h; lun 13h50, 20h30;mar 18h, 20h30.EVRY

Méga CGR place de l'Agora T 0892680445. 88 minu-tes, vf, numérique, 16h30, 22h (sf ven) film 15mn après. Al'intérieur (int -16), numérique, 11h15, 14h, 16h, 18h,22h film 15 mn après. Bande de sauvages, vf, numérique,11h15, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h film 15 mn après. Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, numéri-que, 11h15, 14h, 16h30, 19h30, 22h film 15 mn après.La colline a des yeux (int -16), vf, numérique, Ven 20h film15 mn après. Cœurs perdus, vf, numérique, Mer ven samdim 20h; jeu lun mar 20h, 22h; film 15 mn après. Dialogueavec mon jardinier, numérique, 14h, 16h30, 19h30, 22hfilm 15 mn après. La Faille, vf, numérique, Mer sam dim11h15; jeu ven lun mar 11h15, 14h; film 15 mn après. Go-mez vs Tavarès, numérique, 11h15, 14h, 16h, 18h, 20h,22h film 15 mn après. Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vf, numérique, 10h45, 14h, 17h15, 20h30 film15 mn après. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du mon-de, vf, numérique, 11h45, 15h, 18h15, 21h30 film 15 mnaprès. Shrek le troisième, vf, numérique, Mer sam dim 10h,14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu ven lun mar 14h, 16h, 18h,20h, 22h; film 15 mn après. Shrek le troisième, vf, numéri-que, Mer sam dim 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h; jeu lunmar 11h; Ven 11h, 17h, 19h, 21h film 15 mn après. Spi-der-Man 3, vf, numérique, Mer sam dim 14h, 19h30; jeulun mar 11h15, 14h, 16h30, 19h30; ven 11h15, 14h,19h30; film 15 mn après. Steppin, vf, numérique, Mer vensam dim 11h15; jeu lun mar 11h15, 19h30; film 15 mnaprès.


CIN

ÉM

A

SCO.27.V2 13 juin 2007

GIF-SUR-YVETTE

Central Cinéma Square de la Mairie T 0169076185.Dialogue avec mon jardinier, Mer jeu ven 21h; sam 14h,16h20, 21h; dim 14h, 16h20; lun 14h; mar 18h45, 21h.Irina Palm, vo, 18h45, (sf mar); Séance supp. lun 21h.JUVISY-SUR-ORGE

Cinéma Varda 37-39 Grande-Rue T 0160487985.Programme de courts métrages, Lun 20h30. Le Scaphan-dre et le papillon, Mer sam 21h; dim 14h30; mar 14h,21h. Tout ira bien, vf, Ven 21h; sam dim 17h30.LES ULIS

Cinéma Jacques-Prévert 12 av. du BerryT 0169293452. La Reine soleil (pour enfants), Mer14h30; sam dim 15h. We feed the world, le marché de lafaim, vo, Jeu dim 20h30; sam 18h; lun 21h. Zodiac, vo,Mer mar 20h30; jeu 15h; ven sam 21h; dim 18h.UGC Les Ulis Centre commercial T 0892700000. p

Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf,13h30, 15h50, 19h30, 21h50. Gomez vs Tavarès,13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40. Pirates des Caraï-bes, jusqu'au bout du monde, vf, 13h40, 17h, 20h20.Shrek le troisième, vf, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.MARCOUSSIS

Cinéma Atmosphère-Salle Jean-Montaru parc desCélestins T 0169016102. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, Mer lun mar 20h30; dim 15h, 17h30.MASSY

Cinémassy pl. de France T 0160131515. p Après lui,Mer 14h15, 16h15; ven 18h45; sam 14h30, 20h45; dim11h, 13h30, 15h30. L'avocat de la terreur, Mer ven20h45; sam 17h45; dim 17h30, 20h15; lun 20h30; mar14h, 18h. Dialogue avec mon jardinier, Mer 14h15,16h30, 20h45; jeu 20h45; ven 18h45, 21h; sam 14h15,16h30, 18h45, 21h; dim 11h15, 14h, 16h15, 20h30; lun14h, 20h30; mar 14h, 18h30, 20h45. Shrek le troisième,vf, Mer 14h, 16h, 20h30; jeu 20h30; ven 18h30, 20h30;sam 14h, 16h15, 18h15, 20h15; dim 10h45, 12h45,14h45, 16h45, 18h45, 20h45; lun 14h, 20h30; mar 14h,18h15, 20h45. We feed the world, le marché de la faim,vo, Jeu 20h45; dim 18h30; lun 14h; mar 20h30 (suivi d'undébat).MONTGERON

Le Cyrano 114 av. de la République T 0169427906.Après lui, Mer 16h15; jeu sam 21h; ven 14h; dim 18h45.Horus, prince du soleil, vf, Mer sam 14h15; dim 14h. Unejeunesse chinoise, vo, Mer jeu sam 18h15; ven 21h; dim16h. La liste de Carla, Mer 21h; ven 18h30; sam 16h15;dim 20h45.ORSAY

Espace Jacques-Tati 14 av. Saint-LaurentT 0169288026. p Le Scaphandre et le papillon, dolbySRD, Mer sam 14h30, 20h30; jeu dim 14h30, 17h30; venlun 20h30; mar 17h30. Shrek le troisième, vf, dolby SRD,Mer jeu sam dim 15h, 18h, 21h; ven lun mar 18h, 21h. Te-hilim, vo, dolby SRD, Mer ven sam lun 17h30; jeu dim mar20h30.RIS-ORANGIS

Cinoche 4 15 place Jacques-Brel T 0169027820.Shrek le troisième, vf, Mer sam dim 14h15, 16h15,18h15, 20h30; jeu ven lun mar 18h15, 20h30.Les Cinoches allée Jean-Wiéner T 0169027820. Bou-levard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, Mer14h30; ven sam dim lun mar 18h. Dialogue avec mon jar-dinier, Mer lun 18h30; jeu 14h15, 18h30; sam 20h45;dim 14h15. El camino de San Diego, vo, Mer sam dim14h15, 18h15, 20h30; jeu ven lun mar 18h15, 20h30. LeMas des alouettes, vo, 20h45, (sf sam); Séance supp. dim18h30. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vo,Mer jeu ven dim lun 20h15; sam 14h.SAINT-MICHEL-SUR-ORGE

Cinés Carné place Marcel-Carné T 0169252322. Bou-levard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, dolbySR, Mer 14h, 21h; jeu ven lun mar 21h; sam 18h30, 21h;dim 14h30, 20h15. Les Chansons d'amour, dolby SR, Mer14h; ven 18h; sam mar 21h; dim 16h; lun 14h30. CriaCuervos, vo, dolby SR, Mer sam 16h; dim 18h. I don't wantto sleep alone, vo, dolby SR, Mer jeu lun 21h; sam mar18h30; dim 20h. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, dolby SR, Mer 16h30; ven mar 18h; sam 15h;dim 17h; lun 14h30. Shrek le troisième, vf, dolby SR, Mer14h, 16h15, 21h; jeu 21h; ven mar 18h15, 20h30; sam16h, 18h15, 20h30; dim 15h, 17h30, 20h; lun 14h30,21h. Soirée Laurent Cantet et François Bégaudeau, dolbySR, Ven 20h (suivi d'un débat).SAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS

Cinéma Les 4 Perray 44-46 av. Gabriel-PériT 0892683142. p Bande de sauvages, vf, 13h50,17h55, 19h50, 21h50. Dialogue avec mon jardinier, Mersam dim 16h30, 19h; jeu ven lun mar 13h50, 19h. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, 13h50, 17h15,20h45. Shrek le troisième, vf, 13h50, 15h50, 17h50,19h50, 21h50. Spider-Man 3, vf, Mer sam dim 13h50,21h15; jeu ven lun mar 16h, 21h15. Steppin, vf, 15h45.SAVIGNY-SUR-ORGE

Excelsior Panorama 78 av. Charles-de-GaulleT 0169053066. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, Mer dim 15h, 20h30; jeu ven 20h30; sam 15h,21h. Shrek le troisième, vf, dolby Grand Ecran, Mer 15h,17h, 20h30; jeu ven mar 20h30; sam 15h, 17h, 21h; dim14h, 16h30, 20h30.VERRIÈRES-LE-BUISSON

Le Colombier voie de l'Aulne T 0169200982. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Jeu mar 14h,21h; ven sam lun 21h; dim 18h.VIRY-CHÂTILLON

Calypso 38 rue Victor-BaschT 0892680578. Les Chan-sons d'amour, Mer sam dim 14h, 16h, 18h, 21h; lun 16h;mar 18h. Dialogue avec mon jardinier, Mer sam dim 14h,16h, 18h, 21h; jeu ven mar 18h, 21h; lun 16h, 18h, 21h.Une jeunesse chinoise, vo, Jeu lun 21h; ven 18h. Program-me de courts métrages, Mar 21h. Shrek le troisième, vf,Mer sam dim 14h, 16h, 18h, 21h; jeu ven mar 18h, 21h;lun 16h, 18h, 21h. Une vieille maîtresse, Jeu lun 18h; ven21h.YERRES

Paradiso 2 rue Marc Sangnier T 0892687516. p

Après lui, Mer 14h, 20h45; jeu 20h45; ven dim lun 16h;sam 16h15, 21h; Mar 20h45 film 15 mn après. Une vieille

maîtresse, Mer 16h, 18h10; ven 21h; sam 14h, 18h15;dim 18h; Lun 20h45 film 15 mn après.

92ANTONY

Le Sélect 10 av. de la Division-Leclerc T 0142375945.Le Corsaire rouge (pour enfants), vf, Mer 14h. Dialogueavec mon jardinier, Mer jeu 16h30; ven mar 21h; sam14h30; dim 10h30, 16h30; lun 14h. Et toi, t'es sur qui ?,Mer 21h; jeu ven 19h; sam 16h30, 21h; dim 14h30, 19h;lun 16h30; mar 14h, 19h; lun 16h30 (en présence de laréalisatrice). Tehilim, vo, Mer sam lun 18h30; jeu dim 21h;ven mar 16h30.ASNIÈRES-SUR-SEINE

L'Alcazar 1 rue de la Station T 0147913050. L'avocatde la terreur, Mer jeu dim lun mar 14h15, 18h, 20h30; vensam 14h15, 18h, 21h; film 5 mn après. Dialogue avec monjardinier, Mer jeu dim lun mar 14h, 16h15, 18h30, 20h45;ven sam 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h15; film 5 mn après.Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, 14h,17h15, 20h30 film 5 mn après. Shrek le troisième, vf, Merjeu dim lun mar 14h15, 16h15, 18h15, 20h30; ven sam14h15, 16h15, 18h15, 20h15, 22h10; film 5 mn après.BAGNEUX

Théâtre Victor-Hugo 14 av. Victor-HugoT 0146631054. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fermetureprovisoire).BOIS-COLOMBES

Salle Jean-Renoir rue du Général-LeclercT 0892682210. p La Disparue de Deauville, Mer jeudim 20h45; lun 14h. La Reine soleil (pour enfants), Mer10h, 14h.BOULOGNE-BILLANCOURT

Cinéma Landowski 28 av. André-MorizetT 0892683930. Et toi, t'es sur qui ?, Mer ven sam 16h30,21h; jeu 19h; dim 19h, 21h; lun 16h30, 19h; mar 21h. Idon't want to sleep alone, vo, Mer ven sam 18h45; jeu16h30, 21h; dim 16h30; lun 21h; mar 16h30, 18h45.

Pathé Boulogne-Billancourt 26 rue Le CorbusierM° Marcel Sembat, Jean Jaurès. T 0892696696. Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, numéri-que Grand Ecran, 14h15, 16h50, 19h25, 21h55; Séancesupp. dim 11h05. Dialogue avec mon jardinier, numériqueGrand Ecran, 13h50, 16h15, 19h15, 21h45; Séancesupp. dim 11h10. Faussaire, vo, numérique Grand Ecran,14h05, 16h35, 19h30, 22h05; Séance supp. dim 10h35.Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numéri-que Grand Ecran, 14h, 17h30, 21h; Séance supp. dim10h30. Le Scaphandre et le papillon, numérique GrandEcran, 13h55, 16h30, 19h20, 21h50; Séance supp. dim10h55. Shrek le troisième, vf, numérique Grand Ecran,13h20, 15h30, 17h40, 19h50; Séance supp. dim 10h45.Shrek le troisième, vo, numérique Grand Ecran, 20h15,22h20; Séance supp. dim 11h. Shrek le troisième, vf, nu-mérique Grand Ecran, 14h, 16h05, 18h10, 22h.CHAVILLE

L'Atrium 3 parvis Robert-SchumanT 0147097070. Dia-logue avec mon jardinier, numérique Grand Ecran, Mer vendim 18h, 21h. Fabuleuses fabulettes : une autre saisondes fables, numérique Grand Ecran, Mer 15h.CHÂTENAY-MALABRY

Le Rex 364 av. de la Division-Leclerc T 0146305805.Après lui, Mer 18h30; ven 21h; sam 16h; dim 15h30; mar14h. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12),vo, Mer 14h30, 18h, 20h30; jeu ven lun 18h, 20h30; samdim 17h30, 20h30; mar 18h30, 21h. Komma, Jeu sam21h; ven lun 18h30; dim 16h, 21h; mar 14h30, 18h. Laliste de Carla, Mer lun 21h; jeu 18h30; sam 15h30. LeTemps des Gitans, vo, Mer 14h; sam dim 18h; mar 20h30.CHÂTILLON

Salle Jacques-Kahn 7bis, rue de la MairieT 0892680579. Lucky You, vo, Jeu mar 20h45; sam dim18h. Spider-Man 3, vf, Mer 14h30, 17h30, 20h45; ven17h30; sam dim 13h30, 20h45. Très bien, merci, Ven15h, 20h45; sam dim 16h; lun 20h45.CLAMART

Cinéma Jeanne Moreau 22 rue Paul-Vaillant-CouturierT 0141901702. Après lui, Mer 18h45; jeu mar 20h45;ven 16h, 20h45; sam 19h; dim 14h, 18h45. Demandez lapermission aux enfants ! (pour enfants), Ven 14h. Spider-Man 3, vf, Mer 16h15; sam 14h, 16h30. Zodiac, vo, Mersam 20h45; jeu ven mar 18h; dim 16h, 20h30.COLOMBES

MJC-Théâtre 96-98 rue Saint-Denis T 0156838181.Dans les cordes, Mer jeu 18h30, 20h30.

Quatre Clubs 35 rue Bournard T 0892680122. Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, dolbySRD, Mer 17h10; jeu 18h45; ven 21h45; sam 17h30; dim18h; lun 11h40, 18h; mar 14h, 16h. Dialogue avec monjardinier, dolby SR, Mer 10h30, 12h30, 14h30, 16h30,18h30, 20h50; jeu 18h40, 20h50; ven 13h45, 15h45,19h45; sam 11h, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45;dim 14h15, 16h15, 18h15, 20h50; lun 11h45, 14h15,16h15, 18h15, 20h50; mar 13h45, 15h45, 20h50. Go-mez vs Tavarès, dolby SR, Mer 10h40, 12h30, 14h20,16h10, 18h, 20h50; jeu 18h50, 20h50; ven 13h50,15h50, 19h50, 21h50; sam 10h30, 12h20, 14h10, 16h,17h50, 19h50, 21h50; dim 10h40, 12h30, 14h20,16h10, 20h50; lun 11h50, 13h50, 15h50, 20h50; mar13h50, 15h50, 20h50. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, dolby SRD, Mer 10h40, 14h10, 20h20;jeu 20h50; ven 14h30, 18h10, 21h10; sam 11h, 14h15,21h; dim 11h, 14h30, 17h30, 20h30; lun 14h30, 17h30,20h30; mar 20h20. Le Scaphandre et le papillon, dolbySR, Dim 11h. Shrek le troisième, vf, dolby SRD, Mer dim10h30, 12h20, 14h10, 16h, 18h, 20h30; jeu 18h30,20h30; ven 14h, 16h, 19h40, 21h40; sam 10h30,12h20, 14h10, 16h, 18h, 19h50, 21h40; lun 12h, 14h,16h, 18h, 20h30; mar 14h, 16h, 20h30.COURBEVOIE

Abel Gance 184 bd. Saint-Denis T 0892680617. p

Irina Palm, vf, Mer 16h; jeu 14h, 20h45; ven 16h, 20h45;sam 18h; dim 20h30; lun 12h, 18h30; mar 14h, 18h30.J'veux pas que tu t'en ailles, Mer 20h45; jeu mar 16h; ven14h, 18h30; sam 16h, 20h30; dim 14h; lun 14h, 20h45.Qui veut la peau de Roger Rabbit ?, vf, Mer 10h, 14h; dim

16h. THX 1138, director's cut, vf, Mer 18h30; jeu dim18h; sam 14h; lun 16h15; mar 20h45.Espace Carpeaux 15 bd. Aristide-BriandT 0836680617. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fermetureprovisoire).FONTENAY-AUX-ROSES

Le Scarron 8 av. Jeanne-et-Maurice-DolivetT 0141134088. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, Mer sam 14h, 17h15, 20h30; jeu ven lun mar17h15, 20h30; dim 14h, 17h15.GARCHES

Ciné-Garches 86 Grand-Rue T 0147417287. Dialo-gue avec mon jardinier, dolby SR, Mer ven sam dim lun14h45, 17h45, 20h45. Shrek le troisième, vf, dolby SR,Mer ven sam dim lun 14h30, 17h30, 20h30.GENNEVILLIERS

Jean-Vigo 1 rue Pierre-et-Marie-Curie T 0892682743.Dialogue avec mon jardinier, Mer 16h15, 18h30, 20h45;jeu lun 20h30; ven mar 18h15, 20h30; sam 16h15,18h30, 21h; dim 16h, 18h15. Patate (pour enfants), Mer15h; sam 14h30; dim 14h. Shrek le troisième, vf, Mer14h30, 16h30, 18h30, 20h30; jeu lun 20h30; ven mar18h30, 20h30; sam 14h30, 16h30, 18h30, 21h; dim14h, 16h, 18h.ISSY-LES-MOULINEAUX

Ciné d'Issy 11-13 rue Danton T 0146629705. Unevieille maîtresse, Mer ven lun 20h30; sam 18h, 21h; dim14h30, 17h30.LA DÉFENSE

UGC Ciné-Cité La Défense Le Dôme - Centre commer-cial les 4 temps - La Défense 7 M° RER A, Métro 1 "Gde Ar-che La Défense", bus 73 141 144 159 174 178 258 262278 360 378 et Balabus. T 0892700000. p 88 minu-tes, vo, dTS, 10h20, 12h40, 15h, 17h20, 19h40, 21h55.A l'intérieur (int -16), dTS, 10h30, 12h30, 14h30, 16h30,18h30, 20h30, 22h30. L'avocat de la terreur, dTS,10h45, 13h30, 16h15, 18h55, 21h35. Bande de sauva-ges, vo, dTS, 9h50, 11h55, 14h, 16h05, 18h10, 20h15,22h20. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vo, dTS, 10h10, 12h30, 14h50, 17h15, 19h50,22h10. Cœurs perdus, vo, dTS, 9h50 (sf sam), 12h20,14h50, 17h10, 19h30, 21h50. Dialogue avec mon jardi-nier, dTS, 10h30, 12h45, 15h15, 17h30, 19h45, 22h. Elcamino de San Diego, vo, dTS, 10h15, 12h50, 15h10,17h10, 19h40, 21h45. Et toi, t'es sur qui ?, dTS, 10h10,12h15, 14h15, 16h15, 18h15, 20h15, 22h15. Faussai-re, vo, dTS, 9h40, 12h10, 14h35, 17h05, 19h30, 21h55.Gomez vs Tavarès, dTS, 9h35, 11h40, 13h45, 15h50,17h55, 20h, 22h05. Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vo, dTS, 20h25. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, dolby SRD, 10h15, 13h45, 17h. Shrekle troisième, vo, dolby SRD, 10h20, 12h20, 14h20,16h20, 18h20, 20h20, 22h20. Shrek le troisième, vf, dol-by SRD, 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Shrek le troi-sième, vf, dolby SRD, 11h, 13h, 15h, 17h. Shrek le troisiè-me, vo, dolby SRD, 19h, 21h. Spider-Man 3, vf, dTS,10h30, 13h15, 16h, 18h45. Spider-Man 3, vo, dTS,21h30.LE PLESSIS-ROBINSON

Cinéma Gérard-Philipe 2 rue André-Le-NôtreT 0146014478. 88 minutes, vf, Jeu mar 14h; ven sam21h. Le Corsaire rouge (pour enfants), vf, Ven 14h; mar17h. Le Petit Manchot (pour enfants), Mer sam 14h30,15h30. Steppin, vf, Mer ven dim 17h; jeu 21h. Zodiac, vo,Mer mar 21h; jeu sam 17h.LEVALLOIS-PERRET

Eiffel 33 rue d'Alsace M° Louise-Michel. T 0892680174.Shrek le troisième, vf, Mer 16h30, 20h45; jeu lun mar 14h,16h, 20h45; ven 14h, 16h, 18h, 20h45; sam 14h,16h15, 18h30, 20h45; dim 11h, 14h, 16h15, 18h30.MALAKOFF

Cinéma Marcel-Pagnol 17 rue Béranger M° Plateau-de-Vanves. T 0146542132. Les Aventures de Tom Pou-ce, vf, Mer 14h30; sam 15h. Les Chansons d'amour, Merlun 20h30; sam 21h; dim 15h, 20h30. Irina Palm, vo, Venmar 20h30; sam dim 18h.MONTROUGE

Ciné Montrouge 88 rue RacineT 0146559200. Shrekle troisième, vf, Mer sam dim mar 15h, 17h, 20h45.NANTERRE

Les Lumières 49 rue Maurice-Thorez T 0892657031.L'avocat de la terreur, dolby SR, Mer dim 18h, 20h30; jeu14h15, 18h; ven 14h15, 17h, 22h15; sam 14h15, 17h,19h45, 22h15; lun mar 14h15, 18h, 20h30. Boulevardde la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, dolby SR, Merdim mar 20h30; jeu lun 14h; ven 20h15, 22h15; sam 18h.Dialogue avec mon jardinier, dolby SR, Mer 14h, 16h15,18h30, 20h45; jeu mar 16h15, 18h30, 20h45; ven sam14h, 16h, 18h, 20h15, 22h15; dim 14h, 16h15, 18h30;lun 14h, 16h15, 20h45. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, dolby SR, Mer ven dim mar 14h, 17h15;jeu lun 17h15, 20h30; sam 14h, 20h30. Shrek le troisiè-me, vf, dolby SR, Mer jeu dim lun mar 14h15, 16h15,18h15, 20h30; ven sam 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Syn-dromes and a Century, vo, dolby SR, Mer 14h, 16h; jeu14h, 20h30; ven 20h; dim 14h, 16h, 20h30; lun 18h; mar14h.NEUILLY-SUR-SEINE

Le Village 4 rue de Chezy T 0892680342. Shrek le troi-sième, vf, Mer jeu ven dim mar 14h, 16h, 18h, 20h; sam16h30, 18h30, 20h30; lun 13h, 14h45, 16h30, 18h15.RUEIL-MALMAISON

Ariel 97-99 av. Paul-Doumer T 0892686925. p Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, Mer samdim 21h; jeu ven lun mar 13h30, 15h50, 21h. Dialogueavec mon jardinier, 13h40, 16h, 18h15, 20h45. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Mer sam dim13h30, 17h; jeu ven lun mar 18h05. Shrek le troisième, vf,14h15, 16h15, 18h, 20h30.SAINT-CLOUD

Les Trois Pierrots 6 rue du Mont-ValérienT 0892686905. Dialogue avec mon jardinier, Mer 14h,16h, 20h30; sam 16h, 20h30; Lun 20h30 film 5 mnaprès. Les Fiancées en folie, Mar 20h30 film 5 mn après.Shrek le troisième, vf, Mer 14h30, 16h30, 21h; jeu ven21h; sam 14h, 16h30, 21h; dim 14h, 16h; Lun 14h, 21hfilm 5 mn après.

SCEAUX

Trianon 3bis, rue Marguerite-Renaudin T 0146612052.Après lui, Mer sam 19h15; jeu lun 21h15; ven mar 19h;dim 17h. Cendrillon et le prince -pas trop- charmant, vf,Mer sam 14h30; dim 15h. Zodiac, vo, Mer sam 16h30,21h; jeu 18h30; ven mar 21h; dim 19h; lun 18h.SURESNES

Le Capitole 3 rue Ledru-Rollin T 0892682274. Boule-vard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, dolby SR,Mer jeu lun mar 20h30; ven sam 18h, 22h15; dim 11h30,20h30. Dialogue avec mon jardinier, dolby SR, Mer dim lunmar 13h40, 15h50, 18h, 20h30; jeu 13h40, 15h45,17h50; ven sam 13h40, 15h50, 18h, 20h10, 22h20. Ettoi, t'es sur qui ?, dolby SR, Mer jeu dim lun mar 14h10,16h10, 18h10, 20h50; ven sam 14h, 16h10, 20h10,22h10. Janis et John, Jeu 20h30. Pirates des Caraïbes,jusqu'au bout du monde, vf, dolby SRD, Mer dim 10h45,13h50, 17h; jeu lun mar 13h45, 17h; ven sam 13h,16h10, 19h10. Le Scaphandre et le papillon, dolby SR,Dim 11h30. Shrek le troisième, vf, dolby SRD, Mer dim10h30, 12h30, 14h30, 16h30, 18h30, 20h40; jeu lunmar 14h30, 16h30, 18h30, 20h40; ven sam 14h30,16h30, 18h30, 20h25, 22h20. Spider-Man 3, vf, dolbySR, Mer 11h.SÈVRES

Ciné-Sel 47-49 Grande-Rue T 0141143233. Les Chan-sons d'amour, numérique Grand Ecran, Dim 17h30, 21h;lun 14h30, 17h30, 21h; mar 21h.VANVES

Le Vanves 12 rue Sadi-Carnot M° Malakoff-Plateau-de-Vanves. T 0892680362. Jean de La Fontaine, le défi,Mer 18h; dim 19h; lun 21h. Still Life, vo, Mer 20h30; dim21h.VAUCRESSON

Normandy 72 bd de la République T 0147416052. 88minutes, vf, Jeu mar 21h; sam dim 14h20. Après lui, Merjeu sam 19h; dim lun 21h. Ne le dis à personne, Ven mar18h30. Zodiac, vo, Mer ven sam 21h; dim 16h40.VILLENEUVE-LA-GARENNE

Mégarama av. de Longue-Bertranne T 0892681792.88 minutes, vf, dolby SR, Mer dim 11h, 14h, 16h45,19h30, 22h15; jeu ven sam lun mar 14h, 16h45, 19h30,22h15. A l'intention de Mlle Issoufou à Bilma, dolby SR,Mer dim 11h, 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30; jeu ven samlun mar 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30. Bande de sauva-ges, vf, dolby SR, Mer dim 11h, 14h, 16h45, 19h30,22h15; jeu ven sam lun mar 14h, 16h45, 19h30, 22h15.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, dol-by SRD, Mer dim 11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15; jeuven sam lun mar 14h, 16h45, 19h30, 22h15. Cendrillonet le prince -pas trop- charmant, vf, dolby SR, Mer sam dim11h, 14h, 16h. Cœurs perdus, vf, dolby SR, 19h30,22h15. Dialogue avec mon jardinier, dolby SR, Mer dim11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15; jeu ven sam lun mar14h, 16h45, 19h30, 22h15. La Faille, vf, dolby SR, Merdim 11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15; jeu ven sam lun mar14h, 16h45, 19h30, 22h15. Faussaire, vf, dolby SR, Merdim 11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15; jeu ven sam lun mar14h, 16h45, 19h30, 22h15. Gomez vs Tavarès, dolby SR,Mer dim 11h, 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30; jeu ven samlun mar 14h, 16h, 18h, 20h15, 22h30. Next, vf, dolby SR,20h15, 22h30. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, dolby SRD, Mer dim 11h, 14h, 17h30, 21h30;jeu ven sam lun mar 14h, 17h30, 21h30. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SRD, 15h, 19h,22h15. Le Secret de Térabithia (pour enfants), vf, dolbySR, Mer dim 11h, 14h, 16h, 18h; jeu ven sam lun mar 14h,16h, 18h. Shooter, tireur d'élite, vf, dolby SR, Mer sam dim19h30, 22h15; jeu ven lun mar 14h, 16h45, 19h30,22h15. Shrek le troisième, vf, dTS, Mer dim 11h, 14h,16h, 18h, 20h15, 22h30; jeu ven sam lun mar 14h, 16h,18h, 20h15, 22h30. Shrek le troisième, vf, dolby SRD,Mer dim 11h30, 15h, 17h, 19h, 21h30; jeu ven sam lunmar 15h, 17h, 19h, 21h30. Spider-Man 3, vf, dolby SRD,Mer dim 11h, 14h, 16h45, 19h30, 22h15; jeu ven sam lunmar 14h, 16h45, 19h30, 22h15. Steppin, vf, dolby SR,Mer dim 11h, 14h, 16h45; jeu ven sam lun mar 14h,16h45. Vent mauvais, dolby SR, Mer dim 11h, 14h,16h15, 18h, 20h15, 22h30; jeu ven sam lun mar 14h,16h15, 18h, 20h15, 22h30. Zodiac, vf, dolby SR, Mer dim10h45, 13h45, 16h40, 19h30, 22h20; jeu ven sam lunmar 13h45, 16h40, 19h30, 22h20.

93AUBERVILLIERS

Le Studio 2 rue Edouard-Poisson M° Aubervilliers-Pan-tin-4-Chemins. T 0148334646. Le Cerf-volant du boutdu monde (pour enfants), vf, dolby SR, Mer 14h30; dim15h. Le Scaphandre et le papillon, dolby SR, Mer 18h30;ven mar 20h30; sam 14h30, 18h30; dim 17h30. Le VieuxJardin, vo, dolby SR, Ven mar 18h30; sam 16h30, 20h30;lun 20h30.AULNAY-SOUS-BOIS

Cinéma Parinor Centre commercial p Bande de sauva-ges, vf, numérique, Mer jeu ven lun mar 13h45, 15h50,17h55, 20h, 22h05; sam dim 11h, 13h45, 15h50,17h55, 20h, 22h05; film 10 mn après. Gomez vs Tavarès,numérique, Mer jeu ven lun mar 14h, 16h, 18h, 20h05,22h10; sam dim 11h05, 14h, 16h, 18h, 20h05, 22h10;film 10 mn après. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, numérique, Mer jeu ven lun mar 13h50, 17h05,20h30; sam dim 10h45, 13h50, 17h05, 20h30; film 10mn après. Shrek le troisième, vf, numérique, Mer jeu ven lunmar 14h10, 16h15, 18h15, 20h15, 22h15; sam dim11h15, 14h10, 16h15, 18h15, 20h15, 22h15; film 10mn après.Espace Jacques-Prevert 134 rue Anatole-FranceT 0148687800. p Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vf, Jeu ven 18h, 21h; sam 14h30, 17h30,20h30.BAGNOLET

Cin'Hoche 6 rue Hoche M° Gallieni. T 0143603701.Dialogue avec mon jardinier, Mer 16h, 18h45, 21h; ven18h45, 21h; sam 16h, 18h15, 20h30; dim 16h30,18h45; mar 20h. James et la pêche géante (pour enfants),vf, Mer sam 14h; dim 14h30. Still Life, vo, Mer 19h; ven21h15; sam 20h; dim 18h30; mar 18h45. Une vieille maî-tresse, Mer 21h15; ven 19h; sam 15h, 17h15; dim 14h,16h15; mar 21h.

BOBIGNY

Magic Cinéma rue du Chemin-Vert, centre commercialM° Bobigny-Pablo-Picasso. T 0836680020. Les Chan-sons d'amour, dolby SR, Mer 14h15, 18h15; jeu 20h45;ven 12h, 18h30; sam 14h15, 20h45; dim 14h15, 16h15;lun 14h15; mar 18h30. Shrek le troisième, vf, dolby SR,Mer sam lun 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; jeu ven mar18h15, 20h30; dim 14h30, 16h30, 18h30. Tehilim, vo,dolby SR, Mer 16h15, 20h45; jeu 18h30; ven 12h,20h45; sam 16h15, 18h15; dim 18h15; mar 20h45.BONDY

Cinéma André-Malraux 25 cours de la RépubliqueT 0148494811. Shrek le troisième, vf, Mer 14h, 16h,20h30; jeu lun mar 20h30; dim 10h, 14h, 16h, 18h.EPINAY-SUR-SEINE

Espace Ciné rue de Paris T 0892680976. TMNT LesTortues Ninja (pour enfants), vf, Mer 14h30.

Mega CGR 5 ave. Joffre T 0892680445. 88 minutes,vf, numérique, Mer sam dim 11h15, 14h, 16h30, 19h45;jeu lun mar 11h15, 14h, 16h30, 19h45, 22h15; ven11h15, 14h, 16h30; film 15 mn après. A l'intérieur (int-16), numérique, 11h15, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h15 film15 mn après. Bande de sauvages, vf, numérique, 11h15,14h, 16h, 18h, 20h, 22h15 film 15 mn après. Boulevardde la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, numérique,11h15, 14h, 16h30, 20h, 22h15 film 15 mn après. La col-line a des yeux (int -16), vf, numérique, Ven 20h film 15 mnaprès. Cœurs perdus, vf, numérique, Mer sam dim 11h15,14h, 19h45; jeu ven lun mar 11h15, 14h, 16h30, 19h45;film 15 mn après. Dialogue avec mon jardinier, numérique,11h15, 14h, 16h30, 19h45, 22h15 film 15 mn après. LaFaille, vf, numérique, Mer sam dim 22h15; jeu lun mar11h15, 14h, 22h15; ven 11h15, 14h; film 15 mn après.Gomez vs Tavarès, numérique, 11h15, 14h, 16h, 18h,20h, 22h15 film 15 mn après. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, numérique, 11h15, 16h, 20h film15 mn après. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du mon-de, vf, numérique, 14h, 18h, 22h film 15 mn après. Shrekle troisième, vf, numérique, Mer sam dim 11h, 13h, 15h,17h, 19h, 21h; ven 19h, 21h, 23h; Sam 23h film 15 mnaprès. Shrek le troisième, vf, numérique, Mer sam dim 10h,12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h; jeu ven lun mar 11h15,14h, 16h, 18h, 20h, 22h; film 15 mn après. Spider-Man 3,vf, numérique, 11h, 13h45, 16h30, 19h30 film 15 mnaprès. Steppin, vf, numérique, Mer ven sam dim 16h30,22h15; jeu lun mar 16h30, 19h45, 22h15; film 15 mnaprès. Zodiac, vf, numérique, 11h15, 22h15 film 15 mnaprès.GAGNY

Théâtre André-Malraux, cinéma de Gagny 1bis,rue Guillemeteau T 0143028133. Fermeture provisoire,Mer 0h (Fermeture provisoire).LA COURNEUVE

L'Etoile 1 allée du Progrès T 0148352304. p A casanostra, vo, Mer lun 18h30; ven 20h30; sam 16h30. Aprèslui, Mer dim 16h30; ven 14h, 16h30; sam 18h30; lun20h30. Le Petit Monde de Charlotte (pour enfants), vf, Mersam dim 14h30. Le Scaphandre et le papillon, Mer sam20h30; ven dim mar 18h30.LE BLANC-MESNIL

Louis-Daquin 76 rue Victor-Hugo T 0148655435. 88minutes, vf, Mer sam mar 20h30; ven 18h; dim 17h. Shrekle troisième, vf, Mer 14h40, 16h, 18h10, 20h40; jeu lun20h40; ven mar 18h10, 20h40; sam 14h40, 17h10,20h40; dim 15h10, 17h10. Steppin, vf, Mer sam 14h30;ven 20h30; dim 15h; mar 18h. Le Vieux Jardin, vo, Mer18h; jeu lun 20h30; sam 17h.LE BOURGET

Centre culturel André-Malraux 10 av. Francis-de-PressenséT 0148374950. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, Mer sam 14h, 20h30; ven 20h30; dim14h, 17h.LES LILAS

Théâtre du Garde-chasse 181 bis, rue de ParisM° Mairie-des-Lilas. T 0143604189. Fermeture provisoi-re, Mer 0h (Fermeture provisoire).LES PAVILLONS-SOUS-BOIS

Espace des arts 144 av. Jean-Jaurès T 0892680593.Anna M., numérique, Mer 18h; lun 14h30. La Faille, vf, nu-mérique, Mer 16h, 20h30; mar 20h30. La Reine soleil(pour enfants), numérique, Mer dim 14h30.LIVRY-GARGAN

Cinéma Yves-Montand 36 rue Eugène-MasséT 0143839039. Komma, Mer 20h30; sam lun mar18h30. La Nuit au musée, vf, Mer 14h; sam 14h30,16h30; dim 14h30. Zodiac, vf, Mer dim 16h30; sam lunmar 20h30.MONTREUIL

Georges-Méliès av. de la Résistance, centre commercialT 0148589013. Après lui, Mer ven 21h; jeu 18h30; sam14h, 21h30; dim 21h15; lun 12h15, 16h45, 21h15; mar18h45. L'avocat de la terreur, Mer 13h30; jeu 20h30; sam18h45; dim 19h; lun 14h45, 20h; mar 18h. Bab'Aziz, leprince qui contemplait son âme, vf, Mer dim 16h30; sam16h45. Et toi, t'es sur qui ?, Mer 17h, 21h30; jeu 18h; ven17h30, 21h45; sam 13h30, 21h15; dim 16h45; lun12h30; mar 20h30. I don't want to sleep alone, vo, Mer19h; ven 19h30; sam 16h; dim 14h15, 21h30; lun17h30. Shrek le troisième, vf, Mer sam dim 13h45,16h15, 18h30, 20h45; jeu mar 17h30, 20h; ven 17h15,19h15, 21h15; lun 12h, 14h15, 16h30, 18h45, 21h30.Une vieille maîtresse, Mer 14h, 18h30; jeu mar 21h; ven18h30; sam 19h; dim 14h, 18h45; lun 14h30, 19h.NEUILLY-PLAISANCE

La Fauvette 21 av. Daniel-Perdrigé T 0143001010. Ar-thur et les Minimoys, vf, dolby SR, Mer 14h; sam dim13h45; mar 21h. La Disparue de Deauville, dolby SR, Merven 21h; jeu 18h30; sam 18h45; dim 15h50, 21h; lun14h. Zodiac, vf, dolby SR, Mer 16h15; jeu 21h; ven dim18h; sam 15h50, 21h; lun 16h15, 21h; mar 14h.NOISY-LE-GRAND

UGC Ciné-Cité Noisy-le-Grand Centre commercialles Arcades T 0892700000. p 88 minutes, vf, dolby SR,10h25, 12h45, 15h05, 17h25, 19h45, 22h05. Bande desauvages, vf, dolby SR, 10h40, 13h20, 15h30, 17h40,19h50, 22h. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vo, dolby SR, 10h05, 12h50, 15h10, 17h30,


INÉ

MA

SCO.28.V2 13 juin 2007

19h50, 22h10. Dialogue avec mon jardinier, dTS, 10h10,12h35, 15h, 17h20, 19h35, 21h50. La Faille, vf, dolbySR, 10h, 12h30, 14h50, 17h15, 19h40, 22h. Gomez vsTavarès, dTS, 10h15, 13h35, 15h45, 17h55, 20h05,22h15. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf,dTS, 10h, 13h30, 16h45, 20h. Shrek le troisième, vo,dTS, 20h15, 22h15. Shrek le troisième, vf, dTS, 11h15,13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15. Shrek le troisiè-me, vf, dTS, 10h15, 12h15, 14h15, 16h15, 18h15. Spi-der-Man 3, vf, dolby SR, 10h20, 13h15, 16h10, 19h,21h45.PANTIN

Ciné 104 104 av. Jean-Lolive M° Eglise-de-Pantin.T 0892680513. p Les Amants, Jeu 19h. Sempre vivu,qui a dit que nous étions morts ?, Mer 16h45; jeu mar20h45; ven 18h15; sam 17h45, 20h45; dim 11h30,16h30; lun 14h15, 18h45. Shrek le troisième, vf, Mer14h15, 16h30, 20h30; jeu 20h30; ven 18h30, 20h45;sam 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; dim 11h15, 14h15,16h15, 18h15; lun 14h, 18h30, 20h30; mar 18h30,20h30. Tehilim, vo, Mer lun 20h45; sam 14h45, 18h45;dim 14h30, 18h30; mar 18h45. Une vieille maîtresse,Mer 14h, 16h15; jeu 20h15; ven 18h; sam 15h, 20h15;dim 11h, 18h; lun 13h45, 18h; mar 18h, 20h15. Zodiac,vo, Mer ven lun 20h15; sam 17h45; dim 14h45.

