¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚¬˝÷ÊÁflà „Ȓ߸ ¬˝Ê¢Ã ‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUUS¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ •’Ã∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUUÊ߸ •ŸÈ⁄Êœ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ¬˝÷ÊÁflà flÈ„ÊŸ‡Ê„⁄ ◊¢ »UUUU¢‚ ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ¿ÊòÊÊ¢Ÿ øËŸ ∑UUUU ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ȓ߸¬˝Ê¢Ã ‚ ©ã„¢ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ß◊⁄ÊŸπÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ߸„Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ¿ÊòÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‹ªÊ߸ ªß¸ªÈ„Ê⁄Ê¢ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ ÷Ê⁄à ©ã„¢ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ◊¢◊ŒŒ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ÃÊ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ⁄flË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ „◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ •ŸÈ⁄Êœ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– ‹Á∑UUUUŸÿÁŒ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÁSÕÁà ©à¬ãŸ„ÊÃË „Ò ÃÊ ©¬‹éœ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UUUUÊ

äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞, „◊ ß‚ ¬⁄ ªÊÒ⁄∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„S¬c≈ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ífl¸ ‡ÊÃZ ÄÿÊ„Ê¢ªË– ÷Ê⁄à Ÿ flÈ„ÊŸ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ •ÊÒ⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê‹ŒËfl ∑UUUU ‚Êà ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢‚◊à {zy ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê „Ò–÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹ ¡ÊŸ ¬⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿʬ⁄ flËÁ«ÿÊ ¬ÊS≈ ∑UUUU⁄ •¬ŸË ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ÷Ë ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê „Җߟ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ◊¢ ∞∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ¿ÊòÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ„flÊ߸ •«˜«Ê ¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ’‚ ◊¢‚flÊ⁄ „ÊÃÊ Œπ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU„ÃË„Ò¢, •Ê¬ Á¡ÿÊ ÿÊ ◊⁄Ê „◊ ©ã„¢ SflŒ‡ÊŸ„Ë¢ ‹ ¡Ê∞¢ª ÿÊ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¢ Œ¢ª–∞∑UUUU flÊÿ⁄‹ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,•Ê¬ ¬⁄ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „Ò ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ‚⁄∑UUUUÊ⁄– ÷Ê⁄à ‚ ‚Ëπ¢ Á∑UUUU fl„ •¬Ÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ∑ÒUUUU‚ ⁄πÃÊ „Ò–

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

www.dailypioneer.com

ÁflÁflœ-v{

12•Á÷◊ßʪÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UË ¬ÊΔU

8 ÁflŒ‡Ê≈˛ê¬ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑§‚÷Ë •Ê⁄ʬʥ ‚ ’⁄Ë

⁄UÊ¡œÊŸËU∞ø∞∞‹ ∑§Ê Á◊‹Ê◊ÊÚÁ«Á»§∑§‡ÊŸU «ÊÚÄÿÍ◊¥≈

3 RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ vÆ •¢∑§ vvÆ

‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,U | »§⁄Ufl⁄UË, wÆwƬÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

‹πŸ™§U UU‚¢S∑§⁄UáÊ

S¬Ù≈˜U‚¸’ʢNjʌ‡Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¢«⁄-v~Áfl‡fl ∑§¬ »§Êߟ‹ ◊¥

14¡’ •Ê¬ ¡ËÃÃ

„Ò¥, ÃÙ •flÊÚ«¸ ©Áø˪ÃÊ „Ò— ÁfllÊ

Î檤Π·ð¤ âæÍè ÁæÕèÚ ·ðUUUUÂýˆØÂü‡æ ·¤æð ×¢ÁêÚèÜ¢ÎÙÐ ¥¢ÇÚßËÇü ÇæòÙ Î檤Π§Õýæãè× ·¤Uè Çè·UUU U ¢ÂÙè ×ð¢ Ù¢ÕÚ Îæð ÕÌæ° ÁæÙð ßæÜðÂæç·UUUUSÌæÙè Ùæ»çÚ·UUUU ÁæÕèÚ ×æðÌè ·UUUUæð ×æηUUUUÂÎæÍæðZ ·¤è ÌS·¤Úè ¥æñÚ ÏÙàææðÏÙ ·ðUUUU ¥æÚæðÂæð¢·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ¥×ðçÚ·UUUUæ Âý ØçÂüÌç·UUUUØæ Áæ°»æÐ çÕýÅðÙ ·¤è °·UUUU ¥ÎæÜÌ ÙðÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ©â·ðUUUU Âý ØÂü‡æ ÂÚ·UUUUæð§ü Úæð·UUUU Ùãè¢ ãñРܢÎÙ ·ðUUUU ßðSÅç×¢SÅÚ×çÁSÅþðÅ ·UUUUæðÅü ·ðUUUU ‹ØæØæÏèàæ ÁæòÙ ÁñÙè Ùð¥ÂÙæ ÈñUUUUâÜæ Îæð çãSâæð¢ ×ð¢ çܹæ ãñÐ ÈñUUUUâÜð·UUUUæ °·UUUU çãSâæ âæßüÁçÙ·UUUU ç·UUUUØæ Áæ â·UUUUÌæ ãñÁÕç·UUUU ÎêâÚð çãSâð ·UUUUæð âæßüÁçÙ·UUUU Ùãè¢ ç·UUUUØæÁæ â·UUUUÌæ ãñ, �Øæð¢ç·UUUU çÂÀÜð âæÜ ÂýˆØÂü‡æ ·ðUUUU×æ×Üð ÂÚ âéÙßæ§ü ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ¥ÎæÜÌ ·UUUUæð բηUUUU×Úð ×𢠷UUUUéÀ â¢ßðÎÙàæèÜ âÕêÌ âæñ¢Âð »° ÍðÐ

‹ØæçØ·UUUU ¥çÏ·¤æçÚØæð ·ðUUUU ßðÌÙ,Âð¢àæÙ ×ð ßëçh ·¤è çâȤæçÚàæÙ§ü çÎËÜèÐ ÎêâÚð ÚæcÅþèØ ‹ØæçØ·UUUU ßðÌÙ¥æØæð» Ùð ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæ ßðÌÙ ÌèÙ »éÙæÕɸæÙð ¥æñÚ w®v{ âð Âð¢àæÙ ¥æñÚ Ö�ææð¢ ×ð¢ÕɸæðÌÚè ·UUUUè çâÈUUUUæçÚàæ ·UUUUè ãñÐ Õ·UUUUæ° ·UUUUæÖé»ÌæÙ §âè âæÜ ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ ©‘¿Ì׋ØæØæÜØ §â ÕæÚð ×𢠥¢àæÏæÚ·UUUUæ𢠷ðUUUU çß¿æÚâéÙÙð ·ðUUUU ÕæÎ ©ç¿Ì çÙÎüðàæ Îð»æÐ ©â·ðUUUU ÕæΧ٠çâÈUUUUæçÚàææ𢠷UUUUæð ç·ýUUUUØæç‹ßÌ ç·UUUUØæ Áæ°»æÐØã ßëçh ÎðàæÖÚ ×𢠋ØæçØ·UUUU ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæðç×Üð»èÐ ¥æØæð» ·UUUUæ »ÆÙ àæèáü ¥ÎæÜÌ ·ðUUUU¥æÎðàæ ÂÚ ×§ü, w®v| ×𢠥ç¹Ü ÖæÚÌèØ‹ØæØæÏèàæ â¢ƒæ ·ðUUUU ×æ×Üð ·UUUUè âéÙßæ§ü ·ðUUUUÎæñÚæÙ çÎØæ ÍæÐ

§üÇè Ùð ·¤UUè Âè°È¤¥æ§ü ·ðUUUU¥çÏ·¤æçÚØæð¢ âð ÂêÀÌæÀ Ù§ü çÎËÜèÐ ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ (§üÇè) ÙðÏÙ àææðÏÙ ×æ×Üð ·UUUUè Á梿 ·ðUUUU ÌãÌ ÂæòÂéÜÚÈýUUUU¢Å ¥æòÈUUUU §¢çÇØæ (Âè°ÈUUUU¥æ§ü) ¥æñÚ â¢»ÆÙâð â¢Õ¢çÏÌ °·UUUU °ÙÁè¥æð ·ðUUUU ·UUUUéÀ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢âð ÂêÀÌæÀ ·UUUUè ãñÐ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ·ðUUUUÚÜ ·ðUUUU ⢻ÆÙ ·ðUUUU ¥æÏð ÎÁüÙâð …¸ØæÎæ ÂÎæçÏ·UUUUæçÚØæð¢ âð ¥æ×ÎÙè, ¹¿ü,·UUUUæðá ·ðUUUU çßçÖ‹Ù âýæðÌ ¥æñÚ â¢»ÆÙ mæÚæãæçâÜ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð Øæ çßÌçÚÌ ç·UUUU° ÁæÙðßæÜð ·¤æðá ·ðUUUU ÜæÖæçÍüØæ𢠷ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÂêÀÌæÀ·¤è »§üÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

41,306 16312,137 48

‚ÊŸÊ 41,019 150øÊ¢ŒË 46,881 140

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

Á⁄¢U∑ͧ ÿʺfl– ŸÙ∞«Ê

•ÊÚ≈UÙ ∞ÄU‚¬Ù wÆwÆ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ«U∑§ ’ʺ‡ÊÊ„U ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ ∑§Ë ∞¢≈˛UË, ßfl¥≈U ∑§Á‹∞ ÃÊ¡Ê „UflÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U •Ê߸–‡ÊÊ„UL§π ¡Ù Á∑§ „È¢U«U߸ ∑§ ’˝Ê¢«U ∞ê’‚«U⁄U ÷Ë „Ò¥U©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊÚ‹ ãÿÍ ∑˝§≈UÊ ¬⁄U ‚ ¬ºÊ¸ ©UΔUÊÿÊ– ∑¢§¬ŸËŸ ’º‹ ‹È∑§ •ı⁄U ’º‹Ë Á«U¡Êߟ ∑§ ‚ÊÕ•¬ŸË ∞‚ÿÍflË ∑˝§≈UÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ë◊à vÆ‹Êπ L§¬ÿ ⁄UπË „ÒU– ß‚ ◊Êø¸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄UÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Ä‚¬Ù ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ∑§⁄UË’ wƟ߸ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ‹Ê¢ø „ÈU߸¢– ¡Ù⁄U ºÙ ¬Á„UÿÊ •ı⁄U‹ª˜¡⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∞ flÊ„UŸ‹Ê¢ø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ „È¢U«U߸, ◊‚˸«Ë¡ ’¥¡,»§ÊÚÄU‚flÒªŸ, ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •ÊÚ‹ ãÿÍ ∑˝§≈UÊ ‹Ê¢ø ∑§⁄Uà ‡ÊÊ„UL§π

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ∑§Ê⁄U ∞Ä‚¬≈¸U ÃÙ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿß‚ ’Êà ‚ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥U Á∑§ fl º‡Ê ◊¥ »§S≈¸U¡Ÿ ∑˝§≈UÊ ∑§ ¬„U‹ •ÙŸ⁄U ’Ÿ „Ò¥U– ’ÊÚ‹ËflÈ«UÁ‚ÃÊ⁄‘U Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ’„Uº¡M§⁄UË ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ı∑§Ê Ÿß¸ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë

‹Ê¢Áø¢ª ∑§Ê „ÒU– ‚’ ‹Ùª ©Uà‚Ê„U ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U‹Á∑§Ÿ fl ÿÈflÊ•Ù¢ •ı⁄U •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÿ„U•¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ªÊ«∏UË ø‹Êà ‚◊ÿ •¬ŸË•ı⁄U ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥–

Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄‘¥U ø‹Êà ‚◊ÿ ⁄UÙ«U

‚ç≈UË ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ªÊÁ«∏UÿÊ¢¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã „UflÊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ’„ÈUà á⁄UçÃÊ⁄U ‚ ÷ʪÃË „Ò¥U Á¡‚‚ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸ•Ù¢ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– fl ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÄҥU Á∑§ ∑§Ê⁄U «˛UÊßfl ∑§⁄Uà flÄà ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ‚ÊflœÊŸË ‚ ªÊ«∏UË ø‹Ê∞¢ •ı⁄U‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„¥U– ∑§Ùÿ‹Ê •ı⁄U •ãÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë‡ÊÍÁ¢≈U¢ª ∑§ ‚◊ÿ „ÈU∞ „Uʺ‚Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÇÊÊ„UL§π Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U πȺ ÷Ë ß‚ ºı⁄UÊŸ∑§ß¸ ’Ê⁄U øÙ≈¥U ‹ª øÈ∑§Ë „Ò¥U–

•ÊÚ≈UÙ ∞Ä‚¬Ù wÆwÆ ∑§ ’Ê’Ã ’ʺ‡ÊÊ„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§Êã‚å≈U ∑§Ê⁄‘¥U‹Ê¢ø ∑§Ë „Ò¥U ¡Ù Á∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ÷Ë ø‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U–©Uã„¥U •÷Ë Ã∑§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl ßã„¥U «˛UÊßfl ∑§⁄UŸ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¡M§⁄U ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ¡Ò‚ „Ë ◊ı∑§ÊÁ◊‹ªÊ fl ∑§Êã‚å≈U ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¡M§⁄U ∑§⁄‘¥Uª– „È¥«ß¸ ∑‘§ ∞◊«Ë •ı⁄U ‚Ë߸•Ù∞‚∞‚ Á∑§◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •¬ŸË ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë ÃÊ∑§ÃÁŒπÊ∞ªË– Á∑§◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ÊÚ‹ ãÿÍ ∑˝§≈UÊ ãÿÍ∞¡ ∑§S≈U◊‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸU w „Ò–

Âæ·¤ ÀUæ˜ææð ·¤Uæð ßéãæÙ âð çÙ·¤æÜÙðÂÚ çß¿æÚ ·¤Ú â·¤Ìæ ãñ ÖæÚÌ

ÕæòÜèßéÇU ·ð¤ Õæ¼àææãU Ùð ©UÆUæØæ ¥æòÜ ‹Øê ·ýð¤ÅUæ âð ÂÎæü⁄UÙ«U ‚ç≈UË ∑§Ù ¡M§⁄UË ’ÃÊà ‡ÊÊ„UL§π πÊŸU Ÿ ∑§„UÊ-◊È¤Ê πȺ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ª øÈ∑§Ë „ÒU øÙ≈U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÁ„¢U‚Ê, ‚¢‡ÊÙÁœÃ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ÊŸÍŸ(‚Ë∞∞), ∞Ÿ¬Ë•Ê⁄U •ı⁄U •ŸÈë¿Uºx|Æ ‚◊à „U⁄U ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ºÊª ª∞‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚≈UË∑§ •ı⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ÁºÿÊ– ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U‚¢‚º ◊¥ œãÿflʺ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ ∑§Ê¡flÊ’ ºÃ „ÈU∞ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ŸÃÊ•Ù¢ ¬⁄U ÃËπ fl •Ê∑˝§Ê◊∑§ „U◊‹Á∑§∞– Áfl¬ˇÊ ¬⁄ ‚Ë∞∞ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ©∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÄÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ’øÊŸ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê „Ò, fl„ ¬Í⁄Ê Œ‡Ê Œπ ⁄„Ê„Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË øÈå¬Ë ∑UUUU÷Ë Ÿ ∑UUUU÷Ë⁄¢ª ‹Ê∞ªË–

¬Ë∞◊ Ÿ â¡ ∑§‚à „ÈU∞ ∑§„UÊÁfl¬ˇÊ ◊¥ ¡Ù ‹Ùª “‚Êß‹¥≈” Õ, •’“flÊÿ‹¥≈U” „UÙ ª∞ „Ò¥U– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸøÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚¢‚Œ, ⁄ÊÖÿÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU

‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢, •Êª¡ŸË‚ •⁄Ê¡∑UUUUÃÊ •Ê ‚∑UUUUÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‚÷Ë∑UUUUÊ ß‚‚ Áø¢ÁÃà „ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò–

fl„UË¥ ‚¢‚Œ Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUU U

•Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄ œãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ∑UUUUʪÈL§flÊ⁄U ∑UUUUÊ ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ øøʸ ∑§Ê ¡flÊ’ ºŸ ∑§’ʺ ºÙŸÙ¥ ‚ºŸÙ¥ (‡ÊcÊ ¬¡ vÆ)

âè°°,°ÙÂè¥æÚU, ¥Ùé‘ÀðUÎ x|0 â𠥉æüÃØßSÍæ Ì·¤ ãUÚU âßæÜ ·¤æ çÎØæ ×é¢ãUÌæðǸU ÁßæÕâ¢âÎ ×ð ×æðÎè Ùð ç·¤Øæ çãUâæÕ ÕÚUæÕÚ

·¤çßÌæ¥ô¢ âð ç·¤ØæÜæÁßæÕ, ¿éÅUç·¤Øô´ âðã¢UâæØæ ¥õÚU Ìè¹ð ÃØ¢‚Øô´âð ç·¤Øæ ƒææØÜ Öè

ÚUæcÅþUÂçÌ ·ð¤¥çÖÖæá‡æ ÂÚU Ï‹Øßæ¼ÂýSÌæß ŠßçÙ×Ì âð ÂæçÚUÌ

ÚUæ’ØâÖæ ×ð´ ÚUæcÅþUÂçÌ ·ð¤ ¥çÖÖæá‡æ ÂÚU Ï‹Øßæ¼ ÂýSÌæß ÂÚU ¿¿æü ·¤æ ÁßæÕ ¼ðÌð Âè°× ÙÚÔUÎý ×ô¼è

ÚUæãéUÜ ·ð¤ Ç¢UÇðU ¹æÙð ·¤æðÂèÆU ·¤M¢¤»æ ×ÁÕê̟߸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ʌ˟ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ∑UUUU ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©Ÿ¬⁄ ∑UUUU≈ÊˇÊ ∑UUUU⁄à „È∞ Á∑UUUU fl„ •’‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ßÃŸË ’…∏ÊŒ¢ª ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑§ «¢« ¤Ê‹ ‚∑UUUU¢–Œ⁄•‚‹, ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU øÈŸÊflË‚÷Ê ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢ ¡Ê „Ê‹ÊÄҢ ©‚ Œπ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „ÒÁ∑UUUU ¿„ ◊„ËŸ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿÈflÊ «¢« ◊Ê⁄¢ª– ◊ÊŒË Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Á∑UUUU∞ Á’ŸÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬⁄¬‹≈flÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „ÒÁ∑UUUU ¿„ ◊„ËŸ ◊¢ (ÿÈflÊ) ◊ÊŒË ∑UUUUÊ«¢« ◊Ê⁄¢ª– ÿ„ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÁΔŸ „Ò ÃÊ¿„ ◊„ËŸ ÃÊ ‹ªªÊ– ◊Ò¢ ÷Ë ¿„◊„ËŸ ◊¢ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ’…∏Ê ŒÍ¢ªÊ– •¬Ÿ •Ê¬ ∑UUUUʪʋˬ˝Í»UUUU ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ßÃŸË ‚Íÿ¸Ÿ◊S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUMUUUU¢ªÊ Á∑UUUU ◊⁄Ë ¬ËΔ «¢«¤Ê‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊¡’Íà „Ê ¡Ê∞– ß‚¬⁄ ªÊ¢œË •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄ π«∏ „Ê∑UUUU⁄ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ ‚ÈŸ ª∞ Á∑UUUU •Ê¬⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊß∞– ◊ÊŒË ¬⁄ß‚ ¬⁄ ÷Ë Ã¢¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Á¬¿‹ xÆ-yÆ Á◊Ÿ≈Ê¢ ‚ ’Ê‹ ⁄„Ê„Í¢, ∑UUUU⁄¢≈ ¬„È¢øÃ-¬„È¢øà ‚◊ÿ‹ªÊ... ’„Èà ‚Ë ≈˜ÿÍ’‹Êß≈... ∞‚Ê„Ë „ÊÃÊ „Ò–

ÄÿÊ Ÿ„UM§ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Õ ?Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‚Ë∞∞ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„MUUUU ∑UUUU ’ÿÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ©hÎà Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ‚ ¬Í¿Ê Á∑UUUU ÄÿÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU œÊÁ◊¸∑UUUU•À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬¢Á«Ã Ÿ„MUUUU ∑UUUUÊ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ∑UUUU„Ê ¡Ê∞ªÊ? ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU ¬¢Á«Ã Ÿ„MUUUU ÷ˬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU œÊÁ◊¸∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ øÊ„Ã Õ–©ã„Ê¢Ÿ Ÿ„MUUUU ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê, ß‚◊¢ ∑UUUUÊ߸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á∑UUUU ¡Ê ¬˝÷ÊÁflËʪ ÷Ê⁄à ◊¢ ’‚Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Ê∞ „Ò¢, ÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ Á◊‹Ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë „Ò¢•ÊÒ⁄ •ª⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊŸÍŸ •ŸÈ∑UUUUÍ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ vÆ)

¥ÏèÚU ÂÚU ·¤ÅUæÿæ...·¤ÚU ·¤âÚU̟߸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ʌ˟ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŸÃÊ•œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU Á≈å¬áÊË∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU„ÊŸË ‚ÈŸÊà „È∞©Ÿ ¬⁄ ÃËπÊ Ã¢¡ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU øÊÒœ⁄Ë π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU Á»UUUU≈ߢÁ«ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– øøʸ ◊¢ ÷ʪ ‹Ã „È∞øÊÒœ⁄Ë Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿmÊ⁄Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊSflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ‚ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊÁfl⁄Êœ ∑UUUU⁄à „È∞ ∞∑UUUU Á≈å¬áÊË ∑UUUUËÕË– ß‚ Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ∑UUUUÊ „≈ÊÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ∑UUUU„Ê, SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUU ∑UUUU¢œ ‚’¢ŒÍ∑UUUU ø‹Ê߸ ªß¸– •Ê¬Ÿ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ‚ÁŸ∑UUUUÊ‹ ÁŒÿÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ øøʸ Ÿ„Ë¢∑UUUUMUUUU¢ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ∑UUUU„ÊŸË ‚ÈŸÊ߸,∞∑UUUU ’Ê⁄ ∑UUUUÈ¿ ‹Êª ⁄‹ ◊¢ ‚»UUUU⁄ ∑UUUU⁄⁄„ Õ– fl„Ê¢ ’ÒΔ ∞∑UUUU ◊„Êà◊Ê Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬≈⁄Ë ‚ •ÊflÊ¡ •Ê ⁄„Ë„Ò– ÿ„ ÁŸ¡Ë¸fl ¬≈⁄Ë ∑UUUU„ ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU¬˝÷È ∑UUUU⁄ Œ ’«∏Ê ¬Ê⁄– ŒÍ‚⁄ ‚¢Ã Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬≈⁄Ë ‚ •ÊflÊ¡ •Ê ⁄„Ë „ÒÃ⁄Ë ‹Ë‹Ê •¬⁄ê¬Ê⁄– Á»UUUU⁄ ∞∑UUUU◊ÊÒ‹fl∏Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •À‹Ê„ Ã⁄Ë⁄„◊à ∑UUUUË •ÊflÊ¡ •Ê ⁄„Ë „Ò– fl„Ê¢◊ÊÒ¡ÍŒ ∞∑UUUU ¬„‹flÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©‚ ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄„Ê „Ò- πÊ ⁄’«∏Ë, ∑UUUU⁄∑UUUU‚⁄Ö ©Ÿ∑UUUU ÿ„ ∑UUUU„ÊŸË ‚ÈŸÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ‚ûÊʬˇÊ ∑UUUU Δ„Ê∑UUUU ªÍ¢¡ ©Δ–

¥æòÅUô °�UâÂô w®w®Øéßæ¥ô¢ âð ·¤è âæßÏæÙè âð ·¤æÚU

¿ÜæÙð-âéÚUçÿæÌ ÚUãUÙð ·¤è ¥ÂèÜ

ÁŸ÷¸ÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¥§º˝ ∑UUUUË•¬Ë‹ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡ ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁŸ÷¸ÿÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUUŒÈc∑UUUU◊¸ •ÊÒ⁄ „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ◊ÊÒà ∑UUUUË‚¡Ê ¬Ê∞ øÊ⁄Ê¢ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ »UUUUÊ¢‚Ë ÁŒ∞¡ÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ªÊ– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U, ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã ŸÁŸ÷¸ÿÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄„àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ◊ÎàÿÈflÊ⁄¢≈ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ŒÊÿ⁄ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ øÊ⁄Ê¢ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ‚ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄Ã∑UUUU ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ ߟŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUË »UUUUÊ¢‚Ë ∑UUUUË ‚¡Ê ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU¢Œ˝ Ÿ ‡ÊË·¸ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •¬Ë‹ ∑UUUUË– ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ¬‡Ê „È∞ •ÁÃÁ⁄ÄÂÊÚÁ‹Á‚≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ∑UUUU ∞◊ Ÿ≈⁄Ê¡ ŸãÿÊÿ◊ÍÁø ∞Ÿ flË ⁄◊ŸÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø‚¢¡Ëfl πãŸÊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑UUUUÎcáÊ◊È⁄Ê⁄Ë ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊÃà∑UUUUÊ‹ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÍøË’h∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

Ä‚Ë‹ Á’‚flÊ¥ ˇÊòÊ •ãê¸Ã ∞∑§∑‘§Á◊∑§‹ »Ò§ÄU≈˛Ë ‚ »Ò§‹Ë ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚Ÿ ’ª‹ ÁSÕà Œ⁄UË »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ‚Ù ⁄U„ |‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ◊ø „«∏∑§ê¬ ∑‘§ ’Ëø Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚ «Ë.∞◊. •Áπ‹‡Ê ÁÃflÊ⁄UË fl∞‚.¬Ë. ∞‹. •Ê⁄U. ∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à Ã◊Ê◊•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø, ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ∞Ÿ.«Ë.•Ê⁄U.∞». ≈UË◊ ÷Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË– ªÒ‚ „flÊ ◊¥ ∑Ò§‚¬„È¥øË, ∑§ıŸ ‚Ë ªÒ‚ ÕË ¡Ù ßßˡ„⁄UË‹Ë ’Ÿ ªß¸, ‚Á„à „ÊŒ‚ ∑‘§

Ã◊Ê◊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË„Ò– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬ÁÃ-¬%Ë fl ©Ÿ∑‘§ x ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊŸ‚ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ„Ò– Á’‚flÊ¥ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ‚„Êÿ∑§Ÿ„⁄U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁSÕà ¡‹Ê‹¬È⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ’Ê„⁄U ∞∑§ Œ⁄UË »Ò§ÄU≈˛Ë Á¬¿‹ ∑§⁄UË’∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ÁŒ ’ʋʡ˕ʪ¸ÁŸÄU‚ ∑‘§ (‡ÊcÊ ¬¡ vÆ)

·¤æÜèÙ Èñ¤�Åþè ×ð¢ð ÁãÚèÜè »ñâ·¤æ çÚâæß, âæÌ Üæð»æð ·¤è ×æñÌ

‚Ë∞◊ ŒÈπË, ◊ÎÃ∑§Ê¥∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê y-y‹Êπ ∑§Ë ◊ŒŒ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ‚ËÃʬÈ⁄U ∑§ ∞∑§ Œ⁄UË »Ò§Ä≈˛UË ◊¥¡„U⁄UË‹Ë ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÎàÿÈ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄UÄÈU∞ øÊ⁄U-øÊ⁄U ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë•ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊ∑§‚¢Ã# ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË‚¢flŒŸÊ∞¢ ÷Ë √ÿÄà ∑§Ë „Ò¥U–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„¢ÈUøŸ ∞fl¢ ∞‚«UË•Ê⁄U∞»§ ∑§‚„Uÿʪ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uì„¢ÈUøÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á«»‘§¥‚ ∞ÄU‚¬Ù wÆwÆ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ÿͬ˫ʕı⁄U Á»§Ä∑§Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬˝ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù•Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ©lÙª¬Áà ÁŸfl‡Ê ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚,÷Ê⁄Uà ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U’ŸÊŸ •ı⁄U •¬Ÿ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù •Êª’…∏ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ê⁄UˬÊÚÁ‹‚Ë ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë„Ò •ı⁄U ÿ„ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§Á‹∞ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡‹ ¡ËflŸ Á◊‡ÊŸ∑§Ê ÿÍ¬Ë ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄ªË fl„UË¥’È¢Œ‹π¢«U ◊¥ Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ŒŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ „Uʪʖ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§•¥Œ⁄U ’Ÿ ⁄U„ ߸S≈UŸ¸ •ı⁄U flS≈UŸ¸ªÁ‹ÿÊ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ „Ù∑§⁄U ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¡¥ÄU‡ÊŸ ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ’È⁄UÊ«∏Ë ◊¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ „◊ ‹Ùª v| ‡Ê„⁄U S◊Ê≈U¸ ∞¥«‚» Á‚≈UË ∑‘§ L§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U¥ª–Á¡Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ߥ≈U˪˝≈U« ∑§◊Ê¥« ∞¥«∑§¥≈˛Ù‹ ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª•ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •¬Ê⁄U‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ù¥ªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë •ılÙÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ©‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„Ê¥ •ë¿ •fl‚⁄U „Ò¥–⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ‚ËœÊ ¡È«∏Êfl „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÙ«∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ’„Èà •ë¿Ë „Ò •ı⁄UŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏Êfl ∑‘§ Á‹∞ ∞ÿ⁄U∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ÷Ë ’„Èà •ë¿Ë „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ •flSÕʬŸÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∞ÄU‚¬˝‚fl¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ

∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÍflÊ¥¸ø‹∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò•ı⁄U ß‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆwÆ ∑‘§•ãà Ã∑§ πÙ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’È㌋πá« ∞ÄU‚¬˝‚-fl ¬⁄U÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ß‚Ë ◊„ËŸ ‚ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊⁄UΔ ‚ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡Ã∑§ ª¥ªÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÈL§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù z Á≈˛Á‹ÿŸ«ÊÚ‹⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ∑‘§ ‚¬Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄UÃ¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿÍ¬Ë ◊¥⁄U‹, ∞ÿ⁄U •ı⁄U ⁄UÙ« ∑§Ë ’„Ã⁄U∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË •ı⁄U ÄU‹Ëÿ⁄U¥‚ ∑§ÊÁ‚¥ª‹ Áfl¥«Ù Á‚S≈U◊ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚Ë∞◊ ‚ˇÊ◊∑Ò§å≈UŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „ҥ߂Á‹∞ ÿÍ¬Ë ◊¥ •’ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „٪˖

¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃÁflE ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’«∏Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã∑‘§ M§¬ ◊¥ wÆwx Ã∑§ SÕÊÁ¬Ã „٪ʕı⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ê ß‚◊¥ •„◊ ÿÙªŒÊŸ„٪ʖ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U‹,‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄U ¡‹ ◊ʪ¸ ∑§Ë

∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ◊¥ ÿÍ¬Ë Ÿ Ã¡Ë ‚Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‚¢ª‹ Áfl¢«UÊÁ‚S≈U◊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ¡Ê ‹‹∑§ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU ©U‚‚ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§ÁΔUŸŸ„UË¥ „UÊÃÊ ’ÁÀ∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ¡Ê ‚¢∑§≈U ÕÊfl„U œË⁄U-œË⁄U ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ¡Ê ‚¬ŸÊ„ÒU ©U‚ „U◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄¥Uª– wÆwx Ã∑§„U◊ Áfl‡fl ◊¥ ≈Uʬ Õ˝Ë ß∑§ÊŸÊ◊Ë ∑§Ê¬ÊÿŒÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞¢ª–

ÖæÚUÌ ·¤ô ÚUÿææ ©ˆÂæÎÙ ×ð ¥æˆ×çÙÖüÚUÕÙæÙð ×ð ØêÂè ·¤è ãô»è ¥ã× Öêç×·¤æ

w®wx Ì·¤ ÖæÚUÌ ÕÙð»æ ÌèâÚUèÕÇ¸è ¥æçÍü·¤ Ìæ·¤ÌÑ ÚUæÁÙæÍ

Îðàæ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ·¤æð z çÅþUçÜØÙ ÇUæÜÚUÕÙæÙð ×ð ØêÂè çÙÖæ°»æ¥ãU× Öêç×·¤æÑ ÚUÿææ ×¢ æè

Õé¢Îðܹ¢ÇU ×ð´ ÎâãUÁæÚU ·¤ÚUæðǸU ·¤èÂçÚUØæðÁÙæ âð Âãé¢U¿ð»æàæéh ÂðØÁÜÑ âè°×

ܹ٪¤ ×ð ØêÂèÇæ ¥õÚU çȤ�·¤è mæÚUæ ¥æØôçÁÌ âðç×ÙæÚU ×ð Öæ» ÜðÌð ×é�Ø×¢ æè Øæð»è ¥æçΈØÙæÍ ß ÚUÿææ ×¢ æè ÚUæÁÙæÍ çâ¢ãU

âèÌæÂéÚU ·Ô¤ çÕâßæ´ÌãâèÜ ¥‹Ì»üÌÁÜæÜÂéÚU ·Ô¤ Âæâ ãæÎâðâð ׿æ ãUǸU·¢¤Â

2‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ ⁄UÊ¡œÊŸË

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ◊È∑§È≈U Á’„Ê⁄UË fl◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊÿ¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ‚„∑§Ê⁄UË•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ‚‡ÊQ§∞fl¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸË⁄UøŸÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U¥–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ßÁÄʂ„Ò– Áfl÷ʪËÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ „ËÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ–

‚„UÊ∑§⁄UË ◊¢òÊË Ÿ ÿ„U ’Êà ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÷flŸ ∑‘§ ¬Ë‚Ëÿ͘‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Áfl÷ʪËÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¬˝ªÁÃ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ËÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „È∞ ◊„ŸÃ ∞fl¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚„∑§Ê⁄UË‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U

’…∏ÃË ⁄U„¥ ∞‚Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Áfl÷ʪËÿ ‚ê¬ÁûÊ ∑‘§ •Á÷‹πÙ¥∑§Ù ‚„Ë ∑§⁄UÊà „È∞ ‚È√ÿflÁSÕà …¥ª‚ ⁄UπflÊÿ¥ ¡Êÿ¥– ß‚∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ⁄UπÊ ¡Êÿ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË

’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ߸ ∑§ŸÄU≈UËÁfl≈UË, S≈UÊ» ∑§Ë∑§◊Ë, ¡¡¸⁄U ÷flŸ ‚Á„à •ãÿ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U ◊¥òÊË üÊË fl◊ʸ Ÿ ¬˝◊Èπ‚Áøfl ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸÊ¥mÊ⁄UÊ ¡Ù ÷Ë ’Ò¥∑§ Á„à ◊¥ ‚◊SÿÊ ∞fl¥

‚ȤÊÊfl ÁŒÿ „Ò¥ ©‚ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡Êÿ– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪËÿ ∑§ÊÿÙ¸¢◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’ŒÊ¸‡ÃŸ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿªÿ ´§áÊ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë¡Êÿ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÁŸc¬˝ÿÙíÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§⁄Uà „È∞ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ¥–’ÒΔ∑§ ◊¥ •¬⁄U ÁŸ’ãœ∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª fl∞‹«Ë’Ë ∑‘§ ¬˝’ãœ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊãŒ˝ÊflÊ◊‚Ë, •ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ÁŸ’ãœ∑§∞‚’Ë∞‚ ⁄U¥ªÊ⁄UÊfl ‚Á„à ‚„∑§Ê⁄UË’Ò¥∑§ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ, ◊á«‹ ∑‘§ •¬⁄U•ÊÿÈQ§ ∞fl¥ •¬⁄U ÁŸ’ãœ∑§, ‚¥ÿÈQ§•ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸ’ãœ∑§, ¡Ÿ¬ŒÙ¥∑‘§ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ‚„Êÿ∑§ÁŸ’¥œ∑§ ÃÕÊ ‚◊Sà ‚Áøfl,◊„ʬ˝’ãœ∑§ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑‘§•ãÿ ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çÙÚ¢UÌÚU Âý»çÌ ·ð¤ çÜ° ·¤æØüØæðÁÙæ ÕÙæ°¢çßÖæ»èØ â�Âç�æ ·Ô¤ ¥çÖÜð¹ô´ ·¤ô âéÃØßçSÍÌ É´» âð ÚU¹Ùð ·ð¤ âãU·¤æçÚUÌæ ×¢ æè Ùð çΰ çÙÎðüàæ ‹πŸ™§– ÿͬˬ˂Ë∞‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸL§h ¬¥∑§¡ ∑§È◊Ê⁄U ÁªÁ⁄U ∑§Ë

¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¥¡Í⁄U ‹Ë„Ò– Áfl‡Ê· ¡¡ ‚¥ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ŒÙ ‹Êπ ∑§Ë ŒÙ ¡◊ʟâ fl ßÃŸË „ËœŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸ¡Ë ’¥œ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– fl∑§Ë‹ ⁄UÊÉÊflãŒ˝¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ¬⁄U ’„‚ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÍΔÊ »¢§‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚ Á¡‚ ’˝Ù∑§⁄U¡ »§◊¸ ∑§Ê ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U ’ÃÊ∑§⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚ »§◊¸ ‚ ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ ’Ëà ‚ÊÃÁŒ‚¥’⁄U ‚ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ◊¥ „Ò– flÙ ÁŸŒÙ¸· „Ò– Á‹„Ê¡Ê ©‚ ¡◊ʟì⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ’„‚ fl ÃâÿÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ‚‡Ê¸Ã ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë–

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‹Ù∑§•Á÷ÿÙ¡∑§ fl Áfl‡Ê· ‹Ù∑§•Á÷ÿÙ¡∑§ ÁŸÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∞∑§ ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§π¥«¬ËΔ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡flÊ’Ë„‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „٪˖

¡ÁS≈U‚ Á⁄UÃÈ⁄UÊ¡ •flSÕË ∞fl¥¡ÁS≈U‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§È¥fl⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë¬ËΔ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊwy ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ fl •œËŸSÕ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁfl‡Ê· ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ fl ‹Ù∑§•Á÷ÿÙ¡∑§ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ fl

∞¡¥‚Ë¡ ∑‘§Á‹∞ ß‹Ê„Ê’ÊŒ„Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥‹ Ù ∑ §•Á÷ÿÙ¡∑§ flÁfl‡Ê· ‹Ù∑§• Á ÷ ÿ Ù ¡ ∑ §

ÁŸÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥∞•Ê߸∞, ‚Ë’Ë•Ê߸, ŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚∑§¥≈˛Ù‹ éÿÍ⁄UÙ, ‚¥≈˛‹ éÿÍ⁄UÙ •ÊÚ»ŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚, ⁄UflãÿÍ ß¥≈U‹Ë¡¥‚Áfl÷ʪ, ∑§S≈U◊ fl ‚¥≈˛‹ ∞ÄU‚Êß¡‚◊à ∞‚‚Ë-∞‚≈UË ∞ÄU≈U fl ªÒ¥ªS≈U⁄U∞ÄU≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞∑§„ ªÿÊ Á∑§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©ÁøìÒ⁄UflË „Ê߸∑§Ù≈U¸ fl •œËŸSÕ •ŒÊ‹ÃÙ¥◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿÊÁø∑§Ê Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ËΔ Ÿ ß‚ ¬⁄UÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë‚¥’ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ‚ÍøË •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ„Ë ¬˝ÁÃflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ¡flÊ’ ÷Ë ◊Ê¥ªÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

„UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ◊¢«UËÁ«U»§ã‚ ∞Ä‚¬Ê ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UˇÊÊÃÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ¬⁄UÊ‚Ê–÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ •◊⁄UË∑§Ê, M§‚,øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ ÃÕÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡‹, Õ‹ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿÿ•Áflc∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞Ä‚¬Ê ◊¥ ¡È≈U Œ‡ÊÊ¥•ÊÒ⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ–∞Ä‚¬Ê ◊¥ •Êÿ ⁄UˇÊÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ‚÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§•¬ŸË ‚Òãÿ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ ⁄UˇÊÊ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊà „U◊ •◊⁄UË∑§Ê,M§‚, »˝§Ê¢‚ •ÊÒ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¢–•ª⁄U ߟ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ÿ„UÊ¢•Ê∑§⁄U •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ëß∑§Ê߸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU, ÃÊ ©Uã„U¢÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Ÿ∑§Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ’«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ©U¬‹éœ „Uʪʖ•àÿÊœÈÁŸ∑§ ⁄UˇÊÊ ©U¬∑§⁄UáÊÊ ¥ ∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄U ÁŒŸ •‹ª-•‹ª ø‹◊¢ÕŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ß¸ •ŸÈ’¢œ „ÈUÿ–Á¡‚◊¢ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§•‹ÊflÊ ¡‹, Õ‹ ÃÕÊ ∞ÿ⁄UÊS¬‚ ◊¥‚„Uÿʪ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ’ŸË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸⁄UˇÊÊ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹ÿ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¬òÊ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ– ÖæÚÌ ×ð çÙßðàæ ·¤UÚð»è¥×ÚUè·¤Ù ·¢¤ÂÙè Õæ𧢻•◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË ’Êߢª Ÿ ‚‡ÊSòÊ‚ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ©ãŸÃ ⁄ˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢,÷Ê⁄à ∑UUUUË ∞ÿ⁄ÊS¬‚ ß∑UUUUÊÁ‚S≈◊ ∑UUUUÁfl∑UUUUÊ‚ ◊¢ ‚ʤʌÊ⁄Ë ÃÕÊ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË©¬ÁSÕÁà ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Œ‡Ê ◊¢ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUʌʄ⁄ÊÿÊ– ’Êߢª ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU •äÿˇÊ‚Á‹‹ ªÈåà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ „◊Ê⁄Ë ⁄áÊŸËÁà ∑UUUUÊ ◊„àfl¬ÍáʸÁ„S‚Ê ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á∑UUUU„◊Ê⁄ ⁄ˇÊÊ ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ ‚’‚©ãŸÃ å‹≈»UUUUÊÚ◊¸ •ÊÒ⁄ ˇÊ◊ÃÊ∞¢ „Ê¢–Á¡‚ ∞‚ ‚Áfl¸‚ ◊ÊÚ«‹ ‚ ◊ŒŒ

Á◊‹ ¡Ê Á◊‡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUÊ‚ÈœÊ⁄, ©ëø ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢‚„Êÿ∑UUUU „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë⁄áÊŸËÁà ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ Á„S‚Ê

ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄ŸÊ,ŸflÊã◊·, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∞fl¢ ©à¬ÊŒ∑UUUUÃÊ∑UUUU »UUUUÊÿŒ ‹ŸÊ „Ò– ◊∑UUUU ߟ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU‚ÊÕ ŸÊÒ∑UUUUÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ΡŸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹

•ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ flÒÁE∑UUUU ¬˝ÁÃS¬œË¸ ∞ÿ⁄ÊS¬‚•ÊÒ⁄ Á«»UUUU¢‚ ß∑UUUUÊÁ‚S≈◊ ∑UUUUÊ ’ŸÊŸÊ„Ò, Á¡‚∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ÷Ê⁄à ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–Á«»UUUU¢‚ ∞Ä‚¬Ê ◊¢ ’Êߢª Ÿ ◊∑UUUU ߟߢÁ«ÿÊ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ Ã¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÷ÊflË ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊÁfl‡Ê· ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑UUUU ∞»UUUU-∞-v} é‹ÊÚ∑UUUU-ÃËŸ ‚Ȭ⁄ „Ê⁄Ÿ≈ÿÈh∑UUUU, ¡Ê ÷Ê⁄à ∑UUU U Á‹∞¬Á⁄fløŸ∑UUUUÊ⁄Ë ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄‚◊‚Ê◊Áÿ∑UUUU ÿÈh∑UUUU ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ¬˝ŒÊŸ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ∞»UUUU-∞-v} ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ∑UUUU Áfl◊ÊŸflÊ„∑UUUU ¬ÊÃÊ¢ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ŸÈ∑UUUUÍ‹ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ œ⁄UŸÊ ŒŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •Á÷√ÿÁQ§∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ©À‹π ÃÙ ‚¥ÁflœÊŸ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ÷Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •‚„◊Áà •ı⁄UÁfl⁄UÙœ ‚ πÊ‚Ê ∞‹¡Ë¸ „Ò– fl„ Áfl¬ˇÊ∑‘§ ¬˝Áà •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË„Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „⁄U ◊¥ø ‚ªÙ‹Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§’ ∑§⁄U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§Á’‹Á⁄Uÿʪ¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡Ù „È•Ê ©‚‚©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ø„⁄UÊ ’Ÿ∑§Ê’„È•Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ë ‚÷Ë „Œ¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸÃ⁄UË∑‘§ ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥¬⁄U ’⁄U„◊Ë ‚ ‹ÊΔËøÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚ ≈˛ÁŸ¥ª ∑§Ê Á„S‚Ê„Ò, ‹πŸ™§ ◊¥ ÷Ë ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U øı∑§ ◊¥‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ œ⁄UŸÊ Œ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§

‚ÊÕ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U∑Í˝§⁄UÃʬÍáʸ „Ò– œ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË •ı⁄U Δá« ◊¥©Ÿ∑‘§ ∑§ê’‹ Ã∑§ ¿ËŸ ‹Ÿ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê∞‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§¡ÈÀ◊ …Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ŒÁ’‡Ê «Ê‹Ÿ, Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ŸÙÁ≈U‚¥¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •‹Ëª…∏ ◊¥ ∞∑§„¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Í¿ÊªÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë •ı⁄U•ãÿ ∑§ß¸ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÷Ë „Ù ⁄U„ Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ¬⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÊ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ËÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „U◊‹ á∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹À‹Í •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ÁflœÊŸ ◊¢«U‹ Œ‹ ∑§Ë ŸÃÊ •Ê⁄UÊœŸÊÁ◊üÊÊ ◊ÊŸÊ Ÿ ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑§ |z Á¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¢⁄U÷ Á∑§ÿÊ–ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§⁄U ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹ªÊÃÊ⁄U yÆ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ wz „U¡Ê⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄Uzz ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥Uª•ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ◊Ê¢ª ¬òÊ ÷⁄UflÊ∞¢ª–

Á∑§‚ÊŸ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ËM§¬⁄UπÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „È∞ ‹À‹Í Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ yÆ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ w∑§⁄UÙ«∏ |v ‹Êπ w{ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚‚¥flÊŒ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê

∑‘§ ¬˝àÿ∑§ é‹Ê∑§ ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ xÆÆÁ∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑§‚ÊŸ ◊Ê¥ª ¬òÊ ÷⁄UflÊ∞¢ª,ÿÊÁŸ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥‹ª÷ª …Ê߸ ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ „◊¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ¬Í⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥zz ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „⁄UÁ¡‹ ◊¥ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ é‹Ê∑§ ¬⁄U ãÿÍŸÃ◊xÆ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝ÁÃÁŒŸ vƬËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸ ◊Ê¥ª ¬òÊ ÷⁄U¥ª– ‹ª÷ª vw„¡Ê⁄U ŸÈÄ∑§«∏ ‚÷Ê ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§⁄U¥ª–

ÅUè§üÅUè ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ƒææðçáÌ‹πŸ™§– ©U¬˝ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ wÆv~∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿÊ◊∑§¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ÷Í·áÊ øÃÈfl¸ŒË ŸÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U•¬⁄UÊã„U ’fl‚Êß≈U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–¬⁄UˡÊÊ»§‹ { ◊Êø¸ Ã∑§ ’fl‚Êß≈U ¬⁄U ©U¬‹éœ⁄U„¥Uª– ß‚ ‚Ê‹ ÿÍ¬Ë ≈UË߸≈UË wÆv~ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ∑§ Á‹∞ vÆ}xÆv{ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ~~Æ|yy •èÿÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ–¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÉÊÊÁ·Ã¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ w~y{xz •èÿÕ˸ ‚»§‹ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U∑§ Á‹∞ z|xxww •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ zwx~|w•èÿÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Õ– ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿÊ◊∑§•Êÿʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÉÊÊÁ·Ã ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥{ÆÆ{} •èÿÕ˸ ‚»§‹ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U–

Áð× ÂæðÅüUÜ ·ð¤ ÁçÚU° ãUæð»æ ×ñÙÂæòßÚU ÎðÙðßæÜè ¥æ©UÅUâæðçâZ» â¢SÍæ¥æð´ ·¤æ ¿ØÙ‹πŸ™§– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥•Ê©U≈U‚ÊÁ‚Zª ∑§ ¡Á⁄U∞ ⁄Uπ ¡ÊŸ flÊ‹◊ÒŸ¬ÊÚfl⁄U ∑§ Á‹∞ ¡◊ ¬Ê≈¸U‹ •ÁŸflÊÿ¸∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ªÒ⁄U ¡◊ ¬Ê≈¸U‹ ∑§∑§Ê߸ ÷Ë •Ê©U≈U‚Ê‚¸ ∑¢§¬ŸË ◊ÒŸ¬ÊÚfl⁄U‚å‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªË– ß‚∑§ Á‹∞•‹ª-•‹ª ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Áfl‡Ê·‚Áøfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚÷Ë ‚Ë∞◊•Ê flÁ¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà SflÊSâÿ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ÿͬË◊Á«U∑§‹ ‚å‹Ê߸ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ ∑§Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Áfl‡Ê· ‚Áøfl ‡ÊòÊÈ¢¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U•Ê©U≈U‚ʸ‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Uπ ¡ÊŸflÊ‹ ◊ÒŸ¬ÊÚfl⁄U ∑§ Á‹∞ ¡◊ ¬Ê≈¸U‹ ¬⁄U¬¢¡Ë∑Χà ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Uπ¡Êÿ¥ª– ß‚∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ‚¢SÕÊ•Ê¥∑§Ê ¡◊ ¬Ê≈¸U‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÿŸ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ◊ÒŸ¬ÊÚfl⁄U ⁄Uπ ¡Êÿ–‚ÊÕ „UË ŸflËŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∞¡¥‚Ë ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄Uπ ªÿ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§ flß÷ȪÃÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ߸¬Ë∞»§ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄¥Uª–

‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ ÁŸÿÈÄß„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡flÊ’ Ë’

ÿͬˬ˂Ë∞‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹◊¥ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ◊¥¡Í⁄U

·¤æ¢»ýðâ Ùð ç·¤Øæ |z çÁÜæð´ ×ð´ ç·¤âæÙ ÁÙ Áæ»ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ y® çÎÙæð´ Ì·¤ wz ãUÁæÚU ·¤æØü·¤Ìæü »æ¢ß-»æ¢ß Áæ·¤ÚU ·¤Úð´U»ð zz Üæ¹ ÂçÚUßæÚUæð´ âð â�·ü¤, ÖÚUßæ°¢»ð ç·¤âæÙ ×梻 ˜æ

ç·¤âæÙ ÖæÁÂæ ·¤èçßÚUæðÏè ÙèçÌØæð âðÂÚðUàææÙÑ ÜËÜê¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ÀÊÀ‹Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ËÁ∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ò– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ‚¬Í⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê Á’‹’…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§¡¸◊Ê»Ë ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¿‹Ê „Ò– ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ªãŸ ∑§Ê ∞∑§ L§¬ÿÊ ŒÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê–œÊŸ π⁄UËŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄UÁ’øÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊΔªÊ¥Δ ∑‘§ ø‹ÃÁ∑§‚ÊŸ vyÆÆ-vzÆÆ L§¬∞ ◊¥ œÊŸ’¥øŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „È•Ê „Ò– ’◊ı‚◊’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U •Ù‹ÊflÎÁC ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑‘§’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ¬Ò‚ÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÆU» ÚUãUè ãñU ·ð´¤¼ýß ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚUÑ ¥æÚUæÏÙæ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊŸ◊¥«‹ Œ‹ ∑§Ë ŸÃÊ•Ê⁄UÊœŸÊ Á◊üÊÊ ◊ÙŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ òÊSà „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù Δª ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ŒÙªÈŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑§Ë » ‚‹Ù¥ ∑§Ê ŒÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê„Ò– Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U◊¡’Í⁄U „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞–

‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ œ⁄UŸÊ ŒŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U— •Áπ‹‡Ê

ãUçÍØæÚUæð ·¤è ×¢ÇUè ×ð´ ·¤§ü Îðàææð´ Ùð çιæØæ ¥ÂÙæ ÂÚUæ·ý¤×ÁÜ, ÍÜ ÌÍæ °ØÚUæð SÂðâ ×ð´ âãUØæð» ÕɸUæÙð ÂÚU ÕÙè âãU×çÌ ÕÙè Ìæð ·¤§ü·¤�ÂçÙØæð´ Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ çÙßðàæ ·ð¤ çÜØð â×ÛææñÌæ ˜æ ÂÚU ãUSÌæÿæÚU ç·¤Øð

çÇUÈð¤‹â °�âÂæð ·¤æ ÎêâÚUæ çÎÙ

âðÙæ ·ð¤ çÜ° ×ÎλæÚ âæçÕÌ ãæð â·¤Ìæ ãñ çâ�ØéçÚÅè âçßüÜæ¢â ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‚¢SÕÊŸ LUUU«∏∑UUUUË ∑UUUU ‚„ÿʪ ‚ ÷Ê⁄à ߋÄ≈˛ÊÚÁŸÄ‚Á‹Á◊≈« (’Ë߸∞‹) ∑UUUUÊ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ‚Áfl¸‹Ê¢‚ Á‚S≈◊ ‚Òãÿ ’‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– •Ê߸•Ê߸≈Ë LUUU«∏∑UUUUË ◊¢ Á‚Áfl‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ªÁfl÷ʪ ∑UUUU ¬˝Ê ∑UUUU◊‹ ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ⁄ˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ ∑UUUUÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ’Ë߸∞‹ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄ •ãÿ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚ ’„Èéà‚Ê„flŒ¸˜œ∑UUUU ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ Á◊‹Ë „ÒÒ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ „Ê‹ ∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ‡ÊÊœ Ÿ „◊Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ •‚⁄ŒÊ⁄ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚È⁄ˇÊÊ ÁŸª⁄ÊŸË √ÿflSÕÊ ∑UUUU˪„Ÿ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ’Ë߸∞‹ ∑UUUU ‚„ÿʪ ‚ß‚∑UUUUÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‡ÊÈMUUUU „ʪÊ, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU ‚ˇÊ◊ÃÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÃ ◊¢ ÷Ë∑UUUU◊Ë •Ê∞ªË– üÊË ¡ÒŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ‚Áfl¸‹Ê¢‚ Á‚S≈◊ ∑UUUU Äà ∑UUUU߸◊„àfl¬Íáʸ ∑UUUUÊÿ¸ „Ê¢ª Á¡‚◊¢ Á∑UUUU‚Ë SÕÊŸ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË, ‚È⁄ˇÊÊ, ‚Òãÿ ªÈåà ‚ÍøŸÊ(‚Ë◊Ê ∑UUUUË øÊÒ∑UUUU‚Ë), ‚¢ÁŒÇœ ªÁÃÁflÁœ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ÖæÚÌ ·UUUUæð w®wz Ì·¤ ç×Üð»è ·¤æ×æðßãðÜè·¤æòŒÅÚæð ·¤è ÂãÜè ¹ðÂ÷Ê⁄Ã-MUUUU‚ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUU ÄÃ÷Ê⁄à ◊¢ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUÊ◊Êfl ‚Òãÿ„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄Ê¢ ∑UUUUË ¬„‹Ë π¬ ∑UUUU˕ʬÍÁø wÆwz Ã∑UUUU „ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ„Ò– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ Œπ ⁄„ ∞∑UUUU‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ MUUUU‚ Ÿ •Ä≈Í’⁄ wÆv{ ◊¢÷Ê⁄à ◊¢ „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄Ê¢ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÁ‹∞ Á„¢ŒÈSÃÊŸ ∞ÿ⁄ÊŸÊÚÁ≈Ä‚ Á‹Á◊≈«(∞ø∞∞‹) •ÊÒ⁄ MUUUU‚ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ∑UUUUË ŒÊ ¬˝◊Èπ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø‚¢ÿÈÄà ©l◊ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ߢ«Ê-⁄Á‡ÊÿŸ „‹Ë∑UUUUÊÚå≈‚¸Á‹Á◊≈« ∑UUUU ‚Ë߸•Ê ∞Ÿ∞◊. üÊËŸÊÕŸ ∑UUUU„Ê Á∑§ •ª⁄ ‚’ ∑UUUUÈ¿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ „È•Ê ÃÊ „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄Ê¢ ∑UUUUˬ„‹Ë π¬ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ÃÈ◊∑UUUUÈ⁄ ‚wÆwz Ã∑UUUU ©¬‹éœ „Ê ¡Ê∞ªË–‚¢ÿÈÄà ©l◊ ∑UUUU Äà wÆÆ ∑UUUUÊ◊Êflww{≈Ë „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑UUUUÿÊ¡ÊŸÊ „Ò– ÷Ê⁄à •¬Ÿ ¬È⁄ÊŸ øËÃÊ •ÊÒ⁄øÃ∑UUUU „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄Ê¢ ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄∑UUUUÊ◊Êfl „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄Ê¢ ∑UUUUÊ π⁄ËŒ ⁄„Ê „Ò–∑UUUUÊ◊Êfl ∑UUUUÊ-ww{≈Ë „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ◊¢ |w¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê MUUUU‚ ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ w}¬˝ÁÇÊà ÁflÁ÷㟠¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ–üÊËŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUU ÉÊ≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUU⁄Ë’ yÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄„ªÊ–¥ÇUæÙè ¥æñÚU °ØÚUÕâ §¢çÇUØæ ×ð´ °ØÚUæð SÂðâ ÂÚU °×¥æðØê

‹πŸ™§ ◊¥ ø‹ ⁄U„ Á«»‘§¥‚ ∞ÄU‚¬Ù wÆwÆ ◊¥ ∞ÿ⁄U’‚ ߥÁ«ÿÊ Ÿ •«UÊŸËÁ«»‘§¥‚ ∞¥« ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥– ß‚∑‘§Ã„à ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U¥ªË– ÷Ê⁄UÃËÿ ∞ÿ⁄U∑˝§Êç≈U ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U fl·¸ wÆwz Ã∑§ {.x Á’Á‹ÿŸ•◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ÿ⁄U’‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ÁflE ∑§Ë •ª˝áÊË∞Áfl∞‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË „Ò, ’ÁÀ∑§ ∞ÿ⁄U∑˝§Êç≈U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ߟÙfl≈U‚¸ ÷Ë „Ò–ÿ„ ∞◊•ÙÿÍ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁflESÃ⁄UËÿ ‚flÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ M§¬◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‚„ÿÙª ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–•«UÊŸË Á«»‘§¥‚ ∞¥« ∞ÿ⁄UÙS¬‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∞∑§√ÿʬ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „Ò–

NOTICE

3‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, | »§⁄Ufl⁄UËUU wÆwÆ ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹ÅÊŸ™§

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹πŸ™◊¢ Á«»UUUU¢‚ ∞∑UUUUS¬Ê wÆwÆ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ◊«ÊªÊS∑UUUU⁄∑UUUU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ‹Áç≈Ÿ¢≈ ¡Ÿ⁄‹ ⁄Ê∑UUUUÊ≈ÊÁŸ⁄ËŸÊ Á⁄ø«¸‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ, ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ˇÊòÊ ◊¢‚◊ÈŒ˝Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ ◊¢ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒÿÊ–⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò Á∑UUUU fl ‚È⁄ÁˇÊÂ◊ÈŒ˝Ë flÊÃÊfl⁄áÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄¢, ÃÊÁ∑UUUU √ÿʬÊ⁄ •ÊÒ⁄flÊÁáÊÖÿ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ „Ê ‚∑UUUU– ◊Êø¸ wÆv} ◊¢◊«ÊªÊS∑UUUU⁄ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUË ⁄Ê¡∑UUUUËÿ ÿÊòÊÊ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUUÿÊòÊÊ ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ©à∑UUUUÎc≈ Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œÊ¢◊¢ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃË •Ê߸– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊÁ∑UUUU ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „SÃÊˇÊÁ⁄à ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ‚ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊Õ¸∑UUUUÊ⁄Ë …Ê¢øÊÁ◊‹Ê– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà ∑UUUUË Á∑UUUU Á«»UUUU¢‚∞∑UUUUS¬Ê wÆwÆ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê¬‚Ë √ÿfl‚Êÿ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ•ãfl·áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ◊¢ø ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ–‹Áç≈Ÿ¢≈ ¡Ÿ⁄‹ ⁄Ê∑UUUUÊ≈ÊÁŸ⁄ËŸÊ Á⁄ø«¸ Ÿ ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊„ʂʪ⁄ ∑UUUU ‚◊ÈŒ˝Ë ˇÊòÊ ◊¢‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ flÁŸ‹Ê ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ •Ê÷Ê⁄ √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ, Á¡‚◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊŸ ø∑˝UUUUflÊà «ÿÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ◊«ÊªÊS∑UUUU⁄ ◊¢ „Èß¸Ã’Ê„Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË–◊«ÊªÊS∑UUUU⁄ ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ß‚ fl·¸ w{ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ◊«ÊªÊS∑UUUU⁄ ∑UUUU SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∑UUUUÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

Øæð»è âð ç×Üð ·¤¢ÂçÙØæð´ ·ð¤ ÂýçÌçÙçÏ

¡ÃÊ߸ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ßë¿UÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ Á«»‘§¥‚ ∞ÄUS¬Ù ◊¥SÕÊÁ¬Ã ÿÍ¬Ë ¬flÁ‹ÿŸ ∑‘§ ©lÙª ’ãœÈ „ÊÚ‹ ◊¥ÿÍ∑˝§Ÿ, ÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë •ı⁄U ∞‚•Ê߸«Ë∞◊ ∑‘§Á’¡∏Ÿ‚ «Á‹ª≈U˜‚ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ‚÷ˬ˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„Á«»‘§¥‚ ßá«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÕ¬ŸË L§Áø ÁŒπÊÿË– ∞Áfl∞‡ÊŸ •ı⁄U ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÿÍ∑˝§Ÿ ∑§Ë ÁÃÃÊŸ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∞á«∞ÿ⁄UÙS¬‚ Á‹. ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ÿÍ∑˝§Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà «ÊÚ. ߪÙ⁄U Ÿ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ’Êà Á„ãŒË ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á«»‘§¥‚∞ÄUS¬Ù ¡Ò‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ fl·¸ v~~Æ‚ •Êà ⁄U„ „Ò¥– Ã’ ∑‘§ ‹πŸ™§ •ı⁄U •Ê¡ ∑‘§‹πŸ™§ ◊¥ ¡◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê »§∑§¸ „Ò– Ã߸‚∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ Œ‡Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U •‚ËÁ◊Âê÷ÊflŸÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ÁÃÃÊŸ ∞Áfl∞‡ÊŸ ∞á«∞ÿ⁄UÙS¬‚ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ÁªÁ⁄U ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§ê¬ŸËÁ«»‘§¥‚ ßá«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ Äà ¤ÊÊ¥‚Ë ŸÙ« ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ßë¿È∑§ „Ò •ı⁄U •¬ŸË ß∑§Ê߸ •ª‹ ŒÙ‚Ê‹ ∑‘§ •ãŒ⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U øÊ‹Í ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–¤ÊÊ¥‚Ë ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ß∑§Ê߸ ◊¥ „flÊ߸¡„Ê¡ ∑‘§ ¬È¡Ù¥¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ê¬ŸË ¤ÊÊ¥‚Ë ◊¥ „Ë Á«»‘§¥‚ ¬Ê∑§¸÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿È∑§ „Ò– ß‚ ¬Ê∑§¸ ◊¥„Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U •ı⁄U ß‚‚ ‚ê’ÁãœÃ ¬È¡Ù¥¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ß∑§ÊßÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË–

ŒÍ‚⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÍ∞‚ ßÁá«ÿÊÁ’¡∏Ÿ‚ ∑§Ê©Áã‚‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U Á«»‘§¥‚ ßá«ÁS≈˛ÿ‹∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊÿË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ¬È⁄UÊŸ•ılÙÁª∑§ ‚ê’㜠„Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ¡Ê ⁄U„ Á«»‘§¥‚ ßá«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ ø‹Ã •’⁄UÊíÿ ◊¥ ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ∞¥◊ı¡ÍŒ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á«»‘§¥‚¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê „’ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ëÿ„ Á«»‘§¥‚ ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ∑§Ê ’«∏Ê ÁŸÿʸÃ∑§ ÷Ë ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á«»‘§¥‚ ßá«ÁS≈˛ÿ‹∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ wz „¡Ê⁄U ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‹Òá«’Ò¥∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥ŸÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ ∑§Ù Á«»‘§¥‚

ßá«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U »§ÊÿŒ◊㌠‚ıŒÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªË–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊÃÕÊ »§Ê◊ʸ ‚Á„à •ãÿ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë ∑§Ë ¬˝Á‚«á≈U ÁŸ‡ÊÊÁ’SflÊ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ©lÙª¬Áà ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚å‹Ê߸ øŸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á«»‘§¥‚‚å‹Ê߸ øŸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ’„Èà ∑§È¿ •ÊÚ»§⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÍ∞‚•Ê߸’Ë‚Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ ∑‘§ ∞∑§•ãÿ ‚ŒSÿ Ÿ •¬ŸË ∑§ê¬ŸË ¡Ò∑§é‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ªmÊ⁄UÊ Á«»‘§¥‚ ßá«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ◊¥ L§ÁøÁŒπÊÿË–∞∑§ •ãÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË •ÊÚ»ßÁá«ÿŸ Á«»‘§¥‚ ◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á«»‘§¥‚ßá«ÁS≈˛ÿ‹ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊÿË–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Á«»‘§¥‚◊ÒãÿȻҧB§Á⁄U¥ª ∑§Ê „’ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á≈U’h „Ò– ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë „⁄U ‚ê÷fl‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÷¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸÙ¥¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ•Ù«Ë•Ù¬Ë ©à¬ÊŒ ÷¥≈U Á∑§ÿ ªÿ– ÿÍR§Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍß ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù S◊ÎÁà Áøã„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªŒÊ ÷¥≈U∑§Ë–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚ÃˇÊ◊„ÊŸÊ, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê⁄U∑‘§ ÁÃflÊ⁄UË, •¬⁄U ◊ÈÅÿ‚Áøfl ªÎ„ ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ÃÕÊ ÿÍ¬Ë«Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •flSÕË,¬˝◊Èπ ‚Áøfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞‚¬Ë ªÙÿ‹, ¬˝◊Èπ‚Áøfl •flSÕʬŸÊ ∞fl¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ •Ê‹Ù∑§∑§È◊Ê⁄U, •Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë •Ê‹Ù∑§ ≈Uá«Ÿ ‚Á„à •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

ÃØæÂæÚU ·ð¤ çÜ° â×é¼ýè âéÚUÿææ ÁM¤ÚUè

Øê·ý¤ðÙ ·¤è çÌÌæÙ °çß°àæÙ °‡Ç°ØÚUôSÂðâ çÇÈÔ¤´â §‡ÇçSÅþØÜ·¤æòçÚUÇôÚU ·Ô¤ ÌãÌ Ûææ´âè ÙôÇ ×ðçÙßðàæ ·¤ÚUð»è¥×ÚUè·¤è ·¤è Îæð ·¤�ÂçÙØæ¢ ÖèâŒÜæ§ü ¿ðÙ ¹Ç¸Uæ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜØðçÇUÈð¤‹â ·¤æòÚUèÇUæðÚU ×ð çÙßðàæ ·¤ÚðU»è

ÖæÚÌ ¥æñÚ ×ðÇæ»æS·¤ÚU ·ðUUUU Úÿææ ×¢ç˜æØæ𢠷¤è çmÂÿæèØ ßæÌæü ×ð¢ ÃØæÂæÚU ·ð¤ çß·¤æâ ÂÚU ÁôÚU

‹πŸ™§– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ŸÁ«»‘§¥‚ ∞∑§S¬Ù wÆwÆ ◊¥ ߥÁ«ÿÊ-•»˝§Ë∑§ÊÁ«»‘§¥‚ ∑§ÊÚãÄU‹fl ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊÁ∑§ •»˝§Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ ŒÙŸÙ¥Œ‡Ê ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚„ÿÙª ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚ÒãÿˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÿÙª Œ– ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÙ¥∑§Ë ŸË¥fl •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „٪˖ üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸ, ©ª˝flÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ •ı⁄U

‚Êß’⁄U S¬‚ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊŸ ÃÕÊ Áfl‡fl ◊¥‡ÊÊ¥Áà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •»˝§Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥∑§Ù •Ê»§‚Ù⁄U ¬≈˛Ù‹ fl‚‹, •Ÿ◊Òã« ∞Á⁄Uÿ‹√„Ë∑§‹, «ÊÚÁŸ¸ÿ⁄U ∞ÿ⁄UR§Êç≈U, ⁄UÊÁòÊ ŒÎ‡ÿ ŒπŸflÊ‹ ø‡◊¥, „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ •ÊÁŒ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§•»˝Ë∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UË ‚ʤʌÊ⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚SflÊÕ¸⁄UÁ„à „Ò •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÷ËøÊ„ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Òãÿ

◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Êª ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʤʌÊ⁄UËŸ ¬«∏Ù‚Ë ‚◊ÈŒ˝Ë Œ‡ÊÙ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚¥’¥œÙ¢ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃ’ŸÊÿÊ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ˇÊòÊ ◊¥‚È⁄UˇÊÊ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê ŒÙŸÙ¢ ∑§Ë ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߥ«Ù¬ÒÁ‚Á»§∑§ ⁄UË¡Ÿ ◊¥ ‚ʪ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒË„Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “ŸË‹Ë •Õ¸√ÿSÕÊ”◊¡’Íà „Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Êÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊„»Í§¡ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ê ŒÙŸÙ „Ë

¬Êß⁄U‚Ë∞«˛ª ≈˛ÒÁ»§Á∑§¥ª, ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË •ı⁄U•flÒg Á»§Á‚¥ª ¡Ò‚ •¬⁄Uʜ٥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò–ß‚Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¢ Œ‡Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚ÍøŸÊ, Ã∑§ŸË∑§, ‚Áfl¸‹Ê¥‚∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄U •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË üÊˬŒ ŸÊß∑§, øË»•ÊÚ» Á«»‘§¥‚ S≈UÊ» Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ, Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ∞«Á◊⁄U‹ ∑§⁄U◊’Ë⁄U Á‚¥„, ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U øË» ◊ʇʸ‹ •Ê⁄U∑‘§∞‚ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ,•Ê◊˸ øË» ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ ◊È∑§È¥Œ Ÿ⁄UfláÊ, ⁄UˇÊÊ‚Áøfl «ÊÚ. •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ –

¥×ðçÚU·¤æ-ÖæÚUÌ ·ð¤ Õè¿ÕÙ ÚUãðU âãUØæð»Âê‡æü çÚUàÌð ‹πŸ™§– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ∑˝§ÃÊ-ÁflR§ÃÊ ‚ ’Œ‹∑§⁄U ‚„ÿÙª¬Íáʸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ‹¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©¬‹éœ ⁄UˇÊÊ ÁflÁŸ◊ʸáÊˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏à •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ë⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŸÿʸà ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ‚◊∑§ÊÁ‹∑§’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‹πŸ™§ ◊¥ ø‹ ⁄U„ «»∞ÄU‚¬Ù wÆwÆ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ•◊Á⁄U∑§Ê-÷Ê⁄Uà Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê©¥Á‚‹ÿÍ∞‚•Ê߸’Ë•Ê߸‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •¬ŸË„Ê‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ w∏w ‚¥flÊŒ ◊¥ „SÃÊˇÊÁ⁄UÕŸ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚¥’¥œ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ∑˝§ÃÊ-Áfl∑˝§ÃÊ ‚ ‚„ÿÙª¬Íáʸ ŒÎÁC∑§ÙáÊ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏¥ª– ◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ ÿ„Á⁄U‡ÃÊ ÷Áflcÿ ◊¥ •Áœ∑§ ªÁÇÊË‹ •ı⁄U ¡Ëfl¥Ã„٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà •ı⁄UŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏ ⁄UˇÊÊ ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ◊¥ ‚∞∑§ „Ò ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UˇÊÊ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ Ã¡Ë‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „◊Ê⁄UÊ‚„ÿÙª ß‚ ‚ŒË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚„ÿÙª ‚ÊÁ’Ä٠‚∑§ÃÊ „Ò– ©lÙª ∑§Ù ÿ„ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „È∞Á∑§ ¡Ù ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥ fl„ ¡Ê⁄UË ⁄U„¥ª,©ã„Ù¥Ÿ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§fl„U ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ‹Ê÷ ©ΔÊ∞¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U¥–

