Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

S¬Ê≈˜U‚¸-vwwww.dailypioneer.com

‹ˇ◊áÊ vxÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê

∞Ÿ‚Ë∞ ‚ ¡È«∏¢ª

RNI NO.DELHIN/2012/48369flcʸ vÆ •¢∑§ xv

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ 9 ÁflŒ‡Ê

◊Ê‹Ë ≈˛∑§ ¬⁄ „◊‹Ê xvŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

3 ⁄UÊ¡œÊŸË•Ê◊Ë∑˝§ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑¸§

Áfl‡Ê·Á≈U∑§Ê™§ ÷Áflcÿ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄÃ

11SflÊSâÿ’…∏UÊ∞¢ •¬ŸËŒÎÁCÔU

10

·ë¤çá çÙØæüÌ ¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ×ð ·¤ÚUèÕ vx ÂýçÌàæÌ ÕɸæÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ·UUUUæ ·UUUUëçá ¥æñÚ Âýâ¢S·UUUUë̹æl ©ˆÂæÎæ𢠷UUUUæ çÙØæüÌ ¿æÜê çß�æ ßáü ×ð¢¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ vx ÂýçÌàæÌ âð ¥çÏ·UUUUÕɸ·UUUUÚ wx.w{ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ãæð »ØæÐ ßæç‡æ…Ø×¢ ææÜØ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèпæßÜ ·UUUUæ çÙØæüÌ ¥ÂýñÜ-ÙߢÕÚ w®wv-ww ·ðUUUUÎæñÚæÙ z.~x ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·ðUUUU âæÍ àæèáü çßÎðàæè×éÎýæ ¥Áü·UUUU Íæ, Áæð w®w®-wv ×𢠧âè ¥ßçÏ×ð¢ vv ÂýçÌàæÌ ·UUUUè ßëçh ·ðUUUU âæÍ z.x ¥ÚÕÇæòÜÚ ÍæÐ ¿æÜê çß�æ ßáü ·UUUUè ¥æÆ ×ãèÙð ·UUUUè¥ßçÏ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ×æ¢â, ÇðØÚè ¥æñÚ ÂæðËÅþ詈ÂæÎæ𢠷UUUUæ çÙØæüÌ Öè vw ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚw.{{ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ãæð »ØæÐ ÈUUUUÜæ𢠥æñÚâç�ÁØæ𢠷UUUUæ çÙØæüÌ vw ÂýçÌàæÌ Õɸ·UUUUÚ v.|w¥ÚÕ ÇæòÜÚ ãæð »ØæÐ ·¤æðÚUæðÙæ âð ©UÕÚUÌè¥ÍüÃØßSÍæ ×ð ·ë¤çá ÿæð æ ·¤è Öè ¥ãU×Öêç×·¤æ ãUæð»èÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

57,69617,196

‚ÊŸÊ 46,581øÊ¢ŒË 59,878

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

◊È¢’߸ ◊¢ ¡ã◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ’Ê∞¢ „ÊÕ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ∞¡Ê¡ ¬≈‹ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ‚÷Ë Œ‚ Áfl∑UUUU≈ ‹∑UUUU⁄ßÁÄʂ ⁄ø ÁŒÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ’ÊŒ÷Ê⁄ÃËÿ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ∑UUUUŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ {w ⁄Ÿ¬⁄ ‚◊≈∑UUUU⁄ ◊¡’ÊŸ ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë◊¢ w{x ⁄Ÿ ∑UUUUË Áfl‡ÊÊ‹ ’…à ÁŒ‹ÊŒË– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ≈Ë◊ »UUUUÊÚ‹Ê•ÊŸ Ÿ„Ë¢’øÊ ‚∑UUUUË ÕË ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸÁfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ŒÊ’Ê⁄Ê ’À‹’Ê¡Ë∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹‚◊Êåà „ÊŸ Ã∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë◊¢ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUU {~ ⁄Ÿ’ŸÊ Á‹∞ Õ–

¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ‡ÊÃ∑UUUUflË⁄ ◊ÿ¢∑UUUU•ª˝flÊ‹ x} •ÊÒ⁄ øÃE⁄ ¬È¡Ê⁄Ê w~⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ π‹ ⁄„ Õ– ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚•’ xxw ⁄Ÿ ∑UUUUË Áfl‡ÊÊ‹ ’…∏à „Ê ªß¸„Ò ¡’Á∑UUUU ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ ’Ê∑UUUUË „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë Á‚»¸UUUUw}.v •Êfl⁄ Ã∑UUUU ø‹Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU

Áπ‹Ê»UUUU Á∑UUUU‚Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ÿ„ ãÿÍŸÃ◊≈S≈ S∑UUUUÊ⁄ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ÁŒŸ ∑UUUU÷Ë πȇÊË ∑UUUU÷Ë ª◊ flÊ‹Ê ⁄„Ê¡„Ê¢ ∞∑UUUU •Ê⁄ ¬≈‹ Ÿ ª¢Œ’Ê¡Ë ◊¢ßÁÄʂ ⁄øÊ ÃÊ ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ ÷Ë ∞‚ÊÁ⁄∑UUUUÊÚ«¸ ≈Ë◊ ∑UUUU ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚ fl∑UUUU÷Ë ÿÊŒ Ÿ„Ë¢ ⁄πŸÊ øÊ„¢ª– ÷Ê⁄à Ÿ◊ÿ¢∑UUUU •ª˝flÊ‹ ∑UUUU vzÆ ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ˇÊ⁄¬≈‹ (zw) ∑UUUU ¬„‹ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ xwz ⁄Ÿ’ŸÊ∞– Áfl∑UUUU≈ ‚ Á◊‹ ⁄„Ë ©¿Ê‹•ÊÒ⁄ ≈Ÿ¸ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊà „È∞÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ⁄Áflø¢Œ˝Ÿ •ÁEŸ Ÿ•ÊΔ •Êfl⁄ ◊¢ •ÊΔ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ øÊ⁄Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ ¡’Á∑UUUU ◊Ê„ê◊Œ Á‚⁄Ê¡∑UUUUÊ ÃËŸ, •ˇÊ⁄ ¬≈‹ ∑UUUUÊ ŒÊ •ÊÒ⁄¡ÿ¢Ã ÿÊŒfl ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ Á◊‹Ê–ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU Á‹∞ ∞¡Ê¡ Ÿ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ¬ÈÁSÃ∑UUUUÊ ◊¢ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Êà „È∞ y|.z •Êfl⁄ ◊¢ vv~ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ Œ‚

Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– Á∑UUUU‚Ë ÁflŒ‡ÊË ª¢Œ’Ê¡∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ÿ„ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò–¬≈‹ Ÿ ߢNjҢ« ∑UUUU Á¡◊ ‹∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑UUUU •ÁŸ‹ ∑UUUUÈ¢’‹ ¡Ò‚ ÁŒÇª¡Ê¢∑UUUUË ’⁄Ê’⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë– ‹∑UUUU⁄ Ÿ v~z{◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊ÒŸøS≈⁄◊¢ ÿ„ ∑UUUU◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

©ã„Ê¢Ÿ zv.w •Êfl⁄ ◊¢ zx ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ Œ‚ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ Õ– fl„Ë¢ ∑UUUUÈ¢’‹Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÁŒÀ‹Ë ◊¢»UUUU⁄fl⁄Ë v~~~ ◊¢ w{.x •Êfl⁄ ◊¢ |y⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ Œ‚ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ Õ– •¬Ÿ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊ vvflÊ¢ ≈S≈ π‹ ⁄„ ¬≈‹Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ¬„‹ ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ¬Ê¢øÁfl∑UUUU≈ ‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊Ê‹ ŒÊ ’Ê⁄ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê„ê◊Œ Á‚⁄Ê¡ ∑UUUUÊ •Ê©≈∑UUUU⁄∑UUUU •¬ŸÊ Œ‚flÊ¢ Áfl∑UUUU≈ Á‹ÿÊ ¡Ê÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUU „Ë ⁄ÁøŸ ⁄Áfl¢Œ˝ ∑UUUUÊ∑ÒUUUUø Œ∑UUUU⁄ ‹ÊÒ≈– ÷Ê⁄ÃËÿ «˛Á‚¢ª MUUUU◊◊¢ •ÁEŸ Ÿ π«∏ „Ê∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUUË ß‚©¬‹Áéœ ∑UUUUÊ •Á÷flÊŒŸ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄•¢¬Êÿ⁄Ê¢ Ÿ ©ã„¢ fl„ ª¢Œ ÷Ë ‚ÊÒ¢¬ ŒË–fl„Ë¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUÊ •ë¿Ë ‡ÊÈMUUUU•Êà ‚fl¢Áøà ∑UUUU⁄à (‡Ê· ¬¡ })

°ðÁæÁ ·ð¤ ÂÚÈð¤�Å v® ·ð¤ ÕæÎ ÖæÚÌ Ùð ·¤âæ çàæ·¢¤ÁæÖæÚUÌèØ »ðÎÕæÁæð

Ùð ‹ØêÁèÜñ´ÇU ·¤æð {w ÚUÙ ÂÚU ç·¤Øæ ÉUðÚ

÷Ê·Ê– •„◊ŒÊ’ÊŒ, ◊È¢’߸

Œ‡Ê ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ SflMUUUU¬ ∑UUUU ŒÊŸ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU|w fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ¡’Á∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUxx fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑UUUU •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUU ’ÊŒ •’Ã∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ß‚ SflMUUUU¬ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ øÊ⁄◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ ¡Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ß‚‚¬„‹, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ ŒÊ √ÿÁÄà flÊÿ⁄‚∑UUUU ß‚ SflMUUUU¬ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à Á◊‹ Õ–ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡ê’Êéfl ‚ ‹ÊÒ≈ʪȡ⁄Êà ∑UUUU ¡Ê◊Ÿª⁄ ‡Ê„⁄ ∑UUUUÊ |wfl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUŸ∞ SflMUUUU¬ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ìÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ªÈ¡⁄Êà ∑UUUU SflÊSâÿ •ÊÿÈÄáÿ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Á‡Êfl„⁄ Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË Á∑UUUU¡Ê◊Ÿª⁄ ‡Ê„⁄ ∑UUUUÊ ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁÄÃ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Ÿ∞ SflMUUUU¬•Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ √ÿÁÄÃw} Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ Á¡ê’Êéfl ‚ ªÈ¡⁄ÊÕÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à Á◊‹Ê ÕÊ, Á¡‚∑UUUU

’ÊŒ ©‚∑UUUUÊ Ÿ◊ÍŸÊ ¡ËŸÊ◊ •ŸÈ∑˝UUUU◊áÊ∑UUUU Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,‚¢∑˝UUUUÁ◊à √ÿÁÄà ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ŒÊŸÊ¢ πÈ⁄Ê∑UUUU‹ øÈ∑UUUUÊ „Ò– ¡Ê◊Ÿª⁄ ∑UUUU ÁŸª◊ÊÿÈÄÃÁfl¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ π⁄Ê«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUUŸ◊ÍŸÊ ¡ËŸÊ◊ •ŸÈ∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU Á‹∞•„◊ŒÊ’ÊŒ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑UUUU ÿ„¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU Á∑UUUU √ÿÁÄÕÊ◊Ë∑˝UUUUÊŸ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ √ÿÁÄà Á¬¿‹∑UUUU߸ ‚Ê‹ ‚ Á¡ê’Êéfl ◊¢ ⁄„ ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ fl„ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •¬Ÿ ‚‚È⁄ ‚

Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ’ÈπÊ⁄ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ©ã„¢•Ê⁄≈Ë-¬Ë‚Ë•Ê⁄ ≈S≈ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË‚‹Ê„ ŒË •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Äʟ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ ŒË– π⁄Ê«Ë Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUU ’ÊŒ, ß‚ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ªÈLUUUªÊÁ’¢Œ Á‚¢„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU¬ÎÕ∑UUUU flÊ«¸ ◊¢ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁ¡‹Ê •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUU

•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ √ÿÁÄà ∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ •Ê∞‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ¬„‹ „Ë ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ(«éÀÿÍ∞ø•Ê) Ÿ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ∑UUUUÊÁø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU SflMUUUU¬ ∑UUUUË üÊáÊË ◊¢ ⁄πÊ„Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, •Áœ∑UUUU ¡ÊÁπ◊flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ Á’˝≈Ÿ ‚Á„à ÿÍ⁄ʬËÿŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ, ’˝Ê¡Ë‹,’Êà‚flÊŸÊ, øËŸ, ◊ÊÚ⁄ˇʂ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«,Á¡ê’Êéfl, Á‚¢ªÊ¬È⁄, „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ÃÕÊß¡∏⁄Êß‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ©œ⁄, ◊È¢’߸ ∑UUUU¬Ê‚ ∑UUUUÀÿÊáÊ «Ê¢Á’fl‹Ë Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ

ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚∑UUUU Ÿ∞ SflMUUUU¬ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ìÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ß‚ SflMUUUU¬

∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊÁŒÀ‹Ë ◊¢ (‡Ê· ¬¡ })

åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ◊È¥’߸

◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊Èê’߸U ‚∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’ªÈ‹ »Í¥§∑§ŸflÊ‹Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê fl„UË¥ ‚ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „ÒU–Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UˇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á’ŸÊ∑§Ê߸U ÷Ë ◊Êøʸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „UË ◊¡’ÍÃ∑§⁄‘UªÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ⁄UÊíÿ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ∞Ÿ‚Ë¬Ë ÿͬË∞ ∑§Ê¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ÷Ë „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚•‹ª ⁄Uπ∑§⁄U •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚¥¬˝ª∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U Áfl¬ˇÊË ªΔ’¥œŸ ’ŸÊŸÊ‚ûÊÊM§…∏ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U “»§Ê‚Ëflʌ˔ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò–

Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ“‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ‚¥ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¥œŸ(ÿͬË∞) ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥,©ã„¥ •¬ŸÊ L§π ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞, Ÿ Á∑§ ¬ËΔ ¬Ë¿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U∑‘§

÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ÷Ê¡¬Ê ‚ ‹«∏ ⁄U„„Ò¥, ÿÁŒ (‡Ê· ¬¡ })

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

•ª‹ ‚#Ê„U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÊŸ flÊ‹√‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß-Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Á‡Êπ⁄U‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ∞∑§-wÆx ⁄UÊß»§‹ ‚ıŒ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò–÷Ê⁄Uà •ı⁄U M§‚ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÿÈQ§ ©l◊◊¥ •◊ΔË ∑‘§ ∑§Ù⁄UflÊ ◊¥ ‹ª ∑§Ê⁄UπÊŸ◊¥ ∞∑‘§-wÆx ∑‘§ ŸflËŸÃ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ∑§Ë ¿„ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊß»§‹Ù¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „Uʪʖ ’Ëà wy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë Œ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„‹ø⁄UáÊ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑‘§-wÆx⁄UÊß»§‹¥ Á◊‹¥ªË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥∑‘§¥Œ˝Ëÿ •œ¸-‚Òãÿ ’‹ •ı⁄U ⁄UÊíÿ©Ÿ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UªË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„UÊ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚Á◊ÁÃ(‚Ë‚Ë∞‚) Ÿ ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ ∞∑‘§-wÆx ‚ıŒ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË– ⁄UˇÊÊ•Áœª˝„áÊ ¬Á⁄U·Œ («Ë∞‚Ë) ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ wy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù•ŸÈ’¥œ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– ß‚ ‚ıŒ

¬⁄U Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „SÃÊˇÊ⁄UÁ∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ë‚Ë∞‚ ∑§Ù ÿ„◊¥¡Í⁄UË ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ Á◊‹Ë „Ò ¡’¬ÈÁß ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª– ©UìÊ SÃ⁄UËÿ Á‡Êπ⁄U‚ê◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U M§‚ ∑‘§‚¥’¥ÁœÃ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ëø¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈UÍ-å‹‚-≈UÍ flÊÃʸ „٪˖÷Ê⁄Uà ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ≈UÍ-å‹‚-≈Uͬ˝ÊM§¬ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù∞∑‘§-wÆx ‚ıŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UˇÊÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥•Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ê ’…∏ÊflÊ ŒªÊ–ÿ„ π⁄UËŒ (flÒÁE∑§) ‚ ◊∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ◊¥ ⁄UˇÊÊ •Áœª˝„áÊ ◊¥ ’…∏à ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ∑§ÙŒ‡ÊʸÃÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ M§‚ ∑‘§ ‚ÊՂʤʌÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø ª„U⁄‘U ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

‚¥ÿÈÄà Á∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ (∞‚∑‘§∞◊) Ÿ∞◊∞‚¬Ë, ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê •ı⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊flʬ‚ ‹Ÿ ‚Á„à •¬ŸË •ãÿ ‹¥Á’Ã◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊ÁÃ’ŸÊ߸– ’Ëà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „UË ªÎ„U ◊¥òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ ŒÊ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚’Êà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U„ÒU– ∞‚∑‘§∞◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿ„Ê¥•ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ Ã∑§

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ⁄UÊ∑§‡Ê Á≈U∑ҧà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’ÊÃøËà ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U ‚Á◊Áà ◊¥Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ⁄UÊ¡flÊ‹,•‡ÊÙ∑§ œÊfl‹, Á‡Êfl ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ä∑§Ê,ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„ ø…ÍŸË •ı⁄U ÿÈœflË⁄U Á‚¥„„UÊ¥ª– Á≈U∑ҧà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§÷Áflcÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞◊Ùøʸ ∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔ∑§ ‚Êà ÁŒ‚¥’⁄U

∑§Ù ‚È’„ vv ’¡ „٪˖ ’ÒΔ∑§ ∑‘§’ÊŒ ∞‚∑‘§∞◊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÁ‚¥ÉÊÍ ’ÊÚ«¸⁄U ‚ Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „≈U¥ª,¡’ Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Œ¡¸ ◊Ê◊‹ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ Á‹∞ ¡ÊÕı⁄U Á‹Áπà ◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹¡ÊÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§ıŸ’ÊÃøËà ∑§⁄UªÊ, ÿ„ ‚Á◊Áà Ãÿ∑§⁄UªË– Á∑§‚ÊŸ (‡Ê· ¬¡ })

Îðàæ ×ð ¥æð×è·ý¤æðÙ ·ð¤ Îæð Ù° ×æ×Üð»éÁÚæÌ ¥æñÚU ×ãæÚæcÅþ

×ð °·¤-°·¤ ·ð¤â âæ×Ùð¥æØæ, ÎæðÙæð Ùð ¥Èý¤è·¤æ·¤è Øæ˜ææ ·¤è Íè

ßñ™ææçÙ·¤æð Ùð ÎæðÙæð ¹éÚæ·¤ÎðÙð ÂÚU çÎØæ ÁæðÚUflÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã◊¢ •÷Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ’«∏Á„S‚ ∑UUUUÊ ‚¢∑˝UUU U◊áÊ ∑UUU U ¬˝ÁÕʜÊ⁄÷Íà ‚È⁄ˇÊÊ Á◊‹ŸË ’Ê∑UUUUË „Ò–ß‚Á‹∞ ∑UUUUÊÁfl«-⁄ÊœË ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË’ÍS≈⁄ πÈ⁄Ê∑UUUU ŒŸ ∑UUUUË ’¡Êÿ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊŸÊ¢ πÈ⁄Ê∑UUUU ŒŸ ∑UUUUʬ˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ ŒŸË øÊÁ„∞– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUU •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ SflMUUUU¬ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ©¬¡Ë Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄≈Ë∑UUUU ‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ¬˝Áà Á◊‹Ë‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ ∑UUUU◊Ë „ÊŸ ‚ ’ÍS≈⁄ πÈ⁄Ê∑UUUUŒŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ‚◊¤ÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–’„Èà ‚ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÷‹ „Ë ’ÍS≈⁄πÈ⁄Ê∑UUUU ŒŸÊ ¬„‹ ‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿʪÿÊ „Ê, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU߸ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ øÍ¢Á∑UUUU ’«∏ SÃ⁄¬⁄ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ¿„ ‚ •ÊΔ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë ¬˝Ê⁄¢÷ „È•Ê ÕÊ,ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ •‹ª„ÊŸË øÊÁ„∞– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê‚¸-∑UUUUÊfl-w ¡ËŸÊÁ◊Ä‚ Á‚`UUUU¢Á‚¢ª ∑UUUU¢‚ÊÁ≈¸ÿ◊(ߢ‚Ê∑UUUUʪ) Ÿ, ¡ÊÁπ◊ flÊ‹ß‹Ê∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ÖÿÊŒÊ∑UUUU⁄Ë’ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑UUUU yÆfl·¸ ‚ (‡Ê· ¬¡ })

SßæS‰Ø ×¢˜ææÜØ ÙðÀUãU ÚUæ…Øæð ·¤æð ¿ðÌæØæ∑¥§º˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU, ∑UUUU⁄‹, ÃÁ◊‹ŸÊ«È,¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄, •ÊÁ«‡ÊÊ •ÊÒ⁄Á◊¡Ê⁄◊ ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUU Á‹∞¡Ê¢ø- ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ- ©¬øÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ-≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊŸÊ- ∑UUUUÊÁfl« ©¬ÿÈÄÃ√ÿfl„Ê⁄ •¬ŸÊŸ ∑UUUUË ŸËÁà ∑UUUU Á‹∞•Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê–∑UUUUÈ¿ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ’…∏Ã◊Ê◊‹Ê¢, ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄•ÊÒ⁄ ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU ◊ÎàÿÈ ∑UUUU ’…∏Ã◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ÿ„ ∑UUUUŒ◊©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ∞ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸSflMUUUU¬ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ,∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ w| Ÿfl¢’⁄∑UUUUÊ Á‹π ¬òÊ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ‚Áøfl ⁄Ê¡‡Ê ÷Í·áÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢∑UUUUÊ ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÿÊÁòÊÿÊ¢ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë Ÿ¡⁄ ⁄π¢, ©÷⁄ÄÊÚ≈S¬ÊÚ≈ ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄¢, ‚¢∑˝UUUUÁ◊Ëʪʢ ∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊÃÈ⁄¢Ã ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¢– ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë‚¢∑˝UUU UÁ◊à Ÿ◊ÍŸ ∑UUUUÊ ¡ËŸÊ◊Á‚`UUUU¢Á‚¢ª ∑UUUU (‡Ê· ¬¡ })

Õð»ÜéL¤ ×ð àæçÙßæÚU ·¤æð ·¤æðÚUæðÙæ ⢷ý¤×‡æ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·ð¤ çÜ° Á梿 ·¤ÚUÌè SßæS‰Ø·¤×èü

·¤æ´»ýðâ âð ¥Ü» »ÆUÕ¢ŠæÙ, ØæÙèÒȤæâèßæÎèÓ Ìæ·¤Ìô´ ·¤è ×ÁÕêÌè

°ÙâèÂè-çàæßâðÙæÙð ××Ìæ ÕÙÁèü ·¤èßñ·¤çË·¤ çßÂÿæè ×æð¿æüÕÙæÙð ·¤è ·¤æðçàæàææð ·¤æð çÎØæ ÛæÅU·¤æ

·ð¤¼ý âÚU·¤æÚU Ùð M¤â ·ð¤ âæÍÚUæ§UÈ¤Ü âæñÎð ·¤æð Îè ×´ÁêÚUè

¥»Üð â#æãU ãUæðÙðßæÜð ÂéçÌÙ-ÙÚð´U¼ý ×æðÎèçàæ¹ÚU â�×ðÜÙ ·ð¤çÜ° ×´¿ ÌñØæÚU

÷Ê·Ê– Œ„⁄ʌ͟

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ Œ„⁄ʌ͟-ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ’Ëø◊„àfl¬Íáʸ ∞Ä‚¬˝‚ fl ∑UUUU Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚‚Á„à v}ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑UUUUË ∑UUUU߸Áfl∑UUUUÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê⁄πË •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUUʬ¸áÊ Á∑UUUUÿÊ– ◊ÊŒË Ÿflø¸È•‹ Ã⁄Ë∑UUU U ‚ Á¡Ÿ vv¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê ⁄πË¢©Ÿ◊¢ •ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊŒŸ ÃÕÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑UUUU©ŒŒ‡ÿ ‚ }|ÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUË•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ê v|zÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê ŒÍŸ-ÁŒÀ‹Ë ∞Ä‚¬˝‚fl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ß‚∑UUU U ’ŸŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚Œ„⁄ʌ͟ ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë …Ê߸ ÉÊ¢≈ ∑UUUUË „Ê¡Ê∞ªË– ß‚ ¬⁄ flãÿ¡ËflÊ¢ ∑UUU U

•Êflʪ◊Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •fl⁄Êœ ◊ÈÄÃ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUÊ ‚’‚ ’«∏Ê vw Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄‹¢’Ê flãÿ¡Ëfl ∞Á‹fl≈« ∑UUUUÊÁ⁄«Ê⁄ ÷ˬ˝SÃÊÁflà „Ò– ß‚∑UUU U •‹ÊflÊ,¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ wwÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUË ‹ÊªÃ ‚’Œ⁄ËŸÊÕ œÊ◊ ÃÕÊ zy ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUˋʪà ‚ ª¢ªÊòÊË •ÊÒ⁄ ÿ◊ÈŸÊòÊË ◊¢ ∑UUUU߸Áfl∑UUUUÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ÃÕÊ ‹ˇ◊áʤÊÍ‹Ê‚ÃÈ ∑UUUU ‚◊ˬ ª¢ªÊ ŸŒË ¬⁄ {~ ∑UUUU⁄Ê«∏∑UUUUË ‹ÊªÃ ‚ vxw ◊Ë≈⁄ ‹¢’ ¬È‹ ∑UUUUË÷Ë •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê ⁄πË– ‹Ê∑UUUUʬ¸áÊ ∑UUUUË

ªß¸ ‚Êà ¬˝◊Èπ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ÿ◊ÈŸÊŸŒË ¬⁄ vwÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UUUUË √ÿÊ‚Ë ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ øÊ⁄œÊ◊•Ê‹flŒ⁄ ‚«∑UUUU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ z} ¬⁄ Œfl¬˝ÿʪ •ÊÒ⁄üÊË∑UUUUÊ≈ ∑UUUU ’Ëø x} Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‚«∏∑UUUUøÊÒ«∏Ë∑UUUU⁄áÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ, fl„ •Ê‹ flŒ⁄ ‚«∏∑UUUU¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUU U Äà ´UUUUÁ·∑UUU U‡Ê-’Œ⁄ËŸÊÕ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ’˝„◊¬È⁄Ë•ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÒ«ÿÊ‹ (‡Ê· ¬¡ })

∑¥§º˝ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ’ŸË

°â·ð¤°× ·¤æ °ðÜæÙâÖè ×æ´»ð ÂêÚUè ãUæðÙð Ì·¤ÁæÚUè ÚUãðU»æ ¥æ´ÎæðÜÙ

Ù§ü çÎËÜè ×ð ˜淤æÚUæð âð ÕæÌ ·¤ÚUÌð ç·¤âæÙ ×æð¿ðü ·ð¤ Âýß�Ìæ ÚUæ·ð¤àæ çÅU·ñ¤Ì

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‡ÿÊ◊-Eà ÿȪ ◊¢ ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ•¬ŸÊ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ∑UUUUŒ‡Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ Á«Á¡≈‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •¬ŸË¬„øÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¡ÊŸ◊ÊŸ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ÁflŸÊŒ ŒÈ•Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU•¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ–fl„ {| fl·¸ ∑UUUU Õ– ÁflŸÊŒ ŒÈ•Ê ∑UUUUË ’≈Ë∞fl¢ •Á÷ŸòÊË-„ÊSÿ ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄◊ÁÀ‹∑UUUUÊ ŒÈ•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡ÊŸ◊ÊŸ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ‹ÊœË ⁄Ê« ÁSÕÇÊflŒÊ„ ªÎ„ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUU ø‹Ã ß‚Ë ‚Ê‹ ¡ÍŸ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¬àŸË, ⁄Á«ÿÊ‹ÊÚÁ¡S≈¬Œ˜◊ÊflÃË ÁøãŸÊ ŒÈ•Ê ∑UUUUÊ πÊ ÁŒÿÊÕÊ– •S¬ÃÊ‹ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÁflŸÊŒ ŒÈ•Ê ∑UUUUÊ ÁŸœŸ ߢŒ˝¬˝SÕ

•¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ‡ÊÊ◊ ∑UUUU⁄Ë’ ¬Ê¢ø’¡ „È•Ê– ß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ‹Ëfl⁄ ∑UUUUË ¬È⁄ÊŸË ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ß‹Ê¡Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ,©ã„¢ ª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ª„Ÿ ÁøÁ∑UUUUà‚Êß∑UUUUÊ߸ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄flÁ⁄cΔ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ≈Ë◊ ©Ÿ∑UUUUËÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË– ß‚ ŒÈπŒ ‚◊ÿ◊¢, „◊Ê⁄Ë ‚¢flŒŸÊ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄Á¬˝ÿ¡ŸÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ò– ◊ÁÀ‹∑UUUUÊ ŒÈ•ÊŸ •¬Ÿ ߢS≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ Á‹πÊ, „◊Ê⁄ÁŸ÷˸∑UUUU, ÁŸ«⁄ •ÊÒ⁄ •‚ÊœÊ⁄áÊ Á¬ÃÊÁflŸÊŒ ŒÈ•Ê ∑UUUUÊ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU (‡Ê· ¬¡ })

©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ê v}ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÒªÊÃ

ÁæÙð×æÙð ˜淤æÚU çßÙæðÎ Îé¥æ·¤æ {| âæÜ ·¤è ©×ý ×ð çÙÏÙ

¥Õ ÎéçÙØæ ·ð¤ ç·¤âèÎðàæ ·ð¤ ÎÕæß ×ð ÙãUè´ ¥æâ·UUUUÌæ ÖæÚÌÑ ×æðÎè

ÎðãUÚUæÎêÙ ×ð °·¤ ÂýÎàæüÙè ×ð Öæßè ÂçÚUØæðÁÙæ ·¤æ SßM¤Â Îð¹Ìð ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚð´U¼ý ×æðÎè

°ðÁæÁ ÂÅðÜ¥æðßÚU 47.5×ðÇUÙ 12ÚUÙ 119çß·ð¤ÅU 10

°ðÁæÁ ÂÅðÜ¥æðßÚU 47.5×ðÇUÙ 12ÚUÙ 119çß·ð¤ÅU 10

××Ìæ ·¤æð ç×Üæ¥ç¹Üðàæ ·¤æ âæÍåÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ÿͬË∞ ∑‘§•ÁSÃàfl ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ∑§⁄U •‹ª◊Êøʸ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UË¥ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹Ê „ÒU–ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚‚Ȭ˝Ë◊Ù ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ∞‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ùø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã„Ò¥– •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’Êà ∑§⁄Uà „È∞ •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡ŸÃÊ ©ã„¥ Ÿ∑§Ê⁄U ŒªË, ©Uã„¥U Æ ‚Ë≈U¥Á◊‹¥ªË– ¤ÊÊ¥‚Ë ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸∑§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚¬„U‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊◊ÃÊ∑§Ë ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ‚¬Ê ¬˝◊ÈπŸ ∑§„Ê Á∑§ fl„U ◊◊ÃÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á¡‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ Á∑§ÿÊ,©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U÷ªflÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒªË–

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UUUU, z ÁŒ‚¥’⁄UUU, wÆwv �

‚Ë∞◊flÊß∑‘§ Á¬¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ∑§ ∞fl¥ ¬∑§Ê‡Ê∑§ Ÿ⁄㺠∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ, Ÿß ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬.) ‚ ◊ÈÁºÃ– ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§— ŸflËŸ ©U¬ÊäÿÊÿ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬ÁÃÁ∑§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ªÈ¬ ∑§ ◊Ⱥ∑§, ¬∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Êß ÷Ë ∑§◊øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊß ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃÊ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

vyfl¥ Ç‹Ù’‹ Á» À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ŸÙ∞«Ê– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ªŸ, ◊„ŸÃ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡í’Ê„ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ª⁄U •Ê¬ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë »§ËÀ« ◊¥ ©Ã⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò ÃÙÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë »§ËÀ« „Ò ß‚◊¥ ߥ‚ÊŸ ∑§’ •‡Ê¸ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§’∑§’ » ‡Ê¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò ÿ„ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ ÿ„ ∑§„ŸÊ ÕÊ ‹flS≈UÙ⁄UË, ’ÃÊ’ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ¡Ò‚Ë Á» À◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ⁄UflÒ‹∑§Ê ¡Ù vyfl¥ Ç‹Ù’‹ Á» À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄UŸ ¬„È¥ø •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ‚ M§’M§ „È∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ©Δ ⁄U„ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§¡flÊ’ ÁŒ∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞ÄU≈U⁄U •Á◊à ’„‹, ¬˝Ù«Í‚⁄U ⁄UÊ¡Ëfl øıœ⁄UË,∞ÄU≈U⁄U ¡Áß ‚⁄UŸÊ, •ŸÍ¬ ’Ù‚, «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •Êÿ¸Ÿ Á‚¥„, ∞ÄU≈˛‚ ‡ÊÊÿŸËŒËÁˇÊÃ, Á‚¥ª⁄U •¥Á∑§Ã ‚øŒflÊ, ∞ÄU≈˛‚ ¬Êÿ‹ ÉÊÙ·, ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •‡ÊÙ∑§ àÿʪË÷Ë ©¬ÁSÕà „È∞– ◊Ê⁄UflÊ„ S≈UÍÁ«ÿÙ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ ‚¥ŒË¬ ◊Ê⁄UflÊ„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ „◊ ’„Èà ‚Ë ◊„ÊŸ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÒΔŸ ∑§Ê •ı⁄U ‚ËπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– »‘§ÁS≈Ufl‹ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •‡ÊÙ∑§àÿÊªË Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ–

÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞¥ — «Ë∞◊„ʬȫ∏– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§‹ÄU≈˛≈U ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¡ Á‚¥„ fl¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒË¬∑§ ÷Í∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ‚ê¬Íáʸ‚◊ʜʟ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ∑§⁄Uà „È∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ øÊÁ„∞–¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ù ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ fl Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ „Ò¥ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË àflÁ⁄UÃ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ©‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ⁄UÊ¡Sfl, ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê·¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „È∞ ‚◊ÈÁøà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞, ©ã„Ù¥Ÿ‚Åà Á„ŒÊÿà ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ÿÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„ËˇÊêÿ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ∞∑§ „Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ Á‹∞ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ •ÊŸÊ¬«∏– ß‚ Œı⁄UÊŸ x~ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê߸–

¬«∏Ù‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥ Á◊‹Ê ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl „ʬȫ∏– Á‚≈UË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U⁄UÙ« ÁSÕà ◊Ù„À‹Ê ÁòÊ‹Ù∑§Ë ¬È⁄U◊ ◊¥ ŒÙÁŒŸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ∞∑§ ‚Êà fl·Ë¸ÿ ’ëøË ∑§Ë‡Êfl ¬«∏Ù‚ ◊¥ ∞∑§ ÃÊ‹Ê ‹ª ◊∑§ÊŸ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò– ’ëøË ∑‘§ ‡ÊflÁ◊‹Ÿ ‚ ÉÊ⁄U •ı⁄U ◊Ù„À‹ ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øªÿÊ– ◊Ê‚Í◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÁ⁄U¥ŒªË ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ „ʬȫ∏ ∑‘§ ’ȋ㌇ʄ⁄U ⁄UÙ«∏ ÁSÕà ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄U◊˜ ∑§Ë ª‹ËŸ¥ z ÁŸflÊ‚Ë ◊„⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚Êà fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹Ã ◊¥ÉÊ⁄U ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕË •ı⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ª Õ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ’Œ’Í •ÊŸ ¬⁄UÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë«∏ ¡È≈U ªß¸, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Ã÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U ’¥Œ ¬«∏ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∏∑§⁄U ‹Ê¬ÃÊ ’ëøË ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ‚¥ŒÍ∑§ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ‚fl¸‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ë ◊Ê◊‹Ê S¬C „Ù‚∑‘§ªÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¡ÀŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë-ŸÙ∞«Ê‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙŸ flÊ‹Ê„Ò– ÃËŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ø‹Ã ÁŒÀ‹Ë-ŸÙ∞«Ê M§≈U ¬⁄U ‚»§⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ê◊ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

ŸÙ∞«Ê-ÁŒÀ‹Ë ç‹Ê߸•Êfl⁄ U«Ë∞Ÿ«Ë ¬⁄U wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ◊⁄Uê◊Ã∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–Œ⁄ U•‚‹, Á⁄ U ¥ª ⁄ UÙ« ¬⁄ U •ÊüÊ◊•¥«⁄U¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•ÊüÊ◊ ç‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥, «Ë∞Ÿ«Ë ¬⁄U’Ÿ ªb ÷⁄U ¡ÊŸ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë •»˝ Ë∑§Ê∞flãÿÍ ç‹Ê߸•Ùfl⁄ U ∑‘§ íflÊߥ≈ U

∞ÄU‚¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ëø‹ ⁄U„Ê „Ò– «Ë∞Ÿ«Ë ∑§Ë ‚«∏∑§ ∑§È¿SÕÊŸÙ¥ ‚ ≈UÍ≈UË „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ¬Òø fl∑§¸∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ w◊„ËŸ ’ÊŒ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹‚∑§ÃË „Ò– «Ë∞Ÿ«Ë ¬⁄U ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥¬⁄U S≈˛Ë≈U ‹Êß≈U ÷Ë π⁄UÊ’ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë

◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–«Ë∞Ÿ«Ë ç‹Ê߸fl ‚ •»˝§Ë∑§Ÿ ∞flãÿÍç‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ’Ëø ‹ª÷ª vzÁ∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ ÃËŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „ÙŸflÊ‹ ߟ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

ß‚ M§≈U ¬⁄U √ÿSà ‚◊ÿ ◊¥ ‚È’„•ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ÃËŸ‹Êπ flÊ„Ÿ ªÈ¡⁄Uà „Ò¥– ¬Ë«éÀÿÍ«Ë∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ „Ò– ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¡Ò‚ „Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞≈˛ÒÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «Ë∞Ÿ«Ë ¬⁄U

Á∑§‹Ù∑§⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ≈UÙ‹ ’ÍÕ Ã∑§•ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ◊ʪ٥¸ ¬⁄U¡ª„.¡ª„ ªb „Ù ª∞ „Ò¥–

¬Í⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¿Ù≈U-’«∏ wÆÆ ‚•Áœ∑§ ªb „Ò¥– ˇÊÁê˝Sà ‚«∏∑§ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊÃœË◊Ë ªÁà ‚ ø‹ÃÊ „Ò–

ŸÙ∞«Ê ‚ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸflÊ‹ „¡Ê⁄UÙ¥ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê◊ ‚ ⁄UÙ¡¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

w® çÎâ´ÕÚU âð çÎËÜè-Ùô°Çæ ·¤æ âȤÚUU ãUæð»æ ×éçà·¤Ü

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸÙ∞«Ê ߥ≈ U⁄ UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄ U¬Ù≈ U ¸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ◊ÈŸÊ Á‚≈UË∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ „ÙŸ ‹ªÊ„Ò– ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U≈U嬋 •ı⁄U ⁄UÊÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÿÊ •Êª⁄Uʇʄ⁄U ’‚ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊŸ Ã¡Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U

S≈ U Á«ÿ◊ ÷Ë ’ŸÊ∞ªÊ– ÿ◊ÈŸÊ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ∞ ‡Ê„⁄U ’ŸÊŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë Œı«∏ ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈Uˬ⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§¡fl⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸŸ ∑‘§’ÊŒ ∞ÿ⁄U ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ÃÙ Á◊‹ „Ë¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ« ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ÷Ë’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò–ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl

∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ÃËŸ Ÿ∞ ‡Ê„⁄U SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UªÊ– ¡Ù ≈U嬋∞ ⁄UÊÿÊ •ı⁄U •Êª⁄UÊ„Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∞ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U •Êª⁄UÊÁ¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸÿÊ •Êª⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „Ò– •Êª⁄UÊ ◊¥ ’‚Ÿ flÊ‹Ê Ÿÿʇʄ⁄U ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ©lÙª ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U Áfl∑§Á‚à „٪ʖ •Êª⁄UÊ ◊¥ŒÙŸÙ¥ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ê⁄U

‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ‚’‚ ¬„‹ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄Uå‹ÊŸ ’ŸÊ∞ªÊ– ÿ„ ß‹Ê∑§Ê∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò– ß‚Á‹∞ß‚∑§Ê ◊ÊS≈ U⁄ U å‹ÊŸ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ Uå‹ÊÁŸ¥ª ’Ù«¸ ‚ ÷Ë ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uʟʬ«∏ªÊ– ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ◊È„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ Ÿ •ÊªÊ◊ËÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ß‚ Ÿÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ê◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ„Ò– ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •÷Ë ≈U嬋•‹Ëª…∏ •ı⁄U ⁄UÊÿÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ Ÿ∞ ‡Ê„⁄U’‚ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊÿÊ ◊¥ŸÿÊ flÎ¥ŒÊflŸ ‡Ê„⁄U ’‚ÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–ß‚∑§Ë «Ë¬Ë•Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê⁄U∞» ¬Ë Á⁄U`§S≈U » ÊÚ⁄U ¬˝¬Ù¡‹ÁŸ∑§Ê‹Ê „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ª‹ „çì˝¡¥≈U‡ÊŸ Œ¥ªË–

ÎêâÚUæ ¥æ»ÚUæ ÕÙßæ°»æ Ø×éÙæ çß·¤æâ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ

Á» À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ‚Ÿ‚ŸËπ¡◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÙ∞«Ê◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË { ‚Ê‹ ∑§Ë’ëøË ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù »‘§¥∑§ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ëøË ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë ÷ÿÊŸ∑§ •ı⁄UÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà vw Ÿfl¥’⁄U∑§Ù ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U.~x ◊¥ ∞∑§’ëøË ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ëøË ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’ëøË∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ê ‡Ê◊ʸ ÕÊ, ¡Ù ∑‘§fl‹ {‚Ê‹ ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§Ê»Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ { ‚Ê‹ ∑§Ë’ëøË Ÿ„Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊Ê¥ •ŸÈ⁄UÊœÊ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§∑§Ë– •ŸÈ⁄UÊœÊ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©‚∑‘§ ¬„‹ ‚ „Ë z ’Á≈UÿÊ¥ „Ò¥–©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ’≈UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚∑§Ëfl¡„ ‚ fl„ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ÿ‡ÊÙŒÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ «ÊÚ.©¬Ê‚ŸÊ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§SflÊSâÿ ‚flÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë◊ÊÚ«‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê¡ªÃ ◊¥ ŸÿÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

•⁄ UÊ«∏Ê SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥Á«Á¡≈ U‹ ¬Á⁄ UfløŸ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊¥øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË – •⁄UÙ«∏Ê ŸSflÊSâÿ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ¿òÊ ∑‘§ flÁ⁄UD¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÿÁŒ „◊ SflÊSâÿ ‚flÊ ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë fl ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ „◊¥

ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ÿÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑‘§¥Œ˝ ÿÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ SÃ⁄U‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë’„Èà „Ë ’ÈÁŸÿÊŒË SflÊSâÿ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

SflÊSâÿ ⁄UÊc≈˛ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò,¬˝Á‡ÊÁˇÊà •ı⁄ U ∑§ ȇʋ Ÿ‚¸,¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ •ı⁄U „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ∑§◊˸‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù„SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚Ë•ŸÈ∑§Í‹ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞–

� ÚUæØæ-ÅUŒÂÜ ×ð àæãÚUÕâæÙð ·¤è ¿Ü ÚUãè ·¤ßæØÎ,¥´ÌÚUÚUæCþèØ ç·ý¤·Ô¤ÅUSÅUðçÇØ× Öè ÕÙæ°´»ð

×æ´ Ùð ãè ¥ÂÙè { âæÜ ·¤èÕðÅUè ·¤ô ×õÌ ·Ô¤ ƒææÅU ©ÌæÚUæ� ÌèÙ SÍæÙô´ ÂÚU

×ÚU�×Ì ·Ô¤ ¿ÜÌð Îæð×ãUèÙð Ì·¤ ¿Üð»æ ·¤æ×

ãðËÍ·Ô¤ØÚU âð�UÅUÚU ×ð ÂèÂèÂè ×æòÇÜ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ ¿×ˆ·¤æÚU Ñ ÇUæò. ©ÂæâÙæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

Á«-‚¥≈˛‹Êßí« ‚ÊÚÁ‹« flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈UÁfl∑‘§¥Œ˝Ë∑Χà ΔÙ‚ •¬Á‡ÊD ¬˝’¥œŸ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ „⁄U ÉÊ⁄U ‚•ª‹ | fl·Ù¥¸ Ã∑§ ∑§Í«∏Ê ©ΔÊŸ •ı⁄U©‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á«S¬Ù¡ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò–

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ŒÙ •ı⁄U ÄU‹S≈U⁄U ∑‘§•¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥◊¥ «Ù⁄U.≈UÍ.«Ù⁄U flS≈U ∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞≈U¥«⁄U ÁŸ∑§Ê‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ßë¿È∑§∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ „Ë «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U•¬‹Ù« ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– wÆ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ù ¬˝Ë-ÄflÊ‹ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ Á’« πÈ‹ªË–

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§‚Ë߸•Ù Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Í·áÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á«-‚¥≈˛‹Êßí« ‚ÊÚÁ‹« flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬⁄U•Áœ∑§ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§•¥Ãª¸Ã øÿÁŸÃ ∑§¥¬ŸË ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑ͧ«∏Ê©ΔÊ∞ªË– ©‚ ∞◊∞•Ê⁄U∞» ‚¥≈U⁄U Ã∑§‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ¬˝Ù‚‚ ∑§⁄U ©‚∑§Ê∑§¥¬ÙS≈U ’ŸÊ∞ªË–

«Ù⁄U-≈UÍ-«Ù⁄U ∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ù ¬Ê¥øÄU‹S≈U⁄U ◊¥ ’Ê¥≈U ⁄UπÊ „Ò– ÄU‹S≈U⁄U ∞∑§∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‹≈U⁄U •ÊÚ» •flÊ«¸ ŒÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÄU‹S≈U⁄U ‚ Á◊‹ŸflÊ‹ ∑§Í«∏ ∑§Ù ÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ ’ÊÿÙ◊ÕŸ‡ÊŸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÄU‹S≈U⁄U ÃËŸ ∑§Ë ∞Á⁄UÿÊ ◊¥«Ù⁄ U-≈ U Í-«Ù⁄ U flS≈ U ∑§‹Ä U‡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ≈U ¥«⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù•¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄ U„Ê „Ò–Ä U‹S≈ U⁄ U øÊ⁄ U ∑‘§ ∞Á⁄ UÿÊ Á‹∞¬˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ ∑§Ê Ú¬Ù¸⁄ U ≈ U ‚هʋ⁄ U S¬Ù¥‚Á’Á‹≈ UË ∑‘§ Äà «Ù⁄ U∑§‹Ä U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ UÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò– ’„Èà ¡ÀŒ ß‚ ÷Ë•¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥,

•’ ÄU‹S≈U⁄U ŒÙ •ı⁄U ¬Ê¥ø ∑‘§ ∞Á⁄UÿÊflÊ‹ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ «Ù⁄U-≈U Í-«Ù⁄U ∑§‹ÄU‡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ≈U ¥«⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÁŒ∞ „Ò¥–

ÄU‹S≈U⁄U ŒÙ ∑‘§ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ •ª‹‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ «Ù⁄U-≈UÍ-«Ù⁄U∑§‹ÄU‡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U Á«S¬Ù¡‹ ∑§⁄UŸÃ∑§ ∑§⁄UË’ z.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄UÄU‹S≈U⁄U ¬Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ y.wÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ πø¸ „ÙŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ „Ò–ßë¿È∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ ß‚∑‘§

«ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U •¬‹Ù« ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– v|ÁŒ‚¥’⁄U •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ „Ò– wÆ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ù ¬˝Ë ÄflÊÚ‹ËÁ»§∑§‡ÊŸ Á’« πÈ‹ªË–ß‚∑‘§ ’ÊŒ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ Á’« „ÙªË,Á¡‚◊¥ øÿÁŸÃ ∑§¥¬ŸË •ª‹ ‚ÊÂʋ Ã∑§ ÉÊ⁄ UÙ¥ ‚ «Ù⁄ U-≈ U Í-«Ù⁄ U∑§‹Ä U‡ÊŸ ∑§⁄ U ªË– ª˝≈ U⁄ U ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞∑‘§ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ¬Ê¥øÙ¥ ÄU‹S≈U⁄U ◊¥•ª‹ ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑ͧ«∏Ê©ΔÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê øÿŸ ‡ÊËÉÊ˝∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò–

ãÚU ƒæÚU âð ¥»Üð | âæÜô´ Ì·¤ ·ê¤Ç¸æ ©Ææ°»æ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ Âæ´¿ çãSâô´ ×ð Õæ´ÅUæ »ýðÅUÚU Ùæð°ÇUæ àæãUÚUU, ~.|® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØ𠹿ü ãôÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

«Ù⁄U-≈UÍ-«Ù⁄U ∑§Í«∏Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸ ÿÍ¡⁄UøÊ¡¸ •’ ©¬÷ÙÄÃÊ•ÊÚŸ‹Êߟ •ÊÚŸ‹Êߟ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒŸª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈UÒÄU‚ ÷Ë ¬„‹ ‚„Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ¡◊Ê „Ù⁄ U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ ∑§⁄ UÁŸœÊ¸⁄ UáÊ •Áœ∑§Ê⁄ UË«ÊÚÄU≈U⁄U ‚¥¡Ëfl Á‚ã„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊„ʬı⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ Ÿª⁄U•ÊÿÈQ§ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÎÁCªÃ⁄Uπà „È∞ «Ù⁄U ≈UÍ «Ù⁄U ∑§Í«∏Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸÿÍ¡⁄U øÊ¡¸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒÃÕÊ ’Êß‹ÊÚ¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃŒ⁄U¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ÿÍ¡⁄U øÊ¡¸ •ÊÚŸ‹Êߟ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄Uʇʄ⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ‚ÈÁflœÊÁ¡‚◊¥ «Ù⁄U ≈UÍ «Ù⁄U ∑§Í«∏Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸ¬˝àÿ∑§ ¡ÙŸ ◊¥ ◊Ù„À‹Ê¥ ∑‘§ •¥Œ⁄UflÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– «Ù⁄U-≈UÍ-«Ù⁄U ∑§Í«∏Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸÿÍ¡⁄U øÊ¡¸ ∑§Ù ∑Ò§≈Uª⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄UflªË¸∑§Îà ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ífl¸‚ „Ë Á’‹ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„ „Ò¥–‚◊Sà ÷flŸ SflÊ◊Ë •¬ŸÊ ÿÍ¡⁄UøÊ¡¸ Á’‹ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÙŸ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ

„Ù∑§⁄U ◊ÒŸÈ•‹Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÃ Õ ¬⁄U¥Ãȇʄ⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ flø◊ÊŸ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U

ÁŸª◊ ‚Ë◊Ê •¥Ãª¸Ã ÁSÕà ‚◊SÃ÷flŸÙ¥ ‚ ÿÍ¡⁄U øÊ¡¸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÃÈ•ÊÚŸ‹Êߟ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§’…∏Êà „È∞ ¬◊¥≈ U ª≈ Ufl ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ò¥∑§ ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¥Á«ÿÊ ‚ Á‹¥∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ¡‚‚ ‚◊Sà ÷flŸ SflÊ◊Ë •¬ŸÊÿÍ¡⁄ U øÊ¡¸ Á’‹ ∑§Ë œŸ⁄ UÊÁ‡ÊªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á‚◊ •¥Ãª¸ÃÁSÕà Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¥Á«ÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà „Ù∑§⁄ U ÷Ë÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÷flŸ SflÊÁ◊ÿÙ¥ ‚ÿ„ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§•¬ŸÊ-•¬ŸÊ «Ù⁄U ≈UÍ «Ù⁄U ∑§Í«∏Ê∑§‹ÄU‡ÊŸ ÿÍ¡⁄U øÊ¡¸ Á’‹ ‚¥’¥ÁœÃ¡ÙŸ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©¬ÁSÕà „Ù∑§⁄U•ÕflÊ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê#∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ –

¥æòÙÜæ§Ù Á×æ ·¤ÚU â·Ô¤´»ð·ê¤Ç¸æ ·¤Üð�UàæÙ àæéË·¤ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U ‚’‚ íÿʌʄʌ‚ „Ùà „Ò– ߟ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä U‚¬˝‚fl ∑‘§Á«flÊß«⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •ı⁄U ∑˝Ò§‡Ê ’Ë◊’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê zÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ê◊¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞ÄU‚¬˝‚fl ◊¥ }ÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑˝Ò§‡Ê ’Ë◊ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚È⁄UˇÊÊ ©¬Êÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ •ı⁄U ∑§Ê◊¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ÿ◊ÈŸÊ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •Ê߸•Ê߸≈UËÁŒÀ‹Ë ‚ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÚÁ«≈U ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–ÿ„ •ÊÁ«≈U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË◊¥ ªÁΔà ‚È«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑‘§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË– ÁŒÀ‹Ë

•Ê߸•Ê߸≈UË Ÿ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ•ÊÁ«≈U ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿ◊ȟʬ˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË ÕË–•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ Õ–ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ‚ȤÊÊfl ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§

Á«flÊß«⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑˝Ò§‡Ê ’Ë◊’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÕÊ– •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U flÊ„Ÿ•ÁŸÿ¥ÁòÊà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»‚«∏∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Êà „Ò¥– ß‚‚ „ÊŒ‚Ê•ı⁄U ’«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑˝Ò§‡Ê’Ë◊ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊÕÊ– ß‚ ¬⁄U ∑§⁄UË’ wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞πø¸ „ÙŸ „Ò¥–

Ø×éÙæ °�UâÂýðâßð ÂÚU ·ýñ¤àæ Õè×ÕñçÚUØÚU Ü»æÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð ÌðÁè

� ãUæ§Ußð ÂÚU ·¤× ãô´»ðãæÎâð, }® ç·¤×è Ì·¤Èñ¤ÜæØæ ãñU ÁæÜ

â´çÎ‚Ï ÂçÚUçSÍçÌØô´ ×ðÛæéÜâè ×çãÜæ ·¤è¥SÂÌæÜ ×ð ×õÌ

ŸÙ∞«Ê– ÕÊŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ˇÊòÊ ∑‘§‚ÄU≈U⁄U vw} ÁSÕà ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ÕÊŸÊ∞ÄU‚¬˝‚ fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Á„‹Ê ÁŒÑË ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÕË–

ÕÊŸÊäÿˇÊ ÿÃ¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‚ÙÁŸÿÊ ∑§ıÁ‡Ê∑§¬àŸË •Ê‡ÊË· ∑§ıÁ‡Ê∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U¬⁄U ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡‹ ªß¸ÕË¥– ©ã„¥ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ ¬⁄U©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

„ÊÚ≈U Á‚≈UË ◊¥ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U¡Ê⁄UË „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚÷Ë •Áœ∑§ ÷Íπ¥«Ù¥ ¬⁄U •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ ¡Ë«Ë∞ ∑‘§ ‚ø‹ ŒSß ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ –

ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ UË ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Áøfl üÊËÁòʬÊΔË Ÿ ÿ„Ê¥ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝fløŸ ¡ÊÚŸ ‚Êà ◊¥ ‚„Êÿ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥¡ÿ ◊„⁄UÙòÊÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥

ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ÷Íπ¥«Ù¥ ¬⁄U •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ø‹⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ •ÁŸ‹ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ Áø∑§¥’⁄U¬È⁄U, ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ•ÊÁŒ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Õ,Á¡ã„¥ ‚÷Ë ∑§Ù ‚Ë‹ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò – ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË–

¡Ë«Ë∞ •¬⁄ U ‚Áøfl ‚ˬËÁòʬÊΔË Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ¡Ë«Ë∞ ∑§Ë ¬⁄UÁ◊‡ÊŸ ∑‘§ Á’ŸÊ∑§Ù߸ ÷Ë •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚Á‹∞ ◊ÊŸÁøòÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U „ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞¥–

çã´ÇÙ ÂæÚU ÿæð æ ×ð °·¤ ÎÁüÙ âð Öè¥çÏ·¤ ¥ßñÏ çÙ×æü‡æ âèÜ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

¡fl⁄ U ∞ÿ⁄ U¬Ù≈ U ¸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U∑§Œ◊ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊È¥’߸∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ù ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ¡Ù«∏Ÿ,ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U ߥ≈U⁄Uø¥¡ ’ŸÊŸ•ı⁄U ߥ≈U⁄Uø¥¡ ‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ Á’ÁÀ«¥ªÃ∑§ ∞Á‹fl≈U« ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∞Ÿ∞ø•Ê߸ ∑§⁄UªÊ–

ß‚ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ù∑§ıŸ-∑§ıŸ fl„Ÿ ∑§⁄UªÊ, ß‚ ¬⁄U ¡ÀŒ»Ò§‚‹Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ŸŸ ‚„Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù »ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‹πŸ™§

