¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ◊¥ª‹ÈL§/Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

•⁄U’¬Áà ∑§ÊÚ»§Ë Á¢∑§ª flË¡Ë Á‚hÊÕ¸∑§Ê ‡Êfl ºÙ ÁºŸ ∑§Ë ª„UŸ Ã‹Ê‡Ê ∑§’ʺ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥ª‹ÈL§ ∑§ ¬Ê‚ŸòÊÊflÃË ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Á◊‹Ê–fl¢ª‹ÊÚ∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§’ʺ, ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl øß„UÊÀ‹Ë ◊¥U©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ–U‚Ò∑§«∏UÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Uã„¢ •üÊȬÍÁ⁄Uà •Ê¢πÙ¥‚ ÁflºÊ Á∑§ÿÊ– ∑§¡¸ ∑§ ∑ȧø∑˝§ ◊¥»¢§‚ •ı⁄U ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U •Êÿ∑§⁄U

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U’Ÿ ∑Ò§»§ ∑§ÊÚ»§Ë «U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§Á‚º˜œÊÕ¸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢º„UÊS¬º¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „UÙ

ª∞ Õ– ©Uã„¥U ©U‚Ë ⁄UÊà ŒÁˇÊáÊ ∑UUUU㟫∏Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ≈¬È⁄Ê ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ŸòÊÊflÃËŸŒË ∑UUUU ¬È‹ ∑UUUU ¬Ê‚ •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄U ºπʪÿÊ ÕÊ– Á‚º˜œÊÕ¸ (z~) ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U

◊¥ ¬àŸË ◊Ê‹Áfl∑§Ê •ı⁄U ºÙ ’≈U „Ò¥U–ª◊ªËŸ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ’«∏U ’≈U

•◊àÿ¸ Ÿ flÙÄ∑§ÊÁ‹¢ªÊ ‚◊ȺÊÿ ∑§⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©UããÊÊfl ªÒ¥ª ⁄U¬ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄U∞Ä‚Ë«¥U≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚¥ª⁄U ‚◊ÃŒ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§Ë „ÒU– ß‚◊¥ ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ •‹ÊflÊ©U‚∑§ ÷Ê߸ ◊ŸÊ¡ Á‚¢„U ‚¥ª⁄U ‚Á„UßÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢– ß‚∑§•‹ÊflÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ vz ‚ wÆ•ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË •Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊÿÊÊ

ªÿÊ „ÒU– ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë vw‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ÁSÕÃÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¢Uø∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’Ëà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà „UË∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ •ŸÈ⁄UÊœ÷¡Ê ÕÊ– Á¡‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞∑¥§º˝Ëÿ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ

(«U˕ʬË≈UË) Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê¢ø‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ŒË ÕË–Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‹πŸ™§ ÁSÕÃ∞¢≈UË ∑§⁄å‡ÊŸ éÊ˝Ê¢ø ◊¥ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§ËœÊ⁄UÊ vwÆ ’Ë, xÆw, xÆ|, zÆ{ ∑§Ã„Uà ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ∑§‚∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ∞Á«U‡ÊŸ‹∞‚¬Ë ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU–∞»§•Ê߸•Ê⁄U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ª⁄U •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ÷Ê߸ ◊ŸÊ¡ Á‚¢„U ‚¥ª⁄U ∑§•‹ÊflÊ ÁflŸÊŒ Á◊üÊÊ, „UÁ⁄U ¬Ê‹ Á‚¢„U,ŸflËŸ Á‚¢„U, ∑§Ê◊‹ Á‚¢„U, •L§áÊÁ‚¢„U, ôÊÊŸ¥º˝ Á‚¢„U, Á⁄¢U∑ͧ Á‚¢„U,∞«UflÊ∑§≈U •flœ‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊¡ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ◊¥ •L§áÊ Á‚¢„U ÿʪ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ⁄UáÊfl¥º˝Á‚¢„U ©U»¸§ œÈãŸË Á‚¢„U ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ •ÊÒ⁄UŸflÊ’ª¢¡ ‚ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ „ÒU– ß‚∑§•‹ÊflÊ vz ‚ wÆ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê÷Ë ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU– ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ‚Ë’Ë•Ê߸ ‹πŸ™§ ∑§Ë ∞¢≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ’˝Ê¢ø ∑§Ë vw (‡Ê· ¬¡ vÆ)

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ⁄U¬ ∑§ •Ê⁄UʬËÁflœÊÿ∑§ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ∑§‚

·é¤ÜÎè âð´»ÚU ·ð¤ ¥Üæßæ©Uâ·ð¤ Öæ§ü âçãUÌ Ùæñ Üæð»Ùæ×ÁÎ, vz âð w® ¥™ææÌÜæð»æð ·¤æð Öè ÕÙæØæ ¥æÚUæðÂè

ܹ٪¤ âð »Øè ÅUè× ÙðƒæÅUÙæSÍÜ ÂÚU ·¤è ÀUæÙÕèÙ

RNI NO. DELHIN/2012/48369flcʸ | •¢∑§ w{z

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v •ªSÃ, wÆv~¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë‚È⁄UÁˇÊà ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥— ∑§Ê≈¸U

3 •Á÷◊Ã∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ ŸÿÊ ◊Ê«∏U

8 S¬Ê≈˜U‚Ô¸∑UUUUåÃÊŸË ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄ — „⁄◊Ÿ¬˝ËÃ

1413 ÁflŒ‡ÊU •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ’◊ ∑§Ë ø¬≈◊¥ •Ê߸ ’‚, xw ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

www.dailypioneer.com

“¡flÊŸË ¡ÊŸ◊Ÿ”∞∑§ Á⁄U»˝§Á‡Ê¥ª’˝∑§ „Ò— Ãé’ÍÁflÁflœ-v{

âéÂýè× ·¤æðÅüU ×ð ¥Õ ÁÁæð·¤è â¢�Øæ xy ãæð»è Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ·ðUUUU ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ ·ðUUUU¥ÙéÚæðÏ ÂÚ âÚ·UUUUæÚ Ùð ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ©‘¿Ì׋ØæØæÜØ ·ðUUUU ‹ØæØæÏèàææ𢠷UUUUè â¢�Øæ x® âðÕɸæ·UUUUÚ xx ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæÐ ©‘¿Ì׋ØæØæÜØ ×ð¢ ×é·UUUUÎ×æ𢠷ðUUUU ÕɸÌð ÕæðÛæ ·UUUUæðÎð¹Ìð ãé° Øã ÈñUUU UâÜæ ¥æØæ ãñÐ àæèáü‹ØæØæÜØ ×𢠷UUUUÚèÕ {®,®®® ×æ×Üð Ü¢çÕÌãñ¢Ð ßÌü×æÙ ×ð¢ âéÂýè× ·¤æðÅüU ·ðUUUU ‹ØæØæÏèàææ𢠷UUUUèSßè·UUUUëÌ â¢�Øæ ÖæÚÌ ·ðUUUU ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ ·ðUUUU¥Üæßæ x® ãñÐ ‹ØæØæÜØ ×𢠋ØæØæÏèàææ𢠷UUUUè·UUUUéÜ â¢�Øæ âèÁð¥æ§ü â×ðÌ xy ãæð Áæ°»èÐ

¥æ§ü°â âð ÁéǸÙð »° ·ð¤ÚÜ·ð¤ Øéß·UUUU ·¤è ×æñÌ×ÜŒÂéÚ×Ð ¥æÌ¢·UUUUè ⢻ÆÙ §SÜæç×·UUUU SÅðÅâð ÁéǸÙð ·ðUUUU çÜ° w®v| ×𢠥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ»° ·ðUUUUÚÜ ·ðUUUU °·UUUU Øéß·UUUU ·ðUUUU ÕæÚð ×𢠹ÕÚ ç×Üèãñ ç·UUUU ßæð ßãæ¢ ÂÚ ¥×ðçÚ·UUUUè ÇþæðÙ ã×Üð ×ð¢ ×æÚæ»ØæÐ ×ÜŒÂéÚ× ×𢠩â·ðUUUU ÂçÚÁÙæ𢠷UUUUæð §âÕæÚð ×ð¢ âê¿Ùæ ç×Üè ãñÐ ×éã�×Î ×æðãçâÙ ·ðUUUUÂçÚßæÚ ·UUUUæð ßæÅ÷â°Â ÂÚ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð °·UUUUâ¢Îðàæ ç×Üæ, çÁâ×𢠷UUUUãæ »Øæ Íæ ç·UUUU §ÇæÂÜ·UUUUæ ÚãÙð ßæÜæ Øéß·UUUU v® çÎÙ ÂãÜð ×æÚæ»ØæÐ ÂçÚßæÚ ·UUUUæð ç×Üð â¢Îðàæ ·UUUUè ÂéçcÅ ·UUUUÚÌðãé° ÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ÂçÚßæÚ Ùð ©‹ãð¢ Øãâ¢Îðàæ ÖðÁæ Íæ ¥æñÚ §â·UUUUè Á梿 àæéMUUUU ·UUUUè »§üÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

◊ÊÒ‚◊•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

34.50C (0)27.80C (+1)

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

37,481 8311,118 32

‚ÊŸÊ 35,780 100øÊ¢ŒË 42,120 70

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) Ÿ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ ◊¢ ∑UUUUÁÕà ÁflûÊËÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ‚ ¡È«∏ œŸ‡ÊÊœŸ ∑UUUU∞∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË »UUUUÊLUUU∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ∞¡¢‚Ë∑UUUU ‚◊ˇÊ ©‚∑UUUU ø¢«Ëª…∏ÁSÕà ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ¬‡Ê „È∞•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ’ÿÊŸ œŸ‡ÊÊœŸ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Äà Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ŸœŸ‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUUË∞∑UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË •ÊÒ⁄ •Ê⁄ʬ¬òÊ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–•éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•Ê⁄ʬ¬òÊ ªÃ fl·¸ ¡È‹Ê߸ ◊¢ ŒÊÿ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê⁄ʬ¬òÊ ©‚•ŸÈŒÊŸ ‚ yx ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU ∑UUUUÁÕê’Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê

÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUU U∑UU U U≈ ∑UUUU ¢≈˛Ê‹ ’Ê«¸(’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) mÊ⁄Ê wÆÆw-wÆvv ∑UUUU’Ëø ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚¢ÉÊ(¡∑UUUU‚Ë∞) ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ π‹ ∑UUUUÊ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •éŒÈÀ‹Ê ∑UUUU•‹ÊflÊ ¡∑UUU U‚Ë∞ ∑UUU UÃà∑UUUUÊ‹ËŸ ¡Ÿ⁄‹ ‚∑˝UUUU≈⁄Ë◊Ê„ê◊Œ ‚‹Ë◊ πÊŸ,Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ∑UUUUÊ·ÊäÿˇÊ•„‚Ÿ •„◊Œ Á◊¡Ê¸ •ÊÒ⁄¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ’Ò¢∑UUUU ∑UUU U•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ’‡ÊË⁄ •„◊ŒÁ◊‚ª⁄ ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU

•Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ·«˜ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU•◊ÊŸÃ ◊¢ πÿÊŸÃ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Ÿ’Ë⁄Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUË ÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ∑UUUUÄà •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚‚ wÆvz ◊¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUË ∞∑UUUU π¢«¬ËΔ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê¬⁄ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¢ Á‹ÿÊ ÕÊ– •éŒÈÀ‹Ê•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬ÈòÊ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ߟ•Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ¬„‹ „Ë Ÿ∑UUUUÊ⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷ÊU⁄Uà ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ∑§Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •ı⁄U Á⁄U‚ÊßÁÄ‹¢ª(¬ÈŸø¸∑˝§áÊ) ‚ ¡È«∏UË ß∑§ÊßÿÊ¢ ¬‹ËÃÊ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU– wz ‚ íÿÊºÊ º‡Êv,wv,ÆÆÆ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ å‹ÊÁS≈U∑§∑§ø⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ «¢U¬ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •ı⁄U ß∑§ÊßÿÊ¢ ’«∏UË„UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ‚ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄U ∑§Ù º‡Ê◊¥ •ÊÿÊà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflºÙ¥Ÿ ß‚ ªΔU¡Ù«∏U ∑§Ù ºÈ÷ʸª˜ÿ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ⁄UºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „UÒ,¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

∞Ÿ¡Ë•Ê ¬¢Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹©¬ÊäÿÊÿ S◊ÎÁà ◊¢ø mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞∞∑UUUU •äÿÿŸ ◊¢ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë ªß¸ „Ò–

•äÿÿŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ß‚◊¢ ‚ ÷Ê⁄Ã◊¢ zz „¡Ê⁄ ◊ËÁ≈˛U∑§UU ≈Ÿ å‹ÊÁS≈∑UUUU∑UUU Uø⁄Ê ∑UUU Ufl‹ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄’ʢNjʌ‡Ê ‚ •Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ, zz „¡Ê⁄ ◊ËÁ≈˛U∑§UU ≈Ÿ ∑UUUUø⁄ʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê ‚ ‚¢ÿÈÄÃMUUUU¬ ‚ •Ê ⁄„Ê „Ò– ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ,ÿÍ⁄ʬ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚Á„à wz ‚•Áœ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ‚ å‹ÊÁS≈∑UUUU ∑UUUUø⁄ ∑UUUUÊ

•ÊÿÊà „Ê ⁄„Ê „Ò– •äÿÿŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ

¬ÈŸø¸∑˝UUUUáÊ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ •ÊÒ⁄ å‹ÊÁS≈∑UUUU∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË ªß¸ ¬Ë߸≈Ë(¬ÊÚ‹ËÁÕ‹ËŸ ≈⁄åÕ‹≈) å‹ÊÁS≈∑UUUU’ÊËʢ ∑UUUUÊ ’«∏Ë „ÊÁ‡ÊÿÊ⁄Ë ‚ ◊„ËŸ∑UUUUø⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •ÊÿÊà ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢–fl„Ë¢, ⁄Ê¡ÊŸÊ ¬ÒŒÊ „Ê ⁄„ ≈ŸÊ¢å‹ÊÁS≈∑UUUU ∑UUUUø⁄ ∑UUUUÊ ÁŸSÃÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ê

⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ʪ⁄Ê¢ ÃÕÊ ‹Ò¢«Á»UUUU‹◊¢ «¢¬ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ„ •äÿÿŸ•¬˝Ò‹ wÆv} ‚ »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv~ ∑UUUU’Ëø Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

•äÿÿŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU v~ „¡Ê⁄◊ËÁ≈˛U∑§UU ≈Ÿ ‚ •Áœ∑UUUU å‹ÊÁS≈∑UUUU∑UUUUø⁄Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •ÊÿÊà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– •äÿÿŸ ◊¢ ß‚ ’…∏à •ÊÿÊà ¬⁄Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUUÿ„ å‹ÊÁS≈∑UUUU ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢ÁòÊÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ºÍ·áÊÁŸÿ¢òÊáÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (•Ê߸¬Ë‚Ë∞)∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê‡ÊË· ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞∑§ •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U¬˝Êßfl≈U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ªΔU¡Ù«∏U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U‚ •ı⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „UÙ ⁄U„UÊ „Ò

ÄÿÙ¥Á∑§ Áflº‡Ê ‚ •ÊÿÊÁÃà å‹ÊÁS≈U∑§•‹ª •‹ª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U÷Ê⁄Uà ¬ÒºÊ „UÙŸ flÊ‹ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄‘U‚ ÿ ‚SÃÊ „UÙÃÊ „ÒU– ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„U ºÈ÷ʸª˜ÿ¬Íáʸ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©Uº˜ÿÙª¬ÁÃÿÙ¥∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË „ÒU Á∑§ fl ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á⁄U‚ÊßÁÄ‹¢ª ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ß‚Á‹∞å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ •ÊÿÊà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥UÄÿÙ¥Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿÿ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U©Uã„¥U ÿ„U ∑§ø⁄UÊ ◊Èçà ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU–÷Ê⁄UÃËÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄UÊ π⁄U˺Ÿ ∑§Á‹∞ ©Uã„¥U íÿÊºÊ ¬Ò‚ ºŸ „UÙà „Ò¥U •ı⁄Uÿ„U ’„Uº ¬˝ºÍÁ·Ã „UÙÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ßŸ∑§Ù ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ •‹ª •‹ªŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–

ÏÙàææðÏÙ ×æ×Üð ×ð §üÇUè ·¤èȤUæL¤·UUUU ¥�ÎéËÜæ âð ÂêÀÌæÀ

©U‹Ùæß ×æ×Üæ

¥æØæçÌÌ ŒÜæçSÅU·¤ ·¤¿ÚÔU ·¤æ Ç¢U碻 ØæÇüU ÕÙ ÚUãUæ ÖæÚUÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU ◊¢ÁòÊ◊¢«‹∑UUUU ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê◊¢ ÁŸflʸÁøà •Á◊à ‡ÊÊ„, ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ S◊ÎÁà ߸⁄ÊŸË ∑UUUUÊ ÁŸø‹‚ŒŸ ◊¢ •ª‹Ë ∑UUUUÃÊ⁄ ◊¢ ’ÒΔŸ ∑UUUUÊSÕÊŸ Á◊‹Ê– ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿʪʢœË ∑UUUUÊ ÷Ë •ª‹Ë ∑UUUUÃÊ⁄ ∑UUUUË ‚Ë≈Á◊‹Ë ¡’Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ë ∑UUUUÃÊ⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ¬È⁄ÊŸË ‚Ë≈Á◊‹Ë „Ò– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ •Ê◊Á’⁄‹Ê mÊ⁄Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUUÊ•Êfl¢≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¢ •ª‹Ë∑UUUUÃÊ⁄ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU’ª‹ ◊¢ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ∑UUUUÊ‚Ë≈ Á◊‹Ë „Ò– •ª‹Ë ∑UUUUÃÊ⁄ ◊¢∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ÁŸÁß ª«∑UUUU⁄Ë, ‚ŒÊŸ¢ŒªÊÒ«∏Ê, Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄, •¡¸ÈŸ ◊È¢«Ê•ÊÒ⁄ •⁄Áfl¢Œ ‚Êfl¢Ã ∑UUUUÊ ‚Ë≈¢ Á◊‹Ë„Ò¢– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ◊¢ •ª‹Ë ∑UUUUÃÊ⁄ ◊¢‚ŒŸ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŸÃÊ •œË⁄ ⁄¢¡ŸøÊÒœ⁄Ë, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑UU U U‚¢SÕʬ∑UUUU ∞fl¢ flÁ⁄cΔ ‚Ê¢‚Œ ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„ ÿÊŒfl, Œ˝◊È∑UUUU ŸÃÊ ≈Ë •Ê⁄ ’Ê‹Í∑UUUUÊ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– S◊ÎÁà ߸⁄ʟˬ„‹ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ÕË¢ •ÊÒ⁄¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹Ê∑UUU U‚÷Ê ∑UU U U Á‹∞ÁŸflʸÁøà „È߸ „Ò¢– ©ã„¢ •ª‹Ë ∑UUUUÃÊ⁄◊¢ ‚Ë≈ ŒË ªß¸ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ •Ê¡◊ πÊ¢ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU’≈ •éŒÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ ⁄Ê◊¬È⁄ ◊¢ ◊È„ê◊Œ•‹Ë ¡ÊÒ„⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ◊¢LUUU∑UUUUÊfl≈ «Ê‹Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢ ‚¬Ê ÁflœÊŸ¬Á⁄·Œ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ¬Ê≈˸∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ∑UUUU mÊ⁄ ∑UUUU’Ê„⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UUUUË–

⁄Ê◊¬È⁄ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU•¡ÿ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU SflÊ⁄‚Ë≈ ‚ ‚¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ◊ ◊¢ ’ÊœÊ «Ê‹Ÿ ∑UUUU•Ê⁄ʬ ◊¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU (∑UUUUÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ) ¬˝flËáÊ ∑UUUU È◊Ê⁄ Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡ÊÒ„⁄ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUU flÄà ‚¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUU•éŒÈÀ‹Ê fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ

’ÊœÊ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢ÁÃ÷¢ª ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ◊¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿʪÿÊ– ⁄Ê◊¬È⁄ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡ÊÒ„⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UUUU¬ÈSÃ∑UUUUÊ‹ÿ ‚ wzÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ øÊ⁄Ë∑UUUUË ªß¸ ŒÈ‹¸÷ Á∑UUUUÃÊ’¢ ’⁄Ê◊Œ „È߸ „Ò¢–

ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢ ‚¬ÊŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹•ÊŸ¢ŒË ’Ÿ ¬≈‹ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË– Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑UUUU◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUË‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚ ¤Ê«∏¬ ÷Ë „È߸– ©‚∑UUUU’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ∑UUUU ª≈ ∑UUUU ’Ê„⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¢ ‚÷ˬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§«UË߸•Ê⁄U‚Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù wÆv~-wÆ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ Á’¡‹Ë º⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÉÊ⁄‘U‹Í ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù⁄UÊ„Uà ºË „ÒU– Ÿß¸ º⁄UÙ¥ ∑§ ÄUà Á»§ÄS«UøÊ¡ÙZ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U •ı⁄U Á’¡‹Ë (¬˝ÁÃÿÍÁŸ≈U) º⁄UÙ¢ ∑§Ù ’…∏UÊ∑§⁄U ‚¢ÃÈ‹Ÿ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU–vz Á∑§‹ÙflÊ≈U Ã∑§ π¬Ã flÊ‹ ÉÊ⁄U‹Í©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á»§ÄUS«U øÊ¡¸ ◊¥¬˝Áà Á∑§‹ÙflÊ≈U |z L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄UvÆz L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë „Ò– Ÿß¸ Œ⁄U¥ v•ªSà ‚ ¬˝÷ÊflË „Ù¥ªË–

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ¢òÊË •⁄UÁfl¢º∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÁºÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù’œÊ߸ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢øfl¥ ‚Ê‹Á’¡‹Ë º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ flÎÁh Ÿ„UË¥ ∑§Ëªß¸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ º⁄‘¥U „Ò¥U •ı⁄U ÿ„UË∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê SÕÊŸ „ÒU ¡„UÊ¢ øı’Ë‚ÉÊ¢≈U •ı⁄U ‚ÊÃÙ¥ ÁºŸ Á’¡‹Ë ©U¬‹éœ⁄U„UÃË „ÒU– ÁºÀ‹Ë ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§•ÊÿÙª («UË߸•Ê⁄U‚Ë) ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ¡ÁS≈U‚ (‚flÊÁŸflÎàÃ) ∞‚∞‚øı„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸ º⁄‘¥U ∞∑§•ªSà ‚ ‹ÊªÍ „UÙ¥ªË– Ÿß¸ º⁄UÙ¥ ◊¥ ºÙÁ∑§‹ÙflÊ≈U ¬⁄U Á»§ÄS«U øÊ¡¸ ∑§Ù vwz

L§¬ÿ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U wÆ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ºÙ Á∑§‹ÙflÊ≈U ‚íÿÊºÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¢ø Á∑§‹ÙflÊ≈U ‚ ∑§◊¬⁄U º⁄UÙ¥ ∑§Ù vyÆ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U zÆ L§¬ÿ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

«UË߸•Ê⁄U‚Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê¢ø Á∑§‹ÙflÊ≈U ‚ íÿʺÊÃÕÊ vz Á∑§‹ÙflÊ≈U ‚ ∑§◊ ¬⁄U º⁄UÙ¥∑§Ù v|z ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆÆ L§¬ÿ ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ÉÊ⁄‘U‹Í üÊáÊË ◊¥ ¡Ù‹Ùª v,wÆÆ ÿÍÁŸ≈U ‚ •Áœ∑§ Á’¡‹Ë∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU, ©U‚◊¥ |.|zL§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ º⁄U ∑§Ù’…∏UÊ∑§⁄U •ÊΔU L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿß¸ º⁄UÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§

’ʺ ÉÊ⁄‘U‹Í üÊáÊË ∑§ ‚÷Ë ©U¬÷ÙÄÃÊvÆz L§¬ÿ ‚ |zÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë’øà ∑§⁄U ‚∑¥§ª–

ªÒ⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í üÊáÊË ◊¥ ÃËŸ Á∑§‹ÙflÙÀ≈U-∞¢¬ËÿU‚¸ (∑§flË∞) ‚ •Áœ∑§ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U ◊ı¡ÍºÊ º⁄U •ÊΔU L§¬ÿ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ‚ }.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¿UÙ≈U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Á‹∞ ÃËŸ ∑§flË∞ ∑§Ë ‚’ ∑§≈Uª⁄UË’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ©UŸ‚ }.zÆU L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹ÙflÊ≈U ∑§ ’¡Êÿ ¿U„U L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹ÙflÊ≈U ∑§ º⁄U ‚ fl‚Í‹Ë ∑§Ë¡Ê∞ªË– øı„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§ÄS«UøÊ¡¸ •ı⁄U Á’¡‹Ë º⁄UÙ¥ ◊¥ ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUÃ’º‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– º⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚Ã⁄U„U ‚ ‚¢ÃÈÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚‚ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË „UÙ ‚∑¥§– ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ≈˜UflË≈U Á∑§ÿÊ “‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢øfl¢ ‚Ê‹ Á’¡‹Ë º⁄UÙ¢ ∑§Ÿ ’…∏UŸ ¬⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ’œÊ߸– ß‚∑§©U‹≈U ¬Ê¢øfl¥ ‚Ê‹ ◊¥ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë•Ê߸ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •’ ÁºÀ‹Ë „UË∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê SÕÊŸ „Ò¥U ¡„UÊ¢ Á’¡‹Ë‚’‚ ‚SÃË •ı⁄U øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U ‚ÊÃÙ¥ÁºŸ ©U¬‹éœ „ÒU–” ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ‚àÿ¥Œ˝Ÿ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ«UË߸•Ê⁄U‚Ë ‚ ÃËŸ ◊„UËŸ ¬„U‹Á»§ÄS«U øÊ¡ÙZ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

‚¢‚º Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù≈U⁄U flÊ„UŸ(‚¢‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§-wÆv~ ∑§Ù◊¢¡Í⁄UË º ºË, Á¡‚◊¢ ¬Á⁄fl„Ÿ √ÿflSÕÊ∑UUUUÊ ‚Ȍ΅∏ ’ŸÊŸ ∞fl¢ ‚«∏∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‚Åà ¬˝ÊflœÊŸÁ∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê Ÿ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊøøʸ ∑UUUU ’ÊŒ vx ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ vÆ}◊ÃÊ¢ ‚ ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– Áflœÿ∑UUUU ¬⁄‹Ê∞ ª∞ Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢‡ÊÊœŸ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UUUUÊ äflÁŸ◊à ‚ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Ÿ∞ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ’ʺ ÿÊÃÊÿÊÃÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ¬⁄U ãÿÍŸÃ◊¡È◊ʸŸÊ vÆÆ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U zÆÆ L§¬ÿ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©UÀ‹¢ÉÊŸ ¬⁄U•Áœ∑§Ã◊ ¡È◊ʸŸÊ vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ß‚Áflœÿ∑§ ◊¥ ∞∑§ •ë¿UÊ ∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ

ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ÄUà ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ¬⁄U ©UÀ‹¢ÉÊŸ∑§Ãʸ∑§Ù º¢«U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ‚flÊ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË– Á’ŸÊ ’Ë◊Ê ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑UUUUflÊ„Ÿ ø‹ÊŸ •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ „‹◊≈ ∑UUUUflÊ„Ÿ ø‹ÊŸ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ ∞fl¢ ÁŸœÊ¸Á⁄ÕflÁœ ∑UUUU Á‹∞ ‹Êß‚¢‚ ÁŸ‹¢Á’ÃÁ∑UUUUÿÊ ¡ÊŸ ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸ Áflœÿ∑UUUU ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–Á’‹ ◊¥ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ‚Á„Â◊ÍøË ¬Á⁄fl„Ÿ √ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ ’ŸÊŸ

∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ ‚«∏∑UUUU ¬Á⁄fl„Ÿ ŸËÁà ∑UUUUʬ˝SÃÊfl „Ò– ß‚∑UUUU Äà ¬Á⁄fl„Ÿ√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ •àÿÊœÈÁŸ∑UUUU Ã∑UUUUŸË∑UUUU ‚‹Ò‚ ∑UUUU⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ •ÊÒ⁄‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑UUUU Äà Œ‡Ê ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ S∑UUUUÊ߸’‚ ø‹ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ¬ÿʸfl⁄áÊÁ„ÃÒ·Ë •ÊÒ⁄ ‚SÃË ’‚ ‚flÊ ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU œÊÒ‹Ê ∑UUUUÈ¢•Ê ‚„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUU ◊ÊŸ‚⁄ Ã∑UUUU ø‹Ê∞ ¡ÊŸ‚ „ʪ˖⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷ÍË ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¢òÊË ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ◊Ù≈U⁄U flÊ„UŸ(‚¢‡ÊÙœŸ) Á’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, Á¡‚‹¢’Ë øøʸ ∑§ ’ʺ äflÁŸ◊à ‚ ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚ Á’‹ ∑§ ¡Á⁄U∞◊Ù≈U⁄U flÊ„UŸ •ÁœÁŸÿ◊ v~}} ∑§¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‹Ù∑§‚÷Ê Ÿ wÆv| ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U‚¢‡ÊÙœŸ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄UË (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ç¼ËÜè ×ð´ ¥õÚU âSÌè ãéU§üçÕÁÜè, çȤ�âÇU ¿æÁü ƒæÅUæ

¥æÁ âð ÂýÖæßèãUô´»è Ù§ü ¼ÚÔU, âè°×·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ¼è ÕÏæ§ü

çãÚæâÌ ×ð çÜ° »° ¥æÁ×¹æ¢ ·ð¤ çßÏæØ·UUUU Âé æ

·¤æÚüUßæ§ü ·ð¤ çßÚUæðÏ×ð âÂæ Ùð ç·¤ØæçßÚæðÏ ÂýÎàæüÙ

àææãU, S×ëçÌ, âôçÙØæ·¤ô ç×Üè Üôâ ·¤èÂãUÜè ·¤ÌæÚU ×ð âèÅU

çßÏæØ·¤ ·é¤ÜÎè çâ¢ãU âð»ÚU

∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ wz º‡ÊÙ¥ ‚ v,wv,ÆÆÆ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ∑ͧ«∏UÊ •Ê ⁄U„UÊ º‡Ê ◊¥

¼éçÙØæ ÀUôǸU »° ·¤æòÈ¤è ¨·¤» çâhæÍü

á ⁄UçÃÊ⁄U fl Ÿ‡Ê ◊¥ ø‹Ê߸ ªÊ«∏UËÃÙ vÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ¡È◊ʸŸÊ

Úæ…ØâÖæ Ùð Îè×æðÅÚ ßæãUÙ (â¢àææðÏÙ)çßÏðØ·UUUU ·¤æð ×¢ÁêÚè, Õ»ñÚUÕè×æ ¥æñÚ ãðÜ×ðÅ ÂÚUÜæ§âðâ ãUô»æ çÙÜ¢çÕÌ

ªÊÿ’ „UÙŸ ∑§ ºÙ ÁºŸ ’ʺ ŸòÊÊflÃË ŸºË Á∑§ŸÊ⁄‘U Á◊‹Ê ‡Êfl, ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl øß„UÊÀ‹Ë ◊¥„ÈU•Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U, ª◊ªËŸ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ’≈U •◊àÿ¸ Ÿ ºË ◊ÈπÊÁÇŸ

ßèÁè çâhæÍü (Ȥæ§Ü ȤæðÅUæð) ·ð¤ ¥¢çÌ× ÎàæüÙ ·ð¤ â×Ø Õð´»ÜéL¤ ×ð´ ÚUæðÌð-çÕܹÌð ÂçÚUßæÚUèÁÙ

çÂÌæ »¢»ñØæ ãðU»Ç¸ðU¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ãUôÙð ·ð¤·¤æÚU‡æ ÕðÅðU ·ð¤ ¥¢çÌ×â¢S·¤æÚU ×ð´ àææç×Ü ÙãUè´ ãUôÂæ°, àßâéÚU °â°× ·ë¤c‡ææÙð ç·¤Øæ ¥Üçß¼æ

¥ÂÙð ç¼ß¢»Ì â¢SÍæ·¤·¤è Øæ¼ ×ð´ ·ñ¤È𤠷¤æòȤè ÇðU Ùð¥ÂÙð Üô»ô ·¤ô ·¤æÜð Ú¢U» ×ð´Õ¼Ü ç¼Øæ

·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ Âêßü ×é�Øâç¿ß ß ¥æ§ü°°â ¥çÏ·¤æÚUè°âßè Ú¢U»ÙæÍ ÕÙð âèâèÇUè·ð¤ Ù° ¥ŠØÿæ

∑§Ê◊Õ, ¡ÊÚ¡¸, •Á«UªÊ ‚ÕÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ŸÊÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– flË. ¡Ë Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUÊ flÁ⁄cΔ ’Ò¢∑UUUU⁄ ∑UUUU.flË.∑UUUUÊ◊Õ, ’È∑UUUU⁄ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Áfl¡ÃÊ •⁄Áfl¢Œ •Á«ªÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ¡ÊÚ¡¸ »UUUUŸÊ¸«Ë¡ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU ‚ʤÊÊ Á⁄‡ÃÊ ÕÊ–ÿ ‚÷Ë ◊¢ª‹ÈMUUUU ∑UUUU ŸÊ◊Ë Áª⁄Ê◊Ë ‚¢≈ ∞‹ÊÚÿÁ‚ÿ‚∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUUU ¿ÊòÊ Õ– Á‚hÊÕ¸ Ÿ ‚¢≈ ∞‹ÊÚÿÁ‚ÿ‚ ∑UUUUÊÚ‹¡‚ flÊÁáÊÖÿ ◊¢ SŸÊÃ∑UUUU ∑UUUUË Á«ª˝Ë ¬˝Êåà ∑UUUUË ÕË– ∑UUUUÊÚ‹¡∑UUUUË fl’‚Êß≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ãÿÍ «fl‹¬◊¢≈ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ∑UUUUÊ◊Õ, ¬Ífl¸ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ¡ÊÚ¡¸ »UUUUŸÊZ«Ë¡, •Á«ªÊ ∑UUUU •‹ÊflÊ◊Ááʬʋ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU (‡Ê· ¬¡ vÆ)

Á≈UÁø’Ù ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ’Ê ’º‹Ê Ÿ¡Á⁄Uÿʟ߸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑UUUUË ‚’‚ ’«∏Ë ∑UUUUÊÚ»UUUUË ⁄SòÊÊ¢ o΢π‹Ê∑ÒUUUU»UUUU ∑UUUUÊÚ»UUUUË « (‚Ë‚Ë«Ë) ∑UUUUÊ π«∏Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ flË.¡ËÁ‚hÊÕ¸ ∑UUUUË ßë¿Ê ÁŸfl‡Ê ’Ò¢∑UUUU⁄ ’ŸŸ ∑UUUUË ÕË, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∑UUUUË– ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢©Ÿ∑UUUUË ’„Èà ÖÿÊŒÊ LUUUÁø Ÿ„Ë¢ ÕË ‹Á∑UUUUŸ, ¡◊¸ŸË ∑UUUUË∑UUUUÊÚ»UUUUË o΢π‹Ê Á≈øË’Ê ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUU ‚ ’Êà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒÁ‚hÊÕ¸ ∑UUUUÊ Ÿ¡Á⁄ÿÊ ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÊ ∑UUUUÊÚ»UUUUË⁄SÃ⁄Ê¢ πÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ •ı⁄U flÒÁE∑UUUU ’˝Ê¢«S≈Ê⁄’Ä‚ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ÷Ê⁄à ◊¢ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v •ªSà wÆv~ �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

∑§é¡ ∑§ Áπ‹Ê»§U ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ„ʬȫ∏– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •„◊Œ¬È⁄U ¡ÙªË¬È⁄UÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‡Ê◊‚ÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄UŒ’¥ªÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§é¡ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚«Ë∞◊ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ªÊ¥fl ◊¥ ’ëø Œ»§ŸÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊•Ê⁄UÁˇÊà „Ò– Á¡‚¬⁄U ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „Ò •ÊÒ⁄U ◊⁄UÉÊ≈U ÃÊ‹Ê’ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹Ê„È•Ê „Ò– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl Á◊^Ë ªË‹Ë „ÙŸ ‚ ’„Ê⁄U ÁŸ∑§‹•Ê∞– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ê ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ‡Ê◊‡ÊÊŸ ◊¥ ⁄UÙ∑§Ÿ fl Œ’¥ªÙ¥ mÊ⁄UÊËʒ٥ ¬⁄U „Ù ⁄U„ ∑§é¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ œË⁄U¡, ‚ÈãŒ⁄U,¡ª‡Ê⁄UáÊ, •¡ÿ, ‚ãŒË¬, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ŒÍœ ¬ËŸ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á’ª«∏Ë „Ê‹Ã „ʬȫ∏– Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁflÃ⁄UËà ŒÈœ ¬ËŸ ‚ vv ’ëøÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ãπ⁄UÊ’ „UÊ ªß¸– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ‚÷Ë ∑§ÙÁ¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ Œ„Êà ˇÊòÊ∑‘§ ◊„ıÑÊ ßãŒ˝ª…Ë ∑‘§ ¬¥øÊÿÃË ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ¬fl¸ ¬⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑‘§M§¬ ◊¥ ŒÍœ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÍœ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Ë Á¬ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë⁄UÊà ◊¥ Ã’Ëÿà Á’ª«∏Ÿ ‹ªË– ’ëø ©À≈UË ∑§⁄U∑‘§ ’„Ù‡Ê „ÙŸ ‹ª–¬Á⁄U¡ŸŸÊ¥ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „Ùà Œπ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÈøŸÊ ŒË–«Êÿ‹ vÆÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞«Ë∞◊ ¡ÿŸÊÕ Á‚¥„, ‚Ë•Ù Á‚≈UË⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡’Ë⁄U Á‚¥„ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹¬„¥Èø– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÁŒÁà Á‚¥„ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË •ŸÈ¡ •flSÕË ‚Á„à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– •œËŸSÕ ∑§ÎÁ· ‚flÊ ‚¥ÉÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Í’ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ ¬òÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U¬Ê¥«ÿ ∑§Ù ÁŒÿÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ ª¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù Áfl÷ʪ∑‘§ •œËŸSÕ ∑§ÎÁ· ‚flÊ ‚¥flª¸ mÊ⁄UÊ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ª⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÎÁ· ¬˝ÊÁflÁœ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Í¤ÊÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò–Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡ÊÙ·áÊ „Ù ⁄U„Ê„Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ÃŸ „Ë ∑§ÎÁ· ¬˝ÊÁflÁœ∑§ •‚◊ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑§Ù ¤Ê‹ ⁄U„Ê „Ò–

¬≈UÊπ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ◊¥ •Êª, ◊øÊ „«∏∑§¥¬ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‹ÊŸË ˇÊòÊ ∑§ »§L¸§πŸª⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê ¬≈UÊπ∑‘§ ∞∑§ ªÙŒÊ◊ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– •Êª ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ∑§Ê»§Ë á•ÊflÊ¡ ◊¥ ¬≈UÊπ ¿Í≈UŸ ‹ª Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ„U‡Êà »Ò§‹ ªß¸U–‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà »§ÊŸ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ÊŒË ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ Œ◊∑§‹ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷¡∑§⁄U•Êª ∑§Ù ’ȤÊÊÿÊ– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ªÙŒÊ◊ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ •Êª‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò– Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë •Êª ‹ªŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

Õæ§U·¤ âßæÚU Ùð çâÂæãUè·¤è ©´U»Üè ¿Õæ§üUŸÊ∞«UÊ– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ’Êß∑§ ø‹ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ∞∑§ÿÈfl∑§ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „È∞ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë ©¥ª‹Ë ø’Ê ‹Ë–ÉÊÊÿ‹ Á‚¬Ê„Ë Ÿ •Ê⁄ UÙ¬Ë ∑§Ù¬∑§«∏∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË–◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

Á‚¬Ê„UË •Á◊à ÃÊ◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„U ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊà ÉÊ¥≈UÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U«KÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ÕÊ– Ã÷Ë ŒÊŒ⁄UË ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∞∑§ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§øÊÒ∑§ ‚ ◊È«∏∑§⁄U ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ‹ªÊ– ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏Ÿ •ÊÒ⁄U¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞©U‚Ÿ ’ÊßU∑§ ø‹Ê ⁄U„U ÿÈfl∑§ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ „UË •Á◊à ŸÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ ©U‚Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈfl∑§ Ÿ Á‚¬Ê„UË •Á◊à ∑§Ë’Ê∞¥ „UÊÕ ∑§Ë ©¥Uª‹Ë ø’Ê ‹Ë– ßU‚‚Á‚¬Ê„UË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄UÊ߸U „ÒU–

ÎæÎÚUè ×ð âæ×Ùð ¥æØæÌèÙ ÌÜæ·¤ ·¤æ ×æ×Üæ

ŸÊ∞«UÊ– ŒÊŒ⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ÃËŸ ËÊ∑§∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊ŸÊ •ÊÿÊ „Ò–ß‚◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË ’≈UË∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ¬⁄U Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ¬Í⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ÃËŸ ËÊ∑§ ŒŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚¥’œ ◊¥∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ŒË ªß¸ „Ò–

Á¬ÃÊ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§•’ ’≈UË ¬⁄U Œfl⁄U ‚ „‹Ê‹Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ◊¥ Á¬ÃÊ Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ù ∑§ΔÙ⁄U•ı⁄U ∑§^⁄UflÊŒË ‚Ùø ∑§Ê ’ÃÊÿÊ „Ò–‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ „Ê¡Ë ¡„È⁄U Ÿ ŒÊ◊ÊŒß∑§’Ê‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ŒË „Ò–

ÙðàæÙÜ ×ðçÇ·¤Ü ·¤×èàæÙ çÕÜ·ð¤ çßÚUôÏ ×ð ÇUæò�ÅUÚUæð ·¤è ãUÇÌæܬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ⁄ UÊc≈˛Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•ÊÿÙª Áflœÿ∑§ wÆv~ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ¡Ë «ÊÚÄU≈U‚¸„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„– ∑‘§fl‹ ß◊⁄U¡¥‚Ë‚flÊ∞¥ „Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë¥– „«∏ÃÊ‹ ∑‘§Œı⁄ UÊŸ •Ù¬Ë«Ë, ¬ÒÕ‹Ò’ •ı⁄ U◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ÷Ë ’¥Œ ⁄U„– „«∏ÃÊ‹∑‘§ ø‹Ã ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊʟˤʋŸË ¬«∏Ë •ı⁄U flÙ ßœ⁄U ‚ ©œ⁄UøP§⁄U ∑§Ê≈Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ„«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªß¸U–

Ÿ‡ÊŸ‹ ◊Á«∑§‹ ∑§◊ˇʟ Á’‹∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê߸∞◊∞ ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl⁄UÙœ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê߸∞◊∞∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÙ ’Ê⁄U ¬„‹ ÷Ë „«∏ÃÊ‹∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ •Ê߸∞◊∞ Ÿ⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U wy ÉÊ¥≈U ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ U ŒË ÕË– •Ê߸∞◊∞

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. «Ë¬Ë Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖflø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ù „¡Ê⁄ UÙ¥ ’ëø∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ¬⁄U πÃ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§⁄UŸÊ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ◊„¥ªÊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ¤Êًʿʬ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ëß‚ Á’‹ ‚ ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ–

∑§◊ˇʟ ◊¥ ŸÊÚŸ ◊Á«∑§‹¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ù øË»§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, Á¡ã„¥ ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸflÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á«∑§‹ »§ËÀ« ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U „Ò, fl„ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË »§ËÀ« ◊¥÷Ë „Ò– ß‚ Á’‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚„Ê‹Êà •ı⁄U íÿÊŒÊ Á’ª«∏ ‚∑§Ã „Ò¥–

ÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ×ð ÎðÚUè ÂÚU ¥çÖØ´Ìæ¥ô´ ·¤ô ¿ðÌæßÙè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ŸÙ∞«Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃø‹ ⁄U„Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Áfl‹¥’¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑‘§÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ÷Ë » Êß‹¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞ ©‚◊¥ ⁄UÊß≈U˜‚ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ •fl‡ÿ „Ù– Á’ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§ß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò–

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ ◊Ê„E⁄UË Ÿ¬Á⁄ UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ

•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË– ‚ÊÕ„Ë xÆ •ªSà Ã∑§ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊Ã, Á«flÊß«⁄U ∞fl¥ »È ≈U¬ÊÕ ∑§Ù‚„Ë ∑§⁄UŸ, ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ©ªË ¡¥ª‹ËÉÊÊ‚ ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ÁŒ‡ÊÊ‚Íø∑§’٫٥¸ ∑§Ù ‚„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ë߸•Ù Ÿ ©¬˝¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ, ¬Êfl⁄U ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ,ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸª◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ

©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸª◊ ∑§Ù‚ÄU≈U⁄U-x~ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •S¬ÃÊ‹fl ‚ÄU≈U⁄U-v{∞ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊÁ∑§ ©¬˝ ¬ÊÚfl⁄U ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸmÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë SflË∑ΧÁÃÃ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¡’ xx •ı⁄U vv∑‘§flË ‚’ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ù–‚ÊÕ „Ë ¬˝ªÁÃ⁄Uà ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ œŸ⁄UÊÁ‡ÊÃ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË ¡’‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÁR§ÿÊãflŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ù–

âæçãUÕæÕæÎ âð ÎéãUæ§üU Ì·¤ w®wxÌ·¤ ¿æÜê ãUæð Áæ°»è ÚÔUçÂÇU ÚÔUÜ°Ùâè¥æÚÅèâè ·¤æð ÂêÚUæ ·¤æòçÚUÇUæðÚU w®wz Ì·¤ ÕÙÙð ·¤è ©U�×èάÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Œ‡Ê ∑UUUU ¬„‹ ⁄‹ ⁄ÒÁ¬« ≈˛Ê¢Á¡≈∑UUUUÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑UUUU ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒÁSÕà v| Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ ŒÈ„Ê߸-‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ 㛮 ¬⁄ ‹Êª •’ ‚ ÃËŸ‚Ê‹ ’ÊŒ ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢ª– ‚◊¤ÊÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ 㛮 wÆwx Ã∑UUUU øÊ‹Í„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄‹ ⁄ÒÁ¬« ≈˛Ê¢Á¡≈ Á‚S≈◊(•Ê⁄•Ê⁄≈Ë∞‚) ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë∞¡¢‚Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ˇÊòÊ ¬Á⁄fl„ŸÁŸª◊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄≈Ë‚Ë) ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU}w Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê ¬Í⁄Ê ÁŒÀ‹Ë-ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ-◊⁄Δ ∑UUUUÊÚÁ⁄«Ê⁄ wÆwz Ã∑UUUU’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ◊⁄Δ∑UUUU ’Ëø ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊„¡ zzÁ◊Ÿ≈ ∑UUUUÊ flÄà ‹ªªÊ ¡’Á∑UUUUflø◊ÊŸ ◊¢ ‚«∏∑UUUU ◊ʪ¸ ‚ ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ◊¢ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò–∞Ÿ‚Ë•Ê⁄≈Ë‚Ë Ÿ v| Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄‹¢’ ŒÈ„Ê߸-‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄Á‚Áfl‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿ¸ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ„Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë∑UUUUË ˇÊòÊËÿ ≈˛Ê¢Á¡≈ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ Ÿ∑UUUUfl‹ ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ∑UUUU◊ „ʪÊ,’ÁÀ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‹¢’ ≈˛ÒÁ»UUUU∑UUUU ¡Ê◊•ÊÒ⁄ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ÷Ë ◊ÈÁÄÃÁ◊‹ªË– ∑ U U U UÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑ U U U U ŒÈ„Ê߸-‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ 㛮 ¬⁄ øÊ⁄ S≈‡ÊŸ„Ê¢ª– ß UŸ◊¥ ŒÈ„Ê߸, ªÈ‹œ⁄,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ŒÈ„Ê߸ ◊¢∞∑UUUU Á«¬Ê ÷Ë ’ŸªÊ–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ¬„‹Ê π¢«◊Êø¸ wÆwx Ã∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ‹ªªÊ,¡’Á∑ U U U U ‹Êª wÆwz Ã∑ U U U U }wÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ ‚¢¬Íáʸ ∑UUUUÊÚÁ⁄«Ê⁄ ¬⁄á •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢ª–ŒÈ„Ê߸-‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ 㛮 ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ¬⁄ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •Ê⁄•Ê⁄≈Ë∞‚ S≈‡ÊŸÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ∑UUUU ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ãÿÍ ’‚•«˜«Ê ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ ¡Ê∞ªÊ,¡’Á∑UUUU ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ •Ê⁄•Ê⁄≈Ë∞‚S≈‡ÊŸ ¬˝SÃÊÁflà fl‚È¢œ⁄Ê ‚Ä≈⁄ ŒÊ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ’‚ ≈Á◊¸Ÿ‹ ‚¡È«∏ªÊ–

ÁŒÀ‹Ë-ªÊ Á¡ÿÊ’ÊŒ-◊ ⁄Δ•Ê⁄•Ê⁄≈Ë∞‚ ∑UUUUÊÚÁ⁄«Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ wyS≈‡ÊŸ „Ê¢ª– ߟ◊¢ ŒÈ„Ê߸ •ÊÒ⁄

◊ʌˬÈ⁄◊ ◊¢ Á«¬Ê •ÊÒ⁄ S≈‡ÊŸ ŒÊŸÊ¢„Ê¢ª– •Áœ∑ U U U UÊ⁄Ë Ÿ ∑ U U U U„Ê Á∑§•Ê⁄•Ê⁄≈Ë∞‚ ≈˛Ÿ ∑UUUUË •Áœ∑UUUUÃ◊ªÁà v}Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬˝Áà ÉÊ¢≈,‚¢øÊ‹Ÿ ªÁà v{Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬˝ÁÃÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ •ÊÒ‚Ã ªÁà vÆÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬˝Áà ÉÊ¢≈ „ʪ˖

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ªÁà ∑UUUUÁ„‚Ê’ ‚ ÿ ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê∑UUUUË ≈˛Ÿ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ •Áœ∑UUUU á„Ê¢ªË– S≈‡ÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë ¬Ê¢øÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ‚ Œ‚ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUU’Ëø „ʪ˖ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒË ŸÁ Œ À ‹ Ë - ª Ê Á ¡ ÿ Ê ’ Ê Œ - ◊ ⁄ Δ•Ê⁄•Ê⁄≈Ë∞‚ ∑ U U U UÊÚÁ⁄«Ê⁄ ∑ U U U UË•ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê ◊Êø¸ ◊¢ ⁄πË ÕË–

Ÿæ߇æ ç»ÚUæðãU ·¤æ »é»æü ×éÆUÖðǸ×ð Á�×è, çâÂæãUè Öè ƒææØܬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊìÈÁ‹‚ •ı⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ üÊfláÊ ªÒ¥ª ∑§Ê wz „¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§Ê ∞∑§ ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ªÙ‹Ë‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ©‚∑§Ê ‚ÊÕË•¥œ⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ ∑§⁄U ÷ʪÁŸ∑§‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊Ê‡Ê ∑‘§ ∑§é¡‚ øÙ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U, ‹Í≈UÊ ªÿÊ ◊Ù’Êß‹,Ã◊¥øÊ fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò–

’Œ◊ʇÊÙ¥ ‚ R§Ê‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥Á‚¬Ê„Ë flË⁄U¥Œ˝ ÷Ë ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚

ÉÊÊÿ‹ „È•Ê „Ò– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊∑‘§ ‚ÊÕ øÒÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∞∑§‚¥ÁŒÇœ ∑§Ê⁄U ∑§Ù L§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ÃÙ øÊ‹∑§ ∑§Ê⁄U ÷ªÊ ‹ ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl‚È¥œ⁄UÊ-flÒ‡ÊÊ‹Ë ª˝ËŸ ’À≈U∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ ÃÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥ R§Ê‚»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÃÙ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑‘§ ¬Ò⁄U◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªË •ı⁄U fl„ Áª⁄U ¬«∏Ê–©‚∑§Ê ‚ÊÕË •¥œ⁄U ◊¥ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê–

çÇŒÍèçÚUØæ ×ÚUèÁ ç×ÜÙð ÂÚU SßæS‰Ø çßÖæ» ¿õ·¤óææ‚Ë∞◊•Ù Ÿ ∑§Ë ⁄UÒÁ¬« ⁄US¬Ê¥‚ ≈UË◊¥ ⁄UflÊŸÊ, ‹ªÊ∞¥ªË ≈UË«UË ∑§ ≈UË∑§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

¡Ÿ¬Œ ◊¥ Á«åÕËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊⁄UË¡ Á◊‹ „Ò¥– ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. ∞Ÿ∑‘§ ªÈ#Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ªΔŸ («éÀÿÍ∞ø•Ù) ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ߟ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ Áfl¡ÿŸª⁄U •ı⁄U ∑§⁄U„«∏Ê ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ◊⁄UË¡ Á◊‹Ê „Ò, ¡’Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ «Ê‚ŸÊ ∑§S’ ◊¥∞∑§ •ı⁄U ÷Ù¡¬È⁄U ◊¥ Á«åÕËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ŒÙ ◊⁄UË¡ Á◊‹ „Ò¥–‚Ë∞◊•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Á«åÕËÁ⁄UÿÊ∑‘§ ∑§È‹ vz ◊⁄UË¡ Á◊‹ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÁ¬« ⁄US¬Ê¥‚ ≈UË◊¥ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ÿ ≈UË◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‚ı ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥≈UË«Ë ∑‘§ ≈UË∑‘§ ‹ªÊ∞¥ªË–

‚Ë∞◊•Ê «Ê. ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ Áfl·ÊáÊÈ ‚»Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù •Ê◊ ’Ù‹øÊ‹∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ª‹ÉÊÙ¥≈UÍ ’ÈπÊ⁄U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ≈UÙ¥Á‚‹ ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§ ◊¥◊˝Ÿ (Á¤ÊÑË) ’Ÿ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ’ÊœÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á«åÕËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞•’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ≈UË«Ë (Á≈U≈UŸ‚-Á«åÕËÁ⁄UÿÊ) ∑§Ê ≈UË∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ ©‚ ◊Á„‹Ê∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑§Ù ÷Ë Á«åÕËÁ⁄UÿÊ •ı⁄UÁ≈U≈UŸ‚ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ ⁄U„– ¬„‹ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ∑‘§fl‹ Á≈U≈UŸ‚ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚Ë∞◊•Ù Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ŸÿÊ ≈UË«Ë∑§Ê ≈UË∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò–

ÄUÿÊ „Ò Á«åÕËÁ⁄UÿÊ Á«åÕËÁ⁄UÿÊ ŸÊ∑§ •ı⁄U ª‹ ∑§Ê ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥R§◊áÊ „Ò ¡ÊflÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ≈UË∑‘§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •Ê‚ÊŸË ‚ß‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ× ª‹ ◊¥π⁄UʇÊ, ’ÈπÊ⁄U, ‹‚Ë∑§Ê ª˝ÁãÕ ◊¥ ‚Í¡Ÿ, ∑§◊¡Ù⁄UË, Δ¥«‹ªŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á«åÕËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë •ÊflÊ¡»§≈UŸ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U◊⁄UË¡ ∑§Ù πÊ¥‚Ë ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ŸÊ∑§ ÷Ë ’„Ÿ ‹ªÃË„Ò– ∞‚ ‹ˇÊáÊ ◊„‚Í‚ „Ù ÃÙ Ãà∑§Ê‹ ◊⁄UË¡ ∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§ËSflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ‹∑§⁄U ¡Ê∞¥– ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ù¡ÀŒ „Ë •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹ÃË „Ò–

¥ßñÏ ·¤æòÜæðçÙØæð ·¤æ ¹ðܹˆ× ·¤ÚUÙð ·¤æð ÂãUܪ˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥∑§Ê≈UË ªß¸U ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥‹Ùª •¬Ÿ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§◊Ê߸«È’Ê Œ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÊÚ‹ÙŸÊß¡⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚π‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄Uáʋ٪٥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ∞∑§ ¬Í¿ÃÊ¿∑‘§¥Œ˝ πÙ‹Ê „Ò– Á¡‚‚ ∑§Ù߸ ÷Ë•ÊflÊ‚Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ flÒœ ÿÊ •flÒœ„ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§fl‹ ÃËŸ ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚Ù¥ ◊¥ „Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚‚ ‡ÊÊ„’⁄UË ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

•¬⁄ U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê•ılÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÁœÁŸÿ◊ v~|{∑‘§ ¬˝ÊÁflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑‘§fl‹¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù „Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ÁŸÿÙ¡Ÿ, Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •Êfl¥≈UŸ •ÊÁŒ∑§Ê •ÊÁœ∑§Ê⁄U „Ò– ∑§È¿ ÃÕÊ∑§ÁÕÃÁ’À«‚¸ ÷ÍÁ◊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ „Ë•flÒœ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ’øŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥–

ªÊ¥fl ∑§ Ëʒʥ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ •„U◊Œ¬È⁄U-¡ÊªË¬È⁄UÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ–

Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ’Ë◊Ê⁄U ’ìÊ–

� ÂãUÜð ¿ÚU‡æ ·ð¤ v| ç·¤×è ¹´ÇU ÂÚU ãUæð´»ð Îéãæ§ü,»éÜÏÚ, »æçÁØæÕæÎ ß âæçãÕæÕæÎ ¿æÚU SÅðUàæÙ

� âè§ü¥ô Ùð çß·¤æâ·¤æØôü ·¤è â×èÿææ ·¤è

� §ÜæÁ ·ð¤ çÜ°¿�·¤ÚU ·¤æÅUÌð ÚUãðU ×ÚUèÁ

⁄UÊ¡œÊŸË �

ÖçßcØ ×ð ç·¤âè ÎÜ âð»ÆUÕ´ŠæÙ ÙãUè´ Ñ »æðÂæܟ߸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸(•Ê¬) Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ë¢ ÷Ë Á∑UUUU‚Ë ÷Ë⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬Ê≈˸ ‚ ªΔ¡Ê«∏ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ªΔ’¢œŸ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁfløÊ⁄ ©‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ªÿÊÕÊ– ¬Ê≈˸ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ªÊ¬Ê‹ ⁄ÊÿŸ „Á⁄ÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUUÁ‹∞ ¡ŸŸÊÿ∑UUUU ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (¡¡¬Ë)∑UUUU ‚ÊÕ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬Ê≈˸ „Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢∑UUUUÊ Áfl‡‹·áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ¬ÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ªΔ¡Ê«∏∑UUUUË ’ÊÃøËà øÈŸÊfl ◊¢ •Ê¬ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ˬ«∏Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊¢ ÿ„ ÷Ë‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ’ÍÕ SÃ⁄ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU øÈŸÊfl •ª‹ ‚Ê‹»UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ „ÊŸ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ß‚Ë ‚Ê‹ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „ÒU–

