राजधानी कबाड़ से बच्चों के लिए बना...

12
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§’Ê«∏U ‚ ’ëëÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¬Ê∑¸§ 3 6 ÁflŒ‡Ê ŸÊß¡⁄ ◊¥ z} ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà 11 S¬Ê≈˜‚¸ ∑§Ê„U‹Ë ∑§Ë ‡ÊË·¸ ¬Ê¢ø ◊¥ flʬ‚Ë ÁflÁflœ-vw www.dailypioneer.com •Á÷◊à Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò¥U ⁄UÊÁ„¢UÇÿÊ 10 RNI NO.DELHIN/2012/48369 flcʸ ~ •¢∑§ vxv Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸, wÆwv ¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3 Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ ∑ UÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝ UÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÃÊ⁄Ê ‚ÈÃÊÁ⁄ÿÊ ©UËÅUè ¼õǸUè ÅþðUÙ, Øæ˜æè âéÚUçÿæÌ ÎðãÚæÎêÙÐ ©ŘæÚæ¹¢Ç ×ð¢ ÕéÏßæÚ · Uæð °· U ÕǸè ÚðÜ ÎéƒæüÅÙæ ÅÜ »§üÐ Ù§ü çÎËÜè âð ÅÙ· UÂéÚ Áæ Úãè Âê‡ææüç»Úè ÁÙàæÌæłÎè °ĨâÂýðâ ¥¿æÙ· U ÚðÜ ÂÅçÚØæð¢ ÂÚ ©ËÅè çÎàææ ×ð¢ ÎæñǸÙð Ü»è, Üðç· UÙ · UéÀ ç· UÜæð×èÅÚ ÎêÚ Áæ· UÚ ßã M U· U »§üÐ ©ŘæÚæ¹¢Ç ×𢠰· U âŒÌæã ·ð U ÖèÌÚ Øã ÎêâÚè ƒæÅÙæ ãñ ÁÕ ÚðÜ ÎéƒæüÅÙæ ãæðÌð-ãæðÌð Õ¿è ãñÐ ¿¢ÂæßÌ ·ð U ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ· U Üæð·ð UEÚ çâ¢ã Ùð ÕÌæØæ ç· U â¢ÖßÌÑ ç· Uâè ÁæÙßÚ ·ð U Å· UÚæÙð ·ð U ÎæñÚæÙ ÂýðàæÚ Õýð· U §SÌð×æÜ ç· U° ÁæÙð â𠧢ÁÙ ×ð¢ Ì· UÙè· Uè â×SØæ ¥æ »§ü ¥æñÚ ÚðÜ»æÇ¸è ¥¿æÙ· U ©ËÅè çÎàææ ×ð¢ ÎæñǸÙð Ü»èÐ ãæÜæ¢ç· U, ©‹ãæð¢Ùð · Uãæ ç· U ÕÙÕâæ âð Îæð-ÌèÙ ç· UÜæð×èÅÚ ÂèÀð ÎæñǸÙð ·ð U ÕæÎ ÚðÜ»æÇ¸è ¿· UÚÂéÚ ×ð¢ L¤· U »§ü ¥æñÚ §â×ð¢ ÁæÙ-×æÜ · Uæ · Uæð§ü Ùé· UâæÙ Ùãè¢ ãé¥æÐ ÂéçÜâ ¥çÏ· UæÚè Ùð ÕÌæØæ ç· U §â ÎæñÚæÙ ÚðÜ»æǸè ×𢠷 UÚèÕ {®-|® Øæ˜æè Íð ¥æñÚ Øæç˜æØæ𢠷 Uæð ¿· UÚÂéÚ ×ð¢ âéÚçÿæÌ ©ÌæÚ · UÚ Õâæð¢ âð ©Ù·ð U »¢ÌÃØ Ì· U ÖðÁæ »Øæ ãñÐ ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡ ‚¥‚Ä‚ ÁŸç≈UË 49,801 562 14,721 189 ‚ÊŸÊ 44,519 60 øÊ¢ŒË 66,536 200 / 10g /kg ’Ê¡Ê⁄U ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ÇflÊÁ‹ÿ⁄, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑ UË ‚È’„ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑ UÊ ∞∑ U Á◊ª-wv Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ª˝È¬ ∑Ò Uå≈Ÿ ⁄Ò¢∑ U ∑ U ∞∑ U •Áœ∑ UÊ⁄Ë ∑ UË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ¬Êÿ‹≈ ∑ UË ¬„øÊŸ ª˝È¬ ∑Ò Uå≈Ÿ ∞ ªÈåÃÊ ∑ U M U¬ ◊¢ ∑ UË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ŒÈÉʸ≈ŸÊ ¬Íflʸ±Ÿ vÆ ’¡∑ U⁄ zÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ „È߸ ¡’ Áfl◊ÊŸ ∞∑ U ‹«∏Ê∑ UÍ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑ U Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄ ⁄„Ê ÕÊ– flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑ U ∑ UÊ⁄áÊÊ¢ ∑ UË ¡Ê¢ø ∑ U Á‹∞ ∑ UÊ≈¸ •ÊÚ» U ߢ` UÊÿ⁄Ë ∑ U •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑ UË •Ê⁄ ‚ ≈˜flË≈ Á∑ UÿÊ ªÿÊ, flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑ UÊ ∞∑ U Á◊ª-wv Áfl◊ÊŸ •Ê¡ ‚È’„ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ¬Êÿ‹≈ ∑ UË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸– ŒÈÉʸ≈ŸÊ, ◊äÿ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁSÕà ∞∑ U ∞ÿ⁄’‚ ¬⁄ „È߸ ¡’ Áfl◊ÊŸ ‹«∏Ê∑ UÍ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑ U Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ≈˜flË≈ ◊¢ ∑ U„Ê ªÿÊ, ß‚ ŒÈπŒ „ÊŒ‚ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑ U ª˝È¬ ∑Ò Uå≈Ÿ ∞ ªÈåÃÊ ∑ UË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸– flÊÿÈ ‚ŸÊ ©Ÿ∑ U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑ U ¬˝Áà ª„⁄Ë ‚¢flŒŸÊ √ÿÄà ∑ U⁄ÃË „Ò– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑ UË ∑ UÊ⁄áÊÊ¥ ∑ UË ¡Ê¢ø ∑ U Á‹∞ ∞∑ U ∑ UÊ≈¸ •ÊÚ»§ ߢ` UÊÿ⁄Ë ∑ U •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ç×»-wvçß×æÙÎéƒæüÅÙæ»ýSÌ »ýé·ñ¤ŒÅÙ·¤è×æñÌ ∞¬Ë– •≈‹Ê¢≈Ê •◊Á⁄∑ UÊ ∑ U •≈‹Ê¢≈Ê ˇÊòÊ ◊¢ ÃËŸ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ∞∑ U ÉÊ¢≈ ‚ •Áœ∑ U ‚◊ÿ Ã∑ U „È߸ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ •ÊΔ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ß‚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑ U ‹ÊªÊ¢ ∑ U Áπ‹Ê» U Ÿ» U⁄à ∑ UË ÷ÊflŸÊ ‚ •¢¡Ê◊ ŒË ªß¸ ∞∑ U •ÊÒ⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑ U ÉÊ≈ŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë wv fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑ UÊ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑ UÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑ U ÉÊ≈ŸÊ ∑ U ¬Ë¿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊∑ U‚Œ ∑ UÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ◊ÎÃ∑ UÊ¢ ◊¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑ UË ◊Á„‹Ê∞¢ „Ò¢– ø⁄Ê∑ UË ∑ UÊ©¢≈Ë ‡ÊÁ⁄» U ∑ UÊÿʸ‹ÿ ∑ U ¬˝flÄÃÊ ∑Ò Uå≈Ÿ ¡ ’∑ U⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U „◊‹ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ‡ÊÈM U „È∞ Õ– √„Êß≈ „Ê©‚ ¬˝‚ ‚Áøfl ¡Ÿ ‚Ê∑ UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑ UÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑ UË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑ U⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ (’Êß«Ÿ) ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑ U •Áœ∑ UÊ⁄Ë ◊ÿ⁄ ∑ U ∑ UÊÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ∞» U’Ë•Ê߸ (‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê) ‚ ‚¢¬∑¸ U ◊¢ „Ò¢– •≈‹Ê¢≈Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ⁄Ê«ŸË ’˝Êÿ¢≈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ©ûÊ⁄¬Ífl˸ •≈‹Ê¢≈Ê ◊¢ ∞∑ U S¬Ê ◊¢ ÃËŸ ◊Á„‹Ê∞¢ ◊Ê⁄Ë ªßZ ¡’Á∑ U ∞∑ U •ãÿ S¬Ê ◊¢ ∞∑ U •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ◊Ê⁄Ë ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑ U ∞ øÊ⁄Ê¢ ◊Á„‹Ê∞¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÕË¢– •≈‹Ê¢≈Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑ U •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑ UÊ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡∑ U⁄ zÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ∞∑ U S¬Ê ◊¢ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑ UË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë– fl„Ê¢ ÃËŸ ◊Á„‹Ê∞¢ ◊Îà ¬Ê߸ ªßZ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑ U ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ∑ U ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– •Áœ∑ UÊ⁄Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë Õ Á∑ U ©ã„¢ ∞∑ U •ÊÒ⁄ S¬Ê ◊¢ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑ UË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∞∑ U ◊Á„‹Ê ◊Îà ¬Ê߸ ªß¸– ß‚‚ ¬„‹, ‡ÊÊ◊ ∑ U⁄Ë’ ¬Ê¢ø ’¡ •≈‹Ê¢≈Ê ‚ ∑ U⁄Ë’ zÆ Á∑ U‹Ê◊Ë≈⁄ ©ûÊ⁄ ◊¢ ∞∑ UflÕ¸ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÿ¢Ç‚ ∞Á‡ÊÿŸ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑ UÊ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ∑ UË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë– ø⁄Ê∑ UË ∑ UÊ©¢≈Ë ‡ÊÁ⁄» U ∑ UÊÿʸ‹ÿ ∑ U ¬˝flÄÃÊ ∑Ò Uå≈Ÿ ¡ ’∑ U⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑ UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑ UÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¢ ©Ÿ◊¢ ‚ ÷Ë ŒÊ ∑ UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÿ „◊‹ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ „È∞ „Ò¢ ¡’ •◊Á⁄∑ UÊ ◊¢ ∑ UÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑ U »Ò U‹Ÿ ∑ U ‚ÊÕ „Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ •◊Á⁄Á∑ UÿÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ’…∏ ⁄„ „Ò¢– ªflŸ¸⁄ ’˝ÊÿŸ ∑ Uê¬ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ UË ‡ÊÊ◊ ≈˜flË≈ Á∑ UÿÊ, „◊Ê⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ß‚ Á„¢‚Ê ∑ U Á‡Ê∑ UÊ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑ U Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑ U⁄ ⁄„Ê „Ò– •Áœ∑ UÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‚ ∑ UÈ¿ Á◊Ÿ≈ ¬„‹ ‡ÊÊ◊ ∑ U⁄Ë’ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ’¡ ∞∑ UflÕ¸ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑ U ∞∑ U ‚¢ÁŒÇœ ∑ UÊ ÁŸª⁄ÊŸË flËÁ«ÿÊ ◊¢ ŒπÊ ªÿÊ– ’∑ U⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U flÈ«S≈ÊÚ∑ U ∑ U ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄ÊÚ’≈¸ •Ê⁄ÊŸ ‹ÊÚ㪠∑ UÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ (‡Ê· ¬¡ ~) åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë Á„◊Êø‹ ∑‘§ ◊¥«Ë ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ „ÒU– ©Ÿ∑§Ê ‡Êfl ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŸÊÕ¸ ∞flãÿÍ ÁSÕà Uç‹Ò≈U ◊¥ »¥§Œ ‚ ‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ ⁄U„UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ¬„U‹È•Ê¥ ‚ ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ªÙ◊ÃË •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ {w fl·Ë¸ÿ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê◊ʸ ∑§È∑§ ‹Ê‹Í •ı⁄U ¬Ë∞ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ Õ– •◊Í◊Ÿ ¿U„U ’¡ ©UΔU ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê¥‚Œ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ¡’ •ÊΔU ’¡ Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê ÃÊ ¬Ë∞ ‚ÈŸË‹ Ÿ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ »§ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸U– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ «Ë‚Ë¬Ë Áøã◊ÿ Á’SflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊÚÕ¸ ∞flãÿÍ ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– fl„Ê¥ ©ã„¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§◊⁄U ◊¥ •¥Œ⁄U ‚ ∑È¢§«Ë ‹ªË „È߸ ÕË– ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡’ •¥Œ⁄U ŒÊÁπ‹ „È߸ ÃÙ ‚Ê¥‚Œ »§Ê¥‚Ë ∑‘§ »§¥Œ ‚ ‹≈U∑‘§ „È∞ Õ– ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ŸËø ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§◊⁄‘U ‚ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ı∑‘§ ∑‘§ „Ê‹Êà ‚ ÿ„ S¬C „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ (‡Ê· ¬¡ ~) •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¥ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄ ◊¥ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë, •ÊΔ ∑UUUUË ◊ÊÒà ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ◊È¢’߸ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ¬˝Á‚h ©lʪ¬Áà ◊È∑ U‡Ê •¢’ÊŸË ∑ U ÉÊ⁄ ∑ U ’Ê„⁄ ÁflS» UÊ≈∑ U Á◊‹Ÿ ∑ U ◊Ê◊‹ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¢ ∑ UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑ U⁄ ⁄„ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑ U •ÊÿÈÄà ¬⁄◊’Ë⁄ Á‚¢„ ∑ UÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑ UÊ Ã’ÊŒ‹Ê ∑ U⁄ ÁŒÿÊ– ⁄ÊÖÿ ∑ U ªÎ„ ◊¢òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑ U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑ U ∑ UÊ •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ flÁ⁄cΔ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑ UÊ⁄Ë „◊¢Ã ŸÊª⁄Ê‹ Á‚¢„ ∑ UË ¡ª„ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑ U Ÿ∞ •ÊÿÈÄà „Ê¢ª– Á‚¢„ ∑ UÊ ⁄ÊÖÿ ∑ U „Ê◊ªÊ«¸ Áfl÷ʪ ◊¢ Ã’ÊŒ‹Ê ∑ U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑ UÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑ U ©lʪ¬Áà ◊È∑ U‡Ê •¢’ÊŸË ∑ U ◊È¢’߸ ÁSÕà ÉÊ⁄ ∑ U ÁŸ∑ U≈ Á¡‹Á≈Ÿ ∑ UË ¿«∏¢ ’⁄Ê◊Œ „ÊŸ ∑ U ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑ UÈ¿ •ãÿ ‹Êª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ¡Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑ U∞ ª∞ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑ UÊ⁄Ë ‚ÁøŸ flÊ¡ ∑ UÊ ∑ UÁÕà M U¬ ‚ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄„ Õ– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑ U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ◊Ê◊‹ ∑ UË ªÈàÕË ‹ª÷ª ‚È‹¤Ê øÈ∑ UË „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ¬Í⁄ ·«ÿ¢òÊ ¬⁄ ‚ ¬ŒÊ¸ ©Δ ¡Ê∞ªÊ– ’ÈœflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ⁄ÊÖÿ ∑ U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©hfl ΔÊ∑ U⁄ ‚ ◊È‹Ê∑ UÊà ∑ U⁄Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ∑ U ¡Á⁄∞ Á‚¢„ ∑ U Ã’ÊŒ‹ ∑ UË ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ŒË– Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑ UÿÊ, ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UÊ ’«∏Ê »Ò U‚‹Ê– „◊¢Ã ŸÊª⁄Ê‹ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑ U (‡Ê· ¬¡ ~) ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê Õ˝Ë ≈UË ÿÊŸË ≈US≈U, ≈˛ÒU∑§ •ÊÒ⁄U ≈˛UË≈U ∑§Ê ◊¥òÊ ÁŒÿÊ– ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŒË Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á«UÁ¡≈U‹ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë– ßU‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊßU∑˝§Ê ∑¥§≈UŸ◊¥≈U ¡ÊŸ ’ŸÊŸ fl ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Ã¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U πÊ‚ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚#Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ |Æ Á¡‹Ê¥ ◊¥ vzÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§ÊÁfl«U-v~ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ÃËfl˝ •ÊÒ⁄ ÁŸáÊʸÿ∑ U ∑ UŒ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ∞ ÃÊ ÿ„U ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ Á»§⁄U ŒÊ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ŒflÊ߸ ÷Ë •ÊÒ⁄ ∑ U«∏Ê߸ ÷Ë ∑ U ‚ÊÕ ◊ÊS∑ U ¬„ŸŸÊ „Ò •ÊÒ⁄U ŒÊ ª¡ ∑ UË ŒÍ⁄Ë ’ŸÊ∞ ⁄πŸË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚Ê» U-‚» UÊ߸ ∑ UÊ äÿÊŸ ⁄πŸÊ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑ UÊ⁄ÊŸÊ ∑ U ◊Ê◊‹ ŒÊ’Ê⁄UÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ „Ò¢– „◊¢ ∑ UÊ⁄ÊŸÊ ∑ UË ß‚ ©÷⁄ÃË „È߸ ŒÍ‚⁄Ë ‹„U⁄U ∑ UÊ ÃÈ⁄¢Ã ⁄Ê∑ UŸÊ „Ë „ʪʖ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑ UÊÿʸ‹ÿ ∑ UË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢ ∑ U„Ê ªÿÊ Á∑ U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑ U¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ©Ÿ Á¡‹Ê¢ ∑ UË ‚ÍøË ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑ UË, ¡„Ê¢ flÊÿ⁄‚ ∑ U ¬˝‚Ê⁄ ∑ UÊ ⁄Ê∑ UŸ ∑ U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑ UÊ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑ UË ¡M U⁄à „Ò– ’ÒΔ∑ U ◊¢ ∑ U¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ‚Áøfl Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑ UÊÁfl«-v~ ∑ UË ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ≈Ë∑ UÊ∑ U⁄áÊ ∑ U Á‹∞ ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑ UŒ◊Ê¢ ¬⁄ ∞∑ U ¬˝SÃÈÁà ÷Ë ŒË– ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑ UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑ U⁄à „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ÿ ◊¢ÕŸ ∑ UÊ Áfl·ÿ „Ò Á∑ U •ÊÁπ⁄ ∑ UÈ¿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ „Ë ¡Ê¢ø ∑ U◊ ÄÿÊ¢ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¢ ∞‚ „Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ≈Ë∑ UÊ∑ U⁄áÊ ÷Ë ∑ U◊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑ UË ¬⁄ˡÊÊ ∑ UÊ ÷Ë ‚◊ÿ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑ UÿÊ Á∑ U Œ‡Ê ◊¢ ∑ UÊ⁄ÊŸÊ ‚ ΔË∑ U „ÊŸ ∑ UË Œ⁄ ~{ ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡’Á∑ U ß‚‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒÃÊ¢ ∑ UË Œ⁄ Áfl‡fl ◊¢ ‚’‚ ∑ U◊ „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑ U„Ê Á∑§ ∑ UÊ⁄ÊŸÊ ∑ UË ‹«∏Ê߸ ◊¢ ¡Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÿÊ „Ò, fl„ •Áà •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄Ë ÿ ‚» U‹ÃÊ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ŸË øÊÁ„∞– ÿ„U ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷ÿ÷Ëà Ÿ „UÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ flÊÿ⁄‚ ∑ UÊ »Ò U‹Êfl ⁄Ê∑ UŸ ∑ U Á‹∞ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑ U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ‚ ¡Ê¢ø ∑ UÊ ŒÊÿ⁄Ê ’…∏ÊŸ, ’øÊfl ∑ U ©¬ÊÿÊ¢ ∑ UÊ ‹ÊªÍ ∑ U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ≈Ë∑ UÊ∑ U⁄áÊ ∑ U¢Œ˝Ê¢ ∑ UË ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ (‡Ê· ¬¡ ~) ÂÚU×ÕèÚU çâ¢ãU ãUÅðU, Ùæ»ÚUæÜð Ù° ×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ¥æØéĨÌ ßæÁðÂý·¤ÚU‡æ çâ¢ãU ·¤æ ãUô×»æÇüU çßÖæ» ×ð´ ÌÕæ¼Üæ, ÚUÁÙèàæ âðÆU ·¤ô ×ãUæÚUæcÅþU ÂéçÜâ ×ãUæçÙ¼ðàæ·¤ ·¤æ ¥çÌçÚUĨÌ ÂýÖæÚU ãðU×¢ÌÙæ»ÚæÜð ÂÚU×ÕèÚUçâ¢ãU ÅðSÅU, ÅþñU·¤ ¥æñÚU ÅþUèÅU âð Îð´ ×ãUæ×æÚUè ·¤æð ×æÌUÑ ×æðÎè ÕñÆ·¤ ×ð´ ××Ìæ ÕÙÁèü Ùãè´ ãé§Z àææç×Ü ∑ UÊ‹∑ UÊÃÊ– Œ‡Ê ∑ U ∑ UÈ¿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ „Ê‹ ◊¢ ∑ UÊÁfl«-v~ ∑ U ’…∏à ◊Ê◊‹Ê¢ ∑ U ◊gŸ¡⁄ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ∑ U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑ U ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑ UË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑ UÊ „È߸ ∞∑ U ’ÒΔ∑ U ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑ UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „ÈßZ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ U ∞∑ U ‡ÊË·¸ •Áœ∑ UÊ⁄Ë Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ’Ÿ¡Ë¸ ’ÒΔ∑ U ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑ UË¢, ÄÿÊ¢Á∑ U fl„ ⁄ÊÖÿ øÈŸÊflÊ¢ ∑ U Á‹∞ ¬˝øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ √ÿSà ÕË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U •ÊÚŸ‹Êߟ …¢ª ‚ „È߸ ß‚ ’ÒΔ∑ U ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑ U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •‹¬Ÿ ’¢lʬÊäÿÊÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– •Áœ∑ UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U ’ÒΔ∑ U ◊¢, ’¢lʬÊäÿÊÿ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ∑ UÊÁfl«-v~ ≈Ë∑ U ∑ UË •Áœ∑ U πÈ⁄Ê∑ UÊ¢ ∑ UË •Êfl‡ÿ∑ UÃÊ ∑ UÊ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ– Œ‡Ê ∑ U ∑ UÈ¿ ÷ʪʢ ◊¢ ∑ UÊÁfl«-v~ ∑ UË ÁSÕÁà Á’ª«∏ ⁄„Ë „Ò Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑ UË •Ê‡Ê¢∑ UÊ ∑ UÊ ‹∑ U⁄ Áø¢ÃÊ∞¢ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ |Æ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÁfl«U flÒÄ‚ËŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ‚ÊÕ „UË »§Ê◊¸‚Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃDUÊ ¬ÈŸ¸SÕÊÁ¬Ã „ÈU߸U „ÒU– ‚¥‚Œ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚. ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flÒÄ‚ËŸ ◊ÒòÊË Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏UÊÿÊ „ÒU– ‚¥‚Œ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ÊU flÒÄ‚ËŸ ◊ÒòÊË •Á÷ÿÊŸ ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸË “Ufl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈È¥’∑§◊” ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑ U ∑ UÀÿÊáÊ ∑ UË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò– ßU‚‚ ◊∑§ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ’…∏UÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄à ∑ UË ’…∏ÃË ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑ UÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑ U Á‹∞ ©¬ÿʪ ∑ U⁄Ÿ (‡Ê· ¬¡ ~) ÚUæ’Øæð´ âð ×æ§U·ý¤æð ·´¤ÅðUÙ×ð´ÅU ÁæðÙ ÕÙæÙð ¥æñÚU ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ÌðÁ ·¤ÚUÙð ·¤æð ·¤ãUæ ·¤æðÚUæðÙæÂÚU×éĩØ×´ç˜æØæð´·ð¤âæÍÕñÆU·¤ Ȥæ×ðüâè×ð´¼ðàæ·¤èÂýçÌDUæ ÂéÙSÍæüçÂÌãéU§üUÑÁØà梷¤ÚU â¼Ù Ùð ¼ðàæ ·¤è Öêç×·¤æ ·¤ô âÚUæãUæ, âÚU·¤æÚU âð »ÚUèÕ ¼ðàæô´ ·¤ô ßñĨâèÙ ¥æÂêçÌü ·¤æ ç·¤Øæ ¥ÙéÚUôÏ ÅUè·¤æ×ñ˜æè¥çÖØæÙ ∑ȧ◊Ê⁄U ø‹å¬Ÿ– ∑§ÊÁëø ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ˬ˕Ê߸U(∞◊) ∑§ ’Ëø ∑§ÁÕà ªÈ# ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ‚ ∑§⁄U‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷ÍøÊ‹ •Ê ªÿÊ „ÒU– ÿ •Ê⁄ʬ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ÿ Ÿ„UË¥, ‚¥ÉÊ ∑§ ◊Èπ¬òÊ Œ •ÊÚª¸ŸÊß¡⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ •Ê⁄U ’Ê‹Ê‚¥∑§⁄U Ÿ ‹ªÊ∞ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •ÊªÊ◊Ë ¿U„U •¬˝Ò‹ ∑§Ù „UÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ’Ê‹Ê‚¥∑§⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ’ʋʇʥ∑§⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ äÊÈ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ flÊ‹ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ßU‚Á‹∞ „ÈU•Ê, ÃÊÁ∑§ ‚ˬ˕Ê߸U(∞◊) ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ’ŸË ⁄U„ ‚∑§– •¬Ÿ ŸÃÊ mUÊ⁄ÊU ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄Uʬʥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ’ÊÒπ‹Ê ªß¸U „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ŸÃÎàfl •ı⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ßUŸ •Ê⁄ʬʥ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ‚È⁄U¥Œ˝Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ʋʇʥ∑§⁄U ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ©Ÿ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ©U¬¡ •‚¥ÃÊ· ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ‚È⁄U¥Œ˝Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „ÙÃÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U ⁄UÊÚÿ ◊ÒâÿÍ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ◊Ê∑§¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø Á‚◊≈UÃÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ „UË Á¬¿U«∏ ⁄U„UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •¥ŒM§ŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‹ª •Ê⁄ʬʥ ‚ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U Á„U‹ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á¬ŸÊ⁄UÊ߸ Áfl¡ÿŸ Ÿ ÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù◊Ÿ øÊ¥«Ë •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê øÁÛÊÕ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§ S¬CU Ãâÿ „ÒU– øÁãŸÕ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „UË ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑‘§ ’Ëø ªÈ# ‚◊¤Êıà ∑§Ù ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ÄUà „UË ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸U– ß‚ ’Ëø, ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ¬Ë‚Ë ÕÊÚ◊‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ∞Ÿ«Ë∞ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ Á‹ÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê fl„U ÿÍ«Ë∞»§ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ßU‚‚ ¬„U‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê‚⁄UªÙ« ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ fl„ ∑‘§fl‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄U„¥ª– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ øËŸ ∑§ ŒÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê »§¡Ë¸ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ’ʪ«Uʪ⁄UÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ß¸U ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ’ʪ«Uʪ⁄UÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∑§ Á«U¬Êø¸⁄U ª≈U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„U ~.wÆ ’¡ Á≈U∑§≈U fl ºSÃÊfl¡ ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿÊòÊÊ ºSÃÊfl¡ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ÁŒπÊÿÊ ¡Ê »§¡Ë¸ ÕÊ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U§ ‚¥Œ„U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ ∑§Ê¥S≈U’‹ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚, ‚ŸÊ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ß¸U∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U •Ê߸U’Ë ∑§Ê ŒË ªß¸U– ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ÁŒíäÊ ÿÊòÊË Á¡ÿÊ¥ª ¡ÍŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊßU‹¥ª »§¡Ë¸ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U mÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UªÊ ∞ÿ⁄U‹ÊßUŸ ‚ ’ʪ«Uʪ⁄UÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ‚ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ê ⁄U„U Õ– flÊ „UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ∑§ ’ÊŒ ߥUÁ«UªÊ ∞ÿ⁄U‹ÊßUŸ ‚ ÁÃL§¬Áà ¡ÊŸ flÊ‹ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚¥ÁŒª˜œ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚¥ÿÈQ§ ¡Ê¥ø fl ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ ŒÊ¥ŸÊ ‚¥ÁŒª˜œ ÿÊòÊË øËŸ ∑§ „Ò¥U ¡Ê wÆwÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ Õ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl fl·¸ wÆv} •ÊÒ⁄U (‡Ê· ¬¡ ~) ©UÂð´¼ý ·é¤àæßæãUæ âçãUÌ vw çÕãæÚ çß ·ð¤ çÜ° ×ÙæðÙèÌ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬≈ŸÊ Á’„Ê⁄ ∑ U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ » UÊªÍ øÊÒ„ÊŸ mÊ⁄Ê ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑ U Á‹∞ vw ‚ŒSÿÊ¢ ∑ UÊ ◊ŸÊŸËà Á∑ U∞ ¡ÊŸ ¬⁄ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¢ ∑ UÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑ UÊ ‚ŒŸ ∑ U ‚ŒSÿ ∑ U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸–ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ∑ U ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑ UÊ⁄Ë mÊ⁄Ê „SÃÊˇÊÁ⁄à ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑ UÊ⁄ mÊ⁄Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑ UÊ ¡Ê⁄Ë ∞∑ U ª¡≈ ∑ U •ŸÈ‚Ê⁄, Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑ U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ mÊ⁄Ê ◊ŸÊŸËà vw ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ©¬ãŒ˝ ∑ UȇÊflÊ„Ê, •‡ÊÊ∑ U øÊÒœ⁄Ë, ¡Ÿ∑ U ⁄Ê◊, ⁄Ê◊ fløŸ ⁄Êÿ, ‚¢¡ÿ ∑ UÈ◊Ê⁄ Á‚¢„, ‹‹Ÿ ∑ UÈ◊Ê⁄ ‚ʸ» U, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„, Œfl‡Ê ∑ UÈ◊Ê⁄, ¬˝◊ÊŒ ∑ UÈ◊Ê⁄, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ΔÊ∑ UÈ⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸflÁŒÃÊ Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑ UË ¬Ê≈˸ ¡ŒÿÍ ‚ •‡ÊÊ∑ U øÊÒœ⁄Ë, ¬Ífl¸ ∑ U¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ©¬ãŒ˝ ∑ UȇÊflÊ„Ê, ⁄Ê◊ fløŸ ⁄Êÿ, ∞ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ‹‹Ÿ ∑ UÈ◊Ê⁄ ‚ʸ» U ∞fl¢ ‚¢¡ÿ Á‚¢„ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ÿ∑ U ⁄Ê◊, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, Œfl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝◊ÊŒ ∑ UÈ◊Ê⁄, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ΔÊ∑ȧ⁄ ∞fl¢ ÁŸflÁŒÃÊ Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑ U ∑ UÊÿ¸∑ UÊ⁄Ë ‚÷ʬÁà •flœ‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ (‡Ê· ¬¡ ~) •ÊÚª¸ŸÊßU¡⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ¡«∏ ‚¥ÉÊ-◊Ê∑§¬Ê ◊¥ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄Uʬ ÖæÁÂæ ·¤è âȤæ§üU-çÅU·¤ÅU Ù ç×ÜÙð âð ÙæÚUæÁ ãUæð·¤ÚU ÕæÜæâ´·¤ÚU ·¤ÚU ÚUãðU ÕØæÙÕæÁè ·ð¤ÚUÜ ·¤è çâØæâÌ ×ð´ Öê¿æÜ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Îà Á◊‹ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‡Ê◊ʸ çãU×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·ð¤ ×´ÇUè âð ¿éÙð »° Íð, çÎËÜè ×ð´ âÚU·¤æÚUè ¥æßæâ ÂÚU È´¤Îð âð ÜÅU·¤æ ç×Üæ àæß Õæ»ÇUæð»ÚUæ°ØÚUÂæðÅüUâðÎæð ¿èÙèÙæ»çÚU·¤ç»ÚUŁÌæÚU ȤÁèü ¥æŠææÚU ·¤æÇüU âð ÖæÚUÌ ×ð´ Øæ˜ææ ·¤ÚU ÚUãðU Íð, ·¤§üU âéÚUÿææ °Áð´çâØæ´ ·¤ÚU ÚUãUè ÂêÀUÌæÀU ÚæcÅþÃØæÂè°Ù¥æÚâèÂÚ ¥ÖèÌ· U·¤æð§üçÙ‡æüØ ÙãUè´çÜØæ»ØæÑâÚ·¤æÚ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ∑ U„Ê Á∑ U ©‚Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑ UÃÊ ¬¢¡Ë (∞Ÿ•Ê⁄‚Ë) ∑ UÊ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë SÃ⁄ ¬⁄ ‡ÊÈLU ∑ U⁄Ÿ ∑ UÊ ∑ UÊ߸ »Ò U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑ UÿÊ „Ò– ∑ U¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ÁŸàÿÊŸ¢Œ ⁄Êÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∞∑ U ‚flÊ‹ ∑ U Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑ UÊ⁄Ë ŒË– ‚flÊ‹ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑ U ÄÿÊ ∑ U¢Œ˝ ‚⁄∑ UÊ⁄ ∑ UË ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑ UÊ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‹ÊªÍ ∑ U⁄Ÿ ∑ UË ∑ UÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ⁄Êÿ Ÿ •¬Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¢ ∑ U„Ê, •’ Ã∑ U, ‚⁄∑ UÊ⁄ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑ UÊ¢ ∑ U ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Á¡S≈⁄ ∑ UÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑ U⁄Ÿ ∑ UÊ ∑ UÊ߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑ UË ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑ UÊ •‚◊ ◊¢ •lß ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ xv •ªSÃ, wÆv~ ∑ UÊ •¢ÁÃ◊ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ¬˝∑ UÊÁ‡Êà Á∑ UÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÃÊ ∑ UÈ‹ x,xÆ,w|,{{v •ÊflŒ∑ UÊ¢ ◊¢ ‚ v~.Æ{ ‹Êπ ‹ÊªÊ¢ ∑ UÊ ’Ê„⁄ ∑ U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ∞∑ U ÁflflÊŒ ‚Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸ ÕË– §âð °çàæØæ§ü ×êÜ ·ð U Üæð»æð´ ·ð U ç¹ÜæÈ U ÙȤÚÌ ·¤Uè ÖæßÙæ âð ¥¢Áæ× Îè »§ü °· U ¥æñÚ ¥æÂÚæçÏ· U ƒæÅÙæ ×æÙæ Áæ Úãæ ãñU

Transcript of राजधानी कबाड़ से बच्चों के लिए बना...

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË∑§’Ê«∏U ‚ ’ëëÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¬Ê∑¸§

3 6 ÁflŒ‡ÊŸÊß¡⁄ ◊¥ z} ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

11S¬Ê≈˜‚¸∑§Ê„U‹Ë ∑§Ë ‡ÊË·¸¬Ê¢ø ◊¥ flʬ‚Ë

ÁflÁflœ-vwwww.dailypioneer.com

•Á÷◊ÃŒ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞πÃ⁄UÊ „Ò¥U ⁄UÊÁ„¢UÇÿÊ

10 RNI NO.DELHIN/2012/48369flcʸ ~ •¢∑§ vxv

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÃÊ⁄Ê ‚ÈÃÊÁ⁄ÿÊ

©UËÅUè ¼õǸUè ÅþðUÙ, Øæ˜æè âéÚUçÿæÌÎðãÚæÎêÙÐ ©�æÚæ¹¢Ç ×ð¢ ÕéÏßæÚ ·UUUUæð °·UUUU ÕǸè ÚðÜÎéƒæüÅÙæ ÅÜ »§üÐ Ù§ü çÎËÜè âð ÅÙ·UUUUÂéÚ Áæ ÚãèÂê‡ææüç»Úè ÁÙàæÌæ�Îè °�âÂýðâ ¥¿æÙ·UUUU ÚðÜÂÅçÚØæð¢ ÂÚ ©ËÅè çÎàææ ×ð¢ ÎæñǸÙð Ü»è, Üðç·UUUUÙ ·UUUUéÀç·UUUUÜæð×èÅÚ ÎêÚ Áæ·UUUUÚ ßã MUUUU·UUUU »§üÐ ©�æÚæ¹¢Ç ×𢰷UUUU âŒÌæã ·ðUUUU ÖèÌÚ Øã ÎêâÚè ƒæÅÙæ ãñ ÁÕ ÚðÜÎéƒæüÅÙæ ãæðÌð-ãæðÌð Õ¿è ãñÐ ¿¢ÂæßÌ ·ðUUUU ÂéçÜâ¥Ïèÿæ·UUUU Üæð·ðUUUUEÚ çâ¢ã Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU â¢ÖßÌÑç·UUUUâè ÁæÙßÚ ·ðUUUU Å·UUUUÚæÙð ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÂýðàæÚ Õýð·UUUU§SÌð×æÜ ç·UUUU° ÁæÙð â𠧢ÁÙ ×ð¢ Ì·UUUUÙè·UUUUè â×SØæ¥æ »§ü ¥æñÚ ÚðÜ»æÇ¸è ¥¿æÙ·UUUU ©ËÅè çÎàææ ×ð¢ÎæñǸÙð Ü»èÐ ãæÜæ¢ç·UUUU, ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÕÙÕâæ âðÎæð-ÌèÙ ç·UUUUÜæð×èÅÚ ÂèÀð ÎæñǸÙð ·ðUUUU ÕæÎ ÚðÜ»æǸ迷UUUUÚÂéÚ ×ð¢ L¤·UUUU »§ü ¥æñÚ §â×ð¢ ÁæÙ-×æÜ ·UUUUæ·UUUUæð§ü Ùé·UUUUâæÙ Ùãè¢ ãé¥æÐ ÂéçÜâ ¥çÏ·UUUUæÚè ÙðÕÌæØæ ç·UUUU §â ÎæñÚæÙ ÚðÜ»æǸè ×𢠷UUUUÚèÕ {®-|®Øæ˜æè Íð ¥æñÚ Øæç˜æØæ𢠷UUUUæð ¿·UUUUÚÂéÚ ×ð¢ âéÚçÿæÌ ©ÌæÚ·UUUUÚ Õâæð¢ âð ©Ù·ðUUUU »¢ÌÃØ Ì·UUUU ÖðÁæ »Øæ ãñÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

49,801 56214,721 189

‚ÊŸÊ 44,519 60øÊ¢ŒË 66,536 200

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ÇflÊÁ‹ÿ⁄, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUË ‚È’„÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Á◊ª-wvÁfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ Á¡‚‚ª˝È¬ ∑ÒUUUUå≈Ÿ ⁄Ò¢∑UUUU ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUË ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Êÿ‹≈ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ª˝È¬∑ÒUUUUå≈Ÿ ∞ ªÈåÃÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÉʸ≈ŸÊ ¬Íflʸ±Ÿ vÆ’¡∑UUUU⁄ zÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ „È߸ ¡’Áfl◊ÊŸ ∞∑UUU U ‹«∏Ê∑UUU U Í ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄ ⁄„ÊÕÊ– flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÈÉʸ≈ŸÊ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ≈¸•ÊÚ»UUUU ߢ`UUUUÊÿ⁄Ë ∑UUUU •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¢–

÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ, flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÁ◊ª-wv Áfl◊ÊŸ •Ê¡ ‚È’„ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ¬Êÿ‹≈∑UUUUË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸–

ŒÈÉʸ≈ŸÊ, ◊äÿ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁSÕÃ∞∑UUUU ∞ÿ⁄’‚ ¬⁄ „È߸ ¡’ Áfl◊ÊŸ‹«∏Ê∑UUUUÍ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU Á‹∞©«∏ÊŸ ÷⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ, ß‚ ŒÈπŒ „ÊŒ‚ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿflÊÿÈ ‚ŸÊ ∑UUUU ª˝È¬ ∑ÒUUUUå≈Ÿ ∞ ªÈåÃÊ ∑UUUUË¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸– flÊÿÈ ‚ŸÊ ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUU ¬˝Áà ª„⁄Ë ‚¢flŒŸÊ√ÿÄà ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¥∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ≈¸ •ÊÚ»§ß¢`UUUUÊÿ⁄Ë ∑UUUU •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

ç×»-wv çß×æÙ ÎéƒæüÅÙæ»ýSÌ»ýé ·ñ¤ŒÅÙ ·¤è ×æñÌ

∞¬Ë– •≈‹Ê¢≈Ê

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU •≈‹Ê¢≈Ê ˇÊòÊ ◊¢ ÃËŸ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ ‚ •Áœ∑UUUU‚◊ÿ Ã∑UUUU „È߸ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ •ÊΔ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢–ß‚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Ÿ»UUUU⁄à ∑UUUUË ÷ÊflŸÊ ‚ •¢¡Ê◊ŒË ªß¸ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊÁ¡¸ÿÊÁŸflÊ‚Ë wv fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò,„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ¬Ë¿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊∑UUUU‚Œ∑UUUUÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢◊¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑UUUUË◊Á„‹Ê∞¢ „Ò¢– ø⁄Ê∑UUUUË ∑UUUUÊ©¢≈Ë ‡ÊÁ⁄»UUUU∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ∑ÒUUUUå≈Ÿ ¡ ’∑UUUU⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „◊‹ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‡ÊÊ◊‡ÊÈMUUUU „È∞ Õ– √„Êß≈ „Ê©‚ ¬˝‚ ‚Áøfl¡Ÿ ‚Ê∑UUUUË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê’Êß«Ÿ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚•flªÃ ∑UUUU⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄(’Êß«Ÿ) ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊ÿ⁄∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ∞»UUUU’Ë•Ê߸ (‚¢ÉÊËÿ

¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê) ‚ ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ „Ò¢– •≈‹Ê¢≈ʬÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ⁄Ê«ŸË ’˝Êÿ¢≈ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ©ûÊ⁄¬Ífl˸ •≈‹Ê¢≈Ê ◊¢ ∞∑UUUU S¬Ê ◊¢ÃËŸ ◊Á„‹Ê∞¢ ◊Ê⁄Ë ªßZ ¡’Á∑UUUU ∞∑UUUU•ãÿ S¬Ê ◊¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ◊Ê⁄˪߸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑UUUU ∞ øÊ⁄Ê¢ ◊Á„‹Ê∞¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÕË¢–•≈‹Ê¢≈Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊSÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‡ÊÊ◊¬Ê¢ø ’¡∑UUUU⁄ zÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ∞∑UUUU S¬Ê ◊¢ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë–

fl„Ê¢ ÃËŸ ◊Á„‹Ê∞¢ ◊Îà ¬Ê߸ ªßZ•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ∑UUUUÁŸ‡ÊÊŸ Õ– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄„Ë Õ Á∑UUUU ©ã„¢ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ S¬Ê ◊¢ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ fl„Ê¢

∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ◊Îà ¬Ê߸ ªß¸– ß‚‚¬„‹, ‡ÊÊ◊ ∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø ’¡ •≈‹Ê¢≈Ê‚ ∑UUUU⁄Ë’ zÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ©ûÊ⁄ ◊¢∞∑UUUUflÕ¸ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÿ¢Ç‚ ∞Á‡ÊÿŸ ◊‚Ê¡¬Ê‹¸⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ‹ªŸ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë– ø⁄Ê∑UUUUË ∑UUUUÊ©¢≈ˇÊÁ⁄»UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ∑ÒUUUUå≈Ÿ ¡’∑UUUU⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ„Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¢ ©Ÿ◊¢ ‚ ÷Ë ŒÊ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

ÿ „◊‹ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ „È∞ „Ò¢ ¡’•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU »ÒUUUU‹Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ •◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ ¬⁄„◊‹ ’…∏ ⁄„ „Ò¢– ªflŸ¸⁄ ’˝ÊÿŸ ∑UUUU꬟ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,„◊Ê⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ß‚ Á„¢‚Ê ∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊ⁄¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë‚ ∑UUUUÈ¿ Á◊Ÿ≈ ¬„‹ ‡ÊÊ◊ ∑UUUU⁄Ë’ ‚Ê…∏øÊ⁄ ’¡ ∞∑UUUUflÕ¸ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU ∞∑UUUU‚¢ÁŒÇœ ∑UUUUÊ ÁŸª⁄ÊŸË flËÁ«ÿÊ ◊¢ ŒπʪÿÊ– ’∑UUUU⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU flÈ«S≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUU⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄ÊÚ’≈¸ •Ê⁄ÊŸ ‹ÊÚ㪠∑UUUUÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ (‡Ê· ¬¡ ~)

åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

Á„◊Êø‹ ∑‘§ ◊¥«Ë ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ •flSÕÊ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ „ÒU– ©Ÿ∑§Ê ‡Êfl ÁŒÀ‹Ë∑§ ŸÊÕ¸ ∞flãÿÍ ÁSÕà Uç‹Ò≈U ◊¥ »¥§Œ ‚‹≈U∑§Ê Á◊‹Ê– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ◊¥¬ÈÁ‹‚ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ⁄U„UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ¬„U‹È•Ê¥ ‚ ÷Ë◊Ê◊‹ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ªÙ◊ÃË •¬Ê≈U¸◊¥≈U◊¥ {w fl·Ë¸ÿ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê◊ʸ ∑§È∑§ ‹Ê‹Í•ı⁄U ¬Ë∞ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ Õ–•◊Í◊Ÿ ¿U„U ’¡ ©UΔU ¡ÊŸ flÊ‹‚Ê¥‚Œ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ¡’ •ÊΔU’¡ Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê ÃÊ ¬Ë∞‚ÈŸË‹ Ÿ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§»§ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸U– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§¬˝flÄÃÊ «Ë‚Ë¬Ë Áøã◊ÿ Á’SflÊ‹ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊÚÕ¸ ∞flãÿÍ ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË–

fl„Ê¥ ©ã„¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ÊŸ„Ë¥ πÙ‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§◊⁄U ◊¥ •¥Œ⁄U ‚∑È¢§«Ë ‹ªË „È߸ ÕË– ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¡’•¥Œ⁄U ŒÊÁπ‹ „È߸ ÃÙ ‚Ê¥‚Œ »§Ê¥‚Ë ∑‘§»§¥Œ ‚ ‹≈U∑‘§ „È∞ Õ– ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ŸËø©ÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥Ÿ ©ã„¥ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ∑§◊⁄‘U ‚ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê„Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ı∑‘§ ∑‘§ „Ê‹Êà ‚ ÿ„S¬C „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë „Ò–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ (‡Ê· ¬¡ ~)

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¥ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄ ◊¥ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë, •ÊΔ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬˝Á‚h ©lʪ¬ÁÃ◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË ∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUU ’Ê„⁄ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU Á◊‹Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU•ÊÿÈÄà ¬⁄◊’Ë⁄ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ Ã’ÊŒ‹Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ªÎ„◊¢òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ•ÁÃÁ⁄Äà ¬˝÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ⁄„ flÁ⁄cΔ•Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë „◊¢Ã ŸÊª⁄Ê‹Á‚¢„ ∑UUUUË ¡ª„ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU Ÿ∞•ÊÿÈÄà „Ê¢ª– Á‚¢„ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU„Ê◊ªÊ«¸ Áfl÷ʪ ◊¢ Ã’ÊŒ‹Ê ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ „ÒÁ∑UUUU ©lʪ¬Áà ◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË ∑UUUU◊È¢’߸ ÁSÕà ÉÊ⁄ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ Á¡‹Á≈Ÿ∑UUUUË ¿«∏¢ ’⁄Ê◊Œ „ÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢∑UUUUÈ¿ •ãÿ ‹Êª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ¡ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë

‚ÁøŸ flÊ¡ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄„ Õ– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ªÈàÕË‹ª÷ª ‚È‹¤Ê øÈ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ„Ë ¬Í⁄ ·«ÿ¢òÊ ¬⁄ ‚ ¬ŒÊ¸ ©Δ¡Ê∞ªÊ– ’ÈœflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ∑UUUU¡Á⁄∞ Á‚¢„ ∑UUUU Ã’ÊŒ‹ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ’«∏Ê »ÒUUUU‚‹Ê– „◊¢Ã ŸÊª⁄Ê‹◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ËŒÍ‚⁄UË ‹„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê Õ˝Ë ≈UË ÿÊŸË ≈US≈U, ≈˛ÒU∑§ •ÊÒ⁄U≈˛UË≈U ∑§Ê ◊¥òÊ ÁŒÿÊ– ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŒË Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ«UÁ¡≈U‹ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë–

ßU‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊßU∑˝§Ê ∑¥§≈UŸ◊¥≈U¡ÊŸ ’ŸÊŸ fl ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Ã¡ ∑§⁄UŸ¬⁄U πÊ‚ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U‚#Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥Œ‡Ê ∑§ |Æ Á¡‹Ê¥ ◊¥ vzÆ ¬˝ÁÇÊà ‚•ÁäÊ∑§ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§ÊÁfl«U-v~ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê‹ªÊŸ ∑§Ê ÃËfl˝ •ÊÒ⁄ ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ∞ ÃÊ ÿ„U ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UˌʒÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹‚∑§ÃË „ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ Á»§⁄U ŒÊ„U⁄UÊÿÊÁ∑§ ŒflÊ߸ ÷Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU«∏Ê߸ ÷Ë ∑UUUU ‚ÊÕ◊ÊS∑UUUU ¬„ŸŸÊ „Ò •ÊÒ⁄U ŒÊ ª¡ ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë’ŸÊ∞ ⁄πŸË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚Ê»UUUU-‚»UUUUÊ߸∑UUUUÊ äÿÊŸ ⁄πŸÊ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛, ¬¢¡Ê’

•ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ∑UUUU ◊Ê◊‹ ŒÊ’Ê⁄UÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ „Ò¢– „◊¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUUË ß‚ ©÷⁄ÃË „È߸ ŒÍ‚⁄Ë‹„U⁄U ∑UUUUÊ ÃÈ⁄¢Ã ⁄Ê∑UUUUŸÊ „Ë „ʪʖ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ’ÒΔU∑§ ◊¥∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ©ŸÁ¡‹Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑UUUUË, ¡„Ê¢flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUË

¡MUUUU⁄à „Ò– ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ‚Áøfl Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUUË ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ¬⁄ ∞∑UUUU ¬˝SÃÈÁÃ÷Ë ŒË–

◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ ◊¢ÕŸ ∑UUUUÊÁfl·ÿ „Ò Á∑UUUU •ÊÁπ⁄ ∑UUUUÈ¿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ „Ë¡Ê¢ø ∑UUUU◊ ÄÿÊ¢ „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¢∞‚ „Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ÷Ë ∑UUUU◊ „Ê

⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ∑UUUUË ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ‚◊ÿ „Ò– ©ã„Ê¢ŸŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ‚ ΔË∑UUUU„ÊŸ ∑UUUUË Œ⁄ ~{ ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡’Á∑UUUUß‚‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUË Œ⁄ Áfl‡fl◊¢ ‚’‚ ∑UUUU◊ „Ò– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê

Á∑§ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUUË ‹«∏Ê߸ ◊¢ ¡Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÿÊ „Ò, fl„ •ÁÕÊà◊Áfl‡flÊ‚ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ŸÊøÊÁ„∞– „◊Ê⁄Ë ÿ ‚»UUUU‹ÃÊ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë◊¢ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ŸË øÊÁ„∞– ÿ„U ÷ËÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê

‹∑§⁄U ÷ÿ÷Ëà Ÿ „UÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflÊÿ⁄‚ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Êfl ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ‚ ¡Ê¢ø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄Ê ’…∏ÊŸ, ’øÊfl ∑UUUU ©¬ÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ (‡Ê· ¬¡ ~)

ÂÚU×ÕèÚU çâ¢ãU ãUÅðU, Ùæ»ÚUæÜðÙ° ×é¢Õ§ü ÂéçÜâ ¥æØé�Ì

ßæÁð Âý·¤ÚU‡æçâ¢ãU ·¤æ ãUô×»æÇüU çßÖæ»

×ð ÌÕæ¼Üæ, ÚUÁÙèàæ âðÆU ·¤ô×ãUæÚUæcÅþU ÂéçÜâ ×ãUæçÙ¼ðàæ·¤·¤æ ¥çÌçÚU�Ì ÂýÖæÚU

ãðU×¢Ì Ùæ»ÚæÜð ÂÚU×ÕèÚU çâ¢ãU

ÅðSÅU, ÅþñU·¤ ¥æñÚU ÅþUèÅU âð Îð ×ãUæ×æÚUè ·¤æð ×æÌUÑ ×æðÎèÕñÆ·¤ ×ð ××Ìæ ÕÙÁèüÙãè´ ãé§Z àææç×Ü∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Á„S‚Ê¢ ◊¢„Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ’…∏Ã◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ „È߸ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¢ „ÈßZ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU ‡ÊË·¸•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Ÿ¡Ë¸ ’ÒΔ∑UUUU◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUË¢, ÄÿÊ¢Á∑UUUUfl„ ⁄ÊÖÿ øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝øÊ⁄•Á÷ÿÊŸ ◊¢ √ÿSà ÕË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ÊÚŸ‹Êߟ …¢ª ‚ „È߸ ß‚ ’ÒΔ∑UUUU◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •‹¬Ÿ’¢lʬÊäÿÊÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢,’¢lʬÊäÿÊÿ Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË •Áœ∑UUUUπÈ⁄Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ©ΔÊÿÊ– Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÷ʪʢ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË ÁSÕÁà Á’ª«∏ ⁄„Ë„Ò Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÃÊ∞¢ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ |Æ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥∑§ÊÁfl«U flÒÄ‚ËŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ‚ÊÕ„UË »§Ê◊¸‚Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃDUʬȟ¸SÕÊÁ¬Ã „ÈU߸U „ÒU– ‚¥‚Œ ◊¥ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ∞‚. ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flÒÄ‚ËŸ ◊ÒòÊË ŸŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊

∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏UÊÿÊ „ÒU–‚¥‚Œ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê⁄à ∑§ÊUUU flÒÄ‚ËŸ ◊ÒòÊË •Á÷ÿÊŸ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸË “Ufl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈È¥’∑§◊”∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑UUUU ∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò– ßU‚‚◊∑§ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê÷⁄UÊ‚Ê ’…∏UÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄à ∑UUUUË ’…∏ÃˡÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑UUUU Á‹∞©¬ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ (‡Ê· ¬¡ ~)

ÚUæ’Øæð âð ×æ§U·ý¤æð·´¤ÅðUÙ×ð´ÅU ÁæðÙ ÕÙæÙð¥æñÚU ÅU跤淤ÚU‡æ ¥çÖØæÙÌðÁ ·¤ÚUÙð ·¤æð ·¤ãUæ

·¤æðÚUæðÙæ ÂÚU ×é�Ø×´ç˜æØæð ·ð¤ âæÍ ÕñÆU·¤ Ȥæ×ðüâè ×ð ¼ðàæ ·¤è ÂýçÌDUæÂéÙSÍæüçÂÌ ãéU§üUÑ ÁØà梷¤ÚU

â¼Ù Ùð ¼ðàæ ·¤èÖêç×·¤æ ·¤ô âÚUæãUæ,âÚU·¤æÚU âð »ÚUèÕ ¼ðàæô´·¤ô ßñ�âèÙ ¥æÂêçÌü ·¤æç·¤Øæ ¥ÙéÚUôÏ

ÅUè·¤æ ×ñ æè ¥çÖØæÙ

∑ȧ◊Ê⁄U ø‹å¬Ÿ– ∑§ÊÁëø

‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ˬ˕Ê߸U(∞◊) ∑§ ’Ëø ∑§ÁÕêÈ# ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ‚ ∑§⁄U‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§÷ÍøÊ‹ •Ê ªÿÊ „ÒU– ÿ •Ê⁄ʬ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ÿ Ÿ„UË¥,‚¥ÉÊ ∑§ ◊Èπ¬òÊ Œ •ÊÚª¸ŸÊß¡⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ‚¥¬ÊŒ∑§ •Ê⁄U ’Ê‹Ê‚¥∑§⁄U Ÿ ‹ªÊ∞ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê Ÿ•ÊªÊ◊Ë ¿U„U •¬˝Ò‹ ∑§Ù „UÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑‘§ Á‹∞ ’Ê‹Ê‚¥∑§⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈U ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ’ʋʇʥ∑§⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ äÊÈ⁄U Áfl⁄UÊäÊË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊflÊ‹ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ßU‚Á‹∞ „ÈU•Ê, ÃÊÁ∑§‚ˬ˕Ê߸U(∞◊) ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ’ŸË ⁄U„ ‚∑§–•¬Ÿ ŸÃÊ mUÊ⁄ÊU ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄Uʬʥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ’È⁄UË

Ã⁄U„U ’ÊÒπ‹Ê ªß¸U „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ŸÃÎàfl •ı⁄U ‚¥ÉÊŸ ßUŸ •Ê⁄ʬʥ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ‚È⁄U¥Œ˝Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’ʋʇʥ∑§⁄U ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ©Ÿ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ Á◊‹Ÿ ‚©U¬¡ •‚¥ÃÊ· ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ‚È⁄U¥Œ˝Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „ÙÃÊ ÃÙ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ „ÙŸÊ