◊¥ ¡fl⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë Ã∑§ ¬„È¥ø’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ∑§Ê◊„ÙŸ „Ò¥∞ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔ∑§ „È߸–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊È¥’߸∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ù ¡fl⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚¡Ù«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ’Êà „È߸– ÁŒÀ‹Ë◊È¥’߸ ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ù ¡fl⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl¬⁄U ߥ≈U⁄Uø¥¡ •ı⁄U ߥ≈U⁄Uø¥¡ ‚ ‹∑§⁄U≈UÁ◊¸Ÿ‹ Á’ÁÀ«¥ª Ã∑§ ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ¬⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– •’ß‚∑‘§ »§¥Á«¥ª ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U ¡ÀŒ »Ò§‚‹Ê„Ù ¡Ê∞ªÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’ÒΔ∑§◊¥ »¥Á«¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ „È߸ „Ò–

ÁðßÚU °ØÚUÂôÅUü Âãé´¿Ùð ·¤æ °·¤ ¥õÚU ÚUæSÌæ¹éÜæ, °Ù°¿°¥æ§ ÕÙæ°»æ ãUæ§Ußð

¥Ü»-¥Ü» ƒæÅUÙæ¥ô´ ×ð wØéß·¤ô´ Ùð ·¤è ¥æˆ×ãˆØæ

ŸÙ∞«Ê– ŸÙ∞«Ê ÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U wÆ ˇÊòÊ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U v~ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ wy fl·Ë¸ÿÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬¥π ‚ »§¥ŒÊ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë, fl„Ë¥ÕÊŸÊ Á’‚⁄Uπ ˇÊòÊ ‚ ÷Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§mÊ⁄UÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U wÆ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U v~ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡ÊÙÁ÷à ªª¸ (wy) ¬ÈòÊ◊È∑‘§‡Ê ªª¸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U¬⁄U ¬¥π ‚ »§¥ŒÊ ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ∑§⁄U ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò–

•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‚Ë‹’¥Œ ∑§⁄Uà „È∞ ¡Ë«Ë∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË–

ŸÙ∞«Ê– ŸÙ∞«Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§◊ ¬Í¥¡Ë ◊¥√ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ πÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë„Ò– ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-v}∑§Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ v| Á∑§ÿÙS∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥–

Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊŸ Á∑§ÿÙS∑§ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÿ„ Á∑§ÿÙS∑§√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ë¡ ¬⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË–ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥

∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò–ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-v} ◊¥’ŸË ߟ Á∑§ÿÙS∑§ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ëfl¡„ ‹Ë¡ ¬⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ߟ Á∑§ÿÙS∑§ ∑§ÊÁ∑§⁄UÊÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w| „¡Ê⁄U L§¬∞‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿv| Á∑§ÿÙS∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥ ÿ„ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‹Ë¡ ¬⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ߟ∑‘§•Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ùߟ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹Ë¡ ¬⁄ U•ÊÚŸ‹Êߟ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË¡Ê∞¥ªË– •¥ÁÃ◊ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ’Ù‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ßŸ v| Á∑§ÿÙS∑§ ∑§ÊÁ∑§⁄UÊÿÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§ŸÁ»§‹„Ê‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ߟ Á∑§ÿÙS∑§∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ w| „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§∑§◊ ‚ ∑§◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟÁ∑§ÿÙS∑§ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ ŸË‹Ê◊Ë

w} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „٪˖ Á¬¿‹ ∞∑§‚Ê‹ ‚ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊmÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÙ∞«Ê¬˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§È◊Ê⁄U ‚¥¡ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËπÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê»§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§’ÊŒ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ „Ò–

ç·¤ØôS·¤ ÜèÁ ÂÚU Îð»æ Ùô°Çæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ

““ÁŒÀ‹Ë •Ê߸•Ê߸≈UË Ÿ ÿ◊ÈŸÊ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑‘§ Á«flÊß«⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U∑˝§‡Ê ’Ë◊ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§Ê◊ ‹ª÷ª •ÊœÊ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ’ø „È∞ ∑§Ê◊ ∑§Ù÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ””

-«ÊÚ •L§áÊflË⁄U Á‚¥„, ‚Ë߸•Ù

»§ÊßU‹ »§Ê≈UÊ

⁄UÊ¡äÊʟ˟߸ ÁºÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆwv �â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

◊„ʬı⁄U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊŸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ ◊„ʬı⁄U ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÙ¥Ÿ ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄UÙœË ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê Á◊ΔÊ߸ Áπ‹Ê∑§⁄U fl ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„ʬı⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl˸ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ yÆ flÊ≈U⁄U ÁS¬¥∑§‹‚¸, vÆ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ⁄UÙ« ÁSfl¥Á¬¥ª ◊‡ÊËŸ¥, ¡≈U ◊‡ÊËŸ¥ •ı⁄U ∞¥≈UË S◊ÊÚª ªŸ ¬˝ŒÍ·áÊ⁄UÙœË ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Äà ÃÒŸÊà „Ò •ı⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ‡Ê◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–ÁŸª◊ ∑§Ë vw} ≈UË◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ ‚¥’¥œË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ÁflôÊʬŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U •¬ŸË ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÁªŸÊ߸UŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ªÎ„ ◊¥«‹ ÿ◊ÈŸÊ Áfl„Ê⁄U ∑§Ë ‚¥ªΔŸÊà◊∑§◊¥«‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥•¬Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥«‹ •äÿˇÊ ◊È∑‘§‡Ê ªÙÿ‹ Ÿ ∑§Ë ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§ •¡ÿ ◊„Êfl⁄U, ÁŸª◊¬Ê·¸Œ ¬˝◊ÙŒ ªÈ#Ê, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊Ù„Ÿ ªÙÿ‹, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹,¬ÍŸ◊ øı„ÊŸ, •ÊŸ¥Œ ÁòÊflŒË ◊„Ê◊¥òÊË «ÊÚ ÿÍ∑‘§ øıœ⁄UË ¬˝flQ§Ê „⁄UË‡Ê ‡Ê◊ʸ◊¥«‹ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÙ„ÃÊ‚ ∑§‡ÿ¬ ∞fl¥ ¬ÈŸËà ∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à ◊¥«‹ ◊¥ ÁŸflÊ‚∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë •¬ÁˇÊà ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹πÊ ¡Ùπʬ˝SÃÈà ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ê¥‚Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U‚’∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ‚’∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ŒπÊ– S≈UÊ≈U¸•¬ ◊ÈŒ˝Ê ‹ÙŸ ¡„Ê¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊœŸ ’Ÿ fl„Ë¥ Sfl ÁŸÁœ ÿÙ¡ŸÊ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË •ı⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ◊¥ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „Ù ⁄U„Ë „Ò–

Ù° ÆðU·ð¤ ¹ôÜÙð ×ð ·¤ÚUæðǸæð ·¤æ ÖýCUæ¿æÚU Ñ ·¤æ´»ýðâ çÇȤæòËÅUÚU ·´¤ÂçÙØô´ ·¤ô Üæ§Uâðâ Îð·¤ÚU âè°× Ùð Ù§ü àæÚUæÕ ÙèçÌ ·¤ô ç·¤Øæ ÙÁÚU¥´ÎæÁ Ñ ¿æðÂǸæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÑË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ŸËÁà ¬⁄U •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ‚ ¬„U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’Á’∑˝§Ë ¬⁄U ∑§Ù‚à ⁄U„Ã Õ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ªÈ¥«ÊªŒË¸ „ÙŸ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ -’„ŸÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊŒÍ÷⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU, •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ◊ı¡ÍŒÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÁŒÑË ◊¥‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ∑§ÙÁŸ¡Ë „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ı¥¬∑§⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¥ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ‚È÷Ê· øʬ«∏Ê •ı⁄U ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§øÒÿ⁄U◊Ÿ •ÁŸ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ «Ë«Ë∞ ∑‘§ øÒÿ⁄U◊Ÿ, ÁŒÑË ∑‘§ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§Δ∑§Ù¥ ∑§Ù ŸÊÚŸ ∑§¥»§Á◊¥¸ª Á⁄U„Êÿ‡ÊË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ŒË ¡Ù Ÿß¸ ‡Ê⁄UÊ’ ŸËÁà ∑‘§ ÁflL§h „Ò–

øʬ«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë‡Ê⁄UÊ’ ŸËÁà ∑§Ê ‡ÊÈL§ ‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U v|Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË ÁŒÑË ◊¥ ÁŸ¡Ë Δ∑‘§ πÈ‹Ÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ zz ¡ª„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ê¥ª˝‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬¥¡Ê’ ◊¥ «˛ª ◊ÊÁ»§ÿÊ•ı⁄U Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁQ§ ‚Á„à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„ vÆÆÆ L§¬ÿŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò ¬⁄U¥ÃÈ •¬Ÿ •Áœ∑§Îà ⁄UÊíÿ ÁŒÑË ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ©◊˝ wz ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U wv∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ flÊ«¸ ◊¥ x-y ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§•ŸÈ¬Êà ¬⁄U ¬Í⁄UË ÁŒÑË ◊¥ }y~ ŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹ ⁄U„ „Ò–

ãðÂðÅUæ§çÅUâ Öè ¥çÏâêç¿Ì ÚUô»ô´ ×ð àææç×Ü ãUæð»æ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ÷Œ÷Êfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U — ¡ÒŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈ U˸ ∑§Ë ‚⁄ U∑§Ê⁄ U„U¬≈UÊßUÁ≈U‚ ∑§Ê ÁŒÀÀ‹Ë •ÁäÊ‚ÍÁøÃ⁄Uʪʥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘UªË–‚ÊÕ „UË SflÊSâÿ ¬˝’¥œŸ ‚ÍøŸÊ¬˝áÊÊ‹Ë (∞ø∞◊•Ê߸∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U) ◊¥„¬≈UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ≈US≈U •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UªË–ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U‚∑‘§ªË Á∑§ „U⁄U SflÊSâÿ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ Ÿ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „¬≈UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê

≈US≈U ¡M§⁄U ∑§⁄UÊÿÊ „Ù– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§„¬≈UÊßÁ≈U‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê‚◊Ê¡ ◊¥ ’„Èà ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ „¬≈UÊßÁ≈U‚ ’Ë •ı⁄U ‚Ë∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ÷Œ÷Êfl

∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªË,¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „٪ʖ

SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿß¥ÁS≈ U≈ U ˜ÿÍ≈ U •ÊÚ»§ ‹Ëfl⁄ U ∞¥«Á’Á‹ÿ⁄UË ‚Êߥ‚ (•Ê߸∞‹’Ë∞‚)◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê wyfl¥ „¬≈UÊßÁ≈U‚ÁŒfl‚ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „¬≈UÊßÁ≈U‚ ¡ÊªM§∑§ÃʪÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ¡Ê⁄UË∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿ ∑§Ù¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊfl·ÙZ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄ U„Ë ÁflÁ÷ÛʪÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸∞‹’Ë∞‚•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË– ߟ∑§Ê◊∑§‚Œ fl·¸ wÆxÆ Ã∑§ flÊÿ⁄U‹„¬≈UÊßÁ≈U‚ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ „Ò–

flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ’„ÈÃπ⁄UÊ’ üÊáÊË ◊¥

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë flÊÿȪÈáÊflûÊÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÕÙ«∏Ë •ı⁄UÁª⁄U∑§⁄U ’„Èà π⁄UÊ’üÊáÊË ◊¥ ¬„È¥Uø ªß¸U–Á¬¿U‹ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U ∑§Ê •ı‚à flÊÿȪÈáÊflûÊÊ ‚Íø∑§Ê¥∑§ x{w ⁄U„Ê, ¡Ù‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù xy{ ÕÊ– ¬«∏Ù‚Ë ‡Ê„⁄UÙ¥»§⁄Uˌʒʌ (xz{), ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ(xw|), ª˝ŸÙ (xxz), ªÈL§ª˝Ê◊(xxy) fl ŸÙ∞«Ê (xzz) ◊¥ ÷Ë flÊÿȪÈáÊflûÊÊ ’„Èà π⁄UÊ’ üÊáÊË ◊¥ ⁄U„Ë–

•Ê߸U∞◊«UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑§ÊãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ŒÙ Á«ª˝Ë•Áœ∑§ vv Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê¡’Á∑§ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ w{.}Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù•ı‚à ‚ ŒÙ Á«ª˝Ë •Áœ∑§ „Ò–

ÁŸª◊∑§◊˸ ∑§Ê »È§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà ◊„UʬÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U •ª˝flÊ‹

ÿ◊ÈŸÊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥ªΔUŸÊà◊∑§ ◊¥«U‹ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ©UûÊ⁄U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚Ê¥‚Œ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄UË–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê߸∞‹’Ë∞‚ ◊¥ wyfl¥ „¬≈UÊßÁ≈U‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà SflÊSâÿ◊¥òÊË ‚àÿ¥Œ˝ ¡ÒŸ–

¥æ§üUÁè¥æ§üU ÂÚU ·¤æðçßÇU ÅUè·ð¤ ·¤èÕéç·´¤» ·ð¤ çÜ° w® ·¤æ©´UÅUÚU ¹éÜð¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ „flÊ߸ •«˜U«U¬⁄U ∑§ÙÁfl«-v~ ¡Ê¥ø ∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª∑§⁄UÊŸ flÊ‹ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ wÆ Áfl‡Ê· ∑§Ê©¥≈U⁄U πÙ‹ ª∞ „Ò¥ÃÊÁ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹¥’Ë ‹Êߟ٥ •ı⁄UߥáÊ⁄U ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ‚∑‘§–∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ SflM§¬∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U©Ÿ ¬⁄U ∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ ¡ÙÁπ◊ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹‚÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚•Ê⁄U≈UË-¬Ë‚Ë•Ê⁄U ¡Ê¥ø ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ„ÙªÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ê¥ø ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ „٪ʖ

ÁŒÀ‹Ë •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ „flÊ߸ •aÊÁ‹Á◊≈U« («Êÿ‹) Ÿ ∑§„Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ «Êÿ‹ Ÿ ©Ÿ

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êª◊Ÿ ¬⁄U wÆ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ê©¥≈U⁄U πÊ‹ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ •Ê⁄ U≈ UË-¬Ë‚Ë•Ê⁄ U, ⁄ U ÒÁ¬«¬Ë‚Ë•Ê⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¬„‹ „Ë ’ÈÁ∑§¥ª∑§⁄UflÊ ‹Ë „Ò– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑‘§ •Ù◊ËR§ÙŸ SflM§¬ ∑§Ù’„Œ ‚¥∑˝§Ê◊∑§ ∞fl¥ ÉÊÊÃ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ªΔŸ ÷Ë ß‚‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ zv Ÿ∞ ◊Ê◊‹⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á¬¿U‹ øÊÒ’Ë‚ÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§zv Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸU Á∑§‚Ë ÷Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ıà Ÿ„Ë¥„È߸ „ÒU– ‚ÊÕ „Ë ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë Œ⁄U Æ.Æ}¬˝ÁÇÊà Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑§ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •’ Ã∑§‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ vy,yv,w~z ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– •ë¿UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§•’ Ã∑§ vy.vz ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª∑§ÙÁfl« ‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ΔË∑§„Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–

ÇèÁÜ ÂÚU ßñÅU ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤ô ÖæÁÂæ ·¤æ ÂýÎàæüÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÙøÙ¥¸ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄UÃË‚⁄U ÁŒŸ «Ë¡‹ ∑‘§ flÒ≈U ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ «Ë¡‹ ∑‘§ flÒ≈U◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Ê∞ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÙøÙ¥¸ Á¡‚◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ◊Ùøʸ, •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∞fl¥•Ù’Ë‚Ë ◊Ùøʸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊÁŒÑË ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝◊Èπ v} SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U„ÊÕÙ¥ ◊¥ å‹ ∑§Ê«¸ ‹∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸–

¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝◊ÈπŸflËŸ ∑§È◊Ê⁄U Á¡¥Œ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê∑§Ë⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹

¬⁄U flÒ≈U ∑§◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥ Á¡‚‚ fl„Ê¥∑§Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ √ÿflSÕÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊Ê‹‹ ¡ÊŸ- •ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ë ‚SÃÊ„Ù ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •⁄ UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Á‚»§¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄UŸ •ı⁄UŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Ã¥òÊ »Ò§‹ÊŸ ◊¥√ÿSà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÙøÙ¥¸ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥‚ «Ë¡‹ ¬⁄U flÒ≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ÁŒÑË ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ «Ë¡‹ ∑§Ê „Ë

¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬ŸË “ÉÊÙ·áÊÊ ◊¥òÊË”flÊ‹ ¿Áfl ∑§Ù •ı⁄U ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UŸ ◊¥‹ª „È∞ „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •⁄ UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ÁŒÑË ◊¥ ¬≈˛Ù‹•ı⁄U «Ë¡‹ ¬⁄U ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ flÒ≈U ‹ªÊ∞¥ª‹Á∑§Ÿ «Ë¡‹ ¬⁄U vw ¬˝ÁÇÊà flÒ≈U ÕÊÁ¡‚ ’…∏UÊ∑§⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¥æð×è·ý¤æðÙ ·¤æð Üð·¤ÚU çÎËÜè ÂéçÜâ âÌ·ü¤

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑§Ù⁄ UÙŸÊ flÊÿ⁄ U‚ ∑‘§ Ÿ∞ SflM§¬•Ù◊Ë∑˝§ÙŸ ∑§ ’…∏Uà πÃ⁄‘U ∑‘§ ’ËøÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ≈UË∑‘§ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥πÈ⁄UÊ∑§ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–Áfl÷ʪ Ÿ •¬Ÿ ∑§ÙÁfl«-v~ SflÊSâÿÁŸª⁄UÊŸË ¬˝∑§ÙD ∑§Ù ÷Ë ¬ÈŸ¡Ë¸ÁflÃ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ¬˝◊ÈπÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥–

•Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U ÃÕÊ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«-v~„À¬‹Êߟ ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ÃÕÊ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ’øÊfl ∑‘§ •ŸÈM§¬√ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ (∑§ÀÿÊáÊ)

‡ÊÊÁ‹ŸË Á‚¥„ Ÿ ŒÙ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË∞∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë vz ¬ÈÁ‹‚ Á¡‹Ù¥ÃÕÊ •ãÿ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒÁ∑§ •¬Ÿ ∑§ÙÁfl«-v~ ŸÙ«‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ù◊Ë∑˝§ÙŸ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ U ∑§ËÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥– ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«Œπ÷Ê‹ ∑‘§¥Œ˝, •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄UÃÕÊ ‚ÊãŒ˝∑§ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ, ¡ËflŸ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ•Ù¥, •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á’SÃ⁄U,∞ê’È‹¥‚, ‚ÁŸ≈ UÊß¡⁄ U, ◊ÊS∑§,ŒSÃÊŸ, ¬Ë¬Ë߸ Á∑§≈U •ı⁄U •ãÿ•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–

¥æ ·¤æ °×âèÇUè ×ð ÕÎÜæß ·¤æ àæ´¹ÙæΠ´ÎýãU âæÜ âð çÙ»× ·¤è â�ææ ÂÚU ·¤æçÕÁ ÖæÁÂæ ·¤æð ãUÚUæÙð ·ð¤ â´·¤Ë ·ð¤ âæÍ ¿éÙæß ¥çÖØæÙ àæéM¤

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬¥¡Ê’, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ªÙflÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥÷Ë •ÊªÊ◊Ë ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Á’ªÈ‹»Í¥§∑§ ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸª◊Ê¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê’Œπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ∞◊‚Ë«UË ’Œ‹Êfl •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ¡Á⁄U∞ •Ê¬∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ „U⁄U ÉÊ⁄U ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄UÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ zÆ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¬Ê≈U˸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „ÒU–

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ•ı⁄U •Ê¬ ∑‘§ ÁŒÀ‹Ë ‚¥ÿÙ¡∑§ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á◊S«∑§ÊÚ‹ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ß U‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ UÁ‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ê¥ ‚}}}w}w}w}w Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Á◊‚ ∑§ÊÚ‹∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ’ŸŸ¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊÁ∑§ÿÊ „ÒU–

◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¬Ê‹⁄UÊÿ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÷ªflÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’Ê⁄U ∞◊‚Ë«Ë‚ ©πÊ«∏ »¥§∑§ŸÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ∞◊‚Ë«Ë ◊¥ •¬Ÿ vz ‚Ê‹ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÃËŸ ∑ͧ«∏∑‘§ ¬„Ê«∏ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŒÙ ÃÙ„»‘§ÁŒ∞ „Ò¥– „⁄U ÉÊ⁄U ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥

‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ •’∞◊‚Ë«Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê

ªÿÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ò‚Ê ŒÃ-ŒÃ Õ∑§ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Õ∑‘§– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§‹Ùª ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •’∞◊‚Ë«Ë ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù •’’øŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄U„ „Ò¥–

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃÁ‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò– fl„U Á¬¿‹ ~ ‚Ê‹Ù¥ ‚¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê ⁄U„„Ò– Œ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊Ê⁄U ∑§È¿ ‚¬Ÿfl ‹ˇÿ „Ò¥– ¡’ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê߸ „Ò¥ Ã’ ‚’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ù »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò– Œ‡Ê∑‘§ |z ‚Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ~ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UÁŒπÊÿÊ Á∑§ „◊ ¡„Ê¥ ¡Êà „Ò fl„Ê¥∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •Ê¬ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò–

Áð°ÙØê ×ð Îæç¹Üð ·ð¤ çÜ°¥æòÙÜæ§Ù Âýç·ý¤Øæ àæéM¤ Ÿß¸ U ÁŒÀ‹Ë– ¡flÊ„⁄ U‹Ê‹ Ÿ„M§ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ-wÆwv∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U •ı⁄U ’Ë∞ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄UÁ¬¿‹Ë fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ߂ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ∞¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ∞Á«˜◊‡ÊŸ ¬Íáʸ× •ÊÚŸ‹Êߟ◊Ù« ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– øÍ¥Á∑§ ÿ„ ¬˝Á∑§ÿʬÍáʸ× •ÊÚŸ‹Êߟ „ÙÃË „Ò ß‚Á‹∞ Ÿ∞¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ÁΔŸÊÿÙ¥ ‚¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞’ËflË¬Ë ŸS∑§Í‹ •ı⁄U ‚ã≈U⁄U flÊß¡ „À¬‹ÊߟŸ¥’⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Œ‡Ê∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÙŸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

∞’ËflË¬Ë ¡∞ŸÿÍ •äÿˇÊÁ‡Êfl◊ øı⁄UÊÁ‚ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞«Á◊‡ÊŸ ¬˝ÁR§ÿÊ •ÊÚŸ‹Êߟ „ÙŸ∑§Ë fl¡„ ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§◊„ÙŸ ‚ ∑§È¿ ¿ÊòÊ •¬ŸË ∞Á«˜◊‡ÊŸ¬˝ÁR§ÿÊ Ãÿ ‚◊ÿ ◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Êà „Ò¥ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ÿÊ ÃÙ©Ÿ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ ÁŸ⁄USà „Ù ¡ÊÃÊ „ÒÿÊ ÃÙ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ‚∞«Á◊‡ÊŸ ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò–

� çââæðçÎØæ Ùð ·¤ãUæ-ÌèÙ ×ãUèÙð ×ð z® Üæ¹Üæð»æð ·¤æð ÂæÅUèü âð ÁæðǸÙð

·¤æ ãñU ÜÿØ

‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ–

◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê‹ ’ûÊË∑§Àø⁄U πà◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË– •Ê¡ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡ÊÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ ∑§ ‹Êª ’Ù‹Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¬ Ÿ ÃÙÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ S∑§Í‹ ’„Ã⁄UËŸ „Ù ª∞ „Ò •ı⁄U „◊¥ ’Ù‹Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •Ê∑§⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ S∑§Í‹ Œπ– ¡’ „◊ S∑§Í‹ ŒπŸ ª∞ ÃÙ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê∑‘§ πSÃÊ„Ê‹ ¬«∏ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹Ÿ ∑‘§ «⁄U ‚ ‹πŸ™§ ◊¥ „Ë ©Uã„¥U¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Ë◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ„UË „UÊ‹ ©ûÊ⁄UÊ𥫠•ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ …Ê߸ ‚ı S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë Á‹S≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ v „çUà ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ Á‹S≈U ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸–

Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ

� ¥æ§ü°ÜÕè°â ×ðwyßæ´ ãðÂðÅUæ§çÅUâ çÎßâ

×ÙæØæ »Øæ

� çÂÀUÜð x çÎÙæð âðÚUæÁŠææÙè ×ð ·¤§üU Á»ãUãUæÍæð´ ×ð´ ŒÜð ·¤æÇüU Üð·¤ÚUçßÚUæðŠæ ·¤ÚU ÚUãðU ·¤æØü·¤Ìæü

� ÂéçÜâ·¤ç×üØæð´ ·¤æðçÎØæ »Øæ çÙÎðüàæ, ÁËÎ âðÁËÎ Ü»ßæ Üð´ ÎæðÙæð´ ÅUè·ð¤

ªÈL§ª˝Ê◊ 4

ÂéçÜâ Ùð àæÚUæÕ ÂèÙð ßæÜô´ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¿ÜæØæ ¥çÖØæÙ, v® ·¤Çð‚Ù„ŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ¬Ê¥ø SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄UÄÈ∞ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U „È«∏Œ¥ª ◊øÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •‹ª-•‹ª ¬Ê¥ø ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞„Ò¥U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ⁄UÊà ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚⁄U•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÙË٥ ∑§Ù øı∑§-øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÃÙ«∏∑§⁄UªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë œ«∏¬∑§«∏ ∑§Ë ªß¸– øÊ⁄U ≈UË◊ ÕÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ≈UË◊◊ÊL§Áà ∑È¥§¡ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʪÿÊ– ¬Ê¥ø •‹ª-•‹ª ¡Ê¥ø ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∞‚•Ê߸◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ∞∞‚•Ê߸ ∑ΧcáÊ ∑§È◊Ê⁄U, ∞∞‚•Ê߸ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U, ∞∞‚•Ê߸•ÊÁ◊⁄U ‚Á„à ∞∑§ •ãÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ◊ÊL§Áà ∑È¥§¡ ◊Ù«∏,’Ë∞‚∞»§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ, flÊÁ≈U∑§Ê øı∑§ ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë– ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ¬Ê¥øÙ¥ „Ë≈UË◊Ù¥ Ÿ ŒÙ-ŒÙ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ flÊÁ≈U∑§Ê ∑È¥§¡ ∑‘§¬Ê‚ ’Ê‹Ê¡Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ÄU≈U⁄U-vw •Ê⁄U∑‘§ ¬Í⁄U◊ ÁŒÀÀÊË, ß⁄U»§ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë Á¡‹ÊŸÍ¥„ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê, ◊ÊL§Áà ∑È¥§È¡ ◊Ù«∏ ¬⁄U ‹Ù∑‘§‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ÉÊÊ◊«ı¡,„⁄UÁ∑§‡ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê¥«Ë π«∏Ê Á¡‹Ê ŸÍ¥„, ß‚Ë øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÙŸÍ ÁŸflÊ‚Ë÷Ù¥«‚Ë, ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë πȇÊËŸª⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ’Ë∞‚∞»§ ∑‘§ ‚Ê◊ŸŒË¬∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ò«ı‹Ë Á¡‹Ê ¬‹fl‹, ªÙÁflãŒ, ¬˝ŒË¬ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËcÊ ÁŸflÊ‚Ë•ÊÚÁ⁄Uÿã≈U‹ ∑Ò¥§¬ ÷Ù¥«‚Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∞‚•Ê߸ ◊È∑‘§‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚⁄U∑§ëøË ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

wy ÅU跤淤ÚU‡æ ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU Ü»ð»è ·¤ôçßçàæËÇ ·¤è ÇôÁªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹Ê ◊¥ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ fl‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ’Ÿ wz ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ⁄UÙœË ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©¬ÿȸQ§ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ wy ¬⁄U ∑§ÙÁflÁ‡ÊÀ« ∑§Ë ¬„‹Ë fl ŒÍ‚⁄UË fl¬ÊÚ‹ËÄU‹ËÁŸ∑§ ‚ÄU≈U⁄U-xv ◊¥ S¬ÍÃÁŸ∑§ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË «Ù¡ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– Á¡ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁflÁ‡ÊÀ« ∑§Ê ¬„‹Ê ÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ ≈UË∑§Ê ‹ªflÊŸÊ „Ò fl„ •¬ŸŸ¡ŒË∑§Ë SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ⁄UÙœË flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊ ‚∑§ÃÊ„Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù wy ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ©¬ÿȸQ§ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë fl ŒÍ‚⁄UË«Ù¡∏ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑ȧ‹ } „¡Ê⁄U S‹ÊÚ≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥– flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Êÿ¸Œπ ⁄U„ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ ©¬-Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ∞◊¬Ë Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË∑§Ê‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚÷Ë ‚¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬„‹ •Ê•Ù ¬„‹ ‹ªflÊ•Ù ∑§Ë ŸËÁÃ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÒÄU‚ËŸ ‹ªªË–

©�æ× ÖæÚUmæÁ ·¤ô ÃØæÂæÚU Âý·¤ôDU ·¤æ âÎSØ ÕÙæ° ÁæÙð ÂÚU Sßæ»Ì

„Ù«‹– ©ûÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ’Ë¡¬Ë √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙDU ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ªß¸– ¬Ê≈U˸‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Èã„ÊŸÊ-’Êfl⁄UË ⁄UÙ« ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ŸflÁŸÿÈÄà ‚ŒSÿ ©ûÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù»Í§‹◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ø⁄UáÊ Á‚¥„ÃflÁÃÿÊ •ÊÒ⁄U ◊„Ê◊¥òÊË flË⁄U¬Ê‹ ŒËÁˇÊà ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ŸflÁŸÿÈÄà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ù¥∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ûÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ’Ë¡¬Ë √ÿʬÊ⁄U ¬˝∑§ÙDU„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ◊¥ ¬Èã„ÊŸÊ-’Êfl⁄UË ⁄UÙ« ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ø⁄UáÊ Á‚¥„ ÃflÁÃÿÊ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÃflÁÃÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ŒËÁˇÊà ŸŸflÁŸÿÈQ§ ‚ŒSÿ ©ûÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥«‹ÊäÿˇÊ ¬˝◊⁄UÊ¡ Ã¥fl⁄U, Á¡‹Ê ÁflSÃÊ⁄U∑§∑§⁄U◊’Ë⁄U ÿÊŒfl, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ Δ∑‘§ŒÊ⁄U, øÈŸÊfl ¬˝’¥œ∑§ ÷ͬ⁄UÊ◊¬ÊΔ∑§, ¬Ê≈U˸ ¬˝÷Ê⁄UË „Á⁄U•Ù◊ ÁÃflÊ⁄UË, „‚Ÿ¬È⁄U ◊¥«‹ÊäÿˇÊ „◊ŒûÊ ¬ÊΔ∑§,‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U∑§ ◊„¥Œ˝ ◊„Ê’⁄U, ◊Ÿ‡Ê ªÙÿ‹, ÿÃÊÕ¸ ‚ı⁄UÙÃ, ¬Œ◊‚ı⁄UÙÃ, ◊„¥Œ˝ ’¥øÊ⁄UË, „⁄UË‡Ê ø¥Œ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊Ë ‚ı⁄UÙÃ, ŒÊÃÊ⁄UÊ◊ ∑‘§ •‹ÊflÊŒ¡¸ŸÙ¥ ‚◊Õ¸∑§ ◊ı¡ÍŒ Õ–

â´çÿæ#-â×æ¿æÚU

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¥U’⁄UU, wÆwv

çÎËÜè °�â ×ð ÕæÜ·¤ ¥Øæ´àæ ·¤æðÜ»è v{ ·¤ÚUæðǸ L¤ÂØð ·¤è ßñ�âèÙ

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’Ê‹∑§ •ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê v{∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë flÒÄ‚ËŸ ‹ª „UË ªßU–•◊Á⁄U∑§Ê ‚ •ÊßU ÿ„U flÒÄ‚ËŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U‚È’„U vÆ ’¡ ∞ê‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ªÊßUªßU– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ Œ‹ Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ’Ëø ‚÷Ë ∞„UÁÃÿÊÃ’⁄UÃà „ÈU∞ flÒÄ‚ËŸ ‹ªÊßU– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈Ê ‹ªÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§•ÿÊ¥‡Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥⁄U„UªÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¿ÈU UË Á◊‹ªË–

flÒÄ‚ËŸ ‹ªŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÿÊ¥‡Ê∑§Ë ◊Ê¥ fl¥ŒŸÊ ©U‚ ªÊŒ ◊¥ „UË Á‹∞’ÒΔUË ⁄U„UË¥– ©UŸ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ’≈U ∑§ΔUË∑§ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ‚Ê»§ ŒπË ¡Ê‚∑§ÃË ÕË– ’≈U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷ÊflÈ∑§ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¥ fl¥ŒŸÊ∑§Ê Á¬ÃÊ ¬˝flËáÊ ◊ŒÊŸ Ÿ ‚ŒÊ Á„Uê◊Ã⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ •Ê¥‚È•Ê¥∑§Ê Á¿U¬Ê∑§⁄U fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË

Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ŒÊ ◊¡’ÍÃË ‚ÁŸ÷Êà ⁄U„U–

•ÿÊ¥‡Ê ∞‚∞◊∞ (S¬Êß UŸ‹◊SÄÿÍ‹⁄U ∞≈˛UÊÚ»§Ë) ŸÊ◊∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ª˝Sà „ÒU– •ÿÊ¥‡Ê ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝SÄÒU, ßU‚∑§Ê ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl¥ŒŸÊ◊ŒÊŸ ∞fl¥ ¬˝flËáÊ ◊ŒÊŸ ∑§Ê Ã’ ¬ÃÊø‹Ê, ¡’ fl„U ◊ÊòÊ •ÊΔU ◊„UËŸ ∑§ÊÕÊ– •÷Ë ©U‚∑§Ë ©U◊˝ wÆ ◊Ê„U „ÒU–

•ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄ UÃËÿ•ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (∞ê‚) ◊¥‹∑§⁄U ª∞– ¡„UÊ¥ «UÊÚ. Áfl‡flSflM§¬•ÊÒ⁄U «UÊÚ. Á⁄UøÊ Ÿ •ÿÊ¥‡Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë– ∑ȧ¿U ≈US≈U ÷Ë ∑§⁄UÊ∞ ª∞– Ã’¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •ÿÊ¥‡Ê ∞‚∞◊∞ŸÊ◊∑§ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà „ÒU–«UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§Ë ©U‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ßÊfl ’…∏U ªÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê

ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •ÿÊ¥‡Ê∑§Ê ßUÃŸË ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU– •¬ŸÊ‡Ê∑§ Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ê‹ ¬ÒÕ‹Ò’ ‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ≈US≈U ∑§⁄UÊ∞– fl„UÊ¥ ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÷Ë ∞‚∞◊∞ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë‚Ê◊Ÿ •Ê߸U– ∞ê‚ ∑§ «UÊÚÄ≈U‚¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ë ŒflÊ߸U ‚ „UʪÊ, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊Ãv{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ „ÒU–

ÁŒÀ‹Ë ∞ê‚ ◊¥ •ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË v{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë flÒÄ‚ËŸ–

Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „⁄U flª¸÷ʪˌÊ⁄U — ◊È∑‘§‡ÊflÁ‡ÊD»§⁄Uˌʒʌ– •ÁÃÁ⁄ UQ§ ©¬ÊÿÈQ§‚Ã’Ë⁄U ◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿È•Ê¿ÍÂ◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Á÷‡Êʬ „Ò–Œ‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚¡«∏◊Í‹ ‚ πà◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§ »§⁄Uˌʒʌ ◊á«‹ ∑‘§ Á◊Á«ÿÊ∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿ≈U⁄U ◊È∑‘§‡Ê flÁ‡ÊD Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Œ‡Ê •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥„⁄U flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë ’ŸË ⁄U„ªË–

•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ SÕÊŸËÿ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ‚Ä U≈ U⁄ U vÆ »§⁄ Uˌʒʌ ◊¥ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ »§⁄Uˌʒʌ mÊ⁄Uʬ˂˕Ê⁄U ∞ÄU≈U v~zz ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ◊¥¿È•Ê¿Íà ∞∑§ •Á÷‡Êʬ ∑‘§ •¥Ãª¸ÃÁŸ’¥œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¥ ÷Ê·áÊ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÃ ‚Êÿ¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁ‡ÊC•ÁÃÁÕ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§ ‚ÃflË⁄U Á‚¥„ ◊ÊŸfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿ≈U⁄U◊È∑‘§‡Ê flÁ‡ÊD mÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ߸ŸÊ◊ SflM§¬ ÁflÃÁ⁄UÃ∑§Ë ªß¸– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á¡‹Ê÷⁄U ∑‘§ŸıflË¥ ‚ ’Ê⁄UflË¥ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ Ã∑§ ∑‘§‹ª÷ª }Æ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ ¬˝Õ◊ ÁmÃËÿ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ∑§ŒßŸÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê vÆÆÆ L§¬ÿ, {ÆÆL§¬ÿ ∞fl¥ yÆÆ L§¬ÿ ŒË ªß¸– ‚Á◊ŸÊ⁄U◊¥ Á⁄UÃÈ øıœ⁄UË Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UËfl 𥫠Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÀÀÊ÷ª…∏’‹’Ë⁄ U ∑§ı⁄ U •ÊÒ⁄ U S∑§ Í‹ ∑§Ë¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ⁄ U¡ŸË ÷ÊÁ≈ UÿÊ •ÊÁŒ◊ı¡ÍŒ ⁄U„UË¥–

¿È•Ê¿Íà ‚◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚◊¥ •Á÷‡Êʬ— ∞«Ë‚Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‡ÊÁŸflÊ⁄ U ∑§ÊªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ |~ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚◊ Æ} „¡Ê⁄U }yÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙflÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë fl ŒÍ‚⁄UË «Ù¡‹ªÊ߸ ªß¸– •Ê¡ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù ∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄U Á¡‹Ê ◊¥ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ∑ȧ‹x} ‹Êπ ~} „¡Ê⁄U ww| «Ù¡ ŒË ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò–

Á¡‹Ê ◊¥ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ «ÊÚ. ∞◊¬Ë Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§Ã„à Á¡‹Ê ∑‘§ |~ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U‚¸◊¥ v} ‚ yy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Æv„¡Ê⁄U z{Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬„‹Ë «Ù¡∏ ŒËªß¸– fl„Ë¥ •Ê¡ Æ{ „¡Ê⁄U xÆÆ ‹ÙªÙ¥∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË «Ù¡ ‹ªÊ߸

ªß¸– «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ yzfl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ wvyŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ⁄UÙœË flÒÄU‚ËŸ∑§Ê ¬„‹Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥|z~ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë •¬ŸËŒÍ‚⁄UË «Ù¡∏ ‹ªflÊ߸– •Ê¡ Æy „ÀÕfl∑§¸‚¸ fl x »˝§¥≈U ‹Êߟ fl∑§¸‚¸ ∑§Ù∑§Ù⁄UÙŸÊ ⁄UÙœË flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË «Ù¡ŒË ªß¸–

|~ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U }}yƋ٪٥ ∑§Ù ‹ªÊ߸ flÒÄU‚ËŸ

„Ù«‹– Ÿ‡ÊŸ‹ „Êßfl ©¤ÊËŸÊ «˛Ÿ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ÃËŸ ’Œ◊Ê‡Ê ∞∑§’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ ∑§ËŸªŒË ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ’Êß∑§‚flÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ÷ËÁ∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ©ã„¥ ø∑§◊Ê Œ∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà ’Êß∑§ ‚flÊ⁄UÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ªÊ¥fl ‹Ê‹¬È⁄U Á¡‹Ê ◊ÕÈ⁄UÊ ÿͬËÁŸflÊ‚Ë ÁflÁ¬Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝

•ÊÒ⁄U ◊Ê◊Ê ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ’‹ŒÊ™§ ’Êß∑§mUÊ⁄UÊU ¬‹fl‹ ‚ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ Á‹∞‹ı≈U ⁄U„ Õ– fl„ ©¤ÊËŸÊ «ÒŸ ∑‘§ ‚◊ˬ¬„È¥ø ÃÙ ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄U‚flÊ⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ’ÊßU∑§L§∑§flÊ∑§⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¡’ ‚¡’⁄UŒSÃË øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹Á‹∞– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‹ŒÊ™§ Ÿ©Ÿ∑§Ë ¬Ë¿Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ©ã„¥ø∑§◊Ê Œ∑§⁄ U»§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‚ øÊ‹Ë‚„¡Ê⁄U ‹Í≈U ‹ ª∞ ’Œ◊ʇÊ

ªÈL§ª˝Ê◊– ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©à∑ΧC©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ UŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ◊Á„‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ÁŒ‚¥’⁄UÃ∑§ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–©¬ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ÿ‡Ê ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U‚¬¥∑¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

©¬ÊÿÈÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝àÿ∑§ fl·¸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚•ÊΔU ◊Êø¸ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êà „Ò¥–ߟ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ◊Á„‹Ê‡ÊÁQ§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ∞∑§ ‹Êπ zÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ, ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ∑§À¬ŸÊøÊfl‹Ê ‡Êıÿ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ∞∑§‹Êπ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ’„Ÿ‡ÊÛÊÙ¥ ŒflË ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§Ã„à ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSìòÊ, ‹Êß» ≈UÊ߸◊ •øËfl‚¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§Ã„à zv „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ,∞∞Ÿ∞◊, ◊Á„‹Ê ∞¬Ë∞ø«é‹Í (ŒÙ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥) ∑‘§ Äà wv „¡Ê⁄U L§¬ÿ•ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏ˬÈ⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà wv „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ‚ÊˇÊ⁄UË ◊Á„‹Ê ‚◊Í„‚ŒSÿ ∑‘§ (ŒÙ ¬È⁄US∑§Ê⁄U) ∑‘§ Äà wv„¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ (ŒÙ ¬È⁄US∑§Ê⁄U) ∑‘§ ÄÃwv „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ (ŒÙ ¬È⁄US∑§Ê⁄U)∑‘§ Äà wv „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSìòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

©à∑Χc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Á‹∞ ∑§⁄‘¥U •ÊflŒŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

‚◊Ê¡ ◊¥ „⁄U √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– „⁄U √ÿÁQ§ „⁄U flª¸∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã M§¬ „Ë ‚◊Ê¡∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ•ı⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „⁄U ¡Ÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ß‚Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ÊÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „È∞Á’˝¥Áª¥ª S◊Êß‹ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁŒ√ÿÊ¥ª ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ‚Ë∞‚•Ê⁄ U ≈˛ US≈ U ∑§ © U¬ÊäÿˇÊ’ÊäÊ⁄UÊ¡ ‚Ë∑§⁄UË ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ¬„È¥Uø– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ∑‘§ ªáÊ◊Êãÿ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „⁄U •ÊÿÈflª¸ ∑‘§ ÁŒ√ÿÊ¥ªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§

‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ◊Í‹÷Íà •ı⁄ U•ÁŸflÊÿ¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù◊gŸ¡⁄U ⁄Uπà „È∞ ©ã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ©¬„Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞, Á¡Ÿ◊¥ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿS◊Ê≈ U ¸ »§ÙŸ, Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ,

≈˛Êß‚ÊßÁ∑§‹, ∑§ê’‹, √„Ë‹ øÿ⁄U,ª◊¸ ߟ⁄Uflÿ⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ Á‹∞ ø∑§ ∑‘§ M§¬œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒ√ÿÊ¥ªÙ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ ¡ËflŸ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ’ŸÊ–

ÁŒ√ÿÊ¥ªÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§¬˝ÿÊ‚ — ’ÊäÊ⁄UÊ¡ ‚Ë∑§⁄UË

ÁŒ√ÿÊ¥ªÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄Uà ’ÊäÊ⁄UÊ¡ ‚Ë∑§⁄UË–

∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥ª‹Ê– „Ù«‹

¬ÿ¡‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ø‹Ã „Ù«‹ ’Ê¡Ê⁄ U ∑§Ë ∑§ß¸∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥‚ ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø „Ù ⁄U„Ë „Ò–∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Ÿ‹Ù¥ ‚ ’Œ’Í•ÊÒ⁄U ∑§Ëø«∏ ÿÈÄà ¬ÊŸË •Ê ⁄U„Ê „Ò ¡ÙÁ∑§ ¬ËŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U‹Í∑§Êÿ¸ ∑‘§ ÷Ë ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÍÁ·Ã¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ø‹Ã ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË π⁄UËŒ∑§⁄U •¬ŸËåÿÊ‚ ’ȤÊÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ŒÍÁ·Ã¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ù⁄U∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË äÿÊŸŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „¥Ò–

SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ U ∑§Ë ¡ÒŸ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ÃÊ‹Ë ◊¥«Ë ⁄UÙ«, ’Ê߸‚Ë◊Ù„ÑÊ, ÉÊÊ‚ÒÁ«ÿÊ ◊Ê„ÑÊ, •Êÿ¸

‚◊Ê¡ ⁄UÙ« ÁSÕà ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ Á¬¿‹øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹•Ê¬ÍÁø „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ‹ª Ÿ‹Ù¥ ‚ ∑§Ëø«∏ fl ’Œ’Í ÿÈÄÃ¬ÊŸË •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê ¬ÊŸË¬ËŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U‹Í ∑§Êÿ¸∑‘§ ÷Ë ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ π⁄UßÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§»Ò§‹Ÿ ∑§Ê ÷ÿ ‚ÃÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÍÁ·Ã¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥◊¡’Í⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¬ÊŸË π⁄UËŒ∑§⁄U•¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸË ¬« ⁄U„Ë „Ò–∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ¡ÒŸ, ∑§Á¬‹¡ÒŸ, ¬˝◊ÙŒ, ‚ÈŸË‹, ◊ÙŸÍ, ªÈ‹‡ÊŸªª¸, ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ÊÁŒ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹

•Ê¬ÍÁø „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ „Ë Œ‡Ê ◊¥◊„Ê◊Ê⁄UË ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ŒÍÁ·Ã¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ •ãÿπÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ¬Ÿ¬ ¡Ê∞–‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥„Ù ⁄U„Ë ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë’Œ’Í ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄UÙ¥∑‘§ ’ÊÕM§◊Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ ŒÈ‹¸÷ „Ù ªÿÊ„Ò– ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥•¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ‚’Ë‚ ‚ ÃË‚ L§¬ÿ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ¡Ê⁄Uπ⁄UËŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êß„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÿ¡‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¡ß¸ •¡ÿ ∑§Ê¥ª«Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹øÈ∑§Ë „Ò fl„ Áfl÷ʪËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷¡∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê∞¥ª–

’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„ËŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø, Áfl÷ʪ ◊ıŸ

Ÿ‹Ê¥ ‚ ’Œ’Í •ÊÒ⁄U ∑§Ëø«∏ÿÈÄà •Ê ⁄U„UÊ ¬ÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ

‚Ù„ŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê„Ò– ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÈπÊ◊ •ÊÒ⁄UπÊ¥‚Ë „ÙŸ ‚ ÁŒÄ∑§Ã •Ê ⁄U„Ë „Ò–

‚Ù„ŸÊ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ Á’ª«∏Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§SflÊSâÿ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–∞‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÈπÊ◊ •ÊÒ⁄U πÊ¥‚Ë„ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ù ªß¸ „Ò– ’Ë◊Ê⁄UË ‚ª˝Á‚à ’ȡȪÊZ ∑§Ê ‚Ê¥‚¥ ‹Ÿ ◊¥ ÷ˬ⁄U ‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò– flÊ«¸-z ∑‘§ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄U ‡Ê ∑§ È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Á∑§ fl„ ‚È’„ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ’¡ ◊ÊÚÁŸ¥¸ªflÊÚ∑§ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ ø‹Ã ‚◊ÿ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U ‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò– ŸÊ∑§∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§Ê‹Ê ∑§Ê’¸Ÿ ‚ ¡◊

¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ „flÊ ⁄UÊà ∑‘§‚◊ÿ ◊¥ ø‹ÃË „Ò, ©‚ ÁŒŸ ¬˝ŒÍ·áÊπ⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡ÈπÊ◊ •ÊÒ⁄U πÊ¥‚Ë ∑‘§

⁄UÙª ŒflÊ ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥„Ù ⁄U„ „¥Ò– Á¡‚∑‘§ „ÙŸ ‚ ’ÈπÊ⁄U ÷Ë„Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ÄUÿÊ ∑§„à „Ò¥ «ÊÚÄU≈U⁄ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∞‚∞◊•Ù«ÊÚÄU≈U⁄U ¬˝flËáÊ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flÎhU ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È’„ ∑‘§ ‚◊ÿ ÉÊÍ◊ŸÊ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬ÒŒ‹ ø‹Ã‚◊ÿ ‚Ê¥‚¥ ‹¥’Ë Ÿ ‹∑§⁄U ¿Ù≈U-¿Ù≈Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‹¥– ◊ÊS∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª•fl‡ÿ ∑§⁄U¥– πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥¥ Ë „È∞πÊl ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U– ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ª˝Sà ⁄ UÙªË ÉÊ⁄ U ‚ ∑§◊ ‚∑§◊ ÁŸ∑§‹–

π⁄UÊ’ ¬ŒÍ·áÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò ¬÷Êfl

‚Ù„ŸÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¿ÊÿÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ı⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ‚‡ÊŸÁ«Áfl¡Ÿ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡¡ •¡ÿÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •≈UÍ≈U ÁflEÊ‚ ’⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„–fl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈UıŒË ©¬◊¥«‹ ∑‘§Ÿ∞ íÿÍÁ«Á‡Êÿ‹ ∑§Ù≈¸ ∑§Ê¥¬‹ÄU‚ flãÿÊÁÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÁ¡«¥‚¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ©¬⁄UÊãà ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

ÿ„ íÿÍÁ«‡Ê‹ ∑§ÊÚêå‹Ä U‚¬≈UıŒË-„‹Ë◊¥«Ë ∑‘§ ’Ëø ◊¥ vy.zy∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ¿U„U∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Ÿ∞íÿÍÁ«Á‡Êÿ‹ ∑§Ù≈ U ¸ ∑§Ê¥¬‹Ä U‚,⁄UÁ¡«¥‚ ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ∑‘§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ •ÊÒ⁄UÁŸ⁄UˡÊáÊ ©¬⁄UÊãà •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§•ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U•ÊÒ⁄U ©‚◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ’ÈÁŸÿʌ˂ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„

’Œ‹Êfl ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ „◊¥‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U „◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ë⁄U„Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ „◊¥ ÿ„ ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ „◊¡Ù ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„ „Ò¥, flÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë•¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „¥Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–

üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U „◊•¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ¬Í⁄UËÁŸDÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ¥ª ÃÙ ãÿÊÿ Sfl×„Ë Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊŸÊ „⁄ U √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§•Áœ∑§Ê⁄ U „Ò– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë•ÁœflQ§Ê •¬Ÿ ÄU‹Êߥ≈U ∑§Ù ¬Í⁄UË߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ◊„ŸÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿÁŒ‹Ê∞¥– ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ãÿÊÿʜˇÊ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Áfl‹ê’ ∑§⁄UãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •≈U Í≈UÁflEÊ‚ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄UÊ¡‡Ê÷Ê⁄UmÊ¡, ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ Á’ÁÀ«¥ª ∑§◊≈UË ∑‘§•Ù∞‚«Ë ’Ë¬Ë Á‚¥ª‹Ê, ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§∞Á«‡ÊŸ‹ ∞¥« Á«ÁS≈˛ÄU≈U ‚‡ÊŸ ¡¡∞fl¥ Á’ÁÀ«¥ª ∑§◊≈UË ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§øÿ⁄ U◊ÒŸ «ÊÚ. «Ë∞Ÿ ÷Ê⁄ UmÊ¡,

∞Á«‡ÊŸ‹ Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∞¥« ‚‡ÊŸ ¡¡ªÈL§ª˝Ê◊ »§Á‹Ã ‡Ê◊ʸ, ‚Ë¡Ë∞◊•ÁŸ‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∞‚Ë¡Ë∞◊ ◊ŸÙ¡⁄UÊáÊÊ, ¬≈UıŒË ∑§Ë ∞‚«Ë¡∞◊ Ã⁄UÛÊÈ◊πÊŸ fl íÿÍÁ«‡Ê‹ ◊Á¡S≈˛≈U ◊Ù„ê◊Œ‚ªË⁄U, ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ÿ‡Êªª¸, ¬≈UıŒË ∑‘§ ∞‚«Ë∞◊ ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U, «Ë‚Ë¬Ë ◊ÊŸ‚⁄U ◊Ÿ’Ë⁄U Á‚¥„,∞‚Ë¬Ë ◊ÊŸ‚⁄U flË⁄U Á‚¥„, ¬≈UıŒË ’Ê⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ Áfl‡ÊÊ‹ øı„ÊŸfl ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊfl ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

wy ◊߸ wÆv} ∑§Ù•Ê⁄U¥÷ „È•Ê ÕÊ ÁŸ◊ʸáÊ

øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Ífl¸ v} Ÿfl¥’⁄U wÆv| ∑§ÙÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÙŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ߂∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ wy ◊߸ wÆv} ∑§Ù •Ê⁄U¥÷„È•Ê ÕÊ– ∑§Ê¥¬‹ÄU‚ ◊¥ •’ øÊ⁄U ∑§Ù≈¸’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÿ øÊ⁄ U ∑§Ù≈¸∞‚«Ë¡∞◊ •ı⁄U ¡∞◊•Ê߸‚Ë ∑‘§∑§Ù≈¸ M§◊ „Ù¥ª– ߟ øÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§»Ò§Á◊‹Ë ∑§Ù≈¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–íÿÍÁ«Á‡Êÿ‹ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê¥¬‹ÄU‚ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ „Ë y •ÊflÊ‚ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥–

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬ ÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ∑§⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê — •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË ¬≈UÊÒŒË ∑§Ê Á◊‹Ê ŸÿÊãÿÊÁÿ∑§ ∞fl¥ Á⁄U„UÊÿ‡ÊˬÁ⁄U‚⁄U

¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ π¥«U ¬≈UÊÒŒË ◊¥ íÿÍÁ«Á‡Êÿ‹ ∑§Ù≈¸ ∑§Ê¥¬‹ÄU‚ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃãÿÊÿÊäÊË‡Ê •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË–

øÊßUÀ«U ãÿÍ⁄UÊ ‚¡¸Ÿ«UÊ. ‡ÊÒ»§Ê‹Ë ªÈ‹Ê≈UË•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ‹ªÊ߸U flÒÄ‚ËŸ

⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ ∞ê‚ ◊¥„UË ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄U„UªÊ•ÿÊ¥‡Ê

’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‹ªË flÒÄ‚ËŸ

ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ Ã∑§ „UË‹ª ‚∑§ÃË „ÒU ÿ„U ŒflÊÿ„U ŒflÊ ’ìÊ ∑§Ë ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§÷ËÃ⁄U „UË ‹ªŸË ¡M§⁄UË „ÒU– •ÿÊ¥‡Ê ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ‹∑§Ë „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§©U‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„U ŒflÊ ‹ª ªß¸U–ÄÿÊ¥Á∑§ v{ ∑§⁄UÊ«∏ ¡È≈UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ fl¥ŒŸÊ •ÊÒ⁄U¬˝flËáÊ ◊ŒÊŸ Ÿ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§ŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ʇʋå‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U •ÿÊ¥‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒflÊπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê© Uã„ UÊ ¥Ÿ øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¥≈ U •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ– ŒflÊ ∑§ Á‹∞ v{ ∑§⁄UÊ«∏∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŒ‹πÊ‹∑§⁄U ŒÊŸ ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë Ÿ •¬Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ πÈŒ ∑§ŸÊ◊ ‚ ¬Ò‚ ÁŒ∞– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U v{∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ⁄UÊÁ‡ÊßU∑§≈U˜ΔUUË „ÈU߸U– Á’ŸÊ Œ⁄UË ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ŒflÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê v{ ∑§⁄UÊ«∏L§¬ÿ «UÊÚ‹⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷¡ ª∞– ŒÊÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ŒflÊ ÁŒÀ‹Ë ∞ê‚ ¬„È¥UøËÕË, Á¡‚ øÊ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê•ÿÊ¥‡Ê ∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑˝§Ê©U«U »¥§Á«¥Uª ‚ ßU∑§≈U˜ΔUU „ÈU∞ v{ ∑§⁄UÊ«∏ v{ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– äÊŸ ¡È≈UÊŸ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹∑§Ë «˛UÊÚ Ã∑§ ∑§ ∑ͧ¬Ÿ ÷⁄‘U, ‹Á∑§Ÿ Á∑§S◊à Ÿ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑˝§Ê©U«U »¥§Á«U¥ª (¡ŸÃÊ ‚ ŒÊŸ) ‚ äÊŸ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË Ÿ∑§ ∑§◊Ê߸U ‚ ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ËªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ M§’M§ „UÊà „ÈU∞ •ÿÊ¥‡Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë•Ê¥πÊ¥ ◊¥ •üÊÈäÊÊ⁄UÊ ∑§ ’Ëø ’≈U ∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á‹∞ „U⁄U Á∑§‚Ë∑§Ë Ã⁄U»§ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ Œπà ⁄U„U– •ÿÊ¥‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ ¬˝flËáÊ ¡ÒŸ Ÿ«UÊ. ŸË‹Í ªÈª‹ÊŸË (∞◊«UË ¬ÒÕÊÚ‹Ê¡Ë) •ÊÒ⁄U «UÊ. •Á·ÃÊ ¡ÒŸ ∑§Ê ÷ËäÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ »¥§«U ¡È≈UÊŸ ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë–