¥æòÙÜæ§UÙ Áé¥æ ßðÕâæ§UÅUÂÚU ·ð¤Îý âÚU·¤æÚU ·¤è ÎÜèÜ UŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒÀ‹Ë©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡È•Ê⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ „Ò, ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUU ÁŸÿ¥òÊáÊ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞–

∑UUUU¥Œ˝ Ÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê «Ë∞Ÿ¬≈‹ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Ë „Á⁄‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUˬËΔ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ÿ Œ‹Ë‹¢ ŒË¢– ¬ËΔ ©‚ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕËÁ¡‚◊¢ ¡È•Ê ÿÊ ßU‚ ¡Ò‚U π‹ π‹Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ŒŸ flÊ‹Ë •ÊÚŸ‹Êߟfl’‚Êß≈Ê¢ ∑UUUU ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÊ•ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∑UUUU¥Œ˝ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUʬˇÊ∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ¬ËΔŸ ∑ U U U U ¥Œ˝ ‚⁄∑ U U U UÊ⁄ ‚ •ÁflŸÊ‡Ê◊„⁄ÊòÊÊ mÊ⁄Ê ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ •¬ŸÊ¡flÊ’ ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ◊„⁄ÊòÊÊ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ „Ò Á∑ U U U U •ÊÚŸ‹Êߟ π‹fl’‚Êß≈¢ ªÒ⁄∑UUUUÊŸÍŸË „Ò¢–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v •ªSà wÆv~

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

S∑UUUUÍ‹Ê¢ ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ „Ë Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ∞¢©¬‹éœ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU ߟ∑UUUUË Áª⁄çà ◊¢ •ÊŸ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥©UΔUÊ– ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ S∑ͧ‹ «˛UªÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò¥U–

∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ ÿ„UÊ¥ wz,ÆÆÆ ’ëøÊ¥◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‹Ã ¬Ê߸U ªß¸U„Ò– Œ‡Ê÷⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ÷Ë ∞‚Ë „UËÁ⁄U¬Ê≈¸U „Ò– Á’ª«∏à „UÊ‹Êà ¬⁄U Áø¢ÃÊ¡ÃÊà „È∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ß‚ πÃ⁄ ¬⁄ •¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊŸ

∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU«∏ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUË– ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊà „È∞∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU «ÊÚ. ≈Ë ‚Èé’Ë⁄Ê◊Ë ⁄«˜«Ë Ÿ∑ U U U U„Ê Á∑ U U U U „ÊÁ‹ÿÊ •äÿÿŸ ∑ U U U U•ŸÈ‚Ê⁄, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ wz,ÆÆÆ’ëø Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‹Ã ∑UUUUË

Áª⁄çà ◊¢ „Ò¢– ÿ„UÊ¥ «˛ª S∑UUUUÍ‹Ê¢ ∑UUUU•Ê‚¬Ê‚ „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „Ê¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿ ∑UUUUfl‹ÁŒÀ‹Ë, ’ÁÀ∑UUUU ¬Í⁄ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ’ëø«˛Uª ÃS∑§⁄UÊ¥ ◊¥ »¥§‚à ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

⁄«˜«Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU’Êà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑UUUU Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUU•ÊŒË ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‚ }x »UUUUË‚ŒË ‹ÊªÁ‡ÊÁˇÊà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚◊SÿÊ ¬⁄ „Ê‹ „Ë ◊¢ ¬¢¡Ê’,„Á⁄ÿÊáÊÊ, ⁄Ê¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄Ê㛮 •ÊÒ⁄Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ÕË Á¡‚◊¢ ∞∑UUUU ‚ʤÊÊ‚ÍøŸÊ âòÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¢‚ ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ∞¢ ÷Ê⁄ËÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ◊Ê¢ª ∑UUUUË „ÒU Á∑UUUUÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑UUUUÊ ’’ʸŒ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ ŒÍ⁄ªÊ◊Ë •‚⁄ «Ê‹ŸflÊ‹Ë Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUU πÃ⁄ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑ U U U U Á‹∞ ∞∑ U U U U √ÿʬ∑ U U U UŒËÉʸ∑ U U U UÊÁ‹∑ U U U U ŸËÁà ’ŸÊ߸ ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU «˛ª ÃS∑UUUU⁄ˬ⁄ ⁄Ê∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ ŸÊ∑UUUUʸÁ≈Ä‚ ‚¢’¢œËÁflÁ÷㟠∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚◊ãflÿ„ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë∑UUUUË Ã⁄„ „Ë ∑UUUUÊ߸ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ÷Ë’ŸÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

S·ê¤Üô´ Ì·¤ Èñ¤Üæ ÇþU» ÌS·¤ÚUæð´ ·¤æ ÁæÜ ÚUæâ ×ð ©UÆUæ ×égæ ÚUæÁŠææÙè ·ð¤ wz,®®® Õ“ææð ×ð ÙàæèÜð ÂÎæÍü ·ð¤ âðßÙ ·¤è ÜÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸßU ÁŒÀ‹Ë

•¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ Ÿ •flÒäÊ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ËÃS∑§⁄ UË ∑§⁄ UŸ flÊ‹ Áª⁄ UÊ„ U ∑§Ê¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÃËŸ ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§Êª¥ŒÊ ŸÊ‹Ê mUÊ⁄U∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-v{ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ ÃËŸÁ¬S≈U‹, { ∑§^UÊ, w{ ∑§^UÊ, ¿U„U

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹, ∞∑§ flÒªŸ •Ê⁄U ∑§Ê⁄U¡éà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈÄëUÊÚ. ¡Ë ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ŸÊ߸U∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ U, •¬⁄ UÊäÊ ‡ÊÊπÊ •flÒäÊ„UÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ßU‚ ’Ëø ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ∞∑§ flÊ„UŸøÊ⁄U ‡ÊÊ„U¡ÊŒ mUÊ⁄U∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-v{, ª¥ŒÊŸÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÁÕÿÊ⁄U ÃS∑§⁄U ‚•flÒäÊ „UÁÕÿÊ⁄U π⁄UËŒŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ßU‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸÉÊ⁄‘U’¥ŒË ∑§⁄U ‡ÊÊ„U¡ÊŒ •‹Ë ©U»¸§◊ÈÀ‹Ê, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U •ÊÒ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ ÃËŸ∑§^UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ øÊ⁄UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞–

ãUçÍØæÚUæð ·ð¤ âæÍ ÏÚÔU x ÌS·¤ÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬¥¡Ê’ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ Ÿfl¡Êà Á‚¥„UÁ‚hÍ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà ∑§Ë ◊ıà ‚ πÊ‹Ë „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ªÒ⁄UÁflflÊÁŒÃ •ÊÒ⁄U ‚fl¸◊Êãÿ ø„U⁄‘U ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ∑§ß¸U ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄Uøøʸ „ÈU߸U ÕË– ßUŸ◊¥ flÁ⁄UDU ŸÃÊ •ÊÒ⁄UŒÊ ’Ê⁄U ∑§ ‚Ê¥‚Œ ¡¬Ë •ª˝flÊ‹, ¬Ífl¸¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ‹fl‹Ë∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •’ Ÿ∞ Á‚⁄‘U‚ Á‚hÍ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ •Êª „Ò–

¡’⁄UŒSà ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ πʋˬŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ •’ ∞‚Ê ∑§Ù߸ŸÃÊ Ÿ¡⁄ U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄ U„Ê, ¡ÙÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚’∑§Ù ‚ÊÕ‹∑§⁄U ø‹ ‚∑‘§–

flÒ‚ Á¡Ÿ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë øøʸ ø‹⁄U„Ë ÕË, ©Ÿ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹,◊„Ê’‹ Á◊üÊÊ, ÿ٪ʟ¥Œ ‡ÊÊSòÊË fl⁄UÊ¡‡Ê Á‹‹ÙÁΔÿÊ •ÊÒ⁄U •⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U‹fl‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ ‚Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Œ ‡ÊË‹Ê Á¡ÃŸÊ Ÿ„Ë¥

◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– •¬ŸË ’…∏UÃË ©U◊˝ ∑§Ê„UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥-ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡¬Ë•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U•äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥„Ò¥U– ∑§Ê¥≈UÊ¥ ÷⁄‘U ÃÊ¡ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ•ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§◊‚◊ÿ ◊¥ ’„UÃ⁄U Á⁄U¡À≈U ŒŸ ∑§ Œ’Êfl∑§ ø‹Ã •ãÿ ŸÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ê‹Ÿ‚ ’ø ⁄U„U „Ò¥U–

ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U⁄U •ÊÒ⁄U÷Ê¡¬Ê ¿UÊ«∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞Ÿfl¡Êà Á‚¥„ Á‚hÍ ßU‚ ‚◊ÿ ¬¥¡Ê’◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ •◊Á⁄¥UŒ⁄U Á‚¥„U ‚ŸÊ⁄UÊ¡ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Ò§å≈UŸ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚ ßUSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒU –‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚•’ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ÃËŸ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊŸÊøÊ„UÃË „ÒU– ∞∑§ ÃÊ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸÁ‚hÍ ∑§ ∑§Œ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Œ Œ∑§⁄U

©Uã„¥U ‚¥ÃÈCU ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U,U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ •äÿˇÊ ‹Ê∑§⁄UªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ë •Êª ¬⁄U ÷Ë ¬ÊŸË «UÊ‹Ÿ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà „ÒU– ÃË‚⁄‘U, ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ,©U‚Ë Ã⁄U„U •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ê ©ê◊ËŒ „ÒUÁ∑§ Á‚hÍ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊ∞¥ª– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê flÊ≈U’Ò¥∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‚hÍ •ãÿ Ã’∑§Ê¥◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U– Á‚hÍ ∑‘§•Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄U, ©Ÿ∑§Ë „UÊÁ¡⁄U¡flÊ’Ë•ÊÒ⁄U ¡È◊‹’Ê¡Ë ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¿Áfl ÷Ë ©UŸ∑§¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„UË „ÒU– flÒ‚ •÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ∞∑§ ¬ø ÿ„ »¥§‚ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ •÷Ë Ã∑§ •¬ŸÊ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ Ÿ„Ë¥ øÈŸ ¬Ê߸ „Ò–

çâhê ·¤æð âæñ´Âè Áæ â·¤Ìè ãñU çÎËÜè ·¤æ´»ýðâ ·¤è ·¤×æÙ � ·¤§üU ç΂»Á ÙðÌæ¥æð´·ð¤ Õè¿ ¥Õ ¿Üè ÙßÁæðÌçâ´ãU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ¿¿æü

°·¤ ÌèÚU âð ·¤§üU çÙàææÙð âæŠæÙæ ¿æãUÌæ ãñU ¥æÜæ·¤×æÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ΔUªË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ vÆ •»˝§Ë∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– mÊ⁄U∑§Ê ∑‘§ Á’¥ŒÊ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ¡„Ê¥ •»§˝Ë∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸΔªË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ywÆ ∑‘§Ã„à ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Á»§Á‹¬,•ÊÚªS≈UÊß◊, »˝Ò¥§∑§Á‹Ÿ, Á»§ŒÁ‹‚,‚Êß◊Ÿ øÈ∑§ ÈflŸ◊∑§Ê, ‚Êß◊Ÿ,ŸŸÄ UÿÍ, ÁøŸÙ, «ÁŸÿ‹vÆ.∞ê◊ÊŸÈ∞‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– mUÊ⁄U∑§Ê

Á¡‹Ê © U¬ÊÿÈÄà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ UÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ≈ÍU⁄U ∞¥«U ≈˛Ufl‹ ∑¥§¬ŸË ◊¥ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U∞∑§ ◊Ò‚¡ •ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ÊªË ÕË–

◊Ò‚¡ ÷¡Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„©‚‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UªË– ŒÊ •¬˝Ò‹ ∑§ÊÁ»§⁄U ‚ ©‚Ë ◊Á„‹Ê ‚ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê

Á◊‹Ê Á¡‚Ÿ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ fl„ ◊È¥’߸ „flÊ߸ •a¬⁄U ¬„È¥øË „Ò •ı⁄U ‚È’„U ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ¬„È¥Uø ¡Ê∞ªË–

Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ’ÃÊÿÊ ©‚ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ‚ ∞∑§ »§ÙŸ•ÊÿÊ •ı⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹

Ÿ ©‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë◊„◊ÊŸ •ŸËÃÊ •ÙflŸ ©‚∑‘§ ¬Ê‚•Áœ∑§Îà ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ ÁflŒ‡ÊË◊ÈŒ˝Ê „Ò– »§ÙŸ ∑§⁄ UŸ flÊ‹ ŸÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù øÊ¡¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Ò‚ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ∞∑§πÊà ◊¥ yz,zÆÆ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒ∞– ’ÊŒ◊¥ ◊Á„U‹Ê Ÿ »§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ ©UΔUÊŸ ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U–

¥æòÙÜæ§UÙ ÆU»è ·¤ÚUÙð ßæÜð v® çßÎðàæè ç»Ú�ÌæÚU ¥ßñÏ ÁÜ Åñ¢·¤ÚU ×æ×Üð×ð¤Øæç¿·¤æ ¹æçÚUÁ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ „Á⁄à •Áœ∑UUUU⁄áÊ(∞Ÿ¡Ë≈Ë) Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ Á’ŸÊ¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹≈Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUU •flÒœ ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ÷Í¡‹∑ U U U UÊ ÁŸ∑ U U U UÊ‹Ÿ ∑ U U U U Á‹∞ flÒœ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUÊ ©¡Êª⁄ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

∞Ÿ¡Ë≈Ë ∑UUUU •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø•ÊŒ‡Ê¸ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ªÊÿ‹ ∑UUUU ŸÃÎàfl flʋˬËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ÃâÿÊ¢ ∑UUUUË∑UUUU◊Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë πÊ‚ ÉÊ≈ŸÊ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ÿ„ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ „ÊŸ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÃË „Ò– •Áœ∑UUUU⁄áʬÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ Áfl∑˝UUUUʢà ÃÊ¢ªÊ«∏ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ªß¸ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ◊Á„‹Ê •Êÿʪ ∑UUUUË ¬˝◊ÈπSflÊÁà ◊Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ©ãŸÊfl ∑§Ë’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞„flÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‹ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ÿÍ¬Ë ∑UUUUË ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊŸ¢ŒË’Ÿ¬≈‹ ‚ ‹πŸ™§ ◊¥ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË–

÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ŒË¬ Á‚¢„‚¢ª⁄ ¬⁄ ŒÈc∑UUUU◊¸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ „Ò, ¡Ê•÷Ë ¡‹ ◊¢ ’¢Œ „Ò– ◊Ê‹ËflÊ‹ Ÿ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ‚¢ª⁄ ∑UUUUÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ‚ ÁŸc∑UUUUÊÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª

÷Ë ∑UUUUË „Ò– ◊Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊÁ∑§ •ÊŸ¢ŒË’Ÿ ¬≈‹ ¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ãŸÊfl ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ „flÊ߸ ◊ʪ¸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ÁŒÀ‹Ë ‹ÊŸ, øÊ⁄Ê¢ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUUÊ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ •ÊÒ⁄ ‚¢ª⁄ ∑UUUU ÁŸ‹¢’Ÿ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „ÒU–

©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ©Ÿ‚ •ÊÒ⁄◊ÈÅÿ◊¥òÊ UË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ÷ËÁ∑UUUUÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ⁄Êÿ’⁄‹Ë ◊¢Ã¡ ªÁà ‚ ¡Ê ⁄„ ∞∑UUUU ≈˛∑UUUU Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ≈Ä∑UUUU⁄ ◊Ê⁄ ŒË ÕË–

©‹Ùæß ÚÔU ÂèçǸÌæ ·¤æð §ÜæÁ·ðUUUU çÜ° çÎËÜè ÜæÙð ·¤è ×梻

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUʬÈÁ‹‚ ‚ ¬Í¿Ê Á∑UUUU ◊È¢’߸ ∑UUUUË Ã⁄„ÁŒÀ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊÃÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò? ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ œŸ∑UUUUÊ· ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ‚Ë‚Ë≈ËflË ∑Ò U U U U◊⁄Ê •ÊÒ⁄‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ‹Êß≈ ‹ªÊŸ ◊¢ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „ÒU–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄•Ê¬ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU fl ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË∑UUUUÊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •¬⁄Êœ

◊ÈÄà ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊÿ¸ ÿÊ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄¢– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚∑UUUU Á‹∞◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑UUUUÊ ‚¢’¢ÁœÃ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–ãÿÊ◊ÍÁø ¡Ë∞‚ Á‚SÃÊŸË •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ÖÿÊÁà Á‚¢„ ∑UUUUË ∞∑UUUU ¬ËΔ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ◊¢ ◊Á„‹Ê∞¢ ⁄Êà ◊¢ ÉÊÍ◊‚∑UUUUÃË „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∞‚Ê ÄÿÊ¢Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃÊ? „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¢‚fl¸üÊcΔ ‚¢‚ÊœŸ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë „Ò¢ ÃÊÁ»UUUU⁄ øË¡¢ ∑UUUU„Ê¢ ª‹Ã „Ê ⁄„Ë „Ò¢–

×çãÜæ¥æ𢠷ðUUUU çÜ° ÚUæÁŠææÙè âéÚçÿæÌ�Øô´ ÙãUè´ ÕÙ â·¤Ìè Ñ ãUæ§üU·¤æðÅüU

� âèâèÅèßè-Üæ§Å Ü»æÙð·ð¤ çÜ° ŠæÙ·¤æðá ·ð¤§USÌð×æÜ ÂÚU ÁÌæ§ü âãU×çÌ

Üô» ¹éàæ ãñUU Ìô ¹ˆ× ãUô»è ×é·¤¼×ðÕæÁè Ñ âèÁð¥æ§ü ¥Ùô¹è ÂãUÜ âð Âýâ‹Ù ÂýÏæÙ ‹ØæØæÏèàæ »ô»ô§ü ÕôÜð-‹ØæçØ·¤ ¥·¤æ¼ç×Øô´ ×ð Öè ¿Üð ãñŒÂèÙðâ �Üæâ

¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Òå¬ËŸ‚ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë© UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄¥U¡Ÿ ªÊªÊ߸U Ÿ ¡◊∑§⁄UÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „ÒU– „ÒUå¬ËŸ‚ ∞¡È∑§‡ÊŸ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ßU‚∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚’ πÈ‡Ê ⁄U„¥ª ÃÙ Œ‡Ê◊¥ ◊È∑§Œ◊’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖

©ã„Ù¥Ÿ ãÿÊÁÿ∑§ •∑§ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ◊¥÷Ë ß‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë„Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’„Èà πȇʄҥU– ÿ„ ∞∑§ ’«∏ •ÊÒ⁄U ÿÍÁŸ∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊∑§Ë ¬„‹Ë fl·¸ªÊ¥Δ „Ò ¡„Ê¥ vÆwyS∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ’ëø ⁄UÊ¡ÊŸÊ yz Á◊Ÿ≈UπÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ ‚Ëπà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ Á‚πÊŸ •ÊÒ⁄UπȇÊË ∑‘§ ◊ÊÿŸ ’ÃÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ

Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ’„Èà •ë¿Ê „Ò Á∑§ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©ã„¥ ¿Ù≈UË ©◊˝◊¥ ß‚∑§Ë ∞„Á◊ÿà ¬ÃÊ ‹ª ⁄U„Ë „Ò–

ÿ„ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ‚ ÷Ë ‚ʤÊÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „Òå¬ËŸ‚ ÄU‹Ê‚‚¡ÈÁ«‡Ê⁄ UË ◊¥ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–

„Òå¬ËŸ‚ ∑Ò§Á⁄U∑§È‹◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ù ’ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊπȇÊË ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃË „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄U®flŒ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ‚Ë¡•Ê߸U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¿UÊòÊÊ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ˇÊáÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ù≈U¸∑‘§ ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÷Ë „◊Ê⁄U’Ëø ◊¥ „Ò¥– „Òå¬ËŸ‚ ∑§ÒÁ⁄U∑§È‹◊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„Ҭ˟‚ ∑Ò§⁄UË∑§È‹◊ ∑‘§fl‹ ∞∑§ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÀ‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ } ‹Êπ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ß‚¬˝ÁÃÁŒŸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„’Œ‹Êfl ∑§Ù Œπ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ’ëøÙ¥ ◊¥‚ „Ë ∑§Ù߸ ÷ÊflË ‚Ë∞◊, ‚Ë¡•Ê߸,©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UªÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË·Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ©Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U ∑§Ù‚¸¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù Œ‡Ê •ı⁄UŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ „Òå¬ËŸ‚¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¿ÊòÊÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ◊Êߥ«»È§‹◊Á«≈U‡ÊŸ ∑‘§ •èÿÊ‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ•ı⁄U ªÈS‚ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò– Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ πȇÊË ∑‘§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹©ã„¥ •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U •Áœ∑§ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡È«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò–

ãñUŒÂèÙðâ°Áé·ð¤àæÙ ·¤æ¢Èýð¤â

� ãUñŒÂèÙðâ ·¤æØü·ý¤× âðãUô ÚUãUæ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ÖçßcØ·¤æ çÙ×æü‡æ Ñ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ

Á‡ÊˇÊÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄à ◊ÈÅÿ ãÿÊÿäÊË‡Ê ⁄U¥¡Ÿ ªÙªÙ߸, ∞‹¡Ë •ÁŸ‹ ’Ò¡‹, ‚Ë∞◊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ fl •ãÿ–»§Ê≈UÊ — ⁄U¥¡Ÿ Á«U◊⁄UË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊ •Êÿʪ ∑§Á’¡‹Ë ∑‘§ Á»§ÄS«U øÊ¡¸ •ı⁄U ‹Ù«ÉÊ≈UÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ◊¥Ã∑§⁄UÊ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU–

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë •∑‘§‹Ê ∞‚Ê ⁄UÊíÿ„Ò ¡„Ê¥ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ Á’¡‹Ë∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈U „Ò¥ ¡’Á∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥–©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ªÈL§ª˝Ê◊, ŸÙ∞«Ê,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, »§⁄Uˌʒʌ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËøÈŸıÃË „Ò U– ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË·Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ fl·¸wÆvÆ ◊¥ wÆÆ ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊zx~ L§¬ÿ Õ–

‚Ê‹ wÆvx ◊¥ ÿ„ ~w} L§¬ÿ„È∞– ‚Ê‹ wÆv} ◊¥ ÿ ÉÊ≈U∑§⁄U {{ÆL§¬ÿ „È•Ê •ı⁄U •’ •Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÿyÆ} L§¬ÿ „Ù ¡Ê∞¥ª– ÁŒÑË ◊¥ wÆÆÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊ fl·¸ wÆvÆ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ÷Ë ∑§◊ „Ù ªÿ „Ò¥– ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ ¿Ù≈ UË ŒÈ∑§ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§Á’¡‹Ë ∑‘§ ⁄U≈U ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥–ß‚‚ «ÊÚÄ U≈ U⁄ UÙ¥, fl∑§Ë‹Ù¥, øÊ≈ U ¸«¸∞∑§Ê©¥≈U¥≈U˜‚, Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù ’„Èà »§ÊÿŒÊ „Uʪʖ

âSÌè çÕÁÜè ÂÚU Ì·¤ÚUæÚUUçââæðçÎØæ ·¤è çßÂÿæ ·¤æð ¿éÙæñÌè

ŸæðØ ÜðÌè ÖæÁÂæ Ùð ¥ÂÙðÎÕæß ·¤ô ÕÌæØæ ·¤æÚU‡æ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊•Êÿʪ ∑§ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á»§ÄS«UøÊ¡¸ •ı⁄U ‹Ù« ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ù •Ê¬‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊflË ¬Ò¥Ã⁄UÊ ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ „ÒU– üÊÿ ‹ÃË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ•¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡Ù |ÆÆÆ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ‚ fl‚Í‹Ê„Ò ©‚ ‹ı≈UÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ Œπ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Á»§ÄS«U øÊ¡¸fl ‹Ù« ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø•¬ŸË ¿Áfl ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË„Ê⁄U ∑§Ù S¬C M§¬ ‚ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒfl„U Á∑§‚Ë ÷Ë „Õ∑¥§«∏U ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–«Ë߸•Ê⁄ U‚Ë Á’ŸÊ ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ∑‘§ „Ë Á»§ÄS«U øÊ¡¸ fl‹Ù« ÉÊ≈UÊ Œ ⁄U„Ë „Ò– ßU‚‚ S¬c≈U „ÒUÁ∑§ Á’¡‹Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¿éÙæßè ÜæÖ ÂæÙð ·ð¤ çÜ°ƒæÅUæ° »° ¼æ× Ñ ·¤æ´»ýðâ

·¤æ´»ýð⠷𤠷¤æØü·¤æÚUè ¥ŠØÿæ ãæL¤Ù ØêâêÈ,Îðßð‹Îý ØæÎß ¥õÚU ÚUæÁðàæ çÜÜõçÆØæ Ùð ·¤ãæç·¤ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ âÚU·¤æÚU Ùð çȤ�SÇU ¿æÁü ·¤ô·¤× ·¤ÚU çÎØæ ãñ �UØô´ç·¤ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð Öè×æÙæ ç·¤ çÂÀÜð ÇðUɸU âæÜ âð ¿æÁü ×ðÕɸUæðÌÚUè ·¤ÚU·¤ð çÎËÜè ßæÜæð ·¤æð ÜêÅUæ ÁæÚUãæ ÍæÐ ©U‹ãUæðÙð ¥æÚUæð ܻæØæ ãñU ç·¤âÚU·¤æÚU ·¤æ ØãU ·¤Î× ·ð¤ßÜ ¥æ»æ×è¿éÙæßè ÜæÖ ÂæÙð ·ð¤ çÜ° ãñUÐ

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, Æv •ªSÃ, wÆv~ �·¤æ´ßçǸØæð ·¤è âðßæ ·¤ÚU ×éçSÜ× Øéß·¤ Ùð Âðàæ ·¤è Öæ§üU¿æÚÔU ·¤è ç×àææÜ

ŸÍ¥„U– Œ‡Ê èÊ⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ◊ÊÚ’Á‹¥Áø¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, fl„UË¥∑§Ê¥flÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª •¬ŸË ‚flÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UË¥∑§Ê¥flÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒflÊßUÿÊ¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ÃÊ ∑§„UË¥ ©Uã„¥U ¡Í‚ fl»§‹ ’Ê¥≈U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ∑§Œ◊ ŸÍ¥„U Á¡‹ ∑§ ¡»§L§Œ˜ŒËŸ ªÍ◊‹ Ÿ•¬ŸË ‚¥SÕÊ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ʇʋ ∑˝§ÊßU◊ ∞¥«U ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∑§Ê¥flÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ¡»§L§Œ˜ŒËŸ ªÍ◊‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§øÊ„U Á∑§‚Ë èÊË äÊ◊¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê „UÊ, ߥU‚ÊŸ ߥU‚ÊŸ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥flÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ’„UŒ ‚È∑ͧŸ Á◊‹Ê „ÒU–¡»§L§Œ˜ŒËŸ ªÍ◊‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ߥU‚ÊÁŸÿà ‚ åÿÊ⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl „U⁄U äÊ◊¸ ◊¥ „UÊà „Ò¥U, ¡Ê „U◊Ê⁄‘ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê Á’ªÊ«∏Ÿ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– „U◊¥ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊flÊà ∞∑§ •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ¬‚¥Œ ßU‹Ê∑§Ê „ÒU, ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‚ÁŒÿÊ¥‚ „U⁄U äÊ◊¸ ∑§ ‹Êª •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„Uà •Ê∞ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚ÊÁ¡Œ „ÈU‚ÒŸ ¬Ê≈UπÊ⁄UË, ⁄U„UË‡Ê •„U◊Œ, ÿÊ„UÿÊ ∑§Ê◊¥«∏Ê ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ∑§Ê¥flÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „UÊÕ ’¥≈UÊÿÊ–

ÆðU·ð¤ÎæÚU ÂÚU S·ê¤Ü ÖßÙ çÙ×æü‡æ ×ð ƒæçÅUØæ âæ×»ýè Ü»æÙð ·¤æ ¥æÚUæðÂ

Á¬ŸªflÊ¥– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡„Ê¥ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ªÁà Œ ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË fl Δ∑‘§ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ ⁄U„ „Ò¥–∞‚Ê „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Á¬ªŸflÊ¥ 𥫠∑‘§ ◊È¥…ÃÊ Ÿ‚Ë⁄U¬È⁄UË ªÊ¥fl ∑‘§ •Ê⁄UÙ„Ë ◊ÊÚ«‹‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«⁄UË S∑ͧ‹ ∑‘§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ÉÊÁ≈UÿÊÁ∑§S◊ ∑§Ë ߸≈U¥, ‚Ë◊¥≈U, ∑˝§‡Ê⁄U, ⁄UÙ«∏Ë, ⁄UÃÊ, ‚Á⁄UÿÊ, ‹∑§«∏Ë ∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ flŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªË ≈UÊß‹¥ ‚Á„à ¬Í⁄UË Á’ÁÀ«¥ª ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ÃÊÁ»§∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¡◊Ê‹ª…∏U Ÿ•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ë øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∑§Ë ¬Ë‚Ë‚Ë ÷Ë◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ „Ë ŸËø œ¥‚ ªß¸ „Ò– „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ Á’ÁÀ¥«ª©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚ ¬„‹ „Ë π¥«„U⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á’ÁÀ«¥ª◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ê ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë∞◊ Áfl¥«UÊ ◊¥ èÊË Á‡Ê∑§Êÿà ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–

ÙßèÙ ãˆØæ·¤æ´Ç ×ð ÌèÙ ¥õÚU ãˆØæÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU‚Ù„ŸÊ– ⁄UÙ¡∑§Ê ◊fl ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ŒÊ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë •ÁœflQ§Ê ŸflËŸ ÿÊŒfl„àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ÃËŸ •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸ ◊¥‚ ŒÙ ∑§Ù Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ÃÕÊ ∞∑§ ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–•’ Ã∑§ Ÿı „àÿÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ©ŒÊ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë•ÁœflQ§Ê ŸflËŸ ÿÊŒfl „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ªÁΔà ∞‚•Ê߸≈UË ≈UË◊ Ÿ „àÿÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ◊¥ •’ Ã∑§ ~ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ „àÿÊ⁄UÙ¬Ë •ÅÃ⁄U ∑§Ë ¬ÈòÊË ◊⁄U¡ËŸÊ ‚Á„à ‚‹◊ÊŸ fl•ÊÁ◊⁄U ¬ÈòÊ ¡é’Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ©ŒÊ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∞‚•Ê߸≈UË ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹⁄UÙ¡∑§Ê ◊fl ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞‚•Ê߸ øãŒ˝÷ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚‹◊ÊŸ fl •ÊÁ◊⁄U∑§Ù ŸÍ¥„ •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÙ ÁŒŸ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ÷¡Ê „Ò– øãŒ˝÷ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥„àÿÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‹ÊΔË-«¥«Ù¥ ∑§Ù Á¡‹Ê » ⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ªÊ¥fl πı⁄UËfl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ‹ªÃÊ ªÊ¥fl ¡Ã‹∑§Ê ◊¥ ¿È¬Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ vv ŸÊ◊¡ŒÙ¥ ◊¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ~ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò– ‡Ê· ŒÙ ŸÊ◊¡ŒÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ÷Ë ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

çÕÁÜè ·¤è ·ð¤ÕÜô´ ×ð Ü»è ¥æ», ÕǸæ ãæÎâæ ÅUÜæ‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ◊ŒŸÊflÊ«∏Ê◊Ê„À‹ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑‘§’‹Ù¥ ◊¥•øÊŸ∑§ ‚ ‹ªË •Êª ◊¥ ¡‹Ÿ‚ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ flÊ„Ÿ ’Ê‹-’Ê‹’ø ª∞– ‹Á∑§Ÿ •Êª ‚ ŸËøπ«∏Ë ∑˝§≈ UÊ ∑§Ê⁄ U ∑‘§ ‡ÊˇÊø∑§ŸÊøÍ⁄U „Ù ª∞– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ flÊ«¸-vz ∑‘§ ◊ŒŸÊflÊ«∏Ê ◊Ê„À‹ ◊¥Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑‘§’‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ê‹Á’¿Ê „È•Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U zÆ ‚ {ÆÁ’¡‹Ë ∑§Ë ∑‘§’‹Ù¥ ∑§Ê ¡Ê‹Á’¿Ê „È•Ê „Ò, ¡Ù ¡◊ËŸ ‚ ◊ÊòÊ‚Êà »È ≈U ∑§Ë ™¥§øÊ߸ ¬⁄U ‹≈U∑§Ë„Ò¥– ߟ ∑‘§’‹Ù¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª◊¸ „ÙŸ ¬⁄U •øÊŸ∑§‚ •Êª ‹ª ªß¸, Á¡‚‚•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •ŸÈ¡ ªÈ#Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊË‡Ê •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ≈UÍ≈U ª∞– ∑§Ê⁄U∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë Ÿß¸ π⁄UËŒÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑‘§’‹Ù¥◊¥ ‹ªË •Êª ∑§Ë Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U fl ‡ÊˇÊÊ¥ ¬⁄U Áª⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ¡Ò‚-ÃÒ‚ •Êª ∑§Ù ◊Ê„À‹Ù¥ flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒÁ’¡‹Ë ∑§Ë ∑‘§’‹Ù¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ‚∑§ÃÊ ÕÊ–

Âæ�âæð °�ÅU ×æ×Üð ×ð ¥æÚUæðÂè ·¤æð v® âæÜ ·¤è ·ñ¤ÎªÈL§ª˝Ê◊– ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‹ ¡ÊŸ fl ¬ÊÚÄ‚Ê ∞Ä≈U ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÊ¡ ªÈ#Ê ∑§Ë •ŒÊ‹ÃŸ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ fl zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¡È◊ʸŸ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÷ȪÃÊŸ „Uʪʖ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ wÆ „U¡Ê⁄UL§¬∞ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄UŒÊ߸U ÿÍ¬Ë ◊Í‹∑§Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ wÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆv| ∑§Ê ÕÊŸÊ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸∑§⁄UÊ߸U ÕË Á∑§ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á»§⁄UÊ¡ ªÊ¥äÊË ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ëvy fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬«∏Ê‚ ◊¥ „UË ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ß¸U‡ÊÍ ÷ªÊ∑§⁄U ‹ ªÿÊ„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflÁ÷㟠äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÄ‚Ê ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸¡Ê¥ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË ÕË– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Ã÷Ë ‚ fl„U Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ø‹Ê– •Á÷ÿÊ¡Ÿ¬ˇÊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡Ê ‚’Íà fl ªflÊ„U ¬‡Ê Á∑§∞, ©UŸ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UʬÁ‚hU „UÊŸÊ ¬Êà „ÈU∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ fl zÆ „U¡Ê⁄UL§¬∞ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊ·Ë ∑§Ê∞∑§ fl·¸ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÷ȪÃÊŸ „Uʪʖ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹∑§ ¡Ê¥ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë „ÒU–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚUÁæðŠæÂéÚU âð »éL¤»ýæ× Üæ·¤ÚU ·¤è»§üU ãUˆØæ ×ð Îæð ÎæðçáØæð ·¤æð ©U×ý·ñ¤Î

zÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë Á»§⁄UÊÒÃË ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ë ÕË ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ

ªÈL§ª˝Ê◊– „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê „UàÿÊ ∑§ÊŒÊcÊË ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ ©U◊˝∑Ò§Œ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥ ©UŸ ¬⁄U~Æ-~Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ wz ¡Ÿfl⁄UË wÆv} ∑§ÊÕÊŸÊ ¬≈UÊÒŒË ∑§ •¥ÃªÃ „U‹Ë◊¥«UˬÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ªÊ¥fl ◊㌬È⁄UÊ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê‡Êfl ¬«U∏Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U

¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–ÿÈfl∑§ ∑§ ª‹ ¬⁄U ∑§≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÕÃÕÊ ªŒŸ ‚ πÍŸ ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ–©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ŸªÊ◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ

∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬„UøÊŸŸ„UË¥ „UÊ ¬ÊßU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø◊¥ ÿ„UË ¬ÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚∑§Ë „UàÿÊ∑§⁄U∑§ ‡Êfl ∑§Ê Á¿U¬ÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ„ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl •Ÿ¥ª¬Ê‹ ¬ÈòÊ ¿í¡Í

Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬Íà ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê≈Uı‹Ë ∑‘§ ‚⁄U‚Ù¥∑‘§ πà ◊¥ «Ù‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¤ÊÈ¥«Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿¬«∏Ê ÕÊ– ßU‚◊¥ ¬≈UÊÒŒË ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ◊¥•ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§‚Œ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

fl·¸ w0v} ◊¥ ªÊ¥fl◊㌬È⁄UÊ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥‚¥ÁŒÇäÊ •flSÕÊ ◊¥Á◊‹Ê ÕÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl

ÁæðŠæÂéÚU ·¤è ÚÔUÜ çÅU·¤ÅU âð ÂéçÜâ ·¤æð ç×Üè ·¤æ×ØæÕèßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë „U‹Ë◊¥«UË, •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ »§M¸§πŸª⁄U fl ªÈL§ª˝Ê◊∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ë ¡’ ‚ ∞∑§ ⁄‘U‹ ∑§Ê Á≈U∑§≈U÷Ë Á◊‹Ê, ¡Ê Á∑§ ¡ÊäʬÈ⁄U ∑§Ê ÕÊ– Á≈U∑§≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡ÊäʬÈ⁄U ◊¥ÿÈfl∑§ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„¥Èø ªß¸U– fl„U fl„UÊ¥ ¬⁄U Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–fl„UÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬È⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U– ©U‚∑§‚ÊÕ ©U‚Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ÷Ë ⁄U„UÃÊ ÕÊ–

âæÍè Øéß·¤ ÂÚU Íæ z® ãUÁæÚU ·¤æ ·¤Áü÷Ê¡¬È⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊⁄‘ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ¬⁄UU zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ÕÊ–fl„U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬È⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSâÊÁà •ë¿UË „ÒU– •¬ŸÊ ∑§¡¸ ©UÃÊ⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¬«∏Ê‚Ë Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê fl„U ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄U ¡ÊäʬÈ⁄U ‚πë∏Ë-Á‚¥ÉÊÊŸÊ „UÊà „ÈU∞ ¬≈UÊÒŒË ˇÊòÊ ◊¥ ‹ •ÊÿÊ– ¬≈UÊÒŒË •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ©U‚∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊSà ÿ„UÊ¥ ¬⁄U Á◊‹Ê– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÷Ê¡¬È⁄U ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê©U‚∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U Á»§⁄UÊÒàÊË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U «UÊ‹Ë– ‚ÊÕ„UË ÷Ê¡¬È⁄U ∑§Ê ’Ëÿ⁄U ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¬‹Ê ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ©U‚∑§Ê ∑§’‹ ‚ ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË é‹«U ‚ ª‹Ê ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ¡’©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, Ã’ ©U‚ ªÊ¥fl ◊㌬È⁄UÊ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ »¥§∑§∑§⁄U ø‹ ª∞–

¬ÈÅÃÊ ‚’ÍÃÊ¥, ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ÊŸÊ ¬ÿʸåìÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚¡Ê¥ø ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê¡¬È⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UÊÿ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ Ÿ⁄‘U‹Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§‚¥¡ÿ ŒûÊ ¬ÈòÊ ÁflcáÊÈ ŒûÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U∑§Ê‹ÊŸË ¡Ë¥Œ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ©U‚∑§‚ÊÕË ‚¥¡Ëà ¬ÈòÊ ‚Í’ Á‚¥„U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Uã„¥U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§øÊ¡ ‡ÊË≈U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ŒË– ‚ÊÕ „UË•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÅÃÊ ‚’Íà flªflÊ„U ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒ∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ‚÷Ë ‚’ÍÃÊ¥ fl ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¬ÿÊåà ◊ʟÄÈ∞ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÁŒÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ ©U◊∑Ò§Œ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊßU „ÒU– ‚¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ~Æ-~Æ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ÊŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ê¥ø•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ◊Ê„Uê◊Œ•Á∑§‹ Ÿ ¬‡Ê¥‚Ê ¬òÊ fl Ÿ∑§Œ ßUŸÊ◊ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU–

„UÊ≈U‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑ͧŒ∑§⁄U ªÊ«UÊZ ∑§‚ÊÕ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë Œ’ÊøʪÈL§ª˝Ê◊– ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ∑§ËŒËflÊ⁄U ∑ͧŒ∑§⁄U fl ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«UÊZ ∑§Ê„UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§ËflÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§•Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàÕ ø…∏UÊ „ÒU–•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ’‹ ¬⁄U {Æ∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§Ë å‹≈¥U ‹Í≈UË ÕË¥–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ◊Ò‚¡¸ •ÊÁ⁄UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∞¡Ë∞◊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà Œ‡Ê⁄UÊ¡ ÿÊŒfl Ÿ ‚Ä≈U⁄U-{z ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ∑§⁄U∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ∑§Ê∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ¡’ fl„U •¬Ÿ•ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥ UøÊ, fl„ UÊ¥ ¬⁄ UÁ‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U Áfl⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U flÁ’⁄U◊¬Ê‹ Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË⁄UÊà ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ }-vÆ ‹«∏∑§„UÊ≈U‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U »§Ê¥Œ∑§⁄U •Ê∞–

ÿ„UÊ¥ ©Uã„¥U Á¬S≈U‹ ÁŒπÊ∑§⁄U•¬ŸË ‚Êß U≈ U ¬⁄ U ⁄ Uπ „È U∞∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§ ∑§⁄UË’ zÆ-{Ƭ˂ ©UΔUÊ∑§⁄U ∞∑§ ªÊ«∏Ë ◊¥ «UÊ‹ ‹ª∞– ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U •Ê¥π¥ ’¥Œ⁄ UπŸ ∑§Ê ∑§„ UÊ– fl ÿ„ UÊ¥ ‚∑§⁄UË’ xz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë å‹≈U ¥ ‹Í≈U‹ ª∞–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ‚Ê„UŸÊ •¬⁄UÊäʇÊÊπÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚Ã¥Œ˝ ⁄UÊfl⁄U∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ßU‚ ¬⁄U ª„UŸÃÊ ‚

∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã≈UË◊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U xÆ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ‚ ‹Í≈U ∑§ËflÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ∞∑§•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ– ©U‚∑§Ë¬„UøÊŸ ‚¥ŒË¬ ©U»¸§ ‚Ò«UË ÁŸflʂ˪ʥfl ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ M§¬ ◊¥„ÈU߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ©U‚Ÿ ßU‚flÊ⁄UŒÊà ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§Ë–

„UÁÕÿÊ⁄U ∑§ ’‹ ¬⁄U{0 ∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§Ëå‹≈¥U ‹Í≈UË ÕË¥

∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑¥§¬ŸË ◊¥÷Ë ∑§Ë ªß¸U ÕË ‹Í≈U•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ÿ„U÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx-vy ◊Êø¸ wÆv~∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ∑§⁄UË’ ŒÊ ’¡ ‚Ä≈U⁄U-{w ÁSÕà ßUê¬ËÁ⁄UÿÊ ◊ÊߥU«U S¬‚ŸÊ◊∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ŒËflÊ⁄U »§Ê¥Œ∑§⁄U•¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’¥äÊ∑§ ’ŸÊÿÊ•ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ª˝ŸÊßU≈U ∑§Ê∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿŸ ≈ÍUÀ‚ •ÊÁŒ ‹Í≈U Õ–ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Ä≈U⁄U-{z ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ◊¥ ∑§‚ Œ¡¸ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬„U‹ „UËÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë S¬äÊʸ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ÁŒπÊ߸U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§‹ÊªÈL§ª˝Ê◊– S∑ͧ‹ ªê‚ »Ò§«⁄U‡ÊŸ •ÊڻߥÁ«ÿÊ (∞‚¡Ë∞»§•Ê߸) ∑‘§ •¥Ãª¸ÃÁ¡‹Ê •Êø¸⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÃÊ™§ ŒflË‹Ê‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ•Êø¸⁄UË ◊¥ Á⁄U∑§fl¸ ⁄UÊ©¥« ÃÕÊ ∑§ê¬Ê©¥«⁄UÊ©¥« ∑‘§ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ fl ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ „È∞–

ÿ ◊È∑§Ê’‹ •¥«⁄U vy fl·¸, •¥«⁄Uv| ÃÕÊ •¥«⁄U v~ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹«∏∑‘§fl ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ „È∞ „Ò¥– ߟ ◊È∑§Ê’‹Ù¥◊¥ Á⁄U∑§fl¸ ⁄UÊ©¥« ∑‘§ •¥«⁄U v~ fl·¸ •ÊÿÈflª¸ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ «Ë∞flË ‚ÄU≈U⁄U-vy ∑§Ë ªıÁ⁄U∑§Ê ‚Ê¥ªflÊŸ ¬˝Õ◊ ⁄U„Ë,∞Á◊≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ‚ÄU≈U⁄U-y{∑§Ë fl·Ê¸ Œ‹Ê‹ ÁmÃËÿ ÃÕÊ ªÈL§ª˝Ê◊¬Ë’Ë S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊Ÿ‚flŸË üÊË∑§Ê¥ÃÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ß‚Ë •ÊÿÈ flª¸∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ ’ËflË∞Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U‚Ò∑‘§¥«⁄UË S∑ͧ‹ ∑‘§ ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝Õ◊ÃÕÊ •ÊŒ‡Ê¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«⁄UË S∑ͧ‹∑‘§ ‚Ù◊Œfl ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„–

Á⁄U∑§fl¸ ⁄UÊ©¥« •¥«⁄U v| fl·¸‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ Ÿ⁄UÊÿáÊÊ ß≈UÒÄUŸÙ S∑ͧ‹

∑§Ë F„Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ¬˝Õ◊, ‹ÊÿガÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ÁŸÁ∑§ÃÊ ∑§ıÁ‡Ê∑§ÁmÃËÿ ∞Á◊≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹‚ÄU≈U⁄U-y{ ∑§Ë flË⁄UÊ¥ªŸÊ ÃÎÃËÿ ÃÕÊ‹ˇ◊Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë ߸‡ÊÊ‚¡flÊ‹ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ß‚Ë•ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ «Ë¬Ë∞‚‚ÄU≈U⁄U-yz ∑‘§ •áʸfl ¬˝Õ◊, ∞Á◊≈UËߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ‚ÄU≈U⁄U yx ∑‘§ Á⁄U·÷¡ÒŸ ÁmÃËÿ, ’Ê‹ ÷Ê⁄UÃË S∑ͧ‹ ‚Ù„ŸÊ

∑‘§ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ÃÎÃËÿ ÃÕÊ üÊË ôÊÊŸ ŒflËS∑ͧ‹ Áfl∑˝§◊ Á‚¥„ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„–Á⁄U∑§fl¸ ⁄UÊ©¥« •¥«⁄U vy ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥«Ë∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë SflÃÊ Á‚¥„¬˝Õ◊, ∞Á◊≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹‚ÄU≈U⁄U y{ ∑§Ë ÁŸfl⁄UÊ Á‚¥„ ÁmÃËÿ,Ç‹Ù’‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ÁŸ„ÊÁ⁄U∑§Ê‚„⁄UÊflà ÃÎÃËÿ ÃÕÊ ß‚Ë S∑ͧ‹ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ΔÊ∑ȧ⁄U øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ß‚•ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ •ÃÈ‹

◊Ò◊ÙÁ⁄Uÿ‹ S∑ͧ‹ ∑‘§ ◊ŸË· ΔÊ∑§⁄UÊŸ¬˝Õ◊, «Ë¬Ë∞‚ ‚ȇÊʥà ‹Ù∑§ ∑‘§ ÿȪ‹•¥’Êflà ÁmÃËÿ ÃÕÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á◊«‹S∑ͧ‹ ∑‘§ ÃM§áÊ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„–

∑¥§¬Ê©¥« ⁄UÊ©¥« ◊¥ •¥«⁄U v~‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ∞Á◊≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹‚ÄU≈U⁄U y{ ∑§Ë ◊ÊŸflË Á‚¥„ ¬˝Õ◊,•Ê⁄U¬Ë∞‚ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑Í ‹ ∑§Ë•Ê⁄U¡Í øÊÒ„ÊŸ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë–ß‚ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ ∞Á◊≈UË

ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ‚ÄU≈U⁄U yx ∑‘§ Á⁄U·÷ÿÊŒfl ¬˝Õ◊, ‹Êÿ¥‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑‘§ÿÁß ∑§ıÁ‡Ê∑§ ÁmÃËÿ, ∞Á◊≈UËߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ‚ÄU≈U⁄U yx ∑‘§ ŸˇÊòÊÃÎÃËÿ fl ‚ı⁄U÷ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„–

∑¥§¬Ê©¥« ⁄UÊ©¥« ∑‘§ •¥«⁄U v|‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ∞Á◊≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹‚ÄU≈U⁄U y{ ∑§Ë •¬Íflʸ ¬˝Õ◊, ∞Á◊≈UËߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ‚ÄU≈U⁄U yx ∑§Ë◊ŸSflË ÁmÃËÿ ÃÕÊ •ŸãÿÊ ÃÎÃËÿSÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ß‚ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ ‹«Ë ç‹Ù⁄U¥‚ S∑ͧ‹ ∑‘§Ÿ◊Ÿ ¬˝Õ◊, ∞Á◊≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹‚ÄU≈U⁄U y{ ∑‘§ Á‚hʥà ÷Ê⁄UmÊ¡ ÁmÃËÿ,‹«Ë ç‹Ù⁄U¥‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑‘§ ÷ÊŸÍÃÎÃËÿ ÃÕÊ •Ê⁄U¬Ë∞‚ S∑ͧ‹ ∑‘§ •ÊÿÈ·⁄UÊfl øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ∑¥§¬Ê©¥« ⁄UÊ©¥«∑‘§ •¥«⁄U vy ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ «Ë∞flˬÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë πȇÊË ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ŒÇ‹Ù’‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊Ê„Ë œË◊ÊŸÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ß‚ •ÊÿÈ flª¸∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ Œ ◊Ùÿ¸ S∑Í ‹ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡¬˝Õ◊ ÃÕÊ ß‚Ë S∑ͧ‹ ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ªı«∏ÁmÃËÿ ⁄U„–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ÃÊ™§ ŒflË‹Ê‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ÃË⁄¥ŒÊ¡Ë S¬äÊʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã Áπ‹Ê«∏Ë–

÷√ÿ ÃË¡ ©Uà‚fl •Ê¡ ‚, ⁄¥UªËŸ ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ Ÿ„UÊ∞ ¬«∏-¬ÊÒäʪÈL§ª˝Ê◊– „Á⁄ UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê flÒ‡ÿ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‹¡⁄U flÒ‹Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U∞∑§ •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ øÊ⁄UÁŒfl‚Ëÿ ÃË¡ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ◊‹Ê SÕ‹¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ⁄U¥ª Á’⁄U¥ªË ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë÷√ÿÃÊ ‚ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ‚Ò∑§«∏Ù¥ SòÊˬÈL§· ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UË◊„Ùà‚fl SÕ‹ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø ª∞–

ø∑§ÊøÊÒ¥œ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œπ ∑§ß¸◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃË¡ ◊„Ùà‚fl∑§Ê ∞‚Ê ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ©ã„Ù¥ŸªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–‚ÄU≈U⁄U-w~ ∑‘§ ∞∑§ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„à ⁄UÊÁòÊ ÷Ù¡ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ËSflÊÁà ◊„⁄UÊ ŒÍ⁄U ‚ „Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë⁄U¥ª Á’⁄U¥ªË ‹Êß≈UÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ◊¥ÃË¡ ◊„Ùà‚fl ª˝Ê©¥« Ã∑§ ÿ„ ŒπŸø‹Ë •Ê߸ Á∑§ ÿ„Ê¥ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–ÃË¡ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ߥáÊ◊ Œπ fl ∑§„©ΔË Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ßß˕Ê∑§·¸∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ •ªSÃ

∑§Ù ÿ„ ◊„Ùà‚fl Á∑§ÃŸÊ ÷√ÿ „٪ʖ©Ÿ∑‘§ ß‚ ◊„Ùà‚fl ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ •ÊÁŒ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¡’fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡È≈U ‹ÙªÙ¥ Ÿ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ÊÕÊ– •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U fl ÿ„∑§„à „È∞ ‹ı≈U ªßZ Á∑§ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ß‚ ◊„Ùà‚fl ◊¥ •fl‡ÿ

‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªË–•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë

∞∑§ ÿÈflÃË ÷Ë •¬ŸË ∑§Ê⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§⁄Uÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÃË ÁŒπÊ߸ ŒË Á∑§ ÿÁ∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥„Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ÃË¡ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ß‚ ◊„Ùà‚fl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÙ ¬„‹‚ „Ë ÕË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚◊¥ •ÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊ ⁄UπË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥

•¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÃË¡◊„Ùà‚fl ßÃŸÊ ÷√ÿ „٪ʖ ÷√ÿ ∞fl¥Áfl‡ÊÊ‹ ÃË¡ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚ÍòÊœÊ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ©◊‡Ê •ª˝flÊ‹Sflÿ¥ ÷Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞◊„Ùà‚fl SÕ‹ ¬⁄U «≈U ⁄U„– ©ã„Ù¥ŸÁ’¡‹Ë •ı⁄U ‹¡⁄U ‡ÊÙ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥‹ª Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§‹¡⁄UflÒ‹Ë

¬Ê∑¸§ ◊¥ ÃË¡©Uà‚fl ∑§Ê

‹∑§⁄U ∑§Ë ªß¸UÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥–

’Íø«∏πÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ÀŒ„UÊ߸U∑§Ê≈¸U ¡Ê∞¥ª ª˝Ê◊ËáʬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÍ¥„U

ŸÍ¥„U Á¡‹ ∑§ ‚≈U∑§¬È⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ ø‹⁄U„UÊ »§ÿ⁄U ∞Ä‚¬Ê≈¸U ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«ŸÊ◊∑§ ’Íø«∏πÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U Ÿ „UÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ‚Á◊‹Ë÷ªÃ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ•Ê⁄Uʬ ‹ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’Íø«∏πÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà fl„U «UË‚Ë, ‚Ë∞◊ ‚ ‹∑§⁄U¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ã∑§ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ‚©Uã„¥U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Íø«∏πÊŸ ∑§Ê‚ËäÊÊ ¬Ë∞◊ Ã∑§ ‚ ‚¥’¥äÊ „ÒU–ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •’ fl„UÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÃÊ Õ∑§ øÈ∑§„Ò¥U, •’ fl„U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U„UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U–

‚≈U∑§¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ’ŒL§Œ˜ŒËŸ fl߸U‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Íø«∏πÊŸ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ◊‹ ◊ÍòÊ fl πÍŸ ∑§Ê©UŸ∑§Ë » ‚‹Ê¥ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU,Á¡‚‚ »§‚‹ π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

¡’Á∑§ © UŸ∑§ m UÊ⁄ UÊ ◊Ê¥ªË ªß¸ U•Ê⁄U≈UË•Ê߸U ◊¥ ÅÊÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§’Íø«∏πÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ◊‹ ◊ÍòÊ∑§Ê ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§ ø‹Ã‚≈U∑§¬È⁄UË ÁSÕà ’Íø«∏πÊŸÊ ª⁄UË’‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ’Íø«∏πÊŸ ◊¥ „U⁄UÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚∑§Ê≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ’ëø „UÊà „Ò¥– ¡’Á∑§’Íø«∏πÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ’ëø ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë∑§Ê߸U •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ÃÊ ’Íø«∏πÊŸ ◊¥ ª÷¸flÃË ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ê ÷ËŸ„UË¥ ’ŇÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡Ëfl ¡¥ÃÈ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê«¸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷ËßU‚ ¬⁄U øÈååÊË ‚ÊäÊ ⁄UπË „ÒU– fl„UË¥ ¡’ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§ÿ⁄U ∞Ä‚¬Ê≈¸U’Íø«∏πÊŸ ∑§ ¡Ë∞◊ ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ‹ ◊Ê‹¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ¬ÀÀÊÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ–

ߥ«S≈˛Ë ߥÁ≈Uª˝≈U« ∞¥å‹ÊÚÿ◊¥≈U¡Ÿ⁄U‡ÊŸ •flÊ«¸ ‚ ∞◊«UË∑ȧáÊÊ‹ ‚ê◊ÊÁŸÃªÈL§ªÊ◊– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ©lÙª∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊŸ •ı⁄U ¬Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U.∑§ÊÚ◊ ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ߥ«S≈Ë ß¥Á≈Uª≈U« ∞¥å‹ÊÚÿ◊¥≈U¡Ÿ⁄U‡ÊŸ •flÊ« Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ ©Uã„¥Uÿ„U •flÊ«U ÁŒÿÊ „ÒU–

•flÊ«¸U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹⁄UÙ¡ªÊ⁄U.∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§∑ȧáÊÊ‹ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê÷Áflcÿ ‚ÈŸ„⁄UÊ ’Ÿ¥, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚ ◊Ùø ¬⁄U •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ß‚Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÁflE∑§◊ʸ∑§ı‡Ê‹ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù Á«ª˝Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U∑‘§‚ËπŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ◊È∑§Ê◊ ŒªÊ– ß‚ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©‚ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ•ı⁄U ‚ËπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ ÃÕÊ‚ÊÕ „Ë Á«ª˝Ë ÷Ë Á◊‹ªË–

‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄UáÊË ∑§ •ŸÈM§¬ ⁄‘U‹ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸªÈL§ª˝Ê◊– ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ»§M¸§πŸª⁄U ‚ ‚⁄UÊÿ ⁄UÙÁ„À‹Ê ÁŒÀ‹Ë∑‘§ ’Ëø ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÿÊòÊË ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ø‹ÊŸ, Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ≈˛Ÿ ⁄UŒ˜Œ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ Ä‹’ ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊfl ◊ÊŸÁ‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ⁄U‹fl ¬Ë∞‚‚ŒSÿ flË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ‚ Á◊‹ •ı⁄U◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ã „È∞ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù„‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

‚ÊÒ¥¬ ª∞ ¬òÊ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ ⁄U‹ ÿÊòÊË‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ⁄UÊfl◊ÊŸÁ‚¥„ ÷Ë◊ Á‚¥„ ‚Ê⁄UflÊŸ, •äÿˇÊ‚⁄UŒÊ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ’Ê¡flÊ, ¿ûÊ⁄UÁ‚¥„ ßS◊Êß‹¬È⁄ U, ⁄ U flÃË ‹Ê‹◊È’ÊÁ⁄U∑§¬È⁄U, Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ »§M¸§πŸª⁄U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ˇÊòÊ, ª…∏Ë„⁄U‚L§ ∑‘§ ’Ëø ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÊòÊË ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ª…∏Ë „⁄U‚M§ ◊¥ „Ë⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙª…∏Ë „⁄U‚L§ ‚ „Ë ≈˛Ÿ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙÃÿ ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„¥ ôÊÊà „È•Ê „ÒÁ∑§ » L§¸πŸª⁄U ª…∏Ë „⁄U‚L§ ∑‘§ ’ËøflÁ∑Z§ª Á‚S≈U◊ flŸ ≈˛Ÿ •ÙŸ‹Ë ‹ÊªÍ„Ò– ©‚ ’Œ‹Ê ¡ÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆz ‚¬„‹ ß‚ ≈˛∑§ ¬⁄U ¬Í⁄U ‚#Ê„ ≈˛Ÿø‹ÃË ÕË– «Ë∞◊ÿÍ ≈˛Ÿ ¬È⁄U¡Ù⁄U ◊Ê¥ª∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„Ë– ¡’Á∑§ «Ë∞◊ÿÍ ≈˛Ÿ øÊ⁄U ÉÊ¥≈UÃ∑§ ª…∏Ë „⁄U‚M§ π«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò– fl·¸wÆvv-vw ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ß‚ 𥫠∑§Ù zv~vz/ zv~v{ ŒË ªß¸ÕË– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚◊ÿ‡ÊÍãÿ ∑§Ê‹ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ ªÊ«∏Ë∑§Ù xÆ ¡ÍŸ wÆv~ Ã∑§ ∑§Ë ‚◊ÿ‚ÊÁ⁄UáÊË Œ‡Êʸ߸ „È߸ „Ò, ¡’Á∑§ ÿ„ ≈˛Ÿ{ Ÿfl¥’⁄U wÆv{ ‚ ’¥Œ „Ò–

„Êÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U •ılÙÁª∑§¬Ê∑¸§ ◊¥ xÆ{~ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– „Ù◊ •å‹Êÿ¥‚‚ ∞fl¥∑¥§íÿÍ◊⁄U ß‹ÄU≈ÊÚÁŸÄU‚ ◊¥ Ç‹Ù’‹‹Ë«⁄U •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U vÆ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§’«∏ •å‹Êÿ¥‚‚ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥. ∞∑§’Ê¥«, „Êÿ⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡ÃŒÍ‚⁄U ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§¥ŒËÿ ªÎ„◊¥òÊË•Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ {z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ wzÆ ‚ íÿʌʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄Uπ˖ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤ÊıÃʬòÊÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹•ÊÿÙÁ¡Ã ÿÍ¬Ë ÁŸfl‡Ê∑§ Á‡Êπ⁄UflÊÃÊ◊¥ Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©ûÊ⁄U¬Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ,•ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË‚ÃË‡Ê ◊„ÊŸÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ¬◊Èπ©lÙª¬Áà ◊ı¡ÍŒ Õ–

©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∞∑§ ¬◊Èπ ’Ê¡Ê⁄U „Ò,ÿ„ ‚◊¤Êà „È∞ „Êÿ⁄U ª≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥

ŒÍ‚⁄UÊ •ılÙÁª∑§ ¬Ê∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥xÆ{~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ¬ÈáÊ ∑‘§ ⁄U¥¡ŸªÊ¥fl ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑‘§ ¬„‹ÁflÁŸ◊ÊáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ’ÊŒÿ„ ŸÿÊ ‚¥ÿ¥òÊ ªÊ„∑§Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ◊¥Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë „Êÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÿÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê•¥ª „Ò– SÕʬŸÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •Ÿ∑§ß¥≈UÁÄU≈Ufl ‚òÊ, ⁄UÊ©¥« ≈U’À‚ ∞fl¥◊ËÁ≈U¥Ç‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ “◊∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ” ∑‘§

‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U øøÊ∑§Ë– “ß‹ÄU≈ÊÚÁŸÄU‚ ÁflÁŸ◊ÊáÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥” ¬⁄U ‚òÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ•Ê‹Ù∑§ Á‚ã„Ê, ∞Á«‡ÊŸ‹ øË»§‚∑§≈U⁄UË, Á«¬Ê≈U◊¥≈U •ÊÚ»§ •Êß≈UË ∞¥«ß‹ÄU≈ÊÚÁŸÄU‚ ©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ÿ„ ‚òÊ ÿÍ¬Ë ◊¥ ß‹ÄU≈ÊÚÁŸÄU‚©lÙª ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ùß‹ÄU≈ÊÚÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑‘§¥Œ’ŸÊŸ ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒÃ ÕÊ– ß‚‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞Á⁄U∑§ ’Òª¥¡Ê, ¬Á‚«¥≈U,„Êÿ⁄U •å‹Êÿ¥‚‚ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U

Á‹Á◊≈U« Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U•ÊÚ»§ Áեǂ (•Êß•Ù≈UË) ∑§Ë ’…∏ÃË‚Ê◊âÿ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ◊¥ „Ù◊ •å‹Êÿ¥‚‚ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù•Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙœ fl Áfl∑§Ê‚ ◊¥„Êÿ⁄U ∑§Ë ¬ÁÃ’hÃÊ ¬ŒÁ‡Êà ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë ≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§¬÷Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ¡Ù S◊Ê≈U„Ùê‚ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¬‡ÊSà ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ vÆÆ S◊Ê≈U Á‚≈UË¡ ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬SÃÊÁflà Áfl¡Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥÷Ë ’ÃÊÿÊ, Á¡‚◊¥ vv ¬◊Èπ S◊Ê≈UÁ‚≈UË ÿÍ¬Ë ◊¥ ÁSÕà „Ò¥–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Á⁄U∑§ ’Òª¥¡Ê¬Á‚«¥≈U „Êÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, „◊ ß‚ŒÍ‚⁄U ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄U¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’œÊß ŒÃ „Ò¥ •ı⁄UÿÍ¬Ë ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§Á≈˛Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ’ŸÊŸ ∑‘§ ß‚∑‘§ Áfl¡Ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥–

»§⁄UˌʒʌŸß¸U ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, Æv •ªSÃ, wÆv~ �ãUǸÌæÜ Ñ ×ÚUèÁ §UÜæÁ ·¤æð ÖÅU·¤Ìð ÚUãðU, »ÖüßçÌØæð ·ð¤ ¥æòÂÚÔUàæÙ ÅUÜð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ߥÁ«ÿŸ ◊Á«∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(•Ê߸U∞◊∞) ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ◊Á«∑§‹∑§Ê©¥Á‚‹ Á’‹ wÆv~ ∑§ ÁflL§hUŒ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ‚ Á¡‹ ◊¥ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ’È⁄UËÃ⁄U„Uø⁄U◊⁄UÊ ªßZU– ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë•Ê¬Ë«UË ’¥Œ „UÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡ Á‚Áfl‹•S¬ÃÊ‹Ê¥ ¬„È¥Uø, ÃÊ fl„UÊ¥ ÷Ë ‡Ê„UËŒ©UäÊ◊ Á‚¥„U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§ ∑§Ê⁄Uáʕʬ˫UË ’¥Œ Á◊‹Ë– ◊¡’Í⁄UŸ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ÷Ã˸ „Uʟʬ«∏Ê, ÃÊ fl„UÊ¥ ÷Ë ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ‹ªË– •Ê⁄U∞◊•Ê «UÊÚ. ŸflËŸ ªª¸ Ÿÿ„U Œπ∑§⁄U fl„UÊ¥ ŒÊ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë«KÍ≈UË ‹ªÊ ŒË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∞Ÿ∞ø-ÃËŸÁSÕà ߸U∞‚•Ê߸U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥•Ê¬Ë«UË ‚flÊ∞¥ øÊ‹Í ÁŒπË, Á¡‚∑§Ê„U«∏ÃÊ‹Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ–

‡Ê„⁄U ÷⁄U ∑‘§ ÁŸ¡Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù¬Ë«Ë ‚flÊ∞¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ ⁄U„UË¥– ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uˬ⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–‡Ê„ËŒ ™§œ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑‘§∑§Ê⁄ UáÊ ‚⁄ U∑§Ê⁄ UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥•fl∑§Ê‡Ê ÕÊ, ÃÙ ŒÍ‚⁄ UË Ã⁄ U»§•Ê߸∞◊∞ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ã„Uà ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ÄU‹ËÁŸ∑§, •S¬ÃÊ‹∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ¿„’¡ ‚ •ª‹ ÁŒŸ ∞∑§ •ªSà ∑§Ë

‚È’„ ¿„ ’¡ Ã∑§ ªÒ⁄ U-¡M§⁄ UË‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ– ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê •¬ŸË •Ê¬Ë«UË ‚flÊ∞¥ ’¥Œ ⁄UπË¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ, ∑Ò§¡È•À≈UË,•Ê߸‚ËÿÍ •ı⁄ U ‚¥’¥ÁœÃ ‚flÊ∞¥‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥–ßU‚∑ ’Êfl¡ÍŒ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ßU‹Ê¡ ∑§Ê •Ê∞ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê‹ª ªÿÊ, Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ∑§ß¸U-∑§ß¸U ◊⁄UË¡ ßU‹Ê¡ ∑§Ê ¬„È¥Uø–

§UâçÜ° ·¤è ãUǸÌæÜ Á¡‹Ê •Ê߸∞◊∞ ∑§Ë ¬˝œÊŸ «ÊÚ. ¬ÈŸËÃÊ„‚Ë¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ∞◊‚Ë Á’‹‹ÊªÍ „ÙŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë •‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿ„U „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªßU¸ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ Á’‹ ◊Á«∑§‹ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ß‚‚∑§ß¸ Ã⁄ U„ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞¥ªË– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ „«∏ÃÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ù Á’‹ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚ Á’‹ ‚◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê÷Áflcÿ •¥œ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄U ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚∑§⁄UÃË „Ò, Á¡Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ◊Á«∑§‹∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë „Ò, fl„ •÷Ë ‚ „Ë’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •Ê ¡Ê∞¥ª–Á¡‹Ê •Ê߸∞◊∞ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ ‚È⁄U‡Ê•⁄UÙ«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á’‹ ‚ Á‚»¸§ŸË◊-„∑§Ë◊ ∑§Ù flÒœÃÊ Á◊‹ªË •ı⁄U

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡Ê∞¥ªË–

ãUǸÌæÜ âð ÕɸU »§üU ÖèÇU¸ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U™§UäÊ◊ Á‚¥„U ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê•‚⁄U ’Ë∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§•¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê– ÿ„UÊ¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ∑§Ëfl¡„ ‚ ¬„È¥ø ◊⁄UË¡ •Ê¬Ë«UË ’¥Œ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ßU‹Ê¡ ∑§Ê ¬„È¥UøŸ ‹ª •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹ª ªÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ •Ê⁄U∞◊•Ê Ÿ ’…∏UÃË÷Ë«∏ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ŒÊ «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄US≈UÊ»§ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÊ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ©¥U«U ¬⁄U ¬„È¥Uø ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥∑§Ê ÷Ë „UÀ¬ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ÁŒÿÊ– ßU‚Ã⁄U„U ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

ÙãUè´ ãéU° ¥æòÂÚÔUàæÙ, ÚÔUȤÚU •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝‚fl ∑§ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÿ„UÊ¥ S≈UÊ»§ •ÊÒ⁄U•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÚÿŸÊ‹ÊÚÁ¡S≈UÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÷Ë ∑§◊ ÕË– •Êflÿ∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸflÊ‹Ë ª¥÷Ë⁄U ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê

ÿ„UÊ¥ ‚ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊÀ«U»§⁄Uˌʒʌ ÁŸflÊ‚Ë øÊ¥ŒŸË ∑§ ÃË‚⁄‘U’ìÊ ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË „UÊŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿÿ„UÊ¥ „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Ÿ„UË¥„UÊ ‚∑§ÃÊ– ßU‚Á‹∞ ©U‚ ÿ„UÊ¥ ‚ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U äÊË⁄U¡ Ÿª⁄U ∑§Ë ⁄‘UπÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë Ÿ‹Ë ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ’ÃÊÿÊ„ÒU, ¡Ê ÿ„UÊ¥ „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ßU‚Á‹∞©Uã„¥U ⁄‘U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Õ´Î Íð ¥ËÅþUæâæ©´UÇU Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ „UÊ ÿÊ ÁŸ¡Ë ‚÷ËSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •À≈˛UÊ‚Ê©¥U«U ‚¥≈U⁄U ÷Ë ’¥Œ⁄U„U •ÊÒ⁄U ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë¥– ©UãÊ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ¬Í⁄‘U ∞Ÿ∞ø-¬Ê¥ø, ∞Ÿ∞ø-ÃËŸ, ’Ë∑§øÊÒ∑§ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚÷Ë •À≈˛UÊ‚Ê©¥U«U∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ª∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë•À≈˛UÊ‚Ê©¥U«U Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§∞∑§-ŒÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ •À≈˛UÊ‚Ê©¥U«UÄ‹ËÁŸ∑§ πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU, ¡„UÊ¥ ÷Ê⁄UË÷Ë«∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê‹¥’Ê ß¥UáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

•Ê߸U∞◊∞ ∑§•ÊuUÊŸ ¬⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥Ÿ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ÕÊ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ¥ª ≈˛ÒÁ»§∑§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U¬Êÿ⁄UÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Œ‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆv} ◊¥ „ÈU߸U ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ v.y~ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸U– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÷Ë ©Uã„UË¥⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ¡„UÊ¥ ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– fl·¸ wÆv} ◊¥„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ vv „U¡Ê⁄U wx} ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ zvv} ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÄÈU߸U „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê»§Ë π‹ ⁄U„UË „ÒU–ßU‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ •Ê߸U•Ê⁄U≈UË߸UmUÊ⁄UÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ◊¥ ¬ÊS≈Uª˝¡Í∞≈U Á«Uª˝Ë ∑§Ê‚¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ßU‚ Á«Uª˝Ë ∑§Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ∑§⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‹Ê ‚∑¥§ª–

’…∏U ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê߸U•Ê⁄U≈UË߸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊÁ„UÃ

’‹Í¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥÷Ë ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊÃ∑§Ë ÷Ë«∏, ‚È⁄UˇÊÊ, ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ËŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝÷Êfl, ÿÊÃÊÿÊìÁ⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ •’⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’Ÿ ªß¸U „ÒU–ÿÊÃÊÿÊà ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª, øÊ‹∑§ ∞fl¥’«∏Ê ¬˝’¥äÊŸ, ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø,ÿÊÃÊÿÊà Á∑˝§ÿÊãflÿŸ •ÊÒ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ ¬˝’¥äÊŸ ¡Ò‚ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬‡Êfl⁄U∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ËŒ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÒU–ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ

∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄ U ¬˝’¥äÊŸ ’È⁄ UË Ã⁄ U„ Uª«∏’«∏Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ËøÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡Êfl⁄UÊ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ¡Ê⁄U„UË „ÒU–

‡Ê„U⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ¥ª ¬‡Êfl⁄U⁄UÊÁ„Uà ’‹Í¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊∑§⁄UŸ fl ÁŸÿ¥òÊáÊ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ „UÊŸ flÊ‹ ¤Êª«∏Ê¥,ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊʬ˝’¥äÊŸ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „ÒU– ÿÊÃÊÿÊà ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª,‚«∏∑§ ‚È⁄ UˇÊÊ •ÊÚÁ« U≈ U, øÊ‹∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ’«∏Ê ¬˝’¥äÊŸ, ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ¡Ê¥ø, flÊ„UŸ Á»§≈UŸ‚ •ÊÒ⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝’¥äÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬‡Êfl⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U •’ •Ê߸U•Ê⁄U≈UË߸mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§∞fl¥ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§©UŒ‡ÿ ‚ •Ê߸U•Ê⁄U≈UË߸ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡•ÊÚ»§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U mUÊ⁄UÊ ŒÊ ‚Ê‹∑§Ê ¬ÊS≈U ª˝¡Í∞≈U ¬ÊΔU∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¬Ë¡Ë ∑§Ê‚¸ ◊¥ xÆ ‚Ë≈¥U•Ê߸U•Ê⁄U≈UË߸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊÁ„UÃ

’‹Í¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¥äÊŸ◊¥ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ¬ÊS≈U ª˝¡Í∞≈U Á«Uª˝Ë„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ∞fl¥⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ ÁSÕà ◊„UÊÁ·¸ ŒÿÊŸ¥ŒÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË–Á»§‹„UÊ‹ ßU‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ Á‹∞ xÆ ‚Ë≈¥UÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ŒÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ vÆ•ªSà wÆv~ „ÒU–

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ’≈U ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬Ê¥øflÊ¥ „UàÿÊ⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U¬Êÿ⁄UÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‚Ä≈U⁄U ÃËŸ ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿ U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÃ v~¡È‹Ê߸ U ∑§Ê ⁄ UÊC˛ UËÿ Á„¥ UŒË ŒÒÁŸ∑§•π’Ê⁄ U ∑§ flÁ⁄ UD U ¿ UÊÿÊ∑§Ê⁄ U ‚¥¡ÿ‡Ê◊ʸ ∑§ ’≈ U ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë‚⁄‘ U•Ê◊ øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ªÊŒ∑§⁄ U „ UàÿÊ∑§⁄ U ŒË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¿ U„ U ŸÊ◊¡Œ •ÊÒ⁄ U •ãÿ •Ê⁄ UÊÁ¬ÿÊ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ß U‚ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊ⁄ U•Ê⁄ UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„ U‹ „ UË Áª⁄ UçÃÊ⁄ U∑§⁄ U øÈ∑§Ë „Ò U– ªÃÁŒfl‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬Ê¥øfl •Ê⁄ UÊ¬Ë ∑§Ê ÷Ë Áª⁄ UçÃÊ⁄ U ∑§⁄ UÁ‹ÿÊ „Ò U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄ UÊ¬Ë ∑§Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄ U ŒÊ ÁŒŸ ∑§Á⁄ U◊Ê¥« U ¬⁄ U Á‹ÿÊ „Ò U–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÃ v~¡È‹Ê߸ U ∑§Ë ŒÊ¬„ U⁄ U ∑§Ê flÁ⁄ UD U¿ UÊÿÊ∑§Ê⁄ U ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê v~fl·Ë¸ÿ ’≈ UÊ ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ ÉÊ⁄ U ¬⁄ U „ UË◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– © U‚ ŒÊÒ⁄ UÊŸ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§m UÊ⁄ UÊ ’Ê⁄ U-’Ê⁄ U »§ÊŸ ∑§⁄ UŸ ¬⁄ UÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ •¬ŸË S∑ͧ≈ UË ¬⁄ U ‚flÊ⁄ U„ UÊ∑§⁄ U ÉÊ⁄ U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– fl„ U ¡Ò‚

„ UË ∞Ÿ∞ø ÃËŸ ÁSÕà ≈Ò UªÊ⁄ U S∑ͧ‹∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥ UøÊ– Ã÷Ë ∑ȧ¿ U ‹ÊªÊ¥ ŸÁflŸÿ ∑§Ê ⁄ UÊ∑§ Á‹ÿÊ–

•Ê⁄ UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ U øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ÃÊ’«∏ÃÊ«∏ flÊ⁄ U ∑§⁄ U © U‚ ’È⁄ UË Ã⁄ U„ U‹„Í U‹È„ UÊŸ ∑§⁄ U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ U ◊ÊÒ∑§ ‚»§⁄ UÊ⁄ U „ UÊ ª∞– •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄ U« UÊÄ≈ U⁄ UÊ ¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄ U ÁŒÿÊ ÕÊ– © U‚‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ U ÷Ë∑§◊ ∑§Ê Ú‹ÙŸËÁŸflÊ‚Ë •ÁŸ∑‘§Ã ŸÊª⁄ U, ŒË¬∑§ΔÊ∑ȧ⁄ U, „·¸ ΔÊ∑ȧ⁄ U, ‡Êπ⁄ U ŸÊª⁄ U,‚È¥Œ⁄ U ŸÊª⁄ U •ı⁄ U ‚ʪ⁄ U © U»¸§ ’Íøʟʪ⁄ U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ß U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ áË∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄¸ UflÊ߸ U ∑§⁄ Uà „È U∞ wv¡È‹Ê߸ U ∑§Ê ÷Ë∑§◊ ∑§Ê Ú‹ÙŸËÁŸflÊ‚Ë •ÁŸ∑‘§Ã ŸÊª⁄ U fl „·¸ΔÊ∑ȧ⁄ U ∑§Ù ‚Ê„ŸÊ ‚, ŒË¬∑§ ΔÊ∑ȧ⁄ U∑§Ù ‚Ë∑§⁄ UË ‚ •ı⁄ U ªı⁄ Ufl ∑§Ù÷Ë∑§◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ Áª⁄ UçÃÊ⁄ U ∑§⁄ UÁ‹ÿÊ ÕÊ– © U‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ãÿ•Ê⁄ UÊÁ¬ÿÊ ¥ ∑§Ë Áª⁄ UçÃÊ⁄ UË ∑§ Á‹∞‹ªÊÃÊ⁄ U ¿ Uʬ◊Ê⁄ UË ∑§⁄ U ⁄ U„ UË ÕË–ªÃÁŒfl‚ •¬⁄ UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ™¥§øÊ ªÊ¥fl∑§ ¬˝÷Ê⁄ UË ¿ Uòʬʋ Ÿ •¬ŸË ≈ UË◊∑§ ‚ÊÕ ¿ Uʬ◊Ê⁄ UË ∑§⁄ U ‚Ä≈ U⁄ U vwÁSÕà ≈ UÊ© UŸ ¬Ê∑¸§ ‚ ÷Ë∑§◊∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚ʪ⁄ U © U»¸§ ’ÍøÊ∑§Ê Áª⁄ UçÃÊ⁄ U ∑§⁄ U Á‹ÿÊ– ’ÈäÊflÊ⁄ U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ʪ⁄ U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¡„ UÊ¥ ‚ •ŒÊ‹Ã Ÿ© U‚ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄ U◊Ê¥« U ¬⁄ U÷¡ ÁŒÿÊ „Ò U–

¬«∏Ê‚Ë √ÿÁQ§ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ŒÈc∑§◊¸¬Êÿ⁄UÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ÕÊŸÊ ‡Ê„U⁄U ’À‹÷ª…∏U ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ∞∑§∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ÁSÕà ◊∑§ÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê•∑§‹Ê Œπ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

◊Á„‹Ê ÕÊŸÊ ’À‹÷ª…∏U ◊¥ Œ¡¸◊Ê◊‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ∞∑§∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë wy fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê Ÿ•¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©‚∑§Ê¬Áà ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË– Ã÷Ë©‚∑§Ë ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ‚◊È‹Ê∑§Êà „Ù ªß¸– ß‚ ÿÈfl∑§ Ÿ ©ã„¥◊∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙŸ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë ÕË– ß‚ fl¡„ ‚ ©‚∑§Ê ◊Á„‹Ê

∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬Áà •¬Ÿ∑§Ê◊ ¬⁄U ªÿÊ „È•Ê ÕÊ– ßU‚∑‘§ ’ÊŒ fl„•¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ◊¥√ÿSà „Ù ªß¸– ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ê fl„ ÿÈfl∑§ ’„ÊŸ ‚ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥•Ê ªÿÊ–

•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬„‹ ÃÙ ÿÈfl∑§ Ÿßœ⁄U ©œ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥–Á»§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ•‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒŸ ‹ªÊ– ©‚∑‘§ «⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ’ÃÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà Œ∑§⁄U ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U„Ù ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©‚Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà Œ ŒË–ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÊÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UʬË∑§ Áπ‹Ê»§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

Ÿã„-◊Èã„U ’ìÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê∑§cʸ∑§ ⁄ÒUê¬ flÊÚ∑§¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‚Ä≈U⁄U wv’Ë ÁSÕà ¡ËflÊ ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ◊¥ Á∑¢§«U⁄UªÊ≈¸UŸ ∑§ Ÿã„-◊È㟒ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ŸÍΔU ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ∑§ Ÿã„¥U-◊È㟥 ’ìÊÊ¥ Ÿ “⁄ÒUê¬ flÊÚ∑§”»Ò§ã‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–¿UÊòÊ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ◊¢ø ¬⁄U•Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏UË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ•¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–•Áœ∑§Ã⁄U ¿UÊòÊ Áfl‡ÊcÊ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ò‚ ‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ, SŸÊflÊß≈U,∑Ò¥§«UË ¬⁄UË, ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ ßàÿÊÁŒ ∑§ M§¬ ◊¢ÃÒÿÊ⁄ U „ UÊ∑§⁄ U •Êÿ •ÊÒ⁄ U ’«∏ U•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ‚¢flÊŒ ∑§Ê ’Ê‹∑§⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥∑§Ê ÷Ë ÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ “∑˝Ò§«U‹ ≈ÍU∑˝§ÿÊÚã‚ å‹” S∑ͧ‹ ∑§ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U⁄UÊ¡‡Ê «UÊfl⁄UÊ •Ê◊¢ÁòÊà Ֆ ÁfllÊ‹ÿ∑§Ë Á∑¢§«U⁄UªÊ≈¸UŸ ∑§Ë ‚¢ÿÊ¡∑§ SŸ„UªÊSflÊ◊Ë ÷Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥

©U¬ÁSÕà ⁄U„UË¥– Á∑¢§«U⁄UªÊ≈¸UŸ ∑§ Ÿã„¥U-◊È㟥 ’ìÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ •Ê∑§cʸ∑§ ŸÎàÿ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¢flÊŒ•ŒÊÿªË, ◊¢ø ¬⁄U ⁄ÒUê¬ flÊÚ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸø‹Ÿ ∑§Ê •¢ŒÊ¡ •àÿ¢Ã •Ê∑§cʸ∑§∞fl¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÕÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ß¸ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê# „ÈU߸ •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ⁄U„UÊÁ◊S≈U⁄U ¡ËflÊß≈U ∞fl¢ Á◊‚ ¡ËflÊß≈U ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ– ⁄ UÊ¡‡Ê « UÊfl⁄ UÊ Ÿ Á◊‚¡ËflÊß≈U ∑§Ê ÃÊ¡ ÿÍ∑§¡Ë ∑§Ë Ÿ√ÿÊ∑§Ê ∞fl¢ Á◊. ¡ËflÊß≈U ∑§Ê ÃÊ¡ ÿÍ∑§¡Ë∑§ •Õfl¸ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ¬„UŸÊÿÊ ªÿÊ–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UŸ⁄U •¬ ◊¥ ÿÍ∑§¡Ë ∑§Ë•flŸËà ∑§ÊÒ⁄U ⁄U„UË¥ •ÊÒ⁄U ÿÍ∑§¡Ë ∑§

¡‡ÊŸŒË¬ ⁄UŸ⁄U •¬ ⁄U„U– ‚÷Ë ’ìÊÊ¥∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ãÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞,Á¡Ÿ◊¥ ‚fl¸üÊDÔU flÊÚ∑§, üÊDÔU ¬Á⁄UœÊŸ,üÊDÔU √ÿÁÄÃàfl, ‚fl¸üÊDÔU ‚Ê¡-‚îÊÊßàÿÊÁŒ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ŒÁflŸÊ ÁŸª◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ‚ •Ÿ∑§ Á¿U¬Ë¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UËߟ ¬˝ÁÿÃÊÁªÃÊ•Ê¥ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „ UÊÃÊ „Ò U–ÁfllÊ‹ÿ ∑§ •äÿˇÊ ´§Ácʬʋ øÊÒ„UÊŸfl ©U¬ÊäÿˇÊ ø¢º˝‹ÃÊ øÊÒ„UÊŸ ∞fl¢¬˝‡ÊÊ‚∑§ ◊ÈÄÃÊ ‚øŒfl ÷Ë ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UË¥ fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ’…∏UÊà ⁄U„U–

‡Ê„ËŒ ™§äÊ◊ Á‚¥„ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáʬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„ËŒ ™§äÊ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸÁŒfl‚ U ¬⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’˝ÊrÊáÊ‚÷Ê Ÿ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥UüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ‚÷Ê Ÿ’Ê߸¬Ê‚ ⁄UÙ« ÁSÕà ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„S◊Ê⁄ U∑§ ¬⁄ U ¬ıœÊ⁄ UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬¥.‚È⁄U ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ’’‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ªfl¸ „Ò Á∑§ ◊„ÊŸ flË⁄U ÿÙhÊ ™§œ◊Á‚¥„ Ÿ ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ∑‘§ „àÿÊ⁄U ¡Ÿ⁄U‹ «Êÿ⁄U ∑§Ù ‹¥ŒŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄UªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê Á‹ÿÊÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§Ù ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÙ ‚ŒÒfl „◊Ê⁄U ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÙÁ„Ã, ‹Á‹Ã, Œfl⁄UÊ¡,‹Ë‹Í ¬„‹flÊŸ, ¬˝◊øãŒ, ∑Ò§‹Ê‡Ê,∑§ ÎcáÊ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄ U •ÊÁŒ Ÿ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§∞–

™§UäÊ◊Á‚¥„U ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥‹ªÊ∞ vÆÆ ¬ÊÒäÊ‚Ä≈ U⁄ U ŒÊ ÁSÕà •ÊäÊÊ⁄ UÁ‡Ê‹Ê¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§‡Ê„U¡ÊŒ ‚¥SÕÊ Ÿ ‡Ê„UËŒ ™§UäÊ◊Á‚¥„U

∑§Ê ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ™§·Ê‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl ⁄UÊCÎUËÿ •äÿˇÊ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ◊ŸÊÿÊ–’ìÊÊ¥ Ÿ ‡Ê„UËŒ ©UäÊ◊Á‚¥„U ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥vÆÆ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ– ‚¥SÕÊ ∑§‚¥SÕʬ∑§ „U⁄UË‡Ê øãŒ˝ •Ê¡ÊŒ Ÿ

∑§„ UÊ Á∑§ ‡Ê„ UËŒ © UäÊ◊Á‚¥„ U U Ÿ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ∑§Ê¥«U ◊¥ ÁŸ„UàÕÊ¥¬⁄U ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê«¸U⁄U ŒŸ flÊ‹¡Ÿ⁄U‹ ◊ÊßU∑§‹ •Ê «UÊÿ⁄U ∑§Ê ‹¥ŒŸ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË âÊË– ©UŸ∑§ÁfløÊ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË

⁄U„¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁË∑§⁄UÊ¡‡Ê◊ʸ, flÒ÷fl ‡Ê◊ʸ, •äÿÊÁ¬∑§Ê ŸÍß,•Ê‡ÊÊ, Á⁄ U‚’, íÿÊÁÃ, ’ÊŒ‹,∑§Á‡Ê‡Ê, ∑§ã„ÒUÿÊ, Áfl‡ÊÊ‹, Á⁄¥U∑§Ë,◊ÊÁ„UÃ, ‹fl∑§‡Ê, Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÍ, ‹ˇ◊Ë,¬˝ÊøË, Á‡ÊflÊŸË, ‡ÊÊ‹Í •ÊÁŒ ŸüÊmUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–•Êÿ¸ S∑ͧ‹ ◊¥üÊhUÊ¥¡Á‹ªÊÒ¥¿UË ∑§ •Êÿ¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥‡Ê„ËŒ ™§œ◊ Á‚¥„ ¡Ë ∑‘§ ‡Ê„ËŒËÁŒfl‚ ¬⁄U ©ã„¥ üÊÎmÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ëªß¸– S∑ͧ‹ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U¡ŸËπ≈U≈⁄U, «Êÿ⁄U ÄU≈U⁄U ‚¥¡ÿ π≈U≈⁄U,¬˝’¥œ∑§ íÿÙÁà ÷Ê⁄ UmÊ¡ •ÊÒ⁄ U¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ •ÁŒÁà ◊„⁄ UÊ Ÿ•äÿÊÁ¬∑§Ê•Ù¥ fl S∑ͧ‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‡Ê„ËŒ ™§œ◊ Á‚¥„ ¡Ë∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬ ø…∏Ê∑§⁄U ©ã„¥Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄U¡ŸË π≈U≈⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‡Ê„ËŒ ©œ◊ Á‚¥„ ¡Ò‚ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË‚ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ‹ŸË øÊÁ„∞, Á¡‚Ÿ •¬ŸŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¬Í⁄UË ¡flÊŸË ∑§Ù ŒÊ¥fl¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‡Ê„ËŒ ™§œ◊ Á‚¥„ ŸflË⁄UÃÊ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê Á‹πË ÕË–

ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •Ê߸•Ê߸≈UË∑§ÙÁø¥ª ∑§Ê ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê •ı⁄U»§⁄Uˌʒʌ– ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà Ÿ◊ÊŸfl ‚Ȭ⁄U wv •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÙÁø¥ª ◊¥vwflË¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁø¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§•ı⁄U ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ù ¿ÊòÊ ß‚ ‚◊ÿvwflË¥ ◊¥ ŸÊÚŸ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ ÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ vwflË¥ ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄U‹Ë „Ò– ∞‚ ¿ÊòÊ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÙÁø¥ª ∑‘§Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U vÆ ◊Ê∑§≈U ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ÊŸfl ÷flŸ ◊¥ vÆ •ªSà Ã∑§•ÊflŒŸ ∑§⁄U¥– ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÙÁø¥ª ©Ÿ ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ ∑§„Ë¥ ∑§ÙÁø¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‡Ê„⁄U ∑‘§vv ∑§ÙÁø¥ª ∞ÄU‚¬≈U ¬˝◊Èπ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ fl¬˝Ù»‘§‚⁄U Á»§Á¡ÄU‚, ∑‘§Á◊S≈˛Ë, ◊ÒÕ Áfl·ÿ∑§Ë ∑§ÙÁø¥ª Œ ⁄U„ „Ò¥– ‚Á◊Áà Ÿ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄U÷Ê·~}vÆy~~Æ{Æ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê„Ò– Á◊‡ÊŸ ∑§Ê•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§ÙÁø¥ª ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ê •Ê߸•Ê߸≈UËπ«∏∑§¬È⁄U, ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥, øÊ⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ê flÊ߸∞◊‚Ë∞ ◊¥ •ı⁄U ŒÙ ’ëøÙ¥∑§Ê ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥ øÿŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ªÊ¥¡ ∑§‚ÊÕ ÃS∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U»§⁄Uˌʒʌ– •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ‚Ä≈U⁄U }z∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊ¥¡ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§•Ê⁄Uʬ ◊¥ ŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ßU‹Ê∑§ ‚ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄U Á∑§‹Ê wÆÆ ª˝Ê◊ªÊ¥¡Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÕÊŸÊ ‚Í⁄U¡∑È¥§«U ◊¥ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ‚Ä≈U⁄U }z ◊¥ÃÒŸÊà ∞∞‚•ÊßU ‚È⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U Ÿ •¬ŸËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ª‡Ã ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ¤ÊÈǪË◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê π◊ø¥Œ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ‚ ªÊ¥¡ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ø‹Ê⁄U„UÊ „ÒU– fl„U •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ‚ ªÊ¥¡Ê ‹ÊŸ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ¬ÈÁ«∏ÿÊ’ŸÊ∑§⁄U ’øÃÊ „ÒU– ªÃÁŒfl‚ ÷Ë fl„U∑§„UË¥ ‚ ªÊ¥¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ „ÈU•ÊÕÊ– ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ∑§¬Ê‚ ¡Ê‹ Á’¿UÊ Á‹ÿÊ– ÕÊ«∏Ë „UË Œ⁄U ◊¥π◊ø¥Œ ¡Ò‚ „UË fl„UÊ¥ ¬„È¥UøÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©U‚ Œ’Êø Á‹ÿÊ– ËʇÊË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ ªÊ¥¡Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊòÊÊ ŸªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¬˝SÕÊŸ

»§⁄Uˌʒʌ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ zzÆ ‚ʋʪÈM§ ŸÊŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê „È•Ê¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ªÈM§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„’ ∑§Ë ¿òÊ¿ÊÿÊ ◊¥ ¬¥¡ åÿÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒÿÊòÊÊ ‚Ä≈U⁄U x|, •‡ÊÙ∑§Ê ∞ã∑§‹fl,‚Ä≈U⁄U w} •ÊÒ⁄U ‚Ä≈U⁄U v{ ‚ „ÙÃË„È߸ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Ä≈U⁄U vz ∑§ ªÈL§mÊ⁄UÊÁ‚¥„U ‚÷Ê ¬„¥ÈøË •ÊÒ⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„UªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ–

fl„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ÿÊòÊÊ ‚Ä≈U⁄U vw,’Ê≈UÊ ¬È‹, „Ê«¸flÿ⁄U øı∑§, ’Ê’Ê ŒË¬Á‚¥„U øı∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË „UÊÃ

„ÈU߸U ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄Uªß¸U– ‚¥ªÃ Ÿ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬¥¡åÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê fl ¬Ê‹∑§Ë ‚ÊÁ„’ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚fl¸ªÈL§mÊ⁄ UÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§◊≈ UË ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ⁄UflË¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ, ’„ÊŒÈ⁄UÁ‚¥„U ‚÷˝flÊ‹, ◊¥¡Ëà Á‚¥„U øÊfl‹Ê,¬¥¡Ê’Ë Œ‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U,fl∑§Ë‹ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ∑§ ¥ª, flË⁄UãŒ⁄UÁ‚¥„ U, •◊⁄ U¡Ëà Á‚¥„ U ÷ÊÁ≈ UÿÊ,„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U ˛ ’‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ◊¥¡ËÃÁ‚¥„ U Œ‹¡Ëà Á‚¥„ U ‚÷˝flÊ‹,ªÈM§Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U •Ê„Í¡Ê, ≈UÙŸË flË⁄U ¡Ë•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„–

‡Ê„U⁄U ∑§ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§•’ ÁŒπ¥ª flŒË¸ ◊¥ ’À‹÷ª…∏– ‡Ê„⁄U ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹•ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë •’ Ã∑§∑§Ù߸ flŒË¸ Ÿ„Ë¥ ÕË, Á¡‚‚ øÊ‹∑§Ù¥∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ •÷Œ˝ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃË ÕË •ı⁄U©ã„¥ Á’ŸÊ fl¡„ ¬⁄U ‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊÕÊ– ß‚‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‡Ê„⁄U ∑‘§ wzÆ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸ, ∞‚«Ë∞◊ ÁòÊ‹Ù∑§ø¥Œ, Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ∑§ ¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§◊È∑‘§‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ flŒË¸ ’Ê¥≈UË •ı⁄U©ã„¥ ∞∑§-∞∑§ ¬ıœÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŒÿÊ– ÿ ‚◊Ê⁄ UÙ„ ’Ñ÷ª…∏•ª˝flÊ‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ–

ÁflœÊÿ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •’‚÷Ë ◊ʪÙZ ∑§Ù ‚Ë◊¥≈U « ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„Ò– •’ ©Ÿ∑‘§ •ÊÚ≈UÙ π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥„Ù¥ª– ¡ÀŒË „Ë ©Ÿ∑‘§ •ÊÚ≈UÙ π«∏∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄US≈U Ò ¥« ’ŸflÊ∞¥ª–

∞‚«Ë∞◊ ÁòÊ‹Ù∑§ ø¥Œ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë øÊ‹∑§ •¬Ÿ‹Êß‚¥‚ •ı⁄U ∑§Êª¡ ¬Í⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄UflŒË¸ ¬„Ÿ∑§⁄U ø‹¥– ÿÁŒ ‹Êß‚¥‚

•ı⁄U ∑§Êª¡ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª, ÃÙ¬ÈÁ‹‚ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ªË– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ©l◊Ë ◊È∑‘§‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ øÊ‹∑§ ¡’ flŒË¸ ¬„Ÿ¥ª, ÃÙ©ã„¥ ∞∑§ Á¡ê◊flÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê∞„‚Ê‚ „ÙªÊ •ı⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ∑§◊„Ù¥ªË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬Ê·¸Œ „⁄U¬˝‚ÊŒªı«∏, ◊Á„‹Ê ¬Ê·¸Œ ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ∑‘§‡ÊªÈ¡¸⁄U, ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸª⁄UÊŸË‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ◊„ÊflË⁄U ‚ÒŸË,„Á⁄UÿÊáÊÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ¬˝◊ π≈˜ U≈ U⁄ U, ÷Ê⁄ Uà ◊ÊÃÊ ‚flÊ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ, Á¡‹Ê¬Á⁄UflÊŒ ∞fl¥ ∑§C ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§‚ŒSÿ ’Ρ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹flÁ‡ÊD, •ÊÚ≈ UÙÁ⁄ UÄ U‡ÊÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§¬˝œÊŸ flÊ‚ÈŒfl •„Á⁄ UÿÊ, ¬å¬Ÿ◊ı¡ÍŒ Õ–

’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸Ÿ„Ë¥ „UÊÃË — ™§·Ê ‚⁄UÊ„UÊ»§⁄Uˌʒʌ– ¡ŸflÊŒË ◊Á„‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ⁄UÊíÿ ©¬¬˝œÊŸ ∑§Ê◊⁄U« ™§·Ê‚⁄UÊ„Ê Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ „Ù⁄U„Ê „Ò– ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏⁄U„Ë „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò–

•Áπ‹ ÷Ê⁄ UÃËÿ ¡ŸflÊŒË◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ’‚‹ÈflÊ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ‚Ë≈UÍ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷∑§Ê◊⁄U« ◊¥¡Í mÊ⁄UÊ ¤Ê¥«Ê⁄UÙ„áÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •äÿˇÊÃÊ ◊Œ⁄U ª˝È¬∑§Ë ¬˝œÊŸ ‚ÈŒ‡Ê Ÿ ∑§Ë– ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚¥ªΔŸ ‚Áøfl flË⁄U¥Œ˝Á‚¥„ «¥ªflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U yyüÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U ∑§Ù« Á’‹ ◊¥’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË∑§Ù ◊ʬŸ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ–•’ ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË v|} L§¬∞

⁄UÙ¡ÊŸÊ „ÙªË, ¡Ù y}ÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„’ŸÃË „Ò– ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ß‚ „◊‹ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ≈˛« ÿÍÁŸÿŸÙ¥∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ŒÊ •ªSà ∑§Ù Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªÊ–»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ÷Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¡ŒÍ⁄U ŒÊ•ªSà ∑§Ù «Ë‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§‚ê◊Èπ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§™§·Ê ‚⁄UÙ„Ê ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ Á¡‹Ê∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥‚ÈŒ‡Ê ∑§Ù ¬˝œÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§∑§◊‹‡Ê ∑§Ù Á¡‹Ê ‚∑˝§≈U˛Ë •ŸËÃÊ ∑§Ù∑§Ù·ÊäÿˇÊ •ı⁄U ¬˝flËáÊ ∑§Ù ‚„‚Áøfl ÁŸ¡⁄ U’Ë ∑§Ù ©¬¬˝œÊŸÁŸflʸÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ Á¡‹Ê∑§◊≈UË ∑§Ë ‚ŒSÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê‹flÃË,ªËÃÊ •ÊªŸ’Ê«∏Ë fl∑§¸⁄U „◊‹ÃÊ, •ı⁄U⁄UπÊ ‡Ê◊ʸ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸⁄U ªËÃÊ •ı⁄UflË⁄UflÃË Á◊« « ◊Ë‹ fl∑§¸⁄U, ◊¥¡Í ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿ, ÁfllÊ ∑§Ù ¡ŸflÊŒË◊Á„‹Ê ‚Á◊Áà ‚ øÈŸÊ ªÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê ‚◊ʬŸ ⁄UÊíÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ‚„‚Áøfl ∑§Ê◊⁄U« ‹ˇ◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v •ªSÃ, wÆv~

6

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ©UãŸÊfl ⁄U¬ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflÁ÷㟠‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‚Ê¢ª‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑§ ø‹Ã •ÊÿË ’Ê…∏U ∑§ ’ÊŒ ÁfllÈà ¬Ê‹Ê¥ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê≈Uà Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË

¥×ëÌâÚU ×ð´ àæãUèÎ ©UÏ× çâ¢ãU ·ð¤ |~ àæãUèÎ çÎßâ ÂÚU ÁçÜØæ¢ ßæÜæ Õæ» ×ð´ ©UÙ·¤è ×êçÌü ·ð¤ âæÍ âðËȤè ÜðÌð Üæð»

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

÷Ê¡¬Ê ∑U U U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊÁ‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU ŒËŒË ∑UUUU ’Ê‹Ê•Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ ◊πÊÒ‹ ©«∏Êà „È∞ ß‚∞∑UUUU „ÃÊ‡Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ‹ÊªŒËŒË ∑UUUU ¿Ê«∏Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ∑UUUU ’Ê‹Ê∑UUUU„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢Á‡Ê∑UUUUSà Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ¡ŸÃÊ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò Á¡‚∑UUUU ÄìÊ≈˸ ∑UUUU ∞∑UUUU „¡Ê⁄ ŸÃÊ •ª‹ vÆÆÁŒŸ ◊¢ vÆ „¡Ê⁄ ªÊ¢flÊ¢ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ¡ÊŸ∑UU U U⁄ ©ã„¢ ŒÍ⁄ ∑UU U U⁄Ÿ ∑UU U Uʬ˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄¢ª–

ß‚ ∑UU U UÊÿ¸∑˝U U U U◊ ∑UU U UÊ øÈŸÊfl⁄áÊŸËÁÃ∑UUUUÊ⁄ ¬˝‡Êʢà Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ∑UUUU ÁŒ◊ʪ∑UUUUË ©¬¡ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚∑UUUUÁ‹∞ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞

„À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ ~vx|Æ~vx|Æ •ÊÒ⁄fl’‚Êß≈ ‹ÊÚãø ∑UUUUË „Ò, ÃÊÁ∑UUUU fl ‚Ëœ¬Ê≈˸ ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ MUUUU-’-MUUUU„Ê ‚∑UUUU¢–

øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU∑UUUUȇÊÊ‚Ÿ Ÿ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ ’’ʸŒ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– •ª⁄ fl„ ¬„‹ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊŒÈπ ‚ÈŸÃË¢ ÃÊ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ»UUUUË ’„Ã⁄„ÊÃË– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‹Êª ÿ„ ∑UUUU„Ÿ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUU ßë¿È∑UUUU „Ò¢ Á∑UUUU ŒËŒË ∑UUUU

¿Ê«∏Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ∑UUUU ’Ê‹Ê– ©ã„Ê¢Ÿ¬˝‡Êʢà Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚mÊ⁄Ê •¬ŸÊ øÈŸÊflË ⁄áÊŸËÁÃ∑UUU UÊ⁄ÁŸÿÈÄà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë ©¬„Ê‚©«∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „ÒÁ∑UUUU ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUU ¬Ê‚ •ë¿ ŸÃÊ Ÿ„Ë¢

„Ò ¢– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ(∞◊∞Ÿ∞‚) ∑UUUU ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ ΔÊ∑UUUU⁄•ÊÒ⁄ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUË ’ÈœflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ „ÊŸflÊ‹Ë ’ÒΔ∑UUUU ¬⁄ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒÊ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ŸÃÊ •¬Ÿ •Ê¬∑UUUUÊ ’øÊŸ∑UUUU Á‹∞ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

Õ¢»æÜ ·ð¤ Üæð» ·¤ãU Úãð ÎèÎè ·ð¤ÀæðǸæð ¥æñÚ ×æðÎè ·ð¤ ÕæðÜæð Ñ ¿æñãæÙ

∞¡¥‚Ë– Á‚◊«ªÊ

⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU ‚¢ÉÊ ∑UUU U‚⁄‚¢ÉÊøÊ‹∑UUUU ◊Ê„Ÿ ÷ʪflà Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∞∑UUUUÁŒŸ Á»UUUU⁄ ÁflE ªÈL§ ’ŸªÊ– ÿ„Ê¢ ¬ÊflŸ⁄Ê◊⁄πÊ œÊ◊ ◊¢ Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í¡Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬„‹ ÿÍ⁄ʬ fl ß‚∑UUUU ’ÊŒ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ•¢ª˝¡Ê¢ ∑UUUUË Ÿ¡⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ¬⁄ ÕË‹Á∑UUUUŸ fl„ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹¬Ê∞– ÿ„Ë ÷Ê⁄à ∑UUUUË Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò–

ß‚‚ ¬Ífl¸, ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU‚¢ÉÊ ∑UUUU ‚⁄ ‚¢ÉÊøÊ‹∑UUUU ◊Ê„Ÿ ÷ʪflß ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á‚◊«ªÊ ∑UUUU ¬ÊflŸ⁄Ê◊⁄πÊœÊ◊ ◊¢ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑UUUUË– ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ œÊ◊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã •Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl ⁄Ê◊⁄πÊ œÊ◊ ∑UUUUË ◊Á„◊Ê ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢ ÷Ë ‚ÈŸÃ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„Ê¢•ÊŸ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ©ã„¢ •Ê¡ ¬˝ÊåÄȕʖ ©ã„Ê¢Ÿ œÊ◊ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚Á◊ÁÃ

∞fl¢ Á„¢ŒÍ œ◊¸ ⁄ˇÊÊ ‚Á◊Áà ∞fl¢ ÁflÁ„¬∑UUUU ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ–

÷ʪflà Ÿ ‚÷Ë ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl

ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ •¬ŸÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ã⁄„¢– œÊ◊ ∑UUUUÊ äfl¡Ê-¬ÃÊ∑UUUUÊ ‚‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÖæÚÌ °·¤ çÎÙ çȤÚU çßàß »éL¤UUUUÕÙð»æÑ ×æðãÙ Öæ»ßÌ ©◊Á⁄ÿÊ (◊¬˝) (∞¡¥‚Ë)– ◊äÿ

¬˝Œ‡Ê Ÿ ‹ª÷ª ŸÊÒ ‚Ê‹ ∑UUUU •¢Ã⁄ ∑UUUU’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢ ¬˝ÁÃÁcΔà ≈Êߪ⁄ S≈≈ ∑UUUUÊ‚ê◊ÊŸ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ„Ë ÕÊ Á∑UUUU Á¬¿‹ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ◊¢•Ê¬‚Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÃËŸ’ÊÉÊÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò– ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ Œ⁄⁄Êà ©◊Á⁄ÿÊ Á¡‹ ∑UUUU ÉÊÈŸÉÊÈ≈Ë ⁄¢¡ ◊¢ŒÊ fl·Ë¸ÿ ’ÊÉÊ ‡ÊÊfl∑UUUU ∑UUUUÊ ‡Êfl Á◊‹Ê„Ò– ß‚‚ ¬„‹ ⁄ÁflflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ’Ê¢œflª…∏ ≈Êߪ⁄ Á⁄¡fl¸ (BTR)◊¢ ∞∑UUUU ’ÊÁÉÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ∞∑UUUU ‡ÊÊfl∑UUUU∑UUUU ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ ª∞ Õ– flŸÁfl÷ʪ ∑UUUU ⁄¢¡⁄ ¬Ë ∑UUUU ÁòʬÊΔË Ÿ’ÃÊÿÊ, „◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ⁄Êà ÉÊÈŸÉÊÈ≈Ë flŸˇÊòÊ ◊¢ ‡Êfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ë„Ò– flŸ ≈Ë◊ ⁄Êà ◊¢ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUUÁ∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊSÕ‹∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ŒπŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∞‚Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUU ß‚ ’ÊÉÊ ∑UUUUËflãÿ¡ËflÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‹«∏Ê߸ ◊¢ ◊ÊÒà „ʪ߸– fl„Ë¢ ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢’Ë≈Ë•Ê⁄ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞ ∑UUUU‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU vÆ

∞¡¥‚Ë– ߢŒÊÒ⁄

Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ |xflÊ¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ vz•ªSà ∑UUUUÊ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ◊ŸÊŸ ∑UUUUËÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¡Ê⁄Ë „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ •Ê¬∑UUUUÊ¡ÊŸ∑UUUU⁄ „Ò⁄à „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò Á∑UUUU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊㌂ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ∑UUUU ¬˝Á‚h¬‡ÊȬÁßÊÕ ◊ÁãŒ⁄ ◊¢ •Ê¡ÊŒË ∑UUUUÊ‚Ê‹ÊŸÊ ¬fl¸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ë ◊ŸÊ Á‹ÿʪÿÊ– Œ⁄•‚‹, ߢŒÊÒ⁄ ‚ ‹ª÷ª wzÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ◊¢Œ‚ÊÒ⁄ ◊¢ Á‡ÊflŸÊ ŸŒË∑UUUU Á∑UUUUŸÊ⁄ ∑UUUU ß‚ ¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ Á„ãŒÍ ¬¢øÊ¢ª ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ •ŸÍΔˬ⁄¢¬⁄Ê ÃËŸ Œ‡Ê∑UUUU ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ‚ ø‹Ë •Ê ⁄„Ë „Ò– ¬‡ÊȬÁßÊÕ◊ÁãŒ⁄ ∑UUUU ¬È⁄ÊÁ„ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ÿ¡◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË‚¢SÕÊ ÖÿÊÁ÷ ∞fl¢ ∑UUUU◊¸∑UUUUÊ¢« ¬Á⁄·Œ

∑UUUU •äÿˇÊ ©◊‡Ê ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUvz •ªSà v~y| ∑UUUUÊ ¡’ Œ‡Ê •¢ª˝¡Ë⁄Ê¡ ‚ •Ê¡ÊŒ „È•Ê, Ã’ Á„¢ŒÍ ¬¢øÊ¢ª∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑UUUU ∑UUUUÎcáÊ ¬ˇÊ∑UUUUË øÃÈŒ¸‡ÊË ÕË– Á‹„Ê¡Ê ÷ªflÊŸÁ‡Êfl ∑UUUU ◊ÁãŒ⁄ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ ß‚Ë ÁÃÁÕ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê-¬ÊΔ ∑UUUU⁄SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ß‚ ’Ê⁄ ÿ„ ÁÃÁÕ(üÊÊfláÊ ∑UUUU ÎcáÊ øÃÈŒ¸‡ÊË) •Ê¡(’ÈœflÊ⁄) ¬«∏Ë– Á‹„Ê¡Ê „◊Ÿ •¬ŸË¬⁄¢¬⁄Ê ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¬‡ÊȬÁßÊÕ ◊ÁãŒ⁄◊¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– ¡Ê‡ÊË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· üÊ΢ªÊ⁄ ∑UUUU⁄¬Í¡Ê ∑UUUUË ªß¸–

Áãæ¢ vz ¥»SÌ âð ¹ßæǸð ÖÚÂãÜð ãè ×Ùæ SßÌ¢ æÌæ çÎßâ

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄/•‹fl⁄

⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU •‹fl⁄ Á¡‹ ◊¢ ªÊÒÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU ‚¢Œ„ ◊¢ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUË Á¬≈Ê߸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ÿÈfl∑UUUU fl©‚∑UUUU ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ¤Êª«∏Ê∑UUU U⁄Ÿ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÊ ¢ ¬⁄ ªÊ‹Ëø‹Ê߸ ÕË–

¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ ÿÈfl∑UUUUÊ¢mÊ⁄Ê ∑UUUUË ªß¸ »UUUUÊÿÁ⁄¢ª ◊¢ ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑UUUUÁÕà ªÊÒÃS∑UUUU⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ‚‹Ë◊ πÊŸ ∑UUUUʬ∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚¬Ë≈Ê– ‚‹Ë◊ ∑UUUU ŒÊ ‚ÊÕË ÉÊ≈ŸÊSÕ‹‚ ÷ʪ ª∞– ÉÊÊÿ‹ ∑UUUUÊ •‹fl⁄ ∑UUUU∞∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ø‹⁄„Ê „Ò– ÉÊÊÿ‹ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê◊¡Ëà ªÈ¡¸⁄∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢∑UUUUΔÍ◊⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¢ ∞∑UUUU ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄Ê◊¡Ëà ∑UUUU „ÊÕ•ÊÒ⁄ ¿ÊÃË ¬⁄ ¿⁄¸U ‹ª–

ªÊÒ ÃS∑UUUU⁄Ê¢ Ÿª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ¬⁄ ªÊ‹Ëø‹Ê߸, ŒÊ ÉÊÊÿ‹

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡‹ ‡ÊÁÄà ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄ß‹Ê‹∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ª¢ªÊ ∑UU U U ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU,‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊËÿ ◊„àfl∑UUUUÊ ‚◊¤Êà „È∞ ß‚∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ⁄ª⁄ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUUª¢ªÊ ∑UUUUË •Áfl⁄‹ÃÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ◊¸‹ÃÊ ∑UUUUÊ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê◊¢ Sflë¿ ª¢ªÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢‚¬Ê ∑UUUU ⁄flÃË ⁄◊áÊ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ª∞ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ ∑UUUU◊ˬÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ß‚ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©¬Êÿ÷Ë Á∑UUUU∞ ¡Êà „Ò¢–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU Á‚¢„ Ÿ Sfl뿪¢ªÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ wy ¡ÍŸwÆv~ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∞∑UUUU ÃÊ⁄Ê¢Á∑UUUUì˝‡Ÿ ∑UUUU ©ûÊ⁄ ‚ ©Δ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ øøʸ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË– ß‚ ¬⁄ „È߸•Êœ ÉÊ¢≈ ∑UUUUË øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞

∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ª¢ªÊ, ‚èÿÃÊ∞fl¢ ‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUUË ¬Á⁄øÊÿ∑UUUU „Ë Ÿ„Ë¢’ÁÀ∑UUUU ÿ„ ∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢ ÷Ê⁄ÃflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË•Ê¡ËÁfl∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ¡Á⁄ÿÊ ÷Ë „Ò– ß‚∑UUUUʬ˝flÊ„ ‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUUÊ ¬˝flÊ„ „Ò–

©ã„ÊŸ ∑UUU U„Ê Á∑UUU U ª¢ªÊ ∑UUU UËÁŸ◊¸‹ÃÊ •ÊÒ⁄ •Áfl⁄‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬˝ÁÃ’h „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞Ÿ◊ÊÁ◊ ª¢ª ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ªß¸–ß‚◊¢ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ wÆ „¡Ê⁄∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‹ÊªÃ ‚ w~~¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈLUUU ∑UUUUË ªß¸ „Ò¢– •’ Ã∑UUUU

vÆv ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑UUUUË „Ò¢–∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ÿ◊ÊÁ◊ ª¢ª¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà „⁄ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUU ÁŸflÊ⁄áÊ, flŸË∑UUUU⁄áÊ, ŸŒËÃ≈ Áfl∑UUUUÊ‚, ª¢ªÊ ∑UUUUË •Áfl⁄‹ÃÊ ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸, Ÿß¸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑UU U UÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ,¡Ÿ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄Ë‚ÈÁŸÁEà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝÷ÊflËÃ⁄Ë∑UUUU ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ª¢ªÊ ◊¢ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUUÊ◊ÈÅÿ ‚˝Êà ‚Ëfl⁄ „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UUUUÁŸŒÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ª¢ªÊ ◊¢ ‚Ëfl⁄ ∑UUUU¬ÊŸË ∑UUUU ¬˝flÊ„ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ª¢ªÊ◊¢ |Æ ¡‹ ÁfllÈà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹⁄„Ë ÕË¢– ߟ◊¢ ‚ v~ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò¢, ‚Êà ¬⁄ ∑UUUUÊ◊¡Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ •ãÿ ¬⁄ ∑UUUUÊŸÍŸË ÁflflÊŒ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢◊Ê◊‹Ê ÁfløÊ⁄ʜ˟ „ÊŸ ∑UUUU ø‹Ã∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò–

ª¢ªÊ ∑UUUUË •Áfl⁄‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU∞¡Ê ⁄„ „Ò¥U ΔÊ‚ ©¬Êÿ — ‚⁄∑UUUUÊ⁄

∞¡¥‚Ë– üÊËŸª⁄

¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ŒŸ flÊ‹ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU¬˝ÊflœÊŸ flʬ‚ ‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏‚flÊ‹ ∑UUUUÊ ‚ËœÊ ©ûÊ⁄ ŒŸ ‚ ’øà „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ ∑UUUU ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ ◊Êœfl Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á„à ◊¢ ©Áøà ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄•Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªË– ◊Êœfl Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ, ß‚ ¬⁄ (‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU •ŸÈë¿Œ xz ∞ ∑UUUUÊ ÁŸ⁄SÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢) ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ LUUUπ ’„Œ S¬c≈ „Ò •ÊÒ⁄ (ß‚◊Ê◊‹ ◊¢) ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ÁŸáʸÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ „ʪʖ ‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢•Ê¬∑UUUUÊ •ÊESà ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ¡Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ fl ∑UUUU⁄¢ª,fl„ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á„à ◊¢ „ʪʖ

©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹•¬ŸË ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑UUUU ¡◊ËŸ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚‡ÊSòÊ•œ¸‚ÒÁŸ∑UUUU ’‹Ê¢ ∑UUUU •ÊŸ-¡ÊŸ ∑UUUUÊ •ãÿ ◊ÈgÊ¢ ‚ ¡Ê«∏ ∑UUUU⁄∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ «⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊Êœfl Ÿ ∑UUUU„Ê,SÕÊŸËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUU ŸÃÊ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Á„ÃÊ¢∑UUUU Á‹∞ ÷ÿ ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ŒÎÁc≈‚ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‹ªÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„∞∑UUUU ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ „Ò– •ÁÃÁ⁄Äà ’‹ •◊⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ •ÊÒ⁄øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„Ê¢ ¬¢øÊÿà ∑UUUU Á‹∞

¬˝π¢« SÃ⁄ ¬⁄ øÈŸÊfl „ÊŸ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ,√ÿÁÄêà Á„ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞’‹Ê¢ ∑UUUU •ÊŸ-¡ÊŸ ∑UUUUÊ•ãÿ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ê¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUÊ•ŸÈë¿Œ xz ∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê ∑UUUU SÕÊ߸ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢∑UUUUÊ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˇÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

¬Ë«Ë¬Ë ¬˝◊Èπ ◊„’Í’Ê ◊ÈçÃË ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©ûÊ¡∑UUUU ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ •¬ŸÊ‚◊Êåà „ÊÃÊ ⁄¡ŸËÁÃ∑UUUU ¡ŸÊœÊ⁄ ’øÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò¢– ◊Êœfl Ÿ ∑UUUU„Ê, ˇÊòÊËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUU ‚◊Êåà „Ê⁄„ ¡ŸÊœÊ⁄ ∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ «⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „◊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •¬Ÿ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUʕʪ ’…∏Ê ⁄„ „Ò¢ , øÈŸÊfl •Ê ⁄„ „Ò¢ ...... ©ã„¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU’Ëø ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞ •ÊÒ⁄ øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UUUU⁄ŸŒËÁ¡∞– ©Ÿ∑UUUU •¬Ÿ ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹ ⁄„ „Ò¢....Ã’ fl„ ’◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UUUU⁄à „Ò¢– øÍ¢Á∑UUUU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Ÿ∑UUUU‹∑UUUU‚Ë ªß¸ „Ò ß‚Á‹∞ fl„ •¬Ÿ •Ê¬∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„‚’ ŸÊ≈∑UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

×ŠØ ÂýÎðàæ ×ð °·UUUU âŒÌæã×ð¢ ÌèÙ Õæƒææ𢠷UUUUè ×æñÌ

Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU Á„Ã◊¢ •Êfl‡ÿ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªË— ⁄UÊ◊ ◊Êœfl

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ (≈Ë∞◊‚Ë) wÆwv∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢•¬ŸË «Í’ÃË ŸÒÿÊ ∑UUUUË «Ê⁄ ¬˝‡ÊÊ¢ÃÁ∑UUUU‡ÊÊ⁄ ∑UUUU „ÊÕ ◊¢ Õ◊Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¡ŸÃÊ∑UUUUÊ ‹È÷ÊŸ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË „Œ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ◊ÿÊ’„ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¡ŸÃÊ Ã∑UUUU¬„È¢øŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ mÊ⁄Ê ‡ÊÈMUUUUÁ∑UUUU∞ ª∞ Á«Á¡≈‹ ◊¢ø ŒËŒË ∑UUUU ’Ê‹Ê∑UUUUÊ ¬„‹ ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ ŒÊ ‹Êπ ‚•Áœ∑UUUU »UUUUÊŸ •Ê∞ „Ò¢–

ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÎàfl •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ∑UUUUËߢÁ«ÿŸ ¬ÊÚÁ‹Á≈∑UUUU‹ ∞ćʟ ∑UUUU◊≈Ë(•Ê߸-¬Ë∞‚Ë) ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ„Ê‹Ê¢Á∑UUUU »UUUUÊŸ ¬⁄ „È߸ ’ÊÃøËà ÿÊÁ∑UUUUŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ »UUUUÊŸ Á∑UUUUÿÊ, ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ʤÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË– ¬Ê≈˸‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á«Á¡≈‹ ◊¢ø ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑UUUU ß‚ ¬⁄ ŒÊ

‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU »UUUUÊŸ ∑UUUUÊÚ‹ •Ê øÈ∑UUUU„Ò¢– fl„Ë¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ∞∑UUUU ‹Êπ ‹ÊªÊ¢Ÿ „À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ ÃÕÊ fl’‚Êß≈ ¬⁄

•¬ŸË ⁄Êÿ ⁄πË „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊SÿÊ∞¢’ÃÊ߸ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •’ ÷ËÁªŸÃË ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

ŒËŒË ∑UUUU ’Ê‹Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU ‚»§‹ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ (∞¡¥‚Ë)– ¬Á‡ø◊

’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë Ÿ‚Ë‚Ë«Ë ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUU flË ¡Ë Á‚hÊÕ ∑UUUUË◊ÊÒà ∑UUUUÊ ’„Œ ŒÈ÷ÊÇÿ¬ÍáÊ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ŒÈπ √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊÚ»UUUUË ˇÊòÊ ∑UUUU ÁŒÇª¡ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ÁflÁ÷ãŸ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUU ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „ÊŸ ∑UUUUËfl¡„ ‚ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬Ê ⁄„ Õ •ÊÒ⁄•¢Ã ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ „⁄ ©ê◊ËŒ ¿Ê«∏ ŒË–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUŒ‡Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ‚ ÷Ë ¡Ê«∏Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ∞‚ ‚◊ÿ „Èß „Ò ¡’ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈ÿÊ¢ ∑UUUUÊπ⁄ËŒ-»UUUU⁄ÊÅà •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬ÁÇÊÊœ∑UUUUÊ «⁄ ‹ªÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ’Ÿ¡Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU »UUUU‚’È∑UUUU ¬ÊS≈ ◊¢ Á‹πÊ, ◊Ò¢∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑ÒUUUU»UUUU « ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUU flË ¡Ë Á‚hÊÕ‚ ¡È«∏Ë „Èß ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ SÃéœ „Í¢– ÿ„flÊSÃfl ◊¢ ’„Èà ŒÈπŒ „Ò •ÊÒ⁄ŒÈ÷ÊÇÿ¬ÍáÊ „Ò– ’Ÿ¡Ë Ÿ Á‹πÊ, ©ã„Ê¢Ÿ¡Ê ÷Ë (•¬Ÿ ¬òÊ ◊¢) ∑UUUU„Ê, ©‚‚∞‚Ê ¬ÃËà „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ÁflÁ÷ãŸ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUU Œ’Êfl •ÊÒ⁄ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚’„Œ •fl‚ÊŒ ◊¢ Õ–

‚Ë‚Ë«Ë ◊ÊÁ‹∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒÃŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ— ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸

„Êfl«∏Ê (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹) (∞¡¥‚Ë)– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ Á‡Êfl⁄Ê¡Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÈŸÊfl ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUUÊ⁄ ¬˝‡Êʢà Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ◊ŸÕÊ◊ wÆwv ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‚¬ŸÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ÷ªflÊ ¬Ê≈˸ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê∞ªË–¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬˝‡Êʢà Á∑UUUU‡ÊÊ⁄∑UUUUÊ øÈŸÊfl ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •¬ŸË ‚ûÊÊŸ„Ë¢ ’øÊ ¬Ê∞ªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ‹Ê∑UUUUâòÊ flʬ‚‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ SflâòÊÃÊ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄„ „Ò¢– ŒËŒË ∑UUUU ’Ê‹Ê ‚ê¬∑¸UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU Á‹∞ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÄÈ∞ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊◊ÃÊ ¡Ë Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUË Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸ ‚∑UUUUÃË¢– ’„Ã⁄ „ÊªÊ Á∑UUUU •Ê¬¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ‚ ‚ê¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄¢, fl„ „Ë •Ê¬∑UUUU ŒÈπ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄¢ª–

¬˝‡Êʢà Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ wÆwv ◊¢ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUË¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ

ÿ„UÊ¢ Á„ãŒÍ ¬¢øÊ¢ª ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ©Uà‚fl

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ (∞¡¥‚Ë)– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ (◊Ÿ‚) ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ ΔÊ∑UUUU⁄Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß¸flË∞◊ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUUË ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Ê∑UUUUâòÊ ’øÊŸ ∑UUUUË ‹«∏Ê߸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUˬÊ≈˸ ∑UUUUÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄¢ªË– ◊Ÿ‚ ‚Ȭ˝Ë◊Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUÊ •Ê◊¢ÁòÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ •Ê∞ „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU fl„ wv •ªSà ∑UUUUÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛◊¢ ߸flË∞◊ Áfl⁄ÊœË ⁄Ò‹Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑UUUU¢–

ÚñÜè ·ðUUUU çÜ° ÚæÁ Ææ·UUUUÚð Ùð ××Ìæ ·UUUUæð ¥æ×¢ç˜æÌ ç·UUUUØæ

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v •ªSà wÆv~ 7

◊È¢’߸ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’Ëø ª≈U-fl-•Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ¬⁄U ‹ªÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¢ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈMUUUU

flÁ⁄cΔ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¿„ ’Ê⁄ ∑UUUUÁflœÊÿ∑UUUU ÁflEE⁄ „ª«∏ ∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUUÊ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ wwflÊ¢ •äÿˇÊ øȟʪÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUU‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑UUU U ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ’„È◊à ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU. •Ê⁄. ⁄◊‡Ê∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚∑UUUU’ÊŒ •äÿˇÊ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸÊ ¬«∏Ê–Á‚⁄‚Ë ‚ ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUUʪ⁄Ë Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ ŒÊÿ⁄Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„¢ ÁŸÁfl¸⁄Êœ •äÿˇÊ øÈŸÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄¡Œ(∞‚) Ÿ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á∑UUUU‚Ë©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUUÊ π«∏Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–‚ŒŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMUUUU „Êà „Ë©¬ÊäÿˇÊ ∑UUUUÎcáÊÊ ⁄«˜«Ë Ÿ øÈŸÊfl¬˝Á∑˝UUUUÿÊ •Ê⁄¢÷ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ⁄πÊÁ¡‚∑UUUUÊ ’‚fl⁄Ê¡ ’Êê◊߸ (÷Ê¡¬Ê)Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUUÁŸflʸøŸ ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ äflÁŸ ◊à ‚

¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê •ÊÒ⁄∑UUUUÊ¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑UUUU Œ‹ ∑UUU U ŸÃÊÁ‚g⁄◊ÒÿÊ ∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUUÊ •äÿˇÊ ∑UUUUË∑UUUUȂ˸ Ã∑UUUU ‹ ª∞– •äÿˇÊ ∑UUUUÊ ¬Œ÷Ê⁄

‚¢÷Ê‹Ÿ ¬⁄ ∑UUUUʪ⁄Ë Ÿ ©Ÿ∑UUUUÊ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚ŒŸ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ–‚¢ÉÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ

’øÊfl ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUʪ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ Sflÿ¢‚fl∑UUUU Õ •ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ◊¢Õ– ∑UUUUÈ¿ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ©ã„¢ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞∑UUUUÈ¿ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UUUUË ÕË Á¡‚∑UUUU ¡flÊ’◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ’Êà ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,•Ê¡ ◊Ò¢ ¡Ê ÷Ë „Í¢ fl„ ‚¢ÉÊ ‚ ‚ËπŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ë „Í¢– ∑UUUUÊ¢ª⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „⁄Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ •¬ŸË ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ◊¢

ÁflEÊ‚ ⁄πŸ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÈ¿ ‹Êª ‚¢ªΔŸ ∑UUUUË Á„¢ŒÈàflÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’Ê‹Ã „Ò¢ ¡„Ê¢ ‚◊Ò¢ •ÊÿÊ „Í¢–

∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ •ÊÒ⁄‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ◊ÍÀÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ◊¢ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊà „È∞∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ Á‚g⁄◊ÒÿÊ Ÿ ∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUU

•Ê⁄∞‚∞‚ •ÊÒ⁄ ∞’ËflË¬Ë ‚ ¡È«∏Êfl∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, •’ •Ê¬©‚‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢‚ •Ê¬ ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄¢ª– ⁄◊‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ë •Ê⁄∞‚∞‚∑UUUU ◊ŸÈflÊŒ ◊¢ ÁflEÊ‚ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÊÃ∑UUUUË ¡Ê •¢’«∑UUUU⁄ ∑UUUU ‚◊ª˝ÃÊ ∑UUUUÁ‚hʢà ∑UUUU Áfl⁄ÊœÊ÷Ê‚Ë „Ò– ¡ªŒË‡Ê‡Ê≈˜≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU ∞‚ ߸E⁄å¬Ê ¡Ò‚ ∑UUUU߸÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •Ê⁄∞‚∞‚ •ÊÒ⁄©‚∑UUUUË ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚‚◊ª˝ÃÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUUÃÊ ◊¢ ÁflEÊ‚∑UUUU⁄ÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU fl„ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ß‚ Á„¢ŒÍ•Ê¢ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ™§¢øË¡ÊÁÃÿÊ¢ Ã∑UUUU ‚ËÁ◊à ⁄πŸ ∑UUUU•‹ÊflÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ã∑UUUU ¬„È¢øÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUUÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸÊfl∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚„ÿʪ ∑UUUU Á‹∞ Áfl¬ˇÊËŒ‹Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÊ¢ª⁄Ë ∑UUUUË ‚Ê»UUUU ¿Áfl ∑UUUUË ÷Ë ÃÊ⁄Ë»UUUU∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ •ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄•ŸÈ÷fl ©ã„¢ ‚ÈøÊMUUUU MUUUU¬ ‚ ‚ŒŸø‹ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ªÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ¬„‹Ë ¬˝ªÁà ’ÒΔ∑UUUU ◊¢wÆww Ã∑UUUU ‚÷Ë ∑UUUU Á‹∞ •ÊflÊ‚ ∑UUUUˬ˝ÁÃ’hÃÊ ŒÊ„⁄Ê߸ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUÊ ß‚ ©g‡ÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ◊„ŸÃ ‚ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄⁄ÊSà ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ’ʜʕʢ ∑UUUUÊŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄‚Ȫ◊ ÷Ê⁄à •Á÷ÿÊŸ ¡Ò‚Ë ¬˝◊ÈπÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUʕʱflÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl flø◊ÊŸ ◊ÊŸ‚ÍŸ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡‹ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬⁄ •Áœ∑UUUUÃ◊äÿÊŸ Œ¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊ Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ•Ê߸‚Ë≈Ë •ÊœÊÁ⁄à ◊À≈Ë ◊ÊÚ«‹

å‹≈»UUUUÊÚ◊¸ ¬˝ªÁà ∑UUUU ¡Á⁄∞ •Ê¡ xÆflË¢’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUUË– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ ÿ„ ¬„‹Ë ¬˝ªÁÃ’ÒΔ∑UUUU ÕË– Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ (‡Ê„⁄Ë) ‚ ¡È«∏ËÁ‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ∑UUUU ‚◊ʜʟ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚¢∑UUUUÀ¬∑UUUUÊ ŒÊ„⁄ÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ¬Á⁄flÊ⁄wÆww Ã∑UUUU ’ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„ªÊ, •ÊÒ⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á⁄à Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl

ß‚ ©g‡ÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ◊„ŸÃ ‚ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄¢, •ÊÒ⁄ ⁄ÊSà ◊¢•ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ’ʜʕʢ ∑UUUUÊ πà◊∑UUUU⁄¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÁflûÊËÿ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUUÁfl÷ʪ ‚ ¡È«∏Ë ¡Ÿ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ∑UUUU‚◊ʜʟ ∑UUUUË ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË– ◊ʌ˟ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë∑UUUUË ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’xz ‹Êπ ‹Ê÷ÊÁãflà •S¬ÃÊ‹ ◊¢

ŒÊÁπ‹ ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ‹øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ •’ Ã∑UUUU v{,ÆÆÆ•S¬ÃÊ‹ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¢–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ ’ÊÃøËÃ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¢‚fl¸üÊcΔ ∑UUUUÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚ÈœÊ⁄ ◊¢◊ŒŒ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Ê∑UUUUÊ¢ˇÊʬÍáʸ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU‹Ê÷Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ¬˝÷Êfl ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ∞∑UUUU •äÿÿŸ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ

øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑UUUU ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ŒÈLUUU¬ÿʪ •ÊÒ⁄ ¡Ê‹‚Ê¡Ë∑UUUU ∑UUUU÷Ë-∑UUUU÷Ê⁄ „ÊŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ÄÿÊ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ª∞ „Ò¢– ‚Ȫêÿ ÷Ê⁄à •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUˬ˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ¬Á⁄‚⁄Ê¢Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ ◊¢ ÁŒ√ÿÊ¢ª¡ŸÊ¢ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUU‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∞∑UUUUòÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ

∞∑UUUU âòÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUʕʪ˝„ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÁŒ√ÿÊ¢ª¡ŸÊ¢∑UUUU Á‹∞ ¬„È¢ø ’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ…Í¢…Ÿ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË •Áœ∑UUUU÷ʪˌÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑UUUUʕʱflÊŸ Á∑UUUUÿÊ– ¡‹ ‡ÊÁÄà ∑UUUU◊„àfl ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU flflø◊ÊŸ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡‹‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ◊¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄‹fl‚«∏∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ •ÊΔ ◊„àfl¬Íáʸ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢øÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUˬ˝ªÁà ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË– ∞¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Á’„Ê⁄, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê,◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄Êc≈˛, •ÊÁ«‡ÊÊ,Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄Êà ‚Á„ÕŸ∑UUUU ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ »ÒUUUU‹Ë „È߸ „Ò¢–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ Á¬¿‹∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ w~ ¬˝ªÁà ’ÒΔ∑UUUUÊ¢ ◊¢ vw‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ÁŸfl‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ wz| ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË ÕË–

âÖè ·ðUUUU çÜ° ¥æßæâ ·¤è ÕæÏæ°¢ w®ww Ì·UUUU ÎêÚ ãUæðÂýÏæÙ×¢ æè Ùð

¥çÏ· UUUUæçÚØæð ·¤æð çΰSÂCïU çÙÎðüàæ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑UUUU◊‹ŸÊÕ ∑UUUU ÷Ê¢¡ ⁄ÃÈ‹ ¬È⁄Ë •ªSÃÊflS≈‹Ò¢« flËflË•Ê߸ „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ÉÊÊ≈Ê‹‚ ¡È«∏ œŸ‡ÊÊœŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ªflÊ„Ê¢∑UUUUÊ œ◊∑UUUUÊ ⁄„ „Ò¢– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿŸ ÿ„ ŒÊflÊ ¬È⁄Ë ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ŒÊÿ⁄•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê •⁄Áfl¢Œ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊ Á∑UUUUÿÊ– ߸«Ë Ÿ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU Á‹∞ ¬È⁄Ë ∑UUUUË Á„⁄Ê‚Ã◊Ê¢ªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ •¡Ë¸ ¬⁄ Œ‹Ë‹¢•œÍ⁄Ë ⁄„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬È⁄Ë ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄Ë‚ Á◊‹Ê •¢ÃÁ⁄◊ ‚¢⁄ˇÊáʒ΄S¬ÁÃflÊ⁄ Ã∑UUUU ’…∏Ê ÁŒÿÊ– ∞¡¢‚ËŸ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„Ê, ¬È⁄Ë ªflÊ„Ê¢ ∑UUUUÊœ◊∑UUUUÊ ⁄„ „Ò¢– ‹Êª ©Ÿ‚ «⁄ „È∞ „Ò¢–ÁflÁ÷㟠ªflÊ„ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ „ÒÁ∑UUUU ¬È⁄Ë ©Ÿ ¬⁄ Œ’Êfl «Ê‹ ⁄„ „Ò¢–©‚Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¡Ê¢ø •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë

∑UUUUÊ ªflÊ„Ê¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ Á‡Ê∑UUUUÊÿâ Á◊‹Ë „Ò¢Á∑UUUU ©ã„¢ ¬È⁄Ë mÊ⁄Ê œ◊∑UUUUÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU ªÃ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡’ ©ã„¢•ŒÊ‹Ã ∑UUU U •ÊŒ‡Ê ∑UUU U ÄÃÁª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ‚¢⁄ˇÊáÊ Á◊‹Ê „È•Ê ÕÊ,fl„ ‚„ÿʪ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ¡’ fl„¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „È∞Ã’ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÊ߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ‚©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬È⁄Ë ◊Ê◊‹ ◊¢•ãÿ •Ê⁄Ê¬Ë √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ‹ªÊÃÊ⁄ ‚ê¬∑¸UUUU ◊¢ „Ò¢– ∞¡¢‚Ë Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬È⁄Ë ∞∑UUUU ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë√ÿÁÄà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿÁŒ ¡◊ÊŸÃ ¬˝ŒÊŸ∑UUUUË ªß¸ ÃÊ fl„ ‚’ÍÃÊ¢ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUU⁄‚∑UUUUà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ ªflÊ„Ê¢ ∑UUUUʬ˝÷ÊÁflà ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ¬È⁄Ë Ÿ •¬ŸË•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU fl„ ¡Ê¢ø ◊¢ ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ –

∑UUUUʪ⁄Ë ∑UUUUÊ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ

’¢ª‹ÈMUUUU– ¡ŸÃÊ Œ‹ (‚∑UUUUÈ‹⁄) ∑UUUU•äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞ø «ËŒflªÊÒ«∏Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ÃËŸ•ÿÊÇÿ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ Áfl⁄ʜ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’πʸSà ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ∞ ÃËŸÊ¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ªΔ’¢œŸ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Áª⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄Õ–¡Œ ∞‚ Ÿ Á¡Ÿ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹ ¬˝÷Êfl ‚ ¬Ê≈˸ ‚’πʸSà Á∑UUUUÿÊ „Ò ©Ÿ◊¢ ∞ ∞øÁflEŸÊÕ, ∑UUUU ªÊ¬Ê‹ÒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU ‚Ë

ŸÊ⁄ÊÿáʪÊÒ«Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿ ÃËŸÊ¢ ¡Œ∞‚ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU Õ •ÊÒ⁄ ßã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUË ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UUUUÊŒ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU vyÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ ◊à ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ flÊÁ≈¢ª ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„ ÕÁ¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ wx ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚¡Œ ∞‚ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Áª⁄ ªß¸ÕË– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÿÊÇÿ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ª∞ ¬Ê≈˸ ∑UUUU vy ’ʪËÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’πʸSà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

¡Œ ∞‚ Ÿ •ÿÊÇÿ ’ÊªË ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ‚ ’πʸSà Á∑UUUUÿÊ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUãŒ˝ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ËŸÊÒ∑UUUUÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ◊¢¬˝fl‡Ê ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ •ÊÁÕ¸∑UUUU MUUUU¬ ‚∑UUUU◊¡Ê⁄ flª¸ ∑UUUUÊ vÆ »UUUUË‚ŒË •Ê⁄ˇÊáÊ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ŒŸ ∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ©Ÿ ∑UUUU⁄Ë’wÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ª⁄Ë’ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ©àÕÊŸ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò ¡Ê •Ê¡ÊŒË ∑UUUU ’ÊŒ ‚ „˪⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– ∑UUUUãŒ˝ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ •≈Êڟ˸¡Ÿ⁄‹ ∑UUUU ∑UUUU fláÊȪʬʋ Ÿ •ÊÁÕ¸∑UUUUMUUUU¬ ‚ ∑UUUU◊¡Ê⁄ flª¸ ∑UUUU Á‹∞ vÆ»UUUUË‚ŒË •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ‚¢’¢œË ‚¢ÁflœÊŸ (vÆxflÊ¢ ‚¢‡ÊÊœŸ)∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ ãÿÊÿÊÁøÃ Δ„⁄Êà „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë ÿ„ ∑UUUU„Ÿ ∑UUUUÊ•fl‚⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU©àÕÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊ŒŒ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ „ÊՕʪ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ–•≈ʟ˸ ¡Ÿ⁄‹ Œ‚»UUUUË‚ŒË •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸ ‚¢’¢œË‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË flÒœÃÊ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUË

‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞’Ê’«, ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄ ‚È÷Ê· ⁄«˜«Ë•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë •Ê⁄ ªfl߸ ∑UUUUË ¬ËΔ∑UUUU ‚◊ˇÊ Œ‹Ë‹ ⁄π ⁄„ Õ– ¬ËΔ Ÿß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ‚¢ÁflœÊŸ (vÆxflÊ¢‚¢‡ÊÊœŸ) ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸflÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄Ë∑UUUU⁄ ‹Ë– ¬ËΔ ß‚ ¬⁄ •¬ŸË √ÿflSÕÊ’ÊŒ ◊¢ ŒªË–ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ËΔ Ÿ Á≈å¬áÊË ∑UUUUË Á∑UUUU ª⁄Ë’‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊ŒŒ ∑UUUUË Œ⁄∑UUUUÊ⁄„Ò, Ÿ Á∑UUUU ‚¢¬ãŸ Ã’∑UUUU ∑UUUUÊ– ¬ËΔ ŸS¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ߟ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄

ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë vÆ »UUUUË‚ŒË•Ê⁄ˇÊáÊ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ‚¢’¢œË•¢ÃÁ⁄◊ ⁄Ê„Ã ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞ªÊ– fláʪʬʋ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ Ã∑¸UUUU „Ò Á∑UUUU•Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê zÆ »UUUUË‚ŒË ‚•Áœ∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò ‹Á∑UUUUŸ ÿ„Á‚»¸UUUU Á◊âÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢{} ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU •Ê⁄ˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ß‚ ÁŸáʸÿ ∑UUUUÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚„Ë Δ„⁄ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UUUU◊‚‹ ¬⁄ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU Ÿ„Ë¢‹ªÊ߸ „Ò–•≈ʟ˸ ¡Ÿ⁄‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, |Æ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿ ’ÊŒ ÷Ë ª⁄Ë’ËÿÕÊflà „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ ÷Ë ∑UUUU⁄Ë’ ’Ë‚∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Êª ª⁄Ë’Ë ∑UUUUË ⁄πÊ ‚ ŸËø¡ËflŸ ÿʬŸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ, ÄÿÊ ∞∑UUUU ÷Ë ∞‚Ê√ÿÁÄà „Ò ¡Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê∑UUUU⁄ ÿ„ ∑UUUU„Á∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU •ÊÒ⁄ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UUUU MUUUU¬ ‚Á¬¿«∏ ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË¡ÊŸË øÊÁ„∞? ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

ß‚ËÁ‹∞ ‚¢‚Œ Ÿ ߟ∑UUUU ©àÕÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ¬„‹ ∑UUUUË–•¢ÃÁ⁄◊ ⁄Ê„Ã ∑UUUU MUUUU¬◊¢ ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU •ŸÈ⁄Êœ ¬⁄•≈ʟ˸ ¡Ÿ⁄‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê◊ÃÊÒ⁄¬⁄ ãÿÊÿÊ‹ÿ ߟ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU Ÿ„Ë¢‹ªÊÃÊ „Ò– fláÊȪʬʋ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‡ÊÊœ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ãÿÊÁÿ∑UUUU ÁŸÿÈÁÄÕÊÿʪ ∑UUUU •‹ÊflÊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë •ãÿ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU Ÿ„Ë¢‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUˬʢø ‚ŒS߸ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ Ÿ⁄Êc≈˛Ëÿ ãÿÊÁÿ∑UUUU ÁŸÿÈÁÄà •Êÿʪ∑UUUUÊŸÍŸ, wÆvy ∑UUUUÊ v{ •Ä≈Í’⁄,wÆvz ∑UUUUÊ ÁŸ⁄Sà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã Ÿ •ÊÁÕ¸∑UUUU MUUUU¬ ‚ ∑UUUU◊¡Ê⁄flª¸ ∑UUU U Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ‚¢’¢œË‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸflÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄à ‚◊ÿ ß‚‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊŸÍŸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ‚ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

ªflÊ„Ê¥ ∑UUUUÊ œ◊∑UUUUÊ ⁄„∑UUUU◊‹ŸÊÕ ∑UUUU ÷Ê¢¡— ߸«UË

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿflÊÿÈ‚ŸÊ ◊¢ ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©g‡ÿ ‚’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê‹ ÷flŸ ◊¢ ∞∑UUUUÁfl‡Ê· ¬flÁ‹ÿŸ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ–ß‚◊¢ Áfl◊ÊŸ ¡Ò‚Ê ∞∑UUUU …Ê¢øÊ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò, ¡„Ê¢ ’ëø ©«∏ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê÷Ê‚Ë•ÊŸ¢Œ ‹ ‚∑UUUUà „Ò¢–⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê‹ ÷flŸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ

Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU Äà ∞∑UUUU SflÊÿûÊ‚¢SÕÊ „Ò–ÁŸ‡Ê¢∑UUUU Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ¬flÁ‹ÿŸ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬flÁ‹ÿŸ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¢ ¬Êÿ‹≈’ŸŸ ∑UUUUË øÊ„Ã ⁄πŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU‚¬ŸÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê∑UUUUÊ⁄ ŒªÊ– ’ÊŒ ◊¢,flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ë ∞‚ œŸÊ•Ê Ÿ ’‹∑UUUU •Á÷ÿÊŸÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∞∑UUUU ŸÿÊ◊Ê’Êß‹-•ÊœÊÁ⁄à x «Ë flËÁ«ÿÊ ª◊ߢÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄ »UUUUÊ‚¸— ∞ ∑UUUU≈ ∞’fl‹ÊÚãø Á∑UUUUÿÊ– ÁŸ‡Ê¢∑UUUU Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑UUU U ‚ÊÕ ¬flÁ‹ÿŸ ∑UUUUÊ•fl‹Ê∑UUUUŸ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ©«∏ÊŸ

Á‚◊È‹≈⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë •Ê¡◊ÊÿÊ◊¢òÊË Ÿ ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠S∑UUUUÍ‹Ê¢ ‚ ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬„È¢ø ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU Áfl‡ÊÊ‹‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬Í¿Ê Á∑UUUU©Ÿ◊¢ ‚ Á∑UUUUß ‹Êª flÊÿÈ‚ŸÊ ¬Êÿ‹≈’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ◊¢òÊË Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUUË

ª«∏ª«∏Ê„≈ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUU„Ê, ÿ„ ¡ª„’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ Sflª¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊŸ •Ê¡ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· ©¬„Ê⁄ÁŒÿÊ „Ò– ©à‚Ê„Ë ’ëø ¡Ê ß‚ ¬flÁ‹ÿŸ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄¢ª, fl ’«∏ „ÊŸ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿflÊÿÈ‚ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Á⁄Ã

„Ê¢ª– ÿ„ Áfl‡Ê· ¬flÁ‹ÿŸ ©Ÿ∑UUUU ‚¬ŸÊ¢∑UUUUÊ •Ê∑UUUUÊ⁄ ŒŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¬Êÿ‹≈ Á◊‹¢ª–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ Á’Á¬Ÿ ⁄Êflà ‚ Õ‹‚ŸÊ∑UUUUË ÕË◊ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∞∑UUUU ¬flÁ‹ÿŸ

SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU⁄¢ª–©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ „◊Ê⁄’Ëø „Ò¢, ¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUUÊ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷Ê⁄à ÁflE ªÈLUUU ⁄„Ê„Ò •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ ãÿÍ ß¢Á«ÿÊ ∑UUUUÊÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– „◊¢ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UUUUflÊSà ©‚ ‚¬Ÿ ∑UUUUÊ ‚ø ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑UUUU«∏Ë ◊„ŸÃ ∑UUUU⁄ŸË „ʪ˖

çÙà梷UUUU Ùð ÚæcÅþèØ ÕæÜ ÖßÙ ×ð ÖæÚÌèØ ßæØéâðÙæ ·ðUUUU ÂßðçÜØÙ ·UUUU æ ©Î÷ƒææÅÙ ç·UUUU ØæÚæcÅþèØ ÕæÜ ÖßÙ

×æÙß â¢âæÏÙ çß·UUUUæâ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ÌãÌ °·UUUUSßæØ�æ â¢SÍæ ãñ çÙà梷UUUUÙð ßæØéâðÙæ ÂßðçÜØÙ ·ðUUUU©Î÷ƒææÅÙ ·ðUUUU ÕæÎ ·UUUUãæ ç·UUUUÂßðçÜØÙ ßæØéâðÙæ ×ð¢ÂæØÜÅ ÕÙÙð ·UUUUè ¿æãÌÚ¹Ùð ßæÜð Àæ˜ææ𢠷ðUUUUâÂÙæ𢠷UUUUæð ¥æ·UUUUæÚ Îð»æ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ’ÁÅÃÿÊ⁄¬È⁄ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄à „È∞⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÊ‹¢ŒÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Ã’Ê„ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Œ◊Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ß‚ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ∑UUUUÊ ŸÊ◊ „ÊŸÊ, ∞∑UUUU Ã⁄„ ‚ Œ◊Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ◊Á„◊Ê◊¢«Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò–÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿªÊ¬Ê‹ ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„ Ÿ ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ÿ„◊ÈgÊ ©ΔÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ÁπÃÿÊ⁄Áπ‹¡Ë Ÿ Á’„Ê⁄ ◊¢ ÁSÕà ÁflEÁflÅÿÊßʋ¢ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊÕÊ •ÊÒ⁄ w,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ’ÊÒh Á÷ˇÊÈ•Ê¢∑UUUUÊ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚ËÁπ‹¡Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ’ÁÅÃÿÊ⁄¬È⁄ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Áπ‹¡Ë Ÿ ŸÊ‹¢ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊß‚ „Œ Ã∑UUUU Ã’Ê„ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU fl„Ê¢‹ªË •Êª ŒÊ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑UUUU ’È¤Ê Ÿ„Ë¢¬Ê߸ ÕË, fl„Ê¢ ∑UUUUË Á∑UUUUÃÊ’¢ ‚È‹ªÃË ⁄„ËÕË¢– fl„Ê¢ ¬⁄ ¿„ Á∑UUUU◊Ë Ã∑UUUU ∑UUUU Á„S‚∑UUUUË πÈŒÊ߸ ◊¢ ¡‹Ë „È߸ Á∑UUUUÃÊ’¢ •’Ã∑UUUU Á◊‹ ⁄„Ë „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŸÊ‹¢ŒÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Ã’Ê„ ∑UUUU⁄Ÿ

flÊ‹ Œ◊Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ß‚ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ „ÊŸÊ, ∞∑UUUU Ã⁄„ ‚Œ◊Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ◊Á„◊Ê◊¢«Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ò‚Ê„Ò–’Ë¡Œ ∑UUUU ¬˝‡Êʢà Ÿ¢ŒÊ Ÿ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUU¬˝ÅÿÊà ∑UUUUÊáÊÊ∑¸UUUU ‚Íÿ¸ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿÍŸS∑UUUUÊ œ⁄Ê„⁄ SÕ‹ ¬˝Êåà ∑UUUUÊáÊÊ∑¸UUUU◊¢ÁŒ⁄ ¡‹÷⁄Êfl •ÊÒ⁄ ˇÊ⁄áÊ ∑UUUUË fl¡„‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU v~x~ ‚ ß‚ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ∞∞‚•Ê߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– Ÿ¢ŒÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU π⁄Ê’ „Ê øÈ∑UUUU ¬àÕ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ „≈Ê∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ∞∞‚•Ê߸ Ÿ ŸÄ∑UUUUʇÊË flÊ‹¬àÕ⁄Ê¢ ∑UUUU ’¡Êÿ ‚ÊŒ ¬àÕ⁄ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ„Ë¢ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞ Õ– ß‚‚‹ÊªÊ¢ ◊¢ •‚¢ÃÊ· „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿÍŸS∑UUUUÊ ∑UUUU ß‚ œ⁄Ê„⁄ SÕ‹ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ◊ÊS≈⁄ å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ‚◊Ë⁄ •Ê⁄Ê¢fl Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¢∑UUUUË •ŸŒπË ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊ •Ê¡ÊŒ „È∞ |Æ ‚Ê‹‚ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿ „Ê ªÿÊ ‹Á∑UUUUŸ•ÊÁŒflÊ‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¡È«∏Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞–

⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ©ΔË ’ÁÅÃÿÊ⁄¬È⁄ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª

∑¥§º˝ Ÿ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU„Ê

v® ÈUUUU èâÎè ¥æÚÿæ‡æ ·UUUU æ ×·UUUU âÎ »ÚUèÕæð ·UU UUæ ©ˆÍæÙ ·UUUU ÚÙæ§üÇ�ËØê°â ·UUUUæð

¥æÚÿæ‡æ ×æ×Üæâ¢çßÏæÙ ÂèÆ ·UUUUæðâæñ¢ÂÙð ·ðUUUU âßæÜ ÂÚâéÙßæ§ü ÂêÚè

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄ˇÊÊ π⁄ËŒ ◊¢ •Ê©≈‚ÊÁ‚Zª ∑UUUU¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU ’ÃÊà „È∞∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬˝ŒË¬ ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ⁄ˇÊÊˇÊòÊ ◊¢ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸÊ ÁflŸÊ‡Ê∑UUUUÊ⁄Ë‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ÿ„◊ÈgÊ ©ΔÊà „È∞ ÷≈˜≈ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ⁄ˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∞◊∞‚∞◊߸∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄Ë ’…∏ÊŸ ÃÕÊ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU߸ ∑UUUUŒ◊©ΔÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– „ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ‚‚Ê»UUUU ‚¢∑UUUUà Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄⁄ˇÊÊ ŸËÁà ◊¢ ¬Á⁄fløŸ øÊ„ÃË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ øËŸ∑UUUU ‚ÊÕ S¬œÊ¸ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ⁄ˇÊÊ π⁄ËŒ◊¢ •Ê©≈‚ÊÁ‚Zª ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊflÁø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÒ⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¢

¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ÿ„Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ÁflŸÊ‡Ê∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÊÁ’à „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ „Ë Œ˝◊È∑UUUU‚ŒSÿ ÁÃMUUUUÁø Á‡ÊflÊ Ÿ ⁄‹fl ◊¢flÁ⁄cΔ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ Œ⁄Ê¢ ¬⁄Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¿Í≈ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑UUUU ⁄‹fl ∑UUUU Á≈∑UUUU≈◊¢ ¬Ë¿, ’ȡȪÊZ ∑UUUU Á‹∞ ¿Í≈ ∑UUUU‚¢’¢œ ◊¢ Á‹πÊ ⁄„ÃÊ „Ò Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊŒË ªß¸ ¿Í≈ ∑UUUUÊ yz »UUUUË‚ŒË ÷Ê⁄ •Ê◊ŸÊªÁ⁄∑UUUU fl„Ÿ ∑UUUU⁄à „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ª⁄ ¿Í≈ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÊ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË ’Êà Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ ÄÿÊ¢ Á‹πË¡ÊŸË øÊÁ„∞– Á‡ÊflÊ Ÿ ◊Ê¢ª ∑UUUUË Á∑UUUU•ª⁄ ¿Í≈ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÊ ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUUflÁ⁄cΔ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ÁŒÿÊ¡Ê∞– •ÊÁπ⁄ fl ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿŸÊªÁ⁄∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ªÁ⁄◊Ê’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUË ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚¢¬ÁÃø≈˜≈ʬÊäÿÊÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ª‹•ÊŒ‡Ê Ã∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ•ŒÊ‹Ã ∑UUUUˇÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUÁŒÿÊ– fl„ ’ÊŸªÊ¢fl Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑UUUUÊÁflEÊ‚ ◊à •ÊÒ⁄ •ãÿ SÕÊŸËÿÁŸ∑UUUUÊÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò¢–’ÊŸªÊ¢fl ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈMUUUU„ÊŸ ¬⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ø≈˜≈ʬÊäÿÊÿ Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ÊÒÁπ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ Á∑UUUU •ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU •ŒÊ‹Ã ∑UUUUˇÊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„Ÿ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ „ʪ˖÷Ê¡¬Ê ∑UUUU vv¬Ê·¸ŒÊ¢ Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Œ⁄flÊ¡Êπ≈π≈Ê∑UUUU⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •äÿˇÊ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄flÊÁ≈¢ª ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚¢’¢œ◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø ø≈˜≈ʬÊäÿÊÿ ∑UUUU ¬„‹ ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ–

‹ØæØæÏèàæ Ùð ˜æ·UUU UæÚæð¢·UUUU æð ¥ÎæÜÌ ·UU UUÿæ ×ð¢Âýßðàæ ·UUUU ÚÙð âð Úæð· UUUUæ

çÙÁè ÿæð æ ·UUUUæð Úÿææ ÿæð æ ×ðÂýæð âæãÙ ÎðÙæ çßÙæàæ· UUUUæÚèâæçÕÌ ãæð â·UUUU Ìæ ãñ

’¢ª‹ÈL§ ◊¥ ŸflÁŸflʸÁøà ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Áfl‡fl‚⁄U „Uª«∏U ∑§Ê ’œÊ߸ ŒÃ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑§ •Ê⁄U ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¢ ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á⁄à ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ©g‡ÿ ‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ’Ê‹ ÷flŸ ◊¢ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· ¬flÁ‹ÿŸ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÈ˝¬ »§Ê≈UÊ ŒÃ „ÈU∞

„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ÉÊÊ≈Ê‹Ê

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v •ªSÃ, wÆv~ 8

πÈ‹ ¬òÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊœ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Á„US‚Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Ä‚⁄Ufl Á∑§‚Ë πÊ‚ ◊Èg ¬⁄U √ÿʬ∑§‚¢flÊŒ ÿÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ •flSÕʬŸÊ ∑§Ê¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U–¬øÊ‚ ÁflÅÿÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§’„ÈUøÁø¸Ã ◊Èg ¬⁄U ¬òÊ Á‹πÊ– ߟ◊¥•ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, •¬áÊʸ ‚Ÿ, ◊ÁáÊ⁄UàŸ◊, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ªÈ„UÊ, ‚ÊÒÁ◊òÊ ø≈U¡Ë¸fl ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ⁄UÊCÔ˛UËÿ•¬⁄UÊœ •Á÷‹π éÿÍ⁄UÊ-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U’Ë •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊÄÿÊ¥Á∑§ fl ‚◊Ê¡ ◊¥ œ˝ÈflË∑§⁄UáÊ ÃÕÊSflâòÊ ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛Uº˝Ê„UË ’ÃÊŸ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU

Á∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¥, ŒÁ‹ÃÊ¥ fl •ãÿ•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë«∏U ∑§Ë Á„¢U‚Ê»§ÊÒ⁄UŸ ⁄UÊ∑§Ë ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥∑§◊Ë ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷«∏U∑§Ê™§ ŸÊ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ “¡ÿ üÊË⁄UÊ◊” ∑§ ¬˝ÿʪ¬⁄U ÁøãÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò ¡Ê’„È‚¢Åÿ∑§flÊŒË ÉÊ◊¢«U fl ‡ÊÁÄì˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ∞‚◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Áø¢ÃÊ∞¢ √ÿÄÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„UË‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê „ÒU– ©UŸ ¬⁄U•Ê⁄Uʬ ‹ªÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊŸ ‚⁄UÊ∑§Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ∑§ Á„Uà ◊¥ „Uʪʖ

- •¢¡ŸË ∑§‡ÿ¬U, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÕÁ÷√ÿÁÄà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U

•ŸÈë¿UŒ x|Æ ÃÕÊ •ŸÈë¿UŒ xz∞¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–¡’ Œ‡Ê ∞‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UªÊ ÃÊ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ Á„¢U‚Ê „UʪË, ‹Á∑§Ÿß‚∑§ ÷ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥•¢ÃÁŸ¸Á„Uà ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ Áfl⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÃÕÊ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹∞ •ŸÈë¿UŒ xz∞ »§ÊÒ⁄UŸ flʬ‚Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ªÊ ÃÕÊß‚∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÉÊ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ „Uʪʖ •ŸÈë¿UŒ xz∞÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ

‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ªÒ⁄U-SÕÊ߸ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ√ÿfl„UÊ⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Œ¡¸ ∑§ÊŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– •ŸÈë¿UŒxz∞ ∑§ ¬˝ÊÁflœÊŸ ¡¥«U⁄U ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U–•ŸÈë¿UŒ xz∞ ‚ ‡ÊÁÄà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ËœÊ⁄UÊ { ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ©UŸ ◊Á„U‹ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥¥ ‚ ÷Œ÷Êfl ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ê⁄UÊÖÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ‚ÁflflÊ„U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •’ •Êª ∑§Œ◊©UΔUÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU–

- ‚È⁄U‡Ê fl◊ʸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U

∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ‚¢‡Êÿ∑§Ê¢flÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ•Ê¡ ‚ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ¬Ífl¸ Ã∑§ ∑§Ê¢fl«∏UÿÊòÊÊ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË ,¬⁄UãÃÈ •Ê¡ ∑§Ê¢fl«∏U ÿÊòÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ ÃËÕ¸ SÕ‹Ù¥ Ã∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Á∑§◊Ë ∑§Ë ∑§ÁΔŸ ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ•Ê¡∑§‹ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄U ≈˛∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚ ∑§Ê¢flÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ’„Èà ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ŸflÿÈfl∑§Ù¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UŸflÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ Áfl‡Ê·∑§⁄U ∞∑§œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U •’ ’„Èà ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U ∑§Ê¢fl«∏U ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸ „Ò ,¡Ù ‚¥ÅÿÊ ’‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ‚÷ËÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ù«∏U øÈ∑§Ë „Ò– ߟ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡M§⁄UË∑§ÊÿÙ¥ ◊‚‹Ÿ •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ ,ª¥÷Ë⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ◊¥•ÊÁŒ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÁŒ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò– •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ™§¡Ê¸‚ ÷⁄U¬Í⁄U ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ,¬ÿʸfl⁄UáÊ ,flÎ ÊÊ⁄UÙ¬áÊ ,÷ͪ÷˸ÿ¡‹ ‚¥øÿŸ ,¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ªÒ⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ©¡Ê¸ dÊà Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ÃÊ ª⁄UË’Ë ∑‘§ •Á÷·Ê¬ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ •ı⁄U ªÊ¢flÙ¥◊¥ ∑§È≈UË⁄U ©l٪٥ ∑§Ê •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

- ÁŸ◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚responsemail.hindipioneer@gmail.com

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

©UãŸÊfl ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ãÿÊÿ fl ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ∑§Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹„ÈU∞, ©U‚∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ’‹Êà∑§Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§∑ȧ‹ŒË¬ ‚¥ª⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË ÃÊÁ∑§ ©U‚ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ πÊ◊Ê‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§– •Ÿ∑§ ‚¢ÿʪ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ‡ÊÁÄà fl ·«Uÿ¢òÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U– ߟ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊ÊÒÄUÊ ¡ÊŸÊ, ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê flʬ‚ ‹Ÿ ÿÊ ŸÃË¡Ê ÷Ȫß ∑§Ëœ◊Á∑§ÿÊ¢, »§¡Ë¸ •Ê⁄Uʬʥ ◊¥ ©U‚∑§ ∞∑§ øÊøÊ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄UŸÊ, ◊Ê◊‹◊¥ ªflÊ„U øÊøË ∑§Ë ◊ÊÒà ÃÕÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ߟ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ªÈ¢«UÊ¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ÕË ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Êœ◊Á∑§ÿÊ¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U •’ ÷Ë ‚ûÊÊM§…∏U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê‚ŒSÿ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, •ÃËà ◊¥ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÷Ë ÿÊÒŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáʌà „ÈU∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊„Uàfl Œ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ÿ„U „U◊Ê⁄UË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ŸÊ’ÊÁ‹ª’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ•Êà◊ŒÊ„U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ–

©UãŸÊfl ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ãÿÊÿ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU, ¡’Á∑§ ßÃŸË ª¢÷Ë⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÿÊÒŸ

•¬⁄UÊœ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊ÿ’h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ŒÊ ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊÖÿ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ŸÃË¡Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U Áfl‹ê’ ÃÕÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÔU ÁSÕÁà ‚ªflÊ„U flU ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„U „Ò¥– ¬ÊÄ‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã {|ÆÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ v.z ‹Êπ, ÿÊŸË „U⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹ª÷ª wwy ◊Ê◊‹‹¢Á’à „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§fl‹ wÆw~ Ã∑§ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ©UŸ∑§Ê wÆxw Ã∑§ ¬˝ÃˡÊÊ∑§⁄UŸË „Uʪ˖ ß‚‚ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ‚flʸÁœ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ, ’ìÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ßë¿UʇÊÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU–„U◊ ÁflœÊÿË ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ê øÊ„U Á¡ÃŸÊ •Ê∑˝§Ê◊∑§ M§¬ ‚ •Êª ’…∏UÊ∞¢ ÃÕÊŸÊ’ÊÁ‹ª ’ìÊÊ¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈ Œ¢«U ∑§Ê ¬˝ÊÁflœÊŸ ∑§⁄¥U, ¡’ Ã∑§ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ÿ„U ‚’ ’∑§Ê⁄U„Uʪʖ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ »¢§«U ‚ Ÿß¸ •ŒÊ‹Ã¥ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ÃÕÊŸ∞ ¡¡Ê¥, •Á÷ÿÊ¡∑§Ê¥, ‚„UÊÿ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ fl ∑§ÊÒ¥Á‚‹⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∞fl¢πÊ‚∑§⁄U ¬ÊÄ‚Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹-Á„UÃÒ·Ë •ŒÊ‹Ã ∑§ˇÊ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ê •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ „ÒU– •’ „U⁄U Á¡‹ ◊¥ »§ÊS≈U ≈˛ÒU∑§fl ‚◊ÿ’h ‚ÈŸflÊ߸ „Uʪ˖ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ „USÃˇÊ¬ ∑§Ê•Õ¸ „ÒU Á∑§ ∑§ãº˝, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ÃÕÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ¥ª–∞ÁÄ≈UÁflS≈UÊ¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Uʜʥ ∑§ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ fl¡Ê¢ø „UÃÈ ¬˝ÁÃ’h ¬ÈÁ‹‚ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ fl•ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ Áª˝«U ’ŸŸË øÊÁ„U∞– ÿÊÒŸ•¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê «U≈UÊ’‚ ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ •ÊŒÃŸ ’Ê‹ ÿÊÒŸ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥∑§Ê „UÃÊà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©UãŸÊfl ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ‚èÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ø◊∑§ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê‚¢ÉÊ·¸ •ŸŒπÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ flÊ≈U’Ò¥∑§ ø‡◊ ‚ Ÿ„UË¥ŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚◊ÊŸÃÊ fl ¡¥«U⁄U ãÿÊÿ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ „UÒ–

- ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ∑§ãº˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË

∑§Ê¢ª˝‚ •÷Ë •ÃËà ◊¥ fl ÷Áflcÿ ‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„U „ÒU–•Ê¡ Œ‡Ê ◊ÊŒË ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÷Ë ©UŸ∑§‚ÊÕ „Í¢U– ◊Ò¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Ê™¢§ªÊ–

- ‚¢¡ÿ Á‚¢„U∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

»§⁄U◊ÊÿÊ

à ÕÊ∑§ÁÕà ©UŒÊ⁄UflÊÁŒÿÊ¥, Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¥ ∞fl¢¬˝ÅÿÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê, ÁflÁflœ

Ã⁄UË∑§Ê¥ ÿÕÊ •‚„U¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê◊ËÁ«UÿÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl «UÊ‹∑§⁄U ’πʸSà ∑§⁄flÊŸ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflôÊʬŸ ⁄UÊ∑§ ŒŸ ∑§ mÊ⁄UÊ, ◊ËÁ«UÿÊSflâòÊÃÊ ∑§ÊU ∑ȧø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ·Ë ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU– ¡ÍŸwÆv| ◊¥, ∞Ÿ«UË≈UËflË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¬˝áÊfl ⁄UÊÚÿ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ,÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈÈU߸ ÕË Á¡‚‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÅÿÊà •ÁœflÄÃÊ, ¬Ífl¸¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË •L§áÊ ‡ÊÊÒ⁄UË ∞fl¢ •ãÿÊ¥Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl ‚÷Ë ◊ËÁ«UÿÊ SflâòÊÃÊ fl©U‚∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ „UÃÈ πÈ‹∑§⁄U ’Ê‹ Õ–

◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚, ‹Êª, ¡Ê ◊ËÁ«UÿÊ SflâòÊÃÊ ∑§’Ê⁄U ◊¥ ’Ê‹Ã „Ò¥U, ß‚ Ãâÿ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ÿ„U Sflÿ¢ ◊¥ ‚Êäÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚Êäÿ ¬˝ÊÁ# „UÃÈ

‚ÊœŸ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ŸÊ ‚Êäÿ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– •Ã—, ÿÁŒ ◊ËÁ«UÿÊ SflâòÊÃÊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÁŒ ÿ„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ™¢§øÊ©UΔUÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ ŒÃÊ „ÒU,ÿÁŒ ÿ„U ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥◊ŒŒªÊ⁄U „ÒU ¡„UÊ¢ ‹Êª ¬˝‚㟠fl ‚◊Îh „UÊ¥, ÃÊ ß‚∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ª⁄U ÿÁŒ ÿ„U Áfl¬⁄UËÃ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Õʸà ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU,ÃÊ ß‚∑§Ê Œ’ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¡’ ◊Ò¥ wÆvy ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê•äÿˇÊ ’ŸÊ ÕÊ, ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§⁄UáÊ Õʬ⁄U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ∑§Ë ÕË– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚, ◊ËÁ«UÿÊ (¡’ ∑§fl‹Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë, ÁŸÿÁ◊Õπ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬ø¸ ¿U¬Ÿ flÊ‹ÊŒÊÒ⁄U ÕÊ) ¬Á‡ø◊Ë ÿÍ⁄Uʬ ◊¥ v|flË¥ fl v}flË¥ ‚ŒË ◊¥©UÁŒÃ „ÈU•Ê, πÊ‚∑§⁄U ߢNjҥ«U •ÊÒ⁄U »˝§Ê¢‚ ◊¥, ‚Ê◊¢ÃËŒ◊Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑§ •¢ª ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ, ‚ûÊÊ ∑§ ‚÷Ë •¢ª ‚Ê◊¢Ãflʌˬ˝ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ÿÕÊ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ fl ‚◊Îh flªÊZ, ∑§ „UÊÕÊ¥◊¥ „UÊà Ֆ ß‚Á‹∞, •Ê◊ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ •¢ª ‚ÎÁ¡Ã∑§⁄UŸ ¬«∏U, ¡Ê ©UŸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ‚∑¥§–¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ‚ÎÁ¡Ã ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •¢ªÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ◊ËÁ«UÿÊ– ß‚Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë ŸÈ◊ÊߢŒªË

∑§Ë, ‚ûÊÊ ∑§ ‚Ê◊¢ÃË •¢ªÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ, ¡ÊÿÕÊÁSÕÁà ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Õ– flÊÀ≈Uÿ⁄U,¡ËŸ ¡Ò∑§‚ M§‚Ê, ÕÊ◊‚ ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÈÁŸÿ‚ ‚⁄UËπ◊„UÊŸ ‹π∑§Ê¥ Ÿ œÊÁ◊¸∑§ M§Á…∏UflÊÁŒÃÊ ∞fl¢‚Ê◊¢ÃflÊŒË Œ◊Ÿ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊¢ÃË ÿÍ⁄Uʬ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ÿÍ⁄Uʬ ◊¥ M§¬Ê¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏UË‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë, Á∑§‚Ë ‚◊ÿ, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊◊Ê„UŸ ⁄UÊÚÿ, ªáÊ‡Ê ‡Ê¢∑§⁄U ÁfllÊÕ˸ •ÊÒ⁄U ÁŸÁπ‹ø∑˝§flÃ˸ fl •Ÿ∑§•ãÿ ◊„UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U „ÈU∞, Á¡ã„UÊ¥Ÿ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ÷Ë,„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊„UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U ¡Ê ‹ª÷ª •∑§‹Œ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ•Ê¥ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊Ÿ ‹Êà „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê •ãÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ŸŒπÊ ∑§⁄UÄҥU– •ãÿ ÷Ë „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ÊÁfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ©Uã„¥U ∑§Ë◊à ÷Ë øÈ∑§ÊŸË¬«∏UË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ÿ •¬flÊŒ ◊ÊòÊ „Ò¥U– ◊ª⁄U ‡Ê·◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞? fl wÆvy ◊¥ ◊ʌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ?ÄÿÊ fl •¬ŸÊ ¡ËflŸ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ „ÈUà ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„U Õ?

¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§⁄UáÊ Õʬ⁄U ∑§Ê ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊¥ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«UÿÊ, ◊ÊŒË ∑§‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÷Ë, ÃËŸ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ¡ŸÁfl⁄UÊœËÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ — ¬„U‹Ê, flÊSÃÁfl∑§ ◊ÈgÊ¥‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ „U≈UÊ∑§⁄U, ¡’Á∑§ •‚‹Ë ◊Èg‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁâʸ∑§ „Ò¥U ÿÕÊ ª⁄UË’Ë, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ’Ê‹∑ȧ¬Ê·áÊ, Á∑§‚ÊŸ •‚¢ÃÊ·, SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë’Œ„UÊ‹ ÁSÕÁà ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ– ‚ÊÕ „UË ªÒ⁄U ◊Èg ÷Ë „Ò¥U¡Ò‚ »Ò§‡ÊŸ ¬⁄U«U, Á∑˝§∑§≈U, ÃÈë¿U ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡Ê ÁŸêÃ◊SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¢Uø ªß¸ „ÒU– fl„U ⁄UÊ◊Ÿ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ë Ã⁄U„U’Ãʸ√Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ≈UË Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã, ÃÊ ©Uã„¥U ‚∑¸§‚ŒËÁ¡∞– ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê ÕÊ, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê¢≈U∑§⁄U–

ÃË‚⁄UÊ, ÖÿÊÁ÷ ‡ÊÊSòÊ ¡Ò‚Ë ‚Êø ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œ∑§⁄Ufl •¢œÁfl‡flÊ‚ »Ò§‹Ê∑§⁄U– •’ ¬«U ãÿÍ¡ •ÊÒ⁄U’ŸÊfl≈UË π’⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞? ÿ ‚’Áfl·ÿ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ Õ–

•Ã—, ‚ʬˇÊ SflâòÊÃÊ, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê¬Ífl¸ ◊ÊŒË ∑§Ê‹ ◊¢ ¬˝Ê# ÕË, ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§ ‹ÊèÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ©U‚„UÊÁŸ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§⁄U◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁÕà ’ÈÁh¡ËflË ◊ËÁ«UÿÊ SflâòÊÃÊ ∑§∑ȧø‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl‹Ê¬ ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ◊ÊŒË∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÷Ë, ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë SflâòÊÃÊ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ß‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ê ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà ÕÊ– •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§◊ËÁ«UÿÊ SflâòÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊŸÊ ’¢Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ÿ„U ∑§fl‹ ‚ÊœŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ◊¥ ¬ÁflòÊ ÃÕÊ ‚ÊäÿŸ„UË¥– ∑§ÁÕà ©UŒÊ⁄UflÊÁŒÿÊ¥, ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∞fl¢ ◊ËÁ«UÿÊSflâòÊÃÊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •‚ŸË ‚Êø ◊¥ ª„U⁄UÊ߸‹ÊŸË øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«UÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒUÁ∑§ ©U‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „UÊ, ÃÊ ©U‚ ÿÍ⁄UʬËÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ËÃ⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ¡Ê ©U‚Ÿ ‚Ê◊¢ÃflÊŒ ∑§ ÁflL§h‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§fl‹ Ã÷Ë ©U‚∑§ËSflâòÊÃÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ÿÊÇÿ „UÊªË •ÊÒ⁄U Ã÷Ë ¡ŸÃÊ©U‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UªË–

◊Ê∑Z§«Uÿ ∑§Ê≈U¡Í(‹π∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ò¥U)

÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ SflâòÊÃÊ ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ

ÿ„U ◊Ÿ◊ÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸ „ÒU– ¬Áà fl ¬àŸË ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ fl∑§Ë‹ ∑§⁄¥Uª, ¡‹ ∑§Ë‚¡Ê ∑§ ’ÊŒ ¡◊ËŸ Á’∑§ªË •ÊÒ⁄U flŒËflÊÁ‹ÿÊ „UÊ ¡Ê∞¢ª–

- ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

©UãŸÊfl ’‹Êà∑§Ê⁄U‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¥U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄UÃ◊ Œ¢«U

∑§ ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ê •‡ÊÊ÷ŸËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ŸÊ≈U∑§ •¢Ã× ∞ø«UË ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÃŸ ‚ ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ– ⁄UÊÖÿÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ◊à ¬⁄U ©UŸ∑§Ë¬⁄UÊ¡ÿ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿß¸‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ªß¸–

‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§„UÊŸË •÷Ë ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU߸„ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ∑§•Ê⁄U ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ v| ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê•ÿÊÇÿ ΔU„U⁄UÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ◊Èg©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ¬„U‹ •¬Ÿ ßSÃË»§ ÷¡ ÁŒ∞ Õ– ÁflœÊÿ∑§øÊ„UÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§ ßSÃË»§ SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞¡Ê∞¢– ߟ◊¥ ‚ vÆ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Á◊‹ ∑§⁄U ‚ŒŸ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§ •¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ fl¡«UË∞‚ ©UŸ∑§Ê •ÿÊÇÿ ΔU„U⁄UÊŸÊ øÊ„Uà ÕÃÊÁ∑§ fl ∞ø«UË ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Áfl‡flÊ‚ ◊à ¬⁄U ◊Ìʟ ∑§ ‚◊ÿ „UÊÁ¡⁄U Ÿ„UÊ¥– •äÿˇÊ Ÿ ߟ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê flø◊ÊŸÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Ÿ∞ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU– ß‚‚ ߟ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ÃÕÊ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„UäflSà „UÊ ªß¸ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ≈U∑§≈U Œ ∑§⁄U ©U¬-øÈŸÊfl ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬„U‹ ‚ ‚flʸìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ÿ ÁflœÊÿ∑§ Sflÿ¢ ∑§Ê •ÿÊÇÿ ΔU„U⁄UÊŸ ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ øÈŸÊÒÃË Œ¥ª– ß‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ê ÷Ë„UÊ, ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU–

ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê¢ª˝‚ fl¡«UË∞‚ Áflº˝ÊÁ„UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ßSÃË»§ ŒŸ ‚ „ÈU߸ÕË– øÍ¢Á∑§ ÿ ßSÃË»§ ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ÁŒ∞ ª∞ Õ, ß‚Á‹∞ •äÿˇÊ Ÿ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊøÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ÁflœÊÿ∑§ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ◊¥ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÕflÊ fl ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ •¬ŸËßë¿UÊ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§

ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ßSÃË»§ ∑§Ê ¬òÊ√ÿÁÄêà M§¬ ‚ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ÁflœÊÿ∑§∑§„U Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑Χàÿ “SflÒÁë¿U∑§ ÃÕÊflÊSÃÁfl∑§” „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ •äÿˇÊ ß‚ ¬⁄U ‚¢ÃÈCÔU„UÊ¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ßSÃË»§Ê “»§ÊÒ⁄UŸ” SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ÿÁŒ ßSÃË»§ ∑§Ê ¬òÊ √ÿÁÄêà M§¬‚ Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •äÿˇÊ ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ßSÃË»§ÊSflÒÁë¿U∑§ fl •‚‹Ë ÕÊ– ©U‚ ∞‚ ßSÃË»§∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU–‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ vÆÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ •äÿˇÊ ‚ √ÿÁÄêà ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl •¬ŸË ‚Ë≈UÊ¥ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊøÊ„Uà „Ò¥U–

ß‚∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ¡’ ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊à ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÊ ÃÊ ‚ûÊÊM§…∏U ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥Ÿ Á√„U¬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊Ã∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ•¬ŸÊ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑§ Áflº˝Ê„UË ÁflœÊÿ∑§◊È¢’߸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ÃÕÊÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ßSÃË»§ ‚¢’¢œË ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ÊŒπà „ÈU∞ •äÿˇÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ßSÃË»§ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ‹Ÿ øÊÁ„U∞ Õ– øÍ¢Á∑§ ßSÃË»§ ‚ŒŸ ◊¥¬‡Ê Áfl‡flÊ‚ ◊à ∑§ ¬„U‹ ÁŒ∞ ª∞ Õ,

ß‚Á‹∞ Áflº˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê Ã∑¸§ ÕÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á√„U¬ ©UŸ ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥„UÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ¬πflÊ«∏U ø‹ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∑ȧ¿U •àÿãà ÉÊÎÁáÊà øË¡¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊßZ– ∑§Ê¢ª˝‚ fl ¡«UË∞‚ Ÿ Áflº˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê•¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë Ã⁄U∑§Ë’¥•Ê¡◊ÊßZ– ◊È¢’߸ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ª‹Ã

Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ∞∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ ÃÕÊ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flÁ⁄UDÔU ◊¢òÊË «UË∑§Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Áflº˝Ê„UË ÁflœÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊È¢’߸¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‹π ∑§⁄U ŒŸ ÃÕÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ “‚È⁄UˇÊÊ” ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒÁ‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê „UÊ≈U‹ ‚ “’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê”ªÿÊ–

ßSÃË»§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê•äÿˇÊ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§ ‚÷ʬÁÃfl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«ÍU ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ∞∑§Œ◊ ©U‹≈U„ÒU– ŸÊÿ«ÍU Ÿ ‚ŒŸ ∑§ ‚ŒSÿ fl ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿ ŸË⁄U¡ ‡Êπ⁄U ∑§Ê ßSÃË»§Ê vz¡È‹Ê߸ ∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ª‹ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§Ê ŸË⁄U¡ ‡Êπ⁄U ∑§Ê ßSÃË»§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ‚÷ʬÁà Ÿ‚ŒSÿ ∑§Ê ’È‹Ê ∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ßSÃË»§ÊflÊSÃÁfl∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflë¿UÊ ‚ ÿ„UÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊfl ßSÃË»§ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥Uª–

¡’ ‚ŒSÿ Ÿ ‚ŒŸ ‚ ßSÃË»§ ¬⁄U ¡Ê⁄UÁŒÿÊ ÃÊ ‚÷ʬÁà Ÿ ©U‚ “Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚”SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊÿ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ‚ŒŸ ◊¥ v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§⁄U ŒË–

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ „È∞ ŸÊ≈U∑§ ¬⁄UªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ÿ„U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞flÊSÃfl ◊¥ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU ¡Ê wÆv} ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ÿÊ øÈŸÊfl-¬Ífl¸ ªΔU’¢¢œŸ ∑§Ê S¬CÔU ¡ŸÊŒ‡ÊŒŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UË ÕË– øÈŸÊflË »Ò§‚‹ Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „Uì˝÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚ vÆy‚Ë≈¥U Á◊‹Ë ÕË¥– ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿ ◊¥ x| ‚Ë≈¥U¬ÊŸ flÊ‹Ë ¡«UË∞‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U |}‚Ë≈¥U ¬ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ∑§⁄U©U‚∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– wÆÆ} ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê wwy ‚ŒSÿÊ¥ flÊ‹ ‚ŒŸ ◊¥ vvÆ ‚Ë≈¥U ŒËÕË¥– ∞ÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑ȧ¿U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥∑§Ê ‹‹øÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹Ë, ¬⁄U fl„UÕÊ«∏U „UË ‚◊ÿ ø‹ ‚∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§◊¥ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ–

‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ~vfl¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ ’ÊŒÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ê’Œ‹ ∑§⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿U „UË ‚Ë≈UÊ¥ ‚’„ÈU◊à ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê‚‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ÿ„U ÕÊ Á∑§∑ȧ¿U Áfl¬ˇÊË ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Ë≈UÊ¥ ‚ßSÃË»§Ê Œ ∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚ûÊÊM§…∏U ¬Ê≈U˸ ‚ øÈŸÊfl‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ∞ÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ŸwÆÆ} ◊¥ ÿ„UË Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl ⁄UÊÖÿÁflœÊÁÿ∑§Ê ◊¥ •¬ŸË ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚»§‹„ÈU∞ Õ–

ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ȧ¿ UÁŸflʸøŸˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flÊ≈U ÁŒÿÊ ¡„UÊ¢ ∑§÷Ë ©U‚¬Ê≈U˸ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„UË¥ øÈŸ ª∞ Õ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SÕÊÁÿàfl ∑§¬ˇÊ ◊¥ ◊à ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬Í⁄U •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê“•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§◊‹” ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ¡‚∑§Ë ’„ÈUà •Ê‹ÊøŸÊ „ÈU߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚‹π∑§ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄Uʌ͂⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ∞¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ, ‚ŒŸ ÷¢ª ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄UŸ∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU– ÿ„U‚Ê¢‚ŒÊ¥ fl ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ŒÍ‚⁄UË◊¥ ’‡Ê◊¸ ¬Ê‹Ê’Œ‹ ‚ ÷Ë ’„ÈUà •ë¿UÊÁfl∑§À¬ „ÒU, ¡’Á∑§ Œ‹’Œ‹-Áfl⁄UÊœË ∑§ÊŸÍŸ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÿ„UË ÁSÕÁà ÕË–

ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ fl Áflº˝Ê„UËÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¬ÈŸ—øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄¥Uª– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ äflSà „UÊ ªß¸ „ÒU–•’ „U◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸË„Uʪ˖ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ÊŸÿÊ ŒÊÒ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê•‚„UÊÿ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸŒπŸÊ ¬«∏UªÊ–

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŸÿÊ ◊Ê«∏U‚ŒŸ ÷¢ª „UÊŸ ÃÕÊ Ÿ∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚¬ÈŸ— ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ÖÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U Áfl∑§À¬ „ÒU– flø◊ÊŸ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŸÿÊ ◊Ê«∏U „ÒU–

∞. ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê‹π∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§•äÿÿŸÊ¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ„Ò¥UU)

•’ ‚◊ÿ •ÊªÿÊ „ÒU Á∑§

’ÈÁh¡ËflË ◊ËÁ«UÿÊSflâòÊÃÊ ∑§ÊÁ‚»¸§ ŸÊ⁄UÊ

‚◊¤ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞•¬ŸË

◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ÊŒÊÿ⁄UÊ √ÿʬ∑§

’ŸÊ∞¢–

ß‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊¡Ê ÷Ë „UÊ, ß‚ ’Êà ◊¥∑§Ê߸ ‚¢Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§

¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§ËŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU–

ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ê¢ª˝‚ fl ¡«UË∞‚

Áflº˝ÊÁ„UÿÊ¥ mÊ⁄UÊÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê ∑§⁄U •¬ŸßSÃË»§ ŒŸ ‚ „ÈU߸ ÕË–

9Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UUU, v •ªSà wÆv~ ãÿÍ¡-√ÿÍ¡

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ≈˛UÊ¢‚»§⁄U-¬ÊÁS≈¢Uª∑§ Á‹∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ ¬òÊ ÿʌ͂⁄U ¬òÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ’È⁄UË π’⁄U „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ÁøÁ∑§à‚Ê, SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË Á‚hÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷ËÁøÁ∑§à‚∑§ ÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ≈˛Ê¥‚»§⁄U-¬ÙÁS≈U¥ª •ÊÁŒ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ ÷¡Ê¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ©‚ ÁøÁ∑§à‚∑§•ÕflÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§•¬˝¡‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹¬˝ÁflÁC ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ªÃ L§Áø ‹∑§⁄U

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∞fl¥ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U¥– SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥∑§„Ê Á∑§ fl Á‚S≈U◊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§

‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÙŸ⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§‚ÊÕ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– SflÊSâÿ÷flŸ ◊¥ Áfl÷ʪËÿ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ù

•Êfl¥Á≈Uà ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ ¬˝ªÁÃ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊSflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê

⁄U„ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊÁ¡‚ ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥•ı⁄U ’„Ã⁄UË ‹ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∞fl¥•Êfl‡ÿ∑§ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÿʸ#©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà „Ù ÃÕÊ◊ë¿⁄UÙ¥ ‚ ’øÊfl „ÃÈ Á¿«∏∑§Êfl ∞fl¥»§ÊÁª¥ª •ÊÁŒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄UÊÿ¡Êÿ¥– ’Ê…∏ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ SÃ⁄U¬⁄U ‚¥∑˝§Ê◊∑§ ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl „ÃÈ•ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∞fl¥ •ãÿÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿ ª∞– ’ÒΔ∑§◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§‚¥øÊ⁄UË ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl „ÃÈ ª˝Ê◊ SÃ⁄U¬⁄U ◊Êß∑˝§Ùå‹ÊÁŸ¥ª ∑‘§ •¥Ãª¸Ã•ãÃÁfl¸÷ʪËÿ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ ‚¥øÊÁ‹Ã•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁòÊSÃ⁄UËÿ ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á∑¢§ª ¡Ê¡¸ ◊Á«U∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§≈˛UÊ◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹©UãŸÊfl ŒÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ „ÒU– ◊ª⁄U‚¢SÕÊŸ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê •÷˪¢÷Ë⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§fl∑§Ë‹ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ÷Ë≈˛UÊ◊Ê ¬Á⁄U‚⁄U ¿UÊflŸË ◊¥ ÃéŒË‹ ⁄U„UÊ–

‚È⁄UUˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈˛UÊ◊Ê‚¥≈U⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ËÃÒŸÊÃË ‚ ÕÊ«∏UÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ß‹Ê¡ ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§ ø‹√ÿflSÕÊ ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ÃË ⁄U„UË–¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§¡Ë∞◊ÿÍ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË ’È‹Á≈UŸ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈœÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ

„UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ë ª¢÷Ë⁄U’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑§ÊªÊ¢œË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚Í’ ∑§ ‚÷ËÁ¡‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ©UããÊÊfl ⁄U¬ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ⁄UπÊ–¡Ë¬Ë•Ê ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ÁŒŸ ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒU Á∑§ ©UãŸÊfl∑§Ë ’≈UË ¡Ù ¡ËflŸ •ı⁄U ◊ıà ‚ ¡Í¤Ê⁄U„Ë „Ò fl ©‚∑‘§ •ÁœflQ§Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëøß‹Ê¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞,¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹•ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞,’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ËÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê Ãà∑§Ê‹ ’πʸSÃ

∑§⁄U ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸÊ ’ãŒ∑§⁄U ÃÕÊ ¡‹ ◊¥ ’㌠¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§øÊøÊ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãà∑§Ê‹ ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§¬Ò⁄UÙ‹ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U–

‹πŸ™§ ∑§ ¡Ë¬Ë•Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥©¬flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ Ÿ¬ËÁ«∏ÃÊ ∞fl¥ ©‚∑‘§ •ÁœflQ§Ê ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ߸E⁄U ‚∑§Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊŸ◊¢«U‹ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹ÀÀÊÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚ûÊÊM§…∏U ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê⁄UʬËÁflœÿÊ∑§ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU– •Ê¡©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡¢ª‹⁄UÊ¡ „ÒU– Á¡‚Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸„ÒU ©U‚‚ ¬Í⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ÒU– „U◊Ê⁄UË’≈UË •Ê¡ ãÿÊÿ ◊Ê¢ª ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ©‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË,◊ÈÅÿ◊¢òÊË, «UˡˬË, ∞«UË¡Ë, •Ê߸¡Ë‚ ‹∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê xz ÁøÁ_ÔUÿÊ¢ Á‹πË¥‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÷Ë ÷Ë ‚ÈŸflÊ߸Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ©¬flÊ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË,•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‹À‹Í, •Ê⁄UÊœŸÊ Á◊üÊÊ,¡È’⁄U πÊŸ, ⁄UÙÁ„à øÊÒœ⁄UË, œË⁄U¡ªÈ¡¸⁄U, ‚ÁøŸ ŸÊÿ∑§, ÁflŸÊŒ Á◊üÊÊ,flË⁄¥Uº˝ ◊ŒÊŸ, ’Êœ‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹Ê •ÊÒ⁄UªÊÒ⁄Ufl øÊÒœ⁄UË ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„– ∑ § Ê ¥ ª ˝ ‚ÁflœÊŸ◊¥«‹ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ‹À‹Í, ÁflœÊŸ◊¥«‹ Œ‹ ∑§Ë©¬ŸÃÊ •Ê⁄UÊœŸÊ Á◊üÊÊ, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚øÊŸ, ⁄U◊Ê∑§Êãà ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »È ‹ Ÿ ≈˛Ê◊Ê ‚ã≈U⁄U

¬„È¥ø∑§⁄U ¡ËflŸ ◊ÎàÿÈ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U⁄U„Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∞fl¥ ©‚∑‘§ •ÁœflQ§Ê ∑§Ê„Ê‹øÊ‹ ÷Ë Á‹ÿÊ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ÷¥≈U ∑§Ë–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒèÊË ¬Íflʸø‹ •ÊÒ⁄U ’È¢Œ‹π¢«U ◊¥ÁŸfl‡Ê∑§ ¬Á‡ø◊ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥•Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡ÊÁ∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊ ◊¥ ¡„UÊ¢{y ¬˝ÁÇÊà ÁŸfl‡Ê „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ◊äÿÊ¢ø‹ ◊¥ vz, ¬Íflʸø‹ ◊¥ |,’¢ÈŒ‹π¢«U ◊¥ z •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ª„UÊ¥¬⁄U ~ ¬˝ÁÇÊà „UË ÁŸfl‡Ê „ÈU•Ê „ÒU–¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ©Ulʪʥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¬Íflʸø‹ ∑§ Á¬¿U«∏¬Ÿ∑§Ê ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ‹Á∑§Ÿ„U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¢ „ÒU Á∑§ ÁŸfl‡Ê ߟˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Ê⁄UπÊŸ ‹ªÊ∞¢–

Œ⁄U•‚‹ ’È¢Œ‹π¢«U •ÊÒ⁄U¬Íflʸø‹ ˇÊòÊ ∑§ Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒlÊÁª∑§ ◊Ê„UÊÒ‹Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄Uߟ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë‚„ÍUÁ‹ÿÃ¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê⁄UÊ¡Ë „ÒU– ß‚◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U S≈UÊ¢¬«UÿÍ≈UË ◊¥ ¿ÍU≈U, ß‹ÁÄ≈˛U∑§ Á’‹ ◊¥¿ÍU≈U, ¡Ë∞‚≈UË ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø, ⁄UÊCÔ˛UËÿ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ´§áÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ fl ªÊ⁄¢U≈Uˬ˝ŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UÊ‹ •ŒÊ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ŒÍ‚⁄UË ª˝Ê©¢U«U ’˝Á∑¢§ª ‚⁄U◊ŸË ◊¥ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥•ÊÒ⁄U ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ πÈ‹∑§⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÿÍ¬Ë ◊¥ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ‚¢∑§Êø ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§ËÁ¡∞‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚„ÍUÁ‹ÿÃ¥ „U◊ Œ¥ª–ߟ ‚’◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÊÃÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê •ı⁄UŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê߸≈UË „’ ’ŸŸ ∑§Ù•ª˝‚⁄U „Ò– wÆv} ∑‘§ ߟflS≈U‚¸‚Á◊≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ •Ù∞◊ÿÍ ∑‘§

’ÊŒ ¬„‹Ë ª˝Ê©¥« ’˝Á∑§¥ª ‚⁄U◊ŸË◊¥ {ÆÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÁŸfl‡Ê ◊¥ •Ê߸≈UË∞¥« ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥yvzzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „Ù⁄U„Ê „Ò– •’ ŒÍ‚⁄UË ’˝Á∑§¥ª ª˝Ê©¥«‚⁄U◊ŸË ◊¥ {zÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥•Ê߸≈UË ∞¥« ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚ ‚ÄU≈U⁄U◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ vwz~| ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–•ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ŸÙ∞«Ê •’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ◊Ù’Êß‹◊ÒãÿȻҧÄøÁ⁄U¥ª „’ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò–‚Ê©Õ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ŸË ‚Ò◊‚¥ª ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ‹ÊflÊ, flËflÙ •ı⁄U „ÿ⁄U ¡Ò‚Ë’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÿ„Ê¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥– Á¡‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê߸≈UË ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê „’ ’ŸªÊ–

»‹Ùæ ×êËØ ·¤æ ¥ßàæðáÖé»ÌæÙ xv ¥»SÌÌ·¤ ãUÚU ãUæÜ ×ð ãUæð Áæ°¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•ÊÿÈQ§ ªÛÊÊ ∞fl¥ øËŸË ◊ŸË· øÊÒ„ÊŸ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ªÛÊÊ •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊Sà ÁŸ¡Ë øËŸËÁ◊‹ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ª˝È¬ „« ÃÕÊ ∞∑§‹ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊„ʬ˝’ãœ∑§ ∞fl¢ ÿÍÁŸ≈U„«˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ øËŸË Á◊‹ flÊ⁄U ªÛÊÊ◊ÍÀÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ‚◊ˡÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UÊ߸ ‚òÊwÆv}-v~ ∑‘§ •fl‡Ê· ªÛÊÊ ◊ÍÀÿ ∑§Êxv •ªSà Ã∑§ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÷ȪÃÊŸ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–’ÒΔ∑§ ◊¥ ªÛÊÊ •ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ øËŸË Á◊‹Ù¥∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄U¥ª ÃÕÊ ◊¥ã≈UËŸ¥‚ ∑‘§ ∑§ÊÿÙZ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ◊¥ Á◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ

∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§fl„ •¬ŸË øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê∑§Êÿ¸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Íáʸ ∑§⁄UÊ ‹¢ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ø‹ÊÿÊ¡Ê ‚∑‘§– ‚ÊÕ „Ë •ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ªÛÊ ∑§Ë¬˝¡ÊÁà ∑‘§ ⁄U∑§’ ∑‘§ yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑§ „ÙŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªÿËÃÕÊ øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UπÊ ¡Êÿ Á∑§ ∞∑§ ¬˝¡ÊÁà ∑‘§•ãê¸Ã ªÛÊ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑§ Ÿ „Ù ÃÕÊ •ªÃË ∞fl¥ ‚Ê◊Êãÿ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ÷Ë ‚¥ÃÈ‹ŸSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ªÛÊÊ •ÊÿÈQ§ mÊ⁄UʪÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚fl¸ÁˇÊà ªÛÊÊˇÊòÊ»§‹ ∑‘§ ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ê ¬˝·áÊ ∑‘§‚ÊÕ ©‚∑§Ë „Ê«¸ ∑§ÊÚ¬Ë ÷Ë ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ªÛÊÊ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬ÍáʸÃÿÊ— ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊ⁄U„– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ªÛÊÊ•¥‡ÊŒÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÃÈ⁄Uãà ªÛÊÊ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷ËÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ªÛÊÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÍ¬Ë ‡ÊȪ⁄U Á◊À‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ øËŸËÁ◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁŸŒ‡Ê∑§ ©lÊŸ ∞fl¥ πÊl¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∞‚flË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©lÊŸ ∞fl¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U‹Í ˇÊòÊ ∑‘§ πÊl¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§‹∞ •’ Ã∑§ || ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ »§‹‚¥⁄UˇÊáÊ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑©UÄà »§‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ mÊ⁄UÊÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U‹ª÷ª w.Æv ‹Êπ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ »§‹∞fl¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝‚¥S∑§Îà ¬ŒÊÕ¸¬˝ÁÃfl·¸ ÃÒÿÊ⁄U „Ùà „Ò¥– ‹ª÷ªwzyzÆ ªÎ„ÁáÊÿÙ¥ ∞fl¥ ßë¿È∑§√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù »§‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ vzÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Җߟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ »§‹‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ∑Ò§ê¬,‡Ê„⁄UË ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ ◊¥

‹ªflÊÿ ¡Êà „Ò¥, Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷Á◊‹ ‚∑‘§– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ª˝Ê◊ËáÊ∑§Î·∑§, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ÃÕÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù, »§‹ ‚é¡Ë¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©lÙª ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ‚ ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê vÆÆÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞‚‚ˬËÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ãŒ˝Ù¥ mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆv~-wÆ ◊¥ ◊Ê„¡ÍŸ wÆv~ Ã∑§ yxÆvv Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÎ„SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ¬ŒÊÕ¸ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿ ªÿ– v|xx √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ùvz ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥vy ª˝Ê◊ËáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿ ªÿ–◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ª˝Ê◊Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã x ÁŒfl‚ËÿπÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄UyÆÆ ∑§Êÿ¸R§◊, ãÿÊÿ ¬¥øÊÿà SÃ⁄U¬⁄U ∞fl¥ zÆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞∑§ ◊Ê„©lÁ◊ÃÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡Ÿ¬ŒSÃ⁄U ¬⁄U ‹ÁˇÊà „Ò¥–

ÅþUæ¢âȤÚU-ÂæðçSÅ¢U» ·ð¤ çÜ° çâȤæçÚUàæ ÂÇðU»è ÖæÚUè ç¿ç·¤ˆâæ, SßæS‰Ø °ß´ ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ ×´ æè çâhæÍü ÙæÍ çâ´ã ·ð¤ ÌðßÚU â�Ì, âðßæ-ÂéçSÌ·¤æ ×ð ÎÁü ãUæð»è ÂýçÌ·ê¤Ü ÂýçßçCïU

ÂèçǸUÌæ ·¤è ãUæÜÌ ×ð ×æ×êÜè âéÏæÚU ×»ÚU çSÍçÌ »¢ÖèÚUÚUæØÕÚðUÜè âǸU·¤

ÎéƒæüÅUÙæ ×ð ƒææØÜ ©U‹ÙæßÎéc·¤×ü ÂèçǸUÌæ ·¤æ ×æ×Üæ

âéÂýè× ·¤æðÅüU ·¤æ⢙ææÙ ÜðÙæ Sßæ»ÌØæð‚ØÑ ×æØæßÌè‹πŸ™§– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©UãŸÊfl ⁄U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ fl©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ fl◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë flʬ‚Ë „ÃÈ ÁflœÊÿ∑§mÊ⁄UÊ œ◊∑§Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U◊Ê◊‹Ê „Ò– Á¡‚∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁÃ-Sflʪà ÿÙÇÿ„Ò– ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ÕÒ¥ÄU‚ •ŒÊ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ãÿÊÿÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ªË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷ÿÈQ§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù‚ûÊÊœÊ⁄UË ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ⁄U„Ê „Ò, ÿ„ ∑§Ù߸ ‹È∑§Ë-Á¿¬Ë ’Êà Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë’„ÊŸ ⁄U¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÿ„ ∑‘§‚‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∑§Ê» Ë ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‹Áê’à ¬«∏Ê „Òfl Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ Sfl¥ÿ Ÿ∞„ÊŒ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù∑§⁄U ◊⁄UáÊʂ㟠„Ò–

ÚUæ…ØÂæÜ âð ç×ÜèÇUèâèÇU�ËØêÇUè ·¤è ¥ŠØÿæ©UãŸÊfl ⁄U¬ ∑§‚ ◊¥ ≈˛UÊ◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Êÿʪ ∑§Ë •äÿˇÊ SflÊÁÃ◊ÊÚ‹ËflÊ‹ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •ÊŸ¢ŒË’Ÿ¬≈U‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË– ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë∞◊ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ •S¬ÃÊ‹¡Ê∑§⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ‚¥ª⁄U ∑§Ê ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ÁflœÊÿ∑§ ¬Œ ‚ „U≈UÊŸ ∑§‚ÊÕ „UË ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∞ÿ⁄UÁ‹ç≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§‚ ∑§Ê ≈˛UÊÿ‹ »§ÊS≈U ≈˛ÒU∑§∑§Ê≈¸U ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ–

ƒææØÜ ÂèçǸUÌæ ·¤æð ‹ØæØ çÎÜæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æ¢»ýðçâØæð Ùð ç·¤Øæ ©UÂßæâÕèÁðÂè °×°Ü° âð»ÚU

·¤æð Õ¹æüSÌ ·¤ÚUÙð ß ÂèçǸUÌæ·ð¤ ¿æ¿æ ·¤æð °·¤ ×æãU ·¤èÂñÚUæðÜ ÎðÙð ·¤è ×梻

â�ææ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ çÕÙæÂýÌæçǸUÌ ·¤ÚUÙæ â¢ÖßÙãUè´Ñ çÂýØ¢·¤æ »æ¢Ïè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©UãŸÊfl ⁄U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œËflÊ«˛UÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á’ŸÊ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ¬Í⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷flŸ„UË¥ „ÒU– Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê≈˜flË≈U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ¬⁄UÃ¥πÈ‹ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ•Ê¥∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë‹Ë¬Ê¬ÊÃË ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU–Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ãÿÊÿ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ‹«∏UÊ߸ „U◊ ◊¡’ÍÃË ‚ ‹«∏¥Uª–

ÂêßæZ¿Ü ¥æñÚU Õé¢Îðܹ¢ÇU ÿæð˜æ ×ð´ÙãUè´ ÕɸU ÚUãUè çÙßðàæ·¤æð ·¤è L¤ç¿

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÃËŸ ËÊ∑§ ∑§Ê Á’‹ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ‚¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ¬⁄U ’Ë¡¬Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êøʸ Ÿ¬≈UÊπ ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á◊ΔUÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈U∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ–

¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ ÃËŸ ËÊ∑§ Á’‹ ¬Ê‚ „ÙŸ¬⁄U πȇÊË ∑‘§ ß¡„Ê⁄U ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË «Ê. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§’ÊŒ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ÃËŸ ËÊ∑§Á’‹ ¬Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ– ÃËŸ

ËÊ∑§ ‚ ©¬ˇÊÊ •ı⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§ÊŒ¥‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„Ë ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù¡’ ÃËŸ ËÊ∑§ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹Ë ÃÙ∞∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ Sfl⁄U » Í≈U Á∑§ ◊ÙŒË „ÒÃÙ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÃËŸ ËÊ∑§ Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË „Ò¢–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „◊Ê⁄UË◊ÈÁS‹◊ ’„ŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬Ê⁄U πȇÊË ÁŒπÊ߸¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê∞¥ Ã˟ËÊ∑§ Á’‹ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚’Êà ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ¡Ù ŸÊ⁄UÊÁŒÿÊ ÕÊ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ, ‚’∑§ÊÁfl∑§Ê‚, ‚’∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ©‚ ¬Í⁄UÊ

Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ◊ÈÁS‹◊◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ©¬ÁSÕÃ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥ ∞‚Ë „Ò ¡ÙÃËŸ ËÊ∑§ ‚ ¬ËÁ«∏à ⁄U„Ë „Ò¢– ©Ÿ∑§ÊS¬C M§¬ ‚ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄UÁ∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ÙÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ¡Ù ÁŸáʸÿÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Êfl ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ Á¡Ÿ Œ‹Ù¥ Ÿ ß‚Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃߟ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊR§Ù‡Ê ‚Ê»ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃËŸ

ËÊ∑§ Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ¡¬Ë∞‚ ⁄UÊΔı⁄U fl¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ªÙÁfl㌠ŸÊ⁄UÊÿáʇÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„ ’ÊŸÙ ∑‘§‚ ◊¥‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚mÊ⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U∑‘§ ◊ÈÁS‹◊◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U∑§ÈΔÊ⁄UÊÉÊÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒÙÿ◊ Á¡ãŒªË ¡ËŸ ¬⁄U◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ– ©‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ß‚¬Ê¬ ∑§Ê •÷Ë •ı⁄U Á„‚Ê’ ŒŸÊ ’Ê∑§Ë„Ò– •Ê¡ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁŒŸ „Ò •Ê¡◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ¡Ëà „È߸ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ◊Ù„Á‚Ÿ⁄U¡Ê, •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ „ÒŒ⁄U •é’Ê‚ øÊ°Œ, M§◊ÊŸÊÁ‚gË∑§Ë, ◊ËŸÊ Á‚gË∑§Ë, ⁄U‡Ê◊Ê∑§È⁄UÒ‡ÊË, ¡’ËŸ πÊŸ ‚Á„à ◊ÈÁS‹◊flª¸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ù Á◊ΔÊ߸ Áπ‹Ê∑§⁄U ÃËŸ ËÊ∑§¡Ò‚Ë ∑§È¬˝ÕÊ ∑‘§ ‚◊Ê# „ÙŸ ¬⁄U πȇÊË∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

|w ÌãUâèÜÎæÚUÕÙð °âÇUè°×‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ∑§ |w ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥∑§Ê ∞‚«UË∞◊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬˝◊ʇʟÁ∑§ÿÊ „ÒU– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÁŸÿÈÁÄà ◊È∑ȧ‹ Á‚¢ÉÊ‹ Ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ߟ ‚÷Ë |wÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê «UË¬Ë‚Ë ∑§ ¡Á⁄U∞∞‚«UË∞◊ ∑§ ¬Œ ¬˝ÊãŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Ë∞‚∞‚ •»§‚⁄UÊ¥◊¥ |w ∞‚«UË∞◊ •ÊÒ⁄U ¡È«∏U ª∞ „Ò¥U–ÁŸÿÈÁÄà Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹¢’‚◊ÿ ’ÊŒ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ʇʟÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ë‚Ë∞‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸŸ ‚èÊË ¬˝ÊãŸÃ ¬Ê∞ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê’œÊ߸ ŒË „ÒU– ÿ„U ‚èÊË •Áœ∑§Ê⁄UË •’¬Ë‚Ë∞‚ ‚¢flª¸ ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥U–

ÚUæ…ØÂæÜ âð ç×Üð ¥ç¹Üðàæ‹πŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹•ÊŸãŒË ’Ÿ ¬≈U‹ ‚ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥Á‡ÊCÊøÊ⁄U ÷¥≈U ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ •„◊Œ„‚Ÿ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝øÊÒœ⁄UË Õ–

■ •Ê߸ ∞fl¥ •Ê߸≈UË∞‚-vwz~|∑§⁄UÙ«∏ ■ ÿͬ˟«Ê-~}}w ∑§⁄UÙ«∏■ •Ê߸•Ê߸«Ë«Ë-|yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏■ „Ê©Á‚¥ª-{Æyw ∑§⁄UÙ«∏ ■ ÿͬ˟«Ê ∞fl¥ •Ê߸•Ê߸«Ë«Ë-{ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏■ •’¸Ÿ «fl‹¬◊¥≈-yw|z∑§⁄UÙ«∏■ „ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U‹-xwv{ ∑§⁄UÙ«∏■ ∞◊∞‚∞◊߸-w|v| ∑§⁄UÙ«∏■ ¬Êfl⁄-wÆÆv ∑§⁄UÙ«∏■ ≈UÄU‚≈UÊß‹-v|vv ∑§⁄UÙ«∏ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ‚ÄU≈U⁄U◊¥ vvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏, ∞ÄU‚Êß¡ ◊¥~zÆ ∑§⁄UÙ«∏, ≈UÍÁ⁄Uí◊ ◊¥ }w|∑§⁄UÙ«∏, ÿͬË∞‚•Ê߸«Ë‚Ë ◊¥ z{x∑§⁄UÙ«∏, ‚Êߥ‚ ∞¥« ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë ◊¥zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏, ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ◊¥x~x ∑§⁄UÙ«∏, ∑‘§Ÿ ∞¥« ‡Êͪ⁄U ◊¥wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •Ÿ∏˜ÿ Áfl÷ʪ٥◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ‚’∑§ ’Ëø πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ˇÊòÊ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÁèÕèâè-w ×ðçÙßðàæ ãôÙð ßæÜðÅUæ v® âð�UÅUÚU

Âçà¿× ÿæð æ ×ð âÕâð…ØæÎæ çÙßðàæ, ¹ælÂýâ¢S·¤ÚU‡æ ×ð âÕâð¥çÏ·¤ ÂçÚUØæðÁÙæ°¢

»‹Ùæ ¥æØéQ¤ ×Ùèá ¿æñãUæÙ Ùð ¿èÙè ç×Üô´ ·ð¤ »ýé ãðUÇU ß×ãUæÂýÕ‹Ï·¤æð´ ·ð¤ âæÍ ÕñÆ·¤ ·¤ÚUç·¤âæÙ çãUÌ ×ð´ ÁæÚUè ç·¤° ·¤Ç¸ðU çÙÎðüàæ

÷Ê¡¬Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êø¸ Ÿ ¿UÊ«∏U ¬≈UÊπ, ’Ê¢≈UË Á◊ΔUÊ߸ÌèÙ ÌÜæ·¤ çÕÜ Âæâ

ãôÙð ÂÚU ÂæÅUèü ×é�ØæÜæØ ×ð×ÙæØæ »Øæ ÁàÙ

ÌèÙ ÌÜæ·¤ çÕÜ ·¤æ çßÚUôÏ·¤ÚUÙð ßæÜð ×çãÜæ ¥çÏ·¤æÚUô´·Ô¤ çßÚUôÏèÑ çÎÙðàæ àæ×æü

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ÿ٪˂⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ„Ò– ‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ •Ê¡◊ πÊ¥ •ı⁄U©ÛÊÊfl ŒÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ©ûÊ◊ ¬≈U‹∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ŸÃÊ ‚¬Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¡È‹Í‚ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡÷flŸ¬„È¢Uø– ⁄UÊ¡÷flŸ ¬„È¥ø∑§⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ª≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê» ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄UË ŒË– ⁄UÊ¡÷flŸ ¬„È¥ø∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊ ⁄UÊ¡÷flŸ •¬ŸË ’ÊÃ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥ ÄUÿÙÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚•’ Áfl‡flÊ‚ ©Δ øÈ∑§Ê „Ò– ÿ„‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ë „Ò–

„◊ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊŸ⁄U‡Ê ©ûÊ◊ ¬≈U‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ◊¥ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ •Ê¡◊ πÊ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸŸ⁄U‡Ê ©ûÊ◊ ¬≈U‹ Ÿ ©ÛÊÊfl ŒÈc∑§◊¸¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÷Ë ¡ÃÊ߸–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§©à¬Ë«∏Ÿ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ’«∏Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ‚÷Ë◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „٪ʖ ‚◊Ê¡flÊŒË

¬Ê≈U˸ ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ Œ¡¸ŸÁ¡‹Ù¥ ∑‘§ ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§Á‹∞ ∑§Íø ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ ◊Ù„ê◊Œ•Ê¡◊ πÊ¥ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ•éŒÈÀ‹Ê •Ê¡◊ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U, ’⁄U‹Ë, ¬Ë‹Ë÷ËÃ,‚ê÷‹, ’ŒÊÿÍ¥, •◊⁄UÙ„Ê, ◊È⁄Uʌʒʌ•ı⁄U Á’¡Ÿı⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ê∞¥ª–‚¬Ê ¬˝flÄÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡÷flŸ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥‚¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ©ûÊ◊ ¬≈U‹,•ÊŸãŒ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ‚ÈŸË‹ Á‚¥„ ‚Ê¡Ÿ,•⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl,flË⁄UãŒ˝ ÿÊŒfl, •◊⁄UË‡Ê ¬Èc∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡ÊÿÊŒfl, ⁄U„ÊŸ πÊŸ, ⁄UÁflŒÊ‚ ◊„⁄UÙòÊÊ,»§ÊÁ∑§⁄U Á‚gË∑§Ë, ‚ȇÊË‹ ŒËÁˇÊÃ,Áfl¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ’Ρ‡Ê ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊‚ʪ⁄U ÿÊŒfl, ¬Ë«Ë ÁÃflÊ⁄UË, •M§áÊfl◊ʸ, ¡ÿÁ‚¥„ ¡ÿ¥Ã, ‚¥¡ÿ ‚ÁflÃÊÁfllÊÕ˸, •ÃÈ‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ߥ.•Á÷·∑§ ÿÊŒfl, ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, •ŸË‚⁄UÊ¡Ê, ∑‘§«Ë, •Á÷·∑§ Á‚¥„, ◊„ãŒ˝ÿÊŒfl ÁòʇÊÍ‹œÊ⁄UË, ‚ʪ⁄U ¬ÊΔ∑§, ◊Ù.߇ʄÊ∑§, ‚ÈŸË‹ Ã¥ÃÈ•Ê, œË⁄U¡üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

âÂæ Ùð ƒæðÚUæ ÚUæÁÖßÙ, ¥æÁ ÚUæ×ÂéÚU ·ê¤¿ ·¤æ °ðÜæÙ¥æÁ× ·ð¤ Õ¿æß ×ð Øæð»è

âÚU·¤æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¹æðÜæ ×æð¿æü

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ πÊ‹ ª∞ || »§‹‚¥⁄UˇÊáÊ fl πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑¥§º˝

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v •ªSÃ, wÆv~ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

Õè°¥æÚâè §¢çÇØæ Ùð vw ¿ñÙÜæð´ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU΢Çæˆ×·UUUU ·¤æÚüUßæ§ü ·¤è◊È¢’߸– ◊Êø¸ wÆv| ◊¢ ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ‹∑UUUU⁄ •’ Ã∑UUUU ≈‹ËÁfl¡Ÿ ⁄Á≈¢ª∞¡¢‚Ë ’˝ÊÚ«∑UUUUÊS≈ •ÊÚÁ«ÿ¢‚ Á⁄‚ø¸ ∑UUUUÊ©¢Á‚‹ (’Ë∞•Ê⁄‚Ë) ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ Œ‡Ê ◊¢ vw øÒŸ‹Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Œ¢«Êà◊∑UUUU ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUUË„Ò– ©‚Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ øÒŸ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Ã‹¢ªÊŸÊ ◊¢ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ÃÕÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ◊¢Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ªßZ– ’Ë∞•Ê⁄‚Ë ß¢Á«ÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈‹ËÁfl¡Ÿ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU«∏ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ ©‚Ÿ ÁŸª⁄ÊŸË •Á÷ÿÊŸ á ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ w}◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ∑UUUUŒÊøÊ⁄ ∑UUUU ‚’Íà ∑UUUU ‚ÊÕ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUUÊ v} ◊Ê◊‹÷¡ ª∞– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ◊Ê◊‹ Œ¡ Á∑UUUU∞ ª∞– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚¿„, •Ê¢œ ¬Œ‡ÊÊË¢ªÊŸÊ ‚ ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ ∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ‚ ∞∑UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

ÖæÁÂæ Ù𠹋Ùæ ·¤æð Á�×ê ·¤à×èÚ çßÏæÙâÖæ¿éÙæß ·ðUUUU çÜ° ÂýÖæÚè çÙØé�Ì ç·¤ØæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê ⁄Êÿ πãŸÊ ∑UUUUÊ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ– ⁄ÊÖÿ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ •÷Ë ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl •LUUUáÊ Á‚¢„ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬Ê≈˸ ¬˝à∞∑UUUU ’ÍÕ ¬⁄ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄ªË– ÿ„ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ‚¢∑UUUUà „Ò Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ •¬ŸË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬Í⁄Ê ¬˝ÿÊ‚∑UUUU⁄ªË– ÿ„ ∞∑UUUU ∞‚Ê ˇÊòÊ „Ò ¡„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UUUU MUUUU¬ ‚ •Áœ∑UUUU ¬˝÷ÊflŸ„Ë¢ ⁄„Ê „Ò– πãŸÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ‚¢ªΔŸÊà◊∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ÷Ë „Ò¢–ÿ„ ÁŸÿÈÁÄà ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •äÿˇÊ ¡ ¬Ë Ÿ«˜«Ê mÊ⁄Ê ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ ‚◊Í„ ∑UUUUË ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ’ÊŒ „È߸ „Ò– øÈŸÊfl •Êÿʪ mÊ⁄Ê øÈŸÊfl ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ •◊⁄ŸÊÕ ÿÊòÊÊ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ„Ò Á∑UUUU øÈŸÊfl •Ä≈Í’⁄..Ÿflê’⁄ ◊¢ ∑UUUU⁄Ê∞ ¡Ê ‚∑UUUUà „Ò¢–

·UUUUæ¢ßǸ ×ðÜæ â¢Â‹Ù, ÌèÙ ·¤UUÚæðǸ âð …ØæÎæ·¤æ¢ßçǸ° Âã颿𠻢»æ ÁÜ ÜðÙðŒ„⁄ʌ͟– ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑UUUU „Á⁄mÊ⁄ ÃÕÊ •ãÿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ Á¬¿‹ ∞∑UUUU ¬πflÊ«∏ ‚ø‹ ⁄„Ê ∑UUUUÊ¢fl«∏ ◊‹Ê ‚¢¬ãŸ „Ê ªÿÊ Á¡‚◊¢ ß‚ ’Ê⁄ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ÃËŸ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚ÖÿÊŒÊ Á‡Êfl÷Äà ∑UUUUÊ¢flÁ«∏∞ ÿ„Ê¢ ª¢ªÊ¡‹ ‹Ÿ ¬„È¢ø– ‚òÊ„ ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ üÊÊfláÊ◊Ê‚ ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ‚ •Ê⁄¢÷ „È∞ ∑UUUUÊ¢fl«∏ ◊‹ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU ‚ „Ë ÷Ê‹ ’Ê’Ê ∑UUUU÷Äà ∑UUUUÊ¢flÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU „Á⁄mÊ⁄, ´UUUUÁ·∑UUUU‡Ê ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑UUUU ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ÃÊ¢ÃÊ‹ªŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU‹ ⁄Êà ◊‹ ∑UUUU ‚¢¬ãŸ „ÊŸ Ã∑UUUU ª¢ªÊ ŸŒË ‚ ‹ªÊ ˇÊòÊ∑UUUU‚Á⁄ÿÊ ⁄¢ª ◊¢ ⁄¢ªÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU, ∑UUUUÊŸÍŸ •ÊÒ⁄√ÿflSÕÊ, •‡ÊÊ∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ’Ê⁄ ÃËŸ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚ ÖÿÊŒÊ∑UUUUÊ¢flÁ«∏∞ ©ûÊ⁄Ê㛮 •Ê∞ •ÊÒ⁄ ◊‹Ê ÁŸÁfl¸ÉŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑UUUU ‚¢¬ãŸ „Ê ªÿÊ–

�UØêÁÙ ×æ§R¤ôȤæ§Ùðâ Ùð çÙàæéË·¤ SßæS‰ØçàæçßÚU ·¤æ ¥æØôÁÙ ç·¤Øæ ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U– ªÒ⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚¥SÕÊŸ çUÿÍ¡Ÿ ◊ÊßR§Ù»§Êߟ¥‚ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÁŸ÷Êà „È∞ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁSâÊà ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë•ı⁄U ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ •ë¿ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– vzÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ◊¥ çUÿÍ¡Ÿ ◊ÊßR§Ù»§Êߟ¥‚Ÿ •¡¸»§Ê©¥«‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ߥÁ«ÿÊ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

¼éçÙØæ ÀUôǸU...◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊ÈπÊÁª˜Ÿ ºË– •¢ÁÃ◊

‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ •◊àÿ¸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÙ ¬«∏UÊ Á¡‚ºπ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¢π¥ ¿U‹∑§ ¬«∏UË– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄U flË¡Ë ∑§ ‡fl‚È⁄U }| fl·Ë¸ÿ ∞‚∞◊ ∑ΧcáÊÊ (÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ) ÷Ë ¬àŸË ¬˝◊Ê ∑§ ‚ÊÕfl„UÊ¢ ◊ı¡Íº Õ– flκ˜œ º¢¬Áà ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚•¬Ÿ ÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ≈ÍU≈U „ÈU∞’ìÊÙ¥ ∑§Ù Áº‹Ê‚Ê º ⁄U„U Õ– Á‚º˜œÊÕ¸ ∑§ Á¬Ãʪ¢ªÒÿÊ „Uª«∏U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’≈U∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§– flË¡Ë∑§Ù •¢ÁÃ◊ ÁflºÊ߸ ºŸ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ÷Ë fl„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà Ֆ ß‚ ’Ëø,∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ı⁄U •Ê߸∞∞‚•Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚flË ⁄¢UªŸÊÕ ∑§Ù Á‚º˜œÊÕ¸ ∑§Ë ¡ª„U‚Ë‚Ë«UË ∑§Ê ŸÿÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬ŸÁºfl¢ªÃ ‚¢SÕʬ∑§ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ‚Ë‚Ë«UË Ÿ •¬Ÿ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª å‹≈U»§ÊÚ◊ÙZ ∑§ ‹ÙªÙ ∑§Ù ∑§Ê‹⁄¢Uª ◊¥ ’º‹ ÁºÿÊ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§„Ò¥«U‹ ∑§Ë ¬˝Ù»§Êß‹ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª ÷Ë ∑§Ê‹Ê •ı⁄U‚»§º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ë‚Ë«UË ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§»§‚’È∑§ ¬¡ ‚ y~ ‹Êπ, ߢS≈Uʪ˝Ê◊ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ•ı⁄U Á≈˜Ufl≈U⁄U ¬⁄U •ÊΔU ‹Ùª ß‚‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U–v~~{ ◊¥ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸ ‚Ë‚Ë«UË Ÿ ¡Àº „UËÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø •¬ŸË ¬∑§«∏U ◊¡’Íà ∑§⁄U ‹Ë–flË¡Ë ∑§Ù üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U•Ê߸¬Ë-Á‚º˜œÊÕ¸ z,Æ~{ ≈˜UflË≈U ∑§‚ÊÕ ≈¥˛U«U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò–Á‚º˜œÊÕ¸ ∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà ¬⁄U Á‚»¸§ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§‡Êı∑§ËŸ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢-©Uº˜ÿÙª¬ÁÃÿÙ¥‚Á„Uà ¬Í⁄UÊ º‡Ê SÃéœ „ÒU– ŸòÊÊflÃË ŸºË Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚©UŸ∑§ ‡Êfl ∑§ ’⁄UÊ◊º „UÙŸ ∑§ ’ʺ, ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ „⁄ ’Êà •Êà◊„àÿÊ ∑UUUUË •Ê⁄߇ÊÊ⁄Ê ∑UUUU⁄ÃË „Ò ‹Á∑UUUUŸ ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë „ÊŸ Ã∑UUUU Á∑UUUU‚ËŸÃË¡ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ– ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ©U‚ ¬È‹ ∑§ ŸËøŸòÊÊflÃË ŸºË ◊¥ ª„UŸ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ¡„Ê¢ ©Uã„¥U•ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ºπÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÁˇÊáÊ ∑UUUU㟫∏ Á¡‹∑UUUU ©¬ÊÿÈÄà ‡ÊÁ‡Ê∑UUUUʢà ‚¢ÁÕ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑UUUU Á‚hÊÕ¸∑UUUU Á◊òÊÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò–‚¢ÁÕ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§U Á‚º˜œÊÕ¸ ∑§Ê ‡ÊflU SÕÊŸËÿ◊¿È•Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ŸŒË Á∑UUUUŸÊ⁄ ª‡Ã ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊÁ◊‹Ê– ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ÁSÕÃ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„ʂʪ⁄ ‚ÍøŸÊ ‚flÊ ∑UUUU¢Œ˝ mÊ⁄ÊÁfl∑UUUUÁ‚à ◊ÊÚ«‹ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄∑UU ÿ„UUU •¢ŒÊ¡Ê‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ‡Êfl ∑UUUU„Ê¢ Á◊‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ß‚ ◊ÊÚ«‹∑UUUU Äà œÊ⁄Ê ∑§ ’„UÊfl, ŸËøË •ı⁄U ™¢§øË ©ëø‹„⁄Ù¥ ‚◊à •ãÿ ◊ʬŒ¢«Ê¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¢ŒÊ¡Ê‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– º‡Ê •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚Ë‚Ë«UË ∑§ËUøŸ πÙ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ÊÃ, ∑ÒUUU U¬ÁøŸÊ,•◊Á⁄∑ÒUUUUŸÊ •ÊÒ⁄ ∞S¬˝‚Ê ‚◊à ∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸSflʌ٥ ‚ ¬Á⁄Áøà ∑UUUU⁄ÊŸ flÊ‹ Á‚hÊÕ¸ z~ fl·¸ ∑UUUUÕ– Á‚hÊÕ¸ Ÿ •¬ŸË ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊÚ»UUUUË « ߢ≈⁄¬˝Êß¡¡∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¢«‹ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ∑UUUU⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∞fl¢ ∑UUUU⁄ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ©ã„¢∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë ÕË–

