RNI NO. DELHIN/2012/48369flcÊ | •¢∑§ {

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, vÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆv}¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË¡ÊŸ‹flÊ ¬˝ŒÍ·áÊ, ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê

3 •Á÷◊‡ÊÄà ŸÃÎàfl∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ

8 ÁflŒ‡Ê∞ø-y flË¡Ê ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ¬⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹¥ª ≈˛¢U¬

1312

www.dailypioneer.com

∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UÁ⁄¡fl¸ ’Ò¥∑UUUU ‚ Ÿ„UË¥ øÊÁ„∞÷¢«Ê⁄ ∑§Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ

∑§Ê◊ ‚ ’˝∑§ ‹ŸÊ÷Ë ¡M§⁄UËÁflÁflœ-v{

ÂéÜßæ×æ ×ð ×éÆÖðǸ ×ð Áñàæ¥æÌ¢·¤ßæÎè ÉðÚŸæèÙ»ÚÐ Á�×ê-·UUUUà×èÚ ·ðUUUU ÂéÜßæ×æ çÁÜð ·ðUUUU˜ææÜ §Üæ·ðUUUU ×ð¢ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð âéÚÿææ ÕÜæ𢠷ðUUUU âæÍãé§ü ×éÆÖðÇ ×ð¢ Áñàæ-°-×æðã�×Î ·UUUUæ °·UUUUÂæç·UUUUSÌæÙè ¥æÌ¢·¤è ÉðÚ ãæð »ØæÐ ÂéçÜâ ·ðUUUU°·UUUU Âýß�Ìæ Ùð ÕÌæØæ, ¥æ̢緤Øæð´ ·UUUUè×æñÁêÎ»è ·UUUUè ¹éçÈUUUUØæ ÁæÙ·UUUUæÚè ç×ÜÙð ·ðUUUU ÕæÎâéÚÿææ ÕÜæð¢ Ùð ˜ææÜ ·ðUUUU ÇæÚ »¢»è»é¢Ç §Üæ·ðUUUU ×ð¢ƒæðÚæÕ¢Îè ·UUUUÚ ÌÜæàæè ¥çÖØæÙ àæéMUUUU ç·UUUUØæ ÍæЩ‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ¥æÌ¢·UUUUßæçÎØæ𢠷ðUUUU âéÚÿææÕÜæð¢ ÂÚ »æðçÜØæ¢ ¿ÜæÙð ·ðUUUU ÕæÎ ÌÜæàæ¥çÖØæÙ ×éÆÖðÇ ×ð¢ ÕÎÜ »ØæÐ âéÚÿææ ÕÜæð¢Ùð Öè ©Ù·UUUUæ ×é¢ã ÌæðÇ ÁßæÕ çÎØæÐ Âýß�Ìæ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU ×éÆÖðÇ ×ð¢ Áñàæ ·UUUUæ °·UUUU ¥æÌ¢·¤è ÉðÚãæð »ØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ¥çÖØæÙ ·ðUUUUÎæñÚæÙ °·UUUU ÂéçÜâ ·UUUU×èü Öè ×æ×êÜè MUUUU ƒææØÜãé¥æ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ×ëÌ·UUUU ·UUUUè Âã¿æÙÂæç·UUUUSÌæÙè Ùæ»çÚ·UUUU ·ðUUUU ÌæñÚ ÂÚ ãé§ü ãñÐ

ÌðÜ¢»æÙæ ×ð ¿éÙæߥçÏâê¿Ùæ vw ·¤æðãñÎÚæÕæÎÐ ¿éÙæß ¥æØæð» ÌðÜ¢»æÙæçßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ·ðUUUU çÜ° vw Ùß�ÕÚ ·UUUUæð¥çÏâê¿Ùæ ÁæÚè ·UUUUÚð»æÐ Øã ÕæÌ ×é�ØçÙßæü¿Ù ¥çÏ·UUUUæÚè ÚÁÌ ·UUUUé×æÚ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ·UUUUæð ·UUUUãèÐ ·UUUUé×æÚ Ùð Øãæ¢ °·UUUU â¢ßæÎÎæÌæâ�×ðÜÙ ×𢠷UUUUãæ, ¿éÙæß ·ðUUUU çÜ° ¥çÏâê¿Ùæâæð×ßæÚ (vw Ùß�ÕÚ ·UUUUæð) ÁæÚè ·UUUUè Áæ°»èЩ‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ã×Ùð çßçÖ‹Ù ¿èÁæð¢ ÂÚ ¿¿æü·ðUUUU çÜ° âÖè ÚæÁÙèçÌ·UUUU ÎÜæ𢠷UUUUæð ¥æÁÕéÜæØæ Íæ çÁâ×ð¢ Ùæ×梷UUUUÙ Îæç¹Ü ·UUUUÚÙðâ¢Õ¢Ïè çÙØ× ¥æñÚ ¥æÎàæü ¥æ¿æÚ â¢çãÌæàææç×Ü ÍèÐ ¿éÙæß ¥æØæð» Ùð Àã ¥�ÅêÕÚ·UUUUæð ÌðÜ¢»æÙæ âçãÌ Â梿 Úæ…Øæð¢ ×𢠿éÙæßçÌçÍ ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUè Íè Áãæ¢ âæÌ çÎâ�ÕÚ ·UUUUæð¿éÙæß ãæð¢»ðÐ

»Üè ÁÙæÎüÙ ÚðÇ÷Çè ·ð¤ç¹ÜæȤ ÙæðçÅâÕð»ÜéL¤Ð ·ðUUUU¢ÎýèØ ¥ÂÚæÏ àææ¹æ Ùð ÈUUUUÚæÚ ¿ÜÚãð ¹ÙÙ ·UUUUæÚæðÕæÚè »Üè ÁÙæÎüÙ ÚðÇ÷Çè ·UUUUæðvv ÙߢÕÚ Ì·UUUU Âðàæ ãæðÙð ·UUUUæ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæðÙæðçÅâ ÁæÚè ç·UUUUØæÐ §â ÙæðçÅâ âð °·UUUU çÎÙÂãÜð ãè ÚðÇ÷Çè ·ðUUUU ÕðËÜæÚè çSÍçÌ ¥æßæâ ÂÚÀæÂð×æÚè ãé§ü ÍèÐ ÚðÇ÷Çè °·UUUU Âæð¢Áè ØæðÁÙæ ×ð¢·UUUUçÍÌ ÌæñÚ ÂÚ ·UUUUÚæðǸæð¢ LUUU° ·UUUUè ÜðÙÎðÙ ×ð¢ßæ¢çÀÌ ãñ¢Ð ·ðUUUU¢ÎýèØ Á梿 àææ¹æ (âèâèÕè) ÚðÇ÷Çè·ðUUUU ·UUUUÚèÕè âãØæð»è ¥Üè ¹æÙ ·UUUUè ÌÜæàæ ×ð¢ãñÐ ¹æÙ Ùð ¥�ÕèÎ¢Ì ×æ·üðUUUUçÅ¢» Âýæ§ßðÅçÜç×ÅðÇ ·ðUUUU âñÄØÎ ¥ã×Î ÈUUUUÚèÎ ·UUUUæð ÂýßÌüÙçÙÎðàææÜØ ·UUUUè Á梿 âð Õ¿æÙð ·ðUUUU çÜ° ·UUUUçÍÌÌæñÚ ÂÚ w® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ âæñÎæ ç·UUUUØæ ÍæЧ⠷UUUU¢ÂÙè ÂÚ Âæð¢Áè ØæðÁÙæ ×ð¢ àææç×Ü ãæðÙð·UUUUæ ¥æÚæð ãñÐ ÚðÇ÷Çè ·ðUUUU ß·UUUUèÜ âè °¿ãÙé×¢ÍæÚñØæ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ¥ç»ý× Á×æÙÌØæç¿·UUUUæ ·UUUUè ¥ÂèÜ ·UUUUè ÍèÐ

◊ÊÒ‚◊•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

29.20C (0)

11.00C (-3)

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

35,158 7910,585 13

‚ÊŸÊ 32,250 150øÊ¢ŒË 38,400 600

/10g

/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬Ë∞Ÿ∞‚/∞¡¥Á‚ÿÊ¢– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË ◊¥ ’¢º⁄UªÊ„U ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ øËŸ •ı⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ’Ëø„È∞ ‚◊¤Êıà ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÁŸªÊ„U „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§ ◊¢‚Í’◊¥ ‹ªÊ øËŸ ©U‚∑§ ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ÿ„UÃË‚⁄UÊ ’¢º⁄UªÊ„U ’ŸÊ∞ªÊ, ¡Ù º‡Ê ∑§Ë⁄UáÊŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Á‹∞ ∞∑§ πÃ⁄UÊ „U٪ʖ ß‚‚ ¬„U‹fl„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ª˜flʺ⁄U •ı⁄UüÊË‹¢∑§Ê ∑§ „¢U’Ÿ≈UÙ≈UÊ ◊¥ ºÙ ’¢º⁄UªÊ„U’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ øËŸ Ÿ ß‚ ’Êà ‚„U◊‡ÊÊ ßŸ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á„¢Uº◊„Uʂʪ⁄U •ı⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË ◊¥•¬ŸË ÃÊ∑§Ã ÁºπÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU– øËŸ “ÁS≈˛¢Uª •ÊÚ»§ ¬À‚¸”ŸËÁà ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •Ê‡Êÿÿ„U „ÒU Á∑§ øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ øÊ⁄UÙ Ã⁄U»§ÁSÕà º‡ÊÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U

’ÈÁŸÿÊºË …UÊ¢øÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥◊ºº º∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢’¢œ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ øËŸË Ÿı‚ŸÊ ÷ËÃ¡Ë ‚ •¬ŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU •ı⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á„¢Uº◊„Uʂʪ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ª‡Ã ’…∏UÊ∑§⁄U©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ øÈŸıÃË∑§Ù •ı⁄U ’…∏UÊ ÁºÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ’…∏UÃË

ÃÊ∑§Ã ¬⁄U ∑§⁄UË’Ë ÁŸªÊ„U ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U– øËŸ •ı⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ◊¢ ÿ„U

‚◊¤ÊıÃÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU•Ê– ÿ„U’¢º⁄UªÊ„U êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ⁄UπÊߟ ¬˝Ê¢Ã ◊¥’ŸªÊ •ı⁄U ©U‚∑§ Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ(∞‚߸¡«U) ∑§Ê Á„US‚Ê „U٪ʖ ¡’ÿ„U ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÿ„U÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ÿ«ÈUé’Ë ÁΔU∑§ÊŸ ‚ ’„ÈUÃ

íÿÊºÊ ºÍ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, Á¡‚ fl„UÁfl‡ÊÊπʬ≈˜U≈UŸ◊ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ¬Ífl˸Ã≈U ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÄÿÊåÿͬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ øËŸ-êÿÊ◊Ê¢⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê‚Êà •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v.x•⁄U’ «UÊÚ‹⁄U (‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ) ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ M§¬‚ ÿ„U ’„Uº ◊„Uàfl¬Íáʸ ’¢º⁄UªÊ„U „UÙªÊ

ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË •ı⁄UÁ„¢Uº ◊„Uʂʪ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UÊSÃÊ ¡ÊÃÊ„ÒU, Á¡‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝÷Èàfl flÊ‹Ê ˇÊòÊ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ øËŸ ∑§ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ß‚Á‹∞ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊÄÿÙ¥Á∑§ êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§¡¸ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥»¢§‚Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ÃÊ ⁄U„UË ÕË–

’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ ’¢º⁄UªÊ„U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ‚ øËŸ-êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§∑§ÊÁ⁄U«UÙ⁄U ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË•ı⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¤ÊË Á¡ŸÁ¬¢ª ∑§ ’À≈U∞¢«U ⁄UÙ«U ߟËÁ‡Ê∞Á≈Ufl (’Ë•Ê⁄U•Ê߸)∑§ ÄUà ÿ„U ∞∑§ •ı⁄U ‚«∏U∑§- ‚◊ÈŒ˝Ë‚¢¬∑¸§ „U٪ʖ ÄÿÊåÿÍ •ı⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ‚‚≈U øËŸ ∑§ ÿÍãŸÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ∑ȧÁê◊¢ª∑§ ’Ëø Ë •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚¬Ê߬‹Êߟ ¬„U‹ ‚ „UË ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U–øËŸË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§Á‹∞ ÿ„U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§⁄U ∑§ M§¬ ◊¥•⁄U’Ù¥ ⁄UÊ¡Sfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU–øËŸ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ø≈UªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë

∞∑§ ’¥ŒªÊ„ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •¬Ÿ ¬«∏Ù‚ ◊¥ øËŸ mÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃÁ„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ¬˝÷Èàfl SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„Ê„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ÷Ë øËŸ ∑‘§ ’…∏ÃÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò •ı⁄U ∑§È¿¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

©œ⁄U, øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ ’¥Œ⁄UªÊ„’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU•Ê ÿ„U ‚◊¤ÊıÃÊ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– Ç‹Ù’‹ ≈UÊßê‚∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ øËŸ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê |Æ»§Ë‚ŒË ¡’Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê xÆ»§Ë‚ŒË „٪ʖ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚¬˝Ù¡Ä≈U ¬⁄U wÆvz ‚ „Ë flÊÃʸ L§∑§Ë„È߸ ÕË– (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¥Õ �Øæ¢×æÚU ×ð Öè ÇþñU»Ù ·¤æ ÇðUÚUæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁºÀ‹Ë

÷Ê⁄Uà Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë∑§Ù߸ ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ „U٪˖ ÷Ê⁄UÃËÿÁflº‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ M§‚ ◊¥•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ◊ÊS∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∑§‚¢º÷¸ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄˪Ò⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ∑§Ë „ÒU– ©U‚Ÿ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ßŸ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ¬⁄U„ÒU⁄UÊŸË ¡ÃÊ߸, Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ’Ëø flÊÃʸ„U٪˖ ß‚ ’Ëø ◊ÊS∑§Ù ◊¥ •Ê¡ ÿ„U’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ⁄UflˇÊ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ,“•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬˝ÁR§ÿÊ„◊Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò ÃÙ „◊ß‚∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ¥ª– „◊Ÿ ¬„‹ „ËS¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥„◊Ê⁄UË ÷ʪˌÊ⁄UË ªÒ⁄U-•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§SÃ⁄U ∑§Ë „Ò– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ‹Ùª∑Ò§‚ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ„٪˖” ⁄UflË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄UÃ, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UÃÊ „Ò–

◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ M§‚ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U „ÙŸflÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà •ı⁄UÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ „٪˖ ߟ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ¬⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê Ÿ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬⁄U ‚flÊ‹

©UΔUÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë◊ÊS∑§Ù ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÒ⁄U•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ fl„ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ “ªÒ⁄U-◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑‘§Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥” ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§ÃË–

ß‚ ’Ëø ◊ÊS∑§Ù ‚ Á◊‹Ë π’⁄UÙ¥∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ MUUUU‚ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË‚¡¸ß ‹Êfl⁄Êfl Ÿ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄ŒÍ‚⁄Ë ◊ÊS∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU U•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë∑UUUUÊ ÷Ë ÷Í⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU π‹ Ÿ„Ë¢ π‹ŸÊøÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ ‚ËœË ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU©g‡ÿ ‚ •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ¬˝◊Èπ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÷Ê⁄à Ÿ ÷Ë ªÒ⁄-•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ Á‡Ê⁄∑UUUUà ∑UUUUË–

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ MUUUU‚ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ÁSÕà •ãÿ ‚÷Ë Œ‡Ê •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ’Ëø flÊÃʸSÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë ‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄¢ª– ÃÊÁ‹’ÊŸ MUUUU‚ ◊¢¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄∞¡¢‚Ë ÃÊ‚ Ÿ ‹Êfl⁄Êfl ∑UUUU „flÊ‹ ‚∑UUUU„Ê, (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ÌæçÜÕæÙ ·ð¤ âæÍ·¤ô§ü ÕæÌ ÙãUè´·¤ÚÔU»æ ÖæÚUÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¡ªŒ‹¬È⁄

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ‡Ê„⁄Ë ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ∑UUUU⁄ÃË „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ª⁄Ë’ •ÊÁŒflÊ‚ËÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¡ËflŸ ’’ʸŒ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–ß‚ ◊„ËŸ ∑UUUU •¢Ã ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË¬„‹Ë ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞◊ÊŒË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Ã’ Ã∑UUUUøÒŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ’ÒΔ¢ª ¡’ Ã∑UUUU fl„ ‚◊Îh¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒfl¢ªÃ •≈‹Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ß¸ ∑UUUU ‚¬ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ŒÃ– ◊ÊŒË Ÿ ◊Ê•ÊflÊŒ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸËà ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊflÁà ’SÃ⁄ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUU Á‹∞ ¬ÿʸåà ∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ê ‡Ê„⁄Ë ◊Ê•Êflʌ˄Ң, fl ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ flÊÃÊŸÈ∑UUUUÍÁ‹Ã ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢⁄„à „Ò¢, fl ‚Ê»UUUU ‚ÈÕ⁄ ⁄„à „Ò¢ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ’ëø ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ¬…∏à „Ò¢, fl

ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á⁄◊Ê≈ ∑UUUU¢≈˛Ê‹‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë (‡Ê· ¬¡ vÆ)

·¤æ¢»ýðâ çȤÚU âð ×ôÎè ·ð¤ çÙàææÙð ÂÚU, ×梻æ ÁßæÕ

ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ‚„U◊ŒŒË¸ ∑Ò§‚Ë! ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁºÀ‹Ë

ß‹Ê„Uʒʺ •ı⁄U »Ò§¡Ê’ʺ ∑§ ’ʺ∑§ß¸ •ı⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ ’º‹Ÿ ∑§Ë‚Ȫ’ȪʄU≈U á „UÙ ªß¸ „ÒU– ¬Á‡ø◊Ë©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§‚¢ªËà ‚Ù◊ Ÿ ¡„UÊ¢ πÈ‹•Ê◊ ÿ„U∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ‹¢’Êø‹ªÊ fl„UË¥ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ‚„UÿÙªËÁ‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÷Ë •ı⁄¢UªÊ’ʺ •ı⁄U©US◊ʟʒʺ ∑§Ê ŸÊ◊ ’º‹ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª á ∑§⁄U ºË „ÒU– ß‚ ’Ëø,¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U•„U◊ºÊ’ʺ ∑§Ê ŸÊ◊ ’º‹∑§⁄U∑§áÊʸflÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ŸÊ◊ ’º‹Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§flÊÿº ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ÷Ë

¡Ù⁄U ¬∑§«∏UŸ ‹ªÊ „ÒU–÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ (‚⁄UºÊŸÊ)

‚¢ªËà ‚Ù◊ Ÿ •ı⁄U ’„ÈUà ‚ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§

ŸÊ◊ ’º‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ◊ȡ继⁄UŸª⁄U ¡Àº „UË‹ˇ◊ËŸª⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–‚Ù◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊ȡ继Ÿª⁄U ŸÊ◊ŸflÊ’ ◊ȡ继⁄U •‹Ë Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ–‚ÁºÿÙ¥ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Ùª ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊‹ˇ◊ËŸª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà •Ê∞„Ò¥U– ◊Ȫ‹Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃπÊ‚∑§⁄U Á„¢UºÈàfl ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl ‹Ùª ( ÷Ê¡¬Ê) ß‚’øÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ß‚ ’Ëø •Êª⁄UÊ (©UàÃ⁄UË)ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ¡ªŸ ¬˝‚ʺªª¸ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚ ∑§„UÊ Á∑§•Êª⁄UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ’º‹∑§⁄U •ª˝flÊŸ•ÕflÊ •ª˝flÊ‹ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

’º‹ªÊ •ı⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§áÊʸflÃË „UÙªÊ •„U◊ºÊ’ʺ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚Ë’Ë•Ê߸U ¬˝◊Èπ •‹Ê∑§ fl◊ʸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§•ÁäÊŸSÕ Áfl‡Ê· ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê •SÕÊŸÊ∑§ ’Ëø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U∑§Ëø«∏ ©U¿UÊ‹Ÿ ‚ π⁄UÊ’ „ÈU߸U ¿UÁfl ∑§Ê‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë •Ê≈¸U•ÊÚ»§ Á‹Áfl¥ª ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„È¥UøË „ÒU– ŒÊ©UìÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¤Êª«∏ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U„UÃÊ‡Ê „ÈU∞ S≈UÊ»§ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø ∑§Ê’‹flÃË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U∑§Ê •äÿÊÁà◊∑§ ‚¥ªΔUŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ÃËŸ ÁŒŸË ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄‘UªÊ Á¡‚◊¥ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞◊ ŸÊª‡fl⁄U ⁄UÊfl ÷ËÁ„US‚Ê ‹¥ª–

‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË

∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕÃ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ß¥US¬Ä≈U⁄U ⁄‘¥U∑§ ‚ ߥUøÊ¡¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ SÃ⁄U Ã∑§∑§⁄UË’ vzÆ •»§‚⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ê¥ª– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl◊ʸ •ÊÒ⁄U•SÕÊŸÊ ∑§Ë πÈ‹•Ê◊ •Ê⁄Uʬ-¬˝àÿÊ⁄Uʬ∑§Ë ¡¥ª Á¿U«∏ ¡ÊŸ ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ËÁfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ÃÊ •‚⁄U ¬«∏Ê „UË „ÒU,S≈UÊ»§ ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë √ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ’¥≈U ª∞ „Ò¥U–

ßU‚ ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§ •¥Œ⁄U‚’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ŒπŸ ‹ª „Ò¥U– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ßU‚Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ üÊË üÊË ∑§Ê ‚òÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒUÁ∑§ ßU‚‚ •»§‚⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ „Uʪ˕ÊÒ⁄U fl Á◊‹-¡È‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê•¥¡Ê◊ Œ¥ª–

⁄UÊ∑§‡Ê •SÕÊŸÊ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§◊Ê߸UŸ ∑ȧ⁄‡ÊË ◊Ê◊‹ ◊¥ fl◊ʸ Ÿ Á⁄U‡flà ‹Ë„ÒU ¡’Á∑§ fl◊ʸ Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§•SÕÊŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¿U„U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥øø‹ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ÁflflÊŒ „UŒ ‚ íÿʌʒ…∏UŸ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§ËπÍ’ Á¿U¿UÊ‹Œ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ wx •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‹¥’Ë ¿ÈU^UË ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ‚ËflË‚Ë (∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •Êÿʪ)∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥•¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ÊÒ¥¬ªÊ–

ÕðãUæÜ âèÕè¥æ§ü ·¤ô ÁèÙð ·¤è ·¤Üæ çâ¹æ°¢»ð Ÿæè-Ÿæè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê≈UÊ øı∑§ ÁSÕà ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ÿÊ«¸ ∑§ Á’¡Ÿ‚ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ‹ÊÚÁ¡ÁS≈U∑§ß¥øÊ¡¸ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŒË– ¡’ Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ,•Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬Ífl¸∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU– ©U‚ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬„U‹ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚Ë‚ fl„U ªÈS‚ ◊¥ ÕÊ–

ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ∑§⁄UË’ w ’¡ ∑§Ë „ÒU– ©‚ flÄËÊÚÁ¡ÁS≈U∑§ ߥøÊ¡¸ •Á⁄U¥Œ◊ ¬Ê‹ ‹¥ø∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„U‹ÁŸc∑§ÊÁ‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË•ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥« ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚

¬„È¥ø ªÿÊ •ı⁄U ¡’ ‚ Á⁄UflÊÀfl⁄UÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§, ¬Ê¥øªÙÁ‹ÿÊ¥ ©Ÿ ¬⁄U ŒÊª ŒË¥– ÃËŸ ªÙÁ‹ÿÊ¥’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ¡’Á∑§ ŒÙ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ŒÊÿË¥Ã⁄U»§ ¬‚Á‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹ªË¥–

»§ÊÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ¡’Ã∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞∑§òÊ „ÈU∞, ’¥ŒÍ∑§äÊÊ⁄UË◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ÙÃÈ⁄U¥Ã •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÕÊŸÊ ◊È¡‚⁄U ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄U٬˕ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ÅUæÅUæ SÅUèÜ ·ð¤ ×ñÙðÁÚU ·¤è »æðÜè ×æÚU·¤ÚU ãˆØæU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ◊Ê‹ŒËfl ∑UUUU ŸflÁŸflʸÁøà ⁄Êc≈˛¬ÁÃß’˝ÊÁ„◊ ◊Ê„ê◊Œ ‚ÊÁ‹„ ∑§U ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ v| Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊Ê‹ ¡Ê∞¢ª–ÿ„U ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Ê‹ºËfl ÿÊòÊÊ „U٪˖ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ß‚ÿÊòÊÊ ‚ ÷Ê⁄UÃ-◊Ê‹ºËfl ∑§ Áº˜fl¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‹Ëπ≈UÊ‚ ∑§ πà◊ „UÙŸ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ◊¡’ÍÃË•ÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U– ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈˛U¬Áà •’˜ºÈÀ‹Ê ÿ◊ËŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Uª∞ Õ– Áflº‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ⁄UflË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ◊ÙºË ∑§Ë ◊Ê‹ºËfl ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ŸflÁŸflʸÁøà ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ÊÁ‹„∑UUUUÊ •Ê◊¢òÊáÊ ‚„·¸ SflË∑UUUUÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷ËS¬c≈U Á∑§ÿÊ Á∑§U ÿ„ Ám¬ˇÊËÿ ÿÊòÊÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬˝flÄÃÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, ¬«∏Ê‚ ¬˝Õ◊ ∑UUUUË •¬ŸË ŸËÁà ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πÄÈ∞ ÷Ê⁄à •Ê¬‚Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ •ı⁄U ¬˝ªÊ…∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ù¬˝ÁÃ’º˜œ „ÒU •ı⁄U ◊Ê‹ŒËfl ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU¬˝Áà •Ê‡ÊÊÁãflà ÷Ë– ÷Ê⁄Ã-◊Ê‹ŒËfl ‚¢’¢œÙ¥ ◊¢ ÿÊ◊ËŸ ∑UUUU‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ßÊfl (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

ÉÊ⁄‘U‹Í ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U w L§¬ÿ ◊„¢UªÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊Ê„U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ∑§ ºÊ◊ ◊¥ flÎÁh „ÈU߸ „Ò– ÿ„U’…∏UÙÃ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «UË‹⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§◊ˇʟ ’…∏UÊ∞¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ ∞∑§ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ◊Í‹∑UUUUË◊à ¬⁄ ∑UUUU⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬˝Áà Á‚‹¢«⁄ w.}y L§¬ÿ ’…∏UÊ∞ª∞ Õ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË πÈŒ⁄Ê ßZœŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË∑UUUUË◊à •Áœ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ vy.w Á∑UUUU‹Ê ∑UUUU ‚Áé‚«ËflÊ‹ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¢«⁄ ∑UUUUË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UUUUË◊à ¬„‹ ∑§zÆz.xy L§¬ÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •’ zÆ|.yw L§¬ÿ „ʪ˖߂‚ ¬„‹, ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ «Ë‹⁄ ∑UUUU◊ˇʟ ’…∏ÊŸ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÊŒ‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, vy.w Á∑UUUU‹Ê•ÊÒ⁄ z Á∑UUUU‹Ê ∑UUUU Á‚‹¢«⁄ ¬⁄ ÉÊ⁄‹Í ∞‹¬Ë¡Ë ÁflÃ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUU◊ˇʟ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ (Á‚â’⁄ wÆv|) ◊¢ ∑˝UUUU◊‡Ê— y}.}~L§¬ÿ •ı⁄U wy.wÆ L§¬ÿ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞‹¬Ë¡Ë ÁflÃ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU◊ˇʟ ∑UUUUË Ÿ∞ Á‚⁄ ‚‚◊ˡÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ‹¢Á’à •äÿÿŸ ∑UUUU ’Ëø ¬Á⁄fl„Ÿ ‹ÊªÃ,flß •ÊÁŒ ◊¢ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ’Ãı⁄U •¢ÃÁ⁄◊ ©¬ÊÿÁflÃ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ˇʟ vy.w (‡Ê· ¬¡ vÆ)

çȤÚU ÕɸUæ ¼æ×, w L¤Â° ×ã¢U»æ ãéU¥æ ÚUâô§ü »ñâ çâÜð´ÇUÚU

×æÜÎèß Áæ°¢»ð Âè°× ×æðÎèâ¢Õ¢Ïæð´ ×ð´ âéÏæÚU ·ð¤ ⢷ð¤Ì

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë

•¬Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¬„È¥ø ‚Ë∞◊ ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ „Ù ⁄U„Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– vwŸfl¥’⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑§⁄UË’ …Ê߸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ıªÊà ∑§Ê‡ÊË ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù Œ¥ª∞ Á¡‚ ‹∑§⁄U ‚Ë∞◊ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ¬„È¥ø–

‚’‚ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÁSÕà ’Ÿ ⁄U„’¥Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ’¥Œ⁄UªÊ„ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ◊¥ ‚Ë∞◊ ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ’Ë¡¬Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ vw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ

flÊ‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–‚Ë∞◊ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë∑‘§ „⁄U„È•Ê ÁSÕà flÊÁ¡Œ¬È⁄U ◊¥ vwŸfl¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê SÕ‹∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ–ß‚ Œı⁄UÊŸ‚Ë∞◊ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ •ÊÁŒàÿŸÊÕŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑§Ê‡ÊË ‚ ‚Ê¥‚Œ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ∞∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê‡ÊË ∑§ÊÅÿÊ‹ ⁄Uπà „Ò¥– ∑§Ê‡ÊË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚¡È«∏Ë „È߸ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ‚ ¡È«∏Ë „È߸‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

×ôÎè ·¤æàæè ·¤ô Îð´»ð ÉUæ§üãUÁæÚU ·¤ÚUôǸ ·¤è âõ»æ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∞¡¥‚Ë– Œfl‹Ê‹Ë (◊„Ê⁄Êc≈˛)

⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ÁŸ◊‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ Õ‹‚ŸÊ ◊¢ ÃËŸ¬◊Èπ Ãʬ ¬áÊÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ Á¡Ÿ◊¢ ∞◊|||•◊Á⁄∑UUUUŸ •À≈Ê ‹Êß≈ „ÊÁflà¡⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU-~ fl¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

∑UUUU-~ fl¡ ∞∑UUUU Sfl-¬˝áÊÊÁŒÃ Ãʬ „Ò–Õ‹‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹∑UUUUË ªß ÃË‚⁄Ë Ãʬ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUUÊÚê¬ÊÁ¡≈ªŸ ≈Êߢª √„Ë∑UUUU‹ „Ò–∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUU ◊äÿ Ã∑UUUU ∞◊||| •ÊÒ⁄ ∑UUUU-~ fl¡∑UUUUË ¬„‹Ë ⁄Á¡◊¢≈ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ‚ ¬„‹ ߟ Ãʬʢ ∑UUUUÊÕ‹‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ⁄Á¡◊¢≈ ◊¢ v} ∞◊|||•ÊÒ⁄ v} ∑UUUU-~ fl¡ Ãʬʢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò–vyz ∞◊||| Ãʬʢ ∑UUUUË π⁄ËŒ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à Ÿ Ÿfl¢’⁄ wÆv{◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚ z,Æ|Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‹ÊªÃ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ŸÈ’¢œÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ÁflŒ‡ÊË ‚Òãÿ Á’∑UUUUË ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ∑UUUU Äà ÿ„ •ŸÈ’¢œÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß⁄Ê∑UUUU •ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „È∞∞◊||| Ãʬʢ ∑UUUUÊ „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄Ê¢ mÊ⁄Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ™¢§øÊß flÊ‹ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

¥Õ ¥×ðçÚU·¤Ù ÌôÂ ß ·ð¤ ß…æýÜð´»ð Îéà×Ùô´ ·¤è ¹ÕÚU

● °Áðâè ×é�ØæÜØ ×ð ¥æÁâð àæéM¤ ãUæð ÚUãðU ÌèÙ çÎÙè çàæçßÚU×ð vz® ¥È¤âÚU ãUæð»ð àææç×Ü

● ÖæÁÂæ çßÏæØ·¤ âô×·¤æ °ðÜæÙ, ×éÁ�ȤÚUÙ»ÚUÕÙð»æ Üÿ×èÙ»ÚU● çßÏæØ·¤ »»ü ·¤è×梻-¥æ»ÚUæ ·¤æ Ùæ×¥»ýßÙ Øæ ¥»ýßæÜ ÚU¹ð´● çàæßâðÙæ ÕôÜè, Õ¼Üð¥õÚ¢U»æÕæ¼ ¥õÚU©US×æÙæÕæ¼ ·ð¤ Öè Ùæ×

● Âêßü ·¤×ü¿æÚUè ÙðȤÚUèÎæÕæÎ çSÍÌ ÂçÚUâÚU ×ð´çÎØæ ßæÚUÎæÌ ·¤æð ¥Áæ×

● çßßæ¼ ÂÚU çß¼ðàæ×¢ ææÜØ Ùð çSÍçÌ SÂcÅU·¤è, ×æòS·¤ô ÕñÆU·¤ ×ð Ù§üç¼ËÜè Ùð »ñÚU-¥æçÏ·¤æçÚU·¤SÌÚU ÂÚU ·¤è çàæÚU·¤Ì

÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÃËŸ Ã⁄U»§U ‚ ÉÊ⁄UÊ● ¿èÙ Ùð Âæç·¤SÌæÙ,ŸæèÜ¢·¤æ ·ð¤ Õæ¼ ÖæÚUÌ ·ð¤ÌèâÚÔU ÂǸUôâè �Øæ¢×æÚU ·ð¤âæÍ ç·¤Øæ Õ¢»æÜ ·¤è¹æǸUè âð âÅðU �ØæŒØêàæãUÚU ×ð ÂôÅüUU ÕÙæÙð ·¤æâ×ÛæõÌæ

⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl (¿ûÊË‚ª…∏)(¬Ë∞Ÿ∞‚)– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ‡ÊÈ∑˝UU U UflÊ⁄ ∑UUUUʬ˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄◊Ÿ Á‚¢„¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl πÈ‹∑UUUU⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊¢Á‹åà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUU Ufl‹ •¬Ÿ©lʪ¬Áà ŒÊSÃÊ¢ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë ‹Ÿ ∑UUUU’ÊŒ „Ë »ÒUUUU‚‹ ‹ ⁄„ „Ò¢– ⁄◊Ÿ Á‚¢„∑UUUU ªÎ„ ˇÊòÊ ⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ◊¢ ∞∑UUUUøÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ªÊ¢œË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ •ª⁄¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê߸ ÃÊ ÷˝c≈‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ªË•ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ vwŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ¬„‹ ø⁄áÊ ∑UUUU ◊Ìʟ ‚¬„‹ ∞∑UUUU •ãÿ ⁄Ò‹Ë ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ, (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ÚæãéÜ Ùð ×æðÎè, Ú×Ù ÂÚ Ü»æØæ ÖýcÅæ¿æÚ ·¤æ ¥æÚæðÂ

● ÂæÅUèü ©UÙ àæãÚè×æ¥æðßæçÎØæ𢠷¤æ â×ÍüÙ·¤ÚUÌè ãñ çÁ‹ãæð¢Ùð »ÚèÕ¥æçÎßæâè Øéßæ¥æ𢠷¤æÁèßÙ ÕÕæüÎ ç·¤Øæ Ñ Âè°×

● vw Ùß´ÕÚU ·¤ô °·¤çÎßâèØ ÎõÚðU ÂÚU ¥æ°¢»ðÂýÏæÙ×´ æè, ×é�Ø×´ æè ÙðÚUæ×Ù»ÚU çSÍÌ Õ´ÎÚU»æã·¤æ ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

÷Ê߸-’„Ÿ ∑‘§ F„ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÷Ê߸ŒÍ¡‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§ÊÁø∑§‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ÁmÃËÿÊ ∑§Ù ÿ„ àÿÙ„Ê⁄U◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ’„Ÿ¥ ÷Ê߸∑§Ù ÉÊ⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U©ã„¥ ÁË∑§ ∑§⁄U∑‘§ πÊŸÊ Áπ‹ÊÃË „Ò¥–

ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊ŸÊ∞¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÿ◊ ÁmÃËÿÊ ÷Ë∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ÿ◊ Œfl ∑§Ë¬Í¡Ê ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ •ı⁄U ◊≈˛Ù Ÿ Áfl‡Ê·√ÿflSÕÊ ∑§Ë– fl„Ë¥,ŒÍ⁄U ’ÒΔ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ÙflËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê߸ ŒÍ¡ ¬⁄U

’„Ÿ¥ •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÁË∑§‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹¥’Ë •ı⁄U ‚ÈπË¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

fl„Ë¥, ÷Ê߸ •¬ŸË ’„ŸÙ¥ ∑§Ù©¬„Ê⁄U ŒÃ „Ò¥– ‚ÄU≈U⁄U v~ ÁSÕŸÊß œ◊¸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ÁŒŸ ÷Ê߸.’„Ÿ ∑§Ê ÿ◊ÈŸÊ ◊¥«È’∑§Ë ‹ªŸÊ ‡ÊÈ÷ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¡

’„Ÿ¥ ÷Ê߸ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ø¥ŒŸ, ∑§Ê¡‹•ı⁄U „ÀŒË ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ë‹¥’Ë •ÊÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ß‚ ÁŒŸ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊπŸ.Á◊üÊË Áπ‹ÊŸÊøÊÁ„∞– ⁄UÙ«fl¡ ’‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏UÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl„ŸÁfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¡Ù ‚ÈÁflœÊ ŒËªß¸ ÕË–

Õâ ¥õÚU ×ðÅþô Ùð ·¤è çßàæðáÃØßSÍæ

ÖñØæ ÎêÁ ÂÚU ÕãUÙô´ Ùð ·¤è Ü´Õè ©×ý ·¤è ·¤æ×Ùæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê SÃ⁄ U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ U ∑§ÙπÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ‚È’„‡Ê„⁄U ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ª„⁄U˜ȥœ ¿Ê߸ ⁄U„Ë¥– ∞ÿ⁄U `§ÊÁ‹≈UË ß¥«ÄU≈U∞ÄUÿÍ•Ê߸ zÆÆ ‚ {ÆÆ ∑‘§ ’ËøÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ „È•Ê– ÿ„ fl·¸ wÆv} ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê •Ê¥∑§«∏Ê „Ò– •’ Ã∑§ß‚‚ ∑§◊ „Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ‹fl‹ ’ŸÊ ⁄U„ÊÕÊ– ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ë∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ¬„‹ „çà ◊¥„flÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U Ã∑§Áª⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ÕË– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞ÄUÿÍ•Ê߸ zÆÆ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄UπÃ⁄UŸÊ∑§ üÊáÊË ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚„Ê‹Êà ◊¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¥‚‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ÁŒP§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò–

∞ÿ⁄ U `§ÊÁ‹≈ UË ß¥«Ä U‚ ª˝≈ U⁄ UŸÙ∞«Ê ÁSÕà ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑§¸ ‚’ S≈U‡ÊŸ◊¥ ¬Ë∞◊. w.z ∑§Ë ◊ÊòÊÊ yv} •ı⁄U

¬Ë∞◊vÆ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ zw~, ŸÙ∞«Ê‚ÄU≈U⁄U vwz ÁSÕà ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥¬Ë∞◊.w.z ∑§Ë ◊ÊòÊÊ x|w •ı⁄ U¬Ë∞◊.vÆ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ z}v, ‚ÄU≈U⁄U {wÁSÕà ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬Ë∞◊.w.z ∑§Ë◊ÊòÊÊ yÆx •ı⁄U ¬Ë∞◊.vÆ ∑§Ë ◊ÊòÊÊzz{ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

ß‚‚ ¬„‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸ÕË– Ã’ ÷Ë ∞ÄUÿÍ•Ê߸ yÆÆ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§«∏ ∑§Œ◊©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ª˝««Á⁄US¬ÊÚã‚ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ¡Ë•Ê⁄U∞¬Ë‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‡Ê„⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄U¥ª ÷Ê⁄UËflÊ„Ÿ— ’…∏Uà ¬˝ŒÍ·áÊ ‹fl‹ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ≈˛ÁÒ˜» ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ∞«flÊ¡⁄UË¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË „Ò– ÷Ê⁄UË ∞fl¥◊ ◊äÿ◊◊Ê‹ flÊ„∑§ flÊ„Ÿ, •Êfl‡ÿ∑§flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U, ÁŒÑË ◊¥ ¬˝fl‡ÊflÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊΔ Ÿfl¥’⁄UwÆv} ∑§Ë ⁄UÊà vv ’¡ ‚ vv Ÿfl¥’⁄UÃ∑§ ÿ flÊ„Ÿ ŸÙ∞«Ê „Ùà „È∞ ÁŒÑË ◊¥¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ≈˛ÒÁ» ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚÷Ë ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò „Ò Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊ʪ٥¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄U, ¡Ò‚ ¬ÒÁ⁄U»‘§⁄U‹ ∞ÄU‚¬˝‚.fl •ÊÁŒ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ∑§ÁΔŸÊ߸¥ ‚ ’ø •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ¥flÁ’‚⁄Uπ ¡‹Ê‹¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ‹Ë¡ ’Ò∑§ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡ ŒË ªß¸U „Ò–Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‹Ë¡ ’Ò∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U œÊ¥œ‹Ë ¬Ê߸U ªß¸U „Ò– ‹Ë¡’Ò∑§ ∑§Ê » ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ flÊ‹ ÁŒÑË,◊Èê’߸ fl ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ߟ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄ UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ •¬ŸÊ¬ÃÊ ªÊ¥fl Á’‚⁄Uπ ¡‹Ê‹¬È⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÁ‹ÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸflÙ≈U⁄U •Ê߸ ∑§Ê«¸ ÷Ë ß‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§’ŸflÊ Á‹∞ „Ò¥– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ¬ÃÊ ◊ÊÃÙ üÊË wÆ{.x, ¬ÊÚ◊ ⁄UÙ«¡Ë¬Ë•Ù S`§Êÿ⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êßゟʪ¬È⁄U ◊Èê’߸ Œ¡¸ „Ò– ÿ„ ‚÷Ë◊Ê◊‹ fl·¸ wÆÆ| fl wÆÆ} ∑‘§ „Ò¥–

ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl •ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ «ÊÚ.¬˝÷Êà ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‹Ë¡ ’Ò∑§ ∑§Ê ‹Ê÷‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥, » ¡Ë¸ ŸÊ◊-¬ÃÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞» •Ê߸•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄UÊŸ, ‹Ë¡ ’Ò∑§ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ,’Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë∑§◊≈ UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬Í⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ‹Ë¡’Ò∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ∑§Ë„Ò– ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ª˝≈U⁄U

ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ∑‘§•‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÕʇÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ëªß¸U „Ò– ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl •ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ «ÊÚ.¬˝÷Êà ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ªÊ¥fl Á’‚⁄Uπ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ ‹Ë¡ ’Ò∑§ ◊¥ » ¡Ë¸flÊ«∏Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë ÕË¥– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä U‚¬˝‚-fl¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù «ÊÚ. •L§áÊflË⁄UÁ‚¥„ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸U– ‚Ë߸•Ù Ÿ ‹Ë¡

’Ò∑§ ∑‘§ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË–

¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§⁄UŸÁ‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á’‚⁄ Uπ¡‹Ê‹¬È⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ¡ÿfl¥Ã ’ʪ«∏ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ‹ ‚Ê„’ øı∑§ ŸÊª¬È⁄U,◊È∑§È‹ ªÈ#Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚Ë-}-}zy}’¥‚Ã∑§È¥¡ Ÿß¸ ÁŒÑË, •Ê‡ÊË· Œ‡Ê◊ÈπÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÃÙüÊË wÆ{,x ¬ÊÚ◊ ⁄UÙ«¡Ë¬Ë•Ù S`§Êÿ⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êßゟʪ¬È⁄U ◊Èê’߸, ¬È‡ÿÊ◊Ë ø¥ªÈ‹ÊŸËÁŸflÊ‚Ë ∞ vx~ ãÿÍ »˝ ¥«‚ ∑§Ê‹ÙŸË

Ÿß¸ ÁŒÑË, •ŸÈ⁄Uʪ ∑§È◊Ê⁄U fl ◊¥¡Í ŒflËÁŸflÊ‚Ë üÊË⁄UÊ◊ ÷flŸ ∑Ò§ŸÊ‹ ⁄UÙ«⁄UÊ◊ Œ‡Ê¬Õ ŸÊª¬È⁄U ◊Èê’߸, ¬ÑflË¡Ù‡ÊË ÁŸflÊ‚Ë «éÀÿÍ vw~ ª˝≈U⁄U∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿß¸ ÁŒÑË, ¬˝÷Êà Á‚¥„,•L§áÊŒfl, •¬¸áÊÊ ©¬ÊäÿÊÿ ÁŸflÊ‚Ë∞ vx~ »˝¥«‚ ∑§Ê‹ÙŸË Ÿß¸ ÁŒÑË ŸÁ’‚⁄Uπ ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ∑§⁄U ‹Ë¡ ’Ò∑§ ∑§⁄UÊ߸U „Ò– ª˝Ê◊Á’‚⁄Uπ ¡‹Ê‹¬È⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸflÊ‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ÁŒÑË, ◊Èê’߸ flŸÊª¬È⁄U ∑‘§ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸÙ∞«Ê S≈ U Á«ÿ◊ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ÷Ù¡¬È⁄UË ªÊÿ∑§ vÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ù •¬ŸªËÃÙ¥ ‚ œÍ◊ ◊øÊ∞¥ª– ¬˝flÊ‚Ë◊„Ê‚¥ÉÊ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË ªËÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë vx Ÿflê’⁄U ∑§Ù Ÿ„Êÿ πÊÿ‚ ‚ÊÕ ¿Δ ¬fl¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¿Δ¬fl¸ ∑§Ê ¬„‹Ê •Éÿ¸ vx Ÿflê’⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „٪ʖ ¬˝flÊ‚Ë◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •Ê‹Ù∑§ flà‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ Ÿı ‚Ê‹Ù¥ ‚ ŸÙ∞«ÊS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‚¥SÕÊ ¿Δ ¬fl¸ •ÊÿÙÁ¡Ã

∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò–¿UΔ ŸÙ∞«Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‚’‚

’«∏ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚◊¥‚’‚ íÿÊŒÊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ •ı⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥∑§Ë ÷Ë«∏ •ÊÃË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U vÆŸflê’⁄U ∑§Ù S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù z’¡ ‚ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ¬˝ÅÿÊà ªÊÿ∑§π‚Ê⁄UË ‹Ê‹ ÿÊŒfl •ı⁄U ∑§àÕ∑§ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ •ŸÈ Á‚ã„UÊ, ÷Ù¡¬È⁄UË ªÊÿ∑§⁄UÁfl¥Œ˝ ⁄U‚Ë‹Ê, ªÙ‹Í ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê

¬Êÿ‹ •¬Ÿ ªÊŸÙ¥ ∑§Ë œÍ◊ ◊øÊ Œ¥ªËfl„Ë¥, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË«Ê ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ©¬¥Œ˝ÁÃflÊ⁄UË, ÁflœÊÿ∑§ ¬¥∑§¡ Á‚¥„, Á’„Ê⁄U∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊E⁄U øı⁄UÁ‚ÿÊ•ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë•äÿˇÊ Áfl◊‹Ê ’ÊÕ◊ ŒË¬¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄ U∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U¥ª–

¬˝flÊ‚Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚È⁄U‡ÊÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥‚’‚ íÿÊŒÊ ÷Ë«∏ •ÊÃË „Ò– Á¡‚∑‘§ø‹Ã ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ª∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ wÆÆ ‚È⁄UˇÊʪʫ¸, wzÆ flÊÁ‹¥Á≈Uÿ⁄U, wz ’Ê©¥‚⁄U,zÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÒŸÊà ⁄U„¥ª– fl„Ë¥, xÆ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ß‚‚ ◊„Ùà‚fl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ë«∏ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄U„ªË– S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ∞‹‚Ë«ËSR§ËŸ ÷Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË–

ª≈U Ÿ¥’⁄U { •ı⁄U | ‚ „ÙªË∞¥≈˛Ë— ¬˝flÊ‚Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•äÿˇÊ ≈UË∞Ÿ øı⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ { •ı⁄U | Ÿê’⁄Uª≈U ‚ ∞¥≈˛Ë „٪˖ fl„Ë¥, flËflË•Ê߸¬Ë•ı⁄U ¬˝‚ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ª≈UŸê’⁄U x πÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥

ÉÊÊ≈U ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ ÉÊÊ≈U vwzÁ» ≈U ‹¥’Ê •ı⁄U |Æ Á» ≈U øı«∏Ê „٪ʖfl„Ë¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ø¥Á¡¥ª M§◊÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚‚ ◊Á„‹Ê∞¥•Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§¬«∏ ’Œ‹ ‚∑‘§¥– ÉÊÊ≈U ¬⁄U¬¥Á«Ã ÷Ë ⁄U„¥ª– •ª⁄U ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê•∑‘§‹Ë „ÙªË ÃÙ •Éÿ¸ ŒŸ ◊¥ ©‚∑§Ë◊ŒŒ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿʒʺ

„UÊÚ≈UÁ‚≈UË ◊¥ •ÊªÊ◊Ë fl·ÙZ ◊¥ ∞∑§∞‚Ê Á∑˝§∑§≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ’ŸªÊ ¡„Ê¥’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ◊Òø Ÿ„UË¥ L§∑§ªÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿß‚∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡ŸÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ „٪ʖ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊÁ∑˝§∑‘§≈ U S≈ U Á«ÿ◊ „٪ʖªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ |z „¡Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§’ÒΔŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „٪˖

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ⁄ UÊ¡Ÿª⁄ U∞Ä U‚≈ U ¥‡ÊŸ ◊¥ ÿ„ •¥Ã⁄ U⁄ UÊc≈˛ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U S≈UÁ«ÿ◊ ’ŸŸÊ „Ò– fl·¸wÆvz ◊¥ ©àÃ⁄ U ¬˝Œ‡Ê Á∑˝§∑‘§≈ U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (ÿͬ˂Ë∞) Ÿ ◊Ù⁄U≈U˪ʥfl ◊¥ xy ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ π⁄UËŒË ÕË–ÿͬ˂Ë∞ ∑‘§ S≈ U Á«ÿ◊ ∑§◊≈ UË‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á◊üÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ß‚◊¥ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸»§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ß‚◊¥ ’„Ã⁄UËŸ

SflËÁ◊¥ª ¬Í‹ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ „٪˖߂∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ‚¥SÕÊ ∞Á⁄UŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ∞‹ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§ Ã¡Ë ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„ Œ‡Ê∑§Ê ‚’‚ •ÊœÈÁŸ∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ÷˄٪ʖ ß‚◊¥ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Á¡◊ ∑§Ë÷Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ „٪˖Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ «˛UÁ‚¥ª M§◊•ı⁄U •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ M§◊ ÷Ë•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U„٪ʖ ß‚ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë ‹ÊªÃ •÷ËyzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑§Ë ¬ÊÁ∑§Zª ◊¥ wzvÆ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§π«∏ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „٪˖ •÷ËÃ∑§ ∑§Ë ««‹Êߟ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ù wÆwÆ Ã∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, vÆ Ÿfl¥’⁄UUU, wÆv} �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

’ÒŸÊ◊ ◊¥ ∑ΧÁ· ÿÙÇÿŒ‡ÊʸÿË ¡◊ËŸ

’ÒŸÊ◊Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ Œ‡Êʸÿ˪߸U „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸÁ◊‹Ë÷ªÃ ¬⁄U ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§flÙ≈U⁄U •Ê߸ ∑§Ê«¸ ÷Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ’ŸÊÁŒ∞– •Êpÿ¸ ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§∑§ È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑‘§flÊSÃÁfl∑§ ˇÊòÊ» ‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§÷ÍÁ◊ ‹Ë¡ ’Ò∑§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ¬˝÷ÊÃÁ‚¥„, •L§Œfl, •L§áÊŒûÊË, •¬áÊʸÁŸflÊ‚Ë Ÿß¸ ÁŒÑË Ÿ ‹Ë¡ ’Ò∑§Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŒ∞ ‡Ê¬Õ¬òÊ ◊¥ •¥Á∑§Ã ÷ÍÁ◊ vxzÆÆ flª¸◊Ë≈U⁄U ÕË ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ‚Á◊Áà Ÿ¬Ê¥ø ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÊŸÃ „È∞ ÃËŸ.ÃËŸ„¡Ê⁄U flª¸ ◊Ë≈U⁄U ÷ÍÁ◊ ¬≈U≈UÊ ¬˝‹π∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ∑§⁄U ŒË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U•Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ¬òÊ ◊¥ ÁŒ∞ª∞ ˇÊòÊ» ‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ÷ÍÁ◊‹Ë¡ ’Ò∑§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U–

È æØÎæ ©ÆæÙð ßæÜæð´ ×ð´ ’ØæÎæÌÚU çÎËÜè, ×é�Õ§ü ¥õÚU Ùæ»ÂéÚU ·Ô¤

ª˝ŸÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ˇÊòÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

Îæðáè ¥çŠæ·¤æçÚUØæð ·ð¤ç¹ÜæȤ ãUæð»æ ·ð¤â ,çÙÚUSÌ ·¤è Áæ°»èÜèÁ Ñ ÂýÖæÌ ·é¤×æÚU

¥ˆØæÏéçÙ·¤ âéçßÏæ¥ô´âð ãUô»æ Üñâ

â´çßÎæ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤ôßðÌÙ ÙãUè´, È è·¤æ ÚUãæÎèßæÜè ·¤æ ˆØôãUæÚUŸÙ∞«Ê– ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥ÁflŒÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÿ ŒËflÊ‹Ë » Ë∑§Ë „Ë⁄U„Ë– flß Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ∑§◊˸ ©ÑÊ‚‚ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊ ‚∑‘§–∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹ „È∞ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ „ËŒËflÊ‹Ë ¡Ò‚ ¬fl¸ ◊¥ ÷Ë ©ã„¥ flߟ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŒËflÊ‹Ë»§Ë∑§Ë ⁄U„ ªß¸–

‡Ê„⁄U ◊¥ ¿„ ‚ •Áœ∑§ » ◊¸ ∑‘§¬Ê¥ø „¡Ê⁄ U ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÁflŒÊ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊•ÊΔ „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ë flß ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊Í‹ flß ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ãÿ ∑§Ù߸ ‚ÈÁflœÊŸ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–

¥çÏß�Ìæ ÂÚU ÁæÙÜðßæã×Üæ, çÚUÂôÅUü ÎÁü„ʬȫ∏– Á‚≈ UË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÁSÕÃ◊ٌ˟ª⁄U ⁄UÙ« •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸËÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ fl∑§Ë‹ ¬⁄U ¬«∏Ù‚ ∑‘§ „Ë⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¡ÊŸ‹flÊ„◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ •ÁœflÄÃÊÁ∑§‚Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸ ’øÊ ∑§⁄U ÕÊŸ¬„¢ÈøÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ◊È∑‘§‡Ê∑§È◊Ê⁄U ’ËÃË ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù•¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– Ã÷Ë ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥Ÿ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊È∑‘§‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ʬȫ∏ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ÃÒŸÊà ∞∑§ ’Ê’Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„Ù¥ŸÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U©UŸ‚ ⁄¢UÁ¡‡Ê ⁄UπÃÊ „ÒU–

Âßü ·¤è ÌñØæÚUè Ñ çã´ÇÙç·¤ÙæÚUð ãUô ÚUãUè âȤæ§ü ªÊÁ¡ÿʒʺ– ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¿Δ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò¢– ≈UË∞ø∞ ◊¥Á„¥«Ÿ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ SÕÊŸÁøÁã„à ∑§⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ¬«∏Ë ª¥ŒªË ∑§ÙπÈŒ „Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU–Á„¥«Ÿ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ •Õ¸‹Ê, ’Ê‹Ê¡ËÁfl„Ê⁄U, ãÿÍ Á„¥«Ÿ Áfl„Ê⁄U, Ÿ¥Œª˝Ê◊ •ı⁄U⁄UÊ¡Ëfl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚◊à •ãÿ ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ‚È’„ „Ë Á„¥«Ÿ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ¬„È¥ø ª∞– Á„¥«Ÿ ¬È‹ ∑‘§ ¬Ê‚’Ÿ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ Á¬¥« ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ •ãÿ ‹ÙªÁ„¥«Ÿ ’Ò⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ L§π ∑§⁄UŸ‹ª– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊÊ‚-»§Í‚ •ı⁄∏ ª¥ŒªË∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á„¥«Ÿ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚»§Ê߸ ∑§⁄U Á¬¥« ’ŸÊ∞– ’Ê‹Ê¡ËÁfl„Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ÈŸË‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„U ÿ„UÊ¢ ¿Δ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞¡ª„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥– Á„¥«Ÿ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ª¥ŒªË •ı⁄U ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ •Áœ∑§„ÙŸ ‚ ¡ª„ ∑§◊ „Ò–

»æçÁØæÕæÎ ×ð ÕÙð»æ ¼ðàæ ·¤æâÕâð ÕǸæ ç·ý¤·ð¤ÅU SÅUðçÇØ×

âéÚUÿææ ·Ô¤ Âé�Ìæ §´ÌÁæ× ¥ƒØü ·Ô¤ çÎÙ ¹éÜð´»ð »ðÅU

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÷Ê߸ ŒÍ¡ ¬⁄U ’„ŸÙ¥ Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹¥’Ë •ÊÿÈ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– fl„Ë¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄U ÷¥≈U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ©îfl‹÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ß‚‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊ÊÚÀ‚ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥∑§Ë ¡’⁄UŒSà ÷Ë«∏ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊ÊÚ‹ ◊¥ ¬¥„Èø∑§⁄U ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ÷Ê߸ ŒÍ¡ ¬⁄U ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– Á⁄US≈U flÊÚø,„Ò¥«’Òª, ◊Ù’Êß‹ ‚Á„à ífl‹⁄UË •ı⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë ÷Ë πÍ’ π⁄UËŒÊ⁄UË „È߸– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ©¬‹éœ Á¬˝¥≈U« ◊ª ¬⁄U ÷Ë ÷Ê߸ Ÿ ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ »§Ù≈UÙ¿¬flÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ÁªçU≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ∞– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊ÊÚ‹ ◊¥ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ◊À≈UËå‹ÄU‚ ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–

’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„UË ÷Ë«∏U

ŒË¬Êfl‹Ë •ı⁄U ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚flÙ¸ëÿãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ » ⁄U◊ÊŸ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÃË ÁŒπË– ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ãÿ ‚◊ÿ} ‚ vÆ ’¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ •ÊÁ‡ÊÃ’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê÷Ë ©ã„¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ‚È’„ „È߸ ÃÙ „flÊ ◊¥ ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ œÈ∞¥ ∑§Ê ¡„⁄U ÉÊÈ‹ÊÁ◊‹Ê– ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ œÈ¥œ ¿Ê߸ ⁄U„Ë– z} •ÊÁ‡ÊÃ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë– ߟ∑§Ù ‚flÙ¸ëÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë•fl„‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ v}} ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‡Ê„⁄U ◊¥ ’…∏Uà ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ‚flÙ¸ëÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊÕÊΔ ‚ Œ‚ ’¡ Ã∑§ ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ‚È’„ ‚ „Ë •ÊÁÇʒʡ٥ Ÿ ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ÿ„Á‚‹Á‚‹Ê Œ‚ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê–

•ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ¬⁄U z} Áª⁄UçÃÊ⁄U

ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ªÊ¥fl „ÊÕ⁄U‚, ¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄Ufl Á„¥«Ÿ ∑‘§ «Í’ ˇÊòÊ ◊¥ ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë •’‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÕÈ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚Êà ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊÚŸ ‚’Ê„⁄U π⁄UËŒË ªß¸U ¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚.fl ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ‚Ë߸•Ù ¬Ë‚Ë ªÈ#Ê •÷Ë ¡‹ ◊¥ „Ò– ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „ÊÕ⁄U‚◊¥ ÷Ë ¡◊ËŸ π⁄UËŒË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄U ◊¥ ÁfllÈà ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á„¥«Ÿ ∑‘§ «Í’ ˇÊòÊ ◊¥¡◊ËŸ π⁄UËŒ » ⁄UÙÅà ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ߟ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‹ª÷ª•¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò– ¡Ê¥ø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ«Ê ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl ¡Ê¥ø ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ Õ–

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ë ¡Ê∞ªË ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈¸¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Uà SÃ⁄U ∑‘§ø‹Ã SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ Á¡‹ ◊¥•‹≈ U ¸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ U ÁŒÿÊ „Ò–‚Ë∞◊•Ù «ÊÚÄU≈U⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ÷ʪ¸fl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê SÃ⁄ UπÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò–∞‚ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡M§⁄UË∑§Œ◊ ©ΔÊ∞¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥, ‹ÙªÙ¥∑§Ù ¡ª„.¡ª„ ¡ÊªM§∑§ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË ŸÊ „Ù ‚∑‘§–

SßæS‰Ø çßÖæ» ÙðÁæÚUè ç·¤Øæ ¥ÜÅUü

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊È⁄UÊŒŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl πÊl Áfl÷ʪ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ◊Á‹∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U•flÒœM§¬ ‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Œ‚Ë ÉÊË∑‘§ xx Á≈UŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– Áfl÷ʪ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÉÊË ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ÷⁄U∑§⁄U ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹∞ ÷¡∑§⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊Ê‹ ‚Ë¡∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ê¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ËÉÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË– ¿Ê¬Ê‹ªÃ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‹Ùª ŒËflÊ⁄U»§Ê¥Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ

πÊl •Áœ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ∞◊ ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©ã„¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U◊¥ ◊Á‹∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ∞∑§◊∑§ÊŸ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ÉÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿ∑§‹Ë Œ‚Ë ÉÊË ’ŸÊ∑§⁄U©‚ ŸÊ◊Ë ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ⁄U¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U’øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞Ÿ∞◊ ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë πÊl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ÕÊŸ¬„È¥ø– ÕÊŸ ‚ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§’ÊŒ ∑§S’Ê øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ‚Á„à ÷Ê⁄UˬÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Q§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§

•¥Œ⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ¿Ê¬Ê ‹ªÃ „Ë◊∑§ÊŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªŒËflÊ⁄U »§Ê¥Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ∞Ÿ∞◊¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ww ≈UËŸ Œ‚Ë ÉÊË, ‚Êà ≈UËŸ flŸS¬ÁÃÉÊË, øÊ⁄U ≈UËŸ Á⁄U»§Êß« ∑‘§ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xx ≈UËŸ ¡éÃ∑§⁄U ©ã„¥ ‚Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ê¥¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ Œ‚Ë ÉÊË ∑§Ê ‚Ò¥¬‹ ÷⁄U∑§⁄U¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê¥øÁ⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Êª ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Í¡Ê, Ÿø⁄U»‘§S≈U fl •ãÿ ŸÊ◊Ù¥ ‚ÉÊË ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’øÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

xx ÅUèÙ Ù·¤Üè ƒæè ÕÚUæ×ÎÎðâè ƒæè ÕÙæÙð ·Ô¤ »ôÚU¹Ï´Ïð ·¤æ ÂÎæüȤæàæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Áfl¡ÿŸª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U•Ê¬∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ ¡Ê∞¥ª– ÿ„Ê¥ ∑§⁄UË’v| ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ’Ê¡Ê⁄U ‚ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë π⁄UËŒ∑§⁄U Ÿ„Ë¥‹Ê∞ ÃÙ ©‚ ’ëø Ÿ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ª¥œ∑§ •ı⁄U¬Ù≈UÊ‚ π⁄UËŒ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U

‹Ù„ ∑‘§ ß◊Ê◊ ¡Sà ◊¥ ¡Ò‚ „Ë ∑§Í≈UŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ •øÊŸ∑§ „Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄Ué‹ÊS≈U „È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ Á∑§‡ÊÙ⁄U’È⁄UË Ã⁄U„ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– „ÊŒ‚ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ ¤ÊÈ‹‚Ê „Ò–œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ùà „Ë •Ê‚¬Ê‚

∑‘§ ‹Ùª ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œı«∏ •ı⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¤ÊÈ‹‚ „È∞ ©‚Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ¬Ê‚ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë „ʋßʡÈ∑§ Œπà „È∞ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©‚ÁŒÑË ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë fl„ ©‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ Õ ÃÙ•øÊŸ∑§ „Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U é‹ÊS≈U „È•Ê–

çßSȤôÅU ×ð´ ÕéÚUè ÌÚUãƒææØÜ ãéU¥æ ç·¤àæôÚU

¥æçÌàæÕæÁè ÙãUè´ ç¼Üæ§ü Ìô ÕÙæÙð Ü»æ ÂÅUæ¹ð

ÂãÜè ÕæÚU °ØÚU `¤æçÜÅU觴Çð�Uâ z®® ·Ô¤ ÂæÚU, Üô»ô´·¤ô âæ´â ÜðÙð ×ð çÎP¤Ì

πÃ⁄UŸÊ∑§ „È߸ ŸÙ∞«UÊ ∑§Ë •Ê’Ù„UflÊ

Âýßæâè ×ãæâ´ƒæ ·¤ÚÔU»æSÅUðçÇØ× ×ð ÖôÁÂéÚUè »èÌô´·¤æ ¥æØôÁÙ

¿Δ ¬⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ π‚Ê⁄UË •ı⁄U •ŸÈ Á‚ã„UÊ ◊øÊ∞¥ªË œÍ◊

çÕâÚU¹ ÁÜæÜÂéÚU ×ð´ÜèÁ Õñ·¤ ×ð´ È ÁèüßæǸæ

ÁŒŸŒ„Ê«∏ ’º◊ʇÊÙ¥ ŸÁ’À«⁄U ‚ ∑§Ë ‹Í≈U¬Ê≈U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

‚ÄU≈U⁄U-{w ◊¥ ’Ëà ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U∑§Ù ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U Á’À«⁄U ‚ ŒÙ ’Êß∑§‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Á¬SÃı‹ ÁŒπÊ∑§⁄U‚ÙŸ ∑§Ë øŸ •ı⁄U øÊ⁄U •¥ªÍΔË‹Í≈U ‹Ë¥– Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–∑§ÙÃflÊ‹Ë ‚Ä U≈ U⁄ U-z} ◊¥Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚⁄U»§Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚ËÁ¬¥≈ U Í ÿÊŒfl ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄ U •¬ŸË‚‚È⁄UÊ‹ ŸflÊŒÊ ª∞ Õ– ’ÈœflÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ◊¥ fl„ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„ Õ– ⁄UÊSÃ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-{w ◊¥ œË◊Ë ªÁà ‚ ø‹ÃË∑§Ê⁄U ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ–ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥

Ÿ ∑§Ê⁄U L§∑§flÊ∑§⁄U ©Ÿ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸfl øÊ⁄U •¥ªÍΔË ‹Í≈U ‹Ë– •Ê⁄UÙ¬Ë ªÙ‹Ë◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U » ⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–Á¬¥≈UÍ Ÿ vÆÆ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥‹ªÊ– Á¬¥≈UÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹Í≈UË ªß¸ •¥ªÍÁΔÿÙ¥ •ı⁄UøŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ {‹Êπ L§¬∞ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑‘§

•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚Ë‚Ë≈UËflË »È ≈U ¡π¥ªÊ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ŒÙ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ »§Ù≈UÙ ÁŒπÊ∞ ª∞ „Ò¥,Á¡Ÿ◊¢ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò–¡ÀŒ „Ë ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ •ÊÿÙ¡∑§– »§Ù≈UÙ— ¬ÊÿÁŸÿ⁄U

‚È⁄U‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Éÿ¸ ∑‘§ÁŒŸ ÿÊŸË vx Ÿflê’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •ı⁄Uvy Ÿflê’⁄ U ∑§Ë ‚È’„ ŸÙ∞«ÊS≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ‚÷Ë ª≈U πÈ‹ ⁄U„¥ª–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•Ùπ‹Ê ’Ò⁄ UÊ¡, ‚Ä U≈ U⁄ U |v•¬Ê≈U¸◊¥≈U, Áª¤Êı«∏ ∑‘§ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹‚◊à ‚flÊ ‚ı ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÉÊÊ≈U ’ŸÊ∞¡Êà „Ò¥–

•Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË ª¥ªÊ ¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁøŸÙ∞«Ê– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ ‚ ’¥Œ¬«∏Ë ª¥ªÊ¡‹ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ •Ê¡ ‚‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– ‚å‹Ê߸ ’¥Œ „ÙŸ ‚‡Ê„⁄U ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥∑§≈Uø‹ ⁄U„Ê „Ò– ª¥ªŸ„⁄U ∑§Ë ‚» Ê߸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ | •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚ ‚å‹Ê߸’¥Œ „Ù ªß¸ ÕË– ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆÆÄUÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– ‚È’„-‡ÊÊ◊ w ÉÊ¥≈U „Ë ¬ÊŸË Á◊‹Ÿ‚ ’«∏UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •Ê ⁄U„UË ÕË–

