+6 NAGYSZERVIZ

141
HANNOVEREN A VILÁG SZEME CEBIT 2008 A NAGY NYOMTATÓTESZT HAZÁNKBAN A NAGY FELBONTÁSÚ ADÁS! ITT A HD, HOL A HD? A LEGJOBB TINTASUGA- RASOK ELÉRHETŐ ÁRON ALAPLAPOK DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK GRAFIKUS KÁRTYÁK MEREVLEMEZEK NOTESZGÉPEK PC-KONFIGURÁCIÓK PROCESSZOROK TELJES VERZIÓS PROGRAM +6 DVD -VEL TELJES VERZIÓ BACKUP4ALL 3.10 LITE 9 771785 471002 4 0 0 8 0 PANDA INTERNET SECURITY, AGNITUM OUTPOST, MPP DESKTOP ESET SMART SECURITY, NOD32 TELJES VERZIÓ UHU-LINUX 2.1 ANGOL NYELVŰ SZERVIZCSOMAG MICROSOFT WINDOWS VISTA SP1 DVD MEGBÍZHATÓ TANÁCSOK PROFIKTÓL | 17. ÉVFOLYAM 4. SZÁM | 2008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT, ELŐFIZETÉSSEL 1245 FT VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ TELJES KÖRŰ VÉDELEM A HÓNAP MESTERFOGÁSA A 31 OLDALON TIPPEK TRÜKKÖK IZETÉSSEL 1245 FT LEGJOBB WI-FI ROUTER 10 A LEVEGŐBEN A NYERJEN SZEBBET, GYORSABBAT, KÉNYELMESEBBET! VISTA-TIPPEK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAK 19 19 MEMÓRIA- KÁRTYA TESZTJE ME ME ME MEGB GB GB GBÍZ ÍZ ÍZ ÍZHA HA HA HA T T T T AN AN AN ANÁC ÁC ÁC ÁCSO SO SO SOK K K K PR PR PR PROF OF OF OFIK IK IK IKL L L | | | 1 1 1 17 7 7. 7. É É É ÉVF VF VF VFOL OL OL OL YA YA YA YAM M M M 4 4 4. 4. S S S SZ M | | 2008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT EL Ő FT, EL Ő FI A LEVEGŐB BE N A A NAGY NAGY SZERVIZ SZERVIZ TESZTELTÜK: TESZTELTÜK: VISTA SP1 VISTA SP1 ÉS ÉS XP SP3 XP SP3 300 000 FT ÉRTÉKŰ MSI NOTESZGÉPET!

Transcript of +6 NAGYSZERVIZ

HANNOVEREN A VILÁG SZEME

CEBIT 2008 A NAGY NYOMTATÓTESZT

HAZÁNKBAN A NAGY FELBONTÁSÚ ADÁS!

ITT A HD, HOL A HD?

A LEGJOBB TINTASUGA-RASOK ELÉRHETŐ ÁRON

• ALAPLAPOK

• DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK

• GRAFIKUS KÁRTYÁK

• MEREVLEMEZEK

• NOTESZGÉPEK

• PC-KONFIGURÁCIÓK

• PROCESSZOROK

TELJES VERZIÓSPROGRAM+6

DVD-VEL

TELJES VERZIÓ

BACKUP4ALL 3.10 LITE

9771785

471002

40

08

0

PANDA INTERNET SECURITY, AGNITUM OUTPOST, MPP DESKTOPESET SMART SECURITY, NOD32

TELJES VERZIÓ

UHU-LINUX 2.1

ANGOL NYELVŰ SZERVIZCSOMAG

MICROSOFT

WINDOWS VISTA SP1

DVD

MEGBÍZHATÓ TANÁCSOK PROFIKTÓL | 17. ÉVFOLYAM 4. SZÁM | 2008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT, ELŐFIZETÉSSEL 1245 FT

200

8. Á

PRILIS

DVD

NAGYSZERVIZ

| ITT A HD, H

OL A HD? | A 10 LEGJOBB W

I-FI ROUTER

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

TELJES KÖRŰVÉDELEM

A HÓNAP MESTERFOGÁSAA 31 OLDALON

TIPPEKTRÜKKÖK

IZETÉSSEL 1245 FT

LEGJOBB WI-FI ROUTER

10A LEVEGŐBEN

A

NYERJEN

SZEBBET, GYORSABBAT, KÉNYELMESEBBET! VISTA-TIPPEK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAK

1919MEMÓRIA-KÁRTYATESZTJE

MEMEMEMEGBGBGBGBÍZÍZÍZÍZHAHAHAHATÓTÓTÓTÓ TTT TANANANANÁCÁCÁCÁCSOSOSOSOKKKK PRPRPRPROFOFOFOFIKIKIKIKTÓTÓTÓTÓLLL |||| 1111777.7. ÉÉÉ ÉVFVFVFVFOLOLOLOLYAYAYAYAMMMM 444.4. SS S SZÁZÁZ M || 2 008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT ELŐFT, ELŐFI

A LEVEGŐBBEN

AA

NAGYNAGYSZERVIZSZERVIZTESZTELTÜK:TESZTELTÜK:

VISTA SP1 VISTA SP1 ÉSÉS

XP SP3XP SP3

300 000 FT ÉRTÉKŰ

MSI NOTESZGÉPET!

DVD_804_B1-B4.indd 1DVD_804_B1-B4.indd 1 2008.03.26. 14:05:322008.03.26. 14:05:32

NAGYNAGYSZERVIZSZERVIZTESZTELTÜK:TESZTELTÜK:

VISTA SP1 VISTA SP1 ÉSÉS

XP SP3XP SP3

HANNOVEREN A VILÁG SZEME

CEBIT 2008 A NAGY NYOMTATÓTESZT

HAZÁNKBAN A NAGY FELBONTÁSÚ ADÁS!

ITT A HD, HOL A HD?

A LEGJOBB TINTASUGA-RASOK ELÉRHETŐ ÁRON

• ALAPLAPOK

• DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK

• GRAFIKUS KÁRTYÁK

• MEREVLEMEZEK

• NOTESZGÉPEK

• PC-KONFIGURÁCIÓK

• PROCESSZOROK

TELJES VERZIÓSPROGRAM+6

TELJES VERZIÓ

BACKUP4ALL 3.10 LITE

9771215

505000

40

08

0

PANDA INTERNET SECURITY, AGNITUM OUTPOST, MPP DESKTOPESET SMART SECURITY, NOD32

BÉTA-VERZIÓ

FIREFOX 3.0 BETA 4

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

TELJES KÖRŰVÉDELEM

10A

2 CD-VEL

2 CD

MEGBÍZHATÓ TANÁCSOK PROFIKTÓL | 17. ÉVFOLYAM 4. SZÁM | 2008. ÁPRILIS | ÁRA 1400 FT, ELŐFIZETÉSSEL 1245 FT

200

8. Á

PRILIS

CDN

AGYSZERVIZ | ITT A H

D, HOL A H

D? | A 10 LEGJOBB WI-FI ROU

TER

PRÓBAVERZIÓ

CORELPHOTOIMPACT X3

A HÓNAP MESTERFOGÁSAA 31 OLDALON

TIPPEKTRÜKKÖK

LEGJOBB WI-FI ROUTER

JELEK A LEVEGŐBEN

NYERJEN

SZEBBET, GYORSABBAT, KÉNYELMESEBBET! VISTA-TIPPEK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAK

1919MEMÓRIA-KÁRTYATESZTJE

300 000 FT ÉRTÉKŰ

MSI NOTESZGÉPET!

CD_804_B1-B4.indd 1CD_804_B1-B4.indd 1 2008.03.26. 12:49:252008.03.26. 12:49:25

ÖNTUDTAEZT

Mindig kapcsolatban…

Intel® CoreTM2 Duo Processor T8100 (2.1 GHz, 3 MB, 800 MHz)Windows Vista™ Business

1GB 667MHz DDR2 RAM (1x1024)120GB SATA HDD (5400 rpm)

8x DVD+/-RW belső D/Bay meghajtóMobile Intel® GMA X3100 integrált video vezérlő

14.1” WXGA (1280 x 800) TFT kijelzőStandard integrált hálózati csatoló

56k Internal Modem, D-seriesRoxio Creator 9.0 és PowerDVD 7.0

Vista Resource DVD65W A/C tápegység

6-cell Smart Li-Ion (56 WHr) telepIntel 3945abg Wireless kártya

Internal Dell 360 Bluetooth kártyaMagyar/US belső billentyűzet

Latitude™ D630

229.900 Ft bruttó 275.880 Ft

Bemutatjuk Önnek a DELL Latitude D630 – az üzleti notebook legújabb kategóriáját: kiváló teljesítmény, vékony, könnyed design, maximális hatékonyság, hosszú akkumulátor élettartam, szélesvásznú képernyő és WIFI.

További információkat (06 1) 270 7614-estelefonszámon a [email protected] e-mail

címen vagy a www.humansoft.hu és awww.dell.hu weboldalon kaphat.

© 2008 Dell Corporation Limited. Dell, a Dell logo, Inspiron jegyzett Dell Inc védjegy vagy védjegyek. Microsoft, MS és Windows jegyezett Microsoft Corporation védjegyek. Egyéb védjegyek, cégnevek használhatók a jelen dokumentumon, melyek egyéb termékekre vonatkoznak. Dell nem felel egyéb márkanevekért. Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Logo, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Xeon, and Xeon Inside az Intel Corporation vagy leányvállaltainak védjegyei vagy jegyzett védjegyei az USA-ban vagy egyéb országokban. Ajánlatunk 2008. április 30-ig, illetve a készlet erejéig érvényes!

AZ ÖNK Ö N N Y ŰU T I T Á R S ADELL

b2-b3.indd 2b2-b3.indd 2 2008.03.26. 9:49:082008.03.26. 9:49:08

FRISS

2008. FEBRUÁR • PC WORLD | 3

Az ASUS EPU 80,23%-kal csökkenti a CPU áramfelhasználásátIgazán imponáló, hogy a P5K PRO automatikusan áramot takarít meg az ASUS exkluzív energ iasza- bályozó áramkörével (az EPU-val), amely ik egy innovat ív, kombinál t energiael látási technológia segí t - ségével bármilyen terhelés mellett d ig i tá l isan f igyelemmel kísér i és f inomhangol ja a CPU áram- el látását. A CPU áramfelvételének valósidejű érzékelésével az EPU i ly módon ér i e l a legmagasabb

hatásfokot és akár 80,23 %-os energ iamegtakar í tást b iz tosí t , miközben a számítógépünk a lacsony intenzi tású a lkalmazá- sokat futtat.

50%-kal nagyobb hatékonyság az új, 8 fázisú tápkialakítássalAz ASUS harmadik generációs, az ágazatban vezető technológiának számító 8 fázisú feszültség- szabályozó modulja (VRM) 50%-kal magasabb áramfelvételi hatásfokot biztosít. Olyan kiváló minőségű

alkatrészeket használ fel, mint például a MOSFET, az alacsony hiszterézisű vasmagos fojtó- tekercsek, valamint a minőségi japán gyártmányú polimer vezető konden- zátorok. Mindez a CPU hosszabb élettartamában nyilvánul meg! Akinek pedig fontos a környezetkímélő megoldások mellett az extrém körülmények közt is megbízható teljesítmény, az mindenképp nézze meg az Overclockerek tesztvideóját a DVD-mellékleten!

0,02 V-os finomhangolás a Precision Tweaker 2 szabályozóvalA Precision Tweaker 2 programozható r e f e r e n c i a f e s z ü l t s é g - b e á l l í t á s s a l lehetővé teszi a BIOS-ban, hogy 0,02 V lépésközzel finomhangoljuk az északi híd és az elülső busz lezárását/terhelését, a CPU PLL-t és a DRAM feszültséget, amivel a profi túlhajtási konfiguráció legpontosabb beállítása érhető el.

Kellemes meglepetést okozott számomra az új ASUS P5K PRO.

Az Intel® P35-ös lapkakészletére épülő alaplap támogatja az 1333

MHz-es elülső buszt és az 1066 MHz-es DDR2-es memóriát, a

szabályozható áramellátással pedig ötvözi az igény szerint állítható

túlhajtást és energiahatékonyságot – mindezt egészen elérhető áron.

Az ASUS EPU-val és a harmadik generációs 8 fázisú áramellátási

konstrukcióval ez a nagy teljesítményű alaplap jobb energiafelhasználási

hatékonyságot és hőtani teljesítményt biztosít, így térdre kényszeríti a

versenytársak 6 fázisú áramellátási megoldásait.

Az energiahatékonyság és a túlhajtás párosítása a kedvező árral

Fokozott energiahatékonyság az ASUS energiaszabályozó áramkörével (EPU)

ASUS P5K PROASUS P5K PROAz energiahatékonyság és a túlhajtás párosítása a kedvező árral

Fokozott energiahatékonyság az ASUS energiaszabályozó áramkörével (EPU)

Power Consumption(W)

ASUSEPU

OTHERS Other power Design

80.23% CPU Power Saving 80.23%

Saving 80.23%

*Please visit www.asus.com for the test configuration.

ASUS EPU

96%

VRM Efflciency (%)

Input Current (A)

Others

50% Improved Power Efficiency!50%

Névtelen-3 3Névtelen-3 3 2008.03.25. 19:34:562008.03.25. 19:34:56

FRISS

A z internet elterjedését mindenki a kötetlenség, a korlátlan szabadság és

főként a szólásszabadság eljövete-lével kapcsolta össze, hiszen a háló klasszikus értelemben nincs egyet-len cég vagy ország tulajdonában sem, amelynek virtuális tyúkszemé-re léphetnénk, vagy sérthetnénk az érdekeit leírt gondolatainkkal. Emellett, ami egyszer oda kikerül, az ott is marad, bármi legyen is az. Ráadásul hála a mobiltelefonok döbbenetesen gyors terjedésének és főleg tudásbeli fejlettségének, gyakorlatilag minden ember kezé-ben állandóan ott van egy hang- és képrögzítő eszköz, amit csak elő-kap, és a kimondott szó nem száll el többé, a kínos jelenet nem merül feledésbe. A modern kor ezen „átkai” senki előtt nem ismeretle-nek, számos híresség vagy éppen politikus legnagyobb bánatára.

Hiba azonban azt gondolni, hogy teljes ez a szabadság. Kimondva vagy kimondatlanul a legtöbb or-szág szűri az internetes tartalmakat a helyi szolgáltatókon keresztül. Ez

nagyrészt önkényuralmi vagy például kalózoldalak blokkolását jelenti, de olyan cenzúra is létezik, amelyik nem a forrást törli el, vagy moderálja, hanem egyszerűen az adott területen élő felhasználók előtt nem jelennek meg bizonyos – a nemkívánatos tar-talmat publikáló – oldalak. A világháló gazdag tartalma és temérdek informá-

ciója közt legtöbben a keresőmoto-rokra vagyunk utalva, hogy azokkal érjük el célunkat. Ha pedig ezekbe piszkál bele valaki „felülről”, egysze-rűen nem találunk rá a kellemetlen témákra. Természetesen nem merül ki ennyiben a cenzúra eszközeinek tárháza: pattant már ki botrány a Wikipedia manipulációja miatt, és a YouTube lokális letiltása is kis túlzással mindennapos rutin Török-országban vagy Pakisztánban. Persze

utóbbi esetben nagy igyekezetükben a videomegosztó óriást véletlenül az egész világ számára elérhetetlenné tették – cserébe viszont az egész országot lekapcsolták a netről.

A falépítésben igencsak otthonosan mozgó Kína a 21. századra felhúzta a maga Nagy Tűzfalát, amely csupán jócskán megszűrt információkat en-

ged látni a legfrissebb felmérések szerint a világ legtöbb internetezőjét tömörítő országában. Az ember megérti, ha a felhasználók érdekében tiltják és szűrik az uszító, erőszakos vagy éppen pornográf tartalmakat, de például a Kína cenzúrapoli-tikáját meghatározó egyik elem – mely szerint tiltott minden olyan tartalom, amely „veszélybe sodorja a társadalmi egyensúlyt” – már akármit takarhat, amit a kormányzat éppen

szükségesnek tart bevetni céljai elérése érdekében. A vékony jég kategóriáján pedig már abszolút túl van az olyan – szintén a távol-keleti országból származó – eljárás, amelyre tavaly év végén derült fény: a nem-zetközi keresőmotorokon leadott kéréseket ugyanis a saját nemzeti keresőoldalára, a Baidura irányítja, ezzel pedig nemcsak hogy szűri a tartalmat, hanem nem kevés konkrét anyagi bevételtől is megfosztja versenytársait.

Ily módon az internetes cenzúra legalább olyan hatékony, mint anno nyomtatott vagy éppen tévés rokona, sőt igazság szerint ugyanaz a hatás jóval kisebb energia befektetésével érhető el. Az egyszer felállított szűrő hatékonyságát nem befolyásolja az, ha egyre több a cenzúráznivaló, hisz nincs szükség egyre több éber cenzorra. Olyan ez, mintha régen bárki nyomtathatott volna rendszer-ellenes lapokat, csak éppen minden ember olyan olvasószemüvegen át nézhette volna ezeket, amely üres, fehér lapokat láttatott volna.

Telek Zoltán

FRISS

LAPINDÍTÓ

KAPCSOLATTARTÁS A SZERKESZTŐSÉGGEL

Szakmai tanácsadás: segelyvonal.pcworld.huFeliratkozás ingyenes hírleveleinkre: [email protected]élemény a lapról: [email protected] előfizetés: mediashop.idg.hu

ÜGYFÉLSZOLGÁLATUNK ELÉRHETŐSÉGE

Terjesztés (e-mail): [email protected]és (telefon): 06-1-577-4301Személyesen: 1075 Budapest, Madách Imre út 13–14. A ép. IV. em.Nyitva tartás: H–Cs: 8.15–16.30, P: 8.15–15 óráig

TRA68T

A NOD32 Antivirus System 2.7 és 3.0/ESET Smart Security regisztrálásáhozszükséges ellenőrző kód

2SHSX-AB5KI-SW4SW-SCW2E-QK94MAz Agnitum Outpost Firewall Pro 4.0/6.0 regisztrálásához szükséges ellenőrző kód

06AWKKAz MPP Desktop Lite 3.5 spamszűrő regisztrálásához szükséges ellenőrző kód

Kétarcú szabadság

[ ]KIMONDVA VAGY KIMONDATLANUL A LEGTÖBB ORSZÁG SZŰRI AZ INTERNETES TARTALMAKAT

804_vezer.indd 4804_vezer.indd 4 2008.03.26. 12:36:382008.03.26. 12:36:38

A GameStar márciusi számában

Exkluzív beszámolók:

The Sims 3

Warhammer Online előzetes

Rainbow Six: Vegas 2,

Assassin’s Creed teszt

KÉTFÉLE BORÍTÓ

KÉTFÉLE FÉMMEDÁL

FULL SPECTRUM WARRIOR

Teljes játék:

Gyujtoi kiadás

A legnagyobb játékmagazin

GS_3.indd 5GS_3.indd 5 2008.03.26. 15:45:032008.03.26. 15:45:03

FRISS

HANNOVEREN A VILÁG SZEME

CEBIT 2008 A NAGY NYOMTATÓTESZT

HAZÁNKBAN A NAGY FELBONTÁSÚ ADÁS!

ITT A HD, HOL A HD?

A LEGJOBB TINTASUGA-RASOK ELÉRHETŐ ÁRON

• ALAPLAPOK

• DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK

• GRAFIKUS KÁRTYÁK

• MEREVLEMEZEK

• NOTESZGÉPEK

• PC-KONFIGURÁCIÓK

• PROCESSZOROK

TELJES VERZIÓSPROGRAM+6

DVD-VEL

TELJES VERZIÓ

BACKUP4ALL 3.10 LITE

9771785

471002

40

08

0

PANDA INTERNET SECURITY, AGNITUM OUTPOST, MPP DESKTOPESET SMART SECURITY, NOD32

PRÓBAVERZIÓ

COREL

ANGOL NYELVŰ SZERVIZCSOMAG

MICROSOFT

WINDOWS VISTA SP1 PHOTOIMPACT X3

DVD

MEGBÍZHATÓ TANÁCSOK PROFIKTÓL | 17. ÉVFOLYAM 4. SZÁM | 2008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT, ELŐFIZETÉSSEL 1245 FT

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

TELJES KÖRŰVÉDELEM

A HÓNAP MESTERFOGÁSAA 31 OLDALON

TIPPEKTRÜKKÖK

IZETÉSSEL 1245 FT

LEGJOBB WI-FI ROUTER

10A LEVEGŐBEN

A

NYERJEN

SZEBBET, GYORSABBAT, KÉNYELMESEBBET! VISTA-TIPPEK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAK

1919MEMÓRIA-KÁRTYATESZTJE

MEMEMEMEGBGBGBGBÍZÍZÍZÍZHAHAHAHATÓTÓTÓTÓ TTT TANANANANÁCÁCÁCÁCSOSOSOSOKKKK PRPRPRPROFOFOFOFIKIKIKIKTÓTÓTÓTÓLLL |||| 1111777.7. ÉÉÉ ÉVFVFVFVFOLOLOLOLYAYAYAYAMMMM 444.4. SS S SZÁZÁZ M || 2 008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT ELŐFT, ELŐFI

A LEVEGŐBBEN

AA

NAGYNAGYSZERVIZSZERVIZTESZTELTÜK:TESZTELTÜK:

VISTA SP1 VISTA SP1 ÉSÉS

XP SP3XP SP3

300 000 FT ÉRTÉKŰ

MSI NOTESZGÉPET!

DVD_804_B1-B4.indd 1 2008.03.26. 12:42:00

TARTALOMTARTALOM

ÁLLANDÓROVATAINK

9 CD-DVD tartalom10 Postafiók, olvasói levelek12 Friss20 Címlapsztori36 Teszt70 Fókuszteszt92 Mesterfogások122 Segélyvonal126 Részletes CD-DVD tartalom130 Következő számunk tartalmából131 TradeWorld

A CÍMLAPON

702428

20

88

36 HARDVER38 VIA Isaiah Mobile CPU39 Samsung SyncMaster 2493HM40 MSI P7N Zilent40 Olympus SP-570 UZ41 Brother DCP-770CW42 Apple MacBook Air43 MSI EX700X44 Memóriakártyák tesztje46 Gigabyte GA-X48T-DQ646 Sony Ericsson W890i48 BenQ X2000W 48 Zotac GeForce 9600 GT AMP!

Edition49 Genius Traveler 515 Laser49 Leadtek WinFast DTV Dongle H50 NETGEAR ReadyNAS NV+ 455050 Solarmio Portable Solar Power 51 Verbatim Laser Desktop Mouse51 Philips PowerSquid SPR5540/10

52 BIZTONSÁG52 Biztonsági hírek53 AVG Internet Security 8.054 Vírusok Varázslatos Világa 7.

56 SZOFTVER56 Backup4all 3.1058 Mozilla Firefox 3 beta 460 Cool Record Edit Pro 562 Adobe Photoshop Lightroom 1.364 Ulead PhotoImapct X365 InFormEnter 0.5.365 BullZip PDF Printer 4.0.0.54966 DriverMax67 WatchMe 1.6.1.068 ImgBurn 2.4.0.068 BrowseAmp 3.069 Free Video to JPG

Converter 1.2.5.1

MESTERFOGÁSOK

Hozzon ki többet kedvenc program-jaiból és számítógépéből szakértő-ink mesterfogásaira támaszkodva!102 GIMP-trükkök V.106 802.11n hálózatok

konfigurálása108 Saját videós képernyővédő

készítése110 A Vista Szülői felügyelet

eszköze116 A reguláris kifejezések

használata120 A Gmail chat szolgáltatása

Lomha a rendszer? Lassúak a keresések? Unalmas az indító képernyő? Tippgyűjteményünkben minder-re – és még számos más Vista-nyavalyára – gyógy-módot kínálunk.

92 Vista-tippek kezdőknek és haladóknakLátványos beállítások

6 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

PC WorldCD12008 április

© PC WORLD, IDG HUNGARY KFT. 2008Ez a CD a PC WORLD magazin

térítésmentes ajándéka.Önállóan forgalomba nem hozható!

CD1TELJES VERZIÓK:

042008

NOD32antivirussystem

AgnitumOutpost Firewall 4.0/6.0

Panda Internet Security 2008

MPP Desktop 3.5

ESET Smart Security

Backup4all 3.10

ÚJ VERZIÓ!

804_CD 1-2_label.indd 1 2008.03.21. 12:11:28

rld

prilis

042008

CD2CD2

© PC WORLD, IDG HUNGARY KFT. 2008Ez a CD a PC WORLD magazintérítésmentes ajándéka.Önállóan forgalomba nem hozható!

PRÓBAVERZIÓK:

Ulead Photoimpact X3

AVG Internet Security 8

Adobe Photoshop Lightroom 1.3

804_CD 1-2_label.indd 2CD 1-2 label indd

2008.03.21. 12:12:01

© PC WORLD, IDG HUNGARY KFT. 2008

Ez a DVD a PC WORLD magazin

térítésmentes ajándéka.

Önállóan forgalomba nem hozható!

2008

DVD

TELJES VERZIÓK:

+ PC STUDIO

04

NOD32antivirussystem

AgnitumOutpost Firewall 4.0/6.0Panda Internet

Security 2008MPP Desktop 3.5

ESET Smart Security

Backup4all 3.10

ÚJ VERZIÓ!

804_DVD_label.indd 1 1

2008.03.21. 12:10:14

78

hogy megnyerjea MSI GX600E

noteszgépünket

NYERJE MEG MSI GX600E noteszgépünket

37

Lapozzon a 37. oldalra,

TESZTEK

42 Apple MacBook Air

44 Sok jó adat kis helyen is…

Memóriakártyák tesztje

P804_Tartalom.indd 6P804_Tartalom.indd 6 2008.03.26. 12:47:502008.03.26. 12:47:50

97 Weboldalkészítő suli 2. lecke Építőkockák és egyéb okosságok

Folytatjuk a korábban megkezdett ismerkedést az XHTML nyelvvel, további tagek használatát sajátít-juk el, szembesülünk az XHTML szigorú szabályai-val, végül eltemetjük a szabványt, és tanácstalanul nézünk a jövőbe.

122 Segélyvonal

Folytatjuk a számítógép használata során felmerülő problémákkal vívott „keresztes hadjáratunkat”, útravaló-nak pedig jó kis tippeket és trükköket csomagoltunk.

124 Márkás géphez drivert124 Messenger-írtás125 Hegyezzük a róka fülét125 Fényképek, dátumok126 Vistát az XP-re!126 Kettős név van a hálózaton

CÍMLAPSZTORIK FÓKUSZTESZT

20 SZERVIZBE A RENDSZERT!

VISTA SP1 AZ XP SP3 ELLENA Microsoft két nagy operációs rendsze-réhez is megérkeztek a legújabb javító-csomagok. Milyen változást hoznak ezek a szolgáltatások és a teljesítmény te-kintetében? Megéri-e a szkeptikusok-nak a javítás után a Vistát választani? Kérdések, melyekre elszántan keressük, és talán meg is találjuk a válaszokat.

24 ITT A HD, HOL A HD?HD-ADÁS ITTHON ÉS KÜLFÖLDÖNKomoly aktualitása van a HD-adások témá-jának, mivel immár itthon is nyakunkon a nagy felbontású digitális műsorsugárzás. Minden részletre kiterjedően áttekintjük a valós helyzetet, a várakozásokat, és felmér-jük azt is: fel vagyunk-e mi, magyarok ké-szülve a technológia fogadására.

28 KIÁLLÍTÁS ZÖLDBEN CEBIT 2008 HANNOVER

Évről évre beszámoltunk a hannove-ri szakvásáron bemutatott újdonsá-gokról. A kiállítási pavilonokat megha-tározó zöld IT jelszava mellett az idei mottónk talán ez lehetne: előre, oko-sabban.

PC-s problémáival keresse fel fórumunkata http://segelyvonal.pcworld.hu címen!

70 TINTASUGARAS NYOMTATÓK

Kellene egy nyomtató, de milyen? Mennyi pénzünk van rá? Mire és mennyit kívánjuk használni? Tesztünkben megtalálhatja az Önnek legmegfelelőbb nyomtatót, hogy se a túl drága készülékre, se a tintára ne kell-jen ráfizetnie.

78 802.11 DRAFT-N WI-FI ESZKÖZÖK TESZTJE

Roppant lassan készül a legújabb Wi-Fi szabvány végleges változata, mégis renge-teg olyan vezeték nélküli hálózati eszközt találunk a piacon, mely az előzetes szab-ványtervezet valamelyik változatán alapul. A 10 legígéretesebbet vizsgáltuk meg.

88 VÁSÁRLÁSI SEGÍTSÉG

TARTALOMTARTALOM

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 7

20CÍMLAP-

SZTORI

HA A HEGY NEM JÖN MOHAMMEDHEZ… » 39 Samsung Kilimanjaro

32 IRÁNYÍTOTT MINDENNAPOK

INFORMATIKAI ÉS TÁV-KÖZLÉSI ESZKÖZÖK A KÖZLEKEDÉSBEN Tényfeltáró cikksorozatunk első epi-zódjában a belvárosi tömegközlekedés világába kalauzoljuk el olvasóinkat. A Budapesti Közlekedési Vállalat (BKV) eszközeit vettük szemügyre, amelyek az utasok biztonsága mellett a menet-rend betartásáért, a járművek össze-hangolásáért is felelősek.

114 Office-tanácsadóGrafikonok – kicsit másképpen

Az adatok áttekintésére az Excelben leggyakrab-ban a Diagram varázslót használjuk, pedig sokszor egyszerűbben is megoldhatjuk adataink „grafikus” megjelenítését.

2828

P804_Tartalom.indd 7P804_Tartalom.indd 7 2008.03.25. 19:31:202008.03.25. 19:31:20

TÉM

ÁIN

K

VILÁGOKATÉPÍTÜNK

GAME DEVELOPERS FORUM 2008

2008. május 17., szombatPalace MOM Park, Budapest

http://www.gdf-hu.com

MCB

Támogatók: Médiapartnerek: Szervezők

ELŐADÓINK Epic GamesCrytekEidos HungaryJagexStormregionDigital RealityInvictusLeonardo SNS3D Brigade

•••••••••

� Az Unreal motor jelene és jövője a Gears of War és az Unreal Tournament új részeinek tükrében Mike Capps, elnök, Epic Games

� Nanosuit, nem-lineáris világ és dinamikus MI – kulcsmoz zanatok és kihívások a Crysis fej-lesztésében. „...Amit a Far Cry óta megtanultunk.” Sten Hübler, Lead Designer és Bernd Diemer, Producer, Crytek

• Vizuális tervezés a játékokban – A koncept art szerepe – Meszlényi Péter, Concept Artist Leader, Stormregion

• Az illegális kereskedelem veszélyei az MMO-kban: le-hetséges módszerek a leküzdésükre – Jele Imre, Head of Game Content, Jagex

• Játékfejlesztés az ázsiai piacra: kihívások és specialitá-sok – Kozák Tamás, Ügyvezető-igazgató, Invictus

• Játékbeli fi lmkészítés valósidejű eszközökkel – Fodor Tamás, Digital Reality

• Következő generációs művészeti tartalmak készítése – Vékony Csaba, a Modellezési részleg Igazgatója, 3D Brigade

80320_GDF_Magyar_CWSZT_225x297.i1 1 2008.03.20. 14:16:43

PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 8PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 8 2008.03.25. 17:45:112008.03.25. 17:45:11

ÍZELÍTŐ A LEMEZEK TARTALMÁBÓLCD DVD

80320_GDF_Magyar_CWSZT_225x297.i1 1 2008.03.20. 14:16:43

TÓSZEGI SZABOLCSújságíró

A CD-DVD mellékletösszeállítója, rengeteg apró,hasznos segédprogramtesztelője

LAPOZZON...

...A 126. OLDALRA A TELJES CD-DVD TARTALOMHOZ

A LEMEZEK TARTALMA

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 9

CD-S KIADÁS

2 CD� Backup4all 3.10 Lite

(teljes verzió)

� Panda Internet Security 2008

(teljes verzió)

� NOD32 Antivirus

(teljes verzió)

� ESET Smart Security

(teljes verzió)

� Agnitum Outpost Firewall Pro

(teljes verzió)

� MPP Desktop Lite

(teljes verzió)

1 DVD� Backup4all 3.10 Lite

(teljes verzió)

� Panda Internet Security 2008 (teljes verzió)

� NOD32 Antivirus (teljes verzió)

� ESET Smart Security (teljes verzió)

� Agnitum Outpost Firewall Pro (teljes verzió)

� MPP Desktop Lite (teljes verzió)

� PC Studio Flash-videó és AVI-formátumban

DVD-S KIADÁS

WINDOWS VISTA SP1Végre elkészült, és már a felhasználók számá-ra is elérhető a Windows Vista első nagy javí-tócsomagja, az SP1, amely nemcsak új funkci-ókat, hanem némi sebességnövekedést is hoz. DVD-mellékletünkön olvasóink megtalálhatják a szervizcsomagokat külön-külön a 32 és 64

bites, angol nyelvű Vista rendszerekhez.

CSA

K A

DVD

-N!

BACKUP4ALL 3.10 LITE2006 decemberében adtuk ajándékba olvasóinknak a Backup4all biztonságimentés-készítő alkalmazást. Ebben a hónapban a program javított, új funkciók-kal ellátott, 3.10-es változata jár a PC World mellé. Az új változat immár teljesen Vista-kompatibilis, és egyéb funkciókkal is gazdagodott.

NORTON SYSTEMWORKS BASIC 2008Előfizetői akciónkban részt vevő olvasóink számára helyeztük el a mellékleten a Norton Systemworks Basic alkalmazást, amely a telepítéstől számított 360 napig működik, rendszer-optimalizálót, hibakeresőt, állománytakarítót és sok egyéb hasznos segédprog-ramot tartalmaz. Kérjük előfizetőinket, hogy a tele-pítési kódért hívják az ügyfélszolgálatot a (06-1) 577-4301 telefonszámon hétfőtől csütörtökig 8.30 és 16.30 óra között, pénteken pedig 8.30 és 15.00 óra között.

BKV-riportRiportfilmünkben bejártuk a főváros közlekedéséért felelős legfontosabb központi számítógépes rendszereket, és mindenkit megkérdeztünk, aki az utunkba került.

Apple MacBook AirBár frizbizhettünk is volna vele, mi inkább leültünk, és alapos kipróbálás után vitatkoztunk egyet az Apple szupervékony noteszgépéről.

Extrém tuningNem mindennap hűt az ember szárazjéggel és folyékony nitrogénnel. Az OC Team Hungary tuningcsapat élesben tartott bemutatót arról, mit tudnak a hardverek valójában.

PC Studio #56 VI. évfolyam, 4. számP C S T U D I O

› SolarMio napelemes töltő › Sony tekerőakkumulátoros kamera › Nokia 8800 Sapphire Arte és Motorola U9 › Tokyo Tech › CeBIT-beszámolóÉs ezzel nincs vége!

PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 9PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 9 2008.03.26. 11:32:052008.03.26. 11:32:05

Amennyiben technikai kérdésük van, keressék fel internetes Segélyvonal szolgáltatásunkat (segelyvonal.pcworld.hu); törött vagy hiányzó CD-vel, DVD-vel, előfizetési problémával forduljanak ügyfélszolgálatunkhoz a [email protected] e-mail címen; a lappal kapcsolatos véleményüket pedig a [email protected] e-mail címre várjuk.

10 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

Nemes dZ. Dániel

A PC World Online szerkesztője. Szakterülete az internettelkapcsolatos technológiák,

kulturális vonatkozások

POSTAFIÓKPOSTAFIÓK

Katonadolog

? Tisztelt Szerkesztőség!A PC WORLD PC Studio

márciusi adásának a „A jövő harckocsija” című fejezetéhez sze-retnék néhány megjegyzést tenni.

Nagy meglepetést okozott, hogy a haditechnikával és azon belül harckocsifejlesztéssel foglalkoztak. Először is ennek a japán harckocsinak a típusjel-zése TK-X, és a japánok 2001-ben kezdték kifejleszteni. A katonai szakirodalomban ettől kezdve lehet követni a fejlesztés főbb állomásait.

A kísérő szövegben ez nem hang-zott el! A harckocsi tömege 44 tonna, amit különleges, könnyű páncélzat kialakításával értek el a japán fejlesztőmérnökök. Ezt azért kellett volna elmondani, mivel a jelenleg rendszerben lévő japán Type–90-es harckocsi tömege 10 tonnával több. (Ál-lítólag ez volt a japán kormány egyik legfontosabb elvárása az új harckocsival szemben.)

Szeretném hangsúlyozni, hogya japán harckocsifejlesztés nem tartozik a világ harckocsifej-lesztésének élvonalába. Követő jellegű, mint a kínai és dél-kore-ai fejlesztések.

Az új TK-X-es harckocsi fegyver-zete és tűzvezető rendszere a né-met LEOPARD 2-eséből ered.

A harcvezető rendszer (a kísérő szövegben C4i rendszerként jelezték) a francia LECLERC Mk2 harckocsinak a típusvál-

tozata. Ennek lényege az, hogy a harckocsiparancsnok előtt van egy 15 hüvelykes térképet ábrázoló monitor, amelyen az ellenség és a saját harckocsik mozgását lehet követni, valamint menetvonalat és harcfeladatot lehet tervezni és továbbítani az alárendelteknek.

Ezt a franciák a 80-as években már kifejlesztették, és azóta több ország hadseregében megjelent ilyen rendszer!!

Összegezve: a TK-X japán harckocsi nem képvisel valami merőben újat és jövőbe mutatót. (Ez inkább update.) Valóban léteznek kutatások a XXI. századra jellemző új harckocsi kifejlesztésére. Ennek megje-lenése 2020–2025-re várható. Annyi már ismert, hogy nem lesz emberi kezelőállománya, és tömege, méretei lényegesen kisebbek lesznek, mint a jelenleg ismert harckocsiké.

Takács Tamásnyugállományú alezredes

!Tisztelt Olvasónk!Köszönjük szépen a részle-tes kiigazítást! Pirulva kell

bevallanunk, hogy szerkesztősé-günkben nem dolgozik haditech-nikai szakértő, mivel Trautmann Balázs már nem a mi sorainkat erősíti. Az amerikai kollégáktól ka-pott anyag ezek szerint nem volt valami alapos, elnézést kérünk minden olvasónktól, a videókkal kapcsolatban is szigorúbb minő-ségbiztosítást fogunk bevezetni.

Lehet egy kicsit hango-sabban?

? MP3-fájlok csoportos szer-kesztéséhez keresek olyan programot, amellyel azok

hangerejét lehet azonos szintre állítani. Mindezt nem egyenként megnyitva, hanem akár több száz fájl tekintetében egyszerre elvégezve. Ha tudtok ilyenről, esetleg megvolt egy korábbi mel-lékletetekben, akkor mondjátok meg a nevét!

Köszönet!RoB, e-mail

!Kedves RoB!Egy korántsem tökéletes megoldás: MP3Gain (mp3-

gain.sourceforge.net).A digitálisan kódolt hangerőt

– digitálisan – lehetséges egy szintre állítani, de ettől a hallott zenei hangerő még közel sem lesz egyforma. Ehhez először minden tracket hasonló karakterisztiká-júra kell alakítani. A folyamatot normalizálásnak hívják, bizonyos lejátszók és pluginek támogatják is, de a végeredmény meglehető-sen vegyes képet mutat. Általában nem hozza kellő mértékben egy szintre a fájlokat, időnként viszont el is túlozza a munkát, ilyenkor szólnak az eredeti felvétel szerinti csendes akkordok egy-egy Liszt-műben úgy, mint a Rambo 4-ben a Claymore akna.Az említett program először sta-tisztikát készít a kijelölt MP3-állo-mányok hangerejéről, majd közös szintre is hozza azok hangerejét. Ehhez szerencsére nem a hang-adatokat kódolja át, csak a zenét sok apró részre tagoló MP3-kere-tek hangerőszorzóját írja át. Emi-att előfordulhat, hogy eseten-ként kissé „lépcsős” lesz a hang-

zás. A zenék többségénél ez nem vehető észre, mások-nál viszont egész zavaró le-het. Szóval, ki lehet próbál-ni, de audiofil ismerősünk-nek ne az így felerősített számokkal próbáljunk meg kedveskedni.

? A márciusi számban az olvasható, hogy nem lehet Magyaror-

szágon vásárolni az iTunes zeneáruházból. Ez így nem igaz. Egy gift cardot kell venni az eBay-en, és innentől bárki vásárolhat az iTunesban zenét vagy videót.Érdemes utánanézni :).

Jensen Bery, e-mail

! Kedves Jensen Bery! Talán nem fogalmaztunk elég egyértelműen. Ter-

mészetesen hazánkban is hozzá lehet jutni iTunes-dalokhoz, szá-mos ismerősünk van, aki használ-ja a szolgáltatást, például a fent említett módszerrel, vagy a Pay-Palen keresztül is az amerikai iTu-nesba regisztrálva, de ez a tényen nem változtat: nincs magyar iTu-nes Store, nincs lokalizáció, az amerikai iTunes Store-ba nem le-het magyarországi címmel beje-lentkezni. Többek között ezért is született meg a wewantapplehun-gary.com oldal, ahol rögtön az első követelés az iTunes Store he-lyi változatának elindítása.

Ki védi a weboldalgazdáját?

?Sziasztok!

E havi számotok mes-terfogásainál érdekes-

nek találtam a tényt, hogy bár mindent megtesztek, hogy az átlagfelhasználók adatvédelmi problémáira felhívjátok a figyel-met, mégis nemes egyszerűség-gel átugrotok egy véleményem szerint jelentős adatvédelmi szi-várgáson. Persze tény az, hogy a neten keresgélve is nagyon kevés emberben merül fel, hogy „hé, itt most mindenki láthatja, hol lakom, mi a telefonszámom”, a név szinte már egy bagatell dolog.

Ez tényleg csak engem zavar? Miért nem lehet csak a szol-

804_Postafiok.indd 10804_Postafiok.indd 10 2008.03.26. 12:58:172008.03.26. 12:58:17

SZAKMAI TANÁCSADÁS: segelyvonal.pcworld.huVÉLEMÉNY A LAPRÓL: [email protected]ÖRÖTT VAGY HIBÁS CD: [email protected] ELŐFIZETÉS: mediashop.idg.hu

gáltatónál ez az adat, amit ha szükséges, kiadnak, nem pedig bárki által hozzáférhető, aki netközelben van.Tényleg élet-halál kérdése, hogy a doménregisztrálás során köte-lezően kitöltendő űrlapnál nyil-vánosan kezeljék az adataimat? Melyik az a jogszabály, ami az információs önrendelkezési jogot semmibe veszi, ami a személyes adataimhoz való jogot semmibe veszi?

Azért egy picit készültem. Ta-láltam egy 2000-ben keletkezett levelet az adatvédelmi biztostól, amelyik szintén csak kérdése-ket szült. Bár a levél, amelyre a domain.hu-n hivatkoznak ezzel kapcsolatban, picit más hely-zetről szól. Ott az ügyfél már aláírta a domén iránti kérelmét, amelyben bizony szerepel, hogy hozzájárul adatai nyilvános keze-léséhez – nos mi van, ha én nem járulok hozzá, de szeretnék egy doménnevet? Jó kérdés, egyelőre várok a talán leendő szolgálta-tóm válaszára, de sanda gyanúm szerint előbb fog hó esni nyáron az Alföldön, mint hogy válaszol-janak a levelemre.

[...]Amiben a segítségeteket kérném: én mint laikus nem hiszem, hogy úgy értek az internethez, mint a lap szerkesztői, így megkér-dezném, miért alakult ki ez így, milyen jogi alapja lehet, hogy szokásjogra, illetve a fenti hivat-kozásban leírtak alapján folya-matosan megsértik a magánsze-mélyek személyes adataihoz való jogait? Milyen számítástechnikai érdek kívánja meg az adatok nyilvánosságát? Nekem személy szerint nem az adataim meg-adásával van gondom, hanem a nyilvános kezeléssel – kezeljék,

de könyörgöm, ne nyilvánosan. Nagyon nem szeretném, ha te-szem azt, csinálok egy fórumot, ahol kimoderálok valakit, és még aznap este Molotov-koktéllal jönne a házamhoz. Vagy majd a túlélő családtagok pereskednek a megfelelő szervekkel, hogy azért tudták, hol lakom, mert nyilvánosan kezelték az adatai-mat... eh, szép új világ.

Rossan128, Segélyvonal

!Nos, az internethez talán értünk, de jogász nem akad a csapatban; nem búsultunk

azonban, hanem kikérdeztük az ügyvédünket. A lényeg: kicsit keve-redik a sok kérdés között a szükség és a jog, tegyünk rendet. Az vitat-ható, hogy miért szükséges a do-ménnév-regisztráció során feltétle-nül megadni valódi adatainkat, de a webes üzletek kezdeti népszerű-sége és a szokás így alakította. Az adatkezeléssel kapcsolatosan pedig már ott a válasz a kérdésben. Ma-gyarországon két megközelítése van a személyes adatok kezelésének, ebből az egyik az az eset, amikor

valaki beleegyezik, hogy nyilváno-san kezeljék az adatait. Ha valaki (például kedves olvasónk) olyan szolgáltatónál regisztrál, ahol a sze-mélyes adatok felhasználhatóságába is bele kell egyeznie, akkor élt azzal a jogával, hogy lemond személyes adatainak védelméről.

Ha „valódi” weboldalt szeretnénk, akkor sajnos be kell tartanunk a nem-zetközi szokásnak megfelelő eljárást, és meg kell adnunk céges elérhető-ségünket – az oldal tulajdonosa, az adminisztrátor napközbeni telefonja, e-mail címe stb. – arra az esetre, ha valami gond lenne az oldallal (feltörik, vírust terjeszt, illegális tartalmat találnak rajta stb.). Ez a módszer végül is anonimitást biztosít, hisz a céges címre/telefonra ritkán dobálnak Molo-tov-koktélt a felbőszült fórumozók. Természetesen magánszemélyek számára ez a személyes adatok meg-adását jelenti.Ha tehát anonim akarunk marad-ni a weben, két lehetőségünk van. Az első technikailag egyszerűbb: webnaplót indítunk valamely blog-szolgáltatónál, amely nem rakja ki születési anyakönyvi kivonatun-

kat, postai címünket és telefonszá-munkat nyilvános helyre. Amennyi-ben nem akarunk céget alapítani egy weboldal kedvéért, akkor kerü-lő megoldás az is, ha nem saját do-mént szerzünk, hanem a blogokhoz hasonlóan egy nagy tárhelyszolgál-tató ernyője alá húzódunk be, ott alakítjuk ki saját elképzelésű, teljes értékű, de saját doménnel nem ren-delkező weboldalunkat. Ekkor nem lesz ugyan személyes önálló webcí-münk, hanem mondjuk a sajátnév.szolgáltató.hu címen leszünk elérhe-tők, viszont nem lesznek nyilváno-sak személyes adataink.

Februári SMS-nyereményjáté-kunkon a szerencse Parrag Tamás kaposvári olvasónknak kedvezett. Nyereménye egy Gigabyte GV-RX3855256H videokártya.

Gratulálunk!

NYEREMÉNYJÁTÉK

A JÖVŐ

MEGÉRKEZETT!

ÚJDONSÁGOK SOKASÁGA A HELYSZÍNRŐL

MOBILE WORLD CONGRESS 2008

HÁTTÉR-TÁR

TESZT: TÉRHANGZÁSÚHANGKÁRTYÁK

AMI A FÜLNEK INGERE

A LEGJOBB MEGOLDÁSOK MINDEN TECHNOLÓGIÁBÓL

118

• 22” MONITOROK• PCI-E GRAFIKUS

KÁRTYÁK• NOTESZGÉPEK• 5.1 PC HANG-

RENDSZEREK• MULTIFUNKCIÓS

NYOMTATÓK• PC-KONFIGURÁCIÓK• PROCESSZOROK

TELJES VERZIÓSPROGRAM+6

DVD-VEL

TELJES VERZIÓ

MAGIX MUSIC MAKER 14 SILVER

9771785

471002

30

08

0

PANDA INTERNET SECURITY, AGNITUM OUTPOST, MPP DESKTOPESET SMART SECURITY, NOD32

PRÓBAVERZIÓ

CORELDRAW

PRÓBAVERZIÓ

CYBERLINK

DVD SUITE 6 ULTRA GRAPHICS SUITE X4

DVD

MEGBÍZHATÓ TANÁCSOK PROFIKTÓL | 17. ÉVFOLYAM 3. SZÁM | 2008. MÁRCIUS | ÁRA 1847 FT, ELŐFIZETÉSSEL 1245 FT

25 OLDALON

TIPPEKTRÜKKÖK

MEGOLDÁSOK, MELYEK MEGVÁLTOZTATJÁK AZ ÉLETÜNKET

A LEGJOBB ELÉRHETŐ LAPTOPOK TESZTJE

ajándék

FUTTASSA FEL HONLAPJÁT, ÜZLETÉT A LEGHATÉKONYABB MÓDSZERREL!ONLLAAAPPPJJJÁÁÁÁTTT, ÜÜÜZZZLLEETTÉÉÉTT YABB MÓDSZERREL!ONLAPJÁT, ÜZLETÉTÁ

Google AdWords

Ingyenes Keresőhirdetés13.000 Ft

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

TELJESVÉDELEM

A MAGÁNÉLET VÉDELMÉBEN REJTSÜK EL ADATAINKAT A TOLVAJOK ELŐL!

A HÓNAP MESTERFOGÁSA:

NOTESZGÉPETMINDENKINEK

a lapban

DVD_803_B1-B4.indd 1 2008.02.26. 10:47:13

804_Postafiok.indd 11804_Postafiok.indd 11 2008.03.25. 13:24:472008.03.25. 13:24:47

12 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

BIVALYERŐS GÉP JÁTÉKOKHOZA zoknak, akik a négy mag-

nál és egy grafikai kártyá-nál nagyobb telje-

sítményre vágynak, az In-tel bemutatta a korábbanSkulltrail kódnéven futóIntel Dual Socket Extreme-et. A Skulltrail az egyik első olyan asztali plat-form, amely két négymagos Intel processzort is tá-mogat, így meg-valósul a nyolc mag, ráadásul a felhasz-náló választhat az ATI vagy NVIDIA grafikus kártyák közül.

Az Intel Desktop Board D5400XS két Intel Core 2 Extreme QX9775

processzorral közösen adja az aszta-li platform alapját. Az extrém játé-kosok bizonyára örömmel fogadják

majd a többszörös, pár-huzamos gra-fikus kártyás megoldáso-

kat, amelyek-hez mind NVI-

DIA SLI, mind ATI CrossFire tí-

pusokat fel lehet használni. Ahogy egyre in-

kább terjed a HD-videó, mindinkább

erősödik a felhasználók azon elvá-rása, hogy a kódolás és a szerkesz-tés feladatát a PC végezze el helyet-

tük. Az új platformmal ez egyszerű-en megoldható, ráadásul az olyan videofejlesztők, mint a DivX, is egy-re inkább érdeklődnek az új lehető-ségek iránt.Minden Intel Core 2 Extreme QX9775 processzor 12 megabáj-tos másodszintű gyorsítótárral, 1600 megahertzes rendszersínnel és négy, 3,2 gigahertzes maggal ér-kezik. A kétfoglalatos Intel Desk-top Board D5400XS-sel kombinál-va a platform kiemelkedő teljesít-ményre képes. Tekintettel azokra a gyakorlott felhasználókra, akik több képességet szeretnének kiak-názni, az Intel Core 2 Extreme pro-cesszor sínsebességének fix szorzó-it kiiktatták.

Lehet, hogy itt a Wi-Fi utódja, a Gi-Fi. A Melbourne-i Egye-tem kutatói kifejlesztettek egy vezeték nélküli chipet, amely stabil, 5 gigabit per másodper-ces adatátviteli sebességre ké-pes. A rendszert Gi-Fi névre keresztelték, és a 60 gigaher-tzes frekvenciatartomány fö-lött működik. Egyetlen hátrá-nya, hogy jelenleg csupán 10 méteres hatótávolsággal képes üzemelni – érdemes azonban megjegyezni, hogy két eszköz között még így is másodper-cek alatt küldhető át egy HD-minőségű film. Az 5 gigabit per másodperces vezeték nélküli technológiát 2009-re szeretnék a hétköznapokban is általáno-san elérhetővé tenni.

B emutatta egészségügyi IT-fej-lesztéseit a Zebra Technolo-gies Corporation Az egész-

ségbiztosítási reform informatikai ki-hívásai című kiállításon. A kórház informatikájához illesztett Zebra vo-nalkód-nyomtatási megoldások segítségével a kórházakban gya-korlatilag megszűnhet a téves azo-nosítás kockázata, így nem fordul-hat elő, hogy valakit nem megfelelő vizsgálatra – ne adj’ isten!, mű-tétre – visznek. Gyakorlatilag már minden egészségügyi intézmény-ben elektronikus betegnyilvántartó rendszer működik, ám az adatbevi-tel és az ellenőrzés manuálisan tör-ténik, ezért továbbra is fennáll a hi-bás azonosítás veszélye. A meg-oldást a vonalkódos címkék és csuklópántok jelentik, amelyekkel

egyszerűen és biztonságosan nyil-vántarthatók és ellenőrizhetők a be-tegek adatai, valamint a szükséges, illetve a már elvégzett vizsgálatok. A betegek csuklópántján szerepel-nek adataik és az elvégzendő vizs-gálatok, melyeket egy vonalkódol-vasó segítségével azonosít az ápoló vagy az orvos.

A cég nyilatkozata szerint a Zebra hőnyomtatóival másodpercek alatt előállíthatók a vonalkódos csukló-pántok, melyek minden lényeges információt tartalmaznak, és meg-szüntetik a téves betegazonosítás-ból eredő kockázatot.A fertőzés veszélye miatt antibakte-riális bevonattal látták el a vonalkó-dos karszalagokat, amely elpusztítja a kórházakban leggyakoribb fertőző baktériumokat.

FRISS

ZEBRA –JÓ IDŐBEN, JÓ HELYEN

VENTILÁTORÁRAM NÉLKÜLS zemélyesen tekinthettek meg

a TweakTown nevű internetes oldal szakemberei egy apró,

de rendkívül ötletes lépcsőfokot, amelyet az MSI a környezetvédelem érdekében mászott meg. A gyár-

tó a tajvani Polo-Techkel együttmű-ködve fejlesztette ki újfajta hűtőjét,amely külön feszültségbetáplálás nélkül mozgatja a levegőt. A pará-nyi hűtő a lapkakészlet, valamint az egyéb elektromos alkatrészek által termelt hulladékhőt alakítja át moz-gási energiává. Így nincs szükség to-vábbi energiára az azokat hűtő ven-tilátor forgatásához, ezáltal tovább csökken a rendszer fogyasztása. Az újfajta megoldás egyedüli hátránya a meglehetősen nagy gyártási költ-ség, hiszen a lekicsinyített, „külső égésű” motor igen pontos gyártást igényel, az egyedi felhasználás miatt pedig a tömegtermelés sem oldható meg – egyelőre.

KORSZERŰ KÉPZÉS ÉS TUDÁSLEXINFO informatikai szaknyelvi képzés és állami nyelvvizsga angol és német nyelvből.

A következő vizsgaidőpont: 2008. június 16. Jelentkezési határidő: 2008. április 28.60 órás vizsgafelkészítő tanfolyam 2008. április 14- én kezdődik. Jelentkezési határidő: 2008. április 7.Pannon általános nyelvvizsga angol és német nyelvből.

ECDL oktatás és vizsga, Cisco Hálózati Akadémia

Térítésmentes képzések a közszférából kikerültek számára » Új Pálya program «

„Digitális Nagyi” – számítógépes, internetes tanfolyam azoknak, akiknek az életéből kimaradt ez a fajta tudás! A tanfolyamok március 10-től folyamatosan indulnak.

Képzéseinkről tájékozódjon honlapunkon: www.lsi.hu, vagy hívja fel az alábbi telefonszámok valamelyikét: 436-6518 vagy 436-6519.Intézmény akkreditációs lajstromszám: LA-0657Felnőttképzési nyilvántartási szám: 01-0443-04

P804_Friss.indd 12P804_Friss.indd 12 2008.03.25. 14:40:592008.03.25. 14:40:59

FRISS

A Segélyvonal fórumon is sokolvasónk hiányolta már a ke-reshető laparchívumot.

Örömmel jelentjük: elkészült! Meg-újult fejlécünkbe bekerült a „La-pozó” menüpont is, ezen belül ta-lálják kedves olvasóink lapozható archívumunkat, amelyben egyelőre a 2007-es év számait találják, de ez hétről hétre bővülni fog.

A funkciók között természete-sen megtalálható a keresés is: szerzők vagy termékek nevére, rovatcímre vagy egy-egy emlé-kezetes fordulatra is rá lehet ke-resni, ha valaki nem emlékszik, mely lapszámunkban olvasott egy adott cikket.

Jó böngészést!

MEGÚJULT A PC WORLD ARCHÍVUMA!

Igazi nosztalgikus meglepetés-sel rukkolt elő a Nintendo a konzolrajongók számára.

Hamarosan kibővül a gyártó Vir-tual Console szolgáltatása: ezen-túl a Commodore 64-re készített játékok is futtathatók majd a leg-népszerűbb konzolon, a Wiin.

A Nintendo a Wii Shop Channel-en belül biztosítja a Virtual Con-sole szolgáltatást. Ennek kere-tében olyan programok vásárol-hatók meg, amelyek régebben más konzolokra, gépekre készül-tek, ám most az új generációs já-tékgépen is játszhatók.

Hála a szolgálta-tásnak, az internet-ről közvetlenül le-tölthetők majd az új címek. A C64-es játé-kokra először az eu-rópai Wii-használók tehetik rá a kezüket. A Nintendo elsőként az International Kara-te és az Uridium já-tékszoftvereket teszi elérhetővé, de a lista tovább bővül majd.

C64-ES JÁTÉKOK WIIN

KÉPKERET NAGYFELBONTÁSBAN!A Toshiba Tekbright fotóke-

ret digitális állóképek megje-lenítésére szolgál, képernyő-

je 720×480 képpont felbontású, ami egy átlagos digitális képkeretéhez ké-pest lényegesen nagyobb, támogatja továbbá a széles képernyős (16:9 képarányú) megje-lenítést is. A felhasználók a keret belső, 64 megabáj-tos memóriájában tárol-hatják képeiket, illetve fel-tölthetik azokat egy pend-rive segítségével vagy a fényképezőgép memó-riakártyájáról is. Akinek pedig még több helyre van szüksége, az a kép-gyűjteményeket külön-böző memóriakártyák-

ról (CompactFlash, SD, MMC, Me-mory Stick vagy XD) is betöltheti. A funkciók között ott van az egyszerű képmegjelenítés, a diavetítés, de pél-dául a zenehallgatás vagy a naptáral-kalmazás is.

P804_Friss.indd 13P804_Friss.indd 13 2008.03.25. 14:41:202008.03.25. 14:41:20

14 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FRISS

A HD DVD pártján álló Paramount Home Entertainment és Universal Studios is belépett a Blu-ray szö-vetségbe, miután a Sony megnyerte a HD formátumú lemezek háborúját. Így a legnagyobb hollywoodi stúdi-ók, mint a Warner Bros, a Buena Vis-ta, a Walt Disney, a Twentieth Cen-tury Fox (és MGM), a DreamWorks, a LionsGate és immár a Paramount,valamint a Universal is, egyaránt a „kékek” csoportjába tömörülnek. A Hollywood Reporter szerint a két újdonsült „blu-rayes” stúdió már ta-vasszal piacra dob új filmeket BD-és DVD-korongon egyaránt.

A Demonoid, a hónapok óta elérhetetlen tracker kiszolgálóismét életre kelt, méghozzá Malajziában. Három hónap telt el azóta, hogy a népszerű Bit-Torrent-oldal végleg elérhetet-lenné vált. Csak a közösséget összefogó Subdemon fórum érhető el, ahol tavaly decem-berben az alapító Deimos ha-gyott egy üzenetet, amely sze-rint: „A legnagyobb probléma az oldalnak megfelelő helyet találni, és eddig nem jártunk szerencsével.” Az üzemeltetők tavaly döntöttek úgy, hogy Ka-nadába költöztetik el az oldalt, de a CRIA, a kanadai érdekvé-dő szervezet sikeresen bezá-ratta a Demonoidot. Most az oldal támogatói ismét remény-kedhetnek.

ADOBE FLASH CS3 PROFESSIONAL –TANFOLYAM A KÖNYVBENA Flash mára az internet egyik legmeghatározóbb technológiájává nőtte ki magát – még a legpesszimistább felmérések szerint is a számítógépek, PDA-k és okoste-lefonok több mint 95%-án megtalálható valamelyik Flash-plugin. Azoknak, akik nemcsak tartalmas, de látványos honlapot szeretnének készíteni, szinte kötelező megtanulni a Flash program használatát. Ebben nyújt(hat) nagyszerű segítséget az Adobe „Tanfolyam a könyvben” sorozat legújabb darabja, amelyik a Flash CS3 Professional használatába vezeti be az olvasót.A könyv – maximálisan kihasználva a CD-melléklet nyújtotta lehetőséget – a ha-sonló tankönyvek tempójánál sokkal gyorsabban halad, így végül is az első pillan-

tásra vékonynak tűnő kötet segítségével a technológia iránt érdeklődők rohamtempóban, vagy (nomen est omen) lerohanó támadással sajátíthatják el a Flash lehetőségeit. A CD-melléklet példaállományai segítenek, hogy tanulás közben a „diákok” a lényegre koncentrálhassanak, a szorgalmasabbak (és angolul tudók) pedig még a lemezen található oktatóvideókból is számos hasznos ötletet sajátíthatnak el.

Perfact Kiadó, 2008; 240 oldal, CD-melléklettel, 4 200 forintWeb: www.perfactkiado.hu

INGYEN LETÖLTHETŐ AZ ÚJ NINE INCH NAILS ALBUM

A Radiohead után újabb ismert banda döntött úgy, hogy in-gyenesen (is) elérhetővé teszi

legújabb albumát. A Nine Inch Nailsegyüttes arra biztatja rajongóit, hogy töltsék le Ghosts című leme-züket a BitTorrent hálózatról, és osz-szák meg ismerőseikkel.

Az album nem kereskedelmi Creative Commons licenc alatt je-lent meg, és szabadon terjeszthe-tő. A letöltés mellett található szö-veges állományban az együttes ezt írja: „Mivel már nincs szerződésünk egy lemezkiadóval sem, úgy döntöt-tünk, hogy a Ghosts I-et, négy le-mezből álló új albumunk első részét mi magunk töltjük fel a különböző torrent oldalakra, mert úgy gondol-juk, hogy a BitTorrent egy forradal-mi digitális terjesztési módszer, és véleményünk szerint az új techno-lógiákat használni kell, nem pedig harcolni ellenük.”

Ám nemcsak ez a lehetőség áll a rajongók előtt: akár mind a négy lemezt megvásárolhatják az együt-tes weboldalán is, mindössze ötdol-láros (kevesebb mint 1000 forint) áron MP3 vagy veszteségmentes FLAC formátumban is. Vásárolha-tunk dupla CD-t 10 dollárért, deluxekiadást 70 dollárért vagy éppen ult-ra-deluxe változatot 300 dollárért – határt egyedül pénztárcánk vastag-sága szab.

Trent Reznor, a Nine Inch Nailsfrontembere mindig is a fájlcsere és a BitTorrent támogatója volt, és soha nem félt ezt kimondani. 2007 májusában azt is bevallotta, hogy ő maga is vígan töltöget le zenéket: „Én is loptam már zenét, nem fogom azt mondani, hogy nem.” Később, amikor az OiNK zenecserélő oldal be-zárta a kapuit, elárulta, hogy ő is a ta-gok közé tartozott, és kijelentette: „Ha az OiNK pénzbe került volna, én fizet-

tem is volna érte, de egész egyszerűen nincs fizetős alternatívája.”

Azt, hogy a Nine Inch Nails kezde-ményezése mennyire lesz sikeres, nem tudhatjuk, de örvendetes, hogy vannak olyan előadók, akik rájöttek, hogy ha dalaik az interneten elterjed-

nek, az kiváló reklámértékkel bír. Ezt mi sem bizonyítja jobban annál, hogy nem sokkal az indulás után összeom-lott az együttes weboldala a hatalmas forgalom miatt, a 300 dolláros exk-luzív kiadást pedig pillanatok alatt el-kapkodták.

TÍZÉVES AZ MP3-LEJÁTSZÓA világ első MP3-leját-

szója Koreából szár-mazik, és tíz éve, az

1998-as CeBIT kiállításon mu-tatták be először. Az MPMan F10 Európában kereskedelmiforgalomban sosem volt kapható,ám aki hajlandó volt megfizet-ni borsos árát, bizonyos mó-don hozzájuthatott. Azóta a zene- és médialejátszók ipa-ra kinőtte magát: elég, ha csak az iPod Touchra gondolunk.

Az F10 32 megabájtos tár-kapacitással rendelkezett, és

128 kbps-os rátával kódolt digitá-lis zenefájlokat tudott lejátszani, amelyekről aprócska LCD-kijel-zőjén minimális információt mu-tatott tulajdonosának. A fájlokat párhuzamos porton keresztül le-hetett rátölteni az F10-re.

A lejátszó ára akkor 250 dollárvolt. Európában és Amerikában kereskedelmi forgalomban so-sem volt kapható, ám néhány im-portőrön keresztül hozzájuthat-tak azok, akik hajlandóak voltak akkor ilyen nagy összeget fizet-ni érte.

P804_Friss.indd 14P804_Friss.indd 14 2008.03.25. 14:41:302008.03.25. 14:41:30

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 15

Mindannyian tudjuk, hogy a BitTorrent technológia se-gítségével igen hatékonyan

juttathatunk el nagyméretű állomá-nyokat sok számítógépre. Nyilván-való, hogy a technológiának renge-teg teljesen legális felhasználása is lehet, erre kiváló példa a holland INHOLLAND egyetem, ahol Bit-Torrentet használnak arra, hogy 3,5 gigabájt méretű javítócsomagokat juttassanak el az intézmény 6500 számítógépére. Korábban ez a mű-velet négy napig tartott, és több mint 20 kiszolgálót kellett üzem-be helyezni a feladatra. A BitTorrent segítségével mindez kevesebb, mint négy óra alatt lezajlott, a kliensek értelemszerűen egymástól töltötték le a javítócsomag tartalmát, és nem terhelték vele a kiszolgálókat.

Hírek szerint az egyetem veze-tősége először elzárkózott a Bit-

Torrent technológia alkalmazásá-tól, de később szerencsére meg-változtatta véleményét. Érdemes kiemelni, hogy az oktatási intéz-mény módosított torrent alkalma-

zásokat használ, amelyekkel más-féle tartalmak nem tölthetők le, így a filmekre vagy zenére vágyó tanulók nem használhatják azt il-legális célokra.

BITTORRENTTEL AZ OKTATÁSÉRT?

WINDOWS MOBILEWEBLAP MAGYARUL!A honlap indulását a március

18-án megtartott Asus saj-tótájékoztatón jelentették

be. Külföldi mintára alkották meg, de magyar vonatkozású tartalma-kat vonultat fel. Ezenkívül megta-lálható a hazánkban forgalmazott, Windows Mobile operációs rend-szert alkalmazó készülékek listá-ja is. Az oldal kereskedelmi szem-pontból is lokalizált, az itthon újonnan megjelent készülékeket a kezdőlapon találhatjuk meg. Itt jelenleg az Asus két legújabb tele-fonos PDA-ja látható, kattintva el lehet jutni a forgalmazók oldalára.

A honlap segítséget nyújt a fel-használóknak a telefonok beállítá-sánál és személyre szabásánál is. Láthatjuk, hogyan kell példáulmegvalósítani az asztali számító-

gép és a telefon közötti szinkroni-zálást. A felhasználók megismer-kedhetnek a mobil platformon futó, a számítógépről már megis-mert Windows alkalmazásokkal: Microsoft Office Mobile, Outlook Mobile, Explorer Mobile, Pocket MSN, melyekről részletes leíráso-kat találhatunk az oldalon.

„Hasznos” címszó alatt még ta-lálunk egyéb, apró beállítások-hoz szükséges információkat, tip-peket, letölthető szoftvereket és demó videókat a telefonjainkhoz. Sajnos ezek a linkek már átnavi-gálnak minket a Microsoft közpon-ti, angol nyelvű oldalára. A magyar Windows Mobile oldal elérhe-tő a Microsoft magyar honlapjá-ról vagy a www.microsoft.hu/win-dowsmobile cím beírásával.

Kulturális portált indított hat pedagógus. Középiskolai taná-rok, főiskolai és egyetemi ok-tatók, valamint két fiatal üzlet-ember olyan internetes lapot indítottak el, amely a huszadik századot az Országos Széche-nyi Könyvtárban őrzött napi- és hetilapokból való szöveghű válogatással, szükség szerint értelmező kommentárokkal el-látva tárja elénk. Közlemé-nyük szerint az motiválta őket a www.huszadikszazad.hu el-indításában, hogy minden-ki megismerhesse azt a kort, amelyben született és élt, il-letve amelyben a ma élő ge-nerációk gyökereznek. Az oldal az olvasók előtt onlinenapilapként jelenik meg; a projekt első szakaszának futamideje 1400 nap – egy hónap eseményei egyetlen napban sűrűsödnek össze. Hat rovat frissül naponta, ily módon tizennégy nap alatt érnek egy-egy év végére.

A munka eddigi része ha-talmas energiabefektetést igényelt az alapítóktól és a többi résztvevőtől, akik bíznak abban, hogy a vál-lalkozás később üzletileg is megáll majd a lábán. Ennek alapfeltétele, hogy hozzájus-sanak a munka anyagi fede-zetéhez szükséges reklám-bevételekhez, ehhez pedig minél hamarabb minél na-gyobb látogatottságot kell elérniük.

P804_Friss.indd 15P804_Friss.indd 15 2008.03.25. 14:41:402008.03.25. 14:41:40

FRISS

16 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

Az Európai Unió 14 millió eu-rót költ egy olyan peer-to-peer hálózat kifejlesztésére,

amely a tervek szerint a tévé-adások továbbításának alternatív módját jelentené. A Dubbed P2P

Next négyéves fej-lesztési projekt alkal-mas lesz majd arra, hogy a műsorszó-rást a földi, műhol-das és kábeles meg-oldások helyett in-terneten végezze. A világháló használa-ta sokkal alacsonyabb disztribúciós költsé-gekkel jár, mint egy műhold üzembe he-

lyezése vagy saját kábelhálózat le-fektetése.

A peer-to-peer rendszerek a legtöbb esetben központi vezérlés nélkül mű-ködnek: az elképzelés szerint a BitTor-renthez hasonlóan a tévéműsorokat is úgy terjesztenék, hogy aki éppen letölt egy adást, az meg is osztja másokkal. Ily módon a sugárzást tulajdonképpen az egész hálózat végezné, ugyanak-kor a rendszer képes lenne csak egyes célcsoportoknak eljuttatni.

Tervek szerint a rendszer egyes részeivel már 2008 augusztusában elkészülnek, a tesztüzem pedig másfél év múlva kezdődne.

A kínaiak számára nem ismeret-len gyakorlat az internetcen-zúra, így szinte számítani le-

hetett rá, hogy a YouTube-ot blok-kolni fogják, miután egy felhasználó (Amdo2007 néven) békés tüntetőket

ábrázoló videót tett fel az oldalra. Eh-hez később olyan felvételek is társul-tak, amelyek rendőrökkel harcoló tün-tetőket vagy utcán heverő testeket áb-rázoltak, a kínai kormány pedig lépett: blokkolta a hozzáférést a videomegosz-tó oldalhoz a Google Newszal együtt.

A kínai média szokás szerint nem túl bőbeszédű, felvételei-ken is csak a tüntetők erőszakos-ságát ábrázolják, a külföldiek pe-dig gyakorlatilag ki vannak tilt-va a térségből – a CNN tudósítása szerint.

Közel nyolc évvel ez-előtt nyerte el a kínai állam a 2008-as olim-pia rendezésének jo-gát, ezt részben azzal is magyarázták, hogy így sokkal nagyobb fi-gyelem irányul majd a távol-keleti óriásra, ami miatt valószínű-leg jobban tiszteletben tartják majd az embe-ri jogokat, illetve a saj-tószabadságra legalább távolról emlékeztető kezdeményezéseknek lehetünk majd tanúi. Egyelőre ez nem jött be.

FOLYTATÓDIK A KÍNAI CENZÚRA

TORRENTEZÉSRŐL ÁLMODIK AZ EU? 40 millióra bírságolták a UPC-t2000 előfizető miatt. A UPCBudaörsön és Budapest XI. ke-rületének egy részén egy má-sik szolgáltató hálózatán nyújtot-ta szolgáltatásait a két cég közötti szerződés alapján. 2007 tavaszán a hálózat tulajdonosát megvette egy harmadik szolgáltató. Az adás-vételt követően a hálózat új tulaj-donosa a UPC további szolgáltatá-si lehetőségét megszüntette, és az előfizetők átmenetileg szolgáltatás nélkül maradtak.

A UPC elmulasztotta kellő idő-ben, még a szolgáltatás megszű-nése előtt tájékoztatni az érin-tett előfizetőket a lehetséges vál-tozásokról, így azoknak nem volt módjuk választani az elérhető hír-közlési szolgáltatók és szolgáltatá-sok között.

A hatóság első fokon 40 millió forintos bírságot szabott ki, egy-ben felhívta a szolgáltatót a szám-hordozási igények teljesítésére, melynek a UPC ezt követően ele-get is tett.

Ha úgy döntünk, hogy egy inter-netes keresőt használva utá-nanézünk valaminek, kényte-

lenek vagyunk az ismert, ismerni vélt vagy kutatott dolgot valahogyan jelle-mezni, körülírni ahhoz, hogy arról kü-lönféle információkhoz jussunk.

Mindez a jövőben megváltozhat, ugyanis a Vodafone bemutatta Otellonévre keresztelt keresőmotorját, amelyegészen más szemszögből közelíti meg a kérdést: itt szöveg helyett már képet használhatunk.

A cég többek között azt az érvet hoz-ta fel megoldása mellett, hogy egy nu-merikus kiosztású billentyűzeten nem a leggyorsabb megoldás begépelni a kí-vánt keresőszavakat – egyszerűbb, ha lefotózzuk azt, ami érdekel minket.

Otello működési elve igen egysze-rű. Lefényképezünk bármit, ami érde-kel minket – legyen az egy újságcikk, DVD-borító vagy épület –, majd az így készült fotót MMS-ben elküldjük tele-fonunkról, a keresőmo-tor pedig ezután a ké-pet használja forrásként szöveg helyett. Miután Otello végzett a kere-séssel, a képpel kap-csolatos információkat visszaküldi a felhasz-nálónak, akárcsak egy átlagos, normál kereső. A rendszer tesztelése már folyik, de indulásá-ról közelebbit egyelőre nem tudni.

KERESSÜNK KÉPPEL! Magyar Apple-képviseletet kö-vetelnek magyar felhaszná-lók, akik ennek érdekében egy weboldalt is létrehoztak – va-lószínűleg a lengyel példán fel-buzdulva. Nyílt levéllel fordul-nak a gyártóhoz, hivatalos ma-gyarországi jelenlétet kérve. A www.wewantapplehungary.com oldalon röviden ismertetik a márka szomorú helyzetét, va-lamint a hivatalos Apple jelen-lét hiányát hazánkban, és négy pontot fogalmaznak meg, ame-lyek változtatásra szorulnak.

Az első a Magyarországon hi-vatalosan nem használható iTu-nes zeneáruház, a második a Mac OS X operációs rend-szer magyar nyelvű lokalizáció-jának teljes hiánya, a harmadik a hosszú várakozás a megren-delt termékekre és a szervizhát-tér problémái, az utolsó pont pedig az elavult magyarorszá-gi Apple honlap. A hasonló len-gyelországi kezdeményezés után az Apple hivatalosan is belépett a lengyel piacra – azt persze nem tudni, hogy a web-oldal hatására tette-e.

P804_Friss.indd 16P804_Friss.indd 16 2008.03.26. 11:36:452008.03.26. 11:36:45

FRISS

Melyik a finomabb?

S zámtalan vád érte már az egyik nagy kólagyártót, melyek sze-rint az itala egészségtelen, rá-

adásul kokacserjéről származó leve-leket tartalmaz – a pletykagyárosok persze rögtön felreppentették a rém-híreket, hogy az ebből származó ko-kain fizikai és szellemi függést okoz, ennek köszönheti vezető pozícióját az üdítőitalok piacán egy cég. Hosz-szú ideig taglalhatnánk az okokat, a feltételezéseket és a tényeket – de nem ezt tesszük.

Egyik nap érdekes beszélgetést foly tattam Balla Zoltánnal a témáról, amelynek eredményeképp meg-lepően egyszerű felvetés született. Igen, a megoldás egyszerűbb, mint manapság elkapni az influenzát: az italuk egyszerűen finom. Nemcsak fi-nom, hanem finomabb, mint a többi silány vagy kevésbé silány kópia.

És hogyan kapcsolódik mindez az Apple termékekhez? Nagyon egyszerűen. Ha engem arra kérné-nek, hogy soroljak fel három olyan funkciót, amelyet a Macek tudnak, a PC-k pedig nem, komoly gondban lennék a világítós alma és a Mac OS említése után. Különösen igaz ez, amióta hardvereik teljes mértékben PC-kompatibilis eszközök lettek. Akkor miért mutat a gyermek, az apuka és a nagymama egyformán a MacBookra, ha egy kupac notesz-gép közül a legszimpatikusabbat kell kiválasztania?

Sokszor taglaltuk már, hogy az Ap-ple egyszerű, de hatásos formatervei milyen jól működnek. Ez általában remek összerakási minőséggel és anyagválasztékkal társul – hiába, szá-mítógépünket kénytelenek vagyunk

fogdosni, ilyenkor pedig sokat számít-hat egy-egy jó helyen elhelyezett puha tapintású, gumírozott műanyag vagy épp a szálcsiszolt alumínium. A részletek azonban ennél trükkö-sebbek. A MacBook Pro sötétben au-tomatikusan kifényesedő billentyűze-te, a valóban használható érintőpad, a beépített kamera mellett kigyúló, a noteszgép anyagán átvilágító zöld fény, a mágneses töltőcsatlakozó, a magát fokozatmentesen szabályozó hűtőventilátor – mind olyan részle-tek, amelyeket felfedezve az ember újból és újból arra gondol: érdemes volt Apple terméket vásárolni. Kicsit olyan dolgok ezek, mint az autóban a napellenzőben található tükör kinyitásakor kigyúló sminkvilágítás. Figyeljék meg, autókedvelő ismerő-sük nem fogja tudni megállni, hogy ne ellenőrizze a meglétét.

Az Apple termékek egyszerűen jók. A körülöttük kialakult rajongói tábort, az óriási sikert nem foghatjuk a mar-ketingre: ezúttal a reklámok és ren-dezvények szolgálják ki a termékeket, nem pedig fordítva. Gondoljunk csak a nemrég megjelent MacBook Airre. Kompakt méretei és remek megje-lenése ellenére nagy teljesítményű számítógép, rengeteg hasznos extrával – mindemellett technológiailag is modern. LED-es háttérvilágítású, nagy felbontású kijelzővel, igény szerint szokványos HDD helyett SSD-vel is rendelhető. Még a hiányzó optikai meghajtóra is jól működő megoldást ad a gyártó. Vagy megvásároljuk a kiegészítő dobozkát, vagy telepítjük asztali gépünkre a windowsos PC-ken is gond nélkül műküdő RemoteDisc alkalmazást, amellyel hálózaton ke-

resztül használhatjuk annak beépített CD/DVD-íróját. Mindezt 300 ezer forinttól, operációs rendszerrel együtt. Ha alaposan belegondolunk, az előbb említett extrákkal együtt ez az ár egyáltalán nem magas, sokkal inkább reális. A gép csak annyival kerül többe vetélytársainál, amennyivel jobb. A finom kóla is csak ennyivel drágább a gagyinál.

Ezzel pedig el is érkeztünk cikkünk lényegéhez, az itthoni Mac-vásárlás problémájához. Magyarországon az Apple termékek ára égbekiáltóan

magas, legalábbis a dollár aktuális ár-folyamával és a kinti árakkal számol-va. Ami odakinn 300-310 ezer forint áfástól, tokkal-vonóval, az itthon miért nettó 380? Nem foghatjuk a loka lizálásra, sem pedig a helyszíni központok üzemeltetésére, mert ilye-nek – sajnos – nincsenek. De miért? Itthon számos más Apple-szolgáltatás sem érhető el – gondolunk itt az Apple Care garanciajellegű ügyfélszol-gálatára és szervizére vagy például az iTunesra. Miért?

Régóta létező problémák ezek, válasz és megoldás azonban tovább-ra sincs. Pedig sokakhoz hasonlóan engem is csak ezek a bizonytalansá-gok tartanak vissza attól, hogy meg-vásároljam első Macemet. Addig is iszom tovább a kedvenc kólámat.

Lakatos Gergely

[ ]A GÉP CSAK ANNYIVAL KERÜL TÖBBE VETÉLYTÁRSAINÁL, AMENNYIVEL JOBB.

A FINOM KÓLA IS CSAK ENNYIVEL DRÁGÁBB A GAGYINÁL

Miért pont a Coca-Cola, amikor ott van még a Pepsi, az RC, a Queen és még sok más márka?

Lakatos Gergelyírása az Apple termékekrő[email protected]

Hivatkozások:• Apple MacBook Air

hopp.pcworld.hu/4602 • XMS

hopp.pcworld.hu/4603

FRISS-SZUBJEKTÍV

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 17

804_szubjektiv_LG.indd 17804_szubjektiv_LG.indd 17 2008.03.25. 19:43:342008.03.25. 19:43:34

FRISS

18 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

Bár a Toshibának az utóbbiidőben sok negatív ese-ménnyel kellett megküzde-

nie (mint a formátumháború el-vesztése), a japán gyártó nevével kapcsolatban kellemes meglepe-tésről is beszélhetünk. A Dyna-book SS RX1 a világ első olyan lap-topja, amelybe már gyárilag 128 gigabájtos SSD-meghajtót szerel-nek. A noteszgép egyébként vala-

milyen szinten az Apple MacBook Air ellenfele szeretne lenni, hiszen ugyanúgy különösen vékony, azon-ban SSD-tárolójának mérete két-szer akkora. A 12,1 inches gépbe optikai meghajtót is szereltek. Az 1,2 GHz-es Core 2 Duo procesz-szor mellé az Intel egy grafikus kár-tyáját is beszerelték. A Dynabook SS RX1 nagyobbik akkumulátorá-nak 12,5 órás üzemideje van.

NOTESZ 128 GB SSD-VEL

A Buffalo MiniStation TurboUSB hordozató merevlemez nagy előnye a külső, 3,5 hüvely-

kes merevlemezekkel szemben, hogy nem kell hozzá külön energiaforrás, a tárolónak csupán egy USB-kapcso-

latra van szüksége. Méretéből adódó-an akár zsebben is kényelmesen hor-dozható, s ha mindehhez hozzávesz-szük még egészen elképesztő, 500 gigabájtos kapacitását, akkor minden bizonnyal szeretnénk egy ilyenre le-cserélni USB-kulcsunkat.

A rázkódásvédelemmel és ingye-nes biztonsági szoftverekkel is ellá-tott hordozható merevlemez az ígére-tek szerint az USB-s standardnál még gyorsabb adatátvitelre is képes, és ára várhatóan csak 329 dollár (56 000 fo-rint) lesz.

500 GIGABÁJT A ZSEBBEN

Az AOL végleg beszünteti a Netscape böngésző támogatá-sát. Az egykor szebb napokat lá-tott szoftver sok felhasználó első programja volt a világháló felfede-zésében. Az 1994-ben alakult vál-lalat böngészője hamar népszerű lett: miután a cég a következő év-ben részvényeket bocsátott ki, azo-kat már a kereskedés első napján háromszoros áron jegyezték. Volt olyan pont a cég életében, amikor 90 százalékos részesedéssel büsz-kélkedett a böngészőpiacon, és ér-tékét 8 milliárd dollárra becsül-ték. Persze semmi sem tart örök-ké: a Microsoft kiadta az Internet Explorert, és szép lassan elvettea Netscape részesedését. Végül 2000-ben az AOL vásárolta meg a Netscape-et, amellyel nagy tervei voltak, de ezekből már soha nem lesz semmi.

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

®

GÉNMODIFIKÁLT

GABONA

GYILKOL?GÉNMODIFIKÁLT

GABONA

GYILKOL?

PLUSZ:PLUSZ:

Méhek

vándorlása

Egy vírus a hibás?

ÖTVEN LÉPÉS A

VILÁGŰRBE

VEZETŐ ÚTONÖTVEN LÉPÉS A

VILÁGŰRBE

VEZETŐ ÚTON

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNY

ÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNY

ÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

7Az evolúció

legnagyobb

tévedése

A természet

is megbotlik

néha...

| ELŐFIZETŐKNEK 390 FT |

| 3 | 2008. MÁRCIUS | 590 FT |

|3.

ÉVE

ZRED

|20

08. m

árciu

s|

Előbb ismertékMegelőznek

az állatok?

A VÁROSI

KÖZLEKEDÉS

JÖVŐJEA VÁROSI

KÖZLEKEDÉS

JÖVŐJE

Földünk

régi

történelmi

kincsei

4 milliárd éves

gyémántok

Földünk

régi

történelmi

kincsei

4 milliárd éves

gyémántok

afogamzást,

��A piramisok mítosza ��

Hová tűnik a kilogramm? ��Hogyan háborúztak a középkorban?

��Elektronikus orrú hal? ��

Az Amerikai Egyesült Államok elnökének új helikoptere �� Az

internet a végét járja? ��MELLÉKLET: A dinoszauruszkutatás jelene és jövője

��A piramisok mítosza ��

Hová tűnik a kilogramm? ��Hogyan háborúztak a középkorban?

��Elektronikus orrú hal? ��

Az Amerikai Egyesült Államok elnökének új helikoptere �� Az

internet a végét járja? �� MELLÉKLET: A dinoszauruszkutatás jelene és jövőjeElőbb ismertékMegelőznek

az állatok?

afogamzást,

mint mi!mint mi!

_03 TITUL.QXD:1 24.1.2008 11:14 Page 1

A TUDOMÁNY, AMELY SZÓRAKOZTATA FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNY ÉS A TECHNIKA MAGAZINJAA TUDOMÁNY, AMELY SZÓRAKOZTAT

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNY ÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

| 2008. TAVASZ | 695 FT |

Új felfedezésHogyanrepülnek a kígyók?

Új felfedezésHogyanrepülnek a kígyók?

Exkluzív Milyen a világlegkisebb lézere?

Exkluzív Milyen a világlegkisebb lézere?

EXTRAEXTRA

KÉRDÉSKÉRDÉSÉS VÁLASZÉS VÁLASZA MODERN TUDOMÁNYBÓLA MODERN TUDOMÁNYBÓL

333333Csak a 3. ÉVEZRED tudja,hogyan és miért

készül száraz víz

Csak a 3. ÉVEZRED tudja,hogyan és miértkészül száraz víz

MeglepetésHogyan használjáka szupravezetést a régészetben?

MeglepetésHogyan használjáka szupravezetést a régészetben?A világűr titkaA pánspermiumokaz új élet reményei?

A világűr titkaA pánspermiumokaz új élet reményei?

A tudomány diadalaMilyen tömegű a vírus?

A tudomány diadalaMilyen tömegű a vírus?

116 oldalnyicsak nálunk

olvasható információ

116 oldalnyicsak nálunk

olvasható információ

ÉrdekességMiért vörös a Mars?

ÉrdekességMiért vörös a Mars?| Föld | világűr | természet | technika | közlekedés | paleontológia | történelem |

| genetika | orvostudomány | emberi test | számítógépek | kommunikáció |

| biotechnológia | nanotechnológia | fizika | kémia | archeológia | future |

| Föld | világűr | természet | technika | közlekedés | paleontológia | történelem |

| genetika | orvostudomány | emberi test | számítógépek | kommunikáció |

| biotechnológia | nanotechnológia | fizika | kémia | archeológia | future |

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

®

2.2008 14:31 Page 1

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

EXTRAEXTRA

3. ÉVEZREDújságárusoknál 590 Ft,

előfizetőknek csak 390 Ft

EXTRAújságárusoknál 695 Ft,

előfizetőknek csak 490 FtEXTRA CD-VEL

újságárusoknál 1495 Ft,előfizetőknek csak 990 Ft

Hamarosan megjelenik a második EXTRA különszám!

Hamarosan megjelenik a második EXTRA különszám!

ÁPRILIS 4-TŐLKERESSE AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL!

ÁPRILIS 4-TŐLKERESSE AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL!

BÉKÁKTENYÉSZTIK ASZEMÜNKET?

BÉKÁKTENYÉSZTIK ASZEMÜNKET?

PLUSZ:PLUSZ:

HOGYANKÉSZÜLNEK APARFÜMÖK?

HOGYANKÉSZÜLNEK APARFÜMÖK?

Exkluzívan IzraelbőlEgy chipben 800 milliótranzisztor!

Exkluzívan IzraelbőlEgy chipben 800 milliótranzisztor!

�� Örülhet a bőrünk? �� Új vélemény a neandervölgyiről �� 10 módszer, hogyan javítsuk az agyunkat

�� Mi határoz a világ fejlődéséről? �� Az olimpiához Hitler tervezőjének fia készíti a terveket �� 2008

legforróbb tippjei �� Bioenergiát bocsátunk ki? �� MELLÉKLET: 8-as szám bűvöletében

�� Örülhet a bőrünk? �� Új vélemény a neandervölgyiről �� 10 módszer, hogyan javítsuk az agyunkat

�� Mi határoz a világ fejlődéséről? �� Az olimpiához Hitler tervezőjének fia készíti a terveket �� 2008

legforróbb tippjei �� Bioenergiát bocsátunk ki? �� MELLÉKLET: 8-as szám bűvöletében

|3.

ÉV

EZR

ED|

2008

. máj

us|

VárosokexpanziójaVárosokexpanziójaBörtönökBörtönökfedél alatt?fedél alatt?

