C. Duvette avec la collaboration de G. Charpentier et Cl. Piaton, "Maisons paysannes d’un village...

14
AnTard S MAISONS PAYSANNES D’UN VILLAGE D’APAMÈNE, SERöILLA (IV e -VI e SIÈCLES – MASSIF CALCAIRE DE LA SYRIE DU NORD) Cൺඍൾඋංඇൾ Dඎඏൾඍඍൾ* ൺඏൾർ Gඣඋൺඋൽ Cൺඋඉൾඇඍංൾඋ** ൾඍ Cඅൺඎൽංඇൾ Pංൺඍඈඇ*** Rural dwellings of northern Syria (4 th -6 th centuries – ÷ebel ZƗZL\H YLOODJH RI 6HU÷LOOD The Limestone Massif of northern Syria constitute an extraordinary group of archaeological settlements. They include over 700 sites from the Roman and Byzantine periods in a wide region bordered by Turkey in the north, Apamea in the south, the Afrin and Oronte’s valleys in the west and the plain of Aleppo in the east. These sites are not only important for their profusion, but also for their rural nature. The recent and detailed study of the well preserved remains of one of these settlements, Ser÷illa, located in the ÷ebel ZƗwiye, offered the opportunity to explore various aspects of the daily life of a rural community and its evolution between the 4 th and the 6 th centuries AD. Three houses among others, built during different phases of the development of the village, are emblematic of this evolution. >$XWKRUV@ /H 0DVVLI FDOFDLUH GH OD 6\ULH GX 1RUG ¿g. 1 FRPSWH DX QRPEUH GH FHV UpJLRQV H[FHSWLRQQHOOHV R O¶RQ SHXW HQFRUH UHFRQQDLWUH QRQ VHXOHPHQW OHV KDELWDWV GHV SRSXOD WLRQV UXUDOHV TXL IDoRQQqUHQW OHV FDPSDJQHV GH O¶DQWLTXLWp URPDQRE\]DQWLQH PDLV pJDOHPHQW OHV WUDFHV IRVVLOHV GHV DFWLYLWpV DJULFROHV TX¶HOOHV SUDWLTXDLHQW FHFL DORUV TXH OD GRFXPHQWDWLRQ WH[WXHOOH DQWLTXH UHVWH UHODWLYHPHQW DOOXVLYH HQ FHV GRPDLQHV /D UHPDUTXDEOH FRQVHUYDWLRQ * 7DWH Les campagnes de la Syrie du Nord du ਉਉ ème au ਖਉਉ ème siècle %LEOLRWKqTXH DUFKpRORJLTXH HW KLVWRULTXH 3DULV * 7FKDOHQNR Villages antiques de la Syrie du Nord ,,,, 3DULV %LEOLRWKqTXH DUFKpRORJLTXH HW KLVWRULTXH +& %XWOHU Syria, Publications of an American Archeological Expedition to Syria in 1899-1900 Architecture and other arts 1HZ <RUN 0 GH 9RJH Syrie centrale, architecture civile et religieuse, du er au ਖਉਉ ème siècle 3DULV 3/ *DWLHU Les villages du Proche-Orient protobyzantin : nouvelles perspectives (1994-2004) GDQV - /HIRUW & 0RUULVVRQ -3 6RGLQL GLU Les villages dans l’Empire byzantin (ਉਖ e -ਘਖ e siècle) (Actes du 20 e Congrès international des études byzantines, Paris, 2001) 5pDOLWpV E\]DQWLQHV 3DULV GX YLOODJH GH 6HU÷LOOD XQ GHV JLVHPHQWV DUFKpRORJLTXHV GX ÷HEHO =ƗZL\H VLWXp DX QRUG G¶$SDPpH HW DX VXGRXHVW GH &KDOFLV GX %pOXV D DLQVL SHUPLV G¶HQYLVDJHU GH IDoRQ JOREDOH GLIIpUHQWV DVSHFWV GH OD YLH TXRWLGLHQQH G¶XQH FRPPXQDXWp UXUDOH HW VRQ pYROXWLRQ HQWUH OH ංඏ H HW OH ඏං H VLqFOH GH QRWUH qUH &H JLVHPHQW UpFHPPHQW pWXGLp QH FRQVWLWXH SDV XQ FDV VLQJXOLHU RX LVROp LO pWDLW O¶XQ GHV pOpPHQWV RUGLQDLUHV G¶XQ UpVHDX pWHQGX GH YLOODJHV PDUTXpV SDU GHV WUDLWV FRQVWDQWV HW XQH GHVWLQpH FRPPXQH 6HU÷LOOD GRLW DLQVL rWUH HQYLVDJp FRPPH XQH LPSODQWDWLRQ UXUDOH SDUPL G¶DXWUHV H[SORLWDQW DX PLHX[ OHV UHVVRXUFHV GH VRQ PLOLHX GDQV XQ FRQWH[WH pFRQRPLTXH HW SROLWLTXH * &KDUSHQWLHU Balade à Sergilla GDQV Le voyage archéologique en Syrie et au Liban %H\URXWK S & 'XYHWWH Le ÷ebel ZƗwiye (Massif calcaire de la Syrie du Nord) : l’architecture domestique, reÀet d’une évolution démographique GDQV $Q7DUG S ¿J * &KDUSHQWLHU Présentation des travaux réalisés en Syrie du Nord dans le cadre du programme européen 14 GDQV Résultats du programme de formation à la sauvegarde du patrimoine culturel de Syrie – Cultural Heritage training Program 'DPDV S * 7DWH et al Ser÷illa, village d’Apamène , Une architecture de pierre j SDUDvWUH

Transcript of C. Duvette avec la collaboration de G. Charpentier et Cl. Piaton, "Maisons paysannes d’un village...