¿Ã ¬⁄U ∑§¬«∏ ‚ÈπÊ⁄U„Ë ÿÈflÃË ∑§Ù Œπ∑§Ë •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã „Ù«‹– ¿Ã ¬⁄U ∑§¬«∏ ‚ÈπÊŸ ªß¸ÿÈflÃË ∑§Ù Œπ ∞∑§ ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ•‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë •ÊÒ⁄U©‚∑‘§ ¬Á⁄ U¡ŸÙ¥ Ÿ ÿÈflÃË mÊ⁄ UÊÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê •¬„⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÿÈfl∑§‚Á„à ÃËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ªÊ¥fl ÷È‹flÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§ÊÿÃ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã¬⁄U ∑§¬«∏ ‚ÈπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÕË–©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê©œ◊ Á‚¥„ ÷Ë •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ÿÈflÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©œ◊ ÿÈflÃË ∑§Ù Œπ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©œ◊ ∑§Ù Œπ ÿÈflÃË•¬Ÿ ŸËø ÉÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U•Ê¬’ËÃË •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ߸–¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©œ◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©‚∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ∑§Ë ÃÙ ©œ◊, ⁄UÙÁ„à •ÊÒ⁄UÁflŸËÃÊ Ÿ ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ÙªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§Ë ‚ÊÕ „UË ©¬„⁄UáÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–

≈˛« ‹Êß‚¥‚ ∑Ò§ê¬ ◊¥wÆÆ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ◊ı∑‘§¬⁄U „Ë Á∑§ÿÊ •ÊflŒŸªÈL§ª˝Ê◊– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë≈˛« ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Äà Ÿª⁄U ÁŸª◊ªÈL§ª˝Ê◊ mÊ⁄UÊ øÊ⁄U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∞ ª∞– ߟ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ≈˛« ‹Êß‚¥‚∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ–

¡ÙŸ-y ˇÊòÊ ∑‘§ ≈UÒÄU‚ •Áœ∑§Ê⁄UË‚◊Ë⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ≈UË◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚Ê™§Õ Á‚≈UË-w ÁSÕà •Ê∑‘§¸Á«ÿÊ◊ÊÁ∑§¸≈U ÃÕÊ ‚ÄU≈U⁄U-y~ ÁSÕà ’ÊŸËS`§ÿ⁄U ◊ÊÁ∑§¸≈U ¬„È¥øË– ÿ„Ê¥ Áfl‡Ê·∑Ò§ê¬Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ≈˛« ‹Êß‚¥‚ •ÊflŒŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸– ŒÙŸÙ¥ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§‹ª÷ª vzÆ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ UÙ¥ Ÿ ß‚‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ– fl„Ë¥ ¡∏ÙŸ-x ˇÊòÊ ∑‘§ ≈UÒÄU‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Œfl¥Œ˝∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •Ê⁄U«Ë ◊ÊÚ‹ ÃÕÊ∑ȧÃÈ’ å‹Ê¡Ê «Ë∞‹∞»-v ◊¥∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∞–

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ •’ Ã∑§flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë x} ‹Êπ~} „¡Ê⁄U ww| «Ù¡ ‹ªøÈ∑§Ë

ŸflÁŸÿÈQ§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©ûÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà Á¡‹ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄U ◊„Ê◊¥òÊË–

»§⁄Uˌʒʌ 5Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¥U’⁄UU, wÆwv

·¤æðÚUæðÙæÑ çÁÜð ×ð °·¤ ÂæòçÁçÅUß, v®~ww ·¤æð ÅU跤滧⁄Uˌʒʌ– Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞flÒÄ‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ¡„UÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ª„U-¡ª„U∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ •’ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄UU∑Ò§ê¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Œ‡Ê„U⁄UÊ ª˝Ê©¥U«U∞Ÿ•Ê߸U≈UË ◊¥ ‹ª ‚∑¸§‚ ◊¥ ÷Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ’øÊfl ∑§Ë «UÊ¡ ‹ªflÊ߸U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ vÆ~ww‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ’øÊfl ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ v} å‹‚ •ÊÿÈflª¸◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ v~{| ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ◊¥ y| ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ «UÊ¡ ‹ªÊ߸U ªß¸U–fl„UË¥ ‚Ò∑¥§«U «UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ {~Æ| ∑§Ê •ÊÒ⁄U v~y ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹◊¥ «UÊ¡ ‹ªÊ߸U ªß¸U– yz å‹‚ •ÊÿÈflª¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ w~~ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªË–‚Ò∑¥§«U «UÊ¡ vw|Æ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ •ÊÒ⁄U y ∑§Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U––{Æ å‹‚ •ÊÿÈflª¸ ◊¥ ¬˝Õ◊ «UÊ¡ xy ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ◊¥ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ «UÊ¡‹ªflÊ߸U– ‚Ò∑¥§«U «UÊ¡ v~w ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥ •ÊÒ⁄U { ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ªflÊ߸U– fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ„ÒU– fl„UË¥ øÊ⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ¡¥ª ¡Ëà ‹Ë „ÒU– Á¡‚‚ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ∑§ ∞ÁÄ≈Ufl ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê w} ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– Á¡‹ ◊¥Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄‘U≈U ~~.wz ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ~~~{w ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– •’ Ã∑§|v| ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ ~~wv| ◊⁄UË¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ΔUË∑§ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

’ØæÎæ âð ’ØæÎæ Üæð»æð ·¤æð ßñ�UâèÙ Ü»ßæÙæ ©gðàØ»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹Ê ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË, ¡ÿ ‚flÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ, ⁄UÊ◊Ê ∑§ÎcáÊÊ»§Ê©¥«‡ÊŸ (⁄UÁ¡) fl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹«fl‹¬◊¥≈U ‚¥≈U⁄U å‹ÊÚ≈U ‚ÄU≈U⁄U {| »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ flÒÄU‚ËŸ ∑Ò§¥¬∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¡ÿ ‚flÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§‚¥⁄UˇÊ∑§ ª¥ªÊ ‡Ê¥∑§⁄U Á◊üÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬◊¥ Á¡‹Ê ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ª¥ªÊ ‡Ê¥∑§⁄UÁ◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ Á¡Ã¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ©g‡ÿ „Ò ’ªÒ⁄U flÒÄU‚ËŸ∑‘§ „◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿÁŒ √ÿÁQ§ ŸÊ ⁄U„ ¡Ê∞ ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞! ‚÷Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥, ∞fl¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊’„Èà „Ë ‚È¥Œ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ „¡Ê⁄UÙ¥∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ’„Èà „Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ‚÷Ë ∑§ÙœãÿflÊŒ ¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ‚R§≈U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù √ÿÁQ§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „◊ ‚÷Ë ∑§Ê∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ‹ˇÿ „Ò •¥ÁÃ◊ ¿Ù⁄U Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑‘§–Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸ ÷Ë „◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ÌðÚUæÂ´Í ×çãÜæ ×´ÇÜ Ùð çÎÃØæ´» Õ‘¿ô´ ·¤æð Îè ×ÎÎ

»§⁄Uˌʒʌ– Áfl‡fl ÁŒ√ÿÊ¥ª ¡Ÿ ÁŒfl‚ ÃËŸ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù Ã⁄Uʬ¥Õ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹∑§Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U vy ÁSÕà ◊¥Œ’ÈÁh ÁfllÊ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U ÁŒ√ÿÊ¥ª ’ëøÙ¥ ∑§Ê„ı‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ •ı⁄U ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÿË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù©¬„Ê⁄U Œ∑§⁄U ©ã„¥U ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ– ’ëøÙ¥ ∑§Ù «˛Êߥª ’È∑§, ∑§‹⁄U, S≈U‡ÊŸ⁄UË •ÊÒ⁄U¬ıÁC∑§ ◊flÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– ’ëøÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ≈UËø‚¸ ∑§Ù÷Ë ©¬„Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑§Ë »§Ë‚ ∑‘§ M§¬◊¥ vw „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÷Ë ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ Ÿ ÁŒ∞– ‚¥⁄ˇÊ∑§ ŒÈªÊ¸ŒflË ‹Ê‹ÊŸË,¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§ ¬◊‹ÃÊ ªÙ‹¿Ê, ∑§◊‹Ê ‹ÈÁŸÿÊ, ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊÊ ‚ÈŸËÃÊ ŸÊ„≈UÊ,•äÿˇÊ ‚È◊¥ª‹Ê ’Ù⁄Uæ, ◊¥òÊË ø¥ŒÊ ŒÈªæ ‚Á„à wv ’„ŸÙ¥, ⁄UÊ¡SÕÊŸ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞◊∞‚ ‹…Ê, ªÈ‹Ê’, ◊ŸÙ¡ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– S∑§Í‹ ∑§ËÁ¬¥‚ˬ‹ fl¥ŒŸÊ ◊Ò«◊ Ÿ Ã⁄Uʬ¥Õ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

ÙõâðÙæ ¥õÚU ÙõâñçÙ·¤ô´ ÂÚU ÖæÚUÌ ·¤ô »ßü»§⁄Uˌʒʌ– ∞Ÿ∞ø- ÃËŸ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ∑§ãÿÊ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸⁄UÁfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿı‚ŸÊÁŒfl‚ ¬⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ⁄U«∑˝§ÊÚ‚, ªÊß«˜‚ •ı⁄U ‚Ò¥≈U¡ÊÚŸ ∞¥’È‹¥‚ Á’˝ª« mÊ⁄UÊ fløÈ•‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÍÁŸÿ⁄U ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ •ı⁄UÁ’˝ª« ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ v~|v ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÈh ◊¥Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë‡ÊÁÄà •ı⁄U flË⁄UÃÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ◊¥ ÿ„ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ≈˛Êß«¥≈U ∑‘§•¥Ãª¸Ã øÊ⁄U ÁŒ‚¥’⁄U v~|v ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§⁄UÊøË Ÿı‚ÒÁŸ∑§ •a ¬⁄U„◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ øÊ⁄U ÁŒ‚¥’⁄UŸı‚ŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ◊Ê∑§Ù¸‚ ∑§◊Ê¥«Ù Áfl‡fl ∑‘§‚’ ‚ •ë¿ ∑§◊Ê¥«Ù ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ◊¥ ÉÊÈ‚•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ◊Îàÿ ∑‘§ ◊Èπ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑§◊Ê¥«Ù ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ◊Ê∑§Ù¸‚ ∑§◊Ê¥«Ù Ÿ v~}} ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡‹ˇÊòÊ ◊¥ •¬Nà ¡„Ê¡ ◊¥ ◊Ê‹ŒËfl ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ‚Á„à ’„Èà ‚’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑Ò§ÄU≈U‚ ‚»§‹ÃÊ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ÕÊ– Á„¥Œ◊„ʂʪ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§ÊÃ¡Ë ‚ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ◊¥ {|,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊˸ •ı⁄U‹ª÷ª vzÆ ¡„Ê¡ •ı⁄U ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ•ı⁄U ∑§Ê•ÊÁ«¸Ÿ≈U⁄U ªÁáÊà ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ¡‚ŸËÃ, ¿ÊòÊÊ ¬˝ËÁÃ, Á‚ÿÊ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ,U Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •Œêÿ ‡Êıÿ¸, ‚Ê„‚ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U •Ÿfl⁄UÃ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑ΧÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ’Ê⁄U¥’Ê⁄U Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ–

Çè°ßè ·¤æòÜðÁ Ùð çÙ·¤æÜè Sß‘ÀUÌæ ÚñUÜ軧⁄Uˌʒʌ– «Ë∞flË ‡ÊÃÊéŒË◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥∞fl¥ ÿÍÕ ⁄U« R§ÊÚ‚, ⁄UÊc≈˛Ëÿ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ, ÃÕÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ∑Ò§«≈U ∑§Ù⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥Ÿ y ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ∞Ÿ∞ø ÃËŸŸ¥’⁄, ∞Ÿ•Ê߸≈UË, ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§Sflë¿ÃÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄UˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Sflë¿ »§⁄Uˌʒʌ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÊªÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ⁄UÒ‹Ë ∞◊‚Ë∞»§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ Ãàflʜʟ ‚ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ «ÊÚ ‚ÁflÃÊ ÷ªÃ Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù„⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ ∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ª≈U ‚ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚÷Ë©¬ÁSÕà ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ΔÙ‚ ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë •„Á◊ÿà ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸•ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ΔÙ‚ ∑§ø⁄UÊ ÿÊ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ •flÁ‡ÊC ¬ŒÊÕ¸∑§Ù SòÊÙà ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U „Ë ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ß∑§_Ê ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡∏M§⁄UË „Ò–ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ „Ë „◊ ‚÷Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥–◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «Ë∞‚«é‹Í «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„–⁄UÒ‹Ë ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ÿÍÕ ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ ߥøÊ¡¸«ÊÚ ŸË⁄U¡ Á‚¥„, ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝Ùª˝Ê◊ •»§‚⁄U «ÊÚ Á¡Ã¥Œ˝ …È‹ ∞fl¥∑§ÁflÃÊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑Ò§«≈U ∑§Ù⁄U ‚ ∑Ò§å≈UŸ ‚ÈŸËÃÊ «È«¡Ê ÃÕÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ∞S≈U≈U •»§‚⁄U •‡ÊÙ∑§ ◊¥ª‹Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥◊¥ •.¬˝Ù. ŸË⁄U¡ ◊Á‹∑§, ÃÕÊ •.¬˝Ù. ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

¥æðç×·ý¤æòÙ ßæØÚUâ Ñ ÕÚUÌè Áæ ÚUãUèÜæÂÚUßæãUè ·¤ãUè´ ÂǸ Ù Áæ° ÖæÚUèÁŒÀÀÊË ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl•ÊŸ ‚ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥πÃ⁄UÊ ’…∏UÊ

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§•ÊÁ◊∑˝§ÊÚŸ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔU „UÊøÈ∑§Ë „Ò U– ß U‚‚ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ U ◊¥•ÊÁ◊∑˝§ÊÚŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏U ªß¸U „ÒU– Á¡‚ ŒπÄÈU∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë„ÈU߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ’⁄UÃË ¡Ê⁄U„UË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥’«∏Ë ‚◊SÿÊ π«∏Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ËU¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË

Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ÁflŸÿ ªÈ#ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê ⁄U„U ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§‚Òꬋ ¡Ê¥ø Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ©UŸ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •ÊÃË „ÒU, ÃÊ©Uã„¥U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÄflÊ⁄‘¥U≈UÊßUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ „ÒU– ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ flÊ‹Ê¥∑§Ê „UÊ◊ •Ê߸U‚Ê‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ flÊÿ⁄U‚

»Ò§‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚∑§ Á‹∞ •SÕÊ߸U•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á¡‚∑§ Á‹∞ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U’Ë∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ U

߸U∞‚•Ê߸U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬ÿʸ#‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U–

∑§Ê⁄UÊŸÊ ¡Ê¥ø ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹ªË ÷Ë«U∏– ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‹Ò’ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ⁄U„UË ªËÃÊ ∑§ ¬Ë¿U Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑§ π«U∏ ÿÈfl∑§–

»§⁄Uˌʒʌ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸»§⁄Uˌʒʌ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á¡‹Ê•äÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥Á¡‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§Á¡‹Ê •äÿˇÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚¥ªΔŸÊà◊∑§ ’ÒΔ∑§ ‚¬ÛÊ „È߸–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UflËãŒ˝ ⁄UÊ¡Í,¬˝Œ‡Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊Èπ ◊„⁄ Uø¥Œª„‹ÙÃ, ’«∏π‹ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ‚Ë◊ÊÁòÊπÊ, Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ◊Í‹ø¥Œ Á◊ûÊ‹fl •Ê⁄U∞Ÿ Á‚¥„ ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U©¬ÁSÕà ⁄U„– ¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ◊„Ê◊¥òÊË⁄UflËãŒ˝ ⁄UÊ¡Í Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ»§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ÁòÊŒfl ‚ê◊‹Ÿ, Á¡‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ‚¥ªΔŸ ÁflSÃÊ⁄U, ◊ÙøÙ¸∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§, ‚¥ªΔŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬hÁà •ÊÁŒ ‚¥ªΔŸÊà◊∑§Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë– ⁄UÁflãŒ˝⁄UÊ¡Í Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁflE ∑§Ê‚fl¸üÊD ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§, ⁄ UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚¥ªΔŸ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê •ı⁄U

¬˝Œ‡Ê ◊¥ „◊ ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§◊¸Δ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „È•Ê „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ù ‚ê¬∑§¸ •ı⁄U ‚¥flÊŒ ∑‘§ ¡Á⁄U∞‚¥ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë◊Ùøʸ’¥ŒË ∑§Ù ◊¡’Íà ⁄Uπ¥ •ı⁄U •¬ŸË‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ¬hÁà ‚ ‚¥ªΔŸ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– ◊„ËŸ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝àÿ∑§’ÍÕ ¬⁄U ‚ÈŸ •ı⁄U „⁄U ’ÍÕ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ∞¥–’ÒΔ∑§ ◊¥ »§⁄ Uˌʒʌ ∑§Ë ‚÷ËÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÁòÊŒfl ‚ê◊‹Ÿ•ı⁄U Á¡‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁflSÃÎà øøʸ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒËªß¸– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÊŸÁ‚¥„, •ÁŸ‹ ŸÊª⁄U, ¬¥∑§¡ ⁄UÊ◊¬Ê‹,‹π◊Ë ø㌠÷Ê⁄UmÊ¡, ‚¥¡Ëfl ÷Ê≈UË,Á¡‹Ê ‚Áøfl „⁄UãŒ˝ ÷«ÊŸÊ, ◊È∑‘§‡Ê•ª˝flÊ‹, ⁄UÁflãŒ˝ àÿÊªË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

‚¥ªΔŸ ◊„Ê◊¥òÊË Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏ÊÿÊ ¬ÊΔ

»§⁄Uˌʒʌ– ’«∏π‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ Ÿ ˇÊòÊ∑§Ë ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UË fl ⁄UÊ„È‹ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª⁄ UË’ ∑§ÀÿÊáÊ •ãÿÿÙ¡ŸÊ (¬Ë∞◊-¡Ë∑‘§∞flÊ߸) ∑‘§ ÄÂÒ∑§«∏Ù¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

ÁflœÊÿ∑§ ‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹‚Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§•¬˝àÿÊÁ‡Êà ¬˝∑§Ù¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „È∞•ÊÁÕ¸∑§ √ÿflœÊŸÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ŸÃÎàfl ◊¥ ∑‘¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Êø¸ wÆwÆ◊¥ ‹ª÷ª }Æ ∑§⁄UÙ«∏ ⁄UÊc≈˛Ëÿ πÊl‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ (∞Ÿ∞»§∞‚∞)‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄ UQ§ ◊Èç UÃπÊlÊÛÊ (øÊfl‹/ª„Í¥) ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ߟ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª⁄UË’ ∑§ÀÿÊáÊ •ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ(¬Ë∞◊-¡Ë∑‘§∞flÊ߸) ∑‘§ Äà ¬Ê¥øÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Œ⁄U

‚ πÊlÊÛÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ߟ∑§ËÁŸÿÁ◊à ◊ÊÁ‚∑§ ∞Ÿ∞»§∞‚∞πÊlÊÛÊÙ¥ ÿÊŸË ©Ÿ∑‘§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ¬⁄UÁŸÿÁ◊à ¬ÊòÊÃÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ „Ò– ß‚¬˝∑§Ê⁄ U ∞Ÿ∞»§∞‚∞ ¬Á⁄ UflÊ⁄ UÙ¥ ∑§Ù‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ ◊ÊÁ‚∑§ πÊlÊÛÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò ÃÊÁ∑§ ª⁄UË’, ¡M§⁄UÃ◊¥Œ •ı⁄U∑§◊¡Ù⁄ U flª¸ ∑‘§ ¬Á⁄ UflÊ⁄ UÙ¥ •ı⁄ U‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬ÿʸ# πÊlÊÛÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ ©ΔÊŸË ¬«∏–

Á¡‹Ê πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø•Áœ∑§Ê⁄UË Áfl¥‡Ê‹ ‚„⁄UÊflÃ, ‚„Êÿ∑§πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË •¥¡Í’Ê‹Ê, ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á„◊Ê‹ÿ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∞fl¥‚¥ŒË¬, ‚È⁄U ¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê…Ë¥ª«∏Ê, ‚ȇÊË‹ ‚ÁÃÿÊ, ∑§Á¬‹ ‡Ê◊ʸ,‚¥¡ÿ ◊„¥ŒÍ, ‚¥¡ÿ •⁄UÙ«∏Ê, ‚È⁄U‡Ê,¿P§Ë⁄UÊ◊, ŒflË‹Ê‹, ◊ÊS≈U⁄U •ÿÍ’πÊŸ, ‚ÙŸÍ Á◊üÊÊ, ©Œÿ÷ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¡M§⁄UÃ◊¥Œ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄UÃ

»§⁄Uˌʒʌ– ∑§Ù⁄ UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄ UË ‚©à¬ÛÊ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§⁄Uà „È∞ ¡‚Ë ’Ù‚ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁflÁfl, flÊ߸∞◊‚Ë∞,»§⁄ Uˌʒʌ Ÿ “‹øË‹Ë” ¬⁄ UˡÊʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ∞∑§ Ÿß¸¬„‹ ∑§Ë „Ò– “‹øË‹Ë” ¬⁄UˡÊÊ√ÿflSÕÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á„à ∞∑§ •Á÷ŸflŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ò ¡Ù flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ËÁø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UªË– ‚ÊÕ„Ë, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ªÈáÊflûÊÊ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªË–

‹øË‹Ë ¬⁄UˡÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù •Áœ‚ÍÁøà ¬⁄UˡÊÊ ∑¥‘§Œ˝Ù¥ ¬⁄U•ÊÚ»§‹Êߟ ¬⁄ UˡÊÊ (‚é¡ÁÄ U≈ Ufl◊Ù«) ÿÊ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬⁄ UˡÊÊ

(’„ÈÁfl∑§À¬Ëÿ ¬˝‡Ÿ - ∞◊‚ËÄUÿÍ•ÊœÊÁ⁄UÃ) ŒŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁfllÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù } ÁŒ‚¥’⁄U, wÆwv Ã∑§ Á‹ÁπÃM§¬ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê øÿŸ∑§⁄ UŸÊ „٪ʖ ߟ ¬⁄ UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ê•Áœ◊ÊŸ (fl≈U¡) ∑§È‹ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Êwz ¬˝ÁÇÊà „٪ʖ ©ÀÀÊπŸËÿ „Ò Á∑§Áfl‡flfllÊ‹ÿ vz ÁŒ‚¥’⁄U ‚ •¬ŸË•¥ÁÃ◊ ‚◊S≈U⁄U ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ ⁄U„’Ê„⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UʄÌà „È∞ ÁflÁfl Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ÁŒÀÀÊË, ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë¿ÊòÊÙ¥ •ÊÒ⁄U ∞‚ ¿ÊòÊÙ¥ ¡Ù ∑§ÙÁfl« ÿÊ`§Ê⁄U¥≈UÊߟ „Ò¥, ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ’ÊŒ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–∞‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ÁflÁfl ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù‚¥’¥ÁœÃ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ٥ ÿÊ ‚¥’h∑§Ê‹¡Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ } ÁŒ‚¥’⁄U,wÆwv Ã∑§ Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ŒŸË „٪˖

¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§’ŸÊ∞ªË ¡‚Ë ’Ù‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ•¬ŸË Ã⁄U„ ∑‘§ ¬„‹ ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬∑§Êÿ¸∑˝§◊ L§¬Ë∑§ »§ÊÚ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬„‹‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ,◊‡Ê„Í⁄U Áfl‡Ê·ôÊ •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸflÊ‹Ë ‡ÊÁÅ‚ÿÃÙ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U•¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ Á∑§∑Ò§‚ ߸∑§ÙÁ‚S≈U◊, Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ‹Ê÷©ΔÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ w Á≈˛Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ªÙÀ« ∑§Ê ◊ıŒ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–‚ÊÕ „Ë •⁄U’Ù¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¨§áÊ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ •ÊŸ flʋ˒ʜʕ٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U•Ê⁄U ªÊ¥œË ∑‘§ Áfl‡Ê· ◊ÈÅÿ ÷Ê·áÊ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸, Á¡‚∑‘§’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë vÆÆ ‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •ı⁄U ‚À‚»§Ù‚¸∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ •ı⁄U ‚Ë߸•Ù •L§¥œÁÃ÷^ÊøÊÿ¸ •ı⁄U •ı⁄U L§¬Ë∑§ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§•ı⁄U ‚Ë߸•Ù ‚ÈÁ◊à ◊ÁŸÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ëøøøʸ „È߸, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ´§áÊ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§’ŸÊŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ªÙÀ« (‚ÙŸÊ) ‚ ¡È«∏Ë œÊ⁄UáÊÊ ◊¥ •Ê∞ŸÊ≈U∑§Ëÿ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U

Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë, Œ‡Ê∑‘§ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏à ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ‚◊Áոà Á«Á¡≈U‹ ‹¥Á«¥ª å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ L§¬Ë∑§ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ •ı⁄U ©lÙª ∑‘§Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§ •ÊœÊÁ⁄Uéà¬ÊŒ ¬‡Ê∑§‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸËŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊ߸– «Ù⁄US≈U¬ªÙÀ« ‹ÙŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥ •ı⁄UÁ«¡Ë ‹ÊÚ∑§⁄U •ı⁄U ’Êÿ ŸÊ© ¬ ‹≈U⁄U(’Ë∞Ÿ¬Ë∞‹) ¡ÀŒ „Ë ‹ÊÚãø „ÙŸ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– ªÙÀ« ¬Êfl«¸ ∑§Ê«¸ •ı⁄U ªÙÀ«≈U ‹⁄U ◊‡ÊËŸ (¡Ë≈UË∞◊) •÷ˬ˝ÊÿÙÁª∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥– ÿ ©à¬ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’∑§Ê⁄U ¬«∏ ‚ÙŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§¡¸øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ’„Œ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑‘§◊ÈŒ˝Ë∑§⁄UáÊ, ÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚ˇÊ◊∑§⁄UŸ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù á∑§⁄U∑‘§ ÿÕÊÁSÕÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ L§¬Ë∑§ ∑‘§ ¬„‹‚¥S∑§⁄UáÊ •ı⁄U ªÙ◊ÙŸ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊà „È∞ L§¬Ë∑§ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§•ı⁄U ‚Ë߸•Ù ‚ÈÁ◊à ◊ÁŸÿÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê,Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ªÙÀ«Ë ◊ÊÚŸË≈UÊß¡‡ÊŸ ∑‘§ ’ÈÁŸÿʌ˅ʥø ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ¡M§⁄UË ’ÈÁŸÿÊŒ „Ò¥–ªÙÀ« ≈U ‹⁄U ◊‡ÊËŸ, Á«Á¡‹ÊÚ∑§⁄U,ªÙÀ« ¬Êfl«¸ ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸ •ı⁄U ’ÊÿŸÊ© ¬ ‹≈U⁄U ©à¬ÊŒ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ fl„ ŸË¥fl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê⁄U„ „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ªÙÀ«◊ÊÚŸË≈UÊß¡ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– L§¬Ë∑§ ◊¥,„◊ ß‚ Áfl¡Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ß‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ª˝Ê„∑§Ù¥ Ã∑§ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èéà‚ÊÁ„à „Ò¥– Ã∑§ŸË∑§-‚◊Áոéà¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§◊„àfl ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë∞¥« ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¡Ê¬ÊŸ ŒÙ·Ë Ÿ∑§„Ê, ªÙÀ« ‹¥Á«¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U •ÊœÊÁ⁄UßflÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ◊¥ ‚ÙŸÊ ⁄UπŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË¡M§⁄Uà ∑‘§ ¨§áÊ ‚ fl¥Áøà „Ù ª∞ „Ò¥–

ªÙÀ«Ê ◊ÊÚŸË≈UÊß¡‡ÊŸ ¬⁄U ª„UŸ øøʸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

©¬ÊÿÈÄà Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡‹Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á„ŒÊÿÃÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÿ◊ vxy∞ ∑‘§ Äì⁄UˡÊÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „٪˖ ß‚∑‘§ Á‹∞Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸„Ò– Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ´§ÃÈøıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ •ÊΔ¬⁄UˡÊÊ ∑‘¥§Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊflŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ∑§Ù „Ë ⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê◊Ò‚¡ vw ÁŒ‚¥’⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’ÀÀÊ÷ª…∏ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ’ÀÀÊ÷ª…∏ ◊¥ŒÍ‚⁄UË ‚ ¬Ê¥øflË¥, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ÄU≈U⁄U-x ◊¥ ¿ΔË‚ ŸıflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ „٪˖ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∞Ÿ •Ê߸≈UË -x ◊¥ÃË‚⁄UË, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ªÀ‚¸ ‚ËÁŸÿ⁄U

‚∑‘¥§«⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ øıÕË, ⁄UÊ¡∑§ËÿéflÊ¡ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ ◊¥øıÕË, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ªÀ‚¸ ‚ËÁŸÿ⁄U‚∑‘¥§«⁄UË S∑§Í‹ ∞Ÿ•Ê߸≈UË-z ◊¥ •ÊΔflË¥fl ŸıflË¥, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ªÀ‚¸ ‚ËÁŸÿ⁄U‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ éflÊ¡‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ ∞Ÿ•Ê߸≈UË-z◊¥ ¿≈UË fl ‚ÊÃflË¥, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ªÀ‚¸‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘¥§«⁄UË S∑§Í‹ ∞Ÿ•Ê߸≈UË -v◊≈˛Ù ◊¥ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ éflÊ¡‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥‘§«⁄UË S∑§Í‹ ÁÃ∑§ÙŸÊ ¬Ê∑§¸◊¥ ‚ ¬Ê¥øflË ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „٪˖

¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ‹Ÿ¥’⁄U •ÊflŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹

⁄UÁ¡S≈‡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ∑§Ù „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U •‹ª ‚ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§∞¡Ê∞¥ª– ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ •‹Ê≈U◊¥≈U ∑§Ë‚ÍøË ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ë߸•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ËÁ≈Uª å‹ÊŸ ∑§Ù¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§fl‹ ©ã„Ë¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ë „ÙªË Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ ‚•¬ŸË Á¬¿‹Ë ∑§ˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ‚ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬⁄UˡÊÊŸ„Ë¥ „٪˖ ∞‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹Ë∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝Ê# •¥∑§Ù¥ ¬⁄U •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vvflË¥ ∑§ˇÊÊ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Œ‚flË¥ ∑‘§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „٪ʖ •ª⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù S∑§Í‹ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚’Ê⁄U ÁŸÿ◊ vxy∞ ∑‘§ Äà S∑§Í‹Ù¥ ∑§ËπÊ‹Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Ë ∑§◊•ÊflŒŸ •Ê∞ „Ò¥– ∑§È‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •Êœ•ÊflŒŸ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞–•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸÿ◊ vxy∞ ∑‘§Ã„à ∑§Ù߸ ©à‚Ê„ Ÿ„Ë¥ „Ò–

vxy∞ ∑‘§ Äà ¬⁄UˡÊÊ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÒÿÊ⁄U

©U¬ÊÿÈÄà Á¡Ã¥Œ˝ ÿÊŒfl–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

¬ÎÕ‹Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ÷¥«Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ŸÿŸ¬Ê‹⁄UÊflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ©àÕÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ v}ÆÆÆÆ L§¬ÿ ‚∑§◊ flÁ·¸∑§ •Êÿ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U©àÕÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ÿÙ¡ŸÊ

„Ò– ÿ„ ¡M§⁄ UÃ◊¥Œ ¬Á⁄ UflÊ⁄ UÙ¥ ∑‘§©îfl‹ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝÷ÊflË M§¬‚ ‚„ÿÙªË „Ò–

ŸÿŸ¬Ê‹ ⁄UÊflà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù’˫ˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄ U‚⁄ U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ©àÕÊŸ ◊‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§⁄ UŸ ∑‘§ ©¬⁄ Uʥà ¬òÊ∑§Ê⁄ UÙ¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸

ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÊ ÃÙ¬ÿʸ# ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë•Êÿ ’„Èà ∑§◊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©ã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©àÕÊŸÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ©Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Êÿ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê

⁄U„Ê „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë •Ê∞ ‚Ê‹ÊŸÊ ∞∑§‹Êπ L§¬ÿÊ ‚ ∑§◊ „Ò– ◊‹ ∑‘§©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á≈U¬⁄Uø¥Œ ‡Ê◊ʸ, ≈UÊ©UŸ ∑¥§≈˛Ë å‹ÊÁŸ¥ª Áfl÷ʪ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ©àÕÊŸ ◊‹Ù¥ ∑‘§ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§∞◊ ¬á«È⁄U◊Ÿ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ß‚ Œı⁄ UÊŸ ©¬ÊÿÈQ§ Á¡ÃãŒ˝ÿÊŒfl Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U

©àÕÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷, ¬ÊòÊÃÊ,◊„àfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊflŒŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl·ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸ∑§⁄ Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ÿÙ¡ŸÊ „Ò–

¬Á⁄UflÊ⁄U ©UàÕÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ©àÕÊŸ ◊‹∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ŸÿŸ¬Ê‹ ⁄UÊflà ŸÁ∑§ÿÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

»§⁄Uˌʒʌ ∑§Ê Sflë¿U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã¡ÊªM§∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã «UË∞flË ∑§ ÁfllÊÕ˸–

∞Ÿ∞ø ÃËŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹◊¥ ŸÊÒ‚ŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U

¬Á≈¥Uª ’ŸÊÃË ¿UÊòÊÊ–

‚Ä≈U⁄U vy ÁSÕà ◊¥Œ’ÈÁhU ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Ã⁄Uʬ¥Õ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë ‚ŒSÿ–

‚∑¸§‚ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊÃËSflÊSâÿ ∑§◊˸–

Á¡‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U ¬Ê¥ø ¡ÊŸ©¬ÊÿÈÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚„Ë Á∑˝§ÿÊãflÿŸ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ◊¥ ¬Ê¥ø ¡ÙŸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ◊‹Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©¬ÊÿÈQ§ Á¡Ã¥Œ˝ ÿÊŒflŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©àÕÊŸ ◊‹Ê ’„Œ‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÀÀÊ÷ª…∏ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬ÊòÊ v{z ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÀÀÊ÷ª…∏ ª˝◊ËáÊ ¡ÙŸ ‚Á„à Á¡‹Ê∑§Ù ¬Ê¥ø ¡ÙŸ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¥àÿÙŒÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©àÕÊŸ ÿÙ¡ŸÊ◊¥ øÿÁŸÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ¬ÊòÊ √ÿÁQ§∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ’„Ã⁄UËŸ ÿÙ¡ŸÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

’ÀÀ÷ª…∏U ’Ë«UË¬Ë•Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¥àÿÊŒÿ ¬Á⁄Ufl⁄U ©UàÕÊŸ ◊‹ ∑§Ê Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ©UŒÉÊÊ≈UŸ∑§⁄Uà ¬ÎÕ‹Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÷á«UÊ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ ŸÿŸ ¬Ê‹ ⁄Uflà –

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ •◊ÎÃ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Äà ªËÃÊ

¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„’ÀÀÊ÷ª…∏– SÕÊŸËÿ ‚ÄU≈U⁄U-x ∑‘§⁄ UÊ¡∑§Ëÿ ’Ê‹ flÁ⁄ UC ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËÁ„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§|zfl fl·¸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§•◊Îà ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Äà ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË◊„Ùà‚fl wÆwv ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡‚◊¥ ’ÀÀÊ÷ª…∏ 𥫠∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ‡‹Ù∑§ÙëøÊ⁄UáÊ, ‚¥flÊŒ, ÁŸ’¥œ, ∑§‹Ê(¬¥Á≈ U ¥ª), ÷Ê·áÊ •ÊÁŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– πá« SÃ⁄UËÿ ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UËÃÈ øıœ⁄UË fl πá«Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’‹’Ë⁄U ∑§ı⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ‚ÿÈ¥Q§ M§¬ ‚ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄ UË ´§ÃÈ øıœ⁄ UË Ÿ ‚÷ˬ˝ÁÃ÷ÊªË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ–

¡‚Ë’Ê‚ ÁflÁfl ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ∑ȧ‹¬Áà ⁄UÊ¡ Ÿ„UM§–

•⁄U’Ù¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ´§áÊ ∑§Ë⁄UÊ„U ‚ ’ÊäÊÊ ŒÍ⁄U „UʪË

◊„Ê⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ‚flÊ≈˛S≈U mÊ⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ»§⁄Uˌʒʌ– ◊„Ê⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ≈˛S≈UmÊ⁄UÊ ŸË‹◊-’Ê≈UÊ ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà flÒ‡ÿ÷flŸ ◊¥ •¬Ÿ ÃÎÃËÿ ¬Á⁄ Uøÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§¬…∏-Á‹π ÿÈflÊ •Ù⁄U ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ flÒflÊÁ„∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ∑§⁄UflÊŸÊ „Ò–

‚¥SÕÊ ∑‘§ ÃÎÃËÿ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬Ífl¸©lÙª ◊¥òÊË Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ Ÿ‚¥SÕÊ ∑‘§ »§Ê©¥«⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ∑‘§ŒÊ⁄U ŸÊÕ•ª˝flÊ‹ ∑§Ù ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„Ÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¸¥ ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË– Áfl¬È‹ªÙÿ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÙœŸ ◊¥ •Êª∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿Ù≈U „Ù ªÿ „Ò•Ù⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ÷ʪŒı«∏ ∑§Ë fl¡„ •Ù⁄U‚◊ÿ ∑‘§ •÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∑§Ù߸Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«Ÿ∏ ∑‘§ Á‹∞ Á’øÙÁ‹ÿÊŸ„Ë ’ŸÃÊ, ∞‚ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ‚¥SÕÊmÊ⁄UÊ Á⁄U‡Ã Ãÿ ∑§⁄UÊŸÊ ∞∑§ ©Áøà •Ù⁄U‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬„‹ „Ò–

•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ πà◊ Á«US≈¥U‚•ÊÁ◊∑˝§ÊÚŸ ∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ ’Ëø ÁŒÀÀÊË ◊¥ßU‚ flÊÿ⁄U‚ ∑§ ‚¥ÁŒÇäÊ ◊⁄UË¡ Á◊‹Ÿ ‚»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê •‚⁄U ¬«∏U‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„U⁄U∑§ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ʇʋ Á«US≈¥UÁ‚¥ª ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ πà◊ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ∞‚◊⁄UË¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ÃË◊ÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÿ„UflÊÿ⁄U‚ Á∑§‚-Á∑§‚ Ã∑§ ¬„È¥Uø ‚∑§ÃÊ„ÒU, ßU‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡‚÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„U „ÒU¥–

¡Ê¥ø ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ ÷Ë«U∏Á¡‹÷⁄U ◊¥ •ÊÁ◊∑˝§ÊÚŸ flÊÿ⁄U‚ ∑§πÃ⁄‘U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‹Êª ∑§Ê⁄UÊŸÊ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥¬„È¥Uø ⁄U„U „ÒU– ∞‚Ê „UË ’Ë∑§Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ÊŸÊÿ„UÊ¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª•¬ŸË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UÊ¥÷Ë«∏ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿÿ„UÊ¥ ÷Ë Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑§ „UË•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹Êª ¬„È¥Uø ⁄U„U „Ò¥U–∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÄÈU∞ Õ∑§ ¡Êà „¥ÒU–

’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊS∑§ Ÿ„UË¥‡Ê„U⁄U÷⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U •ÊÒ⁄U’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ªÊßU«U‹Ê߸UŸ ∑§ËäÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏Êà „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Êª Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ ∑§„Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥◊¥ Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë«∏U ∑§ ’Ëø‚ʇʋ Á«US≈¥UÁ‚¥ª ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÿ„U ‹Ê¬⁄UflÊ„UËÁ¡‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–

‹øË‹Ë” ¬⁄UˡÊÊ√ÿflSÕÊ ‚ ÁfllÊÕ˸‚‡ÊQ§ „Ù¥ª, ªÈáÊflûÊÊ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÙªË

¡ËflŸ ◊¥ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄U¥ ÁfllÊÕ˸— ©U¬ÊÿÈÄû§⁄Uˌʒʌ– ©¬ÊÿÈQ§ Á¡Ã¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ◊¥ ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊„ŸÃ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ’«∏ ‚ ’«∏‹ˇÿ ∑§Ù ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ©¬ÊÿÈQ§ Á¡Ã¥Œ˝ ÿÊŒfl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù’Ê‹ ÷flŸ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ »§⁄Uˌʒʌ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§Á¡‹Ê ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ»§⁄Uˌʒʌ Ÿ ∞∑§ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U flÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ∑‘§¬ÊòÊ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U„È߸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ∞fl¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U •ı⁄U ©¬„Ê⁄UŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ »§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ Á¡‹Ê ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáʬÁ⁄U·Œ »§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë •äÿˇÊ•¥¡È’Ê‹Ê Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’„Èà ‚ •äÿʬ∑§Ù¥•ı⁄U ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–

•Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê„UÊªË ¬⁄UˡÊÊ, vw∑§Ê •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

¬Á⁄UáÊÊ◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, UzU UÁŒ‚¢’⁄UU, wÆwv ⁄UÊCÔ˛UËÿ 6

÷Ê·Ê– ߢŒÊÒ⁄

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU •ŸÈ‚ÍÁøÃˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ¬‚Ê •ÁœÁŸÿ◊‹ÊªÍ „ÊŸ ∑UUUUË •„◊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄ ¬Í¿Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ •¬Ÿ ⁄Ê¡∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ß‚ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ •◊‹ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊÒŸ-‚Ê ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÿÊ ÕÊ?

øÊÒ„ÊŸ Ÿ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑˝UUUUÊ¢ÁÃ∑UUUUÊ⁄Ë≈¢≈˜ÿÊ ÷Ë‹ ∑UUUU ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄ߢŒÊÒ⁄ ∑UUUU Ÿ„MUUUU S≈Á«ÿ◊ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUUÊÿ¸∑˝UU U U◊ ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ¬‚Ê•ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË•Áœ‚ÍøŸÊ ¬…∏Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê, Á¬¿‹∑UUUU߸ fl·ÊZ ‚ ¬‚Ê •ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª „Ê ⁄„Ë ÕË– „◊Ÿ•Ê¡ ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÿ„ •ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬‚Ê•ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „ÊŸ ‚•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË ’«∏Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹•ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê∞¢‚‡ÊÄà „Ê¢ªË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÖÿʌʕÁœ∑UUUUÊ⁄ Á◊‹¢ª Á¡‚‚ ߟ ß‹Ê∑UUUUÊ¢◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¡ËflŸ SÃ⁄ ◊¢‚ÈœÊ⁄ „ʪʖ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚

ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚Ê»UUUU ߇ÊÊ⁄Ê ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê, „◊¢ ¬ÊŸË ¬Ë-¬Ë∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ‚ŸflÊ‹ ‹Êª ’ÃÊ∞¢ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬‚Ê•ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÄÿÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ? ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU v~~{ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ fl¡ÍŒ ◊¢ •ÊÿÊ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑UUUU¬˝ÊflœÊŸ (•ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊÊ ¢ ¬⁄ÁflSÃÊ⁄) •ÁœÁŸÿ◊ (¬‚Ê)•ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢∑UUUUÊ SÕÊŸËÿ Sfl‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– øÊÒ„ÊŸ Ÿ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑UUUUË Á∑UUUU•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ¬⁄ ◊Ê◊Í‹Ë ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUUÄà Œ¡¸ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ◊Ê◊‹ flʬ‚Á‹∞ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ß‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ¬Êòʋʪʢ ∑UUUUÊ ¡◊ËŸ ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ¬≈˜≈ ŒŸ∑UUUUÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ„Ë,¬≈˜≈ ∑UUUUË ¡◊ËŸ ¬⁄ ÉÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄mÊ⁄Ê ◊Èçà ⁄à ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ “‡Ê⁄Ê’¡Ò‚Ë ’È⁄Ê߸ ∑UUUUÊ ŸÊ‡Ê” •ÊÒ⁄ “Ÿ‡ÊÊ

◊ÈÁÄÔ øÊ„Ã „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ Á»UUUU‹„Ê‹∞‚Ê Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UUUU MUUUU¬ ‚‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò– •ÊÁŒflÊ‚Ë ⁄ËÁÃ-

Á⁄flÊ¡Ê¢ ◊¢ Œ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU ©¬ÿʪ ∑UUUUÊ⁄πÊ¢Á∑UUUUà ∑UUUU⁄à „È∞ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU⁄ÊÖÿ ∑UUUUË •ÊªÊ◊Ë •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë ŸËÁà ◊¢

¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUʬ⁄¢¬⁄ʪà ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ “Áfl⁄Ê‚Ã◊ÁŒ⁄Ê” ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ŒÈ∑UUUUÊŸÊ¢¬⁄ ’øŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’«∏-’«∏ ‹Êª ‡Ê⁄Ê’∑UUUUÊ⁄πÊŸ ø‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄¢¬⁄ʪà ‡Ê⁄Ê’’ŸÊŸ ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞,∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ◊¢ªÈ ÷Ê߸ ¬≈‹ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ– ß‚‚ ¬„‹,⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ߢŒÊÒ⁄ ‚∑UUUU⁄Ë’ xz Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¬ÊÃÊ‹¬ÊŸË◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã •ãÿ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ≈¢≈˜ÿÊ÷Ë‹ ∑UUUUË •c≈œÊÃÈ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑UUUUÊ•ŸÊfl⁄áÊ Á∑UUUUÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑UUUUŒ‡Ê ∑UUUUË ‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„Ë ß‚ ¬Ê≈˸ Ÿ≈¢≈˜ÿÊ ÷Ë‹ ‚⁄Ëπ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‡Ê„ˌʢ∑UUUUÊ ÿʪŒÊŸ ÷È‹Ê∑UUUU⁄ ∑UUUUfl‹ Ÿ„MUUUU-ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Á„◊Ê◊¢Á«Ã Á∑UUUUÿÊ–¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU •¢ª˝¡Ê¢ Ÿ≈¢≈˜ÿÊ ÷Ë‹ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ÁŒ‚¢’⁄ v}}~∑UUUUÊ ⁄Ê¡Œ˝Ê„ ∑UUUU ¡È◊¸ ◊¢ ¡’‹¬È⁄ ∑UUUU¡‹ ◊¢ »UUUUÊ¢‚Ë ŒË ÕË– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑UUUU ¬ÊÃÊ‹¬ÊŸË ◊¢ ≈¢≈˜ÿÊ ÷Ë‹ ∑UUUUÊ•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

×Âý ×ð Âðâæ ¥çÏçÙØ× Üæ»êÑ ¿æñãæÙ¥æçÎßæâè ÕãéÜ §Üæ·¤æð

×ð »ýæ× âÖæ¥æð ·¤æð ç×Üð»ð…ØæÎæ ¥çÏ·¤æÚ

÷Ê·Ê– ‚ËœË (◊¬˝)

’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ (’‚¬Ê) Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‚È⁄ˇÊÊ ¬ÊŸ ◊¢ ÷Œ÷Êfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ Ÿ •¬ŸŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÁ‹∞ •¬ŸÊ ∞∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUUÊ ªΔŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‚ËœË Á¡‹ ∑UUUU’‚¬Ê ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„’Êà ∑UUUU„Ë–

’‚¬Ê ∑UUUU ‚ËœË ¡ÊŸ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë⁄Ê◊ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄¡∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUß‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑UUUU Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ‚ •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË ªß¸ „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ Ã⁄„∑UUUUË √ÿflSÕÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊŸÍŸË flÒœÃÊŸ„Ë¢ „Ò– ⁄¡∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹∑UUUUÊ ’‚¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ‚ÊÒ¢¬Ê ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUÊ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË •ŸŒπË ∑UUUUË ¡ÊÃË„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ÁŸŒ‡Ê •ÊÒ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ÷ʬʋ ÁSÕÃ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‚È⁄ˇÊÊ Œ‹ ∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ©à¬Ë«Á∏à „Ò¢ •ÊÒ⁄

•¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ◊¢÷Œ÷Êfl ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, ß‚Á‹∞„◊Ÿ ß‚ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUUÊ ªΔŸ ∑UUUU⁄‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ߢáÊ◊ Á∑UUUU∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU v{ ‚ŒS߸ÿ ß‚ ’‹ ◊¢ Ã˟ߢS¬Ä≈⁄, øÊ⁄ ‚’ ߢS¬Ä≈⁄ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑UUUUÊ¢S≈’‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ◊¢ flÊÿ⁄‹ „È∞ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ ◊¢ Ÿ◊ å‹≈∑UUUU ‚ÊÕ ‚»UUUUŒ ‡Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ŸË‹Ë ¬Ò¢≈ ¬„Ÿ’‚¬Ê ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ŒSà ∑UUUU ÃËŸ ‚ŒSÿ

ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ∑UUUU¢œÊ¢ ¬⁄ ⁄Ò¢∑UUUU ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ŸË‹Ë œÊÁ⁄ÿÊ¢flÊ‹Ë ¬≈˜≈Ë ‹ªË ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò– ÿ„flËÁ«ÿÊ Ã’ ‡ÊÍ≈ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡’ fl‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ËœË ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU(∞‚¬Ë) ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ª∞ Õ– ß‚’Ëø •ÁÃÁ⁄Äà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU(∞∞‚¬Ë) •¢¡È‹ÃÊ ¬≈‹ Ÿ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUËÁ∑UUUU ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∞‚‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍÁøà Á∑UUUUÿÊ „Ò–

ÕâÂæ Ùð ×Âý ·ð¤ âèÏè çÁÜð ×ð ÙðÌæ¥æð, ·¤æØü·¤Ìæü¥æð·¤è âéÚÿææ ·ð¤ çÜ° âéÚÿææ ÕÜ ·¤æ »ÆÙ ç·¤UØæ

·¤æ¢»ýðâ ¥æñÚ â¢Âý» ·ð¤ ÕæãÚ ·¤è ÂæçÅüØæð ·¤æð ç×Üæ·¤UÚçßÂÿæ ·¤æð °·¤ÁéÅ ·¤ÚÙð ·¤è ÁM¤ÚÌÑ ×çÜ·UUUUŸÊª¬È⁄– ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ŸflÊ’ ◊Á‹∑UUUU Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á’ŸÊ ∑UUUUÊ߸ ‚¢ÿÈÄà Áfl¬ˇÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃÊ, ‹Á∑UUUUŸ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ (‚¢¬˝ª) ∑UUUU ’Ê„⁄ ∑UUUUË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ∞‚ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚åÃÊ„ ◊È¢’߸ ◊¢ •¬Ÿ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU •’ ∑UUUUÊ߸ ‚¢¬˝ª Ÿ„Ë¢„Ò– ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÎàfl ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–◊Á‹∑UUUU Ÿ ÿ„Ê¢ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê •äÿˇÊ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ÿ„ ‚Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á’ŸÊ Áfl¬ˇÊË ∞∑UUUUÃÊ Ÿ„Ë¢„Ê ‚∑UUUUÃË– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ‹ª÷ª vzÆ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê‚ŒSÿ „Ò¢, ¡Ê ‚¢¬˝ª ∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ‹ÊŸÊ „Ò– ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ß‚ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUÁfl¬ˇÊË ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÒŸ ŸÃÎàfl ∑UUUU⁄ªÊ ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ ◊Á‹∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬flÊ⁄ Ÿ ‚Ê»UUUU-‚Ê»UUUU ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ŸÃÎàfl „ʪʖ

çßßæçÎÌ É梿æ çߊߢⷤè w~ßè´ ÕÚâè ÂÚÁ»ã-Á»ã âéÚÿææ ƒæðÚæ∑UUUUÊÿ¢’≈Í⁄– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU •ÊÿÊäÿÊ ◊¢ ÁflflÊÁŒÃ …Ê¢øÊÁª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË w~flË¢ ’⁄‚Ë ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¿„ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ≈Ê‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‡Ê„⁄ •ÊÒ⁄©‚∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’◊ Á«≈ćʟ ∞¢« Á«S¬Ê¡‹ S`UUUUÊÚ«∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¢, ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SÕÊŸÊ¢¬⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË Ã‹Ê‡ÊË ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ⁄‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë⁄‹ ‹Êߟʢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË– ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄∑UUUU ¬Í¡Ê SÕ‹Ê¢ ¬⁄ ¬ÿʸåà ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊˸ ÃÒŸÊà Á∑UUUU∞¡Ê∞¢ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢◊¢ ÷Ë ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑UUUU •ÿÊäÿʬ⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ’ÊŒ Á„¢ŒÍ ‚¢ªΔŸ ‡ÊÊÒÿ¸ÁŒfl‚ (’„ÊŒÈ⁄Ë ÁŒfl‚) Ÿ„Ë¢ ◊ŸÊ∞¢ª, ¡Ò‚Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ Ã∑UUUU Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÈÁS‹◊‚¢ªΔŸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ÿ◊-∞-ª◊ (ŒÈπ ∑UUUUÊ ÁŒŸ) ◊ŸÊ∞¢ª•ÊÒ⁄ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑UUUUÊ‹¢ª ÃÕÊ øÈÁŸ¢ŒÊ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ª©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ flÊ„ŸÊ¢∑UUUUË ¡Ê¢ø á ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

÷Ê·Ê– ¬áÊ¡Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ¡Ë Á∑UUUU‡ÊŸ ⁄«˜«Ë Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÊflÊ ∑UUUUÊ ‹Êª ¬„‹„Ë ∑UUUU‚ËŸÊ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUUÊ Ã◊ªÊ Œ øÈ∑UUUU „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê,‹Êª ¬„‹ „Ë ªÊflÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU‚ËŸÊ ⁄Ê¡œÊŸË∑UUUUÊ Ã◊ªÊ Œ øÈ∑UUUU „Ò¢– „◊¢ (‚⁄∑UUUUÊ⁄) ÿ„ŒŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò– ¡ŸÃÊ ¬„‹ „Ëß‚∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò– ⁄«˜«Ë ÿ„Ê¢Ã≈Ëÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á‹∞ ÁflÁ÷㟠¬ÿ¸≈Ÿ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬„‹Ê¢ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ •Ê∞ Õ–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË üÊˬŒ ŸÊß∑UUUU ÷Ë ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ªÊflÊ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ∑UUUU‚ËŸÊ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ,©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡ŸÃÊ ÿ„Ê¢ (∑UUUU‚ËŸÊ ∑UUUUÁ‹∞) „Ò– fl ÿÊ ÃÊ ÿ„Ê¢ „Ò¢ ÿÊ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ◊¢(ŒÊŸÊ¢ ¡ª„ ¡„Ê¢ ∑UUUU‚ËŸÊ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÄÒ)– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ªÊflÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU‚ËŸÊ

⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄∑UUUU ‹Ê÷Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÊ „◊ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ ∞‚Ê∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë Ÿ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬ÿ¸≈Ÿ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ò,¡Ê •’ Á»UUUU⁄ ‚ ‚Èœ⁄ ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÉÊ⁄‹ÍÿÊÁòÊÿÊ¢ Ÿ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ„Ò– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÉÊ⁄‹Í ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ‚◊¡Ê⁄ ¬∑UUUU«∏ ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑UUUUŸ •’ ÃË‚⁄Ë ‹„⁄∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ∞¢ „Ò¢– ◊Ò¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ Œ‡Ê∑UUUU ÁflÁ÷㟠¬ÿ¸≈Ÿ SÕ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄Â◊ÿ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑UUUU ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUUʬʋŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– ªÊflÊ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¢ ◊¢∑˝UUUUÍ¡ ¬ÿ¸≈Ÿ ∞∑UUUU ’«∏Ê ˇÊòÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊÁ¡‚ ‚ʪ⁄◊Ê‹Ê ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ÄÃÁ◊‡ÊŸ ◊Ê« ¬⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄«˜«Ë Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ •ÊÒ⁄ ¡„Ê¡⁄ÊŸË◊¢òÊÊ‹ÿ ªÊflÊ ◊¢ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ¬⁄∑UUUUÊÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •ª‹‚åÃÊ„ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄¢ª–

‹Êª ¬„‹ „Ë ªÊflÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU‚ËŸÊ ⁄Ê¡œÊŸË∑UUUUÊ Ã◊ªÊ Œ øÈ∑UUUU „Ò¢— ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË

ßñc‡ææð Îðßè ÌèÍüØæç˜æØæð âð·¤æðçßÇ ©ÂØé�Ì ÃØßãæÚ ·¤æÂæÜÙ ·¤ÚÙð ·¤è ¥ÂèÜ¡ê◊Í– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ’…∏à ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ß‚∑UUUU Ÿ∞ SflMUUUU¬ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ∑UUUU’Ëø, üÊË ◊ÊÃÊ flÒcáÊÊ ŒflË üÊÊߟ ’Ê«¸(∞‚∞◊flË«Ë∞‚’Ë) Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷ÄÃÊ¢ ‚‚ÅÃË ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUʬʋŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË– Á⁄ÿÊ‚Ë Á¡‹ ◊¢ÁòÊ∑UUUUÈ≈Ê ¬„Ê«Á∏ÿÊ¢ ¬⁄ ÁSÕà ¬ÁflòÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ „⁄ÁŒŸ Œ‡Ê ÷⁄ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ÃËÕ¸ÿÊòÊË •Êà „Ò¢–∞‚∞◊flË«Ë∞‚’Ë ∑UUU U ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄◊‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ üÊhÊ‹È•Ê¢ ‚ |w ÉÊ¢≈‚ ÷Ë ∑UUUU◊ ‚◊ÿ ¬„‹ ¬˝Êåà •Ê⁄≈Ë-¬Ë‚Ë•Ê⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË „Ò–’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÊS∑UUUU•ÁŸflÊÿ¸ „Ò¢, •ÊÒ⁄ ¬˝fl‡Ê Á’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ üÊhÊ‹È•Ê¢∑UUUU ‡Ê⁄Ë⁄ ∑UUUUÊ Ãʬ◊ÊŸ ∑UUUUË ÷Ë ¡Ê¢ø ∑UUUUË ¡ÊÃË„Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Ê«¸ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÊ¢,∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •¬Ÿ ¬Á⁄‚⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë‚ÁŸ≈Êß¡ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

·ð¤ÚÜ ·ð¤ S·ê¤Üæðð ·ð¤ vy~zçàæÿæ·¤æð ·¤æ Å跤淤ڇæ¥Õ Öè Õæ·¤èÑ çàæÿææ ×¢ æèÁÃMUUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊– ∑UUUU⁄‹ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë S∑UUUUÍ‹ ∑UUUUv|Æ| ‡ÊÒÁˇÊ∑UUUU ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑UUUUûÊ⁄ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢Á¡Ÿ∑UUUUÊ •’ Ã∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË flË Á‡ÊflÊ¢∑UUUUÈ≈˜≈Ë Ÿß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– Á‡ÊflÊ¢∑UUUUÈ≈˜≈Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚◊¢ vy~z Á‡ÊˇÊ∑UUUU „Ò¢ ¡’Á∑UUUU wvw Á‡ÊˇÊ∑UUUUûÊ⁄∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Ê•⁄ ¬˝Êß◊⁄Ë,•¬⁄ ¬˝Êß◊⁄Ë ∞fl¢ „Ê߸ S∑UUUUÍ‹ 㛮 ◊¢ ∑UUUUÈ‹vÆ{{ Á‡ÊˇÊ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ v}~ Á‡ÊˇÊ∑UUUUûÊ⁄ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë„Ò¢– ©ëøÃ⁄ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU 㛮 ◊¢ wÆÆ Á‡ÊˇÊ∑UUUU•ÊÒ⁄ wx ªÒ⁄-Á‡ÊˇÊáÊ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢, Á¡ã„Ê¢Ÿ •’Ã∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU ©ëø ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU 㛮 ◊¢ ww~Á‡ÊˇÊ∑UUUU ∞‚ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ •’ Ã∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¡Ÿ S∑UUUUÍ‹∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ≈Ë∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ „Ò ©ã„¢ „⁄ „çÕÊ⁄≈ˬ˂˕Ê⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ŒŸË „ʪ˖ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ «…∏ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿ Ã∑UUUU ’¢Œ⁄„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∞∑UUUU Ÿfl¢’⁄ ‚ S∑UUUUÍ‹ Á»UUUU⁄‚ πÊ‹ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–

÷Ê·Ê– ¡ÿ¬È⁄

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑UUUU⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ¬ÍÁŸÿÊ¢Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •¬Ÿ øÈŸÊflËflʌʢ ¬⁄ π⁄Ê Ÿ„Ë¢ ©Ã⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ πÊ øÈ∑UUUUË „Ò– ¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ‚ÊÕ „Ë ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢wÆwx ◊¢ •ª‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË’ŸªË– ¬ÍÁŸÿÊ¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUˬ˝Œ‡Ê ∑UUUUÊÿ¸‚Á◊Áà ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ∑UUUUÊÿ¸‚Á◊Áà ∑UUUUËŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ÿ„Ê¢ ‡ÊÈMUUUU „È߸–

’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê,⁄Ê¡SÕÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÁŒŸ-⁄Êà ◊„ŸÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ•ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ¡ŸÁ„à ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢∞∑UUUU ’Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUÊ Á‚‹Á‚‹Ê ø‹Ê •Ê ⁄„Ê „Ò– ◊Ò¢•Ê¬ ‚’ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ‚ •Ê±flÊŸ∑UUUU⁄ÃÊ „Í° Á∑UUUU ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚

◊ÈÄà ⁄Ê¡SÕÊŸ ’ŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ •¡ÿ ÷Ê¡¬Ê ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ‚¢∑UUUUÀ¬ •Ê¡ ‹¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊‚’ Á◊‹∑UUUU⁄ wÆwx ∑UUUU Áfl¡ÿ ‚¢∑UUUUÀ¬∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ „⁄ ’Ê⁄¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’Ÿ ß‚∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄¢ª– ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊ¢ª˝‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ¬ÍÁŸÿÊ¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬ÍáʸMUUUU¬ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¢ •¬ŸÊ ÁflEÊ‚ πÊøÈ∑UUUUË „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ wÆv} ◊¢ •¬ŸÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊¢ vÆ ÁŒŸ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ‚ê¬Íáʸ ∑UUUU¡Ê¸ ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄Ÿ, ’⁄Ê¡ªÊ⁄ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ÷ûÊÊ ŒŸ flÁ’¡‹Ë ∑UUUUË Œ⁄Ê¢ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË’…∏ÊÃ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ‹Á∑UUUUŸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË •‡ÊÊ∑UUUU ª„‹ÊÂ⁄∑UUUUÊ⁄ ߟ ‚’ flʌʢ ‚ ◊È∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË„Ò– ß‚∑UUUU ø‹Ã ¡ŸÃÊ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁflMUUUUh ÷Ê⁄Ë •Ê∑˝UUUUÊ‡Ê „Ò–

’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ¬ÊÁ⁄à ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU¬˝SÃÊfl ◊¢ ÷Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ⁄ÊÖÿ

∑UUUUË ¡ŸÃÊ Œ„‡Êà ◊¢ „Ò, •¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUU„ÊÒ‚‹ ’È‹¢Œ „Ò¢, ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ß∑UUUU’Ê‹πà◊ „Ò, ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ¡ŸÃÊ πÈŒ ∑UUUUÊΔªÊ „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò, ŒÍ‚⁄ËÃ⁄»UUUU •Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ‚¢ÉÊ·¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë fl‚ûÊÊ ∑UUUU ◊Œ ◊¢ øÍ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄’¬⁄flÊ„ „Ê∑UUUU⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU Ÿ∞∑UUUUËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ÍÁŸÿÊ¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ „ËŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU◊ÊòÊ ¬Ê≈˸ „Ò Á¡‚◊¢‹Ê∑UUUUâòÊ ¬Íáʸ MUUUU¬ ‚ ’‚ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •‹ÊflÊ •Ê¡ Œ‡Ê∑UUUUË ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Á∑UUUU‚Ë Ÿ Á∑UUUU‚ˬÁ⁄flÊ⁄ ∑UUUUË ¬Ê≈˸ ∑UUUU„‹ÊÃË „Ò ◊ª⁄÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∞∑UUUU ∞‚Ë ¬Ê≈˸ „ÒÁ¡‚◊¢ •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ß¸,‹Ê‹∑UUUUÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¡Ò‚ ‚Ê◊Êãÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ Œ‡Ê ∑UUUU ‡ÊË·¸ ¬ŒÊ¢ ∑UUUUʂȇÊÊÁ÷à ∑UUUU⁄à „Ò¢– Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ¡Ò‚ÊøÊÿ ’øŸ flÊ‹Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ Œ‡Ê ∑UUUUʬ˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ∑UUUU⁄ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ‚’‚‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ŸÃÊ ’ŸŸ ∑UUUUÊ ªÊÒ⁄fl„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ªÎ„◊¢òÊË •⁄ÊªÊ ôÊÊŸ¢Œ˝ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∞∑UUUU flª¸ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜÄÈ∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∞ (¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊˸) ¬‡ÊÈÃS∑UUUU⁄Ê¢ ‚ Á⁄Eà ‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢’¤ÁʤÊ∑UUUU ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¿Í≈ ŒÃ „Ò¢–flÊÿ⁄‹ „È∞ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ◊¢,ôÊÊŸ¢Œ˝ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊flÁ‡ÊÿÊ¢,Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ªÊÿÊ¢ ∑UUUUË øÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ÃS∑UUUU⁄Ë∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ¬⁄ »UUUUÊŸ ¬⁄ÁøÀ‹Êà „È∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–ôÊÊŸãŒ˝ ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞‚ÈŸÊ ªÿÊ „Ò, ◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ÊŸ-‹¡ÊŸ flÊ‹ •ÊŒÃŸ •¬⁄ÊœË „Ò¢–•Ê¬∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¢,‹Á∑UUUUŸ Á»UUUU⁄ ÷Ë fl ÉÊÍ‚ ‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄∑UUUUÈûÊÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄„ ‚Ê ¡Êà „Ò¢– •Ê¬∑UUUUˬÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò–

©ã„¢ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„à „È∞ ‚ÈŸÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò, ◊Ò¢Ÿ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢∑UUUU„Ê ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÄÿÊ ◊È¤Ê ªÎ„ ◊¢òÊË ∑UUUU

MUUUU¬ ◊¢ ’Ÿ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¢?©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUUÁøÄ∑UUUU◊ª‹ÈLUUU •ÊÒ⁄ Á‡Êfl◊ÊªÊ Á¡‹Ê¢ ◊¢◊flÁ‡ÊÿÊ¢ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò–flËÁ«ÿÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ôÊÊŸãŒ˝ Ÿ ∑UUUU„Ê,Ò•Ê¡ ¬Í⁄Ê ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚«∏Ê „È•Ê „Ò–„◊ flß Œ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë∑UUUUfl‹ flß ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃÊ– flÁ⁄Eà ¬⁄ ⁄„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ◊¢òÊË Ÿ ’ÊŒ◊¢ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚∑UUUU ∞∑UUUU flª¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∞‚Ê ∑UUUU„Ê „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‡Êfl◊ʪÊÁ¡‹ ∑UUUU ÃËÕ¸À‹Ë ÃÊ‹È∑UUUU ÁSÕà ©Ÿ∑UUUUªÊ¢fl ◊¢, ¬‡ÊÈ ÃS∑UUUU⁄Ê¢ Ÿ ¬‡ÊÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ◊¢ ¡È≈ ŒÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ•¬Ÿ flÊ„Ÿ ‚ ©‚ flÄà ∑UUUUÈø‹Ÿ ∑UUUUʬ˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡’ ©ã„¢ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË ªß¸– ôÊÊŸ¢Œ˝ Ÿ ∑UUUU„Ê,©Ÿ∑UUUUË (¬‡ÊÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢∑UUUUË) „Ê‹Ã ßÃŸË ª¢÷Ë⁄ ÕË Á∑UUUU ◊Ò¢Ÿ©ã„¢ ’¢ª‹ÈLUUU ∑UUUU ◊Ááʬʋ •S¬ÃÊ‹ ◊¢÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ◊È¤Ê ’„Èà ŒÈπ „È•Ê–ÿ„ ∞∑UUUU •◊ÊŸflËÿ ∑UUUUÎàÿ „Ò–

àææâÙ ×ð´ °·¤-ÎêâÚð ·ð¤ âßæüð�æ× ÌÚè·¤æð´·¤æð ¥ÂÙæ°¢ Úæ…ØÑ çÁÌð´Îý çâ¢ã÷ÈflŸE⁄– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Á¡Ã¢Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUU ‚flʸûÊ◊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUˬ˝ÁÃ∑UUUUÎÁà ¬⁄ ∞∑UUUU ˇÊòÊËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU ‚◊ʬŸ ‚òÊ ◊¢’Ê‹Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ʌ˂⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊÚ«‹ ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ „Ò– ∑UUUUÊÁ◊¸∑UUUU ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ’Œ‹Êfl ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢¬Á⁄‹ÁˇÊà „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ ©g‡ÿ ÷˝c≈ÊøÊ⁄◊ÈÄà •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ‚flʸûÊ◊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ mÊ⁄Ê•¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ë¿ Ã⁄Ë∑UUUU‚ʤÊÊ „ÊŸ ¬⁄ ‚flʸûÊ◊ Ã⁄Ë∑UUUU ’Ÿ ¡Êà „Ò¢– •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ ¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ flø¸È•‹ ◊Êäÿ◊ ‚‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚ȇÊÊ‚Ÿ ◊¢ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ, ‹ˇÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄áÊŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢⁄ÁπÃ∑UUUU⁄ŸÊ, ¡flÊ’Œ„ „ÊŸÊ, ©ëø SÃ⁄ ∑UUUUË ŸÒÁÃ∑UUUUÃÊ,÷ÍÁ◊∑UUUUÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ŸÊ ÃÕÊ‚’‚ ™¬⁄ ¡Ÿ-‚◊Õ¸∑UUUU ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUUÊ „ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚ȇÊÊ‚Ÿ •¢Ã× ¬Á⁄fløŸ ∑UUUUÊ ‚’‚’«∏Ê ‚ÊœŸ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ‚÷Ë ∑UUUUË ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬˝ÁÃflÊSÃÁfl∑UUUU Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò–

÷Ê·Ê– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ

÷Ê⁄à ∑UUUU ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê (‚Ë¡•Ê߸) ∞ŸflË ⁄◊áÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ◊äÿSÕÃÊ ‚◊¤ÊÊÒà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹÷Ê⁄ÃËÿ ¬ˇÊ •Ä‚⁄ Œ‡Ê ∑UUUU ’Ê„⁄ ∞∑UUUU◊äÿSÕÃÊ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÃ „Ò¢, Á¡‚∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„¢ ’„Èà •Áœ∑UUUU πøÊZ ∑UUUUÊ ’ʤʩΔÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ÿ„Ê¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ¬¢øÊ≈ ∞fl¢ ◊äÿSÕÃÊ ∑UUUU¢Œ˝ (•Ê߸∞∞◊‚Ë)∑UUUUË SÕʬŸÊ ‚ ø‹Ÿ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– fl„‡Ê„⁄ ◊¢ •Ê߸∞∞◊‚Ë ∑UUUU ¬Íflʸfl‹Ê∑UUUUŸ (∑UUUU≈¸Ÿ⁄¡∏⁄) •ÊÒ⁄ Á„ÃœÊ⁄∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ’Ê‹ ⁄„Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ◊äÿSÕÃÊ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ, flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU◊äÿSÕÃÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹÷Ê⁄ÃËÿ ¬ˇÊ •Ä‚⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ’Ê„⁄ ∞∑UUUU◊äÿSÕÃÊ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬ øÈŸÃ „Ò¢, Á¡‚¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ’„Èà •Áœ∑UUUU πø¸ „ÊÃÊ „Ò–Ò ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ •Ê߸∞∞◊‚Ë ∑UUUUËSÕʬŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à ◊¢ ÿ„ ø‹Ÿ ’Œ‹¡Ê∞ªÊ– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊äÿSÕÃÊ ∑UUUU¢Œ˝ ¬Á⁄‚,

Á‚¢ªÊ¬È⁄, „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª, ‹¢ŒŸ, ãÿÍÿÊ∑¸UUUU •ÊÒ⁄S≈ÊÚ∑UUUU„Ê◊ ¡Ò‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ◊¢ÁSÕà „Ò¢– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ •Ê߸∞∞◊‚Ë ∑UUUUËSÕʬŸÊ ©à∑UUUUÎc≈ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ∑UUUU ‚ÊÕ„ÊªË •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÅÿÊÁË霕ÊÁ’¸≈˛≈⁄ •ÊÒ⁄ ◊äÿSÕ∑UUUUÊ⁄ ¬ÒŸ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ê¢ª– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄◊áÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ∑UUUU¢Œ˝¬⁄ ’„Ã⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ‚ ‚flʸûÊ◊ ¬˝ÕÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, flÒÁE∑UUUU¬Á⁄¬˝ˇÿ •ÊÒ⁄ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ∑UUUU ‚ÊÕ◊Ò¢ •Ê¬∑UUUUÊ •ÊESà ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ¡ÀŒ„Ë ß‚∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¢≈⁄•ÊÒ⁄ ‹¢ŒŸ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¢≈⁄ ¡Ò‚ ◊äÿSÕ‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÊÒ¡ÍŒ Ë¢ªÊŸÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU. ø¢Œ˝‡Êπ⁄⁄Êfl Ÿ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ◊äÿSÕÃÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚ „ÊŸflÊ‹ ‹Ê÷Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ß‚•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊äÿSÕÃÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊¡’Íà ∑UUUU¢Œ˝’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ¬⁄ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ ∑UUUUË–

ãñÎÚæÕæÎ ·¤æ ¥æ§ü°°×âè ÁËÎ ãè çßÎðàææð ·ðUUUU ÂýçÌçcÆÌâ¢SÍæÙæð ·ð¤ â×æÙ ãæð»æÑ âèÁð¥æ§ü Úׇæ

⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ Áfl‡flÊ‚ πÊÿÊ— ¬ÍÁŸÿÊ¢

ÂéçÜâ·¤×èü Âàæé ÌS·¤Úæð âð ƒæêâ ÜðÌð ãñU¥æñÚ âæð ÁæÌð ãñUÑ ·¤ÙæüÅ·¤ »ëã×¢ æè

ÚæÁSÍæÙÑ Â¢¿æØÌ âç×çÌâÎSØæð ·ð¤ çÜ° v,~y{©�×èÎßæÚ ¿éÙæßè ×ñÎæÙ ×ð¡ÿ¬È⁄– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU øÊ⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞v~y{ ©ê◊ËŒflÊ⁄ øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¢ „Ò¢–⁄ÊÖÿ ∑UUUU øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ¬˝◊ Á‚¢„◊„⁄Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ ’Ê⁄Ê¢, ∑UUUUÊ≈Ê,üÊ˪¢ªÊŸª⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹ ◊¢Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ •ÊÒ⁄ ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁÂŒSÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ „ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¢ŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ ¬òÊÊ¢ ∑UUUUË ‚¢flˡÊÊ •ÊÒ⁄ ŸÊ◊flʬ‚Ë ∑UUU U ’ÊŒ ∑UUUU È‹ w,wzv©ê◊ËŒflÊ⁄ øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄„ ª∞ „Ò¢–ߟ◊¢ ‚ v~y{ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¡’Á∑UUUU xÆz©ê◊ËŒflÊ⁄ Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏¢ª–

◊„⁄Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU vÆ{ Á¡‹Ê¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ÃËŸ •ÊÒ⁄ z{}¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ‚ ¿„‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸÁfl¸⁄Êœ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚ Ã⁄„ •’ vÆx Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ z{w ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁÂŒSÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊfl „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑UUUU ‚ÊÕ „ËøÈŸÊfl ¬˝ÃË∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •Êfl¢≈Ÿ ∞fl¢ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ∑UUUUʬ˝∑UUUUʇʟ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈMUUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ’¢ª‹ÈLUUU ÁSÕà ∑UUUUꬪÊÒ«∏Ê•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« (∑UUUU•Ê߸∞) Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU•Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ SflMUUUU¬ ∑UUUU ’ÊŒ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ Á’ŸÊ ¡ÊÁπ◊ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ‚¬„È¢øŸ flÊ‹ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ•ÊÒø∑UUUU ∑UUUUÊÁfl« ¡Ê¢ø ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ „ʪʖ

„flÊ߸ •«˜« ∑UUUUÊ ¬˝’¢œŸ ŒπŸflÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË ’¢ª‹ÈLUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸•«˜«Ê Á‹Á◊≈« (’Ë•Ê߸∞∞‹) Ÿ ∞∑UUUU≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê, •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÊòÊÊÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ¡Ê Œ‡Ê¡ÊÁπ◊ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¢ „Ò¢, fl„Ê¢ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ◊¢ ‚ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ •Êª◊Ÿ ¬⁄ „flÊ߸ •«˜«¬⁄ •ÊÒø∑UUUU (∑UUUUÊÁfl«) ¬⁄ˡÊáÊ ‚ªÈ¡⁄ŸÊ „ʪʖ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄◊¢ Áø¢ÃÊ ∑UUUU ’Ëø ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ xÆŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡Ê ¡Ê⁄ËÁ∑UUUU∞ Õ, Á¡Ÿ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU

¡ÊÁπ◊ ‚ÍøË ‚ ’Ê„⁄ ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ߸ •«˜« ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ •Êª◊Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ©ã„¢ vy ÁŒŸ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸSflÊSâÿ ∑UUUUË Sflÿ¢ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄ŸË „ʪ˖ߟ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ∞‚ „flÊ߸ ÿÊÁòÊÿÊ¢◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ ÿÊ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ •Êª◊Ÿ∑UUUU ’ÊŒ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ •ÊÒø∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«¡Ê¢ø ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ „ʪʖ ÁŸŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ¬˝à∞∑UUUU ©«∏ÊŸ ◊¢ ∞‚ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ◊¢‚ ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ¬„øÊŸ ‚¢’¢ÁœÃ∞•⁄‹Êߟ mÊ⁄Ê ∑UUUUË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄∞‚ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Êª◊Ÿ ¬⁄ ¬⁄ˡÊáÊˇÊòÊ ◊¢ ∞•⁄‹Êߟ ÿÊ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ©«˜«ÿŸ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU ¡ÊÁπ◊ üÊáÊË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‡ÊÊ¢ ‚•ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞•⁄‹Êߟ mÊ⁄Ê‚ÍÁøà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ©ã„¢¬„È¢øŸ ¬⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸË „ÊªË •ÊÒ⁄‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU«∏ ¬ÎÕ∑UUUU-flÊ‚ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ „ʪʖ

çÕÙæ Áæðç¹× ßæÜð Îðàææð âð Õð»ÜéLUUUÂã颿Ùð ÂÚ Îæð ÂýçÌàæÌ Øæç˜æØæð ·¤æð¥æñ¿·¤ ·¤æðçßÇ Á梿 âð »éÁÚÙæ ãæð»æ

¥æ»ÚUæ ×ð ¥æð×è·ý¤æðÙ ·¤è ç¿´Ìæ ·¤æð Üð·¤ÚU ÌæÁ×ãÜ ·Ô¤ ÂçÚUâÚU ×ð âÙÅUæ§ÁðàæÙ ·¤ÚUÌæ âȤæ§ü ·¤æØü·¤Ìæü

Á�×ê ×ð ·¤æðçßÇU-v~ ·¢¤ÅðUÙ×ðÅU ÁæðÙ ƒææðçáÌ ãUæðÙð ·ð¤ ÕæÎ °·¤ ¥æßæâèØ ÿæð æ ·¤æð âèÜ ·¤ÚUÌð âéÚUÿææ ·¤×èü

7Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¢’⁄UU, wÆwv ⁄UÊCÔ˛UËÿ

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ‹Ë ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ¬„‹Ë πÈ⁄Ê∑UUUU×é¢Õ§üÐ Îðàæ ×𢠷UUU UæðçßÇ-v~ Åè·UUU Uæ·UUU UÚ‡æ¥çÖØæÙ àæéMUUUU ãæðÙð ·ðUUUU v® ×ãèÙð ÕæÎ×ãæÚæcÅþ ·ðUUUU ·UUUUæØüßæã·UUUU ×é�Ø âç¿ß Îðßæàæèá¿·ýUUUUßÌèü Ùð Åè·ðUUUU ·UUUUè ÂãÜè ¹éÚæ·UUUU Üè ãñÐ °·UUUUç¿ç·UUUUˆâæ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ØãÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð z~ ßáèüØßçÚcÆ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð Øãæ¢ Åè·ðUUUU ·UUUUè ¹éÚæ·UUUU ÜèÐç¿ç·UUUUˆâæ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ¿·ýUUUUßÌèü ÙðÅè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ ¥çÖØæÙ àæéMUUUU ãæðÙð ·ðUUUU ×ãèÙæð¢ÕæÎ Åè·ðUUUU ·UUUUè ¹éÚæ·UUUU ÜðÙð ·UUUUæ Õ¿æß ·UUUUÚÌð ãé°·UUUUãæ ç·UUUU ©‹ãð¢ Åè·ðUUUU ·UUUUè ¹éÚæ·UUUU âð ÂÚãðÁ Ùãè¢Íæ, Üðç·UUUUÙ Øã ©Ù·UUUUæ ÃØç�Ì»Ì çÙ‡æüØ Íæç·UUUU ßã ÁÕ ¿æãð¢ Åè·ðUUUU ·UUUUè ¹éÚæ·UUUU Üð¢Ð ç¿ç·UUUUˆâæ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥æ§ü°°â ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð×é�Ø MUUUU âð çßÏæÙâÖæ ·ðUUU U ¥æ»æ×èàæèÌ·UUUUæÜèÙ â˜æ ·ðUUUU ×gðÙÁÚ Åè·UUUUæ çÜØæ ãñ,Áæð ww çÎâ¢ÕÚ âð àæéMUUUU ãæðÙð ßæÜæ ãñÐÅè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ çßÏæÙâÖæ â˜æ ×ð¢ çãSâæ ÜðÙð ·ðUUUUçÜ° ¥çÙßæØü ãñСê◊Í ◊¢ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄‹¢’Ê Áfl⁄Ê‚Ã ∑UUUUÊ⁄Ë«Ê⁄ ’ŸªÊÁ�×êÐ Á�×ê S×æÅü çâÅè çÜç×ÅðÇ(Áð°ââè°Ü) Ùð ÂéÚæÙð àæãÚ ·ðUUUU ÏÚæðãÚ ·UUUUæ»æñÚß ÕÚ·UUU UÚæÚ Ú¹Ùð ¥æñÚ Á�×ê ·ðUU U U°ðçÌãæçâ·UUUU °ß¢ âæ¢S·UUUUëçÌ·UUUU ÂçÚÎëàØ ·UUUUæð ÎàææüÙð·ðUUUU çÜ° °·UUUU ×ãˆßæ·UUUUæ¢ÿæè ÂçÚØæðÁÙæ ÌñØæÚ ·UUUUèãñÐ çßÚæâÌ çÙàææÙ °ß¢ SÍÜ âæñ¢Î§üü·UUUUÚ‡æÂçÚØæðÁÙæ ·ðUUUU ÌãÌ âæɸð Â梿 ç·UUUUÜæð×èÅÚÜ¢Õæ ÏÚæðãÚ ×æ»ü ÕÙæØæ Áæ°»æ ¥æñÚ §â ÂÚv{.z{ ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ ¹¿ü ¥æ°»æÐ ØãÁæÙ·UUUUæÚè àæçÙßæÚ ·UUUUæð ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ÎèЩ‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Áð°ââè°Ü Ùð çßçÖ‹ÙÂÿææ𢠷ðUUUU âæÍ ¿¿æü ·UUUUè ãñ Ìæç·UUUU ÂçÚØæðÁÙæ ×ð¢©Ùâð âãØæð» çÜØæ Áæ â·ðUUUUÐ Áð°ââè°Ü·ðUUUU àæãÚè ØæðÁÙæ ·UUUUè âãæØ·UUUU ×ãæ ÂýբϷUUUUÎèç·UUUUæ »éŒÌæ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Úæã»èÚæ𢠷ðUUUU ¥Ùé·UUUUêÜÕÙæ° ÁæÙð ßæÜð çßÚæâÌ ·UUUUæðÚèÇæðÚ ×ð¢ Üæð»¹ÚèÎæÚè Öè ·UUUUÚ â·ðUUUU¢»ð ¥æñÚ §ââð ÂéÚæÙðàæãÚ ×ð¢ ÃØßâæØ Õɸð»æÐ

•¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ÿÊÒŸÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄„àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ©◊˝∑ÒUUUUŒÈUU U U êÜÕÙè (¥æðçÇàææ)Ð Øãæ¢ ·U U U Uè °·UU U U¥ÎæÜÌ Ùð Â梿 âæÜ ÂãÜð ¥æðçÇàææ ·ðUUU U·UUUU ¢Ï×æÜ çÁÜð ×ð¢ Ùæñ âæÜ ·ðUUU U °·UUUU Õ‘¿ð ·ðUUU UâæÍ ¥Âýæ·UU U U ëçÌ·UUU U ØæñÙæ¿æÚ ·UUU UÚÙð ¥æñÚ©â·UUUUè ãˆØæ ·UUUUÚÙð ·ðUUU U ×æ×Üð ×ð¢ Îæð Üæð»æð¢·UUUUæð ©×ý·ñUUU UÎ ·UUUUè âÁæ âéÙæ§ü ãñÐ ØæñÙ¥ÂÚæÏæð¢ âð Õ‘¿æ𢠷UUUUæ â¢Úÿæ‡æ ¥çÏçÙØ×(Âæò�âæð) ¥ÎæÜÌ ·ðUUU U çßàæðá ‹ØæØæÏèàæÖæS·UUUUÚ ¿¢Îý âæãê Ùð àæé·ýUUU UßæÚ ·UUUUæð wv ¥æñÚ w®ßáü ·UUUUè ¥æØé ·ðUUU U ÎæðçáØæð¢ ÂÚ v.{z Üæ¹LUUU° ·UUUUæ Áé×æüÙæ Öè Ü»æØæÐ ÎæðÙæð¢,ÙæÕæçÜ» Õ‘¿ð ·UUUUæð vy ×æ¿ü w®v{ ·UUUUæðÈUUUU êÜÕÙè âÎÚ ÍæÙæ ÿæð˜æ ·ðUUU U °·UUUU âéÙâæÙSÍæÙ ÂÚ Üð »° ¥æñÚ ©â·ðU U U U âæÍ¥Âýæ·UUUU ëçÌ·UUUU ØæñÙ â¢Õ¢Ï ÕÙæ°Ð Õ‘¿ð Ùð ÁÕ©‹ã𢠧⠃æÅÙæ ·ðUUU U ÕæÚð ×ð¢ Üæð»æ𢠷UUUUæð ÕÌæÙð·UUUUè ¿ðÌæßÙè Îè, Ìæð ©‹ãæð¢Ùð °·UUUU ÌæñçÜ° âð©â·UUUUæ »Üæ ƒææð¢Å çÎØæÐ

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ ‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚◊¢ ŒÊ ◊Á«∑UUUU‹ ¿ÊòÊÊ•Ê¢‚◊à ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃçÌLUUUÙðÜßðÜè (Ìç×ÜÙæÇé)Ð Ìç×ÜÙæÇé·ðUUU U çÌMUUUUÙðÜßðÜè çÁÜð ×ð¢ àæçÙßæÚ ·UUUUæð °·UUUUÌðÁ Ú�ÌæÚ ¥çÙØ¢ç˜æÌ ·UUUUæÚ Ùð ÎæðÂçãØæßæãÙ ·UUUUæð Å�·UUUUÚ ×æÚ Îè ¥æñÚ §â Öèá‡æãæÎâð ×ð¢ Îæð ×ðçÇ·UUUUÜ Àæ˜ææ¥æð¢ â×ðÌ ÌèÙÜæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧üÐ ÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUUÎæðÙæð¢ Àæ˜ææ¥æð¢ Ùð ƒæÅÙæSÍÜ ÂÚ ãè Î×ÌæðǸ çÎØæÐ ÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU àæãÚ ·ðUUU UÕæãÚè §Üæ·ðUUU U ×ð¢ çSÍÌ ÚðçÇ÷ÇØæÚÂÅ÷Åè »æ¢ß×ð¢ ãé° §â ãæÎâð ·ðUUU U â×Ø ×æðÅÚâæ§ç·UUUUÜâßæÚ ÌèÙ Àæ˜æ-Àæ˜ææ°¢ ÙÁÎè·UUUU ·ðUUU U °·UUUU×¢çÎÚ ×ð¢ ÎàæüÙ ·ðUUU U çÜ° Áæ Úãð ÍðÐ ©‹ãæð¢ÙðÕÌæØæ ç·UUUU ãæÎâð ×𢠷UUUUæÚ ¿æÜ·UUUU ·UUUUè Öè ×æñÌãæ𠻧üÐ ©‹ãæð ¢Ùð ÕÌæØæ ç·UU U U ·U U U UæÚÙæ»Ú·UUUUæð§Ü ·UUUUè ¥æðÚ âð ¥æ Úãè Íè ß ÌðÁÚ�ÌæÚ ·ðUUU U ÎæñÚæÙ ©â·UUUUæ ÅæØÚ ÈUUUUÅ »ØæçÁââð ¿æÜ·UUUU ©ââð çÙØ¢˜æ‡æ ¹æð ÕñÆæÐ¥çÙØ¢ç˜æÌ ·UUUUæÚ ÎæðÂçãØæ ßæãÙ âð Å·UUUUÚæÌðãé° ÂÜÅ »§üÐ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Í¿Ê Á∑UUUU Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚•ŸÈë¿Œ x|Æ ‹ÊªÍ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÄÿÊÃ’ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ÕË?©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆv~ ◊¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUß‚ •ŸÈë¿Œ ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸ ÁŸ⁄Sà „ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ, √ÿfl‚Êÿ ∑UUUUÁ‹∞ •ë¿Ê ÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË•Ê◊Œ „È߸ „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ ÿ„Ê¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ’ÊÃøËà ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ ’Êâ ∑UUUU„Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË »UUUUÊMUUUU∑UUUU•éŒÈÀ‹Ê ∑UUUU ©‚ ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ „flÊ‹ÊÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ¡’Ã∑UUUU •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊ ’„Ê‹ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÊÿ◊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê, Á¬¿‹ |z ‚Ê‹‚ •ŸÈë¿Œ x|Æ ÕÊ– ‡ÊÊ¢Áà ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ÕË? •ª⁄ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ •ŸÈë¿Œ x|Æ∑UUUU ’Ëø ‚¢’¢œ „Ò ÃÊ ÄÿÊ fl„ •ŸÈë¿Œv~~Æ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÕÊ? fl„ v~~Æ ◊¢ ÕÊ

Ã’ ‡ÊÊ¢Áà ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ÕË? •ª⁄ „◊ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUË ªß¸ „àÿÊ•Ê¢ ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄ ÃÊ ÿ„ vƬ˝ÁÇÊà ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ß‚∑UUUUÊ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU fl„Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà „Ò– ß‚‚¬„‹ ÁŒ∞ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ‡ÊÊ„ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¢ ÕÊÁ∑UUUU •ŸÈë¿Œ x|Æ •ÊÒ⁄ •ŸÈë¿Œ xz-∞ ∑UUUUÊ ∑UUUU÷Ë ÁŸ⁄Sà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ •¬Ÿ •¢ª˝¡Ë ∑UUUU ¬˝Ê»UUUU‚⁄∑UUUU ‚ÊÕ „È∞ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒ ∑UUUUÊ „flÊ‹ÊÁŒÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑UUUUÊ„≈ÊŸ ∑UUUUÊ flÊŒÊ •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë Ã∑UUUU

¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê πȇÊË „ÒÁ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‚¢ÁflœÊŸ‚ ¬Ê¢ø •ªSà wÆv~ ∑UUUUÊ •ŸÈë¿Œx|Æ ∑UUUUÊ „≈Ê ÁŒÿÊ– ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ •’‡ÊÊ¢Áà „Ò, ÁŸfl‡Ê „Ê ⁄„Ê „Ò ¬ÿ¸≈∑UUUU •Ê⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ê◊ ∑UUUU‡◊Ë⁄ œË⁄-œË⁄

’Ê∑UUUUË Œ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU¡È≈ „Ê∑UUUU⁄π«∏Ê „ÊŸ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ÁflLUUUh∞∑UUUU ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ßß ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈ ‚flÊ∞¢ ’¢Œ

∑UUUUË ªß¸– ªÎ„◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ¡’ fl„Ê¢ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ•Ê¢ ‚ ¬Í¿Ê Á∑UUUU •ª⁄„◊Ÿ ∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ „≈Ê Á‹ÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ Á∑UUUU‚Ë¡ÊŸ ¡ÊÃË? ‡ÊÈMUUUU ◊¢ ÃÊ øÈå¬Ë ÕË‹Á∑UUUUŸ ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ flËÁ«ÿÊ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ– Ã’ ◊Ò¢Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ¡Ë Ÿ∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ ‹ªÊ∑UUUU⁄ Á∑UUUU‚∑UUUUÊ ’øÊÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¡ÊŸ ’øË–Ã’ ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊÿ„ Ãÿ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á∑UUUU ¡Ê ‹Êª ∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ‹ªÊà „Ò¢ ©ã„¢ ÄÿÊ øÊÁ„∞– ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË SÕÊŸËÿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ mÊ⁄Ê,⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ Œ¡Ê¸ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUUË ◊Ê¢ª ¬⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢‚Œ Ÿ•ÁœÁŸÿ◊ ¬ÊÁ⁄à Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU ’ÊŒ øÈŸÊfl„Ê¢ª– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ Á¡‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚„Ê ⁄„Ê „Ò, ∑UUUUÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „Ò,¬ÿ¸≈∑UUUU •Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ˇÊòÊ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ¡Ê ‚ÈœÊ⁄ „Ò ß‚‚¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU◊ ‚◊ÿ ◊¢ ’„ÈÃ∑UUUUÈ¿ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– ÖæÚUÌèØ ÙõâðÙæ ·Ô¤ ÁßæÙô´ Ùð ×é´Õ§ü ·Ô¤ »ðÅUßð ¥æòÈ §´çÇØæ ÂÚU ÙõâðÙæ çÎßâ â×æÚUôã ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥ÂÙð ·¤õàæÜ ·¤æ ÂýÎàæüÙ ç·¤Øæ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©¬⁄Êc≈˛¬Áà ∞◊. fl¢∑ÒUUUUÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUU UÊ ‹ÊªÊ ¢ ‚ ∑UUU UÊ ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ∑UUUU Ÿ∞ SflMUUUU¬ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ‚Ÿ ÉÊ’⁄ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄©ã„¢ ‚Ã∑¸UUUU ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUπà◊ „ÊŸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl« •ŸÈ∑UUUU Í‹√ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU⁄à ⁄„Ÿ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË–©¬⁄Êc≈˛¬Áà ÁŸflÊ‚ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUUÁ∑UUUUÃÊ’ ∑UUUU Áfl◊ÊøŸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢©¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ©ã„Ê¢Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚¢∑UUUUÊø ¿Ê«∏Ÿ•ÊÒ⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑UUUUÊÁfl«-v~⁄ÊœË ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË πÈ⁄Ê∑UUUU ‹Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë•ŸÈ⁄Êœ Á∑UU U UÿÊ– ©¬⁄Êc≈˛¬ÁÂÁøflÊ‹ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ¬Í⁄Ë◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑UUUU Á‹∞ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê߸ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ø‹ ⁄„ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ‚’‚ ’«∏≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ∑UUUUË– ŸÊÿ«Í Ÿ Á¬¿‹ ‚Êà fl·ÊZ ◊¢

‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ •Ê∞ ¬Á⁄fløŸ∑UU U UÊ⁄Ë’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞ ’Œ‹Êfl v.x•⁄’ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚‡ÊÄà •ÊÒ⁄ ‚ˇÊ◊’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– øÊ„ ¡ËflŸ ¬˝àÿʇÊÊ „Ê,ÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ, SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹Ã∑UUUU ¬„È¢ø, ⁄Ê¡ªÊ⁄, ◊∑UUUUÊŸ ◊ÊÁ‹∑UUUU’ŸŸÊ ÿÊ ©lÁ◊ÃÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU U UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑UU U U⁄ŸÊ „Ê, ÷Ê⁄ÃËÿÁ¡¢ŒÁªÿÊ¢ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ „⁄ ’ËÃÃÁŒŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ’„Ã⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ÃËŸ ‡ÊéŒÊ¢ ∑UUUU ◊¢òÊÁ⁄»UUUUÊÚ◊¸, ¬⁄»UUUUÊÚ◊¸ •ÊÒ⁄ ≈˛Ê¢‚»UUUUÊÚ◊¸ ∑UUUUÊ„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ©¬⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ Á¬¿‹

∑UUUU È¿ fl·ÊZ ◊¢ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ¡Ò‚ Á∑UUUUÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ, ’Ë◊Ê, ª⁄Ë’◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞‹¬Ë¡Ë ∑UUUUŸÄ‡ÊŸ•ÊÒ⁄ ÉÊ⁄Ê¢ Ã∑UUUU ¬ËŸ ∑UUUUÊ ¬ÊŸË ¬„È¢øÊŸ◊¢ Œ‡Ê mÊ⁄Ê ∑UUUUË ªß¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝ªÁÃ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUãÿÍŸÃ◊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÃ◊‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU Á‚hʢà ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ‹ÊŸ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUŒÈÁŸÿÊ ◊ ¢ ÃË‚⁄Ê ‚’‚ ’«∏ÊS≈Ê≈¸•¬ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑UUUUË Ã¢òÊ ’ŸŸ ¬⁄‚¢ÃÊ· ¡ÃÊÿÊ–

×ÚæÆè âæçãˆØ â�×ðÜÙ×ð¢ âæßÚ·UUUUÚ ·UUUUæ Ùæ× �Øæð¢Ùãè¢Ñ ÈUUUULJæßèâ÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ŸÃÊ Œfl¢Œ˝»UUUU«áÊflË‚ Ÿ ©ûÊ⁄Ë ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUŸÊÁ‚∑UUUU ◊¢ ø‹ ⁄„ flÊÁ·¸∑UUUU ◊⁄ÊΔË‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸËÁflŸÊÿ∑UUUU ŒÊ◊ÊŒ⁄ ‚Êfl⁄∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ªÊÿ’ „ÊŸ ¬⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊ߸– Á„¢ŒÈàfl ÁfløÊ⁄∑UUUU ÁŒfl¢ªÃ‚Êfl⁄∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ¡ã◊ v}}x ◊¢ ŸÊÁ‚∑UUUU∑UUUU ¬Ê‚ ÷ªÍ⁄ ◊¢ „È•Ê ÕÊ– ∑UUUU È¿ flªÊZ∑UUUUË ◊Ê¢ª ÕË Á∑UUUU ÷È¡’‹ ŸÊÚ‹¡Á‚≈Ë ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ◊⁄ÊΔË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∞∑UUUU¬¢«Ê‹ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ‚Êfl⁄∑UUUU⁄ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄⁄πÊ ¡Ê∞– ß‚ ‚Ê‹ ∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊¢òÊË •ÊÒ⁄⁄Ê∑UUUUÊ¢¬Ê ŸÃÊ ¿ªŸ ÷È¡’‹ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢– »UUUU«áÊflË‚ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Êfl⁄∑UUUU⁄ Ÿ ◊⁄ÊΔË‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ ◊⁄ÊΔË ⁄¢ª◊¢ø‚ê◊‹Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUUË ÕË•ÊÒ⁄ fl„ ◊⁄ÊΔË ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‚¢ÉÊ ∑UUUU•äÿˇÊ ÷Ë ⁄„ Õ– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ∑UUUU„Ê, fl„ ‡ÊÊÿŒ ∞∑UUUU◊ÊòÊ √ÿÁÄÄʢª, Á¡ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹∑UUUUË, Á»UUUU⁄ ÷Ë ¬Í⁄ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚©Ÿ∑UUU UÊ ŸÊ◊ ªÊÿ’ „Ò– ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË »UUUU«áÊflË‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, fl„„◊Ê⁄ Á‹∞ ∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¢ •ÊÒ⁄•ª⁄ „◊Ê⁄ •ÊŒ‡Ê¸ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÊ „◊fl„Ê¢ ÄÿÊ¢ ¡Ê∞¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê ÷Ê¡¬Ê ôÊÊŸ¬ËΔ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ ◊⁄ÊΔË ∑UUUUÁfl ÁŒfl¢ªÃ flËflË Á‡Ê⁄flÊ«∑UUUU⁄ (fl„ ∑UUUU È‚È◊ʪ⁄Ê¡∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ∑UUUUÁflÃÊ Á‹πÊ ∑UUUU⁄ÃÕ) ∑U U U U ŸÊ◊ ¬⁄ ‚ÊÁ„Áàÿ∑UU U U‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹ ∑UUUUÊ ŸÊ◊∑UUUU È‚È◊ʪ⁄Ê¡ Ÿª⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUU ÁŸáʸÿ∑UUUUÊ Sflʪà ∑UUUU⁄ÃË „Ò–

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

ø∑˝UUUUflÊà ¡flÊŒ ∑UUUU •ÊÁ«‡ÊÊ-•Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê Ã≈Ê¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏Ÿ ∑UUUU ’Ëø¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊŒÁˇÊáÊ wy ¬⁄ªŸÊ •ÊÒ⁄ ¬Í’¸ ◊ÁŒŸË¬È⁄Á¡‹Ê¢ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊÃSÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬„È¢øÊÿÊ ÃÕÊ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ‚‚◊ÈŒ˝ Ã≈Ê¢ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„Á∑UUUUÿÊ– ◊ÊÒ‚◊ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊„ÊŸª⁄, ©ûÊ⁄ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ wy ¬⁄ªŸÊ,¬Í’¸ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë ◊ÁŒŸË¬È⁄, ¤ÊÊ⁄ª˝Ê◊,„Êfl«∏Ê •ÊÒ⁄ „Ȫ‹Ë Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUU߸SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚È’„ ‚ „Ë „À∑UUUUË ’ÊÁ⁄‡Ê„Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê⁄à ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪŸ ∞∑UUUU ∞∑UUUU ’È‹Á≈Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ¡flÊŒÁ¬¿‹ ¿„ ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ œË⁄-œË⁄ øÊ⁄Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬˝Áà ÉÊ¢≈ ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ‚ ©ûÊ⁄

ÁŒ‡ÊÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ’…∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚È’„¬Ê¢ø ’¡∑UUUU⁄ xÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê∑UUU U Áfl‡ÊÊπʬ≈˜≈Ÿ◊ ∑UUU U wxÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸, •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUªÊ¬Ê‹¬È⁄ ∑UUUU xyÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÁˇÊáÊ◊¢, ¬È⁄Ë (•ÊÁ«‡ÊÊ) ∑UUU U yvÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÁˇÊáÊ-ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊¢ ÃÕʬÊ⁄ʌˬ (•ÊÁ«‡ÊÊ) ∑UUU U y~ÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÁˇÊáÊ-ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ◊¢

∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ÕÊ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÁˇÊáÊ wy¬⁄ªŸÊ •ÊÒ⁄ ¬Í’¸ ◊ÁŒŸË¬È⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ã≈Ëÿ ˇÊòÊÊ¢ ‚ ‹ª÷ªvv,ÆÆÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊà SÕÊŸÊ¢ ¬⁄¬„È¢øÊÿÊ, ¡’Á∑UUUU ◊¿È•Ê⁄ •¬ŸËŸÊÒ∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ∑UUUUmˬ, ŒËÉÊÊ,‡Ê¢∑UUUU⁄¬È⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ Ã≈Ëÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢flʬ‚ •Ê ª∞ „Ò¢– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑UUUU∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, Òø∑˝UUUUflÊà ∑UUUU©ûÊ⁄-©ûÊ⁄-¬Á‡ø◊ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏Ÿ•ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊-◊äÿ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË πÊ«∏ËÃ∑UUUU ¬„È¢øŸ ÃÕÊ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ©ûÊ⁄-©ûÊ⁄-¬Ífl¸ ∑UUUUË •Ê⁄ ß‚∑UUUU Á»UUUU⁄ ‚’…∏Ÿ, ¬Ê¢ø ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ‹ª÷ª ŒÊ¬„⁄∑UUUU ‚◊ÿ •ÊÁ«‡ÊÊ Ã≈ ¬⁄ ß‚∑UUUU ¬È⁄Ë∑UUU U ¬Ê‚ ¬„È¢øŸ •ÊÒ⁄ œË⁄-œË⁄∑UUUU◊¡Ê⁄ „ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

â×éÎýè âéÚÿææ ·ðUUUU ¥Üæßæ, ÙæñâðÙæ Ùð·UUUUæðçßÇ â¢·UUUUÅ âð çÙÂÅÙð ×ð¢ ×ãˆßÂê‡æüÖêç×·UUUUæ çÙÖæ§ü Ñ ·UUUUæðçߢÎ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË ‚◊ÈŒ˝Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄‚◊ÈŒ˝ ◊¢ ©‚∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πŸ ∑UUUU •‹ÊflÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊÒ‚ŸÊ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«‚¢’¢œË ‚¢∑UUUU≈ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ÷Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ŸÊÒ‚ŸÊÁŒfl‚ ¬⁄ ‚÷Ë ŸÊÒ‚Òãÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢, ¬Ífl¸ ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’œÊ߸ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUË ‚flÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊Sÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÎÃôÊ „Ò¢– ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø v~|v ◊¢ „È∞ ÿÈh ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU⁄ÊøË ’¢Œ⁄ªÊ„ ¬⁄ ’‹ ∑UUUU„◊‹ ∑UUUUË ÿÊŒ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ øÊ⁄ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ŸÊÒ‚ŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ŸÊÒ‚ŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄, ‚÷Ë ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢, ¬Ífl¸ ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’œÊ߸– ‚◊ÈŒ˝Ë ˇÊòÊ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ „◊Ê⁄Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ, „◊Ê⁄Ë ŸÊÒ‚ŸÊ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢’¢ÁœÃ ‚¢∑UUUU≈Ê¢‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸– ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê¬∑UUUUË ‚flÊ ∑UUUU Á‹∞•Ê÷Ê⁄Ë „Ò¢–

¿·ý¤ßæÌ ·¤æ ¹ÌÚæÑ Õ¢»æÜ âÚ·¤æÚ Ùð ÌÅèØ §Üæ·¤æðâð ãÁæÚæð¢ Üæð»æ𢠷¤æð âéÚçÿæÌ SÍæÙæð¢ ÂÚ Âã颿æØæ

x|® ·ðUUUU ÚãÌð �Øæ Á�×ê ·¤à×èÚ ×ð¢ àææ¢çÌ Íè Ñ àææã

ƒæÕÚæÙð ·¤è ÁM¤ÚÌ Ùãè¢, ·¤æðçßÇ ¥Ùé·ê¤Ü ÃØßãæÚ·¤Úð¢ Ñ ©ÂÚæcÅþÂçÌ Ùð ¥æð×è·ý æðÙ SßM¤Â ÂÚ ·¤ãæ

’ÒÃÍ‹ — ‚«∏∑UUUU ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ë’Ê⁄Êà ◊¢ ’‚ ÉÊÈ‚Ë, ∞∑UUUU ∑UUUUË◊ÊÒà ÃÕÊ ¬Ê¢ø ÉÊÊÿ‹’ÒÃÍ‹– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ’ÒÃÍ‹ Á¡‹ ◊¢‚«∏∑UUUU ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ë ’Ê⁄Êà ◊¢ ∞∑UUUU ÿÊòÊË’‚ ∑UUUU ÉÊÈ‚ ¡ÊŸ ‚ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „ʪ∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∑UUUUÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë⁄àŸÊ∑UUUU⁄ Á„¢ªfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ⁄Êà ‹ª÷ª ŸÊÒ ’¡ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU⁄Ë’ vw Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄π«∏Ë ‚Êfl‹Ë ª…∏ ªÊ¢fl ∑UUUU ¬Ê‚ „È߸–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ò¢‚Œ„Ë ‚ ’ÒÃÍ‹ ¡Ê⁄„Ë ∞∑UUUU ’‚ ‚«∏∑UUUU ¬⁄ ø‹ ⁄„’Ê⁄ÊÁÃÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÉÊÈ‚ ªß¸– ß‚ „ÊŒ‚◊¢ yz fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸•ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ‚ÍøŸÊ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢øÊ –

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

’΄ã◊È¢’߸ ◊„ÊŸª⁄¬ÊÁ‹∑UUU UÊ(’Ë∞◊‚Ë) Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU•Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ SflMUUUU¬ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’…∏ÃËÁø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ©ëø ¡ÊÁπ◊ flÊ‹Œ‡ÊÊ¢ ‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ‚Êà ÁŒŸ ∑UUUUÊ ªÎ„ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚•ÁŸflÊÿ¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ’Ë∞◊‚Ë mÊ⁄ʇÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ Á∑UUUU ªÎ„ ¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ ∑UUUUË •flÁœ∑U U U U ŒÊÒ⁄ÊŸ, ß‚∑U U U U flÊ«¸-SÃ⁄Ëÿ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÊÚ⁄ MUUUU◊ ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ëߟ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ‹ÊÒ≈ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŒŸ ◊¢¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUU⁄¢ª ÃÊÁ∑UUUU ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà „Ê ‚∑UUUU Á∑UUUU fl ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹∑UU U UÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UU U U⁄ ⁄„ „Ò ¢– ◊È¢’߸•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜«Ê ¬⁄ ⁄Ê¡ÊŸÊ

„¡Ê⁄Ê¢ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Êflʪ◊Ÿ „ÊÃÊ„Ò– Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò Á∑UU U U „flÊ߸ •«˜« ∑U U U U•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚◊ãflÿ ∑UUUU ‚ÊÕ,’Ë∞◊‚Ë ∑UUUUÊ „⁄ ÁŒŸ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË∞∑UUUU ‚ÍøË ¬˝Êåà „ʪË, ¡Ê Ò©ëø-¡ÊÁπ◊Ò ÿÊ Ò¡ÊÁπ◊ ◊¢Ò ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢¬Á⁄÷ÊÁ·Ã Œ‡ÊÊ¢ ‚ •Êà „Ò¢– ‚ÍøË ◊¢ßŸ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUU ÁflSÃÎà ¬Ã •ÊÒ⁄‚¢¬∑¸UUUU Ÿ¢’⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ©‚◊¢

∑UUUU„Ê ªÿÊ, ’Ë∞◊‚Ë ∑UUUUÊ ‚ÍøË ⁄Ê¡ÊŸÊ‚È’„ vÆ ’¡ Á◊‹ªË, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ©‚∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ÿÊÁòÊÿÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU∑UUUU⁄ ©ã„¢ •ª‹ ‚Êà ÁŒŸÊ¢ Ã∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢¬ÎÕ∑UU U UflÊ‚ ∑UU U UË ‚ÍøŸÊ Œ¢ª–¬ÎÕ∑UUUUflÊ‚ ‚¢’¢œË •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ÿÊòÊËß‚∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄à ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¢ ÃÊ©ã„¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ‚¢SÕÊŸÊ¢◊¢ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

°×°â¥æÚÇèâè â×ëçh ×ãæ×æ»ü ·ðUUUU ÁæÜÙæ-Ùæ¢ÎðǸ ¹¢Ç·ðUUUU çß·UUUUæâ ·ðUUUU çÜ° Á×èÙ ¥çÏ»ýã‡æ àæéMUUUU ·UUUUÚð»æ•ÊÒ⁄¢ªÊ’ÊŒ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ⁄ÊÖÿ ‚«∏∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ÁŸª◊ (∞◊∞‚•Ê⁄«Ë‚Ë) Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÊª¬È⁄-◊È¢’߸ ‚◊ÎÁh ◊„Ê◊ʪ¸ ∑UUUU ¬˝SÃÊÁflà ¡Ê‹ŸÊ-ŸÊ¢Œ«∏ π¢«Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄ ŒË– ∞∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞◊∞‚•Ê⁄«Ë‚Ë ∑UUUU©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU (∞◊«Ë) ⁄Êœ‡ÿÊ◊ ◊ʬʋfl⁄ Ÿ ŸÊ¢Œ«∏ ◊¢⁄Ê¡Sfl Áfl÷ʪ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ,Á¡‚◊¢ ÃËŸ Á¡‹Ê¢ ∑UUUU Á¡‹ÊœË‡Ê •ÊÒ⁄ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ≈Ë◊ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊÕÊ– ◊ʬʋfl⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑UUUUË ’ÈÁŸÿÊŒË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‡ÊÈMUUUU „Ê øÈ∑UUUUË„Ò •ÊÒ⁄ •’ ÁŸª◊ ¡ÀŒ „Ë ¬⁄÷áÊË, ¡Ê‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ŸÊŒ¢«∏ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‚¢ÿÈÄÃ◊ʬ ‚fl¸ˇÊáÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ªÊ–