Ágyuk a Föld körüli pályán a Földet céloztákTitkosmisszió

Ágyuk a Föld körüli pályán a Földet céloztákTitkosmisszió

®

| ELŐFIZETŐKNEK 390 FT |

| 5 | 2 0 0 8 . M Á J U S | 590 FT |

A HATALMASPIRANHÁKPUSZTULÁSA

A HATALMASPIRANHÁKPUSZTULÁSA

A természet titkai

A tudósok a rejtélyestűzhányó utánkutatnak

A természet titkai

A tudósok a rejtélyestűzhányó utánkutatnak

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

A FELFEDEZÉSEK, A TUDOMÁNYÉS A TECHNIKA MAGAZINJA

_ _21ST_TITUL.QXD 22.2.2008 10:17 Page 1

P804_Friss.indd 18P804_Friss.indd 18 2008.03.26. 12:51:522008.03.26. 12:51:52

FRISS

Médiazabálók

A generáció, amelyhez tarto-zom, igen különleges helyet foglal el Magyarország törté-

nelmében. Nekünk még kellett kék nyakkendőt kötni, de pirosat már nem. Gyerekfejjel éltük át a rend-szerváltást, hallhattuk a szüleinktől, hogy mostantól minden más lesz, és tényleg más is lett, például be-húzták a kábeltévét, és minden reg-gel elkéshettem az iskolából, mert végig kellett néznem a Tini nindzsa teknőcöket a Sky One-on. Az, hogy nem csupán egy médium van, me-lyen keresztül információhoz jutha-tunk (szerintem a ’89 előtti médi-át tekinthetjük egy nagy entitásnak), teljesen átformálta médiafogyasz-tási attitűdünket – de ennek is van-nak hátulütői. Itt most nem első-sorban a fogyasztási szokásokra, ezen belül a médiumok megvál-tozott természetére, a felhaszná-lók által generált tartalomra és tár-saikra gondolok, hanem az egész-séges kritikára. Míg régen divat volt azt mondani, hogy semmit nem hi-szünk el, amit a televízióban látunk, rádióban hallunk, vagy az újságban olvasunk, mára már annyi informá-cióforrás áll rendelkezésünkre (élen természetesen az internettel), hogy igyekszünk mindent kritika nélkül magunkévá tenni. Sokan erre azt mondhatják, hogy a jelenség nem új, és igazuk is van: talán ismerik az első médiahoaxnak tartott marsla-kótámadás történetét a tengerentúl-ról. 1938-ban adta le a CBS Ame-

rikában Orson Welles, H. G. Wells klasszikusa alapján készült, Világok harca című művét, és bár többször elhangzott, hogy a műsorban min-den a képzelet szüleménye, sokan mégis úgy gondolták, hogy a Földet valóban megtámadta a Mars. Mai értelemben talán nem is tekinthet-jük ezt hoaxnak, hiszen a műsor ké-szítői nem próbáltak elhitetni a hall-gatókkal semmit, mégis jól rávilágít a jelenségre: mindig is volt az em-bereknek egy bizonyos (elég magas) százaléka, amely hajlamos mindent elhinni. Ugyanakkor munkahipo-tézisemet fönntartom: elképzelhe-tő, hogy hazánkban az emlegetett arány magasabb, mint például Né-metországban. (A megjegyzés szub-jektív, nem vagyok szociológus.)

Természetesen nem lehülyézni akarom a hazai internetező közön-séget – időről időre a legokosab-bak vagy a legtájékozottabbak is el-hisznek olyasmit, ami nyilvánvaló-an nem igaz, pusztán azért, mert a forrást autentikusnak gondolják. A mea culpa jegyében sietek első-sorban szakmám ruháját megszag-gatni, és fejére hamut szórni. Az új-ságírók sem kivételek persze. Nem tudom, hányan emlékeznek a jég-táblán rekedt fiatalok esetére? Soká-ig kerestem az eredeti hírt, de nem találtam, emlékeimben pedig nem bízom, tehát mondjuk úgy: vala-melyik hírügynökség megírta, hogy több ember egy jégtáblán rekedt a Balatonon, és a mentést megkezd-

ték. Ezt aztán átvette gyakorlatilag minden médium Magyarországon: a bulvárportáloktól az országos na-pilapok, televíziók híroldalain át szinte mindenki, és egy egész ország kísérte izgalommal a – nem létező – szerencsétlenül jártakat. Bizony, az újságírók is hajlamosak néha kész-pénznek venni bármit, bár legyünk igazságosak: nem ismerek olyan kol-légát, aki a megbízható hírügynök-ségi jelentéseket is visszaellenőrizné.

A már említett hoaxokkal is tele van az internet. Tévedés ne essék,

mindenképpen hasznos dolognak tartom, hogy bárki hozzáférhet szinte bármilyen tudáshoz, de haj-lamos vagyok agyidegzsábát kap-ni a negyvenedszer visszaköszö-nő bonszai macskáktól, a merevle-mezemet savval leöntő vírusoktól és társaiktól. Az új médium mindig új gondolkodást is igényel, és akik ezt nem sajátították el, azok bizony szépen termelik a digitális szeme-tet, megkeserítve ezzel keményen dolgozó embertársaik (ezt a szer-kesztőm kedvéért emeltem ki) éle-tét. Tanulság nincs, legfeljebb csak annyi: az egészséges szkepszis igen hasznos dolog.

[ ]MINDIG IS VOLT AZ EMBEREKNEK EGY BIZONYOS (ELÉG MAGAS) SZÁZALÉKA, AMELY HAJLAMOS MINDENT ELHINNI.

Felnőtt egy generáció, az unalomig emlegetett információs társadalomban élünk. Egyre több információ zúdul ránk, mégsem tanultunk meg ezek kö-zött szelektálni.

Nemes dZ. Dánielírása a hírközlés gyorsuló világának veszélyeirő[email protected]

Hivatkozások:• városi legendák, hoaxok

gyűjtőhelyewww.urbanlegends.hu

• az UrbanLegends nagy testvérewww.snopes.com

FRISS-SZUBJEKTÍV

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 19

804_szubjektiv_Dani.indd 19804_szubjektiv_Dani.indd 19 2008.03.25. 19:36:562008.03.25. 19:36:56

CÍMLAPSZTORI

P804_CL_vistvsxp.indd 20P804_CL_vistvsxp.indd 20 2008.03.25. 16:30:412008.03.25. 16:30:41

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 21

A Microsoft két nagy operációs rendszeréhez is megérkeztek a legújabb javítócsomagok. Milyen változást hoznak ezek a szolgáltatások és a teljesítmény tekintetében? Hoznak-e egy-általán? Megéri-e a szkeptikusoknak a javítás után a Vistát választani? Kérdések, melyekre elszántan keressük, és talán meg is találjuk a válaszokat.

A Vista SP1 telepítéshez vá-laszthatjuk majd a Win-dows Update szolgáltatást,

amely konfigurációnktól és Win-dows-változatunktól függően 51–680 megabájtnyi letöltéssel és merevlemez-kerregéssel terheli majd számítógépünket – ez bőven elviselhető a cserébe kapott szol-gáltatásokért, de erről a későbbi-ekben írunk.

Elsősorban rendszergazdák szá-mára lesz majd hasznos a letölt-hető telepítőkészlet, amely mint-egy másfél gigabájtnyi helyet fog lal

el a DVD-n. Ez minden szükséges állományt tartalmaz, és az alap-vető 36 nyelvet, köztük a magyart is támogatja. A 32, illetve a 64 bi-tes rendszerekhez viszont elté-rő lemezeket kell majd használ-nunk. Ez a megoldás megint csak a nagyvállalatoknak kedvez, hi-szen nem lesz szükség külön kon-figurálgatásra – a telepítőlemez elvégzi majd az összes szükséges műveletet az összes létező Vista-verzióhoz.

A telepítés látványos ablakkal in-dul, és viszonylag gyorsan végigfut.

Körülbelül egy fél Vista-installálás-nyi időt kell majd várnunk, amíg a csík a végére ér, elvégezve min-den szükséges módosítást.

Első benyomásokÚjraindítás után már a megújult felület köszönt minket, amely-ben elsőre az tűnik fel, hogy sok-kal gyorsabban érkezünk meg be-jelentkezés után az asztalra – va-lamint lényegesen rövidebb ideig kell várnunk, mielőtt elkezdhet-nénk elindítgatni programjainkat. A <Ctrl>+<Alt>+<Del> billen-

tyűkombinációra felugró kép-ernyőért sem kell már másod-percekig imádkoznunk: a gom-bok lenyomása után gyakorlatilag azonnal bevillan az adminisztrá-tori felület. Az általános rendszer-gyorsulás egyébként is jellemző a megújított operációs rendszerre.

Hibernált állapotból, illetve alvó módból visszaváltva jóval hama-rabb betöltődik a Windows. Azo-nos merevlemezen történő má-solás, illetve mozgatás esetén is nagyobb sebességre kapcsol-tak a műveletek – ez rendkívül

Szervizbe a rendszert!

PC World online felmérés

Az SP1 megjelenése után kíván-e Vistára váltani?

22%

64%

4%

10%

CÍMLAPSZTORI

Igen, a javítócsomaggal már érdemes váltani

Már régebben váltottam

Más operációs rendszert használok

Nem, maradok az XP-nél

VISTA SP1 AZ XP SP3 ELLEN

Weboldalunkon közel 1000 olva-sónk válaszolt arra a kérdésünkre, hogy a Vista SP1 megjelenése után érdemesnek tartja-e váltani az új operációs rendszerre. Mivel a pcworld.hu elsősorban a számítástechnika iránt érdeklődő felhasználókat vonzza, így a felmé-rés eredménye természetesen nem reprezentálja a teljes lakosságot. Mégis beszédes adat, hogy a válasz-adóknak mindössze 10 százaléka gondolja úgy, hogy a javítások után már Vistát kíván használni, és még mindig 60 százaléknál is többen vélik, hogy megéri az XP-nél ma-radni. Mivel a felmérés közvetlenül a megjelenést követően készült, az arányok természetesen még változ-hatnak annak megfelelően, hogy a javítócsomag milyen nemzetközi és hazai visszhangra talál.

DVD A Windows Vista SP1 angol nyelvű javítócso-mag megtalálható a DVD-mellékletünkön.

P804_CL_vistvsxp.indd 21P804_CL_vistvsxp.indd 21 2008.03.26. 12:59:452008.03.26. 12:59:45

CÍMLAPSZTORI

22 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

fontos, hiszen tömörítéskor vagy épp a lapozófájl használatakor is ugyanez a folyamat megy végbe.

A hálózatkezelés szintén nagy-mértékben gyorsult, a megosz-tásokat fürgébben jeleníti meg a rendszer, és a fájlműveletek is gyorsabban lefutnak. A hálóza-ti diagnosztika működésében egy-előre nem tapasztaltunk válto-zást; tesztkörnyezetünkben nem tudtunk olyan hibát produkálni, amely az eddig megszokott ke-reső-javító párbeszédpaneleknél újabb, még nem látott változato-kat hozott volna elő – általános-ságban azonban itt is nagyobb se-bességet tapasztalhatunk.

Használhatóbb noteszgépekA grafikus alrendszer környékén történt optimalizálásnak köszön-hetően jó pár perccel sikerült megnyújtani a noteszgépek akku-mulátorainak üzemidejét: egy át-lagos, amúgy is energiatakaré-kos modell esetében ez 4-5 perc-től akár 10-15 percig is terjedhet. Bár az időnyereség elsőre talán nem tűnik soknak, az átlagosan 2–2,5 órás akkumulátoros műkö-dést figyelembe véve igen kedve-ző a változás.

Apróság, de rendkívül előnyös egy noteszgépeket érintő hibajaví-tás: hibernálásból vagy alvó mód-ból visszatérve eddig külön ja-vítani kellett a kapcsolatot, ha vezeték nélkül csatlakoztunk a há-lózathoz. Az SP1 telepítése után erre már nincs szükség.

Kisebb-nagyobb változásokA felhasználói felületen elsőre szem-betűnik, hogy a Start menüből el-tűnt a Keresés menüpont. Ennek oka egy technológiai változtatás: in-nentől kezdve nemcsak a Windows

beépített keresőjét használhatjuk, hanem harmadik fél által készített programokat is, amilyen például a Google Desktop Search. A továb-bi változtatások megtekintéséhez kicsivel mélyebbre kell ásnunk.

Ezek közül elsőképp a töredezett-ségmentesítőt érdemes megemlíte-nünk. Újabb gombbal bővült ugyan-is a panel: ezentúl nemcsak az indítás/leállítás parancsokkal gaz-dálkodhatunk, hanem kiválaszt-hatjuk azt is, hogy mely meghaj-tón – vagy meghajtókon – kíván-juk futtatni a rutinokat. Ez bármely asztali számítógép esetében hasz-nos, hiszen nem feltétlenül szeret-nénk mindig a manapság egyébként is egyre nagyobb merevlemezeinket és partícióinkat egyszerre rendbe szedetni. Az eddigi Windows-ver-ziókban erre meg is volt a lehetősé-günk, igazából nem is értjük, miért vették ki ezt a funkciót a Vista első változatából.

Megújult továbbá a BitLocker meghajtótitkosító eljárás, ame-lyet eddig csak a rendszerpartíción használhattunk – vagyis azon a me-revlemezen, amelyre a Vistát ere-detileg telepítettük. Immár az ösz-szes, számítógépben lévő meghajtót kódolhatjuk, ráadásul már az eddig kötelező, beépített TPM-lapka meg-léte sem feltétlen követelmény.

Frissült továbbá a Direct3D meg-jelenítőrendszer, amely már nem 10.0-s, hanem 10.1-es verziót mu-

tat a DXdiag alkalmazást elindítva – gyakorlatilag tehát az összes szük-séges frissítést tartalmazza, amely a DirectX 10.1-es grafikus kártyák-hoz kell.

Vista, ahogy elképzeltükJelentős tehát az előrelépés: a min-dennapokban jobban használható, fürgébb rendszer lesz a Windows Vista. A professzionális alkalmazá-sok – különösen a nagy memória-

igényűek – sokkal gyorsabban fut-nak, kevesebbet „gondolkodnak”, minden program hamarabb töltődik be. Ugyanez nem állítható azonban teljes biztonsággal a teljesítményigé-nyes alkalmazásokról, például a há-

romdimenziós játékokról. Bár gyor-sabban indulnak, fps-értékekben csak a hibahatáron belül mutatnak javulást a szervizcsomag nélküli álla-pothoz képest – elképzelhető, hogy a meghajtóprogramok fejlesztőinek is változtatniuk kell ezt-azt, hogy ezen területeken is többet profitál-junk a frissítésekből.

Az eddig látottak alapján elége-dettek vagyunk a fejlesztők munká-jával. Tapasztalataink sebesség és megbízhatóság szempontjából pozi-tívak, kompatibilitási problémákkal sem találkoztunk. Már csak egy kér-dés maradt: miért nem elsőre jelent meg ilyen állapotban az új operáci-ós rendszer?

Öregember nem vénember: XP SP3A Windows XP korához képest jól tartja magát. Ezt egyrészt köszönhe-ti viszonylagos biztonságának a má-sodik szervizcsomaggal, másrészt pedig jelentős sebességbeli előnyé-

Sokak szerint az első szervizcso mag kiadásával vált olyanná a Windows Vista, mint amilyennek elsőre is lennie kellett volna. Szakértők szerint ezen változtatások pár hónap csúsztatással kényelmesen belefértek volna az első kiadásba – ebben az esetben azonban nem beszélhetünk tudatos késleltetésről. Míg hardveres eszközökkel – pontosabban az azok-nál végrehajtott termékfrissítésekkel – kapcsolatban jól bevált gyártói taktika a meglévő technológia vissza-tartása, ingyenes szoftverfrissítésről lévén szó, az SP1-gyel kapcsolatban vajmi kevés értelme van, hacsak nem a média és a vásárlók figyelmének felkeltése. A pontos stratégiát nem ismerhetjük, de tény, hogy a nyomta-tott és az internetes sajtóban is nagy figyelmet kaptak ezen hírek.

További kérdéseket vet fel a feb-ruár eleji, sokadszori késés. Az első szervizcsomagnak az eredeti tervek szerint már a múlt év végén meg kellett volna jelennie – ehelyett idén február elején is csak kósza plety-

kákat kaphattunk arról, hogy már elkészült az RTM-, azaz gyártásra kész változat, amelyhez eleinte még a Microsoft TechNet felhasználói sem juthattak hozzá. A hírek óriási felháborodást váltottak ki. A Mic-rosoft arra hivatkozik, hogy egyes gyártók meghajtóprogramjaival komoly kompatibilitási hibák me-rültek fel: telepítés során bizonyos hardvereszközök letiltódnak, majd a folyamat egy későbbi pontjában egyes fájlok véglegesen törlődnek, ezzel hibás működést eredményez-ve. Bár hivatalosan nem neveztek meg gyártókat, belső információk szerint a Realtek hangkártyái, az NVIDIA bizonyos grafikus kártyái, valamint az Intel hálózati vezérlői esetében volt tapasztalható a jelenség. A javításra a Micro-soft hat hetet kért – ez idő alatt megpróbálták azonosítani az összes problémás eszközt, a telepítőbe pedig keresőrutint építettek, amely a hibás fájlok érzékelése esetén nem engedélyezi a frissítést.

MIÉRT NEM ELSŐRE?

Az SP1-ben már külön-külön is töredezettségmentesíthetjük a háttértárakat

[ ]AZ EDDIG LÁTOTTAK ALAPJÁN ELÉGEDETTEK VAGYUNK A FEJLESZTŐK

MUNKÁJÁVAL

P804_CL_vistvsxp.indd 22P804_CL_vistvsxp.indd 22 2008.03.25. 16:31:172008.03.25. 16:31:17

CÍMLAPSZTORI

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 23

nek a Vistával szemben. Beszélhe-tünk azokról a felhasználókról is, akiknek a számítógépe egyszerűen túl lassú a frissítéshez, így többé-ke-vésbé kényszerből maradnak az XP mellett. A Microsoft az XP SP3-at nem számítja az óriási előrelépést hozó csomagok közé – az újítások elsődlegesen a Vista és Windows Server 2008 alapú operációs rend-szerekkel való kompatibilitást javít-ják, valamint a biztonságot növelik.

A csomag része lett az úgyne-vezett „black hole” routerek au-tomatikus érzékelése, valamint a Network Access Protection beve-zetése: segítségével a hálózatok ad-minisztrátorai különféle kritériumok alapján megtilthatják azon számító-gépek belépését, amelyek bizton-sági hiányosságaik miatt veszélyt je-lenthetnek. További fejlesztésnek szánták, hogy a Vezérlőpulton ta-lálható funkciók rövid leírásait ki-

bővítették – így a kevésbé jól in-formált felhaszná-lók kisebb eséllyel rontanak majd el egy-egy beállítást. Beépítették továb-bá a FIPS 140-2 szabvány szerinti kernelmódú krip-tográfiai modult. Utoljára hagy-tuk a legérdeke-sebb frissítést: az SP3-mal rendelke-ző telepítőlemezek a Vistához hason-lóan nem kérnek majd termékkul-

csot telepítés közben, azt később is ráér megadni.

Bizonyos frissítések már eddig is letölthetők voltak, ezek természe-tesen az SP3 részét képezik, ilyen a Windows Media Player 11 és az Internet Explorer 7 is. A WPA2 vezeték nélküli hálózati titkosí-tás, a Windows Installer 3.1 v2, az MSXML 6.0, valamint az MMC 3.0 szintén beletartozik a csomag-ba – csak hogy címszavakban a leg-fontosabbakat említsük (akit érde-kel a teljes lista, a hopp.pcworld.hu/4592 címen megtekintheti azt).

A többé-kevésbé apró változta-tások mellett elsősorban a sebes-ségben voltunk érdekeltek, hiszen a Vista SP1-nél komoly változást ígértek a Microsoftnál. Bizonyos esetekben az XP SP3 is gyorsabb-nak bizonyult elődjénél. Mi elsősor-ban arra voltunk kíváncsiak, hogy a biztonsági, kényelmi és funkci-onalitásbeli javításokhoz képest mekkora teljesítménypluszt sajtol-hatunk ki számítógépünkből a leg-újabb szervizcsomagot telepítve.

Kompatibilitás szempontjából ob-jektív méréseket nehéz lenne vé-gezni, annyit azonban elmondha-tunk: az XP SP3-mal kapcsolatos tapasztalataink átlagosan rossznak, az SP1-gyel kapcsolatosak pedig jó-nak mondhatók.

A sebességtesztTermészetesen kíváncsiak voltunk arra, hogy a Windows XP SP3 és a Windows Vista SP1 mennyire gyorsítja a rendszer működését. Ehhez a jól ismert WorldBench 6

tesztprogram legújabb, beta2-es változatát hívtuk segítségül, amely valódi, mindennap használt alkal-mazásokat tartalmaz, és segítségé-vel viszonylag pontosan lemérhe-tő, hogy mennyivel teljesít jobban az operációs rendszer a javítócso-maggal, mint nélküle.

Windows XP-s tesztünkhöz két noteszgépet használtunk: egy ASUS V1S-t és egy MSI VR610X-et. Mindkettőre teljesen új, SP2-es Windows XP rendszert raktunk, majd telepítettük rájuk a Win-dows Update-ről az összes frissí-tést is. Ezután futtattuk le a teszt-programot. Ennek végeztével tele-pítettük a gépekre a Windows XP harmadik javítócsomagját, ponto-sabban az abból elérhető legfris-sebb (RC2) változatot, majd meg-ismételtük a tesztet. Az eredmé-nyeket tartalmazó táblázatból jól látszik, hogy semmilyen sebesség-különbséget nem hozott az SP3 az SP2-höz képest, mindkét ma-sina pontosan azt az eredményt érte el, mint a javítócsomag tele-pítése előtt.

Hasonlóképpen próbáltuk tesz-telni a Windows Vista első javító-csomagját is. Ismét két noteszgé-pet választottunk a feladatra: egy Dell Inspiron 1420 és egy HP Pa-vilon dv9600t modellt. Az eljá-rás pontosan ugyanaz volt, mint a Windows XP esetében. Az újon-nan telepített Windows Vistát fris-sítettük az összes letölthető ja-vítással, elvégeztük a tesztet, telepítettük az SP1-et, majd meg-ismételtük a mérést. Itt már ta-pasztaltunk (némi) különbséget a két eredmény között, igaz, a két-pontnyi eltérés nem nevezhető számottevőnek. Ez a teljesítmény-növekedés valószínűleg annak kö-szönhető, hogy Vista SP1-gyel érezhetően gyorsabbak a merev-lemez-műveletek, valószínűleg ez tükröződik a pontszámban is.

Annak ellenére, hogy a Windows XP SP3 nem hoz mérhető sebes-ségnövekedést, és a Vista SP1-nél tapasztalt eredményektől sem es-tünk hasra, a javítócsomagok tele-pítése minden felhasználó számá-ra ajánlott, a biztonsági frissítések és az új funkciók miatt.

Lakatos Gergely és Tószegi Szabolcs

World Bench 6 beta2 teszteredmények

Windows XP SP2 SP3

MSI VR610X 53 53

ASUS V1S 57 57

Windows Vista Javítócsomag nélkül SP1

Dell Inspiron 1420 83 85

HP Pavilion dv9500t 73 75

A BitLocker immáron nem csak a rendszerlemezen kapcsolható be

P804_CL_vistvsxp.indd 23P804_CL_vistvsxp.indd 23 2008.03.25. 16:31:312008.03.25. 16:31:31

24 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

CÍMLAPSZTORI

hdtv2.indd 24hdtv2.indd 24 2008.03.25. 18:37:242008.03.25. 18:37:24

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 25

CÍMLAPSZTORI

Ö t évvel ezelőtt a sík képer-nyős televíziók még ámulat-ba ejtették az embereket,

a nagy felbontású készülékek pedig igazi ritkaságszámba mentek. Mára ez a hozzáállás eltűnt, és noha so-kan talán még ma sem láttak teljes HD-képet televízión, eloszlani lát-szik a technológiát övező misztikus köd. Érdemes hozzátenni persze, hogy egy adat szerint még az ame-rikai háztartásoknak is csupán a 25 százaléka rendelkezik HDTV-vel, tehát az elterjedtség nagy ugyan, de még mindig nem általános.

Alant látható felmérésünk egyéb-ként azt mutatja, hogy a PC World olvasóinak ennél magasabb aránya, körülbelül 28 százaléka rendelkezik nagy felbontású adás lejátszására alkalmas televízióval (21% HD-ké-pes, 7% pedig teljes HD-felbontást is tud). Ennél beszédesebb adat, hogy a válaszolók majd 40 százalé-ka tervezi éppen ilyen technológi-ájú készülék beszerzését. Felméré-sünk természetesen nem reprezen-tatív (később a hivatalos adatokról is szót ejtünk), ám kiválóan szemlél-

teti, hogy a megoldás iránt itthon is hatalmas az érdeklődés.

A legfontosabb szempontokTovábbra is a képernyő felbontá-sa az egyik legfontosabb faktor egy televízió kiválasztásánál. A HD-te-levíziók kínálatában a 720p va-gyis a 720 soros készülékek voltak a leggyakoribbak. Idéntől várható-an itthon és külföldön egyaránt nő azok aránya, akik az 1080p-s fel-

bontással, vagyis a jelenleg embe-ri áron vásárolható legnagyobb fel-bontással rendelkező televízió-kat keresik. A 720p-s LCD-k között (amelyek fényerő tekintetében né-mi előnyt élveznek a plazmakészü-lékekkel szemben) a kisebb, 37 hü-velykes vagy az annál kisebb mé-retű modellek ára a legkedvezőbb.

Előrejelzések szerint ez a részletes-ség a jövőben főleg a kisebb méretű (20 és 32 hüvelyk közötti képátló-jú) modelleknél marad meg, ahol az 1080p nem nyújt annyival nagyobb élményt, mint a nagyobb készülé-keken. A plazmatechnológia eseté-ben egyértelműen az 1080p felbon-tás válhat a legnépszerűbbé a nyu-gati piacokon, és a jövő évtől szinte kizárólagos lesz a teljes HD-meg-jelenítés. A Pioneer például tervei

szerint 2009-től teljes egészében felszámolja a 720p felbontású meg-jelenítőket plazmakínálatából.

Az LCD-televízióknál a 120 hert-zes modellek megjelenése a közepes árkategóriában is valószínűsíthető. Tavaly ez a technológia nemzetkö-zi összehasonlításban még 500–600 dollárral (85–100 ezer forint) meg-drágította a készüléket, de ma már csupán 200–300 dollár (35–50 ezer forint) pluszkiadást jelent, ha ilyen televíziót szeretnénk. Néhány éven belül azonban ez a különbség akár nullára is csökkenhet.

Szintén jelentős kérdés a LED-es háttérvilágítás megjelenése az elér-hető árú modellekben. A tavaly be-mutatott megoldás a színárnyalatok szélesebb skáláját és nagyobb kont-rasztarányt tesz lehetővé, de egy-előre ritkaságnak számít, és éven-te csak néhány ilyen készülék kerül forgalomba.

Bár ennek elterjedésében a követ-kező néhány esztendőben a szak-értők nem jósolnak nagy ugrást, hosszú távon ezen a fronton is fo-kozatos árcsökkenés és javuló elér-hetőség várható.

Jövő, nem jövő?A televíziók fejlődése – legalábbis Paul Gagnon HDTV-elemző (az Egyesült Államokban ilyen is van)

szerint – ugyanolyan fokozatos, mint a számítástechnikában: örökké ki-várhatunk, ha mindig csak azt fi-gyeljük, hogy milyen új technológia vár minket a közeljövőben. A HDTV azonban nem pusztán a techno-lógiáról szól, hanem sokkal inkább a televíziózás 60-70 éves hagyomá-nyának megváltozásáról, ami magá-val hoz korábban mellékesnek gon-dolt szempontokat is. Ilyen példá-ul a dizájn, a könnyű és kényelmes használat vagy a pengeéles kép.

Számtalan bizonyító erejű példa van arra (akár az Apple hatalmas si-kerű termékei), hogy a gyártók egyre nagyobb hangsúlyt fektetnek a kül-sőre, termékeik hangulatára, tapin-tására, érzetére. Ahogy a szakér-tő mondja: „Valahol mindenki egye-di karakterű készüléket keres, ez jól látható a laptopok, a mobiltelefonok és immár az egyre modernebb meg-jelenésű televíziók esetében is.” Ezt alátámasztani látszik, hogy már ext-rémebb kiadásban is (például telje-sen vörösben, vagy különleges min-tázattal tarkítva) szállítanak viszony-lag kommersz készülékeket.

Nem annyira a fogyasztói igé-nyek, mint inkább a gyártók köz-ti presztízsharc áll annak a trend-nek a hátterében, hogy a televíziók a lehető legvékonyabbra mennek össze. A Hitachi, a JVC és az LG egyaránt bejelentette extravékony, 1,5 és 1,7 hüvelyk (vagyis legfel-jebb 4-4,5 centiméter) vastag ké-szülékeit. Ez természetesen tech-nológiai kihívás is: az LG példá-ul az LCD-modul körüli áramkörök kapcsolási sémáját gondolta új-ra ahhoz, hogy csökkenteni tud-ja a helyigényt. A Sharp nemsoká-ra már tömegtermelésben szeretné gyártani 60 hüvelykes (152,4 cen-timéteres) ultravékony televízióit. Természetesen a vastagság folya-matos csökkenése ellenére a gyár-tók újabb és újabb szolgáltatáso-kat zsúfolnak készülékeikbe, és ezen kiegészítők közül idén az egy-re jobb minőségű hangszórók lesz-nek a favoritok. Számos nagy név, egyebek között például a Pana-

HD-ADÁS ITTHON ÉS KÜLFÖLDÖN

Ön már készen áll a hazai HD-adások fogadására?

36% Nem, de tervezem a szükséges eszközök beszerzését

7% Igen, teljes HD-televízióm van

21% Igen, HD-képes televízióm van

36% Egyelőre nem érdekel a technológia

A TELEVÍZIÓK FEJLŐDÉSE PAUL GAGNON ELEMZŐ SZERINT UGYANOLYAN FOKOZATOS,

MINT A SZÁMÍTÁSTECHNIKÁBAN

hdtv2.indd 25hdtv2.indd 25 2008.03.25. 18:37:502008.03.25. 18:37:50

26 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

CÍMLAPSZTORI

sonic, a Philips, a Samsung vagy a Sharp lefelé sugárzó hangszóró-kat épít be, ami a szakértők szerint testesebb hangzást eredményez.

Hasznos vagy luxus?A nagy felbontású televíziók trendjeit figyelve érdemes megemlíteni néhány – általánosnak korántsem nevezhető – megoldást is, amelyeket egyes gyár-tók a fogyasztók kegyeiért ötlöttek ki. A JVC például úgynevezett „Made for iPod Dockot” tesz néhány modelljébe azért, hogy az iPod-tulajdonosok mind a hang-, mind a videoállományokat közvetlenül a televíziójukon tudják megnézni. A gyártók által kedveltebb szolgáltatás, hogy készülékeiket alkal-massá teszik az otthoni hálózatokhoz való kapcsolódásra. Tavaly a HP és a Sony járt elöl jó példával, később pe-dig a Pioneer kezdett a DLNA (Digitális Otthoni Hálózatok Szövetsége) szabvá-nyának megfelelő készülékeket gyárta-ni. Ennek lényege, hogy bármilyen ott-

honi hálózatot használunk PC-vel, új generációs játékkonzollal vagy külső meghajtóval, televíziónk alkalmas lesz arra, hogy Wi-Fi és Ethernet hálózaton keresztül kommunikáljon velük. A HP már valamennyi 2008-as készülékét a Windows Media Center Extenderrel szállítja, ami lehetővé teszi, hogy az ott-honi hálózatra kötött PC multimédiás állományait problémamentesen néz-hessük televíziónkon. A Sony DMeX-et (Digital Media Extendert) épít modell-jeibe, szintén a DLNA-val való kompa-tibilitás jegyében.

Egyre fontosabbá válik a televízióké-szülékek közvetlen internetkapcsolata is. A januári CES-en a Sharp olyan tí-pusokat mutatott be, amelyek Aquos Net szolgáltatást is tartalmaztak (vagy-is webalapú, speciális tartalmakat ké-pesek letölteni), a Panasonic pe-dig a VieraCast megoldás beépítésé-vel lehetővé tette, hogy a felhasználó YouTube-videókat tekintsen meg, és a Google Picasa fotómegosztó oldal-

ról közvetlen nézegethesse a feltöltött képeket. A Samsung egyik televízióké-szüléke RSS-en keresztül friss hírekkel szolgál az USA Today című lap közre-működésével.

A jövőben a plazmakészülékekbe beépülő technológiák közül érdekes lehet még a Pioneer „Absolute black” nevű megoldása. A név arra a színre utal, amely bármilyen tartalom meg-jelenítése előtt a bekapcsolt készülék háttérvilágításának köszönhetően lát-ható a képernyőn, és amely inkább sö-tétszürke, semmint fekete. Ahogy Paul Meyhoefer, a Pioneer marketingigazga-tója fogalmaz: „Ha nem teljesen feke-te háttérre dolgozunk, akkor a színek is fakóbbnak tűnnek. Az új technológi-ával egy koromsötét helyiségben is ki-zárólag a képet fogjuk látni, nem pedig a tv saját háttérfényét. Mivel már ké-pesek vagyunk igazi feketét előállítani, sokkal több, teltebb színt és finomabb színárnyalatot kaphatunk.”

Természetesen a felsorolt újdonsá-

gok jelentős része nem épül be a kí-nálat standardjaiba, hiszen a gyártók-nak egy másik kihívással is szembe kell nézniük: megtalálni az egyen-súlyt az új generációs szolgáltatások és a vásárlók számára még elfogadha-tó ár között. A szakértők szerint per-sze a cégek folyamatosan a piac igé-nyei körül tapogatóznak. Ahogy Paul Gagnon elemző fogalmaz: „Szerintem a legtöbb cég egyelőre habozik integ-rálni olyan szolgáltatásokat, amelyek sikere még bizonytalan. Az ok egy-értelmű: megnövelni az árakat pusz-tán azért, hogy néhány használhatat-lan és kiaknázatlan opció bekerüljön a termékbe, egyaránt pazarlás mind a gyártó, mind a felhasználó részéről.”

Fény az éjszakábanEzeknek az innovációknak egy ré-sze persze csak idővel válhat ál-talánossá, sok közülük pedig so-hasem lesz az. Emellett fontos ki-emelnünk, hogy a magyar vásárlók számára nem egészen azok a szem-pontok a legfontosabbak, amelyek a nyugat-európai vagy éppen ame-rikai felhasználóknak. Az olyan jel-lemzők, mint az iPod-dokkoló vagy a piros készülékház, aligha hoznak lázba olyanokat, akik mindenek-előtt az ár/teljesítmény arány alap-ján igyekeznek beruházni egy meg-jelenítőbe.

Itthon egyébként is az a legna-gyobb dilemma, hogy van-e egy-általán olyan HD-tartalom, amely indokolná, hogy ekkora összege-ket fordítsunk televízió vásárlásá-ra. A nagy felbontású adathordozók piacán véget ért a küzdelem a Blu-ray és a HD DVD formátumok kö-zött, de mivel a lejátszók és a filmek idehaza egyelőre csak borsos áron (a filmek pedig korlátozott válasz-tékban) érhetők el, kiemelt figyel-met kell fordítanunk a HD-televízió-adásokra is mint a jövő várhatóan legjobban kihasznált nagy felbontá-sú tartalomforrására.

A Sharp új Aquos Net szolgáltatása lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy webalapú tartalmakat jelenítsenek meg a készülékükön

A HD-képes televíziókról szóló áruházi katalógusokban és hirdeté-sekben mindig hangsúlyosan sze-repel, hogy az adott készülék 720p, 1080i vagy 1080p formátumú műsor megjelenítésére alkalmas. Európában a HD-televízióadások általánosan elfogadott formátuma a 720p, ami azt jelenti, hogy a kép 1280×720 pixel felbontású (vagyis 720 sort tartalmaz), a frissítési gyakoriság pedig 50 képkocka másodpercenként. Az 1080i és 1080p típusú készülékek egyaránt 1920×1080 pixel felbontásúak, de csak az utóbbiak jelenítenek meg másodpercenként 50, ekkora fel-

bontású képkockát. Az 1080i jelű modellek a hagyományos, analóg televíziózásban is használt váltott soros (interlaced) megjelenítési módot alkalmazzák, azaz felváltva mutatnak páros és páratlan sorokból álló képet, összesen ugyan 50-et másodpercenként, de teljes HD-felbontású képből tulajdon-képpen csak ennek a felét.

1080p, vagyis teljes HD-fel-bontású kép jelenleg csak Blu-ray lemezről, megfelelő lejátszóval érhető el, ugyanis ez már olyan sávszélességet igényel, amelyet a televíziós hálózatok egyelőre képtelenek továbbítani.

NAGY FELBONTÁS – DE MENNYIRE?

hdtv2.indd 26hdtv2.indd 26 2008.03.26. 13:14:262008.03.26. 13:14:26

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 27

CÍMLAPSZTORI

A televíziós nézettségeket is mérő AGB Nielsen egyik ak-tuális felmérése alapján ha-

zánkban a televíziókészülékek hat százaléka képes valamilyen formá-tumú HD-adás megjelenítésére, és ennek mindössze ötöde tud fogad-ni 1080p formátumú, teljes HD fel-bontású adást. Ezeken a készüléke-ken, legyenek full HD vagy csupán HD ready minősítésűek, a hagyo-mányos, analóg tévéadások a na-gyobb pixelméret és az esetleges képhibák felnagyítódása miatt ke-vésbé élvezhetően jelennek meg.

A két nagy magyarországi kábel-szolgáltató, a T-Kábel és a UPC nagyjából egy időben, 2008 márci-usában indította el nagy felbontású digitális programcsomagjának érté-kesítését, feltételezve, hogy az, aki nagy felbontású készüléket vásárol, valószínűleg megengedheti magá-nak a hazai szolgáltatók kínálatában egyelőre prémiumszolgáltatásként megjelenő HDTV-adások nemegy-szer jelentős előfizetési díját is. Ösz-szevetve a két cég csomagját, nem-csak a területi elérhetőség, hanem a kínálat tekintetében is észlelhe-tő különbség: a jelenlegi informáci-ók alapján úgy tűnik, hogy az egyik társaság előfizetője nem élvezhe-ti azokat a csatornákat, amelyeket a másik vett fel a palettájára, és vi-szont. Reméljük, ez előbb-utóbb konszolidálódik majd, és megszűnik a szolgáltatók exkluzivitása az egyes programokra.

T-Kábel:jelentős pluszköltségA T-Kábel Budapest 19 kerületé-ben, az agglomerációban, valamint Esztergomban és Dunakeszin indí-

totta már el kereskedelmi szolgál-tatását három csatornával. A magát Európa első HD-filmcsatornájaként aposztrofáló Filmbox HD a nap 24 órájában sugároz mozifilmeket ma-gyar nyelven, ugyanakkor a törté-nelmi dokumentumműsorokra spe-cializálódott History Channel HD, valamint az életmódcsatornaként jelentkező, a divattól a könnyűze-néig számos területbe belekósto-ló Voom HD műsorai csak ango-lul érhetők el. A T-Kábelt többszöri megkeresésünk ellenére sem tud-tuk megkérdezni arról, hogy e csa-tornák milyen arányban kínálnak HD-minőségű adásokat. (A külföl-di tapasztalatok ugyanis azt mutat-ják, hogy a csatorna nevében sze-replő HD jelölés korántsem jelenti azt, hogy az adott programon való-ban csak nagy felbontású adás néz-hető), és hogy azokat milyen fel-bontású HD-adásként élvezhet-jük. (A technológiáról, a különböző HD-felbontásokról lásd keretes írá-sunkat.)

A nagy felbontású televíziós adá-sok vételéhez erre szolgáló vevőké-szülék, úgynevezett set top box is szükséges, melyet a szolgáltató biz-tosít. Ezek a készülékek nem sze-rezhetők be kereskedelmi forga-lomban, vagy ha mégis, akkor nem helyettesíthetők a szolgáltató által adott eszközzel, amelyen a legtöbb esetben a kábeltelevíziós cég saját szoftvere fut. A T-Kábel a szolgálta-tás bevezetésekor 2300 forintos ha-vi díjért ad bérbe előfizetőinek ilyen készüléket, és ehhez a díjhoz jön még hozzá a HDTV-szolgáltatás ha-vi díja, amely jelenleg 1990 forint. Következésképpen az, aki HDTV-adást szeretne nézni, és a T-Kábel

által lefedett területen lakik, a havi (digitális) kábeltévédíjon felül még plusz 4290 forintos költséggel szá-molhat.

UPC: több magyarnyelvű műsorMárcius 31-én indul a UPC keres-kedelmi szolgáltatása: áprilistól Bu-dapesten és Debrecenben, majd a digitális átállási időszakot követő-en Pécsett, Miskolcon és Székesfe-hérváron is elérhető lesz a szolgál-tatás, amely 2009 végéig ország-szerte hozzáférhető lesz. A UPC is három csatornával kezd: az HBO HD, a már ismert HBO-hoz hason-lóan, filmeket sugároz majd, a vár-hatóan májusban elinduló Eurosport HD pedig sportműsorokat. Mindkét adásnak nagyjából a 30–40 száza-léka lesz olyan műsorszám, amelyet eleve HD-felbontásban rögzítet-tek; a többi hagyományos techno-lógiával készült műsorok felkonver-tált változata lesz. Amint Szűcs Lász-ló, a UPC sajtókapcsolati igazgatója elmondta, utóbbiak is jobb vizuális élményt nyújtanak a nagy felbontá-sú tévéken, mint amilyenek az ana-lóg vagy a normál digitális adások lennének ugyanezeken. Természe-tesen ez az arány egyre nagyobb lesz, ahogy egyre több sportese-ményt sugároznak HD-minőség-ben, illetve ahogy egyre több film-ről készül nagy felbontású digitális változat. A UPC harmadik csatorná-ja, a National Geographic HD már az indulás pillanatától csak HD-felbon-tású, speciálisan erre az adóra össze-állított tartalmat sugároz majd, viszont angol nyelven. Ezzel szemben az HBO HD és a Eurosport HD csator-nák magyar nyelvűek lesznek majd.

Szűcs László hozzátette, hogy a UPC a HDTV szolgáltatáscsomagját már eleve úgy tervezte, hogy abban fenntartott egy helyet a Magyar Te-levízió m2 programjának, ha az az előzetes ígéretek szerint a pekingi nyári olimpiai játékokat HD-felbon-tásban fogja majd közvetíteni au-gusztusban.

Többféle set top boxot is kínál-nak a HDTV-szolgáltatáshoz: már az egyszerűbb változatot is ellát-ták HDMI-kimenettel, így egysze-rűen és minőségromlás nélkül ösz-szeköthető bármilyen HD-képes televízióval. A nagyobb tudású ve-vőbe pedig merevlemezt is szerel-tek, ennek köszönhetően az szá-mos kényelmi funkciót is támo-gat (mintegy digitális videóként működik, vagyis rögzíthetők ve-le programok, lehetőség van az élő műsorfolyam megállítására és folytatására stb.). A UPC HDTV szolgáltatáscsomagjának havi elő-fizetési díja 1500 forint lesz, ami már magában foglalja a merev-lemezzel is felszerelt vevőkészü-lék bérleti díját. (A HDTV-szolgál-tatást a digitális alapcsomag mel-lé lehet megrendelni, amelynek az alapdíja 6000 forint havonta.)

Általánosságban Szűcs László még kiemelte, hogy a UPC mint kábel-szolgáltató csupán közvetítőként van jelen a műsorkészítő és az elő-fizető között: ennek megfelelő-en annyi csatornából válogathat-nak, amennyi számukra hozzáfér-hető a hazai mádiapiacon. Ha lesz elegendő tartalom, és lesz ezek-re kereslet is, akkor nincs akadá-lya annak, hogy növeljék a csator-nák számát.

Balla Zoltán és Hajdók Dávid

2008 a HDTV éve – Magyarországon is

Akár a mobiltelefonok, a televíziók is hátuk mögött hagyják a feketét, ahogy ezt az LG40-es és LG60-as készülékek is hűen példázzák

hdtv2.indd 27hdtv2.indd 27 2008.03.25. 18:38:362008.03.25. 18:38:36

CÍMLAPSZTORI

28 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

Évről évre beszámoltunk a hannoveri

szakvásáron bemutatott újdonságok-

ról. Idén talán nem lelkendezhetünk

falrengető technológiai vívmányokról,

viszont érezhető az iparág fejlődési

iránya. A kiállítási pavilonokat meg-

határozó zöld IT jelszava mellett az

idei mottónk talán ez lehetne: előre,

okosabban.

Kiállítás zöldbenKiállítás zöldbenKiáCEBIT 2008 HANNOVERCEBIT 2008 HANNOVER

P804_CL_cebit.indd 28P804_CL_cebit.indd 28 2008.03.25. 16:17:562008.03.25. 16:17:56

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 29

A hogy azt már régóta megfi-gyelhetjük, a hannoveri Ce-BIT kiállítóterülete mind ke-

vésbé kihasznált, a vásár, ha kismér-tékben is, de évről évre zsugorodik. Nem meglepő ez, ha arra gondo-lunk, hogy világszerte növekedé-si problémákkal küzd az IT-iparág, no és a legtöbb országban a gaz-daság sincs éppen a csúcson, ami megint csak visszafogja a beru-házásokat. A kiállítás rendezői úgy próbáltak védekezni ez ellen, hogy már-már zavaróan sokszínű-re szervezték a kínálatot. Kimért légkörű pavilonokat foglalnak el a komoly és nagy, banki informati-kával és üzleti ügyviteli alkalmazá-sokkal foglalkozó cégek, ugyanak-

kor nem sokkal odébb tinédzserek kiáltják kórusban aktuális kedvenc gyártójuk nevét, némi szóróaján-dék reményében.

A gazdasági nehézségek, no és az, hogy az alapvetően szükséges tech-nológiák – például a bőséges számí-tási teljesítmény, a tárolóeszközök, az internet-hozzáférés, a vezeték nélküli hálózatok – már jó ideje ren-delkezésre állnak, úgy tűnik, más irányba terelték a fejlődést. Ahe-lyett, hogy újabb, átütő erejű tech-nológiai előrelépéseket keresnének, a gyártók inkább arra koncentrálnak, hogy ügyesebben kihasználják a már meglévő találmányokat. Persze ez így megy már évek óta, de most még szembetűnőbb, hogy a tavalyi évek hangzatos címei elmaradoztak, kikoptak. Hiányzik például a felho-zatalból a nagy optikai tárolóformá-tumok harca, hisz nemrégiben leál-

dozott a HD DVD-nek, és éljen a Blu-ray! Itt vannak viszont a telje-sítményt vagy az ener-giafelhasználást javító, még egy kicsit szebbet-jobbat nyújtó újítások,amelyektől végül olyan érzésünk lesz, hogy lám,nemcsak hogy van va-lamink, de lassan még hasznát is vesszük.

Ballmer forra-Ballmer forra-dalmat látdalmat látA kiállítás egyik nyitó-beszédét a Microsoft vezérigazgatója, Steve Ballmer tartotta, aki nem kevesebbet állított, mint azt, hogy napja-inkban a számítástech-nika újabb forradalmat él át. Elmondása sze-rint, mióta 28 éve csat-lakozott a szoftvercég-hez, hétévente egy-egy nagy változásnak volt szemtanúja: a mindenki

számára elérhető PC megjelenésének,a grafikus kezelőfelület bevezetésé-nek, az internet megszületésének és a „Web 2.0 forradalomnak”. A je-

lenlegi a számítógépek kezelésénekforradalma, ami azt a problémát fogja feloldani, hogy még mindigmeg kell tanulni kezelni példáulaz egeret, a különböző menüket vagy szoftvereket, ha „kapcsolatbaakarunk lépni” a PC-vel. „Több olyan technológiát fejlesztünk jelen-leg is, amelyek az élő és a leírt sza-vakat felismerik – mondta Ballmer. – Továbbra is használhatjuk majd az egeret, ha az hatékonyabb bizo-nyos feladatokra, de ha éppen az az egyszerűbb, majd egy kézmozdulat-tal dirigálunk gépünknek.” Ezenkí-vül megnevezett még három fő be-folyásoló tényezőt, ami majd hatás-sal lesz az életünkre: mindenkinek lesz egy saját digitális azonosító-ja; a szoftverek megtanulják majd a szokásainkat; és személyes infor-mációink, leveleink, képeink a vi-lág bármely részén, azonnal elérhe-tők lesznek.

Bill Gates Microsoft-alapító idén köszön le a cég éléről, s ezzel kap-csolatban az 51 éves Ballmer magá-ról és saját jövőjéről is elejtett egy mondatot: „Van még bennem ki-lenc jó év, amit eltölthetek ebben a szakmában – ez éppen elég másfél forradalomhoz.”

KörnyezetvédelemKörnyezetvédelema lobogóna lobogónA 2008-as CeBIT hivatalos témája– ha lehet ilyet hirdetni egy általá-nos számítástechnikai és telekom-munikációs vásárra – a környezetvé-delem, pontosabban a hatékonyabb energiafelhasználás és bolygónk klí-májának védelme. Green IT jelszó-val egy egész pavilon foglalkozott, illetve számos cég standja is. Kon-ferenciákat és nagyszabású prezen-tációkat szerveztek neves előadók-kal, és a Green IT Village területén szinte minden meghatározó gyártó asztalát megtalálhattuk, ahol „zöld” vívmányaikat reprezentálták. A né-met Computerwoche és más CeBIT-partnerek is felkarolták és népsze-rűsítették az ügyet, hogy az hosszú távú jelentőségéhez méltóan megra-gadhassa a közönség figyelmét. Mi több, Michael Glos, a gazdaságért

és technológiáért felelős miniszter is sajtóban megjelent üdvözlőbeszédé-vel járult hozzá az eseményekhez, melyben a kiállítást kihagyhatatlan lehetőségként említette, mint a zöld IT megoldások átfogó bemutatóját. Megjegyzendő, Németország 2007-es elsődleges energiafelhasználása az utóbbi 25 évben most a legala-csonyabb annak ellenére, hogy a la-kossági felhasználás nőtt.

Zöld komponensekNem véletlenül értek el átütő sikert az Intel többmagos processzorai: a Core Duo és a Core 2 Duo olyan alapot szolgáltattak noteszgépekhez és asztali masinákhoz egyaránt, hogy azok nemcsak teljesítménnyel, ha-nem árammal is bírják a tempót.Több alaplapgyártó mutatott be a vásár alkalmával, vagy nem sok-kal előtte zöld fejlesztéseket, vagyis olyan kiegészítő rendszereket, ame-lyek még jobb energiagazdálkodást tesznek lehetővé.

Az MSI standján is tapasztalhat-tuk, hogy a cég komoly erőfeszíté-seket tett ez ügyben: prémiumkate-góriás alaplapjain bevezette a Hi-c CAP technológiát. Az eddig szerve-rekben alkalmazott kondenzátortí-pus jelentős fogyasztáscsökkenéssel gondoskodik a CPU áramellátásá-ról, és ezzel a hűtésnek is kevesebb munkát ad. Egyetlen hátránya, hogy többe kerül.

Rendkívül szellemes megoldás az a hűtés, amely éppen magát az el-vezetendő hőt használja fel műkö-déséhez. A perpetuum mobile-ként ható szerkezet a lapkakészlet hű-tésében segít, anélkül, hogy elektro-mosan hajtott ventilátort használna.

Ezt a tajvani Polo-Tech-kel együtt-működve fejlesztették ki, s egy új-fajta hűtést takar, amely külön fe-szültségbetáplálás nélkül mozgatja a levegőt. A parányi ventilátor-hűtő-borda páros a lapkakészlet, valamint az egyéb elektromos alkatrészek ál-tal termelt hulladékhőt alakítja át mozgási energiává. Így nincs szükség pluszenergiára az azokat hűtő ven-tilátor forgatásához, ezáltal tovább csökkenthető a rendszer fogyasztá-sa. A hűtő egyedüli hátránya a meg-lehetősen magas gyártási költség, hi-

Eldőlt a HD DVD és a Blu-ray csatája: a győztes Eldőlt a HD DVD és a Blu-ray csatája: a győztes formátumot író-olvasó meghajtók már nemcsak formátumot író-olvasó meghajtók már nemcsak nyomokban voltak megtalálhatók, hanem szó nyomokban voltak megtalálhatók, hanem szó szerint kupacokban álltak a CeBIT-enszerint kupacokban álltak a CeBIT-en

Egy egész pavilon foglalkozott az IT jövőbeni alkalmazásaival

Az MSI új, prémiumkategóriás Az MSI új, prémiumkategóriás alaplapjain takarékos, Hi-c CAP kon-alaplapjain takarékos, Hi-c CAP kon-denzátorokkal találkozhatunkdenzátorokkal találkozhatunk

CÍMLAPSZTORI

P804_CL_cebit.indd 29P804_CL_cebit.indd 29 2008.03.25. 16:18:262008.03.25. 16:18:26

30 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

szen a lekicsinyített „külső égésű” motor igen pontos gyártást igényel, az egyedi felhasználás miatt pedig a tömegtermelés sem oldható meg – egyelőre.

Az Air Power Cooler a hőtől ki-táguló és mozgásba lendülő leve-gő energiájának 70 százalékát képes a légmozgás javítására felhasznál-ni, ezzel pedig hűti a rendszert. Még az 1600-as években fedezték fel az alapelvét, de megtörténhet, hogy korunkban lesz a legszélesebb kör-ben alkalmazva.

Legszűkebb (munka)környezetünk állapotán lendít a világ első Anion noteszgépe, mely az MSI fejlesztése. Lényege, hogy a noteszgép hűtésé-hez ionizált levegőt állít elő és hasz-nál; ez lehetővé teszi a porszemcsék kiválasztását és általánosan fertőtle-nítő hatású. A standon ezt nyilván nem érezhettük, de rosszul szellő-zött irodákban is javíthat a légkörön az Anion.

Szintén noteszgépes, de korábban bevezetett MSI-fejlesztés a játékosok-

nak szánt noteszgépeken debütált Turbo Button, amely 20 százalék processzorórajel- (és persze teljesít-mény-) növelést aktivál, ha a készü-lék elektromos hálózatról üzemel. A most bejelentett Turbo Battery technológia éppen ellenkező irány-ban terjeszti ki a lehetőségeket: ha telepről használjuk a gépet, akkor órajelcsökkenést válthatunk ki, ami akár 20 százalékos üzemidőtöbble-tet jelenthet.

A tartósabb, jobb minőségű és energiatakarékosabb jelszavakat úgyszólván sok cég vésette rá mar-ketingmellvértjére. Szerencsére a szlogenek mögött valós technoló-giai újítások és eredmények állnak. A GigaByte például Ultra Durabletermékeivel igyekezett időtállóbb termékeket előállítani, melyekben tartósabb, szilárd elektrolitos kon-denzátorokat alkalmaznak. Idén ez kiegészült a Dynamic Energy Saver-rel, amellyel jelentős energiameny-nyiség takarítható meg. A technoló-gia lényege, hogy a CPU terhelésé-

től függően kapcsolják be annak energiaellátó fázisa-it, ily módon javítva az energiafel-használáson.

Integrálni felsőfokonAz AMD, követve fő riválisát, az In-telt, kisebb csíkszélességgel rendel-kező, így energiatakarékosabb pro-cesszorokat mutatott be a CeBIT-en. A 45 nanométeres technológiávalkészült, négymagos Shanghait ki-szolgálókba szánják, míg asztali gé-pekbe a Deneb kódnevű, szintén négymagos CPU kerülhet majd. Az újdonságok csak a második félév-ben jelennek meg a piacon, jelenleg még tesztelik őket.

Nem csupán processzorból áll azon-ban az AMD világa sem. Annak ide-jén az ATI felvásárlásával a gyártónem titkolt szándéka volt, hogy olyan integrált videovezérlő lap-kákat fejlesszen ki, amelyek játék-géphez méltó teljesítményt nyújt-hatnak. Eddig is jelentős eredmé-nyeket mutatott fel a cég ebben az ügyben, új, Puma nevű lapkakész-letével azonban minden eddigi vá-rakozást túlszárnyal. Az exkluzív be-mutató során egyértelműen kitűnt, hogy hamarosan kapható lesz asztali játékgépekkel összevethető teljesít-ményű noteszgép integrált VGA-val: az MSI tesztnoteszén 145 képkocka/másodperc körüli sebességgel élvez-hettük a Half-Life 2 demót.

Háttértár komolyanHáttértár komolyanOtthoni, hálózati adattárolásra ma már igen elavultnak számít, ha gépünk me-revlemezének tartalmát osztjuk meg, hiszen így egy viszonylag nagy fogyasz-tású gépet kell állandóan bekapcsolva tartanunk. Szinte minden, hálózati ter-mékeket forgalmazó cég kínál olyan,

viszonylag olcsó, egyszerűen kezelhető hálózati adattárolókat (NAS), amelyek-nek otthon látjuk hasznát.

Több gyártó is jelentett be két–négy merevlemezes RAID-tárolókat a CeBIT alkalmával. Belépő szinten RAID0-,RAID1- és JBOD-támogatással indít a kétrekeszes SMCNAS02, amelynek különlegessége a beépített memória-kártya-olvasó. Gyártója házi adattáro-lásra szánta. Merevlemez nélkül árul-ják, hogy olcsón építhessük fel saját megoldásunkat, ugyanakkor a hozzá vásárolt háttértárat bemutatva árából a magyar vásárlók is 50 euró visszatérí-tést igényelhetnek!

Légből kapott hálózatokTermészetesen a vezeték nélkülitechnológiák álltak a hálózati termé-keket fejlesztő cégek fókuszában,

leginkább pedig az egyelőre még nem véglegesített, de már a célegye-nesben futó 802.11n. A 300 mega-bit másodpercenkénti adatforgalmat lebonyolító készülékeket már ta-valy piacra dobták a leginnovatívabb gyártók, most a kétsávos (dual band) változatok és egyéb fejleszté-

Előfordulhat, hogy kevésnek ta-láljuk a noteszgépünk egyetlen monitorcsatolóját, esetleg készülé-künk egyáltalán nem rendelkezik ilyennel, mégis szeretnénk külső megjelenítőt csatlakoztatni hozzá. A CeBIT-en kézbe is vehettük az egyik megoldást.Az amerikai illetőségű EVGA cég eddig főleg grafikus kártyáiról volt nevezetes. Ezek nagyrészt átmatri-cázott NVIDIA-termékek, egy-két kivételtől eltekintve – most azon-ban bebizonyították, hogy többre is képesek: standjaikon büszkén mutogatták UV Plus elnevezésű, egyelőre nem végleges formátumú terméküket. Az elegáns csomagolásban kialakí-tás szempontjából leginkább vízhű-tők hőcserélőblokkjaira hasonlító eszközt találunk. Az alumínium dobozka belsejében hasonló lapka található, mint a Samsung USB-felületen is csatlakoztatható moni-torjaiban. Egyik oldalról bedugjuk a mellékelt öncsévélő USB-kábelt,

feltelepítjük a meghajtóprogramo-kat, majd a másik végére DVI- vagy VGA-csatolón hozzákötjük a mo-nitort, és már neki is láthatunk a használatnak. Természetesen 3D-gyorsításra ne számítsunk, valamint a kétdimenziós megje-lenítés által igényelt teljesítményt is levonhatjuk a processzor és a rendszermemória rendelkezésre álló erőforrásaiból – egyszerű és könnyen csatlakoztatható megol-dásnak azonban bőven megteszi. A standon kiállított tesztkonfi-guráción tapasztaltak szerint egy átlagos noteszgép kényelmesen képes három ilyen eszközt (és így három megjelenítőt) is meghajtani, amellett, hogy bőven használható marad.Az általunk kipróbált bemutató-modell exkluzív darab volt, ame-lyet kézzel készítettek az EVGA főhadiszállásán. Kezdetnek több mint jó, és bár az áráról egyelőre nincs pontos információnk, remek kezdeményezésnek tűnik.

CÍMLAPSZTORI

EVGA UV PLUS+

Az Air Power Cooler a hulladékhőt hűtésre hasznosítjaAz Air Power Cooler a hulladékhőt hűtésre hasznosítja

Szembetűnő a Puma teljesítményelőnye az AMD előző, integrált grafikus Szembetűnő a Puma teljesítményelőnye az AMD előző, integrált grafikus lapkájához képestlapkájához képest

Xtreme N Duo: kétsávos Wi-Fi útválasztó a D-Linktől, különlegessége a látványos OLED-kijelző

P804_CL_cebit.indd 30P804_CL_cebit.indd 30 2008.03.25. 16:19:142008.03.25. 16:19:14

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 31

sek bemutatására koncentráltak. A D-Link, a NETGEAR és a Linksys egyaránt bemutatta saját dual band megoldásait: az új WiFi-eszközök jellegzetessége, hogy már nemcsak a 2,4, hanem az 5 gigahertzes frek-venciasávon is operálnak, ezért na-gyobb teljesítményre képesek, és ke-vésbé jelentenek problémát számuk-ra a háztartási gépek rádiózavarai. Ezt az alapképességet a NETGEAR meta-materiális (speciális felületű), zavar-mentes antennákkal igyekszik erősí-teni. A D-Link a kezelhetőségben kí-nál többet, legújabb Xtreme N Duo útválasztója ugyanis jól áttekinthető OLED-kijelzővel rendelkezik.

Ambiciózus tervekBár több nagy gyártó távol maradt az expótól, a kiállítási kedv általá-nos lanyhulása cseppet sem látszott meg a Samsungon: a dél-koreai gyártó az egész CeBIT egyik legna-gyobb standjával büszkélkedhetett. Természetesen mindennek megvolt az oka: a kiállítás előtti napon tar-tott sajtótájékoztatón Jongwoo Park Digital Media igazgató bejelentette, hogy a monitorpiacon megszerzett vezető helyük után hasonló babé-rokra törnek a nyomtató- és PC-süzletágban is. A Samsung a tavalyiév harmadik negyedévében taszí-totta le a Dellt az LCD-monitorpi-ac éléről, ahol az amerikai cég 2004 óta tanyázott. A pozíció elnyeré-séhez nagy segítséget jelentett az, hogy mára a távolkeleti cég a világ legnagyobb LCD-panel-gyártója.

CeBIT-en tartott sajtótájékoztató-jukon a monitorok mellett vázolták a mobil számítógépek területén ter-vezett eladásaikat – ezt nemes egy-szerűséggel szeretnék megdupláz-ni. Evégett mindenekelőtt az irodai és az ultrahordozható modellekre kívánnak koncentrálni, és zászlós-

hajónak a P családot nevez-ték ki. Saj-

nos üröm az örömben, hogy itthon ezekre a laptopokra még várnunk kell, hiába indultak el a forgalma-zásával idén például Lengyelország-ban; 2009 előtt várhatóan nem ve-hetünk majd Magyarországon Sam-sung noteszgépet.

A nyomtatók területén 22 új mo-dellel jelentkező cég ezzel a tömeg-gel lefedi a fogyasztók egész körét, kezdve az otthoni felhasználóktól egészen a nagyvállalati ügyfelekig. A sebességre mindenesetre nem le-het panasz: a bemutatott MultiXpress6555N a maga 53 monokróm lap/perces teljesítményével világelsőaz A/4-es digitális multifunkciósnyomtatók közt, s a MultiXpress C8380ND-nek sem kell szégyenkez-nie a maga 38 színes oldal/perces nyom-tatási sebes-ségével.

A vállalat bemutatta a már CES-en is felvillantott 22 hüvelykes SyncMas-ter 2263DX monitort is, amely egy kiegészítő, 7 hüvelykes minimonitor-ral rendelkezik. A 7 hüvelykes mo-nitor USB 2.0-s csatolón kapcsoló-dik a géphez, felbontása 800×480.

A kis kijelző a nagyot egész képer-nyőben elfoglaló vi-

deonézésnél vagy kép szerkesztésé-nél például video-telefonálásra vagy egyéb alkalma-zások futtatására használható. Le-szerelve digitális képkeretnek is al-kalmazható.

A Samsung is egyre nagyobb hangsúlyt fek-tet termékeinekkülső kialakításá-ra. Igen jól pél-

dázza ezt másik két új megjelenítő-je: a SyncMaster T240 és a Sync-Master T260HD – ez utóbbi ráadá-sul saját, digitális HD-adások vételé-re alkalmas tv-vevővel is rendelkezik. A monitorok vörös-fekete, sárga-fe-kete és zöld-fekete borítással vásárol-hatók meg, nem titkoltan azért, hogy a legkülönbözőbb nappalikban is har-

monikusan mutassa-nak. E termékeivel a gyártó szintén csat-lakozik a zöld törek-vésekhez: a T240 ké-szenléti állapotban csak 0,3 wattot fo-gyaszt, a T260HD pe-dig a jelenlegi model-lekhez képest mintegy 30 wattal keveseb-bet. Mindezek mellett a T240 kontrasztará-nya 20 000:1.

Gyorsuló szabványokA következő generációs lemezformá-tumokhoz vagy a HD-televíziózáshoz mérhető fontosságú technológiai beje-lentés ugyan nem történt, de a PCM-CIA Szövetség nyilvánosságra hozta, hogy az ExpessCard 2.0 szabvány úton van, s legkésőbb a jövő év elején már kaphatók lesznek a rá épülő termé-kek. A szabvány nagyrészt a PCI Ex-press 2.0-n és az USB 3.0-n alapul, és éppen ezért ez utóbbi megjelenésétől függ a piacra kerülése. A 2.0 sebessé-ge minimum a duplája lesz az előző verziónak, azaz az adatátviteli sebesség 5 Gbit/másodpercről indul. Bár ez még csak készül, voltak cégek, amelyek be-mutattak már a jelenlegiExpressCard változatra szánt eszközöket. A legér-

dekesebb talán a Village Tronic hard-vere, a ViDock Gfx, amely nem más, mint egy noteszgépekhez csatlakoztat-ható külső grafikai egység. Saját me-móriával (128 vagy 256 megabájt) és grafikai gyorsítóval bír, és már a mos-tani ExpressCard csatolón keresztül is képes 2560×1600-as felbontást kiad-ni magából. 65 ezer forintos ára kicsit borsosnak mondható, de segítségével talán még így is olcsóbban megúszha-tunk egy noteszgép-grafikai tuningot, mintha új-, vagy eleve erősebb gépet vásárolnánk.

Képalapú keresés mobilrólKépalapú keresés mobilrólBár az év legtöbb mobilos újdon-ságát idén ellőtték Barcelonában a Mobile World Congressen, a Vo-dafone-nak mégis volt mivel előáll-nia a CeBIT-en is: bemutatta a ké-peken alapuló keresőmotorját. A felhasználók mobiljukkal képet készítenek (ez lehet egy épület vagy akár egy zenei CD borítója), elküldik azt egy központi számra MMS-ben, s máris a képpel kapcsolatos infor-mációkat kapnak vissza telefonjukra, akárcsak egy internetes keresőmotor használatakor. Az ötlet abból a ta-pasztalatból származik, hogy az em-berek nehezen írnak be szöveges in-formációkat a mobiljukba, így fény-képezni biztosan egyszerűbb lesz. Az Otello keresőmotort márciusban vezetik be Németországban.

Egri Imre és Telek Zoltán

A CeBIT hivatalos megnyitóján felszólalt a francia miniszterelnök, Nicolas Sarkozy is, aki a vendég-látókat is meglepte javaslatával, hogy fejlesszenek ki egy közös szuperszámítógépet. Úgy tűnik azonban, hogy a kezdeményezés süket fülekre talált, hiszen arra egyáltalán nem reagált a német kancellár, Angela Merkel. Sokak szerint egy német–francia együtt-

működés ugyanúgy elhalna, mint a 2005-ben ( Jacques Chirac által indítványozott) elkezdett közös keresőmotor, a Quaero fejlesztése. Ezt hivatalosan is a Google ellen-lábasának szánták, de a két ország közti gazdasági és kulturális kü-lönbségek miatt a terv kútba esett, miután a keresőmotor általános, nagy vonalakban vázolt víziójában sem tudtak megegyezni.

CÍMLAPSZTORI

A SyncMaster 2263DX kiegészítő miniképernyővel

SyncMaster T260HD – beépített DTV-tunerrel szállítják

Samsung P200: 12,1 hüvely-kes kijelzővel és Core 2 Duo 9500 CPU-val szerelve

IT AZ EU-BAN: A POLITIKA IGYEKSZIK BELESZÓLNI

P804_CL_cebit.indd 31P804_CL_cebit.indd 31 2008.03.25. 16:19:382008.03.25. 16:19:38

32 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

CÍMLAPSZTORI

mindennapok INFORMATIKAI ÉS TÁVKÖZLÉSI ESZKÖZÖK A KÖZLEKEDÉSBEN

Tényfeltáró cikksorozatunk első epizódjában a bel-városi tömegközlekedés világába kalauzoljuk el ol-vasóinkat. A Budapesti Közlekedési Vállalat (BKV) eszközeit vettük szemügyre, amelyek az utasok biztonsága mellett a menetrend betartásáért, a járművek összehangolásáért is felelősek.

P C S T U D I O

Irányított

bkv.indd 32bkv.indd 32 2008.03.25. 19:00:132008.03.25. 19:00:13

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 33

CÍMLAPSZTORI

F ővárosunk közlekedéséről az emberek jelentős része nincs túl jó véleménnyel. Rendsze-

res útlezárások, forgalmi dugók jel-lemzik a sokkal kevesebb járműre tervezett szűkös utcákat – ezekkel a problémákkal azonban egyedi köz-lekedőként még mindig jóval köny-nyebb dolgunk van, mint egy olyan cégnek, amely járművek száza-it üzemelteti napról napra, ráadá-sul meghatározott menetrend sze-rint. Ez elképesztő mértékben ki-terjedt szervezést igényel – ezért a BKV meglepően sok automatizált eszközt használ, amelyek szinte tel-jes mértékben az általunk is ismert és használt számítógépekre, tele-fonos hálózatokra épülnek. Az itt üzemelő informatikai rendszereket alapvetően négy csoportra bont-hatjuk: telekommunikációs készülé-kekre, helyzetjelentő-szervező be-rendezésekre, utastájékoztatásra, valamint úgynevezett biztosítóbe-rendezésekre.

A kulcs a kommunikációA BKV járművei és azok vezetői, valamint a diszpécserek elsősor-ban földfelszíni trönkölt rádiókkal kommunikálnak. A kelet–nyugati metrón (közismertebb nevén a kettes vagy piros vonalon) mindenki közös csatornán beszél, míg bizo-nyos buszvonalakon a forgalom-irányítók az adott jármű ikonjára kattintva léphetnek kapcsolatba a vezetővel. Az itt alkalmazott rádiók nemcsak beszéd, hanem korlátozott mennyiségű adat továbbítására is alkalmasak.

Az automatikus helyzetjelentő- szervező rendszer már jóval érde-kesebb. Minden járaton az egyedi viszonyoknak megfelelő módon követik, hogy a járművek a menet-rendnek megfelelően közleked-nek-e. A metrók vonalán például az állomások vágányaiba épített áthaladásjelzőkkel, szakszerű nevü-kön sínáramkörökkel szolgáltatják az adatokat. A forgalomirányítás számítógépein vonaldiagram for-májában jelennek meg a beérkező értékek, a tervezett menetrend vonaldiagramja fölé helyezve. Első-re úgy néz ki, mint egy DNS-spirál rajza – valójában azonban remekül követhetők rajta a járművek. A diszpécserek az itt látható adatok alapján korrigálhatják a hibákat.

Egyszerű, de hatékonyA nagy forgalmú, nem kötöttpá-lyás járművek – például a buszok – esetében többnyire egy egyszerű,

mégis meglepően pontos rendszert alkalmaznak. A megállóknál kis teljesítményű rádiós markereket helyeztek el, amelyekhez érve a helyzetjelentő automatikusan bejegyzi az érkezést a központ szá-mára. A járműbe épített tachográf is folyamatosan szolgáltat adatokat: ily módon nemcsak az állomási indulá-sok és érkezések alapján követhetők a buszok, hanem a megállók közötti pozícióról is értesülnek a diszpécse-rek. A rendszer által begyűjtött ada-tok vonalséma formájában jelennek meg a kezelők előtt, akik viszonylag rövid frissítésekkel láthatják maguk előtt a vonalon mozgó járműve-ket. A program természetesen automatikusan jelzi, ha valamelyik busz a menetrendhez képest – akár két megállóhely közti szakaszon is – siet, vagy késik. A BKV szakem-berei megközelítőleg 80 százalékos pontosságúra becsülik a rendszert.

GPS minden buszon?A legfejlettebb nyomkövető je lenleg a 86-os buszokon (a cég terminológiájával élve: a 86-os viszonylaton), tesztüzemjelleggel lett kiépítve: minden járműben GPS-alapú helyzetjelentő működik, amely mobilhálózaton – GPRS-en – kommunikál a központtal, valamint a megállóknál kihelye-zett utastájékoztató táblákkal. A forgalomirányítás felől is jóval modernebb a rendszer: színes-sza-gos Budapest-térképen aprócska pöttyök jelzik a mozgó buszokat, mindegyik felett apró buborék-felirat lebeg. Ezeket megnyitva adatok tömkelegét olvashatjuk a szóban forgó járműről – még azt is, hogy az azt vezető buszsofőrnek mikor jár le a szolgálati ideje, vagy épp mikor indul haza a vonata. A BKV célja az, hogy az összes rendelkezésre álló adatbázist egy rendszerbe fésülje, megkönnyítve

ily módon a forgalomirányítás-ellenőrzés feladatát. A távlati tervekben szerepel még egy számí-tógépes döntéstámogató rendszer teljes körű üzembe helyezése is. Ha ugyanis üzemzavar lépne fel – például tönkremegy a busz, vagy épp egy baleset miatt a dugóban ragad – elsődleges, hogy az utasok a menetrendhez lehető legköze-

lebbi időpontokban továbbra is használhassák a szolgáltatást. Ilyenkor tartalék buszok bevoná-sával, más vonalak menetrend-jeinek módosításával igyekeznek korrigálni. Az ehhez szükséges idő minimalizálásához kellenek

a könnyen kereshető, pontos adatbázisok, ugyanis a tervekben olyan rendszer szerepel, amely ilyen helyzetekben automatikusan felkínálja a leggyorsabbnak és leg-takarékosabbnak vélt lehetőséget az operátor számára. A jelenlegi tervek szerint 2010-re készülhet el az összes főbb viszonylaton a GPS-alapú, de GPRS helyett

rádiós kommunikációt alkalmazó rendszer, amely a forgalomirányítás feladatának megkönnyítése mellett az utastájékoztatásban is óriási előrelépést jelent majd.

A legszegényebb eszköztárral jelenleg a trolibusz- és villamos-forgalomirányítás bír: itt nincs gra-fikus megjelenítés, a diszpécserek egyszerű forgalmi naplót vezetnek a járművezetők rádiós jelentései alapján. Az adatokat másfél órás frissítéssel egyeztetik a valós forgalmi adatokkal, emiatt azonban a rendszer annyira pontatlan, hogy még a belső értékelések elkészíté-séhez sem tudják alapul venni.

A város szemeiA közterület-felügyelet közel 150, a belvárosban elhelyezett kamerája komoly segítséget nyújt, hiszen ezeket a BKV is használhatja. Minden irányítószobában található

Az Integra 67-es elektronikus biztosítóberendezés nem a legújabb darab, de még mindig megfelelően ellátja feladatát

A PROGRAM AUTOMATIKUSAN JELZI, HA VALAMELYIK BUSZ A MENETRENDHEZ

KÉPEST SIET, VAGY KÉSIK

A 86-os buszon kiépített GPS rendszer nem csak a forgalom pontos követé-sében segít: a táblák azt is jelzik, hogy pontosan mikor érkezik a járat

bkv.indd 33bkv.indd 33 2008.03.25. 19:00:232008.03.25. 19:00:23

34 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

CÍMLAPSZTORI

pár tv-készülék, amely a hozzá kötött irányító-berendezéssel bármelyik kamerára rákapcsolódhat. A forgalmasabb csomó-pontokat figyelő „szemek” természetesen irányít-hatók is, szükség esetén forgatni és közelíteni lehet bármelyiket.

Az utastájékoztató rendszerekre vonat-kozóan – a forgalom-irányításhoz hason-latosan – most sincs egységes formátum, de az utóbbi időben óriási fejlődésen men-tek át. A tájékoztatást végző munkatár-saknak immár nem kell telefonálniuk

és rádiózniuk a pontos informá-ciókért: bármikor beléphetnek az egyperces frissítéssel dolgozó, diszpécserek által vezetett közpon-ti forgalmi adatbázisba, és azonnal láthatják az aktuális helyzetet.

Itt is központosítással igyekez-nek megoldani az egyszerűbb, gazdaságosabb működést: a kettes

metró újonnan beinduló KUD-központja az első igazán modern, ilyen jellegű rendszer. Az állomáso-kon kihelyezett kamerák képei mind a Szabó Ervin téri központba futnak, egy óriási monitorfalra. Innen egyetlen operátor követheti figyelemmel az összes állomást,

szükség esetén pedig pillanatok alatt elérheti az utazóközönsé-get a mikrofonon keresztül. A megoldással – bár egyelőre csak a meglévő rendszer kiegészítéseképp működik majd – óriási megta-karítás érhető el, és a szükség-telen redundancia is csökken: jelenleg minden állomásnak saját utastájékoztatója van. A tervek szerint a kelet–nyugati metróvonal irányító központja és fő biztosító-berendezése is ide költözik majd a Deák téri állomásról.

Fő a biztonságVasúti vagy ahhoz hasonló jármű vek esetében kivétel nélkül alkalmaz-nak úgynevezett biztosítóberende-zéseket. Ezek fő feladata szerke-zeti függést létrehozni a lezárt vágányutak és a jelzők között, nem lezárt vágányutak esetén pedig megtiltani a továbbhaladást. A lényeg a biztonságos közlekedés garantálása, az emberi hibák lehetőségeinek kiszűrése egészen addig, amíg a jármű vezetője betartja a jelzéseket. Azon esetre, ha valamilyen okból kifolyólag nem így történne, mind a kettes, mind a hármas metrón érdekes biztonsági berendezést találha-tunk. Az autostop névre hallgató orosz szerkezet mechanikus elven működik: a fényjelzők oldalán egy vasrúd található, amely továbbha-ladást tiltó jelzés esetén kifordul a

A villamosok forgalomirányítása – a 4,6-os vonal kivételével – a fejletleneb-bek közé tartozik

A KUD-központ vadonatúj. A 2-es metró állomásainak kameráit figyelik innen

Kossuth tér Deák tér Astoria

A BKV becslései szerint az észak–déli vonal fejlesztésére egyelőre nincs szükség – az Intergra 67-es biztosítóberendezés és az AVR jelenleg több-kevesebb hibával, de remekül kiszolgálja az utasforgalmat, és a vágányok is megfelelő állapotban vannak. A kettes metró azonban folyamato-san romlik – nemrégiben ugyan felújították a síneket és az állomá-sokat, de ez csak a javítás látható része. Központi fejlesztéseket is terveznek, amelynek keretében a forgalomirányítási iroda a Deák téri állomásról a Szabó Ervin térre költözne, közvetlenül a KUD-köz-pont mellé. A biztosítóberendezést sokkal modernebb, számítógépes elven működő rendszerre cserél-nék, amelynek felügyeletéhez egy diszpécser is elegendő lenne. Az AVR-t is szeretnék beépíteni, így a hármas metróhoz hasonlóan itt is elegendő lenne egy vezető.

Sokat emlegetett téma a négyes metró, amelyet szándékosan hagy-tunk ki cikkünk lényegi részéből, hiszen ezzel kapcsolatban még számos tényező meglehető sen

képlékeny. Egyelőre csak annyit tudni, hogy mindhárom meglévő vonalnál jóval modernebb forga-lomirányító rendszerrel szerelik majd fel (a szerelvények minden-féle emberi közbeavatkozás nélkül is képesek lesznek üzemelni), bár a jelenlegi tervek szerint – pusztán felügyeleti célokból – itt is lesz minden vonaton személyzet.

Természetesen Budapesten nem a BKV az egyetlen olyan vállalat, amely közlekedési eszközöket üzemeltet. A MÁV igazgatása alá tartozó járművek, valamint a VOLÁN buszai is napi rendsze-rességgel szállítanak utasokat. A városba érkezők átszállásainak összehangolása érdekében már most is komoly erőfeszítések folynak. A tervekben szereplő GPS-rendszer kiépítése nagyban segíti majd az együttműködést, amelynek keretében akár az is elképzelhető, hogy egy vidéki nagyvárosból vonattal érkező utas a Nyugati pályaudvarnál villamosra, majd a Margit-hídnál HÉV-re szállva sehol ne várakoz-zon 1-2 percnél tovább.

TOVÁBBI FEJLESZTÉSEK

bkv.indd 34bkv.indd 34 2008.03.25. 19:00:382008.03.25. 19:00:38

vágányokra merőleges irányban. Ha a szerelvény valamilyen okból nem áll meg a jelzésnél, az első ke-réknél található kengyel beleütkö-zik a vasrúdba, azonnal elengedve a fékpofákat tartó légnyomást, így a vonat rögtön teljes erővel fékezni kezd.

A metróvonalak biztosítóbe-rendezései több szempontból is érdekesek. Az észak–déli vonal esetében – a vasúton megszokottól eltérően – a teljes központi vezér-lés a Szabó Ervin téri központban kapott helyet. További furcsaság, hogy a vágányok sematikus rajzát ábrázoló kezelőpanel, valamint a tűzvédelmi térkép több olyan ál-lomás helyét is tartalmazza, amely végül is nem épült meg: például a hármas metró végállomása az északi oldalon nem Újpest-köz-pont, hanem Káposztásmegyer lett volna. A vonalon úgynevezett AVR-t, azaz automatikus vonat-vezető rendszert is kiépítettek: a szerelvények gyakorlatilag teljesen önműködőek, a metróvezető dolga minden állomásnál az ajtók

bezárásában, valamint a START feliratú gomb megnyomásában merül ki. A vezérlést a körzetekbe telepített AVR-automatika végzi, a szerelvények pedig a sínpár közé fektetett, úgynevezett program-szőnyegről kapják az információt. Baleset és fennakadások esetén nem szükséges azonnal kézi ve-zérlésre állni, a programot ugyanis

a diszpécserek egyetlen kapcsoló elforgatásával átállíthatják normál üzemről lassúra. A rendszer így az előre beállított értékek szerint lassítja a szerelvényeket, ezzel megakadályozva a torlódást – aki gyakran utazik metrón, a saját bőrén is tapasztalhatta már az eljárást. Nagyobb üzemzavar ese-tén természetesen pillanatok alatt átállhatnak kézi vezérlésre.

Ki irányít?További eltérés a vasúttól, hogy mind a kettes, mind a hármas metró vonalán teljesen önműködő-ek a biztosítóberendezések. Amíg nincs üzemzavar, a központból ele-gendő csak felügyelni a rendszert, esetleg apró beavatkozásokkal korrigálni – a jelzők automatikusan engedik tovább a szerelvényeket

a lezárt vágányutakon, miközben megakadályozzák, hogy egyik vonat utolérje a másikat. Szükség esetén a központból – a hármas metró esetében a Szabó Ervin térről, a kettes metró esetében a Deák térről – kézzel vezérelhető a teljes hálózat, de erre csak végső esetben kerül sor. Az észak–déli vonal öt, a kelet-nyugati vonal pedig négy, úgynevezett körzeti

központtal rendelkezik, ahol a forgalmi szolgálattevő a körzetébe tartozó vonalszakaszt irányíthatja.

A hármas metró vezérlőközpont-jában megtekinthettünk még egy rendszert: számítógéppel ellenőr-zik a 825 voltos tápfeszültséget, amelyről a metró üzemel. Szükség esetén innen, a központból áramtalanítható bármely szakasz vagy akár a teljes vonal.

Ezeken kívül természetesen még számtalan automata rendszer és informatikai eszköz gondoskodik a folyamatos működésről. Kilomé-ternyi kábelerdő és rádióhullámok ezrei kötik össze napjaink modern technikáját a 40-50 éves elektro-mechanikus berendezésekkel – a Szabó Ervin téri központból egy öt méter átmérőjű, kör kereszt-metszetű betonakna indul a föld alá, hogy onnan a metrók irányába folytatódjon, ezer és ezer szálra szétválasztva, gondoskodva az uta-zás biztonságáról és a menetrend betartásáról.

Lakatos Gergely

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 35

CÍMLAPSZTORIBlaha L. tér Keleti pu. Stadionok

SZÁMTALAN AUTOMATA RENDSZER ÉS INFORMATIKAI ESZKÖZ GONDOSKODIK A

FOLYAMATOS MŰKÖDÉSRŐL

A legfejlettebb forgalomkövetési rendszerek jelenleg bizonyos buszvonalakon vannak kiépítve

A 3-as metrót a Szabó Ervin téri központ-ból felügyelik

Ezenkívül notebookok, PDA-k, tartozékok, kiegészítők széles választékban, hitel lehetőséggel. Aktuális ajánlatainkról tájékozódjon weboldalunkon! www.users.hu

Áraink ÁFA-t tartalmazák! Áraink változhatnak.

AJÁNLATUNKBÓLAlaplapok (3 év garancia!):Asus M2N-E 21000 FtAsus P5K 25500 FtAsus P5K3 Deluxe WIFI 36500 FtGigabyte G31M-S2 16000 FtGigabyte P35-DS3 24000 FtGigabyte M56S-S3 16500 Ft

Videokártyák(2-3 év garanciával)NVidia 8600GT 256MB 21000 Ft-tólNVidia 8600GTS 256MB 28500 Ft-tólNVidia 8800GT 512MB 41900 Ft-tólNVidia 9600GT 512MB 42500 Ft-tólATI HD2400Pro 256MB 9600 Ft-tólATI HD3870 512MB 47900 Ft-tól

Memóriák (akár 5 év garancia!):Kingmax 1GB 400MHz 11 900FtKingston 2GB DDR2 800MHz Kit(5 év) 12 900FtKingmax 2GB 800MHz 9 200FtNotebook ram 1GB DDR2 5000Ft-tól

Processzor:AMD Athlon64 X2 4200+ BOX 13500 FtAMD Athlon64 X2 5000+ Black E. 20000 FtAMD Athlon64 X2 6400+ Black E. 36000 FtIntel DualCore E2160 15900 FtIntel Core2 Duo E4500 27000 FtIntel Core2 Duo E8200 45000 FtIntel Core2 Quad Q6600 BOX 56500 FtIntel Core2 Quad Q9300 BOX 63000 Ft

Samsung HDD-k (3 év garancia!)Samsung 160GB 12480 FtSamsung 250GB 15000 FtSamsung 400GB/16MB SATA2 20000 FtSamsung 500GB/16MB SATA2 24500 Ft

LCD (3 év garancia, pixelhiba nélkül!)19” Samsung 931BF 2ms 52800 Ft20” Samsung 205BW 52200 Ft22” Samsung 223BW 58000 Ft24” Samsung 2493HM-HDMI 109980 Ft

1092 Budapest, IX. ker. Ferenc krt. 36. tel:06-1-217-15-081071 Budapest, VII. ker. Damjanich u. 33.tel: 06-1-342-90-78

Samsung 205BW20’’ LCD Monitor3 év garanciával

52200Ft

nVidia 9600GT-k

3év garanciával

42 000 Ft-tól

www.users.huÜZLETEK ÉS WEBÁRUHÁZ

Intel Q9300Intel Q9300 (4mag, 45nm, 6MB Cache, Gyári hűtővel)

63 000Ft

bkv.indd 35bkv.indd 35 2008.03.26. 14:28:242008.03.26. 14:28:24

36 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

BIZTONSÁG

SZOFTVER

PC World TesztgyőztesA tel je sít mény, az ér vé nye sít he tő

ga ran ciá lis idő és a működési jellemzők bajnoka

A PC World AjánlataSzub jek tív vé le mé nyünk

és az ár-tel je sít mény alap ján kiosz tott dí j

Technológiai DíjA ko ron túl mu ta tó újí tá so kat tar tal mazó esz köz szá má ra

tart juk fenn

Fel sze relt sé gi DíjAz esz kö zök mel lé adott kiegé szí tő

alap ján a leg job ban fel sze relt teszt -t er mé ket ho no rál juk ez zel a díj jal

Leggyorsabb DíjA tesztjeinkben a leggyorsabban

teljesítő eszközt díjazzuk így

CD/DVD mellékletEzzel a logóval je lez zük, hogy az is mer te tett ter mék hez kap cso-ló dó anyag a lemezmel lékle tek

va la me lyi kén ta lál ha tó. A mel let te ál ló szám a le mez sor szá mát jel zi. A CD-n lé vő prog ra mok

mindegyi két köz read juk a DVD-n is, néhány prog ram azonban ki zá ró lag a DVD-re ke rül föl.

PC StudioEz a lo gó jel zi, hogy az új ság-ban ol va sott ter mék rôl fil mes be mu ta tót is ké szí tet tünk a PC

Studio ak tuá lis adá sá ban.

P C S T U D I O

HARDVER

Min den egyes ter mék mel lett egy in for má ciós csí kot lát ha tunk a lap szé lén. Itt, a Név jegy ben fel tün tet jük pon tos el ne ve zé sét, ha zai for gal ma zó ját és brut tó vég fel hasz ná lói árát. To váb bi in for má ció hoz jut hat az in ter ne ten: az úgy ne ve zett hoppkód ka lau zol ja el az ol va sót ar ra az ol dal ra, ahol az áru cikk rész le tes ada-tai ol vas ha tóak.

Az Ada tok alatt fon tos és pon tos tech ni kai ada to kat eme lünk ki – azt is fel tün tet jük to váb bá, ha a ter mék-hez kap cso ló dóan van nak anya gok le mez mel lék le tein ken, il let ve szó esik ró la DVD-mel lék le tün kön meg-néz he tô té vé mû so runk ban, a PC Studióban.

Az in for má ciós csík ta lán leg fon to sabb ele me a PC World ér té ke lés. Azon kí vül, hogy kiemel jük a ter mék né hány elô nyös és hát rá nyos tulaj don sá gát, in nen ol vas hat ja le a Tel je sít mény, Szol gál ta tás és Ár/ér ték je gyeit. Az el sô eset ben az esz köz se bes sé gét, tu dá sát, ka pa ci tá sát ér té kel jük; a má so dik ban a plusz ki-egé szí tôket, beépí tett szol gál ta tá so kat dí jaz zuk; vé gül pe dig tech ni kai szín vo na lát ál lít juk szem be meg fi-zet he tô sé gé vel. A termékeket 1-5-ig tartó skálán értékeljük, az eszköz minőségének és teljesítményének megfelelően!

VJEG

YA

DAT

OK

ÉRTÉ

KE

LÉS

VIA Isaiah Mobile CPU 38Samsung SyncMaster 2493HM 39MSI P7N Zilent 40Olympus SP-570 UZ 40Brother DCP-770CW 41Apple MacBook Air 42MSI EX700X 43Memóriakártyák tesztje 44Gigabyte GA-X48T-DQ6 46Sony Ericsson W890i 46BenQ X2000W 48Zotac GeForce 9600 GT AMP! Edition 48Genius Traveler 515 Laser 49Leadtek WinFast DTV Dongle H 49NETGEAR ReadyNAS NV+ 4550 50Solarmio Portable Solar Power 50Verbatim Laser Desktop Mouse 51Philips PowerSquid SPR5540/10 51

TESZTROVATTESZTROVATPapp Gábor

újságíró

A PC fő elemeinek tesztelője és

szakértője. A PC World számára tesztel

alaplapokat, processzorokat, videokártyákat

és egyéb részegységeket.