øÊÁ„∞ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U ⁄UÊÚÿ ◊ÒâÿÍ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê ◊Ê∑§¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ’Ëø Á‚◊≈UÃÊ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ „UË Á¬¿U«∏ ⁄U„UË÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •¥ŒM§ŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‹ª •Ê⁄ʬʥ ‚•Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U Á„U‹ ªÿÊ „ÒU–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á¬ŸÊ⁄UÊ߸ Áfl¡ÿŸ Ÿ ÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù◊ŸøÊ¥«Ë •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê øÁÛÊÕ‹Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§ S¬CU Ãâÿ „ÒU– øÁãŸÕ‹Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „UË ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑‘§ ’Ëø ªÈ# ‚◊¤Êıà ∑§Ù ©U¡Êª⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ÄUà „UË ◊Ê∑§¬ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸U– ß‚ ’Ëø, ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ¬Ë‚Ë ÕÊÚ◊‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸flÊ‹ ∞Ÿ«Ë∞ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ Á‹ÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê fl„UÿÍ«Ë∞»§ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ßU‚‚ ¬„U‹©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê‚⁄UªÙ« ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ fl„∑‘§fl‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄U„¥ª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ øËŸ ∑§ ŒÊŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê »§¡Ë¸ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§‚ÊÕ ’ʪ«Uʪ⁄UÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë∑§ß¸U ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË„Ò¥U– ’ʪ«Uʪ⁄UÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ∑§ Á«U¬Êø¸⁄Uª≈U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„U ~.wÆ ’¡Á≈U∑§≈U fl ºSÃÊfl¡ ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

ÿÊòÊÊ ºSÃÊfl¡ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸UÁŒπÊÿÊ ¡Ê »§¡Ë¸ ÕÊ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U§‚¥Œ„U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§

∑§Ê¥S≈U’‹ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊŒË– ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊSÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚, ‚ŸÊ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ߸U∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U •Ê߸U’Ë ∑§Ê ŒË ªß¸U–

‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¥ÁŒíäÊ ÿÊòÊË Á¡ÿÊ¥ª ¡ÍŸ •ÊÒ⁄U∑§ÊßU‹¥ª »§¡Ë¸ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U mÊ⁄UÊߥUÁ«UªÊ ∞ÿ⁄U‹ÊßUŸ ‚ ’ʪ«Uʪ⁄UÊ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ‚ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ê ⁄U„U Õ– flÊ„UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ∑§ ’ÊŒ ߥUÁ«UªÊ∞ÿ⁄U‹ÊßUŸ ‚ ÁÃL§¬Áà ¡ÊŸ flÊ‹ Õ–’ÊŒ ◊¥ ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ Ÿ ßUŸ ŒÊŸÊ¥‚¥ÁŒª˜œ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚¥ÿÈQ§ ¡Ê¥ø fl¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿŒÊ¥ŸÊ ‚¥ÁŒª˜œ ÿÊòÊË øËŸ ∑§ „Ò¥U ¡ÊwÆwÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ Õ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl fl·¸wÆv} •ÊÒ⁄U (‡Ê· ¬¡ ~)

©UÂð¼ý ·é¤àæßæãUæ âçãUÌ vwçÕãæÚ çß ·ð¤ çÜ° ×ÙæðÙè̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬≈ŸÊ

Á’„Ê⁄ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ »UUUUÊªÍ øÊÒ„ÊŸ mÊ⁄ÊÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU Á‹∞ vw ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ¬⁄ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ŒŸ ∑UUUU ‚ŒSÿ ∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸–ÁŸflʸøŸÁfl÷ʪ ∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄÃ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë mÊ⁄Ê„SÃÊˇÊÁ⁄à ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ª¡≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, Á’„Ê⁄ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ mÊ⁄Ê◊ŸÊŸËà vw ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ©¬ãŒ˝∑UUUUȇÊflÊ„Ê, •‡ÊÊ∑UUUU øÊÒœ⁄Ë, ¡Ÿ∑UUUU ⁄Ê◊,⁄Ê◊ fløŸ ⁄Êÿ, ‚¢¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á‚¢„,‹‹Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚ʸ»UUUU, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„, Œfl‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄,¬˝◊ÊŒ ∑UUUUÈ◊Ê⁄, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ •ÊÒ⁄ÁŸflÁŒÃÊ Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑UUUUË ¬Ê≈˸¡ŒÿÍ ‚ •‡ÊÊ∑UUUU øÊÒœ⁄Ë, ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ◊¢òÊË ©¬ãŒ˝ ∑UUUUȇÊflÊ„Ê, ⁄Ê◊ fløŸ ⁄Êÿ,∞ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ‹‹Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄‚ʸ»UUUU ∞fl¢ ‚¢¡ÿ Á‚¢„ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ‚¡Ÿ∑UUUU ⁄Ê◊, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, Œfl‡Ê∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝◊ÊŒ ∑UUUUÈ◊Ê⁄, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ΔÊ∑ȧ⁄∞fl¢ ÁŸflÁŒÃÊ Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á’„Ê⁄ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚÷ʬÁÕflœ‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ (‡Ê· ¬¡ ~)

•ÊÚª¸ŸÊßU¡⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ¡«∏‚¥ÉÊ-◊Ê∑§¬Ê ◊¥ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄Uʬ

ÖæÁÂæ ·¤è âȤæ§üU-çÅU·¤ÅUÙ ç×ÜÙð âð ÙæÚUæÁ ãUæð·¤ÚUÕæÜæâ´·¤ÚU ·¤ÚU ÚUãðU ÕØæÙÕæÁè

·ð¤ÚUÜ ·¤è çâØæâÌ ×ð Öê¿æÜ

ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Îà Á◊‹ ÷Ê¡¬Ê‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‡Ê◊ʸ

çãU×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·ð¤ ×´ÇUèâð ¿éÙð »° Íð, çÎËÜè ×ðâÚU·¤æÚUè ¥æßæâ ÂÚU È´¤Îðâð ÜÅU·¤æ ç×Üæ àæß

Õæ»ÇUæð»ÚUæ °ØÚUÂæðÅüU âð Îæð¿èÙè Ùæ»çÚU·¤ ç»ÚU�ÌæÚU

ȤÁèü ¥æŠææÚU ·¤æÇüU âðÖæÚUÌ ×ð Øæ˜ææ ·¤ÚU ÚUãðUÍð, ·¤§üU âéÚUÿææ °ÁðçâØæ´·¤ÚU ÚUãUè ÂêÀUÌæÀU

ÚæcÅþÃØæÂè °Ù¥æÚâè ÂÚ¥Öè Ì·UUUU ·¤æð§ü çÙ‡æüØÙãUè´ çÜØæ »Øæ Ñ âÚ·¤æÚ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ ⁄Êc≈˛ËÿŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ¬¢¡Ë (∞Ÿ•Ê⁄‚Ë) ∑UUUUÊŒ‡Ê√ÿÊ¬Ë SÃ⁄ ¬⁄ ‡ÊÈLUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸»ÒUUUU‚‹Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ÁŸàÿÊŸ¢Œ ⁄Êÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∞∑UUUU‚flÊ‹ ∑UUUU Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¢ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ‚flÊ‹ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊÁ∑UUUU ÄÿÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUʬÍ⁄ Œ‡Ê ◊¢ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÿÊ¡ŸÊ„Ò– ⁄Êÿ Ÿ •¬Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¢∑UUUU„Ê, •’ Ã∑UUUU, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Á¡S≈⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛ËÿSÃ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ÁŸáʸÿŸ„Ë¢ Á‹ÿÊ „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUËÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊ •‚◊ ◊¢•lß ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ xv•ªSÃ, wÆv~ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ∞Ÿ•Ê⁄‚ˬ˝∑UUUUÊÁ‡Êà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÃÊ ∑UUUUÈ‹x,xÆ,w|,{{v •ÊflŒ∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‚ v~.Æ{‹Êπ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ, Á¡‚‚ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ∞∑UUUU ÁflflÊŒ‚Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸ ÕË–

§âð °çàæØæ§ü ×êÜ ·ðUUUUÜæð»æð´ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÙȤÚÌ·¤UUè ÖæßÙæ âð ¥¢Áæ× Î軧ü °·UUUU ¥æñÚ ¥æÂÚæçÏ·UUUUƒæÅÙæ ×æÙæ Áæ Úãæ ãñU

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸UU wÆwv �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U „È∞ ªbÙ¥ U¬⁄U ÷«∏∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚˄ʬȫ∏– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ •Á÷·∑§ ªÙÿ‹Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ª„-¡ª„ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ªbÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U‹ªÊ∞ ª∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡ª„-¡ª„ ªb πÙŒ ⁄Uπ „Ò¥– ©‚ SÕÊŸ ¬⁄UŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ∑§Ê ∑§Ù߸ ’Ù«¸ ÿÊ ¬^Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸„Ò– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ’ëøÊ πÈ‹ ªbÙ¥ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

∞Ÿ‚Ë≈UË ∞ÄU≈U ‚¥‡ÊÙœŸ wÆwv Á’‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ‚¥‡ÊÙœŸ •ÁœÁŸÿ◊ wÆwv ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê©¬ÊäÿˇÊ ¿Áfl ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ‚ „ÃÊ‡Ê „Ùà „È∞ ‚¥‚Œ ◊¥ ∞∑§ Á’‹ ‹Ê∑§⁄U øÈŸË „È߸ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Á’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞‹¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ „Ù¥ªË •ı⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝SÃÊflÙ¥∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „٪ʖ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚È¡ÊÃÊ ‡Ê◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U fl ©‚∑‘§©¬⁄Uʥà ∞◊‚Ë«Ë ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ë⁄UÙ ‚Ë≈U Á◊‹Ÿ •ı⁄U ÁŒÑË ‚ ‹∑§⁄UªÈ¡⁄UÊà Ã∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’…∏Ë „Ò •ı⁄U¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ÷Ê¡¬Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’ıπ‹Ê ªß¸ „Ò–

•Ê߸∞◊∞‚ ◊¥ •∑§ÊŒÁ◊∑§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡ÃŸÙ∞«Ê– ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ◊ÒŸ¡◊¥≈U S≈U«Ë¡ (•Ê߸∞◊∞‚) ŸÙ∞«Ê Ÿ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ •∑§ÊŒÁ◊∑§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ-wÆwv ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ©lÁ◊ÃÊ ∞fl¥ŸflÊøÊ⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– fl„Ë¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ãı⁄U •ÁÃÁÕ∞Ÿß¸∞» «Ë ∞fl¥ ∞Ÿ’Ë∞» ∞» ∑‘§ » Ê©¥«⁄U •ı⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝Ù «ÊÚ ªáÊ‚Ÿ⁄UÊ◊ÊSflÊ◊Ë, ÿÍ∑‘§ ∑§Ë ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑§¥‚À≈U¥≈U ∑Ò§ÕÁ⁄UŸ ’ıÄU‚Ê‹, S∑§Ù¬‚ ∑‘§∞Á«≈U⁄U ߟ øË» «ÊÚ ‚ÈÁ◊à ŸM§‹Ê, Á‚¥’ÙÁ‚‚ ‚¥≈U⁄U » ÊÚ⁄U ߥ» ÊÚ◊¸‡ÊŸ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë Á«å≈UË «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U «ÊÚ ∑§¥øŸ ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸∞◊∞‚ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ¬˝Á‚«¥≈U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

Ùæð°ÇUæ ×ð âǸ·¤ ãUæÎâæð ×ð Â梿 Üæð»æð ·¤è ×æñ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ Á¡‹ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚Ê¢ ◊¢ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ x~ ˇÊòÊ ∑UUUU◊„Ê◊ÊÿÊ ç‹Ê߸•Êfl⁄ ∑UUUU ¬Ê‚ ∞∑UUUU‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ øÊ‹∑UUUU „È∑UUUU◊Á‚¢„ (x~) ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ʪ∞ Õ, ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ŸÊ∞«Ê ∑UUUU∞∑UUUU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿʪÿÊ, ©Ÿ∑UUUUË Á’ª«∏ÃË „Ê‹Ã ∑UUUUÊ ŒπÄÈ∞ ©ã„¢ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄»UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÈœflÊ⁄‚È’„ „È∑UUUUÈ◊ Á‚¢„ ∑UUUUË ©¬øÊ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ

◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UUUUÊ ∑UUUUé¡◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞ ÷¡ÁŒÿÊ „Ò–

∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ÕÊŸÊ ŸÊÚ‹¡¬Ê∑¸UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU ‚Ä≈⁄ vzÆ ∑UUUU ¬Ê‚ ’ËÃË⁄Êà ∞∑UUUU ‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚ ◊¢ «…∏ fl·Ë¸ÿ’ëøË •ÊLUUUÁ· ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ÕÊŸÊ ŒÊŒ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑UUUU ‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚◊¢ •LUUUáÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÊ∞«Ê ∑UUUU

‚»UUUUʸ’ÊŒ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚¢ŒË¬(w{) ‚«∏∑UUUU ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ©ã„¢ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ŸÊ∞«Ê ∑UUUU ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ, ¡„Ê¢ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ◊ÎÃÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ ⁄’ͬÈ⁄ÊˇÊòÊ ∑UUUU ªÊ¢fl π«∏Ê ◊Ê„ê◊ŒÊ’ÊŒ ∑UUUU¬Ê‚ ’ËÃË ⁄Êà ∞∑UUUU ‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚ ◊¢„⁄∑UUUU‡Ê (xw) ŸÊ◊∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒÃ„Ê ªß¸– „⁄∑UUUU‡Ê ŸÊ∞«Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄à Ֆ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ Œ„ʢà „Ê ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑UUUUË‚ÍøŸÊ ¬Ê∑UUUU⁄ fl„ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ∞«Ê‚ •¬Ÿ ªÊ¢fl ¡Ê ⁄„ Õ– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

âè§ü¥ô çÚUÌé ×æãðEÚUè Ùð Sß‘ÀÌæ ÎêÌ ·¤ô ç·¤Øæ â�×æçÙÌ ∑§„UÊ-‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷ËU ÁŸflÊ‚Ë ÁŸ÷Ê∞¥ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÃÙ Sflë¿ ’ŸªÊ ŸÙ∞«Ê

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÙ∞«Ê Ÿß¸ß’Ê⁄Uà Á‹π ⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë‚Ë߸•Ù Á⁄UÃÈ ◊Ê„E⁄UË ŸÙ∞«Ê ∑§Ù ß‚’Ê⁄U ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹ÊSÕÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ Sfl뿇ʄ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§¥¬Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙŸÙ∞«Ê ∑‘§ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§‹Ê ∑‘§¥Œ˝ ◊¥Sflë¿ÃÊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚Ê» ’ŸÊŸ •ı⁄UŒÍ‚⁄ UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄ UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ©ΔÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Sflë¿ ŸÙ∞«Ê

∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Ÿ∞ ©¬∑§⁄UáÊ ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§∞ ª∞– ‚Ë߸•Ù Ÿ πÈŒ ≈U˜flË≈U ∑§⁄UÄÈ∞ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥ŸŸÙ∞«Ê ◊¥ ‚» Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË

Ÿ „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U Ÿ∞ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥•ı⁄U Sflë¿ÃÊ ŒÍÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ–

¬Ê¥ø Sflë¿ÃÊ ŒÍà ∑§Ù Á◊‹Ê‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ÃÙ„» Ê

◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÙ∞«Ê∑§Ù ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸËÿÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ ∑§ÙSflë¿ÃÊ ŒÍà ∑‘§ ÁπÃÊ’ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ߟ ‚÷Ë ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊÄÈ∞ ßã„¥ ∞∑§-∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ Áªç≈U∑§Ë ªß¸– ˛

ÿ ¬Ê¥øÙ¥ ’ëø ‚ÄU≈U⁄-zz •ı⁄U‚ÄU≈U⁄U-z{ ∑§Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •Õ∑§ ∑§Ê◊∑§⁄Uà ⁄U„– ßã„Ù¥Ÿ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ Ÿ„Ë¥ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¥SÕÊ ≈˛Ë »§ÊÚ©¥«‡ÊŸ Ÿ ÷Ëß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ∑§Ë– ߟ ‚÷Ë Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹Ê∑§⁄Uß‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ù å‹ÊÁS≈U∑§ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

⁄¢ªŒÊ⁄Ë ◊Ê¢ªŸ flÊ‹ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄çÃÊ⁄

ŸÊ∞«Ê– ÕÊŸÊ »UUUU‚-w ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑UUUU’Ê«∏ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ‚ ⁄¢ªŒÊ⁄Ë ◊Ê¢ªŸ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà (¡ÊŸÁmÃËÿ) „⁄Ë‡Ê ø¢Œ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUŒË¬∑ U U U U •flÊŸÊ ŸÊ◊∑ U U U U ∞∑ U U U U∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë Ÿ ÕÊŸÊ »UUUU‚-w ◊¢ ’ËÃË⁄Êà ∑UUUUÊ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ ÕË, Á∑UUUUª¢÷Ë⁄ ÷Ê≈Ë, •ÊŒ‡Ê ÷Ê≈Ë,ÿʪ‡Ê ÷Ê≈Ë•ÊÁŒ ©‚‚ ∑UUUU ÈÅÿÊà ’Œ◊Ê‡Ê ‚È¢Œ⁄÷Ê≈Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ zÆ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ◊Ê¢ª⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUËÁ⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄⁄„Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ ÷Ê≈ËÃÕÊ ©‚∑UUUU ’≈ ÿʪ‡Ê ÷Ê≈Ë ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

‚«∏∑§ ¬⁄U „ÈU∞ ªbU ∑§Ê ÷⁄UÊfl ∑§⁄UflÊà ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

‚Ä≈U⁄U-wy ÁSÕà ߸U∞‚•Ê߸U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Êª ’Ȥʟ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ–

‹ÈÄ‚⁄ ¡‹ ◊¢ ∞∑UUUU∑ÒUUUUŒË Ÿ ∑UUUUË πÈŒ∑ȧ‡ÊËŸÊ∞«Ê– ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ ∑UUUU ‹ÈÄ‚⁄¡‹ ◊¢ ÁŸLUUUh ∞∑UUUU ∑ÒUUUUŒË Ÿ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄¬⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë– Á¡‹Ê∑UUUUÊ⁄ʪÊ⁄ (‹ÈÄ‚⁄) ∑UUUU •œËˇÊ∑UUUU ’Ë∞‚ ◊È∑UUUUÈ¢Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄x~ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vz ◊Êø¸ ∑UUUUÊ ‚Í⁄¡ ◊„ÃÊŸÊ◊∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUU◊„ÃÊ Ÿ ∞∑UUUU ÿÈflÃË ∑UUUUÊ •‡‹Ë‹flËÁ«ÿÊ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ¬ÊS≈Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÈflÃË ∑UUUUË ◊Ê¢ Ÿ ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ x~ ◊¢ vy ◊Êø¸∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ– ◊È∑UUUUÈ¢Œ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ ‹ÈÄ‚⁄ ¡‹ ∑UUUU¬Ê‚ „Ë ’Ÿ •SÕÊ߸ ¡‹ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊÕÊ– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¡Íà ∑UUUU»UUUUËà ∑UUUUÊ »UUUU¢ŒÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ’Ò⁄∑UUUU ∑UUUUŒ⁄flÊ¡ ◊¢ ‹ª ∑UUUUÈ« ‚ ¤ÊÍ‹ ªÿÊ–

·¤ôÚUôÙæ ·¤è çȤÚU ¥æãÅU âð »æçÁØæÕæÎ ×ð çÙáðÏæ™ææ Üæ»ê¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊„Ê⁄ UÊc≈˛, ¬¥¡Ê’, ⁄ UÊ¡SÕÊŸ ÃÕÊ∑‘§⁄U‹ ‚◊à ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ‚’∑§‹Ã „È∞ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚Ã∑§¸ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ•¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øÊfl fl ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§◊gŸ¡⁄ U Á¡‹ ◊¥ œÊ⁄ UÊ vyy(ÁŸ·œÊôÊÊ) ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄ UË Ÿ ‚ÅÃË ‚ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ •’ Á¡‹ ◊¥ „⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑‘§Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥, ÁÕÿ≈U⁄UÙ¥, ◊À≈UËå‹ÄU‚,‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§Ê¥å‹ÄU‚, „Ù≈U‹, ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U˜‚

fl Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ‚ÊÕ „Ë©ã„Ù¥Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥wÆÆ ‹ÙªÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ ∞∑§òÊË∑§⁄Uáʬ⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸË „٪˖

«UË∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •’ ‚÷Ë‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚هʋ Á«S≈ U ¥Á‚¥ª,◊ÊS∑§, Õ◊¸‹ S∑Ò§ÁŸ¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÒÁŸ≈UÊßÁ¡¥ª, „Ò¥« flÊÁ‡Ê¥ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸË „٪˖ ‚ÊÕ

„Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »‘§‚ ∑§fl⁄U, ŒSÃÊŸ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ‹ªÊŸ „Ù¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ߟ«Ù⁄ U∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ÷flŸÙ¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË ˇÊ◊ÃÊ„Ò ©‚∑‘§ •Êœ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ‹Ùª¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚∑§Ë •Áœ∑§Ã◊

‚Ë◊Ê wÆÆ ⁄UπË ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ◊ÍÁø, ÃÊÁ¡ÿÊ •ÊÁŒ Ÿ„Ë¥⁄Uπ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U „‹◊≈U •ı⁄U◊ÊS∑§ ‹ªÊŸÊ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò–

·¤æÚUôÕæÚUè ·Ô¤ ƒæÚU ×ð ç×Üæ ÙÚU·¤´·¤æÜ, Áæ´¿ ×ð ÁéÅUè ÂéçÜâ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

Á¡‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄ U ∑§Ù ∞∑§•¡Ë’Ùª⁄UË’ •ı⁄U ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ÉÊ≈UŸÊ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ ’¥Œ ¬«∏ ÉÊ⁄U‚ Ÿ⁄U ∑§¥∑§Ê‹ Á◊‹Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ∑§¥∑§Ê‹∑§Ù ©ΔÊ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê„Ò– ‚ÊÕ „Ë SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬òÊÁ‹π∑§⁄U «Ë∞Ÿ∞ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò–

«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ⁄U ∑§ ¥∑§Ê‹ ∑§Ê«Ë∞Ÿ∞ ≈US≈U ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ò¥¬‹‹ Á‹∞ „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ fl·¸ ¬„‹ß‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „ÙªË ÿÊ

Á∑§‚Ë Ÿ „àÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ’¥Œ ¬«∏ÉÊ⁄U ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ–

‚ÄU≈U⁄U-wÆ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UËߥS¬ÄU≈U⁄U ◊ÈŸË· ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÷Œı„Ë ∑‘§ ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ê‚ÄU≈U⁄U-w{ ◊¥ å‹ÊÚ≈U „Ò– ß‚ å‹ÊÚ≈U ◊¥∑§◊⁄U ÷Ë ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ÿ„ ◊∑§ÊŸ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ πÊ‹Ë ¬«∏Ê „Ò–∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕÁŒÑË ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§ËŒπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù⁄UπÊ „È•Ê „Ò–

¥ßñŠæ ·¤æòÜæðÙè ×ð çÕËÇÚU ¥æòçȤⷤæð ÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ Ùð ç·¤Øæ âèÜ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ÁŒÑË ◊⁄UΔ ⁄UÙ« ÁSÕà •‚Ê‹Ã Ÿª⁄U•ı⁄U ∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á’À«⁄U mÊ⁄UÊ∑§Ê≈UË ¡Ê ⁄U„Ë ÃËŸ •flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ë«Ë∞ Ÿ ¡„Ê¥‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò fl„Ë¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§Á‹∞ ∞«flÊß¡⁄UË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò–ßU‚◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ¡Ë«Ë∞ ◊ÊŸÁøòÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ’‚Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë •flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷Í𥫠ÿÊ ÷flŸŸÊ π⁄UËŒ¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ı⁄U ßã„¥ Á∑§‚Ë ÷Ë‚◊ÿ ¡Ë«Ë∞ äflSà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚È÷Ê· ªÙÿ‹,¬flŸ ¡ÒŸ, •Ê‡ÊË· àÿÊªË ŸÊ◊∑§

Á’À«⁄U ‹ª÷ª vzÆÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄UˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê≈U ⁄U„ Õ Á¡‚¬⁄U ¡Ë«Ë∞ Ÿ ’«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÄÈ∞ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ „Ë•⁄UÁfl¥Œ Á◊ûÊ‹, ’Èœ ¬˝∑§Ê‡Ê fl ŒË¬∑§∑§È◊Ê⁄U ŸÊ◊∑§ Á’À«⁄U ‹ª÷ª ~{ÆÆflª¸◊Ë≈U⁄U ◊¥ •flÒœ å‹ÊÚ≈U ∑§Ê≈U ⁄U„ Ֆߟ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ÷Ë ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ flÊŒ ÷Ë ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

ØéßÌè Ùð ·¤ãUæ-Ùãè´ ÀôÇê»è ÕéÜðÅU ¿ÜæÙæ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U S≈¥U≈U ∑§Ê flËÁ«UÿÊ flÊÿ⁄U‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊßU ÕË øøÊ ◊¥¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ S≈U¥≈U ∑‘§flËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ øøʸ ◊¥•Ê߸ ÿÈflÃË ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸U „Ò– ©‚∑§Ë¬„øÊŸ øıœ⁄UË Á‡ÊflÊ¥ªË «’Ê‚ ∑‘§ M§¬◊¥ „È߸ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ Á‡ÊflÊ¥ªË ŸÁ’¥ŒÊ‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§S≈U¥≈U ∑‘§ flËÁ«ÿÙ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U«Ê‹ ©‚Ë Á’¥ŒÊ‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ flÙ ¡flÊ’÷Ë ŒÃË „Ò–

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë Á‡ÊflÊ¥ªË∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò ÃÙ fl„ ©‚ ÷⁄U¥ªË– ‹Á∑§Ÿ’È‹≈U ø‹ÊŸÊ ©Ÿ∑§Ê ¬Ò‡ÊŸ „Ò– flÙ ©‚Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏¥ªË– fl„ •ÊΔflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚

’Êß∑§ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á‡ÊflÊ¥ªË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ „ÊÕ¿Ù«∏∑§⁄U ’Êß∑§ ø‹ÊŸÊ •¬⁄UÊœ „Ò–Á‡ÊflÊ¥ªË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸflËÁ«ÿÙ ’ŸÊŸÊ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË–‹Á∑§Ÿ „Ê° •’ ©ã„¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿʬ⁄U ’„Èà äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ¬ÙS≈U ∑§⁄U¥ªË–

Á‡ÊflÊ¥ªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ’¥ŒÍ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕflËÁ«ÿÙ ’ŸÊÿÊ „Ò, fl„ «◊Ë ’¥ŒÍ∑§ „Ò–©‚Ÿ ÿ„ flËÁ«ÿÙ ∞Ÿ∞ø ~ ¬⁄U ÁSÕÃ∞∑§ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ Á»§À◊ÊÿÊ ÕÊ–©Ÿ∑§Ê ߥS≈Uʪ˝Ê◊ •∑§Ê©¥≈U „Ò– ©‚ ¬⁄U∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Êß∑§ ø‹Êà „È∞flËÁ«ÿÙ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ŒÙªÊŸ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– fl„

◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§⁄UÃË „Ò– Á‡ÊflÊ¥ªË ∑§Ë ◊Ê¥‚¥Œ‡Ê «’Ê‚ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ’≈UË ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∞¥ªËÁ∑§ •Êª ‚ ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏à „È∞ ∑§Ù߸∑§Ê◊ ŸÊ ∑§⁄U¥–

∞‚¬Ë ≈˛ÒÁ»§∑§ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ∑§È‡ÊflÊ„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª ߥ≈U⁄UŸ≈U◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U flËÁ«ÿÙ ¬ÙS≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ flÊ„Ÿ ‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ S≈U¥≈U ∑§⁄UÄҥ– ∞‚ ‹Ùª πÈŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÃ⁄UÊ „Ùà „Ò¥–≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ flÊ„Ÿ ¬⁄U S≈U¥≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒÃÙ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸËøÊÁ„∞– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË⁄UπË ¡Ê∞ªË–

§ü°â¥æ§ü ¥SÂÌæÜ ×ð Ü»è ¥æ»¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

‚ÄU≈U⁄U-wy ÁSÕà ߸∞‚•Ê߸ „ÊÚÁS¬≈U‹◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •øÊŸ∑§ •Êª ‹ªªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ „«∏∑§¥¬◊ø ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË•ı⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄U, ‚’Œı«∏∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§•Êª ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„ •’ Ã∑§ S¬CŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ∑§Ù ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ Œ◊∑§‹ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥Ÿ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ– Á» ‹„Ê‹ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „Ò– Á∑§‚Ë ¡Ÿ„ÊÁŸ ∑§Ëπ’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ‚Ä U≈ U⁄ U-wy

߸∞‚•Ê߸ „ÊÚÁS¬≈ U‹ ◊¥ ŒÙ¬„⁄ U•øÊŸ∑§ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹‚ œÈ•Ê¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ•Êª •ı⁄U œÈ∞¥ ∑§Ê ªÈé’Ê⁄U ’Ê„⁄U •ÊŸ‹ªÊ– •¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U‚¬Ù≈U¸ S≈UÊÚ» Ÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÁŒπÊ߸•ı⁄U » ı⁄UŸ „ÊÚÁS¬≈U‹ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹•Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ È¿ Œ⁄ U Ã∑§•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U •» ⁄UÊû ⁄UË ∑§Ê◊Ê„ı‹ ⁄U„Ê– ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„ ¬⁄U ¬„È¥øŸ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ù ŒË–

»õÌ×ÕéhÙ»ÚU ×ð §Uâ âæÜ ÖèÙãUè´ ÕÉðU´»è S·ê¤Üæð ·¤è Ȥèâ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ªıÃ◊’ÈhŸª⁄ U Á«ÁS≈˛Ä U≈ U »§Ë‚⁄UªÈ‹≈U⁄UË ∑§◊≈UË («UË∞»§•Ê⁄U‚Ë) ŸÁ¡‹ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’«∏Ë ⁄UÊ„ÃŒË „Ò– Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ wÆwv-ww ◊¥ ÷Ë∑§Ù߸ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ » Ë‚ ’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥∑§⁄UªÊ– Á¬¿‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ wÆwÆ-wv∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë »§Ë‚ ‹Ë ¡Ê∞ªË–

•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »§Ë‚’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊwÆv~-wÆ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ‚òÊ wÆwÆ-wv◊¥ »§Ë‚ ‹Ë ªß¸ ÕË– ◊Ë’, Á¡‹ ∑‘§‚Ê⁄U ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ •ª‹ ∞∑§ ‚Ê‹Ã∑§ fl·¸ wÆv~-wÆ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ë»§Ë‚ ‹¥ª– Á¡‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝Êßfl≈US∑§Í‹Ù¥ Ÿ «Ë∞» •Ê⁄U‚Ë ∑§Ù » Ë‚’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ÁŒ∞ Õ– ∑§◊≈UË Ÿ‚÷Ë ¬˝SÃÊfl πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ı⁄UªıÃ◊’Èh Ÿª⁄ U Á«ÁS≈ U∑§ »§Ë‚⁄UªÈ‹≈U⁄UË ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚Áøfl œ◊¸flË⁄UÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ ¬˝Êßfl≈US∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ » Ë‚ ’…∏UÊŸ ∑‘§¬˝àÿÊflŒŸ Á◊‹ Õ– ߟ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸ •ı⁄U •ª‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ ◊¥S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë »§Ë‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù «Ë∞»§•Ê⁄U‚Ë ∑§Ë’ÒΔ∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸–«Ë∞»§•Ê⁄U‚Ë Ÿ »§Ë‚ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚÷ˬ˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•ª‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ ∑§Ê∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥„◊‡ÊÊ– ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§ ’ÊŒ◊Á„ U‹Ê ∑§Ê ‚È⁄ UÁˇÊà •S¬ÃÊ‹¬„È¥UøÊ∑§⁄U S‹ÙªŸ ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •ŸÍΔ •¥ŒÊ¡ ◊¥øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§¡„Ê¥ •Ê∞ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃ ⁄U„à „Ò¥ fl„Ë¥ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U Œ⁄U⁄UÊà ∑§Ù ©‚ flQ§ ∞‚Ê ◊ÊŸflËÿø„⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ Áfl¡ÿŸª⁄UˇÊòÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê Ÿ ŒÙ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ÁŒÿÊ– ¡Ò‚ „Ë ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊÁfl¡ÿŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹Ë ¬ÈÁ‹‚Ãà∑§Ê‹ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ◊Á„‹Ê∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ–

Œ⁄U•‚‹, ÁŒÑË ÁŸflÊ‚Ë Œ‡Ê¸Ÿ

ŸÊ◊∑§ ‡ÊÅ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ÊÿÊ „È•ÊÕÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „ÙŸ¬⁄U fl„ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ ≈UÊÚÿ‹≈U ∑§⁄UÊŸ ‹ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ, ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ¬àŸË ŸŒÙ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ–Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ „ÊÕ ¬Ò⁄U »§Í‹ ª∞©‚∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÄUÿÊ∑§⁄U¥– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ©‚Ÿ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ Áfl¡ÿŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË–¡Ò‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÁfl¡ÿŸª⁄ U ¬ÈÁ‹‚ Ãà∑§Ê‹ „Ë∞ê’È‹¥‚ ‹∑§⁄ U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

‡ÊıøÊ‹ÿ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù∞¥’È‹¥‚ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ‹ ªß¸ ¡„Ê¥ ©‚÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ß‚ ∑§Îàÿ∑§Ë „U⁄U Ã⁄U»§ ¬˝‡Ê¥‚Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò–

flÁ⁄ UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§∑§‹ÊÁŸÁœ ŸÒÕÊŸË Ÿ ÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§Á‹∞ Áfl¡ÿŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬ËΔÕ¬Õ¬Ê߸ „Ò •ı⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ „Ë ≈U˜flË≈U∑§⁄U∑‘§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬Í⁄U flÊ∑§ÿ∑§Ù ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê fl©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ŒŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË „Ò–

×ðÅþUæð âð âSÌè ÂÇð»è ÂæòÇU ÅñU�âè ÂçÚUØæðÁÙæÿÊòÊÊ ¬⁄U wÆ » Ë‚ŒË ∑§◊ „UÊªÊ πø¸, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ’…∏UÊflÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

¡fl⁄U ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ŸÙ∞«Ê ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸∑§Ë ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ¬⁄U ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê Á» À◊ Á‚≈UË •ı⁄U∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’Ëø ¬ÊÚ« ≈UÒÄU‚Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë «Ë¬Ë•Ê⁄U’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ߥÁ«ÿŸ ¬Ù≈U¸ ⁄U‹ ∞¥« ⁄UÙ¬fl∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •ª‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ Á» ¡ËÁ’Á‹≈UËÁ⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U Á«≈UÀ« ¬˝Ù¡ÄU≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊ∑§⁄U ŒªÊ–ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊≈˛Ù ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ß‚∑§Ê πø¸ ∑‘§fl‹ wÆ » Ë‚ŒË „٪ʖ߂∑‘§ » ÊÿŒ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ù¥ª– ß‚‚ ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ù÷Ë ’…∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ– •÷Ë ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄Uø‹ªË ¬ÊÚ« ≈UÒÄU‚Ë

ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ Á» À◊ Á‚≈UË •ı⁄U ¡fl⁄U∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’Ëø ¬ÊÚ« ≈UÒÄU‚Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

Á‹ÿÊ „Ò– ߟ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U„Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ßÃŸË ŒÍ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÚ« ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë Á»¡ËÁ’Á‹≈UË Á⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U «Ë¬Ë•Ê⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ Á◊‹¡Ê∞ªË– «Ë¬Ë•Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÚ« ≈UÒÄU‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈˛Ò∑§ ∑§Ê ∞‹Êߟ◊¥≈U,S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‹•Ê©≈U, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê-¡fl⁄U ◊≈˛Ù •ı⁄UÁŒÑË-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë „Ê߸ S¬Ë« ⁄U‹ ∑‘§ ’Ëø ¬ÊÚ« ≈UÒÄU‚Ë∑§Ê ≈˛Ò∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‡ÊÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »Êߟ¥Á‡Êÿ‹ •ı⁄U Á’« «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U ÷Ë ’ŸªÊ– ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ©¬R§◊ ŒÙ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÚ«≈UÒÄU‚Ë ∑§Ë «Ë¬Ë•Ê⁄U ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò– ◊È¥’߸ •ı⁄U„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊÚ« ≈UÒÄU‚Ë ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞«Ë¬Ë•Ê⁄U ’ŸÊ߸ „Ò–

«Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ ÕÊß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥÁ«ÿŸ ¬Ù≈U¸⁄U‹ ∞¥« ⁄UÙ¬fl ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒÑË ◊≈˛Ù⁄U‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ («Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë) ÷Ë ßë¿È∑§ ÕÊ–ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ ߥÁ«ÿŸ ¬Ù≈U¸ ⁄U‹ ∞¥«⁄UÙ¬fl ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò–

Îéc·¤×ü ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤æðç×Üè ©U×ý·ñ¤Î ·¤è âÁæŸÊ∞«Ê– ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ Á¡‹ ∑UUUUË∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑UUUUÊ •ªflÊ ∑UUUU⁄©‚∑UUUU ‚ÊÕ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¡È◊¸◊¢ ∞∑UUUU ‡ÊÅ‚ ∑UUUUÊ ©◊˝∑ÒUUUUŒ ∑UUUUË ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ „Ò– ‚„Êÿ∑ U U U U ‡ÊÊ‚∑ U U U UËÿ•ÁœflÄÃÊ œ◊ZŒ˝ ¡ÿ¢Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÕÊŸÊ ⁄’ͬÈ⁄Ê ◊¢ wz •ªSà fl·¸wÆvz ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¿ÊòÊÊ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸∑UUUU⁄Ê߸ ÕË, Á∑UUUU fl„ ¬…∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊÚ‹¡ ¡Ê ⁄„Ë ÕË, Ã÷Ë ∑UUUUÊ⁄ ‚flÊ⁄ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚ •ªflÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ Áπ‹Ê∑UUUU⁄ ’„ʇÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

Á‡Ê∑UUUUÊÿà ◊¢ ¿ÊòÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡’ ©‚ „Ê‡Ê •ÊÿÊ ÃÊ fl„ ¡¢ª‹ ◊¢ÕË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ŸÊ◊∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ ©‚∑UUUU‚ÊÕ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ •¬⁄Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê flŒ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê fl◊ʸ∑UUUUË •ŒÊ‹Ã ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU fl∑UUUUË‹Ê¢ ∑UUUUË ’„‚‚ÈŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã Ÿ v{ ◊Êø¸∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ∑UUUUÊ ©◊˝∑ÒUUUUŒ ∑UUUUË ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ÃÕÊ ©‚∑UUUU ™§¬⁄ vÆ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ∑UUUU•Õ¸Œ¢« ÷Ë ‹ªÊÿÊ „Ò–

� ÇUèÂè¥æÚU ·ð¤ çÜ° ÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ Ùð·´¤ÂÙè ·¤æ ç·¤Øæ ¿ØÙ

×çãÜæ Ùð àæõ¿æÜØ ×ð çÎØæ Õç‘¿Øô´ ·¤ô Á‹×‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Áfl¡ÿŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬„È¥øÊÿÊ •S¬ÃÊ‹

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ø„⁄UÊ •ÊÿÊ ‚Ê◊Ÿ

•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ÷Ã˸ ’ÁìÊÿÊ¥–

� ÇUè°È¤¥æÚUâè Ùð¥çÖÖæß·¤ô´ ·¤ô Îè ÚUæãÌ

� ƒæÅUÙæ ×ð ÙãUè´ ãéU§üU·¤æð§üU Öè ÁÙãUæçÙ

Sflë¿UÃÊ ŒÍà ∑§Ê ‚êêÊÊÁŸÃ ∑§⁄UÃË¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚Ë߸U•Ê Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË–

ŸÊ∞«Ê– ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ Á¡‹ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚Êß∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ÿ„Ê¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ’…∏∑UUUU⁄ wz,{~x„Ê ª∞ „Ò¢– Á¡‹Ê ÁŸª⁄ÊŸË •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë «ÊÚÄ≈⁄ ‚ÈŸË‹ ŒÊ„⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚Êà Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ fl„Ë¢ wy ÉÊ¢≈ ∑UUUU •¢Œ⁄ŸÊÒ ◊⁄Ë¡ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ◊ÈÄà „È∞ „Ò¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷㟕S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ |{ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò– Á¡‹Ê ÁŸª⁄ÊŸË •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •’ Ã∑UUUU Á¡‹ ◊¢ wz,yzw{ ‹Êª ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄà „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢•ÊÒ⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ~v ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê øÈ∑UUUUË „Ò–

ŸÊ∞«UÊ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚Êà Ÿ∞ ∑§‚ Á◊‹� ·¤ÚUÙæ ãô»æ ·¤æðçßÇUçÙØ×ô´ ·¤æ ÂæÜÙ Ñ ÇUè°×

� ·¤æȤè â×Ø âð¹æÜè ÂǸæ Íæ ×·¤æÙ

� Üæð»æð ·¤æð ÁèÇUè° ÙðÁæÚUè ·¤è °ÇUßæ§UÁÚUè

⁄UÊ¡äÊʟ˟߸ ÁºÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v} ◊Êø¸U, wÆwv �

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •ŸÍΔUʬ˝ÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ∑§’Ê«∏ ‚ ≈˛U∑§¬⁄U ∞∑§ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ËπÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ∞∑§ SÕÊŸ ‚©ΔÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ≈˛∑§ ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥å‹ÊßflÈ« ∑§Ê ç‹≈U»§Ê◊¸ ’ŸÊ∑§⁄U ™§¬⁄U∑ΧÁÃ◊ ÉÊÊ‚ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ßU‚ ¬⁄U }¤ÊÍ‹ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò– ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ù’„Œ ¬‚¥Œ •Êà „Ò¥–

ÿ„ ∞∑§ ø‹ÃÊ Á»§⁄UÃÊ ¬Ê∑§¸„Ò– Á¡‚ Áfl‡Ê·∑§⁄U ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ ‚ÊäÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ífl˸ÁŸª◊ ∑§ ◊„ʬı⁄ ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ Ÿ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U¬«∏ª¥¡ ÁSÕà ÁŸª◊

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ÁøÀ«˛Ÿ ¬Ê∑§¸∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞Á»§≈U ߥÁ«ÿÊ ◊Ífl◊¥≈U ∑‘§ Äà ©lÊŸÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ’∑§Ê⁄U ¬«∏ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚

ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ÁøÀ«˛Ÿ ¬Ê∑§¸ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬Ê∑§¸ ¬È⁄UÊŸ ≈˛∑§ ¬⁄U’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚¬⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ S≈UÙ⁄U‚ ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÊŸ ¡Ò‚ Áª˝‹, ‡Ê«, ‹Ù„∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§∑§⁄UË’ } ¤ÊÍ‹ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò– ß‚∑§Ë

πÊÁ‚ÿà ÿ„ „ÒU ßU‚ ∞∑§ SÕÊŸ ‚ŒÍ‚⁄‘U ¡ª„U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Áfl‡Ê·∑§⁄U ©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ ’ìÊÊ¥∑§ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÊäÊŸ fl ¬Ê∑¸§Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„ʬı⁄U ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ Ÿ ß‚•ŸÍΔË ¬„‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊ ∑§ ©lÊŸ

Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ı⁄U ¬Ê∑§¸ ÷Ë ’ŸÊÿ ¡Ê∞¥ª–ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ÉÊŸË •Ê’ÊŒË flÊ‹ÊˇÊòÊ „Ò ¡„Ê¥ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Êπ‹Ÿ ∑§Ë ¬ÿʸ# ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÿ„ ¬Ê∑§ ¸ ∞‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ πÍ’‚Í⁄Uà ÃÊ„U»§Ê„ÒU– ©¬◊„ʬı⁄U „Á⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ’„ÊŒÈ⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬Ê∑§ ¸ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê¬Ê‚ πÈŒ „UË ¬„ÈU ¥ø ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ŸÊ∑‘§fl‹ ∑§’Ê«∏ ∑§Ù Á⁄U‚Êß∑§‹ Á∑§ÿʪÿÊ ’ÁÀ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù π‹∑§Ê ‚ÊœŸ ÷Ë ÁŒÿÊ–

©lÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ ŸËÃÍÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬Ê∑§¸◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπʪÿÊ „ÒU– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U‚çU≈UË Áª˝À‚ ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–

çÎËÜè ·ð¤U ¥çŠæ·¤æÚUæð ·¤æð Üð·¤ÚU çߊæðØ·¤ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥æ ·¤æ Á´ÌÚU-×´ÌÚU ÂÚU ÂýÎàæüÙÁÙÌæ ·¤æ ãU·¤ Ù ÀUèÙð ·ð¤Îý, çÕÜ ßæÂâ ÜðÑ ·ð¤ÁÚUèßæÜ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ’…∏ÊŸ ‚‚¢’¢ÁœÃ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡¢Ã⁄-◊¢Ã⁄ ¬⁄¬Ê≈˸ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË•ªÈflÊ߸ ◊¢ œ⁄ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚ ß‚ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË–

∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ß‚ Áflœÿ∑UUUU∑UUUU ¡Á⁄∞ ∑UUUUãŒ˝ ∑UUUUË ÁŸ⁄¢∑UUUUȇÊÃÊ •ÊÒ⁄‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„∑§„∑§⁄U ¤ÊÍΔÊ ÁŒ‹Ê‚Ê ÄUÿÙ¥ Œ ⁄U„ „Ò¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù L§∑§Ÿ Ÿ„ËÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡’Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑‘§ ’«∏-’«∏ ÁflôÊʬŸ

‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ª „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U©ã„¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë ∑§⁄UŸ Œ ⁄U„Ë–

Œ‡Ê •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò, ¡’ •Ê¡ÊŒË ∑‘§|z ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ∞∑§∞‚Ê ◊ÈÁπÿÊ Á◊‹Ê „Ò ¡Ù ßßÊ∑§◊¡Ù⁄U „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë w∑§⁄UÙ«∏ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊-∑§Œ◊¬⁄U ªgÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ„Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚ Á’‹

flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÕı⁄U Ÿ„Ë ◊ÊŸŸ ¬⁄U ßSÃË»§Ê ŒÃ ÃÙÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë„ÙÃË, ¬⁄U¥ÃÈ ªÎ„◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë‡Êÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹©Ÿ∑§Ë ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò–

∑§’Ê«∏ ‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ◊Ù’Êß‹ ¬Ê∑§¸

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U©UÃ⁄U∑§⁄U ’Ê‹Ê „UÀ‹Ê

çÙ»× ·¤æ ¥ÙêÆè ÂãUÜ çȤÅU §´çÇØæ ×êß×ðÅU ·Ô¤ ÌãÌ ç·¤Øæ ÂýØæâ, âéÚUÿææ ·ð¤ çÜ° ¿æÚUæð ÌÚUȤ Ü»ð ç»ýËâ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¥∑˝§Á◊ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ á˂ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– …UÊ߸U ◊Ê„U ’ÊŒ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê zÆÆ ∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU–¡Ê⁄UË „UÀÕ ’È‹Á≈UŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥zx{ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡ Á◊‹ „Ò¥U–

¡’Á∑§ ÃËŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊ vÆ,~y} „Uʪ߸U „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË„UÀÕ ’È‹Á≈UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ }Æ}z{ ¡Ê¥ø ◊¥ zx{ ∑§ÊÁfl«U

‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ÊÁfl«U ‚¥∑˝§◊áÊ Æ.{{»§Ë‚ŒË Œ⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU–

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§»§Ë‚ŒË ‚ Œ⁄U ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ◊„UÊ◊Ê⁄UË∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU– „UÀÕ’È‹Á≈UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈Uxv~ ◊⁄UË¡ ΔUË∑§ „ÈU∞–

çÎËÜè ×ð ·¤æðÚUæðÙæ ·¤æ ¥æ·¤ÇUæ z®® ·ð¤ ÂæÚU

Ÿß¸ U ÁŒÀ‹Ë– ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«¸ UŸ ∑§‚Ë¡Ë∞ø∞‚ Á«US¬¥‚⁄UË Ÿ¥’⁄U }| ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁfl«U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÊÁfl«U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ªÊßU«U‹ÊßUŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁøÁq Uà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«¸UŸ ÁSÕà ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄‘U¡Ë«¥U≈U •Ê⁄U«UéÀÿÍ∞ ∑§ •äÿˇÊ ¡¬Ë⁄UÊÿ Á‚¥ÉÊÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‚Ë¡Ë∞ø∞‚ Á«US¬¥‚⁄UË ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ª˝ËŸ¬Ë‚ ‚Ê©Õ ß¸S≈U ∞Á‡ÊÿÊ fl flÊÿȪÈáÊflûÊÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã⁄UÊ¡œÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÁŒÀ‹Ë•√fl‹ „Ò– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥¡È’ÊŸË ¡¥ª á „UÊ ªß¸U „ÒU–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ¬„‹ íÿʌʬ˝ŒÍÁ·Ã ÕË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò,©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ vz»§Ë‚ŒË ‚ÈäÊÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿ ßU‚

◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏ÊÁ∑§ÿÊ– flÀ«¸ ∞ÿ⁄U ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „ÈU∞ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ÃÊ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊì˝ŒÍ·áÊ ∑§◊ „È•Ê „Ò, ¡’Á∑§ ¬„‹ŒÍ‚⁄U ÿÊ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „ÙÃË ÕË–

ßU‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Œ‡Ê ∑§≈UÊÚ¬-vÆ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ~ ‡Ê„⁄UÙ¥

◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄U „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U•ŸÈ⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ø‹⁄U„ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Êfl⁄Uå‹Ê¥≈U˜‚ •ı⁄U ßZ≈U ÷_Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞ „Ò¥–

ÃË‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ Á∑§ •Ê߸ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U•¬Ÿ ŒÊflÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U©Ÿ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ „⁄UˇÊ

πÈ⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝flËáÊ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§¬Í⁄U Ÿ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊ZŒªË „UÊÃË„ÒU– ¡’ ÁŒÑË ÁflE ∑§Ù ‚’‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã‡Ê„⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë Ÿ ◊Èçà Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑‘§‚ÊÕ „Ë ¡„⁄UË‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥◊ıà ÷Ë »˝§Ë ’Ê¥≈UË „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥‚Ê◊Ÿ •Êÿ ª˝ËŸ ¬Ë‚ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§•Ê¥∑§«∏ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ fl·¸ ⁄UÊ¡äÊÊŸË◊¥ zy „U¡Ê⁄U ◊ıÃ¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„È߸– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U fl·¸•ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ÁŒ‚ê’⁄U ∑‘§ ’Ëø ¬⁄UÊ‹Ë∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃË „Ò–

ÂýÎêçáÌ ·¤æ ×éÎ÷ÎæÑU ×´ æè Ùð âæŠææ ·ð¤Îý ÂÚU çÙàææÙæ� çÎËÜè âÚU·¤æÚU ·ð¤ÂýØæâæð âð vz �·¤×ãéU¥æ ÂýÎêcæ‡æ Ñ »æðÂæÜ

ÂýÎêcæ‡æ ·ð¤ ·¤æÚU‡ææð ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·ð¤çÜ° çßàæðá™æ âç×çÌ ÕÙðÑ ÖæÁÂæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUSflÊSâÿ ‚Áøfl ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU©‚ Á∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUË ∞Ä‚-⁄ Á⁄¬Ê≈¸∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢∑UUUUË ∞∑UUUU ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑UUUUË ¡Ê∞Á¡‚∑UUUUË ◊ÊÒà ≈˛ÒÄ≈⁄ ¬‹≈Ÿ ‚ „È߸ ÕË–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ªáÊâòÊ ÁŒfl‚¬⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ≈˛ÒÄ≈⁄ ¬⁄«∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU ≈˛ÒÄ≈⁄ ¬‹≈Ÿ ‚ ©‚ ¬⁄‚flÊ⁄ wz fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ

„Ê ªß¸ ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁøÿʪ‡Ê πãŸÊ Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ•Ê¡ÊŒ ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊ‹¡∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ‚ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞Ä‚-⁄ Á⁄¬Ê≈¸©‚ ◊Í‹ ∞Ä‚-⁄ å‹≈ ‚ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê∞ Á¡‚ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ûÊ⁄

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑ U U U U„Ê Á∑ U U U U

ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ •ÊÒ⁄ »UUUUÊ⁄¢Á‚∑UUUU Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ÃÕÊ ⁄Á«ÿÊ‹ÊÚÁ¡S≈ ‚◊à •ãÿ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹ ∞∑UUUU ’Ê«¸ mÊ⁄Ê Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUʬ⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑UUUU ‚Áøfl ’Ê«¸ ∑UUUUÊ ªΔŸ∑UUUU⁄¢ª– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞vy •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ÁŒŸ Ãÿ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¬‡Ê „È∞

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU SÕÊ߸ fl∑UUUUË‹(•¬⁄Êœ) ⁄Ê„È‹ ◊„⁄Ê •ÊÒ⁄ fl∑UUUUË‹øÒÃãÿ ªÊ‚ÊßZ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ◊ÎÃ∑UUUU Ÿfl⁄Ëà Á‚¢„ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢•ÊÒ⁄ fl∑UUUUË‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚Ë‚Ë≈ËflË »UUUUÈ≈¡ÁŒπÊ߸ „Ò– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚¬„‹ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUU ¬ÊS≈ ◊Ê≈¸◊ ∑UUUUÊflËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Í‹ ∞Ä‚-⁄ å‹≈ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊÿÊ¡Ê∞– •ŒÊ‹Ã, ◊ÎÃ∑UUUU Ÿfl⁄Ëà Á‚¢„∑UUUU ŒÊŒÊ „⁄ŒË¬ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ŒÊÿ⁄ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕËÁ¡‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU Ÿfl⁄Ëà ∑UUUUË◊ÊÒà Á‚⁄ ¬⁄ ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ „È߸ ÕË–

◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUUÊ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ⁄Ê◊¬È⁄Á¡‹ ◊¢ ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ „È•Ê ÕÊ–ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ÿfl⁄Ëà ∑UUUUÊªÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ ‹ªË ÕË–

ÂýÎàæüÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ç·¤âæÙ ·¤è ×æñÌ ·¤æ ×æ×Üæ

çÚUÂæðÅüU ·ð¤ çÜ° çßàæðá™ææð ·¤è ÅUè× ÕÙæ°´ Ñ ·¤æðÅüU

·é¤Ö ×ðÜð âð çÎËÜè ÜæñÅÙðÂÚ ·¤æðçßÇU-v~ Á梿 ÁM¤ÚUèŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ («Ë«Ë∞◊∞) Ÿ „Á⁄mÊ⁄ ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÈ¢÷ ◊‹ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊflʬ‚ •ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œË•Ê⁄≈Ë-¬Ë‚Ë•Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸ •ÊÒ⁄•¬Ÿ SflÊSâÿ ¬⁄ Sflÿ¢ Ÿ¡⁄ ⁄πŸ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË „Ò– «Ë«Ë∞◊∞ Ÿ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ◊‹ ◊¢ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ‚ •ÁÃÁ⁄Äà ∞„ÁÃÿÊŸ’⁄ß •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò– ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„◊‹ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ (‚¥‡ÊÙœŸ)•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ‚¥‚Œ ‚ ‚«∏∑§ Ã∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑‘§¥Œ˝◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U „ÒU–∞∑§ Ã⁄U»§ •Ê¬ ∑§ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚Ê¥‚Œ ‚¥‚Œ ◊¥ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÊflÊ¡ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U¬⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–ß‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥, ◊¥ÁòÊÿÙ¥‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê¬∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒË ∑§Ê |zflÊ¥ ‚Ê‹◊ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflʬÊ≈U˸ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê |zfl¥ ‚Ê‹ ◊¥¡ŸÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿ËŸ ∑§⁄UÃÙ„»§Ê ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§Á‹∞ ∑§È’ʸŸË ŒŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ßUß ‚Ê‹

’ÊŒ ∞∑§ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê∞ªË ¡Ù•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¿ËŸ‹ªË– ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á’‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,•’ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ë’∞‹¡Ë „ÙªÊ •ı⁄U ‚÷Ë »§Êß‹¥ ∞‹¡Ë∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∞¥ªË, ÿ„ ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑‘§‚ÊÕ œÙπÊ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ê fl·¸ wÆvz ◊¥ {|, wÆwÆ ◊¥{w ‚Ë≈U¥ ŒË¥– ßU‚‚ S¬c≈U „ÒU Á∑§ fl÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Ÿ„Ë¥, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸

∑§Ê øÊ„Uà „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄UÁfl⁄UÙœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬‹Ùª ß∑§_ „È∞ „Ò¥–

•Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê „Ò, ŒÈπË „Ò¥,ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ¬„‹ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‹∑§⁄U •Ê߸ „Ò– ©‚∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÿ„ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •’ ‚ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ë’ „ÙªÊ∞‹¡Ë– Á»§⁄U „◊Ê⁄UÊ ÄUÿÊ ◊Ë’„ÙªÊ, Á»§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’

„ÙªÊ, Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÄUÿÊ◊Ë’ „٪ʖ •ª⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊Ë’ ∞‹¡Ë „ÙªÊ, ÃÙ ÁŒÑË ∑§Ë¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§„Ê¥ ¡Ê∞ªÊ–ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË »§Êß‹¥ ∞‹¡Ë ∑‘§¬Ê‚ ¡ÊÿÊ ∑§⁄U¥ªË–

¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸË ÕË, ©‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚Ê⁄UË »§Êß‹¥∞‹¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– fl·¸wÆv} ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ

ÕÊ Á∑§ øÈŸË „È߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò, øÈŸË „È߸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÁQ§ „ÙŸË øÊÁ„∞–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ’Ù‹Ê Á∑§ ÷Ê⁄UáŸÃ¥òÊ „Ò– ¡ŸÃ¥òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ◊ÊÁ‹∑§„ÙÃË „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „ÙÃÊ „Ò,¡ŸÃÊ Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÃË „Ò,‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸËøÊÁ„∞– •’ ∑§Ù߸ ÷Ë »§Êß‹ ∞‹¡Ë∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UªË– ÿ„ fl„UŸ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„ •ÊŒ‡Ê‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU–

� SßÌ´ æÌæ âðÙæçÙØæðÙð Ùãè´ âô¿æ Íæ ç·¤ |z

âæÜ ÕæÎ °·¤ °ðâèâÚU·¤æÚU ¥æ°»è, Áô

ÁÙÌæ ·Ô¤ âæÚUð ¥çÏ·¤æÚUÀèÙ Üð»è

°ÜÁè âð â׋ßØÕÙæ·¤ÚU ¿Üð´ Ìæð ÙãUè´

M¤·ð´¤»ð Èñ¤âÜð Ñ ÖæÁÂæŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ÁŒÀ‹Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ‚÷Ë ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚ì˝Œ‡ÊÙ¥ ¬È«Èø⁄UË ∞fl¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄UÁ¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË ÁflœÊŸ‚÷Ê „Òfl„Ê¥ ÷Ë ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ È¿•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U⁄U„à „Ò¥, ß‚Á‹ÿ ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê„ŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÿ„U ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ª‹Ã „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§fl‹•¬ŸË ’Êà ◊ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥,‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ◊Ë’ „ÙÃÊ „Ò ‚’∑‘§‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ȇÊÊ‚ŸŒŸÊ– ÿÁŒ fl„ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§‚◊ãflÿ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹¥ ÃÙ ∑§Ù߸∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ªÿÁŸáʸÿ ⁄UÙ∑‘§ ¡Êÿ¥–

¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ fl ‚ÊÕ ◊¥ •Ê¬ ‚Ê¥‚Œ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§– »§Ê≈UÊ— ⁄¥U¡Ÿ Á«U◊⁄UË–

∑§Ë »§Ë‚ Ÿ„Ë¥ ’…∏UŸ ŒË, ßß ‡ÊÊŸŒÊ⁄U∑§Ê◊ ÁŒÑË ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ÿ„∑§ÊŸÍŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •ë¿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

flÙ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§•¥Œ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ •ë¿Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃË ⁄U„¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ •¥Œ⁄U•ë¿Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, Ã٠ߟ∑§Ù ‚Í⁄UÃ

‚◊à ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ÷Ë ¬¥øÊÿÃÙ¥ •ı⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑‘§ øÈŸÊfl „Ù ⁄U„ „Ò¥– •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–S¬äÊʸ •ë¿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë øÊÁ„∞, ÷Ê¡¬Ê•ë¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥„Ù ⁄U„ •ë¿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ë,flÙ≈U øÊÁ„∞, ÃÙ •ë¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ–

¥æ ·ð¤ ¥‘Àð ·¤æ×ô´ âðÖæÁÂæ ·¤ô ÂÚÔUàææÙè

ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò©U‚∑§Ë Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò–Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ’„Èà •ë¿Ê ∑§Ê◊ „Ù⁄ U„Ê „Ò– ‚⁄ U∑§Ê⁄ UË S∑§ Í‹Ù¥ ∑§Ë∑§Êÿʬ‹≈U „Ù ªÿÊ „ÒU– ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥

ÙðÂæÜè ×çãUÜæ ·¤è »æðÜè ×æÚU·¤ÚU ãUˆØæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊¡ŸÍ ∑§Ê ≈UË‹Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ◊∑§ËŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸflÊ‹Ë ∞∑§ Ÿ¬Ê‹Ë ◊Í‹ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ŒÙ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–

◊ËŸÊ Ã◊Ê¥ª ŸÊ◊ ∑§Ë yz fl·Ë¸ÿ◊Á„‹Ê ∑§Ù ŒÙ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄UÙ¥ Ÿ ªÙ‹Ë◊Ê⁄UË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÙ‹Ë ‹ªŸ‚ ÉÊÊÿ‹ „È߸ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„

‹ª÷ª | ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ◊Á„‹Ê Ÿ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U •¬ŸÊ Ÿ◊∑§ËŸ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹Ë „Ë ÕÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬⁄U‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ©‚Ë Œı⁄UÊŸw ’Œ◊Ê‡Ê fl„Ê¥ •Ê∞ •ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑§ÙªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ø‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ªÙ‹Ë ÄUÿÙ¥◊Ê⁄UË– ¬ÈÁ‹‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥•¬⁄UÊœ ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸„Ò¥– ¬Áp◊ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÙ«⁄U¡ ◊¥ w‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊Á„‹Ê •Êÿʪ Ÿ|{ fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ∑UUUUË ◊ÊÒà ¬⁄¬ÈÁ‹‚ ‚ Á⁄¬Ê≈¸ Ë’ ∑UUUUË „Ò Á¡‚∑UUUUË◊ÊÒà Á∑UUUU‚Ë ÁflflÊŒ ∑UUUU ’ÊŒ ’≈ mÊ⁄ÊÕ嬫∏ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ „È߸ ÕË–

ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ Sfl× ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „È∞•Êÿʪ Ÿ Á’¢ŒÊ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑UUUU¬˝÷Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ŸÊÁ≈‚ ÷¡Ê•ÊÒ⁄ Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ∑UUUUË ∞∑UUUU ¬˝Áà ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UUUUË– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë •Êÿʪ Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUË ªß¸ ∑UUUUÊflʸ߸ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄Ê flÁ⁄cΔ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞

©ΔÊ∞ ª∞ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë◊Ê¢ªË– •Êÿʪ Ÿ ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏Ë¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ •ª‹◊¢ª‹flÊ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò–

ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ‚Ë‚Ë≈ËflË »UUUUÈ≈¡ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, •flÃÊ⁄ ∑UUUUÊÒ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄¬⁄ ©Ÿ∑ U U U U ’≈ Ÿ Õ嬫∏ ◊Ê⁄ÊÁ¡‚∑UUUU ’ÊŒ fl„ Áª⁄ ∑UUUU⁄ ’„Ê‡Ê „ʪßZ– flËÁ«ÿÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑UUUU yz fl·Ë¸ÿ ’≈∑ U U U U Áπ‹Ê» U U U U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑ U U U U⁄©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ–

ÕðÅð ·ðUUUU ÍŒÂǸ âð ãéU§üU ×æñÌ ·ðUUUU ×æ×Üð ×ðçÎËÜè ×çãÜæ ¥æØæð» Ùð ×梻è çÚÂæðÅü

� ÉUæ§üU ×ãUèÙð ÕæÎ °·¤çÎÙ ×ð ¥æ° §UÌÙð

¥çŠæ·¤ ×ÚUèÁ

ªÈL§ª˝Ê◊ 4

×æÙâêÙ ×ð ÕÚUâæÌè ÂæÙè ·ð¤ â´¿ØÙ·¤æð ÚÔUÙ ßæÅUÚU ãUæßðüçSÅ´U» ãUæð ÎéL¤SÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

⁄UŸ flÊÚ≈U⁄U „ÊÚfl¸ÁS≈U¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚ. ÿ‡Ê ªª¸ Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UŸ flÊÚ≈U⁄U „ÊÚfl¸ÁS≈U¥ªS≈˛Äø⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥, ©ã„¥ „⁄U „Ê‹ ◊¥©Ÿ S≈˛Äø⁄UÙ¥ ∑§Ù ø∑§ ∑§⁄UÊ∑§⁄U xÆ ¡ÍŸÃ∑§ øÊ‹Í „Ê‹Ã ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ʪ •ÕflÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •÷Ë ‚ ¡È≈U¡Ê∞¥, ÃÊÁ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ •Êª◊Ÿ ‚¬„‹ Á¡‹Ê ◊¥ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§Ê¬˝’¥œŸ •ë¿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ù ‚∑‘§–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UŸ flÊÚ≈U⁄U„ÊÚfl¸ÁS≈U¥ª ∑‘§ yvx S≈˛Äø⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏à „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‚fl¸flÊÚ¬∑§Ù‚ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ‚fl¸

◊¥ Á¡Ÿ S≈˛Äø⁄UÙ¥ ◊¥ πÊ◊Ë ¬Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò, ©ã„¥ flÊÚ¬∑§Ù‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÍ⁄U ÷Ë∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©¬ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ªª¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚Á„à ‚÷Ë∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UŸflÊÚ≈U⁄U „Êfl¸ÁS≈U¥ª •Õʸà ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË‚¥øÿŸ ∑‘§ S≈˛Äø⁄U ø∑§ ∑§⁄Ê ‹¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ◊ÒÁ¬¥ª ∑§⁄U∑‘§ flŸ ◊Ò¬ ªÈL§ª˝Ê◊¬⁄U •¬‹Ù« ∑§⁄U¥– «ÊÚ. ªª¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÈL§ª˝Ê◊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ •‹ÊflÊŸflªÁΔà ◊ÊŸ‚⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÒ⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ⁄UŸ flÊÚ≈U⁄U „Êfl¸ÁS≈U¥ªS≈˛Äø⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄UÊ∞¥ •ı⁄U ¡„Ê¥•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù, fl„Ê¥ ¬⁄U Ÿ∞ S≈˛Äø⁄U÷Ë ’ŸflÊ∞¥– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§

’⁄U‚Êà ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ∑‘§ ‚÷Ë S≈˛Äø⁄U ‚ÈøÊM§ ∑§⁄U ÁŒ∞¡Ê∞¥ª– •ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ vzÆ Ÿ∞S≈˛Äø⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ’«∏Ë ‚flÊ∞¥ ‚«∏∑¥§¬ÿ¡‹ •ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ „Ò¥U

ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ’«∏Ë‚flÊ∞¥ ¡Ò‚ ‚«∏∑‘§¥, ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø,‚Ëfl⁄ U ¡ •ÊÁŒ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊„ÊŸª⁄ UÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ◊¥ ¬«∏ÃË „Ò¥– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •⁄UÊfl‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏-’«∏ ’Á‚Ÿ •ı⁄U øÒ∑§«Ò◊ ’ŸÊ∑§⁄U’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ©Ÿ◊¥ ßP§_Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù œË⁄U-œË⁄U Á⁄U‚∑§⁄U ¡◊ËŸ

◊¥ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊŸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ’«∏Ë«™Ÿ ’ŸªË ©Ÿ∑§Ê Ë (’Ò«) ∑§ëøÊ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ’«∏Ë ‚«∏∑§Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸË ª˝ËŸ ’ÒÀ≈U ∑‘§ ‹Òfl‹ ∑§Ù‚«∏∑§ ‚ ŸËøÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§‚«∏∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË ª˝ËŸ ’ÒÀ≈U ◊¥ ’„ ¡Ê∞•ı⁄U Á⁄U‚∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞–

©¬ÊÿÈÄà Ÿ ‚÷Ë ‚⁄ U∑§Ê⁄ UËÁfl÷ʪ٥ ÃÕÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UŸ flÊÚ≈U⁄U„ÊÚfl¸ÁS≈U¥ª S≈˛Äø⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ªS≈˛Äø⁄U ø∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒ∞„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ◊¥⁄UŸ flÊÚ≈U⁄U „Êfl¸ÁS≈U¥ª ∑‘§ S≈˛Äø⁄U ‹ª„È∞ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ÕflÊ⁄U¡Ë«¥≈U fl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ©ŸS≈˛Äø⁄UÙ¥ ∑§Ù ø∑§ ∑§⁄Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚„Ë…¥ª ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥•ãÿÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ‚fl¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÁŒ ⁄UŸflÊÚ≈U⁄U „Êfl¸ÁS≈U¥ª ∑§Ê S≈˛Äø⁄U ΔË∑§ Ÿ„Ë¥¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÄÈ∞ ©Ÿ∑§Ê •ÊÚÄUÿȬ‡ÊŸ ‚Á≈U¸Á»§∑§≈UU÷Ë ∑Ò¥§‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– «ÊÚ.ªª¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S≈˛Äø⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚fl¸ ∑‘§Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ªÁΔà ∑§Ë¡Ê∞¥ªË ¡Ù Á¡‹Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ªÁ„S‚Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË–

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ⁄‘UŸ flÊ≈U⁄U „UÊfl¸ÁS≈¥Uª •ÊÒ⁄U ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§ ‚¥øÿŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‹Ã ©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚ. ÿ‡Ê ªª¸–

ÍñÜðâèç×Øæ ÂèçÇ¸Ì Õ‘¿æð ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ ÚU�ÌÎæÙ

¬‹fl‹– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊ•Ù ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ Äà ⁄UÊπÙÃÊ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄ÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Áfl¡ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ „ÈU•Ê–wz ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊπÙÃÊ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ÷ËÕÒ‹‚ËÁ◊ÿÊ ª˝Sà ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏-ø…∏∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U„Ò¥– ÿ„ ß‚ ªÊ¥fl ∑§Ê ¬˝Õ◊ ⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U „Ò •ı⁄U fl„ •Êª ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊà ⁄U„¥ª– «ÊÚ. ¬˝‡Êʥà ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑‘§ •¬ŸÊ é‹« ’Ò¥∑§„⁄U ◊„ËŸ xz ÕÒ‹‚ËÁ◊ÿÊ ª˝Sà ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ⁄Äç ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò •ı⁄U©ã„¥ ‚ÁøŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø…∏ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¡Ù v}‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ‚ íÿÊŒÊ „Ù, yz Á∑§‹Ù ‚ fl¡Ÿ íÿÊŒÊ „Ù •ı⁄U „Ë◊ÙÇ‹ÙÁ’Ÿvw.z ª˝Ê◊ ‚ íÿÊŒÊ „Ù fl„ „⁄U ÃËŸ ◊„ËŸ ’ÊŒ ⁄U∑§Ã ŒÊŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–

àææÎè âð ÜõÅU ÚUãð ¿æÚU Üæð»æð ·¤ô ·¤æÚU Ùð ×æÚUè Å�·¤ÚU, °·¤ ·¤è ×õÌ‚Ù„ŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊„ãŒ˝flÊ«∏Ê ◊¥ ‡ÊÊŒË ‚ ‹ı≈U ⁄U„ ¬Ê¥ø ‹Êª •¬Ÿ∑§◊⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– Ã÷Ë ¬Ë¿U ‚ •Ê߸U á ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ◊¥ ‚ øÊ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ •ôÊÊà ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ÷Ù¥«‚Ë ‚ Œı‹Ê ¬⁄UÁ◊≈U ‹Êߟ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªÊ¥fl ◊„ãŒ˝flÊ«∏Ê ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê¥ø ‹Ùª ‡ÊÊŒË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒŒ‹ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U •¬Ÿ Á∑§⁄UÊÿ ∑§∑§◊⁄‘U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– ©‚Ë ‚◊ÿ ¬Ë¿ ‚ •Ê߸U á ⁄UçÃÊ⁄U ∞∑§ ∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ◊¥ ‚øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈Ä∑§⁄U ‹ªŸ ‚ •Á÷◊ãÿÈ, ˇÊòÊʌʂ, ¡ÈÁœãŒ˝•ÊÒ⁄U ÁŸ„Ê⁄U ⁄U¥¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ‚◊Ë⁄U ’„⁄UÊŸ ⁄UÊ„Áª⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÷Ù¥«‚Ë ∑‘§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ •Á÷◊ãÿÈ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃËŸ •ãÿ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ë ◊Í‹M§¬ ‚ ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ÷Ù¥«‚Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊Ë⁄U’„⁄UÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ–

Ù·¤æÕÂôàæ Õæ§�Uâü »ñ» Ùð ÜêÅU ·¤è Îô ßæÚUÎæÌô´ ·¤ô çÎØæ ¥´Áæ׬‹fl‹– Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê ’ÊßÄU‚¸ ªÒ¥ª Ÿ •‹ª-•‹ª ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‹Í≈U∑§Ë ŒÙ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ¡ª„ ‚ ‹Í≈U⁄U S∑ͧ≈UË ‚flÊ⁄U Á¬ÃÊ-¬Èòʬ⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑‘§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹Í≈U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•ôÊÊà ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚¬˝flÄÃÊ ‚¥¡ÿ ∑§ÊlÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬‹fl‹ ∑§Ë ∑ΧcáÊÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚ËŒflËø⁄UáÊ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ’ÉÊı‹Ê ◊¥ ©‚∑§Ë Á⁄UhË-Á‚hËŸÊ◊ ‚ íflÒ‹‚¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò– v{ ◊Êø¸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬ËÁ«∏à ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ¬ÈòÊ ◊ÿÍ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ S∑ͧ≈UË ‚ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊSà ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê‚’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÃËŸ Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ’Òª ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ¬ËÁ«∏à ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ’Òª ◊¥ øÊ⁄U-¬Ê¥ø Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ, Œ‚ ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ •ÊÒ⁄U yz„¡Ê⁄U L§¬ÿ Õ– ŒÍ‚⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¬‹fl‹ ∑‘§ ◊Ù„Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U„ÊŸ Ÿ∑¥Ò§¬ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx ◊Êø¸ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ fl„ ‚é¡Ë ◊¥«∏Ë ‚¬ÒŒ‹ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ¬Ë¿ ‚ ’Êß∑§ ¬⁄U ŒÙ Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê ÿÈfl∑§ •Ê∞•ı⁄U „ÊÕ ‚ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

ÚUãSØ×Øè ÂçÚUçSÍçÌ ×ð ÜæÂÌæ ãé§ü ØéßÌ謋fl‹– ªŒ¬È⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ⁄U„Sÿ◊ÿË ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ„Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«∏∑§Ë ¬ËÁ«∏à Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÈ◊‡ÊÈŒË ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ◊„ˬʋ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∞∑§ ¬ËÁ«∏à √ÿÁÄà Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë wÆ fl·Ë¸ÿ ’≈UË vz-v{ ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ’ªÒ⁄U ∑ȧ¿ ’ÃÊ∞ ÉÊ⁄U ‚ ∑§„Ë¥ ø‹Ë ªß¸– Á¡‚ ∑§Ê»§ËÃ‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

çÙ»× ÂæáüÎô´ Ùð çßçÖóæ àæõ¿æÜØô´ ·¤æ ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æªÈL§ª˝Ê◊– Sflë¿ ‚fl¸ˇÊáÊ-wÆwv ∑‘§Ã„à Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ mÊ⁄UÊ ªÈL§ª˝Ê◊∑§Ù Sflë¿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã¡Ë ‚ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§fl‹ ÁŸª◊•Áœ∑§Ê⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ flÊ«ÙZ ◊¥ Sflë¿ÃÊ◊ʬŒ¥«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ U ÁSÕÁà ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«ÙZ ◊¥ ’Ÿ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ SÕÊŸËÿ ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÙ¥mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊ«¸-xx ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸøÄ∑§⁄U¬È⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ÁSÕà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

w® ×æ¿ü ·¤æð àæãUèÎ ·¤è ÂýçÌ×æ ·¤æ ¥ÙæßÚU‡æ ·¤ÚðU»ð §´UÎýÁèÌ»§M§πŸª⁄U– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„ wÆ ◊Êø¸ ∑§Ù 𥫠∑‘§ ªÊ¥fl‡ÊπȬÈ⁄U ◊Ê¡⁄UË ◊¥ •◊⁄U ‡Ê„ËŒ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÍÁø •ŸÊfl⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ª– fl„ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ÷Ë ‚ÈŸ¥ª– ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ©¬-¬˝◊Èπ ‚¥¡Ëfl ⁄UÊfl, Ÿ¬Ê ¬Ê·¸Œ Ÿ⁄U‡Ê ⁄UÊfl, ¬Ífl¸‚⁄U¬¥ø ¬˝ŒË¬ ◊Ê¡⁄UË, ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ŸËM§ ‡Ê◊ʸ, Œ‡Ê⁄UÊ¡ ¬˝œÊŸ πÒ¥≈UUÊflÊ‚, Áfl¡ÿ¬¥Á«Ã ¬ÊËË, ªÙ⁄UœŸ ¬˝œÊŸ ◊Ê¡⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ŒË– ‡Ê„ËŒ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ‚È’„ Œ‚ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷Ë ‚ÈŸ¥ª–

â´çÿæ#-â×æ¿æÚU

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ »§Êÿ⁄U ∞Ä≈U-wÆÆ~ ◊¥‚Ê»§ Á‹πÊ „Ò U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë•ÊÒlÊÁª∑§ ÷flŸ ÿÊ •ãÿ√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ßU◊Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ vz◊Ë≈U⁄U ‚ ∑§◊ ™¥§øÊ߸U flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë÷flŸ ∑§Ê »§Êÿ⁄U ∞Ÿ•Ê‚Ë ‹Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë »§Êÿ⁄U∞Ÿ•Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– »§Êÿ⁄UÁ«¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊ÊŸ‚⁄U, ªÈL§ª˝Ê◊, œÊM§„«∏ÊflÊ ’Êfl‹ ∑‘§ ‚÷Ë ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ‹∑§⁄U©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· „ÒU–

•Ê߸U∞◊≈UË ◊ÊŸ‚⁄U ∑§ •äÿˇÊ¬flŸ ÿÊŒfl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§Êÿ⁄U‚Á≈ U ¸Á»§∑‘§≈ U ∑§Ë Á’À∑ȧ‹ ÷Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–U •ª⁄U ∑§Ù߸‚Á≈¸Á»§∑‘§≈U •å‹Ê߸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò,©‚∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ øÊ⁄U ◊„ËŸÃ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ë vz ◊Êø¸ ∑§Ê ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ÷Ë „ÈU߸U ÕË–

Á¡‚◊¥ ÿ„U ◊ÈŒ˜ŒÊ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–©U¬ÊÿÈÄà «UÊÚ. ÿ‡Ê ªª¸ Ÿ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ „Ë∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙŸ„Ë¥ ‹ŸË øÊÁ„∞– fl„UÊ¥ ÷Ë »§Êÿ⁄U‚ç≈UË •ÊÚÁ»§‚⁄U ߸‡Ê◊ Á‚¥„U ∑§‡ÿ¬ ŸßU‚ ’Êà ∑§Ê ◊ÊŸÊ– •ª⁄U ∞‚Ê „Ò ÃÙ‚÷Ë ©l٪٥ ∑§Ù Á¡‚ ∞Ÿ•Ù‚Ë ∑§Ë•Êfl‡∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË, ÃÙ ßß ‚Ê‹ ‚ÄUÿÙ¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– •ÁÇŸ‡Ê◊ŸÁfl÷ʪ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥

Á∑§ÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªÎà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù »§Êÿ⁄U ∞Ÿ•Ù‚Ë∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê‹ Œ⁄U‚Ê‹ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù»§Êÿ⁄U ∞Ÿ•Ù‚Ë ÄUÿÙ¥ Œ ⁄U„Ê ÕÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê„UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’„Á⁄UÿÊáÊÊ »§Êÿ⁄U ‚ç≈UË ∞ÄU≈U wÆÆ~ ◊¥ÿ„ Á‹πÊ „È•Ê „Ò Á∑§ vz ◊Ë≈U⁄U™§¥øÊ߸ flÊ‹Ë ‚÷Ë Á’ÁÀ«¥ª ◊¥ »§Êÿ⁄U

∞Ÿ•Ù‚Ë Ÿ„Ë¥ øÊÁ„U∞– »§Êÿ⁄U Áfl÷ʪŸ ÿ„ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ªÙ⁄Uπ œ¥œÊ ’ŸÊ⁄UπÊ „Ò– „⁄U »§Êÿ⁄U ∞Ÿ•Ù‚Ë ¬⁄U©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ∑ȧ¿ ŸÊ ∑ȧ¿ ø…∏ÊflÊÁ‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬flŸ ÿÊŒfl Ÿ∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ∑§Ù ÷Ë •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ „Á⁄UÿÊáÊÊ »§Êÿ⁄U ‚ç≈UË∞ÄU≈U ◊¥ vz ◊Ë≈U⁄U ‚ ™§¥øÊ߸ flÊ‹ËÁ’ÁÀ«¥ª ∑§Ù ∞Ÿ•Ù‚Ë Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞,ÃÙ ∞ø∞‚•Ê߸«Ë‚Ë Áfl÷ʪ ©‚ˬ˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„à „È∞ »§Êÿ⁄U ∞Ÿ•Ù‚Ë ∑§ËÁ«◊Ê¥« ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿ„ ÷Ë ª‹Ã„Ò– •Ê߸U∞◊≈UË ß¥U«US≈˛UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÊ¡ àÿÊªË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ÿ„U »§Êÿ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ªÈ¥«UʪŒË¸„ÒU– •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿U•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ã¥ª ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U–

ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë »§Êÿ⁄U ∞Ÿ•Ê‚Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊¡’Í⁄U©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥ Ÿ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬ»§Êÿ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥¬⁄U ‹ªÊ∞

»§Êÿ⁄U ∞Ÿ•Ê‚Ë ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ø…∏UÊflÊø…∏UflÊà „Ò¥U »§Êÿ⁄U•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ’Êß∑§ ≈UÒÄU‚Ëå‹≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ Ÿ∞◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑Ò§¥¬Ÿ #GoOhhWithRapido ∑§Ù ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚ ∑Ò§¥¬Ÿ ◊¥ ⁄UÒÁ¬«Ù ∑§Ë‚Áfl¸‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ù©÷Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ‚ •ª⁄U •Ê¬¬Ë∑§ •Êfl‚¸ ◊¥ íÿÊŒÊ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ÃÙ •Ê¬∑§Ù ß‚ ∑Ò¥§¬Ÿ ∑§Ù ¡M§⁄UŒπŸÊ øÊÁ„∞–

ÿ„ ∑Ò¥§¬Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹Êßfl ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ≈UÊÚ¬ ◊≈˛Ù‡Ê„⁄UÙ¥, ¡Ò‚ ’¥ª‹ÈL§, ÁŒÀÀÊË, øÛÊ߸,„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ¡ÿ¬È⁄U, ªÈflÊ„Ê≈UË •ı⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¬⁄U πÊ‚ »§Ù∑§‚ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ∑Ò¥§¬Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ’Êß∑§≈UÒÄU‚Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹Ê÷ ∑‘§ ¬˝ÁË٪٥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿ„ ∞«∑Ò¥§¬Ÿ ∞∑§ ⁄UÒ¬ ‚ÊÚ㪠∑‘§ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ „٪ʖ߂◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U •‹ª-•‹ªÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÒÁ¬«Ù ’Êß∑§ ≈UÒÄU‚Ë‚Áfl¸‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒπÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ⁄U ÒÁ¬«Ù ∑§Ê ‹ˇÿ •¬Ÿ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ,

•»§Ù«Á’Á‹≈UË, ¬„È¥ø •ı⁄U ©¬‹éœÃÊ¡Ò‚ øÊ⁄U ◊ÈÅÿ SÃ¥÷Ù¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸÊ „Ò– ∞« ∑Ò¥§¬Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ∑‘§‚ ◊¥ÿ„ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§≈˛Ê¥‚¬Ù≈U ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ∞∑§√ÿÁÄà ∑§Ê œË⁄U¡ ¡flÊ’ Œ ¡ÊÃÊ „Ò–Ãà∑§Ê‹ fl„ ⁄UÒÁ¬«Ù ∑§Ë ’Êß∑§ ‚Áfl¸‚’È∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù ŒÙ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬„È¥ø¡ÊÃË „Ò, Á¡‚ Œπ∑§⁄U ∑‘§fl‹ ©‚Ë ∑‘§◊È¥„ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ S≈UÒ¥« ¬⁄U π«∏„⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ „Ò⁄Uà ◊¥#GoOhhWi thRap idoÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò–

ß‚ ’Êß∑§ ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ë »§ÊS≈U ‚Áfl¸‚‚ ‚’ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ∑Ò¥§¬Ÿ ∑‘§ŒÍ‚⁄U ∞« ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ◊≈˛Ù ‚ÁŸ∑§‹ÃË „Ò •ı⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ã „Ë ©‚ ¬„‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÒÁ¬«ÙÁ◊‹ ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë »§ÊS≈U ‚Áfl¸‚•ı⁄U ©¬‹éœÃÊ Œπ∑§⁄U ©‚∑‘§ ◊È¥„ ‚ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃÊ „Ò #GoOhhWithRapido ß‚ ∑Ò¥§¬Ÿ ∑‘§ ÃË‚⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÒÁ¬«Ù ©‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ Œ⁄U „Ù ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò– ⁄UÒÁ¬«Ù ’Êß∑§≈UÒÄU‚Ë ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U fl„

√ÿÁQ§ vÆ Á◊Ÿ≈U ¬„‹ •ÊÚÁ»§‚¬„È¥øÃÊ „Ò– ÿ„ Œπ∑§⁄U ©‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË,•ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ‚È⁄U ÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U©‚∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÷Ë#GoOhhWithRapido „ËÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò–

⁄UÒÁ¬«Ù ∑‘§ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª „« •Á◊Ãfl◊ʸ Ÿ ∑Ò§¥¬Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê, •Ê¡ ¡’ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸflÊ‹ ‹Ùª „⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄UÁ∑§»§ÊÿÃË ‚ÊœŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ∞‚ ◊¥ „◊Ê⁄U ∞« ∑Ò¥§¬Ÿ ∑§Ê ◊∑§‚Œ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ’Êß∑§ ≈UÒÄU‚Ë ⁄UÊß«ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ „Ò– #GoOhhWithRapido ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ¬„‹„Ò– ß‚ ∞« ∑¥Ò§¬Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •ÊÚÁ»§‚ ÿÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U•ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U ÒÁ¬«Ù ¡Ò‚ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ‚ˇÊ◊ ‚ÊœŸ ∑§Ë ËʇÊ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊¥ ÿ„¬ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬Áé‹∑§ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U ∑§Ê ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

⁄UÒÁ¬«Ù Ÿ ŸÿÊ ∑Ò¥§¬Ÿ #GoOhhWithRapidoÁ⁄U‹Ë¡ Á∑§ÿÊ, ≈˛ÒÁ»§∑§ ‚ ’øŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù⁄U

‚Ù„ŸÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ wv{ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ yÆÆÆ ’ëøÙ¥ ∑‘§ SflÊSÕ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄ U ¥ªË– ¬Ê¥ø •¬˝Ò‹ Ã∑§•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë fl∑¸§⁄U é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ¡Ë⁄UÙ¥ ‚¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ flÊ‹ wÆ „¡Ê⁄U’ëøÙ¥ ∑‘§ SflÊSÕ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄¥ªË–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑ȧ¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÁfl÷ʪ Ÿ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄ U ÁŒÿÊ „Ò– é‹ÚÊ∑§ ∑‘§ www•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘¥§Œ˝Ù¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà wv{∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¡Ë⁄UÙ ‚ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë©◊˝ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ SflÊSÕ ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ ’ëøÙ¥∑‘§ SflÊSÕ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸„Ò– ¡Ù •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘¥§Œ˝ ÿÊ ’ëø ∑‘§ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∞◊ÿÍ∞‚Ë ≈U¬ ¡Ê¥ø ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÿ¥òÊ —•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ⁄U πÊ ⁄UÊŸË Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ flÒ‚ ÃÙ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ’ëø ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©‚∑§Ê ‡ÊÊÁ⁄U⁄UË∑§ fl¡Ÿ •ÊÒ⁄U‹¥’Ê߸ ◊ʬŸË „٪˖ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ∞◊ÿÍ∞‚Ë ≈ U ¬ ’ëø ∑‘§ •¥Œ⁄ U∑ȧ¬Ù·áÊ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ, ∑ȧ¬Ù·áÊ „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ SflÊSÕ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒªË– ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò ‚˫ˬ˕٠∑§Ê —‚Ù„ŸÊ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ¡Ë⁄UÙ¥ ‚ ¿U„U fl·¸ ∑§Ë©◊˝ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊwxx~{ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ë⁄UÙ¥ ‚ ¬Ê¥ø fl·¸∑§Ë ©◊˝ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ SflÊSÕ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄Uà „È∞ ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§⁄UŸË „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊé‹ÊÚ∑§ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ „¡Ê⁄U „Ò–

é‹ÊÚ∑§ ◊¥ wÆ „¡Ê⁄U ’ëøÙ¥∑‘§ SflÊSÕ ∑§Ë „ÙªË ¡Ê¥ø

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ÿ„UÊ¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ‚Ä≈U⁄U-vy ◊¥ ≈ÒUÁ»§∑§ ߥU≈U⁄UÁ¬˝≈U‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ«U ‚ç≈UË Ä‹’ ∑§ ‚¥ÿÈÄÃÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ≈ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚¥ªÊcΔUË ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ê Áfl·ÿÕÊ-‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¡ËflŸ ⁄UˇÊÊ–

Á¡‹Ê ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§‚Áøfl ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄, ∞«flÙ∑‘§≈U ¬˝fl‡ÊÿÊŒfl, Á¡‹Ê ©¬-ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚÄU≈U⁄U ÁflŸËà ÿÊŒfl •ı⁄U‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ÁflmÊŸ«ÊÚÄU≈U⁄U ÷ͬ Á‚¥„ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§Ë– ‚Áøfl ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ∑ȧ¿U ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊŸÊ „U◊ ‚’∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U

„U◊Ê⁄UÊ ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ∞«flÙ∑‘§≈U¬˝fl‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥„◊Ê⁄U ∑§Ã¸√ÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚‚¥’¥œË ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê–

«ÊÚÄU≈U⁄U ÷ͬ Á‚¥„ Ÿ ◊ÊŸfl ∑‘§◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊà „È∞‚◊Ê¡ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ á

⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹ŸÊ Ÿ ∑‘§fl‹ „◊Ê⁄U Á‹∞•‚È⁄UÁˇÊà „Ò, ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ÷Ë ©‚‚ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò–πøÊπø ÷⁄ U „È∞ ‚÷ʪÊ⁄ U ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ’«∏Ë ©à‚È∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ôÊÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ. ¬Èc¬Ê •¥ÁË ŸÁ∑§ÿÊ– ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ–

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊŸÊ ¡M§⁄UË — ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ é‹ÊÚ∑§SÃ⁄UËÿ ÁòÊflÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê‡Ê◊ʸ ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝œÊŸ øȟʪÿÊ– Ÿfl¬˝œÊŸ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë •¬ŸË∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄Uà „È∞ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË–

‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ¡ŸSflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ëé‹ÊÚ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÃËŸ fl·Ë¸ÿ •Ê◊øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄ U ’ÒΔ∑§ „È߸–•äÿˇÊÃÊ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ Á¡‹Ê ‚Áøflœ◊¸¬Ê‹ Ÿ ∑§Ë– é‹ÊÚ∑§ SÃ⁄U ∑§ÊøÈŸÊfl ‚◊¸‚ê◊Áà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ¬˝œÊŸ, »§πM§©¬¬˝œÊŸ, ‚Áøfl œ◊¸¬Ê‹, ‚„‚ÁøflÁ⁄U‚Ê‹ πÊŸ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ŒÁflãŒ˝ •ÊÒ⁄U‚¥ªΔŸ∑§Ãʸ •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÊ

ªÿÊ– ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§flÁ⁄UD ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹Å◊Ëø¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ¬Œ •ı⁄ U ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬ÕÁŒ‹Ê߸–

ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ‹Å◊Ëø¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥

∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§ÙÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃȪ‹∑§Ë »§⁄U◊ÊŸŒ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË◊„Ê‚¥ÉÊ ß‚∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªÊ–Á¡‹Ê fl ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©S◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÙ«fl¡ ∑§ÊÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ „ÙŸ ‚ ’øÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡÷Ë fl„Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UªÊ–

⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ’Ÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ∑‘§ é‹ÊÚ∑§ ¬˝œÊŸ

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸, wÆwv

vz ◊Ë≈U⁄U ‚ ∑§◊ ™¥§øÊ߸U flÊ‹ ÷flŸÊ¥ ∑§Ê ∞Ÿ•Ê‚Ë ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥

Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ⁄‘UŸ„UÊfl¸ÁS≈¥Uª S≈˛UÄø⁄U ∑§Êx0 ¡ÍŸ Ã∑§ øÊ‹Í∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

ªÈL§ªÊ◊– ÿ„UÊ¥ ’‚߸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÒ¥ª⁄U¬∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚»§Á⁄U‡Ã ªÈ˝¬ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ë•Ê¬’ËÃË ‚ÈŸË– ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷ËÃ∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UflÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ªÒ¥ª⁄U¬∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë •÷Ë Ã∑§ »§⁄UÊ⁄U „¥Ò–‚ÊÕ „Ë ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ ’≈UË ’øÊ•Ù ’≈UË ¬…∏Ê•Ù∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§⁄UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ œ⁄UÊˬ⁄U ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ¬ËÁ«∏ìÁ⁄UflÊ⁄U Ÿ ©Uã„¥UU ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞–»§Á⁄U‡Ã ªÈ¬ ‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¥∑§¡ fl◊ʸ,•¥¡Í ⁄UÊflà ŸªË fl ‚„UÿÊªË íÿÊÁÃÿÊŒfl Ÿ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ Á∑§•ª⁄U fl øÊ„U „Ò¥U ©UŸ∑§ ∑§‚ ∑§Ê »§Á⁄U‡ÃªÈ¬ ‹«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë ∞fl¡ ◊¥∑§ÊßU »§Ë‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê∞ªË–

ªÒ¥ª⁄‘U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ∑§‚ Á’ŸÊ»§Ë‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê

¬Œ •ÊÒ⁄U ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ã „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ◊¥ øÊ⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ Œ¡¸¬‹fl‹– ‡ÊÊŒË ◊¥ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UËŸ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ‚‚È⁄UÊ‹¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ„Ò– øÊ¥Œ„≈U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ U øÊ⁄ U ŸÊ◊¡Œ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ËÃ⁄UÊ◊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl øÊ¥Œ„≈U ÁŸflÊ‚Ë íÿÙÁà ŸÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ‡Êʌ˪ʥfl •‹Êfl‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑‘§‡Êfl ∑‘§‚ÊÕ v{ ¡È‹Ê߸ fl·¸ wÆwÆ ∑§Ù „È߸ ÕË–‡ÊÊŒË ◊¥ Á◊‹ Œ„¡ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§‹Ùª ©‚ Œ„¡ ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È∞–Œ„¡ ‹ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊŸ ¬⁄U¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ¬ÁÃ, Œfl⁄U ¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ,ÁËÙ∑§ fl ‚‚È⁄U ⁄Uß Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÃËŸ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥∑§Ù ÁŒÿÊ •¥¡Ê◊¬‹fl‹– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÃËŸ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ¡ª„ ‚ øÙ⁄U◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ, ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ‚ ’Êß∑§ÃÙ ÃË‚⁄UË ¡ª„ ‚ ‚ËÁ‹¥ª »Ò§Ÿ øÙ⁄UË∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ãÿÍ ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚ËÁ„Ã‡Ê Ÿ ‡Ê„⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ªÃ vz◊Êø¸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù fl„ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U„Ù∑§⁄U •‚Êfl≈UÊ ◊Ù«∏ ‚ •Êª⁄UÊ øı∑§∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •Êª⁄UÊ øı∑§¬⁄U ∞ø«∏Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê◊„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ËÁ«∏à Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ù⁄UÙ∑§Ê „È•Ê ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ŒÙ ÿÈfl∑§•Ê∞ •ı⁄U ∑§„Ÿ ‹ª ∑§Ë ÃÈ◊∑§Ù ∑§Ê⁄Uø‹ÊŸË Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ÄUÿÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄Uπ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÙ⁄UªÊ¥fl •Ê‹Ê¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë’Êß∑§ ∑§Ù ªÊ¥fl ÁSÕà ÁŸ¡Ë ªÊ«∏¸Ÿ ‚øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ÃË‚⁄UË Á‡Ê∑§Êÿêʥfl •‚Êfl≈UË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í Ÿ ªŒ¬È⁄UËÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ øÙ⁄UªÊ¥fl ÁSÕà ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÃËŸ Á‚Á‹¥ª »Ò§ŸøÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∑¥§ŒËÿ •ÊflÊ‚Ÿ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UË ◊Ê◊‹◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ S≈˛Ë≈U »§ÊÚ⁄U¬Ë¬‹ øÒ‹¥¡ ∑‘§ Äà ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ê¬˝ÊøËŸ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ß‚ •ŸÍΔË ¬„‹∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸªÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‡Ê„⁄UflÊ‚Ë ∞∑§ •Œ˜÷Èà ∞fl¥ •ŸÍΔ‡ÊÊÚÁ¬¥ª •ŸÈ÷fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U ß‚∑‘§ªflÊ„ ’Ÿ¥ª– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë•ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÿÈQ§-y ¡‚¬˝Ëà ∑§ı⁄U ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U wÆ ◊Êø¸ ‚ Ÿª⁄UÁŸª◊ mÊ⁄UÊ S≈˛Ë≈U »§ÊÚ⁄U ¬Ë¬‹ øÒ‹¥¡ ∑‘§Ã„à ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑§Ê≈˛Êÿ‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù‚È√ÿflÁSÕÃ, ‚È⁄UÁˇÊÃ, Sflë¿, ‚È¥Œ⁄U∞fl¥ ’„Ã⁄UËŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ—xÆ ’¡ ‚ŒÙ¬„⁄U v—xÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„Áª⁄UË ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‡Ê„⁄UflÊ‚Ë◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ßÁÄʂ ∑§Ù ¡ÊŸ¥ª ÃÕÊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§Ê∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„Áª⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛʪÁÃÁflÁœÿÊ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË–ߟ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§‹Ê, S≈˛Ë≈U ÁÕ∞≈U⁄U,‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË, ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ øı¬Ê‹∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ∑§„ÊŸË,ªËÃ, ŸÎàÿ, S≈˛Ë≈U •Ê≈¸, ‚ÊßÁ∑§‹,‚«∏∑§ ‚È⁄U ÊÊ, ◊Á„‹Ê ‚È⁄U ÊÊ •ı⁄U

Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ¡ÊªM§∑§ÃÊ flπ‹∑ͧŒ ¡Ò‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–‚÷Ë ªÈL§ª˝Ê◊ flÊ‚Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ¬„È¥ø∑§⁄U ∞∑§ •Œ˜÷Èà ‡ÊÊÚÁ¬¥ª•ŸÈ÷fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ •ı⁄U ß‚∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬„‹ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ¥–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈˛Ë≈U »§ÊÚ⁄U ¬Ë¬‹øÒ‹¥¡ ∑‘§ Äà ¬„‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿª⁄UÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄UÁSÕà ∞∑§ S∑ͧ‹ ¡ÙŸ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ Äà ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§ ß‚

ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬˝Ù¡ÄU≈U àflÁ⁄UÃ, •Á÷Ÿfl•ı⁄U ∑§◊ ‹ÊªÃ ∑‘§ Äà „٪ʖ ‚Œ⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë {ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ª‹Ë∑§Ù ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë ‚◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ fl ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê„∑§Ù¥∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ √ÿflÁSÕà ¬ÊÁ∑§¥ª∑§Ë Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–¬ÊÁ∑§¥ª SÕ‹ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË•Áœ∑§Ã◊ vÆÆ ‚ vzÆ ◊Ë≈U⁄U „٪˖

‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’ŸªÊ •ŸÍΔË ¬„‹ ∑§Ê Á„S‚ʇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§•Œ÷Èà ‚«∏∑§ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U‡Ê„⁄UflÊ‚Ë ’Ÿ¥ª ß‚•ŸÍΔ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ªflÊ„

S≈˛Ë≈U »§ÊÚ⁄U ¬Ë¬‹øÒ‹¥¡ ∑‘§ ÄÃ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ — ◊ıÁπ∑§ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ◊¥ ’Ë∞‚‚Ë ¬˝Õ◊ fl·¸∑§Ë ¿UÊòÊÊ •ŸË·Ê, ∞◊∑§ÊÚ◊ ÁmUÃËÿ fl·¸ ∑§Ë ∑§ËÁø, ∞◊∑§ÊÚ◊ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§ËÁ‡ÊflÊ¥ªË ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ÁŸ’¥œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ Ÿ ¬˝Õ◊, ◊ŸË·Ê Ÿ ÁmÃËÿ ÃÕÊ ⁄UËŸÊ ¬Ê‹ •ı⁄U ‚ÊˇÊË flà‚ Ÿ ‚¥ÿÈQ§M§¬ ‚ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ¬ÙS≈U⁄U ◊Á∑§¥ª ◊¥ ‚¬ŸÊ Ÿ ¬˝Õ◊, ÁŸÁ∑§ÃʇÊ◊ʸ Ÿ ÁmÃËÿ ÃÕÊ ÃŸÈ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– S‹ÙªŸ ⁄UÊßÁ≈U¥ª ◊¥ ◊„∑§Ÿ ¬˝Õ◊, ◊ËŸÊˇÊË Ÿ ÁmÃËÿ ÃÕÊ Áfl·ˇÊÊ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ «Ê.Ú •ø¸ŸÊ ‚Í≈UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ Ÿ≈ÒUÁ»§∑§ ߥ≈U⁄UÁ¬˝≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ŸÙ«‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U ‚È¥Œ⁄U Á‚¥„ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U∑§Ù ÃÕÊ ◊ËŸÊˇÊË ÿÊŒfl ŸÙ«‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U ⁄UÙ« ‚ç≈UË ÄU‹’ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‚÷⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË– ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ‚ Á¬˝ÿ¥∑§Ê•ÙSÃflÊ‹, ‡ÊÊÁ‹ŸË, «ÊÚ. ⁄UÁ‡◊ ¡Ù‡ÊË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

»§⁄Uˌʒʌ 5Ÿß¸UÁŒÀÀÊË, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸, wÆwv

§UÙÜæ§UÙ ãUæò·¤è ×ð àæãUÚU ·ð¤ ç¹ÜæçǸØæð Ùð ÁèÌð Âη¤

»§⁄Uˌʒʌ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÙ‹⁄U S∑‘§Á≈U¥ª ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ⁄UÙ‹⁄U„ÊÚ∑§Ë, ߟ‹Êߟ „ÊÚ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ªÈ¬ ◊¥ ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U ‹«∏∑‘§,‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑§ÈL§ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ⁄UÙ‹⁄U „ÊÚ∑§Ë, ߟ‹Êߟ „ÊÚ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ªÈ¬ ‹«∏∑‘§ •ÊÒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ »§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ŸÁ‚Àfl⁄U ◊«‹ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ¬Ífl¸ ¡ÍÁŸÿ⁄U •ı⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ‹«∏∑‘§,‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê vz ÁŒŸ ∑§Ê ∑Ò¥§¬ «Ë∞flË S∑ͧ‹, ‚ÄU≈U⁄U vy ◊¥ ‹ªÊÿʪÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ¡ÊÚŸ «Áfl«, S∑‘§Á≈U¥ª ∑§Ùø mÊ⁄UÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •èÿÊ‚ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ⁄UÙ‹⁄U S∑‘§Á≈U¥ª ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Áøfl Áfl⁄UÊ≈U ‚⁄UËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù«Ë∞flË S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬¥Á‚¬‹ •ŸËÃÊ ªıÃ◊ mÊ⁄UÊ ©ã„¥ ¬Œ∑§ ¡Ëß ¬⁄U ’œÊ߸ ŒËªß¸, fl ¬Œ∑§ ¬„ŸÊ∞ ª∞– xÆ S∑‘§≈U‚¸ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑‘§ S¬Ù≈U‚¸∞ø•Ù«Ë ¡ª¡Ëà ¡Êπ«∏, S¬Ù≈U‚¸ ≈UËø⁄U •‹∑‘§‡Ê ‹¥’Ê, ⁄UÊ¡È‹ ŒÈ’, ‚◊⁄U¥Œ˝¬Ê¥« ÃÕÊ ¡ÊÚŸ «Áfl«, S∑‘§Á≈U¥ª ∑§Ùø, ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë flL§áÊ ‚⁄UËŸ, •Á◊Õʄ͡Ê, ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ©¬ÁSÕà Ֆ Á¡‹Ê ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ∞‹ ∞‚ ’Ê¡flÊ, ‚ÁøflmÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ©à∑ΧC ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË ªß¸ „Ò–

ŒÜæòÅU ŠææÚU·¤æð ·¤æð ÚUãUè ÂÚÔUàææÙ, âæñÂæ ™ææÂÙ »§⁄Uˌʒʌ– ¬˝ÊÚ¬≈ U˸ •Ê߸«Ë∞◊‚Ë∞»§ »§⁄Uˌʒʌ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ∞Ÿ«Ë‚Ë ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U •¬«≈U Ÿ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ å‹Ê≈U œÊ⁄U∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ò¥–U ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬Á≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ôÊʬŸ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê∑‘§ ŸÊ◊ ◊¥«‹ •ÊÿÈQ§ ‚¥¡ÿ ¡ÍŸ∑§Ù »§Ë∞flÊ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ªÈ⁄U◊ËÃÁ‚¥„ Œ•Ù‹ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ œ◊Ë¡Ê Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ øË»§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ •ÕflÊ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ •Áœ∑Χà íflÊߥ≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ë •Ê߸«Ë mÊ⁄UÊ •¬Ÿ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U •Ù≈UË¬Ë ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÿÊ ¬Ê‚fl«¸ ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ÿ⁄U≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ– •Ê߸≈UË ‚‹ ∑‘§ ‚fl¸⁄U ÿÊ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ „« •ÊÚÁ»§‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ŸflËŸÃ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊„Ê‚Áøfl ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„ ŒÿÙ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝œÊŸ ¡ËÃ⁄UÊ◊flÁ‡ÊD, flÁ⁄UD ©¬ ¬˝œÊŸ ¡Ÿ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ªÙÿ‹, ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬È⁄UË, ÿÙª‡Ê ‡Ê◊ʸ,„¥‚⁄UÊ¡ •„Í¡Ê •ÊÒ⁄U •◊⁄U¬Ê‹ ÃÙ◊⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ÷Ê߸ŒË¬∑§ ø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ Á◊‹– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ ÿÊŒfl∑§Ù ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–

°ÍÜðçÅU�â â´ƒæ Ùð ç·¤Øæ ·¤æð¿ ß ç¹ÜæÇ¸è ·¤æ Sßæ»Ì

»§⁄Uˌʒʌ– wyflË¥ »Ò§«⁄U‡ÊŸ ∑§¬ ‚ËÁŸÿ⁄U ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ vz ‚ v~ ◊Êø¸ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ π‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– »§⁄Uˌʒʌ Á¡‹ ‚ Áfl∑˝§Ê¥Ã ¬Ê¥øÊ‹ ŒÿÊ‹¬È⁄U Ÿ yÆÆ ◊Ë≈U⁄UŒı«, »§Ã„ Á‚¥„ ÷ȕʬÈ⁄U Ÿ vzÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏ •ı⁄U Á¬˝¥‚ ŸÊª⁄U ◊뿪⁄U Ÿ vÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Œı« ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Áfl∑˝§Ê¥Ã ¬Ê¥øÊ‹ Ÿ yÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏ ∑§Ù y|‚∑¥§« wv ◊Êß∑˝§ÙŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ øıÕÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U»§⁄Uˌʒʌ Á¡‹ ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏ÊÿÊ– œÊfl∑§ Áfl∑˝§Ê¥Ã ¬Ê¥øÊ‹, •◊⁄U Á‚¥„ ¬Ê¥øÊ‹•ı⁄U ‚àÿflË⁄U œŸπ«∏ ∑§Ê »§⁄Uˌʒʌ ¬„È¥øŸ ¬⁄U Á¡‹Ê ∞Õ‹Á≈U∑§ ‚¥ÉÊ»§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– Sflʪà ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á¿gÊ⁄UÊ◊ œŸπ«∏, ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ •òÊË,ÃÈ‹‚Ë øı„ÊŸ, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡‚flË⁄U œŸπ«∏ ◊ÊS≈U⁄U, •ÊŸãŒ, ‚È⁄U¥Œ˝ ¬Ë≈UË •Ê߸,øãŒ⁄U ¬Ê‹ ◊ÊS≈U⁄U, ¡ÿflË⁄U œŸπ«∏, „Á⁄UÁ‚¥„ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§, „Á⁄UÃœŸπ«∏, Ÿ∑ȧ‹, ÃÈ·Ê⁄U, ÿ‡Ê, Ÿ∑ȧ‹ œŸπ«∏ •ı⁄U •¥Á∑§Ã ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÿæØÚUæð» çßÖæ» ×ð ¿ñç�ÂØÙæð ·¤æð Îè ÅþðUçÙ´»

»§⁄Uˌʒʌ– ˇÊÿ⁄Uʪ Áfl÷ʪ ◊¥ ≈UË’Ë øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ’È‹ÊßU ªßU– Á¡‚◊¥wz øÒÁê¬ÿŸÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á¡‚◊¥ ŒÿÊ‹ Ÿª⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ÊŸË, ‚¥¡ÿ∑§Ê‹ÊŸË, ’«∏π‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¡flÊ„U⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬fl¸ÃËÿÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÁÃ⁄UπÊ∑§ÊÚ‹ÊŸË •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á¡‚◊¥ Á«Uå≈UË Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ, Á¡‹Ê ˇÊÿ⁄Uʪ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ‡ÊË‹Ê ÷ªÃ Ÿ ©Uã„¥U Á⁄U√ÿÈ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ’„UÃ⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ ŒflÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ∞¥– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑§’-∑§’ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑Ò§‚ ŒflÊŒ ‚∑§Ã „¥Ò •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê »§Ê‹Ê•¬ ≈ÒÁUS≈U¥ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊà „¥Ò– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚È÷Ê· ª„U‹ÊÒÃ, Áfl¡ãŒ˝, •‡ÊÊ∑§, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊŸÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÕÕÜè Ùð Á‹×çÎßâ ÂÚU ç·¤Øæ ÂõÏæÚUô‡滧⁄ U ˌʒʌ–• Á π ‹÷Ê⁄UÃËÿ ’˝ÊrÊáÊ‚÷Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ•äÿˇÊ ¬¥.‚È⁄ U ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ’’‹Ë Ÿ‚ Ê Œ ª Ë ¬ Í á Ê ¸Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬ŸÊ¡ ã ◊ Á Œ fl ‚◊ŸÊÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ’œÊßÿÊ¥ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥, ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË–‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∞fl¥ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª˝ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ù ¡ã◊ÁŒfl‚∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-vw ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ∑§⁄U ∞∑§ÃÊ ∞fl¥ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ’’‹Ë Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ ’˝ÊrÊáÊ ‚’∑§Ê „Ò •ı⁄U ’˝ÊrÊáÊ ‚’∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ù÷Í‹∑§⁄U ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚◊÷Êfl ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©Áøà •Êø⁄UáÊ ∑§⁄U¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ËflŸ •Ÿ◊Ù‹ „Ò, ß‚ √ÿÕ¸ Ÿ ª¥flÊ∞¥– Á¡ÃŸÊ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ „Ù‚∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊‹¡Ù‹ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– ’’‹Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ë ¡ã◊ Á‹ÿÊ flÙ ßã‚ÊŸ „Ò, Á»§⁄U øÊ„ flÙ Á∑§‚Ë÷Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê „Ò– ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚’ ¬⁄U ’ŸË ⁄U„ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ •ë¿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥–

⁄UÊ¡‡Ê ŒÊ‚– »§⁄Uˌʒʌ

¬%Ë ∑§Ë ª‹Ê ⁄‘Uà ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ‡Êfl ∑§U ≈ÈU∑§«∏ ∑§⁄U ÁŒÀÀÊË ◊¥»¥§∑§Ÿ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á¡‹Ê ∞fl¥•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚⁄UÃÊ¡flÊ‚’ÊŸÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄UŒÃ „ÈU∞ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ •ÊÒ⁄U»§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ÕÊ– Á¡‹Ê ◊¥ ßU‚‚ ¬„U‹÷Ë ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸U ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ◊Ê◊‹ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ’Ρ ‡Ê◊ʸ Ÿÿ„U ◊Ê◊‹Ê v| ◊Êø¸ wÆv} ∑§Ê ÕÊŸÊ‚Í⁄U¡∑È¥§«U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ¿U„U ÷Ê߸U ’„UŸ„ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ÃË‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ’„UŸ

•¥¡Í ∑§Ê ÁflflÊ„U ÁŒÀÀÊË ∑§ „U⁄UË Áfl„UÊ⁄U◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¥¡Ëfl ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ„ÈU•Ê ÕÊ– ‚¥¡Ëfl ÁŒÀÀÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ÁflflÊ„U ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ’ÊŒ „UË ‚¥¡Ëfl •¥¡Í ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄Ÿ ‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ∑§Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚„UŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– •’•¥¡Í ∑§Ê vz fl·Ë¸ÿ ’≈UÊ ◊ŸŸ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ÷Ë „ÒU– •¥¡Í ∑§ ’ÃÊŸ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥¡Ëfl ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ√ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§⁄UË’∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ‚¥¡Ëfl ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿª˝ËŸÁ»§À«U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ∞∑§ Á∑§⁄UÊ∞∑§Ê ◊∑§ÊŸ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¥¡Í ∑§ ‚ÊÕ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ÉÊ≈UŸÊ flÊ‹ ÁŒŸ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ∑Ò¥§øË ‚ ª‹Ê ⁄‘Uà ∑§⁄U •¥¡Í ∑§Ê ◊ÊÒÃ

∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ‡Êfl ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ≈ÈU∑§«∏∑§⁄U ÁŒÿ– ‡Êfl ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ’Òª ◊¥÷⁄U∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÁŒÀÀÊË ∑§ ‹Ê¡¬ÃŸª⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »¥§∑§ •ÊÿÊ–’ÊŒ ◊¥ ¡’ ©Uã„¥U •¥¡Í ∑§ •øÊŸ∑§ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÃÊ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË–¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê‚¥¡Ëfl ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ¬⁄U ‚¥Œ„U „UÊ ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥¡Ëfl ‚ ª„UŸÃÊ ‚¬Í¿ UÃÊ¿ U ∑§Ë ÃÊ © U‚Ÿ ‚’∑ȧ¿ U©Uª‹ ÁŒÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Uˬ⁄U ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U◊Ê◊‹Ê Ã÷Ë ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ÕÊ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ŒÊ‹Ã Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ‚¥¡Ëfl ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ„ÈU∞ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ„UÊŸ Ã∑§ »§Ê¥‚Ë ∑§ »¥§Œ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê∞⁄UπŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU–

»§⁄Uˌʒʌ– ™¥§øÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§w{ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊÕʪ⁄UÊ Ÿ„U⁄U ◊¥ ∑ͧŒ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U‹Ë– ◊ÎÃ∑§ Ÿ Ÿ„U⁄U ◊¥ ∑ͧŒŸ ‚ ¬„U‹¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ Œ ŒË–¬Á⁄U¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄U‡ÊÊ◊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Ÿ„U⁄U ‚ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ– ‡Êfl Ÿ„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊS≈U◊Ê≈U◊ ∑§ ’ÊŒ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–

™§ ¥øÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ŸflËŸ‚⁄UŒÊŸÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË •¬ŸËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê w{‚Ê‹ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ •¥Á∑§Ã ‚⁄UŒÊŸÊÁ¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù©‚Ÿ ∑§È¿ ’ÃÊÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ–‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¥Á∑§Ã ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U’Œ⁄Uı‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ øÊøÊŒfl¥Œ˝ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ‚ fl„⁄UÊà ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ vÆ ’¡ πÊŸÊπÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ŸflËŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚flÊ vv ’¡©‚Ÿ øÊøÊ Œfl¥Œ˝ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«∏Ë Ÿ„⁄U ¬⁄U π«∏Ë „È߸ „Ò–

©‚ •Ê∑§⁄U ‹ ¡ÊŸÊ– •’ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Í¥ªÊ, ◊Ò¥ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙøÈ∑§Ê „Í¥– •’ ◊Ò¥ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ »§ÙŸ ∑§Ê≈UÁŒÿÊ– •¥Á∑§Ã ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒŒfl¥Œ˝ Ÿ ŸflËŸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– Á¡‚ ¬⁄UŸflËŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ„⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ÃÙ fl„Ê¥ ©‚∑§Ë ªÊ«Ë π«∏Ë „È߸ÕË– øÊ’Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ „Ë ÕË •ı⁄U •¥Œ⁄U∑§Ë ‹Êß≈U ÷Ë ¡‹ ⁄U„Ë ÕË– ◊ª⁄U•¥Á∑§Ã ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¥Á∑§Ã∑§Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ„⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù©‚∑§Ê ‡Êfl ø¥ŒÊfl‹Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈UŸ„⁄U ◊¥ Á◊‹ ªÿÊ– ∞‚∞ø•Ù ¡Ùª¥Œ˝Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‡Êfl∑§Ê ¬ÙS≈ U◊ÊÚ≈ U ¸◊ ∑§⁄ UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ Ÿ„U⁄U◊¥ ∑ͧŒÊ ÿÈfl∑§, ◊ÊÒÃ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Á¡‹ ◊¥ ¡„UÊ¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ flÒÄ‚ËŸ‡ÊŸ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „ÒU–

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê w} ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ‚ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê y{}z{ ¬⁄U¬„È¥Uø ªÿÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ v{◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ¡¥ª ¡Ëà ‹Ë–Á¡‚‚ Á¡‹ ∑§Ê Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄‘U≈U ~}.|¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU–

ÿ„UÊ¥ ‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Uflw} ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊¥ ÁS¬¥˝ª »§ËÀ«U

∑§ÊÚ‹ÊŸË, ª˝ËŸ »§ËÀ« U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,‚¥¡ÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∞Ÿ∞ø-z, ‚Ä≈U⁄U-}y, ‚Ä≈ U⁄ U-}z, ‚Ä≈ U⁄ U-wv,‚Ä≈U⁄U-vv, ‚Ä≈U⁄U-~, ‚Ä≈U⁄U-xz•ÊÒ⁄U •ãÿ ∞Á⁄UÿÊ¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ ◊⁄UË¡„ÒU– ‚Ä≈U⁄U-y~ ‚ ŒÊ, ‚Ä≈U⁄U-vy ‚

x •ÊÒ⁄U ‚Ä≈U⁄U- }| ‚ z ◊⁄UË¡‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ¥–

ÿ „¥ÒU •Ê¥∑§«∏ Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ ¡Ê¥ø — zz{Æ||•’ Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl— y{}z{•’ Ã∑§ ŸªÁ≈Ufl— zÆ}w{yÁ⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê·— }z|•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U „ÒU— wflÒ¥≈UË‹≈U⁄U ¬⁄U „ÒU— v•’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ◊ÊÒ× ywÆ•’ Ã∑§ ΔUË∑§— y{ww|

∑§Ê⁄UÊŸÊ — w} ¬ÊÚÁ¡Á≈U√Ê ‚•Ê¥∑§«∏Ê ¬„È¥øÊ y{}z{

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Êß◊⁄UË ≈UËø⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù·ÊäÿˇÊøÃ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ¬òÊ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ‚fl ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥©¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÄU≈U⁄U vw»§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á¡‹ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Êß◊⁄UË ≈UËø⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ

Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ¬˝œÊŸ øÃ⁄U Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ‹ª÷ª ∞∑§fl·¸ ’ÊŒ πÈ‹ „Ò¥ •ı⁄U •’ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,Á¡‚‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flÁ‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ‚fl ◊¥ «˜ÿÍ≈UË‹ªÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁŸ¡ËÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ «˜ÿÍ≈UË

¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ‚fl◊¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ S∑ͧ‹ πÊ‹Ë „Ù ¡Ê∞¥ª,‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑‘§ ’ëø ¬…∏Ê߸ ◊¥Á¬¿«∏ ¡Ê∞¥ª– „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Êß◊⁄UË ≈UËø⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹π^⁄U ‚ ôÊʬŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„øÊŸ¬òÊ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ‚fl ‚ flʬ‚ ‹Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Êß◊⁄UË ≈UËø⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ

Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÙÁ¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ◊E⁄U ÿÊŒfl,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ •œÊŸÊ,»§⁄ Uˌʒʌ é‹ÊÚ∑§ ¬˝œÊŸ ¬˝fl‡Ê÷«∏ÊŸÊ, ‚Áøfl ◊œÈ ◊Ê„E⁄UË, ◊ŸÙ¡ŸÊª⁄U, „⁄UË•Ù◊ Œ‹Ê‹, ‚◊ÿ Á‚¥„,ªËÃÊ ⁄UÊŸË, ‚È◊Ÿ, ¬Èc¬Ê, ◊ÙÁŸ∑§Ê,ŸË⁄ U¡ •⁄ UÙ«Ê, ∑§◊¸flË⁄ U, œ◊¸ãŒ⁄ Uøı„ÊŸ, ◊„ÃÊ’ Á‚¥„, •ŸË·Ê, •¡ÿ‡Ê◊ʸ, ’Ë⁄U Á‚¥„, ßÁãŒ⁄UÊ, πȇÊfl¥Ã⁄UÊŸË, ‚È÷Ê· ¡ÒŸ, ‚È⁄U‡Ê ø¥Œ˝, ‚È⁄U‡Ê∑§È◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ Á‚¥„, ¬ËÃÊ¥’⁄U ŒûÊ,⁄ UÊ∑‘§‡Ê, ‚¥ªËÃÊ, Œ‡Ê¸ŸÊ, ‚ȇÊË‹Ê◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

‚fl¸ ◊¥ «KÍ≈UË ‹ªÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‚Ä≈U⁄U-z} ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ¬⁄U ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ê ª‹Ã•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊßU ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÄÈU∞ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ÿ ª‹Ã •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •’©U‚∑§Ê ŒÊÒ’Ê⁄UÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ’ìÊÊ ‚„UË ‚‹Ê◊à ÉÊ⁄U ªÿÊÕÊ– ∑§⁄UË’ wÆ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U»§Ê‹Ê•¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

ÿU „Ò ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ‚Ä≈U⁄U-z} ÁSÕà ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ªÃ ‚Êà ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ê÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ’ëø ∑§Ê ¬≈U◊¥ ŒŒ¸ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ìÊ ∑§Ë

¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¬≈U◊¥ ŒŒ¸ •¬¥Á«UÄ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– Á¡‚¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¬Ÿ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥Ÿ ŒÍ⁄U’ËŸ ‚ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ–Á¡‚ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •ÊΔUÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ’ìÊ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ ’ìÊ ∑§Ê•S¬ÃÊ‹ ‚ Á«USøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–©U‚∑§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Á^UÿÊ¥ ’Œ‹flÊŸ’ìÊÊ •S¬ÃÊ‹ •ÊÃÊ ⁄U„UÊ– »§Ê‹Ê•¬÷Ë ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ◊„UËŸ’ÊŒ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬‚ ¬«∏Ÿ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ’ÃÊ߸U– Á¡‚ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥Ÿ ©U‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ, ¡Ê¥ø ∑§’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ •Ê⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê∑§„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞•ÊÒ⁄U fl„U ‚Ä≈U⁄U-wv∞ ÁSÕà ∞∑§

ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ìÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U¬„È¥Uø ª∞– ¡„UÊ¥ ’ËÃË ⁄UÊà ’ìÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U, ÃÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê „UË’ÃÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ìÊ ∑§‚ÊÕ ¬„È¥Uø∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥Uø ªß¸U–

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– fl„UË¥•S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ìÊ ∑§Ê ¬‚ ¬«∏Ÿ ‚ ¬≈U ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã•ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U, Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„¥U’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÊ’Ê⁄UÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ„UË ◊ÊŸ•ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ª∞– •’ „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÁ∑§‚∑§Ë ª‹ÃË ‚ π⁄UÊ’ „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ ÁøÁ∑§àSÊ∑§¬⁄U ª‹Ã •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

¡‚Ë ’Ù‚ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§ËÁflEÁfllÊ‹ÿ, flÊ߸∞◊‚Ë∞,»§⁄Uˌʒʌ Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „È∞⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬˝àÿÊÿŸ ’Ù«¸ (∞Ÿ’Ë∞) mÊ⁄UÊøÊ⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬ÈŸ—◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹∑§Ë „Ò– ∞Ÿ’Ë∞ mÊ⁄UÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

ß‚ ©¬‹Áéœ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹¬Áì˝Ù. ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∞Ÿ’Ë∞ ‚◊ãflÿ∑§¬˝Ù. ∑§Ù◊‹ ∑§È◊Ê⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ, «ÊÚ. ŸË‹◊ŒÍ„Ÿ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪÊäÿˇÊÙ¥∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ‚ÊÕ „UË‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË „Ò–Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ©ûÊËáʸ SŸÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ù

•◊Á⁄U∑§Ê ÃÕÊ ß¥Ç‹Ò¥« ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ‚◊ÊŸÃÊ Á◊‹ªË–

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ øÊ⁄U ’Ë≈U∑§¬ÊΔÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U ¥ª,◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄ U ¥ª,ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ߥS≈˛Í◊¥≈U‹ ∞¥« ∑§¥≈˛Ù‹ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄ U ¥ª •ı⁄ U ß‹Ä U≈˛ÊÁŸÄ U‚ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ù ÃËŸ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞∞Ÿ’Ë∞ mÊ⁄UÊ üÊáÊË-v ¬˝ÊM§¬ ◊¥◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# „È߸ „Ò–

∞Ÿ’Ë∞ ÷Ë „USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ —ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ‚◊¤ÊıÃ

∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò, Á¡‚◊¥ ∞Ÿ’Ë∞ ÷Ë ∞∑§„SÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ‚◊¤ÊıÃ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬, flÊ߸∞◊‚Ë∞

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞Ÿ’Ë∞ üÊáÊË-v◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù •ãÿ„SÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ flÒÁE∑§ ◊ÊãÿÃÊ„ÊÁ‚‹ „ÙªË, Á¡Ÿ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ,∑§ŸÊ«Ê, ÃÊßflÊŸ, „Ê¥ª∑§Ê¥ª, •Êÿ⁄U‹Ò¥«,¡Ê¬ÊŸ, ߥNjҥ« ÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ ߟŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÿÙ¥∑§Ù ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª–

Á∑§ÿÊ ÕÊ ŒÊÒ⁄UÊ — ∞Ÿ’Ë∞ ∞∑§ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ „Ò

¡Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë‚¥SÕÊŸÙ¥ ÃÕÊ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊʬÁ⁄U·Œ˜ mÊ⁄UÊ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ◊ÊŸ∑§ ÃÕÊ

◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ÊãÿÃʬ˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∞Ÿ’Ë∞ Áfl‡Ê·ôÊ≈UË◊ mÊ⁄UÊ wz ◊Êø¸, wÆwv ∑§ÙÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Œı⁄UÊ ∑§⁄U øÊ⁄UÁfl÷ʪ٥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–∞Ÿ’Ë∞ Áfl‡Ê·ôÊ ≈UË◊ ŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‹Ò’, fl∑§¸‡Êʬ,‹Êß’˝⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ÁfllÊÕ˸ ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– vwÆflË¥ ⁄Ò¥UÁ∑¥§ª — ©ÀÀÊπŸËÿ „Ò Á∑§fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ M§¬◊¥ Œ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡‚Ë ’Ù‚Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ÁflªÃ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ∑‘§Œı⁄ UÊŸ ©ÀÀÊπŸËÿ ©¬‹ÁéœÿÊ¥„ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ÙŸflê’⁄U, wÆv{ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§ŸÃÕÊ ¬˝àÿÊÿŸ ¬Á⁄U·Œ˜ (ŸÒ∑§) mÊ⁄UÊ“∞” ª˝« ◊ÊãÿÃÊ „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË ÃÕÊ„Ê‹ „Ë ◊¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛Ëÿ‚¥SÕʪà ⁄ U Ò ¥Á∑§ ¥ª »˝§◊fl∑§ ¸(∞Ÿ•Ê߸•Ê⁄U∞»§-wÆwÆ) mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ vwÆflË¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬˝Ê# „È߸–

¡‚Ë ’Ê‚ ◊¥§øÊ⁄U ¬ÊΔÿ∑§◊Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ë ∞Ÿ’Ë∞ ◊ÊãÿÃÊ

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

’Œ‹ÃË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë fl ¬Á⁄UflÁøÃ◊ÊÒ‚◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–’Ë∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ê¬Ë«∏Ë◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊⁄UË¡ ßU‹Ê¡ ∑§Ê ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª˝Sà ◊⁄UË¡¬„È¥Uø ⁄U„U „¥ÒU– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ê¬Ë«UË◊¥ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ∑§ˇÊ ∑§ ’Ê„U⁄U«U…∏U ‚ÊÒ ‚ ŒÊ ‚ÊÒ ◊⁄UË¡ ¬„È¥Uø ⁄U„U „ÒU¥–

∞‚ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ¡Ê¥ø ∑§ ߥUáÊ⁄U◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¬‚ËŸ ¿Í≈UU ⁄U„U „ÒU¥–◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‹ê’Ë ‹ÊßUŸÊ¥ ◊¥ ‚ʇʋÁ«US≈¥Á‚¥ª ∑§Ë äÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏Êà „ÈU∞ŒπÊ ªÿÊ–

◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U •Ê¬Ë«UË ∑§ ∑§◊⁄UÊ Ÿê’⁄U ∞∑§ ‚‹∑§⁄U wÆ Ã∑§ ‚÷Ë ◊¥ ‹ê’Ë ‹Êߟ¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªË ÕË¥– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ‚flʸÁäÊ∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •Ê¬Ë«UË∑§ ∑§◊⁄UÊ Ÿê’⁄U ∞∑§, ¬Ê¥ø, •ÊΔU, ŸÊÒ•ÊÒ⁄U v~ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë¥–◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ÊU ‹ê’Ë ‹ÊßUŸÊ¥ ◊¥ ÉÊ¥≈UÊ¥ π«∏Ê⁄U„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê– fl„UË¥∑§◊⁄ UÊ Ÿê’⁄ U-v~ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§•Ê¬Ë«∏Ë ‚ Á∑§‚Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ê ŒπŸflÊ«¸U ◊¥ ª∞ „ÈU∞ Õ– ∞‚ fl„UÊ¥ ◊⁄UË¡Ê¥

∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ߥUáÊ⁄U ◊¥ »§‡Ê¸ ¬⁄U ’ÒΔUŒπÊ ªÿÊ– ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UË¥∑§◊⁄UÊ Ÿê’⁄U ŸÊÒ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏U vw’¡ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚ÊÒ

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ‹ÊßUŸ Œπ˪߸U– ¡„UÊ¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ „UË◊Á„U‹Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∞¥≈U˛Ë ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ê’Ê ‚◊ÿ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU–

÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¿ÍU≈U ⁄U„U ¬‚ËŸ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê „ÙªÊ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ— «Ë‚ˬ˻§⁄Uˌʒʌ– «UË‚Ë¬Ë «ÊÚ. •Á¬¸Ã ¡ÒŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ◊„ÙŒÿ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡Ê ∞fl¥ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§‚flÙ¸ëø ∑§◊≈UË »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ mÊ⁄UÊ,‚ÄU≈U⁄U-wv ∞ ÄU‹’ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ flÁ⁄UDŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê ‹ªÊ∞ªË–«ÊÚ. ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ȡȪ٥ ∑‘§SflÊSÕ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÿÙ¡Ÿ v~ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„ ~.xÆ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚ. •Á¬¸Ã ¡ÒŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄Uˌʒʌ ‡Ê„⁄U ∑§ÙflÁ⁄UC ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚È⁄UÁˇÊÇʄ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§„À¬‹Êߟ Ÿê’⁄U-|w~ÆÆvÆÆÆÆ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ŒË ªß¸ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U wy ÉÊ¥≈U¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–

»§⁄Uˌʒʌ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃʬÍfl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ »§⁄Uˌʒʌ •ı⁄Uߥ≈U∑§ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚¥¡ÿø¥ŒËÁ‹ÿÊ ª˝Ê◊ ¬‹∑§ ¬‹fl‹ ‚ߥ≈U ∑§ ∑§Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ– •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ¬¥ø ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥¡ÿ ø¥ŒËÁ‹ÿÊ ∑§Ùߥ≈U∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ÁŒÿʪÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ªÈ‹‡ÊŸ ’ǪÊ,Ÿ⁄U‡Ê‡Ê◊ʸ, üÊfláÊ ◊Ê„E⁄UË, Á„ê◊à ¬¥Á«Ã,‚⁄UŒÊ⁄U ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞∑§ÊÿÙZ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ–Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U •’ ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁ’‹∑ȧ‹ »‘§‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò¥– ‚÷Ë©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ∑§Ë∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë •ë¿ ÁŒŸ Õ•ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U„Á⁄ UÿÊáÊÊ ¬˝÷Ê⁄ UË Áflfl∑§ ’¥‚‹,‡ÊÒ‹¡Ê •ı⁄U „È«U˜«UÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– „Á⁄UÿÊáÊʬ˝÷Ê⁄UË Áflfl∑§ ’¥‚‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „⁄UÁ¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ø¥ŒË‹Ê ߥ≈U∑§ ∑§ÊÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈÄÃ

Â%è ·¤è ÕðÚUãU×è âð ãUˆØæ ·¤ÚUÙðÂÚU ¥æÚUæðÂè ·¤æð Ȥæ´âè ·¤è âÁæ„UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Uʬ˟ Á∑§∞ Õ ‡Êfl ∑§¿Ê≈U-¿UÊ≈U ≈È∑§«∏

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

»§⁄Uˌʒʌ– zw ¬Ê‹ ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ-◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‹Ùª ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ŸÁ⁄ UÿÊ‹Ê ªÊ¥fl ¬„È¥ø •ı⁄ U©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ∑‘§ „Ù‹ËÁ◊‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ‚©ã„Ù¥Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ß‚Á‹∞ ©ã„¥ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŒŸÊ øÊÁ„∞–

Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ¡ªŸ «Êª⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê‹ ∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸ∑§Ù ‹∑§⁄U »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥÷Ê⁄UË •Ê∑§Ù‡Ê „Ò– ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•Ê¬‚ ◊¥ ÷Êß-øÊ⁄UÊ „Ò– ß‚ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·‚Á◊Áà ∑‘§ ‹Ùª ŸÁ⁄UÿÊ‹Ê ªÊ¥fl ∑‘§•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ª∞ Õ– ÃÊÁ∑§Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë •Ê¬‚Ë ÷Êß-øÊ⁄UÊ ŸÁ’ª«∏– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ŸÁ⁄UÿÊ‹Ê ªÊ¥fl ◊¥¬„È¥øà „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¡ª„-¡ª„ ¬⁄UÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊ¥fl ∑‘§Ÿı¡flÊŸ, ◊Á„‹Ê∞¥ ‚÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U π«∏ „Ù∑§⁄U ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ∑§Ù∑§Ê‹ ¤Ê¥« ÁŒπÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ Œ¡∑§⁄UÊ∞¥ª– ¡ªŸ «Êª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈcÿ¥Ãøı≈UÊ‹Ê ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚íÿÊŒÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª „Ù¥ª–◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ⁄Uß Á‚¥„‚⁄UıÃ, ôÊÊŸ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ‚Ù„Ÿ¬Ê‹Á‚¥„, M§¬ø¥Œ ‹Êê’Ê, ŸàÕË ‚⁄U¬¥ø,¡ÙÁª¥Œ˝ ¬„‹flÊŸ, ∑‘§‡Ê⁄U «Êª⁄U,‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ߥUáÊ⁄U ◊¥‹ª ⁄U„UË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë‹¥’Ë ‹ÊßUŸ

‚ʇʋ Á«US≈¥UÁ‚¥ª ∑§ÊŸ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ¬Ê‹Ÿ

•ÊΔU ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ ’ëø ∑§Ê•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ

’Œ‹Ê ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê⁄UáÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’…∏UÃË ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Œ‹ÃÊ ◊ÊÒ‚◊ ßU‚∑§Ê∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ’Œ‹Ã ◊ÊÒ‚◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª˝Sà ◊⁄UË¡ •Ê ⁄U„U„Ò¥U– ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Sflÿ¥∑§Ê ’øÊfl πÈŒ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ’øÊfl∑§⁄U∑§ „UË •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ fl„U•¬ŸË ßUêÿÍÁŸ≈UË ∑§Ê ◊¡’Íà ⁄Uπ∑§⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπU ‚∑§Ã„Ò¥U– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’Œ‹ÃË¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄Uáʋʪ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª˝Sà „UÊ⁄U„U „ÒU– Á¡‚‚ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë«∏’…∏U ⁄U„UË „ÒU–

»§⁄Uˌʒʌ– ⁄U‹fl ‹Êߟ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà flQ§ ’Œ⁄U¬È⁄U ’ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ≈Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò– ‡Êfl ≈Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ vÆÆ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ÉÊ‚Ë≈UÃÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ∑§Ë ø„⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ– ‚’ߥS¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ©◊˝ ∑§⁄UË’ xÆ ‚Ê‹ „Ò, Á¡‚Ÿ ‚»‘§Œ-∑§Ê‹Ë ⁄U¥ª ∑§Ë ≈UˇÊ≈U¸ •ı⁄U ∑§Ê‹Ë¡Ë¥‚ ¬Ò¥≈U ¬„ŸË „È߸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á‡ÊŸÊÅà ∑§ Á‹∞ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë–

≈UŸ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •ÊŸ ‚√ÿÁÄà ∑§Ë

◊ÊÒÃ

ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ∑§ÊSflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚íÿÊŒÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ù¥ª— ¡ªŸ «Êª⁄U

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v} ◊Êø¸U, wÆwv 6

’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥’Ò¥∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ w ÁŒŸ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹∑§Ë– ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ w ÁŒŸ ÄUÿÊ wÆÆ ÁŒŸ÷Ë „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ‹¢ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚ÈŸŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò! Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ÙvvÆ ÁŒŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÙªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥¡Í¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥ª ⁄U„Ë „Ò ! •’ øÊ„◊„¥ªÊ߸, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÿÊ ÁŸ¡Ë ∑§⁄UáÊ ÿÊ•ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ „Ë Áfl⁄UÙœ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥, ∑§Ù߸ »§∑§¸ ¬«∏Ÿ flÊ‹ÊŸ„Ë¥ „Ò! ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë Ã’∑‘§ ∑‘§‹Ùª ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „È∞ •ª⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ ÃÙ„Ë ’Êà ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò! ÄUÿÙ¥Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§◊¡Ù⁄UË ‚◊¤Ê ⁄UπË „Ò Á∑§ÿ„ ‚’ ◊Èg „ÊÁ‡Ê∞ ‚ ’Ê„⁄U ø‹

¡Ê∞¥ª, ¡’ Á„¥ŒÍ ◊ÈÁS‹◊, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ’Êà •Ê∞ªË ÃÙ ‚’ ◊ÙŒË „Ò ÃÙ◊È◊Á∑§Ÿ ∑§„Ê¥ ∑§⁄U ◊ÙŒË ◊ÙŒË ∑§„Ÿ‹ª ¡Ê∞¥ª ! ‹Á∑§Ÿ ∑§«∏flË „∑§Ë∑§ÃÃÙ „Ò! ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªŸÊ „ÙªÊ! Á∑§‚ËŒ‹ ’‹ ∑§ ’¡Ê∞ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÕÊ ¬⁄US¬⁄U ‚◊Õ¸Ÿ πÈ‹∑§⁄U ŒŸÊ „٪ʖ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë πÊÁ‹SÃÊŸË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË∑§„∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ªÊ ⁄U„ËÕË, Ã’ •Ê¬ „◊ ‚’ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë„Ê¥ ¡Ë „Ê¥ ¡Ë ∑§Ë „Ò – ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Ê¡∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò,¡Ù ‚’‚’«∏Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò–

- Áfl·œ⁄U π⁄UÊ, ©UîÊÒŸ

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹

‚Òãÿ ÃÅÃÊ ¬‹≈U ∑§ ’ÊŒ êÿÊ¥◊Ê⁄U∑§Ë „Ê‹Ã •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Òãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©Ã⁄UÊ „È•Ê „Ò–‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡ŸÃʪÙÁ‹ÿÊ¥ πÊ∑§⁄U ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈U⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „È∞ „Ò¥– ߟ „Ê‹ÊÃÙ¥◊¥ ¡Ÿ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Œ◊Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃË „Ò– •ÁÇÊËÉÊ˝ Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ‚Òãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ¡M§⁄UË „Ò–‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ⁄UQ§⁄UQ§ ⁄U¥Á¡Ã „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Òãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ

∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ËœË ªÙ‹Ë ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •’ Ã∑§{z ‹Ùª ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞„Ò¥ •ı⁄U v| ‚ı ‚ •Áœ∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ‚Òãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¡‚Ã⁄U„ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚∑‘§Á‹∞ ©‚ ∑§«∏Ê ‚’∑§ Á‚πÊÿÊ ¡ÊŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏‚ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∞ ◊ª⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπËÁ∑§∞ ’ªÒ⁄U–

- •◊ÎËʋ ◊ÊM§, Œ‚߸, ◊¬˝

êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ◊Á„U‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄U üÊ◊ ‡ÊÁÄÕ÷Ë ’Ëà ∑§È¿ fl·Ù¥ ◊¥ ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§’…∏ÊûÊ⁄UË ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’…∏ıÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬˝¡ŸŸ Œ⁄U ◊¥÷Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÁflE÷⁄U ◊¥ flÒÃÁŸ∑§üÊ◊ ’‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ◊¥ •ÃÈ‹ŸËÿ ’…∏à „ÊÁ‚‹ „È߸„Ò– ’Ëà Ã◊Ê◊ fl·Ù¥ ◊¥ ‹Ò¥Áª∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄∏ ¬˝ªÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊ı¡ÍŒ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ª„⁄UË πÊ߸ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ øı«∏ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ’ÃÊÃ¥ ø‹¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Á„‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ∑§ß¥ ∑§Ê⁄UáÊ„Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ’Êfl,∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§∑§⁄UáÊ, •¬ÿʸ# •ı⁄U •œÍ⁄UË‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄U ÊÊ ◊ÈÅÿ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë M§Á…∏flÊŒË œÊ⁄UáÊÊ ÷Ë∑§Ê»§Ë ¬˝’‹ „Ò, ¡Ù ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê SÕÊŸ ∑‘§fl‹ ÉÊ⁄U •ı⁄∏ ⁄U‚Ù߸Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ SflË∑§Îà ŒÊÿ⁄U ‚’Ê„⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÃË „Ò,ÃÙ ß‚‚ „◊Ê⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl¬«∏ªÊ– •¬ÿʸ# ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ ‚¥‹ÇŸ ◊Á„‹Ê∞¥ ߟ üÊ◊ ‚È⁄U ÊÊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò–

- ‚ÈŒ‡ÊãÊ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚[email protected]

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸-•Ê¬ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò– ©‚Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬⁄U ∑§Ã⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÑË ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§, wÆwv-∞Ÿ‚Ë≈UË Á’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚•Ê¬ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ŸËà ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ∑§ÊŸÿÊ ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ëø •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ’Ëø ¬„‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •‡ÊÙ÷ŸËÿÿÈh ŒπÊ „Ò ¡’ Ÿ¡Ë’ ¡¥ª Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ‚÷Ë»Êß‹¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ „Ù ∑§⁄U ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù ß‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ◊ÊŸÃ Õ, ¡Ò‚Ê Á∑§‚Ë•ãÿ ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– øË¡¥ ß‚ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ ÕË¥Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÙ¡ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ŒÈÁflœÊ ◊¥ »¥‚⁄U„à Ֆ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê wÆv| ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬„È¥øÊ •ı⁄U ¡È‹Ê߸, wÆv}◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ¬ËΔ Ÿ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ-⁄UÊíÿ¬Ê‹ “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝◊Èπ „Ò¥, ¬⁄U fl ’ÊœÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „⁄U »Ò§‚‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–”„Ê‹Ê¥Á∑§, ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ù S¬C M§¬ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ

„Ò– flÒ‚ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flʬ‚ ¬≈U⁄Uˬ⁄U •Ê ªÿÊ ÕÊ–

Ÿÿ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÁŸ∑§≈U ‚¥’¥œSÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ÃÕÊ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ù ∑‘§fl‹ •ÁŸ‹ ’Ò¡‹∑§Ù •¬Ÿ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„ ªß¸– •’∑‘§ãŒ˝ Ÿ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹•ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ‚Ë≈UË Á’‹¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ∞∑§’Ê⁄U Á»⁄U ÷ÊŸÈ◊ÃË ∑§Ê

Á¬≈UÊ⁄UÊ πÈ‹ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á’‹ ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÊÁflœÊŸ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ‚ ¬„‹ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁËŸÊ ¡M§⁄UË „٪ʖ ß‚‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§≈UıÃË „ÙªË, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ŸÃË¡ „Ù¥ª– ÿÁŒ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ŒË ªß¸¥ ÃÙ ÿ„ ÁŸÁpà ÿ¬ ‚ ¡ŸÃÊ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊŸÊ „٪ʖ ∑§Ù߸ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§Áπ‹Ê» ©Δ π«∏Ë „È߸ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ „ÙŸ ‚ ⁄UÊ¡œÊŸËÁ»⁄U ‚ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË ¡’ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊ◊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊflŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬¥ªÈ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ wÆvz ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚¬„‹ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬⁄U vz ‚Ê‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ß‚ Á’‹ ∑§Ù•‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ÿ„ “‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥„SÃˇÊ¬ „Ò ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Á¬¥¡«∏ ◊¥ ’¥Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò–” ÁŒÀ‹Ë∑‘§ ©¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ “©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬⁄U Á¬¿‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–” ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ øÊ„ ¡Ù „Ù¥, ß‚ Á’‹Ÿ Á»⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸÁpà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚flÙ¸ëøÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ ª¢÷Ë⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U„UËŸÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„¥U Á«Uª˝ËœÊ⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¡Ê Œ ⁄U„UË „ÒU–

U- ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŒÈL§¬ÿʪ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ∑§◊ ’Ê‹©UÃŸÊ •ë¿UÊ– ©U‚Ÿ ¡¬Ë, •≈U‹ ¡Ë fl •ãÿÊ¥ ∑§Ê•ÊâÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ÁŒÿÊ ÕÊ–

- ¡Ë Á∑§‡ÊŸ ⁄UaÔU˪΄U ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

ø Á‹∞ ŒÙ •‚¥ªÃ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬„‹Ê, ÷Ê⁄Uà ◊ÊŸfl

Áfl∑§Ê‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ (‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛, wÆv}) ◊¥v}Æ ◊¥ ‚ vxÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÒ¥∑§ ŒÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ,Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª x.w Á◊Á‹ÿŸ ¬¥¡Ë∑§Îà ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ (∞Ÿ¡Ë•Ù) „Ò¥ - Á¡‚∑§Ê•Õ¸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á’SÃ⁄U∑‘§ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Áœ∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù „Ò¥–

¡’Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ßÁ`§≈UË•ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ‹¥’Ê⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚ •‚¥Åÿ „Ò¥– ÿ ¬˝ÿÊ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹„È∞ „Ò¥ •ı⁄U «Ù◊Ÿ ◊¥ ÁflÁflœ „Ò¥ - ¡◊ËŸËSÃ⁄U ¬⁄U ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË flÊ‹ ©¬R§◊Ù¥ Ã∑§– ∑§ÊÁfl«U-v~◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ „◊¥ ÁŒπÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„Ã •ı⁄U

⁄Uπ⁄UπÊfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ‚’‚ •Êª „Ò–

∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ∑§ÊÁfl«U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U »§¥Á«¥ª ∑§Ë¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, „◊¥ ߟ •‡Êʥà ‚◊ÿÙ¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊¥ •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÎàfl•ı⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ◊„àfl ÿÊŒ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©g‡ÿ ‚¥ªΔŸÙ¥(∞‚¬Ë•Ù) ∑‘§ Á‹∞, ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§‹ÊªÃ ∑‘§ ’¡Êÿ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ Áfl∑§Ê‚,‹øˋʬŸ •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ªÒ⁄U-‹Ê÷∑§Ê⁄UË ∑§Ù ŒÍ⁄UªÊ◊Ë •ı⁄U •ı‚ÃŒ¡¸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§Ê™§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–ÁSÕ⁄UÃÊ Ã÷Ë ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡’ ‚¥ªΔŸ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŸÃÎàfl ∑‘§ ¬Ê‚ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ŒÎÁC „Ù– ŸÃÎàfl Áfl∑§Ê‚ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ √ÿflÁSÕà •¥Ã⁄U‚¥ªΔŸÊà◊∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ŒÃÊ „Ò–‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ŸÃÎàfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∞‚¬Ë•Ù∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃË „Ò ¡Ù ‚¥SÕʬ∑§-øÊÁ‹Ã „ÙÄҥ– ∞∑§ „Ë ŸÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ, •ÄU‚⁄U‚¥SÕʬ∑§, •ı⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬¥ÁQ§ ∑§Ë

∑§◊Ë ∞∑§ ªÒ⁄U-‹Ê÷ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ •ı⁄UŒˇÊÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù•¬Ÿ ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ „Ò,ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ •Áœ∑§ ãÿÊÿ‚¥ªÃ SflM§¬∑§Ù ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§, ÃÙ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò: ¬Ò‚Ê,‹Ùª •ı⁄U ß⁄Uʌʖ „◊¥ ∑§È‡Ê‹ •ı⁄U

‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù ß‚ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑‘§¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, •ÃËà ◊¥, ªÒ⁄U-‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥∑§Ù •Ê∑§Ê¥ˇÊÊà◊∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§fl ¬˝ÁÃm¥mË, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U ◊ıÁŒ˝∑§ M§¬ ‚,ø◊∑§ŒÊ⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ ◊¥ •‚◊Õ¸ Õ–

ÿ„ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ’Œ‹⁄U„Ê „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ •’ ∑‘§fl‹ ∞Ÿ¡Ë•ÙÃ∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ S≈UÊ≈U¸•¬ ’Í◊

∑‘§ ‚ÊÕ, ÿÈflÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞«˛Êßfl ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ Ÿ∞◊ÊÚ«‹ ‹ÊŸ ∑‘§ mÊ⁄U ÷Ë πÙ‹ ª∞ „Ò¥– ‚À∑§Ê,∞∑§ ©l◊ ¡Ù ŸflËŸ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚◊ʜʟ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ©ŒÊ„⁄UáÊ„Ò– ©ëø-ÁŸfl‹ ◊ÍÀÿ ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ©Œÿ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ∑§Ù •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà •ı⁄U ‚¥ªΔŸÊà◊∑§‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸª¸ÁΔà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ ÿ„ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ß‚ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ „Ò–wÆv ~ ’ÒŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, wÆvz ∑‘§ ’ÊŒ‚ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË ŒŸ ◊¥ vv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh„È߸ „Ò– ¡’Á∑§ ©‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§Á‹∞ πÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃ◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê‚Íø∑§ „Ò–

∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl(‚Ë∞‚•Ê⁄U) ∑§ÊŸÍŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ÁŸfl‡Ê ÿÊ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑§Ù•ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– »§¥Á«¥ª ¬˝flÊ„ Ÿ ŸÊÚŸ-¬˝ÊÚÁ»§≈U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑‘§fl‹ •Áœ∑§ »§¥« Ã∑§

¬„È¥ø ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •fl‚⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò,’ÁÀ∑§ ¬˝÷Êfl •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«‹ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ •ı⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •ı⁄U‚ÊÕ „Ë ’Ê„⁄UË M§¬ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù◊ʬŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÄU≈UÙ⁄U‹ SÃ⁄U ¬⁄U,Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸfl‡Ê∑§⁄UŸ •ı⁄U ߟÄUÿÍ’≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§Á‹∞ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÊãÿÃÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ªÒ⁄U-‹Ê÷∑§Ê⁄UË‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ¬ÊΔ˜ÿR§◊Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ àfl⁄U∑§,÷Ë ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê œP§Ê „Ò–

∞∑§ •÷ÍìÍfl¸ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚,Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊ ‹øË‹Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ∞∑§‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŒÎÁC∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹„◊Ê⁄UË πÈŒ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù Ã¡Ë ‚•ŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑§ÁΔŸÊ߸ ∑§Ê ¡flÊ’ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ’«∏Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò–‚¥ªΔŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ ∑§ı‡Ê‹∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U äÿÊŸ •’ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

•ŸÈ⁄UÊœÊ ¬˝‚ÊŒ(‹Áπ∑§Ê ߢÁ«UÿÊ‹Ë«U‚¸ »§Ê⁄U ‚ʇʋ‚Ä≈U⁄U ∑§Ë‚¢SÕʬ∑§UUU „Ò¥U)

øÊÒ◊ÈÅÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸfl‡Ê ¡M§⁄UË

ÿÁŒ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ÁŸ⁄UÊœ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑¥§º˝ ÃÕÊ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ŸËÁà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’„UÃ⁄U „Uʪʖ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê◊Èçà ≈UË∑§ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞–

- ◊ÊÿÊflÃË’‚¬Ê ¬˝◊Èπ

ŸÊ$πÈ‡Ê •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑¥§º˝Ëÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ

„Ê‹ ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸

∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥ ÷¡ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ÙêÿÊ¥◊Ê⁄U ÁŸflʸÁ‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ŸÈ◊ÊŸ„Ò Á∑§ ÿ„ √ÿʬ∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙªÊ Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã©Ÿ∑§Ù •¬Ÿ ◊Í‹ Œ‡Ê ÁŸflʸÁ‚à Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ wÆÆ} ‚ •Ÿ∑§ ⁄UÙÁ„¥ÇÿʇÊ⁄UáÊÊÕ˸ „Ò¥ ¡Ù êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë ’’¸⁄UÁ„¥‚Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ ÷ʪ •Ê∞Õ– Á„¥‚Ê ∑§Ê Œı⁄U á „ÙŸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥wÆvw fl wÆv| ◊¥ •ı⁄U ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸•Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊÄU‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥¬„È¥ø, ¬⁄U ŒÁ‚ÿÙ¥ „¡Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ª∞•ı⁄U ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ª– ¡ê◊Í ◊¥ ‡ÊÈM§„È߸ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥‹ª÷ª yÆ,ÆÆÆ „Ò– •Ÿ∑§ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ©ëøÊÿÈQ§-ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄U ◊¥ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ •Ê߸«Ë ∑§Ê«¸ „Ò¥– ß‚‚ ©Ÿ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ù¬„øÊŸ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ÁŒ∞ª∞ „Ò¥ ÃÕÊ fl ¡ê◊Í ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚È¥¡flÊŸ‚ÒÁŸ∑§ ªÒÁ⁄U¡∏Ÿ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„à „Ò¥–

•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ œÊÁ◊¸∑§ ¡È«∏Êfl„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ù ¬„‹ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥Ÿ„Ë¥ ’‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U∑‘§ •Ÿ∑§ ŒÊŸŒÊÃÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ¡ê◊Í∑‘§ ÁŸ∑§≈U ’‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–•Ÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ߟ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ù∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥‚ÙøÊ– ¡ê◊Í ◊¥ ߟ •flÒœ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ’…∏à ªÈS‚ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥÷Ê⁄UË flÎÁh „È߸– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–©‚Ÿ ©Ÿ∑§Ù ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊ÙŒË ÃÕÊ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÊ‚∑§•Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í∑§Ë ∑‘§ ’Ëø ’ÊÃøËà ÷Ë „È߸

ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ fl„Ê¥ ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Ÿ ∑‘§fl‹÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’ÁÀ∑§ ¡ê◊Í ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ◊ÊŸÃË „Ò– êÿÊ¥◊Ê⁄U •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê ÷Ë©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„Ë ÁfløÊ⁄U „Ò– ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ fl◊‹Á‡ÊÿÊ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ •ãÿ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊ÊŸ œ◊¸ ∑‘§ „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¡ÍŸ, wÆv| ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË •éŒÈ‹ „‚Ÿ ◊„◊ÍŒ •‹Ë Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ‚¥‚Œ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, “∑§ÊÄU‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ wÆ-wz ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊπËŸ ¬˝Ê¥Ã∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊπËŸ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–” „Ê‹ „Ë ◊¥’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ◊¥òÊË ‡Ê„⁄UÿÊ⁄U•Ê‹◊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ ‚¥∑§≈U ∞∑§◊ÊŸflËÿ fl ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÈgÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ •⁄UÊ∑§ÊŸ ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ ‚ÊÀfl‡ÊŸ •Ê◊˸-∞•Ê⁄U∞‚∞ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§’Ëø ‚¥÷ÊÁflà ‚¥¬∑§Ù¥¸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Ë ÿ„ËŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË Ÿ ◊ÊŸflËÿ ‚„ÊÿÃÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥

∑§Ù ⁄UÊ„Ã ‚Ê◊ª˝Ë ÷¡Ë ÕË ¡„Ê¥ ⁄UÙÁ„¥ÇÿʇÊ⁄UáÊÊÕ˸ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸflËÿ‚„ÊÿÃÊ ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ¡⁄U‚ ŒπŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬„‹‚ flÒÁE∑§ Á¡„ÊŒË •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò–

¡ê◊Í ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •flÒœ•Ê¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „Ë⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ-‚◊Õ¸∑§ ‹Ê’Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ù ªß¸ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ∑§‡◊Ë⁄UË •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ‚∑§Ê»§Ë ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò– •ÃËà ◊¥ ¡ê◊Í ‚⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „ÙÃË ÕË ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§◊Èg ∑§Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ß‚ œÊÁ◊¸∑§’Œ‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ „ÈÁ⁄U¸ÿà Ÿ ß‚∑‘§Áπ‹Ê» ¬Í⁄UË ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË ÕË– ªÈ¬∑§Ê⁄U ªΔ’¥œŸ Ÿ ÷Ë ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥∑§Ù ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uß ÿÍ∞Ÿ øÊ≈U¸⁄U ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „¥ •ı⁄U©‚ ◊ÊŸflËÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©Ÿ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê Ÿ•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ŸËà Ãà∑§Ê‹ËŸ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡ê◊Í ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸’‚ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– «Ê. »ÊM§∑§•éŒÈÑÊ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ “÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÿ„Ê¥ ’‚ Ÿ„Ë¥‚∑§ÃÊ „Ò–”

¡ê◊Í ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚¥⁄UøŸÊ ’Œ‹Ÿ ◊¥Áfl»‹ ⁄U„Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Êã»˝¥‚-Ÿ∑§Ê¥ •’ Ÿß¸’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– ¡ê◊Í ∑‘§ ‚÷Ë ‹Ùª ¡ÊŸÃ„Ò¥ Á∑§ Ÿ∑§Ê¥, ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊ÙR§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸-¬Ë«Ë¬Ë fl ∑§Ê¥ª˝‚ •flÒœ M§¬ ‚⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ’‚ÊŸ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ·«ÿ¥òÊ∑§Ù „Ë ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥ÿÙª ‚ ÷Ê⁄UÇÊ⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥⁄UÊ. ∑‘§ v~zv ∑‘§ ¬˝SÃÊfl∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ »ÊM§∑§ •éŒÈÑÊfl ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ŒÎÁC∑§ÙáÊ©‚ ‚◊ÿ ∑§„Ê¥ ÕÊ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ Á„¥ŒÍ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ flŸS‹Ë ‚»§Ê∞ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄U‹Ë ÕË¥? πÍŸ ∑‘§ åÿÊ‚, ŸÊ⁄U ‹ªÊà •ı⁄U’¥ŒÍ∑‘¢§ ‹„⁄UÊà SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄Uˬ¥Á«ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬ÒÃÎ∑§ ÷ÍÁ◊ ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ ÃÊÁ∑§ ’„È-ŸS‹Ë,‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬˝ÿ fl ’„È-œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ Ã∑§¡È’ÊŸË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥ŸÁŸflʸÁ‚à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬Ÿ ◊Í‹ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà fl ‚ê◊ÊŸ¬Íáʸflʬ‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷‡Ê# „Ò¥, ¡’Á∑§‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ©Ÿ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ◊¥flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò– ߟ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê •‚‹Ë ◊∑§‚Œ flÙ≈U’Ò¥∑§⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ äL§flË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ª¥÷Ë⁄U „Ò •ı⁄U fl„ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–ß‚Á‹∞ ©‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ œË◊Ë ∑§⁄UŸÿÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹¥’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ •flÒœ•Ê¬˝flÊ‚Ë ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Ò∑§«∏Ù¥∑‘§ ’¡Êÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò– ©Ÿ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ªÊÿ’ „Ò¥ ÿÊ ‚¥÷fl× SÕÊŸËÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥œÙπÊœ«∏Ë ∑§⁄U ÉÊÈ‹Á◊‹ ª∞ „Ò¥– ÁŸflʸÁ‚Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸÊ fl©Ÿ∑§Ù Ã‹Ê‡ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁΔŸ∑§Ê◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ øË¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ S¬C„Ò Á∑§ ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ Œ‡Ê flʬ‚‹ı≈UŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊŸ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ê◊Í ‚ ©Ÿ∑§ÊÁŸc∑§Ê‚Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– Œ‡Ê ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ M§¬‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¡ê◊Í ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê·«ÿ¥òÊ ‚»‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªÊ–

Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò¥U ⁄UÊÁ„¢UÇÿÊŸ ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’ÁÀ∑§ ¡ê◊Í ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë ⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ◊ÊŸÃË „Ò– êÿÊ¥◊Ê⁄U •ı⁄U’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„Ë ÁfløÊ⁄U „Ò–

•ÁŸ‹ ªÈ#ÊU(‹π∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥UU)

‚ÄU≈UÙ⁄U‹ SÃ⁄U¬⁄U, ŸÃÎàfl •ı⁄UˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ

∑‘§ Á‹∞‚Ê◊ÊÁ¡∑§

©g‡ÿ ‚¥ªΔŸÙ¥∑‘§ ’Ëø ◊ÊãÿÃÊ

’…∏UË „Ò–

÷Ê⁄Uà ¬„‹ ‚ flÒÁ‡fl∑§Á¡„ÊŒË •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê

Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– ¡ê◊Í ◊¥ ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ •flÒœ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „Ë⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ-‚◊Õ¸∑§ ‹Ê’Ë‚Á∑˝§ÿ „Ù ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§

©Ÿ∑§Ù ∑§‡◊Ë⁄UË•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê

‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò– ¡ê◊Í ‚⁄UÙÁ„¥ÇÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U

ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U

¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊSflM§¬ ⁄UÊC˛Ëÿ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊Èg ∑§Ê

‚Ê¥¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ß‚œÊÁ◊¸∑§ ’Œ‹ ∑§Ë

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UUUU,v} ◊Êø¸U, wÆwv ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 7

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑ΧÁ· ◊¥òÊË ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¬¿‹Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ÊÁΔÿÊ¥ø‹Ê߸ ¡ÊÃË ÕË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕœÙπÊ „ÙÃÊ ÕÊ, ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄U≈U ‚ ∑§◊ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U •ŸÊ¡ fl ªÛÊ ∑§Ë π⁄UËŒ„ÙÃË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ªÈŸÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷¬„È¥øÊÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UË’ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§xzÆÆÆÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊœÈÁŸ∑§

πÃË fl ¬˝Œ‡Ê fl ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë Ÿ ÿ„ ’ÊËÙ∑§ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë– ◊¥òÊË ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ‡ÊÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ‚ „Ë•ÛÊŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã⁄U„Ë „Ò–

‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ◊¥ v{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ flÎÁh ∑§Ë„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞◊∞‚¬ËŒ⁄U ¬⁄U œÊŸ ~.Æ| ‹Êπ ◊ÒÁ≈˛∑§ ≈UŸ∞fl¥ ª„Í¥ {.}x ‹Êπ ◊ÒÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑§Ëπ⁄UËŒ „È߸ ÕË ¡’Á∑§ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∞◊∞‚¬Ë Œ⁄U ¬⁄U œÊŸ {x.}{‹Êπ ◊ÒÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∞fl¥ ª„Í¥ xz.||‹Êπ ◊ÒÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸¡Ù Á∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ ª„Í¥ vyÆÆ L§¬∞ ∑§È¥Ã‹∞◊∞‚¬Ë Œ⁄U ¬⁄U π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ¡’Á∑§ œÊŸ vxvÆ L§¬∞ ∑§È¥Ã‹∞◊∞‚¬Ë Œ⁄U ¬⁄U π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–¡’Á∑§ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl·¸wÆwÆ-wv ◊¥ ª„Í¥ v~|z L§¬ÿÊ ∞fl¥œÊŸ v}{} L§¬∞ ¬˝Áà ∑§È¥Ã‹∞◊∞‚¬Ë Œ⁄U ¬⁄U π⁄UËŒÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ Ÿß¸ øËŸË Á◊‹¥

R§◊‡Ê— Á¬¬⁄UÊßø fl ◊È¥«⁄UflÊ ◊¥SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „ˬÍfl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§Ë ªß¸ øËŸËÁ◊‹Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸ— øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§ÎÁ· ◊¥òÊË Ÿ ªÛÊÊ ◊ÍÀÿ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl·¸ wÆvy ‚wÆv| Ã∑§ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÊòÊzx{x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Œı⁄UÊŸ fl·¸ wÆv| ‚ wÆwÆ Ã∑§vvwzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ‚ËœÊ ©Ÿ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl·¸ v~~y ◊¥ ¡’ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË ©‚ Œı⁄UÊŸ ÿÍÁ⁄Uÿʬ⁄U ∞‚Ë≈UË∞Ÿ ≈UÒÄU‚ ‹ªÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥‚ z ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UQ§ ≈UÒÄU‚ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê⁄U∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÿͬË◊¥ ∑§ê¬˝S« ’ÊÿÙªÒ‚ å‹Êã≈U˜‚ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ªÁΔÃ∑§◊≈UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ß¥ÁªÃ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§™§¡Ê¸ SòÊÙà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁfléU¬˝ ⁄UÊíÿ ¡Òfl ™§¡Ê¸ ŸËÁÃ-wÆwÆ ∑‘§«˛Êç≈U ◊¥ ¬˝ÊÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚Áøfl ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ©U¬˝ ◊¥ ∑§ê¬˝S«’ÊÿÙªÒ‚ å‹Êã≈U˜‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„Uÿʪ ◊Ê¢ªÊ„ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ÊÿÙªÒ‚ ∑‘§‚¥ª˝„áÊ, ¬Á⁄Ufl„Ÿ, ‚Ë’Ë¡Ë å‹Êã≈U˜‚∑‘§ ’‚◊ã≈U ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ Áøã„Ê¥∑§Ÿ,’ÊÿÙ◊Ê‚ ∑‘§ ‚¥ª˝„ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë©¬‹éœÃÊ, ¬˝‚ ◊« ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ,Ÿª⁄UËÿ ΔÙ‚ •¬Á‡ÊC •ÊœÊÁ⁄UÃ

‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥‚„Uÿʪ ◊Ê¢ªÊ „ÒU– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§flø◊ÊŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§ÎÁ· •¬Á‡ÊC ∑§ÙπÃÙ¥ ◊¥ „Ë ¡‹Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§»§‹SflM§¬ ©à¬ÛÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‚¥∑§≈UÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ ˇÊÁà ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ •¬Á‡ÊC•ÊœÊÁ⁄Uà ¡Òfl ™§¡Ê¸ ©l◊Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¡Òfl ™§¡Ê¸ ŸËÁà ∑§Ê «˛UÊç≈U ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ •¬Á‡ÊC•ÊœÊÁ⁄Uà ÁfllÈà ™§¡Ê¸, ’ÊÿÙ‚Ë∞Ÿ¡Ë ÃÕÊ ’ÊÿÙ∑§Ù‹ •ÊÁŒ ∑‘§©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§

©g‡ÿ ‚ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§SÃ⁄U ‚ ¬˝SÃÊÁflà ∑§Ë ªÿË „Ò–¬˝SÃÊÁflà ŸËÁà ◊¥ vÆÆ ◊ªÊflÊ≈UˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ¬⁄UÊ‹Ë •ÊœÊÁ⁄Uà ÁfllÈéà¬ÊŒŸ ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ, ’ÊÿÙ‚Ë∞Ÿ¡Ë •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ÃÕÊ ’ÊÿÙ∑§Ù‹ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ∑§ Á‹∞ •ŸÈŒÊŸ ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË «˜ÿÍ≈UË ◊¥¿Í≈U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝SÃÊÁflÃ∑§Ë ªÿË „Ò¥– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ ªÿ „Ò¥ Á∑§ ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸËÁà ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥∑‘§ •Á÷◊à ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚ˇÊ◊ SÃ⁄U ‚•ŸÈ◊ÙŒŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã „ÙŸflÊ‹ ÿÍ¬Ë S≈U≈U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» »Ê⁄UÁ‚¥∑§ ‚Êߥ‚¡ ‹πŸ™§ ∑‘§ ÄÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ß‚ ∑§«∏Ë◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ «Ë∞Ÿ∞ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ ‚ã≈U⁄U •Ê» ∞ÄU‚Ë‹¥‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ªÎ„•flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •flSÕË ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ Á„Ã‡Ê øãº˝ •flSÕË ∑‘§‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê

‹Ù∑§÷flŸ ÁSÕà ∑§◊Êá« ‚¢≈U⁄U ◊¥ ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ’ÒΔ∑§•ÊÿÙÁ¡Ã „È߸– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» » Ê⁄U¥Á‚∑§ ‚Êߥ‚‹πŸ™§ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛ËÿãÿÊÿÊÁ‹ÿ∑§ ÁflôÊÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ(∞Ÿ∞» ∞‚ÿÍ) ªÊ¥œËŸª⁄U ‚ ‚¥ã≈U⁄U•ÊÚ» ∞ÄU‚Ë‹¥‚ «Ë∞Ÿ∞ Áfl‡‹·áÊ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ª„Ÿ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ÿ‡ÊŸ‹ »§Ê¥⁄UÁ‚∑§ ‚Êߢ‚ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ∑ҧꬂ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U «ÊÚ.∞‚•Ù ¡ÈŸÊ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflì˝Œ‡Ê ◊¥ «Ë∞Ÿ∞ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ã≈U⁄U •Ê»∞ÄU‚Ë‹¥‚ ‚ ¡È«∏ ÁflÁ÷ÛÊ Á’ãŒÈ•Ù¥¬⁄U fl΄à ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∞Ÿ∞» ∞‚ÿÍ ∑‘§ ‚„ÿÙª‚ flÊ¥Á¿Ã ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ÁflSÃÎì˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ÿÍ¬Ë S≈U≈UߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» »§Ê⁄U¢Á‚∑§ ‚Êߥ‚¡‹πŸ™§ ∑‘§ Äà ‚ã≈U⁄U •Ê»∞ÄU‚Ë‹¥‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚∞fl¥ »§Ê⁄U¢Á‚∑§ ‚ʥ߂ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ zÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸª˝Ê◊ ¬Ë¬⁄U‚á« ¬⁄UªŸÊ Á’¡Ÿı⁄UÄ‚Ë‹ ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¢ ‚ ‹ª÷ª z∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚ã≈U⁄U •Ê»∞ÄU‚Ë‹¥‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¥◊äÿ◊ ©l◊ «ÊÚ. ŸflŸËà ‚„ª‹ ‚’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§ ÷flŸ ÁSÕà ©Ÿ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸’Ò¥∑§ ∑§ã≈˛Ë „« (ßãS≈UË≈U˜ÿ͇ʟ‹Á’Ÿ¡‚) ‚ı⁄U÷ Á‚¥„ Ÿ ÷¥≈U ∑§Ë •ı⁄U∞◊∞‚∞◊߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿ ªÿ∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë–‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¬˝∑§≈U∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§mÊ⁄UÊ ‹πŸ™§ ∞fl¥ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ÁS∑§‹«fl‹¬◊¥≈U •∑§ÊŒ◊Ë ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ≈U˛ÁŸ¥ª Œ∑§⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ „⁄U ÃËŸ◊Ê„ ◊¥ vÆÆÆ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒˇÊ Á∑§ÿÊ

¡Ê ⁄U„Ê „Ò– «Ê. ‚„ª‹ Ÿ üÊË ‚ı⁄U÷Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ yÆ„¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ∞◊•ÙÿÍ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÷Ë ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ’«∏ıŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ∞◊•ÙÿÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§ËSÕʬŸÊ „ÃÈ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù z~ Á◊Ÿ≈U ∑‘§•¥Œ⁄U ´§áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ë ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚fl·¸ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ }.}w ‹Êπ ∞◊∞‚∞◊߸∑§Ù ´§áÊ ÁŒÿÊ „Ò– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚ÁøflŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹ÃÁflE∑§◊ʸ üÊ◊ ‚ê◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ı‡Ê‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§‚ÊÕ ©ÛÊà Á∑§S◊ ∑‘§ ≈UÍ‹Á∑§≈U˜‚ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

S≈UÊê¬ ∞fl¥ ¬¥¡ËÿŸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË(SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U) ⁄UflËãŒ˝ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Á«Á¡≈U‹ßÁá«ÿÊ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Ù⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ı⁄UŸÿÊ ∑§Œ◊ ’…∏Êà „È∞ Á«Á¡≈U‹ ’Ò¥∑§ªÊ⁄U¥≈UË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „Ò–S≈UÊê¬ ∞fl¥ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Áfl÷ʪ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Ò–◊¢òÊË ⁄UflËãº˝ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿ„U ’ÊÃ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê Áfl÷ÍÁÃπá« ÁSÕà ’Ò¥∑§•ÊÚ» ’«∏ıŒÊ ◊¥ ÁSflç≈U ßÁá«ÿÊå‹≈U»§Ê◊¸ ÃÕÊ S≈UÊÚ∑§ „ÙÁÀ«¥ª ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄Uá≈UË ¬⁄U S≈UÊ꬇ÊÈÀ∑§ ∑‘§ Á«Á¡≈U‹ ÷ȪÃÊŸ ‚ÈÁflœÊ

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê ß‚‚ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U©œÊ⁄U∑§Ãʸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ ªÊ⁄Uá≈UË ŒŸ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¡ÊÃÁ◊‹ªË∞ fl„Ë¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷Ë ’øÄ٪˖ üÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸S≈UÊÁꬥª ∑‘§ ’ÊŒ ߸¡ •ÊÚ» «ÍߥªÁ’¡Ÿ‚ ∑‘§ Äà ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë´§áÊœÊ⁄U∑§ ∑§Ù √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ S≈UÊÚ∑§ „ÙÁÀ«¥ª ÃÕÊ ∞Ÿ∞‚∞‹∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á«Á¡≈U‹ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ Œ∑§⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ SfløÊÁ‹Ã ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò–

S≈UÊê¬ ∞fl¥ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Áfl÷ʪ Ÿß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë •ı⁄U Ÿ∑‘§fl‹ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ’„Èà •Ê‚ÊŸ’ÁÀ∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊ÈQ§’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ S≈UÊê¬ ∞fl¥⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Á◊ÁŸSÃË ∞‚. Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Ò¥∑§ ªÊ⁄Uá≈UË ∑§Ù Á«Á¡≈U‹ ∑§⁄UŸ ‚S≈UÊê¬ Áfl÷ʪ ¬¬⁄U‹‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

Âè°× ×æðÎè ·¤è ÕñÆU·¤ ·¤æ×æØæßÌè Ùð ç·¤Øæ Sßæ»Ì

‹πŸ™§– Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ’…∏Uà ◊Ê◊‹Ê¥∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊËmÊ⁄UÊ ‚÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§’È‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê◊ÊÿÊflÃË Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ„UË ∑§ãº˝ fl ‚÷Ë ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ flÒÄ‚ËŸ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU–’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •¬Ÿ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ •∑§Ê©¢U≈U ¬⁄U ≈˜UflË≈U∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‹πÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÊÃ∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝∑§Ù¬ ∑‘§ ŒÙ’Ê⁄UÊ ’…∏Ÿ ∑‘§πÃ⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬Ë∞◊ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒËmÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë’È‹Ê߸ ªß¸ ’ÒΔ∑§ ‚„Ë fl SflʪÃÙÇÿ–flÒ‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ŸËÁà ∑‘§ ÄÃ∑‘§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ •ı⁄U áfl ‚Ȫ◊ ’ŸÊ∞¥ ÃÙ ’„Ã⁄U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

fl·¸ wÆvz ◊¥ ÕÊŸÊ Ÿı’SÃÊ ∑§ÊŸ¬È⁄UŸª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „ÈU߸ ⁄UÙÁ„à ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑§Ë‚Ÿ‚ŸË π¡ „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡‹Ê∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ÁŸL§h ⁄U„UŸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ x •Ä≈ÍU’⁄U wÆv~ ∑§Ù ∑§ÊŸ¬È⁄U∑§ø„⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ãÿÊÿÊÁÿ∑§•Á÷⁄UˇÊÊ ‚ » ⁄UÊ⁄ „UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞∑§‹Êπ L§¬∞ ∑§ ߸ŸÊ◊Ë •¬⁄UÊœË ⁄UÁfl‚ÙŸË ©»¸ ÁflÄ∑§Ë ‚ÙŸË ∑§Ù ∞‚≈UË∞»§Ÿ ◊ÈΔU÷«∏U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ ÁflÄ∑§Ë ∑§Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–©U‚∑§ ∑§é¡ ∞∑§ Ã◊¢øÊ, ∞∑§ Á¬S≈U‹,∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ÊÒ⁄U ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸–

∞‚≈UË∞»§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ãÿÊÿÊÁÿ∑§•Á÷⁄UˇÊÊ ‚ » ⁄UÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ÷Ëß‚∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃflÁœÿÊ¢ ¡Ê⁄UËÕË¢ •ı⁄U ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸ œŸ fl‚Í‹Ë¡Ò‚ •¬⁄UÊœ ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Õ–⁄UÁfl ‚ÙŸË ©»¸ ÁflÄ∑§Ë ‚ÙŸË ∑‘§ÁflL§h ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ÕÊŸÊ Ÿı’SÃÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¢ ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÃÊ∑‘§ √ÿÁQ§ÿÙ¢ ‚ ⁄UÁfl ‚ÙŸË ©»¸ ÁflÄ∑§Ë‚ÙŸË mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸ œŸ ©ªÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË– ß‚∑‘§ ÷ÿ fl •ÊÃ¥∑§ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ πı» √ÿÊ#ÕÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl·¸ wÆvz ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê߸ ŒË¬øãŒ˝‚ÙŸË fl ‚ÊÕË •¡Ëà ‚øÊŸ, SflÊ◊ËÁ‚¥„, ⁄UÊ◊¡Ë Á◊üÊÊ, ⁄UÙÁ„à ’„Á⁄UÿÊ fl∑§◊‹ Á‚„¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙÁ„à ÷ŒıÁ⁄UÿÊ∑§Ë ÃËŸ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÕÊŸÊ Ÿı’SÃÊˇÊòÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–Á¡‚∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U

∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¢ ÁŸL§h ÕÊ •ı⁄U ∑§Ê» ˬ˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê⁄U„Ë ÕË fl ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ÁflÄ∑§Ë ‚ÙŸË∑§Ê ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ∑§È¿•¬⁄UÊÁœÿÙ¢ ‚ ¤Êª«∏Ê ÷Ë „Ù ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚ ¬⁄U ’ÁãŒÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ÁflÄ∑§Ë ‚ÙŸË∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË ªÿË ÕË– Á¡‚‚ÁflÄ∑§Ë ‚ÙŸË ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„ ⁄U„ÊÕÊ– ß‚Á‹∞ x.vÆ.wÆv~ ∑§Ù ‚È÷Ê·ø¢º˝ ÁÃflÊ⁄UË ∞«flÙ∑‘§≈U ∑‘§ ’SÃ,∑§ø„⁄UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¢⁄UÊ◊¡Ë Á◊üÊÊ, ŒË¬∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U, •Á◊ÃÁ‚¥„, •¥∑§È⁄U Á‚¢„U fl •ãÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª‚ ÷ʪ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÷ʪŸ ∑‘§ ’ÊŒŒË¬∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ë •¬Êø◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ∑§ÛÊı¡ ø‹Ê ªÿÊÕÊ– fl„Ê¢ ‚ ÁŒÑË ◊¥ •¥∑§È⁄U Á‚¥„ ∑‘§∞∑§ ¬Á⁄UÁøà ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÃ∑§ L§∑§Ê ⁄U„Ê •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë÷Ÿ∑§ ‹ªŸ ¬⁄U ŒË¬∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U ∑‘§‚ÊÕ ◊Èê’߸ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ¡„Ê¢ ¬⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UÁøà ‚Ë’Í ∑‘§ ÿ„Ê¢ ∑§ß¸ ÁŒŸÃ∑§ L§∑§Ê ⁄U„Ê ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Èê’߸ ‚•¬Ÿ ¬Ífl¸ •¬⁄UÊœË ‚ÊÕË •¡ËÂøÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ÿ¬Œ » ĬÈ⁄U •ÊªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¡Ÿ¬Œ » ĬÈ⁄U ◊¥ „Ë•¡Ëà ‚øÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§◊∑§ÊŸ ’Œ‹-’Œ‹ ∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ•ı⁄U fl„Ë¥ ‚ ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U •Ê∑§⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¢ fl •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¢‹Á‹Ã ŒÈ’ ©»¸ ‚àÿ◊ ŒÈ’, ⁄UÙÁ„Ã’„Á⁄UÿÊ, ∑§◊‹ ΔÊ∑§È⁄U, ⁄UÊ◊¡Ë Á◊üÊÊfl ªÙ‹Í ΔÊ∑§È⁄U, ◊ÊΔÊ ¬Êá«ÿ •ÊÁŒ ‚Á◊‹∑§⁄U ¬Ò‚Ê, Á¬S≈U‹ fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ߟ∑§Ë ◊ŒŒ ‚∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ Ÿı’SÃÊ fl ¬Ÿ∑§ËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ ∑§Ù œ◊∑§Ê∑§⁄U¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

×é�Õ§ü ·ð¤ ÚðUß ÂæçÅüUØæð ×ð ÇþU‚ââŒÜæ§ü ·¤ÚUÙð ßæÜæ ¥ÂÚUæÏèâæÍè âçãUÌ ÏÚUæ »Øæ‹πŸ™§– ◊Èê’߸ ∑§Ë ⁄Ufl ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥«˛UÇ‚ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§∞∑§ •¬⁄UÊœË ∑§Ê ©U‚∑§ ‚ÊÕË ‚Á„UÃ∞‚≈UË∞»§ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ wzÆ ª˝Ê◊◊ÒÒÕÊ«UÊŸ «˛UÇ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸– ∞‚≈UË∞»§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÒÒÕÊ«UÊŸ «˛UÇ‚ •÷Ë Ã∑§◊Èê’߸ ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë⁄Ufl ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–•’ ÿ„ ◊Èê’߸ ‚ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ˬ„È¢øŸ ‹ªÊ „Ò– ß‚ ‚ê’㜠◊¥∞‚≈UË∞» ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ß∑§ÊßÿÊ¢ ß‚’Ê⁄U ◊¥ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ ÕË¥– ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ë Á∑§ ß‚ «˛UÇ‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄UÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë Á∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ’Ê’Í πÊŸ •¬Ÿ‚„ÿÙªË ‚ÊÕË ¡» ⁄U ©»¸ ’’‹ ∑‘§Á‹∞ ◊ÒÕÊ«ÙŸ «˛ª ‹Ÿ ◊Èê’߸ ªÿÊ„È•Ê „Ò, ¡Ù «˛UÇ‚ ‹∑§⁄U ◊Èê’߸ ‚flʬ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U •Ê∞ªÊ •ı⁄ ¡Ë⁄UÙåflÊßã≈U ¬⁄U „Ù≈U‹ Á⁄Ufl⁄U‚Ê߸« ߟ ¬⁄U©Ã⁄UªÊ––fl„Ë¥ ¬⁄U ©‚ ¡» ⁄U ©»¸ ’’‹Í•¬ŸË S∑§Í≈UË ‚ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞‚≈UË∞»§ Ÿ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ’ÃÊ∞ ª∞ SÕÊŸ ¬⁄U¬„¢ÈUø∑§⁄U ¡» ⁄U ©»¸ ’’‹Í •ÊÒ⁄U ’Ê’ÍπÊŸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ ∑§é¡‚ wzÆ ª˝Ê◊ ◊ÒÕÊ«ÙŸ «˛Ç‚ ’⁄UÊ◊Œ„ÈU߸– ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U •Á÷ÿÈQ§ ¡» ⁄U ©»¸’’‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’·¸ wÆÆÆ ◊¥◊Èê’߸ ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U fl„Ê¢ ¬⁄U ∑§⁄UË’wÆ fl·¸ ⁄U„Ê– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ◊Èê’߸ ∑‘§ ¡ÙªE⁄UË ÁŸflÊ‚ËÁ⁄UÿÊ¡ ‚ „È߸ •ı⁄U fl„Ê¢ ¬⁄U ◊ÊŒ∑§¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ◊Ò¥ ◊Èê’߸ ∑‘§•Ê¡ÊŒ Ÿª⁄U ÕÊŸ ◊¥ •flÒœ ◊ÊŒ∑§¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ◊¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ •ı⁄U¡‹ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ¡‹ ‚¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÒÕÊ«ÙŸ «˛Ç‚ ∑§Ë‚å‹Ê߸ Á⁄UÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UŸ‹ªÊ– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ò¥ ◊Èê’߸ ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄U •Ê ªÿÊ •ı⁄U∑§⁄UË’ ŒÙ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ◊Ò¥Ÿ Á⁄UÿÊ¡ ‚‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ◊ÒÕÊ«ÙŸ «˛Ç‚∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– Ã’ ◊⁄UmÊ⁄UÊ ÿ„Ê¢ ‚ ’Ê’Í πÊÚŸ ∑§Ù ◊Èê’߸ ÷¡∑§⁄U ◊ÒÕÊ«ÙŸ «˛Ç‚ ∑§Ù ◊¢ªÊŸ ‹ªÊ–ÿ„ «˛Ç‚ ◊Èê’߸ ◊¥ wÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áê˝Ê◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò, Á¡‚⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ wzÆÆ ‚ xÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áê˝Ê◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚«˛Ç‚ ∑§Ê ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë •àÿÊÁœ∑§ ¬˝ÿÙª∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¹æÙ ×éÕæÚU·¤ »ñ´» ·¤æ Ȥæ§Ùð´âÚUÚUæ× Âý·¤æàæ ß×æü ç»ÚU�ÌæÚU‹πŸ™§– ∞‚≈UË∞»§ Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ πÊŸ◊È’Ê⁄U∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§ »§Êߟ¥‚ fl ‚Á∑˝§ÿ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê •¢’«U∑§⁄UŸª⁄U Á¡‹ ∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Ÿª⁄U ˇÊòÊ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U-wÆ¡Ÿ¬Œ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U-v}◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ÷Ê«∏ ∑‘§ ‡ÊÍ≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÿÍ⁄UÁfl„Ê⁄ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊È∑‘§‡Ê ÷ʪ¸fl¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‚∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „ÈU•ÊÕÊ– ß‚ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ÁflfløŸÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§ËªÿË ¬⁄UãÃÈ •ŸÊfl⁄UáÊ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁflfløŸÊ ∞‚≈UË∞» ŸÙ∞«Ê ∑§ÙSÕÊŸÊãÃÁ⁄Uà „UÊ ªß¸ ÕË– ÁflfløŸÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ŸÙ∞«Ê ÁŸflʂ˪¡ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ê ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U ÁŒÀ‹ËÁŸflÊ‚Ë √ÿʬÊ⁄UË ◊È∑‘§‡Ê ÷ʪ¸fl ‚ ¬Ò‚Ù¥∑‘§ ‹ŸŒŸ ∑§Ê ÁflflÊŒ ÕÊ– ¬Ò‚Ê flʬ‚Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ◊È∑‘§‡Ê÷ʪ¸fl ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UË ◊ÊÁ» ÿÊπÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ù ŒË ÃÕÊ „àÿÊ ∑§Ë∞fl¡ ◊¥ vz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄U∑§◊©‚∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊˝Êíÿ ∑§Ë Œπ⁄Uπ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ∑§Ù ŒË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U‹À‹Í Ÿ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’∑‘§ ¬ËŸ ‚ „È߸ ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃÙ¥ ¬⁄Uª„⁄UÊ ŒÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Ÿ∑§Ê⁄UʬŸ ∑‘§ ø‹Ã ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§•Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚¬Ê,’‚¬Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •flÒœ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U©‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „È߸¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊ıÃÙ¥∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑‘§fl‹ •Ÿfl⁄Uà ¡Ê⁄UË „Ò ’ÁÀ∑§ •ı⁄U•Áœ∑§ ÷ÿÊfl„ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê„Ò– ¬Í⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’◊ÊÁ» ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „’ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ‚ûÊÊ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •flÒœ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§È≈UË⁄U ©lÙª ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚

¡ÊŸ‹flÊ ¡„⁄U ∑§Ù ¡‹∑§Èê÷Ë ∑§ËÃ⁄U„ Á¡‹Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ªÊ¥flÙ¥, ∑§S’Ù¥Ã∑§ »Ò§‹Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ◊ÊÁ» ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ •Êª ’’‚ •ı⁄U‹ÊøÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ „È߸¥ ◊ıÃÙ¥ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§Ù¥∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Œ‚-Œ‚ ‹Êπ L§¬∞•ÊÁÕ¸∑§ ◊È•Êfl¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥•ı⁄U ‚ê’ÁãœÃ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§ «Ë∞◊•ı⁄U ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U¥–‹À‹Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ „Ù⁄U„Ë¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê ÿ„ π‹ ‚ûÊÊ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ •Ÿfl⁄Uà ¡Ê⁄UË „Ò– „⁄U ∞∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’«∏-’«∏ ŒÊfl∑§⁄UÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê Á‚»¸ …Ê∑§ ∑‘§ÃËŸ ¬Êà Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò–Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËŸ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ◊ıÃ¥ „È߸ „Ò¥–

âÂæ âÚU·¤æÚU ×ð ç·¤âæÙô´ ÂÚU¿Üæ§ü ÁæÌè Íè´ ÜæçÆØæ´Ñ àææãUè

Øô»è âÚU·¤æÚU ÂãÜð çÎÙâð ãè ¥óæÎæÌæ ç·¤âæÙô´ ·Ô¤çÜ° â×çÂüÌ ÚUãèUÑ ·ë¤çá ×¢ æè

¥æ§üâè¥æ§üâè¥æ§ü Õñ·¤ Ùð çS·¤Ü ÇðßÜÂ×ðÅU·Ô¤ ÿæð æ ×ð ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·¤è ÁÌæ§ü §‘Àæ

¥ÂÚU ×é�Ø âç¿ß Çæò.ÙßÙèÌ âã»Ü âð Õñ´·¤ ·Ô¤·¤‹Åþè ãðÇ âõÚUÖ çâ´ã Ùð ·¤è Öð´ÅU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÊŸ¬⁄U v~ ‚ wy ◊Êø¸ Ã∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥◊¥ ÁflÁ÷㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞¡Ê∞¢ª– ß‚∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl•Ê⁄U∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄U fl·¸¬Íáʸ „ÙŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v~ ‚wy ◊Êø¸ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÃÕÊ‚◊Sà ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

øÊ⁄U fl·¸ ¬Íáʸ „ÙŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ Á»§À◊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ,ªËà ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ, ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿÁfl∑§Ê‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ, ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ ‚◊ʬŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ, øÊ⁄U fl·¸ ¬Íáʸ „ÙŸ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ¡Ÿ¬ŒSÃ⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ‹Ê÷ÊÕ˸¬⁄U∑§ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ, ÁŸ⁄UÊÁüÊÃ◊Á„‹Ê ¬¥‡ÊŸ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ÿ •Ê⁄UÙÇÿÿÙ¡ŸÊ, ´ áÊ, ≈UÍ‹Á∑§≈U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÁŒ◊¥ œŸ⁄UÊÁ‡Ê •ÕflÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË ÃÕÊ ¬˝÷Ê⁄UË◊¥òÊË Ÿ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ’٫٥¸ ∑‘§ •äÿˇÊ,©¬ÊäÿˇÊ, fl„Ê¥ ©¬‹éœ ‚Ê¥‚Œ •ÕflÊÁflœÊÿ∑§ªáÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÙªÊÃÕÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ „٪˖ wÆ ◊Êø¸∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥◊¥ ¡Ÿ ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ, Á¡Ÿ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÿ¸≈UŸ ‚êflœ¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚, ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÃÕÊÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ fl¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ– wv ◊Êø¸ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥Á◊‡ÊŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝àÿ∑§ Áfl∑§Ê‚πá« ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á„à ◊¥ fl ©Ÿ∑§Ë •Êÿ ◊¥ flÎÁh ∑§Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ fl Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ◊‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ, Á¡Ÿ◊¥ Á∑§‚ÊŸ©à¬ÊŒ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ fl ¬˝ªÁÇÊË‹Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà „٪˖ ߂ˬ˝∑§Ê⁄U Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ Á◊‡ÊŸ √ÿʬÊ⁄UË∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‹ÉÊÈ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ww ◊Êø¸ ∑§Ù Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁQ§ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄U ¬⁄U◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ, ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ,‚À» Á«»‘§ã‚ fl ∞ã≈UË⁄UÙÁ◊ÿÙSÄflÊÿÚ« •ÊÁŒ ‚ ‚ê’ÁŸœÃ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– wx ◊Êø¸ ∑§Ù Á◊‡ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑‘§ •ãê¸Ã Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§flÊ«¸ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊÕÊÕ¸ ÿÕÊ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ©l◊Ù¥ ∑§ÙSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl ©Ÿ∑§ËˇÊ◊ÃÊflÎÁh „ÃÈ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÁflÁ÷ÛÊÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ߟ‚ê◊‹ŸÙ¥ ◊¥ •ãÿ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿÈfl∑§◊¥ª‹ Œ‹Ù¥, ◊Á„‹Ê ◊¥ª‹ Œ‹Ù¥ fl∞‚ •ãÿ ‚¥ªΔŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬˝ÁÃ÷ʪÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

wy ◊Êø¸ ∑§Ù Á◊‡ÊŸ üÊÁ◊∑§∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§∑§ÀÿÊáÊÊ fl ©ã„¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Øæð»è âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¿æÚU âæÜ ÂêÚðUãUæðÙð ÂÚU v~ âð wy ×æ¿ü Ì·¤ âÖèçÁÜæð ×ð ãUæð»ð çßçÖ‹Ù ·¤æØü·ý¤×

×é�Ø âç¿ß ÙðÁæÚUè ç·¤° çÎàææ-çÙÎðüàæ

‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U’ ’ŸøÈ∑§Ê „ÒU ¬Í⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê— ‹À‹Í

∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ø„U⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U ∞∑§ ‹Êπ∑§Ê ߸ŸÊ◊Ë •¬⁄UÊœË ÁflÄ∑§Ë ‚ÊŸË Áª⁄UçÃÊ⁄U

߸-S≈UÊÁꬥª ∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ò¥∑§ªÊ⁄Uá≈UË ∑§Ë Á«Á¡≈U‹ √ÿflSÕÊ ‡ÊÈM§

SÅUæ� °ß´ ÚUçÁSÅþðàæÙ çßÖ滩�æÚU ÂýÎðàæ ·¤è ¥æçÍü·¤ çSÍçÌ ·¤ôâéÏæÚUÙð ×ð´ çÙÖæ ÚUãæ ×ãˆßÂê‡æüÖêç×·¤æÑ ÚUßè‹Îý ÁæØâßæÜ

ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§ê¬˝S« ’ÊÿÙªÒ‚ å‹Êã≈U˜‚ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞

Áflfl∑§ üÊËflÊSÃfl– ‹πŸ™§

•¬⁄UÊœ ÁŸÿ¢òÊáÊ fl øÊ∑§ øÊÒ’¢Œ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Í’ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U•Ê‚ËŸ „ÈU߸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§-•Êœ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ πÊ∑§Ë ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Ë–πÊ∑§Ë ∑§ πÊÒ»§ ‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U•¬⁄UÊœË ¡◊ÊŸÃ ∑§≈UÊ∑§⁄U flʬ‚ ¡‹ø‹ ª∞ ÿÊ Á»§⁄U ◊ÈΔUèÊ«∏U ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞–ß‚ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÊ’«∏UÃÊ«∏U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄Uà „ÈU∞ vxz ߸ŸÊ◊Ë •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ …U⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ¬Ê¢ø

„U¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê¢ø ‹Êπ Ã∑§ ∑§ßŸÊ◊Ë •¬⁄UÊœË ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∞Ÿ∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ◊⁄UΔU Á¡‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈Uʬ ¬⁄U⁄U„UË– ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬„U‹Ê∞Ÿ∑§Ê©¢U≈U⁄U ◊⁄UΔU ¬ÈÁ‹‚ ∑§ πÊà ◊¥Œ¡¸¸ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ w| Á‚Ãê’⁄UwÆv| ∑§Ê ◊⁄UΔU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬øÊ‚„U¡Ê⁄U ∑§ ߸ŸÊ◊Ë •¬⁄UÊœË ◊¢‚Í⁄U ©U»¸§¬„U‹flÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¬ΔUÊŸ¬È⁄U,ÕÊŸÊ ’„U≈U ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ê ◊ÈΔU÷«∏U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ◊⁄UΔU ¬ÈÁ‹‚ ŸÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚flʸÁœ∑§ v}•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹ÊÿÊ–¬˝Œ‡Ê ∑§ •ãÿ Á¡Ÿ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ øÊ⁄U,ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ ¿U„U, ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ◊¥ÃËŸ, ’ʪ¬Ã ◊¥ øÊ⁄U, ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ◊¥vx, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ Œ‚, ‡ÊÊ◊‹Ë ◊¥¿U„U, „Uʬȫ∏ ◊¥ ŒÊ, ’⁄U‹Ë ◊¥ ÃËŸ,‚¢÷‹ ◊¥ ∞∑§, •◊⁄UÊ„UÊ ◊¥ ÃËŸ,•‹Ëª…∏U ◊¥ ŸÊÒ, ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ÃËŸ,

‹πŸ™§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U≈U ◊¥ øÊ⁄U,‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ◊¥ ŒÊ, „U⁄UŒÊ߸ ◊¥ ∞∑§,’Ê⁄UÊ’¢∑§Ë ◊¥ ¬Ê¢ø, ¤ÊÊ¢‚Ë ◊¥ ∞∑§,ß≈UÊflÊ ◊¥ ŒÊ, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ ÃËŸ,¬˝Ãʬª…∏U ◊¥ ŒÊ, ÁøòÊ∑ͧ≈U ◊¥ ∞∑§,ø¢ŒÊÒ‹Ë ◊¥ ∞∑§, ◊™§ ◊¥ ∞∑§, ’SÃË ◊¥ŒÊ, •Ê¡◊ª…∏∏U ◊¥ •ÊΔU, »§⁄U¸πÊ’ÊŒ ◊¥∞∑§, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ÃËŸ, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥∞∑§, ’„U⁄UÊßø ◊¥ ∞∑§, ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U◊¢ øÊ⁄U, ÷ŒÊ„UË ◊¥ ∞∑§, „U◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥∞∑§, ∑§Ê‚ª¢¡ ◊¥ ŒÊ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈΔU÷«U∏ ◊¥ …U⁄U Á∑§ÿÊ– ◊Ê⁄Uª∞ ߟ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¬Ê¢ø‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Á’∑§M§ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë Á„US≈˛UˇÊË≈U⁄U◊ÊÁ»§ÿÊ Áfl∑§Ê‚ ŒÈ’ ¬⁄U ÕÊ– Á¡‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UîÊÒŸ ‚ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹ÊÂ◊ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ „UË ◊ÈΔU÷«∏U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ– Áfl∑§Ê‚ ŒÈ’ •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ŒÁ’‡Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÃ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„¢ÈUøË ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊¬⁄U ÃÊ’«∏UÃÊ«∏U »§ÊÿÁ⁄¢Uª ∑§⁄U ’πÊÒ»§πÍŸ ∑§Ë „UÊ‹Ë π‹Ë ÕË– ß‚‚Ÿ‚ŸËπ¡ flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ∞∑§ ‚Ë•Ê

‚Á„Uà •ÊΔU ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞Õ ¡’Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿ ª¢èUÊË⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ Õ–

•Ê¢∑§«∏UÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U »§⁄U◊Ê∞¢ ÃÊÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ wÆ ◊Êø¸wÆv| ‚ vz ◊Êø¸ wÆwv ∑§ ’Ëø •’Ã∑§ vxz ߸ŸÊ◊Ë •¬⁄UÊœË ∞Ÿ∑§Ê¢©U≈U⁄U◊¥ ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ¬„U‹ ‚Ê‹ wÆv|◊¥ w}, wÆv} ◊¥ yv, wÆv~ ◊¥ xy,wÆwÆ ◊¥ w{ •ÊÒ⁄U wÆwv ◊¥ •÷Ë Ã∑§¿U„U •¬⁄UÊœË …U⁄U Á∑§∞ ª∞– •’ Ã∑§◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ◊¥¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ê ߸ŸÊ◊Ë ∞∑§, …UÊ߸ ‹Êπ߸ŸÊ◊ flÊ‹ ÃËŸ, ŒÊ ‹Êπ ∑§ ߸ŸÊ◊ËŒÊ, «U…∏U ‹Êπ ∑§ ߸ŸÊ◊Ë ÃËŸ, ∞∑§‹Êπ ∑§ ߸ŸÊ◊Ë v}, |z „U¡Ê⁄U ∑§ß¸ŸÊ◊Ë ∞∑§, {w „U¡Ê⁄U ∑§Ê ߸ŸÊ◊Ë∞∑§, zÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ߸ŸÊ◊Ë y{, wz„U¡Ê⁄U ∑§ ߸ŸÊ◊Ë wÆ, vz „U¡Ê⁄U ∑§ß¸ŸÊ◊Ë vv, vw „U¡Ê⁄U ∑§ ߸ŸÊ◊Ë øÊ⁄U,¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ߸ŸÊ◊Ë ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∞‚ ÷Ë•¬⁄UÊœË ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Á¡Ÿ∑§™§¬⁄U ∑§Ê߸ ߸ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŒÊflÊ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄Uß‚∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ •¬⁄Uʜ˒‹ªÊ◊ „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ßœ⁄U‚ ’π’⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •‚◊ ◊¥∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥–÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿ„Ë Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡ŸÃÊ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÈgÙ¥ ‚ äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊŒÈ߸ ¡È◊‹ ©¿Ê‹Ÿ ‹ªÃË „Ò–¤ÊÍΔ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ

∑§Ë øÊ„ Á¡ÃŸ ÁÃ∑§«∏◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹∑§⁄U, ©‚◊¥ •’ fl„ ‚»§‹ „ÙŸ flÊ‹ËŸ„Ë¥ „Ò– ‚÷Ë ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ◊¥¿È¬ ‚ø ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ „Ò–•Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬⁄UÊœ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§ •√fl‹ Ÿê’⁄U ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò–Ÿ‡ÊŸ‹ R§Êß◊ éÿÍ⁄UÙ¥ wÆv~ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U xx~Æ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „È∞– ∑§Ù߸ÁŒŸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ¡’ ‹Í≈U, •¬„⁄UáÊ,„àÿÊ •ı⁄U ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ „ÙÃË„Ù¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑‘§ ∑§⁄UË’«Ë¡Ë¬Ë •ÊflÊ‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’πı» ‚ûÊÊ‚¥⁄UÁˇÊà •¬⁄UÊœË •‚‹„ ‹„⁄UÊ∑§⁄UŒ„‡Êà »Ò§‹Ê ⁄U„ „Ò–

·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ÎéL¤SÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÖæÁÂæâÚU·¤æÚU ·¤æ Îæßæ ãæSØæSÂÎÑ ¥ç¹Üðàæ

¿æÚU âæÜ ×ð vxz §üÙæ×è ¥ÂÚUæÏè ×éÆUÖðǸU ×ð ç·¤° »° ÉðÚUØæð»è âÚU·¤æÚU ×ð ¥ÂÚUæçÏØæð ÂÚU ÖæÚUè ÂǸUè ¹æ·¤è×æÚðU »° ÕÎ×æàææð ×ð Â梿

ãUÁæÚU âð Üð·¤ÚU Â梿 Üæ¹Ì·¤ ·ð¤ §üÙæ×è ÚUãðU àææç×Ü

wy °ðâð Öè ¥ÂÚUæÏè ×æÚðU »°çÁٷ𤠪¤ÂÚU ÙãUè´ Íæ ·¤æð§ü §üÙæ×

«Ë∞Ÿ∞ Áfl‡‹·áÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „Uʪ˂ã≈U⁄U •Ê» ∞ÄU‚Ë‹¥‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ

ÂýÎðàæ ×ð ÂýSÌæçßÌ ØêÂèSÅðUÅU §¢SÅUèÅKêÅU ¥æòȤȤæÚðUçâ·¤ â槢âðÁ ·ð¤ ÌãUÌç·¤° ÁæÙð ßæÜð ·¤æØæðZ ×ðÌðÁè ÜæÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ

8Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸ wÆwv ⁄UÊCÔ˛UËÿ

ÖæÚUÌ ·¤è Âæç·¤SÌæÙ ÂÚU 1971 ·ð¤ Øéh ×ð´ ÁèÌ ·¤è »æðËÇðUÙ ÁéÕÜè ÂÚU ÖæÚUÌèØ Ùðßè ·ð¤ ¥æçȤââü Sßç‡æü× çßÁØ ßáü ×ÙæÌð ãéU°Ð

ÖæÁÂæ çßÏæØ·¤ çÎÜæßÚ ·¤æ çÙÜ¢ÕÙ ÚgÁØÂéÚ– ÚæÁSÍæÙ çßÏæÙâÖæ ×ð¢ ÙðÌæ ÂýçÌÂÿæ »éÜæÕ¿¢Î ·UUUUÅæçÚØæ ·ðUUUU ¥æEæâÙ ·ðUUUU ÕæÎ ÖæÁÂæçßÏæØ·UUUU ×ÎÙ çÎÜæßÚ ·UUUUæ âÎÙ ·UUUUè ·UUUUæØüßæãè âð çÙÜ¢ÕÙ ÕéÏßæÚ ·UUUUæð Úg ·UUUUÚ çÎØæ »ØæÐ çÎÜæßÚ·UUUUæð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð âÎÙ ×𢠥â¢âÎèØ ¥æ¿Ú‡æ ·ðUUUU çÜ° âæÌ çÎÙ ·ðUUUU çÜ° çÙÜ¢çÕÌ ·UUUUÚ çÎØæ »ØæÍæÐ àæê‹Ø·UUUUæÜ ×ð¢ ÙðÌæ ÂýçÌÂÿæ ·UUUUÅæçÚØæ Ùð ·UUUUãæ, ×ñ¢Ùð ÃØç�Ì»Ì MUUUU âð çßÏæØ·UUUU çÎÜæßÚ âð ÕæÌ·UUUUèÐ §â ÌÚã ·UUUUæ ÃØßãæÚ ¥ÂÙð Áñâð âÎSØæ𢠷UUUUæð ©ç¿Ì Ùãè¢ çιÌæÐ ÖçßcØ ×𢠧â Âý·UUUUæÚ ·UUUUè ƒæÅÙæÙãè¢ ãæð §â·ðUUUU çÜ° ×ñ¢Ùð ©‹ã𢠥æ»æã ç·UUUUØæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð âÎÙ ·UUUUæð ¥ÙéàææâÙÕh ß çÙØ×æÙéâæÚ¿ÜæÙð ·ðUUUU çÜ° ÖæÁÂæ çßÏæØ·UUUU ÎÜ ·UUUUè ¥æðÚ âð âãØæð» ·UUUUæ ¥æEæâÙ çÎØæÐ §â·ðUUUU ÕæÎ â¢âÎèØ·UUUUæØü ×¢˜æè àææ¢çÌ ÏæÚèßæÜ ·ðUUUU ÂýSÌæß ÂÚ çßÏæØ·UUUU çÎÜæßÚ ·UUUUæ çÙÜ¢ÕÙ Úg ·UUUUÚ çÎØæ »ØæÐ âÎÙ ×ð¢çÙÎüÜèØ çßÏæØ·UUUU â¢Ø× Üæðɸæ çàæÿææ, ·UUUUÜæ ¥æñÚ â¢S·UUUUëçÌ ·ðUUUU çÜ° ¥ÙéÎæÙ ×梻æð¢ ÂÚ ÕæðÜ Úãð Íð ÌæðçÎÜæßÚ Ùð ©‹ãð¢ ÕæçÏÌ ç·UUUUØæ ¥æñÚ ©Ù·ðUUUU Âæâ Áæ·UUUUÚ ÙæÚðÕæÁè ·UUUUÚÙð Ü»ðÐ çßÏæÙâÖæ ¥ŠØÿæ âèÂèÁæðàæè Ùð çÎÜæßÚ ·UUUUæð ¥æ»æã ç·UUUUØæ, ©‹ãæð¢Ù𠥊Øÿæ ·ðUUUU çÙÎüðàæ ·UUUUæ ÂæÜÙ Ùãè¢ ç·UUUUØæÐ â¢âÎèØ ·UUUUæØü×¢˜æè ÏæÚèßæÜ ·ðUUUU ÂýSÌæß ÂÚ çÎÜæßÚ ·UUUUæð âæÌ çÎÙ ·ðUUUU çÜ° âÎÙ ·UUUUè ·UUUUæØüßæãè âð çÙÜ¢çÕÌ ·UUUUÚ ç·UUUUØæ

çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ÖæÁÂæ Ùð ÌèÙ ¥æñÚ ©�×èÎßæÚæ𢠃ææðçáÌ ç·UUUU°¿ð‹Ù§ü– ÖæÁÂæ Ùð Ìç×ÜÙæÇé çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ·ðUUUU çÜ° ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ÌèÙ ¥æñÚ âèÅæð¢ ÂÚ ¥ÂÙð©�×èÎßæÚæ𢠷ðUUUU Ùæ×æ𢠷UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUèÐ Ìç×ÜÙæÇé ·UUUUè wxy âÎS§üØ çßÏæÙâÖæ ·ðUUUU çÜ° Àã ¥ÂýñÜ ·UUUUæð×ÌÎæÙ ãæð»æÐ ÖæÁÂæ Ùð ·UUUUéÀ çÎÙ ÂãÜð ¥ÂÙð »ÆÕ¢ÏÙ âæÛæðÎæÚ ¥‹ÙæÎý×é·UUUU mæÚæ Îè »§Z w® ×ð¢âð v| âèÅæð¢ ÂÚ ¥ÂÙð ©�×èÎßæÚæ𢠷ðUUUU Ùæ×æ𢠷UUUUæ °ðÜæÙ ç·UUUUØæ ÍæÐ ¥Õ ©âÙð ÍæÜè, ©Î÷»×¢ÇÜ× ÌÍæçßÜæßÙ·UUUUæðǸ âèÅæð¢ ÂÚ ¥ÂÙð ©�×èÎßæÚæ𢠷ðUUUU Ùæ×æ𢠷UUUUæ °ðÜæÙ ç·UUUUØæ ãñÐ ÍæÜè âð âè Ùæ»ðàæ ·UUUUé×æÚ,©Î÷»×¢ÇÜ× âð ÖæðÁÚæÁÙ ¥æñÚ çßÜæßÙ·UUUUæðÇ âð ¥æÚ ÁØâèÜÙ ¿éÙæß ÜǸð¢»ðÐ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß·ðUUUU çÜ° Ùæ×梷UUUU٠˜æ Îæç¹Ü ·UUUUÚÙð ·UUUUè Âýç·ýUUUUØæ vw ×æ¿ü âð àæéMUUUU ãé§ü Áæð v~ ×æ¿ü Ì·UUUU ¿Üð»èÐ §â·ðUUUU¥»Üð çÎÙ Ùæ×梷UUUU٠˜ææ𢠷UUUUè Á梿 ãæð»èÐ ww ×æ¿ü Ì·UUUU Ùæ× ßæÂâ çÜ° Áæ â·ðUUUU¢»ðÐ Àã ¥ÂýñÜ ·UUUUæð×ÌÎæÙ ãæð»æÐ Îæð קü ·UUUUæð ×Ì»‡æÙæ ãæð»è

ç·¤âæÙæð ·¤æ ×égæ âéÜÛææÙð ·ðUUUU çÜ° ¥ŠØÿæ âð ¥æ»ýã ç·UUUUØæÙ§ü çÎËÜè– ·UUUU梻ýðâ ÙðÌæ ÚßÙèÌ çâ¢ã çÕÅ÷Åê Ùð ÕéÏßæÚ ·UUUUæð Üæð·UUUUâÖæ ¥ŠØÿæ ¥æð× çÕÚÜæ âð ¥ÂèÜ·UUUUè ç·UUUU ßð ç·UUUUâæÙæ𢠷ðUUUU ¥æ¢ÎæðÜÙ âð ÁéǸð »çÌÚæðÏ ·UUUUæð ¹ˆ× ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ÂãÜ ·UUUUÚð¢ ÌÍæ âÖèÚæÁÙèçÌ·UUUU ÎÜæ𢠷ðUUUU ÙðÌæ¥æ𢠷UUUUè ÕñÆ·UUUU ÕéÜæ·UUUUÚ ÕæÌ ·UUUUÚð¢Ð ©‹ãæð¢Ùð âÎÙ ×ð¢ Øã Îæßæ Öè ç·UUUUØæ ç·UUUU ¥»Ú¢ÁæÕ ×ð¢ ÎæðÕæÚæ çSÍçÌ ¹ÚæÕ ãæ𠻧ü Ìæð Øã Îðàæ ·ðUUUU çÜ° Ùé·UUUUâæÙÎðã ãæð»æÐ ×æñÁêÎæ ÕÁÅ â˜æ ·ðUUUUçÜ° Üæð·UUUUâÖæ ×𢠷UUUU梻ýðâ ·ðUUUU ÙðÌæ ÕÙæ° »° çÕÅ÷Åê Ùð ·UUUUëçá ·UUUUæÙêÙæ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¿Ü Úãð ¥æ¢ÎæðÜÙ ·UUUUæãßæÜæ çÎØæ ¥æñÚ Üæð·UUUUâÖæ ¥ŠØÿæ âð ¥æ»ýã ç·UUUUØæ, ¥æ ãè âÕ·UUUUæð ÕéÜæ·UUUUÚ §â ×æ×Üð ·UUUUæ ÂãÜ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢Ð ¥æ âÖè ÎÜæ𢠷ðUUUU ÙðÌæ¥æ𢠷UUUUæð ÕéÜ槰Рç·UUUUâæÙæð¢ Ùð Îðàæ ·ðUUUU çÜ° ·UUUUæð§ü ·UUUU×è Ùãè¢ ÀæðǸèзUUUUëÂØæ ç·UUUUâæÙæ𢠷UUUUè ÕæÌ âéÙè Áæ°Ð ·UUUU梻ýðâ âæ¢âÎ Ùð Îæßæ ç·UUUUØæ ç·UUUU ç·UUUUâæÙ ¥æ¢ÎæðÜÙ ¥æÚ¢Ö ãæðÙð·ðUUUU ÕæÎ âð Âæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð ÖæÚÌèØ âè×æ ×ð¢ ÕæÚ-ÕæÚ ÇýæðÙ ¥æ Úãð ãñ¢Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ¢ÁæÕâè×æßÌèü Úæ…Ø ãñÐ ¥»Ú ßãæ¢ çSÍçÌ ¹ÚæÕ ãæ𠻧ü Ìæð Îðàæ ·ðUUUU çÜ° Ùé·UUUUâæÙÎðã ãæð»æÐ

âèÕè¥æ§ü Ùð ·¤æðØÜæ ¿æðÚè ƒææðÅæÜð ×ð ·¤æÚæðÕæÚè ·¤æð ÌÜÕ ç·¤Øæ·UUUUæðÜ·UUUUæÌæ – âèÕè¥æ§ü Ùð ·UUUUÚæðǸæð¢ LUUU° ·ðUUUU ·UUUUæðØÜæ ¿æðÚè ƒææðÅæÜð ·ðUUUU ×𢠷UUUUæÚæðÕæÚè ¥ç×Ì ¥»ýßæÜ ·UUUUæðâ×Ù ÖðÁæ ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU §â ƒææðÅæÜð ·ðUUUU ×é�Ø ¥æÚæðÂè ¥Ùê ×æÛæè ·ðUUUU âãØæð»è ¥»ýßæÜ·UUUUæð §â ƒææðÅæÜð ·ðUUUU â¢Õ¢Ï ×ð¢ ÂêÀÌæÀ ·ðUUUU çÜ° ¥»Üð âŒÌæã ÌÜÕ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐâèÕè¥æ§ü ·ðUUUU¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ·UUUUéËÅè, Îé»æüÂéÚ ¥æñÚ ·UUUUæðÜ·UUUUæÌæ ×𢠥»ýßæÜ ·ðUUUU çÆ·UUUUæÙæð¢ ÂÚ ÀæÂæ×æÚæÐâèÕè¥æ§ü ×æÛæè ·UUUUè ÌÜæàæ ·UUUUÚ Úãè ãñ Áæð ÈUUUUÚæÚ ãñ â·üUUUUéÜÚ Öè ÁæÚè ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU âèÕè¥æ§ü ©Ù ¹ÎæÙæð¢ ×𢠥ßñÏ ¹ÙÙ ·UUUUè Á梿 ·UUUUÚ Úãè ãñ çÁÙ ¹ÎæÙæð¢ ×𢠷UUUUæ× Õ¢ÎÂǸæ ãñ ¥æñÚ °ðâæ ¥Ùé×æÙ ãñ ç·UUUU Øã ·UUUUÚæðǸæð¢ LUUU° ·UUUUæ ƒææðÅæÜæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU §â ¥ÂÚæÏ ×ð¢LUUUÂØæ𢠷UUUUæ ÜðÙÎðÙ ·ðUUUU ÁçÚ° Á梿 ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ ·UUUUÚ Úãæ ãñÐâèÕè¥æ§ü Ùð §â ×æ×Üð ·ðUUUU â¢Õ¢Ï×ð¢ Ìë‡æ×êÜ ·UUUU梻ýðâ ·ðUUUU âæ¢âÎ ¥çÖáð·UUUU ÕÙÁèü ¥æñÚ ©Ù·UUUUè çÚàÌðÎæÚ ×ðÙ·UUUUæ ÂêÀÌæÀ ·UUUUè ãñÐ

·ð¤ÚUÜ âð Úæ…ØâÖæ âèÅæð ·ð¤ çÜ° vw ¥ÂýñÜ ·¤æð ¿éÙæß ãæð»æÙ§ü çÎËÜè– çÙßæü¿Ù ¥æØæð» Ùð ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥»Üð ×ãèÙð çÚ�Ì ãæðÙð ßæÜè ·ðUUUUÚÜ âðÚæ…ØâÖæ ·UUUUè ÌèÙ âèÅæ𢠷ðUUUU çÜ° vw ¥ÂýñÜ ·UUUUæð ¿éÙæß ãæð»æÐ ¥æØæð» Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥æ§üØê°×°Ü ·ðUUUU¥�ÎéÜ ßãæÕ, ×æ·UUUUÂæ ·UUUUè ¥æðÚ âð ·ðUUUU ·ðUUUU Úæ»ðàæ ¥æñÚ ·UUUU梻ýðâ ·ðUUUU ßæØÜæÚ Úçß ·UUUUæ ·UUUUæØü·UUUUæÜ wv ¥ÂýñÜ·UUUUæð ¹ˆ× ãæð Úãæ ãñÐ çmßæçáü·UUUU ¿éÙæß ·UUUUè ¥çÏâê¿Ùæ wy ×æ¿ü ·UUUUæð ÁæÚè ·UUUUè Áæ°»èÐ ×Ìæ𢠷UUUUè »‡æÙævw ¥ÂýñÜ ·UUUUè àææ× ¿æÚ ÕÁð ×ÌÎæÙ ·ðUUUU â×æÂÙ ·ðUUUU ÕæÎ ãæð»èÐ çßÏæÙâÖæ ·ðUUUU âÎSØ Úæ…ØâÖæâÎSØ ·UUUUæ ¿éÙæß ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð çÙßÌü×æÙ çßÏæÙâÖæ ·ðUUUU çßÏæØ·UUUU, çÁâ×ð¢ â�ææMUUUUɸ °ÜÇè°ÈUUUU Õãé×Ì×ð¢ ãñ, ÌèÙ Ù° âÎSØæ𢠷UUUUæ ¿éÙæß ·UUUUÚð¢»ðÐ ·ðUUUUÚÜ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß Àã ¥ÂýñÜ ·UUUUæð ãæð»æÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ×ãUæÚUæCïþU ·ð¤ Âêßü ×é�Ø×¢˜æè ¥æñÚU ÖæÁÂæ ÙðÌæ Îðßð‹¼ý Ȥ‡æÙßèâ Âýðâ ·¤æ¢Èýð¤â ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

ÂÅUÙæ ×ð´ ¥æÚUÁðÇUè ÙðÌæ ÌðÁSßè ØæÎß Âýðâ ·¤æ¢Èýð´¤â ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê ÷‹ „Ë ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊŸËøÊ ÁŒπÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ∑UUUU‚⁄ ’Ê∑UUUUË Ÿ„Ë¢¿Ê«∏ ⁄„, ‹Á∑UUUUŸ ߟ ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ∞∑UUUU ’ÊÂ◊ÊŸ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU߸ ◊„àfl¬ÍáʸÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ ¢ ◊¢ ߟ ŒÊŸÊ¢Áfl⁄ÊÁœÿÊ¢ Ÿ Œ‹’Œ‹Í ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊÁ≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‹Ê¢ ŸŒ‹’Œ‹Í ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ ÁŒ∞ „ÒÁ¡‚‚ ߟ Œ‹Ê¢ ◊¢ ¬È⁄ÊŸ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄fl»UUUUÊŒÊ⁄Ê¢ ◊¢ •‚¢ÃÊ· „Ò–

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ •¬ŸË w~v©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‚ ß‚ ’Ê⁄v{ Œ‹’Œ‹Í ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê „Ò– ¬Ê≈˸ Ÿ Á¡ã„¢ Á≈∑UUUU≈ ÁŒ∞„Ò¢, fl ÿÊ ÃÊ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ‚ ÁŸflʸÁøì˝ÁÃÁŸÁœ Õ ÿÊ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ fl·ÊZ ◊¢ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚‚ ∞∑UUUU ∑UUUUŒ◊ •ÊÒ⁄ •Êª’…∏à „È∞ •’ Ã∑UUUU ÉÊÊÁ·Ã •¬Ÿ vww©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ww Œ‹’Œ‹È•Ê¢ ∑UUUUÊÁ≈∑UUUU≈ ÁŒ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄fl ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚‚ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– ߟŸÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈ÷ãŒÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄⁄Ê¡Ëfl ’Ÿ¡Ë¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– „Ȫ‹ËÁ¡‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡◊ËŸË SÃ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ©Ÿ∑UUUUË ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢–

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ¬Ê¢ø◊¢ÁòÊÿÊ¢ ‚◊à w} ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊß‚ ‹∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ‚ Áfl⁄Êœ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– Á≈∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ÿ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU‚Êà ÁflœÊÿ∑UUUU ¬Ê≈˸ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ŒÍ‚⁄ Œ‹◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ŸÊ⁄Ê¡ªË ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ŒÊŸÊ¢ Œ‹Ê¢ Ÿ •¬Ÿ »ÒUUUU‚‹∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU

©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUË ¡Ëß ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊÒ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ Á≈∑UUUU≈ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊ߸∑UUUU •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄¬Ê‚ ∞‚ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ „Ò¢Á¡ã„Ê¢Ÿ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑UUUUË „Ò– „◊Ê⁄ˬÊ≈˸ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ •Ê∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ’…∏⁄„Ë „Ò, •ÊÒ⁄ ÿ„ •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò Á∑UUUU „◊ÿÕÊ‚¢÷fl ∑UUUU߸ ¬˝◊Èπ ø„⁄Ê¢ ∑UUUUÊ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄¢–

•ãÿ Œ‹Ê¢ ‚ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ◊¢ •Ê∞‚÷Ë ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– ‚÷Ë ∑UUUUÊ πȇÊ∑UUUU⁄ŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË z~©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ¬„‹Ë ‚ÍøË ◊¢‹ª÷ª •ÊΔ Œ‹’Œ‹Í „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUË ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑UUUU Ãʬ‚Ë ◊¢«‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–{x ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‚ÍøË ◊¢ vwŒ‹’Œ‹Í „Ò¢– Á≈∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ‚ŸÊ⁄Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •ÊΔ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ

ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò– fl·¸wÆv~ ◊¢ „È∞ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ’ÊŒ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU w{ ÁflœÊÿ∑UUUU•ÊÒ⁄ ŒÊ ‚Ê¢‚Œ, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ÃÕÊ ◊Ê∑UUUU¬Ê∑UUUU ÃËŸ-ÃËŸ ÁflœÊÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ÷Ê∑UUUU¬Ê‚ ∞∑UUUU ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊøÈ∑UUUU „Ò¢– Œ‹’Œ‹Í ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¢ ÃËŸ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ©ÃÊ⁄Ê ªÿÊ„Ò- „◊ Á¬¿‹ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ „◊Ê⁄ ‚ÊÕŸ„Ë¢ ¡È«∏ ø„⁄Ê¢ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ◊¢ ©ÃÊ⁄∑UUUU⁄‚ûÊÊ Áfl⁄ÊœË ‹„⁄ ‚ ÁŸ¬≈ŸÊ øʄÄҢ, ∑UUUUÈ¿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¬Ê‚ ¬˝◊Èπø„⁄ Ÿ„Ë¢ Õ •ÊÒ⁄ „◊ ªÈ≈’Ê¡Ë ∑UUUUÊÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã Õ– ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUË•ÊÿÊ⁄Ê◊ ªÿÊ⁄Ê◊ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊Ê∑UUUU¬Ê Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄©ÃÊMUUUU „Ò–

Õ¢»æÜ ¿éÙæßÑ Ìë‡æ×êÜ ·¤æ¢»ýðâ, ÖæÁÂæ Ùð ·¤§ü×ãˆßÂê‡æü âèÅæð ÂÚ ÎÜÕÎÜê ÙðÌæ¥æð ·¤æð çΰ çÅ·¤ÅU

◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊¢òÊË ¡ÿ¢Ã ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •ãfl·áÊ•Á÷∑UUUU⁄áÊ (∞Ÿ•Ê߸∞) ∑UUUUÊ ©lʪ¬Áà ◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË ∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU ‚ ‹ŒË ∞‚ÿÍflË Á◊‹Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ’Ëø-’Ëø ◊¢ ¡Ê¢ø ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ∑UUUU ’¡Êÿ ÃçÃË‡Ê ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁŸc∑UUUU·¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸÊøÊÁ„∞–⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ (⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê) ∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬˝◊Èπ ¬ÊÁ≈‹ ∞Ÿ•Ê߸∞mÊ⁄Ê ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÁøŸ flÊ¡ ∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ ÿ„Ê¢‚„ÿÊŒ˝Ë •ÁÃÁÕ ªÎ„ ◊¢ ∞◊flË∞ (Á‡Êfl‚ŸÊ, ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ªΔ’¢œŸ)∑UUUU ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ∞Ÿ•Ê߸∞ Ÿ flÊ¡ mÊ⁄ÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË ªß¸ ∞∑UUUU ◊Á‚¸«Ë¡ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡éà ∑UUUU⁄ ©‚◊¢ ‚ ¬Ê¢ø‹Êπ LUUU¬∞ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ Õ– ‚ÊÕ „Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë Ÿ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ËʇÊË∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬⁄Êœ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUU∞ ª∞ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ Õ–flÊ¡ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸ ◊¢ ©lʪ¬Áà ◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË ∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ wz »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU ‚ ‹ŒË S∑UUUUÊÚÁ¬¸ÿÊ ∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞Ÿ•Ê߸∞ mÊ⁄Ê ∑UUUUË ¡Ê⁄„Ë ¡Ê¢ø ∑UUUU ∑UUUUãŒ˝ ◊¢ „Ò¢– ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UUUUÊ⁄ ‚ Ÿ∑UUUUŒË •ÊÒ⁄ ŸÊ≈ ÁªŸŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ’⁄Ê◊Œ „ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞Ÿ•Ê߸∞ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ÁflSÃÎà ¡Ê¢ø∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ œË⁄-œË⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„„Ò¢–¬ÊÁ≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU‹ ÷Ë ÿ„ ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UUUUÊ ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë∑UUUU⁄ ÁŸc∑UUUU·¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞– ’„Ã⁄ „ÊªÊ Á∑UUUU ∞Ÿ•Ê߸∞ ’Ëø-’Ëø ◊¢πÈ‹Ê‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’¡Êÿ ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ÁŸc∑UUUU·¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊ∞– ß‚‚ ¬„‹,∞◊flË∞ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË ÃÕÊÁ‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ∞∑UUUUŸÊÕ Á‡Ê¢Œ Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ flÊ¡‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹ ¬⁄ øøʸ „È߸ „Ò–

°Ù¥æ§ü° ·¤æð Õè¿-Õè¿ ×ð ¹éÜæâð·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕÁæØ Á梿 ÂêÚè ·¤ÚU çÙc·UUUUáü·ð¤ ÕæÚð ×ð ÕÌæÙæ ¿æçã°Ñ ÁØ¢Ì ÂæçÅÜ

¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU »UUUUÊŸ ≈ÒÁ¬¢ª ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊÁ‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÁflœÊÿ∑UUUU,‚Ê¢‚Œ ÿÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑UUUUÊ »UUUUÊŸ ≈Ò¬Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– fl„Ë¢ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚ûÊʬˇÊ fl Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëøª◊ʸª◊˸ ∑UUUU ø‹Ã ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUË∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ŒÊ ’Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞ SÕÁªÃ∑UUUU⁄ŸË ¬«∏Ë– ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ß‚ ◊Èg ¬⁄„È߸ •Êœ ÉÊ¢≈ ∑UUUUË øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÃ„È∞ ‚¢‚ŒËÿ ◊¢òÊË ‡ÊÊ¢Áà œÊ⁄ËflÊ‹ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÁflœÊÿ∑UUUU,◊¢òÊË, ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ÿÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿÿÊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë SÃ⁄ ∑UUUU ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑UUUUÊ»UUUUÊŸ ≈Ò¬ (ߢ≈⁄‚å≈) Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË Á∑UUUU•ª⁄ fl„ •¬Ÿ •Ê⁄ʬ ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ ŒÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑UUUU ª„‹Êà ‚Á„ìÍ⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ßSÃË»UUUUÊ Œ ŒªË– œÊ⁄ËflÊ‹Ÿ ∑UUUU„Ê, »UUUUÊŸ ≈ÒÁ¬¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áfl¬ˇÊ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢,‚Ê¢‚ŒÊ¢, ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢,¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ»UUUUÊŸ ≈Ò¬ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ... ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ ŒÊ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ßSÃË»UUUUÊ ŒŸ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢,◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÄÿÊ¢ „◊ ‚’ ßSÃË»UUUUÊ ŒŸ

∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– „◊ ‚’ ßSÃË»UUUUÊ Œ Œ¢ª–∑UUUU⁄Ê ‚ÊÁ’Ö Á∑UUUU‚Ë ÷Ë SÃ⁄ ∑UUUU¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸœ ∑UUUUÊ »UUUUÊŸ ≈Ò¬ „È•Ê „Ê ÃÊ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄∑UUUU ÁŒπÊ•Ê– ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ Áfl¬ˇÊ ¬⁄ ¬‹≈flÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞œÊ⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl¬ˇÊ »UUUUÊŸ≈ÒÁ¬¢ª ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ª¡¢Œ˝ Á‚¢„‡ÊπÊflà ∑UUUUÊ ’Ê⁄ ’Ê⁄ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞©ΔÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ê≈ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÃÊ©Ÿ ¬⁄ ßÃŸÊ ’«∏Ê •Ê⁄ʬ ÕÊ Á∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ©ã„¢ ’πʸSà ∑UUUU⁄ ŒŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ ’πʸSà Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„◊Ê¢ª ŒÈ’Ê⁄Ê Ÿ„Ë¢ ©Δ ß‚Á‹∞ Áfl¬ˇÊ’Ê⁄ ’Ê⁄ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊÃÊ „Ò–

œÊ⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢Á∑UUUU‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUË ÁŸ¡ÃÊ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ‚È⁄ˇÊÊ fl ‹Ê∑UUUUÁ„à ◊¢ »UUUUÊŸ ≈Ò¬ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ »ÒUUUU‚‹Ê ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑UUUUÊŸÍŸ¬˝ŒûÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Äà ∑UUUU⁄ÃË„Ò–ß‚‚ ¬„‹ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ªÈ‹Ê’ø¢Œ ∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ, ©¬ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄Ê¡¢Œ˝⁄ÊΔÊÒ«∏ ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑UUUU ‚ÃË‡Ê ¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿß‚∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

‚ʜʖ ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ©‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á¡‚∑UUUU ∑UUUU„Ÿ ¬⁄ »UUUUÊŸ ≈Ò¬ „È∞–⁄ÊΔÊÒ«∏ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø∑UUUU⁄flÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË–œÊ⁄ËflÊ‹ ∑UUUU¡flÊ’ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ûÊʬˇÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿‚ŒSÿÊ¢ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ »UUUUÊŸ ≈ÒÁ¬¢ª ∑UUUU◊Ê◊‹ ‚¢’¢œË ∞∑UUUU ¬øʸ ‚ŒŸ ◊¢‹„⁄ÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊ ∑UUUUÁflœÊÿ∑UUUU ’Ê‹Ÿ ‹ª–

÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUU •Ê‚Ÿ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UUUU⁄Ÿ‹ª ÃÊ •äÿˇÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ v.vÆ ’¡‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë •Êœ ÉÊ¢≈ ∑UUUUÁ‹∞ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË– ŒÊ’Ê⁄Ê∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ¬⁄ „¢ªÊ◊Ê ¡Ê⁄Ë⁄„Ê •ÊÒ⁄ ‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë Á»UUUU⁄•Êœ ÉÊ¢≈ ∑UUUU Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ŸË¬«∏Ë– Á»UUUU⁄ ¡’ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMUUUU „È߸ÃÊ •äÿˇÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUÊ•ÊESà Á∑UUUUÿÊ •ª⁄ Á∑UUUU‚Ë ‚ŒSÿ ŸÁ∑UUUU‚Ë ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU √ÿÁÄêÃÁ≈å¬áÊË ∑UUUUË „Ò ÃÊ ©‚ ‚ŒŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚ŒŸ ◊¢ •Êÿ √ÿÿ•ŸÈ◊ÊŸ ¬⁄ øøʸ „È߸–

ç·¤âè ÚæÁÙèçÌ·UUUU ÃØç�Ì ·¤æ ȤæðÙ Åñ Ùãè´ ãé¥æÑ ÏæÚèßæÜ

¬≈ŸÊ– Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊÁfl¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡◊¢òÊË ‚◊˝Ê≈ øÊÒœ⁄Ë mÊ⁄Ê •◊ÿʸÁŒÃ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ ¬˝ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ‚ŒŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ¬„⁄ vw ’¡Ã∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU’ÊŒ ◊¢ ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞πŒ ¡ÃÊÿÊ– Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ◊¢òÊË ‚◊˝Ê≈øÊÒœ⁄Ë ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áfl÷ʪ ‚Á∑UUUU∞ v{ ‚flÊ‹Ê¢ ◊¢ ‚ ◊ÊòÊ vv ∑UUUU¡flÊ’ •ÊÚŸ‹Êߟ „Ò¢, •Ê¬ •¬ŸÁfl÷ʪ ◊¢ ß‚∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄‹ËÁ¡∞ªÊ– Á¡‚ ¬⁄ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê,ΔË∑UUUU „Ò, ’„Èà √ÿÊ∑UUUUÈ‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ „Ò–

•äÿˇÊ Ÿ ◊¢òÊË ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU‡ÊéŒ (√ÿÊ∑UUUUÈ‹) ∑UUUUÊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê ‹Á∑UUUUŸ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, •äÿˇÊ¡Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ ß‚ Ã⁄„‚ ‚ŒŸ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ø‹Ê∞¢– •Ê¬ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UUUUÖ•äÿˇÊ Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ ◊¢òÊË ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ •Ê‚Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞‚ ‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUUÊ

¬˝ÿʪ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ, Á»UUUU⁄ ÷Ë øÊÒœ⁄Ë•äÿˇÊ ‚ ©‚Ë ‹„¡ ◊¢ ’Êà ∑UUUU⁄Ã⁄„ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ •¬Ÿ ©‚ •◊ÿʸÁŒÃ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ •äÿˇÊŸ ‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ŒÊ¬„⁄ vw ’¡Ã∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË •ÊÒ⁄•Ê‚Ÿ ‚ ©Δ ∑UUUU⁄ ø‹ ª∞– vw ’¡¡’ ‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ŒÊ’Ê⁄Ê ‡ÊÈMUUUU„È߸ ÃÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Áfl¡ÿ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê ‚ŒŸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø–©Ÿ∑UUUUË ¡ª„ •Ê‚Ÿ Ÿ⁄¢Œ˝ ŸÊ⁄ÊÿáÊÿÊŒfl Ÿ ‚¢÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •Ê¡ ∑UUUU‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ∑UUUUÊ v~◊Êø¸ ∑UUUUÊ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑UUUU’ÊŒ ‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ŒÊ¬„⁄ ŒÊ’¡ Ã∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË–÷Ê¡ŸÊfl∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUU ’ÊŒ ŒÊ¬„⁄ ŒÊ ’¡¡’ ‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMUUUU „È߸ ÃÊ÷Ê∑UUUU¬Ê ◊Ê‹ ÁflœÊÿ∑UUUU ◊„◊ÍŒ •Ê‹◊•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‡Ê∑UUUUË‹ •„◊Œ πÊŸŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¬⁄ ◊¢òÊË ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ ∑UUUUË ªß¸ Á≈å¬áÊË ¬⁄ ∞Ã⁄Ê¡¡ÃÊà „È∞ ◊¢òÊË ∑UUUUË ’πʸSÃªË ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UUUUË–

¥×ØæüçÎÌ àæ�Î ·¤æ ÂýØæð» âð ¥æãÌ çß⥊Øÿæ Ùð âÎÙ ·¤è ·¤æØüßæãè SÍç»Ì ·¤è

¿Ã⁄¬È⁄ (◊¬˝)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¿Ã⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ’«∏Ê◊‹„⁄Ê ∑UUUUS’ ◊¢ ¿„ ‹ÊªÊ¢Ÿ SÕÊŸËÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UUUU⁄ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË •ÊÒ⁄ »UUUU⁄Ê⁄„Ê ª∞–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿„ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ŒË „Ò–¿Ã⁄¬È⁄ ∑UUUU Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU (‚Ë∞‚¬Ë) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ÉÊÈflÊ⁄Ê é‹ÊÚ∑UUUU ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU •äÿˇÊ ߢŒ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ¬⁄◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ’Êß∑UUUU ¬⁄•Ê∞ „◊‹Êfl⁄Ê¢ Ÿ ’«∏Ê◊‹„⁄Ê ◊¢ ∞∑UUUU „Ê≈‹ ∑UUUU ¬Ê‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ•¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UUUU ’ÊŒ „◊‹Êfl⁄ ◊ÊÒ∑UUUU ‚ »UUUU⁄Ê⁄ „Ê ª∞–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë∑UUUU ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ‹Êª ¬⁄◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ÃÈ⁄¢Ã •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞ ¡„Ê¢ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ©ã„¢◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „◊‹ ∑UUUUË fl¡„ ¬È⁄ÊŸË ⁄¢Á¡‡Ê „Ê‚∑UUUUÃË „Ò– ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÉÊ≈ŸÊ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢•ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÃÊ«∏»UUUUÊ«∏ ∑UUUU⁄ „¢ªÊ◊Ê Á∑UUUUÿÊ–‚Ë∞‚¬Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ „Ê≈‹ ∑UUUU ‚Ë‚Ë≈ËflË ∑ÒUUUU◊⁄Ê¢ ◊¢ ∑ÒUUUUŒ„Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU ’ÊŒ ‡Êfl∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚¢⁄ˇÊáÊ ◊¢ ¬Ë«Á∏à ∑UUUU ªÊ¢fl ¬ÁÕÿÊ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ßÊfl∑UUUUÊ Œπà „È∞ ∞„ÁÃÿÊà ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’«∏Ê◊‹„⁄Ê ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊˸ÃÒŸÊà Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU (∞‚¬Ë) ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡Ê¢ø ∑UUUU ’ÊŒ „ÊÁ∑UUUU◊ Á‚¢„, ◊Ê⁄¬Ê‹ Á‚¢„, „⁄Œfl Á‚¢„, ß◊⁄à ‹ÊœË, ⁄Ê◊∑UUUUάʋ‹ÊœË •ÊÒ⁄ „Á⁄ø⁄áÊ ‹ÊœË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „àÿÊ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ vz ‚ŒS߸ÿ Œ‹ ∑UUUUÊ ªΔŸÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄ vÆ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ßŸÊ◊ ÷ËÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø, ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑UUUU◊‹ŸÊÕ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ¿„ ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊Áà ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò– ‚Á◊Áà ◊¢¬Ífl¸ ◊¢òÊË „·¸ ÿÊŒfl, ’˝¡ãŒ˝ Á‚¢„ ⁄ÊΔÊÒ«∏, ÿÊŒfl¢Œ˝ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU •Ê‹Ê∑UUUUøÃÈfl¸ŒË, ŸË⁄¡ ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄ Áfl∑˝UUUU◊ Á‚¢„ ŸÊÃË⁄Ê¡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ ·¤è »æðÜè ×æÚ·¤ÚU ãˆØæÀã Üæð»æð ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ×æ×Üæ ÎÁü

’ˡʬÈ⁄– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UU U U ŸÄ‚‹¬˝÷ÊÁflà ’ˡʬÈ⁄ Á¡‹ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ Ÿ ¿„ ∑UUUUÁÕà ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–’ˡʬÈ⁄ Á¡‹ ∑UUU U¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ Á¡‹ ∑UUU Uø◊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ øÊ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢∑UUU UÊ ÃÕÊ ’Œ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ŒÊŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU U UÊ Á¡‹Ê ’‹ •ÊÒ⁄«Ë•Ê⁄¡Ë ∑U U U U ‚¢ÿÈÄà Œ‹ ∑UU U UÊ ŸÄ‚‹ Áfl⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸ ∑UUU U Á‹∞⁄flÊŸÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Œ‹ ¡’ ø◊ªÊ¢fl ∑UUU U ¡¢ª‹ ◊¢ ÕÊ Ã’ øÊ⁄ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢-- Á◊Á‹Á‡ÊÿÊ ∑UUU U Á«å≈Ë∑UU U U◊Ê ¢«⁄ Á◊Á«ÿ◊ øÒÃÈ (w{),Á◊Á‹Á‡ÊÿÊ ∑UUU U ‚ŒSÿ ©ß¸∑UUUUÊ •ÊÿÃÍ(wv), ÃÊ◊Í ◊¢ªÈ (wz) •ÊÒ⁄ ÃÊ◊Í¡ÊªÊ (xz) ∑UUU UÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUU U⁄Á‹ÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÄ‚‹Ë‚«∏∑UUUU ◊¢ ’◊ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄⁄„ Õ– ‹Á∑UUUUŸ ß‚‚ ¬„‹ „Ë ßã„¢

¬∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUU U¬Ê‚ ‚ ∞∑UUUU Á≈Á»UUUUŸ ’◊, «≈ÊŸ≈⁄,∑UUUUÊ«¸Ä‚ flÊÿ⁄, Á’¡‹Ë ∑UUUUÊ ÃÊ⁄•ÊÒ⁄ •ãÿ •ÊÒ¡Ê⁄ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ ª∞„Ò¢–¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ Ÿ ’Œ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑UUU U •¢Ãª¸Ã ∑UUUUÊ«¬À‹Ë ªÊ¢fl ∑UUU U¡¢ª‹ ‚ ŒÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ⁄¢ªÊ ◊Ö¡Ë(xx) •ÊÒ⁄ Á’ë¿È fl«« (xv) ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁª⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU‚«∏∑UUUU •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUÊŸÈ∑U U U U‚ÊŸ ¬„È ¢øÊŸ ∑U U U UÊ •Ê⁄ʬ„Ò–¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∑UUU U ¢Œ˝ËÿÁ⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ •ÊÒ⁄ ∞‚≈Ë∞»UUUU∑UU U U ‚¢ÿÈÄà Œ‹ Ÿ Á¡‹ ∑UUU U ¬Ê◊«∏-ÁìʬÈ⁄◊ ◊ʪ¸ ‚ ¬Ê¢ø Á∑UUUU‹Êª˝Ê◊∑UUUUÊ ’ÊMUUUUŒË ‚È⁄¢ª ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUUÿÊ„Ò–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’◊ ∑UUUUÊ Ÿc≈∑UU U U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ˇÊòÊ ◊ ¢ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU •Á÷ÿÊŸ¡Ê⁄Ë „Ò–

À�æèâ»É¸ ·ð¤ ÕèÁæÂéÚ çÁÜðâð Àã Ù�âÜè ç»Ú�ÌæÚ

çÕãæÚ çßÏæÙ ÂçÚáÎ ·ðUUUUçÜ° vw âÎSØ ×ÙæðÙèÌ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ¬≈ŸÊ

Á’„Ê⁄ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ »UUUUÊªÍ øÊÒ„ÊŸ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑UUUUÁ‹∞ vw ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ŸÊŸËà Á∑UUUUÿÊ–ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë mÊ⁄Ê „SÃÊˇÊÁ⁄à ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ª¡≈ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑UUUUÁ‹∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ mÊ⁄Ê ◊ŸÊŸËà vw‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ •‡ÊÊ∑UUUU øÊÒœ⁄Ë, ¡Ÿ∑UUUU⁄Ê◊, ©¬ãŒ˝ ∑UUUUȇÊflÊ„Ê, ⁄Ê◊ fløŸ⁄Êÿ, ‚¢¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á‚¢„, ‹‹Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄‚ʸ»UUUU, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿÁ‚¢„, Œfl‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄, ¬˝◊ÊŒ ∑UUUUÈ◊Ê⁄,ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸflÁŒÃÊ Á‚¢„‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃˇÊ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ¡ŒÿÍ ‚ •‡ÊÊ∑UUUUøÊÒœ⁄Ë, ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ©¬ãŒ˝∑UUUUȇÊflÊ„Ê, ⁄Ê◊ fløŸ ⁄Êÿ, ‚¢¡ÿ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á‚¢„, ‹‹Ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚ʸ»UUUU ∞fl¢‚¢¡ÿ Á‚¢„ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ÿ∑UUUU⁄Ê◊, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, Œfl‡Ê∑UUUUÈ◊Ê⁄, ¬˝◊ÊŒ ∑UUUUÈ◊Ê⁄, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ΔÊ∑UUUUÈ⁄∞fl¢ ÁŸflÁŒÃÊ Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

¥¢ÕæÙè çßSȤUæðÅ·UUUU ×æ×Üð ×ð´¥‹Ø Üæð»æ𢠷¤è â¢çÜŒÌÌæ·¤è Á梿 ·¤Úð»è °Ù¥æ§ü°÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©lʪ¬Áà ◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË ∑UUUU ◊È¢’߸ÁSÕà ÉÊ⁄ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ Á¡‹Á≈Ÿ ∑UUUUË¿«∏ ’⁄Ê◊Œ „ÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UUUU ß‚ ŒÊfl ‚ ŸÿÊ ◊Ê«∏•Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚◊¢ ∑UUUUÈ¿ •ãÿ‹Êª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ¡Ê Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUU∞ ª∞ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÁøŸflÊ¡ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ⁄„Õ– ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ‚ ¡È«∏•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ŸÊ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUUŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ flÊ¡∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„ Õ, Á¡‚∑UUUUË ¡Ê¢ø „ÊŸË •÷Ë’Ê∑UUUUË „Ò– •¢’ÊŸË ∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU ‚ ‹ŒÊ flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄œ◊∑UUUUË÷⁄Ê ¬òÊ Á◊‹Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ flÊ¡ ŒÍ‚⁄ ¡Ê¢ø∑UUUUÃʸՖ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ê¢ø ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÈ¿ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

¥æÜê ©ˆÂæη¤ ç·¤âæÙæð ·¤æð Îæð ·¤ÚUæðǸU ·¤æ ¿êÙæ ܻ淤ÚU·¤æÚUæðÕæÚUè ÂçÚßæÚ â×ðÌ »æØÕߢŒÊÒ⁄– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ߢŒÊÒ⁄ Á¡‹ ◊¢•Ê‹Í ©à¬ÊŒ∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ‚ ŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕà œÊπÊœ«∏Ë ∑UUUU ’ÊŒ‹Ê¬ÃÊ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ¬⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– πÈ«∏Ò‹ ÕÊŸ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë◊„¢Œ˝ Á‚¢„ ÷ŒÊÒÁ⁄ÿÊ Ÿ Ò¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë •Á◊Ã∑ÒUUUU‹ÊòÊÊ Ÿ ÁÃÀ‹ÊÒ⁄ πÈŒ¸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU•Ê‚-¬Ê‚ ∑UUUU ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊|Æ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •Ê‹Íπ⁄ËŒÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ß‚∑UUUUË ∑UUUUË◊à ∑UUUUÈ¿ÁŒŸ ’ÊŒ øÈ∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ø¢Œ ⁄Ê¡ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ’ÊŒ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ Ÿ ¡’ •¬ŸË ©¬¡∑UUUU ◊Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ∑ÒUUUU‹ÊòÊÊ ∑UUUUÊ »UUUUÊŸÁ∑UUUUÿÊ, ÃÊ ©‚∑UUUUÊ ◊Ê’Êß‹ ’¢Œ Á◊‹Ê–Á∑UUUU‚ÊŸ ¡’ √ÿʬÊ⁄Ë ∑UUUU ÉÊ⁄ ¬„È¢ø, ÃÊ©ã„¢ fl„Ê¢ ÃÊ‹Ê ‹≈∑UUUUÃÊ Á◊‹Ê– Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ËÁ«∏à Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUœÊπÊœ«∏Ë •ÊÒ⁄ •◊ÊŸÃ ◊¢ πÿÊŸÃ ∑UUUU•Ê⁄ʬʢ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÅðSÅU, ÅþñU·¤...‚Á„à •ãÿ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU

‚ÊÕ „Ë ≈S≈ (¡Ê¢ø), ≈˛Ò∑UUUU (ÁŸª⁄ÊŸË) •ÊÒ⁄ ≈˛Ë≈ (©¬øÊ⁄) ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ÷Ë ©ÃŸË „Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò Á¡ÃŸË Á¬¿‹ ∞∑UUUU‚Ê‹ ‚ ⁄U„UË „Ò– „⁄ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à √ÿÁÄà ∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊‚◊ÿ ◊¢ ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ •ÊÒ⁄ •Ê⁄≈Ë ¬Ë‚Ë•Ê⁄ ≈S≈ Œ⁄ |Æ ¬˝ÁÇÊ ™§¬⁄ ⁄πŸÊ ’„Èà •„◊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ÷ËŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUU߸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ⁄Á¬« ∞¢≈Ë¡Ÿ ≈ÁS≈¢ª ¬⁄ „ËÖÿÊŒÊ ’‹ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ë ÷⁄Ê‚ ªÊ«∏Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò–ß‚ ∑˝UUUU◊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU⁄‹, •ÊÁ«‡ÊÊ, ¿ûÊË‚ª…∏ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê∑UUUUÊ ©ŒÊ„⁄áÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‚»¸UUUU ßã„Ë¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ „Ë Ÿ„Ë¢’ÁÀ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ •Ê⁄≈Ë ¬Ë‚Ë•Ê⁄ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ’…∏ÊŸË„Uʪ˖ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ’’ʸŒË ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ÷Ë ©ΔÊÿÊ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUU ‚ •Áœ∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊¢ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ’’ʸŒË ∑UUUUË ‚◊SÿÊ ∑UUUUÊ’„Èà ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– Ë¢ªÊŸÊ •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ vƬ˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ ≈Ë∑UUUU ’’ʸŒ „Ê ⁄„ „Ò¢– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ë ≈Ë∑UUUU∑UUUUË ’’ʸŒË ∑UUUU⁄Ë’-∑UUUU⁄Ë’ flÒ‚Ë „Ë „Ò– ∞‚Ê Ÿ „UÊ, ⁄ÊÖÿ ßU‚∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘¥U– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞∑UUUU ◊ÈgÊ „Ò, ≈Ë∑UUUU ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË•flÁœ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUUÊ– „◊¢ äÿÊŸ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ¡Ê ¬„‹•ÊÿÊ „Ò, ©‚∑UUUUÊ ¬„‹ ©¬ÿʪ „Ê •ÊÒ⁄ ¡Ê ’ÊŒ ◊¢ •ÊÿÊ „Ò,©‚∑UUUUÊ ’ÊŒ ◊¢ ©¬ÿʪ „Ê– ßU‚‚ ’’ʸŒË L§∑§ªË–

Ȥæ×ðüâè ×ð...∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ‚Êø ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò– ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê,

◊ÊŸfl ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã flÒÁE∑UUUU ‚„ÿʪ ∑UUUUË ‚Êø ÷Ê⁄à ∑UUUU flÒÄ‚ËŸ ◊ÒòÊË•Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝⁄∑UUUU Ãàfl „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ¡’ ¬˝÷Êfl ∑UUUUÊ»UUUUË •Áœ∑UUUU ÕÊ Ã’ ÷Ë „◊Ê⁄Ë•ÊÒ·Áœ •ÊÒ⁄ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUË flÒÁE∑UUUU ◊Ê¢ª ÕË– •ª⁄ „◊©Ÿ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU, ÃÊ ÿ„ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢„◊Ê⁄Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ê ‚∑UUUUË– ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ Á‚â’⁄ wÆwÆ ◊¢‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê ◊¢ Á«Á¡≈‹ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÍÁøˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ß‚ ‚¢∑UUUU≈ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ¬Í⁄Ë ◊ÊŸflÃÊ ∑UUUUÁ‹∞ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ÿ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÁ‹∞ ∑§ÊÀ«U øŸ •ÊÒ⁄ ÷¢«Ê⁄áÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ‚Ȍ΅∏ ’ŸÊÿÊ–¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ ◊ÒòÊË •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ∞fl¢ ∑UUUUÊÿʸflãÿŸ ∑UUUU⁄à „È∞ „◊Ÿ flÒÁE∑UUUU ‚◊Ê¡ ∑UUUU ‚◊ˇÊ©à¬ãŸ ß‚ ∑UUUUÁΔŸ ‚◊ÿ ◊¢ ∑UUUUŒ◊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑UUUUË– ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ¡Ò‚Ë flÒÁ‡fl∑UUUUøÈŸÊÒÃË ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ª„⁄Ë Á◊òÊÃÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ¡Ê ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ©‚‚ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ Áfl‡fl ◊¢ ∑UUUUŒ ™¢øÊ „È•Ê„Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUU ¬˝Áà ‚Œ˜÷Êfl ∑UUUUË ÷ÊflŸÊ ÁŸÁ◊¸Ã „È߸–

ÂÚU×ÕèÚU çâ¢ãU...Ÿ∞ •ÊÿÈÄà „Ê¢ª– ⁄¡ŸË‡Ê ‚Δ ∑UUUUÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚

◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝÷Ê⁄ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ,‚¢¡ÿ ¬Ê¢« ∑UUUUÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ⁄ÊÖÿ ‚È⁄ˇÊÊ ÁŸª◊ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ŒËªß¸ „Ò– ¬⁄◊’Ë⁄ Á‚¢„ ∑UUUUÊ „Ê◊ªÊ«¸ Áfl÷ʪ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ëªß¸ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏Á‡Êfl‚ŸÊ-⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê-∑UUUUÊ¢ª˝‚ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ ’ÒΔ∑UUUUÊ¢∑UUUU ’ÊŒ Á‹ÿÊ „Ò– flÊ¡ ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸ ◊¢ ©lʪ¬Áà ◊È∑UUUU‡Ê•¢’ÊŸË ∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ wz »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU ‚ ‹ŒË

S∑UUUUÊÚÁ¬¸ÿÊ ∑UUUUÊ⁄ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞Ÿ•Ê߸∞ mÊ⁄Ê ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë¡Ê¢ø ∑UUUU ∑UUUUãŒ˝ ◊¢ „Ò¥– ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÁøŸ flÊ¡∑UUUUÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUÁÕà ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUU ø‹Ã vx ◊Êø¸ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„ „Ê‹ Ã∑UUUU ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË•¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ ∑UUUUË •¬⁄Êœ πÈÁ»UUUUÿÊ ß∑UUUUÊ߸ ‚ ‚¢’h Õ– Á‚¢„∑UUUUÊ Ã’ÊŒ‹Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê¬˝◊Èπ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑UUUU ’Ëø „È߸ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ê„Ò– ∞‚Ë π’⁄¢ „Ò Á∑UUUU flÊ¡ Ÿ Á‚¢„ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ß‚ ¬Í⁄ ¬˝∑UUUU⁄áÊ∑UUUUË ¬≈∑UUUUÕÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË ÕË– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞Ÿ•Ê߸∞ ŸflÊ¡ mÊ⁄Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË ªß¸ ∞∑UUUU ◊Á‚¸«Ë¡ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ¡éà ∑UUUU⁄∑UUUU ©‚◊¢ ‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ Õ– ‚ÊÕ„Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë Ÿ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ËʇÊË ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ‹Ò¬≈ÊÚ¬, •Ê߸¬Ò« •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸÊ¢ ¡Ò‚ ß‹ÒÄ≈˛ÊÁŸ∑UUUU ‚Ê◊ÊŸ•ÊÒ⁄ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ Õ–

¥×ðçÚ·¤æ ×ð...Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ »UUUUÈ≈¡ ◊¢

„◊‹Ê¢ ∑UUUU ‚◊ÿ •≈‹Ê¢≈Ê ∑UUUU S¬Ê flÊ‹ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ÷Ë ‚¢ÁŒÇœ∑UUUUÊ flÊ„Ÿ ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ÿ„ ‚¢∑UUUUà Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊Ê⁄Ê‚¢ÁŒÇœ ∞∑UUUU „Ë „Ò– ∞»UUUU’Ë•Ê߸ ¬˝flÄÃÊ ∑UUUUÁflŸ ⁄ÊÚ‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ¡Ê¢ø ◊¢ •≈‹Ê¢≈Ê •ÊÒ⁄ ø⁄Ê∑UUUUË ∑UUUUÊ©¢≈Ë ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË◊ŒŒ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚’Ëø, ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •≈‹Ê¢≈Ê ◊¢ ©‚∑UUUU⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUUÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ÿ„ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU øÊ⁄ ◊ÎÃ∑UUUU∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ߸ ◊Í‹ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê∞¢ „Ò¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •≈‹Ê¢≈Ê◊¢ ©‚∑UUUUÊ flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛ËÿÃÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞¢≈ŸËÁé‹¢∑UUUUŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ Á„¢‚Ê ∑UUUUË ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ‚„◊ ª∞ „Ò¢– ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË øË¡Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •◊Á⁄∑UUUUÊ ÿÊ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë ∑UUUUÊ߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¢

„Ò– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ¬⁄ „Ò¢–

ƒæÚU ×ð...∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊SflM§¬ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚

’Ë◊Ê⁄U Õ– ©ã„¥ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ÕË– ©UŸ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ßU‚‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ∑ȧ¿U ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§◊⁄U ‚ Á◊‹Ë „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊŸ∑§ ¬„U‹È ‚ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ‚ÊÕ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÷Ë ÿ„U¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ©UŸ∑§Ê Á∑§‚Ë‚ ÁflflÊŒ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊SflM§¬ Ÿ•¬ŸË ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’≈U ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ •ãÿ ‹ÊªÊ¥‚ ’ÊÃøËà ∑§Ê éÿÊ⁄UÊ ÷Ë ¡È≈UÊ ⁄U„UË „ÒU–

©UÂð¼ý ·é¤àæßæãUæ...Á‚¢„ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ‚÷Ë Ÿ∞

vw ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ŒŸ ∑UUUU ‚ŒSÿ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸–Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ◊ÈÅÿmÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˬ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU Á‹∞◊ŸÊŸËà ‚÷Ë vw Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊⁄Ë Ã⁄»UUUU ‚ ’œÊ߸ „Ò– ∑UUUU‹„Ë ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ Ÿ ÁŸáʸÿ ∑UUUU⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU ¬Ê‚ ß‚∑UUUUË ‚ÍøË ÷¡ŒË ÕË–

Õæ»ÇUæð»ÚUæ °ØÚUÂæðÅüU...wÆv~ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ Õ– U ßU‚∑§ •‹ÊflÊ fl Ÿ¬Ê‹ ÷Ë

ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ vx ¡Ÿfl⁄UË ÁŸ∑§‹ ª∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flË¡Ê πà◊ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§ Á‹∞»§¡Ë¸ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl πÈÁ»§ÿÊ ∑§Ë ◊ÈSÃÒŒË ∑§ ø‹Ã ŒÊŸÊøËŸ ◊Í‹ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ’ʪ«Uʪ⁄UÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ‚ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸, wÆwv 9

ÂðÁ v ·¤æ àæðá

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ∞fl¢ ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ªÒ‚ ◊¢òÊËœ◊¸ãŒ˝ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ wÆwz Ã∑UUUU ¬≈˛Ê‹◊¢ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∞ÕŸÊÚ‹ Á◊‹ÊŸ ∑UUUUÊ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò– ¬˝œÊŸ Ÿ ©ëø ‚ŒŸ ◊¢¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁ÷㟠¬Í⁄∑UUUU‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬≈˛Ê‹ ◊¢ ∞ÕŸÊÚ‹Á◊‹ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ •≈‹ Á’„Ê⁄ËflÊ¡¬ß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ– ‹Á∑UUUUŸ ©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ ß‚ ŸËÁà ¬⁄ πÊ‚äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆvy ◊¢ ÿ„‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê߸ ÃÊ ©‚ ‚◊ÿ¬≈˛Ê‹ ◊¢ ∞ÕŸÊÚ‹ Á◊‹ÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÇÊÃÁ‚»¸§ Æ.{| ¬˝ÁÇÊà ÕÊ Á¡‚∑UUUUÊ ◊ÍÀÿ

zÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ ÷Ë ∑UUUU◊ ÕÊ–¬˝œÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆwÆ-wv ◊¢ ÿ„¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ }.z „Ê ªÿÊ Á¡‚∑UUUUÊ◊ÍÀÿ v},ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹ˇÿwÆwz Ã∑UUUU ß‚ ’…∏Ê∑UUUU⁄ wÆ ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ „Ò– ◊¢òÊË ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UUUU

¬≈˛Ê‹ «Ë¡‹ ∑UUUUË ∑UUUUË◊à ’…∏ ⁄„Ë „ÒÃÊ ∞‚ ◊¢ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢ Á◊‹Ê∞ ¡ÊŸflÊ‹ ∞ÕŸÊÚ‹ ∑UUUUË ◊ÊòÊÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ßÃŸÊ ‹¢’Ê ‚◊ÿ ÄÿÊ¢ ‹ª ⁄„Ê „Ò?ß‚ ¬⁄ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê wÆ »UUUUË‚ŒË∞ÕŸÊÚ‹ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢ Á◊‹ÊŸ ∑UUUUÊ‹ˇÿ wÆxÆ ∑UUUU Á‹∞ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ Á¡‚ „◊Ÿ ÉÊ≈Ê ∑UUUU⁄ wÆwz Á∑UUUUÿÊ–ß‚∑UUUU Á‹∞ •‹ª ‚ •fl‚¢⁄øŸÊ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „ÊªË Á¡‚∑UUUUË √ÿflSÕÊ ∑UUUU⁄Ÿ◊¢ ‚◊ÿ ‹ªªÊ–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU „◊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU wÆ»UUUUË‚ŒË ∑UUUU ‹ˇÿ ‚ •ÊÒ⁄ •Êª ’…∏¡Ê∞¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ Ã∑UUUUÁ‚»¸UUUU ªãŸÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄ „ÊŸ flÊ‹∞ÕŸÊÚ‹ ¬⁄ „Ë ¡Ê⁄ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ •’ß‚◊¢ øÊfl‹ •ÊÒ⁄ ◊Ä∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∞ŒÊŸÊ¢ •ŸÊ¡ ©¬÷ʪ ‚ •Áœ∑UUUU

◊ÊòÊÊ ◊¢ ©¬‹éœ „Ò¥– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚ ŸËÁà ‚ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË •Ê◊ŒŸË’…∏ÊŸ ◊¢ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∞∑UUUU¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU wÆwÆ ◊¢ Ÿfl¢’⁄ ÁŒ‚¢’⁄◊¢ øÊfl‹ •ÊÒ⁄ ◊Ä∑UUUUÊ ‚ ∞ÕŸÊÚ‹’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªß¸ „Ò–

∞∑UUUU •ãÿ ¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ©ûÊ⁄◊¢ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU©ΔÊ∞ ª∞ ∑UUUU߸ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUË fl¡„ ‚,•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ v.z ∑UUUU⁄Ê«∏◊ËÁ≈˛∑UUUU ≈Ÿ ∑UUUU¢¬˝S« ªÒ‚ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË¡Ê ‚∑UUUUªË– ¬≈˛Ê‹ «Ë¡‹ ∑UUUUË∑UUUUË◊à ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Í¿ ª∞ ∞∑UUUU¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ©ûÊ⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬≈˛Ê‹ «Ë¡‹¬⁄ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUU⁄ ‹ªÊ∞ „Ò¥ Á¡ã„¢•ª⁄ fl„ ∑UUUU⁄ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄ Œ ÃÊ fl„Ê¢ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê„Ã Á◊‹ ‚∑UUUUÃË „Ò–

w®wz Ì·¤ ÂðÅþæðÜ ×ð w® ÂýçÌàæÌ°ÍÙæòÜ ç×ÜæÙð ·¤æ ÜÿØÑ ÂýÏæÙ

÷Ê·Ê– ªÈflÊ„Ê≈Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑UUUUË•‚◊ ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ⁄¢¡Ëà ∑UUUUÈ◊Ê⁄ŒÊ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUfl‹ ŒÊ ◊Èg Áfl∑UUUUÊ‚•ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUU߸ ŸÃÊ•Ê¢Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •‚◊ ◊¢ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ’ŒLUUUgËŸ •¡◊‹ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUˬÊ≈˸ ∞•Ê߸ÿÍ«Ë∞»UUUU ¬⁄ „Ë äÿÊŸ∑UUUUãÁŒ˝Ã Á∑UUUUÿÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ŒÊ‚ Ÿ ߟøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ ’ÃÊÿÊ „Ò–

ŒÊ‚ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊÁŒ∞ ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •Á÷ÿÊŸ ŒÊ¬„‹È•Ê¢ •‚◊ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊʬ⁄ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã „Ò– ∑UUUUÊ߸ •ãÿ Áfl·ÿ Ÿ„Ë¢„Ò– ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UUUU ÄÿÊ•¡◊‹ ÿÊ ‚èÿÃÊ ∑UUUUÊ ≈∑UUUU⁄Êfl÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU øÈŸÊflË ◊ÈgÊ „Ò ÃÊ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Ÿ„Ë¢, ÿ„ „◊Ê⁄Ê•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ∞∑UUUU

ÿÊ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ √ÿÁÄêà ∞¡¢«Ê „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆvy ‚¬„‹ ’Ê«Ê‹Ò¢« ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ „àÿÊ∞¢,¡’⁄Ÿ fl‚Í‹Ë •ÊÒ⁄ •¬„⁄áÊ ◊ÊŸ∑UUUUÕ, ‹Á∑UUUUŸ ‚÷Ë ÁflŒ˝Ê„Ë ‚◊Í„Ê¢ mÊ⁄Ê„ÁÕÿÊ⁄ «Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¢ •ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ˇÊòÊ •Ê¡ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ „Ò–

ŒÊ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚÷Ë „àÿÊ∞¢ ∑UUUUfl‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „ÈßZ– „◊Ê⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹◊¢, •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ÷Ë√ÿÁÄà ∑UUUUÊ ¿È•Ê Ã∑UUUU Ÿ„Ë¢ ªÿÊ „Ò,„àÿÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÃÊ ÷Í‹ ¡Ê•Ê– ÿ„Ë•¢Ã⁄ „Ò– fl·¸ wÆÆv ‚ •‚◊ ◊¢ vzfl·ÊZ Ã∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUŸÃÎàfl flÊ‹ ⁄Ê¡ª ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞•Ê߸ÿÍ«Ë∞»UUUU, ’ˬË∞»UUUU,÷Ê∑UUUU¬Ê, ◊Ê∑UUUU¬Ê, ÷Ê∑UUUU¬Ê (∞◊∞‹),•Ê¢øÁ‹∑UUUU ªáÊ ◊Êøʸ, ⁄Ê¡Œ ‚ ∞∑UUUU◊„Ê ªΔ’¢œŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„, ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •äÿˇÊ¡ ¬Ë Ÿ«˜«Ê, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„,

⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊¢òÊË Á„◊¢Ã ÁflE ‚⁄◊Ê •ÊÒ⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚’ÊZŸ¢Œ ‚ÊŸÊflÊ‹ •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ∑UUU U ∑UUUU߸ •ãÿ ŸÃÊ∞•Ê߸«ËÿÍ∞»UUUU ∑UUUU •äÿˇÊ •¡◊‹ ∑UUUU◊Èg ∑UUUUÊ ©ΔÊà ⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUUªΔ’¢œŸ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊà ⁄„ „Ò–

÷Ê¡¬Ê •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄·Œ, ÿÍŸÊß≈«¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈˸ Á‹’⁄‹ (ÿͬˬË∞‹) ∑UUUU‚ÊÕ ªΔ’¢œŸ ◊¢ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄„Ë „Ò–•‚◊ ◊¢ wÆv{ ∑UUUU øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷ˬÊ≈˸ ∑UUUUÊ ¬Íáʸ ’„È◊à Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê ÕÊ–÷Ê¡¬Ê {Æ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚’‚’«∏Ë ¬Ê≈˸ ’Ÿ∑UUUU⁄ ©÷⁄Ë ÕË ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUU‚„ÿÊÁªÿÊ¢ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄·Œ •ÊÒ⁄’Ê«Ê‹Ò¢« ¬Ë¬ÈÀ‚ »˝UUUU¢≈ (’ˬË∞»UUUU) Ÿ∑˝UUUU◊‡Ê— vy •ÊÒ⁄ vw ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸∑UUUUË ÕË– ‚ûÊÊMUUUU…∏ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑UUUU Ÿ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ w{ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUËÕË ¡’Á∑UUUU •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ÿÍŸÊß≈««◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU »˝UUUU¢≈ (∞•Ê߸ÿÍ«Ë∞»UUUU) Ÿ vx‚Ë≈¢ „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË ÕË–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà (∞‚‚Ë) ∑UUUU◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ËŸS∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ©à∑UUUUÎc≈ Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUU Á‹∞ fl„ üÊcΔ ŸÊ◊∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑UUUU Äà ¬…∏Ê߸ ∑UUUUÊ πø¸‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê fl„Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ãÿÊÿ ∞fl¢•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄ß‹Ê‹∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Í⁄∑UUUU ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊œÊflË ∞‚‚ËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚flʸûÊ◊ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢∑UUUUˇÊÊ ŸÊÒ ‚ vw Ã∑UUUU ©à∑UUUUÎc≈ Á‡ÊˇÊʬ˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‹ÁˇÊà ˇÊòÊ ◊¢„Ê߸ S∑UUUUÍ‹ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞•ÊflÊ‚Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢’¢œË S∑UUUUË◊(üÊcΔ) ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚S∑UUUUË◊ ∑UUUU Äà ©Ÿ∑UUUUË Á‡ÊˇÊÊ ∑UUUUˋʪà fl„Ÿ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∞‚‚Ë ÿÈflÊ•Ê¢

∑UUUU Á‹∞ ◊Ò≈Á˛∑UUUUÊûÊ⁄ ¿ÊòÊflÎÁûÊ S∑UUUUË◊∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ȍ΅ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ß‚ S∑UUUUË◊ ∑UUUU Äà ÁflûʬʷáʬhÁà ◊¢ ’Œ‹Êfl Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬„‹ ∑UUUU ¬˝ÁÃ’hÃÊŒŸŒÊ⁄Ë »UUUUÊ◊¸Í‹ ◊¢ ’Œ‹Êfl ‹Ê∑UUUU⁄ß‚ ∑UUUU¢Œ˝ fl ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø {Æ •ÊÒ⁄yÆ ∑UUUU •ŸÈ¬Êà ◊¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UUUUÿÊ „Ò–¬ÍflʸûÊ⁄ ∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„•ŸÈ¬Êà ~Æ •ÊÒ⁄ vÆ ∑UUUUÊ „ʪʖ

∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ S∑UUUUË◊◊¢ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ‹ª÷ª øÊ⁄ ªÈŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆwz-w{ Ã∑UUUU ß‚ S∑UUUUË◊∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê xz,zxy∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞∑UUUU•ŸÈ◊ÊŸ ∑UUUU Äà ∑UUUU⁄Ë’ øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚‚ »UUUUÊÿŒÊ „ʪʖ ß‚∑UUUU‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆwv-ww∑UUUU Á‹∞ ‚Ê‹ÊŸÊ ’¡≈ ◊¢–,w{,wz~∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË •¬ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ë’ zw¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU „Ò–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

flÁ⁄cΔ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄◊ÊŒË Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË Ã¡¸ ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ÷Ë∞‚Ê ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ÃÊÁ∑UUUU »UUUU‚’È∑UUUU •ÊÒ⁄ ªÍª‹ ¡Ò‚ ’«∏∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflôÊʬŸ ‚ Á◊‹ŸflÊ‹ ⁄Ê¡Sfl ∑UUUUÊ Á„S‚Ê π’⁄Ê¢ ∑UUUUÁfl·ÿ flSÃÈ ¬˝ŒÊÃÊ SÕÊŸËÿ¬˝∑UUUUʇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊‹ ‚∑UUUU–

⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁ’„Ê⁄ ∑UUU U ¬Ífl¸ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ¬Ê⁄ê¬Á⁄∑UUUU Á¬˝¢≈ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¢ ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU ÁSÕÁÃ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ˇÊòÊ •¬Ÿ ‚’‚ ’È⁄ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚•Êª˝„ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU‚◊ÊŸ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ÃÊÁ∑UUUU ªÍª‹ •ÊÁŒ ∑UUUUÊ ÁflôÊʬŸ ∑UUUU⁄Ê¡Sfl Á„S‚ ∑UUUU Á‹∞ ’Êäÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê‚∑UUUU •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á¬˝¢≈ •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡∏≈ËflË øÒŸ‹ ∑UUUUÊ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ‚

©’Ê⁄Ê ¡Ê ‚∑UUUU– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê∑UUUUÊ Á¬˝¢≈ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡∏ øÒŸ‹÷Ê⁄Ë ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „Ê‹ ∑UUUU fl·ÊZ ◊¢ ÿÍ≈˜ÿÍ’,»UUUU‚’È∑UUUU, ªÍª‹ ∑UUUU •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒÁflôÊʬŸ ∑UUUUÊ ’«∏Ê Á„S‚Ê ßŸ ≈∑UUUU¡Êߢ≈˜‚ ∑UUUU ¬Ê‚ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

Á’ŸÊ πø¸ Á∑UUUU∞ ÿ ŒÍ‚⁄ ∑UUUU’ŸÊ∞ ãÿÍ¡ ∑UUUU¢≈¢≈ ∑UUUUÊ •¬Ÿ å‹≈»UUUUÊ◊¸¬⁄ ÁŒπ‹Ê ∑UUUU⁄ ¬Ò‚Ê ∑UUUU◊Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄¬⁄¢¬⁄ʪà ◊ËÁ«ÿÊ ÁflôÊʬŸ ∑UUUUË •Êÿ‚ fl¢Áøà „Ê ⁄„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ¡’ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UUUU◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄Ê¡Sfl ’¢≈flÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ’Êà •Ê߸ Ãʪͪ‹ ◊¢ ‚Êà ÁŒŸÊ¢ Ã∑UUUU ‚◊ÊøÊ⁄‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUU ÁŒÿÊ–

¥â× ×ð çß·¤æâ, âéÚÿææ ¿éÙæßè ×égð ãæð»ðÙ ç·UUUU ¥Á×Ü Øæ °¥æ§üØêÇè°È¤Ñ Îæâ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊÁfl≈-v~ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË•Ê҂ß {.z »UUUUË‚ŒË πÈ⁄Ê∑UUUU ’’ʸŒ„Ê ⁄„Ë „Ò ¡’Á∑UUUU Ë¢ªÊŸÊ ∞fl¢ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÿ„ ’’ʸŒË ∑˝UUUU◊‡Ê— v|.{¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ vv.{ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ÿ ©¬⁄ÊÄà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞∑UUUUÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUÊÁ∑UUUU»UUUUÊÿÃË Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUʕʱflÊŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ SflÊSâÿ ‚Áøfl⁄Ê¡‡Ê ÷Í·áÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ Ã∑UUUU Œ‡Ê◊¢ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË x.zv ∑UUUU⁄Ê«∏ πÈ⁄Ê∑UUUU ŒË ªß¸„Ò Á¡Ÿ◊¢ ‚ v.x} ∑UUUU⁄Ê«∏ πÈ⁄Ê∑UUUU yz ‚{Æ ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊˝ ∑UUUU ’Ëø ª¢÷Ë⁄’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ {Æ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UUUU ©◊˝ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ŒËªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU vz ◊Êø¸ ∑UUUUÊŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUË }x.y ‹ÊππÈ⁄Ê∑UUUU ŒË ªß¸ Á¡Ÿ◊¢ ‚ x{ ¬˝ÁÇÊÃπÈ⁄Ê∑UUUU •∑UUUU‹ ÷Ê⁄à ◊¢ ŒË ªß¸– ÷Í·áÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢- Ë¢ªÊŸÊ,

•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU fl¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUË’’ʸŒË ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ‚Ã {.z ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑UUUU „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU≈Ë∑UUUU •◊ÍÀÿ „Ò¢–

ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚„à ∑UUUUË ’„Ã⁄Ë ∑UUUUÁ‹∞ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ Á∑UUUU»UUUUÊÿÃË Ã⁄Ë∑UUUU‚ ß‚∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞, ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ’’ʸŒË ∑UUUUÊ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ’’ʸŒË ∑UUUU◊ „ÊŸ ∑UUUUÊ•Á÷¬˝Êÿ— „Ò Á∑UUUU •Ê¬ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ß‚‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑UUUUË•Áœ∑UUUU ‚¢÷ÊflŸÊ „ÊªË ¡Ê ’…∏ ⁄„Ë „Ò–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU ‚¢ÉÊ(•Ê⁄∞‚∞‚) ∑UUUUË ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹Ë‚flʸëø ß∑UUUUÊ߸ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UUUUË ÿ„Ê¢ v~ •ÊÒ⁄ wÆ◊Êø¸ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑UUUU∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË,Œ‡Ê ◊¢ ß‚∑UUUU ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ øøʸ „ÊªË •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU‚⁄∑UUUUÊÿ¸flÊ„ (◊„Ê‚Áøfl) ∑UUUUÊ ÷ËøÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚¢ÉÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‡ÊË·¸ ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê mÊ⁄Ê Œ‡Ê ∑UUUU ◊Êҡ͌ʬÁ⁄ŒÎ‡ÿ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Œ⁄•‚‹, ©Ÿ‚ ÿ„ ¬Í¿ÊªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÄÿÊ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUUÎÁ·∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „Ê ⁄„ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ÷Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ øøʸ „ʪ˖’ÒΔ∑UUUU ‚ ¬„‹, •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢«‹ ∑UUUUË v| •ÊÒ⁄ v} ◊Êø¸∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU „ʪ˖ ‚¢ÉÊ ∑UUUU •Áπ‹÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝øÊ⁄ ¬˝◊Èπ •MUUUUáÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ

ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,∞’ˬË∞‚ (•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê) Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢Á∑UUUU∞ ª∞ ∑UUUUÊÿÊZ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄ªË•ÊÒ⁄ •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸflÊ‹ ∑UUUUÊÿÊZ ¬⁄ øøʸ ∑UUUU⁄ªË– ‚ÊÕ „Ë,Œ‡Ê ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUÊÁflSÃÊÁ⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞’ˬË∞‚∑UUUU ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚⁄∑UUUUÊÿ¸flÊ„ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë◊Ìʟ ∑UUUU⁄¢ª–

‚¢ÉÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò, Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê’¢ª‹ÈLUUU ◊¢ „ÊŸË ÕË, ‹Á∑UUUUŸ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’Œ‹ ªßZ– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚ SÕÁªÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚’Ê⁄ ÁŸÁ‡øà „È•Ê Á∑UUUU ’¢ª‹ÈLUUU ◊¢ „ˬ˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UUUUË ¡Ê∞– ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ∑UUUU„Ê, ‚¢ÉÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUUË ŒÎÁc≈ ‚ yy ¬˝Ê¢Ã’ŸÊ∞ „Ò¢, ߟ ¬˝Ê¢ÃÊ¢ ∑UUUU ÁŸflʸÁøì˝ÁÃÁŸÁœ fl •ãÿ ‹ª÷ª vÆÆÆ ‹Êªyy SÕÊŸÊ¢ ‚ •ÊÚŸ‹Êß‹ ◊Êäÿ◊ ‚’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ¡È«∏¢ª–

¥æÚ°â°â ×ð çÙ‡æüØ ÜðÙð ßæÜè âßæüð‘¿ §·¤æ§ü ·¤èv~-w® ×æ¿ü ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð ¿éÙð Áæ°¢»ð âÚ·¤æØüßæã

ÖæÚÌ ×ð ·¤æðçßÇ-v~ Åè·ð¤ ·¤è {.zÂýçÌàæÌ ¹éÚæ·¤ ãæð Úãè ÕÕæüÎÑ ·ð¤¼ý

»ê»Ü, Èð¤âÕé·¤ ·¤æð çß™ææÂÙæð´ âð ãæðÙð ßæÜð ÜæÖ ·¤æçãSâæ ÂÚ¢ÂÚæ»Ì ÖæÚÌèØ ×èçÇØæ ·¤æð Öè ç×ÜðÑ âéàæèÜ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ fl·Ê¸ ◊¢‹ª÷ª x,}ÆÆ ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ¬˝flʂˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU Áfl‡Ê· ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUU ÄÃ⁄Ê¡ªÊ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ •Ê∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢‚ zwÆ ¬˝flÊ‚Ë ÃÊ ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊÁfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ŒŸ flÊ‹ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ flʬ‚ •Ê∞ „Ò¥–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¡Ë Á∑UUUU‡ÊŸ ⁄«˜«ËŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬÒ∑UUUU¡ ∑UUUU Äà ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ¬˝flÊ‚Ë ÿÈflÊ•Ê¢∑UUUU Á‹∞ Áfl‡Ê· ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ©Ÿ∑UUUU ¬ÈŸflʸ‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê„Ò– ∞ fl ¬˝flÊ‚Ë „Ò¢, Á¡ã„Ê¢Ÿ v~~Æ ∑UUUUŒ‡Ê∑UUUU ◊¢ ©ª˝flÊŒ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ÉÊÊ≈Ë¿Ê«∏ ŒË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUUÁ‹Áπà ©ûÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Ò∑UUUU¡∑UUUU Äà ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄

„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ fl·ÊZ◊¢ ∑ȧ‹ x,}ÆÆ ¬˝flÊ‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄∑UUUU‡◊Ë⁄ ‹ÊÒ≈ „Ò¥– •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊ(•ªSà wÆv~ ◊¢) ÁŸ⁄Sà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ zwÆ ‚ •Áœ∑UUUU ¬˝flÊ‚Ë©ê◊ËŒflÊ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ‹ÊÒ≈•Ê∞ „Ò¢ ¡Ê ©ã„¢ ¬ÈŸflʸ‚ ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUU Äì˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUøÿŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ¬Í⁄Ê„ÊŸ ¬⁄ fl·¸ wÆwv ◊¢ ß‚Ë ŸËÁà ∑UUUUÄà ‹ª÷ª w,ÆÆÆ •ÊÒ⁄ ¬˝flÊ‚Ë©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¢‹ÊÒ≈Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl·¸ v~~Æ ◊¢ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUËÃà∑UUUUÊ‹ËŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã ⁄Ê„Ã∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,yy,v{| ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ¬˝flÊ‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄¬¢¡Ë∑UUUUÎà „Ò¢ Á¡ã„¢ ‚È⁄ˇÊÊ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÉÊÊ≈Ë ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ◊¢ ‚ ¬¢¡Ë∑UUUUÎà Á„¢ŒÍ¬˝flÊ‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ x~,|}w „Ò–

Âè°× ·ð¤ çßàæðá Âñ·ð¤Á ·ð¤ ÌãÌÚæðÁ»æÚ ÜðÙð x,}®® ·¤à×èÚèÂýßæâè Á�×ê-·¤à×èÚ ÜæñÅð

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ×ðÏæßè Àæ˜ææð ·ð¤ çÜ°ŸæðcÆ ØæðÁÙæ àæéM¤ ·¤è Áæ Úãè Ñ âÚU·¤æÚU

ÚUæÁ¼ýæðãU ×æ×Üæð ×ð ·ð¤¼ý ·¤è·¤æð§ü Öêç×·¤æ Ùãè´, Úæ…ØÎÁü ·¤ÚUæÌð ãñ´ ×é·¤Î×ðÑ ·ð´¤¼ýŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Ê¡Œ˝Ê„ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ŒÊÁ·Á‚Áh ∑UUUUË Œ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU◊ „ÊŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê߸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊŸ„Ë¢ „ÊÃË •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ ◊Ê◊‹ Œ¡¸∑UUUU⁄ÊÃË „Ò¢– ªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¡Ë Á∑UUUU‡ÊŸ⁄«˜«Ë Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Í⁄∑UUUU ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ÁŸŒ¸‡ÊŸ„Ë¢ ŒÃÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Á∑UUUU‚Ë√ÿÁÄà ÿÊ ‚¢SÕÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ߸ª‹Ã ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ „Ò– ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU߸ Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUwÆv~ ◊¢ ~{ ∞‚ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ ª∞Á¡Ÿ◊¢ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ „Ë ŒÊ·Á‚Áh „È߸–Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÄÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄»UUUU¡Ë¸ ◊È∑UUUUŒ◊ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¡Ÿ ~{ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUÊÁ¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¢◊¢ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Ÿ„Ë¢ •Ê ªÿÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU߸ ◊Ê◊‹ ÁflÁ÷ãŸø⁄áÊÊ¢ ◊¢ „Ò¢–

×ãæÚæcÅþ ×ð çàæßâðÙæ ÙèÌâÚU·¤æÚU ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ°»ëã çßÖæ» ·¤æ Õ¿æß ·¤ÚUÚãð àæÚÎ ÂßæÚÑ ·é¤ÅðU◊È¢’߸– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¢¡ÿ ∑UUUUÈ≈ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê •äÿˇÊ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄, Á‡Êfl‚ŸÊ ŸËà ◊„Ê⁄Êc≈˛‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ’øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ß‚Á‹∞©ã„Ê¢Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸◊¢òÊË ∑UUUUÈ≈ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ÿ„∑UUUU„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ß‚‚◊ÿ ◊„Ê Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÉÊÊ«Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ’øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ªÎ„Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ ’øÊfl Á∑UUUUÿÊ– ¬flÊ⁄ Ÿ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÁøŸ flÊ¡ ∑UUUU ÁflflÊŒ ∑UUUUÊ∞◊flË∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ¿Áfl ¬⁄ ∑UUUUÊ߸•‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©hflΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUÈ≈ Ÿ ∑UUUU„Ê,⁄ÊÖÿ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ÁŒÄ∑UUUUâ, »UUUU‚‹∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ, Á’¡‹Ë ∑UUUU ’…∏à Á’‹¡Ò‚Ë •Ÿ∑UUUU ‚◊SÿÊ∞¢ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ΔÊ∑UUUU⁄∑UUUU ¬Ê‚ ߟ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò–

ÚUæ¢¿è ·ð¤ âè°× ·¤æØæüÜØ ×ð´ ¥ÂÙð çÙØéç�Ì Â˜æ âæñ´ÂÙð ·ð¤ ÕæÎ ÚUæ…Ø ·ð¤ âßüŸæðDïU ç¹ÜæçǸUØæð´ ·ð¤ âæÍ »ýé ×ð´ ȤæðÅUæð ç¹¢¿ßæÌð ÛææÚU¹¢ÇU ·ð¤ ×é�Ø×¢˜æè ãðU×¢Ì âæðÚðUÙ

ÕéÁé»æðZ ·¤æð ·¤æ× ÎðÙð ·ð¤ çÜ° âÚU·¤æÚUÁËÎ ãè àæéM¤ ·¤ÚðU»è °·¤ ØæðÁÙæŸß¸ ÁUŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡MUUUU⁄Ã◊¢Œ flÁ⁄cΔ ¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ¡ÀŒ „Ë ∞∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË•ÊÁÕ¸∑UUUU ÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „Ê ‚∑UUUU– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ãÿÊÿ ∞fl¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄Ê◊ŒÊ‚ •ÊΔfl‹Ÿ ¬˝‡Ÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ©ûÊ⁄ ŒÃ „È∞ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ¡MUUUU⁄Ã◊¢Œ ’ȡȪÊZ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ŒŸ ∑UUUUË πÊÁÃ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡ÀŒ „Ë ∞∑UUUUÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU ÁSÕÁà ◊¢‚ÈœÊ⁄ „Ê ‚∑UUUU– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ {ÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU’ȡȪ¸ •ÊüÊÿ ªÎ„ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ xÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU flÁ⁄cΔ ¡Ÿ ⁄„⁄„ „Ò¢– fl„Ê¢ ßã„¢ ÷Ê¡Ÿ, SflÊSâÿ •ÊÁŒ ‚ÈÁflœÊ∞¢ Á◊‹ÃË „Ò¢–∑UUUUÈ¿ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ « ∑UUUUÿ⁄ „Ê◊ ÷Ë „Ò¢–

Œ˝◊È∑UUUU ‚ŒSÿ ÁÃMUUUUÁø Á‡ÊflÊ ∑UUUU ¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ©ûÊ⁄ ◊¢•ÊΔfl‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ȡȪÊZ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ê·áÊ ‚„ÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUU Äà wÆwv-ww ∑UUUU Á‹∞ wÆÆÆ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¢ •ÊÒ⁄ wÆÆŸª⁄¬ÊÁ‹∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ zz „¡Ê⁄ ’ȡȪÊZ ∑UUUUÊ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑UUUU Á‹∞ x~.{ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚Ë Ã⁄„ wÆww-wx ◊¢ zÆÆƪ˝Ê◊ ¬¢øÊÿâ •ÊÒ⁄ zÆÆ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑UUUUÊ∞¢ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ‹Ë¡Ê∞¢ªË– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŸË⁄¡ «Ê¢ªË ∑UUUU ¬Í⁄∑UUUU ¬˝‡Ÿ ∑UUUU ©ûÊ⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∞‚Ê ∑UUUUÊ߸ •äÿÿŸ ÿÊ ‚fl¸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÊÿÊ „ÒÁ¡‚‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑UUUU Á∑UUUU Á∑UUUUß ’ȡȪÊZ ∑UUUUÊ ¬Ê·áÊ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– •ÊΔfl‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ wÆvv ∑UUUUË ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,Œ‡Ê ◊¢ ’ȡȪÊZ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ vÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ x} ‹Êπ „Ò–

10Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸U, wÆwv S¬Ê≈˜U‚¸/∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

÷Ê·Ê– •„◊ŒÊ’ÊŒ

ÃËŸ ◊¢ ‚ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ©ê◊ËŒ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’à ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ê÷Ê⁄à ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ øÊÒÕ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø ◊¢•Ê‹⁄Ê©¢« ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË ’ŒÊҋà ߢNjҢ«∑UUUUË ◊¡’Íà ≈Ë◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬Ê¢ø◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ’⁄Ê’⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ß⁄ÊŒ‚ ©Ã⁄ªÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‚ÊÕ „ËøÊ„ªË Á∑UUUU •ª⁄ fl„ ≈ÊÚ‚ ª¢flÊÃË „ÒÃÊ ÿ„ ◊Òø ∑UUUU ŸÃË¡ ◊¢ ÁŸáÊʸÿ∑UUUU‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ „Ê– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ üÊ΢π‹Ê ◊¢•’ Ã∑UUUU ≈ÊÚ‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊Ê¢ Ÿ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸∑UUUUË „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË

¡MUUUU⁄à ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò ß‚ ‚Ê‹ ÉÊ⁄‹Í ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄„ÊŸ flÊ‹ ≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUÊŒπà „È∞ ≈Ë◊ ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄ ÿʬ„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄, ©‚ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–

÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¡Ê ŒÊ ◊Òø ª¢flÊ∞ „Ò¢ ©‚◊¢ ≈Ë◊∑UUUUÊ ¬Êfl⁄ å‹ ◊¢ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ≈Ë◊ ∑UUUU •¢ÁÃ◊ S∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ •‚⁄¬«∏Ê ¡’Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ „Ë ◊ÒøÊ¢ ◊¢ üÊÿ‚•ƒÿ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ‹Ê∑UUUU‡Ê ⁄Ê„È‹ ∑UUUUËπ⁄Ê’ »UUUUÊ◊¸ ∑UUUUÊ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ„‹ËS¬c≈ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢ Á∑UUUU ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUÊ ÿ„’À‹’Ê¡ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ‚‹Ê◊Ë

¡Ê«∏Ë ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ„Ò¢– ߢNjҢ« ∑UUUU ÃÍ»UUUUÊŸË ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊Ê∑¸UUUUflÈ« •ÊÒ⁄ ¡Ê» ˝ U U U U Ê •Êø¸⁄ Ÿ ¬„‹¿„ •Ê fl⁄Ê ¢ ◊ ¢ ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡Ê ¢ ∑U U U U Ê ∑U U U U Ê»U U U U Ë ¬⁄‡ÊÊŸÁ∑U U U UÿÊ „Ò– ∞ ŒÊ ŸÊ ¢ Áfl∑ U U U U≈ ‚•ÁÃÁ⁄Äà ©¿Ê‹ „ÊÁ‚‹ ∑U U U U⁄∑ U U U U÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê ¢ ∑U U U U Ê ŒÈÁflœÊ◊ ¢ «Ê‹Ÿ ◊ ¢ ‚»U U U U‹ ⁄„ „Ò ¢– ÃË‚⁄◊Òø ∑ U U U U ’ÊŒ ∑U U U U Ê „‹Ë ∑ U U U U ’ÿÊŸ¬⁄ ªÊ Ò⁄ ∑U U U U⁄ ¢ ÃÊ „ÊÁŒ¸∑U U U U ¬¢«˜ÿÊ•ÊÒ⁄ flÊÁ‡Ê ¢ª≈Ÿ ‚È ¢Œ⁄ ∑ U U U U ‚ÊÕ≈Ë◊ ◊ ¢ ∞∑U U U U •ãÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄∑U U U U Ê ¡ª„ Á◊‹ ‚∑U U U UÃË „Ò •ÊÒ⁄fl„ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑U U U U Ê ß ¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„⁄Ê„È‹ ÃflÁÃÿÊ •ÊÒ⁄ •ˇÊ⁄ ¬≈‹ ◊¢ ‚∑UUUUÊ߸ ∞∑UUUU „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∑UUUUÊ„‹Ë ŸÃË‚⁄ ◊Òø ◊¢ || ⁄Ÿ ∑UUUUË œ◊Ê∑UUUUŒÊ⁄¬Ê⁄Ë π‹∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UUUUS∑UUUUÊ⁄ Ã∑UUUU ¬„È¢øÊÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ◊¡’ÊŸ≈Ë◊ ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡ Áfl⁄ÊœË ’À‹’Ê¡Ê¢∑UUUUÊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„ •ÊÒ⁄¡Ê‚ ’≈‹⁄ Ÿ ÃÍ»UUUUÊŸË ¬Ê⁄Ë π‹∑UUUU⁄≈Ë◊ ∑UUUUË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUUË–

·¤ÚUæð Øæ ×Úæð ·ðUUUU ×é·¤UæÕÜð ×ð¢ È¢¤âæ ÖæÚÌߢNjҢ« ∑§ ‚ÊÕ øÊÒÕÊ ≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê¡

⁄Ê„È‹ „◊Ê⁄Ê ‚fl¸üÊcΔ ≈Ë-wÆ ’À‹’Ê¡— ⁄ÊΔÊÒ«∏•„◊ŒÊ’ÊŒ– ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊø Áfl∑˝UUUU◊ ⁄ÊΔÊÒ«∏ Ÿ π⁄Ê’ »UUUUÊÚ◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‹Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃËŸ ’Ê⁄ ‚Sà ◊¢ •Ê©≈ „ÊŸ ‚ ÿ„ Ãâÿ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ Á∑UUUU fl„ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ ≈Ë-wÆ ’À‹’Ê¡„Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ‡ÊÊÚ≈ ÿÊ ∞∑UUUU •ë¿Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÊ’Ê⁄Ê •¬Ÿ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ©ã„¢ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿŸ„Ë¢ ‹ªªÊ– ⁄Ê„È‹ Á¬¿‹ ŒÊ ≈Ë-wÆ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ◊¢ ÷Ë ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„ ¡’Á∑UUUU ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ÷Ë fl„ Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU⁄Ÿ ’ŸÊ ¬Ê∞ Õ– ß‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU •„◊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ≈Ë-wÆ üÊ΢π‹Ê πà◊„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ fl„ ∑UUUUÊ߸ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹– ⁄ÊΔÊÒ«∏ Ÿ ÃË‚⁄ ≈Ë-wÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë π⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUU‡Ê ⁄Ê„È‹ ≈Ë-wÆ ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢ „◊Ê⁄Ê ‚fl¸üÊcΔ ’À‹’Ê¡ „Ò– ©‚∑UUUUÊ•ÊÒ‚Ã yÆ ‚ •Áœ∑UUUU •ÊÒ⁄ S≈˛Êß∑UUUU ⁄≈ vyz „Ò •ÊÒ⁄ ÃËŸ Áfl»UUUU‹ÃÊ ‚ ÿ„ Ãâÿ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ Á∑UUUU ß‚ ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢ fl„„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‚fl¸üÊcΔ ’À‹’Ê¡ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ©‚ „◊Ê⁄ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê ÿ∑UUUUËŸ„Ò Á∑UUUU fl„ π⁄Ê’ »UUUUÊÚ◊¸ ‚ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄ªÊ– ⁄ÊΔÊÒ«∏ Ÿ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„Ë¢ π‹ŸÊ ß‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ„Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‹ÿ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU •ë¿Ê ‡ÊÊÚ≈ ÷Ë ∑UUUUÊ»UUUUË „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚„◊à „Í¢ Á∑UUUU ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑UUUU ’Ê„⁄ ’ÒΔŸ ‚ œÊ⁄ ∑UUUUÈ¢Œ ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑UUUUŸ „◊ Á‚»¸UUUU ©ã„¢ •èÿÊ‚ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê ‚∑UUUUà „Ò¢– fl Ÿ≈ ‚òÊ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚◊ÿ Á’ÃÊ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ҍʟ ¬⁄ ’ŸË Á¬øÊ¢ ¬⁄ ÷Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ∑UUUUÊø Ÿ ∑UUUU„Ê, fl ÿ„Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢•ÊÒ⁄ „◊ ’‚ ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢ Á∑UUUU ∞∑UUUU ¬Ê⁄Ë ÿÊ ∞∑UUUU ‡ÊÊÚ≈ •ÊÒ⁄ fl »UUUUÊÚ◊¸ ◊¢ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄¢– ‹Ê∑UUUU‡Ê ⁄Ê„È‹ ¡Ò‚ ‹Êª–

ŒÈ’߸– ߢNjҢ« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊüÊ΢π‹Ê ◊¢ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË’ŒÊÒ‹Ã ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈∑UUUUÊ„‹Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈ËwÆ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ Á»UUUU⁄ ‡ÊË·¸¬Ê¢ø ◊¢ ¬„È¢ø ª∞– ∑UUUUÊ„‹Ë ≈Ë-wƬ˝ÊMUUUU¬ ◊¢ ¬„‹ ‡ÊË·¸ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUU’À‹’Ê¡ ⁄„ øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ flŸ«◊¢ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– ©ã„¢ ∞∑UUUU¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄≈ËwÆ ◊¢ ∑˝UUUU◊‡Ê— |x •ÊÒ⁄ || ⁄Ÿ ∑UUUUˬÊ⁄Ë π‹Ë Á¡‚‚ ©ã„¢ y| ⁄Á≈¢ª •¢∑UUUUÁ◊‹ •ÊÒ⁄ ß‚‚ fl„ ¬Ê¢øfl¢ SÕÊŸ ¬⁄¬„È¢ø ª∞– ‹Ê∑UUUU‡Ê ⁄Ê„È‹ ≈Ë-wÆ

üÊ΢π‹Ê ◊¢ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ •‚»UUUU‹ÃÊ•Ê¢∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ ’Ÿ „È∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ ‡ÊË·¸ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡ „Ò¢– üÊÿ‚ •ƒÿ⁄ xw¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUU »UUUUÊÿŒ ‚ xvfl¢ SÕÊŸ ¬⁄¬„È¢ø ª∞ ¡’Á∑UUUU ´U U U U·÷ ¬¢Ã ∑U U U U Ê xÆ ¬ÊÿŒÊŸ ∑U U U U Ê »U U U U ÊÿŒÊ „È•ÊÁ¡‚‚ fl„ }ÆflË¢ ⁄ Ò ¢ Á∑U U U U ¢ª „ÊÁ‚‹∑U U U U⁄Ÿ ◊ ¢ ‚»U U U U‹ ⁄„– ª ¢Œ’Ê¡Ê ¢ ◊ ¢•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‚È¢Œ⁄ ŒÊ¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUU ‹Ê÷ ‚ vvfl¢ ¡’Á∑UUUU ᪢Œ’Ê¡ ‡ÊÊ⁄ŒÈ‹ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ (vy ¬ÊÿŒÊŸ∑UUUU »UUUUÊÿŒ ‚ w|fl¢ SÕÊŸ) •ÊÒ⁄÷ÈflŸE⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (‚Êà ¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUU‹Ê÷ ‚ yzfl¢ SÕÊŸ ¬⁄) ∑UUUUÊ ÷Ë

⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ »UUUUÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ¡Ê‚ ’≈‹⁄∑UUUUË ÷Ë ‡ÊË·¸ wÆ ◊¢ flʬ‚Ë „È߸ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ÃË‚⁄ ≈Ë-wÆ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ }x ⁄Ÿ∑UUUUË ◊Òø ◊¢ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê⁄Ëπ‹Ë ÕË Á¡‚‚ fl„ ¬Ê¢ø ¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUU»UUUUÊÿŒ ‚ v~flË¢ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞•ÊÒ⁄ fl„ •Ä≈Í’⁄ wÆv} ◊¢ •¬Ÿ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ v|fl¢ SÕÊŸ ‚∑UUUUfl‹ ŒÊ ∑UUUUŒ◊ ŒÍ⁄ „Ò¢– ¡ÊÚŸË ’ÿ⁄S≈ÊŒÊ ¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUU »UUUUÊÿŒ ‚ vyfl¢ SÕÊŸ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ Á¡‚◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕË«Áfl« ◊‹ÊŸ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „Ò¢–‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡‚Ÿ ⁄ÊÚÿ ÷Ë øÊ⁄¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUU ‹Ê÷ ‚ wyfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄¬„È¢ø ª∞–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ ¬Ê¢øfl¢ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø ◊¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ◊Á„U‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚Ë⁄UË¡y-v ‚ ¡Ëà ‹Ë– •≈U‹ Á’„UÊ⁄UËS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uß ¬„U‹ π‹∑§⁄U y~.v •Êfl⁄U ◊¥ ‚÷ËÁfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v}} ⁄UŸ’ŸÊ∞– ∑UUUUåÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ŸU ŸÊ’ÊŒ|~ ⁄Ÿ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê Ÿ ∞Ÿ∑UUUU ’Ê‡Ê (z}) •ÊÒ⁄Á◊ªŸÊŸ «È ¬˝Ë¡ (z|) ∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ¢∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã y}.w •Êfl⁄ ◊¢ ¬Ê¢øÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ v}~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUUË–

‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄Ÿ ©Ã⁄ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà π⁄Ê’ ⁄„Ë •ÊÒ⁄≈Ë◊ Ÿ ∑UUUUåÃÊŸ ‚ÈŸ ‹È‚ (vÆ) ‚Á„ÃÃËŸ ‡ÊË·¸ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ w| ⁄Ÿ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ Ã∑UUUU „Ë ª¢flÊ ÁŒ∞– «È ¬˝Ë¡•ÊÒ⁄ ’Ê‡Ê Ÿ ß‚∑ U U U U ’ÊŒ øÊÒÕÁfl∑ U U U U≈ ∑ U U U U Á‹∞ ~{ ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑U U U U⁄¬Ê⁄Ë ∑ U U U U Ê ‚ ¢÷Ê‹Ê– ÷Ê⁄ÃËÿª ¢Œ’Ê¡Ê ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑U U U U ߟ ŒÊ ŸÊ ¢∑ U U U U Ê ¡ÀŒË-¡ÀŒË ¬flÁ‹ÿŸ÷¡∑U U U U⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝ U U U U Ë∑U U U U Ê ∑U U U U ÊS∑U U U U Ê ⁄ ¬Ê ¢ø Áfl∑ U U U U≈ ¬⁄ vxv ⁄ŸÁ∑U U U UÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ ≈Ë◊ ∑U U U U Ê ¡ËÃ∑ U U U U Á‹∞ vx •Êfl⁄ ◊ ¢ z} ⁄Ÿ ∑U U U U ËŒ⁄∑U U U U Ê⁄ ÕË– ’Ê ‡Ê Ÿ |Æ ª ¢Œ ∑U U U U Ë•¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊ ¢ •ÊΔ øÊÒ∑ U U U U ◊Ê⁄ ¡’Á∑U U U U «È ¬˝Ë¡ Ÿ vÆÆ ª ¢Œ ∑U U U U Ê‚Ê◊ŸÊ ∑U U U U⁄à „È∞ øÊ⁄ øÊÒ∑UUUU ¡«∏–◊ÊÁ⁄¡Ÿ ∑UUUU¬ (ŸÊ’ÊŒ x{) •ÊÒ⁄ ŸÁŒŸÁ« Ä‹∑¸UUUU (ŸÊ’ÊŒ v~) Ÿ ß‚∑UUUU ’ÊŒ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ Ã∑UUUU ¬„È¢øÊÿÊ– ŒÊŸÊ¢ Ÿ¿Δ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ z} ⁄Ÿ ∑UUUUË •≈Í≈

‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUË– ÷Ê⁄à ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ’Ê∞¢„ÊÕ ∑UUUUË ÁS¬Ÿ⁄ ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏Ÿ Á‚»¸UUUU vÆ •Êfl⁄ ◊¢ Á‚»¸UUUU vx ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞– ß‚‚¬„‹ ÷Ê⁄à Ÿ vxfl¢ •Êfl⁄ ◊¢ zx ⁄Ÿ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ Ã∑UUUU „Ë ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒ∞Õ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ‚¢flÊ⁄Ê– Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ „⁄◊Ÿ¬˝Ëà ∑UUUUÊÒ⁄(xÆ) ∑UUUU ‚ÊÕ øÊÒÕ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞|v ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUË– „⁄◊Ÿ¬˝ËìÒ⁄ ◊¢ ¡∑UUUU« ∏Ÿ ∑ U U U U ∑U U U U Ê⁄áÊ xvfl ¢•Ê fl⁄ ◊ ¢ Á⁄≈Êÿ«¸ „≈ ¸ „ Èß ¸–Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ vÆy ª ¢Œ ◊ ¢ •ÊΔ øÊÒ∑UUUU•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ ◊Ê⁄Ê–

÷Ê⁄à Ÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Á¬˝ÿÊ ¬ÍÁŸÿÊ (v}) ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ¡ÀŒËª¢flÊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UUUUÊÚ◊¸◊¢ ø‹ ⁄„Ë ¬ÍŸ◊ ⁄Ê©Ã (vÆ) •ÊÒ⁄S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ (v}) ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄•Êfl⁄Ê¢ ◊¢ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ ªßZ–«Êÿ‹Ÿ „◊‹ÃÊ (Æw) •ÊÒ⁄ ‚È·◊Êfl◊ʸ (ÆÆ) ÷Ë Á◊ÃÊ‹Ë ∑UUUUÊ ‚ÊÕ ŒŸ

◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ë¢– •ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ x}fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ |} ª¢Œ ◊¢üÊ΢π‹Ê ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊzzflÊ¢ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– Á◊ÃÊ‹ËŸ ∞∑UUUU ¿Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ⁄πÊ ‹Á∑UUUUŸ ¤ÊÍ‹ŸªÊSflÊ◊Ë (Æz) •ÊÒ⁄ ◊ÊÁŸ∑UUUUÊ ¬≈‹(Æ~) ÷Ë •Áœ∑UUUU Œ⁄ Ÿ„Ë¢ Á≈∑UUUU‚∑UUUUË¢– ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ‚Ë ¬˝àÿÈ·Ê ÷ËŒÊ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ ªßZÁ¡‚‚ y|fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄•ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ v|{ ⁄Ÿ „Ê ªÿÊ–Á◊ÃÊ‹Ë „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∞∑UUUU ¿Ê⁄ ¬⁄ •∑UUUU‹Ë⁄„ ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ y~.x •Êfl⁄ ◊¢Á‚◊≈ ªß¸–

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ŸÁŒŸ Á« Ä‹∑¸UUUU Ÿ xz ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸÁfl∑UUU U≈ ø≈∑UUUUÊ∞– •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ŸÊ¢ŒÈÁ◊‚Ê ‡Ê¢ªÊ‚ (yx ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊÁfl∑UUUU≈) •ÊÒ⁄ ≈È◊Ë ‡ÊπÈπÈŸ (w{ ⁄Ÿ¬⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈) Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑UUUU≈„ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞ ¡’Á∑UUUU ◊ÊÁ⁄¡Ÿ ∑UUUU¬ Ÿ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊÿÊ–

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUÊ Ÿ ÷Ê⁄Ã∑UUUÊ ¬Ê¢ø Áfl∑UUU≈ ‚ „⁄Êÿʬʢø ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë flŸ«U ‚Ë⁄UË¡ y-v ‚ ¡ËÃË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬¢‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ(∞Ÿ¬Ë∞‚) •ÊÒ⁄ •≈‹ ¬¢‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ(∞¬ËflÊ߸) ∑UUUU Äà πÊÃÊœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ww ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ »UUUU⁄fl⁄ËwÆwv ∑UUUU •¢Ã ◊ ¢ y.vz ∑U U U U⁄Ê « ∏ „Ê ªß¸– ¬Ë∞»U U U U•Ê⁄«Ë∞ Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑U U U U Ê ∞∑U U U U ’ÿÊŸ ◊ ¢ ∑U U U U„Ê Á∑§» U U U U ⁄fl⁄Ë wÆwv Ã∑U U U U ÁflÁ÷ãŸÿÊ¡ŸÊ•Ê ¢ ◊ ¢ πÊÃÊœÊ⁄∑U U U U Ê ¢ ∑U U U U Ë‚ ¢ÅÿÊ » U U U U ⁄fl⁄Ë wÆwÆ ∑ U U U UxyÆ.xy ‹Êπ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ yvy.|Æ‹Êπ „Ê ªß¸, ¡Ê flÊÁ·¸∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄wv.}z ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ’…∏ÊÃ⁄Ë Œ‡ÊʸÃÊ„Ò– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU w}»UUUU⁄fl⁄Ë wÆwv Ã∑UUUU ¬˝’¢œŸ ∑UUUU ÄÃ∑UUUUÈ‹ ¬¢‡ÊŸ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ z,z~,z~y∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÕË¢, ¡Ê ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹∑UUUUË ‚◊ÊŸ •flÁœ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ xx.Æ~¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU „Ò–

»UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ πÊÃÊœÊ⁄∑UUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ww ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ë

◊È¢’߸– Á»UUUUÄ∑UUUUË-•Ê߸’Ë∞ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU fl·¸ wÆwv ∑UUUUË ¬„‹Ë¿◊Ê„Ë ◊¢ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ Á’ª«∏ ‚∑UUUUÃË „Ò, Á¡‚◊¢ wÆwÆ∑UUUUË ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ê ÕÊ– ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚ê¬ÁûÊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊÁ’ª«∏Ÿ ∑UUUUÊ ◊Ë’ ©Ÿ∑UUUU mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ ∑UUUU¡¸ ∑UUUUË fl‚Í‹Ë ◊¢ ÁŒÄ∑UUUUà ’…∏Ÿ ‚„Ò– ¡È‹Ê߸ •ÊÒ⁄ ÁŒ‚¢’⁄ wÆwÆ ∑UUUU ’Ëø ’Ò¢∑UUUU‚¸ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU vwfl¢ ø∑˝UUUU ◊¢ ÿ„ ’ÊÃ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ‚fl¸ˇÊáÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑UUUU wÆ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ◊¢ Á∑UUUUÿʪÿÊ, ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¢∑UUUU ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ •Êœ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆwÆ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ◊¢ ∞Ÿ¬Ë∞ ÉÊ≈Ê „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUUˇÊòÊ ∑UUUU ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ |} ¬˝ÁÇÊà ‚ ∞Ÿ¬Ë∞ ◊¢ ∑UUUU◊Ë ∑UUUUË ’ÊÃSflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUU ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑UUUU Á‹„Ê¡‚ {} ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃ÷ÊªË ’Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆwv ∑UUUUË ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¢ ∞Ÿ¬Ë∞(∑UUUU¡¸ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ Á∑UUUUSÃÊ¢ ◊¢ fl‚Í‹Ë ◊¢ »UUUU¢‚ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU¡¸ ∑UUUUÊ •ŸÈ¬ÊÃ) vÆ ¬˝ÁÇÊ •Áœ∑UUUU „ʪʖ ∑UUUU⁄Ë’ x| ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞Ÿ¬Ë∞ vw ¬˝ÁÇÊ •Áœ∑UUUU „ʪʖ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ¡Ê⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË ÁflûÊËÿÁSÕ⁄ÃÊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU Á‚â’⁄ wÆwv Ã∑UUUU ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚∑UUUU‹ ªÒ⁄ÁŸc¬ÊÁŒÃ •ÊÁSÃÿÊ¢ (∞Ÿ¬Ë∞) vx.z ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ’…∏ ‚∑UUUUÃË „Ò¢–

¿◊Ê„Ë ◊¢ ∞Ÿ¬Ë∞ ’…∏ÊŸ∑UUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ— ‚fl¸ˇÊáÊ ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸⁄à ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢ªΔŸ ∞•Ê߸¬Ë߸∞»UUUU Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©‚Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚ Á’¡‹Ë (‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUU wÆwv ¬⁄ ‚÷ˬˇÊÊ¢ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∞•Ê߸¬Ë߸∞»UUUU (•ÊÚ‹ ߢÁ«ÿʬÊfl⁄ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ »UUUU«⁄‡ÊŸ) ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ flË ∑UUUU ªÈåÃÊ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ, Á’¡‹Ë ∑UUUUÊŸÍŸ wÆÆx ◊¢ ¡Ê ’Œ‹Êfl ∑UUUU ¬˝SÃÊfl Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢, fl ŒÍ⁄ªÊ◊Ë„Ò¢– ∞‚ ◊¢ ¬˝◊Èπ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚ ¬⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‚ •‹ª ⁄πŸÊ, øÊÒ¢∑UUUUÊŸ flÊ‹Ê „Ò–Á’¡‹Ë (‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUU wÆwv ∑UUUUÊ ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê ¬Í⁄Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, fl„ ªÒ⁄-¬Ê⁄Œ‡Ê˸, •‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU •ÊÒ⁄ ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ „Ò–ß‚ËÁ‹∞ ∞•Ê߸¬Ë߸∞»UUUU Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU Á’¡‹Ë©¬÷ÊÄÃÊ, ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸⁄à ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ◊¢ ’«∏Á„ÃœÊ⁄∑UUUU „Ò¢, ∞‚ ◊¢ ‚¢‚Œ ◊¢ Á’¡‹Ë (‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUU ¬‡Ê Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ‚¬„‹, ©‚ ¬⁄ ©Ÿ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞•Ê߸¬Ë߸∞»UUUU ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ŒÈ’ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á’¡‹Ë ◊¢òÊË Ÿ •Ê⁄ ∑UUUU Á‚¢„ Ÿ Á’¡‹Ë ‚ÁøflÊ ¢•Ê Ò⁄ Á’¡‹Ë ∑U U U U ¢¬ÁŸÿÊ ¢ ∑ U U U U ¬˝◊ÈπÊ ¢ (øÿ⁄◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU) ‚flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ¢»˝UUUUã‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞ Á’¡‹Ë ∑UUUUÊŸÍŸ wÆÆx ◊¢ ¬˝SÃÊÁflà ’Œ‹Êfl ¬⁄ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ–

¬Ë∞◊ ‚ Á’¡‹Ë ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU¬⁄ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¢ ‚ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUUÊ •Êª˝„

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ª◊ ≈Êß◊ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ÕË— ⁄U◊Ÿ‹πŸ™ – ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø «éÀÿÍflË ⁄◊Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ª◊ ≈Êß◊ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ÕË •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ŒÎ…∏ÃÊ•ÊÒ⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Á»UUUU≈Ÿ‚ ∑UUUUË ÷Ë ∑UUUU◊Ë ÕË Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊¡’ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬Ê¢ø◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË flŸ« üÊ΢π‹Ê ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ‚ v-y ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬Ê¢øflÊ¢ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ◊Òø ¬Ê¢øÁfl∑UUUU≈ ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ⁄◊Ÿ Ÿ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ flø¸È•‹ ¬˝‚ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ß‚ üÊ΢π‹Ê ◊¢ ¡Ê ∑UUUUÈ¿ „È•Ê, fl„ ’„Èà „Ë ‚⁄‹ „Ò, ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ◊¢ ª◊ ≈Êß◊∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ÕË •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ŒÎ…∏ÃÊ •ÊÒ⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Á»UUUU≈Ÿ‚ ÷Ë∑UUUU◊Ã⁄ ⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊⁄Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU vz ◊„ËŸÊ¢ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄ŸÊ•ÊÒ⁄ flŸ« üÊ΢π‹Ê π‹ŸÊ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Œ’Êfl ◊¢ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡MUUUU⁄Ë¡Ö’Ê •ÊÒ⁄ »UUUUÊ∑UUUU‚ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË øË¡¢„ÊÃË „Ò¢, ÿ„ ‚fl¸üÊcΔ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚fl¸üÊcΔ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò–¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UUUUÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÷⁄Ê‚Ê ÕÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË Áπ‹Ê«∏Ë◊¡’Íà flʬ‚Ë ∑UUUU⁄¢ªË–◊ʪ¸Ÿ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑U •ªÈ•Ê— ’≈‹⁄

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ©¬ ∑UUUUåÃÊŸ ¡Ê‚ ’≈‹⁄ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ßÿÊŸ ◊ʪ¸Ÿ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ •ªÈ•Ê߸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê •¬Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ŸÃÎàfl ∑U U U U Ê Ò‡Ê‹ ‚ ß¢Ç‹Ò ¢« Á∑˝ U U U U∑ U U U U≈ ∑U U U U Ê •‹ª SÃ⁄ ¬⁄ ‹ ª∞–ß¢Ç‹Ò ¢« Ÿ ◊Ê ª ¸Ÿ ∑U U U U Ë •ªÈ•Ê߸ ◊ ¢ wÆv~ ◊ ¢ ∞∑U U U U ÁŒfl‚Ëÿ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áfl‡fl ∑U U U U¬ ÁπÃÊ’ ∑U U U U Ê Œ‡Ê ∑U U U U Ê yy ‚Ê‹ ∑U U U U Ê ß ¢Ã¡Ê⁄πà◊ Á∑U U U UÿÊ •ÊÒ⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑U U U U Ê ≈Ë-wÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝ U U U U∑ U U U U≈ ◊ ¢vÆÆ ◊Òø π‹Ÿ flÊ‹ ß¢Ç‹Ò ¢« ∑ U U U U ¬„‹ •ÊÒ⁄ ∑U U U U È‹ øÊÒÕ Áπ‹Ê«∏Ë’Ÿ– ◊Ê ª¸Ÿ Ÿ •¬Ÿ vÆÆfl ¢ ◊Òø ∑U U U U Ê ¡‡Ÿ ÷Ê⁄à ∑ U U U U Áπ‹Ê»U U U U ÃË‚⁄≈Ë-wÆ ◊ ¢ •ÊΔ Áfl∑ U U U U≈ ∑U U U U Ë ¡Ëà ∑ U U U U ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ– ß¢Ç‹Ò ¢« ∑ U U U U ¬Ê ¢ø◊ÒøÊ ¢ ∑U U U U Ë üÊ Î ¢π‹Ê ◊ ¢ w-v ∑U U U U Ë ’…∏à ’ŸÊŸ ∑ U U U U ’ÊŒ ’≈‹⁄ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑U U U U Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê ¢ ‚ ∑U U U U„Ê Á∑§ fl„ ß¢Ç‹Ò ¢« ∑ U U U U ‚ËÁ◊ÕÊfl⁄Ê ¢ ∑ U U U U Á∑˝ U U U U∑ U U U U≈⁄Ê ¢ ∑U U U U Ê •ªÈ•Ê „Ò– fl„ „◊‡ÊÊ ∞∑U U U U Áπ‹Ê«∏Ë ⁄„Ê„Ò ¡Ê •ãÿ ‚ •Êª ⁄„Ê „Ò– ∑U U U UåÃÊŸ ∑U U U U Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πà „È∞’≈‹⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ʪ¸Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ©Ÿ∑UUUU ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ •‹ª SÃ⁄ ¬⁄ ‹ ª∞– ’≈‹⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUË≈Ë◊ ◊¢ „◊‡ÊÊ ßŸ ŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚ ‚Ëπ ‹ÃÊ „Í¢– ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ê ∑UUUUÈ¿•‹ª ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢, π‹ ∑UUUUÊ •Êª ‹ ¡Ê ‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ∑UUUUÿÊ¢ ‚ •ÊªŸ¡⁄ •Êà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ fl„ •ªÈ•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ∑UUUUÊ ©‚∑UUUU ‚ÊÕπ‹ŸÊ ¬‚¢Œ „Ò– ©‚Ÿ ¡Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò, ß‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ¡Ê‚◊Í„ „Ò ©‚◊¢ ‚ÊÕ π‹ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ „Ò– ∑UUUUÊ»UUUUË •ë¿Ë ≈Ë◊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ fl„∑UUUUÈ¿ •ãÿ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ „◊¢ •Êª ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ’À‹’Ê¡Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ fl„ ÁŸSflÊÕ˸ „Ò– •Ê¡ ∑UUUUÊ ÁŒŸ ©‚∑UUUUÊ ÕÊ– vÆÆ ◊Òø π‹ŸÊ

∑UUUUÊ߸ ¿Ê≈Ë ©¬‹Áéœ Ÿ„Ë¢ „Ò–

≈Ë-wÆ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË ‡ÊË·¸ ¬Ê¢ø ◊¢ flʬ‚Ë

•∑UUUUʬÈÀ∑UUUUÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ•ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ∞‚Ê◊ ©‹ „∑UUUU∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË ∑UUUUÊ ŒÊ’Ê⁄Ê ¡Ê«∏Ë ’ŸÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∞≈Ë¬Ë zÆÆ≈ÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ •¬Ÿ ¬„‹ „Ë◊Òø ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–’˝ÍŸÊ ‚Ê⁄‚ •ÊÒ⁄ ¡◊Ë ◊⁄ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ëfl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÷Ê⁄ÕÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ªÒ⁄fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë∑UUUUÊ vw,Æy,~{Æ «ÊÚ‹⁄ ߟÊ◊Ë „Ê«¸∑UUUUÊ≈¸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ |-{ w-{ v-vÆ ‚ „Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë–¬„‹Ê ‚≈ ¡Ëß ∑ U U U U ’ÊŒ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑U U U U È⁄ Ò‡ÊË Ÿ ŒÍ‚⁄Ê ‚≈ª¢flÊ ÁŒÿÊ– ≈Ê߸’˝ ∑ U U U U⁄ ◊ ¢ Æ-| ‚Á¬¿«∏Ÿ ∑ U U U U ’ÊŒ ß‚ ¡Ê«∏Ë ∑ U U U Uflʬ‚Ë ∑ U U U U ‚÷Ë Œ⁄flÊ¡ ’¢Œ „Ê ª∞– ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Á¬¿‹Ë ’Ê⁄wÆvy ◊¢ ‡ÊŸ¤ÊŸ ◊¢ ∞≈ˬˬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ¡Ê«∏Ë ’ŸÊ∑UUUU⁄ π‹ Õ–ŒÊŸÊ¢ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‚Ê»UUUUÁ∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU fl Á‚»¸UUUU ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢‚ÊÕ π‹ „Ò¢–

’ʬãŸÊ-∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË ∑§Ë ¡Ê«∏ˬ„‹ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ „Ê⁄UË

÷Ê·Ê– ¬Á≈ÿÊ‹Ê

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU •ÁflŸÊ‡Ê ‚Ê’‹ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ »UUUU«⁄‡ÊŸ ∑UUUU¬‚ËÁŸÿ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∞Õ‹Á≈Ä‚øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUUË xÆÆÆ ◊Ë≈⁄S≈ˬ‹ø¡ ◊¢ •ÊΔ Á◊Ÿ≈ wÆ.wÆ‚∑UUUU¢« ∑UUUU Ÿ∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUU ‚◊ÿ‚ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ–

‚Ê’‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê‹Ê »UUUU¢∑UUUU∞Õ‹Ë≈ ŸË⁄¡ øʬ«∏Ê •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ê »UUUU¢∑UUUU∞Õ‹Ë≈ ÃÁ¡¢Œ⁄ ¬Ê‹ Á‚¢„ ÃÍ⁄ Ÿ ÷Ë÷Ê⁄à ∑UUUUÊ πÈ‡Ê „ÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑UUUUÿÊ– ŸË⁄¡ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU ÃË‚⁄ÁŒŸ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹

‚¢SÕÊŸ ◊¢ •¬ŸÊ „Ë ◊Ë≈ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ÃÊ«∏Ê¡’Á∑UUUU ÃÁ¡¢Œ⁄ ¬Ê‹ ÃÍ⁄ Ÿ ∑UUUU߸‡ÊÊŸŒÊ⁄ Õ˝Ê Á∑UUUU∞– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU w{ fl·Ë¸ÿ‚Ê’‹ Ÿ ŒÊ„Ê ◊¢ øÊ⁄ •Ä≈Í’⁄ wÆv~∑UUUUÊ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ •ÊΔ Á◊Ÿ≈wv.x| ‚∑UUUU¢« ∑UUUU ‚◊ÿ ‚ ⁄Êc≈˛ËÿÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–

fl„Ë¢ ŸË⁄¡ Ÿ ÷Ë •¬ŸË‡ÊÊŸŒÊ⁄ »UUUUÊ◊¸ ¡Ê⁄Ë ⁄πà „È∞ •¢ÁÃ◊¬˝ÿÊ‚ ◊¢ }|.}Æ ◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë ¬⁄÷Ê‹Ê »UUUU¢∑UUUUÊ Á¡‚‚ ©ã„Ê¢Ÿ ŸÿÊ ◊Ë≈Á⁄∑UUUUÊ«¸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê¢ø ◊Êø¸∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ߢÁ«ÿŸ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ÃËŸ ◊¢ }}.Æ|◊Ë≈⁄ ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË Á¬¿‹Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUʬ˿ ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUU ’¡Êÿ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UUUUË ÷Íπ ÁŒπÊ߸– ©Ÿ‚¬„‹ w{ fl·Ë¸ÿ ÃÁ¡¢Œ⁄ ¬Ê‹ Á‚¢„ ÃÍ⁄

(¬¢¡Ê’) Ÿ wv.vÆ ◊Ë≈⁄ ∑UUU U•Ê‹¢Á¬∑UUUU ÄflUÊ‹Ë»UUUUÊߢª ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUUÊ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŒÍ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUU߸ Õ˝Ê»UUUU¢∑UUUU– ¬„‹ ©ã„Ê¢Ÿ v~.~~ ◊Ë≈⁄ ‚‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUUË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ •ª‹ øÊ⁄flÒœ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ wÆ ◊Ë≈⁄ ‚ ÖÿÊŒÊwÆ.wÆ ◊Ë≈⁄, wÆ.v| ◊Ë≈⁄, wÆ.z}•ÊÒ⁄ wÆ.y| ◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë Ãÿ ∑UUUUËÁ¡‚◊¢ ‚ •¢ÁÃ◊ ¬˝ÿÊ‚ »UUUUÊ©‹„Ê ªÿÊ–

¬ÊMUUUU‹ øÊÒœ⁄Ë (©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê)Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË xÆÆÆ ◊Ë≈⁄S≈ˬ‹ø¡ ◊¢ ∑UUUUÊ◊‹ ¡ªŒÊ‹(◊„Ê⁄Êc≈˛) ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU ◊¢ ⁄çÃÊ⁄ ¬∑UUUU«∏ŸŒË ‹Á∑UUUUŸ •¢ÁÃ◊ wÆÆ ◊Ë≈⁄ ◊¢ »UUUUÈÃ˸ÁŒπÊ∑UUUU⁄ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË–Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ∑UUUU⁄∑UUUU≈Ê (¤ÊÊ⁄π¢«) Ÿ ™¢øË∑UUUUÍŒ ◊¢ {.vÆ ◊Ë≈⁄ ‚ ¬„‹Ê SÕÊŸ¬˝Êåà Á∑UUUUÿÊ–

•ÁflŸÊ‡Ê ‚Ê’‹, ŸË⁄¡ flÃÁ¡¢Œ⁄ Ÿ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÈðUUUUÇÚðàæÙ ·UUUU âèçÙØÚÚæcÅþèØ °ÍÜðçÅ�â

©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ©ŒÊ„⁄áÊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄ªÊ— ⁄ÁŸ¢Œ⁄Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Êß»UUUU‹‚¢ÉÊ (∞Ÿ•Ê⁄∞•Ê߸) •äÿˇÊ ⁄ÁŸ¢Œ⁄Á‚¢„ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ê •ÊªÊ◊Ë ÁflE ∑UUUU¬ •ãÿŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ©ŒÊ„⁄áÊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ„Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU’Ëø ÷Ê⁄à ◊¢ •Ê‹¢Á¬∑UUUU π‹Ê¢ ∑UUUUˬ„‹Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „Ò–≈͟ʸ◊¢≈ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ «Ê ∑UUUUáÊ˸ Á‚¢„‡ÊÍÁ≈¢ª ⁄¢¡ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ê „Ò–

SÕÊŸËÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑UUUU¬˝◊Èπ ⁄ÁŸ¢Œ⁄ Ÿ ¬˝‚ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ∑UUUU„Ê Á∑§ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒÿ„ ÷Ê⁄à ◊¢ ¬„‹Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ π‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ©ŒÊ„⁄áÊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢¡’Á∑UUUU fl ÿ„Ê¢ ‚ ‚Ëπ ‚∑UUUUà „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ¬Í⁄Ë •Ê‹¢Á¬∑UUUU π‹Ê¢∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ÁŸªÊ„¢ „◊ ¬⁄ ‹ªË„Ê¢ªË, ß‚Á‹∞ „◊ ¬⁄ ’„Èà •Áœ∑UUUUÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÷Ë „Ò– ⁄ÁŸ¢Œ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡ÊÈ∑˝UUUU„Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄, π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ•ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ π‹ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ‚÷Ëß‚ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ‚◊ÿ ◊¢ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ „ÒU–

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸, wÆwv ÁflŒ‡Ê

ãU梻·¤æ¢» SÅUæ·¤ °�â¿ð´Á ·ð¤ çÙ·¤ÅU âð »éÁÚUÌæ ÃØç�Ì

ÂðçÚUâ ×ð´ ¥ÂÙè ×梻æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð Üæð»

¥»Ú Á梿 ×ð ¥æÚæðÂæð ·UUUU è ÂéçcÅ ãæðÌè ãñ, Ìæð ·UUUUé ¥æð×æð ·U UUUæð §SÌèÈ UUUUæ ÎðÙæ ¿æçã°Ñ Õæ§ÇÙ‹ØêØæò·üUUUU (¥×ðçÚ·UUUUæ)Ð ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU ÚæcÅþÂçÌ Áæð Õæ§ÇÙ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥»Ú Á梿 ×𢠋ØêØæò·üUUUU ·ðUUUU»ßÙüÚ °¢ÇýØê ·UUUUé¥æð×æð ÂÚ Ü»ð ØæñÙ ©ˆÂèǸ٠·ðUUUU ¥æÚæðÂæ𢠷UUUUè ÂéçcÅ ãæðÌè ãñ, Ìæð ©‹ã𢠧SÌèÈUUUUæ ÎðÙæ¿æçã°ÐÕæ§ÇÙ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð °Õèâè ‹ØêÁ ·UUUUæð çΰ °·UUUU âæÿæ户UUUUæÚ ×ð¢ Øã ÕØæÙ çÎØæ, ÁæðÕéÏßæÚ âéÕã ÂýâæçÚÌ ãæð»æÐ ÂýSÌæðÌæ ÁæòÁü SÅðÈUUUUæÙæðÂæðÜæðâ Ùð ©Ùâð âßæÜ ç·UUUUØæ Íæ ç·UUUU ¥»ÚÁ梿 ×ð¢ ×çãÜæ¥æ𢠷ðUUUU Îæßæ𢠷UUUUè ÂéçcÅ ãé§ü Ìæð �Øæ ·UUUUé¥æð×æð ·UUUUæð §SÌèÈUUUUæ ÎðÙæ ¿æçã°?Õæ§ÇÙ Ùð§â·ðUUUU ÁßæÕ ×𢠷UUUUãæ, Áè ãæ¢Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ×éÛæð Ü»Ìæ ãñ ç·UUUU ¥¢ÌÌÑ ©Ù ÂÚ ×é·UUUUÎ×æ Öè ¿ÜæØæÁæ°»æÐ ÚæcÅþÂçÌ Ùð ·UUUUãæ, ×éÛæð Ü»Ìæ ãñ ç·UUUU âæ×Ùð ¥æ·UUUUÚ ¥ÂÙè ÕæÌ Ú¹Ùð ·ðUUUU çÜ° çã�×Ì¿æçã°, §Ù Îæßæ𢠷UUUUæ𠻢ÖèÚÌæ âð ÜðÙæ ¿æçã°Ð §Ù·UUUUè Á梿 ãæðÙè ¿æçã°, Áæð ç·UUUU ¥Öè ¿Ü ÖèÚãè ãñÐ ·UUUUé¥æð×æð ÂÚ ©Ù·ðUUUU SÅæÈUUUU ·UUUUè Âêßü ·UUUUç×üØæð¢ âçãÌ Àã ×çãÜæ¥æð¢ Ùð ØæñÙ ©ˆÂèǸ٠Øæ¥Ùéç¿Ì ÃØßãæÚ ·ðUUUU ¥æÚæðÂ Ü»æ° ãñ¢Ð ·UUUUé¥æð×æð âÖè ¥æÚæðÂæ𢠷UUUUæð ¹æçÚÁ ·UUUUÚÌð ãé° §SÌèÈUUUUæ ÎðÙðâð §Ù·UUUUæÚ ·UUUUÚ ¿é·ðUUUU ãñ¢Ð ‹ØêØæò·üUUUU ·UUUUè ¥ÅæòÙèü ÁÙÚÜ ÜðçÅçÅØæ Áð�â ×æ×Üð ·UUUUè Á梿 ·UUUUè ¥»éßæ§ü·UUUUÚ Úãè ãñÐ

¥×ðçÚ·¤è ¿éÙæß ×ðð Åþ¢Â · UUUUè ×ÎÎ ·¤ÚÙð ·ðUUUU ¥çÖØæÙ · UUU Uæð ÂéçÌÙ Ùð Îè Íè ×¢ÁêÚèßæçà梻ÅÙÐ MUUUUâ ·ðUUUU ÚæcÅþÂçÌ ÃÜæçÎ×èÚ ÂéçÌÙ Ùð ¥×ðçÚ·UUUUæ ×ð¢ »Ì ÙߢÕÚ ×ð¢ ãé° ÚæcÅþÂçÌ ÂηðUUUU ¿éÙæß ×ð¢ Âêßü ¥×ðçÚ·UUUUè ÚæcÅþÂçÌ ÇæðÙæËÇ Åþ¢Â ·UUUUè ×ÎÎ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ¥çÖØæÙæ𢠷UUUUæð ×¢ÁêÚè Îè Íèа·UUUU ¹éçÈUUUUØæ çÚÂæðÅü ×ð¢ Øã ÕÌæØæ »Øæ ãñ ç·UUUU MUUUUâ ¥æñÚ §üÚæÙ Ùð ¿éÙæß ÙÌèÁæ𢠷UUUUæð ÂýÖæçßÌ·UUUUÚÙð ·UUUUè ÃØæ·UUUU ·UUUUæðçàæàæ𢠷UUUUè Íè¢, Üðç·UUUUÙ °ðâæ ·UUUUæð§ü âÕêÌ Ùãè¢ ç×Üæ ç·UUUU ç·UUUUâè çßÎðàæè Î¹Ü âð×Ìæð¢ Øæ ×ÌÎæÙ Âýç·ýUUUUØæ ÂÚ ·UUUUæð§ü ¥âÚ ÂǸæ ãæðÐÚæcÅþèØ ¹éçÈUUUUØæ ·UUUUæØæüÜØ ·ðUUUU çÙÎðàæ·UUUU ·ðUUUU·UUUUæØæüÜØ âð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ÁæÚè çÚÂæðÅü ×𢠥×ðçÚ·UUUUæ ×ð¢ w®w® ×ð¢ ãé° ¿éÙæßæð¢ ×ð¢ çßÎðàæè Î¹Ü ·UUUUæçßSÌëÌ ¥æ·UUUUÜÙ çÎØæ »Øæ ãñÐ çÚÂæðÅü ×𢠷UUUUãæ »Øæ ãñ ç·UUUU §üÚæÙ Ùð ×ÌÎæÙ ÂÚ çßEæâ ·UUUU×·UUUUÚÙð ¥æñÚ Åþ¢Â ·ðUUUU çÈUUUUÚ âð ÚæcÅþÂçÌ ÕÙÙð ·UUUUè â¢ÖæßÙæ¥æ𢠷UUUUæð Ùé·UUUUâæÙ Âã颿æÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ𢠷UUUUèÐ §Ù ·UUUUæðçàæàææ𢠷ðUUUU ÕæßÁêÎ ¹éçÈUUUUØæ ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæð ×ÌÎæÙ Âýç·ýUUUUØæ ·ðUUUU ç·UUUUâè Ì·UUUUÙè·UUUUè ÂãÜê âðÀðǸÀæǸ ·UUUUÚ w®w® ·ðUUUU ¥×ðçÚ·UUUUè ¿éÙæß ×ð¢ ç·UUUUâè çßÎðàæè Î¹Ü ·ðUUUU ·UUUUæð§ü âÕêÌ Ùãè¢ ç×ÜðÐ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ¥æ§ü §â çÚÂæðÅü ×𢠷UUUUãæ »Øæ ãñ ç·UUUU ¿èÙ Ùð ¿éÙæß ×ð¢ Î¹Ü Ùãè¢ çÎØæÐ ¥×ðçÚ·UUUUè¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæ ·UUUUãÙæ ãñ ç·UUUU ©Ù·UUUUæ ×æÙÙæ ãñ ç·UUUU ¿èÙ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU âæÍ çSÍÚ â¢Õ¢Ï ·UUUUæð¥ãç×ØÌ ÎðÌæ ãñ ¥æñÚ ©âÙð ¿éÙæß ×ð¢ ãSÌÿæð ·UUUUÚ·ðUUUU §â×𢠷UUUUÇð ÁæÙð ·UUUUæ ç·UUUUâè ÌÚã ·UUUUæÁæðç¹× Ùãè¢ ©ÆæØæÐ