âçÁü·UUUUÜ ¥æñÚ ãßæ§ü ã×Üð ·ðUUUU ÕæÎ âÚ·UUUUæÚ Ùð Úÿææ ÙèçÌ·UUUUæð çßÎðàæ ÙèçÌ ·ðUUUU âæ° âð ÕæãÚ çÙ·UUUUæÜæ Ñ àææãÙ§ü çÎËÜèÐ âÚ·UUUUæÚ Ùð ÂãÜè ÕæÚ ©Úè ¥æñÚ ÂéÜßæ×æ ã×Üæ𢠷ðUUUU ÕæÎ âçÁü·UUUUÜ SÅþ槷UUUU ¥æñÚ ãßæ§üã×Üæ𢠷ðUUUU ÁçÚ° Úÿææ ÙèçÌ ·UUUUæð çßÎðàæ ÙèçÌ ·ðUUUU âæ° âð ÕæãÚ çÙ·UUUUæÜæ ¥æñÚ ÚæcÅþ ÂýÍ× ·ðUUUU §â ·UUUUÎ×âð ÖæÚÌ ¥×ðçÚ·UUUUæ ¥æñÚ §ÁÚæ§Ü Áñâð Îðàææ𢠷UUUUè âê¿è ×ð¢ àææç×Ü ãæð »ØæÐ ×¢˜æè Ùð Øãæ¢ °¿ÅèÜèÇÚçàæ âç×Å ×𢠷UUUUãæ ç·UUUU ° ã×Üð ¥æÌ¢·UUUU ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU °·UUUU ·UUUUǸæ ÁßæÕ ¥æñÚ âæÍ ãè âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUUÚæcÅþ ÂýÍ× ·ðUUUU ⢷UUUUË ·UUUUæð ÂýÎàæüÙ ÍðÐ »ëã ×¢˜æè Ùð ·UUUUãæ, ¥ÌèÌ ×𢠥æÌ¢·UUUUßæÎè ¥æÌð Íð ¥æñÚ ã×æÚðâñçÙ·UUUUæ𢠷UUUUæð ×æÚ ·UUUUÚ ßæÂâ ¿Üð ÁæÌð Íð ¥æñÚ ƒæéâÂñÆ ·UUUUè §Ù ƒæÅÙæ¥æð¢ ÂÚ ·UUUUæð§ü ÁßæÕ Ùãè¢ çÎØæÁæÌæ ÍæÐ Øã ÂãÜè ÕæÚ ãñ, ÁÕ ã×æÚð ÂýÏæÙ×¢˜æè Ùð ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæ ç·UUUU ã×æÚè âè×æ¥æ𢠷UUUUæ©ËÜ¢ƒæÙ ¥æâæÙ Ùãè¢ ãæð»æÐ àææã Ùð Âæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUæ Ùæ× çÜ° çÕÙæ ·UUUUãæ, ÂêÚè ÎéçÙØæ ãñÚæÙÍè, ÁÕ ÖæÚÌèØæð¢ Ùð ¥æÌ¢·UUUUè ã×Üæ𢠷UUUUæ ×é¢ãÌæðǸ ÁßæÕ çÎØæ ¥æñÚ âçÁü·UUUUÜ SÅþ槷UUUU ¥æñÚ °ØÚSÅþ槷UUUU ·ðUUUU ÁçÚ° ©Ù·ðUUUU ƒæÚ ×𢠃æéâ ·UUUUÚ ©‹ãð¢ ×æÚæÐ ©Úè ¥æÌ¢·UUUUè ã×Üð ·ðUUUU ÕæÎ âçÁü·UUUUÜ SÅþ槷UUUU ¥æñÚÂéÜßæ×æ ã×Üð ·ðUUUU ÕæÎ ¥æÌ¢·UUUUè çàæçßÚæ𢠷UUUUæð çÙàææÙæ ÕÙæ·UUUUÚ ç·UUUU° »° ãßæ§ü ã×Üð ·UUUUæ çÁ·ýUUUU ·UUUUÚÌðãé° ×¢˜æè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÖæÚÌ Ùð °·UUUU ç×âæÜ ·UUUUæØ× ·UUUUè ãñÐ àææã Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ·ðUUUUßÜ ¥×ðçÚ·UUUUæ ¥æñÚ§Á¸Úæ§Ü Ùð ãè §â ÌÚã ·ðUUUU ã×Üð ç·UUUU°, Üðç·UUUUÙ §Ù ã×Üæð¢ Ùð °ðâð ¥çÖØæÙæð¢ ×ð¢ âÿæ× ÚæcÅþæ𢠷UUUUèâê¿è ×ð¢ ÖæÚÌ ·UUUUæ Ùæ× àææç×Ü ãæðÙæ âéçÙçà¿Ì ç·UUUUØæÐ

·UUUUËØæ‡æ ¥æñÚ çß·UUUUæâ ·ðUUUU ©gðàØæ𢠷ðUUUU Õè¿ ÌæÜ×ðÜçÕÆæÙð ÂÚ ÃØæ·UUUU ¿¿æü ãæðÑ ÙæØÇêÙ§ü çÎËÜèÐ ©ÂÚæcÅþÂçÌ ÌÍæ Úæ…ØâÖæ ·ðUUUU âÖæÂçÌ °× ßð¢·ñUUUUØæ ÙæØÇê Ùð âÚ·UUUUæÚæð¢ mæÚæ ×é�Ì ×ð¢Îè ÁæÙð ßæÜè âéçßÏæ¥æ𢠷UUUUè ÂëcÆÖêç× ×𢠷UUUUËØæ‡æ ¥æñÚ çß·UUUUæâ ·ðUUUU ©gðàØæ𢠷ðUUUU Õè¿ ÌæÜ×ðÜ çÕÆæÙðÂÚ ÃØæ·UUUU ¿¿æü ·UUUUæ àæçÙßæÚ ·UUUUæð ¥æ±ßæÙ ç·UUUUØæÐ ©‹ãæð¢Ùð â¢âÎ ·UUUUè Üæð·UUUU Üð¹æ âç×çÌ (Âè°âè)âð §â ÂãÜê ÂÚ çß¿æÚ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ¥ÙéÚæðÏ ç·UUUUØæ Ìæç·UUUU ÃØæ·UUUU ¿¿æü ·UUUUæ ×æ»ü ÂýàæSÌ ãæð â·ðUUUUÐâÖæÂçÌ Ùð Øã Öè ·UUUUãæ ç·UUUU â¢âÎ ·UUUUæð ãÚ âæÜ ·UUUU× âð ·UUUU× v®® çÎÙ ¥æñÚ Úæ…Ø çßÏæÙâÖæ¥æð¢·UUUUæð ·UUUU× âð ·UUUU× ~® çÎÙ ÕñÆ·UUUU ·UUUUÚÙè ¿æçã°Ð Üæð·UUUU Üð¹æ âç×çÌ (Âè°âè) ·ðUUUU v®® âæÜ ÂêÚð ãæðÙð·ðUUUU ©ÂÜÿØ ×ð¢ â¢âÎ ·ðUUUU ·ðUUUU¢ÎýèØ ·UUUUÿæ ×𢠰·UUUU ·UUUUæØü·ýUUUU× ·UUUUæð â¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚÌð ãé° ÙæØÇê Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÃØØ·UUUUæð âæßÏæÙèÂêßü·UUUU â¢ÌéçÜÌ ç·UUUUØæ ÁæÙæ ¿æçã° Ìæç·UUUU ¥Ë·UUUUæçÜ·UUUU ¥æñÚ Îèƒæü·UUUUæçÜ·UUUU çß·UUUUæâ ©gðàØæð¢ÎæðÙæð¢ ÂÚ â×æÙ MUUUU âð ŠØæÙ çÎØæ Áæ â·ðUUUUÐ §â ·UUUUæØü·ýUUUU× ×ð¢ ÚæcÅþÂçÌ Úæ×ÙæÍ ·UUUUæðçߢÎ, Üæð·UUUUâÖ楊Øÿæ ¥æð× çÕÚÜæ ¥æñÚ Üæð·UUUU Üð¹æ âç×çÌ (Âè°âè) ·ðUUUU ¥ŠØÿæ ¥ÏèÚ Ú¢ÁÙ ¿æñÏÚè Öè ×æñÁêÎÍðÐ ·UUUUæðçߢΠÙð Úð¹æ¢ç·UUUUÌ ç·UUUUØæ ç·UUUU Âè°âè ¥çÙØç×ÌÌæ¥æ𢠷UUUUæ ÂÌæ Ü»æÙð ·ðUUUU çÜ° âæßüÁçÙ·UUUU ÃØØ·UUUUè Á梿 ·UUUUÚÌè ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU â¢âÎèØ âç×çÌ §âð Ù ·ðUUUUßÜ ·UUUUæÙêÙè ÎëçcÅ·UUUUæð‡æ ÕçË·UUUU¥ÍüÃØßSÍæ, çßßð·UUUU, ¥æñÚ ¥æñç¿ˆØ ·ðUUUU ÙÁçÚ° âð Öè Îð¹Ìè ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, §â·UUUUæ (Âè°âè) ·UUUUæ·UUUUæð§ü ¥‹Ø ©gðàØ Ùãè¢ ÕçË·UUUU ÕÕæüÎè, Ùé·UUUUâæÙ, ÖýcÅæ¿æÚ, ¥ÂÃØØ, ¥ÿæ×Ìæ ·ðUUUU ×æ×Üæ𢠷UUUUæðŠØæÙ ×ð¢ ÜæÙæ ãñÐ ¥»Ú §ü×æÙÎæÚ ·UUUUÚÎæÌæ¥æð¢ âð ¥æÙð ßæÜð Âýˆ°·UUUU LUUU° ×ð¢ âð ¥çÏ·UUUU ÂñâæÁMUUUUÚÌעΠÜæð»æ𢠥æñÚ ÚæcÅþ çÙ×æü‡æ ·ðUUUU çÜ° Âã颿 Úãæ ãñ, Ìæð §â·ðUUUU ÂèÀð Âè°âè ¥æñÚ ©â·ðUUUU âÎSØæð¢·UUUUè ÕǸè Öêç×·UUUUæ ãñÐ

◊È¢’߸ „flÊ߸ •«˜« Ÿ ⁄ÒÁ¬« ¬Ë‚Ë•Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU ‡ÊÈÀ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUË×é¢Õ§üÐ ×é¢Õ§ü ·ðUUUU À˜æÂçÌ çàæßæÁè ×ãæÚæÁ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ãßæ§ü ¥Ç÷Çæ (âè°â°×¥æ§ü°) Ùð àæçÙßæÚ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ©âÙð ·UUUUæðçßÇ-v~ ·ðUUUU çÜ° ·UUUUè ÁæÙð ßæÜè ÚñçÂÇ Âèâè¥æÚ Á梿 ·ðUUUU àæéË·UUUU ×𢠷UUUUÅæñÌè ·UUUUÚÌðãé° §âð yz®® ·UUUUè Á»ã x,~®® LUUU° ·UUUUÚ çÎØæ ãñÐ âè°â°×¥æ§ü° Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ ç·UUUUãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ {®® LUUU° ·UUUUæ Öé»ÌæÙ ·UUUUÚ âæ×æ‹Ø ¥æÚÅè-Âèâè¥æÚ Á梿 Öè ·UUUUÚæ§ü Áæ â·UUUUÌèãñÐ ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ »Øæ ç·UUUU àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð Áæðç¹× ßæÜð Îðàææ𢠷ðUUUU ¥Üæßæ ¥‹Ø Îðàææð¢ âð Øãæ¢ Âã颿ð·UUUUéÜ {,|xw Øæç˜æØæð¢ Ùð âÈUUUUÜÌæÂêßü·UUUU ¥ÂÙè ¥æñ¿æçÚ·UUUUÌæ°¢ ÂêÚè ·UUUUè¢Ð

Õè°×âè Ùð ©‘¿ Áæðç¹× ßæÜð Îðàææð¢ âð ¥æÙðßæÜæð ·ð¤UUUU çÜ° ÂëÍ·UUUU-ßæâ ¥çÙßæØü ç·¤Øæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¢’⁄U wÆwv 8∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

Õè§ü§ü ª Áæü â¢Úÿæ‡æ ÂéÚS·UUUUæÚæ𢠷ðUUUU çÜ° zz® âð ¥çÏ·UUUU ¥æßðηUUUUÙ§ü çÎËÜèÐ ©læð»æ𢠥æñÚ ÿæð ææ𢠷UUUUæð ©Ù·UUUUè §·UUUUæ§Øæð¢ ×ð¢ Ùßæð‹×ðáè ªÁæü ÎÿæÌæ ÂýØæâæ𢠷UUUUæð çß·UUUUçâÌ·UUUUÚÙð ·ðUUUU âæÍ-âæÍ çÕÁÜè ·UUUUè ¹ÂÌ ·UUUUæð ·UUUU× ·UUUUÚÙð ·ðUUUU âÚæãÙèØ ÂýØæâ ·ðUUUU çÜ° çΰ ÁæÙð ßæÜðÕè§ü§ü ªÁæü â¢Úÿæ‡æ ÂéÚS·UUUUæÚæ𢠷ðUUUU çÜ° zz® âð ¥çÏ·UUUU ¥æßðηUUUUæð¢ Ùð ¥æßðÎÙ ç·UUUUØæ ãñÐ çÕÁÜè×¢ ææÜØ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐÚæcÅþèØ ªÁæü ÎÿæÌæ Ùßæ¿æÚ ÂéÚS·UUUUæÚ (°Ù§ü§ü¥æ§ü°)·ðUUUU ÌãÌ ·UUUUéÜ vy~ ¥æßðηUUUUæð¢ Ùð çÙØÌ ÌæÚè¹ Ì·UUUU §â Âýç·ýUUUUØæ ×ð¢ Öæ» çÜØæÐ °Ù§ü§ü¥æ§ü°ÂéÚS·UUUUæÚæ𢠷ðUUUU ÌãÌ Ÿæð‡æè ° (©læð», ÂçÚßãÙ, ÖßÙ) ¥æñÚ Ÿæð‡æè Õè (Àæ˜æ ¥æñÚ àææðÏæÍèü) âð¥æòÙÜæ§Ù ¥æßðÎÙ ¥æ×¢ç˜æÌ ç·UUUU° »° ÍðÐ ×¢ ææÜØ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU y®} ¥æßðηUUUUæð¢ Ùð ÚæcÅþèØ ªÁæüâ¢Úÿæ‡æ ÂéÚS·UUUUæÚ (°Ù§üâè°) ×ð¢ Öæ» çÜØæ, Áæð çÕÁÜè ¹ÂÌ ·UUUUæð ·UUUU× ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ¥æñlæðç»·UUUU§·UUUUæ§Øæð¢, â¢SÍæÙæ𢠥æñÚ ÂýçÌcÆæÙæ𢠷UUUUæð Õɸæßæ ÎðÙð ·UUUUæð SÍæçÂÌ ç·UUUU° »° ãñ¢Ð ×¢ ææÜØ Ùð ÕÌæØæç·UUUU ÚæcÅþèØ ªÁæü ÎÿæÌæ Ùßæ¿æÚ ÂéÚS·UUUUæÚ Ù§ü Âýæñlæðç»ç·UUUUØæð¢, Ùßæ¿æÚæ𢠷UUUUæð Õɸæßæ ÎðÙð ¥æñÚ ÕÇðâ×êãæð¢ mæÚæ §Ù Ùßæ¿æÚæ𢠷UUUUæð ¥ÂÙæÙð ·UUUUæ ×æ»ü ÂýàæSÌ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° â×Ø ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐ

Âæç·UUUUSÌæÙ ·¤æð ⪠Îè ¥ÚÕ âð ÌèÙ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·¤è âãæØÌæ ç×Üè §SÜæ×æÕæÎÐ Ù·UUUUÎè ⢷UUUUÅ âð ÁêÛæ Úãð Âæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUæð âªÎè ¥ÚÕ âð çß�æèØ âãæØÌæ ·ðUUUU MUUUUÂ×ð¢ àæçÙßæÚ ·UUUUæð ÌèÙ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ç×Ü »° ãñ¢Ð °·UUUU ßçÚcÆ âÚ·UUUUæÚè ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð Øã ÁæÙ·UUUUæÚèÎèÐ Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð ¥ÂÙè ¥ÍüÃØßSÍæ ·UUUUæð çSÍÚ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° âªÎè ¥ÚÕ âð âãæØÌæ ×梻èÍèÐ Øã Úæçàæ ©âè ·UUUUæ çãSâæ ãñÐ Âæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUæð âªÎè ¥ÚÕ âð çß�æèØ âãæØÌæ ÂýÏæÙ×¢˜æè§×ÚæÙ ¹æÙ ·ðUUUU çÚØæÎ ÎæñÚð ¥æñÚ ØéßÚæÁ ×æðã�×Î çÕÙ âÜ×æÙ ·ðUUUU âæÍ ÕæÌ¿èÌ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU°·UUUU ×ãèÙð âð ¥çÏ·UUUU â×Ø ÕæÎ ç×Üè ãñÐ ßæÌæü ·ðUUUU ÕæÎ âªÎè ¥ÚÕ, Âæç·UUUUSÌæÙ ·UUUUæð y.w ¥ÚÕÇæòÜÚ ·UUUUè âãæØÌæ ÂýÎæÙ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° âã×Ì ãé¥æ Íæ, çÁâ×ð¢ âð ÌèÙ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·UUUUæðÂæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU ·ðUUUU¢ÎýèØ Õñ¢·UUUU ×ð¢ Á×æ ·ðUUUU MUUUU ×ð¢ SÍæÙæ¢ÌçÚÌ ç·UUUUØæ ÁæÙæ ÍæÐ çß�æ ¥æñÚ ÚæÁSß ÂÚÂýÏæÙ×¢˜æè ·ðUUUU âÜæã·UUUUæÚ àææñ·UUUUÌ ÌÚèÙ Ùð ÂéçcÅ ·UUUUè ç·UUUU SÅðÅ Õñ¢·UUUU ¥æòÈUUUU Âæç·UUUUSÌæÙ (°âÕèÂè) ·UUUUæðâªÎè ¥ÚÕ âð ÌèÙ ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ·UUUUè Úæçàæ ÂýæŒÌ ãé§ü ãñÐ

¥æð×è·ýUUUU æðÙÑ ç⢻æÂéÚ Ùð ·UUUU æØü ßèÁæ ÏæÚ· UUUUæðð ·ðUUUU ßèÅè°Ü ·ð¤ ÁçÚ° Âýßðàæ ÂÚ Úæð·¤ Ü»æ§üç⢻æÂéÚÐ ç⢻æÂéÚ âÚ·UUUUæÚ Ùð °â Âæâ ¥æñÚ ·UUUUæØü ßèÁæ ÏæÚ·UUUUæ𢠷ðUUUU Åè·UUUUæ·UUUUÚ‡æ Øæ˜ææ ÜðÙ(ßèÅè°Ü) ·ðUUUU ÁçÚ° Îðàæ ×ð¢ Âýßðàæ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ÙØæ ¥æßðÎÙ ÂÚ Úæð·UUUU Ü»æ Îè ãñÐ âÚ·UUUUæÚ ÙðàæçÙßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU çÙ×æü‡æ, çàæÂØæÇü ¥æñÚ ÚâæØÙ °ß¢ Îßæ ÿæð æ ·ðUUUU çÙØæð�Ìæ ¥ÂÙð ·UUUU×ü¿æçÚØæð¢·ðUUUU çÜ° ßèÅè°Ü ·ðUUUU ×æŠØ× âð Îðàæ ×ð¢ Âýßðàæ ·UUUUæð ¥æßðÎÙ Ùãè¢ ·UUUUÚ Âæ°¢»ðÐ ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ·ðUUUUÙ° SßLUUU ¥æð×è·ýUUUUæðÙ ·UUUUè ç¿¢Ìæ ·ðUUUU Õè¿ ç⢻æÂéÚ ·ðUUUU ÁÙàæç�Ì ×¢ ææÜØ Ùð Øã çÙ‡æüØ çÜØæ ãñЧââð ÂãÜð ç⢻æÂéÚ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ·ðUUUU Ù° SßMUUUU ¥æð×è·ýUUUUæðÙ ·ðUUUU ×gðÙÁÚßèÅè°Ü Øæç˜æØæ𢠷ðUUUU çÜ° çÙØ×æ𢠷UUUUæð â�Ì ·UUUUÚÙð ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUè ÍèÐ

»æðØÜ Ùð ·UUUUè ¿·ýUUUU ßæÌ ÁßæÎ âð çÙÂÅÙð · UUUUè ÌñØæçÚØæð · UUUUè â×èÿææÙ§ü çÎËÜèÐ ·ðUUUU¢ÎýèØ ßæç‡æ…Ø °ß¢ ©læð» ×¢ æè ×¢ æè ÂèØêá »æðØÜ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ¿·ýUUUUßæÌ ÁßæÎâð çÙÂÅÙð ·ðUUUU çÜ° ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ, ¥æðçÇàææ ¥æñÚ Âçà¿× Õ¢»æÜ mæÚæ ·UUUUè »§ü ÃØßSÍæ ¥æñÚ ÌñØæçÚØæð¢·UUUUè â×èÿææ ·UUUUèÐ §â â�×ðÜÙ ×ð¢ ÖæÚÌèØ ©læð» ÂçÚ⢃æ (âè¥æ§ü¥æ§ü), çÈUUUU�·UUUUè, °âæð¿ñ× ¥æñÚÂè°¿Çè ¿ñ¢Õâü Áñâð ©læð» ×¢ÇÜæ𢠷ðUUUU ÂýçÌçÙçÏ Öè ×æñÁêÎ ÍðÐ »æðØÜ Ùð §â ÎæñÚæÙ âÖèçãÌÏæÚ·UUUUæ𢠷ðUUUU âéÛææßæ𢠷ðUUUU ÁçÚ° §â Âýæ·UUUUëçÌ·UUUU ¥æÂÎæ ·ðUUUU ÂýÖæßè ÌÚè·ðUUUU âð ÂýÕ¢ÏÙ ·ðUUUU çÜ° °·UUUUÃØæ·UUUU ·UUUUæØüØæðÁÙæ ÌñØæÚ ·UUUUÚÙð ÂÚ ÁæðÚ çÎØæÐ »æðØÜ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥æÂÎæ ÂýÕ¢ÏÙ ¥æñÚ Õ¿æßÌÍæ ÂýÖæçßÌ Üæð»æ𢠷ðUUUU ÁèßÙ ¥æñÚ ¥æÁèçß·UUUUæ ·UUUUè Úÿææ ·ðUUUU çÜ° âæßüÁçÙ·UUUU çÙÁè Öæ»èÎæÚè(ÂèÂèÂè) ¥æßàØ·UUUU ãñÐ °·UUUU ¥æçÏ·UUUUæçÚ·UUUU ÕØæÙ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ, »æðØÜ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ã×𢠥ÂÙèÿæ×Ìæ¥æ𢠷UUUUæ Ü»æÌæÚ ¥lÌÙ ·UUUUÚÙð ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ¿·ýUUUUßæÌ ·ðUUUU ÂýÖæß âð çÙÂÅÙð·UUUUæð Õñ¢ç·UUUU¢» ¥æñÚ Õè×æ ÿæð˜ææð¢ ×ð¢ Öè ÌñØæçÚØæ𢠷UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐ

ÇUæÜç×Øæ âè×ðÅU Ùð Õæð·¤æÚUæð ·¤è »ýæ× Â¢¿æØÌæð âð ç×ÜæØæ ãUæÍ×é¢Õ§üÐ ÇæÜç×Øæ âè×ð¢Å (ÖæÚÌ) Ùð ¥ÂÙè çßçÖ‹Ù âæ×æçÁ·UUUU ¥æñÚ ÁÜßæØé ·UUUUæßæü§ü ÂãÜ ·ðUUUUçÜ° Õæð·UUUUæÚæð ×ð¢ v{ »æ¢ßæ𢠥æñÚ Àã »ýæ× Â¢¿æØÌæ𢠷ðUUUU âæÍ Öæ»èÎæÚè ·UUUUè ãñÐ §Ù ÂãÜ âð ÛææÚ¹¢Ç·ðUUUU w®,®®® Üæð»æ𢠷ðUUUU ÁèßÙ ÂÚ â·UUUUæÚæˆ×·UUUU ¥âÚ ÂÇ Úãæ ãñÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð ÕØæÙ ×ð¢·UUUUãæ ç·UUUU ©âÙð ãæÜ ×ð¢ ÛææÚ¹¢Ç âÚ·UUUUæÚ ·ðUUUU âæÍ â×æßðàæè çß·UUUUæâ ¥æñÚ ßëçh ·ðUUUU çÜ° |z} ·UUUUÚæðÇLUUU° ·ðUUUU ·UUUUéÜ çÙßðàæ ·ðUUUU â×ÛææñÌæ ™ææÂÙ (°×¥æðØê) ÂÚ ãSÌæÿæÚ ç·UUUU° ãñ¢Ð §â×ð¢ Õæð·UUUUæÚæð ×ð¢ z{|·UUUUÚæðÇ LUUU° ·ðUUUU çÙßðàæ âð »ý槢çÇ¢» §·UUUUæ§ü SÍæÂÙæ ·UUUUè Áæ°»è çÁââð ©â·UUUUè ·UUUUéÜ ÿæ×Ìæ w{ Üæ¹ÅÙ ÕÉ·UUUUÚ {x Üæ¹ ÅÙ âæÜæÙæ ÂÚ Âã颿 Áæ°»èÐ §â·ðUUUU ¥Üæßæ ·UUUU¢ÂÙè ¥ÂÙð ·UUUUæòÕüÙ ©ˆâÁüÙ·UUUUæð ·UUUU× ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° wz® ·UUUUÚæðÇ LUUU° ·UUUUè Üæ»Ì âð âæñÚ çÕÁÜè â¢Ø¢ æ Öè SÍæçÂÌ ·UUUUÚð»èÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑˝UUUUå≈Ê∑UUUU⁄¢‚Ë ¬⁄∑UUUU߸ Ã⁄„ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ÿ •≈∑UUUU‹¢ •ë¿Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò¢–‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê Á∑˝UUU Uå≈Ê∑UUUU⁄ ¢‚Ë ∑UUU UÁflÁŸ◊ÿŸ ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ ’ÿÊŸ •ÊÿÊ „Ò– ‚ËÃÊ⁄◊áÊŸ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ë¿ËÃ⁄„ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ ÃÒÿÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ Áflœÿ∑UUUU ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ ‚¢‚Œ◊¢ •ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ’„ÈÂÊ⁄Ë •≈∑UUUU‹¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò¢ ... ÿÁ’À∑UUUU È‹ ΔË∑UUUU ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò¢–Á∑˝UUU Uå≈Ê∑UUUU⁄ ¢‚Ë ∞fl¢ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUÁ«Á¡≈‹ ◊ÈŒ˝Ê ∑UUUUÊ ÁŸÿ◊Ÿ Áflœÿ∑UUUU,wÆwv ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUU ’È‹Á≈Ÿ-÷ʪŒÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‡ÊËÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚òÊ ◊¢ „Ë ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ

¡Ê∞ªÊ– ’È‹Á≈Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUUÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU Á«Á¡≈‹◊ÈŒ˝Ê ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑UUUUMUUUU¬⁄πÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò–ß‚◊¢ Œ‡Ê ◊¢ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë Á∑˝UUUUå≈Ê∑UUUU⁄¢‚ˬ⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ÿ„ Á∑˝UUU Uå≈Ê∑UUUU⁄ ¢‚Ë ◊¢•¢ÃÁŸ¸Á„à Ã∑UUUUŸË∑UUUU ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿•¬flʌʢ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „Ò– ß‚‚åÃÊ„ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢

‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU Ÿ∞ Áflœÿ∑UUUU◊¢ fløÈ•‹ ◊ÈŒ˝Ê ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ •Ê ⁄„’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ß‚◊¢ ¬È⁄ÊŸ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUË ©Ÿ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡ã„¢ ¬„‹Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÊ ÕÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢÷˝Ê◊∑UUUU ÁflôÊʬŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿÁflôÊʬŸ ◊ÊŸ∑UUUU ¬Á⁄·Œ(∞∞‚‚Ë•Ê߸) ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ•äÿÿŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÁŸÿ◊ŸÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ªÊÒ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò,ÃÊÁ∑UUUU „◊ ¡MUUUU⁄à ¬«∏Ÿ ¬⁄ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„∑UUUUÊ LUUU𠕬ŸÊ ‚∑UUUU¢ ÿÊ ∑UUUUÊ߸ »ÒUUUU‚‹Ê ‹‚∑UUUU¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUUå≈Ê∑UUUU⁄¢‚Ë ‚•ÊªÊ„ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ∑UUUUÊ»UUUUË ™¢ø¡ÊÁπ◊ flÊ‹Ê ˇÊòÊ „Ò– •ÊÁÕ¸∑UUUU ◊Êø¬⁄ ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ‚Ê‹Œ‡Ê ∑UUUU ‚∑UUUU‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ (¡Ë«Ë¬Ë)∑UUUUË flÎÁh Œ⁄ ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê ∑UUUUÊ»UUUUË©à‚Ê„¡Ÿ∑UUUU ⁄„ªÊ–

ç·ýUUUU ŒÅæð·UUUU Úðâè · UUUUæð Üð·U UUUÚ ¥Å·U UUUÜð ÆUè·¤ Ùãè´Ñ âèÌæÚׇæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ⁄Ê¡Sfl •Ê‚ÍøŸÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(«Ë•Ê⁄•Ê߸) ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ¬˝à∞∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ Ã¡Ë ‚ ÃÊÁ∑¸UUUU∑UUUU ÁŸc∑UUUU·¸¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚ „◊ ÃS∑UUUU⁄Ë ¡Ò‚•ÊÁÕ¸∑UUUU •¬⁄ʜʢ ¬⁄ •¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊ ‚∑UUUU¢ª–

‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ «Ë•Ê⁄•Ê߸ ∑UUUU {yfl¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÊÁ∑¸UUUU∑UUUU ÁŸc∑UUUU·¸ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ „◊Ã¡Ë ‚ ÿ„ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª, ÃÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ •¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊ ‚∑UUUU¢ª, ¡Ê∞‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏Êà „Ò¢– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ •¬˝àÿˇÊ ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU’Ê«¸ (‚Ë’Ë•Ê߸‚Ë) ∑UUUU Äà ⁄Ê¡Sfl •Ê‚ÍøŸÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ÃS∑UUUU⁄Ë ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË πÈÁ»UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝fløŸ ∞¡¢‚Ë „Ò– ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáʬ⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ, ÃÊÁ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ã¡Ë ‚ πÈÁ»UUUUÿÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚◊ÿ¬⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢– ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUÊ ’„Èà ‚Ê⁄Ë πÈÁ»UUUUÿÊ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹ÃË „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUU÷Ë-∑UUUU÷Ë •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ÿ„ Ãÿ ∑UUUU⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹„ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ ÿ„ flÊSÃfl ◊¢ ∑UUUUÊflʸ߸ ÿÊÇÿ „Ò– ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ß‚Á‹∞ ¡MUUUU⁄Ë„Ò, ÃÊÁ∑UUUU •Ê¬ ÿ„ ¬„øÊŸ ‚∑UUUU¢ Á∑UUUU ∑UUUUÊÒŸ ∑UUUUË πÈÁ»UUUUÿÊ ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊflʸ߸ ÿÊÇÿ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU «Ë•Ê⁄•Ê߸ ¡Ò‚Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄fl Ã⁄Ë∑UUUU Ãÿ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò¢, Á¡Ÿ∑UUUU ¡Á⁄∞ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË •flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ

¬˝àÿ∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ Ã¡Ë ‚ ÃÊÁ∑¸UUUU∑UUUUÁŸc∑UUUU·¸ Ã∑UUUU ¬„È¢øÊŸ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê„Ò Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝÷Êfl ‚ ©’⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄∞‚Ê Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê Á‹∞ ª∞ŸËÁêà »ÒUUUU‚‹Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚¢÷fl „È•Ê„Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∞∑§ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅÿflÄÃÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU„Ã⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚ …⁄Ê¢ •fl‚⁄ „Ê¢ª–‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê¢¬ Á‹ÿÊ ÕÊÁ∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚ÈSÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUʬ˝÷ÊÁflà ∑UUUU⁄ªË, ‹Á∑UUUUŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUŸËÁêà »ÒUUUU‚‹Ê¢ Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU flÒÁE∑UUUU •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ‚÷Ê⁄à •¿ÍÃÊ ⁄„Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŸËÁêà »ÒUUUU‚‹Ê¢ ∑UUUUÊŸÃË¡Ê „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUU ¬˝÷Êfl ‚‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ë „Ò–∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUU U Ÿ∞ ¬˝∑UUUUÊ⁄•Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚¢’¢ÁœÃ ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë Ÿ¡⁄ ⁄π„È∞ „Ò– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄SflÊSâÿ ∑UUUU ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ •ª‹ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¢ vz ‹Êπ

∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¬˝ÁÃ’h „Ò, }Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÈçÃ⁄ʇʟ •ÊÒ⁄ vxÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÈçÃ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò,ß‚∑UUU U ’Êfl¡ÍŒ ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈ÊÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ȤÊÁflEÊ‚ „Ò Á∑UUUU Œ‡Ê flÒÁE∑UUUU √ÿflSÕÊ ◊¢•¬ŸÊ •„◊ SÕÊŸ ¬Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUÊ Œ‡Ê ∑UUUUÊ z,ÆÆÆ•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ ‚Ê∑UUUUÊ⁄ „ʪʖ ªÎ„◊¢òÊË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê Ÿ ∑UUUU¢Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ªΔ’¢œŸ(⁄Ê¡ª) ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUêÿÈÁŸS≈Ê¢ ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ŒπÊ „Ò, •’ •Õ¸√ÿflSÕÊ∑UUUU Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU Áfl‡‹·áÊ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞ Á∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ Á∑UUUU‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’„Ã⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊⁄Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑UUUU ¬¢Á«ÃÊ¢∑UUUUÊ ∑UUUUø√ÿ „Ò Á∑UUUU fl ß‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÊ¢∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞¢ ÃÊÁ∑UUUU fl øÈŸÊfl ∑UUUU ‚◊ÿ»ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢– ¬Á⁄áÊÊ◊ •Ê¬∑UUUUË ‚Êø∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸßÃŸË ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ „ÊŸË øÊÁ„∞– ‡ÊÊ„ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆvy ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢•ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ }Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ò¢∑UUUUπÊà πÊ‹∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ Œ∑UUUU⁄◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¢ ‹ÊÿÊ ªÿÊ–

÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ¬˝÷Êfl ‚ ©’⁄Ÿ flÊ‹Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ — •Á◊à ‡ÊÊ„

§ü-ßæãÙæð´ ·ð¤ çÜ° ÈU UUUæSÅ¿æÁüÚ ÂÚ · UUUUæ× ·U UUUÚ Úãæ ãñ °¥æÚ°¥æ§ü Ñ Âæ¢ÇðØ∑UUUUÊŸÊ∑UUUUÊŸÊ (ªÊflÊ) – ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ÷Ê⁄Ë©lʪ ◊¢òÊË ◊„¢Œ˝ ŸÊÕ ¬Ê¢«ÿ Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ê≈⁄flÊ„Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢ÉÊ(∞•Ê⁄∞•Ê߸) ß‹ÁÄ≈˛∑UUUU flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ Ã¡Ë ‚ ’Ò≈⁄Ë øÊ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ÊøÊ¡¸⁄ ’ŸÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄Ë ©lʪ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Êÿ„Ê¢ ß‹Ä≈Á˛∑UUUU ◊ÊÁ’Á‹≈Ë ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊŒŸ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊ‹◊¡∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‚ ßÃ⁄ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÈáÊ ∑UUUU ß‚‚¢SÕÊŸ Ÿ ¬„‹ „Ë ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU©à¬ÊŒ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Ÿ◊ÍŸÊ Áfl∑UUUUÁ‚Ã∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ¬Ê¢«ÿ Ÿ ߸-flÊ„ŸÊ¢∑UUUU ©¬ÿʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄ ∑UUUU„Ê, ‚’‚ ’«∏ËøÈŸÊÒÃË ÿ„ „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU ß‹Ä≈Á˛∑UUUU’Ò≈⁄Ë ∑UUUUÊ øÊ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ’„ÈÂ◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ∞•Ê⁄∞•Ê߸ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿw¸x~}ËÊS≈ øÊ¡¸⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Ÿ◊ÍŸÊ ÷ËÁfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò, ¡Ê ÁŒ‚¢’⁄,wÆww Ã∑UUUU ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflûÊ Áfl÷ʪ Ÿ ∑UUUU„Ê „ÒÁ∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝ÊÁflÁŸÿ◊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU „SÃˇÊ¬ ∑UUUUʬ˝∑UUUUÊÁ‡Êà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •ŸÈ∑UUUU⁄áÊËÿ ∑UUUUÊÿ¸Á∑UUUUÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „ËÁflûÊ Áfl÷ʪ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ•ÊÁÕ¸∑UUUU ’ÈÁŸÿÊŒ ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸŸ ∑UUUU Á‹∞ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‹øË‹…¢ª ‚ •Êª ’…∏Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê,÷Ê⁄ÃËÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÁÕ¸∑UUUU’ÈÁŸÿÊŒË ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄ ∑UUUUÊ ‹øË‹ …¢ª ‚ •Êª’…∏Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄à ∑UUUUÊÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑UUUUÊ•√ÿflÁSÕà ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË

¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ Ã∑UUUU ‚ËÁ◊à ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflûÊ Áfl÷ʪ Ÿ∑UUUU„Ê, •ÊÁÕ¸∑UUUU ¬ÈŸLUUUhÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ‚¢⁄øŸÊà◊∑UUUU ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë •Êª’…∏ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑UUUU©à¬ÊŒ∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ SÃ⁄ ∑UUUUÊ ™¬⁄©ΔÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑UUUU–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¬˝◊Èπ √ÿʬÊÁ⁄∑UUUU÷ʪˌÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË◊ÈŒ˝Ê ŸËÁÃÿÊ¢ ¬⁄ ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸•Œ¸˜œ-flÊÁ·¸∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÁflûÊÁfl÷ʪ Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊Èπ √ÿʬÊÁ⁄∑UUUU÷ʪˌÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ∑UUUUË „Ò– Áfl÷ʪ Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¬˝◊Èπ √ÿʬÊ⁄ ÷ʪˌÊ⁄Ê¢∑UUUUË ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê∑UUUU‹Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ß‚◊¢ ¡ÍŸ, wÆwv Ã∑UUUU øÊ⁄

ÁÃ◊ÊÁ„ÿÊ¢ ◊¢ ©‚∑UUUU flSÃÈ•Ê¢ •ÊÒ⁄‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU ÁflŒ‡ÊË √ÿʬÊ⁄ ∑UUUUÊ }Ƭ˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ üÊ◊ ◊¢òÊË ÷ͬ¢Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •„◊ŒÊ’ÊŒ, »UUUU⁄ˌʒʌ,„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU ߸∞‚•Ê߸•S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ¬Êÿ‹≈ •ÊœÊ⁄ ¬⁄∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ⁄ÊÖÿ ’Ë◊ÊÁŸª◊ ∑UUUU yÆ fl·¸ •ÊÒ⁄©‚‚ •Áœ∑UUUU •ÊÿÈ ∑UUUU’ËÁ◊à ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞flÊÁ·¸∑UUUU ∞„ÁÃÿÊÃËSflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ÿÊŒfl ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ÿ„Ê¢„È߸ ߸∞‚•Ê߸‚Ë ∑UUUUË v}{flË¢ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ªÈLUUUª˝Ê◊ (◊ÊŸ‚⁄) ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ vÆÆ

Á’SÃ⁄Ê¢ flÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄∑UUUU⁄ zÆÆ Á’SÃ⁄Ê¢ flÊ‹ ߸∞‚•Ê߸‚Ë•S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ÷Ë ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªß¸– ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄à „È∞, ÿÊŒfl Ÿ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ∞∑UUUU ¬Êÿ‹≈ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ

‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË „Ò Á¡‚∑UUUU ÄÄ◊ ¬˝à∞∑UUUU ‚Ê‹ yÆ fl·¸ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑UUUU ©◊˝ ∑UUUU߸∞‚•Ê߸‚Ë ∑UUU U’Ë◊Ê∑UUUU Îà √ÿÁÄÃÿÊ¢(•Ê߸¬Ë) ∑UUU U Á‹∞◊Èçà ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ¡Ê¢ø

¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– SflSÕ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ„◊Ê⁄Ê ‚¬ŸÊ „Ò– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‹ª÷ªx.z ∑UUUU⁄Ê«∏ •Ê߸¬Ë „Ò¢–

üÊ◊ ◊¢òÊË Ÿ yÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UUUU •ÊÿÈ ∑UUUU ߸∞‚•Ê߸‚Ë‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ

çßçÙ×Ø ÎÚæð ·¤æð Ü¿èÜð ÌÚè·ð¤ âð ¥æ»ð ÕɸÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ Îð ÖæÚÌ¥×ðçÚ·UUUU è çß�æ

çßÖæ» Ùð ÚU¹è ×梻

∑UUUUÊŸÊ∑UUUUÊŸÊ (ªÊflÊ)– ªÊflÊ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ‚Êfl¢Ã Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑UUUUÊ ß¸-flÊ„ŸÊ¢ (߸flË) ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ªÊflÊÁ’¡‹Ë ¬Á⁄fl„Ÿ ‚¢flŒ¸˜œŸ ŸËÁÃ-wÆwv ∑UUUUÊ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑UUUUÿÊ– ‚Êfl¢ÃŸ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄Ë ©lʪ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Êß‹Ä≈Á˛∑UUUU ◊ÊÁ’Á‹≈Ë ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„ŸŒŸ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÊ‹◊¡ ∑UUUU

ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚ ŸËÁà ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË–‚Êfl¢Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ŸËÁà ∑UUUUÊ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ’Ò≈⁄Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ©¬ÿʪ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞⁄Ê¡ªÊ⁄ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ŸËÁà ∑UUUUÄà Äà ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ ‹Ê÷¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUʬ˝Êà‚Ê„Ÿ Œ ⁄„ „Ò¢–

»æðßæ ·ð¤ ×é�Ø×¢ æè Ùð §ü-ßæãÙæð ·¤æðÕɸæßæ ÎðÙð ·¤è ÙèçÌ ·¤æ ç·¤Øæ àæéÖæÚ¢Ö

ÂéÚUè ·ð¤ â×é¼ý ÌÅU ÂÚU ¥æÙð ßæÜð ÌêȤæÙ ·¤è ¿ðÌæßÙè ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙè ¥SÍØè Îé·¤æÙæð ·¤æð ÂæðÜèÍèÙ âð ÉU·ð¤ ãéU° Îé·¤æÙÎæÚU

•„◊ŒÊ’ÊŒ (÷Ê·Ê)– ∑UUU U ¢Œ˝Ëÿ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊¤ÊÊ‹ ©l◊(∞◊∞‚∞◊߸) ◊¢òÊË ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄ÊáÊ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÁ◊ÿÊ¢ ‚ øËŸ◊¢ ∑UUUUÊ⁄πÊŸ ’¢Œ „ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ¬ÒŒÊ„È∞ •fl‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê–©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑UUUUÊ‚‚¢SÕÊŸ (߸«Ë•Ê߸•Ê߸) ◊¢ ∞∑UUUU∑UUU UÊÿ¸∑˝UU U U◊ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ©lʪ¬ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ê •’øËŸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’ŸÃ „Ò¢–

⁄ÊáÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ©à¬ÊŒŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹◊¢ øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ¬„‹ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò–flÒÁE∑UUUU ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¢ øËŸ {y¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ‚’‚•Êª „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ∑UUUU߸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ (©‚Œ‡Ê ◊¢) ’¢Œ „Ê ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢ ’«∏ •ÊÒ⁄ ◊¤ÊÊ‹ ©lʪ¬ÁÃÿÊ¢ ‚ß‚ •fl‚⁄ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ©ΔÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã◊¢ ߟ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ •Êª˝„ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢ßŸ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ Áfl¬áÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŸÿʸÃ÷Ë ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

¿èÙ ×ð´ ·¤æÚU¹æÙð բΠãæðÙð·¤è ßÁã âð ÂñÎæ ãé° ¥ßâÚæð´·¤æ ÜæÖ ©Ææ°¢ ©l×è

Îðàæ ×ð...∑UUUU„Ê Á∑UUUU xx fl·Ë¸ÿ ÿ„ √ÿÁÄà wx Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ

◊È¢’߸ ∑UUUU Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ŒÈ’߸ ∑UUUU ⁄ÊSÃŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ‚ ÁŒÀ‹Ë „flÊ߸ •«˜« ¬„È¢øÊ ÕÊ¡„Ê¢ ©‚Ÿ ∑UUUUÊÁfl« ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ Ÿ◊ÍŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–◊„Ê⁄Êc≈˛ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUUË ÁŸŒ‡Ê∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄•ø¸ŸÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ◊È¢’߸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÀÿÊáÊ «Ê¢Á’fl‹ËŸª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU•Ê◊Ë∑˝UUUUÊÚŸ SflMUUUU¬ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬„‹Ê •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ◊Ê◊‹Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, fl„ (√ÿÁÄÃ) øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUU‚ÊÕ •ÊÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UUUUË •Ê⁄≈Ë-¬Ë‚Ë•Ê⁄ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄¡ËŸÊ◊ •ŸÈ∑˝UUUU◊áÊ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ßñ™ææçÙ·¤æð Ùð...•Áœ∑UUUU •ÊÿÈ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ’ÍS≈⁄

πÈ⁄Ê∑UUUU ŒŸ ∑UUUUË fl∑UUUUÊ‹Ã ∑UUUUË „Ò, ‹Á∑UUUUŸ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUË⁄Êÿ ß‚‚ •‹ª „Ò– ߢ‚Ê∑UUUUʪ, ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU „Ò Á¡‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ¬Á⁄flÁøà „Êà ¡ËŸÊÁ◊∑UUUU SflMUUUU¬ ¬⁄ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU ©g‡ÿ ‚ ’ŸÊÿÊ „Ò– ⁄ʪ ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UUUUˇÊ◊ÃÊ flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ÁflŸËÃÊ ’‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ v}‚Ê‹ ‚ ∑UUUU◊ ©◊˝ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ’«∏Ë •Ê’ÊŒË „Ò–¡’ Ã∑UUUU ßã„¢ ≈Ë∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ, ŒÍ‚⁄Ë πÈ⁄Ê∑UUUU∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ‚◊ÊŸ ŸËÁà ÿÊ ÃË‚⁄Ë πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUʂȤÊÊfl ŒŸÊ ’◊ÊŸË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ ’«∏SÃ⁄ ¬⁄ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ◊Êø¸ wÆwv ◊¢ „Ë ‡ÊÈMUUUU „È•Ê „Ò–„◊¢ ÷Ê⁄à ◊¢ ‚÷Ë ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ŒÊŸÊ¢πÈ⁄Ê∑UUUU ŒŸ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ v}fl·¸ ‚ ∑UUUU◊ •ÊÿÈ flª¸ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÁÃ⁄ˇÊÊ ÁflôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ (∞Ÿ•Ê߸•Ê߸) ∑UUUU‚àÿ¡Ëà ⁄Õ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë ÿ„ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU

ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ≈Ë∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ’ÍS≈⁄ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã„Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „Ê‹ ∑UUUU •äÿÿŸ ◊¢¬˝ÁÃ⁄ˇÊÊ ∑UUUUË •flÁœ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ •¢Ã⁄ ÁŒπŸ ‹ªÊ„Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ ߟ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’ÍS≈⁄πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ÁŸÁ‡øà ⁄ÊÿŸ„Ë¢ Œ ‚∑UUUUÃÊ–

SßæS‰Ø ×¢ ææÜØ...Á‹∞ ÷¡Ÿ, ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ÃÈ⁄¢Ã ¬„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ

•ÊÒ⁄ SflÊSâÿ …Ê¢ø ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– flÊÿ⁄‚ Ÿ∞ SflMUUUU¬•Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ¬⁄ ’…∏ÃË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢‚ŒËÿ‚Á◊Áà Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-⁄ÊœË ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ∑UUUUÊ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ∑UUUU Ÿ∞ SflMUUUU¬ ¬⁄∑UUUUÊ’Í ¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ’ÍS≈⁄ πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ •Áœ∑UUUU •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÁ‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË „Ò– SflÊSâÿ ¬⁄ ‚¢‚ŒËÿ SÕÊ߸‚Á◊Áà Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬‡Ê •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU ßêÿÍŸÊS∑UUUU¬ âòÊ Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄ ⁄„ Ÿ∞SflMUUUU¬ ‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

·¤æ¢»ýðâ âð...©Ÿ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÁSÃàfl

πà◊ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÙ ÿ„ L§π “‚’‚ ’«∏ÊπÃ⁄UÊ” „Ò– ÿÁŒ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªËÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„∞– •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ßUÃ⁄UflÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊Êøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË¥ ¬.’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊Èê’߸U ◊¥ ÿͬË∞ ∑§•ÁSÃàfl ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∑§⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Áfl¬ˇÊË ◊Êø¸ ‚•‹ª ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Èê’߸U ŒÊÒ⁄‘U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U ∞Ÿ‚Ë¬Ë •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U •ÊÒ⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ŸÃÊ •ÊÁŒàÿ ΔUÊ∑§⁄‘U ‚ ÷Ë Á◊‹Ë ÕË¥–≈UË∞◊‚Ë ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ “¡ÊªÙ ’Ê¥ª‹Ê” Ÿ ’Ëà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ “«Ë¬ »§˝Ë¡⁄U” ◊¥ ø‹Ë ªß¸ „Ò– “¡ÊªÙ ’Ê¥ª‹Ê”

Ÿ „Ê‹ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ø„⁄UÊ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò¥, ŸÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ◊È¥’߸ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¬ˇÊË Œ‹„⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà Áfl∑§À¬’ŸÊŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U øøʸ „Ù⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚ ªΔ’¥œŸ ◊¥ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄UÁ∑§‚ ß‚‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥„Ò, ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ŸÃÎàfl ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ÊÕ •ÊŸ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ∞¡¥«Ê ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ùª◊ÙŒË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’È⁄UÊ ‚Ùøà „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „Ò–ßU‚Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ L§π S¬CU ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊC˛flÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ŸflÊ’ ◊Á‹∑§ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ‚¥ÿÈÄÃÁfl¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§„UÊ Á∑§‚¥ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞‚ ªΔ’¥œŸ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸÊøÊÁ„∞– ◊Á‹∑§ Ÿ ŸÊª¬È⁄U „flÊ߸ •«˜U«U ¬⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U Ÿ ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á’ŸÊÁfl¬ˇÊË ∞∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‹ª÷ª vzÆ ‹Ù∑§‚÷Ê‚ŒSÿ „Ò¥, ¡Ù ‚¥¬˝ª ∑‘§ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê‚ÊÕ ‹ÊŸÊ „Uʪʖ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl¬ˇÊË ªΔ’¥œŸ∑§Ê ∑§ıŸ ŸÃÎàfl ∑§⁄UªÊ ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ◊Á‹∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬flÊ⁄U Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ŸÃÎàfl „٪ʖ

©U�æÚUæ¹¢ÇU ·¤æð...∑UUUU ’Ëø xx Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‚«∏∑UUUU ÃÕÊ {| ∑UUUU⁄Ê«∏

∑UUUUË ‹ÊªÃ ‚ Œ„⁄ʌ͟ ◊¢ Á„◊Ê‹ÿŸ ‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUU¢Œ˝∑UUUUÊ ÷Ë ©Œ˜ÔÉÊÊ≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ– fl„UË¥ ∑¥§º˝ ∑UUUUË ¬Ífl¸flÃ˸◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUU⁄ Œ‡Ê ∑UUUUÊ’„È◊ÍÀÿ ‚◊ÿ Ÿc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊœÈÁŸ∑UUUU ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø(ߢ»˝UUUUÊS≈˛Äø⁄) ¬⁄ vÆÆ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚•Áœ∑UUUU ∑UUUU ÁŸfl‡Ê ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ •Êª ’…∏ ⁄„Ê ÷Ê⁄ÃÁfl∑UUUUÁ‚à Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊªÊ ÃÕÊ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUU Œ’Êfl ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑UUUUÃÊ– ⁄ÊÖÿ ◊¢Áfl∑UUUUÊ‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUUʬ¸áÊ •ÊÒ⁄Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU ¡Ÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ∑UUUU⁄à „È∞ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŒfl¢ªÃ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË•≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿË Ÿ ß‚ ‡ÊÃÊéŒË ∑UUUUË ‡ÊÈL§UU•ÊÃ◊¢ ∑UUUUŸÁÄ≈Áfl≈Ë •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUUÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ©‚∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢ vÆ fl·ÊZ Ã∑UUUU⁄„Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ’„È◊ÍÀÿ ‚◊ÿ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ©Uã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Œ‚ ‚Ê‹ Ã∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ’ÈÁŸÿÊŒ…Ê¢ø ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ÉÊÊ≈Ê‹ „È∞ •ÊÒ⁄ Éʬ‹ „È∞– ß‚‚Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¡Ê ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „È•Ê ©‚∑UUUUË ÷⁄¬Ê߸ ∑UUUU Á‹∞„◊Ÿ ŒÊªÈŸË ªÁà ‚ ◊„ŸÃ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÷Ë ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– •Ê¡ ÷Ê⁄à •ÊœÈÁŸ∑UUUU ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ¬⁄vÆÆ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUU ÁŸfl‡Ê ∑UUUUß⁄ÊŒ ‚ •Êª ’…∏ ⁄„Ê „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Ê‹Ê¢‚Ê‹ •≈∑UUUUË ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ Á’ŸÊÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU »UUUUËÃÊ ∑UUUUÊ≈Ÿ flÊ‹ ÃÊÒ⁄-Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ë¿¿Ê«∏∑UUUU⁄ •Ê¡ ÷Ê⁄à ŸflÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ¡È≈Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, wvflË¢ ‚ŒË ∑UUUU ß‚ ∑UUUUÊ‹π¢« ◊¢ ÷Ê⁄à ◊¢∑UUUUŸÁÄ≈Áfl≈Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∞‚Ê ◊„ÊÿôÊ ø‹ ⁄„Ê „Ò ¡Ê÷Áflcÿ ∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÁ‚à Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË oÎ΢π‹Ê ◊¢‹ÊŸ ◊¢ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ß‚ ◊„ÊÿôÊ ∑UUUUÊ÷Ë ∞∑UUUU ∞‚Ê ÿôÊ •Ê¡ Œfl÷ÍÁ◊ ◊¢ „Ê ⁄„Ê „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‚«∏∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬È‹ ’ŸÊŸ ¬⁄äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒŸ, ‚ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ flŸ ⁄Ò¢∑UUUU flŸ ¬¢‡ÊŸ ∑UUUUÊ‚◊ʜʟ Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ •ÊœÈÁŸ∑UUUU •SòÊ-‡ÊSòÊ Ÿ ŒŸ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ „⁄ SÃ⁄¬⁄ ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ÁŸ⁄Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊ÊŸÊ ∑UUUU‚◊ πÊ ⁄πËÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Á∑UUUUŸ •Ê¡ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŒÈÁŸÿÊ

∑UUUU Á∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUU Œ’Êfl ◊¢ Ÿ„Ë •Ê ‚∑UUUUÃË– „◊⁄Êc≈˛ ¬˝Õ◊, ‚ŒÒfl ¬˝Õ◊ ∑UUUU ◊¢òÊ ¬⁄ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª„Ò¢– „◊Ÿ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ¬„Ê«∏Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‚«∑UUUU¢ ’ŸÊ߸ „Ò¢– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄ ÷ͪʋ ∑UUUUË ∑UUUUÁΔŸ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ∑UUUUÊ◊ Ã¡Ë ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÃŸÊ •„◊ „Ò, ÿ„ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ »UUUUÊÒ¡◊¢ ÷¡Ÿ flÊ‹Ê ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUUÊ „⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ •ë¿Ë Ã⁄„‚◊¤Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©‚∑UUUU¬Ê‚ •ÊŸ ∑UUUUË ¬˝ÃˡÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃË ’ÁÀ∑UUUU fl„ Sflÿ¢‚Ëœ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ ¡Ê∑UUUU⁄ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‚◊ʜʟ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚◊ÿ ∑UUUU‚ÊÕ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ Áfl∑UUUUÎÁÃÿÊ¢ •Ê ªß¸„Ò¢ Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÈ¿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹ ‚◊Ê¡ ◊¢ ÷Œ∑UUUU⁄∑UUUU •¬ŸË ¡ÊÁÃ, ÿÊ Áfl‡Ê· œ◊¸ ÿÊ •¬Ÿ ¿Ê≈‚ ß‹Ê∑UUUU ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU Ã’∑UUUU ¬⁄ „Ë Áfl‡Ê·äÿÊŸ ŒÃ „Ò¢– ©ã„¢ ©‚◊¢ •¬ŸÊ flÊ≈ ’Ò¢∑UUUU Ÿ¡⁄•ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ Ÿ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UUUUÊ ÷Ë •¬ŸÊÿÊ „ÒÁ∑UUUU ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà Ÿ „ÊŸ ŒÊ ’ÁÀ∑UUUU ◊¡’Í⁄’ŸÊ•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ©‚ •¬ŸÊ ◊Ê„ÃÊ¡ ’ŸÊ•ÊÃÊÁ∑UUUU •¬ŸÊ ÃÊ¡ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄„– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ߟŒ‹Ê¢ Ÿ ¡ŸÃÊ ◊¢ ÿ„ ‚Êø ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄ ŒË Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄„Ë „◊Ê⁄Ë ◊Ê߸-’ʬ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ©‚∑UUUUÊ ªÊÒ⁄fl•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∞∑UUUU ‚ÊøË ‚◊¤ÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Äà ∑UUUUÈø‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUŒ‹ Ÿ ∞∑UUUU •‹ª ⁄ÊSÃÊ øÈŸÊ „Ò ¡Ê ∑UUUUÁΔŸ „Ò‹Á∑UUUUŸ fl„ Œ‡Ê Á„à ◊¢ „Ò– ‚’∑UUUUÊ ‚ÊÕ, ‚’∑UUUUÊÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ŸÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ„⁄Êà „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊Ê⁄Ê ◊ʪ¸ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑UUUU ‚’∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU ‚◊ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊŸ ÃÕÊ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ÷Ê⁄Ã’ŸÊŸ ∑UUUUÊ „Ò–