°¿°°Ü ·¤æð ç×Üæ ×æòçÇçȤ·ð¤àæÙU Çæò�Øê×ðŬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á„ãŒÈSÃÊŸ ∞ÿ⁄ÊŸÊÚÁ≈Ä‚ Á‹Á◊≈« (∞ø∞∞‹) ŸÁ«»UUUU¢‚ ∞Ä‚¬Ê-wÆwÆ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞ø∞‹ «Ë•Ê-ww} (©ãŸÃ) Á‚Áfl‹ Áfl◊ÊŸ ∑UUUU z|ÆÆ Á∑UUUU‹Ê•ÊÚ‹•¬ fl≈ (∞ÿÍ«éÀÿÍ) fl¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊª⁄Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë‚Ë∞) ‚◊ÊÚÁ«Á»UUUU∑UUUU‡ÊŸ «ÊÚÄÿÍ◊¢≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ŒSÃÊfl¡«Ë¡Ë‚Ë∞ ∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¡Ë. ⁄Ê¡‡Êπ⁄Ÿ ∞ø∞∞‹ ∑UUUUË ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ÁSÕà ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ ∞ÿ⁄∑˝UUUUÊç≈Á«flË¡Ÿ ∑UUUU ◊„ʬ˝’¢œ∑UUUU •¬Í’¸ ⁄Êÿ ∑UUUUÊ ∞ø∞∞‹‚Ë∞◊«Ë •Ê⁄ ◊ÊœflŸ •ÊÒ⁄ ∞ø∞∞‹ ∞fl¢ «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ‚ÊÒ¢¬– ∞ø∞∞‹Ÿ ©«∏ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ Á‚Áfl‹ «ÊÚÁŸ¸ÿ⁄-«Ë•Ê-ww} Áfl◊ÊŸ ’ŸÊ∞ „Ò¢, Á¡‚◊¢{wÆÆ Á∑UUUU‹Ê ∑UUUU ∞◊≈Ë•Ê«éÀÿÍ (•Áœ∑UUUUÃ◊ ≈∑UUUU •ÊÚ»UUUU fl≈) ∑UUUU Á‹∞ «Ë¡Ë‚Ë∞ ‚ S≈≈ •ÊÚ»UUUU ÁŒ •Ê≈¸ÁflãÿÊ‚ (∑UUUUÊÚã»UUUUËÇÿÍ⁄‡ÊŸ) ¬˝◊ÊáÊË∑UUUU⁄áÊ Á◊‹Ê „Ò– fl„Ë¢ ∑UUUU◊Á‡Ê¸ÿ‹ ¬Êÿ‹≈ ‹Êß‚¢‚ üÊáÊË ◊¢ ©«∏ÊŸ ‹Êÿ∑UUUU¬Á⁄fl„Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑UUUU ‚¢÷ÊÁflà •ÊÚ¬⁄≈⁄ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞ø∞∞‹ Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊ fl¡Ÿz|ÆÆ Á∑UUUU‹Ê ‚ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUU∞ „Ò¢– fl¡Ÿ ∑UUUU ◊ʬŒ¢« ∑UUUU •‹ÊflÊ ∞ø∞∞‹ «Ë•Ê-ww}-wÆv(©ãŸÃ) Á‚Áfl‹ Áfl◊ÊŸ Á«Á¡≈‹ ∑UUUUÊÚ∑UUUUÁ¬≈ ‚ ÷Ë ‹Ò‚ „ʪÊ, ¡Ê •Áœ∑UUUU ‚≈Ë∑UUUU ⁄ËÁ«¢ª, ÿÕÊÕ¸ ‚ÍøŸÊ•ÊÒ⁄ ¬Êÿ‹≈ ∑UUUUÊ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¢ •‹≈¸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ’Ê»§Ê‚¸ Ãʬ ∑§ ¡Á⁄U∞ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§ŒÊ¢Ã π≈U≈U Á∑§∞ Õ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ß‚ ÿÈh ∑§Ê ¡Ëß◊¥ ’Ê»§Ê‚¸ Ãʬ ’«∏UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã •≈ÒUÇ‚•’ ¡ÀŒ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊªË Á¡‚◊¥ ’Ê»§Ê‚¸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚ ⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚‚¢ªΔUŸ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ’Ê»§Ê‚¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ øÊ⁄U¬Á„U∞ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊ Ã⁄U»§ ‚ ß‚ Ãʬ ∑§Ê ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ zÆ Á∑§◊Ë Ã∑§ „ÒU– ¬„UÊ«∏UÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË‚ ß‚ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •≈ÒUÇ‚ Ãʬ ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÁflà¡⁄UÃʬ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ß‚∑§Ê Á«U¡Êߟ wÆvÆ-wÆvy ◊¥ Á∑§ÿÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ •ÊÒ⁄U wÆvz ◊¥ ß‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „ÈÈU•Ê– «UË•Ê⁄U«UË•Ê ∑§Ë ’¢Ç‹ÊÒ⁄Uß∑§Ê߸ Ÿ ß‚ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê fl¡Ÿ vwÆÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊, ‹¥’Ê߸ zw,∑Ò§Á‹’⁄U }Æ{Æ Á◊◊Ë, ’Ò⁄U‹ ‹¥’Ê߸ {~|z Á◊◊Ë, ∑§◊˸Œ‹ { ‚ },∑Ò§Á‹’⁄ vzz Á◊◊Ë „ÒU– ÿ„U Ãʬ y} Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§ ªÊ‹ ŒÊªÃË „ÒU–¬„UÊ«∏U ¬⁄U wÆ ‚ wz Á«Uª˝Ë Ã∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÄU ¬⁄U Ãʬ x{Æ ÉÊÍ◊ Ã∑§ ÉÊÍ◊‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚Ë Ãʬ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¢ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU∞ Á«U»¥§‚∞Ä‚¬Ê ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë •Ê◊¡ŸÊ¥ ∑§Ê‚ŸÊ ∑§ ‡ÊÊÒÿ¸ ∑§Ê ¬Ê‚ ‚ ŒπŸ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ◊¥ ◊Ê∑§Ù¸‚∑§¥◊Ê«Ù Ÿ ¡’ ªÙ◊ÃË ŸŒË ◊¥ ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ŒÊ¥Ã π≈˜U≈ ¬„È¥ø •ÊÒ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¿È«∏ÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù’øÊ∑§⁄U ⁄UÊ„Ã ∑‘§ãŒ˝ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ–Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Ê◊¡ŸÊ¥ ∑§„ÈU¡Í◊ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U Œπà „UË ’ŸÃÊ ÕÊ–Á⁄Ufl⁄U »˝¢§≈UU ¬⁄U Á«»‘§¥‚ ∞ÄU‚¬Ù ∑‘§ ÄêÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ‡ÊÙ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ÙŒπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ‚◊ÿ‚ ¬„‹ ¬„È¥ø∑§⁄U ÿ„Ê¥ ‹ªÊ߸ ªß¸∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥ ÷⁄U ªß¸¥– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ù ‹Ùª •Êÿ

©Ÿ∑§Ù ¡’ ◊¥ø ¬⁄U ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ◊Ҍʟ ◊¥ ‹ªË SR§ËŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ë fl¡◊ËŸ ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ ªÿ– ŸŒË◊¥ •¬ŸÊ Œ◊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ fl„flʬ‚ ◊Ê∑§Ù¸‚ ∑§◊Ê¥«Ù ÿÈh Áfl◊ÊŸ ¬⁄U⁄US‚Ë ‚ ‹≈U∑‘§§ „flÊ ◊¥ ªÊÿ’ „Ù ªÿÃÙ ‹Ùª ÿ„ Ÿ¡Ê⁄UÊ Œπà „Ë ⁄U„ ªÿ–¡Ù‡ÊË‹ ◊⁄UËŸ ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ë ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ¬⁄U

∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ‹Êßfl ‡ÊÙ Ÿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ⁄UÙ¥ª≈U π«∏ ∑§⁄U ÁŒÿ– •àÿÊœÈÁŸ∑§◊Ê⁄U∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê©g‡ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ∑§Ù∑§⁄UË’ ‚ ŒπŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒŸÊ „Ò–

Á⁄Ufl⁄U »¢˝§≈U ¬⁄U „ÈŸ◊ÊŸ ‚ÃÈ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ‚ŸÊ ∑‘§ ≈UÒ¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§Á‹ÿ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ‚¥≈U⁄U ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ,

¡„Ê¥ ‚ŸÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ⁄US‚Ë ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– fl ÿ„Ê¥ ‹ª≈U«∏ ◊«∏ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U Œı«∏Ã, ∑§ÍŒ ‹ªÊÃ÷Ë Ÿ¡⁄U •Êÿ– ß‚ SÕ‹ ¬⁄U S∑§Í‹Ë’ëø •Áœ∑§ Ÿ¡⁄U •Êÿ– ∑§⁄UË’ ÃËŸÉÊ¢≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ „ÈU∞ ß‚•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚’‚ πÊ‚•Ê∑§cʸ∑§ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‚ •Ê∞ ◊Ê⁄U∑§Ê‚∑§◊Ê¢«UÊ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ◊¥ ⁄USÄÿÍ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑§ ¬ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ⁄U„UÊ– Á¡‚Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ŒÊ¢ÃÊ¥ Ë ©¢ª‹Ë Œ’ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߢÁ«UÿŸ ∑§ÊS≈U ªÊ«U¸U∑§§¡flÊŸÊ¥ Ÿ øÃ∑§ ⁄USÄÿÍ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U‚ ŸËø ©UÃ⁄U∑§⁄U »¢§‚ „ÈUÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê⁄USÄÿÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§Ê •èÿÊ‚∑§⁄U∑§ ÁŒπÊÿÊ–

Îéà×Ù ·ð¤ Îæ¢Ì ¹Å÷UÅðU ·¤ÚðU»è SßÎðàæè ¥ÅñU‚â ’¡Ù«∏U „ÒU ¬„‹Ê ∞¥≈UË ≈U⁄U⁄U ⁄UÙ’Ù≈U ŒˇÊ‹πŸ™§– ⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚ãœÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚¥ªΔŸ «UË•Ê⁄U«UË•Ê Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê¬„‹Ê ∞¥≈UË ≈U⁄U⁄U ⁄UÙ’Ù≈U ’ŸÊÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ŒˇÊ „ÒU– ÿÍÁŸ∞Ä‚å‹Ê«U•Ê«Ê¸Ÿ¥‚ „Ò¥U«UÁ‹¢ª ⁄UÊ’Ê≈U „ÒU– Á«U»¥§‚ ∞Ä‚¬Ê ◊¥ ß‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ¡M§⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ Á»§‹„UÊ‹ Á’∑§Ê™§ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢ „ÒU– ŒˇÊ ∞¥≈UË≈U⁄U⁄U •ÊÚ¬⁄U‡Êã‚ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „ÒU– ŒˇÊ ⁄UÙ’Ù≈U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ‚ŸÊ ◊¥ ß‚ flÊÿÈ‚ŸÊ ‹ªË ÃÊÁ∑§ ß‚∑§¡Á⁄U∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊª ª∞ ªÊ‹ ¡Ê Ÿ„UË¥ ŒªÃ „Ò¥U ©Uã„¥U ÁŸÁc∑˝§ÿÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒˇÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’◊ ∑§Ê ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–•’ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê SÕÊŸ ⁄UÙ’Ù≈U ‹ ⁄U„ „Ò¥– Áfl‡fl∑§Ê „⁄U ‚◊Îh Œ‡Ê ⁄UÙ’ÙÁ≈U∑§ •Ê◊˸ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ ¡ÊŸ •ı⁄U ◊Ê‹ ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ∞‚Ê „Ë ⁄UÙ’Ù≈U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒˇÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–ŒˇÊÿ ∞∑§ Á’¡‹Ë ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã •ı⁄U ŒÍ⁄U ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê⁄UÙ’Ù≈U „Ò Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©¬ÿÙª πÃ⁄UŸÊ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚πÙ¡Ÿ •ı⁄U ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∞∑§ ’ãŒÍ∑§ ‹ªË „Ò¡Ù ’¥Œ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚◊¥ ‹ªÊ S∑Ò§Ÿ⁄U, ÁflS» Ù≈U∑§ ∑§Ùø∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ŒÊ Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË‚ ∑§¥≈˛Ù‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ‹ªÊÃÊ⁄U x ÉÊ¥≈U Ã∑§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ߸•Ê߸«UË∑§Ù Á«≈UÄU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚‚ ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚•Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ „Ò– ß‚◊¥ πÊ¥øŒÊ⁄U ¬Á„∞ ÷Ë ‹ª „È∞ „Ò¥ Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿ„‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ÷Ë ø…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ »˝§ËÄfl¥‚Ë ‡ÊËÀ« ‹ªË „È߸ „Ò ¡ÙÁ∑§ Á‚ÇŸ‹ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ÁflS» Ù≈U „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U Á∑§‚Ë ‚S¬ÄU≈U ‹ª¡ ∑§Ù ¿Ê¥≈U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ù ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ’Ê„⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ŸC ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ⁄UÙ’ÙÁ≈U∑§ „ÊÕ ‹ª „È∞ „Ò¥ •ı⁄UÁ¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿ„ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ©ΔÊ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ŸC ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„ ’ÊÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹, ∑‘§Á◊∑§‹ •ı⁄U⁄UÁ«ÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒˇÊ ∑§ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË, ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ◊¥ Œı⁄UÊŸ„ÙŸ flÊ‹Ë •Ê߸߸«UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •ÊÃ¥∑§’ÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

·¤×æÜ ·ð¤ ãñU Øð Èé¤ÌèüÜð ·¤´×æÇô

çÇUÈð´¤â °�âÂô

¥Èý¤è·¤æ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUð âæÛæðÎæÚUè ·¤è àæÌðZ, ã× ãÚU ÌÚUã âð ÌñØæÚUÑ ÚUÿææ×¢ æè

4‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUU, U| »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÊ¥ ‚©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‹ÊÒ≈Ÿ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ~yz ∑§ •Ê¢∑§«∏UÃ∑§ ¬„ÈÚUø ªÿË „ÒU– fl„UË¥ ÿÍ¬Ë ◊¥∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ‚¢ÁŒÇœÿÊòÊË Á◊‹ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ‚Òꬋ ‹∑§⁄U¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ∑§¡Ë∞◊ÿÍ ÷¡Ê ªÿÊ„ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÃËŸ ‚¢ÁŒÇœ ÿÊòÊËÁ◊‹ øÈ∑§ „Ò¥U–

Á«UÁS≈˛UÄ≈U ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ‚‹ •ÊÒ⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬ÊÁ‹ÿÊ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ¬˝Ê¡Ä≈UŸ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‹ÊÒ≈UŸflÊ‹ ~yz ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë„ÒU– Á¡Ÿ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ◊ÊŸË≈UÁ⁄¢Uª ø‹⁄U„UË „ÒU– ߟ ‚÷Ë ∑§ SflÊSâÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U „ÒU– ¡’Á∑§ •Ê¡ ’Á‹ÿÊ,ªÊ¥«UÊ, πË⁄UË •ÊÒ⁄U ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ◊¥∞∑§-∞∑§ ‚¢ÁŒÇœ ÿÊòÊË Á◊‹ „Ò¥U–

ßã„UÊ¥Ÿ „UÊÚ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË,ߟ ‚÷Ë ∑§Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥•Êß‚Ê‹‡ÊŸ ’«U ¬⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ‹∑§⁄Ußã≈U˪˝≈U«U Á«U¡Ë¡ ‚Áfl¸‹Ê¢‚, S≈U≈U∑¢§≈˛UÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ’È‹Á≈UŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë

Ã∑§ w~ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚Á◊‹Ã-¡È‹Ã ‹ˇÊáÊ ¬Êÿ ªÿ Õ–Á¡Ÿ∑§ ‚Òꬋ ‹∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ߟ◊¥ v{ √ÿÁÄÃÿÊ¥∑§ ‚Òꬋ ÁŸªÁ≈Ufl Á◊‹ „Ò¥U, ¡Á∑§vx √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥„ÒU– fl„UË¥ wzz √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ øÊßŸÊ ‚‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ w} ÁŒŸ ∑§•Êé¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–ß‚∑§ •‹ÊflÊ {~Æ √ÿÁÄà •÷ËÁ«UÁS≈˛UÄ≈U ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ‚‹ •ÊÒ⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬ÊÁ‹ÿÊ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ¬˝Ê¡Ä≈∑§Ë ≈UË◊ ∑§ •Êé¡fl¸‡ÊŸ ◊¥ „ÒU– fl„UË¥flS≈UŸ¸ ÿÍ¬Ë ∑§ ‚Òꬋ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Á‹∞ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U Á«U¡Ë¡‚¥≈U⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ–ßã≈U˪˝≈U«U Á«U¡Ë¡ ‚Áfl¸‹Ê¢‚, S≈U≈U∑¢§≈˛UÊ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê«¸U⁄U ø∑§¬ÊS≈U¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ww}}v~ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ËS∑˝§ËÁŸ¢ª ∞‚∞‚’Ë ∑§ ‚„Uÿʪ ‚∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ¡’Á∑§ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U

¬⁄U {wz ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë S∑˝§ËÁŸ¢ª ∑§ËªÿË „ÒU– S∑˝§ËÁŸ¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øËŸ ‚‹ÊÒ≈UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Õ◊¸‹S∑Ò§Ÿ⁄U ‹πŸ™§ •ÊÒ⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U– ¡’Á∑§Ÿ¬Ê‹ ’Ê«¸U⁄U ∑§ v~ ø∑§ ¬ÊS≈U ¬⁄U◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∞‚∞‚’Ë ∑§‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁŒ‚¢’⁄U ◊Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ë∑§ „ÈU∞∞‹∞‹’Ë Õ«¸U ‚◊S≈U⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø •’ ¬˝ÿʪ⁄Ê¡ ÁSâÊà ¬˝Ê. ⁄Ê¡¥º˝Á‚¢„U ⁄Ö¡Í èÊ߸ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§ËflÊß‚ øÊ¢‚‹⁄ ¬˝Ê. ‚¢ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl∑§⁄¥UªË– ‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê. •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ¬˝Ê. ‚¢ªËÃÊ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§◊≈UË ◊¥ ¬Ífl¸ «Ë¡Ë¬Ë•Ê⁄∞Ÿ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ’Ë’Ë∞ÿÍ ∑§Ë‹ÊÚ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§Ë ¬˝Ê. ¬˝ËÁà ‚Ä‚ŸÊ,∞‹ÿÍ ∑§ ‹ÊÚ »Ò§∑§À≈Ë ∑§ ¬˝Ê. Á’˝¡‡ÊÁ‚¢„ ÁŒÀ‹Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§ Á«å≈Ë⁄Á¡S≈˛Ê⁄ «ÊÚ. ⁄Ê„UŸ ⁄Êÿ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞

¬Ífl¸ ◊¥ ∞‹ÿÍ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ flË‚Ë∞‚∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ¬˝Ê. ÿÍ∞Ÿ ÁmflŒË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈Ë ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ âÊÊ– ß‚∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸ •ÊŸ ¬⁄ Ÿ∞flË‚Ë ¬˝Ê. •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Êÿ Ÿ¡Ÿfl⁄UË ∑§ »§S≈¸ flË∑§ ◊¥ âÊ«¸ ‚◊S≈⁄∑§ ¬„U‹ „UÊ øÈ∑§ ‚èÊË øÊ⁄Ê¥ ¬¬⁄ ∑§Ê⁄Œ ∑§⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ– ¬⁄ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ¬⁄ß‚ •ÊÚ«¸⁄ ∑§Ê flʬ‚ ‹∑§⁄ Ÿ∞ Á‚⁄‚ ∞∑§ ∑§◊≈Ë ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹πŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄USSÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄UflÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ Œ¥ª– ß‚∑§ ’ÊŒflÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ∞¢ ÁflÁfl ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥Œ¡¸ „UÊ ¡Êÿ¥ªË ÄÿÊ¥Á∑§ Á¬¿U‹ ŒÊ‚òÊ ‚ ‹ÊªÍ ‚◊S≈U⁄U ∑§ ’Ëø ß‚’Ê⁄U SŸÊÃ∑§ »§Êߟ‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥¿UÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– •ª‹ ‚òÊ ‚¬Í⁄UÊ SŸÊÃ∑§ ‚◊S≈U⁄U Á‚S≈U◊ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Uʪʖ ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ∑§Ê‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿw~ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ’ªÒ⁄U Á’‹ê’ ‡ÊÈÀ∑§∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË „ÒU–

ÁflÁfl ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ ¬⁄UˡÊÊ∞¢•ª‹ ◊„UËŸ wx ◊Êø¸ ‚ ¬˝SÃÊÁflÄUÒ– ∞‚ ◊¥ ÿÍ¡Ë ∑§ ’Ë∞, ’Ë∑§ÊÚ◊,’Ë∞‚‚Ë âÊ«¸ ßÿ⁄ ∑§ ⁄ªÈ‹⁄ßÄ¡Êê≈« ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÿÍ¡Ë ‚∑¥§«ßÿ⁄ ∑§ ßÄ¡Êê≈« ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊˬ⁄UˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ èÊ⁄ŸÊ „Uʪʖ ¬⁄UˡÊÊ

ÁŸÿòÊ¢∑§ ∞∑§ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬⁄UˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ èÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ èÊË ¿ÊòÊÊ¥∑§Ê Ÿ« •Ê߸«Ë •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄ ÁŒÿʪÿÊ „UÒ–

Á’ŸÊ Ÿ« •Ê߸«Ë ∑§ ∑§Ê߸ èÊË¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ Ÿ„UË¥ èÊ⁄ ‚∑§ÃÊ„UÒ– ∞‚ ◊¥ Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ«•Ê߸«Ë Ÿ„UË¥ „UÒ fl„U ∞Ÿ∞‚«Ë∞‹ ∑§Ëfl’‚Êß≈ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ •¬ŸË •Ê߸«Ë•‡flÿ ’ŸÊ ‹¥– ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ë ¿ÊòÊ fl ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§Ê„U⁄ „UÊ‹ ◊¥ øÊ⁄ ◊Êø¸ Ã∑§ èÊ⁄ ª∞¬⁄UˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ‚¢’ÁãäÊ¢∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄ŸÊ „Uʪʖ fl„UË¥¡Ê ¿ÊòÊ ßÄ¡Êê≈« »§ÊÚ◊¸ èÊ⁄ ⁄„U „UÒ,fl„U ¬⁄UˡÊÊ »§ÊÚ◊¸ fl »§Ë‚ ⁄‚ËŒ ∑§‚ÊâÊ ¡◊Ê ∑§⁄Ê∞¢ª–

·ð¤Áè°×Øê ×ð ¥æñáçÏßæçÅU·¤æ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ‹πŸ™§– Á∑¢§ª ¡Ê¡¸ ◊Á«U∑§‹ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Œ¥Ã •ı·ÁœflÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ÁflÁfl ∑§∑§È‹¬Áà «ÊÚ ∞◊∞‹’Ë ÷^, ‚Ë◊Ò¬ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ, •éŒÈ‹ ‚ÒƒÿŒ fl Œ¥Ã‚¥∑§Êÿ ∑‘§ «ËŸ «ÊÚ •ÁŸ‹ øãŒ˝Ê Ÿ•ÊÒ·ÁœÿÊ¥ ∑§ ¬ÊÒœ ⁄Uʬ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–∑§È‹¬Áà «ÊÚ ∞◊∞‹’Ë ÷^ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Œ¥Ã fl ◊È¥„ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ÃÈ‹‚Ë, ª¥ŒÊ, ‚ŒÊ’Ê„⁄U, •¥ªÍ⁄U, ’˝Ê±◊Ë,•◊M§Œ, ’’Í‹, •Ê¥fl‹Ê, ‡Ê„ÃÍà ‚◊Ì͂⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ŸË◊ ∑§Ë ŒÊÃÍŸ ⁄UÙ¡ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞– ß‚‚ ŒÊ¥ÃÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ë¥ ◊È¥„ ∑§Ë ‚„Ã∑‘§ Á‹∞ •Œ⁄U∑§ ÷Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– Œ¥Ã‚¥∑§Êÿ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ «ÊÚŸË⁄U¡ Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È‹ v}Ã⁄U„ ∑‘§ ¬ıœ ⁄UÙ¬ ª∞ „Ò¥– ß‚‚◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ¬ıœÙ¥ ∑§Ë πÍÁ’ÿÙ¥ ‚M§’M§ ∑§⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»∏ Ÿ’˝ÊS∑§Ê-Á‹¥∑§ŸÿÍ∞‚∞ ∑‘§ ¬˝Ù „ÊÁ◊Œ fl∑∏§Ë‹ ¡∏Á«ÿŸ Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ «≈UÊ ◊ÊßÁŸ¥ª Ã∑§ŸË∑§ ∑§¡Á⁄U∞ NŒÿ ⁄UÙª ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ê∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§•Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UʋÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ê SÃ⁄U, ÁŒ‹ ∑§œ«∏∑§Ÿ ∑§Ë Œ⁄U, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœ ∑§ÊSÃ⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ •ÊÁ≈U¸Á» ‡Êÿ‹ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ◊¥ ◊Êäÿ◊ ‚ ˇÊáÊ ◊ÊòÊ ◊¥Á¬˝Á«ÄU‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Ê. „UÊÁ◊ŒªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê «ÊÚ ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊¬˝ÊÁflÁœ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ãߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„UÕ–

∑§ÊÚã≈Uê¬⁄U⁄UË ∑§ê¬ÈÁ≈U¥ª •ı⁄U•Áå‹∑‘§‡ÊŸ Áfl·ÿ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ©ûÊ⁄UË•ÊÿÙflÊ (ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •Ê»§ ÿÍ∞‚∞) ∑‘§¬˝Ù •‹ÄU¡¥«⁄U ¬ÙÁ‹ÁÄU‚∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞«flÊ¥‚ ∑§¥åÿÍ≈U‡ÊŸ‹ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊

‚ ’ÊÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ Á«S∑§fl⁄UË¡ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– flŸ S≈U≈UÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÿÍ∞‚∞ ∑‘§ ¬˝Ù „Ê•Ù Áÿ¥ª Ÿ◊‡ÊËŸ ‹ÁŸ¥¸ª Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ß◊⁄U¡¥‚Ë Áfl÷ʪ ◊¥ „Ë ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊¡¸ ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê«À‚ ¡Ò‚ ŸÒfl ’Ê∞‚Ÿ≈Ufl∑§¸, é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚ ◊ÊÚ«‹, ‚¬Ù≈U¸ flÄU≈U⁄U◊‡ÊËŸ ∞fl¥ ãÿÍ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚Áfl∑§Á‚à ∞•Ê߸ Ã∑§ŸË∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊¡¸∑§Ë ¬„øÊŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝Ù∑§Ê‹Ù¸‚ ∞◊ ≈˛ÊÁfl‚Ù ªÙ¥¡Ê‹¡ Ÿ ߸-„ÀÕ

∞fl¥ ß◊هʟ‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ’ÊÃ⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á«Á¡≈U‹ ß◊¡¬˝Ù‚Á‚¥ª Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U •ÊÁ≈U¸Á» Á‡Êÿ‹ß¥≈UÁ‹¡¥‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á» Á¡ÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹Á‚ÇŸ‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà ∑§◊ ‹ÊªÃ‚ ß◊هʟ ◊¡⁄U◊¥≈U Á‚S≈U◊ Áfl∑§Á‚ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬˝Ù ⁄UÊÚ‚Ë ‚àøË Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊŸfl¡Ò‚ ∑§¥åÿÍÁ≈U¥ª •ı⁄U ◊ÊŸfl ∑‘§¥ÁŒ˝Ã⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë–¬˝Ù ¡‚Ÿ •Ù∑‘§Ÿ Ÿ ∑§¥≈˛ÙÀ« ◊ÍŸ •ı⁄UÁ‹Á◊≈U« ‚¥Á‚¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù’Êß‹ ⁄UÙ’Ù≈U˜‚∑‘§ Á‹∞ ∑§fl⁄U¡ å‹ÊÁŸ¥ª Áfl·ÿ ¬⁄U’ÊÃøËà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§•ÊÚ≈UÙŸÙ◊‚ ◊Ù’Êß‹ ⁄UÙ’Ù≈U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥∑§fl⁄U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÊflÃ˸ øÈŸıÃË „Ò ¡Ù‚¥flŒË ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸËøÊÁ„∞– ¬˝Ù •ÛÊÊ ‚ÙÁ» ÿÊ „ıÄU‚«ÊÚ⁄U ŸÄU‹Ùí« »§Ê◊¸ Á‚S≈U◊ Á⁄US¬ÊÚã‚ ◊¥ •å‚•ı⁄U «Ê©¢‚ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë ∑§Ë– ¬˝Ù ß‹¥Ç∑§Ù’Ê‹ÊÁ‚¥ÉÊ◊ Ÿ z ¡Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ‚ ¡È«∏•ÊÁ≈U¸Á» Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë–

¬˝Ù ‚Ù∑˝§≈U‚ ≈UË ¬¥≈U‹Êß«˜‚ Ÿ •Á÷∑§‹Ÿ•ı⁄U ‚͡◊Œ‡Ê˸ ‚¥ÿÙ¡Ÿ mÊ⁄UÊ ŸÒŸÙS∑‘§‹‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÒŸÙ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë v/vߥø ∑§Ë ∞∑§ Áø¬ ¬⁄U ‚ı ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë‡ÊÁQ§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝Ù ⁄U«Ë◊ ’ª¸≈U Ÿ≈UÈfl«˜‚¸ •ÊÁ≈U¸Á» Á‡Êÿ‹ ‚Ȭ⁄U ߥ≈UÁ‹¡¥‚Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπË– ¬˝Ù »˝§«øÙ’ËŸ„ S≈UÙ∑‘§ÁS≈U∑§ Á‚S≈U◊ ßflÒÀÿÈ∞‡ÊŸ∑‘§ øÿŸ ◊ÊŸŒ¥« •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§êåÿÍ≈U‡ÊŸ‹øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë– ¬˝Ù ◊ÊÁ≈U¸Ÿ»Ò§Á’ÿŸ Ÿ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UË ∑§¥≈˛Ù‹ âÿÙ⁄UË ¬⁄U•¬ŸË ’Êà ⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UË ∑§¥≈˛Ù‹ âÿÙ⁄UË ∞•Ê߸ ∑§Ë∑§¥åÿÍ≈U‡ÊŸ‹ ∑§Êêå‹ÁÄU‚≈UË ∑§Ù „Ò¥«‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò– ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸy ◊ÈÅÿ ‚òÊÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝àÿ∑§ ◊ÈÅÿ ‚òÊ ◊¥ y flÊÃʸ∞¢ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸¥– ÿ„ flÊÃʸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥¡Ò‚ ÿÍ∑‘§, ø∑§ Á⁄U¬Áé‹∑§, ÿÍ∞‚∞,SflË«Ÿ, S¬Ÿ, •Êß‚‹Ò¥« •ı⁄U ŸÊÚfl¸ ∑‘§¬˝ÁÃÁDà •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ flQ§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’Ê’Ê ‚Ê„U’ ÷Ë◊⁄UÊfl •¢’«U∑§⁄U∑§ãº˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U‚¥øÈÁ⁄UÿŸ Á«U»¥§‚ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§‚¢ÿÈÄà Ãàflʜʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Œ‚ÁŒfl‚Ëÿ Á«U»¥§‚ •flÿ⁄UŸ‚ ∞¢«U∞‚∞‚’Ë •ÊÁ⁄U∞¢≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ÊªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥¬˝Õ◊ ◊¡⁄U Ÿ‚⁄UËŸ »§ÊÁÃ◊Ê Ÿ ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê ‚ŸÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á≈Uå‚ ÁŒÿ– fl„UË¥ÁŸŒ‡Ê∑§ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ŸÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë v{ÆÆÆ ¬Œ πÊ‹Ë

◊ª⁄U ©U‚◊¥ ÷Ã˸ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿÃ⁄UπŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, Á¡‚∑§ø‹Ã ÷ÁøÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „ÒU–„U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§

fl∑¸§‡Êʬ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ „ÈUŸ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U‚∑¥§– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È‹¬ÁÕÊøÊÿ¸ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flŒË¸∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù •Êà◊ÁflEÊ‚ •ÊÃÊ „Ò fl„•÷ÍìÍfl¸ „Ò– ÿ„ flŒË¸ „◊¥ •‹ª¬„øÊŸ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „◊Ê⁄U∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ’Ùœ ∑§⁄UÊÃË „Ò, ◊ª⁄Uß‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U √ÿÁQ§∑§Ù ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÙÃË „Ò– ¡Ù ÷Ë ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸„Ù∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥©ã„¥ ‚’‚ ¬„‹ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

ÿÙª ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚‹Ê„ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒË–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ÁfllÊÕ˸ » ı¡ ◊¥ ¡Ê∞¢, ∞‚Ê ¬˝ÿÊ‚„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§Ÿ¸‹ ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U, flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊¥¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê •ÊÚ»§Ë‚⁄U ◊¡⁄U Ÿ‚⁄UËŸ» ÊÁÃ◊Ê, •ÊÁŒàÿ ŒÈ’ •ı⁄U ߸ •„◊ŒmÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø ø⁄UáÊÙ¥ ◊„ÙŸ flÊ‹ ∞‚∞‚’Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸–

°ÜØê ·Ô¤ °×Õè° çßÖæ» ·¤è»ðSÅU Èñ¤·Ô¤ËÅUè ãô´»è çÙØç×̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞◊’Ë∞Áfl÷ʪ ∑§Ë ªS≈U »Ò§∑‘§À≈UË ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ù ‚¢ÁflŒÊ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ◊¥‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò–‹ÁflÁfl ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸÁfl÷ʪ ◊¥ ‹ª÷ª Á¡ÃŸ ÷Ë ªS≈U»Ò§∑§À≈UË ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò ©ã„¥ ¡ÀŒ „Ë‚¢ÁflŒÊ ¬⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‹ÁflÁfl∑‘§ •ÙÀ« •ı⁄U ãÿÍ ∑Ò§¥¬‚ ◊¥ Á’¡Ÿ‚∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªS≈U »Ò§∑‘§À≈UË ‚‹B§⁄U ÁŒ‹flÊ∞ ¡Ê ⁄U„ Õ– ªS≈U»Ò§∑‘§À≈UË ∑§Ù ¬˝Áà ‹B§⁄U ¬Ë¡Ë ◊¥ }ÆÆ•ı⁄U ÿÍ¡Ë ◊¥ {ÆÆ L§¬ÿ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥–∞◊’Ë∞ ∑‘§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ◊œÊflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ߟ ªS≈U»Ò§∑‘§À≈UË ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¢ÁflŒÊ ¬⁄UÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§Á‹∞ •Ù¬Ÿ ßã≈U⁄U√ÿÍ ‡ÊÈL§ „Ù ª∞ „Ò¥–ßã≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÄU‚≈UŸ¸‹∞ÄU‚¬≈U¸ ÷Ë ’È‹Ê∞ ª∞ „Ò¥– ¡ÀŒ „ËÁ‹S≈U » Êߟ‹ ∑§⁄U∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸∑§È‹¬Áà ∑§Ù ÷¡ ŒË ¡Ê∞ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥≈UË«UË∞‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄà ‚ÈœÊ∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê,‚ãÃÙ· ¬Êá« •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ‚ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê≈UË«Ë∞‚ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ‹πŸ™§ ◊¥ } é‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚÷Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Á∑§∞ ª∞ ÷ȪÃÊŸ¬⁄U ≈UË«Ë∞‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§πÊà ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

‚Áøfl ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ß‚¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ Á∑§ •÷ËÃ∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ª˝Ê◊ ‚Áøfl ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê•Ù∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊œÈ fl◊ʸ fl ’Ë∞Ÿ Á‚¥„ •Êÿ∑§⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á‚≈UË ◊Ùã≈U‚⁄UË S∑§Í‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U(¬˝Õ◊ ∑ҧꬂ) ∑‘§ ∑§ˇÊÊ-vv ∑‘§ ¿ÊòʇÊÊEà ’Ê¡¬ÿË Ÿ ªÁáÊà Áfl·ÿ ◊¥•¬Ÿ ôÊÊŸ fl ◊œÊàfl ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U‹πŸ™§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflE ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UهʟÁ∑§ÿÊ „Ò– ªÁáÊà Áfl·ÿ ◊¥ ‚Ë∞◊∞‚∑‘§ ß‚ ◊œÊflË ¿ÊòÊ ∑§Ê ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¡Ÿ¸‹ •ÊÚ» ‚Êßã‚ ∞á«Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò, ¡Ù Á∑§ªÁáÊà fl ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflE ∑§Ë‚flʸÁœ∑§ ÅÿÊÁì˝Ê# ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò–‡ÊÊEà Ÿ ◊„ÊŸ ªÁáÊÃôÊ üÊËœ⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§`§Ê«˛Á≈U∑§ ß`§‡ÊŸ (ÁmÉÊÊà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ)‚ ‚ê’ÁãœÃ ªÁáÊÃËÿ ‚ÍòÊ ∑§Ù∑§Êêå‹ÄU‚ Ÿê’‚¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‚h∑§⁄U∑‘§ ªÁáÊà ◊¥ •¬ŸË ◊„Ê⁄Uà ∑§Ê¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊÿÊ „Ò ÃÕÊÁ¬ •¬ŸË‚ΡŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ÁŸ∑§≈U÷Áflcÿ ◊¥ ªÁáÊà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Êªı⁄Ufl ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿ „Ò¥– ß‚‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚Ë∞◊∞‚ ∑‘§ ß‚◊œÊflË ¿ÊòÊ ∑§Ù ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¡Ÿ¸‹•ÊÚ» ‚Êßã‚ ∞á« Á⁄U‚ø¸ mÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÁSìòÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Ë∞◊∞‚ ‚¥SÕʬ∑§fl ¬˝ÅÿÊà Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜«Ê. ¡ªŒË‡Ê ªÊ°œË ŸªÁáÊà ◊¥ ‡ÊÊEà ∑§Ë‹ªŸ fl ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê

∑§⁄Uà „È∞ ©‚∑‘§ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§∑§Ã¸√ÿÁŸD Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥‚Ë∞◊∞‚ ¿ÊòÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸÃŸÿ ∑§Ëø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–‚Ë∞◊∞‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¡Ÿ-‚ê¬∑§¸•Áœ∑§Ê⁄UË „Á⁄U •Ù◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ë∞◊∞‚ •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë‡ÊÒÁˇÊ∑§ M§Áø ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊÁfl·ÿÙ¥ ◊¥ ©Áøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ fl ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ’Œı‹Ã‚Ë∞◊∞‚ ¿ÊòÊ Ÿ Á‚»¸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥•Á¬ÃÈ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ãÿ ’„ÈÃ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊC˛Ëÿ fl•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄Uهʟ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∞fl¥‚ΡŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ •¬ŸË’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ¿Ê¬ ¿Ù«∏∑§⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ªı⁄Ufl ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥–

ØêÂè ×ð ·¤æðÚUæðÙæ ßæØÚU⠷𤠿æÚU â¢çÎ‚Ï ×ÚUèÁ ç×Üð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§ ãÿÊÿ ◊¢òÊË ’Ρ‡Ê ¬ÊΔU∑§ ‚‚Œ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¢«U‹ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ’Ë¡¬Ë •flœ ˇÊòÊ ∑§‚„U ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ã’Ë⁄U Á‚¢„U ⁄UÊ¡Í∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ•◊ËŸÊ’ÊŒ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ßãŒ⁄U¬Ê‹∑ȧ∑§⁄U¡Ê ∑§Ê …Í¢U…UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŒŒ ∑§ËªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸–

ãÿÊÿ ◊¢òÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U«UË¡Ë¬Ë ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U √ÿʬÊ⁄UË∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ …Í¢U…UŸ ∑§ Á‹∞∑§„UÊ– ⁄UÊ¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ßãŒ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§È∑§⁄U¡Ê ∑‘§ ªÊÿ’„Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬Íáʸ M§¬

‚ ‚„ÿÙª Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ òÊSà „Ù∑§⁄U∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥ ãÿÊÿ ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë ªß¸– ∑ȧ∑§⁄U¡Ê •◊ËŸÊ’ÊŒ ‚‹Ê¬ÃÊ „Ù ª∞ „Ò¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ’Ëß ∑‘§’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§È¿ ¬ÃÊŸ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ‚Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ã’Ë⁄U Á‚¥„ ⁄UÊ¡Í ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ «Ë¡Ë¬ËÁ„UÃ‡Ê ø¢º˝ •flSÕË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ËÃÕÊ ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–«Ë¡Ë¬Ë Ÿ ≈UË◊ ªÁΔà ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊÃÕÊ ©ã„Ù¥Ÿ ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U‚È¡Ëà ¬Êá«ÿ ∑§Ù •ÊŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ªÁΔà ∑§⁄U √ÿʬÊ⁄UË∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ …¥Í…Ê ¡Ê∞–

‹ÁflÁfl ¬¬⁄U‹Ë∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄¥UªË⁄Ö¡Í èÊ߸ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§Ë ∑ȧ‹¬ÁÃ

∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ~yz ¬„È¢ø˷𤋼ýèØ ÅUè× Ùð ÂÚU¹è´ ßæØÚUâ âð çÙŒæÅUÙð ·¤è ÌñØæçÚUØæ¢ ‹πŸ™§– ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ŒÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ÿ ªÿ ߢáÊ◊Ê¥∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸fl ∑§ÊŸ¬È⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà ‹Ù∑§’¥œÈ •S¬ÃÊ‹ fl ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ∑‘§ ߥáÊ◊Ù¥ ∑§Ù¬⁄UπÊ– ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ ’¡ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸¬„È¥øË– ÿ„Ê¥ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ S∑Ò§Ÿ⁄U ‚◊à ŒÍ‚⁄UË√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ– SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U¥ªÉʘ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– Á» ⁄U ≈UË◊‹Ù∑§’¥œÈ ⁄UÊ¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øË– ÿ„Ê¥ vÆ ’« ∑‘§ •Ê߸‚Ù‹‡ÊŸ flÊ«¸fl ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ŒπÊ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ò¥¬‹ ‹Ÿ ¬⁄U ’⁄UÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚ÊflœÊŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ë¬Ë Á∑§≈U, ‚Ò¥¬‹ ‹Ÿ flÊ‹flÊÚÿ‹ fl ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù flÊ«¸ Ã∑§ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ◊ʪ¸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞– ÃÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄U ‹Ùª fl ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ ’ÊŒ≈UË◊ Ÿ ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊ÍŸÊ ‹Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë fl ©‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ≈UË◊ Ÿ ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

� ·é¤ÜÂçÌ Ùð »çÆUÌ ·¤è ·¤×ðÅUè, ·¤×ðÅè×ð çÚÅæØÇü ÇèÂèÁè ¥æÚ°Ù çâ¢ãU Öè àææç×Ü

ÎæðÕæÚæ ÂðÂÚ ãUæð´»ð Øæ ÙãUè´ ·¤×ðÅè ·¤Úð»è Á梿ÿ„U ∑§◊≈Ë ∞‹∞‹’Ë âÊ«¸ ßÿ⁄ ∑§ ¬„U‹ „UÊ øÈ∑§ øÊ⁄Ê¥ ¬¬⁄ ∑§ èÊÁflcÿ ¬⁄ ÁŸáʸÿ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬¬⁄ ‹Ë∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ªË– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑§◊≈Ë ∑§‚Ê◊Ÿ ¬„U‹ „UÊ øÈ∑§ øÊ⁄Ê¥ ¬¬⁄ ∑§ Á‹∞ Á‹∞ ª∞ ‚èÊË ¬˝àÿÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ⁄ÅÊÊ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊâÊ „UË ∑§◊≈Ë ŒπªË Á∑§ ‹ÊÚ âÊ«¸ ßÿ⁄ âÊ«¸ ‚◊S≈⁄ ∑§ ¬¬⁄ Ÿ¢’⁄ w{wÆ,w{wv,w{ww •ÊÒ⁄ w{wx ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ∑§„UË¥ ‹Ë∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÈ∞ âÊ– ‚ÊâÊ „UË∑§◊≈Ë ÿ„U èÊË ŒÅÊªË ∑§Ë ¡Ê •ÊÚÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „UÈ•Ê âÊÊ ©‚◊¥ ’ÃÊ∞ ª∞ ‚flÊ‹Ê¥∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝ÁÇÊà ¬¬⁄ ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ– ©Ÿ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚◊ÊŸÃÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ∑§◊≈Ëÿ„U ŒÅÊªË ∑§Ë •ª⁄ ¬¬⁄ ‹Ë∑§ ∑§ã»§◊¸ „UÊÃÊ „UÒ Á⁄øÊ Á◊üÊÊ •Êª ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸√ÊÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– •ª⁄ ◊Ê◊‹Ê ‚„UË ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ∑§◊≈Ë ÿ„U Ãÿ ∑§⁄ªË Á∑§ ∑§ÊÒŸ ‚ ¬¬⁄∑§Ê« ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒÊ’Ê⁄Ê ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ÿÊ Á»§⁄ ¬Í⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄Ê ∑§⁄Ê߸ ¡Ê∞¢–

ÀUæ˜ææð´ ·¤æð âðÙæ ·¤è Ùæñ·¤ÚUè ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ ÂýðçÚUÌ ‹ÁflÁfl ◊¥ •ª‹ ‚òÊ ‚ SŸÊÃ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊S≈U⁄U Á‚S≈U◊

� w~ ȤÚUßÚUè Ì·¤Õ»ñÚU çÕÜ�Õ àæéË·¤·ð¤ ÖÚðU ÁæØð´»ð Ȥæ×ü

� ßæØéâðÙæ ·¤è ÂýÍ× ×ðÁÚUÙâÚUè٠ȤæçÌ×æ Ùð âðÙæ ×ð¥æÙð ·ð¤ çΰ çÅUŒâ

�çÇUÈð´¤â ¥ßðØÚUÙðâ °¢ÇU°â°âÕè ¥æðçÚU°¢ÅðUàæÙ ·¤æØüàææÜæ

ªÈ◊‡ÊÈŒÊ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ë∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË fl «UË¡Ë¬Ë ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

âè°×°â Àæ˜æ ·¤æ àæôÏ ·¤æØü §‡ÅUÚUÙðàæÙÜÁÙüÜ ¥æòÈ â構⠰‡Ç çÚUâ¿ü ×ð Âý·¤æçàæÌ

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸÊ „ÙªÊ ≈UË«Ë∞‚

ÇUè¥æÚU°× Ùð ç·¤Øæ ·¤×ü¿æÚUèØêçÙØÙ âð ßæÌæüÜæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©UûÊ⁄U ⁄U‹fl ‹πŸ™§ ◊¢«U‹ ÁSÕà «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ‚ ŸÊŒ¸Ÿ¸ ⁄U‹fl ◊¥‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ww~ flË¥ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ SÕÊ߸ flÊÃʸ Ã¥òÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà «UË•Ê⁄U∞◊ ‚¥¡ÿÁòʬÊΔË ∑§Ë– ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flÊÃʸ Ã¥òÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒÁ¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ •Ê¬‚Ë ‚Ê◊¥¡Sÿ∞fl¥ ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ àflÁ⁄Uà ‚◊ʜʟ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁfløÊ⁄U√ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ ◊¥«‹ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∞fl¥flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ„UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÿÍÁŸÿŸ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŒË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË•Ê⁄U∞◊¬Á⁄UøÊ‹Ÿ, ∞«UË•Ê⁄U∞◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á„Uà ŸÊŒ¸Ÿ¸ ⁄U‹fl ◊¥‚ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ◊¥«‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ∞‚ÿÍ ‡ÊÊ„, ◊¥«‹ ◊¥òÊË •Ê⁄U∑‘§ ¬Êá«ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸•ãÿ flÁ⁄UDÔU •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ÿÍÁŸÿŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

«≈UÊ ◊ÊßÁŸ¥ª Ã∑§ŸË∑§ ‚ ∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒUU NŒÿ ⁄UÙª� Çæò °ÂèÁð ¥�ÎéÜ ·¤Üæ×ÂýæçßçÏ·¤ çßàßçßlæÜØ ×ð§¢ÅUÚUÙðàæÙÜ âðç×ÙæÚU

�§×ÚUÁð´âè ×ð´ ãUè ×àæèÙÜçÙZ» âð ×Áü ·¤è ÂãU¿æÙ â¢Öß

5‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, U | »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ „U¡⁄Uꢡ ¡Ò‚ ¬ÊÚ‡Êß‹Ê∑§ ◊¥ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á„UãŒÍ flʌ˟ÃÊ ⁄¢U¡Ëà ’ìÊŸ ∑§Ë „UàÿÊ Ÿ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ „U«∏U∑¢§◊ ◊øÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚Ÿ‚ŸËπ¡ flÊ⁄UŒÊà ‚ ‹πŸ™§ ◊¥‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹©UΔUŸ ‹ª Õ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ „U⁄U∑§Ã ◊¥•Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞«∏UË øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U‹ªÊà „ÈU∞ •ÊÁπ⁄U ∑§Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U flÊ⁄UŒÊà ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË S◊ÎÁà fl ¬˝◊Ë‚◊à ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÍ≈U⁄U Á¡Ããº˝ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏U ‚∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄UŸ »§⁄UÊ⁄U ‡ÊÍ≈U⁄U ¬⁄U ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬∞∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÷Ë ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„UË¥•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ªÎ„U •flŸË‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •flSÕË Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬∞∑§Ê ߸ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚È¡Ëà ¬Ê¥«ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á„ãŒÍflÊŒË ŸÃÊ ∑§Ë „àÿÊ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË S◊ÎÁÕı⁄U ©‚∑‘§ ¬˝◊Ë Ÿ ⁄UøË ÕË– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U S◊ÎÁà •ı⁄U ŒË¬ãŒ˝ ∑‘§’Ëø ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚◊¥⁄U¢¡Ëà ’ëøŸ ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ ⁄U„ Õ–Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚¥¡Ëà ªıÃ◊ fl‡ÊÍ≈U⁄U Á¡Ã¥Œ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ⁄UáÊ¡ËÃ’ëøŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ‹πŸ™§¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚È¡Ëà ¬Êá«ÿ Ÿ„àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ S◊ÎÁÃ, ŒË¬¥Œ˝ •ı⁄U ‚¥¡ËÃ

ªıÃ◊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò– ¡’Á∑§ ⁄U¢¡Ëà ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸflÊ‹Ê ‡ÊÍ≈U⁄U Á¡Ã¥Œ˝ •÷Ë »§⁄UUÊ⁄U „Ò–

ŒË¬ãº˝ ∑§Ê ¬˝Á◊∑§Ê Ÿ „UàÿÊ ∑§Á‹∞ ÕÊ ©UÄ‚ÊÿÊ

‹πŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U¢¡Ëà ’ëøŸ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§Á‹∞ S◊ÎÁà ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬˝◊Ë ŒË¬ãº˝ Ÿ

©∑§‚ÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ„àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø «Ê‹Ë– S◊ÎÁÃ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‹πŸ™§ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄U ÁSÕà ©‚∑‘§ •ÊflÊ‚ ‚ „È߸–¡’Á∑§ ŒË¬ãº˝˝ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ’ÊÚ«¸⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– „àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ ‚¥¡Ëà ªıÃ◊∑§Ù ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ ¡’⁄Uı‹Ë ‚

’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‡ÊÍ≈U⁄U Á¡Ã¥Œ˝ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÖæÁÂæ ·¤æØæüÜØ ·ð¤ Âæââð ç·¤Øæ »Øæ Íæ ÂèÀUæ

πÈ‹Ê‚ ◊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ w»§⁄UUfl⁄UË ∑§Ë ‚È’„ ‚¥¡Ëà Ÿ ‡ÊÍ≈U⁄U ∑§Ù∑§Ê⁄U ◊¥ Á’ΔÊ∑§⁄U „¡⁄Uꥡ ÁSÕÃ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ¿Ù«∏Ê ÕÊ–¡„Ê¥ ‚ Á¡Ã¥Œ˝ ⁄U¢¡Ëà ’ëøŸ ∑‘§ ¬Ë¿ªÿÊ •ı⁄U Ç‹Ù’ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÙ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ Õ– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ πÈ‹Ê‚∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S◊ÎÁà •ı⁄U ŒË¬¥Œ˝‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ⁄U¢¡ËÃ’ëøŸ ËÊ∑§ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ Õ– ÿ„◊Ê◊‹Ê wÆv{ ‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò–

v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù S◊ÎÁà •ı⁄U ⁄UáÊ¡ËÃ∑§Ë ◊ÒÁ⁄U¡ ∞Ÿfl‚¸⁄UË ÕË– ŒÙŸÙ¥‹πŸ™§ ∑‘§ Á‚∑§¥Œ⁄U’ʪ øı⁄UÊ„ ¬⁄UÁ◊‹ Õ– ⁄U¢¡Ëà S◊ÎÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U

∞Ÿfl‚¸⁄UË ‚‹Ë’˝≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞„Ù≈U‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ S◊ÎÁß ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Êà ‚ŸÊ⁄UÊ¡ ’ìÊŸ Ÿ ©U‚ Õ嬫∏U ◊Ê⁄U

ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡’ŒË¬¥Œ˝ ∑§Ù „È߸ ÃÙ fl„ •Êª ’’Í‹Ê „ÙªÿÊ •ı⁄U ⁄U¢¡Ëà ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÎêâÚUè ˆÙè Ùð Âýð×è ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ÚU¿è Íè ãUˆØæ ·¤è âæçÁàæÚ¢UÁèÌ Õ‘‘æÙ ãUˆØæ·¤æ¢ÇU ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U, »§⁄UÊ⁄U ‡ÊÍ≈U⁄U Á¡Ããº˝ ¬⁄U ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã

Ÿ⁄UÁ‚¢„U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Êá«Uÿ– ‹πŸ™§

Á„UãŒÍflÊŒË ŸÃÊ ⁄¢U¡Ëà ’ìÊŸ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§ πÈ‹Ê‚ ‚ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ øø⁄Ê÷Ê߸ ∑§ÊÁË ’Ÿ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê Ÿ•¬⁄UÊÁœ∑§ ßÁÄUÊ‚ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË©U‚Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¬Ò‚Ê Á‹ÿÊ–‚flÊ‹ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑§„UË ©U‚Ÿ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ–©Uœ⁄U ¬˝◊Ë ŒË¬ãº˝ ∑§ øÊ‹∑§ ‚¢¡ËêÊÒÃ◊ Ÿ ÷Ë ŒË¬ãº˝ ∑§Ê „UàÿÊ ◊¥ ‚ÊÕÁŒÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ „UàÿÊ ‚¬„U‹ ÃËŸ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ⁄∑§Ë ∑§Ë•ÊÒ⁄U ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚ •Ê∑§⁄UflËflË•Ê߸¬Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ „UÊ≈U‹ ’È∑§∑§⁄Uà „ÈU∞ „UàÿÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊ«UÊ‹Ë– ÿÊ¡ŸÊ ‚»§‹ ÷Ë „ÈU߸ ¬⁄U÷ʪŸ ‚ ¬„U‹ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸•¬⁄UÊÁœ∑§ ßÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê‡ÊÊÁÃ⁄UÊŸÊ •¢ŒÊ¡ ª¡’ ∑§Ê ÕÊ–’Œ◊Ê‡Ê ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹Ã „ÈU∞ »§⁄UÊ⁄U „Uʪ∞ •ÊÒ⁄U ‹πŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ ‚Ë‚Ë≈UËflË

»È§≈U¡ fl ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ßÁÄUÊ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ËʇÊÃË⁄U„UË– ßœ⁄U •¬⁄UÊœË ‹πŸ™§ ¿UÊ«∏UŸ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ª∞– ¡Ò‚Ê Á∑§Á„UãŒÍflÊŒË ŸÃÊ ⁄¢U¡Ëà ’ìÊŸ„UàÿÊ∑§Êá«U ∑§„UÊŸË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÂȡËà ¬Êá«Uÿ Ÿ πÈ‹Ê‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ’¢ÿÊ ∑§Ë– ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ÷Ë∞∑§ ’Ê⁄U øÊÒ¥∑§ ¡Ê∞¢ª– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà Ÿ ⁄¢U¡Ëà ∑§Ë „UàÿÊ ◊¥·«Uÿ¢òÊ ∑§Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÁÕà ¬àŸËS◊ÎÁà üÊËflÊSflÃ, Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÊ¬ËŒË¬ãº˝ fl ‚¢¡Ëà ªÊÒÃ◊ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ‚ÊÕ „UË ‚Ë‚Ë≈UËfl˻ȧ≈U¡, flËÁ«UÿÊ ∑§ÊÁ‹¢ª, »§‚’È∑§•ÊÒ⁄U ’⁄UÊ◊Œ »§ÊŸ ∑§Ê ‚Êˇÿ ’ŸÊ∑§⁄UπÈ‹Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ‚ÊÕ „UË ÿ„U÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄¢U¡Ëà S◊ÎÁà ‚◊È∑§Œ◊Ê ‹«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬⁄U ©U‚ fl„U¿UÊ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ– S◊ÎÁà ⁄¢U¡Ë ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË– ∑§Ê⁄UáÊ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¬Ë ŒË¬ãº˝ ‚©U‚∑§ ‚¢’œ „UÊ ª∞ Õ– fl„U ŒË¬ãº˝

‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ⁄¢U¡Ëà ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ’Ëø ⁄UÊ«∏UÊ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÂȡËà ¬Êá«Uÿ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ‹ª ⁄U„UÊ„ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë „UàÿÊ „ÒU–Á¡‚◊¥ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ •¬⁄UÊÁœ∑§ßÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ „UË „UàÿÊ ¬Ò‚‹∑§⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÿ„U ’ÊÂʻ§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ øø⁄UÊ ÷Ê߸»§⁄UÊ⁄U ‡ÊÍ≈U⁄U ¡ËÃãº˝ •¬Ÿ ÷Ê߸ŒË¬ãº˝ ‚ ßÃŸË ◊Ê„Ué’à ∑§⁄UÃÊ ÕÊÁ∑§ fl„U •¬Ÿ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U S◊ÎÁà ∑§¬˝◊Ë ŒË¬ãº˝ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁË ’ŸªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ∞∑§ ªÊ‹Ë ‚ „UË⁄¢U¡Ëà ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚•ÊÁŒàÿ üÊËflÊSÃfl ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–ÿ„UË Ÿ„UË¥ ©U‚∑§ «U⁄U ‚ ◊ÎÃ∑§ ⁄¢U¡ËÕÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ •ÊÁŒàÿ Ÿ ◊Ê’Êß‹ ÷ËŒ ÁŒÿÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë‚È’„ ∑§⁄UË’ z—zz ∑§ ’ËøÁ„UãŒÍflÊŒË ŸÃÊ ⁄¢U¡Ëà ’ìÊŸ ∑§Ë„U¡⁄Uꢡ ÁSÕà Njʒ ¬Ê∑¸§ ∑§ ¬Ê‚ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË–

¥æÂÚUæçÏ·¤ §çÌãUæâ Ù âéÂæÚUè, Öæ§ü·ð¤ çÜ° ¿¿ðÚUæ Öæ§ü ÕÙ »Øæ ·¤æçÌÜ

Ù»ÚU çÙ»× ·Ô¤ âéÂÚUßæ§ÁÚU·¤è Á×æÙÌ ¥Áèü ¹æçÚUÁ‹πŸ™§ (Áfl‚¢)– Á⁄UEà ‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸL§h Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¡ÙŸ-w ∑‘§ˇÊòÊËÿ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U •Ê‡ÊË· ∑§È◊Ê⁄UflÊÁÀ◊∑§Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ÷˝CÊøÊ⁄UÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹ÃŸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „Ò– Áfl‡Ê· ¡¡ ◊È∑‘§‡Ê∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ß‚∑‘§•¬⁄UÊœ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ íflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ÈÁÀ¡◊ ∑§Ù •ÊΔ „¡Ê⁄U ∑§Ë Á⁄UEËà ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ©‚∑§Ê flßÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ Á⁄UEà ∑§Ë ÿ„⁄U∑§◊ ◊Ê¥ª ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» ©‚‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ÁflÁ¡‹¥‚ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË–

¥ŠØæ·¤ ÂÚU ¿æ·ê¤ âð ã×Üæ·¤ÚU Àæ˜æ Ùð ç·¤Øæ ƒææØÜ ·¤æ·¤ôÚUèРܹ٪¤ ÚUæÁÏæÙè ·Ô¤ ·¤æ·¤ôÚUè ·¤SÕð ×ð çSÍÌ Âêßü çßÏæØ·¤ §ÚUâæÎ ¹æ´ ·Ô¤ ÚUæ× ÂýâæÎçÕçS×Ü ×ð×ôçÚUØÜ çßlæÜØ ×ð âÙâÙè¹ðÁ ×æ×Üæ âæ×Ùð ¥æØæ ãñÐ ÚUæ× ÂýâæÎ çÕçâ×ÜS·¤êÜ ×ð ¥æÆßè´ �UÜæâ ·Ô¤ Õ‘¿ð Ùð »ç‡æÌ ·ð¤ çàæÿæ·¤ àØæ× »é#æ ·¤ô ¿æ·¤ê ×æÚU çÎØæÐ Àæ˜æ ÙðÅUè¿ÚU ·Ô¤ »Üð ¥õÚU ãæÍ ÂÚU ¿æ·¤ê âð ã×Üæ ·¤ÚU ÜãêÜéãæÙ ·¤ÚU çÎØæ çÁââð ©‹ãð »´ÖèÚU ¿ôÅU ¥æ»§ü Ð ¥æÙÙ-ȤæÙÙ ×ð ÅUè¿ÚU ·¤ô Åþæò×æ âðÅUÚU ÖðÁæ »ØæÐ ÂýÍ× ÎëCØæ ÕÌæØæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤×æ×Üæ Âýð× Âýâ´» ·¤æ ãñ çÁâ·¤ô Üð·¤ÚU �UÜæâ ×ð ÕñÆÙð ·Ô¤ çÜ° çàæÿæ·¤ âð çßßæÎ ãé¥æ ÍæÐ àØæ×»é#æ ·Ô¤ »Üð ¥õÚU ãæÍ ÂÚU »´ÖèÚU ¿ôÅU Ü»èÐ ã×Üð ·Ô¤ ÕæÎ Àæ˜æ ×õ·Ô¤ âð ȤÚUæÚU ãô »ØæÐ ×õ·Ô¤ÂÚU Âãé¿è ÂéçÜâ Ùð §ÜæÁ ·Ô¤ çÜ° ÅUè¿ÚU ·¤ô Åþæò×æ âðÅUÚU ÖðÁ çÎØæÐ ßãUè´ çßlæÜØ ÂýÕ´ÏÙ ×æ×Üð·¤ô ÎÕæÙð ×ð ÁéÅUæ ÚUãUæÐ ¥æÚUæð ãñU ç·¤ §â »´ÖèÚU ×égð ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤ßÚUðÁ ·¤ÚUÙð »° ×èçÇØæ·¤ç×üØô´ âð ÕÎâÜê·¤è Öè ·¤èÐ ÂéÜçâ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ¥æÚUôÂçÌ Àæ˜æ S·¤êÜ ·Ô¤ Õñ» ×ð ¿æ·¤ê çÀÂæ·¤ÚUÜæØæ ÍæÐ ƒæÅUÙæ ·ð¤ ÕæÎ ¥æÚUôÂçÌ Àæ˜æ ·Ô¤ ÂÚUçÁÙ Öè ȤÚUæÚU ãñÐ ÂéçÜâ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ¥æÚUôÂçÌÀæ˜æ ·Ô¤ ¿æ¿æ ¥õÚU ×æ×æ ãˆØæ ·Ô¤ ×æ×Üô´ ×ðð âÁæ ·¤æÅU ÚUãð ãññÐ ¿æ¿æ Ùð »æ´ß ·Ô¤ ÂýÏæÙÂçÌ ·¤èãˆØæ ·¤ÚU Îè Íè çÁâ×ð ©â·¤ô âÁæ ãé§ü ãñÐ ßãè´ ¥æÚUôÂçÌ Àæ˜æ ·¤æ ×æ×æ ·¤éÚUñàæ ¥ã×Î Öè °·¤ãˆØæ ·Ô¤ ¥æÚUô ×ð ÁðÜ ×ð Õ´Î ãñÐ

¥æ× ·ð¤ Õæ» ×ð ÜÅU·¤Ìæ ç×Üæ ¥ÏðǸU ·¤æ àæßܹ٪¤Ð »æðâæ§ü»¢Á ÍæÙæ ÿæð æ çSÍÌ Õæ» ×ð °·¤ ÃØç�Ì ·¤æ ÂðǸU âð ÜÅU·¤Ìæ àæß ç×ÜæÐ àæßç×ÜÙð ·¤è âê¿Ùæ ÂÚU ãUǸU·¢¤¿ ׿ »ØæÐ ×æñ·ð¤ ÂÚU Âãé¢U¿è ÂéçÜâ Ùð àæß ·¤æð ·¤�Áð ×ð Üð·¤ÚU©Uâ·¤è çàæÙæ�Ì ·¤ÚUæ§ü, Üðç·¤Ù ÂãU¿æÙ ÙãUè´ ãUæð Âæ§üÐ ãUâÙÂéÚU ¹ðßÜè ÍæÙæ »æðâæ§ü»¢ÁçÙßæâè »ýæ× ÂýÏæÙ âêÚUÁ ·é¤×æÚU ÚUæßÌ Ùð ÂéçÜâ ·¤æð ÕÌæØæ ç·¤ ãUâÙÂéÚU ¹ðßÜè çÙßæâèçàæßÕæÜ·¤ âæãêU ·¤è ¥æ× ·¤è Õæ» ×ð °·¤ yz ßcæèüØ ÃØç�Ì Ùð Ȥæ¢âè Ü»æ çÜØæÐ ©Uâ·¤æ àæß¥æ» ·ð¤ ÂðǸU ·¤è ÇUæÜ âð ÜÅU·¤ ÚUãUæ ãñUÐ §â âê¿Ùæ ÂÚU ×æñ·ð¤ ÂÚU Âãé¢U¿è ÂéçÜâ Ùð ©Uâ·¤è çàæÙæ�Ì·¤ÚUæ§ü ÂÚU ©Uâ·¤è ÂãU¿æÙ ÙãUè´ ãUæð â·¤èÐ ÂéçÜâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ×ëÌ·¤ ·¤æ ¿ðãUÚUæ »æðÜ ¿ÂÅUæãñUÐ §·¤ãUÚUæ ÕÎÙ ãñUÐ ©UâÙð ¥æâ×æÙè Ú¢U» ·¤æ Èê¤ÅU àæÅüU, ·¤ˆÍ§ü Ú¢U» ·¤æ §ÙÚU, ãUæȤ ¥æSÌèÙ·¤è âÈð¤Î ÕçÙØæÙ ß ÕÎæ×è Ú¢» ·¤æ Èê¤Ü àæÅüU ÂãUÙð ãéU° ÍæÐ çÁâ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤ÚUæÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ U

Îæð ¥ßñÏ ßðÇUÚU ·¤ÇðU ܹ٪¤Ð ©�æÚU ÚUðÜßð ·Ô¤ ܹ٪¤ ×´ÇÜ ·ð¤ ÇUè¥æÚU°× â¢ÁØ ç˜æÂæÆUè ·ð¤ çÙÎðüàæ ÂÚU »éL¤ßæÚU ·¤æð°·¤ ÕæÚU çȤÚU âð ¥ßñÏ ßð‹ÇUÚUæð´ ·¤è ÏÚU·¤Ç¸U ·ð¤ çÜ° ¥çÖØæÙ ¿ÜæØæÐ ÕÌæÌð ¿Üð ç·¤ ¥ßñÏßð‹ÇUÚUæð ·¤è ÏÚU·¤Ç¸U ·ð¤ çÜ° ×¢ÇUÜ SÌÚU ÂÚU ·¤§ü çßàæðá ÅUè×æð ·¤æ »ÆUÙ Öè ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ §âè·ý¤× ×ð »éL¤ßæÚU ·¤æð ¿æÚUÕæ» ÚðUÜßð SÅðUàæÙ ÂçÚUâÚU ×ð ¥çÖØæÙ ¿ÜæØæ »ØæÐ ÅðþUÙ Ù¢ÕÚU vz®{z»ôÚU¹ÂéÚU-ëÂÙßðÜ °�UâÂýðâ âð Îô ¥ßñÏ ßðÇÚUô´ ·¤ô ·¤Ç¸æ »Øæ çÁÙ·Ô¤ Âæâ âð ¥ÙæçÏ·¤ëÌ ¹ælâæ×»ýè ·¤Ç¸è »§üÐ ÎæðÙæð´ ×ð´ âð ·¤æð§ü Öè ÅUè× ·¤æð SÅðUàæÙ ÂçÚUâÚU Øæ ÅðþUÙæð ×ð âæ×æÙ Õð¿Ùð ·ð¤ÕæßÌ ·¤æð§ü ÂýæçÏ·¤æÚU ˜æ Öè ÙãUè´ çιæ â·ð¤Ð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊Á«ÿÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ë◊ Ÿª⁄U «È«∏ı‹Ë ◊¥øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬%Ë∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙÁ¬Ã Ÿ’Œ◊ʇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•»§flÊ„ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ‡Ê∑§ „ÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ•Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ù Œ’Ùø ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Áà ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ–

ߥS¬ÄU≈U⁄U ◊Á«ÿÊ¥fl ÁflÁ¬Ÿ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ ÕÊŸÊÕÊŸªÊ¥fl ∑‘§ ŒÈœ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊NŒÿ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ¬%Ë ◊ÈÛÊË ŒflËxz ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊœÊ Ÿª⁄U, ⁄U„Ë◊ Ÿª⁄U«È«∏ı‹Ë ◊¥ ’Ë∑‘§ ¬˝¡Ê¬Áà ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥Á∑§⁄UÊ∞ ‚ ⁄U„∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ◊NŒÿŸ‡Ê ∑§Ê •ÊÁŒ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ’ëøÊ „È•Ê ÕÊ–Á¡‚∑‘§ Ÿı ÁŒŸ ’ÊŒ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË–◊ÈÛÊË ¬Áà ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë „Ë ÁŸflÊ‚Ë∞∑§ ÿÈflÃË ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª „ÙŸ ∑§Ê ‡Ê∑§∑§⁄UÃË ÕË– Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄UŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ–‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ©‚Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬%Ë ∑§Ë ◊ıà „ÙŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– ß‚ ¬⁄U ‹Ùª ©‚∑‘§

∑§◊⁄U ◊¥ ¬„È¥ø Õ–‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊ÈÛÊË ∑§Ê ‡Êfl »§‡Ê¸¬⁄U ¬«∏Ê ÕÊ– ª‹ ¬⁄U∑§‚Êfl ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ

„ÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸–Öæ»Ùð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÙðÂÚU Üô»ô´ Ùð ÎÕô¿æ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª‹ ¬⁄U ∑§‚Êfl ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ Œπ „àÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬⁄U ¬Á ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ fl„ ªÈ◊⁄UÊ„∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„∑§Ê◊ ‚ ªÿÊ ÕÊ flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ŒπÊÁ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄U ŒË ÕË– SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ÃÙÃÊ⁄UÊ◊Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ‚È’„ ∑§⁄UË’ ¿„’¡ ⁄UÊ◊NŒÿ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊ „Ë ŒπÊ ÕÊ–ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U•Ê⁄UÙÁ¬Ã ≈UÊ‹ ◊≈UÙ‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–‡Ê∑§ „ÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã ◊ı∑‘§ ‚ ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ‹ªÊ– Á‹„Ê¡Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬Ã∑§Ù Œ’Ùø ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ ŒË–SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÈÛÊË •Ê⁄UÙÁ¬Ã ¬Áà ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë „Ë∞∑§ ÿÈflÃË ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª „ÙŸ ∑§Ê ‡Ê∑§∑§⁄UÃË ÕË– Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄U ŒÙŸÙ¥◊¥ ¤Êª«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ÁŒŸ¬„‹ ÿÈflÃË Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒËÕË– ߥS¬ÄU≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ¬„‹ ÃÙ ∑§Ê»§Ë Œ⁄UÃ∑§ ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ⁄U„Ê– ‹Á∑§Ÿ ÕÙ«∏Ë ‡ÊÅÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U©‚Ÿ •¬ŸÊ ¡È◊¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ∑§ ’ÊŒ„U⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÈSÃÒŒË ∑§ÊŒÊflÊ ©U‚ ‚◊ÿ πÊπ‹Ê ¬«∏U ªÿÊ ¡’ªÊ¡Ë¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ΔUª Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’Ÿ∑§⁄U ©U‚∑§ ¡fl⁄UÊéUÃ⁄UflÊ Á‹∞– ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡’¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ∑§Êª¡ ∑§Ë ¬ÈÁ«UÿÊ πÊ‹Ë ÃÊ©U‚◊¥ Áª^ÔUË ⁄UπË ÕË– ÿ„U Œπ fl„U Œ¢ª⁄U„U ªß¸– ©U‚Ÿ ¡’ ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ŒπÊÃÊ ΔUª fl„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ–¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊŒË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏UÃÊ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ≈Uå¬’Ê¡Ë ∑§Ê ∑§‚ Œ¡¸∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

yv S≈UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ¡ ÁŸ∑§≈U ◊ÊÒÿʸ•Ê≈UÊ øÄ∑§Ë ¬≈U‹Ÿª⁄U ßÁãŒ⁄UÊŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊‹ÃÊ ¬àŸË Sfl. ⁄UÊ¡flË⁄UÁ‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ y ’¡ fl„U Á⁄UÄ‡Ê ‚„UÁ⁄U„U⁄UŸª⁄U ◊¥ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U¡Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ë ‚◊ÿ ‹Ê«¸U ◊„U⁄US∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U√ÿÁÄà •ÊÿÊ– ¬Ë¿U ‚ Á⁄UÄ‡Ê ∑§ÊL§∑§flÊ Á‹ÿÊ– fl„U ’Ê‹Ê Á∑§ fl„U¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê „ÒU– fl„U ‚ÊŒ ∑§¬«∏U ◊¥

ÕÊ– fl„U ’Ê‹Ê Á ∑§ øÊ⁄UË fl ‹Í≈U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’…∏U ªÿË „Ò¥U ß‚Á‹∞ fl„U •¬Ÿ¡fl⁄U ©UÃÊ⁄U ‹ËÁ¡∞– Ã÷Ë ¬Ë¿U ‚ ∞∑§√ÿÁÄà •ÊÿÊ– ©U‚‚ ÷Ë ’Êß∑§ flÊ‹Ÿ •¬ŸË øŸ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚ ∞∑§∑§Êª¡ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê ’Ê‹Ê– ©U‚ √ÿÁÄß øŸ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Êª¡ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ–¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Êß∑§ flÊ‹√ÿÁÄà Ÿ ©U‚ ∑§Êª¡ ¬⁄U Ÿê’⁄U «UÊ‹ÁŒÿÊ– ÿ„U Œπ ©U‚Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¡fl⁄U∞∑§ øŸ, ŒÊ •¢ªÍΔUË •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ∑§¤ÊÈ◊∑§ •¬Ÿ ¬‚¸ ◊¥ ⁄UπŸ ‹ªË ÃÊ©U‚Ÿ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Êª¡ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê©U‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •Êª π«∏U „Ò¥– fl„UŒπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ¢’⁄U «UÊ‹∑§⁄U flʬ‚ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ’Êß∑§ flÊ‹ Ÿ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§øŸ flÊ‹ ∑§Êª¡ ¬⁄U Ÿ¢’⁄U «UÊ‹ ©U‚flʬ‚ Œ ÁŒÿÊ– fl„U ’Êß∑§ flÊ‹ ∑§Ê ¬Ò⁄U¿ÍU∑§⁄U •Êª ø‹Ê ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ©U‚∑§ ¡fl⁄U flÊ‹ ∑§Êª¡ ∑§Ê ©U‚ flÁ⁄UÄ‡Ê flÊ‹ ‚ ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ’Œ‹ ÁŒÿÊ–¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊ«∏UÊ •Êª’…∏U∑§⁄U ∑§Êª¡ ∑§Ê πÊ‹Ê ÃÊ ©U‚◊¥Áª≈U≈UË ÁŸ∑§‹Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ¬Ë¿U◊È«∏U∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U √ÿÁÄÃfl„UÊ¢ ‚ ªÊÿ’ ÕÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ÁŸªÙ„Ê¥

•Ä‚⁄U ‹Ùª ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÙ¥ ¬⁄Uøøʸ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ÁŸªÊ„UÊ¢ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ø„⁄UÊ ÷ËŒπŸ Á◊‹Ê, ¡„Ê¥ ¬Ë•Ê⁄UflË ∑‘§¡flÊŸÙ¥ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄Uà „È∞ ¡ÊŸ ŒŸ ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ù ’øÊÿÊ– ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊∑§Ù ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ ÃÙ ◊Á„‹Ê◊ıà ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ¡ÊÃË–

ÁŸªÙ„Ê¥ ∑‘§ ◊ŒÊπ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË ‚Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÈU∞ ¤Êª«∏ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù»§ÊŸ ¬⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ÷Ê߸ Ÿ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ «Êÿ‹ vvw ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬Êà „Ë ¬ÈÁ‹‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ‚Ã∑§¸ÃÊ ÁŒπÊÄÈ∞ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê »¢§ŒÊ ª‹ ◊ «Ê‹ ⁄U„Ë◊Á„‹Ê ∑§Ù ŒËflÊ⁄U »§Ê¢Œ∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡ÊÃÙ«∏∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©‚∑§Ë¡ÊŸ ’øÊ߸ •ı⁄U ÁŸªÙ„Ê¥ ÕÊŸ ‹∑§⁄U•ÊÿË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÊÃøËÃ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ¬ÁÃ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ– ‹πŸ™§∑§ÑË ¬Áp◊ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë Áfl¡ÃÊ

∑§Ê ÁflflÊ„ «…∏ fl·¸ ¬Ífl¸ ◊ŒÊπ«∏ʪʥfl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄UÁfl ∑‘§ ‚ÊÕ „È•ÊÕÊ– ÁflflÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ‚Ê‚¿ŒÊŸÊ •ı⁄U ’„Í Áfl¡ÃÊ ∑‘§ ’Ëø•Ê∞ ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù‹∑§⁄U ¤Êª«∏Ê ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ–