Espace cinémas 80 av. Jean-Jaurès M° 4-Chemins-Aubervilliers. T 0892680556. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, dolby, 14h, 17h, 20h30 film 5mn après; Séance supp. dim 11h. Shivaji, vo, numérique,Mer ven dim lun mar 11h, 12h, 13h, 14h30, 15h30,16h30, 18h, 19h, 20h, 21h15 film 5 mn après; Jeu 19h,20h, 21h. Shrek le troisième, vf, dolby SR, 14h, 16h10,18h20, 20h30, (sf sam 14h, 16h, 17h55, 19h50, 21h50)film 10 mn après; Séance supp. dim 11h. Spider-Man 3, vf,14h, 17h, 20h30, (sf sam 14h, 16h30, 19h, 21h30) film 5mn après; Séance supp. dim 11h.ROMAINVILLE

Le Trianon place Carnot T 0148445752. Les Chansonsd'amour, Mer 14h, 20h45; sam 17h30, 21h45; dim10h30, 16h45; lun 18h30. Irina Palm, vo, Mer 18h30;sam 19h45; dim 14h30; lun 21h. Jesus Camp, vo, Mer16h30; dim 19h15. Marie Bobine : dans la forêt lointaine(pour enfants), Sam 16h. Le Roi et l'oiseau (pour enfants),Sam 14h30. Le Serpent blanc, vf, Ven 19h. La Table tour-nante (pour enfants), Jeu 14h. Vera-Cruz, vo, Mar 19h.ROSNY-SOUS-BOIS

UGC Ciné Cité Rosny 16 rue Conrad-Adenauer, Centrecommercial T 0892700000. 88minutes, vf, dTS, 10h10,12h30, 15h05, 17h25, 19h45, 22h10. Bande de sauva-ges, vf, dTS, 9h45, 11h50, 13h55, 16h, 18h05, 20h10,22h15. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vf, dTS, 9h45, 12h15, 14h45, 17h15, 19h45,22h10. Cœurs perdus, vf, dTS, 9h45, 12h15, 14h30,16h45, 19h35, 22h. Dialogue avec mon jardinier, dTS,9h45, 12h10, 14h40, 16h50, 19h40, 22h. La Faille, vf,dTS, 10h, 12h30, 14h45, 17h, 19h30, 21h50. Gomez vsTavarès, dTS, 9h30, 11h30, 13h30, 15h30, 17h30,19h30, 21h45. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, dTS, 10h, 13h15, 16h30, 20h. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dTS, 11h, 14h15,17h30, 21h30. Shrek le troisième, vf, dTS, 10h30,12h30, 14h30, 16h30, 18h30, 20h30, 22h30. Shrek letroisième, vf, dTS, 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.Shrek le troisième, vf, dTS, 9h30, 11h30, 13h30, 15h30,17h30, 19h30, 21h30. Spider-Man 3, vf, dTS, 10h30,13h30, 16h15, 19h15, 22h05. Steppin, vf, dTS, 9h45,12h, 14h20, 16h45, 19h15, 21h50. Zodiac, vf, dTS,9h45, 12h45, 15h45, 19h, 22h.SAINT-DENIS

Ciné-club cinéma - Université Paris 8 2 rue de la Li-berté T 0149406621. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fer-meture provisoire).

L'Ecran - salle Armand Badéyan 14 passage del'Aqueduc M° Saint-Denis-Basilique. T 0149336677.L'avocat de la terreur, Mer 20h30; ven 14h; sam dim mar18h15; lun 16h, 20h30. Les Chansons d'amour, Mer16h30, 18h30; ven 18h30; sam 14h, 20h45; lun 14h;mar 20h45. Shrek le troisième, vf, Mer lun 14h15, 16h15,18h15, 20h15; jeu ven 18h15, 20h15; sam 14h15,16h15, 18h30, 20h30; dim 14h45, 16h30, 18h30; mar18h30, 20h30. Un si doux visage, vo, Ven 20h30; sam16h30; lun 18h30. La Vie et les aventures extraodinairesde Robinson Crusoe, vf, Mer 14h.

Gaumont Saint-Denis 8 rue du Mondial-1998 M° RERD Stade de France. T 0892696696. 88 minutes, vf, nu-mérique, 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h15; Séancesupp. dim 11h10. A l'intérieur (int -16), numérique, 14h,16h, 18h, 20h10, 22h20; Séance supp. dim 11h20. Ban-de de sauvages, vf, numérique, 13h35, 15h45, 17h55,20h05, 22h20; Séance supp. dim 11h10. Boulevard de lamort - un film Grindhouse (int -12), vf, numérique, 13h30,15h40, 17h50, 20h, 22h15; Séance supp. dim 11h10.Gomez vs Tavarès, numérique, 13h45, 15h50, 18h,20h10, 22h20; Séance supp. dim 11h20. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, 14h15,18h, 21h20; Séance supp. dim 11h. Shrek le troisième, vf,numérique, 13h30, 15h35, 17h45, 19h50, 22h15; Séan-ce supp. dim 11h10. Shrek le troisième, vf, numérique,13h50, 16h, 18h05, 20h10; Séance supp. dim 11h30.Spider-Man 3, vf, numérique, 21h45. Steppin, vf, numéri-que, 14h, 16h30, 19h45, 22h10, (sf ven); Séance supp.dim 11h10.SAINT-OUEN

Espace 1789. Salles Messidor et Floréal 2-4, rueAlexandre-Bachelet M° Garibaldi. T 0140115023. Aprèslui, Mer 16h30, 20h45; ven 21h15; sam 15h, 19h; dim15h, 20h15; lun 18h. L'avenir est ailleurs, Mer 18h30;sam 16h30; dim 17h15; mar 20h45. Pom le poulain (pourenfants), Mer 14h45; sam dim 15h15. Un... deux... trois...dansez, vo, Ven 18h30; mar 18h. Zodiac, vo, Mer 14h30,17h30, 20h30; jeu 20h; ven sam 21h; dim 17h, 20h; lun20h30.SEVRAN

Les Trente-neuf Marches Centre commercial Beau-Se-vran T 0892680039. p Ensemble, c'est tout, dolby SR,Mer sam 14h, 20h; ven 20h; dim mar 16h30; lun 17h.Shrek le troisième, vf, Mer sam 14h, 16h30, 20h; ven17h30, 20h; dim mar 14h, 16h30; lun 14h, 17h. Steppin,vf, Mer sam 14h, 16h30, 20h; ven 17h30, 20h; dim16h30; lun 14h, 17h; mar 14h. Une vieille maîtresse, Mersam 16h30, 20h; ven 20h; dim mar 14h, 16h30; lun 17h.

Voisin contre voisin, vf, Mer sam dim 14h, 16h30; ven17h30; lun 14h, 17h; mar 16h30. Volem rien foutre alpaïs, Mer sam 14h, 20h; ven 17h30, 20h; dim lun 14h;mar 14h, 16h30.TREMBLAY-EN-FRANCE

Cinéma Jacques-Tati 29bis av. du général-de-GaulleT 0148614848. p L'Ami de la famille, vo, Jeu 21h; samdim mar 18h45; lun 16h30. Les Chansons d'amour, Mersam 14h30, 16h45, 20h45; ven 18h; dim 16h45, 20h45;lun 14h30; mar 20h45. La liste de Carla, Jeu lun 20h45;dim 14h30. Shrek le troisième, vf, Mer sam dim lun 14h,16h15, 18h30, 20h30; jeu ven mar 18h30, 20h30. Toutira bien, vo, 19h, (sf ven 20h45); Séance supp. lun 16h45.Une vieille maîtresse, Mer 14h15, 16h30, 18h45, 21h;jeu 18h45; ven 18h45, 21h; sam dim lun 14h15, 16h30,21h; mar 21h.

94ARCUEIL

Salle Jean-Vilar 1 rue Paul-Signac T 0141242550.Amer Béton, vo, dolby SR, Mer sam 14h, 16h30; jeu16h30, 21h; ven 16h30, 18h45; dim 14h; mar 18h45. Iri-na Palm, vo, dolby SR, Mer ven 16h15, 20h45; jeu dim13h45, 18h30; sam 18h30. Loin d'elle, vo, dolby SR, Merven 13h45, 18h30; jeu 16h15, 20h45; sam 20h45; dim16h15; lun 12h; mar 21h. Très bien, merci, dolby SR, Mersam 18h45, 21h; jeu 14h, 18h45; ven 14h, 21h; dim16h30, 18h45.BOISSY-SAINT-LÉGER

Le Forum Quartier de la Haie-Griselle T 0892686914.Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolbySR, Mer 14h30; ven 21h; sam 17h30, 21h; dim 14h30,18h.BONNEUIL-SUR-MARNE

Cinéma Gérard-Philipe 2 av. Pablo-NerudaT 0145138824. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fermetureprovisoire).CACHAN

La Pléiade 12 av. Cousin-de-Méricourt T 0892680694.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf,dTS, 16h45, 19h, 21h10, (sf mar). Dialogue avec mon jar-dinier, dTS, 14h10, 16h20, 18h40, 21h. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dTS, 13h40, (sf mar).Le Scaphandre et le papillon, dTS, Mar 13h50, 16h10,18h30, 21h10. Shrek le troisième, vf, dTS, 14h, 16h, 18h,20h30.CHAMPIGNY-SUR-MARNE

Studio 66 66 rue Jean-Jaurès T 0892682501. Bandede sauvages, vf, numérique, Mer lun mar 14h, 16h05,18h10, 20h20; jeu 12h, 14h, 16h05, 18h10, 20h20; vensam 14h, 16h05, 18h10, 20h20, 22h20; dim 11h, 14h,16h05, 18h10, 20h20. Boulevard de la mort - un filmGrindhouse (int -12), vf, dolby SR, Mer jeu lun mar 14h,20h20; ven sam 14h, 20h20, 22h30; dim 11h, 14h,20h20. Cœurs perdus, vf, dolby SR, 16h05, 18h10; Séan-ce supp. dim 11h. Dialogue avec mon jardinier, dolby SR,Mer jeu lun mar 14h, 16h05, 18h10, 20h20; ven 14h,16h05, 18h10; sam 14h, 16h05, 18h10, 20h20, 22h30;dim 11h, 14h, 16h05, 18h10, 20h20. Pirates des Caraï-bes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SR, 14h, 17h,20h15; Séance supp. dim 10h30. Shrek le troisième, vf,numérique, Mer lun mar 14h, 16h05, 18h10, 20h20; jeu12h, 14h, 16h05, 18h10, 20h20; ven sam 14h, 16h05,18h10, 20h20, 22h20; dim 11h, 14h, 16h05, 18h10,20h20.CHEVILLY-LARUE

Centre culturel communal André-Malraux 102 av.du Général-de-Gaulle T 0141806966. Boxes, Ven mar21h. La Disparue de Deauville, Lun 21h; mar 18h30, 21h.Mimzy, le messager du futur, vf, Mer 14h30.CHOISY-LE-ROI

Théâtre Paul-Eluard 4 av. de Villeneuve-Saint-GeorgesT 0148538464. Les Chansons d'amour, Mer sam 21h;ven 12h, 15h; dim 17h; lun 18h30; mar 14h. Still Life, vo,Mer 18h30; ven 18h30, 21h; sam 18h; lun 21h. VictorSchoelcher, l'Abolition, Jeu 20h30.CRÉTEIL

Cinémas du palais 40 allée Parmentier M° Créteil-Uni-versité.T 0892689123. Les Chansons d'amour, Mer 14h,20h; jeu lun 16h; ven 16h, 20h; sam 14h, 20h, 22h; dim11h, 17h45; mar 18h. Dialogue avec mon jardinier, 14h,16h, 18h, 20h, (sf dim 11h, 14h, 16h, 18h); Séance supp.sam 22h. La liste de Carla, Mer ven sam lun 18h; jeu 14h;dim 15h45; mar 16h, 20h. Ninotchka, vo, Jeu 20h; lun14h. Passages, vo, Mer sam 16h; jeu 18h; ven mar 14h;dim 13h45; lun 20h. Shrek le troisième, vf, 14h, 16h, 18h,20h, (sf dim 11h, 14h, 16h, 18h); Séance supp. sam 22h.La Lucarne 100 rue Juliette-Savar M° Créteil-Préfecture.T 0143775860. Les Contes de Terremer (pour enfants),vf, Mer 14h30; sam dim 16h30. Jean de La Fontaine, ledéfi, Mer 18h30; ven dim 14h30, 21h; sam 19h; lun14h30, 18h30; mar 21h. Loin d'elle, vo, Mer lun 21h; venmar 18h30; sam 14h30, 21h; dim 19h.UGC Ciné-Cité Créteil Centre commercial Créteil-SoleilM° Creteil préfecture. T 0892700000. p 88 minutes, vf,9h50, 12h10, 14h30, 17h10, 19h50, 22h05. Bande desauvages, vf, 9h50, 11h55, 14h, 16h05, 18h10, 20h15,22h20. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vf, 10h, 12h20, 14h45, 17h05, 19h30, 21h55. Dia-logue avec mon jardinier, 10h20, 12h45, 15h05, 17h25,19h45, 22h05. Et toi, t'es sur qui ?, 9h55, 11h45, 13h50,15h50, 17h50, 20h10, 22h15. Gomez vs Tavarès, 9h45,11h45, 13h45, 15h45, 17h45, 19h50, 21h50. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, 10h10, 13h35,17h45, 21h. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du mon-de, vf, 10h, 13h15, 16h40, 20h20. Shrek le troisième, vf,10h05, 12h05, 14h05, 16h05, 18h05, 20h05, 22h10.Shrek le troisième, vf, 10h30, 12h40, 14h40, 16h40,18h40, 20h40. Shrek le troisième, vf, 9h45, 11h40,13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40. Spider-Man 3, vf,9h55, 12h40, 15h30, 18h45, 21h30.FONTENAY-SOUS-BOIS

Le Kosmos 243 ter, av. de la RépubliqueT 0148766541. Bullitt, vo, Mar 20h30 (suivi d'un débat).Les Contes de la mère poule (pour enfants), Mer 14h30;sam 15h; dim 11h. Still Life, vo, Mer 20h30; ven 18h,21h; sam 17h30; dim 15h. Tout ira bien, vo, Mer 18h; jeu20h30; ven 14h; sam 21h; dim 17h30.

FRESNES

Salle Louise-Michel 2 av. du Parc-des-SportsT 0892680554. p Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vf, Mer 21h; ven 14h15; lun 14h15, 21h.IVRY-SUR-SEINE

Luxy 77 av. Georges-Gosnat T 0172046460. Boulevardde la mort - un film Grindhouse (int -12), vo, dolby SR, Mer14h, 20h30; jeu 20h30; ven dim lun mar 18h, 20h30; sam15h, 18h, 20h30. La Disparue de Deauville, dolby SR, Jeumar 21h; ven 14h; sam 15h30; dim 15h, 21h. Une vieillemaîtresse, dolby SR, Mer sam 21h; ven lun 18h30, 21h;dim mar 18h30.

Pathé Quai d'Ivry quai Marcel-Boyer T 0892696696.88 minutes, vf, numérique, 14h, 16h30, 19h, 21h30;Séance supp. dim 11h. Bande de sauvages, vf, numérique,13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h20; Séance supp. dim10h30. Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int-12), vf, numérique, 13h50, 16h20, 18h50, 21h30; Séan-ce supp. dim 10h40. Cœurs perdus, vf, numérique, 13h15,15h30, 17h50, 20h10, 22h30; Séance supp. dim 10h30.Dangereuse séduction, vf, numérique, 17h50, 20h05,22h20; Séance supp. dim 10h30. Dialogue avec mon jar-dinier, numérique, 13h10, 15h30, 17h50, 20h10,22h35; Séance supp. dim 10h30. La Faille, vf, numérique,14h, 16h25, 18h50, 21h20; Séance supp. dim 10h30.Gomez vs Tavarès, numérique, 13h40, 15h50, 18h,20h20, 22h30; Séance supp. dim 10h50. Pirates des Ca-raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, 14h10,17h50, 21h30; Séance supp. dim 10h30. Shrek le troisiè-me, vf, numérique, 13h30, 15h45, 18h, 20h15, 22h30;Séance supp. dim 10h30. Shrek le troisième, vf, numéri-que, 14h30, 16h45, 19h (sf mar), 21h20 (sf mar); Séancesupp. dim 11h10. Spider-Man 3, vf, numérique, 13h20,16h10, 19h, 22h; Séance supp. dim 10h20. Steppin, vf,numérique, 13h10, 15h30. Vent mauvais, numérique,13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40; Séance supp. dim10h40. Zodiac, vf, numérique, 14h10, 17h30, 21h; Séan-ce supp. dim 10h40.JOINVILLE-LE-PONT

Salle Pierre-et-Jacques-Prévert 23 rue de ParisT 0148863877. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, Mer 14h30; ven sam 20h30; dim 14h; mar14h30, 20h30.LA VARENNE-SAINT-HILAIRE

Les Quatre Deltas 81bis av. du Bac T 0892686832.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, dol-by SR, 16h30, 21h40 film 15 mn après. Dialogue avecmon jardinier, dolby SR, 13h45, 15h45, 17h45, 19h45,21h45 film 15 mn après; Séance supp. dim 11h. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, dolby SR,13h45, 17h, 20h45 film 15 mn après; Séance supp. dim10h30. Le Scaphandre et le papillon, 14h, 19h20 film 15mn après; Séance supp. dim 11h. Shrek le troisième, vf,dolby SRD, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h film 15 mn après;Séance supp. dim 11h.LE PERREUX-SUR-MARNE

Centre des Bords-de-Marne 2 rue de la PrairieT 0143240505. Courts de musique, Sam 20h45. Dialo-gue avec mon jardinier, Mer jeu lun 18h30, 20h45; vensam mar 18h30; dim 17h. Pirates des Caraïbes, jusqu'aubout du monde, vf, Mer jeu 15h; ven mar 20h45; sam 15h,20h45; dim 14h.LE PLESSIS-TRÉVISE

Espace Paul-Valéry 72-74 av. ArdouinT 0145943892. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, Mer 15h, 20h45; ven 20h45; sam 17h, 20h45;dim 17h; lun 14h, 20h45.NOGENT-SUR-MARNE

Le Royal Palace 165 Grande-Rue-Charles-de-GaulleT 0143242380. p Boulevard de la mort - un film Grind-house (int -12), vf, Mer sam dim 17h30, 19h40, 21h50;jeu ven lun mar 13h30, 22h15. Dialogue avec mon jardi-nier, Mer sam 11h, 13h30, 15h40, 17h50, 22h20; jeu vendim 13h30, 15h40, 17h50, 22h20; lun 18h, 20h10,22h20; mar 16h30, 18h45. Gomez vs Tavarès, Mer samdim 11h15, 13h30, 15h35, 17h40, 19h45, 22h; jeu venlun mar 13h30, 15h35, 17h40, 19h45, 22h. La Môme,Lun 15h30. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde,vf, Mer sam dim 11h, 14h15; jeu ven lun mar 15h40,18h55. La Reine soleil (pour enfants), Dim 11h; lun13h30. Shrek le troisième, vf, Mer sam dim 11h15,13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30; jeu ven lun mar13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30. Les Témoins, Merjeu ven sam dim 20h; mar 14h, 21h.ORLY

Salle Aragon-Triolet 1 place du Fer-à-ChevalT 0148905668. Irina Palm, vo, Ven 20h30; sam 18h;dim 16h. Spider-Man 3, vf, Ven dim 18h; sam 20h30.ORMESSON-SUR-MARNE

Centre culturel Wladimir-d'Ormesson 14 av. Wla-dimir-d'Ormesson T 0892680975. TMNT Les TortuesNinja (pour enfants), vf, Mer 15h; jeu 21h.SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS

Le Lido 70 av. de la République T 0148830618. L'avo-cat de la terreur, Mer sam 18h15; jeu lun 16h, 20h45; venmar 14h; dim 18h30. Dialogue avec mon jardinier, Mersam 14h, 16h, 20h45; jeu lun 14h, 18h30; ven mar16h30, 18h30, 20h45; dim 11h, 14h, 16h15.THIAIS

Pathé Belle-Epine Centre commercial Belle-EpineT 0892696696. p 88 minutes, vf, numérique, 10h30,12h55, 15h15, 17h40, 20h, 22h20; Séance supp. sam0h40. A l'intérieur (int -16), numérique, 10h50, 12h45,14h45, 16h45, 18h45, 20h45, 22h40; Séance supp. sam0h35. Bande de sauvages, vf, numérique, 10h45, 13h,15h30, 17h45, 20h, 22h15; Séance supp. sam 0h30.Boulevard de la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, nu-mérique, 11h15, 14h, 16h45, 19h30, 22h; Séance supp.sam 0h40. Dialogue avec mon jardinier, numérique,10h50, 13h10, 15h30, 17h50, 20h10, 22h30; Séancesupp. sam 0h45. Et toi, t'es sur qui ?, numérique, 10h40,12h40, 14h45, 16h40, 18h40, 20h40, 22h40; Séancesupp. sam 0h40. La Faille, vf, numérique, 10h40, 13h,15h25, 17h45, 20h05, 22h30. Gomez vs Tavarès, numé-rique, 10h30, 12h30, 14h30, 16h30, 18h30, 20h30,22h35; Séance supp. sam 0h40. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, numérique, 10h30, 13h50,17h10, 20h30; Séance supp. sam 23h45. Pirates des Ca-

raïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique, 11h30,15h, 18h20, 21h45. Shrek le troisième, vf, numérique,10h30, 12h30, 14h30, 16h30, 18h30, 20h30, 22h30;Séance supp. sam 0h30. Shrek le troisième, vf, numérique,11h30, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30; Séancesupp. sam 23h30. Spider-Man 3, vf, numérique, 10h30,13h15, 16h, 18h45, 21h30; Séance supp. sam 0h15.Steppin, vf, numérique, 10h50, 13h15, 15h40, 18h,20h20, 22h40. Zodiac, vf, numérique, 11h, 14h20, 18h,21h40.VILLEJUIF

MPT Gérard Philipe 118 rue Youri-GagarineT 0146860805. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fermetureprovisoire).

Théâtre Romain-Rolland 18 rue Eugène-VarlinM° Villejuif-Paul-Vaillant-Couturier. T 0149581717. Pira-tes des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, numérique,Jeu 21h; dim 18h30; mar 18h30, 21h.VILLIERS-SUR-MARNE

Le Casino 13 rue Guillaume Budé T 0149410628. Dia-logue avec mon jardinier, Mer sam 14h, 16h, 20h30; jeu18h; ven 16h; dim 15h; lun 14h, 18h15. Le Scaphandre etle papillon, Mer sam 18h; jeu lun 16h; ven 20h30; dim19h. We feed the world, le marché de la faim, vo, Jeu lun20h30; ven 18h30; dim 17h; lun 20h30 (suivi d'un débat).VINCENNES

Le Vincennes 30 av. de Paris T 0892687511. Le Baldes vampires, vo, Lun 20h30 (suivi d'un débat). Les Chan-sons d'amour, Jeu sam lun 16h40. Dialogue avec mon jar-dinier, Mer jeu ven sam dim 14h, 16h20, 18h50, 21h10;lun 14h, 16h10, 18h20. Le Direktor, vo, Mar 14h30,16h30, 18h30, 20h30. Gomez vs Tavarès, 13h40,15h40, 17h40, 19h40, 21h40. Irina Palm, vo, Dim 11h.Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Mer vendim mar 14h, 17h, 20h30; jeu sam lun 13h40, 20h40. LeScaphandre et le papillon, Jeu sam lun 18h30. Shrek letroisième, vf, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30;Séance supp. dim 11h10. Spider-Man 3, vf, Dim 11h. LaVie des autres, vo, Dim 11h.VITRY-SUR-SEINE

Les Trois Robespierre 19 av. RobespierreT 0146825252. A la rencontre de Forrester, vf, Mar 14hfilm 10 mn après. Bande de sauvages, vf, Mer dim mar14h, 16h, 18h; jeu lun 14h, 16h, 20h45; ven 14h, 18h,22h30; sam 14h, 16h, 22h30; Dim 11h film 10 mn après.Gomez vs Tavarès, Mer 14h, 18h50, 20h40; jeu 16h55,18h45, 20h40; ven 16h, 20h30, 22h30; sam 18h,20h30, 22h30; dim 14h, 18h45, 20h40; lun 17h, 18h50,20h40; Mar 18h50, 20h40 film 10 mn après. Pirates desCaraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Mer 10h, 15h55,20h20; jeu 14h, 17h50; ven sam 14h, 17h, 20h30; dim10h45, 15h50, 20h20; lun 14h, 17h55; Mar 20h20 film15 mn après. Shrek le troisième, vf, Mer 10h, 14h, 16h,18h, 20h30; jeu ven sam lun mar 14h, 16h, 18h, 20h30;dim 11h, 14h, 16h, 18h, 20h30; film 10 mn après.

95ARGENTEUIL

Cinéma Jean Gabin 12-14, boulevard Léon-FeixT 0892680114. Les Aventures du prince Ahmed, vf, Mer11h. Jesus Camp, vf, Mer 18h; dim 20h30; lun 16h,20h30. Shrek le troisième, vf, Mer 14h, 16h, 20h30; venmar 18h, 20h30; sam 14h, 16h, 18h, 20h30; dim 14h,16h, 18h; lun 18h.BEAUMONT-SUR-OISE

Le Palace 6 av. Anatole-France T 0139379900. Shrekle troisième, vf, Mer 14h, 17h, 21h; sam 14h, 16h, 18h,21h; dim 14h, 16h, 18h; lun 21h.BEZONS

Ecrans Eluard 162 rue Maurice-BerteauxT 0134102060. Loin d'elle, vo, Mer 15h, 21h; ven lun21h; sam 16h; dim 15h. Shrek le troisième, vf, Mer 14h30,20h30; jeu ven lun mar 20h30; sam 14h, 20h30; dim 14h,16h.CERGY

UGC Ciné Cité Cergy-le-Haut 8 place des trois garesT 0892700000. 88 minutes, vf, dTS, 10h15, 12h30,15h, 17h20, 19h40, 21h55. A l'intérieur (int -16), dTS,10h45, 12h45, 14h45, 16h45, 18h45, 20h40, 22h25.Bande de sauvages, vf, dTS, 10h05, 12h05, 14h05,16h05, 18h05, 20h05, 22h05. Boulevard de la mort - unfilm Grindhouse (int -12), vo, dTS, 10h05, 12h25, 14h45,17h25, 19h45, 22h05. Dialogue avec mon jardinier, dTS,10h30, 13h, 15h15, 17h40, 19h55, 22h15. La Faille, vf,dTS, 10h30, 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h10.Faussaire, vo, dTS, 10h05, 12h25, 14h45, 17h25,19h45, 22h05. Gomez vs Tavarès, dTS, 10h10, 12h10,14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h10. Pirates des Caraï-bes, jusqu'au bout du monde, vf, dTS, 10h15, 13h30,16h45, 20h20. Shrek le troisième, vf, dTS, 10h, 12h, 14h,16h, 18h, 20h, 22h. Shrek le troisième, vf, dTS, 10h30,12h30, 14h30, 16h30, 18h30, 20h25, 22h25. Spider-Man 3, vf, dTS, 10h40, 13h25, 16h15, 19h, 21h45. Ventmauvais, dTS, 10h20, 12h20, 14h20, 16h20, 18h20,20h20, 22h20. Zodiac, vf, dTS, 11h30, 15h20, 18h25,21h25.DOMONT

Cinéma Espace Ermitage 12 allée Sainte-ThérèseT 0892680125. Shrek le troisième, vf, Mer 14h, 16h,18h, 21h; ven 18h, 21h; sam 16h, 18h, 21h; dim 11h,14h30, 16h30; lun mar 18h, 20h30.ENGHIEN-LES-BAINS

Centre des arts 12-16, rue de la LibérationT 0130108559. Anna M., Mer 17h; dim 15h. Les Contesde Terremer (pour enfants), vf, Mer 14h30. Fight Club (int-16), vo, Mer 19h (suivi d'un débat).

UGC Le Français 21-38 rue du Général-de-GaulleT 0892700000. 88 minutes, vf, 11h30, 14h30, 17h,19h20, 21h40. Boulevard de la mort - un film Grindhouse(int -12), vf, dolby SR, 10h55, 13h05, 15h25, 17h40,19h50, 22h. Gomez vs Tavarès, dolby SR, 11h15, 13h30,15h30, 17h50, 20h10, 22h15. Pirates des Caraïbes, jus-qu'au bout du monde, vf, dTS Grand Ecran, 10h50, 14h10,17h30, 21h. Shrek le troisième, vf, dTS Grand Ecran, 11h,13h10, 15h15, 17h20, 19h30, 21h30.

UGC Le Marly 12 rue du Général-de-GaulleT 0892700000. Dialogue avec mon jardinier, 14h,16h30, 19h40, 21h50.

ERMONT

Pierre-Fresnay Cinéma 3 rue Saint-FlaiveT 0134440380. Scandaleusement célèbre, vo, Mer 18h,20h45.FOSSES

Cinéma de l'Ysieux, place Jean-MoulinT 0134684645. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, dolby SR, Mer sam 15h, 18h, 21h; jeu ven lunmar 18h, 21h; dim 14h, 17h, 20h.FRANCONVILLE

Ciné Henri-Langlois 32bis rue de la StationT 0892681285. Après lui, Mer 14h30, 20h45; ven0h45; sam 16h45; Dim 14h30, 20h15 film 15 mn après.La Disparue de Deauville, Mer dim 16h45; jeu 20h30;Sam 14h30, 20h45 film 15 mn après. Shrek le troisième,vf, Mer sam dim 14h15, 16h30, 20h30; jeu 20h45; Venmar 20h30 film 15 mn après.GARGES-LÈS-GONESSE

Jacques-Brel 1 place de l'Hôtel-de-VilleT 0134533226. Pirates des Caraïbes, jusqu'au bout dumonde, vf, Mer dim 14h, 17h; ven 17h, 20h30; sam 14h,17h, 20h30.GONESSE

Jacques-Prévert 20 place Marc-SangnierT 0892680746. Nous, vf, Mar 19h. La Reine soleil (pourenfants), Mer sam dim 14h; ven 18h. Retourner, Mar 21h.Les Saisons, vf, Mar 19h. Tehilim, vo, Mer 18h; ven20h30; dim 17h; lun 14h. Zodiac, vo, Mer 20h30; sam lun17h, 20h30.GOUSSAINVILLE

Théâtre Sarah-Bernhardt 82 bd. Paul-Vaillant-Coutu-rier T 0139889660. Fermeture provisoire, Mer 0h (Fer-meture provisoire).L'ISLE-ADAM

Le Conti place du Patis T 0892680121. Bande de sau-vages, vf, Mer 14h, 16h10, 21h; jeu lun mar 21h; ven 19h;sam 16h30, 19h, 21h30; dim 11h, 14h, 21h. Boulevardde la mort - un film Grindhouse (int -12), vf, Mer 16h10,18h30; ven 19h, 21h30; sam 14h, 19h, 21h30; dim16h30, 19h, 21h; lun 21h. Dialogue avec mon jardinier,Mer 14h, 18h30, 21h; jeu mar 21h; ven 19h, 21h30; sam14h, 16h30, 19h; dim 11h, 14h, 16h30, 19h; lun 14h,21h. Gomez vs Tavarès, Mer 14h, 16h10, 18h30, 21h;ven 19h, 21h30; sam 14h, 16h30, 21h30; dim 11h, 14h,16h30, 21h; mar 21h. Pirates des Caraïbes, jusqu'au boutdu monde, vf, Mer 14h, 20h30; jeu lun mar 20h30; ven20h50; sam 14h40, 17h50, 21h; dim 10h50, 14h,17h10, 20h30. Shrek le troisième, vf, Mer 14h, 16h10,18h30, 21h; jeu mar 21h; ven 19h, 21h30; sam 14h,16h30, 19h, 21h30; dim 11h, 14h, 16h30, 19h, 21h; lun14h, 21h.We feed the world, le marché de la faim, vo, Mer18h20; jeu 21h; dim 18h45; lun 14h.MONTIGNY-LÈS-CORMEILLES

Centre Picasso rue Guy-de-MaupassantT 0130263050. Souris City (pour enfants), vf, Mer14h30.PONTOISE

Royal Utopia 14 rue Alexandre-PrachayT 0130377552. p Amer Béton, vo, Sam 16h30. Aprèslui, Lun 18h30. Le bonheur d'Emma, vo, Jeu 20h30; sam14h30. Boxes, Jeu 18h30. Les Chansons d'amour, Lun20h30. El camino de San Diego, vo, Ven 21h; dim 18h30.Le Scaphandre et le papillon, Mer 20h40; ven 18h30.Shrek le troisième, vf, Mer dim 14h30, 16h30; sam18h40, 21h; mar 18h30, 20h30. Une vieille maîtresse,Mer 18h30. Zodiac, vo, Dim 20h30.SAINT-GRATIEN

Les Toiles place François-Truffaut T 0134171718.L'avocat de la terreur, numérique, Mer 15h, 20h40; jeu18h; ven 20h40; sam 14h, 20h45; dim lun 14h, 18h; mar20h30. Carmen, vo, numérique, Mer 16h; ven sam lun19h; dim 16h, 21h; mar 20h30. Les Contes de Terremer(pour enfants), vo, numérique, Mer 16h15, 21h; ven lun18h45; sam 16h20, 18h30; dim 16h20, 21h; mar 18h.Fables d'été, fables d'hiver (pour enfants), vf, numérique,Mer 14h; sam dim 17h. La Guerre des boutons (pour en-fants), numérique, Mer 14h; sam 16h; dim 18h30. Unejeunesse chinoise, vo, numérique, Mer ven sam 18h; jeudim lun 20h30. Le Scaphandre et le papillon, numérique,Mer 14h, 18h45; jeu ven mar 21h; sam 14h, 20h30; dim14h, 18h30; lun 14h, 21h. Une vieille maîtresse, numéri-que, Mer 18h50, 21h; jeu mar 18h50; ven 21h; sam 14h,21h15; dim 14h; lun 14h, 21h.SAINT-OUEN-L'AUMÔNE

Utopia Stella 1 place Pierre-Mendès-FranceT 0130377552. Amer Béton, vo, Mer 14h30, 18h30;ven 22h45; sam 22h40; dim lun 20h30; mar 18h30.Après lui, Mer 18h40; jeu ven 20h40; sam 14h30, 19h;dim 18h45; mar 20h30. Bab'Aziz, le prince qui contem-plait son âme, vo, Mer 14h40; sam 16h20; dim 16h40. Lebonheur d'Emma, vo, Mer dim 14h30, 18h30; ven 18h20;sam 20h30; lun 14h, 20h40; mar 18h30. Boxes, Mer16h40, 20h30; ven 21h; sam 14h20, 18h45; dim 16h30,20h40; lun mar 18h40. Les Chansons d'amour, Mer16h30, 20h40; jeu dim 18h40; ven 20h20; sam 18h30,22h30. Un crocodile dans mon jardin (pour enfants), Mer16h40; sam 17h15; dim 14h40. El camino de San Diego,vo, Mer 14h40, 20h45; jeu mar 18h40; ven 14h; sam16h50, 20h50; dim 14h40; lun 20h45. Le Scaphandre etle papillon, Mer 16h30; jeu lun 18h30; ven 14h; sam14h40, 20h30; dim 14h30, 18h30; mar 20h40. Shrek letroisième, vf, Mer dim 20h30; jeu lun 18h30, 20h30; ven18h30, 20h30, 22h30; sam 14h30. Si on parlait demain,Sam 16h20. Une vieille maîtresse, Jeu mar 20h40; ven18h30, 22h30; sam 18h20, 22h40; dim 16h40, 20h40;lun 18h40. Zodiac, vo, Mer 17h50; jeu mar 20h30; ven18h15, 22h10; sam 16h10, 20h45; dim 15h45; lun 14h.SANNOIS

Cyrano-de-Bergerac place du Général-LeclercT 0139818156. Jean de La Fontaine, le défi, Mer 15h,20h30.TAVERNY

Studio 207 207 rue de Paris T 0139603206. Piratesdes Caraïbes, jusqu'au bout du monde, vf, Mer 14h30; venmar 20h45; sam 15h, 20h45; dim 15h, 18h. Shrek le troi-sième, vf, Mer 14h, 16h20, 20h45; ven lun mar 20h45;sam 14h30, 17h, 19h15, 21h30; dim 11h, 14h30, 17h,19h30. La Vie des autres, vo, Mer 20h30; sam 18h; lun20h45.


CIN

ÉM

A

SCO.29.V2 13 juin 2007

« Annette Messager »Un jeu de massacreCentre Georges-Pompidou (IVe) :tél. : 01 44 78 12 33

Horaires : tlj sf mar. de 11 h à 21 h

Jusqu’au : 17 septembre

Catalogue : Éd. Xavier Barral, 44,90 €

À peine renvoyée pournon-conformisme de l’École supérieuredes arts décoratifs de Paris où elle étaitétudiante, Annette Messager a vouluinterroger l’identité féminine à travers ledétournement d’objets. Et mettre à maltous les clichés. Elle recrée une réalitéen plongeant au cœur même del’enfance et de la mémoire. Dans sespremières installations, elle offre desfragments de vie où elle remet enquestion le rôle de la femme, de la mèreavec beaucoup d’ironie et une perversité

réjouissante. Elle révèle les fantasmes,les obsessions, les rêves de l’universféminin. Tout objet chez elle devientmenace, instrument d’anéantissementde l’innocence : les crayons sont autantde poignards, la laine devient entrave.Le corps chez Annette Messager est uneépave qu’elle réanime à ses désirs. Toutest jeu, mouvement, qui va du rejet àl’attirance.

Critique + + +Ils sont là tous ces corps désarticulés, ces pou-pées de tissus qui dénient l’enfance, ces drô-les d’animaux qui ne sont que des formesmouvantes. Tous là, entre peur et beauté, en-tre angoisse et délire. Ses Messagers, commeelle les appelle. L’univers d’Annette Messagerne doit rien à la candeur, bien au contraire,c’est un jeu de masque perpétuel sous lequel

se cache une violence qui ne dit pas son nom.Du moins en apparence. Qu’elle s’empared’un objet et il devient entre ses mains l’ins-trument d’une riposte, le catalyseur d’une co-lère rentrée. Tout paraît charmant et douxdans l’œuvre d’Annette Messager, mais il nefaut pas se fier à cette caresse. Chaque épo-que de son œuvre en témoigne, qu’il s’agissedes Pensionnaires, ces petits oiseaux naturali-sés qu’elle fait semblant de materner ou enco-re les articulés-désarticulés, pantins qui sem-blent échoués dans le rêve même qu’ilsprovoquent. En passant parMes vœux, collec-tion d’images qui, par leur accumulation, ren-voient à une vision mortifère des visages.L’humour, chez Annette Messager, se prati-que à travers une certaine provocation. Dansle silence. Comme si sa colère l’empêchait decrier.

JEAN-LOUIS PINTE

Annette Messager, articulés-désarticulés, 2002. Un déni d’enfance.

And

réM

orin

/Ada

gp

« La Marque noire » Steven Parrino, après la peinture

Palais de Tokyo : 13, av. du Président-Wilson(XVIe), tél. : 01 47 23 54 01

Horaires : mar. à dim. de 12 h à 24 h

Jusqu’au 26 août

L’artiste américain Steven Parrino n’estpas connu en France. Mort d’un accidentde moto en 2005, il a influencé la jeunegénération des créateurs, tant par saradicalité que par sa recherche artistique.Issu de la culture Pop, il a su capter lesdivers mouvements qui l’ont mené à l’artminimal avec, comme toile de fond, lamort, clamée sur tous les tons de lapeinture. Pendant vingt ans, il s’estacharné, à travers la monochromie, àpeindre tout en prenant en compte l’idéemême de disparition. Cette rétrospectives’attache à montrer les voies multiplesqu’il a choisies pour imposer son art.

Critique + +Pour comprendre les premiers travaux del’artiste, ses partis pris artistiques, il fautconnaître ses maîtres : Frank Stella, AndyWarhol, Robert Smithson et Donal Judd, pré-sents dans l’exposition. Parrino découpe letableau, le recouvre, en triture la surface,joue avec l’idée d’académisme. Grandes sur-faces monochromes qui s’épanouissent par-fois au sol entre sculpture et peinture. Il y alà une nouvelle manière d’occuper le cadrede la toile. Attitude qui ne manque pas d’in-solence. Steven Parrino sous le signe de LaMarque noire, livre dans une série de des-sins, un visage plus intime mais non moinsdérangeant. Figure presque charismatiquepour des artistes actuels comme JuttaKoether, Michael Lavine ou Chuck Nanneyqui charrient l’esprit de Parrino dans leursœuvres.

J.-L. P.

Steven Parrino. Blob (Fuck headbubblegum), 1996 et The Self MutilationBootleg 2 (The Open Grave), 1988-2003.