Design DíjA legízlésesebb formavilággal

megalkotott eszköz érdemli

CDx/DVD Az ingyenes programot megtalálja lemez-mellékletünkön

Biztonsági hírek 52AVG Internet Security 8.0 53Vírusok Varázslatos Világa 7. 54

Backup4all 3.10 56Mozilla Firefox 3 beta 4 58Cool Record Edit Pro 5 60Adobe Photoshop Lightroom 1.3 62Ulead PhotoImapct X3 64InFormEnter 0.5.3 65BullZip PDF Printer 4.0.0.549 65DriverMax 66WatchMe 1.6.1.0 67ImgBurn 2.4.0.0 68BrowseAmp 3.0 68 Free Video to JPG 69Converter 1.2.5.1

39

43

62

804_SMS jatek.indd 36804_SMS jatek.indd 36 2008.03.25. 19:32:352008.03.25. 19:32:35

2008. MÁRCIUS • PC WORLD | 37

�JÁTÉK

Küldje el a megoldást SMS-ben (PCW A, PCW B vagy PCW C) a 0690-642-311-es telefonszámra, és nyerjen! Megfejtéseiket április 1-30. között várjuk!(Az SMS díja 250 Ft + áfa. A játékosok a játék során hozzzájárulnak, hogy adataikat a játékot lebonyolító D.C. Lax Kommunikáció továbbítsa a nyere-ményt biztosító IDG Hungary Kft. felé. Probléma esetén ügyfélszolgálat: [email protected])

VÁLASZOLJA MEG HELYESEN AZ ALÁBBI KÉRDÉSÜNKET!Mire való a Turbo Drive Engine gomb az MSI GX600E-n?

PCW A – Megnöveli a Wi-Fi sebességét akár 40%-alPCW B – Akár 20%-al is megnöveli a processzorteljesítményt és 35%-al csökkenti a boot-időtPCW C – Az akkumulátor készenléti idejét növeli 20%-al

Nyerje meg a világ első tuningolható noteszgépét! ����

NYERJE MEG az extraerős MSI GX600E noteszgépünket!

www.extremedigital.hu, www.ipon.hu, www.pcx.hu, www.notebookspecialista.hu, www.a4team.hu, www.moddingcomputer.hu, www.mod.hu, www.wininvestor.hu, www.pdafutar.hu, www.digistar.hu, www.pcland.hu, www.3mernok.hu, www.flash-comp.hu, www.tpcomp.hu,

www.megaram.hu, www.birdpc.hu, www.szamitogephaz.hu

• 15,4 hüvelykes, ACV kijelző WXGA (1366×768)• Intel Core 2 Duo processzor (T7300) 2,0 GHz• 2 GB DDR II 667 RAM• Saját NVIDIA Geforce 8600M GT

3D grafi kuskártya 512 MB memóriával• 250 GB merevlemez• Gigabit Ethernet LAN,

Intel 802.11n WLAN, Bluetooth• VGA- és HDMI-kimenet• 3 db USB 2.0 csatlakozó• Turbo Drive Engine (TDE) Technológia• 1,3 megapixeles beépített webkamera• 4-in-1 kártyaolvasó• Windows Vista Home Premium

operációs rendszer• 6 cellás akkumulátor• Hordáska• 2,8 kilogramm

GX600E-052HU A nyeremény

300 000 Ft

értékű!

804_SMS jatek.indd 37804_SMS jatek.indd 37 2008.03.25. 19:15:582008.03.25. 19:15:58

38 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

R égen hallottunk jó híreket a VIA felől. A cég nyilván-valóan elvesztette legjö-

vedelmezőbb bevételi forrását: gyakorlatilag úgy vehetjük, hogy kiesett az alaplapi lapkakészletek üzletéből. Még az sem segített rajta, hogy a legtöbben az olcsó, de használható chipsetek gyártó-ját látták benne, és ezért számos belépő szintű alaplapra kerültek rá az ő termékei.

Az utolsó mentsvárÁm a tajvani cég – szerencséjére – még időben „több lábra állt”. A Centaur Technology (CPU), az S3 (grafi kus megoldások), vala-mint a Cyrix (CPU) távoli múltban történő felvásárlásával olyan fejlesztői erőre tett szert, amely – noha azt nem tette lehetővé, hogy széles fronton vegye fel a versenyt a nagyságrendekkel nagyobb iparági vezető cégekkel, ahhoz elég erős volt, hogy a ma-ga piacán megtartsa a céget. Ez a terület pedig az alacsony-köze-pes teljesítményű, de egyáltalán nem melegedő x86-os CPU-kra épülő, apró alaplapok piaca. A cég egészen pici alapterületű, Mini (17 × 17 cm), Nano (12 × 12 cm) és Pico ITX (7,2 × 10 cm) alaplapja-ival nagyon sikeres a beágyazott rendszerek piacán. Ezek a lapok

(amelyek egyébként a megszállott PC-rajongók körében is népszerű alapjai egészen elképesztően apró méretű és szokatlan megjelenésű gépeknek – ezeket érdemes meg-nézni a www.mini-itx.com-on) számos igencsak neves gyártó termékeiben működnek. POS-ter-minálok, intelligens pénztárgépek, pénzkiadó automaták, de kisebb kaliberű NAS-ok is „titokban” VIA alapokra épülnek. Most úgy fest, hogy a VIA-nak is megvan az esélye arra, hogy CPU-ival ezentúl ne csak ezekben a rendszerekben találkozzunk.

Ézsaiás, a prófétaKis ázsiai gyártók eddig is hasz-nálták a VIA C3 és C7 processzo-rait olcsó noteszeikben, de a cég nagyon ala-csony volumenben értékesített így CPU-t. Ám ha-marosan érkező, Isaiah kódnevű – a VIA mindig bibliai alakok nevét használja – processzorá-ban végre megvan a potenciál, hogy egy bizonyos piaci szegmensben felvegye a ver-

senyt akár az Intel termékeivel is. Az Isaiah alapvetően különbözik a gyártó jelenlegi, C7 családjától. A texasi Austinban, a Centaur

Technologynál tervezett, már soron kívüli

végrehajtással (superscalar, out-of-order) bíró, 64 bites processzor 65 nanométeres csíkszélességű

gyártástechno-lógiával készül

majd. Órajele 400 megahertz és 2 gigahertz között mozog (csakúgy, mint a mostani C7

családé), míg külső órajele akár 1,3 gigahertz is lehet. Első szintű gyorsítótára 64 kilobájtos, míg másodszintű gyorsítótárának mé-rete egy megabájt. Felépítéséből fakadóan az Isaiah órajelenként 3 utasítás végrehajtására képes, a VIA jelenlegi C7-es processzora-ival összehasonlítva, azonos óra-jelen kétszer–négyszer gyorsabb azoknál, miközben ugyanannyit fogyaszt! Ez a fogyasztás pedig minden, csak nem sok: a maxi-mális két gigahertzes órajelen TDP-je (maximális hődisszipációs mutatója) mindössze 20 watt. A C7-tel lábkompatibilis Isaiah kifejlesztésével nem a csúcstelje-sítményre törekedtek, hanem az energiahatékonyság volt a fő cél. Az ebben bevezetett energiagaz-dálkodási megoldás a processzor hőmérsékletének változását is figyelembe veszi. Például teljes terhelésen képes a névleges órajelnél magasabb frekvencián működtetni a processzort, ha azt

annak hőmérséklete lehetővé teszi. Arra is módot ad, hogy szoftveres úton határozzuk meg azt a processzormag-hőmérsék-letet, melynél magasabbat nem szeretnénk. Ennek előnyeit a nagy processzorsűrűségű kiszolgálók-nál nem kell külön ecsetelnünk. Figyelemre méltó tehát, hogy számos modern CPU-technoló-giát építettek be a processzorba, beleértve a már említett 64 bites és az SSE-utasításkészletet, valamint a virtualizációs támo-gatást is. Az Isaiah egymagos processzor, de a megcélzott piaci szegmensben egyelőre nincs is igény a többmagos megoldásokra. Mindazonáltal úgy tudjuk, hogy dolgoznak az Isaiah kétmagos vál-tozatán is, amellyel valószínűleg a belépő szintű asztali PC-k pia-cát célozzák majd meg. Tudván azt, hogy az Intel azonos kaliberű Celeron-kínálatából hamarosan eltűnnek az egymagos procesz-szorok, a lépés nemcsak ésszerű, hanem szükségszerű is.

Nagy lehetőség az Isaiah a VIA számára, remélhetőleg „jó időben lesz majd jó helyen”. Egyre nép-szerűbbek az UMPC-k, az előző számunkban bemutatott ASUS Eeehez hasonlatos méretű, apró PC-k. Ezért egy alacsony fogyasz-tású, de használható teljesítményt nyújtó x86-os processzor nagyon sikeres lehet a piacon. Glenn Henry, a Centaur alapítója és ve-zetője arra számít, hogy az Isaiah maga mögé utasítja majd telje-sítményben az Intel hamarosan várható, azonos piaci szegmenst célzó üdvöskéjét, a Silverthorne-t. Ez kétségtelenül hatalmas fegyver-tény lenne a VIA-tól.

Samu József

HARDVERTESZT

PROCESSZOR

A VIA név megint szép lesz?A VIA először engedett érdemi betekintést hamarosan várható, Isaiah kódnevű processzorának technológiai részleteibe. Ézsaiás most nem kevesebbet tehet, mint hogy a céget az x86-os CPU-k fajsúlyos gyártói közé emeli.

Glenn Henry, a Centaur Technology alapítója és vezetője

Az Isaiah felépítése

Isaiah-magokat tartalmazó szilíciumkorong

via.indd 38via.indd 38 2008.03.25. 17:01:252008.03.25. 17:01:25

HARDVERTESZT

Samsung SyncMaster 2493HM

Forgalmazó: Samsung Electronics Magyar Zrt.

Ár: 123 156 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4599

ADATOK� 24 hüvelykes képátló� 1920×1200 képpont felbontás� 10 000:1 dinamikus és 1000:1 valódi

kontrasztarány� 5 ezred másodperces válaszidő� Analóg, DVI- és HDMI-bemenet

HDCP-vel� Beépített USB-elosztó� Fülhallgató be- és kimenet

ÉRTÉKELÉSELŐNY: nagy képátló és felbontás, jó vertikális látószögHÁTRÁNY: 30 ezer forinttal többért már PVA-paneles, 24 hüvelykes monitor kapható

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Már sokan várták a „Kilimanjaro” becenevű monitorokat, aminek oka a nagy képátló és a kedvező ár.

MONITOR

Samsung SyncMaster 2493HM

A Samsung Kilimanjaroként em-legetett modellkínálatában megjelent egy 24, illetve egy

26 hüvelykes kijelző, amelyek hivata-losan továbbra is az ismert SyncMas-ter családnév alatt futnak. Az új meg-jelenítők nagy képátlójuk mellett vi-szonylag kellemes árukkal próbálják elcsábítani a vásárlókat. Az olcsó-ság oka, hogy a nagyobb kategóriá-tól eltérően nem valamilyen VA-pa-nelt építettek a monitorba, hanem az elsősorban játékosok körében ked-velt TN-paneltípussal szerelték, en-nek megfelelően a válaszidő mindös-sze 5 ezred másodperc körül alakul. A 2493HM jelzésű monitor fényes fekete kávát, és ezüst díszcsíkot kapott, az áll-ványzat pedig megfelel a felső kategó-ria elvárásainak, így minden irányban mozgatható, valamint portréállással is ellátták. Nagyon jó megoldásnak talál-tuk, hogy a menüvezérlés érintőgom-bokkal történik, amelyek létezéséről csak a halvány feliratok tanúskodnak. Be- és kimenetekben sem szűkölködik

a 24 hüvelykes modell: az analóg mel-lett HDCP-támogatással rendelkező DVI- és HDMI-bemenettel is szolgál.

A Samsung grafikusoknak is ajánlja a monitorcsaládot, ám a mi vélemé-nyünk ettől kissé eltérő – persze nem mintha ez a típus hétköznapi hasz-nálatra bármilyen téren is rossz len-ne. Igazából a 2493HM típusjelű Sync-

Master a legjobb TN-paneles monitor (amely a nagy képátlóból is adódik); élvezet vele játszani, dolgozni és filmet nézni – de még felfedezhetők a pa-nel természetéből következő állandó hátrányok, mint például a háttérvilágí-tás beszivárgása a széleken, és a színek torzulása a látószög növelésével.

Papp Gábor

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 39

P804_HW_Samsung_kilimanjaro.indd39 39P804_HW_Samsung_kilimanjaro.indd39 39 2008.03.26. 14:31:432008.03.26. 14:31:43

HARDVERTESZT

DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP

Olympus SP–570 UZKomoly megjelenés, extra zoom és minden eddiginél több kreatív sablon jellemzi az új Olympust.

Olympus SP–570 UZForgalmazó: Olympus

Magyarország Kft.Ár: 110 000 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4568

ADATOK� 20-szoros optikai nagy látószögű

zoom � 1 centiméteres szupermakró� Kettős stabilizátor (optikai és

elektronikus)� 10 millió képpontos felvételek� 6,9 centiméteres HyperCrystal LCD� Elektronikus kereső,

szinkronvaku-csatlakozás� Zoom- és élességállító gyűrű� Sorozatfelvétel 13,5 FPS

(3 megapixel)� VGA-mozgóképes felvétel 30 fps

ÉRTÉKELÉSELŐNY: extrém zoom és nagy látószög, jó szupermakróHÁTRÁNY: nem jól eltalált zoomgyűrű, kicsit drága

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

K ategóriájának legnagyobb, 20-szoros zoommal büszkél-kedhet az Olympus SP–570

UZ, amelyet nagy látószöggel kombi-nál, ennek folytán igen változatos kö-rülmények között használható. Ekko-ra közelítésnél már elengedhetetlen az optikai képstabilizátor, amelyet az SP–570 UZ digitális stabilizáció-val erősít. Elektronikus keresővel vagy a nagyméretű HyperCrystal kijelző-vel tájolhatunk. Utóbbi valóban hasz-nálható napsütésben is, képe pedig minden irányból kivehető, de azért mi jobban örültünk volna egy kihajt-ható, szembefordítható változatnak.

Szembeötlő a digitális vezérlésű zoom- és fókuszgyűrű, amely – a szink-ronvaku-csatlakozással egyetemben – a komolyabb fotósok felé tett gesztus. Megjegyzendő, hogy a gyűrű ugyan fi-noman mozgatható, de nem tökéle-tes: a zoom csak lépésekben, akadoz-va követi. Élességállításhoz már sokkal jobban használható. A nagyobb tel-jesítmény jegyében továbbfejlesztet-

ték a sorozatfelvételt, már 13,5 kép-kockát lőhetünk másodpercenként, ha 3 megapixelre vesszük vissza a felbon-tást. Kezdők támaszkodhatnak a 23 be-épített motívumsablon valamelyikére, vagy a teljesen automata módra. Intel-ligens arcfelismeréssel igyekszik hasz-nunkra lenni a rendszer, az arcokra op-timalizálva a portrék, csoportképek megvilágítását és fókuszát. Még egy mosolyra exponálós sablon is helyet

kapott a gépben, igaz, mi nem tudtuk elég „amerikaiasan” bemutatni fogso-runkat a teljesen sikeres működéshez.

Kissé az átlag feletti áron, de jó kép-minőséget ad kellően nagy felbon-tással az Olympus legújabb kompakt nagyágyúja, de a nagy zoom mellék-hatásaként észrevehető mértékű tor-zítás lép fel nagy látószögnél, amivel számolnunk kell.

Egri Imre

40 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A z Intel Core 2 Duo megje-lenése óta megváltoztak a processzorhűtő-vásárlási

szokások a felhasználók körében, mivel már a dobozos hűtők is ké-pesek ellátni a feladatukat – igaz, az elvártnál picit hangosabban. Ép-pen ezen akar változtatni az MSI azzal, hogy egy olyan komplett megoldást kínál a P7N Zilent szet-tel, amellyel garantáltan halk gé-pet építhetünk. A csomag tartal-ma egy teljesen passzív, Circu-pipe hűtéssel felszerelt NVIDIA NForce 650i lapkakészletre épülő P7N SLI Platinum alaplap – amely min-den LGA–775 foglalatú Intel pro-cesszort támogat –, valamint egy rézből készült, hőcsöves Zalman CNPS9500 AT típusú processzor-hűtő. Utóbbi természetesen nem kapott külső fordulatszám-szabá-lyozó potmétert, ennek funkció-ját ugyanis a ventilátorba épített, PWM-alapú automatikus feszült-

ségszabályozás és az alaplap BIOS-szoftvere látja el. Néhány szót kell még ejtenünk az összeállítás anya-gi vonzatáról. Az alaplap önmagá-ban 34 ezer forintos áron kapható, míg a processzorhűtő külön meg-vásárolva 10 ezer forint. Ehhez ké-pest a Zilent körülbelül 41 500 fo-rintot kóstál, azaz 2500 forinttal olcsóbb, mint ha külön-külön vá-sárolnánk meg a két terméket – rá-adásul mindkettő külön utánajá-

rást igényelhet. Tényként állíthat-juk, hogy a Zalman hűtője nem a legjobb hatásfokú a piacon, ehhez képest pedig az ára is nagyon ma-gas, cserébe viszont rendkívül halk.

Summa summarum, az összeállítás remek ötlet a gyártó részéről, mivel a P7N SLI Platinum príma alaplap a maga kategóriájában, a Zalman márkanév pedig sokak számára csábító.

Papp Gábor

MSI P7N ZilentForgalmazó: Expert Computer Kft.Ár: 41 475 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4564

ADATOK� NVIDIA nForce 750 SLI C72P

északi híd� NVIDIA nForce 430 MCP51 déli híd� Négy DDR2-memóriafoglalat� PCI Express 2.0 ×16 foglalat� Két PCI Express ×16 foglalat

(csak 8× módban)� Két IDE-csatorna

(maximum 4 eszköz)� Négy SATA + két eSATA� Realtek ALC888 8 csatornás

HD-hangvezérlő� Realtek RTL8211BL gigabites

Ethernet-vezérlő

ÉRTÉKELÉSELŐNY: elfogadható ár, halk hűtés, jó felszereltségHÁTRÁNY: a Zalman hűtő teljesítmé-nye nem a legjobb

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

ALAPLAP

MSI P7N ZilentAz MSI rájöhetett, hogy árukapcsolással még lehet kezdeni valamit az alaplapok piacán, hiszen a P7N Zilent dobozában az alaplapon felül még egy Zalman processzorhűtőt is találtunk.

P804_HW_olympus_.indd 40P804_HW_olympus_.indd 40 2008.03.26. 13:15:492008.03.26. 13:15:49

HARDVERTESZT

TÖBBFUNKCIÓS NYOMTATÓ

Brother DCP–770WNálunk járt az első „szélesvásznú” fotó-multifunkciós a Brother műhe-lyéből. Dupla szélességű LCD-megjelenítője mellett Wi-Fi csatlakozá-sával és szélesvásznú képernyőjével tűnik ki a készülék.

V isszafogott alapterülettel valósí-tott meg a gyártó egy fotónyom-tatásra és alkalmilag személyi

irodai munkára is alkalmazható készü-léket. Az igényes, kombinált grafitszür-ke-ezüst házon feltűnő elem a megszo-kottnál kétszer szélesebb színes kijelző, amely kártyaolvasóval, PictBridge-csat-lakozással és néhány kezelőgomb-bal együtt gondoskodik arról, hogy ne csak számítógépről, hanem önálló-an is nyomtathassunk fotókat. Egyet-len kombinált tálcával látták el, manu-álisan válthatunk a normál- és fotópa-pír között.

Saját fejlesztésű, legfeljebb 1200× 6000 dpi felbontású fix piezoelektro-mos nyomtatófej dolgozik benne. A négy patron egyszerűen, külön-külön cserélhető. Fotónyomtatáskor – négy alapszínű rendszerek között – verseny-képes minőséget nyújt. Esetleg vilá-gos, rózsaszínes bőrszíneknél figyelhe-tő meg szemcsézettség, egyébiránt az árnyalatok jók, a színkezelés kiegyen-

súlyozott. Egy fotót 94 másodperc alatt készített el, ami 15-20 százalékos el-maradást jelent a legtöbb versenytárs-hoz képest.

Hasznát vesszük az arányaiban két-szeres szélességű képernyőnek, amikor közvetlenül a készülékkel szerkeszt-jük a képeket, mivel elfér egymás mel-lett az eredeti és a módosított nézet. A szokásos fényerő- és kontrasztbeál-lításokon túl összetettebb szerkeszté-si lehetőségeink is vannak: kivághatjuk

a kép egy részletét, kérhetünk automa-tikus javítást, színfokozást, látványfoko-zást. Kérésre a készülék automatikusan megkeresi és eltávolítja a vöröslő sze-meket, és használhatunk szépia vagy monokróm szűrőt.

Ethernet vagy WiFi-hálózaton oszt-hatjuk meg a berendezés szolgáltatása-it. Alacsony ára, visszafogott költségei és hálózati képességei figyelemre mél-tó termékké teszik.

Egri Imre

Brother DCP-770WForgalmazó: Brother

Magyarország Kft.Ár: 49 200 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4571

ADATOK� Piezoelektromos, fix nyomtatófej� 25/30 monokróm/színes oldal/perc� 1200×6000 dpi felbontás, négy

patron� USB 2.0-s, Ethernet és WiFi-kap-

csolat� WEP és WPA/WPA2–PSK(TKIP/

AES) titkosítás� 3,3 hüvelykes színes LCD-kijelző,

multi-kártyaolvasó� 100 lapos tálca (20 lap fotó)� 600×2400 dpi-s CIS-lapolvasó

ÉRTÉKELÉSELŐNY: olcsó, WiFi-kapcsolat, visszafogott költségek, honosított LCD-menüHÁTRÁNY: kicsit lassú, csak angolul ért a mellékelt OCR-alkalmazás

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 41

P804_HW_brother_printer.indd 41P804_HW_brother_printer.indd 41 2008.03.25. 15:43:362008.03.25. 15:43:36

42 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A MacBook Air már kép alapján is elragadó. Ha „élőben” is megismerkedhetünk vele,

leginkább a nevében szereplő szó illik rá: légies. Megemelve könnyű. Hozzáérve hideg, finoman érdes fém. A modern kor hordozható számítógépe ilyen. Belsejében LED-es megvilágítású, nagy felbontású, 13 hüvelykes LCD-kijelző rejtőzik, amelynek erejét a környezeti fényvi-szonyok szabályozzák. Hasonlóképp világlik fel a billentyűzet is, ha az elektronika úgy ítéli meg, hogy szükség van rá. Ez a lakájszerű gon-doskodás a többi funkciót is jellemzi, nagyjából úgy, mint minden Apple termék esetében. 1,6 gigahertzes Core 2 Duo központi egység, 2 gigabájt memória, Intel GMA X3100 grafikus processzor – asztali gépeket ugyan nem tipor a porba, de mobil felhasználásra kiválóan megfelel. Az Air akár maga a tökéletes noteszgép is lehetne – de sajnos több probléma is van vele.

Nem mind arany…Először is – bár kompromisszum nél küli hordozható notesznek készült – rendkívül lecsupaszított és hiányos. Nincs optikai meghajtója. Igaz, külön megvásárolhatjuk az USB-n csatlakoz-tatható külső egységet, de ismerve az Apple árazási politikáját, ez számunkra a kevésbé szimpatikus megoldás. A Re-mote Disc nevű alkalmazás már sokkal jobb: bármely más, optikai meghajtó-

val ellátott PC-re telepítve hálózaton keresztül elérhetjük annak optikai meghajtóját. Persze ez a megoldás is körülményes lehet – tűzfalak, IP-cím ütközések gátolhatják ténykedésünket. A hálózati csatlakoztatással kapcsolat-ban el is érkeztünk a második prob-lémához. Bár a MacBook Air kiváló, N-es szabványú vezeték nélküli hálóza-ti csatolóval rendelkezik, vezetékes csatolót ne keressünk rajta, mert nincs. Helyette vásárolhatunk USB-s Ethernet adaptert, amelyet csatlakoztatva már el is foglaltuk az egyetlen rendelkezésre álló USB-kaput. Vásároljunk USB-el-osztót! De gondoljunk csak bele, ennyi kiegészítővel rögtön oda az elegáns megjelenés, mindenhol kábeldzsungel, és így már szállítani sem olyan könnyű. Sokan a billentyűzetre is panaszkodtak, mondván, hogy meglehetősen rövid úton járnak a gombok – ezt azonban a vékonyság számlájára írhatjuk.

Lássuk a gyakorlatot!Használat közben a MacBook Air mégis remekbe szabottnak bizonyul. Nagyméretű érintőpadját használva

többórás tevékenység után sem merül fel az igény bármilyen egér iránt – ráadásul az iPhone-ból és az iPod Touchból már ismeretes Multi Touch funkció is befért, aminek köszönhetően egynél több ujjunkat használva zoomolhatunk, lapoz-hatunk, forgathatunk: látványos és logikus módszer. Az akkumulátor üzemideje több mint kielégítő: az alacsony fogyasztású processzor, a takarékos kijelző és merevle-mez átlagos használat esetében könnyedén hozza a három órát, de megfelelő beállításokkal ezt akár 4,5-5 óráig is nyújthatjuk. Több program elindítása után azonban egyre nyilvánvalóbb, hogy az operá-ciós rendszer némiképp meghaladja a gép képességeit – különös tekin-tettel a merevlemezét, amely az energiatakarékosság jegyében csak 4200 fordulat/perces típus. Ezen csak úgy segíthetünk, ha megrendel-jük iszonyatos felárért az SSD-opciót (így a 80 gigabájtos merevlemez 64 gigabájtos SSD-meghajtóra cserélő-dik), ami természetesen sebesség-ben is rengeteget dobna.

Számít a külsőHogy mi a MacBook Air? Dizájnter-mék, még Apple-mércével mérve is. Számos technológiai újítást vonultat fel, megjelenése lehengerlő, de a csi-nos palásttal egyszersmind számos technológiai hiányosságot fed el. Kompromisszum olyan vásárlóknak, akik a megjelenésért cserébe hajlan-dók elfogadni ezeket, vagy egyszerű-en másik számítógépük mellett nincs szükségük maximális funkcionalitásra. Az Air tipikus példa a „második szá-mítógépre”. Árából már kényelmesen kitelik egy jóval erősebb processzorral, 2 helyett 4 gigabájt memóriával, erősebb grafikus kártyával, optikai meghajtóval és gyorsabb merevlemez-zel felszerelt MacBook Pro – bár az másfél kilóval nehezebb és vaskosabb.

Döntenünk kell, hogy mi a fontosabb.

Lakatos Gergely

HARDVERTESZT

Apple MacBook AirForgalmazó: XMS Multimédia Kft.Ár: 455 900 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4471

ADATOK� 1,6 GHz sebességű Core 2 Duo ULV

processzor, opció: 1,8 GHz� 2 gigabájt operatív tár, legfeljebb

2 gigabájt� 80 gigabájtos merevlemez, opció:

64 gigabájtos SSD-meghajtó� 13,3 hüvelykes méretformátumú,

LED-háttérvilágítású, 1280×800-as natív felbontású megjelenítő

� N szabványú vezeték nélküli háló-zati csatoló, beépített Bluetooth-adóvevő

� Beépített mikrofon, iSight webka-mera és monó hangszóró

� Egy USB-csatoló, egy mini DVI-csatoló

� Beépített – nem eltávolítható –akkumulátor

ÉRTÉKELÉSELŐNY: szupervékony, modern meg-jelenés és beltartalomHÁTRÁNY: méretéből adódóan erős kompromisszum, csak második gépnek megfelelő

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

NOTESZGÉP

Apple MacBook AirForma és funkció – tervezéskor a legfontosabb a kettő közti egyensúlyt jól eltalálni. Mi történik akkor, ha egy csúcstechnológiával felszerelt no-teszgépet elegáns, vékony fémtokba építünk?

mcbook.indd 42mcbook.indd 42 2008.03.25. 13:59:542008.03.25. 13:59:54

HARDVERTESZT

NOTESZGÉP

MSI EX700XViszonylag olcsó desktop replacement noteszgépet keresünk? Az MSI EX700X-et nekünk találták ki!

MSI EX700XForgalmazó: Expert Computer Kft.Ár: 190 000 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4597

ADATOK� Core 2 Duo T5450 (1,5 GHz, 2 MB

L2 cache)� PM965 lapkakészlet� 2×1 gigabájt DDR2-667 memória� GeForce Go 8400 grafikus mag� DVD Super Multi meghajtó, SATA-

csatolós, 5400 fordulat/perces merevlemez

� Gigabites Ethernet, 802.11n Wi-Fi� 3 USB 2.0-s, 1 FireWire, 1 HDMI-, 1

S-Video port� 17 hüvelykes kijelző� 3,4 kilogrammos tömeg

ÉRTÉKELÉSELŐNY: Rendkívül kedvező ár/érték arányHÁTRÁNY: túlzsúfolt billentyűzet, tükröződő kijelző

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

A z MSI EX700X kifejezetten asztali gépek pótlására, ki-váltására készült termék. 17

hüvelykes, 1400×900-as felbontású kijelzője fényes bevonatú, azonban a más gyártóktól megszokottakhoz képest sokkal jobban tükröződik, ami minden esetben nagyon zavaró tud lenni. Az anyagokon érződik a spórolás, de az összerakás minősé-ge meglepően korrekt. A hátlapon még fehéren világító MSI feliratot is találhatunk.

A hardveres kiépítettség tisztessé-ges: Intel Core 2 Duo T5250 pro-cesszor, PM965 lapkakészlet, 2 gigabájt 667 megahertzes memó-ria, valamint egy GeForce Go 8400 grafikus kártya gondoskodik a megfe-lelő teljesítményről. Energiatakaré-kosság szempontjából nem a leg-jobb, de üzemidőben óvatos hasz-nálattal 2 óra fölé is mehetünk. A kiépítettséghez még 160 gigabájtos, 5400 fordulat/perces, SATA-csato-lós merevlemez, DVD Super Multi

meghajtó, gigabites hálózati kártya, valamint 802.11n szabványú adó-vevő tartozik. Igény esetén Expres-sCarddal tovább bővíthetjük, sőt akár HDTV-t is köthetünk rá, ugyan-is ellátták HDMI-csatolóval.

Mobil használatra egyértelműen alkalmatlan a nagy méret és súly mi-att, amely ráadásul meglehetősen rosszul oszlik el: állandó jelleggel a földre kívánkozik az ember öléből.

Hordozható asztali gépnek azonban tökéletesen megfelel, hiszen pén-zünkért remek ár/teljesítmény ará-nyú eszközt kapunk. Egyedül a bil-lentyűzet meglehetősen „érdekes” kiosztását találtuk idegesítőnek: a tervezőket láthatóan az a cél vezet-te, hogy teljes értékű billentyűzetet valósítsanak meg – ami itt abszolút a használhatóság rovására megy.

Lakatos Gergely

Keresd a Major Plusnál!SanDisk hivatalos forgalmazó

Major Plus Kft.Tel: 203-9953www.major.hu

[email protected]

a minőség……ha számít

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 43

P804_HW_MSI_EX700E_noteszgep.ind43 43P804_HW_MSI_EX700E_noteszgep.ind43 43 2008.03.25. 16:17:492008.03.25. 16:17:49

44 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

HARDVERTESZT

MEMÓRIAKÁRTYÁK TESZTJE

EmlékezőtehetségekNe gondoljuk, hogy teljesen mindegy, milyen memóriakártyát veszünk fényképezőgépünkbe, PDA-nkba vagy épp mobiltelefonunkba – csak hogy a legfontosabb szempontot említsük: sebes-ségben is óriási különbség van a különböző típusok között.

F élprofi és profi tükörreflexes fényképezőgép-tulajok már régóta tudják, hogy meny-

nyi minden múlik a memóriakár-tyán. A sport- és természetfotósok tisztában vannak azzal, hogy meny-nyit veszíthetnek, ha sorozatlövés közben épp a legjobb felvétel elké-szülte előtt fogy ki a szufla. PDA-tulajdonosok kis kézi kedvencük működését gyorsíthatják fel jelen-tősen gyors háttértár alkalmazásá-val. Röviden és tömören: már csak sebesség tekintetében sem mind-egy, hogy mit választunk. Ezenkívül azonban más paraméterek is köz-rejátszhatnak, úgymint a fogyasz-tás, a garancia vagy éppen az ár. Extrém körülmények között a kár-tya tűrőképessége sem közömbös, hiszen óriási forróságban vagy épp fogvacogtató hidegben a gyengébb minőségű flashmemória-eszközök sokkal előbb romlanak el, mint spe-ciális használatra felkészített válto-zataik. Tesztünkben igyekeztünk számba venni a hazai piac legfon-

tosabb szereplőit, a fent említett szempontok alapján rangsorolva abban a reményben, hogy tudunk segíteni a választásban.

A termékekA tajvani illetőségű A-DATA 2001-ben alakult, és sikeresen emelke-dett olyan nagy nevek közé, mint a Kingston, a Corsair vagy épp a SanDisk – sőt, a 2006-os felméré-sek szerint a DRAM-ok piacán a második, a flash RAM-ok piacán pedig a negyedik legnagyobb for-galmú beszállító volt. Két termékü-ket is szemügyre vettük, amelyek közül az első a 266-szoros sebes-ségű, Turbo típusú CF-kártya volt. Az egyszerű csomagolás aranyszí-nű csíkokkal, valamint szénszálas mintázatú háttérrel csábít vásárlás-ra. Bár a dobozon élettartam-ga-rancia szerepel, az itthoni forgal-mazó csak öt év helyszínit vállal. A szintén karbonmintás kártya első pillantásra nem tűnik kifejezet-ten jó minőségűnek, sebességben

azonban meglepően jól teljesít, bi-zonyos tesztekben még a SanDisk csúcskategóriás Extreme IV-esére is ráver. Lényegesen alacsonyabb árának köszönhetően kiváló válasz-tás lehet, így a PC World Ajánlatát bezsebelve térhetett haza. A szin-tén Turbo szériás SDHC-kártya saj-nos nem hozza CompactFlash tí-pusú testvére szintjét, sőt a me-zőnyhöz képest meglehetősen középszerűen teljesít – igaz, ára sem túl magas.

Az amerikai Apacer szintén óriá-si név az OEM-beszállítók piacán. 1997 óta vannak jelen, 2002-től pe-dig a Sony Memory Stick exklu-zív disztribútorai. Tesztünkben csak 60×-os CompactFlash-kártyájuk fordult meg, amely tesztünk egyik leglassabb szereplője volt. Öt év ga-ranciájával és képességeihez mér-ten meglehetősen magas árával nem javasoljuk.

A Kingmaxot elsősorban DRAM-termékeiről ismerhetjük, amelyek-kel kapcsolatban tapasztalataink szinte mindig pozitívak. A cégre jel-lemző lilás-rózsaszínes árnyalatot az általunk tesztelt SDHC-kártya is magán viseli – eredményei kiváló-ak, termékei az élmezőnybe tartoz-nak. Bár nem a legolcsóbb, élettar-tam-garanciája sokak számára fon-tos szempont lehet.

A szintén tajvani PQI az utóbbi időben itthon is meglehetősen kedvelt márka lett. DRAM- és flashtermékei egyaránt kiválóak, de mi most csak az utóbbiakra vol-

CF kártyák Ár Forgalmazó Olvasási sebesség (szekvenciális, MB/s)

Írási sebesség (szekvenciális, MB/s)

Olvasási sebesség (véletlenszerű, 512

kilobájtos fájlok, MB/s)

A-Data Turbo 266x 4 GB 12 900 Ft Major Plus Kft. 29,15 20,12 28,86

Apacer 60x 4 GB 8 800 Ft HRP Hungary Kft. 16,18 6,04 16,08

PQI 120x 4 GB 4 840 Ft Cédrus Számítástechnikai Kft. 26,59 9,15 26,22

SanDisk Extreme III 12 GB 28 000 Ft Hama Kft. 17,66 15,59 17,52

SanDisk Extreme IV 4 GB 16 000 Ft Hama Kft. 29,32 24,65 27,82

SanDisk Ultra II 4 GB 10 100 Ft Hama Kft. 11,01 8,97 10,95

TakeMS 120x 4 GB 4 500 Ft Speedshop Kft. 17,41 9,66 14,1

TakeMS 133x 4 GB bevezetés alatt Speedshop Kft. 17,76 15,06 17,85

Transcend 133x 4 GB 6 700 Ft HRP Hungary Kft. 17,83 9,45 17,53

SD kártyák

A-Data Turbo SDHC 150X Class 6 4 GB 5 000 Ft Major Plus Kft. 18,35 9,8 15,99

Kingmax SDHC Class 6 8 GB 9 200 Ft Cédrus Számítástechnikai Kft. 17,28 11,12 14,38

PQI MicroSD/SD készlet 2 GB 4 000 Ft Cédrus Számítástechnikai Kft. 17,01 7,84 16,74

PQI SDHC Class 6 8 GB 8 700 Ft Cédrus Számítástechnikai Kft. 18,73 11,72 18,32

SanDisk Extreme III SDHC 4 GB 10 100 Ft Hama Kft. 18,23 16,68 17,46

SanDisk Ultra II SDHC USB 4 GB 10 100 Ft Hama Kft. 10,32 9,57 10,16

TakeMS SDHC Class 6 Photo Edition 4 GB 5 800 Ft Speedshop Kft. 15,44 7,67 15,49

TakeMS SD HyperSpeed 133x 4 GB 4 900 Ft Speedshop Kft. 17,83 9,45 17,53

TakeMS SD HyperSpeed QuickPen 4 GB 5 200 Ft Speedshop Kft. 18,83 14,66 18,12

Transcend SDHC Class 6 4 GB 5 000 Ft HRP Hungary Kft. 16,01 7,8 15,73

Az A-Data CF-memóriakártyája jóval olcsóbb, mint a SanDisk csúcska-tegóriás terméke, sebességben azonban megközelíti azt

804_miniring.indd 44804_miniring.indd 44 2008.03.25. 19:15:182008.03.25. 19:15:18

tunk kíváncsiak. CompactFlash ka-tegóriában a 120×-os sebességű tí-pust vettük szemügyre. Olvasási se-bessége meglepően gyors, az írást tekintve azonban messze elma-rad ellenfeleitől – cserébe viszont rendkívül olcsón, ráadásul itthoni élettartam-garanciával szerezhe-tő be. SD-kategóriában két indu-lójukat is leteszteltük. A Class 6-os SDHC-kártya olvasási sebessége itt is kiemelkedően jó, írási sebessége pedig a középmezőny tetejére so-rolható. Ára szintén rendkívül ked-vező, ráadásul élettartam-garanciás, egyszóval kiváló termék. Másik ver-senyzőjük az SD-készlet, amelyhez apró USB-, valamint microSD-t SD-

kártyává varázsoló átalakítót is ka-punk. A PQI hagyományaihoz híven elsősorban az olvasásban remekel – ráadásul rendkívül sokoldalú, ami-ért cserébe a PC World Technológi-ai Díjával jutalmazzuk.

Régi favorit a memóriakártyák pi-acán a SanDisk. A flashspecialista nagyon otthon van ezen a terüle-ten, mindenre van megoldása és eszköze. Épp ezért mind SD, mind CF kategóriában igyekeztünk gór-cső alá venni minél több termé-két. A SanDisk Ultra II – bár nevé-ből nem gondolnánk – a cég belé-pőmodellje, sebesség tekintetében nem is ígér sokat. Lévén régi mo-dell, nem lepődtünk meg, hogy se-

bességlistánk legalján végzett – árá-ban elsősorban a gyártó nevét, az ezáltal kapott minőséget és a ga-ranciát fizetjük meg. Az Extreme III esetében azonban már más a hely-zet. A kártya már a leggyorsab-bak közé tartozik, különös tekin-tettel az írásra. A gyártó jóvoltából neoprén tokot, valamint adatmen-tő szoftvert is kapunk hozzá, a szo-kásos tíz év garancia mellett. Mind-ezeken felül az Extreme III speciális időjárási körülményekre felkészített darab, igazi fotóscsemege: –25 fok-tól 85-ig garantáltan megfelelő-en teljesít majd. Tudására már csak az Extreme IV licitál rá, amely tesz-tünk egyik leggyorsabb olvasója, egyben leggyorsabb írója. Mind-emellett ugyanazt tudja, amit az Extreme III – mindezeket figyelem-be véve ára talán már nem is an-

nyira fájdalmas. A CF kategóriában egyértelmű tesztgyőztesünk. SD ka-tegóriában az Ultra II nem telje-sít túlzottan fényesen, ráadásul eh-hez mérten drága is. Egyetlen elő-nye, hogy a kártyát „félbetörve” egy USB-csatolót kapunk, így külön ol-vasó nélkül kezelhetjük számítógé-pünkkel. Az Extreme III azonban ta-rol: toronymagasan a leggyorsabb, valamint ugyanaz a körítés jár hoz-zá, mint CF-változataihoz – annyi plusszal, hogy itt külön USB-s olva-sót is kapunk. Ehhez mérten még ára sem túl magas, így a kategória tesztgyőztesének járó medált szin-tén a SanDisk gyűjthette be.

A német illetőségű takeMS az utóbbi időben meglepően aktív és termékeny. Memóriakártyái elsősor-ban alacsony árukkal tarolnak, de

lássuk, hogy sebességben mit tud-nak! A 120-szoros sebességű típus nem kifejezetten gyors, cserébe ol-csó – ellenben a 133×-os típus még a SanDisk Extreme III-mal is ver-senyre kel, ami igen szép eredmény. Sajnálatos módon hazánkban na-gyon nehezen szerezhető be, ezért díjjal nem tudjuk jutalmazni. SD kategóriában sem a Class 6 Photo Edition, sem a HyperSpeed SD nem mutat fel semmi különlegest, ellentétben az SD HyperSpeed QuickPennel, amely írási sebessé-gét tekintve a második, olvasási se-bességben pedig első helyezettünk lett. Ezt kombinálva alacsony árá-val egyértelműen kiérdemelte a PC World Ajánlatát.

A Transcend mindkét kategóriá-ban képviseltette magát tesztünk-ben, termékei azonban csak gyen-ge-közepes szintűek sebesség szempontjából. Bár élettartam-ga-ranciások, áruk nem kifejezetten kedvező.

Lakatos Gergely

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 45

HARDVERTESZT

Tesztünkben a memóriakártyá-kat a dobozból frissen kibont-va és megformázva teszteltük. Író/olvasó egységünk a Hama 35-in-1 USB2.0 v3 UDMA-kártya-olvasója volt, a teszteket pedig a CrystalDiskMark 2.1 nevű al-kalmazással végeztük. Szekven-ciális írásnál 100 megabájtos ál-lományokat használtunk – min-den mérést ötször végeztünk el, az itt látható végeredmények pe-dig ezen mérések átlagai.

HOGYAN TESZTELTÜNK?

A Hama legújabb kártyaolvasója USB 2.0-s illesztőfelületű, az UDMA üzemmódnak köszönhető-en pedig akár 32 megabájt/má-sodperces sebességre is képes

Írási sebesség (véletlenszerű, 512 kilobájtos fájlok, MB/s)

Garancia Extrák

9,55 5 év �

1,4 5 év �

3 élettartam �

5,39 10 év neoprén tok, RescuePRO adatmentő szoftver, extrém hő és fagytűrés

11,1 10 év neoprén tok, RescuePRO adatmentő szoftver, extrém hő és fagytűrés

2,41 10 év �

1,64 5 év �

9,66 5 év �

1,59 élettartam �

2,37 5 év �

2,39 élettartam �

2,58 élettartam microSD kártya SD átalakítóval és felhelyezhető USB-csatolóval

2,65 élettartam �

3,11 10 év neoprén tok, RescuePRO adatmentő szoftver, USB kártyaolvasó, extrém hő és

fagytűrés

2,62 10 év kettéhajtható, beépített USB-csatolóval

3,64 5 év �

1,59 5 év �

6,24 5 év �

2,29 élettartam �

A PQI microSD olcsó és praktikus készlet: egyszerre két memóriakártya és pendrive. Ötletességéért technológiai díjunk jár neki

CF kategóriában egyértelmű győz-tesünk az Extreme IV – gyors, meg-bízható, masszív, ráadásul remek felszereltséggel érkezik

Az Extreme III az SD-kártyák kategó-riájában kikezdhetetlen – egyértel-mű tesztgyőztes

A TakeMS QuickPen megmutat-ja, hogy a régebbi, nem HC-s SD szabványban is van még erő: gyors és olcsó.

804_miniring.indd 45804_miniring.indd 45 2008.03.26. 16:03:342008.03.26. 16:03:34

46 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

V alamit elronthattak a nagy kapkodásban a lapkagyártó óriásnál, aminek következté-

ben az X38 nem úgy sikerült, aho-gyan szerették volna. Legalábbis ez a hír járja, különben miért is jelent volna meg az X48 ennyire hamar? Hiába a jobb túlhajthatósági képes-ség az X38 esetében, mégsem ara-tott babérokat – ellentétben a kö-zépkategóriába sorolt P35-tel. Saj-nos az X48 sem tud világmegváltó újdonságokkal szolgálni, azaz olyas-mit felmutatni, ami miatt érdemes lenne váltani (akár a P35-ről), in-kább csak az X38-at reszelgették to-vább a tervezőasztalon. Az a kevés finomhangolás, amelyet a mérnö-kök elvégeztek, leginkább az ener-giagazdálkodást, valamint a rend-szer- és memóriasínt érintik. En-nek következtében már elérhető az 1900 megahertzes rendszer- és me-mória-órajel, illetve picivel nőtt a sebesség is, ám ez méréseink szerint – összehasonlítva az X38-cal – elha-

nyagolható különbség. A Gigabyte hozzánk eljuttatott, GA-X48T-DQ6 alaplapja DDR3-memóriákat fo-gad, de természetesen a T betű nélküli változat továbbra is DDR2 memóriákkal működik. Ha job-ban megnézzük a felső kategóri-ás, minden extrával ellátott DQ6-ot, túl sok változást nem találunk az elődökhöz képest: néma hűtés, lapkakészletszinten biztosított funk-

ciók garmadája, eSATA-kivezetés. Amennyiben összegeznünk kéne, a Gigabyte GA-X48T-DQ6 stabil és (fiatal kora ellenére) kiforrottnak tűnő alaplap, de semmi több. Első-sorban azoknak ajánljuk, akik sze-retnék kiaknázni az alaplapban rej-lő plusz túlhajthatósági lehetősége-ket – másoknak inkább továbbra is a P35-öst érdemes választaniuk.

Papp Gábor

HARDVERTESZT

Gigabyte GA-X48T-DQ6Forgalmazó: BestbyteÁr: 66 160 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4601

ADATOK� Intel X48 + ICH9R lapkakészlet� SilentPipe hűtés� Realtek ALC889A hangvezérlő� Két S/PDIF-kimenet és -bemenet� Két Realtek 8111C gigabites

LAN-vezérlő� Két PCIe ×16 2.0, három PCIe ×1,

két PCI� 6+2 SATA-csatoló� PATA-csatorna (max. 2 eszköz)� 12 USB 2.0-s, két FireWire-csatoló

ÉRTÉKELÉSELŐNY: jó teljesítményHÁTRÁNY: kevesek által igényelt újítások

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

ALAPLAP

Gigabyte GA-X48T-DQ6Úgy tűnik, az Intelnél nem tudják, mit is akarnak valójában. Az X38 jel-zésű alaplapi lapkakészlet utódja négy hónap alatt érkezett meg.

A W890i 2 hüvelykes kijelzője alatt igen apró gombok kap-tak helyet, amelyek ugyan

már nagyobbak, mint a W880i-n, de még mindig túl kicsik a kényel-mes használathoz.

Tartozékok terén elég jól el-eresztették a telefon alapcsomag-ját. Noha a készülék saját memó-riája csupán 32 megabájt (amiből 26 áll a felhasználó rendelkezé-sére), a vásárló két gigabájtos me-móriakártyát kap a készülék-hez. A jó minőségű fülhallgató két részből áll, és 3,5 milliméte-res jack dugóval csatlakozik, tehát akinek nem felel meg a gyári, fül-be dugós füles, kicserélheti a sa-ját kedvencére. A töltő, akkumu-látor és a használati utasítás mel-lett USB-kábel és szoftver CD is van a dobozban.

3G-n kívül van a készülékben HSDPA, sőt az eddig gyakran mel-lőzött EDGE is feltűnik a színen,

a Bluetooth pedig természetesen támogatja az A2DP protokollt, így sztereó Bluetooth-fülhallgatók-kal is használható. Újdonság a ké-szülékben a SenseMe funkcióval felszerelt Walkman 3.0 lejátszó, amellyel ütem/ritmus és hangu-lat szerint kereshetünk a zenefáj-lok között, illetve ezek alapján le-játszási listákat is összeállíthatunk. Az újabb zenemobilokból ismert mozgásérzékelő és az ehhez kap-csolódó szolgáltatások viszont ki-maradtak a W890i-ből.

A kamera megapixeleinek száma kettőről 3,2-re nőtt az elődéhez képest, de az autofókusz és a vaku még mindig nem került fel a listára. Ezért sajnos továbbra sincs válasz-tása annak a Sony Ericsson-rajongó felhasználónak, aki egyszerre akar Walkman-minőségben zenét hall-hatni, és jó fotókat készíteni a tele-fonjával.

Szabó-Kállay Anna

Sony Ericsson W890iForgalmazó: Sony EricssonÁr: 95 000 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4596

ADATOK� HSDPA 3,6 Mbps adatátvitel� 1000 névjegyes telefonkönyv� 2 GB-os M2 memóriakártya a cso-

magban, 32 MB belső memória� Sztereó Bluetooth-támogatás,

FM-rádió

ÉRTÉKELÉSELŐNY: dizájn, Walkman 3.0 lejátszó, 3,2 megapixeles kameraHÁTRÁNY: nem autofókuszos a kamera

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

MOBILTELEFON

Sony Ericsson W890iA W880i-t megjelenésekor azért érte sok kritika, mert a kezelhetősé-get feláldozták a dizájn oltárán, noha funkciók terén nem hagyott maga után kívánnivalót. Lássuk, mi változott az utód, a W890i esetében!

SEw890i.indd 46SEw890i.indd 46 2008.03.25. 19:07:312008.03.25. 19:07:31

2008.04.29.Vam Design CenterBp. Király utca 26.

Regisztráció: www.brandfestivaldigital.huRészvételi díj március 30-ig: 49.900 Ftmárcius 30-tól: 54.900 Ftinfo: Jahn Alexandra / +36-1-225 70 [email protected]

Főtámogató:

Szakmai partnerek:

Támogató:

t kkkkkkk

UPCMagyarország

Médiatámogatók:

digitális marketing találkozó

Mi 30?mérés, keresés,

hatékonyság

1.New Media

eszközök

2.

Communitymarketing

3.

TV vs.Internet

4.

Tabukés

kockázatok

5.

Exkluzív audiovizuális DJ SetA B

ritm

ánia

pro

duc

ere

bem

utatja

: BUDAPEST DIGITAL PARTY

(22 órátó

l)

DJ CHROM + DJ CADIK

YouTube DiscoChamath Palihapitiya Doron Hacmon Chris ModzelewskiEric ReissHoward RheingoldTroika

Winkler János

Vaszily MiklósBalázs Csaba

Bazsó GáborMolnár SzilárdTiti néni / videointerjú a legöregebb iWiW-essel

Facebook marketing és üzemeltetési igazgató, Palo Alto, US

UPC Europe, termék- és marketingstratégiai alelnök, Amsterdam, NL

Gemius alapító, Boston, US

Information Architecture Institute, elnök, Copenhagen, DK

Institute of Creative Technologies, professzor, Stanford, UK

T-Mobile, vezérigazgató, Budapest, H

Index

Econet.hu

Totalcar, Index

BME-ITTK

MEMORY TUNES LIVE / Tel Aviv, IL /

Az innovatív és művészi technológiai megoldásokat a legkreatívabb módon ötvöző brit alkotócsoport az aktuális projektekről.

Ran Slavin

Soós Gergely / BrandFestival Digital elnök Barna Tamás / Republic Advertising & Branding Grósz Judit / UPC Magyarország Vidus Ildikó / IKO New Media

Somogyi Péter Pál / Origo Gazsó Gábor / Origo Miskolczy Csaba / Blogter

Szakmai grémium:

Szonda-Ipsos/Gemius / BME-ITTK / Klikkmánia.hu / Neo Interactive / T-Mobile / Index / Blogter / Sanoma BudapestCoca-Cola / Invitel / Origo / Uniqa / Adidas / Darwin’s Marketing Evolution / Ormos Ügyvédi Iroda / IMC2 / Hídvégi Vernyik

Az alábbi márkák és vállalatok beszélnek a legfrissebb digitálismarketing megoldásokról:

A HVG Állásbörzén egy idôben, egy helyen több mint száz hazai és multinacionális cég állásajánlata és számos továbbtanulási lehetôség közül válogathat.

Várjuk Önt is a lehetôségek terén!

2008. április 23-24., SYMA Sport- és Rendezvényközpont

TERET ADUNK A KARRIERNEKKomolyabb kihívást kínáló munkahelyre vágyik? Esetleg továbbképezné magát?

Szakmai támogató:

További információ: www.hvgallasborze.hu

SEw890i.indd 47SEw890i.indd 47 2008.03.25. 19:08:012008.03.25. 19:08:01

48 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

M ivel a Zotac kártyája az első NVIDIA 9600 GT a PC Worldben, előre kell

bocsátanunk, hogy az AMP! Edition egy gyárilag túlhajtott kártya, így az eredményeket ennek fényében kell értékelni.

A 9600 GT a középkategóriát erősíti, tehát elméletben az AMD HD3850 ellenfele, házon belül viszont az NVIDIA 8800GT alá pozi-cionált árú termékről van szó. Az új kártya a G94-magot kapta, amelyben a gyártási költségek csökkentése végett kevesebb tranzisztor (ezzel egyetemben kevesebb árnyaló fel-dolgozóegység) van, és kevesebbet is fogyaszt. Ellenben magasabb órajelen fut a G92-nél, ráadásul a képességein is csiszolgattak egy keveset – például natív DisplayPort támogatást kapott, és továbbfejlesztett PureVideo HD-t.

Átböngészve a kártya adatlapját, láthatjuk, hogy megtört a jég az NVIDIA középkategóriában, ami

a memóriavezérlőt illeti, hiszen ez az első olyan 600-as végű kártya, amelyben nem 128, hanem 256 bites vezérlő munkálkodik.

A Zotac kártyája kiválóan teljesített. Hála a gyárilag túlhajtott órajeleknek, nem egy esetben sikerült a 8800GT szintjét vagy annál jobbat produkál-nia. Ára várhatóan 50 ezer forint körül alakulhat, ami az ellenfélnek kikiáltott HD3850-hez képest meglepően ma-

gas (félúton van a Radeon HD3870 és a HD3850 között), viszont a tel-jesítménnyel arányos. Felvetődött bennünk, hogy a 9600GT talán túl jól is sikerült – de vélhetően ezzel most beköszöntött az a korszak, amikor elérhető áron juthatunk olyan középkategóriás kártyához, amellyel megfelelő felbontásban nagy grafikai részletességgel játszhatunk.

Papp Gábor

HARDVERTESZT

Zotac 9600GT AMP! Edition

Forgalmazó: BestbyteÁr: bevezetés alattWeb: hopp.pcworld.hu/4554

ADATOK� NVIDIA G94-mag� 725 megahertzes magórajel� 512 megabájt GDDR3-memória� 2000 megahertzes memória-órajel� 1750 megahertzes shaderórajel� 256 bites memóriavezérlő� PCI Express ×16 2.0 csatolófelület� 64 stream processzor

ÉRTÉKELÉSELŐNY: emelt órajel, várhatóan olcsó leszHÁTRÁNY: hangos hűtés

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

GRAFIKUS KÁRTYA

Zotac 9600GT AMP! EditionAz első NVIDIA 9600 GT az idehaza még kevésbé ismert Zotac gyártóso-ráról érkezett a szerkesztőségbe, ahol megtapasztalhattuk elképesztő erejét.

nem értékelhető

Felépítését és tulajdonságaittekintve a gyártó érezhető-en a játékprogram-kedvelők

igényeit kívánja kielégíteni az X sorozatba tartozó monitorokkal. Ezek közül mi most a 20 hüvely-

kes, szélesvásznú típust vizsgál-tuk meg.

Játékosok szempontjából talán a legfontosabb a rövid válaszidő, amire csak a TN-panelek képesek; a 2 ezred másodperces válaszide-

jű X2000W modellt is ter-mészetesen ezzel szerelik. A BenQ-nál az AMA tech-nológia felelős a gyorsabb megjelenítésért, amely a menüben opcionáli-san kikapcsolható. A pró-bák során az AMA kikap-csolt állapotában nem volt probléma a válaszidővel, míg bekapcsolt állapotban a kép jobban elmosódott – ennek pedig éppen for-dítva kellett volna megtör-ténnie!

Ezt leszámítva a képmi-nőséggel elégedettek vol-tunk, de mindenképpen érdemes kalibrálóeszköz-zel beállítani a színeket, ha ki akarjuk aknázni a moni-

tor maximális képességeit. A kijel-ző feketeszín-visszaadásával csak mérsékelten voltunk megeléged-ve, ugyanis a képernyő alsó ne-gyedében a kép erősen szürkébe hajlott át.

Jó pont a HDCP-támogatás-sal megfejelt HDMI-bemenet – ennek köszönhetően a moni-tort a legújabb játékkonzolokkal is használhatjuk, emellett megfe-lel a Windows Vista követelmé-nyeinek is.

A költséghatékony tervezés ré-szeként a monitor csak dönthe-tő, nem forgatható, cserébe na-gyon ízlésesre sikeredett. Nagy hátránya a készüléknek, hogy a dobozban nincs digitális jelká-bel, ugyanis a tápkábel mellett csak az analóg D-Sub jár alapfel-szereltségként – amennyiben utó-lag kívánunk DVI-kábelt vásárolni, csak a DVI-D jöhet szóba, a töb-bi ugyanis nem lábkompatibilis a csatlakozóval.

Papp Gábor

A BenQ legújabb, X-szel jelzett monitorcsaládja kifejezetten a játékoso-kat célozza meg.

MONITOR

BenQ X2000WBenQ X2000W

Forgalmazó: BenQ Magyarországi Képviselet

Ár: bevezetés alattWeb: hopp.pcworld.hu/4469

ADATOK� 20 hüvelykes képátló� 1680×1050 képpont felbontás� 1000:1 kontrasztarány� 300 cd/m2 fényerő� 160/160 fokos látószög� 2 ezred másodperces G2G válaszidő� AMA és Senseye technológiák� HDMI-, DVI-, analóg jelbemenet� Fej/fülhallgató-kimenet

ÉRTÉKELÉSELŐNY: HDMIHÁTRÁNY: csak analóg jelkábel, AMA-val nagy utánhúzás

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték: nem értékelhető

9600GT.indd 489600GT.indd 48 2008.03.26. 11:43:352008.03.26. 11:43:35

HARDVERTESZT

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 49

Egér

Genius Traveler 515 Laser

Igen ötletesen ötvözték a már bevett technoló-giákat a Genius mérnökei, így olyan, finom munkákhoz is használható lézeres optikai ege-

ret hoztak létre, amely nemcsak pontosságban, hanem sebességben is többet nyújt a megszokott-nál. A mutatóujjra eső érzékelő kék fényű LED-je amellett, hogy dekoráció (és nem is bántó fény-erejű), egyben a kétirányú dokumentumgörge-tésért felelős miniatűr optikai „hanyattegér”. Az egér görgetőfunkciói a kiegészítő szoftver telepíté-se nélkül is jól használhatók, oldalirányban és füg-gőleges „turbo-scroll” akciókhoz is. A kétkezesre, egyszersmind kényelmesre sikeredett eszköz szé-pen kimunkált burkolatának tetején két extragombot találunk. Ezeket Vista alatt a háromdi-menziós feladatváltásra, illetve az Internet Explo-rer intelligens gyorskeresőjének indításához hasz-nálhatjuk, de szabadon átállíthatók, és XP alatt is működnek. Nagyon jól sikerült, vezetékes közép-méretű egér a Traveler 515 Laser, asztali vagy no-teszgépes használatra egyaránt ajánljuk.

Genius Traveler 515 LaserForgalmazó: G-Network Kft.Ár: 5900 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4290

ADATOK� USB-csatlakozás� Optikai lézeres érzékelés� OPTO-Wheel görgetőtechnológia� 1600/800 dpi felbontás� Windows Vista/XP/XP x64/2003/2000 vagy OS X

10.2.8, vagy újabb szükséges

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kiváló pontosság, precíz oldalirányú és pon-tos vagy nagy sebességű függőleges görgetés; olcsóHÁTRÁNY: hüvelykujjgombot nem tartalmaz

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Tv-vevő

Leadtek WinFast DTV Dongle H

Kellemes, kompakt köntösbe öltöztettea Leadtek legújabb USB-s minitévétuner-jét. A gyöngyház hatású burkolat analóg

tv-, DVB-T tévé-, rádió-, valamint FM-rádióadá-sok vételére alkalmas készüléket rejt magában, amely USB 2.0 csatlakozású mobil vagy aszta-li géppel használható. Külön tápellátást nem igé-nyel, viszont viszonylag erős, legalább 2,8 giga-hertzes Pentium 4 vagy azzal egyenértékű procesz-szort igen. A dobozban DVB-T és FM-antennát egyaránt találunk, előbbi pedig kis mérete dacára kivételesen jó érzékenységű. Tesztünk során köz-vetlenül az ablak közelében elhelyezve beltéren is elfogadhatóan stabil DVB-T vételt biztosított, a hazai szerény adásviszonyok ellenére.

Windows XP alatt a mellékelt WinFast PVR 2-vel működtethető, de más tévészoftverek is keze-lik a hardvert digitális és analóg vevőként. Win-dows Vista Premium alatt gond nélkül használtuk DVB-T vevőként az operációs rendszerbe épített Media Center segítségével.

Leadtek WinFast DTV Dongle HForgalmazó: Cédrus Kft.Ár: 14 990 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4411

ADATOK� USB 2.0-s csatlakozás� Koax antennacsatlakozó� DVB-T tévé/rádió és FM-rádió vétel� Minitávirányító� DVB-T mobil antenna � FM-rádióantenna � WinFast PVR 2, Ulead Video Studio 10 és 3D album

iPod & PSP átalakító szoftverek

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kiváló minőségű antenna, hibrid vevő, Vista Media Centerrel való kompatibilitásHÁTRÁNY: nincs videobemenet

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

P804_HW_harmadoldalak.indd 49P804_HW_harmadoldalak.indd 49 2008.03.26. 11:45:372008.03.26. 11:45:37

HARDVERTESZT

NAPELEMES TÖLTŐ

SolarMio 31Az utóbbi években sokat fejlődtek a napelemek, de a mindennapokban keve-sen használják őket. Itt az egyik első fecske, amelyik már „repülni” is tud.

S okszor megcsodálhattuk a kü-lönféle napelemes szerkezete-ket a Deltában, de a zöld ener-

gia ily módon való előállítása minded-dig nem állt rendelkezésünkre. A mobil elektronikai eszközök térnyerésével és a napenergia-cellák fejlődésével mind kézenfekvőbbé vált a két technológia hatékony összekapcsolása. A Solarmio a mobil életmód iránti növekvő ér-deklődést meglovagolva olyan három-cellás napelemes töltőt dobott piac-ra, amely alkalmas kézi elektronikus eszközök töltésére. Kapcsolhatunk rá bármilyen USB-s eszközt (GPS, PDA, MP3-lejátszó), emellett a csomag tar-talmaz 10-fajta mobiltelefon-csatlako-zó adaptert is.

Mivel nem süt mindig hét ágra a nap, ezért a kényelmesen hordozható és a törés veszélye nélkül összehajtha-tó, rugalmas készülék tartalmaz egy ak-kumulátort is, hogy az energiát az ár-nyékosabb órákra gondolva előre ösz-szegyűjthessük. A mellékelt autós és hálózati töltőkkel már indulás előtt is

feltölthetjük az energiabankot, amiből a konnektortól távol járva utántölthet-jük a mobiltelefont, a GPS-t és egyéb USB-s kütyüinket. Kifejezetten napos, nyári időben a bank töltése napelem-ről 2-3 órát vesz igénybe a gyártó ada-tai szerint, téli időszakban ez a funk-ció gyakorlatilag nem használható, bár síelők is hasznát vehetik a magaslato-kon tapasztalható erősebb napsütés-nek és a kevesebb felhőnek köszön-

hetően. A viszonylag kis energiagyűjtő felület miatt csak verőfényes nyári idő-ben lenne érdemleges megoldás a So-larMio 31, de az akkumulátor révén jól áthidalhatók vele az árnyékosabb órák, illetve használható csupán mobilakku-mulátor-bankként is. Biciklis túrákhoz kézenfekvő, de jól jöhet bárkinek, aki sokat van az áramtól távol, és szeretne elektromos kézi eszközöket használni.

Egri Imre

SolarMio 31Forgalmazó: East Computer Kft.Ár: 14 400 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4600

ADATOK� Napelemkimenetén 4,5 volt,

300 mA� Legfeljebb 1,5 watt napelem-

teljesítmény� Lítium-polimer akkumulátor,

3,7 volt, 900 mAh kapacitás� 5 (USB) vagy 6 (DC) volt kimenet

akkumulátorról� Autós töltő és 220 voltos hálózati

adapter mellékelve

ÉRTÉKELÉSELŐNY: barátságos ár, akkumulátor-bank támogatásaHÁTRÁNY: kis napcella-teljesítmény, hosszú feltöltési idő

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

50 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

NETGEAR ReadyNAS NV+ 4550

Forgalmazó: HRP Hungary Kft.Ár: 395 000 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4595

ADATOK� 1-4 SATA vagy SATA II merevlemez� Üzem közben bővíthető� RAID 0, 1, 5 és X-RAID� 1 Gigabit Ethernet, 3 USB-port� Alkalmazható Windows, Mac,

Linux/UNIX környezetben� HTTP/S, FTP/S, CIFS/SMB, AFP,

NFS, nyomtató- és médiakiszolgáló� EMC Retrospect tárolószoftver

(Win és Mac), 5 licenc� Mentés ütemezve, hálózati forrá-

sokra vagy USB-s meghajtókra� UPS-monitoring

ÉRTÉKELÉSELŐNY: könnyen és a végletekig bővít-hető, redundáns adattárolás, komoly teljesítmény, könnyen kezelhetőHÁTRÁNY: otthoni használatra drága

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

A négyrekeszes adattároló rugalmasságával tűnik ki a mezőnyből. Re-dundáns kapacitása folyamatosan növelhető.

HÁLÓZATI ADATTÁROLÓ

NETGEAR ReadyNAS NV+ 4550

N égy rekeszt kínálnak a NET-GEAR ReadyNAS NV+ csa-lád tagjai, melyekben akár

üzem közben cserélhetjük a SATA-merevlemezeket. A kisméretű, de masszív házakba alapos hűtést sze-reltek, az előlapon pedig kétso-ros háttérvilágítással ellátott szöve-ges kijelző tudatja a szabad kapaci-tást és az IP-címet. Egy gyorsgomb is rendelkezésre áll, amellyel az üte-mezett mentések azonnali végrehaj-tását kérhetjük.

A termékcsalád tagjai számos ki-szerelésben kaphatók: ezúttal a négy 500 gigabájtos meghajtóval feltöltött NV+ 4550 járt szerkesztő-ségünkben. (MV+ 4000 néven kap-ni üresen is, mintegy 210 000 forin-tért). A szokásos házi NAS-szolgálta-tások mellett az NV+ igazi szerver, amelyet a legegyszerűbb miniiroda infrastruktúrájába éppúgy beilleszt-hetünk, mint akár Linux, Mac vagy Microsoft doménhálózatba. Köny-

nyedebb funkciókkal is bír: audio-video kiszolgálóként fut, akár auto-matikusan lemásolja USB-kulcsunk tartalmát, beállítóvarázslóval egy-szerűsíti le munkába állását. Gigabi-tes Ethernet csatlakozással és hardveres RAID-vezér-léssel szerelték fel a jobb teljesítmény érdekében, de tipikus fogyasztása négy meghajtóval is csak 55 watt. Különlegessége az X-RAID technológia, amely lehetővé teszi, hogy köny-nyen bővítsük a rendszert egytől négy meghajtóig, il-letve az egyes meghajtó-kat egyesével nagyobbakra cseréljük ki a későbbiek so-rán, extra kapacitást nyer-ve ezzel.

Nem olcsó, de a véglete-kig méretezhető, biztonságos adattárolásra minden plat-formon alkalmazható tároló-

szerver a ReadyNAS NV+. Az X-RAID technológia révén teljesítményigényes magánirodáknak, de akár terjeszkedő kisvállalkozásoknak is időtálló választás.

Egri Imre

P804_HW_solarmio.indd 50P804_HW_solarmio.indd 50 2008.03.26. 11:47:412008.03.26. 11:47:41

Egér

Verbatim Laser Desktop Mouse

Nemrég még súlyos összegeket kellettkiadnunk egy-egy lézeres érzékelő-vel ellátott precíz egérért, ma viszont

már elfogadható áron juthatunk használhatókészülékekhez. Jó példa erre a sima vonal-vezetésű, ötgombos Verbatim Laser Desktop Mouse. A normál méretű, közepes tömegű asztali mutatóeszköz szimmetrikus kialakítású, ezért ha a két hüvelykujjgombról átmenetileg lemondunk, akkor bal kézzel is használható.

Ha kialakításában nem is, funkciókészleté-ben nyújt némi extrát a készülék. Három kék jelzőfényt építettek a tetejébe, amelyek az aktuális érzékenységet hivatottak jelezni. Az érzékelő felbontását – ezáltal az érzékenysé-get – mindenféle meghajtóprogram telepíté-se nélkül is megváltoztathatjuk, a négyes és ötös gombokkal. Egyúttal azonban a mellé-kelt egérkezelő szoftvert telepítve sem állít-hatjuk át ezek funkcióit. Ettől eltekintve álta-lános irodai használathoz alkalmas eszköz.

Verbatim Laser Desktop MouseForgalmazó: Verbatim GmbHÁr: 5099 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4444

ADATOK� USB 1.1-es vagy 2.0-s csatlakozás� Lézeres érzékelő� Három gomb és gördítőkerék� 800, 1600 és 2000 dpi felbontás� Érzékenységváltó gombok� Nem igényli szoftver telepítését

ÉRTÉKELÉSELŐNY: olcsó, kellően érzékeny eszköz általános használatra; hardveres felbontásváltásHÁTRÁNY: a 4-es és 5-ös gombok funkciója rögzített

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Túlfeszültségvédő

Philips PowerSquid SPR5540/10

B izarr külleme ellenére komoly feladatot lát el a Philips PowerSquid. Abban se-gít, hogy kényesebb elektronikai eszkö-

zeink megfelelően előkészített, „tisztított” áram-hoz jussanak, így várhatóan magasabb kort érje-nek meg, mint ha nyers árammal táplálták volna őket. A szerkezet túlfeszültségvédelmet és elekt-romos zavarszűrést biztosít öt földelt aljzatban, melyek tintahalkarokhoz hasonlóan ágaznak ki a készülékházból. Merész kialakításánál fogva szabadabban elrendezhetők az elektromos csat-lakozások, így kevésbé zavarják egymást, mint a sorcsatlakozóba zsúfolt dugók. A telefonvonal és a tévékábel (koax) számára is találunk csatla-kozást ezen a modellen, így a kábeltelevízió- és a telefonszolgáltató felől érkező túlkapásoktól is védve van a tévé, a telefon, a DSL-modem, az internetes útválasztó és a számítógép.

A zajszűrés nem a védelmet, hanem a minősé-gibb szórakoztatást segíti elő, javíthat a kép- és hangminőségen.

Philips PowerSquid SPR5540/10Forgalmazó: Macroda Kft.Ár: 9990 FtWeb: hopp.pcworld.hu/4598

ADATOK� 36 000 amper maximális túláram� 918 joule maximális túlfeszültség-energia� 40 dB EMI/RFI zajelhárítás � Koax csatlakozás� Telefonvonali csatlakozás elosztóval� 1,4 méteres fix tápkábel� Táp- és védelmiaktivitás-jelző LED-ek� 25 millió forintos jótállás

ÉRTÉKELÉSELŐNY: könnyen csatlakoztatható, túlfeszültség és elektromos zaj ellen is védHÁTRÁNY: a polipkar-csatlakozók miatt kuszává válhat a kábelezés

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

P804_HW_harmadoldalak.indd 51P804_HW_harmadoldalak.indd 51 2008.03.26. 11:46:292008.03.26. 11:46:29

L egutóbbi biztonsági jelentésé-ben a MessageLabs arra világí-tott rá, hogy a spammerek fi-

gyelme nemegyszer a webmail szol-gáltatások felé irányul. Ennek oka, hogy ha ezekben sikerül valamilyen automatizált módszerek révén posta-fiókokat létrehozniuk, vagy egy meg-lévőt feltörniük, akkor a webes rend-szerekből könnyedén szét tudják kül-deni az üzeneteiket. Természetesen a webmail megoldások fejlesztői sem tétlenkednek, és folyamatosan pró-bálják elejét venni a spamküldők ál-datlan tevékenységének – ez azon-ban nem minden esetben sikerül.

A MessageLabs felmérése szerint a levélszemét 4,6 százaléka származik valamilyen webes levelezőrendszer-ből. Elsősorban a Yahoo-, a Hotmail- és a Gmail-postafiókokat kedvelik a kéretlen levelek küldözgetői. E rend-szerek közül is kiemelt népszerűségnek örvend a Yahoo, ugyanis a webmail szolgáltatásokból induló levélszemét 88,7 százaléka származik onnan. Ebből a szempontból a Google ugyancsak 2,6 százalékos részesedéssel rendelke-

zett februárban, de az éppen a duplája a januárban mért eredményeknek.

Szakértők szerint a webmail szol-gáltatásokból származó egyre több le-vélszemét elsősorban annak tudható be, hogy a spamküldők mind hatéko-nyabban képesek hatástalanítani az emberi jelenlétet igazoló, kódbeírató CAPTCHA funkciókat. Különösen igaz ez a Yahoo esetében – de a Google CAPTCHA eszköze ellen is egyre több támadás indul. Matt Sergeant, a Mes-sageLabs szakértője úgy véli, hogy a Yahoo automatizált postafiók-gene-rálás ellen védő technikája gyengébb, mint a Google és a Microsoft megol-dása. Ennek ellenére a levélszemétkül-dők botnethálózatok felhasználásával a Gmailt is számtalanszor célba veszik, de a legtöbb esetben ezek a próbálko-zások sikertelenek. A Google szóvivő-je elmondta: amennyiben rendszerük olyan postafiókot észlel, amely spam-küldésre is használatos, akkor azt azon-nal letiltják. Sajnos a Google jó okkal figyel, hiszen nemrég megjelent egy kifejezetten Gmail-fiókok jelszavait lopkodó trójai is, a Geemarc.

A hírek elkészítésében együttműködő partnerünk:Computerworld Biztonságportál

biztonsagportal.hu

CÉLKERESZTBEN A WEBES LEVELEZŐK

A Sun számos frissítést adott ki, amelyeket a Java szoftverek fejlesztőinek és felhasználói-

nak is célszerű telepíteniük.A Secunia biztonsági cég számolt

be részletesen a különféle Java rend-szerösszetevőkben és komponensek-ben felfedezett kritikus sérülékeny-ségekről. Ezek felhasználásával szol-gáltatásmegtagadási támadásokat, a biztonsági korlátozások megszegé-sét és az érintett rendszerek károsítá-sát érhetik el a támadók.

A sérülékenységek a Java Runtime Environment (JRE), a Java Web Start

és a Java Plug-in esetében is jelen vannak, azért e Sun megoldások mindegyikét frissíteni kell. A Secu-nia szerint a Java Runtime Environ-ment Virtual Machine sebezhetősé-ge szintén komolyabb problémákat okozhat, ugyanis kártékony célo-kat szolgáló appletek révén a táma-dók helyi fájlokhoz férhetnek hoz-zá; azokat olvashatják, illetve mó-dosíthatják.

Ellenlépésként a Sun a JDK és JRE 6 Update 5, a JDK és JRE 5.0 Update 15 vagy a JRE 1.4.2_17 használatát javasolja.

JAVA: KILENC BIZTONSÁGI RÉS

A dam Boileau biztonsági szak-értő még 2006-ban arra hív-ta fel a figyelmet, hogy a Fire-

Wire-port különféle kockázatokat rejt a rendszerekre nézve. A szak-ember akkor konkrét részleteket nem tárt a nyilvánosság elé, de mi-vel az elmúlt két év során a szoft-verfejlesztő cégek nem igazán fog-lalkoztak a felvetésével, ezért úgy határozott, hogy széles körben is publikálja felfedezését.

A kutató szerint egy sikeres támadáshoz nincs szükség

másra, mint egy Linux

operációs rendszert futtató számító-gépre, egy FireWire-kábelre, vala-mint egy olyan, célpontként szolgáló, FireWire-porttal rendelkező PC-re, amelyen Windows operációs rend-szer fut. Miután a támadó csatla-koztatja linuxos számító gépét a ki-szemelt windowsos rendszerhez, annak memóriájába másodpercek alatt bejuttathat, és ott elindíthat egy programot anélkül, hogy bár-milyen hitelesítéssel kellene szem-besülnie.

Boileau hangsúlyozta, hogy nem egy windowsos hibáról van szó, ugyanis a FireWire- eszközök azon sajátosságával élnek vissza, hogy azok közvetlenül írhatják és olvas-hatják a rendszermemóriát, ami ez esetben óriási hátsó ajtót jelent. Az alapprobléma tehát nem függ az operációs rendszertől, mindösz-sze az adott demonstrációs Win-lockpwn program használatához volt szüksége a Windowsra.

A biztonsági szakértők a problé-ma orvoslására a FireWire-portok – lehetőség szerinti – letiltását ja-vasolták.

MÁSODPERCEK ALATT TÖRHETŐ A WINDOWS

A szerzői jogok kérdéséhez való sajátságos ázsiai hozzá-állás oda vezetett, hogy ame-

rikai egyetemek már az integrált áramköri technológiák lopását meg-akadályozó módszeren dolgoznak.

A félvezetőgyárak építésének, fenn-tartásának és folyamatos szükség-szerű fejlesztésének költsége egyre vonzóbbá teszi a félvezetőkkel fog-lalkozó cégek számára azt az üzle-ti modellt, hogy termékeiket olyan szerződéses gyártókkal készíttessék el, mint a TSMC, a Chartered vagy a UMC. Így a cégek óriási pénze-ket spórolhatnak azon, hogy a gyá-rak fenntartása nem rájuk hárul, vi-szont ennek kapcsán felfutóban van egy hamisított lapkákkal foglalko-zó feketepiac. Jelenleg a kihelyezett gyártásban rejlő veszélyek attól, hogy a munkások zsebre vágnak a sorról

lekerülő termékek közül x darabot minden műszakban és azt valami-lyen közvetítő segítségével értékesí-tik, egészen addig terjednek, hogy az ügyfél gyártómaszkjai „valahogy” át-kerülnek máshová, ahol azok segítsé-gével készülnek hamisított termékek.

A lopott alkatrészek használhatat-lanná válnának, ha egy hardveres, kriptografikus „zárat” építenének minden lapkába, amelyet csak a szel-lemi tulajdon birtokosa tudna kinyit-ni saját kulcsa (jelszava) segítségével, azaz az eszközt aktiválni.

Az EPIC (End Piracy of Integrated Circuits) persze nem egy leküzdhe-tetlen védelem; ha valaki magának a levédendő alkatrésznek a terve-it lopná el, bármikor készíthet saját terméket belőle, de a fentebb vázolt egyszerű lopásoktól és hamisításoktól mindenképp véd.

KÉRJÜK, AKTIVÁLJA PROCESSZORÁT!

52 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

BIZTONSÁG-HÍREK

P804_BI_Hirek.indd 52P804_BI_Hirek.indd 52 2008.03.25. 15:57:432008.03.25. 15:57:43

CD2/DVDA program 30 napos próbaváltozata megta-lálható a lemezmellékleten

Alig pár héttel teljes védelmi csomagokkal foglalkozó tesztünk után megjelent az AVG nyolcas verziója, amely megújult felhasználói felület-tel próbál hódítani.

T elepítése, akárcsak az elődjéé – igen egyszerű: installálás közben lehetőségünk nyílik

az összetevők testreszabására. Ez azt jelenti, hogy a levélszemétszűrő, a tűzfal és a „Web védelem” opcio-nálisan telepíthető. Módot ad arra is, hogy a magyar és angol mellett más nyelveket is feltegyünk – amennyiben ezt szükségesnek tartjuk. Szintén te-lepítés közben állíthatjuk be levele-zőprogramunkat: az AVG támogatja a Microsoft Outlook és a The Bat! levelezőprogramokat; ha ezek közül használjuk valamelyiket, akkor nincs más dolgunk, mint kiválasztani a listáról. Természetesen a program más levelezőszoftverekkel is képes együttműködni. Felajánlja még az AVG biztonsági eszköztár telepí-tését is, amely böngészés közben figyelmeztet minket, ha káros vagy adathalász oldalra tévedtünk volna.

Egyszerű beállításA programmal való ismerkedést segíti, hogy első indításkor egy hét lépésből álló varázsló vezeti végig a felhasználókat az alapbeállítá-sokon. Itt meg kell adnunk, hogy milyen időközönként töltse le az aktuális frissítéseket, mikor végezze el a rendszeres napi ellenőrzést, engedélyezhetjük, illetve letilthatjuk az általunk talált kockázatos web-oldalak jelentését a fejlesztőknek, valamint különféle „haszontalan-ságokat” is elvégezhetünk, például beállíthatjuk a Yahoo! keresőt

böngészőnk auto-matikus kezdőol-dalának. Emellett a varázsló frissíti a kártevő-adatbá-zist, majd tovább-lép a tűzfalbeál-lító képernyőre, amelyen meg kell adnunk számító-gépünk felhasz-nálási jellegét. Ezt követően a prog-ram végigkutatja merevlemezünket a számára ismert alkalmazások után – mindezt a tűzfal minél egysze-rűbb konfigurálása érdekében. Ezután automatikusan létrehozza a hálózati kommunikációs szabályo-kat, amelyeket elfogadhatunk – de mindezeket természetesen később is megváltoztathatjuk.

Modern kívül-belülInternetes biztonsági csomagokkal foglalkozó tesztünkben keményen szapultuk az AVG régebbi változatát amiatt, hogy felhasználói felülete nem eléggé modern, és emiatt már akkor hátrányba kerül a többi programmal szemben, amikor a fel-használók még ki sem próbálták. Szerencsére az új verzió már sokkal kedvesebb a szemnek: korszerű és átlátható. A rokon alkalmazásokhoz hasonlóan azonnal leolvasható róla a teljes védelem, valamint az össze-tevők állapota. A védelmi rendszer bármilyen problémáját a program a Tálca értesítési területén is jelzi.

Összesen tizenkét összetevőt tartalmaz az új AVG-csomag: ez elsőre kicsit zavaró lehet, de bár-melyikre állunk is rá az egérrel, az ablak alján egy rövid, egymondatos leírást olvashatunk az adott mo-dulról. Dupla kattintással további információkat szerezhetünk, illetve az adott összetevő konfigurálására is lehetőségünk van. Érdemes meg-jegyezni, hogy a menüből elérhető haladó beállítások között sokkal

részletesebben konfigurálhatjuk a különböző összetevőket.

A program természetesen tartalmaz víruskeresőt, tűzfalat, kémprogram-eltávolítót, rootkitek elleni védelmet, e-mail ellenőrzőt, levélszemétszűrőt és a hálózati for-galmat vizsgáló webes védelmet is: érdemes még szót ejteni a korábban említett AVG biztonsági eszköztárról is, amely az Internet Explorert új eszköztárral ruházza fel. Ez tartal-maz egy teljesen felesleges és csak a helyet foglaló Yahoo! keresősávot, valamint két kapcsolót, amelyekkel az úgynevezett Active Surf-Shield és a Search-Shield funkciókat lehet ki-be kapcsolni. Az első figyelmeztet, ha olyan oldalra tévednénk, amely kártékony kódot tartalmaz, és erről részletes leírást is közöl. A második a keresőmotorok által listázott talá-latok mögé helyezett kis piktogra-mokkal jelzi, mennyire biztonságos meglátogatni az oldalt.

***Látszik a fejlődés az AVG-n – lényegesen áttekinthetőbb, barátságosabb, mint elődje. Néhány helyen ugyan még megzavarhat-ja a felhasználókat (különösen a tűzfalbeállításoknál), de bátran ajánljuk mindenkinek, aki teljes körű biztonsági csomagot keres. Többfajta előfizetéssel vásárolható meg, létezik belőle egygépes és kedvezményes háromgépes, otthoni változat is.

Tószegi Szabolcs

AVG Internet Security 8Forgalmazó: FOOLY Stúdió Kft.Ár: 14 512 Ft (1 évre, 1 számítógépre)Web: www.avg.hu

ADATOK� Vírusirtó és kémprogram-eltávolító� Tűzfal� Rootkitek elleni védelem� Levélszemétszűrő� Böngészőeszköztár a kártékony

oldalak kiszűréséhez

ÉRTÉKELÉSELŐNY: magyar felület, gyors működésHÁTRÁNY: zavaró kérdések az automatikus tűzfalbeállításnál – leg-alábbis kezdő felhasználók számára; a Súgó fele angol nyelvű

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

INTERNETES BIZTONSÁGI CSOMAG

AVG Internet Security 8

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 53

BIZTONSÁG

Az AVG eszköztára káros oldalra bukkant a keresési találatok között

A haladó felhasználók részletesen konfigurálhatják a különböző védel-mi összetevőket

avg8.indd 53avg8.indd 53 2008.03.26. 11:49:462008.03.26. 11:49:46

FRISS

N emcsak a vírusok, férgek és trójai programok veszélyez-tetik mindennapjainkat, ha-

nem kéretlen reklámprogramok és a számítógépes szokásainkat für-késző kémprogramok is lesben áll-nak. Létezik egy érdekes kategória, a greyware szoftvereké. Ez a szürke

zóna: ide a legalitás és illegalitás peremén egyensúlyozó alkalmazá-sok tartoznak. Ezek a veszélytelen szoftverek és a kifejezetten rosszin-dulatú kártevők közé esnek, és faj-tájukat tekintve mint reklámprogra-mok (adware), kémprogramok (spy-ware) vagy nyomkövető programok

(trackware) jelen-nek meg egyre na-gyobb számbanaz interneten. Né-mely vírusvédelmikereskedő óvato-san úgy hívja őket:PUP (PotentiallyUnwanted Prog-rams) – magyarul valószínűleg feles-leges vagy kéretlen programok. Ez az új kategória azért nyerhetett létjogo-sultságot, hogy el-kerülhetők legye-nek az olyan törvé-nyes bonyodalmak, ahol a gyártók azt vitathatják, törvé-nyes-e a szoftverük,

vagy sem; illetve törvényes-e, hogy a vírusvédelmi alkalmazások kárte-vőként jelölik meg az ő kétes prog-ramjukat. Néhány esetben ráadá-sul legális szoftverekben is előfor-dulhat ilyen szoftver-„csatolmány”. Ezek legális vagy rosszindulatú mi-voltuk szintén a rejtőzködés mér-tékétől függhet. Amíg a jelenlétük néha egészen nyilvánvaló, például jönnek a felugró (pop-up) ablakok, váratlan helyekre irányít bennün-ket a webböngésző, és így tovább – szinte mindig komoly figyelmet for-dítanak arra, hogy megakadályoz-zák tényleges állományaik észlelését és eltávolítását. Némelyek ezt úgy kommentálják, hogy ezen a terepen lehet a rootkit vagy rootkitjellegű technológiát legális célokkal is hasz-nálni, és ily módon valóban legyőz-hetők az operációs rendszerek hiá-nyosságai, amikor az adatok elrejté-séről van szó.

„Jóindulatú”reklámprogramokVitatható a védelmi cégeknél ez a különbségtétel a reklám- és a kémprogramok között, ha az em-ber a törvényesség határán egyen-súlyoz. Újraalkotva a „greyware” fogalmát, és általánosabb magya-rázattal élve a megkülönböztetés kihangsúlyozására, a NOD32 lénye-gesen részletesebb irányítási lehe-tőséget adott a felhasználók kezébe már a korábbi verzióktól kezdődő-en, és még pontosabban írja le ezt az egyre homályosabb területet.

Néhány reklámcég és felhasználóiaktivitást követő vállalat arról pa-naszkodik, hogy a felismerők szoft-verüket reklám- vagy kémprogram-

ként azonosítják. A NOD32 már a 2.7-es változatában bevezetett egy új felismerési kategóriát Kéret-len alkalmazások (Potentially Un-wanted Applications) néven. Ide tartozik minden reklámjellegű alkal-mazás, amely nem szükségképpen rosszindulatú; működésüket egy fel-használói licencszerződés (EULA) fi-gyelmetlen elfogadásakor mi ma-gunk engedélyeztük, létezik hozzá uninstall lehetőség és így tovább. Bár nem mindig rosszindulatú, az adware általában feleslegesen ter-heli a számítógépek tároló- és me-móriakapacitását, ami hátrányosanhat annak teljesítményére, megbíz-hatóságára és stabilitására. Ezzel még nem okoz biztonsági kockáza-tot, de önmagában is rendkívül bosz-szantó és zavaró probléma a fel-használók számára.

Vitathatóadware-technikákRáadásul néhány állítólagos reklám-program esetében erősen megkér-dőjelezhető módszereket használnak mind a felhasználók tájékoztatásakor, mind pedig a program telepítésekor. Az ilyen reklámprogramok hosszú (ki-nyomtatva akár több tucat oldalas) és bonyolult megfogalmazású felhasz-nálói licencszerződést tartalmaznak. Olyan összetevőket is magukban fog-lalhatnak, amelyek a működési kör-nyezetben jogosulatlan változtatá-sokat visznek véghez, csendesen te-lepítik magukat, sőt felügyelhetik az

KÉRETLEN REKLÁMPROGRAMOK

Az nem lehet, hogy valami nem sörnyitó! Sorozatunk nyolcadik epizódjában a kéretlen reklámprogramokról lesz szó. Azt már tudjuk, hogy ezek nem vírusok, és nem is férgek, sőt még kártevőnek sem szabad nevezni őket, mert különben vaskos pereket veszünk a nyakunkba. Jó lenne tudni, mennyire veszélyesek, hogyan kerülnek gé-pünkre, és főképp: miként szabadulhatunk meg tőlük? A cikk végére minden kiderül.

