345676899 6 6 - !8"68 # $"3

11

Transcript of 345676899 6 6 - !8"68 # $"3

���

���������� ���

�����������������������������

��� �!�"���#�$"�

%&'()*&'+,-./012(3-+01-'&4(43+0.&-+'3&'5-620.3(/0-+'&-(7)'/8&1-6/,,/9(0:-+-4(0:,&;-<=*->/23-/6-)&'(43+,3(.-)2,4&-&?3&'0+,-)0&27+3(.-./7)'&44(/0

@&66'&5-AB-C+'3(0<;D--E-F,&?+01'+-GB-H/':&4D-E-I+''&0-JB-H&.KL-

�MNM�OMPQ����RMS��T� ���������NNMUMPQ���VT ������W�X��YZM��[M�TZ�\M��Y�]M�PMSM�Z�����

M� MP�U��MOT�TUM��S�S��P�_��TU��M�U�TYP�P���YZ�

�MTNU�OM�� M�M�T�a�]b��Y�U�M�c��MT��aR\Rb�TYP�NTc�

a$\Rb�SMc��M�TYP�TcUM����$�

defghif��MTj��]�$\R�T���YN�MT�MP�S �k�l�TcUM����$�

am�n�����bo��M�MT��MTj��]�R\R�ap���lb�P�P�Y�U�N�TYZM�

��ZY�qNTYU �am�r�����b��!��T�sMP���UMT�T�UM� �RV��

��U���$�a�����t�����b�T����ZY�qNTYU ���Z�M��U�TY��M�

��$�a���u�t���u�o�m�v������b�TYP���U���T�a�����t����uo�

m�v������b�OT�M���X��T� o�Y��T�sMP�S�TN��T�T�UM� �

RV����U���$�a�����t�����b�T����ZY�qNTYU ���Z�M��

U�TY��M���$�a�����t�����o�m�v������b�TYP���U���T�

a��kk�t�����o�m�v�����ub�OT�M��

wxyzhgf{xy��N�UM o� ��M��So��M���M����M���$�

���OM��N�YP��U�T�UM� �MYP�U�M�T�c�YNU��Y�� �UM�NT o�

S�U��Y ����OM���]�S��P�_���NT �a��M�o�N� �M��MP�

�S�b�

|&59/'14��YP�U�M�T�c�YNU��Y�}��~UM�YT�YM� TU�N�

N� �M����Y�}�R� �MP�TUMP�P�TU��Y�}��M���M�T�OT�N�T��

c�YNU��Y�}�[MY�����NN����Y�MU� ��Z�T�

F>>'&8(+3(/04

u��MU��� R����u��MU�����UTZTYP�Y�R��

�V��� ��V��TNU�OTUMP���UM�Y�j�YT�M

�#�� ��PMY���YM�U������TUM

\�� �\��P��M����M

$��� �$���YT� �T�UM� �P��MT�M

$\R� �$Tc�S��P�_�

$[$� �$Tc�OT�N�T��N�YP�NUTYNM

M!�X� ��YP�U�M�T�Y�U��N��~�PM�� YU�T�M

��$� ��~UM�YT�YM� TU�N�N� �M����Y

��$�� ��Y�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM���TU��Y

R\R� �R��MT��S��P�_�

RV�� �R� �MP�TUMP�P�TU��Y

TRV�� ��S���UM�RV�

F>43'+.3�

�yi�x�gzi{xy��~UM�YT�YM� TU�N�N� �M����Y�a��$b����

SM�YZ�M� MP�c���T��PMY�YZ��TYZM��c�N�Y�NT�TYP�Y�Y�

N�Y�NT���TU��Y���]�MOM�o���$�PMO�NM��OT� �T�jMP �

�Y�U�MTUMYU��M����M�o�P�U �N NM��TYP�T�NTU��Y���UM�o�

TYP�U�M�TN�UM�MccMNU���c���M��So��M���M����M���$��Y�

M���M�T�OT�N�T��c�YNU��Y��TOM�Y�U�SMMY�PMUM��YMP�

mg��xfe�#�M�����M��c�U�����U�P �T��U��PMUM��YM�U�M�

TN�UM�MccMNU���c�T���YZM�S��U��c�M���UTU�N���M���$��Y�

M���M�T�N�YP��U�TYP��M���UTYNM�T�UM� �c�YNU��Y�

�ei�x�f�#MYU �ay�v�����TM��v����TYP�cMTM��v��b�

��YZ� TYP� TT�MYU � �MTU� � ��S�MNU�� aTZMP�

�u���t����� MT��b�T�U�N�TUMP��Y�U�����U�P �����M��MY�

U�T���$�PMO�NM��U��qOM��Y_TU��Y�s�YM��T��TYZMP��YMT� �

TYP��Y_TU�YZ�P��UT�U����~�T�T�YZ�U�M��M���S��T��

M� MP��U��UT�ZMU��Y_TU��Y��M����M���c���� ]Z�c���

�����R� �MP�TUMP�P�TU��Y�aRV�b��c�U�M�S�TN��T�TYP�

��UMT�T�UM��M�� T��MOT�TUMP� �U���U�T���YP�SMc��M�

TYP�TcUM����$��[MY�����NN����Y�MU� ��Z�T� �T��

$� �Y�NTUMP�S ��TO�P�$�����M�

����Mcc�M �X��VT�U�Y�� �T�U�Y�T�S��Y�ON� �MP�

� �M~TYP�T����\��ZM��� TM~TYP�T�S��ZM�����YY��TN�MP�

� �T��MY�#��\MNj�� PT��MYUSMNj� T������MP�

�� �MT�UMYU��c�$M�\���Z �TYP��� ����Z o��PT�P�[�T�$�MZM��c���UM�TU��N�VMP�N�YM���S��Y�$T��o�k���X����YT��M����OMo���S��Yo��"��u���o��X�

�� �MT�UMYU��c�\�� MP�NT�XN�MYNM�o����YY��TN��Y�OM���U o�]TPMYo�$#��u���o��X�

�� �MT�UMYU��c���YM����Z o��Y�OM���U ��c����PM���TYPo���YZ�U�Yo���������o��X�

� ���������� ���

���

lRV�� ��MTU�OM�RV�

YRV�� �RV��Y��T�sMP�U����MT���TUM

R[$� �R��MT��OT�N�T��N�YP�NUTYNM

�"�u� ��YUM�M�j�Y�u

��$� ��YUM��UUMYU�YM� TU�N�N� �M����Y

�!�� �VM��MYZM���!�

!�� �!�U��N��~�PM

� ��� �����UTN N�Y

�]� ��MTNU�OM�� M�M�T

X!X� �X TU�MU�N�YM�O����� �UM

[��� �[MY�����NN����Y�MU� ��Z�T�

�03'/12.3(/0

#�M�N�Y�NT�M� MYU��c���Z���M����M�M~UM�YT�YM��

TU�N�N� �M����Y�a��$b��T�U���MT�jTSM�SMYMqU��U��

S�U��NMYU�T�TYP�M���M�T�OT�N�T��c�YNU��Y�TYP��T��SMMY�

�YOM�U�ZTUMP�M~UMY��OM �a\�T�U��MU�T������b����Y�TYNMP��

M~UM�YT�N��YUM���TU��Y�a��$�b����T�Y�Y��YOT��OMo���Z��

�M����M�U�M�T �U�TU�N�Y���U���c�U��MM�YM� TU�N�N� �

�M����Y�N�cc��T�MP�U��U�M��M���S�������YZ���$�o�

U�M�M�N�cc��T�M��M��MYU�T ��Y_TUMPo�c�� �P��UT�U����~��

To��U��UT�ZMU��Y_TU��Y��M����M���c����� ]Z�P���YZ�

NT�P�TN�P�T�U�M��YU���T�P�PM_TU��Y�� MP�TUM ������U��

� �U�M������YZM�����Y���$���M����Y��T��SMMY����Y�U��

TN�UM ��YN�MT�M�_� �MP�TUMP�P�TU��Y�aRV�b�a ���O�N��

TYP�\�T�U������bo�T������ZTUM��c�N�YP��U�T�UM� �MYP�U�M�

�T�c�YNU��Y�TYP�Y�U��N��~�PM�S��TOT�TS��U �a�j�UT��MU�T��

���ub��$���Y�NT o�TP �Y��U�TU��Y��c���$���T��SMMY�

���Y�U��M�N�U���ZY�qNTYU����OMMYU���Y�RV���c�U�M�

S�TN��T�a]T��M��MU�T��������\�T�U��MU�T��������\MNj�

MU�T������bo�cM��T�a\�T�U��MU�T��������\MNj�MU�T������bo�

TYP���UMT�T�UM��M��aVT�U�Y�MU�T������b��V��M�OM�o��M���U�

TYNM�T�UM� �S��P�_��TYP��MTNU�O�U �aM�Z�o�MTj��MTNU�OM�

� M�M�N�S��P�_�b������ZY�qNTYU ����OMP�c���YZ�

N���Y�N���$��TP �Y��U�TU��Y��Y�N�Y�NT�aN���YT� �T�UM� �

P��MT�Mb�TYP��M�N�Y�NT�aTSY��T�Z�N��M�U�M�TYNMb�

TU�MYU��a\�T�U��MU�T���������OM� �MU�T��������VT�U�Y�MU�T��

����b�

��$�����M~MY��OMo�Y�U��MTP� �TNNM���SMo�TYP��M����M��

MP�NT���M�O����Y��#�M�Mc��Mo�PM��UM�U�M�SMYMqU���c�

��$���Y�OT�N�T��S���Z o�Y�OM���$�TUM�YTU�OM��c���

T�Z MYU�YZ�M���M�T�OT�N�T��c�YNU��Y�T�M�PM���TSMo�

T�U�N�T� �c���T�NTU��Y�U��T��PM���TYZM��c��MTU��TYP�

P��MT�M��UTUM���!�OM���$�PMO�NM��P�OM�ZM�c�� �U�M�N�Y��

NT�TUc����Y�U��T�Y�T�MT���a�b��Y_TU��Y��M����M��TYP�

a�b��Y_TU��Y�PM_TU��Y�N N�YZ��MMP����UM�YTU�OM�P YT�N�

��$�U �NT ���P�NM��T�MN�TS ��M���Y_TU��Y��M��

���M��a�������O������� ]Z�c�����$�b�TYP��YZM���Y_T�

U��Y�PM_TU��Y�U�MP�N NM����N���NN����OM���Y�UM��TYP�

T�M�Y�U�N���P�YTUMP��U��U�M�NT�P�TN�N NM�

�~TM���c��M���M����M���$�U�M�T ��YN�PM��YUM��

�UUMYU�YM� TU�N�N� �M����Y�a��$b��Y���N��N� �M��

��OM�S��U��aN�OM��YZ�U�M�cMMU�TYP�TYjM�b�T�M��Y_TUMP��U��

T�U�N�T��P�U �N NM����U���Z����$�T�NTU��Y�MU��P��

OT� �T�YZ�U��U�P�M���Y�U�M��UM�TU��Mo���$��T��PM�Y�

�U�TUMP��� M��� ��M��U���MZT�P�U��TN�UM�MccMNU���Y�OT��

N�T��c�YNU��Y���YPMMPo��Y�T���PMYU��PMo�MYP�U�M�T�Y�U��N�

�~�PM�� YU�T�M�aM!�Xb� �!��M~�M����Y�TYP���UM�Y�

N�YNMYU�TU��Y��TOM�SMMY����Y�U��SM���ZY�qNTYU ���MZ��

TUMP�����c���YZ�T�����S��U��c���$�a$�MY�MU�T��������#TY�

MU�T�����ub��]�MOM�o��Y��� TY�T�NTU��Yo�TU���Z���NT�

�M�P YT�N���MT���U�M��������ZY�qNTYU ��YN�MT�MP�P���YZ�

U�MTUMYUo�RV��TYP�MTj��MTNU�OM�� M�M�N�S��P�_��

�Y�U�M��M���UTYNM�T�UM��M��P��Y�U�TMT��U��SM�� MP�TUM �

���OMP�c���YZ�TN�UM�TYP�N���Y�N���$�T�NTU��Yo�

�M�MNU�OM �a���MZ��Y��MU�T��������X�MP�Y�MU�T������b��

�Y�N�YU�T�Uo�T��TZM�U�M�T o���N������MT��YTS ����T��U��

��$o��T��SMMY����Y�U��cTN��UTUM�� �UM�N����OMMYU��

T��S�TN��T�RV������YN�MT�MP�c�����U�������c���YZ�T��

�TZM��c�U�M��M���S��aR�TYj�Y�MU�T������b��R��U�M��

��Mo�T��TZM�U�M�T �T�����Y�U���M�U��M�U�M�PMMUM���

����MccMNU���c�T�S��U��c�M~M�N��M��YP�NMP���NM��Y��� ��Y�

M���M�T�OT�N�T��c�YNU��Y��$�MNU�OM o�U�M�N�TYZM��c��

��YZ�OT������c�����c�M~UM�YT�N� �M����Y�T�M��YU��Z��

�YZ�TYP�T��TYU�c��U�M���YOM�U�ZTU��Y��U���U�M���PM���c�

N� �M����Y���$�

�NN��P�YZ o�U�M�����M��c������U�P �T��U��PMUM��YMo�

c���U�M�q��U�U�Mo�U�M�TN�UM�MccMNU���c�T���YZM�����S��U��c�

M���UTU�N���M���$�U�MTUMYU��Y�M���M�T�N�YP��U�

TYP��M���UTYNM�T�UM� �OT�N�T��c�YNU��Y��#�M���$�PMO�NM�

M� MP��M�M�Y�T��N���MY��MN�qNT �T���U���M��T�Y�OM�

M���UTU�N���M�N� �M����Y�TOMc���c����M��MYU�T�N���

N� cM�MYU�T�N� �M����Y��c�U�M�MYU��M��M���S��U���U�

U�M�T�P��c�T�U�M�T��U���M�� �U�M��sMP�U�TU�T�NTU��Y��c�

��$�c�������TU���� ]Z���P�TN�UM ����OM������ZTUM��

�c�OT�N�T��c�YNU��Y��Y�U�M�N�YP��U�TYP��M���UTYNM�OM��M���Y�

S�U��N� �M��MP�a�M���S�b�TYP�Y�Y�N� �M��MP��S��

aT��b�

C&3*/14

A2>�&.34

#MYU �ay�v�����TM��v����TYP�cMTM��v��b�TT�MYU �

�MTU� ���S�MNU��M�M��MN���UMP�c�� �U�M��NT�N� ��

Y�U �U����Z��TPOM�U��MMYU�U��T�U�N�TUM��Y�U����N�����OM��

PM��ZY��U�P ������S�MNU���M��UMP�c���U���MT�TUM�O���U�o�

�MT�TUMP�S �TU�MT�U�����o�TYP�M�M��Y�U��NUMP�U��TS�UT�Y�

c�� �M~M�N��M�TYP�TN����c��������TYP�c�� �NTccM�YM�c���

����������S�MNU���M��UMP�U��U�M�TS��TU�� �TU�MT�U�����

��U��TYP�T���Y���PM��U��N�YU���c���TY ��UMYU�T�P���YT�

���������� ����

���

OT��TU��Yo�T���S�MNU���M��UMP�c���U�M��U�P �TU�U�M��TM�

U�M��c�PT �

A3215-1&4(:0

#��T����c�U�M��U�P �M�M�N�YP�NUMP��YPMMYPMYU ��U��

�����S�MNU��T�U�N�TU�YZ��Y�MTN���a�b�T��M��MYU��c��S�

S��P�_��TYP�M���M�T��M���UTYNM�T�UM� ��MTNU�O�U ��Y�U�M�

NTc�TYP�c��MT��O�T�OMY�����NN����Y�MU� ��Z�T� �

a[��bo�TYP�a�b�T��M��MYU��c�RV���Y�M���M�T�N�YP��U�

T�UM��M��aS�TN��T�TYP���UMTb����YZ��U�T��Y�Z�T� ��

[���T��M� MP�T���U���O�PM��T������ZTUM��c�MYP�U�M�

�T�c�YNU��Y��Y�U�M��To��M���UTYNM�T�UM��M�o�TYP���M�

�S�S��P�_����U�T��Y�Z�T� �RV����U�N��� M�M�

M� MP�T���U����N�Y��PM�MP�T�S��T��T ��c�Y�U��N��~�PM�

S��TOT�TS��U �TYP�NTY���O�PM�T������ZTUM��c�MYP�U�M�T�

c�YNU��Y�TYP�MT���M���c�S��P�OM�N�U ���MT���TUM��Y�U�M�

��N�T��N�YP��U�T�UM��M���#�MTUMYU�a��$������T�q��Ub�

TYP��S�MT���MMYU���PM��a�M������M���S�T��M���

MYU�q��U�SMc��M�TYP�TcUM����$�TYP���Tb�T���TYP� �sMP�

c���T���S�MNU��TNN��P�YZ�U���PP�MOMY�Y� SM��T���ZY MYU��

���YZ�U�M�q��U�TYP�T�U��YUMZM����c�U�M��M�MNU�OM���S�MNU���

�TYP� �ZMYM�TUMP���P�Z�U���S�MNU��PMYU�qNTU��Y�N�PM��#�M�

�U�P �T��T��OMP�S �U�M����YY��TN��Y�OM���U ��Y�U�U��

U��YT��MO�M�\�T�Po�TYP���UUMY��Yc��MP�N�Y�MYU�T��

�SUT�YMP�c�� �T�T�U�N�TYU��

%'/.&12'&4

��e�i�eyif��e�ie�y�h��yeg��i{z�zx���eff{xy���mw��

�y��f���

��M���UTU�N���M�P YT�N���$�PMO�NM�a!��T#MNo�!M�

U�Y�$MYUM�o�V�o��X�b�T����MP�c�����$�U�MTUMYU���#�M�

��$�PMO�NM�N�Y���U���c�U���MT�TUM��MZ��MMOM�����N��

N�YUT�Y�qOM�N��N� cM�MYU�T��Y_TUTSM�N�TSM���aT��TYZMP�

�YMT� �T�YZ�U�M��Sb�MYN� T���YZ�U�M�MZ�c�� �U�M�

cMMU�U��U�M����Z���Y��#�M��MZ��MMOM���T�M�N�YYMNUMP�U��TY�

T�U� TUMP�YM� TU�N�� �TU���N��UT�ZMU��Y_TU��Y��M��

���M��c���MTN��s�YM�TYP�U�M�P�U �N NM�NTY�SM�N�YU��MP��

]�MOM�o�U�M��Y�U����N� M�N�T � T�jMUMP� �U���M�

��Z�T MP�PMcT�U��c���U�M�P�U �N NM�TYP��MN� MYPMP�

�Y_TU��Y��M����M��MUU�YZ��c����MN�OM� �U�TU�M��TOM��M�

O���� ��YOM�U�ZTUMP�TYP�PM�N��SMP�aVT�U�Y�MU�T������Sb��

#�M�Mc��Mo��Y�U�����U�P o�M�N���M�U����M�U�M��MN�OM� ����

U�N���MN� MYPMP�S �U�M�TY�cTNU��M���U��UT�ZMU��Y_T�

U��Y��M����M���c����� ]Z�c���MTN��N�TSM����Y�S��Mco�

SMZ�YY�YZ��U��U�M���U�P��UT�N�TSM�o��Y_TU��Y��NN����

TYP�U�M�N�TSM�����M���a��Z�U�OT��TU��Y���Y��M����Mb�c���

����Y�TcUM����N���M����M�����MP�N�Y�UTYU�a���� ]Zb�

U���MOMYU�STNj_���#�M��TM���NM���U�MY��NN�����Y�MTN��

�c�U�M�YM~U���Z�M�U�s�YM���YP�O�P�T ��!�UTS o�T�T~�� �

�c��Y �U��P��UT�N�TSM�������MP�TU�N�Y�UTYU��M����M�U��

cTN��UTUM�Z�MTUM���M�U�U�M�aY��N� �M����Yb��Y�MTN��N�T�

SM����cUM��U�M���U���~�T�s�YM�N� MUM���U��N NMo�T�

s�YM��T�M�N� MUM �PM_TUMP�c���T��~�TUM �������#����

MYU��M�N NM��c�N� �M����Y�����MMTUMP�N�YU�Y���� ��OM��

U�M�N����M��c�T���YZM�u���Y�U�MTUMYU��M����Y�

#�M���T�U�MTUMYU�N�YP�U��Y�N�Y���UMP��c�T�NTU��Y�

�c�U�M���$��MZ��MMOM���TYP�N�YYMNU��Y�U��U�M�YM� TU�N�

� o�S�U�T��PMO��P��c�TNU�T�N� �M����Y�c���u���Y��

#������U�N��T��M� MP�U��N�YU���c���TY �U�M��ZMY�N�

MccMNU��c�MT��YZ�U�M�MZ��MMOM��T���MTU�����c�� �U�M�MZ��

����jM �TccMNUMP�����M���M����M���T�U�MTUMYU�T��Y�U�

M� MP�Z�OMY�U�M��UMYU�T�c���MOMY�OM� ����M����M��

�TO�YZ�TY�MccMNU��Y�U�M��U�P ���UN� M��

 ���¡��¢x�e�����y��z�h¢�£hxx��¤x¥��y���ef{fi�yze���ie�¦�

�e�zi{§{i¦

R���YZ���� �Y��c��M�U��Y�T����YM����U��Yo�S�TN��T�

T�UM� �S��P��M����M�a\�b�TYP��MT�U��TUM�a]�b�MT���M�

MYU��M�M�M�c��MP��Y�U���NTUM����YZ�TY�T�U� TUMP�

��N�� MU��N�PMO�NM�a�V��!�\����o�� ��Y�$����T�

U��Yo�� �U�o��TTYbo�TYP�TY�TOM�TZM��c�U�M�MT���MMYU��

T����MP�c����M�U�YZ�OT�M���V��M�OM�o�\���Y�U�M�N�YU�TTU�

M�T��S�T��T��M��MP�U��T����M�U�TU�Y����ZY�qNTYU�SMUMMY�

T��P�ccM�MYNM�aPMqYMP�T�� ���� ]Z�c���� �U��N����

P�T�U��N�\�b�T���M�MYU�T��U����T ���ZZM�U�S�TUM�T�OT���

TS��U �TYP��Y ��Y�TUM�T�MT���M��M�M�M� MP��M�M�Y�

aVT�U�Y�MU�T������Tb��VMTY�T�UM��T��M����M�aV��b�T��

PMUM��YMP�T��P�T�U��N�\��©�a��M��M����M��b�

R���YZ�\�� MT���MMYUo�c��MT��aR\Rb�TYP�NTc�

S��P�_��a$\Rb�TU��M�U�TYP�P���YZ��MTNU�OM�� M�M�T�

a�]b�M�M�PMUM��YMP��YPMMYPMYU �S �[���a�$�uo������

]�jTY��Yo��YN�o�\MMO�Mo���o��X�b����YZ�NT�S�TUMP�

�YP�� �ZT�� ��U�T�Y�ZT�ZM�o�T���MO���� �PM�N��SMP�

a��j�Y��Y�TYP��MSS�����b��\��M_ o��U�T�Y�ZT�ZM��M�M�

T�MP�U��U�M��PM�U�T�U��c�U�M�Y�Y�P� �YTYU�c��MT��

���NTc�TcUM���S�N��N� cM�MYNM�MT���MMYU��U��T���

���MZ��MMOTUMP���Z�U �TS�OM��MT�U�MOM��#�� MT���M�

R\R�TYP�$\Ro�TY��M��T�����U��Z��N�cc�T���Y_TUMP�

U����� ]Z�c�������MTN�������MT���MMYU�N NM����YZ�

T��T�P�N�cc��Y_TU���a�$��������]�jTY��Y��YN�b�U���M�

OMYU�OMY������U_��a�TUUM���Y�TYP���MTY��k����]�jTY�

��Y�MU�T���k��b���YM��Y�UM�SMc��M�MTN��MT���MMYUo�T�

���U����TYjM�N�cc�T���Y_TUMP�U������ ]Z��c�N�Y�UTYU�

�M����M�U���NN�PM��TYP����TYjM�N��N�TU��Y�P���YZ�R\R�

���$\R�MT���MMYU���#MOM�MU� ��Z�T��MT���M�

MYU��a�OM��T�U�UT��c����Yb�M�M�TOM�TZMP�c���ST�M�YM�\R�

OT�M��

�YP�U�M�� �PMMYPMYU�R\R�TYP�$\R�M�M�MT���MP�

c���YZ����Y��c��M��T�����U��Z��T�UM��T��NN����Y�

P���YZ��]��c�U�M�c��MT�����NTc����N�cc�T��TNMP��Y�U�M�

�M��T�����U��Z����N�TS�OM�U�M�TYUMN�S�UT�������N�

TS�OM�U�M���UMT�c���To��M�MNU�OM ���cUM��ST�M�YM�R\R�

� ���������� ���

���

TYP�$\R�MT���MMYU�o�U�M�N�cc�T���T�P ��Y_TUMP�U��

���� ]Z�c������Y�TYP�U�MY��T�P �PM_TUMP���MTj�R\R�

TYP�$\R�M�M��MN��PMP�T��U�M���Z�M�U�\R��S�M�OMP�P���YZ�

���Y��c��]o�TYP�U�UT�R\R�TYP�$\R�M�M��MN��PMP�T��U�M�

T�MT��YPM��U�M�U�M�N��OM�TcUM��ST�M�YM�\R�T����SU�TNUMP�

aVM�MP�U��MU�T���kkub�

#�M�MU� ��Z�T� ���U�U���ZYT� T��U�TY��U�

UMP�U��U�M�!�Y��YOT��OM�[T�N�T�����Z�T�a!�[��b�NT��

S�TUMP���cUT�M���Z�T�a���]�jTY��Y��YN�b�TYP�\R�T��

M~�M��MP�T�����UM���a"b�M���Y�UM�M��PMN��UM��aP"b�

�c�c��MT�����NTc�U����M�a"��Y�P"�U����Mb�

 ���ª���e�{��e��h�zxy�g{i���ie�¦�¤x¥«�e�{�ie���{h�i{xy�

�¬�­�

#�M�RV��UMN�Y���M�T����MP�U��PMUM��YM�MYP�U�M�T�

PMMYPMYU��MTNU�O�U ��Y�U�M�S�TN��T�TYP���UMT�T�UM��M���

�cUM�� �YZ����MU �c�������Y�aST�M�YMb�TYP�� MP�TUM �

TcUM�������c���$������To�T������V]s��U��c�M��MYN �

�YMT���T�M�T��T ��U�T���YP�U�TY�P�NM��aX�Y�XNTM�X�o�

X�Y�XNTM�VMP�NT�$��o�X�MYs�MYo�$��YTb� T����MP�

U���TZM�U�M���Z�U�S�TN��T�T�UM� ��YZ�U�P�YT ���M�U�YZ�

ST�M�YM�S�TN��T�T�UM� �P�TMUM���TYP�S��P�OM�N�U �M�M�

NTU��MP��U��U�M�U�TY�P�NM��TNMP�����N�TS�OM�U�M�TYUM�

N�S�UT�c���T�c������Y�MTN��a���YZ�\�TYP���M���PMo�

�M�MNU�OM b���cUM���SUT�Y�YZ�ST�M�YM�MT���M�o��]�T��

��P�NMP�S ��Y_TU�YZ�T�\��N�cc�TNMP��Y�U�M��M��c��M�

T�o�����N�SM��U�M�MS�o�c������Y�TU����� ]Z��#�M�

U�TY�P�NM��T��TY�T ��MP��Y�U�M��TM����U��Y�c���U�M�

P��TU��Y��c�N�cc��Y_TU��Yo�TYP�S�TN��T�T�UM� �P�TMUM��T��

MT���MP�N�YU�Y���� ���U������������U��TYP�c��������c��

��YZ�N�cc��MMT�Mo�S��P�OM�N�U �T��MT���MP��Y����

M���PM��#�M�MTcUM�o��TZ�YZ���UN�MP�STNj�U��\��PM�

c���N�YU�Y�����MT���MMYU��c�S�TN��T�T�UM� �P�TMUM��c���

TY�TPP�U��YT��u�������M�U��U�M�T�MN�TSM�P�ccM�MYNM��Y�

�TZM���T�U �P���YZ�P�M~��TZ�YZ����YZ�U�M�X�Y�XNTM�

X�o����UTYM����P�TMUM��TYP�OM�N�U � MT���MMYU��

M�M�Y�U�M�c��MP�

���UMT�T�UM� �RV��T��MT���MP����T� o�M~NMU�U�M�

��S�MNU��M�M� �YZ���YM�TYP��TP�T��T�c�T�TP�TNMP�

�YPM��U�M�TYjM�����UMT�T�UM� �P�TMUM���TYP�S��P�OM�N�

�U �M�M��SUT�YMP��U��U�M�U�TY�P�NM��TNMP�����N�TS�OM�

U�M�S�c��NTU��Y�TYP�U�M��NN����Y�N�cc�T��TNMP�T���YP�

U�M�MZo�����N�P��UT�U��U�M���UMT�c���To�c������Y�TU�

���� ]Z�

�U�T���YP�O�PM��T��P�Z�UT ��MN��PMP�aTU���c�TM���b�

P��MNU �U��T�P�Z�UT��U��TZM�PMO�NM�O�T�O�PM���YUM�cTNM�a��Y�

YTNMo��O�P�#MN�Y��Z b�c����cc��YM�MMNU��Y�N��TZM�

TYT �������YZ�T�U� TUMP�RV����cUT�M�a\�TN��T��YT�

sM��c����M�MT�N���VMP�NT��TZ�YZ���NTU��Y��""$o�

��Tb��[M��M�P�TMUM���M�M�PMUM��YMP�c�TM�S �c�TM�

O�T�T�U� TU�N�MPZM�PMUMNU��Y���cUT�M�a\�TN��T��YT sM��

c����M�MT�N�b�MT����YZ�U�M�P��UTYNM�SMUMMY�U�M�YMT��TYP�

cT��T��c�U�M��YU�T��\��P�OM�N�U �T��PMUM��YMP�O�T�

�MMNU��Y��c�T��MZ��Y��c��YUM�M�U�T���YP�U�M���M��TOM�

c��o�TYP�T�U�TNM��c�U�M�OM�N�U �U�M��YUMZ�T�T����MP�

U��NTN�TUM� MTY�OM�N�U �c���MTN��NT�P�TN�N NM��[M��

�M�P�TMUM���TYP�S��P�_��OM�N�U�M��M�M�PMUM��YMP�

���YZ�T������O�YZ�TOM�TZM����MO������YOM�U�ZTU��Y���TOM�

M� MP�U����T��TN��TYP�PM�Y�U�TUMP�Y��P�ccM�MYNM�

SMUMMY�N�YU�Y����� MT���MMYU��c�OM��M�P�TMUM��TU�

��c�TM����N� T�MP�U����TOM�ZTUMP�c�TM��a�TP�T�MU�T��

���kb��\�TN��T�RV��T��NTN�TUMP�T��TS���UM�aTRV�o�

�M��UMP��Y� b�TYP��MTU�OM�alRV�o��M��UMP��Y�lb�MTj�

N�TYZM��Y�S�TN��T�T�UM� �P�TMUM���Y��M��Y�M�U��U�M�� M��

M�N��U������\MNT��M�P�TU��Y�T���PMMYP���Y�U�M��M��U�

TYU�� M�M�N�_���U����o�T� MT���MMYU���c�MTj�

lRV��M�M�T���Y��T�sMP�aYRV�b�U��U�M�TOM�TZM�MTY�

��MT���TUM��S�M�OMP�P���YZ�U�M�q��U������c���YZ�N�cc�

�MMT�M�a����®�lRV��®�TOM�TZM�MTY���MT���TUMp�b���Y�

U�M�TS�MYNM��c�S��P�O��N���U o���MT���TUM����MT���MP�S �

U�M�c���YZ�M��TU��YQ���MT���TUM�a�p�b�v���®�MTY�S��P�

OM�N�U �aN��b�®�P�TMUM��aN p�b�

A3+3(43(.+,-+0+,54(4

��PTUT�M�M�UM�UMP�c���Y��T�P��U��S�U��Y����YZ�U�M�X�T�

������j�UM�U�c���Y��T�U ���Y�T�T�MOM��c�m�������

T���M����MP�c����UTU��U�NT���ZY�qNTYNM�����MMTUMP�MT��

��M����T ��!�[��T����MP�U��MOT�TUM�U�M�N�YU�Y�����

��T� �PMMYPMYU�OT��TSM��T���N�TUMP��U��S�U��T����c�

U�M��U�P ����MY�T���ZY�qNTYU�U�MTUMYU�S �U�M��YUM�TN�

U��Y� T���S�M�OMPo� �U��Y�U�MTUMYU�aM�Z�o��M���$�O���

��U���$b�TYP�SMUMMY�U�MTUMYU�aM�Z�o���U���$�O�����U�

��Tb�N� T����Y��M�M�M�c��MP����YZ�XU�PMYU���T��MP�

i�UM�U��U��TYT sM�P�ccM�MYNM��SMUMMY�U�M���YU������UT�

U��U�NT�TYT �M��M�M�M�c��MP����YZ��\V�X�XX�XUTU���

U�N�����c�����YP���a$��NTZ�o��"b����PTUT�T�M��M��UMP�T��

MTY�t�X��

G&42,34

F'7-<°-+.23&-)&'(43+,3(.-±%²-(7)'/8&4-,/.+,-'&4(43+0.&-

8&44&,-'&+.3(8(35

X�S�MNU�N�T�TNUM���U�N��c����U�P �T����T�M��M�MYUMP�

�Y�#TSM�����Y��U�P �T���o�Y��T�Y�MccMNU��a��M�o�U�M����

U�MTUMYUb����U�M�®�U�MTUMYU��YUM�TNU��Y�M�M��S�M�OMP�

c���]��TYP�V����]��TYP�V���OT�M��c�� ��M��U����U�

�����c���$�M�M�u��t���U�����t���S �TYP����t���U��

�u�t��� ]Zo��M�MNU�OM ��[T�M��c�� ��M��U����U�

�����c���T �M�M�u��t���U�����t���S �TYP����t����U��

���t��� ]Z�c���]��TYP�V��o��M�MNU�OM �

�M�U�YZo�MTj��]�TYP�U�UT��]�$\R�OT�M���M��TYP�

��U���$�TYP���T�U�MTUMYU�T�M��M�MYUMP��Y�R�Z����

���������� ����

���

aTYM��T�Nb��R����M�U�YZ�$\R�aR�Z���Tbo�T���ZY�qNTYU�

T�Y�MccMNU��c�U�M�am�v������b�T���S�M�OMPo�S�U�Y��

T�Y�MccMNU��c�U�MTUMYU����U�M�®�U�MTUMYU��YUM�TN�

U��Y��!��T�Y�MccMNU��M�M��S�M�OMP�c���MTj��]�$\Ro�

U���Z��U�M�M�T��T���ZY�qNTYU�U�MTUMYU�®�U�M��YUM�TNU��Y�

am�v��������R�Z���Sb�����U���N�TYT �����MOMTMP�U�TU���$�

��ZY�qNTYU ��YN�MT�MP�MTj��]�$\R�N� T�MP�U��ST�M�

�YM�a©����t���k�"��Y�P"�U����M��m�v������bo�S�U���T�

�TP�Y����ZY�qNTYU�MccMNU�ap����t�����"��Y�P"�U����M��

m�v����u�b��#�M���Z�M��MTj��]�$\R��S�M�OMP���U���$�

N� T�MP�U����U���T�P�P�Y�U��MTN���UTU��U�NT���ZY�qNTYNM�

am�v�����ub��!����ZY�qNTYU�T�Y�MccMNU������YUM�TNU��Y�M�M�

�S�M�OMP�c���U�UT��]�$\R�aR�Z���Nb�

�M�U�YZo�MTj��]�TYP�U�UT��]�R\R�OT�M���M��TYP�

��U���$�TYP���T�U�MTUMYU�T�M��M�MYUMP��Y�R�Z����aTY�

M��P�cb������ZY�qNTYU�T�Y�MccMNU��c�U�MTUMYU�am�v������b�

TYP�U�M�am�v������b� T���S�M�OMP�c����M�U�YZ�R\R�

aR�Z���Pbo�S�U�Y���YUM�TNU��Y�T���M�MYU��!����ZY�qNTYU�

J+>,&-<--X�S�MNU�N�T�TNUM���U�N��c����U�P �T����aOMY�����NN����Y�MU� ��Z�T� b

[T��TSM� V�t�X� �TYZM

����Q�OMY�����NN����Y�MU� ��Z�T�

�!� SM���c�TM� u �

�!� SM���c�cMTM� � �

��ZM�a MT��b �����t����� ����������

�]M�Z�U�aNb �uk�t�� ��k����

��M�Z�U�ajZb �����t����� �����kk��

�\V��ajZ��b �����t���� ��������k

����Q�_� �MP�TUMP�P�TU��Y

�!� SM���c�TM� u �

�!� SM���c�cMTM� � �

��ZM�a MT��b �����t�u�� �k��������

�]M�Z�U�aNb ����t��� �����k�

��M�Z�U�ajZb �����t����� �k���k��u

�\V��ajZ��b �����t���� ������k�u

³(:B-<--[MY�����NN����Y�MU� ��Z�T� �T�TMUM����c��S�S��P�_���Y�U�M�NTc�a�TYM��+�.b�TYP�c��MT��a�TYM��1�6b��M��TYP���U������c�M~UM�YT�YM� TU�N�N� �M�����Y�a��$o�£h�z�fµg��eb�TYP���T�a¥�{ie�z{�zheb�U�MTUMYU���TUT�T�M��M�MYUMP�T��MTY�TS���UM�OT�M���Y�"��Y�P"��c�U����M�t�X���+��M�U�YZ�NTc�S��P�_��a$\Rbo�>�MTj��MTNU�OM�� M�M�T�a�]b�$\Ro�.�U�UT��]�$\Ro�1��M�U�YZ�c��MT��S��P�_��aR\Rbo�&�MTj��]�R\Ro�TYP�6�U�UT��]�R\R����MY�T���ZY�qNTYU�U�M�®�U�MTUMYU��YUM�TNU��Y�T���S�M�OMPo���U���N�UM�U��M�M�M�c��MP����YZ�XU�PMYU���T��MP�i�UM�U���¶X�ZY�q�NTYU �P�ccM�MYU��M���$�OM�������U���$�am�n�����b

� ���������� ���

���

T�Y�MccMNU������YUM�TNU��Y�M�M��S�M�OMP�c���MTj�TYP�U�UT�

�]�R\R�aR�Z���Mo�cb�

F'7-D°-+.23&-)&'(43+,3(.-±%²-&,(.(34-4543&7(.-

(7)'/8&7&034-(0-./012(3-+'3&'5-·/9=7&1(+3&1-1(,+3(/0

X�S�MNU�N�T�TNUM���U�N��c���T�����c�U�M��U�P �T�M��M�MYUMP��Y�

#TSM����X�S�MNU���O�UT���M��TYP���U���$�TYP���T�U�MTU�

MYU�T�M��M�MYUMP��Y�#TSM����X��T��U���U�P �T���o��Y�

�U�P �T����]��TYP�V���P�P�Y�U�N�TYZM���ZY�qNTYU �c��

��YZ�T�������$������T�U�MTUMYU��V��M�OM�o�Y����ZY�q�

NTYU�P�ccM�MYNM��SMUMMY�N�YP�U��Y��a��$�O�����Tb��Y��M��

�����U�U�MTUMYU�MT���M���c�]��TYP�V���M�M��S�M�OMP�

#�M�M�M�M�Y����ZY�qNTYU� T�Y�MccMNU������YUM�TNU��Y�

c����M�U�YZ���UMT�T�UM� �P�TMUM��aR�Z���Tb��X��T� o�

Y����ZY�qNTYU�T�Y�MccMNU�o�Y����YUM�TNU��Yo�M�M��S�M�OMP�

c����M�U�YZ�MTY�S��P�OM�N�U �TYP���MT���TUM��Y�U�M���

�UMT�T�UM� �a#TSM��b���U���Z��Y����ZY�qNTYU�T�Y�MccMNU��

M�M��S�M�OMP�c���MTY��]�S��P�OM�N�U �TYP���MT���TUMo�

T���ZY�qNTYU��YUM�TNU��Y�T���M�MYU�am�v�������TYP������o�

�M�MNU�OM ��#TSM��b�����U���N�TYT �����MOMTMP�T���Z�

Y�qNTYU�����t�����N���PMN�MT�M��Y�MTY��]�S��P�OM�N�

�U �c���YZ���$�am�v������bo�S�U�U�M������t�������p��

PMN�MT�M��Y�MTY��]���MT���TUM�c���YZ���$�T��Y�U��UT�

U��U�NT ���ZY�qNTYU�am�v����kkb��#�M��PM�TUM��YN�MT�M��

�Y�MTY��]�S��P�OM�N�U �a©����t�u���N��b�TYP���MT��

�TUM�a©�����t�������p�b�c���YZ���T�U�MTUMYU�M�M�Y�U�

�UTU��U�NT ���ZY�qNTYU�am�v�����k�TYP������o��M�MNU�OM b��

�YT �����c�TRV��a#TSM��bo�lRV��aR�Z���Sb�TYP�YRV��

aR�Z���Nb��M��Y�M���Y�U�M���UMT�T�UM� �PM�Y�U�TUMP�

T���ZY�qNTYU�T�Y�MccMNU��c�U�M�am�v������o������o�TYP�

�����o��M�MNU�OM b�TYP���ZY�qNTYU�U�M�®�U�MTUMYU��YUM��

TNU��Y��am�v�����ko������o�TYP������o��M�MNU�OM b��]��

MOM�o�Y����ZY�qNTYU�T�Y�MccMNU��c�U�MTUMYU�T���S�M�OMP�

c���TRV�o�lRV�o�TYP�YRV���Y�U�M���UMT�T�UM� ��

���U���N�TYT �����MOMTMP�U�TU���$�U�MTUMYU���ZY�q�

NTYU ��YN�MT�MP���UMT�T�UM� �TRV��a©����t���u� ��

m�v������bo�lRV��a©�����t������l��m�n������bo�TYP�

YRV��a©�����t���k���m�v������bo�S�U�U�M�M�T��Y����ZY�q�

NTYU�MccMNU��c���T�U�MTUMYU�am�v���u��o�������TYP�������

c���TRV�o�lRV��TYP�YRV�o��M�MNU�OM b���Y�TPP�U��Yo�

��U�U�MTUMYU�OT�M��a��M�o���U���$�O�����U���Tb�c���

��UMT�T�UM� �TRV�o�lRV�o�TYP�YRV��M�M�T�c��YP�

U��SM���ZY�qNTYU ���Z�M��c���YZ�U�M���$�U�MTUMYU�N�Y�

P�U��Y�am�v������o�������TYP������o��M�MNU�OM ��#TSM����

R�Z���So�Nb�

J+>,&-D--\�TN��T�TYP���UMT�T�UM� �_� �MP�TUMP�P�TU��Y�N�T�TNUM���U�N��TU�ST�M�YM�TYP�TcUM����$������T

�TUT�T�M�M~�M��MP�T��MTY�t�X���VMTY�S��P�OM�N�U �TYP���MT���TUM�M�M�MT���MP�TU�ST�M�YM�TYP�P����YZ�U�M�q��U������c���YZ�N�cc��MMT�M��RV�����_� �MP�TUMP�P�TU��Y�M~�M��MP�T�MTj�TS���UM�P�TU��Y�a�Y� b����MY�T���ZY�qNTYU�U�M�®�U�MTUMYU��YUM�TNU��Y�T���S�M�OMPo���U���N�TYT ����T��N�YP�NUMP����YZ�XU�PMYU���T��MP�i�UM�U�

¶o¶¶�X�ZY�qNTYU �P�ccM�MYU��M���$�OM�������U���$�am�n������TYP�m�n�����o��M�MNU�OM bo�X�ZY�qNTYU �P�ccM�MYU���U���$�OM�������U���T�am�n������TYP�����o��M�MNU�OM b