Mar

cD

omag

e

NOUVEAUTÉSBruce Davidson :la nature de Parisà la MEP

Roy Lichtenstein : évolutionà la Pinacothèque de Paris

Vogue, 100 de beautéà la BNF, site François-Mitterrand

DERNIERS JOURSJim Dine : Aldo et moià la BNF, site Richelieu

Praxitèle au Musée du Louvre

N’OUBLIEZ PAS+++ Atget, une rétrospectiveà la BNF, site Richelieu

++ Couleurs du Maghrebau Musée Albert Kahn

++ Joe Colombo, l’inventiondu futur au Musée des arts décoratifs


EXPO

SSCO.30.V3 13 juin 2007

EXPOSITIONS

NouveautésDerniers joursL'Age d'or de l'Inde classique - l'empiredes Gupta GALERIES NATIONALES DUGRAND PALAIS 3 avenue du Général-Eisen-hower, entrée Champs-Elysées (8e).M° Champs-Elysées-Clemenceau, bus 28, 32,42, 49, 72, 73, 80, 83, 93. T 0144131717.p Pl : 10€ (sans réserv.), 11,50€ (avec ré-serv.). TR : 9,50€ (avec réserv.), 8€ (sans ré-serv.), entrée libre - 13 ans.Tlj sf ma de 10h à20h, nocturne le me jusqu'à 22h. jusqu'au 8/07/07. →Plus d'une centaine de sculptures témoi-gnent de la perfection de l'art indien sous la dy-nastie brillante des Gupta.Airs de Paris CENTRE NATIONAL D'ART ETDE CULTURE GEORGES-POMPIDOU 19 rueBeaubourg, place Georges-Pompidou (4e).M° Rambuteau, Hôtel-de-Ville, Châtelet-Les-Halles. T 0144781233. p Pl : 10€. TR : 8€,entrée libre - 18 ans, 1er dim. du mois et por-teurs du laissez-passer.Tlj sf ma de 11h à 21h,nocturne le je jusqu'à 23h. jusqu'au 15/08/07.→Quel regard l'art contemporain et les artistesportent-il sur l'espace urbain en mutation et lesmouvements de société qu'il provoque ? Uneréponse brillante et toujours passionnante.Alex Katz GALERIE THADDAEUS-ROPAC 7rue Debelleyme (3e). M° Filles-du-Calvaire.T 0142729900.Tlj sf di et lu de 10h à 19h.jusqu'au 23/06/07. →Un des grands représen-tants de la figuration américaine. D'une inno-cence un peu perverse.Andres Serrano : the Morgue - Part IIGALERIE YVON-LAMBERT 108 rue Vieille-du-Temple (3e). M° Filles-du-Calvaire, Saint-Sébas-tien-Froissart. T 0142710933.Tlj sf di lu et lesfêtes de 10h à 19h. jusqu'au 22/07/07. →Laphotographie d'Andres Serrano dérange tou-jours autant.Annette Messager : les messagersCENTRE NATIONAL D'ART ET DE CULTUREGEORGES-POMPIDOU 19 rue Beaubourg, pla-ce Georges-Pompidou (4e). M° Rambuteau, Hô-tel-de-Ville, Châtelet-Les-Halles.T 0144781233. p Pl : 10€. TR : 8€, entrée li-bre - 18 ans, 1er dim. du mois et porteurs dulaissez-passer.Tlj sf ma de 11h à 21h (dernièreentrée à 20h). jusqu'au 17/09/07. →L'humouret la provocation d'une artiste qui interrogel'identité féminine. Une plongée dans l'enfanceet une mise à mal de l'innocence.Atget, une rétrospective BIBLIOTHÈQUENATIONALE DE FRANCE - RICHELIEU 58 ruede Richelieu (2e). M° Bourse, Quatre-Septem-bre, Palais-Royal. T 0153795959. p Pl : 7€.TR : 5€.Tlj sf lu et les fêtes de 10h à 19h; di de12h à 19h. jusqu'au 1/07/07. →Le précurseurde la photographie moderne. Perfection du ca-drage, génie des atmosphères il est aussi bienle père des humanistes que des conceptuels.Une splendide rétrospective.Bastard Creature PALAIS DE TOKYO 13avenue du Président-Wilson (16e). M° Alma-Marceau, Iéna, bus 32, 42, 63, 72, 80, 92.T 0147233886. Pl : 6€. TR : 4,50€, entrée li-bre - 18 ans.Tlj sf lu de 12h à 0h. jusqu'au 25/07/07. →Au cœur de l'exposition Steven Par-rino un ensemble d'artistes d'une étonnante ra-dicalité qui reflète une nouvelle esthétiqueface à une culture en décomposition.Bateaux jouets, 1850-1950 MUSÉE NA-TIONAL DE LA MARINE 17 place du Trocadéro(16e). M° Trocadéro, bus 22, 30, 32, 63, 72,82.T 0153656969. Pl : 9€. TR : 7€, 5€ (6-18ans).Tlj sf ma de 10h à 18h (dernière entrée à17h15). jusqu'au 1/10/07. →Une superbe col-lection de bateaux pour nourrir des rêves degrand large.

Before (plus ou moins) PALAIS DE TO-KYO 13 avenue du Président-Wilson (16e).M° Alma-Marceau, Iéna, bus 32, 42, 63, 72,80, 92. T 0147233886. Pl : 6€. TR : 4,50€,entrée libre - 18 ans.Tlj sf lu de 12h à 0h. jus-qu'au 25/07/07. →Des artistes comme Judd,Stella ou Warhol qui influencèrent Steven Par-rino. µDes œuvres souvent historiques.Bruce Davidson : la nature de ParisMAISON EUROPÉENNE DE LA PHOTOGRA-PHIE 5-7, rue de Fourcy (4e). M° Saint-Paul,Pont-Marie. T 0144787500. Pl : 6€. TR : 3€,entrée libre - 8 ans.Tlj sf lu ma et les fêtes de11h à 20h (fermeture des caisses à 19h30).jusqu'au 2/09/07.Le Corbusier : l'œuvre graphique GALE-RIE ZLOTOWSKI 20 rue de Seine (6e).M° Odéon. T 0143269394.Tlj sf di et lu de10h30 à 13h et de 14h à 19h. jusqu'au 28/07/07. →Le Corbusier est aussi un peintre qui a suassimilé le cubisme. Une œuvre souvent volup-tueuse.Couleurs du Maghreb - Algérie, Maroc,Tunisie 1910-1931 MUSÉE DÉPARTE-MENTAL ALBERT-KAHN 14 rue du Port, Bou-logne-Billancourt. M° Boulogne, Pont-de-Saint-Cloud, Rhin-Danube, bus 52, 72, 160, 175.T 0155192800. Pl : 1,50€. TR : entrée libre -12 ans.Tlj sf lu et les fêtes de 11h à 19h. jus-qu'au 16/03/08. →Le Maghreb en couleur. Unparfum d'Eden à travers une étonnante collec-tion d'autochromes.Cubisme, l'autre rive - résonances enAsie MAISON DE LA CULTURE DU JAPON101 bis, quai Branly (15e). M° Bir-Hakeim.T 0144379501. Pl : 6€. TR : 4€, entrée libre -12 ans.Tlj sf di lu et les fêtes de 12h à 19h, noc-turne le je jusqu'à 20h. jusqu'au 7/07/07. →Unesélection de modèles Saint-Laurent portés parune femme pétrie de mode. L'élégance à sonplus haut niveau.Dalida, une vie... HÔTEL DE VILLE 5 rue deLobau (4e). M° Hôtel-de-Ville.T 0142765153.Pl : entrée libre.Tlj sf di et les fêtes de 10h à19h. jusqu'au 8/09/07. →De l'intime auxpaillettes, Dalida dans toute sa splendeur avecen particulier ses robes de scène et de ville tou-tes signées de grands couturiers : Dessès, Bal-main, Saint-Laurent, Azzaro et Michel Fresnaymagicien du costume de scène.Exploratrices intrépides : MarianneNorth, Margaret Mee MONA BISMARCKFOUNDATION 34 avenue de New-York (16e).M° Trocadéro, Alma-Marceau, bus 63, 72, 94.T 0147233888. Pl : entrée libre.Tlj sf di lu etles fêtes de 10h30 à 18h30. jusqu'au 28/07/07. →A un siècle de différence, deux manièresde voir le monde et de le peindre. L'une, d'unemanière scientifique, l'autre plus dans l'émo-tion. Deux beaux témoignages.Fazal Sheikh, lauréat du Prix HCB2005 : "Moksha" et "Ladli" FONDATIONHENRI-CARTIER-BRESSON 2 impasse Le-bouis (14e). M° Gaîté, Edgar-Quinet.T 0156802700. Pl : 5€. TR : 3€, entrée librepour tous le merc. de 18h30 à 20h30.Tlj sf lu etles fêtes de 13h à 18h30, nocturne le me jus-qu'à 20h30; sa de 11h à 18h45 (fermeture descaisses 1/2 heure avant). jusqu'au 26/08/07.→Un regard d'une grande compassion surl'Inde. Fazal Sheikh est un photographe quis'attache aux gens, aux déshérités pour nousen montrer la grandeur d'âme.Gabon, présence des esprits MUSÉEDAPPER 35 bis, rue Paul-Valéry (16e). M° Vic-tor-Hugo. T 0145009175. Pl : 6€. TR : 3€,nocturne gratuite dernier merc. du mois.Tlj sfma et les fêtes de 11h à 19h (nocturne jusqu'à22h le dernier merc. du mois). jusqu'au 22/07/07. →Vlaminck, Derain, Picasso se sont inté-ressés à l'art africain, en particulier à celui duGabon.

0713juin

2sept

5/7 rue de Fourcy75004 ParisTéléphone:01 44 78 75 00

M Pont-Marie ouSaint-Paul

Bruce Davidson : La Nature de ParisEn collaboration avec et avec le soutien du

Gallierock par JC de Castelbajac MU-SÉE GALLIERA, MUSÉE DE LA MODE DE LAVILLE DE PARIS 10 avenue Pierre-1er-de-Ser-bie (16e). M° Iéna, Alma-Marceau, bus 63, 32,83, 92. T 0156528600. Pl : 7€. TR : 5,50€,3,50€ (14-26 ans), entrée libre - 14 ans.Tlj sf luet les fêtes de 10h à 18h. jusqu'au 29/07/07.→Castelbajac tel qu'en lui-même, amoureux del'art, de la mode et de la musique. Une exposi-tion en forme d'autoportrait. Spirituelle et drô-le.L'Image d'après - le cinéma dans l'ima-ginaire de la photographie CINÉMATHÈ-QUE FRANÇAISE - MUSÉE DU CINÉMA 51rue de Bercy (12e). M° Bercy. T 0171193333.Pl : 7€. TR : 6€, 5€ (- 12 ans).Tlj sf ma et les fê-tes de 12h à 19h, nocturne le je jusqu'à 22h; dide 10h à 20h. jusqu'au 30/07/07. →Une ma-gnifique exposition qui fait dialoguer photogra-phie et cinéma. L'image en sort merveilleuse-ment grandie en particulier à travers lespartis-pris de Harry Gruyaert.Jardin d'amour, une installation deYinka Shonibare, MBE MUSÉE DU QUAIBRANLY 37 quai Branly (7e). M° Pont-de-l'Alma, Bir-Hakeim. T 0156617000. Pl :8,50€. TR : 6€, entrée libre - 18 ans.Tlj sf lu de10h à 18h30, nocturne le je jusqu'à 21h30. jus-qu'au 8/07/07. →Une installation qui s'emparede Fragonard pour en faire un objet de contes-tation moderne. L'amour masqué.Jean-Paul Gaultier, Régine Chopinot :le défilé MUSÉE DE LA MODE ET DU TEXTI-LE - LES ARTS DÉCORATIFS 107 rue de Rivoli(1er). M° Tuileries, Palais-Royal, Pyramides.T 0144555750. Pl : 8€. TR : 6,50€, entrée li-bre - 18 ans.Tlj sf lu de 11h à 18h, nocturne le jejusqu'à 21h; sa, et di de 10h à 18h. jusqu'au23/09/07. →Une même communion d'esprit auservice de la danse et de la mode. Une rencon-tre marquante.Jim Dine : Aldo et moi BIBLIOTHÈQUENATIONALE DE FRANCE - RICHELIEU 58 ruede Richelieu (2e). M° Bourse, Quatre-Septem-bre, Palais-Royal. T 0153795959. p Pl : en-trée libre.Tlj sf lu et les fêtes de 10h à 19h; di de12h à 19h. →Légèreté du trait, volubilité dugeste, couleur transparente. Jim Dine signedes gravures qui sont comme les squelettes deses tableaux. Avec toujours autant de volupté.Joe Colombo, l'invention du futur MU-SÉE DES ARTS DÉCORATIFS - LES ARTS DÉ-CORATIFS 107 rue de Rivoli (1er). M° Tuileries,Palais-Royal. T 0144555750. Pl : 8€. TR :6,50€, entrée libre - 18 ans.Tlj sf lu de 11h à18h, nocturne le je jusqu'à 21h; sa, et di de 10hà 18h. jusqu'au 19/08/07. →Un designer dontles créations n'ont pas vieillies. Au contraire,elles demeurent toujours futuristes. L'utopiefait encore rêver.Katharina Ziemke : Solférino GALERIEZÜRCHER 56 rue Chapon (3e). M° Arts-et-Mé-tiers, Rambuteau.T 0142728220.Tlj sf di et lude 12h à 19h. jusqu'au 28/06/07. →Une figura-tion qui masque une certaine violence.Maîtres français, XIXe-XXe siècles -de Delacroix à Chagall GALERIE SCHMIT396 rue Saint-Honoré (1er). M° Concorde, Ma-deleine. T 0142603636.Tlj sf di de 10h à12h30 et de 14h à 18h30. jusqu'au 11/07/07.→La grande exposition de l'été de la galerie.Désormais un rituel.Monumenta 2007 - Anselm Kiefer,chute d'étoiles NEF DU GRAND PALAISPorte principale, avenue Winston-Churchill (8e).M° Champs-Elysées-Clémenceau. Pl : 4€. TR :2€.Me, et lu de 10h à 19h; je, ve, sa, et di de12h à 0h.www.monumenta.com. jusqu'au 8/07/07. →Conçues spécialement pour la nef duGrand palais des installations qui réflètent,malgré l'aspect monumentale des œuvres, l'in-timité de l'artiste. Un parcours au cœur de lamémoire et un hommage aux poètes.Nan Kempner, une américaine à ParisFONDATION PIERRE BERGÉ-YVES SAINT-LAURENT 1 rue Léonce-Reynaud (16e). M° Al-ma-Marceau. T 0144316431. Pl : 5€. TR :3€, entrée libre - 10 ans.Tlj sf lu et les fêtes de11h à 18h (dernière entrée à 17h30). jusqu'au29/07/07. →L'élégance même. Pour Nan Kem-pner la mode était un art et Saint-Laurent sonmaître. Une sélection de modèles qu'elle por-tait, témoigne de sa passion.Le Nouveau Réalisme GALERIES NATIO-NALES DU GRAND PALAIS 3 avenue du Géné-ral-Eisenhower, entrée Champs-Elysées (8e).M° Champs-Elysées-Clemenceau, bus 28, 32,42, 49, 72, 73, 80, 83, 93. T 0144131717.p Pl : 10€ (sans réserv.), 11,50€ (avec ré-serv.). TR : 9,50€ (avec réserv.), 8€ (sans ré-serv.), entrée libre - 13 ans.Tlj sf ma de 10h à20h, nocturne le me jusqu'à 22h. jusqu'au 2/07/07. →Il y a ceux qui sont devenus comme Ar-man et César des artistes officiels, s'épuisantdans un procédé esthétique. Et d'autres com-me Martial Raysse grand trémoin de ce mouve-ment qu'il quitta très vite. Avec lui la surpriseest grande et l'œuvre immense. Un reflet del'époque.Picasso-Carmen, Sol & Sombra MUSÉEPICASSO Hôtel Salé -5, rue de Thorigny (3e).M° Filles-du-Calvaire, Saint-Paul, bus 29, 69,75, 96. T 0142712521. Pl : 7,70€. TR :5,70€ (18-25 ans), entrée libre - 18 ans et 1erdim du mois.Tlj sf ma de 9h30 à 18h. jusqu'au24/06/07. →A travers la figure de Carmen unevariation sur la femme et l'érotisme. Une corri-da des désirs dans laquelle Picasso en toréadorcrucifie les passions. Un combat d'une violentebeauté.Praxitèle MUSÉE DU LOUVRE 99 rue de Ri-voli - Entrée par la Pyramide (1er). M° Palais-Royal-Musée-du-Louvre. T 0140205317. p

Pl : 9,50€. TR : entrée libre - 18 ans.Tlj sf ma de9h à 18h, nocturne les me ve jusqu'à 22h. →Lapièce principale n'est pas là et du Praxitèle,chacun sait qu'il n'en reste plus beaucoup. Icideux ou trois pièces. C'est donc un à la manièrede... que l'on nous donne à voir. Pour spécialis-tes seulement.

Rembrandt et la Nouvelle JérusalemMUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAÏSME71 rue du Temple, hôtel de Saint-Aignan (3e).M° Hôtel-de-Ville, Rambuteau, bus 29, 38, 47,75. T 0153018660. Pl : 9,50€. TR : 7€ (et ledim. de 17h15 à 19h).Tlj sf sa de 11h à 18h; dide 10h à 19h. jusqu'au 1/07/07. →Rembrandtgrand humaniste. On le savait ! Mais cette ex-position fait découvrir tout un pan d'histoire liéaux Juifs de Hollande et à l'artiste et sescontemporains. Art et pédagogie.René Lalique, bijoux d'exception1890-1912 MUSÉE DU LUXEMBOURG 19rue de Vaugirard (6e). M° RER B Luxembourg,Saint-Sulpice. T 0145441290. p Pl : 10 à11€. TR : 8 à 9€.Me, je, sa, et ma de 10h30 à19h; ve, et lu de 10h30 à 22h; di, et les fêtes de9h à 19h. jusqu'au 29/07/07. →L'art de redon-ner toute sa noblesse à la nature à travers le bi-jou. Lalique ose tout, les formes, le rêve, le dé-lire même. Un créateur incomparable quiexalte la féminité.Réouverture de la salle des Etats etnouvelle présentation de la JocondeMUSÉE DU LOUVRE 99 rue de Rivoli - Entréepar la Pyramide (1er). M° Palais-Royal-Musée-du-Louvre. T 0140205317. p Pl : 13€ (ttesexpos + musée avt 18h), 8,50€ expos (sf hallNapoléon) + musée , 9,50€ (hall Napoléon).TR : 6€ expos (sf hall Napoléon) + musée ap18h mer. et vend. , entrée libre - 26 ans ven. ap18h (sf hall Napoléon), 11 (ttes expos + muséeap. 18h).Tlj sf je ma et les fêtes de 9h à 17h30,nocturne les me ve jusqu'à 21h30. jusqu'au 31/12/20. →La Joconde dans un nouvel écrin.Roy Lichtenstein : évolution PINACO-THÈQUE DE PARIS 28 place de la Madeleine(8e). M° Poissonnière.T 0143257141. Pl : 8€.TR : 6€, entrée libre - 12 ans.Tlj de 10h30 à18h30. jusqu'au 23/09/07.Samuel Beckett CENTRE NATIONALD'ART ET DE CULTURE GEORGES-POMPI-DOU 19 rue Beaubourg, place Georges-Pompi-dou (4e). M° Rambuteau, Hôtel-de-Ville, Châte-let-Les-Halles. T 0144781233. p Pl : 10€.

TR : 8€, entrée libre - 18 ans, 1er dim. du moiset porteurs du laissez-passer.Tlj sf ma de 11h à21h, nocturne le je jusqu'à 23h. jusqu'au 25/06/07. →Beckett entre mots et silence. Une plon-gée au cœur de l'œuvre et de l'homme. Son in-fluence sur les autres artistes et sa puissancecréatrice. Emouvant, sa voix que l'on peut en-tendre. L'intelligence même.Steven Parrino, rétrospective1981-2004 PALAIS DE TOKYO 13 avenue duPrésident-Wilson (16e). M° Alma-Marceau,Iéna, bus 32, 42, 63, 72, 80, 92.T 0147233886. Pl : 6€. TR : 4,50€, entrée li-bre - 18 ans.Tlj sf lu de 12h à 0h. jusqu'au 26/08/07. →Un artiste disparu très tôt, à décou-vrir. Une réflexion sur la peinture entre résur-gence et destruction. Passionnant !Titanic, au cœur de l'océan MUSÉE DESLETTRES ET MANUSCRITS 8 rue de Nesle(6e). M° Odéon. T 0140510225. Pl : 6€. TR :4,50€, entrée libre - 12 ans.Tlj sf lu et les fêtesde 10h à 20h; sa, et di de 10h à 18h. jusqu'au28/10/07. →Le récit d'une des dernières passa-gères du paquebot et quelques autres témoi-gnages émouvants.Vogue, 100 ans de beauté allée Julien-Cain BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRAN-CE FRANÇOIS-MITTERRAND 11 quai Fran-çois-Mauriac (13e). M° Quai-de-la-Gare, Biblio-thèque-François-Mitterrand, bus 62, 89.T 0153795959. p Pl : accès libre.Tlj sf les fê-tes de 9h à 20h; di de 13h à 19h; lu de 14h à19h. jusqu'au 2/09/07.Willy Maywald, le Pari(s) de la création- photographies 1931-1955 MUSÉE CAR-NAVALET 23 rue de Sévigné (3e). M° Saint-Paul, Chemin-Vert. T 0144595858. Pl : 7.TR : 3,50 à 5,50€, entrée libre - 13 ans.Tlj sf luet les fêtes de 10h à 18h. jusqu'au 30/09/07.→Il a glorifié par la photographie le New Lookde Dior, mais Maywald s'est aussi intéresséaux portraits et au reportage. Un hommage oùl'on découvre un artiste d'une élégance artisti-que et morale.

RA

NC

ILLA

C©

Ada

gpP

aris

2007

Facteur Chevalavec le

6 avril - 1er septembre 2007

Ville de HAUTERIVES -Drômewww.facteurcheval.com

Musée de La Poste34 boulevard de Vaugirard PARIS 15e

M Montparnasse - BienvenüeDe 10 h à 18h sauf dimanche et jours fériéswww.museedelaposte.fr

Avec le soutien :

CYCLE CINÉMA Le monstre dans la forêt à 19h« L’histoire d’une équipe de sculpteurs fous », d'amis artistes,invités par Jean Tinguely à réaliser une sculpture géante àMilly-La-Forêt : « Le Cyclop ». RÉSERVATION : 01 42 79 24 24

Mardi 19 juinNOCTURNE jusqu’à 21h


EX

PO

S

SCO.31.V4 13 juin 2007

Un groupe de légende qui tient par la magie noire de son guitariste démoniaque, KeithRichards.

Les RollingStonesEntre folie

et businessStade de France : rue Francis-de-Pressensé,Saint-Denis (93)

Date : 16 juin à 19 h 30

Location : points de vente habituels

Places : 80 à 146 €

Les Rolling Stones fêtent lesquarante-cinq ans d’une route glorieusecommencée dans le froid, la misère et lesexcès en tous genres. En quatredécennies, les musiciens historiques ontchacun assuré leur place pour l’éternité :les absents, le fondateur Brian Jones(mort en 1969), le bassiste Bill Wyman(retiré depuis plus de dix ans) et les troissurvivants, le batteur Charlie Watts(toujours aussi mutique et discret), MickJagger (l’homme d’affaires solide), et leguitariste Keith Richards (l’éternelmauvais garçon). Ce dernier continue dedégager le soufre de l’ancienne époquesans lequel un groupe de rock, riche etglorieux, deviendrait une multinationale.Keith Richards, avec sa « tête decatacombe », comme l’écrit Patrick Mahédans son Roman des amours d’Elvis (LeRocher), tombé d’un cocotier pour avoiressayé d’attraper un fruit, vient de confier,dans une interview donnée au NewMusical Express, avoir « sniffé les cendres »de son père, décédé en 2002. Cettedéclaration a considérablement choquéles fans, même s’ils s’attendent à toutesles folies de la part d’un homme capabledu pire comme du meilleur.Dernièrement encore, il a endossé le rôlede Teague Sparrow aux côtés de JohnnyDepp dans Pirates des Caraïbes III.Scandaleux, Keith assume la dernière partde mystère dans la formidable aventure

du groupe, tel un vieil Indien quiconcocterait des huiles miracles.Il incarne le Sympathy For The Devil,chef-d’œuvre du groupe, et sauvel’entreprise Rolling Stones de lanormalisation. Les amateurs de rockviendront encore une fois en grandepartie pour lui.

Faut-il y aller ?Le groupe revient au Stade de France sansavoir sorti de nouveau disque. Mick Jagger et

sa bande donneront sans doute le même spec-tacle intitulé The Bigger Bang Tour, du nom deleur dernier disque, assez ordinaire, sorti en2005. Bien sûr, les amateurs se rendent sur-tout aux concerts des Stones pour s’en mettreplein la vue : feux d’artifice, scène qui avance,écran géant, grande bouche enflammée… Ilsaiment retrouver les musiciens légendaires, enchair et en os, un pan de la grande épopée mu-sicale anglo-américaine, du blues au rock desannées 1960. La force éternelle du mythe !

STÉPHANE KOECHLIN

Dal

le

Zazie Un peu moins zen

Zénith : 211, av. Jean-Jaurès (XIXe)

Dates : 13, 14 et 15 juin à 20 h

Location : points de vente habituels

Places : 41,50 à 51,50 €

Nous l’avions quittée sur l’audacieuxRodéo aux sonorités électroniques. Ellenous revient avec Totem, un sixièmealbum plus intime et dépouillé. Treizechansons composées avec la complicitéde Philippe Paradis et Jean-Pierre Pilot etenregistrées en live. Côté textes, Zazie quipossède une bien jolie plume (elle futlongtemps l’une des rares femmesauteur-compositeur de la scènefrançaise) semble avoir puisé dans desexpériences plus ou moins vécues pourparcourir une carte du tendre asseztortueuse, voire douloureuse. Avec destitres comme Des Rails, Flower Power ouL’Ange blessé, elle raconte des couples quise déchirent, des amoursdéliquescentes… On retiendra aupassage un beau Duo avec Paolo Nutini,

la nouvelle coqueluche de la popbritannique. Après avoir chanté Made inLove et vanté la Zen attitude, la chanteuseopte cette fois pour des chroniquesdouces amères, dont les accents frappentpar leur sincérité. Autobiographique ? Pasforcément, même si la chanteuseconfesse volontiers qu’elle est le point dedépart de certaines histoires. Après, biensûr, l’imagination fait le reste. Et Zazien’en manque pas, même si pour l’heure,son Totem symbolise un esprit chagrin.

Faut-il y aller ?Sur scène, Zazie joue sur la fragilité de son tim-bre et la force de sa présence, donnant l’imaged’une artiste attachante, impliquée dans la viesociale et la cause des femmes. Pas féministe,mais indiscutablement féminine, jusque dansson écriture, subtile et intelligente, qu’elle metvolontiers au service d’autres artistes. Elle aainsi écrit pour Hallyday, Calogero, Kaas, Obis-po… et dernièrement pour le premier album deChristophe Willem, alias la Tortue.

ANNIE GRANDJANIN

Zazie revient avec un album évoquantdes ruptures amoureuses.

Ludo

vic

Car

eme


MU

SIQ

UES

SCO.32.V2 13 juin 2007

Bercy : 8 bd de Bercy (XIIe)

Date : 19 juin à 20 h 30

Location : 08 92 69 23 00

Places : 47,50 à 64 €

Steven Tyler, le leader du groupeAerosmith n’a plus le physique glamourdes années 70 et a laissé galamment safille, Liv, mannequin, prendre le relais.Les nouvelles générations se sont renducompte que le papa, trente ans plus tôt,menait un formidable groupe au profilrolling-stonien. C’était l’époque descheveux longs, des groupes quicatalysaient le désir de milliers de fansprêts à les suivre partout. Aerosmith,fondé à New-York, jouait un hard-rockcharismatique parfumé de blues. En1975, Steven Tyler et son complice leguitariste Joe Perry vendirent quatremillions de leur album Toys In The Attic,exploit d’un autre temps bien sûr. Cardepuis, la roue a tourné. Ce qui est arrivéensuite à Tyler et ses amis est

malheureusement trop banal : drogues,ruptures, accidents, vieillissement…Aerosmith a dégringolé la pente, avant etd’offrir cette pharaonique tournée 2007.

Faut-il y aller ?Oui, puisque Tyler et les autres vieux pros ont re-trouvé le goût de la musique.

S. K.

Un groupe né en même temps que le Concorde.

Ros

sH

alfin

Aerosmith Les vétérans ont retrouvé leurs ailes

Orangerie du parc de Bagatelle :Bois de Boulogne, grille d’honneurou grille de Sèvres à Neuilly

Dates : du 16 juin au 14 juillet

Location : 0 892 68 36 22

Places : 12 à 34 €

Paris n’oublie pas que Frédéric Chopinavait choisi d’y vivre, et depuisvingt-quatre ans est organisé un FestivalChopin dans l’Orangerie de Bagatelle.Une manifestation exclusivementconsacrée au piano, l’instrument deprédilection du compositeur polonais,pianiste virtuose et aussi pédagoguerecherché. C’est ce dernier aspect de sapersonnalité que le Festival 2007 illustreraau cours d’une quinzaine de concerts etrécitals et de trois concerts conférencesles samedis 23 et 30 juin et 7 juillet à

11 heures. Le programme de chacun desrendez-vous, illustrera la relation deChopin avec Jean-Sébastien Bach. Pourpréparer un récital « Je me cloître pendantquinze jours et je joue Bach : c’est mapréparation et je ne travaille pas mescompositions.»

Faut-il y aller ?Oui, pour le lieu et le programme. L’actuelle Éco-le française de piano sera largement représentéede Bruno Rigutto (en clôture) à Jean-Marc Luisa-da (21 juin), en passant par Alexandre Tharaud,Philippe Cassard, Laurent Cabasso, FrançoisChaplin, Hervé Billaut, etc., sans oublier les pia-nistes formés à Paris comme Cyprien Katsaris(en ouverture) et la Japonaise Akiko Ebi(10 juillet).

YVES BOURGADE

La Japonaise Akiko Ebi, une des pianistesinvitées du Festival Chopin de Bagatelle

Gér

ard

Nov

ecel

le

Festival de Bagatelle Chopin et Bach

TCE : 15, avenue Montaigne (VIIIe)

Date : 19 juin à 20 heures

Location : 01 49 52 50 50

Places : 5 à 120 €

Brahmsien, mahlérien, brucknérien,romantique de style et de coeur,l’Orchestre de la radio bavaraoise estl’un des grands orchestres européens.Né après guerre, il a été façonné par lesplus inspirés des chefs : les Jochum,Kubelik, Davis, Maazel, maestri auxpuissantes personnalités. Avec Jansons,qui se l’est vu confier en 2003, la qualitéde la formation n’a pu que se renforcer.Car le maître estonien, fils d’un grandchef soviétique, et également chargé duprestigieux Concertgebouwd’Amsterdam, apporte avec lui unséduisant mélange d’ampleur nordiqueet de délicatesse poétique. Jansons, qui

connaît actuellement l’une des plusfortes cotes d’amour du monde musical,est tout simplement un homme et unchef lumineux, dont le sourire et ladirection presque tendre captiventorchestre et public. On se réjouit doncparticulièrement de cette venue,première étape d’une alliance avec leTCE, qui accueillera l’Orchestre et sonchef deux fois la saison prochaine.

Faut-il y aller?Absolument, car le programme est éclatant. Ildébute sur le poème symphonique Ainsi par-lait Zarathoustra, de Richard Strauss, qui com-porte d’autres beautés que celles de sa pétara-dante entrée en matière, particulièrementfameuse. Et continue sur la 2e Symphonie deBrahms, qui s’y montre comme imprégné del’ambiance viennoise.

JACQUELINE THUILLEUX

Maris Jansons, le grand chef estonien,dirige l’Orchestre de la radio bavaroise

She

ilaR

ock

Maris Jansons et l’Orchestre de la radio bavaroiseMariage d’amour

SANS OUBLIERStaffan Martensson. Grâceà ce clarinettiste suédois et au QuatuorCasal, on découvrira des œuvres raresde Dvorak, Bernsteinet Fredrik Söderberg.Le 18 juin au Centre culturel tchèque.

Patrick Saint Eloi. L’ancien chanteurde Kassav’ fête sur scène, en solo,ses vingt-cinq ans de carrière.Au Zénith, le 16 juin.

Sanseverino propose son swingmanouche au Bataclan,du 14 au 16 juin.

Yvan Le Bolloc’h. Succès oblige,l’artiste joue les prolongationsavec son spectacle de musique gitane.Au Théâtre Le Mery, les 16 et 17 juinà 20 h 30.

Le Théâtre d’ombre, dont l’Auditoriumd’Orsay s’est fait une spécialité,ressuscite l’Épopée de Caran d’Ache.Un spectacle musical évoquantles grandes campagnesnapoléoniennes. Du 12 au 19 juin,au Musée d’Orsay.


MU

SIQ

UE

S

SCO.33.V2 13 juin 2007

CLASSIQUE

MERCREDI 13

Etudiants du CNSMD de Paris. Dans lecadre des Mercredis de l'orgue du CMBV. CHÂ-TEAU, CHAPELLE ROYALE, avenue de Paris,Versailles. M° RER C : Versailles-Rive-Gauche.T 0139207800. Pl : entrée libre. 17h30 le me13. →Sur l'orgue classique français de la cha-pelle, les futurs organistes français.

Orchestre de Paris, Tzimon Barto.Christoph Eschenbach (direction), Tzimon Bar-to (piano). Dalbavie (Concertino pour piano etorchestre à cordes, création), Tchaïkovski(Symphonie n° 5). SALLE PLEYEL, 252 rue duFaubourg-Saint-Honoré (8e). M° Ternes.T 0142561313. p Pl : 10 à 45€. 20h les me13 et je 14. →Un pianiste plus spectaculaireque convaincant, mais la Ve de Tchaïkovskipeut enflammer n'importe quelle salle.

Robin Defives. Robin Defives (violoncelle).Bach (Suites pour violoncelle seul). SAINTE-CHAPELLE, 2 boulevard du Palais (1er).M° Cité, Saint-Michel, Châtelet.T 0142509618. Pl : 20 à 25€. 20h30 le me13.

JEUDI 14

Alberto Neuman. Alberto Neuman (piano).Œuvres de Bach, Chopin, Debussy, tangos.THÉÂTRE DU RANELAGH, 5 rue des Vignes(16e). M° Muette. T 0142886444. Pl : 18 à30€. 20h30 le je 14.

Collegium vocale Gent, Orchestredes Champs-Elysées. Louis Langrée (di-rection), Marie Arnet (soprano), Marijana Mija-novic (mezzo-soprano), Paul Agnew (ténor),Brindley Sherratt (basse). Mozart (Symphonien° 40/Requiem). BASILIQUE, 1 rue de la Lé-gion-d'Honneur, Saint-Denis. M° Basilique-de-Saint-Denis.T 0148130607.p Pl : 21 à 55€.20h30 le je 14. →Louis Langrée dirige des mu-siciens jouant sur instruments anciens.

Ensemble les Harmoniques. Œuvres deBuxtehude. EGLISE NOTRE-DAME, 35 rue dela Paroisse, Versailles.T 0130215139. Pl : 10à 15€. 20h45 le je 14. →Le maître dont Bachétait le plus fidèle admirateur.

Frédéric Moreau. Frédéric Moreau (vio-lon). Œuvres de Bach. SAINTE-CHAPELLE, 2boulevard du Palais (1er). M° Cité, Saint-Michel,Châtelet. T 0142509618. Pl : 20 à 25€.20h30 le je 14.

Laurent Korcia, Thomas Hauert. AlainBillard (clarinette), Laurent Korcia (violon), Ge-neviève Strosser (alto), Thomas Hauert (choré-graphie). Naon (Caprices 1 et 2, 3 et 4), Gerva-soni (Whisper Not), Berio (Sequenza VI),Stravinsky (Pièces pour clarinette), Bach (Parti-ta BWV 1004, allemande), Bartok (Sonate pourviolon, presto). Danse : Thomas Hauert (Paral-lallemande). CENTRE GEORGES-POMPIDOU,place Georges-Pompidou (4e). M° Hôtel-de-Vil-le, Rambuteau, Châtelet-les-Halles.T 0144784816. Pl : 12 à 17€. 21h le je 14.

→Un grand panier plein de pièces hétéroclites,pour lesquelles le violon libre de Korcia donnele ton.

Orchestre de Paris, Tzimon Barto.SALLE PLEYEL (voir mercredi ) 20h les me 13et je 14.

Orchestre les Archets de Paris.Œuvresde Bach. EGLISE SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS,3 place Saint-Germain-des-Prés (6e). M° Saint-Germain-des-Prés. T 0142776565. Pl : 16 à25€. 20h30 le je 14.

Orchestre symphonique de la Garderépublicaine. François Boulanger (direc-tion), Elisso Bolkvadzé (piano), Giorgi Kharadzé(violoncelle). Œuvres de Mozart, Beethoven,Schumann. CATHÉDRALE SAINT-LOUIS-DES-INVALIDES, esplanade des Invalides (7e).M° Invalides, Latour-Maubourg.T 0144423507. Pl : entrée libre Sur réserva-tion. 20h le je 14.

Pierre Hantaï. Pierre Hantaï (clavecin).Scarlatti (Sonates pour clavecin). CITÉ DE LAMUSIQUE, 221 avenue Jean-Jaurès (19e).M° Porte-de-Pantin. T 0144844484. p Pl :24 à 29€. 20h le je 14. →Le plus fantasque, leplus original claveciniste français du moment,surtout dans ces pièces qui permettent unetrès grande liberté.

La Traviata. De Verdi. Aurélien Azan-Zielins-ki (direction), Dominique Sourisse (direction),Sylvain Lemarié (mise en scène), Chorus 14,Orchestre de jeunes Alfred-Loewenguth. LESGÉMEAUX, 49 avenue Georges-Clemenceau,Sceaux. M° RER B : Bourg-la-Reine.T 0892683622. Pl : 25€. 20h30 le je 14. →Ilest sympathique de voir une équipe de jeuness'atteler ainsi à ce difficile chef d'oeuvre.

VENDREDI 15

Capella real de Catalunya, Montser-rat Figueras. Montserrat Figueras (chant)."Lux feminae.". COLLÉGIALE SAINT-MARTIN,5 place du Cloître, Champeaux.T 0160669607. Pl : 25€. 21h le ve 15. →Desprogrammes toujours très pointus signés JordiSavall, avec en centre d'intérêt la pythie du ba-roque, son épouse Montserrat.

Ensemble Intercontemporain. Jona-than Nott (direction), Sébastien Vichard (pia-no). Nunes (Lichtung II/Litanie du feu et de lamer II/Lichtung III, création). CITÉ DE LAMUSI-QUE, 221 avenue Jean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0144844484.p Pl : 17€. 20h leve 15.→Dans le cadre du festival Agora de l'IR-CAM consacré au portugais Nunes qui conçoitl'œuvre d'art comme un organisme vivant.

Misato Mochizuki : "le Fil blanc de lacascade". Ensemble Contrechamps. Cinémamuet en concert. Musique de Misato Mochizu-ki, film de Kenji Mizoguchi. AUDITORIUM DULOUVRE, accès par la pyramide (1er). M° Lou-vre, Palais-Royal. T 0140205500. p Pl : 6 à10€. 20h30 les ve 15 et sa 16; 16h le di 17.→Dans le cadre des tentatives originales faitespar l'Auditorium.

Orchestre OstinatO, Youri Bashmet.Jean-Luc Tingaud (direction), Youri Bashmet(alto), Marina Chiche (violon), Nicolas Dautri-court (violon), Alena Baeva (violon). Mozart(Les Noces de Figaro, ouverture/Concerto pourviolon et orchestre n° 4/Concertone pour deuxviolons et orchestre/Symphonie n° 40/Sympho-nie concertante pour violon, alto et orchestre).CœUR DE VILLE, 98 rue de Fontenay, Vincen-nes. M° Château-de-Vincennes.T 0143986833. Pl : 14 à 39€. 20h30 le ve15. →Une équipe endiablée avec notammentune des plus étincelantes violonistes de la jeu-ne génération.

Orchestre philharmonique de RadioFrance, Emanuel Ax. Emanuel Ax (piano),Myung-Whun Chung (direction). Lutoslawski(Concerto pour orchestre), Brahms (Concertopour piano et orchestre n° 1). SALLE PLEYEL,252 rue du Faubourg-Saint-Honoré (8e).M° Ternes. T 0142561313. p Pl : 10 à 60€.20h le ve 15. →En soliste, un pianiste améri-cain que révéla le premier Concours Arthur Ru-binstein de Tel Aviv en 1974.

SAMEDI 16

Chœur Agapanthe. Didier Matry (orgue).Musique du répertoire. ECOLE MILITAIRE(CHAPELLE SAINT-LOUIS), 13 place Joffre(7e). M° Ecole-Militaire. T 0144424814. Pl :entrée libre. 21h le sa 16.

Les Clés de l'Orchestre. Orchestre phil-harmonique de Radio France, Paul McCreesh(direction), Jean-François Zygel (présentation).Concert familial. Beethoven (Symphonie n° 6"Pastorale"). MAISON DE RADIO FRANCE, 116avenue du Président-Kennedy (16e). M° Passy,RER C Maison-de-la-Radio. T 0156401516.Pl : 5€ Adulte accompagné d'un enfant. 11h lesa 16.