ÎãðÁ ·¤è ×æ´» âð ÂÚUðàææÙ çßßæçãÌæ ÏÚUÙð ÂÚU ÕñÆUè ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑§Ë ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Áfl„Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË »‘§‚ flŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê•¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔ ªß¸– ◊Á„‹Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ÃË‚ ‹Êπ L§¬∞ Œ„¡ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê‚ fl ¬Áà Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬˝◊ ÁflflÊ„ „È•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ◊∑§ÊŸ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ªÊÁ¡ÿÊÊ’Œ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UπÊ ∑§Ë ’Ëà ‚Ê‹ ¿„»§⁄Ufl⁄UË wÆv| ∑§Ù ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑‘§ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Áfl„Ê⁄U »‘§‚ flŸ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊŸ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê ‚ ¬˝◊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UπÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÙ Á∑§‡ÊŸ Ÿ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ‹∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§ŸÁ¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ fl„ ©‚ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹ ªÿÊ–

¬ËÁ«U∏à Á¬¢≈ÍU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUU SÃ⁄ ◊¢ ∑ȧ¿U ‚ÈœÊ⁄ ∑§’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊCU˛Ëÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑UUUUË flÊÿȪÈáÊflûÊÊ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ üÊáÊË ◊¢’ŸË ⁄„Ë– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •Ê¬Êà ∑UUUUŒ◊©UΔUÊà „ÈU∞ ÷Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ ÷Ê⁄flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU‹ªÊ ŒË „Ò–

‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∞¡¢‚Ë ‚»UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ Ã∑UUUUª¢÷Ë⁄ üÊáÊË ◊¢ ’ŸË ⁄„ªË–•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‚ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ flÊ‹ œÈ∞¢•ÊÒ⁄UU ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ¬⁄Ê‹Ë ¡‹ÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U •Áœ∑UUUU π⁄Ê’

„ÊŸ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ „Ò– ‚È’„U äÊÈ¥äÊ ’…∏Uªß¸U „ÒU ¡Ê flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹’…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU– ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄Ë •ÊÒ⁄◊äÿ◊ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ¬˝fl‡Ê ¬⁄ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚∑UUUUË ‡ÊÈL§•Êà ªÈL§flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÃvv ’¡ ‚ „È߸– ‚¢ÿÈÄà ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈÄà (ÿÊÃÊÿÊÃ) •Ê‹Ê∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ªÈL§flÊ⁄⁄Êà vv ’¡ ‚ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ‚È’„ ¿„ ’¡∑UUUU ’Ëø vÆÆ} flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊŸ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Ÿ◊¢ ¡MUUUU⁄Ë‚Ê◊ÊŸ ÕÊ– ∑UUUU⁄Ë’ yyz ≈˛∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ‚ ‹ÊÒ≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¿U≈U ¬Í¡Ê ßU‚ ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§„U¡Ê⁄U ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊ˪ʬʋ ⁄UÊ¡ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl•ÊÒ⁄U Á‚¥øÊ߸U ∞¥fl ’Ê…∏U ÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl÷ʪ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U≈U ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¡M§⁄UËÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

¿≈U ¬fl¸ ¬Í⁄UÁ’ÿÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞’„Œ πÊ‚ àÿÊ„ UÊ⁄ U „Ò U– ⁄ UÊc≈˛˛ UËÿ

⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬Í⁄U’ ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄UπŸ flÊ‹‹Ùª ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– ©Ÿ ‚÷Ë∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „È∞ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬fl¸ ∑§Ê vÆÆÆ ÉÊÊ≈UÊ¥∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ U⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¡’ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸË ÕË ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§fl‹ {Æ „Ë ¿≈UÉÊÊ≈U Õ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã „⁄U ‚Ê‹ ¿U≈U¬fl¸ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê …∏⁄UÙ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– U ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË⁄U„UÃË ÕË– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ¬ÍflÊZø‹

∑‘§ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸvÆÆÆ ÉÊÊ≈U ’ŸÊŸ •ı⁄ Ufl„UÊ¥ ‚Ê⁄UË‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ {ÆÆ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¿≈U ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ∑§ÊŒπà „ÈU∞ ß‚ ’Ê⁄U ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏UÊ∑§⁄U vÆÆÆ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„UªÃ fl·¸ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊à •ãÿ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ÕÊ– ©‚ˬ˝∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ߥUáÊ◊ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ‚¥÷ÊÁflà ŒÈÉʸ≈UŸÊ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§–

⁄UÊ¡œÊŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄UU, wÆv} �

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUflÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄ ŸÊÒ∑§⁄UUU Ÿ ∑UUUUË •Êà◊„àÿʟ߸ ÁŒÀ‹Ë– flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄ ◊ʇʸ‹ ’Ë⁄¢Œ˝ Á‚¢„ œŸÊ•Ê ∑UUUU ÁŒÀ‹Ë∑§ ‹ÈÁ≈ÿŸ ¡ÊŸ ◊¢ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U xÆ ‚Ê‹ ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‚„Êÿ∑UUUU Ÿ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUUË ¬„øÊŸ ◊ŸÊ¡ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „È߸„Ò– ©‚Ÿ ∞ÿ⁄ øË»UUUU ◊ʇʸ‹ ∑UUUU •ÊflÊ‚ ∑UUUU ‚flZ≈ ÄflÊ≈¸⁄ ◊¢ πÈŒ ∑UUUUÊ»UUUUÊ¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ªÈL§UflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ¬„⁄ ◊¢ „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU∑UUUUÊ߸ ‚È‚Êß« ŸÊ≈ ’⁄Ê◊Œ Ÿ„Ë¢ „È•Ê–

•ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¢ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑§ •ÊŒ‡ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ „Á⁄à •Áœ∑UUUU⁄áÊ (∞Ÿ¡Ë≈Ë) Ÿ ©ûÊ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ÁŸª◊ (∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë) •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUUÊ fl¡Ë⁄¬È⁄ÁSÕà ∑UUUUÁÕà •flÒœ ß◊Ê⁄à ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ– ßU‚ ÷flŸ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU– ∞Ÿ¡Ë≈Ë•äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ÊŒ‡Ê¸ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ªÊÿ‹ ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹ËU ¬ËΔ Ÿ Ÿª⁄ ÁŸª◊•ÊÒ⁄ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸª⁄ÊŸË ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸U ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ∞Ÿ¡Ë≈UË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸UÁ⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ©‚ vz ÁŒ‚¥’⁄ ÿÊ ©‚‚ ¬„‹ •flªÃ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê∞–

ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹ •Ê¬ ŸÃʟ߸ ÁŒÀ‹Ë– Á‚ÇŸø⁄ Á’˝¡ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „¢ªÊ◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹◊¥ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÕ◊ÍÀÿ ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚ Á◊‹Ê– •Ê¬ ∑UUUU ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ∞Ÿ«Ë ªÈåÃÊ Ÿ ∞∑UUUUÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ¬òÊ ◊¢ ∞∑UUUU ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË •ÊÒ⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ÁŸÿÊÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê∑UUUU Äà Á‚ÇŸø⁄ Á’˝¡ ¬„È¢ø Õ– ©UŸ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ◊¢òÊË ◊¥«U‹ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ „◊‹Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ ÁŸcÁ∑˝UUUUÿÃÊ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∞Ÿ«Ë ªÈåÃÊ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUU •ãÿ ‚Ê¢‚Œ ‚ȇÊË‹ ªÈåÃÊ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸„Ò¢ •ÊÒ⁄ fl •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢–

‚Áå≈U∑§ ≈Ò¥U∑§ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ∑§‚

⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U SÕÊŸÙ¥ ◊¥ „UÙªÊ •ÊÿÙ¡Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§Ë π⁄UÊ’ „UÊÃË •Ê’Ê„UflÊ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ßU◊⁄UÊŸ „ÈU‚ÒŸ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ÁŒflÊ‹Ë ∑UUUU ’ÊŒ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ „flÊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ’„UŒ ª¢÷Ë⁄üÊáÊË ◊¢ ø‹Ë ªß¸ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ªÈMUUUUflÊ⁄∑UUUUÊ œÈ¢œ ∑UUUUË ◊Ê≈Ë ¬⁄à ¿Ê߸ ⁄„Ë– ÁŒflÊ‹Ë ∑UUUU ’ÊŒ ‚È’„ ◊¢ ß‚ ‚Ê‹ „UflÊ ∑UUUU˪ÈáÊflûÊÊ ‚’‚ π⁄Ê’ ⁄„Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ªÁΔà ¬ÿʸfl⁄áÊ ¬˝ŒÍ·áÊ(⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ) ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ Ÿ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÁSÕÁà ¬⁄∑UUUU⁄Ë’Ë Ÿ¡⁄ ⁄π ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •ª⁄ ¬˝ŒÍ·áÊ SÃ⁄ ’…∏Ÿ ∑UUUUÊ Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë ⁄„ÊÃÊ •Ê¬Êà ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê∞¢ª–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ

¿UΔU ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊Ÿ yv.{Æ ‹Êπ L§¬ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU–ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ „U⁄U flÊ«¸U ∑§Ê yÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ∞‚«UË∞◊∑§ ˇÊòÊ ◊¥ vÆy flÊ«¸U „Ò¥U–

ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ øÊfl‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¿Δ¬fl¸ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ∑§ ©à‚flÙ¥,àÿı„Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê •Á÷ÛÊ•¥ª ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Êª ¿Δ‚◊à ‚÷Ë àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ∑§⁄U◊ŸÊà „Ò¥– ¿Δ „◊¥ ‚Íÿ¸ ÷ªflÊŸ ∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ„Ò– ∞‚«UË∞◊‚Ë ¿Δ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¬Í¡Ê•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§’ŸÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

‚÷Ë vÆy flÊ«Ù¥¸ ◊¥ ÁSÕà ¿ΔÉÊÊ≈UÙ¥ ◊¥ ‚ÈÁflœÊÿ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ yv ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄U L§ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿ „Ò¥– ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§flÊ«¸ ◊¥ yÆ „¡Ê⁄U L§ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ S≈˛Ë≈U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ, ©U‚∑§⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–ÁŸª◊ ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸U, ¬ÊŸË∑§Ê ¬˝’¢œ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

¼çÿæ‡æè Ù»ÚU çÙ»×Ùð ç¼° yv.{® Üæ¹

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê߸ ŒÍ¡ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ ∑§Ù ÿ◊ÈŸÊ Áfl„Ê⁄U‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ √ÿÁÄà ∑§Ë •Ê⁄U≈UËflË ‚∑§Èø‹∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë¬„øÊŸ ◊„¥Œ˝ (yz ‚Ê‹ ) ∑‘§ M§¬ ◊¥„ÈU߸U „ÒU– „ÊŒ‚Ê ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U ∑‘§’‚ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ „È•Ê ÕÊ–

‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥’¥ÁœÃœÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄U≈UËflËøÊ‹∑§ ⁄ UÊ„È‹ (xÆ ‚Ê‹) ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©‚‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ◊„¥Œ˝ ∑§Ë ◊ıà ‚ ©‚∑‘§ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÃ◊ ¬‚⁄U ªÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊„¥Œ˝ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥⁄U„à Ֆ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ê¥ÃÊ ŒflË({} ‚Ê‹) fl •ãÿ ¬Á⁄U¡Ÿ „Ò¥– ∑§Ê¥ÃÊŒflË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÙ•¬Ÿ ’≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê߸ ŒÍ¡ ∑‘§ Á‹∞ÿ◊ÈŸÊ Áfl„Ê⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– fl„ ªáʇʟª⁄U ’‚ S≈UÊÚ¬ ‚ ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑§¸ ¡ÊŸflÊ‹Ë •Ê⁄UË≈UËflË ◊¥ ø…∏UË ÕË– fl„•Êª ÕË¥ •ÊÒ⁄U ◊„¥Œ˝ ¬Ë¿– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ’‚ á ªÁà ‚ ø‹ ¬«∏Ë– ¬ÊÿŒÊŸ

‚ ¬Ê¥fl Á»§‚‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊„¥Œ˝Áª⁄U ª∞ •ı⁄U ’‚ ∑§ Á¬¿‹ ¬Á„ÿ ∑‘§ŸËø •ÊŸ ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ©UŸ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ∑§Ê¥ÃÊ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U øÊ‹∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

Öæ§üUÎêÁ ·ð¤ çÜ° àææS˜æèÂæ·ü¤ Áæ ÚUãUð Íð ×ãð´UÎý

◊Ê¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’‚ Ÿ ’≈U ∑§Ù ⁄Uı¥ºÊ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ŸÊ≈U’¥ŒË ◊ÈgÊ Á»§⁄U ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚©UΔUÊÿÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ŸU ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ŸÊ≈U’¥ŒË ¬⁄U ‡flà ¬òÊ ‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚ËäÊÊ „U◊‹Ê ’ʋÄÈU∞ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ ∑UUUUÊ‹œŸ ∑UUUUÊ ‚»UUUUŒ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÉÊÊ≈Ê‹Ê ÕÊ–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ’Ê„⁄ ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl •‡ÊÊ∑UUUUª„‹Êà •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ •ãÿ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë∞◊ ‚

◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ª„‹Êà Ÿ‚¢flÊŒŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊ÊŒË Ÿ zÆ ÁŒŸ ◊Ê¢ª Õ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒ ∞fl¢ ŸÄ‚‹flÊŒ πà◊„Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ∑UUUUÊ‹ÊœŸ πà◊ „Ê¡Ê∞ªÊ– •’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ŸÊ≈’¢ŒË∑UUUU »UUUUÊÿŒ ’ÃÊŸ øÊÁ„U∞–

¬Ê≈˸ ∑§ Ã◊Ê◊ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ª„‹Êà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡flà ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄¢ ÃÊÁ∑§,ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ Á∑§ ßU‚ ÃȪ‹∑§Ë

»§⁄U◊ÊŸ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒ „ÈU∞ •ÕflÊÁ∑§ÃŸË ’’ʸŒË „ÈU߸U– ©Uã„¥U ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„U∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄’Ë•Ê߸Ÿ ÷Ë ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ,‹Á∑UUUUŸ ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸ •ÊÒ⁄ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ ŒË– ßU‚‚ ‚’‚ íÿʌʟÈ∑§‚ÊŸ ª⁄ UË’Ê¥ •ÊÒ⁄ U ¿ UÊ≈ U∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „ÈU•Ê–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ •ÊΔ Ÿfl¢’⁄, wÆv{ ∑UUUUÊŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á¡‚∑UUUUÄÃ, ©Ÿ ÁŒŸÊ¢ ø‹ ⁄„ zÆÆ L§¬∞•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑UUUU ŸÊ≈ ø‹Ÿ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞ Õ–

çÚUÁßü Õñ´·¤ ·ð¤ ÕæãUÚU ç·¤ØæÁæðÚUÎæÚU ÂýÎàæüÙ

ÙôÅUÕ¢¼è ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ãUËÜæÕôÜ

¥æçÌàæÕæÁè ¥æñÚU ÂÚUæÜè Ùð çÕ»æǸè ãUßæ ·¤è »é‡æ߈Ìæ

ÁæÙÜðßæ Âý¼êá‡æU, ÖæÚUè ßæãUÙô´·¤ô ç¼ËÜè ¥æÙð âð ÚUô·¤æ

ÀUÆU ÂêÁæ ·ð¤ çÜ° âÁÙð Ü»ð ƒææÅU

¿UΔU ¬fl¸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸≈UË•Ù ∑§ ¬Ê‚ ÿ◊ÈŸÊ ŸºË ¬⁄U ÉÊÊ≈ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– »§Ù≈UÙ— ⁄¢U¡Ÿ Á«U◊⁄UË

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Ÿ⁄U‹Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷ÒÿÊ ŒÈ¡ ∑‘§ ÁŒŸ ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊∑§ÊŸ∑‘§ ‚Áå≈U∑§ ≈UÒ¥∑§ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚Áå≈U∑§≈UÒ¥∑§ ∑§Ê ◊Ÿ„UÊ‹ πÈ‹Ê „È•Ê ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ’ëø ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê◊ ¬⁄Uª∞ Õ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË Ã÷Ë ’ëøÊ π‹Ã „È∞≈UÒ¥∑§ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ vv ’¡ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚©¬ÊÿÈQ§ ªı⁄Ufl ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ÷ªÃ •¬ŸË ¬àŸË, ’≈UÊ äÊÈ˝fl •ÊÒ⁄U ∞∑§‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄‘U‹Ê ÁSâÊà ‚¥¡ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ÃËŸ ‚Ê‹∑‘§ œÈ˝fl ∑§Ù SŸÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ©‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U œÍ¬ ◊¥ ’ÒΔÊÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’≈UË ∑§Ù Ÿ„U‹ÊŸ ’ÊŒ ¡’ ◊Ê¥ œÈ˝fl ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ë ÃÙ fl„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸–

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, vÆ Ÿfl¥’⁄U, wÆv} �ÚÔUÇU·ý¤æòâ âæðâæØÅUè ×ð Öè àæãUèÎæð ·¤æð ç·¤Øæ Ù×ÙªÈL§ª˝Ê◊– ŒË¬Êfl‹Ë∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ⁄U«∑˝§Ê‚‚Ù‚Êÿ≈ UË ∑‘§‚ Ê ◊ Ê Á ¡ ∑ §∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Œ‡Ê ¬⁄U‡Ê„ËŒ „ÙŸ flÊ‹‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄ U‡Ê„ˌ٥ ∑§ÙüÊmÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U–⁄U«∑˝§Ê‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥„Ë yÆ ‚ •Áœ∑§∞‚ ¬ıœ „Ò, ¡Ù‡Ê„ËŒ¥Ù¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ©Ÿ ‚÷Ë ¬ıœ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ŒË¬∑§ ÷Ë¡‹ÊÿÊ ªÿÊ– Œ‡Ê ¬⁄U ∑ȧ’ʸŸ „ÙŸ flÊ‹ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù ÷Ë üÊmÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸–‚Áøfl ‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄U ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ yÆ ‚ •Áœ∑§¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ fl„Ë ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄‘U«∑˝§Ê‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ‡Ê„ˌ٠∑§Ë ‹ªÊ߸ªß¸ »§Ù≈UÙ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U ©ã„¥ üÊmÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸– øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ÁŸ‹‡ÊŸ ÷Ë ‡Ê„ˌ٠∑‘§ ‚ê◊ÈÈπ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊ߸– ÿ„¬„‹Ê •fl‚⁄U ÕÊ ¡’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ „È∞ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ŸŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ê◊Èπ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄UßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ Á’ÁS∑§≈U, ◊≈˜UΔUË, Ÿ◊∑§ËŸ •ÊÁŒ ÷Ë flÎhU •ÊüÊ◊ ∞fl¥ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥¬⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ú´U»æð âð Îðàæ ·¤æ Ù�àææ ÕÙæ àæãUèÎæð ·¤æð Îè ŸæhUæ´ÁçÜ

ªÈL§ª˝Ê◊– ∑§Ê߸U ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ◊¥ √ÿSàÊ ÕÊ ÃÊ ∑§Ê߸U ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥◊ŸÊŸ ◊¥, fl„UË¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ∞‚ Õ ¡Ê Á∑§ ßUŸ ‚’∑§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊŸ-’ÊŸ-‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊⁄U-Á◊≈Ÿ flÊ‹ ‡Ê„UËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ ◊¥ ‹ª Õ–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÊŸÁøòÊ ⁄¥UªÊ¥ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ SflŒ‡ÊË ⁄¥UªÊ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸÁøòÊ ’ŸÊÿʪÿÊ– ÿ„U ∑§«∏Ë ◊„UŸÃ ‚ ¬Ê¥ø ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§’Ëø ◊¥ ‚¥Œ‡Ê Á‹πÊ ªÿÊ-¡ÿÁ„¥UŒ– Œ‡Ê ∑§ ‡Ê„ˌʥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ËÿÊŒ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U Ã∑§ •ŸÁªŸÃ ŒËÿ ÷Ë ¡‹Ê∞ ª∞– ‚ÊÕ „UË‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ „◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ∑§ àÿÊ„UÊ⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥∞∑§ ŒËÿÊ ¡M§⁄U ¡‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ’ëø ¬≈Êπ•ÊÁŒ ¿UÊ«∏∑§⁄U ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥, ©UŸ◊¥ Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ê¡í’Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ÿ„U ¬Ë…∏UË ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ’Œ‹Êfl „ÒU– „U◊¥ ¬Ê‡øÊàÿ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ∑§⁄U∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ‡ÊÈ÷◊, ⁄UÊ„UÈ‹, ⁄UÁ‡◊, „UÁ·¸ÃÊ, ‚ȇÊË‹, ⁄UÊ¡Ÿ •ÊÁŒ Ÿ Œ‡Ê÷ÁÄà ªËà ÷˪Ê∞– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ „UË ‚÷Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

çßÏæØ·¤ ©×ðàæ Ùð çÜØæ Õýã×æ·é¤×æÚUè ÕãÙô´ âð ¥æàæèßæüΪÈL§ª˝Ê◊– ∞∑§ ‚¥Ã ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ◊„Êà◊Ê ¡Ë ©à‚fl ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚’‚•ë¿Ê ÁŒŸ ∑§ıŸ ‚Ê „Ò ÃÙ ‚¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ©à‚fl◊ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ıŸ ‚Ê „Ò ÿ„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Òß‚Á‹∞ „⁄U ÁŒŸ ©à‚fl ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– „⁄U ÁŒŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ©à‚fl ÁŒŸ „Ò– ◊Ò¥„Ë ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¥ Á∑§ ÷ÒÿÊ ŒÍ¡ ∑‘§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ßÃŸË ’„ŸÙ¥∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ©Q§ ‡ÊéŒ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ •‡ÊÙ∑§ Áfl„Ê⁄U ÁSÕÃ’˝„◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË ÷flŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„– ÷Òÿʌ͡ ∑‘§ ¬fl¸ ¬⁄U ’˝„◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê•ª˝flÊ‹ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ’„Ÿ ⁄U áÊÈ ŒËŒË Ÿ ªÈ‹ŒSÃÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë œ◊¸¬%Ë •ÁŸÃÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ªËÃÊŒËŒË Ÿ S◊ÎÁà Áøã„ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ’„Ÿ⁄U áÊÈ ŒËŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ„ ÷Ê߸ „Ò¥ øÊ„ ’„Ÿ ‚Ê⁄U Áfl‡fl ∑§Ë •Êà◊Ê∞¥ ÷Ê߸-÷Ê߸ „Ò¥ ÃÕÊ ‚÷Ë •Êà◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ÷ªflÊŸ „Ò¥– ¡Ù ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊÕ„Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ ¬„‹ ‚ „Ë ÷ªflÊŸ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ß‚Á‹∞ „◊‚’∑§Ù Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U fl Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ò⁄U-÷Êfl ∑‘§ ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ß‚ œ⁄UÊ ¬⁄U•¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ë∑‘§ ⁄U áÊÈ, ’Ë∑‘§ ªËÃÊ, ’„Ÿ⁄UËÃÍ, ’Ë∑‘§ •Ù¬Ë ŸÊ‚Ê, ’Ë∑‘§ ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥’˝„◊Ê∑§ È◊Ê⁄UË ÷Ê߸-’„Ÿ ◊ı¡ÍŒ Õ–

¥æØü â×æÁ ·¤æ } çÎßâèØ ßæçáü·¤æð âß vv âð ªÈL§ª˝Ê◊– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ∑§Ê } ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§Êà‚fl•ÊªÊ◊Ë vv Ÿfl¢’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‹ˇ◊áʬʄÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿôÊ ∞fl¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚à‚¥ª mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷„Uʪʖ ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ SflÊ◊Ë äÊ◊¸◊ÈÁŸ ŒÈÇäÊÊ„UÊ⁄UË, «UÊ. ‚Ê◊Œfl ‡ÊÊSòÊË,ΔUÊ∑ȧ⁄U Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U, •ÊøÊÿ¸ •⁄UÁfl¥Œ ‡ÊÊSòÊË, •ÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿ ‡ÊÊSòÊË, ¬Ífl¸∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚Ê◊¬Ê‹ ‡ÊÊSòÊË, «UÊ. ¬ÁflòÊÊ flŒÊ‹¥∑§Ê⁄U, ¬¥Á«Uà ÿʪ‡Ê ŒûÊ•Êÿ¸ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– flŒ ∑§ÕÊ, flŒ ‚ê◊‹Ÿ, ⁄UÊC˛U Áø¥ÃŸ‚ê◊‹Ÿ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, flŒ ¬ÊΔU, •¥äÊÁfl‡flÊ‚ ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚ê◊‹Ÿ fl wv∑È¢§«UËÿ Áfl‡fl ∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ „Uʪʖ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Ê◊ŸÊÕ ◊À„UÊòÊÊ, •¡È¸Ÿ Œfl ◊Ÿø¥ŒÊ,÷Ê⁄Uà ⁄U% ◊„UÃÊ, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U •Êÿ¸, ¬˝flËáÊ ◊ŒÊŸ, ‚ÈŸË‹ ◊À„UÊòÊÊ, ªÊÒÃ◊∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ªÊÁªÿÊ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •Ê„ÍU¡Ê, flŒ fl◊ʸ, ‚È÷Ê· Áfl⁄U◊ÊŸË,©UÁ◊¸‹ •Êÿʸ, ⁄UÊ¡ ◊ŒÊŸ fl ߥUŒ˝Ê •Êÿʸ ¡È≈UË „ÈU߸U „Ò¥U–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U •¬ŸË Áfl‡Ê·¬„ UøÊŸ ⁄ UπŸ flÊ‹ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊäÊÁí¡ÿÊ¥ ©U«∏ÊßU ¸ „UË, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ•ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚ÅÃËÁŒπÊŸ flÊ‹Ë ªÈL§ª˝Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∑ȧ¿UπÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U– flÒ‚ ÃÊ ¬Í⁄‘UªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬≈UÊπ ¡‹Ê∞,‹Á∑§Ÿ ◊ÊòÊ ‚Êà ‹ÊªÊ¥ ‚Ä≈U⁄U-~ fl‚Ä≈U⁄U-zx ◊¥ ∑§‚ Œ¡¸ „ÈU∞ „Ò¥– ßUŸ◊¥fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ¡Ê Á∑§¬≈UÊπ ’ø ⁄U„U Õ– ∞‚ ◊¥ ‚Ê»§•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Á∑§ÃŸË‚Á∑˝§ÿ ÕË–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒflÊ‹Ë∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ¬≈Êπ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ⁄UÊà •ÊΔU ‚ Œ‚ ’¡ ∑§ ’Ëø ÃÊÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ „UË ªÿÊ ÕÊ, ‚ÊÕ „UËÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ª˝ËŸ

¬≈Êπ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ª˝ËŸ ¬≈ÊπÊ¥ ‚¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ„UË¥ »Ò§‹ÃÊ– ª˝ËŸ ¬≈Êπ ÃʪÈL§ª˝˝Ê◊ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– ¬Ífl¸◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„UÊ¥ ¬≈UÊπÊ¥ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚Á‹∞ „UË ’¥Œ ∑§⁄UflÊÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„UÊ¥ ¬⁄U ª˝ËŸ ¬≈Êπ Ÿ„UË¥Õ– Á»§⁄U ÷Ë ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬„U‹∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ¬≈UÊπÁfl∑˝§ÃÊ •¬ŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊Ê‹ ’ø øÈ∑§Õ– •’ ⁄U„UË ’Êà ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊà ∑§ÊÃÿ ‚◊ÿ ∑§ ’Ëø „UË ¬≈UÊπ ø‹ÊŸÊ•ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ª˝ËŸ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U

‚ ßU‚ ’Ê’Ã ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ øÃÊflŸË ÷Ë ŒË ªß¸U–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ŒÊÁÿàfl ÕÊ Á∑§ fl„U‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ∑§⁄ UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄‘U–

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ, •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥‚, ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U–‹ª÷ª ‚÷Ë ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U ÷Ë◊ŸÊà „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊÃ

∑§Ê Á¡‚ •Ê⁄U ŒπÊ, ©U‚Ë •Ê⁄U ‚•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¬≈UÊπÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË •ÊÒ⁄U‡ÊÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê ÕÊ– •ÊΔU ’¡ ‚ ¬„U‹„UË ‹Êª ¬≈UÊπ ¡‹ÊŸ ‹ª ª∞ Õ, ¡ÊÁ∑§ •ÊäÊË ⁄UÊà ÿÊŸË vw ’¡ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„U– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ¥ ÕË– „U⁄U ª‹Ë, „U⁄U◊Ê„UÀ‹ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª „U⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥¬≈UÊπ ø‹Ê∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËŸ¡⁄U ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë ¬⁄U ¬«∏Ë „UÊ–◊ÊòÊ ‚Êà ◊È∑§Œ◊ ¬≈Êπ ’øŸ fl¬≈UÊπ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U∑§Á◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈UË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ Á∑§ÿÊ– ‚flÊ‹ ÿ„U©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßU‚’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ˇÊòÊ◊¥ ∑§„UÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬≈UÊπø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥, ¡’Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥’„ÈUà ‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ, øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ÃÊ•Ê’ÊŒË ∑§ ’Ëø ◊¥ „UË ’Ÿ „Ò¥U–

»éL¤»ýæ× ×´ð Üæ¹æ´ð Üæð»æð´ Ùð ¿Üæ° ÂÅUæ¹ð, ×æ˜æ âæÌ ÂÚU ·ð¤â

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÍ¥„

ŸÍ¥„U Á¡‹ ∑§ ¬Èã„UÊŸÊ ‚ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ øÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ê ∑§≈˜U≈U ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬„U⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU–•¬„U⁄UáÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§ ‚ª÷Ê߸U ¬⁄U „ÒU– fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê ÷Ë ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§ „UË ªÊ¥fl ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU–•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà ¬⁄U ∑§≈˜U≈UÊ ÃÊŸÊ, Á»§⁄U◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¡’⁄UŸ ÁSflç≈U ªÊ«UË ◊¥«UÊ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ËÁ«Uà ¬ˇÊ

∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÃÊ ‹‹Ë ◊ª⁄U ◊¥òÊË ∑§Œ’Êfl ‚ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U∑§Ê fl„U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê „UÊ«U‹ ∑§

Á∑§‡ÊŸ Á‚¥„U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊ߸UÁŒ‹ÊŸ ‹ ªÿÊ ÕÊ– •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¡’fl„U ¬àŸË ∑§Ê ŒflÊ߸U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ„UÊ«U‹ ‚ •¬ŸË ’ÊßU∑§ ¬⁄U flʬSÊ ÉÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ, ¡Ò‚ „UË fl„U¬Èã„UÊŸÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§

‚◊ˬ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ©U‚∑§Ë ’ÊßU∑ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ«∏UË ‹ªÊŒË– Á¡‚◊¥ ‚ øÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§≈˜U≈U ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¡’⁄UŸ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– Á∑§‚ËÃ⁄U„U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸U–

∑§≈˜U≈ ∑§ ’‹ ¬⁄U øÊ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

‚Ä≈U⁄U-zx ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥flfl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ‚ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚^UÊπ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ÁªçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–¬∑§«∏ ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡È•Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ∑§‚ Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ◊Á„U¢º˝Ê ◊Ê≈‚¸ ∑§¬Ë¿U ∑ȧ¿U ‹Êª ‚^UÊ ‹ªÊ ⁄U„U Õ– ßU‚’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê Œ ŒË– ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U©Uã„¥U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ∑ȧ¿U ‚^UÊπÊßU¸flÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈UË◊ ªÁΔUà ∑§⁄U ’ÃÊ∞ ª∞¡ª„U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ŒË–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÁ’‡Ê Œπ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl ¬ÈÁ‹‚ ‚’øŸ ∑§ Á‹∞ ÷ʪŸ ‹ª– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ ¬Ê¥ø‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©UŸ◊¥ ⁄UÊ¡Í, ‚È⁄‘¥UŒ˝,⁄UÊ◊L§¬, ◊ŸÊ¡ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ¡ ¬¥Á«Uà „Ò¥U–ßUŸ ‚èÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÒÄ≈U⁄U-zx ÕʟʬÈÁ‹‚ Ÿ ¡È•Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUÃ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

‚^UÊ π‹Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥¬Ê¥ø Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U◊¥ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê‚Áøfl ∑§∑§ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿãÃÊ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪªÈL§ª˝Ê◊ ‚ ¬òÊ mUÊ⁄UÊ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ‚ ◊‹’Ê „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞–ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ»§L¸§πŸª⁄ U ¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥¬Ë«UéÀÿÍ«UË ⁄UÊ«U ∑§ ◊äÿ ◊¥ S≈UË≈U‹Ê߸U≈U ∑§ ¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ »§Ê©¥«U‡ÊŸ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ◊‹’Ê ∞‚„UË ¬«∏Ê „ÒU– Á«UflÊß«UU⁄U ∑§ é‹ÊÚÄ‚ ÷ËÁ’ÅÊ⁄U ª∞ „ÒU¥–

¬òÊ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§

Á«UflÊß«U⁄U ‚ ◊‹’Ê „U≈UflÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄UÁ«UflÊß«U⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UÊÿÊ¡Êÿ– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚È◊ŸÿÊŒfl ∞fl¥ Ÿ¬Ê ‚Áøfl ∑§∑§ ÿÊŒfl ŸÁŒÀ‹Ë ª≈U ‚ ⁄UÊ¡Ëfl øÊÒ∑§ Ã∑§ ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ÊU¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ fl„U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ÿ•flÒäÊ ∑§ëø ∞fl¥ ¬Ä∑§ ø’ÍÃ⁄‘U, ÃπÃ,≈UËŸ ‡Ê«U ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ ‹¥–Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ßU‚ ‚åÃÊ„U ◊Ÿ ’¡Ê⁄U

∑§Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– •ãÿÕÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê Sflÿ¥ „U≈UÊŒªË– ÿ„U ’Êà Ÿ¬Ê øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚È◊ŸÿÊŒfl Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§„UË–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ‚«∏U∑§ ¬⁄UŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¥ Ÿ •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë ’«U∏ø’ÍÃ⁄‘U, ≈UËŸ ‡Ê«U ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë M§¬ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê„ÒU– Á¡‚‚ ’¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«U∏∑§∞∑§ ‚∑§⁄UË ª‹Ë ∑§ M§¬ ◊¥ Ã’ŒË‹ „UʪÿË „Ò ßU‚ fl¡„U ‚ ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§•‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‚ •ÊŸ flÊ‹‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

¬Ë∞◊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§L¸§πŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê „ÈU߸U ‚Á∑˝§ÿ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ

÷Òÿʌ͡ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ù„ŸÊ ∑‘§‚Ê◊Êãÿ ’‚ S≈UÒ¥« ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ÙÉÊ¥≈UÙ¥ ’‚Ù¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–„Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÙ«fl¡ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ’‚Ê¥ ◊¥÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ „ÙŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§’ÊŒ ∞∑§ πÊ‹Ë ’‚ •ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U∑§⁄Uà ⁄U„–

÷Ê߸-’„Ÿ ∑§Ê ¬ÁflòÊ àÿÙ„Ê⁄U÷Òÿʌ͡ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∞∑§ SÕÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ Ã∑§ •ÊŸ fl¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ’‚ S≈UÒ¥« ¬⁄UπÊ‹Ë ’‚Ù¥ ∑§Ù ŒπÃË ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ‚Ù„Ÿ ‚ ªÈL§ª˝Ê◊, ’À‹÷ª…∏,»⁄Uˌʒʌ, ¬‹fl‹, ⁄UflÊ«∏Ë,œÊM§„«∏Êfl ŸÍ¥„ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚Ù¥ ◊¥ πÊ‹Ë‚Ë≈U¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë flÊ„ŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ ¡’⁄UŒSà ∑§◊Ê߸ ∑§Ë–

’‚ S≈UÒ¥« ∑‘§ ’Ê„⁄U ÁŸ¡Ë flÊ„Ÿ •ÊÚ≈UÙ,¡Ë¬ fl ◊ÒÄU‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ë«∏ ŒπË ªß¸–•ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ÁŒŸ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©‚Ÿ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ πÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ŒÙ¬„⁄U¬„‹ Ã∑§ fl„ ‚Ù„ŸÊ ‚ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U∑‘§ ¬Ê¥ø øÄ∑§⁄U ‹ªÊ øÈ∑§Ê ÕÊ–

¡’Á∑§ •ãÿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊¥ øÊ⁄UøP§⁄U „Ë ‹ªÃ Õ– ÿÊòÊË ∑§◊‹‡Ê ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬‹fl‹ ¡ÊŸÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ fl„ ŒÙ ÉÊ¥≈UÊ ‚ πÊ‹Ë ’‚ ∑§ÊߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ÊՌ٠¿Ù≈U ’ëø ÷Ë „Ò– Á¡Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U÷Ë«∏ ◊¥ ø…∏ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

¡‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊÿÊ÷Òÿʌ͡ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U‚Ù„ŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ’„Ÿ¥ ÷Òÿʌ͡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥¬„È¥øË– Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ Áfl‡∑§◊ʸ-«◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ù¥«‚ËÁ¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ÛÊÊ≈UÊ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê– ÷Òÿʌ͡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∑§Ù߸ ’„Ÿ •ı⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ê߸ ¬„È¥øÊ–ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‹Ê ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»‚ ¬„‹ ‚ „Ë ÷Òÿʌ͡ ∑‘§ ÁŒŸ‚⁄U∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊàÿÙ„Ê⁄U Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿÃ¥ Œ ŒË ªß¸ÕË– Á¡‹Ê ¡‹ •œËˇÊ∑§ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸÁ¿À‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄UˇÊÊ’¥œŸ ∑‘§ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷ÊßÿÊ ŒÍ¡ ∑‘§ ÁŒŸ•’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê¡ Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ’¥ŒË ‚ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ÁŒŸ ⁄UπÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‡∑§◊ʸ-« ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

÷Òÿʌ͡ ¬⁄U ’„ŸÙ¥ ∑§Ù ’‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ß¥Ã¡Ê⁄

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ

‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‡Ê⁄UÊ’◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ù ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚å‹Ê߸ ŒŸ ¡Ê⁄U„Ê •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„à Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ¡Ù ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë‚å‹Ê߸ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡∑§Ê◊fl ÁSÕà ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ê◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ù ‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË ÕʟʬÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ ∞‚•Ê߸ ∑§⁄UÃÊ⁄UÁ‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ÷Ù¥«‚Ë ∑‘§ªÊ¥fl œÈŸ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§Ê‡Êı⁄UÊ’ ¬ÈòÊ •∑§’⁄U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ù

’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU ∑§Ù •¬ŸË ߥÁ«∑§Ê ∑§Ê⁄U◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ¬Á≈UÿÊ¥ fl ’Ëÿ⁄U‹∑§⁄U ⁄UÙ¡∑§Ê ◊fl ÁSÕà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥ŸªÈL§ª˝Ê◊-‚Ù„ŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË∑§⁄U ŒË– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êı⁄UÊ’ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ∑‘§ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U∑§Ù flʬ‚ ◊Ù«∏Ÿ ‹ªÊ– ‡Ê∑§ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ–Á¡‚∑§Ê øÊ‹∑§ ©Ã⁄U∑§⁄U ÷ʪŸ ‹ªÊ–©Q§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê– ∑§Ê⁄U∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ªß¸– ∑§Ê⁄U ◊¥ | ¬≈UË•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ •‹ª-•‹ª ◊Ê∑§Ê¸ ∑§ËÁ◊‹Ë– Á¡Ÿ◊¥ xy} ¬√fl Á◊‹– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ z ¬≈UË ’Ëÿ⁄U ∑§Ë Á◊‹Ë–

∑§Ê⁄U ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„Ã◊ÊÁ»§ÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

‚◊Ê¡‚flË ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹ËŒ‡Ê „Ò– Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U Ÿ∑§Ê߸U ’«∏Ê àÿÊ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ÿ„Ê¥ •Ÿ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¥, äÊ◊ÊZ ∑§ ‹Êª⁄U„Uà „Ò¥U– •‹ª-•‹ª ÷Ê·Ê „UÊŸ ∑§’ÊŒ ÷Ë „U◊ ‚’ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ∞¥∞∑§ ¡Ò‚Ë „UÒ¥– ∞‚Ë ‚¥S∑ΧÁà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Á∑§‚Ë Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË– ÿ„U’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝Ê ¬Ê∑¸§ ∑§

•ÊŸ¥Œ ªÊ«¸UŸ ÁSÕà üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ãŸ∑ͧ≈U ¬fl¸ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UË–

‚◊Ê¡‚flË ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊¥ ªfl¸ „ÒU Á∑§ „U◊ ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê

◊¥ ⁄U„Uà „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ¬⁄U àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁ◊‹-¡È‹∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á„¥UŒÍ,◊ÈÁS‹◊, Á‚π, ߸U‚Ê߸U ‚÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ•’ ¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬fl¸ ÷Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ

¬⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚¬fl¸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê‚„UÊÿÃÊ fl ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,fl„U ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ àÿÊ„UÊ⁄U ◊¥ „U◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊM§¬Ë ◊Ê‹Ê ◊¥ Á¬⁄UÊà „Ò¥– „U◊Ê⁄UË‚¥S∑ΧÁà àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’øË „ÈU߸U„ÒU– ¬Ê‡øÊàÿ ‚¥S∑ΧÁà ÿ„UÊ¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄UøÈ∑§Ë „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë „U◊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄Uˬ˅∏UË fl ’ȡȪ¸ •¬Ÿ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ‚ ¡È«∏ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ªÊÒ«∏,‚Áøfl ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U«UË∑§ ‡Ê◊ʸ, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ •ÊÒ⁄U’¥≈UË, ¬˝„U‹ÊŒ Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊È∑§‡Ê‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–‚ÊÕ „ UË © Uã„¥ U © UŸ∑§Ë •Ê⁄ U ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ L§Áø ∑§Ê ‹∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë Œ‡Ê „ÒU ÷Ê⁄Uà — ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË ∑‘§¬Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬÷Ê⁄UË fl ¬øÊ⁄U ¬◊Èπ©◊‡Ê •ªflÊ‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒË¬Êfl‹Ë‚ÄU≈U⁄U-z{ ◊¥ ªÊÁ«∏ÿÊ ‹ı„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U fl ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊß–ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊÁ«∏ÿÊ ‹ı„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ àÿı„Ê⁄U ∑§ËπÈÁ‡ÊÿÊ¥ ’Ê¥≈UŸ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U©ã„¥ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò–

ªÊÁ«∏ÿÊ ‹ı„Ê⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ¬˝œÊŸÁªÛÊË Ÿ •¬Ÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ’ËøÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ¬ª«∏ˬ„ŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ üÊË •ª˝flÊ‹ ©Ÿ∑‘§ ‚’‚’«∏ ‚¥⁄UˇÊ∑§ „Ò¥– ©ã„¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë

Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ÁŒP§ÃÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒÃÙ ©Uã„ ‚’‚ ¬„‹ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹∑§Ë „Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò •ı⁄U fl „◊‡ÊÊ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ⁄U„Äҥ– ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑‘§‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê „Ë ¬˝Áû§‹ „Ò Á∑§ ©ã„¥ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– ßã„Ë¥ ∑‘§‚ÊÕ ‹ı„Ê⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ

ÁflÄ∑§Ë ∞fl¥ ◊ŸÙ¡ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê•ª˝flÊ‹ ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§

Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∞fl¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄Uà ⁄U„Ã

„Ò¥ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U fl ÷Ë •¬Ÿ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄Uª¥– ªÊÁ«∏ÿÊ ‹ı„Ê⁄UÙ¥ fl •Ê‚¬Ê‚∑§Ë ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ≈UÒ¥≈U S∑ͧ‹◊¥ Á¬¿‹ Ÿı ‚Ê‹ ‚ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U ⁄U„¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿Sfl¥ÿ ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ fl ’ëøÙ¥∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ãÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ı„Ê⁄UÙ¥ fl¤ÊÈÇªË ’SÃË ∑‘§ ’ëø •ãÿ ’ëøÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„ ∑ȧ‡Êʪ˝ ’ÈÁh „Ò¥– ߟ◊¥ ∑§ß¸ ’ëøÙ¥Ÿ ÁflÁ÷㟠¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ Œ‡Ê SÃ⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃS¬äÊʸ•Ê¥ ◊¥ ◊«‹ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞„Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¥¡ÿ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ‚È⁄ U ‡Êfl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ, ⁄U◊‡Ê Ã¥fl⁄U ÃÕÊ ªÊÁ«∏ÿÊ‹ı„Ê⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ¬˝◊Èπ ¬ÈL§·∞fl¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ◊ı¡ÍŒ Õ–

ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ªÊÁ«∏ÿÊ ‹Ê„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸ ŒË¬Êfl‹Ë

∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒêÈL§ª˝Ê◊– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ä≈U⁄U-w~ ÕÊŸÊ∞Á⁄UÿÊ •¥Ãª¸Ã •¥«U⁄U ¬Ê‚ ◊¥ á⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ≈UP§⁄U◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ©U‚¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U‚ÒÄ≈U⁄U-w~ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò§’øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ ∑§‚Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ⁄UÊ„UÃ∑§ ÁŸflÊ‚Ë w{ fl·Ë¸ÿ •ÛÊÍ ∑§L§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ⁄UÊ„UÃ∑§ ∑§ ◊„U◊ ÁŸflÊ‚Ë •ÛÊͪÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „UÊŒ‚ ∑§ flQ§ fl„U ’ÊßU∑§‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã÷Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊ ªß¸U–

¬Èã„UÊŸÊ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ŒŸÊ ¬„ÈU¥øÊ ¬ËÁ«Uà åÊˇÊ–

‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ’‚ S≈UÒ¥« ¬⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÿÊòÊË–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝Ê ¬Ê∑¸§ ÁSÕà •ÊŸ¥Œ ªÊ«¸UŸ ◊¥ üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê∑§⁄Uà ‚◊Ê¡‚flË ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ‚Ä≈U⁄U-z{ ◊¥ ªÊÁ«∏ÿÊ ‹Ê„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ŒË¬Êfl‹Ë ◊ŸÊŸ ¬„È¥Uø ÁfläÊÊÿ∑§©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹–

¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ Á∑§∞ Õ ÁŸÁ‡øÃÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬≈Êπ »§Ê«∏Ÿ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊¥SÕÊŸ ÁŸÁ‡øà Á∑§∞ ª∞ Õ– ªÈL§ª˝Ê◊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ä≈U⁄U-w~ ◊¥ ‹¡⁄UflÒ‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§¬Ê‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ (∞ø∞‚flˬË) Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊Ҍʟ, ‹ÉÊÈ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ’⁄UË flÊ‹Ê ’ʪ, ‚Ä≈U⁄U-z ◊¥ ∞ø∞‚flË¬Ë ∑§Ê ◊Ҍʟ,‚Ä≈U⁄U-y| ∑§Ê ’ÅÃÊfl⁄U øÊÒ∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ◊Ҍʟ, ¬≈UÊÒŒË ◊¥∞ø∞‚flË¬Ë ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-v, „U‹Ë◊¥«UË ◊¥ •ª˝flÊ‹ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U πÊ‹Ë◊Ҍʟ •ÊÒ⁄U »§M¸§πŸª⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ÷ËSÕÊŸ ¬⁄U ¬≈UÊπ »§Ê«∏ŸÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ÕÊ– ßU‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ÊäÊË‡Ê ÁflŸÿ ¬˝Ãʬ ®‚„U∑§Ë •Ê⁄U ‚ äÊÊ⁄UÊ vyy ÷Ë ‹ªÊßU ªß¸, ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ Ÿ •ÊßU– ßU‚∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ v}} ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄UflÊßU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„UË ªßU ÕË–

∞◊¡Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ŸÊ∑§ Õ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UË¥ÿ„UÊ¥ ∞◊¡Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹„UÊ¡ ‚ ŸÊ∑§ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ªÊ ⁄Uπ Õ, ÃÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ŒπŸ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •Êª ‚Åà ¬„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ŒËflÊ‹Ë∑§Ê ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê‹∑§⁄U √ÿflSÕÊ ‹ø⁄U „UË ⁄U„UË– Á◊‹ÁŸÿ◊ Á‚≈UË ⁄¥UªËŸ ’À’Ê¥, ‹Á«∏ÿÊ¥, ŒËÿÊ¥‚ ÃÊ ¡ª◊ªÊÃË ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸U ¬ÈÁ‹‚ …Í¥U…U ÷Ë Ÿ„UË¥Á◊‹Ë– ßU‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ŒÊfl Á∑§∞ Õ, ©UŸ◊¥ Á∑§ÃŸÊ Œ◊ „ÒU–

ªÈL§ª˝Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿÿ ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÁŸ÷Ê߸U «˜ÿÍ≈UË

Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ‹Êª, πÍ’©U«∏Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§•ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë äÊÁí¡ÿÊ¥

•ãŸ∑ͧ≈U ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U‚ŸÊß äÊ◊¸ Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊

÷Ù¥«‚Ë Á¡‹Ê ¡‹ ¬⁄U ÷Òÿʌ͡ ∑‘§ ÁŒŸ‚⁄U∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Ÿ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ù ÁË∑§ ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË–Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê–

‚«U∏∑§Ê¥ ‚ ◊‹’Ê„U≈UÊŸ ∑§Ê ¬Ë«UéÀÿÍ«UËÁfl÷ʪ ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ

ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ŒËÿ ¡‹ÊÃË∞∑§ ÿÈflÃË–

‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê „ˬ˝Áû§‹ „Ò Á∑§ ©ã„¥ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ

◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ¬Áà ∑§‚ÊÕ „UÊ«U‹ ‚ ŒflÊ߸U‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ÕË

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¥’⁄UU, wÆv} »§⁄Uˌʒʌ �Âêßü ·¤×èü Ùð ÅUæÅUæ SÅUèÜ ·ð¤ ×ñÙðÁÚU·¤ô ×æÚUè Â梿 »ôçÜØæ¢, ×õ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

’Ê≈UÊ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ÿÊ«¸U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê äÊÃÊ-’ÃÊ∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ–•Ê⁄UÊ¬Ë ‚ËäÊÊ ÿÊ«¸U ∑§ Á’¡Ÿ‚Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ¡Ê ¬„UÈ¥øÊ– ¡„UÊ¥ •Ê⁄Uʬ˟ ¡’ ‚ Á¬SÃÊÒ‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÿÊ«¸U ∑§◊ÒŸ¡⁄U ¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚ʟˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– ¡’ Ã∑§ ÿÊ«¸U ∑§ •ãÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ¬ÊÖ ßU‚‚¬„U‹ „UË •Ê⁄UÊ¬Ë ŒÍ‚⁄‘U ª≈U ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÃÈ⁄¥UÃ∞S∑§ÊÚ≈¸U˜‚ »§ÊÁ≈¸U¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥Ÿ ©Uã„¥U ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄ ÕÊŸÊ ◊È¡‚⁄UU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË–

ÕÊŸÊ ◊È¡‚⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊Í‹M§¬ ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹

•Á⁄¥UŒ◊ ¬Ê‹ ‚Ä≈U⁄U y~ ÁSÕà ‚ÒÁŸ∑§∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U⁄U„U Õ– fl„U ÿ„UÊ¥ ’Ê≈UÊ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ÁSÕà ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ÿÊ«¸U ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U◊ÒŸ¡⁄U (‚å‹Ê߸U øÒŸ) ∑§ ¬Œ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ •ãÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë •Á⁄¥UŒ◊ ¬Ê‹ •¬Ÿ∑§Ê◊ ¬⁄U •Ê∞ „ÈU∞ Õ– ÁŒŸ ÷⁄U ÿÊ«¸U∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl

ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ «U…∏U ’¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ÿÊ«¸U ◊¥ ÁSÕà Á’¡Ÿ‚ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈ ◊¥U’ÒΔU∑§⁄U πÊŸÊ πÊŸ ‹ª– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÿÊ«¸U ∑§ ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ‚ „UÊÃÊ„ÈU•Ê fl„UÊ¥ •Ê äÊ◊∑§Ê– ÿÈfl∑§ Ÿ •ÊÄUË ¡’ ‚ Á¬SÃÊÒ‹ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë–•Á⁄¥UŒ◊ ¬Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒ∞Á’ŸÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ©UŸ ¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ªÊÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– •Ê⁄UʬË

Ÿ ©Uã„¥U ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬Ê¥ø ªÊÁ‹ÿÊ¥◊Ê⁄UË¥– ¡’ Ã∑§ ÿÊ«¸U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑ȧ¿U‚◊¤Ê ¬ÊÃ, ßU‚‚ ¬„U‹ „UË •Ê⁄UʬËÿÊ«¸U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ª≈U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ª∞–•Á⁄¥UŒ◊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∞S∑§Ê≈¸∏U‚»§ÊÁ≈¸U¡ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ◊ÎÃÉÊÊÁ·Ã ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊È¡‚⁄U ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄U, •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ •ÊÒ⁄U »§Ê⁄‘¥UÁ‚∑§≈UË◊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥Uø ªß¸U–

ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ‚¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥«U ∑§M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ¬„U‹ ßU‚Ë ÿÊ«¸¸U◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ¬Ê¥ø ◊„UËŸ¬„U‹ •ÁflŸÊ‡Ê mUÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U ª‹ÃË Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Á⁄¥UŒ◊ ¬Ê‹ Ÿ ©U‚ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– •ŸÈ◊ÊŸ„ÒU Á∑§ ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§

Á‹∞ „UË •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ßU‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸÃ∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U •Ê⁄UʬË∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU–

UŸÊ≈U’¥ŒË ∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ŸÊ≈U’¥ŒË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË fl·¸ªÊ¥ΔU ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ•Ê¬ŒÊ ’ÃÊà „ÈU∞ ßU‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’⁄U‚ˬ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚Ä≈U⁄U vw ÁSÕà ‹ÉÊÈ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹-äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ–U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË ◊Ê„Uê◊Œ Á’‹Ê‹, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§•ÊŸãŒ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, ¬˝Œ‡Ê ¬˝flÄÃÊ Áfl∑§Ê‚øÊÒäÊ⁄UË, ‚ÈÁ◊à ªÊÒ«∏ fl ‚àÊ’Ë⁄U «Uʪ⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÄÒU¥ Á∑§ ßU‚ ÃȪ‹∑§Ë »§⁄U◊ÊŸ ‚ ÄÿÊ„UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê– ’Ë¡¬Ë ∑§ •‹ÊflÊŸÊ≈U’¥ŒË ‚ Á∑§‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê–∑§Ê‹ äÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÊ≈U’¥ŒË ‹ÊªÍ ∑§ËªßU ÕË– ¡’Á∑§ ~~.x »§Ë‚ŒË ¬È⁄UÊŸŸÊ≈U •Ê⁄U’Ë•ÊßU ∑§ ¬Ê‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∞ „ÒU¥,ÃÊ Á»§⁄U ∑§Ê‹ÊäÊŸ ∑§„UÊ¥ „ÒU– ŸÊ≈U’¥ŒË ∑§ËÃ’Ê„UË ‚ ©U’U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ •÷Ë ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U πà◊ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U

•Ê¥Ã∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«U∏Ÿ Ã∑§,≈ÒUÄ‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʄUÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ∑Ò§‡Ê‹Ò‚•Õ¸√ÿflSâÊÊ ’ŸÊŸ Ã∑§ ‚Ê⁄‘U ©Ug‡ÿ»§‹ ⁄U„U– ßU‚ ‚Ÿ∑§ ÷⁄‘U »Ò§‚‹ ‚Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸø‹Ë ªßU– ¡Ë«UË¬Ë «U…∏U »§Ë‚ŒË Áª⁄UªßU, ∑§⁄UË’ x.z Á◊Á‹ÿŸ ‹ÊªÊ¥ ŸŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ πÊ ŒË¥ ÃÕÊ •‚¥ªÁΔUà ˇÊòʬÍ⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’’ʸŒ „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŒË ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ •Ê¬÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ŸÊ≈U’¥ŒË ∑§ »Ò§‚‹¬⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§’¡È≈UÊ∞¥ª–

∑§Ê¥ªÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡

¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ «UÊ. •‡ÊÊ∑§ Ã¥fl⁄U ∑§ •ÊuUÊŸ¬⁄U „ÈU∞ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚‚∞∑§ ’Êà ÃÊ Ãÿ „UÒ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊßU‚ ÁŸ∑§ê◊Ë fl ÷˝CUÊøÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‚ìÊÊßU ∑§Ê ¡ÊŸ øÈ∑§Ë „ÒU– Á¡‚∑§Ê¡Ëfl¥Ã ¬˝◊ÊáÊ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§ÊßU ∑§M§¬ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U«UÊ. äÊ◊¸Œfl •Êÿ¸, ∞‚∞‹ ‡Ê◊ʸ,•ŸË‡Ê¬Ê‹, •Ê⁄U«UË fl◊ʸ, ∑§‚Ë ‡Ê◊ʸ,„U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‚fl∑§, ‚¥¡ÿ ‚Ò»§Ë,⁄¥UäÊÊflÊ »§ÊªŸÊ, ⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹, ‹È∑§◊ÊŸπ¥ŒÊfl‹Ë, •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊfl‹ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŒË ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ŸÊ≈U’¥ŒË¬⁄U ◊Ê¥ª¥ ◊Ê»§Ë

ÅðþÇU Üæ§Uâðâ ÅñU�â ·¤æ ·¤Ç¸æ çßÚæðŠæ ·¤ÚÔU»æ ÃØæÂæÚU ×´ÇUÜ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ≈˛ U« U ‹Êß U‚¥‚¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑ Áπ‹Ê»§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸ ‹Ë „ÒU–√ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ≈˛U«U ‹Êß‚¥‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡◊∑§⁄UÁfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ßU‚‚⁄U∑§Ê⁄U fl Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÊÃȪ‹∑§Ë »§⁄U◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU–

¡ªŒË‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬„U‹ ‚ „UË √ÿʬÊ⁄UË ◊¥ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U‚ ’„UÊ‹ „ÒU– Á»§⁄U √ÿʬÊ⁄UË ÁŸª◊∑§ „UÊ™§‚ ≈ÒUÄ‚, »§Êÿ⁄U ≈ÒUÄ‚,¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈ÒUÄ‚, ‹ÊßU‚¥‚ ≈ÒUÄ‚ ‚Á„UÃ

‚÷Ë ≈ÒUÄ‚Ê¥ ∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥ U– ß UŸ∑§ •‹ÊflÊ √ÿʬÊ⁄ UË,¡Ë∞‚≈UË, ߟ∑§◊ ≈ÒUÄ‚ fl ‹’⁄U‚‚ ∑§Ë •ŒÊÿªË ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÃÊ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ≈ÒUÄ‚ ÕʬŸÊŸÊ¡Êÿ¡ „ÒU– fl„U ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê

Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄UÃ◊¥ ≈˛«U ‹ÊßU‚¥‚ ≈ÒUÄ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥„UÊ¥Ÿ Œ¥ª– ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ßU‚ ‹Ê߸U‚¥‚∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§⁄ UŸ ∑§ ‚ÊÕSâÊÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ¬⁄U÷Ë ÃËπÊ „U◊‹Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •¬ŸË ◊SÃË ◊¥◊Sà „Ò¥U, ©Uã„U ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ‚∑§Ê߸U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ø‹Ê∑§⁄ U •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ¬⁄U «UÊ∑§Ê «UÊ‹ ⁄U„U

„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê ∞∑§ ≈ÒUÄ‚ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ¡’ ¡Ë∞‚≈UË ‹ÊªÍ ∑§⁄U‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU, Ã’ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ≈ÒUÄ‚ÕʬŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà •ÊŸ ¬«∏Ë„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U‚’‚ •ÁäÊ∑§ Œ◊Ÿ „È U•Ê „Ò U–•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃʟʇÊÊ„U ’Ÿ∑§⁄U ¡ŸÃÊ∑§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ∑§⁄U π«∏ „Uʪ∞ „Ò¥U– „ÒU⁄Uà ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë ßU‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–√ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Ÿ∑§fl‹ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘UªÊ, ’ÁÀ∑§ ßU‚Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿ„M§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿ∞ ÷flŸ∑§Ê ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ÁŸ◊ʸáÊ»§⁄Uˌʒʌ– ¬¥Á«Ã ¡flÊ„⁄ U‹Ê‹Ÿ„M§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Ÿ∞÷flŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§„٪ʖ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚Ë◊„ËŸ Ÿ∞ ÷flŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§‚Ë ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ë«éÀÿÍ«ËÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÁ»§‹„Ê‹ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ¿„ „¡Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥∑‘§ Á‹∞ „Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ê ’ÊŒ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ w| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË–

ß‚◊¥ ‚ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Ÿ ß‚∑‘§Á‹∞ ∑§⁄UË’ ~.x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ËÁŸÁflŒÊ∞¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§Ë „È߸ „Ò¥–

Á’ÁÀ«¥ª ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UË’ v} ◊„ËŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– Ÿß¸ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬Ë¿ ’Ÿ π‹ ◊Ҍʟ ◊¥‡ÊÈM§ „٪ʖ Ÿß¸ Á’ÁÀ«¥ª ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬È⁄UÊŸË Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄U ß‚Ë ¡ª„ ∑§Ù ‚◊Ë ∑§⁄U∑‘§π‹ ◊Ҍʟ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Ä U≈ U⁄ U-v{ ∞ ÁSÕà ¬¥Á«Ã¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§ÊÚ‹¡ ‡Ê„⁄U ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ „Ò–∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl·¸v~|v ◊¥ „È•Ê ÕÊ– •’ ∑§⁄UË’ y|‚Ê‹ ’ÊŒ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡ÊÁ„S‚Ê ¡¡¸⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‚Ê‹ wÆv{◊¥ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë Ÿ ß‚ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ù∑§¥«◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

ŸÊ◊¸‹ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ◊Ê¥ª ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U πÊŸ Á‚Áfl‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ Á⁄UEà ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚’∑ȧ¿U ¬ÃÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷ˬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øÈ¬Ë ‚ÊäÊ ’ÒΔU „ÒU–’ÊŒ‡ÊÊ„U πÊŸ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê „UÊßU flÊÀ≈U¡ «UÊ◊Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬ËÁ«∏à mUÊ⁄UÊ ∑§ËªßU ◊ÊÒÁπ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ©UìÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á‹Áπà ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃŒŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄UflÊ„UË ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬À‹ÊÁŸflÊ‚Ë ¬◊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©U‚∑§Ë ¬%Ë •ŸËÃÊ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ª÷¸flÃË ÕË, ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝‚fl¬Ë«∏Ê „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ •ÊΔU ’¡ ‚È’„U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–¡„UÊ¥ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ÷Ë Á«U‹Ëfl⁄UË Ÿ„UË¥„ÈUßU– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©U‚’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UŸË¬«∏UªË– Ã÷Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊˸Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ¬Ê¥ø„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒÊª, ÃÊ fl„U ©U‚∑§Ë ¬àŸË∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ŸÊÚ◊¸‹ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ŒŒ¸∑§ ∑§⁄UflÊ ŒªË– ¬◊ Á‚¥„U Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥⁄UîÊÊ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ‚„U◊Áà ¡ÃÊ ŒË–

¬ËÁ«∏à ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ¬˝‚fl ∑§ˇÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ Á∑§ •ŸËÃÊ ©U‚∑§Ë ◊⁄UË¡ „ÒU•ÊÒ⁄U •ŸËÃÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ fl„U©U‚∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ŸÊÚ◊¸‹ ∑§⁄UflÊ ŒªË–•ŸËÃÊ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÕÊ«∏Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ, ŸÊ◊¸‹ Á«U‹Ëfl⁄UË◊¥– Á¡‚ ¬⁄U •ŸËÃÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ¬Í⁄UË ’Êà ’ÃÊ ŒË Á∑§ fl„U ∑§◊˸•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ÉÊ⁄U ªßU „ÒU– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ŸΔUªË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÊŸ ¬⁄U ‚È’„UßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸË øÊ„UË, ÃÊ©Uã„¥U øȬ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ª‹ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê •ŸËÃÊ Ÿ ŸÊÚ◊¸‹Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ê¡ã◊ ÁŒÿÊ– Ã’ fl„U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Ò‚◊Ê¥ªŸ ‹ªË– ©U‚Ÿ •ª‹ ÁŒŸßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬Ë∞◊•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ∑§⁄UŸË øÊ„UË, ÃÊ fl„UÊ¥ ©U‚ Á‹ÁπÃ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ–ŸËø ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ©U‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§◊˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¥Œ⁄U •ÊÃÈ¤Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ ÷È‹Ê Œ¥ª– ∞‚◊¥ fl„U øȬ ⁄U„UÊ– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§•fl∑§Ê‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê Á‹Áπà ◊¥ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÕS¬ÃÊ‹ ∑§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒªÊ, ÃÊÁ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ΔUªË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§◊ „UÊ ‚∑¥§–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’À‹÷ª…∏ ◊≈˛Ù ∑§Ê v~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ∑§⁄‘¥Uª ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ¬Í¡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„⁄U ∑§§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë’À‹÷ª…∏ ◊≈˛Ù ∑§Ê ÃÙ„»§Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ê „Ò– ∞S∑§ÊÚ≈U ¸ ˜‚ ◊È¡‚⁄U ◊≈˛ÙS≈U ‡ÊŸ ‚ •Êª ’À‹÷ª…∏ Ã∑§ x.wÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò, Á¡‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¥ª∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á⁄U◊Ù≈U Œ’Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄ U ¥ª– ß‚ ◊≈˛Ù ∑§Ë««‹Êߟ ’„Èà ’Ê⁄U ’Œ‹Ë ªß¸U „Ò–’À‹÷ª…∏ ◊≈˛Ù ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á‚Ã¥’⁄U,wÆvz ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄ UÁŒ‚¥’⁄U, wÆv| Ã∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ÊŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡◊ËŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ œË◊Ê ø‹Ê •ı⁄U««‹Êߟ ’…∏Ê∑§⁄U ¡ÍŸ, wÆv} ∑§⁄UŒË ªß¸–

„Á⁄ UÿÊáÊÊ ‡Ê„⁄ UË Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ („È«Ê) ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§œ◊ZŒ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ Ÿfl¥’⁄U∑§Ù ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ‚ıªÊÃÁ◊‹ªË– ’À‹÷ª…∏ ◊≈˛Ù ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ëœ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∑§‡◊Ë⁄U˪≈U S≈U ‡ÊŸ Ã∑§ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ •ı⁄U

•Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊≈˛Ù ∑‘§‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ÿ„ ŒÍ⁄UË ’…∏∑§⁄U ∑§⁄UË’y{.{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ù ¡Ê∞ªË–

Á∑§Ÿ∑§Ù Á◊‹ªÊ ‹Ê÷ ∞Ÿ‚Ë’Ë ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ‚ ‚ÄU≈U⁄U-

y •Ê⁄U, {, }, Á‚„Ë ªÊ¥fl, ‚ÄU≈U⁄U ÃËŸ•ÊÁŒ ∑‘§ ‹Ùª •ı⁄U ’À‹÷ª…∏ ’‚

•«˜U«U ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ‚’À‹÷ª…∏ ‡Ê„⁄ U, ‚Ä U≈ U⁄ U-w,•Ê߸∞◊≈UË, ‚ÄU≈U⁄U-zz, z{, wy, wzfl ∞Ÿ•Ê߸≈ UË ∞Á⁄ UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ,’‹‹÷ª…∏ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ’ŸË‹ª÷ª zv ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ù»§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– fl„Ë¥ ‚Ë∑§⁄UË fl¬‹fl‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷Ë ◊≈˛Ù ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

◊≈˛Ù ∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸ •œÍ⁄U ’À‹÷ª…∏ ◊≈˛Ù ∑§Ê ≈˛Êÿ‹ ⁄UŸ

ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U »§È≈U•Ùfl⁄UÁ’˝¡ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑‘§ ∑§Ê◊ ÷Ë ’ø „È∞ „Ò¥–◊≈˛Ù ⁄U‹ ‚çU≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚çU≈UË∑§Á◊‡Ÿ⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞Ÿ•Ù‚Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑‘§ªÊ–

ßZU≈U ◊Ê⁄U∑§⁄ ÿÈfl∑§ ∑§ËU „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UˬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ⁄UÊà ªÊÒ¥¿UË ∑§ ¡ËflŸŸª⁄U ◊¥ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ßZU≈U‚ flÊ⁄U∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ŒÊÒ⁄ UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ‹ª‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë »È§≈Ò¡ π¥ªÊ‹ËÃÊ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈ÒU¡ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê⁄UʬË∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê¡ÀŒË „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÕÊŸÊ ◊È¡‚⁄U ◊¥ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ËflŸ Ÿª⁄U ÷ʪ ŒÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÿ„UÊ¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê◊∑§ÊŸ ‹∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ„ÒU– ©U¬˝ ∑§ „UÊ◊ËŒ¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê©U‚∑§Ê xÆ fl·Ë¸ÿ ¡Ë¡Ê ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ÷ËßU‚Ë ßU‹Ê∑§ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ

‹∑§⁄U •∑§‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U‚È’„U ©U‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ©U‚∑§¡Ë¡Ê ⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§Ê ‡Êfl ª‹Ë ◊¥ ¬«∏Ê„ÈU•Ê „ÒU– ©U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ◊Á‚¥„U∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ–

‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë »È§≈ÒU¡π¥ªÊ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‹ª∞∑§ ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ flÊ⁄UŒÊà ∑Ò§Œ „UÊ ªß¸U „ÒU,Á¡‚◊¥ S¬CU ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§

‚ÊÕ ŒÊ •ãÿ ÿÈfl∑§ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU–©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§Á‚⁄U ¬⁄U ßZU≈U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ øȬøʬ π«∏Ê„ÈU•Ê ÕÊ– flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ»§‹„UÊ‹ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§„UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ »È§≈Ò¡ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ËÁ‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê¡ÀŒË „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊ«U⁄‘U¡ — Œ’¥ªÊ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‚Á⁄UÿÊ¥‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈∑§⁄U Á∑§ÿÊ ’Œ◊»§⁄Uˌʒʌ– ‚Ä≈U⁄U ww-wx ∑§Ë ◊ÒŸ⁄UÊ«U ¬⁄U ’ÊßU∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë‚Ë ≈UÄ∑§⁄U ‹ªŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U Œ’¥ªÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ªÊ«∏Ë ‚ «¥U«U •ÊÒ⁄U ‹Ê„U ∑§‚Á⁄U∞ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê’U⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÿÈfl∑§ ∑§ „UÊÕ ¬Ò⁄U ÃÊ«∏ ∑§⁄U ©U‚ ’Œ◊∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Uʪ∞– ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’Ë∑§•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ëª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ∑§Ê Œπà „ÈU∞ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ©U‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wy fl·Ë¸ÿ

‚ÊŸÍ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥⁄U„UÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„U fl„U ∑§Ê◊ ¬⁄U¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Ä≈U⁄U ww-wx ∑§Ë ◊ÒŸ⁄UÊ«U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’ÊßU∑§ ◊Ê◊Í‹Ë M§¬‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê ÕÊ– Ã÷Ë ∑§Ê⁄U ‚ ¿U„U ‚Êà Œ’¥ªÁ∑§S◊ ∑§ ÿÈfl∑§ ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÍ ∑§‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚ÊŸÍŸ ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ‚ ‚Á⁄Uÿ •ÊÒ⁄U «¥U«UÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÍ ∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UËÃ⁄U„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË–

‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ, flËÁ«UÿÊ flÊÿ⁄U‹»§⁄Uˌʒʌ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U πÊŸÁ‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ªÃ øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªßU, Á¡‚◊¥•S¬ÃÊ‹ ∑§ S≈UÊÚ»§ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– flËÁ«UÿÊ ◊¥‚Ê»§ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U‚ ◊Á„U‹Ê »§‡Ê¸ ¬⁄U ŸËø Áª⁄UË „ÈUßU „ÒU •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ◊È¥„U ‚ πÍŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚flËÁ«UÿÊ ◊¥ ‹Ùª ’Ë∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§S≈UÊ»§ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„„Ò¥– ¡’Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥œŸ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flËÁ«UÿÊ ◊¥ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê flÊ«U◊¥ »§‡Ê¸ ¬⁄U ‹≈UË „È߸ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊È¥„‚ πÍŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò– ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ßU‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë

ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ß‚ xÆ•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê ∑‘§»‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¬ÊÿÊ ªÿÊ– »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥≈UË’Ë „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊÕÊ– øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UÊ‹ÃÁ’«U∏ªŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªßU– flËÁ«ÿÙ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ŸÁ‚Zª S≈UÊ»§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù≈UÊÚÿ‹≈U ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ¡’ ◊Á„‹Ê

πÈŒ ≈UÊÚÿ‹≈U ¡ÊŸ ‹ªË, ÃÙ flÙ »§‡Ê¸ ¬⁄UÁª⁄U ªß¸ •ı⁄U πÍŸË ©À≈UË „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

¬Ë∞◊•Ù ∑§Ê ’Ë⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë „Ò–U©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ’≈U •¡Ëà ‚ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ’Êà ∑§Ë „Ò– ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥∑§Ù ©À≈UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ⁄U„Ë ÕË, ©ã„¥◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ≈ ◊¥ ©À≈UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê,‹Á∑§Ÿ flÙ ≈UÊÚÿ‹≈U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©À≈UË ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ÿ ‹ªË– ¡’ flÙ ©ã„¥≈UÊÚÿ‹≈U ‹ ¡ÊŸ ‹ªÊ, ÃÙ flÙ »§‡Ê¸ ¬⁄U’ÒΔ ªß¸ •ı⁄U flÙ Ÿ‚¸ ∑§Ù ’È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ø‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ’Ëø ◊Á„‹Ê »§‡Ê¸ ¬⁄U‹≈U ªß¸ •ı⁄U ©U‚ ©À≈UË „Ù ªß¸– S≈UÊ»§Ÿ ©ã„¥ S≈ø⁄U ¬⁄U Á‹≈UÊÿÊ, Ã∑§ Ã∑§◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË–

∞Ÿ∞‚•Ê߸‚Ë ŸË◊∑§Ê ‚¥≈U⁄U∑§Ê ∞◊«UË ªª¸ Ÿ Á∑§ÿÊ ºı⁄UÊ»§⁄Uˌʒʌ– ◊Êß∑˝§Ù, ‹ÉÊÈ •ı⁄ U◊äÿ◊ ©l◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Ã„à »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ŸË◊∑§Ê ◊¥ ø‹Êÿ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‹ÉÊÈ ©lÙª ÁŸª◊Á‹Á◊≈U « ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÈœË⁄U ªª¸ Ÿ ∞Ÿ∞‚•Ê߸‚ËŸË◊∑§Ê ‚¥≈U⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿÿ„Ê¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ≈˛ÁŸ¥ª ∑§Ù ∑§Ê⁄Uª⁄UÃ⁄UË∑‘§ ‚ ∑Ò§‚ •Ê◊¡Ÿ Ã∑§ ∑Ò§‚¬„È¥øÊÿÊ ¡Êÿ, ß‚ ¬⁄U ‚¥≈U⁄U ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄UÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

‚ÈœË⁄ U ªª¸ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë∞Ÿ∞‚•Ê߸‚Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‹ÉÊÈ ©lÙªÁŸª◊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥©¬‹éœ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§ÙÃ∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ŒˇÊ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ’„ÈÃ

¡M§⁄UË „Ò– »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ŸË◊∑§Ê ªÊ¥fl◊¥ ’Ÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‹ÉÊÈ ©lÙª ÁŸª◊Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ß‚ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê Á¬¿‹‚Ê‹ „Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄Uÿ„Ê° ¬⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ øı⁄UÊ‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§‹Ùª ÿ„Ê° ‚ Ã∑§ÁŸ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ¬˝Ê#⁄U„ „Ò¥– ‚Ë∞◊«Ë Ÿ Á’ÁÀ«¥ª ¬Á⁄U‚⁄U,∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥, ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÷ËŒı⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑§Ë, ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •Êª ‚ËπŸflÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ôÊÊŸ •ÊœÊ⁄U •ı⁄U∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§Êÿ•ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ–∞Ÿ∞‚•Ê߸‚Ë ŸË◊∑§Ê ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄Uß‚ ‚◊ÿ ø‹ ⁄U„ ’Òø ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U,ß‹ÁÄ U≈˛∑§‹, ß‹Ä U≈˛ÊÚÁŸ∑§,»Ò§‡ÊŸÁ«¡ÊßÁŸ¥ª, ‚ÙÿÊ Á◊À∑§, •ı⁄U éÿÍ≈Uˬʋ¸⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù‚¸ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ßU‚‚⁄U∑§Ê⁄U fl Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ê ÃȪ‹∑§Ë»§⁄U◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ

∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ∑§⁄UŸ¬„È¥UøË ’„UŸ¥ „ÈUßZU ◊ÊÿÍ‚ ’À‹÷ª…∏– ÷ÒÿÊ ŒÍ¡ ¬⁄U ’„Ÿ¥ Á¡‹Ê¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÁË∑§Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ë¥– ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥Á‚»§¸ ÷ÊßÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ŒË–∑§Ê»§Ë ’„Ÿ¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù∑§⁄U ‹ı≈U ªßZ–÷ÒÿÊ ŒÍ¡ ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ’„Ÿ ÷ÊßÿÙ¥∑§Ù ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ „ÊÕ ‚Á◊DÊŸ Ÿ„Ë¥ Áπ‹Ê ŒÃË „Ò¥, Ã’ Ã∑§’„Ÿ ¡‹ Ã∑§ ª˝„áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË„Ò– ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ’„Ÿ¥ ¡‹◊¥ ’¥Œ ÷ÊßÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥øË¥– ‚È’„‚ „Ë ¡‹ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë•ë¿Ë πÊ‚Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸– ¡’©ã„Ù¥Ÿ ©à‚È∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê߸ ∑§ÙÁË∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÃÙ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥ ÁË∑§ ‹ªÊŸ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË–

∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§¬«∏UÁ÷¡flÊ∞ ©ûÊ⁄UÊ𥫠»§⁄Uˌʒʌ– ©ûÊ⁄ UÊ𥫠SÕʬŸÊÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ÄU≈U⁄U zz ∑§Ë‚¥SÕÊ ©ûÊ⁄UÊ¥ø‹ ◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ∞∑§ •ŸÙπÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊ÒòÊË‚¥ÉÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚¬È⁄ UÊŸ ∑§¬«∏ ß∑§≈˜ UΔ UÊ ∑§⁄ U ©ã„¥¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê∑§Ë ’«∏Ë Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ ªÍ¥¡ ∑§Ù‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄ U ¥ªÊ⁄ U ¥ª∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù⁄UÊíÿ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË–◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚È’„ ‚ÄU≈U⁄U zzÁSÕà üÊË ’Œ˝Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§òÊ„È∞, ¡„Ê¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄UÊπ¥«ÁŒfl‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ß∑§_UÊ Á∑§∞ ª∞ ¬È⁄UÊŸ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ≈˛∑§ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊŒË¬∑§ ∑§Ê¬«∏Ë, ◊„‡Ê ŸÙÁ«ÿÊ‹,•L§áÊ Á’C, Œfl¥Œ˝ øıœ⁄UË, ∞‚’ˇÊ◊ʸ, ‚Ÿ Á‚¥„ Á’C ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Çæ. ÌðÁÂæÜ àæ×æü ÕÙð âè°× çß´Çô ·Ô¤ çßçàæCU Ùæ»çÚU·¤»§⁄Uˌʒʌ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚Ë∞◊ Áfl¥«Ù ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ’Œ‹Êfl ∑§⁄UªÊ¥fl Á‚∑§⁄UıŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø fl¬ÎÕ‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§¬¥. ≈U ∑§ø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§‚‹Ê„∑§Ê⁄U «Ê. á¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù‚Ë∞◊ Áfl¥«Ù ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ÁŸflÊ⁄UáÊ „ÃÈ ªÁΔà ‚Á◊Áà ◊¥ ÁflÁ‡ÊDŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ „Ò–

ß‚ ◊ŸÙŸ¬Ÿ ¬⁄U «Ê. á¬Ê‹ ‡Ê◊ʸŸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹π≈˜U≈U⁄U, ¬ÎÕ‹Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ≈U∑§ø¥Œ‡Ê◊ʸ, ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑ΧcáʬʋªÈ¡¸⁄U, ©lÙª◊¥òÊË Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ fl◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UŒË¬∑§ ◊¥ª‹Ê ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ¬ÊflŸ¬fl¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù ÁŒ∞ ß‚Áfl‡Ê· ©¬„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄUÃ∑§⁄Uà „È∞ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á¡‚©g‡ÿ ‚ ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔŸ fl©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄUà „È߸ „Ò, ©‚ ¬⁄U fl„

π⁄UÊ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ß‚Œı⁄UÊŸ «Ê. á¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚Á„à ÁflœÊÿ∑§ ≈U∑§ø¥Œ ‡Ê◊ʸ∑§Ê »§Í‹Ù¥ ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ Œ∑§⁄U ÃÕÊ ◊È¥„◊ËΔÊ ∑§⁄UÊà „È∞ œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–ÁflœÊÿ∑§ ≈U∑§ø¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑§Ê ß‚ ◊ŸÙŸ¬Ÿ ∑‘§Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

ÁflcáÊÈ ∑§ıÁ‡Ê∑§, flÁ⁄UD ÿÈflÊ ŸÃÊ ÁŒŸ‡Ê‡Ê◊ʸ, ∑§ È‹ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ŒflÊ Ã¥fl⁄U‚⁄U¬¥ø, ‚ìʋ ‡Ê◊ʸ, ¡‚fl¥Ã «Êª⁄U,⁄ UÊœÊ⁄ U◊Ÿ ’Ù„⁄ U , ¬˝ŒË¬ ªı«∏,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ, ‚ÃflË⁄U ‚◊ÿ¬ÈÁ⁄UÿÊ,’Ê‹Á∑§‡ÊŸ ∑Ò§‹Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ, ⁄U◊‡Ê¬˝¡Ê¬Ã, ¬¥. ‹πË ‚Á„à •Ÿ∑§ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ–

ãUˆØæÚUæðÂè âÙ·¤è ãñU»§⁄Uˌʒʌ– ≈ UÊ≈ UÊ S≈ UË‹ ∑§◊ÒŸ¡⁄U •Á⁄¥UŒ◊ ¬Ê‹ ∑§Ë ªÊ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÁflŸÊ‡Ê¬Ê¥«U ‚Ÿ∑§Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ߥU‚ÊŸ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U •Á⁄¥UŒ◊¬Ê‹ ‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ⁄Uπ „ÈU∞ ÕÊ Á∑§©U‚∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ „UÊÕ äÊÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ‚ÍòÊÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹∑¥§¬ŸË Ÿ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ËÕË, Á¡‚◊¥ ©U‚Ÿ ∞∑§ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ßU‚∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ Ÿ ‚Åà ŸÊÁ≈U‚Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U–ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ê≈¸U •Á⁄¥UŒ◊ ¬Ê‹ ŸÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË– ßU‚Á‹∞ •⁄UÁfl¥Œ¬Ê¥«U ©U‚‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ¬Ê‹ „ÈU∞ ÕÊ–∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒUÁ∑§ ßU‚ËÁ‹∞ •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ •Á⁄¥UŒ◊∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ‚¤Êª«∏Ê „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ÊíÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ √ÿfl„UÊ⁄U ΔUË∑§Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚÷Ë ‹Êª ©U‚‚ ’øŸ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà Ֆ

‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ∑§ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ø‹⁄U„U „ÒU¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸»§⁄Uˌʒʌ– ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒS◊Ê≈U¸ Á‚≈UË »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ œ«∏À‹ ‚¡Ê⁄UË „Ò¥– ∑§’Ê«∏Ë ÷Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„∑ͧ«∏Ê-∑§’Ê«∏ ¡‹Ê ⁄U„U „Ò¥– ‡Ê„⁄U ◊¥¬‚⁄UË ª¥ŒªË •ı⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U∑§Ë ©«∏ÃË Á◊^Ë, ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ¡‹Ê∞ª∞ ¬≈UÊπÙ¥ ‚ »Ò§‹ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊¥•ı⁄U ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’Ëà Ÿı ÁŒŸ ◊¥∑§⁄UË’ w~ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ øÊ‹ÊŸ Á∑§∞ ª∞–ߟ◊¥ ∑ͧ«∏Ê ¡‹ÊŸ flÊ‹ ∞∑§-∞∑§√ÿÁÄUà ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷ËøÊ‹ÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á∑§∞ª∞ „Ò¥–

’Ëà ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ¥Œ˝ ‚⁄ U∑§Ê⁄ U Ÿ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ùª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ≈UË◊ ªÁΔà ∑§Ë•ı⁄U ß‚ ≈UË◊ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •‹ª-

•‹ª ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áʻҧ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊÁ∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚◊ÃÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áfl÷ʪ٥ Ÿ ‚¥÷fl×߂ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ßU‚Á‹∞∑ͧ«∏Ê ¡‹ÊŸ, ©«∏ÃË œÍ‹ •ı⁄U ¬≈UÊπ¡‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥∑§Ë ªß¸– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vÆ Ÿfl¥’⁄UÃ∑§ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ÷Ë ≈UË◊ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •‹ª-•‹ªß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê øÊ‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑‘¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬¥∑§¡ fl◊ʸ,∞‚«Ë∞◊ •¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ∑‘§ ¥Œ˝Ëÿ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U˪ı⁄Ufl ª„‹ÙÃ, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚»§Ê߸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ø¥Œ˝ŒûÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

◊ÎÃ∑§ •Á⁄¥UŒ◊ ¬Ê‹

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈMUUUU

≈Ë¬Í ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ¬„‹ ß‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ≈Ë¬Í ‚ÈÀÃÊŸ v}flË¢ ‚ŒË ◊¢◊Ò‚Í⁄ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑UUUU ‡ÊÊ‚∑UUUU Õ–

¬Ê≈˸ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ¡‡Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ ⁄g∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUU⁄à „È∞ ’¢ª‹ÈMUUUU, ◊Ò‚Í⁄•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ«ÊªÍ ◊¢ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑UUUUÿÊ–

¡Œ∞‚-∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ªΔ’¢œŸ flÊ‹Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø«Ë ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU Á¬¿‹Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ŸËÁà ∑UUUUÊ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πà „È∞ vÆ Ÿflê’⁄ ∑UUUUÊ ≈ˬ͡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑UUUU ’ÊŒ „Ë ÷Ê¡¬ÊŸ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË–ß‚ ’Ëø, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄SflÊ◊Ë«ÊÚÄ≈⁄ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ •ª‹ ÃËŸÁŒŸ Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹¢ª– ≈Ë¬Í ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã¬˝◊Èπ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË¡Ë ¬⁄◊E⁄ ∑UUUU⁄¢ª–

∞¡¥‚Ë– ø¢«Ëª…∏

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê¬¢¡Ê’, „Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ø¢«Ëª…∏ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑§Œ◊ ‚•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∞fl¢ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹∞ ¬⁄‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§¢º˝ ∑§ËŸ⁄¥º˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë ¬¢¡Ê’ ß∑§Ê߸ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ •ÊÒ⁄¬¢¡Ê’ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¢òÊË ’‹’Ë⁄ Á‚¢„Á‚hÍ Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ø¢«Ëª…∏ ∑§ ‚Ä≈⁄-v| ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿÁ⁄¡fl¸ ’Ò¢∑§ (•Ê⁄’Ë•Ê߸) ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË∑§Ê ¡ŸÁfl⁄ÊœË ÁŸáʸÿ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ–

ß‚ ’Ëø, ø¢«Ëª…∏ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§©Áøà ߢáÊ◊ Á∑§∞ Õ– •Ê⁄’Ë•Ê߸ ÷flŸ ∑§¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ò⁄Ë∑§« ‹ªÊ ÁŒ∞ Õ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸË∑§Ë ’ÊÒ¿Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ò⁄Ë∑§« ∑§ ¬Ê‚¬„È¢øŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê⁄’Ë•Ê߸÷flŸ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬¢¡Ê’¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏

Ÿ ∑§„Ê, ŸÊ≈’¢ŒË ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄∑§Ê»§Ë ’È⁄Ê •‚⁄ ¬«∏Ê– zÆÆ •ÊÒ⁄ vÆÆÆ LUUU¬∞∑§ ŸÊ≈ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ »ÒUUUU‚‹ Ÿ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄,πÊ‚∑§⁄ ¿Ê≈ •ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ ©lÁ◊ÿÊ¥, ∑§Ê ’’ʸŒ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ ŸÊ≈’¢ŒË ‚ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄ ‹ªÊ◊‹ªªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ÃÊ Á‚»¸UUUU

¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê– ¡Êπ«∏ Ÿ ÿ„÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •¬Ÿ ß‚ ¡ŸÁfl⁄ʜ˻ÒUUUU‚‹ ∑§ Á‹∞ wÆv~ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥‚¡Ê Á◊‹ªË– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ø¢«Ëª…∏ ß∑§Ê߸ Ÿ¬Ífl¸ ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ’¢‚‹ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ‚Ä≈⁄-y{ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬¢¡Ê’ ∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¢òÊË Ÿfl¡Êà Á‚¢„

Á‚hÍ Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§Ê ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã «∑Ò§ÃË ∑§⁄Ê⁄ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »ÒUUUU‚‹ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑§ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ë ⁄Ë…∏ ÃÊ«∏

ŒË •ÊÒ⁄ ß‚‚ Á‚»¸UUUU øÈÁŸ¢ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ„È•Ê– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑ȧ¿ ¡ª„Ê¥ ¬⁄¬Ë∞◊ Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË ∑§ ¬ÈË ÷Ë ¡‹Ê∞–

ÙæðÅÕ¢Îè ·ð¤ Îæð âæÜÑ ·¤æ¢»ýðâ Ùð ç·¤Øæ çßÚæðÏ ÂýÎàæüÙ

6Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ߢŒÊÒ⁄

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ߢŒÊÒ⁄ Á¡‹ ◊¥ ŒË¬Êà‚fl∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¢¬⁄Ê ‚ ¡È«∏ Á„¢ªÊ≈ ÿÈh◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ⁄Êà w~ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „ʪ∞– ß‚ ’Ê⁄ ÿ„ Á⁄flÊÿÃË ¡¢ª w}Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‹ÊªÍ •ÊŒ‡Ê¸•ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑§ ‚Ê∞ ◊¥ ‹«∏Ë ªß¸–

Œ¬Ê‹¬È⁄ ∑§Ë •ŸÈÁfl÷ʪËÿ◊Á¡S≈˛≈ (∞‚«Ë∞◊) •ÁŒÁà ªª¸ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ߢŒÊÒ⁄ ‚ ∑§⁄Ë’ zzÁ∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ªÊÒÃ◊¬È⁄Ê ∑§S’ ◊¥Á„¢ªÊ≈ ÿÈh ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ w~ ‹Êª ◊Ê◊Í‹ËM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È∞– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ Œ‹ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ßã„¥ ÉÊ⁄ ¡ÊŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Œ ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á„¢ªÊ≈ ÿÈh ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

•ÊÒ⁄ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ¡M§⁄Ë ß¢Ã¡Ê◊Á∑§∞ Õ–

Á„¢ªÊ≈ •Ê¢fl‹ ∑§ •Ê∑§Ê⁄ flÊ‹Ê∞∑§ ¡¢ª‹Ë »§‹ „Ò– ªÍŒÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ß‚ »§‹ ∑§Ê πÊπ‹Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– Á»§⁄ Á„¢ªÊ≈ ∑§Ê ‚ÈπÊ∑§⁄ ß‚◊¥πÊ‚ Ã⁄Ë∑§ ‚ ’ÊM§Œ ÷⁄Ë ¡ÊÃË „Ò–ŸÃˡß •Êª ‹ªÊà „Ë ÿ„ ⁄ÊÚ∑§≈¡Ò‚ ¬≈Êπ ∑§Ë Ã⁄„ ’„Œ á ªÁà ‚¿Í≈ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‹ê’Ë ŒÍ⁄Ë Ãÿ ∑§⁄ÃÊ „Ò–

ªÊÒÃ◊¬È⁄Ê ∑§S’ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§•ª‹ ÁŒŸ ÿÊŸË Áfl∑˝§◊ ‚¢flà ∑§Ë∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹ ¬˝Õ◊Ê ∑§Ê Á„¢ªÊ≈ ÿÈh∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¢¬⁄Ê ÁŸ÷Ê߸ ¡ÊÃË „Ò–ªÊÒÃ◊¬È⁄Ê ∑§ ÿÊhÊ•Ê¥ ∑§ Œ‹ ∑§Ê ÒÃÈʸҟÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ LUUUáʡ˪ʢfl ∑§ ‹«∏Ê∑§ Ò∑§‹¢ªËÒ Œ‹ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ∑§⁄à „Ò¢– ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§ ÿÊhÊÁ⁄flÊÿÃË ¡¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ¬⁄Á„¢ªÊ≈ ŒÊªÃ „Ò¢–

×Âý ·ð¤ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ç㢻æðÅØéh ×ð´ Îðâè Úæò·ð¤Åæð ·¤èÕæñÀæÚ, w~ ƒææØÜ

×éÕ§ü ·ð¤ ¥æÁæÎ ×ñÎæÙ ×ð àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð âé‹Ùè ÎæßÌ §SÜæ×è ·¤è w}ßè´ ßæçáü·¤ ¥´ÌÚUæüCþèØ âéóæè §’Ìð×æ w®v} (ÌèÙ çÎßâèØ) ·¤æ °·¤ ÎëàØ

×ãæÚæcÅþ Ñ âǸ·¤ ãæÎâð ×ðØé»Ü, Îæð Õ‘¿æð ·¤è ×æñÌ×é¢Õ§üÐ ×ãæÚæcÅþ ·ð¤ ÕèÇ çÁÜð ×ð´ ¿èÙè ÜÎðÌðÁ Ú�ÌæÚ Åþ·¤ âð ·é¤¿Ü·¤Ú×æðÅÚâæ§ç·¤Ü âð Áæ Úãð °·¤ Øé»Ü ¥æñÚ©Ù·ð¤ Îæð Õ‘¿æð ·¤è ×æñÌ ãæ𠻧üÐ ÂéçÜâ Ùðàæé·ý¤ßæÚ ·¤æð ÕÌæØæ ç·¤ ×ÁÜ»æ¢ß -ÂÚÖ‡æè ÚæÁ×æ»ü ÂÚ »éM¤ßæÚ ÎæðÂãÚ ØããæÎâæ ãé¥æÐ ¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕÌæØæ, ÌðÁ»çÌ âð Áæ Úãð Åþ·¤ Ùð °·¤ ¥‹Ø ßæãÙ ·¤æð¥æðßÚÅð·¤ ·¤ÚÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤è ¥æñÚâ¢ÌéÜÙ ¹æð çÎØæ ¥æñÚ ÂÜÅ »Øæ çÁâ·ð¤ÂçÚ‡ææ×SßM¤Â ¿èÙè ·ð¤ ÕæðÚð ·ð¤ Ùè¿ð ¿æÚÜæð» ÎÕ »°Ð ©Ù·¤è Âã¿æÙ ÎØæÙ¢ÎâæðÜÙæ¹ð (yw), ©â·¤è ˆÙè ⢻èÌæ(xz), ©Ù·ð¤ Õ‘¿ð Âë‰ßèÚæÁ (vw) ¥æñÚÚæÁÙ¢çÎÙè (v®) ·¤è ×æñÌ ãæð »ØæÐ ÂéçÜâÙð ÕÌæØæ ç·¤ ãæÎâð ×ð °·¤ ¥‹Ø ×æðÅÚâæ§ç·¤Ü âßæÚ ÃØç�Ì ƒææØÜ ãæð »ØæÐ

ÇæðÇæ çÁÜð ×ð ßæãÙ ÂÜÅÙðâð °·¤ ÂéçÜâ·¤×èü ·¤è ×æñÌÖÎÚßæãæ/Á�×êÐ Á�×ê ·¤à×èÚ ·ð¤ ÇæðÇæçÁÜð ×ð àæé·ý¤ßæÚ âéÕã °·¤ ßæãÙ ·ð¤ ¹æ§ü×ð ç»ÚÙð âð ©â×ð âßæÚ °·¤ ÂéçÜâ·¤×èü·¤è ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ Îæð Öæ§ü »¢ÖèÚ M¤Â âðƒææØÜ ãæð »°Ð ÇæðÇæ ÍæÙæ ÂýÖæÚè âéÙèÜàæ×æü Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ° Üæð» ÇæðÇæ âð »æƧÜæ·ð¤ ×ð´ Áæ Úãð ÍðÐ ©Ù·¤æ ßæãÙ °·¤Ìè¹ð ×æðǸ ÂÚ âǸ·¤ âð çȤâÜ ·¤ÚÌ·¤ÚèÕÙ vz® ȤèÅ »ãÚè ¹æ§ü ×ð´ ç»Ú»ØæÐ ãæÎâð ×ð´ ƒææØÜ Üæð»æð´ ·¤æð ¥SÂÌæÜÜð ÁæØæ »Øæ, Áãæ¢ ƒææØÜ ÂéçÜâ·¤×èü§ÚȤæÙ ¥ã×Î Ùð Î× ÌæðǸ çÎØæÐ ßãÁ�×ê ·¤à×èÚ ÂéçÜâ ×ð çßàæðá ÂéçÜâ¥çÏ·¤æÚè(°âÂè¥æð) ·ð¤ ÂÎ ÂÚ ·¤æØüÚÌÍðÐ §â ƒæÅÙæ ×ð´ Îæð Öæ§ü ×æðãçâÙ ¥Üè¥æñÚ çÜØæ·¤Ì ¥Üè »¢ÖèÚ M¤Â âð ƒææØÜãæð »°Ð

ÕðÅè âð ÕÜ户¤æÚ ·¤æ¥æÚæðÂè çÂÌæ ç»Ú�ÌæÚÆæ‡æðÐ ×ãæÚæcÅþ ·ð¤ Ææ‡æð çÁÜð ×ð´ çÚàÌæð´ ·¤æðàæ×üâæÚ ·¤ÚÙð ßæÜè ƒæÅÙæ ×ð´ °·¤ çÂÌæ·¤æð ¥ÂÙè ãè ÙæÕæçÜ» ÕðÅè ·¤æ ·¤§ü ÕæÚÕÜ户¤æÚ ·¤ÚÙð ·ð¤ ¥æÚæð ×ð´ ç»Ú�ÌæÚç·¤Øæ »Øæ ãñÐ °·¤ ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æÚè ÙðÕÌæØæ ç·¤ çÖߢÇè ·ð¤ ÂÎ÷×æ Ù»Ú §Üæ·ð¤ ×ð´v{ âæÜ ·¤è °·¤ ÜÇ·¤è Ùð ¥ÂÙð z® ßáèüØçÂÌæ ÂÚ ÕÜ户¤æÚ ·¤ÚÙð ·¤æ ¥æÚæð ܻæØæãñÐ ©‹ãæðÙð ·¤ãæ, ÁÕ ƒæÚ ·ð¤ ¥‹Ø Üæð» âæðÁæÌð Íð Ìæð ßã ÜÇ·¤è ·¤æð ÙàæèÜè Îßæ çÂÜæ·¤Ú ©â·¤æ ØæñÙ ©ˆÂèÇÙ ·¤ÚÌæ ÍæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à Ÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬Ÿ«Èé’Ë •Ê߸∞Ÿ∞‚•Á⁄„¢Ã ∑UUUUÊ „Ê‹ ◊¢ ÃÒŸÊà ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄Áø¢ÃÊ ¡ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUˇÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË– ÷Ê⁄à Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ Á≈å¬áÊË ∞‚ Œ‡Ê ‚ •Ê߸„Ò Á¡‚∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UUUU Á‚hÊ¢Ã∑UUUUÊ •ÁSÃàfl „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ◊Ê„ê◊Œ »ÒUUUU‚‹ Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ÿ„ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ŒÊªŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ •ÊÿÈœ ∑UUUUË flÊSÃfl◊¢ ¬„‹Ë ÃÒŸÊÃË ∑UUUUÊ ¬˝ÃË∑UUUU „Ò, ¡Ê ŸÁ‚»¸UUUU Á„¢ŒË ◊„ʂʪ⁄ ∑UUUU Ã≈ ¬⁄ ÁSÕÃŒ‡ÊÊ¢ ’ÁÀ∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ë Áø¢ÃÊ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ „Ò–

»ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ’ÿÊŸ ¬⁄ ¬Í¿ ª∞‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ⁄flË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄

÷Ê⁄à ∑UUUU LUUUπ ∑UUUUÊ S¬c≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–◊ÊŒË Ÿ ‚Ê»UUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUʬ⁄◊ÊáÊÈ ‡ÊSòÊʪÊ⁄ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ŸËÁà ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò, ’ÁÀ∑UUUU ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ‚ÊœŸ „Ò–

∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ∞∑UUUU Á¡ê◊ŒÊ⁄Œ‡Ê „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ∞Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∞‚ Œ‡Ê ‚ •Ê ⁄„Ë „Ò¢Á¡‚∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UUUU Á‚hʢà ∑UUUUÊ•ÁSÃàfl Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UUUU⁄ÃÊ⁄¬È⁄ ‚ÊÁ„’ªÁ‹ÿÊ⁄ ∑UUUUÊ πÊ‹Ÿ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ß‚ Áfl·ÿ

¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUUÈ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ „Ò–

¬¢¡Ê’ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊Á⁄¢Œ⁄Á‚¢„ ∑UUUU ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚È·◊ÊSfl⁄Ê¡ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹πŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¬òÊ ∑UUUUË‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUUÊ Œπ¢ª •ÊÒ⁄ Ã’ ©‚¬⁄Á≈å¬áÊË ∑UUUU⁄¢ª– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ ‚⁄„Œ ¬Ê⁄ ¡Ê∑UUUU⁄ ªÈLUUUmÊ⁄∑UUUUÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á‚πüÊhÊ‹È•Ê¢ ∑UUUUË πÊÁÃ⁄ ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊπÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê •ÃËà ◊¢¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ©ΔÊÿÊ „Ò–

∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ‚ ‚ÈŸÊ „Ò Á∑UUUU fl ∞‚Ê ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢,‹Á∑UUUUŸ ◊È¤Ê ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚Á◊‹ Á∑UUUU‚Ë •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬òÊ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê„Ê Á∑UUUU fl ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ©à‚È∑UUUU „Ò¢– üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à „Ê‹Êà ¬⁄∑UUUU⁄Ë’Ë Ÿ¡⁄ ⁄π „È∞ „Ò–

¥æ§ü°Ù°â ¥çÚã¢Ì ·¤è ÌñÙæÌè ÂÚ ç¿¢Ìæ ÁÌæÙð·ðUUUU çÜ° ÖæÚÌ Ùð Âæ·UUUU ·¤è ¥æÜæð¿Ùæ ·¤è

∞¡¥‚Ë– ŸÊª¬È⁄

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ÁŸÁß ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ’ÊÁÉÊŸ •flŸË ∑UUUUÊ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ◊¢ •¬Ÿ ‚„ÿÊªË ∞fl¢◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU flŸ ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄ ◊È¢ªÃËflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–

’ÊÁÉÊŸ ∑UUUUÊ ªÃ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê⁄ÊÃË ¡¢ª‹ ◊¢◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊÁÉÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑UUUU fl„ •ÊŒ◊πÊ⁄ ’Ÿ ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚ŸÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ∑UUUU ¬¢œ⁄∑UUUUÊfl«Ê ˇÊòÊ ◊¢ ªÃ ŒÊ fl·ÊZvx ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê ÕÊ– ≈Ë– ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUË¡’ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ë ÃÊ ß‚∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¬‡ÊÈ ¬˝Á◊ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ flãÿ¡Ëfl ‚¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø •Ê∑˝UUUUʇʩà¬ãŸ „Ê ªÿÊ–

ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚«∏∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU ßÃ⁄ ∑UUUU„Ê, ’ÊÁÉÊŸ Ÿ vx’ªÈŸÊ„ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU •Ê¢‚Í ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’„Ê ⁄„Ê– ∑UUUUÊ߸ ÷ËÁ∑UUUU‚Ë ’ÊÉÊ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ◊Ê⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ‹Á∑UUUUŸ •’ ’ÊÉÊ•ÊŒ◊πÊ⁄ ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ ∑UUUU⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊Ȫ¢ÃËflÊ⁄ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÊÉÊ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄Ÿ

∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ∞∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŒÿÊ– ÕæçƒæÙ ¥ßÙè Ùð y-z çÎÙ âð ·é¤À¹æØæ Ùãè¢ ÍæÑ àæßÂÚèÿæ‡æ çÚÂæðÅü◊È¢’߸– ’ÊÁÉÊŸ •flŸË ∑§Ë ‡Êfl¬⁄ˡÊáÊ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ÿ„’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà •àÿÁœ∑§•Ê¢ÃÁ⁄∑§ ⁄ĽÊfl •ÊÒ⁄ „ÎŒÿ-E‚Ÿ âòÊ ÁŸcÁ∑˝§ÿ „Ê¡ÊŸ ‚ „Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ¬≈ ÃÕÊ •Ê¢ÃÊ¥ ◊¥Ã⁄‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ÷⁄Ë „ÊŸ ‚ ÿ„ ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§©‚Ÿ y-z ÁŒŸ ‚ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÿÊ∑ȧ¿ πÊÿÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–

’ÊÁÉÊŸ •flŸË ∑§Ê Á¬¿‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ’Ê⁄ÊÃË∑§ ¡¢ª ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§fl„ Ÿ⁄÷ˇÊË „Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹

∑§ ¬¢…⁄∑§Êfl«Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ vx‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ÿ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§ ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ vv~Á∑§‹Ê fl¡ŸË ’ÊÁÉÊŸ ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹∑§Ë ªß¸ ªÊ‹Ë ∑§ ŒÊ ’«∏ Á„S‚ Œπ ª∞ •ÊÒ⁄•àÿÁœ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄∑§ ⁄ĽÊfl •ÊÒ⁄ „ÎŒÿ-E‚Ÿ âòÊÁŸcÁ∑˝§ÿ „Ê ¡ÊŸ ‚ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– Á⁄¬Ê≈¸∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄à „È∞ ∞∑§ flãÿ¡Ëfl Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ∑§„Ê, Ã⁄‹ •ÊÒ⁄ ªÒ‚ „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê߸ ΔÊ‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ‚ ‚Ê»§ „ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’ÊÁÉÊŸ Ÿ ∑§⁄Ë’ y-z ÁŒŸ ‚∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÿÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¢ πÊÿÊ ÕÊ–‚Ê◊Êãÿ× ’ÊÉÊÊ¥ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥wz ‚ xÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊Ê¢‚ πÊ ¡Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á»§⁄‚Êà ÁŒŸ Ã∑§ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¢ πÊÖ ≈Ë– ŸÊ◊ ∑§Ë ’ÊÁÉÊŸ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ¬‡ÊÈ ¬˝Á◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ flãÿ¡Ëfl ‚¢ªΔŸÊ¥ ◊¥ªÈS‚Ê „Ò– ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸ ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑§◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŒÈπŒ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄Ë „Ê ªÿÊ ÕÊÄÿÊ¥Á∑§ ’ÊÁÉÊŸ ∑§Ê ’„Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„flãÿ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄ ©‚Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ’ÊÁÉÊŸ •flŸË ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ¬⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ ¬Ê‹ÉÊ⁄ Á¡‹ ∑§ Œ„ÊŸÈ ◊¥’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∞∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏Ë∑§ ŒÊ Á«é’Ê¥ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄ ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflÄȕʖ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬Á‡ø◊ ⁄‹fl Ÿ ‹¢’ËŒÍ⁄Ë ∑§Ë ∑§ß¸ ≈˛Ÿ¥ ⁄g ∑§⁄ ŒË¢– ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ë ‚flʬ˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò– Áfl⁄Ê⁄ •ÊÒ⁄ Œ„ÊŸÈ ⁄Ê«∑§ ’Ëø ‹Ê∑§‹ ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚÷Ë‚flÊ∞¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ŸÊÒ ’¡∑§⁄Œ‚ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ’„Ê‹ ∑§⁄ ‹Ë ªßZ–⁄‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÉÊ≈ŸÊ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà Œ„ÊŸÈ ⁄Ê« •ÊÒ⁄flŸªÊ¢fl ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „È߸–

∞∑§ flÁ⁄cΔ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ⁄Êà ∑§Ê vÆ’¡∑§⁄ xz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ Á◊‹Ë– fl«ÊŒ⁄Ê

‚ ◊È¢’߸ ∑§ ¡∞Ÿ¬Ë≈Ë ¡Ê ⁄„Ë◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑§ vzfl¥ •ÊÒ⁄ v{fl¥ Á«é’ ◊¥•Êª ‹ª ªß¸– •Êª •ÊÒ⁄ ª◊˸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ≈˛Ò∑§ ∑§ ™¬⁄ ‹ª ÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ©¬∑§⁄áÊ Á¬ÉÊ‹ ª∞–

ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „ˬÁ‡ø◊ ⁄‹fl ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ÃÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊⁄ê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ, ⁄‹fl ¬ÈÁ‹‚ ’‹(•Ê⁄¬Ë∞»§) •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡∑§Ëÿ ⁄‹fl

¬ÈÁ‹‚ (¡Ë•Ê⁄¬Ë) ∑§ ∑§◊˸ ÃÈ⁄¢Ã◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø– •Êª ¬⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃ∑§⁄Ë’ ŒÊ ’¡ Ã∑§ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ– •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ê⁄Ê∑§ŸÊ ¬«∏Ê–

¬Á‡ø◊ ⁄‹fl Ÿ ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑§Ë∑§ß¸ ≈˛Ÿ¥ ⁄g ∑§Ë „Ò¢– ¬Á‡ø◊ ⁄‹fl Ÿ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ „Ò, ≈˛Ÿ ‚¢ÅÿÊz~ÆwyÊz~Æwx (fl‹‚Ê«∏-◊È¢’߸‚ã≈˛‹-fl‹‚Ê«∏) •ÊÒ⁄ vw~xz(’Ê¢º˝Ê ≈Á◊¸Ÿ‚ - ‚Í⁄Ã) •Ê¡ ⁄g ∑§Ëªß¸ „Ò¢– fl„Ë¢ ww~zy(•„◊ŒÊ’ÊŒ¢◊È¢’߸ ‚ã≈˛‹) ∑§Ê ‚Í⁄Ã◊¥ „Ë ⁄Ê∑§Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

¬Á‡ø◊ ⁄‹fl ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ„ÊŸÈ ⁄Ê« •ÊÒ⁄ Áfl⁄Ê⁄S≈‡ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹Ê∑§‹ ≈˛Ÿ¥ ÉÊ≈ŸÊ ∑§’ÊŒ ⁄Ê∑§ ŒË ªßZ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚÷Ë ≈˛Ÿ‚flÊ∞¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ŸÊÒ ’¡∑§⁄ Œ‚Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ‡ÊÈM§ „Ê ªßZ– •Êª ‹ªŸ ∑§∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë– ªÈflÊ„Ê≈Ë

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ¬ËÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ¬⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„œ˝ÈflË∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÈgÊ¥∑§Ê Á»§⁄ ‚ „flÊ Œ∑§⁄ Œ‡Ê∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ë•Ê⁄ ‹ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

¬Ífl¸ ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ πà◊„ÊŸ flÊ‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ Á»§⁄‚ Á„¢ŒÈàfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ÁŒÿÊ „Ò– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê©À‹π Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝◊ÊŒË Ÿ πÈŒ vz •ªSà wÆvy ∑§Ê‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ vÆ fl·¸Ã∑§ ‚÷Ë Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄ÁflflÊŒS¬Œ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊ Œ¥–

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡, fl„•¬Ë‹ ÷Í‹Ê ŒË ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚‹∑§⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ◊¢òÊË •ÊÒ⁄¬Ê≈˸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚‹∑§⁄ ¬˝øÊ⁄∑§ •ÊÒ⁄‚◊Õ¸∑§ Ã∑§ ‚÷Ë ŸÁ„ŒÈàfl ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ‹ªÊŸÊ

‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄ŸflÊ‹, ÁflflÊŒS¬Œ •ÊÒ⁄ œ˝ÈflË∑§⁄áÊ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ©ΔÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ß‚Á‹∞ ∑§ΔÊ⁄ÃÊ ‚Áfl⁄Êœ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ©‚∑§Ë¬˝ÁÃm¢mË ¬Ê≈˸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê¡¬Ê∑§Ê Áfl⁄Êœ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§÷Ê⁄à ∑§Ê ‹∑§⁄ ©‚∑§Ê ŒÎÁc≈∑§ÊáÊ’„È‚¢Åÿ∑§-flÊŒË, ‚¢∑ȧÁøÃ, •‹ª-Õ‹ª ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê, ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ,Œ◊Ÿ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •ŸÈŒÊ⁄ „Ò–

∞¡¥‚Ë– ∑§ÊÁëø

∑§⁄‹ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ߢÁ«ÿŸÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§ ∞∑§ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê wÆv{ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëß ∑§ Á‹∞ œ◊¸ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ŒÊ·Ë ¬Êà „È∞‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê •ÿÊÇÿ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ–

•Ê¤ÁÊ∑§Ê« ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ‚wÆv{ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§.∞◊. ‡ÊÊ¡Ë ∑§Ê ¿„ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞•ÿÊÇÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄à „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø¬Ë. «Ë. ⁄¢¡Ÿ Ÿ ∑§⁄‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§•äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑§Ê©Áøà ∑§Êflʸ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ∞‹«Ë∞»§ ©ê◊ËŒflÊ⁄∞◊. flË. ÁŸ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê¬⁄ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ÁŒÿÊ– ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‡ÊÊ¡Ë∑§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ⁄ÊÖÿ ◊¥•Ê߸ÿÍ∞◊∞‹ ∑§Ê¢ª˝‚-ŸËà Áfl¬ˇÊ

ÿÍ«Ë∞»§ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ•¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§‡ÊÊ¡Ë Ÿ ª‹Ã Ã⁄Ë∑§Ê¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄ w,w}| flÊ≈Ê¥ ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¡∞Ÿ¬Ë≈Ë ◊¥ ’ÈÁŸÿʌ˂ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬⁄•ŒÊ‹Ã Ÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸◊È¢’ß– ’¢’ß ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄Êÿª…∏Á¡‹ ∑§ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M§ ¬ûÊŸ ãÿÊ‚(¡∞Ÿ¬Ë≈Ë) ◊¥ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë‚«∏∑§¢ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬ŒÊŸ Ÿ„Ë¢∑§⁄ ¬ÊŸ ¬⁄ ◊„Ê⁄Êc≈ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ªË¡ÃÊß– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞Ÿ ∞ø ¬ÊÁ≈‹•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁà ¡Ë ∞‚ ∑ȧ‹∑§áÊË ∑§Ëπ¢«¬ËΔ ©⁄áÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ë¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊß ∑§⁄ ⁄„Ë ÕËÁ¡‚◊¥ ¡∞Ÿ¬Ë≈Ë ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ê¥•ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ∑§Ë ∑§◊Ë ÃÕÊ ÷Ê⁄ËflÊ„Ÿ ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊß ªß ÕË–

◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑§ ŒÊ Á«é’Ê¥ ◊¥ •Êª‹ªË, ≈˛Ÿ ‚flÊ ¬˝÷ÊÁflÃ

·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ Ùð ÙæðÅÕ¢Îè ÂÚ çàæßâðÙæ ·¤è çŌ‡æè ·¤æ â×ÍüÙ ç·¤Øæ◊Èê’߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ≈’¢ŒË ∑§Ê ‹∑§⁄ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ∑§Ë ªß¸ Á≈å¬áÊË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚≈Ë∑§ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄÿÊfl„ •÷Ë ÷Ë ∑§¢º˝ •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸËà ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸË ⁄„ªË–

Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝flÄÃÊ ◊ŸË·Ê ∑§Êÿ¢Œ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ∑§¢º˝ ∑§ ŸÊ≈’¢ŒË ÁŸáʸÿ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ë •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÊ fl·¸ ’ÊŒ ÁSÕÁà ßÃŸË π⁄Ê’ „Ê ªß¸ „Ò Á∑§ ‹Êª ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ÊŒ¢Á«Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊΔ Ÿflê’⁄ wÆv{ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË Ÿ vÆÆÆ•ÊÒ⁄ zÆÆ M§¬∞ ∑§ ŸÊ≈Ê¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ø‹Ÿ ‚ ’Ê„⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚Áøfl •Ê‡ÊË· ŒÈ•Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, ŸÊ≈’¢ŒË•Ê¬ŒÊ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬È⁄ÊŸ ‚„ÿÊªË ∑§Ê ⁄Êø∑§...’ÿÊŸ •ÊÒ⁄ Á≈å¬áÊË ∑§Ê»§Ë ‚≈Ë∑§..•’ ÄÿÊÁ‡Êfl‚ŸÊ ©‚Ë ŸÊfl ¬⁄ ‚flÊ⁄ ⁄„ªË ¡Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ «Í’Ÿ flÊ‹Ë „Ò ÿÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ⁄ÊSÃÊ•¬ŸÊ∞ªË ¡Ê Á∑§ •÷Ë ÁŒπŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò...‚◊ÿ ’ÃÊ∞ªÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑§Ê ÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§flÊÿŒ ∞∑§ ¬Íáʸ Áfl»§‹ÃÊ ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ©‚∑§ ∑§Ê߸÷Ë ©g‡ÿ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢ „È∞– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ, (∑§¢º˝Ëÿ) ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§„à „Ò¢ Á∑§ •Áœ∑§‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄ ∑§ ŒÊÿ⁄ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ©‚∑§ (ŸÊ≈’¢ŒË) ¬Ë¿ ∑§ Ã∑¸§∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄„ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÊÒ∑§⁄Ë ª¢flÊ߸ „Ò–

¥×ëÌâÚU ×ð´ àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô ÙæðÅUÕ¢Îè ·¤è ÎêâÚUè âæÜç»ÚUã ÂÚU °ÙÇè° âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ãéU° ÙðàæÙÜ sê×Ù ÚUæ§ÅU÷â °´Ç ·ý¤æ§× ·¤´ÅþôÜ ·Ô¤ âÎSØÐ

ÖæÁÂæ Ùð ÅèÂê ÁØ¢Ìè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ç·UUUUØæ ÂýÎàæüÙ

·ð¤ÚÜ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð¥æ§üØê°×°Ü çßÏæØ·¤ ·¤æð¥Øæð‚Ø ƒææðçáÌ ç·¤Øæ

ÖæÁÂæ Îðàæ ·¤æð ⢃æáü ¥æñÚ¥æçÍü·¤ ¥æÂÎæ ·¤è ¥æðÚ ÜðÁæ Úãè ãñÑ ç¿Î¢ÕÚ×

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, vÆ Ÿfl¢U’⁄U, wÆv}

7

ÖæÚè ÕæçÚàæ, ÕÈü¤ÕæÚè ·ð¤ÕæÎ ·é¤ËÜê ×ð ¿ðÌæßÙè ÁæÚèçàæ×ÜæÐ ·é¤ËÜê çÁÜæ ÂýàææâÙ Ùð ÖæÚèÕæçÚàæ ¥æñÚ ÕÈü¤ÕæÚè ·ðUUUU ÕæÎ ¿ðÌæßÙè ÁæÚè·UUUUÚÌð ãé° Üæð»æð´ âð çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·ðUUUU ª¢¿ðÿæð˜ææð¢ ×ð¢ Ùæ ÁæÙð ·UUUUè ¥ÂèÜ ·UUUUè ãñÐ ¥çÏ·UUUUæÚèÙð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU ×æñâ× çß™ææÙçßÖæ» ·ðUUUU v® âð vw Ùß�ÕÚ ·ðUUUU Õè¿ ÖæÚèÕæçÚàæ ¥æñÚ ÕÈü¤ÕæÚè ·UUUUæ ÂêßæüÙé×æÙ Ü»æØæãñÐ ·é¤ËÜê ©ÂæØé�Ì ØéÙêâ Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×ð´Üæð»æð´ âð ÕÈüUUUUÕæÚè ¥æñÚ ÕæçÚàæ ·ðUUUU ÂêßæüÙé×æÙ·ðUUUU ×gðÙÁÚ Üæð»æð¢ â𠪢¤¿ð ÿæð˜ææð´ ×ð´ ÁæÙð âðÕ¿Ùð ·UUUUæð ·UUUUãæ ãñÐ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU¥æÂæÌ çSÍçÌ ×ð¢ çÁÜæ ¥æÂÎæ ÂýÕ¢ÏÙÂýæçÏ·UUUUÚ‡æ (ÇèÇè°×°) âð v®|| (ÅæðÜ ÈýUUUUèÙ¢ÕÚ) ÂÚ â¢Â·üUUUU ç·UUUUØæ Áæ â·UUUUÌæ ãñÐ

ÙæðÅÕ¢ÎèÑ ·¤æ¢»ýðâ Ùð çÁÜæ×é�ØæÜØæð ÂÚ ÏÚÙæÂýÎàæüÙ ç·¤ØæÁØÂéÚÐ ·UUUU梻ýðâ Ùð ÙæðÅÕ¢Îè ·UUUUè ÎêâÚèßáü»æ¢Æ ÂÚ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð Úæ…Ø ×ð¢ çÁÜæ×é�ØæÜØæð¢ ÂÚ ÏÚÙæ çÎØæ ¥æñÚ ÂýÎàæüÙç·UUUUØæÐ ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ·UUUU梻ýðâ ·UUUU×ðÅè ·ðUUUUçÙÎüðàæ ÂÚ ·UUUU梻ýðâ ·UUUUæØü·UUUUÌæü¥æð¢ Ùð çÁÜæ×é�ØæÜØæð¢ ÂÚ ÙæðÅÕ¢Îè ·ðUUUU çßÚæðÏ ×ð¢ ÏÚÙæÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæÐ §â ¥ßâÚ ÂÚ ÂæÅèü ·ðUUUUSÍæÙèØ ÙðÌæ¥æð¢ Ùð ·UU U UæØü·UU U UÌæü¥æð ¢ ·UU U Uæ ðâ¢ÕæðçÏÌ ç·UUUUØæÐ

¥×æÚæ ÚæÁæ ·¤æ àæéh ÜæÖÎêâÚè çÌ×æãè ×ð z.y~%ç»Ú·¤Ú vw® ·¤ÚæðǸ L¤UU°٧ü çÎËÜèÐ ¥×æÚæ ÚæÁæ ÕñÅþèÁ ·UUUUæ °·UUUUÜàæéh ÜæÖ çâÌ¢ÕÚ ×ð¢ â×æŒÌ çÌ×æãè ×ð¢z.y~ ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ç»ÚæßÅ ·ðUUUU âæÍ vw®.wx·UUUUÚæðǸ LUUU° ÚãæÐ ¥×æÚæ ÚæÁæ ÕñÅþèÁ ÙðçÙØæ×·UUUUèØ ÁæÙ·UUUUæÚè ×𢠷UUUUãæ ãñ ç·UUUU ·UUUU ¢ÂÙè·UUUUæð çÂÀÜð âæÜ ·UUUUè §âè ¥ßçÏ ×ð¢ vw|.ww·UUU UÚæðǸ LUU U° ·UUU Uæ àæéh ÜæÖ ãé¥æ ÍæÐ¥æÜæð‘Ø ¥ßçÏ ×𢠷UUUU ¢ÂÙè ·UUUUè ·UUUU éÜ ¥æØv,|{|.w~ ·UUUUÚæðǸ LUUU° ÚãèÐ çÂÀÜð âæÜÁéÜæ§ü âð çâÌ¢ÕÚ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Ø㠥梷¤Ç¸æv,yx~.|x ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ Úãæ ÍæÐ ¥×æÚæÚæÁæ ÕñÅþèÁ Ùð ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU ©â·ðUUUU çÙÎðàæ·UUUU×¢ÇÜ Ùð Ùæñ ÙߢÕÚ ·UUUUæð ¥æØæðçÁÌ ÕñÆ·UUUU ×ð¢·UUUU ¢ÂÙè ·ðUUUU àæðØÚÏæÚ·UUUUæ𢠷UUUUæð °·UUUU L¤Â° ¥¢ç·UUUUÌ×êËØ ·ðUUUU ÂýçÌ àæðØÚ ÂÚ Îæð L¤Â° ¥¢ÌçÚ×ÜæÖæ¢àæ ÎðÙð ·UUUUæð ×¢ÁêÚè ÎèÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ‚¬„‹ ‚Ë-flÊ≈⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU •ÊÁ¬ÁŸÿŸ¬Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ vyz‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄Ë ’„È◊à •ÊÒ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚ÊœÊ⁄áÊ ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑UUUUʬÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¢≈⁄ »UUUUÊÚ⁄flÊÁ≈¢ª •ÊÁ¬ÁŸÿã‚ ∞¢« ≈˛¢«˜‚ ߟߋćʟ Á⁄‚ø¸ (‚Ë-flÊ≈⁄) Ÿ Ÿfl¢’⁄∑UUUU ŒÍ‚⁄ ‚åÃÊ„ ◊¢ •¬Ÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢Ã‹¢ªÊŸÊ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚-ÃŒ¬Ê ∑UUUUÊ {y‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ S¬c≈ ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ „Ò •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢∑UUUU«∏ ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë „Ò ¡„Ê¢÷Ê¡¬Ê ÕÊ«∏Ë •Êª ⁄„ ‚∑UUUUÃË „Ò–¿ûÊË‚ª…∏, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, Á◊¡Ê⁄◊,⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ Ë¢ªÊŸÊ ◊¢ øÈŸÊfl vw

Ÿfl¢’⁄ ‚ |ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUU ’Ëø„Ê¢ª •ÊÒ⁄◊êáÊŸÊ vvÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ „ʪ˖

⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU‚fl¸ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊ ∑UUUUfl‹ yz ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUË÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ∑UUUUfl‹ x~.| ¬˝ÁÇÊà flÊ≈ Á◊‹Ÿ ∑UUUUʬÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ y|.~ ¬˝ÁÇÊà flÊ≈ Á◊‹Ÿ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë ªß¸ „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢‚Ë-flÊ≈⁄ ∑UUUU ¬Ê‹ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊvÆ| ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ vv{‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊœÊ⁄áÊ ’„È◊à Á◊‹Ÿ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë ªß¸ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢∑UUUU«∏Ë ≈Ä∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊà „È∞‚Ë-flÊ≈⁄ ∑UUUU ‚fl¸ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ yv‚Ë≈¢ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ yx ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ

∑UU U UË ‚¢÷ÊflŸÊ√ÿÄà ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

‚Ë-flÊ≈⁄ ŸŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU‚Ë∞Ÿ∞Ä‚ ∑U U U U¬Ê‹ ◊¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ◊¢ ∑UUU UÊ ¢ª˝ ‚ ∑UUU UÊ

vvz ‚Ë≈¢ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ |z ‚Ë≈¢Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë ªß¸ „Ò, fl„Ë¢‚Ë∞‚«Ë∞‚ ∑UUUU ‚fl¸ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊvvÆ ‚Ë≈¢ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ }y ‚Ë≈¢Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–‚Ë»UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚fl¸ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ vxÆ•ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ {z ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUʬÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë-flÊ≈⁄∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë∞Ÿ∞Ä‚ ∑UUUU ‚fl¸ ◊¢◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ vww ‚Ë≈¢•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ~z ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë∞‚«Ë∞‚ Ÿÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ vv{ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUÊ vÆz ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ

¡ÃÊ߸ „Ò–¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ‚Ë∞Ÿ∞Ä‚ Ÿ

÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ zÆ ÃÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ xÆ•ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UUUUÊ vÆ, fl„Ë¢ ‚Ë∞‚«Ë∞‚Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ z{, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ wz•ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UUUUÊ ŸÊÒ ‚Ë≈¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄà ∑UUUUË „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ⁄áʌˬ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ∑UU U U„Ê Á∑UU U U ‚Ë-flÊ≈⁄ ∑UU U UÊ ‚fl¸¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ •ÊÒ⁄ ⁄Êø∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ¡◊ËŸ¬⁄ „Ê‹Êà ∞‚ „Ò¢ Á∑UUUU ¿ûÊË‚ª…∏,◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ Ë¢ªÊŸÊ◊¢ ÷Ë ¬Ê≈˸ ¡’⁄ŒSà Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¡ËÃ⁄„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Áfl¡ÿ‚ÊŸ∑UUUU⁄ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ‚fl¸ˇÊáÊÊ¢ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUˬÊ≈˸ Ÿ ∑UUUUfl‹ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹ÃËŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ Á»UUUU⁄ ‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸÊ∞ªË, ’ÁÀ∑UU U U Ë¢ªÊŸÊ ÃÕÊÁ◊¡Ê⁄◊ ◊¢ ÷Ë ‚ûÊÊMUUUU…∏ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê „ʪ˖

·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ÚæÁSÍæÙ ×ð ÖæÚè Õãé×Ì,×Âý ×ð âæÏæÚ‡æ Õãé×Ì ¤·¤æ ¥Ùé×æÙ

ÁÕÜÂéÚU ×ð´ àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô ÖñØæ ÎêÁ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU ÙðÌæÁè âéÖæá¿´Îý Õôâ âð´ÅþÜ ÁðÜ ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUÙð âð ÂãÜð ×çãÜæ°´ ¥ÂÙè ¥æ§üÇè ß ¥‹Ø ·¤æ»ÁæÌ çιæÌð ãéU°

¥L¤‡ææ¿Ü ÂýÎðàæ ·Ô¤ Ìßæ´» çÁÜð ·Ô¤ Âæâ Õê×Üæ ×ð´ ÖæÚUÌèØ âðÙæ mæÚUæ ¥æØôçÁÌ ©‘¿SÌÚUèØ ÕñÆ·¤ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÖæÚUÌèØ ß ¿èÙè âðÙæ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚUè

¥»ÚUÌÜæ ×ð ¥ÂÙð çÙßæâ ÂÚU ÖñØæ ÎêÁ ×ÙæÌð ãéU° ç˜æÂéÚUæ ·Ô¤ ×é�Øטæè çÕŒÜæÕ Îðß

¿éÙæß Âêßü âè-ßæðÅUÚU·¤æ âßðüÿæ‡æ

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊÁëø

‚’⁄Ë◊‹Ê ◊¢ ¬Œ‡ÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê·áÊŒŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë ∑UUUU∑UUUU⁄‹ ¬Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬Ë ∞‚ üÊËœ⁄ŸÁ¬À‹ß ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊŒ¡ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡‚ ⁄g ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ã„Ê¢Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊŒ⁄flÊ¡Ê π≈π≈ÊÿÊ „Ò– Á¬À‹ß ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ∑UUUUʤÁÊ∑UUUUÊ« ◊¢¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‡ÊÊßÁ’Ÿ Ÿ Œ¡ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ÕÊ–ß‚◊¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊ÊøÊ ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ¬Á⁄·Œ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á¬À‹ß Ÿ ⁄¡Sfl‹Ê©◊ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚’⁄Ë◊‹Ê ◊¢ÁŒ⁄◊¢ ¬fl‡Ê ŒŸ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊÿ∑UUUUÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ©∑UUUU‚ÊÿÊ ÕÊ–

Á¬À‹ß Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ŒÊflÊ

Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ¡ŸÃÊ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ëflª ∑UUUU ’Ëø, Á∑UUUU‚Ë «⁄ ÿÊ πÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ∑UUUUÊß ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ„Ò, ÃÊÁ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •¬⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬Á⁄ÃÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU– •ŒÊ‹Ã ◊¢ •¬Ÿ÷Ê·áÊ ∑UUUUÊ Á«Á¡≈‹ ‚Êˇÿ ¬SÃÈà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊÿ∑UUUUÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ S¬c≈ MUUUU¬ ‚∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU Áfl⁄Êœ ¬Œ‡ÊŸ ‡ÊÊ¢ÁìÍáÊ„ÊŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë Á„¢‚∑UUUU ‚¢ÉÊ·∑UUUUË Ã⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ◊ËÁ«ÿÊŸ ß‚ ¬„‹Í ∑UUUUÊ Œ’Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU÷Ê·áÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ≈ ¿Ê¢≈ ∑UUUU⁄ ¿Ê¬Ê ªÿÊ–

Á¬À‹ß¸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ©Ÿ∑UUUU øÊ⁄Ÿfl¢’⁄ ∑UUUU ÷Ê·áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿŒ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUË œÊ⁄Ê zÆz (v) (’)

∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê∞∑UUUU •‚¢ôÊÿ •¬⁄Êœ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„÷Ë ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU Áfl‡Ê·∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê ÁfløÊ⁄ √ÿÄÃÁ∑UUUU∞ ©‚ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUËœÊ⁄Ê zÆz ∑UUUU÷Ë ‹ª „Ë Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUUÃË„Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŸ¡ËÁ„ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ŸÁ¡‚ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ©Ÿ∑UUUU ÷Ê·áÊ ∑UUUUËÁflfløŸÊ ∑UUUUË „Ò ©‚∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Δ„⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

≈ËflË øÒŸ‹Ê¢ Ÿ Á¬¿‹ „çà ∞∑UUUUflËÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢Á¬À‹ß¸ Ÿ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU‚’⁄Ë◊‹Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬Ê≈˸ Ÿ •¬Ÿ∞¡¢« ∑UUUU Äà ÿÊ¡ŸÊ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ø‹ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ©‚∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU‚ÈŸ„⁄Ê ◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ò–

¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ⁄g ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUU⁄‹÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ª∞

¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË vÆÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ∑UUUU⁄¢ª Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Êœ◊‡ÊÊ‹Ê– ÁÃé’ÃË •ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ŸÃÊŒ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUU ‚¢ÁˇÊåà ŒÊÒ⁄ ¬⁄ø‹ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ‚ fl„ Œ‚ ÁŒŸ∑UUUUË Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡Ê¬ÊŸ ⁄flÊŸÊ„Ê¢ª– ÁÃé’ÃË ŸÃÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ¡Ê¬ÊŸ ⁄flÊŸÊ „Ê ¡Ê∞¢ª– fl„ •¬ŸË¡Ê¬ÊŸ ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflÁ÷㟕ÊäÿÊÁà◊∑UUUU Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ∑UUUU⁄¢ª– fl„ ÿÊ∑UUUUÊ„Ê◊Ê ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ ’ÊÒh ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊœÈÁŸ∑UUUUÁflôÊÊŸ ∑UUUU ’Ëø ‚¢flÊŒ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª–Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ªÈMUUUU Á„Á’ÿʕʬŸ ∞ÿ⁄ ∑UUUUã‚≈¸ „ÊÚ‹ ◊¢ ∞∑UUUU - „◊∞∑UUUU‹ ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò¢ ¬⁄ ÿÈfl∑UUUUÊ¢ ‚ ’ÊÃøËÃ∑UUUU⁄¢ª– ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê⁄’Ä∞‹ Á‹¢ª ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ‡Ê⁄’ Ä∞‹ Á‹¢ªß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÷ËÁ‡Ê⁄∑UUUUà ∑UUUU⁄¢ª– Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÷Ê߸ flË⁄ Á‚¢„ ‚ÊÁ„àÿ‚ŒŸ ◊¢ ªÈMUUUU ŸÊŸ∑UUUU Œfl ∑UUUUË zzÆfl¢¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¬fl¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚Ê‹ Ã∑UUUU ø‹ŸflÊ‹ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU⁄¢ª–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÎÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ª„Í¢ ’ÈflÊ߸ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ Ÿ ¡Ê⁄ ¬∑UUUU«∏Á‹ÿÊ „Ò ÃÕÊ øÊ‹Í ⁄’Ë (‚ÁŒ¸ÿÊ¢)∑UUUU ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUU ß‚ »UUUU‚‹∑UUUU πÃË ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê wÆ ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑UUUU⁄ vz.v~ ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ „Ê ªÿÊ„Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ŒÊ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁË„ŸπÃË ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚Ë•flÁœ ‚ ¬Ë¿ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ⁄’Ë»UUUU‚‹Ê¢ ∑UUUUË ’ÈflÊ߸ •Ä≈Í’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU„ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ◊Êø¸ ‚ ∑UUUU≈Ê߸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊‡ÊÈLUUU „ÊÃÊ „Ò– ª„Í¢ ¬˝◊Èπ ⁄’Ë »UUUU‚‹„Ò– ‚Ê‹ ÷⁄ ¬„‹ vw.{z ‹Êπ„Ä≈ÿ⁄ ◊¢ ª„Í¢ ’ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ÃÊ¡Ê •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ª„Í¢ ∑UUUUË ‚’‚ •Áœ∑UUUU’ÈflÊ߸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊ ¢ „È߸ ¡„Ê¢Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ Ÿ øÊ‹Í ‚òÊ ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUU¿„ ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ◊¢ ª„Í¢ ∑UUUUË ’ÈflÊ߸∑UUUUË „Ò– ÿ„ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚Ë•flÁœ ∑UUUUË ’ÈflÊ߸ ⁄∑UUUU’ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹

w.v| ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ •Áœ∑UUUU „Ò–øÊ‹Í ‚òÊ ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUU ¬¢¡Ê’

◊¢ ª„Í¢ πÃË ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê y.{} ‹Êπ„Ä≈ÿ⁄ ÃÕÊ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ v.|x‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ „Ò– ŒÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ’ÈflÊ߸ ŸªÁà Ÿ„Ë¢ ¬∑UUUU«∏Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚»UUUU‚‹ ∑UUUUË ’ÈflÊ߸ ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê w}.ww¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ÿÊŸË x~.Æz ‹Êπ„Ä≈ÿ⁄ „Ë „Ò, ¡Ê ⁄∑UUUU’Ê Á¬¿‹‚Ê‹ ∑UUUUË ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¢ zy.xy‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ÕÊ–