¥×ðçÚ·UUUU æ ·UUUU è âè×æ ÂÚ Âýßæâè Õ‘¿æð ·¤è ¥æß·UUUU Õɸè, ¥×ðçÚ· UUUUè ÂýàææâÙ ·ðUUUU çÜ° ×éçà·UUUUÜßæçà梻ÅÙÐ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·UUUUè Îçÿæ‡æ-Âçà¿× âè×æ ÂÚ ÂýßæçâØæ𢠷UUUUè ¥æß·UUUU ÕɸÙð ·ðUUUU â¢ÎÖü ×𢠻ëãâéÚÿææ Âý×é¹ Ùð §â â×SØæ ·UUUUè »¢ÖèÚÌæ ·UUUUæð Sßè·UUUUæÚ ç·UUUUØæ ãñ, Üðç·UUUUÙ âæÍ ãè ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU çSÍçÌçÙØ¢ æ‡æ ×ð¢ ãñлëã âéÚÿææ âç¿ß °ÜðÁð¢Çýæð ×æØæðÚ·UUUUæâ Ùð Øã Öè ·UUUUãæ ç·UUUU ßã âè×æ ÂÚ ¥æ Úãðç·UUUUàææðÚæ𢠥æñÚ Õ‘¿æ𢠷UUUUæð ̈·UUUUæÜ ßæÂâ ÖðÁÙð ·UUUUè ÇæðÙæËÇ Åþ¢Â ·ðUUUU â×Ø ·UUUUè ÃØßSÍæ ·UUUUæð çÈUUUUÚ âðÜæ»ê Ùãè¢ ·UUUUÚð¢»ðÐ¥×ðçÚ·UUUUæ-×ðç�â·UUUUæð âè×æ ÂÚ çÂÀÜð âæÜ ¥ÂýñÜ âð ÕǸè â¢�Øæ ×ð¢ ÂýßæçâØæð¢·UUUUæð Úæð·UUUUæ Áæ Úãæ ãñ ¥æñÚ ·UUUUæðçßÇ-v~ ×ãæ×æÚè àæéMUUUU ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ Âêßü ÚæcÅþÂçÌ Åþ¢Â mæÚæ ÁæÚè °·UUUUâæßüÁçÙ·UUUU SßæS‰Ø ¥æÎðàæ ·ðUUUU ÌãÌ ×æñÁêÎæ ÂýàææâÙ ¥æÁ Öè °ðâð ¥çÏ·UUUUÌÚ ÂçÚßæÚæ𢠥æñÚ¥·ðUUUUÜð ßØS·UUUU ÂýßæçâØæ𢠷UUUUæð ̈·UUUUæÜ ÕæãÚ çÙ·UUUUæÜ Úãæ ãñÐ Üðç·UUUUÙ ßã ç·UUUUàææðÚæ𢠥æñÚ Õ‘¿æ𢠷UUUUæð ·UUUU×âð ·UUUU× ¥SÍæ§ü MUUUU âð ÆãÚÙð ·UUUUè §ÁæÁÌ Îð Úãæ ãñ ¥æñÚ ßð ¥Õ ¥æñÚ ÕǸè â¢�Øæ ×𢠥æ Úãð ãñ¢Ð§â ÌÚã ·ðUUUU ·UUUUéÀ ƒæÅÙæ·ýUUUU×æð¢ âð ÚæcÅþÂçÌ Áæð Õæ§ÇÙ ·ðUUUU â×ÿæ ·UUUUçÆÙæ§ü ÂñÎæ ãæ𠻧ü ãñÐçÚÂç�Ü·UUUUÙ §â·UUUUè ¥æÜæð¿Ùæ ·UUUUÚÌð ãé° ·UUUUã Úãð ãñ¢ ç·UUUU ¥ßñÏ âè×æÂæÚ ·UUUUÚÙð ßæÜæ𢠷UUUUæð Õɸæßæ çÎØæÁæ Úãæ ãñÐ Õæ§ÇÙ ·ðUUUU âæ×Ùð Åþ¢Â ·UUUUè âè×æ â¢Õ¢Ïè ÙèçÌØæð¢ ×ð¢ âéÏæÚ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ¿éÙæñÌè ãñÐ »ëãâéÚÿææ âç¿ß ×æØæðÚ·UUUUæâ Ùð ·UUUUãæ, Îçÿæ‡æ-Âçà¿× âè×æ ÂÚ ãæÜæÌ ×éçà·UUUUÜ ßæÜð ãñ¢Ð ã× §âðâ¢ÖæÜÙð ·ðUUUU çÜ° ãÚ â×Ø ·UUUUæ× ·UUUUÚ Úãð ãñ¢ ¥æñÚ ·UUUUÚÌð Úãð¢»ðÐ

¥×ðçÚ·¤æ ·ðUUUU ȤUUUèçÙ�â ×ð °·UUUU ƒæÚ ×ð »æðÜèÕæÚè, ¿æÚ ·¤è ×æñÌȤèçÙ�âÐ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU ÈUUUUèçÙ�â ×ð¢ ×¢»ÜßæÚ ÚæÌ °·UUUU ƒæÚ ×ð¢ ãé§ü »æðÜèÕæÚè ×𢠿æÚ Üæð»æ𢠷UUUUè×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ °·UUUU ÃØç�Ì ƒææØÜ ãæð »ØæÐ ÂéçÜâ Ùð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ÂéçÜâ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU°·UUUU ÂéLUUUá ¥æñÚ °·UUUU ×çãÜæ ƒæÚ ×ð¢ ×ëÌ ç×Üð ÁÕç·UUUU »¢ÖèÚ MUUUU âð ƒææØÜ ç×Üð Îæð ÂéLUUUáæ𢠷UUUUè¥SÂÌæÜ ×ð¢ ×æñÌ ãæ𠻧üÐ ßãè¢ »æðÜèÕæÚè ×𢠃ææØÜ ãé° v~ âæÜ ·ðUUUU °·UUUU Øéß·UUUU ·UUUUæð ¥SÂÌæÜ ×ð¢ÖÌèü ·UUUUÚæØæ »ØæÐ ©â·UUUUè ãæÜÌ çSÍÚ ãñ ¥æñÚ ©â·ðUUUU çÁ¢Îæ Õ¿Ùð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ ÂéçÜâ çßÖæ»·ðUUUU Âýß�Ìæ °Ù ÁSÅâ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU »æðÜèÕæÚè ·UUUUè ßÁã ¥Öè ÂÌæ Ùãè¢ ¿Ü Âæ§ü ãñÐ §â ƒæÅÙæ×ð¢ àææç×Ü Â梿æð¢ Üæð» °·UUUU ÎêâÚð ·UUUUæð ÁæÙÌð ÍðÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¬Ë– ÃÊÄÿÊ

¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‡ÊË·¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ øËŸ∑UUUUË ¡Ê⁄-¡’⁄ŒSÃË •ÊÒ⁄ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUUÃÊ ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê’Êß«Ÿ ∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊË·¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ÿ„¬„‹Ë ’ÊÃøËà „È߸ „Ò– ÃÊÄÿÊ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ „È߸ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ’ËÁ¡¢ª ∑UUUUË ÃËπË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË ªß¸– •◊Á⁄∑UUUUË ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUˡʬʟ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU¡Á⁄∞ ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ •¬Ÿ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUU¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ߟ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢∑UUUU߸ ’Ê⁄ ≈∑UUUU⁄Êfl ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ– •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ‹ÊÚÿ« •ÊÚÁS≈Ÿ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞¢≈ŸË Áé‹¢∑UUUUŸ Ÿ •¬Ÿ ¡Ê¬ÊŸË‚◊∑UUUUˇÊÊ¢ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ŸÊ’È•Ê Á∑UUUUÁ‡Ê •ÊÒ⁄ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ÃÊÁ‡ÊÁ◊à‚È ◊Ê≈ªË ∑UUUU ‚ÊÕ ≈Íå‹‚ ≈Í flÊÃʸ ∑UUUUË– ’ÊÃøËà ∑UUUU ’ÊŒ Áé‹¢∑UUUUŸŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ‹Ê∑UUUUâòÊ •ÊÒ⁄◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊ÈÄà ∞fl¢ SflâòÊ Á„ãŒ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ∑UUUU Á‹∞ •¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªÊ–

Áé‹¢∑UUUUŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸøËŸ ÃÕÊ ©‚∑UUUU ‚„ÿÊªË ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ •◊Á⁄∑UUUUË‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, øËŸ •ª⁄¡Ê⁄-¡’⁄ŒSÃË •ÊÒ⁄ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUUÃÊ •¬ŸÊÃÊ„Ò ÃÊ ¡LUUU⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ „◊ ©‚ ¬Ë¿ œ∑UUUU‹¢ª–flÊÃʸ ∑UUUU ’ÊŒ ¡Ê⁄Ë ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ◊¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¢Ÿ øËŸ ∑UUUU Á‡Ê¢Á¡ÿÊ¢ª ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢∑UUUU ©À‹¢ÉÊŸ, ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄ ◊¢ ‚◊ÈŒ˝ËˇÊòÊ ∑UUUU ªÒ⁄∑UUUUÊŸÍŸË ŒÊflÊ¢ •ÊÒ⁄ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ,•ÊÒ⁄ ¬Ífl˸ øËŸ ‚ʪ⁄ ◊¢ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊflÊ‹ mˬʢ ¬⁄ ÿÕÊ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUU∞∑UUUUÃ⁄»UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU øËŸ ¬Ífl˸ øËŸ ‚ʪ⁄ ◊¢ÁSÕà ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ flÊ‹ mˬʢ ¬⁄•¬ŸÊ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ’ÿÊŸ ◊¢ ÃÊßflÊŸ¡‹«◊LUUU◊äÿ ◊¢ ÷Ë ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UUUU◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUU ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ¬„‹Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Áé‹¢∑UUUUŸ ∞fl¢ •ÊÚÁS≈Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU

¡Ê¬ÊŸË ‚◊∑UUUUˇÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ¬⁄ Á◊‹∑UUUU⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚„◊Áà ’ŸË– ŒÊŸÊ¢¬ˇÊ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ¬⁄◊ÊáÊÈ πÃ⁄ •ÊÒ⁄êÿÊ¢◊Ê ◊¢ ‚Òãÿ ÃÅÃÊ ¬‹≈ ‚ ©à¬ãŸ ÁSÕÁì⁄ ÷Ë ‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Ë „È∞–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ‡ÊË·¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê¬ÊŸ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ‡ÊÊ‚∑UUUU Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª ©Ÿ ∑UUUUË’„Ÿ Á∑UUUU◊ ÿÊ ¡Ê¢ª Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ øÃÊflŸËŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ fl„ •ª‹ øÊ⁄ ‚Ê‹Ã∑UUUU ‡ÊÊ¢Áà ‚ ‚ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚ ∑UUUUÊ߸’π«∏Ê π«∏Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ•◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ’Ëø ‚Òãÿ•èÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUË ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË– Á∑UUUU◊ ÿÊ¡Ê¢ª ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ ’ÿÊŸ •◊Á⁄∑UUUUË⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU Á‹∞©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUÊ ¬„‹Ê •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ’ÿÊŸ„Ò–’Êß«Ÿ Ÿ ¡Ê¬ÊŸË ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ•ÊŸ ∑UUUUÊ ãÿÊÃÊ ŒŸ ∑UUUUË ¡ª„ •¬Ÿ ŒÊ ‡ÊË·¸◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ê¬ÊŸ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ÷¡Ê „Ò, ¡Ê∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–¡Ê¬ÊŸ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‚ÊÕ •¬ŸË ‚ʤʌÊ⁄Ë∑UUUUÊ •¬ŸË ∑UUUUÍ≈ŸËÁÃ∑UUUU •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË

ŸË¢fl ∑UUUUÊ ¬àÕ⁄ ◊ÊŸÃÊ „Ò–≈Í å‹‚ ≈Í flÊÃʸ ‚¬„‹ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Ê≈ªË ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Áé‹¢∑UUUUŸ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ, „◊Ÿ ¬„‹Ë∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ SÃ⁄Ëÿ ÿÊòÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUÊ ÿÍ¢„Ë Ÿ„Ë¢ øÈŸÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •ÊÒ⁄•ÊÚÁS≈Ÿ, ªΔ’¢œŸ ∑UUUU ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑UUUUÊ ŒÎ…∏Ãʬ˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ ©‚ •ÊÒ⁄ •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê∞ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄©‚∑UUUU ‚„ÿÊªË Œ‡Ê ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ,‚Êß’⁄ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ ‚ÊÕÁ◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– Áé‹¢∑UUUUŸ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ∑UUUU ‚ÊÕ •¬ŸË ÁòʬˇÊËÿ ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUU ◊„àfl∑UUUUÊ ¬ÈŸ— ¬ÈÅÃÊ Á∑UUUUÿÊ, ‹Á∑UUUUŸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ÿÈh∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU ◊È•Êfl¡ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ’Ëø ßÊfl¬Íáʸ ‚¢’¢œÊ¢ ¬⁄‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU MUUUU¬ ‚ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„Ê–Áé‹¢∑UUUUŸ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ê≈ªË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒÊŸÊ¢ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ˇÊòÊ ∑UUUU ‚◊ÈŒ˝Ë ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ÿÕÊ ÁSÕÁà ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU øËŸ ∑UUUU ∞∑UUUUÃ⁄»UUUUʬ˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUÊ ‚¢ÁflœÊŸ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ◊‚‹ ∑UUUU „‹ ∑UUUU Á‹∞ ’‹ ¬˝ÿʪ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË‹ªÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ©‚∑UUUUÊ •¬ŸË ‚Òãÿ

‡ÊÁÄà ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ „Ò–¡Ê¬ÊŸ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ë’„Œ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ∑UUUUÍ≈ŸËÁÃ∑UUUU ÁSÕÁà ◊¢ „Ò¢ÄÿÊ¢Á∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄„ ©‚∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë ’„Èà „Œ Ã∑UUUU øËŸ ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ fl„ ¡Ê¬ÊŸ ˇÊòÊ ◊¢ øËŸ ∑UUUUË’…∏ÃË ‚◊ÈŒ˝Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ¬˝ÁÃπÃ⁄Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò– øËŸ Ÿ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄◊¢ ◊ÊŸflÁŸÁ◊¸Ã mˬ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚Òãÿ©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢ ‚ ‹Ò‚ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢,fl„ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄ ∑UUUU ‹ª÷ª ‚÷Ë◊¿‹Ë ‚◊Îh ˇÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¡‹◊ʪÊZ ¬⁄ •¬Ÿ„∑UUUU ∑UUUU ŒÊfl ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ¬Ífl˸ øËŸ‚ʪ⁄ ◊¢ •¬Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ flÊ‹ ‚¢∑UUUUÊ∑UUUUÈ mˬʢ¬⁄ øËŸ ∑UUUU ŒÊfl •ÊÒ⁄ ÁflflÊÁŒÃ ˇÊòÊ ◊¢©‚∑UUUUË ’…∏ÃË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ÃÊ„Ò– øËŸ ◊¢ ßã„¢ ÁŒÿÊ•ÊÿÍ mˬ ∑UUUU„Ê ¡ÊÃÊ„Ò– øËŸ Ÿ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU fl„ Á‚»¸UUUU •¬Ÿ‚Ë◊Ê •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– øËŸ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ¡Ê•Ê Á‹Á¡ÿÊŸŸ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ-¡Ê¬ÊŸflÊÃʸ ∑UUUUÊ ÃË‚⁄ ¬ˇÊ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ©‚ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊŸÊøÊÁ„∞–

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

øËŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •¬ŸÊ „ÊÕ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•◊Á⁄∑UUUUÊ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ʤʌÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ „Ê‹ „Ë ◊¢ „È•Ê `UUUUÊ« Á‡Êπ⁄‚ê◊‹Ÿ ß‚ ©g‡ÿ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á‹„Ê¡‚ ‚¢÷fl× ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò– ’Êß«Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ øËŸ ∑UUUU ‡ÊË·¸ ÁflŒ‡ÊŸËÁà •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU •„◊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ¬Ífl¸‚¢äÿÊ ¬⁄ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë– •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU

’Ëø ‚¢’¢œ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ „Ò¢–ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø √ÿʬÊ⁄, ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄ ◊¢øËŸ ∑UUUU •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ‚Òãÿ ∑UUUUŒ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ÃÕÊÁ‡ÊŸÁ¡ÿÊ¢ª ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚◊à ∑UUUU߸ ◊ÈgÊ¢¬⁄ ≈∑UUUU⁄Êfl ø‹ ⁄„Ê „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞¢≈ŸË Áé‹¢∑UUUUŸ •ÊÒ⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ¡∑UUUU ‚È‹ËflŸ ∑UUUUÊ øËŸ ∑UUUUË‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU¬˝◊Èπ ÿÊ¢ª Á¡∞øË •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU S≈≈ ∑UUUUÊ©¢Á‚‹⁄

flÊ¢ª ߸ ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •‹ÊS∑UUUUÊ ◊¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •¬ŸÊ „ÊÕ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •‚‹ ◊¢ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚ʤʌÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊ ¡Ê„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ ⁄„ „Ò¢ ©‚∑UUUU Á‹∞ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„„È•Ê `UUUUÊ« Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò– `UUUUÊ« ‚◊Í„ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ, ÷Ê⁄Ã,•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– øÊ⁄Ê¢ ‚ŒSÿŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ¬˝ÁÃÁŸÁœ wÆÆ| ◊¢ ß‚∑UUUUË SÕʬŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU⁄à ⁄„à „Ò¢–’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ‚ ¬„‹ ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ŸªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ÿ„•‚‹ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ „Ò Á¡‚‚ ˇÊòÊ◊¢ ‚ÊÕ¸∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ‚ „◊Ê⁄Ê »UUUUÊÿŒÊ ’…∏ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ flÎÁh „Ê •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„’ÒΔ∑UUUU •‚‹ ◊¢ ∞∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢„Ò–¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ’ŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ-øËŸ ∑UUUU ’Ëø ÿ„ ¬„‹Ë•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ∑UUUUË ©ëø SÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU „Ò–

÷Ê·Ê– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ©¬⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU◊‹ÊŒflË „ÒÁ⁄‚ Ÿ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ •¬Ÿ¬„‹ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Ê∑UUUUâòÊ∑UUUUÊ SÃ⁄ ◊Í‹ MUUUU¬ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU‚‡ÊÄÃË∑UUUU⁄áÊ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ ©ã„¢ ’Ê„⁄⁄πŸÊ ß‚ •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò Á∑UUUU‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¢ πÊ◊Ë „Ò–

„ÒÁ⁄‚ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ •Êÿʪ ∑UUUU {zfl¢ ‚òÊ ◊¢•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢‹Ê∑UUUUâòÊ •ÊÒ⁄ •Ê¡ÊŒË ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ¬⁄Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ¡ÊŸÃ„Ò¢ Á∑UUUU •Ê¡ ‹Ê∑UUUUâòÊ ¬⁄ Œ’Êfl ’…∏⁄„Ê „Ò– „◊Ÿ ŒπÊ „Ò Á∑UUUU vz fl·ÊZ ◊¢ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ •Ê¡ÊŒË ◊¢ ∑UUUU◊Ë •Ê߸ „Ò–ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑UUUU ’ËÃÊ ‚Ê‹ ÁflE÷⁄ ◊¢ ‹Ê∑UUUUâòÊ•ÊÒ⁄ •Ê¡ÊŒË ∑UUUUË Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁà ∑UUUUÁ‹„Ê¡ ‚ ‚’‚ ’È⁄Ê ÕÊ–

„ÒÁ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUËÁSÕÁà ◊Í‹ MUUUU¬ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU‚‡ÊÄÃË∑UUUU⁄áÊ ¬⁄ ÷Ë ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ÃË„Ò–ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ⁄πŸÊ ß‚ •Ê⁄߇ÊÊ⁄Ê ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò Á∑UUUU ‹Ê∑UUUUâòÊ ◊¢ πÊ◊Ë„Ò, ’ÁÀ∑UUUU ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄Ë‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ’ŸÊÃË „Ò–‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ‚ŒSÿ Œ‡Ê, ‚„ÿʪË

‚¢SÕÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ªÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸ vz‚ w{ ◊Êø¸ Ã∑UUUU ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‚òÊ◊¢ flø¸È•‹ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò¢–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ¬„‹Ë •‡flà •ÊÒ⁄ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑UUUUË ©¬⁄Êc≈˛¬ÁÄÒÁ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÒÁ‡fl∑UUUU◊„Ê◊Ê⁄Ë Ÿ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ •ÊÁÕ¸∑UUUU‚È⁄ˇÊÊ, ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ „Ò–

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl∞¢ÃÊÁŸÿÊ ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚‚òÊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ¬⁄ ’„Èà π⁄Ê’ •‚⁄«Ê‹Ê „Ò– „ÒÁ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ÁSÕÁà ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUËÁSÕÁà „Ò •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªÊ–

¿èÙ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU âãØæðç»Øæð ·ðUUUUâæÍ · UUUUæ× ·¤Ú Úãæ ãñ ¥×ðçÚ· UUUUæ

÷Ê·Ê– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

÷Ê⁄à Ÿ ÿ◊Ÿ ∑UUUU ∑UUUU߸ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢’…∏ÃË Á„¢‚Ê ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ÁSÕÁà ‚ •‹∑UUUUÊÿŒÊ •ÊÒ⁄ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈ ¡Ò‚ •Êâ∑UUUUflʌ˂¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÿÈhª˝Sà ߂ Œ‡Ê ◊¢•¬Ÿ ¬Ò⁄ ¬‚Ê⁄Ÿ ∑UUU U •fl‚⁄Á◊‹¢ª–ÿ◊Ÿ ¬⁄ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊʬÁ⁄·Œ ∑UUUUË ◊ÊÁ‚∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ©¬SÕÊ߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª⁄Ê¡ ŸÊÿ«Í ŸÃÒ¡, •‹ ¡Ê»UUUU∏ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ◊¢ ‚Òãÿ¤Ê«∏¬Ê¢ ∑UUUUË π’⁄Ê¢ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ ¤Ê«∏¬Ê¢ ◊¢∑UUUU߸ ‹Êª „ÃÊ„Ã „È∞, √ÿʬ∑UUUU ¬Ò◊ÊŸ¬⁄ ÁflŸÊ‡Ê „È•Ê •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUʬ‹ÊÿŸ „È•Ê–ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ÿ◊Ÿ ∑UUUU ∑UUUU߸ Á„S‚Ê¢ ◊¢, πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚◊ÊÁ⁄’ ◊¢ „Ê‹ ∑UUUUË ¤Ê«∏¬Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄Áø¢ÁÃà „Ò¢– ◊ÊÁ⁄’ ◊¢ ÿ◊Ÿ ∑UUUU ∑UUUU߸ߋÊ∑UUUUÊ¢ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ‹Êª ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ •Êà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ‚ •‹∑UUUUÊÿŒÊ •ÊÒ⁄

ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈ ¡Ò‚ •Êâ∑UUUUflʌ˂¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ◊Ÿ ◊¢ •¬ŸË ◊ÊÒ¡ÍŒªË’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ¡ÊÁ∑UUUU Áø¢ÃÊ ∑UUUUÊ ‚’’ „Ò– ŸÊÿ«Í Ÿ•¢‚⁄•À‹Ê„ mÊ⁄Ê ‚™ŒË •⁄’ ◊¢Á∑UUUU∞ ª∞ «˝ÊŸ •ÊÒ⁄ Á◊‚Êß‹ „◊‹Ê¢•ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ •‚Òãÿ ÃÕÊ ™¡Ê¸

¬˝ÁÃcΔÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÷Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¢ ‚ Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUU Á‹∞flÊÃʸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ‚ÊÕ¸∑UUUU∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË–ÿ◊Ÿ ∑UUUUÁfl‡Ê· ŒÍà ◊ÊÁ≈¸Ÿ Áª˝Á»UUUUÕ Ÿ ¬Á⁄·Œ

∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ◊Ÿ ◊¢ „Ê‹ÊÃ∑UUUUÊ»UUUUË Á’ª«∏ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊÁ⁄’ ◊¢•¢‚Ê⁄•À‹Ê„ ∑UUUU „◊‹ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê⁄„ „Ò¢ Á¡‚‚ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸπÃ⁄ ◊¢ „Ò– ߟ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ „ËÁflSÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ë’ Œ‚ ‹Êπ ŸÊªÁ⁄∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

�ßæÇ â×êã ×ð ¥×ðçÚ·UUUU æÖæÚÌ, ¥æòSÅþðçÜØæ ¥æñÚ ÁæÂæÙàææç×Ü ãñU, ¿æÚæð âÎSØ Îðàææ𢠷ðUUUUÂýçÌçÙçÏ w®®| ×ð §â·¤èSÍæÂÙæ ·ðUUUU ÕæÎ âð â×Ø-â×ØÂÚ ×éÜæ·¤æÌ ·UUUUÚÌð ÚãÌð ãñ´U

Õæ§ÇÙ ÂýàææâÙ ·ðUUUU àæèáü ¥çÏ·UUUU æçÚØæð ·UUU Uè Øæ˜ææ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÁæÂæÙ, ¥×ðçÚ·UU UUæ Ùð · UUUUè ¿èÙ ·UUUU è ¥æÜæð¿Ùæ çÙ‡æüØ ÜðÙð · UUUUè Âýç·ýUUUU Øæ âð ×çãÜæ¥æð·U UUUæð ÕæãÚ Ú¹Ùæ Üæð·¤UÌ¢ æ ×ð ¹æ×è·¤Uè ¥æðÚ §àææÚæ ·¤ÚÌæ ãñÑ ·¤×Üæ Îðßè

Ùæ§ÁÚ ×ð´ Õ¢Îê·UU UUÏæçÚØæð´ ·ðUUUU ã×Üð ×𢠷UUUU× âð ·¤× z} Üæð»æð´ ·UUUU è ×æñÌÁŸÿÊ◊ (ŸÊß¡⁄)– ŸÊß¡⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ’Ê¡Ê⁄ ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑UUUU⁄ •Ê∞ ’¢ŒÍ∑UUUUœÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊z} ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–ŸÊß¡⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ„È∞ ß‚ „◊‹ ∑UUUUË •÷Ë Á∑UUUU‚Ë Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‹Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ Á¡‚ÁÃÀ‹Ê’⁄Ë ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ, fl„Ê¢ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈ ߟŒ ª˝≈⁄ ‚„Ê⁄Ê ‚◊Í„ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË •∑UUUU‚⁄ „◊‹ ∑UUUU⁄à ⁄„à „Ò¢–◊Ê‹Ë •ÊÒ⁄ŸÊß¡⁄ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ ∑UUUU ’ÊŸË’Ê¢ªÊ© ◊¢ ◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ’«∏ ’Ê¡Ê⁄‚ ¡’ ‹Êª ‹ÊÒ≈ ⁄„ Õ, Ã÷Ë ‚¢ÁŒÇœ •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê‚ ◊¢ ÁSÕà πÊl ÷¢«Ê⁄Ê¢ ◊¢ •Êª ‹ªÊ ŒË–ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ¬˝flÄÃÊ •éŒÊÒ⁄„◊ÊŸ ¡∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÊß¡⁄ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ≈ËflËøÒŸ‹ ¬⁄ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË •ÊÒ⁄ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUUÊ⁄Êc≈˛Ëÿ ‡ÊÊ∑UUUU ◊ŸÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– ß‚‚ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ÁÃÀ‹Ê’⁄Ë ß‹Ê∑UUUU∑UUUU ŒÊ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ „È∞ „◊‹ ◊¢ vÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË–

Ø×Ù ×ð çã¢âæ ÕɸÙð âð ¥æÌ¢· UUUUßæÎè â×êãæð·UUUU æð ÂñÚ ÂâæÚÙð ·UUU Uæ ×æñ· UUUUæ ç×Üð»æ Ñ ÖæÚÌ÷Ê·Ê– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ Œ‡Ê∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑UUUU ŸÃÎàflflÊ‹Ë ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ä⁄Ë∑UUUU-∞-ߢ‚Ê»UUUU¬Ê≈˸ ÃÕÊ ©‚∑UUUUË •¬ŸË ¡Ê¢ø ‚Á◊ÁÃ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ww ◊Êø¸ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÁflŒ‡Ê ‚ Á◊‹ ø¢Œ ∑UUUU ŒSÃÊfl¡¿È¬ÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ •¬ŸÊ LUUUπ S¬c≈∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUË π’⁄Ê¢◊¢ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃʟÄ⁄Ë∑UUUU-∞-ߢ‚Ê»UUUU (¬Ë≈Ë•Ê߸) ∑UUUU•‚¢ÃÈc≈ ‚¢SÕʬ∑UUUU ‚ŒSÿ •∑UUUU’⁄∞‚ ’Ê’⁄ mÊ⁄Ê ¬Ê≈˸ ∑UUUU ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUUʪÈåà ⁄πŸ ∑UUUU ¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ∑UUUU »ÒUUUU‚‹∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU ’ÊŒ ∞ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–Á¡ÿÊ ãÿÍ¡∑UUUUË ∞∑UUUU π’⁄ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ãÿÊÿ◊ÍÁø(‚flÊÁŸflÎûÊ) ß⁄‡ÊÊŒ ∑UUUU ∏ Ò‚⁄ ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÃËŸ‚ŒS߸ÿ øÈŸÊfl •Êÿʪ (߸‚ˬË) ∑UUUUˬËΔ Ÿ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞–π’⁄ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,’Ê’⁄ ∑UUUU fl∑UUUUË‹ •„◊Œ „‚Ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UUUU πÊÃÊ¢ ∑UUUUÊ ªÈåà ⁄πŸ ∑UUUU

¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒËÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ŒSÃÊfl¡ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹Á∑UUUUÿÊ „Ò–ß‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUU U ÄÃÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ ∑UUUUÊ ŒSÃÊfl¡ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ „Ò– ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ∑UUUU fl∑UUUUË‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUUʪÈåà ⁄πà „È∞, ߸‚Ë¬Ë ∑UUUUË ¡Ê¢ø‚Á◊ÁÃ, ¡Ê¢ø ∑UUUUË ‡ÊÃÊZ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò, Á¡‚∑UUUU Äà ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢∑UUUUË ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUUʪʬŸËÿÃÊ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ªÒ⁄∑UUUUÊŸÍŸË„Ò–ß‚∑UUUU ’ÊŒ, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU øÈŸÊfl•Êÿʪ ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUU ’Ê„⁄ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢‚ ’Êà ∑UUUU⁄à „È∞ ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ ’Ê’⁄Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË πÊŸ ∑UUUUÊ «⁄ „Ò Á∑UUUU ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU˪ʬ˟ÿ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU „ÊŸ¬⁄, ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UUUU πÊà ◊¢ •flÒœ MUUUU¬‚ •Ê∞ •⁄’Ê¢ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ’Ê’⁄ Ÿ¬Ê≈˸ ∑UUUU •¢Œ⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊ÈgÊ¢¬⁄ πÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ ¬ÒŒÊ „ÊŸ ¬⁄wÆvy ◊¢ ߸‚Ë¬Ë ∑UUUU ‚◊ˇÊ ÁflŒ‡ÊË ø¢Œ‚ ¡È«∏Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ–

∑UUUUÊΔ◊Ê¢«Í– Ÿ¬Ê‹ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ¬Ë ‡Ê◊ʸ •Ê‹Ë Ÿ ‚ûÊÊMUUUU…∏ Œ‹ ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ∑UUUU ŒÊŸÊ¢ œ«∏Ê¢ ◊¢ ª„⁄Êà ÁflflÊŒ∑UUUU ’Ëø ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ’È‹Ê߸ „Ò– ◊ÊÿÁ⁄¬Áé‹∑UUUUÊ •π’Ê⁄ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ‚øÃ∑UUUU Á’‡ÊÊ‹ ÷≈˜≈Ê⁄߸ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄ „ʪ˖•Ê‹Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUU •äÿˇÊ ÷Ë „Ò¢– ÷≈˜≈Ê⁄߸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ ‚÷Ë ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ øÈŸÊfl Áø±Ÿ‚Íÿ¸ ¬⁄ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ „Ò– ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’ ◊Êœfl ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ‹ÊŸÊÕ πŸÊ‹∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹Ê ‚ˬË∞Ÿ-ÿÍ∞◊∞‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃm¢mË œ«∏Ê ’ÈœflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „È߸ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ«⁄ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU•¬Ÿ ÁŸáʸÿ ¬⁄ •Êª ’…∏ ªÿÊ– Œ Á„◊Ê‹ÿŸ ≈Êßê‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê‹Ë ∑UUUU œ«∏ Ÿ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊ«⁄ ‚÷Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUUË „Ò, Á¡‚◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ‚÷Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ w,ÆÆÆ ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ«⁄ ∑UUUU ÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–•Ê‹Ë ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹ œ«∏ Ÿ Ÿ¬Ê‹-πŸÊ‹ œ«∏ ∑UUUU ’ÈœflÊ⁄ ∞fl¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÷ʪ‹Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË øÃÊflŸË ŒË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Ÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ πŸÊ‹ ¬⁄ ¬Ê≈˸ Áfl⁄ʜ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò Á∑UUUU fl ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊ«⁄ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¢ ¡„Ê¢ fl ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸÷Ë ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄¢ª– ◊Ò¢ ¬Ê≈˸ Áfl⁄ÊœË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ •’ •ÊÒ⁄ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ–

ÙðÂæÜ ·¤è â�ææM¤É¸ âèÂè°Ù-Øê°×°Ü ·ðUUUU ÏǸæð ×ðÕɸæ Å·¤Úæß, ¥æðÜè Ùð ÕéÜæ§ü â¢âÎèØ ÎÜ ·¤è ÕñÆ·UUUU

Âæ·UUUU ·ðUUUU ÂýÏæÙ×¢˜æè §×ÚæÙ ¹æÙ ·UUUU æð çßÎðàæè¿¢Îæ ×æ×Üð ×𢠧üâè Ùð ÖðÁæ ÙæðçÅâ

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v} ◊Êø¸ wÆwv ÁflÁflœ

■ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÙ “•Êœ •œÍ⁄U” Á∑§‚ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò?∞‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ ∞∑§ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë

∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÁÃ-¬%Ë •ı⁄U ÃËŸ ’ëø ÃÙ „Ò¥‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ‚Èπ-øÒŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– „⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ¬ÁÃ, ¬%Ë ‚ •ı⁄U¬%Ë , ¬Áà ‚ R§ÙÁœÃ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬%Ë ¬Áà ‚,’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •Ê¬‚ •ı⁄U ◊Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë¥’ŸÃË– ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚•¬ŸÊ ⁄UøÊ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ◊Ù„Ÿ⁄UÊ∑‘§‡Ê Ÿ ÿ ŸÊ≈U∑§ Á‹πÊ ÕÊ flÙ •àÿ¥Ã •jÈÃ√ÿÁQ§ ⁄U„ „Ù¥ª– ¡’ ÿ ŸÊ≈U∑§ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬…∏Ê ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë flÊÃÊfl⁄UáÊ ßÃŸÊ ÃŸÊfl¬Íáʸ „È•Ê ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬…∏Ÿ ◊¥ ÿ ∞‚Ê „ÒÃÙ øÁ⁄UòÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÄUÿÊ „Ê‹ „٪ʖ •¥Ã ◊¥ ÿ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ‚ „ÙÃÊ „È•Ê ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊Ê#„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ‚Ëπ ‚ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§⁄U„ªË– ■ •Ê¬∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ß‚◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò?

◊Ò¥ ß‚◊¥ wv ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ •‡ÊÙ∑§ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ¡Ù ÁflŒ˝Ù„Ë Sfl÷Êfl ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò•‚¥ÃÙ·Ë √ÿÁQ§ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚ ÿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ©‚ ‚◊¤ÊÃË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ©‚∑§Ë ◊Ê¥©‚∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò¥¡’Á∑§ flÙ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ∑§‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò– flÙ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ’„Ÿ Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕÁflEÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– •‡ÊÙ∑§ ∑§Ù‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ©‚ •‚„¡ ÁSÕÁÃ

∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§©‚∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃË„Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ¤ÊÑÊ„≈U „ÙÃË „Ò– ©‚ ÿ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ flÙ ’Ëø ◊¥ »¥‚Ê „•Ê „Ò •ı⁄U Á¡‚‚©‚ ‚„Ê⁄U ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÕË , flÙ ©‚ ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ÊªÿÊ– ÿ øÁ⁄UòÊ •ë¿Ê „Ò •ı⁄U ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ •fl‚⁄U ÷Ë– ◊Ò¥Ÿ ÁŸfl‡Ê ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ê•ë¿Ê ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U •Á÷Ÿÿ ˇÊòÊ ◊ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞àÿʪ ÁŒÿÊ ÕÊ– •‡ÊÙ∑§ •ı⁄U ◊⁄U √ÿÁQ§àfl ◊¥•Áœ∑§ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª÷Ë ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ‚Ùø⁄U„Ê ÕÊ– ■ Á‹‹≈U ŒÈ’ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê?

©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ë¿Ê⁄U„Ê– ßß ◊„ÊŸ ‹π∑§ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ù ∑§È¿ „Ë◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ •ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–Á‹‹≈U ŒÈ’ •ı⁄U ◊Ù„Ÿ •ªÊ‚ ¡Ë ‚ ◊È¤Ê ∑§Ê»Ë∑§È¿ ‚ËπŸ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹Ê ¡Ù ß‚◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ë¿Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ „⁄U ∑§Ù߸ ÁÕÿ≈U⁄U∑§⁄Uà ‚◊ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ Ãÿ ∑§⁄U ‹ÃÊ„Ò– „◊ ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ª∞– ÿ •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ÕÊ– ß‚Ë ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ë Á‹‹≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ‚„ÿÙª ’ŸÊ ⁄U„Ê– •ı⁄Uß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ÷ËÁ∑§ÿ– ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù flÙ ⁄UÙ‹ Á◊‹Ã ⁄U„à „Ò¥¡Ù Á»À◊Ù¥ ◊¥ ÃÙ Á◊‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– •Á÷ŸÃÊ∑‘§ ◊⁄U ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ◊ ◊Ò¥ ß‚‚ ∑§Ê»Ë ‹Ê÷ÊÁãflà „È•Ê

„Í¥– ■ •Ê¬Ÿ Á»À◊Ù¥, ÁÕÿ≈U⁄U •ı⁄U ≈UËflË ÃÕÊ fl’‚Ë⁄UË¡∏ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ∞‚Êå‹≈U»ÊÚ◊¸ „Ò •Ê¬ Á¡‚◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‚„¡•ŸÈ÷fl ∑§⁄Uà „Ù¥?

◊Ò¥ ∞‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ „⁄U å‹≈U»ÊÚ◊¸ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ •Êœ-•œÍ⁄U, ¡Ò‚ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ‚Ùø∑§⁄U •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§÷Ë ŸÊ≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ „Ù fl ÷Ë •’ß‚ ≈U‹Ëå‹ ∑§Ù Œπ ¬Ê∞¥ª– •’ ÿ ŸÊ≈U∑§ •◊⁄U„Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÁÕÿ≈U⁄U ‚ ≈U‹Ëå‹ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸË •ÊflÊ¡ á ⁄UπŸË „ÙÃË„Ò ÃÊÁ∑§ •¥ÁÃ◊ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ’ÒΔÊ √ÿÁQ§ ÷Ë ‚¥flÊŒ ‚ÈŸ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UŒ ¬⁄U ÷ÊflŸÊ∞¥ ÃÕÊ ◊Èπ«∏ ∑‘§ ÷ÊflflÒ‚ „Ë ⁄U„à „Ò¥ ¡Ò‚ Á»À◊Ù¥ ◊¥– ‹Á∑§Ÿ ≈U‹Ëå‹ ◊¥‹Ê÷ ÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U•Áœ∑§ ≈U∑§ Á‹ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ÙøÁ⁄UòÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ëøÊ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ù øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë•ŸÈ◊ÊŸ „Ù ‚∑‘§– ■ •Ê¬ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê ª∞?

◊Ò¥ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥÷ʪ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ß‚ ©ÃŸËª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊Ò¥ ÁŸfl‡Ê¬˝’¥œ∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ ¡Ù ∑§Ê»Ë •ë¿Ê ÕÊ–◊È¤Ê •øÊŸ∑§ „Ë ◊⁄UË ¿ΔË ß¥ÁŒ˝ÿ Ÿ ∑§È¿ ’ÃÊÿÊ•ı⁄U ÿ ÁfløÊ⁄U ◊⁄U S◊ÎÁì≈U‹ ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê– ◊Ò¥‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ •Ê¡ËflŸ

∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÙ ©‚◊¥ •ÊŸ¥Œ ÷Ë ¬˝Ê# „Ùà ⁄U„ŸÊøÊÁ„ÿ– Ã÷Ë ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ ◊È¤Ê •Á÷Ÿÿ◊¥ ¡ÊŸÊ „Ò– ◊⁄UË ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ Á»⁄U÷Ë ◊Ò¥Ÿ ¡ÙÁπ◊ Á‹ÿÊ– ■ •Ê¬∑§Ù “ÁŒ‹ ŒÙSÃË ...” ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑§Ê◊∑Ò§‚ Á◊‹Ê?

ÿ Á»À◊ ◊È¤Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë Á◊‹ËÕË– ©Ÿ∑§Ë ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ≈UË◊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •Ê ªß¸ •ı⁄U¬Í¿Ÿ ‹ªË Á∑§ ∑§ıŸ ∑§ıŸ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ ÕÊ– „◊ ‚÷Ë Ÿ ß‚ ◊SÃË ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ÊÁfløÊ⁄U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊüÊ◊ ŸÊ◊∑§ fl’ ‚Ë⁄UË¡∏ ∑§Ë– ©ã„Ë¥ Ÿ◊È¤Ê ÁŒ‹ ŒÙSÃË...” ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ÿ¡ÊŸ∑§⁄U •ë¿Ê ‹ªÊ– ©ã„Ë¥ Ÿ flÙ Á»À◊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§ËÕË •ı⁄U •’ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ „Ë ‚ÊÕ ∞∑§ fl’ ‚Ë⁄UË¡∏ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á¡‚∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ■ •Ê¬Ÿ ß‚‚ ¬„‹ “„¥«˛«” ∑§Ë ÕË •ı⁄U •’•ÊüÊ◊, ÄUÿÊ •Ê¬ ߟ◊¥ •¬Ÿ ⁄UÙ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊∑§È¿ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥?

fl’ ‚Ë⁄UË¡∏ „¥«˛« ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ ’ŸÊ„Í¥– ‹Á∑§Ÿ flÙ ªÈ¥«Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– flÙ •ÊÚÁ»‚ ¡ÊŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ •Áœ∑§ ‹ªÃÊ „Ò– flÙ ‚⁄U‹ √ÿÁQ§„ÙÃÊ „Ò Á¡‚ ŸËÁÃ-•ŸËÁà ∑§Ê ôÊÊŸ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§ŸflÙ ß‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ÊüÊ◊ ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ¡Ù ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò–

‹Ù∑§Á¬˝ÿ •Á÷ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl Á‚hÊÕ¸ Ÿ •¬ŸÊ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ÁŒ‹ ŒÙSÃË ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •’ ©ã„¥ •Ê¬¡∏Ë ÁÕÿ≈U⁄U ¬⁄U •Êœ •œÍ⁄U, ‡ÊÙ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷Êà Œπ¥ª– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚ÄU‚ŸÊ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê, •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊŸ •ı⁄U •¬Ÿ¬Ê‚ ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë-

Ò·¤ô§ü ·¤æ× ¥æÁèßÙ ·¤ÚUÙæ ãô Ìô©â×ð ¥æÙ´Î ·¤è Âýæç# ¥æßàØ·¤ ãñÓ

ß‚ ‚Ë⁄UË¡∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë ÁflflÊŒ ⁄U„„Ò¥– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÿ ‚ÙøÃÊ „Ò Á∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§Ë’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚ •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ ⁄U„ŸÊ •ë¿Ê Áfl∑§À¬ „ÒÃÙ ©‚ ÿ ‚Ë⁄UË¡∏∏ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊÁ„ÿ– ‹Á∑§ŸÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿÈflÊ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§Ÿ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ¡ÊŸŸ•ı⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ‚ „Ë ‚„Ë, ß‚ ŒπŸÊ „٪ʖ ÿlÁ¬ ÿ ’ÊÃ÷Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ‹ªÃË „Ò Á∑§ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë•flœÊ⁄UáÊÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‹ª•‹ª „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë flÙÁŸáʸÿ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•Ã— ’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∞ÁÄU≈UÁflS≈UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§•ŸÈÁøà ÁøòÊáÊ ¬⁄U „Ù„ÑÊ ◊øÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§

’Êfl¡ÍŒ ÿ ÷Ë ∞∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ ‚Ë⁄UË¡∏ ◊¥ øÊ⁄UflÿS∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷Ë „Ò ¡Ù, ¬ÈL§·flø¸Sfl flÊ‹ ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥, ¡„Ê¥ ª‹Ê∑§Ê≈U

¬˝ÁÃS¬œÊ¸ „Ò •ı⁄U Á≈U∑§ŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ë Ÿ„Ë¥•‚¥÷fl ‹ªÃÊ „Ò, •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚Ë⁄UË¡∏ ∑§Ù •‹¥∑§ÎÃÊ

üÊËflÊSÃfl Ÿ ÁŸŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚‚¬„‹ “Á‹Á¬ÁS≈U∑§ •¥«⁄U ◊Êß ’È∑§Ê¸, Á»À◊ ÷Ë’ŸÊ߸ ÕË– ß‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞‚Ë ÿÊòÊÊ

ÁŒπÊ߸ ªß¸ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„¥, Á’ŸÊ ÿ ‚Ùø Á∑§ß‚‚ •ë¿Ê ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ •ı⁄U ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑§ÊÁfl∑§À¬ ÕÊ, •¬ŸÊ Á¬˝ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U øÈŸŸ •ı⁄U©‚ «ª⁄U ¬⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ò–

ß‚◊¥ ‚◊SÿÊ ÿ „Ò Á∑§ ‚Ë⁄UË¡∏ ∑§Ë ∑§„ÊŸË◊¥ ∑§ß¸ ⁄UÙø∑§ ◊Ù«∏ •ı⁄U ·«ÿ¥òÊ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§„ÊŸË ’„Èà „Ë œË◊Ë ªÁà ‚•Êª ’…∏ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„¥ÃÙ ’Ëø ◊¥ „Ë ‹ÉÊȇʥ∑§Ê •ÊÁŒ ‚ flʬ‚ •Ê∑§⁄U÷Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù ¬∑§«∏ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥– ßßÊÁŸÁpà „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË •Ê¬∑§Ù Á»⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË ⁄U„ªË– ¬Í¡Ê ÷^ ∑§Ù Á¬¿‹Ë’Ê⁄U ‚«∏∑§w ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U flÙ ß‚◊¥∞∑§ ‚‡ÊQ§ ’Ò¥∑§⁄U ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U’„Èà •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ê øÿŸ ÷Ë üÊD ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ‹Ùªß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U•ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ •ÊäÿÊ ‚È÷Ê·, å‹Á’ÃÊ’Ù⁄UΔÊ∑§È⁄U Ÿ ÷Ë ¬˝÷ÊflË •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „Ò–¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÊŸË ◊¥ •Áœ∑§ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ’‚ ߟ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚¬Ë¿ œ∑‘§‹Ê ¡Ê∞ ß‚Ë ∑§Ê ¡ÃŸ ∑§⁄Uà ÁŒπÊ∞ª∞ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê flø¸Sfl ’ŸÊ ⁄U„–

⁄UÙø∑§, ¬˝Ê‚¥Áª∑§ Á∑§¥ÃÈ ¬˝flÊ„ ∑§Ë ∑§◊Ë’ÊÚê’ ’ªê‚Ÿ≈UÁç‹ÄU‚∑§‹Ê∑§Ê⁄U— ¬Í¡Ê ÷^, ⁄UÊ„È‹ ’Ù‚, ‡Ê„ʟʪÙSflÊ◊Ë, •◊ÎÃÊ ‚È÷Ê·, å‹Á’ÃÊ’Ù⁄UΔÊ∑§È⁄U, •ÊäÿÊ •ÊŸ¥Œ •ÊÁŒ⁄UÁ≈U¥ª— z/vÆ

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ •ı⁄U Á‚Ÿ◊Ê∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¥’ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ÿ„ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê ’«∏Ê•‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑‘§M§Á…∏flÊŒË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏ÊflÊ Œ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÄÈ∞ ◊ÙÁŸ∑§Ê πÛÊÊ, ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ Œ¥ª‹≈UËflË ∑‘§ ¬◊ ’¥œŸ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥,©Ÿ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡ã„¥fl„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ ÷ËŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ߥ«S≈˛Ë ◊¥ éÿÍ≈UËS≈UÒ¥««˜‚¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞◊ÙÁŸ∑§Ê ∑§„ÃË „Ò¢, ÿ„ ‚ÙøŸÊ ’„ÈÃŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ ªÙ⁄UÊ •ı⁄U ¬Ã‹Ê „ÙŸÊ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê „Ò– ◊È¤Ê ß‚ ¬⁄UÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ „◊Ê⁄U‚◊Ê¡ ∑§Ë ŒÈπŒ ‚ëøÊ߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∞∑§ flÊÄUÿ ◊¥ ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ „Ò . ÿÁŒ •Ê¬ ‚È¥Œ⁄U, ¬Ã‹, ‹¥’•ı⁄U ªÙ⁄U „Ò¥, ¡Ù ◊⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ø Ÿ„Ë¥„Ò– ◊⁄U Á‹∞, ‚È¥Œ⁄UÃÊ •¥Œ⁄U ‚ „Ò •ı⁄Uÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§•Ê¬ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÃŸ•ë¿ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•ÊÚÁ«‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ Á»≈U Ÿ„Ë¥

„Ò– •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á‚»¸ ©lÙª◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥∞ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¬⁄U÷Ë ¬˝÷Êfl „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ ‹Ùª¡ÊªM§∑§ •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà „Ù ⁄U„ „Ò¥,◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U „◊ Á¡‚Ã⁄U„ ∑‘§ ‡ÊÙ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò ©‚◊¥ ÷Ë Œπ‚∑§Ã „Ò– ◊È¤Ê © ◊ËŒ „Ò Á∑§ „◊ ‚„ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏à ⁄U„¥ª– ‡Ê˜ ©ã„Ù¥Ÿÿ„ ÷Ë ∑§„Ê∞ .ÈŸfl¡ÿ‚◊ÿ •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∞ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ „◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ‡ÊÙ ŒπŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò ¡„Ê¥ „◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ÊŸ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù SflÃ¥òÊM§¬ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚ø „Ùà „È∞ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò– „◊Ÿ Á’øÊ⁄UË ’„Í ∑§Ë¬ÿʸ# ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ŒπË „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄UÁ‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê‚◊ÿ „Ò– „◊ wÆwv ◊¥ „Ò¥! ◊Ò¥ flÊSÃfl◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊S≈UÁ⁄UÿÙ≈UÊßå‚ ‚ ŒÍ⁄U ¡Êà ⁄U„¥ª– „◊◊ÙÁŸ∑§Ê ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊à „Ò¥– ¬◊’¥œŸ ∞∑§ SflÃ¥òÊ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò¡Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ ◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ‹ÃË „Ò •ı⁄U ∑Ò§‚ fl„ ∞∑§⁄U„Sÿ◊ÿ •ÃËà „ÙŸflÊ‹ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– ‡ÊÙ ∞∑§ •ŸÍΔË∑§„ÊŸË ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ù ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄UªÊ–

Øã âô¿Ùæ ÕãéÌ ÎéÖæü‚ØÂê‡æüãñ ç·¤ »ôÚUæ ¥õÚU ÂÌÜæ ãôÙæâéÎÚUÌæ ·¤è ÂçÚUÖæáæ ãñÑ ×ôçÙ·¤æ

÷Ê·Ê– ◊Èê’߸

•Á÷ŸòÊË ÃÊ⁄Ê‚ÈÃÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚ •¬Ÿ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ß„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈∑UUUUË– ∞‚Ë π’⁄¢ •Ê⁄„Ë¢ ÕË Á∑UUUU •Á÷ŸòÊËÁ¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ìÊ߸ ªß¸ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU‚ÈÃÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ∑UUUU÷Ëß‚∑UUUUË ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ÕË–

ÃÊ⁄Ê ‚ÈÃÊÁ⁄ÿÊ Ÿß¢S≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ S≈Ê⁄ˬ⁄ Á‹πÊ, ‚÷Ë ∑UUUUÊÁø¢ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ ∑UUUUÁ‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ– ◊Ò¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à Ÿ„Ë¢ „Í¢ •ÊÒ⁄SflSÕ „Í¢– ‚È⁄ÁˇÊÕÊÒ⁄ SflSÕ ⁄„¢– •Ê¬‚÷Ë ∑UUUUÊ ’„Èà SŸ„–ÃÊ⁄Ê ‚ÈÃÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË•ÊŸ flÊ‹Ë Á»UUUUÀ◊ë∏¬ Á‚Ãê’⁄ ◊¢Á⁄‹Ë¡ „ʪ˖ ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ fl„ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU◊ÊÁ„à ‚Í⁄Ë ∑UUUUËÁ»UUUUÀ◊ ∞∑UUUU Áfl‹ŸÁ⁄≈Ÿ¸ ◊¢ Ÿ¡⁄•Ê∞¢ªË, ¡Ê •ª‹‚Ê‹ Á⁄‹Ë¡ „ʪ˖

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ß„Ë¢ „Ò¢ •Á÷ŸòÊË ÃÊ⁄Ê ‚ÈÃÊÁ⁄ÿÊ

‚ÙŸË ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò߇∑§ ¬⁄U ¡∏Ù⁄U Ÿ„Ë¢, ¡Ù•„ÊŸ •ı⁄U ߇∑§Ë ∑§Ë Ÿ∞¡◊ÊŸ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË„Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ ߥ‚ÊŸ Ÿ Á‚»¸√ÿÁQ§àfl ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚•‹ª „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ù‹∑§⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥÷Ë ¡◊ËŸ.•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê•¥Ã⁄U „Ò– ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ •ÁˇÊÃÊ◊Èe‹ ߇∑§Ë ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ¬⁄U◊ Á‚¥„,•„ÊŸ ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥„Ò¥– ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ »Ù⁄U‹Êÿã‚ Á»À ‚ ¬˝Êßfl≈UÁ‹Á◊≈U« Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ߇∑§¬⁄U ¡∏Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò•ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ „⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊÃ~—xÆ ’¡, Á‚»¸ ‚ÙŸË∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

•„ÊŸ ◊À„ÙòÊÊ Á’¡Ÿ‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ◊‡Ê„Í⁄UŸÊ◊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§÷Ë◊ÈS∑§È⁄UÊà „È∞ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ,‹Á∑§Ÿ ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§•„ÊŸ ◊ÈS∑§È⁄UÊÃÊ ÷Ë „Ò •ı⁄UflÙ ÷Ë Ã’ ¡’ flÙ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ÷Ê߸ ’„ŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– •¬ŸË ’„Ÿ‚ÙŸÍ (‡ÊªÈŸ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U∑§Á¡∏Ÿ ∑§ÊÁø∑§) ⁄UU¡Ã ‡Ê◊ʸ‚ ©‚∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ ŸÊÃÊ „Ò–‡ÊÊŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U •„ÊŸ ∑§Ë

¬È⁄UÊŸË ‚Ùø ∑‘§ ø‹Ã∑§ÊÁø∑§ •ı⁄U ‚ÙŸÍ ŒÙŸÙ¥ „Ë©‚ Áø…∏Êà „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U∞߇∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄UÃ⁄UË∑‘§ ‚ ¡ËŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ⁄UπÃË „Ò– ©‚∑‘§ Á‹∞ åÿÊ⁄U∞∑§ ∞‚Ë øË¡ „Ò, ¡ÙÁ¡¥ŒªË ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ߇∑§Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ◊¥„Ë ß‡∑§ „Ò– ‚ÙŸË∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§∑¢§≈¥U≈U ∞¥« Á«Á¡≈U‹ Á’¡Ÿ‚„U«U •Ê‡ÊË· ªÙ‹fl‹∑§⁄U∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „◊Ê⁄UË ß‚‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’Á…∏ÿÊ⁄U„Ë •ı⁄U „◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ⁄U„¥ª– ߇∑§ ¬⁄U ¡∏Ù⁄U Ÿ„Ë¥◊¥ ßûÊ»§Ê∑§ ‚ Á◊‹ ŒÙ ∞‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥‚ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚◊ÊŸÃÊŸ„Ë¥– ‡ÊÊŒË, Á⁄U‡ÃÙ¥ •ı⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§•‹ª.•‹ª Ÿ¡Á⁄U∞ „Ò¥–ÿ„ ∞∑§ ÃÊ¡ªË ÷⁄UË ÿÈflʬ˝◊ ∑§„ÊŸË „Ò, Á¡‚◊¥•¬Ÿ-‚ ‹ªŸ flÊ‹Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò¥– ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§Á‹∞ ªÈ‹ πÊŸ •ı⁄U ŒËÁ#∑§‹flÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʤʌÊ⁄UË∑§⁄Uà „È∞ „◊¥ ’„Èà •ë¿Ê‹ª ⁄U„Ê „Ò– „◊¥ ÿ∑§ËŸ „ÒÁ∑§ Œ‡Ê¸∑§ ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ê ◊¡Ê ‹¥ª–

§à·¤ ÂÚU Á¸ôÚU Ùãè´Ñ Îô ¥Ü»-¥Ü» ÃØçQ¤ˆß·Ô¤ Üô»ô´ ·¤è °·¤ ¥Ùô¹è Üß SÅUôÚUè