Cyprien Katsaris. Cyprien Katsaris (piano).Bach (Le Clavier bien tempéré, extrait), Damase(Dédicace), Chopin (Valses/Nocturnes), œuvresde Schumann, Liszt. ORANGERIE DU PARC DEBAGATELLE, domaine de Bagatelle, allée deLongchamp (16e). M° Pont-de-Neuilly.T 0145002219. Pl : 34€. 20h45 le sa 16.→Ouverture du Festival Chopin de Bagatelleavec une création de Jean-Michel Damase enhommage à la pédagogue Germaine Mounierrécemment disparue.(Voir encadré).

Huelgas Ensemble. Paul Van Nevel (direc-tion), Beatriz da Conceição (chant), Antonio Ro-cha, Manuel Mendes. "Les Larmes de Lisbon-ne." Musique traditionnelle du Portugal du XVIesiècle et fado. CITÉ DE LA MUSIQUE, 221 ave-nue Jean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0144844484. p Pl : 22€. 20h le sa 16.→Pour remonter le temps , aux sources du trou-blant fado.

Misato Mochizuki : "le Fil blanc de lacascade". AUDITORIUM DU LOUVRE (voirvendredi ) 20h30 les ve 15 et sa 16; 16h le di17.

Orchestre OstinatO, Youri Bashmet.Jean-Luc Tingaud (direction), Youri Bashmet

(alto), Marina Chiche (violon), Nicolas Dautri-court (violon), Alena Baeva (violon). Mozart (LaFlûte enchantée, ouverture/Concerto pour vio-lon et orchestre n°s 5 et 3/Symphonie n° 40/Symphonie concertante pour violon, alto et or-chestre). CœUR DE VILLE, 98 rue de Fontenay,Vincennes. M° Château-de-Vincennes.T 0143986833. Pl : 14 à 39€. 20h30 le sa16. →Une équipe endiablée, avec une des vio-lonistes les plus étincelantes de la jeune géné-ration.

Orchestre philharmonique de RadioFrance, Hélène Couvert. Paul McCreesh(direction), Hélène Couvert (piano). Mendelsso-hn (Les Hébrides, ouverture), Mozart (Concertopour piano et orchestre n° 17), Beethoven(Symphonie n° 6 "Pastorale"). MAISON DE RA-DIO FRANCE, 116 avenue du Président-Ken-nedy (16e). M° Passy, RER C Maison-de-la-Ra-dio. T 0156401516. Pl : 19€. 20h le sa 16.

Valérie Gabail, Philippe Cassard. Va-lérie Gabail (soprano), Philippe Cassard (pia-no). Lieder et pièces pour piano de Schubert,Webern. CHÂTEAU, 31 place Léon-Blum, Fon-tainebleau. T 0144618350. Pl : 10 à 12€ -26 ans , 15 à 20€. 16h le sa 16. →Un tournantdans le monde du quatuor que ce Quatuor deSchoenberg , le premier totalement atonal etde surcroit enrichi d'un texte et d'une voix. Unmonument de l'histoire musicale, qu'on est endroit de détester.

Valérie Gabail, Quatuor Benaïm. Valé-rie Gabail (soprano). Boulez (Le Livre, extraits),Schonberg (Quatuor à cordes n° 2), Beethoven(Quatuor à cordes n° 15). EGLISE, place del'Eglise, Thomery. T 0144618350. Pl : 9 à11€. 20h30 le sa 16. →Le scandaleux Quatuorn°2 de Schoenberg, précédé du terrible Boulez, dont cette oeuvre connut sa première créationcomplète lors de ces rencontres musicales Pro-Quartet de Fontainebleau en 2001. Quant àBeethoven, pour visionnaire qu'il fut, il n'avaitsans doute pas envisagé pareille évolution dela musique.

DIMANCHE 17

Akademie für Alte Musik Berlin. HansChristoph Rademann (direction), Simone Nold(soprano), Franziska Gottwald (mezzo-sopra-no), Markus Schäfer (ténor), Marek Rzepka(basse), RIAS Kammerchor. Seixas (Messe ensol Majeur), Telemann (Psaume 71/Ode au ton-nerre). CITÉ DE LA MUSIQUE, 221 avenueJean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0144844484. p Pl : 24 à 29€. 16h30 le di17. →Dans le cadre d'un cycle consacré à Lis-bonne, la Lisbonne du XVIIIe siècle pour ceconcert.

Anne Queffélec. Anne Queffélec (piano).Œuvres de Bach-Busoni, Beethoven, Chopin,Satie, Ravel. DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD, , Boulogne-Billancourt. M° BoulognePont-de-Saint-Cloud. T 0141120290. Pl : en-trée libre. 17h30 le di 17. →Beau talent classi-

que, et du meilleur goût que celui de cettegrande pianiste, tout en finesse.

Huit jeunes pianistes jouent Chopin.Portes ouvertes au festival Chopin. ORANGERIEDU PARC DE BAGATELLE, domaine de Baga-telle, allée de Longchamp (16e). M° Pont-de-Neuilly. T 0145002219. Pl : entrée libre. 14hle di 17. →Voir encadré p.33.

Michel Chapuis. Michel Chapuis (orgue).Récital d'orgue. COLLÉGIALE NOTRE-DAME-DU-FORT, rue de la République, Etampes.T 0169926907. Pl : 10 à 13€. 17h le di 17.→A ne pas manquer, ce maître en matière d'or-gue.

Misato Mochizuki : "le Fil blanc de lacascade". AUDITORIUM DU LOUVRE (voirvendredi ) 20h30 les ve 15 et sa 16; 16h le di17.

Orchestre symphonique de la radiobavaroise. Mariss Jansons (direction).Strauss (Ainsi parlait Zarathoustra), Brahms(Symphonie n° 2). THÉÂTRE DES CHAMPS-ELYSÉES, 15 avenue Montaigne (8e). M° Al-ma-Marceau. T 0149525050. p Pl : 5 à120€. 20h le di 17. →Voir encadré p. 33.

Youri Bashmet, Dimitris Saroglou.Youri Bashmet (alto), Dimitris Saroglou (piano)."Hommage à Sviatoslav Richter." Œuvres deBrahms, Britten, Chostakovitch. EGLISE, ,Tourny (Eure). T 0950361343. Pl : 45€ + re-pas. 16h le di 17.→Surestimé, mais parfois gé-nial, Bashmet sait électriser les publics, et leprogramme est passionnant.

LUNDI 18

Chœur hispanique de la cathédraleOur Lady of Angels de LA. Antonio Espi-nal (direction). Musique des missions mexicai-nes, "Sanctus" de Joseph Julian Gonzales (créa-tion). BASILIQUE, 1 rue de laLégion-d'Honneur, Saint-Denis. M° Basilique-de-Saint-Denis. T 0148130607. p Pl : 13 à35€. 20h30 le lu 18. →Des jeunes hispano-phones qui font vivre à Los Angeles la musiqueà laquelle durent se convertir leurs ancêtres.

Maurizio Pollini. Maurizio Pollini (piano).Schumann (Allegro op. 8/Kreisleriana), Chopin(Prélude op. 45/Ballade op. 38/Nocturnes op.27/Scherzo op. 39/Polonaise op. 53). CHÂTE-LET -THÉÂTRE MUSICAL DE PARIS, 1 placedu Châtelet (1er). M° Châtelet.T 0140282840. p Pl : 20 à 90€. 20h le lu18. →Fidélité du pianiste italien aux concerts"Piano quatre étoiles" dans un répertoire ro-mantique qui lui convient.

Orchestre des lauréats du conserva-toire. Examen de fin d'études de direction d'or-chestre. Œuvres d'Escher, Moussorgski-Ravel,Stravinsky, Ravel. CITÉ DE LA MUSIQUE, 221avenue Jean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0144844484. p Pl : entrée libre. 20h les lu18 et ma 19.

Sara Lazarus, grande vocaliste américaine, met sonsuperbe timbre au service d’Amnesty International pour unconcert exceptionnel puisqu’elle partage la scène avecplusieurs autres grands noms du jazz : les batteurs Andréet Régis Ceccarelli, les pianistes Éric Legnini et AlainJean-Marie, le clarinettiste, saxophoniste et compositeurLouis Sclavis, le polyinstrumentiste Paul Brousseau…Une soirée organisée par le groupe de bénévoles d’AmnestyParis-Montmartre et dédiée à la défense des droits del’homme et aux prisonniers d’opinion. A.G.

New Morning, le 18 juin, à 20 heures, 7-9, rue des Petites-Écuries (Xe).Places : 15 € et tarif réduit à 9 €.

Gild

asB

oclé

34 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPEM

US

IQU

ES

SCO.34.V3 13 juin 2007

MARDI 19

Chœur de l'Orchestre de Paris. DidierBouture (direction), Geoffroy Jourdain (direc-tion), Laurence Equilbey (direction), JeuneChœur de Paris. Concert anniversaire. Œuvresde Canat de Chizy (création), Berlioz, Caplet,Hahn, Ohanna, Perez-Ramirez, Poulenc, Ravel.SALLE PLEYEL, 252 rue du Faubourg-Saint-Honoré (8e). M° Ternes. T 0825000821. p

Pl : 15€. 20h le ma 19. →La formation fête ses30 ans avec une création mondiale de l'acadé-micienne Edith Canat de Chizy.

Ensemble O30. Raphaël Pichon (direction)."Der Traum, le rêve." Œuvres de Brahms, Men-selssohn, Schumann. EGLISE ÉVANGÉLIQUEALLEMANDE, 25 rue Blanche (9e). M° Blan-che. Pl : libre participation. 20h15 le ma 19.→Une belle idée à la source de ce concert quipropose trois grands romantiques, reliés par unmême imaginaire.

Ensemble orchestral de Paris, Chris-tian Zacharias. Christian Zacharias (piano,direction). Kraus (Symphonie en ut dièse mi-neur), Mozart (Concertos pour piano et orches-tre n°s 15 et 16), Vanhal (Symphonie en sol mi-neur). THÉÂTRE DES CHAMPS-ELYSÉES, 15avenue Montaigne (8e). M° Alma-Marceau.T 0149525050. p Pl : 8 à 50€. 20h le ma19. →Voir photo legendée p. 34.

Ensemble Recherche. Emilio Pomarico(direction), Christophe Desjardins (alto). Nunes(Rubato, registres et résonances/ImprovisationII - portrait/Improvisation I - für ein Monodram).IRCAM, 1 place Igor-Stravinsky (4e). M° Ram-buteau. T 0144844484. Pl : 17€. 20h le ma19. →Un deuxième concert consacré par le fes-tival Agora au Portugais Nunes.

Orchestre des lauréats du conserva-toire. CITÉ DE LA MUSIQUE (voir lundi ) 20hles lu 18 et ma 19.

La Révolte des orgues. Jean Guillou (or-gue), Martin Baker (orgue), Winfried Bönig (or-gue). Œuvres de Vivaldi, WF Bach, Bach,Guillou. EGLISE SAINT-EUSTACHE, 2 rue duJour (1er). M° Les Halles. T 0145225846. Pl :30€. 20h30 le ma 19. →Autour de JeanGuillou, un festival de jeunes organistes.

Robert Cohen, Jozef Luptak, NoraSkuta. Robert Cohen (violoncelle), Jozef Lup-tak (violoncelle), Nora Skuta (piano), Miki Skuta(piano). Œuvres de Bach, Lutoslawski, Godar,Zagar, Messiaen, Skuta. CATHÉDRALE SAINT-LOUIS-DES-INVALIDES, esplanade des Invali-des (7e). M° Invalides, Latour-Maubourg.T 0144423507. Pl : 6€. 20h le ma 19. →Pro-gramme très hétéroclite qui pourra faire fairedes découvertes intéressantes.

VARIÉTÉS

MERCREDI 13

La Blanche. Première partie : Ludo Pin. LEZÈBRE DE BELLEVILLE, 61-63, bd de Belle-ville (11e). M° Couronnes, Belleville.T 0143555555. Pl : 12€. 20h le me 13. →Ungroupe aux confluents de la chanson à texte,des musiques électroniques, du rock et de lapop.

Donzella. STUDIO DE L'ERMITAGE, 8 rue del'Ermitage (20e). M° Jourdain, Ménilmontant.T 0144620286. Pl : 8€. 21h le me 13. →Unmusicien et chanteur qui maîtrise l'art de créerdes personnages chantés, sur fond de swingmanouche et de bossa-nova. Il se produit ac-compagné d'un guitariste et d'un flûtiste. Avoir. A.G.

Eddy Mitchell. OLYMPIA, 28 bd des Capu-cines (9e). M° Opéra, Madeleine.

T 0892683368. Pl : 38 à 63€. 20h du me 13au di 17. 20h les lu 18 et ma 19. →Après lesuccès de ses concerts en mars dernier, M.Eddy revient pour quelques soirées qui navi-guent entre country rock et western swing.L'occasion de réécouter les chansons extraitesde son dernier album "Jambalaya", concoctéesavec la complicité d'Henri Salvador, Art Men-go, JP Nataf (ex-Innocents) et Marie Nimier.Ne ratez pas ces séances de rattrapages car lechanteur est toujours très convaincant sur scè-ne. A.G.

Michael Miro, Barzaoui. LA SCÈNE BAS-TILLE, 2 bis, rue des Taillandiers (11e).M° Bastille, Ledru-Rollin. T 0148065070. Pl :12€. 19h30 le me 13.

Mr Roux. CAFÉ DE LA DANSE, 5 passageLouis-Philippe (11e). M° Bastille.T 0892683622. Pl : 13,70€. 20h30 le me13. →Un artiste attachant qui brosse des por-traits de ses contemporains, à la fois tendres etvachards, sur des mélodies accrocheuses. Avoir sur scène. A.G.

Zazie. ZÉNITH, 211 avenue Jean-Jaurès(19e). M° Porte-de-Pantin. T 0892683622.Pl : 41,50 à 51,50€. 20h du me 13 au ve 15.→Voir encadré p. 32.

JEUDI 14

Benedict, Claudia Meyer. LE MÉRY, 7Place de Clichy (17e). M° Place-de-Clichy.20h30 le je 14.

Carmen Consoli. LA CIGALE, 120 bd Ro-chechouart (18e). M° Pigalle. T 0149258175.Pl : 33€. 20h le je 14. →Après le succès de sesconcerts cet hiver, la jeune star de la chansonsicilienne revient à Paris pour un soir. L'occa-sion de découvrir ou redécouvrir ce joli specta-cles qui mêle les morceaux de Carmen, entre-coupés de trois monologues écrits par ladramaturge et metteur en scène Emma Dante.A écouter, son dernier album sorti en juin2006 et baptisé "Eva contre Eva". A.G.

Eddy Mitchell. OLYMPIA (voir mercredi )20h du me 13 au di 17. 20h les lu 18 et ma19.

Sanseverino. BATACLAN, 50 boulevardVoltaire (11e). M° Oberkampf.T 0892683622. Pl : 28,60€. 19h30 du je 14au sa 16. →Après le succès de ses concerts àl'Olympia en janvier dernier, le guitariste etchanteur Stéphane Sanseverino investit cettefois le Bataclan. Impossible de résister à l'éner-gie comunicative et la bonne humeur de cet ar-tiste, tombé dès son plus jeune âge dans lamarmite du swing manouche. Il présente surscène de larges extraits de son dernier album"Exactement", enregistré pour la première foisavec un big band. A.G.

Zazie. ZÉNITH (voir mercredi ) 20h du me 13au ve 15.

VENDREDI 15

Eddy Mitchell. OLYMPIA (voir merc.) 20hdu me 13 au di 17. 20h les lu 18 et ma 19.

Lucy Dixon. Chanson. Première partie : Lili-toy. LE CANAL OPUS, 167 quai de Valmy (10e).M° Louis-Blanc. T 0140347000. Pl : 10€.20h30 le ve 15. →Après quelques annéesconsacrées à la danse, elle a notamment faitpartie de l'excellente troupe de Stomp, cettelondonienne s'est installée à Paris pour enre-gistrer son premier album "Me is you now". Deschansons qu'elle interprète en français et enanglais et qui puisent dans les racines de lamusique noire américaine, entre soul, blues etgroove. Elle y est accompagnée par une solidebrochette de musiciens. Une belle surprise.A.G.

Manu Galure, Nicolas Joseph, Ma-rion Rouxin, Debout sur le zinc. STU-DIO THÉÂTRE, 52 rue du Sergent Bobillot,Montreuil. M° Croix-de-Chavaux.T 0140092845. Pl : 10 à 13€, pass 3 jours20€. 18h30 le ve 15. →Dans le cadre du Festi-val "Ta Parole" qui met en lumière des artistesautoproduits, indépendants et émergeants. Asuivre.

Sanseverino. BATACLAN (voir jeudi )19h30 du je 14 au sa 16.

Zazie. ZÉNITH (voir mercredi ) 20h du me 13au ve 15.

SAMEDI 16

Bistanclaque, Lou Casa, BernardJoyet, David Lafore trois têtes. STUDIOTHÉÂTRE, 52 rue du Sergent Bobillot, Mon-treuil. M° Croix-de-Chavaux. T 0140092845.Pl : 10 à 13€, pass 3 jours 20€. 17h30 le sa16. →Dans le cadre d'un festival qui propose13 concerts durant 3 jours pour défendre.


Eva Marchal, Claude Salmiéri. L'AR-CHIPEL, 17 boulevard de Strasbourg (10e).M° Strasbourg-Saint-Denis. T 0826029924.Pl : 10€. 20h le sa 16. →Cette chanteuse trèsinspirée par le répertoire pop-rock anglo-saxona assuré la première partie de Francis Cabrelpour sa tournée canadienne. Elle présente icide larges extraits de son album "A contre jour"qui flirte avec le trip hop. A ses côtés ClaudeSalmieri.

Patrick Saint-Eloi. ZÉNITH, 211 avenueJean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0892683622. Pl : 32 à 43,50€. 20h le sa16. →L'ancien chanteur du groupe Kassav, ensolo. Il a récemment sorti son premier albumBest of "Zoukolexion Vol 1" comportant les tu-bes incontournables de la musique antillaise et4 inédits. Il fête sur scène ses 25 ans de carriè-re. Sa belle voix chaude et son énergie devraientfaire grimper la température au Zénith. A.G.

Sanseverino. BATACLAN (voir jeudi )19h30 du je 14 au sa 16.

Soirée Enfance & Partage. LE RÉSER-VOIR, 16 rue de la Forge-Royale (11e). M° Le-dru-Rollin, Faidherbe-Chaligny.T 0143563960. Pl : entrée libre sur invitation.20h35 le sa 16. →Une belle soirée caritativeavec la participation du guitariste Jean-Félix La-lanne, le chanteur Jonatan Cerrada et Desrives.

Tarazed. SENTIER DES HALLES, 50 rued'Aboukir (2e). M° Sentier. T 0142618996.Pl : 12 à 15€. 20h le sa 16. →Cinq musiciensqui mêlent musiques andalouses, orientales etceltes en les épiçant d'électro-accoustique.

DIMANCHE 17


Imbert Imbert, Mell, Les Vendeursd'enclume, Les Ongles noirs. STUDIOTHÉÂTRE, 52 rue du Sergent Bobillot, Mon-treuil. M° Croix-de-Chavaux. T 0140092845.Pl : 10 à 13€, pass 3 jours 20€. 17h30 le di17. →Dans le cadre du Festival "Ta Parole" quiœuvre pour la découverte et la diffusion d'artis-tes qui mènent une carrière hors des sentiersbattus.

La Rue Kétanou. Première partie : FlorentVintrignier. OLYMPIA, 28 bd des Capucines(9e). M° Opéra, Madeleine. T 0892683368.Pl : 25 à 30€. 18h30 le di 17. →Ce trio dejoyeux troubadours a écumé bon nombre deterrasses de cafés, de petites salles et de festi-vals avant de s'imposer dans un répertoire fes-tif qui mélange rap, musette, blues, musiquestziganes et chansons réalistes. A voir absolu-ment sur scène car ces chanteurs et musiciensn'ont pas leur pareil pour faire swinguer unesalle. A.G.

LUNDI 18

Donore & Gaëtan Vassart. SENTIERDES HALLES, 50 rue d'Aboukir (2e). M° Sentier.T 0142618996. Pl : 10 à 12€. 20h le lu 18.→Le premier propose un répertoire pop-folktandis que le second, auteur-compositeur etguitariste rend hommage à sa Belgique natale.A découvrir.


MARDI 19

Eddy Mitchell. OLYMPIA (voir merc.) 20hdu me 13 au di 17. 20h les lu 18 et ma 19.

JAZZ

MERCREDI 13

Jazz up. Claire Détot (chant). PETIT JOUR-NAL SAINT-MICHEL, 71 boulevard Saint-Mi-chel (5e). M° Luxembourg. T 0143262859.Pl : 16 à 19€+ cons , 43 à 48€+ dîner. 21h leme 13. →Répertoire de middle jazz, de be-bopet latino.

Jî Mob, Sandra Nkaké. NEW MORNING,7-9, rue des Petites-Ecuries (10e). M° Châ-teau-d'Eau. T 0145235141. 20h30 le me 13.→Electro jazz.

Peter Erskine, Nguyen Le, MichelBenita ELB et Stéphane Guillaume.

Peter Erskine (batterie), Nguyen Le (guitare),Michel Benita (contrebasse), Stéphane Guillau-me (saxophone). SUNSIDE, 60 rue des Lom-bards (1er). M° Châtelet. T 0140264660. Pl :22 à 25€. 21h le me 13. →Belle rencontre dejazz rock entre le batteur de Weather Report etSteps Ahead, et le guitariste qui reprend Hen-drix Nguyen Le. S.K.

Tord Gustavsen Trio, Karl Seglem,Audrun Kleive. LA MAROQUINERIE, 23rue Boyer (20e). M° Ménilmontant, Gambetta.T 0140333505. Pl : 18 à 18€. 20h le me 13.→Le pianiste Tord Gustavsen porte avec lui lesavoir-faire du jazz norvégien et nordique, etde l'école allemande ECM : beaucoup de silen-ce, des notes suspendues entre classiques etmusique contemporaine. C'est élégant, pré-cieux, et cela donne un nouveau disque plai-sant, "Being There". Etre là-bas : toute une ma-gie. S.K.

JEUDI 14

Claude Bolling Big Band. "Rolling withBolling.". PETIT JOURNAL MONTPARNASSE,13 rue du Commandant-René-Mouchotte(14e). M° Gaîté, Montparnasse-Bienvenüe.T 0143215670. Pl : 25 à 30€ + 1 cons , 55 à85€ + dîner. 22h le je 14. →Il est le chef d'or-chestre international le plus connu à l'étranger,pianiste lié à la période swing du jazz et à l'âged'or des grands orchestres. Claude Bolling aaussi composé de nombreuses musiques defilms. S.K.

Marc Laferrière et son orchestre.Marc Laferrière (saxophone). PETIT JOURNALSAINT-MICHEL, 71 boulevard Saint-Michel(5e). M° Luxembourg. T 0143262859. Pl : 16à 19€ + cons , 43 à 48€ + dîner. 21h le je 14.→Jazz New Orleans.

Paris Jazz Big Band, André Ceccarel-li, Pierre de Bethmann. André Ceccarelli(batterie), Pierre de Bethmann (piano). "Varia-

tions.". LE TRABENDO, 211 avenue Jean-Jau-rès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0820888786. Pl : 25€. 20h30 le je 14.→Rencontre du grand batteur franco-italienAndré Ceccarelli, du pianiste électro-acousti-que Pierre de Bethman et du big band parisienen pleine ascension, Paris Jazz Big Band.

VENDREDI 15

Ear Witness. Simon Spanh-Hanssen (saxo-phone), Emil Spanyl (claviers), Linley Marthe(basse), Félix Sabal-Lecco (batterie). BAISERSALÉ, 58 rue des Lombards (1er). M° Châtelet.T 0142333771. Pl : 13 à 18€. 22h les ve 15et sa 16. →Mélange des genres, jazz latin, mu-siques africaine et orientale.

Orchestre de la Boule noire. LA BOULENOIRE, 120 boulevard Rochechouart (18e).M° Anvers. T 0149258175. Pl : 17€. 20h lesve 15 et sa 16.

Pierre Christophe Trio. Pierre Christophe(piano), Raphaël Dever (contrebasse), MouradBenhammou (batterie). "Byard ... and More.".SUNSIDE, 60 rue des Lombards (1er). M° Châ-telet. T 0140264660. Pl : 18 à 20€. 21h lesve 15 et sa 16. →Il est l'un des grands virtuosesdu piano jazz français. Pierre Christophe a ré-habilité le compositeur Jaki Byard.

Southern Stompers. PETIT JOURNALSAINT-MICHEL, 71 boulevard Saint-Michel(5e). M° Luxembourg. T 0143262859. Pl : 16à 19€+ cons , 43 à 48€+ dîner. 21h le ve 15.→Hommage à king Olivier et Louis Armstrong,deux maîtres de la Nouvelle-Orleans.

Tony Russo Quintet. Tony Russo (trom-pette). PLACE LÉON-CASSÉ, , Corbeil-Esson-nes. Pl : entrée libre. 21h30 le ve 15. →Jazz àCorbeil Essonnes.

LES VISITEURS DU SOIR PRESENTE

JANE BIRKIN

2

BATACLAN22 juin 2007 à 20h00Un concert exceptionnel au profit de laFédération Internationale des Droits de l’Homme

50, boulevard Voltaire 75011 Paris

N°

delic

ence

:n°

7501

289

Cré

dit

phot

o:G

abri

elC

raw

ford

Réservation : 0892 707 507 (0,34€ min)FNAC – CARREFOUR et points de ventes habituelswww.fnac.com


MU

SIQ

UE

S

SCO.35.V2 13 juin 2007

BRÈVESBlues malienLe groupe Désert Bluesnous emmène à travers ledésert malien, créant cequi est pour beaucoup leblues authentique, unemusique lancinante,presque mystique, portéepar la tradition des griots.Les guitaristes AfelBocoum et Habib Koité, lecollectif féminin Tartitproposent une relecture dela musique roots etnomade.

Musée du Quai Branly,du 14 au 17 juin.Prix : 10,50 à 20 €.Tel : 01 56 61 70 00.

Festivaldes cultures juivesTroisième édition avec 60manifestations pourdécouvrir l’histoire, lalittérature et le folklorejuifs. Au programme :expositions, cinéma,conférences, concerts…À noter, une expositionArthur Rubinstein àl’occasion du 120e

anniversaire de sanaissance, l’inaugurationdu jardin Anne-Frank, unconte musical inspiré duGolem d’Elie Wiesel…

Du 18 au 29 juin dans lesIIIe et IVe arrondissements.Rens. sur www.fsju.org/festivalculturesjuives

CharlieMusselwhiteL’hôtel Méridien accueilleun superbe bluesmanaméricain blanc duMississippi, harmonicisteet chanteur à la voixchaude. Établi enCalifornie, CharlieMusselwhite s’est révéléavec le disque Stand Back(1966). Appartenant à lagénération des JohnHammond, MikeBloomfield ou encore PaulButterfield, CharlieMusselwhite revient avecl’excellent Delta Hardware,un album rouge aux deuxsens du terme.

Jazz Club Lionel Hampton(Méridien),du 19 au 23 juin. À 22 h 30.

Festival Ta ParoleCette manifestationpropose 13 concerts entrois jours pour découvriret mettre en lumière desartistes autoproduits,indépendants quicommencent à faire parlerd’eux. À l’affiche : Deboutsur le Zinc, les OnglesNoirs, David Lafore, LouCasa…

Du 15 au 17 juin,au Studio Théâtrede Montreuil.www.festivaltaparole.org

SAMEDI 16

Al Copley Trio. Al Copley (chant, piano).PLACE GALIGNANI, , Corbeil-Essonnes. Pl : en-trée libre. 21h le sa 16. →Un bon pianiste boo-gie, un peu second couteau. Mais ne boudonspas notre plaisir.

Les Barbecue. PETIT JOURNAL SAINT-MI-CHEL, 71 boulevard Saint-Michel (5e).M° Luxembourg. T 0143262859. Pl : 16 à19€ + cons , 43 à 48€ + dîner. 21h le sa 16.→Jazz traditionnel par un groupe créé à Amiensen 1960.

Christelle Pereira Trio. Christelle Pereira(chant), Philippe Petit (orgue Hammond), EricDervieu (batterie). PLACE LÉON-CASSÉ, , Cor-beil-Essonnes. Pl : entrée libre. 21h30 le sa 16.→Jazz vocal dans le cadre du festival de Cor-beil.

Demi Evans Quintet, Elizabeth Kon-tomanou Quartet. THÉÂTRE, 20 rue Féli-cien-Rops, Corbeil-Essonnes. M° RER D : Cor-beil.T 0810400478. Pl : 14 à 27€. 20h45 lesa 16. →Belle soirée avec la grande chanteusesoul Demi Evans (découverte par Jean-JacquesMilteau) et la puissante chanteuse de jazz Eli-sabeth Kontomanou. S.K .

Ear Witness. BAISER SALÉ (voir vendredi )22h les ve 15 et sa 16.

Jazz gardé. David Louis (trompette, direc-tion). PETIT JOURNAL MONTPARNASSE, 13rue du Commandant-René-Mouchotte (14e).M° Gaîté, Montparnasse-Bienvenüe.T 0143215670. Pl : 25 à 30€ + 1 cons , 55 à85€ + dîner. 22h le sa 16. →Swng, funk etgroove avec un collectif de musiciens plus oumoins professionnels et passionnés.

Marco Luis Big Band. PLACE LÉON-CAS-SÉ, , Corbeil-Essonnes. Pl : entrée libre. 17h30

le sa 16. →Jazz dans le cadre du festival deCorbeil-Essonnes.

Mardi Brass Band. RUE SAINT-SPIRE, ,Corbeil-Essonnes. Pl : entrée libre. 14h30 le sa16. →Brass band dans le cadre du festival deCorbeil Essonnes.

Orchestre de la Boule noire. LA BOULENOIRE (voir vendredi ) 20h les ve 15 et sa 16.

Pierre Christophe Trio. SUNSIDE (voirvendredi ) 21h les ve 15 et sa 16.

Thomas Dutronc. Thomas Dutronc (guita-re), Jérôme Ciosi (guitare), Bertrand Papy (gui-tare), Stéphane Chandelier (batterie). PARCFLORAL DE PARIS, Bois de Vincennes - Routede la Grande-Pyramide (12e). M° Château-de-Vincennes. T 0000003975. Pl : 2,50 à 5€.TR : entrée libre - de 7 ans. 16h15 le sa 16. → Ilest le musicien adopté du jazz manouche, filsde Jacques Dutronc bien sûr. Le guitariste quimonte. Dans le cadre du Paris Jazz festival.

Zéphyrologie. Fanfare. PARC FLORAL DEPARIS, Bois de Vincennes - Route de la Grande-Pyramide (12e). M° Château-de-Vincennes.T 0000003975. Pl : 2,50 à 5€. TR : entrée li-bre - de 7 ans. 13h, 15h les sa 16 et di 17.→Fanfare jazz dans le cadre du "Paris Jazz Fes-tival".

DIMANCHE 17

Aka Moon invite Magic Malik. FabrizioCassol (saxophone), Michel Hatzigeorgiou (bas-se), Stéphane Galland (batterie), Magic Malik(flûte). DOMAINE DE CHAMARANDE - CEN-TRE ARTISTIQUE ET CULTUREL, 38 rue duCommandant-Arnoux, Chamarande.T 0160825201. Pl : entrée libre. 15h30 le di17.

Boulou & Elios Ferré Trio. Boulou Ferré(guitare), Elios Ferré (guitare), Pierre Boussa-guet (contrebasse). PARC FLORAL DE PARIS,Bois de Vincennes - Route de la Grande-Pyrami-de (12e). M° Château-de-Vincennes.T 0000003975. Pl : 2,50 à 5€. TR : entrée li-bre - de 7 ans. 15h le di 17. →Les deux frèresguitaristes Boulou et Elios Ferré fêtent l'espritDjango (jazz manouche) dans le cadre du ParisJazz festival.

Christian Escoudé Nouveau Trio gi-tan. Christian Escoudé (guitare), Jean-BaptisteLaya (guitare), David Reinhardt (guitare). PARCFLORAL DE PARIS, Bois de Vincennes - Routede la Grande-Pyramide (12e). M° Château-de-Vincennes. T 0000003975. Pl : 2,50 à 5€.TR : entrée libre - de 7 ans. 16h15 le di 17.→Le "Paris jazz Festival" a de nouveau pris sesquartiers jusqu'à la fin du mois de juillet. Cha-que week end donne lieu à des thèmes por-teurs. Cette semaine, le Parc Floral fait place àl'"Esprit Django" avec le grand guitariste gitanChristian Escoudé (qui n'a pas joué seulementdans l'esprit manouche, mais demeure un su-perbe jazzman dans tous les sens du terme).S.K.

Jacques Schwarz-Bart Sextet. JacquesSchwarz-Bart (saxophone), Mario Canonge(piano), Olivier Juste (percussions), SonnyTroupé (percussions), Hervé Samb (guitare),

Reggie Washington (basse). SUNSET, 60 ruedes Lombards (1er). M° Châtelet.T 0140264660. Pl : 20 à 22€. 22h le di 17.22h les lu 18 et ma 19. →Ce concert jazz auraquelques couleurs antillaises. Le saxophonisteJacques Schwarz-Bart, Guadeloupéen, installéà New York, et le pianiste martiniquais MarioCanonge apportent une musicalité qui man-quait au jazz européen. S.K.

Rhoda Scott. Rhoda Scott (chant, orgueHammond), Lucien Dobat (batterie). SQUAREDALIMIER, , Corbeil-Essonnes. Pl : entrée libre.17h le di 17. →La reine de l'orgue Hammondest américaine et vit à Paris. Depuis ses pre-miers concerts dans la captiale (on peut écou-ter un disque enregistré à l'Olympia en 1971),Rhoda Scott est restée spectaculaire. Elle seral'une des attractions du Festival Corbeil-Esson-nes. S.K.

Zéphyrologie. PARC FLORAL DE PARIS(voir samedi ) 13h, 15h les sa 16 et di 17.

LUNDI 18

André Ceccarelli Quartet, Sara Laza-rus Trio, Louis Sclavis Quartet. "Contrel'oubli, Amnesty fait jazzer.". NEW MORNING,7-9, rue des Petites-Ecuries (10e). M° Châ-teau-d'Eau. T 0145235141. Pl : 16,50€ Auprofit d'Amnesty International. 21h le lu 18.→Soirée jazz pour Amnesty. Voir photo légendeci-contre.

Big Band sur Mers. JAZZ CLUB LIONEL-HAMPTON DU MÉRIDIEN ETOILE, 81 boule-vard Gouvion-Saint-Cyr (17e). M° Porte-Maillot.T 0140683042. Pl : 26€ avec 1 cons. incluse.22h30 le lu 18.

Fabrice Eulry. Fabrice Eulry (piano). PETITJOURNAL SAINT-MICHEL, 71 boulevard Saint-Michel (5e). M° Luxembourg.T 0143262859.Pl : 16 à 19€+ cons , 43 à 48€+ dîner. 21h lelu 18. →Un pianiste acrobatique entre jazz,chanson et blues.

Jacques Schwarz-Bart Sextet. SUN-SET (voir dimanche ) 22h le di 17. 22h les lu18 et ma 19.

MARDI 19

Harold Lopez Nussa Trio. Harold LopezNussa (piano), Ruy Adrian Lopez Nussa (batte-rie), Nestor Del Prado (contrebasse). SUNSIDE,60 rue des Lombards (1er). M° Châtelet.T 0140264660. Pl : 18€. 21h le ma 19.→Jazz aux influences sud-américaines.

Jacques Schwarz-Bart Sextet. SUN-SET (voir dimanche ) 22h le di 17. 22h les lu18 et ma 19.

Mina Agossi Trio. Mina Agossi (chant),Eric Jacot (contrebasse), Ichiro Onoé (batterie).NEW MORNING, 7-9, rue des Petites-Ecuries(10e). M° Château-d'Eau.T 0145235141. Pl :20,90€. 21h le ma 19. →Mina Agossi est l'unedes meilleures chanteuses de jazz actuelles,avec un style très personnel, assez théâtral,auteur de plusieurs albums remarqués, dont ledernier, "Who Wants Love", enregistré au jazzStandard de New York. Elle interprète sa musi-que avec vigueur. S.K.

Presque vieille Band. BAISER SALÉ, 58rue des Lombards (1er). M° Châtelet.T 0142333771. Pl : entrée libre. 22h le ma19. →Un big band monté par des musiciens etingénieurs du son.

ROCK

MERCREDI 13

Beverly Jo Scott. JAZZ CLUB LIONEL-HAMPTON DU MÉRIDIEN ETOILE, 81 boule-vard Gouvion-Saint-Cyr (17e). M° Porte-Maillot.T 0140683042. Pl : 26€ avec 1 cons. incluse.22h30 du me 13 au sa 16. →Née au Texas,Beverly Jo Scott ressemble de très loin à sacompatriote Janis Joplin, malgré une influenceévidente. Son blues rock est un peu trop gras.Mais la chanteuse a de l'énergie. S.K.

Laure Milan. LA CIGALE, 120 bd Roche-chouart (18e). M° Pigalle. T 0149258175. Pl :16€. 20h le me 13. →Une artiste de soul et r'n'b.

Mademoiselle K. LE TRABENDO, 211avenue Jean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0149258999. Pl : 22€. 20h le me 13.

Woven Hand. LE DIVAN DU MONDE, 75rue des Martyrs (18e). M° Pigalle.T 0142520246. Pl : 20€. 19h le me 13. →Lenouveau groupe de David Eugene Edwards estaussi flamboyant que le regretté 16 Horse-power. On retrouve le country rock assez som-bre et religieux d'un musicien génial.

JEUDI 14

Beverly Jo Scott. JAZZ CLUB LIONEL-HAMPTON DU MÉRIDIEN ETOILE (voir mer-credi ) 22h30 du me 13 au sa 16.

Constance Verluca. LE NOUVEAU CASI-NO, 109 rue Oberkampf (11e). M° Parmentier,Ménilmontant.T 0143575740. Pl : 14 à 16€.19h30 le je 14. →Une nouvelle voix de la folksong française.

VENDREDI 15


Carla, BBK & Eloï. PETIT JOURNALMONTPARNASSE, 13 rue du Commandant-Re-né-Mouchotte (14e). M° Gaîté, Montparnasse-Bienvenüe.T 0143215670. Pl : 25 à 30€+ 1

LOCATION : 0892 687 100 (0,34 euro/mn)

Magasins Fnac - www.fnac.com et points de vente habituelswww.lesetesdeladanse.com

BALLET NATIONAL DE

CUBADU 17 JUILLET AU 3 AOÛT 2007AVANT-PREMIÈRE LE LUNDI 16 JUILLET

DIRECTION : ALICIA ALONSO

AU GRAND PALAISavenue Winston Churchill Paris 8e - Métro Champs Elysées-Clemenceau

Valéry Colin - directeur

Christian Zacharias est un pianiste toujours inventif,toujours découvreur. Non content d’être un grand styliste, ils’est attelé à la direction d’orchestre pour mieux servir descompositeurs qu’il n’a cessé de remettre en lumière. Avecl’EOP, il propose deux raretés : de Kraus, exactcontemporain de Mozart, et dont les œuvres ne sont passans ressembler au meilleur de Haydn, cette Symphonie endo dièse mineur. Et de Vanhal, Bohémien de basseextraction qui fit une brillante carrière à Vienne entre 1767et 1785, il propose également une des 70 symphonies.Christian Zacharias s’est cependant réservé deux des plusraffinés concertos mozartiens, les nos 15 et 16.

TCE, le 19 juin à 20 heures. Places : 8 à 45 €. Rés. : 01 49 52 50 50.

DR

36 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPEM

US

IQU

ES

SCO.36.V3 13 juin 2007

DU 19 JUINAU 1ER JUILLET 2007

cons , 55 à 85€ + dîner. 22h le ve 15. →Soul etpop.

Sefyu, Israel Vibration. ESPLANADE DEPARIS, boulevard de l'Oise, Cergy. M° RER A :Cergy-Saint-Christophe. Pl : entrée libre. 21h leve 15. →Soirée reggae.

SAMEDI 16


Luke. LE PLAN, 1 rue Rory-Gallagher, Ris-Orangis. T 0169430303. Pl : 15€. 20h le sa16. →Luke s'est fait connaître par son rock en-levé, matiné de folk, avec une influence de cepop anglaise.

The Rolling Stones. STADE DE FRANCE,rue Francis-de-Pressensé, Saint-Denis.M° Saint-Denis-Porte-de-Paris. p Pl : 80 à146€. 19h30 le sa 16. →Voir vencadré p. 32.

LUNDI 18

Damien Saez. BATACLAN, 50 boulevardVoltaire (11e). M° Oberkampf.T 0892683622. Pl : 27,50€. 20h les lu 18 etma 19. →Ce chanteur français assez énergiques'est fait remarquer pour sa chanson " jeune etcon". Moins en vue aujourd'hui, il mérite d'êtresuivi.