‚÷Ë ¬˝◊Èπ ©à¬ÊŒ∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ŒÊ‹ πÃË ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê ∑UUUU◊ „Ò–∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢, ŒÊ‹Ê¢ ∑UUUUË πÃË ◊ÊòÊz.zw ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ◊¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò ¡Ê⁄∑UUUU’Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚Ë •flÁœ◊¢ vv.w} ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ÕÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ß‚∑UUUUË πÃË ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê ß‚’Ê⁄ vw.w{ ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ „Ò ¡Ê¬„‹ v|.{w ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ÕÊ–•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢÷Ë Œ‹„Ÿ πÃË •÷Ë ∑UUUU◊ „Ò ¡Ê•÷Ë Ã∑UUUU z.xv ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ◊¢

’ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ê ⁄∑UUUU’Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹∑UUUUË ß‚Ë •flÁœ ◊¢ |.y| ‹Êπ„Ä≈ÿ⁄ ÕÊ– ¡’Á∑UUUU ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ß‚∑UUUUË πÃË ∑UUUUÊ ˇÊòÊ»UUUU‹ z.w~‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ „Ò ¡Ê ¬„‹ {.{z‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ÕÊ–

ß‚Ë Ã⁄„, ÁË„Ÿ πÃË ∑UUUUÊ⁄∑UUUU’Ê ∑UUUU◊ ÿÊŸË x|.Æ~ ‹Êπ„Ä≈ÿ⁄ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚Ë•flÁœ ◊¢ yÆ.}{ ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ÕÊ–¡’Á∑UUUU ◊Ê≈ •ŸÊ¡ ∑UUUUË πÃË ∑UUUUÊ⁄∑UUUU’Ê ß‚ ’Ê⁄ vy.vy ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄„Ò ¡Ê ¬„‹ ww.{z ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ◊¢’ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

øÊfl‹ πÃË ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê ÷ËøÊ‹Í ‚òÊ ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUU z.wy ‹Êπ„Ä≈ÿ⁄ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚Ë•flÁœ ◊¢ |.{{ ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ÕÊ–∑UUUU È‹ Á◊‹Ê∑UUUU⁄, ‚÷Ë ⁄’Ë »UUUU‚‹Ê¢ ∑UUUUπÃË ∑UUUUÊ ⁄∑UUUU’Ê ß‚ ’Ê⁄ ∑UUUU◊ ÿÊŸËvvÆ.|v ‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ „Ò ¡Ê Á¬¿‹‚òÊ ∑UUUUË ß‚Ë •flÁœ ◊¢ vx}.v{‹Êπ „Ä≈ÿ⁄ ÕÊ–

ª„Í¢ ∑UUUUË ’ÈflÊ߸ ◊¢ áË, •÷Ë Ã∑UUUU’ÈflÊ߸ ⁄∑UUUU’Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •Êÿʪ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©‚◊È¢’߸ ∑UUUU πÈŒ⁄Ê ŒflÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU‚¢ªΔŸ (Á⁄≈‹ ∞¢« Á«S¬¢Á‚¢ª ∑UUUUÁ◊S≈∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ-•Ê⁄«Ë‚Ë∞) ∑UUU UÁπ‹Ê»UUUU ¡Ê¢ø ◊¢ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò–•Ê⁄ʬ ÕÊ Á∑UUUU ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ·Áœ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚ ©à¬ÊŒ ‚ÍøŸÊ ‚flÊ ∑UUUUÁ‹∞ ŸÊ¡Êÿ¡ ‡ÊÈÀ∑UUUU fl‚Í‹ÃË „Ò–

•¬ŸË ¡Ê¢ø ß∑UUUUÊ߸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ÃÕÊ ÁflÁ÷㟠ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUUÁfløÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •ÊÿʪŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ’Êà ∑UUUU ∑UUUUÊ߸‚Êˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU fl„Ê¢ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸmÊ⁄Ê ©à¬ÊŒŸ ‚ÍøŸÊ ‚flÊ•Ê¢(¬Ë•Ê߸∞‚) ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈÀ∑UUUU fl‚Í‹ŸÊ

•ÁŸflÊÿ¸ „Ò–‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬Ë•Ê߸∞‚ ∑UUUU

Äà •ÊÒ·Áœ ∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË Ÿß¸ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ’È‹Á≈Ÿ •ÊÒ⁄ãÿÍ¡‹≈⁄ ◊¢ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ŒflÊ Áfl∑˝UUUUÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÈ¿ ‡ÊÈÀ∑UUUU‹Ã „Ò¢– ‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁŸáʸÿ ∑UUU UÊÁ∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò– ÁŸÿÊ◊∑UUUU

∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ wz•ªSà wÆvz ∑UUUUÊ ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ∑UUUU’ÊŒ •Ê⁄«Ë‚Ë∞ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ÕË–©‚∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ ÕÊ Á∑UUUU fl„ ÁŸáʸÿ ‚¬˝÷ÊÁflà „ʪʖ

•ŒÊ‹Ã Ÿ v~ ◊Êø¸ wÆv} ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ •Êÿʪ •¢ÁÃ◊ •ÊŒ‡Ê¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò, ÿ„ Á⁄≈ ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢•ÊŒ‡Ê ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ªÊ– •Êÿʪ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ë•Ê߸∞‚ ‡ÊÈÀ∑UUUU ªÒ⁄-¬˝ÁÃS¬œË¸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢, ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ß‚ •ÁŸflÊÿ¸ MUUUU¬ ‚Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÿÊ Á»UUUU⁄ SflÒÁë¿∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄– ‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚’Êà ∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU•Ê⁄«Ë‚Ë∞ mÊ⁄Ê •ÊÒ·Áœ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚Á‹ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU •ÁŸflÊÿ¸ „Ò–

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU •ÊÒ·Áœ Áfl∑˝UUUUÃÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢— •Êÿʪ

∞◊¡¢Ä‡ÊŸ ‚ ‹ÉÊÈ©lʪʢ ∑UUUUÊ Á’∑˝UUUUË’…∏Ê∞ªË ≈Ê≈Ê S≈Ë‹∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

∑¢UUU¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ê‚ ◊¢ π⁄ËŒ »UUUU⁄ÊÅà ∑UUUUÊ •ÊŸ-‹Êߟ ◊¢òÊ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU ¢¬ŸË ∞◊¡¢Ä‡ÊŸ ‚Áfl¸‚‚ Á‹Á◊≈«Ÿ ß‚ ◊¢ø ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU ßS¬ÊÃπ⁄ËŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊¤ÊÊ‹ ©lʪʢ (∞◊∞‚∞◊߸)∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ ©‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò–∞◊¡¢Ä‡ÊŸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÁflŸÿ fl◊ʸ Ÿ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ™¡Ê¸ „Ò–ß‚∑UUUU Äà ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUU ÁflÃ⁄∑UUUUÊ ¢ ‚ ‚Ê◊ª˝Ë π⁄ËŒŸ flÊ‹π⁄ËŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Á’ŸÊ ªÊ⁄¢≈Ë ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊfl◊ʸ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU ßS¬Êà π⁄ËŒŸ flÊ‹ ∞∑UUUU üÊáÊË∑UUUU ∞◊∞‚∞◊∞◊߸ ª˝Ê„∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚flÊ∞¢ Œ¢ª–

•’ ß‚ ◊¢ø ¬⁄ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑UUUUÊ Á’ŸÊ Ÿ∑UUUUŒ πø¸Á∑UUUU∞ ßS¬Êà π⁄ËŒŸ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ „ÊªË ¡Ê ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU‚ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚∑UUUU Á‹∞ ÁflûÊ ∑UUUUË√ÿflSÕÊ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ªÊ– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ÁflûÊ ŒŸ flÊ‹Ë∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ „Ò¢ ¡Ê ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUU ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUË π⁄ËŒ ∑UUUU Á‹∞∑UUUU¡¸ Œ¢ªË– ∞◊¡¢Ä‡ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈Ê≈Ê ∑ÒUUUUÁ¬≈‹, „Ë⁄ÊÁ»UUUUŸ∑UUUUÊÚ¬¸ •ÊÒ⁄ ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑UUUU ¬„‹ „Ë ©‚∑UUUU ◊¢ø ¬⁄ ÁflûÊ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄„ „Ò¢– •÷Ë •ÊÁŒàÿ Á’«∏‹Ê »UUUUÊߟ¢‚ ∑UUUU‚ÊÕ ’ÊÃøËà ¡Ê⁄Ë „Ò–

¥æÚæð Íæ ç·UUUU°âæðçâ°àæÙ ¥æñáçÏ·¢¤ÂçÙØæð â𠩈ÂæÎ âê¿Ùæâðßæ ·ð¤U çÜ° ÙæÁæØÁàæéË·UUUU ßâêÜÌè ãñ

∞¡¥‚Ë– üÊËŸª⁄

¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ’Ò¢∑UUUU Ÿ üÊËŸª⁄ ∑UUUU ©¬ ◊ÿ⁄ ∑UUUUÊ’∑UUUUÊÿÊ vwz ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ÿÊfl‚Í‹Ë ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ©ã„¢ ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢•ÊªÊ„ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄‡Êπ ß◊⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ üÊËŸª⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ (∞‚∞◊‚Ë)∑UUUU ©¬ ◊ÿ⁄ øÈŸ ª∞– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ (¡ ∞¢« ∑UUUU)’Ò¢∑UUUU Ÿ xv •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ◊¢ ß◊⁄ÊŸ ‚vwz.Æ| ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ∑UUUUË ’∑UUUUÊÿÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ– ŸÊÁ≈‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ,©Äà ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ •Ê¬∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò, ∞‚ÊŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ’Ò¢∑UUUU ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUË ÷⁄¬Ê߸ ∑UUUU Á‹∞©¬ÿÈÄà ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ– ß‚∑UUUU Äà •Ê¬∑UUUUÊ¡ÊŸ’ͤÊ∑UUUU⁄ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ ÷ËÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò ’Ò¢∑UUUU Ÿ ¡È‹Ê߸ ◊¢ ß◊⁄ÊŸ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷㟠πÊÃÊ¢∑UUUU •¢ÁÃ◊ ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑UUUU Äà ©Ÿ∑UUUU ‚◊Í„ ‚ |}∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ‹Ÿ ¬⁄ ⁄Ê¡Ë „È•Ê ÕÊ– ’Ò¢∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, •Ê¬ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ’Ê∑UUUUË⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •‚»UUUU‹ ⁄„ •ÊÒ⁄•Ê¬Ÿ ß‚ ¬⁄ äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–

¥æØéc×æÙ ÖæÚÌ-Âè°×Áð°ßæ§üÁ�×ê-·¤à×èÚ ×ð °·¤ çÎâ¢ÕÚâð àæéM¤ ãæð»è¡ê◊Í– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ•ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄Ã-¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ •Ê⁄ÊÇÿ ÿÊ¡ŸÊ(∞’Ë-¬Ë∞◊¡∞flÊ߸) ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ∞∑UUUUÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ʪ˖ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ’Ë flË •Ê⁄‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUU UÊ⁄Ë ŒË– ∞∑UU U U•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚ÁøflŸ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∞’Ë-¬Ë∞◊¡∞flÊ߸ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ Á¡‹Ê ∑UUUUÊÿʸãflÿŸß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU ‚ÊÕ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU ¢Á‚¢ª ∑UUUU ¡Á⁄∞ÿ„Ê¢ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUË–

‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ‚÷Ë ©¬ÊÿÈÄÃÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ•¬Ÿ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¡ÊªLUUU∑UUUUÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ªÊÀ«Ÿ∑UUUUÊ«¸ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU √ÿÁÄêà ¬òÊ ∑UUUU‚ÊÕ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ •ãÿ ¡MUUUU⁄ËøË¡ ¬˝à∞∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË√ÿflSÕÊ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äì˝à∞∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê‹ÊŸÊ ’Ë◊Ê ∑UUUUfl⁄ ¬Ê¢ø‹Êπ LUUU¬∞ Á◊‹ªÊ–

Âè°âØê, ÚðÜßð Ùð ƒæÚðÜê§SÂæÌ ©ˆÂæη¤æð´ ·¤æð },vw~·¤ÚæðǸ L¤Â° ·ð¤ ¥æòÇüÚ çΰŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU©¬∑UUUU◊Ê¢ (¬Ë∞‚ÿÍ) •ÊÒ⁄ ⁄‹fl ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ‚ ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUU•Ä≈Í’⁄ Ã∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ },vw~∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ◊ÍÀÿ ∑UUUU ‹Ê„ •ÊÒ⁄ ßS¬Êà ∑UUUU•ÊÚ«⁄ ÁŒ∞ „Ò¢– ß‚ ◊∑UUUU ߟ ߢÁ«ÿÊ•Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ¬Êà‚ÊÁ„à Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ‚¡Ê«∏ ∑UUUU⁄ ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ßS¬ÊÃ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‹ÊÒ„ •ÊÒ⁄ßS¬Êà ©à¬ÊŒ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÚ«⁄ ◊¢©À‹πŸËÿ flÎÁh „Èß „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê „Ò, ßS¬Êà ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU ¬ÿÊ‚Ê¢ ‚ ¡ÍŸ wÆv| ‚ •Ä≈Í’⁄wÆv} ∑UUUU ’Ëø },vw~ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ◊ÍÀÿ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‹Ê„ •ÊÒ⁄ ßS¬Êà ∑UUUU •ÊÚ«⁄ ÁŒ∞ª∞– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ⁄‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ,•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë, ª‹, ߸•Ê߸∞‹ •ÊÒ⁄∞ø¬Ë‚Ë∞‹ Ÿ ÁflÁ÷㟠üÊÁáÊÿÊ¢ ∑UUUU ⁄‹,¬Ê߬ ∞fl¢ ≈ÿÍ’ ∑UUUU Á‹∞ •Ê«⁄ ÁŒ∞ „Ò¢–

¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ’Ò¢∑UUUU Ÿ üÊËŸª⁄ ∑UUUU ©¬ ◊ÿ⁄∑UUUUÊ øÍ∑UUUU∑UUUUÃʸ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝Áà øÃÊÿÊ

¥æðçÇàææ ×ð vz Ùß�ÕÚ âðâçßÙØ ¥ß™ææ ¥æ¢ÎæðÜÙàæéM¤ ·¤Úð»ð ç·¤âæÙ÷ÈflŸ‡fl⁄– ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Î·∑§ ‚¢ªΔŸ(∞Ÿ∞Ÿ∑§‚Ë) ∑§ •œËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄⁄„ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ fl •¬ŸË ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë ∑§⁄ÊŸ∑§ Á‹∞ vz Ÿflê’⁄ ‚ ‚ÁflŸÿ•flôÊÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥ª– ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷ÈflŸE⁄ ◊¥ŒÊÁπ‹ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸¬⁄ „Ë ⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ÷ÈflŸE⁄ ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „ÊŸflÊ‹ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©ΔÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ÕË– ∞Ÿ∞Ÿ∑§∞‚ ∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ÿÊ¡∑§•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ vzŸflê’⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „ʪʖ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê, „◊Ê⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ vzŸflê’⁄ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ Á∑§‚ÊŸ ⁄Ò‹Ë ∑§ÊÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§∑§Œ◊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬Ê¢ø Ÿflê’⁄ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÊŸ ‚ ¬„‹ „ËÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–

Á’˝ ≈UŸ ∑§Ê ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ‚ •‹ª∑§⁄UŸ flÊ‹ ’˝ÁÄ‚≈U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§

‚◊Õ¸∑§ ÿÊ ÃÊ •ôÊÊŸË ‚ •ÕflÊ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄U– ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊŸ„UË¥ ’ŸªË– ‹Á∑§Ÿ, flÊSÃfl ◊¥ ÿ„UÁfl÷ËÁ·∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU–•ôÊÊŸÃÊ fl ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ⁄UflÒÿ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ª⁄ •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊŸ ‚ ¬„U‹ ߟ ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ∞∑§ ’«∏UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–ŸÊ «UË‹ ’˝ÁÄ‚≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á’˝≈UŸÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U •’ Ã∑§ ~z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§‚„U◊Áà ’Ÿ ªß¸ „ÒU, ◊ª⁄U •ãÿ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊÃ◊¥ ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ •Êÿ⁄U‹Ò¥«U

ªáÊ⁄UÊÖÿ fl ©U‚∑§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÃÕÊ©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚ ◊¥ ‚◊SÿÊ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ê Á»§‹„UÊ‹ Á’˝≈UŸ ∑§ÊÁ„US‚Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒ „UË ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊ÿ ’Ëà ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚ ’ø ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ •÷Ë’„ÈUà ŒÍ⁄U „ÒU–

v~~} ◊¥ ÃË‚ fl·¸ ¬Ífl¸ ªÈ«U »˝§Êÿ«U‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ ¬‡øÊà ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ŒÎ‡ÿ „UÊ ªß¸ ÕË– ÿ„U‚◊¤ÊÊÒÃÊ ©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ¬˝Ê≈US≈¥U≈‚◊ÈŒÊÿU fl ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ’Ëø ø‹⁄U„U ⁄UÄÃ⁄¢UÁ¡Ã ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ πÍŸË ‚¢ÉÊ·¸∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ◊¥ ‹ª÷ª ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‹Êª◊Ê⁄U ª∞ Õ, ¬⁄U, ’ÊŒ ◊¥ ÿ„UÊ¢U ªÁÃ⁄UÊœ ¬ÒŒÊ„UÊ ªÿÊ– ªÈ«U »˝§Êß«U ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ Ÿ ∑§fl‹ ÿ„U Ãâÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ ©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§⁄UÊCÔ˛UflÊŒË ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªáÊâòÊ ∑§Ë‚Ë◊Ê ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ Á„US‚Ê „ÒU–ß‚◊¥ ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ Á∑§ ß‚ mˬ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á„US‚ ∞∑§ ÁŒŸ∞∑§Ë∑Χà „UÊ ¡Ê∞¢ª, „UÊ‹Ê¢Á∑§, •’Ã∑§ ∞‚Ê

Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– v~~} ∑§ ‚◊¤ÊÊÒà ◊¥ ∑§„UʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¢«U ◊¥ ¡ã◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê •ÊßÁ⁄U‡Ê ÿÊ Á’˝Á≈U‡Ê ÿÊ ŒÊŸÊ¥ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U•ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊ¥ª– ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U¬⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄U„UÊ– •’ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ ∑§fl‹ ◊Ë‹ fl Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U∑§ ’Œ‹ ‚¢∑§ÃÊ¥ ‚ ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U‚◊¤ÊÊÒÃÊ ‚Ê„U‚Ë fl ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ÕÊ Á¡‚ ©UûÊ⁄UË•Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ê wÆ ‚Ê‹ ‡ÊÊ¢Áà ŒË, ‹Á∑§Ÿ,•’ ÿ„U πÃ⁄U ◊¥ „ÒU–

¡’, Á’˝≈UŸ ◊¥ ’˝ÁÄ‚≈U ‚◊âʸ∑§Ê¥ ∑§ËÁfl¡ÿ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U wÆv{ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á’˝Á≈U‡Ê¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÁfl«U ∑Ò§◊⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄UÕ⁄U‚Ê ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÈUßZ ÕË¥–¬Œ ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà Ò ©UŸ∑§ ‚Ê◊ŸÁfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÕË–∑Ò§◊⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ’ŸÊ „ÈU•ÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑¢§¡⁄UflÁ≈Ufl¬Ê≈U˸ ¬⁄U Áfl¡ÿË ’˝ÁÄ‚≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ÕÊ–ß‚Á‹∞, fl Sflÿ¢ ©Uà‚Ê„UË ’˝ÁÄ‚≈U⁄U ’ŸªßZ– ’˝ÁÄ‚≈U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊCÔ˛UflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ë∞∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U fl ∑§S≈U◊ ÿÍÁŸÿŸ ¿UÊ«∏UŸ ∑§’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Œ ¬⁄U

•ÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U „UË ‚#Ê„U ¬‡øÊà Õ⁄U‚Ê ◊ ŸÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ÕË Á∑§ Á’˝≈UŸ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Êàÿʪ ŒªÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÅÿÊà ⁄U«U ‹Êߢ‚ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÿ„U ◊Ê¢ª ÷Ë ∑§⁄U ŒË Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚ •‹ªÊfl ∑§ ’Œ‹ ãÿÍŸÃ◊ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚,∑§S≈U◊ ÿÍÁŸÿŸ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ ©UûÊ⁄U•Êÿ⁄U‹Ò¥«U fl ªáÊâòÊ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ∑§ΔUÊ⁄U‚Ë◊Ê ’ŸÊŸÊ ÕÊ– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§Ê¥fl ¬˝Ê≈US≈¥U≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø ©UûÊ⁄U ◊¥ ŸS‹Ë ªÎ„UÿÈh¬ÈŸ¡Ë¸Áflà „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •÷Ë ÿ„U S¬CÔUŸ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‹¢ŒŸ ∑§Ë ∑§¢¡⁄UflÁ≈Ufl ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿÿ„U ‚◊SÿÊ ¬„UøÊŸË „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§’˝ÁÄ‚≈U ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ë ‚Ë◊Ê‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ ’ŸªË– ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§^ÔU⁄U’˝ÁÄ‚≈U ‚◊Õ¸∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ªáÊâòÊ ∑§ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U fl„U ¡Ê⁄U ŒªÊÁ∑§ ’˝ÁÄ‚≈U ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸ ∑§ΔUÊ⁄U ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥„UÊŸË øÊÁ„U∞– •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ◊¥ •’ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ „UàÿÊ∞¢ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U, ∞‚ ◊¥ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ‚ ⁄U«U ‹Êߟ ∑§„UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë∑§ΔUÊ⁄U ‚Ë◊Ê ‚ ’øŸÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚

∑§ÁΔUŸ „UʪÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Õ⁄U‚Ê ◊ Ÿ ÿÍ⁄UʬËÿ‚¢ÉÊ ∑§S≈U◊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿÁŒ∑§Ê߸ ∑§S≈U◊ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ „UÊ ÃÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§Ê߸¡Ê¢ø Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ◊¥ Ÿ∞ ÿÈh ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ Ÿ ’Ò∑§S≈UÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ß‚∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU–

ÿÁŒ ‹¢ŒŸ fl ’˝‡ÊÀ‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊ÈÄÃ√ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊÊÒà ¡Ò‚Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπË¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§S≈Uê‚ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ ¡’Á∑§ Á’˝≈UŸ ◊¥◊ÊÒ¡ÍŒ ß‚∑§Ê ’Ê∑§Ë Á„US‚Ê ß‚‚ •‹ª „UÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§S≈U◊ ©Ug‡ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ •‚‹Ë‚Ë◊Ê •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ‚◊Ⱥ˝ ∑§ ’Ëø ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊ‚∑§ÃË „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒ‚¢’⁄U ◊¥ Õ⁄U‚Ê ◊ Ÿ‚¢÷fl× ß‚ SflË∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ÿ„U ‡ÊòÊÈÃʬÍáʸ ’˝ÁÄ‚≈U ∑§Ê ∞∑§ Áfl∑§À¬ „ÒU¡Ê ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¡ÀŒ „UË •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ’Ò∑§ S≈Uʬ ¬⁄U‚„U◊à „UÊ ªßZ– ∑§^ÔU⁄U ’˝ÁÄ‚≈U ‚◊âʸ∑§Ê¥ fl©UûÊ⁄UË •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UË ¬˝Ê≈US≈¥U≈U¬Ê≈U˸ ∑¢§¡⁄UflÁ≈Ufl ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ „UË Õ⁄U‚Ê ◊ ∑§ÊÁfløÊ⁄U ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

•’ Õ⁄U‚Ê ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÍ⁄UʬËÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÊÕœ⁄UÃË ¬⁄U ÿÊ •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ∑§Ê߸∑§S≈U◊ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊SÿÊ∞¢¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸÊ «UË‹ ’˝ÁÄ‚≈U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©UûÊ⁄U ◊¥ ÿÈh ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÷Ë’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ ©UûÊ⁄UË•Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ ‚ËŸ ÕËŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ªÈ«U»˝§Êÿ«U ‚◊¤ÊÊÒà ‚ ¬Ë¿U „U≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UËÕË– ß‚ ∑§Ê⁄U¸U√ÊÊ߸ ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟ πÊ‹Ë∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’ÿ„U S¬CÔU „UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ’˝ÁÄ‚≈U •Êÿ⁄U‹Ò¥«U∑§Ë ‚÷Ë flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U ŒªÊ–

ÿÁŒ Á’˝≈UŸ Á’ŸÊ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ ’˝ÁÄ‚≈U‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ⁄UÁ≈¢Uª ∞¡¥‚Ë S≈Ò¥U«U«¸U∞¢«U ¬È•‚¸ mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÈÕŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’˝≈UŸ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UËŒÊªÈŸË „UÊ ¡Ê∞ªË, ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ŒÊ◊ vÆ ¬˝ÁÇÊà Áª⁄U ¡Ê∞¢ª ÃÕÊ Á’˝Á≈U‡Ê¬ÊÒ¥«U ◊¥ •ÊÒ⁄U Áª⁄UÊfl≈U •Ê∞ªË– ß‚‚ ¬„U‹Á’˝Á≈U‡Ê ª⁄UË’ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê•‚⁄U •ÊßÁ⁄U‡Ê ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UªÊ–U

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆv} 8

‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§ÊÁø¢ª ∞∑§ ◊äÿflªË¸ÿ¬˝ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ◊äÿflª¸ •¬Ÿ U’ìÊÊ¥ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÒ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃÊ„ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ⁄UÊSÃÊ „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊äÿflª¸ ∑§Ê•Ê∑§Ê⁄U ’…∏UÊ, ∑§ÊÁø¢ª ©Ulʪ ÷ËÁflSÃÊÁ⁄Uà „UÊŸ ‹ªÊ– ÿ„U ©Ulʪ•ãÿ ©Ulʪʥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÖÿÊŒÊ Ã¡ªÁà ‚ ’…∏UÊ „ÒU– ‡ÊÊœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚„U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄UªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ Á‹# ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U•∑§ÊŒÁ◊∑§ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ¬Íáʸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥Œ ¬ÊÖ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ‚#Ê„U ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊×,Á‡ÊˇÊ∑§ ߟ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U–•Áœ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ ÊË ’ìÊ ∞fl¢ ◊ÊÃÊ-

Á¬ÃÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§◊„Uàfl ∞fl¢ ‚ËπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË∑§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ, •Ã— fl •¬Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁø¢ª ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÷¡ŒÃ „Ò¥U– S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •äÿʬŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê fl΄Uà ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©UãŸÃflËÁ«UÿÊ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ª, •ÊŸ‹Êߟ∑§ÊÁø¢ª ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ÷Ë Ã¡Ë ‚’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢„UÊ©U‚◊∑§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ‹Êߟ∑§ÊÁø¢ª Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢„UÊ©U‚◊∑§⁄U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ ∑§ÊÁø¢ª◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ÃÊ•¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ œŸ •Á¡¸Ã∑§⁄Uà „Ò¥U–

- Áfl⁄UÊ≈U fl◊Ê, ‹πŸ™§

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ∑§ÊÁø¢ª ©Ulʪ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U

ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§Ê •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Á«UÁ¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ÃÊÁ∑¸§∑§ ∑§Œ◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒπÊ ¡ÊÃÊ„ÒU ÃÕÊ Á«UÁ¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚÷Ë•ÊÁÕ¸∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§¬Ê¢øflË ¬Ë…∏UË ∑§ ∞¢≈UË’ÊÿÊÁ≈U∑§ ∑§ËÃ⁄U„U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚⁄UÊCÔ˛UËÿ øÁ⁄UòÊ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ‚◊Ê# „UÊªÊ ÃÕÊ •‚◊ÊŸÃÊ’…∏UªË– ¬Ò‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÍøŸÊ-‚¢øÊ⁄UÃ∑§ŸË∑§ ÷Ë ∞‚Ê ©U¬∑§⁄UáÊ „ÒUÁ¡‚∑§Ê ¬˝ÿʪ „U◊¥ ‚ÊflœÊŸË ‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ⱥ˝Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ŸflËŸÃ◊ ∑§Œ◊ ∑Ò§‡Ê‹‚ „ÒU Á¡‚‚÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊Ⱥ˝Ê ‚¢ª˝„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ

ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥∞∑§ÁòÊà Ÿ∑§ŒË ÿÊ Ÿ∑§‹Ë ◊Ⱥ˝Ê•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢UøÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©¢UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë Á«UÁ¡≈U‹◊ŸË ¬Í⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄U‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ‚flÊ‹ ’„ÈUà ’«∏UÊ „ÒUÁ∑§ Œ‡Ê ∞‚ ‚¢∑§≈U ‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U „Uʪʖ ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸø‹ Ã’∑§∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ¬⁄UŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ÿ„U ÁøãÃÊ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU–

- Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U, ‹πŸ™§

ŸÊ≈U’¢ŒË ‚ ÄÿÊ Á◊‹Ê?⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄UÿÁŒ „U◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ÃÕÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔUŸ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢’¢œ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÊ „U◊¥ øÈŸÊfl-¬Ífl¸ ªΔU’¢œŸÊ¥ ∑§Ê¬ÁflòÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ øÈŸÊfl-¬‡øÊà ’ŸŸ flÊ‹ •fl‚⁄UflÊŒË ªΔU’¢œŸÊ¥∑§Ê •flÒœ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ „Uʪʖ v~{Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊äÿ◊¥ ¡’ ∑§Ê¢ª‚ Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U ©UûÊ⁄UË fl ◊äÿflÃ˸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ •‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ªß¸Ã’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê‹Ê’Œ‹ ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿UªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ’ŸË¥ Á¡Ÿ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl-¬‡øÊà ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ÿ ÁŸ⁄UʇÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬Íáʸ× Á‚hÊãÄUËŸ ªΔU’¢œŸ „UÊÃ Õ Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§‚ʤÊÊ ∞¡¥«UÊ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπŸÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ¡«∏¥U ‚¢ÉÊËÿ fl⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊¡’Íà ÕË¥, ß‚Á‹∞ fl„U Sflÿ¢ ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÊŸÊSflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕË– ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê π⁄UËŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ’ŸÊ ‚∑§ •ÕflÊ ßŸ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê«∏UÃÊ«∏U ∑§⁄U ’ŸË ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U Áª⁄UÊ ‚∑§– •’ •ŸÒÁÃ∑§ªΔU¡Ê«∏U ∞∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’Ÿ ªß¸ ÁU¡‚ ÃÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊŸÊ „Uʪʖ

- •flŸË‡Ê ªÈ#Ê, ∑§ÊŸ¬È⁄U åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚responsemail.hindipioneer@gmail.com

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

‡ÊÊ¢Ã, ÿÕÊÕ¸flÊŒË ÃÕÊ •¬Ÿ Á„Uà flÊ‹ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ÊßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢flÊŒ ’„UÊ‹Ë ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ¡ÊwÆÆ} ◊¥ ◊È¢’߸ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ‚ ’¢Œ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄UÊŸ πÊŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ê≈U ÕÊ◊Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ Œ‡Ê ◊¥•Õ¸√ÿflSÕÊ äflSà „UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– •ÃËà ∑§ ªÊÒ⁄UflÊÁãflìΔUÊŸ •Ê¡ ¡Ò‚ ÷Ëπ ∑§Ê ∑§≈UÊ⁄UÊ „UÊÕ ◊¥ Á‹∞ ‚™§ŒË •⁄U’ ‚ ‹∑§⁄U øËŸÃ∑§ ŒÊÒ«∏U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’‹•Ê©U≈U ¬Ò∑§¡ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê· ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– «KÍ⁄¢U«U ⁄UπÊ ¬„U‹ ∑§ËÃ⁄U„U ÁŸc¬˝÷ÊflË „ÒU ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ fl •Ê߸∞‚•Ê߸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥¬⁄UÊˇÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê’È‹ ÷ËS◊Ê≈¸U ¡flÊ’Ë-∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ífl˸ ◊Êø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄UπÊ fl•¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ ⁄UflÒÿÊ ¡Ê⁄UË „ÒU– ß‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‹Ê¢ø ¬Ò«UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UËŒ’Êfl „Ò– ¡Ê •Êâ∑§Ë ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ÷Ë „UÊà „Ò¥U ©UŸ∑§Ê÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ÿ ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ∞‚ ‚◊ÿ „UÊ ⁄U„UË„Ò¥U, ¡’ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ Ÿ “ŸÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ” ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ◊äÿ◊ʪ˸ “ßS‹Ê◊Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÖÿ” „UʪÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ß‚∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ÿ„U Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ¡’ Ã∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¬«∏UÊ‚Ë, ÿÊŸË ÷Ê⁄Uà ߂ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë‚„UÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ß‚∑§Ë ∞∑§ ∑§Ë◊à „Uʪ˖ ÿ„U∑§Ë◊à ‡ÊÊ¢Áà ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË «Uˬ S≈U≈U ∑§Ë

⁄UáÊŸËÁà ¿UÊ«∏UŸÊ „Uʪ˖ ‚ø „ÒU Á∑§ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà „U◊‡ÊÊ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÷Ê⁄UÃ◊¥ ŸËÁÃ-ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ ÄÿÊ „U◊Ê⁄UË ÁSÕÁà ◊¡’Íà „ÒU–„U◊Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ∞‚Ê „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞„U◊¥ •ë¿U ß⁄Uʌʥ flÊ‹ ‹Á∑§Ÿ ◊Íπ¸“‡ÊÊ¢ÁÃflÊÁŒÿÊ¥” ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ ¡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ •Ê‚ÊŸË ‚¬˝Ê# „UÊŸ ÿÊÇÿ √ÿʬÊ⁄U fl •ÊÁÕ¸∑§‚¢’¢œ ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ªÁà ŒŸ ÃÕÊ ¬˝◊Èπfl ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊ÈgÊ¥, ¡Ò‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥

•Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ’ÊŒ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚∑§ ©U‹≈UÁfløÊ⁄U ’«∏U ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ’‡Êø „U◊¥ Áfl‡flÊ‚ „UÊ Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÉÊ⁄U‹Í ÿÊ ’Ê„U⁄UË Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§©U‚∑§ ŸÃÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ M§¬ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹¥ ÃÊÁ∑§ Áfl»§‹⁄UÊÖÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ’ø ‚∑¥§– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ß‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥„ÒU Á∑§ „U◊ ¬Íáʸ× •¬ŸË ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ø‹ ‚∑¥§ª, „U◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U •Êfl‡ÿ∑§‚◊¤ÊÊÒà ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ’„ÈUà ‚ÈπŒ Ÿ„UÊ¥– ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚flʸÁœ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU–

‚¢ÿÈÄà ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¥ •ãÿ øË¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Êâ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑§ •Ê∑§‹Ÿ∑§Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ’ŸÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ß‚ Ãâÿ ∑§Ë¬ÈÁCÔU ÷Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Êÿ¥ ¬ÈŸ— ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊ‚∑§ÃË „Ò¥U– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’ÊŒ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Õ◊ ¬˝ÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§ËŸÊÁ÷∑§Ëÿ ŸËÁà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸË „UÊªË ¡Ê Á∑§‚Ë ‚◊¤ÊÊÒà ÿÊ ‚¢flÊŒ ∞¡¥«U ∑§Ê•ÊœÊ⁄U „Uʪ˖ ß‚ ¬⁄U ‚„U◊Áà ∑§ ’ÊŒ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„Uÿʪ ’…∏UÊŸ, √ÿʬÊ⁄U ∑§ÊªÁà ŒŸ, •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ fl ‚Ê¢àflŸÊ ŒŸ, Á‚⁄U ∑˝§Ë∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ, Á‚¢œÈ¡‹ ‚◊¤ÊÊÒÃ, ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ÖÿÊŒÊ ‚¢¬∑¸§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§•ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ◊„Uàfl Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ ß‚ ©U¬-◊„UÊmˬ ∑§Ê÷Áflcÿ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢÷fl× v~~x∑§ ◊È¢’߸ œ◊Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U wÆÆ} ◊¥ •Êâ∑§Ë „U◊‹Ê¥ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑§ÊãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¿UÊ«∏UŸË ¬«∏UªË, „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§•Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ‚ ¬„U‹ „U◊ ¬⁄UÊˇÊ ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„UŸÃË¡Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹¥–

•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU Á∑§ π«∏Uª Ÿ ◊ÊŒË ¡Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊÁ„U≈U‹⁄U ‚ ∑§Ë „ÒU– ◊Ò¥ ©UŸ‚ ∑§„UŸÊ øÊ„Í¢UªÊ Á∑§ ߢÁŒ⁄UÊ¡Ë Ÿ Á„U≈U‹⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ–

- ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË

•¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Á‚hÊãà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚ x.z ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿÊøÊ„Uà „Ò¥U–

- ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ

»§⁄U◊ÊÿÊ

’˝ÁÄ‚≈ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ë ‚Ë◊Ê

÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃʟʇÊÊ„UË ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „UÊ ⁄U„U„Ò¥U– Á„U≈U‹⁄U Ÿ ¡Ê ¡◊¸ŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ, fl„Uˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

- ◊ÁÀ‹∑§Ê¡È¸Ÿ π«∏Uª∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚¢’¢œ◊È¢’߸ „U◊‹ ∑§ ’ÊŒ ‚ ’¢Œ „ÒU ’ÊÃøËÃ

÷Ê ⁄Uà ∑§ SflâòÊÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑§ ‚◊ÿ„U◊Ê⁄U SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥

ÃÕÊ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ Á∑§Œ‡Ê ◊¡’Íà ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ„Uʪʖ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ fl·ÊZ ◊¥ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‚Ë◊ʬÊ⁄U ‚ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê Ÿ √ÿʬ∑§⁄UÊCÔ˛UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ flÊ‹Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ √ÿʬ∑§ •ÊÒlʪË∑§⁄UáÊ„ÈU•Ê ÃÕÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑ΧÁ· ∑˝§ÊÁãà ÷Ë„ÈU߸– œË◊Ë ªÁà ‚ ’…∏UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿ v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ áˬ∑§«∏UË–

ß‚ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ◊¥ „U◊¥ •fl‡ÿ ÿÊŒ ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË√ÿflSÕÊ ’„ÈUŒ‹Ëÿ ◊Ê«U‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒUÁ¡‚∑§ •Ÿ∑§ ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U „UÊÁŸÿÊ¢ „Ò¥U–•Ä‚⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§‹È÷ÊflŸ »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ¬«∏Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ flSÃÈÁŸDÔU …¢Uª ‚ Œπ¥ ÃÊ‹Ê∑§‹È÷ÊflŸ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑§Ë ß‚ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄ ÷ËUÁ∑§ÿÊ „Ò ÃÕÊ flÊSÃfl ◊¥ Á¬¿U‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¥◊¥ ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU– wÆvy ◊¥‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¡’ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ŸŒ‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚¢÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ¬Œ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ •ÊÁÕ¸∑§ ÃÕʬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ Á¡Ÿ∑§Ê•Ÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊœ „ÈU•Ê– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UËÁ¬¿U‹ ‹ª÷ª ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’…∏UË •Êâ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U •Êâ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡flÊ’Ë ⁄UáÊŸËÁÃÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸– •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§•Êâ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë¬Íáʸ •‚Á„UcáÊÈÃÊ ŸËÁà Ÿ •‚⁄U ÁŒπʟʇÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ßŸ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§◊Ë•Ê߸ „ÒU– ‚÷Ë ◊ÊŸ∑§Ê¢ ‚ ÿ„U ∞∑§ ©U¬‹Áéœ„Ò UÁ¡‚∑§Ê Sflʪà ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞, ÷‹ „UË ©UŸ∑§Ê ⁄¢Uª, ŸS‹ ÿÊ ¡ÊÁÃ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ–

„UÊ‹ „UË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¢ ’ŸÊŸ ◊¥¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U-∞Ÿ∞‚∞ •¡Ëà «UÊflÊ‹ Ÿ„UÊ‹ ߢÁ«UÿÊ ⁄UÁ«UÿÊ-∞•Ê߸•Ê⁄U mÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã flÊÁ·¸∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ S◊Ê⁄U∑§÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ÕÊ-“«˛UË◊

ߢÁ«UÿÊ wÆxÆ-∞flÊßÁ«¢Uª Œ Á¬≈U»§ÊÀ‚”–ß‚ ÷Ê·áÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “•¬Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‹ˇÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ª‹ vÆ fl·¸ Ã∑§ ÁSÕ⁄Ufl ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊÁ„U∞–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÃ∑¸§ ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ “∑§◊¡Ê⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ª‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ Ã∑§ ‹ø⁄U‡ÊÁÄà Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞–” «UÊflÊ‹ Ÿ‚¢∑§Ã Á∑§ÿÊ, “∑§◊¡Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ∑§ΔUÊ⁄UÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ •ˇÊ◊ „UÊÃË „Ò¥U ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Á‹∞ •ë¿U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê‹Ê∑§‹È÷ÊflŸ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–•ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Áª⁄UŸ ÃÕÊ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥Á‹# „UÊŸ ∑§Ê ÖÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ߟ◊¥•Ä‚⁄U SÕÊŸËÿ fl ¬ˇÊ¬ÊÃË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Á„UÃÊ¥ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU–”

„UÊ‹Ê¢Á∑§,«UÊflÊ‹ Ÿ S¬CÔU Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ⁄UπŸ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∞‚‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ⁄Uãº˝◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÿÊ ŒÍ‚⁄U ’„UÊŸ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ÿÊ ©U‚ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§ËÃ⁄U„U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ΔUÊ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÷Ê·áÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ «UÊflÊ‹ ∑§Ê ∞‚Ê÷Ê·áÊ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ Á¡‚∑§“⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸” „UÊ ¥– ©UŸ∑§

•Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ ÿ„U Ã∑¸§ ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ ◊¡’ÍÂ⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Õ¸ •àÿÊøÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U „UÊÃÊ„ÒU Á¡‚◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ fl SflâòÊÃÊ•Ê¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •‚¢÷fl ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ •Õ¸ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ Á„Uà ◊¥ ∑§ΔUÊ⁄U ÁŸáʸÿ ‹ÃË „ÒU

ÃÊ ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ÃÕÊÃʟʇÊÊ„UË ‚ ÷⁄U „UÊ¥ª– ÿ„U Ã∑¸§ ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ„ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê·áÊ •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁÄà ∑§ËSflâòÊÃÊ ‚’∑§Ê Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ√ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒÃË „ÒU– ‹Á∑§„UŸŒ‡Ê ∑§ Á„Uà ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ∞‚Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§⁄UŸÊ©UÁøà Ÿ„Ë¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚‚⁄UÊCÔ˛UËÿ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøŸÊ ‚¢÷fl„UÊ– flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê •Õ¸ ¡ŸÃÊ∑§ Á„Uà ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ‚¢¬˝÷È „UÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞∞Ÿ∞‚∞ ∑§ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UÁøÄUÊªÊ Á∑§ fl ¡ÀŒË ‚ ŸÃË¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§¬„U‹ ©UŸ∑§ ÷Ê·áÊ ∑§Ê •∑§ÊŒÁ◊∑§ fl•Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄¥U–

¬„U‹Ê, „U◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË Ÿ •¡Ëà «UÊflÊ‹ ∑§Ê⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬Œ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥ øÈŸÊ– «UÊflÊ‹ ∞∑§ •àÿÁœ∑§‚ˇÊ◊ πÈÁ»§ÿÊ ¬‡Êfl⁄U „Ò¥U ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ ’ÊŒ fl÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ Õ–©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿ∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UˡÊ◊ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

∞Ÿ∞‚∞ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ÁŒπÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ Á∑§‚Ë Áfl⁄UÊœË ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÃÕÊ ’ÊÃøËà ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ„ÒU, ÷‹ „UË ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ÿ∑§ ’ÊœÊÿ¥

π«∏UË „UÊ¥– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, ÁŒ‚¢’⁄U v~~~◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ-‚◊Áոà •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ∑¢§œÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§•¬„U⁄UáÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë ©UŸ∑§Ë◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ◊ÊŒË Ÿ ©UŸ∑§Ê∞Ÿ∞‚∞ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¢‡ÊÁÄà ∑§ ‚ÊÕ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU ÃÊÁ∑§•Êâ∑§ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§– ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ „U©UŸ∑§Ë¬‚¢Œ ΔUË∑§ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ, flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê Ÿ œË⁄U-œË⁄U „UË ‚„UË‹Á∑§Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¢⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U‚ÈœÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– •ÊÒlÊÁª∑§ M§¬ ‚ „U◊ •Êª’…∏U ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ‚ÒÁŸ∑§ M§¬‚ „U◊Ê⁄UË ÁSÕÁà ◊¡’Íà „ÒU– •ãÃ×flÒÁ‡fl∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë‚ÒÁŸ∑§-•ÊÒlÊÁª∑§ ªΔU¡Ê«∏U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–

„UÊ‹Ê¢Á∑§, ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‡ÊÊ¢Áì˝◊Ë Œ‡Ê „ÒU,¬⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÕÊÕ¸ „U◊¥‚ÒÁŸ∑§ M§¬ ‚ ◊¡’Íà ’ŸŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ê„UÊÒ‹’ŸÊ∞ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§– „U◊¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊ʬÊ⁄U ‚•ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§Ê ‚Á¡¸∑§‹ „U◊‹Ê¥‚ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „ÒU–

•ãÃ× „U◊¥ ß‚ øË¡ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ •’ ’Ê¡Ê⁄UÊã◊Èπ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ∑§‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ˇÊòÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÄUÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¡’ üÊ◊‡ÊÁÄÃ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ √ÿʬÊ⁄U, Á’¡Ÿ‚fl ©Ulʪ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊŒË ∑§∑§Œ◊Ê¥ Ÿ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ≈U’¢ŒË ÃÕÊ ¡Ë∞‚≈UËÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ ¡Ò‚ ∑§ΔUÊ⁄U ÁŸáʸÿ Á∑˝§ÿÊÁãflÃÁ∑§∞ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§⁄U ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê‚È‚¢ªÃ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ ∑§Œ◊‹Ê∑§‹È÷ÊflŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§ ÷ÊflË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§„Ò¥U– «UÊflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ߟ ¬Á⁄UfløŸÊ¥∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒUÁ∑§ fl ‚„UË Õ, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’ÍÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ª„U⁄UÊ߸ ‚Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ «UÊflÊ‹ ∑§Ê Ã∑¸§’„ÈUà ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Áfl∑§Ê‚•’ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– Œ‡Ê ◊¥Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ê ŸÿÊ ÿȪ •Ê ªÿÊ„ÒU, ¬⁄U ÿ„U Ã÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒªÊ ¡’ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„UË ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ ‚∑¥§–

‚‡ÊÄà ŸÃÎàfl ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ „UÊÁ‹ÿÊ ÷Ê·áÊ ◊¥ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§ ¬˝Áà •Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§Ë ÕË–‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÃË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

¡‚Ë◊ ◊Ê„Uê◊Œ(‹π∑§ ∞∞◊ÿÍ ∑§ ¬Ífl¸◊ËÁ«UÿÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UU „Ò¥UU)

ªÈߟ «UÊÿ⁄U(‹π∑§ SflâòÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U)

∑§S≈Uê‚ ÿÍÁŸÿŸ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§

’ÊŒ Á’˝≈UŸ•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚

¬Á⁄U¬Íáʸ ’˝ÁÄ‚≈U∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ„ÒU– ß‚‚ ©UûÊ⁄U ◊¥Á»§⁄U ÿÈh ÷«∏U∑§Ÿ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊŸ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU–

•¡Ëà «UÊflÊ‹ Ÿ ◊Ã√ÿÄà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •¬Ÿ

⁄UÊCÔ˛UËÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‹ˇÿ ¬˝Ê#

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê•ª‹ v0 fl·¸ Ã∑§ ÁSÕ⁄U

fl ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U Ã∑¸§

÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄U‹Ê∑§Ã¢òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê

•Ê‚ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê

•ª‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ Ã∑§‹ø⁄U ‡ÊÁÄà Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ

øÊÁ„U∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 9

×é�Ø×´ æè Øô»è ¥æçΈØÙæÍ Ùð ÚUæÁÖßÙ ×ð ÚUæ’ØÂæÜ ÚUæ× Ùæ§ü·¤ âð çàæCæ¿æçÚU·¤ ÖðÅU ·¤ÚU ÎèÂæßÜè ·¤è ÕÏæ§ü ÎèÐ ÚUæ’ØÂæÜ Ùð Öè×é�Ø×´ æè ·¤ô ÎèÂæßÜè ·¤è ÕÏæ§ü ÎðÌð ãéØð ©Ù·Ô¤ ØàæSßè ÁèßÙ ·Ô¤ çÜØð àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ Îè´ ÂæØçÙØÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊÖÿ ◊¥ œÊŸ π⁄UËŒ ∑§Ë ’„UŒ œË◊˪Áà ‚ ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§•Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU⁄UÊŸ „Ò¥– ß‚ ⁄UçÃÊ⁄U ŒŸ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U œÊŸ π⁄UËŒ ∑§ Á‹ÿ’ŸË ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë‚Êø ⁄U„UË „ÒU– π⁄UËŒ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥…Ë‹ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ πÊl ∞fl¢ ⁄U‚ŒÁfl÷ʪ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒUÁ∑§ ß‚ ◊Ê„U ∑§ •¢Ã Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ »Ò§‚‹Ê „Uʪʖ

⁄UÊÖÿ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ‡ÊÈM§„Èÿ ∑§⁄UË’ «U…∏ ◊Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UøÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •÷Ë Ã∑§ ◊ÊòÊ wx„U¡Ê⁄U ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ œÊŸ π⁄UËŒÊ ¡Ê‚∑§Ê „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U œÊŸ ∑§Ë ©U¬¡ΔUË∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ë¿UË π⁄UËŒ

„UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÕË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ œÊŸ π⁄UËŒ ∑§Ê•Ê¢∑§«∏UÊ w.}Æ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ∑§Ê¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ π⁄UËŒ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÊ«U‹∞¡ã‚Ë πÊl ∞fl¢ ⁄U‚Œ Áfl÷ʪ ∑§SÃ⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ªß¸¢ ¬⁄UãÃÈߟ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ ŸÃË¡Ê‚Ê◊Ÿ Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ œÊŸ π⁄UËŒ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ …UUË‹ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷¡Ê „ÒU–

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬˝SÃÊfl ◊¥ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U •ÊÒ⁄U¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê πà◊Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „ÒU–Œ⁄U•‚‹ ª„Í¢ π⁄UËŒ ◊¥ •ŸÊ¡◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÕÊ¥ œÊπÊ πÊŸ ∑§’ÊŒ ß‚ ’Ê⁄U ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ œÊŸπ⁄UËŒ ◊¥ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚ÅÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ •ŸÊ¡ ◊ÊÁ»§ÿÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ª«∏’«∏UË Ÿ ∑§⁄U‚∑§– •ŸÊ¡ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SÃ⁄U ‚ ©UΔUÊÿªÿ ∑§Œ◊ •’ œÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËπ⁄UËŒ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏U ⁄U„U „Ò¥U–

‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ø⁄UáÊ ◊ Á¡Ÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ œÊŸ π⁄UËŒ‡ÊÈM§ „ÈU߸ „ÒU, fl„UÊ¢ xv ¡Ÿfl⁄UË ‚π⁄UËŒ ’¢Œ „UÊ ¡ÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄Uø⁄UáÊ flÊ‹ Á¡‹Ê¥ ◊¥ w} »§⁄Ufl⁄UË ‚π⁄UËŒ ’¢Œ „Uʪ˖ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ê⁄Uπ⁄UËŒ ∑§Ê ‹ˇÿ zÆ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§≈UŸ ⁄UπÊ „ÒU– π⁄UËŒ ‚ ¡È«∏•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥•ª⁄U …Ë‹ Ÿ„UË¢ ŒË ªß¸ ÃÊ ‹ˇÿ ∑§Ë•ÊœË ÷ËU π⁄UËŒ „UÊ ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ„Uʪʖ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ‚ÅÃÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊÖÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊÁ’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ „UÊÕ •¬ŸÊ œÊŸ•ÊÒŸ-¬ÊÒŸ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’øŸ ∑§Ê◊¡’Í⁄U „ÒU¢–

Áflfl∑§ üÊËflÊSÃfl– ‹πŸ™§

ˇÊ◊ÃÊ ‚ ŒÊªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ©UΔUÊ⁄U„U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄UÊ¥ ∑§‚„UÊ⁄U ‚Í’ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊„U∑§◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏UËøÈŸÊÒÃË „ÒU– ß‚ øÈŸÊÒÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚◊„U∑§◊ ∑§Ê ÷ʪË⁄UÕ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ„UÊ¥ª– ¡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ „ÒU ©U‚Œπ∑§⁄U Ÿ∞ ÷Ã˸ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ•àÿ¢Ã „UË ≈U…∏UË πË⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ„ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ’«∏U ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ◊„U∑§◊ ◊¥Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ z{ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹Ë Ÿfl¢’⁄U‚ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢¢÷ „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥∑§ ø‹Ã Á»§‹„UÊ‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢U÷Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸ „ÒU– ¡Ê ŒËflÊ‹Ë ’ÊŒ ‡ÊÈM§„UÊªË •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ‚÷Ë÷ÁøÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞¢ªË–

flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊„U∑§◊ ◊¥¬„‹ ‚ „UË yv „U¡Ê⁄U zwÆ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥∑§Ë ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§•‹ÊflÊ ŒÊ⁄UʪÊ, ¬Ë∞‚Ë ∑§ å‹Ê≈ÍUŸ∑§◊Ê¢«U⁄U, ’¢ŒË ⁄UˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U »§Êÿ⁄U◊ÒŸ∑§ ÷Ë Œ‚ „U¡Ê⁄U ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿʬ˝Ê⁄¢U÷ „UÊŸË „ÒU– «UË¡Ë¬Ë •Ê¬Ë Á‚¢„U Ÿfl·¸ wÆv~ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl·¸ ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ÉÊÊ·áÊÊ∞¢•¬ŸË ¡ª„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •„U◊ ‚flÊ‹ÿ„U „ÒU Á∑§ ßÃŸË ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ã˸¸„UÊŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ∑Ò§‚ ‚¢÷fl„UÊ ¬Ê∞ªÊ– ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ Ÿ∞÷Ã˸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§•ÊÒ⁄U flÊsÔ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U÷Íì˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ’«∏UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UˬÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§ ∑¢§œÊ¥¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ’‹ mÊ⁄UÊ

•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U á˂ ’…∏UÃË „ÈU߸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ôÊÊŸ•Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ÃÕÊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚’‚ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§«∏UË „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ŸÊÒ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ •ÊÒ⁄U xx ⁄¢UªM§≈U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝Ê¥ (•Ê⁄U≈UË‚Ë) ◊¥ ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ‚÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ˇÊ◊ÃÊ {|~x Á⁄U∑˝Í§≈ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥•¬ÿʸ# „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) Ÿ ÷Ë fl·¸wÆv{ ◊¥ ¡Ê⁄UË •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ß‚∑§Ê©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑Ò§ª ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Á÷‹πÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥{x ‚ {z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ÕË–¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ’ʤʄÒU– ’Ëà ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ߟ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑¥§º˝Ê¢ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ŒÊªÈŸÊ ‚ •Áœ∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ– ∑Ò§ª ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸÿÈÁÄÃÃÕÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ©UÁøà M§¬ ‚ÁŸÿÊÁ¡Ã ÃÕÊ ‚¢¬ããÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑¥§º˝Ê¥ ◊¥ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄UflÊsÔ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•ŸÈŒ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „ÒU–¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞•ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÈÁflœÊ ◊¥ ÷Ë wz ‚ w~¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU–

∑Ò§ª Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¢SÃÈÁÃ∑§Ë ÕË Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Ë ©U¬‹éœ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§ ◊äÿ •¢Ã⁄U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞äÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–ªÈáÊflûÊÊ ¬Íáʸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸ# M§¬ ‚‚È‚ÁîÊà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ëπ⁄UËŒ »§⁄UÊÅà „UÊŸË øÊÁ„U∞–•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U flÊsÔ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞•ŸÈŒ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á⁄UÄà ¬ŒÊ¥ ∑§ ‚ʬˇÊ÷Ã˸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊŸËøÊÁ„U∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ÷ÁøÿÊ¥∑§Ê ‚∑ȧ‡Ê‹ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U∑§‚ ⁄UπË „ÒU– ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U •ÊÒ⁄U¡Ê‹ÊÒŸ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ¡ÀŒ „UË ßŸ ŒÊŸÊ¥Á¡‹Ê¥ ◊¥ Ÿ∞ ≈˛UÁŸ¢ª S∑ͧ‹ ’Ÿ∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¢ª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚ŸÊ ∑§ ß‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚∞¢«U ◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ê傸 ∑§‚ÊßÁ∑§‹ Œ‹ ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ߢÁ«UÿŸ•À≈˛UÊ ‚Ê߸Á∑§Á‹¢ª ◊ê’‚¸ ∑§Ê ¤Êá«UËÁŒπÊ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ‚Ê߸Á∑§‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‹.∑§Ÿ¸‹ Áfl‡ÊÊ‹ •„U‹ÊflÃ, ∑Ò§å≈UŸ⁄UÊ„ÈU‹, ¬Ë. ◊„UʬÊòÊÊ, «UË. ÁflŸÿ,¬Ë¡ •’˝Ê„U◊, ŸªÊ⁄U ÁflŸÊŒ, •Ê⁄U∞Ÿ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬ÿ¸≈UŸ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË «Ê.⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË ÷Ë ©¬ÁSÕà ÕË¢–

ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚ ∞á« ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ß¥¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§ÊÚ傸 ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§å‹Á≈UÁŸ◊ ¡È’‹Ë fl·¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄Uv ߸∞◊߸ ‚¥≈U⁄U Á‚∑§ãŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§‚ÊßÁ∑§‹ Œ‹ Ÿ vz •ªSà wÆv}‚ ÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U w ÁŒ‚ê’⁄UwÆv} Ã∑§ vwÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ | ‚ŒSÿ∞fl¥ z ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄UŒ‡Ê ◊¥ wzÆÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ

∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊßÁ∑§‹ Œ‹ mÊ⁄UÊ •¬ŸËß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿÿ ∑§ËÁø◊ÊŸSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ „Ò¥– ÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ Œ¡¸ ¬Ífl¸-¬Áp◊ Ã∑§‚flʸÁœ∑§ á ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ vÆÁŒŸ v~ ÉÊ¥≈U y Á◊Ÿ≈U ÃÕÊ Á‹ê∑§Ê

’È∑§ •Ê» Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ Œ¡¸ ©ûÊ⁄U-ŒÁˇÊáÊ ‚flʸÁœ∑§ á ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊvy ÁŒŸ y ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U Ÿÿ∑§ËÁø◊ÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿ „Ò¥– ß‚‚ÊßÁ∑§‹ Œ‹ mÊ⁄UÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ SflSÕ, Sflë¿, „Á⁄UÃ, ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§∞fl¥ πȇʄʋ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ

ÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ‚ŸÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ „Ò– ‚ÊßÁ∑§‹Œ‹ ∑§Ê ©g‡ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¬˝ÊáÊãÿı¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê„ˌ٥ ∑§ÙüÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸÊ ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ŸÊ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ù∑§⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ∑‘§Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Œ⁄UflÊ¡ „U⁄U πÊ‚ fl •Ê◊ ∑§ Á‹∞πÈ‹ ⁄U„U– ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ ‚ ÷¥≈U∑§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’œÊßÿÊ¥ ∑§Ê•ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ÷Ë ’œÊßÿÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥, flÁ⁄UDÔU¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ’œÊßÿÊ¢ ŒË¢– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË SflÊÃË Á‚¥„, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË «ÊÚ.