AnTard

MAISONS PAYSANNES D’UN VILLAGE D’APAMÈNE, SER ILLA (IVe-VIe SIÈCLES – MASSIF CALCAIRE DE LA SYRIE DU NORD)

C D * G C ** C P ***

Rural dwellings of northern Syria (4th-6th centuries – ebel Z

The Limestone Massif of northern Syria constitute an extraordinary group of archaeological settlements. They include over 700 sites from the Roman and Byzantine periods in a wide region bordered by Turkey in the north, Apamea in the south, the Afrin and Oronte’s valleys in the west and the plain of Aleppo in the east. These sites are not only important for their profusion, but also for their rural nature. The recent and detailed study of the well preserved remains of one of these settlements, Ser illa, located in the ebel Z wiye, offered the opportunity to explore various aspects of the daily life of a rural community and its evolution between the 4th and the 6th centuries AD. Three houses among others, built during different phases of the development of the village, are emblematic of this evolution.

g. 1

Les campagnes de la Syrie du Nord du ème au ème siècle

Villages antiques de la Syrie du Nord

Syria, Publications of an American Archeological Expedition to Syria in 1899-1900 Architecture and other arts

Syrie centrale, architecture civile et religieuse, du er au ème siècle

Les villages du Proche-Orient protobyzantin : nouvelles perspectives (1994-2004)

Les villages dans l’Empire byzantin ( e- e siècle) (Actes du 20e Congrès international des études byzantines, Paris, 2001)

Balade à Sergilla Le voyage archéologique en Syrie et au Liban Le ebel Z wiye (Massif calcaire de la Syrie du Nord) : l’architecture domestique, re et d’une évolution démographique

Présentation des travaux réalisés en Syrie du Nord dans le cadre du programme européen 14 Résultats du programme de formation à la sauvegarde du patrimoine culturel de Syrie – Cultural Heritage training Program

et al Ser illa, village d’Apamène Une architecture de pierre

AnTard

Le Massif calcaire de la Syrie du Nord (© C. Duvette, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

g. 2

Évolution d’une technique de construction et croissance des villages du ebel Z wiye Villes et campagnes aux rives de la méditerranée ancienne ; dans le sillage de Georges Tate (Actes du colloque international, Paris, 12-13 avril 2012) TOPOI

Carte potentielle de la végétation méditerra-néenne

– Modélisation 3D du ebel Zawiyé (© A. Levray, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord) au sud du Massif calcaire, avec la localisation des villages étudiés par la Mission archéologique syro-française

de la Syrie du Nord, dont Ser illa ; a/ vue depuis le sud ; b/ vue depuis le nord.

AnTard

wadi

wadi

La gestion de l’eau dans un village des Campagnes de la Syrie du Nord Stratégie d’acquisition de l’eau et société au Moyen-Orient depuis l’Antiquité : études de cas (Actes du colloque d’avril 2005, Damas-Syrie)

Les systèmes d’alimentation en eau au voisinage et dans les terroirs des villages antiques du ebel Zawiyé Annales archéologiques Arabes Syriennes

Comparaison des potentialités naturelles d’accueil des ebels Siman et Zawiyé, vis-à-vis des choix d’implantation des sites antiques romano-byzantins de Syrie du Nord Photo-interprétation

Le plan de Ser illa, état des lieux 2004 (© G. Charpentier, C. Duvette, Cl. Piaton , Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

g. 3

Les pressoirs du Massif Calcaire : une vision différenteVilles et campagnes cit

La construction du Mausolée pyramidal de Ser illa : étude de cas Tempora Les trous de mémoire Tempora

Les bains de Ser illa Syria Les petits bains proto-byzantins de la Syrie du Nord TOPOI

g. 4

Évolution d’une technique de construction cit

et al Ser illa, village d’Apamène cit

Le versant ouest du village, vu depuis le Nord (© M. Abdulkarim, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

La maison 57 g. 5a, b et c

wadi.

ca.

wadi

– La maison 57 : la pièce 1 en cours de fouille (© Y. Baudoin, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

– La maison 57 : plan de l’îlot 13 (© G. Charpentier, C. Duvette, Cl. Piaton, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

– La maison 57 : évocation, vue depuis le sud-est (© C. Duvette, Mission archéo-

logique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

La maison 33a g. 6a, b et c

– La maison 33a : la façade sud du bâtiment principal (© C. Duvette, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

wadi

– La maison 33a : évocation, vue depuis le sud-est

(© C. Duvette, Mission archéologique syro-française

de la Syrie du Nord).

– La maison 33a : plan de l’îlot 04 (© C. Duvette, A. Paoletti, Mission archéo-logique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

La maison 02 g. 7a, b et c

wadi

La maison 02 : vue du sud-est (© M. Abdulkarim, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

La maison 02 : évocation, vue depuis le nord-est

(© C. Duvette, Mission archéologique syro-française

de la Syrie du Nord).

La maison 02 : plan (© C. Duvette, A. Paoletti, Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord).

AnTard

Dictionnaire méthodique de l’architecture grecque et romaine Matériaux, techniques de construction, techniques et formes du décor Ibidem

AnTard

Sinaï et Syrie : souvenirs bibliques et chrétiensSyria, Publications of an American

Archeological Expedition cit

AnTard

a fortiori

Mission archéologique syro-française de la Syrie du Nord

CNRS / UMR7044, Archéologie et Histoire ancienne : Méditerranée-Europe [ArcHiMèdE]CNRS / USR3439, Maison de l’Orient et de la Méditerranée

INHA-CNRS / USR3103, L’information visuelle et textuelle en histoire de l’art : nouveaux terrains, corpus, outils [In Visu]