Korn. ZÉNITH, 211 avenue Jean-Jaurès(19e). M° Porte-de-Pantin. T 0892683622.Pl : 42,80€. 20h le lu 18. →Riffs guitares du-res, heavy rock : le groupe californien Kornplaît beaucoup aux ados.

MARDI 19

Aerosmith. PALAIS OMNISPORTS DE PA-RIS-BERCY, 8 boulevard de Bercy (12e).M° Bercy. T 0892692300. Pl : 47,50 à 64€.20h30 le ma 19. →Voir encadré p. 33.

Cérino. SENTIER DES HALLES, 50 rued'Aboukir (2e). M° Sentier. T 0142618996.Pl : 11 à 14€. 22h le ma 19. →Voilà un jeuneartiste à découvrir sur scène si vous ne leconnaissez pas encore. Les textes sont intelli-gents, les mélodies accrocheuses et la voixchaude et émouvante. Une belle surprise àprolonger avec l'album "Ibis". A.G.

Charlie Musselwhite. JAZZ CLUB LIO-NEL-HAMPTON DU MÉRIDIEN ETOILE, 81boulevard Gouvion-Saint-Cyr (17e). M° Porte-Maillot. T 0140683042. Pl : 26€ avec 1 cons.incluse. 22h30 le ma 19. →Voir brève p. 36.

Damien Saez. BATACLAN (voir lundi ) 20hles lu 18 et ma 19.

Rendez-vous live de l'Elysée : Deli-cious, Oskar, Process. DJ : Aqme. ELY-SÉE-MONTMARTRE, 72 boulevard Roche-chouart (18e). M° Anvers. T 0892692392. Pl :entrée libre. 19h le ma 19. →Soirée metal.

TECHNO

JEUDI 14

Daft Punk. PALAIS OMNISPORTS DE PA-RIS-BERCY, 8 boulevard de Bercy (12e).M° Bercy. T 0892692300. Pl : 38,50€. 20hle je 14. →Pour les anciens de la "frenchtouch", la vie continue. Sans faire des mira-cles, le group français Daft Punk, aimé des An-glais, reste une valeur sûre, et se pose à Bercy.

MUSIQUES

DU MONDE

MERCREDI 13

Amsterdam Klezmer Band, Le Frey-lekh Trio. LA BELLEVILLOISE, 19-21, rueBoyer (20e). M° Gambetta. T 0153273577.Pl : 15€. 20h30 le me 13. →Un groupe énergi-que de musiques des Balkans et un trio quimêle musique klezmer et flamenco. Dans le ca-dre d'un festival baptisé "Voyage en Tziganie".

Jean-Philippe Bruttmann. Jean-PhilippeBruttmann (guitare), Alberto Garcia (guitare,chant, palmas). Flamenco. L'EUROPÉEN, 5 rueBiot (17e). M° Place-de-Clichy.T 0143879713. Pl : 26€. 20h30 les me 13 etje 14. →Guitare flamenca.

Manu Dibango et le Maraboutik BigBand. PETIT JOURNAL MONTPARNASSE,13 rue du Commandant-René-Mouchotte(14e). M° Gaîté, Montparnasse-Bienvenüe.T 0143215670. Pl : 25 à 30€ + 1 cons , 55 à85€ + dîner. 22h le me 13. →Le sympathiquesaxophoniste camerounais Manu Dibango fêteses cinquante années de carrière musicale, en-tre jazz, musiques africaines et chansons.

Nour Chiba. INSTITUT DU MONDE ARABE,1 rue des Fossés-Saint-Bernard (5e). M° Jus-sieu. T 0892702604. Pl : 19,20 à 24,20€.20h30 le me 13. →Folk bédoin de la Médinaavec un chanteur très populaire dans son paysoù il joue également pour la télévision et lethéâtre. A écouter, son dernier album "Khom-sa". Des mélodies et rythmes du terroir qu'il re-visite et modernise avec respect. A.G.

JEUDI 14

Besho Drom, Erika Serre. LA BELLE-VILLOISE, 19-21, rue Boyer (20e). M° Gambet-ta. T 0153273577. Pl : 15€. 20h30 le je 14.→En tzigane "Besho Drom" signifie "suivre sonpropre chemin" et c'est la démarche de cegroupe qui pratique un disco des Balkans as-sez enlevé. Il partage la scène avec Erika Ser-

re, une chanteuse qui interprète des morceauxtraditionnels d'Europe de l'Est et des composi-tions personnelles. Dans le cadre du Festival"Voyage en Tziganie".

Deserts Blues : griots et poètes dessables. L'Ensemble touareg Tartit, Afel Bo-coum, Habib Koite, Michel Jaffrenou (mise enespace). MUSÉE DU QUAI BRANLY, 37 quaiBranly (7e). M° Pont-de-l'Alma, Bir-Hakeim.T 0156617000. Pl : 10,50 à 20€. 20h du je14 au sa 16; 17h le di 17. →Voyage dans leblues des griots et du désert (voir brèves).

Djamel Laroussi. INSTITUT DU MONDEARABE, 1 rue des Fossés-Saint-Bernard (5e).M° Jussieu. T 0892702604. Pl : 19,20 à24,20€. 20h30 le je 14. →Répertoire métisséde pop-rock, de jazz, de chaâbi et gnawa pourcet artiste qui chante en arabe, kabyle et fran-çais. Dans le cadre d'un festival consacré à lachanson populaire du Maghreb.

Esma Redzepova & Titi Robin. NEWMORNING, 7-9, rue des Petites-Ecuries (10e).M° Château-d'Eau. T 0145235141. Pl :27,50€. 21h du je 14 au sa 16. →Rencontredu plus nomade et exotique des guitaristesfrançais Titi Robin (qui passe allègrement dujazz manouche à la musique indienne) et de lachanteuse macédonienne Esma Redzepova.

Jean-Philippe Bruttmann. L'EUROPÉEN(voir mercredi ) 20h30 les me 13 et je 14.

Vodka Klezmer Band, Yankele. STU-DIO DE L'ERMITAGE, 8 rue de l'Ermitage (20e).M° Jourdain, Ménilmontant. T 0144620286.Pl : 8€. 20h30 le je 14. →Le groupe Yankelefait revivre l'âme des Klezmorim : des musi-ciens juifs itinérants d'Europe centrale et orien-tale.

Wasifuddin Dagar, Bahauddin Da-gar. Wasifuddin Dagar (chant), Bahauddin Da-gar (rudra vina). Chant et musique de l'Inde.LES ABBESSES (THÉÂTRE DE LA VILLE), 31

rue des Abbesses (18e). M° Abbesses.T 0142742277. Pl : 17€. TR : 12€ - 28 ans.20h30 le je 14. →Chants et musiques del'Inde.

VENDREDI 15

Barbara Luna. L'ENTREPÔT, 7 rue Francis-de-Pressensé (14e). M° Pernety.T 0145400750. Pl : 10€. 21h30 les ve 15 etsa 16. →Une chanteuse argentine bien connuede la scène parisienne qui vit dans la Capitale.

Deserts Blues : griots et poètes dessables. MUSÉE DU QUAI BRANLY (voir jeudi) 20h du je 14 au sa 16; 17h le di 17.

DjamiDjanKoly. STUDIO DE L'ERMITAGE,8 rue de l'Ermitage (20e). M° Jourdain, Ménil-montant. T 0144620286. Pl : 10€. 20h30 leve 15. →Une formation instrumentale et vocaledans un répertoire qui mêle blues, reggae ettradition musicale malienne.

Esma Redzepova & Titi Robin. NEWMORNING (voir jeudi ) 21h du je 14 au sa 16.

Norig, Valentina Casula Quartet. LABELLEVILLOISE, 19-21, rue Boyer (20e).M° Gambetta. T 0153273577. Pl : 15€.20h30 le ve 15. →La première est une greno-bloise d'origine espagnole qui a notamment en-registré pour la BO originale du film "Exils" deTony Gatlif. Au programme également, Valen-tina Casula, un quartet électrique venu du jazzet qui propose ici une ballade musicale desBalkans à l'Inde en passant par l'Amérique lati-ne et l'Europe du Nord. Dans le cadre du festi-val "Voyage en Tziganie". A.G.

Takht Attourath. INSTITUT DU MONDEARABE, 1 rue des Fossés-Saint-Bernard (5e).M° Jussieu. T 0892702604. Pl : 19,20 à24,20€. 20h30 le ve 15. →Un ensemble,mené par le charismatique joueur de luth etchanteur Abderrahman Kazzoul, qui s'inspirede l'art musical arabe ancien et de traditionpoétique, entre profane et religieux, savant et

populaire. Dans le cadre d'une manifestationconsacrée à la chanson populaire du Maghreb.A.G.

SAMEDI 16

Barbara Luna. L'ENTREPÔT (voir vendredi )21h30 les ve 15 et sa 16.

La caravane passe, Slonovski Bal. LABELLEVILLOISE, 19-21, rue Boyer (20e).M° Gambetta. T 0153273577. Pl : 15€.20h30 le sa 16. →Musiques des Balkans, rockfrançais et fanfare slave et orientale au menude cette soirée qui s'inscrit dans le cadre duFestival "Voyage en Tziganie".

Cumbia ya ! STUDIO DE L'ERMITAGE, 8 ruede l'Ermitage (20e). M° Jourdain, Ménilmon-tant. T 0144620286. Pl : 10€. 21h le sa 16.→Des musiciens qui puisent dans la traditionpopulaire colombienne.


Esma Redzepova & Titi Robin. NEWMORNING (voir jeudi ) 21h du je 14 au sa 16.

Naïma El Dziria, Abdelkader Chaou.INSTITUT DU MONDE ARABE, 1 rue des Fos-sés-Saint-Bernard (5e). M° Jussieu.T 0892702604. Pl : 19,20 à 24,20€. 20h30le sa 16. →Mélodies de la casbah.

Les Tambours du Bronx. PLACE DU 14JUILLET, , Vigneux-sur-Seine. M° RER D.22h30 le sa 16.

DIMANCHE 17

Au Nom de l'Afrique. LE TRIPTYQUE,142 rue Montmartre (2e). M° Grands-Boule-vards, Bourse. T 0140280555. Pl : 5€. 19h ledi 17.

Brahim Tayeb. INSTITUT DU MONDEARABE, 1 rue des Fossés-Saint-Bernard (5e).

M° Jussieu. T 0892702604. Pl : 19,20 à24,20€. 16h le di 17. →On le surnomme lecrooner de Djurdjura. Un joueur de luth,auteur, compositeur et interprète qui a déjà en-registré sept albums.


Ensemble Soie et bambou. Wang Wei-ping (direction). Musique traditionnelle chinoi-se. THÉÂTRE DE VERDURE DE LA ROSERAIE,rue Albert-Watel, L'Haÿ-les-Roses.T 0141731179. Pl : 1,50 à 3€. 17h le di 17.→Musique traditionnelle chinoise. Dans le ca-dre d'un festival baptisé "Parfums de Musi-ques".

Jam'Sahel. Avec : Cheick Tidiane Seck. JAR-DIN DU LUXEMBOURG (KIOSQUE), place Ed-mond-Rostand (6e). M° RER Luxembourg. Pl :entrée libre. 16h le di 17.

Sizzla. ELYSÉE-MONTMARTRE, 72 boule-vard Rochechouart (18e). M° Anvers.T 0892692392. Pl : 28,60€. 19h30 les di 17et lu 18. →Soirée reggae avec un artiste jamaï-cain trop méconnu (né en 1977). Mais il a sesfans.

LUNDI 18

Sizzla. ELYSÉE-MONTMARTRE (voir diman-che ) 19h30 les di 17 et lu 18.

MARDI 19

David Krakauer's Klezmer Madness.MAGIC MIRRORS (MAGIC MÉTIS), place Ro-bert-de-Cotte, Saint-Denis. M° Basilique-de-Saint-Denis. T 0148130607. Pl : 10 à 15€.21h le ma 19. →Musique klezmer avec le spé-cialiste jazz, le clarinettiste David Krakauer.


MU

SIQ

UE

S

SCO.37.V2 13 juin 2007

Angela Brown et Elena Manistina interprètent respectivement les rôles d’Amelia et d’Ulrica.

« Le Balmasqué »L’exaltation

de l’amitiéOpéra Bastille : Place de la Bastille, (XIIe)

Dates : jusqu’au 13 juillet, diffusion sur FranceMusique le 28 juillet à 20 heures

Location : 08 92 89 90 90

Places : 5 à 150 €

Avec Le Bal masqué, Verdi a fait faire en1859 à l’opéra italien un pas de plus horsde sa convention liée au seul pur belcanto. À partir d’un mélange des genres,le compositeur a abouti à une véritédramatique nouvelle. L’amitié qui, avecle patriotisme, a dominé la vie de Verdi yprend pour la première fois toute sonimportance. On la retrouvera dansl’intrigue de La Force du destin etsurtout du Don Carlos. Le personnage deRenato qui se croit trahi par son amiRiccardo, comte de Warwick, est le rôleque le compositeur a dessiné avec leplus de relief. Au final, le renoncementde Riccardo sacrifiant son amour pourAmélia, la femme de Renato, à l’amitiéqu’il porte au mari, fournit matière àune scène émouvante dans une œuvrequi en compte un certain nombre.

Critique + +Deux points forts dans ce Bal masqué : la di-rection d’orchestre de Semyon Bychkov luidonne sa véritable dimension dramatique etfait avancer l’action en même temps que lamusique. Et l’interprétation de Ludovic Tezier,un Renato fortement engagé vocalement. Cebaryton français est merveilleux mais la miseen scène de Gilbert Delfo et les décors d’inspi-

ration davantage mussolinienne qu’américai-ne, assombrissent uniformément l’action. Ca-milla Tilling en page Oscar serait parfaite sielle s’agitait moins en scène. Les deux autresprincipales interprètes féminines manquentsingulièrement de style et lors des premières,l’Opéra de Paris a eu du mal pour Riccardo àtrouver un ténor en bonne forme vocale.

YVES BOURGADE

INTERVIEW DE MIQUEL BARCELO ET JOSEF NADJ

Paso Doble, une œuvre en directThéâtre des Bouffes du Nord :37 bis, boulevard de la Chapelle (Xe)

Dates : 15 au 24 juin, mar. au sam. à 20 h 30,dim à 16 heures.

Location : 01 46 07 34 50

Places : 30 et 16 €

Josef Nadj, le chorégraphe, est depuislongtemps un aficionado de MiquelBarcelo, le peintre. Pour mieux entrerdans son univers, il lui a proposé unspectacle Paso Doble : chaque soir, lesdeux artistes construisent en direct uneœuvre dans un mur d’argile meuble,qui sera détruit.

Josef Nadj, d’où vous est venue l’idée dePaso doble ?Je voulais rendre visible le processus de

travail de Miquel Barcelo, aller plus loindans la compréhension de son œuvre,passer du regard au toucher, et mêmefaire partie du tableau.

Comment vous êtes-vous répartis lesrôles ?J’ai conçu une dramaturgie qui donne uncertain nombre de repères : on commen-ce derrière le mur, on passe devant pourtravailler le sol, puis le mur, et enfinMiquel m’écrase des vases d’argile fraî-che sur la tête.

Vous dites, Miquel Barcelo, que lespectacle est monstrueux en ce qu’iloblige à répéter tous les soirs la mêmechose. Pourquoi avoir tenté l’expé-rience ?

La solitude appartient à mon travail,même mes assistants me dérangent quandje crée. Ce qui m’a décidé, c’est d’utiliserun danseur comme extension de ma main.J’ai peint avec les doigts, les mains, lesbras, tout mon corps et maintenant celuides autres. Josef m’a donné quelquesconsignes pour la scène : ne pas regarderune personne en particulier dans le publicet faire pipi avant d’entrer sur le plateau.Mais je ne joue pas, je travaille : si je doistracer un rond, crever l’argile d’un coup detête ou de genou, je le fais d’un geste clairet net, avec cette efficacité maximum que

je recherche. Et comme, l’œuvre est cha-que fois détruite, Paso Doble est pour moiune table d’expérimentation incroyable.

Quelles relations existe-t-il entrela peinture et le corps ?Je peux bien songer tous les matins deuxheures dans mon lit à ce que je vais fairedans l’atelier, c’est en travaillant la matièreque ça se passe. Dans la peinture, le mou-vement est capital. La phénoménologie dela peinture est liée au corps, à la vie terres-tre et la gravité. D’où mon travail enbosses et en trous comme un abrégé dumonde. Cézanne préférait les cubes et lessphères.

Vous venez d’achever un décor en argilepour la chapelle de la cathédrale dePalma. Que vous inspire ce matériau ?Travailler l’argile me procure un vrai plai-sir physique. C’est sensuel, proche de lachair, très sensible : on l’effleure d’unesimple trace, la travaille au couteau, aucoup-de-poing. Et puis le premier hommeest né de l’argile.

Josef, à la fin du spectacle, Miquel vousécrase sur la tête des jarres d’argile fraî-che qui vous masquent…C’est un moment très dur : les vases sontlourds, l’argile colle à mon visage et m’em-pêche de respirer. Je sens mon cœur quis’accélère. Pour moi, c’est un rituel d’unautre temps, celui de la préhistoire où laterre était tout. Un rituel presque funèbre.

PROPOS RECUEILLIS PAR ARIANE BAVELIER

Miquel Barcelo et Josef Nadj travaillentun mur d’argile de tout leur corps.

Agu

stiT

orre

s

Eric

Mah

oude

au


OPÉ

RA-D

ANSE

SCO.38.V4 13 juin 2007

TCE : 15, avenue Montaigne (VIIIe)

Date : 14 au 22 juin à 19 h 30

Location : 01 49 52 50 50

Places : de 5 à 130 €

Jean-Louis Martinoty est un hommeheureux. De la tribune de l’Humanité àl’administration de l’Opéra de Paris, cemetteur en scène a touché à tous lesgenres : mais jamais il ne s’était posé dansle lent univers debussyste. Il en rêvait et selance avec Pelléas et Mélisande, dans cettematière musicale transparente, toute enombres et lumières, d’où jaillissent desaccents violents. Il s’est voulu totalementattaché à l’histoire telle que Maeterlinck l’aécrite, avec cette poésie des mots, dontDebussy a, dit-il, « absorbé la substance »dans l’alternance du château et de lanature. En regard d’un symbolismelanguide « qu’il faut expliciter, car lorsqueMélisande dit avoir vu le soleil le matin, c’esten fait qu’elle a aperçu Pelléas », il a aussitenu à montrer la quotidienneté de la vie,l’évidence des situations, des cris dedouleur venus des profondeurs, même s’ilssont cadrés dans des nuages.

Faut-il y aller ?On comprend l’enthousiasme fébrile de Martinoty,devant le plateau de classe internationale qu’il faitévoluer : de Magdalena Kozena, que l’on entenditdéjà dans ce rôle sous la direction de Minkowski,pour le centenaire de Pelléas à l’Opéra-Comique,on sait qu’elle est la plus fine, la plus rêveuse Méli-sande actuelle. Quant à Laurent Naouri en Go-laud, Martinoty s’en dit ébloui. Deux Canadiens àla belle présence feront ici la preuve de leur osmo-se avec l’esprit francais, Jean-François Lapointe,Pelléas très demandé et Marie-Nicole Lemieux.Reste le deus ex machina, le grand Bernard Hai-tink, qui trouve, dans ce mode pudique mais inci-sif, le terrain sur lequel sa baguette ample et réser-vée s’exprime le mieux. JACQUELINE THUILLEUX

Magdalena Kozena et Jean-François Lapointebaignés par la longue chevelure de Mélisande.

« Pelléas etMélisande »Âmes de brume

Alv

aro

Yane

s

O P É R ANouveautésDerniers jours

Un bal masqué. Opéra de Verdi. SemyonBychkov (direction), Paul Weigold (direction),Gilbert Deflo (mise en scène), Angela Brown(Amelia), Aprile Millo (Amelia (le13/7)), Marce-lo Alvarez (Riccardo), Neil Shicoff (Riccardo (le13/7)), Ludovic Tezier (Renato), Elena Manisti-na (Ulrica), Camilla Tilling (Oscar), Chœur etOrchestre de l'Opéra national de Paris. OPÉRA-BASTILLE, place de la Bastille (12e). M° Bas-tille. T 0892899090. p Pl : 5 à 150€. Jus-qu'au 13/07/07. 19h30 le me 13, et le sa 16.19h30 le ma 19. →Voir ci-contre.

Le Barbier de Séville. Opéra de Rossini.Philippe Hui (direction), Julia Migenes (mise enscène), Serguei Stilmachenko (Figaro), StefanoVenezia (Figaro), Anna Kasyan (Rosine), Violai-ne Kiefer (Rosine), Mathias Vidal (Almaviva),Simon Kuang (Almaviva), Florian Westphal(Basilio), Christian Helmer (Bartolo), Marc Sou-chet (Bartolo). JARDINS DU SÉNAT, 15 rueVaugirard (6e). M° Luxembourg.T 0892707920. Pl : 57 à 67€. 21h30 du me13 au sa 16. →La soprano américaine Julia Mi-genes qui a attaché son nom à la "Carmen" deBizet, découvre les difficultés de la mise enscène lyrique et qui, plus est ,en plein air. Ellea insisté auprès de l'équipe des chanteurs en-gagés (Rosine, le comte, Figaro et Bartolo sontdoublés) sur le côté physique des personnagesdu fait qu'il s'agit d'un opéra-bouffe dans la fi-liation de la commedia dell'arte. "Si l'on respec-te ce qu'a écrit Rossini, on a le caractère desprotagonistes" indique la cantatrice-metteuren scène. Y.B.

Le Chanteur de Mexico. Opéra de Fran-cis Lopez. Fayçal Karaoui (direction), EmilioSagi (mise en scène), Mathieu Abelli (Vincent),Rossy de Palma (Eva, Tornada), Clotilde Courau(Cricri), Jean Benguigui (Cartoni), Franck Le-guérinel (Bilou), Orchestre national d'Ile-de-France. CHÂTELET -THÉÂTRE MUSICAL DEPARIS, 1 place du Châtelet (1er). M° Châtelet.T 0140282840.p Pl : 10 à 90€. Jusqu'au 1/07/07. 20h le ma 19. →La production de ce"Chanteur de Mexico" qui a ouvert la saison2006-20O7 du Châtelet revient à l'afficheavec pratiquement la même distribution et lemême chef qui sait non seulement soutenir leschanteurs, mais aussi entraîner la salle à re-prendre les refrains connus. On peut seule-ment regretter le tripatouillage inutile de Aga-the Mélinand qui n 'a pas amélioré le livret déjàfaible au départ. Y.B.

Mozart et Salieri. Opéra de Rimski-Kor-sakov. Sayori Okada (mise en scène), HervéHuygues (Mozart), Jean-Manuel Candenot (Sa-lieri), Compagnie Seraph. THÉÂTRE DUTAMBOUR-ROYAL, 94 rue du Faubourg-du-Temple (11e). M° Goncourt, Belleville.T 0148067234. Pl : 16 à 21€. 19h les me 13et je 14. →La rivalité de Mozart et de Salieri ap-partient plus ou moins à la légende, mais quiétait tenace au XIXème siècle, au point d'inpi-rer un ouvrage au Russe Rimski-Korsakov. Ilest ici monté par une jeune compagnie. Y.B.

La Muse Gueule ou l'Opéra gour-mand. Aude Sardier (mise en scène), AudeSardier (soprano), Elisabeth Conquet (mezzo-soprano), Pierre Espiaut (ténor), Bernard Imbert(baryton). Œuvres de Rossini, Mozart, Offen-bach, Bizet, Bernstein... THÉÂTRE DU RE-NARD, 12 rue du Renard (4e). M° Hôtel-de-Vil-le.T 0142714650.p Pl : 15 à 20€. Jusqu'au1/07/07. 19h du me 13 au sa 16. 19h le ma19. →Dans un décor de cuisine avec table,fourneau, évier et étagères pour l'épicerie, unpastiche composé d'airs (extraits d'opéras et dechansons) certains connus et signés Mozart,Rossini, Verdi , Offenbach, Bizet, Bernstein etbien d'autres. Les paroles sont souvent détour-nées en fonction des besoins de la compositionou de la préparation des plats. Les quatre inter-prètes vocaux se déchainent soutenus par unpianiste qui se met au diapason. Y.B.

Pelléas et Mélisande. Opéra de Debussy.Bernard Haitink (direction), Jean-Louis Marti-noty (mise en scène), Jean-François Lapointe(Pelléas), Magdalena Kozena (Mélisande), Lau-rent Naouri (Golaud), Gregory Reinhart (Arkel),Marie-Nicole Lemieux (Geneviève), Amel Bra-him-Djelloul (Yniold), Orchestre national deFrance, Chœur de Radio France. THÉÂTRE DESCHAMPS-ELYSÉES, 15 avenue Montaigne (8e).M° Alma-Marceau.T 0149525050.p Pl : 5 à130€. Jusqu'au 22/06/07. 19h30 le je 14, lesa 16, et le lu 18. →Voir ci-contre.

La Poule noire, Rayon des soieries.De Manuel Rosenthal. Claude Lavoix (direc-tion), Mireille Larroche (mise en scène), SarahVaysset (soprano), Edwige Bourdy (soprano),Lionel Peintre (baryton). THÉÂTRE SILVIA-MONFORT, 106 rue Brancion (15e). M° Porte-de-Vanves. T 0156083388. p Pl : 20 à 26€.Jusqu'au 30/06/07. 19h le me 13; 20h30 du je14 au sa 16; 16h le di 17. 20h30 le ma 19.→Par l'équipe de la Péniche Opéra passée maî-tre dans l'exhumation du genre léger, deux opé-ras bouffes d'un compositeur injustementoublié, sur les livrets de Nino, qui possèdent unton insolent et critique, mais plein d'esprit,dans la lignée des meilleurs vaudevilles à lafrançaise. La bourgeoisie est épinglée, les fem-mes sont d'irréductibles volages et les hommesne sont pas plus gâtés. Y.B.

La Traviata. Opéra de Verdi. Sylvain Cambre-ling (direction), Christoph Marthaler (mise enscène), Christine Schäfer (Violetta), Jonas Kauf-mann (Alfredo Germont), José Van Dam (Gior-gio Germont), Chœur et Orchestre de l'Opéranational de Paris. OPÉRA DE PARIS - PALAISGARNIER, place de l'Opéra (9e). M° Opéra.T 0892899090. p Pl : 7 à 160€. Jusqu'au

12/07/07. 19h30 le sa 16. 19h30 le ma 19.→Il était temps que l'Opéra de Paris abandonnesa dernière production de "La Traviata" aux dé-cors partculièrement ridicules. Avec le metteuren scène suisse iconoclaste Christoph Martha-ler, il est sur que l'on aura des suprises. Ses op-tions sont en tous les cas partagées par le chefavec lequel il travaille régulièrement. Y.B.

D A N S E

Les Ballets de Monte-Carlo. Jean-Chris-tophe Maillot (chorégraphie), Orchestre natio-nal d'Ile-de-France. "La Belle.". CHÂTELET-THÉÂTRE MUSICAL DE PARIS, 1 place duChâtelet (1er). M° Châtelet.T 0140282840.pPl : 10 à 60€. 20h les me 13 et je 14. →UneBelle ludique et cynique, revue par le directeurdes ballets de Monte-Carlo.

Compagnie DCA - Philippe Decouflé.Philippe Decouflé (chorégraphie). "Sombrero.".THÉÂTRE NATIONAL DE CHAILLOT, 1 placedu Trocadéro (16e). M° Trocadéro.T 0153653000.p Pl : 27€. TR : 21€. 20h30du me 13 au sa 16. →Decouflé retrouve sesvieux complices et signe un spectacle rare :drôle, émouvant et bouillonnant d'inventions.

Compagnie Forest Beats - YutakaTakei. Yutaka Takei (chorégraphie). "Verre àcorps", "Letters.". THÉÂTRE DU LIERRE, 22 ruedu Chevaleret (13e). M° Bibliothèque-François-Mitterrand. T 0145865583. Pl : 18€. TR :13€. Jusqu'au 20/06/07. 20h30 le ma 19.

Compagnie les Petits Endroits ducorps. Santiago Sempere (chorégraphie)."François et la forêt.". THÉÂTRE DU LIERRE,22 rue du Chevaleret (13e). M° Bibliothèque-François-Mitterrand. T 0145865583. Pl :18€. TR : 13€. 20h30 le me 13, et les ve 15 etsa 16; 19h30 le je 14.

Josef Nadj et Miquel Barcelo. JosefNadj (chorégraphie). "Paso doble.". BOUFFESDU NORD, 37 bis, boulevard de la Chapelle(10e). M° La Chapelle.T 0146073450.p Pl :16 à 30€. Jusqu'au 24/06/07. 20h30 les ve 15et sa 16; 16h le di 17. 20h30 le ma 19. →Voirencadré.

Maria-Kiran. Maria-Kiran (chorégraphie)."La face cachée.". LES ABBESSES (THÉÂTREDE LA VILLE), 31 rue des Abbesses (18e).M° Abbesses. T 0142742277. Pl : 16,50 à23€. TR : - 28 ans 12€. 20h30 le me 13, et lesve 15 et sa 16. →La jeune femme, née en Indemais élevée à Paris, s'exprime dans le style dubharata natyam.

Rosalind Crisp et Isabelle Ginot,Christian Bourigault et Gilles Sam-pieri. De Isabelle Ginot,Gilles Sampieri. Rosa-lind Crisp (chorégraphie), Christian Bourigault(chorégraphie). Autour du solo "Danse (2) - desmatériaux bruts", autour de "Duelles.". LE CO-LOMBIER, 20 rue Marie-Anne-Colombier, Ba-gnolet. M° Gallieni. T 0143607281. Pl : 13€.TR : 9€. Jusqu'au 20/06/07. 20h30 le ma 19.

Shantala Shivalingappa. Shantala Shi-valingappa. "Gamaka." Kuchipudi, danse del'Inde. LES ABBESSES (THÉÂTRE DE LA VIL-LE), 31 rue des Abbesses (18e). M° Abbesses.T 0142742277. Pl : 16,50 à 23€. TR : 12€ -28 ans. Jusqu'au 23/06/07. 20h30 le ma 19.→Fille d'une danseuse indienne professeurchez Maurice Béjart, Shantala a goûté à ladanse contemporaine avec Pina Bausch etBartabas. Mais elle ne jure que par le kuchipu-di, une danse indienne assez physique, qu'elleapprend à Madras auprès de son maître.

Tanztheater Wuppertal - Pina Bau-sch. Pina Bausch (chorégraphie). "Vollmond(Pierre de lune).". THÉÂTRE DE LA VILLE, 2place du Châtelet (4e). M° Châtelet.T 0142742277. Loc: par téléphone du lundiau samedi de 11h à 19h, aux caisses du mardiau samedi de 11h à 20h (lundi de 11h à 19h).3615 THEAVILLE, www.theatredelaville-. p

Pl : 23,50 à 30€. Jusqu'au 24/06/07. 20h30les lu 18 et ma 19. →Douze interprètes pour ladernière création de Pina Bausch dans un dé-cor largement arrosé d'eau.

COMÉDIE MUSICALE

A la recherche de Joséphine/ Onl'appelait "la Revue nègre". De JérômeSavary. Nicole Rochelle (Cindy, Joséphine), Al-len Hoist (Tom), James Campbell (Old Joe).OPÉRA-COMIQUE - SALLE FAVART, 5 rue Fa-vart (2e). M° Richelieu-Drouot.T 0825000058. Pl : 7 à 50€. Jusqu'au 24/06/07. 20h du me 13 au sa 16; 15h le di 17. 20hle ma 19. →Reprise, pour cause de succès, decette fable jazzy, imaginée par Jérôme Savary.Un producteur français erre dans les ruines dela Nouvelle-Orléans, dévastée par l'ouraganKatrina, à la recherche d'une danseuse pour in-carner Joséphine Baker, dans un remake pari-sien de "La Revue Nègre". Avec, dans le rôle-ti-tre, la talentueuse Nicole Rochelle. A.G. A.G.

Les Années Saint-Germain en chan-sons. THÉÂTRE DE DIX HEURES, 36 boule-vard de Clichy (18e). M° Pigalle.T 0146061017. Pl : 18 à 22€. Jusqu'au 25/06/07. 20h30 le lu 18.

C'est toujours ça de pris. Stéphane Ly-Cuong (mise en scène), Vanessa Hidden(chant), Tristan Michel (piano). THÉÂTRE DEL'ILE-SAINT-LOUIS, 39 quai d'Anjou (4e).M° Pont-Marie.T 0146334865. Pl : 15€. TR :10€ Etudiants de moins de 25 ans. Jusqu'au24/06/07. 18h30 le ve 15.

Cinq de cœur : Chasseurs de sons.Marc Locci (mise en scène). LA PÉPINIÈREOPÉRA, 7 rue Louis-le-Grand (2e). M° Opéra.T 0142614416. Pl : 10€ - 26 ans , 24 à 32€.

Jusqu'au 30/06/07. 21h du me 13 au sa 16;16h le di 17. →Succès oblige ! Le groupe vocalCinq de Cœur continue à tenir l'affiche avecson excellent spectacle "Chasseurs de Sons".Leur mission : capturer les notes et paroles quitrottent dans notre mémoire. Une belle balademusicale qui nous mène de Bach à Mozart enpassant par Offenbach, Prince, Gainsbourg oules Beatles. Un exercice aussi drôle que virtuo-se dont ils se sortent haut la voix ! Ces chas-seurs-là ne ratent assurément pas leur cible. Avoir absolument. A.G. A.G.

Compagnie les Singuliers, SylvaineHélavy et Christelle Séry. De VincentBerhault,Ilka Madache. Sylvaine Helary (chant,flûte), Christelle Séry (chant, guitare). "Hodja" et"Doux Mix", jonglerie et musique. ATELIER DUPLATEAU, 5 rue du Plateau (19e). M° Buttes-Chaumont, Pyrénées. T 0142412822. Pl :12€. TR : 10€. 20h30 les ve 15 et sa 16.

L'Empiaffée. De Rémy Caccia. ChristelleChollet. LA COMÉDIE RÉPUBLIQUE, 1 bdSaint-Martin (3e). M° République.T 0140290302. Pl : 20 à 23€. 20h du me 13au sa 16.

Françoise Le Golvan, Jérôme Cor-réas : le Chat noir. Jean Godement (miseen scène), Françoise Le Golvan (mezzo-sopra-no), Jérôme Corréas (baryton-basse), ClaudeAufaure (récitant), Susan Manoff (piano)."L'Epopée" de Caran d'Ache, "Clairs de lune",musique de Georges Fragerolle, "le Voyage pré-sisentiel", musique d'Alfred Bert. MUSÉE D'OR-SAY, 1 rue de Bellechasse (7e). M° Solferino.T 0140494750. p Pl : 15 à 20€. 20h le je14, et le sa 16; 15h le di 17. 20h le ma 19.

Les Grandes Eaux musicales. CHÂ-TEAU, GRANDE PERSPECTIVE, avenue de Pa-ris, Versailles. M° RER C : Versailles-Rive-Gau-che.T 0130837889. Pl : 5,50 à 7€. Jusqu'au30/09/07. 11h, 15h30 les sa 16 et di 17.

Les Hors-la-loi. De Alexandre Bonstein.Agnès Boury (mise en scène). THÉÂTRE DUGYMNASE, 38 boulevard Bonne-Nouvelle(10e). M° Bonne-Nouvelle, Strasbourg-Saint-Denis. T 0142467979. p Pl : 28,50 à39,50€. 19h dume 13 au di 17. 19h le ma 19.

Méli-Mélodie. De Chloé Waysfeld,MathieuEl Fassi. THÉÂTRE DU TAMBOUR-ROYAL, 94rue du Faubourg-du-Temple (11e). M° Gon-court, Belleville.T 0148067234. Pl : 8 à 10€.Jusqu'au 30/06/07. 15h le sa 16.

Opera Terra australis. Trish Hayward(musique), Keziah Serreau (mise en scène),Trish Hayward (chant, piano), Sylvestre Soleil(didgeridoo, percussions). D'après des œuvresde Monteverdi, Janequin, Ohana, Sculthorpe.THÉÂTRE DU TAMBOUR-ROYAL, 94 rue duFaubourg-du-Temple (11e). M° Goncourt, Bel-leville. T 0148067234. Pl : 16 à 21€. Jus-qu'au 8/07/07. 17h30 le di 17.

Rutabaga Swing. De Didier Schwartz. Phi-lippe Ogouz (mise en scène). STUDIO DESCHAMPS-ELYSÉES, 15 avenue Montaigne (8e).M° Franklin-Roosevelt. T 0153239919. Pl :15 à 35€. Jusqu'au 30/06/07. 21h du me 13au sa 16; 16h30 le di 17. 21h le ma 19. →Unecomédie tragique (on est en 1942) avec descomédiens et chanteurs qui naviguent entregravité et légèreté. On notera au passage de sa-voureux clins d'oeil à Georgius, Trénet, Cheva-lier ou André Claveau.

Les Sœurs Jacques. Philippe Person(mise en scène), Anne Cadilhac (chant, piano,arrangements), Laetitia Planté (chant), CorinneVan Gysel (chant). LUCERNAIRE, 53 rue Notre-Dame-des-Champs (6e). M° Vavin, Notre-Da-me-des-Champs. T 0145445734. Pl : 10 à20€. Jusqu'au 22/09/07. 18h30 du me 13 ausa 16. 18h30 le ma 19. →Un bel hommage à lapoésie burlesque de leurs aînés, par trois de-moiselles qui chantent, jouent et dansent leurpassion pour les Frères Jacques. A voir. .

AUTRES SCÈNES

Alegria. Le Cirque du soleil. CHAPITEAU, rueAndré Campra, Saint-Denis. M° face au Stadede France. T 0892707810. Pl : 25 à 85€.Jusqu'au 15/07/07. 20h les me 13 et je 14;21h le ve 15; 17h, 21h le sa 16; 13h, 17h le di17. 20h le ma 19.

Comme en plein jour. De Jean-BaptisteAndré. Jean-Baptiste André. PARC DE LA VIL-LETTE (ESPACE CHAPITEAUX), 211 av. JeanJaurès (19e). M° Porte de la Villette.T 0140037575. Pl : 15€ (25€ forfait soirée).21h30 du me 13 au sa 16.

Daniel Biga, Alex Grillo, Didier Petit,Christian Sébille. "La musique de l'Afriqueest en nous.". GARE AU THÉÂTRE, 13 rue Pier-re-Sémard, Vitry-sur-Seine. M° RER C : Vitry-sur-Seine.T 0155532226. Pl : 12€. Jusqu'au21/06/07. 20h30 le je 14.

Human (Articulations). De ChristopheHuysman. Manu Debuck, Christophe Huys-man, Tom Neal, Antoine Raimondi, Marie Se-clet, William Valet. THÉÂTRE PARIS-VILLET-TE, 211 avenue Jean-Jaures (19e).M° Porte-de-Pantin. T 0142020268. Pl : 15€(25€ forfait soirée). Jusqu'au 30/06/07. 19h30du me 13 au sa 16. 21h le ma 19.

La Maison des clowns. Giovanna d'Ettor-re (mise en scène). ESPACE CIRQUE D'ANTO-NY, rue Georges Suant, Antony.T 0146660274. Pl : 3,50 à 5€. 21h, 22h lesve 15 et sa 16; 16h, 17h, 18h, 19h le di 17.

Rien dans les poches. Romanès CirqueTsigane. CHAPITEAU DU CIRQUE TSIGANEROMANÈS, 42/44, boulevard de Reims (17e).M° Porte-de-Champerret.T 0140092420. Pl :10 à 20€. 20h30 le sa 16; 16h le di 17.


MU

SIQ

UE

S

SCO.39.V2 13 juin 2007

Un affrontement dans un univers mystérieux et dangereux.

« Due fratelli » Frères humains…Funambule : 53, rue des Saules (XVIIIe)

Dates : lun., mar. et mer. à 21 h 30. Jusqu’au 27 juin

Location : 01 42 23 88 83

Durée : 1 h 15

Places : 12 à 18 €

Deux frères vivent en colocation avecune jeune fille. Quand la piècecommence, elle vient de rompre avec lecadet. L’aîné, étrange et sans doutejaloux, en profite pour dire tout le mal

qu’il pense de la jeune femme.L’embrouille commence. Et les violences.Jusqu’à l’idée de tuer la fille. Commentpeuvent-ils encore vivre ensemble, sesupporter ? Le cadet décide de s’engagerdans l’armée. L’aîné reste seul alors avecla jeune femme et ce qui doit arriverarrive. Une nouvelle embrouille, bien sûr.