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ’¢ª‹ÈLUUU◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ ‡Êfl Á◊‹ ªÿÊ „Ò– fl (Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUʬÁ⁄flÊ⁄) •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝’¢œ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– fl÷Ë ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ≈˜UflË≈U ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ©Ÿ∑UUUUË ŒŸŒÊÁ⁄ÿÊ¢©Ÿ∑UUUUË ¬Í¢¡Ë ‚ •Áœ∑UUUU ÕË¢– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÁ‚hÊÕ¸ ∑UUUU ÁŸœŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ÿ„•Ê߸≈Ë •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ, ∑UUUU⁄•Êâ∑UUUU ∞fl¢ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU …„Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ◊¢©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUË Áª⁄ÃË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò– ¡Ê∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚¢¬˝ª ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ »UUUU‹Ë-»UUUUÍ‹Ë¢, fl’¢Œ „Ê ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ ‹Êª ’⁄Ê¡ªÊ⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢–¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ Á‚h⁄◊ÒÿÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUË ◊ÊÒà √ÿÁÕà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë•ÊÒ⁄ ‚¢Œ„ÊS¬Œ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á‚hÊÕ¸ ∑UUUU ¬òÊ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ©Ÿ∑UUUUÊ ¡ËflŸ‚◊Êåà „È•Ê, ©‚∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¢ SflâòÊ¡Ê¢ø ‚ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–UU ¬òÊ ◊¢ ∑UUUU⁄ •Êâ∑UUUU ∑UUUUË ’ÊÃ∑UUUUË ªß¸ „Ò ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄à ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ’Œ‚Í⁄à ø„⁄Ê „Ò– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞ø «Ë ŒflªÊÒ«∏ÊŸ ÷Ë ∑UUUU㟫∏ ÷Ê·Ê ◊¢ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑§ fl flË ¡ËÁ‚hÊÕ¸ ∑UUUU ÁŸœŸ ‚ SÃéœ „Ò¥U– fl„ ’„Èà ‚⁄‹√ÿÁÄà Ֆ ©ã„Ê¢Ÿ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà Á∑UUUUÿÊ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË òÊÊ‚ŒË¬Íáʸ ◊ÊÒÃ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUË ©Áøà Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸË øÊÁ„∞–ÁŒÇª¡ ©lʪ¬ÁÃÿÊ¢ Ÿ Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUË ©lÁ◊ÃÊ∑UUUUÊ҇ʋ •ÊÒ⁄ ©UŸ∑§ ÁflŸ◊˝ Sfl÷Êfl ∑UUUUÊ ÿÊŒ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ã„¢ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË– ‚ÊÕ „UË ©ã„Ê¢Ÿ©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ∑UUUUÊ◊Ë ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUË ‚‹Ê„U÷Ë ºË– ’ÊÿÊ∑UUUUÊÚŸ ∑UUUUË Á∑UUUU⁄áÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ ‡ÊÊÚ , ◊Á„¢Œ˝Ê‚◊Í„ ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ •ÊŸ¢Œ ◊Á„¢Œ˝Ê , ¬≈Ë∞◊ ∑UUUUÁfl¡ÿ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ‡Ê◊ʸ, Á独∑UUUUÊ≈¸ ∑UUUU ‚ÁøŸ ’¢‚‹•ÊÒ⁄ •Ê߸≈Ë ÁŒÇª¡ ‚Ë ¬Ë ªÈ⁄ŸÊŸË Ÿ Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUÊÁflŸ◊˝ •ÊÒ⁄ ◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ‡ÊÅ‚ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÿÊŒ Á∑UUUUÿÊ–

·¤æ×Í, ÁæòÁü,...≈Ë. ∞◊. ∞. ¬ß¸, ¬Ífl¸ ‹Ê∑UUUUÊÿÈÄà ãÿÊÿʜˇÊ

‚¢ÃÊ· „ª«∏, ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU flÁ⁄cΔ•ÁœflÄÃÊ ∑UUUU. ∑UUUU. fláÊȪʬʋ •ÊÒ⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊ „ÀÕ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU ŒflË ¬˝‚ÊŒ ‡Ê≈˜≈Ë ¡Ò‚Ë „ÁSÃÿÊ¢ ∑UUUU÷Ë©‚∑UUUU ÿ„Ê¢ ÁfllÊÕ˸ ÕË¢–

çÅUç¿Õô ·ð¤...∞∑UUUU ‚»UUUU‹ ’˝Ê¢« ‚Ë‚Ë«Ë π«∏Ê Á∑UUUUÿÊ–

Á‚hÊÕ¸ Ÿ ∑ÒUUUU»UUUU ∑UUUUÊÚ»UUUUË « ∑UUUUÊ ¬„‹Ê S≈Ê⁄ v~~y ◊¢’¢ª‹ÈMUUUU ◊¢ πÊ‹Ê– ÿ„ •’ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊÚ»UUUUË ⁄SÃ⁄Ê¢∑UUUUË ‚’‚ ’«∏Ë üÊ΢π‹Ê „Ò– ÁflÿŸÊ •ÊÒ⁄∑UUUUÈ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄ ‚Á„à wÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ß‚∑UUUU–,|zÆ ∑ÒUUUU»UUUU „Ò¢– fl„ ∑UUUU÷Ë •Ê߸≈Ë ∑UUUU¢¬ŸË◊Êߢ«≈˛Ë ∑UUUU ‚’‚ ’«∏ ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UUUU Õ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢ŸÁ„S‚ŒÊ⁄Ë ’øŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ◊Êߢ«≈˛Ë ◊¢ wÆ.yv ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄Ë‹Ê‚¸Ÿ ∞¢« ≈È’˝Ê (∞‹∞¢«≈Ë) ∑UUUUÊ ’ø ŒË ÕË–ß‚‚ ©ã„¢ ∑UUUU⁄Ë’ w,}z} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ„È•Ê •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ∑UUUU¡¸ ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË

◊ŒŒ Á◊‹Ë– Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹¢ Á‚â’⁄ wÆv|◊¢ ‡ÊÈMUUUU „ÈßZ– ¡’ •Êÿ∑UUUU⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ©Ÿ‚ ¡È«∏ wÆ‚ ÖÿÊŒÊ ÁΔ∑UUUUÊŸÊ¢ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË– ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄Á¬¿‹ ‚Ê‹Ê¢ ‚ ©UŸ ¬⁄ ∑UUUU¡¸ ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê ’…∏ÃÊ ¡Ê⁄„Ê ÕÊ–

çãÚæâÌ ×ð ...¬Ê≈˸ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄‡Ê ©ûÊ◊ ¬≈‹ Ÿ

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚Œ •Ê¡◊ πÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ê ⁄„‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ªÈLUUUflÊ⁄ ∞∑UUUU •ªSÃ∑UUUUÊ ’⁄‹Ë, ¬Ë‹Ë÷ËÃ, ‚ê÷‹, ’ŒÊÿÍ¢, •◊⁄Ê„Ê,◊È⁄ʌʒʌ •ÊÒ⁄ Á’¡ŸÊÒ⁄ ∑UUUU ‚÷Ë ‚¬Ê ŸÃÊ •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ⁄Ê◊¬È⁄ ¬„È¢ø¢ª– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ¡ÊÒ„⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄ʿʬ◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄U¸U√ÊÊ߸ ∞∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ ◊Œ⁄‚Ê •ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÁ⁄∞¢≈‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUU U¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ¡È’Ò⁄ πÊŸ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ Á¬¿‹Ë v{¡ÍŸ ∑UUUUÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ªß¸ ÕË–¡È’Ò⁄ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ◊Œ⁄‚ ‚∑UUUU⁄Ë’ ~ÆÆÆ Á∑UUUUÃÊ’¢ øÊ⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ©ã„¢ ¡ÊÒ„⁄ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUË ‹Êß’˝⁄Ë ◊¢ ⁄π Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–∞∑UUUU flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •÷ËÃ∑UUUU zÆ Á«é’Ê¢ ◊¢ ÷⁄Ë wzÆÆ ŒÈ‹¸÷ Á∑UUUUÃÊ’¢ ’⁄Ê◊Œ∑UUUUË ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò¢– ߟ ‚÷Ë ¬⁄ ◊Œ⁄‚Ê •ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUË◊È„⁄ ‹ªË „Ò– ⁄Ê◊¬È⁄ ‚ ‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ •Ê¡◊ πÊ¢¡ÊÒ„⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU •ÊÒ⁄ øÊ¢‚‹⁄ „Ò¢–

âèÕè¥æ§ü Ùð ...‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§ ªÈL§’Ňʪ¢¡

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ¬„¢ÈUøË– ¡„UÊ¢ „UÊŒ‚Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ SÕÊŸËÿ ªÈL§’Ňʪ¢¡ÕÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ß‚∑§•‹ÊflÊ ∞‚•Ê߸≈UË ‚ ß‚ ∑§‚ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ‚èÊË◊„Uàfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– ‚Ë’Ë•Ê߸¡ÀŒË „UË ≈˛U∑§ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§, «˛UÊßfl⁄U, Ä‹ËŸ⁄U •ÊÒ⁄U¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¡flÊ⁄UË¡ŸÊ¥ ∑§ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UªË–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUU ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„‚¢ª⁄ ¬⁄ ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏∑UUUUË, ©‚∑UUUUË øÊøË •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ‚Ë•¬Ÿ fl∑UUUUË‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄Êÿ’⁄‹Ë ¡‹ ◊¢ ’¢Œ •¬ŸÁ⁄‡ÃŒÊ⁄ ◊„‡Ê Á‚¢„ ‚ ’Ëà ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– ⁄ÊSà ◊¢ ⁄Êÿ’⁄‹Ë ∑UUUU ªÈ⁄’Ňʪ¢¡ˇÊòÊ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ≈˛∑UUUU ∑UUUU ’Ëø ‚¢ÁŒÇœ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ≈Ä∑UUUU⁄ „Ê ªß¸ ÕË– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢‹«∏∑UUUUË ∑UUUUË ◊ÊÒ‚Ë Ÿ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ Œ◊ ÃÊ«∏ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„Ë¢, „ÊŒ‚ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ ∑UUUUÊ⁄ ‚flÊ⁄ ©‚∑UUUUËøÊøË ∑UUUUÊ ‹πŸ™ ÁSÕà ≈˛Ê◊Ê ‚¢≈⁄ ◊¢ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢Ÿ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹‹«∏∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU fl∑UUUUË‹ ∑UUUUË „Ê‹Ã ’„Œ ŸÊ¡È∑UUUU„Ò •ÊÒ⁄ fl ŒÊŸÊ¢ ∑§¡Ë∞◊ÿÍ ‹πŸ™§ ≈˛Ê◊Ê ‚¢≈⁄ ◊¢÷Ã˸ „Ò¢–

ÌðÁ ÚU�ÌæÚU‚ºŸ ‚ ÿ„U ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U v{

‹Ù∑§‚÷Ê ÷¢ª „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ¬˝÷Êfl„UËŸ „UÙªÿÊ ÕÊ– Ÿß¸ ◊Ù≈U⁄U flÊ„UŸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’ªÒ⁄U «˛UÊßÁfl¢ª‹Êß‚¥‚ ∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ¬⁄U ¡È◊ʸŸ ∑§Ù zÆÆ ‚’…∏UÊ∑§⁄U zÆÆÆ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë≈U ’À≈U Ÿ‹ªÊŸ ¬⁄U ¬ŸÊÀ≈UË vÆÆÆ L§¬ÿ „UÙªË, ¡Ù Á∑§ ¬„U‹◊ÊòÊ vÆÆ L§¬ÿ ÕË– ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ªÊ«∏UË ø‹ÊŸ ¬⁄U¡È◊ʸŸÊ wÆÆÆ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU– πÃ⁄UŸÊ∑§ …¢Uª ‚ flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ¬⁄U ÷ËvÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„U‹ ∑§∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– •Ùfl⁄US¬ËÁ«¢ª ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UÀ∑§ ◊Ù≈U⁄U flÊ„UŸ¡Ò‚ ∑§Ê⁄U ∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù v,ÆÆÆ ÃÕÊ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥∑§ Á‹∞ w,ÆÆÆ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ „U٪ʖ ß‚∑§ •‹ÊflÊ⁄‘UÁ‚¢ª ∑§⁄Uà ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U øÊ‹∑§ ¬⁄U z,ÆÆÆ L§¬ÿ∑§Ê »§Êߟ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ◊Ù≈U⁄U flÊ„UŸ ∑§ÊŸÍŸ∑§ ÄUà ≈ÒUÄ‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ¡Ò‚ ©U’⁄U •ı⁄U •Ù‹Ê ∑§Ê÷Ë ÁŸÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„¥U •’ ©U‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹Êß‚¥‚ ‹ŸÊ „UÙªÊ ¡„UÊ¢ ©Uã„¥U •¬ŸË≈ÒÁÄ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ¬˝ıº˜ÿÙÁª∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ wÆÆÆ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ÷Ë ∑§⁄UŸË„U٪˖ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ’Ù«¸U ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄UÿÊÃÊÿÊà ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¢ ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ÃÕÊ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„U ºªÊ– ÿÁº •Ê¬∑§ flÊ„UŸ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§fl⁄‘U¡ πà◊ „UÙ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§’Êfl¡Íº •Ê¬ ªÊ«∏UË ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ •Ê¬ ¬⁄U wÆÆÆL§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ „UÙªÊ •Ê¬∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ß¢∑˝§Ë◊¥≈U ∑§‚ÊÕ ¡È◊ʸŸÊ ¬˝Áà fl·¸ vÆ »§Ë‚ºË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚’…∏UªÊ– ÿÁº ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¬⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊÃÃÕÊ ∑§Ù߸ ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©U‚∑§•Á÷÷Êfl∑§ ÿÊ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄U ◊ÊŸÊ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊È∑§º◊Êø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ëø ‚ŒŸ ◊¢ Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ŒÃ „È∞ ‚«∏∑UUUU ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊË ÁŸÁß ª«∑UUUU⁄Ë ŸS¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê≈⁄ ÿÊŸ ‚¢‡ÊÊœŸÁflœÿ∑UUUU ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ◊¢ Œπ‹ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ß⁄ÊŒÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ŸÊ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË ◊¡Ë¸ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ, ¬Á⁄fl„Ÿ√ÿflSÕÊ ◊¢ •Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ •ÊÒ⁄ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „Ò– Áflœÿ∑UUUU ◊¢ ‚«∏∑UUUUŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊∑UUUU‚Œ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË∑UUUUΔÊ⁄ ¬˝ÊflœÊŸ ⁄π ª∞ „Ò¢– ª«∑§⁄UË Ÿ §∑§„UÊ Á∑§º‡Ê ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ¬Ê¢ø ‹Êπ ‚«∏U∑§ „Uʺ‚ „UÙà „Ò¥U,Á¡‚◊¥ «U…∏U ‹Êπ ◊ıÃ¥ „UÙÃË „Ò¥U •ı⁄U ß‚◊¥ {z»§Ë‚ºË ÿÈflÊ „UÙà „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ yÆ »§Ë‚ºË „Uʺ‚„UÊ߸fl ¬⁄U „UÙà „Ò¥U Á‹„UÊ¡Ê ‚∑§⁄UÊ Ÿ ∞‚é‹Ò∑§S¬Ê≈UÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU,Á¡‚ vyÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª–ª«∑UUUU⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ww ‹Êπ flÊ„Ÿ øÊ‹∑UUUUÊ¢∑UUUUË ∑UUUU◊Ë „Ò– ¬˝Á‡ÊÁˇÊà flÊ„Ÿ øÊ‹∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë ∑UUUUʬÍ⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¿Ê≈ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ «˝ÊßÁfl¢ª ≈˛ÁŸ¢ª∑UUUUãŒ˝ πÊ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¬„‹ ∑UUUUË „Ò– ß‚∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUãŒ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Áà ∑UUUUãŒ˝ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞•ŸÈŒÊŸ ŒªË–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’⁄U‹Ë

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË flË⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê‚È⁄UˇÊÊ (∑§flø) ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •ÁãÃ◊ÁŒŸ ∑‘§ •ãê¸Ã ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§ãÿÊ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡

◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ◊ÊÚ ‚⁄USflÃË ∑‘§ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ù ∑§Ù‚ê’ÙÁŒÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÆ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë ∑‘§◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ’ÊÁ‹∑§Ê‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ¡È‹Ê߸ •Á÷ÿÊŸ „Ò, ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Ã„à ◊Á„‹Ê•Ù¥ fl ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃȡʪL§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•ÊŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ vÆÆ, vÆv, v}v, vÆ~Æ •ÊÁŒ„À¬‹Êߟ Ÿê’⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ÿÍŸË‚» Á⁄U‚Ù‚¸¬‚¸Ÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄U, ’Ê‹ üÊ◊ •ı⁄U ’ëøÙ¥‚ ‚ê’ÁãœÃ •ÁœÁŸÿ◊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‹Ê∑UUUU‚÷Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁflÁ÷ãŸ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ŸÁŒÿÊ¢ ∑UUUU ¡‹ •ÊÒ⁄ŸŒË ÉÊÊ≈Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflflʌʢ ∑UUUUãÿÊÁÿ∑UUUU ÁŸáʸÿ ∑UUUUÊ ‚⁄‹ ÃÕÊ ∑UUUUÊ⁄ª⁄’ŸÊŸ flÊ‹ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑UUUU∑UUUUÊ ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– •¢Ã⁄UʸÁÖÿ∑UUUU ŸŒË¡‹ ÁflflÊŒ ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑UUUU wÆv~Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞¡‹ ‡ÊÁÄà ◊¢òÊË ª¡ãŒ˝ Á‚¢„ ‡ÊπÊflß ߟ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊÁ∑UUUU ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ øøʸŸ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚Áfl·ÿ ¬⁄ wÆvx ◊¢ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄wÆv| ◊¢ ‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑UUUU ‹ÊÿÊ ªÿÊÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆv| ◊¢ ‹Ê∞

ª∞ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑UUUUÊ÷¡Ê ªÿÊ– ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU◊‚ÊÒŒ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ •’ ß‚¬⁄ ‚ŒŸ ◊¢ øøʸ „Ê ⁄„Ë „Ò– ¡‹‡ÊÁÄà ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ v} ¬˝ÁÇÊÃÃÕÊ ¬‡ÊÈœŸ ∑UUUUÊ v} ¬˝ÁÇÊà „Ò Á∑UUUU¢ÃÈ„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ¬ËŸ ÿÊÇÿ ¬ÊŸË ◊ÊòÊ øÊ⁄¬˝ÁÇÊà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡‹flÊÿȬÁ⁄fløŸ ∞∑UUUU πÃ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©÷⁄∑UUUU⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ ¡‹‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UUUUÊ ©Áøà ∞fl¢ Áflfl∑UUUU¬Íáʸ©¬ÿʪ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊¢ ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ⁄Êc≈˛∑UUUUË Áø¢ÃÊ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞– wÆzÆ ◊¢¬ÊŸË ∑UUUUË ÄÿÊ ÁSÕÁà ⁄„ªË, ß‚ Áfl·ÿ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊπÊflà Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑UUUU

•Ê¡ Œ‡Ê ∑UUUU ∞∑UUUU Á„S‚ ◊¢ ‚ÍπÊ „Ò Ãʌ͂⁄ Á„S‚ ◊¢ ’Ê…∏ ∑UUUUË ÁSÕÁà „Ò– ß‚¬⁄ ÷Ë ‚÷Ë ∑UUUUÊ Á◊‹∑UUUU⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ

◊¢òÊË ∑UUUU ¡flÊ’ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ŒŸ ŸÁflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ äflÁŸ◊à ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–ß‚◊¢ ’Ë¡Œ ∑UUUU ÷ø„Á⁄ ◊„ÃÊ’ ∑UUUUÁflœÿ∑UUUU ◊¢ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ (‚¢≈˛‹) ∑UUUUSÕÊŸ ¬⁄ ‚¢ÉÊËÿ (ÿÍÁŸÿŸ) ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ©À‹π ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚ȤÊÊfl ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸSflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸‡ÊπÊflà Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ∑UUUUÊfl⁄Ë ¡‹ÁflflÊŒ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU‚◊ʜʟ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ „Ê ⁄„Ê „Ò–∑UUUUÊfl⁄Ë ¡‹ ¬˝’¢œŸ ’Ê«¸ ß‚∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ÿ„∑UUUU„ŸÊ ¬Íáʸ ‚àÿ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUÊ◊Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò–

Üæðâ âð ÙÎè ÁÜ çßßæÎâ¢àææðÏÙ çßÏðØ·¤ ×¢ÁêÚU

ÕæçÜ·¤æ âéÚUÿææ Ò·¤ß¿Ó ·¤æ àæéÖæÚU�Ö

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU߸ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ mÊ⁄Ê •ÊflÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ëø •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄‡Ê„⁄Ë ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ◊¢òÊË „⁄ŒË¬ ¬È⁄Ë Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚Ê¢‚ •ŸÁœ∑UUUUÎà ∑UUUUé¡Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU ©g‡ÿ ‚ ‹Ê∞ ª∞ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU¬ÊÁ⁄à „ÊŸ ‚ •Ÿ∑UUUU Ÿ∞ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ•ÊflÊ‚ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª– ¬È⁄Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ÁfløÊ⁄•ÊÒ⁄ ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬‡Ê ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ¬ÊÁ⁄Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò ¡’Á∑UUUU ∑UUUU߸‚Ê¢‚Œ •ÊflÊ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU߸ Ÿ∞ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ •’Ã∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚ •Êfl¢Á≈à Ÿ„Ë¢ „ʬÊ∞ „Ò¢–

◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ „ÒÁflœÿ∑UUUU ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ– Áflœÿ∑UUUU¬ÊÁ⁄à „ÊŸ ‚ ∑UUUU߸ Ÿ∞ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ•ÊflÊ‚ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª– ¬È⁄Ë Ÿ ‚ŒŸ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë SÕÊŸ (•¬˝ÊÁœ∑UUUU ÎÕÁœ÷ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË ’Œπ‹Ë) ‚¢‡ÊÊœŸ

Áflœÿ∑UUUU, wÆv~ ∑UUUUÊ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢,∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢, ‚Ê¢‚ŒÊ¢ •ÊÁŒ ∑UUUU Á‹∞ÁøÁ±ŸÃ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ‚◊ÿÊflÁœ πà◊ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë∑UUUUé¡ÊœÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê πÊ‹Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¢ Á¡Ÿ‚¡MUUUU⁄Ã◊¢Œ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ÿÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ•ÊflÊ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÖ ¬È⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬Í‹ ◊¢ vzyv{•ÊflÊ‚ ∑UUUU◊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ xÆ}v ¬⁄•ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢ flÊŒ ø‹ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒÁŸÁ‡øà •flÁœ ◊¢ •ÊflÊ‚ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ŸflÊ‹ ‹Êª •ŒÊ‹ÃÊ¢ ‚ SÕªŸ •ÊŒ‡Ê‹ •Êà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ v~|v ∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÃËŸ◊„àfl¬Íáʸ ‚¢‡ÊÊœŸ ‹∑UUUU⁄ •Ê߸ „ÒÁ¡Ÿ‚ •ŸÁœ∑UUUUÎà ∑UUUUé¡Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹‹Êª Sflë¿Ê ‚ ’Œπ‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞Áflfl‡Ê „Ê¢ª–

¬È⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ◊¢ •ŸÁœ∑UUUUÎÃ∑UUUUé¡ÊœÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬„‹ ∑UUUUË ‚Êà ÁŒŸ∑UUUUË •flÁœ ∑UUUU ’¡Êÿ ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUUÊ

∑UUUUÊ⁄áÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑UUUUÊ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ •ãÿ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ•äÿÿŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ’Œπ‹Ë•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU •ÊÒ⁄‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUU Äà •ŒÊ‹Ã ◊¢ ◊Ê◊‹Êø‹Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚ ‚◊ÿ ∑UUUUË•ŸÁœ∑UUUUÎà ∑UUUUé¡ ∑UUUUË ˇÊÁìÍÁø ÷⁄Ÿ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–Áflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU •œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øÊÒœ⁄Ë Ÿß‚∑UUUUÊ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

∑UUUU߸ ‚Ê¢‚Œ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁflœÿ∑UUUU ◊¢ ˇÊÁìÍÁø ∑UUUU •Ê∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ S¬c≈ Áflfl⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢ŸÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUUË ŸÊÁ≈‚ •flÁœ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊’ÃÊÿÊ– øÊÒœ⁄Ë Ÿ Á¬¿‹Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê◊¢ •¬Ÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’¢ª‹ ∑UUUU•Êfl¢≈Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Sflÿ¢ •Ê߸¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚ ÿ„ ◊Ê¢ª ÷Ë ∑UUUUË Á∑UUUU¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË‚◊SÿÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ •ÊŸË øÊÁ„∞– ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ¬˝fl‡Ê fl◊ʸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑UUUUË Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞ Á∑UUUU¡’ ‚Ê¢‚Œ øÈŸÊfl ◊¢ ¡Êà ‚◊ÿŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄ ¢ ÃÊ ∞∑UUUU„‹»UUUUŸÊ◊Ê ¡◊Ê ∑UUUU⁄∑UUUU ÿ„ fløŸ Œ¢Á∑UUUU ¡’ Ã∑UUUU ¬Œ ¬⁄ ⁄„¢ª, Ã÷Ë Ã∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‹Ê÷ ©ΔÊ∞¢ª– ÿÁŒ øÈŸÊfl ◊¢ „Ê⁄ ¡ÊÄҢ ÃÊ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUU •¢Œ⁄ •ÊflÊ‚πÊ‹Ë ∑UUUU⁄ Œ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„‚÷Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÒÁÃ∑UUUU∑UUUUø√ÿ „Ò– ‚÷Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUʬʋŸ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– fl◊ʸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

‚÷Ë •ë¿ •ÊflÊ‚ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹„Ê¡ ‚ •ÊflÊ‚ ‚Á◊Áà ∑UUUU •äÿˇÊ∑UUUU •ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ ŒçÃ⁄ ¬⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ÃÕÊ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ã∑UUUU ∑UUUUË ‹Êߟ ‹ªË ŒπË ¡Ê‚∑UUUUÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©ŒÊ„⁄áÊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄ŸøÊÁ„∞–

fl◊ʸ Ÿ ÿ„ ◊Ê¢ª ÷Ë ∑UUUUË Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ¡◊ËŸÊ¢ ¬⁄ ’ŸË •flÒœ◊ÁS¡ŒÊ¢, •flÒœ ∑UUUUÁ’˝SÃÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄•flÒœ ◊¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ∞‚•Ê߸≈Ë ∑UUUUÊ ªΔŸ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë◊¢ ◊⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∞‚Ë ∑UUUU⁄Ë’zÆÆ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ¡◊ËŸ¢ „Ò¢– ¡Ê ∞◊‚Ë«Ë∑UUUUË „Ò¢, ª˝Ê◊‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUUË „Ò¢, «Ë«Ë∞ ∑UUUUË„Ò¢ Á¡Ÿ ¬⁄ ◊ÁS¡Œ, ∑UUUUÁ’˝SÃÊŸ •ÊÒ⁄◊¡Ê⁄¢ •flÒœ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¢–

fl◊ʸ ∑UUUU ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚,Œ˝◊È∑UUUU •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢Ÿ Áfl⁄Êœ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ∑UUUU„à ‚ÈŸ ª∞ Á∑UUUU Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹◊¢ ◊È¤Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ •flÒœÃ⁄Ë∑UUUU ‚ ◊¢ÁŒ⁄ •ÊÒ⁄ ªÈLUUUmÊ⁄ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÷Ë ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê–

‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞‚ ◊Ê◊‹ Á◊‹Ã „Ò¢ ÃÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚¢ôÊÊŸ ◊¢ ‹Ê∞¢– ¡’ Áfl¬ˇÊ∑UUUU ‚ŒSÿ fl◊ʸ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄à „È∞ ß‚ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ‚ „≈ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUU⁄ ⁄„ Õ ÃÊ ¬ËΔÊ‚ËŸ ‚÷ʬÁà ⁄Ê¡¢Œ˝•ª˝flÊ‹ ∑UUUU„à ‚ÈŸ ª∞ ∑UUUUÊ߸ ª‹Ã’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê,Á⁄∑UUUUÊ«¸ ◊¢ Œπ ‹¢ª– •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU’Êà „ÊªË ÃÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ë ¡Ê∞ªË–ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ∑UUUUÀÿÊáÊ ’Ÿ¡Ë¸ ŸÁflœÿ∑UUUU ¬⁄ øøʸ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢ ŒπŸ ◊¢ ÿ„Áflœÿ∑UUUU ’„Èà ‚Ê◊Êãÿ ‹ªÃÊ „Ò‹Á∑UUUUŸ •äÿÿŸ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑UUUU ÿ„ Œ◊Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊŸÍŸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÄÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊflÊ‚‚ ’Œπ‹Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •ŒÊ‹Ã¡ÊŸÊ •¬⁄Êœ „Ò? ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ŒÊ‹Ã¢ ÷Ë SÕªŸ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ‚Êø-ÁfløÊ⁄ ∑UUUU „Ë ŒÃË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ŒÊ‹Ã ◊¢ ◊Ê◊‹ ø‹Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ˇÊÁìÍÁø Ãÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄‚¢¬ŒÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò,ß‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê S¬c≈Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

Áflœÿ∑UUUU ¬Ê‚ „ÊŸ ‚ ∑UUUU߸ Ÿ∞ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª •ÊflÊ‚— ¬È⁄Ë

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •Êª⁄UÊ

‚Ÿ v|yv ◊¥ ◊Ȫ‹Ù¥ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ∑§Ë •Êª⁄UÊ Á¡‹Ê¡‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªflÊ„ ’ŸË–¡‹ ◊¥ ∞»∞◊ ⁄UÁ«ÿÙ ’¡Ê– ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı⁄UŸ„Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§· ∑Ò§ŒË Õ– ß‚∑§Ê ŸÊ◊Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ⁄UÁ«ÿÙ •Êª⁄UÊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿß‚ ¡‹ ◊¥ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃ’ÃÊÿÊ– Á»‹„Ê‹ ŒÙ ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ß‚◊ ∑§Ê◊∑§⁄U¥ª– ◊Á„‹Ê ∑Ò§ŒË •Êß•Êß∞◊ ’¥ª‹ÈL§ ‚ FÊÃ∑§„Ò– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÈL§· ∑Ò§ŒË ∞◊∞ „Ò– ÿ ⁄UÁ«ÿÙ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ–

⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ¬‚¥Œ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù‚ÈŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚ ªÊŸ ∑§Ê ßÁÄʂ ÷Ë’ÃÊ∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ‚◊à •ãÿ ôÊÊŸflœ¸∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒªÊ– ¡‹ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ ŒÙ¬„⁄U x ‚ y’¡ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UªÊ–Œ⁄U•‚‹∞ Áß∑§Ê.Áß∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑‘§ Äà ¡‹Ù¥ ◊¥‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸R§◊ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥SÕÊ ∑§Ë flÁø∑§Ê Ÿ¥ŒÊ Ÿ ¡‹◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „Ò– Á¡‹Ê ¡‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿmÊ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ê S≈UÍÁ«ÿÙ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¡‹ ⁄UÁ«ÿÙ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–≈UË◊ ◊¥ vÆ ‚ íÿÊŒÊ ∑Ò§ŒË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ߟ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÁø∑§ÊŸ¥ŒÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡‹ ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ‹ÊÄÈ∞ ’¥ÁŒÿÙ¥ ◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •‹π∑§Ù ¡ªÊŸÊ „Ò– ⁄UÁ«ÿÙ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÁSR§å≈U ÷Ë’¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Êª⁄UÊ ∑§Ë Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ •’¡‹ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ „Ò– ¡‹ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ê‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§◊Ò‚¡ ŒŸÊ „Ò–

ß‚ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÁ«ÿÙ∑§Ù ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑Ò§ŒË „Ë ø‹Ê∞¥ª– ‚ÊÕ „Ë ∑Ò§ŒË „Ë⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë „ÙªÊ •ı⁄U fl„Ë »⁄U◊Ê߇ÊË ªÊŸ

‚ÈŸÊ∞ªÊ– ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù »⁄U◊Ê߇ÊË ªËà ÿÊ ÷¡Ÿ ‚ÈŸŸ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ „Ë Á‹π ∑§⁄U ’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ fl„ÄUÿÊ ‚ÈŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ªËà ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÁ«ÿÙ ¬⁄U flÙ‚’ ∑§È¿ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ¡Ù ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ’Œ‹ ‚∑‘§– ß‚ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ùø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê S≈UÍÁ«ÿÙ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ©‚ S≈UÍÁ«ÿÙ ‚ ‚÷Ë ’Ò⁄U∑§Ù¥ ◊¥ S¬Ë∑§⁄U ¡È«∏U „È∞„Ò¥– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ß‚ •ŸÙπË ¬„‹Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË „Ò–ß‚ ∞»∞◊ ⁄UÁ«ÿÙS≈U‡ÊŸ ∑§Ê ©hÊ≈UŸ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Êª⁄UÊ’’‹Í ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U Áß∑§Ê Áß∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊflÁø∑§Ê Ÿ¥ŒÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ •Êª⁄UÊ ◊¥«‹ ∑§Ë◊ÒŸ¬È⁄UË Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ÷Ë ⁄UÁ«ÿÙ ∞»∞◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÄ٠øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§ß¸ ¡‹Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚»‹ÃÊ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ∑§ËÁ¡‹Ê ¡‹Ù¥ ◊¥ ∞»∞◊ ⁄UÁ«ÿÙ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ’Ÿ∑§⁄U ∑Ò§ŒË‚ÈŸÊ∞¥ª »§⁄U◊Ê߇ÊË ªËÃ

ÚUæ×ðàßÚU× ×ð ÚUæ×ÙæÍSßæ×è ×¢çÎÚU ·ð¤ ÕæãUÚU ¥æçÎ ¥×æßâæ§ü ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU Âçߘæ SÙæÙ ·ð¤ çÜ° °·¤˜æ ŸæhæÜé

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v •ªSÃ, wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

ÌðÜ¢»æÙæ ×ð ×éÆÖðǸ ×ð×æ¥æðßæÎè ÉðÚãñÎÚæÕæÎÐ ÌðÜ¢»æÙæ ×ð ÖÎýæÎýè-·¤æðÆæ»éÇð×çÁÜæ ÂéçÜâ ·ð¤ âæÍ ×éÆÖðǸ ×ð °·¤×æ¥æðßæÎè ×æÚæ »ØæÐ ¥çÏ·¤æçÚØæð´ ÙðÕÌæØæ ç·¤ ×éÆÖðǸ ÕéÏßæÚ âéÕã ֻܻÀã ÕÁð ©â â×Ø àæéMUUUU ãé§ü ÁÕ ÂéçÜâ ·¤è°·¤ Åè× ßÙ §Üæ·ð¤ ×ð´ ÌÜæàæ ¥çÖØæÙÂÚ ÍèÐ ¥çÏ·¤æçÚØæð´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤¥çÖØæÙ ·ð¤ ÎæñÚæÙ ÂéçÜâ Åè× ÂÚ×æ¥æðßæçÎØæð ·ð¤ °·¤ â×êã Ùð »æðÜè ¿ÜæÎè çÁââð ×éÆÖðǸ àæéMUUUU ãæ𠻧üЩ‹ãæðÙðÕÌæØæ ç·¤ »æðÜèÕæÚè ×ð °·¤ ×æ¥æðßæÎè×æÚæ »Øæ, ÁÕç·¤ ¥‹Ø Á¢»Ü ×ð Öæ»»°Ð ÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ƒæÅÙæSÍÜ âð×æÚð »° ×æ¥æðßæÎè ·¤æ àæß ¥æñÚ °·¤°â°Ü¥æÚ Úæ§È¤Ü ÕÚæ×Î ãé§ü ãñЩ‹ãæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §Üæ·ð¤ ×ð´ ÌÜæàæè¥çÖØæÙ ¿ÜæØæ Áæ Úãæ ãñÐ

ÚæÁ×æ»ü ÂÚ ·¤æÚ ·ð¤ ÂðǸâð Å·¤ÚæÙð âð âæÌ Üæð»æð ·¤è ×æñÌÂé‡æðÐ ×ãæÚæcÅþ ·ð¤ ×é¢Õ§ü-Õð¢»ÜéLUUU ÚæÁ×æ»üÂÚ âÌæÚæ ·ð¤ çÙ·¤Å âǸ·¤ ç·¤ÙæÚð °·¤ÂðǸ âð °·¤ °âØêßè ·ð¤ Å·¤Úæ ÁæÙð âð©â×ð´ âßæÚ âæÌ Üæð»æð´ ·¤è ÕéÏßæÚ ·¤æð×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ °·¤ ƒææØÜ ãæð »ØæÐÂéçÜâ Ùð Øã ÁæÙ·¤æÚè ÎèÐ ÂýæÚ¢çÖ·¤âê¿Ùæ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤, ° Üæð» ·¤ÙæüÅ·¤ ·ð¤ÏæÚßæǸ ·ð¤ ÚãÙð ßæÜð Íð ¥æñÚ ãßæ§ü ¥Ç÷Çð·¤è ¥æðÚ Áæ Úãð ÍðÐ Âé‡æð âð ·¤ÚèÕ vvzç·¤Üæð×èÅÚ ÎêÚ âÌæÚæ çÁÜð ×ð´ ÕæðÚ»æ¢ßÍæÙð ·ð¤ °·¤ ¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕÌæØæ, ÕéÏßæÚÎæðÂãÚ vw.yz ÕÁð âÌæÚæ ·ð¤ çÙ·¤Å·¤çàæÜ »æ¢ß ·ð¤ ·¤ÚèÕ ÎéƒæüÅÙæ ãé§üÐ ×æÚð»° âæÌæð´ Üæð» °·¤ ãè ÂçÚßæÚ ·ð¤ Ü» Úãðãñ¢Ð ãæÜæ¢ç·¤, ã× ©Ù·¤è çàæÙæ�Ì ·¤Ú Úãðãñ¢Ð ©‹ãæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂýÍ× ÎëcÅØæ °ðâæÜ»Ìæ ãñ ç·¤ °âØêßè ¿æÜ·¤ ·ð¤ ßæãÙ âð¥ÂÙæ çÙØ¢˜æ‡æ ¹æð ÎðÙð ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ÎéƒæüÅÙæãé§ü ¥æñÚ »æǸè âǸ·¤ ç·¤ÙæÚð °·¤ ÂðǸ âð ÁæÅ·¤Úæ§üÐ

âãÂæÆè Ùð ·¤è v®ßè¢ ·¤ÿææ·ð¤ °·¤ Àæ˜æ ·¤è ãˆØæçÇ¢Çè»éÜ (Ìç×ÜÙæÇé)Ð ·¤æðÇñ·¤ÙæÜ ·ð¤°·¤ ¥æßæâèØ S·¤êÜ ×ð v®ßè¢ ·¤ÿææ ·ð¤ °·¤Àæ˜æ Ùð ¥ÂÙð âãÂæÆè ·¤è ·¤çÍÌ ÌæñÚ ÂÚ·ñUUUU¢¿è âð »æðη¤Ú ãˆØæ ·¤Ú ÎèÐ ÂéçÜâ ÙðÕéÏßæÚ ·¤æð Øã ÁæÙ·¤æÚè ÎèÐ ÂéçÜâ ÙðÕÌæØæ ç·¤ ç·ýUUUU·ð¤Å ¹ðÜÌð ß�Ì ÎæðÙæð Àæ˜ææð ·ð¤Õè¿ ãé° Ûæ»Çð ·ð¤ ÕæÎ Øã ßæÚÎæÌ ãé§üЩ‹ãæðÙð ÕÌæØæ ç·¤ ¥æÚæðÂè ÙæÕæçÜ» Àæ˜æ Ùðâæð×ßæÚ ·¤æð ¥ÂÙð âãÂæÆè °â ·¤çÂÜÚæƒæßð¢Îý ·¤è ·ñUUUU¢¿è âð »æðη¤Ú ãˆØæ ·¤Ú ÎèÐÚæƒæßð¢Îý Ùð ¥SÂÌæÜ Üð ÁæÌð ß�Ì Î× ÌæðÇçÎØæÐ ÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂêÀÌæÀ ·ð¤ÎæñÚæÙ ¥æÚæðÂè Àæ˜æ Ùð ·¤çÍÌ ÌæñÚ ÂÚ ÕÌæØæç·¤ ©âÙð ¥ÂÙð âãÂæÆè ·¤è ãˆØæ ·¤èÐÙæÕæçÜ» Àæ˜æ ·¤æð ÕéÏßæÚ ·¤æð Øã梋ØæçØ·¤ ×çÁSÅþðÅ ·ð¤ â×ÿæ Âðàæ ç·¤Øæ»Øæ, çÁâÙð ©âð âÜð× çÁÜð ·ð¤ °·¤ç·¤àææðÚ âéÏæÚ »ëã ÖðÁ çÎØæÐ ÂéçÜâ ÙðÕÌæØæ ç·¤ ×æ×Üð ·¤è Á梿 ÁæÚè ãñÐ

ÛæêÜæƒææÅ âð Õ梂ÜæÎðàæèÙæ»çÚ·¤ ç»Ú�ÌæÚçÂÍæñÚæ»É¸Ð ÖæÚÌèØ âè×æ ×ð´ çSÍÌÛæêÜæƒææÅ ÿæð˜æ âð ÙðÂæÜ ×ð´ ƒæéâÙð ·¤æÂýØæâ ·¤Ú Úãð °·¤ Õ梂ÜæÎðàæè Ùæ»çÚ·¤·¤æð ç»Ú�ÌæÚ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ çÂÍæñÚæ»É¸ ·ð¤ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ Úæ׿¢Îý ÚæÁ»éMUUU U ÙðÕéÏßæÚ ·¤æð Øãæ¢ ÕÌæØæ ç·¤ Õ梂ÜæÎðàæ ·ð¤·¤éÚè çÁÜð ·ð¤ Ú梻ÂêÌ »æ¢ß ·ð¤ ÚãÙð ßæÜðw® ßáèüØ ×æðã�×Î Ú…Áæ·¤ ç×Øæ¢ ·¤æð×¢»ÜßæÚ ÚæÌ âàæS˜æ âè×æ ÕÜ ·ð¤ âéÚÿææ»æÇæðZ Ùð ©â â×Ø ç»Ú�ÌæÚ ç·¤Øæ ÁÕßã çÂÍæñÚæ»É¸ çÁÜð ·ð¤ ÛæêÜæƒææÅ âðÙðÂæÜ ×ð´ ƒæéâÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤Ú Úãæ ÍæЩ‹ãæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ °â°âÕè Ùð ©âðç»Ú�ÌæÚ ·¤Ú çâçßÜ ÂéçÜâ ·¤æð âæñ¢ÂçÎØæ çÁâ·ð¤ ÕæÎ ©âð ¥ÎæÜÌ ·ð¤ âæ×ÙðÂðàæ ç·¤Øæ »ØæÐÂéçÜâ ¥çÏ·¤æÚè ÙðÕÌæØæ ç·¤ ¥æ»ð ·¤è Á梿 ·ð¤ çÜ° Ú…Áæ·¤·¤æð ‹ØæçØ·¤ çãÚæâÌ ×ð´ ÖðÁæ »Øæ ãñЩ‹ãæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ Õ梂ÜæÎðàæè Ùæ»çÚ·¤·ð¤ Âæâ Æè·¤ ÎSÌæßðÁ Ùãè¢ Íð ¥æñÚ ©â·ð¤ç¹ÜæȤ çßÎðàæè ¥çÏçÙØ× ÌÍæ ÂæâÂæðÅü¥çÏçÙØ× ×ð´ ×æ×Üæ ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ ãñÐÚ…Áæ·¤ ÖæÚÌ ×ð´ çÂÀÜð °·¤ âæÜ âð ÚãÚãæ ÍæÐ

ÌðÜ¢»æÙæ ×ð x,y|® Õ‘¿ðÀéÇ¸æ° »°ãñÎÚæÕæÎÐ ÌðÜ¢»æÙæ ·ð¤ çßçÖ‹Ù çãSâæð´×ð´ °·¤ ÁéÜæ§ü âð xv ÁéÜæ§ü ·ð¤ Õè¿ ¿Üæ°»° ¥æòÂÚðàæÙ ×éS·¤æÙ ·ð¤ ÌãÌ x,®®®âð ¥çÏ·¤ Õ‘¿æð´ ·¤æð ÀéǸæØæ »Øæ ãñçÁâ×ð´ âð ÙðÂæÜ ·ð¤ Â梿 ÙðÂæÜ ·ð¤ ãñ¢Ð°·¤ ßçÚcÆ ¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕéÏßæÚ ·¤æð ØãÁæÙ·¤æÚè ÎèÐ ×çãÜæ çß·¤æâ ¥æñÚ ÕæÜ·¤ËØæ‡æ çßÖæ» ·¤è â¢Øé�Ì çÙÎðàæ·¤(â×ðç·¤Ì ÕæÜ çß·¤æâ âðßæ°¢¥æ§üâèÇè°â) ·ð¤¥æÚ°â Üÿ×è Îðßè ÙðØãæ¢ â¢ßæÎÎæÌæ¥æð ´ ·¤æð ÕÌæØæ ç·¤¥çÖØæÙ ·ð¤ ÎæñÚæÙ ¥æŸæØ »ëãæð ´,ȤéÅÂæÍæð´, âǸ·¤æð´, Ïæç×ü·¤ SÍÜæð´ ÂÚ ÚãÚãð Õ‘¿æð´ ·¤è Á梿 ·¤è »§ü ¥æñÚ x®wyÜǸ·¤æð´ ¥æñÚ yy{ ÜǸ緤Øæð´ âçãÌ xy|®Õ‘¿æð´ ·¤æð çÙ·¤æÜ çÜØæ »ØæÐ xy|®Õ‘¿æð´ ×ð´ âð w~~w ÌðÜ¢»æÙæ Úæ…Ø âðÁÕç·¤ x®~ çÕãæÚ, ×ŠØ ÂýÎðàæ,ÚæÁSÍæÙ âçãÌ ¥‹Ø Úæ…Øæð´ ·ð¤ ãñ¢Ð ÎðßèÙð ÕÌæØæ ç·¤ Â梿 Õ‘¿ð ÙðÂæÜ âð Öè ãñ¢Ð

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸfl •¢ªÊ¥ ∑§ •flÒœ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ß‚ ’Êà ¬⁄Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ Á∑§ ªÈŒ¸, Á¡ª⁄ •ÊÒ⁄„ÎŒÿ ¡Ò‚ •¢ªÊ¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ëfl¡„ ‚ Œ‡Ê ◊ÊŸfl •¢ªÊ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§¢Œ˝ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊà „È∞flÊ߸∞‚•Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄ ⁄«˜«Ëfl◊Ë⁄«˜«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚flÊ ‚ÊÒ ∑§⁄Ê«∏∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ÷Ê⁄à ◊¥ ◊ÊŸfl •¢ªÊ¥∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ Á¡‚ Ã⁄„ »§‹»§Í‹ ⁄„Ê„Ò fl„ •àÿ¢Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¥ª⁄Ë’Ë „Ò •ÊÒ⁄ ªÈŒ¸ ¡Ò‚ •¢ª ∑§◊∑§Ë◊à ◊¥ ©¬‹éœ „Ê ¡Êà „Ò¢– ªÈŒ¸,

Á¡ª⁄ •ÊÒ⁄ „ÎŒÿ ¡Ò‚ •¢ªÊ¥ ∑§Ë©¬‹éœÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ◊ÊŸfl•¢ªÊ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§¢Œ˝ ’ŸÃÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ œ¢œ ◊¥ «ÊÚÄ≈⁄,•S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§◊˸ ÃÕÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ‚¢Á‹åÃÃÊ ÷Ë Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò–fl◊Ë⁄«˜«Ë Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ß‚ ◊ÊŸfl•¢ªÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ Á‹åà ‹ÊªÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ΔÊ⁄ ∑§Êflʸ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë

∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸfl •¢ªÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬⁄ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∞∑§Áflœÿ∑§ ÷Ë ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–ÁflÁ÷㟌‹Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑§ ß‚ ◊Èg ‚Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¢’h Á∑§ÿÊ–ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊ÊŸ‚ ⁄¢¡Ÿ ÷ÈßÿÊ¢ Ÿ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ÁŒ√ÿÊ¢ªÃÊ ∑§ Á‹∞ zÆ»§Ë‚ŒË ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ÁŒ√ÿÊ¢ªÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§ }Æ

»§Ë‚ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ßÃŸË ÁŒ√ÿÊ¢ªÃÊ Ÿ„ÊŸ ¬⁄ √ÿÁÄà ∑§Ê ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹Ê÷ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÖ‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿ⁄Ê◊‚∑§‹ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ÊŸ÷Œ˝Á¡‹ ◊¥ ⁄‹fl ‹Êߟ ∑§ ‚◊ÈÁøÕ÷Êfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚ÊŸ÷Œ˝ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê •ãÿ⁄ÊÖÿÊ¥ ‚ ‹ªÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ∑§Ë y}»§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ‚ÊŸ÷Œ˝ ◊¥ ⁄‹fl ‹Êߟʥ ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–•ÊÁ«‡ÊÊ ◊¥ ⁄‹fl‹Êߟʥ ÃÕÊ ⁄‹ •fl‚¢⁄øŸÊ ∑§πSÃÊ„Ê‹ „ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’Ë¡Œ ‚‚ÁS◊à ¬ÊòÊÊ Ÿ ©ΔÊÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑§⁄Ë’ zÆ,ÆÆÆ Á∑§◊Ë⁄‹ ‹ÊßŸÊ ¥ ¬⁄ •fl‚¢⁄øŸÊ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ⁄‹fl ∑§Ë ∑§ß¸¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ÷Ë vz-wÆ ‚Ê‹ ‚‹¢Á’à „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ß‚ •Ê⁄äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ–

×æÙß ¥¢»æð ·ð¤ ÃØæÂæÚ ÂÚÚæâ ×ð ÁÌæ§ü »§ü ç¿¢Ìæ

ÚUæÁæñÚUè ×ð´ Âæç·¤SÌæÙè ȤæبÚUU» ×ð´ àæãUèÎ ÙæØ·¤ ç·ý¤àæÙ ÜæÜ ·¤æð ¥¢çÌ× âÜæ×è ÎðÌð ÖæÚUÌèØ âðÙæ ·ð¤ ÁßæÙ

ÌèÙ ÌÜæ·¤ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çßÏðØ·¤ ÂæçÚUÌ ãUæðÙð ·ð¤ ÕæÎ ÕéÏßæÚU ·¤æð ÂÅUÙæ ×ð °·¤ ÎêâÚðU ·¤æð Ú¢» ܻ淤ÚU ¹éçàæØæ¢ ×ÙæÌè´ ×éçSÜ× ×çãUÜæ°¢

·¤Ç¸ð ·¤Î× ©ÆæÙð·¤è ×梻 ·¤è

∞¡¥‚Ë– Á«¢«Ê⁄Ë (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê)

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊÁ¡‹ ∑§ ∞∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Á≈∑§≈ ÁŒ‹ÊŸ ∑§’„ÊŸ x.}x ‹Êπ LUUU¬∞ ∑§ËœÊπÊπ«∏Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§, •Ê⁄ʬË∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ß⁄»§ÊŸ ◊Á‹Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§È¿flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê ⁄øË ∑§ß¸ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§ Äà Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë fl·Ê¸¬≈‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë √ÿÁÄÕÁ¡Ã œÈfl¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ß⁄»§ÊŸ◊Á‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ◊Á‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒÁfl ∑§ËœÊ⁄Ê ywÆ •ÊÒ⁄ ∞‚‚Ë-∞‚≈Ë ©à¬Ë«∏ŸÁŸ⁄Êœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– œÈfl¸ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ◊Á‹∑§ Ÿ ©ã„¢ Á¡‹ ∑§Ë ‡ÊÊ„¬È⁄Ê

ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê Á≈∑§≈ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, Ò◊Ò¥Ÿ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ∑§ß¸ Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥¬Ò‚ ÁŒ∞– Ÿfl¢’⁄ wÆv} ∑§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ◊Á‹∑§ ∑§ÊÁflÁ÷㟠Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ x.}x ‹Êπ LUUU¬∞∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á≈∑§≈ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ¬ÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄„Ÿ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ ◊Á‹∑§ ‚ œŸflʬ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃÊ ◊Á‹∑§ Ÿ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ŒÈfl¸ÿfl„Ê⁄ ∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈∑§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á‹∑§ Ÿ ©‚∑§fl‹ v},ÆÆÆ LUUU¬∞ flʬ‚ Á∑§∞–ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª‚∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ ◊Ê◊‹ÊÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡Ê¢ø ∑§ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê, Òÿ„ ◊⁄ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Êπà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ◊Ò¥Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑§Ê Á≈∑§≈ ŒŸ ÿÊ flÊŒÊ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Îà Ÿ„Ë¢ „Í¢– ◊⁄Ë•¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ß‚‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ¬Ë¿ „Ò¢, ÃÊÁ∑§ fl ◊⁄Ë ¿ÁflœÍÁ◊‹ ∑§⁄ ‚∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ œÈfl¸ ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢Á¡‚Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl∞∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑§ MUUUU¬ ◊¥‹«∏Ê ÕÊ–

·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ ÂÚ Ïæð¹æÏÇè·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ

çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ðçÅ·¤Å çÎÜæÙð ·ð¤ ÕãæÙðx.}x Üæ¹ L¤U° ·¤èÏæð¹æ¹Ç¸è ·¤æ ãñU ¥æÚæðÂ

·ð¤ÚÜ ×æ·¤Âæ ·ð¤ ÕðÅð ÙðÎéc·¤×ü ×æ×Üð ×ð Ú�Ì·¤æ Ù×êÙæ çÎØæ◊È¢’߸– ∑§⁄‹ ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl∑§ÊÁ«ÿ⁄Ë ’Ê‹∑§ÎcáÊŸ ∑§ ’≈ Á’ŸÊÚÿŸ ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ «Ë∞Ÿ∞¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ πÍŸ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˌ˖ Á’ŸÊÚÿ ¬Ë«Á∏ÃÊ ∑§ ’ëø ∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§flÊSà ⁄Äà ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ŒŸ •ÊÁ‡Êfl⁄ʬÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬„È¢ø– ’¢’߸ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ã„¢ „Ê‹ „Ë ◊¥ «Ë∞Ÿ∞¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ÕÁ¡‚∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸ ‚Ë‹’¢Œ Á‹»§Ê»UUUU ◊¥•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬Ífl¸ ’Ê⁄«Ê¢‚⁄ Á’„Ê⁄ ∑§Ë xx fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Á„‹Ê Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’ŸÊÚÿ ÁflŸÊÁŒŸË’Ê‹∑§ÎcáÊŸ Ÿ ©‚‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄Ÿ ∑§ÊflÊŒÊ ∑§⁄∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄Á’ŸÊÚÿ ‚ ©‚ •ÊΔ ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈Ê „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’ŸÊÚÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄ÃËÿŒ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄Ê ywÆ(œÊπÊœ«∏Ë) •ÊÒ⁄ x|{ (’‹Êà∑§Ê⁄)∑§ Äà ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ–◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’ŸÊÚÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑§’Ëø wÆÆ~ ‚ „Ë ‚¢’¢œ „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ’ëøÊ ÷Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁflEÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á¡ã„Ê¥Ÿ ©ã„¢◊¡’Íà ∞fl¢ ÁŸ’ʸœ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞flÊ≈ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ •Á÷·∑§ ◊ŸÈÁ‚¢ÉÊflË Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË ©‚flÄà ∑§Ë „Ò ¡’ ∑ÒUUUU»UUUU ∑§ÊÚ»§Ë «∑§ ‚¢SÕʬ∑§ flË ¡Ë Á‚hÊÕ¸∑§Ê ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∑§ŸÊ¸≈∑§∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑§ãŸ«∏ Á¡‹ ◊¥ŸòÊÊflÃË ŸŒË ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿʪÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á‚hÊÕ¸ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‹Ê¬ÃÊ Õ •ÊÒ⁄ x{ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§Ë ª„Ÿ Ã‹Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ‡Êfl’⁄Ê◊Œ „È•Ê–

Á‚¢ÉÊflË Ÿ ≈˜flË≈ ∑§⁄ ∑§„Ê, ÿ„ ¬È⁄ÊŸËœÊ⁄áÊÊ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ŸwÆvy ‚ ¬„‹ •¬Ÿ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ß‚’Ê⁄ ◊¥ ’«∏Ë ’Êâ ∑§Ë ÕË¢– •Ê¡ ©ã„Ê¥Ÿ ©Ÿ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „Ò Á¡ã„Ê¥Ÿ©ã„¢ ◊¡’ÍÃ, SflâòÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ’ʸœ •Õ¸√ÿflSÕÊ

∑§ Á‹∞ flÊ≈ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ë‚Ë«Ë ∑§‚¢SÕʬ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥÷Ë ©ΔÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë π’⁄¢ „Ò¢ Á∑§

•Êÿ∑§⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ß‚ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ∑§⁄ ⁄„ Õ– ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê’„Èà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß‚∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸË øÊÁ„∞–

◊¡’Íà •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ flÊ≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŒË Ÿ ÁflEÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ¤Ê≈∑§ÊŒÃ „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ∑§ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑§’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞– ߟ ÁflœÊÿ∑§Ê¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷ªflʬÊ≈˸ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚Ê‹ ∑§ •¢Ã ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ÿ„ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ªÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄©‚∑§ ‚„ÿÊªË Œ‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ’Ëø ‚Ë≈Ê¥∑§Ê ’¢≈flÊ⁄Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ „ÊÃÊ „Ò–

⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ∑§ Á¡Ÿ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ê „Ò, fl ‚ÃÊ⁄Ê ‚ Á‡Êfl¢Œ˝⁄Ê¡ ÷Ê¥‚‹,ŸflË ◊È¢’߸ ∑§ ∞⁄Ê‹Ë ‚ ‚¢ŒË¬ ŸÊ߸∑§ •ÊÒ⁄

•„◊ŒŸª⁄ Á¡‹ ∑§ •∑§Ê‹ ‚ flÒ÷fl Á¬ø«∏„Ò¢– ߟ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊È¢’߸ ∑§ fl«Ê‹Ê ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

ÁflœÊÿ∑§ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚∑§Ê‹¢’∑§⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–ÁflœÊÿ∑§ ’ÈœflÊ⁄ ‚È’„◊ÈÅÿ◊¢òÊË Œfl¢Œ˝ »§«áÊflË‚•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ÷Ê¡¬Ê ß∑§Ê߸ ∑§•äÿˇÊ ø¢Œ˝∑§Ê¢Ã ¬ÊÁ≈‹ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë ¬Ê≈˸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞– flÒ÷fl Á¬ø«∏∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ ¬Ífl¸

•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ◊œÈ∑§⁄ Á¬ø«∏ ÷Ë ß‚‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ ¡‹‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË Áª⁄Ë‡Ê ◊„Ê¡Ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ¡È«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ∑§ ∑§◊ ‚∑§◊ zÆ ÁflœÊÿ∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢¬∑¸UUUU ◊¥ „Ò¢–