54 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

CD2/DVDA cikkben jelzett ingyenes programok megtalálhatók a lemezmellékleten

A Win32/Adware.Gator az egyik legrégibb versenyző a kéretlen reklámprog-ramok mezőnyében

A Command Service sem egy átlagos szereplő: megpróbál eltávolítani minden más reklámprogramot gépünkről (eddig örülünk) azért, hogy aztán egyedül ter-peszkedhessen rajta, és jelenítsen meg hirdetéseket (mégsem lesz a barátunk)

Ha kiválasztottuk a veszélyes alkalmazások keresése opciót, a Mr. és Mrs. Smith videofilmet védő Settec Alpha rootkit is felkoppan a NOD32 védelmén

Amikor a felhasználó maga egyezik bele figyelmetlenül – íme az Ezula licencszer-ződése

P804_BI_VVV8.indd 54P804_BI_VVV8.indd 54 2008.03.25. 14:44:202008.03.25. 14:44:20

FRISS

esetleges eltávolítási kísérleteket is – ekkor észrevétlenül újratelepülhet-nek, vagy pedig egyáltalán nem, vagy csak alig működő uninstallálási lehe-tőséget nyújtanak.

Biztonságos?A NOD32 ezekre is már egy átkeresz-telt kategóriát alkalmaz, a korábbiValószínűleg veszélyes alkalmazás (Potentially Dangerous Applications) helyett a Valószínűleg nem bizton-ságos alkalmazás (Potentially Unsa-fe Applications) elnevezés szerepel. Ez a kategória tartalmaz minden ke-

reskedelmi forgalomban megjelent billentyűleütés-naplózót (keylogger), távoli adminisztrációt lehetővé tevő alkalmazást (remote administration tools), IRC-csevegőkliens programo-kat és minden olyan eszközt, ame-lyet eredeti rendeltetésüktől eltérő-en rosszindulatú célra is használhat-

nak a crackerek és a kártevők készítői. Az óvatosabb fel-használók szeretik, ha az ilyen alkal-mazásoktól is meg-védik őket, vagy legalább egy figyel-meztetést kapnak, ha már ilyen prog-ram fut a gépükön.

Ez a továbbfej-lesztett felosztás úgy jelenik meg, hogy a felhaszná-lónak magának kell eldöntenie, akar-e élni ezzel a lehető-séggel; a telepítés-kori alapértelme-zett állapota a ki-kapcsolt.

Nézzünk egy példát!A kéretlen reklám-programok néha teljes titokban, néha azonban fi-gyelmetlenségünk miatt képesek tele-pülni gépünkre. Te-lepítsünk egy rek-lámkomponenst hordozó ingyenes

alkalmazást: példánkban ez most az Ultimate FX Painter rajzprogram lesz.

Természetesen gépünkön fut vírus-irtó, naprakész adatállományokkal. Mint azt korábban már említettük, a NOD32 lényegesen részletesebb irányítási lehetőséget ad a felhasz-nálók kezébe a törvényesség hatá-rán egyensúlyozó kétes reklám- és kémprogramok esetén, így mód nyílik a veszélyes alkalmazások, a kéretlen alkalmazások és külön a reklám- és

kémprogramok keresésére is. A kísér-let első részében az állandó védelem beállításánál a reklám- és kémprogra-mok elleni védelmet nem kapcsoljuk be. Indulhat a telepítés, és itt máris egy fontos momentumhoz érkeztünk: tíz emberből kilenc nem szokta ala-posan végigolvasni a felhasználói li-cencszerződést, pedig sokszor már itt is le van írva, hogy az ingyenességért cserébe reklámok megjelenítését kell elviselnünk. Így esetünkben sem ti-tokban települ a kéretlen reklámkom-ponens, az Aurate, hanem a felhasz-náló jóváhagyására, még ha az figyel-metlen is volt.

Szedjük le tehát a programot, majd telepítsük újra, ezúttal azonban a va-lós idejű védelemnél válasszuk ki a reklám- és kémprogramok ellenimodult is. Érdemes megjegyezni, hogy az úgynevezett veszélyes alkal-

mazások keresése opció szinténhasznos lehet, különösen rootkitesvédelmek esetében – annak ide-jén a Mr. és Mrs. Smith videofilmnél azonnal felismerte a kártevőt. Alig-hogy elindítjuk a második telepítést, azonnal kapjuk a riasztási ablakot, sőt többet is, hiszen az Adware Aurate minden komponensét azonosítja.

A reklámprogramok irtása, illetvetörlése után két eset lehetséges. Az eredeti program működőképes ma-rad, de az is elképzelhető, hogy a reklámprogramok épségét figyel-ve megtagadja az üzemszerű műkö-dést. Most szerencsénk volt: a rajz-program a mentesítés után tökéle-tesen működik, és a nemkívánatos reklámprogramoktól is sikeresen megszabadultunk.

ÖsszefoglalásAz adware és az ehhez hasonló prog-ramokat tehát a NOD32 nem neve-zi kártevőnek, nehogy jogi problé-mákba ütközzön, de azért képes ha-tékony védelmet nyújtani ellenük. Mindamellett nem árt tudni, hogy számos legálisnak mondott szoftver

is képes jelentős sebezhetőségeket okozni egy PC-n.

***Kérjük kedves olvasóinkat, ha a témá-ban kérdésük, hozzászólásuk van, juttassák el hozzánk ([email protected]).

Csizmazia István,vírusvédelmi tanácsadó

Sicontact Kft., a NOD32 antivírus magyarországi képviselete

antivirus.blog.hu

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 55

Az ESET honlapja: www.eset.euA NOD32 magyar honlapja:www.nod32.huAz „adware” a Wikipédián: en.wikipedia.org/wiki/Adware

KAPCSOLÓDÓ WEBOLDALAK

Ez a Spyware Terminator nem az, amit mindenki ismer. A csupán hasonló nevű holland termék egy csalárd alkalmazás, amely ráadásul még kémkedik is utánunk

Gyanú esetén ne sajnáljuk az időt, il-letve a fáradságot, és végezzünk egy teljes vírus- és kémprogram-ellenőr-zést, minden opciót bekapcsolva

Mintha Hamupipőkének kellene kiválogatni a lencsét a ha-muból. Aki a sokoldalas szerződésben észreveszi a gyanús kitételt – ahelyett hogy automatikusan rákattintana a NEXT gombra –, annak őszinte elismerésünk

A Virtumonde trójai futása közben különféle kéretlen felnyíló ablakokat jelenít meg, és megkísérel néhány további kártékony komponenst letölteni

A NOD32 és a Smart Security is képes szűrni a különböző kéretlen alkalmazási kategóriákat – ezt az opciót viszont nekünk kell bekapcsolni!

P804_BI_VVV8.indd 55P804_BI_VVV8.indd 55 2008.03.25. 14:44:312008.03.25. 14:44:31

Csaknem két éve, 2006 decem-berében adtuk ajándékba ol-vasóinknak a Backup4all biz-

tonságimentés-készítő alkalmazást. Eb-ben a hónapban a program javított, új funkciókkal ellátott, 3.10-es változa-ta jár a PC World mellé. Az új változat képességei közül a következőket érde-mes kiemelni: immár teljesen Vista-kompatibilis; beállításait már nem a rendszerleíró adatbázisban, hanem egy .ini állományban tárolja; beépü-lőkkel megtaníthatjuk rengeteg ismert szoftver beállításainak elmentésére; to-

vábbá teljesen ma-gyar nyelvű lett.

A program igen egyszerű lehetőséget kínál állományaink biztonságba helyezé-sére: a megfelelő pa-raméterek beállítása után a későbbiekben gyakorlatilag egyetlen kattintással mentést készíthetünk a meg-adott dokumentu-mokról.

Amint a regisztráció-val megvagyunk (lásd keretes írásunkat!), máris birtokba vehet-jük az alkalmazást. El-sőként ismerkedjünk meg programunk ke-zelőfelületével. Ab-lakának felső részét a kezeléséhez elen-gedhetetlen paran-csok gyors elérésére való gombok foglalják el, baloldalt a koráb-ban létrehozott men-tések és mentéscso-

portok, középen egy fájlböngésző, legalul pedig egy információs mező látható.

Új mentést a Fájl � Új biztonságimentés varázsló parancs kiválasztásá-val vagy pedig az eszköztáron az Új gombra kattintva készíthetünk. Ez gya-korlatilag egy több ablakból álló varázs-lót hoz elő, amelyben a mentés min-den paraméterét külön-külön kell be-állítanunk. Az első ablakban meg kell adnunk a mentés nevét (valami olyas-mit, amelynek alapján később is köny-nyen azonosíthatjuk: például „Leve-lezés lementése”), valamint azt, hogy melyik mentéscsoportba tartozzon. Utóbbi gyakorlatilag több előre beál-lított mentést is tartalmazhat – logika-ilag összetartozó mentéseinket érde-mes egy csoportba rendezni. Szintén az első ablakban rendelhetünk ikont is mentésünkhöz, valamint megjegyzést fűzhetünk hozzá.

Ugyancsak itt lehet kiválasztani pár előre eltárolt mentési profilt (példáulOutlook Express). Ha élünk e lehető-séggel, akkor a következő lépésben nem nekünk kell megadnunk az ar-chiválandó mappákat – azokat a prog-ram automatikusan kiválasztja nekünk.

Amennyiben nem így döntünk, a kö-vetkező pontban nekünk kell felven-nünk azokat a mappákat és állomá-nyokat, amelyekről biztonsági mentést kívánunk készíteni.

Ezután adjuk meg a célmappát: mu-tassuk meg a programnak, hová másol-ja a lementett állományokat. A követ-kező lépés a mentés típusának megha-tározása. Az olvasóinknak ajándékba adott változat csak a Tükörkép mód-szert ismeri, de ez is részletesen kon-figurálható. Meghatározhatjuk példá-ul, hogy a mentés folyamán a program a korábbi állományváltozatokat is el-tárolja, sőt az ezek elhelyezésére szol-gáló mappákat úgyszintén automatiku-san elneveztethetjük különböző sablo-nok alapján.

A következő ablakban szűrőkkel szű-kíthetjük tovább az előzőleg mentés-re kijelölt mappák tartalmát. Szűrhe-tünk állománynévre, kiterjesztésre,állományattribútumra, létrehozási, utolsó módosítási és megnyitási dátum-ra, valamint állományméretre is. A szű-rők használatával gyakorlatilag teljesen testre szabhatjuk, hogy mely fájlok ke-rüljenek bele (vagy ne kerüljenek bele) a mentésbe. Ezek után már csak pár haladó beállítást kell elvégeznünk, és a Befejezés gomb lenyomására máris hozzáadjuk mentésünket a listához.

Ha a mentéseket tartalmazó lista bár-mely elemére ráállunk, a fájlböngésző-ben egy fastruktúrán azonnal megjele-nik az abban található összes állomány. Minden állomány előtt egy kis ikon mutatja annak állapotát (például új ál-lomány vagy megváltozott fájl), ezekre a fájlböngészőablak jobb felső részén található gombokkal tudunk szűrni.

Reméljük, a fentiek elegendőnek bi-zonyulnak ahhoz, hogy olvasóink pon-tos képet kapjanak erről az igen hasz-nos alkalmazásról. A szemközti olda-lon egy konkrét példán szemléltetjük a program működését.

Tószegi Szabolcs

E havi teljes verziónknak köszönhetően fontos állományainkathelyezhetjük biztonságba mindössze pár kattintás segítségével.

BIZTONSÁGIMENTÉS-KÉSZÍTŐ

Backup4all 3.10Backup4all lite 3.10

Készítő: SoftlandÁr: A PC World olvasóinak ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/2420

ADATOK� Biztonsági mentések készítése

és visszatöltése� Csoportos mentési lehetőségek� Állományszűrő használata� Vezérlés parancssorból� A mentés utólagos ellenőrzése

CD1/DVDA Backup4all lite 3.10 teljes verziójamegtalálható a lemezmellékleten

56 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A program 30 napon túli használa-tához internetes regisztráció szük-séges: legegyszerűbben úgy jutha-tunk a megfelelő oldalra, ha rákattin-tunk az alkalmazás Start menüben lévő programcsoportjában a Get free registration key pontra. A megjele-nő internetoldalon nevünket és e-mail címünket kell megadni (ellenőr-zés miatt az utóbbit kétszer is), majd

a Submit gomb lenyomása után ka-punk egy levelet a regisztrációhoz szükséges névvel és kóddal. Ezeket a program Súgó � Regisztrálás…� Regisztrálás menüpontja alatt kell be-írnunk a Regisztrálási név és Regisztrá-lási kulcs mezőkbe. Mivel a kód meg-lehetősen hosszú, ezért célszerű a le-vélből a vágólapra másolni, majd a megfelelő mezőbe beilleszteni.

INTERNETES REGISZTRÁCIÓ!

TELJES VERZIÓ

A szűrők használatával a végtelenségig konfigurálható, hogy mely állományok kerüljenek bele a mentésbe

A program részletes statisztikákat is vezet mentéseinkről

P804_tv_backup.indd 56P804_tv_backup.indd 56 2008.03.25. 14:49:362008.03.25. 14:49:36

TELJES VERZIÓ

A PROGRAM KEZELÉSE A GYAKORLATBAN

2 A következő ablakban kell felvinnünk a listára a le-mentendő mappákat. Az Újabb mappa gomb meg-

nyomására megjelenő fastruktúrából egyesével adjuk hoz-zá a listához a dokumentumainkat tartalmazó mappákat. A kijelölő négyzetek segítségével egyes állományokat akár el is távolíthatunk a mentésből.

3 Következő lépésünk a mentés célmappájának kiválasztása. A le-gördülő menüből válasszuk ki a megfelelő meghajtót (ez lehetőleg

fizikailag más meghajtó legyen, mint amelyen az eredeti állományok ta-lálhatók), a mellette lévő mezőbe pedig írjuk be a célmappa nevét.

4 A további beállításokkal ne törődjünk, nyomjuk meg

a Befejezés gombot. Ennek hatá-sára mentésünk megjelenik a bal oldali, mentéseket tartalmazó lis-tán. Erre álljunk rá az egérrel, nyomjuk meg a jobb gombot, és válasszuk ki a Mentés készítése le-hetőséget.

5 A program elkezdi lementeni az állományokat, ahogy azt az aktu-ális mentés ikonja melletti kis piktogram is jelzi, valamint a Tálca ér-

tesítési területén lévő ikonja is animál. Érdemes kiemelni, hogy miköz-ben a program menti adatainkat, mi továbbra is dolgozhatunk vele.

6 Ugyanilyen egyszerű a meglévő lementett állományok visszatölté-se. Álljunk rá a listán a kívánt mentésre, a fastruktúrán a helyre-

állítandó állományra vagy mappára, nyomjuk meg a jobb gombot, és válasszuk ki a Legutóbbi változat visszaállítása pontot.

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 57

1 Példánkban egy új mentést fogunk ké-

szíteni, amely a gépen található dokumentu-mainkat helyezi bizton-ságba. Új mentés létre-hozásához kattintsunk az eszköztáron találha-tó Új gombra, és a meg-jelenő ablakban adjuk mentésünknek a Doku-mentumok nevet.

P804_tv_backup.indd 57P804_tv_backup.indd 57 2008.03.25. 14:49:492008.03.25. 14:49:49

SZOFTVERTESZT

CD1/DVDAz ingyenes program megtalálható a lemez-mellékleten

58 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

Megszokhattuk már a Mozillá-tól, hogy egy-egy verziószám-frissítéskor nem pusztán a gra-

fikus felület változik. Bár eddig is szá-mos tesztváltozatot tettek közzé, a Fi-refox 3-béták az elsők, amelyek valódi betekintést adnak abba, hogy mit vár-hatunk a következő nagy lépcsőtől.

Megújult kezelőfelületElsőre persze a grafikus kezelőfelületmegújulása fog feltűnni a felhasználó-nak. Jelenlegi formájában a Firefox 3a képeken látható felületet viseli – kü-lön figyelmesség a fejlesztők részéről, hogy Windows Vistán futtatva a prog-ramot az ikonok is Vista-témára vál-tanak: például míg Windows XP alatt a vissza/előre gombok ugyanolyan zöld színűek, mint a Start menü, Vistaesetében a Start gomb színéhez iga-zodva kékre vált, a többi navigációsgombbal együtt. Híresztelések szerinta Firefox működését karakteresítő, jobb felső sarokban található throbbert,azaz forgó aktivitásindikátort is lecse-rélik majd.

Átalakul a Page Info párbeszédab-lak, amelyből ezentúl minden, az ol-dalhoz tartozó beállítást és információt elérhetünk majd. Újdonság lesz a Pla-ces elnevezésű, kombinált előzmény-tár-könyvjelző, amely az SQLite nevű, nyílt forráskódú adatbázismotoron ala-pul. Segítségével csinosra szabott fel-használói felületen kereshetünk az előzmények, könyvjelzőink, vagy épp a címkék (tag) között. Utóbbi nem tel-jesen új funkció, hiszen már régebben is mappákba kategorizálhattuk ked-venc oldalainkat: azokat felcímkézve nagymértékben leegyszerűsödik a visz-

szakeresés és a keresztreferenciák, át-fedések ellenőrzése. A keresési para-métereket akár „intelligens könyvjel-ző” formátumban is elmenthetjük, így adatbázisunk növekedésével az auto-matikusan magában foglalja majd az új találatokat. Az új könyvjelzőt a cím-sor jobb szélén található csillag dupla lekattintásával érhetjük el.

Címsor és könyvjelző egybenA következő újítás nem sokkal az előbb említett csillagtól balra látható.A címsor óriási átalakuláson ment ke-resztül: az automatikus kiegészítés funkció a már meglátogatott webol-dalaknak nemcsak az URL-hivatkozá-sát, hanem az elnevezését, valamint az apró ikonját is megjeleníti. Ha a web-oldal már szerepel könyvjelzőink kö-zött, az előbb említett apró csillag, va-lamint a hozzá tartozó címkék is látha-tók ilyenkor. Elsőre furcsának tűnhet, de pár nap használat után az ember ösztönösen ráutalja magát, onnantól kezdve pedig minden más ósdinak és nehézkesnek tűnik majd.

Fülek és továbbifejlesztésekA fülek immáron animálva, „simán” görgethetők. A <Ctrl> billentyű le-nyomásával és a fülek húzásával „le-másolhatjuk” azokat, igény esetén akár másik Firefox-ablakba is.

Oldalspecifikus beállítások elmenté-sére is képes már a Firefox. Ezt a biz-tonság javítására és böngészőnk hasz-nálatának kényelmesebbé tételére is használhatjuk: például csak bizonyos oldalaknak engedélyezhetjük az AJAX használatát, vagy épp minden olda-lunknak egyedi helyesírás-ellenőrzőt állíthatunk be. Az új verzió még arrais „emlékszik”, hogy egy adott oldal-ra mekkora nagyítást állítottunk be.Az adott oldalt képeivel együtt nagyít-hatjuk-kicsinyíthetjük, szemben e funk-ció korábbi, csak a fontméretet módo-sító változatával.

Az internetes protokollok (példáulirc, webcal, news) és bizonyos doku-mentumformátumok webes alkalma-zásokhoz is társíthatók, így például a mailto-ra beállíthatjuk a Yahoo Mailt vagy a Gmailt. A Firefox 3 különbsé-get tesz a podcastok és a videós pod-castok között is, így mindkettőnek sa-ját lejátszót állíthatunk be.

Alapértelmezett állapotban a prog-ram megtiltja a weboldalaknak, hogy JavaScriptet használva átméretezzék,

vagy mozgassák a Firefox-ablakot – különféle exploit oldalak ellen ez igen hasznos védekezés. Igény esetén még a helyi menü letiltását is kikapcsolhat-juk – bizonyára mindenki találkozott már olyan oldallal, amely jobb klikkre letöltést tiltó párbeszédablakot dob fel.

A keresőmotorok kezelése szintén jelentős fejlődésen ment át. Mind-egyikhez rövid betűkódot rendel-hetünk, például a Google esetében a „go”-t. Ha nem ez az alapértelme-zett keresőnk, de ezt szeretnénk re-ceptek kereséséhez használni, ele-gendő beírnunk a „go receptek” pa-rancsot, és azonnal a Google-t hívjuk segítségül receptvadászatra. Igény sze-rint akár a Wikipédiát is beállíthatjuk.

Gyökeresen megváltozott a letöl-téseket kezelő ablak külleme: elsőd-leges funkcióbeli újítása az, hogy im-már a Firefox újraindítása után is ké-pes folytatni a megszakadt letöltéseket – feltéve, hogy a szerver támogatja.Rendkívül hasznos, hogy amikor az ablak épp nincs megnyitva, de folya-matban van egy vagy több letöltés, a Firefox ezt a jobb alsó sarokban apró ikonnal jelzi: azt is kiírja, hogy hány le-töltés van hátra, és ezek megközelítő-leg mikor fejeződnek be.

Biztonsági extrákAz eddig említettek mellett további újítás az automatikus weboldalszűrés bevezetése. A Firefox a stopbadwa-re.org által folyamatosan frissített lista alapján bizonyos veszélyesnek ítélt ol-dalakat automatikusan letilt, csökkent-ve ily módon a vírusok, rootkitek és kémprogramok bekerülésének esélyét.

Teljesen újraírták a jelszókezelőt: je-lenlegi kezelőfelülete már sokkal kevés-bé zavaró módon, a weboldal tetején megjelenő sávban kínálja fel opcióit.

Biztonságos kapcsolat használata esetén a Firefox automatikusan zöld sávot jelenít meg a kvalifikált szervezet nevével – erre kattintva részletes infor-mációkat is lekérhetünk. Banki webol-dalakat böngészve így elegendő figyel-ni a színes mezőt – ha az színt vagy méretet vált, joggal kezdhetünk gyana-kodni, hogy épp átverés van készülő-ben. A Firefoxot és annak beépülőitmost már csak biztonságos kapcso-laton keresztül lehet frissíteni, így ha a hackerek szervizcsomagnak álcázva próbálnak bejuttatni valamilyen kárté-kony programot, a böngésző rögtön ri-aszt majd.

Lakatos Gergely

Mozilla Firefox 3.0 beta 4Forgalmazó: Mozilla CorporationÁr: ingyenesWeb: www.mozilla.com

ADATOK� A legújabb webes szabványok

támogatása� Sok hasznos kezelési újítás� Megerősített biztonsági funkciók� Csökkentett memóriahasználat� Jelenleg nem stabil

ÉRTÉKELÉSELŐNY: számtalan hasznos, új,„webkettes” funkcióHÁTRÁNY: nincs végleges,stabil verziója

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Már jó ideje elérhetők az új generációs böngésző béta-változatai – ám csak most értek oda a fejlesztésben, hogy a mindennapi használatközben is működőképes az új böngésző. Többé-kevésbé…

WEBBÖNGÉSZŐ

Mozilla Firefox 3 beta 4

A Firefox 3 címsorában megjelenő zöld sáv mutatja a biztonságos kap-csolat meglétét – ha rákattintunk, részletesebb információt kapunk

P804_SW_Firefox3.indd 58P804_SW_Firefox3.indd 58 2008.03.25. 14:48:172008.03.25. 14:48:17

ÚJDONSÁGOK, KÉPEKBEN

6 A hozzá rendelt alkalmazások paramétereit nemcsak glo-bálisan, hanem oldalakra bontva is beállíthatjuk – így pél-

dául angol nyelvű blogoldalunkra állíthatunk angol helyesírás-ellenőrzőt, míg az összes többit magyar nyelven hagyhatjuk

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 59

SZOFTVERTESZT

1 Komoly mértékben átalakult a letöltési párbeszédablak. Folyamat-ban lévő szálainkat a jobb alsó sarokban található információs pane-

len is követhetjük

2 A helyi menüt a jobb gombbal megnyitva elérhetjük az új Page Info oldalt, ahol az általános információk mellett a legfontosabb

biztonsági beállításokat is megtaláljuk

4 A címsorból automatikusan kinyíló előzmény-autocomplete fió-kot jelentősen továbbfejlesztették. Az oldal neve, logója, valamint

könyvjelző-információink is megjelennek rajta

3 A megújult, kombinált előzmény+könyvjelzőkereső egy kifino-mult adatbázis-kezelőt használ. Segítségével dinamikus könyvjelző-

ket is készíthetünk

5 A kere-sőmoto-

rokhoz ezen-túl rövid betű-kombinációt rendelhetünk, így nem kell kézzel válto-gatnunk közöt-tük – elegendő a keresett ki-fejezés elé írni a hívószót

P804_SW_Firefox3.indd 59P804_SW_Firefox3.indd 59 2008.03.25. 14:48:282008.03.25. 14:48:28

60 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

T öbbféle zeneszerkesztőt mutattunk már be lapunkban a profitól a kezdőkig. A Cool

Record Edit Pro inkább a kezdőknek szól, ráadásul nemcsak a zene-szerkesztés az elsődleges feladata, hanem a hangok felvétele, valamint azok utólagos szerkesztése is. Éppen ezért találhatunk benne sok olyan eszközt, amely megkönnyítheti a későbbi feldolgozást, és bemenet-ként szinte mindenféle forrást fel tud használni. Külsőleg is igazodik a leg-újabb trendekhez: az Office 2007 felhasználói hamar megtalálhatnak rajta mindent, de a régi menükhöz szokott zeneszerzők sem fognak elveszni az ablakok közt.

Érdekes felület– hasznos területA program indításakor egy kez-dőablakot kapunk, amelyet érdemes megtartani, mert később elég nehéz lehet előcsalogatni. Itt választhatjuk ki feldolgozásra váró forrásunkat, amely nemcsak külső eszköz, hanem zenei lemez vagy akár a Windowsba épített angol hangfelolvasó által bemondott szöveg is lehet. Ez utóbbinak itthon nem sok jelentősége van, hiszen magyar szövegfelolvasó alapból nincs a Windowsban, utólag telepített külső szoftvert pedig nem kezel a program. Ha mikrofonról vagy bakelitről szeretnénk rögzíteni, és több hangkártya van a gépben, akkor érdemes még a program előtt be-állítani az alapértelmezett forrást, mert a felvevőben sajnos nincs lehetőségünk kártyát választani. Természetesen a csendet kiszűr-hetjük, hogy felesleges dolgokat ne rögzítsünk, valamint időzített felvételt is beállíthatunk. Ha nem külső forrásból akarunk dolgozni, akkor marad az új fájl készítése vagy egy létező megnyitása. Az ismertebb fájlformátumokon kívül pár egzotikumot is be tudunk tölteni, úgymint: G.72x, VOX vagy MPC állományokat.

A megfelelő opciók kiválasz-tása után megismerkedhetünk a felülettel: az Office 2007-hez hasonlóan itt már nem menüpon-

tok és eszköztárak vannak legfelül, hanem szalagok – fülekre bontva. Nagyban megkönnyíti a navigációt a bal oldali menükínálat, amely az imént említett irodai csomagban sajnos már nincs benne, de itt nagy segítségünkre lesz. A legfon-tosabb műveleteket egy kattin-tással elérhetjük a szalagokról is; emellett alul még hasznos infor-mációkat találunk, a lejátszáshoz szükséges gombok társaságában.

Vágjunk bele!A frissen rögzített vagy betöltött hangot a szokott hullámformában kirajzolva vehetjük szemügyre, de ha valakinek ez nem tetszik, másféle külsőre is átállíthatja. Ha esetleg túl jó minőségű lenne a forrás, akkor újramintavéte-lezhetjük, ami főleg internetes továbbítás esetén előnyös. A sza-lagfülek között lépkedve a máso-dik a szerkesztésé, ahol összefűz-hetjük vagy mixelhetjük egy másik állománnyal, vagy éppen kivághatunk egy részt. Egy részt a szokásos módon választhatunk ki egérrel, de a precizitást ked-velők billentyűkombinációkkal is megadhatják a feldolgozandó területet. Ilyenkor a fül elhagyása nélkül a bal oldali menüpontok máris kibővülnek a szükséges funkciókkal. Effektusok között a szokásosakon (normalizá-lás, visszhang, erősségállítás,

hangszínszabályzó) kívül pár különlegesebbet is találunk, úgymint a lekeverés és vágás – amely egyetlen mozdulattal oldja meg ezt a két műveletet – vagy a High-Pass szűrő, amely csak a hullám egy megadott részét szűri ki. Bakelitlemezes vagy kazettás digitalizáláskor az alapzajt vagy a pattogást célszerű kiszűrni, ha nem nosztalgiázásra vágyunk. Háromféle tisztítás közül választhatunk, ebből kettő (a kazetta- és a hangtisztító) nem paraméterezhető. Érdekesség, hogy könyvjelzőket vehetünk fel megadott pontokra, így ha valamit szerkesztünk, nem kell a keresgéléssel eltölteni az időt. Pihentetésül analizálhatjuk a számot, vagy szerkeszthetjük a tulajdonságait. Ha szerkesztés nélkül akarunk konvertálni vagy összefűzni, azt egy külön ablak-ban megtehetjük pár kattintással. Mentéskor csak a négy legismer-tebb formátum közül választha-tunk: WAV, MP3, OGG, WMA.

***A program tényleg azt nyújtja, amire egy átlagfelhasználónak szüksége van. Felülete könnyen áttekinthető, minden kézre áll, csak ajánlani tudjuk. Akik szeren-csések voltak, ingyen juthattak hozzá a GiveAwayOfTheDay.com jóvoltából.

Halasi Miklós

CD2/DVDA program 30 napos próbaverziója megtalál-ható a lemezmellékleten

Cool Record Edit Pro 5Forgalmazó: CoolRecordEditÁr: 29,95 dollár (nagyjából 5200 Ft)Web: hopp.pcworld.hu/4552

ADATOK� Rögzítés többféle forrásból� Fejlett szűrési lehetőségek� Kazettáról és bakelitlemezről

digitalizált hang javítása� Office 2007-szerű felület� Hanganalizátor

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kezdők is könnyen kezelhetikHÁTRÁNY: lehetne több szűrő a programban

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

ZENESZERKESZTŐ

Cool Record Edit Pro 5Sokféle programmal lehet zenét szerkeszteni, de nem mindegyikkel egyszerű. Most egy olyan szoftvert mutatunk be, amelynek a kezelése nem bonyolult, külseje pedig áttekinthető és tetszetős.

SZOFTVERTESZT

Számtalan effektus között válogathatunk

Kiszűrhetjük felvételeinkből a ser-cegést

coolrecord.indd 60coolrecord.indd 60 2008.03.25. 13:32:382008.03.25. 13:32:38

FRISS

2008. FEBRUÁR • PC WORLD | 61

Névtelen-4 61Névtelen-4 61 2008.03.25. 19:47:122008.03.25. 19:47:12

62 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A Lightroom megjelenése előtt a Capture One-t (C1) tar-tották minden idők legjobb

RAW-konverterének (a C1 legújabb, négyes változatáról előző számunk 72. oldalán írtunk). Aztán bő két éve új üstökös tűnt fel a piacon: a RawShooter. A szoftvert a Pix-mantec ApS fejlesztette, s a maga nemében páratlan volt. Tűéles képeket, pazar színeket produkált. A képminőség vetekedett a C1-ével, szolgáltatásaival pedig felül is múlta azt. Az Essential változatot ingyen adták, de még a valamivel nagyobb tudású Premium változat is olcsóbb volt, mint a C1. A Pixmantec sikeres megállapodást kötött a Corel Cor-porationnel, amelynek megfelelően a RawShooter biztosította a Corel Paint Shop Pro, Paint Shop Photo Album és a PHOTO-PAINT számára a RAW-állományok konvertálását. A RawShooter szárnyalása ezután inkább hullócsillaghoz vált hason-latossá. 2006 nyarán az Adobe szőröstül-bőröstül felvásárolta a Pixmantec ApS-t. Az akvizíció után az Adobe a RAW Shooter Pre-mium minden felhasználójának egy ingyenes Lightroom-példányt ígért, valamint azt, hogy a Pixmantec által működtetett RawShooter közös-ségi fórumok elérhetők maradnak 2007 decemberéig. Az összes többi fejlesztést leállították, és a Raw Shooter újításait beépítették saját termékükbe, az Adobe Photo-shop Lightroomba. Annak idején a Pixmantec alapítói a PhaseOne-

tól léptek ki, sőt egyikük, Michael Jonsson a C1 fejlesztőcsapatának tagja volt. Vélhető tehát, hogy a be-vásárlással az Adobe megvett egy darabkát a PhaseOne-nál felhalmo-zott tudásból is. Persze nem csupán ennek a fórnak köszönhető, hogy a Lightroom gyorsan az élvonalba került. Az Adobe Camera RAW volt a másik nagyon jó alap ehhez.

Javítások a LightroombanA kezdeti béták sok problémát vetettek fel, és még az Adobe Photoshop Lightroom 1.0 is számos kívánnivalót hagyott maga után. Ezekről is írtunk lapunk 2007. má-jusi számában, amikor a terméket bemutattuk. Annak idején a leg-nagyobb gondot rettentő lassúsága jelentette. Ezen azóta igen sokat sikerült javítani. Bár még mindig nem olyan gyors, mint a Raw-Shooter volt, de a tempójára már nem lehet panasz. A konvertálás kétszer gyorsabb, mint a Capture One 4-nél. A memóriahasználat is gazdaságosabb lett, és kiküszöböl-tek jó néhány apró hibát is. Például nem hagy maga után felesleges template és preview fájlokat, nem rontja el a réteges TIFF-eket. Az új verziókba bekerültek az időközben megjelent kameratípusok is, ennek köszönhetően rengeteg újabb RAW formátumot ismer. A webgaléria-készítéshez az Airtight által előre

gyártott sablonokat már nem kell külön letölteni, azok a telepítő részét képezik. Más fejlesztők is kirukkoltak saját sablonokkal, így most már igen sok szép, főként Flash-galériasablon közül lehet ma-zsolázni az interneten. Szép gyűjte-ményt találhatunk például a The Turning Gate (theturninggate.net) Lightroom kategóriája alatt.

A kezelőfelületen semmi lényeges változás nem történt a korábbiak-hoz képest. A konkurens termé-kekhez viszonyítva legnagyobb erőssége a Library modul, amely a képek rendezésére, katalogizá-lására szolgál. A Lightroom 1.0-val szemben az volt az egyik legna-gyobb kifogás, hogy a képadatbázist és a korrekciós beállításokat nem lehetett egyik gépről a másikra hordozni. Csak egyetlen képadat-bázissal tudott dolgozni, amely ahhoz a számítógéphez volt kötve, amelyen a Lightroom futott. Az 1.3-as verziótól a beállítások átvitelét megoldották, és egy gépen több ka-talógusunk is lehet, amelyek között a File � Open Catalog menüponttal lehet váltani. Fura módon a váltás-nál a Lightroom újraindítja magát, de a lényeg, hogy működik a dolog. Induláskor, ha a katalógust nem találja, akkor felajánlja egy üres ka-talógus létrehozását vagy egy másik megnyitását. A katalógusok mobil adathordozókra is telepíthetők, és

Adobe Photoshop Lightroom 1.3

Forgalmazó: Adobe Systems, Inc.Ár: 85 000 FtWeb: hopp.pcworld.hu/2839

shop.pcworld.hu

ADATOK� Professzionális képfeldolgozó és

képadatbázis-kezelő szoftver� Sokféle válogatási, rendezési

szempont� Metadatok, IPTC-mezők, GPS

geotagek kezelése� Kifinomult RAW-konvertálás� Webgaléria-készítés� Nyomtatás

ÉRTÉKELÉSELŐNY: sokoldalú, univerzálisan használható; kiváló képminőséget adHÁTRÁNY: kissé drága

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

CD2/DVDA Lightroom 30 napos próbaverziója és az 1.3.1-es frissítőcsomagja megtalálható a lemezmellékleten

GRAFIKUS SZOFTVER

Adobe Lightroom 1.3Az Adobe Photoshop Lightroom már megjelenésekor ígéretes termék-nek látszott, ám gyerekbetegségei miatt mégis sokan bírálták. Mostan-ra úgy tűnik, hogy beérett, és egészen kiváló szerszám lett belőle.

SZOFTVERTESZT

Geotag a kép tulajdonságai közt

Páronkénti összehasonlítás a Library modulban

SlideShowPro a Ligtroom Web moduljában

lightroom.indd 62lightroom.indd 62 2008.03.25. 13:37:302008.03.25. 13:37:30

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 63

másik gépre is átvihetők a képekkel együtt. Ha a képek és a katalógus azonos adathordozón vannak, akkor egyszerűen csak a másik számító-géphez kell csatlakoztatni a cuccot, és meg lehet nyitni a katalógust. Ha a katalógusban több, különböző meghajtókon tárolt kép is előfor-dul, akkor az Export as Catalog menüponttal érdemes exportálni az egész katalógust képekkel együtt egy hordozható tárolóeszközre. A katalógust az eredeti képek nél-kül is exportálhatjuk úgy, hogy csak az előnézeti képek kerüljenek bele, vagy még azok se, csak a konvertá-lási beállítások. Az utóbbiak külön is szállíthatók a képfájllal azonos nevű XMP állományban, vagy DNG képek esetében magában a DNG fájlban. A Lightroom a katalógu-sokról automatikusan biztonsági mentést is készít egy megadott mappába, és az adatbázis integritá-sát is rendszeresen ellenőrzi.

Válogatás a katalógusbanÉrdemes pár szót ejteni a képek rangsorolásáról. Háromféle módon jelölhetjük meg őket. Az első a zászlócska, amely lehet fehér, fekete vagy kikapcsolt. Fehér zászlót kaphatnak a megtartandó képek, feketét az elutasítottak, amiről pedig még nem döntöttünk, annak nincs zászlócskája. Ezután egy kattintással kiszűrhetjük például a fekete zászlós képeket.

A második lehetőség a csillagok használata, amelyekkel 1–5-ig értékelhetünk, a harmadik a dia-keretek színezése. A színek bármit jelenthetnek, tetszőleges szempont szerint osztályozhatunk velük. A képeket csillagok és színjelek szerint is lehet szűrni.

Fontos, hogy a zászlókat, a csil-lagokat és a színeket az egyes kol-lekciókban egymástól függetlenül lehet használni. Például a nagy-mama esküvői képeit közvetlenül letöltés után rangsorolhatjuk abban a mappában, ahol vannak. Később azonban, ha készítünk egy családi fotókollekciót, amelybe ezekből a képekből is beteszünk párat, másféle szempontok szerint ismét megjelölgethetjük őket. Egy kép több kollekcióban szerepelhet, a címkézés mindegyikben más lehet. A kollekciók virtuálisak, azaz a képek csak egy helyen, az ere-deti mappájukban vannak tárolva. A kollekcióból való törlés nem jelenti a kép teljes törlését a Light-room katalógusából. Ezt csak az igazi mappákban lehet megtenni, de akkor természetesen a kép az összes kollekcióból is törlődik. Van egy különleges kollekció, az úgynevezett Quick Collection: ebbe bárhonnan egyetlen kattin-tással küldhetünk képet. Nagyon jó például akkor, ha hirtelenjében kell pár képet összekapni egy munkához.

Ugyanabban a gyűjteményben is készíthetünk több virtuális má-solatot a képekről, a helyi menü Create Virtual Copy funkciójával. A virtuális másolatokhoz különböző kidolgozási beállítások rendelhetők, ily módon a kép többféle variáció-ban is kidolgozható. A variációkat páronként vagy hármasával-négye-sével is össze lehet hasonlítani.

További csemegékA Lightroom saját RAW-konvertere pazar képminőséget produkál, de ha sok alulexponált, színhibás képpel kell bíbelődni, akkor jobban járunk a DxO Optics Próval (www.dxo.com), amely számos auto-matikus korrekcióra képes. A 300 dolláros DxO Optics Pro integrálható a Lightroomba. Együtt használva őket a Lightroomra hárul a kép-adatbázis kezelése, a DxO Optics Pro pedig a RAW-konvertálást, a képkorrekciókat és a JPEG, illetve a TIFF formátumú kimeneti képek előállítását végzi.

A másik érdekes bővítmény a SlideShowPro (slideshowpro.net) nevű Flash képgaléria lightroomos változata. A 14 dollárért letölthető komponenst egyszerűen át kell másolni a Lightroom megfelelő mappájába, és máris használhatjuk a SlideShowPro pazar, testre szab-ható képgalériáit.

Újdonság az is, hogy a Library Modul Metadata paneljén megjelennek

a kép készítésének GPS-koor-dinátái. A mellettük lévő apró gombocskára kattintva megnyílik a böngésző, és a Google Maps térképén megmutatja a fénykép ké-szítésének helyét. Ha telepítve van gépünkre a Google Earth szoftver, a koordinátákat oda is át lehet má-solni. Ez önmagában nem túl sok, de a JOBO AG (www.jobo.com) például egy külön GPS geotagging bővítményt ígér a Lightroomhoz, amely megkönnyíti az általuk gyártott photoGPS adatainak feldolgozását. A térképi megje-lenítés előfeltétele ugyanis, hogy valamilyen GPS-vevővel rögzítsük a felvétel készítésének helyét, majd a koordinátákat bemásoljuk a kép-fájl EXIF-adatai közé. A Lightroom hibájának róható fel, hogy egyelőre ezt a műveletet nem támogatja, továbbá szűrni sem lehet a képeket GPS-koordináták szerint. A képek földrajzi hely szerinti csoportosítá-sa hallatlan lehetőségeket rejt, és a GPS-piac evolúciója is robba-násszerű, ezért remélhető, hogy a Lightroom is sokat fog fejlődni a közeljövőben ezen a téren.

***Úgy látszik, mostanra a Lightroom stabil és jól használható szoftverré érlelődött. Igazi mindenes. Library modulja több tízezer képpel is könnyedén boldogul, jól lehet keresni, válogatni a képek között. A RAW-konverter kiváló. Képei tiszták, élesek, bár alapból kissé szaturáltabbak a kelleténél. Moaré alig jelentkezik, de a kromatikus aberrációt egy kicsit kiemeli. A munkafolyamatot a nyomtatás és a webgaléria-készítés teszi teljessé. Profi és amatőr fotósnak egyaránt jó választás több másik szoftver helyett.

És még egy jó hír a Lightroom-fel-használóknak: a korábbi Lightroom-ok ingyenesen frissíthetők az 1.3.1-es verzióra.

Sümegi András

SZOFTVERTESZT

Képkidolgozás a Lightroomban

A Lightroom zászlócskákkal, csillagokkal és színjelekkel segíti a válogatást

Az eredeti kép és két virtuális másolata különböző beállításokkal

lightroom.indd 63lightroom.indd 63 2008.03.25. 13:37:412008.03.25. 13:37:41

64 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

N em sokkal azután, hogy legutóbb írtunk a Ulead PhotoImpactről (2006.

május), érkezett a hír, hogy a céget mindenestül bekebelezte az első-sorban DVD-készítő és -lejátszó programjairól ismert InterVideo. Ám a nagyhal még épphogy csak lenyelte a kishalat, máris jött egy még nagyobb hal, amely aztán őt kapta be – és így az eredetileg tajvani cég fejlesztőinek a napfé-nyes Kalifornia helyett a némiképp hűvösebb Ottawába, a Corel székhelyére kellett költözniük. Egyelőre úgy tűnik, hogy a ka-nadai cég megtartja a bejáratott neveket, így többek között a Corel emblémás dobozon a Ulead PhotoImpact X3 felirat szerepel. (Zárójelben jegyezzük meg, hogy a PhotoImpact eredeti nevén, azaz PhotoStylerként egy hasonló kettős felvásárlással már járt a Corel nagy konkurensének berkein belül is – akkor a Ulead csak a termék kód-ját és jogait adta el, nem a céget –, ám az Adobe süllyesztőbe küldte az Alduson keresztül megszerzett programot.)

A Ulead PhotoImpact X3 elindí-tása után a megújult üdvözlő kép-ernyő fogadja a felhasználókat. Ebben kiválaszthatjuk, hogy mivel is szeretnénk kezdeni a munkát: a fotók letöltésével a fényképező-gépből, a merevlemez mappáinak böngészésével, az üres munka-terület betöltésével – amelynél választhatjuk a szintén némi

ráncfelvarráson átesett ExpressFix egyszerűsített felületet. De itt szemezgethetünk a program által kínált számtalan sablon közül is, amelyek között immár naptárakat és kollázsokat is találunk.

Ha mégsem a számos automati-kus javítóeszközt adó ExpressFix felületet választanánk, akkor még azt is eldönthetjük, hogy a Pho-toImpact által kínált elrendezé-sek közül melyiket szeretnénk használni: a főként DVD-me-nük előkészítéséhez ajánlható Video&DVD-t, a webes grafikák rajzolására optimalizált Webet vagy a leginkább fényképek javí-tásához és szerkesztéséhez java-solt Full Editet – de készíthetünk saját elrendezéseket is, például a rajzoláshoz és a festéshez.

Ami a PhotoImpact X3 kép- és fotószerkesztő funkcióit, illetve rajzoló- és festőeszközeit illeti, nem sok újdonságot találunk közöttük, de kettőt mindenképpen érdemes kiemelni. Az első egy új ecset, amelyet jellemzően azon fotóinkon fogunk használni, amelyeken szép kék ég látható. Ugyanis a leginkább ezen a háttéren tud érvényesül-ni az úgynevezett felhő ecset, amelyben gomoly-, bárány- és fátyolfelhős „tintát” tölthetünk be. Ennél jóval fontosabb a másik újdonság, amely remélhetőleg

hamarosan számos követőre talál: az „új generációs” vágóeszköz. Ezt a titulust annak köszönheti az – egyébként ma már szinte minden képnézegetőben is megtalálható – Crop Tool, hogy nemcsak a vá-gásra kijelölt területet mutatja meg, hanem kérésre négy segédvonalat a klasszikus harmadolási szabály könnyebb betartásához, vagy egy igen érdekes vonalegyüttest – a Fi-bonacci-spirál „segédnégyszögeit” –, amelyek segítenek az aranymet-szés arányainak meg- vagy inkább betartásában.

Az előzmények után sejthető volt, hogy az új PhotoImpactben nem fogunk igazán eget rengető újdon-ságokkal szembesülni – e sejtésünk be is igazolódott –, ám a magyar felhasználók számára mindenkép-pen pozitív változás, hogy a nálunk is népszerű Ulead termékeknek végre igazi gazdája lesz hazánkban: a Codra Kft. Természetesen azért magában a programban és annak dobozában is találkozunk néhány hasznos és fontos újdonsággal. Igen, a dobozában is, ugyanis a Corel a PhotoImpact X3-hoz mellékeli saját katalogizálóprogramját, a Me-diaOne-t, valamint a rajzolásra és festésre szakosodott Painternek az egyszerűsített változatát, a Painter Essentials 3-at.

Weisz Tamás

Ulead PhotoImapct X3Forgalmazó: Codra Kft.Ár: 24 300 Ft (upgrade-ár: 18 900 Ft)Web: www.corel.hu

ADATOK� Automatikus és félautomatikus

képjavító eszközök� Több száz effektus� Panoráma- és nagydinamikájú

képek készítése� Webgrafikák és DVD-menük

(elő)készítése� Képkatalogizáló alkalmazás (Corel

MediaOne)� Rajzoló- és festőprogram (Corel

Painter Essentials 3)

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kiváló vágóeszköz, automa-tikus képjavító eszközök, látványos effektusok, hasznos kiegészítőkHÁTRÁNY: kevés újdonság, hibázó panorámakészítő, a SmartRemove nem végez automatikus igazítást

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

CD2/DVDA program 30 napos próbaverziója megtalál-ható a lemezmellékleten

KÉPSZERKESZTŐ ÉS RAJZOLÓPROGRAM

Ulead PhotoImpact X3A Ulead PhotoImpact az egyik legrégebbi grafikai alkalmazás, melyet készítői a kezdetek óta elsősorban a kezdő felhasználók igényeinek fi-gyelembevételével fejlesztenek. Az elmúlt két év kissé kalandosra si-keredett a Ulead háza táján, ezért arra is kíváncsiak voltunk, mennyire nyomta rá a bélyegét ez a fejlesztés ütemére.

SZOFTVERTESZT

Számtalan effektus közül választhatunk képeink látványosabbá, érdekeseb-bé tételéhez

A megújult üdvözlő képernyő segít, hogy merre is induljunk a programon belül

Új vágóeszköz támogatja a harma-dolási szabályok és az aranymetszés arányainak betartását

ulead.indd 64ulead.indd 64 2008.03.25. 13:39:182008.03.25. 13:39:18

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 65

CD1/DVD Az ingyenes program megtalálható a lemezmellékleten

CD1/DVD Az ingyenes szoftver megtalálható a lemezmellékleten

SZOFTVERTESZT

InFormEnter 0.5.3Fejlesztő: Mykola OnyshchukÁr: ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/4421

ADATOK� Internetes űrlapok tartalmának

gyors feltöltése� Profilok használata� Jelszógenerálás

ÉRTÉKELÉSELŐNY: hasznos, leegyszerűsíti az űrlapok kitöltésétHÁTRÁNY: teljesen automatikus kitöltésre nem használható

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

K evés idege-sítőbb dolog van az inter-

netes űrlapok kitöl-tésénél, főleg ha már sokadszor kell meg-adnunk valamelyik adatunkat – ilyenkor általában a legjám-borabb felhasználó is bosszankodik, és a háta közepére kí-vánja az egész pro-cedúrát. Ezt a mű-veletet könnyíti meg ez a Firefox-kiegészí-tő, amely egy kis, kat-tintható ikont helyez el minden űrlapme-ző mellé. Ha erre a kis ikonra kat-tintunk, akkor egy felugró listán láthatjuk az összes beilleszthető szöveget. E lista tartalma természe-tesen átszerkeszthető, felvihetjük bele vezeték- és keresztnevünket, telefonszámunkat, e-mail címünket és minden olyan szöveget, amelyet egyszerűen, egyetlen kattintással

szeretnénk beilleszteni az űrlapme-zőkbe. Különböző profilokat hoz-hatunk létre, amelyek között egy mozdulattal válthatunk, ezért akár minden felhasználó saját listával rendelkezhet.

Alapesetben a lista két különleges elemet is tartalmaz, ez pedig a vé-letlenszerű jelszó generálása, illet-

ve az ilyen módon legutoljára létre-hozott jelszó visszaírása. Elsősorban azoknak ajánljuk ezt a Firefox-ki-egészítést, akik gyakran töltögetnek internetes űrlapokat, és idegesíti őket a sok gépelés. Az InFormEnter segítségével rengeteg időt és energi-át tudnak megspórolni.

Tószegi Szabolcs

FIREFOX-KIEGÉSZÍTŐ

InFormEnter 0.5.3Ez a Firefox-beépülő az internetes űrlapok könnyű kitöltésében segít.

BullZip PDF Printer 4.0.0.549

Fejlesztő: BullZipÁr: ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/4551

ADATOK� PDF-fájlok készítése virtuális

nyomtató közvetítésével� Jelszóval védhető állományok� Nyomtatás és vágólapra másolás

letiltása� Hozzáfűzés meglévő PDF doku-

mentumhoz� Vízjelezés

ÉRTÉKELÉSELŐNY: magyar nyelvű, részletesen konfigurálható vízjelezésHÁTRÁNY: nem találtunk

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Amióta az Adobe lehető-vé tette más fejlesztők szá-mára is a PDF formátum ké-

szítését, azóta renge-teg – akár ingyenes – alkalmazás közül vá-laszthatunk, ha PDF-et szeretnénk létrehoz-ni meglévő dokumen-tumainkból. A BullZip PDF Printer nevében benne van, hogy mi-ként működik: virtu-ális nyomtatót tele-pít gépünkre, és ezál-tal bármely programból létrehozhatunk PDF do-kumentumokat, per-sze csak akkor, ha az adott alkalmazás képes nyomtatóra dolgozni.

Ötféle különböző, előre gyártott minősé-gi sablon közül választ-hatunk: megadhatjuk PDF-ünk szerzőjét, cí-mét, tárgyát és kulcs-

szavakat is rendelhetünk hozzá. Széles körű biztonsági beállítások közül is választhatunk. Egyrészt víz-

jellel láthatjuk el dokumentumun-kat, amelynek megjelenését, he-lyét, kinézetét messzemenően sza-

bályozhatjuk. Másrészt jelszóval védhetjük meg készülő állományun-kat (40 és 128 bites kó-dolások közül választ-hatunk), letilthatjuk a dokumentum teljes nyomtatását, vagy csak alacsony felbontásban engedélyezhetjük azt, valamint a vágólapra másolást is korlátozhat-juk. Emellett nemcsak egy új PDF létrehozá-sára van lehetőségünk, hanem egy már meglé-vőhöz is hozzáfűzhetjük az újat.

Nagyon jó PDF-készí-tő a BullZip, többet tud, mint a hasonló ingyenes alkalmazások, érdemes kipróbálni.

Tószegi Szabolcs

PDF-KÉSZÍTŐ

BullZip PDF Printer 4.0.0.549Íme egy PDF állományok egyszerű készítésére alkalmas szoftver!

_sw_cd_kicsik.indd 65_sw_cd_kicsik.indd 65 2008.03.25. 18:27:132008.03.25. 18:27:13

SZOFTVERTESZT

66 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

Egy rendszertelepítés után órákig is eltarthat az illesztőprogramok ke-resése. Ha jelenlegi rendszerünkről le tudjuk menteni, sok időt nyerhe-tünk később. A megoldás ingyen van!

RENDSZERPROGRAM

DriverMax 3.4

CD1/DVDAz ingyenes program megtalálható a lemez-mellékleten

DriverMax 3.4Forgalmazó: Innovative SolutionsÁr: ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/2563

ADATOK� Driverek mentése és visszatöltése� Riportkészítés HTML-ben� Frissítéskereső� Ismeretlen eszközök azonosítása� Vista-hardvertippek

ÉRTÉKELÉSELŐNY: egy működő rendszerből képes kimenteni és visszatölteni a drivereketHÁTRÁNY: internetelérés kell sok funkcióhoz (néha feleslegesen) és a végleges aktiváláshoz

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Éppen egy éve írtunk a Driver-Maxről, és azóta nemcsak külsőre, hanem funkcio-

nalitásban is sokat fejlődött. Ter-mészetesen az alapfeladat a régi: illesztőprogramok kimentése és visz-szaállítása a Windowsban. Emel-lett olyan szolgáltatásokra is szüksé-günk lehet, amelyekkel megtudhat-juk, van-e frissebb kiadás valamelyik meghajtóból, megismerhetjük gé-pünk pontos felépítését, vagy példá-ul felkészülhetünk a Vista kihívásai-ra. A legújabb verziótermészetesen a Vistával is kompa-tibilis, a gyár-tó cég pedig Microsoft-partner, tehát megbízhatunka megfelelő működés-ben. A program teljes körű funkcio-nalitásának élvezetéhez egy ingyenes regisztrációt kell elvégeznünk; ezt megtehetjük közvetlenül a program-ból. Az aktiválási kulcsote-mailben kapjuk meg a gyártótól.

BiztonságbanmindenekelőttIndításkor egy kezdőpult várja a fel-használót, ahonnan több irányban le-het elindulni. Első utunk kipróbál-ni az illesztőprogram-mentést, hiszen a legfontosabb, hogy aktuálisan mű-ködő rendszerünkről legyen egy biz-tonsági másolat. Tájékozódáskép-pen érdemes mentés előtt egy ala-pos leltárt készíteni – ezt akár webes vagy szöveges formátumban is el-készíthetjük. Az internetes formu-la előnye, hogy könnyebben átlátha-tó, az illesztőprogramok zöld és piros színekkel vannak megkülönböztet-ve, ezáltal hamar felmérhetjük, hogy mely eszközeinknek van digitális alá-írásuk. Szerencsére az utóbbi évek-ben egyre több gyártó ismeri fel az aláírás lényegét, ezért főleg a minő-

sített drivereket érdemes majd le-menteni. A mentést nagyon egysze-rűen oldották meg a programban, ráadásul szűrőket, egyéni beállításo-kat is használhatunk, hogy valóban

csak azt tároljuk, amire szükségünk van. A mentés helytakarékos lehet, mert egyetlen ZIP-állományba is el-készíthetjük a szükséges csomagot. A meghajtók helyreállítása csak pár kattintás, és máris régi pompájában csilloghat az új rendszer.

Egyéb extrákA mentésen és visszaállításon kí-vül még számtalan funkciót építettek a programba. Ilyen az interneten ke-resztül elér-hető driverfrissítő, amely egy folyamatosan karbantartott adat-bázis alapján kideríti, mit is érdemes frissíteni gépünkön. Sajnos a cikk írá-sakor még nem volt elérhető a frissí-tések közvetlen letöltése, ezért ma-gunknak kell utánajárnunk a gyártók

weboldalán. Ha ismeretlen eszköz lenne a gépen, szintén az internet se-gítségével megpróbálhatjuk azono-sítani. Részletes kimutatást készít-hetünk konfigurációnkról, bár eh-

hez – szerintünk – felesleges az internetelérés, mégis ott kapjuk meg a végered-ményt. A termék regisztrálásakor ehhez való saját fiókunk is létre-jön a DriverMax webhelyén.

Ha azt tervez-zük, hogy átál-lunk a Vistára, vagy bővíteni szeretnénk hard-verünket, akkor

a vistás pontszámok alapján kiválaszt-hatjuk a legjobb eszközt gépünkbe (elsősorban a processzorok és video-kártyák között nézelődhetünk).

***Bár az internet a legtöbb szolgálta-táshoz elengedhetetlen, szerencsé-re a lényeges funkciók – így például a meghajtóprogramok importálása és exportálása – e nélkül is működnek. Nélkülözhetetlen alkalmazás mind-azoknak, akik újra szeretnék telepí-teni rendszerüket, esetleg kíváncsi-ak a megbízható illesztőprogramokra. Az ingyenes regisztrálás pedig csak kisebb kényelmetlenség, ennyit meg-ér ez a szoftver.

Halasi Miklós

Megtudhatjuk, melyik driver lett hitelesítve, és melyik nem

A letöltés még nem működik, de hasznos információkat tudhatunk meg egy driver frissítéséről

P804_SW_DriverMax.indd 66P804_SW_DriverMax.indd 66 2008.03.25. 19:31:222008.03.25. 19:31:22

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 67

SZOFTVERTESZT

CD1/DVD Az ingyenes program megtalálható a lemezmellékleten

N éha előfordulhat, hogy vala-milyen esemény időtartamát szeretnénk lemérni, de se a

Windows, se más ismert segédprog-ramok nem kínálnak megoldást erre. A WatchMe pontosan ezt tudja: se töb-bet, se kevesebbet – egyszerre elvileg akár végtelen számú különböző, egy-mástól teljesen független stopperórát bocsát a rendelkezésünkre. Mindegyik-hez szabadon választott nevet rendel-

hetünk a könnyebb azonosítás ked-véért, emellett hosszabb megjegyzést is fűzhetünk hozzájuk a kis, sárga cet-li ikonra kattintva. Az eltelt időt a prog-ram kétféle módon tudja kijelezni. Egy-részt rendelkezésünkre áll egy „hagyo-mányos” óra:perc:másodperc alapú kijelzés, másrészt pedig egész órákban, két tizedesjegy pontossággal. Mindezek mellett akár futó, akár álló órákhoz hoz-záadhatunk – illetve kivonhatunk belő-

lük – perceket, ha valami miatt módosí-tani szeretnénk a mért időt. A program kezelése nagyon egyszerű, teljesen ma-gától értetődő. Használatát nagyban se-gíti, hogy telepíteni sem szükséges, elég a ZIP állományt kibontani és futtatni – ehhez azonban a .NET keretrendszer 2.0-s változatát kell installálnunk. Azok-nak ajánljuk, akik egyszerűen kezelhető stopperprogramot keresnek.

Tószegi Szabolcs

WatchMe 1.6.1.0Fejlesztő: Flamebrain TechnologiesÁr: ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/4549

ADATOK� Végtelen számú stopperóra

használata� Megjegyzések használata � .NET keretrendszer szükséges a

használatához

ÉRTÉKELÉSELŐNY: egyszerű kezelés, telepíteni nem szükségesHÁTRÁNY: csak mér, nincs riasztási funkciója

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Egyszerű alkalmazás, amelynek segítségével sokféle stopperórát használhatunk.

STOPPERÓRA

WatchMe 1.6.1.0

Az IT-biztonság töréstesztje.

_sw_cd_kicsik.indd 67_sw_cd_kicsik.indd 67 2008.03.25. 18:40:442008.03.25. 18:40:44

SZOFTVERTESZT

CD1/DVDAz ingyenes program megtalálható a lemezmellékleten

68 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

SZOFTVERTESZT

CD/DVD ÍRÓ

ImgBurn 2.4.0.0Korábban már foglalkoztunk lapunk hasábjain a remek ImgBurn alkal-mazással, most az új változat megjelenése miatt újból elővettük.

Amint azt a neve is mutatja, az ImgBurn elsősorban lemezkép-állományok kiírására született,

de menet közben funkciói szépen gya-rapodtak, így mára egy majdnem teljes körű lemezíró szoftverré nőtte ki ma-gát. A most megjelent verzió egyik leg-jelentősebb újítása – amely már egyből indítás után a szemünkbe ötlik –, hogy a készítő megkönnyítette az egyes funkciók elérését: végre nem a menük-ben kell kibogarászni, hogy mit sze-retnénk csinálni, hanem azonnal kivá-laszthatjuk a végrehajtandó feladatot.

Mint már említettük, a program ké-pes lemezképállományokat korong-ra égetni, gyakorlatilag az összes fon-tosabb formátumot támogatja. Tud állományokból fájlokat tartalmazó ko-rongokat készíteni, legyen az CD, DVD, Blu-ray vagy akár HD DVD. Természetesen meglévő lemezről vagy a gépünkön található állományokról is készíthet lemezképet ISO, IMG és BIN/CUE formátumokban. Segítségé-vel összehasonlíthatjuk egy lemez és

a merevlemezen lévő képállomány tar-talmát, valamint ellenőrizhetjük meg-írt korongunk minőségét is. Támogatja a unicode-os mappa- és állományne-veket, képes különböző írási sebessé-geket megjegyezni a különböző nyers lemezekhez és többrétegű lemezek-nél precízen be tudjuk állítani a réteg-

határ helyét a segítségével. Pár apró hi-ányossága miatt ugyan ez a program nem helyettesíthet egy teljes körű író-alkalmazást, de figyelembe véve ren-geteg funkcióját, valamint a különböző íróhardverek speciális képességének tá-mogatását, minden gépen ott a helye.

Tószegi Szabolcs

ImgBurn 2.4.0.0Forgalmazó: LIGHTNING UK!Ár: ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/1476

ADATOK� Az összes fontosabb lemezképállo-

mány-formátum támogatása� Képfájlok készítése, írása és

ellenőrzése� Állományok lemezre írása

ÉRTÉKELÉSELŐNY: rengeteg beállítási lehetőség, mégis egyszerű kezelésHÁTRÁNY: állományok kiírásakor nem látható a készülő lemez map-pastruktúrája

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

CD1/DVDAz ingyenes program megtalálható a lemezmellékleten

BrowseAmp 3.0Fejlesztő: Henry ThaslerÁr: ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/4548

ADATOK� Winamp zenelejátszó távirányítása

a böngészőn keresztül� Felhasználói fiókok létrehozása,

jogosultságokkal� Állományok feltöltése� Album grafikájának megjelenítése

ÉRTÉKELÉSELŐNY: egyszerű kezelés, széles körű funkciókHÁTRÁNY: a felhasználók nagy többségének nincs szüksége ilyen alkalmazásra

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

R engeteg szoftvert lehet a távolból vezérelni egy webböngésző ablakából.

Alapesetben a Winamp zenele-játszó nem tartozik ezek közé, de a BrowseAmp alkalmazással ez a hi-ányossága könnyedén orvosolható. Rengeteg funkciót kínál: egyebek mellett természetesen tallózhatunk a merevlemezen, lejátszási listá-kat készíthetünk, megváltoztathat-juk a hangerőt, és persze az ösz-szes hagyományos lejátszási funkció is a rendelkezésünkre áll. A távirá-nyító felület segítségével a zenele-játszót a helyi hálózat bármely gé-péről vagy akár az interneten ke-resztül is tudjuk vezérelni. Ez utóbbi esetben a felhasználókat név, illet-ve akár IP-címtartomány alapján is szűrhetjük. Akár felhasználói fióko-kat is létrehozhatunk, mindegyikü-ket más és más jogokkal ruházhatjuk fel, letilthatjuk vagy engedélyezhet-jük a különféle távirányító funkció-

kat. A Winamp-beépülőként telepít-hető BrowseAmp haladó képességei közé tartozik még a távirányító-felü-let kinézetének megváltoztatása, az állományok feltöltése (és persze le-játszása) a Winampot futtató számí-tógépre, az aktuálisan lejátszott nó-tát tartalmazó album grafikájának megjelenítése vagy akár a távoli ma-

sina lekapcsolásának és újraindításá-nak lehetősége is.

Nyilván kevés felhasználónak van szüksége a program képességei-re, de akinek igen, annak tökéle-tes választás a BrowseAmp, hiszen telepítése és használata is pofon-egyszerű.

Tószegi Szabolcs

WINAMP-TÁVIRÁNYÍTÓ

BrowseAmp 3.0Ezzel az alkalmazással a Winamp zenelejátszót vezérelhetjük – mégpe-dig egy webböngésző ablakán keresztül.

_sw_cd_kicsik.indd 68_sw_cd_kicsik.indd 68 2008.03.25. 18:28:262008.03.25. 18:28:26

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 69

SZOFTVERTESZT

VIDEOKONVERTER/GRAFIKUS SZOFTVER

Free Video to JPG Converter 1.2.5.1Ez az alkalmazás videóink képkockáinak automatikus lementésére szolgál.

A legtöbb népszerű és el-terjedt videolejátszó program lehetőséget kí-

nál az éppen nézett film adott képkockáinak lementésére, de ezt a funkciót általában körül-ményes használni. Ha „nagy-üzemben” szeretnénk ilyen mű-veleteket végezni, akkor keres-nünk kell egy erre szakosodott programot. A Free Video to JPG Converter neve alapján ponto-san ezt ígéri, mégpedig ingyen.

Beépített lejátszója segítsé-gével éppen a kívánt képkoc-kához navigálhatunk, és egy gombnyomással lementhet-jük azt. Természetesen nem-csak egy adott filmkockát vehe-tünk ki a moziból, hanem kü-lönböző beállítások segítségével többet is. Megadhatunk egy kez-dő és egy végpontot a filmben, és ezek között a program képes min-den – vagy minden x-edik (álta-lunk megadott érték másodperc-ben vagy képkockában) – kép-

kockát lementeni. A program beállításai igen szegényesek, igaz, arra, amire kitalálták, így is töké-letesen megfelel. Megadhatjuk a forrásvideót és a célmappát, emel-lett csak az alkalmazás nyelve vál-toztatható meg. Az összes fon-

tosabb videoformátumot kezelni tudja (például XviD kódolású AVI, MPEG, FLV), ráadásul a kodekeket beépítve tartalmazza, ami azt je-lenti, hogy nekünk nem kell eze-ket külön telepítenünk.

Tószegi Szabolcs

CD1/DVDAz ingyenes program megtalálható a lemezmellékleten

Free Video to JPG Converter 1.2.5.1

Fejlesztő: Dvdvideosoft LimitedÁr: ingyenesWeb: hopp.pcworld.hu/4550

ADATOK� Képkockák lementése

videoállományokból� A fontosabb videoformátumok

támogatása� Képek mentése megadott

időközönként

ÉRTÉKELÉSELŐNY: egyszerű kezelés, beépítve tartalmazza a kodekeketHÁTRÁNY: kevés beállítási lehetőség

Teljesítmény:

Szolgáltatás:

Ár/érték:

Adatbázis-kezelő szoftverekACCESS 2007 Hun. / Upgrade ......... 61 950 / 27 850Clipper 5.3 (License + CD) .............................58 050Crystal Reports 2008 (Új!) ............................ Hívjon!Direct Oracle Access Object ............................34 900FileMaker Professional 9.0 (Új!) ....................86 200Visual FoxPro 9 Prof. (licence + CD) ............ 115 700MS SQL Server 2005 Developer ....................13 250

Szövegszerkesztők, editorokMS Word 2007 Hun. / Upgrade ......... 63 000 / 29 300Helyes-e 2007 (magyar helyírás-ell.) ..............8 250Multi-Edit 2006 (letölthető vált.)......................18 400Ultra Edit 13.0 for Win32 (letölthető vált.) ....10 550

Kiadványkészítő és OCR programokAdobe Acrobat 8.0 Hun. Std (Akció!) ...............89 000Adobe CS3 Design Std. (InDesign, Photoshop, Illustrator, Acrobat 8 Prof.) ..................... 296 900Adobe CS3 Design Premium Hun. .................476 200Adobe CS3 InDesign 5.0 /Upgr. .....251 200 / 62 400Adobe FrameMaker 8 Win. (Új!).....................299 950Adobe PageMaker 7.0.2 for Win. .................185 700Corel Ventura 10 / Upgr....................219 900 / 78 100FineReader Pro 9.0 (OCR program) ...............30 400MS Publisher 2007 magyar .............................48 800PDF Converter Prof. 4.0..................................21 900PDF Transformer 2 Pro ....................................19 000QuarkXPress 7.3 Passport ...........................216 300Recognita Omnipage Std v16 Eng....................26 700

Irodai programcsomagokEuroOffi ce 2008 Prof. (Új!) ..............................30 000MS Offi ce 2007 Basic Hun. OEM ....................39 200MS Offi ce 2007 Prof. Hun. OEM ......................62 992MS Offi ce 2003 SB Hun. (Akció!) ...................59 900MS Offi ce 2007 SB. Hun. (Akció!) ...................66 500MS Works 9 (magyar) .....................................10 550SpringOffi ce 2004 Prof. (magyar) ...................15 992

Fejlesztő rendszerekBorland C++ Builder 2007 Prof. ...................216 900Borland Delphi 2007 Prof. ...........................216 900InstallShield Professional 2008 .....................470 600Adobe RoboHelp Offi ce X7 ...........................347 700Adobe Director v11 for Win. ...........................299 950Opus Creator / Opus Pro ................ 32 850 / 124 100PL/SQL Developer 7 (letölthető.) .....................35 000Visual Objects 2.8 Pro (letölthető vált.) ......110 800Visual Studio Standard 2008 ...........................81 900Visual Studio Pro 2008 (Lic. + CD) .............171 850Visual Studio Pro 2008 Upgrade ....................150 900VStudio Pro 2008 with MSDN Pro ................330 100XMLSPY 2008 Professional ........................... 115 400

Grafi ka, képfeldolgozás, CADACDSee32 10.0 for Win32 .................................9 000Adobe CS3 Design Premium HU ...................476 200 Adobe CS3 Photoshop v10 Win. IE ................199 400Adobe CS3 Premiere Pro 3 for Win. ............ 261 000Adobe Photoshop & Premiere Elements 4 .......39 900Adobe CS3 Production Premium ..................555 700AutoCAD LT 2008 /Up. ..................317 200 / 109 900CorelDRAW 12 Win. Magyar (Akció!) ............36 400CorelDRAW X3 Hun. (Kiárusítás!) ...................59 900CorelDRAW X4 Eng. Upgrade (Új!) ................59 800Corel KnockOut 2 .............................................17 750Cyberlink PowerDirector 6 .............................21 300Grapher 7.0 for Windows .................................71 050PaintShop Pro X2 Win. ...................................19 850Pinnacle Studio v11 ...........................................9 100SmartDRAW 2008 Suite / Upgr. ...... 36 700 / 18 450TurboCAD 14.0 Deluxe for Win. .......................30 950Ulead MediaStudio 8 (Akció!) ........................84 700Ulead Photo Impact 11 (Akció!) .......................16 600Ulead VideoStudio 11.5 Plus (Új!) ..................22 500Visio 2007 Prof. /Standard Hun. ..... 154 600 / 72 200

Operációs rendszerekWindows Vista Home Premium OEM ...............23 500Windows Vista Business OEM ........................29 500Windows XP Home /Prof. OEM ......... 18 300 / 29 300Windows 2003 Svr Std. Hun. + 5 Cal ......... 248 450Windows SBS 2003 Std. + 5 CAL ................. 154 150Novell Open Workgroup Suite (Linux)............18 900SuSE LINUX 9.3 Prof. Hun. + 10.1 DVD ............ 9 167VMWare 6 Workst. (letölthető) ......................36 550

Segédprogramok, kommunikációARCserve Backup v11.5 Win. ........................159 900CA Antivirus v8 – 1 user .................................13 100FAR Manager .....................................................7 950FinePrint 5.7 Single user ................................10 450F-Secure AntiVirus 2008 (1-3 regiszr. kód) .......9 700F-Secure Internet Security 2008 ...................12 900Kaspersky Antivirus 7 for Win. ..........................7 500Kaspersky Internet Security 7 Hun. Win........10 900McAfee VirusScan Plus 2008 ............................6 950McAfee Internet Security 2008 (3 User) ..........9 300Nero 8 (CD/DVD író program) ..........................15 900NOD32 Antivirus (+1 év frissítés) ..................10 750Norton Antivirus 2008 /Up. Hun. ...........9 992 / 9 250Norton Ghost v12 for XP & Vista ....................17 900Norton Save & Restore 2.0 / Up. ........17 900 / 12 400Norton Internet Security 2008 Hun. ...............14 200Norton Internet Security 2008 Hun. (3 user) ...20 400Norton 360 for WinXP, Vista magyar ............16 400Norton SystemWorks 2007 Premier ................24 500Norton pcANYWHERE 12.1 Win32 .................73 500Panda Antivirus 2008 ........................................7 800Panda Internet Security 2008 ........................15 600Partition Manager 9.0 (letölthető vált.) ..............9 300RAR / WinRAR 3.4 (1 user) ..............................8 500Symantec Backup Exec 12 Win. Server .........208 400Total Commander 7.x ........................................7 900WinZip 11.0 for Win32 .......................................8 992

Egyéb szoftverekAdobe Audition 3 Win. /Upgr. ......... 106 500 / 33 000Adobe Dreamweaver CS3 v9.0 for Win. .......138 800Adobe Flash Pro CS3 v9.0 for Win. (Új!) ........202 300Adobe CS3 Master Collection IE ................. 753 900Adobe CS3 WEB Standard IE (Új!) .................288 400EndNote X1 (könyvtári nyilvántartó)..............69 000EViews 6.0 for Win32 Standard .....................184 750MS Expression Web Eng. ................................81 050MS Outlook 2007 magyar ...............................30 650MS Project 2007 for Win32 magyar ............163 550MathCAD 14 for Windows ..............................354 400Sound Forge 9.0 for Win. (elekt.) ...................71 300Surfer 8.0 for Win. ......................................... 113 250Szuffi cit Light Számlázó Rendszer ...................7 450Precíz Számlázás .............................................12 000rEVOL Express: Számlaíró alapmodul ...........10 000Kulcs-Soft Számlázó pr. ..................................16 000Útinfó 1.8 for PC (M.o. útvonal-terv) .............13 250Egyéb ügyviteli programok .............................Hívjon!

Néhány multimédia CDAngol-magyar kéziszótár + CD (Akadémia) ......5 705Britannica Hungarica Világencikl. 2007 ........16 500Lopva Angolul 1. /2. /3. (egyenként, akció!) ......2 492Magyarország e-Atlasz 1.5...............................8 250Manó Angol /Manó Német (Akció! .........2 492 / 2 492MoBiMouse Prof. Plus (240 000 szó) ............16 600MorphoWord angol-magyar fordító pr. ..............8 300Arcanum DVD könyvtár 1 – 6. ........................12 900Ázsia / Dél-Amerika ...............................2 492 / 2 492Sikító titkárnő for Win32 Gépírásoktató) .........6 800KreszTNEKED! (kresz-oktató) ............................4 792Magyar értelmező kéziszótár ...........................7 900Manó Informatika /Manó IQ ...................2 492 / 2 492Manó Nyelvtan / Manó olvasás ........... 2 492 / 2 492Wass Albert összes munkái (DVD-n) .................9 992

Ismeretterjesztő CD-k, játékszoftverek nagy választékbanNyitva tartás: hétfő–péntek 830–17 óráig

CorelDRAW 12 Win. Magyar (Dok. nélkül) 36 400 Ft + áfa MS Offi ce 2007 Small Business (magyar) 66 500 Ft + áfa

Rendeljen az interneten!www.kimsoft.hu

KimSoft ’99 Szoftverkereskedelmi Kft.1118 Budapest, Hegyalja út 70. fszt. 2.Tel.: 319-8973, 319-8967 Fax: 319-9760

A közölt árak nem tartalmazzák a 20 %-os áfát

_sw_cd_kicsik.indd 69_sw_cd_kicsik.indd 69 2008.03.25. 18:48:342008.03.25. 18:48:34

Kellene egy nyomtató, de milyen? Mennyi pénzünk van rá? Mire és mennyit kívánjuk használni? Tesztünkben megtalálhatja az Önnek legmegfelelőbb nyomtatót, hogy se a túl drága készülék-re, se a tintára ne kelljen ráfizetnie.

Tintasugarasnyomtatók

FÓKUSZTESZTEgri Imre

újságíró

Szakterülete a PC periféria. Nyolc éve tesztela PC World számára monitorokat, nyomtatókat,

lapolvasókat és egyéb kiegészítőket.

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in70 70P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in70 70 2008.03.26. 13:18:122008.03.26. 13:18:12

2008. ÁPRILIS• PC WORLD | 71

A nyomtatás alapelve maradt ugyan, ám az utóbbi évek-ben sokat változott a tech-

nológiája és a marketingje. A nyo-matminőség már nem annyira kulcskérdés, és ma már a készülék-árak sem járnak az egekben, sokan megengedhetünk magunknak egy, a szükségesnél akár nagyobb telje-sítményű nyomtatót is. A kérdés in-kább az, hogy vajon olyat válasz-tunk-e, amilyenre valóban szük-ségünk van, vagy csak bedőlünk néhány árlistának és marketing-kulcsszónak.

Tesztünkben a belépő és közép-tartományból választottunk, az egy-funkciós (lapolvasóval nem rendel-kező) nyomtatók közül. Nem ke-rülte el figyelmünket a tény, hogy a kínálat sokkal gazdagabb a multi-funkciósok piacán, ám mi most el-sősorban azokra gondoltunk, akik házi feladataikat, munkáikat, alkal-mi térképeiket vagy éppen digitális fényképeiket vetnék (fotó)papírra, és nincs szükségük másolásra és lap-olvasásra.

Ismerve a hazai pályát, az ár mel-lett a költségekkel is meg lehet fog-ni a vásárlókat. Erre egyre jobban odafigyelnek a gyártók, amelyek minden eddiginél összevethetőbb módon adják meg kapacitásértéke-iket, és bizony ma már nem mindig helytálló a vélekedés, hogy az olcsó nyomtató árát többszörösen fizetjük ki a festékre.

Monokróm költségekTáblázatunkban feltüntettük a mo-nokróm festékköltségeket, mivel a napi feladatok között még ma is nagy arányban szerepel a szöveg-nyomtatás. Minden versenyzőnél kalkulálhattunk ilyen értéket, még ha nem is minden esetben ajánla-nánk az adott készüléket rendsze-res „szövegelésre”. A kapacitásérté-kek 5 százalékos fedettségű szöveg-oldalakra vonatkoznak, körülbelül ennyit tesz ugyanis, ha egy lapot te-lenyomtatunk normál méretű és be-tűstílusú bekezdésekkel. Végül fi-gyelembe kell vennünk, hogy ezek a készülékek színes nyomtatók, így a beszáradás veszélye miatt a színes

fejeket is karban kell tartaniuk, akár aktívan használatban vannak, akár nem. Ez a szerviztevékenység rend-szeresen igényel egy kis tintát, míg végül kifogynak a színes patronok is – ez nem a gyártó gerillaakciója, ha-nem a technológia velejárója.

Színes tinták és kétsé-gek, ISO szerintHa weboldalakat vagy színes ábrák-kal illusztrált szövegeket nyomta-tunk, akkor mind a színes, mind a monokróm patronokból fogy a tin-ta. Ezzel kapcsolatos táblázatunkat a gyártó adatai alapján állítottuk ösz-sze, és azt mutatja, hogy egy A/4-es oldalnyi fekete-színes szövegdoku-mentum előállítása várhatóan mek-kora tintaköltséget von maga után, a nagyobb kapacitású, gazdaságo-sabb patronokkal számolva. Kérdés azonban, hogy milyen telítettségű oldalakkal kalkuláltak a kapacitások mérésekor, illetve milyen beállítá-sok, feltételek mellett.

Szerencsére a gyártók egységes alapot találtak erre, ma már mind-egyikük tartja magát az ISO/IEC 24711 és 24712 előírásaihoz, ami azt jelenti, hogy a patronok kapaci-tásának meghatározásakor ugyan-azokat az előre megadott tesztol-dalakat nyomtatják folyamatosan, azonos feltételek szerint. Legalább három tesztkészüléken és legalább három készlet tintával dolgoznak, ezek eredményeit összesítik. A gyártók tesztjeik során alapértel-mezett módban nyomtatnak, míg a készülék nem jelzi, hogy a tinta ki-fogyott, vagy míg a nyomat hiányos

nem lesz (utóbbi esetben egy fej-tisztítás után megengedett a foly-tatás).

Érdemes azért tudni, hogy ez nem egyezik meg a napi, otthoni felhasz-nálással, bizonyosan más értékeket tapasztalunk majd tehát a gyakor-latban. Azon felül, hogy természe-tesen nem ugyanezeket az ábrákat fogjuk nyomtatni, még a felhaszná-lás jellege is más, ugyanis a legrit-kább esetben nyomtatunk el patro-nokat egyhuzamban. Az általában rövid munkák között néhány órás, napos, de akár egy-két hetes szüne-tet is tartunk, ki-be kapcsoljuk a ké-szüléket. A nyomtató pedig ügyel saját testi épségére, rendszeresen légtelenít, azaz egy kis tintát ereszt ki a szervizterületre, ezzel igyek-szik megelőzni a mikroszkopikus fú-vókák beszáradását, eltömődését. Ez a tintaveszteség szélsőséges eset-ben jelentős lehet, és fellép a patro-nok cseréjekor is. A drága, fix fejek karbantartására nagyobb figyelmet és több tintát fordít a rendszer, míg a nyomtatókazettás (három szín és a kazettával együtt eldobható fej) megoldások rendszertelen használat ese-tén kevésbé pazarlóak is le-hetnek.

A tinta légtelenítését tin-takímélőbben, visszaforgató szivattyúrendszerrel oldják meg a nagyobb készülékek-ben, de ilyet tesztalanyaink közül csak a HP D7460 tar-talmaz.

Elmondható tehát, hogy a kis kapacitás és a nyomta-

tó ritka, rendszertelen használata olyan tényezők, melyek lényegében nem küszöbölhetők ki, és a való-ban nyomtatásra elhasználható tinta mennyiségét mindenképpen csök-kentik. Nyerni – illetve kevesebbet veszíteni – akkor tudunk, ha a ter-helés jellegének megfelelő készülé-ket vásárolunk.

Hogyan válasszunk nyom-tatóarchitektúrát?Hagyjuk kedvenc technológiai-mar-keting kulcsszavainkat és indul-junk ki abból, hogy mennyit és mi-lyen időközönként fogunk nyomtat-ni. Ha terveinkben eleve napi több száz oldal dokumentum nyomtatá-sa szerepel, akkor váltsunk inkább lézer- vagy LED-nyomtatóra, esetleg valamilyen nagy teljesítményű üzle-ti tintasugarasra. Ha alkalmanként,

Nyomtató Nagy kapacitásúfekete patron jele

Ár (Ft) Kapacitása(A4, 5% fedettség)

Tintaköltség(Ft/A4 szövegoldal)

HP Photosmart D7460 363 XL 7891 1170 6,7

Epson Stylus Photo R285 T0801 2490 330 7,5

Canon PIXMA iP4500 PGI-5BK 4397 525 8,3

Lexmark Z1420 #34 4860 500 9,7

HP Deskjet D4260 350XL 8381 860 9,7

Epson Stylus D92 T0711 2490 250 9,9

Canon PIXMA iP2600 PG-40 5497 327 16,8

Monokróm szövegoldalak nyomtatási költsége

Nyomtató Nagy kapacitásúszínes patronok jele

Patronok együttes ára (Ft)

Kapacitás(A4-es vegyes oldal)

Számított tintaköltség(Ft/A4 oldal)

Epson Stylus D92 T0711,T0712,T0713,T0714 8 500 250, 495, 370, 480 23,0

Canon PIXMA iP4500 PGI-5BK, CLI-8C, CLI-8M, CLI-8Y, CLI-8BK 19 785 525, 935, 715, 750, 5475 23,7

HP Deskjet D4260 HP 350XL, 350XL 17 520 860, 580 25,5

Lexmark Z1420 #34, #35 12 830 500, 500 25,7

Epson Stylus Photo R285 T0807 (T0801-T0806-ig) multipack 12 500 330, 935, 460, 520, 350, 685 26,1

HP Photosmart D7460 HP 363XL fekete, HP 363 cián, bíbor, sárga, világos cián, világos bíbor

21 331 1170, 350, 380, 460, 7900, 6400 28,1

Canon PIXMA iP2600 CL-41, PG-40 12 369 303,327 39,5

Színes dokumentumnyomtatás költségei az ISO/IEC 24711 és 24712 szabványokkal összhangban

Sokat számítanak a takarékosságban a különálló tintapatronok, de legalább ugyan-ennyit nyom a latban, ha nagy kapacitású patronokat szerzünk be

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in71 71P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in71 71 2008.03.25. 15:44:582008.03.25. 15:44:58

72 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FÓKUSZTESZT

több nap vagy akár egy-két hét kiha-gyással kívánunk nyomtatni, akkor tudomásul kell vennünk, hogy tin-tát fogunk pazarolni. (Ennél is ritkább igények esetén ismét csak irány a lé-zernyomtatókhoz.) Ha már így van, akkor ne ruházzunk be feleslegesen drága, tartós nyomtatófejet és külön patronokat kínáló készülékbe, mert a tinta egy jelentős százalékát a rend-szeresen (például bekapcsoláskor) le-zajló szervizműveletek emésztenék fel, vagyis megtakarításunkat a sem-mibe nyomtatnánk, és a hosszú szü-netekkel a drága fej beszáradását is kockáztatjuk. Válasszunk inkább két nyomtatókazettás rendszert, amely-ben a rövid élettartamú fej cserélődik az új patron behelyezésével – így já-runk a legjobban.

Ha gyakran, nap mint nap nyom-tatunk, akkor könnyebb dolgunk van: érdemes fix, tartós fejre épülő

megoldást választani. Ebben az eset-ben a külön patronok valóban se-gíthetnek, még ha kis kapacitásúak is. Amennyiben nyomtatási volume-nünk meghaladja a napi egy-két ol-dalt, érdemes a nagy kapacitású kel-lékanyagokat előnyben részesíteni. A nagyobb mennyiség fajlagosan ol-csóbb és ritkábban kell patront cse-rélnünk is.

Minőségi megfontolásokat is szem előtt kell tartanunk. Ha sok szöve-get nyomtatunk, akkor célszerű pig-mentált tintával (vagy azzal is) dol-gozó berendezés után nézni, ezzel szinte lézernyomtató-minőségig is vihetjük. Ma már egy négy alapszínű

rendszerrel is használható fotókat nyerhetünk, de ha abszolút szem-csementesség mellett jó színdinami-kára is vágyunk, akkor előbb-utóbb egy hat alapszínű, fotónyomtató-ként aposztrofált készülék mellett kötünk ki. Amennyiben a tervezhe-tő fotóköltségek nélkül bizonytala-nul érezzük magunkat, nincs más hátra, mint egy festékszublimációs (hőszublimációs) készülék vagy va-lamilyen fotóelőhívó szolgáltatás fe-lől érdeklődni – de ez már egy má-sik történet.

Túl az alapvető megfontolásokon, lássuk a mezőnyt a különféle erőssé-gekkel, extrákkal és szolgáltatásokkal!

Nyomtató Tinták és papírok a fotó egységcsomagban

Fotócsomag ára (Ft)

Mellékelt fotópapír lapok száma

Tinta- és papírköltség 10×15 centiméteres fotónként

HP PhotoSmart D7460

No 363 tintapatron, 10×15 cm-es papír, 150 darab

fényes fotópapír

10 646,4 150 71

HP Deskjet D4260

No 351XL nagy kapacitású színes tintapatron, 140 darab fényes fotópapír

10 646,4 140 76

Canon PIXMA iP2600

CL-40 nagy kapacitású színes patron, 100 darab

fényes fotópapír

7975 100 80

Canon PIXMA iP4500

CLI-8C, CLI-8M, CLI-8Y, 50 darab fényes fotópapír

10 997 50 220

Jelenleg kapható fotómédia és -tinta egységcsomagok

HP Deskjet D4260

A HP kínálatából nem a legki-sebb, hanem egy kicsivel fej-lettebb modell érkezett tesz-

tünkre. A Deskjet D4260 ennek folytán jobb kidolgozottságú a várt-nál, még egy Pictbridge USB-csat-lakozóval is felszerelték, és sikerült tetszetős burkolattal ellátni. Hely-igénye nem túl nagy, de fekvő tálcái miatt nem a mezőny legkisebb alap-

területű darabja. Hosszabb doku-mentumok esetében hátráltathat a minimális kapacitású papíradagoló tálca, amelyből kicsivel erőteljeseb-bet tartottunk volna indokoltnak, tekintettel a készülék egyébként fi-gyelemre méltó képességeire.

Négy alapszínű, kétpatronos nyom-tatóművel szerelték, a termál tin-

tasugaras fejek a patronokkal együtt cserélődnek; a gyári csomagban egy fekete és egy triko-

lor kazettát mellékelnek hozzá. Ebben a felállásban na-

gyon szép, lézerekhez közelítő fe-dettségű és kontrasztú szövegolda-lakat állíthatunk elő, és fotóink is használható minőségűek. Hattin-tás fotókra válthatunk, ha a fekete patron helyébe egy opcionális fo-tópatront helyezünk: ekkor gyakor-latilag folyamatos árnyalatokat ka-punk még a bőrszíneknél is.

Ugyan a tinták nem cserélhetők színenként, a D4260 ezzel együtt is takarékosabb, mint némely mo-duláris tintarendszerű kis készü-lék. Ha nagy kapacitású fekete pat-ront veszünk hozzá, akkor 10 forint alatti áron nyomtathatunk mono-

króm oldalakat, színes dokumen-tumokat pedig átlag feletti költség-hatékonysággal reprodukálhatunk. Fotócsomaggal (140 fotópapír és egy nagy kapacitású trikolor ka-zetta) már csak mintegy 76 forintot kell költenünk egy fényképre, fé-nyes papírral együtt, ami a termék árkategóriájában nagyon kedvező-nek mondható.