ߥS¬ÄU≈U⁄U Áø⁄U¥¡Ëfl ◊Ù„Ÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Ê‚ •ı⁄U’„Í ◊¥ ¤Êª«∏Ê „È•Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’„ÍUÁfl¡ÃÊ Ÿ ∑§ÑË ¬Áp◊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§◊‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù◊Ù’Êß‹ »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ◊⁄UË◊⁄UË { ◊Ê„ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ë Œπ÷Ê‹∑§⁄UŸÊ ◊Ò¥ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥– ÿ„ ‚ÈŸ ÷Ê߸∑§◊‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸËø ‚¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸ •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á„ŒÊÿà Œ∑§⁄U ÃÈ⁄U¥Ã «Êÿ‹ vvw∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË–‚ÍøŸÊ ¬Êà „Ë ¬Ë•Ê⁄UflË zxv ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U‚Ã∑§¸ÃÊ ÁŒπÊà „È∞ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê»¢§ŒÊ ª‹ ◊ «Ê‹∑§⁄U ‹≈U∑§Ÿ ¡Ê ⁄U„UË◊Á„U‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥¬Ë•Ê⁄UflË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ∑§Ê¥S≈U’‹ÁflcáÊÈ Δª‹Ê,¬Êÿ‹≈U ‚¥¡Ëfl øÙœ⁄UËfl ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Á‚¥„ Ÿ•„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ –

Ùæñ·¤ÚUè ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÆU»ÙðßæÜæ ȤÁèü ¥æÚUÂè°È¤§¢SÂð�ÅUÚU ç»ÚU�ÌæÚU‹πŸ™§– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¡Ê‹◊¥ »¢§‚Ê ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UËÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ΔUªË ∑§⁄UŸflÊ‹ ∞∑§ »§¡Ë¸ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§∑§Ê ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–‡ÊÊÁÃ⁄U •÷Ë Ã∑§ ‚Êà ‚ •Áœ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄U‹fl ◊¥ ∑§Êø •≈U¥U«U≈U ¬Œ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ©UŸ‚ L§¬∞∞¥ΔU ‹ÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊÁÃ⁄U mÊ⁄UÊ •Á÷ÿÈÄÃÊ¥∑§Ê ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥Uww}zÆ L§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ’ÃÊÒ⁄U flßÁ◊‹ªË, ‹Á∑§Ÿ øÍ¢∑§Ë ÿ„U ∑§Êø•≈¢«¥≈U ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÒŸÊà Á∑§∞¡Êà „Ò¥, Á‹„UÊ¡Ê ßŸ∑§Ê flß ‚Êà ‚•ÊΔU „U¡Ê⁄U L§¬∞ „UË „UÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥∑§È§¿U •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê flß Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ ∑ȧ¿U ‡Ê∑§ „ÈU•Ê ÃÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ⁄U’ʪ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ∑§ S≈U‡ÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ŒË– ߟ◊¥ ‚∑§ß¸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë∞‚Ë ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ÷Ë ÕË– fl„UË¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U•Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©Uã„¥U πÈŒ ∑§Ê •Ê⁄U¬Ë∞»§ ߢS¬Ä≈U⁄U’ÃÊÃÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ S≈U‡ÊŸÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ê ŒË ÕË– ∑§ß¸ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë–’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U’ʪ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U Á»§⁄U ‚ Ÿ∞Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¬„¢ÈUøÊ ÕÊ–Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬„U‹ ‚ ÃÒŸÊà ≈UË◊ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ œ⁄U Œ’ÊøÊ–∞‚∞‚•Ê߸ ‚ÈœË⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÁfl ⁄UÊΔUÊÒ⁄U „ÒU•ÊÒ⁄U fl„U „U⁄UŒÊ߸ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU–¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸œÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÚðUÜ ·¤×ü¿æçÚUØæð ·¤èÁæ¢¿è »§ü âðãUÌ‹πŸ™§– ⁄U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Íáʸ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ ∞fl¥ ◊ŸÙÿÙª ‚ •¬ŸË⁄U‹ ‚flÊ ∑§Ù ©ëøÃ◊ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄¥U ∞fl¥ ⁄U‹ ‚flÊ ∑‘§ ‚◊SˡÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿÊflÁœ ◊¥©ëø ◊ÊŸ∑§Ù¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§–ß‚Ë ’Êflà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ◊¥«‹¬⁄U ÁŸÿÁ◊à SÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ∞fl¥ SflÊSâÿ¬⁄UˡÊáÊ Á‡Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ∞∑§ ÁflSÃÎà ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ∞fl¥SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§È‹ w}}•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÊSflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§ËÿÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∞fl¥ ŒflÊ∞¢©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸¢– ß‚ ¬⁄UˡÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥øÙ¢ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U⁄U٪٥ ∑§Ë ¬„øÊŸ, ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∞fl¥©¬øÊ⁄U ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ‚ÊÕ „Ë •Ÿ∑§ ⁄U٪٥∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¢ ¡Ò‚ ߸∞Ÿ≈UË, •Ê¢π,◊Á„‹Ê ⁄UÙª, •ÙÕÙ¸¬Á«∑§ ∞fl¥ «¥≈U‹ÃÕÊ ‚Ê◊Êãÿ ⁄U٪٥ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸–

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ 𥫬ËΔ Ÿ•flœ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U∞À«‚¸ ∑§◊≈UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê’Ê⁄U ∑‘§ ÁŸflø◊ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò–¬ËΔ Ÿ ∞À«‚¸ ∑§◊≈UË ∑§Ù ’Ê⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬ËΔ Ÿ ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ∞‚∑‘§ ∑§ÊÁ‹ÿÊ∑§Ù ∞À«‚¸ ∑§◊≈UË ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ÷ËÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

¡ÁS≈U‚ ¬¥∑§¡ ∑§È◊Ê⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹∞fl¥ ¡ÁS≈U‚ ∑§L§áÊ‡Ê Á‚¥„ ¬flÊ⁄U ∑§Ë¬ËΔ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê fl∑§Ë‹ •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ fl •ãÿ ∑§Ë ∞∑§ ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‚ŒSÿÃÊ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË„Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ÁŸflø◊ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ w}

Ÿfl¥’⁄U, wÆv~ ∑§Ù ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§¬pÊà ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ’Ê⁄U ‚ ‚ŒSÿÃÊ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ’Ê⁄U ∑‘§πÊà ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ •ÕflÊÁ∑§‚Ë •ãÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê•flœ ’Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ÊŸ¥Œ◊ÁáÊ ÁòʬÊΔË Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥ŸÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ∞∑§ ¬˝ÊÚÄU‚Ë ÿÊÁø∑§Ê’ÃÊÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥ŸÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ‚ê’¥œË ¬˝SÃÊfl ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë– ¬ËΔ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§¬pÊà •flœ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê¬˝÷Ê⁄U ∞À«‚¸ ∑§◊≈UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬ËΔ Ÿ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑‘§ ∞∑§Ê©¥≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U S¬CÁ∑§ÿÊ Á∑§ Ÿß¸ ÁŸflʸÁøà ∑§◊≈UË ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù Œπ ‚∑§ÃË „Ò fl ß‚‚ê’¥œ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

•flœ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U∞À«‚¸ ∑§◊≈UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê

•Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ◊¥ ÿÈfl∑§Ÿ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë „UàÿÊ� ×çÇØæ´ß ·Ô¤ ÚUãè× Ù»ÚUÇéǸõÜè ·¤è ƒæÅUÙæ, ¥æÚUôçÂÌ ÂçÌ·¤ô ÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ ç»ÚU�ÌæÚU

•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ’øÊÿÊ

ÂéçÜâ·¤×èü ÕÙ·¤ÚU ×çãUÜæ ·ð¤ ©UÌÚUßæ° ÁðßÚU

‚¢¡Ëà ŒË¬ãº˝

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄ËU wÆwÆ 6

™§¥øÊ„Ê⁄U – ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ π‹∑§ÍŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ {-| »⁄Ufl⁄UË,wÆwÆ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ„⁄U ‚Ê‹ ’„Èà „Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– π‹ ∑§ÍŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§‚◊Í„ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ÷Ù‹Ê ŸÊÕ , Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ù‹Ê ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê ÿ„•ÊÿÙ¡Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ π‹ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ π‹ ∑§ÍŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©g‡ÿ ª˝Ê◊ËáÊ π‹•ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊS∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¿¬Ë π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ „Ò – ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§„ʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ŸflÙÁŒÃ π‹¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë π‹¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’Ê„⁄U ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ™§¥øÊ„Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§¬˝ÿÊ‚ „Ò ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ ª˝Ê◊ËáÊπ‹ ∑§ÍŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊÿ ’⁄U‹Ë ∑‘§ vvS∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ŒπË ªß¸,Á¡‚◊ vzÆ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ Ÿ ÷ʪ ‹¥ª –.S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆÆ◊Ë≈U⁄U,wÆÆ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ yÆÆ •ı⁄U }ÆÆ ◊Ë≈U⁄U∑§Ë Œı«∏ S¬œÊ¸, ‹¥’Ë ∑§ÍŒ, ‡ÊÊÚ≈U ¬È≈U,Á«S∑§‚ Õ˝Ù, flÑË ’ÊÚ‹ à ∞Õ‹Á≈UÄU‚S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª ‚ flÊ‹Ë ’ÊÚ‹

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ,„⁄UáÊ⁄UÊÿŸ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ , ™§¥øÊ„Ê⁄U , ◊„Êà◊Êߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ , ª¥ªı‹Ë, Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑‘§ÃŸÃ⁄UÒÿÊ, ‚⁄USflÃË ÁfllÊ‹ÿ ©◊⁄UáÊ , ŒÿÊŸãŒß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ©◊⁄UŸ, ’ÊÁ‹∑§Ê ߥ≈U⁄U∑§Ê‹¡,©‚⁄UÊßŸÊ , ÃÕÊ ¡flÊ„⁄U ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡

•ÊÁŒ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ’ëøÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ©ŒÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ™§¥øÊ„Ê⁄U ÃÕʪ¥ªı‹Ë ∑‘§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ’„Ã⁄UËŸ π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚ Œı⁄UÊŸ◊„ʬ˝’¥œ∑§, •¡ÿ ªÈ#Ê ,•Á⁄U¥Œ◊ ’Ÿ⁄U¡Ë, •¬⁄U ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ◊ÁáÊ ∑§Êãà , ‚Ë ∞‚

∞◊ ’È⁄UflÊ‹flÊ⁄U, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ©¬¥Œ˝Á◊üÊÊ ,©ûÊ⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ‚¥ÃÙ· üÊËflÊSÃfl ,ÿÍÁŸÿŸ •‚ÙÁ‡Ê∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË‚Á„Ã π‹ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚¥’ÁãœÃ ªÊ°fl ∑‘§ ¬˝œÊŸ ªáÊ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ –

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

ÁflªÃ x ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ∑‘§ Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ª¥¡ ◊¡⁄U ¬„⁄UÊflʪʥfl ‚ øÙ⁄UË „È߸ ŒÙ ÷Ò¥‚Ù¥ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊ ◊¥•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ŸøÙ⁄UË ∑§Ë ÷Ò¥‚ ∑§Ù ’¥øŸ ¡Ê ⁄U„ ŒÙøÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ò¥‚Ù¥ ‚◊à œ⁄U Œ’ÙøÊÃÕÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§, Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡Êfl¬˝‚ÊŒª¥¡ ◊¡⁄U ¬„⁄UÊflÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊ ¬ÈòÊ SflªË¸ÿ üÊË ‹Ê‹ÿÊŒfl ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Œ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§,w »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù fl •¬Ÿ •Ê«ÊŸ ¬⁄U‚Ù ⁄U„ Õ Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ÷Ò¥‚•ôÊÊà øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ „Ò¥–Á¡‚ ¬⁄U flÊŒË ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ Ÿ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»

◊È∑§Œ◊Ê ¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§Á‹∞ ≈UË◊¥ ªÁΔà ∑§⁄U œ⁄U¬∑§«∏

∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ–Á¡‚∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞

◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊÃáÃ⁄Uʸ⁄U ∞‚•Ê߸ ◊„¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U

ÿÊŒfl fl ∞‚•Ê߸ ¡◊ÈŸÊ ¬˝‚ÊŒÁòʬÊΔË „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ⁄UÊ◊π‹ÊflŸÁ‚¥„ Ÿ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊà „È∞ ˇÊòÊ∑‘§ ⁄UÊŸË ∑§Ê ¬È⁄UflÊ ◊¡⁄U ◊™§ ªÊ¥fl∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ßã„ıŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ŒÙ •ŒŒ ÷Ò¥‚Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ŒÙ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù œ⁄U Œ’ÙøÊ–Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ R§◊‡ÊM§ ‚¥Ã⁄UÊ◊ ◊¥ªÃʬÈòÊ ⁄UÊ◊ʜ˟ fl ⁄UÊ◊ ‚¡ËflŸ ◊¥ªÃʬÈòÊ ⁄U◊ʬÁà ÁŸflÊ‚Ë ª¥ªÊ¬È⁄U ∑§È≈UˬÍ⁄U ‡ÊÈÄU‹Ÿ ◊¡⁄U flÊ⁄U˪لÛÊÊ ÕÊŸÊÁ‡Êfl⁄Uß ª¥¡ ’ÃÊÿÊ „Ò– Á¡Ÿ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

fl„Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ ÷Ò¥‚Ù¥ ∑§ÙflÊŒË ∑§Ë ‚ȬȌ¸ªË ◊¥ Œ ŒË ªß¸ „Ò–◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ‡ÿÊ◊ø¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, •ôÊÊË٪٥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ò¥‚ øÙ⁄UË ∑§Ê◊È∑§Œ◊Ê ¬¥¡Ë∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‚◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄U¥ª „ÊÕ øÙ⁄UË∑§Ë ªß¸ ÷Ò¥‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

ÂéçÜâ Ùð ¿ôÚUè ·¤è Öñâ ·¤ô Õð¿Ùð Áæ ÚUãð Îô ¿ôÚUô´ ·¤ô ÎÕô¿æ

‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥Á◊‹Ê ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ê ‡Êfl‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U, •◊ΔË

‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑ȧÁ≈UÿÊ ∑‘§ •ãŒ⁄U πÍŸ‚ ‹Õ¬Õ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê – ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê •ı⁄U ¡Ê¢ø ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥¡È≈UË ÃÙ fl„Ë¥ ˇÊòÊËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ Õı⁄UË ªÊ¢fl ∑‘§ÁŸ∑§≈U •ÿÙäÿÊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •Ê◊ÉÊÊ≈U ¬È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà ’Ê’Ê ªÙ‹Ë ŒÊ‚ ∑§ÈÁ≈UÿÊ◊¥ ‚Ùà ‚◊ÿ ¬È¡Ê⁄UË ’Èœ⁄UÊ◊ ({z) ÁŸflÊ‚Ë◊πÊŸÊ ÕÊŸÊ ’ÀŒË⁄UÊÿ ¡Ÿ¬Œ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ∑§Ê‡Êfl ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ∑§ÈÁ≈UÿÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê–

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È ¢ø ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ŸÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Êà „Ë ∑§ÙÃflÊ‹ •¥ªŒ Á‚¥„ •¬Ÿ„◊⁄UÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È ¥ø ∑§⁄U ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊ ¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U ¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê–fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊ ¥¡È≈U ªß¸– fl„Ë¥ ˇÊòÊËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊ ¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ëøøʸ•Ù¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ „Ò–

ß‚ ‚ê’㜠◊ ¥ ∑§ÙÃflÊ‹ •¥ªŒ Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ ¥ Ÿ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ù ŸÙø∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê „Ò U– Á»⁄U ÷Ë ¬Ë∞◊ Á⁄U¬Ù≈U •ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ¬Ê∞ªË–

°ÙÅUèÂèâè ª¤´¿æãæÚU ·¤æ »ýæ×è‡æ ¹ðÜ·ê¤Î ÂýçÌØôç»Ìæ ¥æØæðçÁÌ

πË⁄UÙ¥, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– πË⁄UÙ¥ ˇÊòÊ ∑‘§¬Í⁄U ¡◊ÊŒÊ⁄U ◊¡⁄U ÷ËÃ⁄UªÊ¥fl ◊¥’‹⁄UÊ◊¬È⁄U øËŸË Á◊À‚ Á‹Á◊≈U«ÿÍÁŸ≈U „ÒŒ⁄Uª…∏ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ πË⁄UÙ¥ ∑‘§é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ©◊ʇʥ∑§⁄U ÿÊŒfl ŸÁ∑§ÿÊ– ªÙDË ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’Ë∑‘§ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ⁄U„– ªÙDË ◊¥•Ê∞ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ’Ë∑‘§ ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ªÛÊ∑§Ë ’È•Ê߸ ’„Èà ∑§◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚÷ËÁ∑§‚ÊŸ ªÛÊ ∑§Ë πÃË íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ∑§⁄U ¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞¥ªË– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÙÁ∑§‚ÊŸ ªÛÊ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Êª •Ê∞¥ª ©ã„¥ øËŸË Á◊‹ ∑§Ë Ã⁄U»‚ éÿÊÿ⁄U ⁄UÊπ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê∞ªË–…ÒøÊ ∑§Ë ’È•Ê߸ ¬⁄U ’Ë¡ ◊¥ ¬øÊ‚

L§¬∞ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ™§‚⁄U÷ÍÁ◊ ◊¥ Á¡å‚◊ ÃËŸ ∑§ÈÆ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÛÊ ∑§Ù ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬øÊ‚ L§¬∞ •ŸÈŒÊŸ∑‘§ Äà Á∑§‚ÊŸ ÃÊ⁄U π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥–ªÙDË ◊¥ ¬˝’¥œ∑§ Á’¬⁄UáÊ ‡ÊÒ‹¥Œ˝ Á◊üÊÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÛÊ ∑‘§ ∑§‹¥«⁄U ◊¥ ÷Ë‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥‚ •Ê¬ˇÊÊ ∑§Ë ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ΔË∑§ ⁄Uπ¥ Á¡‚‚ ‚÷Ë∑§Ù ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË ⁄U„–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ªÛÊÊ ‚¥≈U⁄U ◊¥yÆ „¡Ê⁄U ∑§È¥Ã‹ „Ë ªÛÊÊ Ãı‹Ê ªÿÊ„Ò– ß‚ •ı⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–Á∑§‚ÊŸ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ , ◊ÙŸÍ’Ê¡¬ÿË, ⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U ‹ÙœË, ⁄UÊ◊øãŒ˝¬Ê‹, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ÿÊŒfl Ÿ ªÛÊÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ªÙDË ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁ‡Êfl Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ–

×èÙæ ×´¿ âé»×·¤Ìæü¥ô´·¤è °·¤ çÎßâèØ·¤æØüàææÜæ ¥æØôçÁÌ ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ∑§S’ ∑‘§⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ⁄UÙ« ¬⁄U ø¥ŒÊ¬È⁄U øı⁄UÊ„Ê ÁSÕÂÊ◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ◊¥◊ËŸÊ ◊¥ø ‚Ȫ◊∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– ¬˝àÿ∑§ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ ∞∑§ ‚Ȫ◊∑§Ãʸ Ÿ¬˝ÁÃ÷ʪ Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ⁄UË ⁄U٪٥ ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊-’øÊfl fl ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•œËˇÊ∑§ «ÊÚÆ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚’ÃÊÿÊ– •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ‚÷ˬ˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ •À’ã«Ê¡Ù‹ ∑§Ë ŒflÊ ÷ËπÊÿË– ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ȫ◊∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ª˝Ê◊¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ŸÙ«‹∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ∑§⁄UŸÊ „Ò–•’ ◊ËŸ◊¥ø ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‚Ȫ◊∑§Ãʸ •¬ŸË-•¬ŸË ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥øÊ⁄UË ⁄U٪٥ ‚ ’øŸ ∑‘§’Ê⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹Ê∞¥ªË ÃÕÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù÷Ë ‚øà ∑§⁄U¥ªË–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∞fl¥ Á¡‹Ê ’ÊÁ‹∑§ÊÁ⁄U‚Ù‚¸ ¬‚¸Ÿ ∞‚ ∞‚ ¬Ê¥« , é‹ÊÚ∑§Á⁄U‚Ù‚¸ ¬‚¸Ÿ ‡ÊÊÁ‹ŸË ¬Ê¥«ÿ,Á¬˝ÿ¥∑§Ê¬Ê¥«ÿ, •ŸÈ¬◊ Á◊üÊÊ, ‚¬ŸÊ ªÈ#Ê •ÊÁŒÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ¬˝ÁÃ÷ʪ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë◊ıà ∑§Ê flÊ⁄Uã≈U ’Ÿ ªÿ „Ò¥, •flÊ⁄Uʬ‡ÊÈ•Ù¥ mÊ⁄UÊ »‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ‚ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ‚»¸ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– œ⁄UÊˬ⁄U ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ ÁŒπÊÿË Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ë„Ò– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ªı‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UÒÁª¥ª ∑§⁄U¬ÈŸ— ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©Q§ ’ÊÃ¥∑§Ê°ª˝‚ ŸÃÊ ◊ŸË· Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ë–

üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ı⁄U◊„ŸÃ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–•flÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ’ÄʇÊÊ ’…∏ıûÊ⁄UË„È߸ „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë»‚‹ ŸC „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸ »‚‹¬ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ ‹ÊªÃ ‹ªÊÃÊ „Ò•ı⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ¬‚ËŸÊ ’„ÊÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ŒÃ „Ò¥–

üÊË Á‚¥„ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÃÊflŸË

ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ •Áfl‹ê’ ∑§⁄U¥•ãÿÕÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ∞∑§ fl΄Œ •ÊãŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

¿æØÌ çÙßæü¿·¤ Ùæ×æßçÜØô·ð¤ ßëãÎ ÂéÙÚUèÿæ‡æ ÕñÆ·¤ â¢Â‹Ù⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ©¬ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË (Áfl.⁄UÊ.) ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê©¬ÊäÿÊÿ fl •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Uˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊ◊ •Á÷‹Ê· ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ’øà ÷flŸ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬¥øÊÿÃÁŸflʸø∑§ ŸÊ◊ÊflÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë fl΄Œ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ ‚◊Sà ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‚◊Sà πá« Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ-•¬Ÿ é‹Ê∑§Ù¥ ◊¥’Ë∞‹•Ù fl ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ‚◊Sà ’Ë∞‹•Ùfl ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄UÙ¥ ∑§Ê «Ê≈UÊ fl »Ù≈UÙ•¬‹Ù« ∑§⁄UÊÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË Ÿ ‹ªÊ߸ ¡ÊÿÁ¡Ÿ∑§Ë ‚flÊ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∞∑§ fl·¸ ’øÊ „Ù– ¬¥øÊÿÃÁŸflʸø∑§ ŸÊ◊ÊflÁ‹ÿÙ¥ fl΄Œ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ „Ò Á¡‚◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊfl ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃË ¡Êÿ– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ‚◊Sà ∞‚«Ë∞◊, πá« Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Ֆ

ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸ ªÙDË ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÿÙ¡Ÿ

ç·¤âæÙô´ ·¤è ×õÌ ·¤æ ßæÚU´ÅU ÕÙð¥æßæÚUæ ÂàæéÑ ×Ùèá çâ´ã

’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ’¿⁄UÊflÊ¥ Ÿª⁄U ‚ ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥•flÒœ ‚¥ªÁΔà Áª⁄Uل٥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ’Ë‚Ë ŸÊ◊ ∑§Ê ¡È∞ ∑§Ê•flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U fl·Ù¥¸ ‚ »‹ »Í‹ ⁄U„Ê „Ò–fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»ßŸ „⁄U»Ÿ◊ı‹Ê ’Ë‚Ë ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊äÿ◊ •ı⁄U ÁŸêŸflªË¸ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ù‹ ÷Ê‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù∞∑§◊ȇà ¬Í¥¡Ë ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ªÊ…∏Ë∑§◊Ê߸ ∑§Ê L§¬ÿÊ ’Ë‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ ΔªŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò– ’Ë‚Ë π‹Ÿ flÊ‹ √ÿʬÊ⁄UË ŸŸÊ◊ ŸÊ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ’¿⁄UÊflÊ¥ Ÿª⁄U ◊¥‹ª÷ª •ÊœÊ ‚Ò∑§«∏Ê ‹Ùª ’Ë‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê •flÒœœ¥œÊ ø‹Êà „Ò¥– ÿ„ ¡È∞ ∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬øÊ‚„¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ Ã∑§ ø‹Êà „Ò¥–‚’‚ ◊¡ ∑§Ë’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò ŸÊ Ã٠ߟ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸‹Êß‚¥‚ „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ë∞‚≈UË •ŒÊ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ ¡È∞ ∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U «¥∑‘§ ∑§Ë øÙ≈U ¬⁄U’¿⁄UÊflÊ¥ Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–πÈ‹•Ê◊ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚¥ªÁΔà Áª⁄UÙ„ ’ŸÊ∑§⁄U œ¥œ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ߟ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ◊¥ ¡Ù ÷Ë¿È≈U÷ÒÿÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U »‚ÃÊ „Ò– ÃÙ ©‚∑§Ù „⁄U ◊Ê„ Á∑§SÕı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë ’Ë‚Ë ∑§Ù |Æ‚ }Æ „¡Ê⁄U ◊¥ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÷Ë ©ΔÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊¡ ∑§Ë’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò ∑§Ë ’Ë‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ •ª⁄U ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ Á∑§Sà ‹≈U „ÙÃË „Ò–ÃÙ ©‚∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ Á„‚Ê’

‚ ‚ı M§¬ÿ ∑‘§ ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •ª⁄U ’Ë‚ËŒ‚ ‹Êπ Ã∑§ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ „Ò ÃÙ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê•ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ’„Èà ‚ ∞‚ ’Ë‚Ë‚¥øÊ‹∑§ „Ò¥ ¡Ù ߟ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚ Á∑§Sà ÃÙ ‹ ‹Ã „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê L§¬ÿÊ÷Ë «∑§Ê⁄U ¡Êà „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’Ë ‚Ëπ‹Ÿ flÊ‹ ÷ÈQ§÷ÙªË ¡Ù ’Ë‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ΔªË∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¬≈UflÊ ŸÊ◊ ∑‘§∞∑§ √ÿfl‚Ê߸ ¡ÙÁ∑§ ∑§ß¸ ’Ë‚Ë ø‹Êà „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UÊ‹ª÷ª ‚ÊΔ „¡Ê⁄U ’Ë‚Ë ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∞ fl·Ù¥¸’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê L§¬ÿÊ «∑§Ê⁄U Á‹ÿʪÿÊ •ı⁄U ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U œ◊∑§Êà „È∞ ∑§„à „Ò¥ ¡„Ê¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸÊ „Ù ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UÙ „◊ ’Ë‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ „Ò¥ ‹Êπ zÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ÃÈ◊ ∑§Ù »¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊◊¥ »¥‚Ê Œ¥ª ÿ„ ÃÙ ◊ÊòÊ ∞∑§ ’ÊŸªË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ΔªË∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹Ùª „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ ∞∑§◊ȇà œŸ ∑‘§‹Ê‹ø ◊¥ »‚ ∑§⁄U Ã’Ê„ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–

œŸ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë‚Ë ∑‘§ øÄ∑§⁄U◊¥ »¢§‚ ⁄U„ ¿È≈U÷ÒÿÊ √ÿʬÊ⁄UË

�ÿæð æ ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô ·¤Õ ç×Üð»è¥ÙçÏ·ë¤Ì M¤Â âð ¿Ü ÚUãð Õèâè ·Ô¤»ôÚU¹Ï´Ïð âð ×éç�Ì

«‹◊™§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ª¥ªÊ ∑§Ê ©e◊Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë øÙÁ≈UÿÙ¥ ‚ „È•Ê „Ò •ı⁄Uÿ „◊Ê⁄U ¬Í⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡‹©¬‹éœ ∑§⁄UÊà „È∞ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ¡Ê Á◊‹ÃË „Ò ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ª¥ªÊ •¬Ÿ ¡‹ ∑§Ù πÈŒ „ËSflë¿ ∑§⁄UÃË ÕË∞ Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Òª¥ªÊ ∑‘§ ¡‹ ◊¥ ©¬‹éœ Ácfl·ÊáÊÈ.¡ËflÊáÊÈ ¡Ù Á∑§ ª¥ªÊ ∑‘§ ¡‹ ∑§Ù ‡ÊÈh’ŸÊ∞ ⁄Uπà Õ∞ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ª¥ªÊ∑‘§ ¡‹ ∑§Ù øÊ„ Á∑§ÃŸ „Ë ÁŒŸÙ¥ Ã∑§‚¥Áøà ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÙ fl„ ∑§÷Ë π⁄UÊ’Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–ª¥ªÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Áfl·ÊáÊÈ.¡ËflÊáÊÈ ª¥ªÊ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ëfl¡„ ‚ ŸC „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ª¥ªÊ ∑‘§•‡ÊÈh „ÙŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ’„Èà ‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥∞ß‚Á‹ÿ ª¥ªÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ‡ÊÈh Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃË– „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡M§⁄U ª¥ªÊ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ∞ ∑§ß¸∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ∑§È¿∑§Á◊ÿÊ° ⁄U„Ë¥∞ flÊSÃfl ◊¥ Á∑§‚Ë ¬⁄U ÷Ë©Áøà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ∞fl¥√ÿflÁSÕà …¥ª ‚ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬„‹

‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á»⁄U©‚ ∑Ò§‚ ΔË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©‚ Áfl·ÿ◊¥ ‚ÙøŸÊ „٪ʖ ¬„‹ •àÿãÕÊfl‡ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. ¡Ò‚ Á∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ‚•ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÕ¸ ¬ŒÊÕ¸ ∞fl¥ ŒÍÁ·Ã ¡‹¬˝flÊ„ ¡Ù ª¥ªÊ ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥ ©‚∑§Ù ∑Ò§‚∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÉʘ å‹ÊÁS≈U∑§∑§ø⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ— ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊŸÊ „ÙªÊ∞Ÿ Á∑§ ª¥ªÊ ◊¥ ’„ÊŸÊ– •ılÙÁª∑§ß∑§ÊßÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ •¬Á‡ÊC ∑§Ù•‹ª.•‹ª ’Ê°≈UÊ ¡Êÿ ¡Ò‚ Á∑§

∑‘§Á◊∑§‹ •¬Á‡ÊC, å‹ÊÁS≈U∑§ •¬Á‡ÊC∑§Ù •‹ª.•‹ª Ã⁄UË∑§Ù¥ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ù¥‚ •¬ÉÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ◊ÊŸflËÿ•¬Á‡ÊC ∑§Ù πÊŒ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ¡Êÿ– Ÿ Á∑§ ª¥ªÊ ◊¥ ’„ÊÿÊ ¡Êÿ–cª¥ªÊ¡Ë·˜ ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ª¥ªÊ Ÿ •¬Ÿ •ãŒ⁄USfláʸ∑§Ê‹ËŸ ßÁÄʂ ∑§Ù ‚¥¡Ù∑§⁄U ⁄UπÊ„Ò ª¥ªÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬„‹Ê fláʸŸ „¡Ê⁄UÙ¥fl·¸ ¬Ífl¸ Á‹Áπà ´ÇflŒ ◊¥ Á◊‹ÃÊ„Ò–¡’ „◊ •¬ŸË œÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ¬⁄UŸ¡⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§

Á¡‚ ª¥ªÊ ∑§Ë •Ê¡ „◊ •fl„‹ŸÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ ©‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ÷ªË⁄UÕ Ÿ fl·Ù¥ ìSÿÊ ∑§Ë ÕË–÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë ¡≈UÊ•Ù¥ ◊¥ ’„ŸflÊ‹Ë ª¥ªÊ •Áà ¬ÁflòÊ „Ë Ÿ„Ë¥∞¡ËflŸŒÊÁÿŸË ÷Ë „Ò¥ ¬ÁflòÊ ¡‹ ∑§ËœÊ⁄UÊ∞¢ ª¥ªÙòÊË ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÷ªË⁄UÕË•ı⁄U •‹∑§Ÿ¥ŒÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË„Ò¥ ÃÕÊ •Êª ¬˝flÊÁ„à „Ùà „È∞ ß‚∑§ÊŸÊ◊ ª¥ªÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ‹ª÷ª ¬Í⁄U©ûÊ⁄U.¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ‚ „Ùà „È∞ ÿ„ •ãÃ×

’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ Áª⁄UÃË „Ò∞ ª¥ªÊ ∑§ÙÁ‚»¸ ª¥ªÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ¡ÊÃÊ∞ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑‘§ ◊Èπ ‚ ÷˪¥ªÊ ¡Ë ÿÊ ª¥ªÊ ◊ÒÿÊ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ „ËÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ß‚Ë ‚ ß‚∑§Ë¬ÁflòÊÃÊ∞ ¬ÈáÿÃÊ fl ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò–„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ª¥ªÊ FÊŸ ∑§Ê◊„ûʘfl Á∑§ÃŸÊ „Ò ÿ„ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò–•Ê¡ ‹Ùª ª¥ªÊ FÊŸ ÃÙ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¬⁄U‡ÊÒê¬Í, ‚Ê’ÈŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ß‚◊¥ ¬˝flÊÁ„à ÷Ë∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡‚‚ „◊Ê⁄UË ª¥ªÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã

„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¢ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– øÊ„ ªáʇʩà‚fl „Ù ÿÊ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ߟ ©à‚flÙ¥ ◊¥SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ ‚Ê⁄UË ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù•ãÃ× ª¥ªÊ ÿÊ ÁŸ∑§≈U ∑§Ë ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥„Ë Áfl‚Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ‚Ê⁄UËøË¡Ù¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚ª¥ªÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl „Ë πà◊ „ÙÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò fl„ ª¥ªÊ¡‹ Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á‚h ÕÊ Á∑§ ß‚ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ä◊„ËŸÙ¥Ã∑§ ⁄UπŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚∑‘§ ¡‹ ◊¥ ∑§Ë«∏Ê•ÊÁŒ Ÿ„Ë¥ ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ∞ ÿ„ Ãâÿ•Ê¡ ¤ÊÈΔ‹Ê ªÿÊ „Ò– ª¥ªÊ fl •ãÿŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚»Ê߸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÿÙ¡ŸÊ∞° ¡Ò‚ Á∑§ ª¥ªÊ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ∞ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ •ı⁄U •ãÿ ∑§ß¸ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÿÙ¥ ¬⁄U∑§ÊÿʸÁãflà „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ‚’ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ¬˝÷Êflª¥ªÊ ∑§Ë ‚»Ê߸ ÿÊ •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë‚»Ê߸ ¬⁄U ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „ÙÃÊ „È•Ê ¬˝ÃËß„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „È•Ê •ı⁄U•÷Ë ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ª„⁄UÊ߸ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

ÒÂçÌÌ ÂæßÙè ×æ¢ »»æ ·¤è SßÀÌæ âÕ·¤è çÁ�×ðÎæÚUè, ¥ÂçàæC ·¤ÚUæ°¢ ÎêÚUÓ

���������� ������ �������������� �� ������������

������� ��� ��������� �� ��� ����!"���#�$�%������������� �����"��& �'(�)(�� * �� ��)+�

��")� �(,��-��� .(�/����0���� /��������"(�� �����%�������"(���� ��&��1(2����������0��������%�������()� �(,�� �����������(����&�(�� 34�� ������%���� ����5���������6����������' �7��8&��(��� ��������"�&�������"�)�"��%�������"(���"�,����9��� �������%�:(����&����(�� 34�

��� �8'��� ������� ����7��������������' �7��8&��(����"�)�"������&��1(�;���"��<"�=(�(�>�����&������&����(�� 3#�(?����� ����@��������������' ����8&��(����"�)�"��%�������"(���"�,�#���9�� ���A���� ��������B������&��1(�2�������������$��.?��(����� � �����9�����&�"���4�� �������������.���1(��.���1(��� �������+�)���-������-��� .(�/�����������,��/�(� ����4

C ��")����� �� ����%������ --���� � � ����� ���")����+�) � ���������� � ,��� (� --� ���D� �%��� ��� ������ ����(�

���((�GST ��� ����-��� ( ���"

���9����� ����E������ �F��5�� 6@� 6��� /������%����������D�����E���(�� ��&��1(�2������G+B����������")

�%�����������-�������"�,�#����9���� ��#����(��,�

������������� ������������������������������

����������� ������ �������������� �� ������������

������� ��� ��������� �� ��� ����!"���#�$�%������������� �����"��& �'(�)(�� * �� ��)+�

��")� �(,� �-��� .(�/���� 0���� /���� ����"(� � ����%��� ����"(� ��� ��&��1(2����������0��������%�������()� �(,� � �����������(����&�(�� 34� � ������%���� ������5���������6����������' �7��8&��(��� ��������"�&�������"�)�"��%�������"(�������"�#���9��� �������%�:(����&����(�� 34�

��� �8'��� ������� ����7��������������' �7��8&��(����"�)�"������&��1(�;���"��<"�=(�(�>�����&������&����(�� 3#�(?����� �����@��������������' ����8&��(����"�)�"��%�������"(�������"�#���9�� ���A��� � ��������B������&��1(�2�������������$��.?��(����� � �����9�����&�"���4�� �������������.���1(��.���1(��� �������+�)���-������-��� .(�/�����������,��/�(� ����4

C ��")����� �� ����%������ --���� � � ����� ���")����+�) � ���������� � ,��� (� --� ���D� �%��� ��� ������ ����(�

���((�GST ��� ����-��� ( ���"

�� �������&"�� ��� F@�6�6� @� 6��� /������%�������E��������&�'�%����E�� ��&��1(�2������(��G+B����������")

�%�����������-�����������"�#����9���� ��#����(��,�

������������� ��������������������������������

��������7�� ������ �������������� �� ������������

������� ��� ��������� �� ��� ����!"���#�$�%������������� �����"��& �'(�)(�� * �� ��)+�

��")� �(,� �-��� .(�/���� 0���� /���� ����"(� � ���� �%��� ����"(� ��� ��&��1(2����������0��������%�������()� �(,� � �����������(����&�(�� 34� � ������%���� ������5���������6����������' �7��8&��(��� ��������"�&�������"�)�"��%�������"(�����,�����#���9��� �������%�:(����&����(�� 34�

��� �8'��� ������� ����7��������������' �7��8&��(����"�)�"������&��1(�;���"��<"�=(�(�>�����&������&����(�� 3#�(?����� ����@������ ���� ����' � ��� 8&�� (�� ��"�)�"� �%��� ����"(� ����,�����#��9��� ���A���� ��������B������&��1(�2�������������$��.?��(������ ����9������ &�"���4� � ��������� ���� .���1(��.���1(� �� �� ��� ��+�)� ��-�����-��� .(�/������������,��/�(� ����4

C ��")����� �� ����%������ --���� � � ����� ���")����+�) � ���������� � ,��� (� --� ���D� �%��� ��� ������ ����(�

���((�GST ��� ����-��� ( ���"

;�������;�����D���,��� �755�6� 76� 6��� /������%��������������&��(�� ��&��1(�2������G+B����������")

�%������������-���������,�����#����9���� ��#����(��,�

������������� ���������������������������������

����������� ������ �������������� �� ������������

������� ��� ��������� �� ��� ����!"���#�$�%������������� �����"��& �'(�)(�� * �� ��)+�

��")� �(,� �-��� .(�/���� 0���� /���� ����"(� � ����%��� ����"(� ��� ��&��1(2����������0��������%�������()� �(,�� �����������(����&�(�� 34�� ������%���� ������5���������6����������' �7��8&��(��� ��������"�&�������"�)�"��%�������"(�8� ��#���9��� �������%�:(����&����(�� 34�

��� �8'��� ������� ����7��������������' �7��8&��(����"�)�"������&��1(�;���"��<"�=(�(�>�����&������&����(�� 3#�(?����� ����@��������������' ����8&��(����"�)�"��%�������"(�8� ��#� ��9�� ���A���� ��������B������&��1(�2�������������$��.?��(����� � �����9�����&�"���4�� �������������.���1(��.���1(��� �������+�)���-������-��� .(�/�����������,��/�(� ����4

C ��")����� �� ����%������ --���� � � ����� ���")����+�) � ���������� � ,��� (� --� ���D� �%��� ��� ������ ����(�

���((�GST ��� ����-��� ( ���"

,�� ��������������'�% 57@�56� F� 6��� /������%���������� ����E���(�� ��&��1(�2������G+B����������")

�%�����������-�����8� ��#����9���� ��#����(��,�

������������� ����������������������������

¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§Ë‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄ËU wÆwÆ 7

âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU ÎðßçÚUØæ×ãôˆâß °ß´ ·é¢¤Ö ×ðÜð ×ðÏ×æ·¤æ ·¤ÚUÙð ·¤è Ï×·¤èÎðÙð ßæÜæ ç»ÚU�ÌæÚU

ŒflÁ⁄UÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÆ üÊˬÁà Á◊üÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ŒflÁ⁄UÿÊ◊„Ùà‚fl ∞fl¥ ∑§Èê÷ ◊‹ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –©ã„ÙŸ¥ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ √„Ê≈U˜‚∞å¬ ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UËÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑‘§◊Ù’Ê߸‹ Ÿê’⁄U {x~x{{{v~x ∞∑§SR§ËŸ ‡ÊÊÚ≈U ¬˝Ê# „È•Ê ¡Ù ◊Ù’Ê߸‹Ÿê’⁄U ~zv|wyy}y} ‚ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ ŒflÁ⁄UÿÊ◊„Ùà‚fl ∞fl¥ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑§Èê÷ ◊‹◊¥ œ◊Ê∑§Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ªÿË ÕË, ¡Ù flÊÿ⁄U‹ „Ù øÈ∑§ÊÕÊ– Á¡‚‚ ÕÊŸÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊˇÊòÊ ∞fl¥ ŒflÁ⁄UÿÊ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑‘§ •ãŒ⁄U ∑§Ê»Ë ÷ÿ √ÿÊ# „Ù ªÿÊÕÊ ÃÕÊ •Ê¬‚Ë ‚ı„ÊŒ¸ ¬⁄U ÷ˬ˝ÁÃ∑§È‹ ¬˝¸˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ©Q§∑‘§ ‚¥’㜠◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ mÊ⁄UÊ ◊Ò‚¡ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊Ù’Ê߸‹ Ÿê’⁄U ~zv|wyy}y}∑‘§ ‚¥’㜠◊¥ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ‚‹ŒflÁ⁄UÿÊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë ªÿË,Á¡‚‚ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ©Q§ ◊Ù’Ê߸‹Ÿê’⁄U ‚ „Ë ◊Ò‚¡ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ∞fl¥ ◊Ò‚¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ Ÿ‚ËL§gËŸ •¥‚Ê⁄UË ¬ÈòÊ∑§◊L§gËŸ •¥‚Ê⁄UË ‚ÊÆ Áfl‡ÊÈŸ¬È⁄UÁø⁄UÁ∑§„flÊ ÕÊŸÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¡Ÿ¬Œ ŒflÁ⁄UÿÊ ôÊÊà „È•Ê– Á¡‚∑‘§‚¥’㜠◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê•¬⁄UÊœ ‚¥ÅÿÊ-xw/wÆwÆ œÊ⁄UÊ-vzx, zÆz(v)π, zÆ| ÷ÊŒÁfl fl{{(ø) •Ê߸≈UË ∞ÄU≈U | ‚Ë∞‹∞∞ÄU≈U ∑§Ê •Á÷ÿÙª ¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄UÁflfløŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ᡪÛÊŸÊÕ Á‚¥„ ÕÊŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– øÁ∑§ÿÊ, øãŒı‹Ë

SÕÊŸËÿ ◊Ù„ê◊ŒÊ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥ ÁSÕßflËŸ ∑§ÎÁ· ©¬ ◊¥«Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ∑§ÎÁ·◊¥òÊË ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë Ÿ~y.yy ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ vÆÆÆ ∞◊á≈UË ˇÊ◊ÃÊ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ∑§Ê ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ãòÊÙëøÊ⁄U∑‘§ ’Ëø Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ÿ„ ªÙŒÊ◊ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊¥ ‚’‚’«∏Ê „٪ʖÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ◊¥«Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ mÊ⁄UÊ‹ªÊÿ ªÿ ÁflÁ÷ÛÊ S≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê•fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ S≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚◊Sà øË¡Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–Ãà¬pÊà ©ã„Ù¥Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ ◊¥ø ‚ ◊ı¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§„ÊÁ∑§ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÎÁ· ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©àÕÊŸ ¬⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷„Ù ⁄U„Ê „Ò– •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¡„Ê¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÊŒ∞’Ë¡‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êߟ٥ ◊¥ ‹ªŸ ¬«∏ÃÕ∞•’ ©ã„¥ ‹Êߟ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸË ¬«∏⁄U„Ë „Ò– ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•’ íÿÊŒÊ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊

Ã⁄U„ ∑§Ë ©àÕÊŸ ¬⁄U∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ùø‹Ê ⁄U„Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊÙ¥¬⁄U ’«∏Ê •ŸÈŒÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò, ß‚‚ ’„È Á∑§‚ÊŸ ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù ⁄U„ „Ò–•Êª∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ∑‘§ Á◊^Ë∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „ÒÁ◊^Ë ◊¥ Á¡‚ ÷Ë ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§Ë∑§◊Ë ¬ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ©‚∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ »‚‹Ù¥ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë

Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ∑§È‚È◊ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊÿ •ı⁄U ‚Ù‹⁄U¬ê¬ ‹ªflÊÿ∞‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Á‹∞ ’«∏Ë ¿Í≈U Œ ⁄U„Ë „Ò–ß‚ Œı⁄UÊŸ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ äÿÊŸ •Ê∑§ÎD ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U©ã„Ù¥Ÿ ©¬ ◊¥«Ë ∑‘§ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ– ‚ê’ÙœŸ πà◊„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ‚ãŒÁ÷¸Ã ¬òÊ∑§ ÷Ë‚ı¥¬– «UË∞◊ ŸflŸËà Á‚¥„ ø„‹,‚Ë«UË•Ê «ÊÚ. •÷ÿ ∑§È◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl, Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡Ëfl ÷Ê⁄UÃË, ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ•EŸË ŒÈ’, é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ Á‡Êfl¥Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„, «Ë«Ë‚Ë ÁŸ◊ʸáÊ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ‚ÙŸ∑§⁄U, «Ë¬Ë Áfl¡ÿÁ‚¥„, øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÙ∑§ ’ʪË, ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ Á‡Êfl ìSÿÊ ¬Ê‚flÊŸ,⁄UÊ¡‡Ê ’„Á‹ÿÊ, ©◊Ê ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„,∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¥„, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË,•ŸÈª˝„ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ‚Á„à Ã◊Ê◊‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ–

∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë— ‚Íÿ¸ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë� ·ë¤çá ©Â ×´Çè ×ð v®®®°×ÅUè ÿæ×Ìæ ·Ô¤ »ôÎæ× ·¤æãé¥æ çàæÜæ‹Øæâ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙflÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¬„È¥ø ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊSflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ Ÿ ’Ê’Ê üÊË ∑§Ê‡ÊËÁfl‡flŸÊÕ •ı⁄U ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥Á∑§ÿÊ Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ◊ÃËÕ¸ ≈˛S≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§◊Èg ¬⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§

•Êª◊Ÿ ¬⁄U ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ SflÃ¥òÊ Œfl Á‚¥„ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ⁄UÊ◊ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ËŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë •¬ ÊÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò–⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ß‚‚ S¬C„Ò Á∑§ ⁄UÊ◊ „◊Ê⁄U •Ê⁄UÊäÿ „Ò¥ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¡Ù „◊Ÿ Á‹ÿÊ ÕÊ©‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸„Ò •ı⁄U ≈˛S≈U ∑§Ê ªΔŸ „Ù ªÿÊ „Ò–¡ÀŒË „Ë ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U‚ŒSÿ Á◊‹∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •ª‹Ë ⁄UáÊŸËÁÃÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– ∑§„Ê Á∑§ ≈˛S≈U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§◊Ÿ ◊¥ πȇÊË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‹ÊπÙ¥ ªÊ¥flÙ¥ ‚ ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸÊ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ‚÷Ë ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬Í⁄UË „È߸ „Ò– „◊Ê⁄UÊ÷Ë ŸÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸M§¬ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¡Ê⁄U„Ê Á∑§ ⁄UÊ◊‹‹Ê „◊ •Ê∞¥ª, ◊¥ÁŒ⁄Ufl„Ë¥ ’ŸÊ∞¥ª– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥¬Ë∞»§•Êß ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„◊ÙŒË •ı⁄U ÿÙªË ∑§Ë ¡Ë⁄UÙ ≈UÊÚ‹⁄U¥‚∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ¡Ù ÷ËŒ‡Ê Áfl⁄UÙœË •ı⁄U •⁄UÊ¡∑§Ãʻҧ‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UªÊ ©‚∑‘§‚ÊÕ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÚUæ×ÜÜæ ã× ¥æ°¢»ð, ×´çÎÚU ßãè´ ÕÙæ°¢»ð

ÚUæ× ×¢çÎÚU ÅþSÅU ·¤è ƒæôá‡ææ ·ð¤ ÕæÎ »æ´ß»æ´ß ×ð ¹éàæèÑ SßÌ´ æÎðß çâ´ã� ÖæÁÂæ ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæÙð Ÿæè ·¤æàæè çßàßÙæÍ ßÕæÕæ ·¤æÜÖñÚUß ·¤æ ç·¤ØæÎàæüÙ-ÂêÁÙ

¬˝ÿʪ⁄UÊ¡– øÙ⁄UË ªß¸ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙŸ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË „ÃÈ ª‹ÃÃ⁄UË∑‘§ ‚ Á⁄U∑§fl⁄UË ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Ò¥∑§ •Ê»’«∏ıŒÊ ◊È¥«⁄UÊ ’˝Ê¥ø ∑‘§ flÁ⁄UD ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥◊Ê»Ë ◊Ê¥ªŸË ¬«∏Ë– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË„Ò Á∑§ fl„ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÃË ŸÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄Uª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥–∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ Ÿ Á⁄U∑§fl⁄UË‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ë«ª¥¡ ∑‘§ ◊ŸÙ¡•ª˝flÊ‹ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„ •ÊŒ‡ÊãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.∑‘§. ªÈ#Ê •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬ËÿÍ· •ª˝flÊ‹ ∑§Ë𥫬ËΔ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊøË ∑‘§ •ÁœflQ§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ ∑§ËÿÊøË Ÿ wÆvv ◊¥ ’Ò¥∑§ •Ê» ’«∏ıŒÊ ∑§Ë ◊È¥«⁄UÊ ’˝Ê¥ø ‚ ∑§Ê⁄Uπ⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§Ê ‹ÙŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ªSÃwÆvv ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ⁄UÁ¡S≈U«¸ ∑§⁄UÊ߸ •ı⁄U z ÁŒ‚¥’⁄UwÆvv ∑§Ù ©‚∑§Ë ∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U øÙ⁄UË „Ù ªß¸– ∑§Ê⁄U ∑§Ê’Ë◊Ê ÿÍŸÊß≈U« ߥÁ«ÿÊ ß¥‡ÿÙ⁄U¥‚ ∑§¥¬ŸË ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ∑§Ê⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ∞»•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ‚ÊÕ „Ë ’Ò¥∑§, ’Ë◊Ê∑§¥¬ŸË, •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§Ê⁄U øÙ⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË– ’Ë◊Ê ∑§¥¬ŸË ‚ ÄU‹◊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ªÿË ©‚∑§Ê ÄU‹◊ •÷Ë ÁŸáÊ˸à Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–ß‚Ë ’Ëø v{ Á‚Ã¥’⁄U wÆv~ ∑§Ù ’Ò¥∑§ Ÿ y}ÆÆÆÆ ∑§ÊÁ⁄U∑§fl⁄UË ‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»„Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ∑§Ë ªß¸– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬„‹Ë

ÿÊÁø∑§Ê Á’ŸÊ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÃÙ ŒÈ’Ê⁄UÊÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ ∑§Ë ´áÊÁ⁄U∑§fl⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ª‹Ã„Ò– Á‹„Ê¡Ê Á⁄U∑§fl⁄UË ‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U ∑§Ù ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑§Ù≈U¸Ÿ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ù Ë’ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U◊ÒŸ¡⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á⁄U∑§fl⁄UË ‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U ª‹Ã¡Ê⁄UË „Ù ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ’Ò¥∑§ Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ª‹ÃË ∑‘§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á’ŸÊ ‡Êø ◊Ê»Ë ÷Ë ◊Ê¥ªË–

ª‹Ã Á⁄U∑§fl⁄UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’˝Ê¢ø◊ÒŸ¡⁄U Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ◊Ê¥ªË ◊Ê»§Ë

Õðçâ·¤ çàæÿææ ÂçÚUáÎ ·¤è ¥‹ÌÁüÙÂÎèØSÍæÙæ‹ÌÚU‡æ ÙèçÌ ·¤ô ãæ§ü·¤ôÅUü ×ð ¿éÙõÌèÂýØæ»ÚUæÁÐ ©Âý Õðçâ·¤ çàæÿææ ÂçÚUáÎ ·¤è ¥´ÌÁüÙÂÎèØ SÍæÙæ´ÌÚU‡æÙèçÌ ·¤ô ãæ§ü·¤ôÅUü ×ð ¿éÙõÌè Îè »§ü ãñÐ ÎÁüÙô´ ¥�ØçÍüØô´ ·¤è ¥ôÚU âðØæç¿·¤æ°´ Îæç¹Ü ·¤ÚU ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ §â ßáü ·Ô¤ çÜ° ÁæÚUèSÍæÙæ´ÌÚU‡æ ÙèçÌ ×ð ©Ù çàæÿæ·¤ô´ ·¤ô ¥´ÌÁüÙÂÎèØ ÌÕæÎÜð ·¤æ ¥ßâÚUÙãè´ ÎðÙð ·¤æ ÂýæßÏæÙ ãñ Áô Âêßü ×ð ¥´ÌÁüÙÂÎèØ ÌÕæÎÜæ ·¤ÚUßæ ¿é·Ô¤ãñÐ ×Ùèáæ ß ¥‹Ø Ì×æ× Üô»ô´ ·¤è ¥ôÚU âð Îæç¹Ü Øæç¿·¤æ¥ô´ ÂÚU‹ØæØ×êçÌü °âÂè ·Ô¤âÚUßæÙè Ùð Õðçâ·¤ çàæÿææ ÂçÚUáÎ âð ÁßæÕ ÌÜÕç·¤Øæ ãñ �UØô´ç·¤ ¥´ÌÁüÙÂÎèØ ÌÕæÎÜð ·¤è ÂýçR¤Øæ àæéM¤ ãô ¿é·¤è ãñз¤ôÅUü Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ §â ÎõÚUæÙ ç·¤° »° ÌÕæÎÜð Øæç¿·¤æ ÂÚU ãôÙð ßæÜðçÙ‡æüØ ÂÚU çÙÖüÚU ·¤ÚUð»ðÐ Øæç¿·¤æ ·¤è ¥»Üè âéÙßæ§ü vw ÈÚUßÚUè ·¤ôãô»èÐ °·¤ ÕæÚU ¥´ÌÁüÙÂÎèØ ÌÕæÎÜð ·¤æ ÜæÖ Üð ¿é·Ô¤ çàæÿæ·¤ô´ ·¤ôÎôÕæÚUæ ×õ·¤æ Ùæ ÎðÙæ ×Ù×æÙæ ¥õÚU ÖðÎÖæß Âê‡æü ãñÐ

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ’Ë∞øÿÍ ÁSÕà xÿͬ˕Ê◊¸« ∑‘§ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Áfl⁄UãŒ˝ ∑§Ù⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ¡Ã ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl⁄UãŒ˝ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝⁄U« •ãÿ‡Êıÿ¸∑§Ê⁄UË ªÁÃflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞Ÿ‚Ë‚Ë ÇÊ˝È¬◊ÈÅÿÊ‹ÿ “∞”, ’Ë∞øÿÍ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë∑‘§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ x ÿͬ˕Ê◊¸« SÄflÊ«˛Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë, ’Ë∞øÿÍ,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê ∑Ò§«≈U Áfl⁄UãŒ˝ ∑§Ù ⁄UÊ¡÷flŸ, ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ÊŸ¥ŒË’Ÿ ¬≈U‹ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Á∑§ÿÊ– Áfl⁄UãŒ˝ ∑§Ù ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄U¡Ã¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«≈U‚ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U©¬‹Áéœ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ S◊ÎÁà Áøã„∞«Ë¡Ë ÿÍ¬Ë ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË x ÿÍ¬Ë •Ê◊¸«SÄflÊ«˛Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë, ’Ë∞øÿÍ,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ‚◊ÊŒ‡Ê •Áœ∑§Ê⁄UË‹Áç≈UŸã≈U ∑§Ÿ¸‹ •Ê⁄U∞‚ ∑ȧ‡ÊflÊ„ÊmÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „È∞ Áfl⁄UãŒ˝

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •ÿÙäÿÊ

¬œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ ◊ÙŒË ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÃËÕ ÊòÊ ≈S≈U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ⁄U„ Õ ∞ ©‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ãÿÊ‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ÁáÊ⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ¿ÊflŸË∑‘§ ◊„¥Ã ŸÎàÿ ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡•ÿÙäÿÊ ‚ ’Ê„⁄U Õ– ÉÊÙ·áÊÊ „Ùà „Ë•ÿÙäÿÊ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ¬«∏Ë,‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ‡ÊÊ◊ …‹Ë •ı⁄U•ÿÙäÿÊ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§≈S≈U ◊¥ ãÿÊ‚ •äÿˇÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U ‚¥ÃÙ ∑§Ù ‚È’„ ¡’ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê

ãÿÊ‚ •äÿˇÊ ◊ÁáÊ⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ¿ÊflŸË ◊¥•Ê øÈ∑‘§ „Ò– ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ •ı⁄U •¬ŸÊ⁄UÙ· √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥Ã ◊ÁáÊ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¿ÊflŸË ¬„È¥øŸ ‹ª •ı⁄U ÿ„ π’⁄U•Êß Á∑§ ‚¥Ã x ’¡ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U¥ª Á¡‚◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ≈S≈U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥¬⁄U øøÊ „ÙªË •ı⁄U •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ‚¥Ã≈S≈U ◊¥ ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷ËøøÊ „٪˖ ¡Ò‚ „Ë ¬‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øË◊ÁáÊ⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ¿ÊflŸË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥•ı⁄U Á¡‹ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÊŒı⁄UÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡Ë ∑‘§ ◊ÊŸ ◊ŸÙ’‹ ∑‘§¬Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ–

‚’‚ ¬„‹ Ÿª⁄U ÁflœÊÿ∑§ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ◊ÿ⁄U ´Á·∑‘§‡Ê©¬ÊäÿÊÿ •ı⁄U ◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ•Á÷·∑§ Á◊üÊÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡Ë ‚Á◊‹Ÿ ¬„È¥ø ◊ÁáÊ⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ¿ÊflŸË∑‘§ ‚¥Ã •ÊŸ¥Œ ‡ÊÊSòÊË ‚¥ÃÙ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ©Ÿ∑§Ù ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥

∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„ ’Ò⁄UŸ „Ë flʬ‚‹ı≈U ª∞– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ⁄UÊ◊ flÑ÷Ê∑§È¥¡ flŒÊ¥ÃË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ŒÊ‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ߟ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊„¥Ã ∑§◊‹ŸÿŸ ŒÊ‚ ¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’ ‚„Ë „Ò •’ ’ÒΔ∑§Ÿ„Ë¥ „٪˖

‹ª÷ª x—xÆ ’¡ «Ë∞◊∞‚∞‚‚Ë Ÿª⁄U ÁflœÊÿ∑§ flŒ ªÈ#Ê,◊ÿ⁄U ´Á·∑‘§‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ, ◊„ÊŸª⁄U•äÿˇÊ •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ, •Áœ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ŒÊ‚, ÁÃflÊ⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§◊„¥Ã Áª⁄UË‡Ê ¬Áà ÁòʬÊΔË, ŸÊ∑§Ê„ŸÈ◊ÊŸª…∏Ë ∑‘§ ◊„¥Ã ⁄UÊ◊ŒÊ‚,◊„Ê◊¥«‹E⁄U ◊„¥Ã Áª⁄UË‡Ê ŒÊ‚ Ÿ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§◊‹ ŸÿŸ ŒÊ‚ •ı⁄U⁄UÊ◊ ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ãÿÊ‚ ∑‘§ •äÿˇÊ◊„¥Ã ŸÎàÿ ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë •ı⁄U •ÊÚ‹ ß¡ fl‹ ’ÃÊÿÊ–

×ã´Ì Ùë Ø »ôÂæÜ Îæâ ·¤æ Ùæ× ÅþSÅU ×ð´Ù ãôÙð ÂÚU â´Ìô´ ×ð´ ÙæÚUæÁ»è� »ëã ×´ ææÜØ ·Ô¤¥æEæâÙ ·Ô¤ ÕæÎ âÕ·¤éÀ ãé¥æ âæ×æ‹Ø

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UË, wÆwÆ 8

•¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÖ ÷Ê߸ ª¡’ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÖ Ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ •Êÿ ÃÙ ’„ÈÕë¿Ê •ı⁄U •Êÿ ÃÙ ÷Ë flÊ„ -flÊ„–Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ -∑Ò§‚ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò¥„◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥– ∑§Ù߸ ªÊ¥œË ∑‘§•¬◊ÊŸ ◊¥ •ı⁄U ªÙ«‚ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ø◊∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …¥ª ‚øÈŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù•ÊÃ¥∑§flÊŒË ’ÃÊÃÊ „Ò– Áfl«ê’ŸÊŒÁπ∞ Á∑§ ÄUÿÊ ¬ˇÊ , ÄUÿÊ Áfl¬ˇÊ„ê◊Ê◊ ◊¥ ‚’ Ÿ¥ª¥ „Ò¥– ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ„Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U „◊Ê⁄U ◊ÊŸŸËÿ ∞‚Ê’Ù‹ ’Ù‹Ã „Ë ÄUÿÙ¥ „Ò¥ ? ÄUÿÊ ‚SÃË‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ? ÿÊÁ»§⁄U flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ œÈflË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞? ÿÊÁ»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËà ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Œ ’…∏ÊŸ ∑‘§

Á‹∞? πÒ⁄U ! ¡Ù ÷Ë „Ù ßÃŸÊ ÃÙÁŒŸ ∑‘§ ©¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê»§ •ı⁄US¬C „Ò Á∑§ ∞‚ Á’ª«∏U ’Ù‹ ∑§Ê•‚⁄U ‚◊Ê¡ ¬⁄U Œ⁄U-‚’⁄U ¬«∏UÃÊ „Ò•ı⁄U ‚◊Ê¡ π¥Á«Ã „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ‚ÙøÊ „Ò „◊Ÿ ¡’ ‚◊Ê¡ „Ë π¥Á«Ã„Ù ¡ÊÿªÊ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Á’‚ÊÃ∑§„Ê¢ Á’¿ªË? ∑§ıŸ •ı⁄U Á∑§‚∑‘§Á‹∞ ∑§⁄UªÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ? ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê•Õ¸ ∑§Í≈UŸËÁà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ¡„Ê° ∞∑§◊Èg ∑§Ù ∑‘§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ’ÁÀ∑§⁄UÊ¡ŸËÁà ‚◊ª˝ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÙÃË„Ò– ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∞fl¥ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË„Ò– ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ÿÊ œ◊¸ ∑§Ù πÈ‡Ê ÿÊflÙ≈UÙ¥ ∑‘§ œÈflË∑§⁄UáÊ ŒÍ‚⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

- «UÊÚ „U·flœŸ, ∑§Œ◊∑ȧ¢•Ê

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ’fl¡„UU ∑§ ’ÿÊŸ

ŸS‹Ë •‚◊Ë ‚◊Í„UÊ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄UÁflœÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚•‚◊ ‚◊¤ÊÊÒà ÃÕÊ „UÊ‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ‚ÍøË ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÃÊÿÊ„ÒU– ©UŸ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ ß‚‚ “•„UÊ◊”¬„UøÊŸ ¬˝÷ÊÁflà „UÊªË ÃÕÊ ◊Í‹ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡◊ËŸ,‚¢‚ÊœŸÊ¥ fl •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÉÊ≈UªÊ– ÷Ê¡¬Ê ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ‚ ’Ê„U⁄U ¿ÍU≈U ‹ÊπÊ¥ Á„¢UŒÍ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Sfl× ¬ÈŸflʸ‚ ∑§⁄UŸÊøÊ„UÃË „ÒU– •‚Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚‚•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ’¢ªÊ‹Ë Á„¢UŒÍ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒUÁ¡ã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§ Á’¡Ÿ‚Ê¥ fl

‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ‚¢¡Ê‹ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– v~|v ◊¥’ʢNjʌ‡Ê ÿÈh ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë •Ê ª∞ Õ–•‚◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê «U⁄U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ’⁄UÊ∑§ ÉÊÊ≈UË ∑§ •flÒœ •Ê¬˝flʂ˒ʢNjÊ÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ Á◊‹ªß¸ ÃÊ fl SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •Áœ∑§„UÊ ¡Ê∞¢ª ¡Ò‚Ê ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ „ÈU•Ê– fl„UÊ¢Á„¢UŒÍ ’¢ªÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– •‚◊ ◊¥ ÷Ê·Ê߸ fl‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÊÒ⁄Ufl Ÿ ÷ÊflŸÊà◊∑§¡ŸÊãŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU–

- ¬ÈŸËà üÊËflÊSÃfl, ∑§ÊŸ¬È⁄U

÷ÿ ¬˝Á⁄Uà Áfl⁄UÊœ‹Ê∑§‹È÷ÊflŸ fl ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ’¡≈Ufl· wÆwÆ ∑‘§ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∞fl¥ ¬˝ÊflœÊŸ ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ÷Ë„Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ÈSà •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹ÊÃÙ¥ ‚ ©’⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ©¬ÿ٪˂ÊÁ’à „Ù¥ª– Áfl‡Ê·∑§⁄U ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ S‹Ò’ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄UfløŸ, ∑§ı‡Ê‹Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÁflûÊËÿ •Êfl¥≈UŸ, ’¥¡⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚Ù‹⁄U å‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ, ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚, ⁄U ÊÊ’¡≈U ◊¥ flÎÁh ¡Ò‚ Á∑§∞ ª∞ ©¬Êÿ •fl‡ÿ „Ë ¡Ÿ ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄U ©Ã⁄U¥ª–•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË flª¸ ÷Ë ß‚‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „٪ʖ ’Ò¥Á∑§¥ª‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ zÆÆÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ù ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸª⁄UÊŸË Ã¥òÊ ∑§Ù ÷Ë◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ’¡≈U ◊¥ ∑§„Ë ªß¸ „Ò ÃÊÁ∑§ ÃÊÁ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U‹ªÊ◊ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ∑§Î·∑§Ù¥ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ß‚’¡≈U ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •Êfl¥≈UŸ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ’…∏¥ª– ¬Ë∞◊ Á∑§‚ÊŸ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ÷Ë ’…∏Ê߸ ªß¸ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ≈Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁ·©«∏ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷¡∑§⁄U•ë¿ ŒÊ◊ ¬Ê ‚∑¥§ª– - ‹Á‹Ã ◊„U‹∑§Ê⁄UË, ߢŒÊÒ⁄U åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

responsemail.hindipioneer@gmail.com ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‚ûÊÊM§…∏U •flSÕʬŸÊ Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë Áfl⁄UÊœ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U-Áfl⁄UÊœË œÊπÊœ«∏UË, ÁflÁ‡ÊCÔU-©UŒÊ⁄UflÊŒË ·«Uÿ¢òÊ ÃÕÊ Á„¢UŒÍ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U „U◊‹Ê ’ÃÊÿÊ „ÒU– ∑§ãº˝ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ÃÈCÔUË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¿UÊ«∏UŸ ÃÕÊ ©U‚∑§SÕÊŸ ¬⁄U ’„ÈU‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒÁfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ Sfl×S»Í§Ã¸ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U-∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ •SÕÊ߸ M§¬ ‚ ©UÀ≈UÊ „ÒU–∑§◊ ‚ ∑§◊ Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Œ◊ ⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈UË Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U flÎhÊ¥ fl ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ Ã∑§•Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡È≈UÊÿÊ– ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ¬˝÷ÊÁflÄÈU߸ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U •Ê∑˝§Ê◊∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊÎáÊÊ ‚ ÷⁄U ÷Ê·áÊÊ¥ fl ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÁŸãŒŸËÿŒ‡Êº˝Ê„U ∑§ •Ê⁄Uʬʥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§ fl ©U‚∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹‹Êª ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ „ÈU∞– Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ ªÈS‚ ‚ ÿ„U ‚’∑§ Á◊‹Ê Á∑§‹Êª ∞‚Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬‚¢Œ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ πÊ¢øÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ–‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ŒÁˇÊáʬ¢Õ Sflÿ¢ ∑§Ê flÊ◊-‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ fl ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ©Uà¬ËÁ«∏Uà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ¬˝ø¢«U ’„ÈU◊à ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÁfl◊‡Ê¸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ß‚∑§Ê¬˝ÿʪ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿŸ ‚¢‚Œ ◊¥ S¬CÔU Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ß‚‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë¿U „U≈UË „ÒU, ÷‹ „UË ÿ„U •SÕÊ߸ „UÊ– ÿ„U ∞‚‚◊ÿ •ÊÿÊ „ÒU ¡’ flÁ⁄UDÔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ Á„¢UŒÍ flÊ≈U’Ò¥∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÃÕÊ “•ãÿ” ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊŸ ◊¥ ‹ª Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •flÒœ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔUÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥∑§ Áπ‹Ê»§ „U◊‹Ê ’Ê‹Ê ÕÊ– ß‚‚ Á‚h „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ∑§ÊŸÍŸ-‚Ë∞∞ ‚ •‹ª √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ Á‚h „ÈU߸ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ßÃŸÊ Œ’Êfl ÕÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ªÎ„U ◊¢òÊË ∑§ÊŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ “•÷Ë ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë Ÿ„UË¥” ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸÊ ¬«∏UÊ–

ÄÿÊ ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •’ èÊË ŒÊ◊È¢„UË ÷Ê·Ê ’Ê‹ ⁄U„UË „ÒU? ÄÿÊÿ„U ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ‚flʸìÊ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ê ’øÊfl „ÒU ¡Ê •Á◊à ‡ÊÊ„U,•ãÿ ’«∏U’Ê‹ ŸÃÊ•Ê¥ fl ∑ȧ¿U ‚¢ÉÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊÁ‚h „ÈU∞ „Ò¥U? ◊ÊŒË Ÿ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ øøʸŸ„UË¥ „ÈU߸ „Ò •ÊÒ⁄U ß‚Ÿ ‚¢‚Œ ◊¥ •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ŒŸ◊¥ Ÿ„UË¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ŸËÁêà ◊ÈgÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§ Á’ŸÊ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ß‚‚ ◊ÊŒË ÃÕÊ •ãÿ ∑§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ∑§Ê •ÁÃ⁄¢UÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „UÒU Á∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ •SÕÊ߸ „UÒU •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ê ©Ug‡ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈSÃË ¬⁄U ¬ÒŒÊ ªÈS‚Ê ÕÊ◊ŸÊ „ÒU– ‚Ë∞∞-∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ wÆv~ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÉÊÊ·áÊʬòÊ ∑§Ê Á„US‚ÊÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊ„U Ÿ ¬„‹ ‚Ë∞∞ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ŸÈë¿UŒ x|Æ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê “Á„¢UŒÍ ⁄UÊCÔ˛U” ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U „UË flÊŒ ’Ê∑§Ë ’ø Õ– ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê Δ¢U«U ’Sà ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ„ÒU– ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ÁŒÀ‹Ë øÈŸÊfl ¡ËÃÃË „ÒU ÃÊ ÿ„U flʬ‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ∞‚ÊŸ„UË¥ „UÊÃÊ „UÒU ÃÊ ÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ¬˝ÿʪ ø‹Ã ⁄U„¥Uª–

◊Ò¥ •Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ê ’„U‚ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¢U–◊Ò ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë øË¡ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ’„U‚ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¢U–

- •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

„U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ÿ •ª‹ ¬Ê¢ø fl·¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥•Ê≈U˸Á»§Á‡Êÿ‹ ߢ≈U‹Ë¡¥‚ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U wz ⁄UˇÊÊ©Uà¬ÊŒ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

- Ÿ⁄Uãº˝ ◊ʌˬ˝œÊŸ◊¢òÊË

»§⁄U◊ÊÿÊ

Áfl ûÊ◊¢òÊË ÁŸ◊¸ÀÊ ‚ËÃÊ⁄U◊áÊ Ÿ v »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ ŸËÁêà ¬„U‹¥ ∑§Ë

„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ •Êÿ∑§⁄U SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄UÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§Ê ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ‚ËœÊ ¬˝÷Êfl‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ’¡≈U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈSÃË ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡’ ©U¬÷ʪ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊ ⁄U„UË ÕË ÃÕÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ߟ ‚Ê⁄U ◊ÈgÊ¥ ‚∑¥§º˝ •∑§‹ ÁŸ’≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄U ’¡≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ ŸËÁÃÿÊ¢ ÷Ë Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ fl„U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈSÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏Uˬ„U‹¥ ∑§⁄UÃË–

¬Ê¢ø ◊„UËŸ ¬„U‹ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U ∑§⁄U ∑§Ë Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ’«∏UË∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚Á‹∞, fl •ãÿ …Ê¢øʪà ‚ÈœÊ⁄UøÊ„Uà Ֆ „UÊ‹Ê¢Á∑§, •÷Ë „U◊¥ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU, ◊ª⁄UÁflûÊ◊¢òÊË Ÿ ‹Ê÷Ê¢‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë, Á¡‚‚ ∑§⁄U ‚¢ª˝„U ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU–ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¢ª ◊¥ ∑§◊Ë ÃÕÊ ÁŸÿʸÃÊ¥ ◊¥ ‚ÈSÃË ‚ ©Uà¬ÊŒ∑§ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ¬˝ÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥,∑§fl‹ ≈ÒUÄ‚Ê¥ ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ∞¢„U‹ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË– ÿÁŒ ©Ulʪʥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿʪŸ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ Ÿß¸ ¬Í¢¡Ë Ÿ„UË¥‹ªÊ∞ªÊ, •ÊÒ⁄U ß‚Á‹∞ «UË«Ë≈UË ∑§Ê ∑§È§¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ÃÕÊ ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬Ò‚ ∑§Ê©U¬ÿʪ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§fl‹ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ ©U¬ÊÿÊ¥ ‚‚◊ÁCÔU •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „Ò¥U– •ÊÁÕ¸∑§‚fl ÊáÊ Ÿ ‚Ã∑¸§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ ªÒ⁄U ≈ÒUÄ‚⁄UÊ¡Sfl ’…∏UÊŸÊ Á≈U∑§Ê™§ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊ fl·¸ ◊¢ ∑§⁄U ¬˝ÊÁ#ÿÊ¥ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà ¡Ë«UË¬Ë flÎÁh ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ „ÒU– ÁflÁŸfl‡Ê ‚ w.v ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U ¬˝ÊÁ# ∑§Ë•Ê‡ÊÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ„U ’„ÈUà ◊„UàflÊ∑§Ê¢ ÊË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ÷Ë‚◊¤ÊÃË „ÒU Á∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§fl‹ ’¡≈U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÁflûÊfl·¸wÆwÆ-wv ◊¥ ¬⁄UÊ Ê ∑§⁄U ‚¢ª˝„U wÆv~-wÆ ∑§ flÊSÃÁfl∑§•ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ‚ ∑§◊ „ʪʖ •ª‹ fl·¸ ⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ê‹ˇ‚ ¡Ë«UË¬Ë ∑§Ê x.} ¬˝ÁÇÊà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚„U‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÊÁŸ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ÃÕÊ ªÒ⁄U ∑§⁄U

⁄UÊ¡Sfl ¬˝ÊÁ# ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ÿÁŒ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑§ ‹ˇÿ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UœÊ⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ê L§π ∑§⁄UªË, Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§¬ ‚ ’Ê¢«UÊ¥¬⁄U ¬«∏UªÊ– ∑§⁄U SÃ⁄UÊ¥ ∑§ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ‚ ÕÊ«∏U ‚ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ‹Ê÷ „Uʪʖ ∞‚ ◊¥, ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒUÁ∑§ ß‚ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§⁄U ⁄UÊ„Uà ‚ ©U¬÷ʪ ’…∏UªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§,∑§⁄U SÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U …UÊ¢øÊ ‚⁄U‹ ’ŸÊŸ∑§Ê ∞∑§ ©U¬Êÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ß‚∑§Ë •¬ŸË ¡Á≈U‹ÃÊ∞¢ „Ò¥U,ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ Á⁄UÿÊÿÃ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ªË ¡Ê fl •’Ã∑§ ¬Êà ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÉÊ⁄U‹Í ’øà ¬⁄U÷Ë ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ¬„U‹ „UË ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UwÆvx-vy ◊¥ ¡Ë«UË¬Ë ∑§Ê xw.v ¬˝ÁÇÊà ÕË, ¡Ê

wÆv|-v} ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U xÆ.z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ªß¸– ÉÊ⁄U‹Í ’øÃ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡ÊÊ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ ÁŸ÷¸⁄U„UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÁflûÊ◊¢òÊË ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê üÊÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¢¡ËªÃ πø¸ ’…∏UÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UwÆv~-wÆ ◊¥ ¡Ë«UË¬Ë ∑§ v.| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v.}¬˝ÁÇÊà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚«∏U∑§Ê¥ fl ⁄UÊ¡◊ʪÊZ ¬⁄U ÁŸfl‡ÊwÆvy-vz ‚ wÆv}-v~ ∑§ ’Ëø ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ÃËŸªÈŸÊ ’…∏UÊ „ÒU– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ•¬ŸË ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑¥§º˝ mÊ⁄UÊ‚ÈœÊÿŸ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Á∑§‚Ë ÷Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ‚¢SÕÊŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ⱥ˝Ê ¬˝flÊ„U ◊¥flÎÁh „ÈU߸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ’Ò¥∑§Ê¥- ¬Ë∞‚’Ë,∑§Ë ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈¥U •’ ÷Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ ‚fl ÊáÊ ŸS¬c≈U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ’Ò¥∑§ Ã’ Ã∑§ ¡ÊÁπ◊ ‚ ’øà ⁄U„¥Uª¡’ Ã∑§ ŒËflÊÁ‹ÿÊ ‚¢Á„UÃÊ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¢ á Ÿ„UË¥ „UÊÃË„Ò¥U– wÆv~ ◊¥, ¬Ë∞‚’Ë ◊¢ ÁŸfl‡Ê „U⁄U L§¬∞ ¬⁄U wx ¬Ò‚∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „ÈU•Ê, ¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¡¸ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ~.{ ¬Ò‚∑§Ê ‹Ê÷ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà S¬CÔU„UÊÃË „ÒU– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§¡¸ŒÊÃÊ•Ê¥∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ flÊÁáÊÁÖÿ∑§ÁŸáʸÿ ∑§Ê ‚¢⁄U ÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÃËà ◊¥, ◊Ⱥ˝Ê Ã⁄U‹ÃÊ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ •Ÿ∑§ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •’ ’¡≈U◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬Ê≈U»§ÊÁ‹ÿÊ ÁŸfl‡Ê ‚Ë◊Ê ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U ’Ê¢«UÊ¥ ∑§

Á‹∞ ~ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vz ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ŒË „ÒU– ß‚‚∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U ∑§ Á‹∞ ’Ê¢«U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ ÃÕʬ҂ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ‚ ©UŸ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§◊ „Uʪ˖ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢⁄U ÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ’¡≈U ◊¥ ¡◊Ê’Ë◊Ê ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê v ‹Êπ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U z ‹Êπ ∑§⁄U ŒË „ÒU–ß‚‚ ¿UÊ≈U ¡◊Ê∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‚¢⁄U ÊáÊ Á◊‹ªÊ–

Á¬¿U‹ ’¡≈U ◊¥ ¬⁄UÊ Ê ∑§⁄U ‚¢’¢œË Áflflʌʥ ∑§ Á‹∞‚’∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË Á¡‚‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê x~,zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÕË–„UÊ‹Ê¢Á∑§, ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ ¬˝Ê# ‚¢ª˝„U ‚ •Áœ∑§ ÕÊ– }.Æw‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U •Êÿ∑§⁄U Áflflʌʥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U Ÿß¸◊Ê»§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÁflflÊŒ ‚ Áfl‡flÊ‚ ‚ ◊È∑§Œ◊’Ê¡Ë ∑§◊„UʪË, Á¡‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ v »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU–»§‚‹‚ ∞‚S◊¥≈U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U„Uʪ˖ ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝¬òÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË∑§ê¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ wÆvx ◊¥ ∑ΧàÿÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§ ŒÊÿ⁄U‚ •‹ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚‚ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ◊¡’Íà „Uʪʖ’¡≈U ◊¥ •Êÿ∑§⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ-{ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ∑§⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ‹Êª •¬Ÿ •ÊflÊ‚Ë SÃ⁄U ∑§Ê ’Œ‹∑§⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ÊŸ‚ ’øÃ Õ •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄U •ŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË, ÿÁŒ fl Á∑§‚Ë •ãÿ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UŒÊÃÊ Ÿ„UÊ¥– ÿ„U •ë¿UÊ ∑§Œ◊ „ÒU, ¬⁄U ∞‚Ë •ãÿ ¬„U‹∑§ŒÁ◊ÿÊ¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‚ÊÒ⁄Ufl(‹π∑§ øÊ≈¸U«¸U ∞∑§Ê©¢U≈¥U≈U „Ò¥U)

⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ø„U⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ’ÃÊ∞‚◊ÿ •ÊÒ⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „U◊ ’„U‚ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U–

- •Á◊à ‡ÊÊ„UªÎ„U ◊¢òÊË

∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ÷Áflcÿ

ŸÊ ªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ-‚Ë∞∞ ∑§Áπ‹Ê»§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚

¡Ê⁄UË Áfl⁄UÊœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¢÷fl× •¬ŸË ¿UÁfl’øÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊÃʸ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬Á‡ø◊ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ•Ê∑˝§Ê◊∑§ M§¬ ‚ ÿ„U ◊ÈgÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– fl„Uflø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ wÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ÷Ê⁄UÃËÿ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê “⁄UÊÖÿ-Áfl„UËŸ” ∑§⁄UŸ ∑§·«Uÿ¢òÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹¢ŒŸ ∑§ “Œß∑§ÊŸÊÁ◊S≈U” Ÿ wz ¡Ÿfl⁄UË, wÆwÆ ∑§Ê“ßã≈UÊ‹⁄¥U≈U ߢÁ«UÿÊ” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§‹π ◊¥ “÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ‚Á„UcáÊÈ fl ’„ÈU-œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uª˝ Á„¢UŒÍ ⁄UÊÖÿ ◊¥’Œ‹Ÿ” ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU–

ß‚◊¥ •Êª ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, “ÿ„U ÿÊ¡ŸÊŒ‡Ê∑§Ê¥ ¬È⁄UÊŸË ©U∑§‚Êfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ◊¥‚flʸÁœ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ∑§Œ◊ ‹ªÃË „ÒU–”ß‚◊¥ •ÿÊäÿÊ ◊¥ v~~w ◊¥ ◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊŸ ∑§Ê“wÆÆw ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U‚ ¡Ê«∏UÊ ªÿÊ „ÒU ¡’ ◊ÊŒË ªÈ¡⁄UÊà ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Õ–” ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Á‹∞ “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •◊ÎÔ ÕÊ, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§ Á‹∞ ÿ„U “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡„U⁄U” ÕÊ–

Á’˝Á≈U‡Ê •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ¡ÊŸÃ ÕÁ∑§ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹∞ Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ßS‹Ê◊Ë ◊ÍÁø÷¢¡∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥¬È⁄UÊŸ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê Á„US‚Ê ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ÿ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ê ≈UÊ‹ÊÕÊ, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡‚¢÷fl× •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ß‚ ’Êà ‚ ŒÈ—π „ÒU Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Êßß •ë¿U Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¡„UÊ¢ Ã∑§ wÆÆw ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ “Œ ß∑§ÊŸÊÁ◊S≈U” ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§•‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ªÊœ⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U z~Á„¢UŒÍ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Á¡¢ŒÊ ¡‹ÊŸ ‚ „ÈU߸ ÕË¡Ê •ÿÊäÿÊ ‚ flʬ‚ •Ê ⁄U„U Õ– •Ê¡ÊŒÁ„¢UŒ »§ÊÒ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ߟ ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊÁfl◊‡Ê¸ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§Ëªß¸ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê¢«U ¡ŸÃÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ‚ ªÊÿ’„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹π ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ʌ˕ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ “œ◊¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬„UøÊŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

‹Ê÷ ©UΔUÊ ‚∑§ÃË „ÒU–” flÊSÃfl ◊¥, ÿ„U ÁfløÊ⁄U∞∑§ ‚◊ÿ ¬˝÷Èàfl‡ÊÊ‹Ë ⁄U„UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ–

•‡ÊÊ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬-∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ãʬ ÷ÊŸÈ ◊„UÃÊ ß¢Á«UÿŸ ∞Ä‚¬˝‚◊¥ v »§⁄Ufl⁄UË, wÆwÆ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹π ◊¥’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ “÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ©U∑§‚Êfl∑§Ê •Ä‚⁄U øÈŸÊflË ‹Ê◊’¢ŒË ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ‚¡Ê«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ Á„¢U‚Ê ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ flÊ≈U‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U„U◊‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ¬⁄U ∞∑§ œé’Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ „U◊ ß‚ø‹Êà ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ‚¢∑§Ã ÷Ë Á◊‹Ã„Ò¥U Á∑§ Á„¢U‚∑§ ©U∑§‚Êfl ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ‚Ë◊Êÿ¢„Ò¥U– SÕÊŸËÿ ‚¢Œ÷ÊZ ◊¥ ÷‹ „UË ßŸ∑§Ê ©U¬ÿʪ„UÊ, ¬⁄U ÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ã„Ò¥U–” ◊⁄UΔU, ‡ÊʋʬÈ⁄U, •ÊÁŒ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ªÊ¥‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊÃË ⁄U„UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ “‚Ë◊Êÿ¥” ∑Ò§‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë øÈŸÊflË »§‚‹∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÉÊÊÁ·Ã ‚ÄÿÈ‹⁄U¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ flÊ≈U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÄÿÊ¥ ¬«∏UÃË „ÒU? ÄÿÊ v~}y ◊¥ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ?