·¤ÚæðÇæð L¤Â° ×êËØ ·ð¤ ãæÍèÎæ¢Ì, Õæƒæ ·ð¤ Îæ¢Ì Á�Ì∞¡¥‚Ë– ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ∑§⁄Ë’ vw Á∑§‹Êª˝Ê◊ fl¡Ÿ ∑§Ê „ÊÕË ŒÊ¢Ã •ÊÒ⁄’ÊÉÊ ∑§ ¬Ê¢ø ŒÊ¢Ã ’⁄Ê◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¢– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à v.vy∑§⁄Ê«∏ LUUU¬∞ •Ê¢∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄Ê¡Sfl πÈÁ»§ÿÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(«Ë•Ê⁄•Ê߸) ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË–∞¡¢‚Ë Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ∞∑§ πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄«Ë•Ê⁄•Ê߸ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Á‚ÿÊ‹Œ„ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ¬⁄ Áª⁄Ê„ ∑§ ‚⁄ªŸÊ ∑§ MUUUU¬ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ê ’ª◊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§¬Áà „’Ë’ÈÀ‹Ê ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ’ª◊ ∑§ ¬Ê‚ ‚y.w| Á∑§‹Êª˝Ê◊ fl¡Ÿ ∑§ ŒÊ „ÊÕË ŒÊ¢Ã ’⁄Ê◊Œ Á∑§∞–«Ë•Ê⁄•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •‚◊ ‚ ◊Ê‹ ‹∑§⁄ •Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄•¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ÿ flÊ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬„‹ „Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

«Ë•Ê⁄•Ê߸ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ,Á‚Á‹ªÈ«Ë •ÊÒ⁄ ªÈflÊ„Ê≈Ë ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ∞¡¢‚Ë mÊ⁄Ê Œ¡¸ ∑§ß¸◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „’Ë’ÈÀ‹Ê„ flÊ¢Á¿Ã ÕÊ– ©‚ ¬⁄ ∑§È‹ {.Æv∑§⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§ ∑§⁄Ë’ y}.|~ Á∑§‹Êª˝Ê◊ fl¡Ÿ flÊ‹„ÊÕË ŒÊ¢Ã •ÊÒ⁄ „ÊÕˌʢà ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ÃS∑§⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê⁄ʬ „Ò–

∞¡¥‚Ë– ⁄Êÿ¬È⁄

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ’SÃ⁄ Á¡‹ ◊¥ ¬˝‡Ê⁄ ’◊ ∑§Ëø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ∑§¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ∞∑§ ¡flÊŸ‡Ê„ËŒ „Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑§ flÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’SÃ⁄ Á¡‹ ∑§ ◊Ê⁄«Í◊ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ÊŒ‹Ë ªÊ¢fl ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ¬˝‡Ê⁄ ’◊ ∑§Ëø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ∑§¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§)∑§Ë v~zflË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑§ ¡flÊŸ ⁄ʇʟ ∑§È◊Ê⁄ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞–¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚˕ʬË∞»§ ∑§ ¬È‡Ê¬Ê‹Á‡ÊÁfl⁄ ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ⁄Êà ∑§Ê ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ê Œ‹ ª‡Ã ∑§Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– Œ‹ ’ÈœflÊ⁄ ‚È’„ ’ÊŒ‹Ë ªÊ¢fl ∑§ ∑§⁄Ë’ÕÊ, ¡„Ê¢ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò– Œ‹ ∑§ ¡flÊŸ¡’ ˇÊòÊ ◊¥ Õ Ã÷Ë ⁄ʇʟ ∑§È◊Ê⁄ ∑§Ê ¬Ò⁄ ¬˝‡Ê⁄ ’◊ ¬⁄ ¬«∏ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ’◊ ◊¥ ÁflS»§Ê≈ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§È◊Ê⁄ ‡Ê„ËŒ„Ê ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È◊Ê⁄ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬È‡Ê¬Ê‹ Á‡ÊÁfl⁄¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ¬«∏Ê‚Ë Œ¢ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑§’Ê⁄‚Í⁄ ÁSÕà ’≈ÊÁ‹ÿŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ⁄ʇʟ∑§È◊Ê⁄ Á’„Ê⁄ ∑§ ŸÊ‹¢ŒÊ Á¡‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊Ê’Êß‹ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUU⁄à „È∞ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ◊Èg ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË mÊ⁄Ê wÆv} ◊¢ ‚¢’h Áfl÷ʪʢ ∑UUUUÊÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ÁSÕÁà ◊¢ ∑UUUUÊ߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ‡ÊÍãÿ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ÿ„ ◊ÈgÊ©ΔÊà „È∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚ŒSÿ ∑UUUU ‚Ë ⁄Ê◊◊ÍÁø Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Ê’Êß‹ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUUË„Ê‹Ã ’ŒÃ⁄ „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢•ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ fl⁄ŒÊŸ „Ò ÿÊ•Á÷‡Êʬ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ÿ„Ê¢ Ã∑UUUUÁ∑UUUU •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ ÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ ‚¢flÊŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬ÊÖ ⁄Ê◊◊ÍÁø Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ Á‚â’⁄ wÆv} ◊¢ ∑UUUUÊÚ‹«˝ÊÚ¬ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ’Êà ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ ß‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ‚ ‹Ã „È∞, ‚¢’h Áfl÷ʪʢ ‚ ÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄‹ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈˛Ê߸ Ÿ ÷Ë◊Ê’Êß‹ Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ Õ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ

ªÿÊ– „◊ y¡Ë ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU⁄à „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ‚flÊ‹ÿ„ „Ò Á∑UUUU ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë ‚flÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑ÒUUUU‚ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄Ê◊◊ÍÁø Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UUUU Ãà∑UUUUÊ‹‚◊ʜʟ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË– flÊ߸∞‚•Ê⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUflË Áfl¡ÿ‚Ê߸ ⁄«˜«Ë Ÿ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ∑UUUUÃÊ߸Á◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ◊¢ wz »UUUUË‚ŒË ∑UUUUËflÎÁh „ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ߟ Á◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU߸‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ⁄«˜«ËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU¬Ê‚ ÁŸª◊ ∑UUUU¬Ê‚ ∑UUUUÊ‚¢ª˝„ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUU¬Ê‚ ∑UUUU ŒÊ◊’…∏ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÃÊ߸ Á◊‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞‚◊ÈÁøà •fl‚¢⁄øŸÊ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿÍ⁄ʬ ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ÿÊŸ¸∑UUUUÊ ‚⁄Ê„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU „È‚ÒŸ Œ‹fl߸ Ÿ◊È¢’߸ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑UUUU ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊ◊ÈgÊ ©ΔÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ Ÿª⁄ ÁŸª◊ Ÿ•ÊÚŸ‹Êߟ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ∑UUUUË ÃÊ |{,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿâ •flÒœÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUË •ÊßZ–

×ãæÚæcÅþ ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ Ùð àæÚÎ ÂßæÚ âð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ’Ê‹Ê‚Ê„’ ÕÊ⁄Ê≈ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ øøʸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄Œ¬flÊ⁄ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ „È߸ „Ò ¡’ ⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ∑§ ÃËŸÁflœÊÿ∑§ •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ–◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÕÊ⁄Ê≈ Ÿ ∑§„Ê, ¬flÊ⁄ ‚Ê„’ ªΔ’¢œŸ∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊Ÿ øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑§ÄÿÊ ∞◊∞Ÿ∞‚, ∑§Ê¢ª˝‚-⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ªΔ’¢œŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸªË, ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¸–ÕÊ⁄Ê≈ Ÿ ⁄ÊÖÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈Ê¥ ∑§ ’¢≈flÊ⁄ ∑§ »§ÊÚ◊¸Í‹ ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ‚ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

ÁËÎÕæÁè ×ð çßÏðØ·¤ ÂæçÚÌ ãæðÙð ÂÚ ÇðÚð·¤ ¥æðÕýæØÙÙð ÂêÀæ Ñ �Øæ ã× çÂ…Áæ Âã颿æ Úãð ãñUŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê¢‚Œ «⁄∑§ •Ê ’˝ÊÿŸ Ÿ ‚¢‚Œ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ¬ÊÁ⁄à Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ Áflœÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄¬˝„Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÄÿÊ „◊ Á¬Ö¡Ê ¬„È¢øÊ ⁄„ „Ò¢ ÿÊ Á»§⁄ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Ã∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄Ë∑§‚ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à „Ê ⁄„ „Ò¢ fl„ ‚¢‚Œ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ÊÁfl¬ˇÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Œ’ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, ‚¢‚Œ Áflœÿ∑§Ê¥∑§Ë ¡Ê¢ø- ¬⁄π ∑§⁄ÃÊ „Ò– ÿ„ øÊ≈¸ ß‚ ‚òÊ ∑§Ê äflSà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê fláʸŸ∑§⁄ÃÊ „Ò– ÄÿÊ „◊ Á¬Ö¡Ê •Ê¬ÍÁø ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ÿÊ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢? •Ê’˝ÊÿŸ Ÿ ∞∑§ øÊ≈¸ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ wÆÆy-wÆÆ~ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢‚Œ ∑§ ∑§È‹ {Æ »§Ë‚ŒË Áflœÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø- ¬⁄π „È߸, wÆÆ~-wÆvy∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ |v »§Ë‚ŒË „Ê ªß¸ ‹Á∑§Ÿ wÆvy- wÆv~ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ •Ê¢∑§«∏ÊÉÊ≈∑§⁄ w{ »§Ë‚ŒË ⁄„ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ v}Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à „È∞ •ÊÒ⁄ ∑§fl‹ ∞∑§ ∑§Ë ¡Ê¢ø- ¬⁄π „È߸ Á¡‚‚ ÿ„ •Ê¢∑§«∏ÊÉÊ≈∑§⁄ ¬Ê¢ø »§Ë‚ŒË ⁄„ ªÿÊ–

×ñ àæÚÎ ÂßæÚ ·ð¤ ÂýçÌ ßȤæÎæÚ ãê¢ Ñ Úæ·¤æ¢Âæ âæ¢âÎ ÌÅ·¤Úð ◊Èê’߸– ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ (⁄Ê∑§Ê¢¬Ê) ∑§ ‚Ê¢‚Œ‚ÈŸË‹ Ã≈∑§⁄ Ÿ ©Ÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë•≈∑§‹Ê¥ ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„•¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄ „Ò¢–◊„Ê⁄Êc≈˛ ÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ø¢Œ˝∑§Ê¢Ã ¬ÊÁ≈‹ ∑§ ‚ÊÕ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ’ÿÊŸÁŒÿÊ „Ò– ⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ∑§ ÃËŸ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§’ÊŒ Ã≈∑§⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ߟ ÃËŸÊ¥ •ÊÒ⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ‚È’„ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ–

Ã≈∑§⁄ Ÿ ∞∑§ flËÁ«ÿÊ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ¬ÊÁ≈‹ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ ©Ÿ∑§ ⁄Êÿª…∏ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ Œ‹-’Œ‹Ÿ ∑§Ë •»§flÊ„ »ÒUUUU‹Ê ©Ÿ∑§Ë ¿ÁflœÍÁ◊‹ ∑§⁄ŸÊ ª‹Ã ’Êà „Ò– Ã≈∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿø¢Œ˝∑§Ê¢Ã ¬ÊÁ≈‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë, ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË¡ÿ∑§È◊Ê⁄ ⁄Êfl‹ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ŒÊŒÊ ÷È‚ (Á‡Êfl‚ŸÊ)‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ øÊ⁄ ¬˝◊Èπ ‚ÁøflÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚ÁøflÊ¥‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑§∞ •¬Ÿ flʌʥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§ MUUUU¬ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄Ëfl»§ÊŒÊ⁄Ë ¬flÊ⁄ ‚Ê„’ ∑§ ‚ÊÕ „Ò– •»§flÊ„ »ÒUUUU‹Ê ◊⁄Ë¿Áfl œÍÁ◊‹ ∑§⁄ŸÊ ª‹Ã „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄Êc≈˛ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ¬flÊ⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥»§ËÁŸÄ‚ ’«¸ ∑§Ë Ã⁄„ ©÷⁄ªË–

Á‚hÊÕ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ •ŒÎ‡ÿ „ÊÕÊ¥∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞— ∑§Ê¢ª˝‚’¢ª‹ÈLUUU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§ŸÊ¸≈∑§ ß∑§Ê߸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∑ÒUUUU»UUUU ∑§ÊÚ»§Ë « ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ flË ¡ËÁ‚hÊÕ¸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê, ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ‹Ÿ flÊ‹•ŒÎ‡ÿ „ÊÕÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ê≈˸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ’„Èà ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ „Ò–

⁄ÊÖÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ Á‚h⁄◊ÒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚hÊÕ¸∑§Ë ◊ÊÒà ⁄„Sÿ¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ŒÈπŒ ŒÊŸÊ¥ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ŒÈπŒ ◊ÊÒÃ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄ÊÖÿ ß∑§Ê߸ Ÿ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ•Êÿ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ©à¬Ë«∏Ÿ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë ©l◊‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥Áª⁄Êfl≈, ∑§⁄ •Êâ∑§ •ÊÒ⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ‚¢¬˝ª ∑§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ »§‹Ÿ-»§Í‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ’¢Œ „Ê ªß¸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ ‹Êª

’⁄Ê¡ªÊ⁄ „Ê ª∞ „Ò¢– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄Ê Á‚hÊÕ¸ ∑§ Á‹π ¬òÊ ∑§Ë •Ê⁄ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flÄÃÊ’˝¡‡Ê ∑§‹å¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¢ ∑§⁄ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ ÁŸŒ¸ÿÃʬÍfl¸∑§ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑§ ∑ÒUUUU»UUUU ∑§ÊÚ»§Ë « ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ flË ¡Ë Á‚hÊÕ¸ ∑§Ê ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ŒÁˇÊáÊ∑§ãŸ«∏ Á¡‹ ◊¥ ŸòÊÊflÃË ŸŒË ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚hÊÕ¸‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‹Ê¬ÃÊ Õ •ÊÒ⁄ x{ ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§Ë ª„Ÿ Ã‹Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ „È•Ê–

⁄UÊ‚ ◊¥ ©ΔÊ߸ ªß¸ ◊Ê’Êß‹Ÿ≈fl∑¸UUUU ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¬˝‡Ê⁄ ’◊ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥•ÊŸ ‚ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§∑§Ê ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ

×ãæÚæcÅþ ×ð ¿æÚ çßÂÿæè çßÏæØ·¤æðÙð §SÌèÈðUUUU ·ð¤ °·¤ çÎÙ ÕæÎÖæÁÂæ ·¤æ Îæ×Ù Íæ×æ

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v •ªSÃ, wÆv~ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

∞¡¥‚Ë– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ©g‡ÿ ‚÷Ë üÊ◊ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊøÊ⁄ √ÿʬ∑UUUU ‚¢Á„ÃÊ•Ê¢ ◊¢ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’„Ã⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸÊ „Ò–∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë–

üÊ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ øÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬‡Ê∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÿ ‚¢Á„ÃÊ∞¢ ‚÷Ë üÊ◊∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡ª„ ‹¢ªË– ÿ øÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ∞¢flß, •ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚¢’¢œ ‚ ¡È«∏Ë „Ò¢–üÊ◊ ‚Áøfl ∞ø ∞‹ ‚◊ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ©g‡ÿ ∑UUUU◊∑UUUUÊŸÍŸ, ¿Ê≈Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ⁄ª⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUU „⁄ √ÿÁÄà ∑UUUUË ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢÷ʪˌÊ⁄Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà „Ê ‚∑UUUU– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ߟ ‚÷Ë øÊ⁄ üÊ◊ ‚¢Á„ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ„◊ ÁŸÿÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ß⁄ÊŒÊ ‹∑UUUU⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¢– „◊ ∞∑UUUU¬¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ, ∞∑UUUU ‹Êß‚¢‚, ∞∑UUUU »UUUUÊÚ◊ •ÊÒ⁄∞∑UUUU •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ¬Á∑UUUUÿÊ øÊ„Ã „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ

ß‚◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ œÊπÊœ«∏ËŸ„Ë¢ „ÊŸË øÊÁ„∞– ÿ„ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞¬⁄S¬⁄ »UUUUÊÿŒ ∑UUUUË ÁSÕÁà „ʪ˖ ‚Áøfl Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ yz ∑UUUU¢ŒËÿ üÊ◊∑UUUUÊŸÍŸ Õ– •’ Á‚»UUUU xw ∑UUUU¢ŒËÿ üÊ◊∑UUUUÊŸÍŸ „Ò¢– ‚◊ÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ÁŸÿÊÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUU•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊ ߟ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ⁄‚¢Á„ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‚◊ÊÁ„à ∑UUUU⁄∑UUUU ‚⁄‹ •ÊÒ⁄Ã∑UUUU‚¢ªÃ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ∑UUUUÊ◊ªÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ⁄ªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „ʪʖ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê Ÿ

◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ‚Á„¢ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU◊¡ŒÍ⁄Ë ‚¢Á„ÃÊ ‚¢’¢œË Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄ËŒ ŒË– ß‚Ë ‚òÊ ◊¢ ß‚ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ ÷Ë◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ,SflÊSâÿ ∞fl¢ ∑UUUUÊÿSÕ‹ ÁSÕÁà Áflœÿ∑UUUU∑UUUUÊ ÷Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚‚ vx ∑UUUU¢ŒËÿ üÊ◊ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿß‚¢Á„ÃÊ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ zÆ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU◊øÊ⁄Ë „Ò¢– •‚¢ªÁΔà ˇÊòÊ ◊¢,‹ª÷ª yw ∑UUUU⁄Ê«∏ üÊÁ◊∑UUUU „Ò¢– ‚◊ÊÁ⁄ÿÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑§ ∑UUUU⁄Ë’ {Æ ¬ÁÇÊà üÊÁ◊∑UUUUãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU •¢ÃªÃŸ„Ë¢ •Êà „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄Ë∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– •’, „◊ ‚÷Ë zÆ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUU◊øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢‹Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ãÿÍŸÃ◊ flß ¬ÊŸ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ „ʪʖ ß‚◊¢ ÉÊ⁄‹Í ‚„Êÿ∑UUUU•ÊÒ⁄ πÃÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∑UUUUÊ◊ªÊ⁄ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª–

âÚ·¤æÚ ·¤æ ‹ØêÙÌ× ·¤æÙêÙ, ÕðãÌÚÂýàææâÙ ÎðÙð ·¤æ §ÚæÎæÑ Ÿæ× âç¿ß

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

•◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU éÿÊ¡ Œ⁄∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁŸáʸÿ ‚ ¬„‹ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Ã¡Ë ∑UUUUÊ LUUUπ⁄„Ê– ’Ò¢∑UUUU ÃÕÊ flÊ„Ÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ •ë¿Ë Á‹flÊ‹Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢◊¡’ÍÃË •Ê߸–

©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ÷⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ xƇÊÿ⁄Ê¢ flÊ‹Ê ‚¢‚Ä‚ }x.}} •¢∑UUUUÿÊŸË Æ.ww ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕx|,y}v.vw •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ„È•Ê–Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊÁŸç≈Ë ÷Ë xw.{Æ •¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.w~¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Ã¡Ë ∑UUUU ‚ÊÕ vv,vv}.ÆÆ•¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UUUUË »UUUU«⁄‹ Á⁄¡fl¸ ∑UUUUŸËÁêà Œ⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ‚’Ê¡Ê⁄ œÊ⁄áÊÊ ’„Ã⁄ „È߸ „Ò– ∞‚Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑UUUU∞∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ŸËÁêà Œ⁄◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄ªÊ– ‚¢‚Ä‚ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢∞‚ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ‚flʸÁœ∑UUUU {.Æy ¬˝ÁÇÊÃ

∑UUUUÊ ‹Ê÷ „È•Ê– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ∑˝UUUU◊‡Ê—ߢ«‚ߢ« ’Ò¢∑UUUU, ≈Ê≈Ê S≈Ë‹, „Ë⁄Ê ◊Ê≈Ê∑UUUUʬ¸, ‚Ÿ »UUUUÊ◊ʸ, ’¡Ê¡ •Ê≈Ê, ¬Êfl⁄Áª˝«, ≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸, ∞‚’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ≈∑UUUU ’Ò¢∑UUUU z.xw ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ∑UUUUËÃ¡Ë •Ê߸ „Ò–

fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑UUUU∑UUUUÊ ‚flʸÁœ∑UUUU y.zz ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ

ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „È•Ê– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ÷Ê⁄ÃË∞ÿ⁄≈‹, Á⁄‹Êÿ¢‚, ∞Ÿ≈ˬ˂Ë,◊ÊLUUUÁÃ, ≈∑UUUU ◊Á„¢Œ˝Ê, •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë,∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë •ÊÒ⁄ ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë ’Ò¢∑UUUU◊¢ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– Á¡ÿÊ¡ËûUUUUÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU ‡ÊÊœ ¬˝◊ÈπÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ’Ò¢∑UUUU ÃÕÊflÊ„Ÿ ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ „Ê‹ ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU

’ÊŒ ∑UUUUË ªß¸ Á‹flÊ‹Ë ÃÕÊ •◊Á⁄∑UUUUË»UUUU«⁄‹ Á⁄¡fl¸ mÊ⁄Ê éÿÊ¡ Œ⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË∑UUUUË ©ê◊ËŒ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ã¡Ë ⁄„Ë–‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUU ¬Ê‚ ©¬‹éœ •SÕÊ߸•Ê¢∑UUUU«∏Ê ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÈh MUUUU¬ ‚ {yy.z~∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ◊ÍÀÿ ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊ ’øË–flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË »UUUU«⁄‹Á⁄¡fl¸ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŸÃË¡Ê¢ ÃÕÊ•◊Á⁄∑UUUUÊ-øËŸ ∑UUUU ’Ëø √ÿʬÊ⁄ flÊÃʸ¬⁄ Ÿ¡⁄ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUU U•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ √ÿʬÊ⁄ ßÊfl ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ«≈˛¢¬ ∑UUUU øËŸ ∑UUUU •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ‚¬Ë¿ „≈Ÿ ∑UUUU ’ÿÊŸ ‚ ß‚ ’ÊÃøËÃ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ ∑UUUU◊ „È߸ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU •ãÿ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ øËŸ ∑UUUUÊ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ∑UUUU¢¬ÊÁ¡≈‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU, „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUUÊ „Ò¢ª‚¢ª,ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊS¬Ë ÃÕÊ ¡Ê¬ÊŸ∑UUUUÊ ÁŸÄ∑UUUUË ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ◊¢ ⁄„– ÿÍ⁄ʬ ∑UUUU¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢Áª⁄Êfl≈ ∑UUUUÊ LUUUπ ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ê–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’ÈÁŸÿÊŒË ©lʪʢ ∑UUUUË flÎÁh ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¢ ‚ÈSà ¬«∏ ªß¸ „Ò–•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ πÁŸ¡Ã‹ •ÊÒ⁄ Ë Á⁄»UUUUÊߟ⁄Ë ÃÕÊ ‚Ë◊¢≈©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈Ÿ ‚ •ÊΔ ’ÈÁŸÿÊŒË ©lʪʢ∑UUUUË flÎÁh Œ⁄ ¡ÍŸ ◊¢ ÉÊ≈∑UUUU⁄ Æ.w ¬˝ÁÇÊì⁄ •Ê ªß¸– ∑UUUUÊÿ‹Ê, ∑UUUUëøÊ Ã‹,¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ªÒ‚, Á⁄»UUUUÊߟ⁄Ë ©à¬ÊŒ, ©fl¸⁄∑UUUU,ßS¬ÊÃ, ‚Ë◊¢≈ •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë, ߟ •ÊΔ©lʪʢ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ¡ÍŸ, wÆv} ◊¢ |.}¬˝ÁÇÊà flÎÁh Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–

’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ÍŸ ◊¢ ∑UUUUëø Ë ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë ◊Ê„ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢{.} ¬˝ÁÇÊà Áª⁄Ê ¡’Á∑UUUU Ë Á⁄»UUUUÊߟ⁄Ë©lʪ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ‚Ê‹ÊŸÊ •ÊœÊ⁄ ¬⁄~.x ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸–‚Ë◊¢≈ ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë◊Ê„ ‚ v.z ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ⁄„Ê– ŒÊ ◊Ê„

∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ’ÊŒ ¡ÍŸ ◊¢ ©fl¸⁄∑UUUU©à¬ÊŒŸ ◊¢ v.z ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË flÎÁh Œ¡¸∑UUUUË ªß¸– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ‚◊ˡÊʜ˟ ◊„ËŸ ◊¢ßS¬Êà ©à¬ÊŒŸ ◊¢ {.~ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¢ |.x ¬˝ÁÇÊà flÎÁh

Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË •¬Ò‹¡ÍŸ ∑UUUUË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ •ÊΔ ’ÈÁŸÿÊŒË ©lʪʢ∑UUUUË flÎÁh Œ⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ x.z ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Êªß¸, ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË ‚◊ÊŸÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ z.z ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë ÕË–

Õñ·¤, ßæãÙ ·¢¤ÂçÙØæð ·ð¤ àæðØÚæð ×ð çÜßæÜè âð àæðØÚ ÕæÁæÚæð ×ð ÌðÁèâðâð�â }y ¥¢·¤ ×ÁÕêÌ

Îðàæ ·¤æð Â梿 ãÁæÚ ¥ÚÕÇæòÜÚ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ÕÙæÙð×ð Ùßæð‹×ðá ¥ã×Ñ ÂýÏæٟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊËœ◊ZŒ˝ ¬˝œÊŸ Ÿ ŸflÊã◊· ∑UUUU ◊„àfl ¬⁄¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„Œ‡Ê ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU flÎÁh ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ∑UUUUÊá ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ wÆwy-wz Ã∑UUUU ¬Ê¢ø„¡Ê⁄ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ’ŸÊŸ ∑UUUUË Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ¬˝œÊŸŸ ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUU •≈‹ ∑UUUUêÿÈÁŸ≈ËߟÊfl‡ÊŸ ‚¢≈⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à •ª‹¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ ¡Ëflʇ◊ ßZœŸ ∑UUUUÊ‚’‚ ’«∏Ê ©¬÷ÊÄÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–∞‚ ◊¢ ∑UUUUëø Ë ∑UUUU •ÊÿÊà ∑UUUUÊπø¸ ÉÊ≈ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ∑UUUUëøÊ Ã‹ •ÊÿÊÃπø¸ ‚Ê‹ÊŸÊ ¿„ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞„Ò •ÊÒ⁄ •ª‹ vz ‚Ê‹ ◊¢ Œ‡Ê¡Ëflʇ◊ ßZœŸ ∑UUUUÊ ‚’‚ ’«∏Ê©¬÷ÊÄÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÄÿÊ •≈‹∑UUUUêÿÈÁŸ≈Ë ßŸÊfl‡ÊŸ ‚¢≈⁄ ∞‚ŸflÊã◊·Ë Ã⁄Ë∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ‚∑UUUUà „Ò¢¡Ê Œ‡Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUëø Ë ∑UUUU •ÊÿÊà ∑UUUUÊ’Ê¤Ê ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU? ÷Ê⁄à Á’ŸÊŸflÊã◊· ∑UUUU ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ •⁄’ «ÊÚ‹⁄∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

çâhæÍü ·¤æ àæß ç×ÜÙð ·ðUUUUÕæÎ w® ÂýçÌàæÌ ç»ÚæâèâèÇè ·¤æ àæðØڟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ∑ÒUUU U»UU U U ∑UUUUÊÚ»UUU UË «(‚Ë‚Ë«Ë) ’˝Ê¢« ŸÊ◊ ‚ ∑UUUUÊÚ»UUUUË ⁄SÃ⁄Ê¢∑UUUUÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊÚ»UUUUË« ∞¢≈⁄¬˝Êß¡¡ Á‹Á◊≈« ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU flË.¡Ë.Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUʇÊfl ’ÈœflÊ⁄ ‚È’„ ’⁄Ê◊Œ „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ wÆ ¬˝ÁÇÊà ≈Í≈ªÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ‚hÊÕ¸ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‹Ê¬ÃÊ Õ– ©Ÿ∑UUUUʇÊfl x{ ÉÊ¢≈ ø‹Ë Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU ’ÊŒŒÁˇÊáÊ ∑UUUU㟫∏ Á¡‹ ∑UUUU ŸòÊÊflÃË ŸŒË‚ ’⁄Ê◊Œ „È•Ê– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ’Ë∞‚߸ ◊¢ wÆ ¬˝ÁÇÊÃ≈Í≈∑UUUU⁄ zw ‚åÃÊ„ ∑UUUU ÁŸø‹ SÃ⁄vwx.wz LUUU¬∞ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ∞∑UUUU∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ÁŒfl‚ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUʇÊÿ⁄ •Áœ∑UUUUÃ◊ wÆ ¬˝ÁÇÊà „Ë Áª⁄‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∞Ÿ∞‚߸ ◊¢ ÷Ë ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUʇÊÿ⁄ wÆ ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ∑UUUUÁŸø‹ SÃ⁄ vww.|z LUUU¬∞ ¬⁄ •ÊªÿÊ– Á¬¿‹ ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ ’Ë∞‚߸ ◊¢∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ’Ê¡Ê⁄ ¬Í¢¡Ë∑UUUU⁄áÊ–,y{x.xw∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU◊ „Ê∑UUUU⁄ w,{Æx.{}∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄ •Ê ªÿÊ–

ÕéçÙØæÎè ©læð»æð ·¤è ßëçh ·¤è Ú�ÌæÚ ÁêÙ×ð âéSÌ ÂǸ·¤Ú ®.w ÂýçÌàæÌ ÂÚ

âèâèÇè Ùð °â. Ú¢»ÙæÍ·¤æð ÕÙæØæ ¥¢ÌçÚ׿ðØÚ×ñٟ߸ ÁŒÀ‹Ë– ∑ÒUUUU»UUUU ∑UUUUÊÚ»UUUUË « ∑UUUUË‚¢øÊ‹∑UUUU ∑UUUU ¢¬ŸË ∑UUUUÊÚ»UUU UË «∞¢≈⁄¬˝Êß¡¡ Ÿ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUUflË.¡Ë. Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUÊ ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑UUUU’ÊŒ SflâòÊ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞‚.flË. ⁄¢ªŸÊÕ∑UUUUÊ •¢ÃÁ⁄◊ øÿ⁄◊ÒŸ ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ„Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¢«‹ Ÿ •Êª∑UUUU ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUUË ‚¢⁄øŸÊ Ãÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË– ÁŸŒ‡Ê∑UUUU◊¢«‹ ◊¢ Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUË ¬àŸË ◊Ê‹Áfl∑UUUUÊ„ª«∏ ÷Ë ÁŸŒ‡Ê∑UUUU „Ò¢–∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ‡Êÿ⁄’Ê¡Ê⁄ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¢«‹ Ÿ∞‚.flË.⁄¢ªŸÊÕ ∑UUUUÊ •¢ÃÁ⁄◊ øÿ⁄◊ÒŸÃÕÊ ÁŸÁß ’ʪ◊ÊŸ ∑UUUUÊ •¢ÃÁ⁄◊◊ÈÅÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÁŸÿÈÄÃÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¢«‹ Ÿ ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ÷Ë ªÁΔà ∑UUUUËÁ¡‚∑UUU U ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ‚Á◊Áà ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄ „Ê¢ª– ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ◊¢⁄¢ªŸÊÕ, ’ʪ◊ÊŸ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •Ê⁄. ⁄Ê◊ ◊Ê„Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU Á‚hÊÕ¸ ‚Ê◊flÊ⁄‚ ‹Ê¬ÃÊ Õ– ©Ÿ∑UUUUÊ ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUË‚È’„ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUU㟫∏ Á¡‹ ◊¢ ŸòÊflÃËŸŒË ‚ ’⁄Ê◊Œ „È•Ê–

∞¡¥‚Ë– ‚ÒŸ »˝UUUUÊ¢Á‚S∑UUUUÊ

‹Ç¡⁄Ë S◊Ê≈¸»UUUUÊŸ ∞fl¢ ªÒ¡≈ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë∑UUUU¢¬ŸË ∞¬‹ ∑UUUUÊ ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë◊¢ vx ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ vÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄•Ê ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Sfl∞∑UUUU ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑UUUU⁄ zx.}Æ •⁄’ «ÊÚ‹⁄¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ÿ„ Áfl‡‹·∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ◊ÊŸ‚ ’„Ã⁄ ⁄Ê¡Sfl „Ò– ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¢ •ë¿ËflÎÁh ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ ∑UUUU¢¬ŸË •Ê߸»UUUUÊŸ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË◊¢ Áª⁄Êfl≈ ‚ ¬«∏ ¬˝÷Êfl ∑UUUUÊ ’•‚⁄ ∑UUUU⁄Ÿ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ë „Ò–

∞¬‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄ËÁ≈◊ ∑UUUUÈ∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ‚’‚’„Ã⁄ ¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë „Ò– ß‚ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ‚flÊˇÊòÊ ‚ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ⁄Ê¡Sfl, Áflÿ⁄’‹ Á«flÊß‚üÊáÊË ◊¢ flÎÁh ◊¢ ‚ÈœÊ⁄, •Ê߸¬Ò« •ÊÒ⁄ ◊Ò∑UUUU∑UUUUÊ ◊¡’Íà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ •Ê߸»UUUUÊŸ ∑UUUU ≈˛¢«◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ê „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ•’ •Ê߸»UUUUÊŸ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê ŒŸÊ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê߸»UUUUÊŸ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU◊Ê߸ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ¡Á⁄ÿÊ ⁄„Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •Ê߸»UUUUÊŸ ‚ ¬˝ÊåÃ⁄Ê¡Sfl vw ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ w{ •⁄’«ÊÚ‹⁄ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑UUUU∑UUUU¢¬ŸË ß‚ ‚Ê‹ ŸÿÊ ◊ÊÚ«‹ ¬‡Ê ∑UUUU⁄•Ê߸»UUUUÊŸ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò– ‚flÊ ˇÊòÊ ‚

∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Sfl Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ¡ÍŸÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU vÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢’…∏∑UUUU⁄ vv.zÆ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ¬„È¢øªÿÊ– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚ Á‚â’⁄ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ {v •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ‚ {y •⁄’«ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ’Ëø ⁄Ê¡Sfl ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê¡Ÿ •Ê¬ÍÁø ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË¡Ê◊Ò≈Ê Ÿ •¬Ÿ ∞∑UUUU ª˝Ê„∑UUUU ∑UUUUœÊÁ◊¸∑UUUU ÷Œ÷Êfl flÊ‹ ⁄flÒ∞ ∑UUUUÊ Á¡‚Ã⁄„ ‚ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò ©‚∑UUUUʂʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ πÍ’ ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹ ⁄„Ê „Ò–

∑UUUU¢¬ŸË Ÿ •¬Ÿ Ÿ≈fl∑¸UUUU ¬⁄÷Ê¡Ÿ ¬Ò∑UUUU≈ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹ ∞∑UUUU‹«∏∑UUUU ∑UUUU œ◊¸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ª˝Ê„∑UUUU ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUUÊ ‚ÈŸŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ π«∏ ‹ÊªÊ¢◊¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà ∞‚ flÊ߸ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË¡Ò‚Ë „ÁSÃÿÊ¢ ∑UUUU ÷Ë ŸÊ◊ „Ò¢–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¡’‹¬È⁄ ∑UUUU ⁄„ŸflÊ‹ •Á◊à ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ¡Ê◊Ò≈Ê ‚πÊŸÊ ◊¢ªÊÿÊ– ¡’ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ŒπÊÁ∑UUUU πÊŸÊ ¬„È¢øÊŸ •ÊÿÊ ◊ÈÁS‹◊ „Ò,

ÃÊ ©‚Ÿ ¡Ê◊Ò≈Ê ‚ •‹ª Á«Á‹fl⁄ËéflÊÚÿ ÷¡Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê– ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUË ⁄Êà ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,•÷Ë-•÷Ë ◊Ò¢Ÿ ¡Ê◊Ò≈Ê ‚ ∞∑UUUU•ÊÚ«¸⁄ ⁄g Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊⁄Ê πʟʪÒ⁄-Á„ãŒÍ √ÿÁÄà ∑UUUU „ÊÕ ÷¡Ê •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl ß‚ Ÿ ÃÊ ’Œ‹ ‚∑UUUUà „Ò¢•ÊÒ⁄ Ÿ „Ë •Ê«¸⁄ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ò‚Êflʬ‚ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Ê¬ ◊È¤Ê πÊŸÊ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’ÊäÿŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ◊È¤Ê ¬Ò‚Ê flʬ‚Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞, ’‚ •ÊÚ«¸⁄ ⁄g ∑UUUU⁄Ê–©‚Ÿ ¡Ê◊Ò≈Ê ∑UUUU ∑UUUUS≈◊⁄ ∑UUUUÿ⁄ ‚ ∑UUUU˪߸ ’ÊÃøËà ∑UUUUÊ S∑˝UUUUËŸ‡ÊÊÚ≈ ÷Ë‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •¬Ÿfl∑UUUUË‹ ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU⁄ªÊ–¡Ê◊Ò≈Ê Ÿ ß‚ ≈˜flË≈ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢Á‹πÊ, πÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ œ◊¸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ„Ò– πÊŸÊ πÈŒ „Ë ∞∑UUUU œ◊¸ „Ò–∑UUUU¢¬ŸË ß‚ LUUUπ ¬⁄ Á≈∑UUUUË ⁄„Ë •ÊÒ⁄Á«Á‹fl⁄Ë éflÊÚÿ ’Œ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑UUUU⁄

ÁŒÿÊ–¡Ê◊Ò≈Ê ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU ŒË¬¢Œ˝

ªÊÿ‹ Ÿ ÷Ë ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, „◊¢ ÷Ê⁄Ã∑UUU U ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∞fl¢ ÷ʪˌÊ⁄Ê¢ ∑UUUUËÁflÁflœÃÊ ¬⁄ ªÊÒ⁄fl „Ò– •¬Ÿ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÿÁŒ „◊Ê⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÈ¿ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò ÃÊ „◊¢©‚∑UUUUÊ •»UUUU‚Ê‚ Ÿ„Ë¢– ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ¡Ê◊Ò≈Ê ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUU⁄ÄÈ∞ Á‹πÊ, ‚ê◊ÊŸ– ◊È¤Ê •Ê¬∑UUUUÊ ∞¬¬‚¢Œ „Ò– œãÿflÊŒ ¡Ê •Ê¬ ‹ÊªÊ¢ Ÿß‚ ∞¬ ∑UUUUÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊÁŒÿÊ– ∞‚.flÊ߸.∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ ÷Ë Á‹πÊ,‚‹Ê◊ ŒË¬¢Œ˝ ªÊÿ‹– •Ê¬ ÷Ê⁄à ∑UUUUËflÊSÃÁfl∑UUUU ÃSflË⁄ „Ò¢– „◊¢ •Ê¬∑UUUU™¬⁄ ªfl¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ªÊÿ‹Ÿ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU Á‚hÊ¢ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¢ ¬⁄Á≈∑UUUU ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ≈Ë◊ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË–

∞¡¥‚Ë– Á‚¢ªÊ¬È⁄

÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¢« ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Á¬¿‹ „çà ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ÷⁄ÊLUUUπ ŒπÊ ªÿÊ– ß‚∑UUUUË fl¡„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ◊¢ •¢Á∑UUUUà ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •ÁŸÁ‡øÃÊ ¿Ê߸ ⁄„ŸÊ „Ò–«Ë’Ë∞‚ ª˝È¬ Á⁄‚ø¸ ∑UUUUË ⁄¬≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑UUUUÊ •‚⁄vÆ ‚Ê‹ ∑UUUUË ¬Á⁄¬`UUUUÃÊ flÊ‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ’Ê¢« ¬⁄ ÁŒπÊ•ÊÒ⁄ Á¬¿‹ „çà ߂ ¬⁄ ¬˝ÁûUUUU‹ {.yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ŸËø ⁄„Ê–

⁄¬≈ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •Êª’…∏Ÿ ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ’Ê¢« ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÿ„ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU◊¢«‹ ∑UUUUË v{ •ªSà ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚ ’Ê¢«∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄¬≈◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ◊„ËŸ ÁflŒ‡ÊË ¬Ê≈¸»UUUUÊÁ‹ÿÊÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ (∞»UUUU¬Ë•Ê߸) Ÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ‚ ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë∑UUUU⁄ ’Ê¢« ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊÿÊ „Ò– ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê „È•Ê „Ò ¡’ ∞»UUUU¬Ë•Ê߸ Ÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄◊¢ ‡ÊÈh Á’∑UUUUflÊ‹Ë ∑UUUUË „Ò– ’¡≈ ◊¢ ∞»UUUU¬Ë•Ê߸ ¬⁄ ∑UUUU⁄’…∏ÊŸ, ¬ÈŸπ¸⁄ËŒ ¬⁄ ‡ÊÈÀ∑UUUU ‹ªÊŸ ¡Ò‚Ë ∑UUUUË ªß¸ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¢ ∑UUUU ø‹Ã ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄œÊ⁄áÊÊ ∑UUUU◊¡Ê⁄ „È߸ „Ò– fl„Ë¢ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ LUUUπ ’Ê¢«’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ „È•Ê „Ò– ¬„‹Ë ¡È‹Ê߸ ‚ w~ ¡È‹Ê߸∑UUUU ’Ëø ’Ê¢« ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ v.x •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË ‡ÊÈhÁ‹flÊ‹Ë „È߸ „Ò– ⁄¬≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU flÒÁE∑UUUU SÃ⁄¬⁄ ¬˝ÁûUUUU‹ ŸËø ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ∞‚ ◊¢ •ªSà ∑UUUUË

◊ÊÒÁŒ˝∑UUUU ‚◊ˡÊÊ ŸËÁà ‚ ¬„‹ Œ‚ fl·¸ ∑UUUUË ¬Á⁄¬`UUUUÃÊflÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¢« ¬⁄ ¬˝ÁûUUUU‹ {.xÆ ‚ {.yz ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ⁄„Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– fl„Ë¢ ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ß¸À«{.Æ ÿÊ {.v ¬˝ÁÇÊà ‚ ™¬⁄ ⁄„ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

âñ×⢻ §Üð�ÅþæòçÙ�â ·¤æ àæéh ×éÙæÈ UUUUæÁêÙ çÌ×æãè ×ð zx ÂýçÌàæÌ ç»ÚæÁ‚ÿÊ‹– ÁflE ∑UUUUË ‚’‚ ’«∏Ë S◊Ê≈¸»UUUUÊŸ ∞fl¢ ◊◊Ê⁄Ë Áø¬ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑UUUU¢¬ŸË‚Ò◊‚¢ª ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸÄ‚ ∑UUUUÊ ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ zx ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑UUUU⁄ y.x}•⁄’ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ •Ê ªÿÊ– ‚Ò◊‚¢ª ‚◊Í„ ∑UUUUË ç‹ÒªÁ‡Ê¬ •ŸÈ·¢ªË ‚Ò◊‚¢ªß‹Ä≈˛ÊÚÁŸÄ‚ Ÿ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ‚Ê‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸÁø¬ ∑UUUUË ∑UUUUË◊â Áª⁄à ¡ÊŸ ‚ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ •’ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏⁄„Ê „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊◊Ê⁄Ë Áø¬ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Ÿ⁄◊Ë ÃÕÊ ∑UUUUË◊ÃÊ¢◊¢ Áª⁄Êfl≈ ¡Ê⁄Ë „Ò– ◊Ê¢ª ◊¢ ÷Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈœÊ⁄ ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ üÊáÊË ◊¢ Ÿ∞ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ ◊¡’Íà Á’∑UUUUË „È߸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUUç‹ÒªÁ‡Ê¬ ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UUUUË Á’∑UUUUË ◊¢ Ÿ⁄◊Ë ÃÕÊ Áfl¬áÊŸ πø¸ ◊¢ Ã¡Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Œ’Êfl⁄„Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU z¡Ë ∑UUUUË flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ¬„‹Ê Œ‡Ê’ŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚Ò◊‚¢ª Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ∞‚vÆ z¡Ë S◊Ê≈¸»UUUUÊŸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢©ÃÊ⁄Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ªÒ‹Ä‚Ë »UUUUÊÀ« »UUUUÊŸ ∑UUUUË ‹Ê¢Áø¢ª ∑UUUUÊ •¬Ò‹ ◊¢ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ‚ ≈Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ÷Ë „È߸ ÕË–

Åþ¢Â ·ð¤ Å÷ßèÅ ·ð¤ ÕæÎ ¿èÙ, ¥×ðçÚ·¤æ ·¤è ÃØæÂæÚ ßæÌæü â¢Â‹Ù‡Ê¢ÉÊÊß– øËŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ √ÿʬÊ⁄ ÿÈh ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄Á¬¿‹ ◊„ËŸ ’ŸË ‚„◊Áà ∑UUUU ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ’ÊÃøËà ∑UUUUË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚ ¿Ê≈Ë ’ÒΔ∑UUUU ¬⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈¢¬ ∑UUUUÊÁflflÊÁŒÃ ≈˜flË≈ „ÊflË ⁄„Ê– ≈¢¬ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ◊⁄Ë ≈Ë◊ ©Ÿ‚ •÷Ë’ÊÃøËà ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò, ‹Á∑UUUUŸ fl „◊‡ÊÊ •¢Ã ◊¢ •¬Ÿ »UUUUÊÿŒ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUÊ’Œ‹ ŒÃ „Ò¢– ’ËÁ¡¢ª ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ∑UUUUÎÁ· ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUË π⁄ËŒ ‡ÊÈMUUUU ŒŸË øÊÁ„∞ÕË ‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ‚¢∑UUUUà Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞ „Ò¢ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ „Ò– øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ÿ„Ë ‚◊SÿÊ „Ò, fl •Êª •Êà „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ≈¢¬ Ÿ ß‚‚¬„‹ øËŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ê¢ ‚ ¬Ë¿ „≈Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU√ÿʬÊ⁄ ◊¢òÊË ⁄ÊÚ’≈¸ ‹Êß≈„Êß¡⁄ •ÊÒ⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË S≈ËflŸ êŸÈÁøŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUË‚È’„ øËŸ ∑UUUU ©¬¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á‹© „Ë ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ Ÿ’¢Œ ∑UUUU◊⁄ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ øÊ⁄ ÉÊ¢≈ ’ÊÃøËà ∑UUUUË– ’ÊÃøËà ©ê◊ËŒ ‚ ∑UUUU◊ Œ⁄ „È߸– ŒÊŸÊ¢¬ˇÊ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ÃSflË⁄ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê„⁄ •Ê ª∞– ß‚∑UUUU’ÊŒ ‹Êß≈„Ê¡⁄ •ÊÒ⁄ êŸÈÁøŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’Êà Á∑UUUU∞ Á’ŸÊ „flÊ߸•«˜«Ê ⁄flÊŸÊ„Ê ª∞– ŒÊŸÊ¢ •◊Á⁄∑UUUUË •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ’ÊÃøËà ∑UUUU Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø Õ–

°·¤ÎÜèØ ÃØßSÍæ ßæÜð Îðàææð âð zÁè Âýæñlæðç»·¤è ¹ÚèÎÙð·ð¤ ÎécÂçÚ‡ææ×æð ÂÚ »æñÚ ·¤ÚÙð ·¤è ÁM¤UÚÌÑ ¥×ðçÚ·¤æflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ Ã◊Ê◊ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl ∞∑UUUUŒ‹Ëÿ√ÿflSÕÊ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ‚ z¡Ë ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË π⁄ËŒŸ ∑UUUU ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ŒÈc¬˝÷ÊflÊ¢ ¬⁄ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚ Œ‡Ê ¡Ê‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¡ËflŸ ◊¢ ∞∑UUUUŒ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ Œπ‹ ŒÃ „Ê¢, ©Ÿ‚ z¡Ë¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË π⁄ËŒŸ ∑UUUU ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ŒÈc¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¡ËflŸ, •Õ¸√ÿflSÕÊ ÃÕÊ ‚¢S∑UUUUÎÁÕÊÁŒ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Œπ‹ ∑UUUU ∞∑UUUUŒ‹Ëÿ ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢‚ z¡Ë ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË π⁄ËŒŸ ∑UUUU ŒËÉʸ∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ŒÈc¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ‚÷ËŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ’„Œ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ øËŸ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË „ÈflÊfl߸ ‚ z¡Ë¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË π⁄ËŒŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢Œ‡Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∑UUUUË– ≈˛¢¬ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê Œ∑UUUU⁄ ÷Ê⁄à ‚◊à ÁflÁ÷㟌‡ÊÊ¢ ‚ „ÈflÊfl߸ ‚ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË Ÿ„Ë¢ π⁄ËŒŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

çÁ¢ÎÜ SÅèÜ Ùð ÖæÚÌèØ ÚðÜßð ·¤æð ·¤è v.w{ Üæ¹ ÅÙ ÚðÜ ·¤è ¥æÂêçÌüŸß ÁŒÀ‹Ë– Á¡¢Œ‹ S≈Ë‹ ∞¢« ¬Êfl⁄ Á‹Á◊≈« (¡∞‚¬Ë∞‹) Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©‚Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄‹fl ∑UUUUÊ v.w{ ‹Êπ ≈Ÿ ⁄‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ ⁄‹fl ‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¢ ÿ„ Δ∑UUUUÊ Á◊‹Ê ÕÊ– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ, ¡∞‚¬Ë∞‹ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄‹fl ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË ŒÃ „È∞ w~ ¡È‹Ê߸ wÆv~ ∑UUUUÊ⁄‹ •Ê¬ÍÁø ∑UUUUÊ ¬„‹Ê Δ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– ¡∞‚¬Ë∞‹ Ÿ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚◊Êåà „ÊŸ ‚¬„‹ „Ë Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ‚◊ÿ ◊¢–,w{,{Æy ≈Ÿ ⁄‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË „Ò– ߟ◊¢ ‚ ~|,yÆÆ≈Ÿ ⁄‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ww •¬Ò‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUË ªß¸ ÕË– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ Δ∑UUUU ∑UUUUÊ∑UUUUÈ‹ ◊ÍÀÿ |xw ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÕÊ– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚ ⁄‹ Áfl∑UUUUÊ‚ ÁŸª◊Á‹Á◊≈« ‚ ÷Ë ⁄‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUU Á‹∞ {{z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ Δ∑UUUUÊ Á◊‹Ê „Ò–

Áæð×ñÅæð Ùð »ýæã·¤ ·¤è Ïæç×ü·¤ ·¤Å÷ÅÚÌæ ·ð¤ ¥æ»ð Ûæé·¤Ùðâð ç·¤Øæ §Ù·¤æÚ, âæðàæÜ ×èçÇØæ ÂÚ ÌæÚèȤ

°ÂÜ ·¤æ ×éÙæȤæ ÁêÙ çÌ×æãè ×ð vx ÂýçÌàæÌç»Ú·¤Ú v® ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ÂÚ ¥æØæ

¥æòÇè ·ð¤ Âêßü Âý×é¹ ·¤æð ÇèÁܧ¢ÁÙ ©ˆâÁüÙ ×æ×Üð ×ð Á×üÙè×ð ÕÙæØæ »Øæ ¥æÚæðÂè»˝ÒUUUU¢∑UUUU»UUUU≈¸– ¡◊¸ŸË Ÿ «Ë¡‹ ߢ¡Ÿ ∑UUUU©à‚¡¸Ÿ ‚¢’¢œË œÊπÊœ«∏Ë ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢»UUUUÊÚÄ‚flÒªŸ ∑UUUUË •ŸÈ·¢ªË •ÊÚ«Ë ∑UUUU ¬Ífl¸◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë LUUU¬≈¸ S≈Ò«‹⁄∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬Ë ’ŸÊÿÊ „Ò–

¡◊¸ŸË ∑UUUU •Á÷ÿÊ¡∑UUUU Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU«Ë¡‹ ߢ¡Ÿ ∑UUUU ©à‚¡¸Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢•ÊÚ«Ë ∑UUUUË ÷Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU»UUU UÊÚÄ‚flÒªŸ, •ÊÚ«Ë •ÊÒ⁄ ¬Êڇʸ ∑UUU Uy,xÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ ©à‚¡¸ŸÁ¿¬ÊŸ flÊ‹Ê ©¬∑UUUU⁄áÊ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ¬˝Ê»UUUU‚⁄ LUUU¬≈¸ S≈Ò«‹⁄ ÃÕÊ ÃËŸ•ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ œÊπÊœ«∏Ë, ª‹Ã ¬˝◊ÊáÊŸÃÕÊ ªÒ⁄-∑UUUUÊŸÍŸË ÁflôÊʬŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ˒ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

°È¤Âè¥æ§ü ·¤æ L¤ÛææÙ àæðØÚæð âð ãÅ·¤Ú «UUUU ‡æ ÕæÁæÚ×ð ÕɸÙð âð v® ßáèüØ âÚ·¤æÚè Õæ¢Ç ·¤æ ÂýçÌÈU UUUÜ Õɸæ

Îðàæ âð ÁÙßÚè-ÁéÜæ§ü ·ð¤ ÎæñÚæÙ ·¤æòȤèçÙØæüÌ w.x} Üæ¹ ÅÙ ÂÚ çSÍڟ߸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÚ»UUUUË ÁŸÿʸà ߂ ‚Ê‹¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¡È‹Ê߸ ∑UUUUË •flÁœ ◊¢ w,x},{{~ ≈Ÿ ¬⁄ÁSÕ⁄ ⁄„Ê– ∑UUUUÊÚ»UUUUË ’Ê«¸ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ÁŸÿʸà ß≈‹Ë ∑UUUUÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢ Œ‡Ê ‚w,x|,|}Æ ≈Ÿ ∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–÷Ê⁄à ‚’‚ •Áœ∑UUUU ⁄Ê’S≈Ê Á∑UUUUS◊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÚ»UUUUË ’ËŸ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ß‚∑UUUU ’ÊŒ •⁄Á’∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ߢS≈Ò¢≈ ∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê«¸ ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¡È‹Ê߸ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ–,xz,}~w ≈Ÿ ⁄Ê’S≈Ê ∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢ ÿ„•Ê¢∑UUUU«∏Ê–,w{,wzy ≈Ÿ ⁄„Ê ÕÊ–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ •⁄Á’∑UUUUÊ ∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊÁŸÿʸà yÆ,|~z ≈Ÿ ‚ ÉÊ≈∑UUUU⁄ x|,{Æ~ ≈Ÿ ⁄„ªÿÊ– ߢS≈Ò¢≈ ∑UUUUÊÚ»UUUUË ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ÷Ë ÉÊ≈∑UUUU⁄ vw,zÆy≈Ÿ ⁄„ ªÿÊ, ¡Ê ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¢v{,xÆx ≈Ÿ ⁄„Ê ÕÊ– ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¢ ∑UUUUÊÚ»UUUUË∑UUUUÊ ¬ÈŸÁŸ¸ÿʸà zy,www ≈Ÿ ‚ ÉÊ≈∑UUUU⁄ zw,zvx ≈Ÿ⁄„ ªÿÊ–

ÁflŒ‡ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, v •ªSÃ, wÆv~

13

Á‚ÿÊ‹ ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ Á◊‚Êß‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ≈UËflË ¬⁄U Œπà ‹Êª

«UÊfl⁄U ∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ ¬⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ‚ ©UÃÊ⁄Uà ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸ

à梃ææ§ü ×ð ¥×ðçÚU·¤æ ß ¿èÙ ·ð¤ ÂýçÌçÙçÏ×¢ÇUÜ Ùð ßæÌæü ·¤è, §â ÎæñÚUæÙ ÃØæÂæÚU âð â¢Õ¢çÏÌ çßçÖ‹Ù ×éÎ÷Îæð ÂÚU ÕæÌ¿èÌ ãéU§ü

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ’È‹

¬Á‡ø◊Ë •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄‚È’„ ∞∑UUUU ’‚ ∑UUUU ‚«∏∑UUUU Á∑UUUUŸÊ⁄ ⁄π’◊ ∑UUUUË ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚ ©‚◊¢ ‚flÊ⁄∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ xw ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ʪ߸, Á¡Ÿ◊¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ◊Á„‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄’ëø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– »UUUU⁄Ê„ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚¬˝◊Èπ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ◊È„Ë’ÈÀ‹Ê ◊È„Ë’ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ vz •ãÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹„Ê ª∞, Á¡Ÿ◊¢ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑UUUUË „ʋê¢÷Ë⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄•Áœ∑UUUU ’…∏Ÿ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ¡ÃÊ߸– ÉÊ≈ŸÊSÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ ∑UUUU⁄Ë’ ¿„’¡ „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢‚÷Ë ‹Êª •‚Òãÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU Õ, Á¡Ÿ◊¢ÖÿÊŒÊÃ⁄ ◊Á„‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ’ëø ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢– ’‚ Œ‡Ê ∑UUUU ¬Á‡ø◊Ë ‡Ê„⁄ „⁄ÊÃ

•ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊË ‡Ê„⁄ ∑UUUU¢œÊ⁄ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU◊ÈÅÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– Á∑UUUU‚Ë Ÿ•÷Ë Ã∑UUUU „◊‹ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‹Ë„Ò, ‹Á∑UUUUŸ ÃÊÁ‹’ÊŸË ø⁄◊¬¢ÕË‚¢’¢ÁœÃ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Á∑UUUUÿ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl •Ê∞ÁŒŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ÃÕÊ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞•Ä‚⁄ ‚«∏∑UUUU Á∑UUUUŸÊ⁄ ’◊ ⁄π ŒÃ„Ò¢–ÃÊÁ‹’ÊŸ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄∞‚ „◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ŒÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÃÊÁ‹’ÊŸ v} ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄„ÿÈh ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊∑UUUU‚Œ ‚•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU߸ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ•Ê¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ∞‚ ‚◊ÿ„È߸ „Ò ¡’ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛Ÿ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’v} ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU

’Êfl¡ÍŒ, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ÷ÿÊŸ∑UUUUSÃ⁄ Ã∑UUUU ¬„È¢ø øÈ∑UUUUË ‹«∏Ê߸ ◊¢ ’«∏Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Êª ◊Ê⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ÉÊÊÿ‹ „Ê ⁄„ „Ò¢–