•ê◊Ê⁄U Á⁄U¡flË, ¬˝◊Èπ ‚ÁøflŸflŸËà ‚„ª‹, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl•ÊflÊ‚ ÁŸÁß ⁄U◊‡Ê ªÙ∑§⁄UáÊ fl•ãÿ flÁ⁄UD ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ, ÁflÁ÷ãŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬ÁêáÊ‚Á„à ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ÷¥≈U∑§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË–ß‚‚ ¬Ífl¸ ŸÊ߸∑§ fl ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë∑È¢§ŒÊ ŸÊ߸∑§ ∞fl¥ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚Á„Ã⁄UÊ¡÷flŸ ∑‘§ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë’œÊßÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÈ÷ʪ٥ ◊¥ ÃÒŸÊà ŒÒÁŸ∑§flß÷ÙªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á◊DÊŸ©¬„Ê⁄U SflM§¬ ÷¥≈U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ‚÷Ë∑‘§ ◊¥ª‹◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬fl¸ ‚’∑§Ù•ÊŸãŒ ∞fl¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ Œ¥– •¬ŸËπÈÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ª⁄UË’ ∞fl¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹Êÿ¥– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ •ÊŸãŒ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ „Ù–

ÏæÙ ¹ÚUèÎ ×ð çÙØ×æð·¤è ÎèßæÚU ãUÅUð»è

ÕðãUÎ Ïè×è ¹ÚUèÎ âðãñUÚUæÙ Øæð»è âÚU·¤æÚU ÙðàæéM¤ ·¤è ·¤ßæØÎ

â�Ì çÙØ×æð ·ð¤¿ÜÌð ç·¤âæÙ ¥ÂÙæÏæÙ ¥æñÙð-ÂæñÙð Îæ×æð ÂÚU Õð¿Ùð ·¤æð ×ÁÕêÚ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ⁄U„U ⁄UÊ◊flË⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§÷Ê߸ fl ¬Ífl¸ ∞◊∞‹∞‚Ë ◊È∑ȧ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ’„ÈU¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊È∑ȧ‹©U¬ÊäÿÊÿ ¬⁄U ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊœË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥Á‹# ⁄U„UŸ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„UËŸÃÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU–

•‹Ëª…∏ ◊¥«‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¡ÙŸ ߥøÊ¡¸ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„∑§‡ÿ¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ Ÿ ◊È∑§È‹ ©¬ÊäÿÊÿmÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ »Ò§‹ÊŸ fl ¬Ê≈U˸ Áfl⁄Uٜ˪ÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹# ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ê߸∑§◊ÊŸ ‚ ∑§Ë

ÕË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊È∑ȧ‹©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ߪ‹Ê‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U „ÈU∞ ©¬ øÈŸÊfl◊¥ ’‚¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ øıœ⁄UË◊‹πÊŸ Á‚¥„ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË–fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ‚ÈŸË‹ Á‚¥„ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ◊È∑§È‹ ∞◊∞‹‚Ë’Ÿ Õ–

fl·¸ wÆvy ◊¥ ◊È∑§È‹ ’‚¬Ê ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏U, ◊ª⁄U „UÊ⁄Uªÿ Õ– fl·¸ wÆv| ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ’Ë¡¬Ë ∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊È∑§È‹ ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–

¬Ífl¸ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ⁄UÊ◊flË⁄U ∑§÷Ê߸ ’‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚Ã

ÿæ×Ìæ âð Îæð»éÙæ ÕæðÛæ ©UÆUæ ÚUãðUâêÕð ·ð¤ ÂéçÜâ ÅþðUçÙ¢» âðÅUÚU

×êÜÖêÌ âéçßÏæ¥æð,¥æßæâ ß Âýçàæÿæ·¤æð ·¤èÖè ãñU ÖæÚUè ·¤×è

°·¤ Üæ¹ âð ¥çÏ·¤çÚU·ýê¤ÅUæð ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ ãUæð»æ ÕǸUè ¿éÙæñÌè

ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U „U⁄U πÊ‚ fl •Ê◊ ∑§Á‹∞ πÈ‹ ⁄U„U ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ Œ⁄UflÊ¡

âðÙæ ·ð¤ âæ§ç·¤Ü ÎÜ ·¤æð Ûæ¢ÇUè çι淤ÚU ç·¤Øæ ÚUßæÙæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Áfl‡fl Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U üÊË⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•äÿÊŒ‡Ê ‹Ê∑§⁄U ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ÁflÁ„U¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ŒË¬∑§ Á◊üÊ ¬⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥Ÿ ßÃŸÊ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥¡È≈UÊ ‚∑‘§– w~ Ÿflê’⁄U ‚ ÁŸÿÁ◊Õʌ‡Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ª∞– fl„Ë¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ŒÙÁ◊Ÿ≈U ∑‘§ •ãŒ⁄U ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù ≈UÊ‹∑§⁄UÁ„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ©mÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ •¬◊ÊÁŸÃ ∞fl¥ ∑È¢§ÁΔà „Ò–

Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ •flœ ¬˝ÊãÃ∑‘§ ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ÷Ù‹ãŒ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊‚‹Ê Œ‡Ê ∑‘§SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚ ¡È«∏Ê ◊ÈgÊ „Ò– •ª⁄U∑§Ù≈U¸ x ÁŒ‚ê’⁄U v~~w ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ùvw ÁŒ‚ê’⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ≈UÊ‹ÃË ÃÙ {ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •’‚Ê⁄U ⁄UÊSà ’¥Œ „Ù ªÿ „Ò¥– •’ ∞∑§ „Ë◊ʪ¸ ’øÊ „Ò ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§•ãŒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U– ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ œ◊¸ ‚÷Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ù≈U¸ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§Ù߸ Œ’Êfl ÃÙŸ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ „◊ •¬ŸËßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ííÿ ‚¥Ã œ◊ʸøÊÿÙ¥¸∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ wz Ÿflê’⁄U ∑§Ù •ÿÙäÿÊ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U œ◊¸‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ß‚◊¥ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flœÊÁ◊¸∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl⁄UÊ◊÷Q§ Á„S‚Ê ‹¥ª– wz Ÿflê’⁄U ∑§Ù„Ë ŸÊª¬È⁄U •ı⁄U ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ÷Ë œ◊¸‚÷Ê

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ~ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ œ◊¸‚÷ʄ٪˖ ߟ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ◊÷Q§ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥ª–œ◊¸‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ¡ªÃªÈL§,◊„Ê◊á«‹‡fl⁄U, œ◊ʸøÊÿ¸ •ı⁄U ‚÷Ë◊à ¬¥ÕÙ¥ ∑‘§ ‚¥Ã ◊„¥Ã ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ„ÃÈ ‚÷Ë ⁄UÊ◊÷Q§ ÁŸÁ‡øà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄U¥ª– fl„Ë¥Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ „Ë ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÷Ëœ◊¸‚÷Ê∞¥ „Ù¥ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•◊ΔUË Á¡‹ ∑§ ªÊÒ⁄U˪¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥„ÈU߸ ∞∑§ ◊ÈΔU÷«∏U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿwz-wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ŒÊ ߸ŸÊ◊Ë‹È≈U⁄UÊ¥ ‚Á„Uà øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ ∑§é¡ ‚•flÒœ •‚‹„U •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ„ÈU∞– ’Ëà ÁŒŸÊ¥ Á¡‹ ◊¥ „ÈU߸ ‹Í≈U ∑§ËŒÊ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ߟ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ ‚Ã‹Ê‡Ê ÕË–

ªÊÒ⁄Uª¢¡ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ‹Èª⁄UË ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê«∏U¬⁄U øÁ∑¢§ª ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ’Œ◊ʇÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§ ’Ëø Á÷«∏U¢Ã „ÈU߸– Á¡‚∑§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹ ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§ øÊ⁄UÊ¥’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê œ⁄U Œ’ÊøÊ– Á¡Ÿ∑§Ë¬„UøÊŸ Áfl∑§Ê‚ Áª⁄UË ©U»¸§ ’Ê’Ê,•Á÷·∑§ Á‚¢„U ©U»¸§ ’©UflÊ, ÁŸ‡ÊʢÂ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÍ ©U◊⁄U flÒ‡ÿÁŸflʂ˪áÊ ¬˝Ãʬª…∏U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸–

’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈U ∑§ v ‹ÊπzÆ „U¡Ê⁄U wÆ L§¬∞, .xw ’Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§Á¬S≈U‹, xvz ’Ê⁄U ∑§ ŒÊ Ã◊¢ø,∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ÊÒ⁄U ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥’⁄UÊ◊Œ „ÈUßZ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ËÃË w~ •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ê ‹Ê≈UË ’ʒʬȋ ∑§ ¬Ê‚ ’Ρ◊Ê„UŸ Á»§Á‹¢ª •Ê≈UÊ◊Ê’Êß‹ ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ fl◊ʸ ‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÃËŸ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ÿ y ‹Êπ w~ „U¡Ê⁄U {ÆÆL§¬∞ ‹Í≈U Á‹∞ Õ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ËÃˬ„U‹Ë Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ª˝Ê„U∑§ ‚flÊ ∑¥§º˝’Ò¥∑§ •Ê»§ ’«∏UÊÒŒÊ ’ʒͪ¢¡ ∑§‚¢øÊ‹∑§ flË⁄¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚ ÃËŸ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ |} „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‹Í≈U Á‹∞Õ– ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë©UÄà ŒÊŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃSflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬˝flÄÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’Œ◊Ê‡Ê Áfl∑§Ê‚ Áª⁄UË ©U»¸§ ’Ê’Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝Ãʬª…∏U ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ¥ ◊¥‹Í≈U, «U∑Ò§ÃË, œÊπÊœ«∏UË •ÊÒ⁄U •Êꂸ∞Ä≈U ∑§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „ÒU–Áfl∑§Ê‚ Áª⁄UË •ÊÒ⁄U •Á÷·∑§ Á‚¢„U ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U wz-wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ß¸ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „ÒU¢–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ. ÁŒŸ‡Ê‡Ê◊ʸ Ÿ ªÊflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚∞‡Ê’ʪ ◊¥ ¬Ã¢ª’Ê¡Ë ∑§Ê ‹È໧©UΔUÊÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê߸-’„UŸ ∑§ ¬⁄US¬⁄U SŸ„U ∑§ ¬fl¸ ÷Ê߸-ŒÍ¡ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’œÊ߸ ÷ˌ˖ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ Ÿ ¬Ã¢ª’Ê¡Ë ∑§Ë»§Ê≈UÊ ∑§Ê ≈˜UflË≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‹πÊ Á∑§ß¸‡fl⁄U ‚÷Ë ∑§ ◊ŸÊ⁄UÕ ¬Í⁄U ∑§⁄¥U–

¬Ã¢ª’Ê¡Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á«Uå≈UË‚Ë∞◊ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ÷Ë ◊ı¡ÍŒÕË¥– «UÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ≈˜UflË≈U ∑§⁄UÄÈU∞ Á‹πÊ Á∑§ „⁄U ’„Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U-‚¥‚Ê⁄U◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ° ’…∏ÃË ⁄U„¥ ∞fl¥ ÷Ê߸ ∑§Ù‚ÈŒËÉʸ ¡ËflŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# „Ù–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑‘§ ÁŒŸ‹πŸ™§ ◊¥ ¡◊ÉÊ≈U ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò ß‚ ÁŒŸ ‹Ùª ¿ÃÙ¥ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U¬Ã¥ª’Ê¡Ë ∑§Ê Áfl‡Ê· •ÊŸ¥Œ ‹Ã „Ò¥–ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ

¬Ã¥ª ©«∏ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „È•Ê–©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ã¥ª©«∏Ê߸– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬fl¸ ◊ŸÊ∑§⁄UÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞–fl„UË¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‹πŸ™§ ∑§Ê

•Ê‚◊ÊŸ •‹ª-•‹ª ⁄U¥ªÙ¥ •ı⁄UÁ«¡Êߟ ∑§Ë ¬Ã¥ªÙ¥ ‚ …U∑§Ê Ÿ¡⁄U•ÊÿÊ– ¬Ã¥ª’Ê¡Ë ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê‚È’„ ‚Í⁄U¡ ©ªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U‡ÊÊ◊ ‚Í⁄U¡ …‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¢Œ „ÈU•Ê–

¥ŠØæÎðàæ Üæ·¤ÚU ×¢çÎÚU çÙ×æü‡æ ·¤æ×æ»ü ÂýàæSÌ ·¤ÚðU ·ð¤‹¼ýUÑ çßçãUÂ

â´Ì Ï×æü¿æØô´ ·Ô¤ ÙðÌë ß×ð wz Ùß�ÕÚU ·¤ô ¥ØôŠØæ×ð ãô»è çßÚUæÅU Ï×üâÖæ

zv Ï×æüÙéDæÙ·¤Ìæü Âã颿ð ¥ØôŠØæüÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ SÕ‹ ¬⁄U ÷√ÿ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’¥ª‹Í⁄U ‚‚¥Ã ⁄UÁflø⁄UŸ ◊„⁄UÊ¡ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥zv œ◊ʸŸÈDÊŸ∑§Ãʸ •ÿÙäÿÊ •Ê¡•ÿÙäÿÊ ¬„ÈÈ¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥– œ◊ʸøÊÿÙ¥¸∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÿÙäÿÊ ◊¥ wz Ÿflê’⁄U∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ œ◊¸‚÷Ê „٪˖ ×¢çÎÚU çÙ×æü‡æ ·¤æð Üð·¤ÚU âÖèâ¢âÎèØ ÿæð ææð ×ð ãUæð»è ÁÙâÖæ°¢Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ „Ë ‚÷Ë ‚¥‚ŒËÿˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ ‚÷Ê∞¥ „Ù¥ªË–fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∞∑§ ’«∏ •ı⁄U√ÿʬ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ¬Ííÿ ‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ SÕÊŸËÿ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ Á◊‹ªË •ı⁄U ©ã„¥ ‚¥‚Œ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„∑§⁄UªÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á¡‚ ÁŒŸ’Ê’⁄UË …∏Ê¥øÊ …∏„ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‚ w{ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ¬Í¡ÊSÕÊŸ, ◊Δ ◊¥ÁŒ⁄U, •ÊüÊ◊, ªÈM§mÊ⁄UÊfl ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÷√ÿ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈDÊŸ „Ù¥ª–

»æðßÏüÙ ÂêÁæ ÂÚU çÇUŒÅUè âè°× Ùð ©UǸUæ§ü ¢̻, ȤæðÅUæð ·¤è Å÷UßèÅU

×éÆUÖðǸU ×ð´ §üÙæ×è ÕÎ×æàæ âçãUÌ ¿æÚU ç»ÚU�ÌæÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

„UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸfl ©Uã„¥U ÁøÁã„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊŸflÊ‹Ë ¡Ê¢ø ∑§ ¬˝Áà ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄UflÒÿÊ ’Ëà ∑§ß¸ fl·ÊZ ‚ ©UŒÊ‚ËŸ „UËø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ÁøÁ∑§à‚Ê‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë•¬Ÿ πø¸ ¬⁄U ¡Ê¢Uø¥ fl ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄U ∑§¡Ë∞◊ÿÍ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊⁄UË¡ ∑§Ë¡Ê¢ø ÃÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ©U‚ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ê fl„UŸ∑§¡Ë∞◊ÿÍ ∑§Ê Sflÿ¢ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ„ÒU–

¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ ∑§◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ fl ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¬Ë¡Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄U ÁøÁ∑§à‚ÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ŒÊ „UË ‚¢SÕÊŸ „Ò¥U–¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡œÊŸË „UË Ÿ„UË¥ fl⁄Uãʘ ©U‚∑§•Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ fl Á¡‹Ê¥ ‚„UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ ∑§ ◊⁄UË¡ •¬ŸË ¡Ê¢øfl ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Êà „Ò¥U– flø◊ÊŸ

‚◊ÿ ◊¥ ∑§¡Ë∞◊ÿÍ ∑§ ¬Ê‚ ‹ª÷ªxzÆ „UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ ∑§ ◊⁄UË¡ ¬¢¡Ë∑ΧÄҥU, fl„UË¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ¡Ê¢øfl ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹„UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ ⁄UÊªË ’SÃË, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U,Á’„UÊ⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ŒÍ‚⁄U Á¡‹Ê¥ fl⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ÷Ë •Êà „Ò¥U– „UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ∑§ ∞∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ‹ª÷ªvzÆÆ ‚ wÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ •ÊUÃÊ„ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊⁄UË¡ ∑§ÖÿÊŒÊ ªê÷Ë⁄U „UÊŸ ¡’ »Ò§Ä≈U⁄U ∑§ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ •ÊÄUÒ¥ ÃÊ ©UŸ◊¥ ∑§⁄UË’ wyÆÆ L§¬∞ ∑§Êπø¸ •ÊÃÊ „ÒU– ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ „UÊŸflÊ‹ πø¸ ∑§Ê fl„UŸ Sflÿ¢ ÁøÁ∑§à‚Ê

‚¢SÕÊŸ •¬Ÿ »¢§«U ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©UŸ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ÁøÁflÁfl¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ „UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ ∑§◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË Œπ⁄Uπ ◊¥ ÷Ë⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ∞∑§ flÁ⁄UDÔUÁ‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê „ÒU Á∑§ „UË◊Ê»§ËÁ‹ÿÊ ∑§⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø fl ß‹Ê¡ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡‚∑§ ÄUà ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ê ÃÊ ¡Ê¢ø fl ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬⁄U„UÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ê fl„UŸ ∑§¡Ë∞◊ÿÍ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊⁄UË¡∑§Ê ∑§¡Ë∞◊ÿÍ ∑§Ê ‹ª÷ª wÆÆÆL§¬∞ ∑§Ê πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§’ÊŒ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ø…∏UÊŸ flÊ‹»Ò§Ä≈U⁄U ∑§Ê ÷Ë ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Ò‚Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê πÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑§ÃÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

·ð¤Áè°×Øê ¥ÂÙ𠹿ü ÂÚU ·¤ÚU ÚUãUæ ãUè×æðȤèçÜØæ ×ÚUèÁæð ·¤æ ÂÚUèÿæ‡æ

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄UU, wÆv}

10

œŸ’ÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ‹Ê πŸŸ ∑§⁄U ⁄U„U ÃËŸ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ „UÊŒ‚ Œ’Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸

÷ÈflŸ‡fl⁄U ◊¥ ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË fl·¸ªÊ¢ΔU ¬⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU•Ê‹Ê∑UUUU fl◊Ê ∑UUUU¢ŒËÿ ‚Ã∑UUUUÃÊ •ÊÿÈÄÃ∑UUUU flË øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë‚Á◊Áà ∑UUUU ‚◊ˇÊ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©¬ÁSÕÄÈ∞ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê· ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ⁄Ê∑UUUU‡Ê •SÕÊŸÊmÊ⁄Ê ©Ÿ∑UUUU ™¬⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ ÷c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU•Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ π¢«ŸÁ∑UUUUÿÊ– fl◊Ê ∑UUUU ¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ∑UUUU ‚◊ˇÊ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ „Ë ÉÊ¢≈ ’ÊŒ•SÕÊŸÊ ÷Ë ÷c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊœË ‚¢SÕÊ ∑UUUU∑UUUUÊÿÊ‹ÿ ¬„È¢ø– ©Ÿ∑UUUUË Á∑UUUU‚Ë ÷ËflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà Ÿ„Ë¢ „Ê‚∑UUUUË– •SÕÊŸÊ ‚ËflË‚Ë ∑UUUU ∑UUUUÊÿÊ‹ÿ ◊¢‡ÊÊ◊ ¬ÊÒŸ ¬Ê¢ø ’¡ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄fl„Ê¢ vÆ Á◊Ÿ≈ ∑UUUU Á‹∞ LUUU∑UUUU– fl„ Á∑UUUU‚ËflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ‚∑UUUUÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUÊ ¬„‹ ‚‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ÕÊ–

‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ‚Ã∑¸UUUUÃÊ•ÊÿÈÄà ≈Ë.∞◊. ÷‚ËŸ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Œ ∑UUUUÈ◊Ê⁄∑UUUUË ‚ŒSÿÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑UUUU ‚◊ˇÊ¬‡Ê „Ê∑UUUU⁄ fl◊Ê Ÿ •SÕÊŸÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚‹ªÊ∞ ª∞ ‚÷Ë •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ Á’¢ŒÈflÊ⁄Ã⁄Ë∑UUUU ‚ πÊÁ⁄¡ Á∑UUUUÿÊ– ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿʜˇÊãÿÊÿ◊ÍÁà ∞.∑UUUU.¬≈ŸÊÿ∑UUUU ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ,ÄÿÊ¢Á∑UUUU ‡ÊË· •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¢ ß‚ ¡Ê¢ø∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ Á¡ê◊Ê ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò–fl◊Ê ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ‚È’„ ‚ËflË‚Ë ŒçÃ⁄

¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ Ã∑UUUU fl„Ê¢ ⁄„–‚ËflË‚Ë ŒçÃ⁄ ∑UUUU ’Ê„⁄ ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË–

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ w{ •Ä≈Í’⁄∑UUUUÊ ∑UUUU¢ŒËÿ ‚Ã∑UUUUÃÊ •Êÿʪ ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU fl„ •SÕÊŸÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ fl◊Ê ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ŒÊ„çà ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄– ÿ„ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê •ÊªÊ◊Ë ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊß ∑UUUU⁄ªÊ– fl◊Ê •ÊÒ⁄•SÕÊŸÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¿È≈≈Ë ¬⁄ ÷¡øÈ∑UUUUË „Ò– fl◊Ê ∑UUUU •‹ÊflÊ •SÕÊŸÊ Ÿ÷Ë ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊÒœ⁄Ë ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUËÕË– •SÕÊŸÊ Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Ã∑UUUUÃÊ•ÊÿÈÄà ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ fl◊Ê ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‹ªÊ∞ ª∞ •¬Ÿ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUU‚◊ÕŸ ◊¢ ŒSÃÊfl¡Ë ‚’Íà ‚ÊÒ¢¬ Õ–

‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ËflË‚Ë

∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ¬„È¢ø– fl„ ‚ËflË‚Ë øÊÒœ⁄ËÿÊ Á∑UUUU‚Ë ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •ÊÿÈÄÃ--≈Ë ∞◊÷‚ËŸ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Œ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹‚∑UUUU ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl •Êÿʪ ∑UUUU •ãÿflÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •Êÿʪ Ÿ •„◊ ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUUË ¿ÊŸ’ËŸ ∑UUUU⁄ ⁄„ ∑UUUUÈ¿ ‚Ë’Ë•Ê߸•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË ÕË– ߟ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ fl◊ʸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•SÕÊŸÊ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊÕÊ– ߢS¬Ä≈⁄ ‚ ‹∑UUUU⁄ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑UUUU ⁄Ò¢∑UUUU Ã∑UUUU ∑UUUU ‚Ë’Ë•Ê߸•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄‚ËflË‚Ë ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU‚◊ˇÊ ©Ÿ∑UUUU ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê∞ ª∞–ߟ◊¢ fl •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ¡Ê◊Êߟ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Á⁄EÃπÊ⁄Ë ◊Ê◊‹, ¬Ífl¸⁄‹ ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕ¢Á‹åÃÃÊ flÊ‹ •Ê߸•Ê⁄‚Ë≈Ë‚ËÉÊÊ≈Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊fl‡ÊË ÃS∑UUUU⁄Ë ◊Ê◊‹‚Á„à ∑UUUU߸ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ‚ ¡È«∏ Õ–

ß×æü Ùð ÖýcÅæ¿æÚ ·ðUUUU ¥æÚæðÂæð ·¤æ ¹¢ÇÙç·¤Øæ, ¥SÍæÙæ Öè Âã颿ð âèßèâè

âèÕè¥æ§ü Âý·UUUUÚ‡æ

•Ê‹Ê∑§ fl◊ʸ

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU◊ÈMUUUUªŒÊ‚ ∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄ˬ⁄ w| Ÿfl¢’⁄ Ã∑UUUU ⁄Ê∑UUUUøãŸß¸– ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊÃÁ◊‹ Á»UUUUÀ◊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞ •Ê⁄◊ÈMUUUUªŒÊ‚ ∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ w| Ÿfl¢’⁄ Ã∑UUUU ⁄Ê∑UUUU‹ªÊ ŒË– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏ •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU ∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢Ÿ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŒÎ‡ÿÊ¢ ¬⁄ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸„Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë ∑UUUU ß‹ŸÁŒÁ⁄•Ÿ Ÿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUUŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ Œ¡¸ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UUUU «⁄ ‚ ◊ÈMUUUUªŒÊ‚ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ŒÊÿ⁄∑UUUUË ªß¸ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ •¢ÃÁ⁄◊•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ– •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ŸªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUU߸◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ÁŒfl¢ªÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑UUUU‚¢Œ÷¸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ŒÎ‡ÿÊ¢ ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUUË „Ò– ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU Á‹∞ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUU •ÊŸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÈMUUUUªŒÊ‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ¬⁄∑UUUUfl‹ •Ê⁄¢Á÷∑UUUU ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ ∑UUUUfl∑UUUUË‹ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑UUUU ‚¢‚⁄ ’Ê«¸ mÊ⁄Ê ¬˝◊ÊÁáÊÃÁ»UUUUÀ◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ªÒ⁄∑UUUUÊŸÍŸË „Ò– fl∑UUUUË‹ ŸãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUÊ •flªÃ ∑UUUU⁄ÊÿÊ Á∑UUUU Á»UUUUÀ◊ ‚•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU Á„S‚ ∑UUUUÊ ¬„‹ „Ë „≈ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ„Ò– ’ÊŒ ◊¢ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ •Êª ∑UUUUË‚ÈŸflÊ߸ w| Ÿfl¢’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ≈Ê‹ ŒË–

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ªÈ¡⁄Êà ÁSÕà Áª⁄‚Ê◊ŸÊÕ Á¡‹ ∑UUUU ©ŸÊ ∑UUUUS’ ∑UUUU ∞∑UUUUªÊ¢fl ◊¢ ¡ÊÃËÿ Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ÃËŸ ŒÁ‹ÃÊ¢ ∑UUUUË øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢Ÿ Á¬≈Ê߸ ∑UUUU⁄ ŒË– ß‚Ë Á¡‹ ◊¢ ªÊÒ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê øÊ⁄ ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑UUUUÊ¢ ∑UUUUËÁ¬≈Ê߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊfl·¸ ’ÊŒ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ÉÊ≈Ë „È߸ „Ò– ß‚ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ◊Ê◊‹ ◊¢ •÷Ë Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUËÁª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ◊¢‚ ∞∑UUUU ◊ŸÈ ‚Ê‹¢∑UUUUË (w|) Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UUUU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU•¡Ëà ªÊÁ„‹ ÕÊ, ¡Ê Á∑UUUU fl·¸ wÆv{©ŸÊ Á¬≈Ê߸ ◊Ê◊‹ ◊¢ •÷Ë ¡◊ÊŸÃ ¬⁄’Ê„⁄ „Ò– •ãÿ ÃËŸ •Ê⁄Ê¬Ë ◊„¢Œ˝ªÊÁ„‹, Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ªÊÁ„‹ •ÊÒ⁄ •ÁŸLUUUhªÊÁ„‹ ÷Ë •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸(•Ê’Ë‚Ë) ‚ ŸÊÃÊ ⁄πà „Ò¢–

©ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¢ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê߸ªß¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÉÊ≈ŸÊ ©‚‚◊ÿ ∑UUUUË „Ò ¡’ ◊ŸÈ ‚Ê‹¢∑UUUUË •ÊÒ⁄

©‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ÷Ê⁄à ‚Ê‹¢∑UUUUˬҌ‹ ŸŒ⁄Êπ ‹ÊÒ≈ ⁄„ Õ– ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë∞„È∞ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ªÊ¢fl ◊¢ŒÊÁπ‹ „Êà „Ë ¡ÊÃËÿ Á≈å¬áÊË ∑UUUU⁄ŸË‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË– ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ Ÿ ©ã„¢ «¢«Ê¢‚ ◊Ê⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ∞∑UUUU •Ê⁄ʬ˟ ◊ŸÈ ‚Ê‹¢∑UUUUË ∑UUUU ◊È¢„ ¬⁄ øÊ∑UUUUÍ ‚ ÷ËflÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„¢ ’øÊŸ ¬„È¢ø ◊ŸÈ‚Ê‹¢∑UUUUË ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄©ªÊ÷Ê߸ ‚Ê‹¢∑UUUUË ‚ ‚ÊÕ ÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ◊Ê⁄-Á¬≈Ê߸ ∑UUUUË–

ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÂ◊ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ Ÿ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ ∞¢’È‹¢‚ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUʬ˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ– ÃËŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÍŸÊª…∏‡Ê„⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ¡Ê⁄Ë„Ò– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU ⁄Ê„È‹ÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷ÊŒ¢Áfl ∑UUUUË ÁflÁ÷㟜Ê⁄Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ(•àÿÊøÊ⁄ ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊) •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUUÄà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

©Ùæ ×ð ÁæÌèØ çŌ‡æè ·ðUUUU ç¹ÜæȤ¥æßæÁ ©ÆæÙð ßæÜð ÎçÜÌæð ·¤è çÂÅæ§ü Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸ Ÿ

∞∑UUUU ◊„ËŸ ‚ ∑UUUUÈ¿ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿ ¬„‹ ¬Œ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ ∑UUUUË ¿„◊„àfl¬Íáʸ ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUUË „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢w~ •ÊÒ⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUøÊ⁄ πÊ‹Ë ¬ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê ¡Ê ‚∑UUUU– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë©‚Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUË ÁŸÿÈÁÄÃ’ê’߸ •ÊÒ⁄ ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Á∑UUUUÿÊ ôÊʬŸ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ÷Ë ¬⁄„¡ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ– ‚Ë¡•Ê߸ ªÊªÊ߸ ŸËà ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ ◊¢ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊ŒŸ ’Ë ‹Ê∑UUUUÈ⁄, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑UUUUÈÁ⁄ÿŸ¡Ê‚»UUUU, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ ∑UUUU ‚Ë∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø∞‚ ∞ ’Ê’« Ÿ xÆ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê,¬≈ŸÊ, ªÈ¡⁄Êà •ÊÒ⁄ ÁòʬÈ⁄Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUøÊ⁄ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ŒÊãŸÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ y} ÉÊ¢≈ ∑UUUU÷ËÃ⁄ ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ ŒË– ß‚‚ ∞∑UUUU Ã⁄„ ∑UUUUÊßÁÄʂ ’Ÿ ªÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊªÊ߸ Ÿ ªÃ ÃËŸ•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒË¬∑UUUU Á◊üÊÊ ∑UUUUË ¡ª„‚Ë¡•Ê߸ ’Ÿ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ v|Ÿflê’⁄ wÆv~ Ã∑UUUU „ʪʖ

∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ Ÿ ªÃ ŸÊÒ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ¬˝Á∑UUUUÿÊôÊʬŸ ∑UUUU Áfl⁄‹ „Ë ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê Á∑UUUU‚Ë ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUÊ

©‚∑UUUU •¬Ÿ „Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝ÊãŸÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò, ÿÁŒ ©‚∑UUUUË ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ◊¢ ∞∑UUUU fl·¸ ÿÊ©‚‚ ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ’øÊ „Ò– ÃËŸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢∑UUUU ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ (‚Ë¡•Ê߸, ãÿÊÿ◊ÍÁø ‹Ê∑UUUUÈ⁄ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ê‚»UUUU) Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø «Ë ∑UUUU ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞Ÿ ∞ø ¬ÊÁ≈‹ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊‡Ê— ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÈåÃÊ ÁŒ‚ê’⁄ wÆv} ◊¢‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬ÊÁ≈‹•¬Ò‹ wÆv~ ◊¢ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ¬„‹Ë∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ‚Ë¡•Ê߸ mÊ⁄ÊŸÊÒ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUË ªß¸ ÕË Á¡‚◊¢ ‚Êà ãÿÊÁÿ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ, ¬Ê¢ø ãÿÊÁÿ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ÁœflÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄‹ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’ŸÊŸ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê∑UUUU⁄Ÿ, ◊Œ˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ÃËŸ •ÁÃÁ⁄ÄÃãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÊ߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–©‚Ë ÁŒŸ ¬Ê¢ø ãÿÊÿʜˇÊÊ¢...Áfl¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á’c≈,«Ë ∑UUUU ªÈåÃÊ, ∞ ∞‚ ’ʬãŸÊ, ⁄◊‡Ê ⁄¢ªŸÊÕŸ •ÊÒ⁄∞Ÿ ∞ø ¬ÊÁ≈‹ ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ mÊ⁄ÊÁ‚ÁÄ∑UUUU◊, ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ, ªÊÒ„Ê≈Ë, ©ûÊ⁄Ê㛮 •ÊÒ⁄’ê’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUU

ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ŒË ªß¸– ‚Ë¡•Ê߸ ªÊªÊ߸ ∑UUUUŸÃÎàfl ◊¢ ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ’ÒΔ∑UUUU wy•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ „È߸– ªÊÒ„Ê≈Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚ÊÕÁÃÁ⁄Äà ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÊ߸ ãÿÊÿʜˇʒŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ãÿÊÁÿ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU Á‹∞ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ ¬˝ÊãŸÃ Á∑UUUUÿÊ– ©‚Ë ÁŒŸ ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ Ÿ ∞∑UUUUãÿÊÁÿ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Èfl⁄Ê ÉÊÊ· ∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUUÊ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄„⁄Ë ¤Ê¢«Ë ŒË– ∞∑UUUU •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄flË¢Œ˝ŸÊÕ‚Ê◊¢Ã ∑UUUUË ¬˝ÊãŸÁà ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ≈Ê‹ ÁŒÿÊ–

©Äà ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ ◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‹Ê∑UUUUÈ⁄ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ê‚»UUUU ÷Ë Õ– ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ Ÿ ©‚Ë ÁŒŸ‹Á‹Ã ’òÊÊ •ÊÒ⁄ •MUUUUáÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ àÿÊªË (ŒÊŸÊ¢ãÿÊÁÿ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë) ∑UUUUÊ ¬¢¡Ê’ ∞fl¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË– ŸËŸÊ øÊÒœ⁄Ë •ÊÒ⁄ Á’œÍ ÷Í·áʬÊΔ∑UUUU ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Ÿ„Ë¢ ŒË •ÊÒ⁄ ¬˝SÃÊfl∑UUUU◊‡Ê— ¬¢¡Ê’ ∞fl¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÊÒ⁄ ¬≈ŸÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUÊ flʬ‚ ÷¡ ÁŒ∞– w~•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸË ÃË‚⁄Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‚Ë¡•Ê߸,ãÿÊÿ◊ÍÁø ‹Ê∑UUUUÈ⁄, ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ê‚»UUUU, ãÿÊÿ◊ÍÁø‚Ë∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ê’« flÊ‹ ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ Ÿvv ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ∞∑UUUU ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ŒÍ‚⁄ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ–

ÖæÚÌ ×ð w®v{ ×ð çÙ×æðçÙØæ ¥æñÚÇæØçÚØæ âð Â梿 âæÜ âð ·¤× ©×ý·ð¤ w.{ Üæ¹ Õ‘¿æ𢠷¤è ×æñ̟߸ ÁŒÀ‹Ë– ’ëøÊ¢ ◊¢ •ÁÂÊ⁄ ∑UUUUʬ˝◊Èπ ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹⁄Ê≈ÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê⁄à ◊¢ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ©Ÿ vz Œ‡ÊÊ¢◊¢ ‚’‚ ∑UUUU◊ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ß‚ Á¬¿‹‚Ê‹ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÃÊ¡Ê Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸„Ò– ß‚◊¢ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄à ◊¢ wÆv{ ◊¢ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄«ÊÿÁ⁄ÿÊ (•ÁÂÊ⁄) ‚ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚∑UUUU◊ ©◊˝ ∑UUUU w.{ ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU’ëøÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢÷Ê⁄à ‚◊à vz Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ SflÊSâÿ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢Á¬¿«∏Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU •Áœ∑UUUU ‚•Áœ∑UUUU ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ ‚flÊ∞¢ Á◊‹‚∑UUUU¢– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄•ÁÂÊ⁄ ‚ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ∑UUUU◊ ©◊˝ ∑UUUU’ëøÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU |Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹÷Ê⁄à ◊¢ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ ª∞– Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, wÆv| ◊¢ flÒÄ‚ËŸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ Œ‡ÊÊ ¢ ◊¢ ‚’‚ ∑UUUU◊ Œ⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUË „Ò–

âèÁð¥æ§ü Ùð x® çÎÙ ×ð´ ·¤æòÜðçÁØ× ·¤è Àã ÕñÆ·ðUUUU¢ ·¤è

◊ÕÈ⁄Ê– ÁflflÊ„ ∑UUUU ¿„ ◊Ê„ ¬Í⁄ „ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „ˬàŸË ∞Eÿʸ ‚ ËÊ∑UUUU ∑UUUUË •¡Ë¸ Œ∑UUUU⁄ ◊ËÁ«ÿÊ∑UUUUË ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ◊¢ •Ê∞ Á’„Ê⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑UUUU ¬ÈòÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¢òÊËᬽÃʬ ÿÊŒfl ŒËflÊ‹Ë ∑UUUU •fl‚⁄ ¬⁄ ŒÊ ÁŒŸ’˝¡ ◊¢ Á’ÃÊ∑UUUU⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë ⁄flÊŸÊ „ʪ∞– ß‚ ’Ëø, ©ã„Ê¢Ÿ ªÊflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑UUUUÊ ¬fl¸flÎãŒÊflŸ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ, ÃÊ ÷Ê߸ŒÍ¡ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ªÊflœ¸Ÿ ¬„È¢ø∑UUUU⁄ ÁªÁ⁄⁄Ê¡ ¬fl¸Ã ∑UUUUË ¬Á⁄∑˝UUUU◊Ê‹ªÊ߸– flÎãŒÊflŸ, ªÊflœ¸Ÿ fl ’ÊŒ ◊¢ ’⁄‚ÊŸÊ ∑UUUU◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ •¬Ÿ ¿Ê≈ ÷Ê߸ ∑UUUUÊ ¡ã◊ÁŒŸ◊ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ⁄flÊŸÊ „Ê ª∞–

ᬽÃʬ ÿÊŒfl ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈SÕ ‚ÍòÊÊ¢ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ fl„ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ•øÊŸ∑UUUU •¬Ÿ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ Á◊òÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕflÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚ ‚«∏∑UUUU ◊ʪ¸ ‚ ŒÊ ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ◊¢flÎãŒÊflŸ ∑UUUU øÒÃãÿ Áfl„Ê⁄ ÁSÕà flÎãŒÊ œÊ◊¬„È¢ø ¡„Ê¢ ©ã„Ê¢Ÿ ªÊflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑UUUUÊ ¬fl¸◊ŸÊÿÊ– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ‚È’„ fl„ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¢ ∑UUUUÊflÎãŒÊflŸ ◊¢ „Ë ¿Ê«∏∑UUUU⁄ •∑UUUU‹ ∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ªÊflœ¸Ÿ‚ ÃËŸ Á∑UUUU◊Ë ŒÍ⁄ ⁄ÊœÊ∑UUUUÈá« ∑UUUUS’ ◊¢ ¬„È¢øª∞– fl„Ê¢ ÁSÕà ⁄ÊœÊ ∑UUUUÈá« ◊¢ SŸÊŸ Á∑UUUUÿÊ

•ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ ’¡ ∞∑UUUU ÁìÁ„ÿÊ ◊¢’ÒΔ∑UUUU⁄ ÁªÁ⁄⁄Ê¡ ¬fl¸Ã ∑UUUUË ‚åÃ∑UUUUÊ‚Ëÿ¬Á⁄∑˝UUUU◊Ê ‹ªÊŸ ÁŸ∑UUUU‹ ¬«∏– ß‚ ’Ëø,¬Á⁄∑˝UUUU◊Ê ◊¢ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊË·ŸflÊà „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊœÊ∑UUUUÈá« ∞fl¢ ∑UUUUÈ‚È◊ ‚⁄Êfl⁄¬⁄ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÁflüÊÊ◊ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ– ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÷ÁÄÃ÷Êfl ◊¢ «Í’ Ÿ¡⁄•Ê∞– ’ÊŒ ◊¢, ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕË ÷Ë ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞– flÎãŒÊflŸ, ⁄ÊœÊ∑UUUUÈá«, ªÊflœ¸Ÿ,’⁄‚ÊŸÊ •ÊÁŒ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë SÕÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‚Ëœ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË– ◊ËÁ«ÿÊ‚ fl„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ŒÍ⁄Ë ’ŸÊ∞ ⁄„– „Ê¢, ßßʡMUUUU⁄ ÕÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ »UUUUÊ≈Ê ‹Ÿ ‚Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑UUUUÊ–

¬Á⁄∑˝UUUU◊Ê ‚◊Êåà ∑UUUU⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÁªÁ⁄⁄Ê¡◊ÈπÊ⁄Á’ãŒÈ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUU∞ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄’⁄‚ÊŸÊ „Êà „È∞ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË •Ê⁄ ÁŸ∑UUUU‹ ª∞–©Ÿ∑UUUU ∞∑UUUU ¬Á⁄Áøà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ ©Ÿ∑UUUU ¿Ê≈÷Ê߸ ∞fl¢ Á’„Ê⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ã¡SflËÿÊŒfl ∑UUUUÊ ¡ã◊ÁŒŸ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ „Ò¢–ß‚Á‹∞ ᬽÃʬ ©ã„¢ ¡ã◊ÁŒŸ ∑UUUUË ’œÊ߸ ŒŸfl„Ê¢ ¬„È¢ø ‚∑UUUUà „Ò¢–

ÕýÁ ×ð´ Îæð çÎÙ çÕÌæ·¤Ú çÎËÜèÚßæÙæ ãé° ÌðÁÂýÌæ ØæÎß

çâ¹ §çÌãUæâ ·¤æð Ùé·¤âæÙÂãé¢éU¿æÙð ·ð¤ çÜ° ×æȤè ×梻ð´¥×¨ÚUÎÚU Ñ °âÁèÂèâè∞¡¥‚Ë– •◊ÎÂ⁄

Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ ªÈMUUUUmÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑UUUU ∑UUUU◊≈Ë (∞‚¡Ë¬Ë‚Ë) ∑UUUU•äÿˇÊ ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„ ‹Ê¢ªÊflÊ‹ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊Á⁄¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUË ¬Á⁄flÁøìÊΔ˜ÿ¬ÈSÃ∑UUUUÊ¢ ◊¢ Á‚π ßÁÄʂ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ¬„È¢øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªŸ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ‹Ê¢ªÊflÊ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ◊ËÁ«ÿÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Ÿ∑UUUU Á‚π ÁflmÊŸÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡Ê· ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU¬¢¡Ê’ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ Á’ŸÊ ‡Êø ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊Ê»UUUUË Ÿ„Ë¢ ◊Ê¢ªÃ ÃÊ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑UUUUÊ ∑UUUUÊŸÍŸË ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ’Êäÿ „ʟʬ«∏ªÊ– ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬„‹ ‚Ê»UUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU©ëøÃ◊ ∑UUUUˇÊÊ•Ê¢ ∑UUUUË ÁflflÊÁŒÃ ¬ÊΔ˜ÿ¬ÈSÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Ã’ Ã∑UUUUŸ„Ë¢ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡’ Ã∑UUUU ∞∑UUUU Áfl‡Ê·ôÊ ‚◊Í„◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‹ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU S∑UUUUÍ‹Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ ∑UUUUÊ ßÁÄʂ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬ÊΔ˜ÿ¬ÈSÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ „Ë¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ê¢ªÊflÊ‹ Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ’Ê⁄ ’Ê⁄ ¬ÈSÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊ∑UUUU⁄ ¬¢¡Ê’∑UUUUË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU Á‚πÊ¢ ∑UUUUË ÷Êflˬ˅Á∏ÿÊ¢ •¬Ÿ ßÁÄʂ ¬⁄ ªfl¸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢–

¥Õ �Øæ¢×æÚU...ß‚ fl¡„ ‚ ©U‚∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ

„Ù ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ∑§È¿ ÁflŒ‡ÊË•Ê‹Ùø∑§ ß‚ øËŸ ∑‘§ “‹ÙŸ ≈Ò¬” ∑‘§M§¬ ◊¥ ÷Ë ‹ ⁄U„ Õ–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¿Ù≈UŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÙŸ ∑‘§ ¡Ê‹◊¥ »§¥‚ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U øËŸ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– øËŸ ‚◊ÈŒË◊ʪ ‚ ‚≈U •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚◊„àfl¬ÍáÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∑§¡ Œ∑§⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ‹ ß㻧ÊS≈B§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– øËŸ ∑‘§ ∑§¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§È¿Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ÷Ë ¬ÒŒÊ „ÙŸ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê©ŒÊ„⁄UáÊ üÊË‹¥∑§Ê „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÷ËøËŸ Ÿ ÷Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–

ÌæçÜÕæÙ ·ð¤...•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ßÁÄʂ ◊¢ ∞∑UUUU

ŸÿÊ •äÿÊÿ πÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „◊ „⁄‚¢÷fl ¬ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬Áà ¬ÁÃ’h „Ò¢–‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ‹Êfl⁄Êfl Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ⁄Êc≈Ëÿ‚È‹„-‚»UUUUÊß ¬Á∑UUUUÿÊ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ‚◊Êfl‡ÊË •¢Ã⁄-•»UUUUªÊŸflÊÃÊ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUË ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUËøøÊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ÷¡Ê ÕÊ– ’ÒΔ∑UUUU ◊¢•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ, ÷Ê⁄Ã, øËŸ,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU¬ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ–

•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ífl⁄Ê¡ŒÍà •◊⁄ Á‚ã„Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÈÄà ≈Ë.‚Ë.∞.⁄ÊÉÊflŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ◊ÊÚS∑UUUUÊ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ªÒ⁄-•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄Á‡Ê⁄∑UUUUà ∑UUUUË–

Ù�âçÜØô âð...’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ËflŸ Ã’Ê„ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ‚ ¬Í¿ŸÊøÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ¡’ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊflÊß ∑UUUU⁄ÃË„Ò ÃÊ fl„ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÕŸÄÿÊ¢ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸŸÄ‚‹flÊŒ ∑UUUUÊ ⁄ÊˇÊ‚Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ ∑UUUU⁄Ê⁄ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÍflflÃË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ Ÿ’SÃ⁄ ˇÊòÊ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÿÊåÃ∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Äÿʕʬ ∞‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄¢ª? ÿ‹Êª ¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬Ê∞¢ª– ◊Ò¢•Ê¬‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ’SÃ⁄ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚÷Ë‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ Áfl¡ß „Ê– ÿÁŒ ∑UUUUÊß •ÊÒ⁄¡ËÃÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„ ’SÃ⁄ ∑UUUU ‚¬ŸÊ¢ ¬⁄

∞∑UUUU œé’Ê „ʪʖ

ÚæãéÜ Ùð...ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊ÊŒË¡Ë ∑UUUU vÆ-vz

©lʪ¬Áà ŒÊSà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Ë Ã⁄„¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU vÆ-vz ’«∏©lʪ¬Áà Á◊òÊ „Ò¢– ◊ÊŒË¡Ë •ÊÒ⁄ Á‚¢„•¬Ÿ ߟ vÆ-vz ŒÊSÃÊ¢ ‚ ◊¢¡Í⁄ËÁ‹∞ Á’ŸÊ ∑UUUU÷Ë ∑UUUUÊß ∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ö

⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ∑UUUUË ⁄Ò‹Ë ◊¢ ªÊ¢œË Ÿ◊ÊŒË ¬⁄ ⁄Ê»UUUU‹ ‚ÊÒŒ ◊¢ ©lʪ¬ÁÕÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑UUUUË Ã⁄»UUUUŒÊ⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ »UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ⁄Êc≈¬ÁûUUUUÊ¢‚flÊ •Ê‹Ê¢Œ ∑UUUU π’⁄Ê¢ ◊¢ •Ê∞ ∞∑UUUU’ÿÊŸ ∑UUUUÊ Á¡∑UUUU Á∑UUUUÿÊ– »UUUUÊ¢‚Ë‚Ë◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU π’⁄ ◊¢ Á‚â’⁄ ◊¢•Ê‹Ê¢Œ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ z} „¡Ê⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUU ⁄Ê»UUUU‹ ‚ÊÒŒ ◊¢ Œ‚ÊÚÀ≈∞Áfl∞‡ÊŸ ∑UUUU •ÊÚ»UUUU‚≈ ‚ʤʌÊ⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑UUUUË Á⁄‹Êÿ¢‚ Á«»UUUU¢‚∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUUÊ ¬SÃÊfl ⁄πÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ »UUUUÊ¢‚∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊß Áfl∑UUUUÀ¬ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–Á⁄‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„ Ÿ ⁄Ê»UUUU‹ ‚ÊÒŒ ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ∑UUUU◊ÊŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄Ê»UUUU‹ ‹«∏Ê∑UUUUÍÁfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUU ÁŸ◊ÊÃÊ Œ‚ÊÚÀ≈ Ÿ ÷Ë ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ©‚Ÿ ‚ÊÒŒ ∑UUUU Á‹∞ Á⁄‹Êÿ¢‚Á«»UUUU¢‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ Áø≈»UUUU¢« ÉÊÊ≈Ê‹, ŸÊªÁ⁄∑UUUU •Ê¬ÍÁà ÉÊÊ≈Ê‹•ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ’≈ •Á÷·∑UUUU Á‚¢„ ‚¡È«∏ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ªÊ¢œË Ÿ ⁄◊ŸÁ‚¢„ ¬⁄ ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ •Á÷·∑UUUUÁ‚¢„ ¬⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢ ‚¢¬ÁûÊ ⁄πŸ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ „Ò– ªÊ¢œË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚ø ÿ„ „ÒÁ∑UUUU ⁄◊Ÿ Á‚¢„ „Ê ÿÊ Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË, flπÈÀ‹◊ πÈÀ‹Ê ÷c≈ÊøÊ⁄ ◊¢ Á‹åà „Ò¢–⁄Ê»UUUU‹ „Ê ÿÊ Áø≈»UUUU¢« ÉÊÊ≈Ê‹Ê–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ŸflÊ¡‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUÊ ¡‹ ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ‹Á∑UUUUŸ⁄◊Ÿ Á‚¢„ ∑UUUU ’≈ •Á÷·∑UUUU ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ÷ˬŸÊ◊Ê ◊¢ •ÊÿÊ ÕÊ– ªÊ¢œË Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡’∑UUUUÊ¢ª‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê∞ªË ÃÊ∑UUUUÊflÊß ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ÁŒÀ‹Ë „Ê ÿÊ¿ûÊË‚ª…∏, ¡Ê ÷Ë ÷c≈ÊøÊ⁄ ◊¢ Á‹åÄʪÊ, „◊ ‚‹ÊπÊ¢ ∑UUUU ¬Ë¿ «Ê‹ Œ¢ª–∑UUUUÊ¢ª‚ •äÿˇÊ Ÿ ◊Ê‹ ∞fl¢ ‚flÊ ∑UUUU⁄(¡Ë∞‚≈Ë) ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë ÷Ê¡¬ÊŸËà ∑UUUU¢Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄•¬ŸÊ •Ê⁄ʬ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ªé’⁄Á‚¢„ ≈ÒÄ‚ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ©¬ÁSÕà ¡ŸÃÊ‚ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê∞ ÃÊ ∑UUUUÊ¢ª‚¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ vÆ ÁŒŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ „⁄Á∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU¡ ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ŒªË–

Õ¼Üð»æ ¥õÚU...∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ë

º‹Ë‹ „ÒU Á∑§ •Êª⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ùß •Õ „UË

Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¡ª„U ¬⁄U ÿ„U ‡Ê„U⁄U ’‚Ê„ÒU ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ fl„UÊ¢ ÉÊŸ ¡¢ª‹ „ÈU•Ê∑§⁄UÃ Õ ¡„UÊ¢ •ªflÊ‹ ‚◊ȺÊÿ ∑§‹Ùª ’‚à Ֆ ß‚ Á„U‚Ê’ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ÊŸÊ◊ •ªflŸ ÿÊ •ªflÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞–

©UàÃ⁄U ¬º‡Ê, ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚ÊՇʄU⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’º‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª◊„UÊ⁄UÊc≈U ‚ ÷Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ©UΔUË„ÒU– ⁄UÊ¡ª ‚„UÿÙªË Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ•ı⁄¢UªÊ’ʺ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢÷Ê¡Ë Ÿª⁄U •ı⁄U©S◊ʟʒʺ ∑§Ê ŸÊ◊ œÊ⁄UÊÁ‡Êfl ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU– Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ‚¢¡ÿ⁄UÊ©Uà Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ºfl¥º »§áÊŸflË‚ ‚‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ©UàÃ⁄U ¬º‡Ê ∑§Ë÷Ê¢Áà ¬º‡Ê ∑§ ©UÄà ºÙŸÙ¥ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ŸÊ◊ ÷Ë ’º‹ ¡Ê∞¢ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ Ã∑§ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË◊Ê¢ª „ÒU Á‹„UÊ¡Ê •ı⁄U¢ªÊ’ʺ fl©US◊ʟʒʺ ∑§Ù ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞–

Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ’º‹Ÿ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§Ãß ⁄UÊ‚Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË– ‚¬Ê ŸÃÊ •’Í •ÊÁ‚◊•Ê¡◊Ë Ÿ „U◊‹Ê ’Ù‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§Á‡Êfl‚ŸÊ fl ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ „UË Á‚Ä∑§ ∑§ºÙ ¬„U‹Í „Ò¥U– ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’º‹Ÿ ∑§’¡Êÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U äÿÊŸºÃË ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞‚ „UÊ‹Êà Ÿ „UÙÖ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¡ŸÃÊ º‹ ∑§ ŸÃÊ ‡Ê⁄Uºÿʺfl Ÿ â¡ ∑§‚Ê Á∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊’º‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË Áfl»§‹ÃÊ∞¢¿ÈU¬ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– „U⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ◊ ∑§‚ÊÕ ßÁÄUÊ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÷Ê¡¬Êº‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚, ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄Ù¡ªÊ⁄UºŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ËÁ‹„UÊ¡Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‡ÊÙ‡Ê’Ê¡Ë ◊¥√ÿSà „UÙ∑§⁄U ŸÊ∑§Ê◊Ë …¢U∑§ŸÊ øÊ„UÃË„ÒU–

×æÜÎèß Áæ°¢»ð...•Ê ªÿÊ ÕÊ– ÿÊ◊ËŸ ∑UUUUÊ øËŸ ∑UUUU

∑UUUU⁄Ë’ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊÿ flË¡Ê ¬⁄ ¬ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ Ÿ∞ ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄ ‚◊¤ÊÊÒì⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ò‚ ÿÊ◊ËŸ ∑UUUU ∑§ß∞‚ »Ò§‚‹ Õ Á¡Ÿ‚ •Ê¬‚Ë Á⁄‡ÃÙ¥ ◊¢π≈Ê‚ ÉÊÈ‹ ªß ÕË– ß‚ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø»UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ Œ‡Ê ◊¢ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ‹ªÊŸ∑UUUU ÿÊ◊ËŸ ∑UUUU ÁŸáÊÿ ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ Áª⁄Êfl≈ •Êß–÷Ê⁄à Ÿ ß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ◊Èπ⁄U•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË ÕË– ◊Ê‹ŒËfl ◊¢⁄Êc≈¬Áà øÈŸÊfl wx Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ „È∞Á¡‚◊¢ ‚¢ÿÈÄà Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄‚ÊÁ‹„ Ÿ ÿ◊ËŸ ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË–◊Ê‹ŒËfl ‚◊ÈŒË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ŒÎÁc≈ ‚÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ∞∑UUUU •„◊ Œ‡Ê „Ò–Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ fl·ÙZ ◊¢ fl„UÊ¢ øËŸ ∑UUUU ’…∏Ã

¬÷Êfl Ÿ Ÿß ÁºÀ‹Ë ∑§Ù Áø¢ÁÃà ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU–

ÅUæÅUæ SÅUèÜ...Ã‹Ê‡Ê ◊¥ øÊ⁄U ‚Ë•Êß∞ ≈UË◊¥

¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U⁄U„UË „Ò¥U– ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§‡ÊflªÎ„ ◊¥ ⁄UπflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë∑‘§ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÊ⁄UŒÊà ∑§•‚‹Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

çȤÚU ÕÉUæ...Á∑UUUU‹Ê ∑UUUU Á‚‹¢«⁄ ∑UUUU Á‹∞ ’…∏Ê∑UUUU⁄

zÆ.z} L§¬ÿ •ı⁄U z Á∑UUUU‹Ê ∑UUUU Á‚‹¢«⁄∑UUU Á‹∞ wz.w~ L§¬ÿ ¬Áà Á‚‹¥«U⁄U∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¡ÍŸ ◊„UËŸ ‚∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¢«⁄ ∑UUUU ŒÊ◊ „⁄ ◊„ËŸ’…∏ „Ò¢– ß‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ©ëø ◊Í‹ ∑UUUUË◊ì⁄ ¡Ë∞‚≈Ë ÷ȪÃÊŸ „Ò– ◊È¢’ß ◊¢ vy.wÁ∑UUUU‹Ê ∑UUUU ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¢«⁄ ∑UUUUË ‹ÊªÃ•’ zÆz.Æz L§¬ÿ, UU ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢zvÆ.|Æ L§¬ÿ ¡’Á∑§ øãŸß¸ ◊¢y~z.x~ L§¬ÿ „ʪ˖ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢SÕÊŸËÿ ∑UUUU⁄Ê¢ ÃÕÊ ¬Á⁄fl„Ÿ ‹ÊªÃ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ŒÊ◊ •‹ª-•‹ª „Ò¢–

×ôÎè ·¤æàæè...‚◊ʜʟ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ ŒπÊ •ı⁄U‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÈÅ?ÿ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •fl‚⁄U„ÙªÊ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌˌˬÊfl‹Ë •ı⁄U ¿Δ ∑§Ê ©¬„Ê⁄U ∑§Ê‡ÊËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË‹ª÷ª …Ê߸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§’«∏.’«∏ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∞∑§ ‚ÊÕ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ∑§È¿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë fl„ ∑§⁄U¥ª–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÿ„Ë¥ ‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¡Ù¬˝Ùª‚ „Ò∞ ©‚∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Á¬¿‹ ‚#Ê„ ÷Ë •ÊÿÊÕÊ–◊ÈÅ?ÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vw Ÿfl¥’⁄U∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë ÿ„Ê¥ ¬⁄U ŒÙ¬„⁄U ◊¥¬„È¥ø¥ª Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ◊À≈UË ◊ÊÚ«‹≈UÁ◊¸Ÿ‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©‚∑‘§ »S≈U»‘§¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áʄ٪ʖ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’ʒìÈ⁄U∞ÿ⁄U¬Ù≈U ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§ ∑§Ê‡ÊË Ã∑§Á‚¥ª‹ ‹Ÿ ÕÊ Á¡‚∑§Ê »Ù⁄U‹Ÿ ∑§Ê‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê‡ÊËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥ª– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ mÊ⁄UÊÁ⁄U¥ª ⁄UÙ« ∑‘§ »S≈U »‘§¡ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ•ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ Á¡ÃŸË ∞‚≈Uˬ˕Ê߸¬Ë«Ë∞‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÿ„Ê¥ „ÙªÊ ∑§È¿ ŸÿË ¬⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „٪ʖ

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ¬˝’¢œŸ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ •ÊÒ⁄ ∑§¢º˝Ëÿ◊¢òÊË ª¡¥º˝ Á‚¢„ ‡ÊπÊflà Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mÊ⁄Ê ‚¢÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊËÁfl‡Ê· ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑§¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§ËÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸ „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∞‚Ë ŸÊ⁄’Ê¡Ë∑§⁄ ⁄„ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ•ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ê øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ π«∏Ê Ÿ„Ë¢∑§⁄Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒË– „Ê‹Ê¢Á∑§, ’ÊŒ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê •ÁÃ⁄∑§ ∑§⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄Êc≈˛flÊŒË „Ò–

Œ⁄•‚‹, ∑§ß¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢÷ÊÁflà ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ÿÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄Êœ „Ê ⁄„Ê„Ò– ß‚∑§Ê ‹∑§⁄ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄ŸÊ⁄’Ê¡Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§ÊÕÊŸÊªÊ¡Ë fl éÿÊfl⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚¢÷ÊÁflì˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë∑§Ë– ß‚‚ ŸÊ⁄Ê¡ ÁŒπ ª¡¥º˝ Á‚¢„Ÿ ©ã„¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ß‚ Ã⁄„ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄π«∏Ê Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒË– ¡’‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‚¢„ ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥¬Í¿Ê ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ߟ ‚÷ˋʪʥ, ߟ ‚’ ‚ •‹ª-•‹ª,ÁflÁ÷㟠SÃ⁄ ¬⁄ ’Êà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë„Ò, ©‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•Ê∑§⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ŸÊ⁄ ‹ªÊŸÊ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, •Ê¢∑§ÊˇÊÊ ◊¥, •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§•ÁÃ⁄∑§ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ŸÊ

SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË „Ê∑§⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë’Êà ∑§⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ª‹Ã÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ ‚’ ‹Êª ¬Ê≈˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •¢Ã ◊¥ ¬Ê≈˸ ¡ÊÁŸáʸÿ ∑§⁄ªË, ‚’ ‹Êª ÷Ê¡¬Ê ∑§∑§◊‹ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§Ê◊

∑§⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ Ÿ¬˝àÿʇÊË Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥‹ª÷ª vw,ÆÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄ ’Êà ∑§Ë, Á»§⁄ ÷Ë ∑§„Ë¢•ª⁄ ◊Ÿ÷Œ „Ò ÃÊ „◊ ÁŸÁ‡øà M§¬‚ ©‚ ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ª–

ŸÊ≈’¢ŒË ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl⁄Êœ ¬⁄©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§fl‹ •¬ŸË⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •Ê¢∑§ÊˇÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞Á‡ÊªÍ»UUUU ¿Ê«∏ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŸÊ≈’¢ŒË ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ’Œ‹Êfl •Ê∞ •ÊÒ⁄ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈ ∞‚ ªÈLUU U◊ÍÁø ¡Ò‚•Õ¸‡ÊÊSÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§Ê ◊ÈgÊ ªÊÒáÊ „Ò •ÊÒ⁄∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ ªÊÒáÊ ◊Èg ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‹Ê÷ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á¡‚◊¥ fl„‚»§‹ Ÿ„Ë¢ „ʪ˖ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝àÿʇÊË Ãÿ∑§⁄à ‚◊ÿ ¬Ê≈˸ ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄πªËÁ∑§ ©‚ ¬⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬Ê≈˸ Á∑§‚•¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò–

fl„Ë¢, ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊ŒŸ‹Ê‹ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •÷Ë »ÒUUUU‚‹ÊŸ„Ë¢ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ‚√ÿÁÄêà M§¬ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ vw Ÿfl¢’⁄‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „ÊªË •ÊÒ⁄Ã’ Ã∑§ ∑ȧ¿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ÉÊÊÁ·Ã „Ê ‚∑§Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§◊¢òÊË Áfl‡Ê· mÊ⁄Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ‚Ë≈ ∑§Ë∑§ÁÕà ÉÊÊ·áÊÊ ‚¢’¢œË ‚flÊ‹ ¬⁄∑§„Ê, Á∑§‚ ‚¢÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ∑§ÊÁ≈∑§≈ ∑§ëøÊ „Ò ÿÊ ¬Ä∑§Ê „Ò, ß‚∑§Ê»ÒUUUU‚‹Ê ÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«¸„Ë ∑§⁄ªÊ–

ÂæÅUèü ·¤æØæüÜØ ×ð ÙæÚðUÕæÁèâð ÙæÚUæÁ ãéU° ·ð¤¼ýèØ ×¢ æè

àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ÂÅUÙæ ×ð´ Öæ§ü ÎêÁ ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU ¥ÂÙð Öæ§ü ·ð¤ çÜ° Ïæç×ü·¤ ·¤æØü·ý¤× ·¤ÚUÌè´ ×çãUÜæ°¢

×ãUæÚUæcÅþU ·ð¤ ÆUæ‡æð ×ð´ ¥cÅUçßÙæØ·¤ ¿æñÚUæãðU ÎèÂæßæÜè ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU çßçÖ‹Ù ·¤Üæ·¤æÚUæð ·¤è ¥æðÚU âð ÕÙæ§ü »§ü Ú¢U»æðÜè ·¤æð Îð¹Ùð ·ð¤ çÜ° ¹Ç¸ðU Üæð»

àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ÖæðÂæÜ ×ð ÎèÂæßæÜè ˆØæðãUæÚU ·¤è â×æç# ·ð¤ ÕæÎ Îðßè ·¤æÜè ·¤è ÂýçÌ×æ ·ð¤ çßâÁüÙ âð ÂãUÜð Ú¢U» ¹ðÜÌè´ ×çãUÜæ°¢

¥¢Ïçßàßæ⠷𤠷¤æÚ‡æ΢ÂçÌ ·¤è ãˆØæÂé‡æðÐ ÂéçÜâ Ùð àæé·ý¤ßæÚ ·¤æð Øãæ¢ ÕÌæØæç·¤ ×ãæÚæcÅþ ·ð¤ Âé‡æð çÁÜð ·ð¤ °·¤ »æ¢ß ×ð°·¤ ×çãÜæ ¥æñÚ ©â·ð¤ ÂçÌ ·¤è ·¤çÍÌM¤Â âð »Üæ ÚðÌ ·¤Ú ãˆØæ ·¤Ú Îè »§üÐãˆØæ ¥¢ÏçßEæâ âð ÂýðçÚÌ ÍèÐ Üæð»æð ·¤æð©âÂÚ ÁæÎê»ÚÙè ãæðÙð ·¤æ àæ·¤ ÍæÐ ÂéçÜâÙð ÕÌæØæ ç·¤ Øã ƒæÅÙæ »éM¤ßæÚ ·¤æð Øãæ¢âð z® ç·¤Üæð×èÅÚ ÎêÚ ¥æñ¢Ïð »æ¢ß ×ð ãé§üÐÂèÇç¸Ì ·¤è Âã¿æÙ ÜèÜæÕæ§ü ×é·¤æÙð (y|)¥æñÚ ©â·ð¤ ÂçÌ Ùßæâé ×é·¤æÙð (zz) ·ð¤M¤Â ×ð ·¤è »§ü ãñÐ ©‹ãæðÙð ÕÌæØæ ç·¤ §ââ¢Õ¢Ï ×ð ¹ðǸ ÂéçÜâ Ùð Îæð Üæð»æð ·¤æðç»Ú�ÌæÚ ç·¤Øæ ãñÐ ©Ù·¤è Âã¿æÙ ÁñÌêÕæðÚ·¤Ú ¥æñÚ Õ�ÕÙ ×é·¤æÙð ·ð¤ M¤Â ×𠷤軧ü ãñÐ ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æÚè ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ×ÚÙðßæÜè ×çãÜæ Ùè× ã·¤è× Íè Üðç·¤Ù »æ¢ß·ð¤ ·é¤À Üæð»æð´ ·¤æ ×æÙÙæ Íæ ç·¤ ßã ·¤æÜðÁæÎê ·¤æ ¥�Øæâ ·¤ÚÌè ãñÐ ¹ðǸ ÂéçÜâÍæÙð ·ð¤ °·¤ ßçÚcÆ ¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕÌæØæç·¤ ·é¤À çÎÙ ÂãÜð ÕæðÚ·¤Ú ·¤è ÕðÅè ·ð¤ ÂðÅ×ð´ âèSÅ ÕÙ »Øæ ÍæÐ ÕæðÚ·¤Ú ·¤æð â¢ÎðãÍæ ç·¤ Øã ÜèÜæÕæ§ü ·ð¤ ·¤æÜð ÁæÎê ·ð¤ÂýÖæß ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ãé¥æ ãñÐ

çÙØ¢ æ‡æ Úð¹æ ÂÚ »æðÜèÕæÚèÕè°â°È¤ ÁßæÙ ƒææØÜÁ�×êÐ Á�×ê-·¤à×èÚ ·ð¤ ÚæÁæñÚè çÁÜð ×ðàæé·ý¤ßæÚ ·¤æð çÙØ¢˜æ‡æ Úð¹æ ·ð¤ â×èÂÖæÚÌèØ ¿æñ·¤è ÂÚ Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤ âñçÙ·¤æðÙð »æðÜèÕæÚè ·¤è çÁâ×ð Õè°â°È¤ ·¤æ °·¤ÁßæÙ ƒææØÜ ãæð »ØæÐ ¥çÏ·¤æçÚØæð ÙðÕÌæØæ ç·¤ âÕã ·¤ÚèÕ âæÉð Ùæñ ÕÁð×¢Áæ·¤æðÅ âð�ÅÚ ×ð çÙØ¢ æ‡æ Úð¹æ ·ð¤ âæÍÜ»è ¿æñ·¤è ·¤æð Âæç·¤SÌæÙè âñçÙ·¤æð ÙðçÙàææÙæ ÕÙæØæÐ »æðÜèÕæÚè ×ð âè×æ âéÚÿææÕÜ (Õè°â°È¤) ·¤æ °·¤ ÁßæÙ ƒææØÜ ãæð»ØæÐ Âæç·¤SÌæÙ mæÚæ §â âæÜ ·¤§ü ÎȤæ⢃æáü çßÚæ× ·¤æ ©ËÜ¢ƒæÙ ç·¤Øæ »Øæ ÁæðçÂÀÜð ¥æÆ âæÜæð´ ×ð´ âÕâð ¥çÏ·¤ ãñÐ »ëã×¢˜ææÜØ mæÚæ âê¿Ùæ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚ ·ð¤ ÌãÌçΰ »° °·¤ ÁßæÕ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ Á�×ê·¤à×èÚ ×ð´ §â âæÜ ÂãÜð âæÌ ×ãèÙð ×ð´vyxz ⢃æáü çßÚæ× ©ËÜ¢ƒæÙ ·¤è ƒæÅÙæ¥æð´×ð´ zw Üæð» ×æÚð »° ¥æñÚ wxw Üæð»ƒææØÜ ãé°Ð

ÕâÂæ Ùð ÁæÚUè ·¤è Àã¥æñÚ ÂýˆØæçàæØæð ·¤è âê¿è ÁØÂéÚÐ ÕãéÁÙ â×æÁ ÂæÅèü Ùð ¥æ»æ×èçßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ·ð¤ çÜ° Àã ¥æñÚÂý ØæçàæØæð ·¤è âê¿è àæé·ý¤ßæÚ ·¤æð ÁæÚè ·¤èÐÕâÂæ Âý×é¹ ×æØæßÌè ·ð¤ çÙÎüðàæ ÂÚ ÂæÅèü¥ŠØÿæ âèÌæÚæ× ×ðƒæßæÜ Ùð Øã âê¿è ÁæÚè·¤è ãñÐ ÕØæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ç·¤àæÙ ¿¢Î àæ×æüÏæñÜÂéÚ âèÅ âð, ÕæÇè âð Úæ×ãðÌ ·é¤àæßæãæ,Úæ×»É âð Üÿׇæ çâ¢ã ¿æñÏÚè, ×ãé¥æ âðçßÁØ à梷¤Ú ÕæðãÚæ ¥æñÚ ÕØæÙæ âð âéÙèÜ·é¤×æÚ ÁæÅß ÂæÅèü ·ð¤ Âý Øæàæè ãæð»ðÐ ÂæÅèü Ùð×é�Ø×¢ æè ßâé¢ÏÚæ ÚæÁð ·ð¤ çßÏæÙâÖæ ÿæð æÛææÜÚæÂæÅÙ ×ð ‚Øæâ ¥ã×Î ¹æ¢ ·¤æð¥ÂÙæ Âý Øæàæè ÕÙæØæ ãñÐ ÕâÂæ Ùð çÂÀÜðâŒÌæã vv Âý ØæçàæØæð ·¤è âê¿è ÁæÚè ·¤è ÍèÐÚæ…Ø ·¤è w®® çßÏæÙâÖæ âèÅæð ·ð¤ çÜ°âæÌ çÎâ¢ÕÚ ·¤æð ×ÌÎæÙ ãæðÙæ ãñÐ

ç·¤àææðÚU Ùð ¿æðÚUè ·ð¤ ×æ×Üð×ð ·¤è ¥æˆ×ãUˆØæ×é¢Õ§üÐ ×ãæÚæcÅþ ·ðUUUU â梻Üè çÁÜð ×𢠿æðÚè·ðUUUU ¥ÂÚæÏ ÌÍæ ÕÎÙæ×è ·ðUUUU ÇÚ âð °·UUUUç·UUUUàææðÚ Ùð ·UUUUçÍÌ MUUUU âð ¥æˆ×ãˆØæ ·UUUUÚÜèÐ ÂéçÜâ Ùð âéâæ§Ç ÙæðÅ ·ðUUUU ãßæÜð âðàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð §â·UUUUè ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ÂéçÜâ°·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU »‡æðàæ ©UÈüUUUUàæéÖ× ßæÙ¹ðǸ𠰷UUUU Õð·UUUUÚè ×𢠷UUUUæ× ·UUUUÚÌæÍæÐ ©â ÂÚ ßãæ¢ âð xz®® MUUUU° °ß¢ {yÁèÕè ×ð×æðÚè ·UUUUæÇü ·UUUUè ¿æðÚè ·UUUUæ ¥æÚæð ÍæÐÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Øãæ¢ âð ֻܻ xz®ç·UUUUÜæð×èÅÚ ÎêÚ â梻Üè çÁÜð ·ðUUUU ÂæÅÙðŒÜæÅ §Üæ·ðUUUU ×ð¢ çSÍÌ ¥ÂÙð ¥æßæâ ÂÚ»‡æðàæ Ùð ÕéÏßæÚ ·UUUUè ÚæÌ ÈUUUUæ¢âè Ü»æ ·UUUUÚ¥æˆ×ãˆØæ ·UUUUÚ ÜèÐ ÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU×æñ·ðUUUU âð °·UUUU âéâæ§Ç ÙæðÅ ÕÚæ×Î ç·UUUUØæ»Øæ ãñÐ §â×ð¢ Øã çܹæ ãñ ç·UUUU ¿æðÚè ·ðUUUU¥ÂÚæÏ ÌÍæ ÕÎÙæ×è ·ðUUUU ÇÚ âð ©âÙð Øã·UUUUÎ× ©ÆæØæ ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄U

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ Á≈∑§≈ ’øŸ ‚¢’¢œË∞∑§ ∑§ÁÕà ¬ÊS≈⁄ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÃÊ ß‚¬Ê≈˸ ∑§ πÍŸ ◊¥ „Ò– ß‚ ∑§ÁÕà ¬ÊS≈⁄‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ‹ªË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ò‚ ∞∑§ ŸÿÊ „ÁÕÿÊ⁄Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸ ß‚∑§ ¡Á⁄∞∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ Á‹∞‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ Á≈∑§≈ ¬Ò‚ ‹∑§⁄ ’ø⁄„Ë „Ò– fl„Ë¢, ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ߟ •Ê⁄ʬʥ ∑§ÊŸ∑§Ê⁄à „È∞ ß‚ ·«˜ÿ¢òÊ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò–∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øÈŸÊfl‚¢ÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ª¡¥º˝Á‚¢„ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á≈∑§≈ÁflÃ⁄áÊ ‚ ¬„‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •‚‹ËøÁ⁄òÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ÿ„ ∑§„à „È∞ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ, ŸÊ◊ ’«∏ •ÊÒ⁄ ∑§Ê◊ πÊ≈,Á≈∑§≈ ∑§ ‹Ã ŒÊ◊ ◊Ê≈–

÷Ê¡¬Ê ⁄Ê¡SÕÊŸ ß‚ ◊Èg ∑§ÊÁ≈˜fl≈⁄ fl »UUUU‚’È∑§ ¡Ò‚ ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢øÊ¥ ¬⁄ Á≈∑§≈‚‹⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑§„Ò‡Ê≈Òª ‚ ©¿Ê‹ ⁄„Ë „Ò– ß‚◊¥ ©‚Ÿ∑§„Ê „Ò, ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ πÍŸ◊¥ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„Ë¢¿Ê«∏ÃË– ∞∑§ ‚Ë≈ ∑§Ë ∑§Ë◊à x.z∑§⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÃÊ wÆÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥∑§Ë ∑§Ë◊à Á∑§ÃŸË– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑§ ÿ„ ∑§ÁÕà ¬ÊS≈⁄ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ß‚◊¥ ⁄ÊÖÿ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ Á≈∑§≈Ê¥ ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ◊¥Á⁄EÃπÊ⁄Ë ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ Ÿ »§‹ÊÒŒË ∑§Ê Á≈∑§≈

x.z ∑§⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ◊¥ ’øÊ „Ò– ¬ÊS≈⁄ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ fl ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ËS∑˝§ËÁŸ¢ª ∑§◊≈Ë ∑§Ë •äÿˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄ˇÊÒ‹¡Ê fl »§‹ÊÒŒË ‚Ë≈ ∑§ ‚¢÷ÊÁflì˝àÿʇÊË ∑§Ë ÃSflË⁄ ÕË– ß‚ ÃSflË⁄∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ «Ê‹ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ’ÊŒ ‚ ß‚∑§ Á∑§S‚⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¥ ◊¥ ø≈πÊ⁄ ‹∑§⁄‚ÈŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚ÁøŸ¬Êÿ‹≈ Ÿ ¬Ò‚ ‹∑§⁄ Á≈∑§≈ ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑§ •Ê⁄ʬʥ ∑§Ê πÊÁ⁄¡ Á∑§ÿÊ „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ¬Ê≈˸ ∑§Áπ‹Ê»§ ·«˜ÿ¢òÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á≈∑§≈ÁflÃ⁄áÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ÷Œ÷ÊflŸ„Ë¢ „ʪʖ fl„Ë¢, ÷Ê¡¬Ê ß‚ ¬ÊS≈⁄∑§Ê ÷ÈŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ŸÊøÊ„ÃË– ©‚Ÿ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄ ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê „Ò– ß‚◊¥¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„‹Êà ∑§∑§’Ë‚Ë flÊ‹ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑§ •ÊªÊ◊Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ª„‹Êà Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§, ∑§ÊÒŸ ’ŸªÊ ∑§⁄Ê«∏¬Áà ◊¥ÿ„ ¬„‹ ÕÊ«∏ „Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§Áfl¡ÃÊ ∑§ÊÒŸ „ʪʖ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚∑§ÊÁ¡∑˝§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê „Ò, •‡ÊÊ∑§ª„‹Êà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „Ê⁄„Ê „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ÊøÈŸÊfl ∑§⁄Ê«∏¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê π‹ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚ ª◊ ∑§Ë ¬„‹Ë Áfl¡ÃÊ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‡ÊÒ‹¡Ê „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë wÆÆ ‚Ë≈Ê¥ ∑§ Á‹∞◊Ìʟ ‚Êà ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê „ÊŸÊ „Ò–