•Ê◊ÃÊÒ⁄U ‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ wÆÆw÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê«∏U „ÒU–

◊„UÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, wÆÆw ∑§ ’ÊŒ Á„¢U‚Ê ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸, ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë fl πÊ‚∑§⁄U‡ÊÊ„UËŸ ’ʪ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§“•ÃËà ◊¥ Á„¢U‚Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ‚” flø◊ÊŸ ∑§ÊŸ„UË¥ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÃÊ ∑§Ã∑¸§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚∑§Ê•Õ¸ „ÒU Á∑§ •’ Á„¢U‚Ê ∞∑§ ‚◊ÿ ¬˝÷Èàfl‡ÊÊ‹Ë⁄U„UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU,‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÊ≈UÊ¥ ∑§Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ-‚Ë∞∞ Ÿ∑§fl‹ Á„¢UŒÈ•Ê¥, ’ÁÀ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ,’ʢNjʌ‡Ê fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚÷Ë ©Uà¬ËÁ«∏UÕÀ¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊¥“Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∞∑§ ÷Ë ©Uà¬ËÁ«∏Uà ◊È‚‹◊ÊŸ∑§Ê Ÿ ‹Ÿ” ∑§Ê ∑§„UË¥ ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ „UÊÁ‹ÿÊ ‚#Ê„UÊ¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Ÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „ÒU Á¡‚∑§¬˝ÊÁflœÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U–

‚Ë∞∞ Ÿ fl„U flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ v~y| ∑§ ’ÊŒ ‚ •ŸŒπÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡Ÿÿ, ‡ÊÊœ,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬⁄U‚Á∑˝§ÿ ‚»§ÊŒË ∑§ãº˝ ∑§ ◊¥«UË ‚»§ÊŒË Ÿ ∑§„UÊ

„ÒU, “„UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ’ʢNjʌ‡Ê ∞‚Ê Œ‡Ê ’ŸªÿÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸS‹Ë „UàÿÊÿ¥ÃÕÊ ◊ÈÅÿ× ◊ÈÁS‹◊ ¬ÈL§·Ê¥ mÊ⁄UÊ Á„¢UŒÍ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á„¢UŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ ÃÊÁ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U ‚∑¥§–”

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Á‚π fl Á„¢UŒÍ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë ÕË, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÌʙ§Œ ∑§Ë v~|} fl ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ¡Ë’ÈÀ‹Ê ∑§v~~{ ◊¥ „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ fl œË⁄U-œË⁄U ÷Ê⁄UÕʟ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÈU∞– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Á„¢UŒÍfl Á‚π •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê©U÷Ê⁄U ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ÕË–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡S∑ͧ‹Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ •¬„U⁄UáÊ, ©UŸ∑§ ¡’⁄UŸœ◊ÊZÃ⁄UáÊ fl ’«∏UË •ÊÿÈ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁflflÊ„U∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë „ÒU– Á‚¢œ ◊¥ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈÀ„UŸÊ¥ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§ ŒÊ ◊Ê◊‹ „UÊ‹„UË ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¡’⁄UŸœ◊ÊZÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬ÈL§·Ê¥ ‚ ÁflflÊ„U∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞‚ ◊¥ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ë◊Êãà Á¡‹Ê¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ª⁄UË’ Á„¢UŒÍ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸÊ ÕÊ«∏UÊ-’„ÈUà ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U÷ʪ •Ê∞ „Ò¥U– ©Uà¬ËÁ«∏Uà ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥, πÊ‚∑§⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •„U◊ÁŒÿÊ¥ fl Á‡ÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ ‚◊Í„U ¬Á‡ø◊ËŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà „Ò¥U– „UÊ‹ „UË ◊¥

πÒ’⁄U ¬ÅÃÍŸÅflÊ ∑§ ¬ÅÃÍŸ ∞ÁÄ≈UÁflS≈UªÈ‹Ê‹Ê߸ ßS◊Êß‹ •◊Á⁄U∑§Ê ÷ʪ ª∞–

ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë •‚‹Ë ‚◊SÿÊ •‚◊ ◊¥„ÒU ¡„UÊ¢ •flÒœ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ‡ÊÈM§„ÈU•Ê– v~zÆ ◊¥ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á„¢UŒÍ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ßÀ‹Ëª‹ß◊˪˝¥≈˜U‚ ∞Ä‚¬À‡ÊŸ »˝§Ê◊ •‚◊ ∞Ä≈U ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ •flÒœ ◊ÈÁS‹◊ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔUÿÊ¥∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–v~}x ◊¥ ßÀ‹Ëª‹ ◊Êߪ˝¥≈˜U‚ Á«U≈U⁄UÁ◊Ÿ‡ÊŸ’Ê߸ ≈˛UÊßéÿÍŸÀ‚ ∞Ä≈U ∑§Ê Á„¢UŒÍ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ fl◊ÈÁS‹◊ •flÒœ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ¡Ê«∏U ÁŒÿʪÿÊ ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê “•flÒœ •Ê¬˝flÊ‚Ë” ’ÃÊÿʪÿÊ– •flÒœ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Á‹∞ wz ◊Êø¸, v~|v ∑§Ê ∑§≈U•Ê»§ «U≈U ⁄UπʪÿÊ–

v~}z ∑§ •‚◊ ‚◊¤ÊÊÒà ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ {∞ ∑§ •¢Ãª¸Ã v~|v ∑§Ê∑§≈U•Ê»§ «U≈U ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄Uv~|v ∑§ ¬„U‹ •Ê∞ •flÒœ ◊ÈÁS‹◊•Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê flÒœ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë •Ê‹ •‚◊ S≈ÍU«¥U≈˜U‚ ÿÍÁŸÿŸ-•Ê‚Í∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚ ªß¸ ÕË– ‹Á∑§ŸwÆÆz ◊¥ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Ê߸∞◊«UË≈UË∞Ä≈U ∑§Ê •flÒœ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ßÀ‹Ëª‹ß◊˪˝¥≈˜U‚ ∞Ä‚¬À‡ÊŸ »˝§Ê◊ •‚◊ ∞Ä≈U,v~zÆ ∑§Ê flÒœ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U©U‚Ÿ Á„¢UŒÍ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ŒÃ „ÈU∞©UŸ∑§Ê •flÒœ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ–‹Á∑§Ÿ •Ê߸∞◊«UË≈UË ∞Ä≈U flʬ‚ „UÊŸ ∑§ΔUË∑§ ¬„U‹ ÁŒ‚¢’⁄U, wÆÆy ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§⁄U ß‚∑§ËœÊ⁄UÊ w ◊¥ “•flÒœ •Ê¬˝flÊ‚Ë” ‡ÊéŒ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÊÁ∑§ •flÒœ •Ê¬˝flÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ‚∑¥§ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿß‚◊¥ Á„¢UŒÍ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ ß‚ ÷ÿÊŸ∑§ª‹ÃË ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑§fl‹©Uà¬ËÁ«∏Uà •À¬‚¢Åÿ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê „UË⁄UÊCÔ˛UËÿÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸ „ÒU–◊߸, wÆvy ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬ÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ xv ÁŒ‚¢’⁄U,wÆvy ∑§Ê ∑§≈U•Ê»§ «U≈U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ß‚vw ¡È‹Ê߸, wÆÆz ÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÍ Á∑§ÿʪÿÊ ¡’ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Ê߸∞◊«UË≈UËfl v~zÆ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊÕÊ– ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ Á„¢UŒÍ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ߟ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl Œ‡Ê ∑§ •ãÿ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê •‚◊ ¬⁄U ’Ê¤Ê ’ŸŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UË ¬ÊΔUŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ∑§fl‹ Á„¢UŒÈ•Ê¥, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ©Uà¬ËÁ«∏Uà •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ŒŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ “Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∞∑§ ÷Ë ©Uà¬ËÁ«∏Uà ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê Ÿ ‹Ÿ” ∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

‚¢äÿÊ ¡ÒŸ‹Áπ∑§Ê flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U∞fl¢ SÃê÷∑§Ê⁄U „Ò¥UU)

’¡≈U Ÿ „U◊Ê⁄UË⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ

ŸËÁÃÿÊ¢ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄U ŒË „Ò¥U–

ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§fl„U •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈSÃË

‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§Á‹∞ ’«∏UË ¬„U‹

∑§⁄UÃË–

9‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆwÆ ⁄UÊc≈˛UËÿ

÷Ê·Ê– ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ »ÒUUUU‹ πÊÒ»UUUU ∑UUUU ’Ëø ÷Ê⁄à ◊¢ß‚∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ÃËŸÊ¢ ◊Ê◊‹ ∑UUUU⁄‹‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬ÿ¸≈ŸˇÊòÊ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‹Êª ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ „Ê≈‹ ’ÈÁ∑UUUU¢ª •ÊÒ⁄ ≈Í⁄ ¬Ò∑UUUU¡⁄g ∑UUUU⁄Ê ⁄„ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl÷ʪ ∑UUUU∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•÷Ë ’ÈÁ∑UUUU¢ª ⁄g ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ‚≈Ë∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„‚„Ë „Ò Á∑UUUU ’Ê⁄ ’Ê⁄ ’Ê…∏ •ÊŸ •ÊÒ⁄‚¢∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ⁄ʪʢ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ¬ÿ¸≈Ÿ©lʪ ¬⁄ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò–

∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ‚◊ÈŒ˝ Ã≈Ê¢ ∑UUUU ÁŒ‹∑UUUU‡ÊŸ¡Ê⁄, ’Ò∑UUUUflÊ≈‚¸ ∑UUUUË ‡ÊÊ¢ÁÃ, „⁄ ÷⁄¬fl¸ÃËÿ SÕ‹ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU flãÿ¡ËflŸ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ∑UUUU ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊäÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄ πË¢øÊ „Ò– ©‚∑UUUU¬ÿ¸≈Ÿ ©lʪ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ ¬˝◊Èπ ÿʪŒÊŸ „Ò–∑UUUU⁄‹ ∑UUUUÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ©lʪ wÆwÆ ◊¢ •ÊÒ⁄•Áœ∑UUUU ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê∑UUUUÁ·¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ

∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á∑UUUU ß‚Ë ’Ëø÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ‚÷Ë ÃËŸ¬ÊÚ¡ËÁ≈fl ◊Ê◊‹ ÿ„Ë¢ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞Á¡‚‚ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ Ÿ•¬ŸË ’ÈÁ∑UUUU¢ª ⁄g ∑UUUU⁄ ŒË– øËŸ ∑UUUUflÈ„ÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬…∏ ⁄„ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÃËŸ ◊Á«∑UUUU‹ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ w,zw} ‹ÊªÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ „Ò– ÃÊ¡Ê •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ~x ‹Êª ÁflÁ÷㟠•S¬ÃÊ‹Ê¢∑UUUU •‹ª flÊ«¸ ◊¢ ÷Ã˸ „Ò¢–

¬ÿ¸≈Ÿ ©lʪ ‚ ¡È«∏ ¬˝◊Èπ ‹ÊªÊ¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ÷⁄ ◊¢ „Ê≈‹’ÈÁ∑UUUU¢ª •ÊÒ⁄ ÿÊòÊÊ ¬Ò∑UUUU¡ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢⁄g „ÊŸ ‡ÊÈMUUUU „Ê ª∞ „Ò¢– ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ,Á»UUUU‹„Ê‹ ‚≈Ë∑UUUU ‚¢ÅÿÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢„Ò, ‹Á∑UUUUŸ ©lʪ ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ „◊¢’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU⁄‹ ¬ÿ¸≈Ÿ Áfl∑UUUUÊ‚ÁŸª◊ (∑UUUU≈Ë«Ë‚Ë) ∑UUUU ‚Á„à ∑UUUU߸„Ê≈‹Ê¢ ◊¢ ’ÈÁ∑UUUU¢ª ⁄g „È߸ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflÁ÷㟠∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ∑UUUU≈Ë«Ë‚Ë∑UUUUË „À¬ «S∑UUUU ¬⁄ ‹Êª »UUUUÊŸ ∑UUUU⁄∑UUUU⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUU ’Ê⁄ ◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU⁄‹ ◊¢ Á»UUUU‹„Ê‹ÁSÕÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò– Áø¢ÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– Á»UUUU⁄ ÷Ë ‹Êª Áø¢ÁÃà „Ò¢•ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ Ÿ ’ÈÁ∑UUUU¢ª ⁄g ∑UUUU⁄Ê ŒË „Ò–∑UUUU⁄‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUÊ⁄ÊÖÿ •Ê¬ŒÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ∑UUUU«∑UUUU◊¬À‹Ë ‚È⁄¢Œ˝Ÿ Ÿ◊ÊŸÊ Á∑UUUU ß‚ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ’«∏Ê ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ„È•Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UUUUÊ ‚’‚√ÿSà ‚◊ÿ Ÿfl¢’⁄-»UUUU⁄fl⁄Ë „Ò ¡’Á∑UUUUÉÊ⁄‹Í ◊„◊ÊŸ •¬Ò‹-◊߸, •ªSÃ-Á‚â’⁄ (•ÊáÊ◊ ©à‚fl) •ÊÒ⁄ÁŒ‚¢’⁄-¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ •Êà „Ò¢– ¬˝Á‚hÿÊòÊÊ ∞fl¢ ¬ÿ¸≈Ÿ ©l◊Ë ß¸ ∞◊ Ÿ¡Ë’Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ÃÕÊ ¬Ò∑UUUU¡ ⁄g Á∑UUUU∞ ¡Ê⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ •Ê¬ŒÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ⁄ÊÖÿ

∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU ÁSÕÁà ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ •‚⁄¬«∏ªÊ– ߢÁ«ÿŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU ≈Í⁄•ÊÚ¬⁄≈‚¸ (•Ê߸∞≈Ë•Ê) ∑UUUU flÁ⁄cΔ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ¡Ë’ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚∑UUUU„Ê, „◊ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ∑UUUU⁄Ÿ, ¡ŸÃÊ ∑UUUU ’Ëø ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ∑UUUU⁄à „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ¡„Ê¢ Ã∑UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ ©lʪ∑UUUUÊ ‚¢’¢œ „Ò ÃÊ ∞‚ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ‚ ‹Êª÷ÿ÷Ëà „Ê¢ª– Ÿ ∑UUUUfl‹ ¬ÿ¸≈Ÿ ’ÁÀ∑UUUU⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ‚÷Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUUªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏ªÊ–‚Ë¡Ë∞ø •Õ¸ ‚◊Í„ ∑UUUU ‚Ë߸•Ê ¡Ê‚«ÊÁ◊ÁŸ∑UUUU Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ vz-wÆ »UUUUË‚ŒË ’ÈÁ∑UUUU¢ª ⁄g „È߸„Ò¢– ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU ◊‡Ê„Í⁄ ¬ÿ¸≈∑UUUU SÕ‹Ê¢ ◊¢‚ ∞∑UUUU ªÊÚ«˜‚ •ÊÚŸ ∑UUUU¢≈˛Ë ∑UUUU⁄‹ ◊¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬ÿ¸≈Ÿ ¬⁄∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ •‚⁄ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò, ¡’fl„ ÁŸ¬Ê„ flÊÿ⁄‚ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ÃËŸfl·ÊZ ◊¢ ∞∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU •Ê߸ ’Ê…∏ ∑UUUU¬˝∑UUUUʬ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UUUUË ⁄Ê„ ¬⁄ ÕÊ–

÷Ê·Ê– ÷ʬʋ (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê)

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU œÊ⁄ Á¡‹ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ÷Ë«∏ Á„¢‚Ê ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò ÃÕÊ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ¡Ê¢ø∑UUUU Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹(∞‚•Ê߸≈Ë) ∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–‚ÊÕ „Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ß ∑UUUU•Ê⁄ʬ ◊¢ ◊ŸÊfl⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑UUUU Ÿª⁄ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU (≈Ë•Ê߸) ‚Á„à ¿„¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’à Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ‹ø⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑UUUU Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ŒÊ·ËΔ„⁄Êà „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU◊‹ŸÊÕ‚ ßSÃË»UUUU ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò–

œÊ⁄ Á¡‹ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU(∞‚¬Ë) •ÊÁŒàÿ ¬˝ÃʬÁ‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ,’Ê⁄‹Ê߸ ◊¢ „È߸ ÷Ë«∏ Á„¢‚Ê ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU‚¢’¢œ ◊¢ ÃËŸ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ‚⁄¬¢ø ⁄◊‡Ê¡ÍŸÊ¬ÊŸË, ‚àÿÊ Ã‚ÀÿÊ ÃÕÊ ªÁ‹ÿÊ¢÷Í⁄Ê ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– flËÁ«ÿÊ»UUUUÈ≈¡ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‡Ê· •ôÊÊÕÊ⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊Ê◊‹ ∑UUUUË ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ÉÊ≈ŸÊ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚

•œËˇÊ∑UUUU (∞∞‚¬Ë) ŒflãŒ˝ ¬Ê≈ËŒÊ⁄ ∑UUUUŸÃÎàfl ◊¢ ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– ∞‚•Ê߸≈Ë ¡Ê¢ø ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •Êª∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬˝Õ◊ ŒÎc≈ÿÊ ∑UUUUÈ¿¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „Ò, Á¡‚∑UUUU Äà ◊ŸÊfl⁄ ÕÊŸ ∑UUUU≈Ë•Ê߸ ‚Á„à ¿„ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊÁŸ‹¢Á’à Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑UUUUË‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ßãŒÊÒ⁄ ¡ÊŸ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU (•Ê߸¡Ë)Áflfl∑UUUU ‡Ê◊ʸ ÷Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Êfl‡ÿ∑UUUUÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU◊ŸÊfl⁄ ˇÊòÊ ◊¢ •¬ŸË ⁄∑UUUU◊ fl‚Í‹ ∑UUUU⁄Ÿ•Ê∞ ßãŒÊÒ⁄ Á¡‹ ∑UUUU ‚Êà Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ¬⁄ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬àÕ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄‹ÊÁΔÿÊ¢ ‚ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚„◊‹ ◊¢ xz fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑UUUUË ◊ÊÒà „ʪ߸, ¡’Á∑UUUU ¿„ •ãÿ ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Õ– „ÃÊ„Ã ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ÿ„ •»UUUUflÊ„ »ÒUUUU‹Ê߸ ªß¸ ÕË Á∑UUUU fl’ëøÊ øÈ⁄ÊŸ •Ê∞ „Ò¢– ß‚’Ëø, ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU‹Ê∑UUUU SflÊSâÿ ◊¢òÊË ÃÈ‹‚Ë⁄Ê◊ Á‚‹Êfl≈Ÿ ßãŒÊÒ⁄ ◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ Á„¢‚Ê◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ Á∑UUUU‚ÊŸ ªáÊ‡Ê ¬≈‹ (xz)

∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊ ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ÉÊÊÿ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ’Ëø, ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚•äÿˇÊ ∑UUUU ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊ãflÿ∑UUUU Ÿ⁄ãŒ˝‚‹Í¡Ê Ÿ œÊ⁄ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê, ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ¬˝◊Èπ•Ê⁄Ê¬Ë ⁄◊‡Ê ¡ÈŸÊ¬ÊŸË „Ò, ¡Ê ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ „Ë ÷Ë«∏ ∑UUUUÊ ŸÃÎàflÁ∑UUUUÿÊ ÃÕÊ Á„¢‚Ê ∑UUUU Á‹∞ ©∑UUUU‚ÊÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©‚ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê÷Ë Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ÷ËÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU◊‹ŸÊÕ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ⁄ÊÃ∑UUUUÊ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, œÊ⁄ ∑UUUU ◊ŸÊfl⁄ ◊¢•Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ◊¢ ÉÊÁ≈à „È߸ ÉÊ≈ŸÊ ’„ŒŒÈ—πŒ „Ò– ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ◊ÊŸflÃÊ ∑UUUUʇÊ◊¸‚Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò¢ Á¡ã„¢ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑UUUUˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ¡Ê¢ø ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ¬⁄ ‚π∏˜Ã ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ œÊ⁄ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË∑UUUU◊‹ŸÊÕ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ

ÃÊÁ‹’ÊŸË ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë≈-¬Ë≈∑UUUU⁄ ‹ÊªÊ ∑UUUUË „àÿÊ∞¢ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢–¬àÕ⁄ ‚ ∑UUUUÈø‹-∑UUUUÈø‹ ∑UUUU⁄ ◊Ê⁄Ê ¡Ê ⁄„Ê„Ò– œÊ⁄ ∑UUUUË ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ¡Ê ‹Êª◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢, fl ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‚ÍøŸÊ Œ∑UUUU⁄ª∞ Õ Á∑UUUU „◊ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ ¡Ê ⁄„„Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¢ fl„Ê¢ πÃ⁄Ê „Ò– ‹Á∑UUUUŸ ¬ÈÁ‹‚‚ÊÃË ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ∞‚Ë ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊÉÊ≈ ªß¸, Á¡‚∑UUUUË ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á◊‚Ê‹ Ÿ„Ë¢Á◊‹ÃË– •ÊÁπ⁄ ∑UUUU„Ê¢ ¡Ê ⁄„Ê „Ò◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU◊‹ŸÊÕ ¡Ë– ÿ„ ¡¢ª‹⁄Ê¡Ÿ„Ë¢ ÃÊ ÄÿÊ „Ò? ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ⁄Ê∑UUUU‡Ê Á‚¢„ Ÿ ÷ʬʋ ◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ ‚∑UUUU„Ê, ÿÁŒ ß‚∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „ÒÃÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¢–„◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ßSÃË»UUUU∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄à „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∞fl¢‚⁄¬¢ø ⁄◊‡Ê ¡ÈŸÊ¬ÊŸË ∑UUUUÊ ß‚ ÷Ë«∏Á„¢‚Ê ◊¢ ŸÊ◊ •ÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Í¿ ª∞‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •¬⁄Êœ, •¬⁄Êœ„Ò, •¬⁄ÊœË Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑UUUUÊ „Ê ©‚’ŇÊÊ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ÿ„ ∑UUUU„∑UUUU⁄ Ÿ„Ë¢ ’ø ‚∑UUUUÃË– •ª⁄ zÆƋʪʢ ∑UUUUË ÷Ë«∏ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑UUUU fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ ‚ ¡È«∏Ê √ÿÁÄà „Ò, ÃÊ ß‚‚•¬⁄Êœ ÄÿÊ πà◊ „Ê ¡Ê∞ªÊ–

·ð¤ÚÜ ×ð ÂØüÅÙ ©læð» ⢷¤Å ×ð, ÕǸèâ¢�Øæ ×ð Øæ˜ææ°¢ ÚÎ÷Î ·¤Úæ Úãð ãñ Üæð»

·¤æððÚæðÙæ ßæØÚâ ·¤æ Èñ¤Ü ÚUãUæ ¹æñȤ

ÖèǸ ¨ãUâæ ×æ×Üð ×ð ÌèÙ ç»Ú�ÌæÚ, Åè¥æ§ü âçãÌ Àã ÂéçÜâ·¤×èü çÙÜ¢çÕÌ ÙæÕæçÜ» âð ÕÜ户¤æÚ ¥æñÚ ãˆØæ×æ×Üð ×ð ¥çÏ·¤æçÚØæð ·ð¤ ¥æàßæâÙ·ð¤ ÕæÎ »ýæ×è‡ææð ·¤æ ÏÚÙæ ¹ˆ×‚Ë∑UUUU⁄– Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢fl≈ ∑UUUUS’ ◊¢ ∞∑UUUU ŸÊ’ÊÁ‹ª ‚ ÖÿÊŒÃË•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUUÊ œ⁄ŸÊ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑UUUU ’ÊŒ ªÈLUUUflÊ⁄ Œ⁄ ‡ÊÊ◊‚◊Êåà „Ê ªÿÊ– ‚¢÷ʪËÿ •ÊÿÈÄà ∑UUUU‚Ë fl◊ʸ fl ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ∞‚ ‚¢ªÊÕË⁄ Ÿ œ⁄ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ‚ ’ÊÃ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ¬Ë«Á∏ÃÊ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË•ÊÁÕ¸∑UUUU ‚„ÊÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ fl ÕÊ߸ ÕÊŸÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªËÃÊ ◊ËáÊÊ∑UUUUÊ ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë „ÊŸ Ã∑UUUU ÕÊŸ ‚ „≈ÊŸ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–ÁflœÊÿ∑UUUU ¤ÊÊ’⁄Á‚¢„ πʸ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊŸ •ÊÒ⁄œ⁄ŸÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– flÊÃʸ ◊¢ ‚„◊Áà ’ŸËÁ∑UUUU ¬Ë«Á∏ÃÊ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¬Ê¢ø‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‚„ÊÿÃÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁŒ‹flÊ߸ ¡Ê∞ªË–‚¢÷ʪËÿ •ÊÿÈÄà wÆ ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË Áfl‡Ê· ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑UUUU⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ Á÷¡flÊ∞¢ª– ß‚ËÃ⁄„ ÕÊŸÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªËÃÊ ◊ËáÊÊ ∑UUUUÊ ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ¡Ê¢ø „ÊŸÃ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ©¬ÁSÕÁà ŒŸË„ʪ˖ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄¡Ê¢ø ◊¢ ŒÊ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU∑UUUUÊflʸ߸ „ʪ˖ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUË „Ò– ¬Ë«Á∏ÃÊ vyfl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ fl ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UUUU ’ÊŒ ’„Ê‡Ê ÕË•ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ¡∑UUUU ‹ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©¬ÊøÊ⁄ʜ˟ ÕË–©‚∑UUUUË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ß ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ œ⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

÷Ê·Ê– ÷ÈflŸE⁄

•ÊÁ«‡ÊÊ ◊¢ SflÊߟ ç‹Í ∑UUUUÊ ¬„‹Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– …¢∑UUUUŸÊ‹Á¡‹ ◊¢ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ߂ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ◊⁄Ë¡ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ∑UUUU≈∑UUUU ∑UUUU∞‚‚Ë’Ë ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹◊¢ ø‹ ⁄„Ê „Ò–

ÁøÁ∑UUUUà‚Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU («Ë∞◊߸≈Ë) ¬˝Ê ‚Ë ’Ë ∑UUUU◊Ê„¢ÃË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞∑UUUU √ÿÁÄà ◊¢∞ø–∞Ÿ– flÊÿ⁄‚ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò•ÊÒ⁄ ÿ„ ß‚ ‚Ê‹ •ÊÁ«‡ÊÊ ◊¢ SflÊߟç‹Í ∑UUUUÊ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ◊Ê„¢ÃË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ ◊⁄Ë¡ ∑UUUUÊß‹Ê¡ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ»ÒUUUU‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–flÊÿ⁄‚ ∑UUUU ‹ˇÊáÊÊ¢ flÊ‹ ÃËŸ ‚¢ÁŒÇœ√ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ „Ê‹ „Ë ◊¢ ∞‚‚Ë’Ë◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÁfl‡Ê· flÊ«¸ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ,

Á¡Ÿ◊¢ ‚ ŒÊ ∑UUUUË ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ¬Ê߸ ªß¸– •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU∞∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊ •ãÿ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUÊ ¡ÀŒË „Ë ¿È≈˜≈Ë Œ ŒË¡Ê∞ªË–

fl„Ë¢, ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUŒÊ ‚¢ÁŒÇœ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ w{ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ¬ÎÕ∑UUUU ⁄π ∑UUUU⁄ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∞∑UUUU ÃËŸ‚ŒS߸ÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Œ‹ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ •ÊÁ«‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ∑UUUUË– ÁøÁ∑UUUUà‚Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU («Ë∞◊߸≈Ë) ¬˝Ê ‚Ë ’Ë ∑UUUU◊Ê„¢ÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¡Ê¢ø Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛ËÿÁfl·ÊáÊÈ ÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ¬ÈáÊ ÷¡Ê „Ò–©Ÿ◊¢ ‚ ¬Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU •Ê߸ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ ∑UUUU¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ÃˡÊÊ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–◊Ê„¢ÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Œ‹ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUËÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU ¬Ê߸ ªß¸ „Ò¢–

¥æðçÇàææ ×ð w®w® ·¤æ ÂãÜæ Sßæ§Ù�Üê ·¤æ ×æ×Üæ ¥æØæ âæ×Ùð

ÂýÏæÙ×¢ æè ÎæñÚð âð ÂãÜð Îæð¥æ§ü§üÇè ÕÚæ×Î, °·UUUU ç»Ú�ÌæÚªÈflÊ„Ê≈Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ∞∑UUUUÁŒfl‚ËÿŒÊÒ⁄ ‚ ¬„‹ ⁄Ê¡œÊŸË ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊¢ ŒÊ •Ê߸«Ë ‹ªÊŸ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ ©À»UUUUÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚¢ÁŒÇœ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊŒË ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •‚◊ ◊¢w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ „È∞ ’Ê«Ê ‡ÊÊ¢Áà ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUÊ∑UUUU⁄ʤÊÊ⁄ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄¢ª–ªÈflÊ„Ê≈Ë ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ◊ÈãŸÊ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ Ÿ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÈœflÊ⁄ ⁄Êà ∑UUUUÊ ‡Ê„⁄∑UUUU √ÿSà ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬À≈Ÿ ’Ê¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸ ’Ê¡Ê⁄ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ŒÊ •Ê߸߸«Ë ¬Ê∞ ª∞ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ,’◊ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ŒSÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ˇÊòÊ ‚ •Ê߸߸«ËÁŸ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ŒÍ⁄ ‹ ªÿÊ Á¡ã„¢ ’ÊŒ ◊¢ ÁŸcÁ∑˝UUUUÿ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ– „◊¢ ‚¢Œ„ „Ò Á∑UUUU ÿ„©À»UUUUÊ(ÿÍ∞‹∞»UUUU∞) ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ „Ò– ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ∑UUUU⁄©À»UUUUÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚¢ÁŒÇœ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU ÄÿÊ ÿ„ ◊ÊŒË ∑UUUUËÿÊòÊÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ ªÈåÃÊŸ ∑UUUU„Ê, „◊ •÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„ ‚∑UUUUà „Ò¢ Á∑UUUU•Ê߸߸«Ë ∑UUUUÊ ¬Ë∞◊ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „◊ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚Ë ÁŒŸ ¬ŸËπÃË ˇÊòÊ ‚ ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ •Ê߸߸«Ë’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ Õ–

÷Ê·Ê– ◊Èê’߸

◊„Ê⁄Êc≈ Áfl∑UUUUÊ‚ •ÉÊÊ«Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¡Ê‹ŸÊÁ¡‹ ◊¢ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ŸËà fl‚¢ÃŒÊŒÊ øËŸË ‚¢SÕÊŸ(flË∞‚•Ê߸) ∑UUUUÊ zv „Ä≈ÿ⁄ ¡◊ËŸ •Êfl¢Á≈à ∑UUUUË „Ò–flË∞‚•Ê߸ ªãŸ ∑UUUUË πÃË ‚ ¡È«∏ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU ¬˝◊Èπ ‚¢SÕÊŸ „Ò– ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ ©g‡ÿ ◊⁄ÊΔflÊ«∏Ê•ÊÒ⁄ ÁflŒ÷¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ªãŸ ∑UUUUË πÃË ‚¡È«∏ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ „Ò– fl„Ë¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ¡Ê‹ŸÊ Á¡‹ ◊¢ zv „Ä≈ÿ⁄ ¡◊ËŸ ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê •äÿˇÊ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ŸËà ªãŸÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑UUUUÊ ’„ÈÂSÃË Œ⁄Ê¢ ¬⁄ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁŸáʸÿ ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË– ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ê‹ŸÊ Á¡‹ ∑UUUU•¢’ÊŒ ÃÊ‹È∑UUUUÊ ∑UUUU ¬Õ⁄flÊ‹Ê ªÊ¢fl ◊¢ ¬ÈáÊ ÁSÕÃflË∞‚•Ê߸ ∑UUUUÊ ¡◊ËŸ xÆ fl·¸ ∑UUUU ‹Ë¡ ¬⁄ ŒË ªß¸ „Ò–

flË∞‚•Ê߸ ∑UUUUË SÕʬŸÊ ‚„∑UUUUÊ⁄Ë øËŸË ∑UUUUÊ⁄πÊŸÊ¢∑UUUU ªãŸÊ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê v~|z ◊¢ ∑UUUUË ªß¸ ÕË– ÿ„‚¢SÕÊŸ øËŸË ©lʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ flÒôÊÊÁŸ∑UUUU, Ã∑UUUUŸË∑UUUUË•ÊÒ⁄ ‡ÊÒÁˇÊ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê •äÿˇÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ∑UUUUÎÁ· ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ‚¢SÕÊŸ ∑UUUU •äÿˇÊ „Ò¢–

‚ê¬∑UUUU Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU SflÊSâÿ ◊¢òÊË ⁄Ê¡‡Ê ≈ʬŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷ÍÁ◊ •Êfl¢≈Ÿ ∑UUUU ÁŸáʸÿ ∑UUUUÊ ©g‡ÿ◊⁄ÊΔflÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ÷¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ªãŸ∑UUUUË πÃË ‚ ¡È«∏ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÿ„ ߟ ŒÊŸÊ¢ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ fl⁄ŒÊŸ„ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ê‹ŸÊ Á¡‹ ◊¢ flË∞‚•Ê߸ ∑UUUU¢Œ˝ªãŸÊ ©à¬ÊŒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÒÁˇÊ∑UUUU, ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄•ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¢ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flË∞‚•Ê߸ ∑UUUU¢Œ˝ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ªãŸ ∑UUUUË πÃË∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ Á∑UUUUS◊ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠Ã⁄„∑UUUU ªãŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ– ≈ʬ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷ÍÁ◊ ∑UUUUÊ •Êfl¢≈Ÿ ß‚ ‡Êø ∑UUUU Äà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU ß‚∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ©g‡ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ◊Êœfl ÷¢«Ê⁄Ë Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ¡◊ËŸ¢ ¬flÊ⁄ ÿÊ ©Ÿ∑UUUUŸ¡ŒË∑UUUUË ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ Ã’ ©¬„Ê⁄◊¢ Œ ŒË ¡ÊÃË „Ò¢ ¡’ ÷Ë ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ‚ûÊÊ ◊¢ „ÊÃË„Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊¢òÊË ∞fl¢ ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê ŸÃÊ ŸflÊ’◊Á‹∑UUUU Ÿ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¡◊ËŸ ¬ÈáÊ ÁSÕà fl‚¢ÃŒÊŒÊøËŸË ‚¢SÕÊŸ (flË∞‚•Ê߸) ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á„à ◊¢•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU⁄Ê∞ ¬⁄ ŒË ªß¸ „Ò–

ÁÙ»‡æÙæ ·¤Úßæ°¢»ðÜðç·¤Ù °ÙÂè¥æÚÙãè´Ñ çßÁØÙÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊– ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ¬Ÿ⁄Ê߸ Áfl¡ÿŸ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UUUU⁄ÊÖÿ ◊¢ ¡ŸªáÊŸÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ÃÊ ∑UUUU⁄flÊ߸¡Ê∞ªË ‹Á∑UUUUŸ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬¢¡Ë(∞Ÿ¬Ë•Ê⁄) ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸËà Áfl¬ˇÊË ÿÍ«Ë∞»UUUU •ÊÒ⁄‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑UUUU ’Ëø ∞Ÿ¬Ë•Ê⁄ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄’„‚ ∑UUUU ’ÊŒ Áfl¡ÿŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU⁄ÊÖÿ ªáÊŸÊ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ •Ê⁄¢÷ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁŸŒ¸‡Ê •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒŸ flÊ‹Ë ∑UUUU¢Œ˝∑UUUUË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ ⁄g Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Á∑UUUUŸ „◊ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ‚∑UUUUà „Ò¢– „◊Ÿ∞Ÿ¬Ë•Ê⁄ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ⁄Ê∑UUUU ŒË „Ò– Áfl¬ˇÊ∑UUUU ŸÃÊ ß‚ ¬⁄ ¡Ê⁄ Œ ⁄„ „Ò¢ ß‚Á‹∞‚⁄∑UUUUÊ⁄ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ªË–Áfl¡ÿŸ Ÿ ‚ŒŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ê»ÒUUUU‚‹Ê „Ò Á∑UUUU ¡ŸªáÊŸÊ „ÊªË „Ê‹Ê¢Á∑UUUU„◊ ∞Ÿ¬Ë•Ê⁄ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª–

÷Ê·Ê– UUUUÁ·∑UUUU‡Ê (©ûÊ⁄Êπ¢«)

Á¬¿‹ ‚Ê‹ UUUUÁ·∑UUUU‡Ê ◊¢ •Êflʪ◊Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ ª∞ ‹ˇ◊áʤÊÍ‹Ê ¬È‹∑UUUU Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ª¢ªÊ ¬⁄ ’ŸŸ flÊ‹Œ‡Ê ◊¢ •¬ŸË Ã⁄„ ∑UUUU ¬„‹ ∑UUUUÊ¢ø ∑UUUU»UUUU‡Ê¸ flÊ‹ ‚S¬¢‡ÊŸ ¬È‹ ∑UUUU Á«¡Êߟ ∑UUUUÊ©ûÊ⁄Ê㛮 ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò–•ÁÃÁ⁄Äà ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê◊ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ, ‹Ê∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ÿ„ Á«¡Êߟ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ •¬ŸË Ã⁄„ ∑UUUUʬ„‹Ê „Ò ¡„Ê¢ ¬È‹ ∑UUUUÊ »UUUU‡Ê¸ ≈»UUUU㫬Ê⁄Œ‡Ê˸ ∑UUUUÊ¢ø ∑UUUUÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬⁄ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ŸŒË ∑UUUUË ‚Ä ¬⁄ø‹Ÿ ∑UUUUÊ •„‚Ê‚ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU Á«¡Êߟ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UUUU ’ÊŒÁfl÷ʪ ∑UUUUÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ •Ê∑UUUU‹ŸÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– •Ê◊¬˝∑UUUUʇʟ ’ÃÊÿÊ, ‹ˇ◊áʤÊÍ‹Ê ∑UUUU ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬È‹ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ øÊÒ«∏Ê߸

•ÊΔ ◊Ë≈⁄ „ÊªË Á¡‚◊¢ v.z ◊Ë≈⁄øÊÒ«∏Ê߸ ∑UUUU ŒÊ ≈»UUUU¢« ∑UUUUÊ¢ø ∑UUUU »UUUU‡Ê¸ „Ê¢ª¡’Á∑UUUU ’Ëø ◊¢ ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÊ¢ ¡Ò‚„À∑UUUU flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ø‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ w.z ◊Ë≈⁄øÊÒ«∏Ë ŒÊ ∞S»UUUUÊÀ≈ ‚«∏∑UUUU¢ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¢ªË–≈»UUUU¢« ∑UUUUÊ¢ø ∑UUUU »UUUU‡Ê¸ ‚Ê…∏ ÃËŸ ߢø ◊Ê≈Ê߸∑UUUU „Ê¢ª ¡Ê |zÆ Á∑UUUU‹Êª˝Ê◊ ¬˝Áà flª¸◊Ë≈⁄ ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê ‚„ ‚∑UUUU¢ª– ¬È‹ ∑UUUUË‹¢’Ê߸ vxw.x ◊Ë≈⁄ „ÊªË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢Á∑UUUUŸÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ‚Êà »UUUUË≈ ™¢øË ⁄Á‹¢ª ‹ªªË–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ¬È‹•Êflʪ◊Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ vzÆ‚Ê‹ Ã∑UUUU ‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊ ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬È‹ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ¬˝ÿÈÄà „ÊŸflÊ‹ ‹Ê„ ∑UUUU π¢÷ •ÊÒ⁄ ¿«∏¢ ‚Ê◊Êãÿ׬˝ÿÈÄà „ÊŸ flÊ‹ π¢÷Ê¢ •ÊÒ⁄ ¿«∏Ê¢ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU߸ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ◊¡’Íà „Ê¢ª•ÊÒ⁄ ÿÁŒ ¬È‹ ∑UUUUÊ ⁄π⁄πÊfl ΔË∑UUUU …¢ª ‚Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÿ„ «…∏ ‚ÊÒ fl·ÊZ ‚ ÷Ë•Áœ∑UUUU ‚◊ÿ Ã∑UUUU ø‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

âÚ·¤æÚ Ùð ÜÿׇæÛæêÜæ ·ð¤ çß·¤Ë·ð¤ çÇÁæ§Ù ·¤æð ×¢ÁêÚè Îè

•ª⁄Ëʖ •ª⁄Ã‹Ê ‚ •πÊÒ⁄Ê (’ʢNjʌ‡Ê) ∑UUUU ’Ëø’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ⁄‹fl ‹Êߟ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ Á‚â’⁄ wÆwv Ã∑UUUU¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄‹fl ‹Êߟ ∑UUUU Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑UUUUÊ•Áœª˝„áÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UUUUÊÿ¸ŒÊ߸ ‚¢SÕÊ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUˬ˝Á∑˝UUUUÿÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑UUUUË „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ŸªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ÿ„ ⁄‹‹Êߟ vz.{Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë „ʪ˖ ß‚∑UUUUÊ vÆ.{ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUÊ

Á„S‚Ê ª¢ªÊ‚ʪ⁄ (’ʢNjʌ‡Ê) ‚ ÁŸÁ‡ø¢Ã¬È⁄ (÷Ê⁄Ã)•ÊÒ⁄ z.y{ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê Á„S‚Ê ÁŸÁ‡ø¢Ã¬È⁄ ‚•ª⁄Ã‹Ê ⁄‹fl S≈‡ÊŸ Ã∑UUUU „ʪʖ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Á„S‚ ◊¢ z.y{ Á∑UUUU◊Ë ⁄‹fl ‹ÊߟÁ’¿ÊŸ ∑UUUUÊ πø¸ ¬ÍflÊûÊ⁄ ⁄‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ fl„Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ •ÊÒ⁄’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU Á„S‚ ∑UUUUË vÆ.{ Á∑UUUU◊Ë ⁄‹fl ‹Êߟ Á’¿ÊŸ∑UUUUÊ πø¸ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ fl„Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ–

ß⁄∑UUUUÊÚŸ(•Ê߸•Ê⁄‚Ë•Ê∞Ÿ) ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸ŒÊ߸‚¢SÕÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á„S‚ ◊¢ ÷Ê⁄Ã-’Ê¢Ç‹Ê ⁄‹ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUUÁ‹∞ z}Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ •Êfl¢Á≈à Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– ß⁄∑UUUUÊڟߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Á‹Á◊≈« ∑UUUU ©¬ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ⁄◊ŸÁ‚¢ª‹Ê Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Á„S‚ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ¬Í⁄ ¡Ê⁄Ê¢ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢Á‚â’⁄ wÆwv ‚ ¬„‹ ß‚ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ ‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–

÷Ê·Ê– ŸÊª¬È⁄

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU flœÊ¸ Á¡‹ ◊¢ ∑UUUUÊÚ‹¡∑UUUUË Á¡‚ ‹Äø⁄⁄ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà Ÿ •Êª ∑UUUU „flÊ‹∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ, ©Ÿ∑UUUUË „Ê‹Ã ÁSÕ⁄‹Á∑UUUUŸ ŸÊ¡È∑UUUU ’ŸË „È߸ „Ò– •S¬ÃÊ‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ¬ËÁ«∏ÃÊ •¢Á∑UUUUÃÊÁ¬‚È«˜« (wz) flœÊ¸ ∑UUUU Á„¢ªáÊÊÉÊÊ≈∑UUUUË ÁŸflÊ‚Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ŸÊª¬È⁄ ◊¢ •ÊÚ⁄¢¡ Á‚≈Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ø‹ ⁄„Ê „Ò–

Á¬‚È«˜« ∑UUUU ∞∑UUUU ¬Á⁄Áøà Áfl∑UUUU‡ÊŸª⁄Ê‹ (w|) Ÿ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄•¢Á∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ Á„¢ªáÊÊÉÊÊ≈ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ©‚ flÄà •Êª ∑UUUU „flÊ‹ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡’ fl„ ∑UUUUÊÚ‹¡ ¡Ê ⁄„ËÕË¢– ¬ËÁ«∏ÃÊ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ¤ÊÈ‹‚ªß¸ ÕË¢– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU

◊Á«∑UUUU‹ ’È‹Á≈Ÿ ◊¢ •S¬ÃÊ‹ Ÿ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUUË ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸„Ò– ©ã„¢ ‹ªÊÃÊ⁄ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– fl„ «ÊÄ≈⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ Œ ⁄„Ë „Ò¢–ß‚ ’Ëø ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ flœÊ¸ ‡Ê„⁄◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UUUUÊ ◊ÊÒà ∑UUUUË ‚¡Ê ŒŸ ∑UUUUË◊Ê¢ª ∑UUUU⁄à „È∞ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊Êø¸ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê– •Áœ∑UUUUÊ¢‡Ê ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ‹¡ ∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ ‚◊à xzÆÆ ‚ÖÿÊŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊Êø¸ ◊¢Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ’¢Œ ∑UUUUʕʱflÊŸ Á∑UUUUÿÊ– ◊Êø¸ Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑UUUU‚ «ÊÚ •¢’«∑UUUU⁄ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄‚◊Êåà „È•Ê Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ Á¡‹Ê∑UUUU‹Ä≈⁄ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê– ‡Ê„⁄’¢Œ ∑UUUU •Ê±flÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ŒÊ¬„⁄ÃËŸ ’¡ Ã∑UUUU ŒÈ∑UUUUÊŸ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ’¢Œ ⁄„–

×ãæÚæcÅþ ×ð ¥æ» ·ð¤ ãßæÜð ·¤è »§ü ×çãÜæÜð�¿ÚÚ ·¤è ãæÜÌ çSÍÚ, Üðç·¤Ù ÙæÁé·UUUU

Îæð ÙæÕæçÜ» ÜǸ緤Øæð ·ðUUUUÕÜ户¤æÚ-ãˆØæ ×æ×Üð ×ð°·¤ ÃØç�Ì ·¤æð ×ë Øé΢DŽҌ⁄Ê’ÊŒ– Ë¢ªÊŸÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹ÃŸ ÿŒÊŒ˝Ë ÷Ê¢ªË⁄ Á¡‹ ∑UUUU „ʡˬÈ⁄ ◊¢ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄-„àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ w}fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ◊ÊÒà ∑UUUUË ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ©‚ ÃË‚⁄Ë‹«∏∑UUUUË ∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄-„àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢•Ê¡ËflŸ ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ ∑UUUUË ÷Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– Ÿ‹ªÊ¢«Ê ◊¢ ¬˝Õ◊•ÁÃÁ⁄Äà ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚flËflËŸÊÕ ⁄«˜«Ë Ÿ üÊËÁŸflÊ‚ ⁄«˜«Ë ∑UUUUʬÊÚÄ‚Ê •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU Äà ◊ÊÒà ∑UUUUË‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸– flÊ⁄ŒÊà ∑UUUUÊ wÆvz ◊¢•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄«˜«Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUU∑UUUUÈ∞¢ ‚ ˇÊÃ-ÁflˇÊà ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ∞∑UUUU ‹«∏∑UUUUË ∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄-„àÿÊ◊Ê◊‹ ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ xÆ Á‚â’⁄ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚Ÿ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU fl„¬„‹ ÷Ë ŒÊ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUË ’‹Êà∑UUUUÊ⁄∑UUUU ’ÊŒ „àÿÊ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUÊ „Ò–

àæÚÎ ÂßæÚ ÙèÌ ßè°â¥æ§ü ·¤æð ÁæÜÙæ×ð zv ãð�ÅðØÚ Á×èÙ ¥æߢçÅÌ

çâÌ¢ÕÚ w®wv Ì·¤ ÂêÚæ ãæð Áæ°»æ ¥»ÚÌÜæ-¥¹æñÚæ ÚðÜ â¢Â·ü¤ ·¤æ ·¤æ×

Ù§ü çÎËÜè ×ð â¢âÎ ÖßÙ ×ð ÕÁÅU â˜æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ âÂæ â¢ÚUÿæ·¤ ×éÜæØ× ¨âãU ØæÎß ß ØêÂè ·ð¤ Âêßü âè°× ¥ç¹Üðàæ çâ¢ãU ØæÎß Öè Âãé¢U¿ð

·¤æðËãUæÂéÚU ×ð ×ãUæÚUæCïþU ×ð çàæßæÁè çßàßçßlæÜØ ·ð¤ z{ßð Îèÿææ¢Ì â×æÚUæðãU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÀUæ˜ææ ·¤æð Âý×æ‡æ-˜æ ÎðÌð ÚUæ…ØÂæÜ Ö»Ì çâ¢ãU ·¤æðàØæÚUè

·¤æðÜ·¤æÌæ ×ð Ùæ»çÚU·¤ â¢âæðÏÙ ·¤æÙêÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ Ìë‡æ×êÜ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ ÏÚUÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¥æçÎßæâè â×éÎæØ ·ð¤ âÎSØæð Ùð Ùë Ø ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ

10‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆwÆ ⁄UÊc≈˛UËÿ

»éL¤ßæÚU ·¤ô ŸæèÙ»ÚU ·Ô¤ ÜæÜ ÕæÁæÚU ×ð ¥æÌ·¤ßæçÎØô mæÚUæ °·¤ ÂéçÜâ SÅUðàæÙ ÂÚU »ýðÙðÇ ÈÔ¤·Ô¤ ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ °·¤ ÂéçÜâ·¤×èü ·Ô¤ ƒææØÜ ãôÙð·Ô¤ ·¤æÚU‡æ âéÚUÿææ·¤ç×üØô Ùð §Üæ·Ô¤ ×ð ƒæðÚUæÕÎè ·¤ÚU Îè

ÁæÜÏÚU ÚUðÜßð SÅUðàæÙ ÂÚU »éL¤ßæÚU ·¤ô »éL¤ ÚUçßÎæâ Áè ·¤è ÁØÌè âð ÂãÜð Õð»×ÂéÚUæ (©U.Âý.) ·Ô¤ çÜ° çßàæðá Åþð٠·¤ÇÙð ·Ô¤ çÜ° ©×Çè Üæð»æð ·¤è ÖèÇU

Á�×ê ·¤à×èÚ ·ð¤ ÌèÙÙðÌæ¥æð ·ð¤ ç¹ÜæȤ Âè°â°·ð¤ ÌãÌ ×æ×Üæ ÎÁüŸæèÙ»Ú (Öæáæ)Ð çÂÀÜð âæÜ Â梿¥»SÌ âð °ãçÌØæÌè ÌæñÚ ÂÚ çãÚæâÌ ×ð¢çÜ° »° Á�×ê ·UUU Uà×èÚ ·ðUU U U ÌèÙ ÙðÌæ¥æ𢠷ðUU U Uç¹ÜæÈUUU U ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUU Uæð ·UUU UǸð ÁÙ âéÚÿææ·UUU UæÙêÙ (Âè°â°) ·ðUU U U ÌãÌ ×æ×Üæ ÎÁüç·UUU UØæ »Øæ ãñÐ ¥çÏ·UUU UæçÚØæð¢ Ùð Øãæ¢ ØãÁæÙ·UUU UæÚè ÎèÐ §Ù ÌèÙ ÙðÌæ¥æð¢ ×ð¢ ÙðàæÙÜ·UUUUæò‹Èýð U U U U ¢â ·ðUU U U ÙðÌæ ¥æñÚ Âêßü ×¢˜æè ¥Üè×æðã�×Î âæ»Ú, Âêßü çßÏæØ·UU U U ÕàæèÚ¥ã×Î ßèÚè ¥æñÚ Âêßü ×é�Ø×¢˜æè ×ãÕêÕæ×é�Ìè ·ðUU U U ×æ×æ âÚÌæÁ ×ÎÙè àææç×Ü ãñ¢Ð©Ù·UUU Uè Àã ×ãèÙð ·UUU Uè °ãçÌØæÌè çãÚæâÌÕëãSÂçÌßæÚ ·UUU Uæð ¹ˆ× ãæð Úãè ÍèÐ

¥×ðçÚ·¤è ×ãæßæç‡æ…Ø ÎêÌÙð ⢃æ â¢SÍæ·¤U ·ð¤S×æÚ·¤ ·¤æ ÎæñÚæ ç·¤ØæÙæ»ÂéÚ (Öæáæ)Ð ×é¢Õ§ü çSÍçÌ ¥×ðçÚ·UUUUè×ãæ ßæç‡æ…Ø ÎêÌæßæâ ·ðUUUU ×ãæßæç‡æ…Ø ÎêÌÇðçßÇ Áð Úñ¢Á Ùð »éLUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ·ðUUUU Úðàæ×Õ滧Üæ·ðUU U U çSÍÌ ÚæcÅþèØ SßØ¢ âðß·UUU U ⢃æ(¥æ°â°â) ·ðUUUU â¢SÍæ·UUUU ·ðUUUU Õè ãðÇ»ßæÚ ·ðUUUUS×æÚ·UUUU ·UUUUæ ÎæñÚæ ç·UUUUØæÐ §â ×æñ·ðUUUU ÂÚ â¢ƒæ ·ðUUUUÙæ»ÂéÚ §·UUUUæ§ü Âý×é¹ ÚæÁðàæ ÜæðØæ Öè ×æñÁêÎÍðÐ ÜæðØæ ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU Úñ¢Á Ùð S×ëçÌ ×¢çÎÚ ×ð¢Ÿæhæ¢ÁçÜ ¥çÂüÌ ·UUUUèÐ âÚ·UUUUæÚè âê˜ææð¢ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU ¥×ðçÚ·UUUUè ×ãæ ßæç‡æ…ØÎêÌ ·ðUUUUàæãÚ çSÍÌ ÎèÿææÖêç× Öè ÁæÙð ·UUUUè ©�×èÎ ãñÁãæ¢ ÂÚ v~z{ ×ð¢ ÕæÕæ âæãðÕ Öè× Úæߥæ¢ÕðÇ·UUUUÚ Ùð Üæ¹æ𢠥ÙéØæçØØæ𢠷ðUUUU âæÍÕæñh Ï×ü Sßè·UUUUæÚ ç·UUUUØæ ÍæÐ

Åþ� ·ð¤ ÖæÚÌ ÎæñÚð ·ð¤ çÜ°¥×ðçÚ·¤Uè Âÿææ âð ¿¿æü ·¤ÚÚãð Ñ çßÎðàæ ×¢ ææÜØÙ§ü çÎËÜè (Öæáæ)Ð çßÎðàæ ×¢˜ææÜØ Ùð»éLUUUßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ¥×ðçÚ·UUUUè ÚæcÅþÂçÌÇæðÙæËÇ Åþ� ·ðU U U U ÖæÚÌ ÎæñÚð ·ðU U U U çÜ°ßæçà梻ÅÙ âð ¿¿æü ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ çßÎðàæ×¢˜ææÜØ ·ðUUUU Âýß�Ìæ Úßèàæ ·UUUU é×æÚ âð ÁÕ Åþ�·ðUUUU ÖæÚÌ ÎæñÚð ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÂêÀæ »Øæ Ìæð ©‹ãæð¢Ùð·UUUUãæ, ã× §â ÕæÚð ×𢠥×ðçÚ·UUUUè Âÿæ âð ¿¿æü·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð ЩËÜð¹ÙèØ ãñ ç·UUUU çÂÀÜð ã�Ìð°·UUUU ¿éÙæßè ÚñÜè ·UUUUæð â¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚÌð ãé°»éÁÚæÌ ·ðUUUU ×é�Ø×¢˜æè çßÁØ MUUUUÂæ‡æè Ùð ·UUUUãæÍæ ç·UUUU Åþ� ÈUUUUÚßÚè ×ð¢ ÖæÚÌ ÎæñÚð ·ðUUUU ÎæñÚæÙâæÕÚ×Ìè çÚßÚ ÈýUUUU ¢Å Öè Áæ°¢»ðÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ∑UUUUÊ⁄ª⁄ ¡◊ËŸË ‚¢¬∑¸UUU U(•Êfl⁄‹Ò¢« ∑UUUUŸÁÄ≈Áfl≈Ë) ∑UUUU •÷Êfl∑UUUUË •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ √ÿʬÊ⁄ •ÊÒ⁄•ÊÁÕ¸∑UUUU ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ©Ÿ∑UUUU ’Ëø „flÊ߸ ªÁ‹ÿÊ⁄SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË √ÿfl„Êÿ¸ÃÊ ∑UUUUˬ⁄π ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ߸⁄ÊŸ ◊¢øÊ’„Ê⁄ ’¢Œ⁄ªÊ„ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹ ◊ʪ¸∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄∑UUUU ¡◊ËŸË ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUUËß‚ ∑UUUU◊Ë ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lʪ◊„Ê‚¢ÉÊ (Á»UUUUÄ∑UUUUË) ◊¢ ÷Ê⁄Ã-◊äÿ∞Á‡ÊÿÊ √ÿʬÊ⁄ ¬Á⁄·Œ ◊¢ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ◊¢ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, S¬c≈ MUUUU¬ ‚,÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU ’Ëø√ÿʬÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ’…∏ÊŸ ∑UUUUË∞∑UUUU ’«∏Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– ’„Ã⁄¡◊ËŸË ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë øÈŸÊÒÃË „Ò–÷Ê⁄à øÊ’„Ê⁄ ◊ʪ¸ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ⁄πÃÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã, ߸⁄ÊŸ •ÊÒ⁄

•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUUøÊ’„Ê⁄, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑UUUU Á‹∞‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–

∑UUU U¡ÊÅSÃÊŸ, Á∑UUU UÁª¸SÃÊŸ,ÃÊÁ¡Á∑UUUUSÃÊŸ, ÃÈ∑¸UUU U◊ÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄©¡∏˜’Á∑UUUUSÃÊŸ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU Á„S‚„Ò¢– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ¬‡Ê Á∑UUUU∞ ª∞ ’¡≈◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆwÆ-wv∑UUUU Á‹∞ øÊ’„Ê⁄ ’¢Œ⁄ªÊ„ ∑UUUU Á‹∞vÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ •Êfl¢≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ øÊ’„Ê⁄ ∑UUUUÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’hÃÊ•ÊÒ⁄ ß‚ ∞∑UUU U √ÿfl„Êÿ¸ ‚¢¬∑¸UU U UÁfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU„◊Ê⁄ ‚¢∑UUUUÀ¬ ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ •ÊÒ⁄ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë∞‚ ˇÊòÊ „Ò¢ ¡„Ê¢ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ◊äÿ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚„ÿʪ ∑UUUUÊ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ÖæÚÌ, ×ŠØ °çàæØæ§ü Îðàææð ·¤æð ãßæ§ü »çÜØæÚð SÍæçÂÌ·¤ÚÙð ·¤è ÃØßãæØüÌæ ·¤è Á梿 ·¤ÚÙè ¿æçã°Ñ ÁØà梷¤Ú

§üÚæÙ ×ð vv ×ãèÙð âðçãÚæâÌ ×ð ڹ𠻰Àã ÖæÚÌèØ çÚãæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë (÷Ê·Ê)– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߸⁄ÊŸ ◊¢ vv ◊„ËŸ ‚Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ⁄π ª∞ •éŒÈ‹ ⁄¡∏˜¡∏Ê∑UUUU¬Êà ∑UUUU øÊ‹∑UUUU Œ‹ ∑UUUU ¿„ ÷Ê⁄ÃËÿ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ߸⁄ÊŸË •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞ •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ߸⁄ÊŸ ◊¢ vv◊„ËŸ ‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ⁄π ª∞ •éŒÈ‹⁄¡∏˜¡∏Ê∑UUUU ¬Êà ∑UUUU øÊ‹∑UUUU Œ‹ ∑UUUU ¿„÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ߸⁄ÊŸË •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿʖÄ⁄ÊŸ ◊¢ „◊Ê⁄ ŒÍÃÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ’¢Œ⁄•é’Ê‚ ◊¢ „◊Ê⁄ flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚Ÿ ‚⁄Ê„ŸËÿ ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê¢ ∑UUUUË¢–

÷Ê·Ê– ‡ÊÊ¢ÁÃÁŸ∑UUUUß (¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹)

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªŒË¬œŸπ«∏ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ’¡≈ ‚òÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ‚ßÁÄʂ ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄¢ª– ©Ÿ∑UUUU ß‚’ÿÊŸ ‚ ⁄Ê¡÷flŸ •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ÁflflÊŒ π«∏Ê „ÊŸ ∑UUUU ‚¢∑UUUUà Á◊‹ ⁄„„Ò¢– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ’¡≈ ‚òÊ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ʪʖ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ œŸπ«∏ ∑UUUU ß‚’ÿÊŸ ¬⁄ ÃÈ⁄¢Ã ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl„ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ⁄Ê¡÷flŸ •ÊÒ⁄⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ’Ëø ‚◊SÿÊ∞¢ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– œŸπ«∏ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ’¡≈ ‚òÊ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ •Á÷÷Ê·áʌ͢ªÊ– ◊Ȥʂ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢’¡≈ ‚òÊ ◊¢ •Á÷÷Ê·áÊ ŒŸ flÊ‹ ◊⁄¬Ífl¸flÃ˸ •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„‹ ¬ÒŒÊ „È∞ Õ–◊Ò¢ •Á÷÷Ê·áÊ ŒŸ flÊ‹Ê •Ê¡ÊŒË ∑UUUU’ÊŒ ¬ÒŒÊ „È•Ê ¬„‹Ê ⁄ÊÖÿ¬Ê‹’ŸÍ¢ªÊ– ◊Ò¢ ∑UUUU‹ ßÁÄʂ ⁄øÍ¢ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬Ê‚

•Áœ∑UUUUÊ⁄ „Ò Á∑UUUU fl„ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU•Á÷÷Ê·áÊ ◊¢ •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUʕʪ ⁄π– œŸπ«∏ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ÷Ë⁄ÊÖÿ¬Ê‹ „ÊŸ ∑UUUU ŸÊÃ, ⁄ÊÖÿ ∑UUUU‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ¬˝◊Èπ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∑UUUUÈ¿‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ „Ò¢– ◊Ò¢ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊπÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUUMUUUU¢ªÊ Á∑UUUU fl ‚ȤÊÊflÄÿÊ „Ò¢– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ߟ ‚ȤÊÊflÊ¢∑UUUUÊ ◊⁄ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¢ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ œŸπ«∏ Ÿ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„ ‚Êà »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU„Ê ⁄„ ’¡≈ ‚òÊ ◊¢ ¬…∏ ¡ÊŸ flÊ‹•¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÄҢ– œŸπ«∏ ∑UUUU ’ÿÊŸ ¬⁄ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒË „Ò–⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ◊¢òÊË ø¢ÁŒ˝◊Ê ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ‚◊SÿÊ∞¢¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢Á∑UUUU fl„ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ‚◊SÿÊ∞¢ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑UUUU fl„ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ •¬ŸË‚Ë◊Ê∞¢ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢– fl„ ∑UUUUãŒ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÊŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ’¡≈‚òÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬…∏Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊ ÷Ê·áÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ÃË „Ò, Á¡‚◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUŸËÁêà »ÒUUUU‚‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU „ÊÃÊ „Ò–

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ‚ Á‹π ª∞ ÷Ê·áÊ‚ •‹ª ¡Ê ∑UUUUÈ¿ ÷Ë ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¬…∏¢ª,fl„ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¢⁄Ê¡÷flŸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡Ê ÷Ê·áÊ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò fl„Ë •¢ÁÃ◊„Ò– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ◊Èg ‚ ÁŸ¬≈¢ª •ÊÒ⁄ fl„∑UUUU÷Ë ÷Ë ‹ˇ◊áÊ ⁄πÊ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª–Œ⁄•‚‹, œŸπ«∏ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ’ŸŸ∑UUUU ’ÊŒ ‚ „Ë ⁄Ê¡÷flŸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUU߸ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ≈∑UUUU⁄Êfl‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò– ∞‚ ◊¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹∑UUUU ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ÁflflÊŒ ∑UUUU˂Ȫ’Ȫʄ≈ á „Ê ªß¸ „Ò–

âÚ·¤æÚè ¥æßæâæð ×ð¥ßñÏ M¤Â âð Úã ÚãðÜæð»æð ·¤æð çÙ·¤æÜæ Áæ°ÑÁ�×ê-·¤à×èÚ ÂýàææâÙ÷Ê·Ê– ¡ê◊Í

¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ üÊËŸª⁄•ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚Ê¢ ◊¢•flÒœ MUUUU¬ ‚ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚÷ˋʪʢ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò–∞∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ߟŒÊŸÊ¢ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢, ¬Ífl¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢, ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑UUUUÊ ¢, ‚flÊÁŸflÎûÊ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚Ê¢ ◊¢ •flÒœ MUUUU¬ ‚∑UUUUé¡Ê Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUU߸Á‡Ê∑UUUUÊÿâ Á◊‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ‚∑UUUU߸ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë œŸ⁄ÊÁ‡Ê ÷Ë ’∑UUUUÊÿÊ„Ò– ¬˝œÊŸ ‚Áøfl (ÁŸÿÊ¡Ÿ)⁄ÊÁ„à ∑UUUU¢‚‹ Ÿ ‚¢¬ŒÊ Áfl÷ʪ ∑UUUUÊ‚÷Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚Ê¢ ∑UUUU ÷ÊÒÁÃ∑UUUU‚àÿʬŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ªÁΔÃ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ∞fl¢ üÊËŸª⁄ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë `UUUUÊ≈¸⁄Ê¢ ◊¢ •ŸÁœ∑UUUUÎà •ÊÒ⁄•flÒœ MUUUU¬ ‚ ∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ŸÁfl÷ʪ ∑UUUUË ∞∑UUUU ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU •Á÷÷Ê·áʬ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ‚ÈŸŸ ∑UUUU Á‹∞‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUU߸ ◊¢ÁòÊÿÊ¢, ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ¬ÁàŸÿÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ „Ë ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ (‚Ë«Ë∞‚) ÁflÁ¬Ÿ ⁄ÊflÃ∑UUUUË ¬àŸË ∞fl¢ ¬ÈòÊË ÷Ë ¬„È¢øË– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ Áfl‡Ê·Œ‡Ê¸∑UUUU ŒËÉÊʸ ◊¢ ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄‹ ÁflÁ¬Ÿ ⁄ÊflÃ∑UUUUË ¬ÁàŸ ◊œÈÁ‹∑UUUUÊ ⁄Êflà ∞fl¢ ¬ÈòÊË ÃÊÁ⁄áÊË ⁄Êflà ÷Ë•Ê߸ ÕË– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êfl«∏∑UUUU⁄ ∑UUUUË ¬àŸË ¬˝ÊøË¡Êfl«∏∑UUUU⁄, œ◊¸ãŒ˝ ¬˝œÊŸ ∑UUUUË ¬àŸË ◊ÎŒÈ‹Ê ¬˝œÊŸ,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ ∑UUUUË ¬àŸË◊¢¡Í Á‚¢„, ¡Ÿ⁄‹ (‚flÊÁŸflÎÃ) flË ∑UUUU Á‚¢„ ∑UUUUË ¬àŸË÷Ê⁄ÃË Á‚¢„, ‚¢¡Ëfl ’ÊÀÿÊŸ ∑UUUUË ¬àŸË ‚ÈÁŸÃÊ ’ÊÀÿÊŸ÷Ë Áfl‡Ê· Œ‡Ê¸∑UUUU ŒËÉʸ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË– ÁŸø‹ ‚ŒŸ ◊¢Áfl‡Ê· ªÒ‹⁄Ë ◊¢ ª¡‹ ªÊÁÿ∑UUUUÊ Á¬ŸÊ¡ ◊‚ÊŸË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÕË– ‚ŒŸ ◊¢ Œ‡Ê¸∑UUUU ŒËÉÊʸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁ‡Ê∑UUUUʢà ŒÍ’∑UUUUË ¬àŸË •ŸÊÁ◊∑UUUUÊ ªÊÒÃ◊, ¬˝fl‡Ê ‚ÊÁ„’ Á‚¢„ fl◊ʸ ∑UUUUˬàŸË SflÊÁà Á‚¢„, ¡ªŒ¢Á’∑UUUUÊ ¬Ê‹ ∑UUUUË ¬ÁàŸ SŸ„‹Ãʬʋ, ∑UUUUÈ¢fl⁄ ¬Èc¬ãŒ˝ Á‚¢„ ∑UUUUË ¬àŸË ŒË¬Ê‹Ë Á‚¢„, ‚ÊÒÁ◊òÊπÊŸ ∑UUUUË ¬àŸË ‚È¡ÊÃÊ ◊¢«‹ πÊŸ •ÊÁŒ Ÿ ÷ˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ¡flÊ’ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ŒπË–‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ¬ÁàŸÿÊ¢ Ÿ ‚Ê◊Êãÿ Œ‡Ê¸∑UUUUŒËÉÊʸ ◊¢ ¡Ê∑UUUU⁄ ÷Ë ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ŒπË–

ÕÁÅ ¥çÖÖæá‡æ ×ð Ú¿ê¢»æ §çÌãæâ, âÚ·¤æÚ¥æñÚ ÚæÁÖßÙ ·ð¤ Õè¿ çßßæÎ ·ð¤ ⢷ð¤UÌ● ÏٹǸ Ùð ·¤ãæ-

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

ÁºÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸÁfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ⁄UÊíÿ ‡ÊÙœ ∑‘§¥Œ˝ («UË‚Ë•Ê⁄U‚Ë) ŸÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊΔ »§⁄Ufl⁄UË, wÆwÆ∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl¬Ífl¸‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ øÈŸÊfl•ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ©¬⁄UʥÕÊΔ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ »‘§‹Ù ‡Ê⁄UŒÿÊŒfl Ÿ ŒË–

‚¥≈U⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ SflÃãòÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§øÈŸÊflË ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ÿ„‚’‚ ’«∏Ê ‚fl¸ˇÊáÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ‚Ò¥¬‹ ∞∑§òÊ Á∑§∞ ª∞ „Ò– ‡ÊÙœ ∑‘§¥Œ˝ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UflÊ øÈ∑§Ê„Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ flÊSÃÁfl∑§

¬Á⁄UáÊÊ◊Ù ∑‘§ •àÿ¥Ã ∑§⁄UË’ Õ Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ•∑§ÊŒÁ◊∑§ ˇÊòÊ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ’„Èà „È߸– ‡ÊÙœ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ù.‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U øıœ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ‚Êà ‹Ù∑§‚÷Ê‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Êà ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈Uà „È∞ ¬˝àÿ∑§‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÙ - ŒÙ ‚◊ãflÿ∑§ ’ŸÊÿ „Ò¥Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥ø - ¬Ê¥ø ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë |Æ ≈UË◊¥‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥– v »§⁄Ufl⁄UË ‚ { »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥∞∑§ ‚ÊÕ |Æ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŒÀ‹ËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‹ª÷ª xÆ ¬˝Ù»‘§‚⁄U •ı⁄U yÆÆ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬˝Ù.øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Œ‹Ã „È∞ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ„Ò– 3ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©g‡ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ÿ„ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‡ÊÙœ ∑‘§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •äÿÿŸ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ÁflÁfl Ÿ Á∑§ÿÊ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ‚fl¸ˇÊáÊ¥æØô» ·¤è ÌØ â×Ø âè×æ ·ð¤ Õæ¼ ¥æÆUȤÚUßÚUè ·¤è àææ× ÁæÚUè ·¤ÚÔU»ð ÂçÚU‡ææ×

‚¥¡ÿ ⁄Êÿ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

„U¡Ê⁄UÙ¥ ¿UÙ≈UË-’«∏UË, ‚÷Ê•Ê¥, ◊ªÊ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, ⁄ÒUÁ‹ÿÙ¥, …UÊ‹ ŸªÊ«∏UÙ¥ ∑§ ‡ÊÊ⁄U•ÊÒ⁄U •Ê⁄Uʬ-¬˝àÿÊ⁄Uʬ٥ ∑§ ÃËπ ŒÊÒ⁄U∑§ ’ʺ, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U πà◊ „UÊ ªÿÊ– ÁºÀ‹Ë∑§Ê flÙ≈U⁄U •ÊΔU ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ◊È„U⁄U‹ªÊ∑§⁄U Ãÿ ∑§⁄‘UªÊ Á∑§ ∑§ıŸ „UÙªÊÁ‚∑¢§º⁄U– ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿß¸‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÙ ⁄U„UÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆwÆ-¬„U‹ ∑§◊È∑§Ê’‹ Á¡ÃŸÊ „U≈U∑§⁄U „ÒU ©UÃŸÊ „UË◊„Uàfl¬Íáʸ ÷Ë– ÿ„U øÈŸÊfl ∑§¡⁄UËflÊ‹‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ºÊflÙ¥ ¬⁄U¡ŸÊº‡Ê ÃÙ „UÙªÊ „UË, ß‚‚ ÿ„UÃSflË⁄U ÷Ë ‚Ê»§ „UÙ ¡Ê∞ªË Á∑§ ∑¥§º˝∑§Ë ‚àÃÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê⁄UÊc≈˛Uflʺ •ı⁄U Á„¢UºÈàfl ∑§Ê ∞¡¥«UÊ •ÊŸflÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©U‚∑§ Á‹∞ »§Êÿº◊¢º‚ÊÁ’à „UÙªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥–

„U⁄U ’ËÃà ÁºŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡„UÊ¢

•Ê¬ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÃÍ»§ÊŸË⁄UçÃÊ⁄U ¬∑§«∏UÃÊ ªÿÊ fl„UË¥, ∑§Ê¢ª˝‚Á‚◊≈UÃË ø‹Ë ªß¸– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ,‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ◊È∑§Ê’‹Ê •¢Ã Ã∑§ •Ê¬-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ËœË ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ’º‹ ªÿÊ– ⁄UÙø∑§ŸÙ∑§¤ÊÙ¥∑§-≈UË∑§Ê Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥-ŸÙÁ≈U‚Ù¥‚ ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬˝øÊ⁄U ’Ëß ∑§ ’ʺ „U⁄UÁ∑§‚Ë ∑§ Áº◊ʪ ◊¥ ÿ„UË ‚flÊ‹ ∑§ı¥œ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊflË ’Ê¡Ë ∑§ıŸ ◊Ê⁄‘UªÊ–ŸÃË¡Ê øÊ„U ¡Ù ÷Ë „UÙ ‹Á∑§ŸÁ»§‹„UÊ‹U •Ê¬ ∑§Ê ¬‹«∏UÊ „UË ÷Ê⁄UË‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ù≈UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„UË‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚àÃ⁄U ◊¥ ‚zÆ-zz ‚Ë≈¥U Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ,•Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ë ⁄UÊÿ •ı⁄UÙ¥ ‚ •‹ª„ÒU– ªÎ„U ◊¢òÊË Ÿ ¬˝øÊ⁄U ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ¬Í⁄‘U ÿ∑§ËŸ ‚ ÿ„U ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ yÆ-yz ‚Ë≈¥U¡Ëê˖ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§Ë ©Uê◊˺ ◊¥ ’ÒΔUË

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŸÃË¡ „ÒU⁄UÊŸ∑§⁄U º¥ª– ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ªº˜ºË ∑§ ºÙ◊ÈÅÿ ºÊflºÊ⁄UÙ¥ •Ê¬ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë’Êà ∑§⁄‘¥U Ã٠ߟ ºÙŸÙ¥ Ÿ „UË ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥º◊ºÊ⁄U •ı⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U Ÿ ÃÙ Áfl⁄UÙœË ∑§Ù¬Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê ¿UÙ«∏UÊ •ı⁄UŸ „UË flʺ٥ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªÊ∑§⁄U ÁºÀ‹ËflÊ‹Ù¥ ∑§Ê Áº‹ ¡Ëß ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë ⁄UπË– •¢Ã⁄U ’‚ ßßÊ⁄U„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‚¢ÿÙ¡∑§ fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©UŸ∑§ Ã◊Ê◊Á‚¬„U‚Ê‹Ê⁄U ¡„UÊ¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ’πÊŸ∑§⁄U ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§◊Ê„Uı‹ ’ŸÊŸ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ß⁄Uʺ ¬⁄U¬ÊŸË »§⁄UŸ ∑§ „U⁄Uø¢º ©U¬Êÿ ∑§⁄UÃÁºπÊ߸ Áº∞ fl„UË¥, ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊË fl÷Ê¡¬Ê ∑§ øÊáÊÄÿ •Á◊à ‡ÊÊ„U •¬Ÿ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÙ¥-‚Ê¢‚ºÙ¥-ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬Í⁄UË

»§ı¡ ∑§ ‚ÊÕ ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§¬⁄UπìÊ ©U«∏UÊŸ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸UÁŒÀ‹Ë

•Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ „UÊSÿ-√ÿ¥ª ‚÷⁄‘U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ÃÊ⁄U∑§◊„UÃÊ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ø‡◊Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U•Á◊à ‡ÊÊ„U ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ø‡◊Ê..fl’‚ÊßU≈U ’ŸÊ߸U „ÒU– ß‚∑§Ê ◊∑§‚º÷Ê¡¬Ê ∑§ »Ò§‹Ê∞ ¤ÊÍΔ ∑§Ê ¡flÊ’ŒŸÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ Ÿ fl’‚Êß≈U ∑§ ¡Á⁄Uÿ‡ÊÊ„U ∑§ ©UŸ ‚÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ∑§≈UÊˇÊ∑§ ‚ÊÕ ¡flÊ’ ÁºÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UʪÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ„ÒU Á∑§ ‡ÊÊ„U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê◊∑§Ù •ŸºπÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ¡Ù Á∑§¡ŸÊº‡Ê ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÒU– fl’‚Êß≈U¬⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ S∑§Í‹, •S¬ÃÊ‹, ⁄UÒŸ’‚⁄UÊ, S≈˛Ë≈U ‹Êß≈U ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥¬„‹ ∑‘§ „Ê‹Êà •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Œ‹ „Ê‹ÊÃ∑§Ë | ÇflË⁄‘¥U ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– fl’‚Êß≈U¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ߟ »§Ê≈UÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷ËflÊ߬ ∑§⁄U ∑‘§ Œπ ‚∑§ÃÊ „Ò–

Í×æ Âý¿æÚU ·¤æ àæôÚU, ÕæÁè ×æÚÔU»æ ·¤õÙ? ¥ç×Ì àææãU ·¤æ©UËÅUæ ¿à×æ

ç¼ËÜè çßâ ¿éÙæß w®w®ÂãUÜð âð ¥Ü» ¥õÚU·é¤ÀU ¹æâ ãñU §â ÕæÚU ç¼ËÜè·¤è ÜǸUæ§ü, ·ð¤ÁÚUèßæÜâÚU·¤æÚU ·ð¤ ·¤æ× ÂÚU ãUô»æÁÙæ¼ðàæ ¥õÚU ÖæÁÂæ ·ð¤ÚUæcÅþUßæ¼-çã¢U¼éˆß ·ð¤ °Áð´ÇðU ·¤èÌSßèÚU ãUô»è âæȤ

â¢âÎ ×ð ...Ÿ äflÁŸ◊à ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ºË– ◊ÊŒË

Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË Á¬¿‹ |Æ ‚Ê‹ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ©‚ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Êà◊ÁŸ÷¸⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚Ë∞∞ ¬⁄ „Ê ⁄„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ‚ Œ‡Ê Ÿ Œπ Á‹ÿÊÁ∑UUUU Œ‹ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊÒŸ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊÒŸ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‚Ë∞∞ ‚Á„¢ŒÈSÃÊŸ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUU ¬⁄ Á∑UUUU‚Ë ÷ˬ˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¢ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê– ‚Ë∞∞¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Áfl¬ˇÊ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË •Ê⁄ ߢÁªÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ Œ‡Ê ◊¢ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ,øÈŸË „È߸ ∑UUUU߸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄ÊŸ ¡Ò‚ËÁflÁ÷㟠ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢∑UUUU⁄Ë’ vÆÆ Á◊Ÿ≈ ∑UUUU •¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¢ ◊ÊŒË Ÿ∑UUUU‡◊Ë⁄, •Õ¸√ÿflSÕÊ, ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë, Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË‚◊SÿÊ ∑UUUU ‚◊ʜʟ ‚Á„à ÁflÁflœ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ⁄πÊ¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ÉÊÊ≈Ë ‚ ∑UUUU‡◊Ë⁄ˬ¢Á«ÃÊ¢ ∑UUUU ¬‹ÊÿŸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¢∑UUUUà ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê, v~ ¡Ÿfl⁄Ë v~~Æ ∑UUUUË ©‚ ∑UUUUÊ‹Ë ⁄Êà ◊¢∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUUÊ Œ»UUUUŸÊÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Ë∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ

Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ŒŸ flÊ‹ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÃ⁄ ¬˝ÊflœÊŸ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ, ¬„‹Ë’Ê⁄ fl„Ê¢ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU éÿÍ⁄Ê ∑UUUUË SÕʬŸÊ ∑UUUU˪߸–

◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU߸ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÊ ‹Ê÷Á◊‹Ê– ‚Ë∞∞ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ „Ê ⁄„ Áfl⁄Êœ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê,‚¢ÁflœÊŸ ’øÊŸ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ÄÿÊ „Ê ⁄„Ê „Ò, fl„ ¬Í⁄Ê Œ‡Ê Œπ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê∑UUUUË øÈå¬Ë ∑UUUU÷Ë Ÿ ∑UUUU÷Ë ⁄¢ª ‹Ê∞ªË– øøʸ ∑UUUUÊ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ¬Í⁄ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË vxÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ‚Ë∞∞ ∑UUUUÊ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUU ¬⁄ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ¬˝÷ÊflŸ„Ë¢ ¬«∏ªÊ– øÊ„ fl„ Á„ãŒÍ „Ê, ◊ÈÁS‹◊ „Ê,Á‚π „Ê ÿÊ ß¸‚Ê߸ „Ê, øÊ„ ∑UUUUÊ߸ •ÊÒ⁄ „Ê– ◊ʌ˟ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ÷ͬ¢Œ˝ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ŒûÊ •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬„‹ ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ¡Êª¢Œ˝ ŒÊ‚◊¢«‹ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ßã„¢ ÷Ë fl„Ê¢•àÿÊøÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ •¢Ã× ÷Ê⁄ËÊÒ≈ŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ Œ‡Ê ∑UUUUËœ⁄ÃË ¬⁄ ‹Ë– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞◊ÊŒË Ÿ ©U‚ Á‚π º¢ªÙ¥ ∑§Ë ÿʺ Áº‹Ê߸– ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU Á¡Ÿ ¬⁄ Œ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUU•Ê⁄ʬ ‹ª „Ò¢, ©ã„¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊ʌ˟ ∑§„UÊ Á∑§ ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ

øÈŸÊÒÃË ŒÃ „È∞ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ŸËÁà ∑UUUU ÄÃ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚‚¢ •Õ¸√ÿflSÕÊ •Êª ’…∏Ë ÃÕÊÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈Ê ∞fl¢ ◊„¢ªÊ߸ ÁSÕ⁄ ⁄„Ë– ◊ÊŒË Ÿ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ „U◊‹Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑UUUU„Ê, „◊ ÷Ë •Ê¬‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ⁄ÊSà ¬⁄ ø‹Ã, ÃÊ ‡ÊÊÿŒ |Æ ‚Ê‹ ∑UUUU’ÊŒ ÷Ë ß‚ Œ‡Ê ‚ •ŸÈë¿Œ x|Æ Ÿ„Ë¢ „≈ÃÊ–•Ê¬∑UUUU ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ø‹Ã ÃÊ ◊ÈÁS‹◊◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ÃËŸ ËÊ∑UUUU ∑UUUUË Ã‹flÊ⁄ •Ê¡ ÷Ë«⁄ÊÃË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ªÁÃÁ◊‹, ß‚∑UUUU Á‹∞ ÷Ë „◊Ÿ ∑UUUU߸ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿÁ∑UUUU∞ „Ò– ¡Ÿfl⁄Ë wÆv~ ‚ ¡Ÿfl⁄Ë wÆwÆ ∑UUUU’Ëø { ’Ê⁄ ¡Ë∞‚≈Ë ⁄Ê¡Sfl– ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞‚ ÖÿÊŒÊ ⁄„Ê „Ò–

‚Ë∞∞ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ⁄Á¡S≈⁄(∞Ÿ¬Ë•Ê⁄) ∑UUUU Áfl⁄Êœ ¬⁄ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUÊ •Ê«∏ „ÊÕ‹Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑UUUU fl flÊ≈ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUU ’¡Êÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑UUUU ⁄ÊSà ∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏à „Ò¢Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „ÊÁŸ „ÊÃË „Ò–

�Øæ ÙðãUM¤...∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢ ’Œ‹Êfl Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹•À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ v~zÆ ◊¢Ÿ„LUUU-Á‹ÿÊ∑UUUUà ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê– Ÿ„LUUU ¡Ë ßß’«∏ ÁfløÊ⁄∑UUUU Õ, ©ã„Ê¢Ÿ fl„Ê¢ ∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢

∑UUUUË ¡ª„, fl„Ê¢ ∑UUUU ‚Ê⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ? ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ê ’Êà „◊•Ê¡ ’ÃÊ ⁄„ „Ò¢, fl„Ë ’Êà Ÿ„LUUU ¡Ë Ÿ ÷Ë ∑UUUU„ËÕË–

·¤UæÜèÙ Èñ¤�Åþè ...ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ∑Ò§Á◊∑§‹ »Ò§ÄU≈˛Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë

„Ò– ◊ÎÃ∑§ •ÃË∑§ zÆ ¬ÈòÊ •‹Ë⁄U¡Ê ÁŸflÊ‚Ë‚È¡Êꥡ ÕÊŸÊ ⁄U‹ ’Ê¡Ê⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊŸ¬È⁄UÁ¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ Œ⁄UË »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ⁄U„∑§⁄Uøı∑§ËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‚ÊÕ ◊¥ ©‚∑§Ë ¬%Ë ‡ÊÊÿ⁄UÊyÆ ÷Ë ⁄U„ÃË ÕË ¡Ù fl„Ë¥ ¬⁄U Œ⁄UË Á∑§≈U ’ÈŸÊ߸•ı⁄U ∑§Á≈U¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ÕË– ߟ∑‘§ ’ëø•Êÿ‡ÊÊ vw, •»⁄UÙ¡ } ÃÕÊ »Ò§‚‹ ©◊˝ ∑§⁄UË’«…∏ fl·¸ ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ ⁄U„à Ֆ ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ ‚ß‚ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË „Ò ¡’Á∑§ Œ⁄U˻ҧÄU≈˛Ë ∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •ÃË∑§ •¥‚Ê⁄UË©»¸ ¬„‹flÊŸ zz ¬ÈòÊ »ÊM§π „‚Ÿ •¥‚Ê⁄UËÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UÊ¥ÿ ◊Ê‹πÊ¥ øı∑§ ‹πŸ™§ •ı⁄U fl„Ë¥¬⁄U ∑§◊˸ •Ÿfl⁄U ©»¸ ◊Ê◊Ê ÁŸflÊ‚Ë ÄUÿÙ¥≈UËÁ’‚flÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò– „ÊŒ‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ª„⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§Á∑§ÿÊ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë „⁄U ‚ê÷fl ‚„ÊÿÃÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ •ı⁄UŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (÷Ê·Ê)– ŸÊÒ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢∑UUUUË ∞∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ß‚ ¡Á≈‹ ∑UUUUÊŸÍŸË◊Èg ∑UUUUÊ ¡flÊ’ •ÊΔ »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ŒªËÁ∑UUUU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬ÈŸ⁄ˡÊÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄ ˇÊòÊ ∑UUUU Äà •¬ŸË ‚ËÁ◊ÇÊÁÄà ∑UUUUÊ ¬˝ÿʪ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUʟ͟ˬ˝‡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ fl΄Œ ¬ËΔ ∑UUUU ¬Ê‚ ÷¡‚∑UUUUÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢–

¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚ ∞ ’Ê’«∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„•¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸÊ∞ªË•ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠œ◊ÊZ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUUãÿÊÁÿ∑UUUU ŸËÁà Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ‚Á„Ã’«∏ ◊Èg Ãÿ ∑UUUU⁄ªË– ŸÊÒ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©Ÿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄vw »UUUU⁄fl⁄Ë ‚ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÈŸflÊ߸

∑UUUU⁄ªË Á¡ã„¢ vy »UUUU⁄fl⁄Ë, wÆv~ ∑UUUUÊÃà∑UUUUÊ‹ËŸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡ŸªÊªÊ߸ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ê¢øãÿÊÿʜˇÊÊ¢ flÊ‹Ë ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ mÊ⁄Ê÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ‚’⁄Ë◊Ê‹Ê ◊Ê◊‹ ∑UUUU•‹ÊflÊ, »ÒUUUU‚‹ ◊¢ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ê¢∑UUUU ◊ÁS¡ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ Œ⁄ªÊ„Ê¢ ◊¢ ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄ªÒ⁄ ¬Ê⁄‚Ë ¬ÈLUUU·Ê¢ ‚ ÁflflÊ„ ∑UUUU⁄Ÿ flʋˬÊ⁄‚Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU ¬ÁflòÊ •ÁÇŸSÕ‹ •ÁªÿÊ⁄Ë ◊¢ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‚¡È«∏ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ fl΄Œ ¬ËΔ ∑UUUUÊ ÷¡Ê ªÿÊÕÊ– ¬ËΔ ∑UUUU •ãÿ ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø•Ê⁄ ÷ÊŸÈ◊ÁÃ, ãÿÊÿ◊ÍÁø •‡ÊÊ∑UUUU÷Í·áÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‹ ŸÊªE⁄ ⁄Êfl,ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ ∞◊ ‡ÊÊ¢ÃʟʪÊÒŒ⁄,ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞ Ÿ¡Ë⁄, ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄‚È÷Ê· ⁄«˜«Ë, ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë •Ê⁄ ªfl߸•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Íÿ¸ ∑UUUUʢà „Ò¢– ÁŒŸ÷⁄

∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUU U ŒÊÒ⁄ÊŸ flÁ⁄cΔ•ÁœflÄÃÊ•Ê¢ ¡Ò‚ ∞»UUUU ∞‚ Ÿ⁄Ë◊Ÿ,⁄Ê¡Ëfl œflŸ, ߢÁŒ⁄Ê ¡ÿÁ‚¢„ •ÊÒ⁄‡ÿÊ◊ ŒËflÊŸ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑UUUU wÆv}‚’⁄Ë◊‹Ê »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸflÊ‹Ë ¬ÈŸ⁄ˡÊÊ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUU∞ Á’ŸÊ ß‚ ∞∑UUUU fl΄Œ ¬ËΔ ∑UUUUÊ‚ÊÒ¢¬Ÿ ◊¢ ¬Ê¢ø ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË ¬ËΔª‹Ã ÕË– ©Äà »ÒUUUU‚‹ ◊¢ ‚÷Ë •ÊÿÈflª ∑UUUUË ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬flÃËÿ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢¬fl‡Ê ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË ªß ÕË– Ÿ⁄Ë◊Ÿ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á⁄≈ ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUË ªÈ¢¡Ê߇ʬȟ⁄ˡÊÊ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ‚ •‹ª „Ò •ÊÒ⁄Á⁄≈ ◊¢ ‡ÊË· •ŒÊ‹Ã ∑UUUU ¬Ê‚ ß‚ ’«∏ˬËΔ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUË ‚÷Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ „ÊÃË„Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ¬ÈŸ⁄ˡÊÊ ˇÊòÊÊÁœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄à „È∞ ÿ„ •ŒÊ‹Ã ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ’«∏Ë ¬ËΔ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ‚ÊÒ¢¬ ‚∑UUUUÃË–

âÕÚè×ÜæÑ ·¤æÙêÙ ·ðUUUU âßæÜæð ·¤æð ßëãÎ ÂèÆ ·¤æð ÖðÁ â·¤Ìðãñ¢ Øæ Ùãè´, Ùæñ ‹ØæØæÏèàæ ·¤è ÂèÆ ·¤Úð»è çÙ‡æüØ

â¢âÎ ×ð´ ÂýÏæÙ×¢˜æè ·¤æð âéÙÙð ¥æ§ü×¢ç˜æØæð, ÖæÁÂæ âæ¢âÎæð ·¤è ÂçˆÙØæ¢

⁄UÊCÔ˛UËÿ‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆwÆ

11

ªÊ‹ÊÉÊÊ≈U ◊¥ üÊË◊¢Ã ‡Ê¢∑§⁄UŒfl ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã •‚◊ ∑§ ‚Ë∞◊ ‚’ʸŸ¢Œ ‚ÊŸÊflÊ‹

’ÊœªÿÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà ’ÊÒh Á÷ˇÊÈ

Íæ‡æð ×ð âÚU·¤æÚUè ØæðÁÙæ¥æð ·ð¤ ÜæÖæçÍüØæð ·¤æð ¥æßæâ ç×ÜÙð ·¤è â梷ð¤çÌ·¤ ¿æÕè âæñÂÌð ×ãUæÚUæCïþU ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè ©Uhß ÆUæ·¤ÚðU

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ©Ÿ vÆ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUʒ΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢òÊË ¬Œ ÁŒ∞ Á¡ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÊ¢ª˝‚-¡Œ(∞‚) ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ „≈ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚ûÊÊ ◊¢•ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUË ÕË– Ã’ •ÿÊÇÿ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚-¡Œ(∞‚) ∑UUUU∞ ÁflœÊÿ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ „È∞©¬øÈŸÊfl ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ⁄Ê¡÷flŸ ◊¢ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‡Ê¬Õ‹Ë– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ fl¡È÷Ê߸ flÊ‹Ê Ÿ ©ã„¢¬Œ ∞fl¢ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸–

Á¡Ÿ vÆ Ÿ∞ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ©Ÿ◊¢ ∞‚ ≈Ë ‚Ê◊‡Êπ⁄(ÿ‡Êfl¢Ã¬È⁄ ÁŸflÊøŸ ˇÊòÊ) , ⁄◊‡Ê¡Ê⁄∑UUUUË„Ê‹Ë (ªÊ∑UUUU∑UUUU), •ÊŸ¢Œ Á‚¢„(Áfl¡ÿŸª⁄), ∑UUUU ‚ÈœÊ∑UUUU⁄(Áø∑UUUU’À‹Ê¬È⁄), ’Ë ’Ê‚fl⁄Ê¡ (∑UUUU•Ê⁄ ¬È⁄◊), ∞. Á‡Êfl⁄Ê¡ „é’Ê⁄(∞À‹Ê¬È⁄), ’Ë ‚Ë ¬ÊÁ≈‹ (Á„⁄∑UUUULUUU⁄),∑UUUU ªÊ¬Ê‹ÒÿÊ (◊„Ê‹ˇ◊Ë ‹•Ê©≈), ∑UUUU‚Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ªÊÒ«Ê (∑UUUU •Ê⁄ ¬≈) •ÊÒ⁄

üÊË◊¢Ã ’Ê‹Ê‚Ê„’ ¬ÊÁ≈‹ (∑UUUUªflÊ«)‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚ ’„È ¬˝ÃËÁˇÊÃ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ’…∏∑UUUU⁄ •’ w} „Ê ªß „Ò •ÊÒ⁄ •’∑UUUUfl‹ ¿„ ¬Œ Á⁄Äà „Ò¢– Á¬¿‹ ‚Ê‹•ªSà ◊¢ „È∞ ¬„‹ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ÁflSÃÊ⁄◊¢ v| ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ– ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË

ÕË Á∑UUUU ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹Œ‚ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ‚◊à vx ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ÃËŸ ¬È⁄ÊŸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á¡Ÿ ÃËŸ ∑UUUUÊ ◊¢òÊË ¬Œ Á◊‹Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ ÕË ©Ÿ◊¢ ©◊‡Ê ∑UUUU≈˜≈Ë,•⁄Áfl¢Œ Á‹¢’Êfl‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Ë ¬Ë ÿʪE⁄‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU flª¸ Ÿ

ÿʪE⁄ ∑UUUUÊ ◊¢òÊË ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ‚ŒŸ ∑UUUU ‚ŒSÿ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ⁄Êà ∑UUUUÊ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ËÿŸÃÎàfl ∑UUUU ÁŸŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU¬È⁄ÊŸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò–

·¤ÙæüÅU·¤ ×ð ÖæÁÂæ ·¤æð â�ææ ×𢠥æÙð ×ð×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜð Îâ çßÏæØ·¤ ÕÙð ×¢ æè

÷Ê·Ê– ߢŒÊÒ⁄

‚¢‡ÊÊÁœÃ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊŸÍŸ (‚Ë∞∞)∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¡Ê⁄Ë œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ŸÈÁøà ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞¬Ífl¸ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡ŸŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU◊‹ŸÊÕ ∑UUUUÊ ¬òÊÁ‹π∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl„ ߟ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢◊¢ Ò’Ê„⁄ËÒ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÁÕà ÷«∏∑UUUUÊ™÷Ê·áÊÊ¢ ∑UUUUË ‚Èœ ‹¢– ∑UUUU◊‹ŸÊÕ ∑UUUUÊøÊ⁄ »UUUU⁄fl⁄Ë (◊¢ª‹flÊ⁄) ∑UUUUÊ ÷¡ÊªÿÊ ¬òÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ flÊÿ⁄‹ „Ê ªÿÊ– ¬òÊ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ’Êà ’„Œ S¬c≈ „ÒÁ∑UUUU ‚Ë∞∞ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ •Áœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ¿ËŸÊªÿÊ „Ò– Á»UUUU⁄ ÷Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚ ∑UUUUÊŸÍŸ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ê ⁄„ „Ò¢–

◊„Ê¡Ÿ Ÿ ¬òÊ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë√ÿÁÄÃÁfl‡Ê· ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞ ’ªÒ⁄∑UUUU„Ê, Ò◊È¤Ê Áø¢ÃÊ Ã’ „ÊÃË „Ò, ¡’ ∞‚œ⁄ŸÊ¢ ◊¢ ’Ê„⁄ ‚ ‹Êª •Ê∑UUUU⁄ ÷«∏∑UUUUÊ™÷Ê·áÊ Œ ⁄„ „Ò¢– ∞‚Ê „Ê‹ ◊¢ ߢŒÊÒ⁄ ◊¢

„È•Ê „Ò– Á∑UUUU‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ÃÊ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU∑UUUU„Ÿ ∑UUUUË Á„ê◊à ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÊ¢∑UUUUÊ ÷Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–¬Ífl¸ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU◊‹ŸÊÕ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∞∑UUUU ¬ÎcΔ ∑UUUU ¬òÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê,fl·ÊZ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„ •Ê¬ ¡Ò‚ √ÿÁÄà ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË„ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ‚’ „Ê ⁄„Ê „Ò–∑UUUUάÿÊ ß‚ ¬⁄ äÿÊŸ ŒËÁ¡∞–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸòÊË Sfl⁄Ê ÷ÊS∑UUUU⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ

ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚¢ªΔŸmÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢ÁflœÊŸ’øÊ•Ê, Œ‡Ê ’øÊ•ÊÒ ⁄Ò‹Ë ◊¢‚Ë∞∞ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ¡ÃÊà „È∞Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUÃËπ „◊‹ Á∑UUUU∞ Õ–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ◊„Ê¡Ÿ ∑UUUU ¬òÊ ◊¢÷ÊS∑UUUU⁄ ∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU Ÿ„Ë¢„Ò– ©œ⁄, ‚Í’ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ß‚ ¬òÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄◊„Ê¡Ÿ ¬⁄ ¬‹≈flÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ

„Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ŸË‹Ê÷‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, Ò‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ¡Ò‚ ©ëø ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ¬Œ ¬⁄ ⁄„øÈ∑UUUUË¢ ◊„Ê¡Ÿ Á»UUUU¡Í‹ ∑UUUUË πÃÊ-Á∑UUUUÃÊ’Ã ∑UUUU⁄ ‚Í’ ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ◊Ê„ÊÒ‹ π⁄Ê’ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ◊„Ê¡Ÿ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË Á∑UUUU fl„ ©ŸÃÕÊ∑UUUUÁÕà Ғʄ⁄ËÒ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ‚¬˝◊ÊáÊ πÈ‹Ê‚Ê ∑UUUU⁄¢ ¡Ê ©Ÿ∑UUUU ŒÊfl∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ‚Ë∞∞ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢÷«∏∑UUUUÊ™ ÷Ê·áÊ Œ ⁄„ „Ò¢–

âè°° çßÚæðÏè ÂýÎàæüÙæð¢ ×ð¢ ÖǸ·¤æª¤ Öæá‡ææð¢ÂÚ ŠØæÙ Î𢠷¤×ÜÙæÍÑ âéçטææ ×ãæÁÙ ÁòʇÊÍ⁄ (∑UUUU⁄‹) (÷Ê·Ê)– ‚ÊÁø∞

•ª⁄ •Ê¬∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUU Ÿ‹ ‚ ‡Ê⁄Ê’∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ‡ÊÈMUUUU „Ê ¡Ê∞ ÃÊ •Ê¬∑UUUUËÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ „ʪ˖ ÿ„ ∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUÀ¬ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UUUU ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ∞∑UUUU•¬Ê≈¸◊¢≈ ∑UUUUË „∑UUUUË∑UUUUà „Ò– ∑UUUU⁄‹ ∑UUUUÁòʇÊÍ⁄ Á¡‹ ◊¢ ø‹ÊÄ∑UUUUÈ«Ë ◊¢ ∞∑UUUU•¬Ê≈¸◊¢≈ ∑UUUU ÁŸflÊ‚Ë ©‚ ‚◊ÿ „Ò⁄ÊŸ⁄„ ª∞ ¡’ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU Ÿ‹ ‚¬ÊŸË ∑UUUU ‚ÊÕ ‡Ê⁄Ê’ •ÊŸ ‹ªË–Œ⁄•‚‹, •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ÷Ê⁄à ◊¢ ’ŸË ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU ¬È⁄ÊŸ÷¢«Ê⁄ ∑UUUUÊ ’«∏Ê Á„S‚Ê ∞∑UUUU ª«˜… ◊¢’„Ê ÁŒÿÊ ¡Ê Á⁄‚ ∑UUUU⁄ ¬Ê‚ „Ë ◊¢ ’Ÿ•¬Ê≈¸◊¢≈ ∑UUUU πÈ‹ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¢ ø‹Ëªß¸– ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ∑UUUU„Ê, ÁflÁ÷㟠’˝Ê¢«Ê¢ ∑UUUUË ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUyzÆ ◊Ê◊‹ Õ...„◊Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ‹Á∑UUUUŸ „◊¢ Ÿ„Ë¢ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑UUUU ß‚‚ÿ ‚÷Ë ◊Èg π«∏ „Ê ¡Ê∞¢ª– ß‚ÉÊ≈ŸÊ ‚ ãÿÍ ‚Ê‹Ê◊ã‚ •¬Ê≈¸◊¢≈ ◊¢⁄„ ⁄„ v} ¬Á⁄flÊ⁄ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU Ÿ‹ ‚ ¬ÊŸË ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ Á◊‹∑UUUU⁄•ÊŸ ‹ªË–

¬áÊ¡Ë(÷Ê·Ê)– ªÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ∑UUUUÊ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ œ◊∑UUUUÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ πÊ©¢≈ ∑UUUUÊ’ÈœflÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ⁄ÊÖÿ ¬˝flÄÃÊ ¬◊ÊŸ¢Œ ê„Êê’⁄ ŸπÊ©¢≈ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Êà „È∞ ÁflœÊÿ∑UUUU¬⁄ ©ã„¢ œ◊∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑UUUU (¬Ê⁄flÊÁ⁄◊)∞«ÁflŸ ∑UUUUÊ‹Ê∑UUUUÊ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU πÊ©¢≈ ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Œ⁄ ⁄ÊÃÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ß‚ ’Êà ∑UUUUË ¬ÈÁc≈∑UUUUË „Ò Á∑UUUU ªÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•äÿˇÊ ⁄Ê¡‡Ê ¬Ê≈Ÿ∑UUUU⁄ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUUË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ πÊ©¢≈ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚òÊ ¡Ê⁄Ë„ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •äÿˇÊ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁËŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ÕÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ’¡≈ ‚òÊ ‚Êà »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ‚◊ÊåÃ

„ʪʖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •äÿˇÊ ∑UUUU ‚◊ˇÊ•¬Ÿ •èÿÊflŒŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê⁄ʬË∞∑UUUU ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄà •ÊÒ⁄ ∞∑UUUUÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò ¡’Á∑UUUUÁ‡Ê∑UUUUÊÿÃ∑UUUUÃʸ ∞∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹ ∑UUUUʬflÄÃÊ „Ò Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÁŒÄ∑UUUUâ ’…∏‚∑UUUUÃË „Ò– ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬Ífl ⁄Ê¡Sfl ◊¢òÊË∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUË œÊ⁄Ê xyv(ª‹Ã Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ⁄Ê∑UUUUŸÊ) •ÊÒ⁄ xwx(¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ∑UUUU⁄ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸÊ) ∑UUUUÄà Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ê„Êê’⁄ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢πÊ©¢≈ ¬⁄ •flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¢,ªÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ¬◊Èπ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊÁ∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ‚ π»UUUUÊ πÊ©¢≈Ÿ ê„Êê’⁄ ∑UUUUÊ œ◊∑UUUUÊÿÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ¬⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ©ã„¢ œ◊∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ¬Ê‚•ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸–

ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ πÊ©¢≈ªÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ∑UUUUÊœ◊∑UUUUÊŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄

©Œª◊¢«‹◊ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È) (÷Ê·Ê)–ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU flŸ ◊¢òÊË Á«¢«ËªÈ‹üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©‚‚◊ÿ Áflflʌʢ ◊¢ ÁÉÊ⁄ ª∞ ¡’ ©ã„Ê¢Ÿÿ„Ê¢ Õå¬Ê∑UUUUÊ«È ◊¢ ∞∑UUUU „ÊÕË Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUU©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU •ÊÁŒflÊ‚Ë‹«∏∑UUUU ‚ •¬Ÿ ¡Íà ©Ã⁄flÊ∞–üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ fl„ flËÁ«ÿÊ ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ flÊÿ⁄‹ „Ê ªÿÊ Á¡‚◊¢•ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ¡Íà ©ÃÊ⁄ÃÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ê „Ò– ß‚ flËÁ«ÿÊ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿʬ⁄ ∑UUUU߸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË– üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ÿ„Ê¢‚ yÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ◊ÈŒÈ◊‹Ê߸ ’ÊÉÊ•÷ÿÊ⁄áÿ ◊¢ „ÊÕË Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUUÊ ©hÊ≈Ÿ∑UUUU⁄Ÿ •Ê∞ Õ– fl„ ¡’ Á¡‹Ê∑UUUU‹Ä≈⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏ ⁄„ Õ, Ã÷Ë©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏∑UUUU ∑UUUUÊ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ©Ÿ∑UUUU ¡Íà ©ÃÊ⁄Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÃÊÁ∑UUUU fl„ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¡Ê∑UUUU⁄¬Í¡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢–

◊¢òÊË Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë‹«∏∑UUUU ‚ ©Ã⁄flÊ∞•¬Ÿ ¡ÍÃ

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊËŸÊ ’Ê⁄Ê„àÿÊ∑UUUUÊ¢« ◊Ê◊‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ¬Ífl¸◊ËÁ«ÿÊ ©l◊Ë ¬Ë≈⁄ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUUʒ΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË– ß‚∑UUUU‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝Õ◊ŒÎc≈ÿÊ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•¬⁄Êœ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU ‚’Íà Ÿ„Ë¢„Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ•ãfl·áÊ éÿÍ⁄Ê (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑UUU U•ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ¿„ „çÃ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË ÃÊÁ∑UUUU ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë»ÒUUUU‚‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄‚∑UUUU– ¬Ë≈⁄ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUUÊ ‡ÊËŸÊ ’Ê⁄Ê ∑UUUUË„àÿÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ v~ Ÿfl¢’⁄wÆvz ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË ߢŒ˝ÊáÊË◊Èπ¡Ë¸ ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ê¬Ë „Ò¢–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁŸÁß ‚Ê¢’⁄ Ÿ ◊Èπ¡Ë¸∑UUUUÊ ŒÊ ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUU ◊Èø‹∑UUUU ¬⁄¡◊ÊŸÃ ŒË– •ŒÊ‹Ã Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝Õ◊ ŒÎc≈ÿÊ •¬⁄Êœ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¢ „Ò–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ê¢’⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡’•¬⁄Êœ „È•Ê, Ã’ •ÊflŒ∑UUUU (¬Ë≈⁄◊Èπ¡Ë¸) ÷Ê⁄à ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊Ê◊‹∑UUUUË ¬„‹ „Ë ‚ÈŸflÊ߸ ø‹ ⁄„Ë „Ò–•ÊflŒ∑UUUU øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿ‚ ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ „Ê‹ ◊¢©‚∑UUUUË ’Ê߸¬Ê‚ ‚¡¸⁄Ë „È߸ „Ò– ß‚∑UUUU‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU fl„ •¬ŸË ’≈ËÁflÁœ, ’≈ ⁄Ê„È‹ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹∑UUUU •ãÿ ªflÊ„Ê¢ ‚ ∑UUUUÊ߸ ‚¢¬∑¸UUUU Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄¢– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ¬Ë≈⁄◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ߢŒ˝ÊáÊË ◊Èπ¡Ë¸, ߢŒ˝ÊáÊË ∑UUUU¬Ífl¸ ¬Áà ‚¢¡Ëfl πãŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕÁ◊‹∑UUUU⁄ ‡ÊËŸÊ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË– ‡ÊËŸÊ ∑UUUUË wy •¬˝Ò‹wÆvw ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ „àÿÊ ∑UUUU⁄ŒË ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê wÆvz◊¢ ∞∑UUUU •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ ߢŒ˝ÊáÊË ∑UUUU

øÊ‹∑UUUU ‡ÿÊ◊fl⁄ ⁄Êÿ ∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚„È•Ê Á¡‚Ÿ ‡Êfl ∑UUUUÊ ÁΔ∑UUUUÊŸ ‹ªÊŸ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUË ÕË– ’ÊŒ ◊¢ ⁄Êÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄˪flÊ„ ’Ÿ ªÿÊ–

¥×ëÌâÚ ×ð¢ ÌèÙ ×æηUUUU ÂÎæÍüÌS·UUUUÚ ç»Ú�ÌæÚ, z®® »ýæ×ãðÚæð§Ù Á�Ìø¢«Ëª…∏ (÷Ê·Ê)– •◊ÎÂ⁄ Á¡‹∑UUUU ¬Ê◊ ªÊ«¸Ÿ ◊¢ ∞∑UUUU ÉÊ⁄ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÁÕà ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕ¸ ÃS∑UUUU⁄Ê¢∑UUUU ‚ÊÕ „È߸ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ ¬¢¡Ê’¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ÃS∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ– ßã„Ê¢Ÿ ¬Ê◊ ªÊ«¸Ÿ ◊¢ ∞∑UUUU ÉÊ⁄∑UUUUÊ •¬ŸÊ ÁΔ∑UUUUÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ ‚ zÆÆ ª˝Ê◊ „⁄Êߟ¡éà ∑UUUUË ªß¸– •◊ÎÂ⁄ ∑UUUU •ÁÃÁ⁄ÄìÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà ∑UUUUάʋ Á‚¢„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë fl„Ê¢ Á∑UUUU⁄Ê∞ ∑UUUU ∞∑UUUUÉÊ⁄ ◊¢ ⁄„ ⁄„ Õ–

‡ÊËŸÊ ’Ê⁄Ê „àÿÊ∑UUUUÊ¢« — ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ¬Ë≈⁄ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÃ ŒË

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚÷Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ‹ÊÚ∑UUUU⁄ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊŒŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚¬„‹ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë S∑UUUUÍ‹ ¬Á⁄‚⁄Ê¢◊¢ ¡ª„ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ¬ÊÕ¸ ø≈¡Ë¸ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹ÊÚ∑UUUU⁄∑UUUUË √ÿflSÕÊ „Ê ¡ÊŸ ‚ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ’Ê¤Ê „À∑UUUUÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl ß‚◊¢Á∑UUUUÃÊ’¢, S≈‡ÊŸ⁄Ë ⁄π ‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ßã„¢ „⁄ ÁŒŸ ÉÊ⁄ ‚ S∑UUUUÍ‹ ‹ÊŸ ÃÕÊS∑UUUUÍ‹ ‚ ÉÊ⁄ ‹ ¡ÊŸ ‚ ©ã„¢ ⁄Ê„ÃÁ◊‹ ‚∑UUUUÃË „Ò– ◊¢òÊË Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê, „◊ ‹Êª ‚÷Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢◊¢ ‹ÊÚ∑UUUU⁄ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ß‚‚Ÿ‚¸⁄Ë ‚ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUˇÊÊ ‚Êà Ã∑UUUU ∑UUUU‚÷Ë ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU S∑UUUUÍ‹ ’Sà ∑UUUUÊ ’ʤʄÀ∑UUUUÊ „ʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ø≈¡Ë¸ Ÿ S¬c≈Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU œŸ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚„ÊÿÃÊ

¬˝Êåà S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Œ ¬Ê∞ªË– Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ◊¢ ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ„¢ŒÍ, „⁄ •ÊÒ⁄ ’ÕÈŸ ‚◊à ‡Ê„⁄ ∑UUUU∑UUUUÈ¿ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ¬„‹ „Ë ‹ÊÚ∑UUUU⁄ ∑UUUUË√ÿflSÕÊ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ¬„‹ ‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ «…∏∑UUUU⁄Ê«∏ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ „ʪʖ

ÖæÁÂæ ÙðÌè ·UUUUè ç»Ú�ÌæÚè ·UUUUè×梻 ·UUUUæð Üð·UUUUÚ çßÂÿæ Ùð »æðßæçßÏæÙâÖæ ×ð¢ ç·UUUUØæ 㢻æ×æ¬áÊ¡Ë (÷Ê·Ê)– Áfl¬ˇÊËÁflœÊÿ∑UUU UÊ ¢ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU U UÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ⁄Ê„Ÿ πÊ©¢≈ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU Ò¤ÊÍΔË Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÒ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ ¬˝◊ÊŸ¢Œ◊„Êê’˝ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ªÊflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ „¢ªÊ◊ÊÁ∑UUUUÿÊ, Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚ŒŸ ∑UUUUÊ øÊ⁄’Ê⁄ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ŒÊ¬„⁄ ÃËŸ’¡ Ã∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ‚Êfl¢Ã mÊ⁄Ê

⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ ’¡≈ ¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ Ã∑UUUU ∞ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ∑UUUUÊ ’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ã⁄„, •ÊÁπ⁄∑UUUUÊ⁄ ©ã„¢ ‚ŒŸ ‚ ’Ê„⁄∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ’¡≈‚òÊ ∑UUUUÊ øÊÒÕÊ ÁŒŸ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚È’„ vv.xÆ ’¡ ‡ÊÈMUUUU „Êà „Ë∑UU U UÊ ¢ª˝ ‚, ªÊflÊ »UU U UÊ Ú⁄fl«¸ ¬Ê≈˸(¡Ë∞»UUUU¬Ë), ◊„Ê⁄Êc≈˛flÊŒË ªÊ◊Ê¢Ã∑UUUU¬Ê≈˸ (∞◊¡Ë¬Ë) •äÿˇÊ ∑UUUU •Ê‚Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ¬„È¢ø ∑UUUU⁄ „¢ªÊ◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ ‹ª–©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê¢ª ∑UUUUË Á∑UUUU ◊„Êê’˝ ∑UUUUÊπÊ©¢≈ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Ò¤ÊÍΔË Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÒŒ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞– ◊„Êê’˝ Ÿ •‚¢’‹Ë ∑UUUUÊÚêå‹Ä‚¬Á⁄‚⁄ ◊¢ œ◊∑UUUUË ŒŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ πÊ©¢≈ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUË œÊ⁄Ê xyv•ÊÒ⁄ xwx ∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„¢ ’ÈœflÊ⁄ •ÊœË ⁄ÊÃ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ‚È’„ ◊¢ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÂæÙè ·ð¤ ÙÜ âð ¥æÙðÜ»è àæÚæÕ

¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê „À∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ‹ÊÚ∑UUUU⁄ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ Ÿª⁄ ÁŸª◊ (∑UUUU∞◊‚Ë) Ÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ∑UUUU ’ÊŒ •ÊœÊ⁄ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •lß ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •¬Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ„Ò– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ÿ „Ò Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬¢¡Ë (∞Ÿ¬Ë•Ê⁄) ∑UUUU Á‹∞•Ê¢∑UUUU«∏ ∞∑UUUUÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU flÊSà ÿ„•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚»ÒUUUU‚‹ ¬⁄ ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUU«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒË„Ò– ©‚Ÿ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ¬Ê≈˸ ¬⁄ flÊ≈ ’Ò¢∑UUUU∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑UUUU ’Ëø«⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ– Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ SÕÊŸËÿ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÊ ‡Ê„⁄ ∑UUUUflÊ≈ª¢¡ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ÿ„

ÉÊ≈ŸÊ Ã’ „È߸ ¡’ ∞∑UUUU ÁŸ¡Ë ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUŒÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ß‹Ê∑UUUU ◊¢ •ÊœÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∞∑UUUUÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‹ª „È∞ Õ–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚«∏∑UUUU •flLUUUh∑UUUU⁄ ŒË, ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÃËŸ ÉÊ¢≈Ã∑UUUU ’¢œ∑UUUU ’ŸÊ∑UUUU⁄ ⁄πÊ– ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ∞Ÿ¬Ë•Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ∞Ÿ¬Ë•Ê⁄‹ÊªÍ „ÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒªË– ∑UUUU∞◊‚Ë ‚ÍòÊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU „SÃˇÊ¬ ∑UUUU ’ÊŒ„Ë ŒÊŸÊ¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¿È«∏ÊÿÊ ªÿÊ•ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ–ŒÊŸÊ¢ ¬⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ·«ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄•Ê߸≈Ë ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË ÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ vw

»UUUU⁄fl⁄Ë Ã∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á⁄◊Ê¢«¬⁄ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑UUUU∞◊‚Ë ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,•ÊœÊ⁄ •lß ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »UUUUÊÚ◊¸ ¬È⁄ÊŸÊ„Ò •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ∞Ÿ¬Ë•Ê⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÊÚ‹◊„Ò, Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÷ÿ¬ÒŒÊ „È•Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU ◊„ʬÊÒ⁄Á»UUUU⁄„ÊŒ „ÊÁ∑UUUU◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ∞fl¢ √ÿflSÕÊ ∑UUUUË ÁSÕÁà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ∑UUUU Á‹∞ •ÊœÊ⁄ ∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUÊ •lß∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ ©‚◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚÷Ë∑UUUUÊ◊ ⁄Ê∑UUUU ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–Ÿª⁄ ÁŸª◊ ◊¢•¬˝Ò‹ ◊¢ øÈŸÊfl „ÊŸ „Ò¢–

ß‚ ’Ëø, ◊Ê∑UUUU¬Ê ŸÃÊ ‚È¡ÊŸø∑˝UUUUflÃ˸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŒÊŸÊ¢ •¬ŸÁfl÷Ê¡Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ∞¡¢« ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ‹Êª «⁄•ÊÒ⁄ ÷˝◊ ◊¢ ¡Ë ⁄„ „Ò¢–

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU’ÊŒ •ÊœÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ⁄Ê∑UUUUÊ ªÿÊ

∑UUUUÊÁëø (∑UUUU⁄‹) (÷Ê·Ê)– ∑UUUUÊÁëø◊¢ ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUË y{ fl·Ë¸ÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ‚∑UUUUÁÕà ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU©ûÊ⁄Ë ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ∞∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU ⁄„ŸflÊ‹ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Á„‹Ê ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•Ê⁄Ê¬Ë ◊Ê„ê◊Œ ߢ‚Ê»UUUU •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÁ◊òÊ •¢‚ÊLUUUgËŸ ∑UUUUÊ ¬Ë«Á∏ÃÊ ∑UUUU ’ÿÊŸŒ¡¸ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿʪÿÊ– •Ê⁄Ê¬Ë ◊‹å¬È⁄◊ Á¡‹ ∑UUUU∑UUUUÊ¢«Ê≈Ë ∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¢– ◊Á„‹Ê Ÿ◊‹å¬È⁄◊ Á¡‹ ∑UUUU ∞∑UUUU S∑UUUUÍ‹ ◊¢•¬Ÿ ’ëø ∑UUUUÊ ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊÁ¡‚∑UUUU ’ÊŒ fl„ Á¬¿‹ ‚Êà ◊„ËŸ ‚ߢ‚Ê»UUUU ∑UUUUË »UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄ Á◊òÊ ÕË–◊Á„‹Ê •¬Ÿ ’ëø ‚ Á◊‹Ÿ „Ê‹ ◊¢’Ò¢∑UUUUÊÚ∑UUUU ‚ •Ê߸ ÕË–

∑UUUU⁄‹ ◊¢ ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUË◊Á„U‹Ê ‚ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ŒÊ ‹Êª Áª⁄çÃÊ⁄

◊Èê’ß (÷Ê·Ê)– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ⁄Ê◊◊¢ÁŒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU Á‹∞ ≈˛S≈ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ◊Èg ¬⁄⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ÕË ‹Á∑UUUUŸÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ΔË∑UUUU¬„‹ ß‚∑UUUUË ŸË¢fl ⁄πË ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò–ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË |Æ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄•ÊΔ »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ◊Ìʟ „ÊŸÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU•ÿÊäÿÊ ◊¢ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÁ‹∞ vz ‚ŒS߸ÿ ≈˛S≈ ∑UUUU ªΔŸ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ∑UUUUËÕË– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚¢¬ÊŒ∑UUUUËÿ ◊¢∑UUUU„Ê, ◊ÊŒË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ΔË∑UUUU øÊ⁄ ÁŒŸ ¬„‹ ¡ÿ üÊË⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ŸÊ⁄Ê ÁŒÿÊ– üÊË ⁄Ê◊ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚•ª⁄ ŒÊ-øÊ⁄ ‚Ë≈¢ ’…∏ ªßZ ÃÊ πȇʄʢª– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ©ê◊ËŒ ÕË Á∑UUUU⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË¡Ê∞ªË, ‹Á∑UUUUŸ ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ΔË∑UUUU ¬„‹ ß‚∑UUUUË ŸË¢fl ⁄πŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ wÆwy ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ß‚ ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çàæßâðÙæ Ùð Úæ× ×¢çÎÚÅþSÅ ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUæð Üð·UUUUÚÖæÁÂæ ÂÚ âæÏæ çÙàææÙæ

Õð»ÜéL¤ ×ð àæÂÍ »ýãU‡æ ·ð¤ ÕæÎ ÙØð ×¢ç˜æØæð ·¤æð ÕÏæ§ü ÎðÌð ÚUæ…ØÂæÜ ßÁéÖæ§ü ßæÜæ ß âè°× Õè°â ØðçÎØéÚUŒÂæ

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUË ‚ËŸ≈ Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁëʟÊÀ« ≈˛ê¬ ∑UUUUÊ ¬Œ ∑UUUU ŒÈLUUU¬ÿʪ•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ (‚¢‚Œ) ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ‚ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ’⁄Ë ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

≈˛ê¬ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË ∑UUUU߸„çà Ã∑UUUU ¡Ê¢ø ∑UUUU ’ÊŒ «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU¬Ê≈˸ ∑UUUU ’„È◊à flÊ‹ ÁŸêŸ ‚ŒŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬⁄ ¬Œ ∑UUUUŒÈLUUU¬ÿʪ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Á÷ÿʪ ÁŒ‚ê’⁄ ◊¢‹ªÊÿÊ ÕÊ– Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ’„È◊à flÊ‹‚ËŸ≈ ◊¢ ¬Œ ∑UUUU ŒÈLUUU¬ÿʪ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢zw ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ ≈˛ê¬ ∑UUUUÊ ’⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊÒ⁄ y} Ÿ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU flÊ≈«Ê‹Ê– fl„Ë¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‚ ≈˛ê¬ ∑UUUUÊ’⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ zx •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ß‚

◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ·Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUU Á‹∞ y|‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ flÊ≈ Á∑UUUUÿÊ– Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸÁ◊≈ ⁄Ê◊ŸË Ÿ ¬Œ ∑UUUU ŒÈLUUU¬ÿʪ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ≈˛ê¬ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU flÊ≈ «Ê‹Ê‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ∑UUUUÊflʸ߸ ’ÊÁœÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ≈˛ê¬ ∑UUUUÊ ’⁄Ë∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ flÊ≈ ÁŒÿÊ–

√„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ◊Ìʟ ∑UUUU ÃÈ⁄ãÃ’ÊŒ ∑UUUU„Ê, ⁄Êc≈˛¬Áà «◊Ê∑˝UUUU≈ ∑UUUU ß‚‡Ê◊¸ŸÊ∑UUUU √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUÊ ÷Í‹ •Êª ’…∏Ÿ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ wÆwÆ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë•¬ŸÊ ∑UUUUÊ◊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUUÊ ©à‚ÊÁ„ÄҢ– ≈˛ê¬ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ »UUUU¡Ë¸◊„ÊÁ÷ÿʪ ¬⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË ¡Ëà ¬⁄ øøʸ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ √„Êß≈ „Ê©‚ ‚ ªÈLUUUflÊ⁄ŒÊ¬„⁄ vw ’¡ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ’ÿÊŸ

¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄¢ª– √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UUUUË ¬˝‚‚Áøfl S≈»UUUUŸË Áª˝‡Ê◊ Ÿ ÷Ë «◊Ê∑˝UUUU≈¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑UUUU„Ê, «◊Ê∑˝UUUU≈∑UUUU »UUUU¡Ë¸ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË•Ê¡ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬ÈÁc≈ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ¡ ≈˛ê¬ ÁŸŒÊ¸·‚ÊÁ’à „È∞– ¡Ò‚Ê Á∑UUUU „◊Ÿ „◊‡ÊÊ∑UUUU„Ê „Ò fl„ ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–

Áª˝‡Ê◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚ËŸ≈ Ÿ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUU ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU flÊ≈ Á∑UUUUÿÊ, ∑UUUUfl‹ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢ - ‚÷Ë«◊Ê∑˝UUUU≈ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ Ÿ◊Ÿª…∏¢Ã ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUU¬ˇÊ ◊¢ flÊ≈ Á∑UUUUÿÊ– ≈˛ê¬ ∑UUUU wÆwÆ⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU¬˝’¢œŸ ’˝Ò« ¬Ê‚¸˜∑UUUU‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUU

¬Ê‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ÕÊ, ©ã„¢ ¬ÃÊÕÊ fl„ ©ã„¢ (≈˛ê¬ ∑UUUUÊ) ◊Êà Ÿ„Ë¢ Œ‚∑UUUUÃ, ß‚Á‹∞ ©Ÿ¬⁄ ◊„ÊÁ÷ÿʪ ∑UUUUÊ◊Ê◊‹Ê ø‹Ê ÁŒÿÊ– ÿ„ „◊‡ÊÊ ‚wÆv{ ◊¢ ÁŒ∞ {.x ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUflÊ≈ ∑UUUUÊ ’’ʸŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁÉÊŸÊÒŸÊÃ⁄Ë∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ wÆwÆ øÈŸÊfl ◊¢ „SÃˇÊ¬∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ–

ß‚ ’Ëø, «◊Ê∑˝U U U UÁ≈∑UUUU ŸÁ⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ’„È◊à flÊ‹ ‚ËŸ≈ ¬⁄•◊Á⁄∑UUUUË ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ßë¿Ê •ÊÒ⁄‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU ¬˝Áà ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUø√ÿ ∑UUUUÊŸ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ–¬˝ÁÃÁŸÁœ‚÷Ê ∑UUUUË •äÿˇÊ ŸÒã‚Ë¬Ò‹Ê‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¡, ⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄‚ËŸ≈ ∑UUUU Á⁄¬Áé‹∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ•⁄Ê¡∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊ ◊ÊãÿÃÊ ŒË •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄„◊Ê⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUË ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÈ‹Ÿ∑UUUUË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUUÊ •SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ–¬Ò‹Ê‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄Êc≈˛¬Áà ߂ ’Êà ¬⁄¡Ê⁄ Œ¢ª Á∑UUUU ©ã„¢ ’⁄Ë ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á’ŸÊ ∑UUUUÊ߸ ’⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê‚∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ ªflÊ„Ê¢, ŒSÃÊfl¡Ê¢ •ÊÒ⁄‚’ÍÃÊ¢ ∑UUUU Á’ŸÊ ∑UUUUÊ߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¢ „Ê‚∑UUUUÃË– «◊Ê∑˝UUUU≈ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ ŸÃÊ Ÿ∑UUUU„Ê, ‚’ÍÃÊ¢ Œ’Ê∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ÁŸc¬ˇÊãÿÊÁÿ∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU ’ÈÁŸÿÊŒË ÃàflÊ¢∑UUUUÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄ Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ‚ËŸ≈Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛¬Áà mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ∑UUUUÎàÿÊ¢∑UUUUÊ ÷ʪˌÊ⁄ ’ŸÊÿÊ–

12‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆwÆ ÁflŒ‡Ê

Åþ� ×ãæçÖØæð» ·ð¤ âÖè ¥æÚæðÂæð âð ÕÚè● çÚÂç�Ü·¤Ù Õãé×Ì ßæÜðâèÙðÅ ×ð¢ ÂÎ ·ðUUUU ÎéL¤ÂØæð»·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ zw âæ¢âÎæð´ ÙðÅþ� ·¤æð ÕÚè ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°¥æñÚ y} Ùð ©Ù·ð¤U ç¹ÜæȤßæðÅ ÇæÜæÐ

·¤Á¸æç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Á¸ðÁæ·¤Á»Ù, ·¤Áæ¹SÌæÙ ·Ô¤ Îçÿæ‡æ-Âêßü ×ð´ ֻܻ vz® ç·¤×è (}® ×èÜ) ·¤è ÎêÚUè ÂÚU M¤âè âôØéÁ °×°â-vx¥´ÌçÚUÿæ ·ñ¤ŒâêÜ ·Ô¤ ©ÌÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ Âýâ‹Ù ×é¼ýæ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ¥´ÌçÚUÿæ Øæ˜æè ç·ý¤SÅUèÙæ ·¤ô¿

∞∞»UUUU¬Ë– •‹◊ÊÃË (∑UUUU¡ÊÁπSÃÊŸ)

•◊Á⁄∑UUUUË •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¢‚Ë ŸÊ‚Ê ∑UUUUË•¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÊòÊË Á∑˝UUU US≈ËŸÊ ∑UUUUÊø•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ S≈‡ÊŸ(•Ê߸∞‚∞‚) ¬⁄ ‹ª÷ª vv ◊„ËŸÁ’ÃÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚È⁄ÁˇÊà ¬ÎâflË ¬⁄ ‹ÊÒ≈ •ÊßZ– •¢ÃÁ⁄ˇÊ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ Á◊‡ÊŸ Á∑UUUU‚Ë ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ•’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ‚’‚ ‹¢’Ê Á◊‡ÊŸ „Ò–

∑UUUUÊø •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄‚È’„ ŸÊÒ ’¡∑UUUU⁄ vw Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ¬ÎâflË

¬⁄ ‹ÊÒ≈Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ xw} ÁŒŸ√ÿÃËà Á∑UUUU∞– ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ÿÍ⁄ʬËÿ•¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¢‚Ë ∑UUUU ‹È∑UUUUÊ ¬⁄Á◊ÃÊŸÊ•ÊÒ⁄ MUUUU‚Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ∑UUUU ∞¡¢‚Ë ∑UUUU•‹Ä¡¢«⁄ S∑UUUUÊflÊø‚Êfl ÷Ë Õ–•¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¢‚Ë ⁄ÊS∑UUUUÊ‚◊Ê‚ mÊ⁄Ê‹Ò¢Á«¢ª SÕ‹ ∑UUUU ’ŸÊ∞ ª∞ flËÁ«ÿÊ

◊¢ ∑UUUUÊø ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ ‚ ÁŸ∑UUUU‹Ã ‚◊ÿ◊ÈS∑UUUUÈ⁄Êà ÁŒπ ⁄„Ë „Ò¢–

∑UUUUÊø ªÃ fl·¸ vy ◊Êø¸ ∑UUUUÊ ¬ÎâflË‚ ⁄flÊŸÊ „È߸ ÕË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ •÷Ë’„Èà •Á÷÷Íà •ÊÒ⁄ πÈ‡Ê „Í¢– Á◊Á‡ÊªŸ◊¢ ¡ã◊Ë •ÊÒ⁄ ¬‡Ê ‚ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑UUUUÊøyv fl·¸ ∑UUUUË „Ò¢– ∑UUUUÊø Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ w}ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë ◊Á„‹Ê mÊ⁄Ê ∞∑UUUU „Ë•¢ÃÁ⁄ˇÊ ©«∏ÊŸ ◊¢ w}~ ÁŒŸ ⁄„Ÿ ∑UUUU¬Ífl¸flÃ˸ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUÊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–©Äà Á⁄∑UUUUÊ«¸ ŸÊ‚Ê ∑UUUUË ¬ªË Á√„≈‚Ÿ ŸwÆv{-wÆv| ◊¢ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–

⪤Îè ¥ÚÕ Ùð Î×Ù ·ð¤ãçÍØæÚ ·ð¤U ÌæñÚ ÂÚ ¥æÌ¢·UUUUÚæðÏè ¥ÎæÜÌ ·¤Uæ §SÌð×æÜç·¤Øæ Ñ °×ÙðSÅèŒÈ’߸ (∞¬Ë)– ∞◊ŸS≈Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚™ŒË•⁄’ Ÿ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ •Ê‹Êø∑UUUUÊ ¢,∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢, ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢, ◊ÊÒ‹ÁflÿÊ¢ •ÊÒ⁄•À¬‚¢Åÿ∑UUUU Á‡ÊÿÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑UUUUÊ ’¢ŒË’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Œ◊Ÿ ∑UUUU „ÁÕÿÊ⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ SÕÊÁ¬Ã πÈÁ»UUUUÿÊ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ◊¢‚ ∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊÒà ∑UUUUË ‚¡Ê ŒËªß¸– ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πŸflÊ‹ ‹¢ŒŸ ÁSÕà ‚¢ªΔŸ Ÿ •¬ŸË zx¬ÎcΔÊ¢ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU Á‹∞ •ŒÊ‹ÃËŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUUÊ •äÿÿŸ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ÃÕÊ fl∑UUUUË‹Ê¢ ‚ ’Êà ∑UUUUË–ß‚◊¢ Áfl‡Ê· •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU •ŒÊ‹Ã ∑UUUU˪Èåà ∑UUUUÊÿ¸flÊßÿÊ¢ ¬⁄ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê «Ê‹Ê ªÿÊ„Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU •ŒÊ‹Ã◊¢ ◊È∑UUUUŒ◊ ãÿÊÿ ∑UUUUÊ ◊¡Ê∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ß‚∑UUUU ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•ÊflÊ¡ ©ΔÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ Œ’ÊŸ ◊¢ ‚„•¬⁄ÊœË „Ò¢– •Êâ∑UUUUflÊŒ ‚¢’¢ÁœÃ•¬⁄ʜʢ ∑UUUU ◊È∑UUUUŒ◊ ø‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞wÆÆ} ◊¢ SÕÊÁ¬Ã •ŒÊ‹Ã Ÿ wÆvv ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ◊È∑UUUUŒ◊Êø‹ÊŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ– ∞◊ŸS≈Ë Ÿ Á⁄¬Ê≈¸◊¢ wÆvv ÃÕÊ wÆv~ ∑UUUU ’Ëø Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã ∑UUUU ‚◊ˇÊ •Ê∞ ~z ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU◊È∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUU ŒSÃÊfl¡ ©À‹Áπà Á∑UUUU∞–

¥×ðçÚ·¤è ¥¢ÌçÚÿæ Øæ˜æè Âë‰ßè ÂÚ ÜæñÅè´

● ç·¤âè ×çãÜæ ·¤æ¥¢ÌçÚÿæ ×ð ¥Õ Ì·¤ ·¤æâÕâð Ü¢Õæ ç×àæÙ

÷Ê·Ê– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU»UUU UË◊‹ ¡ÁŸ≈‹ êÿÍÁ≈‹‡ÊŸ ÿÊ¡ŸŸÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ πÃŸÊ (∞»UUUU¡Ë∞◊) ∑UUUUø‹Ã ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ÁëøÿÊ¢ ∑UUUUË‚„à ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ πÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò,•ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚„à ¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¢ ∑UUUU ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ v.y •⁄’ •◊Á⁄∑UUUUË«ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê ¬«∏ÃÊ „Ò– ∞∑UUUU •ŸÈ◊ÊŸ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU „⁄ ‚Ê‹ wÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚•Áœ∑UUUU ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ÁëøÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU •ÊÒ⁄ ªÒ⁄-ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ πß ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞‚Ê ¡ã◊ ‚vz fl·¸ ∑UUUU ’Ëø Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ß‚∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU SflÊSâÿ ¬⁄ ª„⁄Ê •‚⁄„ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ, ⁄ĽÊfl ÿÊ‚Œ◊Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚‚ ∞‚Ë •‚Êäÿ

’Ë◊Ê⁄Ë „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò, Á¡‚∑UUUUÊ ’ʤÊÁ¡¢ŒªË ÷⁄ ©ΔÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ∞¡¢‚Ë Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ◊ŸÊ∞ ª∞ ¡ŸŸÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ πÃŸÊ ∑UUUU¬˝Áà ¬Íáʸ •‚Á„cáÊÈÃÊ ÁŒfl‚ ∑UUUU•fl‚⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ ∞»UUUU¡Ë∞◊ ‚‚„à ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¢ ∑UUUUß‹Ê¡ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‹ÊªÃ v.y •⁄’«ÊÚ‹⁄ „ÊÃË „Ò– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄∑UUUU߸ Œ‡Ê •¬Ÿ ∑UUUUÈ‹ SflÊSâÿ √ÿÿ ∑UUUUÊ∑UUUU⁄Ë’ vÆ ¬˝ÁÇÊà „⁄ ‚Ê‹ ∞»UUUU¡Ë∞◊∑UUUU ß‹Ê¡ ¬⁄ πø¸ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ∑UUUUÈ¿ Œ‡ÊÊ¢◊¢ ÃÊ ∞ •Ê¢∑UUUU«∏Ê xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU „Ò–

«éÀÿÍ∞ø•Ê ∑UUUU ÿÊÒŸ •ÊÒ⁄ ¬˝¡ŸŸSflÊSâÿ ÃÕÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ Áfl÷ʪ ∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUU ßÿÊŸ •ÊSÄÿÍ Ÿ ∑UUUU„Ê,∞»UUUU¡Ë∞◊ Ÿ Á‚»¸UUUU ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ÷ÿÊŸ∑UUUU ŒÈLUUU¬ÿʪ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU ß‚‚‹ÊπÊ¢ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU

‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUUÊ©À‹πŸËÿ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò–ß‚‚ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUË◊ÃË •ÊÁÕ¸∑UUUU‚¢‚ÊœŸ ÷Ë Ÿc≈ „Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞»UUUU¡Ë∞◊ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ •ÊÒ⁄ß‚∑UUUU „ÊŸ flÊ‹Ë Ã∑UUUU‹Ë»UUUU ∑UUUUÊ πà◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Áœ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ’Ê‹∑UUUUÊ· Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ∞»UUUU¡Ë∞◊ ∑UUUU∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU øÊÒÕÊ߸ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ÿÊ ∑UUUU⁄Ë’z.w ∑UUUU⁄Ê«∏ ◊Á„‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ÁëøÿÊ¢∑UUUUÊ SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÃË„Ò– Á◊‚˝ ◊¢ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∞∑UUUU vwfl·Ë¸ÿ ‹«∏∑UUUUË ∑UUUUË ◊ÊÒà Ÿ ∞»UUUU¡Ë∞◊∑UUUU πÃ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ©¡Êª⁄Á∑UUUUÿÊ– ÿÍŸË‚»UUUU ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UUUUÁ◊‚˝ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ wÆÆ} ◊¢∞»UUUU¡Ë∞◊ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ∞ •÷Ë ÷Ë fl„Ê¢ •ÊÒ⁄‚Í«ÊŸ ◊¢ ¬˝øÁ‹Ã „Ò–

∞∞»UUUU¬Ë– ’MUUUUÃ

‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¢ ŒÁ◊‡∑UUUU ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ •ÊÒ⁄ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ ◊¢ ß¡⁄Êß‹Ë „flÊ߸ „◊‹Ê¢◊¢ ߸⁄ÊŸ ‚◊Õ¸∑UUUU vw ‹«∏Ê∑UUUU ◊Ê⁄ ª∞–