Sebességére sem lehet pana-szunk, legjobb minőségbeállítások-kal is egy perc alatt elkészült a fo-tó, és 89 másodperc alatt a tízolda-las szövegdokumentum. Egy ízben tapasztaltunk komoly papírelaka-dást, amit gyűrött lapok mellőzésé-vel és óvatosabb papírbehelyezés-sel el tudtunk kerülni.

Ha nem is kifejezetten olcsón, de még megfizethető áron jutunk univerzálisan és elég gazdaságo-san használható alapnyomtatóhoz, amennyiben a Deskjet D4260-at választjuk. Egyetlen érezhetően gyenge pontja a papíradagoló sze-rény kapacitása és mechanikája: ha rendszeresen nyomtatunk hosz-szabb, félszáz oldalas munkákat, akkor érdemes egy számmal na-gyobb készülék után néznünk.

10 A/4 oldalas mo-nokróm szöveg

(másodperc)

10×15 centiméteres fotó, legjobb minőség

(másodperc)

Canon PIXMA iP4500 62 40

HP Photosmart D7460 94 56

HP DeskJet 4260 89 60

Canon PIXMA iP2600 93 81

Epson Stylus Photo R285 123 87

Lexmark Z1420 81 114

Epson Stylus D92 214 217

Mért nyomtatási sebességek

ÉRTÉKELÉSELŐNY: jó teljesítmény, visszafogott tin-taköltségek; extrém kapacitású fekete patron kapható hozzáHÁTRÁNY: alulméretezett lapadagoló, a elépő kategóriában magas ár

Nyomatminőség:

Gazdaságosság:

Sebesség:

Szolgáltatás, extrák:

Ár/érték:

Forgalmazó: HP Magyarország Kft.

Web: hopp.pcworld.hu/3337

HP Deskjet 4260

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in72 72P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in72 72 2008.03.25. 15:45:252008.03.25. 15:45:25

2008. ÁPRILIS• PC WORLD | 73

FÓKUSZTESZT

Epson Stylus Photo R285K issé terebélyes az Epson

R285 kombinált fekete-ezüst gépháza, igaz, üzemen kívü-

li állapotban kimenőtálcáját felhajt-va csökkenthetjük helyigényét. Álló papíradagoló tálcával és extraként elölről becsúsztatható CD/DVD nyomtatótálcával is felszerelték, en-nek köszönhetően akár fotóminő-ségben címkézhetünk vele nyom-tatható (InkJet Printable) lemezeket. Jól kidolgozott műanyagból készült, így nem recseg és zörög, stabil szer-kezet.

Amint azt a neve is mutatja, el-sősorban fotónyomtatásra szánták. Fix piezoelektromos nyomtatófej-jel látták el, amelybe a takarékos-ság jegyében hat, különálló patront helyezhetünk. A három alapszínt a halványbíbor és a cián, valamint a fekete egészíti ki, ennek eredmé-nyeképp finomabb árnyalatok ké-szülhetnek. Annál is inkább, mivel a készülék nem pigmentes, hanem jobban keveredő, vízfestékjellegű Claria tintákat használ. A gyártó Ep-son papíron akár 200 éves tartóssá-got is kilátásba helyez, ha a képeket albumban tároljuk.

A nagy felbontás, a Claria fes ték és a másfél pikoliteres minimális cseppméret megteszi a magáét: az R285 finoman árnyalt, természetes színek esetében is szemcsementes fotókat produkál, legalábbis megfe-lelő fotópapírra. Szembetűnően éle-sebb, finomabb és tisztább képeket nyomtat, mint az olcsóbb model-lek, sőt fotóminőségben a mezőny élén jár. Sebesség tekintetében a középmezőnyhöz tartozik, legjobb fotóbeállítá-sok mellett 1 perc 27 másodpercre volt szüksége egy darab 10×15-ös képhez. Ronthat a gyakorlati tapasztalatokon, hogy olykor spontán fejkarbantartás előzi meg a nyomtatást, ami plusz 20-30 másodpercet vesz igénybe, és nem lehet tudni, hogy mikor kerül rá sor.

A vízalapú festék kedvez a fotóknak, de nem a dokumentumoknak, tehát csak alkalmilag, rövid munkákhoz ér-demes ezen a területen használni a készüléket. Normálpapíron hátrány-ban van az R285 a kisebb, de pig-mentes tintákkal dolgozó Epson mo-dellhez képest: a kontraszt gyengébb,

Epson Stylus D92

S zögletes burkolatba építet-ték a belépő szintű, grafit-szürke készüléket – megje-

lenése átlagosnak mondható.Fix, piezotechnológiájú nyom-

tatófejre épül a rendszer, amelyet négy, külön cserélhető patronból

a gyakorlatban vízállóságról sem be-szélhetünk, no és a fekete tank kapa-citását sem erre méretezték.

Ha elsősorban fotós munkákhoz és CD/DVD címkézéshez keresünk visz-szafogott árú készüléket, akkor hat alapszínű fotóminőségével jó választás lehet az Epson Stylus Photo R285.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: általános célra használható, olcsó színes nyomtatás, kis méretHÁTRÁNY: keret nélküli fotókhoz nem az igazi, zajos

Nyomatminőség:

Gazdaságosság:

Sebesség:

Szolgáltatás, extrák:

Ár/érték:

Forgalmazó: Epson Deutschland GmbH

Web: hopp.pcworld.hu/4463

Epson Stylus D92

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kiváló fotóminőség, CD/DVD nyomtatásHÁTRÁNY: dokumentumnyomtatásra nem kifejezetten alkalmas

Nyomatminőség:

Gazdaságosság:

Sebesség:

Szolgáltatás, extrák:

Ár/érték:

Forgalmazó: Epson Deutschland GmbH.

Web: hopp.pcworld.hu/4464

Epson Stylus Photo R285

táplálhatunk (fekete, cián, bíbor és sárga). A külön patronos ta-karékosságon ront egy keveset, hogy nagyon kicsi a tankok kapa-citása (különösen a feketéé). Ta-lán emiatt a monokróm nyomta-tási költségek tekintetében elma-rad a mezőnytől, ám ez csak pár forintot jelent oldalanként. Színes dokumentumok nyomtatásában azonban élenjáróan olcsó, a gyá-

ri (szabványnak megfelelő) ka-pacitásértékek alapján a legjobb.Az Epson DURABri te

Ultra rendszerű, pigment-alapú tintái igen jó kontrasztot

és átlag feletti tartósságot biztosí-tanak normálpapíron. Hamar szá-radnak, és ezt követően tiszta víz-től már nem maszatolódnak el. Jó általános dokumentumminősé-get szavatol a termék, a szövegol-dalak kontrasztban felérnek a lé-zeres nyomatokkal, ám a kontúrok kissé szálkásak normálpapíron. A fotók korrekt színvilággal és rész-letességgel jelennek meg, a kí-vántnál kicsit talán kontrasztosab-ban. A nagy felbontású pontszórás pontatlanságai azonban leg-

jobb minőségbeállítások mellett is megfigyelhetők a fotónyoma-tokon (persze inkább csak nagyí-tóval). Szegély nélküli nyomtatás esetében a sorszövés is kiütközhet kényesebb árnyalatoknál.

A nagyon magas névleges lap/perc értékek tesztünk során túl-zásnak bizonyultak. Alapbeál-lításokkal két és fél perc sok-nak mondható 10 szövegolda-lért, ahogy egy fotóért is (legjobb minőségben). Hátrány, hogy a soremelés és a lapbehúzás hang-ja erősebb az átlagosnál, illetve a kezelőablakban nem sikerült kilő-nünk a tévedésből elindított mun-kákat.

Amennyiben napi rendszeres-séggel nyomtatunk rövidebb vagy közepes anyagokat, valóban gaz-daságos megoldás lehet a Sty-lus D92, de a rendszertelen, rit-ka vagy nagy volumenű használat esetén ezt az előnyt elveszíthet-jük. Ha sokat nyomtatunk, akkor gátolni fog minket a készülék las-súsága – egyébiránt viszont na-gyon olcsó és a legtöbb nyomtatá-si feladathoz jól használható belé-pő szintű megoldás a D92.

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in73 73P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in73 73 2008.03.25. 16:05:152008.03.25. 16:05:15

74 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FÓKUSZTESZT

HP Photosmart D7460A z átlagosnál nagyobb, szür-

ke-törtfehér területekből kombinált gépházba álmod-

ták a D7460-at, amit masszív ki-építése és felszereltsége is indokol. A fekvő lapadagoló felett motoros fotópapírtálcát helyeztek el, ami au-tomatikussá teszi a dokumentumok és fotók közötti váltást.

Sokkal többet tud, mint egy átla-gos nyomtató. Az előlapi kártyaolvasó blokk, az USB/PictBridge csatlakozás, valamint a nagy érintőképernyő révén önállóan, számítógép nélkül is hasz-nálható szerkesztésre, nyomtatásra egyaránt. Nem mellékes az sem, hogy Ethernet, sőt Wi-Fi hálózaton is alap-kiépítésben használható, és a mobilte-lefonos fotónyomtatás kedvéért Blue-tooth-adapterrel is felszerelték.

A nagy felbontású, fix termál tin-tasugaras nyomtatófej hat alapszín-nel dolgozik, és ugyanazt a tovább-fejlesztett, vízalapú fekete tintát hasz-nálja fotókhoz és dokumentumokhoz is. Elsősorban fotópapíron ad meg-győző eredményt, természetes ár-nyalatoknál is gyakorlatilag szemcse-mentes. Monokróm dokumentum nyomtatáskor sem utolsó, de nem ad

olyan erős kontrasztot, mint a pig-mentes tintákkal dolgozó készülé-kek. Ezen javíthatunk a ColorLok pa-pírok használatával, amelyek csak kevéssel drágábbak, mint egy nor-mál másolópapír, és nem maszatoló-dó, vízálló nyomatokat eredményez-nek. Fotókat nagyon fürgén nyom-tat a készülék (HP Advanced Photo Papert használva 10-12 másodperc egy gyorsfotó), és dokumentumok esetében is a jobbak között teljesít.

Felnyitva a házat, hozzáférhetővé válik a fejlett tintarendszer, illetve annak patronjai. Ezek nem szalad-gálnak a készülékben a fejjel együtt, hanem takarékos, tinta-visszafor-gató csővezetékrendszer köti őket hozzá. Ez főként akkor eredmé-nyezhet megtakarítást, ha nem napi rendszerességgel használjuk a ké-szüléket. Leginkább azonban fény-képek nyomtatásakor, kellékanyag-csomag vásárlásával takaríthatunk meg sokat: ekkor mintegy 70 forint-ra mérséklődik egy kép költsége, fé-nyes papírral együtt. A monokróm szövegnyomtatásban a lézeralapú készülékeket megszégyenítő, 7 fo-rint alatti költségekkel dolgozik a

Canon PIXMA iP2600

G yártója a belépő kategóriába sorolta az új iP2600-as PIX-MA modellt, amely ennek

ellenére lakkjellegű burkolatot ka-pott olyan kiváló formatervezéssel és kivitelezéssel, amit luxus kategó-riájú termékektől szokhattunk meg.

A rövid élettartamú fejet is ma-gukban foglaló FINE nyomtatóka-

D7460, és színes munkák esetében is megüti az átlagszintet.

A beépített Wi-Fi és Bluetooth-adap-ter révén bárhol elhelyezhető a lakás-ban; önálló fotónyomtató funkciói és nagy, honosított érintőképernyő-je a család számítógéptől idegenkedő tagjai számára is használható megol-dássá teszik a Photosmart D7460-at. Magas bekerülési árát ezenfelül gyor-sasággal és olcsó monokróm nyomta-tással kompenzálja.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: élenjáró monokróm tintakölt-ség, jó teljesítmény, önálló szerkesztés-nyomtatás, Wi-Fi, BluetoothHÁTRÁNY: magas bekerülési költség, normálpapíron visszafogott szöveg-kontraszt

Nyomatminőség:

Gazdaságosság:

Sebesség:

Szolgáltatás, extrák:

Ár/érték:

Forgalmazó: HP Magyarország Kft.

Web: hopp.pcworld.hu/4465

HP Photosmart D7460

zettákkal működik a rendszer. Nem színenként tölthetők fel a tinták: egyik patron a három alapszínt, a másik pedig a pigmentált, szöveg-nyomtatásra optimalizált feketét tar-

talmazza. A színes nyom-tatásnál 4800×1200 dpi is lehet a felbontás, ami a két pikoliteres csepp-

mérettel már alkalmi fotó-nyomtatáshoz is megfelelő, és

a négy alapszí-nű mezőny-ben megáll-

ja a helyét az iP2600.

Nem annyira a kétpatronos felál-lás, mint inkább a viszonylag kis tin-tapatron-kapacitás miatt még ext-ra töltetű patronok megvásárlásával sem jönnek ki túl olcsón oldalaink. Sajnos a költségadatokat nézve el-mondható, hogy az iP2600-at rep-rezentatív, de kis volumenű felhasz-nálásra tervezték – egyszerűen drá-ga nyomtatni vele.

A magyar nyelvű meghajtóprog-ramot nem kell sokat állítgatnunk nyomtatás előtt, de a papír anyagá-ra fokozottan ügyelnünk kell, mert az iP2600 színei nagyon elcsúszhat-nak, ha nem megfelelő médiát vá-

lasztunk. Ezért is, és mert ebben a kis készülékben még nincs különálló papírtálca a fotók számára, hasz-nos lenne, ha a nyomtató automati-kusan, optikailag vizsgálná a papír-minőséget, ily módon küszöbölve ki a felhasználó figyelmetlenségét. Te-kintettel a nyomtató igen alacsony árára, természetesen érthető, hogy ilyen mechanizmust nem tervez-tek vele.

Névlegesen a mezőny leglassúbb-ja az iP2600, ám a mérések egyál-talán nem ezt mutatják. A belépő készülékek között általánosságban a középmezőnyben foglal helyet, mo-nokróm munkák esetébe viszont el-maradása minimális. Fotónyomta-táskor kissé visszafogott tempóban halad, ha legjobb minőséget állí-tunk be fotópapíron, viszont normál beállításokkal szárnyra kel, és csak kis minőségcsökkenést kell elszen-vednünk.

Összességében olyan nyomtatót alkotott a Canon, amely szinte jel-képes ára ellenére nemcsak igényes megjelenéssel, hanem általánosság-ban jó nyomatminőséggel büszkél-kedhet. Reprezentáns helyekre, de magas költségei miatt csak kis ter-helésre ajánlhatjuk.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: jó általános minőség és sebes-ség, olcsó, exkluzív kivitelezésűHÁTRÁNY: magas tintaköltségek

Nyomatminőség:

Gazdaságosság:

Sebesség:

Szolgáltatás, extrák:

Ár/érték:

Forgalmazó: Canon Magyaror-szág Kft.

Web: hopp.pcworld.hu/4466

Canon PIXMA iP2600

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in74 74P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in74 74 2008.03.25. 15:46:122008.03.25. 15:46:12

2008. ÁPRILIS• PC WORLD | 75

FÓKUSZTESZT

Canon PIXMA iP4500

F eltűnően elegáns a Canon PIXMA iP4500 megjelenése: a készülék lakkfekete, fényes

burkolata exkluzív irodai környezet-ben is ízlésesen hat, viszont hely-igénye nagyobb a szokásosnál. Álló és fekvő tálcával is ellátták: utobbi-ba a normál irodai papírt, előbbibe a fotópapírokat érdemes elhelyez-ni. Kényelmes, hogy alapbeállítá-

Lexmark Z1420F ehér burkolatával a Lexmark

Z1420 bizonyára sokakat a Macintosh gépekre emlékez-

tet. Álló lapadagolója és kimenő pa-pírtálcája összehajtható, illetve be-csúsztatható. Nemcsak az aktuá-lis tesztmezőnyben általános USB 2.0-val, hanem Wi-Fi használatá-val, vezeték nélkül is kapcsolódha-tunk a készülékhez. Eltérően sok ol-csó Wi-Fi nyomtatókiszolgáló mo-dultól, használható WEP-, WPA- és WPA2-kódolással is. A kezdeti beál-lítás folyamatán magyar nyelvű va-rázsló vezet végig, ekkor még fel-tétlenül rá vagyunk utalva az USB 2.0-s csatlakozásra, hogy a hálóza-ti paraméterek áttöltődhessenek a nyomtatóba.

Alapkiépítésben egy trikolor és egy fekete (pigmentált) festékkazettá-val kapjuk a készüléket, nem pótol-hatjuk tehát külön alapszínenként a tintát, de azért van mód jelentős ta-karékoskodásra, ha nagy kapacitású patronokat választunk. Gazdaságos-ságban egyértelműen a jobbak közé sorolható a Z1420.

A monokróm szövegeket kontrasz-tosan veti papírra, szinte lézer nyom-tató-szerű hatást érve el. Hasonló-an jó a végeredmény normálpapír-

ra készült dokumentumok esetében is. Fotónyomtatásra is alkalmas, igaz, fotói kicsit kontrasztosabbak a vártnál, színdinamikában elmarad-nak a jobbaktól. A pigmentált fe-kete tinta tetten érhető a nyoma-tokon, ám ezen segíthetünk op-cionális, hat alapszínű nyomtatásra képesítő fo-tópatron vásárlásával, amellyel finom árnyala-tokat kapunk. Kicsit han-gos a mechanika, de csak lapbehúzáskor, egyébiránt átlagos zajszintet tapasz-taltunk.

Monokróm szövegoldalak esetében nem sokkal marad el a leggyorsabbtól, ugyanakkor szí-nes dokumentumok és fotók nyom-tatásakor bizony utolsó előtti hely-re szorult a gyorsasági versenyben – tesztfotónkhoz legjobb beállí-tásokkal majdnem két percre volt szüksége. Fotónyomtatáskor mérsé-kelhetünk a hátrányon, ha megelég-szünk normál minőséggel, ami vala-mivel gyengébb, kis mértékben sza-bad szemmel is látható pontszórást, árnyalatképzést jelent.

Akinek van otthoni vezeték nél-küli hálózata, és egy könnyen meg-

sokkal a burkolaton elhe-lyezett gombbal választ-hatunk a tálcák között. Az automata lapfordí-tó egység papírtakarékos és kényelmes extra, a CD/DVD nyomtatás lehetősé-ge pedig a kreativitásnak adhat teret. ContrastPlus névvel illeti

a Canon hosszú élettartamú nyomtatófejre épülő öttintás

technológiáját. Lényege, hogy a három alapszín mellett egy pig-

mentalapú (szövegekhez optima-lizált) és egy vízfestékjellegű (sö-tét fotóárnyalatokhoz tervezett) fe-kete tankot is kiépítettek. Mivel a készülék mindig a megfelelő tintát veti be, a szövegek élesebbek, a fo-tók árnyaltabbak lehetnek a kvá-zi négy alapszínű rendszerben. Az akár 9600 dpi felbontás és az egy pikoliteres cseppméret révén a hat alapszínű rendszereket megközelí-tő részletességgel szembesülhetünk fotók esetén, azoktól világos árnya-latok finomságában tapasztaltunk elmaradást. Szövegtelítettségben, kontrasztban és dokumentumminő-

ségben élenjáró eredményeket pro-dukált a készülék, működése pe-dig halk.

Monokróm szövegek és színes do-kumentumok egyaránt olcsón elő-állíthatók ezzel a nyomtatóművel, a kellőképpen nagy patronkapacitás-nak és persze a színenként cserélhe-tő tintának köszönhetően. Számítá-sok szerint második helyre szorul a készülék, ám robusztusabb felépíté-se, a kétféle fekete és nagyobb kel-lékanyag- kapacitásai miatt a gyakor-latban takarékosabban használható.

Szöveg, dokumentum és fotó nyomtatásában is sebességbajnok. Ha bevetjük a beépített automata lapfordítót, akkor lassul a rendszer, a fordítás előtt várnunk kell néhány másodpercet a száradásra, és visz-szavesz a meghajtóprogram a telí-tettségből (ezzel együtt a kontraszt-ból is), hogy ne ázzon át a papír.

Közepes, akár kisirodai terhe-lés mellett is igazi minőséget nyújt a Canon PIXMA iP4500: sokolda-lúsága és a duplex egység, valamint a CD/DVD nyomtatás miatt a leg-szélesebb körben használhatjuk megelégedéssel.

osztható nyomtatót szeretne, az anélkül választhatja a Z1420-at, hogy kellemetlenül magas kellék-anyagárakkal kellene számolnia. Fotó témában visszafogott sebessé-ge miatt inkább általános felhaszná-lásra ajánljuk.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kiváló teljesítmény és nyo-matminőség, gazdaságos működés, lapfordító és CD/DVD nyomtatás, esztétikus kivitelHÁTRÁNY: nagy alapterület, visszafo-gott papírkapacitás

Nyomatminőség:

Gazdaságosság:

Sebesség:

Szolgáltatás, extrák:

Ár/érték:

Forgalmazó: Canon Magyaror-szág Kft.

Web: hopp.pcworld.hu/4467

Canon PIXMA iP4500

ÉRTÉKELÉSELŐNY: olcsó wifis készülék, gyors monokróm nyomtatás, visszafogott tintaköltségekHÁTRÁNY: lapbehúzáskor zajos, fény-képnyomtatási sebessége mérsékelt

Nyomatminőség:

Gazdaságosság:

Sebesség:

Szolgáltatás, extrák:

Ár/érték:

Forgalmazó: Ceemark Hungary Kft.

Web: hopp.pcworld.hu/4468

Lexmark Z1420

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in75 75P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in75 75 2008.03.25. 15:46:362008.03.25. 15:46:36

76 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FÓKUSZTESZT

Termék neve Ár Ár/Érték Forgalmazó Fej tech-nológia

Névleges monokróm/színes nyomtatási sebesség (lap/perc)

Tintapatronok száma

Canon PIXMA iP4500hopp.pcworld.hu/4467

26 000 Ft 99 Canon Magyarország Kft

Termál tintasugaras

31/24 5

Epson Stylus D92hopp.pcworld.hu/4463

10 900 Ft 93 Epson Deutschland GmbH

Piezo 25/13 4

HP Photosmart D7460hopp.pcworld.hu/4465

49 900 Ft 90 HP Magyarország Kft.

Termál tintasugaras

34/33 6

Epson Stylus Photo R285hopp.pcworld.hu/4464

25 900 Ft 89 Epson Deutschland GmbH

Piezo 37/38 6

Lexmark Z1420hopp.pcworld.hu/4468

23 400 Ft 87 Ceemark Hungary Kft.

Termál tintasugaras

24/18 2

Canon PIXMA iP2600hopp.pcworld.hu/4466

12 000 Ft 85 Canon Magyarország Kft

Termál tintasugaras

22/17 2

HP Deskjet D4260hopp.pcworld.hu/3337

19 900 Ft 82 HP Magyarország Kft.

Termál tintasugaras

30/23 2

A beérkezett készülékeket kín-padra vontuk, és azonos kö-rülmények között teszteltük.

Egyaránt vizsgáltuk a dokumentu-mok és a fotók minőségét – előb-bieknél a normálpapírra vetett szö-vegek telítettségét és kontúrosságát értékeltük. A fotóknál a színvissza-adás dinamikáját, az árnyalatkép-zés finomságát és a pontszórás pon-tosságát, valamint a részletek visz-szaadását vettük szemügyre. A két terület eredményeinek átlagát ön-töttük a „minőség” pontszámba.

„Sebesség”-tesztjeinkből a 10 ol-dalas monokróm szöveg kinyom-tatásának és a 10×15 centiméte-res fotó elkészítésének időtarta-mát összesítettük és pontoztuk.

„Gazdaságosság” pontszám alatt a monokróm és a színes szöveg-nyomtatás tintaköltségét vontuk össze, a gyártók szabványos tin-tafogyasztási tesztjeinek eredmé-nyeire támaszkodva.

„Szolgáltatás” címszó alatt minden olyan extrát díjaztunk, amely hasz-nálhatóságban a tipikus nyomtatók fölé emeli a készüléket. Ilyen lehe-tett egy lapfordító, a vezeték nélkü-li hálózati kapcsolat, a CD/DVD-re való nyomtatás lehetősége vagy egyéb különlegesség.

Végül az ár-érték pontszám hiva-tott azt tükrözni, hogy a jelenlegi áron mennyire érdemes beruházni egy ilyen készülékbe.

Egri Imre

Canon PIXMA iP4500K ívül-belül nagyon jól

eltalált modellnek is-mertük meg a Canon

nagy teljesítményű tintasuga-ras PIXMA nyomtatóját. Min-den összehasonlításban az élbolyban végzett, így nem csoda, hogy elnyerte a teszt-

győztes díját. Annál is inkább, mert ezzel a gyártó extrém tel-

jesítményű és nagy részletességű tintasugaras technológiáját „jóára-

sították”, a gyakori modellváltá-sok miatt még soha ennyire olcsón nem juthattunk csúcstechniká-hoz. Hála a lapfordító egységnek, nemcsak tinta-, hanem papírta-karékosságban is számíthatunk rá, és lemeznyomtató funkciójával az otthoni CD/DVD állományt is fel-dobhatjuk. Ha valaki rendszere-sen nyomtat és sokoldalú, erős, ta-karékos készüléket szeretne, akkor megtalálta.

Mindmáig nem született megállapo-dás a tintasugaras nyomtatók gyár-tói között arról, hogy miként mérjék egységes alapon a kapacitást fotó-nyomtatás esetén. Ilyenkor a fo-gyasztás nagyban függ a minőség-beállításoktól és a használt hordo-zótól, no és nagyon nagy mértékben a képek tartalmától is. Szemben te-hát a hőszublimációs nyomtatók-kal vagy a fotóelőhívó szolgáltatá-sokkal, a kellékanyagköltség nem tervezhető pontosan. Ennek áthi-dalására bocsátanak ki a cégek úgy-nevezett fotópakkokat, amelyek adott számú (50, 100 vagy akár 150) 10×15 centiméteres fotópapírt tar-talmaznak, és annyi tintát, amennyi ehhez körülbelül elegendő. A becslés természetesen az átlagra épül, ezért szélsőséges esetben – például csilla-

gászati fotók nyomtatásakor – ki-fogyhatunk a tintából, még mielőtt elnyomtatnánk a papírt, míg havas tájak fotóit vetve papírra éppen el-lenkező helyzet állhat elő.

A rendelkezésre álló adatokat néz-ve jól látható például, hogy a Canon CLI–8 tintás ChromaLife Pack csu-pán ötven lapot tartalmaz, ezért egy fotó költsége igen magasra jön ki. Összevetve a színes dokumentum-nyomtatás kellékanyag-kapacitása-ival és árával, világos, hogy itt egy-szerűen túlzott óvatosságról van szó, vagyis kevés papírt tartalmaz a csomag. Éppen ezért tartsuk szem előtt, hogy a „fotópakkok” elsősor-ban a beszerzés egy gazdaságosabb módját jelentik, tartalmuk nem mindig kiegyenlített, s ezt a gyártók a legtöbbször nem is garantálják.

FOTÓPAKK, SZABVÁNY HELYETT?

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in76 76P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in76 76 2008.03.25. 16:05:452008.03.25. 16:05:45

2008. ÁPRILIS• PC WORLD | 77

FÓKUSZTESZT

Felbontás (dpi) Legkisebb cseppméret

Csatlakozás Papírtálca Fizikai méretek Extrák Szoftverek

9600×2400 1 pikoliter USB 2.0 álló, 150 lap, fek-vő 150 lap

445×303×160 mm Lapfordító, CD/DVD nyomtatás

Easy-PhotoPrint EX, CD-LabelPrint

5760×1440 4 pikoliter, vál-tozó

USB 2.0 álló, 80 lap 435×219×165 mm – Epson Creativity Suite, Ep-son Web-To-Page, Epson Easy

Photo Print

4800×1200 n/a USB 2.0, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth

fekvő, 100 lap, 20 lapos amutómata

fotópapír tálca

462×387×172 mm 8,9 cm-es érintőkép-ernyő, szerkesztés és nyomtatás PC nélkül,

Wi-Fi, Bluetooth

HP Photosmart Essential

5760×1440 1,5 pikoliter, változó

USB 2.0 álló, 120 lap 450×282×187 mm CD/DVD nyomtatás Epson Creativity Suite, Web-To-Page, Easy Photo Print,

Print CD

4800×1200 n/a USB 2,0, Wi-Fi 802.11g

álló, 100 lap 280×573×197 mm WiFi-kompatibilis Lexmark Imaging Studio

4800×1200 2 pikoliter USB 2.0 álló, 100 lap 442×253×142 mm – Easy-PhotoPrint EX

4800×1200 n/a USB 2.0, PictBridge fekvő, 100 lap 459×480×144 mm Előlapi PictBridge USB HP Photosmart Essential

Epson Stylus D92I gazán igyekezett a diákok és a

minimális nyomtatási igényekkel fellépő érdeklődők kedvében

járni az Epson a D92 megalkotá-sával. A jelképes áron kapható ké-szülék külön tintapatronokat hasz-nál, az éppen kifogyott modult pe-dig nagyon olcsón pótolhatjuk. Az alacsony bekerülési árral a D92 esetében nem jár együtt magas tin-

taköltség. Persze mindenben nem lehet jó: fotóminőségben, kontúrok-ban és leginkább teljesítményben elmarad a mezőnytől, de még így is bőven teljesíti a házi minimumot. Ha a lehető legkevesebbet szeret-nénk arra költeni, hogy heti egy-két oldalt kinyomtathassunk, akkor en-nél pénztárcakímélőbb megoldást nem fogunk találni.

HP Photosmart D7460A D7460 a mezőny egyetlen

olyan nyomtatója, amely önálló, intelligens funkci-

ókkal segíti a digitális fotózást. Mi több, lehetővé teszi, hogy fény-képeinket számítógép használa-ta nélkül nyomtassuk ki, szerkesz-szük, retusáljuk. Hagyományos nyomtatóként és kártyaolvasó-ként is kínálja szolgáltatásait a he-lyi vezetékes vagy Wi-Fi hálózaton

és Bluetooth-on. Szolgáltatásai és a termékkategóriában más gyár-tó által nem alkalmazott takarékos tintarendszer teszi egyedivé a me-zőnyben. Mindez persze csak ér-dekesség lenne, ha nem eredmé-nyezne egyben kiváló fotó- és jó általános minőségben dolgozó ké-szüléket. Magas bekerülési árával együtt is igen jól járhatunk vele.

P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in77 77P804_HW_fokuszteszt_nyomtatok.in77 77 2008.03.25. 16:06:072008.03.25. 16:06:07

78 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

Roppant lassan készül a legújabb WiFi-szabvány végleges változata, mégis rengeteg olyan vezeték nélküli hálózati eszközt találunk a piacon, amely az előzetes szabványtervezet valamelyik verzióján alapul.

802.11 DRAFT-NWiFi-eszközök tesztje

FÓKUSZTESZTPapp Gábor

újságíró

A PC fő elemeinek tesztelője és szakértője.A PC World számára tesztel alaplapokat, processzorokat, videokártyákat és egyéb

részegységeket.

P804_fokusz_n-routerek.indd 78P804_fokusz_n-routerek.indd 78 2008.03.26. 14:54:492008.03.26. 14:54:49

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 79

H atalmas sikernek nevezhe-tő a Wi-Fi feltalálása, hiszen megszüntette a kényelmet-

len és időigényes kábelezést, rá-adásul a WLAN hálózat kiépítése is olcsóbbnak bizonyult a kábeles megoldásnál, a kevesebb hálóza-ti eszköznek köszönhetően. No per-sze a megfelelő védelem hiányában és az alacsony átviteli sebesség kö-vetkeztében a WiFi-őrület gyorsan alábbhagyott azoknál a vállalatok-nál, ahol nagy sávszélességet és biz-tonságos csatornát igénylő adatok mozogtak a hálózaton és a szerve-reken, így maradtak a körülményes, mégis biztonságos és gyors kábeles elérés mellett.

A 802.11g szabvány megjelenésé-vel némileg javult a helyzet, ám az elméleti 54 megabites átvitel a gya-korlatban jóval kevesebb, sőt a ha-tótávolság is korlátozott, beltéri használat esetén. Egyszóval a Wi-Fi remek ötlet, de a találmányt mindig körüllengte valamiféle hiányérzet. A b/g szabványt megjelenését követő-en a Wi-Fi Szövetség sem tétlenke-dett; megkezdődött a 802.11n szab-vány alapjainak lefektetése, amely még a mai napig sem végleges, de nagyon ígéretesnek tűnik.

Miben több a 802.11N?Első körben le kell szögeznünk, hogy jelenleg a szabvány a Draft-N 2.0-s változatánál tart, tehát még nem végleges, de használható. Sőt, a Wi-Fi Alliance szerint a 2.0-s elő-zetes szabvánnyal kompatibilis ter-mékek nagy valószínűséggel az idén végleges formáját öltő 802.11n-nel is teljesen kompatibilisek lesznek. Persze kivételes esetben előfordul-hat nagyobb változás, ám szeren-csére számos gyártó kínál olyan ga-ranciát a felhasználóknak, ami a Draft-N eszközök cseréjét is magá-ban foglalja abban az esetben, ha kompatibilitási probléma merülne fel a végső stádiumban.

Az új szabvány nagyobb hatótá-volságát és sávszélességét az adat-átviteli csatornák párhuzamos hasz-nálatával érték el, mely lényegé-ben a MIMO-technológiát takarja, amelyhez már nem két, hanem leg-alább három antenna szükségelte-tik. A MIMO-val minimalizálódik a visszaverődésből eredő jelgyen-gülés, a jelirány változása, illetve az emiatt bekövetkező jelkésedelem. Tévedés ne essék, a MIMO nem ki-zárólag a 802.11n eszközök kivált-

sága (bár tény, hogy a szabvány leg-inkább erre támaszkodik), hiszen a technológiával – több-kevesebb si-kerrel ugyan –, de már a 802.11g szabványnál is próbálkoztak.

Az N-es WiFi-szabványról tud-ni kell, hogy a 802.11b/g esetében is alkalmazott – és szabadon hasz-nálható – 2,4 gigahertzes frekvencia mellett a kevésbé elterjedt 802.11a esetében hasznosított 5 gigahertzes sáv is használható már, bár a mind-két kiosztást alkalmazó, úgyneve-zett dualband eszközök még csak most kezdenek megjelenni a piacon – tesztünkbe ilyenből is jutott vol-na, de sajnos a szükséges kliens ol-dali vezérlők hiányában nem tudtuk kipróbálni. A két sáv használata na-gyobb lefedettséget és jobb terhelé-selosztást tesz lehetővé, azaz csök-kenti a 2,4 gigahertzes sáv zsúfolt-ságát – több esetben a túl sok 2,4 gigahertzen működő eszköz nem képes kellő hatótávolságra és gyor-sabb átviteli sebességre.

Szintén az új szabvány alapvető része a QoS csomagütemezés, mely automatikusan priorizálja a hálóza-ti forgalomban részt vevő csomago-kat, ugyanakkor kézi beállításokat is megenged a felhasználó számá-

ra. A QoS-szel elkerülhető a „du-gulás” például egy olyan egysze-rű helyzetben is, mint a BitTorrent és a böngészők egyidejű használa-ta; a BitTorrent ugyanis több szálon rengeteg kapcsolatot létesít más gé-pekkel, és nagymértékben leterheli az átviteli közeget, elvéve az erőfor-rást az internetezők elől.

Biztonságos Wi-FiKezdetben a Wi-Fit és a biztonságot nem lehetett egy lapon említeni. Ennek oka, hogy minden alapvető trükktől függetlenül (mint az SSID elrejtése vagy a MAC-cím szűrése), a WEP- és WPA-titkosítás nem elég erős, aminek eredményeképpen kö-zel sem lehetetlen feladat egy veze-ték nélküli hálózat feltörése. Utób-bi ugyan jóval erősebb a WEP-nél (amely valójában több sebből vér-zik, és használata messze elkerü-lendő), korántsem nyújt megfele-lő védelmet. Noha kellően összetett kulccsal a „brute-force” támadá-sok ellen is lehet védekezni, a rend-szer nincs 100 százalékig biztonság-ban, inkább csak időt nyerünk vele. A WEP egyébként szoros rokonság-ban áll a WEP2-vel, ami érthető,

mivel mindkettőnek alapja a 802.11i szabvány, de az utóbbiban használt 128 bites AES-kódoló algoritmushoz több okból is új hardver szükséges. Az AES jelenleg a legerősebb és leg-jobb rejtjelezési szabvány, amelyet széles körben használnak, többek között az Egyesült Államok kormá-nya is, de nagyobb számításkapaci-tást igényel, mint a WPA esetén al-kalmazott RC4.

Természetesen az otthoni felhasz-nálók eszközei továbbra is előre ki-osztott kulcsokkal operálnak, de az útválasztók többsége képes együtt-működni az autentikációs, úgyneve-zett Radius szerverekkel is – bár ezt körülményes kiépítése miatt ottho-ni környezetben valószínűleg senki sem használja.

Hiába támogatja tehát 802.11n szabványú útválasztónk a WEP-tit-kosítást, valójában magában a szab-vány leírásában ez már nem szere-pel. Ez a gyakorlatban annyit jelent, hogy WEP-titkosítást használva út-választónk mindentől függetlenül 802.11b/g módban fog működni! Inkább alkalmazzuk tehát a WPA-t valamilyen bonyolult kulccsal és további biztonsági intézkedések-kel (SSID-szórás letiltása, MAC-cí-mek szűrése, tűzfal, IP-korlátozás), amennyiben régebbi, IEEE 802.11b/g szabványú eszközöket is szeret-nénk a hálózaton használni – min-den egyéb esetben a WEP2 AES-CCMP titkosítása ajánlott.

KompatibilitásTermészetesen az új szabványra épülő útválasztók beállítástól függő-en reagálnak a régebbi eszközökre. Szinte minden esetben van olyan opció, hogy a 802.11b/g/n szabvá-nyú eszközök mindegyikével csat-lakozhatunk a hálózathoz, így ez-zel a beállítással megoldható a csat-lakozás, tehát régebbi eszközeinktől sem kell megválni – vagy legalábbis nem azonnal. Meg kell említeni vi-szont, hogy ennél a hibrid beállítás-nál csak WPA-, vagy WPA és WPA2 együttes titkosítást használhatunk, utóbbinál ily módon megoldható a 802.11n eszközök erősebb titkosí-tási eljárásának használata, miköz-ben a régi eszközök szimpla WPA-val csatlakozhatnak (ez a beállítás kevésbé biztonságos, mintha csak WPA2 titkosítást használnánk).

Másik kérdéskört is feszegethe-tünk, ha az új szabványú eszközök közötti kompatibilitást kívánjuk ér-tékelni. Mivel a házban egy másik 802.11n szabványú Wi-Fi útválasz-tó is működött WPA2-PSK titkosí-tással, ennek láthatóságát vizsgál-tuk a tesztelt kártyák esetében. Saj-nos számos vezérlő nem vette észre az említett hálózatot, de az is elő-fordult, hogy az USB-s eszköz meg-

találta, ezzel szemben az azonos gyártótól származó PCI-os vezérlő már nem – vagy ennek fordítottja. Az ok valószínűleg a kártyák elté-rő lapkakészletében és a meghajtó-programokban keresendő, amit az is bizonyít, hogy azonos lapkakész-lettel szerelt kártyák esetében is fel-lépett az említett jelenség.

A tesztünkben való részvétel egyik alapvető feltétele, volt, hogy az adott márkájú útválasztó mellé két hozzá való klienst is biztosítson a gyártó. Ezzel egyrészt elkerültük a felmerülő kompatibilitási problé-mákat, másrészt pedig az egy csa-ládon belüli termékek teljesítmé-nyét tudtuk összehasonlítani. Sajnos idő hiányában nem volt lehetősé-günk végigpróbálni, hogy melyik kli-ens melyik másik gyártó eszközé-vel nem passzol össze esetleg, mivel ez tíz résztvevővel számolva száz variációt jelentett volna (ha mind-két klienst vizsgálnánk, akkor pe-dig ennél is sokkal többet). A kom-patibilitási problémák elkerülése vé-gett jelen pillanatban azt javasoljuk, amit a gyártók is: az otthoni Draft-N szabványú hálózathoz úgy válo-gassuk az alkatrészeket, hogy azok egyetlen gyártótól származzanak, ezek ugyanis minden esetben képe-sek együttműködni, amit tesztünk is alátámasztott.

Szabványok Használt frekvencia(gigahertz)

Elméleti sávszélesség(megabit/másodperc)

802.11a 5 54

802.11b 2,4 11

802.11g 2,4 54

802.11n 2,4 / 5 300ÚT A MIMO-IG

adó vevő

adó vevő

adó vevő

P804_fokusz_n-routerek.indd 79P804_fokusz_n-routerek.indd 79 2008.03.26. 13:32:442008.03.26. 13:32:44

80 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FÓKUSZTESZT

TP-Link TL-WR841NA TP-Link Draft-N hálózati esz-

közei között találhatunk ér-dekességeket, melyek be-

vallottan az Atheros Draft-N lapkái köré épülnek. Ilyen elsősorban a TL-WR841N útválasztó, amely két kül-ső antennájával meglepetést oko-zott nekünk, ráadásul megfelel a Draft-N 2.0 szabvány követelmé-nyeinek. Az adapterek között is van kétantennás 802.11n megoldás, de a teszthez inkább az újabb típus-számú, immár három antennával el-látott PCI és Cardbus vezérlőket te-lepítettük a tesztgépekre, melyek szintén megfelelnek az újabb spe-cifikációknak. Sajnos USB-változat nem érkezett a tesztre.

Az útválasztó háza lapos és szé-les, nem hivalkodó, de nem is köve-ti a többi gyártó által diktált forma-világot. A hátoldalon két hatalmas antenna kapott helyet a LAN-WAN portok és az újraindító gomb mel-lett. Az előlap egyszerű, kis ha-sonlóságot mutat a D-Link DIR–635-tel, de itt kapott helyet a QSS (Quick Secure Setup) gombja is, amely valójában a WPS-sel meg-egyező szolgáltatást nyújt.

Noha a menü halványan a NET-GEAR-éhez hasonlítható, ez nem számít igazán, csak az, hogy hasz-nálati szempontból elégedettek vol-tunk vele. Teljesítmény tekintetében a TP-Link magasra tette a mércét, mivel összességében véve ez a szett teljesítette leggyorsabban a kitűzött feladatokat. Csupán egyetlen prob-lémánk akadt a teszt során, mégpe-dig a kliensvezérlőkkel kapcsolat-ban. Hiába használtuk a legújabb meghajtókat és kapcsolódáshoz szükséges szoftvert, a menüpontok teljesen szürkék voltak. Ezért kény-telenek voltunk az operációs rend-szerbe épített Windows Zero Confi-gurationt használni a csatlakozáshoz.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: gyors, jó menüHÁTRÁNY: csak WZC-csatlakozás működött

Sebesség: Kezelhetőség:

TP-Link TL-WR841N

A tesztelt csomag tartalma� TP-Link TL-WR841N Router (16 900 Ft)� TP-Link TL-WN851N PCI Adapter (7900 Ft)� TP-Link TL-WN811N Cardbus Adapter (7900 Ft)

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kedvező árHÁTRÁNY: firmware-hibák, lassúság

Sebesség: Kezelhetőség:

Conceptronic C300BRS4

A tesztelt csomag tartalma� Conceptronic C300BRS4 Router (22 500 Ft)� Conceptronic C300Ri PCI Adapter (12 000 Ft)� Conceptronic C300Ru USB Adapter (12 000 Ft)

Conceptronic C300BRS4A kárcsak a Belkin, a Concept-

ronic is a kiegészítők piacán tevékenykedik. Ránézésre az

útválasztó ódivatúnak tűnik, egy-szerű LED-es kijelzéssel és a meg-szokott három darab antennával; rá-adásul állvány hiányában csak fek-tetve vagy falra szerelve helyezhető el. Jó pont viszont, hogy a ház bő-velkedik szellőzőnyílásokban, ami-nek köszönhetően a tesztmezőny egyik leghűvösebb tagjának mond-ható. Az előlapon a LED-ek mellett egy piros gombot is felfedezni vél-

tünk, amely a mostanság egyre ter-jedő WPS (Wi-Fi Protected Setup) PIN-kódos megoldását kelti életre. A zöld-fehér menü kellemes, kellő-en tagolt, viszont bosszantó, hogy néha lassú, és csak frissítésre reagál. Továbbá, a menüben vannak még bosszantó elírások, valamint a port forward rész is kimaradt belőle, ami elég nagy hiba. A C300BS4-ben a QoS sem kapott helyet, ami remél-hetőleg nem fog gondot okozni a nagyobb forgalmú hálózatokban. Érdekes módon a router a 802.11b/g/n módot választva tudta a legjob-ban kifutni magát a tesztekben, ki-zárólag 802.11n módban észleltünk kisebb lassulást.

Az ügyféladapterek közül a Con-ceptronic kínálatában PCI-os, USB-s és PCMCIA-változat is szerepel, mi ebből az első kettőt tesztelhettük. A telepítés gyorsan lezajlott, a fa-pados kinézetű kezelőszofver pe-dig nem szűkölködik a beállítások-ban, ahol érdemes a TX Burst opci-ót bekapcsolni a jobb teljesítmény elérése érdekében. A Conceptronic eszközök sebessége sajnos egyálta-lán nem volt kiemelkedő, pontosab-ban csak a mezőny hátsó felére volt elegendő.

P804_fokusz_n-routerek.indd 80P804_fokusz_n-routerek.indd 80 2008.03.26. 13:34:582008.03.26. 13:34:58

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 81

FÓKUSZTESZT

Belkin N1 VisionA Belkin ugyan nem kizáró-

lag hálózati eszközökkel fog-lalkozik, ennek ellenére ha-

mar reagált a piaci igényekre, és három 802.11n szabványú útválasz-tót is piacra dobott. Az N1 Vision a drágább modell, különlegesen le-tisztult külső házzal, amelyre min-denképpen szükség volt, mivel egy külső kijelzőt is beépítettek a hoz-zá tartozó gombokkal. Ha ezt hasz-nálni szeretnénk, látható helyen kell elhelyeznünk az útválasztót, mely egyébként csak állítva helyezhető el. A kijelzőn figyelemmel kísérhet-jük az aktuálisan kapcsolódó eszkö-zöket, a hálózati adatforgalmat (gé-pekre lebontva), az aktuális le- és feltöltési sebességet, alaphelyzetben pedig kikapcsolhatjuk, vagy órát és dátumot jeleníthetünk meg rajta.

A telepítés roppant egyszerű, nem kell hozzá CD, de még a hálózati kábel sem feltétel, mivel az első be-kapcsolást követően él a DHCP és a vezeték nélküli kapcsolat, tehát azonnal rácsatlakozhatunk az útvá-lasztóra, és megkezdhetjük a kon-figurálást a menüben. Utóbbi kis-sé egyszerűre – mondhatni fapa-

dosra – sikeredett, ezáltal senki sem fog elveszni a menürendszerben, viszont néhány menüpont lehet-ne jobban kezelhető, mint példá-ul a MAC-címek szűrése, ahol csak egy egyszerű szövegdobozt kapunk a MAC-címek kézzel történő beírá-sához. Biztonsági szempontból hiá-nyoltuk a felhasználó-jelszó párost, az N1 ugyanis csak jelszót kér a be-állítások eléréséhez és megváltoz-tatásához.

Nagyon ötletes viszont az kli-ens adapterek kialakítása. A PCI-os kártyához kábellel csatlakoztat-ható külső antennákat kapunk, míg az USB-s vezérlő dobozában egy dokko-lót találunk – ezt célsze-rű is hasz-nálni, mivel forgatásá-val jobb vé-telt csikar-hatunk ki.

USRobotics Wireless NdxS okan ismerik még a mode-

mes időkből a USRobotics márkanevet, patinás gyár-

tóval van dolgunk. Mindenképpen meg kell osztanunk olvasóinkkal azt az értesülést, hogy a USRobotics ál-lítólag nemsokára leáll az Ndx soro-zatú 802.11n vezeték nélküli eszkö-zök gyártásával és helyette egy má-sik széria kerül majd a piacra. Mivel az eszközök még megvásárolhatók, így fontosnak tartottuk a tesztjüket.

Az USRobotics az egyik gyár tó a 10 közül, amely nem tudott szá-munkra USB-s vezérlőt biztosí-tani (azon egyszerű oknál fogva, hogy nem gyártanak ilyet), viszont a PCMCIA-kártya ugyanúgy megfelelt az igényeinknek. Az USB-s vezérlő hiánya rossz hír az integrált „n” Wi-Fi-vezérlőt nélkülöző, ám Express Card bővítőfoglalattal ellátott no-teszgép-tulajdonosok számára.

A méretes Ndx Router nem éppen csinos darab, de ez nem probléma, ha nincs szem előtt. Megnehezítik viszont az elhelyezést az előlapon található, harsánykék színű állapot-visszajelző LED-ek, amelyek sötét-ben rendkívül idegesítően és erős fénnyel villognak. Az Ndx nyomtató szerverként is működik, amihez az

USB-t a hátoldalon találjuk. A be-üzemelést mindenképpen kábeles csatlakozással és a mellékelt magyar nyelvű telepítőlemez behelyezésé-vel kell kezdeni, majd irány a kusza menürendszer, amelyet a beállítá-si opciók megfelelő tagolásának hi-ánya jellemez. A teljes sávszélessé-gű 802.11n Wi-Fi beüzemeléséhez kézzel kell csatornát választani, és a sávszélességet Auto 20/40 MHz-be billenteni.

Remek hír a hazai felhasználók-nak, hogy az klienskártyák szoftvere a telepítéstől kezdve magyar nyel-vű, és igen részletes információkat közölnek a kapcsolat állapotáról.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: remek átviteli sebesség kis és közepes hatótávolságon, szép, ötletes adapterek

HÁTRÁNY: nagy hatótávon csak közepes teljesítmény

Sebesség: Kezelhetőség:

Belkin N1 Vision

A tesztelt csomag tartalma� Belkin N1 Vision Router (52 000 Ft)� Belkin N1 Wireless Desktop Card PCI Adapter (26 000 Ft)� Belkin N1 Wireless USB Adapter (26 000 Ft)

ÉRTÉKELÉSELŐNY: nyomtatószerver, magyar nyelvű telepítő és szoftver

HÁTRÁNY: kusza menürendszer, kék LED-ek, nagy hatótávolságon lassú, nincs QoS

Sebesség: Kezelhetőség:

USRobotics Wireless Ndx

A tesztelt csomag tartalma� USRobotics Wireless Ndx Router Model 5464 (27 900 Ft)� USRobotics Wireless Ndx PCI Adapter (20 500 Ft)� USRobotics Wireless Ndx PC Card (18 490 Ft)

P804_fokusz_n-routerek.indd 81P804_fokusz_n-routerek.indd 81 2008.03.26. 13:35:312008.03.26. 13:35:31

82 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FÓKUSZTESZT

ASUS SuperSpeed N WL–500WA hálózati eszközök frontján az

ASUS igencsak aktív, most már évek óta jelen van a pi-

acon, és frissíti termékpalettáját. Nagy port kavart a gyártó 802.11n szabványú WiFi-eszközökre vonat-kozó – jelenleg is működő – cse-regaranciája, amely abban az eset-ben érvényesíthető, ha a megvásá-rolt eszköz nem lesz kompatibilis a végleges szabvánnyal.

A WL–500W útválasztó kellemes megjelenésű, nagyon jó visszajelző

lámpákkal, ám a három vaskos an-tenna fixen van szerelve. USB-portot – akárcsak a USRobotics ro-uterén – a WL–500W-n is talál-tunk, egyből ket-tőt is. Ez már sejtette velünk, hogy nem csupán nyomtatószerver-rel lesz dolgunk, ahhoz ugyan-

is egyetlen csatlakozóhely is elég lenne. Valójában az USB-kapura

nyomtatón felül USB-tárat (merev-lemezt vagy merevlemezházat) is csatlakoztathatunk, aminek köszön-hetően a router máris komplett le-töltő- vagy FTP-szerverré avanzsáló-dik. Ezzel az opcionális kiegészítő-vel az útválasztó a háttérben képes BitTorrent-, http- és FTP-letöltések-re a számítógép kikapcsolt állapo-tában. További extra még, hogy az USB-kapu webkamerát is kezel, ez-által videofelügyeletre – kvázi riasz-tó funkcióra – is rábírható.

A konfigurációs felület csúnya színösszeállítása ellenére a legjob-bak közé sorolható, a gazdag és meglehetősen részletes beállítá-si lehetőségeknek köszönhetően. Az útválasztó mellé kapott két kli-ens közül csak a PCI-os kártya kom-patibilis a 2.0 verziószámú Draft-N szabvánnyal, de ettől függetlenül a dokkolóval ellátott USB-s változat-tal sem akadt problémánk, hiszen az is nagyon jó sebességet hozott. A PCI-os vezérlő egyetlen problé-mája, hogy a mellékelt mágneses talpú antennadokkoló kábele túl-ságosan rövid, így többnyire csak a gépházon helyezhető el.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: USB-s extrák, remek sebesség és hatótávolság

HÁTRÁNY: ronda színű menürendszer, rövid antennakábel

Sebesség: Kezelhetőség:

ASUS SuperSpeed N WL–500W

A tesztelt csomag tartalma� ASUS WL–500W Router (40 920 Ft)� ASUS WL–130N PCI Adapter(24 300 Ft)� ASUS WL–160W USB Adapter(34 000 Ft)

Linksys Wireless-N Gigabit WRT350N Router

A Linksys termékei teljesen úgy festenek, mintha a Csil-lagok háborúja egyik epi-

zódjának kelléktárából kerültek vol-na elő. A „csupa antenna” felépítés kíváncsivá tett bennünket – vajon tényleg van-e értelmünk az extra ki-alakítású vevőantennáknak? Mivel a gyártó nem ma kezdte a hálóza-

ti eszközök gyártását (ráadásul a Cisco di-vízió része), az extra megjelenésen felül itt is megkapjuk az USB-portot, amely csak tá-rolókat fogad (nyom-tatót sem); ezeken megoszthatjuk állomá-nyainkat, de médiaki-szolgáló tárolójaként is funkcionálhatnak. A WRT350N belsejé-ben gigabites hálóza-ti kapcsoló dolgozik, tehát a vezeték nél-küli elérés mellett a vezetékes kapcsola-

tot ugyanolyan fontosnak tartották a Linksysnél – ez nem is csoda, hi-szen a ma kapható új alaplapok és

számítógépek szinte kizárólag giga-bites vezérlővel kerülnek forgalom-ba. Bár egyszerű internetmegosz-tás esetén ennek nem fogjuk érez-ni előnyét, nagyméretű állományok mozgatásakor, valamint nagy háló-zati forgalom esetén viszont már el-engedhetetlenül fontos.

Állítva és fektetve egyaránt hasz-nálható az útválasztó, bár fura for-mája miatt a felhasználók többsé-ge előbb-utóbb minden bizonnyal elrejti a kíváncsi tekintetek elől. A konfiguráláshoz használt menü jó, semmi extrát nem mutat, de lát-hatóan inkább a könnyű kezelhető-séget tartották szem előtt (noha a QoS részen kicsit több beállítási le-hetőséget vártunk).

Az kliensoldali vezérlők a rou-terhez hasonlóan furcsán feste-nek, ráadásul mindkét esetben ko-molyabb külső antennákkal kap-juk őket. Sebesség tekintetében a Linksys felemás képet mutatott. A WRT350N kis hatótávolságon a felsőház alján helyezkedik el, nagy hatótávolságon azonban szinte ver-hetetlen – ez pedig kiegyenlített teljesítményre vall.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kiegyensúlyozott teljesítmény, gigabites kapcsolat, USB, extra antennákHÁTRÁNY: nyomtatószerver nincs, a QoS-beállítások terén lehetne még erősebb

Sebesség: Kezelhetőség:

Linksys Wireless-N Gigabit WRT350N RouterA tesztelt csomag tartalma� Linksys Wireless-N Gigabit WRT350N Router (46 200 Ft)� Linksys WMP300N PCI Adapter (21 480 Ft)� Linksys WUSB300N USB Adapter (21 480 Ft)

CP804_fokusz_n-routerek.indd 82P804_fokusz_n-routerek.indd 82 2008.03.26. 13:36:082008.03.26. 13:36:08

A Pannon üzleti szolgáltatásaival átláthatóvá és tervezhetôvé válnak

mobilkiadásai. A MobiTrend Plusz, a PartnerKörzet, a PartnerRégió

és a PartnerOrszág segítségével könnyedén kontroll alatt tarthatja

költségeit, és egyben megalapozhatja cége fejlôdését.

www.pannon.hu/uzleti

Infovonal: 1220, +36 20 200 0000

költségcsökkentô megoldások kisvállalkozásoknak

kicsiben is tökéletes

Cukrasz Haszon 205x297.indd 1 3/25/08 3:32:49 PMP804_fokusz_n-routerek.indd 83P804_fokusz_n-routerek.indd 83 2008.03.26. 13:36:412008.03.26. 13:36:41

84 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FÓKUSZTESZT

Edimax BR–6504nA z Edimax szinte a kezdetek-

től fogva pártfogolta a 802.11n szabványt, ebből kifolyólag a

most bemutatott „csomag” már nem az első szériát tapossa, mi több, megfelel a 2.0-s Draft-N szabvány-nak (a dobozon ezt minden eset-ben a b/g WiFi n Certified logó jel-

zi). Szerencsére a gyár-tónál már nincsenek forgalomban a régeb-

bi szabványra épülő eszközök, tehát a teszt-csomag minden kom-ponense a 2.0-s szab-ványtervezeten alapul. A viszonylag apró mé-retű, fehér útválasz-tó LED-lámpái a régeb-ben használt kapcso-lókat idézik, amelyek a mai napig kellő in-formációt nyújta-

nak. Az Edimax általában az olcsóbb kategóriát képviseli, ennek megfele-lően nincs USB-port, és ehhez kap-csolódóan szerverfunkciók és gigabi-tes csatlakozás sem.

Ettől eltekintve azonban nem szen-vedünk hiányt semmiben, hiszen a BR–6504n-ben megtaláljuk azokat a szükségesebb funkciókat, amelyeket minden más Wi-Fi útválasztóban is (DHCP, UPnP, Port Forward, DDNS) – az átlagfelhasználó még ezeknek a felével sem él. Extraszámba megy a WPS – az aktiválásához szükséges gomb a hátsó oldalra, a tápcsatlakozó aljzata mellé került – és a QoS forga-lomszabályozás. Utóbbit a menüben részletesen beállíthatjuk, ami szin-tén jó pont. Ha már menü: az Edimax operációs felülete – annak ellenére, hogy nem a legszebb – könnyű beállí-tást tesz lehetővé. Ugyanez igaz a kli-ensszoftverekre is.

Adatátviteli teljesítmény terén az Edimax az elsők között tanyázhat-na: csupán a legtávolabbi és legel-zártabb ponton végzett mérés bab-rált ki alaposan az eszközökkel: itt ugyanis roppant mód visszaesett a sávszélesség.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: kedvező ár, jó összhatásHÁTRÁNY: legnagyobb hatótávolságon belassul

Sebesség: Kezelhetőség:

Edimax BR–6504n

A tesztelt csomag tartalma� Edimax BR–6504n Router (16 980 Ft)� Edimax nMax EW–7728In PCI Adapter (8170 Ft)� Edimax nMax EW–7718Un USB Adapter (8040 Ft)

NETGEAR RangeMax Next Wireless-N Router Gigabit Edition WNR854T

ÉRTÉKELÉSELŐNY: gyors, jó külső antennákHÁTRÁNY: az adapterek drágák

Sebesség: Kezelhetőség:

Edimax BR–6504n

A tesztelt csomag tartalma� NETGEAR RangeMax Next WNR845T Router (28 750 Ft)� RangeMax NEXT WN311T PCI Adapter (14 000 Ft)� RangeMax NEXT WN121T USB Adapter (16 000 Ft)

A NETGEAR a lekerekített formákról hirtelen szög-letes (tégla alakra) váltott,

de megmaradt a jól bevált hófe-hér szín, amely szinte a márka véd-jegye.

A RangeMax Next családba tarto-zó útválasztó több okból is felhívja magára a figyelmet. Az antenna lát-szólag lemaradt a dobozról – valójá-ban azonban a tervezők a burkolat belsejében helyezték el mindhár-mat, emiatt pedig az eszköz mérete is átlagon felüli. Úgy tűnik, a NET-GEAR komolyan gondolja ezt a megoldást, mivel az USB-s és PCI-os kártyán is külső, rejtett anten-nákkal találkoztunk, ami nem fel-

tétlenül rossz, hiszen a Linksys esetében is láthattuk a jó anten-na áldásos hatását nagy ha- tótávolsá-

gon.Mint-

hogy a WNR854T routert gigabi-tes Ethernet és WAN-portokkal lát-ták el, utóbbi nem lesz szűk ke-resztmetszet gyorsabb (például 100 megabites) internetkapcsolat esetén sem. A beüzemeléshez feltétlenül kábeles kapcsolat szükséges, mi-vel a WiFi-kapcsolat az első bekap-csoláskor nem él. Valamilyen ok-nál fogva a mi esetünkben a doboz-ban található CD-re is szükség volt. Ezt elindítva néhány beállítást köve-tően keltettük életre az eszközt, ad-dig nem állt velünk szóba az admin felület – pedig a kézikönyv szerint mennie kellett volna. Ezután vehet-te kezdetét a konfigurálás. A NET-GEAR ugyanezt a menüfelépítést használja már évek óta, tehát jól be-vált rendszerről van szó, beépített rövid súgóval, de sajnos a QoS ki-maradt a szolgáltatások listájáról.

A NETGEAR N szabványú eszkö-zei LAN–WLAN vonalon igen szép eredményt értek el, ám a WLAN–WLAN esetében már picit visszafo-gottabb teljesítményt mutattak, ami

még így is jónak – de nem ki-ugrónak – számít ebben a szoros mezőnyben.

P804_fokusz_n-routerek.indd 84P804_fokusz_n-routerek.indd 84 2008.03.26. 13:37:112008.03.26. 13:37:11

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 85

FÓKUSZTESZT

D-Link Wireless N 650 DIR–635 RouterA gyártó a CeBIT után Európá-

ban elsőként nekünk küldte el az OLED-kijelzővel felsze-

relt D-Link Xtreme-N Duo Media DIR–855 routert, amely a 2,4 giga-hertz mellett az 5 gigahertzes sáv-ban is használható. Sajnos a hozzá való adapterek nem érkeztek meg időben, ezért a mágia demonstrá-lását egyelőre elhalasztottuk. Ebből kifolyólag maradt a „keserű” 2,4 gi-gahertz, de az árbeli versenyképes-ség megőrzése végett inkább a ki-forrott DIR–635-ös routert vetettük be a teszten – amely korábban már szerepelt lapunkban Rangebooster N néven.

A DIR–635 jelzésű útválasztó a D-Link termékvonalán képvise-li a belépő szintet a háromanten-nás 802.11n szabvány világába, de természetesen ez nem jelenti azt, hogy fapados termékkel lenne dol-gunk – QoS például van benne. Az egyszerű, mégis kellemes megjele-nésű „doboz” hátoldalán van USB-csatlakozó, de az öröm korai, mi-vel ez csak a Windows Connect Now funkció kiaknázása végett kapott helyet, média- vagy nyom-

tatószerverként nem használható. A menü maga a mennyország, en-nél jobbat nem is kívánhatnánk. Aprólékos beállítási lehetőségek minden téren, és számos kényel-mi funkció. Utóbbira remek pél-da, hogy IP-foglalásnál vagy MAC-szűrésnél a router képes kiolvasni a csatlakoztatott számítógépek ne-vét és MAC-számát, amiket nem kell kézzel beírnunk, hanem egyet-len kattintással bemásolhatunk a megfelelő helyre. Éppen az ilyen apróságok emelik a menüt a legjob-bak közé.

A kliensek telepítése zökkenő-mentes, az internetről letölthe-tő szoftverfrissítés pedig magyarul is tud már – igaz, beállítási lehető-ségeket a kapcsolat létrehozásához szükséges paramétereken felül nem igazán kínál, tehát angolul is el lehet vele boldogulni.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: nagy hatótávolságon verhetetlen, kiváló menü, kiegyensúlyozott sebesség, kedvező ár

HÁTRÁNY: USB csak WCN-szolgáltatásra

Sebesség: Kezelhetőség:

D-Link Wireless N 650 DIR–635 Router

A tesztelt csomag tartalma� D-Link Wireless N 650 DIR–635 Router (22 490 Ft)� D-Link Wireless N 650 DWA–547 PCI Adapter (10 990 Ft)� D-Link Wireless N 650 DWA–140 USB Adapter (10 490 Ft)

SMC Barricade N Wireless SMCWBR14–N2 RouterK ülönleges az SMC csomag-

ja abból a szempontból, hogy a 802.11n szabvány második

verzióját támogatja, ráadásul az út-választó csomagolásában egy szintén 2.0-s szabványra épülő USB-s adap-tert kapunk, ami kezdésként nem hát-rány. Sajnos a ráadásként tesztünk-re kapott PCI-os kártya nem 2.0-s, és már nem is nagyon kapható.

A router mattezüst színű, de nem túl látványos, így jól ellesz egy szek-rény tetején. A hátoldalon, a fixen telepített antennák és UTP-kábelt fogadó kapuk mellett érdekes meg-oldásra, pontosabban egy kis fe-kete kapcsolóra bukkantunk. Ez-zel egyetlen mozdulattal letilthatjuk a vezeték nélküli hozzáférést, ami-nek nem sok értelmét láttuk, hi-szen a menüben amúgy is ki-kapcsolható a „rádiós” rész. Ha már a menüt említettük, meg kell jegyeznünk, hogy teljes mértékben megegyezik a D-Linknél látottakkal, csupán a színek mások. Ebből adó-dóan a konfigurálás is roppant átlát-ható, kényelmes és egyszerű. Egyet-len látható eltérés, hogy a QoS-t az SMC-nél StreamEnginnek hívják, és

ebben már – firmware-frissítést kö-vetően – elérhető a WPS-gyorscsat-lakozás is.

A kliensek mellé járó szoftverek ke-zelését is az egyszerűség jellemzi, bár a felfedezésnél ez sem látta a ház-ban fixen üzemelő, N szabványú rou-tert – ellenben az igen. A kapcsolat pillanatok alatt létrejött, igaz, ehhez az útválasztót b/g/n vegyes módban kellett üzemeltetni, máskülönben a csatlakozás percekig is eltartott.

Összességében véve az SMC nem szerepelt olyan jól, mint versenytár-sai, a teszt leggyengébb résztvevője volt. Ennek oka, hogy sebessége na-gyon ingadozott, és nagy hatótávol-ságon a jelet is gyakran elvesztette – a legtávolabb eső LAN–WLAN mé-résnél például nem tudtunk már

kapcsolódni sem.

ÉRTÉKELÉSELŐNY: jó menü, könnyű kezelhetőség, egyszerű szoftver

HÁTRÁNY: lassú, ingadozó sebesség és labilis kapcsolat

Sebesség: Kezelhetőség:

D-Link Wireless N 650 DIR–635 Router

A tesztelt csomag tartalma� SMC Barricade N Wireless SM-CWBR14–N2 Router (17 500 Ft)� SMC SMCWPCI-N PCI Adapter (12 990 Ft)� SMC SMCWUSB-N USB Adapter (13 490 Ft)

P804_fokusz_n-routerek.indd 85P804_fokusz_n-routerek.indd 85 2008.03.26. 13:41:002008.03.26. 13:41:00

86 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FÓKUSZTESZT

Ár Ár/érték Forgalmazó LAN-WLAN #1 LAN-WLAN #2

TP-Link TL-WR841Nhopp.pcworld.hu/4581

16 900 Ft 97 Mercury Impex Magyarország Kft.

1:01 1:05

D-Link Wireless N 650 DIR-635 Routerhopp.pcworld.hu/3598

22 490 Ft 95 D-Link (Magyarország) Kft.

1:25 1:16

Netgear RangeMax Next Wireless-N Router Gigabit Edition WNR854Thopp.pcworld.hu/4584

28 750 Ft 93 CHS Hungary Kft. 0:57 1:01

Edimax BR-6504Nhopp.pcworld.hu/4583

16 980 Ft 92 Kelly-Tech Kft. 0:55 1:04

ASUS SuperSpeed N WL-500Whopp.pcworld.hu/4579

40 920 Ft 90 AlphaSonic Kft. 1:09 1:14

Conceptronic C300BRS4hopp.pcworld.hu/4582

22 500 Ft 89 MK Computers Kft. 1:41 2:01

Belkin N1 Visionhopp.pcworld.hu/4577

45 900 Ft 87 RCE-Trade Kft. 1:01 1:14

Linksys Wireless-N Gigabit WRT350N Router hopp.pcworld.hu/4580

46 200 Ft 83 AlphaSonic Kft. 1:24 1:47

USRobotics Wireless Ndx Model 5464hopp.pcworld.hu/4578

27 900 Ft 81 RRC Hungary Kft. 1:10 1:40

SMC Barricade N Wireless SMCWBR14-N2 Routerhopp.pcworld.hu/4586

17 500 Ft 74 HRP Hungary Kft. 1:02 1:46

#1: közvetlenül egymás mellett#2: egy ajtó#3: emelet + 2 ajtó#4: emelet + 4 ajtó

Végeredmény

A végső értékelés megkezdé-se előtt szükséges megemlí-tenünk, hogy az általunk vég-

zett mérések más mérési környe-zetben nem reprodukálhatók teljes pontossággal, hiszen a WiFi-hálóza-tokat érzékenyen érintik a külső fel-tételek – mint a falak vastagsága, tér nagysága, bútorozás, burkolóanya-gok, sőt a lakásban lévő elektronikai berendezések is, például a mikrosü-tő. Ebből következően előfordulhat, hogy a tesztelt eszközök más körül-mények között jobban vagy éppen rosszabbul szerepelnek. Az általunk használt tesztkörnyezet meglehető-sen bonyolult helyzetet teremtett a 802.11n eszközök számára, amelyek

többsége igen jól vette az akadályt. Természetesen a router helyzetének megváltoztatásával – pontosabban a legideálisabb pozíció megkeresésé-vel – valószínűleg jobb eredményt is elérhettünk volna, de az eredmény csak akkor hiteles, ha mindegyik esz-köz ugyanolyan feltételekkel indul.

Most pedig következzen a teszt vég-ső értékelése és a sorrend, aminek ki-alakítása nagy terhet rótt a ránk, mivel megannyi remek eszköz közül kellett kiválogatni a legjobbakat.

Mint a készülékek egyedi leírásá-nál is említettük, a TP-Link igen jól szerepelt minden tekintetben, és bár nem tud extra funkciókat, a ro-uter és a kliensek ára a legkedve-zőbb volt a mezőnyben. Amennyi-

Már említettük, hogy minden gyártótól egy komplett csomagot kértünk, aminek egy routert, vala-mint két kliensoldali vezérlőt kel-lett tartalmaznia. Utóbbinál ki-kötés volt, hogy az egyik egy PCI- vagy PCI Express csatolófelületű belső kártya, míg a másik egy USB-s külső egység legyen – sajnos két gyártó USB helyett csak Cardbus foglalatba illeszkedő kártyát tudott biztosítani.

A mérést a routerek firmware-szoftverének frissítése (amennyiben volt újabb) előzte meg, valamint a konfigurálás. Mivel a közelben két másik WiFi-hálózat is működött a 11-es csatornán (ebből az egyik 802.11 Draft-N szabványú volt WPA2 titkosítással), a tesztelt rou-tereket a 6-os csatornára állítottuk, kikapcsoltuk a titkosítást, a tűzfa-lat és a QoS-szolgáltatást is. Az út-választókat kizárólag 802.11n mód-ba állítottuk (ahol erre volt lehető-ség), az IP-címeket pedig DHCP-vel osztottuk ki az ügyfelek között.

A teszteléshez egy megosztott mappát tartalmazó asztali számí-tógépet és egy noteszgépet hasz-náltunk Windows XP SP2 operá-ciós rendszerrel. Minden esetben

a gyártók oldaláról letöltött leg-frissebb meghajtóprogramokat és szoftvereket alkalmaztuk. El-ső körben az asztali gépet UTP-ká-bellel, míg a noteszgépet Wi-Fin csatlakoztattuk az útválasztóhoz, második körben pedig már mind-két gépet kizárólag vezeték nélkül. A kapcsolatot a vezérlőkhöz járó gyári szoftverrel hoztuk létre – ki-véve a Tp-Link esetében, amikor a Windows beépített kapcsolatkeze-lőjéhez folyamodtunk. A sebesség-tesztet egy 349 megabájtos fájl gé-pek közötti másolásával végeztük egy kétszintes, 90 négyzetméter alapterületű, téglaépítésű, betonge-rendás családi házban, az időered-ményt pedig feljegyeztük. A va-lós felhasználást szimulálva a ház-ban négy pontot jelöltünk ki, ahol a sebességteszteket lefuttattuk. Az első mérési pontot az útválasztó-val egy szobában, attól két méter-re jelöltük ki a földszinten (a no-teszgép és az asztali gép esetében egyaránt). A második pont a ház másik végében egy ajtó mögött volt, míg a harmadik és negyedik mérést már az emeleten, a router-től két, illetve három ajtóval elzárt szobában végeztük.

HOGYAN TESZTELTÜNK?

P804_fokusz_n-routerek.indd 86P804_fokusz_n-routerek.indd 86 2008.03.26. 13:52:022008.03.26. 13:52:02

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 87

FÓKUSZTESZT

LAN-WLAN #3 LAN-WLAN #4 (30%)

WLAN-WLAN #1 WLAN-WLAN #2 WLAN-WLAN #3 WLAN-WLAN #4 (30%)

Garancia

1:18 3:53 1:15 1:36 2:03 3:53 5

2:37 2:40 1:55 2:10 2:45 3:56 11

1:36 5:13 1:45 1:47 2:47 9:30 2

2:35 18:00 1:20 1:23 2:53 27:74 3

1:34 3:50 1:56 1:58 2:10 3:50 1+

3:45 14:41 2:39 3:42 3:07 15:47 3

1:35 8:23 1:33 1:46 2:38 12:20 Élettartam

2:11 3:22 2:19 2:57 3:26 4:49 3

4:39 27:40:00 1:14 1:49 4:57 9:13 2

2:13 - 5:01 3:30 5:02 10:10 5

ben célunk az internet megosztása és az otthoni fix hálózat kialakí-tása a legmodernebb Draft-N 2.0 szabványú eszközökkel, ugyanak-kor nincs szükségünk nyomtató-szerverre és hasonló extrákra, úgy a TP-Link a költséghatékonyságot te-kintve verhetetlen, amit egy teszt-győztes díjjal jutalmaztunk.

Ajánlatot kapott a D-Link Wireless N szett is, mely nem csak alacsony árával, hanem kiváló szolgáltatásai-val, példamutató menüjével és nagy hatótávolságon nyújtott gyorsaságá-val vívta ki elismerésünket. Hibának felróhatnánk, hogy jelen pillanatban csak a Draft-N szabvány 1.0-s válto-zatára hitelesítették, azonban még-sem tesszük, mivel fogta az összes

többi Draft-N útválasztó jelét, azaz kompatibilitási problémáink nem akadtak – így gyaníthatóan megfelel majd az új követelményeknek is.

Szintén ajánlanánk az Edimax ösz-szeállítását, ami hasonlóan jó áron kapható, mint a TP-Link eszközei. Az Edimax vezetéknélküli 802.11n szabványra épülő termékek egyet-len hátránya (ahogy a táblázatban is látható), hogy a legnagyobb hatótá-volságon jelentősen romlott az át-viteli sebesség, addig viszont remek időket produkált.

Technológiai díjunkat az ASUS Draft-N útválasztójának ítéltük oda, mely amellett, hogy nagyon jó idő-értékekkel büszkélkedhet, nyomta-tó-, média- és letöltő szerverként is

üzemelhet. Sajnos a tudásbeli plusz tükröződik a router és a kliensolda-li termékek árában is, ezzel mintegy jelezvén, hogy a nem átlagos tudá-sú termék nem az átlagos felhaszná-lók számára készült.

Az időeredmények alapján soká-ig úgy gondoltuk, hogy a Belkin N1 lehet az egyik befutó, de végül le-csúszott az ajánlott díjról, aminek oka az árcédula. Tény, hogy a Bel-kin N1 eszközei a legmutatósab-bak a mezőnyben, mi több, a kijel-ző és a kihívó külső igazi mestermű (az ujjlenyomatok elkerülése végett szinte hozzá sem mertünk érni). Mi-vel azonban a felhasználók több-sége valószínűleg nem akar ennyi pénzt áldozni a szépség oltárán, így

„csak” dizájn díjjal jutalmaztuk az N1-est – amit egyébként minden további nélkül ajánlunk minden fel-használónak, aki nem csak jót, ha-nem szépet is akar venni.

Ki kell még emelnünk a Netgeart és a Linksyst is, melyek ugyan díjat nem kaptak, de a kedvező összha-tás miatt nagyon közel álltak hozzá. Az elmaradás oka a konkurenciá-hoz képest magasabb ár és a szoros eredmények miatt alkalmazott ke-mény értékelési rendszer.

Mivel a végleges IEEE 802.11n szabván megjelenéséig még sok víz lefolyik a Dunán, van idejük javítani azoknak a gyártóknak, akik díj nél-kül maradtak tesztünkben.

Papp Gábor

LAPOZZON...

...A 106. OLDALRA TOVÁBBI WIFI-S MESTERFOGÁSOK-HOZ

P804_fokusz_n-routerek.indd 87P804_fokusz_n-routerek.indd 87 2008.03.26. 13:52:342008.03.26. 13:52:34

Belépő szint

Intel Celeron E1200 Conroe 1600 800 512 65 12 000 Ft

Intel Pentium E2160 Conroe 1800 800 1024 65 15 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 3600+ EE Windsor 2000 400 512 90 9 500 Ft

AMD Athlon 64 X2 3800+ EE Windsor 2000 400 1024 90 11 500 Ft

Irodai alkalmazás

Intel Pentium E2180 Conroe 2000 800 1024 65 17 500 Ft

Intel Pentium E2200 Conroe 2200 800 1024 65 20 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 4400+ EE Brisbane 2300 1000 1024 65 16 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 4800+ EE Brisbane 2500 1000 1024 65 19 000 Ft

Multimédia

Intel Core 2 Duo E4500 Conroe 2200 800 2048 65 26 000 Ft

Intel Core 2 Duo E6750 Conroe 2660 1333 4096 65 39 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 5000+BE Brisbane 2600 1000 1024 65 22 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 5600+ Windsor 2800 1000 2048 90 30 000 Ft

Csúcskategória

Intel Core 2 Duo E8200 Wolfdale 2660 1333 6144 65 43 500 Ft

Intel Core 2 Quad Q6600 Kentsfield 2400 1066 8192 65 54 000 Ft

AMD Phenom 9500 Agena 2200 1000 2048 65 44 000 Ft

AMD Phenom 9600 BE Agena 2300 1000 2048 65 54 000 Ft

ProcesszorIntel Core 2 Duo E4500 26 500 Ft

ProcesszorhűtőGyári –

AlaplapGigaByte GA-965GM-S2 23 000 Ft

Memória2×512 Kingmax DDR2 1066 9 300 Ft

Grafikus kártyaIntegrált –

HangkártyaIntegrált –

MerevlemezSamsung 250 GB SATA-II 14 000 Ft

DVD-lejátszó/íróLG GSA-H55N SATA 6 200 Ft

HázAOpen H600B 20 000 Ft

TápAOpen 400W, házba építve –

ÖSSZESEN 98 500 Ft

Nagyobb merevlemezzelSamsung 500 GB SATA-II +8 000 Ft

Külső, DirectX 10 grafikus kártyávalGigabyte GeForce 2600 XT 512 +24 900 Ft

ProcesszorIntel Core 2 Duo E8200 43 500 Ft

ProcesszorhűtőGyári –

AlaplapAsus P5K 25 500 Ft

Memória2×1 GB Kingmax DDR2 1066 12 000 Ft

Grafikus kártyaGainward GeForce 9600 GT GS 45 600 Ft

HangkártyaIntegrált –

MerevlemezSamsung 320 GB SATA-II 17 000 Ft

DVD-lejátszó/íróLG GSA-H55N SATA 6 200 Ft

HázChieftec LBX-02B-B-SL 23 000 Ft

TápChieftec 400W, házba építve –

ÖSSZESEN 172 800 Ft

Gyorsabb grafikus kártyávalMSI GeForce 8800 GT OC 1024 MB +26 500 Ft

Gyorsabb processzorralIntel Core 2 Quad Q6600 +10 500 Ft

ProcesszorIntel Core 2 Quad Q6600 54 000 Ft

ProcesszorhűtőGyári –

AlaplapAsus P5K Premium / WiFi-@P 53 500 Ft

Memória2 x 1 GB Kingmax DDR2 1066 12 000 Ft

Grafikus kártyaMSI GeForce 8800 GT OC 1024 MB 72 000 Ft

HangkártyaCreative X-Fi Xtreme Audio 10 000 Ft

MerevlemezSamsung 500 GB SATA-II 22 000 Ft

DVD-lejátszó/íróLG GSA-H55N SATA 6 200 Ft

HázCoolerMaster Stacker 810 31 000 Ft

TápZalman ZM500-HP 27 000 Ft

ÖSSZESEN 287 700 Ft

MonitorLG L1960TR-BF +60 000 Ft

TV-tunerPinnacle PCTV Hybrid Pro-PCI +25 000 Ft

Megújult vásárlási tanácsadónkban útmutatót adunk a PC-s alkatrészek árlistáinak gyakran átláthatatlan rengetegéhez. A három teljes konfiguráció mellett áttekintjük a processzorpiac aktuális helyzetét, és szá-mos termékkategóriából kiemeljük az öt legjobb választást. A hónap ártippjei között egy olyan termékcsoport legjobb ajánlatait is megmutatjuk, melyből most különösen érdemes választani. Az árak a 2008.03.20-i állapotokat tükrözik, az áfát tartalmazzák, de csak tájékoztató jellegűek. Jó böngészést!

FÓKUSZTESZT

88 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

BELÉPŐ IRODAI100 000 Ft-os PC 180 000 Ft-os PC

MULTIMÉDIÁS300 000 Ft-os PC

CSÚCSKATEGÓRIÁS

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓVÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

Processzorok

Magtípus

Órajel (M

Hz)

Cache m

érete (

Kbyte)

Gyártáste

chnológia (

nm)

Ár

TIPPEK:• Immár itthon is kaphatók az új, 45 nanométeres gyártástechnoló-giával készülő Intel processzo-rok; régebbi társaikhoz képest

gyorsabbak és takarékosabbak. Típusjelzésükből ismerhetjük fel őket, amelyben a szám 8-assal kezdődik.Rend

szerbu

szsebe

sség (M

Hz)

Processzorböngészde

Teljesítmény

Belép

ő szin

tCs

úcsk

ategó

riaMu

ltiméd

iaIro

dai al

kalm

azás

Intel Core 2 Quad 61 000–220 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 17 000–39 000 Ft

Intel Core 2 Duo 26 000–61 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 17 000–39 000 Ft

Intel Pentium Dual Core 15 000–25 000 Ft

AMD Athlon 64 X2 EE 12 000–18 000 Ft

Intel Celeron Dual Core 12 000–20 000 Ft

AMD Sempron 9 000–17 000 Ft

TIPP: a Black Edition pro-cesszorok szorzója szabadon állítható, ami tuningolásnál nagy előnyt jelent.

TIPP: BE típusjelzésekkel is találkozhatunk – ezek fogyasz-tása még az EE változatoknál is alacsonyabb.

TIPP: hamarosan érkeznek a frissen bejelentett négyma-gos típusok.

TIPP: az Intel új, kétmagos Celeron processzorai a jól ismert Core 2 sorozaton ala-pulnak – akár jó választás-nak is bizonyulhatnak.

P804_piacter.indd 88P804_piacter.indd 88 2008.03.25. 16:18:572008.03.25. 16:18:57

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 89

LGA-775 alaplapok 45 ezer forintig

Ár Északi híd Déli hídMemória

típusaHálózati vezérlő Hangvezérlő

Memóriavezérlő (bit)

Végszó

1 ASUS P5K Deluxe WiFi hopp.pcworld.hu/4566

38 147 Ft Intel P35 Intel ICH9R DDR2Marvell88E8056

Realtek RTL8110SC

ADI AD1988B 256Minden luxussal ellátott P35-ös

alaplap Wi-Fi vezérlővel

2 Gigabyte X38-DS4 hopp.pcworld.hu/4565

43 150 Ft Intel X38 Intel ICH9R DDR2 Realtek 8111BRealtek

ALC889A256

Intel X38 lapkakészelttel ellátott alaplap barátiu áron, DDR2 memó-

riavezérlővel

3 MSI P7N Zilenthopp.pcworld.hu/4564

42 226 FtNvidia

Nforce 750i SLI SPP

Nvidia Nforce 750i SLI MPP

DDR2Realtek

RTL8211BLRealtek ALC888

128A dobozban egy Zalman NP9500-

as processzorhűtő is található

4 ASUS P5KChopp.pcworld.hu/4563

30 280 Ft Intel P35 Intel ICH9 DDR2 / DDR3 Attansic L1Realtek ALC888

128DDR2 és DDR3 memóriamodulokat

is támogató hibrid alaplap

5 ABIT IP35 Prohopp.pcworld.hu/564562

39 000 Ft Intel P35 Intel ICH9R DDR2Realtek

RTL8110SCRealtek

ALC888HD256

Jó minőségű középkategóriás alaplap az ABIT kínálatában

AlaplapokAlaplap vásárlásakor három fon-tos tényezőt kell figyelembe ven-

nünk: felszereltség, ár, ga-rancia. Utóbbival szerencsé-re hazánkban sincs túl sok probléma, általában min-denhol megadják a há-rom évet, ami manapság a minimum az alaplapok

esetében. Egy év garanciával

általában csak a nem tiszta for-rásból származó eszközöket áru-sítják – ráadásul az egyéves ga-ranciaidőn belül is problémákba ütközhet a garancia érvényesí-tése.A felszereltség és az ár szorosan összekapcsolódik az alaplapok esetében. Sokan szeretik meg-vásárolni a drágábbakat, melyek

sok esetben olyan extrákat tartal-maznak jelentős felárért cserébe, amiket ki sem használunk.Figyeljünk a későbbi kompatibili-tásra és válasszunk lehetőség sze-rint olyan lapkakészlettel és fogla-lattípussal szerelt változatot, ami egy későbbi bővítés során kiszol-gálja új típusú processzorunkat és DDR3-as memóriáinkat.

>> Jó tanácsok

PCI Express grafikus kártyák

ÁrGrafikus

magMemória tipusa

Memória mérete (MB)

Hardveres DirectX verzió

HDMI Extrák Végszó

1Gainward GeForce 9800 GX2hopp.pcworld.hu/4604

140 000 Ft D9P DDR3 1024 10 �dupla grafikus

magA leggyorsabb grafikus kártya amit pénzért vásárolhatunk.

2 Zotac GeForce 9600 GT hopp.pcworld.hu/4554

50 000 Ft G94 DDR3 512 10 � –A legjobb ár/érték arányú grafikus

kártya.

3PowerColor Radeon HD3870 GDDR4hopp.pcworld.hu/4593

50 000 Ft RV670 DDR4 512 10.1 � gddr4 memóriaAz NVIDIA grafikus kártyákkal

szemben előnye a DX 10.1 támogatás.

4MSI GeForce 8800 GT OC 1024 MBhopp.pcworld.hu/2328

71 000 Ft G92 DDR3 1024 10 �zajmentes,

passzív hűtésRemek teljesítmény korrekt árért

cserébe.

5Gigabyte GeForce 8600 GTS Silenthopp.pcworld.hu/563313

33 000 Ft G84 DDR3 256 10 � –Abszolút zajmentes működés, alacsony ár, jó teljesítmény.

Grafikus kártyák• RAM: a mai játékokhoz olyan grafikus kártyát válasszunk, melyen legalább 256 megabájt DDR3, esetleg DDR4 memória található. Utóbbi típus magasabb órajelen üzemel, mint a harma-dik generáció, ám hátránya vele szemben, hogy órajel tekin-tetében kevésbé tuningolható és általában jóval drágább.

A kis árkülönbözet miatt DDR2 memóriával szerelt kártyába már nem érdemes komoly pénzt fektetni.• DirectX: a piacon minden árka-tegóriában kapható mára DirectX 10 kompatibilis grafikus vezérlő, ezért érdemes ebben gondolkozni még annak ellené-re is, hogy egyelőre csak kevés játékprogram profitál ebből a ké-

pességből – pedig hamarosan megjelenik a DirectX 10.1 is.• Sávszélesség: a memória és a grafikus mag órajele mellett teljesítményét befolyásoljaa memóriavezérlő sávszélessége is. Amennyiben játszani szeret-nénk, a 128 bit a minimum, tehát ez esetben lehetőleg kerüljük az ennél kisebb – 64 bites – sávszé-lességű kártyákat.

>> Jó tanácsok

P804_piacter.indd 89P804_piacter.indd 89 2008.03.26. 11:52:082008.03.26. 11:52:08

90 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

Noteszgépek350 000 Ft-ig

Ár ProcesszorMemória

(GB)Merevlemez

(GB)Kijelzőméret/

felbontásGrafikus kártya

Bõvíthetõ-ség

Operációs rendszer

Végszó

1Fujitsu Siemens Esprimo U9200hopp.pcworld.hu/4587

236 400 FtIntel Core 2 Duo T5250 (1,5 GHz)

1 120 12,1” / 1280×800Intel X3100

integráltExpress

Card �Kiváló minőségű szubnotesz, beépített

3G/HSDPA modemmel

2Toshiba Satellite U300hopp.pcworld.hu/4588

240 000 FtIntel Core 2 Duo T2370 (1,73 GHz)

2×512 MB)

200 13,3” / 1280×800Intel X3100

integráltExpress

CardWindows Vista Home premium

Ideális gép otthoni és mobil használat-ra, a billentyűzet nem túl jó minőségű

3Acer Aspire 2920hopp.pcworld.hu/4589

225 600 FtIntel Core 2 Duo T7300 (2,0 GHz)

2 160 12,1” / 1280×800Intel X3100

integráltExpress

CardWindows Vista Home premium

Kategóriájában nem a legkönnyebb, de masszív gép, szép formatervvel

4 Asus A8sc0hopp.pcworld.hu/4590

248 400 FtIntel Core 2 Duo T7250 (2,0 GHz)

2 160 14,1” / 1280×800NVIDIA

GeForce 8400 GM G 128 MB

Express Card �

Ideális hordozható konfiguráció, kicsit erősebb grafikával

5Lenovo 3000 V1001hopp.pcworld.hu/4591

224 400 FtIntel Core Duo T2400 (1,83 GHz)

2×512MB

100 12,1” / 1280×800 Intel GMA 950Express

CardWindows XP Professional

Nem éppen mai konfiguráció, de magas minőség, jó áron

Noteszgépek• Processzor: még mindig az Intel van nyerő helyzetben, ezért legjob-ban egy Core Duo vagy Core 2 Duo CPU-val járunk, akár a teljesítmény, akár az akkumulátor-élettartam a fő szempont a választásnál. • Memória: manapság – operációs rendszertől függetlenül – legalább egy gigabájt memória erősen ajánlott

a gördülékeny munkavégzéshez, deigazán jó teljesítményhez ennek dupláját ajánljuk, mert – mint tudjuk – memóriából sosem elég. • Merevlemez: a nehézkes és drága bővíthetőség miatt a lehető legnagyobb merevlemezt válasszuk. Asztali gépet helyettesítő készülék esetén 120-asnál ne adjuk alább, de jobb alternatíva híján se érjük be 80-nál kisebbel.