·ð¤¼ý âð...ŸÃÊ ∞fl¥ ∞‚∑‘§∞◊ ‚ŒSÿ •‡ÊÙ∑§ œÊfl‹

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡Ê„ËŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ ¤ÊÍΔ ◊È∑§Œ◊Ù¥ •ı⁄U ‹πË◊¬È⁄UπË⁄UË ∑§Ê¥« ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸–•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ◊¥ ‚∞∑§ ÃËŸ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄USÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ∞∑§Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§,ªÁÃ⁄UÙœ ¡Ê⁄UË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸ•¬ŸË •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ¡Ò‚ ∞◊∞‚¬Ë ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸËªÊ⁄U¥≈UË, •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ª∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê •ı⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù flʬ‚‹Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥–

ÁæÙð×æÙð ˜淤æÚU...•ÁmÃËÿ ¡ËflŸ Á¡ÿÊ, ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË

‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ∑UUUUÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¢ ‚ ‡ÊÈLUUU ∑UUUU⁄à „È∞ yw fl·ÊZÃ∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ ∑UUUUË ©à∑UUUUÎc≈ÃÊ ∑UUUU Á‡Êπ⁄ Ã∑UUUU’…∏à „È∞, „◊‡ÊÊ ‚ø ∑UUUU ‚ÊÕ π«∏ ⁄„– ©ã„Ê¢ŸÁ‹πÊ, fl„ •’ „◊Ê⁄Ë ◊Ê¢, ©Ÿ∑UUUUË åÿÊ⁄Ë ¬àŸËÁøãŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ Sflª¸ ◊¢ „Ò¢, ¡„Ê¢ fl ªËà ªÊŸÊ,πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ, ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ‚ŸÊ¢∑UUUU¤ÊÊ¢∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª–

°ðÁæÁ ·ð¤...„È∞ Á‚⁄Ê¡ Ÿ Áfl‹ ÿ¢ª ∑UUUUÊ ‚ËœË ª¢Œ ¬⁄

•Ê©≈ Á∑UUUUÿÊ ¡’Á∑UUUU ≈ÊÚ◊ ‹ÒÕ◊ ©Ÿ∑UUUU ’Ê©¢‚⁄ ¬⁄ø∑UUUU◊Ê πÊ ª∞– ⁄Ê‚ ≈‹⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ÃË‚⁄Ê Á‡Ê∑UUUUÊ⁄„È∞– Á‚⁄Ê¡ ∞∑UUUU ‚◊ÿ „Ò≈Á˛∑UUUU ¬⁄ Õ ‹Á∑UUUUŸ „Ÿ⁄ËÁŸ∑UUUUÊÀ‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬ª’ÊœÊ ∑UUUUË ©Ÿ∑UUUUË ¡Ê⁄ŒÊ⁄•¬Ë‹ πÊÁ⁄¡ „Ê ªß¸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈v| ⁄Ÿ ¬⁄ ª¢flÊ ÁŒ∞– ∑UUUUËflË ’À‹’Ê¡ ÷Ê⁄à ∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬Ê ⁄„ Õ–¡ÿ¢Ã ∑UUUUÊ øÊÿ ‚ ΔË∑UUUU ¬„‹ Áfl∑UUUU≈ Á◊‹Ë– øÊÿ∑UUUU ’ÊŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ ¿„ Áfl∑UUUU≈ wy ⁄Ÿ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ª¢flÊ ÁŒ∞ Á¡Ÿ◊¢ ‚ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ •Á‡flŸ Ÿ Á‹∞–∑UUUUËflË ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ Á‚»¸UUUU ‹ÒÕ◊ (vÆ) •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊß‹¡Ò◊Ë‚Ÿ (v|) „Ë ŒÊ„⁄ •¢∑UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢ø ‚∑UUUU–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

9Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwv ÁflŒ‡Ê

÷Ê·Ê– ‹Ê„ÊÒ⁄

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ ∞∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UUUU∑UUUUË ¬Ë≈-¬Ë≈∑UUUU⁄ „àÿÊ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ •’ Ã∑UUUU }ÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU•Ê⁄ʬʢ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ vv}◊¢ ‚ vx ¬˝◊Èπ ‚¢ÁŒÇœ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU∞∑UUUU ‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ãÿÊÿ ∑UUUU∑UUUUΔÉÊ⁄ ◊¢ ‹ÊŸ ∑UUUUÊ Œ’Êfl ’…∏ ⁄„Ê „Ò–‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ß‚ øÊÒ¢∑UUUUÊŸ flÊ‹ËÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∑UUUU≈˜≈⁄¬¢ÕË ßS‹Ê◊Ë ¬Ê≈˸Ä⁄Ë∑UUUU-∞-‹é’Ò∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ(≈Ë∞‹¬Ë) ∑UUUU ŸÊ⁄Ê¡ ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU∑UUUU¬«∏Ê ∑UUUUÊ⁄πÊŸ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄©‚∑UUUU ◊„ʬ˝’¢œ∑UUUU Á¬˝ÿ¢ÃÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ÊÁŒÿÊflŒŸÊ ∑UUUUÊ ß¸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢¬Ë≈-¬Ë≈∑UUUU⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê– ß‚∑UUUU ’ÊŒ

©Ÿ∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUÊ •Êª ‹ªÊ ŒË–ÁŒÿÊflŒŸÊ (yÆ) üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ∑ÒUUUU¢«Ë‡Ê„⁄ ‚ Õ– fl„ Á¬¿‹ ‚Êà fl·ÊZ ‚‹Ê„ÊÒ⁄ ‚ ‹ª÷ª vÆÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄Á‚ÿÊ‹∑UUUUÊ≈ Á¡‹ ◊¢ ⁄Ê¡∑UUUUÊ ©lʪ∑UUUUÊ⁄πÊŸ ◊¢ ◊„ʬ˝’¢œ∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU(¬¢¡Ê’) ⁄Êfl ‚⁄ŒÊ⁄ •‹Ë πÊŸ •ÊÒ⁄¬¢¡Ê’ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ „‚Ÿπ⁄flÊ⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË∞∑UUUU ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ‚ÊՂʤÊÊ ∑UUUUË– πÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•’ Ã∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUË „àÿÊ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ vv} ‚¢ÁŒÇœÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¢ vx ¬˝◊Èπ ‚¢ÁŒÇœ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU }ÆÆ ‚•Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸„Ò– πÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ‚È’„ vÆ’¡ ∑UUUUÊ⁄πÊŸ ◊¢ }ÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ê ªß¸ ÕË, Á¡ã„¢’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∑UUUU È◊Ê⁄Ê Ÿ

(ßS‹Ê◊Ë •Êÿà Á‹πÊ) ∞∑UUUU ÁS≈∑UUUU⁄Ê ¬ÊS≈⁄ »UUUUÊ«∏∑UUUU⁄ ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË „Ò–„◊‹Êfl⁄Ê¢ Ÿ ©ã„¢ Ã‹Ê‡Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄fl„ ¿Ã ¬⁄ Á◊‹– ÷Ë«∏ Ÿ ©ã„¢

ÉÊ‚Ë≈Ê, ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬Ë≈Ê •ÊÒ⁄ ‚È’„vv.w} ’¡ Ã∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê øÈ∑UUUUËÕË– ß‚∑UUUU ’ÊŒ Á„¢‚∑UUUU ÷Ë«∏ Ÿ ©Ÿ∑UUUU‡Êfl ∑UUUUÊ •Êª ‹ªÊ ŒË–

Âæ·¤ ×ð ŸæèÜ¢·¤æ§ü Ùæ»çÚU·¤ ·¤è çܢ翢» ×ð ¥æÆUâæñ Üæð»æð ÂÚU ¥æÌ¢·¤ßæÎ ·ð¤ ¥æÚUæðÂæð ×ð ÂýæÍç×·¤è

Îçÿæ‡æ ·¤æðçÚØæ ×ð ·¤æðçßÇ-v~ ·ð¤ çÚ·¤æòÇü z,xzw Ù° ×æ×ÜðçâØæðÜÐ Îçÿæ‡æ ·¤æðçÚØæ ×ð çÂÀÜð wy ƒæ¢Åð ×ð ·¤æðçßÇ-v~ ·ð¤ çÚ·¤æòÇü z,xzw Ù° ×æ×Üð âæ×Ùð¥æ° ãñ¢ ¥æñÚ |® Üæð»æð ·¤è ×æñÌ ãæ𠻧üÐ ßæØÚâ ·ð¤ Ù° SßMUUUU ¥æð×è·ýUUUUæðÙ ·ð¤ ÌèÙ Ù° ×æ×Üæð·¤è Öè ÂéçcÅ ãé§üÐ ·¤æðçÚØæ§ü Õè×æÚè çÙØ¢ æ‡æ °ß¢ Úæð·¤Íæ× °Áð¢âè Ùð àæçÙßæÚ ·¤æð ÕÌæØæ ç·¤z,xzw Ù° ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æ° ãñ¢Ð §â âŒÌæã ÌèâÚè ÕæÚ â¢·ýUUUU×‡æ ·ð¤ Ù° ×æ×Üð z,®®® âð…ØæÎæ ¥æ° ãñ¢Ð Îðàæ ×ð çÂÀÜð wy ƒæ¢Åð ×ð |® ×ÚèÁæð ·¤è ×æñÌ ·ð¤ ÕæÎ ×ëÌ·¤æð ·¤è â¢�Øæ Õɸ·¤Úx,}®~ ãæ𠻧üÐ ßãè¢, |zw ×ÚèÁ »¢ÖèÚ Øæ ÙæÁé·¤ ãæÜÌ ×ð ãñ¢ Áæð ¥Õ Ì·¤ ·¤æ âÕâð …ØæÎæãñÐ Îðàæ ×ð ·¤æðÚæðÙæ ßæØÚâ ·ð¤ ÇðËÅæ SßMUUUU ·ð¤ ×æ×Üæð ×ð ßëçh ·ð¤ ÕæÎ ¥SÂÌæÜ ×ÚèÁæð âð ÖÚ»° ãñ¢Ð ßãè¢ ¥æð×è·ýUUUUæðÙ ·ð¤ SÍæÙèØ §Üæ·¤æð ×ð ÂýâæÚ ãæðÙð ·¤æð Üð·¤Ú ç¿¢Ìæ°¢ Õɸè ãé§ü ãñ¢ �Øæðç·¤§â SßMUUUU ·ð¤ ¥çÏ·¤ ⢷ýUUUUæ×·¤ ãæðÙð ·¤è ¥æà梷¤æ ãñÐ Îðàæ ×ð ¥æð×è·ýUUUUæðÙ ·ð¤ ÌèÙ Ù° ×æ×Üðâæ×Ùð ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ §â SßMUUUU ·ð¤ ·¤éÜ ×æ×Üæð ·¤è â¢�Øæ Õɸ·¤Ú Ùæñ ãæ𠻧üÐ ¥çÏ·¤æçÚØæðÙð ÕÌæØæ ç·¤ ¥æð×è·ýUUUUæðÙ ·ð¤ ×æ×Üð ÕɸÙð ·¤è ¥æà梷¤æ ãñ �Øæðç·¤ §Ù×ð âð ·¤éÀ ×ÚèÁ w}ÙߢÕÚ ·¤æð ¿¿ü »° Íð, Áãæ¢ âñ¢·¤Ç¸æð´ Üæð» ×æñÁêÎ ÍðÐ

ÚæâæØçÙ·¤ ãçÍØæÚ çÙ»ÚæÙè â¢SÍæ ¥æðÂèâèÇ�ËØê ·¤è·¤æØü·¤æÚè ÂçÚáÎ ×ð Âæç·¤SÌæÙ ÂéÙçÙüßæüç¿Ì§SÜæ×æÕæÎÐ Âæç·¤SÌæÙ ·¤æð w®ww-w®wy ·¤è ¥ßçÏ ·ð¤ çÜ° ÚæâæØçÙ·¤ ãçÍØæÚ çÙáðÏ⢻ÆÙ (¥æðÂèâèÇ�ËØê) ·¤è ·¤æØü·¤æÚè ÂçÚáÎ ·ð¤ çÜ° ÂéÙçÙüßæüç¿Ì ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ Âæç·¤SÌæÙ·ð¤ çßÎðàæ ·¤æØæüÜØ Ùð àæçÙßæÚ ·¤æð °·¤ ÕØæÙ ÁæÚè ·¤Ú Øã ÁæÙ·¤æÚè ÎèÐ ÕØæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚÙèÎÚÜñ¢Ç ·ð¤ àæãÚ Î ãð» ×ð w~ ÙߢÕÚ âð Îæð çÎâ¢ÕÚ Ì·¤ ¥æØæðçÁÌ ¥æðÂèâèÇ�ËØê ·ð¤ âÎSØæð·ð¤ ãæÜ ×ð â¢Â‹Ù w{ßð¢ â˜æ ·ð¤ ÎæñÚæÙ Øã ¿éÙæß ãé° ÍðÐ çßÎðàæ ·¤æØæüÜØ Ùð ÕØæÙ ×ð ·¤ãæ,ñ¥æðÂèâèÇ�ËØê ·¤è yv âÎS§üØ ·¤æØü·¤æÚè ÂçÚáÎ ·ð¤ çÜ° Âæç·¤SÌæÙ ·¤æ çÈUUUUÚ âð ¿éÙæߥæðÂèâèÇ�ËØê ×ð Âæç·¤SÌæÙ ·¤è â·¤æÚæˆ×·¤ Öêç×·¤æ ·¤æ °·¤ Âý×æ‡æ ãñÐñ

¿èÙ ·¤è ·¤�ØéçÙSÅ ÂæÅèü Ùð ©Ææ° ¥×ðçÚ·¤è Üæð·¤Ì¢ æ ÂÚ âßæÜÕèçÁ¢»Ð ¿èÙ ·¤è ·¤�ØéçÙSÅ ÂæÅèü Ùð ¥»Üð âŒÌæã ¥×ðçÚ·¤è ÚæcÅþÂçÌ Áæð Õæ§ÇÙ ·¤è×ðÁÕæÙè ×ð ãæðÙð Áæ Úãð ßñçE·¤ Üæð·¤Ì¢ æ â�×ðÜÙ ·¤è ·¤Ç¸è ¥æÜæð¿Ùæ ·¤ÚÌð ãé° àæçÙßæÚ ·¤æð¥×ðçÚ·¤è Üæð·¤Ì¢ æ ÂÚ âßæÜ ©Ææ° ÁÕç·¤ ¥ÂÙè àææâÙ Âý‡ææÜè ·ð¤ »é‡ææð ·¤è Âýàæ¢âæ ·¤èÐ ÂæÅèüÂÎæçÏ·¤æçÚØæð Ùð âßæÜ ç·¤Øæ ç·¤ °·¤ Ïýéßè·¤ëÌ Îðàæ ÎêâÚæð ·¤æð ÃØæ�ØæÙ ·ñUUUUâð Îð â·¤Ìæ ãñЩ‹ãæðÙð ·¤ãæ ç·¤ ÎêâÚæð ·¤æð Âçà¿×è Üæð·¤Ìæ¢ç˜æ·¤ ×æòÇÜ ·¤è Ù·¤Ü ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ×ÁÕêÚ ·¤ÚÙð·ð¤ ÂýØæâ ñÕéÚè ÌÚã çßÈUUUUÜ ãé°ñ ãñ¢Ð ÂæÅèü ·ð¤ ÙèçÌ àææðÏ ·¤æØæüÜØ ·ð¤ ©Â çÙÎðàæ·¤ çÌØæÙ Âð§Øæ¢Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×ãæ×æÚè Ùð ¥×ðçÚ·¤è ÃØßSÍæ ·¤è ¹æç×Øæð ·¤æð ©Áæ»Ú ·¤Ú çÎØæ ãñÐ ©‹ãæðÙð¥×ðçÚ·¤æ ×ð ·¤æðçßÇ-v~ âð ÕǸè â¢�Øæ ×ð Üæð»æð ·¤è ×æñÌ ·ð¤ çÜ° ÚæÁÙèçÌ·¤ çßßæÎæð ¥æñÚ ªÂÚèâð Üð·¤Ú çÙ¿Üð SÌÚ Ì·¤ çßÖæçÁÌ âÚ·¤æÚ ·¤æð çÁ�×ðÎæÚ ÕÌæØæÐ Âð§¢Øæ Ùð â¢ßæÎÎæÌæâ�×ðÜÙ ×ð ·¤ãæ, §â Âý·¤æÚ ·¤æ Üæð·¤Ì¢ æ ×ÌÎæÌæ¥æð ·ð¤ çÜ° ¹éçàæØæ¢ Ùãè¢ ÕçË·¤ ÌÕæãèÜð·¤Ú ¥æÌæ ãñÐ ©‹ãæðÙð °·¤ âÚ·¤æÚè çÚÂæðÅü ÁæÚè ·¤è, çÁâ×ð ÕÌæØæ »Øæ ãñ ç·¤ ·¤�ØéçÙSÅÂæÅèü ¥ÂÙð Üæð·¤Ì¢ æ ·ð¤ SßMUUUU ·¤æð �Øæ ·¤ãÌè ãñÐ

§¢ÇæðÙðçàæØæ ×ð âð×ðMUUUU …ßæÜæ×é¹è ÈUUUUê Åæ, çÙ·¤Ü Úãæ ãñ Úæ¹ ·¤æ »é�ÕæÚÁ·¤æÌæüÐ §¢ÇæðÙðçàæØæ ·ð¤ âÕâð ƒæÙè ¥æÕæÎè ßæÜð mè Áæßæ ×ð âÕâ𠪢¿æ …ßæÜæ×é¹è àæçÙßæÚ·¤æð ÈUUUUêÅ ÂǸæ çÁââð ¥æâ×æÙ ×ð Úæ¹ ·¤æ »é�ÕæÚ Àæ »ØæÐ §ââð ¥æâÂæâ ÚãÙð ßæÜð Üæð»æð×ð ÎãàæÌ ©ˆÂ‹Ù ãæ𠻧üÐ §â×ð ç·¤âè ·ð¤ ãÌæãÌ ãæðÙð ·¤è ̈·¤æÜ ·¤æð§ü âê¿Ùæ Ùãè¢ ãñÐ ÂêßèüÁæßæ Âýæ¢Ì ·ð¤ Üé×æÁ梻 çÁÜð ×ð çSÍÌ ×橢Šâð×ðLUUU ·ð¤ ¥¿æÙ·¤ ÈUUUUêÅÙð âð §â·ð¤ ÉÜæÙæð ·ð¤¥æâÂæ⠷𤠷¤§ü »æ¢ßæð ×ð §ââð çÙ·¤ÜÙð ßæÜè Úæ¹ ÖÚ »§üÐ Üé×æÁ梻 çÁÜæ Âý×é¹ÍæðçÚ·¤éÜ ã·¤ Ùð Åèßè-ßÙ ·¤æð ÕÌæØæ ç·¤ …ßæÜæ×é¹è ·ð¤ ÈUUUUÅÙð ·ð¤ âæÍ »ÚÁ ¿×·¤ ·ð¤ âæÍÕæçÚàæ ãé§üÐ §ââð ÕãÙð ßæÜð Üæßæ ¥æñÚ âéÜ»Ìæ ×ÜÕð âð Îæð ×é�Ø »æ¢ßæð ÂýæðÙæðçÁßæð ¥æñÚ·ñUUUU¢çÇÂéÚæð ·¤æð ÁæðǸÙð ßæÜæ ·¤× âð ·¤× °·¤ ÂéÜ ÙcÅ ãæð »ØæÐ ©‹ãæðÙð ·¤ãæ ç·¤ §ââð ßãæ¢ âðÜæð»æð´ ·¤æð çÙ·¤æÜÙð ×ð´ ÕæÏæ ©ˆÂ‹Ù ãé§üÐ ã·¤ Ùð ·¤ãæ, Úæ¹ ·ð¤ ƒæÙð »é�ÕæÚ âð ·¤§ü »æ¢ßæð´ ×ð´¥¢ÏðÚæ Àæ »Øæ ãñÐ ©‹ãæð´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ·¤§ü âæñ Üæð»æð´ ·¤æð ¥SÍæ§ü ¥æŸæØSÍÜæð´ Øæ ¥‹Ø âéÚçÿæÌÿæð ææð ×ð Üð ÁæØæ »Øæ ãñÐ ÅðÜèçßÁÙ ¹ÕÚæð ×ð çιæØæ »Øæ ãñ ç·¤ Üæð» °·¤ çßàææÜ Úæ¹ ·ð¤»é�ÕæÚ ·ð¤ Ùè¿ð ÎãàæÌ ×ð´ Öæ» Úãð ãñ¢Ð

¥æð×è·ýUUU UæðÙ ·ð¤ ·¤æðÚæðÙæ ßæØÚ⠷𤠥‹Ø SßMUUUU âð …ØæÎæ¹ÌÚÙæ·¤ ãæðÙð ·ð¤ çÈUUUUÜãæÜ âæÿØ Ùãè¢ Ñ ç⢻æÂéÚç⢻æÂéÚÐ ·¤æðÚæðÙæ ßæØÚâ ·ð¤ Ù° SßMUUUU ¥æð×è·ýUUUUæðÙ âð â¢Õ¢çÏÌ Üÿæ‡ææð ·ð¤ ¥‹Ø SßMUUUU âð…ØæÎæ ¹ÌÚÙæ·¤ ãæðÙð Øæ ×æñÁêÎæ Åè·ð¤ Øæ §ÜæÁ ·ð¤ §â ÂÚ ¥ÂýÖæßè ãæðÙð ·ð¤ â¢Õ¢Ï ×ðçÈUUUUÜãæÜ ·¤æð§ü âÕêÌ Ùãè¢ ãñ¢Ð ç⢻æÂéÚ SßæS‰Ø ×¢ ææÜØ ·ð¤ ãßæÜð âð °·¤ ¹ÕÚ ×ð Øã ÕæÌ·¤ãè »§ü ãñÐ ¿ñÙÜ ‹ØêÁ °çàæØæ ·¤è ¹ÕÚ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ×¢ ææÜØ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æð×è·ýUUUUæðÙ âð⢷ýUUUUç×Ì Îæð Üæð»æð Ùð ç⢻æÂéÚ âð ×ÜðçàæØæ ¥æñÚ ¥æòSÅþðçÜØæ ·¤è Øæ˜ææ ·¤èÐ ç⢻æÂéÚ SßæS‰Ø×¢ ææÜØ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æð×è·ýUUUUæðÙ ·ð¤ â¢Õ¢Ï ×ð ¥æñÚ ¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æçÚØæ¢ ¥æñÚ ¥ŠØØÙ ·¤èÁMUUUUÚÌ ãñ ¥æñÚ ¥æÙð ßæÜð âŒÌæã ×ð ßñçE·¤ SÌÚ ÂÚ §â·ð¤ ¥æñÚ ×æ×Üð ¥æÙð ·¤è ¥æà梷¤æ ãñÐ×¢ ææÜØ Ùð ·¤ãæ ç·¤ °ãçÌØæÌ ·ð¤ ¥çÌçÚ�Ì ·¤Î× ©ÆæÙð âð ©‹ã𢠧â SßMUUUU âð ÜǸÙð ·ð¤ÌÚè·ð¤ ÁæÙÙð ·ð¤ çÜ° â×Ø ç×Üð»æÐ ç⢻æÂéÚ ·ð¤ ¿æ¢»è ãßæ§ü ¥Ç÷Çð ÂÚ ¥æð×è·ýUUUUæð٠⢷ýUUUUׇæ·ð¤ ÂýâæÚ ÂÚ ×¢ ææÜØ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ⢷ýUUUU×‡æ ·¤æ ÂãÜæ ×æ×Üæ ÁæðãæçÙâÕ»ü âð ç⢻æÂéÚ°ØÚÜæ§Ù ·¤è °·¤ ©Ç¸æÙ âð w| ÙߢÕÚ ·¤æð Øæ˜ææ ·¤ÚÙð ßæÜð ÃØç�Ì ·¤æ ãñÐ ßã ÃØç�Ì ©âèçÎÙ ·¤è Åþæ¢çÁÅ ©Ç¸æÙ ·ð¤ çÜ° Øãæ¢ Âã颿æÐ §â·ð¤ ÕæÎ ÃØç�Ì Ùð ç⢻æÂéÚ °ØÚÜæ§Ù ·¤è °·¤¥‹Ø ©Ç¸æÙ âð w} ÙߢÕÚ ·¤æð çâÇÙè ·¤è Øæ˜ææ ·¤èÐ

M¤â Øê·ýð¤Ù ÂÚU âñ‹Ø ãU×Üæ ·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè ×ðßæçà梻ÅÙÐ ¥×ðçÚ·¤æ ·ð¤ ¹éçÈUUUUØæ ¥çÏ·¤æçÚØæð´ Ùð Øã ÂÌæ Ü»æØæ ãñ ç·¤ MUUUUâ Øê·ýðUU U UÙ ·ð¤ç¹ÜæÈUUUU â¢ÖæçßÌ âñ‹Ø ã×Üð ·¤è ÌñØæÚè ·¤Ú Úãæ ãñ ¥æñÚ Øã w®ww ·¤è àæéLUUU¥æÌ ×ð´ ãæðâ·¤Ìæ ãñ ÌÍæ §â×ð´ ·¤ÚèÕ v,|z,®®® ·¤ç×üØæð´ ·ð¤ àææç×Ü ãæðÙð ·¤è ¥æà梷¤æ ãñÐ Âýàææâٷ𤠰·¤ ¥çÏ·¤æÚè Ùð Øã ÁæÙ·¤æÚè ÎèÐ ¥×ðçÚ·¤æ ·ð¤ ÚæcÅþÂçÌ Áæð Õæ§ÇÙ ÙèÌ ÂýàææâÙ ·ð¤°·¤ ¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ Ù§ü ¹éçÈUUUUØæ ÁæÙ·¤æÚè ×ð´ Øã ¥Ùé×æÙ Ü»æØæ »Øæ ãñ ç·¤¥æÏð âð …ØæÎæ MUUUUâè ·¤ç×üØæð´ ·¤æð ÂãÜð ãè Øê·ýðUU U UÙ ·¤è âè×æ ·ð¤ çÙ·¤Å çßçÖ‹Ù çÕ¢Îé¥æð´ ÂÚÌñÙæÌ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ¥çÏ·¤æÚè Ùð Ùæ× ©Áæ»Ú Ù ·¤ÚÙð ·¤è àæÌü ÂÚ ÂÚ Øã ÁæÙ·¤æÚèÎè ãñÐ Øã ÁæÙ·¤æÚè °ðâð â×Ø ×ð´ ¥æ§ü ãñ ÁÕ MUUUUâ Ùð Õæ§ÇÙ âð §â ÕæÌ ·¤è »æÚ¢Åè ÎðÙð·¤è ×梻 ©Ææ§ü ãñ ç·¤ Øê·ýðUU U UÙ ·¤æð ÙæÅæð »ÆÕ¢ÏÙ ×ð´ àææç×Ü ãæðÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ Ùãè¢ ÎèÁæ°»èÐ ¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ MUUUUâ ·¤è ØæðÁÙæ ×ð´ âæ×çÚ·¤ â×êãæð´ ·ð¤ v®® ÕÅæçÜØÙæð´·¤è ÌñÙæÌè ·¤è ÕæÌ ãñÐ §â·ð¤ âæÍ ¥æØéÏ ¥æñÚ ©Â·¤Ú‡æ àææç×Ü ãñ¢Ð §â ¹éçÈUUUUØæ ÁæÙ·¤æÚè·¤è ¹ÕÚ âÕâð ÂãÜð Î ßæçà梻ÅÙ ÂæðSÅ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ ãé§ü ãñÐ §ââð ÂãÜð àæé·ýUUU UßæÚ ·¤æð¥×ðçÚ·¤è ÚæcÅþÂçÌ Áæð Õæ§ÇÙ Ùð MUUUUâ mæÚæ Øê·ýðUU U UÙ ×ð´ âñ‹Ø ã×Üð ·¤æð ÕðãÎ, ÕðãÎ ·¤çÆÙÕÙæ ÎðÙð ·¤æ ⢷¤Ë çÜØæ ¥æñÚ ·¤ãæ ç·¤ ©Ù·¤æ ÂýàææâÙ MUUUUâ ·¤è ¥æ·ýUUU U×·¤Ìæ ·¤æð Úæð·¤Ùð·ð¤ çÜ° ·¤Î× ©Ææ°»æÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¬Ë– ’Á‹¸Ÿ

¡◊¸ŸË ∑§Ë ÁŸflø◊ÊŸ øÊ¢‚‹⁄ ∞¢¡‹Ê ◊∑¸UUUU‹ ŸŒ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§ÊÁfl«-v~≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄flÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– •ª‹‚åÃÊ„ •¬ŸÊ ¬Œ ¿Ê«∏ ⁄„Ë¢ øÊ¢‚‹⁄ ◊∑¸UUUU‹ ∑§Ë‚¢÷fl× Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ÿ„ •ÊÁπ⁄Ë •¬Ë‹ „Ò–◊∑¸UUUU‹ Ÿ •¬ŸÊ flËÁ«ÿÊ ‚¢Œ‡Ê ‚¢ÉÊËÿ •ÊÒ⁄⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ∑§ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑§ËüÊ΢π‹Ê ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚ ©Ÿ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë‚ÊåÃÊÁ„∑§ ‚¢Œ‡Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

Ÿ∞ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§ Äà ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¢∑§⁄flÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÒ⁄-•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ⁄SÃ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ π‹ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¢ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ©¬Êÿ ∑§ Ä¢‚Œ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ¡◊¸ŸË ◊¥ •’Ã∑§ {}.~ ¬˝ÁÇÊËʪʥ ∑§Ê ¬Íáʸ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ „Ê øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§ ‹ˇÿ ‚ ∑§◊ „Ò–

„Ê‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÁfl«-v~ ∑§ ’…∏ ⁄„ ◊Ê◊‹Ê¥∑§ Á‹∞ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄flÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§•Ê¢∑§«∏Ê¥ ◊¥ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò Á∑§ •’ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ◊¥ÁSÕ⁄ÃÊ •Ê ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ß‚∑§Ê SÃ⁄©ëø ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡◊¸ŸË ∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄ʪÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ãŒ˝ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃwy ÉÊ¢≈ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑§ {y,zvÆ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¡’Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ x|} ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑§∑§Ê⁄áÊ–,Æw,~y{ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑§Ë „Ò–

◊∑¸UUUU‹ Ÿ •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê, ∑§ÊÁfl«-v~ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ ¬Ë¿Á¡Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«∏ ª∞ „Ò¢ fl¢SÃéœ, ÁŸ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄ •‚„Êÿ „Ò– ∞ ∑§«∏fl•ŸÈ÷fl „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ ¬˝÷ÊflË ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „◊Ê⁄ „ÊÕÊ¥ ◊¥ß‚∑§Ë ∑§È¢¡Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ •Êª˝„ ∑§ÊŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑§ ¡◊¸Ÿ flÊÿ⁄‚ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹¢–◊∑¸UUUU‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÿÊ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ SflMUUUU¬ ¬„‹∑§ SflMUUUU¬ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚¢∑˝UUUUÊ◊∑§ ‹ª ⁄„Ê „Ò–ß‚Á‹∞ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄Ê∞¢, ÿ„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¢⁄πÃÊ Á∑§ fl„ ¬„‹Ë πÈ⁄Ê∑§ „Ò ÿÊ ’ÍS≈⁄– „⁄≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ◊ŒŒ ∑§⁄ªÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ◊∑¸UUUU‹∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄ ¿Ê«∏Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑§Ê SÕÊŸ ‚ʇʋ «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê‹Ê»UUUU S∑§ÊÀ¡ ‹¢ª ¡Ê ©¬ øÊ¢‚‹⁄ „Ò¢–S∑§ÊÀ¡ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ¬„‹Ê ∑§Êÿ¸ ∑§Ê⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ¬Í⁄Ë ÃÊ∑§Ã‚ ‹«∏ŸÊ „ʪʖ

·¤æðçßÇ-v~ Åè·¤æð ·¤æð °Ç÷â âðÁæðǸÙð ßæÜð ÕýæÁèÜ ·ð¤ ÚæcÅþÂçÌ·ð¤ ÕØæÙ ·¤è ãæð â·¤Ìè ãñ Á梿’˝Ê‚ËÁ‹ÿÊ (∞¬Ë)– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ ∞∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ⁄Êc≈˛¬Áà ¡ÿ⁄ ’ÊÀ‚ÊŸÊ⁄Ê ∑§,∑§ÊÁfl«-v~ ≈Ë∑§Ê¥ ∑§Ê ∞«˜‚ ‚¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ’ÊÀ‚ÊŸÊ⁄ÊŸ wy •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄à ‚¢’ÊœŸ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ, Á’˝≈Ÿ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈Ë∑§ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥πÈ⁄Ê∑§ Á◊‹Ë „Ò ©ã„¢ ∞`UUUUÊÿ«¸ ßêÿÍŸÊ«Á»UUUUÁ‡Ê∞¢‚Ë Á‚¢«˝Ê◊ (∞«˜‚) ¡ÀŒË„Ê ⁄„Ê „Ò– »UUUU‚’È∑§ •ÊÒ⁄ ߢS≈ʪ˝Ê◊ Ÿ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ©Äà flËÁ«ÿÊ ∑§Ê ÿ„∑§„∑§⁄ „≈Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ß‚‚ ©Ÿ∑§ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ „ÊÃÊ „Ò–flÒôÊÊÁŸ∑§Ê ¥ •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê ¥ Ÿ ÷Ë’ÊÀ‚ÊŸÊ⁄Ê ∑§ ŒÊfl ∑§Ê π¢«Ÿ Á∑§ÿÊ„Ò– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ãÿÊÿÊœË‡Ê •‹Ä‚Ê¢Œ˝ «Ë ◊Ê⁄•Ê‚ ŸŒ‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸ •Á÷ÿÊ¡∑§ •ÊÚªS≈Ê•⁄Ê‚ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ‚ËŸ≈ mÊ⁄Ê ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë¡Ê¢ø ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄ʬ ∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ•÷Ë Ã∑§ ≈Ë∑§Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªflÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄fl„ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Áfl⁄Êœ ◊¥ ’Ê‹Ã ⁄„ „Ò¢– ’ÊÀ‚ÊŸÊ⁄Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ∑§fl‹ ∞∑§¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿¬ ‹π ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Ê߸ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¢Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê⁄•Ê‚ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÀ‚ÊŸÊ⁄Ê ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë¡Ê¢ø „ÊŸË øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¢Á∑§, Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ê¢ø „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊŸ„Ë¢ „Ò– •⁄Ê‚ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¥Ÿ„Ë¢ ¡Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚ËŸ≈ ∑§Ë ‚Á◊ÁÃmÊ⁄Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ©ã„Ê ¥Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊ ¥’ÊÀ‚ÊŸÊ⁄Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢øŸ„Ë¢ ∑§Ë– ’ÊÀ‚ÊŸÊ⁄Ê Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë‡ÊÈLUUU•Êà ‚ „Ë SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄SflÊSâÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑§¬˝‚Ê⁄ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¥ ‚ »UUUUÊÿŒ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ŸÈ∑§‚ÊŸ ÖÿÊŒÊ „ÊÃÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’„Ò Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ∑§ÊÁfl«-v~ ‚•’ Ã∑§ {,vÆ,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ „Ò–

ÜæãõÚU ×ð´ çâØæÜ·¤ôÅU ·¤è çÜ´ç¿´» ·¤è ƒæÅUÙæ ·ð¤ çßÚUæðÏ ×ð´ °·¤ Ùæ»çÚU·¤ â×æÁ â×êã ·¤è ×çãUÜæ¥æð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

‚¢ÉÊËÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ŸŒ‡Ê ◊¥ •flÒœ MUUUU¬ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§•Ê⁄ʬ ◊¥ ÿÍ∞‚ flÁ¡¸Ÿ mˬ ‚◊Í„ ◊¥ÃËŸ ÿÈflÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ •◊Á⁄∑§Ë•≈Êڟ˸ Ÿ ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑§Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˌ˖ ∑§ÎcáÊÊ’Ÿ ¬≈‹ (wz),ÁŸ∑§È¢¡∑§È◊Ê⁄ ¬≈‹ (w|) •ÊÒ⁄•‡ÊÊ∑§∑§È◊Ê⁄ ¬≈‹ (x~) ∑§Ê ÿÍ∞‚flÁ¡¸Ÿ mˬ ‚◊Í„ ∑§ ‚¢≈ Á∑UUUUÄ‚ „flÊ߸•«˜« ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’ flwy Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ç‹ÊÁ⁄«Ê ∑§ »UUUUÊ≈¸‹ÊÚ«⁄«‹ ∑§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄Ÿ flÊ‹ Õ–

•◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ©Ÿ∑§ ∑§ÁÕà •flÒœ¬˝fl‡Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ •Ê⁄ʬʥ¬⁄ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‚¢≈Á∑˝UUU UÄ‚ ◊¥ ◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ê≈¸ ∑§ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÊÚ¡¸ «éÀÿÍ ∑ÒUUUUŸŸ ∑§‚◊ˇÊ ÃËŸÊ¥ ŒÊ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ¬‡Ê „È∞–•◊Á⁄∑§Ë fl∑§Ë‹ ª˝≈øŸ ‚Ë ∞»UUUU

‡ÊÒ¬≈¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚¢÷ÊÁflÃ∑§Ê⁄áÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃflÊÁŒÿÊ¥∑§Ê •Êª ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •◊Á⁄∑§Ëfl∑§Ë‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ÃËŸÊ¥ Áfl◊ÊŸ ◊¥‚flÊ⁄ „ÊŸ flÊ‹ Õ, ¡’ ∞∑§ Á‚S≈◊¡Ê¢ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ç‹ÊÁ⁄«Ê ◊¥flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ ©Ÿ∑§ ‹Êß‚¢‚ flÒœMUUUU¬ ‚ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑§∞ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ ß‚œÊπÊœ«∏Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •ªSà wÆv~ ◊¥,ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ¬„‹ ≈∑§≈, ∑ÒUUUUÁ‹»UUUU∏ÊÁŸ¸ÿÊ ◊¥Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄ ©ã„¢‡ÊËÉÊ˝ flʬ‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë ∑§Êflʸ߸ ‡ÊÈMUUUU∑§Ë ªß¸ ÕË– ◊ËÁ«ÿÊ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¢ •◊Á⁄∑§Ê ‚÷Ê⁄à ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃËŸÊ¥ ¬⁄œÊπÊœ«∏Ë flÊ‹ ŒSÃÊfl¡∏Ê ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ •◊Á⁄∑§Ê ‚ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ËÁflŒ‡ÊË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿ„Ê¢ ¬ÈŸ— ¬˝fl‡Ê∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ ª∞–

¥×ðçÚ·¤æ ×ð´ ¥ßñÏ M¤Â âð Âýßðàæ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ßçÁüÙ mè â×êã×ð ÌèÙ ÖæÚÌèØ ç»Ú�ÌæÚ ÷Ê·Ê– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑§È⁄Ò‡ÊËŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë’…∏ÃË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ πÊÃÊ¥ ‚ ⁄Ê∑§ Ÿ„Ë¢ „≈Ê߸ ªß¸ ÃÊ©‚∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ π⁄Ê’ „Ê ‚∑§ÃË„Ò– ∑§È⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥Á’ª«∏ÃË ◊ÊŸflËÿ ÁSÕÁà ¬⁄ øøʸ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ v~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÊ¥∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄ªÊ–

∑§È⁄Ò‡ÊË Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ ‚¢flÊŒŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „È∞ßS‹ÊÁ◊∑§ ‚„ÿʪ ‚¢ªΔŸ (•Ê•Ê߸‚Ë) ∑§ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄·Œ ∑§Ê v|flÊ¢ •‚ÊœÊ⁄áÊ‚òÊ yv ‚Ê‹ ’ÊŒ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿÁŒ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ◊ÊŸfl òÊÊ‚ŒË „Ê‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë•ÊœË •Ê’ÊŒË ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄‚∑§ÃË „Ò– •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ πÊÃÊ¥ ¬⁄ ‹ªË⁄Ê∑§ „≈ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿÁŒ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ πÊÃÊ¥ ‚ ⁄Ê∑§

Ÿ„Ë¢ „≈Ê߸ ªß¸ ÃÊ ©‚∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄π⁄Ê’ „Ê ‚∑§ÃË „Ò•ªSà ∑§ ◊äÿ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ•◊Á⁄∑§Ê Ÿ •»UUUUªÊŸ ‚¢≈˛‹ ’Ò¢∑§ ∑§Ë ~ •⁄’•◊⁄Ë∑§Ë «Ê‹⁄ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ¬⁄ ⁄Ê∑§‹ªÊ ŒË ÕË– ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸËà •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë ‚ŒË¸ ‚ ¬„‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê„Ê ⁄„Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ •◊Á⁄∑§Ê‚ Œ‡Ê ∑§ πÊÃÊ¥ ¬⁄ ‚ ⁄Ê∑§ „≈ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄ÊœÁ∑§ÿÊ „Ò– •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁà ∑§Ê⁄πÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄à „È∞ ∑§È⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚∞∑§ ŸÿÊ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ ¬‹ÊÿŸ ‡ÊÈMUUUU „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÿÈh ‚ Ã’Ê„ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊÁSÕÁà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê– ∑§È⁄Ò‡ÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ËzŒ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄ʬËÿ ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ÷Ë •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¥È¤»æçÙSÌæÙ ·ð¤ ¹æÌæð âð Úæð·¤ Ùãè¢ ãÅæ§ü »§ü Ìæð©â·¤è ¥æçÍü·¤ çSÍçÌ ¥æñÚ ¹ÚæÕ ãæð â·¤Ìè ãñÑ ·¤éÚñàæè

Èý¤æ¢â ·¤è Î çÚÂç�Ü·¤Ù ÂæÅèü ÚæcÅþÂçÌ©�×èÎßæÚ ·¤æ ¿ØÙ ·¤Úð»è¬Á⁄‚– »˝UUUUÊ¢‚ ∑§Ë Œ Á⁄¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚ŒSÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ øÈŸ¢ª– ÿ„ ∞∑§ ∞‚ÊÁŸáʸÿ „Ò ¡Ê •ª‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§Ê◊„àfl¬Íáʸ MUUUU¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄‚ ˇÊòÊ ∑§Ë¬˝◊Èπ, flÒ‹⁄Ë ¬∑˝UUUU‚ •ÊÒ⁄ ŸË‚ ∑§ ∞∑§ ∑§≈˜≈⁄¬¢ÕË ‚Ê¢‚Œ∞Á⁄∑§ Á‚•ÊÃË Œ Á⁄¬Áé‹∑§ã‚ ¬˝Êß◊⁄Ë ∑§ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¥¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ „Ò¢– Œ Á⁄¬Áé‹∑§ã‚ ∑§ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ‹Êπ yÆ„¡Ê⁄ ‚ŒSÿ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÊÁ≈¢ª ◊‡ÊËŸ ∑§ ¡Á⁄∞ ◊ÃÊŒŸ ◊¥Á„S‚Ê ‹ ⁄„ „Ò¢– ß‚∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Œ⁄ ‚ •ÊŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

¬∑˝UUUU‚(zy) ∞∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ MUUUUÁ…flÊŒË⁄Êc≈˛¬Áà ÁŸ∑§Ê‹‚ ‚⁄∑§Ê¡Ë (wÆÆ|-vw) ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝flÄÃÊ ⁄„ øÈ∑§Ë „Ò¢– •ª⁄ fl„ ¬Ê≈˸‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ »˝UUUUÊ¢‚ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê ÁŸflʸÁøÃ„Ê ¡ÊÃË „Ò¢ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ß◊ÒŸÈ∞‹ ◊Ò∑˝UUUUÊ¥ ∑§Ë ◊äÿ◊ʪ˸ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§Ê flÊŒÊ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ò∑˝UUUUÊ¥ ∑§ ŒÍ‚⁄∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑§©ã„Ê¥Ÿ •’ Ã∑§ •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë „Ò–¬∑˝UUUU‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§Œ◊»˝UUUUÊ¢‚ ◊¥ xz ÉÊ¢≈ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ,ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë •Áœ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄¢ •ÊÒ⁄ ∑§◊Ê∞¢– ÿÍ⁄ʬËÿÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ‚◊Õ¸∑§ ¬∑˝UUUU‚ Ÿ wÆv~ ◊¥ Œ Á⁄¬Áé‹∑§ã‚ ¿Ê«∏ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹ ŒÊ’Ê⁄Ê ¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªß¸,Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl„ ¬˝Êß◊⁄Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ „Ò– Á‚•ÊÃË (z{)∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑§ ŒÁˇÊáʬ¢ÕË ∑§ MUUUU¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

»æç�ÕØæ ·Ô¤ ÚUæCþÂçÌ ¿éÙæß ·Ô¤ çÜ° Õ·¤æ©, »æç�ÕØæ ×ð´ ×ÌÎæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ÌæÚU ×ð´ Ü»è ãé§Z ×çãUÜæ°¢

×æÜè Åþ·¤ ÂÚ ã×Üð ×ð·¤× âð ·¤× xv ¥æ×Ùæ»çÚ·¤æð ·¤è ×æñÌ’◊Ê∑§Ê– ◊äÿ ◊Ê‹Ë ◊¥ •Ê◊ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡Ê ⁄„ ∞∑§ ≈˛∑§¬⁄ ’¢ŒÍ∑§œÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ,Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ xv ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸËÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ŒË–’Ê¢ÁŒÿʪ⁄Ê ∑§ ◊„ʬÊÒ⁄ „È‚ÒŸË ‚Ê∞ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛∑§ ◊¥ ∑§⁄Ë’ zÆ ‹Êª‚flÊ⁄ Õ, Ã÷Ë ‡Ê„⁄ ‚ ∑§⁄Ë’ Œ‚Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ∑§Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑§Ê∑§È¿ ’¢ŒÍ∑§œÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©‚ ¬⁄ „◊‹Ê∑§⁄ ÁŒÿÊ– ◊„ʬÊÒ⁄ Ÿ ∑§„Ê,ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‚ ≈˛∑§ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸•ÊÒ⁄ xv ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–©Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄ ∑§Ë ¡‹∑§⁄ ◊ÊÒÃ„Ê ªß¸– fl„ ◊Ê‹Ë ∑§ ‚¢‚Œ ∑§‚ŒSÿ ÷Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ∑§ß¸‹Êª ¡Å◊Ë „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ŒÊ √ÿÁÄËʬÃÊ „Ò¢– „◊‹ ∑§Ë Á∑§‚Ë ŸÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„•‹-∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏ SÕÊŸËÿ ‚◊Í„Ê¥∑§Ê ∑§Îàÿ ¬˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò– ◊Ê‹Ë ∑§Ë‚ŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»UUUU •‹-∑§ÊÿŒÊ ‚¡È«∏ ‚‡ÊSòÊ ‚◊Í„Ê¥ Ÿ wÆvz ◊¥„◊‹ ‡ÊÈMUUUU Á∑§∞ Õ–

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

’∑¸UUUU‹ ∑§ ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÅÿÊà ÷Ê⁄ÃËÿ-•◊Á⁄∑§Ë ªÁáÊÃôÊ ÁŸÁπ‹ üÊËflÊSÃfl∑§Ê ‚¢ÿÈÄà MUUUU¬ ‚ •◊Á⁄∑§Ÿ◊ÒÕ◊ÒÁ≈∑§‹ ‚Ê‚Êß≈Ë (∞∞◊∞‚)mÊ⁄Ê •ÊÚ¬⁄≈⁄ âÿÊ⁄Ë ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞¬„‹ Á‚Á¬˝ÿŸ »UUUUÊÿ‚ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– üÊËflÊSÃfl ∑§•‹ÊflÊ, ŒÊ •ãÿ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¥◊¥ ∞«◊ ◊Ê∑¸UUUU‚ •ÊÒ⁄ «ÁŸÿ‹S¬Ë‹◊ÒŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò– ∞«◊ ◊Ê∑¸UUUU‚ÁSfl≈˜¡∏⁄‹Ò¢« ◊¥ ß∑§Ê‹ ¬ÊÚ‹Ë≈ÁÄŸ∑§»UUUU«⁄‹ «Ë ‹ÊÚ¡∏Ÿ (߸¬Ë∞»UUUU∞‹) ◊¥∑§ÊÚÁê’ŸÁüÊÿ‹ ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ ∑§ •äÿˇÊ„Ò¢ ¡’Á∑§ S¬Ë‹◊ÒŸ ∑§¢åÿÍ≈⁄ ‚Êߢ‚ ∑§©à∑§Îc≈ ¬˝Êäÿʬ∑§, ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë •ÊÒ⁄ «≈ÊÁflôÊÊŸ ÃÕÊ ªÁáÊà ∑§ ¬˝Ê»UUUU‚⁄ „Ò¢–

üÊËflÊSÃfl, ◊Ê∑¸UUUU‚ •ÊÒ⁄ S¬Ë‹◊ÒŸ∑§Ê ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ •ª‹ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Á‚∞≈‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸflÊ‹ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥

ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ∑§ ÁŒÇª¡ ªÁáÊÃôÊ Á„S‚Ê‹¢ª– ß‚ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§Ë SÕʬŸÊ fl·¸wÆwÆ ◊¥ Á‚Á¬˝ÿŸ »UUUUÊÿ‚ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥∑§Ë ªß¸ ÕË, ¡ÊÁ∑§ •ÊÚ¬⁄≈⁄ âÿÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ç‹Íß« ◊∑ÒUUUUÁŸÄ‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝Á‚hÁflmÊŸ Õ– ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ Äà z,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–∞∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ©Ÿ∑§ •àÿÁœ∑§◊ÊÒÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒÃÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ◊Ò≈Á˛‚‚ ∑§ ÁflÁ‡Êc≈ ’„ȬŒ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Ã⁄Ë∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄πʪÿÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ß≈⁄Á≈fl S¬Ê‚˸Á»UUUU∑§‡ÊŸ ÁflÁœ(’Ò≈˜‚Ÿ ∑§ ‚„ÿʪ ‚ ÷Ë) •ÊÒ⁄’„ȬŒÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ÁflÁœ ÿÊŸËߢ≈⁄‹Á‚¢ª ¬Ê‹ËŸÊÁ◊ÿÀ‚ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢– ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà ’ÿÊŸ ◊¥, ÃËŸ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ©Ÿ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ SflË∑§Ê⁄∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢, Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ∑ÒUUUUÁ«‚Ÿ-Á‚¢ª⁄ ¬˝ÊÚé‹◊ ∑§ ‚◊ʜʟ◊¥ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–

ßæØÚâ âð ×æñÌæð ·¤è â¢�Øæ çßáæÎÂê‡æü ãñ �Øæðç·¤§âð ÅæÜæ Áæ â·¤Ìæ ÍæÑ °¢ÁðÜæ ×·ðü¤Ü

¬„‹ Á‚Á¬˝ÿŸ »UUUUÊÿ‚ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§Á‹∞ øÈŸ ª∞ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ-•◊Á⁄∑§Ë ªÁáÊÃôÊ ‡ÊÊÁ◊‹

Âæð Ùð Üæð·¤Ì¢ æ ·ð¤ Á‹×SÍÜ×ð Üæð·¤ÜéÖæßÙ ¹ÌÚæð ·¤æðÜð·¤Ú ç·¤Øæ ¥æ»æã∞Õ¢‚ (∞¬Ë)– ¬Ê¬ »˝UUUUÊ¢Á‚‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê•ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹Ê∑§‹È÷ÊflŸflÊŒ •ÊÒ⁄•ÁœŸÊÿ∑§flÊŒ ∑§ •Ê‚ÊŸ ¡flÊ’ ÿÍ⁄ʬ ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ∑§ Á‹∞ πÃ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ʤÊÊ Á„à ∑§Ê ’…∏ÊflÊŒŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ‚◊¬¸áÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬Ê¬ Ÿ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ¡ã◊SÕ‹ÿÍŸÊŸ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§fl‹ ◊¡’ÍÃ’„ȬˇÊflÊŒ „Ë ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ‹∑§⁄◊„Ê◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’Ë Ã∑§ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑§„‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ∞Õ¢‚¬„È¢øŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„Ê, ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ÁŸ¡Ë Á„ÃÊ¥ ∑§◊È∑§Ê’‹ ‚ʤÊÊ ¡MUUUU⁄ÃÊ¥ ∑§Ê •Êª ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ß‚∑§Ë ¡MUUUU⁄à „Ò– Á»UUUU⁄ „◊ ß‚ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄‚∑§Ã Á∑§ ∑ÒUUUU‚ •Ê¡ •ÊÒ⁄ Ÿ ∑§fl‹ ÿÍ⁄ʬ ◊¥ ’ÁÀ∑§•ãÿ ¡ª„Ê¥ ¬⁄ „◊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ‚ ¬Ë¿ „≈à „È∞ Œπ⁄„ „Ò¢– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ¬Ê¬ ‚Ê߬˝‚ •ÊÒ⁄ ÿÍŸÊŸ ∑§ËÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê∞ „Ò¢– ∞Õ¢‚ ◊¥ »˝UUUUÊ¢Á‚‚ Ÿ ÿÍŸÊŸ ∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á∑˝UUUUÿÊ∑§Ê‚ Á◊à‚ÊÃÊÁ∑§‚ •ÊÒ⁄ ÿÍŸÊŸ•ÊÚÕʸ«ÊÚÄ‚ øø¸ ∑§ ŸÃÊ •Ê∑¸UUUUÁ’‡Ê¬ ‹⁄ÊÁŸ◊‚ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ¬Ê¬ ∑§Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê‚◊Êåà „ʪ˖

∑§Ê‹¢’Ê(÷Ê·Ê)– üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê߸ ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄ „àÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ fl„Ê¢ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ¬Ë«Á∏à ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ∑§ ∑§ΔÉÊ⁄ ◊¥ ‹Ê∞¢ª •ÊÒ⁄‡Ê· üÊË‹¢∑§Ê߸ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ’ŸÊ∞ ⁄π¢ª– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ◊¸◊ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ∑§≈˜≈⁄¬¢ÕË ßS‹Ê◊Ë ¬Ê≈˸ ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¥ mÊ⁄Ê Á¬˝ÿ¢ÃÊ ∑§È◊Ê⁄Ê ÁŒÿÊflŒŸÊ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ „àÿÊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ∑§ •Ê⁄ʬʥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§¬¢¡Ê’ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ∞∑§ ∑§¬«∏Ê ∑§Ê⁄πÊŸ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ∑ÒUUUU¢«Ë ÁŸflÊ‚Ë ÁŒÿÊflŒŸÊ, ‹Ê„ÊÒ⁄ ‚ ∑§⁄Ë’ vÆÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄Á‚ÿÊ‹∑§Ê≈ Á¡‹ ◊¥ ∑§¬«∏Ê ∑§Ê⁄πÊŸ ◊¥ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑§Êÿ¸⁄à ՖüÊË‹¢∑§Ê߸ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ∞∑§¡È≈ „Ê∑§⁄ üÊË‹¢∑§Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄ ⁄„ Õ–

ŸæèÜ¢·¤æ ·¤è â¢âÎ Ùð ·¤è çÙ¢Îæ

«ÊÚ. EÃÊ ªÙSflÊ◊Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ÁŸŒ‡Ê∑§

¡ËflÊ »§Á≈U¸Á‹≈UË ÁÄU‹ÁŸ∑§

DOC Å U æ ò · ¤

„ ◊ •ÄU‚⁄U ÿÙÁŸ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥–∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡Ê◊¸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U •ÄU‚⁄U ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„¡ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ∞∑§ •àÿ¢Ã

◊„àfl¬Íáʸ Áfl·ÿ „Ò Á¡‚ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ÿÙÁŸ •ÄU‚⁄U øÈ÷Ÿ÷⁄UËU, ‚ÍπË „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ÿÊ •àÿÁœ∑§ •ı⁄U ’Œ⁄¢Uª fl ’Œ’ÍŒÊ⁄U Á«USÊøÊ¡¸©à¬ãŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ‚’‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ •¥ª „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë©Áøà Œπ÷Ê‹ •ı⁄U äÿÊŸ ∑§Ë ÷Ë ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò–

∞‚Ë ∑§ß¸ ª‹ÁÃÿÊ¢ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ ◊Á„‹Ê •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ •¬ŸË ÿÙÁŸ ∑§ ‚ÊÕ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù •ÄU‚⁄U ©‚ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë M§¬ ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§ΔÙ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë•Ê⁄U ‹ ¡ÊU ‚∑§ÃË „Ò– ÿ ª‹ÁÃÿÊ° •ÄU‚⁄U ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿÊ Á»§⁄U ‚Ê◊ÊãÿÁŒŸÊ¥ ◊¥, ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊ ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë „Ù‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê •¬Ÿ SflÊSâÿ, Sflë¿ÃÊ •ı⁄U÷‹Ê߸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ–