Á’˝≈Ÿ ÁSÕà ‚ËÁ⁄ÿŸ•ÊÚé¡fl¸≈⁄Ë »UUUUÊÚ⁄ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄Êß≈˜‚ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÁ◊‡∑UUUU∑UUUU ŒÁˇÊáÊ ◊¢ Á∑UUUUSflÊ ˇÊòÊ ◊¢ ‚ÊÃÁflŒ‡ÊË ‹«∏Ê∑UUUU ◊Ê⁄ ª∞– •ÊÚé¡fl¸≈⁄Ë∑UUUU ¬˝◊Èπ ⁄Ê◊Ë •éŒ‹ ⁄„◊ÊŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÊ⁄Ê ¬˝Ê¢Ã ∑UUUU ∞¡⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢∞∑UUUU ߸⁄ÊŸË ‚◊Õ¸∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUU ¬Ê¢ø‚ËÁ⁄ÿÊ߸ ‚ŒSÿ ◊Ê⁄ ª∞– ‚ËÁ⁄ÿÊ߸‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍòÊ ∑UUUU „flÊ‹ ‚‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¢‚Ë ‚ŸÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ߟ „flÊ߸ „◊‹Ê¢ ◊¢ŒÁ◊‡∑UU U U ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ⁄Ê ÃÕÊÁŸ∑UUUU≈flÃ˸ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUU∏ ÈŸËÃ⁄Ê ◊¢ ÁΔ∑UUUUÊŸÊ¢

∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ߟ „◊‹Ê¢∑UUUU ’ÊŒ ¡flÊ’Ë ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË ªß¸–

‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „◊‹ ◊¢ •ÊΔ

‹«∏Ê∑UUUU ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU¬Œ ÿÊ ⁄Êc≈˛ËÿÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËŸ„Ë¢ ŒË ªß¸ „Ò– ß¡⁄Êß‹Ë ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU

¬˝flÄÃÊ ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢¬∑¸UUUUÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ߟ „◊‹Ê¢ ¬⁄¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

÷Ê·Ê– ‹¢ŒŸ

Á’≈Ÿ ∑UUUU ¬Êÿ‹≈Ê¢ Ÿ v~}Æ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ◊¢üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ Á‹’⁄‡ÊŸ ≈Êߪ‚ »UUUUÊÚ⁄ ÃÁ◊‹ß‹◊ (Á‹≈≈) ÁflŒÊÁ„ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‹«∏Êß ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUËÕË– ∞∑UUUU Ÿß Á∑UUUUÃÊ’ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ß‚∑UUUUÊπÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– Á’≈Ÿ ÁSÕÃπÊ¡Ë ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ Á»UUUU‹ Á◊‹⁄ ∑UUUU ‹πŸflÊ‹Ë ∑UUUUËŸË ◊ËŸË — Œ Á’Á≈‡Ê ◊‚Ÿ⁄Ë¡„Í ªÊÚ≈ •fl ÁflŒ flÊÚ⁄ ∑UUUUÊßê‚ Á∑UUUUÃÊ’ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄,÷Ê⁄ÃËÿ ‡ÊÊ¢Áà ⁄ˇÊÊ ’‹(•Ê߬Ë∑UUUU∞»UUUU) ∑UUUUÊ Á’≈Ÿ ∑UUUU ¬Êÿ‹≈Ê¢ ‚„flÊß ‚„ÿʪ Á◊‹Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ Á’≈Ÿ ∑UUUU ¬Êÿ‹≈Ê¢∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UUUUË ‚Êfl¡ÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸ¢ŒÊ∑UUUU⁄à ⁄„ „Ò¢– Á◊‹⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢Á’Á≈‡Ê ¬Êÿ‹≈Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃmÊ⁄Ê ‚Êfl¡ÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Áfl⁄Êœ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ◊⁄ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑UUUU v~}| Ã∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ¡Ê»UUUUŸÊ

◊¢ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ „flÊß ◊ŒŒ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Eà ¬Êÿ‹≈Ê¢ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ÃË ⁄„Ë Á¡‚‚ ∞‚Ê ¬ÃËÄÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ◊⁄ ŒÈ‡◊Ÿ ∑UUUUÊ ŒÈ‡◊Ÿ ◊⁄ÊŒÊSà „Ò– ¬Ífl ¬œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË•ÊÒ⁄ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ⁄Êc≈˛¬ÁáÍÁŸÿ‚ ¡ÿflœŸ ∑UUUU ’Ëø v~}| ◊¢ „È∞÷Ê⁄Ã-üÊË‹¢∑UUUUÊ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à ŸªÈåà Ã⁄Ë∑UUUU ‚ øÊ⁄ ◊„ËŸÊ¢ Ã∑UUUU Á’Á≈‡Ê‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ– Á∑UUUUÃÊ’ ◊¢•Ê߬Ë∑UUUU∞»UUUU ∑UUUU •ÊŸ ‚ ¬„‹ ÃÁ◊‹ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á’Á≈‡Ê ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU•àÿÊøÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë Á¡∑UUUU „Ò– Á∑UUUUÃÊ’ ◊¢Á’≈Ÿ mÊ⁄Ê ¡ÿflœŸ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ÷Ë ©À‹π „Ò– ¬Ífl ¬œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄ʪʢœË ∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ ÁŸ¡Ë ŒÍêʬʋSflÊ◊Ë ¬ÊÕ‚Ê⁄ÕË Ÿ Á’≈Ÿ ∑UUUU‚’‚ flÁ⁄cΔ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ‚⁄ ∞¢ÕŸË•∑UUUU‹Ò¢« ∑UUUUÊ •ÊªÊ„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUUüÊË‹¢∑UUUUÊß ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á’≈Ÿ mÊ⁄ʬÁ‡ÊˇÊáÊ ŒŸÊ ◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢ „ʪʖ

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ∑UUUU¢‚Ê‚ ⁄ÊÖÿ ‚ ‚ËŸ≈◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈Ë¢◊ÒŸ„≈˜≈Ÿ ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË ◊ÿ⁄™§·Ê ⁄«˜«Ë Ÿ •¬ŸË ¬˝øÊ⁄ ◊ÈÁ„◊ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ø¢ŒÊ ∞∑UUUUòÊ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

⁄«˜«Ë (zy) «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸ ‚‚ËŸ≈ ∑UUUUË ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– fl„ v~|x ◊¢ •ÊΔ ‚Ê‹∑UUUUË ©◊˝ ◊¢ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ •Ê߸ ÕË¢–©ã„Ê¢Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UUUU¢‚Ê‚ ◊¢◊ÒŸ„≈˜≈Ÿ ∑UUUUË ◊ÿ⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡Ê¬Õª˝„áÊ ∑UUUUË ÕË– ∑UUUU¢‚Ê‚ ‚ ◊Êҡ͌ʂ˟≈⁄ ∞fl¢ Á⁄¬Áé‹∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚ŒSÿ¬Ò≈ ⁄ÊÚ’≈¸˜‚ Ÿ ŒÊ’Ê⁄Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢‹«∏Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò– Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ¬Ê≈˸ ∑UUUU ª…∏ ∑UUUU¢‚Ê‚ ‚ v~xw ‚ ∑UUUUÊ߸«◊Ê∑˝UUUU≈ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ¡ËÃÊ „Ò–

‚ËŸ≈ ∑UUUUË ß‚ ‚Ë≈ ∑UUU U«◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU øÈŸÊfl ∑UUUUÁ‹∞ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¬˝Êß◊⁄Ë øÈŸÊfl øÊ⁄•ªSà ∑UUUUÊ „Ê¢ª, Á¡Ÿ◊¢ ⁄«˜«Ë ‚◊ÃøÊ⁄ ŒÊflŒÊ⁄ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê∞¢ª–Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ¬˝Êß◊⁄Ë ◊¢ ‚Êà ŒÊflŒÊ⁄

◊Ҍʟ ◊¢ „Ò– ™§·Ê ⁄«˜«Ë ∑UUUU Á¬ÃÊfl¢∑UUUU≈Ê ∞‹≈Ë (||) ∑UUUUÊ •¬ŸË ’≈Ë∑UUUU ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ¡È‹Ê߸wÆv~ ◊¢ ŒÊ·Ë Δ„⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄«˜«Ë∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU •¬Ÿ •ÃËà ∑UUUUʪ‹ ‹ªÊŸÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑UUUUÊÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UUUU⁄ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ„Ê‹ ◊¢ ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ,ÿÁŒ ◊Ò¢ yÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UUUUÊŒÍ⁄ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÍ¢, ÃÊ ’Ê∑UUUUË ‚’ ‚„Ë‹ªÃÊ „Ò– ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃË „Í¢ Á∑UUUU ‚ËŸ≈ ∑UUUUøÈŸÊfl ∞∑UUUU ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ‹«∏Ê߸ „Ò ‹Á∑UUUUŸ◊⁄ ¡ËflŸ ◊¢ ◊Ò¢Ÿ „◊‡ÊÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹‹«∏Ê߸ „Ë ‹«∏Ë „Ò– ∑UUUU¢‚Ê‚ ◊¢ ¬„‹Ë÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË ◊ÿ⁄ ⁄«˜«Ë•◊Á⁄∑UUUUË ‚ËŸ≈ ∑UUUU Á‹∞ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ë∑UUUU¢‚Ê‚ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ‡Ê„⁄ ¬„‹Ë ◊ÿ⁄ „Ò¢–⁄«˜«Ë ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„Ê¢Ÿ¬˝øÊ⁄ ◊ÈÁ„◊ ∑UUUU Á‹∞ •’ Ã∑UUUU ∞∑UUUU‹Êπ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ø¢ŒÊ ¡È≈Ê Á‹ÿÊ „Ò–

∑UUUU¢‚Ê‚ ‚ ‚ËŸ≈ ◊¢ ¡ª„’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈Ë¢÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË ◊ÿ⁄

∞∞»UUUU¬Ë– ßSÃÊ¢’È‹

ÃÈ∑UUUU˸ ∑UUUU ßSÃÊ¢’È‹ „flÊ߸•«˜« ◊¢ ⁄Ÿfl¬⁄ ©Ã⁄à ‚◊ÿ ∞∑UUUU Áfl◊ÊŸ Á»UUUU‚‹ªÿÊ, ©‚◊¢ •Êª ‹ª ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„ÃËŸ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ≈Í≈ ªÿÊ Á¡‚◊¢ ÃËŸ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ v|~ ‹ÊªÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÃÈ∑UUUU˸ ∑UUUU ≈‹ËÁfl¡Ÿ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ÃSflË⁄Ê¢ ◊¢ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU∑UUUU߸ ‹Êª Áfl◊ÊŸ ∑UUUU ≈Í≈ „È∞ Á„S‚ ‚’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

∞Ÿ≈ËflË ≈‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÃÈ∑UUUUË ∑UUUUË Á∑UUUU»UUUUÊÿÃË Áfl◊ÊŸflÊ„∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË¬ËªÊ‚‚ ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑UUUU ©«∏ÊŸ ÷⁄ŸflÊ‹ ’Êߢª |x| Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞ªËŸ’¢Œ⁄ªÊ„ ‡Ê„⁄ ‚ ßSÃÊ¢’È‹ ∑UUUU ‚’˄ʪÊ∑UUUUŸ „flÊß•«« ∑UUUU Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ©«∏ÊŸ ÷⁄Ë ÕË– Œ⁄•‚‹ Áfl◊ÊŸ á„flÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ßSÃÊ¢’È‹ ◊¢ „Ê ⁄„Ë ÷Ê⁄Ë’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ø¬≈ ◊¢ •Ê ªÿÊ– ÃÈ∑UUUUË ∑UUUUSflÊSâÿ ◊¢òÊË »UUUU„⁄ÁûÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÃÈ∑UUUUË ∑UUUU ÃËŸ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË

◊ÊÒà „Ê ªß •ÊÒ⁄ v|~ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „ʪ∞– ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË ◊„◊à ∑UUUUÊÁ„à ÃÈ„ÊŸŸ ‚Ë∞ŸŸ-ÃÈ∑UUUU ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ,∑UUUUÈ¿ ÿÊòÊË πÈŒ ‚ Áfl◊ÊŸ ‚ ’Ê„⁄ÁŸ∑UUUU‹ ª∞ ‹Á∑UUUUŸ •ãÿ ‹Êª ©‚◊¢»UUUU¢‚ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ’øÊfl∑UUUUÃÊ ©ã„¢’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ◊¢ ¡È≈ „È∞ „Ò¢–‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¢‚Ë •ŸÊŒÊ‹È Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Áfl◊ÊŸ ◊¢ v|| ÿÊòÊË •ÊÒ⁄¿„ ∑UUUUÍ ‚ŒSÿ ‚flÊ⁄ Õ– ÃÈÁ∑UUUU‡Ê ◊ËÁ«ÿÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Áfl◊ÊŸ ◊¢ vw ’ëø ‚flÊ⁄ Õ–

Ìé·¤èü ×ð´ çß×æÙ ÚÙßð ÂÚ çȤâÜ·¤Ú ÌèÙ çãSâæð×ð ÅêÅæ, ÌèÙ Üæð»æð´ ·¤è ×æñÌ, v|~ ƒææØÜ

ÕéÏßæÚU ·¤ô §SÌæ´ÕéÜ ·Ô¤ âÕèãæ »ô·¤âðÙ ãßæ§ü ¥að ÂÚU ÚUÙßð ·¤ô Õ´Î ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ Õ¿æß ÎÜ ¥õÚU ¥ç‚Ùàææ×·¤ çß×æÙ ·Ô¤ ×ÜÕð ·Ô¤¥æâÂæâ ÚUæãUÌ ·¤æØü ×ð Ü»ð ãéU°

÷Ê·Ê– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

‚™§ŒË ŸËà ßS‹ÊÁ◊∑UUUU ‚„ÿʪ‚¢ªΔŸ (•Ê•Ê߸‚Ë) ∑UUUUË ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬⁄ÃÈ¢⁄à ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ’È‹ÊŸ ∑UUUUË ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê •‚»UUUU‹ „ÊÃË ÁŒπ ⁄„Ë„Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝∑UUUUÊÁ‡ÊÃπ’⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ‚™ŒË •⁄’ Ÿ ∞‚Ê∑UUUUÊ߸ ÷Ë ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUË •ÁŸë¿Ê¡ÃÊ߸ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ÁŒ‚¢’⁄◊¢ ‚™ŒË •⁄’ mÊ⁄Ê ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬⁄•Ê•Ê߸‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ’È‹ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ÕË, Á¡‚◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑UUUU ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUUˬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ πÈ‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡ÊÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ z| ◊ÈÁS‹◊Œ‡ÊÊ¢ ∑UUU U ‚¢ªΔŸ •Ê•Ê߸‚Ë ∑UUU U◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ŸÿÊ ‚¢ªΔŸ π«∏Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸπÊŸ Ÿ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUË‚„◊Áà Œ ŒË ÕË ‹Á∑UUUUŸ ‚™§ŒË •⁄’

•ÊÒ⁄ ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà (ÿÍ∞߸)∑UUUU Œ’Êfl ◊¢ •ÊÁπ⁄Ë ‚◊ÿ ◊¢‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „È∞– ’ÃÊ Œ¢Á∑UUUU ‚™ŒË •⁄’ •ÊÒ⁄ ÿÍ∞߸ Ÿ∑UUUUŒË‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUU ‚’‚ ’«∏ ◊ŒŒªÊ⁄ „Ò¢– «ÊÚŸ ◊¢¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà π’⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ‚¢ªΔŸ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ŸÊÒ »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ¬Á⁄·Œ(‚Ë∞»UUUU∞◊) ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄ ¢ª– •π’Ê⁄ Ÿ ∞∑UUUU⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Ë∞»UUUU∞◊ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚ ◊Èg ∑UUUUʇÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄ÊŸ ◊¢ •¬ŸË ŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ‚¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË •‚„¡ÃÊ ’…∏ÃË ¡Ê⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU Á⁄ÿÊŒ Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ∑UUUU •ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬⁄ ’ÒΔ∑UUUU’È‹ÊŸ ∑UUUU ¬˝Áà •ÁŸë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU •Ê•Ê߸‚Ë ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ’ÊŒ ŒÍ‚⁄Ê ‚’‚ ’«∏Ê •¢Ã⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¡gÊ „Ò– •Ê•Ê߸‚Ë ∑UUUUÊ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊Èg ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬˝ÁÂ◊Õ¸Ÿ ∑UUUUÊ LUUUπ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUUÁ∑UUUU ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ©‚Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UUUUÊ

¬ˇÊ ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹ ◊¢ •¬Ÿ ◊‹Á‡ÊÿÊ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU

ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ Ÿ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬⁄ •Ê•Ê߸‚Ë ∑UUUUË øÈå¬Ë ¬⁄ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸ ÕË– ß◊⁄ÊŸ Ÿ ß‚„çà ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ë •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸ¡ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑UUUU „◊ ’¢≈„È∞ „Ò¢– ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU ∑UUUUË ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬⁄•Ê•Ê߸‚Ë ∑UU U UË ’ÒΔ∑UU U U ¬⁄ ÷Ë∞∑UUUU‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ •Ê ¬Ê∞– Á¬¿‹‚Ê‹ •ªSà ◊¢ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊÁfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê πà◊ Á∑UUUU∞¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU‡◊Ë⁄¬⁄ •Ê•Ê߸‚Ë ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ’È‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ⁄„Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ◊¢ ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑UUUUË flÊÁ·¸∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUßÃ⁄ ‚◊Í„ Ÿ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ¬⁄ ’Êà ∑UUUUË•ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU ∑UUUUË •Ê•Ê߸‚Ë ∑UUUUSflâòÊ SÕÊ߸ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ •Êÿʪ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà „ŸŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ß‚‚‚Ë∞»UUUU∞◊ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ’È‹ÊŸ ∑UUUU ◊Èg¬⁄ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¢ „È߸–

·¤à×èÚ ÂÚ ÌéÚ¢Ì ¥æð¥æ§üâè ·¤è ÕñÆ·¤UÕéÜæÙð ·ð¤ çÜ° ¥çÙ‘Àé·UUUU ãñ ⪤Îè ¥ÚÕ

∞∞»UUUU¬Ë– ÃÊÄÿÊ

¡Ê¬ÊŸ Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ Á¡‚ ∑˝UUUUÍ¡ ∑UUUUÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •‹ª ⁄πÊ ÕÊ, ©Ÿ◊¢ ‚vÆ •ÊÒ⁄ ‹Êª ß‚‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ª∞„Ò¢– SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

ß‚∑UUU U ‚ÊÕ „Ë ∑˝UUU U Í¡ ¬⁄ ‚flÊ⁄‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ ∑UUUU È‹ wÆ ∑UUU U ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUU UÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈„È߸ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑ U U U U •Áœ∑UU U UÊ⁄Ë«Êÿ◊¢« Á¬˝¢‚¡ ∑˝UUU U Í¡ ¬⁄ ‚flÊ⁄ÿÊÁòÊÿÊ¢ ◊¢ ‚ •’ Ã∑UUUU w|x ‹ÊªÊ¢∑UU U U Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ øÈ∑UUU U „Ò¢–

∑˝UUU U Í¡ ¬⁄ ∑UUUU⁄Ë’ x|ÆÆ ÿÊòÊË ‚flÊ⁄„Ò¢, ¡Ê ∑UUUU⁄Ë’ vy ÁŒŸ Ã∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ¬⁄„Ë ⁄„¢ª– Œ⁄•‚‹ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ÿ„∑UUUUŒ◊ }Æ fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUU U

flÊÿ⁄‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUU U ’ÊŒ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò– øËŸ ◊¢ ß‚ flÊÿ⁄‚‚ •÷Ë Ã∑UUUU z{x ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò–

ÁæÂæÙ ·ð¤ ·ýê¤Á ×ð´ v® ¥æñÚ Üæð»æ𴠷𤠷¤æðÚæðÙæ ßæØÚââð ⢷ý¤ç×Ì ãæðÙð ·¤è ÂéçcÅ Ñ SÍæÙèØ ×èçÇØæ

·¤UUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ âð ×ÚÙðßæÜæð ·¤è â¢�Øæ z{x ãé§ü’ËÁ¡¢ª (÷Ê·Ê)– øËŸ ◊¢ ÉÊÊÃ∑UUUU∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ |x•ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ¡ÊŸ ‚ ß‚‚◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ z{x„Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ß‚ Áfl·ÊáÊÈ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Äʟ ∑UUUU w},Æv} ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈„È߸ „Ò– øËŸ ⁄Êc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ •ÊÿʪŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚‚ |x•ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ߟ◊¢ ‚ |Æ „Ȓ߸ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸËflÈ„ÊŸ ‚ Õ, ¡„Ê¢ ß‚‚ ‚’‚•Áœ∑UUUU ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢–

¹ÌÙæ ·¤ÚæÙð ·ð¤ ¿ÜÌð âðãÌ ÂÚ ÎécÂýÖæßæð´ âð ãÚâæÜ ÂǸÌæ ãñ v.y ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·¤æ ÕæðÛæ Ñ Ç�ËØê°¿¥æð

âèçÚØæ ×ð §ÁÚæ§Üè ã×Üæð ×ð §üÚæÙ â×Íü·UUUU vw ÜǸæ·ð¤ ×æÚð »°

ÿLUUU‡Ê‹◊ (∞∞»UUUU¬Ë)– ÿLUUU‡Ê‹◊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUË Œ⁄ ⁄ÊÃß¡⁄Êß‹Ë ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ⁄„◊‹ ◊¢ vy ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ß‚ „◊‹ ∑UUUU Á‹∞»UUUU‹SÃËŸË ßS‹Ê◊Ë ‚¢ªΔŸ „◊Ê‚ ∑UUUUÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ©‚Ÿ ÿ„ „◊‹Ê•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ÁflflÊÁŒÃ ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ‡ÊÊ¢Áà ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ– ÿLUUU‡Ê‹◊ ∑UUUU øÁø¸Ã ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ SÕ‹ ∑UUUU’Ê„⁄ „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊ‹∑UUUU »UUUU⁄Ê⁄ „Ò Á¡‚∑UUUUËÃ‹Ê‡Ê ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– „◊‹Ê •Ê≈˜≈Ê◊Ÿ ÿȪ ∑UUUU∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ⁄‹fl S≈‡ÊŸ »UUUU‚¸≈ S≈‡ÊŸ ∑UUUU ’Ê„⁄ Œ⁄ ⁄Êà ŒÊ’¡ ‚ ¬„‹ „È•Ê– ß‚ S≈‡ÊŸ ∑UUUUÊ ’ÊŒ ◊¢ ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ∞fl¢◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¢ ’Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄SòÊÊ¢

÷Ë „Ò¢– ‚ŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „◊‹Êfl⁄ ‚«∏∑UUUU ∑UUUU ’Ê„⁄ »UUUU¢‚ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ ‚ÒÁŸ∑UUUU ◊Êø¸ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ߟ◊¢ ‚∞∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUU ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ, Á¡‚ •S¬ÃÊ‹‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ⁄Á«ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl Ÿ∞⁄¢ªMUUUU≈ Õ ¡Ê ÿLUUU‡Ê‹◊ ∑UUUU flS≈Ÿ¸ flÊÚ‹ ◊¢ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê ⁄„ Õ– flS≈Ÿ¸ flÊÚ‹ ∞∑UUUU ¬ÁflòÊSÕ‹ „Ò ¡„Ê¢ ÿ„ÍŒË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ‚ŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÉÊ≈ŸÊ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË Ÿ •¬ŸË ∑UUUUÊ⁄ (ß¡⁄Êß‹Ë)‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ◊Ê«∏ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Á◊∑UUUUË⁄Ê¡Ÿç‹« Ÿ ’ÃÊÿÊ, ß¡⁄Êß‹Ë ‚ÒÁŸ∑UUUU Á»UUUU‹„Ê‹ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ‚ »UUUU⁄Ê⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒË ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÉÊ≈ŸÊ∑UUUUË •Êâ∑UUUUflÊŒË „◊‹ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ œÊÁ◊¸∑UUUUSflâòÊÃÊ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ÷Ê⁄ÃËÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ÷Ë©ΔÊÿÊ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ‚¢‡ÊÊÁœÃŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊŸÍŸ (‚Ë∞∞) ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄√ÿʬ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’Ëøÿ„ ’ÿÊŸ •ÊÿÊ „Ò–

ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ŸÊ◊ ©¡Êª⁄ Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˇÊø ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UUUUË– ÿ„ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë„Ê‹ „Ë ◊¢ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê∞ Õ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,÷Ê⁄à ◊¢ ¡Ê „Ê ⁄„Ê „Ò „◊ ©‚∑UUUUÊ

‹∑UUUU⁄ Áø¢ÁÃà „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË ÕË– ◊Ò¢Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍà ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUËÕË (Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞)–

•◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUU w| ⁄Êc≈˛ ∑UUUU Á‹∞ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Á⁄‹ËÁ¡ÿ‚ »˝UUU UË«◊∞‹Êÿ¢‚ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ’ÿÊŸ•ÊÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ߟ◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ßã„¢ Á◊‹∑UUUU⁄ „‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ÷Ë ∑UUUUË „Ò–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊⁄ Á‹∞,•Áœ∑UUUUÊ¢‡Ê ¡ª„Ê¢ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê ‡ÊÈLUUU•ÊÃË∑UUUUŒ◊ ÿ„ ¬Í¿ŸÊ „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊ ©Ÿ◊ÈgÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ∑ÒUUUU‚ •Ê¬∑UUUUË ◊ŒŒ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢, ¡„Ê¢ œÊÁ◊¸∑UUUU ©à¬Ë«∏ŸŸ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ê ∑UUUUŒ◊ „ÊÃÊ „Ò, ÿ„∑UUUU„ŸÊ Á∑UUUU ÄÿÊ „◊ •Ê¬∑UUUUË ß‚◊¢

◊ŒŒ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– fl„Ë¢ ÷Ê⁄˪ÊÃÊ⁄ ÿ„ ∑UUUU„ÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ‚¢ÁflœÊŸ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿÊ¢‚Á„à •¬Ÿ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ◊ÊÒÁ‹∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ªÊ⁄¢≈Ë ŒÃÊ „Ò–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ‚¢‡ÊÊÁœÃŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊŸÍŸ (‚Ë∞∞) ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄œÊÁ◊¸∑UUUU ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê∑UUUU⁄ xvÁŒ‚ê’⁄ wÆvy Ã∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ,’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚÷Ê⁄à •Ê∞ Á„¢ŒÍ, Á‚π, ’ÊÒh, ¡ÒŸ,¬Ê⁄‚Ë •ÊÒ⁄ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË–‚Ë∞∞ ∑UUUU √ÿʬ∑UUUU Áfl⁄Êœ ∑UUUU ’Ëø¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸß‚∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU∑UUUUÊŸÍŸ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞, ’ÁÀ∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ œÊÁ◊¸∑UUUU SflâòÊÃÊ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ

ÖæÚÌ Ùð çÜÅ÷Åð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÜǸæ§ü ×ð çÕýçÅàæÂæØÜÅæð ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ Ñ ç·¤ÌæÕ

ÿLUUU‡Ê‹◊ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ „◊‹ ◊¢ vy ‹Êª ÉÊÊÿ‹

13‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UË, wÆwÆ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

÷Ê·Ê– ◊È¢’ß

Á⁄¡fl ’Ò¢∑§ Ÿ •ÁŸÁ‡øà flÒÁE∑§◊Ê„ÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊ÈŒÊS»UUUUËÁÃá „ÊŸ ÃÕÊ ’¡≈ ◊¥ ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Ëø’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê øÊ‹Í ÁflûÊ fl· ∑§Ë•¢ÁÃ◊ ◊ÊÒÁŒ∑§ ŸËÁà ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥⁄¬Ê Œ⁄ z.vz ¬ÁÇÊà ∑§ SÃÊ⁄ „Ë ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑§Ê ÁŸáÊÿ Á∑§ÿÊ– Á⁄¡fl ’Ò¢∑§ ∑§ªflŸ⁄ ‡ÊÁÄÃ∑§Ê¢Ã ŒÊ‚ ∑§Ë •ªÈflÊßflÊ‹Ë ¿„ ‚ŒSßÿ ◊ÊÒÁŒ∑§ ŸËÁà ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’ÒΔ∑§ „Ò, Á¡‚◊¥⁄¬Ê Œ⁄ ∑§Ê ÁSÕ⁄ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–

ŸËÁêà Œ⁄ ∑§Ê Ÿ⁄◊ Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§’Êfl¡ÍŒ ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ŸËÁà ‚Á◊Áà ŸŸËÁêà ¤ÊÈ∑§Êfl ©ŒÊ⁄ ’ŸÊ∞ ⁄πÊ „Ò–ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ „Ò Á∑§ fl„ •ÊÁÕ∑§ flÎÁhŒ⁄ á ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§¡ ‚SÃÊ ⁄πŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò– Á⁄¡fl ’Ò¢∑§ Ÿ wÆv~- wÆ◊¥ •ÊÁÕ∑§ flÎÁh Œ⁄ ∑§ ¬Ê¢ø ¬ÁÇÊÃ⁄„Ÿ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ’ŸÊ∞ ⁄πÊ–©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ∑§ flÎÁh wÆwÆ-wv ◊¥ ‚Èœ⁄∑§⁄ ¿„ ¬ÁÇÊà „Ê ‚∑§ÃË„Ò– •Ê⁄’Ë•Êß ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•ÊÁÕ∑§ flÎÁh •÷Ë •¬ŸË ‚¢÷ÊÁflÃˇÊ◊ÃÊ ‚ ∑§◊ „Ò–◊ÊÒÁŒ∑§ ŸËÁà ‚Á◊Áß •ª‹ ÁflûÊ fl· ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ¿◊Ê„Ë ∑§Á‹∞ ◊ÈŒÊS»UUUUËÁà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Æ.xƬÁÇÊà ’…∏Ê∑§⁄ z.y-z ¬ÁÇÊà ∑§⁄ÁŒÿÊ– ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈŒÊS»UUUUËÁÃ∑§Ê ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ •÷Ë ’«∏Ê •ÁŸÁ‡øà „Ò–©‚Ÿ ∑§„Ê, •ÊÁÕ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ Ÿ⁄◊’ŸË „Èß „Ò¢– Á¡Ÿ ∑§È¿ øÈÁŸ¢ŒÊ ‚¢∑§Ã∑§Ê¥◊¥ „ÊÁ‹ÿÊ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê „Ò, √ÿʬ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ߟ◊¥ ÷Ë•÷Ë ªÁà •ÊŸË ‡Ê· „Ò– flÎÁh Œ⁄ •ÊÒ⁄◊ÈŒÊS»UUUUËÁà ∑§ flÃ◊ÊŸ ÁŒ‡ÊÊ ÃÕÊ øÊ‹∑§Ê Œπà „È∞ ◊ÊÒÁŒ∑§ ŸËÁà ‚Á◊Áà ∑§Ê‹ªÃÊ Á∑§ ÁSÕÁà (ŸËÁêà Œ⁄) ∑§ÊÿÕÊflà ⁄πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á⁄¡fl ’Ò¢∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒÁŒ∑§ ŸËÁà ‚Á◊Áà ∑§‚÷Ë ¿„ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ⁄¬Ê Œ⁄ ÿÕÊflÃ⁄πŸ ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ– Á⁄¡fl ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ªÊ◊ËáÊ fl ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¢⁄øŸÊ πø’…∏ÊŸ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ë •Ê◊ ’¡≈◊¥ √ÿÁÄêà •Êÿ∑§⁄ ∑§Ê ÃÊÁ∑UUUU∑§’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄‹Í ◊Ê¢ª ∑§Ê ‚◊ÕŸÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Á⁄¡fl ’Ò¢∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl· ◊¥ ⁄Ê¡∑§Ê·ËÿÉÊÊ≈Ê ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Æ.zÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏ÊÿÊ

ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄ ‚ Á‹∞¡ÊŸ flÊ‹ ∑§¡¸ ◊¥ flÎÁh Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’¡≈ ◊¥•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈ ∑§Êx.z ¬˝ÁÇÊà ∑§ ŒÊÿ⁄ ◊¥ ⁄πŸ ∑§Ê‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚‚∑§‹ ©œÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥ |Æ „¡Ê⁄∑§⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈•Êÿ∑§⁄ ◊¥ ∑§◊Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ•ÊÁÕ¸∑§ Ÿ⁄◊Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄ ∑§⁄ ‚ ¬˝ÊåÃ⁄Ê¡Sfl ∑§◊ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄Ê¡∑§Ê·ËÿÉÊÊ≈Ê ∑§Ê x.x ¬˝ÁÇÊà ⁄πŸ ∑§ ‹ˇÿ‚ øÍ∑§ ªß¸ „Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„Ê,•Ê◊ ’¡≈ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ê ªÁÃŒŸ ∑§ ∑§ß¸ ©¬Êÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¢– ª˝Ê◊ËáÊ•Õ¸√ÿflSÕÊ ÃÕÊ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¢⁄øŸÊ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ŒŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ‚ ÁŸ∑§≈

÷Áflcÿ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ê áËÁ◊‹ªË, ¡’Á∑§ Á‚â’⁄ wÆv~ ◊¥∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ •Êÿ∑§⁄ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ∑§≈ÊÒÃË ‚◊äÿ◊ •flÁœ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ‚„Ê⁄ÊÁ◊‹ªÊ– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿Ê≈Ë’øà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ∑§Ê‚◊ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡MUUUU⁄à „Ò– ©‚Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ä≈Í’⁄ ‚ •¬ŸÊ߸ ªß¸ ’ʱÿ◊ÊŸ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë Ÿ ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ê‹Ê÷ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄•¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¿Ê≈Ë’øà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄¢ ÉÊ≈Ê‚∑§ÃË „Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§‚ȤÊÊfl ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¿Ê≈ ©¬∑˝UUUU◊Ê¥ ∑§‚¢∑§≈ª˝Sà Á⁄áÊ πÊÃÊ¥ ∑§ ¬ÈŸªΔŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ∑§È¿‚◊ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„Ê, „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑§ »ÒUUUU‹ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ¬ÿ¸≈∑§Ê¥∑§Ë •Êfl∑§ ÃÕÊ flÒÁE∑§ √ÿʬÊ⁄ ¬⁄¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Á◊Áß πÊl ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê ‹∑§⁄∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ åÿÊ¡∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ÿ⁄◊Ë ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑§ •ãÿ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò–©‚Ÿ ∑§„Ê, •ãÿ πÊl ©à¬ÊŒÊ¥Áfl‡Ê·∑§⁄ ŒÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê≈ËŸ flÊ‹πÊlÊ¥ (◊Ê¢‚ •ÊÁŒ) ∑§ ÷Êfl ◊¥ á˂ πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ◊¥ flÎÁh ∑§•Ê‚Ê⁄ „Ò¢– ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë Œ⁄Ê¥ ◊¥ flÎÁh ‚÷Ë πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑§Ê Ã¡Ë Á◊‹⁄„Ë „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊl ¬ŒÊÕÊZÃÕÊ ßZœŸ ∑§Ê ¿Ê«∏ •ãÿ üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥

◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑§Ë øÊ‹ ¬⁄ ‚¡ªÃÊ ‚Ÿ¡⁄¢ ⁄πŸ ∑§Ë ¡MUUUU⁄à „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§◊Ê’Êß‹ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë Œ⁄¢ ’…∏Ÿ,ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ÃÕÊ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Á‹∞ Ÿ∞ ©à‚¡¸Ÿ ◊ÊŸ∑§ Ÿ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ’…∏Ê߸ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê,¬„‹ ‚ ©hÎà ∑§Ê⁄∑§ •‚⁄ ÁŒπÊŸ‹ª „Ò¢, ∞‚ ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ¬⁄ ߟ∑§Ê⁄∑§Ê¥ ∑§ •ÊÒ⁄ ¬«∏ ‚∑§Ÿ flÊ‹ •‚⁄∑§Ê ‹∑§⁄ ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ŸËÁà ‚Á◊Áà ‚¡ª⁄„ªË– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§Ÿ »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv~ ‚ •Ä≈Í’⁄ wÆv~ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄¬Ê Œ⁄ ◊¥ v.xz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë∑§≈ÊÒÃË ∑§Ë ÕË– ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑§ Á⁄¡fl¸’Ò¢∑§ ∑§ ‹ÁˇÊà ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄¬Ê Œ⁄∑§ ÿÕÊflà ⁄π ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬„‹‚ „Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄„ Õ–

ÚðÂæð ÎÚ z.vz ȤèâÎ ÂÚ ØÍæßÌ, ¥»Üð çß�æ ßáü ×ðßëçh ÎÚ Àã ÂýçÌàæÌ ÚãÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙÑ ¥æÚÕè¥æ§ü

×é¢Õ§ü àæãÚè ÂçÚßãÙÂçÚØæðÁÙæ ·¤æð ÕÁÅ ×ðç×Üð zz® ·¤ÚæðǸ LUUU°×é¢Õ§üÐ ÚðÜ ÂçÚØæðÁÙæ¥æð ·ð¤ çÜ° ÕÁÅ ×ð´¥æߢÅÙ ·ð¤ ÌãÌ ×é¢Õ§ü àæãÚè ÂçÚßãÙÂçÚØæðÁÙæ (°×ØêÅèÂè) ·¤æð ¥»Üð çß�æ ßáü·ð¤ çÜ° zz® ·¤ÚæðÇ LUUU° ڹ𠻰 ãñ¢Ð ÚðÜÂçÚØæðÁÙæ¥æð ß ·¤æØæðZ ·ð¤ ÕÁÅ ·¤è çßSÌëÌÁæÙ·¤æÚè ßæÜæ ÎSÌæßðÁ 碷¤ Õé·¤ ÕéÏßæÚ·¤æð ÁæÚè ç·¤Øæ »ØæÐ §â·ð¤ ¥ÙéâæÚ,°×ØêÅèÂè-w ·¤æð w®® ·¤ÚæðÇ LUUU°, °×ØêÅèÂè-x ·¤æð x®® ·¤ÚæðÇ LUUU° ¥æñÚ °×ØêÅèÂè-x° ·¤æðz® ·¤ÚæðÇ LUUU° ·¤æ ÕÁÅ ¥æߢÅÙ ç×Üæ ãñÐÙðàæÙÜ ÚðÜßð ØêÁâü ·¤¢âËÅðçÅß ·¤ç×Åè ·ð¤âÎSØ âéÖæá »éŒÌæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ °×ØêÅèÂè·¤æð §â ÕæÚ çÂÀÜð ÕÁÅ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð w}·¤ÚæðÇ LUUU° ·¤× ç×Üð ãñ¢Ð

Õæòàæ Ùð ÖæÚÌèØ ÕæÁæÚ ·ð¤çÜ° ¥æßæ»×Ù ·ð¤â×æÏæÙæð ·¤æð ÂýÎçàæüÌ ç·¤ØæÙ§ü çÎËÜèÐ ßæãÙæ𴠷𤠷¤Ü-ÂéÁüð ÕÙæÙðßæÜè ·¤¢ÂÙè Õæòàæ çÜç×ÅðÇ Ùð ÖæÚÌèØÂçÚßãÙ ÿæð˜æ ·ð¤ çÜ° ÕëãSÂçÌßæÚ ·¤æðçßçÖ‹Ù ©ˆÂæÎæð ·¤è Ÿæð‡æè ÂýÎçàæüÌ ·¤èз¤¢ÂÙè Ùð Øãæ¢ °·¤ â¢ßæÎÎæÌæ â�×ðÜÙ ×ðçÁÙ ©ˆÂæÎæð´ ·¤æð ÂýÎçàæüÌ ç·¤Øæ, ©Ù×ð´çßléÌèØ ß ÂæßÚÅþðÙ â×æÏæÙ, ãË·ð¤§Üð�Åçþ·¤ ßæãÙæð´ ·ð¤ çÜ° °·¤è·¤ëÌ Âý‡ææÜè,§¢ÁÙ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è §Üð�ÅþæòçÙ·¤ Âý‡ææÜè,y}ßæòÅ ·¤è Âý‡ææçÜØæð ßæÜè ãæ§çÕýÇæ§ÁðàæÙÂý‡ææÜè ¥æçÎ àææç×Ü ãñ¢Ð ·¤¢ÂÙè Ùð Ù°©ˆâÁüÙ ×æÙ·¤ ·ð¤ ¥Ùé·¤êÜ §¢ÁÙæð´ ·¤æðâãÁÌæ âð ¥ÂÙæØæ ÁæÙæ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚÙð·ð¤ çÜ° ÖçßcØ ·ð¤ ¥Ùé·¤êÜ ¥æßæ»×Ù ·ð¤â×æÏæÙ çß·¤çâÌ ·¤ÚÙð ·¤æð Üð·¤Ú ×êܩ·¤Ú‡æ çÙ×æüÌæ¥æð ÌÍæ ©ÂÖæð�Ìæ¥æð âð·¤ÚæÚ ç·¤Øæ ãñÐ ÚæòÕÅü Õæòàæ Áè°×Õè°¿ ·ð¤ÂýÕ¢ÏÙ ÕæðÇü ·ð¤ âÎSØ ×æ·üUUUUâ ãðØÙ Ùð·¤ãæ, ã× Ù çâÈüUUUU Sß¿æçÜÌ, çßléÌè·¤ëÌ ß¥æÂâ ×ð ÁéÇ¸è ¥æßæ»×Ù ÂæçÚçSÍçÌ·¤èÌñØæÚ ·¤ÚÙð ÂÚ ŠØæÙ Îð Úãð ãñ¢ ÕçË·¤ ã×æÚè·¤æðçàæàæ ßæãÙæð´ ·¤æð ÖçßcØ ·ð¤ âéÚçÿæÌ ßS×æÅü âæÍè ÕÙæÙð ·¤è Öè ãñÐ

·¤æðÜ·¤æÌæ ×ðÅþæð ·¤è Â梿ÂçÚØæðÁÙæ¥æð ·¤æð ÕÁÅ ×ðç×Üð v,zyw ·¤ÚæðǸ L¤Â°·¤æðÜ·¤æÌæÐ ·¤æðÜ·¤æÌæ ×ðÅþæð ·¤è çßçÖ‹ÙÂçÚØæðÁÙæ¥æð ·ð¤ çÜ° w®w®-wv ·ð¤ ¥æ×ÕÁÅ ×ð´Ð,zyw ·¤ÚæðǸ LUUU° ·¤æ ¥æߢÅÙç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ·¤æðÜ·¤æÌæ ×ðÅþæð ·ð¤ °·¤¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ Âêßèü-Âçà¿×è ×ðÅþæð»æçÜØæÚð ·¤æð ~®z ·¤ÚæðǸ LUUU° ·¤æ ¥æߢÅÙç×Üæ ãñÐ §â »æçÜØæÚð ·¤æ ©Î÷ƒææÅÙ vxÈUUUUÚßÚè ·¤æð ãæðÙð Áæ Úãæ ãñÐ Øã àæãÚ ×ð´ ¿ÜÚãè Â梿 ÂçÚØæðÁÙæ¥æð´ ×ð´ âð ç·¤âè °·¤ ·¤æðç×Üæ âßæüçÏ·¤ ¥æߢÅÙ ãñÐ ¥çÏ·¤æÚè ÙðÕÌæØæ ç·¤ ‹Øê »Çç¸Øæ-°Ù°ââèÕè¥æ§ü°ØÚÂæðÅü çÜ¢·¤ ·¤æð xw} ·¤ÚæðǸ LUUU° ·¤æ¥æߢÅÙ ç×Üæ ãñÐ §â çÜ¢·¤ ·ð¤ ÁêÙ w®wvÌ·¤ ÂêÚæ ãæðÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñÐ §â·ð¤¥Üæßæ Ùæð¥æÂæǸæ-ÕæÚæâæÌ Üæ§Ù ·¤æð w®®·¤ÚæðǸ LUUU° ·¤æ ¥æߢÅÙ ç×Üæ ãñÐ ¥çÏ·¤æÚèÙð ·¤ãæ, ·¤æØü ·¤è Âý»çÌ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ¥çÌçÚ�Ì Úæçàæ ·¤è ×梻 ·¤è Áæ°»è, Áæðâæ×æ‹ØÌÑ â¢àææðçÏÌ ¥Ùé×æÙ ×ð ÁæÚè ·¤èÁæÌè ãñÐ ©‹ãæðÙð ·¤ãæ ç·¤ v{.{ ç·¤Üæð×èÅÚÜ¢Õð Áæð·¤æ-ÕèÕèÇè Õæ» ×æ»ü ·¤æð ~~ ·¤ÚæðǸLUUU° ÌÍæ vy.z ç·¤Üæð×èÅÚ Ü¢Õè ÕñÚ·¤ÂéÚ-ÕǸæÙ»Ú °ß¢ Îçÿæ‡æðEÚ Üæ§Ù ·¤æð v®·¤ÚæðǸ LUUU° ·¤æ ¥æߢÅÙ ç×Üæ ãñÐ ¥çÏ·¤æÚèÙð ·¤ãæ ç·¤ Â梿æð ×ð âð ç·¤âè Öè ÂçÚØæðÁÙæ·ð¤ çÜ° Úæçàæ ·¤è ·¤×è Ùãè´ ãæð»èÐ

âÚ·¤æÚ Ùð ·¤éÀ àæÌæðZ ·ð¤âæÍ ·¤ëc‡ææÂéÚ× ·ð¤ ŒØæÁ·ð¤ çÙØæüÌ ·¤è ¥Ùé×çÌ ÎèÙ§ü çÎËÜèÐ âÚ·¤æÚ Ùð ·¤ëc‡ææÂéÚ× ŒØæÁ·¤æ ·¤éÀ àæÌæðZ ·ð¤ âæÍ çÙØæüÌ ·¤ÚÙð ·¤è¥Ùé×çÌ Îð Îè ãñÐ Øã ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ ·ð¤·¤ëc‡ææ×éÚ× §Üæ·ð¤¢ ·¤è ¹æâ ç·¤S× ·¤èŒØæÁ ãñÐ âÚ·¤æÚ Ùð ·ð¤ßÜ ×æ¿ü ¥¢Ì Ì·¤·¤è ¥ßçÏ ×ð §â ç·¤S× ·¤è v®,®®® ÅÙŒØæÁ ·ð¤ çÙØæüÌ ·¤è ¥Ùé×çÌ Îè ãñÐ çßÎðàæÃØæÂæÚ ×ãæçÙÎðàææÜØ (ÇèÁè°ÈUUUUÅè) Ùð ·¤ãæç·¤ ŒØæÁ ·ð¤ çÙØæüÌ ·¤è ¥Ùé×çÌ çâÈüUUUU¿ð‹Ù§ü Õ¢ÎÚ»æã ·ð¤ ÁçÚ° ãæð»èÐ ÇèÁè°ÈUUUUÅèÙð °·¤ ¥çÏâê¿Ùæ ×ð ·¤ãæ, v®,®®® ÅÙÌ·¤ ·¤ëc‡ææÂéÚ× ŒØæÁ ·ð¤ çÙØæüÌ ·¤è¥Ùé×çÌ Îè »§ü ãñÐ Øã çÙØæüÌ xv ×æ¿ü,w®w® Ì·¤ ç·¤Øæ ÁæÙæ ãñÐ Øã ÃØßSÍæ̈·¤æÜ ÂýÖæß âð Üæ»ê ãæ𠻧ü ãñÐ ¥ÂÙðÀæðÅð ¥æ·¤æÚ ¥æñÚ Ìè¹ðÂÙ ·¤è ßÁã âð·¤ëc‡ææÂéÚ× ŒØæÁ ·¤æ SÍæÙèØ SÌæÚ ÂÚÚâæð§ü ×ð ¥çÏ·¤ §SÌð×æÜ Ùãè´ ç·¤Øæ ÁæÌæÜðç·¤Ù Íæ§Üñ¢Ç, ã梻·¤æ¢», ×ÜðçàæØæ,ŸæèÜ¢·¤æ ¥æñÚ ç⢻æÂéÚ ×ð §â·¤è ¥‘Àè ×梻ãñÐ ¥çÏâê¿Ùæ ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤çÙØæüÌ·¤æð´ ·¤æð ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ âÚ·¤æÚ ·ð¤Õæ»ßæÙè çßÖæ» âð Âý×æ‡æÙ ÜðÙæ ãæð»æЧâ×ð çÙØæüÌ ç·¤° ÁæÙð ßæÜð ŒØæÁ ·¤è×æ˜ææ ·¤æ ©ËÜð¹ ãæð»æÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

¥æÚÕè¥æ§ü Ùð ÚæÁ·¤æðáèØ ƒææÅæ ÂêÚæ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ¥çÌçÚ�Ì ÙæðÅÀæÂð ÁæÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ âð §Ù·¤æÚ ç·¤Øæ◊È¢’߸– •Ê⁄’Ë•Ê߸ ªflŸ¸⁄ ‡ÊÁÄÃ∑§Ê¢Ã ŒÊ‚ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ∑§¢Œ˝Ëÿ’Ò¢∑§ ∑§Ë ’…∏à ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ LUUU¬ÿÊ ¿Ê¬Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ê ‚Ê‹ „Ò ¡’ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ‚¢‡ÊÊÁœÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ’¡≈ ◊¥ ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈ÊøÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ x.} ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ Á¬¿‹’¡≈ ◊¥ ß‚∑§ x.x ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ ÕË– fl„Ë¥ •ª‹ÁflûÊ fl·¸ wÆwÆ-wv ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê x.z ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ„Ò ¡’Á∑§ ¡È‹Ê߸ wÆv~ ◊¥ ß‚∑§ x ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ ÕË–‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ÁŒ‚¢’⁄ •¢Ã ◊¥ vxw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄ ªÿÊ„Ò– ŒÊ‚ Ÿ ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ŸËÁà ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê, ⁄Ê¡∑§Ê·ËÿÉÊÊ≈ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Äà ŸÊ≈ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’¡≈ ◊¥ ⁄Ê¡∑§Ê·Ëÿ ¡flÊ’Œ„Ë •ÊÒ⁄ ’¡≈ ¬˝’¢œŸ (∞»UUUU•Ê⁄’Ë∞◊)∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ¿Í≈ ©¬’¢œ ∑§Ê ©¬ÿʪ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ⁄Ê¡∑§Ê·ËÿÉÊÊ≈Ê MUUUU¬⁄πÊ ∑§ Á‹∞ Æ.z ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ©¬‹éœ „Ò–

÷Ê·Ê– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿÍ≈ÿÍ’, ªÍª‹, √„ÊÚ≈‚∞¬•ÊÒ⁄ •ãÿ ‚Êfl¡ÁŸ∑§ ◊¢øÊ¥ ¬⁄ ’Œ‹∑§ Á‹∞ ¬ÊŸ ÿÊ •‡‹Ë‹ÃÊ, »UUUU¡Ëπ’⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê »ÒUUUU‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ªË∑§ ¡Á⁄∞ ߟ∑§ ŒÈLUUU¬ÿʪ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ¡ÃÊß– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∞‚ ◊¢øÊ¥ ∑§Ê, ÿ„◊ÊŸÃ „È∞ ÷Ë •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§Á«Á¡≈‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á¬¢¡⁄ ◊¥ ∑ÒUUUUŒ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á»UUUU⁄ ÷Ë ßŸ ◊¢øÊ¥ ∑§ŒÈLUUU¬ÿʪ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ‚¢’¢ÁœÃ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë „ʪ˖ ÁflÁœ ∞fl¢ ‚ÍøŸÊ¬ÊÒlÊÁª∑§Ë ◊¢òÊË ⁄Áfl ‡Ê¢∑§⁄ ¬‚ÊŒ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê •Êß∞∞◊∞•Êß ∑§ß¢Á«ÿÊ Á«Á¡≈‹ ‚Á◊≈ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê, »UUUU¡Ë ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ◊ÈgÊÁø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑§Ê øÊßÀ«¬ÊŸÊªÊ»UUUUË ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ ‚¢‚Œª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§√„ÊÚ≈‚∞¬ ∑§ ‚¢Œ÷ ◊¥ ‚¢Œ‡Ê ∑§ ◊Í‹‚Êà ∑§Ë ¬„øÊŸ •’ ÷Ë ‚◊SÿÊ „Ò–

◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¢ ⁄øŸÊà◊∑§ÃÊ •ÊÒ⁄•Ê¡ÊŒË ∑§Ê ‚◊Õ∑§ „Í¢, ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÁÃ’hÃÊ∞¢ ÷Ë „Ò¢– ‹Á∑§ŸÁ«Á¡≈‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄,¡flÊ’Œ„ •ÊÒ⁄ ‚’‚ •Áœ∑§‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á‚»UUUU ¬Ò‚Ê∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ „◊ ¡Ê ÁŒπÊ ⁄„„Ò¢ ©‚ ÁŒπÊŸÊ ‚„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄à ∞∑§ ’«∏Ë Á«Á¡≈‹ ÃÊ∑§Ã ∑§ MUUUU¬◊¥ ©÷⁄ ⁄„Ê „Ò, ¡„Ê¢ SflÁáÊ◊ •fl‚⁄©¬‹éœ „Ê¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ fl •¬Ÿ ◊¢ø ∑§Ê ŒÈLUUU¬ÿʪ Ÿ„Ë¥ „ÊŸŒ¢– ¬‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ ⁄πŸÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ∞∑§ flÒÁE∑§ ‡ÊÁÄà ∑§ MUUUU¬◊¥ ©÷⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑§È¿ ÃÊ∑§Ã¢ „Ò¢ ¡Ê•«∏øŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¢– ÿ„

©Ÿ∑§Ë ‚Êø „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ◊¢ø ∑§Ê ŒÈLUUU¬ÿʪ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ŒŸÊ „Ò– ÿ„◊⁄Ë •Ê¬‚ •¬Ë‹ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á«Á¡≈‹ ¡ªÃ ∞∑§ ¬ÁflòÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈhŒÈÁŸÿÊ „Ò, ¡Ê ‚‡ÊÄà ∑§⁄ÃË „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑§, ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »UUUU¡Ë π’⁄Ê¥¡Ò‚ ◊Èg ‚◊SÿÊ „Ò¢– ¬‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸ ¬ÊS≈ «Ê‹⁄Ÿ∑§Ë ¬flÎÁûÊ ÷Ê⁄à ◊¥ ¬Ÿ¬ ⁄„Ê „Ò– ∑§ß◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŒÊ ‹«∏∑§-‹«∏∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ‚¡’ •‹ª „Ê ¡Êà „Ò¢ ÃÊ ’Œ‹ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚ Á«Á¡‹ ◊¢ø ∑§Ê ŒÈLUUU¬ÿʪÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥ŸÿÍ≈ÿÍ’ ∑§ ŒÈLUUU¬ÿʪ ∑§Ê ◊ÈgÊ •À»UUUUÊ’≈∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚È¢Œ⁄Á¬øÊß ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ⁄πÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, ◊Ò¢Ÿ Á¬øÊß ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ÿÍ≈ÿÍ’ ¬⁄ ¡Ê∞¢ ÃÊ ∑§„Ÿ ∑§Ê ©‚ ¬⁄ ∑§ß‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ øË¡¢ ◊‚‹Ÿ ¬È⁄ÊŸ ªÊŸ,÷Ê·áÊ •ÊÒ⁄ ∑§È¿ •ë¿Ë Á«Á¡≈‹‚Ê◊ªË ÁŒπÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÊÃË „Ò....‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ¬„‹Í ŒÁπ∞ ÃÊ.. ÿÍ≈ÿÍ’ ∑§Ê ŒÈLUUU¬ÿʪ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬‚ÊŒŸ ∑§„Ê, ÿÍ≈ÿÍ’, ªÍª‹, ◊Ê’Êß‹ •ÊÒ⁄•ãÿ ‚¢’¢ÁœÃ ◊¢ø ‚Êfl¡ÁŸ∑§ ◊¢ø „Ò¢–ߟ∑§Ê ŒÈLUUU¬ÿʪ ¬ÊŸ, ¡Ê‹Ë π’⁄Ê¥ ÿÊÁ„¢‚Ê »ÒUUUU‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ªË ∑§ ¬‚Ê⁄ ∑§Á‹∞ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ √„ÊÚ≈‚∞¬ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÷Ë fl„Ê¢ ‚¢Œ‡Ê ∑§ ◊Í‹‚Êà ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚◊SÿÊ „Ò–

âæðàæÜ ×èçÇØæ ÂÚ ÂæðÙü,ȤÁèü ¹ÕÚæð´ ·¤è ÁßæÕÎðãè·¤¢ÂçÙØæð´ ·¤èÑ ÂýâæÎ

•◊Á⁄∑§Ê ‚ |z •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ∑§≈ÊÒÃË ∑§⁄ªÊ øËŸ’ËÁ¡¢ª (∞∞»UUUU¬Ë)– øËŸ Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ |z •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ¬⁄ ‹ªŒ¢«Êà◊∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§≈ÊÒÃË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë–ÿ„ ∑§≈ÊÒÃË vy »UUUU⁄fl⁄Ë ‚ ‹ÊªÍ „ʪ˖ øËŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄ ÿÈh‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∞∑§ ◊„ËŸ ’ÊŒ ÿ„ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ¬Á⁄·Œ ‡ÊÈÀ∑§ •Êÿʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ∑§≈ÊÒÃË Á‚Ãê’⁄◊¥–,{ÆÆ ‚ •Áœ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄ ‹ÊªÍ „ʪ˖ ߟ ‡ÊÈÀ∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊ≈Ê∑§⁄ ∑§⁄Ë’ •ÊœÊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ ÷Ë’ŸÊ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê‚¢‚Ä‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê v{x •¢∑§∑§Ë ’…∏à ∑§ ‚ÊÕ ’¢Œ „È•Ê–•Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸËÁêà Œ⁄∑§Ê ÿÕÊflà ⁄πŸ ‹Á∑§Ÿ flÎÁh ∑§ÊªÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄◊ LUUUπ ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÿ„ á˕Ê߸– ÃË‚ ‡Êÿ⁄Ê¥ flÊ‹Ê ’Ë∞‚߸‚¢‚Ä‚ v{x.x| •¢∑§ ÿÊŸË Æ.yƬ˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄ yv,xÆ{.Æx •¢∑§ ¬⁄’¢Œ „È•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¢¡∑§Ê ÁŸç≈Ë y}.}Æ •¢∑§ ÿÊŸË Æ.yƬ˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄ vw,vx|.~z •¢∑§ ¬⁄’¢Œ „È•Ê–

¿„ ‚ŒS߸ÿ ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ŸËÁÂÁ◊Áà (∞◊¬Ë‚Ë) Ÿ wÆv~-wÆ∑§Ë •¬ŸË ¿ΔË Ám◊ÊÁ‚∑§ ◊ÊÒÁŒ˝∑§ŸËÁà ‚◊ˡÊÊ ◊¥ •Ê◊ ‚„Á◊à ‚ŸËÁêà Œ⁄ ÿÊŸË ⁄¬Ê ∑§Ê z.vz¬˝ÁÇÊà ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑§Ê »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑§ÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄◊ LUUUπ ÷Ë

∑§Êÿ◊ ⁄πÊ „Ò– ∑§¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑§ Ÿ øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë (‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í©à¬ÊŒ) flÎÁh Œ⁄ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë z¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò– fl„Ë¥•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§flÎÁh Œ⁄ { ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§Ÿ ´UUUUáÊ flÎÁh ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ ß⁄ÊŒ‚ ’Ò¢∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ flÊ„Ÿ, Á⁄„Êÿ‡ÊË◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê¡È‹Ê߸ wÆwÆ Ã∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „⁄Ÿ∞ ∑§¡¸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∑§Œ •Ê⁄ÁˇÊ՟ȬÊà (‚Ë•Ê•Ê⁄) ¡MUUUU⁄ÃÊ¥ ◊¥…Ë‹ ÁŒÿÊ „Ò– éÿÊ¡ Œ⁄ ‚ ‚¢’hÁflûÊËÿ, ’Ò¢∑§ •ÊÒ⁄ flÊ„Ÿ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ⁄„Ë– ‚¢‚Ä‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ߢ«‚ ߢ« ’Ò¢∑§‚flʸÁœ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ ⁄„Ê– ß‚◊¥ y.}z¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞‚’Ë•Ê߸, ’¡Ê¡»UUUUÊߟ¢‚, ÷Ê⁄ÃËÿ ∞ÿ⁄≈‹, ∞ÁÄ‚‚’Ò¢∑§, ‚Ÿ »UUUUÊ◊ʸ, ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë •ÊÒ⁄¬Êfl⁄ Áª˝« ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ⁄„Ë– fl„Ë¥ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUU U ≈Êß≈Ÿ, ßã»UUU UÊ Á‚‚,•Ê߸≈Ë‚Ë, ∑§Ê≈∑§ ’Ò¢∑§ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿŸ

¬¢≈˜‚ ◊¥ v.|x ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§ËÁª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– Á¡ÿÊ¡ËûUUU UÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑§ ‡ÊÊœ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑§„Ê, Á⁄¡fl¸’Ò¢∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÁŒ˝∑§ ŸËÁà ‚◊ˡÊÊ©ê◊ËŒ ∑§ •ŸÈMUUUU¬ „Ò– fl„Ë¥ •ÊÁÕ¸∑§flÎÁh ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ©¬ÊÿÁ∑§∞ ª∞, fl„ •ø¢Á÷à ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê„Ò– ∑§È¿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹∑§¡¸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë•Ê⁄•Ê⁄ ◊¥ …Ë‹•ÊÒ⁄ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊÊ¥‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ªÁà Á◊‹Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ß‚‚ ∑§◊ Œ⁄ ¬⁄ ∑§¡¸©¬‹éœ „ʪʖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, •ÊŸflÊ‹ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà Œ⁄ ◊¥∑§◊Ë ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚‚ •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ŸËÁêÌ⁄ ◊¥ ¡MUUUU⁄à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§≈ÊÒÃË ∑§ËªÈ¢¡Êß‡Ê „ʪ˖ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ’Ê¡Ê⁄Ê ¥ ◊ ¥ øËŸ ∑§Ê ‡Ê¢ÉÊÊ߸,„Ê¢ª∑§Ê¢ª, ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ≈ÊÄÿÊ •ÊÒ⁄ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄ÿÊ ∑§Ê ‚Ê‹ w.}}¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ’¢Œ „È∞–fl„Ë¥ ÿÍ⁄ʬ ∑§ ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë ⁄„Ë–

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ ∑§ ’Ëø ŒÍœ fl ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ÷Êfl’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê Œπà „È∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑§Ê øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ πÈŒ⁄Ê◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ’…∏Ê∑§⁄ {.z ¬˝ÁÇÊÃ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑§ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ∑§Ê’„Œ •ÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ¬⁄ πÊl◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ, ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚flÊ•Ê¥∑§Ë ‹ÊªÃ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄∑§Ê¥ ∑§Ê •‚⁄ „ʪʖÁ⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ ©ëø SÃ⁄ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚◊¥Ÿ⁄◊Ë •ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– π⁄Ë»UUUU ∑§Ë Œ⁄Ë ‚•ÊŸ flÊ‹Ë »UUUU‚‹ ÃÕÊ ⁄’Ë »UUUU‚‹ ∑§Ë •Êfl∑§∑§ ∑§Ê⁄áÊ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊â ‚Èœ⁄ ⁄„Ë „Ò¢, •Ã—øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ◊¥ Ÿ⁄◊Ë•Áœ∑§ S¬c≈ ÁŒπªË–

Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄¬Ê Œ⁄ ∑§Ê z.vz¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ÿÕÊflà ⁄πÊ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê, ߟ∑§Ê⁄∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ ÃÕÊ wÆwÆ-wv ◊¥©ûÊ⁄Ë-¬Á‡ø◊Ë ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ⁄„Ÿ ∑§

•ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ’…∏Ê∑§⁄ wÆv~-wÆ ∑§Ë ◊Êø¸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥{.z ¬˝ÁÇÊÃ, wÆwÆ-wv ∑§Ë ¬„‹Ë ŒÊ ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¥◊¥ z.y-z ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ wÆwÆ-wv ∑§Ë ÃË‚⁄ËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ x.w ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«∏ •ãÿ πÊl ¬ŒÊÕÊZÁfl‡Ê·∑§⁄ ‹ÊªÃ ’…∏Ÿ ‚ ŒÍœ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ÃÕÊπ⁄Ë»UUUU ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ ⁄„Ÿ ‚ ŒÊ‹Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ◊¥ „È߸„ÊÁ‹ÿÊ flÎÁh ∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ©‚Ÿ∑§„Ê, ߟ ∑§Ê⁄∑§Ê¥ ‚ ∑§È‹ πÊl ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑§È¿Ã¡Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ∞∑§ Ã⁄»UUUU¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ÷Í-⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ßÊflÊ¥ ÃÕʌ͂⁄Ë Ã⁄»UUUU •ÁŸÁ‡øà flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ëøÊ Ã‹ ◊¥ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ’ŸË ⁄„‚∑§ÃË „Ò– „ÊÁ‹ÿÊ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ‚flÊ ‹ÊªÃ ◊¥ ÷ËflÎÁh ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§È¿‚◊ÿ ¬„‹ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊â vzÆ ‚ wÆÆ LUUU¬∞¬˝Áà Á∑§‹Êª˝Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢ø ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà z.}¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë– •Ä≈Í’⁄-Ÿfl¢’⁄ ◊¥ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄‡Ê∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê ÷¢«Ê⁄ ∑§◊ „ÊŸ ‚ÿ„ Ã¡Ë •Ê߸ •ÊÒ⁄ ß‚Ÿ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ◊¥ Æ.|¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–

çÚÁßü Õñ¢·¤ Ùð ¹éÎÚæ ×éÎýæSȤèçÌ ·¤æ¥Ùé×æÙ ÕÉ¸æ·¤Ú {.z ÂýçÌàæÌ ç·¤Øæ

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ø∑§ ‚◊ʇÊÊœŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò– ‡ÊË·¸ ’Ò¢∑§ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ fl„ Œ‡Ê÷⁄ ◊¥ ø∑§‚◊ʇÊÊœŸ ∑§Ë Ÿß¸ √ÿflSÕÊ Á‚â’⁄ ‚ ‹ÊªÍ∑§⁄ªÊ– ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§ Äà ‚¢’¢ÁœÃ ’Ò¢∑§∑§Ê ø∑§ flÊSÃÁfl∑§ MUUUU¬ ‚ ÷¡Ÿ ∑§ ’¡Ê∞ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ MUUUU¬ ‚ ©‚∑§Ë ÃSflË⁄ ÷¡Ë ¡ÊÃË„Ò– •Ê⁄’Ë•Ê߸ Ÿ ÿ„ √ÿflSÕÊ wÆvÆ ◊¥ ‡ÊÈMUUUU∑§Ë ÕË– Á»UUUU‹„Ê‹ ÿ„ ∑§È¿ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ „ˬÁ⁄øÊ‹Ÿ ◊¥ „Ò–

∑§¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ •ÊÒ⁄ÁŸÿÊ◊∑§Ëÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄, ‚Ë≈Ë∞‚ Á»UUUU‹„Ê‹ ∑§È¿ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¥ ∑§‚◊ʇÊÊœŸ ªÎ„ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ¬˝áÊÊ‹Ë‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ŒˇÊÃÊ •Ê߸ „Ò– ß‚∑§Ê Œπà „È∞ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥‚Ë≈Ë∞‚ ¬˝áÊÊ‹Ë Á‚â’⁄ wÆwÆ ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ Äà ø∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ MUUUU¬‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞, ©‚∑§Ë ÃSflË⁄ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ MUUUU¬ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ’Ò¢∑§ ∑§Ê ÷¡Ë

¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ø∑§ ‚◊ʇÊÊœŸ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§◊‹ªÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝Á∑UUUUÿÊ ◊¥ Ã¡Ë •ÊÃË „Ò–•Ê⁄’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ Á«Á¡≈‹

÷ȪÃÊŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl ¡ÀŒË „ËÁ«Á¡≈‹ ÷ȪÃÊŸ ‚Íø∑§Ê¢∑§ («Ë¬Ë•Ê߸) ¡Ê⁄Ë∑§⁄ªÊ– ‡ÊË·¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ ÁŸÿÁ◊à •flÁœ ¬⁄ «Ë¬Ë•Ê߸ ÃÒÿÊ⁄∑§⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄ªÊ ÃÊÁ∑§ ¬˝÷ÊflËÃ⁄Ë∑§ ‚ ÷ȪÃÊŸ ◊¥ Á«Á¡≈‹Ë∑§⁄áÊ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, «Ë¬Ë•Ê߸ÁflÁ÷㟠◊ÊŸŒ¢«Ê¥ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ÊªÊ •ÊÒ⁄Á«Á¡≈‹ ÷ȪÃÊŸ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§Ë¬„È¢ø ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄ªÊ–«Ë¬Ë•Ê߸ ¡È‹Ê߸ wÆwÆ ‚ ©¬‹éœ „ʪʖÁ⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á«Á¡≈‹ ÷ȪÃÊŸ ◊¥©À‹πŸËÿ flÎÁh ÃÕÊ ÷ȪÃÊŸ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄¬ UUUU „ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ ‚ÊÕ •’Sfl-ÁŸÿ◊Ÿ ‚¢ªΔŸ (∞‚•Ê⁄•Ê) ∑§Ë ¡MUUUU⁄Ã„Ò ÃÊÁ∑§ ÷ȪÃÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄øÊ‹Ÿ √ÿflÁSÕà Ã⁄Ë∑§ ‚ „Ê ‚∑§– ∑§¢Œ˝Ëÿ’Ò¢∑§ Á«Á¡≈‹ ÷ȪÃÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄∞‚•Ê⁄•Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ò‹ wÆwÆ Ã∑§ MUUUU¬⁄πÊ‹Ê∞ªÊ– ß‚ ¬„‹ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚È⁄ˇÊÊ, ª˝Ê„∑§Ê¥∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ, ∑§Ë◊à ‚◊à •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥’„Ã⁄ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê •¬ÊŸÊŸÊ „Ò–

¿ð·¤ �ÜèØÚð¢â ×ð´ ÌðÁè ÜæÙð ·¤è Ù§üÃØßSÍæ çâÌ¢ÕÚ âð ÂêÚð Îðàæ ×ð ãæð»è Üæ»ê

¥æØ·¤Ú çßÖæ» Ùð Ù§ü,ÂéÚæÙè ·¤Ú ÃØßSÍæ ×ð·¤Ú ¥æ·¤ÜÙ ·ð¤ çÜ° §ü-·ñ¤Ü·¤éÜðÅÚ Âðàæ ç·¤Øæ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞∑§⁄ ŒŸŒÊ⁄Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞߸-∑ÒUUU U‹∑§È‹≈⁄ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑ÒUUU U‹∑§È‹≈⁄ ∑§ ¡Á⁄∞ •Êÿ∑§⁄ŒÊÃÊ•ª⁄ ¿Í≈ •ÊÒ⁄ ∑§≈ÊÒÃË ∑§Ê ¿Ê«∏ÄÈ∞ Ÿ∞ ∑§⁄ S‹Ò’ ∑§ Äà •Êÿ∑§⁄Á⁄≈Ÿ¸ ÷⁄Ÿ Áfl∑§À¬ øÈŸÃ „Ò¢ ÃÊ fl•¬ŸË ∑§⁄ ŒŸŒÊ⁄Ë ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄‚∑§ ¢ª– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’¡≈ ◊ ¥∑§⁄ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êÿ∑§⁄ Á⁄≈Ÿ¸ ÷⁄Ÿ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl∑§À¬ ÁŒÿÊ „Ò–∑Ò U U U U‹∑§È‹≈⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ߸-»UUUUÊßÁ‹¢ªfl’‚Êß≈¬⁄ ©¬‹éœ „Ò– ß‚◊¥ ∑§⁄ŒÊÃÊ ÿ„Œπ ¬Ê∞¢ª Á∑§ ¬È⁄ÊŸË •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ∑§⁄√ÿflSÕÊ ◊¥ ©ã„¢ Á∑§ÃŸÊ ∑§⁄ ŒŸÊ„ʪʖ fl’ ¬Ê≈¸‹ ∑§Ê ©¬ÿʪÁflÁ÷㟠üÊáÊË ∑§ ∑§⁄ŒÊÃÊß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ •Êÿ∑§⁄ Á⁄≈Ÿ¸(•Ê߸≈Ë•Ê⁄) ÷⁄Ÿ ◊¥ ∑§⁄à „Ò¢–ß‚∑§ ¡Á⁄∞ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄∑§ ({Æ‚Ê‹ ‚ ∑§◊), flÁ⁄cΔ ŸÊªÁ⁄∑§ ({Æ‚ |~) •ÊÒ⁄ •Áà flÁ⁄cΔ ŸÊªÁ⁄∑§(|~ ‚Ê‹ ‚ ™¬⁄) ‚÷Ë ‚˝Êà ‚•¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ, ∑§È‹ ∑§≈ÊÒÃË•ÊÒ⁄ ¿Í≈ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄ ÿ„ ¬ÃÊ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¢ Á∑§ ¬È⁄ÊŸË ÿÊ Ÿß¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§⁄ ŒŸŒÊ⁄ËÁ∑§ÃŸË ’ŸªË– ’¡≈ ◊¥ √ÿÁÄêÕÊÿ∑§⁄ ∑§Ë Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ◊¥ w.z‹Êπ LUUU¬∞ ‚ z ‹Êπ LUUU¬∞ ¬⁄ z¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄ ‚, z ‚ |.z ‹ÊπLUUU¬∞ ¬⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊÃ, |.zÆ ‚ vÆ‹Êπ LUUU¬∞ ¬⁄ vz ¬˝ÁÇÊÃ, vÆ‹Êπ LUUU¬∞ ‚ vw.z ‹Êπ wƬ˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ vw.z ‚ vz ‹ÊπLUUU¬∞ ∑§Ë •Êÿ ¬⁄ wz ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊvz ‹Êπ LUUU¬∞ ‚ ™¬⁄ ∑§Ë •Êÿ ¬⁄xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄ ‚ ∑§⁄ ‹ªÊŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Êҡ͌ʕÊÿ∑§⁄ √ÿflSÕÊ ◊¥ zÆ,ÆÆÆ LUUU¬∞∑§Ë ◊ÊŸ∑§ ∑§≈ÊÒÃË •ÊÒ⁄ •Êÿ∑§⁄∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄Ê }Æ ‚Ë ∑§ ÄÃ∞‹•Ê߸‚Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊, ÷Áflcÿ ÁŸÁœ‚◊à ÁflÁ÷㟠’øà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥v.z ‹Êπ LUUU¬∞ Ã∑§ ∑§ ÁŸfl‡Ê ¬⁄¿Í≈ ¡Ò‚ ¬˝ÊflœÊŸ ‹ÊªÍ „Ò¢– ß‚◊¥ÁflÁ÷㟠•Êÿ SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ z ¬˝ÁÇÊÃ,wÆ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄‚ ∑§⁄ ‹ªÃÊ „Ò–

•Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ LUUUπ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ⁄ÊÒŸ∑§, ‚¢‚Ä‚ v{x •¢∑§ ◊¡’ÍÃ

§â Âý‡ææÜè ·ð¤ ÌãÌ ¿ð·¤ÖæñçÌ·¤ MUUUU ·ð¤ ÕÁæ°, ©â·¤èÌSßèÚ §Üð�ÅþæçÙ·¤ MUUUU âðâ¢Õ¢çÏÌ Õñ¢·¤ ·¤æð ÖðÁè ÁæÌèãñ, §ââð ¿ð·¤ â×æàææðÏÙ ×ð´â×Ø ·¤× Ü»Ìæ ãñ

14‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UË , wÆwÆ S¬Ê≈˜U‚¸

ÚUæ‡æÁè ÅþUæȤè Ñç˜æÂéÚæ ·UUUUæð xw~ ÚÙâð ãÚæØæ÷Ê·Ê– •ª⁄ËÊ

∑UUUUåÃÊŸ ¬⁄fl¡ ⁄‚Í‹ Ÿ ◊Òø ◊¢ |x ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ vw Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ Á¡‚‚¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄áÊ¡Ë≈˛Ê»UUUUË ª˝È¬ ‚Ë ◊Òø ∑UUUU ÃË‚⁄ ÁŒŸÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUUÊ xw~ ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ– ß‚ ¡ËÃ∑UUUU ‚ÊÕ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË ≈Ë◊ •¢∑UUUUÃÊÁ‹∑UUUUÊ ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ≈Ë◊∑UUUU •ÊΔ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ x~ •¢∑UUUU „Ê ª∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ fl„ ª˝È¬ ‚ ŸÊ∑UUUU•Ê©≈ ◊¢ ¡ª„’ŸÊŸ ∑UUUUË ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ Ÿ ÁŒŸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∞∑UUUUÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ y~ ⁄Ÿ ‚ ∑UUUUË– ≈Ë◊ Ÿ•Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ŸÊÒÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ xÆ{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄ËÉÊÊÁ·Ã ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUUÊ y}~ ⁄Ÿ ∑UUUUÊ‹ˇÿ ÁŒÿÊ– ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUUË ≈Ë◊ ß‚∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ x{.w •Êfl⁄ ◊¢ vv~ ⁄Ÿ ¬⁄…⁄ „Ê ªß¸– ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ yz ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄‚Êà Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊŸ flÊ‹ ⁄‚Í‹ ŸŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ÷Ë w} ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ¬Ê¢øÁfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞– ÁòʬÈ⁄Ê Ÿ xz ⁄Ÿ ¬⁄„Ë ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒ∞ Õ ‹Á∑UUUUŸ∑UUUUåÃÊŸ ∞◊’Ë ◊Í⁄ÊÁ‚¢„ Ÿ |} ª¢Œ ◊¢z} ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹∑UUUU⁄ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¡Ëà ∑UUUU ߢáÊ⁄ ∑UUUUÊ’…∏ÊÿÊ– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë◊¢ ‡ÊÈ÷◊ π¡ÍÁ⁄ÿÊ (|{), •éŒÈ‹‚◊Œ (z{) •ÊÒ⁄ ⁄‚Í‹ (z{) Ÿ•œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¡«∏–

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ Áπ‹Ê»§¤ÊÊ⁄㛮 Á‚◊≈U˪˝È∞ ‚Ë ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ◊Òø ◊¢

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU zz~ ⁄Ÿ ∑UUUU¡flÊ’ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUË ≈Ë◊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢wyw ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸ Á¡‚‚ ©‚»UUUUÊ‹Ê•ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊¡’Í⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê–¤ÊÊ⁄㛮 Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢Á’ŸÊ Áfl∑UUUU≈ πÊ∞ zv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄‚Ã∑¸UUUU ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË– •Ÿ¸fl Á‚ã„Ê xv¡’Á∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Œflfl˝Ã vz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄π‹ ⁄„ „Ò¢– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë◊¢ Áfl⁄Ê≈ Á‚¢„ Ÿ vyÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ߸ •ãÿ ’À‹’Ê¡ xÆ ⁄Ÿ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¿Í ¬ÊÿÊ–¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU Á‹∞ flË⁄ ¬˝Ãʬ Á‚¢„•ÊÒ⁄ ¬ÈŸËà ŒÊÃÿ Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ø≈∑UUUUÊ∞–

ªÊflÊ Ÿ ŸªÊ‹Ò¢« ∑UUUUÊ⁄ÊÒ¢ŒÊ, å‹≈ ª˝È¬ ÃÊÁ‹∑UUUUÊ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ‹ÊÒ≈Ê‚ÊÁfl◊Ê (ŸªÊ‹Ò¢«)– ªÊflÊ Ÿ„⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’Íà ªÈMUUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË å‹≈ ª˝È¬◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ŸªÊ‹Ò¢« ∑UUUUÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUU•¢Œ⁄ ww~ ⁄Ÿ ‚ ⁄ÊÒ¢Œ∑UUUU⁄ ÃÊÁ‹∑UUUUÊ ◊¢Á»UUUU⁄ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ–¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ vyw ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ªÊflÊ ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUÁ‹∞ SŸ„‹ ∑UUUUÊÒÕÊ¢∑UUUU⁄ ({x ª¢Œ ◊¢ŸÊ’ÊŒ {} ⁄Ÿ, ŸÊÒ øÊÒ∑UUUU, ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ)•ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ •Á◊à fl◊ʸ (|x ª¢Œ ◊¢{{ ⁄Ÿ, ¿„ øÊÒ∑UUUU, ŒÊ ¿Ä∑UUUU) ŸÁ◊‹∑UUUU⁄ øÊÒÕ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ ~z ª¢Œ◊¢ vÆx ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸ •ÊÒ⁄ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wwv ⁄Ÿ ¬⁄ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUUË– ß‚‚ ªÊflÊ Ÿ ◊¡’ÊŸ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¡Ëà ∑UUUU Á‹∞ x{y ⁄Ÿ ∑UUUUÊ‹ˇÿ ÁŒÿÊ– ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ŸªÊ‹Ò¢«∑UUUU ∑UUUUfl‹ ÃËŸ ’À‹’Ê¡ „Ë ŒÊ„⁄•¢∑UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢ø ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊

ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ x{.y •Êfl⁄ ◊¢ vxy ⁄Ÿ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚òÊ ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë„Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ŸªÊ‹Ò¢«∑UUUU Á‹∞ S≈È•≈¸ Á’ãŸË z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄‡ÊË·¸ S∑UUUUÊ⁄⁄ ⁄„– üÊË∑UUUUʢà ◊È¢« (x{)ŒÊ„⁄ •¢∑UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄’À‹’Ê¡ ⁄„–

‚Íÿ¸∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU ‡ÊÃ∑UUUU ‚◊È¢’߸ Ÿ Á¬¿«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUË flʬ‚Ë⁄Ê¡∑UUUUÊ≈– ‚Íÿ¸∑UUUUÈ◊Ê⁄ ÿÊŒfl Ÿ vxy⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹Ë Á¡‚‚ ◊È¢’߸ Ÿ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ’Ë ◊Òø ∑UUUUÃË‚⁄ ÁŒŸ ‚ÊÒ⁄Êc≈˛ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU |x ⁄Ÿ

‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUUË–‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ÷ͬŸ ‹Ê‹flÊŸË(Æx) ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ¡ÀŒË ª¢flÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ‚Íÿ¸∑UUUUÈ◊Ê⁄ (vxy) •ÊÒ⁄ ¡ÿÁ’S≈Ê (y{) Ÿ v{fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ ◊È¢’߸∑UUUUÊ ’…∏à ÁŒ‹Ê ŒË– ‚Íÿ¸∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ•Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ •¬ŸÊvyflÊ¢ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ Á’S≈Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÁ‹∞ vv~ ⁄Ÿ ¡Ê«∏– øÊÿ ∑UUUU ÁflüÊÊ◊∑UUUU ’ÊŒ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ¬ÊÕ¸ ÷Èß Á’S≈Ê ∑UUUUÊ ÁS‹¬ ◊¢ „ÊÁfl¸∑UUUU Œ‚Ê߸∑UUUU „ÊÕÊ¢ ∑ÒUUUUø ∑UUUU⁄Ê∑UUUU ß‚ ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUÊÃÊ«∏Ê– ’À‹’Ê¡ ∑˝UUUU◊ ◊¢ ™¬⁄ ÷¡ ª∞‡Êê‚ ◊È‹ÊŸË Ÿ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚Íÿ¸∑UUUUÈ◊Ê⁄

∑UUUU ‚ÊÕ ÃË‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ ~} ⁄Ÿ¡Ê«∏– ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ œ◊ZŒ˝Á‚¢„¡«¡Ê Ÿ ‚Íÿ¸∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ¬ª’ÊœÊÁ∑UUUUÿÊ– ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ πà◊ „ÊŸ ¬⁄‚⁄»UUUU⁄Ê¡ πÊŸ •ÊÒ⁄ ◊È‹ÊŸË ∑˝UUUUË¡ ¬⁄Õ– ◊È¢’߸ Ÿ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ w}z ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ wvw ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ‚È’„ ‚ÊÒ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ≈Ë◊ ¿„Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wz| ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹Ÿ©Ã⁄Ë •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ xxz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ |x⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË–

÷Ê·Ê– •Ê∑UUUU‹Ò¢«

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUU U ’À‹’Ê¡ „Ÿ⁄ËÁŸ∑UUUUÊÀ‚ Ÿ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flŸ«≈Ë◊ ¬⁄ ©‚ ≈ËwÆ ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê Ÿ„Ë¢ÁŒπÊ Á¡‚ ÷Ê⁄à ‚ Æ-z ‚ ¬⁄Ê¡ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê zÆ•Êfl⁄ ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ‚’‚ ’«∏ ‹ˇÿ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ–ŒÍ‚⁄Ê flŸ« ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê∑UUUU‹Ò¢« ◊¢π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ∑UUUUÊÀ‚ Ÿ ªÈMUUUUflÊ⁄∑UUUUÊ •Ê∑UUUU‹Ò¢« ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊¢ ∞‚Ê◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ∑UUUUÊ߸Œ’Êfl ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄

∑UUUUÈ¿ ÷Ë ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢„Ò– ÿ„ ¿Ê≈Ê ◊Ҍʟ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‹ˇÿ ’«∏ÊÕÊ ß‚Á‹∞ •ë¿Ê ⁄„Ê Á∑UUUU „◊ ∞‚Ê∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„– ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ⁄„Ê,

„◊Ÿ flŸ« Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ •¬Ÿ ‚’‚’«∏ ‹ˇÿ ∑UUUUÊ ¬Ë¿Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ •ë¿Ê„Ò, „◊ ß‚◊¢ ÿʪŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„– ’Ëà ‚◊ÿ ◊¢ ÷Ê⁄à ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU π‹Ã „È∞ „◊Ÿ xÆÆ ‚ÖÿÊŒÊ ⁄Ÿ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ ‹ˇÿÊ¢ ∑UUUUÊ¬Ë¿Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ Ã∑UUUU¬„È¢ø– ÉÊ⁄‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄ ∞‚Ê ŒÊ’Ê⁄Ê

∑UUUU⁄ŸÊ ’„Ã⁄ËŸ •„‚Ê‚ ÕÊ– ≈‹⁄ ŸŸÊ’ÊŒ vÆ~ ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹Ë ¡’Á∑UUUU≈ÊÚ◊ ‹ÊÕ◊ Ÿ y} ª¢Œ ◊¢ {~ ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ •ë¿Ê ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÿÊ– ߟ∑UUUU˂ʤʌÊ⁄Ë Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUʬ⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ÁŸ∑UUUUÊÀ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê,©‚ ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ øÊÒÕ Ÿ¢’⁄ ¬⁄π‹ŸÊ, Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ∑UUUUŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ∑UUUUË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl•„◊ ⁄„Ê– ◊Ҍʟ ∑UUUU •Ê∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÷Ë„◊Ê⁄Ë ◊ŒŒ ∑UUUUË– ‚ʤʌÊ⁄Ë •ë¿Ë ⁄„Ë•ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •ë¿Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë– ⁄ÊÚ‚∑UUUUÊ •¢Ã Ã∑UUUU ŸÊ’ÊŒ ⁄„ŸÊ •ÊÒ⁄ ◊Òø ◊¢¡Ëà ÁŒ‹ÊŸÊ •„◊ ⁄„Ê– s

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ ŒÍ⁄ „ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ◊„¢Œ˝Á‚¢„ œÊŸË ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ø„Ã’Ÿ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „Ê‹ „Ë ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ∞∑UUUUflËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „È•Ê „Ò Á¡‚◊¢ fl„•¬Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ •Ê⁄ ¬ËÁ‚¢„ •ÊÒ⁄ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑UUUUÊ ªÊ‹ªå¬Áπ‹Ê ⁄„ „Ò¢– ߢ≈⁄Ÿ≈ ¬⁄ •Ê∞ ß‚flËÁ«ÿÊ ◊¢ œÊŸË Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢πÈŒ ¬ÊŸË ¬È⁄Ë ÷⁄∑UUUU⁄ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¢

∑UUUUÊ ¬⁄Ê‚ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ Á∑UUUU‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊∑UUUUË ÃSflË⁄ „Ò , ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò‹Á∑UUUUŸ œÊŸË ∑UUUU ∞∑UUUU »ÒUUUUŸ¬¡ ¬⁄ ∑UUUU„Ê¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ÿ„ ÃSflË⁄ ◊Ê‹ŒËfl ∑UUUUË„Ò– ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ , ‚Ëœ◊Ê‹ŒËfl ‚ ¡„Ê¢ „◊Ê⁄ ⁄Ê∑UUUUS≈Ê⁄ ∑UUUUʬʟˬÈ⁄Ë ’ŸÊà ŒπÊ ªÿÊ– „◊Ê⁄Ë◊Ÿ¬‚¢Œ øÊ≈ •’ •ÊÒ⁄ ÷Ë ¡Êÿ∑UUUUŒÊ⁄„Ê ªß¸– œÊŸË Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ ¡È‹Ê߸◊¢ ÁflE ∑UUUU¬ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ π‹ÊÕÊ– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚ ©Ÿ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ •≈∑UUUU‹¢ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë

„Ò– ß‚‚ ¬„‹ œÊŸË ∑UUUUÊ ’Ëø ¬⁄flÊ‹Ë’Ê‹ π‹Ã „È∞ flËÁ«ÿÊ ÷ËflÊÿ⁄‹ „È•Ê ÕÊ– ŒÊ ’Ê⁄ ∑UUUU ÁflE∑UUUU¬ Áfl¡ÃÊ œÊŸË ∑UUUUÊ ŸÊ◊

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ß‚ fl·¸ ∑UUUU •ŸÈ’¢ÁœÃÁπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò– fl„ „Ê‹Ê¢Á∑UUUUw~ ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UUUU¢Ç‚ ∑UUUU Á‹∞ π‹¢ª–

âŒÈ‹∑UUUU⁄ wx »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUʟ߸ ÁŒÀ‹Ë ◊Ò⁄ÊÕŸ ∑UUUUÊ „⁄ˤʢ«Ë ÁŒπÊ∞¢ªÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ·ðUUUU ×ãæÙ ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚ âç¿ÙÌð¢ÎéÜ·UUU UÚ wx ÈUUU UÚßÚè ·UUU Uæð ãæðÙð ßæÜè¥æ§üÇèÕè¥æ§ü ÈðUUUUÇÚÜ Üæ§ÈUUUU §¢àØæðÚð¢â Ù§üçÎËÜè ×ñÚæÍÙ ·UUUUæð ãÚè Ûæ¢Çè çιæ·UUUUÚ àæéMUUUU·UUUUÚð¢»ðÐ §â ×ñÚæÍÙ ·ðUUUU çÜ° vx,®®® Ïæß·UUUUæð¢Ùð ÂãÜð ãè ¢Áè·UUUUÚ‡æ ·UUUUÚæ çÜØæ ãñÐ §â×ð¢Ïæß·UUUU ¿æÚ çßçÖ‹Ù ß»æðZ - ÈUUUUéÜ ×ñÚæÍÙ,ãæÈUUUU ×ñÚæÍÙ, Åæ§�Ç v®·ðUUUU ¥æñÚ z·ðUUUU Sß‘ÀÖæÚÌ ÚÙ - ×ð¢ Öæ» Üð¢»ðÐ Ìð¢ÎéÜ·UUUUÚ¥æ§üÇèÕè¥æ§ü ÈðUUUUÇÚÜ Üæ§ÈUUUU §¢àØæðÚð¢â ·ðUUUU Õýæ¢ÇÎêÌ ãñ¢Ð

ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ „Ë „Ê¢ª •Ê‹¢Á¬∑UUUU— •ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ Ÿ ∑UUUU„ÊÌæð�ØæðÐ ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ç·UUUUâè ÌÚã·UUUUè ÎãàæÌ ·UUUUè ¹ÕÚæ𢠷UUUUæ ¹¢ÇÙ ·UUUUÚÌð ãé°Ìæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU w®w® ·ðUUUU ¥æØæðÁ·UUUUæð¢ Ùð»éMUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ¹ðÜ çÙÏæüçÚÌ ·UUUUæØü·ýUUUU×·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ãæð¢»ðÐ ×é�Ø ·UUUUæØü·UUUUæÚè ¥çÏ·UUUUæÚèÌæðçàæÚæð ×éÅæð Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥æØæðÁ·UUUUæð¢ Ùð §âÕè×æÚè âð çÙÂÅÙð ·ðUUUU çÜ° ·UUUUæØüÕÜ ÕÙæØæãñÐ ×êÜ MUUUU âð ¿èÙ ×ð¢ ÈñUUUUÜè §â Õè×æÚè âð¥Õ Ì·UUUU z{® Üæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæð ¿é·UUUUè ãñ ¥æñÚw}®®® âð ¥çÏ·UUUU ⢷ýUUUUç×Ì ãñ¢Ð ×éÅæð Ùð ·UUUUãæ, ¥æðÜ¢ç·UUUU ÌØ ·UUUUæØü·ýUUUU× ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ãèãæð¢»ðÐ ã×ð¢ â¢Øç×Ì ÚãÙð ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐÎãàæÌ ÂñÎæ ·UUUUÚÙð âð Õ¿Ùæ ãæð»æÐ ¥æðÜ¢ç·UUUU·UUUUæð §ââð ·UUUUæð§ü ¹ÌÚæ Ùãè¢ ãñÐ ßæØÚâ âð…ØæÎæ ÌðÁè âð ÇÚ ÈñUUUUÜ Úãæ ãñÐ

•◊Á⁄∑UUUUË ª˝Ò¢«S‹Ò◊øÒÁê¬ÿŸ S¬Ëÿ‚¸ ¬⁄«ÊÁ¬¢ª ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢œÂðçÚâÐ Âêßü ¥æSÅþðçÜØæ§ü ¥æðÂÙ ç×çŸæÌØé»Ü ¿ñç�ÂØÙ ¥×ðçÚ·UUU Uæ ·ðUU U U °çÕ»ðÜSÂèØâü ÂÚ Çæð ÅðSÅ ×ð¢ Ùæ·UUUUæ× ÚãÙð ·ðUUUU·UUUUæÚ‡æ ww ×ãèÙð ·UUUUæ ÂýçÌÕ¢Ï Ü»æ çÎØæ »ØæãñÐ x} ßáü ·ðUUUU SÂèØâü ·UUUUæð ¥×ðçÚ·UUUUè ¥æðÂÙw®v~ ×ð¢ ÂýçÌÕ¢çÏÌ ÂýðSÅÚæðÙ ¥æñÚ ÅðSÅæðSÅðÚæðÙ·ðUUUU âðßÙ ·UUUUæ Îæðáè ÂæØæ »Øæ ÍæÐ ©Ù·UUUUæÂýçÌÕ¢Ï âæÌ ÙߢÕÚ w®v~ âð Àã çâÌ¢ÕÚw®wv Ì·UUUU ¿Üð»æÐ SÂèØâü ¥ÂÙð ·ñUUUUçÚØÚ ×ð¢wv Øé»Ü ç¹ÌæÕ ÁèÌ ¿é·ðUUUU ãñ¢Ð

ŒËˇÊÊ «Êª⁄ Ÿ ∞∑UUUU•¢«⁄ |v ∑UUUU ∑UUUUÊ«¸ ‚∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃvx Õè¿ »æðËÈUUUU çÜ¢�â (¥æSÅþðçÜØæ)ÐÖæÚÌèØ ×çãÜæ »æðËÈUUUUÚ Îèÿææ Çæ»Ú Ùð»éMUUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ¥æ§ü°âÂè°â ãæ¢Çæ çß·UUUU¥æðÂÙ »æðËÈUUUU ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ÂãÜð ÎæñÚ ×𢠰·UUUU¥¢ÇÚ |v ·UUUUæ ·UUUUæÇü ¹ðÜæ çÁââð ßã â¢Øé�ÌMUUUU âð {vßð¢ SÍæÙ ÂÚ ÕÙè ãé§ü ãñ¢Ð Îèÿææ Ùð¿æÚ ÕÇèü Á×æ§üÐ v~ âæÜ ·UUUUè §â »æðËÈUUUUÚ Ùðv®ßð¢ ãæðÜ âð àæéMUUUU¥æÌ ·UUUUè ¥æñÚ çÈUUUUÚ vvßð¢ ÂæÚ-z ×ð¢ ÕÇèü Á×æ§üÐ ãæÜæ¢ç·UUUU vwßð¢ ÂæÚ-x ãæðÜ ×ð¢ÇÕÜ Õæð»è ·UUUUÚ ÕñÆè¢Ð ©‹ãæð¢Ùð v}ßð¢ ãæðÜ ×ð¢ßæÂâè ·UUUUÚ S·UUUUæðÚ §ßÙ ÂæÚ ç·UUUUØæÐ Õñ·UUUUÙæ§Ù ×ð¢ ÂãÜð ×ð¢ Õæð»è ·ðUUUU ÕæÎ ßã ÎêâÚð ¥æñÚÂ梿ßð¢ ×ð¢ ÕÇèü âð ¥¢ÇÚ ÂæÚ S·UUUUæðÚ ÕÙæÙð ×ð¢âÈUUUUÜ Úãè¢Ð SßèÇÙ ·UUUUè ×ñÇðçÜÙ âæ»SÅþæð×¥æñÚ ·UUUUæðçÚØæ ·UUUUè ãæ°Áè ·UUUU梻 â¢Øé�Ì MUUUU âðÕÉ¸Ì ÕÙæ° ãñ¢Ð ÂéMUUUUáæ𢠷UUUUè ÂýçÌØæðç»Ìæ ÖèâæÍ ãè ¿Ü Úãè ãñ çÁâ×𢠰ÜðÁæ¢Îýæð·UUUUæÙèÁæÚðâ Ùð {x ·ðUUUU àææÙÎæÚ ·UUUUæÇü âð ÎæðSÅþæð�â ·UUUUè ÕÉ¸Ì ÕÙæ Ú¹è ãñÐ ¥æ§ü°âÂè°âãæ¢Çæ çß·UUUU ¥æðÂÙ ×ð¢ ÂéMUUUUá ¥æñÚ ×çãÜæÅêÙæü×ð¢Å vx Õè¿ »æðËÈUUUU çÜ¢�â ÂÚ °·UUUU ãè»æðËÈUUUU ·UUUUæðâü ×ð¢ âæÍ ¹ðÜæ ÁæÌæ ãñ çÁâ×ð¢ÎæðÙæ𢠷UUUUè ÂéÚS·UUUUæÚ Úæçàæ Öè ÕÚæÕÚ ãæðÌè ãñÐ

‚Êß •ÊÒ⁄ „Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ’ŸÊ∞¢ª „Ê߸ ¬⁄»UUUUÊ◊Z‚ ∑UUUU¢Œ˝Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ¹ðÜ ÂýæçÏ·UUUUÚ‡æ ¥æðÚãæ·UUUUè §¢çÇØæ Ùð ÁêçÙØÚ ¥æñÚ âÕ ÁêçÙØÚ ç¹ÜæçǸØæ𢠷ðUUUUçÜ° Îðàæ ·ðUUUU âæÌ àæãÚæð¢ ×ð¢ ãæ§ü ÂÚÈUUUUæ×ðZâ ·ðUUUU¢Îý ÕÙæÙð ·UUUUèƒææðá‡ææ ·UUUUèÐ Øã ·UUUUÎ× ¥æðÜ¢ç·UUUU w®wy ¥æñÚ w®w} ·ðUUUUçÜ° ÂýçÌÖæ¥æ𢠷UUUUæð ÌñØæÚ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ×·UUUUâÎ âð ©ÆæØæ »ØæãñÐ çÎËÜè ·ðUUUU ŠØæÙ¿¢Î ÙðàæÙÜ SÅðçÇØ× ÂÚ ÚæcÅþèØãæ·UUUUè ¥·UUUUæÎ×è, âé¢ÎÚ»É (¥æðçÇàææ), ÖæðÂæÜ ¥æñÚÕð¢»ÜéMUUUU ×ð¢ âæ§ ·ðUUUU¢Îý ¥»Üð ÌèÙ ×ãèÙð ×ð¢ àæéMUUUU ãæðÁæ°¢»ð ÁÕç·UUUU Õæ·UUUUè ÌèÙ ·ðUUUU¢Îý ¥»Üð °·UUUU âæÜ ×ð¢ àæéMUUUUãæð¢»ðÐ ãæ·UUUUè §¢çÇØæ ¥æñÚ ©â·ðUUUU ãæ§ü ÂÚÈUUUUæ×ðZâ çÙÎðàæ·UUUU§Ù ÂÚ ÙÁÚ Ú¹ð¢»ð ¥æñÚ ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØSÌÚ ÂÚ ¹ðÜÙð ·ðUUUU ×æñ·ðUUUU Öè çΰ Áæ°¢»ðÐ ° ¥·UUUUæÎç×Ø梹ðÜæ𠧢çÇØæ ØæðÁÙæ ·ðUUUU ÌãÌ àæéMUUUU ·UUUUè Áæ°»èÐ ãæ§üÂÚÈUUUUæ×ðZâ ãæ·UUUUè ·ðUUUU¢Îý àæéMUUUU ×𢠧٠âæÌ Á»ãæð¢ ÂÚ ¹æðÜðÁæ°¢»ðÐ v . âæ§ ·ðUUUU¢Îý , Õð¢»ÜéMUUUU ,w . ×ðÁÚ ŠØæÙ¿¢ÎÙðàæÙÜ SÅðçÇØ×, çÎËÜè,x . âæ§ âé¢ÎÚ»É,¥æðçÇàææ,y . âæ§ ØêÇè°×âèâè, ÖæðÂæÜ ,z .âæ§ °Ù°â °Ù§üâè , §�ÈUUUUæÜ, { . ÕæÜðßæǸè¹ðÜ ÂçÚâÚ, Âé‡æð, | . âæ§ ·ðUUUU¢Îý, Ú梿è

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ◊Ҍʟ ¬⁄ ÉÊ¢≈Ê¢ ¬‚ËŸÊ ’„ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ◊⁄ ¬Ê‚ ©‚ ¡Í‚ Á¬‹ÊŸ ÿÊ •ë¿ÊπÊŸÊ ŒŸ ∑UUUU ¬Ò‚ Ÿ„Ë¢ „ÊÃ Õ ‹Á∑UUUUŸ fl„»UUUUÊ«∏ŸË ∑UUUUÊ ÷Êà πÊ∑UUUU⁄ πÈ‡Ê „Ê ¡ÊÃÊ•ÊÒ⁄ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë fl„¿å¬Ÿ ¬∑UUUUflÊŸ Ÿ„Ë¢, ÿ„Ë ◊Ê¢ªªÊ– ÿ„ ∑UUUU„ŸÊ „Ò ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ ≈ËwÆÁflE ∑UUUU¬ »UUUUÊߟ‹ Ã∑UUUU ∑UUUU ‚»UUUU⁄ ◊¢ ÷Ê⁄Ã∑U U U U S≈Ê⁄ „⁄»UU U UŸ◊ÊÒ‹Ê ⁄„ •Õfl¸•¢∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUË ◊Ê¢ flÒŒ„Ë ∑UUUUÊ– ÿ„∑UUUU„ÊŸË Á‚»¸UUUU •Õfl¸ ∑UUUUË Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ÁflEøÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ∑UUUUË Œ„‹Ë¡ ¬⁄ π«∏Ë÷Ê⁄à ∑UUUUË •¢«⁄ v~ ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUU߸ Á‚ÃÊ⁄Ê¢∑UUUUË „Ò ¡Ê Á∑UUUUS◊à ∑UUUUË „⁄ ∑UUUU‚ÊÒ≈Ë ¬⁄π⁄ ©Ã⁄∑UUUU⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU ¬„È¢ø „Ò¢– flÒŒ„ËŸ ¬Áà ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ’ÊŒ ◊È¢’߸ ∑UUUUË ’‚Ê¢◊¢ ∑UUUU ¢«Ä≈⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ©‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU◊Ҍʟ ¬⁄ ÷¡Ê ¡’Á∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ Á¬˝ÿ◊ªª¸ ∑UUUU Á¬ÃÊ S∑UUUU Í‹ ∑UUUUË flÒŸ ø‹Êà Ֆ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢‡ÊÃ∑UUUU ¡◊ÊŸ flÊ‹ ÿ‡ÊSflË ¡Êÿ‚flÊ‹∑UUUUË ªÊ‹ªå¬ ’øŸ ∑UUUUË ∑UUUU„ÊŸË ÃÊ •’Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUË Á∑UUUUflŒ¢ÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ò–Á∑UUUUS◊à Ÿ ߟ ¡Ê¢’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUŒ◊∑UUUUŒ◊ ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊ ‹Ë ‹Á∑UUUUŸ ߟ∑UUUU‚¬Ÿ Ÿ„Ë¢ ¿ËŸ ‚∑UUUUË •ÊÒ⁄ •¬ŸË‹ªŸ, ◊„ŸÃ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ’Á‹ŒÊŸÊ¢Ÿ ßã„¢ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ‚ ∞∑UUUU∑UUUUŒ◊ ŒÍ⁄ ‹Ê π«∏Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– üÊË‹¢∑UUUUÊ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ »UUUUÊߟ‹ ◊¢’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈‹Ÿ flÊ‹ •Õfl¸ Ÿ ŸÊÒ fl·¸ ∑UUUUË ©◊˝ ◊¢•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ πÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ê‚, ŸŸŒ •ÊÒ⁄ ŒÊ ’≈Ê¢ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ©Ÿ∑UUUUË◊Ê¢ flÒŒ„Ë ¬⁄ •ÊŸ ¬«∏Ë ¡Ê ÉÊ⁄ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ≈˜ÿ͇ʟ ¬…ÊÃË ÕË– flÒŒ„Ë Ÿ •¬Ÿ¬Áà ∑UUUUË ¡ª„ fl΄Ÿ◊È¢’߸ ß‹Ä≈Á˛∑UUUU ‚å‹Êÿ ∞¢« ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ (’S≈) ∑UUUUË ’‚Ê¢ ◊¢∑UUUU ¢«Ä≈⁄ ∑UUUUË ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU •Õfl¸ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ’ŸÊÿÊ– flÒŒ„Ë Ÿ ÷Ê·Ê ‚’ÊÃøËà ◊¢ ∑UUUU„Ê , •Õfl¸ ∑UUUU ¬Ê¬Ê ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ ÕÊ Á∑UUUU fl„ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ’Ÿ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊ÒŸ ©‚ ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– fl„ „◊‡ÊÊ ŸÊß≈ Á‡Êç≈ ∑UUUU⁄Ã Õ ÃÊÁ∑UUUUÁŒŸ ◊¢ ©‚ ¬˝ÁÄ≈‚ ∑UUUU⁄Ê ‚∑UUUU ‹Á∑UUUUŸ ©‚∑UUUUË ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë ŒπŸ ∑UUUU Á‹∞ fl„ Ÿ„Ë¢„Ò– •¬Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊ ÿÊŒ ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ , fl„ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÁΔŸ ŒÊÒ⁄ÕÊ– ◊Ò¢ ©‚ ◊Ҍʟ ¬⁄ ‹ ¡ÊÃË ‹Á∑UUUUŸ ŒÍ‚⁄ ’ëø •èÿÊ‚ ∑UUUU ’ÊŒ ¡Í‚ ¬Ëà ÿÊ •ë¿ËøË¡¢ πÊà ‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢ ©‚ ∑UUUU÷Ë ∞ Ÿ„Ë¢ Œ ¬Ê߸– ‹Á∑UUUUŸ •Õfl¸ ∑UUUU ŒÊSÃÊ¢ ∑UUUU ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ∑UUUUÊøÊ¢ Ÿ ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË– ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ’≈ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ ÃÊ„»UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ©‚∑UUUU Á‹∞ »UUUUÊ«∏ŸËøÊ ÷Êà (’ÉÊÊ⁄ øÊfl‹) •ÊÒ⁄ øŸÊŒÊ‹ ∑UUUUʬʫ∏Ê ’ŸÊÿÊ– •’ „◊Ê⁄ „Ê‹Êà ¬„‹ ‚ ’„Ã⁄ „Ò ‹Á∑UUUUŸ •¬Ÿ ’È⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊ „◊◊¢ ‚ ∑UUUUÊ߸Ÿ„Ë¢ ÷Í‹Ê „Ò– •Ê¡ ÷Ë πȇÊË ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ©‚ ¿å¬Ÿ ¬∑UUUUflÊŸ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU fl„Ë πÊŸÊ øÊÁ„∞Á¡‚ πÊ∑UUUU⁄ fl„ ’«∏Ê „È•Ê „Ò– •Ä‚⁄ •Õfl¸ ∑UUUU ◊Òø ∑UUUU ÁŒŸ flÒŒ„Ë ∑UUUUË «˜ÿÍ≈Ë „ÊÃË „Ò ‹Á∑UUUUŸ•’ •¢«⁄ v~ ÁflE ∑UUUU¬ »UUUUÊߟ‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ò ÃÊ fl„ ¬Í⁄Ê ◊Òø Œπ¢ªË– ◊⁄Δ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ Á∑UUUU‹Ê ¬⁄ËÁˇÊê…∏ ∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑UUUUåÃÊŸ Á¬˝ÿ◊ ªª¸ ∑UUUU Á‚⁄ ‚ ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÿÊ ’ø¬Ÿ ◊¢ „Ë ©Δ ªÿÊ ÕÊ– ÃËŸ ’„ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ÷ÊßÿÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU Á¬ÃÊ Ÿ⁄‡Ê ªª¸ Ÿ ‚¢÷Ê‹Ê Á¡ã„Ê¢Ÿ ŒÍœ , •π’Ê⁄ ’ø∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ S∑UUUU Í‹◊¢ flÒŸ ø‹Ê∑UUUU⁄ ©‚∑UUUU ‚¬Ÿ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– ªª¸ ∑UUUU ∑UUUUÊø ‚¢¡ÿ ⁄SÃÊªË Ÿ ∑UUUU„Ê , Á¬˝ÿ◊ Ÿ •¬Ÿ¬Ê¬Ê ∑UUUUÊ ‚¢ÉÊ·¸ ŒπÊ „Ò ¡Ê ßÃŸË ŒÍ⁄ ‚ ©‚ ‹∑UUUU⁄ •Êà Ֆ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UUUU fl„ ‡ÊÊÒÁ∑UUUUÿÊ Ÿ„Ë¢’ÁÀ∑UUUU ¬Í⁄Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UUUU È¿ ’ŸŸ ∑UUUU Á‹∞ π‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Áflcÿ ◊¢ ’«∏Ê Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUUß‚◊¢ fl„ ‚¢¡ËŒªË „Ò– Ÿ⁄‡Ê Ÿ ŒÊSÃÊ¢ ‚ ©œÊ⁄ ‹∑UUUU⁄ Á¬˝ÿ◊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU÷Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Á∑UUUU≈ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁø¢ª∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ◊„ŸÃ ⁄¢ª ‹Ê߸ ¡’ fl„ wÆv} ◊¢ ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ◊¢ øÈŸÊ ªÿÊ– fl„Ë¢©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ÷ŒÊ„Ë ‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊŸ ◊È¢’߸ •Ê∞ ÿ‡ÊSflË ∑UUUUË •’ ªÊ‹ªå¬Ê éflÊÿ ∑UUUU ŸÊ◊‚ ¬„øÊŸ ’Ÿ ªß¸ „Ò– •¬ŸÊ ÉÊ⁄ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ •Ê∞ ÿ‡ÊSflË ∑UUUU ¬Ê‚ Ÿ ⁄„Ÿ ∑UUUUË ¡ª„ ÕË •ÊÒ⁄ ŸÊ πÊŸ∑UUUU ÁΔ∑UUUUÊŸ– ◊È»UUUUÁ‹‚Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ◊¢ ⁄Êà ◊¢ ªÊ‹ªå¬ ’ø∑UUUU⁄ ÁŒŸ ◊¢ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹Ÿ flÊ‹ ÿ‡ÊSflË ß‚ ’Êà ∑UUUUËÁ◊‚Ê‹ ’Ÿ ª∞ „Ò¢ Á∑UUUU ¡„Ê¢ øÊ„ „ÊÃË „Ò, fl„Ê¢ ⁄Ê„ ÁŸ∑UUUU‹ „Ë •ÊÃË „Ò– ∞‚ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ‚⁄¬⁄Sà ’Ÿ ∑UUUUÊø ÖflÊ‹ÊÁ‚¢„ Ÿ ©‚ •¬ŸË ¿òÊ¿ÊÿÊ ◊¢ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ‚ ‡ÊÈMUUUU „È߸ ©‚∑UUUUË ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë ∑UUUUË ∑UUUU„ÊŸË– •’Ã∑UUUU •¢«⁄-v~ ÁflE ∑UUUU¬ ◊¢ π‹ ª∞ ¬Ê¢ø ◊Òø ◊¢ ©‚Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŸÊ’ÊŒ vÆz⁄Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∏ {w, ãÿÍ¡∏Ë‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∏ ŸÊ’ÊŒ z|, ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∏ ŸÊ’ÊŒ w~ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∏ z~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

Åèw® ·UUUUè ãæÚ ·¤æ ¥âÚ ßÙÇð §·¤æ§ü ÂÚ Ùãè¢ çιæ Ñ çÙ·¤æðËâ ÏæðÙè ·¤æ ¿æßÜæ ¥æñÚ ¥æÚÂè ·¤æð »æðÜ»ŒÂðç¹ÜæÙð ßæÜæ ßèçÇØæð ßæØÚÜçßçÜØ×âÙ ·UUUUè

¥ÙéÂçSÍçÌ ×ð¢©Ù·UUUUæ ¥ÙéÖß ¥ã×

¥æðçǸàææ ·ðUUUU ç¹ÜæȤ×ãUæÚUæCïþU ×ÁÕêÌÂé‡æð ×𢠥æðçǸàææ ·ðUUUU ÂãÜè ÂæÚè ×ð¢ w~x ÚÙ ·ðUUUUÁßæÕ ×ð¢ ×ãæÚæcÅþ Ùð ·UUUUŒÌæÙ ¥¢ç·UUUUÌ ÕæßÙð(ÙæÕæÎ w®y) ·ðUUUU ÎæðãÚð àæÌ·UUUU ·ðUUUU ¥ÜæßæLUUUÌéÚæÁ »æØ·UUUUßæǸ (vw~) ¥æñÚ °Ù°â àæð¹(v®®) ·ðUUUU àæÌ·UUUU âð Â梿 çß·ðUUUUÅ ÂÚ zyx ÚÙÕÙæÙð ·ðUUUU ÕæÎ ÂæÚè ƒææðçáÌ ·UUUUèÐ ÂãÜè ÂæÚè ×ð¢wz® ÚÙ âð çÂÀǸÙð ·ðUUUU ÕæÎ ¥æðçÇàææ Ùð ÎêâÚèÂæÚè ×ð¢ çÕÙæ çß·ðUUUUÅ ¹æð° wy ÚÙ ÕÙæ°Ðàææ¢ÌÙé çןææ vy ÁÕç·UUUU ¥ÙéÚæ» âæÚ¢»è v®ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ ¹ðÜ Úãð ãñ¢Ð

¿¢ÇUè»É¸U Ùð ç×ÁæðÚU×·¤æð ÏæðØæ¿¢Çè»É¸ ×ð¢ ×ðÁÕæÙ Åè× Ùð ç×ÁæðÚ× ·UUUUæð

ÂæÚè ¥æñÚ xz{ ÚÙ âð çàæ·UUUUSÌ ÎèÐ ç×ÁæðÚ×Ùð v®~ ¥æñÚ vww ÚÙ ÕÙæ° Íð ÁÕç·UUUU ¿¢Çè»É¸Ùð ÂãÜè ÂæÚè Â梿 çß·ðUUUUÅ ÂÚ z}| ÚÙ ÂÚƒææðçáÌ ·UUUUè ÍèÐ

¥MUUUU‡ææ¿Ü ÂýÎðàæ ·¤èçÕãæÚ ÂÚU ÕɸUÌ

ÂÅÙæ ×𢠹ðÜð Áæ Úãð ×é·UUU UæÕÜð ×ð¢¥MUUUU‡ææ¿Ü ÂýÎðàæ Ùð çÕãæÚ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU wwwÚÙ ·UUU Uè ÕÉ¸Ì ÕÙæ Üè ãñÐ SŢ ̷UUU U¥MUUUU‡ææ¿Ü ÂýÎðàæ ·UUUUæ S·UUUUæðÚ ¥æÆ çß·ðUUUUÅ ÂÚv{w ÚÙ Íæ, çÁâÙð ÂãÜè ÂæÚè ×ð¢ xzv ÚÙÕÙæ° ÍðÐ çÕãæÚ ·UUUUè ÂãÜè ÂæÚè w~v ÚÙ ÂÚçâ×Å »§ü ÍèÐ

¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄, ⁄U‚Í‹ ø◊∑§ ¥Íßü ·¤è ×æ¢ ·ð¤ Âæâ ÁêâçÂÜæÙð ·ðUUUU Âñâð Ùãè¢ ãæðÌð Íð

¥¹ÕæÚU Õð¿·¤ÚU çÂýØ×·¤æð ·¤æçÕÜ ÕÙæØæ ÂæÂæ Ùð

ØàæSßè Ùð»æðÜ»ŒÂð Öè Õð¿ð

⁄‚Í‹ Ÿ ◊Òø ◊¢ |x ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ vw Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞

×ãæÚæcÅþ ·ð¤ ·UUUUŒÌæÙ ÕæßÙð ·¤æ ÎæðãÚæ àæÌ·UUUU

§¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ¥ã× Üè»×ñ¿ ÷Ê·Ê– ◊‹’Ÿ¸

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ≈ËwÆÁòÊ∑UUUUÊáÊËÿ üÊ΢π‹Ê ∑UUUU •„◊ ‹Ëª ◊Òø◊¢ ߢNjҢ« ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU •¬ŸË’À‹’Ê¡Ë ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á¬¿‹ ◊Òø ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUUÊ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ‚ ¬⁄Ê¡ÿ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë Á¡‚◊¢ ◊äÿ∑˝UUUU◊ ’È⁄Ë Ã⁄„‚ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ê ÕÊ– ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ÷Ê⁄ß ߢNjҢ« ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊÕÊ– S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ (xz) •ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ„⁄◊Ÿ¬˝Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ (w}) ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄∑UUUUÊ߸ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ÖÿÊŒÊ Œ⁄

Á≈∑UUUU Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUUÊ– ÷Ê⁄à Ÿ •¬Ÿ•ÊÁπ⁄Ë ¿„ Áfl∑UUUU≈ wv ⁄Ÿ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ª¢flÊ ÁŒ∞ Õ– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ÷Áflcÿ ∑UUUU„Ë ¡Ê ⁄„Ë ‡Ê»UUUUÊ‹Ë fl◊ʸÃËŸ ª¢Œ Ã∑UUUU „Ë Á≈∑UUUU ‚∑UUUUË ¡’Á∑UUUU¡Á◊◊Ê ⁄ÊÒÁŒ˝ª¡ Ÿ vv ª¢Œ ◊¢ ∞∑UUUU⁄Ÿ ’ŸÊÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡ ¡MUUUU⁄◊Òø ∑UUUUÊ v~fl¢ •Êfl⁄ Ã∑UUUU ‹ ª∞‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞⁄Ÿ „Ë Ÿ„Ë¢ Õ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ wv

»UUUU⁄fl⁄Ë ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„ ≈ËwÆ ÁflE∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ •„◊ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄„ ß‚≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‚÷Ë ÃËŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ŒÊ ŒÊ•¢∑UUUU „Ò– „⁄◊Ÿ¬˝Ëà Ÿ ∑UUUU„Ê , „◊Ê⁄ÁŸø‹ ∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU⁄ŸË „ʪË, πÊ‚∑UUUU⁄ ¡’ ‡ÊË·¸∑˝UUUU◊ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„– ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ë¿Ê ⁄„Ê „Ò– ◊äÿ∑˝UUUU◊ ∑UUUUË’À‹’Ê¡ flŒÊ ∑UUUUÎcáÊÊ◊ÍÁø ‚ ÷Ë’«∏Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë

•Ê⁄ ߢNjҢ« Ÿ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¢•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ ‚Ȭ⁄ •Êfl⁄ ◊¢ „⁄ÊÿÊ–ŒÊŸÊ¢ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ©‚∑UUUUË ’À‹’Ê¡Ë•ë¿Ë ⁄„Ë „Ò– ≈Ë◊¢ — ÷Ê⁄à —„⁄◊Ÿ¬˝Ëà ∑UUUUÊÒ⁄ (∑UUUUåÃÊŸ), ‡Ê»UUUUÊ‹Ëfl◊ʸ, S◊ÎÁà ◊¢œÊŸÊ, ¡Á◊◊Ê ⁄ÊÒÁŒ˝ª¡,flŒÊ ∑UUUUÎcáÊÊ◊ÍÁø, ÃÊÁŸÿÊ ÷ÊÁ≈ÿÊ,ŒËÁåà ‡Ê◊ʸ, Á‡ÊπÊ ¬Ê¢«, ¬Í¡ÊflSòÊ∑UUUUÊ⁄, ⁄Ê¡E⁄Ë ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏, ⁄ÊœÊÿÊŒfl, Á⁄øÊ ÉÊÊ·, •MUUUU¢œÁà ⁄«˜«Ë,„⁄‹ËŸ ŒÿÊ‹, ŸÈ¡„à ¬⁄flËŸ, ¬ÍŸ◊ÿÊŒfl– ߢNjҢ« — „ËÕ⁄ ŸÊß≈(∑UUUUåÃÊŸ), ∞◊Ë ∞‹Ÿ ¡Ê¢‚, «ÁŸ∞ŸflÊ≈, ŸÃÊ‹Ë ÁS∑UUUUfl⁄, »˝UUUUÊŸ Áfl‹‚Ÿ,∑ÒUUUUÕ⁄ËŸ ’˝¢≈, ≈Ò◊Ë éÿÍ◊Ê¢≈, ‹ÊÒ⁄ŸÁflŸ»UUUUËÀ«, »˝UUUUÿÊ «Áfl‚, ‚Ê»UUUUË∞‚‹S≈ÊŸ, ‚Ê⁄Ê Ç‹Ÿ, •ÊãÿÊüÊÈ’‚Ê‹, ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∞ÁÀfl‚, ∑ÒUUUU≈∑˝UUUUÊ‚, ◊Ò«Ë Áfl‹‚¸– ◊Òø ∑UUUUÊ ‚◊ÿ —‚È’„ } . yÆ ‚–

ÕËÜðÕæÁè ×ð¢ âéÏæÚ ·UUUUÚÙæ ãæð»æ ÖæÚÌèØ ×çãÜæ Åè× ·UUUUæð÷Ê·Ê– ‹¢ŒŸ

ߢNjҢ« ∑UUUU ‡ÊË·¸ á ª¢Œ’Ê¡ ¡Ê»˝UUUUÊ•Êø¸⁄ S≈˛‚ »˝U U U UÄø⁄ ∑UUU U ∑UUUUÊ⁄áʪÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UUUU•ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞– ߢNjҢ«∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ Ÿ •¬ŸË•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU fl’‚Êß≈ ¬⁄ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUËÁ∑UUUU •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚∑UUUUË •Ê⁄ π‹Ÿ flÊ‹ •Êø¸⁄ ߢNjҢ«∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ≈S≈ ŒÊÒ⁄ ‚ ÷Ë ’Ê„⁄„Ê ª∞ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑UUUUÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Җ߸‚Ë’Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, •Êø¸⁄ ∑UUUUË ŒÊ߸¢∑UUUUÊ„ŸË ◊¢ øÊ≈ ∑UUUU Á’˝≈Ÿ ◊¢ ∑UUUU‹•ÊÒ⁄ S∑ÒUUUUŸ „È∞ Á¡‚◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë S≈˛‚»˝UUUUÄø⁄ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò– fl„ •’߸‚Ë’Ë ∑UUUUË ◊Á«∑UUUU‹ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕÁ⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ Á„S‚Ê‹ªÊ Á¡‚‚ Á∑UUUU ¡ÍŸ ◊¢ flS≈ߢ«Ë¡

∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÃËŸ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUËüÊÎ ¢π‹Ê ∑UU U U ‚ÊÕ ‡ÊÈMUU U U „Ê ⁄„•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚òÊ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄‚∑UUUU– ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ

◊¢ „È߸ üÊ΢π‹Ê ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •Êø¸⁄ ∑UUUUÊŒÊ߸¢ ∑UUUUÊ„ŸË ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë ÕËÁ¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ’ÊÁÄ‚¢ª« ≈S≈ ◊¢ „Ë π‹ ¬Ê∞ Õ–’Ê⁄’«Ê‚ ◊¢ ¡ã◊¢ wy ‚Ê‹ ∑UUUU•Êø¸⁄ Ÿ ‚Êà ≈S≈ •ÊÒ⁄ vy∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊¢ ߢNjҢ«∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄à „È∞ ∑˝UUUU◊‡Ê—xÆ •Ê⁄ wx Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ „Ò¢–•Êø¸⁄ ∑UUUU ’Ê„⁄ „ÊŸ ‚ ⁄Ê¡SÕÊŸ⁄ÊÿÀ‚ ∑UUUUÊ •ª‹ ◊„ËŸ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„•Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¬„‹ ¤Ê≈∑UUUUÊ ‹ªÊ „Ò–•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •Êø¸⁄ Ÿ wv ◊ÒøÊ¢ ◊¢wx.{~ ∑UUUUË •ÊÒ‚Ã ‚ w{ Áfl∑UUUU≈ø≈∑UUUUÊ∞ „Ò¢– ß‚ á ª¢Œ’Ê¡ ŸwÆv} ◊¢ •¬Ÿ ¬„‹ ‚òÊ ◊¢ vÆ◊ÒøÊ¢ ◊¢ wv.{{ ∑UUUU •ÊÒ‚Ã ‚ vzÁfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ Õ ¡’Á∑UUUU ß‚‚•ª‹ ‚òÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ w{.yz ∑UUUU•ÊÒ‚Ã ‚ vv Áfl∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞–

•Êø¸⁄ S≈˛‚ »˝UUUUÄø⁄ ‚ øÊÁ≈U‹, •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ’Ê„⁄

◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ‚ ÷ËŸ„UË¥ Á«Uª ÿÈflÊÁ’˝ª« ∑UUUU „ÊÒ‚‹

÷Ê·Ê– ¬Ê≈øç‚≈˛Í◊Õ梂ÜæÎðàæ Ùð »éMUUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ‹ØêÁèÜñ¢ÇÂÚ Àã çß·ðUUU UÅ ·UUUUè àææÙÎæÚ ÁèÌ âð ÂãÜèÕæÚ ¥æ§üâèâè ¥¢ÇÚ-v~ çßE ·UUUU ÈUUUUæ§ÙÜ×ð¢ Âýßðàæ ç·UUUUØæ, Áãæ¢ ©â·UUUUæ âæ×Ùæ ¿æÚÕæÚ ·ðUUU U ¿ñç�ÂØÙ ÖæÚÌ âð ãæð»æÐ ×ã×êÎéÜãðâÙ ÁæòØ Ùð vw| »ð¢Î ×ð¢ v®® ÚÙ ·UUUUè ÂæÚè¹ðÜè çÁââð Õ梂ÜæÎðàæ Ùð wvw ÚÙ ·UUUUæÜÿØ yy.v ¥æðßÚ ×𢠿æÚ çß·ðUUU UÅ ÂÚ wvz ÚÙÕÙæ·UUUUÚ ãæçâÜ ·UUUUÚ çÜØæÐ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ÙðÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ ‹ØæñÌæ ç×ÜÙð ·ðUUU U ÕæÎ Õð·UUUUã×ÃãèÜÚ-»ýèÙßæÜ ·ðUUU U ÙæÕæÎ ¥ÏüàæÌ·UUUU ·UUUUè

ÕÎæñÜÌ ¥æÆ çß·ðUUU UÅ ÂÚ wvv ÚÙ ÕÙæ° ÍðÐÕ梂ÜæÎðàæ Ùð §â ÜÿØ ·UUUUæ ÂèÀæ ·UUUUÚÌð ãé°¥ÂÙð âÜæ×è ÕËÜðÕæÁæ𢠷ðUUU U çß·ðUUU UÅ âSÌð ×𢻢ßæ çΰ çÁâ·ðUUUU ÕæÎ ãðâÙ ÁæòØ Ùð ÌæðçãÎãëÎØ (y®) ·ðUUU U âæÍ ÌèâÚð çß·ðUUU UÅ ·ðUUU U çÜ°{} ÚÙ ·UUUUè ¥æñÚ çÈUUUUÚ àæãæÎÌ ãéâñÙ (ÙæÕæÎy®) ·ðUUU U âæÍ ¿æñÍð çß·ðUUU UÅ ·ðUUU U çÜ° v®v ÚÙ·UUUUè Öæ»èÎæÚè çÙÖæ§üÐ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUU U çÜ°Õð·UUUUã× ÃãèÜÚ-»ýèÙßæÜ ÙæÕæÎ |z ÚÙÕÙæ·UUUUÚ àæèáü S·UUUUæðÚÚ ÚãðÐ ©‹ãæð¢Ùð }x »ð¢Î·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÌð ãé° Â梿 ¿æñ·ðUUU U ¥æñÚ ÎæðÀ�·ðUUU U Á×æ°Ð ©Ù·ðUUU U ¥Üæßæ çÙ·UUUUæðÜâ

çÜÇSÅæðÙ Ùð |y »ð¢Î ×ð¢ Îæð ¿æñ·ðUUU U âð yy ÚÙ·UUUUæ ¥ã× Øæð»ÎæÙ çÎØæÐ ÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ‹ØæñÌæ ç×ÜÙð ·ð U U U U ÕæÎ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UU U UèàæéMUUUU¥æÌ ¥‘Àè Ùãè¢ Úãè, ©âÙð ÂãÜæçß·ðUUU UÅ ÎêâÚð ¥æðßÚ ×ð¢ ãè »¢ßæ çÎØæÐ Åè× ·ðUUU UÜ»æÌæÚ ¥¢ÌÚæÜ ÂÚ çß·ðUU U UÅ ç»ÚÌð ÚãðçÁââð ·UUUUæð§ü ÕǸè âæÛæðÎæÚè Ùãè¢ ÕÙ â·UUUUèÐÕ梂ÜæÎðàæ ·ðUUU U çÜ° àææðÚèÈUUUU éÜ §SÜæ× Ùð

àææÙÎæÚ »ð¢ÎÕæÁè ·UUUUè ¥æñÚ v® ¥æðßÚ ×ð¢ yzÚÙ Îð·UU U UÚ ÌèÙ çß·ðU U U UÅ ¿Å·UUU Uæ°Ð »Ì¿ñç�ÂØÙ ÖæÚÌ ¥æñÚ Õ梂ÜæÎðàæ ·ðUUU U Õè¿ÈUUUUæ§ÙÜ ÚçßßæÚ (Ùæñ ÈUUUUÚßÚè) ·UUUUæð ¹ðÜæÁæ°»æÐ ÖæÚÌèØ Åè× Ùð Âæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUæð v®çß·ðUUU UÅ âð Úæñ¢Î·UUUUÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âýßðàæ ç·UUUUØæÍæÐ ÖæÚÌ ·UUUUè ÌÚã Õ梂ÜæÎðàæ ·UUUUæð ÖèÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ ãæÚ ·UUUUæ âæ×Ùæ Ùãè¢ ·UUUUÚÙæÂǸæÐ Õ梂ÜæÎðàæ ·ðUUU U ·UUUUŒÌæÙ ¥·UUUUÕÚ ¥Üè Ùð·UUUUãæ ç·UUUU ©Ù·UUUUè Åè× ·UUUUæð ÖæÚÌ ·ðUUU U ç¹ÜæÈUUUU¥ÂÙæ âßüŸæðcÆ ç·ýU U U U·ðU U U UÅ ¹ðÜÙæ ãæð»æÐÎæðÙæð¢ Åè×æ𢠷ðUUU U Õè¿ ·UUUUÚèÕè ×é·UUUUæÕÜð ·UUUUè

©�×èÎ ãñ �Øæð¢ç·UUUU ÖæÚÌ ·UUUUæð çâÌ¢ÕÚ ×ð¢Õ梂ÜæÎðàæ ·ðUUU U ç¹ÜæÈUUUU ·UUUU× S·UUUUæðÚ ßæÜð°çàæØæ ·UUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ ×ãÁ Â梿 ÚÙ âðÁèÌè ÍèÐ ÖæÚÌ ·UUUUè ¥¢ÇÚ-v~ Åè× Ùð·UUUUæðÜ¢Õæð ×ð¢ ãé° ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Õ梂ÜæÎðàæ ·UUUUæðv®v ÚÙÂÚ â×ðÅ·UUUUÚ v®z ÚÙ ·ðUUU U ÀæðÅð âðÜÿØ ·UUUUæ Õ¿æß ç·UUUUØæ ÍæÐ çÂýØ× »»ü ·UUUU襻é¥æ§ü ßæÜè ÖæÚÌèØ Åè× Ùð ×¢»ÜßæÚ·UUUUæð Âæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUæð ãÚæ·UUUUÚ Ü»æÌæÚ ÌèâÚð¥¢ÇÚ-v~ çßE ·UUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ãÕÙæ§ü Íè çÁâ×ð¢ ÈUUUUæ×ü ×ð¢ ¿Ü Úãð ØàæSßèÁæØâßæÜ Ùð ÙæÕæÎ àæÌ·UUUU ÁǸæ ÍæÐ

¥ÙéÁ ·UUUUæ àæÌ·UUUU, çÎËÜè Ùð v}{ ÚÙ ·UUUUèÕÉ¸Ì ãæçâÜ ·UUUUèÙ§ü çÎËÜèÐ çß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚ ÕËÜðÕæÁ ¥ÙéÁ ÚæßÌ ·UUUUè

SÅþæð�â âð ÖÚè àæÌ·UUUUèØ ÂæÚè âð çÎËÜè Ùð »éMUUUUßæÚ ·UUUUæðÚ‡æÁè ÅþæÈUUUUè »ýé ° ×é·UUUUæÕÜð ·ðUUUU ÌèâÚð çÎÙ »éÁÚæÌ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU SŢ ̷UUUU ¿æÚ çß·ðUUUUÅ ÂÚ ww} ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ v}{ÚÙ ·UUUUè ÕÉ¸Ì ãæçâÜ ·UUUUÚ ÜèÐ çÎËÜè Ùð ÂãÜè ÂæÚè ×ð¢w~x ÚÙ ÕÙæ° ÍðÐ §â·ðUUUU ÁßæÕ ×𢠻éÁÚæÌ Ùð âéÕã¿æÚ çß·ðUUUUÅ ÂÚ w{~ ÚÙ âð ¥æ»ð ¹ðÜÌð ãé° xxz ÚÙÕÙæ° ¥æñÚ ÂãÜè ÂæÚè ·ðUUUU ¥æÏæÚ ÂÚ yw ÚÙ ·UUUUè ÕɸÌãæçâÜ ·UUUUèÐ §â×ð¢ ×ÙÂýèÌ ÁéÙðÁæ (vwy ÚÙ, v~®»ð¢Î) ¥æñÚ Ïýéß ÚæßÜ (~y ÚÙ) ·ðUUUU Õè¿ Â梿ßð¢ çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° wwv ÚÙ ·UUUUè Öæ»èÎæÚè ¥ã× ÚãèÐçÎËÜè ·ðUUUU çÜ° ¥ÙéÁ Ùð vxx ÚÙ ·UUUUè àææÙÎæÚ àæÌ·UUUUèØ ÂæÚè ¹ðÜè çÁââð SŢ ̷UUUU Åè× ¿æÚçß·ðUUUUÅ ÂÚ ww} ÚÙ ÕÙæ ¿é·UUUUè ÍèÐ §ââð ©âÙð ¥ÂÙè ·UUUUéÜ ÕÉ¸Ì v}{ ÚÙ ·UUUUè ·UUUUÚ ÜèÐ ÖæÚÌèØ¥¢ÇÚ-v~ Åè× ·ðUUUU Âêßü ·UUUUŒÌæÙ ¥ÙéÁ Ùð §â àæÌ·UUUU ·ðUUUU çÜ° v~y »ð¢Î ·UUUUæ âæ×Ùæ ç·UUUUØæ çÁâ×ð¢ vz¿æñ·ðUUUU ¥æñÚ Îæð À�·ðUUUU ÁǸð ÍðÐ ¥ÙéÁ Ùð Áæð¢Åè çâhê (y}) ·ðUUUU âæÍ ¿æñÍð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° v®{ ÚÙ ·UUUUèÖæ»èÎæÚè çÙÖæ§ü, Üðç·UUUUÙ çÈUUUUÚ MUUUUÁéÜ ÖÅ÷Å ·UUUUè »ð¢Î ÂÚ ¥æ©Å ãæð »°Ð ßãè¢ ÁØÂéÚ ×ð¢ ¿Ü Úãð×é·UUUUæÕÜð ×ð¢ ÚæÁSÍæÙ Ùð ÎêâÚè ÂæÚè ×ð¢ w®v ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ Õ¢»æÜ ·UUUUæð ÁèÌ ·ðUUUU çÜ° xw® ÚÙ ·UUUUæÜÿØ çÎØæ çÁâÙð ¥çÖ׋Øé §üEÚÙ ({w) ¥æñÚ ·UUUUæñçàæ·UUUU ƒææðá ({y) ·ðUUUU ¥ÏüàæÌ·UUUUæð¢ âð SŢ ̷UUUU¿æÚ çß·ðUUUUÅ »¢ßæ·UUUUÚ v}z ÚÙ ÕÙæ çÜ° ãñ¢Ð ©âð ÁèÌ ·ðUUUU çÜ° ¥Öè vxz ÚÙ ·UUUUè ÎÚ·UUUUæÚ ãñ ¥æñÚ ©â·ðUUUUÀã çß·ðUUUUÅ Õæ·UUUUè ãñ¢Ð ÚæÁSÍæÙ Ùð ÂãÜè ÂæÚè ×ð¢ wyv ÚÙ ÁÕç·UUUU Õ¢»æÜ Ùð vwx ÚÙ ÕÙæ° ÍðÐÕ¢»æÜ ·ðUUUU çÜ° ¥ÙécÌé ×Áê×ÎæÚ w® ¥æñÚ Ÿæè߈⠻æðSßæ×è v~ ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ ·ýUUUUèÁ ÂÚ ÇÅð ãñ¢Ð

’ʢNjʌ‡Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¢«⁄-v~ Áfl‡fl ∑UUUU¬ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ÚçßßæÚ ·UUUUæð ÖæÚÌ

âð ãæð»è çÖÇ¢Ì

15‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UË , wÆwÆ S¬Ê≈˜U‚¸‚ÃÈ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢∑UUUU⁄ •Ê߸«éÀÿÍ∞‹‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢Õð¢»ÜéMUUUUÐ »Ì ¿ñ¢çÂØÙ âðÌé °ÈUUUUâè ¥æñÚ ·ðUUUU¢·UUUUÚð°ÈUUUUâè Ùð »éLUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ¥ÂÙð ¥ÂÙð×é·UUUUæÕÜð ÁèÌ·UUUUÚ §¢çÇØÙ ßé×ð¢â Üè» ·ðUUUUâð×èÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã ÕÙæ§üÐ »ýé ° ·ðUUUU ×ñ¿×ð¢ âðÌé °ÈUUUUâè Ùð ÕǸæñÎæ ÈUUUUéÅÕæÜ ¥·UUUUæÎ×è ·UUUUæð{-® âð ãÚæØæÐ ·ðUUUU¢·UUUUÚð °ÈUUUUâè Ùð §â·ðUUUU Õæλýé Õè ·ðUUUU ×ñ¿ ×ð¢ Õð¢»ÜæðÚ ØêÙæ§üÅðÇ °ÈUUUUâè ·UUUUæð·UUUUÚèÕè ×é·UUUUæÕÜð ×ð¢ w-Ð âð çàæ·UUUUSÌ ÎèÐ

„·¸ Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ¡ÍÁŸÿ⁄≈Ëw0 Á¬S≈‹ ≈˛Êÿ‹ ¡ËÃçÌLUUUßÙ¢ÌÂéÚ×Ð çÎËÜè ·ðUUUU ãáü »éŒÌæ Ùð»éLUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ÚæcÅþèØ çÙàææÙðÕæÁè ÅþæØËâ×ð¢ ÂéLUUUá ¥æñÚ ÁêçÙØÚ wz ×èÅÚ çÂSÅÜ ÎæðÙæð¢·ðUUUU Åèw ÅþæØÜ ÁèÌ çÜ°Ð ãáü Ùð z|y ¥¢·UUUUÁéÅæ° ¥æñÚ §ÙÚ çÚ¢» ×ð¢ v{ çÙàææÙð Ü»æ°Ð©ÎØßèÚ çâhê ÎêâÚð ÁÕç·UUUU çßÁØßèÚ çâhêÌèâÚð SÍæÙ ÂÚ ÚãðÐ ¿¢Çè»É¸ ·ðUUUU ÁéǸßæ¢Öæ§Øæ𢠩ÎØßèÚ ¥æñÚ çßÁØßèÚ Ùð §ÙÚ çÚ¢»×𢠷ýUUUU×àæÑ vz ¥æñÚ vx çÙàææÙð Ü»æ°ÐÁêçÙØÚ ß»ü ×ð¢ Öè §Ù ÌèÙæð¢ Ùð §âè ·ýUUUU× ×ð¢ÂæðçÇØ× ÂÚ Á»ã ÕÙæ§üÐ

•Ê¡◊ ∑UUUUÊ ¬Ê∑§ ∑UUUUË flŸ«≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸ ’ŸÊÿÊ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ·UUUUÚæ¿èÐ Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU àæèáü ÕËÜðÕæÁ ÕæÕÚ¥æÁ× ·UUUUæð ÚæcÅþèØ °·UUUUçÎßâèØ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØÅè× ·UUUUæ ·UUUUŒÌæÙ ÕÙæØæ ÁæÙæ ֻܻ ÌØãñÐ ßã Åèw ÂýæMUUUU ×ð¢ ÂãÜð ãè çß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚÕËÜðÕæÁ âÚÈUUU UÚæÁ ¥ã×Î ·UUU Uè Á»ã·UUUUŒÌæÙ ÕÙæ° Áæ ¿é·ðUUUU ãñ¢Ð Âæç·UUUUSÌæÙ ç·ýUUUU·ðUUUUÅÕæðÇü Ùð ¥�ÅêÕÚ ×ð¢ âÚÈUUUUÚæÁ ·UUUUæð ÅðSÅ ¥æñÚÅèw® Åè×æð¢ âð ãÅæ çÎØæ Íæ ¥æñÚ ©Ù·UUUUè Á»ã¥ÁãÚ ¥Üè ·UUUUæð Â梿 çÎßâèØ ÂýæMUUUU ÁÕç·UUUUÕæÕÚ ·UUUUæð Åèw® ×𢠷UUUUŒÌæÙ ÕÙæØæ ÍæÐ ÂèâèÕèÙð ãæÜæ¢ç·UUUU ÌÕ °·UUUUçÎßâèØ ÂýæMUUUU ·ðUUUU çÜ°·UUUUŒÌæÙ ·UUUUè ƒææðá‡ææ Ùãè¢ ·UUUUè Íè �Øæð¢ç·UUUUÂæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUæ ¥»Üæ z® ¥æðßÚ ·UUUUæ ×é·UUUUÕÜæØãæ¢ ÌèÙ ¥ÂýñÜ ·UUUUæð Õ梂ÜæÎðàæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU°·UUUU×æ˜æ ×ñ¿ ãñÐ ¥æÜæð¿·UUUUæð¢ Ùð ãæÜæ¢ç·UUUU ·UUUUãæ ãñç·UUUU âÚÈUUUUÚæÁ ·UUUUæð °·UUUUçÎßâèØ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØÂýæMUUUU ×𢠷UUUUŒÌæÙè âð ãÅæÙð ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ¥æâæÙ Ùãè¢ ãæð»æ �Øæð¢ç·UUUU §â çß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚÕËÜðÕæÁ ·UUUUè ¥»é¥æ§ü ×ð¢ Âæç·UUUUSÌæÙ ÙðÜ»æÌæÚ Àã ×ñ¿ ÁèÌð ãñ¢Ð

◊¡’Íà Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUUËfl¡„ ‚ ¬Ê∑UUUU •ÊÒ⁄ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢‚ •Êª „Ò ÷Ê⁄× ◊ȇÃÊ∑UUUU·UUUUÚæ¿èÐ Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU âÕâð âÈUUUUÜ ·UUUUŒÌæÙæð¢×ð¢ âð °·UUUU ×éàÌæ·UUUU ×æðã�×Î ·UUUUæð Ü»Ìæ ãñ ç·UUUUÖæÚÌèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·UUUUè àææÙÎæÚ Âý»çÌ ·ðUUUU ÂèÀð©â·UUUUè ×ÁÕêÌ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ Âý‡ææÜè ·UUUUæ ãæÍ ãñÐÕç×Zƒæ× ×ð¢ Õâð |{ âæÜ ·ðUUUU ×éàÌæ·UUUU Ùð·UUUUÚæ¿è ·ðUUUU ÎæñÚð ÂÚ ÂèÅè¥æ§ü âð ·UUUUãæ ç·UUUU ßãÕÌæñÚ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ Îðàæ ÖæÚÌ ·UUUUè âÈUUUUÜÌæ âð ·UUUUæÈUUUUèÂýÖæçßÌ ãñ¢Ð ×éàÌæ·UUUU Ùð ·UUUUãæ, ßð Âæç·UUUUSÌæÙ¥æñÚ ¥Õ ·UUUUéÀ ¥‹Ø Îðàææð¢ âð ¥æ»ð ãñ¢ �Øæð¢ç·UUUU©‹ãæð¢Ùð °·UUUU ×ÁÕêÌ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ Âý‡ææÜè ÕÙæ Üè ãñ¥æñÚ °ðâæ ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙð É梿ð ×𢠅ØæÎæ ÈðUUUUÚÕÎÜÙãè¢ ·UUU UÚ·ðUU U U ç·UUU UØæ ãñÐ ©Ù·ðUU U U ƒæÚðÜê ¥æñÚ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæ𠥑Àæ ßðÌÙ ç×ÜÌæãñ ¥æñÚ ©‹ãæð¢Ùð ×ÁÕêÌ ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæ ÂêÜ ÕÙæçÜØæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð âæÍ ãè Øã Öè ·UUUUãæ ç·UUUUÖæÚÌèØ ÕæðÇü Ù𠥑Àæ ç·UUUUØæ ç·UUUU ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙðç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæð ¥æ§üÂè°Ü ·ðUUUU ¥Üæßæ ÎéçÙØæ ·UUUUèç·UUUUâè ¥‹Ø Åèw® Üè» ×𢠹ðÜÙð ·UUUUè ¥Ùé×çÌÙãè¢ ÎèÐ §ââð ©‹ã𢠷UUUUæÈUUUUè ×ÎÎ ç×ÜèÐ

ÃÊß ¡Í Áÿ¢ª, ‹fl⁄«¡ Ÿ’¢ª‹ÈMUUUU ⁄Ò¬≈‚¸ ∑UUUUÊ ¬Ë’Ë∞‹‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øÊÿÊãñÎÚæÕæÎÐ ÎéçÙØæ ·UUUUè ÎêâÚð Ù¢ÕÚ ·UUUUè ç¹ÜæǸè Ìæ§ ÁêçØ¢» ¥æñÚ Õýæ§â ÜðßÚÇðÁ ·ðUUUU àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ ·UUUUè ÕÎæñÜÌ»Ì ¿ñ¢çÂØÙ Õð¢»ÜéMUUUU ÚñÂÅâü Ùð »éLUUUßæÚ ·UUUUæð Âýèç×ØÚÕñÇç×¢ÅÙ Üè» ·ðUUUU âð×èÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã ÕÙæ§üÐ ¥¢çÌ××é·UUUUæÕÜð âð Õð¢»ÜéMUUUU ÚñÂÅâü ¥æñÚ ¥ßÏ ßæçÚØâü Åè×æ𢠷ðUUUUÂæâ âð×èÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã ÕÙæÙð ·UUUUæ ×æñ·UUUUæ ÍæÐÕð¢»ÜéMUUUU ·UUUUè Åè× ¥¢·UUUU ÌæçÜ·UUUUæ ×𢠥ßÏ ßæçÚØâü âð ÌèÙ¥¢·UUUU ¥æ»ð Íè ¥æñÚ ©âð çßÚæðÏè Åè× ·UUUUæð ¿æÚ ¥¢·UUUU ãæçâÜ·UUUUÚÙð âð Úæð·UUUUÙæ ÍæÐ ¥ßÏ ßæçÚØâü Ùð ÂéLUUUá Øé»Ü ×ð¢ÁèÌ ·ðUUUU âæÍ àæéLUUU¥æÌ ·UUUUè çÁâ·ðUUUU ÕæÎ ÜðßÚÇðÁ Ùð ¥ßÏßæçÚØâü ·ðUUUU Åþ¢Â ç¹ÜæÇ¸è ¥ÁØ ÁØÚæ× ·UUUUæð vz-~, vz-~âð ãÚæØæÐ Ìæ§ Áê Ùð §â·ðUUUU ÕæÎ ×çãÜæ °·UUUUÜ ×ð¢ÎéçÙØæ ·UUUUè vyßð¢ Ù¢ÕÚ ·UUUUè ç¹ÜæǸè Õð§ßñÙÛæ𢻠·UUUUæð vz-vw, vz-vw âð ãÚæ·UUUUÚ ÚñÂÅâü ·UUUUæðâð×èÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿æ çÎØæÐ

¥æðÜ¢ç·UUUU ¹ðÜæð¢âð ÂãÜð ÖæÚÌèØÂéMUUUUá ãæ·UUUUè Åè× ·UUUUæÎéçÙØæ ·UUUUè àæèáüÅè×æ𢠷ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUçÙÚ¢ÌÚ ÂýÎàæüÙ·UUUUÚÙæ ¥ã× ãæð»æ÷Ê·Ê– ÷ÈflŸ‡fl⁄U

»UUUUÊ⁄fl«¸ ªÈ⁄¡¢Ã Á‚¢„ Ÿ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÊÄÿÊ ◊¢ •Ê‹¢Á¬∑UUUU π‹Ê¢‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈMUUUU· „Ê∑UUUUË ≈Ë◊∑UUUUÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ •„◊„ʪʖ ÷Ê⁄à Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸŸËŒ⁄‹Ò¢« ∑UUUUÊ ŒÊŸÊ¢ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ „⁄Ê∑UUUU⁄∞»UUUU•Ê߸∞ø ¬˝Ê ‹Ëª ◊¢ •¬ŸÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‡ÊÈMUUUUÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ªÈ⁄¡¢Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Ê‹¢Á¬∑UUUU fl·¸ ◊¢ ∞‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚≈Ë◊ ∑UUUUÊ ◊ŸÊ’‹ ’…∏Ê „Ò– ªÈ⁄¡¢Ã Ÿ∑UU U U„Ê, ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ’„ÈÃ