ÖýcÅUæ¿æÚU ·¤æ¢»ýðâ ÂæÅUèü·ð¤ ¹êÙ ×ð ãñU Ñ ÖæÁÂæ

∞¡¥‚Ë– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄Ã-’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê ∑UUUU¬Ê‚ ∑UUUUÊ¢≈ŒÊ⁄ ’Ê«∏ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ◊¢ xÆÆ ∞∑UUUU«∏ ¡◊ËŸ ∑UUUUÊ •Áœª„áÊ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UUUU¢Œ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUU Á‹∞ªÎ„ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UUUU ¬SÃÊfl ∑UUUUÊ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUU Á‹∞ ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUʬòÊ Á‹πÊ ÕÊ– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡◊ËŸ ∑UUUU•Áœª„áÊ ∑UUUU Á‹∞ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ŒÈÁflœÊ ◊¢ÕË Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ÃÊ⁄’¢ŒË ◊¢ Œ⁄Ë „Ê ⁄„Ë ÕË– ÉÊ≈ŸÊ∑UUUU◊ ‚flÊÁ∑UUUU»UUUU ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Ÿ¡Ë ∑UUUUÊ Á‚¢„ ∑UUUU ¬òÊ ‚◊Ê◊‹Ê •Êª ’…∏Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’xÆÆ ∞∑UUUU«∏ ¡◊ËŸ ∑UUUUÊ •Áœª„áÊ ∑UUUU⁄Ÿ•ÊÒ⁄ ©‚ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡◊ËŸ ‚ÊÒ¢¬¡ÊŸ ∑UUUU ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄Ã-’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê ∑UUUU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹‚Ä≈⁄ ◊¢ ÃÊ⁄’¢ŒË ∑UUUU ÁŸ◊ÊáÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊¡ÀŒ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–

’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ∑UUUUËy,Æ~{ Á∑§◊Ë ∑UUUUË ‚Ë◊Ê „Ò– ß‚◊¢ ‚wwv{ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ „Ò–⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê •flÒœ •Êfl¡Ÿ •ÊÒ⁄◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ÃÕÊ ◊ÊŒ∑UUUU Œ√ÿÊ¢ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë¡Ò‚ •Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ’ŒŸÊ◊ „Ò– ªÎ„◊¢òÊË Ÿ ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUU ¬òÊ ©ûÊ⁄¬Œ‡Ê,◊ÉÊÊ‹ÿ, ÁòʬÈ⁄Ê •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ÷¡ Õ Á¡‚‚⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ÷ÍÁ◊ •Áœª„áÊ ‚¢’¢œË ◊ÈgÊ¢

∑UUUUÊ ÁŸ¬≈ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹Ë ÕË– ªÎ„ ◊¢òÊËŸ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ øËŸ, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ,’ʢNjʌ‡Ê, Ÿ¬Ê‹, ÷Í≈ÊŸ •ÊÒ⁄ êÿÊ¢◊Ê ‚‹ªË ‚Ë◊Ê ∑UUUU ¬Ê‚ ÁflÁ÷㟬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ¬ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ∑UUUUË– ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ¬ÿÊfl⁄áÊ◊¢¡Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÁflÁ÷㟬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ Œ⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò–

ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚¢’¢ÁœÃ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ◊Ê◊‹Ê ⁄πŸ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê „Ò– Á‚¢„ Ÿ ‹Ò¢« ¬Ê≈‚•ÕÊÚÁ⁄≈Ë •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿÊ ÃÕÊ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU •¢ÃªÃ ‚Ë◊Ê ¬’¢œŸ ¬÷ʪ mÊ⁄Ê‹ÊªÍ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUˬªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË– ’ÿÊŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄U, ∑UUUUÊ»UUUUË •ë¿Ë ¬ªÁà „Èß „Ò ÃÕÊ‚Êà SflË∑UUUUÎà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ¬Ê¢ø‚Ë◊Ê ∑UUUUÊÁ‚¢ª åflÊߢ≈ ¬⁄ ∞∑UUUUË∑UUUUÎà ‚Ë◊ÊøÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ (•Ê߬˂Ë) ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß„Ò¢– ÷Ê⁄Ã-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •Ê߂ˬË⁄Ä‚ÊÒ‹ ÃÕÊ •Ê߸‚Ë¬Ë ¡Êª’ŸË,÷Ê⁄Ã-’ʢNjʌ‡Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄ •Ê߂ˬˬ≈ʬʋ ÃÕÊ •Êß‚Ë¬Ë •ª⁄Ã‹Ê ÃÕÊ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •Ê߂ˬ˕≈Ê⁄Ë ¬⁄ ‚Ê◊ÊŸ ÃÕÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË•ÊflÊ¡Ê„Ë ∑UUUU Á‹∞ ≈Á◊Ÿ‹ øÊ‹Í ∑UUUU⁄ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–

Õ梂ÜæÎðàæ âè×æ ÂÚUÕæǸU ·ð¤ çÜ° ××Ìæ Ùð×æÙæ ·ð¤¼ý ·¤æ ¥ÙéÚUæðÏ

‚◊SÃˬÈ⁄ (Á’„Ê⁄)– Á’„Ê⁄ ∑§‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ê Á◊≈≈Ë∑§Ê ≈Ë‹Ê …„Ÿ ‚ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ„Ê ªß– ¿Δ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄ Á◊≈≈Ë ∑§ÊøÍÀ„Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á◊≈≈Ë πʌÂ◊ÿ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê– ¿Δ ¬Í¡Ê⁄ÁflflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ⁄„Ë „Ò– øÊ⁄ ÁŒfl‚Ëÿ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊≈≈Ë ∑§ øÍÀ„ ¬⁄ „ˬ‚ÊŒ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– «Ë∞◊ ø¢º‡Êπ⁄¬‚ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á◊≈≈Ë ∑§Ê≈Ë‹Ê …„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ë ø¬≈ ◊¥•Ê∑§⁄ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ªß– ◊Ê⁄ ª∞ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ŒÊ◊Á„‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒÃÕÊ ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– «UË∞◊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄, L§ŸÊ ŒflË, ⁄Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄ËŒflË, ‹Ê‹ ¬Ê‚flÊŸ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl¡Ë Á‚¢„∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „Èß „Ò–

ç×Å÷UïÅUè ·¤æ ÅUèÜæ ÉUãUÙðâð Â梿 Üæð»æð ·¤è ×æñÌ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§⁄Ê⁄ŒÃ „È∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ß‚ ŒÊÒ⁄ ‚ ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§Ê ∑ȧ¿„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ „È•Ê–

©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ë∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ª∞, ß‚‚ „◊¥ ∑§Ê߸ ∞Ã⁄Ê¡Ÿ„Ë¢ „Ò– ‹Á∑§Ÿ œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄ ‚◊ÿ ◊¥ fl„Ê¢ ’„ÈÂÊ⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊ „È∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

¡Ë Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë„Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊŸÃÊ „Í¢U– ∑§Ê¢ª˝‚◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ËÿÊòÊÊ ‚ ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©ê◊ËŒÕË Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ∑ȧ¿ Á◊‹ªÊ, ‹Á∑§Ÿ∑ȧ¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁŒŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ʌ˟ ÷Ê⁄Ã-øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •Ê߸≈Ë’Ë¬Ë ∑§¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ àÿÊÒ„Ê⁄ ◊ŸÊÿÊ ÕÊ–©ã„Ê¥Ÿ ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ◊¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§ËÕË •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ø‹ ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ŸÊ≈’¢ŒË ∑§Ê‹∑§⁄ ÷Ë ⁄Êflà Ÿ Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ÿ„ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢øÊŸ∑§ Á‹∞ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ ÕÊ–

Âè°× ·¤è ·ð¤ÎæÚÙæÍ Øæ˜ææÚæÁÙèçÌ·¤ Íè Ñ ÚæßÌ

∞¡¥‚Ë– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

Ÿ‡Ê ∑§Ë •flSÕÊ ◊ ◊Ìʟ ∑§ Á‹∞◊Ìʟ ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄ ¬„È¢øŸ flÊ‹◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊à «Ê‹Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Á‹∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄ ∑§Ë ªß „Ò–ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∞‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê¢‚ ∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ‚Á„à ÁflÁ÷㟠©¬Êÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄ÊœÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÿ„ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê øãŸß ÁSÕêÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ËȪÍÿÈflÊ ‡ÊÁÄà ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ∑§ÃÊ ∑§. ¡ªŒËE⁄ ⁄««Ë Ÿ ŒÊÿ⁄∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ÁŸflÊøŸ •Êÿʪ ÃÕÊ

∑§ãº ∑§Ê ¬ˇÊ∑§Ê⁄ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ •ª‹ ‚åÃÊ„ ‚ÈŸflÊß ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§SflâòÊ •ÊÒ⁄ ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’Õ∞Ÿ‹Êß¡Ÿ ¡Ò‚ ©¬∑§⁄áÊ ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄Ë„Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ߇ÊÊ⁄ ◊¥‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê‡ÊÊ·áÊ ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ◊¥ ’„Èà ’«∏Ë’ÊœÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄ Á◊‹ÊŸ ∑§ËÁ⁄Eà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ „SÃˇÊ¬∑§Ë •Êfl⁄‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë√ÿÁÄà mÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿ ◊à ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§¬Á∑§ÿÊ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê „ŸŸ „Ò–

Ùàææ ·¤ÚU·ð¤ ¥æÙð ßæÜð ßæðÅUÚUæð´·ð¤ ßæðÅU ÎðÙð ÂÚU Ü»ð ÚUæð·¤

∞¡¥‚Ë– Œ„⁄ʌ͟

©ëø Á„◊Ê‹ÿË ˇÊòÊ ÁSÕà ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ •ÊÒ⁄ ÿ◊ÈŸÊòÊË œÊ◊Ê¥ ∑§ ∑§¬Ê≈•Ê¡ ÷Òÿʌ͡ ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒ∞ª∞– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ÖÿÊÁÃÁ‹Zª üÊË ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§∑§¬Ê≈ ÁflÁœflà ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚È’„ }—xÆ ’¡ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑§Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞– •’ •ª‹ ¿„ ◊Ê„ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ üÊhÊ‹È ©Ÿ∑§Œ‡Ê¸Ÿ ©Ÿ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ¬˝flÊ‚ SÕ‹ ©πË◊Δ ◊¥ ÁSÕà •Ê¥∑§Ê⁄E⁄◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ∑§⁄ ‚∑§¢ª–

üÊË ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ’ºËŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ‚Á◊Áà ∑§ ¡Ÿ‚¢¬∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë „⁄ˇʪÊÒ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¬Ê≈ ’¢Œ „ÊŸ ∑§Ë ¬Á∑§ÿÊ ‚È’„ øÊ⁄ ’¡ ‚∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ª÷ ªÎ„ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§„Èß Á¡‚ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄Ë ≈Ë. ª¢ªÊœ⁄ Á‹¢ª Ÿ •¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ Á∑§ÿÊ– ∑§¬Ê≈ ’¢Œ „ÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬⁄ê¬⁄ʪà flÊl ÿ¢òÊÊ¥•ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑§ ’Ò¢« ∑§Ë ◊œÈ⁄ œÈŸÊ¥ ÃÕÊ ’Ê’Ê ∑§ŒÊ⁄ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§ŒÊ⁄¬È⁄Ë ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ÷ÁÄÃ◊ÿ „Ê ©ΔÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚È„ÊflŸ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’Ê’Ê∑§ŒÊ⁄ ∑§Ë ©à‚fl «Ê‹Ë ©πË◊Δ ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Èß Á¡‚◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ üÊhÊ‹È ¬ÒŒ‹ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã ⁄„– ©à‚fl ÿÊòÊÊ ÁflÁ÷㟠¬«∏ÊflÊ¥ ‚ªÈ¡⁄ÃË „Èß ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È¢øªË–

ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ©ûÊ⁄∑§Ê‡ÊË Á¡‹ ◊¥ ÁSÕà ÿ◊ÈŸÊòÊË œÊ◊ ∑§ ∑§¬Ê≈ ÷Ë

‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ‚flÊ ’Ê⁄„ ’¡ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞–ÿ◊ÈŸÊòÊË ◊¢ÁŒ⁄ ‚Á◊Áà ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ¡ª◊Ê„Ÿ ©ÁŸÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÊëøÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁœ ÁflœÊŸ fl ¬Í¡Ê •øŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈ÷ ◊È„Íì⁄ ŒÊ¬„⁄ vw—vz ’¡ ÿ◊ÈŸÊ ¡Ë ∑§Ê ◊È∑ȧ≈ ©ÃÊ⁄∑§⁄ œÊ◊ ∑§ ∑§¬Ê≈ ’¢Œ∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞– ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ flÊl ÿ¢òÊÊ¥ ∑§Ë œÈŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê¢ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë «Ê‹Ë∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ã „Ë ÿ◊ÈŸÊ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ÿ◊ÈŸÊòÊË œÊ◊ ∑§Ê¬Í⁄Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ÷ÁÄÃ◊ÿ „Ê ©ΔÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸŒfl ∑§Ë •ªÈ•Êß ◊¥¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ flÊl ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë «Ê‹Ë ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ¬flÊ‚π⁄‚Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Èß ¡„Ê¢ •ª‹ ¿„ ◊Ê„ Ã∑§ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚•ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È ◊Ê¢ ÿ◊ÈŸÊ ∑§ Œ‡ÊŸ ∑§⁄ ‚∑§¢ª– ª¢ªÊòÊË œÊ◊ ∑§ ∑§¬Ê≈∑§‹ ’¢Œ „È∞ Õ ¡’Á∑§ ’Œ⁄ËŸÊÕ ∑§ ∑§¬Ê≈ wÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ’¢Œ „Ê¥ª–

·ð¤ÎæÚUÙæÍ, Ø×éÙæð æè ·ð¤ ·¤ÂæÅU àæèÌ·¤æÜ ·ð¤ çÜ° Õ¢Î∞¡¥‚Ë– ߸≈ÊŸª⁄

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÃflÊ¢ª Á¡‹ ◊¥ ’È◊‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔ∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ ŒÊŸÊ¥¬ˇÊÊ¥ Ÿ Á◊òÊÃÊ ∑§Ê ¬˝ªÊ…∏ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄πÊ ∑§ ÁŸ∑§≈ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ ⁄πŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ŒÊ„⁄ÊÿÊ–÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄πÊ yÆz| Á∑§◊Ë ‹¢’Ë „Ò– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë∞∑§ ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ◊¡⁄¡Ÿ⁄‹ ¬Ë¡Ë∑§ ◊ŸŸ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑§Ë •Ê⁄ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹ ‹Ë‡ÊË ¤ÊÊ¢ª ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹Ê¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¤Ê¢«»§„⁄Ê∞ •ÊÒ⁄ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¢’¢œ ’„Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ã⁄Ë∑§Ê¥ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë– ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl·¸ v~~Æ◊¥ ‚Ë◊Ê∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ (’ˬË∞◊) ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË, ©‚∑§’ÊŒ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ò ¡’ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊¡⁄ ¡Ÿ⁄‹Ÿ ß‚◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄ ‚‚ŸÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ê‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄ Á◊ΔÊ߸ ŒË ÕË–

ÖæÚÌèØ, ¿èÙè âñ‹Ø ¥çÏ·¤æçÚØæðÙð ¥M¤‡ææ¿Ü ×ð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ

● ÚUæ…Ø ×ð´ x®® °·¤Ç¸UÁ×èÙ ·¤æ ¥çÏ»ýãU‡æ·¤ÚU·ð¤ ·ð´¤¼ýæð´ ·¤æð âæñ´Âð»èÂçà¿× Õ¢»æÜ ·¤è âè°×

● ·¤æ¢»ýðâ çßÏæÙâÖæ·ð¤ çÅU·¤ÅU Âñâð Üð·¤ÚU Õð¿ÚUãUè ãñU Ñ »Áð¼ý çâ¢ãU

● ¥ÂÙè ÂæÅUèü ·¤æð¿æñÚUæãðU ÂÚU ¹Ç¸Uæ ÙãUè´ ·¤Úð´U·¤æØü·¤Ìæü Ñ »Áð¼ý çâ¢ãU

● ÂæÅèü Ùð Âý Øæàæè ÌØ·¤ÚÙð ×ð´ ֻܻvw,®®® ·¤æØü·¤Ìæü¥æð ·ð¤âæÍ ÕæÌ ·¤è, çÈ¤Ú Öè¥»Ú ×ÙÖðÎ ãñ Ìæð ãשâð ÎêÚ ·¤ÚÙð ·¤æ ÂýØæâ·¤Úð»ð Ñ ·ð¤¼ýèØ ×¢ æè

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ŸËÁêà éÿÊ¡ Œ⁄ ◊¢•ª‹ ◊Ê„ Á»UUUU⁄ ’…∏ÊÃ⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU»UUUU«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑UUUU ‚¢∑UUUUà •ÊÒ⁄ flÒÁE∑UUUU’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ∑UUUU◊¡Ê⁄Ë ∑UUUU LUUU¤ÊÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢„À∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë–

’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ xÆ ‡Êÿ⁄Ê¢¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚¢‚Ä‚ |~.vx •¢∑UUUUÿÊŸË Æ.ww ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄xz,vz}.zz •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ ÁŸç≈Ë ÷Ëvx.wÆ •¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.vw ¬˝ÁÇÊÃÉÊ≈∑UUUU⁄ vÆ,z}z.wÆ •¢∑UUUU ¬⁄ •Ê ªÿÊ–

’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∑UUUU◊¡Ê⁄Ë∑UUUU ‚¢∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÉÊ≈-’…∏‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„Ë– SÕÊŸËÿÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò– •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUË◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁà ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ•ÊŸ „Ò¢– „Ê‹ ◊¢ ßZœŸ ¬⁄ ∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUÉÊ≈ÊŸ ‚ ß‚ ’Ê⁄ πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁßËø ⁄„Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU

•ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUUëø Ë ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ ∑UUUU◊Ë ¬⁄ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Ÿ¡⁄ ’ŸË ⁄„ªË–

ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ LUUU¬∞ ◊¢ ◊¡’ÍÃË•ÊÒ⁄ ’Ê¢« ߸À« (’Ê¢« ◊¢ ÁŸfl‡Ê ¬⁄¬˝ÊÁåÃÿÊ¢) ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUËÁŒ‡ÊÊ Ãÿ „ʪ˖ ‚¢‚Ä‚ ¬⁄ ‚’‚ÖÿÊŒÊ Áª⁄Êfl≈ ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ∑UUUU‡Êÿ⁄ ◊¢ ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë– ◊ȫˡߢflS≈‚¸ ‚Áfl¸‚ mÊ⁄Ê ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË ⁄Á≈¢ªÁª⁄ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ß‚∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ w.yz¬˝ÁÇÊà Áª⁄Ê–

ß‚∑UUU U •‹ÊflÊ ß¢»UUUUÊÁ‚‚,≈Ë‚Ë∞‚, Á⁄‹Êÿ¢‚, ∞‚’Ë•Ê߸, ≈Ê≈ÊS≈Ë‹ •ÊÒ⁄ •Ê߸≈Ë‚Ë ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ë

w.vz ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸∑UUUUË ªß¸– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU ÿ‚ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUʇÊÿ⁄ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ê– ÿ„z.y~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ø…∏ ªÿÊ– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ∞Á‡ÊÿŸ ¬¢≈˜‚, •«ÊáÊË ¬Ê≈¸,‚Ÿ »UUUUÊ◊ʸ, „Ë⁄Ê ◊Ê≈Ê∑UUUUÊÚ¬¸, Á„¢ŒÈSÃÊŸÿÈÁŸ‹Ëfl⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÊLUUUÁà ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢x.|~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ∑UUUUË ’…∏à Œπ˪߸– ∑UUUUëø Ë ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ∑UUUU Áª⁄Ÿ‚ Áfl◊ÊŸŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ‹Ê÷◊¢ ⁄„Ê– ߢ≈⁄Ç‹Ê’ ∞Áfl∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄S¬Êß‚ ¡≈ ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ◊¢ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊÃÃ∑UUUU ∑UUUUË Ã¡Ë Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– fl„Ë¢Á„¢ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊, ÷Ê⁄à ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊•ÊÒ⁄ •ÊÚÿ‹ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ÷Ë y.|Ƭ˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ø…∏ ªÿÊ–

’˝¢≈ ∑UUUUëøÊ Ã‹ ∑UUUUÊ flÊÿŒÊ ÷Êflv.Æ} ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ |Æ «ÊÚ‹⁄ ¬˝ÁÃ’Ò⁄‹ ‚ ŸËø •Ê ∑UUUU⁄ {~.~Æ «ÊÚ‹⁄¬⁄ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ÿÍ⁄ʬËÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢¡◊¸ŸË ∑UUUUÊ ¬˝◊Èπ ‡ÊÍø∑UUUUÊ¢∑UUUU DAX‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ Æ.y~ ¬˝ÁÇÊßËø ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ß‚∑UUUU Áfl¬⁄ËÃÿÍ⁄ʬ ∑UUUUË zÆ ‡ÊË·¸ ‚ÍøË’h ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢flÊ‹Ê S≈ÊÄ‚zÆ߸ ÷Ë Æ.{~ ¬˝ÁÇÊÙ¬⁄ ÕÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÿÊòÊË flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË ÉÊ⁄‹Í Á’∑˝UUUUË •Ä≈Í’⁄ ◊¢ v.zz¬˝ÁÇÊà ’…∏Ë– flÊ„Ÿ ÁflÁŸ◊ʸÃÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU‚¢ªΔŸ Á‚ÿÊ◊ mÊ⁄Ê ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚‚ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ø‹ ⁄„ÊÁª⁄Êfl≈ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ Õ◊Ê ÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ àÿÊÒ„Ê⁄Ë◊ÊÒ‚◊ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ◊Ê¢ª ∑UUUU◊ „Ë „Ò–

Á‚ÿÊ◊ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU •Ä≈Í’⁄ wÆv} ◊¢w,}y,wwy ÿÊòÊË flÊ„Ÿ Á’∑UUUU ¡’Á∑UUUU Á¬¿‹‚Ê‹ ß‚Ë ◊Ê„ ◊¢ ÿ„ Á’∑˝UUUUË w,|~,}|| ß∑UUUUÊ߸ÕË– ÿÊòÊË flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢ ¡È‹Ê߸ ◊¢ w.|v¬˝ÁÇÊÃ, •ªSà ◊¢ w.y{ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ Á‚â’⁄◊¢ z.{v ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–

Á‚ÿÊ◊ ∑UUUU ◊„ʬ˝’¢œ∑UUUU ÁflcáÊÈ ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿÊòÊË flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢ •Ä≈Í’⁄ ◊¢‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU flÎÁh ŒπË ªß¸ „Ò– ÿ„ ¬Í⁄ flÊ„Ÿ©lʪ ∑UUUU MUUUU¤ÊÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ÁflÁ÷ãŸüÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ vz.xx¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ wy,~y,yw{ flÊ„Ÿ ⁄„Ë ¡Ê•Ä≈Í’⁄ wÆv| ◊¢ wv,{w,}{~ flÊ„Ÿ ÕË–

ÿÊòÊË flÊ„Ÿ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ¬⁄ ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê,flÎÁh ∑UUUU◊ ÁŒπŸ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ fl¡„ Á¬¿‹ ‚Ê‹‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê •ÊœÊ⁄ „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ’Ë◊Ê ∑UUUUË ‹ÊªÃ ’…∏ŸÊ, ßZœŸ ◊„¢ªÊ „ÊŸÊ •ÊÒ⁄‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ÿ⁄◊Ë ∑UUUU MUUUUπ ¡Ò‚ •ãÿ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢‚ ÷Ë ÿ„ flÎÁh ∑UUUU◊ ⁄„Ë „Ò– ß‚‚ àÿÊÒ„Ê⁄Ë ◊Ê¢ª¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Êfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,

àÿÊÒ„Ê⁄Ë ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ •‚‹ •‚⁄ •ª‹ ◊„ËŸÁŒπªÊ, ÄÿÊ¢Á∑UUUU àÿÊÒ„Ê⁄Ë ◊Ê¢ª ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄ „ÊÃË„Ò •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU•Ä≈Í’⁄ ∑UUUU •¢Ã Ã∑UUUU Á’∑˝UUUUË ∑UUUU◊¡Ê⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ÿ„ àÿÊÒ„Ê⁄Ë ◊Ê¢ª ¡Ò‚Ë ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¢ ÿÊòÊËflÊ„Ÿ Á’∑˝UUUUË ◊¢ flÎÁh ‚Êà ‚ ŸÊÒ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË•¬˝Ò‹-•Ä≈Í’⁄ •flÁœ ◊¢ ÿÊòÊË flÊ„Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹Á’∑˝UUUUË wÆ,w},zw~ ß∑UUUUÊ߸ ⁄„Ë ¡Ê Á¬¿‹ ÁflûÊfl·¸ ∑UUUUË ß‚Ë •flÁœ ∑UUUU v~,vv,}}x flÊ„Ÿ ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏ ‚ {.vÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU „Ò– •Ä≈Í’⁄

◊Ê„ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊLUUUÁà ‚È¡È∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©‚∑UUUUË ÿÊòÊË flÊ„ŸÁ’∑˝UUU UË ◊Ê◊Í‹Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Æ.{v ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑UUUU⁄–,xz,~y} ß∑UUUUÊ߸ ⁄„Ë– ©‚∑UUUUË ¬˝ÁÃm¢ŒË„È¢ŒÒ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË y.}| ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄zw,ÆÆv ß∑UUUUÊ߸ ⁄„Ë– ÉÊ⁄‹Í ∑UUUU¢¬ŸË ◊Á„¢Œ˝Ê ∞¢«◊Á„¢Œ˝Ê ∑UUUUË ÿÊòÊË flÊ„Ÿ Á’∑˝UUUUË ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ w.|z¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ wy,Æz{ flÊ„Ÿ ⁄„Ë–

‚◊ˡÊÊflÁœ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊Ê◊Í‹Ë ÃÊÒ⁄¬⁄ Æ.x} ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄–,}z,yÆÆ flÊ„Ÿ ⁄„Ë¡Ê •Ä≈Í’⁄ wÆv| ◊¢–,}y,|Æ{ flÊ„Ÿ ÕË–ŒÊ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ Á’∑˝UUUUË •Ä≈Í’⁄ ◊¢

v|.wx ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ wÆ,zx,y~| flÊ„Ÿ ⁄„Ë¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢ v|,zv,{Æ}flÊ„Ÿ ÕË– ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸwÆ.vy ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ vx,w|,|z} ß∑UUUUÊ߸ ⁄„Ë¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢ vv,Æz,vyÆflÊ„Ÿ ÕË– ŒÊ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ „Ë⁄Ê ◊Ê≈Ê∑UUUUÊÚ¬¸ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’ŸË ⁄„Ë– ß‚∑UUUUË ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹Á’∑˝UUUUË v}.}x ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ {,yw,x|y flÊ„Ÿ⁄„Ë– ©‚∑UUUUË ¬˝ÁÃm¢ŒË ’¡Ê¡ •ÊÚ≈Ê ∑UUUUË Á’∑˝UUUUËxx.v ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ w,}v,z}w ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹,„Ê¢«Ê ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ∞fl¢ S∑UUUUÍ≈⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUËv{.xx ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄–,{},ÆwÆ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹⁄„Ë– •Ä≈Í’⁄ ◊¢ S∑UUUUÍ≈⁄ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË {,yx,x}wflÊ„Ÿ ⁄„Ë– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊Ê„ ◊¢ ÿ„•Ê¢∑UUUU«∏Ê z,|v,yxv S∑UUUUÍ≈⁄ ÕÊ– ß‚ üÊáÊË ◊¢’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ê¢«Ê ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ∞fl¢S∑UUUUÍ≈⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ⁄„Ë– ©‚Ÿ x,ww,vvzS∑UUUUÍ≈⁄ ’ø ¡Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ~.}~¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU „Ò–

øãŸß¸ ÁSÕà ≈ËflË∞‚ ◊Ê≈⁄ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUËS∑UUUUÍ≈⁄ Á’∑˝UUUUË ◊¢ yv.y{ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ ©¿Ê‹ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ∑UUUUÈ‹–,yz,|x|S∑UUUUÍ≈⁄ ’ø– ¡’Á∑UUUU ß‚ üÊáÊË ◊¢ „Ë⁄Ê ◊Ê≈Ê ∑UUUUÊÚ¬¸∑UUUUË Á’∑˝UUUUË }.z ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UUUU⁄ |x,{}z S∑UUUUÍ≈⁄⁄„Ë– Á‚ÿÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU flÊ„ŸÊ¢∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ß‚ •flÁœ ◊¢ wy.}w ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄}|,vy| flÊ„Ÿ ⁄„Ë ¡Ê •Ä≈Í’⁄ wÆv| ◊¢{~,}v{ flÊ„Ÿ ÕË–

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

°ØÚ §¢çÇØæ °�âÂýðâ ·¤æÜæÖ vv ÂýçÌàæÌ ƒæÅæ×é¢Õ§üÐ °ØÚ §¢çÇØæ °�âÂýðâ ·UUUUæ àæéh ÜæÖçß�æ ßáü w®v|-v} ×ð¢ vv ÂýçÌàæÌ ƒæÅ·UUUUÚw{w ·UUUUÚæðǸ LUUU° Úãæ ãñÐ §â·UUUUè ÕǸè ßÁã§ZÏÙ ·UUUUè Üæ»Ì ·UUUUæ ÕɸÙæ ãñÐ °ØÚ §¢çÇØæ°�âÂýðâ, °ØÚ §¢çÇØæ ·ðUUUU Âê‡æü Sßæç׈ßßæÜè °·UUUU ¥Ùéá¢»è ·UUUU¢ÂÙè ãñÐ Øã Îçÿæ‡æÂêßèü °çàæØæ§ü ¥æñÚ ¹æǸè Îðàææð¢ ×ð¢ çßàæðá·UUUUÚâSÌè ©Ç¸æÙ âðßæ°¢ ÎðÌè ãñÐ çß�æ ßáü w®v{-v| ×𢠷UUUU¢ÂÙè ·UUUUæ àæéh ÜæÖ w~{.| ·UUUUÚæðǸLUUU° ÍæÐ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ÁæÚè °·UUUU ÕØæÙ ×ð¢·UUUU¢ÂÙè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Øã Ü»æÌæÚ ÌèâÚæâæÜ ãñ ÁÕ ·UUUU¢ÂÙè ÜæÖ ·UUUUè çSÍçÌ ×ð¢ ãñÐçßÂÚèÌ ÕæÁæÚ ÂçÚçSÍçÌØæ𢠷ðUUUU ÕæßÁêÎâ×èÿææßçÏ ×𢠷UUUU¢ÂÙè ·UUUUè ¥æØ }.| ÂýçÌàæÌÕɸ·UUUUÚ x,{y} ·UUUUÚæðǸ LUUU° Úãè Áæð §ââðçÂÀÜð çß�æ ßáü ×ð¢ x,xxz ·UUUUÚæðǸ LUUU° ÍèÐ

§¢çÇØæ âè×ð¢Å ·¤æ àæéhÜæÖ ~y ÂýçÌàæÌ ƒæÅæÙ§ü çÎËÜèÐ §¢çÇØæ âè×ð¢Å ·UUUUæ °·UUUUÜ àæéhÜæÖ ¿æÜê çß�æ ßáü ·UUUUè ÁéÜæ§ü-çâÌ¢ÕÚçÌ×æãè ×ð¢ ~x.~z ÂýçÌàæÌ ƒæÅ·UUUUÚ v.yx·UUUUÚæðǸ LUUU° ÚãæÐ çÂÀÜð çß�æ ßáü ·UUUUè â×æÙ¥ßçÏ ×𢠷UUUU¢ÂÙè ·UUUUæð wx.{| ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæàæéh ÜæÖ ãé¥æ ÍæÐ àæðØÚ ÕæÁæÚ ·UUUUæð ÎèÁæÙ·UUUUæÚè ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ â×èÿææßçÏ ×𢠩â·UUUUè·UUUUéÜ ¥æØÐ,x~®.}y ·UUUUÚæðǸ LUUU° Úãè ÁæðçÂÀÜð çß�æ ßáü ·UUUUè §âè ¥ßçÏ ×ð¢Ð,w|y.~·UUUUÚæðǸ LUUU° ÍèÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU °·UUUUÁéÜæ§ü w®v| ·UUUUæð Áè°âÅè Üæ»ê ãæðÙð ·ðUUUU ÕæΩˆÂæÎ àæéË·UUUU Áè°âÅè ×ð¢ â×æçãÌ ãæð»ØæÐ §âçÜ° ·UUUU¢ÂÙè ·UUUUè ¥æØ ¥æñÚ ÃØØ·UUUUè ÌéÜÙæ °·UUUU ÁéÜæ§ü w®v| ·ðUUUU ÕæÎ âð Ùã袷UUUUè Áæ â·UUUUÌèÐ â×èÿææßçÏ ×𢠷UUUU¢ÂÙè ·UUUUæÃØØÐ,x}~.yv ·UUUUÚæðǸ LUUU° ãñ Áæð çÂÀÜðçß�æ ßáü ·UUUUè §âè ¥ßçÏ ×ð¢Ð,wx}.| ·UUUUÚæðǸLUUU° ÍæÐ

Åæ§ÅÙ ¤·¤æð x®v ·UUUUÚæðǸL¤UU° ·¤æ àæéh ÜæÖÙ§ü çÎËÜèÐ Åæ§ÅÙ ·UUUU¢ÂÙè çÜç×ÅðÇ ·UUUUæ°·UUUUè·UUUUëÌ àæéh ÜæÖ ¿æÜê çß�æ ßáü ·UUUUè ÎêâÚèçÌ×æãè ×ð¢ }.xy ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ x®v.vv·UUUUÚæðǸ LUUU° ÚãæÐ çÂÀÜð çß�æ ßáü ·UUUUè §âè¥ßçÏ ×𢠷UUUU¢ÂÙè ·UUUUæ àæéh ÜæÖ w||.~x·UUUUÚæðǸ LUUU° ÍæÐ àæðØÚ ÕæÁæÚ ·UUUUæð ÎèÁæÙ·UUUUæÚè ×𢠷UUUU¢ÂÙè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU çÙßðàæØæðÁÙæ¥æ𢠷ðUU U U ÌãÌ ©âÙð ¥æ§ü°Ü°¢Ç°ÈUUUU°â ¥æñÚ ©â·UUUUè ¥Ùéá¢ç»Øæð¢ ×ð¢ vyz·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ ¥¢ÌÚ-·UUUUæÚÂæðÚðÅ Á×æ ç·UUUUØæÍæÐ §â·ðUUUU çÜ° ÂýæßÏæÙ ·UUUUÚÙð âð ·UUUU¢ÂÙè·UUUUæ ÜæÖ ©â·ðUUUU ©�×èÎ âð ·UUUU× Úãæ ãñÐâ×èÿææßçÏ ×𢠷UUUU ¢ÂÙè ·UUUUè ·UUUU éÜ ¥æØy,z~z.vx ·UUUUÚæðǸ LUUU° Úãè Áæð §ââðçÂÀÜð çß�æ ßáü ·UUUUè â×æÙ ¥ßçÏ ×ð¢x,{®x.®v ·UUUUÚæðǸ LUUU° ÍèÐ §â ÎæñÚæÙ¥æÖêá‡æ ·UUUUæÚæðÕæÚ âð ·UUUU¢ÂÙè ·UUUUè ¥æØ w~ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ x,z}w ·UUUUÚæðǸ LUUU° Úãè,ÁÕç·UUUU ƒæÇç¸Øæ𢠷ðUUUU ·UUUUæÚæðÕæÚ âð ©â·UUUUè ¥æØv| ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ {|{ ·UUUUÚæðǸ LUUU° Úãè ãñÐ

¥æÚâè§üÂè Îðàææ𢠷ðUUUU ÃØæÂæÚ×¢ æè ç⢻æÂéÚ ×ð¢ vw-vxÙߢÕÚ ·¤æð ·UUUUÚð¢»ð ÕñÆ·UUUU

Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ¥æñÚ ¿èÙ â×ðÌ ÿæð æèØçßSÌëÌ ¥æçÍü·UUUU Öæ»èÎæÚè (¥æÚâè§üÂè) ·ðUUUUâÎSØ Îðàææð ¢ ·ðUU U U ÃØæÂæÚ ×¢ç˜æØæ𢠷UUU Uè×ãˆßÂê‡æü ÕñÆ·UUUU vw-vx ÙߢÕÚ ·UUUUæð ç⢻æÂéÚ×ð¢ ãæð»èÐ âê ææð¢ Ùð §â·UUUUè ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ØãÕñÆ·UUUU °ðâð â×Ø ×ð¢ ãæð»è ÁÕ ÖæÚÌ ·ðUUUUªÂÚ ÂýSÌæçßÌ ßëãÎ ÃØæÂæÚ âæñÎð ÂÚØÍæàæèƒæý ÕæÌ¿èÌ ÂêÚæ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÎÕæß ãñÐâê ææð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ßæç‡æ…Ø °ß¢ ©læð» ×¢ æèâéÚðàæ ÂýÖé §â ÕñÆ·UUU U ×ð¢ ÖæÚÌ ·UUU UæÂýçÌçÙçÏˆß ·UUUUÚð¢»ðÐ ¥æÚâè§üÂè ×ð¢ v®¥æçâØæÙ Îðàæ ÕýéÙð§ü, ·UUU U ¢ÕæðçÇØæ,§¢ÇæðÙðçàæØæ, ×ÜðçàæØæ, �Øæ×æ¢, ç⢻æÂéÚ,Íæ§üÜñ¢Ç, çÈUUU UçÜÂè¢â, Üæ¥æðâ ¥æñÚçßØÌÙæ× ÌÍæ ©Ù·ðUUUU âæÍ ×é�Ì ÃØæÂæÚâ×ÛææñÌð ßæÜð Îðàæ ÖæÚÌ, ¿èÙ, ÁæÂæÙ,Îçÿæ‡æ ·UUUUæðçÚØæ, ¥æòSÅþðçÜØæ ¥æñÚ ‹ØêÁèÜñ¢Çàææç×Ü ãñ¢Ð ÖæÚÌ ·UUUUæ ¥æçâØæÙ Îðàææð¢,ÁæÂæÙ ¥æñÚ Îçÿæ‡æ ·UUUUæðçÚØæ ·ðUUUU âæÍ ÂãÜðãè ×é�Ì ÃØæÂæÚ â×ÛææñÌæ ãñÐ ¥æòSÅþðçÜØæ¥æñÚ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUUU âæÍ Öè §â ÌÚã ·ðUUUUâ×ÛææñÌð ·UUUUæð Üð·UUUUÚ ÕæÌ¿èÌ ¿Ü Úãè ãñÐ

çÕÁÙðâ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ¡Ê⁄ËπË¢ø-ÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ S¬c≈Á∑UUUUÿÊ fl„ ß‚ ‚◊ÿ ß‚ Áfl·ÿ ◊¢øøʸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU¬Ê‚ •Ê⁄ÁˇÊà ¬Í¢¡Ë Á∑UUUUÃŸË „ÊŸËøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ ©¬ÿÈÄà ¬Ò◊ÊŸÊÄÿÊ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò?

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚¬«∏ Áfl‡ÊÊ‹ •Ê⁄ÁˇÊà ∑UUUUÊ· ◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿⁄ÊÁ‡Ê ◊Ê¢ª ⁄„Ë „Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚~.z~ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ¬Í¢¡Ë ∑UUUUÊ÷¢«Ê⁄ „Ò–

ÿÁŒ π’⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚„Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁÄÊ߸ Á„S‚Ê’Ê¡Ê⁄ ◊¢ «Ê‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚∑UUUU‚ÊÕ „Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU◊¡Ê⁄ flÊÁáÊÖÿ ’Ò¢∑UUUUÊ¢¬⁄ ‹ÊªÍ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ …Ë‹ ∑UUUUË ÷Ë◊Ê¢ª ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢

•ÊÁÕ¸∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ‚Áøfl ‚È÷Ê· ø¢Œ˝ªª¸ Ÿ ß‚ ’Ëø S¬c≈Ë∑UUUU⁄áÊ ŒÃ „È∞‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÁŒÄ∑UUUUà Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ‚ x.{ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUË ¬Í¢¡Ë ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ¬˝SÃÊflŸ„Ë¢ „Ò– ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸◊¢ x.x ¬˝ÁÇÊà ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ‹ˇÿ¬⁄ Á≈∑UUUUË ⁄„ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ËÁ«ÿÊ◊¢ ª‹Ã ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë flÊ‹Ë Ã◊Ê◊•≈∑UUUU‹’ÊÁ¡ÿÊ¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢– ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ Á„‚Ê’-Á∑UUUUÃÊ’Á’À∑UUUUÈ‹ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ „Ò– •Ê⁄’Ë•Ê߸

‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ x.{ ÿÊ ∞∑UUUU ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ¬˝SÃÊflŸ„Ë¢ „Ò ¡Ò‚Ê Á∑UUUU •≈∑UUUU‹’ÊÁ¡ÿÊ¢ ∑UUUUË¡Ê ⁄„Ë „Ò¢–

ªª¸ Ÿ ∑UUUU„Ê, fl·¸ wÆvx-vy ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ¡Ë«Ë¬Ë∑UUUU z.v ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU ’⁄Ê’⁄ ÕÊ– ©‚∑UUUU’ÊŒ ‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ß‚◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUU◊Ë∑UUUU⁄ÃË •Ê ⁄„Ë „Ò– „◊ ÁflûÊ fl·¸wÆv}-v~ ∑UUUU •¢Ã ◊¢ ⁄Ê¡∑UUUUÊ·ÿ ÉÊÊ≈∑UUUUÊ x.x Ã∑UUUU ‚ËÁ◊à ∑UUUU⁄ Œ¢ª– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ Œ⁄•‚‹ ’Ê¡Ê⁄ ‚ |Æ „¡Ê⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ¡È≈ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ¿Ê«∏ÁŒÿÊ „Ò– ªª¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ‚◊ÿ ,∑UUUUfl‹ ∞∑UUUU ¬˝SÃÊfl ¬⁄ „Ë øøʸ ø‹⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl„ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU¬Í¢¡Ë ∑UUUUË √ÿflSÕÊ Ãÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË øøʸ

„Ò– ∞∑UUUU •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,‚⁄∑UUUUÊ⁄ øÊ„ÃË „Ò Á∑UUUU Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU‹Ê÷Ê¢‡Ê ÃÕÊ ¬Í¢¡Ë ÷¢«Ê⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Ÿß¸ŸËÁà Ãÿ ∑UUUU⁄–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, •÷Ë Á⁄¡fl¸’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË ¬Í¢¡ËªÃ •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ•Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ w| ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU ’⁄Ê’⁄ ¬Í¢¡Ë∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ¢‡Ê ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑UUUU ß‚ vy ¬˝ÁÇÊì⁄ ⁄πà „Ò¢– „◊Ê⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò, ÿÁŒÁ⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ¬Í¢¡Ë ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸ ∑UUUUÊ vy¬˝ÁÇÊà ∑UUUU⁄ ‹ ÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ x.{‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ Á◊‹ ‚∑UUUUà „Ò¢–

¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ∞fl¢ flÁ⁄cΔ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ËŸÃÊ ¬Ë. ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê‹ˇÿ ¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ™¬⁄∑UUUUé¡Ê ¡◊ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈Ê ∑UUUUÊ¡ÊÁπ◊ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ øÈŸÊflË ‚Ê‹ ◊¢πø¸ ÷Ë ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

çÚÁßü Õñ·UUUU âð ÙãUè´ ¿æçã° Ö¢ÇæÚ ·¤æ ãSÌæ¢ÌÚ‡æÑ âÚU·¤æÚU

∞¡¥‚Ë– Á‚¢ªÊ¬È⁄

÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò¢Á∑UUUU¢ª ˇÊòÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU‚¢∑UUUUà ÁŒπ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ’ÈÁŸÿʌ˕ʜÊ⁄ •÷Ë ÷Ë ∑UUUU◊¡Ê⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò•ÊÒ⁄ ß‚ SflSÕ SÃ⁄ ¬⁄ •ÊŸ ◊¢ ‹¢’ÊflÄà ‹ªªÊ– «Ë’Ë∞‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ•¬ŸË ∞∑UUUU ⁄¬≈ ◊¢ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë–

flÒÁE∑UUUU ÁflûÊËÿ ‚flÊ ∑UUUU ¢¬ŸË«Ë’Ë∞‚ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ „ÊÁ‹ÿÊ ŒÊÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •Êÿ ◊¢‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU ‚¢∑UUUUà ÁŒπ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUUˬÁ⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ÷Ë „À∑UUUUË’„Ã⁄ „È߸ „Ò– ⁄¬≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU•Áœ∑UUUUÃ⁄ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚∑UUUU‹ ªÒ⁄-ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑UUUU¡¸ (∞Ÿ¬Ë∞‹) ∑UUUU◊„È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ŸÿÊ ªÒ⁄-ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑UUUU¡¸∑UUUU◊ ’…∏Ê „Ò– ∑UUUUÈ¿ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¬Á⁄‚¢¬ÁûʪÈáÊflûÊÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄’„Ã⁄ „ÊŸ ∑UUUUË ÷Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ¡ÍŸ-Á‚â’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUU ŒÊ ¬˝◊Èπ’Ò¢∑UUUU, ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑UUUU •ÊÒ⁄•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¢∑UUUU Á»UUUU⁄ ‚ ‹Ê÷∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ •Ê∞ „Ò¢– ¡’Á∑UUUU ß‚‚¬„‹Ë ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¢ ◊¢ fl ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ Õ–∑UUUU¡¸ ∑UUUUË ∑UUUU◊ ‹ÊªÃ ‚ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU◊ÈŸÊ»UUUU ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò– «Ë’Ë∞‚

Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊœ ⁄¬≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ÿ◊ÍŸÊ¢ ◊¢ ‚∑UUUU‹ ∞Ÿ¬Ë∞‹ ∑UUUUÊ •ŸÈ¬ÊÃvÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ™¬⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Í¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ Á‚»¸UUUU ¬ÿʸåÃSÃ⁄ ¬⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „◊Ê⁄Ê •ŸÈ◊ÊŸ„Ò Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ ßÁ`UUUU≈Ë∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ò‚Ê «Ê‹∑UUUU⁄ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ◊¢¬Í¢¡Ë ∑UUUU SÃ⁄ ∑UUUUÊ ’ŸÊ∞ ⁄πªË–

∞¡¥‚Ë– Á‚ÿÊ‹

ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ◊ÍŸ ¡-ߟ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ•¬Ÿ ŒÊ ‡ÊË·¸ •ÊÁÕ¸∑UUUU•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’πʸSÃ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ∞‚ flÄÃÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË vvflË¢ ‚’‚’«∏Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ flÎÁh ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ◊¢Œ ¬«∏Ÿ,’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ’…∏Ÿ •ÊÒ⁄ •Êÿ ◊¢ •¢Ã⁄ ’…∏Ÿ ∑UUUUË‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊÿʸ‹ÿé‹Í „Ê©‚ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ÿÍŸ ÿ¢ª-øÊŸ Ÿ ≈Ëflˬ⁄ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflûÊ ◊¢òÊË Á∑UUUU◊«Ê¢ª-∞•ÊÚŸ •ÊÒ⁄ ŸËÁêà ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU øË»UUUU •ÊÚ»UUUU S≈Ê»UUUU (ŸËÁ‹ʄ∑UUUUÊ⁄ ¬˝◊Èπ) ¡Ê¢ª „Ê-‚È¢ª, ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ„≈Ê ÁŒÿÊ– ©¬⁄ÊÄà ÁSÕÁà ‚ ∑ÒUUUU‚ ÁŸ¬≈Ê

¡Ê∞, ß‚ ‹∑UUUU⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø∑UUUUÊ»UUUUË ◊Ã÷Œ ⁄„ „Ò¢– flÒÁE∑UUUUSÃ⁄ ¬⁄ ◊ÍŸ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ¬⁄◊ÊáÊȇÊÁÄà ‚¢¬ãŸ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU‚ÊÕ ∑UUUUÍ≈ŸËÁÃ∑UUUU flÊÃʸ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò,‹Á∑UUUUŸ ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUU©Ÿ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU ÁflflÊÁŒÃ „Êà ¡Ê

⁄„ „Ò¢, ß‚‚ ©Ÿ∑UUUUË øÈŸÊflË ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿÃÊ ÷ËÉÊ≈ ⁄„Ë „Ò–

©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ◊¢ãÿÍŸÃ◊ ¬ÊÁ⁄üÊÁ◊∑UUUU ∑UUUUÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÊÿÊ „Ò,∑UUUUÊ◊ ∑UUUU ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ ∑UUUU◊Ë ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ •SÕÊ߸∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ SÕÊ߸ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ’ŸÊÿÊ „Ò–ß‚‚ flÎÁh ∑UUUUÊ ¬È⁄ÊŸÊ ◊ÊÚ«‹ ’Œ‹ ªÿÊ ¡ÊÁŸÿʸà •ÊÒ⁄ ÁŸfl‡Ê •ÊœÊÁ⁄à ÕÊ, Á¡‚‚ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË øÊÒÕË ‚’‚ ’«∏Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ–

§¢çÇØÙ ¥æðßÚâèÁ Õñ¢·¤Ùð ·¤Áü ×㢻æ ç·¤ØæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUߢÁ«ÿŸ •Êfl⁄‚Ë¡ ’Ò¢∑UUUU(•Ê߸•Ê’Ë) Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÊŸ∑UUUUéÿÊ¡ Œ⁄ ◊¢ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË flÎÁh∑UUUUË– ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ ∑UUUU¡¸◊„¢ªÊ „ʪʖ •Ê߸•Ê’Ë Ÿ ∞∑UUUU’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Ò¢∑UUUU Ÿ ÁflÁ÷㟕flÁœ ∑UUUU ∑UUUU¡¸ ¬⁄ ∑UUUUÊ· ∑UUUUË ‚Ë◊ʢËʪà •ÊœÊÁ⁄à éÿÊ¡ Œ⁄(∞◊‚Ë∞‹•Ê⁄) ◊¢ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUUË flÎÁh ∑UUUUË– ÿ„ flÎÁh vÆ Ÿfl¢’⁄‚ ¬˝÷Êfl ◊¢ •Ê∞ªË– ∞∑UUUU ‚Ê‹ ∑UUUUÁ‹∞ ∞◊‚Ë∞‹•Ê⁄ ’…∏Ê∑UUUU⁄ }.|z¬˝ÁÇÊà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê ¬„‹}.| ¬˝ÁÇÊà ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– êÿÍøÈ•‹ »UUUU¢« ∑UUUU •¢Ãª¸Ã ‚¢¬ÁûÊ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUU •¢Ã ◊¢’…∏∑UUUU⁄ ww.wx ‹Êπ ¬„È¢ø ªß¸– ÿ„ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚ ∞∑UUUU ¬˝ÁÇÊÃflÎÁh ∑UUUUÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑UUUU •Ê߸∞‹∞¢«∞»UUUU∞‚ øÍ∑UUUU¡Ò‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ©lʪ ◊¢ ◊¡’ÍÃË „Ò–

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU êÿÍøÈ•‹ »UUUU¢« ߟ ߢÁ«ÿÊ (∞∞◊∞»UUUU•Ê߸)∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ yw êÿÍøÈ•‹ »UUUU¢« ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË ¬˝’¢œŸ•œËŸ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊ (∞ÿÍ∞◊) Á‚â’⁄ ∑UUUU •¢Ã Ã∑UUUU ww.Æy ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ÕË– ‚÷Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ‹ ‚¢¬ÁûÊ •ÊœÊ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹•Ä≈Í’⁄ ◊¢ wv.yv ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÕÊ–

∞∞◊∞»UUUU•Ê߸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸¬Ê‹∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∞Ÿ ∞‚ fl¢∑UUUU≈‡ÊŸ ∑UUUU„Ê, ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË „Ê‹ ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ’Ê¢« •ÊÒ⁄ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄◊¢ ÷Ê⁄Ë ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ©lʪ Ÿ ◊¡’ÍÃË ÁŒπÊ߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU πÈŒ⁄Ê ¬˝flÊ„ ÁŸfl‡Ê ◊¢ •ë¿Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ •ÊÒ⁄ ÿ„Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU⁄Ë’ xÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑UUUU ⁄„Ê– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ Á‚S≈◊Á≈∑UUUU ÁŸfl‡Ê ÿÊ¡ŸÊ (∞‚•Ê߸¬Ë) ◊¢ flÎÁh ’ŸË ⁄„Ë•ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ß‚◊¢ |,~}z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ¡Ê Á‚â’⁄ ◊¢ |,|w| ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÕÊ– ∞‚•Ê߸¬Ë ◊¢ ∞∑UUUU ÁŸÁ‡øÃ⁄ÊÁ‡Ê ÁŸÁ‡øà •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ∑UUUUÈ‹ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ ©lʪ ◊¢•Ä≈Í’⁄ ◊„ËŸ ◊¢ xz,zw~ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê •ÊÿÊ ¡’Á∑UUUUÁ‚â’⁄ ◊„ËŸ ◊¢ w.x ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë „È߸ ÕË–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á⁄‹Êÿ¢‚ ∑UUUUêÿÈÁŸ∑UUUU‡Ê¢‚ Ÿ ‚ÍøË’hÃÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU©À‹¢ÉÊŸ ◊¢ Á«’¢ø⁄ ãÿÊ‚Ë •ÊÒ⁄ ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄áÊ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÁÕà •‚„ÿʪ ‚ ¡È«∏◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ‚’Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê«¸ (‚’Ë) ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË Á«’¢ø‚¸ ¬⁄ éÿÊ¡ ÷ȪÃÊŸ ◊¢ øÍ∑UUUU ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ◊¢Áfl»UUUU‹ ⁄„Ÿ ‚◊à ‚ÍøË’hÃÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÁŸ¬≈ÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øË „Ò– •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Á⁄‹Êÿ¢‚ Ÿ ÁŸ¬≈ÊŸ‡ÊÈÀ∑UUUU {w.y ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ÁŸ¬≈ÊŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UUUU Äà Á∑UUUU‚Ë ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊ ŒÊ· ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ÿÊ ©‚ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUU∞ ’ŸÊ¡È◊ʸŸÊ Œ∑UUUU⁄ ◊Ê◊‹ ∑UUUU ÁŸ¬≈ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà „Ò–

çÚÜæØ¢â Ùð çÇÕð¢¿Ú ·ðUUUU ÁçÚ° x,®®® ·¤ÚæðǸ ÁéÅ氟߸ ÁŒÀ‹Ë– Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ ÁŸ¡Ë ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŒ∞ª∞ Á«’¢ø⁄ ∑UUUU ¡Á⁄∞ x,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¡È≈Ê∞–∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU•‚È⁄ÁˇÊÃ, •¬Á⁄fløŸËÿ ÷ÈŸÊŸ ÿÊÇÿ Á«’¢ø⁄ ∑UUUU¡Á⁄∞ Œ‚ ‚Ê‹ ∑UUUUË ¬Á⁄¬`UUUUÃÊ •flÁœ ∑UUUU ‚ÊÕ}.~z ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ (•Ê⁄•Ê߸∞‹) Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU Á«’¢ø⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ Œ‚ ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ¬⁄ ŸÊÒ Ÿfl¢’⁄, wÆw} ∑UUUUÊ ©‚ ÷ÈŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUªÊ–•Ê⁄•Ê߸∞‹ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ Á«’¢ø⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞¡ÊŸ ‚ ¬˝Êåà ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUU‚ ◊Œ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Õñ´·¤æð´ ×ð´ âéÏæÚ ·ðUUUU ⢷ð¤Ì, Üðç·¤ÙÕéçÙØæÎè ¥æÏæÚ ¥Öè Öè ·¤×ÁæðÚ

�Øê¿é¥Ü È¢¤Ç ·¤Uæ â¢Âç�æ ¥æÏæÚ ww.wxÜæ¹ ·¤ÚæðǸ L¤Â° Ì·UUUU Âã颿æ

ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ÁflûÊ◊¢òÊËŸËÁà ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ’πʸSÃ

¥æÚ·¤Uæò× Ùð çÇÕð¢¿Ú ÂÚ �ØæÁ Öé»ÌæÙ¿ê·UUUU âð ÁéÇð ×æ×Üð ·¤æ çÙÂÅæÙ ç·¤Øæ

•Ä≈Í’⁄ ◊¢ ÿÊòÊË flÊ„Ÿ Á’∑˝UUUUË v.zz ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ë

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

∑UUUUëøÊ Ã‹ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ©à¬ÊŒ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢∑UUUUË •’È œÊ’Ë ◊¢ ¬˝SÃÊÁflà ’ÒΔ∑UUUU ‚¬„‹ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUëøÊ Ã‹ |Æ«ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑UUUU SÃ⁄ ∑UUUU ŸËø •ÊªÿÊ– ÿ„ •¬˝Ò‹ wÆv} ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ë’Ê⁄ |Æ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ∑UUUU SÃ⁄ ‚ŸËø •ÊÿÊ „Ò– ‹¢ŒŸ ◊¢ ‚È’„ ∑UUUU ‚ÊҌʢ ◊¢ ’˝¢≈ ∑˝UUUUÍ« (©ûÊ⁄Ë ‚ʪ⁄) ¡Ÿfl⁄ËÁ«‹Ëfl⁄Ë ~{ ‚¢≈ Áª⁄∑UUUU⁄ {~.{~ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢Ã‹ ÷¢«Ê⁄ ’…∏Ÿ ‚ ∑UUUUëøÊ Ã‹ ◊¢ ÿ„ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò– ß‚ ‚åÃʄʢà ¬⁄ •Ê¬∑UUUU•ÊÒ⁄ ªÒ⁄-•Ê¬∑UUUU ¬˝◊Èπ ∑UUUUëøÊ Ã‹ ©à¬ÊŒ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄©à¬ÊŒŸ ◊¢ ‚¢÷ÊÁflà ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •’È œÊ’Ë ◊¢ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¢–

÷Ê⁄à ‚™§ŒË •⁄’ ◊¢ ÁŸÿʸÒ…∏ÊŸ ¬⁄ Œ ⁄„Ê ¡Ê⁄Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– øÊfl‹, øÊÿ¬ûÊË •ÊÒ⁄ ◊fl ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸÿʸÃ∑UUUU ¡gÊ ◊¢ πÊl ∞fl¢∑UUUUÎÁ· ©à¬ÊŒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Áfl∑˝UUUUÃÊ•Ê¢ ∞fl¢ π⁄ËŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU ¬˝◊Èπ•ÊÿÊÃ∑UUUUÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU⁄¢ª– flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ÷Ê⁄à ∑UUUUË wz ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ vv Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ªË–◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚™ŒË •⁄’ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸÿʸà ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ øÊ⁄flSÃÈ•Ê¢ ¬⁄ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©‚∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ÷Ê⁄à ∞‚ flSÃÈ•Ê¢ ∑UUUUÁŸÿʸà ∑UUUUÊ ’…∏Ê∑UUUU⁄ √ÿʬÊ⁄ ÉÊÊ≈ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ ⁄„Ê „Ò, Á¡Ÿ∑UUUUÊ •ÊÿÊ™ŒË •⁄’ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ wÆv| ◊¢ y.{ •⁄’«ÊÚ‹⁄ ∑UUUU πÊl ∞fl¢ ‡ÊËË ¬ÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

● çâØæ× ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU¥�ÅêÕÚ w®v} ×ð¢ w,}y,wwyØæ˜æè ßæãÙ çÕ·ðUUUU ÁÕç·UUUU çÂÀÜðâæÜ §âè ×æã ×ð¢ Øã çÕ·ý¤Uèw,|~,}|| §·¤æ§ü Íè·¤æÚUæ¢ð ×ð ×æL¤çÌ âéÁé·¤è ¥æñÚUÎæðÂçãUØæ ßæãUÙ ÕæÁæÚU ×ð ãUèÚUæð×æðÅUæð ·¤æÂü àæèáü ÂÚU

● Âê¢Áè ·¤è M¤ÂÚð¹æÂÚ ãæð Úãè ÕæÌ¿èÌÑ »»ü

∑UUUU◊¡Ê⁄ flÒÁ‡fl∑UUUU ‚¢∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUU ’Ëø‚¢‚Ä‚, ÁŸç≈Ë Áª⁄∑UUUU⁄ ’¢Œ

¥ÂýñÜ ·ðUUUU ÕæÎ ·¤‘¿æ ÌðÜ ÂãÜèÕæÚ |® ÇæòÜÚ âð Ùè¿ð

çß�æ ×¢ æè ç·UUUU× Çæð¢»-°¥æòÙ

13ÁflŒ‡ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, vÆ Ÿfl¢U’⁄U, wÆv}

Ùæßüð ·ð¤ mè ·ð¤ Âæâ â×éÎý ×ð´àæç�ÌàææÜè Öê·¢¤Â ·ð¤ ÛæÅ·ð¤

·¤æðÂðÙãð»ðÙÐ ¥æ·ü¤çÅ·UUU U ×ãæâæ»Ú ×ð¢àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð °·UUUU àæç�ÌàææÜè Öê·UUUU¢Â ·UUUUæ ÛæÅ·UUUUæ¥æØæ çÁâ·UUUUè ÌèßýÌæ {.} ÍèÐ Øã Öê·UUUU¢Â Ùæßüð·ðUUUU ֻܻ çÙÁüÙ mè ·ðUUUU Âæâ ¥æØæÐ §â×ð¢ç·UUUUâè ·ðUUUU ãÌæãÌ ãæðÙð ·UUUUè âê¿Ùæ Ùãè¢ ãñÐ Ùæßüð·ðUUUU Öê·UUUU¢Â ·ðUUUU¢Îý °Ù¥æð¥æÚ°â°¥æÚ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUUÖê·UUUU¢Â mè ÁæÙ ×æ°Ù ¥æñÚ »ýèÙÜñ¢Ç ·ðUUUU Õè¿â×éÎý ×ð¢ ÎðÚ ÚæÌ Îæð ÕÁ·UUUUÚ y~ ç×ÙÅ ÂÚ¥æØæÐ Öê·UUUU¢Â ·UUUUæ ·ðUUUU¢Îý ÁæÙ ×æ°Ù âð ·UUUUÚèÕvw® ç·UUUUÜæð×èÅÚ ÎêÚ ¥æñÚ ·UUUUÚèÕ v® ç·UUUUÜæð×èÅÚ·UUUUè »ãÚæ§ü ×ð¢ çSÍÌ ÍæÐ Ùæßüð ·UUUUè â¢ßæÎâç×çÌ °ÙÅèÕè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU mè ÂÚ v} Üæð»Íð çÁâ×ð¢ âñ‹Ø ¥æñÚ ×æñâ× â¢SÍæÙ ·ðUUUU ·UUUU×èüàææç×Ü ÍðÐ ° Üæð» Öê·UUUU¢Â ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Ùè¢Î âð©Æ »°Ð °â. ßðÙðâÜñ¢Ç Ùð °ÙÅèÕè âð ·UUUUãæ,§â×𢠷UUUUæð§ü ƒææØÜ Ùãè¢ ãé¥æ ¥æñÚ âÖè Æè·UUUUãñ¢ÐÖê·UUUU¢Â §ââð ÂãÜð Öè ¥æØæ ãñ Üðç·UUUUÙ §âÕæÚ Øã ·UUUUæÈUUUUè àæç�ÌàææÜè ÍæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæç·UUUU ÛæÅ·UUUUæ x® âð·UUUU¢Ç Ì·UUUU ÚãæÐ

¿èÙ ·ð¤ çßÚæðÏ ×ð çÌ�ÕÌèØéß·¤ Ùð ¥æˆ×Îæã ç·¤ØæÕèçÁ¢»Ð °·¤ çÌ�ÕÌè ÃØç�Ì Ùð §â âŒÌæã·ðUUUU àæéMUUUU ×ð¢ çÌ�ÕÌ ·ðUUUU ¥æŠØæçˆ×·UUUU ÙðÌæÎÜæ§üÜæ×æ ·UUUUè ßæÂâè ·UUUUè ×梻 ·UUUUæð Üð·UUUUÚ¥æˆ×Îæã ·UUUUÚ çÜØæ çÁââð ©â·UUUUè ×æñÌ ãæð»§üÐ ßæçà梻ÅÙ Çèâè çSÍÌ §¢ÅÚÙðàæÙÜ·ðUUUU�ÂðÙ ÈUUUUæòÚ çÌ�ÕÌ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU wx ßáèüØÎæðÚÕð Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæð çâ¿é¥æÙ Âýæ¢Ì ·ðUUUU Ù»æÕæ·UUUUæ©¢Åè ×𢠥æˆ×Îæã ·UUUUÚ çÜØæÐ â×êã ÙðÕÌæØæ ç·UUUU ÎæðÚÕð Ùð ¥æˆ×Îæã ·UUUUÚÙð âð ÂãÜðÎÜæ§üÜæ×æ ·ðUUUU ÎèƒææüØé ãæðÙð ·UUUUè ·UUUUæ×Ùæ ·UUUUèÐw®®~ ×ð¢ çßÚæðÏ àæéMUUUU ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ ßã¥æˆ×Îæã ·UUUUÚÙð ßæÜæ vzyßæ¢ çÌ�ÕÌè ãñÐÎÜæ§üÜæ×æ v~z~ ×ð¢ ÖæÚÌ ¥æ »° ÍðÐ

»éØæÙæ ãßæ§ü¥Ç÷Çð ÂÚçß×æÙ ÎéƒæüÅÙæ»ýSÌ, ÀãƒææØÜ Ñ ×¢ æèÁæòÁüÅæ©ÙÐ »éØæÙæ ·¤è ÚæÁÏæÙèÁæòÁüÅæ©Ù ×ð¢ àæé·ýUUUUßæÚ ·¤æð ãßæ§ü¥Ç÷Çð ÂÚ©ÌÚÌð â×Ø °·UUU U Õæ𧢻 ÁðÅ çß×æÙÎéƒæüÅÙæ»ýSÌ ãæð »Øæ çÁââð Àã Üæð» ƒææØÜãæð »°Ð ÂçÚßãÙ ×¢ æè Ùð Øã ÁæÙ·¤æÚè ÎèÐÂçÚßãÙ ×¢ æè ÇðçßÇ ÂðÅÚâÙ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUUÅæðÚ¢Åæð ÁæÙð ßæÜð �Üæ§ü Á×ñ·UUUUæ °ØÚÜ槢⠷ðUUUUçß×æÙ ×𢠩ǸæÙ ÖÚÙð ·ðUU U U ÌéÚ¢Ì ÕæÎãæ§ÇýæðçÜ·UUUU â×SØæ ·UUUUæ ÂÌæ ¿Üæ, çÁâ·ðUUUU ÕæÎçß×æÙ ãßæ§ü¥Ç÷Çð ßæÂâ ÜæñÅæÐ Üðç·UUUUÙãßæ§üÂÅ÷Åè ÂÚ ©ÌÚÌð â×Ø çß×æÙçÈUUUUâÜ·UUUUÚ ÎéƒæüÅÙæ»ýSÌ ãæð »ØæÐ ƒæÅÙæ ×ð¢Àã Üæð» ƒææØÜ ãæð »°Ð