Critique + +Cette pièce de l’Italien Fausto Paravidino est trèsétonnante. Ça commence comme une simple

histoire réaliste avec l’éternel problème de lafemme au milieu de deux hommes. Mais, trèsvite, ça dévie vers un univers dangereux, mys-térieux, étrangement métaphysique. L’atten-tion est constamment sollicitée. Et on suit l’his-toire en se demandant où l’auteur veut nousentraîner. Le metteur en scène Jean-RomainVesperini orchestre tout cela de main de maî-tre. Il faut dire qu’il dispose aussi de trois bonscomédiens : Andréa Brusque, Fabien Floris etGuillaume Bursztyn. Un spectacle qui faitplaisir. JEAN-LUC JEENER

Pac

ome

Poi

rier/

CIT

’en

scen

e

« Les Égarés » Dans un cul-de-sac

Théâtre de la Bastille : 76, rue de la Roquette(XIe)

Dates : mar. 19 heures, mer., ven.,sam. 21 heures, dim. 17. Jusqu’au 1er juillet

Location : 01 43 57 42 14

Durée : 1 h 20

Places : 13 à 20 €

Le metteur en scène Pierre Meunier,à l’origine de ce travail collectif intituléLes Égarés, dit devoir beaucoup pource spectacle, à sa rencontre, avecdes patients de l’hôpital psychiatriqued’Ainay-le-Château dans l’Allier.Pendant plusieurs mois, ils ont élaboréensemble un projet théâtral. Cetteexpérience est consécutive auxquestions que se pose PierreMeunier sur le théâtre : « Ce qui s’y jouemérite mieux qu’une déambulation demétier », dit-il. Ces réflexions le mènentà proposer, après des improvisationsavec des comédiens, des fragmentsd’émotions, d’envies. La fragilité d’ungeste, d’une action. La vie commeillusion même du théâtre.

Critique -Si les intentions du metteur en scène et des co-médiens sont louables, le résultat n’est pas à lahauteur. On se demande bien ce qu’ils veulentdire, montrer ou démontrer dans ce spectacleconfus et abscons. Au début, on assiste à cequi semble être la répétition d’une représenta-tion théâtrale. Avec tous les clichés du genre.On se dit qu’on est là devant un spectacle desBranquignols revisité. Pourquoi pas ! Cet hu-mour a connu son heure de gloire. Hélas, lesgags sont des plus éculés : un comédien met lefeu à sa veste, une comédienne passe devantle rideau de scène en traînant les jambes d’unmannequin, le régisseur ne comprend rien et lemetteur en scène ne voit pas grand-chose.S’ensuit une série d’actions plus incohérentesles unes que les autres ponctuées de phrasespoético-gnangnans qui donnent aux textos desairs de tragédie. Le sommet du spectacle estatteint avec un homme qui pousse une immen-se racine d’arbre sur la scène, se met nu, severse un seau d’eau sur le corps et entame unesorte de danse érotique avec l’objet. Noussommes bien là parmi Les Égarés. Rien n’obli-ge d’emprunter le même chemin qu’eux. Évi-tons les culs-de-sac. JEAN-LOUIS PINTEUn spectacle confus et abscons.

Jean

-PIe

rre

Est

ourn

et


THÉÂ

TRE

SCO.40.V2 13 juin 2007

Guichet-Montparnasse : 15, rue du Maine(XIVe)

Dates : mer. au sam. à 22 heures.Jusqu’au 30 juin

Location : 01 43 27 88 61

Durée : 1 h 15

Places : 13 à 18 €

On est dans un grand magasin, rayonchapeaux. Marie, une jeune vendeuse,s’est endormie sur sa chaise et rêved’une espèce d’hermaphrodite quichercherait un chapeau étrange.Réveillée un peu brutalement parMariko, son chef de rayon, elle voit alorsdéfiler toute une série de personnagesplus poétiques que vraiment réels.La pièce ne raconte en fait pasgrand-chose. Elle est surtoutune tentative un tantinet désespérée

de mettre un peu d’âme et de poésiedans notre si inhumaine société. Uneautre caractéristique du spectacle : lescomédiens sont polyglottes, ce qui nousoffre, par exemple, le plaisir d’entendredu tchèque, du polonais et même dujaponais.

Critique -On voudrait aimer ce spectacle qui cherche ànous offrir le rêve et la poésie, dont on a bienbesoin. Malheureusement, ça ne fonctionnepas. Le jeu est forcé, sans doute pour faireressortir l’inhumanité de notre société. Lapoésie fleure bon la naïveté et créée, au boutdu compte, un agacement difficile à domi-ner. Les comédiens eux-mêmes ne semblentpas très à l’aise. Une exception : StephonTodd au charme et à la présence vraimentindiscutables.

J.-L. J. Une poésie naïve qui agace.

Ben

oite

Fant

on/C

it’en

Scè

ne« À poil Monchat ! » Nu-nul

Théâtre des Mathurins : 36, rue des Mathurins(VIIIe). Petite salle

Dates : mardi au samedi, 19 heures,samedi 15 heures. Jusqu’au 30 juillet

Location : 01 42 65 90 00

Durée : 1h 15

Places : 10 à 25 €

Maurice Baquet, le premier, violoncelleentre les bras, avait inventé de s’amuseren mariant l’humour à la musique.Jean-Paul Farré, brisa des pianos,le Quatuor peaufina le genrecomico-musical et aujourd’hui deuxcomédiennes Patricia Clémentet Martine Thinières font leur gammedans ce registre peu fréquentépar les femmes. Elles prouvent qu’ellesont de l’esprit même si leur forcecomique n’atteint pas encore cellede leurs grands aînés.

Critique + +Elles entrent en scène, l’une habillée tout derose vif, l’autre en blanc. Elles pourraient sortird’un impromptu d’Obaldia, maniant avec espritles à peu près, les coqs à l’âne, les jeux demots,tout un monde loufoque. Au passage, elles ci-tent Michel Platini et ce n’est pas triste. Elles

truffent la biographie d’un certain JosephReina-gle, d’inventions, lui prêtant des compositionsau nom fantaisiste, « Les Quatre salaisons » parexemple, ou bien « L’aprèsmidi d’un phoque » !On est dans un humour de fausse idiote, d’inno-centine qui ne manque pas de charme. Rien detapageur, tout en finesse. C’est le meilleur d’un

spectacle écrit avec délicatesse, joué avec Mar-tine Thinières, la subtile. Il manque unemise enscène, un œil extérieur. Ça viendra. Elles méri-tent de trouver une personnalité de leur trempequi donnera le rythme. Pour le moment, mis àpart ce bémol, on assiste à une soirée absurde etpoétique. MARION THÉBAUD

Humour et finesse sont au rendez-vous. Dommage qu’il manque une mise en scène.

Ram

onS

ener

a/C

it’en

Scè

ne

« Les Mauvaises » Deux innocentines

Comédie-Bastille : 51, bd Richard-Lenoir (XIe)

Dates : mer. au sam. à 20 heures. Jusqu’au 30juillet

Location : 01 48 07 52 07

Durée : 1 h 30

Places : 10 à 26 €

Madame est femme d’affaires. Uneaffaire que son cher papa lui a confiée enlui faisant promettre de ne jamais enprendre la direction effective. Madame,en effet, est d’un tempérament un peuvolcanique. Et, avec les employés, il fautavoir du doigté ! Madame est donc obligéede demander à son époux de prendre ladirection de l’affaire. Mais, Monsieur,après avoir essayé un temps, n’en peut

plus. L’idée est donc de chercher à toutprix un remplaçant. Un homme quitrouve palpitant le boulot de président-directeur général. Il paraît que ça existe.

Critique -La pièce de Louis Feyrabend n’est vraimentpas très bonne. Même (et peut-être surtout)avec une pièce de boulevard, on ne peut pasfaire n’importe quoi ! C’est le principal problè-me de ce spectacle. Pour le reste, les comé-diens font ce qu’ils peuvent avec des rôles quin’en sont pas. Daniel-Jean Colloredo, dont onconnaît le talent, mouille comme d’habitude sachemise en faisant semblant d’y croire. Quantà Valérie Moreau, sa nature généreuse et cha-leureuse la protège de tout. Mais deux comé-diens ne suffisent pas à faire le printemps. J.L.J

Les comédiens n’arrivent pas à sauverune pièce vraiment pas très bonne.

Fabi

enne

Rap

pene

au/C

IT’e

nsc

ene

« Le Mari de la feuille » Gros boulevard

NOUVEAUTÉSLa Bonne Âme du Setchouan auThéâtre de la Commune d’Aubervilliers

Richard II au Théâtre du Nord Ouest

Le Roi Lear à la Cartoucheriede Vincennes, Théâtre du Chaudron

DERNIERS JOURSIrrésistible au Théâtre Hébertot

L’Idée fixe au Théâtre Édouard-VII

L’Importance d’être constantau Théâtre Antoine

Elle nous enterrera tous au ThéâtreSaint-Georges

N’OUBLIEZ PASHughie + + au Lucernaire

Les Temps difficiles + + +au Théâtre du Vieux-Colombier

Le Partage de midi + + +à la Comédie-Française


TH

ÉÂ

TR

E

SCO.41.V2 13 juin 2007

LES PIÈCES

Les 3 Jeanne 49

a 61

Les Acteurs de bonne foi 22

Adam and Eve, The Diary o 25

A la porte 46

Ambulance 39

Amour et contusions 85

Andromaque 37

A poil monchat ! ? 22

L'Arbre de joie 49

Arrête de pleurer, Pénélo 65

Les Aspirants 42

Au fond c'est pas si grav 82

L'Auteure 18

Avatars de la représentat 6

Aventure Grand Nord 85

Belle du Seigneur (fragme 25

La Bonne âme du Setchouan 90

Les Caméléons d'Achille 4

Cantando, Cantando 94

La Cantatrice chauve 50

Chants d'adieu 54

Charlotte de Turckheim - 26

Charmante Soirée 22

Check-Up 58

Chocolat piment 67

Christophe Tarkos, Ma lan 29

Clémence Massart - La Vie 58

Clémence Massart - Que je 58

Colt Warmers 20

Confidences trop intimes 53

Contention, un baisser de 29

Délit de fuites 52

La Dernière Nuit 27

De Sacha à Guitry 13

Dieudonné - le meilleur d 51

Le Dindon 78

Dommage qu'elle soit une 89

Don Juan "Ultima salsa" 1

Due Fratelli 20

Duo pour Dom Juan 19

Eaux dormantes 3

Ecorce de peines 38

Ecritures - II - 6

Les Egarés 47

Elle nous enterrera tous 77

En vers et contre tous 31

L'erreur est divine 18

Face aux faits 6

La Ferme du bonheur 22

Feu la mère de Madame 1

Fever 8

Un fil à la patte 57

Les Folles d'enfer de la 91

La Fondue bourguignonne 81

Le four aboie 83

Goldoni / Strehler- Mémoi 72

Le Grand Cahier 23

Happy Birthday Daddy 79

Hedda Gabler 74

Un homme viiite ! 21

Les homos préfèrent les b 85

Hors forfait 76

Hors je -Game Over 6

Hughie 25

Human (articulations) 75

L'Humiliante histoire de 29

Ida 38

L'Idée fixe 64

L'Importance d'être const 41

Une intérim d'enfer 36

Irrésistible 66

J'ai encore rêvé d'elle 35

Jérôme Daran - En toute m 83

Jeux de mots laids pour g 39

La Lamentable Tragédie du 9

Laurent Violet 85

Layali Maktouba 92

La Leçon 50, 44

Liane Foly - La Folle Par 70

La Locandiera 87

Madame Colette a-t-elle u 50

M'aime pas mal ! 18

Mais n'te promène donc pa 12

La Maison de Bernarda Alb 24

La Maîtresse 2

Le Mari de la feuille 10

Les Mauvaises 58

Mélites ou les Fausses le 79

La Mémoire de l'eau 33

Mémoires d'eau 2

Mickaël Quiroga - Get up ! 32

Mine de rien 29

Le Misanthrope 14

Mishelle di Sant'Oliva (e 63

Les Monologues du vagin 71

Le Monte-plats, Célébrati 39

Les Mots et la chose 46

La Mouette 40

Musée haut, musée bas 56

Nos amis les bobos 28

Nos mecs, nos régimes, no 17

Une nuit au poste 73

On Air 34

L'Opéra du Dragon 39

L'Ours précédé d'Une dema 25

Partage de midi 14

La Patiente 24

Le Patson Show 85

Pedro et le commandeur 14

La Pèlerine écossaise 25

Pelouse interdite 43

Perdu le nord 95

La planète des femmes 85

Les Pointilleuses 16

Poker 11

La politique Spectacle 31

Post-il 30

Prime Time 58

La Pyramide 27

Quand je serai grande, j' 80

Qui va dormir à l'Assembl 84

La Reprise musicale 86

Requiem 3 29

Le Rêve d'un homme ridicu 5

Revoir Amélie 31

Richard II 61

Rives et dérives de l'hum 6

Le Roi Lear 7

Rose Cats 69

La rue est dans le pré 88

Sandrine Sarroche - Je su 45

Schopenhauer et moi 20

Selim Saber - C'est mieux 31

Semianyki 63

Smaïn 60

Le Songe d'une nuit d'été 37

Des souris et des hommes 25

La Sœur du Grec 36

Talking Heads (en anglais 68

Talons aiguilles et cramp 12

Tartuffe 37

Les Temps difficiles 15

Toc Toc 62

Le Tour du monde en 80 jo 39, 81

Tout bascule 21

Tout le bonheur est à l'i 48

Le Triomphe de l'amour 55

Troïlus et Cressida 93, 61

Les Trois Sœurs 74

La Valse des pingouins 59

Variation sur le rire 25

Venise sous la neige 30

Vita Mia 63

Vive Bouchon ! 71

Les voyantes 56

Western Love 12

Willersheim 2016 ville ca 42

Woyzeck/Wozzeck 29

PARISNouveautésDerniers jours

A

1-Aktéon-Théâtre 11 rue du Général-Blai-se (11e). M° Saint-Ambroise, Saint-Maur.T 0143382000. Pl : 16 €. TR : 10€.Feu la mère de Madame de G. Feydeau, miseen scène de P. Guignard, avec S. Pétronijevic,M. Darpy, P. de Meurville, C. Villenave, P. Gui-gnard. Du me 13 au sa 16 à 20h. →Feydeaucomme on l'aime dans la vérité des personna-ges. C'est drôle et bien joué : un excellent spec-tacle. J.-L.J.Don Juan "Ultima salsa" de L. Famille Toc-Art,mise en scène de L. Famille Toc-Art, avecS. Chadozeau, R. Nicole, C. Jurion, F. Huart.Du me 13 au sa 16 à 21h30. →Don Juan àCuba. Une réécriture bien inutile du chefd'œuvre de Molière. J.-L.J.

2-Artistic-Athévains 45 bis, rue Richard-Lenoir (11e). M° Voltaire. T 0143563832.Loc: du lun. au dim. de 11h à 20h. Fnac. Pl :27€. TR : 14€, 10€ (- 26 ans).La Maîtresse de J. Renard, mise en scène deJ. Bondoux, avec C. Chauvière, E. Cénat,J. Bondoux. Le me 13, et le ve 15 à 19h; le je14 à 20h45; le sa 16 à 16h, 20h45; le di 17 à18h. Le ma 19 à 20h45. Pl : 30€. TR : 20€,10€ (-26 ans).Mémoires d'eau de A. Retz-Rouyer, F. Mentré,avec I. Mentré, A. Retz-Rouyet. Le me 13, et leve 15 à 20h45; le je 14 à 19h; le sa 16 à 18h;le di 17 à 16h. Le ma 19 à 19h. Pl : 30€ (-50 % jusqu'au 17/06). TR : 16€, 10€ (- 26ans).

3-Athénée-Louis-Jouvet 4 square del'Opéra-Louis-Jouvet (9e). M° Opéra.T 0153051919. Loc: Par tel. de 13h à 19h.Fnac, Virgin, Crous. p Pl : 12 à 28€. TR : 10à 23€.Eaux dormantes de L. Norén, mise en scène deC. Baqué, avec P. A. Chapuis, M. Hermon,S. Maggiani, S. Maïcanescu, N. Struve, M. Ma-theron, M. Bottolier. Du me 13 au ve 15 à 20h;le sa 16 à 15h, 20h.

B

4-Bouffes-Parisiens 4 rue Monsigny(2e). M° Quatre-Septembre, Pyramides.T 0142969242. Loc: du lun. au sam. de 11hà 19h, le dim. de 11h à 18h. Et Fnac, Virgin,Resa Théâtre. Pl : 9 à 40€.Les Caméléons d'Achille de G. Benizio,C. Benizio, avec P. Durozier, M. Poulhe,C. Benizio, G. Benizio, V. Crouzet. Du me 13 ausa 16 à 21h; le di 17 à 15h. Le ma 19 à 21h.→Corinne et Giles Bénizio ont rangé de côtéShirley et Dino. Ils reviennent dans un specta-cle qui revisite les différents styles de jeu, duboulevard au mélo. Esprits chagrins s'abstenir,mais qui aime les clowns s'amusera à ces paro-dies. M. Th.

C

5-Cartoucherie-Théâtre de l'Aqua-rium route du Champ-de-Manœuvre (12e).M° Château-de-Vincennes, puis navette Cartou-cherie ou bus 112. T 0143749961. Loc: dumar. au ven. de 14h à 19h. p Pl : 20€. TR :14€, 10€ (chôm., ét.).Le Rêve d'un homme ridicule de F. Dostoïevski,mise en scène de V. Gauthier-Martin, avecR. Royer, Y. Dayan-Korolic. Du me 13 au sa 16à 20h30; le di 17 à 16h. Le ma 19 à 20h30.

6-Cartoucherie-Théâtre de la Tem-pête route du Champ-de-Manœuvre (12e).M° Château-de-Vincennes, puis navette Cartou-cherie ou bus 112. T 0143283636. Loc: lun.de 14h à 18h, et du mar. au sam. de 14h à19h. Fnac.p Pl : 18€. .Accès handicapés. TR :13€, 10€ (le mer.).Rives et dérives de l'humanité Le di 17 à 20h.Pl : 10€.Ecritures - II - Le sa 16 à 14h30. Pl : 10€.Hors je -Game Over Le ve 15 à 20h. Pl : 10€.Face aux faits Le me 13 à 20h. Pl : 10€.Avatars de la représentation Le sa 16 à 20h.Pl : 10€.

7-Cartoucherie-Théâtre du Chau-dron route du Champ-de-Manœuvre (12e).M° Château-de-Vincennes, puis navette Cartou-cherie ou bus 112.T 0143289704. Loc: tlj de14h à 18h, sf dim. p Pl : 10 à 20€.Le Roi Lear, mise en scène de S. Reteuna, avecJ. Barrois, M. Bourlart, F. Daujon, T. Dupont,G. Edmont, F. Foulon, M. Mathieu, M. Mérigot,N. Savary. Les ve 15, sa 16 à 20h; le di 17 à18h. Les lu 18, ma 19 à 20h.

8-Centre National du Théâtre 134 rueLegendre (17e).Fever de L. Kaplan, avec C. Faure (Direction),C. Passadori, E. Signolet, M. C. Aury, S. Des-lande. Le je 14 à 19h30.

9-Ciné 13 Théâtre 1 av. Junot (18e).M° Lamarck-Caulaincourt, Abbesses.T 0142541512. Loc: du mer. au lun. de 11hà 18h et 20h30 les soirs de spectacles. Pl :17€. TR : 12€.La Lamentable Tragédie du cimetière des élé-phants de R. Cottard, P. Jeanson, mise en scè-ne de I. Mendjisky, avec C. Aubert, R. Cottard,F. Deblock, A. Pfeiffer, F. Michaux, P. Jeanson.Du je 14 au sa 16 à 21h.

10-Comédie-Bastille 5 rue Nicolas-Ap-pert (11e). M° Richard-Lenoir.T 0148075207. Pl : 26€ (-50 % jusqu'au25 mai). TR : 10€ (-26ans mar, mer, jeu.).Le Mari de la feuille de L. Feyrabend, mise enscène de O. Macé, J. P. Dravel, avecD. Constant, D. J. Colloredo, V. Moreau,N. Beausson-Diagne. Du me 13 au sa 16 à20h. Le ma 19 à 20h. →Dur d'être PDG. Unepièce de boulevard un peu faiblarde que l'éner-gie des comédiens arrive à peine à sauver.J.-L.J.

11-Comédie de Paris 42 rue Fontaine(9e). M° Blanche, Place-de-Clichy.T 0142810011. Loc: du mar. au sam. de12h à 20h30, dim. de 11h à 16h. Fnac, Vir-gin. p Pl : 13€ (jusqu'au 27 avr), 15,90 à29,70€. TR : 10€ (-26ans le mar, mer, je).Poker de J. Cassiès, mise en scène deS. Vollereaux, avec T. Liotard, S. Barjac,G. De Luze. Du me 13 au sa 16 à 20h; le di17 à 16h. Le ma 19 à 20h. →Trois femmesse retrouvent pour un poker le mercredi.

Faire "Arrête de pleurer Pénélope" n'est toutde même pas à la portée de tout le monde.Bref, un ratage. J.-L.J.

12-Comédie des 3 Bornes 32 rue desTrois-Bornes (11e). M° Parmentier.T 0143576829. Pl : 16€. TR : 10€.Mais n'te promène donc pas toute nue ! deG. Feydeau, mise en scène de R. Sand, avecM. Bontemps, G. Bouchède, C. Boudé, A. Bou-vier, S. Castro, C. de Mareuil, P. Nevo,A. Aumard, R. Castel. Du me 13 au di 17 à 19h.Lema 19 à 19h.→L'un des grands classiques deFeydeau mis en scène avec énergie et rythme.Idéal dans la minuscule salle des 3 Bornes.J.-L.J.Talons aiguilles et crampons de B. Bachot,A. Jeanbart, mise en scène de D. Bardiau, avecJ. Marcelat, J. M. Almecija. Dume 13 au sa 16 à20h15. Le ma 19 à 20h15. →Roland Thierry sevoit obligé de faire équipe avec une jeune jour-naliste dont le football n'est pas la tasse de thé.Une petite pièce qui hésite entre les genres. Ilaurait fallu que ce soit plus déjanté. J.-L.J.Western Love de N. Tarrin, O. Solivérès, mise enscène de N. Tarrin, M. Broutin, avec A. Hua,D. Moreau, . Khorsand, Q. Paulhiac, N. Tarrin.Le di 17 à 17h30; le lu 18 à 20h.→Cette parodiede western aurait pu être plus amusante mais onpasse néanmoins un bon moment. J.-L.J.

13-Comédie des Champs-Elysées 15avenue Montaigne (8e). M° Alma-Marceau.T 0153239919. Loc: du lun. au sam. de 11hà 19h, le dim. de 11h à 15h30. Pl : 16 à 37€.De Sacha à Guitry, mise en scène de G. Keryse,avec J. Piat. Du je 14 au sa 16 à 19h.

14-Comédie-Française - salle Riche-lieu 2 rue de Richelieu (1er). M° Palais-Royal.T 0825101680. Loc: par tél. de 11h à 18h30,14 j à l'av.p Pl : 10 à 35€, dernière minute 5€..Accès handicapés.Partage de midi de P. Claudel, mise en scènede Y. Beaunesne, avec E. Ruf, C. Gonon,M. Hands, H. Pierre. Le ve 15, et le lu 18 à20h30. Pl : 10 à 35€, dernière minute 5€.→Yves Beaunesne donne un coup de jeunesseà la pièce. Cette caresse printanière de l'amourc'est Marina Hands qui en est l'héroïne. Espiè-gle et juvénile à la fois. Un spectacle ancrédans une passion mystique avec comme enjeuDieu et l'amour. J.-L.P.Le Misanthrope de Molière, mise en scène deL. Hemleb, avec T. Hancisse, M. Robin, E. Gé-novèse, C. de Bayser, E. Lepoivre, C. Gonon,L. Corbery, H. Pierre, C. Hervieu-Léger,M. S. Ferdane, O. Augrond. Le je 14, et le sa 16à 20h30; le di 17 à 14h. Pl : 10 à 35€, dernièreminute 5€. →Une mise en scène toute en désé-quilibre qui risque de déconcerter. Et qui prendà contre-pied les conventions de la pièce. Unparti-pris dont on ne voit pas toujours très bienle but et le sens final. Des moments irritantsd'autres très réussis. Hervé Pierre royal enOronte. J.-L.P.Pedro et le commandeur de F. Lope de Vega,mise en scène de O. Porras, avec C. Salviat,C. Blanc, L. Stocker, N. Lormeau, L. Natrella,E. Lepoivre. Le me 13, et le di 17 à 20h30; lesa 16 à 14h. Le ma 19 à 20h30. Pl : 10 à 35€,dernière minute 5€. →Un pur enchantement.Le metteur en scène tire la pièce vers la fable etlui donne une dimension onirique et baroque.Le jeu de masque en accentue la poésie et laforce. J.-L.P.

15-Comédie-Française - Théâtre duVieux-Colombier 21 rue du Vieux-Colom-bier (6e). M° Saint-Sulpice, Sèvres-Babylone.T 0144398700. Loc: du mar. au sam. de 11hà 18h, dim. lun. de 13h à 18h. Pl : 28€. TR :21€, 13€ (-27 ans), 10€ (dernière minute).Les Temps difficiles de E. Bourdet, mise en scè-ne de J. C. Berutti, avec C. Ferran, C. Vernet,C. Sauval, B. Raffaelli, A. Lenglet, A. Gamba-Gontard, C. Cloarec, M. Marion, G. Gallienne,D. Léger-Milhau, I. Tyczka, C. Samie, F. Bru-nier. Du me 13 au sa 16 à 20h; le di 17 à 16h.Le ma 19 à 19h. →Reprise d'un spectacle quiavait ravi la saison dernière. Quelques change-ments dans la distribution, mais la même miseen scène intelligente et subtile de Jean-ClaudeBerutti. Des personnages vrais, sans caricatu-re. Des monstres attachants, jusqu'à donner lefrisson. J.-L.P.

16-Comédie Italienne 17 rue de la Gaîté(14e). M° Gaîté. T 0143212222. Loc: du lun.au sam. de 11h à 19h30, dim. de 12h à 15h.Pl : 21€ (ven., sam.). TR : 11€ (mar., mer.,jeu.), 10€ (- 26 ans mar., mer., jeu.).Les Pointilleuses de C. Goldoni, mise en scènede A. Maggiulli, avec H. Lestrade, D. Clair,J. J. Pivert, C. Temperini, V. Français, O. Soli-vérès, R. Armini. Du me 13 au sa 16 à 20h30.Le ma 19 à 20h30. →Comment être admisdans la bonne société de Venise ? Cette très ef-ficace pièce de Goldoni est parfaitement miseen scène par Attilio Maggiulli qui s'intéressecette fois à l'humanité de ses personnages.Sans doute, à ce jour, l'un de ses meilleursspectacles. J.-L.J.

17-Comédie République 1 bd Saint-Martin (place de la République) (3e). M° Répu-blique. T 0140290302. Pl : 10 à 24€.Nos mecs, nos régimes, nos emmerdes deH. Vardar, mise en scène de H. Vardar. Le ma19 à 20h.

E

18-Espace La Comedia 6 Impasse Lamier(11e). M° Philippe-Auguste.T 0143672047.L'erreur est divine de F. Le Henry, mise en scè-ne de R. Ribeiro, avec F. Le Henry. Le di 17 à

19h; le lu 18 à 20h45. Pl : 12 à 15€. →Dieu etle diable organisent un match de football pourconserver la gouvernance de l'univers... Un co-médien un peu tendre pour un projet qui auraitpu être plus excitant. J.-L.J.M'aime pas mal ! de F. Herbaut, mise en scènede L. Inacio, avec F. Herbaut. Les ve 15, sa 16,et le lu 18 à 19h; le di 17 à 17h. Pl : 12 à 16€.L'Auteure de A. Fabien, mise en scène deB. Balp, avec L. Dedieu, D. Delaroche. Les me13, je 14 à 19h. Pl : 10 à 16€. →Une belle at-mosphère pour cette confrontation entre unejeune comédienne qui cherche un rôle et unétrange metteur en scène. J.-L.J.

19-Essaïon 6 rue Pierre-au-Lard (4e).M° Rambuteau. T 0142784642. Loc: Fnac.Pl : 12 à 18€.Duo pour Dom Juan, mise en scène deS. Wurtz, avec B. Biezunski, F. Lis. Du me 13au sa 16 à 20h.

F

20-Le Funambule-Montmartre 53 ruedes Saules (18e). M° Lamarck-Caulaincourt.T 0142238883. Loc: Fnac, Virgin, agences,kiosques.Colt Warmers de M. Wolters, mise en scène deM. Wolters, avec M. Wolters. Du je 14 au sa 16à 20h. Pl : 19€. TR : 14€, 10€ (étudiants).→Cette vraie personnalité impose sa différenceentre poésie et chanson. Quelque chose sepasse, indéniablement. J.-L.J.Schopenhauer et moi de N. Saffar, mise en scè-ne de M. Harfaut, avec N. Saffar. Le di 17 à17h. Pl : 10 à 15€. TR : 8€ (étudiants).Due Fratelli de F. Paravidino, mise en scène deJ. R. Vesperini, avec A. Brusque, F. Floris,G. Bursztyn. Le me 13 à 21h30. Les lu 18, ma19 à 21h30. Pl : 18€. TR : 12€. →Deux frèresvivent en colocation avec une jeune fille. Unepièce vraiment passionnante de Fausto Paravi-dino. Avec trois très bons comédiens. J.-L.J.

G

21-La Grande Comédie 40 rue de Clichy(9e). M° Trinité. T 0148740365.Tout bascule de O. Lejeune, mise en scène deO. Lejeune, avec O. Lejeune, M. Mercadier,G. Touratier, G. Bellomi, V. Stevenoot, L. Mul-ler, F. Vastair. Du me 13 au ve 15 à 20h; le di17 à 15h30. Le ma 19 à 20h. Pl : 26 à 33€.Un homme viiite ! de C. Zilberstein, mise enscène de C. Zilberstein, avec A. Lener-Tréhin,A. S. Dodeman, K. Bertie. Du me 13 au ve 15 à20h; le sa 16 à 18h, 20h; le di 17 à 18h. Les lu18, ma 19 à 20h. TR : 15 à 20€. →Trois fillesqui causent de sexe. Il faut s'accrocher au dé-but mais c'est assez drôle au bout du compte.J.-L.J.

22-Guichet Montparnasse 15 rue duMaine (14e). M° Montparnasse-Bienvenüe, Gaî-té. T 0143278861. Loc: Fnac, virgin, billetel,kiosque. Pl : 18€ (2 spectacles : 26€). TR :13€.A poil monchat ! ? de S. Hinglais, mise en scènede S. Hinglais, avec V. Eve, P. Navas, P. Ni-caud, N. Omachi, S. Todd, K. Wilk. Du me 13au sa 16 à 22h. →Dans une boutique de cha-peaux, une vendeuse rêve. Une tentative unpeu ratée de mettre du rêve et de la poésiedans notre quotidien. J.-L.J.Charmante Soirée de G. Courteline, mise enscène de G. Meurice, avec Q. Delorme,A. Gouzon, M. Loué, L. Martin, E. Pradinas,F. Weisslinger. Du me 13 au sa 16 à 19h. →Lecouple vu par Courteline. Ce n'est pas la chargede la brigade légère mais les comédiens sontsympathiques. J.-L.J.Les Acteurs de bonne foi de Marivaux, mise enscène de W. Malatrat, avec A. Caperan-Fores-tier, F. Carat, G. Delbrel, O. Français, I. Funck-Brentano, M. P. Laurent. Le ma 19 à 20h15.La Ferme du bonheur de A. Vergne, mise enscène de A. Vergne, avec E. Bardin, A. Benqué,D. Coulon, C. Faidherbe, T. Meyer, S. Molard,D. Ninaud, M. Passin, V. Terrier. Le lu 18 à20h15.

I

23-IVT - International Visual Theatre7 cité Chaptal (9e). M° Liège, Blanche.T 0153161810. Pl : 15 à 21€.Le Grand Cahier de A. Kristof, mise en scène deE. Savasta, avec S. Ruaux, L. Valo, . Fantazio.Le me 13, et les ve 15, sa 16 à 20h30; le je 14à 19h. Le ma 19 à 20h30.

L

24-Le Laurette Théâtre 36 rue Bichat(10e). T 0142088333. Pl : 15€. TR : 8€.La Maison de Bernarda Alba de F. Garcia Lor-ca, mise en scène de H. Quenel, avec M. Du-rieux, M. Abu, M. A. Blanes, J. Ekon, M. O. La-mirand, L. Girard, K. El Joundi, K. Lehuu. Lesve 15, sa 16 à 20h; le di 17 à 15h. Pl : 15 à20€.La Patiente de A. Visdei, mise en scène deJ. L. Solal, avec F. Hebbelynck, J. L. Solal. Lesme 13, je 14 à 19h30. Les lu 18, ma 19 à19h30. Pl : 12 à 17€.

25-Lucernaire 53 rue Notre-Dame-des-Champs (6e).M°Vavin,Notre-Dame-des-Champs,Montparnasse-Bienvenüe. T 0145445734. Loc:par tél. du lun.au sam.de 10h à 18h; sur place dumar.au sam.15h à 18h. Pl : 30€ (T.U le sam.).TR : 15 à 20€.

42 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPET

HÉ

ÂT

RE

SCO.42.V2 13 juin 2007

Adam and Eve, The Diary of Adam and Eve (enfrançais) de M. Twain, mise en scène de C. An-derson, avec G. Baron, J. Hume, C. Nicot,F. Huard. Les ve 15, sa 16 à 19h.L'Ours précédé d'Une demande en mariage etde Tragédien malgré lui de D. Tchekhov, miseen scène de C. Huitorel, avec M. Casartelli,V. DaMota, M. Hallouin, C. Huitorel, N. Veneau.Du me 13 au sa 16 à 21h30; le di 17 à 15h. Lema 19 à 21h30. Pl : 30€. TR : 10 à 20€.Hughie de E. O'Neill, mise en scène de L. Ter-zieff, avec L. Terzieff, C. Aufaure. Le me 13, etle ve 15 à 21h30; Relâche le je 14, et le sa 16.Relâche le ma 19. →La pièce méritait peut-êtreplus de réalisme encore mais Terzieff et Aufau-re sont formidables dans cette histoire de pau-més qui cherchent un réconfort dans la présen-ce humaine. A voir absolument. J.-L.J.Belle du Seigneur (fragment - chapitre XC) deA. Cohen, mise en scène de A. Prieto, avecA. Prieto. Du me 13 au sa 16 à 21h. Le ma 19 à21h. →Représenter, même en extrait, un chefd'oeuvre de la littérature au Théâtre est une ga-geure quasi impossible. A force de trop aimer,Aurore Prieto étreint mal. L'ennui gagne. J.-L.J.Des souris et des hommes de J. Steinbeck,mise en scène de P. Chevalier, I. Safwan, avecP. Chevalier, P. Bornand. Du me 13 au sa 16 à20h; le di 17 à 17h. Le ma 19 à 20h. →Ce ro-man vraiment émouvant de Steinbeck est trèsdialogué et c'est sans doute pourquoi il est sisouvent représenté au théâtre. Cette version àdeux comédiens est plutôt réussie. J.-L.J.Variation sur le rire de P. Trapet, mise en scènede P. Trapet, avec C. Montagner, C. Lanoë,P. Trapet, M. Coceano (piano). Du me 13 au sa16 à 18h30. Le ma 19 à 18h30. Pl : 20€. TR :10 à 15€. →C'est loin d'être le meilleur Trapetmais on s'amuse tout de même, surtout au dé-but. J.-L.J.La Pèlerine écossaise de S. Guitry, mise en scè-ne de P. Person, avec O. Guilbert, S. Van Cle-ven, M. Baladi, C. Victoria, E. Barrouyer. Du me13 au sa 16 à 20h. Le ma 19 à 20h. →Le cou-ple vu par Guitry. Une bonne comédie du cherSacha que Philippe Person met en scène avecla malice et la distance qu'il faut. Avec de bonscomédiens. J.-L.J.

M

26-Madeleine 19 rue de Surène (8e).M° Madeleine.T 0142650709. Loc: du lun ausam de 11h à 19h. Pl : 15 à 40€. TR : 10€ (-26 mar., mer., jeu.).Charlotte de Turckheim - Ça va nettementmieux de C. de Turckheim, avec C. de Turc-kheim. Du me 13 au ve 15 à 20h30; le sa 16 à18h, 20h30; le di 17 à 18h. Le ma 19 à20h30.

27-La Manufacture des Abbesses 7rue Véron (18e). M° blache, Abbesses.T 0142334203.La Dernière Nuit de H. Raccah, mise en scènede A. Bouvier, avec J. P. Bouvier, A. Bouvier,V. Millereau, H. Raccah. Du je 14 au sa 16 à21h; le di 17 à 16h. Pl : 20€. TR : 12€.La Pyramide de Copi, mise en scène deJ. Latzko. Le me 13 à 21h. Les lu 18, ma 19 à21h. →Une bien mauvaise pièce où l'on retrou-ve toutes les obsessions de Copi interprétéespar une jeune troupe bien trop tendre pour untel monstre. J.-L.J.

28-Mélo-d'Amélie 4 rue Marie-Stuart (2e).M° Etienne-Marcel. T 0140261111. Loc: dumar. au sam. de 14h à 20h. Fnac, Virgin, agen-ces. Pl : 18 à 21€ (forfait 2 spectacle : 30€,TR : 26€). TR : 12 à 16€ (ét., + 60 ans sfsam), 10€ (- 26 ans mar., mer., jeu.).Nos amis les bobos de A. Chapuis, mise en scè-ne de A. Chapuis, avec M. Blanche (en alter-nance), F. Galula (en alternance), A. Chapuis(en alternance), B. Fructus (en alternance),L. de Chastenet (en alternance), D. Mérot (enalternance), N. Thinot. Le ma 19 à 20h.

O

29-Odéon - Théâtre de l'Europe auxAteliers Berthier 8 bd Berthier (17e).M° Porte-de-Clichy, bus PC, RER C.T 0144854040. Loc: par tél du lun. au sam.de 11h à 18h30. Pl : 26€. TR : 20€, 13€ (- 30ans le jour même).Woyzeck/Wozzeck de G. Büchner, A. Berg,avec F. Thibaut. Le ve 15 à 19h; le sa 16 à 16h;le di 17 à 19h30. Pl : 5€.Requiem 3, mise en scène de V. Macaigne. Leve 15 à 22h; le sa 16 à 21h30; le di 17 à 17h.Pl : 5€.L'Humiliante histoire de Lucien Petit, mise enscène de J. P. Baro. Le sa 16 à 19h; le di 17 à15h. Pl : 5€.Contention, un baisser de rideau de La Disputede Marivaux, mise en scène de M. Laboulais. Lesa 16 à 15h; le di 17 à 19h30. Pl : 5€.Christophe Tarkos, Ma langue, mise en scènede M. Rousseau. Le sa 16 à 19h; le di 17 à15h. Pl : 5€.Mine de rien, mise en scène de C. Baglan. Le ve15 à 20h30; le sa 16 à 17h30; le di 17 à 17h.Pl : 5€.

P

30-Palais des Glaces 37 rue du Fau-bourg-du-Temple (10e). M° République.T 0142022717. Loc: par tél. de 12h à 18h30,Fnac, Virgin, agences.Venise sous la neige de G. Dyrek, mise en scènede G. Marot, avec E. Colli (ou Anne Clarin),S. Lagarde (ou Séverine Debels ou Karine La-

zard), C. Dubreuil (ou Eric Mariotto), G. Dyrek(ou Gilles Dyrek). Le ma 19 à 20h. Pl : 18 à28€. TR : 10€ (- 26 ans mar., mer., jeu.).Post-il de C. Greep, mise en scène de K. Lya-chenko, avec J. Galoisy, A. Boquien, F. Galloux.Le ma 19 à 21h30. Pl : 18 à 28€. TR : 10€ (-26 ans mar., mer., jeu.).

31-Petit Gymnase 38 boulevard Bon-ne-Nouvelle (10e). M° Bonne-Nouvelle.T 0142469482.Selim Saber - C'est mieux qu'au 20 heures ! deS. Saber, mise en scène de R. Grégorie, avecS. Saber. Les di 17, lu 18 à 19h30. →C'est unone man show très réaliste (même si le comé-dien a du mal à garder son sérieux) et, par là,très impressionnant. Sélim Saber possède unvrai talent. J.-L.J.En vers et contre tous de A. Kaci, O. Belmondo,avec M. Ahmane, F. Donnadieu, F. Hatt,E. Hobbé, P. Koening, L. Lebec, A. Wojtyna.Les me 13, je 14 à 20h15. Le ma 19 à 20h15.Pl : 20€. TR : 13€.Revoir Amélie de A. Dana, A. Nguyen, mise enscène de E. McLeod, avec V. Decobert, J. Ma-roni. T 0142467979. Le ma 19 à 19h. Pl :16€. TR : 8 à 11€.La politique Spectacle, avec L. Minier. Les ve15, sa 16 à 22h15. Pl : 8 à 13€.

32-Petit Palais des Glaces 37 rue duFaubourg-du-Temple (10e). M° République,Goncourt.T 0148031136. Loc: par tél de 12hà 18h30. Fnac, Virgin. Pl : 18€. TR : 14€, 10€Carte Imagine R.Mickaël Quiroga - Get up ! Stand up ! deM. Quiroga, mise en scène de C. Deflandre,avec M. Quiroga. Du me 13 au sa 16 à 21h30.Le ma 19 à 21h30. →Sur le mode mineur, cejeune homme sympathique parle de tout ce quil'énerve. Et comme il est un peu noir sur lesbords... J.-L.J.