◊„àfl¬Íáʸ ‚◊ÿ „Ò– „◊Ê⁄ Á‹∞¬˝à∞∑UUUU ◊Òø •„◊ „Ò– „◊ ’„Ã⁄ËŸ‚¢ÿÊ¡Ÿ ‚ ∞∑UUUU¡È≈ „Ê∑UUUU⁄ π‹ ⁄„„Ò¢– „◊¢ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU„◊ ‹ªÊÃÊ⁄ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒπÊÃ⁄„¢– ≈Ë◊ ◊¢ „⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU ÁŒ◊ʪ

◊¢ Á‚»¸UUUU •Ê‹¢Á¬∑UUUU „Ë „Ò •ÊÒ⁄ „◊ß‚Ë ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ≈͟ʸ◊¢≈◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •Ê⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ¬Ê¢øfl¢Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢‡ÊÁŸflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÁÀ¡ÿ◊

∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ë øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ∑UUUU ß‚Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸflÊ‹ ◊È∑UUUUÊ’‹ ‚ ¬„‹ ≈Ë◊•Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU Á¬¿‹‚Ê‹ ’ÁÀ¡ÿ◊ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚Ÿ•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ªÈ⁄¡¢Ã Ÿ∑UUUU„Ê, Á¬¿‹ ‚Ê‹ „◊Ê⁄Ê ŒÊÒ⁄Ê •ë¿Ê⁄„Ê ÕÊ, „◊Ÿ fl„Ê¢ •¬Ÿ ‚÷Ë ◊Òø¡Ëà Ֆ ©‚ ŸÃË¡ ‚ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬

‚ „◊Ê⁄Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏ªÊ– ‚÷Ë∞»UUUU•Ê߸∞ø „Ê∑UUUUË ¬˝Ê ‹Ëª ◊Òø „◊¢•Ê‹¢Á¬∑UUUU ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ∑UUUU⁄¢ª– ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚÷Ë ‡ÊË·¸ ≈Ë◊¢ ß‚≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ π‹ ⁄„Ë „Ò¢– •’ ÷Ê⁄ÃËÿ≈Ë◊ •ë¿Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– „◊Ÿ Á¬¿‹◊„ËŸ ŸËŒ⁄‹Ò¢« ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ, ¡Ê •÷Ë⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò– ß‚Á‹∞≈Ë◊ ∑UUUUÊ ◊ŸÊ’‹ ß‚ ‚◊ÿ ∑UUUUÊ»UUUUË’…∏Ê „È•Ê „Ò–

âéçÙçà¿Ì ·UUUUÚÙæ ãæð»æ ç·UUUU ã× Ü»æÌæÚ ¥‘Àæ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚÌð Úãð¢Ñ »éÚÁ¢Ì÷Ê⁄à ∑UUUUÊ „‹∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„— ’ÁÀ¡ÿ◊ „Ê∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸÖéßÙðàßÚÐ ¥æSÅþðçÜØæ ¥æñÚ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUæð ãÚæ·UUUUÚ ¥æˆ×çßEæâ âð ¥æðÌÂýæðÌ çßàß ¿ñç�ÂØÙ ÕðçËÁØ×°ÈUUUU¥æ§ü°¿ ãæ·UUUUè Âýæð Üè» ·ðUUUU ¥æ»æ×è ÎæñÚ ·ðUUUU ×ñ¿ ×ð¢ ÖæÚÌ ·UUUUæð ãÜ·ðUUUU ×ð¢ Ùãè¢ Üð Úãè ¥æñÚ ·UUUUŒÌæÙ Íæ×âçÕý°Ëâ ·UUUUæ ·UUUUãÙæ ãñ ç·UUUU ×ðÁÕæÙ âð ©‹ã𢠷UUUUÇ¸è ¿éÙæñÌè ç×Ü â·UUUUÌè ãñÐ ÕðçËÁØ× ·UUUUæð Õ¹êÕè ÂÌæ ãñ ç·UUUUÖæÚÌ ·UUUUæð ãÚæÙæ ¥æâæÙ Ùãè¢ ãæð»æÐ ÕðçËÁØ× vv ¥¢·UUUU Üð·UUUUÚ àæèáü ÂÚ ãñ çÁâÙð ¥æSÅþðçÜØæ ¥æñÚ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUæð ãÚæØæÐ ßãè¢ ÖæÚÌ Ùð ÂãÜð ×ñ¿ ×ð¢ ÙèÎÚÜñ¢Ç ·UUUUæð ×æÌ ÎèÐ ÖæÚÌ Îæð ×ñ¿æð¢ ×ð¢ Â梿 ¥¢·UUUUÜð·UUUUÚ Â梿ßð¢ SÍæÙ ÂÚ ãñÐ ÖæÚÌèØ Åè× Ùð ÂãÜð Îæð ×ñ¿æð¢ ×ð¢ àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæÐ ã×𢠷UUUUÇ¸è ¿éÙæñÌèç×ÜÙð ·UUUUæ ¥Ùé×æÙ ãñÐ ã× §â ·UUUUÇ¸è ¿éÙæñÌè ·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙð ·UUUUæð ÕðÌæÕ ãñ Ìæç·UUUU ¥æðÜ¢ç·UUUU ·UUUUè ÌñØæÚèÂé�Ìæ ·UUUUÚ â·ðUUUU¢Ð ÕðçËÁØ× Ùð ·UUUUçÜ¢»æ SÅðçÇØ× ÂÚ ãè w®v} ×ð¢ çßE ·UUUU ÁèÌæ ÍæÐ §â àæãÚ ×ð¢ÜæñÅ·UUUUÚ ¥‘Àæ Ü» Úãæ ãñ Áãæ¢ ã× çßE ¿ñç�ÂØÙ ÕÙðÐ Øãæ¢ âð ã×æÚè âéÙãÚè ØæÎð¢ ÁéǸè ãñÐ ·UUUUçÜ¢»æSÅðçÇØ× ·UUUUè ÅÈüUUUU ÂÚ ·UUUUÎ× Ú¹Ùæ ãè ¥Î÷ÖéÌ ¥ÙéÖß ãæðÌæ ãñÐ ÕðçËÁØ× ·ðUUUU ·UUUUæð¿ àæðÙ ×ñ·UUUUçÜØæðÇ Ùð·UUUUãæ , Øã ÎéçÙØæ ·ðUUUU âßüŸæðcÆ SÅðçÇØ× ×ð¢ âð °·UUUU ãñ ¥æñÚ ã×æÚæ Øãæ¢ ¥‘Àæ çÚ·UUUUæÇü ãñÐ ã×Ùð Øãæ¢v® ×ð¢ âð ¥æÆ ×ñ¿ ÁèÌð ãñ¢ ¥æñÚ Îæð ÇþUæ ¹ðÜðÐ

ÖæÚÌ ·ðUUUU ·UUUUŒÌæÙÕÙð Úãð¢»ð ÚæðçãÌÚæÁÂæÜ÷Ê·Ê– ÁŒÀ‹Ë

∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ª‹◊„ËŸ „ÊŸ flÊ‹ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞øÈŸË ªß¸ ¿„ ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¢ ⁄ÊÁ„Ã⁄Ê¡¬Ê‹ ÷Ê⁄à ∑UUUU ªÒ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë«Áfl‚ ∑UUUU¬ ∑UUUUåÃÊŸ ’Ÿ ⁄„¢ª ¡’Á∑UUUU•ŸÈ÷flË Á‹∞¢«⁄ ¬‚ ∑UU U UÊ ÷Ë’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– •Áπ‹÷Ê⁄ÃËÿ ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ (∞•Ê߸≈Ë∞) Ÿ⁄Ê¡¬Ê‹ ∑UUUUÊ wÆwÆ ‚òÊ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUË∑UUUUåÃÊŸË ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–⁄Ê¡¬Ê‹ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ã’ ≈Ë◊∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ ÕË ¡’ Œ‡Ê∑UUUU ‡ÊË·¸ Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Ã’ ∑UUUU∑UUUUåÃÊŸ ◊„‡Ê ÷ͬÁà Ÿ Ÿfl¢’⁄ ◊¢

¬ÊÁ∑UU U USÃÊŸ ∑UUU UË ÿÊòÊÊ ∑UU U U⁄Ÿ ‚ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¿„•ÊÒ⁄ ‚Êà ◊Êø¸ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ•ª‹ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ¡ÊŸÊ „Ò– ⁄Ê¡¬Ê‹ «Ë∞‹≈Ë∞ ∑UUUU•äÿˇÊ ÷Ë „Ò¢, ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UUUUÊß‚∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ȤʂÍÁøà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ wÆwÆ‚òÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUåÃÊŸ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄„Í¢ªÊ–◊Ò¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Í¢ Á∑UUUU∞•Ê߸≈Ë∞ Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒπÊÿÊ„Ò– „◊ Á¡Ÿ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU¡È≈ „È∞, ©‚‚ ◊Ò¢ πÈ‡Ê „Í¢– ◊Ò¢Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ Ÿß¸ ™¢øÊ߸ÿÊ¢„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢–⁄Ê¡¬Ê‹ Ÿ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUË •‚‹Ë ¬⁄ˡÊÊ •’ „ʪËÄÿÊ¢Á∑UUUU ≈Ë◊ ◊¡’Íà ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ „ÊªË Á¡‚◊¢ ÁflE SÃ⁄ËÿÁπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢– ◊Ò¢ ¡ÊŸÃÊ „Í¢

Á∑UUUU fl wÆv} ∑UUUU Áfl¡ÃÊ „Ò¢– ÿ„∑UUUUÁΔŸ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê „Ò, ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ÉÊ⁄‹Í ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ÷Ë„Ò, ‹Á∑UUUUŸ Œ’Êfl ◊¢ ÷Ë Á∑UUUU‚Ë ‡ÊË·¸≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ¡’¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ©ŸÁπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë ¡Í¤Ê ⁄„„Ò¢ ¡Ê ‡ÊË·¸ zÆ ⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ◊¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ÃÊ ⁄Ê¡¬Ê‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞√ÿÁÄêà ◊Òø Ÿ„Ë¢ „Ò¢– «Áfl‚ ∑UUUU¬•‹ª „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU‚ÊÕ, Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊ „◊¢ „‹∑UUUU◊¢ Ÿ„Ë¢ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ê◊ËŒ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ¬˝¡Ÿ‡Ê ªÈáÊE⁄Ÿ Ÿ ≈Ë◊ ◊¢flʬ‚Ë ∑UUUUË „Ò ¡Ê ‡ÊÊŒË ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢

Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞ Õ– ‚ÈÁ◊à ŸÊª‹•ÊÒ⁄ ⁄Ê◊∑UU U U È◊Ê⁄ ⁄Ê◊ŸÊÕŸ ¿„‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ◊¢ •ãÿ ∞∑UU U U‹Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– ’‹⁄Ê◊ Á‚¢„ ∑UUU UË•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∞•Ê߸≈Ë∞ øÿŸ‚Á◊Áà Ÿ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸÿȪ‹ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ øÿŸ Á∑UUUUÿÊÁ¡‚◊¢ ⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ, ÁŒÁfl¡ ‡Ê⁄áÊ•ÊÒ⁄ ¬‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ◊È∑UUUUÊ’‹ ‚¬„‹ ¬Ê¢ø ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ’ʬãŸÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄áʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŸÍ⁄ ‚ÈÀÃÊŸ◊¢ Ÿ„Ë¢ π‹ Õ– ’ʬãŸÊ øÊÁ≈‹ ÕÃÊ ‡Ê⁄áÊ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑UUUU Á⁄‚å‡ÊŸ ◊¢√ÿSà Ֆ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ‹ÊÒ≈Ÿ ‚ øÿŸ¬ÒŸ‹ Ÿ ¡ËflŸ ŸŒÈŸø¤ÁÊÿÊŸ ∑UUUUÊ

Ÿ„Ë¢ øÈŸÊ „Ò– ∞≈Ë¬Ë ‚ÍøË ◊¢ŸŒÈŸø¤ÁÊÿÊŸ (vÆz) •ÊÒ⁄ ¬Í⁄fl ⁄Ê¡Ê(~v) ⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ◊¢ ¬‚ ‚ ™¬⁄ „Ò¢– ≈UË◊— ¬˝¡Ÿ‡Ê ªÈáÊE⁄Ÿ, ‚ÈÁ◊à ŸÊª‹,⁄Ê◊∑UUUU È◊Ê⁄ ⁄Ê◊ŸÊÕŸ, ⁄Ê„Ÿ ’ʬãŸÊ,ÁŒÁfl¡ ‡Ê⁄áÊ •ÊÒ⁄ Á‹∞¢«⁄ ¬‚–∑UUUUåÃÊŸ — ⁄ÊÁ„à ⁄Ê¡¬Ê‹, ∑UUUUÊø —¡Ë‡ÊÊŸ •‹Ë–

¬˝ŒË¬ Ÿ SŸÒø ◊¢ ÁŸ¡Ë‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU‚ÊÕ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊÖæáæÐ ·UUUUæðÜ·UUUUæÌæÐ ÚæcÅþ×¢ÇÜ ¹ðÜæ𢠷ðUUUU ÚÁÌ ÂηUUUU çßÁðÌæ ÂýÎèÂçâ¢ã Ùð SÙñ¿ SÂÏæü ×𢠥ÂÙæ âßüŸæðcÆ ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚÌð ãé° Øãæ¢ÚæcÅþèØ ÖæÚæð�ææðÜÙ ¿ñ¢çÂØÙçàæ ×ð¢ ÂéLUUUá v®w ç·UUUU»ýæ ß»ü ·UUUUæ S߇æüÂηUUUU ÁèÌ çÜØæÐ ÂýÎè Ùð SÙñ¿ ×𢠥ÂÙð ÌèâÚð ÂýØæâ ×ð¢ vzvç·UUUU»ýæ ·UUUUæ çÙÁè âßüŸæðcÆ ÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæÐ ©‹ãæð¢Ùð �ÜèÙ °ß¢ Á·üUUUU ×ð¢v~z ç·UUUU»ýæ ·ðUUUU âæÍ ·UUUUéÜ xy{ ç·UUUU»ýæ ßÁÙ ©ÆæØæÐ âðÙæ ·ðUUUU àæéÖ×

(vyz ¥æñÚ v}® ç·UUUU»ýæ) ÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ÚãðÐ ©‹ãæð¢Ùð ÂýÎè âð wv ç·UUUU»ýæ ·UUUU× ßÁÙ ©ÆæØæÐ ÂýÎè ÙðçÂÀÜð âæÜ ¿èÙ ×𢠥æðÜ¢ç·UUUU `UUUUæÜèÈUUUU槢» °çàæØæ§ü ¿ñ¢çÂØÙçàæ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ·UUUUéÜ xzv ç·UUUU»ýæ (vz®¥æñÚ w®v ç·UUUU»ýæ) ßÁÙ ©Ææ·UUUUÚ ÌèÙæð¢ ß»ü ×𢠥ÂÙæ çÙÁè âßüŸæðcÆ ÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæ ÍæÐ ÚðÜßð ·UUUUèÖæÚæð�ææðÜ·UUUU ×æðçÙ·UUUUæ Ùð ×çãÜæ }| ç·UUUU»ýæ ß»ü ×ð¢ ÚæcÅþèØ çÚ·UUUUæÇü ×ð¢ v{ ç·UUUU»ýæ ·UUUUæ âéÏæÚ ·UUUUÚÌð ãé°×ãæÚæcÅþ ·UUUUè ¥çEÙè ×Üæ»ð ·UUUUæð ÂÀæǸ çÎØæÐ ×æðçÙ·UUUUæ Ùð SÙñ¿ ×ð¢ ~z ç·UUUU»ýæ ¥æñÚ �ÜèÙ °¢Ç Á·üUUUU×ð¢ vvz ç·UUUU»ýæ âð ·UUUUéÜ wv® ç·UUUU»ýæ ßÁÙ ©ÆæØæ ¥æñÚ ÂÚÎè ·UUUUæñÚ ·ðUUUU çÚ·UUUUæÇü âð v{ ç·UUUU»ýæ ÕðãÌÚ ÂýÎàæüÙç·UUUUØæÐ ¥çEÙè Ùð Öè çÚ·UUUUæÇü Õé·UUUU ×𢠥ÂÙæ Ùæ× çܹæØæ, ©‹ãæð¢Ùð �ÜèÙ °¢Ç Á·üUUUU ×ð¢ vv~ ç·UUUU»ýæ·UUUUæ ßÁÙ ©Ææ·UUUUÚ ·UUUUæñÚ ·ðUUUU vv® ç·UUUU»ýæ ·ðUUUU çÚ·UUUUæÇü ·UUUUæð ÂèÀð ÀæðǸæÐ §â ÌÚã ©‹ãæð¢Ùð w®} ç·UUUU»ýæ ·UUUUæ ·UUUUéÜßÁÙ ©ÆæØæ ¥æñÚ ÚÁÌ ÂηUUUU ¥ÂÙð Ùæ× ç·UUUUØæÐ »Ì ¿ñç�ÂØÙ ÚðÜßð ÂηUUUU ÌæçÜ·UUUUæ ×ð¢ âæÌ S߇æü,Â梿 ÚÁÌ ¥æñÚ °·UUUU ·UUUUæ¢SØ âð ÕÉ¸Ì ÕÙæ° ãñ¢Ð âðÙæ ·ðUUUU ¹æÌð ×ð¢ ÌèÙ S߇æü, Îæð ÚÁÌ ¥æñÚ °·UUUU ·UUUUæ¢SØãñ çÁââð ßã ×ãæÚæcÅþ (Îæð S߇æü, °·UUUU ÚÁÌ) âð ªÂÚ ÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ãñÐ ÂéLUUUá ~{ ç·UUUU»ýæ ß»ü ×ð¢çß·UUUUæâ Ææ·UUUUéÚ Ùð SÙñ¿ ×ð¢ vzy ¥æñÚ �ÜèÙ °ß¢ Á·üUUUU ×ð¢ v~w ç·UUUU»ýæ ·ðUUUU âæÍ ·UUUUéÜ xy{ ç·UUUU»ýæ ßÁÙ©Ææ·UUUUÚ ç¹ÌæÕ ÁèÌæÐ ×çãÜæ |{ ç·UUUU»ýæ ß»ü ×ð¢ Îèç·UUUUæ ãæ¢Çæ (~w ¥æñÚ vv~ ç·UUUU»ýæ) ·UUUUéÜ wvv ç·UUUU»ýæßÁÙ ©Ææ·UUUUÚ ¿ñ¢çÂØÙ ÕÙè ÁÕç·UUUU ×çãÜæ }v ç·UUUU»ýæ ß»ü ×ð¢ âëçcÅ çâ¢ã (~x ¥æñÚ vvw) ·UUUUéÜ w®zç·UUUU»ýæ ßÁÙ ©Ææ·UUUUÚ àæèáü ÂÚ Úãè¢Ð

Õð¢»ÜæðÚ ¥æðÂÙ ×ð¢¹ðÜð¢»ð ÂðâÕð¢»ÜéM Ð ÖæÚÌ ·ðUUUU ×ãæÙ ÅðçÙâ ç¹ÜæǸèçÜ°¢ÇÚ Âðâ Ùð »éLUUUßæÚ ·UUUUæð ÂéçcÅ ·UUUUè ç·UUUU ßã v®ÈUUUUÚßÚè âð Øãæ¢ àæéMUUUU ãæð Úãð Õð¢»ÜæðÚ ¥æðÂÙ°ÅèÂè ¿ñÜð¢ÁÚ ÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ çãSâæ Üð¢»ðÐ ¥ÂÙð¥¢çÌ× ÂðàæðßÚ â˜æ ×𢠹ðÜ Úãð Âðâ·ðUUUU°â°ÜÅè° ·ðUUUU ãæðÙð ßæÜð v{w®®® ÇæÜÚ§Ùæ×è ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ÖæÚÌ ×𢠥¢çÌ×ÕæÚ ¹ðÜð¢»ðÐ Âðâ ×æñÁêÎæ ßáü ×ð¢ ãæÜæ¢ç·UUUU¿éçÙ¢Îæ ÅêÙæü×ð¢Åæð¢ ×ð¢ ãè çãSâæ Üð¢»ðÐ Âé‡æð ×ð¢ÅæÅæ ¥æðÂÙ ×ãæÚæcÅþ °ÅèÂè ÅêÚ ÂýçÌØæð»Ìæ ×ð¢¹ðÜ Úãð Âðâ Ùð ·UUUUãæ, SßÎðàæ ×ð¢ âæÍèÖæÚÌèØæ𢠷ðUUUU âæ×Ùð ¹ðÜÙæ ã×ðàææ âð ×ðÚðçÜ° ÕðãÎ ¹éàæè ¥æñÚ ÂýðÚ‡ææ ·UUUUæ ÂÜ ãæðÌæ ãñÐÕð¢»ÜæðÚ ×ð¢ ã×ðàææ °ðâð Îàæü·UUUU ãæðÌð ãñ¢ ÁæðÅðçÙâ ·UUUUæð â×ÛæÌð ãñ¢Ð Âðâ Ùð °ÅèÂè ÅêÚ ÂÚzy Øé»Ü ç¹ÌæÕ ·ðUUUU ¥Üæßæ ¥æÆ ÂéLUUUáØé»Ü ¥æñÚ v® ç×çŸæÌ Øé»Ü »ýñ¢ÇSÜñ×ç¹ÌæÕ ÁèÌð ãñ¢Ð Âðâ Ùð v~~{ ¥ÅÜæ¢Åæ¥æðÜ¢ç·UUUU ×𢠰çÌãæçâ·UUUU ·UUUUæ¢SØ ÂηUUUU Öè ÁèÌæÍæÐ »ýñ¢ÇSÜñ× ×ð¢ v®® ×ñ¿ ¹ðÜÙð âð çâÈüUUUUÌèÙ ×ñ¿ ÎêÚ Âðâ Ùð §â âæÜ âÖè »ýñ¢ÇSÜñ××𢠹ðÜÙð ·UUUUæ ÜÿØ ÕÙæØæ ãñÐ Õð¢»ÜéMUUUU ×ð¢çÂÀÜè ÕæÚ ÚæðãÙ Õæð‹Ùæ ·ðUUUU âæÍ ÁæðǸèÕÙæ·UUUUÚ w®vy Çðçßâ ·UUUU ×𢠹ðÜÙð ßæÜð ÂðâÙð ·UUUUãæ, Õð¢»ÜæðÚ ·ðUUUU ×ðÚð çטææð¢, Âýàæ¢â·UUUUæ𢠥æñÚÅðçÙâ Âýðç×Øæð¢, ×ñ¢ ¥æç¹Úè ÕæÚ ¥æ·UUUUæ×ÙæðÚ¢ÁÙ ·UUUUÚÙð ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ©ˆâé·UUUU ãê¢Ð ÁËÎãè ¥æ Üæð»æð¢ âð ç×ÜꢻæÐ

¬‚ ÷Ë «UÁflÿ ≈Ë◊ ◊¢ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄

‚Êß, ◊¬˝ „Ê∑UUUUË •∑UUUUÊŒ◊Ë,„Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛‚ËÁŸÿ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê„Ê∑UUUUË ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢÷Ê·Ê– ∑UUUUÊÀ‹◊

÷Ê⁄ÃËÿ π‹ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (‚Êß),◊äÿ ¬˝Œ‡Ê „Ê∑UUUUË •∑UUUUÊŒ◊Ë, „Ê∑UUUUË„Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ „Ê∑UUUUË ◊„Ê⁄Êc≈˛ Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ `UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹◊È∑UUUUÊ’‹ ¡ËÃ∑UUUU⁄ vÆflË¢ „Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ‚ËÁŸÿ⁄ ◊Á„‹Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬(∞ Á«Áfl¡Ÿ) ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢¡ª„ ’ŸÊ߸– ¬„‹ `UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢‚Êß Ÿ „Ê∑UUUUË ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÍ≈•Ê©≈ ◊¢ x-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ÁŸÿÁ◊Â◊ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊¢ w-w ‚’⁄Ê’⁄ ÕË– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê „Ê∑UUUUË•∑UUUUÊŒ◊Ë Ÿ „Ê∑UUUUË ¬¢¡Ê’ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’Ë◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢–-Æ ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË ¡’Á∑UUUU„Ê∑UUUUË „Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ „Ê∑UUUUË •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUÊy-w ‚ „⁄ÊÿÊ– ∞∑UUUU •ãÿ `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ „Ê∑UUUUË ◊„Ê⁄Êc≈˛ Ÿ „Ê∑UUUUˤÊÊ⁄㛮 ∑UUUUÊ w-– ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ •¢ÁÃ◊øÊ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ‚Êß ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê „Ê∑UUUUË •∑UUUUÊŒ◊Ë ‚ „ÊªÊ ¡’Á∑UUUU„Ê∑UUUUË „Á⁄ÿÊáÊ ∑UUUUÊ „Ê∑UUUUË ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚Á÷«∏ŸÊ „Ò–

Á’¢Œ˝Ê ∑UUUU Sfláʸ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’Œ‹ ÁŒÿÊ— fl◊ʸ٧ü çÎËÜèÐ ©ÖÚÌð ãé° çÂSÅÜçÙàææÙðÕæÁ ¥çÖáð·UUUU ß×æü Ùð »éMUUUUßæÚ ·UUUUæð·UUUUãæ ç·UUUU ¥çÖÙß çÕ¢Îýæ ·ðUUU U ¥æðÜ¢ç·UUUU S߇æüÙð Îðàæ ×ð¢ çÙàææÙðÕæÁè ·ðUUU U ÂçÚÎëàØ ·UUUUæðÕÎÜ çÎØæ ¥æñÚ ·UU U U§ü Øéßæ¥æð ¢ ·U U U Uæ ð¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×¢¿ ÂÚ ¥‘Àæ ·UUUUÚÙð ·ðUUU U çÜ°ÂýðçÚÌ ç·UUUUØæÐ çÕ¢Îýæ Ùð w®®} ÕèçÁ¢»¥æðÜ¢ç·UUUU ×ð¢ ÃØç�Ì»Ì SÂÏæü ×ð¢ S߇æüÂηUUUU ¥ÂÙð Ùæ× ç·UUUUØæ ¥æñÚ ßã °ðâæ·UUUUÚÙð ßæÜð ÂãÜð ÖæÚÌèØ ÕÙ »°Ð ß×æüÙð ·UUUUãæ ç·UUUU ©Ù·ðUUU U S߇æü Ùð ·UUUU§ü ØéßæçÙàææÙðÕæÁæð ¢ ·U U U Uæ ãæñâÜæ ÕɸæØæÐ¥çÖÙß çÕ¢Îýæ ·ðUUU U S߇æü ÂηUUUU Ùð ã×æÚð Îðàæ×ð¢ çÙàææÙðÕæÁè ·ðUUU U ÂçÚÎëàØ ·UUUUæð ÂêÚè ÌÚãÕÎÜ çÎØæÐ §âÙð ×ðÚð Áñâð ·UUUU§ü ©ÖÚÌðãé° çÙàææÙðÕæÁæ𢠷UUUUæ ×ÙæðÕÜ ÕɸæØæ ç·UUUUã× Öè ¹ðÜ ×𢠥‘Àæ ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢ ¥æñÚ¥ÂÙð Îðàæ ·ðUUU U çÜ° ÂηUUUU ÁèÌ â·UUUUÌð ãñ¢ÐÌæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU ·ðUUU U çÜ° ÖæÚÌ Ùð çÚ·UUUUæÇüvz ·UUUUæðÅð ãæçâÜ ·UUUUÚ çÜ° ãñ¢Ð ß×æü Öè§Ù×ð¢ âð °·UUUU ¥æðÜ¢ç·UUUU ·UUUUæðÅæ ÁéÅæÙð ×ð¢âÈUUUUÜ Úãð çÁ‹ãæð¢Ùð ÕèçÁ¢» çßE ·UUUU ×ð¢v® ×èÅÚ °ØÚ çÂSÅÜ SÂÏæü ×ð¢ ÂãÜæSÍæÙ ãæçâÜ ç·UU U UØæÐ ×ñ¢ ¹éÎ ·UU U Uæ ðçÙ¹æÚÙð ·ðUUU U çÜ° ¥æñÚ ·UUUUǸè ×ðãÙÌ ·UUUUÚÚãæ ãê¢ Ìæç·UUUU w®w® Ìæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU ×ð¢¥ÂÙæ âßüŸæðcÆ Îð â·UUUU ê ¢Ð

âÕ ÁêçÙØÚU ÕæÕêãUæ·¤è¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§#ÊŸ ªÊÒ⁄¢Uª Á‚¢„U ∑§ ÃËŸ ªÊ‹Ê¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ øË◊Ê •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ∑§Ê |-Æ ªÊ‹Ê¥ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U∑§«UË Á‚¢„U ’Ê’Í ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U •Ê‹ß¢Á«UÿÊ ¬˝Êß¡◊ŸË „UÊ∑§Ë¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ∞∑§ •ãÿÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹ „UÊ∑§Ë•∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ‡ÊÊ„UÊ’ÊŒ ∑§Ê }-ƪʋʥ ‚ ◊Êà ŒË– ◊Ê. ‡ÊÊÁ„UŒ„UÊ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ π‹ ª∞ ¬„U‹ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ øË◊Ê •∑§ÊŒ◊Ë∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U π‹ÁŒπÊÿÊ– ªÊÒ⁄¢Uª Á‚¢„U Ÿ π‹ ∑§¬Ê¢øfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬„U‹Ê ªÊ‹Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ªÊÒ⁄¢Uª Ÿ π‹∑§ vyfl¥ •ÊÒ⁄U wzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ŒÊ•ÊÒ⁄U ªÊ‹ Á∑§∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊflL§áÊ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿ π‹ ∑§ wwfl¥ •ÊÒ⁄Uyvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ŒÊ ªÊ‹ ◊Ê⁄U– fl„UË¥

‚Èπ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„U Ÿ π‹ ∑§ xxfl¥•ÊÒ⁄U ŒË¬∑§¬˝Ëà Á‚¢„U Ÿ π‹ ∑§zvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ªÊ‹Á∑§∞– ŒÍ‚⁄U ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥⁄UÊÚÿ‹ „Ê∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ‡ÊÊ„UÊ’ÊŒ∑§Ê }-Æ ªÊ‹Ê¥ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–⁄UÊÚÿ‹ „UÊ∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§#ÊŸÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¢„UŸ ŒÊ-ŒÊ ªÊ‹ Á∑§∞– ß‚∑§•‹ÊflÊ •¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U,„U⁄U◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„U Ÿ ∞∑§-∞∑§ ªÊ‹Á∑§∞– •Ê¡ ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊Òø— ÿ◊ÈŸÊ Ÿª⁄U ’ŸÊ◊ ŸË‹ÁªÁ⁄U „UÊ∑§Ë,©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄U«U ’ŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ‹

¥æÚUÕè°Ù ‚ÜæðÕÜ{} ÚUÙæð âð ÁèÌæ‹πŸ™§– •Ê⁄U’Ë∞Ÿ Ç‹Ê’‹ Ä‹’Ÿ ‹Êß»§ ∑§ÿ⁄U ≈˛UÊ»§Ë ◊¥ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹S¬Ê≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê {} ⁄UŸÊ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ–•Êÿʸflø ª˝Ê©¢U«U ◊¥ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥•Ê⁄U’Ë∞Ÿ Ç‹Ê’‹ Ÿ x~ •Êfl⁄U ◊¥v{Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •ŸÈ÷fl ÿÊŒfl Ÿyy, ŒÊÁŸ‡Ê Ÿ xz, ⁄UÊ„UŸ ¡ÒŸ Ÿ ww•ÊÒ⁄U •Á¬¸Ã ÿÊŒfl Ÿ v| ⁄UŸ ’ŸÊ∞–

ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S¬Ê≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§ Á‹∞•Ê‡ÊË· ªÊÒÃ◊ Ÿ ÃËŸ •ÊÒ⁄U ‹fl¬˝ËÃÁ‚¢„U Ÿ ŒÊ Áfl∑§≈U ¬˝Ê# Á∑§∞– ¡flÊ’ ◊¢ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S¬Ê≈˜U‚¸ Ä‹’∑§Ë ≈UË◊ w|.v •Êfl⁄U ◊¥ ~w ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÊ ªÿË–•ŸÈ⁄Uʪ Á‚¢„U Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ wz ⁄UŸ’ŸÊ∞– •Ê⁄U’Ë∞Ÿ Ç‹Ê’‹ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ •Á¬¸Ã ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U •¢Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈U Á‹∞– ß‚∑§•‹ÊflÊ ⁄U¡Ã ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ Ÿ ŒÊÁfl∑§≈U Á‹∞–

ȤæðÚðUçââ �ÜÕ Â梿çß·ð¤ÅU âð çßÁØè‹πŸ™§– »§Ê⁄¥UÁ‚‚ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’Ÿ ‚ÊŸË Á∑˝§∑§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬Ê¢øÁfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ’Ë’Ë«UË ‹ËªÁ∑˝§∑§≈U ◊¥ ¬Í⁄U •¢∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞–‚Ë«UË∞‚ ‚„UÊ⁄UÊ ◊¥ ‚ÊŸË Á∑˝§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ¬„U‹ ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄U∑§ wy•Êfl⁄U ◊¥ vxy ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •ÊÿÈc◊ÊŸ‚ÊŸË Ÿ w}, ‚Ò»§ ’⁄U∑§Ã Ÿ wÆ ⁄UŸ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– U»§Ê⁄ ¥ UÁ‚‚Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§ •√ÿÿ Á‚¢„U,

‚È¡Êà Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„U‹πÊŸ Ÿ ŒÊ Áfl∑§≈U ø≈U∑§Ê∞– ¡flÊ’ ◊¥ »§Ê⁄¥UÁ‚‚ Ä‹’ Ÿ wy.v•Êfl⁄U ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬⁄U vx} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ‚¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÁŸ‡Êʢà Á◊üÊÊ Ÿz~ •ÊÒ⁄U ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ x~ ⁄UŸ ∑§Ë ◊ÒøÁ¡ÃÊ™§ ¬Ê⁄UË π‹Ë– ‚ÊŸË Á∑˝§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „U◊¢Ã øÊÒœ⁄UËŸ ŒÊ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∞∑§Áfl∑§≈U ¬˝Ê# Á∑§∞–

ØêÂè ·¤è ×ê·¤ÕçÏÚU×çãUÜæ ç·ý¤·ð¤ÅUÅUè× ƒææðçáÌ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊Í∑§’Áœ⁄U◊Á„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ŸÊÒ ‚ v{ »§⁄Ufl⁄UËÃ∑§ Ë¢ªÊŸÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË-wÆ Ÿ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑‘§≈UøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‹Ëª ◊¥ ÷ʪ ‹ªË–≈UË◊— •¥Á∑§ÃÊ, •‡Ê˸, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ,÷Ù‹Ë, ’ËŸÊ, íÿÙÁÃ, ◊ŸËcÊÊ, Á◊ŸË,Ÿ„Ê, ŸË‹Í, ¬Í¡Ê ‚Ê„Í, ¬Í¡Ê ⁄UÊΔı⁄U,¬˝ÁÃ◊Ê, ⁄UÊœÊ, ‚ÊÁflòÊË, ∑§ÁflÃÊ,•◊Ÿ–

çÁÜæ SÌÚUèØ Õð´¿Âýðâß ÇðUÇUçÜ�ÅU Ùæñ ·¤æðU‹πŸ™§– øÊÒ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ŸÊÒ»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‹πŸ™§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ’¥ø¬˝‚ ∞fl¢ «U«UÁ‹ç≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹πŸ™§Á¡‹Ê ¬Êfl⁄UÁ‹ç≈¢Uª ∞‚Ê. ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‡ÊòÊÈÉÊŸ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŸÊÒ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UË ‚È’„U ‚Êà ‚ ŸÊÒ’¡ Ã∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞‡ÊòÊÈÉÊŸ ‹Ê‹ ‚ {x~y~xvx~~ ¬⁄U‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U–

ÕæçÚàæ ·UUUUèÖçßcØßæ‡æè ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æçÜØæ Èñ¤âÜæ÷Ê·Ê– Á‚«ŸË

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¡¢ª‹Ê¢ ◊¢ ‹ªË •Êª ∑UUUU¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUU ‚„ÊÿÃÊÕ¸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø•’ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU •ŸÈ◊ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÁ‚«ŸË ∑UUUUË ’¡Êÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊‹’Ÿ¸◊¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ’ȇʻUUUUÊÿ⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ò‡Ê ¬„‹ Á‚«ŸË Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ª˝Ê©¢« ¬⁄‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ •’ ÿ„◊‹’Ÿ¸ ∑UUUU ¡¢Ä‡ÊŸ •Êfl‹ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUU øÒÁê¬ÿŸ’À‹’Ê¡ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄ ß‚◊¢ Á⁄∑UUUUˬʢÁ≈¢ª ∞∑UUUUÊŒ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊø „Ò¢ ¡’Á∑UUUU•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ≈S≈ ∑UUUUåÃÊŸ Á≈◊ ¬ŸŒÍ‚⁄Ë ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÊø „Ê¢ª Á¡‚∑UUUUË

∑ U U U U ◊ Ê Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUU U¬Ífl¸ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄∞«◊ Áª‹Á∑˝UUUUS≈∑UUUU „ÊÕ ◊¢ „ʪ˖¬„‹ ‡ÊŸ flÊŸ¸∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸË∑UUUU⁄ŸË ÕË ‹Á∑UUUUŸ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑UUUU¢ª– Á∑˝UUUU∑UUUU≈.∑UUUUÊ◊.∞ÿÍ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ flÊŸ¸ ©‚ ÃÊ⁄Ëπ ∑UUUUÊ ©¬‹éœŸ„Ë¢ „Ò¢ Á‹„Ê¡Ê Áª‹Á∑˝UUUUS≈ ∑UUUUåÃÊŸË∑UUUU⁄¢ª– âŒÈ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUË ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊◊¢ ¡ÁS≈Ÿ ‹Ò¢ª⁄, ◊ÒâÿÍ „«Ÿ •ÊÒ⁄¬Ê¢Á≈¢ª ∑UUUUÊ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊‹∑UUUU⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Á‹∞ „¡Ê⁄Ê¢ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–¬Ê¢Á≈¢ª ∞∑UUUUÊŒ‡Ê ◊¢ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊflS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ’˝ÊÿŸ‹Ê⁄Ê, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄

∞Á‹‚ Áfl‹ÊŸË•ÊÒ⁄ »UUUUÊ∞’Á‹ø»UUUUËÀ« ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¢–âŒÈ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUË∑UUUUÊÁø¢ª flÊ‹Ë≈Ë◊ ∑UUUU •ãÿ‚ŒSÿ á

ª¢Œ’Ê¡ ’˝≈ ‹Ë •ÊÒ⁄ fl‚Ë◊ •∑UUUU⁄◊,’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ, «Ÿ Á∑˝UUUUÁS≈ÿŸ •ÊÒ⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ MUUUUÀ‚ »UUUUÈ≈’Ê‹ ∑UUUU ◊„ÊŸÁπ‹Ê«∏Ë ÀÿÍ∑UUUU „Ê¡ „Ò¢– Áª‹Á∑˝UUUUS≈∑UUUUË •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊÷Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ◊¡’Íà „Ò Á¡‚◊¢ ß‚∑UUUUÁŒÇª¡ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UUU U•‹ÊflÊ, ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ, ’˝Ò« „Ê¡ •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑UUUU ÁŒÇª¡ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUˬÍfl¸ ∑UUUUåÃÊŸ ∞‹Ä‚ é‹Ò∑UUUUfl‹, ∞¢«˝ÿ‚Êß◊¢«˜‚, flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU ◊„ÊŸ á

ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU≈¸ŸË flÊÀ‚, ∞∞»UUUU∞‹ÁŒÇª¡ ÁŸ∑UUUU ⁄ËflÊÀ≈, „Ê‹ ◊¢ ‚¢ãÿÊ‚‹Ÿ flÊ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡¬Ë≈⁄ Á‚«‹ •ÊÒ⁄ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ »UUUUflÊŒ•„◊Œ ÷Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò¢–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ≈S≈ ∑UUUUåÃÊŸ Á≈◊ ¬Ÿß‚ ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÊø „Ò¢– •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¢ ◊¢Áª‹Á∑˝UUUUS≈ ∞∑UUUUÊŒ‡Ê ◊¢ ŒÊ •ÊÒ⁄Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊÄÿÊ¢Á∑UUUU •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¢ ÃÊ⁄Ëπ ◊¢’Œ‹Êfl ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÈ¿ Áπ‹Ê«∏Ë „≈ª∞ „Ò¢ Á¡‚◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸∑UUUUåÃÊŸ S≈Ëfl flÊ •ÊÒ⁄ ◊Êß∑UUUU‹ Ä‹Ê∑¸UUUUÃÕÊ ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑UUUU‹ „‚ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ß‚ ◊Òø ‚ „ÊŸ flÊ‹Ê‚Ê⁄Ê »UUUUÊÿŒÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU◊Ê߸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸⁄«∑˝UUUUÊ‚ •Ê¬ŒÊ ⁄Ê„Ã •ÊÒ⁄ Á⁄∑UUUUfl⁄Ë∑UUUUÊ· ◊¢ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ◊Òø vÆ •Êfl⁄∑UUUUÊ „ÊªÊ Á¡‚◊¢ ¬Ê¢ø •Êfl⁄ ¬Êfl⁄ å‹∑UUUU „Ê¢ª–

¿è×æ ¥·¤æÎ×è ¥æñÚU ÚUæòØÜ ¥·¤æÎ×è âð×èȤæ§ÙÜ ×ð

ÚæcÅþèØÖæÚæð�ææðÜÙ¿ñ¢çÂØÙçàæÂ

çâÇÙè ·UUUUè ÕÁæØ ×ðÜÕÙü ×ð¢ ãæð»æ ÕéàæÈUUUUæØÚ ¿ñçÚÅè ×ñ¿

÷Ê·Ê– ¬ÈáÊ

÷Ê⁄à ∑UUUU ‡ÊË·¸ ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ Áπ‹Ê«∏ˬ˝¡Ÿ‡Ê ªÈáÊE⁄Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬˝Ë`UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU `UUUUÊŸ‚ÍŸ-flÍ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚Ëœ ‚≈Ê¢ ◊¢ „Ê⁄∑UUUU ‚ÊÕ ≈Ê≈Ê •Ê¬Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚ ’Ê„⁄„Ê ª∞– ¬˝¡Ÿ‡Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU øÊÒÕfl⁄Ëÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU x-{, {-| ‚ „Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ¬„‹Ê ‚≈ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ¬˝¡Ÿ‡Ê Ÿ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¢‚ÍŸ-flÍ ∑UUUUÊ ∑UUUU«∏Ë ≈Ä∑UUUU⁄ ŒË ‹Á∑UUUUŸŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU }}fl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ŸœÒÿ¸ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πà „È∞ ≈Ê߸’˝∑UUUU ◊¢ ‚≈

•ÊÒ⁄ ◊Òø ¡ËÃ∑UUUU⁄ `UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– ¬˝¡Ÿ‡Ê ∑UUUUË „Ê⁄ ∑UUUU

‚ÊÕ ∞∑UUUU‹ flª¸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË øÈŸÊÒÃË‚◊Êåà „Ê ªß¸– ß‚‚ ¬„‹ ‚ÈÁ◊ßʪ‹, ⁄Ê◊∑UUUU È◊Ê⁄ ⁄Ê◊ŸÊÕŸ,‡ÊÁ‡Ê∑UUUUÈ◊Ê⁄ ◊È∑UUUUÈ¢Œ •ÊÒ⁄ •¡¸ÈŸ ∑UUUUÊœ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ë ’Ê„⁄ „Ê ª∞– ¬ÈLUUU·∞∑UUUU‹ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¿Δ fl⁄Ëÿ¡ê‚ «∑UUUUflÕ¸ Ÿ ∑UUUU«∏ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ≈⁄Ê«ÁŸÿ‹ ∑UUUUÊ {-|, |-{, {-x ‚„⁄Ê∑UUUU⁄ •¢ÁÃ◊ •ÊΔ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸–¬ÈLUUU· ÿȪ‹ ◊¢ ⁄Ê◊Ÿ •ÊŸ¸«Ê •ÊÒ⁄ •Ê¢Œ˝’ª◊ÒŸ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë Ÿ ©‹≈»UUUU⁄ ∑UUUU⁄à „È∞⁄ÊÁ’Ÿ „Ê‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê’≈¸ Á‹¢«S≈« ∑UUUUˇÊË·¸ fl⁄Ëÿ ¡Ê«∏Ë ∑UUUUÊ {-x {-x ‚„⁄Ê∑UUUU⁄ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ–

‚ÍŸ-flÍ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ¬˝¡Ÿ‡Ê ≈Ê≈Ê •Ê¬Ÿ ‚ ’Ê„⁄

16‹πŸ™§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | »§⁄Ufl⁄UË, wÆwÆ ÁflÁflœ

’„UŒ øÈŸıÃˬÍáʸ „ÒU¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁŸ÷ÊŸÊ— ª˝‚Ë Á‚¥„

•Á÷ŸòÊË ª˝‚Ë Á‚¥„ „ÊÁ‹ÿÊ ‹ÊÚãø „È∞≈U‹ËÁfl¡Ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ “‚¥ÃÙ·Ë ◊Ê¥ ‚ÈŸÊ∞¥ fl˝Ã∑§ÕÊ∞¥” ◊¥ ŒflË ‚¥ÃÙ·Ë ◊Ê¥ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§ÙÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ª˝‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ ⁄U„Ê– ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ πÍ’◊„ŸÃ ∑§Ë– ª˝‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, “¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁŸ÷ÊŸÊ ’„Œ øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò– ߟ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∞∑§ Á÷ÛÊ •flÃÊ⁄U ◊¥’Œ‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ÷ªflÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬Á⁄U¬Íáʸ ’ŸŸÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥flQ§ ‹ªÃÊ „Ò– ߟ◊¥ ¬Á⁄UœÊŸ ’„Œ ÷Ê⁄UË „ÙÄҥ •ı⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ◊È∑§È≈U¬„ŸŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò ∞∑§ŒflË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑Ò§‚ ⁄U„Ê ¡Ê∞ ÿ„ •’ ◊Ò¥Ÿ ‚ËπÁ‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ ª˝‚Ë ¬Œ¸¬⁄U ‚¥ÃÙ·Ë ◊Ê¥ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥,ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë fl„ ‚Ê‹ wÆvz ∑‘§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§“‚¥ÃÙ·Ë ◊Ê¥” ◊¥ ‡ÊË·¸∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊøÈ∑§Ë „Ò¥– “‚¥ÃÙ·Ë ◊Ê¥ ‚ÈŸÊ∞¥ fl˝Ã ∑§ÕÊ∞¢” ∑§Ê¬˝‚Ê⁄UáÊ ∞¥« ≈UËflË ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò–

∑§⁄UáÊ Ÿ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ÷ÍìÊ≈U¸ flŸ— Œ...” ∑§Ê ≈˛‹⁄U

Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë“÷Íà ¬Ê≈U¸ flŸ— Œ „ÊÚã≈U« Á‡Ê¬”,

•ŸÍΔË •ı⁄U ‡ÊÈh M§¬ ‚„ÊÚ⁄U⁄U Á»À◊ „Ò– ∑§⁄UáÊ’ÃÊà „Ò¥, “„ÊÚ⁄U⁄U ¡ÊÚŸ⁄U¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò •ı⁄U ß‚Œ‡Ê¸∑§ ’«∏ øÊfl ‚Œπà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÿ ∑§◊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ◊Ò¥ Áfl∑§Ë ∑§ı‡Ê‹

∑§Ê ∑§ÎÃôÊ „Í¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿß‚◊¥ ◊⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ Áfl‡flÊ‚„ÙÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ∞‚ËÁ»À◊¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥–„◊ ß‚ »˝¥øÊß¡∏Ë ∑§Ù•Êª ÷Ë ‹ ¡ÊŸÊ øʄÄҥ–” ∑§⁄UáÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥Á»§À◊ ∑§Ê ≈˛‹⁄U ‹ÊÚãøÁ∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§

•‹ÊflÊ ‹Ë«∑§‹Ê∑§Ê⁄U Áfl∑§Ë

∑§ı‡Ê‹ ÷Ë Õ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ ÁŸ◊ʸÃÊ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§πÃÊŸ •ı⁄U ÁŸŒ¸·∑§ ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ÷Ë Õ–

ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ»§⁄U‹Ù¬¡∏, ⁄UÙÁ«˛Ç¡∏ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ ◊ÒÁ⁄U¡ •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ¡Ÿ»⁄U ‹Ù¬¡∏ •ı⁄U’ÊS∑‘§≈U ’ÊÚ‹ •Êß∑§Ÿ •‹ÄU‚ ⁄UÙÁ«˛Ç¡∏•ÊªÊ◊Ë ª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊¥ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡∞‹•Ù •ı⁄U∞ ⁄UÙ« ß‚Ë ‚Ê‹ ÁflflÊ„ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œ ⁄U„ „Ò¥–∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

wÆv| ◊¥ ÷Ë “‹Êß» ∞¥«S≈UÊß‹” ◊Ò¥ª¡ËŸ Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ÄUÿÍ’Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÁflflÊ„⁄UøÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ

⁄U„ Õ– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥“∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ flÄUÿÊ øÊ„Ã „Ò¥•ı⁄U fl ŒÙŸÙ¥¬ÁÃ-¬%Ë ’ŸŸÊøÊ„Ã „Ò¥, •ı⁄U flß‚ ¡ÀŒË ∑§⁄U‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄Ußã„Ë¥ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§Á∑§‚Ë ÁŒŸ fl∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥–” wÆv| ∑‘§fl‚¥Ã ∑‘§Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥Ÿ •¬Ÿ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑‘§‚◊ Êø Ê ⁄ U Ù ¥∑§Ë ¬ÈÁC∑§Ë ÕË–

„Ê ‹ „Ë ◊¥ Á⁄U‹Ë¡∏ „ÙŸ flÊ‹Ë Á»À◊“◊‹¥ª” •Ê¡∑§‹ øøʸ ∑§Ê

∑‘§ãŒ˝Á’¥ŒÈ ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‹Ùª ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ⁄U„ „Ò¥– „⁄U •Ù⁄U ‹Ùª ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑‘§fl‹ •ŸÈ◊ÊŸ ÷⁄U ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§∑§ıŸ ‚ •Á÷ŸÃÊ Ÿ ©‚◊¥ ÄUÿÊ øÁ⁄UòÊÁŸ÷ÊÿÊ „٪ʖ •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ÷Ë ß‚‚¥·ÿ¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ÿ ∑§„à „È∞ „flÊŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ÷Ë ÿ„Ë øʄÄҥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‹Ùª ∑‘§fl‹ Á»§À◊ ŒπŸ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¡ÊŸ ‚∑‘§¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ÁÕ˝‹⁄UÁ»§À◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “¡Ë „Ê¥, ‚’∑§È¿•àÿ¥Ã ÷˝Ê◊∑§ „Ò •ı⁄U „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÙøÊ÷Ë ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚Ë∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á»À◊ ∑‘§ ≈˛‹⁄U ∑§Ù∞‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ß‚ ŒπŸ ∑‘§’ÊŒ Á»§À◊ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁÕÿ≈U⁄U ¬„È¥ø¡Ê∞¥– ÄUÿÊ •Ê¬ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã?”

•ÁŸ‹ Ÿ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ •¬Ÿ yÆ ‚Ê‹ ∑‘§∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ◊¥ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ S◊⁄UáÊËÿ ⁄UÙ‹Á∑§ÿ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ flÙ •Ê¡ ÷Ë ©ÃŸ „˪¥÷Ë⁄U, ‚ÁR§ÿ •ı⁄U »È§Ã˸‹ ÁŒπà „Ò¥– „⁄UÁ»À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∞∑§ ŸÿÊ ¡Ù‡Ê Á‹ÿÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ≈˛‹⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ¡Ò‚Ë „Ë

ÕË– ÃÙ Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊøÁ⁄UòÊ ∑§⁄UŸÊ SflË∑§Ê⁄U„Ë ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ–©Ÿ∑§Ê ©ûÊ⁄U ÕÊ,“¡’ ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§ËÁSR§å≈U ¬…∏Ë ÃÙ◊È¤Ê ÷Ë ∑§È¿∑§È¿ ∞‚Ê „Ë‹ªÊ ÕÊ ¡Ò‚Ê

¡ŸÃÊ ∑§Ù

≈˛‹⁄U ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊ „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑‘§÷ËÃ⁄U Á»À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ë∞∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê ¡Ÿ◊ÃË „Ò– ß‚‚ ÷˝◊ „ÙÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ÿ ÷Ë ‚àÿ „Ò Á∑§ Ã÷Ë •Ê¬∑§ÙÁ»À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ê∑§ıÃÍ„‹ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚⁄U‹ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ ⁄UÙø∑§ •flcÿ „Ò–”

Á»À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∞∑§Œ¥¬ÁûÊ •mÒà (•ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U) •ı⁄U‚Ê⁄UÊ (ÁŒ‡ÊÊ ¬Ê≈UŸË) „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸΔË∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ÷˝C (•ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U) ÃÕÊ∞∑§ ãÿÊÿÁ¬˝ÿ (∑§ÈáÊÊ‹ π◊Í) ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹•Ê ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ÿ ‚’ Ã’ •ı⁄U ÷Ë ¡Á≈U‹„Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ÿ øÊ⁄UÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊Ê⁄UŸ ‹ª ¡Êà „Ò¥– •ÁŸ‹ ªÙ•Ê ‚ •ÊÿʬÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒSÃÍ⁄U ‚¬⁄U·ÊŸ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§‡ÊòÊÈÃʬÍáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃÃ⁄U„ÃÊ „Ò– flÙ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄Uÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ flÙ àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ ‹ÃÊ „Ò– •ÁŸ‹ „◊¥ ’ÃÊà „Ò¥, “flÙ∑‘§fl‹ àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ„Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑‘§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë©‚∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ …¥ª ‚ ∑§ÈÁ¬Ã ⁄U„à „Ò¥–flÙ ©‚∑‘§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁflÁflœ •ÊÚ¬⁄U·ŸÙ¥∑§Ù Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ …¥ª ‚ ÷Ë •‚¥ÃÈC ⁄U„ÃÊ„Ò– ©‚ ªÙ•Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ŸÒÁÃ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ë ¬¿ÃÊflÊ „Ò •ı⁄U ÿ ’Êà ©‚÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U πÊ∞ ¡ÊÃË „Ò– ©‚ ©ŸÁŒŸÙ¥ ∑§Ê»Ë •ë¿Ê ‹ªÃÊ ÕÊ ¡’ ªÙ•Ê ◊¥¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÙÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ÃÙ ‚’∑§È¿ •àÿÁœ∑§ ∑§ÊÚ◊Á·¸ÿ‹ „ÙÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–” •ÁŸ‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á»§À◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U•Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ÃÙ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ’„Èà ÷ÊÃÊ „Ò– fl Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ©ã„¥ ¿Ù≈UË‚ ¿Ù≈UË ’Êà ’ÃÊÿË ÿÊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê∞–

•Ê¡∑§‹ ∑‘§ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ flÊSÃÁfl∑§ÃÊflÊ‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ÁÕ˝‹⁄U ◊¥ ∑§ıŸ‚Ë Áfl·· ’Êà „Ò? ÄUÿÊ Œ‡Ê¸∑§ •Ê¡ ÷Ë∞‚Ë Á»À◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã „Ùà „Ò¥?ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á«Á¡≈U‹ å‹≈U»ÊÚ◊¸ ¬⁄U ∞‚Ë„Ë ÁÕ˝‹⁄U ‚Ë⁄UË¡∏-‚R§« ªê‚ •ı⁄UÁ◊¡Ê¸¬È⁄U ¬⁄U ÁŒπÊ∞ ª∞ ‡ÊÙ¡∏ ◊¥ ÷Ë•Áœ∑§Ã⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ë ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–©Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÿÊ ∑§„ÊŸËŸ„Ë¥ „ÙÃË– ߟ◊¥ ∑‘§fl‹ ‚ëøÊ߸ „Ë ÁŒπÊ߸¡ÊÃË „Ò– •ÁŸ‹ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •’

ÁÕ˝‹⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ •Ê ⁄U„Ê„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ∑§¥≈U¥≈U ∞‚Ë

„Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò, “•Ê¡∑§‹ ÃÙ∑§À¬ŸÊ ÷Ë ∞‚Ë „ÙŸË øÊÁ„ÿ

¡Ù ÕÙ«∏Ë ‚ø ÷Ë ‹ª– ‹Ùª•’ Á»À◊Ù¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ •ı⁄U∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ø ∑‘§œ⁄UÊË ¬⁄U „Ë ŒπŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ß‚◊¥ ÕÙ«∏Ê•ÊÁœÄUÿ ÃÙ ø‹‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ŒÍ⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Á¬˝ÿ ‹ªŸ ‹ªÃË „Ò– •Ê¡ ∑§Ù߸ ÷Ë ©‚øË¡ ◊¥ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸÊ øÊ„ÃÊ ¡Ù Œ·¸∑§Ù¥∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ „Ù– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§•ŸÈM§¬ „Ë ‚’∑§È¿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»À◊ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥ Á¡‚◊¥ÁflÃ⁄U∑§ •ı⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ùà „Ò¥– ÿ‹Ùª ∞‚Ë „Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŸfl· ∑§⁄Uà „Ò¥Á¡Ÿ◊¥ Œ·¸∑§ L§Áø ⁄Uπà „Ù¥– ß‚ •Ê∑§‹Ÿ◊¥ ÷Ë ©ã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „Ò•ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl •‚»§‹ ÷Ë „Ùà „Ò¥– ÿ‚’ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê „Ë •¥ª „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ „⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊÿÊ •Á÷ŸòÊË ∑§Ë ¬‚¥Œ •ı⁄U ŸÊ¬‚¥Œ •‹ª•‹ª „ÙÃË „Ò– •Ê¬∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •¬ŸÊ‚fl¸üÊD ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ÷⁄U „ÙÃÊ „Ò •’ ÄUÿÊ‚„Ë „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ ª‹Ã, ¡ŸÃÊ Ãÿ ∑§⁄UÃË„Ò–” •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ŸÊ „ÙªÊÁ∑§ flÙ ß‚ flø◊ÊŸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ•ë¿ …¥ª ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’ΔÊŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„„Ò¥– ÃÙ ÄUÿÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚„Ë ∑§¥≈U¥≈U ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ¬⁄UÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ’Êfl ⁄U„ÃÊ „Ò?, ∑‘§ ¬˝‡Ÿ¬⁄U •ÁŸ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “ÿ ◊⁄UË „Ë ’Êß„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ „⁄U ∑§Ù߸ ‚„Ë ∑§¥≈U¥≈U „ˬ⁄UÙ‚ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á»§⁄U øÊ„ ©‚∑§Ë •ÊÿÈÿÊ ¬·Ê ∑§È¿ ÷Ë „Ù–”

•Êª ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ©Ÿ∑§Ë •Ê¬‚ •¬ˇÊÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U•Ê¬∑§Ù ©ã„¥ ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬«∏à „Ò¥– ‡ÊÙ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ „ÙŸ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÃÙ •Ê¬∑§Ù øÈ∑§ÊŸÊ „Ë „Ò– ÿ ÷Ë‚ø „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ß‚Ë ’Êà ∑§Ê ¬Ò‚ÊÁ◊‹ÃÊ „Ò– •Ê¬ ÄUÿÙ¥ ©Ÿ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥◊ÊŸ¥ª? ¡ËflŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁŸ·ÈÀ∑§ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–”

•ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§‹Ê •ı⁄U∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸¸ÿ‹, ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¬Í⁄UË‚„¡ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ¡ÊÚŸ⁄U ‚ŒÍ‚⁄U ¡ÊÚŸ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ„ÙÃÊ „Ò? ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U •ÁŸ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ÿ•Á÷ŸÃÊ ÿÊ •Á÷ŸòÊË ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ„Ò–” ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ∑§Ê◊ Á¡ÃŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ„ÙªÊ ©‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©à‚Ê„ ÷Ë ©ÃŸÊ „˄٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê, “◊È¤Ê øÈŸıÁÃÿÊ¥Á¬˝ÿ „Ò¥– ◊È¤Ê ∞‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Á¬˝ÿ „Ò ¡Ù◊Ò¥Ÿ ¬„‹ Ÿ Á∑§ÿ „Ù¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§©ã„¥ „⁄U ’Ê⁄U Ÿß¸ øË¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡Ê·•ÊŸ¥Œ •ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ •Ê¬ ∞∑§ „ËøË¡ ∑§Ù ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥ ÃÙ •Ê¬◊¥∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ©’Ê™§¬Ÿ •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò–•Ã— ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ∞‚ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Áøß„Ë¥ „Ò ¡Ù •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ flÊSÃfl ◊¥ åÿÊ⁄U∑§⁄UÃÊ „Ù– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡’ •Ê¬ ∑§Ù߸üÊD ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ‹Ùª •Ê¬‚ „⁄U ’Ê⁄U©‚Ë üÊDÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥ •ı⁄UÁ»⁄U ©‚ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ „Ë ∞∑§ øÈŸıÃË’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ã— ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§•Ê¡∑§‹ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ⁄US‚Ë ¬⁄Uø‹Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§ÁΔŸ ∑§Êÿ¸ „ÙÃÊ „Ò–”

¡’ •Ê¬ ¡ËÃà „Ò¥,ÃÙ •flÊÚ«¸ ©Áø˪ÃÊ „Ò— ÁfllÊ

◊È¥’߸– •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‚»§‹ÃÊ∞¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ˬ˝‡Ê¥‚Ê ¬Ê øÈ∑§Ë¥ •Á÷ŸòÊË ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •flÊÚ«¸ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∞∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«•flÊÚ«¸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ wÆwÆ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝◊هʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Á÷ŸòÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •flÊÚ«¸ ¡ËÃÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ‚’ ∑§È¿ ©Áøà ‹ªŸ‹ªÃÊ „Ò–•ÊªÊ◊Ë {zfl¥ ∞◊¡ÊÚŸ Á»§À◊»‘§ÿ⁄U •flÊÚ«¸ wÆwÆ ∑‘§ ¬˝◊هʟ‹∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁfllÊ Ÿ ∑§„Ê, ‹Ùª •flÊÚ«¸ ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë∑§È¿ ’Ù‹Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ •Ê¬∑§Ù fl„ (•flÊÚ«¸) •Ê¬∑‘§„ÊÕ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÙ ‚’ ∑§È¿ ©Áøà ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò–

•Á÷ŸòÊË Ÿ •Êª ∑§„Ê, fl„ •„‚Ê‚ ∑§Ê»§Ë πÊ‚ „ÙÃÊ „Ò (•flÊÚ«¸Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ) ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ Á»§À◊»‘§ÿ⁄U •flÊÚ«¸ ∑§Ê fl„ S≈UÒëÿÍπÈŒ ◊¥ „Ë ∑§Ê»§Ë πÍ’‚Í⁄Uà „Ò– ÿ„ ©lÙª •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ åÿÊ⁄U •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà πÊ‚ „Ò– •Á÷ŸòÊË Ÿ ∑§„Ê,◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ÿ„ Á»§À◊»‘§ÿ⁄U •flÊÚ«¸¡ËÃŸÊ ‚¬ŸÊ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„ ◊⁄UÊ ÷Ë ‚¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë SflË∑§ÎÁÃ÷Ê·áÊ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ •flÊÚ«¸ ¡Ëß ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ Á¡ÃŸË ⁄UπÙª,•Ê¬ ©‚ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©ÃŸÊ „Ë Áø¥ÁÃà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª– ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄U‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ „È•Ê– ◊Ò¥Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚fl¸üÊD ∑§‹Ê∑§Ê⁄U(◊Á„‹Ê) ∑§Ê •flÊÚ«¸ ¡ËÃÊ •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚fl¸üÊD ∑§‹Ê∑§Ê⁄U (◊Á„‹Ê)ÁR§Á≈UÄU‚ •flÊ«¸ ¡ËÃÊ– {zflÊ¥ ∞◊¡ÊÚŸ Á»§À◊»‘§ÿ⁄U •flÊÚ«¸ wÆwÆ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „٪ʖ {y ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ÃÙ«∏à „È∞ ß‚ ’Ê⁄Uÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ •‚◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊È¥’߸– ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸπÊŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ sÍS≈UŸ ◊¥ ∞∑§‹Êßfl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§⁄U„ÊŸ Á‚gË∑§Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •ÊÿÊ „Ò– ⁄U„ÊŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœ∑‘§ »§¥Á«¥ª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò–

π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, sÍS≈UŸ ÁSÕÃÁ‚gË∑§Ë •ÃËà ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ S≈UÊ‚¸∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ œŸ ¡È≈UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃÁfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÁÕà M§¬ ‚‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á‚gË∑§Ë’ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ªËÂ◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ©‚Ÿ •’ Ã∑§ yÆÆ ‚ •Áœ∑§‡ÊÙ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ë „Ò– ‚Ò»§ •‹ËπÊŸ, ◊Ë∑§Ê Á‚¥„, ¬¥∑§¡ ©ŒÊ‚ fl⁄UÒ¬⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„ ÷Ë Á‚gË∑§Ë ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥–‚Êß≈U ◊¥ •Êª ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§Á‚gË∑§Ë ∑§Ë flø◊ÊŸ ◊¥ sÍS≈UŸ ◊¥‚Ë∞∞ Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–

©Uœ⁄U ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‚◊ÈŒÊÿŸ ©‚ π’⁄ ∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ „ÒÁ¡‚∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄ÃÁfl⁄ÊœË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ œŸ ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ßfl¢≈◊ÒŸ¡⁄ ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„Ë „Ò¢–

÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UUUUË ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU߸ ’Ê⁄⁄„ÊŸ Á‚gË∑UUUUË ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ÁflŒ‡Ê •ÊÒ⁄ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ©ΔÊÿÊ ¡Ê

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢∑UUUU Á‹∞ œŸ ¡È≈ÊŸ ∑UUUU flÊSà ÿ„Ê¢’ÊÚ‹ËflÈ« „ÁSÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UU U U◊•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄flÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ∑UUUUÊ߸ ∑UUUUŒ◊Ÿ„Ë¢ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ ‚ fl ŸÊ⁄Ê¡ Õ ÄÿÊ¢Á∑UUUUÁ‚gË∑UUUUË ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄Ê¢•ÊÒ⁄ ªÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË’ÈÁ∑UUUU¢ª ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÍ¢Á∑UUUU •’ ¬ÊÁ∑UUUUSÃʟ˟ʪÁ⁄∑UUUU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË Ÿ¡⁄ ◊¢ •ÊøÈ∑UUUUÊ „Ò ÃÊ fl ß‚‚ ⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê,•Ê¬ ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË ªÁÃÁflÁœ ∑UUUUÊ ‹¢’‚◊ÿ Ã∑UUUU Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÖ ß‚ ¬˝flø∑UUUU (Á‚gË∑UUUUË) ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ¡Ê¢ø ø‹ ⁄„ËÕË ‹Á∑UUUUŸ ŸÃË¡ •ÊŸ ◊¢ ‚◊ÿ‹ªÃÊ „Ò– π’⁄Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Á‚gË∑UUUUË ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœ ¬⁄Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„Ë „Ò¢ ¡Ê •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ⁄Á«ÿÊS≈‡ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë ◊ÊÁ‹∑UUUU „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃʟ˟ʪÁ⁄∑UUUU Á‚gË∑UUUUË Á¬¿‹ ∑UUUU߸ ‚Ê‹ ‚

∑UUUU‡◊Ë⁄ Áfl⁄ÊœË ªÁÃÁflÁœ ¬⁄ ’«∏Ë⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU‚ŒSÿ ŸflŸ «Ë ∑UUUUÊÒ⁄ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑UUUU Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¢ „ÊÚ©«Ë◊ÊŒË ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ÊŸ ◊¢ Á‚gË∑UUUUË Ÿ◊ŒŒ ∑UUUUË–

÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUË ¬˝◊Èπ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ∑UUUUÊÒ⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ, ±ÿÍS≈Ÿ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê÷Ê⁄ÃËÿ-•◊Á⁄∑UUUUË ‚◊ÈŒÊÿ ß‚ ’Ê ⁄Ê„Ã ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU •¢Ã×⁄„ÊŸ ∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ‚ ∑UUUUÁÕà ‚¢’¢œ ¬⁄ ÷Ê⁄Â⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ªÿÊ– „◊ fl·ÊZ ‚ø‹ ⁄„Ë ÷Ê⁄à Áfl⁄ÊœË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊœãÿflÊŒ ŒÃ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á‚gË∑UUUUËÁ»UUUUÀ◊Ë Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¬Ò‚Ê ‹ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ œŸ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄à Áfl⁄ʜ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUU⁄ÃÊ ÕÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà π’⁄ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈Ê⁄ ‚‹◊ÊŸπÊŸ Ÿ ±ÿÍS≈Ÿ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡ŸÁ‚gË∑UUUUË ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ– •¬ Ä‹Ê¡ ∞¢«¬‚¸Ÿ‹ ÁflŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄ S≈Ê⁄‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ vÆ •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ„ÊŸÊ ÕÊ– ÿ„Ê¢ ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ‚‹◊ÊŸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ„Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU Á‚gË∑UUUUË vx◊Êø¸ ∑UUUUÊ ŸÊÿÊ’ ‹ê„ ª¡‹ ªÊÿ∑UUUU¬¢∑UUUU¡ ©œÊ‚ ∑UUUU ‚ÊÕ •ÊÒ⁄ w~ ◊Êø¸∑UUUUÊ ‡ÊÊ ÁflŒ ⁄Ò¬⁄ ’ÊŒ‡ÊÊ„ πÊŸ ŸÊ◊ ‚∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò–

“Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ⁄US‚ˬ⁄U ø‹Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§ÁΔŸ ∑§Êÿ¸”Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë‚◊ÿÊflÁœ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ•ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§‹Ê•ı⁄U ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸¸ÿ‹, ŒÙŸÙ¥¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¬Í⁄UË‚„¡ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„Ò– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒÃË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ •ÊÿÈ·Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸-

‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÿÙ¡∑§∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •◊Á⁄U∑§Ê Œı⁄UÊ ⁄Ug Á∑§ÿÊÖæÚÌ çßÚæðÏè »çÌçßçÏØæð ·¤æð ÏÙ ×éãñØæ ·¤ÚæÙð ßæÜæ Âæç·¤SÌæÙè ÚÇæÚ ÂÚ

⁄U„ÊŸ Á‚gË∑§Ë

“flÊSÔ ‚ øøʸ ◊¥ •Ê߸¥ ªÊÁÿ∑§Ê äflÁŸ ÷ʟȇÊÊ‹Ë Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ ∑§ß¸‚Ê⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ– äflÁŸ Ÿ ߟ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U •¬ŸË „ÊÁ‹ÿÊ ªËà “ŸÊ ¡Ê ÃÍ” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¡‡Ÿ ÷Ë◊ŸÊÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù Á¡¥ŒªË÷⁄U ÿÊŒ ⁄UπÍ¥ªË– ߟ’„Œ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ŸÊ •ı⁄U ߟ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê– ©Ÿ∑‘§ åÿÊ⁄U ‚ ◊Ò¥ •Á÷÷Íà „Í¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ •¬Ÿ „ÊÁ‹ÿÊ ªËà ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§‚’‚ ’Á…∏ÿÊ Ã⁄UË∑§Ê ÕÊ–

◊¥ø ¬⁄U ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ, ©‚Ÿ◊È¤Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊Ê‚Í◊ ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚Ê»§Ãı⁄U¬⁄U ¤Ê‹∑§ ⁄U„Ë ÕË– ◊Ò¥ •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ÿ„Ë ÁŸDÊ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥,ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ „⁄U ÁŒŸ •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Í¥– “flÊSÔ ∑‘§’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á„≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ äflÁŸ ∑§Ù πÍ’ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹„È߸– ß‚ ªÊŸ ∑§Ù ÿÍ≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U |Æ ∑§⁄UÙ«∏ ’Ê⁄U ŒπÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„•’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò–

‚‹Ê◊ ’ÊÚê’ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§«¡ÊÁŸÿÊ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù ∞∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¬Ê∑§¸ „Ò–

’ÊÚ‹ËflÈ« »Ò§‡ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ xÆ ‚Ê‹ ∑‘§’„Ã⁄UËŸ fl •◊ÍÀÿ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á«¡Êߟ⁄U ◊ŸË· ◊À„ÙòÊÊ ∑§Ù Á»§À◊»‘§ÿ⁄U•flÊ«¸ •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–©ã„Ù¥Ÿß‚ ¬⁄U ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄UÁfl»§‹ ⁄U„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê •ı⁄U »Ò§‡ÊŸ ∑‘§’Ëø ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë Œ⁄UÊ⁄U ÄUÿÙ¥ „Ò– ◊⁄U ÅÿÊ‹‚ ŒÙŸÙ¥ „Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ◊Êäÿ◊ „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ ◊¥ Á◊‹ÊŸÊ ∞∑§ ’„Œ „Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U◊ÈgÊ „Ò– ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ Á«¡Êߟ⁄UŸ ∑§„Ê, “∞∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬Á⁄UœÊŸ Á«¡Êߟ⁄U ‚‹∑§⁄U »Ò§‡ÊŸ „Ê©‚ Ã∑§ ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚»§⁄U •Ê¡∞∑§ »§È‹ ‚∑§¸‹ ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „Ò– ◊È¤Ê •¬Ÿß‚ ‚»§⁄U ¬⁄U ªfl¸ „Ò •ı⁄U ¬˝àÿˇÊ fl •¬˝àÿˇÊM§¬ ‚ ß‚ ‚»§⁄U ◊¥ ¡È«∏Ÿ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ◊⁄U

∑§Ê◊ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞Á»§À◊»‘§ÿ⁄U ∑§Ù ◊⁄UÊ œãÿflÊŒ–” ©ã„Ù¥Ÿ •Êª∑§„Ê, “„◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’„Œ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚Á„à •Ê¡ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë øıÕË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ÃË‚‚Ê‹ „Ù ª∞– ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ Á»§À◊¥,•’ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ßã„¥ ÁªŸŸÊ ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

“ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ÿ„ ’„Ã⁄UËŸ Á«¡Êߟ⁄UÁ»§‹„Ê‹ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ë •ª‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ“ÃÅÔ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù •ª‹ ‚Ê‹Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ ◊À„ÙòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “◊Ò¥Ÿ „Ê‹„Ë ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù πÙÿÊ „Ò– ~x ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „È•Ê– ∞∑§ øË¡ ¡Ù ◊Ò¥Ÿ©Ÿ‚ ‚ËπË „Ò, fl„ ÿ Á∑§ ∑§÷Ë L§∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ~v ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ

•ı⁄U ¡’ ©Ÿ∑§Ë ‚„à Ÿ ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ı⁄U •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË, Ã’ fl„ L§∑‘§– ◊Ò¥ ÃÙ’‚ zx ‚Ê‹ ∑§Ê „Í¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„•ÊœÊ „Ë ‚»§⁄U „Ò, •÷Ë ÃÙ ◊Ë‹Ù¥ ø‹ŸÊ „Ò–”

çÇUÁæ§ÙÚ ×Ùèá ×Ëãô˜ææ ·¤ô ç×ÜæçȤË×ÈÔ¤ØÚU ¥ßæÇü ¥æòȤ ¥æòÙÚ

ÒŠßçÙ ÖæÙéàææÜèÓ Ùð ÁM¤ÚUÌ×´ÎÕ‘¿ô´ ·Ô¤ âæÍ çÕÌæØæ çÎÙ