• Képernyő: Desktop Replace mentgép esetén 15 hüvelyk a mini-mum, de ha filmet is szeretnénk nézni, akkor nagyobb sem árt, és ilyenkor természetesen minden-képpen szélesvásznú javallott. Ha a mobilitás a legfőbb kritérium, akkor 12 és 14 között keresgél-jünk, ennél kisebb esetén túl sok kompromisszumot kell kötnünk.

>> Jó tanácsok

Digitálisfényképezőgépek

ÁrMegapixel érték/

Maximális felbontásOptikai zoom

Kijelzőméret (hüvelyk)

Memóriakártya típusa

Beépített memória (MB)

Érzékeny-ség (ISO)

Akkumulátor/újratölthető

Végszó

1Fujifilm FinePix S5600hopp.pcworld.hu/2919

42 000 Ft

5,2/2592×1944 10× 1,8 xD � 64-800 4 AASzép színek, alacsony ár, de optikai stabilizátora nincs

2Panasonic Lumix DMC-FZ18hopp.pcworld.hu/3898

88 000 Ft

8,2/3264×2448 18× 2,5 SD/SDHC �100-1250

64001 lítium/P

Extra zoom, nagy látószög, kép-stabilizátor, digitális színszórás

torzítás korrekció

3 Olympus SP-550 UZhopp.pcworld.hu/4573

66 000 Ft

7,1/3072×2304 18× 2,5 xD 2080-3200

50004 AA

Szuper zoom, nagy látószög és képstabilizátor igen jó áron

4CanonPowerShot S5 IShopp.pcworld.hu/3231

93 000 Ft

7.2/ 3264×2448 12× 2,5 SD/SDHC/MMC � 80-1600 4 AAOptikai stabilizátor, kihajtható és

forgatható LCD

5Sony Cyber-Shot DSC-H7hopp.pcworld.hu/4576

81 000 Ft

7.2/3264×2448 15× 2,5Memory Stick Duo/

Pro Duo/Pro Duo HS/ PRO-HG Duo

30 80-3200 1 lítium/POptikai stabilizátor, gyors rekesz és

elektronika sportfelvételekhez

Fényképezőgépek• Felbontás: A nagyobb felbontás aránytalanul több zajt jelent, képtisz-taság szempontjából tehát előnyösebb az alacsonyabb felbontás, a nagyobb fizikai méretű érzékelő és az erősebb optika. Kompakt gépekben érdeme-sebb a kisebb felbontású új modelleket választani. • Akkumulátor: Utazáshoz jobb ceru-zaakkumulátoros gépet választani, hiszen tartós ceruzaelem minden ve-

gyesboltban kapható. Egyébiránt a be-épített lítium-ion telepes gépek lapo-sabbak, apróbbak és üzemidejük is sok esetben jobb. • Zoom: Ne adjunk a digitális zoomra, ami nagy felbontású masináknál hasznos, de nem ad hozzá a kép minőségéhez. A háromszorosnál nagyobb zoom előnyt jelent, viszont hatszoros érték felett már nehezen fogunk boldogulni optikai képstabilizá-tor nélkül.

• Érzékenység (ISO): A magasabb ér-zékenység dinamikus témáknál nagyon előnyös, mivel megelőzi a mozgó alakok bemozdulását, ugyanakkor za-jossá teszi a képet. A zaj kissé zavaró, és részleteket vesz el, de még mindig jobb, mint egy homályos felvétel.• Képstabilizátor: Igen nagy fegyver-tény az optikai képstabilizátor, az ilyen gépekkel gyenge fényviszonyok között is állvány nélkül fotózhatunk statikus témákat.

>> Jó tanácsok

P804_piacter.indd 90P804_piacter.indd 90 2008.03.25. 16:21:012008.03.25. 16:21:01

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 91

A gép bekapcsolt állapotában szinte nincs is holtidő, ami-kor a merevlemez tétlenked-

hetne – általában még akkor sem, ha éppen nem vagyunk a monitor előtt. A sérülékenység ellenére mégis ezen tároljuk legfontosabb adatainkat, például a fényképeket, a videókat vagy a munkánkkal kap-csolatos dokumentumokat, ráadásul ezek terjedelme általában folyama-tosan növekszik. Éppen ezért úgy kell megválasztani a merevlemezt, hogy hosszú távon használható le-gyen – persze lehetetlen előre meg-jósolni a példány élettartamát.

Talán a legfontosabb, hogy eldönt-sük, külső vagy belső merevlemezt szeretnénk-e használni. Előbbi kivá-lóan hordozható, gyorsan és köny-nyedén csatlakoztatható más szá-mítógépekhez, ám állandó haszná-latra teljesítménye nem optimális. Külső típusokból is többféle létezik, de érthető okokból az USB-csato-lóval ellá tottak a legkeresettebbek. A belső merevlemezek kiválasztá-sánál a meglepetések elkerülése vé-gett figyelni kell a merevlemez fizi-

kai méretére (asztali gépben az ese-tek majdnem száz százalékában 3,5 hüvelykes, míg noteszgépben min-dig 1,8 vagy 2,5 hüvelykes merevle-mez használható).Fontos, hogy az újabb alaplapokon már csak elvétve találunk két pár-huzamos ATA-csatlakozósort – ál-talában meg kell elégednünk egy darabbal, amelyre maximum két eszköz fűzhető fel – viszont a so-ros ATA-csatlakozókból nemritkán 6–8 darab is található az alaplapon. Amennyiben tehetjük, a jobb kom-patibilitás, a könnyebb kábelezés, a könnyebben kialakítható RAID-

tömbök és a mester-szolga viszony mellőzése végett válasszuk a mo-dernebb SATA-csatlakozóval ellátott típusokat, mivel ezek egy későbbi alaplapcsere után is biztosan hasz-nálhatók maradnak.A fenti követelmények tűnhetnek formaságnak, de a merevlemez tár-kapacitása már korántsem az, hi-szen az új merevlemez megvásár-lását többnyire épp az indokolja, hogy kinőttük a régit. A mai me-revlemezárak mellett nem érde-

mes 250 gigabájtnál lejjebb adnunk, azonban a rekordméretű egy tera-bájtos modellek sem érik meg iga-zán az árukat. Jelenleg az egyik leg-kedvezőbb ár/érték arányt az 500 gigabájtos modellek képviselik – s ha két ilyet használunk (akár RAID-ben, akár nem) máris elérhetjük a borsosabb árcédulával ellátott 1 te-rabájtos merevlemezek kapacitását.A piacon fellelhető asztali merevle-mezekben található tányérok 7200 fordulatot tesznek meg percenként, ettől csupán a Western Digital Raptor merevlemezek térnek el, amelyek esetében ez az érték eléri a 10 ez-

ret. Ennek megfelelően a merevle-mez mérhetően gyorsabb, de vala-mivel hangosabb is. A háttértár zaj-szintje azonban nem csupán ettől függ, hanem a számítógépháztól is, mivel a legtöbb rezgést a ház erősí-ti fel. Természetesen a gyártók min-dent megtesznek annak érdekében, hogy az általuk kiadott merevlemez ne keltsen rezonanciát, ám vásárlás előtt nehéz látatlanban megjósolni, hogy az adott típus mennyire lesz halk vagy éppen hangos.Ahelyett, hogy egy nagyméretű hát-tértárba ruháznánk be, megfon-tolhatjuk annak lehetőségét, hogy inkább több, kisebb kapacitású HDD-t veszünk, és RAID-tömbö-ket hozunk létre – főleg úgy, hogy egyre több alaplap támogatja ezt a funkciót. A különböző RAID-típuso-kat számos jó tulajdonság jellemzi: úgymint a megnövekedett adatbiz-tonság, a nagyobb átviteli sebesség vagy akár mindkettő. Természete-sen RAID-kötet létrehozásához nem feltétlenül szükséges hardveres tá-mogatás, mivel a Windowsban is megoldható a tömbök felépítése. �

Hogyan vegyünk A HÓNAP ÁRTIPPJEMEREVLEMEZ

SamsungHD501LJ t66s

hopp.pcworld.hu/455725 997 Ft

Fordulatszám: 7200Csatolófelület: SATA 3GB/sPuffer mérete: 16 MBGarancia: 3 év

WD Caviar SE16 WD5000AAKS

hopp.pcworld.hu/456124 222 Ft

Fordulatszám: 7200Csatolófelület: SATA 3GB/sPuffer mérete: 16 MBGarancia: 3 év

WD Caviar RE2 WD5001ABYS

hopp.pcworld.hu/455832 802 Ft

Fordulatszám: 7200Csatolófelület: SATA 3GB/sPuffer mérete: 16 MBGarancia: 5 év

Seagate Barracuda 7200.11 ST3500320AS

hopp.pcworld.hu/456026 889 Ft

Fordulatszám: 7200Csatolófelület: SATA 3GB/sPuffer mérete: 32 MBGarancia: 3 év

Hitachi Deskstar T7K500

hopp.pcworld.hu/455923 450 Ft

Fordulatszám: 7200Csatolófelület: SATA 3GB/sPuffer mérete: 16 MBGarancia: 3 év

A számítógép merevlemeze az egyik legfontosabb hardver, mely állandó fizikai megpróbáltatásoknak, a mozgó alkatrészekből következően pedig folyamatos kopásnak van kitéve.

[ ]KÜLSŐ TÍPUSOKBÓL IS TÖBBFÉLE LÉTEZIK, DE ÉRTHETŐ OKOKBÓL AZ USB-CSATOLÓVAL

ELLÁ TOTTAK A LEGKERESETTEBBEK.

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

merevlemezt?1

2

3

4

5

P804_piacter.indd 91P804_piacter.indd 91 2008.03.25. 16:22:062008.03.25. 16:22:06

MESTERFOGÁSOK BATA LÁSZLÓszerkesztő

A Mesterfogások rovat vezetője, a Szoftvertesztek gondozója, a PC World

szoftveres szakértőjeMESTERFOGÁSOKMESTERFOGÁSOK

Látványos beállításokVISTA-TIPPEK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAK

Lomha a rendszer? Lassúak a keresések? Unalmas az indító képernyő? Tippgyűjtemé-nyünkben minderre – és még számos más Vista-nyavalyára – gyógymódot kínálunk.

P804_MF_Nyito.indd 92P804_MF_Nyito.indd 92 2008.03.25. 14:46:142008.03.25. 14:46:14

MESTERFOGÁSOKSZÜKSÉGES IDŐ

5-10 perc

TUDÁSSZINT

3 kezdő

HOZZÁVALÓKTetszőleges böngészőprog-ram, internet-hozzáférés, némi angoltudás

Az ismertetett lépések végrehaj-tásához szükséges hozzávetőleges időtartam

A leírtak megértéséhez, követéséhez szükséges tudás 1 és 10 közötti skálán

A tippek, módszerek kipróbálásához szükséges hardverek és programok listája

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 93

Ha nem is olyan ütemben, ahogyazt a Microsoft remélte, azért mégiscsak terjed a Vista. Az

új operációs rendszer nem különbö-zik olyan gyökeresen az XP-től, mint az XP a Win98-tól, de vitathatatla-nul szebb és biztonságosabb, mint elődje, és épp elég újdonságot tar-talmaz ahhoz, hogy kezelése az első időkben még az XP-s vén rókákat is zavarba ejtse – az új felhasználókról nem is beszélve.

Lapunk a Vista megjelenése óta rendszeresen ad közre tippeket, elemzéseket, kezelési tanácsokat a Microsoft új operációs rendszeré-hez, de úgy éreztük, eljött az ideje egy nagyobb összeállításnak. Ebben összegyűjtöttük a már megjelent fo-gások közül a leghasznosabbakat, és kiegészítettük őket számos izgal-mas új tippel.

Bemutatjuk, hogyan igazíthatjuk a Vista megjelenését egyéni igénye-inkhez, és miként tehetjük kényel-mesebbé a kezelését. Szólunk arról is, hogy milyen egyszerű fogásokkal gyorsíthatjuk fel a működést, célzot-tabbá téve a kereséseket, illetve le-nyesegetve a fölösleges látványele-meket. Végül kitérünk néhány háló-zati problémára is.

Tippjeinket úgy válogattuk össze, hogy a kezdők és haladók egyaránt találjanak közöttük kedvükre valót. Emellett arra is ügyeltünk, hogy csu-pa olyan megoldást adjunk közre, amelyek megvalósítása nem igényel többet néhány percnél!

Asztali ikonokátméretezése1. A Vistában pofonegyszerű átmé-retezni az Asztalon lévő ikonokat: egyszerűen kattintsunk a jobb egér-gombbal az Asztalon, és válasszuk a Nézet menüparancsot. Ekkor há-rom méret közül választhatunk. De van egy trükkösebb megoldás, amely sokkal nagyobb méretválasztékot kí-nál. Nyomjuk le a <Ctrl> billentyűt, és forgassuk előre-hátra az egér kere-két: előbbi megnöveli, utóbbi csök-

kenti az ikonok nagyságát. Az ikonoka beállított állapotban maradnak mindaddig, amíg újra át nem mére-tezzük őket. Ugyanez a trükk az In-téző ikonjaival is működik.

A parancsikonok nyilaitól ments meg, Uram, minket!2. Ha Vista-asztalunkon zavarónak érezzük a parancsikonok bal alsó sarkában éktelenkedő nagy nyilakat, a Vista Shortcut Managerrel (hopp.pcworld.hu/4260) leradírozhatjuk őket. A program a nyilak teljes eltá-volítása mellett a kihalványításukra is lehetőséget ad.

Kényelmesebb Vezérlőpult3. A Vista beállításainak módosításá-hoz gyakran kell hozzáférnünk a Ve-zérlőpult különböző elemeihez. Gyorsabb a munka, és jóval kényel-mesebb elérni a modulokat, ha a Ve-zérlőpultot lenyíló menüvé formál-juk át. Ehhez az átalakításhoz a jobb egérgombbal kattintsunk a Tálcán, és válasszuk ki a Tulajdonságok pa-rancsot. A megnyíló ablakban men-jünk a Start menü lapra, kattintsunk a Start menü sor mellett látható Test-reszabás gombra, és a hosszú listán keressük meg a Vezérlőpultot beál-lító részt. Alapbeállításban a Megje-lenítés hivatkozásként lehetőség van bejelölve: ehelyett jelöljük be a Meg-jelenítés menüként opciót, majd az OK gombokra kattintva zárjuk be az ablakokat.

Animált hálózati ikon4. Íme, egy egyszerű trükk, amely lát-hatóvá teszi az adatok internetes vagy hálózati küldését-fogadását. A techni-ka az értesítési területen található ikon animálásán alapul.

Jobb egérgombbal kattintsunk az ikonra, és a megjelenő menüből vá-lasszuk ki a Tevékenység animációjá-nak bekapcsolása lehetőséget. A funk-ció aktivizálása után az adatküldést, il-letve fogadást a kis ikon monitorainak felvillanása jelzi. Ha netán úgy gon-dolnánk, hogy egy efféle apró kis lát-

CD2/DVD Az ingyenes programok megtalálhatók a lemezmellékleten

1

2

A Vista háromdimenziós feladat-váltója, a Windows Flip 3D, amely ikonok helyett miniatúrákon jele-níti meg a megnyitott ablakokat, a Vista legelegánsabb új szolgálta-tásai közé tartozik. De ha a hard-verünk nem duzzad az erőtől, a Flip 3D működése lassú és döcö-gős. A Vista Beállításjegyzékének (az XP-ben még Rendszerleíró adat-bázisként ismertük) módosításával felgyorsíthatjuk a Flip 3D-t, és gör-dülékenyebbé tehetjük az animá-ciót. A trükk lényege: korlátozzuk a megjeleníthető ablakok számát.

1. A Start menü keresőmezőjé-be gépeljük be, hogy regedit,majd üssük le az <Enter> billen-tyűt. Ekkor elindul a Vista Beál-lításszerkesztője. Nyissuk meg a Hkey_Current_User\Software\Mic-rosoft\Windows\DWM kulcsot.

2. Hozzunk létre egy új dupla szó (DWord) értéket, és adjuk neki azt a nevet, hogy Max3DWindows. Értékét állítsuk arra a számra,

ahány abla-kot maxi-mum meg akarunk je-leníteni. Amennyi-ben gyak-ran tapasz-talunk problémá-kat a telje-sítménnyel, a Max3D-Windowst

állítsuk négyre: később bármikor visszatérhetünk, és megváltoztat-hatjuk ezt az értéket. Ha készen vagyunk, zárjuk le a Beállításszer-kesztőt.

3. A módosítások életbe lép-tetéséhez újra kell indítanunka PC-t vagy a DWM-et (Desk-top Windows Manager). Utób-bihoz a keresőmezőbe írjukbe, hogy cmd, és üssük le a <Ctrl>+<Shift>+<Del> bil-lentyűparancsot: ezáltal rendszer-gazdai jogokkal megnyitjuk a pa-rancssort. Írjuk be, hogy net start uxsms, és üssük le az <Enter> billentyűt. Ezt követően a Win-dows Flip 3D sokkal gyorsabban fog futni.

4. Az új beállításokkal a Win-dows Flip 3D egyszerre csak ma-ximum annyi ablakot jelenít meg, amennyit a beállításjegyzékben megadtunk. A többihez görgetéssel juthatunk el – egy megjelenő új ab-lak mindig kiszorít egy régit.

PÖRGESSÜK FEL A FELADATVÁLTÓT!

A jobb gombos menü csupán három méretállítási lehetőséget jelenít meg az Asztalon. Az egér kerekével viszont sokkal finomabban szabályozhatjuk az ikonok nagyságát

A Vista Shortcut Removerrel csinosabbá tehetjük az asztali parancsikonokat

P804_MF_Nyito.indd 93P804_MF_Nyito.indd 93 2008.03.26. 12:03:402008.03.26. 12:03:40

MESTERFOGÁSOK

94 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

ványosságra mégsem érdemes pa-zarolni az értékes processzortelje-sítményt, a jobb gombos menüből válasszuk ki a Tevékenység animáció-jának kikapcsolása parancsot.

Átszabott indítóképernyő5. Elegünk van belőle, hogy a rend-szer elindításakor mindig ugyanaz az unalomig ismert Windows-logó fo-gad bennünket? Ha nem tetszik a kép-ernyő, cseréljük ki valamilyen egyé-ni képpel!

Hozzunk létre, vagy halásszunk le a webről egy ízlésünknek meg-felelő, 24 bites .bmp képállományt. Két változatra lesz szükség belőle: az egyik 1024×768 pixeles, a másik 800×600-as.

Ha nem tudunk mi magunk létre-hozni ilyet, használjuk a Googleképkereső szolgáltatását. Min-den találat alatt látni fogjuk a kép méretét. Ha a keresőmezőbe a „Windows wallpaper” („Windows tapéta”) kifejezést is beírjuk, javít-hatjuk a keresés hatékonyságát.

Amennyiben JPEG formátumú képre bukkanunk, erről se kell le-mondanunk, mert az Internet Exp-lorer .bmp formátumban is el tud-ja menteni a képeket. Az InternetExplorerben a jobb egérgombbal kattintsunk a képre, válasszuk ki a Kép mentése másként parancsot, és a Fájl típusa rovat melletti lenyílómezőből válasszuk ki a Bitkép (bmp) lehetőséget, majd kattintsunk a Mentés gombra.

Az 1024×768 bites képek egy-szerűen átméretezhetők 800×600-asra: ehhez használhatjuk példá-ul a kiváló, ingyenes IrfanView-t (www.irfanview.com).

Ezután töltsük le és futtassuk a Vis-ta Boot Logo Generatort (hopp.pcworld.hu/3868). A Browse for image gombra kattintva keressük meg a grafikákat. Ezután válasszuk ki a File � Save Boot Screen As pa-rancsokat, majd mentsük el a me-revlemezre a fájlt. A program win-load.exe.mui név alatt fogja mente-ni az állományt.

Bizonyos feladatok – például kiter-jedt fájlátnevezések – elvégzésé-hez a parancsablak a legalkalma-sabb eszköz, navigálni azonban kö-rülményes benne. Az Intézőnek viszont éppen ez az egyik fő erős-sége. Milyen jól jönne egy lehető-ség, amellyel közvetlenül az Inté-zőből, egy kiválasztott mappában tudnánk megnyitni a parancsabla-kot. Az XP-nél ennek beállításhoz még bonyolult szerkesztésekre volt

szükség a Rendszerleíró adatbázis-ban, a Vista ellenben tálcán kínálja a megoldást.

Nyissuk meg az Intézőben a meg-célzott mappát, és a mappa ablaká-ban kattintsunk a jobb egérgomb-bal, de úgy, hogy közben lenyomva tartjuk a <Shift> billentyűt. Ek-kor a szokásos helyi menü kiegé-szül a Parancsablak megnyitása itt paranccsal, és nekünk nincs más dolgunk, mint ezt kiválasztani.

PARANCSABLAK MEGNYITÁSA AZ INTÉZŐBŐL

Amikor a jobb egérgombbal kat-tintunk egy map-pán az Intéző-ben, egy menü je-lenik meg, amely számos lehetősé-get felkínál. Ezek egyike a Küldés, amelynek lenyílómenüjéből szá-mos helyre (meg-hajtóra, programba, mappába stb.) továbbíthatjuk a fájlt.

A menüben megjelenő célpontok azonban nem feltétlenül egyeznek azokkal a helyekkel, ahová küldeni szeretnénk az anyagokat. Szerencsé-re nagyon egyszerűen kiegészíthet-jük a menüt további elemekkel: min-dössze az egyik, parancsikonokat tar-talmazó Windows-mappa tartalmát kell módosítanunk.

1. Nyissuk meg az Intézőben a C:\Felhasználók\Felhasználó-név\AppData\Roaming\Micro-soft\Windows\SendTo mappát.

A mappa azokra a helyekre irányulóparancsikonokat tartalmaz, ame-lyeket a Küldés menü elénk tár.

2. Ha bármelyik elemet fölösleges-nek érezzük, töröljük a mappából. Ha pedig további elemekkel – példá-ul egy speciális munkamappára irá-nyuló parancsikonnal – szeretnénk kibővíteni, jelöljük ki a kívánt map-pát, a menüsorból válasszuk ki a Fájl � Új � Parancsikon parancsokat. (Ha a menüsor nem látszik, az <Alt> bil-lentyű leütésével, vagy a Rendezés � Elrendezés � Menüsor kiválasztásával tudjuk előcsalni.) A Küldés menü tar-

talma a map-pa módosítá-sa után azon-nal átalakul, vagyis nem kell újraindí-tanunk hozzá a rendszert.

TOVÁBBFEJLESZTETT KÜLDÉS MENÜ

3

Ezzel a beállítással gyorsabban elérhetjük a Vezérlőpult elemeit

Ezzel a paranccsal életre kelthetjük a hálózati kapcsolatok ikonját

A Vista Boot Logo Generator nevű ingyenes segédprogrammal átszabhatjuk a Vista indítóképernyőjét

4

5

P804_MF_Nyito.indd 94P804_MF_Nyito.indd 94 2008.03.25. 14:46:482008.03.25. 14:46:48

MESTERFOGÁSOK

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 95

Az elmentett fájlt majd a C:\Win-dows\System32\en-US mappába kell átmásolnunk, de mivel itt már van egy winload.exe.mui állomány, ezért először erről készítsünk egy biztonsági másolatot.

Ezután futtassuk le a Rendszerkon-figurációs segédprogramot: elindítá-sához a parancssorban vagy a kép-ernyő bal alsó sarkában lévő kere-sőrovatba írjuk be, hogy msconfig, és üssük le az <Enter> billentyűt. Menjünk a Rendszerindítás lapra, je-löljük be a Nincs folyamatjelző vá-lasztónégyzetet, és kattintsunk az OK gombra. Indítsuk újra a rend-szert, és végre élvezzünk munkánk gyümölcsét: a Windows logója he-lyett ott ékeskedő színes, szélesvász-nú új grafikát.

Vista-konfigurációtól függően el-képzelhető, hogy a rendszer nem hagyja felülírni a winload.exe.mui állományt. Ebben az esetben egy kis pluszmunkára kényszerülünk.

Rendszergazdaként nyissuk meg a parancsablakot – a Keresés meg-kezdése sorba írjuk be, hogy cmd, és üssük le a <Ctrl> +<Shift>+ <Enter> billentyűkombinációt. Ez-után írjuk be a következő utasí-tást: takeown /f C:\Windows\Sy-stem32\en-US\winload.exe.mui – ezzel megszerezzük a fájl tu-lajdonjogát, ami a rendszerállo-mány módosításához szükséges. Ezután a rendszer egy üzenetet je-lenít meg, mely szerint immár mi vagyunk az illető fájl tulajdonosa. Írjuk be a cacls C:\Windows\Sys-tem32\en-US\winload.exe.mui /G xxx:F parancsot (az xxx a felhasz-nálónevünk), és üssük le az <En-ter> billentyűt. A rendszer megkér-dezi, hogy valóban kívánjuk-e a fel-dolgozást: válaszoljunk igennel. Ezután a rendszer kiírja, hogy az ál-lományt sikeresen feldolgozta. Ha ez megvan, az Intézőben immár fe-lülírhatjuk az eredetit a Vista Boot Logo Generator által előállított win-load.exe.mui fájllal.

Felgyorsított keresések6. A Windows Vista keresései hosz-szadalmasak lehetnek, hogyha egy halom fájl, elektronikus levél és ha-sonló átvizsgálandó adat terpeszke-dik a merevlemezen. De van egy egyszerű módszer, amellyel pattogó-sabbá tehetjük a kereséseket.

A legtöbb keresést a Start menü kereső dobozából indítjuk: a kö-vetkezőkben ezek felgyorsításához ajánljunk egy technikát.

Először is döntsük el, hogy mi-lyen típusú adatot szoktunk keres-ni innen. Miután ez megvan, a jobb egérgombbal kattintsunk a Start gombra, és válasszuk ki a Tulajdon-ságok parancsot. Kattintsunk a Start menü mellett látható Testresza-bás gombra, mire megnyílik a Start menü testreszabása párbeszédpanel.

Állítsuk kijelöletlenre az összes olyan adattípus választónégyzetét, amelyre nem akarjuk kiterjeszte-ni a keresést. Ha csak fájlokra aka-runk rákeresni, állítsuk kijelöletlenre a Keresés a programok között, a Ke-resés a Kommunikáció mappában, valamint a Keresés a kedvencek és az előzmények között választónégy-zeteket. Ha pedig mondjuk csak programokra vagyunk kíváncsiak, ál-lítsuk kijelöletlenre a Keresés a Kom-munikáció mappában, valamint a Keresés a kedvencek és az előzmé-nyek között választónégyzeteket, to-vábbá jelöljük be a Ne keressen fáj-lokat választógombot.

Szóbeli figyelmeztetés7. Az egyik legbosszantóbb hiba, amit gépelés közben előbb-utóbb szinte mindenki elkövet, hogy vélet-lenül leüti a <Caps Lock> billen-tyűt, és aztán esetleg csak a mun-ka végén veszi észre, hogy egy hosz-szú szövegrészt csupa nagybetűvel írt be. Íme, egy egyszerű módszer, amellyel rávehetjük a Vistát, hogy sí-polással figyelmeztessen a <Caps Lock> (és néhány más, szintén problematikus billentyű) leütésére.

Néhány fölösleges lehetőség kikapcsolásával jelentősen felgyorsíthatjuk a kereséseket

6

Sokakat zavar a Vista lomha műkö-dése, a lassúságba azonban nem kö-telező belenyugodni. Az alábbiakban bemutatunk néhány teljesítményja-vító fogást.

Karcsúsított felhasználói felületFüggetlenül az éppen futó feladatok-tól, a Vista gyönyörű képernyőt je-lenít meg – de hát kocogáshoz vagy autószereléshez nincs feltétlenül szükség öltönyre. Szabadítsuk meg a felületet néhány cicomájától, és máris jobban halad a munka.

1. Kezdjük az oldalsávval. Analóg órája és hírolvasója nagyon tetszetős, de nem feltétlenül éri meg a rá fordí-tott processzorteljesítményt. A jobb egérgombbal kattintsunk az oldalsáv-

ra, válasszuk ki a Tulajdonságok pa-rancsot, és a megjelenő párbeszéd-panelen állítsuk kijelöletlenre Az ol-dalsáv indítása a Windows indításakor választónégyzetet, majd zárjuk be a panelt az OK gombra kattintva. A következő rendszerindításkor már nem jelenik meg az oldalsáv.

2. Most pedig fosszuk meg a Vistáterőforrás-zabáló látványelemétől! Kattintsunk a Start gombra, írjuk be, hogy sysdm.cpl, és üssük le az <En-ter> billentyűt. A beleegyezésünket kérő ablakban kattintsunk a Folytatás gombra, majd A rendszer tulajdonságai panelen menjünk a Speciális lapra, és kattintsunk a Teljesítmény rovat mel-letti Beállítások gombra.

A megjelenő panel Vizuális ha-tások lapja számtalan látványele-met sorol fel: állítsuk közülük ki-jelöletlenre mindazokat (például az Animáció az ablakok kis vagy tel-jes méretre állításakor és hasonló-kat), amelyekről könnyű szívvel le tudunk mondani. De megtehetjük azt is, hogy A Windows állítja be a számítógéphez lehetőséget választ-

juk, és ekkor az operációs rendszer-re bízzuk a választást.

Gyorsabban elérhetőfájlok és mappákNagyszerű dolog, ha a fájlok betölté-si idejéből sikerül néhány másodper-cet lefaragnunk – de nem sokat ér, ha a keresésükre továbbra is hosszú per-ceket kell fordítanunk. Szerencsé-re a Vista számos új eszközt kínál az ilyen munkák felgyorsítására.

1. Az Intéző bal felső sarkában egy Kedvenc hivatkozások című részt talá-lunk. Ez azokat a hivatkozásokat tar-talmazza, amelyeket a Microsoft fon-tosnak ítél – valljuk meg, ízlése nem mindenben egyezik a miénkkel. Sze-rencsére a tartományt saját kedvenc

mappáinkra irányuló hivat-kozásokkal is kibővíthetjük oly módon, hogy az alat-ta lévő Mappák részből át-húzzuk a mappát a Kedvenc hivatkozások mezőbe.

A hivatkozások sorrend-jét húzással tudjuk átren-dezni, így a legfőbb ked-venceket kiemelt helyre

tehetjük. A fölösleges elemek eltá-volításához pedig kattintsunk rájuk a jobb egérgombbal, majd válasszuk ki a Hivatkozás eltávolítása parancsot.

2. Ha az Asztalt a Tálcára „tesszük”,a kattintásra felnyíló menüből gyor-san és kényelmesen elérhetjük a szá-mítógépünkön és a hálózatban talál-ható összes fontos mappát, valamint az Asztalon lévő parancsikonokat. Kattintsunk a tálca üres részén a jobb egérgombbal, ezután válasszuk ki az

Eszköztárak � Asztal pa-rancsot.

3. Nem muszáj a menük-ben kotorásznunk egy program elindításához, ha tudjuk a nevét. Egyszerűen kattintsunk a Start gombra, vagy nyomjuk le a billen-tyűzeten a <Windows> billentyűt, majd írjuk be az alkalmazás nevét, és üssük le az <Enter> billentyűt.

FELTURBÓZOTT TELJESÍTMÉNY

P804_MF_Nyito.indd 95P804_MF_Nyito.indd 95 2008.03.25. 14:46:562008.03.25. 14:46:56

MESTERFOGÁSOK

96 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A Vezérlőpulton válasszuk ki a Könnyű kezelés lehetőséget, kat-tintsunk A billentyűzet működésé-nek megváltoztatása hivatkozásra, végül jelöljük be az Állapotjelző hangok bekapcsolása választó-négyzetet.

Saját fiókhoz saját kép8. Nem tetszik a focilabda, a cicus, az aranyhal és a többi lehetőség, amit a Vista felkínál a felhaszná-lói fiók vizuális körítéseként? Nem kell beérnünk a rendszer kínálatá-val, használhatunk bármilyen más JPEG, GIF, PNG vagy BMP formá-tumú képet is.

Válasszuk ki a Vezérlőpulton a Felhasználói fiókok és a család biztonsága lehetőséget, majd kat-tintsunk A fiókhoz tartozó kép mó-dosítása opcióra. A megjelenő kép-ernyő elénk tárja az előre gyártott választékot. Ha más képet aka-runk, kattintsunk a További képek keresése soron, és keressük meg a merevlemezen a felhasználni kí-vánt grafikát, majd kattintsunk az OK gombra.

De azt is megtehetjük, hogy kat-tintunk a felhasználói fiókunkat rep-rezentáló képen a Start menü tete-jén: ekkor egyből megjelenik A fel-használói fiók módosítása képernyő, ahonnan egyetlen kattintással eljut-hatunk a képbeállító panelhez. �

Ha meguntuk a fiókunkhoz tartozó fotót, csak kattintsunk rajta, és pilla-natok alatt újra cserélhetjük

8

Ha bejelöljük ezt a lehetőséget, a Vista hangjelzéssel figyelmeztet bizonyos gombok lenyomására

7

A Vista hálózattérképe az egyik legjobb hálózati szolgáltatás, ame-lyet a Microsoft a Windowsban va-laha is bevezetett. Megjelenítésé-hez a Vezérlőpulton kattintsunk a Hálózat és internet, majd pedig a Hálózati és megosztási központ hi-vatkozásokra, végül a Teljes térkép parancsra.

A térkép megjeleníti a hálózat-ra kapcsolódó összes PC-t és esz-közt: a teljes hálózatot, és nem csak a munkacsoportot. Amen-nyiben az egérmutatót bármelyik elem fölé visszük, láthatjuk például az IP- vagy MAC-címét, és egyet-len kattintással kapcsolódhatunk is hozzá.

Van azonban egy aprócska gond: néha megesik, hogy a Vista ugyan

megtalálja, és meg is jeleníti az esz-közöket, de nem igazán tud mit kezdeni velük, és információt sem jelenít meg róluk.

A problémát az okozza, hogy az adatok feltárásához a Vista az új Link Layer Topology Discove-ry (LLTD) protokollt használja. Ezt minden Vista PC tartalmazza, de az XP-rendszerek nem. Orvosolhat-juk a hibát, ha a hopp.pcworld.hu/4556 címről – Windowsunk eredetiségének ellenőrzése után – letöltjük és telepítjük a Layer Topo-logy Discovery Respondert. Ennek az alkalmazásnak köszönhetően az XP-t futtató PC-k képesek hibátla-nul megjelenni a Vista hálózattér-képén, és az egérmutatóval minden adatot ki lehet csalni belőlük.

RAJTA VAGYUNK A TÉRKÉPEN?

Nem mindig egyszerű a vistás és XP-rendszerek egyazon egyenrangú há-lózatba való kombinálása. Ha megol-dottuk a gépek keresésének problémá-ját (lásd a Rajta vagyunk a térképen? című keretes írásunkat), akkor még mindig eltérő lehet a munkacsopor-tok neve. A problémát az okozhat-ja, hogy a Vistában az XP-hez képest megváltozott a hálózati munkacso-port alapértelmezett neve: MSHome-ról Worksgroupra. (A változás, illet-ve a munkacsoportok alapértelmezett neve a Windowsok nyelvétől illetve verziójától – XP/Vista –, valamint vál-tozatától – Home, Professional, Busi-ness stb. – is függenek.) Ha ilyesmibe futnánk bele, azonosra kell állítanunk a hálózat nevét gépeinken.

1. A hiba kijavítása egyszerű: az XP-ben módosítanunk kell a hálózat ne-vét, hogy megegyezzen a Vista háló-zat nevével. Az XP-ben a jobb egér-gombbal kattintsunk a Sajátgépre, menjünk a Számítógépnév lapra, és kattintsunk a Módosítás gombra. Ez-után a Munkacsoport sorba írjuk be a Vista hálózatnevet.

2. Ha a Vistában megtartottuk az alapértelmezett nevet (Workgroup), egyszerűen írjuk be ezt. Ha nem, ak-kor gépeljük be az ottani új nevet.

3. Miután az OK gombra kattintot-tunk, egy megerősítő üzenet tudat-ja, hogy sikeresen megváltoztattuk a munkacsoport nevét. Kattintsunk ismét az OK gombra, és indítsuk újra a rendszert.

4. De megtehetjük azt is, hogy mindaz XP-ben, mind a Vistában új (azo-nos) nevet adunk a munkacsoport-nak.

A munkacsoport nevének módosí-tásához a Vistában a jobb egérgomb-bal kattintsunk a Számítógép elemen, és válasszuk ki a Tulajdonságok paran-csot. Látni fogjuk a számítógépnevet és a munkacsoport nevét. Kattintsunk a Beállítások módosítása parancsra, majd a megjelenő panelen a Módosítás gombra. Írjuk be az új nevet, és kat-tintsunk az OK gombra. A sikeres mó-dosításról az XP-hez hasonlóan itt is megerősítő üzenetet kapunk, viszont a gépet nem kell újraindítani a válto-zások életbe léptetéséhez.

HÁLÓZATI HIBÁK KIJAVÍTÁSA

P804_MF_Nyito.indd 96P804_MF_Nyito.indd 96 2008.03.25. 14:47:042008.03.25. 14:47:04

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 97

MESTERFOGÁSOK

Sorozatunk második leckéjében folytatjuk a korábban megkezdett ismerkedést az XHTML nyelv-vel, további tagek (címkék) használatát sajátítjuk el, szembesülünk az XHTML szigorú szabálya-ival, végül eltemetjük a szabványt, és tanácstalanul nézünk a jövőbe.

WEBOLDALKÉSZÍTŐ SULI 2. LECKE

Építőkockák és egyéb okosságok

M ielőtt folytatnánk kedvenc weboldalunk, a CSS Zen Garden (www.csszengar-

den.com) tanulmányozását, tér-jünk vissza egy rövid időre a soro-zat előkészítő részében már pedze-getett weboldalrétegekhez. Miről is van szó?

Réteges felépítésBár első ránézésre ez nem egyér-telmű, a mai modern (X)HTML-ala-pú weboldalak különböző, egymás-ra épülő rétegekből állnak. A leg-alsó a tartalmi réteg, amely az (X)HTML elemekkel leírt dokumen-tumstruktúrát és az oldal tartalmi elemeit (szövegek, képek stb.) fog-lalja magába, és semmilyen formá-zást vagy más tervezési elemet nem tartalmaz! Azt, hogy az oldal ho-gyan fog festeni, a CSS-stíluslapok-kal leírt megjelenés réteg határoz-za meg. A stíluslapok tartalmazzák az oldal dizájnját, pontosan leír-ják, hogy a tartalmi rétegben defini-ált oldalstruktúra egyes részei, ele-mei hol és hogyan jelenjenek meg a böngészőben. Bár maga a CSS is le-hetőséget kínál a különböző formá-zásokra (például hogy egy hivatko-zás hogyan jelenjen meg önmagá-ban, és hogyan változzon meg, ha rámutatunk az egérrel), de valójá-ban a harmadik, viselkedés réteg az, amelyik a JavaScript programnyel-ven keresztül lehetővé teszi, hogy az egyes oldalelemekhez különbö-ző eseményeket társítsunk, és ren-delkezzünk afelől, hogy mi történ-jen, amikor ezek az események be-következnek.

A három réteg három teljesen el-térő technológiára épül – a tartal-mi az (X)HTML-re; a megjelenés a

CSS-re; a viselkedés a JavaScriptre –, és ideális esetben teljesen elkü-löníthetők egymástól. Némi egyez-tetés után akár három különböző személy egymástól teljesen függet-lenül is dolgozhat ugyanazon a web-oldalon: a szerző létrehozza az ol-dal tartalmát, felépíti annak struktú-ráját; a tervező megalkotja az oldal dizájnját, megjelenését; és ha szük-séges, a programozó gondoskodik az események és aktív oldalelemek működéséről. A valóságban ezek a munkakörök általában nem, vagy nem így különülnek el: a tartalom előállítására a szerző – jó esetben – valamilyen szövegszerkesztőt hasz-nál; a tervező egy grafikus alkalma-zásban álmodja meg az oldal kül-lemét; végül mi egy személyben leszünk az, aki a tartalmat struktú-rába önti, a képként megkapott di-zájnt stíluslapra alakítja át, és megír-ja a szükséges JavaScript kódot.

Ugyanakkor az is könnyen belát-ható, hogy az egyes rétegek szoro-san egymásra épülnek abban a te-kintetben, hogy nincs semmi ér-telme a megjelenítési rétegnek, ha nincs alatta az a tartalom, amelynek a kinézetéről gondoskodnia kéne. Bár írogathatunk olyan JavaScript programokat, amelyek elfutnak ön-magukban is, a viselkedés réteget jelentő programkódnak is pontosan ismernie kell, hogy milyen struktu-rális és tartalmi elemek alkotják az oldalt, amelyet vezérelhet, illetve adott esetben azt is, hogy ezekhez milyen megjelenítési lehetőségek társulnak a stíluslapon.

Ismétlés a tudás anyja!A rétegek nagyjából meghatároz-zák a tanulás sorrendjét is: először

nyilván a tartalmi réteg létrehozását kell elsajátítanunk, ezután érdemes foglalkozni a CSS-sel, és végül a Ja-vaScripttel tehetjük teljessé a képet.

Ennek megfelelően az első lec-kében elkezdtünk ismerkedni az (X)HTML nyelvvel, megtanultuk a weboldalt leíró tagek fogalmát, va-lamint nagy vonalakban áttekintet-tük a szabályos XHTML-oldal fel-építését, benne a dokumentumtí-pus-meghatározást (DTD), a fejlécet (<head>...</head>), valamint a törzsrészt (<body>...</body>). Hozzáfogtunk a CSS Zen Garden oldal „boncolásához”, és ennek kapcsán találkoztunk először az ol-dalt főbb strukturális részekre osztó <div> címkével.

A CSS Zen Gardent éppen azzal a céllal hozták létre, hogy demonst-rálják a weboldalak réteges felépí-tésének működését, előnyeit. A kü-lönböző dizájnok kiválasztásával a változatlan tartalmi réteg fölött cse-rélgethetjük a megjelenési réteg tar-talmát, és így teljesen azonos tar-talmú, de gyökeresen eltérő külse-jű oldalakat kapunk. Most azonban, mielőtt folytatnánk forráskódjának tanulmányozását és ezen keresztül

a főbb (X)HTML építőkockák meg-ismerését, meg kéne szabadulnunk a megjelenítési rétegtől – mégpe-dig azért, mert az oldal megjelené-sét leíró stíluslap ügyes trükkökkel elrejt előlünk bizonyos oldaleleme-ket, ami kissé megnehezítené a ve-lük való ismerkedést. (Később, ami-kor majd a CSS lehetőségeit vesszük szemügyre, részletesen bemutatjuk ezeket a fogásokat.)

Továbbra is a Firefox böngészőt használva jelenítsük meg a koráb-ban már megismert és telepített Web Developer eszköztárát – akár az ikonjára kattintva, akár a Né-zet � Eszköztárak menün keresz-tül –, majd a CSS menüben hasz-náljuk a Disable Styles � All Styles funkciót. A funkció neve kicsit be-csapós, ugyanis ezzel nem a tel-jes megjelenítési réteget kapcsol-juk ki a tartalmi réteg fölött, hanem az oldal tervezője által definiált stí-luslapot cseréljük le a böngésző sa-ját, alapértelmezett stíluslapjára. Ez egészen egyszerű módon, minimális formázással jeleníti meg a különbö-ző (X)HTML-elemeket, amely a ta-nuláshoz most épp megfelelő szá-munkra.

A cikk során felváltva használ-juk az (X)HTML és az XHTML kifejezéseket. Az előbbi arra utal, hogy az ott leírtak egyaránt vonat-

kozhatnak a HTML és XHTML nyelvre, míg az utóbbi esetben hangsúlyozni kívánjuk, hogy csak az XHTML nyelvről van szó.

(X)HTML KONTRA XHTML

Az XHTML réteg hordozza a tartalmat és az oldalstruktúrát, a CSS réteg írja le a dizájnt, ketten alkotják a CSS Zen Garden főoldalának kinézetét

A stíluslapok kikapcsolásával eltűnik a dizájnt, az (X)HTML elemeket a bön-gésző a saját alapértelmezett formázásainak megfelelően jeleníti meg

P804_MF_Websuli3.indd 97P804_MF_Websuli3.indd 97 2008.03.26. 14:38:582008.03.26. 14:38:58

98 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

MESTERFOGÁSOK

Fontosabb építőkockákAz első leckében az oldal tényleges tartalmával rendelkező törzsrész (<body>...</body>) elemzése so-rán arra a megállapításra jutottunk, hogy nagyjából az egész oldalt egy container azonosítóval ellátott <div> fogja össze, amelyet három elkülönülő blokkra oszt fel az intro, a supportingText és a linkList azono-sítójú <div>. Láthattuk azt is, hogy ezek az oldal mely részeit is írják le pontosan. Folytassuk a forráskód ta-nulmányozását, és koncentráljunk az intro részre, amely szintén há-rom elemből áll: ezeket a pageHea-der, a quickSummary és a preamble azonosítóval ellátott <div>-ek je-lölik.

<h1>...</h1>A pageHeader (szó szerinti magyar fordításban: oldalfejléc) tartalmazza az oldal címét (<h1>...</h1>) és al-címét (<h2>...</h2>). Az (X)HTML nyelv összesen hatféle címsort kü-lönböztet meg, ezek jelölésére a <h1>, <h2>, <h3> ... <h6> tage-ket és azok lezáró párjait használ-hatjuk. A címke nevében a h betű az angol heading szó rövidítése, míg az utánuk álló szám a címsor-hie-rarchiában elfoglalt helyüket jelzi: minél kisebb, annál magasabb szin-tű címsorról van szó. Ha valaki látta már a Wordben a különböző Cím-sor bekezdésstílusokat, akkor való-színűleg tudja, hogy ezek hierarchi-kusan egyre kisebb rendű, rangú szövegrészeket jelölnek (főcím, fe-jezetcím, alfejezetcím stb.), és pél-dául ezeket használja a program az automatikus tartalomjegyzékek el-készítéséhez. A Wordtől eltérően az (X)HTML-ben nincs külön cím-ke a dokumentum címének jelölé-

sére, pontosabban a <title> taget – mint azt az előző hónapban láttuk – az oldal fejlécében (<head>...</head>) egészen másra használjuk. Ebből az következik, hogy amikor a dokumentum struktúrájának létre-hozásán dolgozunk, az oldal címét általában a <h1>...</h1> tagpárral jelöljük, az alcímet <h2>...</h2>-vel, a fejezetcímeket, alfejezetcíme-ket pedig az összes többivel, ahogy ezt a CSS Zen Garden esetében is láthatjuk.

Két nagyon fontos tudnivaló van ezzel kapcsolatban, amit érdemes jól az eszünkbe vésni. Az egyik, hogy a címsorok funkciója nincs kőbe vésve; ha tehát oldalunkon nincs cím és alcím, de van fejezet-cím vagy bármilyen más, címjellegű tartalmi rész, akkor a <h1> is nyu-godtan használható ennek jelölésé-re. Sokan azért riadnak vissza ettől, mert a hierarchiának (és az alapér-telmezett stíluslapnak) megfelelően a böngészők a <h1>-et óriá si mé-retű betűkkel szokták megjeleníte-ni, míg a <h3>-nál viszont nagy-jából pont jó az alap betűméret, így inkább azt használják. Ez nem jó gondolkodás, és ez a másik na-gyon fontos dolog, amit meg kell értenünk: amikor a dokumentum tartalmát, annak struktúráját hoz-zuk létre, nem szabad azzal foglal-koznunk, hogy ebből mi hogyan jelenik meg aktuálisan a böngé-szőben! Csak azzal törődjünk, hogy mindig a funkciójának, tartalmának megfelelő taget használjuk az adott szövegrészek jelölésére, függetle-nül attól, hogy az most hogy jelenik meg. Később látni fogjuk, hogy sa-ját stíluslapokkal az alapértelmezett formázások milyen pofonegyszerű-en felülbírálhatók, és minden (majd-

nem) pont úgy fog kinézni, amilyen-nek szeretnénk.

<p>...</p>A quickSummary (magyarul: rövid összefoglaló) rész két bekezdésben foglalja össze az oldal tartalmát, és lehetőséget kínál a forráskód és a stíluslap letöltésére, míg a preamble (előszó) rövid szöveges kedvcsi-náló a weboldal további monda-nivalójához. Látható, hogy mind-kettő jobbára bekezdésekből áll, il letve a preamble részben találkoz-hatunk a korábban említett <h3> címsorral is.

A bekezdés, azaz a <p> és </p> címkék használata is pofonegysze-rű: ha szöveges tartalommal dolgo-zunk, és az nem címsor vagy fel-sorolás, akkor az esetek túlnyomó többségében bekezdésként jelöljük, és kész. Ez az egyik leggyakoribb dokumentumelem, amellyel a we-boldalakban találkozni fogunk (a p betű egyébként az angol paragraph szó rövidítése, ami magyarul bekez-dést jelent).

<a>...</a>Bár a hivatkozással, vagyis az <a>...</a> tagpárral valójában már találkoztunk az előző hónap-ban a címkék fogalmának és felépí-tésének megismerése során, azért ismételjük át gyorsan, hogy miről is van szó, hogyan is működik a do-log. Ugye emlékszünk még, hogy a HTML szóban a HT a HyperText kifejezés rövidítése, ami arra utal, hogy a szöveg olyan hivatkozásokat (eredetileg: hiperhivatkozásokat) tartalmaz, amelyek a szöveg más-más részeire utalnak, és ha rákattin-tunk egy ilyen hivatkozásra, akkor villámgyorsan a hivatkozott résznél

kötünk ki. Ez csak leírva ilyen bo-nyolult, a mindennapi böngészés során szinte folyamatosan hivatko-zásokra kattintunk, így navigálunk az adott oldalon belül, így jutunk el egyik oldalról a másikra, így töltünk le programokat, zenéket, bármit az internetről.

A CSS Zen Garden forráskódjának 46. sorában láthatunk példát két hi-vatkozásra is: az első az oldal for-ráskódjának, a második a stíluslap-jának letöltését ajánlja fel. (Az már más kérdés, hogy egyik sem indít el tényleges letöltést; mindkét eset-ben megjeleníti a hivatkozott ál-lomány tartalmát a böngésző. Ha ténylegesen le akarjuk tölteni őket, a jobb egérgombbal előhívható me-nüből kell kiválasztanunk a Hivat-kozás mentése más néven funkciót.) Az an gol anchor (horgony) szóból származó <a> és </a> tagek kö-zötti „html file”, illetve „css file” sza-vak jelentik a tényleges hivatkozást: ez fog megjelenni az oldalban, erre tudunk majd rákattintani.

A href attribútuma tartalmazza a hivatkozás címét – ez esetben a /zengarden-sample.html, illetve /zengarden-sample.css –, a title att-ribútum pedig némi magyaráza-tot fűz mindehhez. Utóbbi nem lát-szik közvetlenül az oldalon, hanem amikor az egérrel rámutatunk a hi-vatkozásra, úgynevezett tooltip for-májában jelenik meg az egérkurzor mellett. Használata nem kötelező, de a bővebb információ hasznos le-het azok számára, akik valamilyen speciális eszközt használnak az in-ternet böngészésére, gondoljunk például a látáskárosultak felolvasó-programjaira.

A <div>, a <h1>, <h2>, <h3>, a <p> és az <a> tagek ismereté-ben tulajdonképpen tökéletesen tudjuk értelmezni a CSS Zen Gar-den forrásának intro és supporting-Text részeit. Két olyan címke van még, amely előfordul ezekben, és nem volt még szó róluk: a <span> és az <acronym>.

<span>...</span>A <span> nem rendelkezik önál-ló jelentéssel; arra való, hogy a do-kumentum szöveges részein – leg-gyakrabban bekezdéseken – belül elkülönítsünk, megjelöljünk bizo-nyos részt vagy részeket, amelye-ket a többitől eltérő módon sze-retnénk formázni. (Kicsit hasonlít a <div>-re, és szokták is őket együtt emlegetni: míg a <div> a doku-mentumon belül kerít el a doku-mentum többi részétől elhatárolt blokkokat, a <span> nagyon ha-sonló módon egy szövegrészen be-lül.) Sajnos a CSS Zen Garden nem igazán jó példa a használatára, mert itt minden címsoron és bekezdésen belül a teljes szövegre „ráhúzták” A címsorok alapértelmezett mérete (balra) senkit ne zavarjon meg, CSS-sel kedvünkre átalakíthatjuk őket

P804_MF_Websuli3.indd 98P804_MF_Websuli3.indd 98 2008.03.26. 14:39:132008.03.26. 14:39:13

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 99

MESTERFOGÁSOK

a <span>...</span> párost, amel-lyel tulajdonképpen csak még egy extra formázási lehetőséget biztosí-tottak ezekhez az oldalelemekhez. Valójában nem így, hanem szöveg-részleteken szokták inkább használ-ni, úgyhogy túlzott figyelmet most ne tulajdonítsunk neki.

<acronym>...</acronym>Az angol acronym szó magyar je-lentése: mozaikszó. Mint láthatjuk, az ebből képzett <acronym> tag funkciója pontosan az, hogy meg-jelöljük a mozaikszavakat a szöveg-ben, amennyiben valamilyen to-vábbi szándékunk van velük kap-csolatban, például a folyó szövegtől eltérő módon szeretnénk őket for-mázni, vagy meg akarjuk magyaráz-ni a jelentésüket. Használata termé-szetesen nem kötelező, sőt megle-hetősen ritka. A title attribútumba írt szöveg szintén tooltipként jele-nik meg, ha rámutatunk a megjelölt mozaikszóra az egérrel, illetve a fel-olvasóprogramok felismerik az ilyen jelöléseket, és felolvassák azok tar-talmát (ami egyébként akár élvez-hetetlenné is teheti az oldal tartal-mát, ha lépten-nyomon ugyanab-ba a megmagyarázott mozaikszóba botlunk, tehát ésszel éljünk a lehe-tőséggel).

<ul>, <ol>, <il>Az utolsó fontos struktúraelem, amelyre szép példát találunk a CSS Zen Garden forrásában, a felsoro-lás. A harmadik főbb oldalblokk-ban, a linkList azonosítóval ellá-tott <div>-ben járunk, amelyet mesterségesen kicsit túlbonyolítot-tak: látható, hogy a linkList2 <div>

ugyanúgy felöleli a teljes dokumen-tumrészt, mint a linkList. Ennek cél-ja nyilván az volt, hogy gazdagabb formázási lehetőséget nyújtson a stíluslapot készítők számára – ne foglalkozzunk vele. Koncentrál junk inkább arra, hogy a linklist2-n belül három további részre válik szét az oldal (lselect, larchives, lresources), amelyek mindegyike egy-egy cím-sort (<h3>) és egy felsorolást tar-talmaz.

Egy felsorolás a következőképpen épül fel:

<ul> <li>Első listaelem</li> <li>Második listaelem</li> <li>Harmadik listaelem</li></ul>Tehát az egészet egy <ul>...</ul>

tagpár fogja közre, az egyes listaele-meket pedig a <li>...</li> tagek jelölik.

Alapvetően kétféle felsorolástí-pust használhatunk: az <ul>...</ul> az úgynevezett „nem szá-mozott” (unordered list), míg az <ol>...</ol> a számozott (ordered list) lista. Az előbbi esetben a listaele-meket pöttyökkel vagy más grafikai elemmel szokták jelölni, az utób-biban viszont számokkal, mivel itt a lista valamilyen sorrendet is jelöl. (A korábbi szövegszerkesztős ana-lógiánál maradva a Wordben az előbbinek a Felsorolás, utóbbinak a Sorszámozás funkció felel meg.) Az (X)HTML-ben mindkettő esetén <li>...</li> tagpárral jelöljük a lis-taelemeket (az angol list item, szó szerint listaelem kifejezés rövidíté-se). Azt, hogy a lista hogy néz ki, van-e egyáltalán valamilyen grafi-

kai dolog a listaelemek előtt, vagy hogy milyen számozást használunk a jelölésükhöz, és az honnan kez-dődik, mind a stíluslapon fogjuk beállítani.

Fontos megértenünk, hogy a web-oldal tartalmi részének és struktú-rájának felépítése során minden olyan dolgot, ami kicsit is hasonlít egy felsorolásra vagy listára, azt a felsorolásként kell, érdemes defi-niálni, még akkor is, ha ez első hal-lásra vagy ránézésre kicsit furcsának is tűnhet. Gondoljunk például egy navigációs menüre, amellyel csodá-latos weboldalunk különböző alol-dalaira lehet eljutni. Ránézésre nem tűnik felsorolásnak, de valójában pontosan az: menüpontok felsoro-lása, ezért így is kell definiálnunk az (X)HTML kód írásakor. Majd a stí-luslapban a megfelelő formázással gondoskodunk arról, hogy véletle-nül se egy pöttyökkel ellátott lista legyen, hanem egy látványos menü.

Az igazsághoz hozzátartozik, hogy van egy harmadik felsorolástípus is: az úgynevezett definíciós lista, ez azonban teljesen másképp épül fel, és elég ritkán is használják, ezért erre esetleg majd egy későbbi lec-kében térünk ki.

<img>Az <img> taget használjuk képek beszúrására, elhelyezésére az oldal-ban. A CSS Zen Gardenben nincs rá példa – itt érdemes megállni egy pillanatra, és eltöprengeni ezen. Ha valaki eltöltött egy kis időt azzal, hogy megnézegesse az oldalhoz ké-szült különböző dizájnokat, bizo-nyára látta, hogy számtalan gyö-nyörű, látványos, színekben, képek-

ben (!), valamint a legkülönbözőbb grafikai elemekben tobzódó dizájn készült az évek során. Hogyan le-hetséges ez, merül fel a kérdés, ha egyszer nincs is kép az XHTML for-ráskódban? A válasz pedig erre is az, hogy természetesen a CSS segít-ségével, amely lehetővé teszi, hogy a különböző oldalelemek (példá-ul <div>-ek) dekorálásához háttér-képeket használjunk. Sőt a CSS po-zicionálási és formázási lehetőségei gazdagabbak és precízebbek, ezért megfontolandó, hogy mikor hasz-nálunk egy képet ténylegesen kép-ként egy XHTML-oldalban, és mi-kor dekorációként CSS-ből. A kér-désben benne van a válasz is: ha egy képnek nincs semmi más sze-repe az oldalban, csak az, hogy de-koráljon, díszítsen egy oldalele-met, akkor CSS-ből használjuk. Ha a kép valamilyen jelentéssel, infor-mációval bír (például egy fotó vagy grafikon), tehát önmaga is tartalmi elem, akkor képként szúrjuk be az XHTML-oldalba.

Az <img> címke több szempont-ból is speciális: ez ugyanis az első úgynevezett üres tag, amellyel pra-xisunk során találkozunk. Az üres tag olyan oldalelemet jelöl, amely-nek nincs szöveges tartalmi része, épp ezért záró címkére sincs hozzá szükség. Nézzünk egy példát:

<img src=”images/logo.jpg” width=”300” height=”200” alt=”PC World logo” />

Az src attribútum (az angol source, forrás szó rövidítése) tartalmaz-za a kép helyét, elérési útját. Kez-dők gyakran követik el azt a hibát, hogy saját számítógépükön tárolt képeket úgy illesztenek be az ol-dalba, hogy az elérési útban sze-repel a partíció betűjelétől kezd-ve a teljes mappastruktúra, majd az oldalt feltöltve egy kiszolgá-lóra, csodálkoznak, hogy a kép nem jelenik meg. Általában ér-demes a képeket az (X)HTML ál-lományoktól elkülönítve, egy kü-lön mappában tárolni (a fenti pél-dában ez az images); és a mappán keresztül hivatkozni a képre. Ez működni fog saját számítógépün-kön, és a webkiszolgálón is.

A width és height a kép szélessé-gét és magasságát adják meg kép-pontban. Használatuk nem kötele-ző, a böngésző is ki tudja számol-ni, de ehhez meg kell várnia, amíg a kép betöltődik. A pontos méretek definiálásával tehát felgyorsíthatjuk a műveletet. Érdemes tudni, hogy megadhatók a valódi mérettől elté-rő értékek is, ilyenkor a böngésző akkorára torzítja a képet. A torzítást vegyük szó szerint, ugyanis az ered-mény az esetek többségében elég pocsék. Több szempontból is job-ban járunk, ha mi magunk készítjük el a képek különböző méretű válto-

Balra a nem számozott lista (a Word ezt hívja felsorolásjeles listának), jobbra pedig a számozott lista látható

P804_MF_Websuli3.indd 99P804_MF_Websuli3.indd 99 2008.03.26. 14:39:472008.03.26. 14:39:47

100 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

MESTERFOGÁSOK

zatait valamilyen grafikus alkalma-zásban: a végeredmény összeha-sonlíthatatlanul jobb minőségű, va-lamint a kisméretű kép – a kisebb fájlméret folytán – gyorsabban töl-tődik be az oldalba, mint ha egy na-gyobbat akarnánk a böngészővel ki-csire torzítani.

Az alt attribútum, amely alterna-te text (helyettesítő szöveg) kife-jezésből kapta a nevét, pontosan arra való, hogy néhány szóban le-írjuk a kép tartalmát, jelentését. Nagyon fontos, hogy ez nem jele-nik meg a grafikus környezetben futó böngészőkőn (és kizárólag az Internet Explorerben tűnik fel tooltipként). Ezt tipikusan az olyan böngészőkhöz találták ki, amelyek nem tudnak képet megjeleníteni, a megadott szöveggel viszont tájé-koztathatjuk az olvasót a kép tar-talmáról.

Még sokan másokTulajdonképpen az összes alapvető XHTML-struktúraelemet áttekin-tettük; ezek használatával a leg-több weboldal tartalma és struktú-rája már leírható. Nem esett azon-ban szó két nagyon fontos nagyobb csoportról: a táblázatokról és az űr-lapokról. Mindkettő meglehetősen terjedelmes és nehéz téma – ké-sőbb, külön leckékben részletesen tárgyalni fogjuk őket. Persze a fen-tieknél jóval több tag áll a rendel-kezésünkre, ezekre is a későbbiek-ben, használatuk bemutatásánál fo-gunk kitérni.

Az XHTML parancsolataiA továbbiakban azokról a legfonto-sabb formai szabályokról lesz szó, amelyeket az XHTML megkövetel ahhoz, hogy a weboldalunkat leíró dokumentum jól formázott legyen. Ezek betartása rendkívül fontos, ha érvényes, szabályos XHTML-do-kumentumot szeretnénk létrehoz-ni, tehát azok is figyelmesen ol-vassák, akik csak most ismerked-nek a nyelvvel, azok pedig, akik korábban bütyköltek már ezt-azt HTML-ben, pláne! Valójában jóval több szabály van, de az alábbi hat a legfontosabb, tekintve, hogy eze-ket már első oldalaink létrehozá-sa során is ismernünk és alkalmaz-nunk kell.

1. A DTD használata köte-lező!Ezt a szabályt már az előző lecké-ben megtanultuk: az XHTML-do-kumentumnak mindig érvényes do-kumentumtípus-definícióval (DTD) kell kezdődnie. A DTD mond-ja meg, hogy az XHTML-nek me-lyik verzióját, és annak melyik válto-zatát használjuk. A XHTML 1.0-nak például háromféle változata van: a Strict (szigorú), a Transitional (átme-neti) és a Frameset (ezt felejtsük is el rögtön!). Az első kettő közötti fő különbség abban áll, hogy mennyi-re engedik meg a megjelenéssel, di-zájnnal kapcsolatos címkék (<cen-ter>, <font> és egyéb szörnyűsé-gek), illetve attribútumok (border, bgcolor, alink, vlink stb.), haszná-latát az oldal forrásában. A Strict semennyire; álláspontja szerint az XHTML-dokumentum szóljon a tar-talomról, annak struktúrájáról, és egyáltalán ne legyenek benne ki-nézetre vonatkozó információk, az ilyen problémáinkat oldjuk meg stí-luslappal. (Ismerős valahonnan?) Ha valaki korábban egyáltalán nem fog-lalkozott weboldalkészítéssel, nem kérdéses, hogy számára a Strict tí-pus a kötelező haladási irány, mi-vel így a legkisebb az esélye annak,

hogy valami „rosszat” tanul meg. A Transitional kicsit engedékenyebb; ez főleg azok számára készült, akik a HTML „mindent szabad” mentalitá-sából fokozatosan szeretnének áttér-ni az XHTML szűkebb korlátok közé szorított világába.

2. Kisbetűk használata kötelező!A HTML nem tesz különbséget a között, hogy a weboldal kódját kis-

betűkkel vagy nagybetűkkel ír-juk-e. Megengedi mindkettőt, mi több, akár keverhetjük is a kettőt, ami nyilván a lehető legrosszabb, amit csak tehetünk. A jóval szigo-rúbb XML különbséget tesz a kis- és nagybetűvel írt jelölők között, amit az XHTML olyan formában örökölt meg, hogy a szabvány által ismert és megengedett valamennyi taget és attribútumot kötelező kisbetű-vel írni. A <div> és a <DIV> te-hát két különböző dolog: a <div> egy létező XHTML-címke, a <DIV> meg valami más, aminek semmi ke-resnivalója egy XHTML-re épülő weboldalban. A szabály egyébként az attribútumok értékére is vonatko-zik: minden olyan esetben, amikor egy attribútum a szabványban elő-re meghatározott értékeket vesz fel, azokat ugyanúgy kötelező kisbetűvel írni. Amikor egy attribútum értéke ránk van bízva, használhatunk kis-betűt, nagybetűt vegyesen. (Utób-bira láthattunk példát a CSS Zen Garden oldal forrásában, a <div> tagek id attribútumának értékeinél.)

3. Értékek idézőjelekközött!Gyakori rossz példa volt a HTML ko-rai időszakában, hogy egy attribútum

utáni egyenlőségjelet követően csak úgy odaírták annak értékét (például width=300). Az XHTML-ben az att-ribútum értékét kötelező idézőjelek közé tenni, tehát a fenti példa helye-sen így néz ki: width=”300”.

A szabálynak van még egy kitéte-le, ám ahhoz, hogy ezt megértsük, tudnunk kell, hogy a HTML szab-ványban vannak úgynevezett logi-kai attribútumok, amelyek önma-gukban definiálnak valamilyen tulaj-

donságot, nincs külön értékük. Ilyen például az egyes űrlapele meknél használt disabled attribútum, amely letiltja az adott űrlapelem használa-tát (például egy jelölőnégyzet ilyen-kor kiszürkül, nem tudjuk kipipál-ni). A szabály úgy rendelkezik, hogy ezek az attribútumok nem állhatnak egyedül, kötelező hozzájuk értéket rendelni. Legegyszerűbb megoldás-ként általában saját magukat szok-tuk megadni értékként, valahogy így: disabled=”disabled”.

4. Minden tag legyen lezárva!Bár a HTML szabvány is pontosan meghatározta a tagpárokat, bizonyos esetekben engedékenyen lehetővé tet-te a záró címkék elhagyását. Az XHT-

ML-ben ez nem megengedett. Min-den felhasznált cím kének lezártnak kell lenni, még azoknak is – tessék megkapaszkodni! –, amelyeknek nincs lezáró párja. Az <img> esetében már találkoztunk az egy kifejezésből álló, üres tag fogalmával. Ezeket az XHTML szabvány szerint úgy zárjuk le, hogy a végén levő nagyobb jel elé egy perjelet teszünk: <img ... />.

5. Címkék megfelelő egymásba ágyazásaAz egymásba ágyazás elsőre talán kissé zavaros fogalom lehet, de ha megnézzük a CSS Zen Garden for-rását, láthatjuk, hogy másból sem áll, mint egymásba ágyazott cím-kékből, gondoljunk csak arra, hogy az oldalt egyetlen <div>...</div> tagpár fogja közre, és ezen belül, ebbe beleágyazva találjuk az ol-dal egyes részeit tovább részle-tező tageket. A szabály úgy szól, hogy az egymásba ágyazott ele-mek nyitó és záró címkéi nem ke-resztezhetik egymást. Tehát elő-ször mindig a legutoljára megnyi-tott (beágyazott) címkét kell lezárni, és csak ezután következhet an-nak a címkének lezárása, amely-be az egészet beágyaztuk. Számta-

P804_MF_Websuli3.indd 100P804_MF_Websuli3.indd 100 2008.03.26. 14:49:012008.03.26. 14:49:01

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 101

MESTERFOGÁSOK

lan példát láthattunk erre, például a <p> és a <span> esetében: elő-ször a <p>-t nyitjuk meg, majd a <span>-t, tehát a szöveg végén először a <span>-t kell majd be-zárnunk, és csak utána a </p>-t.

6. Kötelező információ-szolgáltatás képekrőlA <img> tag esetén volt szó a ké-pet helyettesítő szöveget tartalma-zó alt attribútumról. Az XHTML kö-

telezővé teszi ennek használatát, te-hát egy képnek kötelezően mindig kell hogy legyen alt attribútuma.

Mint a KRESZMi történik, ha nem tartjuk be az XHTML szabályait? Mi történik, ha betartjuk? Mindkét kérdés rossz: a szabály azért szabály, hogy betart-suk, és kész. Persze, emberből va-gyunk, így hibázhatunk is, tehát?

Az, hogy egy weboldal hogyan fog megjelenni egy böngészőben, két dolgon múlik: rajtunk és a bön-gésző fejlesztőin. Csapatmunkáról van tehát szó, amelyben a mi fel-adatunk az, hogy a szabványnak

megfelelő, annak szabályai szerint felépülő weboldalakat hozzunk lét-re. A böngészők fejlesztőinek fel-adata, hogy szoftverük a szabvány-ban leírtaknak megfelelően jelenít-sék meg a weboldalt. A két fél közül nekünk van könnyebb dolgunk, a fejlesztők egyelőre nem állnak helyzetük magaslatán, a különbö-ző böngészők ráadásul eltérő mér-tékben támogatják a szabványokat. Ez jelen pillanatban azzal az átok-kal sújt minket és minden webol-dalkészítőt, hogy oldalunkat nem elég egyszer, egyféleképp elkészí-teni, hanem „optimalizálni” kell azt legalább a legnépszerűbb böngé-szők tudásához. Ez egy ritka po-csék munka, de jó alaposan meg-nehezíthetjük a saját dolgunkat, ha már weboldalunk (X)HTML kódja sem a szabványnak megfelelő. Ek-kor ugyanis a böngészők nekiállnak trükközni, hogy kitalálják, mégis mi a búbánatot szerettünk volna írni a hibás helyen, és persze mindegyik böngésző egymástól eltérő trükkö-ket ismer, tehát irgalmatlan káosz és sírás lesz a végeredmény.

Hogyan biztosíthatjuk azt, hogy weboldalunk megfelel a szabványok-nak? úgy, hogy ellenőrizzük az erre szolgáló eszközökkel, csúnya ide-gen szóval validáljuk. A különböző szabványok fölött bábáskodó World Wide Web Consortium (W3C) ál-tal készített webes ellenőrző eszköz

(validator.w3.org) átnézi webolda-lunkat, és összeveti annak tartalmát a DTD-ben meghatározott szabvá-nyos leírónyelvvel és annak szabálya-ival. Ha mindent rendben talál, ak-kor közli velünk, hogy oldalunk a szabványnak megfelelő érvényes we-

boldal, ha viszont nem, akkor ka-punk egy listát a hibákról, és máris hozzáláthatunk azok javításához.

Egy magára valamit is adó webol-dalkészítő nem nyugszik addig, míg oldala nem valid.

Spányik Balázs

Az XHTML látszólag csupa jó dol-got hozott az internet világába, megítélése mégsem egységesen po-zitív, és általában véve rengeteg vita van körülötte. Profi weboldalkészí-tők egy csoportja – például a CSS-guruként nyilvántartott Eric Meyer (www.meyerweb.com) – is elha-tárolódott tőle, és tüntetőleg HTML 4.01-et használnak oldalaikban. Va-jon miért?

Az XHTML létrehozása során az XML adatleíró nyelv szigorúságát örökölte. Utóbbi olyannyira szigorú, hogy a böngészők a legapróbb for-mai hibánál is azonnal abbahagyják az XML-dokumentum értelmezé-sét, és hibaüzenetet jelenítenek meg. ?rdekes, hogy amikor egy XHTML-ben írt weboldalt böngészünk, még-sem találkozunk ezzel a jelenséggel, még akkor sem, ha direkt vétünk a leírónyelv szabályai ellen. Ennek az az oka, hogy a böngészők külön-kü-lön értelmezőt használnak a webol-dalak, illetve az XML dokumentu-mok feldolgozására. Eddigi oldala-inkat mindig az előbbi, engedékeny feldolgozó jelenítette meg, ami le-het, hogy számunkra remekül meg-

felelt, ám sajnos nem ez a megfelelő eljárás: az XHTML-dokumentumo-kat XML-ként kellene értelmeztetni a böngészőkkel. A formátum 1.0-s változatának esetében a W3C még megengedi a HTML-ként való értel-mezést, de már ott is szorgalmaz-za az XML-t, míg a nyelv összes többi változatánál (1.1 és a készülő 2.0) már kizárólag csak az utóbbi jö-het szóba (lásd: www.w3.org/TR/xhtml-media-types/).

Nos, aki ki akarja próbálni, hogy mi a különbség, problémahegyek-kel szembesül. Rengeteg dolog nem, vagy nem úgy működik, ahogy meg-szoktuk. érdemes elolvasni Roger Johansson összefoglalóját (hopp.pcworld.hu/4458) vagy magyar nyelven úr Bence XHTML-oktató oldalát, ahol nemcsak összefoglal-ja, de példákon szemlélteti is a két megjelenítési mód közötti különbsé-geket (www.standardsmode.hu/html-css/xhtml/).

Az XHTML ellenzői épp azt hangoz-tatják, hogy irgalmatlan hosszadal-mas és bonyolult folyamat az XML-formátumnak ténylegesen megfelelő weboldalakat készíteni, ami egy kez-

dőtől végképp nem várható el. Külö-nösen azért nem, mert a mérleg má-sik serpenyője üres: szenvedéseinkért nem igazán jár semmiféle jutalom, nincs királykisasszony vagy fele király-ság. A módszernek egyszerűen nincs semmi kézzelfogható előnye, eltekint-ve attól, hogy büszkék lehetünk ma-gunkra, és hogy az olyan eszközök és alkalmazások is fel tudják majd dol-gozni oldalainkat, amelyek kizárólag az XML nyelvén értenek. Az XHTML támogatói erre azt válaszolják, hogy nincs mérleg vagy másik serpenyő: a XHTML használatának ez az egyet-len, helyes formája, ezt kell megtanul-ni, így kell csinálni. Minden más meg-közelítés téves és/vagy hibás.

Ez azonban csak az egyik szög az XHTML koporsójában. A másik a támogatás hiánya: az Internet Exp-lorer – mi más – jelenlegi verziói ugyanis nem hajlandók XML-ként értelmezni az XHTML-állományo-kat, és a Microsoft már hírül adta, hogy e „jó szokása” mellett a böngé-sző nemrég bejelentett, 8-as változa-tában is kitart (nyilván nem kis fel-háborodást váltva ki ezzel az XHT-ML elkötelezett híveiből).

A fentiekből – számunkra legalább-is – az következik, hogy az XHT-ML 1.0 feletti változatai nem igazán fognak elterjedni, sőt, sokan vissza fognak állni HTML-re. A W3C ber-keiben a világháló atyjának tekin-tett Tim Berners-Lee értő felügye-lete mellett készül a HTML számos érdekes újítást rejtő 5.0-s változata; az első vázlat január végén került nyilvánosságra.

A jó hír az, hogy az egész XML-mizéria ránk egyáltalán nem vonat-kozik. Ahhoz ugyanis, hogy meg-mondhassuk a böngészőnek, hogy XML-ként értelmezze oldalunkat, vagy rendszergazdának kell len-nünk, aki hozzáfér a webkiszolgáló beállításaihoz, vagy programozó-nak. Ez a „veszély” nyilván nem fe-nyegeti olvasóink 99 százalékát, te-hát megnyugodhatunk: a saját szó-rakozásunkra összerakott oldalakat mindig HTML-ként fogja értelmez-ni a böngésző.

A tanulság pedig az, hogy teljesen mindegy, mit használunk webolda-laink készítéséhez, legyen az akár HTML, akár XHTML, tartsuk be a nyelv szabályait. Pont.

KI NEVET A VÉGÉN?

A W3C-féle ellenőrző oldal pár pillanat alatt megmondja, hogy a weboldal megfelel-e a szabványnak, vagy nem, s ekkor milyen hibák találhatók benne

P804_MF_Websuli3.indd 101P804_MF_Websuli3.indd 101 2008.03.26. 14:49:142008.03.26. 14:49:14

MESTERFOGÁSOK

102 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A digitális montázskészítéssel egy egész könyvet meg lehetne tölteni. Most a teljesen kezdőknek mutatunk be néhány fogást GIMP-pel.

GIMP-TRÜKKÖK V.

Útonálló százszorszép

K épet készíteni sokféle mód-szerrel lehet. Nemcsak fény-képezéssel, festéssel, hanem

mondjuk falevelek, papírfecnik, tex-tildarabok, növényi termések felra-gasztgatásával is. Óvodás vagy kis-

iskolás korában valószínűleg min-denki készített úgynevezett kollázst (franciául collage). A „magas mű-vészetben” akkor kezdett népsze-

rű lenni a kollázs, amikor Braque és Picasso elkezdték használni festmé-nyeiken az 1910-es években. A há-ború utáni években hamar divat-ba jött a fényképekből készített kol-lázs, vagyis a montázs (montage).

A fotográfusok nem elégedtek meg a fényképdarabok egymás mellé ragasztgatásával. A képek össze-illesztésére fotográfiai módszere-ket kezdtek használni, s a montázs-készítés egyre kifinomultabb, ám technikailag körülményes, hossza-dalmas eljárássá vált. Nemcsak egy-szerűen összeollózott képeket lehe-tett készíteni, hanem akár olyano-kat is, amelyeken ügyesen leplezték a kép montázs voltát. A pop-artból a montázs átkerült az alkalmazott fotográfia eszköztárába. A reklámtól a bulvársajtóig számos területen él-nek – esetenként visszaélnek – vele a mai napig. A digitális technika gyerekjátékká tette az egykori ne-hézkes labortrükköket, és új, min-den eddiginél kifinomultabb eszkö-zöket adott a fotók manipulálására.

Sokan éppen ezért aggodalmas-kodtak a digitális képek hitelessé-gén. Pedig éppen a digitális techni-ka adott a képügynökségek, kiadók és szerkesztők kezébe remek esz-közöket a képek hitelességének el-lenőrzésére. Hogy aztán élnek-e ezekkel, az nagyjából azon múlik, hogy a példányszám a fontos, vagy a jó hírük.

No, de térjünk vissza a gyakor-latba! A digitális montázskészítés-sel egy egész könyvet meg lehet-ne tölteni. Most a teljesen kezdők-nek mutatunk be néhány fogást. Eszközünk a GIMP (www.gimp.org) 2.4.5-ös Portable változata lesz (www.portableapps.com), amelyet nem kell telepíteni. A lemezmellék-leten található állomány egyszerűen kicsomagolja magát egy mappába. Ezt bárhová pakolhatjuk a merev-lemezen, vagy USB-flashdrive-on később is. A GIMP mindenhol fut-

ni fog – ha pedig meguntuk, akkor egyszerűen le kell törölni a mappát.

Nem csupán a GIMP-pel lehet montírozni – a bemutatott fogá-sok nagyjából ugyanígy működnek Photoshoppal és más képszerkesz-tő szoftverekkel is. Ahol lényeges az eltérés, ott erre külön kitérünk.

Kell pár kép!A montázst gondosan meg kell ter-vezni. Nem lehet öncélú, nem áll-hat annyiból a dolog, hogy külön-böző képeket esetlegesen egymás-ra hányunk. A meglévő képekből

egy új képet építünk, amelynek sa-ját mondanivalója lesz. A nyers-anyag kiválogatásánál ügyelni kell a tárgyak léptékére, a nézőpontra, a világításra, a képek színvilágára. A legkönnyebb azokkal a képekkel dolgozni, amelyeket eleve montázs-hoz készítettünk. Érdemes egy-egy témáról több fényképet készíteni, kissé eltérő nézőpontokból. Utóbb ezek közül könnyen ki lehet vá-lasztani a legmegfelelőbbet, s nem kell annyit vacakolni, ha valame-lyik darab sehogy sem akar illesz-kedni. A tárgyak fotózásához lehe-tőleg olyan homogén (például szür-ke) hátteret használjunk, amelynél könnyű lesz a formákat körbevág-ni. A bonyolult, mozgalmas hátterek nehezítik a montírozást. A színe-sekkel meg az a gond, hogy színük megjelenik a tárgyak kontúrjainál, vagy a háttérről visszaverődő fé-nyekben. Lehetőleg kerüljük a nagy

látószögű felvételeket, mert ezek erősen torzítottak, nehéz őket más képekkel összeilleszteni.

Kép a képenMontázskészítésnél többféle digi-tális eljárást lehet bevetni. A szo-kásos téglalap, ovális és szabad-kézi kijelölőeszközökkel, a részle-tek másolásával és beillesztésével (<Ctrl>+<C>, <Ctrl>+<V>) va-lószínűleg már mindenki megpró-bálkozott. Ennél hatékonyabb, ha rétegekkel és rétegmaszkokkal dol-gozunk. A rétegeket mint egymás-

CD1/DVDA GIMP Portable program megtalálható a lemezmellékleten

SZÜKSÉGES IDŐ

45-60 perc

TUDÁSSZINT

2 kezdő

HOZZÁVALÓKGIMP 2.4 vagy Photoshop

Átrakjuk az egyik képet a másikba

804_Gimp.indd 102804_Gimp.indd 102 2008.03.25. 18:57:192008.03.25. 18:57:19

MESTERFOGÁSOK

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 103

ra rakott, képeket ábrázoló fóliákat lehet elgondolni. A rétegmaszkok-kal pedig át lehet lyukasztani eze-ket a „fóliákat”. Ezt próbáljuk ki két képpel. Először nyissuk meg Fájl � Megnyitás menüponttal azt a képet amelyik a háttér lesz, aztán meg azt, amit az előtérbe szeretnénk el-helyezni. Vegyük elő a Rétegek pár-beszédablakot (<Ctrl>+<L>), fog-juk meg az előtérnek szánt kép rétegét az egérrel, és dobjuk rá a háttérképre. (A GIMP terminoló-giájában ez a réteg is „háttér”, ami logikus, hiszen a második képen ez

a háttér. Majd az új montázsban lesz belőle előtér.) Ezután a máso-dik képet (a példában a virágot) be is zárhatjuk. Ha most megnézzük a Rétegek panelt, két réteget látunk rajta. Egyszer ott a „Háttér”, amely most valóban a háttér, másrészt van egy „Háttér másolata” is. Kattint-sunk ennek a nevére kétszer, és ne-vezzük át „Előtérnek”.

Vegyül elő az eszköztárból az Át-méretezési eszközt (<Shift>+<T>), és igazítsuk az „Előteret” a meg-felelő méretűre. A méretet sarko-kon lévő fogantyúk vonszolásával

lehet állítani, az egész képet a kö-zépen lévő kerek fogantyúnál fogva lehet arrébb tenni. (Photoshopban ugyanezt a Szerkesztés � Szabad alakítás vagy a Szerkesztés � Alakí-tás � Méretezés menüponttal lehet megtenni.)

Eddig nagyon jó, már csak el kell tüntetni az előtér felesleges része-it, körbe kell vágni a főmotívumot. Megtehetnénk, hogy fogjuk a ra-dírt, és kitöröljük vele a felesleges részeket. Vagy akár a lasszóval is ki-jelölgethetnénk azokat, és végül egyetlen gombnyomással, egyszer-re törölhetnénk őket. Mindegyik módszerrel az a baj, hogy amit ki-töröltünk, azt nem lehet többé elő-csalogatni. Persze a törlést is visz-sza lehet vonni, mint minden mű-veletet, a Visszavonási előzmények párbeszédpanelen. Csakhogy ezzel minden más műveletet is visszavo-nunk, amelyet a törlés után végez-tünk. Könnyen lehet, hogy csak ké-sőbb derül ki, hogy véletlenül túl sokat törlünk valahol. Ha most visz-szamegyünk a törlés előtti állapotig, akkor kárba vész az összes azóta végzett munkánk. Mindez nem for-dulhat elő, ha rétegmaszkokat hasz-

nálunk. Ráadásul ezekkel jobban is lehet alakítani a képet, mint mond-juk a radírral.

Maszkot neki!A rétegmaszk létrehozásához kat-tintsunk az egér jobb gombjával az „Előtér” rétegre a Rétegek panelen. A megjelenő helyi menüből válasz-szuk ki a Rétegmaszk hozzáadása menüpontot. Ekkor egy újabb pár-beszédablak bukkan fel, amelyben megadhatjuk a rétegmaszk beállí-tásait. A beállításokat elég könnyű megérteni, ha tudjuk, hogyan mű-ködik a rétegmaszk. A rétegmaszk egy fekete-fehér kép, amely a hoz-zá tartozó réteg átlátszóságát sza-bályozza. Ahol a rétegmaszk fehér, ott a réteg nem látszik át, ahol fe-kete, ott meg átlátszó lesz. A szürke színek részleges átlátszóságot jelen-tenek. E furcsa jelentést leszámítva a rétegmaszk teljesen normális kép-ként viselkedik; lehet rá festeni, ra-dírozni, másolni, kitölteni stb. A Ré-tegmaszk hozzáadása panelen azt kell megadni a GIMP-nek, hogy mi-ből készítse el az új rétegmaszkot. Készítheti kijelölésből, vagy magá-ból a rétegből, vagy a kép egy szín-

Beállítjuk a megfelelő méretet

Elkészítjük az üres rétegmaszkot

Lefestjük a felesleges részeket

Íme a maszk

804_Gimp.indd 103804_Gimp.indd 103 2008.03.25. 18:57:352008.03.25. 18:57:35

MESTERFOGÁSOK

104 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

csatornájából. Mi most egy telje-sen üres, fehér rétegmaszkot ké-szítsünk, vagyis az első lehetőséget válasszuk a listából. (Photoshopban a Réteg � Réteg maszk � Mindent mutat menüponttal lehet ugyanezt megtenni.)

Amikor a Hozzáadás gombra kat-tintunk, látszólag nem történik sem-mi, azon kívül, hogy a Rétegek pa-nelen az „Előtér” réteg sávján meg-jelenik egy újabb kis téglalap. Ez a rétegmaszk bélyegképe. Mos-tantól kezdve a GIMP eszközei-vel vagy a rétegmaszkot szerkeszt-jük, vagy magát a réteget, de a ket-tő közül mindig csak az egyik lehet

aktív. Hogy melyik az, azt a bélyeg-kép körüli fehér keret jelzi. Most az új rétegmaszk bélyegképén látszik ez a keret, tehát minden művelet a maszkra vonatkozik. Ha rákattin-tunk a réteg bal oldali bélyegképé-re, akkor a fehér keret átugrik oda, és a szerszámokkal magán a képen dolgozhatunk a szokásos módon. Mi most a maszkon szeretnénk dol-gozni, az legyen az aktív!

Fogjunk egy nagyobb méretű ecsetet, és fekete színnel kezd-jük körbefestegetni a témát. A dur-vább részletektől haladjunk a fino-mabbak felé, s közben egyre kisebb méretű ecsetet használjunk. Ahogy

haladunk, sorra eltűnnek azok a részek, amelyeket lefestettünk. Fontos, hogy ezek nem vesznek el, csak átlátszóvá válnak. Ha fehér fes-tőszínnel festünk a maszkra, akkor újra előtűnnek a semmiből. Néha jó lenne, ha nemcsak a rétegmaszk hatását, hanem magát a maszkot is meg tudnánk szemlélni. Ehhez nem kell mást tenni, mint lenyomva tar-tani az <Alt> gombot, és így kat-

tintani a maszk bélyegképére a Ré-tegek panelen.

Árnyékra vetődveA tárgyak általában árnyékot vet-nek a környezetünkre. Ez most

még hiányzik, ettől olyan termé-szetellenes a virág az út közepén. Az árnyék elkészítéséhez magát a virágot fogjuk használni.

A Rétegek � Új réteg menü-ponttal hozzunk létre egy új, át-látszó réteget, a neve legyen „Ár-nyék”. Ez a Rétegek panelen leg-felülre kerül, ami most jó, mert rendesen látjuk, de a végén majd az „Előtér” alá kell vonszolni. Kat-

tintsunk a jobb gombbal ismét az „Előtér” rétegmaszkján, és a he-lyi menüben válasszuk a Maszk ki-jelöléssé alakítása menüpontot. Váltsunk vissza az „Árnyék” ré-tegre, és vegyük elő a kitöltés esz-közt, a festékesvödröt. A beállí-tásainál kapcsoljuk be a Teljes ki-jelölés kitöltése opciót, és fekete színnel töltsük ki a kijelölt részt. A Perspektíva eszközzel torzít-suk el úgy, mintha a háttérre ve-tülne. (Photoshopban: Szerkesz-tés � Alakítás � Perspektíva.) A GIMP ilyenkor egy úgyneve-zett lebegő kijelölést hoz létre, amelyet a <Ctrl>+<H>-val le-het megszüntetni (a Photoshopban <Ctrl>+<Shift>+<A>-val kap-csoljuk ki a kijelölést). A Szűrők � Elmosás � Gauss-elmosás szűrő-vel maszatoljuk el az árnyék széle-it. Az árnyékkal való munka utol-só lépéseként a Rétegek panelen tegyük az „Árnyékot” az „Előtér” mögé, a rétegmódot állítsuk szor-zásra, és az Átlátszatlanságot csök-kentsük mindaddig, amíg a látvány életű nem lesz.