33-Petit Théâtre de Paris 15 rue Blan-che (9e). M° Trinité.T 0142800181. Loc: lun.au dim. de 11h à 19h . Fnac et agences. Pl : 28à 35€. TR : 10€ (-26 ans mar., mer., jeu.).La Mémoire de l'eau de S. Stephenson, mise enscène de B. Murat, avec C. Valandrey, F. Per-nel, V. Benguigui, M. Gaillard, G. Cohen,E. Viellard. Dume 13 au ve 15 à 21h; le sa 16 à17h, 21h. Le ma 19 à 21h. →Souvenirs, se-crets de famille, flots de whisky, on est à deuxdoigts de nager dans du Tennessee Williams.Plus modestement la comédie de l'anglaiseShelagh Stephenson offre trois beaux rôles àtrois comédiennes, Valérie Benguigui, Floren-ce Pernel et Charlotte Valandrey qui en profi-tent. L'ensemble pèse un peu. M. Th.

34-Promenade plantée, Jardin deReuilly (12e). M° M° Montgallet ou Daumes-nil. Pl : entrée libre.On Air, avec L. Compagnie Outre Rue.T 0144730393. Le sa 16 à 14h30; le di 17 à17h30.

35-Proscénium 2 bis, passage du Bureau,angle 170, rue de Charonne (11e). M° Alexan-dre-Dumas, Charonne. T 0140097719. Pl :14€. TR : 9€.J'ai encore rêvé d'elle, mise en scène de A. Ca-pelle, F. Dufraigne, avec A. Capelle, F. Du-fraigne. Du me 13 au sa 16 à 20h30; le di 17 à17h30.

S36-Splendid Saint-Martin 48 rue duFaubourg-Saint-Martin (10e). M° Strasbourg-Saint-Denis. T 0142082193. Loc: du mar. ausam. de 13h à 19h. Fnac, Virgin, agences.Une intérim d'enfer de B. Lorenzo, P. Gruz,mise en scène de D. Caron, avec O. Bouana,B. Lorenzo, P. Gruz. Du me 13 au ve 15 à 20h;le sa 16 à 16h, 20h. Pl : 15,10 à 30,60€ (-50 % jusqu'au 02/06). →Une bonne pièce decafé-théâtre qui poursuit sa carrière. Avec debons comédiens. J.-L.J.La Sœur du Grec de E. Delcourt, avec E. Del-court, N. Bienvenu, J. Fornerod, S. Mankaï,M. Montoya, E. Mennegand, C. Eldin, E. Caen.Du me 13 au ve 15 à 21h30; le sa 16 à 18h,21h30. Pl : 17 à 29€. →Une comédie de boule-vard des plus plaisante : la réussite est au ren-dez-vous. J.-L.J.

37-Sudden Théâtre 14 bis, rue Sainte-Isaure (18e). M° Simplon, Jules-Joffrin.T 0142623500. Loc: de 11h à 18h (sf dim.).Fnac, Virgin, Billetel, agences. Pl : 22€. TR : 10à 17€.Tartuffe de Molière, mise en scène de R. Acquavi-va, avec X. Lemaître, G. Demoura, J. Bourdenet,G. Maniez, M. Michaux, N. Beauhaire, T. Pinson.Le je 14 à 21h. Le lu 18 à 21h; le ma 19 à 15h.Andromaque de J. Racine, mise en scène deF. Bourcier, avec C. Chauchat, N. Beauhaire,M. Soumoy, L. Guérin, F. Renard, G. Magniez,T. Pinson, G. Demoura. Leme 13 à 21h. Pl : 24€.Le Songe d'une nuit d'été de W. Shakespeare,mise en scène de R. Acquaviva, avec N. Beau-haire, J. Boyé, C. Pailleux, J. Bourdonnet,F. Renard, S. L. Duriez, J. Graine, M. Billard,A. Ben Mijidhi, A. Brin, R. Gherdane, J. M. Hu-lin, T. Sagols, J. Trin. Les ve 15, sa 16 à 21h.Pl : 24€.

T38-Le Tarmac de la Villette 211 avenueJean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0140039395. Loc: Du lun. au sam. de 11hà 19h, Fnac, Virgin. Pl : 12€. TR : 16€.Ida de B. Roklo, mise en scène de R. Sylvaire,N. Jovignot, avec B. Roklo. Dume 13 au sa 16 à20h. Les lu 18, ma 19 à 20h. Pl : 16€. TR :12€.

Ecorce de peines de D. de Kabal, avec D. de Ka-bal, D. Firmin, . Ezra. Du je 14 au sa 16 à 22h.Pl : 16€. TR : 12€.

39-Théâtre 13 103A, boulevard Auguste-Blanqui (13e). M° Glacière. T 0145886222.Loc: du lun. au ven. de 12h à 19h. Fnac, Virgin,Kiosque, Crous. p Pl : 22€. .Accès handica-pés. TR : 15€, 13€ (T.U le 13 de chaque mois).L'Opéra du Dragon de H. Müller, mise en scè-ne de J. Serre, avec G. Compiano, F. deBrauer, A. Bénard, A. Boullonnois, B. Wan-germée, B. Lavernhe, M. Fabbro, M. Dussart.Le me 13 à 20h30. Pl : 15€. TR : 11€ (Festi-pass 36 euros).Ambulance de G. Motton, mise en scène deM. Franzetti, avec E. Arpentinier, G. Bécot,K. Beuthe, S. Dieuaide, M. Massengo,J. C. Mouveaux, A. Timbo, A. Werner. Le ve 15à 20h30; le sa 16 à 19h30. Pl : 15€. TR :11€ (Festipass 36 euros).Jeux de mots laids pour gens bêtes de B. La-pointe, mise en scène de L. Pingeot, G. Sali-gné, avec M. Benne, X. Delcourt, E. di Tanna,A. Etasse, J. Fradin, C. Niewdanski, L. Pin-geot. Le je 14 à 19h30. Pl : entrée libre.Le Tour du monde en 80 jours, mise en scènede S. Azzopardi, avec R. Lefoul (en alternan-ce), Y. Mercœur, G. Marhic (ou Gilles-VincentKapps), A. Guilbaud, R. Canard, E. Sergent. Ledi 17 à 15h30. Pl : entrée libre.Le Monte-plats, Célébration de H. Pinter,mise en scène de A. Zeff, avec N. Antignac,N. Buchoux, P. Canales, F. Cheippe, M. Du-breuil, A. Hamel, X. Legrand, S. Neveu ,A. Zarudianski. Le ma 19 à 20h30. Pl : 15€.TR : 11€ (Festipass 36 euros).

40-Théâtre 14 - Jean-Marie-Serreau20 avenue Marc-Sangnier (14e). M° Porte-de-Vanves. T 0145454977. Loc: Du lun. auven. de 14h à 18h30. Fnac, agences. p Pl :23€. TR : 16€, 11€ (- 26 ans mar., mer.,jeu.).La Mouette de A. Tchékhov, mise en scène deA. Bourgeois, avec L. Compagnie Panache,. la Compagnie Or not to be. Le me 13, et le ve15 à 20h30; le je 14 à 19h; le sa 16 à 16h,20h30. Le ma 19 à 20h30.

41-Théâtre Antoine-Simone-Ber-riau 14 boulevard de Strasbourg (10e).M° Strasbourg-Saint-Denis. T 0142087771.Loc: du lun. au ven. de 11h à 19h (location 21jours à l'avance). p Pl : 17 à 49€.L'Importance d'être constant de O. Wilde,mise en scène de P. Laville, avec L. Deutsch,F. Diefenthal, M. Méril, G. Hamon,M. J. Baup, C. Magnin, P. Delage, Y. Gasc. Dume 13 au ve 15 à 20h30; le sa 16 à 17h,21h. →Si le texte est jubilatoire, la mise enscène reste toujours en deça. Et le côté aristo-cratique de la pièce est absent avec ce quil'accompagne d'ironie et d'esprit critique.J.-L.P.

42-Théâtre Clavel 3 rue Clavel (19e).M° Pyrénées. T 0142382258.Willersheim 2016 ville candidate de J. Boukris, M. Canaan , E. Noé, avec L. Compagnie lesEchaffaudeurs. Les ve 15, sa 16 à 21h30. Pl :12 à 16€, pass willersheim+un vrai nid

d'amour 22€. →Une pièce assez mauvaise quiimagine la mairesse d'un petit village deman-der au CIO l'organisation des jeux-olympiquesde 2016. J.-L.J.Les Aspirants de A. Dhée, mise en scène deA. Dhée, avec C. Alaoui, A. Dhée, A. Miguras,E. Gayet, J. Joerger, F. Jouglas. Du me 13 au sa16 à 19h30. Le ma 19 à 19h30. Pl : 16€. TR :12€.

43-Théâtre Côté cour 12 rue EdouardLockroy (11e). M° Parmentier.T 0147004355.Pl : 12 à 17€.Pelouse interdite de V. Serre, mise en scène deV. Serre, avec A. Beaumont, A. Girodet,M. Legendre, J. B. Mazoyer, P. Miriel, P. Paoli-ni. Du me 13 au di 17 à 21h.

44-Théâtre Darius-Milhaud 80 alléeDarius-Milhaud (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0142019226. Pl : 15€. TR : 11€.La Leçon de E. Ionesco, mise en scène de B. Fi-lippone, avec C. Bouazza, C. Aznar, B. Nisena-ge. Le je 14 à 21h15; le di 17 à 18h.

45-Théâtre de Dix-Heures 36 boulevardde Clichy (18e). M° Pigalle. T 0146061017.Loc: de 14h à 19h du mar. au sam. Fnac, Vir-gin, agences. Pl : 22€. TR : 15€ (- 25 ans).Sandrine Sarroche - Je suis Ségolène deS. Sarroche, O. Brentot, mise en scène deM. Thibaud. Du me 13 au sa 16 à 22h. Le ma19 à 22h. →Elle a de la présence, la petite San-drine. Dommage que la charge politique soit sitimorée. J.-L.J.

46-Théâtre de l'Œuvre 55 rue de Clichy(9e). M° Place-de-Clichy. T 0144538888.Loc: de 11h à 20h, du lun. au sam. Fnac, Vir-gin, agences, Kiosque.A la porte de V. Delecroix, mise en scène deM. Bluwal, avec M. Aumont. Du me 13 au sa16 à 21h; le di 17 à 15h30. Le ma 19 à 21h.Pl : 20 à 38€. TR : 15€ (T.U. le mardi), 10€(- 26 ans mar., mer., jeu.). →Michel Aumont,remarquable Misanthrope qui aurait croiséRaymond Devos, interprète ce soliloque oùun homme, à la porte de chez lui, est à lacroisée des chemins. Un texte rare de Vin-cent Delecroix à découvrir. M. Th.Les Mots et la chose de J. C. Carrière, avecJ. P. Marielle, A. Natanson. Du me 13 au sa16 à 19h. Le ma 19 à 19h. Pl : 28€. TR :10€ (-26 ans mar, mer, je).

47-Théâtre de la Bastille 76 rue de laRoquette (11e). M° Bastille, Voltaire, Bré-guet-Sabin. T 0143574214. Loc: du lun.au ven. de 10h à 19h, sam. de 14h30 à19h. Fnac. p Pl : 20€. TR : 13€.Les Egarés de P. Meunier, mise en scènede P. Meunier, avec J. L. Coulloc'h, F. Kun-ze, V. Larroque, F. Tizon, I. Védie. Du me13 au sa 16 à 21h; le di 17 à 17h. Le ma19 à 21h.

48-Théâtre de la Cité internationale21 boulevard Jourdan (14e). M° RER Cité-Uni-versitaire.T 0143135050. Loc: du lun au samde 14h à 19h. Pl : 21€ (T.U : le lun : 14€). TR :14€, 12,50€ (- 30 ans).Tout le bonheur est à l'intérieur, mise en scène

de O. Darbelley, M. Jacquelin, avec P. Clarard,O. Darbelley, C. Gramaglia, M. Jacquelin,D. Jonas, D. Kanashiro. Le je 14, et le sa 16 à19h30; le ve 15 à 20h30. Les lu 18, ma 19 à20h30.

49-Théâtre de la Gaîté-Montparnasse26 rue de la Gaîté (14e). M° Edgar-Quinet, Gaîté,Montparnasse-Bienvenüe. T 0143206056.Loc: tous les jours de 11h à 19h. p Pl : .Accèshandicapés.L'Arbre de joie de L. M. Colla, D. Khayat, miseen scène de C. Lidon, avec F. Berléand,F. X. Demaison, M. Detmers, M. Parouty. Dume 13 au ve 15 à 20h30; le sa 16 à 18h,20h30. Le ma 19 à 20h30. Pl : 20 à 35€. TR :10€ (-26 ans mar., mer., jeu.). →Une piècebien ficelée sur un sujet délicat, la maladie etcomment la vaincre, servie par des comédiensqui font paser la pilule : François Berléand,Marushka Detmers et François-Xavier Demai-son. Un trio gagnant. M. Th.Les 3 Jeanne de E. Boéri, D. Cozette, mise enscène de Tilly, avec M. H. Raulin, A. Dubillard,E. Boéri. Du me 13 au sa 16 à 21h30; le di 17à 16h. Le ma 19 à 21h30. Pl : 20 à 32€.

50-Théâtre de la Huchette 23 ruede la Huchette (5e). M° Saint-Michel.T 0143263899. Loc: du lun. au sam. de17h à 21h. Fnac. p Pl : .Accès handicapéstoute la salle.La Leçon de E. Ionesco, mise en scène deM. Cuvelier, avec L. comédiens de la Huchette.Du me 13 au sa 16 à 20h. Les lu 18, ma 19 à20h. Pl : 19€, 29€ (forfait 2 spectacles). TR :14€ (- 25 ans sf sam.), 10€ (- 26 ans mar.,mer. jeu.).La Cantatrice chauve de E. Ionesco, mise enscène de N. Bataille, avec L. comédiens de laHuchette. Du me 13 au sa 16 à 19h. Les lu 18,ma 19 à 19h. Pl : 19€, 29€ (forfait 2 specta-cles). TR : 14€ (- 25 ans sf sam.), 10€ (- 26ans mar., mer., jeu.). →Comme la tour Eiffel,c'est incontournable à Paris ! J.-L.J.Madame Colette a-t-elle une âme ? de G. Bo-nal, mise en scène de C. Darvy, avec C. Darvy,D. Scheer, F. Villedent. Le sa 16 à 21h. Pl :24€. TR : 14 à 20€.

51-Théâtre de la Main-d'Or 15 passagede la Main-d'Or (11e). M° Ledru-Rollin.T 0143380699. Loc: Par tél. de 11h à 18h.Fnac, Virgin, agences. Pl : 30€. TR : 23€.Dieudonné - le meilleur de Dieudo, avec Dieu-donné. Du me 13 au sa 16 à 20h30. →Lemeilleur, effectivement. Un Dieudonné retrou-vé qui tape sur tout ce qui bouge comme lebouffon qu'il devrait toujours être. J.-L.J.

52-Théâtre de la Michodière 5 rue de laMichodière (2e). M° Opéra, Quatre-Septembre.T 0147429522. Loc: tlj de 11h à 19h; dim.de 11h à 15h. Pl : 8 à 44€.Délit de fuites de J. C. Islert, mise en scène deJ. L. Moreau, avec E. Bourgine, R. Giraud,P. Zard, P. Louange, D. Depardieu, A. Didier.Du me 13 au ve 15 à 20h30; le sa 16 à 17h,20h30; le di 17 à 15h. Le ma 19 à 20h30.

53-Théâtre de l'Atelier 1 place Charles-Dullin (18e). M° Abbesses, Pigalle.

1ospectaclesdethéâtre,2opéras,4concertssaisono7ıo8 ›o153o51919www.athenee-theatre.com

eurosparmoispendant 1omois

amaltemartinateliergraphique|assistéparadelinegoyet|licencenº19125

pour


TH

ÉÂ

TR

E

SCO.43.V2 13 juin 2007

T 0146064924. Loc: du lun. au sam. de 11hà 19h, loc ouverte sur quatre semaines. Pl : 7 à38€.Confidences trop intimes de J. Tonnerre, miseen scène de P. Leconte, avec C. Malavoy,F. Darel, N. Kocher, A. Rimoux. Du me 13 auve 15 à 21h; le sa 16 à 17h30, 21h. Le ma19 à 21h. →Une nouvelle distribution pourcette pièce étrange et tout en finesse. J.-L.P.

54-Théâtre de l'Est parisien 159 ave-nue Gambetta (20e). M° Pelleport, Saint-Far-geau, Gambetta, bus 26, 60, 61, 96, 102,PC. T 0143648080. Loc: lun. au sam. de10h à 18h, dim. de 10h à 14h. Fnac. Kios-que. 0143648080. p Pl : 22€. TR : 8€ (- 15ans), 15.50€, 11€ (-25 ans, ét., chômeurs).Chants d'adieu de O. Hirata, mise en scène deL. Gutmann, avec A. Mercier, A. Cauchetier,C. Vinatier, B. Forget, R. Kakudate, H. Ota,K. Yamauchi, Y. Pignot. Le me 13, et le ve 15à 20h30; le je 14, et le sa 16 à 19h; le di 17 à15h.

55-Théâtre de l'Ile-Saint-LouisPaul-Rey 39 quai d'Anjou (4e). M° Pont-Marie, Saint-Paul. T 0146334865. p Pl :15 à 20€.Le Triomphe de l'amour de Marivaux, mise enscène de J. Le Couëdic, avec J. Périllat, J. LeBerre, M. Petit, J. L. Besnard, P. Daubigny,I. Gay-Bellile, T. Meloni. Du me 13 au sa 16 à21h; le di 17 à 17h30. Le ma 19 à 21h.

56-Théâtre de Ménilmontant 15 ruedu Retrait (20e). M° Gambetta. Bus 26 et 96.T 0146369860. Loc: du mar. au sam. de16h à 19h. p Pl : .Accès handicapés.Musée haut, musée bas de J. M. Ribes, miseen scène de V. Drevon, avec L. Compagniel'Orpailleur. Les ve 15, sa 16 à 20h45; le di17 à 16h. Pl : 10€.Les voyantes, mise en scène de G. Laurens,avec A. Delvaux, C. Fassler, K. Guenver,A. Guillin, M. S. d'Harambure, C. Laurens,C. Mainié, F. de Montmarin, M. Olibé. Le ma19 à 20h30. Pl : 12€. TR : 8€.

57-Théâtre de Paris 15 rue Blanche(9e). M° Trinité.T 0148742537. Loc: du lun.au dim. de 11h à 19h. Fnac, Virgin, agences.Pl : 13,50 à 39,50€. TR : 10€ (- 26 ans mar.,mer., jeu.).Un fil à la patte de G. Feydeau, mise en scènede A. Sachs, avec J. Paul, P. Uchan,J. M. Lecoq, J. P. Malignon, P. Bisciglia,S. Cottin, L. Meis, M. Garcia, C. Maillard,M. Lagueyrie, I. Côte. Du me 13 au ve 15 à20h30; le sa 16 à 17h, 20h30. Le ma 19 à20h30.

58-Théâtre des Mathurins 36 rue desMathurins (8e). M° Auber, Madeleine, Opéra.T 0142659000. Loc: par tel du lun au samde 11h à 19h. Frais : 2€.Check-Up, mise en scène de S. Serout, avecM. Dax, Y. Varco, A. Deleuze, C. Chastel,G. Schenck. Du me 13 au sa 16 à 21h. Le ma19 à 21h. Pl : 28€. TR : 10 à 15€.Les Mauvaises, avec P. Clément, M. Thiniè-res, G. Lescot. Du me 13 au ve 15 à 19h; le sa16 à 15h, 19h. Le ma 19 à 19h. Pl : 25€.TR : 15€, 10€ (- 26 ans mar., mer., jeu.).Prime Time de C. Dumond, P. Dumond, miseen scène de M. M. Burguet, avec P. de Bruga-da, C. Dumond, P. Dumond, G. Le Doze,D. Lepvrier, C. Matzneff, N. Bienaimé. Du me13 au sa 16 à 19h; le di 17 à 15h. Le ma 19 à19h. Pl : 15 à 32€. TR : 10€ (- 26 ans mar.,mer., jeu.).Clémence Massart - Que je t'aime ! Le je 14,et le sa 16 à 21h; le di 17 à 17h. Le ma 19 à21h. Pl : 20 à 30€. TR : 10 à 15€.Clémence Massart - La Vieille au bois dor-mant, avec C. Massart. Le me 13, et le ve 15à 21h. Pl : 20 à 30€. TR : 10 à 15€.

59-Théâtre des Nouveautés 24 bou-levard Poissonnière (9e). M° Grands-Boule-vards. T 0147705276. Loc: Tlj de 13h à19h. Pl : 15 à 42€.La Valse des pingouins de P. Haudecœur,mise en scène de J. Décombe, avec P. Hau-decœur, P. Beglia, I. Spade, J. P. Lazzerini,G. Laffly, V. Viel, B. Martet, S. Giraudeau,P. Grégoire, E. Prétet. Du me 13 au ve 15 à20h30; le sa 16 à 18h, 21h. →Commentréussir dans la chaussure. Le nouveau spec-tacle du charmant Patrick Haudecœur avecune deuxième partie particulièrement déso-pilante. J.-L.J.

60-Théâtre du Gymnase 38 boulevardBonne-Nouvelle (10e). M° Bonne-Nouvelle,Strasbourg-Saint-Denis. T 0142467979.Loc: par tél. du mar. au sam. de 11h à 13h etde 14h30 à 18h. Fnac, Virgin, agences. p

Pl : 17 à 35€.Smaïn, avec Smaïn. Du je 14 au sa 16 à 21h.

61-Théâtre du Nord-Ouest 13 rue duFaubourg-Montmartre (9e). M° Grands-Bou-levards, Le-Peletier. T 0147703275. Pl :20€, 80€ (passeport 31 dec). TR : 13€. TU :80€ (passeport).Troïlus et Cressida de W. Shakespeare, miseen scène de J. L. Jeener, avec E. Dargance,B. Dugas, J. Y. Lemoine, J. L. Levasseur,G. Loupiac, A. Roda. Le ve 15 à 20h45; le di17 à 17h30. TR : 13€.a, mise en scène de J. Lavergne, avec S. Bri-che, E. Durel, P. Fossé, C. Grincourt, F. Le-vesque, F. Maamar Fortas, Q. Pradelle,N. Siouffi, F. Siuen, B. Tschaen. Le di 17 à20h45. TR : 13€.Richard II de W. Shakespeare, mise en scènede E. Gérard, avec L. Baboulène, P. E. Barre,M. Béguier, J. L. Bourel, F. Debrébant,E. Desgrées du Loû, M. Feddoul, C. Fouin,S. Ginet, J. F. Guerlach, N. Guillaume, L. Hé-

tier, J. M. Mendiant, W. Michalczuk, C. Plou-viez, B. Polounovsky, Y. Rocher, L. Simalty.Le ma 19 à 20h45. TR : 13€.

62-Théâtre du Palais-Royal 38 rueMontpensier (1er). M° Palais-Royal, Bourse.T 0142974000. Loc: par tel. du lun. au sam.de 10h à 19h; au guichet du lun. au sam. de11h à 19h. Pl : 12 à 44€.Toc Toc de L. Baffie, mise en scène de L. Baf-fie, avec D. Russo, B. Dhéran, C. Maurier,Z. Nonn, F. Pinkwasser, Y. Martin, M. Cuve-lier. Du me 13 au ve 15 à 20h30; le sa 16 à17h, 21h.

63-Théâtre du Rond-Point 2bis, av.Franklin-Roosevelt (8e). M° Franklin-D.-Roo-sevelt, Champs-Elysées-Clemenceau.T 0892701603. Loc: Fnac 08927016030,34€/min Sur place du mar. au sam. de 12hà 19h, le dimanche de 12h à 16h. p Pl : .Ac-cès handicapés à toutes les salles.Vita Mia de E. Dante, mise en scène deE. Dante, avec E. Lombardo, E. Di Michele,G. Guarneri, A. Piazza. Du me 13 au ve 15 à19h30; le sa 16 à 18h, 21h; le di 17 à 17h.→Une nouvelle vision du néo-réalisme. Hélasil n'y aucune transgression dans ce spectacle.Une mise en scène plate avec une comédien-ne qui joue les yeux exorbités. On ne sait sic'est comique ou pathétique. Au choix.J.-L.P.Semianyki, mise en scène de B. Petrushans-ky, avec O. Eliseeva, A. Gusarov, M. Makhae-va, K. Ryvkin, E. Sadkova, Y. Sergeeva. Du me13 au sa 16 à 20h30; le di 17 à 15h. Le ma19 à 20h30. Pl : 8,5 à 30€.Mishelle di Sant'Oliva (en italien surtitré enfrançais) de E. Dante, mise en scène deE. Dante, avec G. Li Bassi, F. Guida. Du me13 au ve 15 à 21h; le sa 16 à 19h30; le di 17à 15h30. Pl : 8,5 à 24€.

64-Théâtre Edouard-VII Sacha-Guitry 10 place Edouard-VII (9e). M° Opéra,Madeleine, Auber. T 0147425992. Loc:Lun. de 11h à 19h et du mar. au sam. de 11hà 20h; dim. de 11h à 18h. Pl : 18 à 45€. TR :10€ (-26 ans mar, mer, jeu).L'Idée fixe de P. Valéry, mise en scène deB. Murat, avec P. Arditi, B. Murat. Du me 13au ve 15 à 21h; le sa 16 à 18h, 21h.

65-Théâtre Fontaine 10 rue Fontaine(9e). M° Blanche, Pigalle, Saint-Georges.T 0148747440. Loc: du mar. au sam. de11h à 19h, lun. de 11h à 18h. p Pl : 20 à36€.Arrête de pleurer, Pénélope 2 de J. Arnaud,C. Anglio, C. Puget, mise en scène deM. Bernier, avec E. Pasquier, L. Porteil,S. Benoît. Du me 13 au ve 15 à 20h30; le sa16 à 21h. Le ma 19 à 20h30. →Pénélope, lasuite. Les trois filles sont très bien. C'est unpeu systématique mais souvent très drôle.J.-L.J.

66-Théâtre Hébertot 78 bis, boulevarddes Batignolles (17e). M° Rome, Villiers, bus53, 30. T 0143872323. Loc: du lun. ausam. de 11h à 19h. p Pl : 15 à 42€. TR :10€ (-26 ans ma, me, je).Irrésistible de F. Roger-Lacan, mise en scènede I. Nanty, avec V. Ledoyen, A. Elmaleh. Dume 13 au ve 15 à 21h; le sa 16 à 18h, 21h.→Ce n'est surtout pas le texte qui est irrésisti-ble, vide et assez creux, mais Virginie Le-doyen qui pour son arrivée sur les planchesmontre une beau tempérament. Profonde etsensible. J.-L.P.

67-Théâtre La Bruyère 5 rue La Bruyère(9e). M° Saint-Georges. T 0148747699.Loc: lun. au sam. de 11h à 19h. Fnac, agen-ces. p Pl : 15 à 36€. TR : 10€ (-26 ans mar.,mer., jeu.).Chocolat piment de C. Reverho, mise en scè-ne de J. Paul, A. Boury, avec J. Marchand,A. Loiret, L. Meis, C. Reverho, E. Savin. Dume 13 au ve 15 à 21h; le sa 16 à 17h30,21h. Le ma 19 à 21h. →On y voit une fêted'anniversaire déraper en crise familiale.Anne Loiret se distingue dans le rôle de la filleaînée aux côtés de Lysiane Meis, plus acidu-lée, Eric Savin et Jacques Marchand.L'auteur Christine Riverho ne manque pas desavoir faire. Ludique et bien ficelé. M. Th.

68-Théâtre les Déchargeurs - sallela Bohême 3 rue des Déchargeurs (1er).M° Châtelet-les-Halles. T 0892701228. Pl :16.50€. TR : 9.50 à 13.50€.Talking Heads (en anglais) de A. Bennet,mise en scène de J. Burnett, avec O. Stagetheater Co. Du me 13 au sa 16 à 20h. Le ma19 à 20h.

69-Théâtre les Déchargeurs - salleVicky-Messica 3 rue des Déchargeurs(1er). M° Châtelet, RER Châtelet-les-Halles.T 0892701228. Loc: Par tel. à partitr de17h30. FNAC, Carrefour, France billet, Virgin.Rose Cats de T. de Fombelle, mise en scènede T. de Fombelle, avec S. Massard, L. deFombelle. Du me 13 au sa 16 à 20h15. Le ma19 à 20h15.

70-Théâtre Marigny-Robert-Hos-sein avenue Marigny (8e). M° Champs-Ely-sées-Clemenceau. T 0153967000. Loc: dulun. au sam. 11h à 18h30, dim. 11h-15h.Fnac, Virgin. p Pl : 40 à 61€.Liane Foly - La Folle Parenthèse de L. Foly,mise en scène de M. Jolivet, avec L. Foly. Duje 14 au sa 16 à 20h30; le di 17 à 16h.

71-Théâtre Michel 38 rue des Mathurins(8e). M° Havre-Caumartin. T 0142653502.Loc: du lun. au sam. de 11h à 19h.Les Monologues du vagin, mise en scène deC. Loeb, avec A. Ferréol, N. Morato, P. Leray,

L. Troka (en alternance), C. Delaroche (en al-ternance), E. Maillot (en alternance), A. Ko-nate (en alternance). Du me 13 au sa 16 à19h; le di 17 à 17h. Le ma 19 à 19h. Pl : 23 à32€. TR : 10€ (- 26 ans mar., mer., jeu.).Vive Bouchon ! de G. Sibleyras, J. Dell, miseen scène de J. L. Moreau, avec J. L. Porraz,G. Pellegrin, B. Roy, G. Bouchede. Du me 13au ve 15 à 20h45; le sa 16 à 16h30, 20h45;le di 17 à 15h. Le ma 19 à 20h45. Pl : 23 à32€. TR : 10€ (- 26 ans mar., mer., jeu.).

72-Théâtre Montparnasse 31 rue dela Gaîté (14e). M° Edgar-Quinet, Gaîté, Mont-parnasse-Bienvenüe. T 0143227774. Loc:du lun. au sam. de 11h à 19h. Pl : 15 à 38€.TR : 10€.Goldoni / Strehler- Mémoires de C. Goldoni,G. Strehler, mise en scène de G. Ferrara, avecJ. C. Penchenat, K. Abdelaziz, S. Bensoussan,M. Bisciglia, D. Carraz, J. Margolin, D. Gar-reau, T. Germaine, A. Perret, G. Rey, A. Sua-rez-Pazos, M. Toty. Du me 13 au sa 16 à20h30; le di 17 à 17h. Le ma 19 à 20h30.→Un texte écrit par Giorgio Strehler qu'il n'ajamais pu monter. Hélas le propos est trop di-dactique, voir scolaire, pour vraiment sédui-re, accentué par une mise en scène qui tented'imiter le maître. J.-L.P.

73-Théâtre Mouffetard 73 rue Mouffe-tard (5e). M° Place-Monge. T 0143311199.Loc: sur place du mar. au sam. de 14h à18h30; par tél du mar. au sam. de 14h à18h30. Pl : 22€. TR : 15€.Une nuit au poste de E. Rouquette, mise enscène de E. Rouquette, J. Allary, avec E. Vin-cent, C. Saintoul. Du je 14 au sa 16 à 21h; ledi 17 à 15h. →Deux filles de milieux très dif-férents se retrouvent dans une cellule d'uncommissariat d'arrondissement. La pièce estun peu attendue mais les deux jeunes comé-diennes rachètent tout. J.-L.J.

74-Théâtre national de la Colline 15rue Malte-Brun (20e). M° Gambetta.T 0144625252. Loc: du mar. au sam. de11h à 20h, lun. de 11h à 18h., Fnac. Pl :26€. TR : 21€ (+ 60 ans), 18€ (le mar.),13€ (- 30 ans, chôm.).Hedda Gabler de H. Ibsen, mise en scène deR. Brunel, avec D. Ayala, G. Barbier, C. Gar-cia-Fogel, G. Monsaingeon, J. Pilod. Du me13 au sa 16 à 21h; le di 17 à 16h. Le ma 19 à19h. Pl : 27€. TR : 13 à 22€.Les Trois Sœurs de A. Tchekhov, mise en scè-ne de S. Braunschweig, avec S. Andoura,J. P. Bagot, B. Cerruti, C. Coustillac, G. David,P. Lorillard, M. Le Grévellec, L. Manzoni. Dume 13 au sa 16 à 20h30; le di 17 à 15h30.Le ma 19 à 19h30. Pl : 27€. TR : 13 à 22€.→Stephane Braunschwieg nous renvoie lemiroir d'une société figée dans les illusions etle passé. C'est gai et émouvant à la fois. Unspectacle d'une rare intelligence, plein degrâce et d'humour. Tchékhov comme on doitl'aimer. J.-L.P.

75-Théâtre Paris-Villette 211 avenueJean-Jaurès (19e). M° Porte-de-Pantin.T 0140037223. Loc: par tél. et sur place dulun. au sam. 12h à 18h30, FNAC.p Pl : 15 à25€.Human (articulations) de C. Huysman, avecL. compagnie les Hommes penchés. Du me13 au sa 16 à 19h30; Relâche le di 17. Le ma19 à 21h; Relâche le lu 18.

76-Théâtre Rive gauche 6 rue de laGaîté (14e). M° Edgar-Quinet, Montparnasse-Bienvenüe, Gaîté. T 0143353231. Loc: dulun. au sam. de 11h à 14h et de 15h à19h30, le dim. de 11h à 14h30. p Pl : 23 à32€ (-50 % jusqu'au 02/06). TR : 10 à 18€.Hors forfait de N. de Lattre, D. Lacouque,mise en scène de M. Goldberg, avec D. La-couque, N. de Lattre, M. Conrath, A. Roman.Du me 13 au ve 15 à 21h; le sa 16 à 18h,21h. Le ma 19 à 21h.

77-Théâtre Saint-Georges 51 rueSaint-Georges (9e). M° Saint-Georges.T 0148786347. Loc: de 11h à 19h sf dim.de 11h à 18h. loc. 14 jours à l'avance. Pl : 19à 43€. TR : 10€ (- 26 ans mar., mer., jeu.).Elle nous enterrera tous de J. Franco, mise enscène de J. L. Moreau, avec M. Villalonga,J. Franco, J. Levêque, V. Feau, J. P. Allain,C. Berthy, P. Brizard, J. Covillault. Du me 13au ve 15 à 20h45; le sa 16 à 17h30, 20h45;le di 17 à 15h. →Un boulevard qui tient diffi-cilement la route avec des comédiens pleind'énergie. J.-L.J.

78-Théâtre Tristan-Bernard 64 rue duRocher (8e). M° Villiers, Saint-Lazare.T 0145220840. Loc: par tél. du lun. au sam.de 11h à 19h, Fnac, théâtre et agences. Pl :20 à 32€ (-50%jusqu'au 15 mai). TR : 10€ (-26 ans, étudiants).Le Dindon de G. Feydeau, mise en scène deT. Le Douarec, avec H. Boucher, N. Corré,B. Dessombz, C. Mulot, S. Papanian, E. Ro-che, M. Scotto di Carlo, C. Veillon. Du me 13au ve 15 à 21h; le sa 16 à 17h30, 21h. Lema 19 à 21h. →Rarement on a vu une miseen scène aussi vulgaire pour un classique. Ona le droit de revisiter les classiques, mais il ya la manière. On se croirait revenu au tempsdes comiques troupiers. Avec pétomane enattraction. Affligeant ! J.-L.P.

V79-Le Vingtième-Théâtre 7 rue desPlâtrières (20e). M° Ménilmontant.T 0143660113. Loc: du lundi au samedi de14h à 18h. Pl : 22€. TR : 17€ (+ 60 ans),12€ (ét.).

Mélites ou les Fausses lettres de P. Corneille,mise en scène de J. O. Schroeder. Du me 13au sa 16 à 19h30; le di 17 à 15h. TR : 17€.Happy Birthday Daddy de C. Averlan, mise enscène de P. Kerbrat, avec E. Marchand,J. Y. Chilot. Du me 13 au sa 16 à 21h30; le di17 à 17h30. →Il a attaché son père qui l'hu-milie depuis toujours et il veut le tuer. Unhuis clos qui aurait pu être impressionnants'il ne se perdait un peu sur le grand plateaudu Vingtième-Théâtre. J.-L.J.

CAFÉ-THÉÂTRE

B

80-Blancs-Manteaux 15 rue des Blancs-Manteaux (4e). M° Hôtel-de-Ville, Rambuteau.T 0148871584. Loc: 7 j. sur 7, par tél. dès17h. FNAC, Virgin, agences. p Pl : 16€. TR :13€.Quand je serai grande, j'aurai des chaussuresrouges, mise en scène de Y. Pradal, avecV. Feau, S. Jouanin. Les lu 18, ma 19 à 20h.→Deux filles pleine de vie pour un spectacle quitente de percer le mystère de la femme. J.-L.J.

C81-Café de la Gare 41 rue du Temple(4e). M° Hôtel-de-Ville, Rambuteau.T 0142785251. Loc: de 10h à 19h. Pl :22€. TR : 15 à 18€, 10€ (- 26 ans mar., mer.,jeu.).La Fondue bourguignonne de Sotha, mise enscène de Sotha, avec M. Rony, F. Bonpart,B. Rolland, K. Koolenn. Le di 17 à 21h. Les lu18, ma 19 à 21h. →C'est l'anniversaire de ma-riage de Pauline, la femme du commissaireBourreau... Une pièce ironique et malicieusede Sotha défendue par de bons comédiens.J.-L.J.Le Tour du monde en 80 jours, mise en scènede S. Azzopardi, avec Y. Mercoeur, G. V. Kapps,A. Guilbaud, R. Canard, R. Lefoul. Du me 13 ausa 16 à 20h. Pl : 10 à 22€.

82-Café et Théâtre d'Edgar 58 boule-vard Edgar-Quinet (14e). M° Edgar-Quinet,Montparnasse-Bienvenüe. T 0142799797.Loc: par tél. de 14h30 à 19h30. A la caisse de11h à 13h30 et 14h15 à 20h. Pl : 15€ (caféd'Edgar), 18€ (théâtre d'Edgar). TR : 12€ (théâ-tre d'Edgar), 11€ (café d'Edgar).Au fond c'est pas si grave de X. Durringer, miseen scène de V. Campo, avec D. Chevaucher,B. Lafond. Du me 13 au sa 16 à 20h. →Deuxfilles qui nous parlent d'elles, de la femme... Cacommence plutôt bien et puis l'intérêt se perdun peu. Elles sont bonnes comédiennes pour-tant. J.-L.J.

P83-Point Virgule 7 rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie (4e). M° Hôtel-de-Ville.T 0142786703. Loc: 24h sur 24h. Pl : 13 à17€ +1€ loc. TR : 36€ (Forfait 3 spectaclesdans la même soirée), 29€ (Forfait 2 spectaclesdans la même soirée).Le four aboie de S. Charron, mise en scène deS. Thierry, avec S. Charron, J. M. Damel,E. Laurent, P. Marazin, M. Richard. Du me 13au sa 16 à 22h30. Pl : 17€. TR : 13€. →Unetrès bonne comédienne ne fait pas le prin-temps ! La pièce dont l'action se situe dans uncrématorium tire à la ligne mais heureusementil y a cette comédienne : Mélodie Richard.J.-L.J.Jérôme Daran - En toute mauvaise foi Du me13 au sa 16 à 21h15. Pl : 17€. TR : 13€. →Legarçon est plein d'énergie et talentueux. C'estce qu'on demande à ce genre de spectacle.J.-L.J.

T84-Théâtre des 2 Anes 100 boulevard deClichy (18e). M° Blanche. T 0146061026.Loc: Du mar. au sam. de 11h30 à 19h; dim. etlun. de 11h30 à 18h. p Pl : 36 à 40€.Qui va dormir à l'Assemblée ?, avec B. Mabille,P. Douglas, P. Font, T. Rocher, G. Détroit,J. C. Duquesnoit, D. Douille, R. Mailhot,J. P. Marville. Du me 13 au sa 16 à 20h30; ledi 17 à 15h. Le ma 19 à 20h30.