•¬ŸË ÿÙÁŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȫ¥ÁœÃ ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U ‚Ȫ¥œ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ’ø¥– ‚Ê’ÈŸ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ù ∑§ÎÁòÊ◊ ª¥œ „ÙÃË „Ò fl„ ÿÙÁŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊSÃfl ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§„Ù ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ∑§ß¸ ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U ∑§ΔÙ⁄U Ãàfl „Ùà „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë,ߟ ∑§ÎÁòÊ◊ ‚Ȫ¥ÁœÃ ‚Ê’ÈŸÙ¥ fl ’ÊÚ«Ë flÊÚ‡Ê ◊¥ ÿÙÁŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Áøà ¬Ë∞ø ‚¥ÃÈ‹ŸŸ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∞‚ •¥Ã⁄U¥ª flÊÚ‡Ê ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ ¡Ù ¬Ë∞ø ‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ù¥ •ı⁄U ©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ¬ÍáʸÃÿÊ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù¥–v ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ‚ÒÁŸ≈U⁄UË ¬Ò« ’Œ‹¥ — ÿÙÁŸ ‚¥∑˝§◊áÊ •ı⁄U

flÊÿ⁄U‚ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Î¬ÿÊ ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÒÁŸ≈U⁄UË ¬Ò«’Œ‹¥– ∞∑§ „Ë ¬Ò« ∑§Ù íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ⁄UπŸ ‚ πÈ¡‹Ë •ı⁄U ⁄U҇ʡ „Ù ¡ÊÃ

„Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥Áfl»§‹ÃÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬‚¥∑˝§Ê◊∑§ ⁄U٪٥ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË „ÙÃË„Ò–v ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ

•¬ŸË ÿÙÁŸ ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U¥ —‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÙÁŸ ∑§Ù ‚Ê»§∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê »Ò§‹Êfl ∑§Ê»§Ë ∑§◊„Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë, ÿıŸ ‚¥’¥œ’ŸÊà ‚◊ÿ ∑§¥«Ù◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ÿıŸ ‚¥øÊÁ⁄UÂ¥∑˝§◊áÊ (∞‚≈UË•Ê߸) ∑§Ê πÃ⁄UÊ∑§◊ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬ •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕË ‹≈UŸ ‚ ¬„‹ „◊‡ÊÊ „ÊÕ œÙÄҥ– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚¥∑˝§◊áÊ ©UŸ Œ¢¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ù „Ùà „Ò¥ ¡Ù ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥•¬ŸÊà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ „ÊÕÙ¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ¡Ò‚◊ÍòÊ◊ʪ¸ •ı⁄U ÿÙÁŸ ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „Ù ¡Êà „Ò¥–v •¬ŸË ÿÙÁŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ‚ •Êª ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ ¬Ù¥¿¥ — ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ

•Ê¬ ∑§Ù ¬Ë¿ ‚ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ ¬Ù¥¿¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ÿÙÁŸ ◊¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ•ı⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ »Ò§‹Ã „Ò¥– ß‚ „◊‡ÊÊ •Êª ‚ ¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬Ù¥¿Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ŒË ¡ÊÃË „Ò–v •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ •¥«⁄UªÊ⁄U◊¥≈U˜‚ ¬„Ÿ¥ — ∞‚ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ¥ ¡Ù ∑˝§ÊÚø ◊¥

…Ë‹ „Ù¥, Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§ÊÚ≈UŸ-∑˝§ÊÚø •¥«⁄UÁflÿ⁄U ¬„Ÿ¥–v ª¥Œ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥ —§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄Uª¥Œ „Ùà „Ò¥, •ª⁄U ◊¡’Í⁄UË ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÊ ß‚ π«∏Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ∑§⁄U¥ ÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ‚ÊÕ Á«S¬Ù¡’‹ ÿÊ ¬Ù≈U¸’‹ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©¬∑§⁄UáÊ ÷Ë ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò¥–v •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄U¥ — ¡’ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê

„Ù ÃÙ flÊÚ‡ÊM§◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ’„Èà Œ⁄UÃ∑§ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ •Ê¬∑‘§ ◊ÍòÊʇÊÿ ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œ’Êfl «Ê‹ ‚∑§ÃÊ„Ò Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚¥∑˝§◊áÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–v πÈŒ ∑§Ù „Êß«˛≈U ⁄Uπ¥ — ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ πÍ’ ¬ÊŸË Á¬∞¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù

„Êß«˛≈U ⁄Uπ¥– ÿ„ ◊ÍòÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ªÊ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‚◊Sà ∑§ø⁄U∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ªÊ–

¡’ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ‹ª Á∑§ ÿÙÁŸ ‚ ÷Ê⁄UË dÊfl „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊ ©‚‚ •‹ªª¥œ •Ê ⁄U„Ë „Ò, ÿÊ ÿÁŒ •Ê¬ •¬ŸË ÿÙÁŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÿÊ ’Ê„⁄U ∑§Ù߸ πÈ¡‹Ë,¡‹Ÿ, ‚Í¡Ÿ, ÿÊ ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥, ÿÊ ¡’ •Ê¬ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ ¡‹Ÿ‚Ë ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ¡’ ‚ÄU‚ •‚„¡ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Î¬ÿÊ Œ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥•ı⁄U Ãà∑§Ê‹ •¬Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ Á◊‹¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ∑§È¿ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ∞¥ „Ù‚∑§ÃË „Ò¥– ÿÙÁŸ ◊¥ •ŸÈ¬øÊÁ⁄Uà ¡ËflÊáÊÈ ‚∑˝§◊áÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ üÊÙÁáÊ‚Í¡Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù •Êª ø‹∑§⁄U ’Ê¥¤Ê¬Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ‹ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò–

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU, z ÁŒ‚¢’U⁄U, wÆwv

çßàßÖÚU ·ðUUUU ¥Ùéâ¢ÏæÙ·UUUUÌæü §â ÕæÌ ·UUUUæ ÂÌæ Ü»æÙð ×ð¢ ÁéÅð ãñ¢ ç·UUUU �Øæ ×æñÁêÎæ ·UUUUæðçßÇ Åè·ðUUUU ã×ð¢ ßæØÚâ·ðUUUU Ù° SßM¤Â ¥æð×è·ý¤æðÙ âð Õ¿æ â·¤Ìð ãñ¢Ð §â×ð¢ âÕâð ÕǸè ÎéEæÚè Øã ãñ ç·UUUU ßæØÚâ ¥ÂÙð ÁèÙæð× ·ðUUUU×ãˆßÂê‡æü çãSâæð¢ ×𢠧ÌÙæ ¥çÏ·UUUU ©ˆÂçÚßçÌüÌ ãæð »Øæ ãñ ç·UUUU Øã ã×ð¢ ßæØÚâ ·ðUUUU ÂéÚæÙð SßMUUUUÂæð¢ âð Õ¿æÙð·ðUUUU çÜ° ÌñØæÚ ç·¤° »° ·¤æðçßÇ Åè·¤æ𢠷¤Uæð Öè ×æÌ Îð â·UUUUÌæ ãñ, çÁââð ÂêÚè ÎéçÙØæ ·UUUUæð çßÙæàæ·UUUUæÚè ÂçÚ‡ææ×æð¢·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÙæ ÂǸ â·UUUUÌæ ãñÐ ßñâð, ¥Öè âð ÕãéÌ ç¿¢Ìæ ·UUUUÚÙæ Æè·UUUU Ùãè¢ ãñ ¥æñÚ Åè·ðUUUU ¥æð×è·ýUUUUæðÙ âð Öèã×æÚè Úÿææ ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢, Áñâæ ©‹ãæð¢Ùð ÂãÜð ·ðUUUU SßM¤Âæð¢ ×ð¢ ç·UUUUØæ ãñÐ çßE SßæS‰Ø ⢻ÆÙ (Ç�ËØê°¿¥æð)Ùð ·¤ãæ ãñ ç·UUUU ã×ð¢ çSÍçÌ ·¤æ ¥æ·¤UÜÙ ·¤ÚUÙð ×ð¢ Îæð âð ¿æÚ âŒÌæã ¥æñÚ Ü» â·UUUUÌð ãñ¢Ð

¥æð×è·ý¤æðÙ ÂÚ Åè·¤æð ·¤æ ÂýÖæß ÁæÙÙð ×ð ÁéÅðU ¥Ùéâ¢ÏæÙ·¤UÌæü

â´·ý¤×‡æô´ ·¤ô ÚU¹ð´ ÎêÚU

SßæS‰Ø

•Ê ¡∑§‹ ø‡◊Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸflÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§

flÎÁh ŒπŸÊ flÊSÃfl ◊¥ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– flÿS∑§Ù¥∑§Ë Ã⁄U„, ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê πÃ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬≈U‹ËÁfl¡Ÿ ŒπŸ, ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ª◊ π‹Ÿfl Á«Á¡≈U‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ¬…∏Ÿ ◊¥ ’„ÈÕÁœ∑§ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– „Ê‹ ∑§Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ’ëø •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑Ò§Œ „Ò¥,Uÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á«Á¡≈U‹ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ •¬ŸË∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¢Á∑§, •ë¿Ë’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬•¬Ÿ ’ëø ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ©ã„¥SflSÕ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊ‚∑§Ã „Ò¥–

•¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥ —v •Ê„UÊ⁄U ◊¥ „⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ‹¥ „⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑Ò§⁄UÙ≈UËŸÊÚÿ« •ı⁄U

Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞ ∑§Ê ‚◊Îh dÙà „Ò¥– ∑Ò§⁄UÙ≈UŸÊÚÿ«˜‚•Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÄà ∑§áÊÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ߟ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊,Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë vw •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ¡Ò‚πÁŸ¡ fl •ãÿ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÷Ë „Ùà „Ò¥– „⁄UË‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¡ÄU‚ÒÁãÕŸ •ı⁄U ÀÿÍÁ≈UŸ÷Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ◊ÙÁÃÿÊÁ’¥Œ •ı⁄U œé’ŒÊ⁄U•œÊ¬ÃŸ ‚ ’øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–ß‚Á‹∞, •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù, •ë¿ËŒÎÁC ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ „UÃÈ ¬Ê‹∑§,’˝Ù∑§Ù‹Ë, ∑‘§‹ •ı⁄U ∑§Ù‹Ê«¸ ¡Ò‚Ë ‚Áé¡ÿÙ¥∑§Ê ‚„U¡ ‚flŸ, ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒŸÊ øÊÁ„∞–v •ë¿Ë ◊ÈŒ˝Ê •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊøÊ„ ÉÊ⁄U „Ù ÿÊ S∑§Í‹, ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ,

Á‹πŸ ÿÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà ‚◊ÿ•ë¿Ë ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „ÒÁ∑§ fl ∑¢§åÿÍ≈U⁄U S∑˝§ËŸ ∑§Ê •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U⁄Uπà „ÈU∞ ⁄UË…∏U ‚ËœË ⁄Uπ¥ •ı⁄U •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ßÊflÿÊ Áπ¢øÊfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©U‚∑§¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U¥–

©ã„¥ ’Ê„⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥•ı⁄U ◊ÊÿÙÁ¬ÿÊ ‚ ’øÊfl ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „Ë ’ëøÙ¥∑§Ù •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ßÊfl ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë ߟ«Ù⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË „ÙŸËøÊÁ„∞–v •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ’ø¥’ëøÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ •ë¿Ë Sflë¿ÃÊ ∑§Ë

•ÊŒÃ¥ Á‚πÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞, πÊ‚∑§⁄U ¡’•Ê¥πÙ¥ ◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ ÿÊ ¡‹Ÿ ‚ ’øŸ ∑§Ë’Êà „Ù– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà •Ê¬∑§Ù©ã„¥ Á‚πÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á’ŸÊ „ÊÕ œÙ∞ ∑§÷Ë÷Ë •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù Ÿ ¿È∞¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ •Ê¥πÙ¥ Ã∑§ »Ò§‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, •Ê¬∑§Ù ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl•¬Ÿ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚È⁄UˇÊÊø‡◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ œÍ‹ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥◊¥ Ÿ ¡Ê∞–v S∑˝§ËŸ ‚◊ÿ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U¥ •ı⁄U

’Ê„⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥flËÁ«ÿÙ ª◊ π‹ŸÊ, ÿÍ≈U˜ÿÍ’ flËÁ«ÿÙ

ŒπŸÊ fl ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ≈UÄUS≈U ◊Ò‚¡

∑§⁄UŸÊ •Ê¬∑‘§ ’ëø ∑§Ù ŸË‹Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑‘§ ‚¥¬∑§◊¥ ‹ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U Á«Á¡≈U‹ Œ’Êfl¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á«Á¡≈U‹ •Êß S≈Ÿ ‚ Á‚⁄UŒŒ,ŒÎÁC-œÈ¢œ‹Ê¬Ÿ, ‚ÍπË •Ê¥π¥ •ı⁄U •ãÿ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¢– ß‚‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞,•¬Ÿ ’ëø ∑‘§ S∑˝§ËŸ ‚◊ÿ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©ã„¥ ’Ê„⁄Uπ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥– •Ê©≈U«Ù⁄Uπ‹§ ◊ÊÿÙÁ¬ÿÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚◊ª˝ SflÊSâÿ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–v ŸòÊ √ÿÊÿÊ◊’ëøÙ¥ ∑§Ù •Ê¥πÙ¥ ∑§Ê ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ

◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ÉÊÈ◊ÊŸÊ,¬‹∑§ ¤Ê¬∑§ŸÊ •ı⁄U „ÊÕ »‘§⁄UŸÊ ¡Ò‚ ‚⁄U‹ŸòÊ √ÿÊÿÊ◊ Á‚πÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ©Ÿ∑§ËŒÎÁC ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ÿÊ ø‡◊ ∑§Ê ¬Êfl⁄U ∑§◊ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§ŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ •ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ√ÿÊÿÊ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥, •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ÙŒÙ ‚∑§¥« ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË •Ê¢π¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ•ı⁄U Á»§⁄U •¬ŸË •Ê¢π¥ πÙ‹Ÿ •ı⁄U ¬Ê¢ø‚∑§¥« ∑‘§ Á‹∞ Ã¡Ë ‚ ¤Ê¬∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ¬ÊÁ◊¥ª ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê¬∑§Ù ’‚ ©ã„¥ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ⁄Uª«∏Ÿ •ı⁄U„ÕÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ŸÊ„Ò– ß‚ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿ ‚÷Ë √ÿÊÿÊ◊ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ⁄UÄà ¬˝flÊ„ ’…∏ÊŸ•ı⁄U •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ •ë¿ SflÊSâÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–v ÁŸÿÁ◊à •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø÷‹ „Ë •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ÿÊ Ÿ„Ë¥, ©‚ÁŸÿÁ◊à •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ’Ê‹ ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ŸòÊ ⁄U٪٥∑‘§ ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥, ‹ˇÊáÊ ÃÈ⁄U¥Ã ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ŒÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ’„ÈÃ◊„àfl „Ò– ∞∑§ ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ ’ëøÙ¥ ◊¥ŸòÊ ⁄U٪٥ ∑§Ê Áfl‡Ê·ôÊ „ÙÃÊ „Ò– ’‚ ÿÊŒ ⁄Uπ¥Á∑§ ’ëøÊ ¿Ù≈UÊ Á‚◊≈UÊ flÿS∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ß ‹Ê¡ ÿÙÇÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ìÁŒ∑ÿÊ ≈U˒˧ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê

∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U ≈UË’Ë ∑§’Ù¤Ê ‚ Á¡ÃŸ ‹Êª ¬˝÷ÊÁflà „ÒU ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§øıÕÊ߸ ‚ •Áœ∑§ ‹Êª ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò •ı⁄U ÿ„UÊ¢≈UË’Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§„Ò– „◊Ÿ wÆwz Ã∑§ ≈UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ≈UË’Ë ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞‡ÊËÉÊ˝ „SÃˇÊ¬ •ı⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥, ’Ë◊Ê⁄UË flU ‚¥’¥ÁœÃøÈŸıÁÃÿÙ¥, ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡È«∏Ë ‡ÊÁ◊ZŒªË, ∑§fl⁄U¡∑§Ë •‚◊ÊŸÃÊ, ¬„È¥ø ÿÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë,•ı⁄U ÁŸ¡Ë Œπ÷Ê‹ ∑§Ë ©ëø ‹ÊªÃ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝ªÁà „È߸ „Ò–

‹Ùª «⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ê⁄U •¬ŸËÁSÕÁà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ ß‹Ê¡ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥, •ı⁄U ß‚ ¬∑§Ê⁄U, ߟ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§Ë øÈŸıÃË ∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË •ı⁄U ©‚∑‘§’ÊŒ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò–wÆwÆ ◊¥, ∑§È‹ v}vwzw{ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ∑§Ë ªß, ¡’Á∑§ wÆv~ ◊¥ ∑§È‹ wyÆÆzyÆ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸, ¡Ù Á∑§ w| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë„Ò–

•’, ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§, ìÁŒ∑§ ∑§Ë

’…∏ÃË øÈŸıÃË ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •¬Á⁄U„Êÿ „Ù ªß „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ’„Èà „Œ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– SÕÊŸËÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ „◊ ©Ÿ ‚◊Í„Ù¥Ã∑§ ¬„È¥ø ¬Ê∞¥ª ¡Ù ¬„‹ ¬„È¥ø ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ ÕÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò, ©Ÿ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚◊ÊŸ „Ò, •ı⁄U©Uã„¥U ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ë √ÿʬ∑§ ‚◊¤Ê „Ò–

‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ©ŸSÕÊŸËÿ ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á¡Ÿ‚‹Ùª ¬Á⁄UÁøà „Ò¥, ¡Ò‚ ÿÈflÊ ‚◊Í„, ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡‚¥SÕÊŸ, Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ •ı⁄U ≈UË’Ë øÒ¥Á¬ÿŸ,•ãÿ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ËÁfl‡fl‚ŸËÿÃÊ, ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á◊Õ∑§Ù¥ flª‹Ã ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË„Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù©Áøà ‚ÍøŸÊ ¬˝‚Ê⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ, SflÊSâÿ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏Êfl Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ •ı⁄U‚„Êÿ∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ¬áÊÊ‹Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑‘§ ‚Á∑§ÿ

÷ʪˌÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ê◊ÃÊ ÁŸ◊ÊáÊ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „ÀÕ¬˝◊هʟ ≈˛S≈U (∑‘§∞ø¬Ë≈UË) ìÁŒ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ◊⁄UË¡ ∑‘§¥ÁŒ˝ÃŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á«¡Êߟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸËˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‚Á∑§ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥Ã∑§ ‚flÊ∞¢ ¬„È¢UøÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªË, Œπ÷Ê‹∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UªË, •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªË ¡Ù •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ¿Í≈U ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§ Á»§⁄U •Áœ∑§ áË

‚ ÁŸŒÊŸ „Ù ¡Êà „Ò¥, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’„Ã⁄U ªÈáÊflûÊÊŒπ÷Ê‹ Áfl∑§Á‚à „ÙÃË „Ò– ÿ„ ©¬øÊ⁄U ∑‘§¬Ê‹Ÿ, SflÊSâÿ •¬ÁˇÊà √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∞‚Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „Ò ¡Ù ©ã„¥ ‚’‚ •ë¿Ë ‹ªÃË„Ò– ÿ„ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ◊ÊÚ«‹◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª∞∑§ ∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „Ò •ı⁄Uª„Ÿ ¡È«∏Êfl ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏‚◊Í„ ∑§Ù ŸflËŸ ‚◊ʜʟ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ©‚ ‡ÊÁÄà ∑§Ê fl‚ËÿßÊ◊Ê„Ò¥ ¡Ù ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚¥⁄UøŸÊ∞¥ ≈UË’Ë ¡Ò‚‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ◊¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡ã„¥ß‚∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë „Ë∞∑§ ∑§„ÊŸË „Ò ’Ò¥ª‹Ù⁄U ∑‘§ øÛÊÊ‚Ê¥Œ˝Ê ªÊ¥fl ∑§ŸÊª⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§„ÊŸË– ∑§◊ „UÊà fl¡Ÿ •ı⁄U •ãÿ≈UË’Ë ‹ˇÊáÊÙ¥ flÊ‹§ ÁŒ„UÊ«∏UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, Á¡Ÿ∑§Ë¬„øÊŸ ∞∑§ Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ -üÊË ‡ÊÊ⁄UŒÊSflÊSâÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸, ¡Ù ≈U˒ˡʪM§∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë, •ı⁄U

ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„ ≈UË’Ë ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Õ–œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©ã„¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê, ß‚Á‹∞fl„U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø– ‚¥ÉÊ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ŸÊª⁄UÊ¡ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏Ê߸ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uʪ ‚ ¡È«∏U Á∑§‚Ë÷Ë Á◊Õ∑§ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹Ê„ ŒË–

•¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞, ‚ŒSÿÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬Êà ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÊÿÃʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊¥ ÿ„ ÷Ë ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬÷ÊflË „SÃˇÊ¬ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§SflÊSâÿ •ı⁄U ¡¥«U⁄U ‚¥’¥œË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹ ¬˝÷Êfl ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞–

◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞, ≈UË’Ë‚ ¬÷ÊÁflà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù „SÃˇÊ¬∑§Ê ◊Í‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑‘§¥ÁŒ˝Ã•ı⁄U ∞∑§Ë∑§Îà Œπ÷Ê‹ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§–„UÊ‹Ê¢Á∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥, ◊ª⁄U ¬Á⁄Uflß ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‡ÊÁÄà •àÿÊfl‡ÿ∑§ „Ò–

∑§Ê Áfl«U-v~ ◊œÈ◊„ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄçÁø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ⁄UÄç ‡Ê∑§¸⁄UÊ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù •ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞, ◊œÈ◊„ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªflÊŸÊ øÊÁ„∞–

∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊œÈ◊„ flÊ‹ ‹Ùª ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§¬˝Áà •Áœ∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ùà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡ÙÁπ◊ ß‚Ãâÿ ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò Á∑§ ◊œÈ◊„ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§ÊÁfl«UU-v~ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– øÊ„√ÿÁQ§ ∑§Ù ≈UÊ߬ v «ÊÿÁ’≈UË¡ „Ù, ≈UÊ߬ w «ÊÿÁ’≈UË¡„Ù ÿÊ ¡S≈U‡ÊŸ‹ «ÊÿÁ’≈UË¡ - ‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥∑§Ê◊∑ ∑§ÊÁfl«UU-v~ ∑‘§ Áπ‹Ê»•¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÁΔŸ∑§Êÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊC√ÿÊ¬Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸflø◊ÊŸ ◊¥ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ v} fl·¸‚ •Áœ∑§ ©◊ ∑‘§ flÿS∑§Ù¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ⁄UÙª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ ÁŒπÊ߸ „Ò, Áfl‡Ê· M§¬‚ ◊œÈ◊„ ¡Ò‚ ‚„flÃ˸ ⁄U٪٥ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ◊¥–

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ Œπ÷Ê‹ —v SflSÕ, ¬ıÁC∑§ •Ê„Ê⁄U ‹¥v πÍ’ ¬ÊŸË Á¬∞v ¬ÿʸ# ŸË¥Œ ‹¥ (∑§◊ ‚ ∑§◊ | ‚ } ÉÊ¥≈U ∑§Ë)v ◊ÊŒ∑§ ¬ÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ‚flŸ ‚ ’ø¥v Ãê’Ê∑§Í œÍ◊˝¬ÊŸ ‚ ’ø¥v ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ Ã∑§ ∑§Ù߸÷Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥v ߥ¡ÄU‡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ª„ ¬⁄U ª◊¸ Á‚∑§Ê߸ ÿÊ •Êß‚¬Ò∑§ ‹ªÊŸ ‚ ’ø¥v ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ⁄UÄà ‡Ê∑§¸⁄UÊ -SÃ⁄U ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË∑§⁄U¥

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ, ◊œÈ◊„ flÊ‹ ∑§ß¸ ‹Ùª⁄UÄà ‡Ê∑§¸⁄UÊ- SÃ⁄U ◊¥ flÎÁh ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–©U÷⁄UŸ flÊ‹Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞, ÿÁŒ ©ã„¥⁄Äà ‡Ê∑§¸⁄UÊ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ÁŒπÊ߸ŒÃÊ „Ò, ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

ÿ„ ∞∑§ •Ê◊ ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ◊œÈ◊„ flÊ‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ ¬„‹ •¬ŸË ŒflÊ∞¥ ’¥Œ ∑§⁄UŒŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ≈UË∑‘§ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ◊¥’ÊœÊ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚ ÷˝Á◊à Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË◊œÈ◊„ ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ÿÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò, ÃÙ ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚¬„‹ •¬Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ-©U¬⁄Uʢà ŒÈc¬˝÷Êfl —v ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹Ê‹Ë, ŒŒ¸ ÿÊ ‚Í¡Ÿv „À∑§Ê ‚ ‹∑§⁄U á ’ÈπÊ⁄Uv ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ Õ∑§ÊŸ, ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ŒŒ¸ ÿÊ „À∑‘§ ŒÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–ŒÍ‚⁄UË πÈ⁄UÊ∑§ ∑‘§ ŒÈc¬˝÷Êfl ¬„‹Ë πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ •Áœ∑§ ÃËfl˝ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

∞„ÁÃÿÊà v ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄U„ŸÊv ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ◊ÊS∑§ ¬„Ÿv ’Ê„⁄U ⁄U„à „È∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊv ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „ÊÕ œÙŸÊv •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÒÁŸ≈UÊß¡∑§⁄UŸÊ

-‹π∑§ »§ÊÁ≈U¸‚ •S¬ÃÊ‹, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥◊œÈ◊„ •ı⁄U ∞¥«ÙÁR§ŸÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ∞◊«Ë,

«Ë∞◊ fl ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑¢§‚À≈¥U≈U „Ò¥U

×Ïé×ðã ·ð¤ ×ÚUèÁæð×ð ·¤æðçßÇU-v~ âðÁéǸè â×SØæ¥ô´·Ô¤ ÕɸÙð ·¤æ¥çÏ·¤ ¹ÌÚUæãôÌæ ãñÐ ã×ð

âéÚUçÿæÌ ÚU¹Ùð ·¤æ ÌÚUè·¤æ ÕÌæ ÚUãðãñ Çè¥æÚU ÎæÙðÎý âæãê

·¤æðçßÇU ßñ�UâèÙ ç·¤ÌÙè×ãˆßÂê‡æü ãñ?

Çæò. çÁÌð´Îý ÁðÆæÙèÕæÜ ÚUô» çßàæðá™æ

ÕǸõÎæ ç¿ËÇþðÙ ¥æ§ü ·Ô¤ØÚU °´Ç ×ðçÇ·¤Ü ·¤´âËÅUð´ÅU Entod

Õ‘¿ô´ ·¤ô ¥æ´¹ô´ ·¤æ ÌÙæß ·¤× ·¤ÚUÙð×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ´¹ô´ ·¤ôƒæé×æÙæ, ÂÜ·¤ Ûæ·¤Ùæ ¥õÚU ãæÍ

ÈÔ¤ÚUÙæ Áñâð âÚUÜ Ùð˜æ ÃØæØæ× çâ¹æ°Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Øã ©Ù·¤è ÎëçC ×ð´

âéÏæÚU Øæ ¿à×ð ·¤æ ÂæßÚU ·¤× Ùãè´·¤ÚU Âæ°»æÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ÂÜ·¤ Ûæ·¤Ùæ

SßæÖæçß·¤ M¤Â âð ¥æÌæ ãñ, Üðç·¤ÙÃØæØæ× ·Ô¤ M¤Â ×ð´, ¥æ·¤ô ¥ÂÙð

Õ‘¿ô´ ·¤ô Îô âð·¤´Ç ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙè¥æ¢¹ð´ Õ´Î ·¤ÚUÙð ¥õÚU çȤÚU ¥ÂÙè

¥æ¢¹ð´ ¹ôÜÙð ¥õÚU Â梿 âð·¤´Ç ·Ô¤ çÜ°ÌðÁè âð Ûæ·¤æÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ãÙæ

¿æçã°Ð §âð Âæ´¿ ÕæÚU ÎôãÚUæØæ ÁæÙæ¿æçã°Ð Âæç×´» ·¤ÚUÙæ ¥æâæÙ ãñ

�UØô´ç·¤ ¥æ·¤ô Õâ ©‹ãð´ ¥ÂÙð ãæÍô´·¤ô ÚU»Ç¸Ùð ¥õÚU ãÍðçÜØô´ ·¤ô ¥æ´¹ô´

ÂÚU ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÜ° ·¤ãÙæ ãñÐ §âð Âæ´¿ÕæÚU ÎôãÚUæØæ Öè Áæ â·¤Ìæ ãñÐ Øð âÖè

ÃØæØæ× ¥æ´¹ô´ ×ð´ ÚU�Ì Âýßæã ÕɸæÙð¥õÚU ¥æ´¹ô´ ·Ô¤ ¥‘Àð SßæS‰Ø ·¤ô

Õɸæßæ ÎðÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

ÅUèßè Îð¹Ùð, »ð× ¹ðÜÙð ·Ô¤ çÜ° ×ôÕæ§Ü ·¤æ ©ÂØô» ·¤ÚUÙð ß çÇçÁÅUÜ ©Â·¤ÚU‡æô´ ÂÚU Âɸæ§ü ×ð´ÕãéÌ ¥çÏ·¤ â×Ø çÕÌæÙð ·Ô¤ ÂçÚU‡ææ×SßM¤Â Õ‘¿ô´ ·¤ô Öè ¥æ´¹ô´ ·¤è Õè×æçÚUØæ¢ ãUæðÙð ·¤æ ¹ÌÚUæ

ãôÌæ ãñÐ §Ù·¤è Îð¹ÖæÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÌÚUè·¤æ ÕÌæ ÚUãðU ãñ´U Çæò. çÁÌð´Îý ÁðÆæÙè

ÎëçCïU¥ÂÙè ¥ÂÙè

ØôçÙ ×ð´ ¥Ùé¿æçÚUÌÁèßæ‡æé â´·ý¤×‡æ ·Ô¤ÂçÚU‡ææ×SßM¤Â Ÿæôç‡æâêÁÙ ·¤è Õè×æÚUè ãôâ·¤Ìè ãñ Áô ¥æ»ð

¿Ü·¤ÚU Õæ´ÛæÂÙ ·¤è¥ôÚU Üð ÁæÌè ãñ

ÕɸUæ°¢ÕɸUæ°¢

ÎëçCïU

ÅUèÕè ·¤æ â×æÏæÙ ·¤ÚUÙð ×ð´ â×éÎæØ ·¤è Öêç×·¤æàææçÜÙè â�UâðÙæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñUç·¤ â×éÎæØ ·¤ô àææç×Ü ·¤ÚUÙð ·¤æ×ÌÜÕ ©UÙ SÍæÙèØ â´ÚU¿Ùæ¥ô´·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ãñ çÁÙâðÜô» ÂçÚUç¿Ì ãñ´Ð Áñâð Øéßæ â×êã,´¿æØÌè ÚUæÁ â´SÍæÙ ¥õÚU SßØ´âãæØÌæ â×êãÐ

çßàæðá çßàæðá Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU, z ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwv

11

∑§È ¿ „ç∏Uà ¬„‹ ∞∑§ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ‡ÊÙœ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ ÕÊ– w,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ «’‹ «∑§⁄U ’‚Ù¥

∑§ ’⁄UÊ’⁄U, wz,~ÆÆ ≈UŸ fl¡Ÿ flÊ‹ ∑§ÊÁfl«U-v~ ‚å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ‹Ë∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿß‚‚ ÷Ë ’È⁄UË ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ’Êà ÿ„Ë¥ πà◊ Ÿ„Ë¥„ÙÃË „Ò– ∑§ÊÚ¬-w{ ◊¥, å‹ÊÁS≈U∑§ ¡ËflŸøR§ ∑§Ù¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹ ¿„ Ãâÿ Õ Á¡ã„¥äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚’‚ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄U ∑§ ‚’‚’«∏ ¡Ÿ⁄U≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò; ÿ„ ˇÊòÊ „⁄U ÁŒŸ w{Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃÊ„Ò!

ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ Ã⁄UË∑§Ê∑§◊ ∑§⁄UŸÊ, ¬ÈŸ: ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ⁄UË‚Êÿ∑§‹ ∑§⁄UŸÊ„Ò– ß‚Á‹∞, flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¥, Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿfl‚Êÿ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ©‚∑§ ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê⁄U∑§ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ‚¥‚ÊœŸ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ©à¬ÊŒÙ¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÂ◊ÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ù ◊„àfl ŒŸÊ „٪ʖ

∞‚Ë „Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË „Ò ¡Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ∑§Í‹◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò, fl„ „Ò ∑§Ê¬¸≈U ߥ≈U⁄U– Á¡‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ ◊Í‹ M§¬ ‚v~zÆ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ,fl„ •Ê¡ ∑§Ê‹ËŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê¬ÈŸø¸R§áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– v~|y ◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§∑§Ê‹ËŸÙ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‹∑§⁄U wÆÆy ◊¥ ÕÊ߸‹Ò¥« ◊¥SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „ÙŸ •ı⁄U wÆv| ◊¥ •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸ Ã∑§,∑§¥¬ŸË •¬Ÿ •ŸÈ∑§Í‹Ÿ •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸË¡ÊÃË „Ò–

∑§Ê¬≈U˜‚ ߥ≈U⁄U ∑§ flÒÁE∑§ √ÿʬÊ⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ Á⁄Uø«¸◊ÊÚÁ⁄U‚ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ª˝ËŸ »§ËÀ« ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚, ©ã„¥ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§¬˝Áà ’„Èà ¡ÊªM§∑§ „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò–

““v~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë, „◊Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§•ŸÈ∑§Í‹ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ÕÊ– wÆÆÆ ∑§ Œ‡Ê∑§Ã∑§ „◊Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê‹ËŸÙ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞¬ÈŸŸ¸flËŸË∑§⁄UáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– fl·Ù¥¸ ‚, Á¡‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „◊ „Ò¥, ©‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈŸø¸R§áÊ •ı⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„Ë„Ò ¡Ù •Ê¡ ∞∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ù Sfl-ÁŸÁ„à „ÙŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ø⁄UÊ ‹Ò¥«Á»§‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ

„Ò– „◊ •¬Ÿ ¡‹ ∑§Ù ¡‹ª˝„áÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¬ÈŸø¸ÁR§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚÷Ë •¬√ÿÿ ∑§Ê ÷Ë ß‹Ê¡Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,”” ◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§„à „Ò¥–

Á≈U∑§Ê™§ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊÚÁ⁄U‚ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Œı«∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U⁄UÊSà ◊¥ ‚ËπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

““¡’ •ŸÈM§¬ÃÊ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò, ÃÙ ’„ÈÕÁœ∑§ ÁŸfl‡Ê „ÙÃÊ „Ò– „◊ ∑§◊ÙÁ«≈UË-‚¥øÊÁ‹Ã’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ò¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ „◊¥ ∑§Ë◊Ã¥ ∑§◊⁄UπŸË ¬«∏Ë „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ¡Ù „È•Ê „Ò, fl„ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ’˝Ê¥«Ù¥ Ÿ •ŸÈM§¬ÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ •¬Ÿ ’¥ø◊Ê∑§ ’…∏Ê ÁŒ∞ „Ò¥– Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ê’Ÿ»§È≈U Á¬˝¥≈U ∞∑§ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ ‚’ ⁄UË‚Êÿ∑§‹ •ı⁄U ¬ÈŸ: ©¬ÿÙª

∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÕÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù⁄UË‚ÊßÁÄU‹¥ª ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸË „ÙªË •ı⁄U©à¬ÊŒ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ

¡Ò‚ „Ë „◊Ÿ ∑§Ê¬¸≈U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ å‹ÊÁS≈U∑§∑§Ë ’ÙË٥ ∑§Ù Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, „◊Ê⁄U‚Ê◊Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ fl •¬Ÿ‡ÊÀ»§ ‹Êß»§ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ∑§Ê¬¸≈U ∑§Ê ÄUÿÊ„ÙÃÊ „Ò? ÿ„Ê¥ ∞∑§ øÈŸıÃË „Ò– ÕÊ߸‹Ò¥« ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê‚ ∑§Í«∏Ê-∑§⁄U∑§≈U ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ„Ò– ß‚Á‹∞ „◊¥ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ©à¬ÊŒ ∑§ ¬ÈŸ¬¸˝ÿÙ¡Ÿ•ı⁄U ¬ÈŸø¸R§áÊ ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë „Ò¡„Ê¥ „◊ ÁŸÿʸà ∑§⁄Uà „Ò¥– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U, „◊ Ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ ©à¬ÊŒ ’ÁÀ∑§•¬Ÿ ¬˝ÁÃS¬Áœ¸ÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ •ı⁄U Sflë¿ ™§¡Ê¸’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ⁄UË‚Êÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥””

◊ÊÚÁ⁄U‚ ’ÃÊà „Ò¥– ∞∑§ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê‹ËŸ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞, ∑§¥¬ŸË zz ¬ÈŸ— ©¬ÿÙª ∑§Ë ªß¸ zÆÆÁ◊‹Ë‹Ë≈U⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÙË٥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃË„Ò– ÿ ÿÊ ÃÙ ÕÊ߸‹Ò¥« ÿÊ øËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ dÙÄҥ– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ∑§Ê‹ËŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹∑§Ë ªß¸ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÙË٥ ∑§Ù ∞∑§ ◊‡ÊËŸ ◊¥Á¬ÉÊ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ß‚ ¬‹≈U »§ÊÚ◊¸ ◊¥ flʬ‚∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¿⁄UÙ¥¸ ‚ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UπÊ¡Ò‚Ë ¬Ã‹Ë Á∑§S◊¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡ã„¥ Á»§⁄U ∑§Ê≈UÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ ß‚ ‚È߸ ‚ ∞∑§ ◊„ËŸ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ ß‚ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸflÊ‹ ∑§Ê‹ËŸÙ¥ ¬⁄U Áfl‹Ê¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–⁄UË‚Êÿ∑§‹ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¥¬Íáʸ ¬ÒÁ∑§¥ª Á‚S≈U◊ „Ò ¡Ù◊ÊÚ«˜ÿÍ‹⁄U ∑§Ê‹ËŸ ∑§ ŸËø ¬Í⁄UË ¬⁄Uà ’ŸÊÃÊ „Ò–

““„◊ ∑§Ê‹ËŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê’¸Ÿ-ãÿÍ≈˛‹

ŸÊß‹ÊÚŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊ ß‚ ŸÊÿ‹ÊÚŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’„Èà ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥‚ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù Sflÿ¥ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ¡Ê‹∑§Ë Ã⁄U„ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ¬ÈŸø¸R§áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– fl©‚Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù „◊ ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U Á»§‹Ê◊¥≈U ’ŸÊà „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ∑§Ê’¸Ÿ-ãÿÍ≈˛‹»§Êß’⁄U ◊¥ ÉÊÈ◊Êà „Ò¥, ”” ◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò–

∞‚ ∑§Ê‹ËŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§ß¸ »§ÊÿŒ„Ò¥– ‚’‚ ¬„‹, fl ©à¬ÊŒ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ’…∏Êà „Ò¥–•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U, ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹⁄U ∑§Ê‹ËŸ „Ê«¸ ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§ ‚ÊÕ•Êà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ‚SÃÊ „ÙÃÊ„Ò– •Ê¡, ÁfløÊ⁄U ¬ÈŸŸflËŸË∑§⁄UáÊ ‚Ê◊ªË ‚ ’Ÿ ¬ÒÁ∑§¥ª∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– »§È≈U »§ÊÚ‹ •ı⁄U ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹⁄U ∑§Ê¬≈U∑§ ™§¬⁄U ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, ©‚‚ ≈UÊß‹¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§È‡ÊÁŸ¥ª

„Ò, ÃÙ •¥«⁄U»§È≈U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ©‚ øË¡ ‚ •fl‡ÊÙÁ·Ã„Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò– ∑§È‡ÊŸ ¬ÒÁ∑§¥ª∑§ •ãÿ »§ÊÿŒ ÷Ë „Ò¥– ‹ÊªÃ-’øà ‹Ê÷ „Ò¥ -SÕʬŸÊ »§◊¸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§ Ã∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ Ã∑§–©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ •¥Ã ◊¥ ÷Ë ‹Ê÷ „Ò–

ŒÍ‚⁄UÊ, ‹ªÊ ∞∑§ Õ◊¸‹ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà •Áœ∑§ ‚ ÁŸêŸ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ÿÁŒ •Ê¬∞∑§ ª◊¸ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§◊⁄U ∑§ ∑§Í‹⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄UªÊ– Δ¥«Ë ¡‹flÊÿÈ ◊¥, ÿ„ ∑§◊⁄U ∑§Ù ª◊¸ ⁄UπÄÈ∞ ª◊˸ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ Ÿ∑§fl‹ Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ∑§Ê’¸Ÿ»§È≈U Á¬˝¥≈U ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

‹ªÊ äflÁŸ∑§Ë ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ „Ò– ∞‚∑§ß¸ ‚¥ªΔŸ „Ò¥ ¡Ù äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ– ß∑§Ù-‚ÊÚçU≈U ‚Ê◊ª˝Ë ∞∑§ äflÁŸ∑§ ’ÊœÊ ∑§ M§¬◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ ‡ÊÙ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ù vzÆ ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ ’…∏Ê ŒªÊ–

““∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ≈UÊß‹ zÆ&zÆ ‚◊Ë ÿÊ wz&v≈UÊß‹ „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚ •ŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥ •ı⁄U w ◊Ë≈U⁄U flª¸ ≈UÊß‹ Ã∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥ ¡Ù wÆ ‚◊Ë ‹¥’Ê „Ò– fl ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹⁄U ≈UÊßÀ‚ ∑§⁄UÙ‹ „Ò¥– ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄U ©à¬ÊŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§∑§ß¸ ‹Ê÷ „Ò¥””, ◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§„à „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ „Ò–ÿ„Ê¥ äÿÊŸ „Ù≈U‹ •ı⁄U •ÊÁÃâÿ ©lÙª •ı⁄U ’„È⁄UÊCÔUËÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ò– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „ÒÁ∑§ ∑§Ë◊Ã¥ ¬˝ÁÃS¬œË¸ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©lÙª ◊¥ ¬„‹ ‚„Ë ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ò¥–

““¡’Á∑§ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ©à¬ÊŒ ◊„¥ªÊ„Ò, „◊Ê⁄U ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹⁄U ∑§Ê‹ËŸ ∑§ »§ÊÿŒ ∑§Ë◊à ◊¥◊Ê◊Í‹Ë flÎÁh ‚ •Áœ∑§ „Ò¥– „◊Ê⁄U ∑§Ê‹ËŸ ÷Ë ‚ı¥Œÿ¸∑§Ë ŒÎÁC ‚ ◊Ÿ÷ÊflŸ •ı⁄U ⁄U¥ªËŸ „Ò¥ ¡Ù „◊¥ ’…∏Ìà „Ò¥– •’ Ã∑§ „◊Ÿ ∑§Ê¬¸≈U ’ø „Ò¥ ¡Ù ™§¬⁄U ‚ŸËø Ã∑§ wz-xÆ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ Á»§≈U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U„◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò””¥, ◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§„Äҥ– •÷Ë ∑§ Á‹∞, ∑§¥¬ŸË ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ √ÿfl‚Êÿ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ˇÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ŒÈ÷ʸÇÿ ‚, Œ‡Ê ◊¥ πÈŒ⁄UÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚¥ÃÎÁ# •ı⁄U „ÊÕ ‚ ’ÈŸ„È∞ ∑§Ê‹ËŸ Œ‡Ê ◊¥ ‚¥øÈÁ⁄U¥ª ∑§ Á‹∞ ⁄U„ „Ò¥– Á⁄U≈U‹‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑§¥¬ŸË •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥Á«S≈˛ËéÿÍ≈U‚¸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¡ ‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ flÊSÃfl ◊¥ ÄUÿÊ „Ò? ß‚∑§ÊÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò? ÿ„ •÷Ë ª˝„ ∑§Ù ∑Ò§‚¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò? ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚

ÃÊà¬ÿ „◊Ê⁄UË ¡‹flÊÿÈ ◊¥ ‚÷Ë ŒËÉÊ∑§ÊÁ‹∑§ ¬Á⁄Uflß٥‚ „Ò, Á¡‚◊¥ ¬ÎâflË ∑§Ë ‚Ä ∑§Ê ’…∏ÃÊ Ãʬ◊ÊŸ,‚◊ÈŒ˝ ∑§ SÃ⁄U ◊¥ flÎÁh, ø⁄U◊ ◊ı‚◊ •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê•ê‹Ë∑§⁄UáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– flø◊ÊŸ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ◊ÊŸfl ªÁÃÁflÁœ „Ò ¡Ò‚¡Ëflʇ◊ ߸¥œŸ, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚, Ë •ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê¡‹ÊŸÊ– ߟ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ‚ ¬ÎâflË ∑§flÊÿÈ◊¥«‹ ◊¥ ª˝ËŸ„Ê©‚ ªÒ‚¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥–

Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥ª •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ŒÙ ‡Ê錄ҥ ¡Ù ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ©¬ÿÙª Á∑§∞¡Êà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥¸ª, ¡Ù ¬ÎâflË ∑§ ’…∏ÂÄ ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ù ‚¥ŒÁ÷¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡‹flÊÿȬÁ⁄UfløŸ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊ÊŸfl SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§ÙπÃ⁄U ◊¥ «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬˝÷Êfl∑§◊ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊÁŸÃ ◊ı‚◊ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ „Ò¥•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ò‚ Á∑§ ÃÍ»§ÊŸ •ı⁄U¡¥ª‹ ∑§Ë •Êª– •ı⁄U ÿ„ ©‚‚ ÷Ë •Êª ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ¡„Ê¥ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ⁄U„ÃË „Ò¥, fl ∑Ò§‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃË

„Ò¥, •ı⁄U ¡ÒÁfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U,¡Ù ◊ı¡ÍŒÊ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ù ◊ıÁ‹∑§ M§¬ ‚ ’Œ‹‚∑§ÃË „Ò¥–

¡’Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ∑§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÄҥ– ““„◊ ß‚ ◊È¥’߸ ◊¥ „⁄U ÁŒŸ Œπà „Ò¥, ∞∑§ ‡Ê„⁄U¡Ù ª◊¸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •àÿÁœ∑§ •ı⁄U•¬˝àÿÊÁ‡Êà fl·Ê¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,”” ∞∑§•¬‚ÊßÁÄU‹¥ª ©l◊Ë S≈U»∏§ÊŸÙ »∏§ŸÊ⁄UË „◊¥ ’ÃÊà „Ò¢–

„◊ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò? ““◊⁄UË ⁄UÊÿ„Ò Á∑§ „◊ ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚¬ÿÊ# Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÿȪʥÃ⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈ¬Êà ∑§Ë ∞∑§ øÈŸıÃË„Ò Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’«∏ÁŸª◊Ù¥ ‚ ‚’‚ ¬„‹ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ÊŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ¡ÙÁπ◊ ∑§ÊÁfl«U-v~ mÊ⁄UÊ ©à¬ÛÊ¡ÙÁπ◊ ‚ ’«∏Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŸfl‡Ê Á∑§∞ ª∞ ‚¥‚ÊœŸ‚◊ÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÁflûÊËÿ Á„à •÷Ë ÷Ë ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ∞¡¥«Ê Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ‚◊ÿ ‚ ’Ê„⁄U„Ù ⁄U„ „Ò¥”” , ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê–

vÆ ‚Ê‹ ¬„‹, »∏§ŸÊ⁄UË Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË¿Ù«∏ ŒË •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥◊¥ ø‹ ª∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ©g‡ÿ øÊÁ„∞ ÕÊ– Ã∑§ŸË∑§

◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ©‚∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§÷Ë ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ •ı⁄U ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‚◊¤Êª∞ Á∑§ •ŸÈflÊŒ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ πÙ∞ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊÃ⁄UË∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ∞∑§ ÁflE‚ŸËÿ ‚◊Í„ ¬⁄U÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ““‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •¥Ã⁄U ’«∏Ê „Ò •ı⁄U

◊È¤Ê ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ŒÙSÃÙ¥, ÷ʪˌÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚¥flÊŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊⁄UË ‚’‚ ’«∏ËøÈŸıÃË ‡ÊÊÿŒ ß‚ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ‚◊Í„ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄U„Ë„Ò”” ,»§ŸÊ⁄UË ∑§„à „Ò¥–

»∏§ŸÊ⁄UË ∞∑§ •¬‚ÊßÁÄU‹¥ª ©l◊Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê •ÊßflÊ¡∏ ∞ ‚Ê«∏Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊È¥’߸-Á◊‹ÊŸ-Á◊‹ÊŸ »Ò§‡ÊŸ‹’‹ „Ò, ¡Ù ’ÙÀ« ∞ÄU‚‚⁄UË¡∏ ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬„‹‚ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ¬„ŸŸ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– fl „ÊÁ‡Ê∞ ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ’ŸÊ ‚∑§¥– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥•ı⁄U ¬ÈL§· •’ ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ „È∞ „Ò¥– ÁflÁ÷ÛÊ •flÃÊ⁄UÙ¥◊¥ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Á»§⁄U ‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸, ¡Ò‚ Á∑§‹Ê©¥¡Áflÿ⁄U, ¡Íà •ı⁄U ’Òª– ““’ʥNjʌ‡ÊË ŸÙ’‹¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§, ¬˝Ù.ÿÍŸÈ‚ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U, ◊Ò¥ ∞∑§ ‚Ê«∏Ë ÕË,∞∑§ SÕÊÿË, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ∑§Í‹ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¡Ù Á≈˛¬‹ ’ÊÚ≈U◊ ‹Êߟ ¬⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã „Ò -•¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl‡‹·áÊ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ÁflûÊËÿ ¬˝÷Êfl •ı⁄U √ÿfl„Êÿ¸ÃÊ, •ı⁄U¬˝àÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ””, »§ŸÊ⁄UË ’ÃÊÄҥ– •¬‚ÊßÁÄU‹¥ª, Á¡‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬ÈŸ— ©¬ÿÙª ∑§M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©¬-©à¬ÊŒÙ¥, •¬Á‡ÊC ¬ŒÊÕÙ¥,

’∑§Ê⁄U, ÿÊ •flÊ¥Á¿Ã ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù Ÿß ‚Ê◊ªË ÿÊ ©à¬ÊŒÙ¥◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò, Á¡ã„¥ ∑§‹Êà◊∑§ ◊ÍÀÿ ÿʬÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊ÍÀÿ ¡Ò‚ •Áœ∑§ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ê ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò–

»∏§ŸÊ⁄UË ∑§„à „Ò¥, ““•¬‚ÊßÁÄU‹¥ª ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ flÊ’Ë‚’Ë ∑§Ë ¡Ê¬ÊŸË Ã∑§ŸË∑§ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò -Á∑§‚Ë øË¡∏ ∑§Ù ◊ÍÀÿflÊŸ •ı⁄U flÊ¥¿ŸËÿ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ–””©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ „◊Ê⁄U ª˝„ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ‹ˇÿ ÷Ë „Ò– flÊSÃfl ◊¥, fl ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞◊È¥’߸ ∑§Ë ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UŒÃ „Ò¥– •ı⁄U ¡Ù πÍ’‚Í⁄Uà „Ò fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ ◊Á„‹Ê∞¥∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ’Œ‹ ŒÃË „Ò¥– fl•∑§È‡Ê‹ •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÄҥ •ı⁄U ¬ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∑§Ê⁄U˪⁄U ’Ÿ ¡Êà „Ò¥, •¬Ÿ ÷Áflcÿ∑§ Á«¡Êߟ⁄U– •¬‚ÊßÁÄU‹¥ª ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‹Ê÷Ù¥∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞, »∏§ŸÊ⁄UË „◊¥ ’ÃÊÃÊ „Ò, ∑§¬«∏ÊˇÊòÊ ◊¥ •¬‚ÊßÁÄU‹¥ª ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ≈UÄU‚≈UÊß‹©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ Ÿ∞ ∑§¬«∏ ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ’Œ‹ ŒÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊ ∑§¬Ê‚¡Ò‚Ë ’…∏ÃË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ¬ÊŸË•ı⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ù ’øÊà „Ò¥– •ı⁄U „◊ ¬ÊÚÁ‹∞S≈U⁄U ¡Ò‚Á‚¥ÕÁ≈U∑§ »§Êß’⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹

Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ù ’øÊà „Ò¥– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§„◊Ê⁄U ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò–

flÊ¥¿ŸËÿ •ı⁄U ÷Êfl¬Íáʸ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊà „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ª˝„ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥, •ı⁄U SÕÊÿË »Ò§‡ÊŸ ’˝Ê¥«Ù¥ ∑§ Á‹∞∞∑§ ◊¥ø ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù‚ʤÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, »∏§ŸÊ⁄UË Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË „SÃÁ‡ÊÀ¬ ŸÊ◊∑§∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ““„◊Ê⁄U•ÁSÃàfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ÷Áflcÿ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸÊ „Ò ¡Ù Á∑§Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡’ ◊Á„‹Ê∞¥»§‹Ÿ-»§Í‹Ÿ ‹ªÃË „Ò¥ ÃÙ √ÿfl‚Êÿ •ı⁄U •Áœ∑§‚È¥Œ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ”” »§ŸÊ⁄UË ∑§„à „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U ¬Á⁄UfløŸ „ÙÃÊ „Ò - ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚,ÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§Ê⁄U˪⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ∑§ı‡Ê‹‚ËπÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊∑§Ê‹ËŸ »Ò§‡ÊŸ ∑§≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– fl ¬Ífl¸-Á¬˝ÿ ÿÊ©¬÷ÙQ§Ê-©¬÷ÙQ§Ê •¬Á‡ÊC ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥,Ÿ Á∑§ ∑§È¥flÊ⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë, ¡Ù „◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê’¸Ÿ ¬ŒÁøq∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË ’øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË„Ò– ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl ∑§Ê»§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝÷Êfl«Ê‹ ‚∑§¥, ¡’Á∑§ fl ∞‚ ‚È¥Œ⁄U ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸÊ ¡Ê⁄UË⁄UπÃË „Ò¥ ¡Ù ∑§ø⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÕãéUÌ ·é¤ÀU ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ãU× ×»ÚU ÂØæü# ÙãUè´

çÚUÇ÷Øêâ, ÚUèØêÁ, ÚUèâæ§ç·¤Ü¥õÚU âSÅUðÙðçÕçÜÅUè ¥Õ¿ç¿üÌ àæ�Î Ùãè´ ãñ´Ð ßðã×æÚUè ßÌü×æÙ ÁM¤ÚUÌ ãñ´¥õÚU ÕðãÌÚU ÖçßcØ ·¤è·é¢¤Áè ãñ´Ð °·¤ ·¤´ÂÙè ØãâéçÙçpÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ·¤ÚU ÚUãè ãñ ç·¤ ã× °·¤°ðâè ÎéçÙØæ ×ð´ ÚUãð´ ÁôŒÜæçSÅU·¤ ·¤ô çÚUâæ§ç·¤Ü·¤ÚU·ð¤ ¥õÚU ©â×ð´ âð·¤æÜèÙ ÕÙæ·¤ÚU âæȤâéÍÚUè ãôÐ ¥æ·ð¤ çÜ°°·¤ çÚUÂôÅUü Üð·¤ÚU ¥æ§ü ãñ´àææçÜÙè â�UâðÙæ Ñ çÅU·¤æª¤ ÖçßcØ ·ð¤ çÜ° ©UÂØé�Ì

âéçÂýØæ ÚU×ðàæ Ùð ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ·ð¤ ÕæÚUð ×ð´ °·¤ ¥Ââæ§ç�UÜ´» ©l×è SÅUðȤæÙô Èé¤ÙæÚUè âð ÕæÌ ·¤è, ã× §â·ð¤ ÕæÚUð ×ð´ ç·¤ÌÙæ ·¤éÀ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ ¥õÚU ©Ù·¤è ÂçÚUØôÁÙæ Áãæ´ ×é´Õ§ü ·¤è ×çÜÙ ÕçSÌØô´ ·¤è ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ©ˆÂæÎ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° çÙØôçÁÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ Ñ

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ⁄UÁflflÊ⁄U, z ÁŒ‚¢’⁄U, wÆwvS¬Ê≈˜U‚¸UUU