Sümegi András

Kijelölés a maszkból

Beállítjuk az árnyékot

Szép lassan mindennel elkészülünk

804_Gimp.indd 104804_Gimp.indd 104 2008.03.25. 18:57:452008.03.25. 18:57:45

Egyesek számára teljeséggel lehetet-len fekete ruhákat hordani. A korpásfejbôr probléma miatt keletkezô fehérleváló pikkelyek ugyanis hamar látha-tóvá válnak a galléron vagy a ruha vállrészén. Az emberek több mint 30%-aélete során küzdött már korpával és ezaz arány férfiak körében még maga-sabb. Az érintettek tudják, hogy a kor-pásodás visszatérô jelenség. Nézzükmit mond a bôrgyógyász ennek hátte-rérôl.

„Bár a korpás fejbôrhöz vezetô okok elsô-sorban genetikai hajlamra vezethetôekvissza, léteznek olyan további tényezôk,amelyek az alkati sajátosságoktól függet-lenül vagy azokat erôsítve vezethetnekkorpásodáshoz” – fogalmazott Dr. NagyKatalin, bôrgyógyász.A korpásodás okai között tehát belsôés külsô tényezôk egyaránt szerepetjátszanak.A genetikai okokon kívül a belsô tényezôkközött szerepel a hormonális egyensúlymegbillenése, a rossz egészségi vagy lel-kiállapot, a stressz, egyes fertôzések, atúlzott, cukor-, zsír illetve keményítôfo-gyasztás, az allergiás túlérzékenységvagy a rossz higiénés körülmények.A külsô tényezôk között a hajspray-k, zse-lék, hajszínezô termékek túlzott vagy nemmegfelelô alkalmazása, illetve a túl gya-kori, fôleg rosszul megválasztott, a hajtí-pusnak nem megfelelô intenzív sampo-nok használata. Ezek egyrészt száríthat-ják a bôrt, másrészt beleavatkoznak a fej-bôr természetes védelmi rendszerébe,mikroflórájának egyensúlyába. Ezt a haj-szárító forró levegôje, illetve a száraz le-vegôjû vagy klimatizált szobában tör-ténô huzamosabb tartóz-kodás még továbbronthatja.

A korpásodás ördögi köreA látható korpa megjelenéséért a sejt-megújulási folyamat felborult egyensúlyaa felelôs. Bôrünk, így a fejbôr legfelsô el-szarusodó rétege folyamatosan megújul.Ez a folyamat körülbelül 28 napig tart.Ezen idô alatt az újonnan képzôdô sejteka bôrfelszín irányába vándorolva elszaru-sodnak és végül lehámlanak. A korpát tu-lajdonképpen eme ciklus lerövidülésehozza létre, ilyenkor az idô rövidsége mi-att kóros hámsejtek képzôdnek, melyekfeltorlódnak, majd összetapadva levál-nak. A sejtmegújulás felborult egyensúlyáhoztöbb, akár egymás hatását erôsítô té-nyezô is hozzájárul. Ezért a korpásodásvalójában olyan ördögi kör, amelybôlnagyon nehéz kiszállni, súlyosabb for-máiban mindenképpen orvosi segítsé-get igényel. „A faggyútermelési zavarok hatására el-szaporodnak a fejbôrben a gyulladástprovokáló gombák és baktériumok. Agyulladás miatt felgyorsul a sejtmegúju-lási folyamat melynek eredménye a fo-kozott hámképzôdés. Ez a tartós, vas-tag hámlerakódás már a hajhagymákatis veszélyezteti. A korpásodás tehátakár a haj kihullását is eredményezheti”– magyarázta Dr. Nagy Katalin.

Bízza magát bôrgyógyászára!A bôrgyógyászok tudják, hogy a korpaelleni hatékony küzdelem érdekében

legalább az alábbi öt területre ki kelltérni: a faggyútermelés szabályozása,a mikroorganizmusok kordában tartá-sa, a gyulladás csökkentése, a sejt-osztódás lassítása és a szaru oldása. A Neutrogena® T/Gel® Total a korpáso-dás valamennyi fô okozója ellen hat,összetevôi (Elubiol, Lipacide, Bisabo-lol, Ichtyol, Szalicilsav) segítenek afent említett öt problémás terület mind-egyikének kezelésében. Ezért a bôr-gyógyászok gyakran használják ésajánlják a korpás haj probléma megol-dására.

A Neutrogena® T/Gel® korpásodás el-leni termékcsalád teljeskörû megol-dást nyújt súlyos és mérsékelt kor-pa eseténA súlyosabb korpásodás kezelésére apikkelyesen hámló, erôsen korpás fej-bôr esetén a Neutrogena® T/Gel® Total;makacs korpa és viszketô fejbôr ese-tén pedig a Neutrogena® T/Gel® Fortnyújt hatékony és gyors segítséget. Aválasztott terméket kúraszerûen, négyhéten keresztül heti két-három alka-lommal használjuk a tünetek kezelésé-re. A tünetek enyhülése után a hatásfenntartása érdekében heti egy vagykét alkalommal használjuk tovább lágysamponnal váltogatva.Mérsékelt korpa esetén a Neutrogena®

T/Gel® termékcsalád további háromtagját javasoljuk, amelyek a fent emlí-tett kúra után a szinten tartásra is aján-lottak. Normál és száraz hajra, zsírosés olajosan fénylô hajra, valamintszáraz, irritált fejbôrre kifejlesztett

variánsok közül választhatunkhaj- és bôrtípusunktól

függôen.

Hordja bátran sötét ruháit!Van megoldás a korpa ellen

804_Gimp.indd 105804_Gimp.indd 105 2008.03.25. 18:57:542008.03.25. 18:57:54

106 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

802.11N HÁLÓZATOK

Drót nélkül, biztonságbanA vezeték nélküli hálózatok az utóbbi időben óriási népszerűségre tettek szert – modernebb szállodákban, kávézókban, repülőtereken elvárjuk, hogy ott legyen. Cikkünkben elsősorban a legújabb, N szabványú eszközökkel foglalkozunk.

MESTERFOGÁSOK

E gyre több és több készülék támogatja a vezeték nélküli hálózati szabványokat, ame-

lyek segítségével elsősorban az in-ternetre csatlakozhatunk, legyen szó akár munkavégzésről, akár szóra-kozásról. Noteszgépeink mind köny-nyebbek és kisebbek – gondoljunk csak az Eee PC-re vagy a MacBook Airre – ráadásul manapság telefo-nokba, MP3-lejátszókba is elősze-retettel építik be a Wi-Fi adó-vevőt. A rádióhullámokon zajló kommu-nikáció kapacitása azonban kor-látolt – a vezeték nélküli hálóza-tok gyors penetrációja pedig egyre gyakrabban világít rá erre a tényre. A 802.11n szabvány a legújabb or-vosság a problémára: a gond csak az, hogy még mindig nem készül-tek el a végleges specifikációk. Sze-rencsére számos gyártó elébement a végleges határozatnak, és piacra dobta úgynevezett draft-n terméke-it, amelyek a várható végleges spe-cifikációk szerint készültek el.

Cikkünk hátralevő részében bemu-tatjuk, miért is érdemes modern Wi-Fi eszközre váltanunk, illetve tippeket is adunk házi hálózatunk helyes beállításához, használatához.

Tíz indok a frissítésreSebesség: a draft-n eszközök min-den eddiginél nagyobb sebessé-gű adatátvitelt tesznek lehetővé. Bár pontos adatot egyelőre lehe-

tetlen megállapítani, a várható el-méleti maximum 270-300 mega-bit/másodperc körül lesz. A legtöbb draft-n termék OFDM 2+2 üzem-módban működik (két feltöltési és

két letöltési csatornát használ) 40 megahertzes sávszélességgel: a va-lós adatsebességet tehát nagyjából 75 megabit/másodperc körüli érték-re becsülhetjük.

Hatótáv: e tekintetben szintén je-lentős növekedést várhatunk. A rá-dióadást befolyásoló tényezők miatt szinte lehetetlen pontos számokat megadni, azt azonban biztosan tud-

Akadozik a Skype, vagy épp a shoutcast rádió, mert a gye-rekek játszani kezdtek a másik szobában? A routerek nagy része szerencsére kínál gyógymódot. A QoS (Quality of Service) a meg-

oldás kulcsa, amelyet az utóbbi években megjelent útválasztók szinte kivétel nélkül támogatnak – ha eszközünk nem túl régi, en-nek ellenére hiányzik ez az opció, a mellékelt kézikönyv utasításait

betartva frissítsünk a legújabb verziójú firmware-re.

A QoS gyakorlatilag a rendelke-zésre álló sávszélesség kiosztását vezérli. Kézzel beállíthatók azon online tevékenységek, amelyek

működésük esetén automatikusan az útválasztó prioritási listájának tetejére kerülnek, így mindig biztos kapcsolatot élvezhetnek. Példánk-ban egy D-Link routeren mutatjuk be a beállítást.

OPTIMALIZÁLÁS A NAGY SEBESSÉG KULCSA!

Elsőnek engedélyezzük a QoS funkciót – ezt itt egy jelölődobozzal tehetjük meg. Bizonyos eszközök esetében alapértelmezés szerint bekapcsolt állapot-ban találhatjuk.

A QoS-beállítások ezen útválasztó esetében automa-tikusan is képesek működni: az eszköz figyeli a for-galmat, önmagától osztogatva a prioritási szinteket.

Igény esetén kézzel állítgathatjuk a QoS-beállításo-kat, ilyenkor azonban ismernünk kell a prioritást él-vező program által használt portokat. A fontossági szintet 1-től 255-ig állíthatjuk.

A 802.11n szabványú útválasztókat könnyen megismerhetjük sünszerű megjelenésükről: mindegyik legalább három antennával van felfegyverezve

wifi.indd 106wifi.indd 106 2008.03.25. 17:05:132008.03.25. 17:05:13

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 107

MESTERFOGÁSOK

hatjuk, hogy a 802.11g (54 megabi-tes szabvány) szabad légtérben kö-rülbelül 30 méterre, míg a 802.11n 90 méterre „hord el”. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy házon belül leg-alább dupla hatótávra szá-míthatunk.

Biztonság: a régeb-bi veze-

ték nélküli hálózatokat elsősorban biztonsági hiányosságaik miatt ma-rasztalták el, ám e területen is óriási

előrelépésre szá-míthatunk. WPA2 védelmet alkal-maznak, ráadásul a TKIP, valamint a „Michael” kódo-lási algoritmusok mellett AES-alapú algoritmusokat, CCMP-t vetnek be, amely már a szak-értők körében is tel-

jesen biztonságosnak számít.

Kompatibilitás: a 802.11n eszközök ter-mészetszerűleg kompa-tibilisek mind a 802.11b, mind a 802.11g szabvá-nyokkal. Egy hálózaton be-lül akár keverhetjük is eze-ket, ilyenkor azonban a 2+2 üzemmód automatikusan 1+1-re kapcsol, felére csök-kentve az elérhető sávszé-lességet.

MIMO: a Multiple In, Multiple Out technológia elő-ször a 802.11g eszközökkel je-lent meg, a 802.11n azonban jóval fejlettebb módon alkal-mazza. A mindenhonnan „visz-szapattanó”, majd önmagukkal interferáló rádióhullámok meg-zavarják az adást, amikhez az

adóvevő csak korlátozott mér-tékben tud alkalmaz-kodni, mert folyama-tosan javítania kell

a hibákat. A továbbfej-lesztett rendszer sokkal jobban ke-zeli az ilyen helyzeteket, így az eb-ből a szempontból „problémás”

pontokon kevesebb sávszélesség megy majd kárba.

Továbbfejlesztett megosztás: há-la a plusz sávszélességnek, több kli-ens csatlakoztatása esetén kevésbé csökken majd a jelerősség – azaz több számítógépet köthetünk egy-azon hálózatba, jelentősen kisebb sebességveszteséggel.

Multimédia: a 802.11n az egyet-len olyan vezeték nélküli szabvány, amely több 20 megabites HDTV-adatfolyamot képes kezelni. Ekko-ra teljesítménnyel könnyedén hasz-nálható egyszerre több multimé-diás szolgáltatás: VoIP, adatcsere, élő videózás vagy akár játék. E ké-pességek a 802.11e QoS (Quality of Service, a szolgáltatás minősége) szabvány bevezetésének köszönhe-tők, amely automatikusan elsőbb-séget ad az ilyen jellegű adatfolya-moknak.

Átjárhatóság: a korai draft-n termékek hírhedtek voltak arról, hogy különböző gyártóktól szár-mazó adó-vevőket keverve gya-korlatilag teljesen használhatat-lanok voltak. Bár a 802.11n szab-vány 2008 harmadik negyedévéig valószínűleg nem válik hivatalos-sá, a Wi-Fi Alliance nevű szerve-zet már most minősítéseket oszt ki a draft 2 802.11n termékek-nek. Ezek között garantált az át-járhatóság, ugyanazon titkosítási

protokollokat használják majd, és természetesen visszafelé is kom-patibilisek. A minősített termé-kek listája megtalálható a hopp.pcworld.hu/4569 címen.

Kétsávos 802.11n: a legtöbb draft-n készlet a meglehetősen zsú-folt, 2,4 gigahertzes frekvencia-tartományt használja adatátvitel-re. A szabvány azonban az 5 giga-hertzes tartományt is engedélyezi – a D-Link vadonatúj DIR-855 rou-tere például remekül ki is használja. Bizonyos, nagy sávszélességet és in-tegritást igénylő tartalmakat az 5 gi-gahertzes spektrumban, az egysze-rűbb, szakaszos átvitellel is megelé-gedő adatokat pedig a 2,4-esben sugározza.

Gigabites hálózat: rengeteg ré-gebbi router 100 megabites veze-tékes hálózati kapcsolatot hasz-nál. Ez az új, draft-n szabványú eszközöket bizonyos esetekben még akár vissza is foghatja, nem is beszélve a vezetékes átvitelről: a modern számítógépeket szin-te kivétel nélkül beépített, 1 giga-bites hálózati csatolóval szerelik. A 802.11n eszközök mind gigabi-tes csatolásokkal rendelkeznek, így egy ilyen router megvásárlásá-val nemcsak vezeték nélküli, ha-nem a vezetékes kapcsolatunkat is fejleszthetjük.

Lakatos Gergely

Legyenek bármennyire is moder-nek, a nyomtatók meglehetősen nagy és bumfordi eszközök, ame-lyeket a felhasználó szeret pár nap vagy hét után egy félreeső sarokba suvasztani. Előbb vagy utóbb ebből kialakul a kábelezés problémája: a vastag USB-zsineg vagy nem elég hosszú, vagy épp útban van. Nap-jaink modern készülékeivel már nem lenne akadály az USB-kulcsra másolt adatokkal rohangászni, de valljuk be – a dokumentum elkészí-tése után kevesünknek van energiá-ja erre a pluszmunkára. Szerencsére van megoldás: vezeték nélküli nyomtatószerverrel elkerülhetjük a kábelezést, mi több, a Windows beépített nyomtatómegosztását is. Ilyen nyomtatószervere szinte minden hálózatieszköz-gyár-tónak van, önálló készülékként

is beszerezhetők, de egyre több Wi-Fi router is rendelkezik USB-s nyomtatóporttal.

Az egyik remek céleszköz a D-Link DPR-1260-asa: négy USB-csatolóval látták el, ráadásul a nyomtatást és a szkennelést is támogatja. Elsőnek telepítsük az összes hálózatba kötött PC-re a nyomtató meghajtóprogramját. Ezután kössük össze a nyomtató-szervert a nyomtatóval, valamint útválasztónkkal. A D-Link esetében egy mellékelt program segítségével hangolhatjuk össze nyomtatónkat, és az ahhoz vezeték nélkül kapcsolódó PC-ket. A te-lepítés végeztével eltávolíthatjuk a vezetékes kapcsolatot útválasz-tónk és a nyomtatószerver között, majd az eszközt újraindítva már kezdődhet is a nyomtatás.

NYOMTATÁS VEZETÉK NÉLKÜL

A Belkin draft n routere igen csinos darab, saját OLED-kijelzővel rendel-kezik. Ilyesfajta kényelmi funkciókat is csak az új eszközöktől várhatunk

wifi.indd 107wifi.indd 107 2008.03.25. 17:05:292008.03.25. 17:05:29

108 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

SAJÁT VIDEÓS KÉPERNYŐVÉDŐ KÉSZÍTÉSE

ScreenSwift-fogásokÉrthető okokból sokan vitatják a képernyőkímé-lők létjogosultságát, annyi azonban biztos, hogy segítségükkel otthonosabbá tehetjük számító-gépünket. A digitális feng-shui fegyvertárából ezúttal egy olyan darabot alkalmazunk, amely mozgóképes témák készítésére is alkalmas.

MESTERFOGÁSOK

E redetileg a képernyővédő-nek az a szerepe, hogy elke-rülje a képcső gyakran és fo-

lyamatosan igénybe vett pontjainak kimerülését és ezáltal beégését oly módon, hogy érzékelve a felhasz-náló tétlenségét, átmenetileg feke-te képet vagy változatos tartalma-kat jelenít meg. Azóta kifejlesztet-ték az alvó üzemmódokat, vagyis a monitor tétlenség esetén minimá-lis fogyasztású üzemmódba állítha-tó, így energiát spórolhatunk meg a képernyőkímélővel. Néhány éve azonban már katódsugárcső helyett a beégésre nem kifejezetten érzé-keny TFT-megjelenítők terjedtek el, ezek fogyasztása pedig jóval alacso-nyabb. Megengedhetjük tehát ma-gunknak, hogy mielőtt alvó mód-ba engednénk kapcsolni a monitort, kedvenc jeleneteinkkel dobjuk fel környezetünket.

Arra ügyeljünk, hogy bármilyen képernyővédőt használjunk is, ne költsünk rá túl sokat, vagyis ne nö-veljük feleslegesen villanyszámlán-kat. Ne állítsuk be úgy, hogy vég nélkül tornáztassa a gépet, a mo-nitort vagy a merevlemezt, hanem szabjuk meg, hogy egy idő elteltével váltson át energiatakarékos módba a monitor, a számítógép, sőt akár ki is kapcsoljon.

Nem csak állóképA legtöbb képernyővédő program különféle diavetítésekkel igyekszik szórakoztatni a nagyérdeműt, me-

lyeket állóképekből és áttűnések-ből, esetleg zenéből épít fel. Álta-lában nem adnak túl sok beállítá-si lehetőséget, így nem pontosan olyan lesz a show, ahogy mi azt el-képzeltük. Másrészt a legtöbbjükkel nem állíthatunk elő telepítőkészle-tet, amelyet könnyen telepíthetnénk másutt. Erre a két problémára nyújt megoldást a ScreenSwift.

A program különlegessége, hogy Flash (SWF) videoállományból ké-pes előállítani képernyővédőt, amelyet telepítőkészletbe csoma-golva terjeszthetünk. További nagy erénye, hogy elérhető ingyenes változata is, amellyel nem kereske-delmi célra korlátlan mennyiség-ben termelhetünk képernyőkímé-lőket. Igaz, ilyenkor nem adhatjuk meg weboldalunk címét, és e-mail címet sem jeleníthetünk meg. Er-re persze amúgy is csak akkor len-ne szükség, ha reklámozás céljá-ból állítanánk elő a képernyővé-dőt. A program letölthető a hopp.pcworld.hu/4575 címről, haszná-latát keretes írásunkból könnyen megismerhetik.

SZÜKSÉGES IDŐ

30 perc

TUDÁSSZINT

4 középhaladó

HOZZÁVALÓKScreenSwift, Free Video To Flash Converter, tetszőleges videoszer-kesztő

CD2/DVDA cikkben említett ingyenes programok megtalálhatók a lemezmellékleten

ELŐFELDOLGOZÁS FREE VIDEO TO FLASH CONVERTERREL

Ha nincs kész Flash-videónk, hozzunk létre mi egyet! Meg kell adnunk az Input Video File dobozban a forrásvideó el-érési útját. Az automatikusan generált kimenő állomány útvonala megváltoztatható. Válasszuk az SWF formátu-mot és az igényeinknek megfelelő minőséget, akár DVD-felbontásig. A Convert gombra indul a folyamat, de ha a forrásvideónak csak egy részét szeretnénk felhasználni, akkor előtte még kattintsunk a Trim Video gombra.

A pozicionálót egérrel vontathatjuk, vagy a médiale-játszó gombokkal állíthatjuk a kívánt pontra. Az ollót mintázó Trim Left gombbal jelöljük meg a megtartani kívánt szakasz elejét, majd a kívánt végpozícióra lép-tetve a Trim Right gombbal a végét. Választásunkat az Apply & Close gombbal véglegesíthetjük, visszatérve a főablakba. A célállományban csak a kijelölt videosza-kasz fog majd szerepelni.

Számos videoszerkesztő alkalmazás kínál automatikus vágás funkciót,mellyel igen gyorsan készíthetünk alapanyagot

Nagy felbon-tású SWF-videókat is előállíthatunk az eRight-Soft SUPER konverterének segítségével

ss.indd 108ss.indd 108 2008.03.25. 13:21:492008.03.25. 13:21:49

MESTERFOGÁSOK

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 109

Önmagában kevésMinden erénye ellenére a Screen-Swift egymagában semmi mást nem tesz, mint telepítőprogramba zár egy Flash-animációt, a hozzá való leját-szót pedig képernyőkímélőként illesz-ti rendszerünkbe a telepítő futtatása-kor. Kezdő felhasználók nem fognak örülni ennek, hisz minden mást ma-gunknak kell végeznünk. A program együttműködik a Flash-fejlesztők által használt Flash 4, Flash 5, Flash MX és Flash MX 2004 szoftvercsomagokkal, de ezek árban nagyon távol állnak a hobbifelhasználó lehetőségeitől. Mi most tehát animáció helyett inkább videóban gondolkodunk. Szükségünk lesz tehát egyéb eszközökre, ame-lyekkel előállítjuk, megvágjuk a video-anyagot, és azt valamiképpen SWF-állományba is kell konvertálnunk. Szerencsére számos videoszerkesztő alkalmazás áll rendelkezésünkre, ame-lyekben ízlésünk szerint elrendezhet-jük képeinket, esetleg rövid klipjeinket, áttűnésekkel, effektusokkal, feliratok-kal fűszerezve. Sok program kínál au-tomatikus vágást is, amellyel időt taka-ríthatunk meg úgy, hogy közben ra-gaszkodunk egy kiválasztott stílushoz. Munkánkat mentsük el olyan formá-tumban, amelyet ismer SWF-konver-zióra alkalmazott szoftverünk (MPEG, AVI vagy WMV célszerű). Mi az egy-szerűség jegyében a Free Video To Flash Converter alkalmazást ajánl-juk (hopp.pcworld.hu/4576), amely legfeljebb DVD-felbontású SWF-vi-deókat állít elő, használatát a keretes blokkban mutatjuk be. Ha nagy fel-bontású videót szeretnénk készíteni, akkor próbálkozhatunk az eRightSoft SUPER konverterével, de számoljunk azzal, hogy egy jó minőségű HD-vi-deó nagyon nagy telepítőkészletet eredményezhet.

Egri Imre

KÉPERNYŐVÉDŐ-KÉSZÍTÉS SCREENSWIFTTEL

Válasszuk ki a Flash Movie file path mezőben a szükséges SWF-állományt, a mellette lévő Screen Saver Name me-zőben pedig adjunk nevet képernyővé-dőnknek. Állítsuk be a videominőséget (Movie Quality), illetve a lejátszás mére-tét (Movie Size). A Stretch to Full opció teljes képernyőn játszik le, a Keep... pe-dig megtartja az eredeti méreteket/ará-nyokat. Sok más apróság mellett be- és kikapcsolható a hang (Sound), továbbá az is, hogy ismételje-e a klipet a képer-nyővédő (Loop movie).

1

Ahogy minden képernyővédőhöz, a sa-játunkhoz is rendelhetünk nézőképet; ezt kiválasztásakor jeleníti meg a Win-dows. Ez származhat magából a video-állományból, amelyet bélyegnézetben kezd lejátszani a rendszer (Use Scre-en Saver Movie...), de megadhatunk ál-lóképet is, amely sokkal erőforrás-kí-mélőbb. Utóbbi esetben készítsünk va-lamilyen képszerkesztővel egy 152×112 képontos, BMP formátumú bélyegké-pet, ez fogja a Windows-képernyővé-dő kiválasztó ablakában reprezentálni munkánkat.

2

A ScreenSwift ingyenes változatában sajnos inaktív a teljes Settings ablak. Amennyiben hajlandók vagyunk lepen-getni 50 dollárt, akkor professzionális, PR- és reklámanyagok előállítására al-kalmas terméket kapunk. Nemcsak ké-pet, hanem külön bélyegvideót is hasz-nálhatnánk előnézetnek, emellett web-címet, e-mail címet és bármi egyéb ismertető szöveget illeszthetnénk be a képernyőkímélő beállítások ablakába.

3

Kötelező megadnunk az előállítan-dó telepítőkészlet útvonalát (Spe-cify a file path...). Nem kötelező, de megadhatjuk, hogy telepítéskor

milyen videó/kép jelenjen meg illusztrá-cióként (Show specific movie/image...). Ha jogvédett képeket, videókat hasz-nálnánk fel, akkor célszerű licencinfor-mációkat közölni telepítéskor, a Show License... mezőben egy TXT-állományt ágyaztathatunk be erre a célra. Csak a teljes, regisztrált változatban kérhet-jük shareware, azaz megadott nap el-teltével lejáró képernyőkímélő készíté-sét (Expire...).Legvégül a Build Now gomb lenyomá-sára készül el telepítőkészletünk, a ko-rábban megadott helyen és névvel.

4

Ügyeljünk arra, hogy ne futhasson vég nélkül legkedvesebb témánk sem – mellette mindenképpen állít-suk be némi késéssel az energiata-karékos, alvó állapotok időzítéseit is

ss.indd 109ss.indd 109 2008.03.25. 13:22:082008.03.25. 13:22:08

A SZÜLŐI FELÜGYELET KEZELÉSE A GYAKORLATBAN

110 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

MESTERFOGÁSOK

Mennyire érezzük biztonságban gépünket családunk kutakodó tagjaitól? Netán gyermekünk hamar fel kíván nőni, és nem neki való tartalmakat nézegetne? Mi a biztosíték arra, hogy nem a pasziánsz lesz a kedvenc játéka? Erre nyújthat megoldást a Vista.

A VISTA SZÜLŐI FELÜGYELET ESZKÖZE

Családtagok megfigyelés alatt

L apunkban már volt szó csa-ládtagjaink és gyermeke-ink védelméről (2007. máju-

si számunkban), de most lépésről lépésre ismertetjük, hogyan kell beállítani Vista alatt ezt a korláto-zást. Hiszen nem mindenki sze-retné azt látni, hogy kis csemetéje éppen ruha nélküli hölgyeket bön-

gészget, vagy netán véres kard-dal kirohanva gyilkol szörnyeket egy játékban. Előfordulhat továb-bá, hogy a lecke rovására megy az internethasználat, tehát azt is cél-szerű korlátozni. Arról ne is be-széljünk, hogy ha valamit átren-dez a Word felületén, akkor más családtagok máris mentőt hívnak,

mert nincs meg a Mentés gomb. Most kiderül, miként szabhatjuk meg, hogy ki, mit és hogyan hasz-nálhat gépünkön, ráadásul azt is ki tudjuk majd szúrni, ha trükkö-ket próbálna bevetni. Totális fel-ügyelettel láthatunk el egy meg-adott fiókot.

Halasi Miklós

SZÜKSÉGES IDŐ

30 perc

TUDÁSSZINT

5 középhaladó

HOZZÁVALÓKWindows Vista Home Basic, Home Premium, Ultimate

2 Alapértelmezés szerint telepítéskor nem volt kötelező jelszót megadni fiókunkhoz. Ha több családtag akarna leülni a gép elé, akkor felesleges

is volna a jelszó, de a beállításokhoz most kötelezően létre kell hozni egyet a fiókunkhoz. Ennek lényege, hogy ne lehessen kikerülni a korlátozásokat. Kattintsunk a sárga mezőben lévő feliratra.

1 A Szülői felügyeleten keresztül tudjuk szabá-lyozni azokat a fiókokat, amelyeket védeni sze-

retnénk. A funkciót a Vezérlőpulton érhetjük el a Szülői felügyelet ikonról, de akár a Felhasználói fió-kokból is átléphetünk egyetlen kattintással.

P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.110 110P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.110 110 2008.03.25. 16:23:182008.03.25. 16:23:18

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 111

MESTERFOGÁSOK

3 A jelszó megadásához érdemes a mellékelt súgót is elolvasni, hogy bizto-san olyat hozzunk létre, amit más nem találhat ki. Természetesen a bo-

nyolult jelszavakat bárki el is felejtheti, ezért egy jelszó-emlékeztetőt is meg-adhatunk. Ez utóbbit viszont minden személy láthatja, ha hozzá akar férni fiókunkhoz, tehát olyan mondatot írjunk be, amelynek olvastán csak mi fog-juk kitalálni a pontos jelszót, más nem.

4 Ha még nem létezne külön fiók a családtagoknak, akkor ideje létrehozni egyet. A Vendég fiókot nem ajánljuk aktiválni, célszerű inkább egy újat

készíteni: csupán rá kell kattintanunk az Új felhasználói fiók létrehozása szö-vegre. Előnye, hogy nem kell ablakok között ugrálni ehhez a művelethez.

5 Adjunk meg egy olyan fióknevet, amely egyszerűen felismerhető lesz majd a család többi tagjának. Természetesen, ha minden egyes gyer-

mekünknek külön-külön fiókot akarunk létrehozni, akkor utólag azt hozzá kell majd adni a többi felhasználóhoz. Ez utóbbi esetben érdemes bepipál-va hagyni a jelszó-változtatási opciót, ellenben hagyjuk meg szabad belépé-sű fióknak.

6 Az előkészületek után bekapcsolhatjuk a Szülői felügyeletet. Érdemes bekapcsolni a tevékenységjelentést is, hogy később megtudjuk, mi tör-

tént a háttérben, a másik profilban. Engedélyezéskor aktívvá válik az összes funkció, amelyet a későbbi lépésekben részletezünk.

7 A Windows Vista webszűrőre kattintva megadhatjuk, hogy milyen olda-lakat látogathatnak a családi profillal. Természetesen nem sok értelme

van minden webhelyet engedélyezni, csak abban az esetben, ha ugyanitt le-tiltjuk a letöltési lehetőségeket. Amennyiben szerkeszteni szeretnénk az en-gedélyezett és tiltott oldalak listáját, kattintsunk a hivatkozásra.

8 Egyszerűen megoldhatjuk a weboldalak felvételét: csak be kell írnunk a hivatkozást, és eldönthetjük, hogy az Engedélyezés vagy a Tiltás gombot

nyomjuk meg. A listát későbbi alkalmakra exportálhatjuk, vagy visszatölthet-jük. Ha szigorúan akarjuk meghatározni a látogatott oldalakat, ne felejtsük el kipipálni az engedélyezett helyek alatti opciót!

P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.111 111P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.111 111 2008.03.25. 16:23:342008.03.25. 16:23:34

112 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

MESTERFOGÁSOK

9 Ha visszatérünk a Szülői felügyelet főablakához, válasszuk az Időkorláto-kat. Egy naptárat kapunk a hét minden napjára, órákra lebontva. Egysze-

rű egérgombnyomásra és -húzásra beállíthatjuk, hogy mikor engedjük a be-lépést vagy az eltiltást. Blokkolt időben nem enged be a rendszer a profilba, egy figyelmeztető üzenet fogadja a próbálkozót.

10 Ha a főoldalon a Játékok pontot választjuk, akkor megszabhatjuk, hogy milyen játékokkal játszhat csemeténk. De le is tilthatjuk a gépen

lévő összes játékot, ha azt szeretnénk, hogy tanulással foglalkozzon a belépő. Kétféle szabályozást is találunk, lépjünk be a Játékminősítések beállításába!

11 A megjelenő ablakban a minősítések alapján lehet szabályozni azt, hogy milyen játékokat engedünk futtatni a gépen. A minősítéseket a

„Games for Windows” játékok általában automatikusan megadják vagy be-állítják a rendszerben, tehát legelőször ezeket tudjuk egyetlen kattintással ki-szűrni. Lejjebb gördítve az ablakot, kategóriák közül is válogathatunk.

12 Ha a Játékminősítések helyett vagy után egy adott játékot szeretnénk blokkolni, akkor a már telepített játékok közül válogathatunk. A ne-

vek alatt megtalálhatjuk a bejegyzett minősítéseket – sajnos csak angolul –, de a lényeg igazából a programok teljes tiltásán vagy engedélyezésén van.

13 Játékokon kívül egyéb alkalmazásokat is szabályozhatunk a Megadott programok tiltása és engedélyezése ponttal. Ilyenkor a Vista a teljes

programlistát megkeresi, valamint utánanéz a telepített állományoknak is. A ki-adott kínálatból pontosan megadhatjuk, mit használhat és mit nem a belépő. Ha a lista nem lenne teljes, a Tallózással újabb elemeket is felvehetünk.

14 Ha mindent beállítottunk, és a figyelést is bekapcsoltuk, akkor nincs más hátra, mint nyomon követni a tevékenységeket. Ezt a Tevékeny-

ségjelentések megtekintése pontra kattintva tehetjük meg. Elég alapos kimuta-tást kapunk, ki mit művelt a gépen, miket próbált elérni, vagy hogyan próbál-ta kikerülni a szabályokat.

P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.112 112P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.112 112 2008.03.25. 16:23:472008.03.25. 16:23:47

www.brother.hu

BRILLIANCEBRANDNEW

DCP-135C DCP-150C DCP-357C DCP-560CN MFC-235C MFC-260C MFC-465CN

DCP-770CW

A Brother új generációs tintasugaras multifunkciós készülékei.Ragyogó és élénk nyomatok képpontonként 1.5 pl festék használatával

akár 30lap/perc mono és 25 lap/perc színes nyomtatási sebességgel.

TÖBBFUNKCIÓS MEGOLDÁSOK IRODAI HASZNÁLATRA ÉS FOTÓNYOMTATÁSRA.FAX / MÁSOLÓ / SZKENNER / HÁLÓZATOS* / VEZETÉK NÉLKÜLI**DIREKT NYOMTATÁS / PICTBRIDGE / FOTÓKÁRTYA KEZELÉS***

P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.113 113P804_MF_Vista_szuloi_felugyelet.113 113 2008.03.25. 16:24:002008.03.25. 16:24:00

114 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

MESTERFOGÁSOK

A z Excel 2007-ben az adatsá-vokkal és – az egész felü-lethez hasonlóan – alapjai-

ban megváltozott feltételes formá-zással nagyon egyszerűen lehet az adatokat színekkel és változó szé-lességű sávokkal könnyebben értel-mezhetővé (és a táblákat igencsak tarkákká) tenni anélkül, hogy bármi-lyen grafikont kellene létrehoznunk. Kicsit körülményesebben és hely-pazarlóbban ugyan, mint az Excel 2007-ben, de színes sávokat a ko-rábbi verziók (2000, XP, 2003) cel-láiban is létrehozhatunk.

Karakteres sávokVegyünk egy példát, amelyen ve-zetjük a cégünk dolgozói számára előírt kvótákat (Terv) és az általuk elért eredményeket (Aktuális). Ugyan „röptében” is kiszámolhat-nánk, hogy egy-egy ember mekkora mértékben és milyen irányban tért el a számára megadott tervtől, de esetünkben szemléletesebb, ha ezt egy segédoszlopban előre kiszámoljuk, és ennek az oszlop-nak az eredményét tüntetjük fel „grafikonunkon”. Új oszlopunknak adjuk például az „Eltérés” nevet, majd alatta számoljuk ki, hogy az el ső ember esetében mekkora az eltérés az aktuális teljesítés és az eredeti terv között, vagyis a D2-es cellába írjuk be az igen egyszerű =(C2-B2)/B2 képletet. Hosz-szú tizedes törtünket alakítsuk át százalékká, a Formátum � Cellák ablak Szám oldalán a Kategória listáról válasszuk ki a Százalékot, majd (részben, hogy lássuk, miért is úgy kerekít a program, ahogy) a tizedesjegyek számát állítsuk 1-re. Kattintsunk duplán a D2 cellán álló tartományjelölő keret jobb

alsó sarkában lévő fekete négy-zetre, vagy ennél a pontnál fogva „húzzuk le” a cellát a lista aljáig, hogy valamennyi dolgozó eltérését kiszámoljuk.

Azért, hogy a táblázat ne folyjon egybe a grafikonnal, hagyjuk ki az E oszlopot, és az F1-es cellába írjuk be, hogy „Alulteljesítés”, míg a G1-be azt, hogy „Túlteljesítés”.

De miből és hogyan hozzuk létre grafikonunkat a Grafikon varázsló nélkül? Speciális karakterekből, amelyeket például a Windows jól ismert Wingdings, Webdings vagy más hasonló szimbólum-készleteiben találunk, de érdemes lesz keresgélnünk a Windows rendszerfontjaiban is, az Arial-ban, a Timesban vagy az ablakok elemeit tartalmazó Marlettben, ugyanis ezekben is felfedezhetünk grafikonok céljaira alkalmas jeleket – és természetesen Excel-függvé-nyek segítségével.

Először is meg kell néznünk, hogy egy-egy cellába mennyi karaktert kell kiírnunk. Ehhez a KEREKÍTÉS függvényt fogjuk használni, amely-lyel nulla tizedesre kerekítjük az eltérés százszorosát, hiszen egy-részt tizedes számunk van (amelyet százalékként jelenítünk meg), más-részt csak egész számú karaktert tudunk kiírni. Ha már tudjuk, hogy hány betűt vagy egyéb jelet is kell kiírnunk, akkor a SOKSZOR függ-vénnyel gondoskodhatunk arról, hogy pontosan annyi jelenjen meg belőle a cellában, amennyire szük-ségünk van. Így már csak arra kell figyelnünk, hogy melyik cellába is kell írnunk, alul- vagy túlteljesítés történt-e. Ezt természetesen a HA függvénnyel fogjuk ellenőrizni. Így az F2-es cellába a követke-ző, kissé összetett képlet kerül: =HA(D2<0;SOKSZOR(„n”;KEREKÍTÉS(-D2*100;0));””). Vagyis először megnézzük, hogy az eltérés kisebb-e, mint nulla, ha igen, akkor vesszük az abszolút értékének a százszorosát (miután biztos, hogy negatív a szám, így elegendő eléje a mínusz jel), azt nulla tizedesjegyre kerekítjük, majd a cellába kiírunk ennyi darab „n” betűt; míg ha a D2 nagyobb vagy egyenlő, mint nulla, akkor nem írunk semmit sem a cellába.

A G2 tartalma annyiban válto-zik ehhez képest, hogy azt kell ellenőriznünk, az eltérés na-gyobb-e, mint nulla, és természe-tesen ez esetben nincs szükség a mínuszjelre a D2 elé, hiszen eleve pozitív számról van szó. Vagyis a G2-be a következő képlet kerül: =HA(D2>0;SOKSZOR(„n”; KEREKÍTÉS(D2*100;0));””).

Mind a két cella (F2 és G2) hát-terét színezzük át valamilyen hal-vány színre, például világossárgára vagy barackszínűre, majd – mivel a kifestés miatt a cellahatároló vonalak el fognak tűnni – húzzunk a cellák aljára egy vékony, 25 szá-zalékos szürke vonalat, függőleges elválasztásnak pedig egy vastagabb feketét. Az F2 cella betűszínét vál-toztassuk meg pirosra, és igazítsuk jobbra, míg a G2 betűszíne legyen zöld, és maradjon az alapértelme-zett, balra történő igazítás. Ahhoz, hogy az „n” betűk helyett kis kockák jelenjenek meg a cellákban (egyelőre csak az egyikben – már amennyiben a D2 értéke nem nulla, mert akkor egyikben sem jelenik meg semmi), mindkét cella betűtípusát állítsuk át Wingdings-re. Ha esetleg folyamatos vonalat szeretnénk a kockák helyett, akkor az „n” helyére írjunk „g” betűt, és betűtípusnak válasszuk a Web-dingset.

Miután beállítottuk a színeket, az igazítást, és megtaláltuk a ne-

künk tetsző karaktert, jelöljük ki mind a két cellát, majd húzzuk le a kijelölést az utolsó emberig, vagy egyszerűen kattintsunk duplán a tartományjelölő keret jobb alsó sarkában lévő fekete négyzetre – és már el is készült karakterekből álló grafikonunk.

Színes feltételekHa még minimalistább grafikonnal is megelégszünk, akkor rájöhetünk, hogy igazából még karakterekre sincs szükségünk egy sávdiagram létrehozásához.

Ez esetben annyit egyszerűsí-tünk helyzetünkön, hogy nem az eltérést, csak a százalékos állapotot jelenítjük meg, vagyis a D oszlopba a C és a B oszlop hányadosa kerül (=C2/B2) százalékos formában, így mindenképpen pozitív számot ka-punk eredményül, vagyis legalább az előjellel nem kell foglalkoznunk.

Az E oszlop ezúttal is üresen marad, és az F oszloptól az O-ig az első sorba írjuk be a „kategória-tengely feliratait” 10%–tól 100%-ig. Ezekre nemcsak dekorációként lesz szükségünk, hanem a feltételek összeállításánál is fel fogjuk őket használni.

Jelöljük ki az F2-es cellát, majd nyissuk meg a Formátum � Felté-teles formázás ablakot. Az biztos, hogy egy, egész pontosan több képlettel kell kiszámolnunk, hogy mit is kell tennünk az adott cella

OFFICE-TANÁCSADÓ

Grafikonok – kicsit másképpenAz adatok áttekintését szinte minden esetben jelentősen megkönnyíti egy-egy jól megválasztott grafikon. Erre a célra az Excelben leggyak-rabban a Diagram varázslót használjuk, pedig sokszor egyszerűbben is megoldhatjuk adataink „grafikus” megjelenítését.

SZÜKSÉGES IDŐ

20-30 perc

TUDÁSSZINT

5 középhaladó

HOZZÁVALÓK

Excel Grafikon, amely csak speciális karakterekből áll

MF_excel.indd 114MF_excel.indd 114 2008.03.26. 14:46:052008.03.26. 14:46:05

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 115

MESTERFOGÁSOK

formázásával, vagyis A cella értéke tételt ki kell cserélnünk A képlet értéke sorra. Ezt követően azt kell végiggondolnunk, mit is akarunk kezdeni cellánkkal, illetőleg majdani celláinkkal, hiszen ezt a formázást fogjuk a „grafikon” minden egyes cellájára átmásolni.

Miután a „pre-2007”-es Excel-ver-ziókban csak három feltételt adha-tunk meg egy-egy cellához, három színt fogunk használni. A sávok pirosak lesznek, ha a teljesítés nem éri el a 30 százalékot, sárgák, ha 30 és 80 százalék közötti, és zöldek, ha az aktuális érték meghaladja a terv 80 százalékát. E tartomány-határok mellett azt is ellenőriznünk kell, hogy a százalékos érték egy-általán eléri-e azt a szintet, hogy az adott cellát színeznünk kelljen – erre fogjuk használni a fejlécbe írt százalékos értékeket.

Így – az F2 cellánál maradva – először is meg kell néznünk, hogy a D2 cella értéke eléri-e az 5 százalékot, és kisebb-e, mint 30

százalék: =ÉS($D2>=F$1-0,05;$D2<0,3). A képlet be-írásánál arra is nagyon oda kell figyelnünk, hogy az adott cellát – egész pontosan a feltételes for-mázás beállításait – mind jobbra, mind lefelé másolunk kell majd, így nem mindegy, hova kerülnek a dollárjelek. Miután minden eset-ben a D oszlopban levő számból indulunk ki, ezért kellenek a D2-k elé a dollárjelek (de a 2-es elé nem, hiszen akkor minden sorban a D2 cellát vizsgálnánk), és mivel a százalékok az első sorban van-nak, ezért lett az F1-ből F$1. Az ÉS-re azért van szükség, hogy az eredmény csak mindkét feltétel teljesülése esetén legyen igaz. Már csak azt kell megadnunk, hogy mi történjen akkor a cellával, ha ez bekövetkezik. Ehhez nyom-juk meg a Formátum gombot, és a megjelenő Cellák formázása ablak Mintázat oldalán állítsunk be piros cellahátteret. Ha készen vagyunk az első feltétellel és a hozzá

kapcsolódó formázással, jöhet a következő. Nyomjuk meg a Hoz-záadás gombot, és a 2. feltétel ke-retében szintén állítsuk be, hogy A képlet értéke alapján akarunk formázni, a képletnek pedig írjuk be a következőt: =ÉS($D2>=F$1-0,05;$D2>=0,3; $D2<0,8). Itt már három feltételünk van, hiszen a D2 értékének 30 és 80 százalék között kell lennie.

Nagyon figyeljünk, hogy a középső feltételnél nagyobb vagy egyenlő legyen, különben a pont 30 százalékot elérő telje-sítések esetében eltűnne a sáv. Állítsuk be, hogy amennyiben a feltételek mindegyike igaz, a cella háttere legyen sárga. Végül ismét nyomjuk meg a Hozzáadás gombot, válasszuk itt is A képlet értéke sort, utána pedig írjuk be azt, hogy =ÉS($D2>=F$1-0,05; $D2>=0,8), a cellahátteret pedig színezzük át zöldre.

Amikor mindhárom feltétellel és a hozzájuk kapcsolódó formázás-sal is készen vagyunk, nyomjuk

meg az OK gombot. Ha mindent jól csináltunk, akkor amennyiben a D2 értéke kisebb, mint 30, a cella pirosra, ha 30 és 80 között van, akkor sárgára, ha pedig nagyobb mint 80, akkor zöld színűre válto-zik – vagy ha az 5 százalékot sem éri el, akkor marad fehér. Ha most megfogjuk a cella sarkában lévő „kapaszkodót” és elhúzzuk egé-szen az O oszlopig, akkor sávunk szépen megnyúlik egészen addig az oszlopig, ameddig az értéke alapján elér. És így már valószínű-leg az is jobban látszik, hogy miért kellett a képletekbe a –0,05 (vagyis az 5 százalékos csökkentés), külön-ben az adott cellákat csak akkor színeznénk, ha a D2 meghaladná a fejben található értéket.

Végül nincs is más dolgunk, mint a kijelölt F2:O2 tartományt „lehúzni” egészen az utolsó sorig, hogy grafikonunk teljessé váljon.

A nagyon precízek – és az XLS-fájl mérete miatt aggódók – esetleg még annyit megtehet-nek, hogy kijelölik a grafikon I–M oszlopai között lévő cellákat, és a Formátum � Feltételes formázás ablakban megnyomják a Törlés gombot, majd kitörlik az első feltételt, végül ugyanezt meg-ismétlik az N és O oszlopok első két feltételével – hiszen ezek azok a feltételek, amelyek sohasem válhatnak igazzá, így pedig csak a helyet foglalják az állományban.

Weisz Tamás

A tizedes számokat érdemes százalékosan megjeleníteni

A Karaktertáblában megkereshetjük a grafikonnak való jeleket A háttérszín miatt eltűnő cellarácso-

kat szegélyekkel pótoljuk

Néhány feltétel, és összeáll egy sávdiagram A feltételektől függően színezi az Excel a cellák hátterét

Akár törölhetjük is a feleslegessé vált feltételeket

MF_excel.indd 115MF_excel.indd 115 2008.03.26. 14:46:182008.03.26. 14:46:18

MESTERFOGÁSOK

116 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A cím úgy hangzik, mintha jutasi őrmestereknek készült szószedetről lenne szó, s a dolog való-ban úgy fest, hogy aki először látja, az talán inkább a két hét fogdát választja. Pedig a reguláris kifejezések használata nagyon hasznos fegyver, amikor nagy szövegeket kell átalakítani.

A REGULÁRIS KIFEJEZÉSEK HASZNÁLATA

Keresés „krikszkraksz” módra

A szövegekben való keresgélés, egyes ré-szek kijelölése, cseréje mindenna-pos feladat. Egy nagyobb kézirat, pél-

dául egy szakdolgozat vagy egy könyv javítga-tásánál ezerszámra van rá szükség, és sokszor ugyanazokat a dolgokat kell ismételgetni. Példá-ul a szó eleji idézőjeleket macskaköröm helyett alsó „99”-esre, a szó végieket felső „99”-esre kell cserélgetni, a szóköz-kötőjel-szóköz soro-zatokat meg gondolatjelekre. Egységesíteni kell a számok, telefonszámok, mértékegységek írá-sát. Az efféle sziszifuszi munkáknál sok időt le-het megtakarítani reguláris kifejezések (Regular Expression, röviden RegExp vagy RegEx) hasz-nálatával. Reguláris kifejezéseket használha-tunk továbbá programozási feladatokra, példá-

ul bemeneti adatok ellenőrzésére, adatbázisok-ban való kutakodásnál, és általában mindenhol, ahol valamilyen szövegben egy szabályos mintá-zatot kell felismerni vagy abba karaktersoroza-tokat illeszteni.

A RegExekkel számos helyen találkozhatunk. UNIX rendszereken általánosan használt szö-vegkereső programokban (grep, egrep), szöveg-szerkesztőkben (emacs, sed, vi), sőt újabban a bash shell is ismeri. Sok programozási nyelv-ben (például C, Perl, Delphi, Java) is használha-tók. Számos windowsos szövegszerkesztő is ké-pes reguláris kifejezésekkel keresni, például a Notepad++, az OpenOffice.org és a Microsoft Word is. Az egyes RegEx-motorok között van-nak eltérések, ezért a kifejezéseket a különböző

programokban egy ki-csit másként kell meg-fogalmazni. A reguláris kifejezések lehetőségei is mások a különböző szoftverekben, de a do-log logikája ugyanaz.

A kezdő felhasználó rémülettel vegyes tisz-telettel néz az ilyes-mire:\<[a-z0-9._%+-]+@ [a-z0-9.-]+\.[a-z]{2,4}\>. Pedig ha megért-jük a RegEx semmi-hez sem fogható logi-káját, akkor pofonegy-szerű a jelentése. Hogy mi, azt mindjárt meg-fejtjük, de ne vágjunk a dolgok elébe! A kö-vetkezőkben a telje-sen kezdőknek mutat-juk be a RegEx hasz-nálatát, mégpedig az OpenOffice.org segít-ségével. Korántsem fo-gunk mindent bemu-tatni, ezért az, akit mélyebben érdekel a téma, a cikk végén lévő hivatkozásokon el-indulva alaposabban el-mélyedhet benne.

Az OpenOffice.org Writerében a <Ctrl>+<F> kom-binációt leütve, vagy a Szerkesztés � Kere-sés és csere menüpont-ra kattintva a szokásos párbeszédpanel jele-nik meg. A Több beállí-tás gomb lenyomására jelenik meg a Reguláris kifejezés jelölőnégyzet.

Ha ezt bekapcsoljuk, akkor a Keresett szöveg és a Csere erre mezőkbe beírt szövegeket reguláris kifejezésként értelmezi a szoftver.

Rapsicok a rejtvénybenPadlástakarítás közben egy megsárgult újság-papírsarok került elő. Rajta egy félig megfej-tett keresztrejtvény darabkája. A függőleges 80-as oszlopban ez áll „O___A_A_Z”. Vajon mi le-het a megfejtés? A meghatározások hiányoznak, csak találgatni lehet. Nosza, vegyünk egy szótárt, és keressük ki belőle azokat a szavakat, ame-lyek ide illenek! A lemezmellékleten található o_betus_szavak.txt (UTF–8 kódolású) állományban van körülbelül 2000 O betűvel kezdődő magyar szó. Ennyi talán elég lesz. Nyissuk meg a fájlt, és kezdjünk el keresgélni!

Olyan szöveget keresünk, amelyik a fenti min-tára illik. A Keresett szöveg mezőbe ezt írjuk „o...a.a.z” (természetesen idézőjelek nél-kül). A RegExben a pont karakter („.”) tetsző-leges karaktert helyettesíthet. Kapcsoljuk be a „Reguláris kifejezés” opciót, és legyen kikapcsol-va a Kis- és nagybetű külön-bözik op-

CD1/DVD

A cikkben jelzett példák és az alternatív OpenOffice.org keresőplugin megtalálhatók a lemezmellékleten

Keresés reguláris kifejezéssel az OpenOffice.org-ban

Csere RegEx-visszahivatkozással a Notepad++-ban. A „Behelyettesítéssel” jelenti itt a RegEx használatát

804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 116804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 116 2008.03.25. 17:53:062008.03.25. 17:53:06

MESTERFOGÁSOK

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 117

ció! A Keresés gombra kattintva a Writer ilyen szavakat talál: „odaragaszt”, „odatapaszt”. Hát itt valami nem jó.

Az egyik baj, hogy ezek a szavak hosszabbak, mint kellene. A keresett minta illik rájuk, csak ép-pen folytatódnak egy T betűvel. A másik, hogy a keresztrejtvényben az ékezetes és ékezet nél-küli betűket nem különböztetik meg, vagyis a szóban lehet Ó,Ö és Ő betű is az O helyén, meg Á is az A helyén. A lehetséges karaktereket szögletes zárójelek között felsorolva ezt is meg-adhatjuk RegEx-szel:

„[oóöő]...[aá].[aá].z”. Ezzel a kifejezéssel már jóval több találatunk lesz. A szögletes zárójelben tetszés szerinti ka-raktereket adhatunk meg, vagy kötőjel haszná-latával az ábécé egy egész tartományát. A minta

bármelyik felsorolt karakter előfordulása esetén illeszked-ni fog. Nagyon fontos, hogy a [ és ] jel közé írt felsoro-lás mindig pontosan egy ka-raktert helyettesít. Ha több karaktert kell lefedni, akkor a kifejezés után írt { és } je-lek között adjuk meg, hogy hányat. Például az előbbi keresőkifejezésünket így is ír-hatjuk: „[oóöő].{3}[aá].[aá].z”

A .{3} azt jelenti, hogy az O-Ő betű után három másik, tetszőleges karakter jön.

Gondunk még, hogy ben-nünket csak azok a szavak érdekelnek, amelyeknek az elején van az O betű, és a vé-

gén a Z. Az olyanok nem kellenek, amelyeknek a közepére illik a minta. Ezt két újabb jellel lehet előírni a kereső számára, így:

„\<[oóöő].{3}[aá].[aá].z\>”.

A \< jelöli a szó elejét, a \> a szó végét. Ezek után nyilvánvaló, hogy a keresett szó az „orvva-dász” vagy az „orvhalász”.

Azt még érdemes megjegyezni, hogy a számos-ságjelzők ({…}, +, *) mohón viselkednek. Ez azt jelenti, hogy annyi karaktert találnak meg, amennyit csak lehetséges. Például az „a.*a” ki-fejezés az „adavakedavra” szóban nem éri be az „ada” résszel, hanem az egész adavakedavrát megtalálja.

Money, money, money, must be funnyHasználjuk fel, amit eddig tudunk. Írjunk olyan RegExet, amely bankszámlaszámokra vadászik a dokumentumokban. Az 12345678-12345678-12345678 alakú karaktersorozatok megkeresésére kézenfekvő lenne a

„\<[0-9]{8}-[0-9]{8}-[0-9]{8}\>” kifejezést használni. Csakhogy a számlaszámokat nem mindig így írják. Egyrészt nemcsak 24 jegyű-ek, hanem 16 jegyűek is előfordulnak. Másrészt vannak, akik a kötőjelek helyett szóközt használ-nak, mások meg egybeírják az egészet. Megpró-

bálhatunk a kötőjelek helyére [ -]-t rakni. Így a kifejezés megta-lálja a szóközzel írt szá-mokat, de a kötőjele-seket meg nem. Vajon miért? Az ok nyilvánva-ló. A [ és ] jelek kö-zött a kötőjel más funk-cióval bír, mint a zá-rójeleken kívül. Nem kötőjel karaktert je-löl, hanem ez a műve-

FONTOSABB REGEX-KIFEJEZÉSEK

RegEx-kifejezés Funkció

. Bármilyen karaktert helyettesít.

[karakterek] A felsorolt karakterek bármelyikével egyező karakter.

[^karakterek] A felsoroltak egyikével sem egyező karakter.

[a-e] Az ábécében az A és az E közötti karakter (beleértve az a-t és az e-t is). Lényeges, hogy a kis- és és nagybetűk különböznek-e. Ha igen, akkor az [a-zA-Z] fedi le a teljes ábécét. Az ékezetes betűk karakterkódjuknak megfelelő sorrendben, a z után jönnek, vagyis az [a-z] csak az angol ábécé betűit jelenti.

[a-z0-9] Betű vagy számjegy.

[^0-9] Nem számjegy karakter.

() A kifejezések csoportosítására használható. Például az ék(es)?írás kifejezés megtalálja az „ékírás”-t és az „ékesírás”-t is. A zárójeles részre vissza lehet hivatkozni a RegEx későbbi részéből.

| Vagy kapcsolat. Például az (alma|körte) megtalálja az „alma”-t és a „körte”-t is.

{szám} Megadja, hogy az előtte álló karakter hányszor szerepelhet. Például a hal{2} kifejezés megtalálja a „hal” és „hall” szót is.

{3,5} Az előtte álló karakter legalább 3-szor, de maximum 5-ször fordulhat elő. Például az or.{2,4}t megtalálja az „orvost”-t, és az „orangutánt” is, de az „ordinátatengelyt” nem. Ha {,4}-et írunk, az azt jelenti, hogy maximum 4, ha {2,}-t, akkor legalább kettő, de afelett akárhány előfordulás lehet.

* Az előtte álló karakter nulla vagy több előfordulását találja meg, a {0,}-vel egyenértékű.

+ Az előtte álló karakter legalább egy előfordulását találja meg, mint a ({1,}).

? Az előtte álló karakter nullaszor vagy egyszer fordul elő.

<\ Szó eleje. Például a <\vackor megtalálja a „vackor”-t és annak összes ragozott alakját is.

\> Szó vége. Például az (andó|endő])\> megtalálja az -andó, -endő toldalékokra végződő teljes szavakat.

^ Bekezdés eleje.

$ Bekezdés vége.

\ A jel után írt karakter nem reguláris kifejezésként, hanem normál karakterként lesz értelmezve. Kivétel a \>, \<, \x, \t, és a \n jel. A \x#### alakú kifejezés egy négyjegyű, hexadecimális Unicode-kódú karaktert jelent. A \t tabulátort jelent. A \n az OpenOffice.org-ban sajátos jelentésű. A Kere-sés mezőben sortörést (Shift+Enter), a csere mezőben bekezdésvéget (Enter) jelent.

\1 \2 \3... Visszahivatkozás (backreference) az előzőleg megadott 1., 2., 3. stb. zárójeles kifejezésre. Nem a kifejezésnek megfelelő karaktersorozatokat keres, hanem olyat, ami megegyezik azzal, amit a hivatkozott kifejezés éppen elkapott.

Keresés-csere a Dreamweaverben

Tomas Bilek keresőbővítménye cifra dolgokra képes

804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 117804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 117 2008.03.25. 17:56:492008.03.25. 17:56:49

MESTERFOGÁSOK

118 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

leti jel, amelyet a karaktertartomány megadására használunk. A [ -] kifejezés olyan, mint a [0-9], csak a második fele hiányzik, ezért a RegEx motor egyszerűen nem érti. El kell neki magya-rázni, hogy a „-” jelen mi most a kötőjel karak-tert értjük. Erre való a \ (backslash) karakter, amely megvédi az utána álló karaktert a RegEx feldolgozótól. A kötőjelként értelmezendő kö-tőjelet ezért \- alakban kell írni. Ha bárhol egy pontot szeretnénk írni, akkor „\.”-ot kell hasz-nálni. Tehát a kötőjel vagy szóköz használatára közömbös kifejezésünk ez lesz:„\<[0-9]{8}[ \-][0-9]{8}[ \-][0-9]{8}\>”.És mi van, ha egyszerűen egybeírják az egész számlaszámot? Akkor nincs a tagok között sem-milyen jel. Működik az a megoldás is, hogy a [ \-] tagok után számosságjelzőt teszünk, va-gyis „[ \-]{0,1}”-et írunk (most ki kell tenni a 0-t is!). Egyszerűbb azonban, ha kérdőjelet használunk: „\<[0-9]{8}[ \-]?[0-9]{8}[ \-]?[0-9]{8}\>”. A kérdőjel azt jelenti, hogy az előtte álló dolog egyszer fordul elő, vagy egyszer sem. Egyes RegEx-interpretációkban a kérdőjelet arra is le-het használni, hogy a többi számosságjelző mohósá-gát elvegyük. Például az „adavakedavra” szóban az „a.*?a” megtalálja az „ada”-t, és az „akeda”-t is szép sorjában, és nem nyeli be az egész

„adavakedavra”-t. Az OpenOffice.org-ban a kér-dőjelnek nincs ilyen hatása, de működik például a Dreamweaver keresőjénél.

Végül már csak azt kell megoldani, hogy a 16 és 24 jegyű számokat is megtalálja a kifejezés. A RegEx tagjait zárójelekkel lehet csoportosíta-ni, akár a matematikai képleteket. Az előbbi ki-fejezést így is lehet írni:

„\<[0-9]{8}([ \-]?[0-9]{8}){1,2}\>”. Kiolvasva a következőt jelenti: álljon a szó ele-jén 8 számjegy, majd egyszer vagy kétszer egy újabb 8 számjegyből álló rész, amely előtt szóköz vagy kötőjel állhat. Huhhh. Kezdődhet a számlaszámvadászat!

Dadogás és más összetett példákKözismert szöveghiba a szóismétlés, azaz a dadogás. Ez a tünemény fő-ként a számítógépes szövegszerkesztés mellékterméke. Kiszűrésére többfé-le módszert is bevethetünk. Ismétlődő szavakat kereshetünk például „\<([:alpha:]+)\>(.{1,3})\1”

kifejezéssel. A \1 ebben egy visszahivatkozás a korábbi zárójeles kifejezés által elkapott részre. A kifejezés jelentése az, hogy keress egy betűk-

ből álló szót, amely után 1-3 tetszőleges karakter van, aztán megismétlődik ugyanaz a szó, amit az előbb találtál.

Az [:alpha:] kifejezés nem minden RegEx-megvalósításban található meg. Ez a POSIX RegEx-bővítmények közül való, és szövegkarak-tert jelent. Az OpenOffice.org is ismeri, és be-leérti az ékezetes betűket is. A korábbiak sze-rint ez egyenértékű az „[a-záéőúüóöűí]” karakterosztállyal, feltéve, hogy a Kis- és nagy-betűk különböznek opció ki van kapcsolva. Ezt az opciót egyébként az OpenOffice.org helye-sen kezeli ékezetes betűknél is, de sok szoftver-nél külön ügyelni kell az ékezetes kis- és nagy-betűkre. A táblázatban lévő példák megérté-se most már nem okozhat gondot. Mindegyiket ki lehet próbálni a lemezmellékleten lévő min-taszövegen.

Keresés-csereAz OpenOffice.org-ban a 2.3.x verzióig a Cse-re erre mezőben nem lehetett a RegEx-re uta-ló hivatkozásokat használni. A \n (sortörés) és a \t (tabulátor) volt az a két speciális karak-ter, amelyet be lehetett illeszteni a Csere me-zőben. Sok szoftver lehetővé teszi, hogy a cse-rénél is visszahivatkozzunk a kereső RegEx tag-jaira. Ezt vagy \1, \2, \3 stb. formában lehet megtenni, mint a RegExen belüli záró-jeles részekre való hivatkozásoknál, vagy $1, $2, $3... alakban. Az Adobe (Macromedia) Dreamweaver az utóbbi szintaktikát használ-ja, és az OpenOffice.org 2.4-ben is ez lesz. Pél-dául a 2008-03-15 vagy 2008/03/15 alakban írt dátumok rendes magyar formára (2008. 03. 15.) alakítása úgy megy, hogy a „([21]?[0-9]{3})[\-\/]([01]?[0-9])[\-\/]([0-3]?[0-9])”RegExszel keresünk. A Csere erre mezőbe a „$1. $2. $3” kifejezést írjuk, ami azt jelenti, hogy vedd a találatból azt a részt, amelyet az első zá-rójeles tag fed le, írj utána pontot és szóközt stb.

Tomas Bilek írt egy ingyenes alternatív keresőt az OpenOffice.org-hoz, ezt feltettük a lemez-mellékletre is. Használata egyszerű, telepítés

után rögtön megjelenik az Eszköztárban. Kiter-jedten használja a RegEx lehetőségeit, és nagy-szerű, előre elkészített minták vannak benne. Stílusokra, megjegyzésekre, lábjegyzetekre, táb-lázatokra, képekre, szövegkeretekre és még egy csomó dologra tud keresni. Cserénél maximum 9 zárójeles kifejezésre lehet hivatkozni. Egyebek között nem törő szóközt, sor- és oszloptörést, objektumokat, a vágólap tartalmát, stílusokat tud cserénél beszúrni. És mindennek a tetejé-ben kötegelt feldolgozásra is alkalmas. Elment-hetünk egy sor keresés-csere műveletet, és eze-ket egymás után automatikusan lehet futtatni.

Sümegi András

PÉLDÁK BONYOLULTABB KERESÉSRE

Kifejezés Amit keres

<[a-z/][a-z]*> HTML (XML stb.) tagek

\(\<[:alpha:]*\>\) Zárójeles szavak

\<[a-z0-9._%+-]+@[a-z0-9.-]+\.[a-z]{2,4}\> E-mail címek

\<(\+36|06)?[\- \/\(]*(1|[0-9]{2})[\)\- \/\(]*([0-9\- ]{6,9})\> Telefonszámok

\<((25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?)\.){3}(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?)\>

IP-címek

NÉHÁNY HASZNOS TIPP A KERESÉS-CSERE FUNKCIÓRA

Feladat Amit keres Amire cserél

Sortörés (Ctrl+Enter) átalakítása bekezdésvégre (Enter)

\n \n

Tabulátorok eltüntetése \t ’ ’ (szóköz)

Többszörös szóközök eltávolítása [:space:]{2,} ’ ’ (szóköz)

Behúzás helyett használt sor eleji szóközök eltávolítása

^[:space:]\< Semmi

Sorvégi szóközök eltávolítása [:space:]$ Semmi

Üres sorok eltávolítása ^$ Semmi

Dupla kötőjelek gondolatjellé alakítása -- ’ – ’ (Szóköz-félkvirt-mínusz-szóköz)

Dupla és tripla pontok hármas pontra cserélése \.{2,3} … (Hármaspont)

Felesleges szóköz kiejtése a szavakhoz „tapadó” írásjelek előtt (OOo-ban csak 2.4-es verziótól!)

\>[:space:]([...,;\.!\?]) $1

Szó eleji hibás idézőjelek cseréje ([”“]|’’)\< „ Alsó „99”-es)

Szó végi hibás idézőjelek cseréje \>([”“„]|’’) ” (Felső „99”-es)

Bilek alternatív keresőjét az eszköztáron lévő ikonnal lehet elindítani

Hivatkozások

Reguláris kifejezések az OpenOffice.org-ban hopp.pcworld.hu/4542

Regular Expression szócikk a Wikipedián hopp.pcworld.hu/4543

A Microsoft Word reguláris kifejezései hopp.pcworld.hu/4544

Reguláris kifejezések a PHP-ben hopp.pcworld.hu/4545

JavaScript 1.5 reguláris kifejezések hopp.pcworld.hu/4546

Tomas Bilek Find & Replace OOo-kiegészítője hopp.pcworld.hu/4547

804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 118804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 118 2008.03.25. 18:14:292008.03.25. 18:14:29

804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 119804_RegEx_3HASABOS!!!!!.indd 119 2008.03.25. 18:14:482008.03.25. 18:14:48

120 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

MESTERFOGÁSOK

Februári számunkban megismerkedtünk a Google levelezőrendszerével. Cikkünkben a Gmail egy további hasznos funkciójáról ejtünk szót: a csevegésről, de röviden kitérünk a Gmail RSS-olvasójára is.

A GMAIL CHAT SZOLGÁLTATÁSA

Leveles csevegő

A Gmail egyik legjobb, egyszer-smind legnyilvánvalóbb hasz-náról még nem beszéltünk,

ez pedig az azonnali üzenetváltá-si lehetőség, azaz a Gmail chat. En-nek segítségével beszélgethetünk bárkivel, aki csatlakozott a Google Talk hálózathoz. A Google Talk azonnali üzenetküldő (instant mes-saging) szolgáltatás, amelyet már több millió felhasználó vesz igénybe nap mint nap – részben az önálló-an telepíthető Google Talk kliensen, részben a Gmailen keresztül.

A böngészőnkön keresztül elér-hető Gmail-csevegés és az önálló-an telepíthető Google Talk alkalma-zás nagyon hasonlítanak egymásra. Mindkettő a Google Talk hálózat-hoz kapcsolódik, bár a Google Talk néhány plusz beállítási lehetőséggel kedveskedik felhasználóinak, ezek között persze ott van az is, hogy ér-tesítést küld a Gmail-fiókunkba ér-kezett levelekről is. Szintén fontos különbség a hanghívás lehetősége: aki még nem szokott rá a Skype-ra véglegesen, annak érdemes kipró-bálnia a Google Talkot.

A Gmail-csevegés használata egy-szerű: mindössze a Gmail bal olda-li sávjában lévő Gyors kapcsolatok: Bejelentkezés a chatbe ablakban kell kétszer rákattintanunk annak a nevére, akivel beszélgetni szeret-nénk. Ezt megtehetjük úgy is, hogy kapcsolataink között keresünk, de az oldalsávban való böngészés min-denképpen kényelmesebb megol-dásnak tűnik. A Gyors kapcsolatok, azaz a csevegés ablak tetején a kér-déses személy nevét is begépelhet-

jük direkt módon, ami még egy fok-kal megkönnyíti a keresést, ha ren-geteg ismerősünk van online.

Természetesen azzal is tisztában lehetünk, hogy ki elérhető az adott időpontban. Partnereink mellett zöld, sárga vagy vörös kört látunk, ami rendre az „elérhető”, „nincs

a gépnél” és az „elfoglalt” állapoto-kat jelzi, ha pedig valakinek a ne-ve mellett szürke pötty található, az azt jelenti, hogy nem jelentke-zett be sem a Google Talkba, sem a Gmail chatbe, így hiába írogatunk neki, hacsak nem bír telepatikus ké-pességekkel, nem fog nekünk vá-laszolni. A „nincs a gépnél” jelzés-

re automatikusan vált át a csevegő, ha 15 percig nem vagyunk számító-gépünknél.

Könnyen előfordulhat, hogy már a csevegőablakhoz képest túl nagy a címlistánk, így nem látjuk minden ismerősünket, akivel csevegni tud-nánk. Ilyenkor az Összes megjele-nítése feliratra kattintva tekinthet-jük át minden kapcsolatunkat, mel-lettük a jól ismert zöld, sárga, piros vagy szürke körökkel.

Saját állapotunkat is bármikor megváltoztathatjuk, ha tudatni szeretnénk partnereinkkel, hogy valószínűleg nem fogunk válaszol-ni. A Gyors kapcsolatok ablak-ban egyszerűen klikkeljünk rá az Állapot beállítása sorra a nevünk alatt. A szövegre kattintva bármi-lyen személyes üzenetet begépel-hetünk, ahogy ez az azonnali üze-netváltó szoftvereknél szokásos. Ha a nyílra klikkelünk, a már em-lített kör színét állíthatjuk át sa-ját nevünk mellett, természetesen megőrizve a már begépelt szemé-lyes üzenetet.

Ha az önálló Google Talk ügyfél-programot használjuk, állapotunk mindig ugyanaz lesz mindkét alkal-

mazásban, legalábbis, amíg mind-kettőbe be vagyunk jelentkezve.

Rögzített beszélgetésekSokan szeretik megtartani a beszél-getések naplóját. Van, aki azért, hogy később kínos helyzetbe hozza beszélgetőpartnerét, van, aki egy-szerűen azért, hogy az illetőtől el-kért nevek, címek, telefonszámok, vagy más, egyéb információk ne veszhessenek el. Ezt Gmail-fiókunk már valószínűleg unalomig ismert, a jobb felső sarokban található Be-állítások linkjén keresztül érhetjük el, ahol rögtön a legelső opcióval kiválaszthatjuk, hogy el akarjuk-e menteni beszélgetéseinket. Ugyan-itt megadhatjuk továbbá, hogy hány gyors kapcsolatot lássunk egyszerre – ez hasznos lehet, ha nagyon ke-vés, vagy éppen ellenkezőleg, na-gyon sok olyan kapcsolatunk van, akikkel rendszeresen csevegünk.

Arra is lehetőségünk van, hogy csak egy-egy beszélgetésről ne ké-szítsünk naplót. Ezt a beszélgető-ablak bal alsó sarkában, a Beállítá-sok menüre kattintva adhatjuk meg. Itt mindössze két opciót látunk fel-ugrani: az egyik aktuális beszélgető-

Az alapbeállítások. Ennél egyszerűbb már nem is lehetne

Téged szeretlek, téged nem

Meg ne tudja senki, hogy a PC Worldről érdeklődtem!

Webklipek beállításai a magyar...

P804_MF_Gmail2.indd 120P804_MF_Gmail2.indd 120 2008.03.25. 16:15:382008.03.25. 16:15:38

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 121

MESTERFOGÁSOK

partnerünk blokkolása, a másik pe-dig A beszélgetés ne kerülhessen mentésre lehetőség. Ekkor sem ná-lunk, sem beszélgetőpartnerünknél nem készül napló a Gmail-beszél-getések archívumába. Észben kell azonban tartanunk, hogy ha part-nerünk a Google Talk szolgáltatás-hoz egy másik klienssel csatlakozik, akkor könnyen előfordulhat, hogy csevegőszoftvere másolatot készít a beszélgetésről.

Magukat az elmentett beszélge-téseket (Beszélgetések) a bal oldali sáv tetején, a Csillagozott levelek és az Elküldött levelek menüpont kö-zött találjuk. A beszélgetéseket gya-korlatilag ugyanúgy kezelhetjük, mint levelezésünket (lásd februári számunkat). Ugyanúgy lehet továb-bítani, megcsillagozni, felcímkéz-ni és természetesen törölni ezeket,

mint az e-mail beszélgetéseket. Sőt, ha keresünk a Gmailben, a chattör-ténetet is átkutatja nekünk a rend-szer, de szerencsére ezeket egy ap-ró beszédbuborék-ikonnal megkü-lönbözteti a levelektől.

Ideje van a vetésnek......és ideje van a csevegésnek is. Ha éppen nem akarunk csevegni, egy-szerűen kikapcsolhatjuk a csevegőt. A már tárgyalt állapotbeállításnál ki tudjuk választani a kijelentkezés opciót is, ezt követően ismerőse-ink úgy fogják látni, hogy offline va-gyunk. Ha Google Talk kliensünk is fut, és eközben jelentkezünk ki a Gmail chatből, akkor nem ér-tük el célunkat, barátaink ugyanúgy online állapotban lévőnek látnak majd, és csevegni is tudnak velünk a Google Talkon keresztül.

A kapcsolatok kezeléseA Gmail auto-show szolgáltatása automatikusan kiválasztja kapcsola-taink közül azokat, akik megjelen-nek a csevegőablakban – nagyrészt annak alapján dönt, hogy milyen gyakran beszélgetünk illető ismerő-sünkkel. A listát természetesen mi magunk is befolyásolhatjuk.

Megszabhatjuk továbbá, hogy ki lássa, ha éppen online vagyunk. Az alapértelmezett beállítás, hogy a Google automatikusan engedélye-zi a láthatóságot, de könnyedén át-válthatunk egyfajta „opt-in” módra, így csak azok beszélgethetnek ve-lünk, akiknek erre külön engedélyt adtunk: a Gyors kapcsolatok ablak-ban a már ismert Összes megjelení-tése feliratra kattintva látjuk ismerő-seink listáját, melynek jobb oldalán a Megjelenítés a gyors kapcsolatok között részen beállíthatjuk a Mindig, Automatikus és Soha opciók közül a

nekünk megfelelőt, illetve itt tudjuk blokkolni partnerünket, hogy ne lás-sa, mikor vagyunk online.

Bár Magyarországon nem túl elter-jedt az America Online (AOL) szol-gáltatásainak használata, itt minden-képpen meg kell jegyeznünk, hogy az AIM (AOL Instant Messenger) azon-nali üzenetküldő szolgáltatást is el-érhetjük már a Gmail csevegőn ke-resztül, hogy AIM-kontaktjainkkal be-szélgethessünk. Az innen származó kapcsolatok beépülnek címtárunkba, és ugyanúgy tudunk keresni közöt-tük, mintha egyszerű Gmail-kapcsola-tok lennének.

Csoportos csevegésre (konferencia-beszélgetésre) is lehetőségünk van, sajnos csak akkor, ha angol nyelven használjuk a Gmailt. Ilyen, magyarul elérhetetlen lehetőségekről februári számunkban szintén beszéltünk már – aki nem tud angolul, az nem tehet mást, mint hogy türelmesen vár.

Aki viszont az angol nyelvű verzió-val is elboldogul, az a beszélgetőab-lak beállításaiban a Group chat op-ciót is látja. Ha erre kattintunk, bár-kit meghívhatunk a beszélgetésbe, aki rajta van ismerőseink listáján.

WebklipekA Gmail Web klipek lehetősége RSS-és Atom feedeket, blogbejegyzése-ket, híreket – és természetesen szpon-

zorált hivatkozásokat szállít nekünk, beérkező leveleink között megjele-nítve ezeket. Minden klipben szere-pel a forrás, ahonnan származik, il-letve egy, a klipet tartalmazó oldalra mutató link. Váltani is tudunk a kli-pek között, a „<” vagy a „>” gomb-ra kattintva. Magától értetődően be-állíthatjuk, hogy milyen forrásból sze-retnénk klipeket látni. A Beállítások menüben a Web klipek opciót vá-lasztva kereshetünk a források között. Erre a szolgáltatásra is igaz, hogy an-gol nyelvű Gmailt használva valami-vel gazdagabb. Egyrészt kezdettől fog-va alapértelmezett feedekkel lát el minket, másrészt egy minimenü segíti a keresést, amely a News/Business vo-naltól a sokatmondó Funig sok min-dent kínál. Csak ezért persze nem ér-demes nyelvet váltani. Ha pontosan tudjuk, milyen feedet szeretnénk lát-ni a klipek között, a pontos URL-t is megadhatjuk, és a Search, vagy Ke-resés gomb megnyomása után kön-nyedén hozzá is adhatjuk klipjeink-hez a forrást.

Eltávolítani sem nagyobb varázs-lat ezeket, a Klipjeim fülre kattintva megjelennek a források, amelyeket jelenleg olvasunk, mellettük pedig ott van az eltávolítás (remove) link is: egy kattintás az egész, és megszaba-dultunk a nemkívánatos elemektől.

Nemes dZ. Dániel

...és az angol nyelvű oldalon. Őket kényeztetik

Leveleink fölött olvashatjuk a friss híreket

Rendszergazdák örökös rémálma, hogy a csevegőrendszereken bizal-mas adatok szivárognak ki, illetve, hogy ezek az eszközök – esetleges biztonsági réseik lévén – segíthetik a különféle kártékony programok bejutását. A biztonsági rés felfe-dezésekor természetesen frissíteni kell a csevegőklienst az újabb, hi-bátlan változatra. A hibajavítások gyakran csak később jelennek meg, mint a kártevők, ilyenkor blokkolni kell az adott csevegő forgalmát.

Egy tipp rendszergazdáknak: ha nem akarjuk, hogy hálózatunkon Google Talk-os csevegés folyjon, blokkoljuk a DNS-megkereséseket a chatenabled.mail.google.com címre, így a felhasználók látni fog-ják, hogy a helyi hálózat nem en-gedélyezi a csevegést.

GOOGLE TALK KIZÁRVA

A web feed olyan adatformátum, il-letve szolgáltatás, amelyből a fel-használók rendszeresen frissített tartalommal láthatják el magukat. A tartalomszolgáltatók közzétehet-nek ilyen hírcsatornákat, amelyekre feliratkozhatunk, a különböző he-lyekről származókat pedig egy gyűj-tőalkalmazás segítségével olvashat-juk: ezt feedolvasónak vagy hírol-vasónak szokták hívni. Jelenleg két igen elterjedt hírcsatorna-formá-tum létezik: az RSS (Really Simple Syndication) és az Atom.

A hírolvasó alkalmazás rendszere-sen – vagy az általunk megadott idő-pontokban – megkeresi a listáján szereplő szervereket, hogy van-e új tartalom. A legtöbb elterjedt böngé-

szőben van beépített hírolvasó, így például a Fire foxban és az Internet Explorerben is, de léteznek alternatív megoldások is, mint például – hogy valamennyire megmaradjunk cik-künk témájánál – a Google Reader, melyet a www.google.com/reader oldalon érünk el.

Számos előnye van a hírolvasók használatának: a legnyilvánvalóbb talán az, hogy nem kell megadnunk e-mail címünket, így a vírusok, spa-mek, adathalász levelek sem fognak megszaporodni fiókunkban. Ugyan-akkor a leiratkozás is egyszerűbb, mint például egy hírlevél esetében, hiszen egyszerűen meg kell nyom-nunk egy Eltávolít gombot olvasó-alkalmazásunkon belül.

MI FÁN TEREM A FEED?

P804_MF_Gmail2.indd 121P804_MF_Gmail2.indd 121 2008.03.25. 16:16:042008.03.25. 16:16:04

Spányik Balázs

A PC World Segélyvonal szolgáltatásának vezetője. Kedvenc

témái a Windows, a szoftverek, valamint a webszerkesztés.

Folytatjuk a számítógép használata során felmerülő problémákkal vívott „keresztes hadjáratunkat”, útravalónak pedig jó kis tippeket és trükköket csomagoltunk. Hasonló gondjaikkal bátran keressék fel internetes Segélyvonal fórumunkat a segelyvonal.pcworld.hu címen.

122 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

A Segélyvonal e havi összeállításából ki-derül: manapság járhatunk úgy, hogy márkás gépünk gyártója már nem kí-

nál drivertámogatást a Windows XP-hez. Az-tán hogyan szabadulhatunk meg a titokzatos Messengertől, amely nincs is telepítve, mégis el-indul a levelezőprogrammal együtt? Küldhetünk-e úgy e-mailt több embernek, hogy mindegyikük azt higgye, csak ő kapta meg? Ki lehet-e nyom-tatni egy Excel-táblával együtt a cellákhoz fűzött megjegyzéseket is? Hol van a Windows XP-ben a feleslegessé vált felhasználói fiókok törlésének lehetősége? Hogyan szüntethetjük meg a „Ket-tős név van a hálózaton” hibaüzenetet, ha a Win-dows ezt pont azért nem engedi, mert „Kettős név van a hálózaton”? Mit tilt le a Vista, ha mi le-tiltunk egy automatikusan induló állományt? Vé-gül beállítható-e, hogy az egér legkisebb moz-dulata ne ébressze fel azonnal a szunnyadó ope-rációs rendszert? Keretes írásainkban virtuális Vistát telepítünk XP-re, illetve felcicomázzuk a Vista Rendszertulajdonság paneljét, a Top Tip-pekben pedig ezúttal is két érdekes segédprogra-mot ajánlunk.

HARDVERMÁRKÁS GÉPHEZ DRIVERT

KVettem egy Fujitsu Siemens Amilo Li1705-ös noteszgépet, de nem adtak hozzá alaplapi telepítő CD-t. Ez még

nem is lenne olyan nagy gond, csakhogy azt sem tudom, milyen alaplap van benne. A leírásokban nem szerepel, az Everest meg csak annyit mutat, hogy az alaplap azonosító-ja: DMI. Az alaplap nevéhez pedig azt, hogy FUJITSU SIEMENS AMILO LI1705. Tudna valaki segíteni?

VA márkás számítógépekben általában kifejezetten a számítógép-összeszerelő cég számára gyártott speciális alaplapok

vannak. Ez lehet akár valamelyik jó nevű alaplapkészítő terméke is – de ezt valószínűleg

soha nem fogja elárulni magáról. Épp ezért, ha illesztőprogramokra van szükségünk, akkor a gépünket gyártó cég weboldalát kell megkeres-nünk abban a reményben, hogy a PC típusszá-ma alapján megtaláljuk a keresett programokat, ami általában így is történik. A Fujitsu Siemens esetében sajnos pont nem. A probléma ott kezdődik, hogy a cég magyarországi (.hu végződésű) honlapján épp a Letöltés funkció defektes. A nemzetközi (.com végződésű) honlapon jól működik, és szépen, lépésről lépésre meg is tudjuk adni a készülék típusszá-mát, ám a cég megdöbbentő módon nem támogatja a Windows XP operációs rendszert, és nem is kínál hozzá drivereket. Szerencsére Arcsel nevű fórumozónk szállította a megoldást: a megfelelő illesztőprogramok letölthetők az www.lhp.hu oldalról. A bal oldali menüben kattintsunk a Letöltőközpont menüpontra, majd a driver keresése mezőbe írjuk be, hogy Amilo Li 1705.

SZOFTVERMESSENGER-IRTÁS

KSegítséget szeretnék kérni, hogy eltün tethessem a Messengert gépemről. Nem is telepítettem, mert nem

szeretem, de jött a nagylányunk és ő ezen a gépen keresztül belépett. Azóta, ha megnyitom az Outlook Expressemet, rögtön bejelentkezik a gépem az ő nevén. Megpróbál-tam eltávolítani, de a programokban nincs benne. Van valami ötlet, hogyan tudnék megszabadulni tőle?

VFeltehetően a Windows XP-be beépített Windows Messengerről van szó, mert az MSN vagy Windows Live Messenger

szerepelt volna az eltávolítható programok között. Többféle módon is megszabadulhatunk tőle. Az Outlook Expressben az Eszközök � Beállítások menüponttal hívjuk elő a beállításo-kat tartalmazó panelt, és az Általános fülön,

felül, vegyük ki a pipát az Automatikus bejelentkezés a következő szolgáltatásba: Windows Messenger felirat mellől, így nem fog magától elindulni és bejelentkezni.

A csoportházirend-szer-kesztővel (Start � Futtatás � gpedit.msc � <Enter>) egyszer s mindenkorra letilthatjuk a futását: a bal oldali fastruktúrában induljunk el a Házirend: Helyi számítógéptől, és kö-vessük az alábbi útvonalat: Számítógép konfigurációja � Felügyeleti sablonok � Windows összetevők � Windows Messenger, majd

az ehhez tartozó jobb oldali részben kattintsunk duplán a Windows Messenger futtatásának tiltása feliraton. A megjelenő panelen tegyünk pöttyöt az Engedélyezve felirat mellé (kicsit félreérthető: a tiltó szabályt engedélyezzük, nem a futást), majd az OK-ra kattintva zárjuk be a panelt, és lépjünk ki a szerkesztőből. A házirend azonnal érvénybe lép, a Messengert többet nem lehet elindítani.

Amennyiben Windowsunk nem támogatja a csoportházirendeket, az xp-AntiSpy program-mal (www.xp-antispy.org) is megszabadulhatunk

tőle. Figyelem! Ezzel a programmal sok fontos rendszerfunkció működését is meg tudjuk változ-tatni, ezért óvatosan kezeljük!

Ha azt akarjuk, hogy nyoma se maradjon a rendszerben, nyissuk meg a Vezérlőpulton a Programok telepítése és törlése panelt, majd kattintsunk baloldalt a Windows összetevők hozzáadása vagy eltávolítása gombra. A meg-jelenő ablakban látható lista legvégén lesz a Windows Messenger, vegyük ki előle a pipát, és kattintsunk a Tovább, majd a Befejezés gombokra. Ez a Windows valamennyi látható helyéről (többek között az Outlook Expressből

SEGÉLYVONALSEGÉLYVONAL

Számítógép-vásárlás előtt érdemes utánanézni, hogy a kinézett készülék gyártója nem rajong-e véletlenül annyira a Vistáért, hogy az XP-hez már ne is nyújtson támogatást

Az Outlook Express beállításaiban lebeszélhet-jük a Messengert arról, hogy folyton elinduljon a levelezőprogrammal együtt

Ha végképp meg akarunk szabadulni a Messen-gertől, a Windows-összetevők közül kell eltávo-lítanunk

804_Segelyvonal.indd 122804_Segelyvonal.indd 122 2008.03.25. 17:19:252008.03.25. 17:19:25

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 123

is) eltávolítja a Messengert, csak a merevlemez-ről nem. (A \Program Files\Messenger mappát kell letörölni.)

NE TUDJÁK, HOGY MÁS IS KAPOTT

KHogyan tudok az Outlook Expressben egyszerre több levelet úgy elküldeni, hogy a címzettek mindegyike csak

a saját nevét lássa címzettként, a többiről ne tudjon, hogy azok is kaptak ugyanilyen levelet?

VEz egy levél több címre való kiküldésével nem oldható meg, mivel a megérkező levél a Címzett mezőbe beírt nevet vagy

neveket fogja megjeleníteni. Ha a Címzett mezőt üresen hagyjuk, és a címzetteket a Titkos másolatban (a Nézet � Minden fejléc menüpont-tal kapcsolható be) soroljuk fel, akkor a levelező-program általában valamilyen általános szöveggel tölti fel a Címzett mezőt (a leggyakoribb az undisclosed recipients). Ennél esetleg jobb választás lehet saját e-mail címünket beírni a Címzett, a valódi címzettekét pedig a Titkos másolat mezőbe, így a levelek úgy fognak megérkezni, mintha magunknak küldtük volna. Az Outlook 2007 ezt intelligensen meg is teszi helyettünk, ha üresen hagyjuk a Címzett mezőt.

HEGYEZZÜK A RÓKA FÜLÉT

KA Firefox böngészőm most mindent egy fülön nyit meg. Hol tudnám beállítani, hogy minden új oldalt új fülön nyisson meg?

VA Firefox fülekkel kapcsolatos beállításait az Eszközök � Beállítások panel Lapok oldalán találjuk, de ha nem telepítettünk

semmilyen kiegészítőt ezzel kapcsolatban, a kínálat meglehetősen szerény. Ennek ellenére már ilyenkor érdemes bekapcsolni A lapok füleinek megjelenítése mindig lehetőséget, hogy a fülek akkor is látsszanak a böngészőben, ha épp csak egy van nyitva.

Új fület a <Ctr>+<T> kombinációval nyit-hatunk, vagy duplán kattintva a fülek csíkjának egy üres pontjára. Hivatkozást új lapon úgy tudunk a legegyszerűbben megnyitni, ha az egér görgőjével (vagy középső gombjával, ha van olyan) kattintunk rá. A másik megoldás, hogy a jobb egérgombbal kattintunk, és a megjele-nő menüből kiválasztjuk a Megnyitás új lapon menüpontot.

A fülek használatának mindenre kiterjedő kon-figurálásához ajánlott telepíteni a Tab Mix Plus (hopp.pcworld.hu/2106) kiegészítőt.