85-Théâtre le Temple 18-20, rue du Fau-bourg-du-Temple (11e). M° République.T 0143382326.Laurent Violet Le me 13 à 21h30. Le ma 19 à21h30. Pl : 18,50€. TR : 12,50€. →Le maîtrede l'humour noir. Un one man show pas vrai-ment comme les autres. J.-L.J.Le Patson Show Du me 13 au sa 16 à 20h. Lema 19 à 20h. Pl : 20,50€. →Il est excellent cegrand noir et il devrait faire une belle carrière.Un phénomène bourré de talent qui tchatcheavec tout ce qui bouge. J.-L.J.Amour et contusions de R. M. Guedj, mise enscène de G. Ramade, avec R. M. Guedj, L. Va-lentine. Le di 17 à 17h; le lu 18 à 20h. Pl :18,50€. TR : 14€.Aventure Grand Nord de J. Rouiller, E. Laborie,mise en scène de J. Rouiller, E. Laborie, avecP. Moss, A. F. Tardiveau , J. P. Curchaud,A. Delalande, E. Laborie, J. Rouiller, M. Sabah.Du me 13 au sa 16 à 21h30. Le ma 19 à21h30. Pl : 26,50€. TR : 15,50€. →Cettecharge contre la télé-réalité est des plus amu-sante. Ceux qui aiment le genre seront aux an-ges. Une réussite. J.-L.J.Les homos préfèrent les blondes de E. Laiou,F. le Hen, mise en scène de T. Petitgirard, avec

J. J. Bathie, B. Bove, A. Goude, A. Nollet, F. leHen. Dume 13 au ve 15, et le di 17 à 20h; le sa16 à 18h, 20h. Pl : 22,50 à 28€.La planète des femmes de A. Ezzine, B. Four-nel, avec A. de Troie, B. Fournel, F. Mermet,C. Ledroit. Du je 14 au sa 16 à 21h40; le di 17à 18h30. Pl : 10,50 à 23,50€.

ÎLE-DE-FRANCE

78

86-VERSAILLES Académie du specta-cle équestre - Grandes Ecuries du roiavenue Rockefeller, Versailles. M° RER C Ver-saille-Rive-Gauche. T 0139020714. Pl : 21€.TR : 13€.La Reprise musicale, mise en scène de Barta-bas. Le sa 16 à 20h30; le di 17 à 15h.

87-VERSAILLES Chapiteau de Porche-fontaine 53 rue Rémont, Versailles. Pl : 8 à12€.La Locandiera de Goldoni, mise en scène deV. Caire, avec C. Les Nomanesque. Le ve 15, etle lu 18 à 20h30.

91

88-VIGNEUX-SUR-SEINE En ville , Vigneux-sur-Seine.La rue est dans le pré, mise en scène deL. Compagnie Artonik. Le sa 16 à 15h30.

92

89-NANTERRE Théâtre des Amandiers7 av. Pablo-Picasso, Nanterre. M° RER Nanter-re-Préfecture. T 0146147000. Loc: du mar.au sam. de 12h à 19h. Fnac. Ticketnet. Pl : 12à 24€.Dommage qu'elle soit une putain de J. Ford,mise en scène de S. Seide, avec S. Amblard,C. André, A. Benamara, M. Boudiaf, C. Caras-sou, A. Lien, J. Heckel, C. Mounier. Du me 13au sa 16 à 20h30; le di 17 à 15h30.

93

90-AUBERVILLIERS Théâtre de la Com-mune-Centre dramatique nationald'Aubervilliers 2 rue Edouard-Poisson,Aubervilliers. M° Aubervilliers-Pantin-4-Che-mins. T 0148331616. Loc: du lun. au ven. de10h à 13h et de 14h à 18h, sam. de 14h30 à19h. Pl : 2€.La Bonne âme du Setchouan de B. Brecht,mise en scène de S. Bedziri, G. Brulé, avecB. Colak, M. Fofana, M. Lahmouz, M. Niakate,A. Sidibe, M. Sidibe, M. Sidibe, A. Traore,K. Traore, W. Touazi, V. Vidal, L. Yahiaoui. Le je14 à 15h, 20h.

91-BOBIGNY MC 93 1 bd Lénine, Bobigny.M° Bobigny-Pablo-Picasso. T 0141607272.Loc: agences. Pl : 8 à 23€.Les Folles d'enfer de la Salpêtrière de M. Xena-kis, mise en scène de A. Dimitriadis, avecN. Richard, J. M. Parmentier, J. Derre. Les ve15, sa 16 à 20h30; le di 17 à 15h30. Les lu18, ma 19 à 20h30.

92-L'ILE-SAINT-DENIS Théâtre Nout 7 ruedu 19 Mars-1962, L'Ile-Saint-Denis. M° RER DGare Saint-Denis. T 0142439029. Pl : 17€.TR : 9 à 13€.Layali Maktouba de N. Mahfouz, mise en scènede H. el-Awadly, avec A. Martin, E. Bourdellot,L. Chayer, J. Frégé, F. Nieto, . El Gazy, H. el-Awadly. Le di 17 à 20h.

93-MONTREUIL Centre dramatique na-tional 63 rue Victor-Hugo, Montreuil.T 0148704890. Loc: du lundi au vendredi de11h à 18h, le samedi de 14h à 18h. Pl : 17€.TR : 8,50€ (-26 ans, demandeurs d'emploi, in-termittents), 12€ (mardi, jeudi 19h30, +60ans, fam. nomb.).Troïlus et Cressida de W. Shakespeare, mise enscène de A. Alvaro, D. Lescot. Le me 13, et lesve 15, sa 16 à 20h30; le je 14 à 19h30.

94-MONTREUIL Studio-théâtre 52 rue duSergent-Bobillot, Montreuil. M° M° Croix-de-Chavaux. T 0142873927.Cantando, Cantando de C. Boso, B. Combes.Les lu 18, ma 19 à 18h30.

94

95-ALFORTVILLE Théâtre-Studio 16 rueMarcelin-Berthelot, Alfortville. M° Alfortville-Ecole-Vétérinaire. T 0143768656. Loc: Fnac,Carrefour, France-billet. Pl : 7 à 12€.Perdu le nord de Y. Lavabre, avec Y. Lavabre.Le me 13, et le sa 16 à 15h, 20h30.

44 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPET

HÉ

ÂT

RE

SCO.44.V2 13 juin 2007

Le retourde l’ogre vertDans ce troisième épisode, Shreket son épouse Fiona rêvent decouler des jours heureux, loin dumonde, dans la quiétude de leurmarécage pestilentiel. Mais lesplans de l’ogre vert sont mis àmal. Son beau-père, le roi-gre-nouille, meurt et lui lègue sa pla-ce sur le trône. Réfractaire à cetteidée, Shrek tente de trouver unremplaçant. Mais le complotourdi par les héros de conte defées, vexés d’être relégués au se-cond plan, ne va pas lui faciliterla tâche. Conçu sur le même ca-nevas parodique qui a fait le suc-cès des précédents épisodes, cetroisième volet distrait sans vrai-ment surprendre.

« Shrek le troisième » de ChrisMiller, sortie le 13 juin, dès 5 ans.Voir rubrique cinéma.

CINÉMA

Vidéos d’artistesLe cinéma ne se résume pas auxseuls « blockbusters ». Il peut

être intéressant de montrer auxenfants comment quelques artis-tes s’emparent de l’image pourconter des aventures insolites.Tous les 2e et 4e mercredi dumois, le vidéoclub du MAC/VALprésente des vidéos d’artiste.Profitez-en pour visiter ce muséed’art contemporain, spacieux etconvivial, agrémenté d’un beaujardin et d’un restaurant avecterrasse. Chaque dimanche, à 16h, des visites, dans la collectionou l’exposition temporaire,aident petits et grands à décryp-ter les concepts des artistes ex-posés.

MAC/VAL, place de la Libérationà Vitry-sur-Seine (94),rens. : 01 43 91 64 20, 2 € et 4 €,vidéoclub (dès 7 ans) les 13 et 27 juinà 15 h, gratuit, visite en famillets les dim. à 16 h, gratuit.

Créaturessous-marinesLa vie, au fond des mers, reposesur un équilibre fragile entre fau-ne et flore, prédateurs et proies.Les espèces, grâce à d’étonnan-tes complicités, tissent entre el-

les un réseau solidaire. « DeepSea » est un voyage au plus prèsde créatures monstrueuses oumagiques, qui révèlent leur sys-tème de défense, leur plan d’at-taque ou les moyens mis enœuvre pour préserver leur santéou leur beauté. La musique deDanny Elfman (compositeur desfilms de Tim Burton) souligne ladimension fantastique des ima-ges.

« Deap Sea » de Howard Hallà la Géode, rens. : 01 40 05 79 99,7 € et 9 €, dès 6 ans.

7e Art dans le VIIe :best of de l’annéeLe festival Le 7e Art dans le VIIe,pour sa 6e édition, programmeune sélection des meilleurs filmsdistribués cette année. Le Chien,le Général et les Oiseaux, dessinanimé français de Francis Niel-sen, est une fable tendre, magni-fiquement illustrée, contée parPhilippe Noiret. Un général russesacrifie les oiseaux pour sauverson pays. Malgré une reconnais-sance nationale, il assume diffici-lement son acte. Plus délirant,

dans Little Miss Sunshine, une fa-mille atypique part en voyagepour soutenir la benjamine, ins-crite à un concours de beauté. Unsuccès à (re)voir sur grand écran.

« Le 7e Art dans le VIIe »au Théâtre Adyar, 4, square Rapp(VIIe), rens. : 01 53 58 75 32,« Le Chien, le Général et les Oiseaux »(dès 6 ans), 13 juin, à 15 h,« Little Miss Sunshine » (dès 10 ans)15 juin à 17 h 30, gratuit.

BALADE

Art et natureDepuis bientôt 7 ans, le domainedépartemental de Chamarandeest non seulement un lieu de ba-lade extraordinaire mais aussi unespace artistique dévolu à l’artcontemporain. Dans le château,dans le parc, dans la glacière oul’orangerie, les promeneurs fontde curieuses rencontres : une bé-tonnière sculptée dans du boisoccupe une salle tout entière,d’énormes trophées sportifs or-nent la cour, un immense pottransforme un arbre en bonsaï,des flûtes accrochées dans les ar-

NOTRE SÉLECTION

« La Machineà coudre » Voyages

immobilesThéâtre Dunois :7, rue Louise-Weiss (XIIIe)

Dates : jusqu’au 24 juin, mer.à 15 h, sam. à 17 h, dim. à 16h30

Location : 01 45 84 72 00

Tarifs : 6,5 à 13 €, dès 4 ans

« Quel chantier ! » Une vieillecouturière constate, avec uncertain plaisir, le désordre quirègne dans son atelier. Lapièce est envahie par tout sonnécessaire à couture : tissus,machines à coudre,mannequin, vieilles valises,corbeille regorgeant de fils,d’aiguilles, de rubans. Toutest là, encore abandonné etsilencieux, dans l’attented’être transformé.Tranquillement, elle ramasseune étoffe, s’en enveloppe, larespire et danse. « Aïcha ! »s’écrie-t-elle, soudaininspirée. La couleur, letoucher du tissu lui ont parlé,ils sont le déclencheur d’unehistoire qui l’emmène à lapoursuite d’une petite fille,perdue dans les dédales d’unmarché oriental. Tout encontant, elle se met au travail,et crée, en trois coups deciseaux, quelques coups depédale énergiques sur samachine à coudre, lasalopette de cette enfant. Unefois suspendu à un cintre, levêtement prend vie et devientmarionnette endormie, aumilieu des soieries. La

Machine à coudre est lespectacle de trois voyagesimmobiles. De l’Orient à laBretagne, du passé auprésent, Monique Scheigampromène le public dans despaysages et des émotionscontrastés. Chaque voyageprend sa source dans lebric-à-brac qu’elle a amassépendant toute sa vie de« petite main ». Il suffit qu’ellese baisse pour ramasser unechute de tissu fleuri, qu’elles’assoit derrière sa vieilleSinger, qu’elle regarde sonmannequin dénudé pourqu’aussitôt l’idée d’un nouvelouvrage et d’une nouvellehistoire naissent. Experte,joyeuse, elle fait surgir de sesvieux trésors des images demariée, de cantatrice, deprince russe... Autant desurprises qu’elle fabrique, àvue, comme parenchantement.

Critique + + +C’est le bonheur de la création quiest ici transmis, en toute simplici-té. Quoi de plus magique que devoir les choses se coudre, se dé-coudre, matérialiser la pensée.Conçu pour être joué n’importeoù, ce spectacle, totalement auto-nome, éclairé par quelques lam-pes, subtilement mis en musique,est une invitation rare à partager,au plus près, les secrets de fabri-cation d’un artiste.

D. D. Coudre, découdre : la magie de la fabrication.

Rom

ain

Duv

erne


ENFA

NTS E

NF

AN

TS

SCO.45.V2 13 juin 2007

(18ème)(17ème)

Lamarck-CaulaincourtMaillot

(15ème)Porte

Nivert(13ème)

Croix

(11ème)CorvisartAmbroiseSt

L‘anglais

!ans11à3des’amusanten

d’anglaisCoursmini-groupesenanglophonesanimateurs

d’expérienceans15

inscriptions:&Renseignements

Parisàcentres5

0900904401www.lespetitsbilingues.com

NE PAS OUBLIER

« SEMIANYKI (LA FAMILLE) »Théâtre du Rond-Point,rés. : 01 44 95 98 21, le portraitd’une famille de clowns« frappadingues ». Dès 5 ans.

« ZIK MÔMES » ThéâtreLe Funambule, rés. : 01 42 23 88 83,un excellent triode musiciens-chanteurs revisitequelques chansons populaires.Dès 3 ans.

« PLIS SONS » Dans le cadredu « Printemps des tout-petits »,rens. : 01 48 23 08 71, un ballletonirique spécifiquement imaginépour les tout-petits, dès 10 mois.

« LE FACTEUR CHEVAL » Muséede la Poste, rens. : 01 42 79 24 24,un hommage au Palais idéal édifiépar Ferdinand Cheval. Dès 5 ans.

bres chantent lorsqu’un rayon desoleil les atteint. Tous ces objetsappartiennent à la collection ducentre ou sont des œuvres com-manditées au BPS22, un centred’art belge, partenaire de l’exposi-tion estivale « Urban connectionsII ». À noter, tous les week-ends,des visites sont proposées à unpublic familial.

Balade au domaine de Chamarande,centre artistique et culturel,38, rue du Commandant-Arnouxà Chamarande (91),rens. : 01 60 82 52 01,exposition « Urban connections II »visite en famille ts les week-endset jours fériés à 15 h,ateliers parents-enfants 1er juilletà 11 h, gratuit. Dès 5 ans.

EXPOSITIONS

AssemblageludiqueClaude Courtecuisse détourne lesobjets du quotidien. En les asso-ciant sur le mode de la répétitionet par séries, il crée des installa-tions empreintes d’humour. « Dé-tours d’objets » expose en troisétapes ses dessins et photogra-phies avant d’inviter, en fin deparcours, parents et enfants àcréer. Grâce à un dispositif multi-média, ils reproduisent la démar-che de ce créateur en piochantdans 5 images d’une grande bi-

bliothèque d’objets qu’ils empi-lent dans l’espace. Une exposi-tion ludique et créative qui peutse prolonger par des ateliers enfamille, le dimanche.

« Détours d’objets » jusqu’au 2 juilletà la Galerie des enfants,centre Pompidou (IVe),rens. : 01 44 78 49 13, tlj sauf ma.de 11 h à 19 h, atelier « Dimancheen famille » les 17 et 24 juinde 14 h 30 à 16 h 30, 10 €, 8 €,gratuit pour les moins de 18 ans,dès 6 ans.

Créationet dégustationCette exposition interactive invi-te petits et grands à comprendreles mystères de la dégustation.Les cinq sens sont éveillés au filde différentes manipulations :écouter le bruit des boissons, dif-férencier les sucres, expérimen-ter les saveurs (sucré, salé, acide,amer). Des ateliers artistique ougourmand sont à la carte :construction d’une maison enpain d’épices, création d’un ta-bleau aux quatre saveurs ou mo-delage de fruits et légumes.

Musée en herbe, jardind'Acclimatation (XVIe),rens. : 01 40 67 97 66, ateliers(dès 5 ans) ts les mer. à 15 h, sam.et dim. à 14 h, baby-ateliers(dès 2 ans) mer. à 11 h, sam. et dim.à 11 h et 15 h 30, 7 €.

Jardin féeriqueCombien y a-t-il d’hommes oude femmes qui consacrent leurvie à créer le royaume de leurs rê-ves. On connaît le facteur Cheval,dont l’œuvre fait l’objet d’une ex-position au Musée de la poste,mais qui connaît Nek Chand ?Cet Indien, de la même façon, afabriqué au cours de sa vie leRock Garden. À partir de pierres,trouvées dans les contreforts del’Himalaya, et d’une multitudede matériaux abandonnés, il aédifié, en secret, un jardin féeri-que de 12 hectares peuplé dedieux, déesses, personnages etanimaux multicolores. Unesoixantaine de ses sculpturessont exposées à la Halle Saint-Pierre. Une autre artiste, toutaussi magique, partage le pre-mier étage du musée. Indienne,elle aussi, longtemps restée muti-que, elle témoigne d’un imagi-naire et d’une sensibilité hors ducommun. Sur de grandes toiles,elle peint, avec un sens aigu dudétail et du rythme, des scènes dela vie quotidienne.

« India, Nek Chand et Jivya SoniaMash » à la Halle Saint-Pierre,2, rue Ronsard (XVIIIe),rens. : 01 42 58 72 89, tlj de 10 hà 18 h, 6 € et 7,50 €, dès 6 ans.

Art et histoires« Monumenta 2007 », expositionconçue spécifiquement par An-selm Kiefer pour le Grand Palais,est une promenade spectaculairedans un univers chaotique où vieet mort, réalité et souvenir, créa-tion et destruction se côtoient.Cette œuvre colossale, riche desymboles récurrents et de réfé-rences poétiques, peut désempa-rer les enfants. Des activités « TokTok », conçues par Tanguy Pelle-tier, désamorcent toute angoisse.Au cours d’ateliers de 2 h 30, ilssont invités à devenir les acteursde scénarios apparemment farfe-lus. Par exemple, cette semaine,après une courte visite de l’expo-sition, ils seront magiciens, in-venteurs d’une potion magiquedestinée à sauver une étoile tom-bée du ciel. La semaine suivante,ils fabriqueront une petite boîte àmémoire pour ne pas oublier labeauté du monde. Si aucun thè-me de l’œuvre de Kiefer n’estabordé frontalement, ils sontévoqués, en filigrane. Sans granddiscours, les enfants s’appro-prient, avec plaisir, cet universartistique qui devient un trem-plin pour leur propre imaginaire.

« Anselm Kiefer » au Grand Palais(VIIIe), www.monumenta.com, tljsauf mar. de 10 h à 19 h lun. et mer.,de midi à minuit du jeu. au dim., 2 €et 4 €, rés. sur place pour les activitésTok Tok : ateliers mer., sam. et dim.de 14 h 30 à 17 h (5 à 7 ans) et(8 à 10 ans), 10 €, visite en famille,mer., sam. et dim. à 15 h et 17 h, 4 €.

SPECTACLES

Conte moderneAdélaïde est une marionnette, en-fermée dans une commode. Ellerefuse d’en sortir. Un jeune hom-me tente de l’amadouer, mais envain. Ce conte moderne, qui évo-que la peur, la solitude et l’appétitd’amour est interprété par unemanipulatrice, seule en scène.

« Adélaïde » au Théâtre aux Mains-Nues, 7, square des Cardeurs (XXe),rés. 01 43 72 19 79, 18 et 19 juinà 20 h 30, 20 juin à 15 h, 5 €,Dès 7 ans.

Concertet animationsQue du bon cette semaine auprogramme des « Pestacles » !Avant le concert d’Alain Schnei-der, aux quatre coins du parc desrencontres sont proposées, enmatinée, avec l’écrivain et illus-tratrice Joëlle Ginoux-Duvivier,un violoniste et des bénévoles deWWF.

Pestacles au Parc floral,bois de Vincennes, spectacle ts les mer.à 14 h 30, animations entre 11 het 14 h, Alain Schneider à 14 h 30,3 €, 1,50 €, gratuit pour les moinsde 7 ans. Dès 5 ans.

CIRQUE

ExpériencesclownesquesCette année, la 7e édition de Sols-tice, festival des Arts du cirque,initié par le Théâtre Firmin Gé-mier d’Antony, ouvre sa program-mation au clown, art reconnucomme l’un des plus ardus. Il nefaut pas manquer cette semaine Awonderful world, spectacle du duoBP Zoom, deux clowns aux per-sonnalités opposées, l’un fragile etinstinctif, l’autre professoral etquelque peu désabusé. En quel-ques minutes, ils nous emmènentdans les airs, à bord de cartons-montgolfières soigneusementagencés. Sans parole, ils révèlentla drôlerie et l’incongruité des atti-tudes humaines. Très attendueégalement, après un mois de rési-

dence à l’Espace cirque d’Antony,est la création de Giovanna d’Etto-re, La Maison des clowns. Le pu-blic est convié à l’intérieur de lamaison de six clowns. Dans cet es-pace à la fois réel et symbolique,une tribu inclassable partage avecles spectateurs quelques mo-ments du quotidien : manger, vi-der les poubelles, repasser ou dor-mir. Sous forme de quatremodules distincts de 40 minutes,ce spectacle à épisodes est une ex-périence de vie commune, totale-ment inédite, à expérimenter.

« Solstice » à Antonyet Châtenay-Malabry,rens. : 01 46 66 02 74,« A Wonderful World » (dès 5 ans)15 juin à 20 h et 16 juin à 18 h,« La Maison des clowns » (dès 12 ans)15 et 16 juin à 21 h, intégrale(4 modules) 17 juin dès 16 h,3,50 € et 5 €

Spectacles de rueTrois compagnies de rue, chacu-ne à leur manière, proposent desattractions spectaculaires : théâ-tre d’objets, de marionnettes etatelier d’écriture de promenade.Des univers imaginaires hors ducommun.

« Marais solidaires », mairie du IIIe,www.marais-solidaire.org, les 15et 16 juin de 11 h à 20 h,« Yamakarelle » le 16 à 11 h, 14 het 16 h (durée : 1 h), « Histoiresà dormir debout » le 16 à 13 h, 15 het 17 h (durée : 30 min)et « Casrol’parc » le 16 en continude 14 h à 18 h, gratuit. Dès 5 ans.

Chamarande, idéal lieu de balades.

Oliv

ierP

elle

tier

Ant

oine

Bill

aud

DR

A Wonderful world, un duo irrésistible au festival « Solstice ». Monumenta 2007, l’œuvre de Kiefer abordée par les enfants.

46 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPEE

NF

AN

TS

SCO.46.V2 13 juin 2007

SCO.47.V2 13 juin 2007

L’année 2007 marque les 70 ans deGuernica, le célébrissime tableau dePicasso, hommage au petit villagebasque espagnol martyr, bombardé le1er mai 1937. Au Centre d’art ReineSophie de Madrid, cette œuvre cultereste la plus visitée d’Espagne,l’occasion d’un séjour culturel dans lacapitale espagnole où règnent l’art et leflamenco.

Premières impressions. Les vieuxquartiers de Madrid sont un entrelacs deruelles étroites, comme autour de laplaza Mayor, où les Madrilènes mangentnuitamment des tapas dans un chahutd’étudiants. Mais quand on arrive dansla capitale, ce n’est la première choseque l’on voit. Ce qui frappe d’entrée,c’est la grandeur d’une cité dans laquellele XIXe siècle a percé de grandes et largesavenues et créé des placesmonumentales. Une somptuosité serviepar une architecture éclectiquepompeuse : profusion de caryatides,immeubles néoclassiques, statuaireantique triomphante… En témoignent leministère de l’Agriculture, l’École desmines, la gare d’Atocha, la Banqued’Espagne, la Société des auteurs… Ilsemble que tout a été fait pourimpressionner dans un stylenéoclassique qui se prête au jeu avecune facilité architecturaledéconcertante. Le puissant palais royal,devant lequel se tient une garde à chevalimmobile, ajoute à la majesté de cetteville séduisante qui recèle entre autrestrésors le Centre d’art moderne etcontemporain Reine Sophie.

Installé dans un ancien hôpital généraldu XVIIIe siècle revisité par l’architectefrançais Jean Nouvel en 2005, le Centred’art Reine Sophie contient quelqueschefs-d’œuvre incontournables de lapeinture espagnole. Pablo Picasso,Salvador Dali, Joan Miró, Juan Gris sont enbonne place dans ce quadrilatère auxsalles immenses. Les Dali sont nombreux,notamment les œuvres de jeunesse dupeintre. Dans une salle on projette enboucle son célèbre film coréalisé avec LuisBuñuel Le Chien andalou. Il y a desreprésentants des différents courantsd’art, comme Jacques Lipchitz, FrancisBacon ou le très contemporain enfantchéri de l’Espagne Miguel Barcelo, dont onne présente curieusement que deuxœuvres. Le chef-d’œuvre du musée, c’estGuernica dont Picasso avait souhaité qu’ilretourne en Espagne avec la démocratie.Ce qui fut fait en 1981. Installé dans uneimmense salle et solidement gardé pardeux vigiles, le tableau est contemplé parune foule immobile et silencieuse, commedevant une relique. Impressionnant. Aumur, des photos de la genèse de cetteœuvre prises à Paris par Dora Maar, lacompagne de Picasso, dans l’atelier duquai des Grands-Augustins. Peint en 1937,au lendemain du bombardement duvillage basque espagnol de Guernica, letableau fut exposé la première fois aupavillon du gouvernement républicain deParis, à l’exposition internationale de 1937.

Les incontournables. Le Prado contientla plus belle collection au monde depeinture espagnole dont bien entendules célébrissimes Ménines de Velázquez,

la Maja denuda et la Maja vestida deGoya. Au Musée Thyssen-Bornemisza ontrouve L’Arlequin au miroir de Picasso etLe Rêve de Franz Marc.

Le flamenco. On ne peut pas aller àMadrid sans écouter du flamenco quiconnaît une formidable renaissance enEspagne. La seconde édition du festivalSuma-Flamenca a rassemblé il y a peuprès de 20 000 spectateurs(www.sumaflamenca. com). Pour les vraisamateurs, une seule adresse : le Corral deMoreria, considéré en Espagne commeLa Mecque du flamenco, propose tous lessoirs des spectacles loin des clichés genrepoupées espagnoles(tél. : 00 34 91 36 58 446).

PHILIPPEVIGUIÉDESPLACES

PRATIQUE

Y ALLER. La compagnie Vueling propose troisvols quotidiens assurés sur des Airbus A 320flambant neufs au départ deRoissy-Charles-de-Gaulle à des prix trèsintéressants (à partir de 60 € aller-retour). Leservice à bord est impeccable : collation payante,petits films, musique avec casque et distributionde magazines. On peut choisir son siège à laréservation sur Internet. Vueling dessert denouvelles destinations au même tarif : Malaga,Ibiza, Venise, Saint-Jacques-de-Compostelle,Séville, Alicante, Valence, www.vueling.fr et tel. :0 800 90 54 61.

OÙ DORMIR ? À la Villa Real, 10, plaza de LasCortes, dans le quartier des musées. Ce petithôtel de charme d’une centaine de chambres estune adresse irréprochable.www.llhotels.com/villareal à partir de 160 €.

SE RENSEIGNER. Office de tourisme espagnolà Paris, tel. : 01 45 03 82 50 et www.spain.info.

Art et flamenco à Madrid

Com

unid

adde

Mad

rid

L’imposante cathédrale royalede la Almudena, face au palaisroyal de Madrid.


WEE

K-EN

DSCO.48.V2 13 juin 2007

Prix du Président de la RépubliqueHIPPODROME PARIS-VINCENNES 11H-18H

17 courses au t ro t - Le spectac le de vo l t ige de Lorenzo - Baptêmes deponeys gratu i ts - Vis i te des écur ies - Show des pom pom gi r ls - Brunch. . .

Accès : RER A - Station Joinville le Pont - En voiture : de Paris - Autoroute A4 puis sortie Joinville le Pont - Hippodrome fléché

Renseignements : cheval-francais.com - 0821 224 224 (0,12€ TTC/mn)

-C

réd

itp

hoto

©co

pyr

ight

Virg

inie

Ard

oui

n-G

irau

d

NOTRE SÉLECTION À PARIS ET AUX ENVIRONS

PLEIN AIR

Aux fraises !La ferme de Gally dans les Yveli-nes propose une cueillette de sesfraises récoltées sur 42 000 piedsplantés par ses jardiniers en pleinair et non pas en serre.

La cueillette de Gally. 78870 Bailly.Tél. : 01 39 63 30 90et www.gally.com. Tlj de 9 h à 19 h.

Marne en FêteDouze communes des bords deMarne font la fête à partir de di-manche et pour une semaine :Carnetin, Chalifert, Chelles, Dam-pmart, Lagny, Montévrain, Noisel,Pomponne, Saint-Thibault-des-Vignes, Thorigny-sur-Marne, Tor-cy et Vaires-sur-Marne. Au pro-gramme : animations sportives etculturelles, promenade en bateau,concours de pêche, accrobran-ches, calèche, mini-ferme, exposi-tions etc.

Fête de la Marne. Du 17 au 24 juin.Tout le programme au 01 64 72 45 45.

BON PLAN

Novotel lanceles « city breaks »Nouveauté chez Novotel qui meten place les « City Breaks » dans140 destinations à prix réduitscomprenant : chambre doubleavec petit déjeuner, possibilité deconserver sa chambre le diman-che jusqu’à 17 heures. Exemple

pour une nuit : 79 € à Lisbonne,Saint-Pétersbourg ou Vilnius ou87 € à Barcelone.

www.novotel.com et 0825 88 44 44.

Cueillette de fraises à la fermede Gally, dans les Yvelines.

12 communes des bords de Marnesont en fête durant une semaine.

Une Journée déguisée auchâteau de Vaux-le-Vicomte.

Com

unid

adde

Mad

rid

BROCANTES

BOULEVARD VOLTAIRE (XIe),métro Charonne, 120 exposants.Samedi et dimanche, de 7 h à 19 h,

accès libre. Tél. : 01 45 89 32 07 et06 15 01 52 46.

THIAIS (94), parking magasinToy’r’us, 200 expsosants.Dimanche, de 8 h à 18 h, accès libre.Tél. : 01 49 73 39 20.

VIGNEUX (91), brocantevide-greniers, quartier du Lac,150 exposants. Samedi,de 6 h à 18 h, accès libre.Tél. : 01 69 83 08 75.

ARVERNES (95), au centredu village, quartier de l’Église,300 exposants. Dimanche,de 7 h à 19 h, accès libre.Tél. : 01 30 39 20 13.

FLEURY-MÉROGIS (91),brocante vide-greniers,parking de la Mairantaise,400 exposants. Dimanche,de 5 h à 18 h, accès libre.Tél. : 06 11 05 62 32 et 06 13 55 76 01.

SAINT-CYR-SOUS-DOURDAN (91),brocante vide-greniers,en centre-ville, 400 exposants.Dimanche, de 6 h à 18 h,accès libre. Tél. : 06 11 05 62 32et 06 13 55 76 01.

MASSY (91), brocante vide-greniers,parc Georges-Brassens, 100 exposants.Samedi, de 6 h à 18 h, accès libre.Tél. : 06 11 05 62 32 et 06 13 55 76 01.

VILLIERS-SAINT-FRÉDÉRIC (78),foire aux particuliers, vide-greniers,lieu dit Le Pontel, parking Champion,140 exposants. Dimanche, de 8 h à18 h, accès libre. Tél. : 01 34 89 72 97.

LA CHAPELLE-GAUTHIER (77),parc du Château, 100 exposants.Dimanche, de 6 h à 18 h, accès libre.Tél. : 01 64 08 43 40 et 06 83 11 10 00.

FÊTES

LE SALON DE LA TÉLÉ ouvrirademain jusqu’à dimanche soir. À cetteoccasion, l’univers du petit écrans’ouvre au public. Au programme :rencontres avec les vedettes du PAF,Patrick Poivre d’Arvor, Marc-OlivierFogiel… ; événements, comme lecasting parisien de la 7e « StarAcademy » ou un inédit des« Guignols de l’info » ; la présentationde la télévision du futur, des nouvelles

chaînes de la TNT, de la télévisionmobile personnelle, etc. Parc desExpositions, hall 4, porte de Versailles(XVe), de 10 h à 23 h, 19 h demainet 18 h dimanche. Entrée 12 €, 6 €pour les moins de 12 ans.www.lesalondelatele.com

UNE JOURNÉE GRAND SIÈCLE auchâteau de Vaux-le-Vicomte (77).Dimanche prochain, le public estinvité à se déguiser en costumes duXVIIe siècle (location sur place) pourparticiper à un déjeuner sur l’herbedans les jardins du château.Démonstration d’escrime,promenades en nautiles sur le GrandCanal, reconstitution d’une chasse àcour, attaques de calèches, énigmesautour des intrigues de la cour,concours d’élégance. De 10 h à 18 h.,

entrée à partir de 10 €, gratuit pourles moins de 6 ans.Tél. : 01 64 14 41 90 etwww.vaux-le-vicomte.com

TUMULTES, FESTIVAL DES ARTSDE LA RUE, se tiendra àVigneux-sur-Seine (91) à la finde la semaine. Des défilés et spectacles(théâtre, concerts, cirque…) aurontlieu vendredi soir à partir de 20 h 30et samedi, de 10 h 30 à 23 h 30.Entièrement gratuit, ce festivalse déploie dans différents quartiersde la ville. www.tumultes.com

Man

uelL

enou

vel

DRDR


WE

EK

-E

ND

SCO.49.V2 13 juin 2007

INVITATIONSLe Figaroscope vous offre des invitations par téléphone composez le ou 08 92 69 50 05*

Par minitel : connectez-vous sur le 3615 FIGAROSCOPE** (rubrique “INV”)Jusqu’à jeudi 12 H. La liste des invités peut être consultée sur Minitel et par téléphone le jeudi en début d’après-midi, les modalités de retrait des invitations sont indiquéespar téléphone* (0.34 €/min) et sur Minitel** (0.35 €/min). Invitations et lots dans la limite des stocks

La semaine prochaine dans le FigaroscopeEvénement Les temps forts de la Fête de la musique Restos Scénario pour un pique-nique

Enquête Le nouveau look des cafés parisiens

Le Figaroscope est heureuxde vous inviter au concertGivin It Up Live de GeorgeBenson et Al Jarreau, auZénith de Paris, le 2 juillet.George Benson et Al Jarreausont deux des musiciensde jazz les plus populaires,notamment grâce à leurs flirtsavec une variété améri-caine raffinée. Givin It Up estaussi le titre de leur dernieralbum reprenant desstandards des années 1940 à1980. Plusieurs invités demarque sont présents sur cetalbum : Paul McCartney, ladiva de la nu-soul Jill Scott,Stanley Clarke, Marcus Milleret Herbie Hancock.Tél. : 01 44 94 91 50.

Le Figaroscope a le plaisir de vousoffrir le DVD du Dahlia noir,un film de Brian De Palma avecJosh Hartnett, Scarlett Johanssonet Hilary Swank. Dans les années1940, à Los Angeles, les inspecteursBucky et Lee s’attaquent à uneaffaire de meurtre particulièrementdifficile. Une starlette, ElizabethShort, a été découverte atrocementmutilée. Sa beauté et sa fin tragiquedeviennent le sujet de conversationde toute la ville. Certains sont prêtsà tout pour en tirer bénéfice… oucacher leurs secrets. Quels étaientles liens de la victime avecla puissante famille Linscott ?Que vivait-elle dans son intimité ?Et avec qui ? Au-delà desapparences, l’enquête commence.

« LE DAHLIA NOIR »GEORGE BENSON ET AL JARREAU

Le Figaroscope est heureuxde vous offrir des places pourl’exposition « Les Boyadjian,photographes arméniens à la courdu Négus », présentéeau Jeu de paume, du 19 juinau 2 septembre. Dans uneapproche historique, cetteexposition met en relief le destinsingulier d’une famillearménienne : les Boyadjian.Photographes officiels du Négussur plusieurs générations, ils sontles témoins privilégiés de la viede la communauté arménienne enÉthiopie de la première moitié duXXe siècle jusqu’aux années 1970.Jeu de Paume, Hôtel de Sully,62, rue Saint-Antoine, 75004 Paris.Renseignements : 01 47 03 12 50ou www.jeudepaume.org

EXPOSITION« LES BOYADJIAN »

Le Figaroscope vous offre lecoffret DVD de la série téléÀ la Maison-Blanche d’AaronSorkin. Les candidats ArnoldVinick (Alan Alda) et MatthewSantos (Jimmy Smits)rassemblent toute leur énergiepour la campagne.Mais il faut aussi compter avecles sondeurs, les spécialistesen communication,les éminences grises et autresconseillers politiques…car l’issue de la courseà la Maison-Blanche resteincertaine jusqu’au bout.La saison 7 marque à la foisles débuts d’une nouvelleAdministration et la fin de cettemagnifique série de 22 épisodes.

COFFRET« À LA MAISON-BLANCHE »

→ N° Magique 32 23 dites “Figaro”0,34 TTC/MN

50 semaine du 13 au 19 juin 2007 LE FIGAROSCOPEIN

VIT

AT

ION

S

SCO.50.V2 13 juin 2007

Bulletin àremplir enconcessionavant le17 juin.

argus + 2 355 €(2)

24 distributeurs en Ile-de-France

Du 1er au 30 juin, reprise de votre véhicule aux conditions argus + 1940 €(2) pour toute commande d’une Mazda 2 , + 2 500 €

(2) pour toute commande d’une Mazda 3 , + 2 355 €(2) pour toute

commande d’une Mazda 5 , + 3 610 €(2) pour toute commande d’une Mazda 6 (conditions générale de l’argus : argus diminué des kilomètres excédentaires, des frais de remise en état et des frais

professionnels de 15%). Tarif série spéciale SP04/2007 du 01/06/07. (3)Garantie constructeur 36 mois plus prolongation de 24 mois kilométrage illimité, souscription dans le premier mois de l’achat, offre valable jusqu’au 30 juin 2007.Mazda 2 : consommations mixtes (l/100km) : 4,7 - 6,7 Emissions de CO2 (g/km) : 124 - 159. Mazda3 : consommations mixtes (l/100km) : 4,7 - 7,9 Emissions de CO2 (g/km) : 125 - 189. Mazda 5 : consommations mixtes (l/100km) :6,3 - 7,9 Emissions de CO2 (g/km) : 173 - 190. Mazda6 : consommations mixtes (l/100km) : 6,0 - 8,9 Emissions de CO2 (g/km) : 165 - 212. Offre non cumulable avec d’autres opérations réservée aux particulers.

75005 AUSTERLITZ AUTOMOBILES PARIS 01 47 07 15 1875017 PONT CARDINET AUTOMOBILES PARIS 01 40 25 40 2575017 ARC DE TRIOMPHE AUTOS PARIS 01 43 80 55 1175020 AUTO PYRENÉES 290 PARIS PARIS 01 46 36 17 1777100 DANIEL AUTOMOBILES MEAUX 01 64 35 07 5477170 ZELUS AUTOMOBILES BRIE COMTE ROBERT 01 64 05 03 1077240 DANIEL AUTOMOBILES VERT SAINT DENIS 01 60 59 00 7778200 ILE-DE-FRANCE AUTOMOBILES SARL MANTES BUCHELAY 01 30 94 00 9178240 G.G.C. CHAMBOURCY 01 30 65 00 1078310 TAJIMA FRANCE COIGNIERES 01 30 05 07 0778500 PELLETAN MOTOR SPORT SARTROUVILLE 01 61 04 19 9191150 GARAGE ST PIERRE ETAMPES 01 64 94 90 00

91230 ZELUS AUTOMOBILES MONTGERON 01 69 52 98 8091420 BEHRA MORANGIS AUTOMOBILES S.C.A. MORANGIS 01 69 09 60 7292110 PRIOD MOTORS CLICHY 01 47 39 71 1392220 SAFI BAGNEUX 01 46 10 99 7793190 AUTOBRITANNIA LIVRY-GARGAN 01 43 32 25 2594400 PELLETAN AUTO S.A.R.L. VITRY SUR SEINE 01 46 80 61 1194500 GRAND GARAGE DU TREMBLAY CHAMPIGNY SUR MARNE 01 43 97 12 4394510 EURO DES NATIONS LA QUEUE EN BRIE 01 56 86 30 7995100 GARAGE DES GRANDES FONTAINES ARGENTEUIL 01 39 81 61 6195290 A.HAUVILLER S.A.S L’ISLE ADAM 01 34 69 04 4495300 AXE MAJEUR DIFFUSION PONTOISE 01 34 25 90 0095400 PETILLON AUTOMOBILES VILLIERS LE BEL 01 39 90 77 00

En juin Mazda s’habille en série limitée

argus + 3 610 €(2)

et vous offre 5 ans de garantie et kilométrage illimité(3)

argus + 2 500 €(2)

argus + 1 940 €(2)

Portes ouvertesles 16 et 17 juin

TIRAGE AU SORTFETE DES PERES !

Offre valable dans le réseau Mazda Ile-de-France

Gagnez unensemblecomplet(1)

(1) Jusqu’au 17 juin, quatre ensemblespar concessions participantes à gagner :ensemble d’une valeur de 250 € TTC.Jeu gratuit sans obligation d’achat.Lots ni repris, ni échangés.

0606_SC_MAZDA 29/05/07 14:58 Page 1SCO.51.V2 13 juin 2007

06.06.2007 07:25 PDF_QUADRI_300dpi_vecto_V5

SCO.52.V2 13 juin 2007

shrek - le retour de l'ogre vert - Le Figaro

Documents

Transcript of shrek - le retour de l'ogre vert - Le Figaro