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ≈˛¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁflÁœÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUUʬʸ⁄≈ ˇÊòÊ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU ∞ø-yflË¡ÊœÊ⁄∑UUUU ¬Áà ÿÊ ¬àŸË ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©‚∑UUUU¬˝SÃÊfl ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ⁄Êÿ ŒŸ ◊ÊÒ∑UUUUÊÁ◊‹ªÊ– ‚Ê¢‚ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË∑UUUUʬʸ⁄≈ ˇÊòÊ Ÿ ß‚ ∑UUUUŒ◊ ¬⁄ Áø¢ÃÊ¡ÃÊ߸ ÕË Á¡‚‚ „¡Ê⁄Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝÷ÊÁflà „Ê¢ª– ∞ø-y flË¡Ê ∞ø-v’Ë œÊ⁄∑UUUU ÁflŒ‡ÊË ¬‡Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU ¬Áà ÿʬàŸË ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡Êà „Ò¢– ∞ø-yflË¡ÊœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬‡Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ»UUUUË •Áœ∑UUUU „Ò– ∞ø-v’ËflË¡Ê ∑UUUU ¡Á⁄∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬‡Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ•◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë Á◊‹ÃË„Ò– ÿ„ •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflŒ‡Êˬ‡Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ¬⁄ ⁄πŸ ∑UUUUËß¡Ê¡Ã ŒÃÊ „Ò– ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ß‚∑UUUU ÄÃÁflŒ‡ÊË ¬‡Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ flÊ‹¬‡ÊÊ¢ ◊¢ ⁄πÃË „Ò¢ Á¡‚◊¢ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑UUUU ÿÊ

Ã∑UUUUŸË∑UUUUË Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „ÊÃË„Ò– ∞ø..y flË¡Ê ∞ø-v’Ë flË¡ÊœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUfl‹ Ÿ¡ŒË∑UUUUË ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡Êà „Ò¢– ß‚◊¢∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ∑UUUU ¬ÁÃ, ¬àŸË •ÊÒ⁄ wv fl·¸‚ ∑UUUU◊ •ÊÿÈ ∑UUUU ’ëø „Êà „Ò¢–ªÎ„‚È⁄ˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUU˟ʪÁ⁄∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ •Êfl˝¡Ÿ ‚flÊ(ÿÍ∞‚‚Ë•Ê߸‚Ë) ¡Ÿfl⁄Ë wÆv~ Ã∑UUUU∞∑UUUU Ÿ∞ ¬˝SÃÊfl ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ

•Ê∞ªÊ Á¡‚∑UUUU Äà fl„ ∞ø-v’Ë ªÒ⁄¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ∞ø-y ¬Áà ÿʬàŸË ∑UUUUÊ •¬Ÿ ÁŸÿ◊Ÿ ‚ „≈ÊŸ ¬⁄ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¢ ‚ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë (fl∑¸UUUU ¬⁄Á◊≈) ⁄πŸflÊ‹ ∑UUUU⁄Ë’ |Æ „¡Ê⁄ ∞ø-y flË¡ÊœÊ⁄∑UUUU ¬˝÷ÊÁflà „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢–∞‚‚Ë•Ê߸∞‚ Ÿ „Ê‹ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË‚Ê¢‚ŒÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUʬʸ⁄≈ ˇÊòÊ ∑UUUU ¬˝◊ÈπÊ¢∑UUUUÊ ‹ª÷ª ∞∑UUUU ¡Ò‚ ¬òÊ Á‹πÁ¡ã„Ê¢Ÿ ∞ø-y flË¡Ê ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ≈˛¢¬¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ÕË– ÿÍ∞‚‚Ë•Ê߸∞‚ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞‹.»˝UUUUÊ¢Á‚‚ Á‚‚ŸÊ Ÿ ‚ËŸ≈⁄ ∑UUUU◊‹Ê„ÒÁ⁄‚ •ÊÒ⁄ Á∑˝UUUUS≈Ÿ Áª‹Ë’˝Ê¢« ∑UUUUÊ v{•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUË ÁÃÁÕ flÊ‹Ê ¬òÊ Á‹πÊ „ÒÁ¡‚ ß‚ ◊„ËŸ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUË fl’‚Êß≈¬⁄ «Ê‹Ê ªÿÊ– ß‚◊¢ Á‹πÊ „Ò, ∞ø-y ªÒ⁄ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¢¡Í⁄Ë‚¢’¢œË ÁŸÿ◊Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ‚¢‡ÊÊœŸÊ¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚•ÊÒ⁄ Á≈å¬áÊË •flÁœ ∑UUU U ŒÊÒ⁄ÊŸ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ŒŸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

°¿-y ßèÁæ ÚUÎ ·¤ÚUÙð ÂÚUÁÙÌæ ·¤è ÚUæØ Üð»ð Åþ¢UÂ

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄•Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ø⁄◊¬¢ÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆy ‚•÷Ë Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹ yÆ~ «˛ÊŸ „◊‹ Á∑UUUU∞„Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ w,|vy ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢¡’Á∑UUUU |w} •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¢– «ÊÚŸ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà π’⁄ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ‚Ë•Ê߸∞ ‚¢øÊÁ‹Ã ߟ «˛ÊŸmÊ⁄Ê ’¡Ê©⁄, ’ÊŸÍ, „Ê¢ªÍ, πÒ’⁄, πÈ◊¸,◊Ê„◊¢Œ, ©ûÊ⁄Ë fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ, ◊ȇ∑UUUUË,•Ê⁄ġ߸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¢„◊‹ Á∑UUUU∞ ª∞– ‚’‚ ÖÿÊŒÊ «˛ÊŸ„◊‹ wÆÆ} ‚ wÆvw ∑UUUU ’Ëø¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈˸ (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑UUUU

‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ „È∞– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊ©¢≈⁄≈⁄Á⁄Ö◊ •ÊÚÕÊÁ⁄≈Ë (ŸÊÄ≈Ê) ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ •π’Ê⁄ Ÿ Á‹πÊ„Ò Á∑UUUU ß‚ •flÁœ ◊¢ xx{ „flÊ߸ „◊‹„È∞ Á¡Ÿ◊¢ w,w}w ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ªß¸•ÊÒ⁄ {z} ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „È∞–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •∑UUUU‹wÆvÆ ◊¢ vv| „◊‹ „È∞ Á¡Ÿ◊¢ ||z‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ v~x ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „ʪ∞ Õ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª-ŸflÊ¡ (¬Ë∞◊∞-∞‹) ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹◊¢ wÆvx ‚ wÆv} Ã∑UUUU {z «˛ÊŸ „◊‹„È∞– ߟ◊¢ xÆv ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ ¡’Á∑UUUU|Æ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „È∞– wÆv} ◊¢ ŒÊ «˛ÊŸ„◊‹ „È∞ Á¡Ÿ◊¢ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ◊Ê⁄Ê ªÿÊ•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „È•Ê–

¬Ê∑UUU ◊¢ wÆÆy ‚ •÷Ë Ã∑UUUU yÆ~ •◊Á⁄∑UUUUË«˛ÊŸ „◊‹Ê¢ ◊¢ w,|vy ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà — Á⁄¬Ê≈¸

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ’È‹

•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ŒÊ •‹ª •‹ª ¡ª„Ê¢ ¬⁄ •Êâ∑UUUUË ‚¢ªΔŸÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU „◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ Œ‚ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚Êà ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß– ©ûÊ⁄Ë ÃÊπ⁄ ¬Ê¢Ã ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ¬◊Èπ •éŒÈ‹⁄ÊÁ‡ÊŒ ’‡Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ÅflÊ¡Ê ª…∏ Á¡‹ ◊¢ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ë∏∑UUUU ‚ŸÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU øÊÒ∑UUUUË ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø „Èß÷Ê⁄Ë ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ Œ‚ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ „◊‹ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊ „Ò–¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑UUUUÊ éÿÊÒ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ¬flÄÃÊ ¡’Ë„ÈÀ‹Ê„◊È¡ÊÁ„Œ Ÿ ß‚ „◊‹ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ë „Ò– ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ¬Á‡ø◊Ë »UUUU⁄Ê„ ¬Ê¢Ã ◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ê¢¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄∑UUUU ‚Êà ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË– ¬Ê¢ÃËÿ ¬Á⁄·Œ‚ŒSÿ •éŒÈ‹ ‚◊Œ ‚Ê‹„Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ „Ò¢– ÃÊÁ‹’ÊŸ ߟÁŒŸÊ¢ ‹ª÷ª „⁄ ⁄Ê¡ •»UUUUªÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ •Êœ ‚ •Áœ∑UUUU Œ‡Ê ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „Ê ªÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë– flÊÚÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

≈˛¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Ê߸≈Ë ¬‡Êfl⁄Ê¢ ◊¢ Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ∞ø-–’Ë flË¡Ê ∑UUUU flø◊ÊŸ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ◊¢ ∑UUUU È¿ ’Œ‹Êfl∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUU Äà Á‚»¸UUUU ’„Œ ∑UUUU ȇʋÁflŒ‡ÊË ¬‡Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ flË¡Ê Á◊‹ ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ ÿ„ Á‚»¸UUUU•Ê©≈‚ÊÁ‚Zª ∑UUUUÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ ’Ÿ∑UUUU⁄ ŸÊ ⁄„ ¡Ê∞– √„Êß≈„Ê©‚ ◊¢ ŸËÁà ‚◊ãflÿŸ ∑UUUU Á‹∞ Á«å≈Ë øË»UUUU •ÊÚ»UUUUS≈Ê»UUUU Á∑˝UUUU‚ Á‹«‹ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ’„Œ ∑UUUU ȇʋÃÊflÊ‹ ˇÊòÊ ¡Ò‚ Á∑UUUU ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÃ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª Œ‡Ê ◊¢ MUUUU∑UUUU ¢– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ∑UUUU߸’Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ë ∑UUUU„Ê „Ò– ©ã„¢ •Êfl˝¡Ÿ ◊¢ÿ„ ’„Œ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU Á„S‚Ê ‹ªÃÊ „Ò– Ÿß¸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ¬ÊS≈ ∑UUUUË ‹Êßfl øøʸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ∞ø-–’Ë flË¡Ê ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢‚flÊ‹ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ Á‹«‹ Ÿ ¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê, fl„ (≈˛¢¬)ÿÊÇÿÃÊ •ÊœÊÁ⁄à •Êfl˝¡Ÿ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄à „Ò¢, S¬c≈ MUUUU¬‚ ÿ„ (∞ø-–’Ë flË¡Ê) ÿÊÇÿÃÊ •ÊœÊÁ⁄à •Êfl˝¡Ÿ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑UUUU •ª⁄ ÿ„ ◊ÈgÊ

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ¬„È¢øÊ ÃÊ ß‚ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ÁflflÊŒ „Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò– ◊Êß∑˝UUUUÊ‚ÊÚç≈ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ⁄‹ ◊Ê≈‚¸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄ËÁ‹«‹ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUUË ŸËÁà ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUËÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ ‚◊ãflÿŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU „ŒÃ∑UUUU „◊ ÁflœÊÁÿ∑UUUUÊ ∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ÁŸÿÊ◊∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ•¬ŸÊ ‚∑UUUUà „Ò¢– flÒ‚ ÃÊ ∞ø-–’Ë flË¡Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ’„ÈÄŒ Ã∑UUUU ÁflœÊÁÿ∑UUUUÊ ∑UUUU Äà •ÊÃË „Ò, ‹Á∑UUUUŸ „◊ ß‚ÁŸÿÁ◊à ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê©≈‚ÊÁ‚Zª ◊¢ ß‚∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÊ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– •÷Ë v,wÆ,ÆÆÆ ∞-–’Ë flË¡Ê „Ò–fl„Ë¢ ªÍª‹, »UUUU‚’È∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊Êß∑˝UUUUÊ‚ÊÚç≈ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë•Ê߸≈Ë ∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ÁŸÿÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ∑UUUUÁê¬≈ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ∞ø-–’Ë flË¡Ê ⁄Ê∑UUUU¡ÊŸ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UUUU MUUUU¬ ‚ flÎÁh „È߸ „Ò–∞ø-–’Ë ªÒ⁄-•Êfl˝¡∑UUUU flË¡Ê „Ò ¡Ê •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢∑UU U UÊ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑UU U U •ÊÒ⁄ Ã∑UUU UŸË∑UU U UË Áfl‡Ê·ôÊÃÊ flÊ‹∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „Ò–¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ‚ „¡Ê⁄Ê¢-‹ÊπÊ¢∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ÁŸÿÈÁÄà ∑UUUU Á‹∞ ß‚ËflË¡Ê ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– flÊÚÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ©¬-⁄Êc≈˛¬Áà ◊Êß∑UUUU ¬ã‚•ª‹ ‚åÃÊ„ •¬ŸË øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUËÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ‚Á◊‹¢ª– √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ã‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ-•ÊÁ‚ÿÊŸ‚ê◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã „Ê⁄„ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÷Ë Á„S‚Ê‹¢ª– ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ߟ ‚ê◊‹ŸÊ¢ ◊¢•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà Á„S‚Ê ‹Ã „Ò¢–‹Á∑UUUUŸ ß‚ ’Ê⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈¢¬ ∑UUUU•ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ ¬ã‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UUUUʬ˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄¢ª– ¬ã‚ vv ‚ v}Ÿfl¢’⁄ ∑UUUU ’Ëø ¡Ê¬ÊŸ, Á‚¢ªÊ¬È⁄,•ÊÚS≈Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê¬È•Ê ãÿÍ ÁªŸË¡Ê∞¢ª– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ •◊Á⁄∑UUUUÊ-•ÊÁ‚ÿÊŸ ‚ê◊‹Ÿ, Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã „Ê ⁄„ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ê◊‹Ÿ•ÊÒ⁄ ¬Ê¬È•Ê ãÿÍ ÁªŸË ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚„ÿʪ(∞¬∑UUUU) ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª–√„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ã‚ •¬ŸË

ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË, ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á‡Ê¢¡Ê•Ê’, Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ë „Á‚¢ª‹Í¢ª, ¬Ê¬È•Ê ãÿÍ ÁªŸË ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬË≈⁄ •Ê ŸË‹ •ÊÒ⁄ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË S∑UUUUÊÚ≈ ◊ÊÚÁ⁄‚Ÿ ‚ Á◊‹¢ª–ߟ∑UUUU •‹ÊflÊ ÷Ë ¬ã‚ •ãÿ Ám¬ˇÊËÿ’ÒΔ∑UUUUÊ¢ ◊¢ ÷ʪ ‹¢ª– •◊Á⁄∑UUUUÊ-•ÊÁ‚ÿÊŸ ‚ê◊‹Ÿ, Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ ¬Ífl˸∞Á‡ÊÿÊ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê¬È•Ê ãÿÍ ÁªŸË◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚„ÿʪ(∞¬∑UUUU) ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ¬ã‚ ∑UUUU ‚ÊÕ•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄¡ÊÚŸ ’ÊÀ≈Ÿ ÷Ë ÷ʪ ‹¢ª– ©¬-

⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUË ¬‚ ‚Áøfl •Á‹‡ÊÊ »UUUU⁄Ê„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©¬-⁄Êc≈˛¬Áà •◊Á⁄∑UUUUÊ-•ÊÁ‚ÿÊŸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ ∞¬∑UUUU ◊¢⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈¢¬ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑UUUU⁄ ªÊÒ⁄fl ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ߟ ’ÒΔ∑UUUUÊ¢◊¢ fl„ ˇÊòÊ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ŸÃÎàfl,SflâòÊÃÊ, •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄ Á„ãŒ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË •¬ŸË¬˝ÁÃ’hÃÊ∞¢ ŒÊ„⁄Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU’ÃÊÒ⁄ ©¬-⁄Êc≈˛¬Áà ¬ã‚ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ß‚ˇÊòÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ߸ ¬˝Êÿmˬ ∑UUUU •¢ÁÃ◊ •ÊÒ⁄ ¬Íáʸ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁŸ⁄‚˝Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ≈¢¬ ∑UUUU‚¢∑UUUUÀ¬ ∑UUUUÊ ŒÈ„⁄Ê∞¢ª–

Åþ¢Â ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ÕðãÎ ·é¤àæÜ ÂðàæðßÚæð´ ·¤Uæð çÎØæ Áæ° °¿-vÕè ßèÁæ Ñ Ããæ§Å ãæ©â

∞¡¥‚Ë– ◊ÊS∑UUUUÊ

MUUUU‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë÷Í⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U U π‹ Ÿ„Ë¢ π‹ŸÊøÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ ‚ËœË ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ©g‡ÿ ‚ •ŸÈ∑UUUU Í‹ ÁSÕÁÃÿÊ¢’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ¬˝◊Èπ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ß‚’ÒΔ∑UU U U ◊ ¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑U U U U¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬„‹Ë’Ê⁄ ÷Ê⁄à Ÿ ÷Ë ªÒ⁄-•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUSÃ⁄ ¬⁄ Á‡Ê⁄∑UUUUà ∑UUUUË–

MUUUU‚ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚¡¸ß‹Êfl⁄Êfl Ÿ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄ ŒÍ‚⁄Ë◊ÊS∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU MUUUU‚ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSÕÕãÿ ‚÷Ë Œ‡Ê •»UU U UªÊÁŸSÃÊŸ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ’Ëø flÊÃʸSÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë ‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄¢ª– ÃÊÁ‹’ÊŸ MUUUU‚ ◊¢¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄∞¡¢‚Ë ÃÊ‚ Ÿ ‹Êfl⁄Êfl ∑UUUU „flÊ‹ ‚∑UUUU„Ê, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ßÁÄʂ ◊¢∞∑UUUU ŸÿÊ •äÿÊÿ πÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞„◊ „⁄ ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝Áì˝ÁÃ’h „Ò¢– ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ∑UUUU⁄à „È∞ ‹Êfl⁄Êfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È‹„-

‚»UUUUÊ߸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ‚◊Êfl‡ÊË •¢Ã⁄-•»UUUUªÊŸflÊÃʸ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUË ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ‡ÊȘ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUË øøʸ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑UUUU Á‹∞

∞∑UUUU ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ÷¡Ê ÕÊ– ’ÒΔ∑UUUU◊ ¢ •»UUU UªÊÁŸSÃÊŸ, ÷Ê⁄Ã, øËŸ,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUU È¿ •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ–•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ífl¸

⁄Ê¡ŒÍà •◊⁄ Á‚ã„Ê •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ◊¢ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ©ëøÊÿÈÄà ≈Ë.‚Ë.∞.⁄ÊÉÊflŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ◊ÊÚS∑UUUUÊ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ªÒ⁄-•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄Á‡Ê⁄∑UUUUà ∑UUUUË–

•»UUUUªÊŸ ŸÃÊ, ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ◊¢ „È∞‡ÊÊÁ◊‹, ÷Ê⁄à Ÿ ªÒ⁄-•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ∑UUUUË Á‡Ê⁄∑UUUUÃ

ÌæçÜÕæÙ ·ð¤ ã×Üð ×ð v® ÁßæÙæð, âæÌ ÂéçÜâ·¤ç×üØæð ·¤è ×æñÌ

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ≈˛ê¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ÁflflÊÁŒÃ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊà „È∞ ◊ÒÁÄ‚∑UUUUÊ ‚‹ªË ŒÁˇÊáÊË ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU Œ‡Ê◊¢ ‡Ê⁄áÊ ◊Ê¢ªŸ flÊ‹ •flÒœ ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢∑UUUU ¬˝fl‡Ê ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚∑UUUUÊ ∑UUUU߸ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ‚¢ªΔŸÁfl⁄Êœ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑UUUUÊ ©g‡ÿ ©Ÿ„¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ πÊ‚∑UUUU⁄ ÃËŸ ‹ÊÁß•◊Á⁄∑UUUUË Œ‡ÊÊ¢ „Ê¢«È⁄‚, ÇflÊ≈◊Ê‹Ê•ÊÒ⁄ •‹-‚ÀflÊ«Ê⁄ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Œ‡Ê◊¢ •ÊŸ ‚ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ‡Ê⁄áÊÊÕ˸∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU •ŸÈÁøà ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUÊ

⁄Ê∑UUUUŸÊ „Ò– ãÿÊÿ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ ªÎ„Áfl÷ʪ Ÿ ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŸÿ◊ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà Á∑UUUUÿÊ „Ò ¡Ê‡Ê⁄áÊ ¬ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∑UUUUÈ¿‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ◊ÒÁÄ‚∑UUUUÊ ‚ ÿ„Ê¢ ¬˝fl‡Ê∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊÃÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ¬Í⁄Ë Ã⁄„•◊‹ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ŒÁˇÊáÊË ‚Ë◊Ê ‚ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹¬˝flÊ‚Ë Ã’ „Ë ‡Ê⁄áÊ ¬ÊŸ ∑UUUU „∑UUUUŒÊ⁄„Ê¢ª •ª⁄ fl ¬˝fl‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ’Ÿ•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ’¢Œ⁄ªÊ„Ê¢ ¡Ò‚Ë ¡ª„Ê¢ ‚¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄ •ÊüÊÿ ¬ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ÄҢ– ∞‚Ê ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ≈˛ê¬ •◊Á⁄∑UUUUÊ

◊¢ ∞‚ ’Ê„⁄Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬˝fl‡Ê ¬⁄¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ ∑UUU U Á‹∞ •¬Ÿ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÿʪ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ª⁄©ã„¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ⁄Êc≈˛ËÿÁ„à ◊¢ „Ò– ∞‚Ë ÷Ë •Ê‡ÊÊ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë„Ò Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∞‚ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ¬⁄ŒSÃπà ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿß¸ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊÁfl·ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ∞ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ∞ ¬˝ÁÃ’¢œÁ∑UUUUŸ ¬⁄ ‹ÊªÍ „ʪʖ flø◊ÊŸ ◊¢•◊Á⁄∑UUUUË ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ÁŸÿ◊ ∞‚ Á∑UUUU‚Ë√ÿÁÄà ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊà ¡Êfl„Ê¢ Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑UUUU •ÊÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŒÍÃÁŸÄ∑UUUUË „Ò‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©ûÊ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬•Ê •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ ©ûÊ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ߸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Á∑UUUU◊ ÿÊ¢ª øÊ‹∑UUUU ’Ëø ß‚ „çà „ÊŸ flÊ‹Ë flÊÃʸ⁄g ∑UUUU⁄ ŒË „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ Á‡Êπ⁄flÊÃʸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ „Ò–

„Ò‹Ë Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU U UÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊÃËÁ∑UUUU (flÊÃʸ ≈Ê‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞) ∑UUUUÊ߸’«∏Ê ◊ÈgÊ ⁄„Ê „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’Êà ∑UUU UË „Ò–’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „◊ ß‚ ß‚ Ã⁄„Œπ ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ∑UUUUË fl¡„ ‚ ß‚ ≈Ê‹ ÁŒÿÊ– ◊¢òÊˬÊÁê¬•Ê •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flÊÃʸ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ¬ÊÁê¬•Ê •ÊÒ⁄ Á∑UUUU◊ ÿÊ¢ªøÊ‹ ∑UUUU ’Ëø ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ

ãÿÍÿÊÚ∑¸UUUU ◊¢ ’ÊÃøËà „ÊŸË ÕË– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ‚ ¿Í≈

¬⁄ øøʸ ∑UUUU Á‹∞ MUUUU‚ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚’È‹Ê∞ ª∞ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ‚òÊ ∑UUUU‚◊ʬŸ ‚ ¬„‹ „Ò‹Ë Ÿ ß‚‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ •’Ã∑UUUU ∞‚Ê ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ©‚¬˝ÁÃ’¢œÊ¢ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡Ê∞–

ÂýÏæÙ×¢ æè ×æðÎè âð ¥»Üð âŒÌæã ç×Üð»ð¥×ðçÚ·¤æ ·ð¤ ©Â-ÚæcÅþÂçÌ Âð‹â Ñ Ããæ§Å ãæ©â

∑UUUUÊ‹¢’Ê– üÊË‹¢∑UUUÊ∑UUUU ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ∞fl¢ ŸflÁŸÿÈÄì˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Á„¢ŒÊ⁄Ê¡¬ˇÊ ‚¢‚Œ ◊¢’„È◊à ∑UUUU ¡ÊŒÈ߸

•Ê¢∑UUUU«∏ vvx ‚ •’ ÷Ë ŒÍ⁄ „Ò¢– ‚¢‚Œ∑UUUU ‚ŒŸ ◊¢ ’„È◊à ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ∑UUUUÈ¿ÁŒŸ ¬„‹ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄ÊÁŸ‹Áfl∑UUUU◊Á‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ ’⁄ÅflÊSà ∑UUUU⁄ ⁄Ê¡¬ˇÊ∑UUUUÊ ŸÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà ◊ÒòÊË¬Ê‹Ê Á‚Á⁄‚ŸÊ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊∑UUUU ’ÊŒ ‚ üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ‚¢∑UUUU≈¡Ê⁄Ë „Ò– ÿÍŸÊß≈« ¬Ë¬ÈÀ‚ »UUUUË«◊∞‹Êÿ¢‚ (ÿͬË∞»UUUU∞) ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ∑UUUU„Á‹ÿÊ ⁄ê’È∑UUUUfl‹Ê Ÿ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢ÅÿÊ ¬˝∑UUUU≈ Á∑UUUU∞ Á’ŸÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚∑UUUU„Ê, •÷Ë „◊¢ vÆz ‚ vÆ{ ‚Ê¢‚ŒÊ¢∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ¬„‹ ∞∑UUUU ¡Ÿ‚÷Ê ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊÁ∑UUUU ©ã„¢ wwz ‚ŒS߸ÿ ‚ŒŸ ◊¢ vvx‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ×æS·¤æð ×ð´ M¤âè çßÎðàæ ×´˜æè âð»ðü§ü ÜæßÚUôß (Õè¿ ×ð´) ¥È¤»æçÙSÌæÙ ÂÚU â�×ðÜÙ ·Ô¤ ÂýçÌÖæç»Øô´ ·Ô¤ âæÍ È¤ôÅUô ç¹¢¿æÌð

ŸæèÜ¢·¤æ ⢷¤Å Ñ ÚæÁÂÿæðÕãé×Ì âæçÕÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ÁæÎé§ü ¥æ¢·¤Ç¸ð âð ÎêÚ

ŸæèÜ¢·¤æ ×ð ÚæÁÙèçÌ·¤â¢·¤Å ¹ˆ× ·¤ÚÙð ·ðUUUUçÜ° â×Ø âð ÂãÜðÙãè´ ãæð»æ ¿éÙæß∑UUUUÊ‹¢’Ê– üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUU U ⁄Êc≈˛¬ÁÃ◊ÒòÊË¬Ê‹Ê Á‚⁄Ë‚ŸÊ Ÿ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „ÒÁ∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ∞fl¢‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ߸ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ÿÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚„ÿÊªË Ÿÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– Á‚⁄Ë‚ŸÊ ∑UUUUËüÊË‹¢∑UUUUÊ »UUUUË«◊ ¬Ê≈˸ (∞‚∞‹∞»UUUU¬Ë)∑UUUU ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„Ÿ ‹ˇ◊áÊ Á¬ÿʌʂʟ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ⁄Êà ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ‚Á◊Áà ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ’ÃÊÿÊ, Ÿ„Ë¢,‚¢‚Œ Ÿ„Ë¢ ÷¢ª ∑UUUUË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë¡Ÿ◊¢Ã ‚¢ª˝„ „ʪʖ Á¬ÿÊŒÊ‚Ê Ÿ ߟ•»UUUUflÊ„Ê¢ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË Á∑UUUU Á‚⁄Ë‚ŸÊ ‚¢‚Œ ÷¢ª∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ øÈŸÊfl∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹•ªSà wÆwÆ Ã∑UUUU „Ò–

©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë•ÊÒ⁄ ◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUU ’Ëø „ÊŸflÊ‹Ë flÊÃʸ ⁄g ∑UUUUË — ÁŸÄ∑UUUUË „Ò‹Ë

¥×ðçÚ·¤æ àæÚ‡ææçÍüØæð ·¤æð Üð·¤Ú ãé¥æ â�Ì

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ’ʢNjʌ‡Ê‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ‡Ê⁄áÊÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë◊¢ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ flʬ‚ ©Ÿ∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ‚¢∑UUUU≈ªSà ⁄πÊߟ ¬Ê¢Ã ÷¡Ÿ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊ∞, ÄÿÊ¢Á∑UUUU •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ „Ò Á∑UUUU êÿÊ◊Ê¢ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ªÊ⁄¢≈Ë ∑UUUU Á’ŸÊ fl„Ê¢ Á»UUUU⁄ ‚ ©à¬Ë«∏Ÿ •ÊÒ⁄÷ÿÊfl„ Á„¢‚Ê ‡ÊÈMUUUU „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– êÿÊ◊Ê¢ ◊¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUËÁSÕÁà ¬⁄ Áfl‡Ê· ¬ÁÃflŒ∑UUUU ÿÊ¢ÉÊË ‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡flÊ’Œ„Ë ∑UUUU•÷Êfl ◊¢ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ∑UUUUÊ fl· wÆv{ •ÊÒ⁄ wÆv| ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢∑UUUU „ÊÕÊ¢ ŸÊ Á‚»UUUU ÷ÿÊfl„ Á„¢‚Ê ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ’ÁÀ∑UUUU ©ã„Ê¢ŸêÿÊ◊Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ Ã∑UUUU ÁŸÿÁ◊à ÷Œ÷Êfl •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUUÊ Œ¢‡Ê

¤Ê‹Ê– ÿÊ¢ÉÊË ‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ’ʢNjʌ‡Ê •ÊÒ⁄ êÿÊ◊Ê¢ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢‚ •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU⁄ÃË „Í¢ Á∑UUUU fl ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ‡Ê⁄áÊÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ©Ÿ∑UUUU Œ‡Ê ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¢ flʬ‚ ÷¡Ÿ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞¢– ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ‡Ê⁄áÊÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ÁˇÊÃ,Á≈∑UUUUÊ™, SflÒÁë¿∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ Œ‡Ê flʬ‚Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ fl •¢Ã⁄⁄Êc≈Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∞fl¢ ‡Ê⁄áÊÊÕË∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU ŒÊÁÿàflÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄¢– •ªSà wÆv| ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUUŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑UUUUÊ⁄UflÊß ◊¢ øÊÒÃ⁄»UUUUÊ „àÿÊ, ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ¢flÊ¢∑UUUUÊ ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ•Ê¢ ∑UUUUË vÆ ‹Êπ •Ê’ÊŒË ◊¢∑UUUU⁄Ë’ ÃËŸ øÊÒÕÊß êÿÊ◊Ê¢ ∑UUUU ⁄πÊߟ ¬Ê¢Ã ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑UUUU⁄ ª∞–

‘Úæðç㢂Øæ¥æð ·¤æð ÁËÎÕæÁè ×ð �Øæ×æ¢ ÜæñÅæÙð ·¤è ØæðÁÙæ Úæð·ð¤ Õ梂ÜæÎðàæ’

©�æÚè ·ñ¤UçÜȤæðçÙüØæ ·ð¤ Á¢»Üæð´×ð´ Ü»è ¥æ» Ùð âñ·¤Ç¸æð´§×æÚÌæð´ ·¤æð ÌÕæã ç·¤Øæ•Ê⁄ÊÁfl‹– ©ûÊ⁄Ë ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ∑UUUU¡¢ª‹Ê¢ ◊¢ ‹ªË ÷Ë·áÊ •Êª Ã¡Ë ‚»ÒUUUU‹ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, Á¡‚‚ fl„Ê¢ ¬Ê‚ ∑UUUUß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „¡Ê⁄Ê¢ ‹Êª ‚¢÷ÊÁflÃπÃ⁄ ∑UUUUÊ Œπ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬Ê‹ÃÍ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ ‹∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ‚ •¬ŸË¡ÊŸ ’øÊ∑UUUU⁄ ÷ʪŸ ∑UUUUÊ ◊¡’Í⁄ „È∞ „Ò¢–ß‚ ÷ÿ¢∑UUUU⁄ •Êª ∑UUUUË Œ„‡Êà ◊¢ ¬Ê‚ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ‚◊ÍøÊ ‡Ê„⁄ πÊ‹Ë „Ê ªÿÊ– •Êª∑UUUUË ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚ ߟ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU„¡Ê⁄Ê¢ ÉÊ⁄ Ã’Ê„ „Ê ª∞–‚ÒŸ »UUUUÊ¢Á‚S∑UUUUÊ‚ ∑UUUU⁄Ë’ w~Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ‹ª÷ªw|,ÆÆÆ ∑UUUUË •Ê’ÊŒË flÊ‹ ‡Ê„⁄¬Ò⁄Ê«Êß¡ ∑UUUU „⁄ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•Ê¬ŒÊ ◊¢ „ÃÊ„Ã „È∞ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÁûÊ∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUU ‚≈Ë∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢•÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ’≈ ∑UUUUÊ©¢≈Ë∑ÒUUUU‹»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU ¬◊Èπ «Ò⁄Ÿ ⁄Ë« Ÿ ∞∑UUUU‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÊŒ◊∑UUUU‹ ∑UUUU◊Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUUß ÁŸflÊ‚Ë ÉÊÊÿ‹„Ê ª∞– •¬ŸÊ ÉÊ⁄ ¿Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ ◊¡’Í⁄ „ÊøÈ∑UUUUË fl„Ê¢ ∑UUUUË ÁŸflÊ‚Ë ªËŸÊ •ÊÁfl∞«ÊŸ ©‚ flÄà ∑UUUU ÁflŸÊ‡Ê∑UUUUÊ⁄Ë ŒÎ‡ÿ ∑UUUUÊfláÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ŒπÊ Á∑UUUU •ÊªŸ ∑UUUUß ÉÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ‹¬≈ ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ–

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

Á’˝Á≈‡Ê ’˝ÊÚ«∑UUUUÊÁS≈¢ª ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ(’Ë’Ë‚Ë) ª‹Ã ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ ¤ÊÍΔËπ’⁄Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∞∑UUUU ŸÿÊ •Á÷ÿÊŸ‡ÊÈMUU U U ∑UUU U⁄ªË– flÒÁ‡fl∑UUU U ◊ËÁ«ÿÊ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU πÊ‚ ◊∑UUUU‚ŒflÊ‹ ß‚ ∑UUUUÊ◊ ◊¢ ÷Ê⁄à ‚Á„à ŒÍ‚⁄Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ’„‚◊È’ÊÁ„‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–

ÁŒ Á’ÿÊ¢« »UUUU∑UUUU ãÿÍ¡ ¬˝Ê¡Ä≈ŸÊ◊ ∑UUUUÊ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUMUUUU¬ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ê „Ò–ß‚◊¢ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ∑UUUUãÿÊ ◊¢ ¬Á⁄øøʸ,Ã∑UUUUŸË∑UUUUË „‹ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞„Ò∑UUU UÊÕÊÚŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã, •»˝UU U UË∑UUU UÊ,∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡ÊÊ¢Ã, ÿÍ⁄ʬ, •◊Á⁄∑UUUUÊ ∞fl¢◊äÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ »ÒUUUU‹ ’Ë’Ë‚ËŸ≈fl∑UUUUÊZ ◊¢ Áfl‡Ê· ‚òÊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª– ÁŒ Á’ÿÊ¢« »UUUU∑UUUU ãÿÍ¡◊ËÁ«ÿÊ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ÷Ê⁄à ∞fl¢∑UUUUãÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ¬„‹ „Ë ŒSÃ∑UUUU Œ øÈ∑UUUUÊ „Ò–ß‚∑UUU UÊ ‹ˇÿ Á’˝≈Ÿ ◊¢ ª‹Ã‚ÍøŸÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– Á’˝≈Ÿ ∑UUUU S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢Á«Á¡≈‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê∞¢

¬„‹ ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢– ’Ë’Ë‚Ë fl‹¸˜« ‚Áfl¸‚ ª˝È¬ ∑UUUU

ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¡◊Ë ∞¢ª‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Ê‹wÆv} ◊¢ ◊Ò¢Ÿ ¬˝áÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU’Ë’Ë‚Ë fl‹¸˜« ‚Áfl¸‚ ª˝È¬ flÒÁ‡fl∑UUUU»UUUU∑UUUU ãÿÍ¡ ∑UUUU πÃ⁄ ¬⁄ ◊„¡ ¡È’ÊŸËπø¸ ‚ •Êª ’…∏ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ „‹ÁŸ∑UUU UÊ‹Ÿ ∑UU U U Á‹∞ ΔÊ‚ ∑UUU UŒ◊©ΔÊ∞ªÊ– „◊Ÿ ÷Ê⁄à ∞fl¢ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ flÊSÃÁfl∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ◊¢ÁŸfl‡Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,•ÊÚŸ‹Êߟ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ª„Ÿ ‡ÊÊœ πø¸ ‚ ‹∑UUUU⁄ flÒÁE∑UUUU SÃ⁄¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¢∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ ∞fl¢ ÁflE ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ◊¢„ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÈ¿ ◊„àfl¬Íáʸ øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊŒπà „È∞ ’Ë’Ë‚Ë Á⁄ÿÀ≈Ë ø∑UUUU ∑UUUUÊ‹ÊŸ ∑UUUUË fløŸ’hÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚‚Ê‹ „◊ ŸÃÎàfl∑UU U UÊ⁄Ë flÒÁ‡fl∑UUU U•ÊflÊ¡ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ⁄ÊSà ’ŸÊ

⁄„ „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ„Ê ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ◊„ûflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊÊ•Ê¢∑UUUUÊ „‹ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ¡Ê ‚∑UUUU–

’Ë’Ë‚Ë Ÿ √ÿʬ∑UUUU ‡ÊÊœ Á∑UUUUÿÊ„Ò Á∑UUUU ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ ª‹Ã ‚ÍøŸÊ•Ê¢∑UUUUÊ Á∑UUUU‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ¢ ‚ʤÊÊ∑UUUU⁄à „Ò¢– ß‚∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄Ã, ∑UUUUãÿÊ∞fl¢ ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ◊¢ ߟ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •¬Ÿ∞ãÁ∑˝UUUUå≈« ◊Ò‚Á¡¢ª ∞å‚ Ã∑UUUU ¬„È¢ø¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË– ∞‚Ê ¬„‹ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ–ß‚ ‡ÊÊœ ∑UUUU ‚÷Ë ÁŸc∑UUUU·ÊZ ∑UUUUÊ•ª‹ ‚åÃÊ„ Á’ÿÊ¢« »UUUU∑UUUU ãÿÍ¡ ‚òÊ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUUÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ‚òÊ ◊¢ ∞∑UUUU flÎûÊÁøòÊ »UUUU∑UUUU◊Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ʪÊ, ¡Ê ÿ„ ’ÃÊÃÊ „ÒÁ∑UUUU ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ Á◊‹ ⁄„Ë¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ‚◊ÈÁøà „ÊŸ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ◊¢ Á∑UUUUß ÿÈflÊ ‹Êª ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄à „Ò¢–ß‚◊¢ MUU U U‚ ∑U U U U ª‹Ã ‚ÍøŸÊ•Á÷ÿÊŸ, Á»UU U U‹Ë¬Ë¢‚ ◊¢ ª‹Ã‚ÍøŸÊ∞¢ »ÒUUUU‹ÊŸ ◊¢ »UUUU‚’È∑UUUU ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ¬⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÁflE ∑UUUUË ∑UUUUÈ¿ ’«∏ËÃ∑UUUUŸË∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚ ÿ„ ’ÊÃøËÃ÷Ë „Ò Á∑UUUU ¤ÊÍΔË π’⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ’Í ¬ÊŸ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÄÿÊ „Ò–

ÛæêÆè ¹ÕÚæð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÕèÕèâè ·ð¤ ¥çÖØæÙ ·¤æ ãæð»æ ¥æ»æÁ

14S¬Ê≈˜U‚¸Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄UUU , wÆv}

� ßðSŧ¢ÇèÁ ·ðUUU Uç¹ÜæÈUUUU ¥æç¹ÚèÅèw® ×ð¢ ÙãUè ¹ðÜð´»ð�çâhæÍü ·UUUUæñÜ ·UUUUæðÁ»ãU ç×Üè∞¡¥‚Ë– øãŸß¸

÷Ê⁄ÃËÿ á ª¢Œ’Ê¡ ©◊‡Ê ÿÊŒfl ,¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ •ÊÒ⁄ ÁS¬Ÿ⁄∑UUUU È‹ŒË¬ ÿÊŒfl ∑UUUUÊ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄Ë ≈ËwÆ◊Òø ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒÃÊÁ∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU Á‹∞ fl¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á»UUUU≈ ⁄„¢–¬¢¡Ê’ ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡ Á‚hÊÕ¸

∑UUUUÊÒ‹ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ „ÊŸ flÊ‹ •ÊÁπ⁄Ë≈ËwÆ ◊Òø ∑UUUU Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ ŒËªß¸ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸flÊ„∑UUUU‚Áøfl •Á◊ÃÊ÷ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∞∑UUUU

ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UUUU„Ê , ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊¬˝’¢œŸ Ÿ ©◊‡Ê ÿÊŒfl, ¡‚¬˝ËÃ

’È◊⁄Ê„ •ÊÒ⁄ ∑UUUU È‹ŒË¬ ÿÊŒfl ∑UUUUÊøãŸß¸ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄ ≈ËwÆ ◊¢

•Ê⁄Ê◊ ŒŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ß‚Á‹∞ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒÃÊÁ∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UUUUMUUUU¬ ‚ fl ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Á»UUUU≈ ⁄„¢–∑UUUU È‹ŒË¬ Ÿ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄’È◊⁄Ê„ Ÿ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ Õ–•Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU «’Á‹Ÿ ◊¢¡ÍŸ ◊¢ ¬„‹Ê ≈ËwÆ π‹Ÿ flÊ‹∑UUUUÊÒ‹ •÷Ë Ã∑UUUU ŒÊ ◊Òø π‹ øÈ∑UUUU„Ò¢– ÷Ê⁄à ◊ÊÒ¡ÍŒÊ üÊ΢π‹Ê ◊¢ ¬„‹ ŒÊ◊Òø ¡ËÃ∑UUUU⁄ •¬⁄Ê¡ÿ ’…à ’ŸÊøÈ∑UUUUÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ wv Ÿfl¢’⁄ ‚•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Á’˝‚’Ÿ ◊¢¬„‹Ê ≈ËwÆ ◊Òø π‹ªË–

©×ðàæ, Õé×Úæã ß ·é¤ÜÎè ·¤æð ¥æÚUæ×ÃË‚⁄ ≈ËwÆ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ

≈Ë◊ — ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ (∑UUUUåÃÊŸ) ,Á‡Êπ⁄ œflŸ, ∑UUUU∞‹ ⁄Ê„È‹, ÁŒŸ‡Ê∑UU U UÊÁø∑UU U U, ◊ŸË· ¬Ê¢«, üÊÿ‚•ƒÿ⁄, ´UUUU·÷ ¬¢Ã, ∑UUUU ÎáÊÊ‹ ¬¢«˜ÿÊ,flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‚È¢Œ⁄, ÿÈ¡fl¢Œ˝ ø„‹,÷ÈflŸE⁄ ∑UUUU È◊Ê⁄ , π‹Ë‹ •„◊Œ,‡ÊÊ„’Ê¡ ŸŒË◊, Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUÊÒ‹–

ÜæçãǸè â¢Øé�Ì ¿æñÍðSÍæÙ ÂÚ

∞¡¥‚Ë– å‹ÊÿÊ «‹ ∑UUUUÊ⁄◊Ÿ(◊ÒÁÄ‚∑UUUUÊ)

•ÁŸ’ʸŸ ‹ÊÁ„«∏Ë Ÿ ÃËŸ ◊„ËŸ◊¢ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄à „È∞¿„ •¢«⁄ {z ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU◊ÊÿÊ∑UUUUÊ’Ê ªÊÀ»UUUU Ä‹ÊÁ‚∑UUUU ◊¢ ‚¢ÿÈÄÃøÊÒÕÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ–Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ‹ÊÁ„«∏Ë Ÿ •ªSà ◊¢Á’˝¡S≈ÊŸ ◊¢ {z ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–fl„ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ‚ ¬Ë¿ „Ò¢ ¡Ê‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢– ◊Ò≈ ∑UUUUÍø⁄,«ÊÁ◊ÁŸ∑UUUU ’Ê¡‹Ë •ÊÒ⁄ ∑˝UUUU◊⁄ Á„∑UUUUÊ∑UUUU‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢–

ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚∑UUUU ‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø„Ê¢ª ∑ÒUUUU»UUUU∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ ∑ÒUUUU»UUUU∑UUUUÊ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊªÊ◊Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ‚òÊ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈Ë◊ ŸÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË , ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ Ÿ ÷Ê⁄Ã∑UUUU ¬Ífl¸ ’À‹’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ ∑ÒUUUU»UUUU ∑UUUUʕʪÊ◊Ë ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ‚òÊ ∑UUUUÁ‹∞ ‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø ’ŸÊÿÊ „Ò– ∑ÒUUUU»UUUUwÆv| •Ê߸¬Ë∞‹ ‚òÊ ◊¢ ªÈ¡⁄Êà ‹Êÿ¢‚ ∑UUUU ‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø ⁄„ øÈ∑UUUU „Ò¢– fl„«ÿ⁄«ÁflÀ‚ ≈Ë◊ ◊¢ Á⁄∑UUUUË ¬Ê¢Á≈¢ª •ÊÒ⁄ ¡ê‚ „Êå‚ ∑UUUU ‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø „Ê¢ª–∑ÒUUUU»UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê , ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ≈Ë◊ ‚ ¡È«∏∑UUUU⁄ ◊È¤Ê ’„Èà •ë¿Ê ‹ª⁄„Ê „Ò– ÿ„ ’„Ã⁄ËŸ ≈Ë◊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄«ÁflÀ‚ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊ÈSûUUUUÊ ªÊÒ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê , ∑ÒUUUU»UUUU ∑UUUU ¬Ê‚

•¬Ê⁄ •ŸÈ÷fl „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ π‹ ∑UUUUË ª„⁄Ë ‚◊¤Ê ÷Ë „Ò– fl„ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞◊¢≈⁄ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ „◊¢ ÿ∑UUUUËŸ „ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ≈Ë◊•ª‹ ‚òÊ ◊¢ ©êŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ªË–

ç΂»Á ÈUUUUéÅÕæÜÚÇþUæð‚Õæ wx ÙߢÕÚ ·UUUUæðÖæÚÌ ¥æ°¢»ð∞¡‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë¿ðËâè ·ðUUU U ç΂»Á ÈUUUU éÅÕæÜÚ çÇçÇ°Ú Çýæð‚Õæwx ÙߢÕÚ ·UUUUæð °·UUUU Âý¿æÚ ·UUUUæØü·ýUUU U× ·ðUUU U çÜ°ÖæÚÌ ¥æ°¢»ð Áãæ¢ Âýàæ¢â·UUUUæð ¢ ·ðUUU U Âæâ ©ÙâðâßæÜ ÂêÀÙð ·UUUUæ ×æñ·UUUUæ ãæð»æÐ ÇþUæð‚ÕæÁæÂæÙ ·UUUUè ÅæØÚ ÕÙæÙð ßæÜè ·UUUU ¢ÂÙèØæð·UUUUæðãæ×æ ·ðUUU U Âý¿æÚ ·UUUUæØü·ýUUU U× ·ðUUU U çÜ° Øã梥氢»ðÐ §â ÎæñÚæÙ ¿ðËâè ·ðUUU U Âýàæ¢â·UUUU¥æ§ßÚè ·UUUUæðSÅ ·ðUUU U §â ç¹ÜæÇ¸è ·UUUUæ ÎèÎæÚ·UUUUÚ Âæ°¢»ðÐ

flÊŸ¸ Ÿ π⁄Ê’ ŒÊÒ⁄ ‚ ¡Í¤Ê⁄„Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUË◊ŒŒ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê∞¡¥‚Ë– Á‚«ŸË

◊„ÊŸ ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ π⁄Ê’ ŒÊÒ⁄‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈≈Ë◊ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUU⁄à „È∞Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ •ãÿ ¬Ífl¸‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚flÊ∞¢ ‹Ÿ ∑UUUUʕʪ˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ◊Êø¸ ◊¢ ª¢Œ ‚

¿«∏πÊŸË ◊Ê◊‹ ∑UUU U ’ÊŒ ‚•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ’È⁄ ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄⁄„Ë „Ò– Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ∑UUUU߸‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË‚◊ˡÊÊ Á⁄¬Ê≈¸ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ßSÃË»UUUUÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU „⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ¡Ëß ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ⁄flÒ∞ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÁπ‹Ê«∏Ë œÊπ’Ê¡Ë ¬⁄ •Ê◊ÊŒÊ „ʪ∞ Õ– flÊŸ¸ Ÿ ∑UUUU„Ê , «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬∑UUUU ‡ÊéŒÊ¢ ◊¢ ∑UUUU„Í¢ ÃÊ ø‹Ê Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊÁ»UUUU⁄ ◊„ÊŸ ’ŸÊà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ,Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ’È⁄Ë „Ê‹Ã ◊¢ „Ò•ÊÒ⁄ ⁄ÊSà ‚ ÷≈∑UUUU ªÿÊ „Ò– ©‚‚„Ë ⁄ÊSà ¬⁄ ‹ÊŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ◊Ң߂∑UUUU Á‹∞ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢–’Ê∑UUUUË ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ∞‚Ê „Ë‚Êøà „Ê¢ª– Ç‹Ÿ ◊Ò∑UUUUª˝Ê •ÊÒ⁄’ÊÁ∑UUUUÿÊ¢ ‚ ÷Ë ¬Í¿Ê ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ª¢Œ ‚ ¿«∏πÊŸË ◊Ê◊‹Ê¢ ‚’øŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË •¬Ë‹◊‹’Ÿ¸– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄Ê¢ ∑UUUU◊„Ê‚¢ÉÊ (Á»UUUU∑UUUUÊ) ∑UUUU ¬˝◊Èπ ≈ÊŸË•ÊÿÁ⁄‡Ê Ÿ ª¢Œ ‚ ¿«∏πÊŸË ¡Ò‚ ◊‚‹Ê¢‚ ’øŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË– ◊Êø¸ ◊¢ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU¬≈Ê©Ÿ≈S≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ª¢Œ ‚ ¿«∏πÊŸË ◊Ê◊‹ ◊¢•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ∑UUUUåÃÊŸ S≈ËflÁS◊Õ, «Áfl« flÊŸ¸⁄ •ÊÒ⁄ ’À‹’Ê¡∑ÒUUUU◊MUUUUŸ ’Ÿ∑˝UUUUÊç≈ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿʪÿÊ ÕÊ– •ÊÿÁ⁄‡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê , ∑UUUU«∏Ë ‚¡ÊΔË∑UUUU „Ò ‹Á∑UUUUŸ ‚¡Ê ‚ ’øÊfl ’„Ã⁄„ÊÃÊ „Ò– „◊¢ flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UU U U◊ ø‹ÊŸ øÊÁ„∞– „◊Ÿ•Ê߸‚Ë‚Ë ‚◊à •ãÿ flÒÁE∑UUUU ‚¢SÕÊŸÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˬ‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUË „Ò–

� ÎêâÚðU ßÙÇðU ×ð´Îçÿæ‡æ ¥ÈýUUUUè·UUUUæ ·UUUUæð |ÚUÙæð´ âð ãÚæ·UUUUÚ ãæÚ·UUUUæ ·ýUUUU× ÌæðǸæ∞¡¥‚Ë– ∞Á«‹«

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ŒÍ‚⁄∞Á∑UUUUŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‚Êà ⁄Ÿ ‚„⁄Ê∑UUUU⁄ ‚Êà ◊ÒøÊ¢ ‚ ø‹Ê ⁄„Ê •Ê ⁄„Ê„Ê⁄ ∑UUUUÊ ∑˝UUUU◊ ÃÊ«∏Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÃËŸ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ¡Ëfl¢Ã ’ŸÊ∞ ⁄πË–ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑UUUUÁ‹∞ wxw ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ©‚∑UUUUË ≈Ë◊ ÁŸœÊ¸Á⁄à zÆ •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ ŸÊÒÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ wwy ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê߸– ß‚‚ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê–-– ‚ ’⁄Ê’⁄

„Ê ªß¸– ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ „Ê’Ê≈¸ ◊¢ ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ◊Òø „ʪʖŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ ¬Õ¸ ◊¢ ¬„‹Ê ◊Òø¿„ Áfl∑UUUU≈ ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ– ◊Ê∑¸UUUU‚S≈ÊßÁŸ‚ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ÃÕÊŒ‚ •Êfl⁄ ◊¢ xz ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈Á‹∞ Á¡Ÿ◊¢ «Áfl« Á◊‹⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ ‚flʸÁœ∑UUUU zv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ’À‹’Ê¡ Á»UUUU⁄ ‚•¬ÁˇÊà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬Ê∞ •ÊÒ⁄©‚∑UUUUË ≈Ë◊ y}.x •Êfl⁄ ◊¢ wxv ⁄Ÿ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸– ߟ◊¢ ∑UUUUåÃÊŸ •Ê⁄ÊŸÁ»UUUU¢ø ∑UUUU yv, ∞‹Ä‚ ∑ÒUUUU⁄Ë ∑UUUU y| •ÊÒ⁄Á∑˝UUU U‚ Á‹Ÿ Ÿ yy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU◊S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ’øÊflÁ∑UUUUÿÊ– Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸UUUU (zv ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ŒÊ) Ÿ ÃË‚⁄ •Êfl⁄ ◊¢ „Ë Á`UUUU¢≈ŸÁ«∑UUUUÊ∑UUUU (ŸÊÒ) ∑UUUUÊ ∞«◊ ¡¢¬Ê ∑UUUU „ÊÕÊ¢∑ÒUUUUø ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ∞«Ÿ ◊Ê∑¸UUUU⁄Ê◊ (v{)•ÊÒ⁄ ⁄Ë¡Ê „¢Á«˝Ä‚ (v~) S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ

y{ ⁄Ÿ Ã∑UUUU ‹ ª∞ ‹Á∑UUUUŸ ◊Ê∑¸UUUU⁄Ê◊ÃË‚⁄ ⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ⁄Ÿ •Ê©≈ „ʪ∞– ß‚∑UUUU ¿„ ⁄Ÿ ’ÊŒ „¢Á«˝Ä‚ ÷ˬflÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ¡Ê‡Ê„¡‹flÈ« (yw ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ŒÊ) ∑UUUUË ª¢Œ¬⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU ¬Ë¿ ∑ÒUUUUø Õ◊ÊÿÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ S≈ÊßÁŸ‚ Ÿ „ŸÁ⁄∑UUUUÄ‹Ê‚Ÿ (vy) ∑UUUUÊ •Ê©≈ ∑UUUU⁄∑UUUU•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ¡ªÊ ŒË–∑UUUUåÃÊŸ »UUUUÊ»UUUU «Èå‹Á‚‚ (y|) •ÊÒ⁄Á◊‹⁄ ∑UUUU ’Ëø |y ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë

¬Ò≈ ∑UUUUÁ◊ã‚ (Œ‚ •Êfl⁄ ◊¢ w| ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈) Ÿ ÃÊ«∏Ë– «Èå‹Á‚‚©Ÿ∑UUUUË ª¢Œ Áfl∑UUUU≈Ê¢ ¬⁄ π‹ ª∞–Á◊‹⁄ ÷Ë •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ „Ê ª∞– ß‚‚ ¬„‹•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ≈˛Áfl‚ „« (•ÊΔ) ∑UUUUÊÁfl∑UUUU≈ ¡ÀŒË ª¢flÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊŸ ◊ʇʸ(ww) Ÿ •Êà „Ë ‹ÿ ¬∑UUUU«∏ ‹Ë–©ã„Ê¢Ÿ •ÊÒ⁄ Á»UUUU¢ø Ÿ ŒÍ‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÁ‹∞ zÆ ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ∑ÒUUUUÁª‚Ê ⁄’Ê«Ê(zy ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ øÊ⁄) Ÿ ◊ʇʸ ∑UUUUÊ •Ê©≈∑UUUU⁄∑UUUU •¬ŸÊ ¬„‹Ê Áfl∑UUUU≈ Á‹ÿÊ–Á»UUUU¢ø Ÿ yv ⁄Ÿ ∑UUUUË ◊„àfl¬Íáʸ ¬Ê⁄Ëπ‹Ë– fl„ «˜flŸ Á¬˝≈ÊÁ⁄ÿ‚ (xw ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ ÃËŸ) ∑UUUUË ª¢Œ •¬Ÿ Áfl∑UUUU≈Ê¢ ¬⁄π‹∑UUUU⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈– Á‹Ÿ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ≈ËwÆ ◊Í« ◊¢ ÁŒπ ⁄„ Õ–©ã„Ê¢Ÿ ⁄’Ê«Ê ∑UUUUË øÊ⁄ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ v} ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ∞∑UUUU ¿Ê⁄ ‚ Áfl∑UUUU≈ Áª⁄ ⁄„ Õ•ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ ∑ÒUUUU⁄Ë Ÿ y| ⁄Ÿ ∑UUUUË◊„àfl¬Íáʸ ¬Ê⁄Ë π‹Ë–

ÁêçÙØÚ çßàßÕñÇç×¢ÅÙ ×ð¢ ÖæÚÌç×çŸæÌ Åè× �ßæÅüÚÈUUUUæ§ÙÜ âð ÕæãÚ∞¡¥‚Ë– ◊⁄π◊

÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Áfl‡fl ¡ÍÁŸÿ⁄ ’Ò«Á◊¢≈ŸøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU Á◊ÁüÊà ≈Ë◊ ÄflÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ‚ v-x ‚„Ê⁄∑UUUU⁄ ’Ê„⁄ „Ê ªß¸– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¡ÍÁŸÿ⁄øÒÁê¬ÿŸ ‹ˇÿ •¬ˇÊÊ•Ê¢ ¬⁄ π⁄ ©Ã⁄‹Á∑UUUUŸ ÿȪ‹ flª¸ ◊¢ ŒÊ „Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÷Áflcÿ Ãÿ „Ê ªÿÊ– ◊Á„‹Ê∞∑UUUU‹ ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ≈Ë◊ ’Ê„⁄ „ʪ߸– Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUËÃŸË·Ê ∑˝UUUUÊS≈Ê •ÊÒ⁄ œ˝Èfl ∑UUUUÁ¬‹Ê∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÊ ÿÈŸ Á¡ÿÊ¢ª •ÊÒ⁄ øÊŸflÊ¢ª ‚ ww-wÆ, vy-wv, vw-wv ‚„Ê⁄∑UUUU⁄ ’Ê„⁄ „Ê ª∞– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ÃË‚⁄Ÿ¢’⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ‹ˇÿ Ÿ Á¡ „ÍŸ øÊß∑UUUUÊ v{-wv, wv-v}, wv- vw ‚„⁄ÊÿÊ– ¬ÈMUUUU· ÿȪ‹ ◊¢ ÃÊ∞ ÿʪ Á‡ÊŸ•ÊÒ⁄ øÊŸ flÊ¢ª ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU∑UUUUÎcáÊÊ ¬˝‚ÊŒ ªÊ⁄ÊªÊ •ÊÒ⁄ œ˝Èfl ∑UUUUÁ¬‹Ê∑UUUUÊ v~-wv, wv-v~, wv-vv ‚ ◊ÊÌ˖ ªÊ ÿÈŸ ¬Ê∑¸UUUU Ÿ ◊Ê‹Áfl∑UUUUÊ ’¢‚Ê«∑UUUUÊ wv-v|, wv-vw ‚ „⁄ÊÿÊ– ’ÊŒ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ¬Ê¢øfl¢ ‚ •ÊΔfl¢ SÕÊŸ ∑UUUUå‹•Ê»UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ «Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUUÊ x-v ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË–

∞¡¥‚Ë– ªÊÚ‹ (üÊË‹¢∑UUUUÊ)

ߢNjҢ« Ÿ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUʬ„‹ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø ◊¢ wvv ⁄Ÿ ‚∑UUUU⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑UUUUSà ŒË ¡Ê ©‚∑UUUUË ÁflŒ‡ÊÊ¢◊¢ π‹ ª∞ Á¬¿‹ vx ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ¬„‹Ë¡Ëà „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUU‚’‚ ‚»UUUU‹ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄¢ªŸÊ „⁄ÊÕ•Ê©≈ „ÊŸ flÊ‹ •¢ÁÃ◊ ’À‹’Ê¡ Õ–ÿ„ ©Ÿ∑UUUUÊ •ÊÁπ⁄Ë ≈S≈ ◊Òø ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ∑UUUUË ¬„‹ „Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ ŒË ÕË– ß‚Ã⁄„ ‚ üÊË‹¢∑UUUUÊ •¬Ÿ ß‚ ‚»UUUU‹ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ëà ‚ ÁflŒÊ߸ ŒŸ ◊¢ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ê– üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¡ËÃ∑UUUU Á‹∞ y{w ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ©‚∑UUUUË ≈Ë◊ ◊Òø ∑UUUU øÊÒÕ ÁŒŸ wzÆ ⁄Ÿ¬⁄ …⁄ „Ê ªß¸– ߢNjҢ« ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚

◊Ê߸Ÿ •‹Ë Ÿ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¡Ò∑UUUU ‹Ëø ŸÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– ߢNjҢ« Ÿ ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¢ vx~ ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏à ’ŸÊ߸ ÕË•ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUË≈ÊŸ ¡ÁŸ¢Ç‚∑UUUU ŸÊ’ÊŒ vy{ ⁄Ÿ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ •¬ŸËŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ xww ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ ‚◊Êåà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUUË ÕË–

üÊË‹¢∑UUUUÊ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚ËŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUU vz ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ‡ÊÈMUUU U Á∑UUUUÿÊ– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡∑UUUUÊ҇ʋ Á‚ÀflÊ •ÊÒ⁄ ÁŒ◊ÈÕ ∑UUUUMUUUUáÊÊ⁄àŸŸ ¬„‹ ÉÊ¢≈ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUU Œ◊ŒÊ⁄ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ¡◊∑UUUU⁄ ‚Ê◊ŸÊÁ∑UUUUÿÊ– ‹Á∑UUUUŸ ߟ ŒÊŸÊ¢ Ÿ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU

‡ÊÊÚ≈ π‹Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ •¬Ÿ Áfl∑UUUU≈ª¢flÊ∞– ∑UUUUÊ҇ʋ Á‚ÀflÊ (xÆ) ‹Ëø¬⁄ Sflˬ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ¬ª’ʜʕʩ≈ „È∞ ¡’Á∑UUUU ∑UUUUMUUUUáÊÊ⁄àŸ (w{)∑UUUUÊ ◊Ê߸Ÿ Ÿ •¬ŸË „Ë ª¢Œ ¬⁄ ∑ÒUUUUøÁ∑UUUUÿÊ– œŸ¢¡ÿ Á«Á‚ÀflÊ (wv)•Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄Ë ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU

’ÊŒ ‚È’„ ∑UUUU ‚òÊ ∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄◊¢ ’Ÿ S≈ÊÄ‚ ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ ∑UUUUåÃÊŸ ¡ÊMUUUU≈ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Œ ’ÒΔ– ‹¢ø ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUÈ‚Ê‹ ◊¢Á«‚ (yz) Ÿ ‹Ëø ¬⁄‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ‹¢’Ê ‡ÊÊÚ≈ π‹Ÿ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚ ◊¢ „flÊ ◊¢ ‹„⁄ÊÃÊ ∑ÒUUUUø ÁŒÿÊ–◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÊ¢ ◊¢ Áπ¢øÊfl ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áʪÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ҍʟ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄ ¬ÊŸflÊ‹ ∑UUUUåÃÊŸ ÁŒŸ‡Ê ø¢ŒË◊‹ (vv)∑UUUUÊ ‹Ëø Ÿ ’ÊÀ« Á∑UUUUÿÊ– ÁŸ⁄ʇʟÁ«∑UUUUfl‹Ê (v{) ÃË‚⁄ ‚òÊ ∑UUUUË ¬„‹Ëª¢Œ ¬⁄ ÁS‹¬ ◊¢ ◊Ê߸Ÿ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Œ’ÒΔ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ v} ⁄Ÿ ∑UUUU ÁŸ¡Ë ÿʪ¬⁄ ¡ËflŸŒÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ∞¢¡‹Ê◊ÒâÿÍ¡ (zx) ÷Ë •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄∑UUUU •Ê©≈ „Ê ª∞– ◊Ê߸Ÿ ∑UUUUË ª¢Œ¬⁄ ¡Ê‚ ’≈‹⁄ Ÿ Á◊«Áfl∑UUUU≈ ¬⁄©Ÿ∑UUUUÊ ∑ÒUUU Uø Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑UUU U ’ÊŒ•Á∑UUUU‹Ê œŸ¢¡ÿ (•ÊΔ) •ÊÒ⁄ÁŒ‹MUUUUflÊŸ ¬⁄⁄Ê (xÆ) ¬flÁ‹ÿŸ‹ÊÒ≈ ¡’Á∑UUUU „⁄ÊÕ ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ⁄Ÿ•Ê©≈ „È∞–

ߢNjҢ« ∑UUUUË ¬„‹ ≈S≈ ◊¢ üÊË‹¢∑UUUUÊ ¬⁄ ’«∏Ë ¡ËÃ

¥æç¹ÚU·¤ÚU ¥æSÅþðçÜØæ ·¤æð ç×Üè âæÌ ãUæÚU ·ð¤ ÕæÎ ÁèÌ

� ¿èÌæð Ùð wvv ÚÙâð ·UUUUÚæÚè çàæ·UUUUSÌ Îè

ãðÚæÍ Ùð çÜØæ ⢋Øæâ

�çâ¢Ïê çÕ¢»çÁØæ¥æðâð ãæÚè∞¡¥‚Ë– »UUUUȤÊÊ™ (øËŸ)

•Ê‹¢Á¬∑UUUU ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ ¬ËflËÁ‚¢œÍ •ÊÒ⁄ Á∑UUUUŒÊ¢’Ë üÊË∑UUUUʢà øËŸ•Ê¬Ÿ ÁflE ≈Í⁄ ‚Ȭ⁄ |zÆ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU`UUU UÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ •¬Ÿ-•¬Ÿ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUU⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’Ê„⁄„Ê ª∞– Á‚¢œÍ ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ◊¢SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ë Á’¢ªÁ¡ÿÊ•Ê ∑UUUUËøÈŸÊÒÃË ‚ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ¬Ê ‚∑UUUUË¢ ÃÊ fl„Ë¢üÊË∑UUUUʢà ÁflE ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄∑UUUUÊÁ’¡ øËŸË ÃÊß¬Ò ∑UUUU øÊ© ÁÃ∞ŸøŸ ‚ ‚Ëœ ª◊Ê¢ ◊¢ „Ê⁄ ª∞– ÁflE⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‚ÊÃfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡

Á’¢ªÁ¡ÿÊ•Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ v|-wvwv-v| vz-wv ‚ „⁄ÊÿÊ– •ÊΔflË¢fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ߂ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUË Á‚¢œÍ¬⁄ ÿ„ ÃË‚⁄Ë ¡Ëà „Ò– Á’¢ªÁ¡ÿÊ•ÊŸ ß‚‚ ¬„‹ Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ ¡È‹Ê߸ ◊¢ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ •Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ •Ä≈Í’⁄ ◊¢»˝UUUUÊ¢‚ •Ê¬Ÿ ◊¢ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ¬ÈMUUUU· ∞∑UUUU‹ ∑UUU U `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ üÊË∑UUUUʢà ∑UUUU ¬Ê‚ øŸ ∑UUUUπ‹Ê ∑UUUUÊ߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– øŸ Ÿ©ã„¢ xz Á◊Ÿ≈ ø‹¢ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ wv-vy, wv-vy ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– Á‚¢œÍ¬„‹ ª◊ ◊¢ }-x ∑UUUUË ’…∏à ’ŸÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ©‚ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄π ‚∑UUUUË–Á’¢ªÁ¡ÿÊ•Ê Ÿ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ~-~ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ’ÊŒ ◊¢ vz-vz „Ê ªÿÊ– ß‚∑UUUU’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ ◊ÊÒ∑UUUU Ÿ„Ë¢

ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ wv-v| ‚ ª◊ •¬Ÿ ŸÊ◊∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄ ª◊ ◊¢ ÁSÕÁà ¬„‹ª◊ ∑UUUU ©‹≈ ⁄„Ë ¡„Ê¢ Á’¢ªÁ¡ÿÊ•Ê Ÿ‡ÊÈMUUUU•Êà ◊¢ y-w ∑UUUUË ’…∏à ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUUË‹Á∑UUUUŸ wÆv{ ∑UUUUË øÒÁê¬ÿŸ Á‚¢œÍ Ÿflʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ’…à ¬„‹ {-z•ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ vv-| ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’⁄„Ë– fl„ ß‚ ª◊ ∑UUUUÊ wv-v| ‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ◊Òø ∑UUUUÊ ÃË‚⁄ ª◊ ◊¢ ‹ ¡ÊŸ ◊¢‚»UUUU‹ ⁄„Ë¢– ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ª◊ ◊¢Á’¢ªÁ¡ÿÊ•Ê Ÿ ’˝∑UUUU Ã∑UUUU vv-{ ∑UUUUË’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ’˝∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ•¬ŸË ’…∏à ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄vz-} ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– Á‚¢œÍ Ÿ ∑UUUUÈ¿ „Œ Ã∑UUUUflʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ‚Êà •¢∑UUUU ¡È≈Ê ∑UUUU⁄ S∑UUUUÊ⁄‹Êߟ ∑UUUUÊ vz-v{ Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ‹ÿ∑UUUUÊ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄π ‚∑UUUUË •ÊÒ⁄Á’¢ªÁ¡ÿÊ•Ê Ÿ ß‚ ª◊ ∑UUUUÊ wv-vz ‚¡Ëà ∑UUUU⁄ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ¬Ä∑UUUUË∑UUUUË–ÁflE ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ŸÊÒfl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡üÊË∑UUUUʢà øËŸË ÃÊß¬Ò ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË Ÿ„Ë¢ Œ ¬Ê∞– ¬„‹ ª◊ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ◊¢ üÊË∑UUUUʢà Ÿ Œ◊ŒÊ⁄ π‹ ÁŒπÊÿÊ •ÊÒ⁄vÆ-} ∑UUUUË ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë ‹Á∑UUUUŸ ’˝∑UUUU ∑UUUU’ÊŒ øŸ Ÿ ©ã„¢ ∑UUUUÊ߸ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–ŒÍ‚⁄ ª◊ ◊¢ üÊË∑UUUUʢà ‹ÿ ¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞¡Í¤Êà Ÿ¡⁄ •Ê∞– fl„ ∞∑UUUU ‚◊ÿ øŸ ‚y-vÆ ‚ Á¬¿«∏ ⁄„ Õ– ’˝∑UUUU ∑UUUU ‚◊ÿS∑UUUUÊ⁄ øŸ ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ vv-| ÕÊ– ’˝∑UUUU ∑UUUU’ÊŒ ÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– üÊË∑UUUUʢà Ÿ ŒÊ ◊Òø åflÊߢ≈¡MUUUU⁄ ’øÊ∞ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ flʬ‚Ë ∑UUUUÁ‹∞ ŸÊ∑UUUUÊ»UUUUË ÕÊ–

‚ÊÁÕÿÊŸ ¬˝Ë-ÄflUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ � çßàß Úñ¢ç·UUUU¢» ÅðUÅðU×ð ÈýðUUUUÅæâ ·UUUUæð ãÚæØæ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ë‚ÊÁÕÿÊŸ Ÿ ÁflE ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ v{fl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë ¬ÈøªÊ‹ ∑UUUU ◊Ê∑UUUUʸ‚ »˝UUUU≈Ê‚ ∑UUUUÊ„⁄Ê∑UUUU⁄ ©‹≈»UUUU⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ Á‹¢¡ ◊¢•Ê߸≈Ë≈Ë∞»UUUU •ÊÁS≈˛ÿÊ •Ê¬Ÿ ∑UUUU ¬˝Ë-`UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ¬Ä∑UUUUË ∑UUUUË– ÁflE⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ xzfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡‚ÊÁÕÿÊŸ Ÿ ∞‹Ë≈ å‹Á≈Ÿ◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢»˝UUUU≈Ê‚ ∑UUUUÊ y-x ‚ „⁄ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„◊È∑UUUUÊ’‹Ê y-vv, vv-~, vv-~, }-vv,{-vv, vv-~, vv-| ‚ ¡ËÃÊ– ◊Òø ∑UUUU’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡Ëà „Ò•ÊÒ⁄ ◊Ò¢ •Ê¡ ∑UUUU •¬Ÿ π‹ ‚ ‚¢ÃÈcΔ„Í¢– ◊Ò¢ Á‚»¸UUUU ß‚ ‹ÿ ∑UUUUÊ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄π∑UUUU⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ Á¡ÃŸÊ •Êª ‚¢÷fl „Ê©ÃŸÊ •Êª ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ¬Ä∑UUUUË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞©ã„¢ ÁflE ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄∑UUUUÊÁ’¡ øËŸ ∑UUUU ‡ÊÍ Á¡Ÿ ∑UUUUË øÈŸÊÒÃË ‚¬Ê⁄ ¬ÊŸÊ „ʪʖ

çâ¢Ïê-Ÿæè·UUUUæ¢Ì ¿èÙ ¥æðÂÙ ·ðUUUU �ßUUæÅüÚÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ ãæÚð

15S¬Ê≈˜U‚¸Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄UUU , wÆv}

�°çàæØæ§ü °ØÚ»Ù¿ñ¢çÂØÙçàæÂ∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÈflÒà Á‚≈Ë

ÿÈflÊ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ŸÈ ÷Ê∑UUUU⁄•ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUË ¡Ê«∏ËŸ ‡ÊÈ∑˝ U U U UflÊ⁄ ∑UU U UÊ vvflË¢∞Á‡ÊÿÊ߸ ∞ÿ⁄ªŸøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU Œ‚ ◊Ë≈⁄∞ÿ⁄ Á¬S≈‹ Á◊ÁüÊà ≈Ë◊S¬œÊ¸ ◊¢ Ÿ∞ ¡ÍÁŸÿ⁄ ÁflEÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUU ‚ÊÕ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU¡ËÃÊ– ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU •¢ÁÃ◊ÁŒŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ»UUUUÊߟ‹ ◊¢ flÊ¢ª ¤ÁÊÿÊ© •ÊÒ⁄„Ê¢ª ‡ÊÈ∑UUUUË ∑UUUUË øËŸË ¡Ê«∏Ë∑UU U UÊ „⁄ÊÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UU U UË¡ÍÁŸÿ⁄ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ≈Ë◊ ŸøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ øÊ⁄ Sfláʸ‚Á„à ∑UUUU È‹ vv ¬Œ∑UUUU ¡ËÖÿÈflÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU π‹Ê¢ ∑UUUUøÒ¢Á¬ÿŸ ◊ŸÈ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ Ÿ»UUUUÊߟ‹ ◊¢ y}z.y •¢∑UUUU’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ fl øËŸË ¡Ê«∏Ë∑UUUU y||.~ •¢∑UUUU ‚ ∑UUUUÊ»UUUU˕ʪ ⁄„– øËŸ ∑UUUUË ∞∑UUUU•ãÿ ≈Ë◊ Ÿ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU¡ËÃÊ ¡’Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUË ∞∑UUUU•ãÿ ¡Ê«∏Ë •Á÷ŒãÿʬÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ •Ÿ◊Ê‹ ¡ÒŸøÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„–◊ŸÈ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ Ÿ`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊßZª ◊¢ }ÆÆ ◊¢ ‚|{w •¢∑UUUU ’ŸÊ∞– ©ã„Ê¢ŸøËŸ ∑UUUU flÊ¢ª •ÊÒ⁄ „Ê¢ª ∑UUUU’ÊŒ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„∑UUUU⁄`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ Á∑UUUUÿÊ– •Á÷ŒãÿÊ•ÊÒ⁄ •Ÿ◊Ê‹ |{Æ ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄∑UUUU ‚ÊÕ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„–‚ÊÒ⁄÷ ∑UUUUÊ ÿ„ ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ÃË‚⁄Ê Sfláʸ ¬Œ∑UU U U „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ Œ‚ ◊Ë≈⁄∞ÿ⁄ Á¬S≈‹ ∑UUUUË ≈Ë◊ •ÊÒ⁄√ÿÁÄêà S¬œÊ¸ ◊¢ Sfláʸ¬Œ∑UUUU ¡Ëà Ֆ ◊ŸÈ Ÿ ≈Ë◊

∞¡¥‚Ë– ¬˝ÊÁfl«ã‚ (ªÿÊŸÊ)

∑UUUUåÃÊŸ „⁄◊Ÿ¬˝Ëà ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ‡ÊÃ∑UUUU•ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ¡Á◊◊Ê ⁄ÊÁ«˝Ç‚ ∑UUUU ‚ÊÕ©Ÿ∑UUUUË ‡ÊÃ∑UUUUËÿ ‚ʤʌÊ⁄Ë ‚ ÷Ê⁄à Ÿ•Ê߸‚Ë‚Ë ◊Á„‹Ê ÁflE ≈ËwÆ ◊¢ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈

¬⁄ v~y ⁄Ÿ ∑UUUUÊ Áfl‡ÊÊ‹ S∑UUUUÊ⁄ π«∏ÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÊ ŸÿÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸„Ò– „⁄◊Ÿ¬˝Ëà Ÿ ¿Δ •Êfl⁄ ◊¢ Ã’∑˝UUUUË¡ ¬⁄ ∑UUUUŒ◊ ⁄πÊ ¡’ ≈Ë◊ ∑UUUUÊS∑UUUUÊ⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ yÆ ⁄Ÿ ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ zv ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ vÆx ⁄Ÿ ∑UUUUË‹Ê¡flÊ’ ¬Ê⁄Ë π‹Ë Á¡‚◊¢ ‚ÊÃøÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ •ÊΔ ¿Ä∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

⁄ÊÁ«˝Ç‚ Ÿ v~fl¢ •Êfl⁄ ◊¢ ¡‚flÊ≈Á∑UUUUŸ ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ S≈¢¬ •Ê©≈ „ÊŸ‚ ¬„‹ yz ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ ‚Êà øÊÒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ z~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ߟ ŒÊŸÊ¢ ŸøÊÒÕ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ vxy ⁄Ÿ ¡Ê«∏ ¡Ê÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄∑UUUUÊ«¸ „Ò– „⁄◊Ÿ¬˝Ëà ≈ËwÆ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊¢ ‡ÊÃ∑UUUU ¡«∏Ÿ flʋˬ„‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ „Ò¢– ß‚‚¬„‹ ÷Ê⁄à ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ‚flʸÁœ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ (ŸÊ’ÊŒ ~|) ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ÕÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¢ „⁄◊Ÿ¬˝Ëà •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ«˝Ç‚ Ÿ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄ øÊÒÕ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÁ‹∞ ‡ÊÃ∑UUUUËÿ ‚ʤʌÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸– ÷Ê⁄à ŸÁflE ≈ËwÆ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊÿÊ–©‚Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ (øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ v~y ⁄Ÿ

’ŸÊ◊ •Êÿ⁄‹Ò¢«, wÆvy) ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸ÃÊ«∏Ê– ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Ÿ flÊ≈Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊÁfl‡Ê· ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ⁄πÊ– ©Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ‡ÊÈMUUUU ◊¢ ŒÊ ¿Ä∑UUUU ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ÷Ëß‚ •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄‚ ÿ„Ë ‚’∑UUUUÁ‚πÊ∑UUUU⁄ Á◊ÃÊ‹Ë ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ’⁄Ê’⁄Ë∑UUUUË– „⁄◊Ÿ¬˝Ëà Ÿ •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ ◊¢ y~ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ ‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„‚ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUUË «Ë¢«˝Ê «ÊÁ≈Ÿ •ÊÒ⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ◊ª ‹ÒÁŸ¢ª ∑UUUU ’ÊŒ ÁflE≈ËwÆ ◊¢ ‚Ò∑UUUU«∏Ê ¡«∏Ÿ flÊ‹Ë ÃË‚⁄Ë’À‹’Ê¡ ’ŸË–

◊ŸÈ-‚ÊÒ⁄÷ Ÿ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUU‚ÊÕ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ

ÁêçÙØÚ ÂéM¤á Åè× ·ðUUUU ÚæcÅþèØçàæçßÚ ×ð¢ xy ç¹ÜæǸè

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

„UÊ∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ Ÿ ’¢ª‹ÈMUUUU ◊¢ vv Ÿfl¢’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„¡ÍÁŸÿ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊÁø¢ª Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUU Á‹∞ xy‚¢÷ÊÁflà Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ „ÒÁ¡Ÿ◊¢ ‚ ¿„ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ËÁŸÿ⁄ ¬ÈMUUUU· Á‡ÊÁfl⁄ ∑UUUUÊ÷Ë Á„S‚Ê „Ò¢– ¿„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ◊¢ ‚È◊Ÿ ’∑UUUU,◊ŸŒË¬ ◊Ê⁄, ÿ‡ÊŒË¬ Á‚flÊø, Áfl‡ÊÊ‹ •¢ÁË,

ªÈ⁄‚ÊÁ„’¡Ëà Á‚¢„ •ÊÒ⁄ Á‡Ê‹ÊŸ¢Œ ‹Ê∑UUUU«∏Ê ÷Ë „Ò¢ ¡Ê ÷ÈflŸE⁄ ◊¢ ‚ËÁŸÿ⁄≈Ë◊ ∑UUUU Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò¢– fl wx Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ¡ÍÁŸÿ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢¬„È¢ø¢ª– ß‚ ‚ÍøË ◊¢ „Ê‹ „Ë ◊¢ ‚ÈÀÃÊŸ ¡Ê„Ê⁄ ∑UUUU¬ ◊¢ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ë≈Ë◊ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑UUUUÊø ¡Í« »UUUUÁ‹Ä‚ Ÿ ∑UUUU„Ê , ¡ÊÁπ‹Ê«∏Ë ‚ËÁŸÿ⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ „Ò¢, ©ã„¢ ß‚ •ŸÈ÷fl ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË »UUUUÊÿŒÊÁ◊‹ªÊ– ‚¢÷ÊÁflà Áπ‹Ê«∏Ë — ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ — ¬¢∑UUUU¡ ∑UUUU È◊Ê⁄ ⁄¡∑UUUU, ¬flŸ,∑UUUU◊‹’Ë⁄ Á‚¢„, Á«»UUUU ¢«⁄ — ‚È◊Ÿ ’∑UUUU, ◊Ê„ê◊Œ »UUUU⁄Ê¡, ‚¢¡ÿ, ‚Ê◊¡ËÃ,◊ŸŒË¬ ◊Ê⁄, ¬⁄◊¬˝Ëà Á‚¢„, ÁŒŸÊø¢Œ˝Ê Á‚¢„ ∞◊ , Á¬˝¢‚, flÁ⁄¢Œ⁄ Á‚¢„,Á‚Á⁄‹ ‹ÈªÈŸ , Á◊«»UUUUËÀ«⁄ — •ˇÊÿ •flSÕË, ‚‚ ª˝ªÊ⁄Ë, ÿ‡ÊŒË¬Á‚flÊø, „⁄◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„, ÁflcáÊÈ ∑UUUUʢà Á‚¢„, ªÊ¬Ë ∑UUUU È◊Ê⁄ ‚ÊŸ∑UUUU⁄, Áfl‡ÊÊ‹•¢ÁË, ŸË⁄¡ ∑UUUU È◊Ê⁄, ⁄Á’¢Œ˝ Á‚¢„ ∞◊, „‚¬˝Ëà Á‚¢„ , »UUUUÊ⁄fl«¸ — ‚ȌˬÁø⁄◊Ê∑UUUUÊ, ◊ÁŸ¢Œ⁄ Á‚¢„, ªÈ⁄‚ÊÁ„’¡Ëà Á‚¢„, •◊ŸŒË¬ Á‚¢„, •Á÷‹Ê·S≈ÊÁ‹Ÿ, ∞ø ◊ÁáÊ Á‚¢„, ¬˝÷¡Êà Á‚¢„, Á‡Êfl◊ •ÊŸ¢Œ, ⁄Ê„È‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ⁄Ê¡÷⁄–

»éßæãæÅèÐ ¥æÙæüðËÇ §Sâæð·UUUUæð ·ðUUUU »æðÜ âð ×éÕ§üçâÅè °ÈUUU Uâè Ù𠧢çÇØÙ âéÂÚ Üè»(¥æ§ü°â°Ü) ·ðUUUU ×é·UUUUæÕÜð ×ð¢ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ÙæÍü§üSÅ ØéÙæ§ÅðÇ ·UUUUæð ©Ù·ðUUUU ƒæÚðÜê ×ñÎæÙ ÂÚãÚæ·UUUUÚ ÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ Ü»æÌæÚ ÌèâÚè ÁèÌ ÎÁü·UUUUèÐ Øãæ¢ ·ðUUUU §¢çÎÚæ »æ¢Ïè °ÍÜðçÅ�â SÅðçÇØ× ×ð¢¹ðÜð »° ×ñ¿ ×𢠧Sâæð·UUUUæð Ùð ¿æñÍð ç×ÙÅ ×ð¢Âæ©Üæð ׿æÇæð ·UUUUè ×ÎÎ âð §Sâæð·UUUUæð Ùð »æðÜ ·UUUUÚÅè× ·UUUUæðÐ-® âð ¥æ»ð ·UUUUÚ çÎØæÐ §â·ðUUUU ÕæÎ ÎæðÙæð¢Åè×æ𢠷UUUUæð »æðÜ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ×æñ·ðUUUU ç×Üð Üðç·UUUUÙ ©‹ãð¢âÈUUUUÜÌæ Ùãè¢ ç×ÜèÐ ×æñÁêÎæ â˜æ ×𢠃æÚðÜê×ñÎæÙ ÂÚ ÂãÜè ÕæÚ ãæÚ ·UUUUæ SßæÎ ¿¹Ùð ßæÜè

ÙæÍü§üSÅ ·UUUUè Åè× §â ãæÚ ·ðUUUU çÜ° ¹éÎçÁ�×ðÎæÚ ãñ Áæð »æðÜ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU …ØæÎæ ×æñ·ðUUUUÕÙæÙð ·ðUUUU ÕæÎ ¿ê·UUUU »§üÐ Øã ÙæÍü§üSÅ ·UUUUè §ââèÁÙ ×ð¢ ÂãÜè ãæÚ ãñÐ ƒæÚ ×ð¢ Îæð ×ñ¿ ÇþUæò ·UUUUÚæÙð·ðUUUU ÕæÎ ©âð ãæÚ ·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙæ ÂǸæÐÙæÍü§üSÅ Ùð ¥Öè Ì·UUUU ¥ÂÙð ÌèÙæð¢ ×ñ¿ ƒæÚ âðÕæãÚ ÁèÌð ãñ¢Ð §â ÁèÌ ·ðUUUU âæÍ ×é¢Õ§ü v® Åè×æð¢·UUUUè ¥¢·UUUUÌæçÜ·UUUUæ ×ð¢ ÌèâÚð SÍæÙ ÂÚ ¥æ »§ü ãñЩâ·ðUUUU âæÌ ×ñ¿æð¢ ×𢠿æÚ ÁèÌ, °·UUUU Çýæò ¥æñÚ ÎæðãæÚ ·ðUUUU âæÍ vx ¥¢·UUUU ãñ¢Ð ÙæÍü§üSÅ °·UUUU SÍæÙç¹â·UUUU ·UUUUÚ Â梿ßð¢ SÍæÙ ÂÚ ¥æ »§ü ãñÐ ©â·ðUUUUÀã ×ñ¿æð¢ ×ð¢ ÌèÙ ÁèÌ, Îæð Çýæò ¥æñÚ °·UUUU ãæÚ ·ðUUUU

ÕæÎ vv ¥¢·UUUU ãñ¢Ð ×ñ¿ ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ÎæðÙæð¢ Åè×æð¢ Ùð¥æ·ýUUUU×·UUUUÌæ ·ðUUUU âæÍ ·UUUUèÐ ×ðÁÕæÙ Åè× ·UUUUæð ×ñ¿·ðUUUU ÎêâÚð ç×ÙÅ ×ð¢ ãè ÈýUUUUè ç·UUUU·UUUU ç×Üè çÁâ·UUUUæÈUUUUæØÎæ ©ÆæÙð ×ð¢ ßæð ·UUUUæ×ØæÕ Ùãè¢ Úãè¢, Üðç·UUUUÙ×é¢Õ§ü Ùð ãæÍ ¥æ° ×æñ·ðUUUU ·UUUUæð ÀæðǸæ Ùãè¢ ¥æñÚ ¿æñÍðç×ÙÅ ×ð¢ ãè »æðÜ ·UUUUÚ ÕÉ¸Ì Üð ÜèÐ °·UUUU »æðÜâð ¥æ»ð ãæðÙð ·ðUUUU ÕæÎ ×é¢Õ§ü ·UUUUæð ãæÜæ¢ç·UUUU Îæð °Üæð·UUUUæÇü ç×ÜðÐ Ùæñßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ÜéçâØæÙ »æð§ØæÙ¥æñÚ vzßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ âðãÙæÁ çâ¢ã ·UUUUæð ÂèÜæ ·UUUUæÇüç×ÜæÐ ×ñ¿ ·ðUUUU wxßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ÙæÍü§üSÅ ·ðUUUU·UUUUŒÌæÙ ¥æñÚ SÅæÚ ç¹ÜæÇ¸è ¥æð‚Õð¿ð ·ðUUUU Âæâ»æðÜ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÕðãÌÚèÙ ×æñ·UUUUæ ÍæÐ

∞≈Ë∑UUUU ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ π⁄Ê’ »UUUUÊ◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ¬ÈáÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡Ëà ¬⁄°Áð´âè,·UUUUæðÜ·UUUUæÌæ Ð Îæð ÕæÚ ·UUUUè ¿ñç�ÂØÙ °Åè·UUUU§¢çÇØÙ âéÂÚ Üè» (¥æ§ü°â°Ü) ·ðUUUU Â梿ßð¢ â˜æ ×ð¢¹ÚæÕ ÈUUUUæ×ü âð ÁêÛæ Úãè Âé‡æð çâÅè °ÈUUUUâè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ƒæÚðÜê ×ñ¿ ×ð¢ àæçÙßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ÁèÌ ÎÁü·UUUUÚÙð çÜ° ·UUUUæð§ü ·UUUUâÚ Ùãè¢ ÀæðǸð»èÐ SÅèß ·UUUUæðÂðÜ ·UUUUè Îð¹Úð¹ ×ð¢ ÌæçÜ·UUUUæ ×ð¢ âæÌßð¢ SÍæÙ ÂÚ·UUUUæçÕÁ °Åè·ðUUUU ·UUUUè Åè× ƒæÚðÜê ×é·UUUUæÕÜð ×ð¢ ÁèÌ ·UUUUÚ ÌèÙ ¥¢·UUUU ãæçâÜ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ©ÌÚð»èÐ Âé‡æð·UUUUè Åè× Üè» ÌæçÜ·UUUUæ ×ð¢ Îæð ¥¢·UUUUæ𢠷ðUUUU âæÍ âÕâð Ùè¿ð ãñ ¥æñÚ â˜æ ×ð¢ Åè× Ùð ¥Õ Ì·UUUU ÁèÌ ·UUUUæSßæÎ Ùãè¢ ¿¹æ ãñÐ ¥¢ÌçÚ× ·UUUUæð¿ ÂýlØé× ÚðÇ÷Çè Öè ÌèÙ ¥¢·UUUU ãæçâÜ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ÕðÌæÕ ãñ¢ÐãæÜæ¢ç·UUUU Âé‡æð ·UUUUæð ¥ÂÙð ×ñ¿ ×ð¢ çÇ°»æð ·UUUUæÜæüðâ ¥æñÚ ×æâüðçÜ‹ãæð ·ðUUUU çÕÙæ ×ñÎæÙ ×𢠩ÌÚÙæ ãæð»æа ÎæðÙæ𢠰·UUUU ×ñ¿ ·ðUUUU çÜ° çÙÜç�ÕÌ ãñ¢Ð §â·ðUUUU ¥Üæßæ ×æ·UUUUæüð SÅñÙ·UUUUæðçß·UUUU ·UUUUè Öè âðßæ°¢ Âé‡æð ·UUUUæð Ùãè¢ç×Ü â·ðUUUU¢»èÐ ßã ¿æðçÅÜ ãñ¢Ð ÚðÇ÷Çè Ùð ×ñ¿ ·ðUUUU ÂãÜð â¢ßæÎÎæÌæ â�×ðÜÙ ×𢠷UUUUãæ, ã×ð¢ ÌèÙ çßÎðàæèç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUè ·UUUU×è ¹Üð»èÐ Üðç·UUUUÙ ¥»Ú ¥æ §â âèÁÙ ÂÚ ÙÁÚ ÎæñǸ氢 Ìæð ã×æÚð Àã ¥Ü-¥Ü» ç¹ÜæÇç¸Øæð¢ Ùð »æðÜ ç·UUUU° ãñ¢Ð

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

ªÒ⁄fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUÿÈflÊ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë •Õfl¸ ‡Ê◊ʸŸ ¡∞‚ ¬⁄⁄Ê S◊Ê⁄∑UUUU ∞•Ê߸≈Ë∞⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ¬ÈMUUUU· ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢

◊È¢’߸ ∑UUUU ‡ÊÊ„’Ê¡ πÊŸ ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUSà Œ∑UUUU⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„¬Ä∑UUUUË ∑UUUUË– ¬ÈáÊ ∑UUUU •Õfl¸ Ÿ¬„‹Ê ‚≈ ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„Ê¢ ∑UUUU’Ê¢Œ˝Ê Á¡◊πÊŸÊ ∑UUUUÊ≈¸ ◊¢ π‹ ª∞◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ w-{, |-z, {-x ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ π‹

¡ÊŸ flÊ‹ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ¬Ê¢øflË fl⁄ËÿÃÊ ¬˝ÊåÃÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU »UUUU„ÊŒ ◊Ê„ê◊Œ ‚„ʪʖ »UUUU„ÊŒ Ÿ ∞∑UUUU •ãÿ‚◊Ë»UUU UÊߟ‹ ◊¢ ªÈ¡⁄Êà ∑UU U UflÒÁŒ∑UUUU ◊ÈŸ‡ÊÊÚfl ∑UUUUÊ •Ê‚ÊŸË ‚{-–, {-x ‚ „⁄ÊÿÊ–

Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUæð w®~ ÚÙ ÂÚ Úæð·UUUUæ¥ÕéÏæÕèÐ ÌðÁ »ð¢ÎÕæÁ àææãèÙ ¥ÈUUUUÚèÎè ·UUUUè àææÙÎæÚ »ð¢ÎÕæÁè ·ðUUUU Î× ÂÚ Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð ÎêâÚð °·UUUUçÎßâèØ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ×ñ¿ ×ð¢ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUæð Ùæñ çß·ðUUUUÅ ÂÚ w®~ ÚÙ ãè ÕÙæÙð çΰР‹ØêÁèÜñ¢Ç·UUUUè ÌÚÈUUUU âð ·ðUUUUßÜ Úæðâ ÅðÜÚ ãè çÅ·UUUU·UUUUÚ ¹ðÜ Âæ°Ð ©‹ãæð¢Ùð vw® »ð¢Îæð¢ ÂÚ ÙæÕæÎ }{ ÚÙ ÕÙæ° ÌÍæ §â Õè¿ãðÙÚè çÙ·UUUUæðËâ ({x »ð¢Îæð¢ ÂÚ xx ÚÙ) ·ðUUUU âæÍ Â梿ßð¢ çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° |z ÚÙ ÁæðǸ·UUUUÚ Åè× ·UUUUæð àæéLUUU¥æÌè ÛæÅ·UUUUæð¢âð ©ÕæÚÙð ·UUUUè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUèÐ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUæ S·UUUUæðÚ °·UUUU â×Ø ¿æÚ çß·ðUUUUÅ ÂÚ |x ÚÙ ÍæÐ ¥ÈUUUUÚèÎè Ùð x} ÚÙÎð·UUUUÚ ¿æÚ çß·ðUUUUÅ çÜ°Ð ¥ÂÙð ßÙÇð ·UUUUçÚØÚ ×ð¢ ßã ÂãÜè ÕæÚ ¿æÚ çß·ðUUUUÅ ÜðÙð ×ð¢ âÈUUUUÜ ÚãðÐ ©Ù·ðUUUU ¥ÜæßæãâÙ ¥Üè Ùð Îæð ¥æñÚ ×æðã�×Î ãÈUUUUèÁ Ùð °·UUUU çß·ðUUUUÅ ãæçâÜ ç·UUUUØæÐ ‹ØêÁèÜñ¢Ç Ùð ¥ÕéÏæÕè ×ð¢ ÂãÜæ ×ñ¿y| ÚÙ âð ÁèÌæ ÍæÐ ÌèâÚæ ¥æñÚ ¥¢çÌ× ×ñ¿ ÎéÕ§ü ×ð¢ ÚçßßæÚ ·UUUUæð ¹ðÜæ Áæ°»æÐ

ÅUæÅUæ ¿ðâ ¿ñçÂØÙçàæ ×ð ¥ÂÙè ÕæÁè Ü»æÌð çßàßÙæÍÙ ¥æÙ¢Î

� ·¤Ü âðÕð¢»ÜéMUUUU ×ð¢àæéM¤ ãUæð»æ×é·¤æÕÜæ

ÙæÍü§üSÅ ·¤æð ãÚæ ×é¢Õ§ü Ùð ÁèÌ ·¤è ãñçÅþ·UUUU Ü»æ§ü

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

ÁflE ⁄ÒÁ¬« ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÒÁê¬ÿŸ ÁflEŸÊÕ •ÊŸ¢ŒŸ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ‡ÊÃ⁄¢¡ ÷Ê⁄à wÆv} ∑UUUU ÃË‚⁄ ÁŒŸ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ •Ê◊¸ÁŸÿÊ ∑UUUU ‹flÊŸ •Ê⁄ÊÁŸÿŸ‚ «˛UÊ π‹Ê– ÃË‚⁄ ÁŒŸ ∑UUUU π‹ ∑UUUU ’ÊŒ ÁflE⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ •¡⁄’¡ÊŸ ∑UUUU‡ÊπÁ⁄ÿÊ⁄ ◊◊ŒÿÊ⁄Êfl, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ•Ê⁄ÊÁŸÿŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU Ÿ¢’⁄ ŒÊ Áπ‹Ê«∏Ë„Á⁄∑UUUUÎcáÊÊ ∞∑UUUU ‚◊ÊŸ ŒÊ •¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò¢– •ÊŸ¢Œ ‚Á„à øÊ⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU v.z •¢∑UUUU „Ò– ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ ¬„‹Ë’Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ π‹ ⁄„ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑UUUU ÁflE øÒÁê¬ÿŸ •ÊŸ¢Œ Ÿ ¬„‹ŒÊÒ⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU flS‹ ‚Ê ‚ vyz øÊ‹ ∑UUUUË ◊Ò⁄ÊÕŸ ’Ê¡Ë «˝Ê π‹Ë ÕË– ŒÍ‚⁄ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Á⁄∑UUUUÎcáÊÊ ‚ „Ê⁄Ÿ flÊ‹ wÆvw •Ê‹¢Á¬ÿÊ« ∑UUUU Sfláʸ ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ ◊◊ŒÿÊ⁄ÊflŸ ÃË‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ª˝Ò¢«◊ÊS≈⁄ ‚Íÿʸ ªÊ¢ªÈ‹Ë ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ– „Á⁄∑UUUUÎcáÊÊ •ÊÒ⁄ªÊ¢ªÈ‹Ë ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ Õ ¡Ê ◊Òø «UÊ ⁄„Ê ÕÊ–

�ÅæÅæ SÅèÜàæÌÚ¢Á�¥æ×üðçÙØæ ·ðUUUUÜðßæðÙ ·¤æðÕÚUæÕÚUè ÂÚU ÚUæð·¤æ

•ÊŸ¢Œ Ÿ vyz øÊ‹∑UUUU ’ÊŒ «˛UÊ π‹Ê

•Õfl¸ ‡Ê◊ʸ ¬⁄⁄Ê S◊Ê⁄∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢

ܹ٪¤ ×¢ÇÜ ·¤èâÕ ÁêçÙØÚU S·¤êÜèç·ý¤·Ô¤ÅU ÅUè× ƒæôçáÌܹ٪¤Ð ©�æÚU ÂýÎðàæ çàæÿææ çßÖæ» ·Ô¤ÌˆßæßÏæÙ ×ð´ vx ÙßÕÚU âð Èñ¤ÁæÕæÎ ×ð´ ãUæðÙðßæÜè ¥‡ÇÚU-vy ÚUæ’Ø SÌÚUèØ S·¤êÜè ç·ý¤·Ô¤ÅUÂýçÌØôç»Ìæ ×ð´ ·Ô¤ çÜ° ܹ٪¤ ×¢ÇÜ ·¤èv{ âÎSØèØ ÅUè× ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤è »ØèÐâ´ØôÁ·¤ °ß¢ ¿ØÙ·¤Ìæü âð¢ÅUèçÙØÜ §¢ÅUÚU·¤æÜðÁ ·Ô¤ °â·Ô¤ ßæòÅUâÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU¿ØÙçÙÌ ÅUè× §â Âý·¤æÚU ãñUÐ ÅUè×Ñ ¥çÖÙßçâ´ã, ÚUç¿Ì àæé�UÜæ, çàæ¹ÚU ÂýÌæ çâ´ã,¥´ç·¤Ì ØæÎß, ©’ÁßÜ Â´çÇÌ, ¥ÁéüÙ çâ´ã,Øàæ »ôSßæ×è, ¥çÖáð·¤ ·¤‹‹æõçÁØæ, ØæçâÚUÌæçÚU·¤, ¥ÁéüÙ ØæÎß, ÚUõÙ·¤ Õ�ÕÚU, ¿´ÎýðàæŸæèßæSÌß, ãáüßÏüÙ, ¥ôßðâ çâÎ÷Îè·¤è,ÂécÂð‹Îý ØæÎß, ¥ÙéÚUæ» ÖÎõçÚUØæÐ SÅUñ‡ÇÕæ§üÑâêÚUÁ ÂÅUðÜ, ÌéáæÚU ØæÎß, ¥ÙéÖß çâ´ã,¥çÖÙß Âæ¢ÇðØÐ ×ñÙðÁÚUÑ âñØÎ ãéUâñÙ×æðãU�×Î çÚUÁßèÐ ·¤æð¿Ñ ãUçáüÌ çâ¢ãU ¿¢ÎðÜÐ

•¬Ÿ ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU’…∏ ⁄„Ê „Í¢— ŸÊª‹Õð¢»ÜéLUUU, Ùæñ ÙߢÕÚ (Öæáæ) ×æñÁêÎæ â˜æ ×ð¢

ÈUUUUæ×ü ×ð¢ ßæÂâè ·ðUUUU çÜ° ⢃æáü ·UUUUÚ Úãð ØéßæÖæÚÌèØ ÅðçÙâ ç¹ÜæǸè âéç×Ì Ùæ»Ü Ùðàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ·UUUUãæ ç·UUUU ·UUUU¢Ïð ·UUUUè ¿æðÅ âð ©ÕÚÙð·ðUUUU ÕæÎ ßã ¥ÂÙð âßüŸæðcÆ ¹ðÜ ·UUUUè ¥æðÚ Õɸ Úãðãñ¢Ð Ùæ»Ü Øãæ¢ Õð¢»ÜéLUUU ¥æðÂÙ ×𢠥ÂÙðç¹ÌæÕ ·UUUUæ Õ¿æß ·UUUUÚÙð ©ÌÚð¢»ð Üðç·UUUUÙ ØãÅðçÙâ ç¹ÜæÇ¸è ¹éÎ ·UUUUæð ç·UUUUâè ÎÕæß ×ð¢ Ùãè¢ÇæÜÙæ ¿æãÌæÐ Ùæ»Ü Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ©‹ãæð¢Ùð Ù°·UUUUæð¿ ·UUUUè ÌÜæàæ ×𢠷UUUUæÈUUUUè â×Ø çÕÌæØæ ¥æñÚ çÈUUUUÚ¿æðÅ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÌèÙ ×ãèÙð Ì·UUUU ¹ðÜ âð ÎêÚ ÚãðÐÙæ»Ü Ùð ÂèÅè¥æ§ü âð ·UUUUãæ, ¥¢ÌÌÑ ×ñ¢ ÅðçÙâ·UUUUæðÅü ÂÚ Öè ·UUUUæÈUUUUè â×Ø Îð Úãæ ãê¢Ð ×ñ¢ Áñâæ¹ðÜÌæ Íæ ßñâð ÜØ ×ð¢ ßæÂâ ¥æ Úãæ ãê¢Ð ¿æðÅ ·ðUUUU·UUUUæÚ‡æ ×ñ¢ ·UUUUÖè ·UUUUæðÅü ×ð¢ ãæðÌæ ãê¢ Ìæð ·UUUUÖè ·UUUUæðÅü ·ðUUUUÕæãÚÐ ÁÕ ¥æ ¿æðçÅÜ ãæðÌð ãñ¢ Ìæð Æè·UUUU âð¥�Øæâ Öè Ùãè¢ ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢Ð Ùæ»Ü âçÕüØæ·ðUUUU ç×Üæðâ »æÜðçâ¿ ·ðUUUU âæÍ Âýçàæÿæ‡æ Üð Úãð ãñ¥æñÚ ©‹ã𢠧ââð ÂãÜð ÌèÙ ÅêÙæü×ð¢Åæ𢠷ðUUUU ÂãÜðÎæñÚ ×ð¢ ãæÚ ·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙæ ÂǸæ ãñÐ àæðÙÛæðÙ¿ñÜð¢ÁÚ ×ð¢ ßã ã×ßÌÙ Úæ×·UUUUé×æÚ Úæ×ÙæÍÙâð ãæÚ »° ÍðÐ ÁÕ Ùæ»Ü âð ÇðÉ Üæ¹ §üÙæ×èÚæçàæ ßæÜð ÅêÙæü×ð¢Å ×ð¢ ÁèÌ ·UUUUè â¢ÖæßÙæ ·ðUUUU ÕæÚð×ð¢ ÂêÀæ »Øæ Ìæð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ÅðçÙâ ×𢠥æ·UUUUÖè Öè ¥¢ÎæÁæ Ùãè¢ Ü»æ â·UUUUÌð ç·UUUU �Øæ ãæð»æÐ¥æ ç·UUUUâè âð ÁèÌ â·UUUUÌð ãñ ¥æñÚ ç·UUUUâè âð ÖèãæÚ â·UUUUÌð ãñÐ ×ðÚæ ŠØæÙ ã×ðàææ °·UUUU ÎæñÚ ÂÚãæðÌæ ãñÐ ÅðçÙâ ×𢠷UUUUéÀ Öè â¢Öß ãñÐ

„U⁄U◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË�çßàß ·UUUUÂ Ñ ‹ØêÁèÜñÇU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÖæÚÌèØ×çãÜæ Åè× ·ðUUUU Â梿 çß·ðUUUUÅ ÂÚ v~y ÚÙ

„⁄◊Ÿ¬˝ËÃvÆx ⁄UŸ

16Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vÆ Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ÁflÁflœ

“◊Ò¥ πÈŒ π⁄UËŒÃÊ„¥Í •¬Ÿ ∑§¬«∏”’ÊÚ ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ Ÿ “„Ê©‚ •ÊÚ»

¬≈UıŒË” ŸÊ◊ ‚ •¬ŸÊ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ’Ê¥« ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ flÙ¬È⁄UÊŸË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “◊ȤʬÁ⁄UœÊŸ Á¬˝ÿ „Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ∞∑§•‹ª S≈UÊß‹ „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§◊Ë „Ò•ı⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊÚŸ ‹Êߟ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë„Ò– ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á◊¥≈˛Ê ∑‘§‚Ë߸•Ù ‚ ’Êà ∑§Ë•ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚ “„Ê©‚•ÊÚ» ¬≈UıŒË” ∑§ÊÁfløÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù©Ÿ∑‘§ »Ò§‡ÊŸ •Êß∑§Ÿ„ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË,‚Ò» Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ë¿flSòÊÙ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ©Ÿ‚ „ËÁŸ∑§‹Ê „Ù •ı⁄U Á»⁄U ‚÷Ë Ÿß‚ •¬ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–”‚Ò» Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ Á‹∞∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê øÿŸ flÙ Sflÿ¥ „Ë∑§⁄Uà „Ò¥, “∑§⁄UËŸÊ ◊⁄U Á‹∞ flSòÊøÿŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË–”

¡ ’ ⁄U¥ª Œ ’‚¥ÃË wÆÆ{ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ÕË, ß‚Ÿ ∞∑§ ¬Í⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑§Ù R§Ê¥ÁÃ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê„◊Ê⁄U ¡ËflŸ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ß‚Ë

©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§È¿ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl „◊Ê⁄U •Á÷ŸÃÊ-•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë S≈UÊß‹ ∑§Ê ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ „◊ Á»À◊Ù¥ •ı⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ „ÙŸ flÊ‹ËøË¡Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øʄÖ Á»⁄U øÊ„ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ∑§Ë ’Ê¥„¥ »Ò§‹Ê∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ŒÊ „Ù ÿÊ Á»⁄Uߟ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ¬„‹ ¡ÊŸ flÊ‹¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÁflflÊ„ ◊¥ ÷Ë ¬„ŸŸ ∑§Ë‹Ê‹‚Ê, „◊ ߟ∑§Ë ‚÷Ë øË¡Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬ÒŸËŸ¡⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

•Êßÿ Œπà „Ò¥ Á∑§ ߟ Á‚‹Á’˝≈UË¡∏ Ÿ Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¥÷ÊÁflà fl⁄U-flœÍ •ı⁄U ÁflflÊ„ ¡Ò‚Ë‚¥SÕÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò? Á‚‹Á’˝≈UË¡∏ Ÿ ∑§ß¸∞‚Ë •ŸÙπË øË¡¥ •¬Ÿ ÁflflÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò¥ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ∑§ÎÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •fl‚⁄U„ÊÕ ‚ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øʄÖ ÿ„Ê¥ „◊Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ∑§ıŸ ‚Ë S≈UÊß‹πÊ‚ ⁄U„Ë¥ Á¡ã„¥ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „Ù«∏ ‹ªË⁄U„ÃË „Ò-

•Ê∑§·¸∑§ ÁŸ◊¥òÊáÊ-¬òÊÁfl⁄UÊ≈U-•ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ¬˝∑§ÎÁì˝⁄U∑§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬òÊ,

Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ø‹Ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¬˝Êÿ—‚◊Îh •ı⁄U ‚È‚¥S∑§Îà ‹Ùª •¬Ÿ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ß‚•Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ •ı⁄U ø‹Ÿ ‚È‹π •ÊœÊÁ⁄UÃ∑§Ê«¸, Á¡Ÿ◊¥ ‹∑§«∏Ë •ı⁄U ¬àÕ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò, ∑§ÊŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Áªç≈U •ı⁄U S◊ÎÁÃ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •’¬ÈŸ¸¬˝ÿÙíÿ •ı⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬˝ÿÙíÿ ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ¬Ò∑§∑§⁄U∑‘§ ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ øÊ¥ŒË •ı⁄U

‚ÙŸ ∑‘§ Á⁄U’Ÿ ‹¬≈U ª∞ Õ–

’Òø‹⁄U ¬Ê≈U˸ „Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê

øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ¬Ò¡Ê◊Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò¡Ù ∑§Ê»Ë ∑§È¿ ∞ã‚ „ÒÕfl¡∏ Á¬˝¥‚¡∏ «Êÿ⁄UË¡∏ w—⁄UÊÚÿ‹ ߥª¡◊¥≈U” ◊¥ ÁŒπÊ߸ ªß¸ ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚Ë „Ë ÕË–¡’Á∑§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ÁøòÊÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒÁ∑§ ß‚◊¥ flœÍ ∑§Ù ÁflflÊ„ ‚ ¬„‹ ‹Ê«∏ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ø‹Ÿ ∑§Ù „Ë ÁR§ÿÊÁãflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∑§ß¸ ‡ÊÙ¡∏ •ı⁄U Á»À◊Ù¥ ◊¥ ÁflflÊ„ ‚ ¬„‹‹«∏∑‘§ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù R§◊‡Ê— ’Òø‹⁄U •ı⁄U’Òø‹⁄U≈U ¬Ê≈U˸ ◊ŸÊà ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ Á≈˛¬‚Ë¡Ÿ v ◊¥ EÃÊ ÁòʬÊΔË, ‹Ë¡Ê „«Ÿ, ◊ÁÑ∑§ÊŒÈ•Ê •ı⁄U ‚¬ŸÊ ¬é’Ë ∑§Ù •¬ŸË ÕÊ߸‹Ò¥« ÿÊòÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Òø‹⁄U≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ã ÁŒπÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ “Á¡¥ŒªË Ÿ Á◊‹ªË ŒÙ’Ê⁄UÊ”◊¥ ÷Ë ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ fl⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’Òø‹⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ¥Œ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊÃÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’ÊÚ‹ËflÈ« ¡Ò‚Ë Á¬˝flÁ«¥ªflËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë

ÿlÁ¬ •Ê¬∑‘§ ÁflflÊ„ ∑§Ë flËÁ«ÿÙ ∞‹’◊ ◊¥‚÷Ë ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ„Ë ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¬˝flÁ«¥ª flËÁ«ÿÙª˝Ê»Ë ◊¥ •Ê¬©Ÿ ◊Ÿ◊Ù„∑§ ¬‹Ù¥ ∑§Ù ‚¥¡Ù ∑§⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥Á¡ã„¥ •Ê¬Ÿ Á»À◊Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙøÊ „Ù–ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿȪ‹ flÁ«¥ª »Ù≈UÙª˝Ê»⁄U ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U‹Ã „Ò¥ •ı⁄U fl ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë ÕË◊ ¬⁄U ∞∑§ ∑§„ÊŸË∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬∑§Ë flËÁ«ÿÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄Uà „Ò¥–

∞‚ ∑§ß¸ flËÁ«ÿÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U øÈ∑‘§ flÁ«¥ª

»Ù≈UÙª˝Ê»⁄U •⁄UŸ’ ŒÊ‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ∞‚•fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁÄUªÃ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË◊ ¬⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒÁ¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á◊‹Ÿ •ı⁄U Á»⁄U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚◊ÿÁ’ÃÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬‚¥Œ •ı⁄U ŸÊ¬‚¥Œ ¡Ò‚ ¬„‹Ù¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ L§¤ÊÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U •ı⁄U •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ÁflflÊ„ ∑‘§ „Ë ∞∑§ ÁøòÊ ∑§Ù „⁄U ÁflflÊ„ ◊¥ Á⁄UÁR§ÿ≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª „⁄U ¡Ù«∏ mÊ⁄UÊ „ÙÃË „Ò– ß‚ ÁøòÊ ◊¥ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •ŸÈc∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬∑§«∏ π«∏Ë „Ò¡’Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù ∑§È¿ ‚¥’¥œË •ı⁄U Á◊òÊ ∑§Ê»Ë™§¥øÊ߸ ¬⁄U ¬∑§«∏ „È∞ „Ò¥–

Á»À◊ “‚ÙŸÍ ∑§Ë ≈UË≈UÍ ∑§Ë SflË≈UË” ÷Ë ∞∑§∞‚Ê „Ë ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò Á¡‚◊¥ …Ù‹ •ı⁄U ŸªÊ«∏Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ÁflflÊ„ ∑§Ê ∞∑§ •àÿ¥Ã ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªÊ ‚≈U ÃÒÿÊ⁄U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ÷Ë ∑§Ê»Ë ◊Ê¥ª „Ù ⁄U„Ë „Ò–

ÁflÁ‡ÊC SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ’Êà øÊ„ Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ı⁄U ÁŸ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥

¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§ ◊„⁄UÊŸ ª…∏ Á∑§‹ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊŒË∑§Ë „Ù ÿÊ Á»⁄U •Ù’⁄UÊÚÿ •ı⁄U ÃÊ¡ „Ù≈U‹ ©Œÿ¬È⁄U◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflflÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÊ Á»⁄U ªÙ•Ê•ı⁄U ¬ÊÚÁ«¥ø⁄UË ∑§Ë– ÁflflÊ„ •’ ∞‚ SflÁ埋SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥ ß‚¬˝∑§Ê⁄U flÒflÊÁ„∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ •’ ’¥Œ SÕÊŸÙ¥ ‚ •ÊªÁŸ∑§‹ ∑§⁄U πÈ‹ ◊¥ „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ©Œÿ¬È⁄U ∑‘§ „Ù≈U‹◊¥ „Ë ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙŸ ∑§ËÁ»À◊ ÿ ¡flÊŸË „Ò ŒËflÊŸË ◊¥ ÁflflÊ„ ‚¥¬ÛÊ „È•ÊÕÊ– •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Œÿ¬È⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ÁflÁflœ Á∑§‹ flÊSÃÁfl∑§ ÁflflÊ„Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë

¬˝ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥– ߥS≈Uʪ˝Ê◊ ‚Ÿ‚ŸË ŒËÁ¬∑§Ê πÙ‚‹Ê Ÿ „Ê‹

„Ë ◊¥ •¬Ÿ «ø Á◊òÊ ‚ ©Œÿ¬È⁄U ∑‘§ „Ù≈U‹»Ã„ª…∏ ◊¥ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë «˛‚ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ ¬˝ÅÿÊà Á«¡Êߟ⁄U ‚éÿ‚ÊøË Ÿ– ≈˛¥Á«ª „Ò‡Ê≈UÒª

•ª⁄U „◊ •ÊÚŸ ‹Êߟ ß‚ Ÿ Œπ ¬Êà ÃÙ ÿ∑§÷Ë ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– flÒflÊÁ„∑§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ‚‹∑§⁄U flÒflÊÁ„∑§ SÕ‹ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ Ã∑§ „Ò‡Ê≈UÒª∑§Ê ¬˝ÿÙª •’ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •’ÁflflÊ„ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ßŸ „Ò‡Ê≈UÒª ¬⁄U »Ù≈UقʤÊÊ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥–

„Ê‹ „Ë ◊¥ ÁflflÊ„ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œË ≈UËflË∑§‹Ê∑§Ê⁄U EÃÊ ÁòʬÊΔË •ı⁄U øÒÃãÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë ÕË Á¡‚◊¥ „Ò‡Ê≈UÒª ∑§Ê ¡◊ ∑§⁄U¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ »Ù≈UÙ •ı⁄U •ãÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ªÙøËÃʪ≈U’≈UÊ≈UÊ ŸÊ◊ ∑‘§„Ò‡Ê≈UÒª, ߥS≈Uʪ˝Ê◊ ¬⁄U ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿ ª∞ Õ Á¡ã„¥∑§Ê»Ë ‚⁄UÊ„Ê ªÿÊ– ‚ÙŸ◊ •ı⁄U •ÊŸ¥Œ ∑‘§ ÁflflÊ„¬⁄U ‚ÙŸ◊∑§Ë‡ÊÊŒË ŸÊ◊ ∑§Ê „Ò‡Ê≈UÒª ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊÕÊ– Á¬˝¥‚ „Ò⁄UË •ı⁄U ◊ÉÊŸ ◊ÊÚ∑§¸‹ ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U „Ò⁄UË◊ÉÊŸ, ÃÕÊ ⁄UÊÚÿ‹flÁ«¥ª ŸÊ◊∑§ ¡Ò‚„Ò‡Ê≈UÒª ’ŸÊ∞ ª∞ Õ ¡Ù ∑§Ê»Ë ‚»‹ ÷Ë ⁄U„ Õ–ŒËÁ¬∑§Ê •ı⁄U ⁄UáÊflË⁄U mÊ⁄UÊ ÁflflÊ„ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ „Ò‡Ê≈UÒª ŒË¬flË⁄U∑§Ë‡ÊÊŒË, •÷Ë ‚ ≈˛¥«∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò–

⁄UÊ¡‚Ë ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡∏ •’ ÃÙ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ⁄UËÁÃ-

Á⁄UflÊ¡ ÷Ë ⁄UÊ¡‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ ‹ª „Ò¥–Á»⁄U øÊ„ flÙ ◊„¥ŒË, »‘§⁄U •ı⁄U ‚¥ªËà ∑§Ë ⁄US◊Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë •’ ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»⁄U „Êÿ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‹ª„Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ◊¥ ⁄UÊ¡‚Ë ¤Ê‹∑§ ‹Ê߸ ¡Ê ‚∑‘§–flÒflÊÁ„∑§ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê⁄U Á‡ÊflÊ¥ªË ªª¸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥©ûÊ⁄UÊ𥫠◊‚Í⁄UË ◊¥ ∞∑§ flÁ«¥ª •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË,∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ¿Ù≈UË ⁄US◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸ∑§⁄U„Ë ø‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “„◊Ÿ¥ ÿ¡flÊŸË „Ò ŒËflÊŸË Á»À◊ ‚ ∞∑§ ◊¥„ŒË •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ◊¥„ŒË flÊ‹Ê◊¥„ŒË ‹ªÊ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚ ’«∏SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ◊Ê¥ªÕË Á∑§ ß‚ ’ÊÚÁ‹flÈ« SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞–” Á»§⁄UU •ÊÃË „Ò Á„¥ŒÍ ÁflflÊ„ ◊¥ ’Êà »‘§⁄UÙ¥ •ı⁄UflÒflÊÁ„∑§ ‚¥∑§À¬Ù¥ ∑§Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ •àÿ¥Ã◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò¥– ¬„‹ ß‚ ∞∑§ ©’Ê™§ •ÊÿÙ¡Ÿ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ªª¸ Ÿ ß‚ ‚¥ªËÃ◊ÿ ’ŸÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ¬¥Á«Ã ‹Ùª ◊¥òÊÙëøÊ⁄U ÷Ë‹ÿ¬Íáʸ …¥ª ‚ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸË ŸÃ¸∑§¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚¥ªËà •ı⁄UÁ⁄U‚å‡ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÁfl⁄UÊ≈U •ı⁄U •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ Á⁄U‚å‡ÊŸ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥Á¡‚◊¥ ¬ÙÁ«ÿ◊ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ Á◊⁄U⁄U fl∑§¸ flÊ‹Ë∞∑§ ÁR§S≈U‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ŒπË ªß¸ ÕË–

◊È¢’߸– •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ “‡Ê∑§Ë‹Ê”∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà •Á÷ŸòÊË ´ øÊ øbÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ ‚ ’˝∑§ ‹ŸÊ ÷Ë¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò–

•¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ’h ⁄U„ÄÈ∞ ´ øÊ ß‚ ‚Ê‹ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U •¬ŸŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¬Ê߸¥– ´ øÊ Ÿ ∑§„Ê, ߟ ÃÊ⁄UËπÙ¥ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ◊Ê„ ¬„‹ „Ë „Ù ªÿÊ

ÕÊ– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ ∑§Ê◊ ‚ ’˝∑§ ‹ŸÊ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U ÿ ∑§È¿ ◊Ê„∑§Ê»§Ë √ÿSà ⁄U„ „Ò¥–

∞∑§ ≈UË◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ß‚ Á»§À◊∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÊÁ∑§ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ ‚∑‘§– ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§◊Ò¥Ÿ ÁŒflÊ‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚≈U ¬⁄UÁ’ÃÊ߸– •Á÷ŸòÊË ´ øÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê∑§

ߥŒ˝¡Ëà ‹¥∑‘§‡Ê ∑§Ë •ÊªÊ◊ËÁ»§À◊ “‡Ê∑§Ë‹Ê” ◊¥ v~~Æ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿ •Á÷ŸòÊˇÊ∑§Ë‹Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù •’÷Ë Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

’¥ª‹ÈM – ’ÊÚ‹ËflÈ« ’ÊÿÙÁ¬∑§ “‡Ê∑§Ë‹Ê”∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •’ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ „٪˖ ’Ê…∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª∑§Ù SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿʪÿÊ– Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ߥŒ˝¡Ëà ‹¥∑‘§‡ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§ÙSÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ ©ã„¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§∑§È¿ •ŸŒπ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ê „Ò–

‹¥∑‘§‡Ê mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà „ÙŸ flÊ‹ËÁ»§À◊ ◊¥ •Á÷ŸòÊË ´ øÊ øbÊ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿÁ»§À◊ •Á÷ŸòÊË ‡Ê∑§Ë‹Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ–ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù …Í¥…Ÿ •ı⁄U¬≈U∑§ÕÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬„‹ „Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ„∞∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– „◊ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¬ÊÃ, ß‚‚ ¬„‹ fl„Ê¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’Ê…∏ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸–ß‚Á‹∞, „Ê¥ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈Uª ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊÕÙ«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ–

‹¥∑‘§‡Ê Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ‚

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§ÊSÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ „◊Ê⁄U Á‹∞•Ê‡ÊËflʸŒ „Ò– „◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§∑‘§ ∑§È¿ •ŸŒπ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ÙŒπŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ–ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§ÙŒ‡ÊʸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿•‹ª ‚¥⁄UøŸÊ∞¥

’ŸÊ߸– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù ÕÙ«∏Ë •Áœ∑§ ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË¬«∏Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ◊„ŸÃ ‹Ê¡◊Ë „Ò– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë∑§„ÊŸË ‡Ê∑§Ë‹Ê ŸÊ◊ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ∑‘§ßŒ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò, ¡Ù ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿÁ»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ •¬Ÿ ’ÙÀ« Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞¡ÊŸË-¡ÊÃË ÕË¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ “¬ÙŸ¸ S≈UÊ⁄U” ∑§ÊÃ◊ªÊ ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ–

Á»§À◊ “‡Ê∑§Ë‹Ê” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ê ∑‘§⁄U‹ ‚∑§ŸÊ¸≈U∑§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ •Ê‡ÊËflʸŒ— ‹¥∑‘§‡Ê

∑§Ê◊ ‚ ’˝∑§ ‹ŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË— ´ øÊ øaÊ◊È¥’߸– “Œ ª˝≈U ߥÁ«ÿŸÁ«S»§¥ªÄU‡ÊŸ‹ »Ò Á◊‹Ë” •ı⁄U “flÊÚ≈UŒ »§ÙÄU‚” ŸÊ◊∑§ fl’ ‡ÊÙ ∑§Ë¬˝Á‚h •Á÷ŸòÊË ß¸‡ÊÊ øÙ¬«∏Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ë≈UÍ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Êÿ¸SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë øÃŸÊ ¡ÊªÎà „È߸ „Ò¡ÙÁ∑§ ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Êfl „Ò–

߸‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁR§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UÃË„Í¥ ¡Ù •¬ŸË ∑§„ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª•Ê߸¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U ◊Ë≈UÍ◊ÈÁ„◊ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§’Ëø ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øÃŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë „Ò–ß‚‚ „◊ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê∞¥ „◊Ê⁄U∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U•Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄UË „È߸ ◊„‚Í‚∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •Ê∞◊Ë≈UÍ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊©lÙª ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÊflÊ¡ ©ΔÊ߸–

߸‡ÊÊ ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ◊ÈÁ„◊∑§Êÿ¸SÕ‹ ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊ∞ªË– ߸‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê, ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ¬Ë«Á∏Ã√ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ fl·Ù¸ ’ÊŒ •¬ŸË ∑§„ʟ˂ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡’ „◊Ê⁄U ¬Ê‚’È⁄UË ÿÊŒ¥ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ „◊ ©‚ π¥ªÊ‹Ÿ ∑‘§’¡Êÿ ©‚ ÷Í‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,‹Á∑§Ÿ ÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ¡Ù •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ʤÊÊ

∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– fl πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥, ’ÁÀ∑§ „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÊÁ∑§ fl Ÿß¸¬Ë…∏Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ‚∑‘§¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∑§ÁΔŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÷Œ÷Êfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏„ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥–

◊Ë≈UÍ ◊ÈÁ„◊ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥◊¥ øÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§Ë— ߸‡ÊÊ

ßñßæçã·¤ ¥æØôÁÙô´ ×ð ¥æØæ ÒÕæòÜèßéÇ §ÈÔ¤�UÅUÁ¡‚ Ã⁄U„ ‚ ¬⁄UŒ ¬⁄U•ı⁄U ¬⁄UŒ ‚ ¬⁄UÁ‚‹Á’˝≈UË flÒflÊÁ„∑§’¥œŸÙ¥ ◊¥ ’¥œÃ „Ò¥,flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ëfl⁄U flœÍ ©‚Ë ∑§Ê•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¬˝SÃÈÃ„Ò ≈UË◊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ë∞∑§ Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ù≈U¸-

’Ê„È’‹Ë ∑§ fl’‚Ë⁄ËU¡ ◊¥ ⁄Ê„È‹ ’Ê‚•ÊÒ⁄ ◊ÎáÊÊ‹ ΔÊ∑UUUUÈ⁄

Á‚¢ªÊ¬È⁄– Ÿ≈Áç‹Ä‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê„È’‹Ë— Á’»UUUUÊ⁄ Œ Á’ªÁŸ¢ª ∑UUUU ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ¡Ê Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¢ ŸÿÊ ßÁÄʂ⁄øŸ flÊ‹Ë Á»UUUUÀ◊ ’Ê„È’‹Ë ∑UUUUÊ ¬˝Ë`UUUU‹ „Ò– ß‚fl’ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¢ Á‡ÊflªÊ◊Ë ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢ ‹fl‚ÊÁŸÿÊ ∑UUUUË •Á÷ŸòÊË ◊ÎáÊÊ‹ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ ÁŒπÊ߸Œ¢ªË ¡’Á∑UUUU ⁄Ê„È‹ ’Ê‚ S∑UUUU¢ŒŒÊ‚ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê∞¢ª– ’Ê„È’‹Ë ∑UUUUË ŒÊŸÊ¢ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ⁄ÊêÿÊ∑UUUUÎcáÊÊ Ÿ Á‡ÊflªÊ◊Ë ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸ ÕË–ÿ„ ‚Ë⁄Ë¡ •ÊŸ¢Œ ŸË‹∑UUUUʢß ∑UUUUË Á∑UUUUÃÊ’ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à „Ò– ß‚◊¢ •ÃÈ‹ ∑UUUUÈ‹∑UUUUáÊ˸, fl∑UUUUÊ⁄‡Êπ, ¡◊Ë‹ πÊŸ, Á‚hÊÕ¸ •⁄Ê«∏Ê •ÊÒ⁄ •ŸÍ¬‚ÊŸË ÷Ë Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ª– ß‚ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¢ ⁄ÊŸËÁ‡ÊflªÊ◊Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑UUUU ŸÊ≈∑UUUUËÿ©à∑UUUU·¸ ∑UUUUÊ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ≈Áç‹Ä‚ Ÿ’Ê„È’‹Ë— Á’»UUUUÊ⁄ Œ Á’ªÁŸ¢ª ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ•ªSà ◊¢ ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ŒÊ ‚‡ÊŸ ∑UUUU¬˝‚Ê⁄áÊ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– ‚Ë⁄Ë¡ ∑UUUU ¬„‹‚‡ÊŸ ◊¢ ŸÊÒ ∞Á¬‚Ê« „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ Á‡ÊflªÊ◊Ë∑UUUU ÁflŒ˝Ê„Ë •ÊÒ⁄ ’Œ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏∑UUUUË ‚’ÈÁh◊ÊŸ •ÊÒ⁄ •ÁmÃËÿ ⁄ÊŸË ’ŸŸ Ã∑UUUU ∑UUUU‚»UUUU⁄ ∑UUUUÊ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿ≈Áç‹Ä‚ ’ŸÊ ⁄„Ê •ÊΔŸß¸ ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UUUUÀ◊

Á‚¢ªÊ¬È⁄– Ÿ≈Áç‹Ä‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU fl„ ∑UUUUÈ‹ •ÊΔ ÷Ê⁄ÃËÿ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ¬⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò ¡Ê ¡ÀŒ ©‚∑UUUU å‹≈»UUUUÊ◊¸ ¬⁄ÁŒπÊ߸ ¡Ê∞¢ªË– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë Ÿ≈Áç‹Ä‚÷Ê⁄à ◊¢ •¬ŸË ¬∑UUUU«∏ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–Ÿ≈Áç‹Ä‚ ∑UUUUË ∑UUUU¢≈ã≈ ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈fl Á‚◊⁄Ÿ‚ΔË Ÿ ÿ„Ê¢ ‚Ë √„Ê≈˜‚ ŸÄS≈— ∞Á‡ÊÿÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– øÊ⁄ ¬˝Ê¡Ä≈⁄Ê¡◊Ê øÊfl‹ , »UUUUÊÿ⁄’˝Ê¢« , vz•ªSà •ÊÒ⁄êÿÍÁ¡∑UUUU‹ ≈Ëø⁄ ¡ÀŒ „Ë ß‚ å‹≈»UUUUÊ◊¸ ¬⁄©¬‹éœ „Ê ¡Ê∞¢ªË– Ÿ≈Áç‹Ä‚ øÊ⁄ •ãÿ¬˝Ê¡Ä≈ øÊÚ¬ÁS≈∑UUUU , ’È‹’È‹ , •¬S≈Ê≈¸ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ’ÊÀ≈ éÀÿÍ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– Ÿ≈Áç‹Ä‚Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á∑UUUU Œfl ¬≈‹ •ÊÒ⁄ •Ê◊˸ „◊⁄•Á÷ŸËà „Ê≈‹ ◊È¢’߸ •ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUU ◊äÿ Ã∑UUUUå‹≈»UUUUÊ◊¸ ¬⁄ ©¬‹éœ „ʪ˖

¥‹ÙæÎý×é·UUUU âÚ·UUUUæÚ ÂÚ ÕÚâð∞¡¥‚Ë– øãŸß¸

ÃÁ◊‹ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ⁄¡ŸË∑UUUUʢà Ÿ •Á÷ŸÃÊÁfl¡ÿ ∑UUUUË „Ê‹ ◊¢ Á⁄‹Ë¡ ∞∑UUUU Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU∑UUUUÈ¿ ŒÎ‡ÿÊ¢ ¬⁄ ‚ûÊÊMUUUU…∏ •ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU ∑UUUU•Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊŸ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ê ∞Ã⁄Ê¡ ¡ÃÊÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸÊ◊ ∑UUUUË ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ‚¢‚⁄ ’Ê«¸ ‚ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ÁŸ¢ŒÊ∑UUUU⁄à „Ò– ⁄¡ŸË∑UUUUʢà Ÿ ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê,‚¢‚⁄ ’Ê«¸ ∑UUUUË „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ∑UUUUÈ¿

ŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ’ʜʫʋŸÊ ∑UUUUÊŸÍŸ ‚ê◊à Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ß‚∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢–

lʪ ¡ªÃ Ÿ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ÁŸ◊ʸÃÊ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUUŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŒfl¢ªÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ∑UUUUÊ ◊Í∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄‚„◊à „Ê ª∞ „Ò¢–

•ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ flÁ⁄cΔ ◊¢òÊË Á»UUUUÀ◊∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUUË◊Ê¢ª „Ò Á∑UUUU ÁflflÊÁŒÃ ŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊÿÊ ¡Ê∞–©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë œ◊∑UUUUË ŒË Á∑UUUU •ª⁄ Á»UUUUÀ◊ÁŸ◊ʸÃÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄à „Ò¢ ÃÊ fl ∑UUUUÊŸÍŸË

∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ‚Ë flË·áÊ◊Ȫ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUUË fl¡„‚ Á„¢‚Ê ÷«∏∑UUUU ‚∑UUUUÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê∞¢ª–

Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄ ◊ÊÁ‹∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚¢ªΔŸ Ÿ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ‚‚¢¬ÊÁŒÃ Á»UUUUÀ◊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚ Á»UUUUÀ◊‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ „Ò–

ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU ∞ •Ê⁄ ◊ÈMUUUUªÊŒÊ‚, ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄∞ •Ê⁄ ⁄„◊ÊŸ •ÊÒ⁄ •Á÷ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∞fl¢∑UUUUËÁø ‚È⁄‡Ê ∑UUUUË ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ•Ê¢ flÊ‹Ëß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ÿ Á¬Äø‚¸ ŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò–

◊¢È’߸– Á„¥ŒË Á»À◊Ù¥ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ‚È⁄UflËŸ øÊfl‹ÊŸ ∑§È¿ „Ë ◊„ËŸ ¬Ífl¸ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ „ÈÈÈ∞ •¬ŸÁflflÊ„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ’ÃÊ∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁŒÿÊÕÊ– •’ flÙ ª÷¸flÃË „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ¬„‹Ë ‚¥ÃÊŸ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •¬Ÿ ª÷¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿʬ⁄U ’ÃÊÿÊ, “¡ËflŸ ∑§Ù ¡’ •ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò, flÙ•ÊÃÊ „Ò, ◊⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë •’ ß‚∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÙŸflÊ‹Ê „Ò, ¬„‹ ‚ ‚È¥Œ⁄U „◊Ê⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U ÷ËπÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞!” ¡Ë „Ê¥, ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U„ÙŸ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U ©‚ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë¡ËflŸ „Ò¥– „◊ ß‚ Ÿã„¥ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„ Œπ ⁄U„„Ò¥–” •¬Ÿ ¬Áà •ˇÊÿ ΔP§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ »§Ù≈UÙ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ–

Á»UUUUÀ◊ “‚⁄∑UUUUÊ⁄” ∑UUUU ŒÎ‡ÿ ∑UUUUÊ≈Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ‚ ⁄¡ŸË∑UUUUʢà ŸÊ⁄Ê¡ ‚È⁄UflËŸ Ÿ Á»§⁄U øı¥∑§ÊÿÊ