��$�ay�v���b X�T�ay�v���b

��M ���U ��M ���U

]��aS b u��t��� �k�t��� u��t��� ���t��

V���a ]Zb ���t��� ���t��� �u�t��� �u�t��

���UMT�T�UM�

�VMTY�S��P�OM�N�U �aN��b

���M�U�YZ ����t���� ����t���� ��k�t���� ����t����

��] M�M�T �����t�u�k �����t�u��¶ �u���t���k ���u�t�k��

�VMTY���MT���TUM�a�p�b

���M�U�YZ u����t���� u��u�t����� u����t����� u����t�����

��] M�M�T ����t�u� �kk�t��� ����t��� ����t�u�

��S���UM�RV��a b �����t����� ���k�t����u¶¶o ���u�t����� ���u�t�����

\�TN��T�T�UM�

�VMTY�S��P�OM�N�U �aN��b

���M�U�YZ �����t���� �����t���� �����t���� �����t����

��] M�M�T ���k�t���� �����t��u�� �����t�k�� �k���t����u

�VMTY���MT���TUM�a�p�b

���M�U�YZ ����t��� ��u�t��� �uk�t�uu ����t���

��] M�M�T ����t���� �k��t���k u���t���u ����t����

��S���UM�RV��a b �����t����k ���u�t�����¸ �����t����� ���k�t����u

���������� ����

���

�M�U�YZ�S�TN��T�T�UM� �P�TMUM��OT�M���M��TYP���U�

��$�TYP���T�U�MTUMYU�T�M��M�MYUMP��Y�R�Z���P��!����Z�

Y�qNTYU�T�Y�MccMNU�o�Y����YUM�TNU��Yo�M�M��S�M�OMP�c���

�M�U�YZ�S�TN��T�T�UM� �P�TMUM���X��T� o�Y����ZY�qNTYU�

T�Y�MccMNU�o�Y����YUM�TNU��Yo�M�M��S�M�OMP��Y�U�M�S�T�

N��T�T�UM� �c����M�U�YZ�MTY�S��P�OM�N�U �TYP�MTY��]�

S��P�OM�N�U �TYP���MT���TUM��]�MOM�o�T���ZY�qNTYU�T�Y�

MccMNU��c�U�M�T���S�M�OMP�c���S�TN��T�T�UM� ��M�U�YZ���MT��

�TUM�am�v�����k��#TSM��b�U���Z��U�M�M�T��Y��T�Y�MccMNU�

�c�U�MTUMYU����U�M�®�U�MTUMYU��YUM�TNU��Y������ZY�q�

NTYU�U�M¶U�MTUMYU��YUM�TNU��Yo�S�U�Y��T�Y�MccMNU�o�T��

�S�M�OMP�c���S�TN��T�T�UM� �TRV��TYP�lRV��am�v�������

TYP������o��M�MNU�OM ��#TSM����R�Z���Mb���Y�TPP�U��Yo�

��ZY�qNTYU� T�Y�MccMNU���c�U�M�am�v������b�TYP�U�MTU�

MYU�am�v������bo�TYP�U�M����YUM�TNU��Y�am�v�����kbo�M�M�

�S�M�OMP�c���S�TN��T�T�UM� �YRV��aR�Z���cb�����U���N�TYT �

�����MOMTMP�Y����ZY�qNTYU�MccMNU���c���T�U�MTUMYU��Y�S�T�

N��T�T�UM� �TRV��ap�����t����u� o�m�v������bo�lRV��

ap�����t����u�lo�m�v����u�b����YRV��a©�����t�����o�

m�v������b����$�U�MTUMYU���ZY�qNTYU ��YN�MT�MP�S�TN��T�

T�UM� �YRV��a©���u�t�������m�v������bo�S�U��YN�MT�M���Y�

S�TN��T�T�UM� �TRV��a©�����t������ ��#TSM��b�TYP�

lRV��a©�����t������l��R�Z���Mb�c���YZ���$�P�P�Y�U�

�MTN���UTU��U�NT���ZY�qNTYNM�am�v�������TYP����u�o��M�MN�

U�OM b��]�MOM�o���U�U�MTUMYU�OT�M��a��M�o���U���$�O���

��U���Tb�c���S�TN��T�T�UM� �TRV��a#TSM��bo�lRV��

aR�Z���Mbo�TYP�YRV��aR�Z���cb�S�TN��T�T�UM� �RV��M�M�

T�c��YP�U��SM���ZY�qNTYU ���Z�M��c���YZ�U�M���$�U�MTU�

MYU�N�YP�U��Y�am�v�����ko������o�TYP�����uo��M�MNU�OM �

I(4.244(/0

#�M��UMYU�T��c��M���M����M���$�PMO�NM���Y����U����

NT �TMYTSM�T�MT��aM�Z�o�OT�N�T��P �c�YNU��Yb�TYP����

�Y�YM�T�TP�Z ������YU��Z��YZ��#��PTUMo���MOM�o��U�P�M��

�TOM�Y�U�c� �M�N�PTUMP�U�M�MN�TY�����c�TNU��Y����U�M�

TN�UM�MccMNU���c��M���M����M���$�U�MTUMYU��Y�M���M�T�

³(:B-D--�T�TMUM���PM��OMP�c�� �_� �MP�TUMP�P�TU��Y�aRV�b�MT���MMYU��Y�U�M���UMT�a�TYM��+�.b�TYP�S�TN��T�a�TYM��1�6b�T�UM��M���M��TYP���U������c�M~UM�YT�YM� TU�N�N� �M����Y�a��$o�£h�z�fµg��eb�TYP���T�a¥�{ie�z{�zheb�U�MTUMYU��+��M�U�YZ���UMT�T�UM� �P�TMUM���Y�^ o�>���UMT��MTU�OM�MTj�RV��alRV�o�M~�M��MP�T��T��e�zeyi�¹ebo�.���UMT�Y��T��sMP�MTj�RV��aYRV�bo�1��M�U�YZ�S�TN��T�T�UM� �P�TMUM���Y� o�&�S�TN��T�lRV�o�TYP�6�S�TN��T�YRV����TUT�T�M��M�MYUMP�T��MTY�OT�M��t�X�����MY�T���ZY�qNTYU�U�M�®�U�MTU�MYU��YUM�TNU��Y�T���S�M�OMPo���U���N�UM�U��M�M�M�c��MP����YZ�XU�PMYU���T��MP�i�UM�U���¶o�¶¶X�ZY�qNTYU �P�ccM�MYU��M���$�OM�������U���$�am�n������TYP�����o��M�MNU�OM b��o�X�Z�Y�qNTYU �P�ccM�MYU���U���$�OM�������U���T�am�n������TYP�����o��M�MNU�OM b