ÙèÚÁ ¿æðÂǸæ Ùð Ü梿ç·UUUUØæ ¥æ©ÅÚè¿ ·UUUUæØü·ýUUUU× Ù§ü çÎËÜèÐ Ìæð�Øæð ¥æðÜ¢ç·UUUU ·ðUUUU S߇æü ÂηUUUUçßÁðÌæ ÙèÚÁ ¿æðÂǸæ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð °·UUUU×ãˆß·UUUUæ¢ÿæè ¥æ©ÅÚè¿ ·UUUUæØü·ýUUUU× Ü梿 ç·UUUUØæÁæð ÖæÚÌ ·ðUUUU àæèáü ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UUUUæð S·UUUUêÜ ·ðUUUUÕ‘¿æð¢ âð ÁæðǸÌæ ãñÐ §â ×æñ·ðUUUU ÂÚ ÙèÚÁ Ùð|z S·UUUU êÜæ𢠷ðUUUU Àæ˜ææð¢ âð ×éÜæ·UUUUæÌ ·UUUUèÐ¥ã×ÎæÕæÎ ·ðUU U U â¢S·UUU UæÚÏæ× S·UUU U êÜ ×ð¢¥æØæðçÁÌ §â ×éÜæ·UUUUæÌ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ©‹ãæð¢Ùðâ¢ÌéçÜÌ ¥æãæÚ, çÈUUUUÅÙðâ ¥æñÚ ¹ðÜæð¢ ÂÚÕæÌ¿èÌ ·UUUUèÐ ÙèÚÁ Ùð Àæ˜ææ𢠷ðUUUU âæÍ ·UUUU§ü¹ðÜ Öè ¹ðÜð ¥æñÚ ©‹ãð¢ ÖæÜæ ÈðUUUU¢·UUUUÙð ·ðUUUU çÜ°»éÚ Öè çΰР©‹ãæð¢Ùð Õ‘¿æ𢠷ðUUUU ©ˆâé·UUUU âßæÜæð¢·UUUUæ ÁßæÕ Öè çÎØæÐ ÁÕ Õ‘¿æð¢ Ùð ©ÙâðÂâ¢ÎèÎæ ÖæðÁÙ ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÂêÀæ Ìæð ©‹ãæð¢ÙðÕÌæØæ ç·UUUU ßã ·ñUUUUâð âç�ÁØæ𢠷UUUUè çÕÚØæÙèÕÙæÙæ Ââ¢Î ·UUUUÚÌð Íð ¥æñÚ §âð ¿ÅÂÅæ Ùãè¢ÕÙæ·UUUUÚ Îãè ·ðUUUU âæÍ ¹æÌð ÍðÐ

ç¹ÌæÕ ·ðUUUU çÜ° çÖǸð¢»ð¥æ·UUUUæàæÎèÂ ß âÕæÚè ÁðãñÎÚæÕæÎÐ ÖæÚÌèØ ×é�·ðUUUUÕæÁ ¥æ·UUUUæàæÎèÂçâ¢ã ¥æñÚ âÕæÚè Áð ÚçßßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ÂãÜèçßE ×é�·ðUUUUÕæÁè ÂçÚáÎ (Ç�ËØêÕèâè) ÖæÚÌßðËÅÚßðÅ ç¹ÌæÕ ·ðUUUU çÜ° °·UUUU ÎêâÚð ·ðUUUU âæ×Ùðãæð¢»ð Áæð Îðàæ ·ðUUUU ÂðàæðßÚ ×é�·ðUUUUÕæÁè âç·üUUUUÅ ·ðUUUUçÜ° ÕÇ¸è ©ÂÜç�Ï ãæð»èÐ ÂçÅØæÜæ ×ð¢ Á‹×ð¢¥æ·UUUUæàæÎè ÎæðÙæð¢ ×𢠅ØæÎæ ¥ÙéÖßè ãñ¢ ÁæðÙæñ ×é·UUUUæÕÜð ¹ðÜ ¿é·ðUUUU ãñ¢Ð ßãè¢ ¿ð‹Ù§ü ×ð¢Á‹×ð¢ âÕæÚè âç·üUUUUÅ ×𢠥Öè Ì·UUUU Â梿 ÕæÚ ãè¹ðÜð ãñ¢Ð

¿É÷Éæ Ùð Àã àææòÅ âð¥æâæÙ ÁèÌ ÎÁü ·UUUUèÂé‡æðÐ ¿¢Çè»É¸ ·ðUUUU ¥çÖÁèÌ çâ¢ã ¿É÷Éæ ÙðàæçÙßæÚ ·UUU Uæð Øãæ¢ Âé‡æð ¥æðÂÙ »æðËÈUUU U¿ñç�ÂØÙçàæ ·ðUUUU ¥¢çÌ× ÎæñÚ ×𢠿æÚ ¥¢ÇÚ {{·UUUUæ ·UUUUæÇü ¹ðÜ·UUUUÚ Àã àææòÅ ·UUUUè ¥æâæÙ ÁèÌÎÁü ·UUUUèÐ ¿É÷Éæ (x® ßáü) Ùð Ü»æÌæÚ ÌèâÚèÕæÚ Õæð»è ×é�Ì ÎæñÚ ¹ðÜæÐ ßã àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð°·UUUU àææòÅ ·UUUUè ÕÉ¸Ì ÕÙæ° ÍðÐ Üðç·UUUUÙ àæçÙßæÚ·UUUUæð wv ¥¢ÇÚ wz} ·ðUUUU àææÙÎæÚ S·UUUUæðÚ âðç¹ÌæÕ ÁèÌÙð ×ð¢ âÈUUUUÜ ÚãðÐ Øã ©Ù·UUUUæÌèâÚæ ¥æñÚ Àã ßáæðZ ×ð¢ ÂãÜæ ç¹ÌæÕ ÍæЧâ ÁèÌ âð ©‹ãð¢ {,y{,{®® MUUUU° ·UUUUèÂéÚS·UUUUæÚ Úæçàæ ·UUUUæ ¿ð·UUUU ç×ÜæÐ §ââð ßãÂèÁèÅè¥æ§ü ¥æòÇüÚ ¥æòÈUUU U ×ðçÚÅ ×ð¢ ÙæñÂæØÎæÙ ªÂÚ vzßð¢ SÍæÙ ÂÚ Âã颿 »°Ð

ßèÚ w®ßð¢ SÍæÙ ÂÚ,çàæß â¢Øé�Ì wyßð¢ ÂÚ ÈUUUUé·ðUUUUÅÐ ÖæÚÌèØ »æðËÈUUUUÚ ßèÚ ¥ãÜæßÌ ÙðàæçÙßæÚ ·UUUUæð ¥ÂÙè ÜØ ÕÚ·UUUUÚæÚ Ùãè¢ Ú¹â·ðUUUU, çÁââð ßã ÈUUUUé·ðUUUUÅ »æðËÈUUUU ¿ñ¢çÂØÙçàæÂ×ð¢ ÌèâÚð ÎæñÚ ·ðUUUU ¹ðÜ ·ðUUUU ÕæÎ àæçÙßæÚ ·UUUUæðâ¢Øé�Ì w®ßð¢ SÍæÙ ÂÚ ç¹â·UUUU »° ÁÕç·UUUUçàæß ·UUUUÂêÚ ÕðãÌÚ ÂýÎàæüÙ ·ðUUUU ÕêÌð â¢Øé�Ì MUUUUÂâð wyßð¢ SÍæÙ ÂÚ Âã颿 »°Ð ßèÚ Ùð ¥æç¹ÚèÙæñ ãæðÜ ×ð¢ Îæð Õæð»è ·UUUUÚ çΰ ¥æñÚ |x ·ðUUUU ·UUUUæÇü·ðUUUU âæÍ ©‹ãð¢ àæèáü v® âð ÕæãÚ ãæðÙæ ÂǸæÐ

·UUUUÙæÇæ vxß𢠥æñÚ ¥×ðçÚ·UUUUævzßð¢ SÍæÙ ÂÚ ÚãæÖéßÙðEÚÐ ·UUUUÙæÇæ Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð Øã械ÈUUUU¥æ§ü°¿ (çßE ãæò·UUUUè ×ãæ⢃æ) ÁêçÙØÚÂéLUUUá ãæò·UUUUè çßE ·UUUU ·ðUUUU ß»èü·UUUUÚ‡æ ×ñ¿ ×ð¢ç¿Üè ·UUUUæð w-Ð âð ãÚæ·UUUUÚ àæçÙßæÚ ·UUUUæð vxßæ¢SÍæÙ ãæçâÜ ç·UUUUØæÐ ·UUUUÙæÇæ Ùð ÁæòÙÁñ·UUUUæðÕè (y®ßð¢ ç×ÙÅ) ¥æñÚ ÌÙßèÚ ·UUUU梻(zwßð¢ ç×ÙÅ) ·ðUUUU ×ñÎæÙè »æðÜ ·ðUUUU ÁçÚ°Øãæ¢ ·ðUUUU ·UUUUçÜ¢»æ SÅðçÇØ× ×ð¢ vxßð¢-vyßð¢SÍæÙ ·ðUUUU ŒÜð-¥æòÈUUUU ×ñ¿ ×𢠷UUUUÚèÕè ÁèÌãæçâÜ ·UUUUèÐ ç¿Üè ·UUUUè ¥æðÚ âð °·UUUU×æ˜æ »æðÜ¥»çSÅÙ ¥×æðÚæðâæð Ùð z|ßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ÂðÙËÅè ·UUUUæÙüÚ âð ç·UUUUØæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

÷Ê⁄à ‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ ’‚Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ∞¡Ê¡ ¬≈‹ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ ‹ªÊfl „ʪÿÊ ¬⁄ á ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ¿Ê«∏ ÁS¬Ÿª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ π‹ ∑UUUU‡ÊË·¸ SÃ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄„È•Ê– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ ’‚ŸÊ •ÊÒ⁄ ÁS¬Ÿª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ŸÊ ŒÊŸÊ¢ „Ë ∞¡Ê¡ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ⁄ª⁄ ⁄„ •ÊÒ⁄ fl„ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈∑UUUU vyy ‚Ê‹ ‹¢’ ßÁÄʂ ◊¢ ∞∑UUUU¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚÷Ë vÆ Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊŸ flÊ‹ÃË‚⁄ ª¢Œ’Ê¡ ’Ÿ ª∞– ∞∑UUUU ᪢Œ’Ê¡ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ’«∏ „Ê ⁄„ ∞¡Ê¡∑UUUUË ¬˝ÁÃ÷Ê Ã÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒË ¡’ ©ã„Ê¢ŸÁS¬Ÿ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ–¬Ê¢ø »UUUUË≈ ¿„ ߢø ∑UUUU ß‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ Ÿ◊„‚Í‚ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ’ÃÊÒ⁄ ᪢Œ’Ê¡ •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢ª Á¡‚‚©ã„Ê¢Ÿ wÆ ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊˝ ∑UUUU ’ÊŒ ÁS¬Ÿª¢Œ’Ê¡Ë ¬⁄ äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ–¡’ ©Ÿ∑UUUU ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Ÿ v~~{ ◊¢◊È¢’߸ ∑UUUU ¡ÊªE⁄Ë ‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ¡ÊŸ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ÃÊ fl„ ∑UUUUfl‹•ÊΔ fl·¸ ∑UUUU Õ– Ÿ∞ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ©ã„¢ß‚ π‹ ‚ ‹ªÊfl „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl„πÈŒ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊ◊ ∑UUUU◊ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê◊¢ ¡È≈ ª∞– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÊø ⁄Áfl‡ÊÊSòÊË Ÿ ∞¡Ê¡ ∑UUUUË •¬Ÿ ¡ã◊SÕ‹¬⁄ vÆ Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊŸ ∑UUUUË ©¬‹Áéœ∑UUUUÊ Á’‹∑UUUUÈ‹ ‚„Ë Ã⁄„ ‚ ’ÿÊ¢ Á∑UUUUÿÊ,Á’‹∑UUUUÈ‹ •flÊSÃÁfl∑UUUU– ◊È¢’߸ ◊¢ ¡ã◊¢

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ∞¡Ê¡ ∞∑UUUU ¬Ê⁄Ë ◊¢ ‚÷ËvÆ Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∑UUUU⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á¡◊‹∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ •ÁŸ‹ ∑UUUUÈ¢’‹ ∑UUUUË ’⁄Ê’⁄ˬ⁄ ¬„È¢ø ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊÕ „ËãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë Á⁄ø«¸„Ò«‹Ë ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUÊ ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ê«∏ÁŒÿÊ– „Ò«‹Ë Ÿ v~}z ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU zw ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ŸÊÒ Áfl∑UUUU≈¤Ê≈∑UUUU Õ– ©‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„Ê¢Ã∑UUUU ¬„È¢øŸÊ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ⁄ŸÊ◊ ‚ ∑UUUU◊Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡‚ ÿ„ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ߸Á„øÁ∑UUUUøÊ„≈ Ÿ„Ë¢ „Ê Á∑UUUU ¡’ ≈S≈Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ©ã„¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ª¢Œ ‚ÊÒ¢¬Ëªß¸ ÕË ÃÊ ©Ÿ∑UUUU „ÊÕ ∑UUUUÊ¢¬ ⁄„ Õ–

Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¡ªÃ Ÿ xx ‚Ê‹ ∑UUUU ß‚ ’Ê∞¢„ÊÕ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ©¬‹Áéœ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ¡Ê •’ ÷Ë ¡ÊªE⁄Ë ◊¢⁄„ ⁄„ „Ò¢– ∞¡Ê¡ ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ÊªE⁄Ë ◊¢

∞∑UUUU ÉÊ⁄ „Ò– ©Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢ •ÊÁ‡ÊflÊ⁄Ê ∑UUUUÁŸ∑UUUU≈ ∞∑UUUU S∑UUUUÍ‹ ◊¢ ¬…∏ÊÿÊ ∑UUUU⁄ÃË ÕË¢¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUU U Á¬ÃÊ ⁄»˝UU U UË¡⁄‡ÊŸ√ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏ Õ– ∞¡Ê¡ ∑UUUU ’«∏øø⁄ ÷Ê߸ •Êfl‚ ¬≈‹ ÿ„Ê¢ ⁄„à „Ò¢,©ã„Ê¢Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ¬Í⁄¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ªfl¸ ∑UUUUÊ ¬‹ „Ò– „◊•ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ •Œ˜÷Èà „Ò– ŒÈπŒ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢

©‚∑UUUUË ©¬‹Áéœ ∑UUUUÊ ŒπŸ ∑UUUU Á‹∞◊Ҍʟ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊È¤Ê ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU Á‹∞•ÊÚÁ»UUUU‚ •ÊŸÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¢Ÿ ß‚≈ËflË ¬⁄ „Ë ŒπÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU⁄Ë’ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹‚Ê‹ „Ë „◊ ©Ÿ∑UUUU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ª∞ Õ– ¡’ fl„ ◊È¢’߸ ◊¢ ¬„È¢øÊ ÕÊ ÃÊ◊Ò¢Ÿ ©‚‚ ’Êà ∑UUUUË ÕË– •÷Ë ¬Ä∑UUUUÊŸ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ≈S≈ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ©‚‚Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU •ÊŸ ‚ ¬„‹ ∞¡Ê¡ ∑UUUUʬÁ⁄flÊ⁄ •∑UUUU‚⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ¿È˜Á≈˜≈ÿÊ¢Á’ÃÊÿÊ ∑UUUU⁄ÃÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ¬Ífl¸‚ÊÕË •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ߢÁ«¢ÿ‚ ∑UUUU ᪢Œ’Ê¡ Á◊‡Ê‹ ◊ÒÄ‹ŸÊÉÊŸ ∑UUUUË

’ŒÊÒ‹Ã fl„ •∑UUUU‚⁄ ≈Ë◊ ∑UUUU ߢÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊Òø ŒπŸ flÊŸπ«S≈Á«ÿ◊ •Êà •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ◊ÊÒ∑UUUUÊ¢ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ ª¢Œ’Ê¡Ë ÷Ë ∑UUUUË–∞¡Ê¡ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ Á¬ø‚ á ≈Ÿ¸ •ÊÒ⁄ ©¿Ê‹ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUË ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë •¬Ÿ ∑UUUU¢œÊ¢ ¬⁄ ©ΔÊ∑UUUU⁄ÉÊ⁄‹Í ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ xwz ⁄Ÿ¬⁄ ‚◊≈ ÁŒÿÊ– ¡’ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ’À‹’Ê¡Ë ∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ¤Ê∑UUUU¤ÊÊ⁄ ⁄„ ÕÃ’ ©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿ S≈Ò¢«‚ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ øËÿ⁄ ÷Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–π‹ ◊¢ •¬ŸË ‚’‚ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ

„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚◊ÿ ¬„‹ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ¬Ífl¸ ÁS¬Ÿ⁄ ŒË¬∑UUUU ¬≈‹Ÿ ©ã„¢ á ª¢Œ’Ê¡Ë ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ÁS¬Ÿª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„ÃÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ŒË¬∑UUUU Ã’ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUË•¢«⁄-v~ ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÊø Õ–

‹ØêÁèÜñ¢Ç ×ð¢ ÕâÙð âð ç·ý¤·ð¤Å ·ð¤ §â ©ÂÜç�Ï Ì·UUUU Âã颿ð ÂÅðÜÖæÚÌ ÂãÜè ÂæÚè Ñ ×Ø¢·UUUU ·UUUUæ �Ü¢ÇðÜ Õæð ÂÅðÜvz® àæéÖ×Ù ·UUUUæ ÅðÜÚ Õæð ÂÅðÜ yy, ÂéÁæÚæ ÕæðÂÅðÜ ®, ·UUUUæðãÜè »ÕæÏæ Õæð ÂÅðÜ ®, ¥ÄØÚ ·UUUUæ�Ü¢ÇðÜ Õæð ÂÅðÜ v}, âæãæ »ÕæÏæ Õæð ÂÅðÜ w|,¥çEÙ Õæð ÂÅðÜ ®, ¥ÿæÚ»ÕæÏæ Õæð ÂÅðÜ zw,ØæÎß ·UUUUæ ÚçߢÎý Õæð ÂÅðÜ vw,©×ðàæ ÙæÕæÎ ®, çâÚæÁ ·UUUUæ ÚçߢÎý Õæð ÂÅðÜ y,¥çÌçÚ�Ì Ñ v} ÚÙ, ·UUUUéÜ Øæð» Ñ v®~ . z ¥æðßÚ×ð¢ xwz ÚÙ, çß·ðUUUUÅ ÂÌÙ ÑÐ-}® w-}® x-}® y-v{® z-wwy {-wwy |-w~v }-xv{ ~-xwv ,»ð¢ÎÕæÁè Ñ âæ©Îè ww-{-yx-®, Áñ×èâÙ vw-x-x{-®, ÂÅðÜ y|.z-vw-vv~-v®, â×ÚçßÜð v~-®-}®-®, ÚçߢÎý y-®-w®- ®, ç׿ðÜ z-x-~-®‹ØêÁèÜñ¢Ç ÂæÚè Ñ ÜñÍ× ·UUUUæ ¥ÄØÚ Õæð çâÚæÁ v®,Ø¢» ·UUUUæ ·UUUUæðãÜè Õæð çâÚæÁ y, ç׿ðÜ Â»ÕæÏæ ÕæðÂÅðÜ }, ÅðÜÚ Õæð çâÚæÁ v , çÙ·UUUUæðËâ Õæð ¥çEÙ |,�Ü¢ÇðÜ ·UUUUæ ÂéÁæÚæ Õæð ¥çEÙ }, ÚçߢÎý ·UUUUæ ·UUUUæðãÜè ÕæðÁØ¢Ì y,Áñ×èâÙ ·UUUUæ ¥ÄØÚ Õæð ÂÅðÜ v|,âæ©Îè ·UUUUæâêØü Õæð ¥çEÙ ®, â×ÚçßÜð ·UUUUæ çâÚæÁ Õæð ¥çEÙ ®,ÂÅðÜ ÙæÕæÎ ®,¥çÌÚ�Ì Ñ ÌèÙ ÚÙ, ·UUUUéÜ Øæð» Ñ w} .v¥æðßÚ ×ð¢ {w ÚÙ, çß·ðUUUUÅ ÂÌÙ ÑÐ-v®, w-vz, x-v|, y-w|, z-xv, {-x}, |-zx, }-zx, ~-{w, »ð¢ÎÕæÁè Ñ©×ðàæ z-w- |-®, çâÚæÁ y-®-v~-x, ÂÅðÜ ~.v-x-vy-

S·UUUUæðÚÕæðÇüU÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

¬Ífl¸ ÁŒÇª¡ ’À‹’Ê¡ flËflË∞‚‹ˇ◊áÊ vx ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈¬˝◊Èπ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∞Ÿ‚Ë∞ (⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•∑UUUUÊŒ◊Ë) ‚ ¡È«∏¢ª ÄÿÊ¢Á∑UUUU •ãÿ ∑UUUUÊøÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ©Ÿ∑UUUUË ÁŸÿÈÁÄà ∑UUUUÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUË flÊÁ·¸∑UUUU •Ê◊‚÷Ê (∞¡Ë∞◊) ◊¢ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË ªß¸– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢„È߸ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‹ˇ◊áÊ ∑UUUU ‚ÊÕ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ«∑UUUU ¬Ífl¸ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊø ≈˛ÊÚÿ ∑UUUUÍ‹Ë ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈•∑UUUUÊŒ◊Ë ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊø ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÁŸÿÈÄÃ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ‚„◊Áà ŒË ªß¸– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄πŸ flÊ‹ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ‹ˇ◊áÊ ‚∑UUUU⁄Ê⁄ ¬„‹ „Ë „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ •ÊÁπ⁄Ë ◊ËÁ«ÿÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑UUUU ’Ëø ŒÍ‚⁄Ê ≈S≈ „Ò– fl„ vx ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ’¢ª‹ÈLUUU ◊¢ ∞Ÿ‚Ë∞ ‚ ¡È«∏¢ª–fl„ •¢«⁄-v~ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ∑UUUU Á‹∞ flS≈ߢ«Ë¡ ◊¢÷Ë ⁄„¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞Ÿ‚Ë∞ ∑UUUU ∑UUUUÊø ´UUUUÁ·∑UUUU‡Ê ∑UUUUÊÁŸ≈∑UUUU⁄ ÿÊ ‚ËÃÊ¢‡ÊÈ∑UUUUÊ≈∑UUUU ◊¢ ‚ ∑UUUUÊ߸ ∞∑UUUU •¢«⁄-v~ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ ◊ÈÅÿ∑UUUUÊø ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ∞Ÿ‚Ë∞ ∑UUUUË ‚÷Ë ∑UUUUÊÁø¢ªÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë •¢ÁÃ◊ MUUUU¬ Œ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË MUUUU¬⁄πÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß¸„Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ ŒÊ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ flÊÁ·¸∑UUUU ŸÀ‚Ÿ ◊¢«‹Ê ⁄ÊÁòÊ÷Ê¡ ∑UUUU Á‹∞•Ê◊¢ÁòÊà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Ÿ∞ SflMUUUU¬ •Ê◊Ë∑˝UUUUÊŸ ∑UUUU ’…∏à ◊Ê◊‹∑UUUUÊ Œπà „È∞ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •÷Ë ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ’«∏ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ëß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê ’Ÿ¢ª ÿÊ Ÿ„Ë¢– ÷Ê⁄à ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ≈S≈ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ∑UUUU Á‹∞ wÆ Áπ‹Ê«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ•ÁÃÁ⁄Äà Ÿ≈ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ÷¡ªÊ– ߟ wÆ ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë÷Ë „Ê¢ª ¡Ê ß‚ ‚◊ÿ ∞ üÊ΢π‹Ê ∑UUUU Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ „Ò¢– ’Ê«¸ •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ÃË‚⁄ ∞ ≈S≈ ∑UUUU ’ÊŒ flʬ‚ •Ê∞¢ª, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÈ¿Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÈÅÿ ≈Ë◊ ÿÊ Ÿ≈ ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸ ¡Ê∞¢ª–

Åèw® Ÿæ뢹Üæ ÕæÎ×ð¢, ÚßæÙ»è ã�Ìæ ÅÜè

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê „ÊªÊ ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊◊¢ ∑UUUUÈ¿ ’Œ‹Êfl Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢ Á¡‚∑UUUUÄà ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø •÷Ë Ÿ„Ë¢π‹ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUË ⁄flÊŸªË ÷Ë∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ê‹ ŒË ªß¸ „Ò–ŒÊŸÊ¢ ’Ê«¸ Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Ÿ∞flÒÁ⁄∞¢≈ ∑UUUU •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ß‚ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ‹ª ⁄„Ë •≈∑UUUU‹Ê¢ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ŒÃ„È∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË–÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ •’ ÃËŸ ≈S≈ •ÊÒ⁄ ÃËŸflŸ« π‹ªË •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ∞∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ SÕ‹Ê¢ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ •ª‹ y} ÉÊ¢≈ ◊¢ ∑UUUU⁄ªÊ– ≈Ë◊∑UUUUÊ øÊ⁄ ≈ËwÆ ◊Òø ÷Ë π‹Ÿ Õ ¡Ê•’ ’ÊŒ ◊¢ π‹ ¡Ê∞¢ª– ÷Ê⁄ÃËÿ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¬„‹ ŸÊÒ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ⁄flÊŸÊ„ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ •’ ÿÊòÊÊ ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò Á¡‚∑UUUU◊ÊÿŸ „Ò¢ Á∑UUUU ¬„‹Ê ≈S≈ ◊Í‹ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊∑UUU U •ŸÈ‚Ê⁄ v| ÁŒ‚¢’⁄ ‚¡Ê„ÊÁŸ‚’ª¸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUªÊ–÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢

∑UUUUË ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ‚÷Ê ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÁ‹∞ „È߸ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUU U ’ÊŒ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄‚Ë∞‚∞ Ÿ ÿ„ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê , ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Ÿß¸ ÃÊ⁄ËπÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU Äà „ʪʖ ≈Ë◊ ÃËŸ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ≈S≈ üÊ΢π‹Ê •ÊÒ⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢∑UUUUË flŸ« üÊ΢π‹Ê w{ ÁŒ‚¢’⁄ ‚π‹ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê , øÊ⁄ ≈ËwÆ◊Òø ’ÊŒ ◊¢ π‹ ¡Ê∞¢ª– ‚Ë∞‚∞ Ÿ∑UUUU„Ê , Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ß‚∑UUUUˬÈÁc≈ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊŒÊÒ⁄Ê ◊Í‹ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ „Ë

„ʪʖ ÕÊ«∏ ’„Èà ’Œ‹Êfl Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò◊‚‹Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU •ÊŸ ∑UUUUÊ‚◊ÿ– •’ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„Áfl‹¢’ ‚ •Ê∞ªË– ß‚Ÿ •Êª ∑UUUU„Ê, ÿ„ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ ∑UUUU‚ÊÕ „ʪʖ ‚Ë∞‚∞ Ÿ ‚Ê»UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊŒπ∑UUUU⁄ „Ë flãÿÍ ∑UUUUÊ øÿŸ „ʪʖ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÒøÊ¢ ∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ê¢∑UUUUÊ øÿŸ ¡Òfl ‚È⁄ÁˇÊà ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‹∑UUUU⁄ »ÒUUUU‚‹Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÊ ‚flʸ¬Á⁄ ⁄π∑UUUU⁄ „Ë „ʪʖ „◊Ê⁄Ê◊ÈÅÿ »UUUUÊ∑UUUU‚ ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ ⁄„ªÊ–

ÖæÚÌèØ ÂéLUUUá Åè× °çàæØæ§ü S�ßUæàæ ·ðUUUUÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ ×ÜðçàæØæ âð ãæÚè·UUUUé¥æÜæÜ¢ÂéÚÐ àæèáü ßÚèØÌæ ÂýæŒÌ ÖæÚÌèØ ÂéLUUUá Åè× àæçÙßæÚ·UUUUæð Øãæ¢ w®ßè¢ °çàæØæ§ü S`UUUUæàæ Åè× ¿ñ¢çÂØÙçàæ ·ðUUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ÎêâÚè ßÚèØÌæ ßæÜè ×ÜðçàæØæ ·UUUUè Åè× âð ãæÚ »§üÐ ÖæÚÌ ·ðUUUU àæèáüç¹ÜæǸè âæñÚß ƒææðáæÜ °ÙÁè §ØæÙ Øæð âð v®-vw y-vv }-vv âðãæÚ »° ÁÕç·UUUU Úç×Ì Å¢ÇÙ ¥æñÚ §ßæÙ °©Ù ·UUUUæ ×é·UUUUæÕÜæ ¿æÚ»ð× Ì·UUUU ¿Üæ Üðç·UUUUÙ ßã ÁèÌ ÎÁü ·UUUUÚÙð ×ð¢ Ùæ·UUUUæ× ÚãðÐ ƒææðáæÜ Ùð ÎêâÚè ßÚèØÌæ ÂýæŒÌ ×ÜðçàæØæ·ðUUUU Åè× ·ðUUUU ¥ÂÙð ÂýçÌm¢mè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU àæéLUUU¥æÌè »ð× ×ð¢ Å�·UUUUÚ Îè Üðç·UUUUÙ ¥»Üð Îæð »ð× ¥æâæÙèâð ãæÚ »°Ð Å¢ÇÙ Ùð ÂãÜæ »ð× ãæÚÙð ·ðUUUU ÕæÎ ßæÂâè ·UUUUè, Üðç·UUUUÙ ÌèâÚð ¥æñÚ ¿æñÍð »ð× ×ð¢ Øé٩ٷðUUUU ×é·UUUUæÕÜð ·UUUUæÈUUUUè ×ÁÕêÌ âæçÕÌ ãé°Ð ×ãðàæ ×Ù»æ¢ß·UUUUÚ Ùð ×æðã�×Î âñÈUUUUè·UUUU ·UUUU×æÜ ·UUUUæð âèÏð»ð×æð¢ (vv-~,vv-|,vv-}) ×ð¢ ãÚæ·UUUUÚ â梈ßÙæ ÁèÌ ãæçâÜ ·UUUUèÐ Øã ÌèâÚæ ×æñ·UUUUæ Íæ ÁÕ ÖæÚÌèØÂéLUUUá Åè× §â ÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿è ãñÐ §ââð ÂãÜð Åè× v~}v ¥æñÚ w®vw ×ð¢ ÈUUUUæ§ÙÜ×ð¢ Âã颿è ÍèÐ ÖæÚÌèØ ×çãÜæ Åè× àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð âð×èÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ ã梻·UUUU梻 âð ãæÚ »§ü ÍèÐ

ÕæÕÚ ·UUUUè ¥ÏüàæÌ·UUUUèØ ÂæÚè, Âæ·¤ ·UUUUè Ææðâ àæéLUUU¥æÌÉæ·UUUUæÐ ·UUUUŒÌæÙ ÕæÕÚ ¥æÁ× ·UUUUè {® ÚÙ ·UUUUè ÙæÕæÎ ÂæÚè âð Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð Õ梂ÜæÎðàæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUÎêâÚð ÅðSÅ ×ñ¿ ×ð¢ àæçÙßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ ÂãÜð çÎÙ ·UUUUæ ¹ðÜ ¹ˆ× ãæðÙð Ì·UUUU z| ¥æðßÚ ×ð¢ Îæð çß·ðUUUUÅ ÂÚv{v ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ Ææðâ àæéLUUU¥æÌ ·UUUUè ãñÐ ÕæçÚàæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÂãÜð çÎÙ z| ¥æðßÚ ·UUUUæð ãè ¹ðÜ ãæð â·UUUUæÐSÅ¢Œâ ·ðUUUU â×Ø ÕæÕÚ ·ðUUUU âæÍ ¥ÁãÚ ¥Üè x{ ÚÙ ÕÙæ·UUUUÚ ·ýUUUUèÁ ÂÚ ×æñÁêÎ ãñÐ §Ù ÎæðÙæð¢ ÙðÌèâÚð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° ¥Õ Ì·UUUU ~v ÚÙ ·UUUUè ¥ÅêÅ âæÛæðÎæÚè ·UUUUÚ Üè ãñÐ ÕæÕÚ Ùð ÂæÚè ·ðUUUU z®ß𢠥æðßÚ×ð¢ ×ðãÎè ãâÙ ×ðÚæÁ (çÕÙæ ç·UUUUâè âÈUUUUÜÌæ ·ðUUUU xv ÚÙ) ·UUUUè »ð¢Î ÂÚ Îæð ÚÙ Üð·UUUUÚ ÅðSÅ ·UUUUçÚØÚ ·UUUUæv~ßæ¢ ¥ÏüàæÌ·UUUU ÂêÚæ ç·UUUUØæÐ

âçÕüØæ ·UUUUæð ãÚæ·UUUUÚ ·ýUUUUæð°çàæØæ Çðçßâ ·UUUU ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢×ñçÇþUÇÐ ·ýUUUUæð°çàæØæ Ùð âçÕüØæ·UUUUæð ãÚæ·UUUUÚ Çðçßâ ·UUUU ÅðçÙâÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âýßðàæ ·UUUUÚ çÜØæÐÎéçÙØæ ·ðUUUU Ù¢ÕÚ °·UUUU ç¹ÜæǸèÙæðßæ·UUUU Áæð·UUUUæðçß¿ °·UUUUÜ ·UUUUè¥ÂÙè ÁèÌ ·UUU Uæð çÙ‡ææüØ·UUU UØé»Ü ×ñ¿ ×ð¢ ÎæðãÚæ Ùãè¢ â·ðUUUUзýUUUUæð°çàæØæ ·UUUUè ÙÁÚð¢ ÌèâÚè ÕæÚÇðçßâ ·UUUU ÁèÌÙð ÂÚ Ü»èãñÐÚçßßæÚ ·UUUUæð ©â·UUUUæ âæ×ÙæMUUUUâ ¥æñÚ Á×üÙè ·ðUUUU Õè¿ ãæðÙðßæÜð ÎêâÚð âð×èÈUUUUæ§ÙÜ ·ðUUUUçßÁðÌæ âð ãæð»æÐ ·ýUUUUæð°çàæØæ ·ðUUUUçÙ·UUUUæðÜæ ×ð·UUUUçÅ¿ ¥æñÚ ×ðÅÂðçß¿ Ùð Øé»Ü ×é·UUUUæÕÜð ×ð¢Áæð·UUU Uæðçß¿ ¥æñÚ çÈUUU UçÜ·ýUUUUæçÁÙæðçß¿ ·UUUUæð |- z, {-v âð ãÚæØæÐ §ââð ÂãÜð Áæð·UUUUæðçß¿ Ùð °·UUUUÜ ×ñ¿ ×ð¢ ×æçÚÙ çâçÜ¿ ·UUUUæð{-y, {-w âð ãÚæ·UUUUÚ ·ýUUUUæð°çàæØæ ·UUUUæð ÕÚæÕÚè çÎÜæ§ü ÍèÐ ·ýUUUUæð°çàæØæ ·UUUUæð ÕæðÙæü »æðÁæð Ùð ÕÉÌ çÎÜæ§üÍè çÁ‹ãæð¢Ùð ÂãÜð °·UUUUÜ ×ñ¿ ×ð¢ ÎéâæÙ ÜæÁæðçß¿ ·UUUUæð y-{, {-x, {-w âð ãÚæØæÐ

×Ùé ×çãÜæ °ØÚ çÂSÅÜ ×ð¢ÚæcÅþèØ ¿ñç�ÂØÙ ÕÙè

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUUË ◊ŸÈ ÷Ê∑UUUU⁄ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ø‹ ⁄„Ë {yflË¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ËøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë’Ê⁄ wyv.{ ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊Á„‹Ê•Ê¢∑UUUUË vÆ ◊Ë≈⁄ ∞ÿ⁄ Á¬S≈‹ øÒ¢Á¬ÿŸ ∑UUUUÊ ÃÊ¡•¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê∑UUUU⁄ ∑UUUUË ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÁ¬¿‹ øÊ⁄ ‚òÊ ◊¢ ÿ„ ÃË‚⁄Ë ¡Ëà „Ò– fl„

ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚∑UUUU {wfl¢ ‚òÊ ◊¢ ߸‡ÊÊ Á‚¢„ ‚ „Ê⁄Ë ÕË– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ߸‡ÊÊ Ÿ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃÊ ¡’Á∑UUUU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUË üÊË ÁŸflÕÊ Ÿ ß‚∑UUUUÊ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU¡ËÃÊ– ߸‡ÊÊ Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ flª¸ ◊¢ Sfláʸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ‚ËÁŸÿ⁄flª¸ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ fl„ Á¬¿«∏ ªß¸– ÷Ê∑UUUU⁄ Ÿ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊߢª ◊¢ z|{ ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ‚¬Ê¢øfl¢ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU Á‹∞ •ÊΔÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ê¢ Ÿ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ߸‡ÊÊ z}w •¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊË·¸ ¬⁄⁄„Ë ÕË– »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê∑UUUU⁄ Ÿ ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë ¡Ê •ÊÁπ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÿ◊⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ wy ÁŸ‡ÊÊŸ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÁŸflÁŒÃÊ ∑UUUUÊ v.| •¢∑UUUU ‚ ¬¿Ê«∏Ê–

Øæ×æ»é¿è ·UUUUæð ãÚæØæ

÷Ê·Ê– ’Ê‹Ë

¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË •∑UUUUÊŸ ÿÊ◊ʪÈøË ∑UUUUʇÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁΔŸ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ „⁄Ê∑UUUU⁄÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ S≈Ê⁄ ¬Ë flË Á‚¢œÍ Ÿ’Ë«éÀÿÍ∞»UUUU ÁflE ≈Í⁄ »UUUUÊߟÀ‚ ∑UUUU»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊÁflE øÒÁê¬ÿŸ •ÊÒ⁄ ŒÊ ’Ê⁄ ∑UUUUË•Ê‹¢Á¬∑UUUU ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ Á‚¢œÍ Ÿ ÿ„⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹Ê wv-vz, vz-wv,wv-v~ ‚ ¡ËÃÊ– fl„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË ∞Ÿ ‚ÿ¢ª ‚Á÷«∏¢ªË Á¡ã„Ê¢Ÿ ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUË ¬ÊŸ¸¬ÊflËøÊøÈflÊ¢ª ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢wz-wx wv-v| ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„ ‚òÊ∑UUUU ß‚ •ÊÁπ⁄Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬„È¢øË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ wÆv} ◊¢

ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÿ„©¬‹Áéœ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë fl„•∑UUUU‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ‚ÊÃfl¢Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË Áπ‹Ê«∏Ë Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ ÃË‚⁄Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË ¡Ê¬ÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUÁ⁄∑UUUUÊÚ«¸ vw-} ∑UUUUÊ ÕÊ– •Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢∑UUUUÊ¢Sÿ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ Á‚¢œÍ »˝UUUU¢ø ,ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊ÊS≈‚¸ •ÊÒ⁄ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿʕʬŸ ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ Ã∑UUUU ¬„È¢øË–

fl„ ◊Êø¸ ◊¢ ÁSfl‚ •Ê¬Ÿ »UUUUÊߟ‹ „Ê⁄ªß¸ ÕË– fl„ ◊Êø¸ ◊¢ ÁSfl‚ •Ê¬Ÿ ◊¢©¬ Áfl¡ÃÊ ⁄„Ë ÕË¢– ‹Á∑UUUUŸ ‚ÿ¢ª ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU »UUUUÊߟ‹ Á‚¢œÍ ∑UUUU Á‹∞•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË¿Δ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË Áπ‹Ê«∏Ë ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ◊ÊS≈‚¸ •ÊÒ⁄ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ •Ê¬Ÿ ◊¢‹ªÊÃÊ⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ‚òÊ ∑UUUU•¢ÁÃ◊ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ¬„È¢øË „Ò¢–

Õèâèâè¥æ§ü Ùð ×ñ¿ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢, âãØæð»è SÅæÈUUUU·UUUUè ¥æØé âè×æ Õɸæ·UUUUÚ {z ßáü ·¤è·UUUUæðÜ·UUUUæÌæÐ ÖæÚÌèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü (Õèâèâè¥æ§ü) Ùð ×ñ¿ ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠥æñÚ âãØæð»è âÎSØæð¢·UUUUæð ÕǸè ÚæãÌ ÎðÌð ãé° àæçÙßæÚ ·UUUUæð ©Ù·UUUUè âðßæçÙßëç�æ ·UUUUè ¥æØé âè×æ ×ð¢ Â梿 âæÜ ·UUUUè ÕɸæðÌÚè·UUUUèÐ Õèâèâè¥æ§ü Ùð Øãæ¢ ¥ÂÙè ßæçáü·UUUU ¥æ× ÕñÆ·UUUU (°Áè°×) ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Øã ÈñUUUUâÜæ çÜØæÐÕèâèâè¥æ§ü Ùð ¥ÂÙè ~®ßè¢ °Áè°× ·ðUUUU ÕæÎ °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ, ×ñ¿ ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠥æñÚâãØæð»è âÎSØæ𢠷UUUUè ¥æØé âè×æ {® ßáü âð Õɸæ·UUUUÚ {z ßáü ·UUUUÚ Îè »§ü ãñ, Øã ãæÜæ¢ç·UUUU ©Ù·UUUUèçÈUUUUÅÙðâ ÂÚ çÙÖüÚ ·UUUUÚð»æÐ ÕæðÇü ·ðUUUU §â ÈñUUUUâÜð âð ¥¢ÂæØÚ, ×ñ¿ S·UUUUæðÚÚ, ×ñ¿ ÚðÈUUUUÚè Áñâð¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæð ÈUUUUæØÎæ ãæð»æÐ ÕæðÇü ·ðUUUU °·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ, ¥Õ ã×æÚð Âæâ çÎàææçÙÎüðàæ ãñÐ¥Õ ©‹ãð¢ âðßæçÙßëçÌ ·ðUUUU çÜ° Â梿 âæÜ ¥çÏ·UUUU â×Ø ç×Üð»æÐ °Áè°× ×ð¢ Âêßæüð�æÚ Úæ…Øæð¢,ÂéÇé¿ðÚè, çÕãæÚ ¥æñÚ ©�æÚæ¹¢Ç ×ð¢ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·ðUUUU çß·UUUUæâ ·ðUUUU çÜ° ·UUUU§ü ÂýSÌæß ÂæçÚÌ ç·UUUU° »° ãñ¢Ð¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ, Âýˆ°·UUUU Úæ…Ø â¢ƒæ ·UUUUæð v® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ×¢ÁêÚ ç·UUUU° »° ãñ¢ ¥æñÚ ãÚ Á»ã§ÙÇæðÚ âéçßÏæ çß·UUUUçâÌ ·UUUUÚÙð ÂÚ ÁæðÚ çÎØæ Áæ°»æÐ

ÈýUUUUæ¢â âð ÕÎÜæ ¿é·UUUUÌæ·UUUUÚÙð ÂÚ ©UÌÚð»è ÅUè×÷Ê·Ê– ÷ÈflŸ‡fl⁄

ÁπÃÊ’ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ≈Í≈Ÿ ∑UUU U ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊∞»UUUU•Ê߸∞ø ¡ÍÁŸÿ⁄ „ÊÚ∑UUUUË ÁflE ∑UUUU¬◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ∑UUUUå‹•Ê»UUUU ◊¢ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ©Ã⁄ªËÃÊ ©‚∑UUUUÊ ß⁄ÊŒÊ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ’Ò⁄¢ª ‹ÊÒ≈Ÿ‚ ’øŸ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë »˝UUUUÊ¢‚ ‚ ¬„‹◊Òø ◊¢ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ ’Œ‹Ê øÈ∑UUUUÃÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë „ʪʖ ªÃ øÒÁê¬ÿŸ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ¡ÍÁŸÿ⁄ ÁflE∑UUUU¬ ¡Ëß ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ ¿„ ’Ê⁄ ∑UUUUËøÒÁê¬ÿŸ ¡◊¸ŸË Ÿ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ©‚ y-w ‚ „⁄ÊÿÊ–

¡◊¸ŸË ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ »UUUUÊߟ‹ ◊¢•¡Z≈ËŸÊ ‚ „ÊªÊ ¡’Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊∑UUUUÊ¢‚ ∑UUUU Ã◊ª ∑UUUU Á‹∞ »˝UUUUÊ¢‚ ‚Á÷«∏ªË Á¡‚Ÿ ©‚ ¬„‹ ◊Òø ◊¢ z-y ‚ ◊Êà ŒË ÕË– ¬ÊÁ«ÿ◊ ¬⁄ ¡ª„„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUU U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢∑UUUUÊ»UUUUË ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ ¡◊¸ŸË ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ≈Ë◊ Á’À∑UUUUÈ‹ ‹ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ÁŒπË– ‹πŸ™ ◊¢ wÆv{ ◊¢ ¡ÍÁŸÿ⁄ÁflE ∑UUUU¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ ∑UUUUÊ •÷Êfl

Ÿ¡⁄ •ÊÿÊ– •÷Ë Ã∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë ◊Òø ◊¢ ¬Í⁄ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ◊¡’ÊŸ≈Ë◊ ¬˝flÊ„¬Íáʸ „ÊÚ∑UUUUË Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑UUUUË„Ò– ∑UUUUÊø ª˝Ê„◊ ⁄Ë« ¡MUUUU⁄ ß‚‚Áø¢ÁÃà „Ê¢ª Á¡Ÿ∑UUUU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢‚ËÁŸÿ⁄ ¬ÈMUUUU· ≈Ë◊ Ÿ ÃÊÄÿÊ•Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃ∑UUUU⁄ßÁÄʂ ⁄øÊ ÕÊ– `UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢’ÁÀ¡ÿ◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Á«»UUUU¢‚Ÿ •‚ÊœÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ҇ʋ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ¡◊¸ŸË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ©‚ŒÊ„⁄Ê Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUU–ÿ‡ÊŒË¬ Á‚flÊø,©¬∑UUUUåÃÊŸ ‚¢¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄, ‡ÊÊ⁄ŒÊŸ¢ŒÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •Á÷·∑UUUU ‹Ê∑UUUU«∏Ê ¡◊¸ŸË∑UUUU •Ê∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„–ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ◊¡’ÊŸ∑UUUUÊ ©Ÿ‚ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ„ʪ˖

ÅðÜÚ ·UUUUæð Èð´¤·UUUUè »§ü »ð¢Î ç·UUUUâè Öè »ð¢ÎÕæÁ ·ðUUUUçÜ° SßçŒÙÜ »ð¢Î Íè Ñ çâÚæÁ◊È¢’߸– ÷Ê⁄ÃËÿ á ª¢Œ’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ Á‚⁄Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÚ‚ ≈‹⁄ ∑UUUUÊ »UUUU¢∑UUUU˪߸ ª¢Œ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ SflÁ埋 ª¢Œ „ʪ˖ Á‚⁄Ê¡ Ÿ ŒÍ‚⁄ ≈S≈ ∑UUUUŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ {w ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈Ÿ ◊¢ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê߸ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË S¬Ò‹ ◊¢ ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊ ∑UUUU ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ¡ÀŒË¡ÀŒË ø≈∑UUUUÊ ÁŒ∞– ≈‹⁄ ∑UUUUÊ »UUUU¢∑UUUUË ªß¸ ª¢Œ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Á‚⁄Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿÊ¡ŸÊߟÁSfl¢ª ª¢Œ ∑UUUU Á‹∞ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¡ÊŸ ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ ‹ˇÿ ÕÊ Á∑UUUU ¬Ò« ¬⁄Á„≈ ∑UUUU⁄¢ ‹Á∑UUUUŸ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ◊Ò¢ ‹ÿ ◊¢ •Ê ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ ◊Ò¢Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UUUU •Ê©≈ÁSfl¢ªª¢Œ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ »UUUU¢∑UUUUÍ– ÿ„ ∑UUUUÊ⁄ª⁄ ⁄„Ê– ÿ„ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU Á‹∞SflÁ埋 ª¢Œ ÕË– ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ™¢ªÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø fl’ ◊¢ øÊ≈ ‹ªŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ π‹ Ÿ„Ë¢ ⁄„ Õ–∑UUUUÊŸ¬È⁄ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ≈S≈ ◊¢ ‚ËÁŸÿ⁄ á ª¢Œ’Ê¡ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ÁŒÿʪÿÊ– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡’ ◊Ò¢Ÿ øÊ≈ ‚ ΔË∑UUUU „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ≈˛ÁŸ¢ª ‡ÊÈMUUUU ÃÊ ◊Ò¢Ÿ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ÁSfl¢ª „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÊ‹ˇÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUË ÕË– ◊⁄Ê äÿÊŸ ß‚Ë ¬⁄ ÕÊ– Á‚⁄Ê¡ Ÿ ≈ÊÚ◊‹ÒÕ◊ ∑UUUUÊ •Ê©≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ vy| Á∑UUUU◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¢≈ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ∑UUUUÊ’Ê©¢‚⁄ »UUUU¢∑UUUUÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÃÊÁ∑UUUU ¡’ ÷Ë ◊È¤Ê ≈S≈ ◊Òø ◊¢ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ,◊È¤Ê ∞∑UUUU „Ë ˇÊòÊ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ Á„≈ ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë ‚ ◊È¤Ê ‹ÿ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹Ë–

ç¹ÌæÕ âð ¿ê·ðUUUU ÖæÚÌ ·¤è ÙÁÚ ·¤æ¢âð ÂÚU

çâ¢Ïê ÕèÇ�ËØê°ÈUUUU çßàß ÅêÚ ·ðUUUU È¤æ §ÙÜ ×ð¢

ÖæÚÌ ·¤æ Îçÿæ‡æ ¥Èý¤è·¤æ ÎæñÚæ ÀæðÅæ

Üÿׇæ vx çÎâ¢ÕÚ ·¤æð°Ùâè° âð ÁéǸð¢»ð

¥¢ÇÚ-v~ çßàß ·UUUU ·ðUUUUçÜ° Åè× ·ðUUUU âæÍ Øæ˜ææ ·UUUUÚð¢»ð

×ðÚè çÁ¢Î»è ·¤æ âÕâð àææÙÎæÚ çÎÙ ¥æñÚ àææØÎ ã×ðàææ Úãð»æ ÷Ê·Ê– ◊È¢’߸‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUU U çSÂÙÚ °ðÁæÁ ÂÅðÜ ÁæÙÌð ãñ¢ ç·UUUU ÅðSÅ ·UUUUè °·UUUU ÂæÚè ×ð¢ v® çß·ðUUU UÅ ·UUUUæ ·UUUUæÚÙæ×æ©Ù·UUUUæ âÕâð ÕðãÌÚèÙ ÂýÎàæüÙ ¥æñÚ ©Ù·ðUUU U ç·ýUUU U·ðUU U UÅ ·UUUUæ âÕâð àææÙÎæÚ çÎÙ Öè Úãð»æÐ Åè× ·ðUUU UçÜ° ãæÜæ¢ç·UUUU ã×Ùð ¹éÎ ·UUUUæð ·UUUUæÈUUUUè ×éçà·UUUUÜ çSÍçÌ ×ð¢ Âã颿æ çÎØæ ãñÐ ã×𢠷UUUUÜ ÇÅ·UUUUÚ âæ×Ùæ·UUUUÚÙæ ãæð»æ ¥æñÚ Áãæ¢ Ì·UUUU â¢Öß ãæð, ÂýØæâ ·UUUUÚÙæ ãæð»æ ¥æñÚ Îð¹Ùæ ãæð»æ ç·UUUU ã× ×ñ¿ ·UUUUæMUUUU¹ ÕÎÜ â·UUUUÌð ãñ¢ Øæ çÈUUUUÚ ·UUUU éÀ çßàæðá ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢Ð ©‹ã𢠥ÂÙè ©ÂÜç�Ï ÂÚ Ø·UUUUèÙ ·UUUUÚÙð×𢠥Öè ÍæðÇ¸æ ¥æñÚ â×Ø Ü»ð»æ Üðç·UUUUÙ §âð âãðÁÙð âð ÂãÜð ãè ÖæÚÌèØ »ð¢ÎÕæÁæð¢ Ùð ©Ù·ðUUU UÕËÜðÕæÁè ·ýUUU U× ·UUUUæð Ûæ·UUUUÛææðÚ çÎØæÐ Ìæð �Øæ ¥Õ Ì·UUUU §â ÂÚ Ø·UUUUèÙ ãæð »Øæ ãñ? ©‹ãæð¢Ùð×éS·UUUU éÚæÌð ãé° ÁßæÕ çÎØæ, Ùãè¢, ¥Öè Ùãè¢Ð ÁÕ ×ñ¢ ×ñÎæÙ âð ÕæãÚ ¥æØæ Ìæð ¿èÁ𢠷UUUUæÈUUUUè ÌðÁè âð ãæ𠻧ü¢Ð §Ù ¿èÁæð¢ ÂÚ ·UUUUæÈUUUUè ÎðÚ Ì·UUUUØ·UUUUèÙ Ùãè¢ ãæðÌæÐ Øã ×ðÚð çÜ°, ×ðÚð ÂçÚßæÚ ¥æñÚ ×ðÚè ˆÙè ·ðUUU U çÜ° àææÙÎæÚ ãñÐ ¥æÂÕÌæñÚ ç·ýUUU U·ðUU U UÅÚ ·UUUUæÈUUUUè â×Ø ƒæÚ âð ÕæãÚ çÕÌæÌð ãæð ¥æñÚ §â ×æñ·ðUUU U ·ðUUU U çÜ° ×ñ¢ Ö»ßæÙ ·UUUUæàæé·ýUUU U»éÁæÚ ãê¢Ð Øã ×ðÚð çÜ° ÕãéÌ çßàæðá ©ÂÜç�Ï ãñÐ ·UUUU é ¢ÕÜð ·ðUUU U Å÷ßèÅ âð ßã ·UUUUæÈUUUUè ¹éàæÍð, ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ãæ¢, ×éÛæð ©Ù·ðUUU U v® çß·ðUUU UÅ ÜðÙæ ØæÎ ãñÐ ×ñ¢Ùð ·UUUU§ü ÕæÚ ©â ×ñ¿ ·UUUUèãæ§Üæ§Å Îð¹è ãñ¢Ð §â â×êã ·UUUUæ çãSâæ ÕÙÙæ àææÙÎæÚ ãñÐ ©Ù·UUUUæ â¢Îðàæ Îð¹Ùæ àææÙÎæÚÍæÐ ©Ù·ðUUU U âæÍ §â ©ÂÜç�Ï ×ð¢ ÁéǸ·UUUUÚ Öæ‚ØàææÜè ×ãâêâ ·UUUUÚ Úãæ ãê¢Ð ÖæÚÌèØ ÂæÚè·ðUUU U ç·UUUUâè Öè ¿Ú‡æ ×𢠩ٷðUUU U çÎ×æ» ×ð¢ v® çß·ðUUU UÅ ¿Å·UUUUæÙð ·UUUUè ÕæÌ ¥æ§ü Íè? Ìæð ©‹ãæð¢Ùð·UUUUãæ, Ùãè¢, Ùãè¢Ð ×ñ¢ ÁæÙÌæ Íæ ç·UUUU §â·ðUUU U çÜ° ·UUUUæ× ·UUUUÚÙæ ãæð»æÐ ×ñ¢ ¥æòÙâü ÕæðÇü ×𢠥æÙæ¿æãÌæ ÍæÐ Üðç·UUUUÙ °ðâæ ãæðÙæ çßàæðá ÍæÐ

ÎéçÙØæ ·UUUUè âÕâð ©×ýÎÚæÁ ÅðSÅ ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚ §ÜèÙ·UUUUæ vv® âæÜ ·UUUUè ©×ý ×ð¢ çÙÏÙÜ¢ÎÙÐ ÎéçÙØæ ·UUUUè âÕâð ©×ýÎÚæÁ ÅðSÅ ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚ §ÜèÙ °ðàæ ·UUUUæ vv® âæÜ ·UUUUè ©×ý ×ð¢ çÙÏÙ ãæð»ØæÐ §üâèÕè Ùð àæçÙßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ °ðàæ Ùð çmÌèØ çßE Øéh âð ÂãÜð ¥æñÚ ÕæÎ ×𢧢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU çÜ° âæÌ ÅðSÅ ×ñ¿ ¹ðÜð ÍðÐ ©‹ãæð¢Ùð wx ·ðUUUU ¥æñâÌ âð v® çß·ðUUUUÅ ¿Å·UUUUæ° ÍðÐ °ðàæ Ùðv~x| ×𢠥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÂÎæÂü‡æ ç·UUUUØæ Íæ ¥æñÚ çÙÏÙ ·ðUUUU â×Ø ßã ÎéçÙØæ ·UUUUè âÕâð©×ýÎÚæÁ ÅðSÅ ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚ Íè¢Ð ßã v~y~ ×𢠰àæðÁ ÎæñÚð ÂÚ ¥æSÅþðçÜØæ »§ü Åè× ·UUUUæ çãSâæ Íè¢Ð §â·ðUUUU¥Üæßæ ©‹ãæð¢Ùð ƒæÚðÜê ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ×ð¢ çâçßÜ âçßüâ ßé×ñÙ , ç×çÇÜâð�â ßé×ñÙ ¥æñÚ âæ©Í ßé×ñÙ ·UUUUæÂýçÌçÙçÏˆß ç·UUUUØæ ÍæÐ §üâèÕè Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ, §¢‚Üñ¢Ç °ß¢ ßðËâ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü §ÜèÙ °ðàæ ·ðUUUUvv® âæÜ ·UUUUè ©×ý ×ð¢ çÙÏÙ âð ·UUUUæÈUUUUè Îé¹è ãñÐ ×Ø¢·¤ Ùð vz® ÚUÙ ÕÙæ°