EXCEL-MEGJEGYZÉSEK NYOMTATÁSA

KMegoldható-e, hogy az Excelben a cellákhoz tartozó megjegyzéseket is ki lehessen nyomtatni? Ha igen, hogyan?

VNyissuk meg a megjegyzéseket tartalmazó munkafüzetet. Megjelenésüket érdemes lehet még a nyomtatás előtt beállítani: ezt

a Korrektúra feliratú szalagon tudjuk megtenni, ahol külön beállításcsoport foglalkozik a meg-jegyzésekkel. Ha új megjegyzést szeretnénk létrehozni, kattintsunk az Új megjegyzés ikonra, vagy a jobb egérgombbal a kívánt cellára, és a megjelenő menüből válasszuk ki a Megjegyzés beszúrása menüpontot. A nyomtatási beállításo-kat az alábbi módon hívhatjuk elő: a Lap elrendezése fülhöz tartozó szalagon kattintsunk az Oldalbeállítás csoport jobb alsó sarkában látható kis ikonra. A Lap fül Jegyzetek mezőjében válasszuk a Lap végén vagy az Ahogy a lapon láthatók beállítást.

FÉNYKÉPEK, DÁTUMOK

KA fényképezőgépből letöltött képek retusálása és mentése után értelemszerű-en megváltozik a fájl dátuma, ezzel

viszont „elveszik” az eredeti fényképkészítési dátum, amely már csak az EXIF-ből olvasható ki. A neten nagyon sok olyan programot találtam, amely a fényképek EXIF-adatait (például a dátumot) átírja egy megadott adatra.

Olyat viszont nem, amelyik a képállomány dátum-attribútumát írja át az EXIF-ben található készítés dátumára. Van-e ilyen program?

VA Segélyvonal rovat egyik visszatérő kedvence, a számta-

lan problémát megoldó, sokoldalú FastStone Image Viewer (hopp.pcworld.hu/1575) a kérdésben felvetett feladatra is remekül használható. A digitális fényképekben lévő EXIF-adatok sok egyéb mellett

tartalmazzák a kép készítésének pontos dátumát (amennyiben a fényképezőgép megfelelően volt beállítva). Ezt felhasználhatjuk arra, hogy a szerkesztett képállományok megváltozott fájldátumát visszaállít-suk a kép készítésének idejére. Jelöljük ki a kívánt fotókat, majd az Eszközök menüből hívjuk elő az Időbélyegző változtatása a kijelölt képen funkciót. A megjelenő panelen tegyük a pöttyöt az A felvétel készítésének dátuma/ideje ha megvan felirat elé, és kattintsunk az OK gombra. (A visszaállított állománydátum a Módosítva oszlopban látszik az Intézőben).

Az egyelőre még csak angol felülettel elérhető, a legújabb, 3.5-ös változatban ugyanez a funkció

(Tools � Change TimeStamp) már lehetőséget kínál az EXIF-ben tárolt dátum és a fájldátum egyidejű korrigálására is.

WINDOWS XPRÉGI FIÓKOT ÚJÉRT EL NE HAGYJ!

KCsináltam a Rendszergazda fiók mellé egy másik fiókot, szintén rendszergazdai jogosultsággal, viszont korábban

személyessé tettem a fájlokat, így most ha abba bejelentkezem, nem tudok hozzáférni az eredeti Rendszergazda fiók állományaihoz. Inkább szeretném használni tovább a Rend-szergazda fiókot, és törölném az újat, de a Vezérlőpult megfelelő helyén nincs erre lehetőség.

VÁltalában nem ajánlott a Rendszergazda fiók használata, de ha már így alakult, és személyessé tettük a hozzá tartozó

állományokat (azaz a gép többi felhasználója számára nem engedélyezzük a hozzáférést), valóban egyszerűbb kitartani emellett, mint az összes beállítást (beleértve a különböző alkalmazások beállításait is) átköltöztetni egy másik fiók alá. A felhasználói fiókok kezelésére a Vezérlőpult megfelelő panelje csak korlátozot-tan alkalmas (matiné változat), ha komolyabban akarunk ezzel foglalkozni, akkor válasszuk a Sajátgép ikon jobb gombos menüjéből előhívható Kezelés menüpontot, majd a megjele-nő ablak bal oldalán válasszuk ki a Helyi

SZAKMAI TANÁCSADÁS: segelyvonal.pcworld.hu

VÉLEMÉNY A LAPRÓL: [email protected]

TÖRÖTT VAGY HIBÁS CD: [email protected]

ELŐFIZETÉS AZ INTERNETEN: mediashop.idg.huCD1/DVDA cikkben említett ingyenes segédprogra-mok megtalálhatók a lemezmellékleten

A FastStone Image Viewerrel ezúttal az EXIF-információk alapján állítjuk helyre fotóink eredeti fájldátumát (jobbra az új verzió bővebb lehetőségei)

A Tab Mix Plus kiegészítő részletesen konfigurálható, kiváló lehetősé-gekkel bővíti a Firefox böngészőfüleinek használatát

Szükség esetén kétféle módszerrel is kinyomtathatók az Excel-táblázat celláihoz fűzött megjegyzéseink

804_Segelyvonal.indd 123804_Segelyvonal.indd 123 2008.03.25. 17:19:352008.03.25. 17:19:35

124 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

felhasználók és csoportok � Felhasználók ágat. A jobb oldalon válasszuk ki a megszüntetni kívánt fiókot, majd kattintsunk a Műveletek � Törlés menüpontra.

KETTŐS NÉV VAN A HÁLÓZATON

KAz irodában az egyik gépen minden egyes alkalommal, amikor elindítjuk, egy olyan hibaüzenetet kapunk, hogy

„Kettős név van a hálózaton”. A gép nemrég lett újratelepítve. Hogy lehet ezt megszüntetni?

VValószínűleg az történhetett, hogy a rendszergazda olyan telepítő CD-t használt, amelyen a telepítő válaszfájlból

kapja meg a szükséges beállításokat. Ez a fájl

tartalmazta azt a beállítandó számítógépnevet is, amely viszont már foglalt volt, egy másik gép már használta. Megváltoztatni a következő módon lehet: a Sajátgép jobb gombos menüjéből válasszuk ki a Tulajdonságokat, majd a Számító-gépnév fülön kattintsunk a Módosítás gombra. Írjuk át a nevet, kattintsunk az OK gombra. A Windows kérni fogja, hogy indítsuk újra a gépet. Előfordulhat, hogy a rendszer megmaka-csolja magát, és nem engedi átírni a nevet, éppen arra hivatkozva, hogy kettős név van a hálózatban. Ilyenkor a Vezérlőpult � Hálózati kapcsolatok panelen kattintsunk a jobb egérgombbal a Helyi kapcsolat ikonra, és a megjelenő menüből válasszuk ki a Letiltás

menüpontot. Ezt követően írjuk át a nevet, indítsuk újra a gépet, majd hasonló módon engedélyezzük a Helyi kapcsolatot.

WINDOWS VISTAKI TILTOTT LE MIT?

KMegfigyeltem, hogy a Vista betöltődése az utóbbi időben eléggé lelassult, ráadásul tegnap óta minden bekapcso-

láskor megjelenik egy figyelmeztetés is, hogy „A Windows az Indítópult bizonyos programja-it letiltotta.” Ez miért van, és hogy tudnám eltüntetni?

VA Windows betöltődésének lassulását okozhatják a betöltéskor automatikusan elinduló programok, amelyek között

például a Rendszerkonfigurációs segédprogram-mal (közismertebb nevén az msconfig) vághatunk rendet. (Vista esetén a Start menü keresőmezőjébe kell beírni, majd megnyomni az <Enter> gombot.) Ha az Automatikus indítás fülön bármilyen alkalmazás elől kivesszük a pipát, majd az OK gombra kattintva megpró-báljuk bezárni az alkalmazást, az felajánlja, hogy indítsuk újra az operációs rendszert. Innentől kezdve minden rendszerindításkor meg fog jelenni a kérdésben szereplő, kissé félrevezető figyelmeztetés a Windows által letiltott alkalmazásról. De mit is tiltott le a Windows, amikor mi magunk tiltottunk le az előbb bizonyos programokat?

Nos, a válasz nagyon egyszerű: a Rendszer-konfigurációs segédprogramot. Ha vissza tudunk emlékezni, XP alatt úgy működött az msconfig, hogy a gép újraindítását követően feldobott egy ablakot, amelyben mindenféle szelektív indítási módról beszélt. Egyszerűen csak ki kellett pipál-

TOP TIPPEZT JÁTSZD LE!Ha nem vagyunk megelégedve a Windowsba beépített Media Player szolgáltatásaival, bízzuk hangállományaink és zenei CD-ink kezelését a MediaMonkey nevű ingyenes programra (hopp.pcworld.hu/4570). A program nemcsak hogy megbirkózik valamennyi fontosabb zenei állománytípusal, de kiváló rendszerezési lehetőségekkel bír, valamint segít a hangfájlok hiányzó adatainak beszerzésében, kitöltésében. Lejátszója gondoskodik a normális hangerő-szintről. Zenei CD-inket könnyedén MP3, OGG, FLAC vagy WMA formátumba alakíthatjuk vele, illetve meglévő hangállományainkat szabadon konvertálhatjuk a különböző formátumok között. Egyszerűen összeállíthatunk vele különböző lejátszási listákat kedvenc számainkból, és még hordozható lejátszónkat, mobiltelefonunkat is kezeli (automatikusan szinkronizál).

VISTÁT AZ XP-RE!

KFelraktam a Windows XP-re a Virtual PC 2007-et. Azt szeret-ném tudni, hogy akkor erre én tele-

píthetnék egy Windows Vistát is? Csak azért kérdezem, mert a program felajánl-ja, amikor elkezdek új virtuális gépet ösz-szeállítani, de egy hazai informatikai weboldalon meg azt írták, hogy ez nem lehetséges. Amennyiben mégis, akkor hogy veszem rá a Virtual PC-t, hogy a Vista telepítő DVD-jéről bootoljon?

VA szóban forgó hazai informatikai web-oldal zöldségeket állít, amikor azt írja, hogy a Windows XP-re telepített Micro-

soft Virtual PC 2007-ben, illetve egy abban lét-rehozott virtuális gépre ne lehetne Windows Vistát telepíteni, mert a kompatibilitás csak visszafelé működik. Nemcsak hogy lehetséges, de remek alkalom arra, hogy a Vistát teljesen elszigetelt környezetben úgy próbáljuk ki,

hogy telepítése semmilyen mellékhatással nem jár az XP-re nézve. A Vista mindössze annyiban különbözik a Virtual PC 2007 által támogatott egyéb Windows operációs rend-

szerektől, hogy futtatása több erőforrást vesz el a fizikai géptől. Érdemes legalább 512 mega-bájt memóriát biztosítani számára, de ha 1 gi-gabájtnál több memóriánk van, akkor annak a felét nyugodtan „beáldozhatjuk”. Ami a me-revlemez-területet illeti, az ismerkedéshez 15-20 gigabájt bőven elegendő – persze attól is függ, mi a célunk a virtuális géppel.

Frissen létrehozott virtuális gépünk be-állításait elindítása előtt átnézhetjük és finomhangolhatjuk a Settings gombra kattint-va, majd ha mindent rendben találunk, kattint-sunk a Start gombra. Előtte azonban helyezzük a Vista telepítő DVD-jét meghajtónkba. Mi-közben a megjelenő ablakban a gép bekapcso-lásának első pillanatai láthatók, kattintsunk az ablak tetején látható menüsávon a CD, majd a Use Physical Drive menüpontra (nem kell kap-kodni, ilyenkor a gép futása pillanatra megáll). A virtuális BIOS úgy van beállítva, hogy bootol CD-ről, tehát pár másodpercen belül elkezdő-dik majd a Vista telepítése. Átlagos teljesítmé-nyű számítógépen alapbeállításokkal körülbe-lül 45-55 perc alatt készül el egy virtuális Vista Ultimate változat.

A HÓNAP WINDOWS VISTA-TIPPJE

A Vista letiltott valamit, és ezt minden egyes al-kalommal újra meg újra az orrunkra köti

PAS08-004-An+Fi08_HU_210x83.ai 12.2.2008 14:21:17

804_Segelyvonal.indd 124804_Segelyvonal.indd 124 2008.03.25. 17:19:442008.03.25. 17:19:44

nunk alul egy mezőt, megnyomni az OK gombot, és örökre nyugtunk volt tőle. A Vista ezt a panelt nem engedi megjeleníteni, és inkább gondosan megjelenít helyette minden alkalommal egy má-sik figyelmeztetést. Kattintsunk a bal egérgomb-bal a Tálca értesítési területén a figyelmeztetés-hez tartozó ikonra, majd a megjelenő menüből válasszuk ki a Blokkolt program futtatása �

Rendszerkonfigurációs segédprogram me-

nüpontokat. Ekkor megjelenik a hiányolt panel, amelynek az alján kipipálhatjuk az „A jövőben ne jelenjen meg...” felirat melletti négyzetet, és az OK gombbal megszabadulhatunk a problémától.

NE ÉBRESZD FEL AZ ALVÓ VISTÁT!

KSajnos nem tudom, be lehet-e állítani, hogy az egér ne ébressze fel a rend-szert alvó állapotból. Íróasztalom

kihúzható klaviatúratartóján van ugyan az egér, de előfordult, hogy ha nem is akartam a rendszer ébredését, mégis megtette helyettem véletlenül mozgásba lendült egerem. Van valakinek ötlete a probléma megoldására?

VA probléma egyszerűen megoldható, ha nem esünk bele abba a csapdába, hogy az alvó állapot miatt a beállítást

a Vezérlőpult alaposan átalakított Energiagaz-dálkodási beállítások paneljének útvesztőiben keressük. Ehelyett kattintsunk kétszer a szomszéd ikonra, az Eszközkezelőre (alternatív útvonal: Start � jobb oldalon kattintás a jobb egérgombbal a Számítógépen � Tulajdonságok � bal felső sarokban Feladatok: alatta Eszközkezelő). A fastruktúrá-ban nyissuk meg az Egér vagy egyéb mutatóesz-köz csoportot, majd kattintsunk duplán az egerünkhöz tartozó bejegyzésen. A megnyíló panel Energiagazdálkodás fülén található Az eszköz felébresztheti a számítógépet felirat elől vegyük ki a pipát, és az OK gomb lenyomásá-val zárjuk be a panelt.

TOP TIPPTÖLTSD LE MIND!Számos tulajdonsága miatt szerethetjük a Firefoxot, ám a letöltések kezelésében nem mutat nagy elő-relépést az Internet Explorerhez képest. Szerencsére kiváló kiegészítők léteznek hozzá e célra: ilyen például a DownThemAll! (hopp.pcworld.hu/2107), amely nem egy szokványos letöltésvezérlő, de az alapfunkciókat (letöltések megállítása, újraindítása stb.) is tartalmazza. A letöltés tempóját akár a négy-szeresére tudja gyorsítani több letöltési szál használatával, igazi erőssége azonban több fájl egyide-jű letöltése és rendszerezése. Egyetlen kattintással kigyűjti egy adott weboldal valamennyi letöltési hi-vatkozását, amelyek között kényelmesen válogathatunk, vagy akár elindíthatjuk az összes letöltését párhuzamosan. A fájlokat az általunk megadott szűrők alapján automatikusan a helyükre teszi a me-revlemezen, sőt kívánságunk szerint át is nevezi őket.

„CÉGESÍTETT” VISTAMár a Windows XP idején elirigyeltük a szá-mítógépgyártó cégektől, hogy a Rendszertulaj-donságok panelen megjeleníthették logójukat és némi információt magukról. Természetesen hasonló „reklámlehetőségeket” kínál a Vista is – nézzük, hogyan élhetünk ezekkel! Az úgynevezett OEMInformation adatokat a rendszerleíró adatbázisban tárolja a Win-dows, ám ez esetben a szerkesztő helyett érdemes inkább a Jegyzettömbben összerakni a beillesztendő tartalmat, amely így épül fel:

Az adatok nagyjából magukért beszélnek, különösebb magyarázatot talán csak a Logo igényel: egy 120×120 képpontot nem megha-ladó, BMP formátumú képet kell készíteni és elhelyezni valamelyik mappában, majd a teljes elérési utat beírni, ügyelve arra, hogy ahol a valóságban általában csak egy \ (visszafelé dőlő perjel) karaktert írunk, itt mindenhova kettőt kell. A képen az alapértelmezett mó-

don a System32 rendszermappában elhelye-zett oeminfo.bmp-re hivatkozunk.

Az elkészült szövegfájlt mentsük el akármi-lyen néven, a lényeg, hogy a kiterjesztése REG legyen. Mentés után kattintsunk duplán az ikonján az egér bal gombjával, mire a Win-dows felajánlja, hogy beilleszti a tartalmát a Registrybe. Az eredményben a jobb egérgombbal kattintva a Számítógép ikonjára, és a Tulajdonságok menüpontot kiválasztva (vagy a <Windows>+<Pause> gombokat megnyomva) tudunk gyönyörködni.

A HÓNAP WINDOWS VISTA-TIPPJE

Hagyjuk a Vistát aludni, kapcsoljuk ki azt a beállítást, hogy az egér véletlen meglökése is felébressze

Több, mint 3000 új fenyegetésjelenik meg naponta*

ÚJ 2008

Ne legyen áldozat! Használjon teljes körű védelmet az internetes fenyegetések ellen:a tűzfal mellett védelem a kémprogramok, az online csalás és a rejtett fenyegetések ellen is.

A Panda által kifejlesztett új biztonsági modell felderítés megsemmisít több, mint hárommillió vírust és egyébfenyegetést a Panda Total Scan segítségével.

*a PandaLabs jelentése szerint

Válasz az új kihívásokra: MEGADETECtIoN:

* Ajánlott végfelhasználói ár 3 licencel, automatikus napi vírusadatbázis frissítéssel és 24h internetes és e-mail terméktámogatás 12 hónapon keresztül.

PAS08-004-An+Fi08_HU_210x83.ai 12.2.2008 14:21:17

804_Segelyvonal.indd 125804_Segelyvonal.indd 125 2008.03.25. 17:20:052008.03.25. 17:20:05

UHU LINUX 2.1Olvasói kérésre helyeztük el mellékletünkön a magyar fejlesztésű UHU-Linux 2.1-es verzióját. Sajnos helyhi-ány miatt a DVD-s változat nem fért el a mellékletre, az érdeklődők a CD-s verziót próbálhatják ki, amely egy ISO-képállományban található meg a lemezen.

GIMP-TRÜKKÖK V. – DIGITÁLIS MONTÁZSLapunkban bemutattuk, hogyan készíthetünk digitális montázst a GIMP se-gítségével, a mellékleten pedig elhelyeztük az alkalmazás Portable, azaz hordozható változatát. Ezt telepíteni sem szükséges, bárhová pakolhatjuk a merevlemezen, vagy USB-meghajtón magunkkal is vihetjük.

SHAREWARE ÉS EGYÉB PROGRAMOK

SCREENSWIFTSaját videós képernyővédő készítésébe vezetjük be olvasóinkat a ScreenSwift-fogások című cikkünkben. Az ebben bemutatott két alkalmazást, a ScreenSwift képernyővédő-készítőt és a Free Video To Flash Convertert is elhelyeztük le-mezmellékletünkön. Segítségükkel már semmi sem állíthat meg minket abban, hogy kedvenc filmklipünkből képernyővédőt gyártsunk magunknak. Figyelem! A ScreenSwift 5.0 látszólag shareware programként működik, ám magánhasz-nálatra nem szükséges regisztrálni.

CD DVDÍZELÍTŐ A LEMEZEK TARTALMÁBÓL

� e-mail: terjeszté[email protected]� telefon: 06-1-577-4301� személyesen: 1075 Budapest, Madách Imre út 13–14. A ép. IV. em.

� H–Cs: 8.15–16.30, P: 8.15–15 óráig� technikai segítség: segélyvonal.pcworld.hu� internetes előfizetés: mediashop.idg.hu

Törött vagy hiányzó lemezzel, előfizetési kérésselvagy problémával forduljanak ügyfélszolgálatunkhoz

VLC 0.8.6E Megjelent a VLC médialejátszó legújabb változata. A program gyakorlati-lag az összes fontosabb video- és hangformátumot képes önállóan lejátszani kodekek telepítése nélkül. Így elsősorban azoknak ajánlható, akik nem szeretnék összeszemetelni Windowsukat mindenféle egzotikus kodekcsomaggal.

CSA

K A

DVD

-N!

126 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

FIREFOX 3.0 BETA 4Vajon milyen lesz a sokak által várt Firefox böngésző hármas változata? Választ kaphatunk erre a kérdésre, ha telepítjük a mellékletünkön elhelyezett béta 4-es verziót. Kétfajtát is feltettünk a mellékletre: egy „normális”, telepíthetőt és az úgynevezett Portable változatot, amelyet csak kicsomagolni kell, telepíteni nem. Utóbbi főleg azoknak jöhet jól, akik meglévő Firefoxuk esetleges felültele-pítése nélkül szeretnék kipróbálni a ma még korántsem stabil, fejlesztői Firefox-változatot.

PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 126PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 126 2008.03.25. 17:35:122008.03.25. 17:35:12

ÍZELÍTŐ A LEMEZEK TARTALMÁBÓLCD DVD

ÍZELÍTŐ A LEMEZEK TARTALMÁBÓLCD DVD

UNSTOPPABLE COPIER 3.2Sérült optikai adathordozókról képes adatokat visszanyerni az Unstoppable Copier. Ezt úgy éri el, hogy – nevének megfelelően – nem áll meg, ha hibás területet talál, hanem folytatja a má-solást. Az így lemásolt fájl lehet, hogy nem lesz hibátlan, de sokfajta audio- és videoállomány kisebb-nagyobb akado-zással így is lejátszható.

2008. ÁPRILIS • PC WORLD | 127

Backup4all 3.10 LiteAgnitum Outpost Firewall Pro 4.0/6.0MPP Desktop 3.5NOD32 2.7 (magyar változat)NOD32 3.0 (angol változat)ESET Smart SecurityPanda Antivirus 2008Panda Antivirus+Firewall 2008Panda Internet Security 2008

A reguláris kifejezések használataGIMP PortableJátékdemókNorton SystemWorks 2008 (Előfizetői akció)RAWScreensaverSegélyvonalUHU Linux 2.1Vista-tippek

Antivírus-frissítésekATI Catalyst 8.3 Windows XPATI Catalyst 8.3 Windows VistaAngol Windows Vista SP1 32 bitAngol Windows Vista SP1 64 bit

1by1 1.64Autoruns 9.13BrowseAmp 3.0BullZip PDF Printer 4.0.0.549FileZilla 3.0.8.1Firefox 3.0 beta 4foobar 0.9.5.1Fresh UI 8.03ImgBurn 2.4.0.0InFormEnter 0.5.3Nirsoft programoknLite 1.4.5bOpenOffice.org for Windows 2.4.0 RC6Safari 3.1Unstoppable Copier 3.2Video to JPG Converter 1.2.5.1VLC 0.8.6eWatchMe 1.6.1.0XnView 1.93

Adobe Photoshop Lightroom 1.3AVG Internet Security 8Capture One 4Cool Record Edit Pro 5Ulead PhotoImpact X3

TELJES VERZIÓK

CIKKEINKHEZ (EXTRA)

FRISSÍTÉSEK

INGYENES PROGRAMOK

KIPRÓBÁLHATÓ PROGRAMOK

SHAREWARE ÉS EGYÉB PROGRAMOK

VISTA-TIPPEK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAKMesterfogások rova-tunkban öt oldalt szen-teltünk a Windows Vistával foglalkozó tippeknek. Ezek közül néhányban segédprog-ramokat is ajánlunk, ezeket gyűjtöttük össze mellékletünkön.

COOL RECORD EDIT PRO 5Többféle zeneszerkesztőt mutattunk már be lapunkban, a profitól a kezdő szintig. A Cool Record Edit Pro inkább a kezdőknek szól, ráadásul nemcsak a zeneszerkesztés az elsődleges fel-adata, hanem a hangok felvétele, va-lamint azok utólagos szerkesztése is.

PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 127PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 127 2008.03.26. 11:34:432008.03.26. 11:34:43

ÍZELÍTŐ A LEMEZEK TARTALMÁBÓLCD DVD

128 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

AJÁNDÉK TELJES VERZIÓS BIZTONSÁGI PROGRAMOK!

Panda Titanium Antivirus 2008, Antivirus + Firewall 2008, Internet Security 2008

Olvasóink ajándékba kapják a Panda termékcsaládjának vadonatúj változatait, amelyek hasz-nálatához internetes regisztráció szükséges. A telepítés során juthatunk el a gyártó weboldalán található magyar nyelvű űrlaphoz; ezt kitöltve e-mailben kapjuk meg felhasználói nevünket és jelszavunkat, amelyet a Frissítések beállításai ablakban kell megadnunk. Probléma esetén a [email protected] oldalon kérhetünk segítséget.

Agnitum Outpost Firewall Pro 4.0 és 6.0Az Agnitum Outpost Firewall Pro tűzfallal tökéletesen ellenőrzésünk alatt tarthatjuk számítógé-pünk hálózati forgalmát, emellett védelmet nyújt a kémprogramok ellen is. Használatához in-ternetes regisztráció szükséges. Ehhez látogassunk el a www.agnitum.hu/pcworld oldalra, írjuk be az aktuális havi jelszót (ebben a hónapban: 2SHSX-AB5KI-SW4SW-SCW2E-QK94M, majd a kapott kódot másoljuk be a program Sugó � Regisztrálás... � kulcs megadása pont után megjelenő ablakába. Probléma esetén a [email protected] oldalon kérhetünk segítséget.

2SHSX-AB5KI-SW4SW-SCW2E-QK94M

NOD32 Antivirus System 2.7 és 3.0Az antivírusszoftver 2.7-es és 3.0-s verzióját is megtalálhatjuk a mellékleten: az előbbit magyar, az utóbbit pedig angol nyelven. A programokat 2008. május 15-éig használhatjuk interne-tes regisztrációt követően: ehhez telepítés előtt el kell látogatni a www.nod32.hu/pcworld weboldalra, beírni az aktuális havi kódot (ebben a hónapban: tra68t), majd megadni nevünket és e-mail címünket. E-mailben érkezik a frissítések letöltését lehetővé tevő felhasználói név és jelszó, amelyeket legegyszerűbben telepítés közben adhatunk meg az Automatikus frissítések beállításai ablakban. Probléma esetén segítséget a [email protected] oldalon kérhetünk.

TRA68T

ESET Smart SecurityA NOD32 mellett már az ESET Smart Security teljes körű biztonsági alkalmazást is használhat-ják olvasóink. Ebből egyelőre csak angol nyelvű verzió létezik, ezért az található meg a mellék-leten. A programot 2008. május 15-éig használhatjuk internetes regisztrációt követően: ehhez telepítés előtt el kell látogatni a www.nod32.hu/pcworld weboldalra, beírni az aktuális havi kódot (ebben a hónapban: tra68t), majd megadni nevünket és e-mail címünket. E-mailben érkezik a frissítések letöltését lehetővé tevő felhasználói név és jelszó, amelyeket az Update menü User name and password setup... pontja alatt kell megadni.

TRA68T

MPP Desktop Lite 3.5, a spamszűrőAz MPP Desktop spamszűrő alkalmazás új verzióját is ajándékba adjuk olvasóinknak – ez már a vadonatúj hangos spamek ellen is véd! A telepítés során nevünk és e-mail címünk megadásá-val regisztrálhatjuk magunkat, majd a pár percen belül megérkező e-mailből kell bemásolnunk az új sorozatszámot. Erre, valamint az e havi kódra (06awkk) van szükségünk ahhoz, hogy meghosszabbítsuk előfizetésünket a www.mpp.hu/pcworld oldalon. Probléma esetén a [email protected] oldalon kérhetünk segítséget.

06AWKK

PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 128PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 128 2008.03.25. 17:37:292008.03.25. 17:37:29

Kerüljön még közelebb hozzá: www.nikon.hu

• Könnyû és kisméretû • Beépített poreltávolító rendszer • Rázkódás-

csökkentéssel felszerelt (VR) objektívek • Könnyen használható menük

• Gyors, egyszerû képszerkesztés a fényképezõgépben

Varázslatos fényképezés elérhetõ közelségben.

PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 129PCW804_CD-DVD-tartalom.indd 129 2008.03.25. 17:41:192008.03.25. 17:41:19

Következő számunk május 8-án jelenik meg

A KÖVETKEZŐ SZÁM TARTALMÁBÓL

Megbízható tanácsok profiktól 2008. április

SZERKESZTŐSÉGSzerkesztőbizottság: Bognár Ákos, Csengeri Zsuzsa,

Csiszér Béla, Dankovics Tamás, Emanuele Massimo, Peresztegi Zoltán, Pozsony Balázs, Stemler Balázs

Főszerkesztő: Telek ZoltánSzerkesztők: Balla Zoltán, Bata László

CD-szerkesztő: Tószegi SzabolcsOnline szerkesztő: Nemes dZ. DánielTesztlabor: Egri Imre, Hajdók Dávid,

Lakatos Gergely, Papp GáborMunkatársak: Halasi Miklós, Móray Gábor, Spányik Balázs

Olvasószerkesztő: Havadi KrisztinaSzerkesztőségi titkár: Bödör EszterTelefon: 577-4300; telefax: 266-4343;

internet: pcworld.hu; e-mail: [email protected] tanácsadás: segelyvonal.pcworld.hu

TIPOGRÁFIA: IDG GRAFIKAI STÚDIÓBerényi István, Berényi Teréz, Béres Gábor, Lázárfalvi Tamás,

Lukács Gergely, Palotai Árpád, Prekop László

KORREKTÚRA: IDG NYELVI LABOREgyed Zsóka, Hajdú Éva, Sz. Erdős Judit

KIADÓKiadja az IDG Hungary Kft.

1075 Budapest, Madách Imre út 13–14. A ép. IV. em.Levélcím: 1374 Budapest 5, Pf. 578; internet: idg.hu

Felelős kiadó: Bíró István ügyvezető – [email protected]ó: Szigetvári József – [email protected]űszaki vezető: Birkus Imre – [email protected]

Nyomás és kötészet: Origo Print Kft. 2040 Budaörs, Gyár u. 2.Felelős vezető: Bánáti László ügyvezető igazgatóTelefon: (06-23) 887-544; telefax: (06-23) 887-540;

e-mail: [email protected]

ÜGYFÉLSZOLGÁLATTelefon: 577-4301; telefax: 266-4343

MédiaShop: mediashop.idg.hu; e-mail: [email protected]

HIRDETÉSI OSZTÁLYHirdetési osztályvezető: Radácsy Katalin – [email protected]

Telefon: 577-4310; telefax: 266-4274Lapreferens: Patkó Zsolt – [email protected]

Telefon: 577-4317; telefax: 266-4274Kereskedelmi asszisztens: Bohn Andrea – [email protected]

Médiaajánlatok: idg.hu/media; e-mail: [email protected]

MARKETINGMarketingmunkatárs: Kovács Judit – [email protected]

KONFERENCIAKovács Orsolya – [email protected]

Odrovics Szonja – [email protected]

TERJESZTÉS, ELŐFIZETÉSTerjesztési igazgató: Babinecz Mónika – [email protected]

A kiadványt a Lapker ZRt., alternatív terjesztők és egyes számítás-technikai szaküzletek terjesztik. A PC World előfizethető a kiadó

ügyfélszolgálatán, a hírlapkézbesítőknél, az ország bármelyik postáján (információ: 06-80 444-444; [email protected]),

Budapesten a Hírlap Ügyfélszolgálati Irodákban, a Központi Hírlap Centrumnál (Bp., VIII. ker. Orczy tér 1., tel.: 477-6300),

valamint OTP-bankkártyával rendelkező olvasóink számára az InterTicketnél (a 266-0000-as számon, 9–20 óra között).

A lap régebbi számai és ajándéktárgyai megvásárolhatók ügyfélszolgálatunkon (nyitva tartás: H–Cs: 8.30–16.30,

P: 8.30–15.00 óráig), illetve elektronikusan a mediashop.idg.hu honlapon vagy a [email protected] e-mail címen.

Megjelenik minden hónap első csütörtökén, az egyes számok ára: DVD-vel 1850 Ft, CD-vel 1400 Ft.

Előfizetési díj DVD melléklettel egy évre 14940 Ft, fél évre 7620 Ft, negyedévre 3870 Ft.

Előfizetési díj CD melléklettelegy évre 14940 Ft, fél évre 7620 Ft, negyedévre 3870 Ft.

PC World DVD melléklettel ISSN 1785-4717PC World CD melléklettel ISSN 1215-5055

JOGI KÖZLEMÉNYEKSzer kesz tő sé günk a ké zi ra to kat le he tő sé gei sze rint gon doz za,

de nem vál lal ja azok vissza kül dé sét, megőr zé sét. A PC World ben meg je le nő va la mennyi cik ket (ere de ti ben vagy for dí tás ban), minden

meg je lent ké pet, táb lá za tot stb. szer zői jog véd. Bár mi lyen má sod la gos ter jesz té sük, nyil vá nos vagy üz le ti felhaszná lá-suk kizá ró lag a kiadó elő zetes en ge dé lyé vel tör tén het. Az új ság mel lé

cso ma golt de mó DVD/CD-k a PC World té rí tés men tes aján dé kai, ön ál lóan for ga lom ba nem hoz ha tók.

A DVD/CD-ken ta lál ha tó prog ra mo kat a szer kesz tő ség a leg nagyobb fi gye lem mel gon doz za, ám azok tar tal máért,

il let ve a programok fu tá sáért fe le lős sé get nem vál lal!A hirdetéseket a kiadó a legnagyobb körültekintéssel kezeli,

ám azok tartalmáért felelősséget nem vállal.Az esetlegesen hibás DVD/CD-ket postán juttassa el

ügyfélszolgálatunkra, térítésmentesen kicseréljük azokat!Lapunkat a MATESZ auditálja.

Olvasóink szokásait a Nemzeti Médiaanalízis méri fel.

AZ MÁJUSI PC WORLD TARTALMÁBÓL

E SZÁMUNK HIRDETŐI

2F2000 .....................43. oldal3. évezred.................. 18. oldalAlien Computer ......... 11. oldalAlphaSonic ....... 41., 133. oldalAsustek ....................... 3. oldalBestByte ................. 138. oldalBrandfesztivál ........... 47. oldalBrother .................... 113. oldalCanon...................... 140. oldalCédrus ...................... 39. oldalGameStar .................... 5. oldalGDF ............................. 8. oldalHama ........................ 49. oldalHumansoft .................. 2. oldal

HVG Állásbörze ......... 47. oldalInfopatika ................ 134. oldalKelly-Tech ................. 51. oldalKimsoft ..................... 69. oldalLG ............................. 61. oldalLicencia .................... 16. oldalLSI informatikai Oktatás .....12. oldalLufthansa Systems ... 13. oldalMajor Plus .................43. oldalMercury ............... 136-7. oldalMultiráció ................ 119. oldalMystar ....................... 37. oldalNetAcadémia ............. 67. oldal

Neutrogena .....105., 107. oldalNikon ....................... 129. oldalNollex ........................ 52. oldalPanda Software....... 125. oldalPannon GSM .............83. oldalPC-X ........................ 131. oldalPerfact Pro ................ 14. oldalRRC......................... 135. oldalSenerit .................... 132. oldalSharp ...................... 139. oldalSicontact ................... 15. oldalUser’s Team ..............35. oldal

Nagy tavaszi gépfejlesztés. A technika világa olyan gyorsan változik, hogy kellő odafigyelés nélkül szinte nem is lehet követni. Mit tegyünk, ha a meleg beköszöntével PC-nket is formába szeretnénk hozni? Májusban bemutatjuk, hogy mi az aktuális helyzet az alaplapok, processzorok, videokártyák és egyéb részegységek piacán, mire érdemes beruházni.

Visszatérő kérdés, hogy JPEG-ben vagy RAW-ban használjuk-e kameránkat. Ez mindig a helyzettől és a feladattól függ. Ahhoz, hogy helyesen tudjunk dönteni, végig kell rágni magunkat néhány elméleti kérdésen. Ennek is nekirugaszkodunk a következő PC Worldben.

Örök pillanatok. A nya-ralás tervezése nem kor-látozódik a szimpatikus utazási iroda és a cél-ország kiválasztására. Fel kell készülnünk az em-lékek megörökítésére is, amihez májusban kame-raajánlókkal, a fontosabb funkciók áttekintésével, valamint fotózási tippek-kel nyújtunk segítséget.

130 | PC WORLD • 2008. ÁPRILIS

804_kovszam.indd 130804_kovszam.indd 130 2008.03.26. 14:09:092008.03.26. 14:09:09

143 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

155 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

136 900 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

42 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

104 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

172 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

194 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

119 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Acer Aspire 5315-050508Mi · 15.4” WXGA (1280 x 800) kijelző, · Intel Celeron M 530 1.73 GHz , 512 MB DDR2 · Intel GL960 Express chipset, · 80 GB SATA merevlemez, DVD S-multi · LAN, WLAN, Intel GMA X3100 VGA

ASUS X50V-AP087A· 15.4” WXGA Color Shine kijelző, · Intel Dual Core T2130 1.86 GHz processzor, · ATI Mobility Radeon X2300 128 MB (384 MB Hyper Memory)VGA,

· 1024 MB DDRII memória, 160 GB SATA merevlemez, · DVD Super Multi, WLAN, Webkamera, · Microsoft Windows Vista bASUS_X50V_AP087A

Toshiba Satellite L40-14H· 15.4” WXGA (1280x800) TFT kijelző, · Intel Core-Duo T2310 processzor, · 1 GB 667MHz DDR2, 120 GB SATA, · Intel GMA X3100 VGA, DVD+/-RW Dual · Windows Vista Home Premium HUN

MSI EX700X-031HU · 17” WXGA (1440x900) kijelző, · Intel T5450 1,66GHz processzor, · 2048 MB memória, DVD S-multi· 250 GB HDD, WLAN, Bluetooth, Webcam · nVidia Go8400 128MB VGA

Asus X51RL-AP066 · Intel Core Duo T2330 1,6 GHz , · 15.4’’ WXGA 1280 x 800 · 120 GB S-ATA, 1 x 1024 MB DDR-II (667 MHz), · DVD-Supermulti, ATi Radeon X1100, · PCMCIA, 4 x USB, Lan, WLAN, Modem

Sony VPL-EX4 XGA LCD projektor· Rendszer 3 LCD technológia, 1 lencse, · Fényerő 2100 ANSI , Kontrasztarány 400:1, · Max. bemenet SXGA+ (1400x1050), · Standard zoom 1,2-szeres, Trapézkorrekció · Képméret átló 102 – 762 cm, · Méretek 308 x 98 x 267

LG L192WS-SN 19” LCD 5ms Wide monitor · 19” Wide, 1440x900, 5ms· Kontraszt: 700:1 Fényerő: 300cd/m2· Képpontméret: 0,264mm· Láthatósági szögek: 160/160· TCO’03, Dönthető· 72 órás pixelgarancia

Acer P1165E projektor DVI colorboost · DLP technológia (ColorBoost), SVGA (800 x 600), · kontraszt: 2100: 1, 2400 ANSI Lumen, · 4000 óra lámpaélettartam!!!!, · DVI, 3, 5 mm audio RS232, kompozit, S-Video, D-Sub, USB

NYERJEN NOTEBOOKOT!Látogasson el oldalunkra

és legyen Öné a kisorsolásra kerülő hordozható

számítógépek egyike.

Részletek: www.pcx.hu

PCX Hungary Kft. • 1133 Budapest Zsilip u. 6.www.pcx.hu

TradeWorld_PCX_aprilis.indd 127TradeWorld_PCX_aprilis.indd 127 2008.03.25. 17:24:492008.03.25. 17:24:49

11 000 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

9980 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Xigmatek BATTLE-AXE VD964· Hűtő mérete (mm): 190x20x91.2· Hűtő súlya (g): 617· Ventilátor mérete (mm): 92X92X25· Ventilátor sebessége (RPM): 2200· Ventilátor levegő szállítása (CFM): 40.2· Zajszint (dBA): 28· Heatpipe mérete (mm): 6· Heatpipe száma (db): 4· HDT heatpipe direct touch technológia· Támogatott videókártyák:· nVIDIA GeForce 8800/7900/7800/6800 széria· ATI Radeon X1950/1900/1800 széria

www.seneritstore.hu Cím: 1123 Budapest, Alkotás utca 37., Tel.: 06-1 215-6899

e-mail: [email protected]

Antec, GlacialTech, Silverstone, Soundgraph iMON, Tacens, NGS, CorePadwww.seneritstore.hu

Cím: 1123 Budapest, Alkotás utca 37.Tel.: 06-1 215-6899

e-mail: [email protected]

Xigmatek HDT-D1284· Hűtő mérete (mm): 140x151x134· Hűtő súlya (g): 667· Ventilátor mérete (mm): 120X120X25· Ventilátor sebessége (RPM): 800-1500· Ventilátor levegő szállítása (CFM): max. 56.3· Zajszint (dBA): max. 27.2· Heatpipe mérete (mm): 8· Heatpipe száma (db): 4· HDT heatpipe direct touch technológia· Támogatott processzorok:· LGA-775, SOCKET 754-939-940-AM2· Core 2 Extreme / Quad / Duo· Pentium Extreme Edition / D· Athlon 64 / FX / X2 / Opteron / Sempron

5990 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Xigmatek HDT-S963· Hűtő mérete (mm): 92x50x134· Hűtő súlya (g): 410· Ventilátor mérete (mm): 92X92X25· Ventilátor sebessége (RPM): 1200-2800· Ventilátor levegő szállítása (CFM): 39-54.6· Zajszint (dBA): 23-35· Heatpipe mérete (mm): 6· Heatpipe száma (db): 3· HDT heatpipe direct touch technológia· Támogatott processzorok:· LGA-775, SOCKET 754-939-940-AM2· Core 2 Extreme / Quad / Duo· Pentium Extreme Edition / D· Athlon 64 / FX / X2 / Opteron / Sempron

7100 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Xigmatek HDT-SD964· Hűtő mérete (mm): 92x50x134· Hűtő súlya (g): 466· Ventilátor mérete (mm): 92X92X25· Ventilátor sebessége (RPM): 1200-2800· Ventilátor levegő szállítása (CFM): 39-54.6· Zajszint (dBA): 21-35· Heatpipe mérete (mm): 6· Heatpipe száma (db): 4· HDT heatpipe direct touch technológia· Támogatott processzorok:· LGA-775, SOCKET 754-939-940-AM2· Core 2 Extreme / Quad / Duo· Pentium Extreme Edition / D· Athlon 64 / FX / X2 / Opteron / Sempron

10 000 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Xigmatek RED SCORPION S1283· Hűtő mérete (mm): 120X50X159· Hűtő súlya (g): 600· Ventilátor mérete (mm): 120X120X25· Ventilátor sebessége (RPM): 1000-2200· Ventilátor levegő szállítása (CFM): 72-99.6· Zajszint (dBA): 20-32· Heatpipe mérete (mm): 8· Heatpipe száma (db): 3· HDT heatpipe direct touch technológia· Ledes ventilátor· Támogatott processzorok:· LGA-775, SOCKET 754-939-940-AM2· Core 2 Extreme / Quad / Duo· Pentium Extreme Edition / D· Athlon 64 / FX / X2 / Opteron / Sempron

9000 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Xigmatek HDT-S1283· Hűtő mérete (mm): 120X50X159· Hűtő súlya (g): 600· Ventilátor mérete (mm): 120X120X25· Ventilátor sebessége (RPM): 1000-2200· Ventilátor levegő szállítása (CFM): 72-99.6· Zajszint (dBA): 20-32· Heatpipe mérete (mm): 8· Heatpipe száma (db): 3· HDT heatpipe direct touch technológia· Támogatott processzorok:· LGA-775, SOCKET 754-939-940-AM2· Core 2 Extreme / Quad / Duo· Pentium Extreme Edition / D· Athlon 64 / FX / X2 / Opteron / Sempron

A HDT (Heatpipe Direct Touch) technológiának és a hatalmas 8mm-es heatpipe-oknak köszönhetően a hűtő gyorsabban, hatékonyabban vezeti el a hőt a processzorról. 12cm-es ventilátor a szilikon rezgéscsillapítókkal alacsony fordulaton, zajmen-tesen működik.Xifmatek S1283 a Frostytech.com hűtőlistáján minden egyéb konkurenciát maga mögé utasítva áll az első helyen!

A HDT (Heatpipe Direct Touch) technoló-giának és a hatalmas nikkelezett 8mm-es heatpipe-oknak köszönhetően a hűtő gyorsabban, hatékonyabban vezeti el a hőt a processzorról. 12cm-es LED venti-látor alacsony fordulaton, zajmentesen működik.

A HDT (Heatpipe Direct Touch) technológi-ának köszönhetően a hűtő gyorsabban, hatékonyabban vezeti el a hőt a processzorról.9cm-es ventilátor a szilikon rezgéscsillapí-tókkal halk működés mellett is hatékony. Kedvező ár, kiemelkedő hűtés!

A HDT (Heatpipe Direct Touch) technoló-giának és a 4 hővezető csőnek köszönhe-tően a hűtő gyorsabban, hatékonyabban vezeti el a hőt a processzorról. Akár 2 db 9cm-es ventilátorral is használható. Kedvező ár, kiemelkedő hűtés!

A HDT (Heatpipe Direct Touch) technoló-giának és a hatalmas 8mm-es heatpipe-oknak köszönhetően a hűtő gyorsabban, hatékonyabban vezeti el a hőt a processzorról. Az alaplappal merő-legesen működő 12cm-es ventilátor alacsony fordulaton, zajmente-sen hűti az egyéb alkatrészeket is.

A HDT (Heatpipe Direct Touch) tech-nológiának köszönhetően a hűtő gyorsabban, hatékonyabban vezeti el a hőt. 2 db 9 cm-es ventilátor kiemelkedő hűtést tesz lehetővé.

TradeWorld_Senerit_aprilis.indd 127TradeWorld_Senerit_aprilis.indd 127 2008.03.25. 17:29:112008.03.25. 17:29:11

49 900 FT

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

44 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

15 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

51 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

199 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Ingyenes magyar nyelvű terméktámogatás otthoni eszközökhöz: 06-80-204-548

Üzleti termékvonal angol nyelvű támogatás: [email protected]

Linksys partner portál: http://var.linksys.com, VoIP partner portál: http://www.linksys-voip.eu (előzetes VAR regisztráció szükséges)

WRT350NAz N-es technológia élharcosa, amely kompatibilis a régebbi WiFi eszközök-kel is. A biztonságos vezetéknélküli és ve-zetékes kapcsolatok használata mellett, lehetőségönk van USB-s merevlemezt csatloni a routerhez, amelyről fi lmet, zenét, videót is lejátszhatunk.

Szép, okos és több nyelven beszél…

WRT54GLA WRT54G/L/C sorozat a Linksys legnép-szerűbb WiFi router családja. Az eszközök rendelkeznek az otthoni vezetékes és ve-zeték nélküli internetezés minden szüksé-ges kellékével.

23 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

SR224Switchek minden megoldáshoz. A nem menedszelhetőtől (SD,SR) a menedzsel-hető (SLM, SRW, SFE), stackelhető, QoS ké-pes, PoE-s termékek között minden funk-cionalitási igényre megtalálható a leg-jobb választás.

WRVS4400NEgy a Linksys kisüzleti routerei kö-zül.. A kis dobozban nagyfokú bizton-ság, Gigabites switchportok és 1 éves in-gyenes TrendMicro IDS/IPS funkció rej-tőzik. A Linksys kisüzleti routerei között SSL és IPSec VPN képes eszközök is meg-találhatóak.

86 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

WVC2300IP kamerák, melyek bárhonnan az internetről, még akár mobiltelefonról is el-érhetőek. Néhány fontosabb tulajdonság: a valós idejű közvetítés (RTSP), cserélhető optika, hardveres mozgásérzékelés/ajtónyi-tás/risztóindítás, email küldés riasztáskor.

SPA962A Linksys magyarítható kezelőfelü-lettel rendelkező SIP IP telefonjai, háttérvilágítátással, beépített switch-csel, akár színes kijelzővel, vagy 32 gombos ke-zelőpanellel rendelkeznek. A telefonkészü-lékek mellett analóg adapterek (VoIP hívá-sok hagyományos telefonnal) és WiFi ké-szülék is gazdagítja a VoIP kínálatot.

34 500 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

NAS200Hálózati adattárolás és rendszeres bizton-sági mentés otthonra, 2 SATA merevlemez belső tálcával, 2 USB merevlemez csatla-koztatási lehetőség, RAID támogatás, há-lózati meghajtóként illesztés, jelszavas könyvtárvédelem, FTP és webszerver.

NSS4000Hálózati adattárolás és rendszeres bizton-sági mentés az irodába: 4 SATA tálca, RAID, lemezoldali adattitkosítás és összefűzhe-tő tárolók, ezáltal több terabyte egy lemez-meghajtóként látszik a hálózaton (6000-es sorozat vezetésével). Merevlemezzel és merevlemez nélkül is kapható.

TradeWorld_Alphasonic_aprilis.in127 127TradeWorld_Alphasonic_aprilis.in127 127 2008.03.25. 17:21:142008.03.25. 17:21:14

109 900 FT-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

39 900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

24 900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

6900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

65 900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

19 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

39 900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

13 900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

17 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

16 900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Infopatika Kft.1148 Budapest, Angol u. 38.

Telefon: 06-1 222-8079www.infopatika.hu

Xrroad V4150 BtExtra (38 ország) Basic (12 ország)· 4,3”-os, 480x272-es TFT LCD kijelző 16 millió színnel· Tükröződésmentes érintőképernyő· SAMSUNG 400 MHz-es CPU· Nagy pontosságú Sirf III. GPS vevő· Magyar nyelvű menü és hangnavigáció· Bluetooth V 2.0, BT funkciók: hívás indítás/fogadás sztereo átvitel

· SD kártyára telepített iGO szoftver· TMC támogatás, Képnézegető funkció· MP3/WMA zenelejátszás, MP4 video lejátszás· Beépített hangszóró, beépített játék· 2 év grancia

19 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Alcor Next: Digitális kérkeret· 7”-os TFT LCD 480x234-es felbontással· Képmegjelenítés automatikus képváltási eff ektekkel · MP4 videó lejátszás AVI/ MPEG· MP3 zenelejátszás· 4:3, 16:9 képarány váltási lehetőség· SD, MMC, MS, CF, XD kártyaolvasó· Naptár óra és ébresztő funkció· Beépített USB Host port· Audio és videó kimenet· Infra távvezérlő, 1 év garancia

99 900 Ft-tólBRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Tibo A 1700 Extra (38 ország) Basic (12 ország)· 3,5” érintés érzékeny TFT-LCD kijelző 16 millió színnel· 400 MHz-e Samsung processzor· Sirf III 20 csatornás GPS vevő ( kihajtható antenna )· Érintőképernyős kezelés· Magyar nyelvű menü és hangnavigáció· SD kártyára előre telepített iGO szoftver frissítési lehetőséggel

· TMC támogatás, Beépített játék· MP3 és videó lejátszás· 2 év garancia

Meizu M6 2 GB/4 GB/8 GB· Magyar menü, 2.4”-os QVGA TFT-LCD kijelző 260 000 színnel

· 7 mm vékony ház érintés érzékeny kezelőszervek· MPEG 4 videó lejátszó, digitális fotóalbum (JPG, BMP)· ID3 adatbázis szerinti keresés és rendezés· MP3 / WMA / OGG lejátszó· FM rádió + felvétel, Diktafon· Óra + ébresztő funkció, E-book funkció· Játék + kalkulátor + kalendárium· 20 óra lejátszási idő, USB 2.0 pendrive. · 1 év garancia

Head Music 561 1 GB/2 GB· magyar menü, exkluzív megjelenés· negatív LCD kijelző· Sigmatel chipset· MP3/WMA/WAV lejátszás· FM rádió + felvétel, diktafon funkció· USB 2.0 pendrive funkció· ID3 info megjelenítés, könyvtárkezelés· 1 db AAA ceruzaelem, 1 év garancia

iAudio F2 1 GB· MP3/WMA/WAV/OGG (Q10)/FLAC· MPEG4 (XVID) lejátszás, 262 ezer színű TFT LCD kijelző· 22 óra lejátszási idő, 2 x 30 mW teljesítmény· WMA rögzítési lehetőség· FM rádió ébresztéssel és időzített felvételkészítéssel· Diktafon mód, Szövegfájlok megjelenítése· Pendrive funkció, USB 2.0 (40 Mbit/s)· 2 év garancia

Alcor Lux 1 GB/2 GB/4 GB· magyar nyelvű menü· extra 2.8” QVGA TFT LCD kijelző (320x240)· 7,8 mm-es szuper vékony fém ház· érintésérzékeny kezelőszervek· beépített mozgás- és gyorsulásérzékelő· mozgatással vezérelt menü, lépésszámláló, stb.· MP3, WMA, APE, FLAC lejátszás, Hi-Fi chip· videó lejátszás (MP4)· FM rádió, USB 2.0 pendrive funkció· Beépített játékok pl.: tankcsata, repülős lövöldö-zős, kalózhajó

· 1 év garancia

iRiver T 60 1 GB/2 GB/4 GB· Prizma stílusú MP3· színes LCD kijelző 65,000 színnel· 19 óra üzemidő 1 db AAA elemmel· MP3, WMA, ASF és OGG fájlok lejátszása· FM rádió programozható felvételi funkcióval· Diktafon funkció, Képnézegető· Valós idejű beépített óra ébresztóvel· 11-féle gyári hangzás és 5 sávos saját EQ· SRS-WOW hang eff ektek· Frissíthető Firmware· 1 év garancia

www.infopatika.huImport – Nagykereskedelem – Webáruház – Szervíz

Xroad A4050 Bt Motoros NavigációExtra (38 ország) Basic (12 ország)· iGO alapú motorokerékpár navigáció· Robosztus por és vízálló kivitel· 3,5” érintés érzékeny TFT-LCD kijelző· 400 MHz-e Samsung processzor· Sirf III 20 csatornás GPS vevő· Bluetooth fejbeszélő támogatás· SD kártyára előre telepített IGO szoftver· Magyar nyelvű menü és hang navigáció· MP3 / MP4 video lejátszás, képnézegető funkció· Tartozék műbőr tok, opcionális autós tartó · 2 év garancia

audio-technica fejhallgatók· audio-technika professzionális fejhallgatók teljes vá-lasztékban

· Sennheiser fejhallgatók· Takion vezeték nélküli Wi-Fi-s fejhallgató

14 500 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

iAudio A3 30 GB/60 GB· 4” 800x400-as TFT LCD kijelző 16 millió színnel· Extra Texas Davinci chipset · Digitális videó rögzítés külső eszközről (MP4)· Átalakítás nélküli video lejátszás! (AVI, WMV, ASF, MP4, VOB, MKV, DAT, stb.)

· MP3, WMA, FLAC, OGG, Monkey Audio, APE, MPC, AAC, AC3, WAV lejátszás

· Támogatott felíratok: SMI, SRT, SUB, DivX bitmap· HD felbontás 1280x720, 30 fps· Magyar kezelő felület, digitális fotóalbum· USB Host funkció, beépített sztereó hanszóró· TV kimenet, dokumentum megjelenítés ( doc, xls, pdf )· DVB-T/ DMB TV vevő - opcionális· 2 év garancia

Alcor NUN 1 GB/2 GB/4 GB· Magyar menü, Érintésérzékeny, világító gombok· 2,2”-os, nagy fényerejű TFT LCD 260 000 színnel· Mini SD kártyával bővíthető memória· MP3, WMA, WAV fájlok lejátszása · MPEG-4(AVI) videófájlok lejátszása· JPEG, BMP képfájlok megjelenítése· Diktafon, FM rádio, Hétféle hangzáskép + saját EQ· USB 2.0 csatlakozás pendrive üzemmód· E-book olvasás, játék, beépített hangszóró, 1 év garancia

iAudio D2 2 GB/4 GB/8 GB· 2,5”-os TFT-LCD kijelző 16 millió színnel· Magyar nyelvű menü· Kb. 50 óra lejátszási idő· Érintő képernyős kezelés, E-könyv (TXT), digitális fotóalbum

· MPEG4 (AVI) / WMV (30 fps!), TV kimenet· MP3/WMA/WAV/OGG/FLAC/APE· SD / MMC kártya bővítési lehetőség (4 GB)· FM rádió. Diktafon, felvétel külső forrásból· 2x37 mW teljesítmény, USB 2.0 (40 Mbit/s)· 2 év garancia

804_TradeWorld_Infopatika_aprili1 1804_TradeWorld_Infopatika_aprili1 1 2008.03.25. 17:22:032008.03.25. 17:22:03

Palm Treo 500 GSMTelefonos PDA · Operációs rendszer: Microsoft Windows Mobile 6.0 Smartphone

· Processzor: Intel PXA270 312MHz· Memória: 256/64 MB ROM/RAM· Kijelző: 320 x 240 px, transzrefl ektív, 65 ezer szín;· Akkumulátor: Cserélhető lítium-ion, 1200 mAh· Adatátvitel: UMTS | EDGE | GPRS | BT· Mobiltelefon funkciók: QUAD BAND · Bővítőkártya: microSD / SDHC · Kamera: 2.0 megapixel

84 880 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HIVATALOS VISZONTELADÓKExtreme-Digital ZRt. | Mammut I, II. Lövőház u. 2-6. | www.edigital.hu | [email protected]

Speedshop Kft. | Budapest XIII. Klapka u. 4. (Váci út 45. mögött) | www.speedshop.hu | [email protected]

Phone Zone Kft.| 1133 Budapest, Kárpát u. 9. | www.phonezone.hu | [email protected]

MobilX Hungary Kft. | 4028 Debrecen, Kossuth u. 8. | www.mobilx.hu | [email protected]

1044 Budapest, Ezred u. 1–3.Tel.: +36 1 236-9000Fax: +36 1 320-0390

www.difo.hu

Palm CentroTelefonos PDA· Operációs rendszer: Palm OS 5.4.9 Garnet· Processzor: Samsung 300 MHz· Memória: 64 MB nem felejtő RAM (60 MB szabad)· Kijelző: 320 x 320 px, transzrefl ektív, 65 ezer szín; · Akkumulátor: Cserélhető lítium-ion, 1150 mAh · Bővíthetőség: microSD· Mobiltelefon funkciók: QUAD BAND GSM· Adatátvitel: GPRS/EDGE· Fényképezőgép: 1.3 megapixel

73 590 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Mio A702Telefonos PDA· Operációs rendszer: Microsoft Windows Mobile 6.0· Processzor: Ti OMAP 850 200 Mhz · Memória: 128 MB ROM, 64 MB SDRAM· GPS vevő: SiRFstar III chipset (20 csatorna), TMC támogatással

· Kijelző: 2,7”, 320 × 240 px, transzrefl ektív, 65 ezer szín; · Akkumulátor: lítium-ion, 1300 mAh · Bővithetőség: MicroSD / SDHC

109 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Asus P750 3G GSMTelefonos PDA· Operációs Rendszer: Microsoft Windows 6.0· Processzor: Marvell PXA270 520MHz· Memória:256/64 MB ROM/RAM· Kijelző: 320x240 pixeles, transzfl ektív,16 bites színmélységgel (65 ezer szín)

· Adatátvitel: UMTS | QUAD BAND | EDGE | GPRS | BT | UMTS | HSDPA

· Akkumulátor: Cserélhető lítium-ion, 1300 mAh· Bővítheőség: microSD / SDHC · Kamera: 3,1 megapixel

146 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HTC Touch DUAL 3G + 512 MB Micro SD · Operációs rendszer: Microsoft Windows Mobile Standard 6.0· Processzor: Qualcomm MSM 7200 400MHz CPU· Memória: 256/128 MB ROM/RAM· Kijelző: 320 × 240, 2,6” transzrefl ektív TFT LCD, 65 ezer szín· Adatátvitel: QUAD BAND | EDGE | GPRS | UMTS | HSDPA · Akkumulátor:lithium-ion 1120 mAh· Bővithetőség: microSD · Kamera: 2.0 megapixel · QWERTY billentyüzet 16 és 20 gombos változat

124 520 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Neonode N2Okostelefon· Operációs rendszer: Windows Mobile 5.0 Core Software· Processzor: RISC CPU 416MHz· Kijelző:176 x 220 transzrefl ektív TFT 16 bit színmélység· Akkumulátor: Cserélhető lítium-ion, 830 mAh · Bővíthetőség: miniSD· Mobiltelefon funkciók: GSM / GPRS / QUAD BAND· Kamera: 2.0 megapixel

79 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Mitac Mio P360Kéziszámítógép· Operációs rendszer: Microsoft Windows Mobile 6.0· Processzor: Samsung 2443, 400 Mhz· Memória: 1024 MB ROM / 64 MB RAM· GPS vevő: SiRFstar III chipset (20 csatorna), TMC támogatással

· Kijelző: 3,5”, 320 x 320 px, transzrefl ektív, 65 ezer szín; · Akkumulátor: lítium-ion, 1350 mAh· Bővíthetőség: SD/MMC SDIO kártyahely

57 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Mio C250 Kelet Európa Navigációs készülék· Operációs Rendszer: Microsoft Windows CE v5.0 · Processzor: Samsung 2440 400 MHz· Memória: 256 ROM, 64 RAM · GPS vevő: Sirf III· Akkumulátor: 1200 mAh, Li-Ion · Képernyő: 3,5” TFT LCD· Térkép szoftver: MioMap Kelet-Európa

51 600 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Mio C520 Kelet EurópaNavigációs készülék· Operációs Rendszer: Microsoft Windows CE v5.0 · Processzor: Samsung 2440 400 MHz· Memória: 1 GB ROM, 64 MB RAM · Képernyő: 480 x 272 px, 4,3”” TFT, 65 ezer szín· Akkumulátor: 1300 mAh, Li-Ion · Bővíthetőség: SD/MMC SDIO kártyahely · Térkép szoftver: MioMap Kelet-Európa

69 990 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Asus P526Telefonos PDA· Operációs rendszer: Microsoft Windows Mobile 6.0· Processzor: Ti OMAP 850 200 Mhz · Memória: 128 MB ROM, 64 MB SDRAM· Kijelző: 2,8” transzrefl ektív TFT LCD, 320 × 240, 65K szín, QVGA felbontás

· Akkumulátor: lítium-ion, 1300 mAh · GPS vevő: SiRFstar III chipset (20 csatorna), TMC támogatássa

74 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Asus R300 Kelet Európa ·Navigációs készülék· Operációs rendszer: WinCE 5.0· Processzor: Samsung 400Mhz· Memória: 128MB ROM, 64 MB RAM· Képernyő: 320 x 240, 3,5” színes transzfl ektív TFT · Fényérzékelő szenzor· Bluetooth Telefon kihangosító· Térkép szoftver: IGO 8 alapú Kelet-Európa

59 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Asus R700 Teljes EurópaNavigációs készülék· Operációs rendszer: WinCE 5.0 · Processzor: Samsung 400Mhz· Memória: 64MB SDRAM / 1GB NAND Flash· Képernyő: 480 x 2724, 3” színes transzfl ektív TFT · Akkumulátor: lítium-ion, 1300 mAh· Fényérzékelő szenzor· Térkép szoftver: IGO 8 alapú Teljes Európa

97 900 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

108 990 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HTC Touch Cruise 3G GSM· Operációs rendszer: Microsoft Windows Mobile Standard 6.0· Processzor: Qualcomm MSM 7200 400MHz CPU· Memória: 256/128 MB ROM/RAM· Kijelző: 2,8” transzrefl ektív TFT LCD, 320 × 240, 65K szín· Adatátvitel: QUAD BAND | EDGE | GPRS | UMTS | HSDPA · Akkumulátor: lítium-ion, 1350 mAh· Bővithetőség: microSD · Kamera: 3.0 megapixel

144 330 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HTC Kaiser· Operációs rendszer: Microsoft Windows Mobile Standard 6.0 · Processzor: Qualcomm MSM 7200 400MHz CPU· Memória: 256/128 MB ROM/RAM· Kijelző: , 320 × 240, 2,8” transzrefl ektív TFT LCD, 65 ezer szín· Adatátvitel: QUAD BAND | EDGE | GPRS | UMTS · Rádió: Bluetooth 2.0,WiFi 802.11 b/g· GPS vevő: Qualcomm A-GPS · Akkumulátor: lítium-ion 1350 mAh· Bövithetőség: microSD · Kamera: 3.0 megapixel· Kicsúsztatható QWERTY billentyűzet, 45 fokban dönthető kijelzővel

179 990 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HTC Shift· Operációs rendszer: Microsoft Vista Business · Processzor: Intel Santa Rosa A110 processor 800 MHz · Memória: 1GB DDR2 RAM / 40 GB · Kijelző: VGA érintőképernyős kijelző és VGA kimenet (1024x800/800x480 pixel)

· Adatátvitel: QUAD BAND | EDGE | GPRS | UMTS | HSDPA· GPS vevő: Qualcomm A-GPS · Bővithetőség:microSD · Biometrikus ujjlenyomat-olvasó· Beépített webkamera · Kihúzható QWERTY billentyűzet felhajtható kijelzővel

329 990 Ft

AJÁNLOTT BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HTC S730 3G Okostelefon· Operációs rendszer:Microsoft Windows Mobile Standard 6.0

· Processzor: Qualcomm MSM 7200 400MHz CPU· Memória: 256/64 MB ROM/RAM · Kijelző: 320 × 240, 2,8” transzrefl ektív TFT LCD, 65 ezer szín

· Adatátvitel: QUAD BAND | EDGE | GPRS | UMTS | HSDPA

· Akkumulátor: lítium-ion, 1050 mAh · Bővithetőség: microSD · Kamera: 2.0 megapixel

TradeWorld_RRC_aprilis.indd 1TradeWorld_RRC_aprilis.indd 1 2008.03.25. 17:27:072008.03.25. 17:27:07

Budapest, 1131 Dolmány u.14.Tel/Fax: +36-1 221-3020; +36-1 222-4254; +36-1 273-1152

Új telefonszámaink: 06-1 999-3212, 06-1 999-3217

6050 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

7580 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

TP-Link TL-WR642G 108M wireless Router · 108M sebességű wireless router kiterjesztett hatótávolsággal.

· Számítógépek hálózatba kötésére, · internet megosztására alkalmas eszköz, · beépített tűzfallal, wep titkosítással, szülői felügyelettel

· támogat minden 802.1X átviteli szabványt. · Cserélhető antennával · Sebesség: 108Mbs. · Meghatározott időben ki- és bekapcsolhatja az internet kapcsolatot.

· DHCP szerver · Bitmap

4120 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

11 420 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

7170 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

TP-Link TL-WR543G 54 Wireless APClient Router · A TL-WR541/542-nek megfelelő eszköz, de kliensként is működik, akár PPPoE-n keresztül is. Tűzfal, WPA,

· WPA-PSK, Dinamikus DNS, DHCP szerver statikus route, DMZ,virtuális szerver funkciók.

· Az Extended range szolgáltatást támogatja

TP-Link TL-WN841N 300M wireless Router 2x2MIMO· 300M sebességű PCI wireless kártya kiterjesztett ható-távolsággal, kizárólag számítógépekbe.

· Alkalmas két vagy több számítógép összekapcsolására és rádiós routeren keresztül internet ill számítógép há-lózatra történő csatlakozásra.

· Hotspot hálózatokra történő csatlakozásra. · Két antennás wireless kártya MINO funkcióval · 2 db cserélhető antennával · A TP-Link SUPER AG technológiájának és az Extended Range technológiának köszönhetően 2x-3x nagyobb hatótávolság.

· Levehető SMA csatlakozós antenna. WPA, WPA2, TKIP/AES támogatás

WWW.MERCURYCOMPUTER.HUONLINE VISZONTELADÓI WEBÁRUHÁZUNK REGISZTRÁLT PARTNEREINK RÉSZÉRE

2340 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

TP-Link TL-WN321G 54M wireless USB adapter · 54M sebességű USB wireless adapter kiterjesztett · hatótávolsággal, kizárólag számítógépekbe. · Alkalmas két vagy több notebook összekapcsolá-sára és rádiós routeren keresztül internet ill. szá-mítógép hálózatra történő csatlakozásra.

· Hotspot hálózatokra történő csatlakozásra

M-Tech NightVision 1.3MP web kamera· 1,3MP CMOS érzékelő · Éjjellátó funkció · Szoftveres video stream tömörítés támogatása · AVI formátum· Automatikus fehéregyensúly · USB csatlakozás · Pillanatkép funkció · Beépített mikrofon · Bekapcsolást jelző LED · Egyszerű telepítés · 1,4M kábelhossz · Asztali, laptop vagy LCD monitorra szerelhető · Microsoft Vista támogatás

TP-Link TL-WR542G 54M wireless Router · 4M sebességű wireless router kiterjesztett hatótá-volsággal.

· Számítógépek hálózatba kötésére, internet megosztására alkalmas eszköz, beépített tűzfallal, wep titkosítással, szülői felügyelettel támogat minden 802.1X átviteli szabványt.

· Cserélhető antennával · Sebesség: 54Mbs. · Meghatározott időben ki- és bekapcsolhatja az internet kapcsolatot.

· DHCP szerver · Bitmap

M-Tech 350W CE tápegység· 12cm fan· Alacsony zajszint· ROHS· S-ATA konnektor· PCI-E adapter· Tápkábel· CE minősítés· 20+4 pin táp csatlakozó

3150 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

M-Tech 450W CE tápegység· 12cm fan· Alacsony zajszint· ROHS· S-ATA konnektor· PCI-E adapter· Tápkábel· CE minősítés· 20+4 pin táp csatlakozó

3870 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

M-Tech fehér ház M23/400W ATX· Tápegység: 400W · 20+4 pines · Leégés védelem · Rövidzár védelem · USB kimenet az előlapon · Könnyű szerelhetőség

6330 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Mercury KM84 fekete ház 400W/USB2.0-Prescott · Tápegység: 350W · 20+4 pines· Leégés védelem · Rövidzár védelem · USB kimenet az előlapon· Könnyű szerelhetőség

6200 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HKC 17” LCD/H782B monitor· Kijelző mérete: 17”· Felbontás (max.): 1280 x 1024· Fényerő (cd/m2): 300 cd / m2 · Kontraszt arány: 450:1 · Kijelző színmélysége: 16.2M · Válaszidő: 8 ms · Automatikus keretezés: igen· Beépített hangszóró: 1W x 2 · Tápegység: beépített · Kimeneti feszültség: 100~240V · Kimeneti csatlakozó: D-sub 15pin · Méretek (H x SZ x M mm): 517 mm x 436 mm x 119 mm · Súly (Kg): 4,2 kg / 5,4 kg · Kiegészítők: tápkábel / audió kábel

38 370 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

NovitA 19” DTFT 1905 DUAL Silver/Black monitor· Kijelző mérete: 19” / (483 mm) · Felbontás (max.): 1280 x 1024 · Fényerő (cd/m2): 300 cd / m2 · Kontraszt arány: 700:1 · Kijelző színmélysége: 16.2M · Válaszidő: 5 ms · Automatikus keretezés: igen · Beépített hangszóró: 1W x 2 · Tápegység: beépített · Kimeneti feszültség: 100~240V · Kimeneti csatlakozó: D-sub 15pin / DVI · Méretek (H x SZ x M mm): 414,5 mm x 434 mm x 200 mm · Súly (Kg): 5,6 kg / 7,1 kg · Kiegészítők: tápkábel / audió kábel · OSD menü: 9 nyelven: GB/F/D/I/S/Fi/J/SC/TC

45 030 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

3990 FT 10 340 FT

TP-Link TL-R460 Router 1wan+4lan · 1x10/100Mb/s WAN port, 4x10/100Mb/s LAN port, auto MDI/MDIX.

· PPPoE, Dynamic IP, Static IP, L2TP, BigPond Cable Internet access támogatás.

· TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT protokollok. · IP cím, Domain név, MAC address szűrés. · Támogatja a Virtual Server, Special Application és DMZ host funkciókat.ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD, TCP-SYN-FLOOD elleni védelem

TP-Link TL-PS110P Parallel Print Server · Párhuzamos portos printer szerver · Complies with IEEE 802.3 and 802.3u· 1 DB-36-pin male Centronic port, supporting bi-directional communication,

· 1 Fast Ethernet RJ-45 Port (10/100Mbps auto sensing) · Supports DHCP (client)· Supports E-mail Alert· Provides print job log· Supports bi-directional communication· Supports Internet Printing Protocol (IPP) and SMB· Supports Web, Telnet, PSAdmin, · HP Web JetAdmin / HP JetAdmin management· Supports POST (Power On Self Test)· Supports fi rmware upgrade

TP-Link TL-SL1117 16+1 gigabit portos switch · Támogatott szabványok: IEEE 802.3/802.3u/802.3ab · 16x 10/100 Mbps és 1x 10/100/1000 Mbps UTP/STP RJ45 port (auto-MDI/MDIX)

· Támogatja a következőket: system, port, network, · Spanning Tree protocol, IEEE 802.1X protocol, · VLAN, Trunk, IGMP

16 700 FT 12 080 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

TP-Link TD-W8920G 108M ADSL2+Modem+Router ADSL spliterrel· 3 in 1eszköz ADSL2+ modem, 4 portos router és wireless access point

· 108M sebességű wireless router kiterjesztett hatótávolsággal.

· Alkalmas két vagy több számítógép összekapcsolására és ezen keresztül internet ill számítógép hálózatra történő csatlakozásra.

· Hotspot hálózatokra történő csatlakozásra. · Cserélhető antennával. · Az eszköz a magyarországi szabványnak megfelelően · Annex B szabványú · A csomag tartalmazza az ADSL splittert is.

TradeWorld_mercury1_aprilis.indd128 128TradeWorld_mercury1_aprilis.indd128 128 2008.03.25. 17:23:092008.03.25. 17:23:09

Budapest, 1131 Dolmány u.14.Tel/Fax: +36-1 221-3020; +36-1 222-4254; +36-1 273-1152

Új telefonszámaink: 06-1 999-3212, 06-1 999-3217

19 030 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

20 200 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

J&W IP35-pro P35 s-775 alaplap· CPU LGA775 for Intel® Core™ 2 Extreme/ Quad/ Duo, Pentium® Dual Core, Pentium® D, Pentium® 4, Celeron® (Conroe-L) and next generation 45nm Processors

· Chipset 1. Intel® P35 + ICH9 Chipset· 2. Super I/O: W83627DHG· 3. Integrated Peripherals· 1. Marvell 88E8056 + Realtek RTL8110SC DUAL Gigabit LAN

· 2. Realtek ALC883 8-CH HD Audio Codec· Memory 1. 4 DDR2 DIMM memory slots· 2. Supports Dual Channel DDR2 1066(OC)/800/667/533

43 290 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

1600 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

14 520 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Easy Touch ET-140 2.1 Freerider hangfal· ET-140 2.1 Freerider· Hangrendszer típusa 2.1 csatornás· Frekvencia átvitel 20Hz-20000Hz· Mágnesesen árnyékolt igen· Mélynyomó fadobozos· Szatelitek· Mélynyomó teljesítménye 35W· Szatelitek teljesítménye 2x20W

J&W 945GCA2-1333 945GC(A2) s-775 alaplap· Processor 1. LGA775 for Intel® Core™ 2 Duo, Pentium® Dual Core, Pentium® D, Pentium® 4, Celeron®, Celeron® D and next generation 45nm Wolfdale Processors

· Chipset 1. Intel® 945GC-A2 + ICH7 (Built-in Intel® GMA950 Graphics)

· 2. Realtek® 8100SC Gigabit Ethernet Controller· 3. Super I/O: Winbond W83627DHG chip· 4. Realtek ALC883 8-Channel HD Audio Codec· 5. 4M bit fl ash ROM · Front Side Bus 1. 1333 (oc)/ 1066/ 800 MHz FSB

WWW.MERCURYCOMPUTER.HUONLINE VISZONTELADÓI WEBÁRUHÁZUNK REGISZTRÁLT PARTNEREINK RÉSZÉRE

13 250 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

J&W IN7100-HDMI MCP73PV s-775 alaplap· CPU LGA775 for Intel® Core™ 2 Extreme/ Quad/ Duo, Pentium® Dual Core, Pentium® D, Pentium® 4, Celeron® (Conroe-L) and next generation 45nm Processors

· Chipset 1. NVIDIA® GeForce™ 7100 + 630i Single Chip· 2. Super I/O: W83627DHG· 3. Integrated Peripherals· 1. Marvell 88E8056 Gigabit LAN· 2. Realtek ALC883 8-CH HD Audio Codec· Memory 1. 2 DDR2 DIMM memory slots· 2. Supports Single Channel DDR2 800/667/533

Gainward 9600 GT-GS 512MB HDMI TV DVI 9115· 9600 GT GS 512MB HDMI TV DVI· GPU: NVIDIA GeForce 9600GT· GPU sebessége: 700+MHz· Memória: 512MB DDR3· Memória sebessége: 1000MHz(DDR2000)· Csatoló felület: PCI-Express· Hütés típusa: Fan· Video-Tulajdonságok: HDMI Output· Csatlakozó kimenetek: DVI-I, DVI-I

Gainward 8600 GT 256MB HDMI SilentFx 8859· 8600 GT 256MB HDMI SilentFx· NVIDIA GeForce 8600 GT· GPU sebessége: 540· Memória: 256 DDR3· Csatoló felület: PCI-Express· Hütés típusa: Passive (SilentFX)· Video-Tulajdonságok: HDMI-Output· Csatlakozó kimenetek: DVI-I + VGA + HDMI

TP-Link TL-WA501G 54M Wireless Access Point · Az eszköz Atheros chipsettel készül, támogatja a TP-Link extended range technológiáját.

· 54M sebességű rádiós csomópont illetve jelerősí-tés céljára alkalmas eszköz számítógépek össze-kapcsolására

· Fix antennával és kiterjesztett hatótávolsággal

7000 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

76 990 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

5110 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HKC 565W CE USP-5565 tápegység· Teljesítmény 565W· Ventilátor 12cm fan · Zajszint 20dB· PFC passzív· Specifi káció: táp csatlakozó 20+4power csatlakozó 6 dbS-ATA konnektor 4 dbPCI-E adapter 2 dbFDD táp csatlakozó 2 db8pines csatlakozó 4x2 1 dbTápkábel

· CE minősítés · ATX 12V 2.2 verzió

7650 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Gainward 9600 GT PCX 512MB TV DUAL DVI 9245· 9600 GT PCX 512MB TV DUAL DVI· NVIDIA GeForce 9600GT· GPU sebessége: 650MHz· Memória: 512MB DDR3· Memória sebessége: 900MHz(DDR1800)· Csatoló felület: PCI-Express· Video-Tulajdonságok: HDTV-Output· Csatlakozó kimenetek: DVI + DVI

37 290 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Gainward 8800 GT 512MB PCX TV DD 8965· 8800 GT 512MB PCX TV DD· NVIDIA GeForce 8800GT· GPU sebessége: 600MHz· Memória: 512MB DDR3· Memória sebessége: 900MHz(DDR1800)· Csatoló felület: PCI-Express· Hütés típusa: 2-Slot Fan· Video-Tulajdonságok: HD-Output· Csatlakozó kimenetek: DVI-I + DVI-I

48 280 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

49 900 FT 1030 FT

M-Tech M350FEU PNA Teljes Európa térképpel· Operációs rendszer: Microsoft Windows® CE. Net 5.0 Core version· Processzor: 300 Mhz· Navigációs rendszer: beépített 22 csatornás GPS modul· Memória: 64 MB Flash ROM + 64 MB SDRAM memória· Kijelző: 3,5” TFT LCD, 320 × 240, 65K szín, QVGA, · Akkumulátor:Li-Ion· Bővítés: USB, SD/MMC kártyahely· Méretek: 112 × 78 × 24 mm· Súly: 190 g· A csomag tartalma:PNA készülék, magyarnyelvű menüvelAutós tartóAutós töltőUSB kábelMagyar nyelvű használati útmutató

Easy Touch ET-107 Yellow/USB egér· ET-107 OPTO HOTBOAT A USB· Speciális tulajdonságok szuper hosszú élettartam· csendes scroll· formatervezet fogás· inteligens internet funkciók· Csatlakozása USB· Felbontása (dpi) 800· Érzékelése optikai· Technologia kábeles

Easy Touch ET-37 fejhallgató Point+mikrofon · Hangátvitel : 20Hz - 20000Hz· Érzékenység: 102dB· Zajcsökkentéses mikrofon· 2,5 m hosszú réz vezeték· 3,5mm sztereo mini jackcsatlakozók· Hangerőszabályzó

10 340 FT 9380 FT

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

J&W MN6100S MCP61S s-AM2 alaplap· CPU Socket AM2 for AMD Athlon™ 64 X2 / Athlon™ 64 / Sempron™ processors

· Chipset 1. NVIDIA GeForce® 6100 + nForce® 405· 2. Super I/O: W83627EHG· 3. Integrated Peripherals· 1. Realtek 8100C 10/100Mbps Ethernet controller (Gigabit is optional)

· 2. Realtek ALC861/ALC883 8-CH HD Audio Codec· Memory 1. 2 DDR2 DIMM memory slots· 2. Supports Dual Channel DDR2 800/667/533

NovitA 22” 2205 Hybrid+TV tuner monitor· Kijelző mérete: 21,6” / (549 mm) (16:10) képarányú· Felbontás (max.): 1680 x 1050· Fényerő (cd/m2): 300 cd / m2· Kontraszt arány: 1000:1· Kijelző színmélysége: 16.7M· Válaszidő: 5 ms· Automatikus keretezés: igen· Beépített hangszóró: 2.5W x 2· Audió rendszer: sztereó· Tápegység: beépített· Tuner: analog PAL/SECAM· Távirányító: igen· Kiegészítők: tápkábel / távirányító· OSD menü: 9 nyelven: GB/F/D/I/S/Fi/J/SC/TC

HKC 430W CE USP-3430 tápegység· Teljesítmény 430W· Ventilátor 12cm fan · Zajszint 20dB· PFC passzív· Specifi káció: táp csatlakozó 20+4power csatlakozó 4 dbS-ATA konnektor 2 dbPCI-E adapter 1 dbFDD táp csatlakozó 2 db4pines csatlakozó 1 dbTápkábel

· CE minősítés

TradeWorld_mercury2_aprilis.indd128 128TradeWorld_mercury2_aprilis.indd128 128 2008.03.25. 17:23:482008.03.25. 17:23:48

[email protected]

117 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

119 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

169 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

229 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

37 320 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

24 900 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

HP Photosmart PSC C4280 nyomtató + 100 db 10x15cm fotópapír · Többfunkciós színes tintasugaras nyomtató, fénymásoló és síkágyas szkenner is egyben

· Nyomtatási sebessége: 30 lap/perc mono, 23 lap/perc színes, 10x15 cm-es fotó akár 25 mp alatt

· Másolási sebessége 19 oldal/perc· Felbontása: 4800x1200dpi· Csatlakozó: USB2.0· Garancia: 1 év

MSI VR601X-073HU · LCD: 15,4” WXGA (1280x800),· CPU: Intel Celeron-M 540 (1.8GHz, 533MHz FSB, 1MB L2 cache),

· RAM: 1GB DDR-II (667MHz),· HDD: 120GB 5400 SATA,· ODD: DVD Super Multi,· VGA: Intel X3100 integrált,· WLAN: 802.11b/g,· Operációs rendszer: Free Dos· Garancia: 2 év

ASUS F5SL-AP037 · LCD: 15,4” WXGA (1280x800),· CPU: Intel Pentium Dual-Core T2370 (1.73GHz, 533MHz FSB, 1MB L2 cache),

· RAM: 4GB DDR-II (667MHz),· HDD: 250GB 5400 SATA,· ODD: DVD Super Multi,· VGA: ATI Radeon HD3470 256MB VRAM,· WLAN: 802.11b/g, Webkamera: 1,3MP, Bluetooth, · +Táska, +Egér; Garancia: 2 év

Fuji FINEPIX-Z10fd digitális fényképezőgép· Felbontás: 7MP· Optikai zoom: 3x· Kártyahely: xD/SD/SDHC· Kijelző: 2,5” LCD,· max. érzékenység: ISO 1600· energiaellátás: Li-ion akkumulátor· Pictbridge támogatás, mozgókép rögzítés· 5 színben: fekete/piros/zöld/narancs/rózsaszín· Garancia: 2 év

ASUS P5VD2-VM SE alaplap · LGA775 foglalat,· VIA P4M900· FSB: 1066-800MHz,· DDRII-667-es memória foglalat,· Bővítősinek: PCI-E x16,SATA, IDE,· Raid vezérlő· Csatlakozók: LAN,· kialakítás: mATX· Garancia: 3 év

10 560 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

199 800 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Iris Gamer Pc· CPU: Core2 Duo-2,4GHz/800MHz LGA775 2MB Box (E4600)· RAM: 3GB/667MHz DDR-II PQI/Kingmax PC2-5300· HDD: Samsung 500GB SATAII 16MB· ODD: DVD+-RW Samsung 20x fekete SATA LSC,· VGA:Gigabyte NX88T512H-B nVidia8800GT 512MB PCI-E,· ház: Chieftec BH-01B-B-B-400 400W fekete ATX· kártyaolvasó: beépített Chieftec CRD-151 25in1 3,5”,· Garancia: 2 év

· A konfi guráció ára: Iris Windows Vista Home Premium ope-rációs rendszerrel : 217 800 Ft, amihez jár HALO 2 játék + 60 napos Panda vírusírtó

43 680 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Asus VW193D-B 19” Wide LCD· Képernyőméret: 19” Wide,· Max. felbontás: 1440x900,· Válaszidő: 5ms,· Kontraszt: 850:1,· Fényerősség: 300cd/m2,· Láthatósági szög: 170˚/160˚,· Fekete szín,· Garancia: 3 év

ASUS F5N-AP172· LCD: 15,4” WXGA (1280x800),· CPU: AMD Athlon64 X2 TK57 (1.9GHz, 512KB L2 cache),· RAM: 2GB DDR-II (667MHz),· HDD: 160GB 5400 SATA,· ODD: DVD Super Multi,· VGA: nVidia GeForce GO7000 integrált· WLAN: 802.11b/g, Webkamera: 1,3MP, Bluetooth, · +Táska, +Egér; Garancia: 2 év

ASUS X51RL-AP146· LCD: 15,4” WXGA (1280x800),· CPU: Intel Celeron-M 540 (1.8GHz, 533MHz FSB, 1MB L2 cache),

· RAM: 1GB DDR-II (667MHz),· HDD: 120GB 5400 SATA,· ODD: DVD Super Multi,· VGA: ATI Radeon X1100 integrált, · WLAN: 802.11b/g,· Garancia: 2 év

39 840 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Belinea 1730 S2 17” LCD· Képernyőméret: 17”,· Max. felbontás:1280x1024,· Válaszidő: 5ms,· Kontraszt: 1000:1,· Fényerősség: 320cd/m2,· Láthatósági szög: 170˚/170˚,· DVI csatlakozó, beépített hangszóró· Garancia: 3 év

14 880 Ft

BRUTTÓ FOGYASZTÓI ÁR

Creative Gigaworks T20· 2.0 hangszóró· kimenő teljesítmény: 28 W (RMS) · frekvencia átvitel: 50 hz ~ 20 khz· BasXPort™ a kristálytiszta hangzás fokozására mély/magas szint és hangerő szabályozás

· fejhallgató kimentet, külső eszköz csatlakoztatás (pl.:Mp3)

· TV adapter a TV, VCR/DVD vagy játékkonzol csatlakoztatására

· Garancia: 2 év

TradeWorld_ramiris_aprilis.indd 130TradeWorld_ramiris_aprilis.indd 130 2008.03.26. 14:24:472008.03.26. 14:24:47

b2-b3.indd 3b2-b3.indd 3 2008.03.26. 9:49:202008.03.26. 9:49:20

HANNOVEREN A VILÁG SZEME

CEBIT 2008 A NAGY NYOMTATÓTESZT

HAZÁNKBAN A NAGY FELBONTÁSÚ ADÁS!

ITT A HD, HOL A HD?

A LEGJOBB TINTASUGA-RASOK ELÉRHETŐ ÁRON

• ALAPLAPOK

• DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK

• GRAFIKUS KÁRTYÁK

• MEREVLEMEZEK

• NOTESZGÉPEK

• PC-KONFIGURÁCIÓK

• PROCESSZOROK

TELJES VERZIÓSPROGRAM+6

DVD-VEL

TELJES VERZIÓ

BACKUP4ALL 3.10 LITE

9771785

471002

40

08

0

PANDA INTERNET SECURITY, AGNITUM OUTPOST, MPP DESKTOPESET SMART SECURITY, NOD32

TELJES VERZIÓ

UHU-LINUX 2.1

ANGOL NYELVŰ SZERVIZCSOMAG

MICROSOFT

WINDOWS VISTA SP1

DVD

MEGBÍZHATÓ TANÁCSOK PROFIKTÓL | 17. ÉVFOLYAM 4. SZÁM | 2008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT, ELŐFIZETÉSSEL 1245 FT

200

8. Á

PRILIS

DVD

NAGYSZERVIZ

| ITT A HD, H

OL A HD? | A 10 LEGJOBB W

I-FI ROUTER

VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ

TELJES KÖRŰVÉDELEM

A HÓNAP MESTERFOGÁSAA 31 OLDALON

TIPPEKTRÜKKÖK

IZETÉSSEL 1245 FT

LEGJOBB WI-FI ROUTER

10A LEVEGŐBEN

A

NYERJEN

SZEBBET, GYORSABBAT, KÉNYELMESEBBET! VISTA-TIPPEK KEZDŐKNEK ÉS HALADÓKNAK

1919MEMÓRIA-KÁRTYATESZTJE

MEMEMEMEGBGBGBGBÍZÍZÍZÍZHAHAHAHATÓTÓTÓTÓ TTT TANANANANÁCÁCÁCÁCSOSOSOSOKKKK PRPRPRPROFOFOFOFIKIKIKIKTÓTÓTÓTÓLLL |||| 1111777.7. ÉÉÉ ÉVFVFVFVFOLOLOLOLYAYAYAYAMMMM 444.4. SS S SZÁZÁZ M || 2 008. ÁPRILIS | ÁRA 1850 FT ELŐFT, ELŐFI

A LEVEGŐBBEN

AA

NAGYNAGYSZERVIZSZERVIZTESZTELTÜK:TESZTELTÜK:

VISTA SP1 VISTA SP1 ÉSÉS

XP SP3XP SP3

300 000 FT ÉRTÉKŰ

MSI NOTESZGÉPET!

DVD_804_B1-B4.indd 1DVD_804_B1-B4.indd 1 2008.03.26. 14:05:322008.03.26. 14:05:32