� ���������� ���

���

N�YP��U�TYP��M���UTYNM�T�UM� �OT�N�T��c�YNU��Y��#�M���YN��

M�qYP�YZ���c�U�M��M�MYU��U�P �PM�Y�U�TUMo�c���U�M�q��U�

U�Mo�U�TU�T���YZM�����S��U��c�M���UTU�N���M���$��U��

��UT�ZMU��Y_TU��Y��M����M��TN�UM ����OM���NT��M���U�

TYNM�OM��M��MTNU�O�U �a��M�o�MTj�S��P�_�b�TYP�� �UM��

NT ����OM��RV�o�T�S��T��T ��c�Y�U��N��~�PM�S��TOT��

TS��U o��Y�U�M�M���M�T�N�YP��U�T�UM��M��

#�M�MccMNU���c���Z���M����M���$��TOM�SMMY�M�N�T��

TNUM��sMP�a\�T�U��MU�T������b���YM��c�U�M���T� �MN�T�

Y�����c�TNU��Y�����MP�c�����Z���M����M���$�MP�TUMP�

���OMMYU���Y�OT�N�T��S���Z ����U�M�TN�UM��YN�MT�M��Y�

�M�P YT�N���MT���U�M��������YZ���Z���M����M���$�U�TU�

���� YN���Y�sMP�U��U�M�NT�P�TN�N NM�a��M�o���$����Y_TU��Y�

P���YZ�P�T�U�Mo�PM_TU��Y�� MP�TUM ������U��� �U�Mbo�

�M�P YT�N���MT���U�M����T��SMMY����Y�U���YN�MT�M�

S �����l��Y�U�M�cM��T�T�UM� ��c�U�M��M���S�TYP�S �

���l��Y�U�M�S�TN��T�T�UM� ��c�U�M��M���S�a ���O�N��

TYP�\�T�U������b����U��U�M���$�PMO�NM���MP��M�M�Yo�UT�ZMU�

�Y_TU��Y��M����M��T�M���S�UTYU�T ��M�o�T� YN���Y����U��

U�M�NT�P�TN�N NMo�TYP�P��Y�U�TUM��S��P�_���Y�U�M��M��

M~U�M�U�M��aVT�U�Y�TYP�"T�Z��Y�����b�� �OMY�U�M�MYNT�

��TU�YZ�YTU��M��c�U�M���$��MZ��MMOM���P��MNU�MT���M�

MYU��c���UMT�TYP����cM��T�S��P�_��P���YZ�U�MTU�

MYU�T��Y�U�cMT��SM��Y�U�M��M�MYU��U�P ��]�MOM�o��U����

�MT��YTSM�U��T��� M�U�TU�P���YZ�N� �M����Yo�S��P�_��

P YT�N��T�M���S�UTYU�T �TUM�MP�TYP�U�TU��M�P YT�N�

��MT���U�M����YN�MT�M���Y�U�M��M���S��P���YZ�U�M�N NM��c�

T�s�YM�PM_TU��Y�aM�Z�o��P��PM�TUM��MTNU�OM�� M�M�N�

�M��Y�Mb���N��c����U�M��MNMP�YZ����Y��c��M��MYU�T�

N� �M����Y�

�MZT�PM��o�TU���Z��N�TYZM���Y��M���S��M�P �

YT�N��N��P�M~T�Y�TN�UM��YN�MT�M���Y���UMT�T�UM� �

RV�o�U�M���U�MT��YN�MT�M��Y�U�M�Y�Y�N� �M��MP�S�T�

N��T�T�UM� �YRV��TYP���ZY�qNTYU ���Z�M����U���$�

lRV���M��Y�M�N� T�MP�U����U���T �T���� M�TU�

�������YZ�aR�Z���b��VT��TZM�U�M�T ��c�U�M��M���S���T��

PM�Y�U�TUMP����T��SMYMqU��� �UM�NT �aR�TYj�Y�MU�T������b�TYP��YM�����SM�M~TYTU��Y�N��P��YN�PM�N� �

�M����Y�MP�TUMP��MMT�M��c� �j�YM���XMN�qNT o��YUM��

M�j�Y�u�a�"�ubo�T� �j�YM�jY�Y�U��SM��MMT�MP�P���YZ�

�jMMUT���NM�N�YU�TNU��Y�a�MPM��MY�TYP�RMSS�T�������bo�

T ��UMYU�TUM��NT�OT��P�TU��Y�TYP����� �UM�N�Y�U��N�

�~�PM�S��TOT�TS��U �T��TY��V��TNU�OTUMP���UM�Y�j�YT�M�

a�V��b�TZ�Y��U��Y��jMMUT���NM�TYP�MYP�U�M�T�TYP�

���U����NM�NM��a]��TY�MU�T��������R���U�TM��TYP�

RM�YZ����kb���YUM�M�U�YZ o�M�T���Y�UMP�T���S�UTYU�To�

U���Z��Y�Y���ZY�qNTYUo�PMN�MT�M��Y�S�TN��T�T�UM� �lRV��

c���YZ���T�U�MTUMYU���N��N�YU��S�UM��U��U�M�T�jMP�

P�ccM�MYNM��Y���U�U�MTUMYU�OT�M��SMUMMY�N�YP�U��Y��

a��U���$�O�����U���Tb���M����U�U�TU�������T�N�YP��

U��Y����M~����M�U���MMTUMP�S��U���c��MTNU�OM�� M�M�T��Y�

T�����U�M���P��c�U�M�T �SM�T�N�YU��S�U�YZ�cTNU���U��U����

�S�M�OTU��Y�� �OMY�U�M��Y�M��U�P�ccM�MYNM���Y� MN�TY�NT�

�U�M���TYP�U����M�P����U��Y�SMUMMY�U�M�U��N�YP�U��Y��

a��$�O�����Tbo��U��������SM�U�TU�U�M��M��Y�M�U��TS��

MYU�T���M~����Mo�TYP���S�M��MYU�� TU�MU�N�YM�O����

� �UM�aX!Xb�TNU�O�U o�N��P�P�ccM��SMUMMY�U�M�U�MTUMYU�

N�YP�U��Y��TYP�TccMNU�U�M�RV���M��Y�M�a"�YP�MU�T��������

� ��Y�MU�T�����ub�����M�M�P�P�MT���M�N�TYZM���Y�]��

TYP�V���c���YZ�U�MTUMYU�o�U����T��M�c��MP�� M�

P�TUM �c���YZ�N�YN����Y��c�U�M�U�MTUMYU�TYP�U�M�M�OT�

�M��T ��TOM�N�TYZMP��U��U�M�PMT �U��RV��PTUT�TN������

U��Y��R�U��M��YOM�U�ZTU��Y������P�N�YU�Y���� ��Y�U���\��

TYP�]��aTYP������M�P��MNU�MT���M���c�� TU�MU�N�YM�O�

����� �UM�TNU�O�U b�U��M~��M�U�M�����SM�MccMNU���c�X!X�

�Y�U�M�MccMNU���S�M�OMP��M�M�Y�

�M��UM�� �UM�N����OMMYU���Y�RV�o��M���UTYNM�

T�UM� ��MTNU�O�U � T���Y ����OMP��Y�U�M�N� �M��MP�

�S���Y��U�P �T���o�M��S�M�OMP�T���ZY�qNTYU��YN�MT�M��Y�

MTj��]�$\Ro�S�U�Y�U�MTj��]�R\Ro�c���YZ�T�����S��U�

�c���$���YUM�M�U�YZ o�U�M��S�M�OMP��YN�MT�M��Y�MTj��]�

$\R�T��Y�U�T�TMMP�S �TY��YN�MT�M��Y��]�S��P�OM�N�

�U ��Y�U�M���UMT�T�UM� �c���YZ���$��Y��U�P �T������Y�

cTNUo�M��S�M�OMP�T�PMN�MT�M�a���lb��Y�MTY�S��P�OM�N�U �

�Y�U�M��������U��NN����Y�P���YZ�U�M���UMT�T�UM� �RV��

��U�N��c���YZ�T���YZM�S��U��c���$�a��U���$�O����M�

��$b���MT��Y��c���U����P��N�MTYN �T ��YN�PMo�S�U�T�M�

Y�U���UMP�U�o��NN����Y�N�cc����U��Y�YZ��U��U�M�[���

TYP�RV��UMN�Y���M�o�N�TYZM���Y�OM��M�P�TMUM���P���YZ�

U�M��]�M���P�a��M�o�OT��P�TU��Yb�Y�U�PMUMNUMP�S �U�M�RV��

MU��P��M� MP��M�M�Yo�TYP�MUTS��N�cTNU������YPMMPo�

�U��[��o�U�M��NN����Y�N�cc����TNMP���U�MT��c�U�M�

MT���MMYU���UMo��M�MT���Y�U�M�RV����U�N���U����TNMP�

P�Y�U�MT��c�U�M� MT���MMYU���UM��#������ZY�qNTYU �

TUM���U�M�U����M�PMqN�U�TYP��U�����c����]o�T���M���S�

�NN����Y��T��SMMY����Y�U��M�N�U�T�Z�MTUM���]��M��Y�M�

a\M�� �MU�T������b��#���o��U��������SM�U�TU�U�M�Z�MTUM���]�

�U�����T�MP�c���U�M�PMUMNU��Y��c�T���M���SUM�P�ccM��

MYNM��Y���U��NN����Y��]�P���YZ�[����]�MOM�o�U�M�P��MN�

U��YT�U ��c�U�M�MT���M���M����M��c��U�M���YOM�U�ZTU��Y�

�MTj��]��S�S��P�_� �MT���MP�O�T�MU� ��Z�T�

� ����U���Z�U�U��SM�PMUM��YMP�S �S�U�� �ZMY�N�T�U��

�MZ�TU��Y�aX�M�M�P��k��b�TYP� MUTS��N�cTNU���o��U��

OT��P�TU�� ����UTZTYP�Y��T �YZ�T���T� ���M��Y�U�M�

�S�M�OMP�MTj�S��P�_���TUM�P���YZ�� M�M�To�S�U�Y�U�

!��a�YZMjM�MU�T���kku���� YM��MU�T������b��$�cc��P�TYP�

N�MTZ�M���TOM�PM�Y�U�TUMP�U�TU�MN�TY�NT�N� �M����Y�

�c����TUMP��TU���M���cMMP�T�UM��M��M�N�U��P�TU��Y�U�TU��T��

S�U��MYP�U�M�� �PMMYPMYU�TYP��YPMMYPMYU�N�YU��S�U��Y��

��N����ZZM�U��T���M�c���MUTS��N�cTNU����aM�Z�o�U�M�OT���

P�TU�� ����UTZTYP�Yo����UTN N�Y�a� ��b�a$�cc��P�MU�T��

���ub��V��M�OM�o�N�U��MP�MYP�U�M�T�NM��PM�Y�U�TUM�

�YN�MT�MP�� ���� YU�MU�N�NTTN�U ��Y��M��Y�M�U��N N�N�

�U�T�Y�aX� ���TYP�\TYM���k��b�TYP���MT���U�M���a]TYTPT�

MU�T���kkk����TYT��MU�T������b��#������ZZM�U��U�TU�� ���

��P�NU��Y�TYP�����UMYU�T�T �SM��YN�MT�MP�T��T��M��U�

���������� ����

���

�c���$��YUM�OMYU��Y����YPMMPo�N��N�TU�YZ�N�YNMYU�TU��Y��

�c�u�jMU�����UTZTYP�Y�R���au�jMU��� R��bo�T�MTjM�o�

OT��P�TU�� o�TNU�OM�MUTS��UM��c�� ��o��TOM�SMMY����Y�

U���YN�MT�M�TN�UM ��Y��M��Y�M�U����$�a � U�Y�MU�T���k��b��

�Y�TPP�U��Yo�N���Y�N�T�NTU��Y��c���$���T��PM�Y�U�TUMP�

T�jMP��YN�MT�M���Y�N��N�TU�YZ�N�YNMYU�TU��Y���c�u�jMU��

� R���T��M�T��PMN�MT�M���Y�N��N�TU�YZ�N U�j�YM��a\�T�U��

MU�T��������VT�U�Y�TYP�\�T�U������b��#�M�Mc��Mo��U���������

SM�U�TU��NT�N�YNMYU�TU��Y��TYP�� YU�MU�N�NTTN�U ��c�OT���

TNU�OM����UTZTYP�Y��N�YU��S�UM�U��U�M����OMP�MTj��]�

$\R��M��Y�M��MMY��Y�U�M�N���MYU��U�P ��V��M�OM�o���YNM�

MN�TY�NT�PMc��TU��Y��c�U�M�OT�N�TU��M�TYP���NM�U���

��M�TYP�TUM�TU��Y��c��M�P YT�N���Y ��NN���MP��Y�U�M�

�M���S�o��U�T �M~T�Y�U�M�TNj��c���ZY�qNTYU�qYP�YZ��

�Y�U�M�c��MT��c���YZ��M���S���$�

VT��TZM����N� �Y �U���Z�U�U��TN�UM ��YN�MT�M��S�

S��P�_��U��U�M�U�MTUMP�T�MTo�S�U�U�����MT�Y��N�YU��OM���T�

�Y�U�M��UM�TU��M�aV�Yj�MU�T���������MM�T�YZ�MU�T������b��

�Y�U�M��M�MYU��U�P o�Y��P�ccM�MYNM��Y��M�U�YZ�S��P�_� �T��

�S�M�OMP��Y�M�U�M���S�aT�����MZb�c���YZ���$�U�MTU�

MYU���Y�cTNUo�c����M�U�YZ�$\Ro�U�M�M�T��T�T�Y�MccMNU��c�

U�M���ZZM�U�YZ�M��M���M�U�YZ��S�S��P�c���YZ���$�

TYP���To��YPMMYPMYU��c�U�MTUMYU�N�YP�U��Y���U���Z��T�

��ZY�qNTYU��YUM�TNU��Y�T��Y�U��S�M�OMP�am�v������bo���$�

T�NTU��Y�TMT���U��SM�T�P��O�YZ�c��NM�SM��YP�U�����S�M��

OTU��Y�T���M�U�YZ�$\R�T��PMN�MT�MP����l�c�� �ST�M�YM�

c���YZ���$o��M�MT��U�M�PMN�MT�M�T��M�����Y��YNMP�

c���YZ���T�N� T�MP�U��ST�M�YM�ap���lb���M�SM�MOM�

U�TU�U�M�M�T�M�N��M�T���SM��MT��Y��c���U�M�M�qYP�YZ���

R���Uo�N��N� cM�MYU�T�N� �M����Y��c�U�M��S��c�������TU�

��� ]Z�MccMNU�OM �����MMsM���_��P�c�� �U�M�PM�T�

T M���U�TUM �N�YU��S�U�YZ�U��T��Y�c���PMN�MT�M��Y��j�Y�

U��NjYM���TYP�U�UT��S�N��N� cM�MYNM�U�TU�T �SM�N�T�TN�

UM��sMP�S ��U�T�Y�ZT�ZM�MU� ��Z�T� �T��T�PMN�MT�M��Y�

�S�S��P�_���XMN�YP o� �ZMY�N�T�U���MZ�TU��Y�T �

�NN���c���YZ���$�U�MTUMYU�T��T��M��U��c�N� �M����Y�

MP�TUMP�TUM�TU��Y��c��NT��M�P YT�N��P���YZ���$�

�M��U�YZ��Y�TY��YN�MT�M��Y��NT�OT�N�T���M���UTYNM��MN�

�YPT� �U��OT�� �U���U�YM�P���YZ��NN�PMP�OMY������U_���

R�YT o��MOM�T��U�M��T���SM�MN�TY����T�M�����SMo�

S�U�T�M���U��PM�U�M��N�M��c�U�����U�P �TYP�T��TYU�c��U�M��

�YOM�U�ZTU��Y�

RV���Y�U�M�M���M�T���N�T��T�UM��M�����U�Z�U �T����

N�TUMP��U��c�U��M�NT�P��OT�N�T����S�P�U �TYP���UT�U �

T��MO�PMYNMP�S �U�M���j��c��T�j�TYP�N�MTZ�M�����PM�

�Y�U�TUMP�U�TU�RV�����TY��YPMMYPMYU��MP�NU����c�N���YT� �

�MT�U�P��MT�M�a�T�j�MU�T������b��V��M�OM�o�MYP�U�M�� �

PMMYPMYU�OT��P�TU��Y�a��[bo���N�����U���Z�U�U��SM��M�

P�NU�OM��c�NT�P��OT�N�T�����j�a[�UT�TYP��MTYM �����bo�P���

�YZ��]��Y�U�M�c��MT���T��SMMY����Y�U��N���MTUM���Z� �

�U��TNMU N���YM��YP�NMP���[��Y�S�U��Y���UMY��OM�

TYP�M��MYU�T�� M�UMY���Y�M���Y��a]�ZT����MU�T������b��

#�M�Mc��Mo�MTj��]�R\R�TYP�$\R�T�M�Z��P�Y�Y��YOT��OM�

MT���M���c���[��c��M���UTYNM�OT�N�TU��M�� �TYUMPo�U�M�

�M��U���c�U�����U�P �PM�Y�U�TUM��� �U�M�TN�UM����OM�

MYU���Y�RV��� �UM�NT �TYP�MTj��]�$\R�� MP��

TUM �c���YZ�T���YZM�������$�U�MTUMYU��Y�TY�TT��

MYU ��MTU� ���TU��Y��]�MOM�o�Z�OMY�U�M�T�jMP�TYP�

�YZ�T�U�YZ�SMYMqU���c���Z���M����M���$�aM�Z�o���$�b��Y�

OT�N�T��S���Z �a"T��Y�MU�T���kk���\�T�U��MU�T������bo�

U�M�M�qYP�YZ��T�M��MMOTYU�TYP�T��TYU�c��U�M��N�T�TNUM���

sTU��Y��c�U�M�P��TU��Y�TYP�TZY�U�PM��c�U�M���$�MP�TUMP�

���OMMYU���Y�RV��TYP�U��PMUM��YM�U�M��UMYU�T�c���

��$�T�NTU��Y��Y�U�M�U�MTUMYU��c�N�YP�U��Y��T���N�TUMP�

�U���T��MP�OT�N�T��c�YNU��Y��V��M�OM�o��Y�N�Y��YNU��Y�

�U��U�M����OMP�OT��P�TU�� �NTTN�U ��S�M�OMP��Y�U�M�

N� �M��MP��S�o�U�M�TS��U ��c���$�U��T�Z MYU�U�M�OT�N��

T���M��Y�M�U����MT���U�M���TYP����MUTS��N�PMTYP��UMY�

U�TUM��Z�MTUM��Y�U��MYU�PM�OM� �TYP� MUTS��UM�NMT�TYNM�

��N������YU��Z��YZ��Y�U�M�N�YUM~U��c��MN�OM� �TYP��MT�YZ��

���UTYU o�TU���Z��OT�� �U���U�YM�TYP����M���M�T�

�M���UTYNM�T ��TOM��YN�MT�MP��NT �c���YZ���$o�T~�

�T�OT��P�TU�� �NTTN�U �T��Y�U��T��MP�

±?)&'(7&03+,-./04(1&'+3(/04-+01-6232'&-1('&.3(/04

#�M�qYP�YZ���c�U�M��M�MYU��U�P �T �Y�U�SM�MT�� �ZMYM��

T�sMP�U���PM��TP�U�����U��TU�MYU���U��OT�N�T��P��MT�M��

V��M�OM�o�U��P��U�YNU���TU��Y��M�M��MN���UMP�c���T��

U�N�TU��Y��Y�MTN��T���c�U�M��M�MYU��U�P ��U��T��PM��

TUM �T�ZM�TZM��TYZM��]�MOM�o���S�TYT �����c��MT���Y�

N���MTU��Y��SMUMMY�TZM�TYP��S�M�OMP���$�MP�TUMP�

N�TYZM���Y������ZTUM���c�MYP�U�M�T�c�YNU��Y�aM�Z�o���U�

��$�lRV��M����M���$�lRV�b��MOMTMP�Y����ZY�qNTYU�

�MTU��Y����am�r������c���Tb��#�M�Mc��Mo�����PTUT���P�

��ZZM�U�U�TU���$�MP�TUMP����OMMYU���Y�RV��T�M�Y�U�

PMMYPMYU���Y�TZM��#�M��YUM��MUTU��Y��c�����MYP�U�M�� �

PMMYPMYU�RV��PTUT���P�SM��U�MYZU�MYMP��U��TNN� �

TY �YZ�OT�N�T�����U����NM�a��M�o�MYP�U�M�� ��YPM�

MYPMYUb�UM�U�YZ���Yc��U�YTUM o�MYP�U�M�� ��YPMMYPMYU�

OT��P�TU��Y�aO�T�Y�U��Z NM��Yb�UM�U�YZ�T��Y�U�M�c��MP�

�Y�U�M��M�MYU��U�P ��]�MOM�o��U�����Y�jM �U�TU�����

�S�M�OMP�TN�UM����OMMYU���Y�RV��T�M�P�M�U���M�Z�U�

MYMP����U����NM��MY��U�O�U �U��Y�U��N��~�PM����TUM�MP�

N N�N�Z�TY���YM� �Y�����TUM���ZYT�YZ�P���YZ���$�

U�MTUMYU���YPMMPo��U�T���MO���� ��M��UMP�U�TU�MccMNU���c�

��S�YZ�T�Y�U��Z NM��Y���T o�T�Y�U��N��~�PM�P�Y���TNU�YZ�

P��MNU ��Y�OT�N�T�����U����NM�NM�o�T�M��YN�TYZMP�

�Y� ��YZ�TYP�TT�MYU ��MTU� �T�U�N�TYU��TcUM��T��TZM�

U�M�T �TYP�MYP�U�M�� ��YPMMYPMYU��MT~TU��Y��T��SMMY�

���Y�U��SM��M�M�OMP��Y��M� M�UMY��OM��a �TYY�UU��MU�T��

������R�TYj�Y�MU�T������b���Y�TPP�U��Yo�M�P�P�Y�U�MT��

��M���MT���TUM�T�MT��YPM��U�M�N��OM��YU��MTj�RV����N��

T ��YPM���M�M�MYU�YRV��MT���M��a� jM�MU�T������b��

]�MOM�o�U�M�MU��P��M� MP��M�M�Y�M�M�M�c��MPo�

�Y�T�Uo�c���N�Y���UMYN ��U�������MO���� ��S���MP���j�

� ���������� ���

���

�Y�U�M�MccMNU���c���$��YUM�OMYU��Y���Y�RV��a\�T�U��MU�T��

������VT�U�Y�MU�T��������\MNj�MU�T������b��R�YT o��YP��

NM���c�� TU�MU�N�YM�O����� �UM�aX!Xb�TNU�O�U �M�M�Y�U�

MT���MP��Y�U�M��M�MYU��U�P o�TYP�N�Y�M��MYU �U�M�MccMNU��

�c�X!X��P�TU��Y��Y��M��Y�M�U����$�NTYY�U�SM���MP�

��U��R�U��M��U�P�M���U��T�ZM���TYP� �sMP��TM�o��U��s�

�YZ���Z��OM��������M����M�U�M�T �����P�SM�M�c��MP�

U��M�N�PTUM�U�M�OT�N�T���TNU��c�U�M�Y�Y�N�Y�NT���M��c�

��$�

²/0.,24(/04

�����M����Mo�M���UTU�N���$�PMO�NM�TN�UM ����OM��

N�YP��U�T�UM� �MYP�U�M�T�c�YNU��Y�� �UM�NT �T��MO��

PMYNMP�S ��YN�MT�M���Y�S�TN��T�TYP���UMT�RV���R���

U�M�o��YN�MT�M���Y�MTj�$\R�P���YZ��]���ZZM�U�U�TU�U�M�M�

���OMMYU��T �M~UMYP�U��U�M��M���UTYNM�T�UM��M���#�M�

�S�M�OTU��Y���M�MYUMP��M�M�Y���ZZM�U�U�TU���$�T �SM�T�

O�TSM�TUM�YTU�OM�c������O�YZ�S�U��M���M�T�N�YP��U�

TYP��M���UTYNM�T�UM� �S��P�_��N���Y�NT �TcUM��N�YU�Y�MP�

U�MTUMYU�

F.K0/9,&1:7&034�#�M�T�U���������U��U�TYj�T�T�U�N�TYU��c���U�M���U�M�TYP�TP�M�MYNM�U����U�N��P��MNU�OM����T�U�T�����U�c���U�����U�P �T����O�PMP�S �!��T#MN�a!MU�Y�$MYUM�o�V�b�U����Z��T�N�YU�TNU�TT�PMP�U����X�V�

²/06,(.3-/6-(03&'&43�#�M�T�U������TOM�Y��N�Y_�NU���c��YUM�M�U�U��P��N��M�

G&6&'&0.&4

�j�UT��Vo���� �Ro����º�V�MU�T�a���ub��ccMNU��c�M~UM�YT�N��YUM����TU��Y��Y�T�T�Y�U��N��~�PM�TYP�MYP�U�M�Y���MOM���� ���$T�P���k�Q�������P��Q������u���T�NT�P����u�������

�OM� ��$o�\MNj��#o�$T�M ����MU�T�a����b��Y�TYNMP�M~UM�YT�N��Y�UM���TU��Y����OM��M���M�T��M���UTYNM�T�UM� �S��P�_���Y�TU�MYU���U��N���YT� �T�UM� �P��MT�M������ ����!�U��VMUTS��kQ���������P��Q������k�TY ���������k

\MNj��#o�VT�U�Y��Xo�$T�M ����MU�T�a����b��Y�TYNMP�M~UM�YT�N��Y�UM���TU��Y����OM��MYP�U�M�T�c�YNU��Y�TYP�M~M�N��M�NTTN�U ��Y�TU�MYU���U����N�TM�N�McU�OMYU��N�T��P �c�YNU��Y��$�Y��~���T�TN���� ������Qu���u�u��P��Q��������������u������u�

\M�� ��"o�Xj �M���YM����o�VM�MP�U���#�a����b��NN����Y�N�cc����U��Y����TY����UTYU�PMUM��YTYU��c�U�M�U�M�N����M�TYP�TZ�Y�U�PM��c��� TY�S�TN��T�T�UM� �_� �MP�TUMP�P�TU��Y��$�Y�XN��"�YP��YZ�kkQ�u���u�

\�T�U����o�$�YU��$�o�!�N�������MU�T�a����b��Y�TYNMP�M~UM��YT�N��YUM���TU��Y����OM��M���M�T�T�UM� �_� �MP�TUMP�P�TU��Y��Y�TU�MYU���U��N���Y�N�TYZ�YT�T��TYP� �sMP���T�N�YU��MP��U�P ��$��N�TU��Y����Q�u����u����P��Q�����u��$��$�"�#��!�]����k�k�����

\�T�U����o�$T�M ���o�\MNj��#�a����b��Y�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM����TU��Y�c�����N�M�N��MT�U�P��MT�MQ�T���j�SM��YP�U�M�N��UT�Y���~M�N�X��U�XN���MO���Q���������P��Q�����k����X��S���M������PM�M

$�MY�"��o�"����o������!�MU�T�a����b���M��c�Y�U��N��~�PM� �Y� OT��P�TU��Y� �Y� ��U�MT� ��NM� P���YZ�

�YUM��UUMYU�YM� TU�N�N� �M����Y�������� ����k�Q��k��uu��P��Q���������T� �������u������

$�cc��P��Xo���M���]�o�]TTYY����MU�T�a���ub�VMN�TY�NT�N� �M�����Y�M�N�U��OT��P�TUTU��Y��Y��TU��jMMUT���NM�cMMP�T�UM��M������� �������Q�u���u���P��Q���������� ����������kk���

� ��Y��Xo�X��MTjM����o�]�Z���Y��"�a���ub��ccMNU��c�TN�UM�� �TU�MU�N�YM�O����� �UM�TNU�OTU��Y��Y�_� �MP�TUMP�P�TU��Y��c�S�TN��T�T�UM� ��� ����� ����]MT�U�$��N��� �����k�Q]���u�]������P��Q��������T��MT�U�����������

�YZMjM���o�]T�����o����NU����!�MU�T�a�kkub�$�YU��S�U��Y��c�Y�U��N��~�PM�TYP����UTZTYP�Y��U���MTNU�OM�� M�M�T��Y�U�M��� TY�c��MT��������� ������Q���������

R���U�TM��\o�RM�YZ���a���kb��NU�OTU��Y�TYP���ZYT�YZ�S �U�M��V��TNU�OTUMP���UM�Y�j�YT�M��Y�MYP�U�M�T�NM���$��N��M�����Q���������P��Q�����u��$��$��X�]����k�����k�

R�TYj�Y�!$o����VVo���S�Y��Y��#�MU�T�a����b�VT��TZM�U�M�T ��M�U��M��M���M�T�OT�N�T��c�YNU��Y�TcUM��M~M�U��Y����N���� ��VMP��M�TS��k�Q�����������P��Q������u���T �������������

�TYY�UU�� o���M���M��$o�V�N�T�T��X�MU�T�a����b��T��MP�MYP�U�M��T��MT���NTTN�U ��c�MT� �MYP�U�M�T���ZMY�U���NM���Y��M�� M�UMY���Y��MTU��Y�U��MYP�U�M�T�P �c�YNU��Y��] M�UMY���Y���Q���k���k���P��Q�����u��]»���#�!X��!�]����k����u��

���O�N���!o�\�T�U�����a����b��Y�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM���T�U��Y�N�MTUM��TN�UM�S��P�_��TUUM�Y���M��Y��SM�c������OMP�_� �MP�TUMP�P�TU��Y��Y��� TY���] M�UMY���M���uQ�k�������P��Q�����������������uk

� U�Y���o���T TU��o�]��Y����o�XN��M�SM��]�a�k��b��MOTUMP�MOM���c�u�jMU�����UTZTYP�Y�R�T�c�� �T��M��M~U�M�U �P���YZ�M~UM��YT�YM� TU�N�N� �M����Y��X��Z� YMN���S�UMU��uuQ�������

]TYTPT�#o�]T����U��Vo�!��TjT�X�MU�T�a�kkkb�X�MT���U�M���MY�TYNM�����UTN N�Y��MMT�M�c�� �MYP�NT�P�T�MYP�U�M�T�NM���"�cM�XN��uuQ���������P��Q������u�X���������akkb�������

]T��M��Vo�]��M�YSTT�Vo���TsTM��V�a����b�"�YZ�UM��MccMNU��c�MY�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM���TU��Y��Y�MYP�U�M�T�c�YNU��Y��Y�U�M�TU�MYU���U���YU�TNUTSM�TYZ�YT��]MT�U�"�YZ�$��N���Q���������P��Q������u����N������������

]�ZT����»o�XT�Tj��Xo�!TjTZTT���MU�T�a����b���Y�Y�YOT��OM�MT���M�MYU��c��MTNU�OM�� M�M�T�U�TU�NTY�SM���MP�U��T��M����M���UTYNM�T�UM� �MYP�U�M�T�c�YNU��Y��Y��� TY���� ���$T�P�����Q���������P��Q������u�X�����k��ka��b�������

]�jTY��Y���o�X� YM���Xo�XU�TYPYM������a�k��b��Y�MMNU��NT �NT�S�TUMP�MU� ��Z�T��c���P��MNU� MT���MMYU��c��S�S��P�_��������#�TY��\�� MP��YZ���Q����k��P��Q������k�#\V���k���������

]��TY�Xo�V��M�!o�[M�U� MY���MU�T�a����b��V��TNU�OTUMP���UM�Y�j�YT�M������� TUM��TYP�PM�MY��U�sM�����U�� ���NM� ���Y��Z�U�N�T�Y�j�YT�M����\���$�M����Q�������������P��Q���������SN�V���������

�� YM��V�o���MUs�!Vo�X�M�M�P��#�a����b�R�� �SMcT�U�U��T ��TYP�SM �YPQ�U�M���M�TYP�c�U��M��c�MU� ��Z�T� �U���U�P �S��P�_���Y��� TY��S��������� ����k�Q���������

"T��Y���o�]����$�o�º�MYZ�ºX�MU�T�a�kk�b�#��MM� MT�����UT�YMP�SMYMqU�c�� �MY�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM���TU��Y��Y�N���Y�N�TYZ�YT�MNU������� ���$T�P�����Q���������P��Q������u�X�����k��kakkb�������

"�YP�"o����TY���Y��o�]T���a����b�#�M�MccMNU���c�MYUT��U�M���TYP�U�M�N�P��M����M�UM�U��Y�_� �MP�TUMP�OT��P�TU��Y��\��P���M�����Q�������P��Q�����������������������k��

VT�U�Y��Xo�\�T�U�����a����b��YU���Y_T TU�� �MccMNU���c�MY�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM���TU��Y��Y���S�MNU���U��TSY��T�Z�N��M�U��M�TYNM������ ����!�U��VMUTS���Q�����������P��Q������k����������

VT�U�Y��Xo�"T�Z��Y�V]�a����b��YM� TU�N�N� �M����Y�TN�UM ��YN�MT�M��M���M�T�T�UM� �_� � MP�TUMP�P�TU��Y��Y�N� ��M��MP�TYP�Y�Y�N� �M��MP��S���VMP�XN��X��U���~M�N���Q����P��Q������k��������������u�������k��P

���������� ����

���

VT�U�Y��Xo�\MNj��#o���TYPT��Vo�\�T�U�����a����b��Y�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM���TU��Y����OM��M���M�T�T�UM� �c�YNU��Y�TYP�Z�N��M�U�M�TYNM��Y���S�MNU���U��TSY��T�Z�N��M�U�M�TYNM�������� �������Q�u����u��P��Q���������T� ��������u�����

VT�U�Y��Xo�\MNj��#o�\�T�U�����a����b��M���M�T��M���UTYNM�T�UM� �S��P�_���Y���S�MNU�� �U��TSY��T�Z�N��M�U�M��TYNM�������OMP�c���YZ�MY�TYNMP�M~UM�YT�N��YUM���TU��Y�U�M�T ������ ����!�U��VMUTS��kQ�ku��kk��P��Q������k�TY ��������k�

VT�U�Y��Xo�\��ZM����o�$����U ��O��\o�\MNj��#�a����Tb�$�Y��PM�T�U��Y��c���X� Z �$����TP�T�T�UM� ���M�TOM�TYT ���Q���PM��MMNU��Y�TYP�M���M�T�T�UM��T�S��P��M����M�NT�S�TU��Y��] M�UMY���M���cc����Y�X�N�] M�UMY���P��Q�����������������u

VT�U�Y��Xo�R��MPMY�M�N��º�o�\��ZM����o���SM�U��V��a����Sb��N�UM�MccMNU���c�M���UTU�N�YM� TU�N�N� �M����Y��Y��MMTUMP�TYTM��S�N�M~M�N��M�M�c��TYNM�TYP�S��P�TNUTUM�NMT�TYNM����XU�MYZU��$�YP��M��!TU�XU�MYZU��$�YP�����N��P��Q������k��X$��������������k��

VM�MP�U���#o�$����M���o��YPM���Y�#��MU�T�a�kkub����U��N�M�N�OT���P�TU��Y��Y��� TY�c��MT�����PMMYPMYU��Y�MYP�U�M�� �PM��OMP�Y�U��N��~�PM��� ����� ����]MT�U�$��N��� �������Q]�����]����

V�Yj�!o�X �Y��\o�X�TYZ�»�MU�T�a����b�!�Y�YOT��OM �MT����YZ�U�M��M�P YT�N�MccMNU���c�T��TZM��Y��jMMUT���NMQ�T�Y�OM�� S��P�YMT���Yc�T�MP�P�cc��M��U�NT��Y�U�� MYU����\�P �V�O�#�M���uQ�������P��Q������u����S U������������

��TYT��#o�R���UT�!o�R���T�T�!�MU�T�a����b�$�����UTj��c���MT���YP�NMP���P�NU��Y��c����UTN N�Y�TYP�Y�U��N��~�PM��Y�MYP�U�M��T�NM���� ����� ����]MT�U�$��N��� �������Q]����]���

�TP�T��o����Y��Y�\�o�!MN� M��X$�MU�T�a���kb��P���U�YZ�_��MP�TUMP�P�TU��Y�c�����MT���U�M����U�����T���PM�Y�U�TU��Y��c�MYP�U�M�T�P �c�YNU��Y��Y�T���TU��Y��U���PM�TUM�NT�P���OT�N�T�����j����[T�N��M���uQ�k��u����P��Q������k������u���

�T�j���]o����V��o����]�X�MU�T�a����b�$�Y�NT���ZY�qNTYNM��c�R�T�YZ�T����j��N��Mo�_� �MP�TUMP�P�TU��Y�TYP���M�TOM�OM�N�U ��Y�TU�MYU���U���UTSM�TYZ�YT��$��N�����Q�����������P��Q��������N��N��$���������

�TUUM���Y� $o���MTY��R�a�k��b��MTNU�OM�� M�TM�T��Y�U�M��� TY�c��MT���$�Y�XN��"�YP��YZ���Q�k�����

�MPM��MY�\�o�RMSS�T���V��a����b�V��NM�T��TY�MYP�N��YM���ZTYQ�c�N����Y� ��NM�PM��OMP��YUM�M�j�Y�u���� �����MO���Q���k����u��P��Q��������� ��MO�k���������

� jM���o�� M���Vo�#�N�Tj�O�j �V��a����b��TNU��c�N�YU����YZ���MT���TUM��Y�_� �MP�TUMP�P�TU��Y��M��Y�M���Y�U�M�S�T�N��T�T�UM� ��c��� TY��������� ����k�Q�kk������P��Q���������T� ��������������

���MZ��Y��\#o�X�MP�Y��o�XU������MU�T�a����b��TNU��c�N���Y�N��YUM��UUMYU�M~UM�YT�N� �M����Y���Y�c��MT��S��P�_��NTTN��U ��Y��� TY������������� �������Q��k���k��P��Q��������������������u���u

X�MP�Y���o����MZ��Y��\#o�#� cT�U����MU�T�a����b��N�UM��TNU��c��YUM��UUMYU�YM� TU�N�MZ�N� �M����Y�c�M��MYN ��Y��S��M�P YT�N�o�OT�N�T��c�YNU��Yo�TYP��jMMUT� ��NM�ZMYM�M~�M����Y��Y��� TY��������� �������Q��kk����k��P��Q���������T� ��������������

X�M�M�P��#�a�k��b�$��N�TU��Y�U���jMMUT���NM���YQ�]TYPS��j��c�� ����Z o�O�����o����k����

X� ���\�o�\TYM�����a�k��b�����UTN N�Y�� YU�MU�N�TNU�O�U ��Y�N��U��MP�T��U�N�MYP�U�M�T�NM���YPM�Z��YZ�N N�N� MN�TY�NT�PMc��TU��Y��X��ZM� ����Q������k

#TY�¼o������!o� ��¼�MU�T�a���ub��YUM��UUMYU�YM� TU�N�N� ��M����Y��MZ�TUM��M~�M����Y��c�Y�U��N��~�PM�� YU�T�M���Y��jMMUT� ��NM�����\�� MN���kQ�����������P��Q������u����S�� MN�������������

[�UT���o��MTYM ��R�a����b��YP�U�M�T�c�YNU��Y���ST�� MUM��c���NT�P��OT�N�T�����j½�$��N�TU��Y���uQu���u����P��Q�����u�����$����������������kk���u

�MM�T�YZ��o�]�M�����o���U� X�a����b�#�M�MN�TY�����c�T��TZM�TYP�MccMNU���Y�M�c��TYNMo���NM��MN�OM� �TYP��Y��� ��MOMYU��Y��X��U��VMP���Q������u��P��Q�����u���������u����������������

��j�Y��Y��\o��MSS����a����b�[MY�����NN����Y�MU� ���Z�T� ��Y�NT�P��OT�N�T���M�MT�N�Q� MU��P��Z �TYP�N�Y�NT�T�NTU��Y���\����$�Y���T�TN����Qu���u�u��P��Q������u������u��������������k��~