¥È¤»æçÙSÌæÙ ×ð Õ× ·¤è ¿ÂðÅ×ð ¥æ§ü Õâ, xw Üæð»æð ·¤è ×æñÌ

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ÷Ê⁄Ã∑UUUU ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬Ê¢ ∑UUUU ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUU ∑UUUUé¡ flÊ‹ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ∞∑UUUU¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„ zÆ ‚ •Áœ∑UUUU øËŸË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ‚©ã„Ê¢Ÿ SÕÊŸ πÊ‹Ë ∑UUUU⁄ÊÿÊ „Ò– «ÊÚŸ•π’Ê⁄ Ÿ SÕÊŸËÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU •ÅÃ⁄ •ÿÍ’ ∑UUUU„flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUÊ ŸË‹◊ •ÊÒ⁄ ¤Ê‹◊ ŸÁŒÿÊ¢ ∑UUUU‚¢ª◊ ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ∑UUUUé¡ flÊ‹(¬Ë•Ê∑UUUU) ◊¢ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ ’Ê¢œ ¬⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ øËŸË ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ◊¢ª‹flÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà ©‚ ‚◊ÿ „≈ʟʬ«∏Ê ¡’ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMUUUU „Ê ªß¸–

SÕÊŸËÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄Ê¡Ê ‡ÊÊÁ„Œ◊„◊ÍŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ Ÿ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢•¢œÊœÈ¢œ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ SÕÊŸ πÊ‹Ë ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ

»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ ∞∑UUUU◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ’ëø ‚◊à ÃËŸ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ „Ò¢ ÃÕÊ xv •ãÿ ÉÊÊÿ‹„È∞ „Ò¢– ß‚ ’Ëø, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ øÃÊflŸË ŒË Á∑UUUU fl„÷Ê⁄ÃËÿ ’‹Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ(∞‹•Ê‚Ë) ¬⁄ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUÁÕ¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ŒªË

•ÊÒ⁄ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Á¡¢ŒÁªÿÊ¢’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªË–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ◊¡⁄¡Ÿ⁄‹ •ÊÁ‚»UUUU ª»UUUUÍ⁄ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,÷Ê⁄à ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUË ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ©‚∑UUUUË „ÃʇÊÊ ∑UUUUÊ ÁŒπÊÃË „Ò¢–

Âæ·¤ Ùð °Ü¥æðâè ÂÚ »æðÜèÕæÚè ·ð¤ ¿ÜÌð Âè¥æð·ð¤ ×ðz® ¿èÙè Ùæ»çÚ·¤æð âð SÍæÙ ¹æÜè ·¤ÚUæØæ

‚Ò∑˝UUUUÊ◊¢≈Ê (∞¡¥‚Ë)– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU∞∑UUUU ‚¢ÉÊËÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ◊¢ ∞∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ „◊‹∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ∑UUUU ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUÊwÆÆ{ ◊¢ ŒÊ·Ë Δ„⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬‹≈ ÁŒÿÊ– √ÿÁÄìÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ◊Í‹ ∑UUUUÊ „Ò– ‚¢ÉÊËÿ•Á÷ÿÊ¡∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •÷Ë Ãà∑UUUUÊ‹ ÿ„Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ∑UUUU‚¢≈˛‹ flÒ‹Ë ∑UUUUÎÁ· ˇÊòÊ ∑UUUU ‹ÊŒË‚◊ÈŒÊÿ ‚ ø⁄Ë ’ËŸŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ „ÊÁ◊Œ „ÿÊà ¬⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ◊Ê◊‹Êø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄¢ª ÿÊ Ÿ„Ë¢–„ÿÊà Ÿ ¬„‹ „Ë •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∞»UUUU’Ë•Ê߸∞¡¢≈Ê¢ ‚ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢Á◊‹Ë wy ‚Ê‹ ∑UUUUË ‚¡Ê ◊¢ ‚ vy‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUUË ‚¡Ê ∑UUUUÊ≈ ‹Ë „Ò–fl •◊Á⁄∑UUUUË Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ªÊ⁄‹Ò¢«ß¸. ’⁄‹ ¡ÍÁŸÿ⁄ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– Á‚ÿÊ‹

ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ©ûÊ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ ’ÒÁ‹ÁS≈∑UUUUÁ◊‚Êß‹¢ ŒÊªË¢– ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ∑UUUUÈ¿ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ë ŒÊ Á◊‚Êß‹¢ ŒÊªË ÕË¢•ÊÒ⁄ ©‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÁˇÊáÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ÁŸÿÊÁ¡Ã ‚¢ÿÈÄà ‚Òãÿ•èÿÊ‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÃÊflŸË ∑UUUU⁄Ê⁄ÁŒÿÊ ÕÊ–

ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ÖflÊߢ≈ øËç‚•ÊÚ»UUUU S≈Ê»UUUU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê¡Ã«∏∑UUUU ¬Ífl˸ Ã≈ ¬⁄ flÊŸ‚ÊŸ ˇÊòÊ ‚ ŒÊ©¬∑UUUU⁄áÊ ŒÊª ª∞ •ÊÒ⁄ Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU⁄Ë’wzÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë Ãÿ ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊ ¡Ê⁄Œ∑UUUU⁄ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„à „Ò¢ Á∑UUUU Á◊‚Êß‹¬˝ˇÊ¬áÊÊ¢ ‚ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ߸ ¬˝Êÿmˬ ◊¢ÃŸÊfl ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ªË•ÊÒ⁄ „◊ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ‚ ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄∑UUUU ∑UUUUÎàÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹∑UUUU⁄à „Ò¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ∑UUUU ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UUUU Äà ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ¬⁄’ÒÁ‹ÁS≈∑UUUU Á◊‚Êß‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UUUUÊ

‹∑UUUU⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸÁ∑UUUU◊ ¡Ê¢ª ©Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUUË Á¬¿‹◊„ËŸ „È߸ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ©ûÊ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄Á◊‚Êß‹¢ ŒÊªË „Ò¢–•◊Á⁄∑UUUUË ‚Ë◊Ê ¬⁄ ~vv’ëø •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚ „È∞¡ÈŒÊ—∞‚Ë∞‹ÿÍ‚ÒŸ Á«∞ªÊ (∞¡¥‚Ë)– ∞∑UUU U•◊Á⁄∑UUUUË ‚◊Í„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ë◊ʬ⁄ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚•‹ª ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ wÆv} ◊¢ ãÿÊÿʜˇÊmÊ⁄Ê ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ~ÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ’ëø ∞‚ „Ò¢ Á¡ã„¢‚Ë◊Ê ¬⁄ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚ ¡ÈŒÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ– •◊Á⁄∑UUUUã‚ Á‚Áfl‹Á‹’⁄≈Ë¡ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU w}¡ÍŸ wÆv} ‚ ß‚ ‚Ê‹ w~ ¡ÍŸ Ã∑UUUU~vv ’ëø •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚ •‹ª„È∞ „Ò¢– ߟ◊¢ {|} ’ëø ∞‚ „Ò¢Á¡Ÿ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU•Êø⁄áÊ ∑UUUU •Ê⁄ʬ „Ò¢–

©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ Ÿ ŒÊ ’ÒÁ‹ÁS≈∑UUUUÁ◊‚Êß‹¢ ŒÊªË¢ — Á‚ÿÊ‹

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ (∞¡¥‚Ë)– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛¬˝◊Èπ ∞¢ÃÊÁŸÿÊ ªÈÃÊ⁄‚ ∑UUUU ∞∑UUUU¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ ’ÊÉÊÊ¢∑UUUUË •Ê’ÊŒË ◊¢ ©À‹πŸËÿ flÎÁh ∞∑UUUU•ë¿Ê ‚¢∑UUUUà „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢,Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ Áfl‹Èåì˝Êÿ ¡ËflÊ¢ ∑UUUU‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ‚Ãà Áfl∑UUUUÊ‚ ‹ˇÿ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ’ÊÉÊ •Ê∑UUUU‹Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ wÆv} ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ’ÊÉÊÊ¢∑UUUU Á‹∞ ‚’‚ ’«∏ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ÁˇÊìÿʸflÊ‚Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©÷⁄Ê„Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ÷Ê⁄à ◊¢ ’ÊÉÊÊ¢∑UUUUË •Ê’ÊŒË wÆÆ{ ◊¢–,yvv ÕË, ¡Ê’…∏∑UUUU⁄ wÆv~ ◊¢ w,~{| „Ê ªß¸ „Ò–ªÈÃÊ⁄‚ ∑UUUU ©¬ ¬˝flÄÃÊ »UUUU⁄„ÊŸ „∑UUUU Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ê ‚Ãà Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÊ ‹ˇÿ „Ò ¡Ê ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ •ÊÒ⁄‚÷Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢, Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚Áfl‹Èåì˝Êÿ ¡ËflÊ¢ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUUʬ˝Êà‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

÷Ê⁄à ◊¢ ’ÊÉÊÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ◊¢ flÎÁh•ë¿Ê ‚¢∑UUUUà — ‚¢⁄Ê

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹¢’Ê

üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUU U ⁄Êc≈˛¬Áà ◊ÒòÊˬʋÊÁ‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©ã„¢ß¸S≈⁄ ‚¢« ∑UUUU ÁŒŸ „È∞ •Êâ∑UUUUË „◊‹‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ πÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢‚ Á◊‹Ë øÃÊflŸË ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ ©ã„¢‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ß‚∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ¡ÊÃË ÃÊ ß‚ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ ÕÊ–

Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ S¬c≈ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU wv •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ„È∞ •Êâ∑UUUUË „◊‹ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ πÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ wv ÁŒŸ¬„‹ „Ë ‚¢÷ÊÁflà „◊‹ ∑UUU UË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ÕË, ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ ß‚ ’Ê⁄◊¢ ∑UUUUÊ߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë– ߸S≈⁄ ∑UUUU◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ „È∞ ß‚ „◊‹ ◊¢ wz} ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl„ v{ •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊʬ⁄ ⁄flÊŸÊ „È∞ ‹Á∑UUUUŸ Ã’ Ã∑UUUU ©ã„¢

÷Ê⁄à mÊ⁄Ê ŒË ªß¸ πÈÁ»UUUUÿÊ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©‚‚◊ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ⁄ˇÊÊ ‚Áøfl •ÊÒ⁄Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU ∑UUUU’Ëø ’ÊÃøËà „È߸ ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ‡ÊÊ¢ÁÃ,‚ÊÒ„ÊŒ¸ •ÊÒ⁄ ‚„-•ÁSÃàfl Áfl·ÿ ¬⁄

∞∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ wv •¬˝Ò‹ ∑UUUU„◊‹ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë øÃÊflŸË ‚•flªÃ Ÿ„Ë¢ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ •ª⁄ ⁄ˇÊʬ˝ÁÃcΔÊŸÊ¢ ‚ ¡È«∏ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊ȤÊß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË „ÊÃË ÃÊ ◊Ò¢ ß‚⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡MUUUU⁄Ë ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÃÊ–

⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ „◊‹ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ◊È¤Ê ¬⁄ ‹ªÊ, ‹Á∑UUUUŸ ‚ëøÊ߸ÿ„ „Ò Á∑UUUU ◊È¤Ê ¬„‹ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë„Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë ÕË–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ „◊‹ ŸŒ‡Ê ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ◊¢ «⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹’ŸÊ ÁŒÿÊ– Á‚¢„‹Ë, ÃÁ◊‹ •ÊÒ⁄◊ÈÁS‹◊ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ¬⁄ ‚¢Œ„ ∑UUUU⁄Ÿ‹ª „Ò¢– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê, ߸S≈⁄ ‚¢«„◊‹ ◊¢ Á¡Ÿ∑UUUUË ÷Ë ◊ÊÒà „È߸, flüÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU Õ– •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ëß‚ ’Êà ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞Á∑UUUU „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ÷«∏∑UUUU Œ¢ªÊ¢ ◊¢◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „È•Ê–

߸S≈⁄ ‚¢« „◊‹ ¬⁄U Á◊‹Ë øÃÊflŸË ‚•flªÃ Ÿ„Ë¢ ÕÊ— üÊË‹¢∑UUUUÊ߸ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

Á’˝≈Ÿ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ‹¢ŒŸ Ÿ ÃÊÄÿÊ•ÊÒ⁄ ◊‹’Ÿ¸ ¡Ò‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‡Ê„⁄Ê¢∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏à „È∞ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ‚Ê‹ ‚fl¸üÊcΔ ‡Ê„⁄∑UUUUÊ ÁπÃÊ’ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ Ÿß¸flÒÁE∑UUUU ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU˪߸– flÒÁE∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ∑UUUU¢‚‹≈¢‚Ë ÄÿÍ∞‚`UUUUÊÄÿÍ⁄‹Ë ‚Êÿ◊¢«‚ Ÿ ÄÿÍ∞‚ ’S≈S≈Í«¢≈ Á‚≈Ë¡ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË „ÒÁ¡‚◊¢ „⁄ ‡Ê„⁄ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ¿„üÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ ⁄πÊ¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚◊¢ ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊ ∑UUUU ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ, ¡ËflŸ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ, SŸÊÃ∑UUUU ∑UUUU’ÊŒ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ∑UUUU ©¬‹éœ •fl‚⁄,fl„ŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUË πÈŒ ∑UUUUˬ˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚‚ÍøË ◊¢ vwÆ ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ∑UUUUË ªß¸„Ò Á¡‚◊¢ ÷Ê⁄à ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ ‡Ê„⁄ „Ò ’¢ª‹ÈLUUU (}v), ß‚∑UUUU’ÊŒ ◊È¢’߸ (}z),ÁŒÀ‹Ë (vvx) •ÊÒ⁄

øãŸß¸ (vvz) ∑UUUUÊ SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ◊Í‹ ∑UUUU ‹¢ŒŸ ∑UUUU ◊ÿ⁄‚ÊÁŒ∑UUUU πÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê , ‹¢ŒŸ ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚’‚ •ë¿ ‡Ê„⁄ ∑UUUUÊŒ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞•ë¿Ë π’⁄ „Ò– ÿ„ ∑UUUUÊ߸ •Ê‡øÿ¸ ∑UUUUË’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ‹¢ŒŸ ◊¢ ÁflE ∑UUUU•ª˝áÊË ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸ „Ò¢–‚ÊÁŒ∑UUUU πÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ’„Ã⁄ ¿ÊòÊ flË¡Ê ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UUUU

∞∑UUUU ¬˝◊Èπ ¬Ò⁄Ê∑UUUUÊ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÿ„ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚Êˇÿ „Ò Á∑UUUU ‹¢ŒŸŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ πÈ‹Ê „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ‹¢ŒŸ ∑UUUU’ÊŒ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUÊ ÃÊÄÿÊ ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ ◊‹’Ÿ¸ ÃË‚⁄ SÕÊŸ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „Ò– ‹¢ŒŸ ◊¢ ¬…∏Ê߸ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄à ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ◊¢ wÆv|-wÆv} ◊¢ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË’…ÊÃ⁄Ë ŒπË ªß¸ ÕË–

¥æÌ¢·UUUUßæÎè ×æ×Üð ×ð¢Âæç·UUUUSÌæÙ ×êÜ ·ðUUUU ÃØç�Ì·UUUUæð Îæðá×é�Ì ç·UUUUØæ

¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ŒÈÁŸÿÊ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔ ‡Ê„⁄ ’ŸÊ ‹¢ŒŸ

`UUUU≈Ê (∞¡¥‚Ë)– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •‡Êʢà ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË `UUUU≈Ê ◊¢¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ∞∑UUUU ªÊ«∏Ë ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚Á„à ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ x} •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „ʪ∞– `UUUU≈Ê ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU •éŒÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑UUUU øË◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ÁflS»UUUUÊ≈ Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’ÊøÊ πÊŸ øÊÒ∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚ π«∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUflÊ„Ÿ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ „È•Ê–«Ë•Ê߸¡Ë Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ß‹Ê∑UUUU ∑UUUU ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Õ– ß‚ ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ fl„ ÉÊÊÿ‹„Ê ª∞, ©ã„¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄ˇʻUUUUà ¡Ò‚ „Ë •¬Ÿ flÊ„Ÿ ‚ ©Ã⁄ flÒ‚ „Ë ÁflS»UUUUÊ≈ „Ê ªÿÊ– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑UUUUË„Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– •’ Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë Ÿ ÷Ë ß‚ „◊‹ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢‹Ë „Ò– ÉÊÊÿ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË „Ò–

∞¡¥‚Ë– flÊÚÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁê¬•Ê wÆwÆ ∑UUUU øÈŸÊfl ‚ ¬„‹•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊Á⁄∑UUUUË ’‹Ê¢ ∑UUUUËflʬ‚Ë ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ‚¢’¢œË •¬Ÿ ’ÿÊŸ‚ ¬Ë¿ „≈à ¬˝ÃËà „È∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’‹Ê¢ ∑UUUUË flʬ‚Ë ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ߸ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ÁŸáʸÿ ¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ „Ê‹Êà ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÁê¬•Ê Ÿ w~ ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ«≈˛ê¬ Ÿ wÆwÆ ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ‹⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ÿÈhª˝Sà •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ’Ëø ø‹ ⁄„Ë flÊÃʸ ∑UUUU’Ëø •ÊÿÊ ¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUUÊ ÿ„ ’ÿÊŸ•◊Á⁄∑UUUUË ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUË ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’ŸÊÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ‡ÊË·¸ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU Ÿ ©Ÿ∑UUUU‚ÊÕ Á„¢Œ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄⁄„ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©Ÿ∑UUUU ß‚ ’ÿÊŸ ∑UUUUË ‚≈Ë∑UUUU Á⁄¬ÊÁ≈ZªŸ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸– ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ

ß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ π’⁄¢ ŒπË¢–‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ ¡Ê ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ‡Ê fl©‚ ‹∑UUUU⁄ ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊflœÊŸË’⁄ÃÖ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ª‹Ã ‚◊¤ÊÊ–ß‚∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ߸ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ‚È‹„ ∑UUUU Á‹∞ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Áfl‡Ê· ŒÍá‹◊ÿ π‹Ë‹¡ÊŒ ß‚ ‚◊ÿÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢,ÃÊÁ∑UUUU •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊Á⁄∑UUUUË’‹Ê¢ ∑UUUUË flʬ‚Ë ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊÊÒÃÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU– ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà ≈˛ê¬ •¬ŸË ߟ •¬ˇÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ’„Èà S¬c≈ ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •◊Á⁄∑UUUUË’‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ∑UUUU◊Ë ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU

¬Ê‚ ¡ÊÁπ◊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU¬ÿʸåà ÿÊ¡ŸÊ „ʖ߸⁄ÊŸ Ÿ ¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUU ¬˝SÃÊfl∑UUUUÊ Á∑UUUUÿÊ πÊÁ⁄¡ Ä⁄ÊŸ (∞¡¥‚Ë)– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUU ߸⁄ÊŸ ¡ÊŸ•ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UUUUË •ÊflÊ◊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUÊ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU Œ‡ÊŸ ÿ„ ∑UUUU„ ∑UUUU⁄ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUUÿ„ ¬Êπ¢«¬Íáʸ Ã⁄Ë∑UUUUÊ „Ò–

¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUUË •Ê⁄ ‚Ëœ ߇ÊÊ⁄Ê∑UUUU⁄à „È∞ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¡flÊŒ¡⁄Ë»UUUU Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ‚ ßÃ⁄ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUÊ ß¸⁄ÊŸ•ÊŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¡⁄Ë»UUUUŸ ¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUUÊ ß¸⁄ÊŸ ∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ŒŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ flË¡Ê ŒŸ ∑UUUUË ‚‹Ê„ŒË– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ß¸⁄ÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË Ÿ ©Ÿ∑UUUU (¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU) •Êª˝„∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ–‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄∑UUUU„Ê, „◊‹Êª (¡⁄Ë»UUUU ∑UUUU) •◊Á⁄∑UUUUÊ•ÊŸ ‚ ÷ÿ÷Ëà Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬Ë¿ „≈ ¬ÊÁꬕÊ,∑UUUU„Ê— ’‹Ê¢ ∑UUUUË flʬ‚Ë ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¢

¬Á⁄‚ (∞¡¥‚Ë)– »˝U U U UÊ ¢‚ ∑U U U U⁄Êc≈˛¬Áà ∞◊ÒŸÈ∞‹ ◊Ò∑˝UUUUÊ ¢ Ÿ •¬Ÿß¸⁄ÊŸË ‚◊∑UUUUˇÊ „‚Ÿ MUUUU„ÊŸË ‚◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Êà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ߸⁄ÊŸ ∞fl¢•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ëø ßÊfl ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË Á»UUUU⁄ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUUË– »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë⁄Êc≈˛¬Áà ÷flŸ ∞Á‹‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „⁄‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑UUU U⁄ŸÊ »˝U U U UÊ ¢‚ ∑UUU UËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò Á∑UUUU ‚÷Ë ¬ˇÊ flÊÃʸ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚„◊à „Ê¢–

©À‹πŸËÿ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ Ÿ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU¬⁄◊ÊáÊÈ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ wÆvz◊¢ „È∞ ∞∑UUUU ∑UUUU⁄Ê⁄ ‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊÁ¡‚‚ ©‚∑UU U U ÿÍ⁄ʬËÿ ‚„ÿʪË∑UUUUÊ»UUUUË ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò¢– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‚•◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ߸⁄ÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ∑UUUUÊ»UUUUËßÊfl¬Íáʸ „Ê ª∞ „Ò¢– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ◊¢»˝UUUUÊ¢‚, Á’˝≈Ÿ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË Ÿ •„◊÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ∞Á‹‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ◊Ò∑˝UUUUÊ¢ Ÿ MUUUU„ÊŸË ∑UUUU ‚ÊÕ ‹¢’Ë’ÊÃøËà ◊¢ ßÊfl ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˬ„‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ¬⁄ Á»UUUU⁄‚ ’‹ ÁŒÿÊ–

•◊Á⁄∑UUUUÊ-߸⁄ÊŸ ∑UUUU’Ëø ßÊfl ¬⁄U ◊Ò∑˝UUUUÊ¢,MUUUU„ÊŸË Ÿ ∑UUUUË flÊÃʸ

¬Ê∑§ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ªÊ«∏Ë ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ÁflS»UUUUÊ≈, ¬Ê¢ø ∑UUUUË ◊ÊÒÃ, x} ‹Êª ÉÊÊÿ‹

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ (∞¡¥‚Ë)– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU ©¬ ©ëøÊÿÈÄà ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊË’ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ¬Ê‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ’‹Ê¢ mÊ⁄Ê ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ Á’ŸÊ©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ∞fl¢ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU (ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∞fl¢ ŒˇÊ‚) ◊Ê„ê◊Œ »ÒUUUU‚‹ Ÿ ªÊÒ⁄fl•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUÊ Ã‹’ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ¬Ê‚ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ©∑UUUU‚Êfl∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ’‹Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË‚ŸÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ŒãŸÊ, œgÁŸÿÊ‹, ¡È⁄Ê, Á‹¬Ê, ‡ÊÊ⁄ŒÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„∑UUUUÊ≈‚Ä≈⁄Ê¢ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ w{ fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU √ÿÁÄÃ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ÃÕÊ ’ëøÊ¢ ‚◊à ŸÊÒ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ‚¢ÉÊ·¸Áfl⁄Ê◊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄flÁ⁄cΔ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ∑UUUUÊ Ã‹’ Á∑UUUUÿÊ

14Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v •ªSà , wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑UUUUÊÁ≈»UUUU∑UUUU¬ ◊¢ ÁªŸË ‚ „UÊªË Á÷«∏¢Uß߸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê »UUUUÈ≈’Ê‹ ≈Ë◊ ªÈMUUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ S¬Ÿ ∑UUUU fl‹¢Á‚ÿÊ ◊¢π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ wÆv~ ∑UUUUÊÁ≈»UUUU ∑UUUU¬ ◊¢ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃßÄflU≈ÊÁ⁄ÿ‹ ÁªŸË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU⁄ªË– ◊Òø ‚ ¬„‹ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ◊◊Ê‹ ⁄ÊÚ∑UUUUËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ∑UUUU«∏Ë ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞»UUUUÊÿŒ◊¢Œ ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚, ÁªŸË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Òø∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUU«∏Ê „ʪʖ •»˝UUUUË∑UUUUË ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ „◊‡ÊÊ ∑UUUUÁΔŸ „ÊÃÊ „Ò–fl ◊¡’Íà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ»UUUUË »UUUUÈÃ˸‹Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ß‚ ◊Òø ‚ „◊¢ ¬ÃÊø‹ªÊ Á∑UUUU „◊ ’„Ã⁄ËŸ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑ÒUUUU‚Ê π‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊¢ ©Ÿ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑ÒUUUU‚ π‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚ ¬„‹ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ÃËŸ „çà ‹¢’Ê Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ∑UUUUÊÁ≈»UUUU ∑UUUU¬ ◊¢ „◊Ê⁄Ê ◊ÈÅÿ‹ˇÿ ∑UUUUÈ¿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ŸÊ „Ò– „◊ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU«∏Ë ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊Ê¢‚ Á÷«∏¢ª •ÊÒ⁄ ß‚‚ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ „◊Ê⁄Ê •ŸÈ÷fl ’…∏ªÊ „Ë •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUU•Êª ’…∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ÁŸ„Êÿà ¡MUUUU⁄Ë „Ò– ¿„ ¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUUË ¿‹Ê¢ª ‹ªÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ »UUUUË»UUUUÊ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ z|fl¢ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ¬˝ªÁÃ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πà „È∞ ≈Ë◊ •ª‹ ‚Ê‹ ÁflE ∑UUUU¬ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ¬⁄ ÁŸªÊ„¢ ‹ªÊ∞„Ò¢– ∑UUUUÊø Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊⁄ Á‹∞ ß‚ ‚◊ÿ ‚’‚ •„◊ øË¡ ‡ÊË·¸ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∞ ◊Òø π‹ŸÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUU „◊ •Êª ∑UUUUË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ê‚∑UUUU¢–

◊Ê≈∑UUUU ‚Ò¢«˜‚ Ÿ „UÊ«¸U∑§Ê≈¸U ≈UÁŸ‚◊¥ flËŸ‚ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ

‹Ê‚ ∞¢Á¡Á‹‚– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •¬ŸÊ ¬„‹Ê «éÀÿÍ≈Ë∞ ∞∑UUUU‹◊Òø π‹ ⁄„Ë ’ÕÊŸË ◊Ê≈∑UUUU ‚Ò¢«˜‚ Ÿ ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ∑UUUU ‚ÒŸ ¡Ê‚ ◊¢ „Ê«¸∑UUUUÊ≈¸≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ flËŸ‚ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑UUUUÊ {-| (y-|), {-x, {-v ‚ „⁄ÊÿÊ–xy fl·Ë¸ÿ ◊Ê≈∑UUUU ‚Ò¢«˜‚ ∑UUUUË »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ wÆv} ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU‹ ◊¢ ÿ„ ¬„‹Ë¡Ëà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ‚≈ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢ •¬ŸË‚Áfl¸‚ ª¢flÊ ŒË ÕË ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄ ¿„ ª◊ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ S¬Ÿ ∑UUUUË •ÊΔflË¢ fl⁄Ëÿ ∑UUUUʋʸ ‚È•Ê⁄¡ ŸflÊ⁄Ê‚ „ʪʖ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ◊Òø ◊¢ ÁflE ∑UUUUË ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë’‹ÊMUUUU‚ ∑UUUUË ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ •¡Ê⁄¢∑UUUUÊ Ÿ »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ „Ê◊ʸŸË ≈ÒŸ {-w,{-y ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– •¡Ê⁄¢∑UUUUÊ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË ¬Ê¢øflË¢ fl⁄ËÿÃʬ˝Êåà «ÊŸÊ flÁ∑UUUUø ‚ Á÷«∏ªË Á¡ã„Ê¢Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË Á◊‚Ê∑UUUUË ŒÊß ∑UUUUÊ {-y, x-{, {-y ‚ „⁄ÊÿÊ–

⁄Ê•⁄ ÷Ê∑UUUUÊŸÊ‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU∞»UUUU•Ê߸•Ê⁄ πÊÁ⁄¡◊È¢’߸– •Ê‹¢Á¬ÿŸ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU Áfl¡ÃÊ ŸÊÒ∑UUUUÊøÊ‹ŸÁπ‹Ê«∏Ë ŒûÊÍ ÷Ê∑UUUUÊŸ‹ ∑UUUUÊ ⁄Ê„Ã ŒÃ „È∞ ’¢’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬àŸË ∑UUUUÊ ¬˝ÃÊ«Á∏à ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ œÊπÊ ŒŸ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ê ‚ ¡È«∏Ë∞»UUUU•Ê߸•Ê⁄ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ŒË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄¢¡Ëà ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃË «Ê¢ª⁄ Ÿ ÿ„∑UUUU„∑UUUU⁄ ∞»UUUU•Ê߸•Ê⁄ πÊÁ⁄¡ ∑UUUUË Á∑UUUU ÷Ê∑UUUUÊŸ‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU œÊ⁄Ê y~} ∞ (¬ÁÃÿÊ ¬Áà ∑UUUU Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑˝UUUUÍ⁄ÃÊ) •ÊÒ⁄ ywÆ (œÊπ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ‚¢¬ÁûÊ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ’߸◊ÊŸË) ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸÃÊ– ÷Ê∑UUUUÊŸ‹ ∑UUUUÊ wz •ªSà ‚∞∑UUUU Á‚â’⁄ Ã∑UUUU Áfl‡fl ŸÊÒ∑UUUUÊÿŸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ÷ʪ ‹ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ª⁄ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Ê⁄ʬ πÊÁ⁄¡ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU∞ ª∞ ÃÊ fl„ ß‚◊¢ ÷ʪ Ÿ„Ë¢‹ ‚∑UUUU¢ª– ÷Ê∑UUUUÊŸ‹ Á⁄ÿÊ •Ê‹¢Á¬∑UUUU wÆv{ π‹Ÿ flÊ‹ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ÷Ê⁄ÃËÿ⁄Ê•⁄ Õ– ©Ÿ∑UUUUË ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ¢S≈’‹ ¬àŸË Ÿ ŸÊÁ‚∑UUUU ÕÊŸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊߸◊¢ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU fl„ ©ã„¢ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UUUU MUUUU¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– ©‚Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê∑UUUUÊŸ‹ Ÿ •÷Ë Ã∑UUUU ‡ÊÊŒË ∑UUUUÊ ¬¢¡ËÿŸ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ÊÿÊ „Ò–

‚Ê¢ªÊ Ÿ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∞≈Ë¬Ë ≈͟ʸ◊¢≈◊¢ πøÊŸÊfl ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ¡Ê ÁflÀ»˝UUUU« ‚Ê¢ªÊ Ÿ ∞≈Ë¬Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ MUUUU‚ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ fl⁄Ëÿ ∑UUUU⁄Ÿ πøÊŸÊfl ∑UUUUÊ {-y w-{ |-z ‚ „⁄ÊÿÊ– »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU xy ‚Ê‹ ∑UUUU ‚Ê¢ªÊ ∑UUUUË ‹ª÷ª ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ ÿ„ ‡ÊË·¸vÆ ◊¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹Ë ¡Ëà „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU |Æfl¢ Ÿ¢’⁄∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ê¢ªÊ Ÿ •ÊΔfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU πøÊŸÊfl ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ z} Á◊Ÿ≈◊¢ „⁄Ê∑UUUU⁄ •◊Á⁄∑UUUUË •Ê¬Ÿ ‚ ¬„‹ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ „Ò– Áfl∞ŸÊ◊¢ •ÄÃÍ’⁄ wÆv| ◊¢ ¡◊¸ŸË ∑UUUU ¬Ê¢øfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë •‹Ä¡¢«⁄ Öfl⁄fl∑UUUUÊ „⁄ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ‚Ê¢ªÊ Ÿ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‹ªÊÃÊ⁄ ¿„ ◊Òø ª¢flÊ∞ Õ–

⁄Ëÿ‹ ◊ÒÁ«˛U« ∑UUUUÊ π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¡Ê⁄Ë, ≈Ê≈Ÿ„Ò◊ ‚ „Ê⁄ÊêÿÍÁŸπ– ⁄Ëÿ‹ ◊ÒÁ«˛U« ∑UUUUÊ ‚òÊ ¬Ífl¸ ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê ¡’ ©‚ ÿ„Ê¢≈Ê≈Ÿ„Ò◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Æ-v ‚ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ◊Òø ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ªÊ‹ „Ò⁄Ë ∑UUUUŸ Ÿ wwfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ– ⁄Ëÿ‹ ◊ÒÁ«˛U«∑UUUU Á◊«»UUUUËÀ«⁄ ≈ÊŸË ∑˝UUUUÍ¡ Ÿ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„Ê Á∑§„◊ ß‚ „Ê⁄ ∑UUUU „∑UUUUŒÊ⁄ Õ–ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑UUUU „◊ •ë¿Ë ‹ÿ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ÁŒŸ ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ◊Òø ◊¢ ’Êÿ¸ŸêÿÍÁŸπ Ÿ »UUUUŸ⁄’Ê∑UUUU ∑UUUUÊ {-v ‚ „⁄ÊÿÊ– øÒ¢Á¬ÿã‚ ‹Ëª ∑UUUUÊ ©¬ Áfl¡ÃÊ≈Ê≈Ÿ„Ò◊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ’ÊÿŸ¸ êÿÍÁŸπ ‚ π‹ªÊ–

∞¡¥‚Ë– ’Á◊ZÉÊ◊

Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ¡Ëà ∑UUUU ’ÊŒ ߢNjҢ«ªÈLUUUflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ë ∞‡Ê¡ ≈S≈ üÊ΢π‹Ê ÷Ë¡ËÃ∑UUUU⁄ ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ ∑UUUUÊ •¢Ã ŒÊ„⁄Ë‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ªÊ–Áfl‡fl ∑UUUU¬ •ª⁄ zÆ •Êfl⁄ ∑UUUU ¬˝ÊMUUUU¬∑UUUUË ‡ÊË·¸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „Ò ÃÊ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UUUU Á‹∞∞‡Ê¡ ‚ ’…∏∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ „Ò– Á¬¿‹∑UUUU߸ fl·ÊZ ◊¢ ÿ„ ߢNjҢ« ∑UUUU Á‹∞ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ⁄‹Í ‚òÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿß‚∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ¬„‹Ë ’Ê⁄ ÁflE ∑UUUU¬¡ËÃ∑UUUU⁄ ∑UUUUË–

Áfl‡fl ∑UUUU¬ ¡Ëà ‚ ߢNjҢ« ◊¢Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ß¡Ê»UUUUÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞‡Ê¡ ◊¢ ¡Ëà ߟŸ∞ ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¡Ê«∏ ⁄πŸ ◊¢◊„àfl¬Íáʸ „ʪ˖ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU Á≈◊ ¬Ÿ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê¡ËÃ∑UUUU⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ Á¬¿‹‚Ê‹ ª¢Œ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ¬˝∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ¬Ë¿¿Ê«∏Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ªÊ Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áʬÍfl¸ ∑UUUUåÃÊŸ S≈Ëfl ÁS◊Õ, «Áfl« flÊŸ¸⁄•ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU◊⁄Ÿ ’Ÿ∑˝UUUUÊç≈ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ∞¡’S≈Ÿ ◊¢ßŸ ÃËŸÊ¢ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUU π‹Ÿ ∑UUUUË©ê◊ËŒ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ÿ∑˝UUUUÊç≈ ∑UUUUÊ ©‚Ë Ã⁄„∑UUUUË „ÍÁ≈¢ª ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏‚∑UUUUÃÊ „Ò ¡Ò‚Ë Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸflÊŸ¸⁄ •ÊÒ⁄ ÁS◊Õ ∑UUUUÊ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ v~ ‚Ê‹‚ ߢNjҢ« ◊¢ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ¡Ëß ◊¢ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’À‹’Ê¡Ê¢∑UUUUÊ ‚Ë◊ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUË •ŸÈ∑UUUUÍ‹Á¬øÊ¢ ¬⁄ «˜ÿÍ∑UUUU ª¢Œ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¡Í¤ÊŸÊ¬«∏Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ß‚∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ¬„‹ ≈S≈ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ¬˝Õ◊üÊáÊË ◊Òø π‹ Á’ŸÊ ©Ã⁄ªË–’Ÿ∑˝UUU UÊç≈ ¡Ò‚ Áπ‹Á«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ„Ê‹Ê¢Á∑UUUU SÕÊŸËÿ „Ê‹Êà ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl„Ò ¡Ê ∑UUUUÊ©¢≈Ë ≈Ë◊ «⁄„◊ ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË∑UUUU⁄à „Ò¢– Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUU S≈Ê⁄Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË flÊ‹ËߢNjҢ« ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ „çÃ

•Êÿ⁄‹Ò¢« Ÿ ‹Ê«¸˜‚ ¬⁄ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ≈S≈∑UUUUË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ Á‚»¸UUUU }z ⁄Ÿ ¬⁄…⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ≈Ë◊ ∑UUUU ‡ÊË·¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ∑UUUU◊¡Ê⁄Ë ©¡Êª⁄ „ÊÃË „ҖߢNjҢ« „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUU UÁπ‹Ê»UUUU ≈S≈ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„ÊÕÊ– ߢNjҢ« ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ¡Ê MUUUU≈ ∑UUUUˌʒÊ⁄Ê ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò Á¡‚‚ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUU ⁄Ê⁄Ë ’Ÿ¸˜‚ •ÊÒ⁄ ¡‚Ÿ ⁄Êÿ ∑UUUUË Ÿß¸‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏Ë ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË flÊ‹‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà Á◊‹ ‚∑UUUU–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ¡ê‚¬Á≈Ÿ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ò≈ ∑UUUUÁ◊¢‚ ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË flÊ‹ •¬Ÿ ª¢Œ’Ê¡Ë•Ê∑˝UUUU◊áÊ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ©ê◊ËŒ¢ „Ò¢–ߢNjҢ« ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUË∑UUUU◊ÊŸ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ∑UUU U „ÊÕÊ¢ ◊¢ „ÊªË ¡Ê •’∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈Ÿ„Ë¢ π‹Ã– ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUU •‹ÊflʌʒÊ⁄Ê ©¬ ∑UUUUåÃÊŸË „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ’Ÿ S≈ÊÄ‚ ‚ ¬˝÷ÊflË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „ʪ˖

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ wÆÆv ‚ ∞¡’S≈Ÿ¬⁄ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUÊ ◊Òø Ÿ„Ë¢ ¡ËìÊÿÊ „Ò– Áfl‡fl ∑UUUU¬ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢÷Ë ß¢Ç‹Ò¢« Ÿ ⁄Êÿ ∑UUUUË }z ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã ©‚ ÿ„Ê¢ „⁄ÊÿÊ ÕÊ–

§¢‚Üñ¢Ç ·¤è ÙÁÚð¢ ÎæðãÚè âȤÜÌæ ÂÚ§¢‚Üñ¢Ç Ùð ÂãÜð ÅðSÅ ×ð ¥æ¿üÚ ·¤æð àææç×Ü Ùãè¢ ç·¤Øæ

’Á◊ZÉÊ◊– Áfl‡fl ∑UUUU¬ Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑UUUU‚ŒSÿ ¡Ê»˝UUUUÊ •Êø¸⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ≈S≈¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUUß‚ á ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ ∞¡’S≈Ÿ ◊¢•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ’ÈœflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU„Ê ⁄„ ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ∑UUUU ¬„‹ ≈S≈ ∑UUUUÁ‹∞ ߢNjҢ« ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸–’Ê⁄’Ê«Ê‚ ◊¢ ¡ã◊¢ ß‚ á ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUUʬ‚‹Ë ∑UUUUË øÊ≈ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄©ã„¢ ‚ÊÕË Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ‚Ò◊ ∑UUUUÈ⁄Ÿ •ÊÒ⁄•Ê‹Ë S≈ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ vy ‚ŒS߸ÿ ≈Ë◊ ‚’Ê„⁄ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ „çÕÊÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∞∑UUUU◊ÊòÊ ≈S≈ ◊¢π‹ Õ– ¬„‹ ∞‡Ê¡ ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞ ߢNjҢ«∑UUUUË ≈Ë◊ ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ „Ò– — ⁄Ê⁄Ë ’Ÿ¸˜‚, ¡‚Ÿ⁄ÊÚÿ, ¡Ê MUUUU≈ (∑UUUUåÃÊŸ), ¡Ê «Ÿ‹, ¡Ê‚’≈‹⁄, ’Ÿ S≈ÊÄ‚, ¡ÊÚŸË ’ÿ⁄S≈Ê(Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄), ◊Ê߸Ÿ •‹Ë, Á∑˝UUUU‚flÊÄ‚, S≈È•≈¸ ’˝Ê«, ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ–

•¢¬Êÿ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU÷Ë •Êfl⁄Õ˝Ê ∑UUUU øÊ⁄ ⁄Ÿ „≈ÊŸ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„Ê— ’Ÿ S≈ÊÄ‚

‹¢ŒŸ– ߢNjҢ« ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ „Ë⁄Ê’Ÿ S≈ÊÄ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬»UUUUÊߟ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ •¢¬Êÿ⁄Ê¢ ‚∑UUUU÷Ë •Êfl⁄Õ˝Ê ∑UUUU øÊ⁄ ⁄Ÿ ߢNjҢ« ∑UUUUS∑UUUUÊ⁄ ‚ „≈ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„Ê–‹Ê«¸˜‚ ¬⁄ vy ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ π‹ ª∞»UUUUÊߟ‹ ∑UUUUÊ ‚’‚ ’«∏Ê ≈ÁŸZª åflÊߢ≈≈˛¢≈ ’ÊÀ≈ ∑UUUU •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄ ∑UUUUË øÊÒÕ˪¢Œ ¬⁄ •Êfl⁄Õ˝Ê ⁄„Ê– ŒÍ‚⁄Ê ⁄Ÿ ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ S≈ÊÄ‚ ∑UUUUÍŒ ª∞

•ÊÒ⁄ «Ë¬ Á◊«Áfl∑UUUU≈ ‚ »UUUU¢∑UUUUË ªß¸ ª¢Œ ©Ÿ∑UUUU ’À‹ ‚ ≈∑UUUU⁄Ê∑UUUU⁄ Õ«¸ ◊ÒŸ’Ê©¢«˛UË ¬⁄ øÊ⁄ ⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ø‹Ë ªß¸– S≈ÊÄ‚ Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ∑UUUU ‡ÊÊ ≈»UUUU‚¸ ∞¢«flÊŸ ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ‚’ ∑UUUUÈ¿ ŒπÊ– ◊Ò¢ Sflÿ¢ ‚ ¬Í¿Ê ⁄„Ê ÕÊ, ÄÿÊ ◊Ò¢Ÿ∞‚Ê ∑UUUU„Ê ÕÊ? ‹Á∑UUUUŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UUUU„Í¢ ÃÊ ◊Ò¢ •¢¬Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢ ªÿÊ•ÊÒ⁄ •¢¬Êÿ⁄Ê¢ ‚ ∞‚Ê ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹Ê– S≈ÊÄ‚ ߢNjҢ« ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ◊¢ }y ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ ŸÊ’ÊŒ ⁄„ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ‚Ȭ⁄ •Êfl⁄ ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU Á‹∞©Ã⁄– ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ ª¢Œ ’Ê©¢«˝Ë ∑UUUU Á‹∞ ªß¸ ÃÊ ©ã„Ê¢ŸãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUŸ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ≈Ê◊ ‹ÒÕ◊ ‚◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªË– S≈ÊÄ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ‚Ëœ ≈Ê◊ ‹ÒÕ◊ ∑UUUU ¬Ê‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê ŒÊSÃ, ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄ŸÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUŸ ∑UUUUÊ ŒπÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê ◊È¤Ê ◊Ê»UUUU∑UUUU⁄ŸÊ– S≈ÊÄ‚ ∑UUUU ߢNjҢ« ≈S≈ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕË ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ß‚ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ •¢¬Êÿ⁄Ê¢ ‚ •Êfl⁄Õ˝Ê ∑UUUU øÊ⁄ ⁄Ÿ„≈ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ– S≈ÊÄ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÁflE ∑UUUU¬ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ߢNjҢ«∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ zÆflÊ¢ •Êfl⁄ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ŒπÊ „Ò •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUU øÒ¢Á¬ÿŸ ’ŸŸ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ß‚ ŒπŸÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ÃŸÊfl¬Íáʸ „ÊÃÊ „Ò–

•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ∞‡Ê¡ ≈S≈ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê¬„U‹Ê ≈US≈U •Ê¡ ‚

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUUË flø◊ÊŸ øÿŸ‚Á◊Áà ¬⁄ŒÍ⁄Œ‡Ê˸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ‹ªÃ ⁄„„Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ß‚ ¬ÒŸ‹ ∑UUUU •äÿˇÊ∞◊∞‚∑UUUU ¬˝‚ÊŒ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU•ª⁄ ∞‚Ê „ÊÃÊ ÃÊ ¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„≈S≈ SÃ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ¬Êà •ÊÒ⁄ „ÊÁŒ¸∑UUUU ¬¢«˜ÿÊ ¡Ò‚ÊÁπ‹Ê«∏Ë ≈Ë-wÆ ‚ ©÷⁄∑UUUU⁄ ≈S≈Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬ÊÃÊ– ¬˝‚ÊŒ Ÿ’È◊⁄Ê„ •ÊÒ⁄ ¬¢«˜ÿÊ ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ¬⁄’Êà ∑UUUUË Á¡ã„¢ ¬„‹ ≈Ë-wÆ Áfl‡Ê·ôÊ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ©ã„Ê¢Ÿ π‹ ∑UUUU ¿Ê≈ ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢∑UUUU‹Ê߸ÿÊ¢ ∑UUUU ŒÊ ÿÈflÊ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ©ÃÊ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊„¢Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UUUUflø◊ÊŸ ≈Ë◊ ◊¢ SÕÊŸ ¬⁄ ’Êà ∑UUUUË–

•Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUUøÿŸ‚Á◊Áà ◊¢ ŒÍ⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë „Ò‹Á∑UUUUŸ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ß‚ Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ •ª⁄

‚Á◊Áà ◊¢ ŒÍ⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë „ÊÃË ÃÊÁ»UUUU⁄ Á¡‚ ¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÊ ∑UUUUfl‹‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊÕÊ fl„ ∑ÒUUUU‚ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ •Ê ¬ÊÃÊ•ÊÒ⁄ fl„ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU≈S≈ ª¢Œ’Ê¡ ’ŸÊ– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ÿÁŒ „◊ ŒÍ⁄Œ‡Ê˸ Ÿ„Ë¢ Õ ÃÊ Á»UUUU⁄U„ÊÁŒ¸∑UUUU ¬¢«˜ÿÊ ∑ÒUUUU‚ ‚÷Ë ¬˝ÊMUUUU¬Ê¢ ◊¢•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ’πÍ’ËÁŸ÷ÊÃÊ ¡’Á∑UUUU ¬„‹ ©ã„¢ ÷Ë ∑UUUUfl‹≈Ë-wÆ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ–øÿŸ‚Á◊Áà ∑UUUU •äÿˇÊ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ÿÈ¡fl¢Œ˝ ø„‹∑UUUUÊ ÷Ë ©ŒÊ„⁄áÊ ÁŒÿÊ Á¡ã„¢ ⁄Áflø¢Œ˝Ÿ•Á‡flŸ •ÊÒ⁄ ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê ¡Ò‚SÕÊÁ¬Ã ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ ◊¢⁄πÊ ªÿÊ– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ß‚Ë‚Á◊Áà Ÿ ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ÿÈ¡fl¢Œ˝ø„‹ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡’Á∑UUUU ‚ËÁ◊ÕÊfl⁄Ê¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ •ãÿSÕÊÁ¬Ã ÁS¬Ÿ⁄ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§•ª⁄ „◊ ŒÍ⁄Œ‡Ê˸ Ÿ„Ë¢ „Êà ÃÊ ´UUUU·÷¬¢Ã ∑ÒUUUU‚ ßß ∑UUUU◊ ‚◊ÿ ◊¢ ≈S≈ ≈Ë◊◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ ¬Êà ÄÿÊ¢Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ŸŸ„Ë¢ ‚ÊøÊ ÕÊ Á∑UUUU ©ã„¢ ‹¢’Ë •flÁœ∑UUUU ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢ ¡ª„ Á◊‹ ¬Ê∞ªË–

•ª⁄ „◊ ŒÍ⁄Œ‡Ê˸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÃÊ „ÊÁŒ¸∑UUUU •ÊÒ⁄ ’È◊⁄UÊ„U≈S≈ Á∑˝UUU∑UUU≈ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬ÊÃ

øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ∞◊∞‚∑UUUU ¬˝‚ÊŒ ŸÁ∑§ÿÊ ¬‹≈UflÊ⁄U

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈMUUUU

÷Ê⁄ÃËÿ «˛UÒª Áç‹∑UUUU⁄ „⁄◊Ÿ¬˝ËÃÁ‚¢„ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ©ã„¢ „Ò⁄ÊŸË„È߸ ‹Á∑UUUUŸ fl„ •ÊªÊ◊Ë •Ê‹¢Á¬∑UUUU

≈S≈ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë øÈŸÊÒÃË‚ ÁŸ≈¬Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢–ÁŸÿÁ◊à ∑UUUUåÃÊŸ ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„ ∑UUUUË•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¢ „⁄◊Ÿ¬˝Ëà v| •ªS ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ≈S≈¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUË ∑UUUU◊ÊŸ

‚¢÷Ê‹¢ª Á¡‚◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU •‹ÊflÊ◊‹Á‡ÊÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ◊¡’ÊŸ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË ≈Ë◊¢ Á‡Ê⁄∑UUUUà ∑UUUU⁄¢ªË–„⁄◊Ÿ¬˝Ëà wÆv{ ◊¢ ¡ÍÁŸÿ⁄ Áfl‡fl∑UUUU¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Õ–

∞¡¥‚Ë– ø¢«Ëª…∏

¬¢¡Ê’ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •ŸÈ÷flË ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ „⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ∑UUUU ߟ •Ê⁄ʬʢ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ∑UUUU π‹ Áfl÷ʪ ∑UUUUË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU Œ⁄Ë©ã„¢ ¬˝ÁÃÁcΔà π‹ ⁄àŸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢Á◊‹ ¬ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ò–

π‹ ⁄àŸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ß‚ •Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ ∑UUUUÊ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ π‹ ∞fl¢ ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ŒSÃÊfl¡ Œ⁄Ë ‚¬„È¢ø–

∑UUUUåÃÊŸË ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Í¢U— „⁄◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„ „U⁄U÷¡Ÿ Ÿ ‹ªÊÿÊ •Ê⁄Uʬ

flË∞◊ ⁄¢¡ËÃ∞•Ê߸≈Ë∞ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÄflÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢øãŸß¸– ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ flË∞◊ ⁄¢¡Ëà Ÿ∞∑UUUUÃ⁄»UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ʢ߇ÊÊŸ „È‚ÒŸ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ∞•Ê߸≈Ë∞≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ÄflÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢¡ª„ ’ŸÊ߸– ⁄¢¡Ëà Ÿ Á’ŸÊ ∑UUUUÊ߸ ª◊ª¢flÊ∞ ‚Ëœ ‚≈Ê¢ ◊¢ {-Æ, {-Æ ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ´UUUU·÷Œfl ⁄◊Ÿ ÷Ë ∑UUUUÁflŸ ◊ÊÁ‚‹Ê◊ŸË ∑UUUUÊy-{, {-v, {-w ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„–

15Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v •ªSà , wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

∑UUUUÊ‹∑UUUÊÃÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUÊø •ÊÒ⁄∑UUUUÁ¬‹ Œfl ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ‚Á◊Áà (‚Ë∞‚Ë) ∑UUUU ‚ŒSÿ•¢‡ÊÈ◊Ÿ ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl

Ÿ∞ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ∑UUUUÊ ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊ ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄flÒÿÊ Ÿ„Ë¢•¬ŸÊ∞¢ª– ∑UUUUÁ¬‹ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊ¢ÃÊ ⁄¢ªÊSflÊ◊Ë ÃË‚⁄Ë‚ŒSÿ „Ò¢– ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊªË S≈Ê»UUUU ∑UUUU Á‹∞ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà „Ê ªß¸ „Ò– flø◊ÊŸ ∑UUUUÊø ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ Áfl‡fl ∑UUUU¬ wÆv~ ∑UUUUÊ ‚◊Êåà „Ê ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹yz ÁŒŸ Ã∑UUUU ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ¬„‹ „Ë ©ã„¢ ¬Œ ¬⁄ ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑UUUUÊ ¬ˇÊ ‹ øÈ∑UUUU „Ò¢– ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ∑UUUUÊ„‹Ë ÿÊ ∑UUUUÊ߸ •ãÿ ÄÿÊ∑UUUU„ÃÊ „Ò ß‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚Á◊Áà Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹÷Ë «éÀÿÍflË ⁄◊Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊø ÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞Á∑UUUU‚Ë ‚ ◊‡ÊÁfl⁄Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ •ª⁄ •Ê¬∑UUUUÊ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÊø ∑UUUUË ÁŸÿÈÁÄà ÿÊŒ „ÊªË ÃÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ„◊Ÿ Á∑UUUU‚Ë ‚ ⁄Êÿ Ÿ„Ë¢ ‹Ë ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ∑UUUUÊ„‹Ë ÿÊ ‡ÊÊSòÊË ¡Ê ÷Ë∑UUUU„¢ „◊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ø‹¢ª– ∑UUUUÊ„‹Ë ‚ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢•¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ ’ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UUUUÊ ŸÊ◊Á‹ÿÊ– „◊Ê⁄Ê ß‚‚ ∑UUUUÊ߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊ Ã≈SÕ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ πÈ‹ ÁŒ◊ʪ‚ øÿŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ÷ʪ ‹¢ª– ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊ÁÃ∑UUUUÊø øÿŸ ¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ•÷Ë Ã∑UUUU •Ê¬‚ ◊¢ ß‚ ¬⁄ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª– „◊ ß‚∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊Ò¢ ¬„‹ ∑UUUUÊø ⁄„Ê „Í¢•ÊÒ⁄ ∑UUUUÁ¬‹ ÷Ë– ◊„àfl¬Íáʸ øË¡ ◊ÊŸfl ¬˝’¢œŸ, ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ŒˇÊÃÊ „ÊÃË „Ò– Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ∑UUUUÊø ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ∞ ÃËŸ øË¡¢•„◊ „ÊÃË „Ò– „◊ ÃËŸÊ¢ Ÿ •÷Ë •Ê¬‚ ◊¢ ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „Ò– „◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊÁ∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU’ „ʪ˖ ß‚Á‹∞ ߢáÊ⁄ ∑UUUUÁ⁄∞– ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ Ÿ „Ê‹ ◊¢ Á≈å¬áÊË∑UUUUË ÕË Á∑UUUU ‡ÊÊSòÊË •ë¿Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚÷Ë Ÿ „◊Ê⁄ʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒπÊ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ÄÿÊ „È•Ê ‚÷Ë ∑UUUUÊ ¬ÃÊ „Ò– ‚Ë∞‚Ë ‚ŒSÿ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¢ ∑UUUUÊ߸ ⁄Êÿ Ÿ„Ë¢ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– ß‚ ‚◊ÿ ◊¢ ◊Ò¢ ©Ÿ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄Á≈å¬áÊË ∑UUUU⁄∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ •÷Ë Ã∑UUUU π‹◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË ∞ ≈Ë◊•ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ •ªSÃ-Á‚â’⁄◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄à ŒÊÒ⁄Ê π≈Ê߸ ◊¢ ¬«∏ªÿÊ „Ò– •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡’ ∑UUUUÊ߸ ≈Ë◊÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄ÃË „Ò ÃÊ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ’ÃÊ∑UUUU⁄ ◊¢¡Í⁄Ë ‹ÃÊ „ÒÁ¡‚‚ ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ flË¡Ê ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ •ÊÃË– ÿ„ ◊¢¡Í⁄Ë ¬òÊŒÊÒ⁄ ‚ xÆ ‚ yz ÁŒŸ ¬„‹ Á◊‹¡ÊÃÊ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑UUUU©‚Ÿ ◊Êø¸ ◊¢ •ÊflŒŸ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄fl„ ◊¢¡Í⁄Ë ¬òÊ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU ©ã„¢ •÷Ë Ã∑UUUU ¬òÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê„Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê , π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUUÁ‹∞ •ÊflŒŸ ◊Êø¸ ◊¢ „Ë Œ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– •÷Ë Ã∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ∞‚ÊÁfl‹¢’ ¬„‹ ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ „È•Ê– ∞üÊ΢π‹Ê •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê•ªSà ∑UUUU •ÊÁπ⁄ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê∑UUUU⁄Á‚â’⁄ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà Ã∑UUUU ø‹ªÊ–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ◊¢¡Í⁄Ë ¬òÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUUÊ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚‚flË¡Ê ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Œ⁄Ë ‚∑UUUU߸ ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢ π«∏Ë „Ê ¡Ê∞¢ªË– ¬ÃÊŸ„Ë¢ Œ⁄Ë ÄÿÊ¢ „Ê ⁄„Ë „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸‚ ∑UUUUÊ߸ ¬òÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑UUUUË ’¡Êÿ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ•ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚Ë ÷Ë ‹¢Á’à ◊‚‹ ∑UUUU Á‹∞◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊŸÊ „ʪÊ, ß‚∑UUUUÊ ©‹≈ÊŸ„Ë¢ „ʪʖ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU Ã’∑UUUU∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ◊¢òÊÊ‹ÿ øÊ„ÃÊ „ÒÁ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊ ‚’‚ •◊Ë⁄ π‹◊„Ê‚¢ÉÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ «ÊÁ¬¢ªÁŸ⁄Êœ∑UUUU ∞¡¢‚Ë ∑UUUU Äà •Ê ¡Ê∞–

’Ê«¸U fl ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‡ÊËÃÿÈh ‚ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ∞ ∑UUUÊ ÷Ê⁄à ŒÊÒ⁄Ê π≈Ê߸ ◊¥

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸ „ÊŸ ∑UUUU ŸÊÃÁfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊø øÿŸ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ ŒŸ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê•Áœ∑UUUUÊ⁄ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ

¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÊÄÈ∞ ∑UUUUÊ„‹Ë Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø∑UUUU Á‹∞ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ

∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡Ÿ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ß‚ „çà ∑UUUU •¢Ã ◊¢ ‡ÊÈMUUUU„Ê ⁄„ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë‚◊Êåà „ʪʖ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË

flS≈ߢ«Ë¡ ⁄flÊŸªË ‚ ¬„‹ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ◊È¢’߸ ◊¢ „È߸ ¬˝‚ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ◊¢ ∑UUUUË

ªß¸ Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê, fl„ ∑UUUUåÃÊŸ „Ò– ©‚∑UUUUÊ ß‚

◊Ê◊‹ ¬⁄ ’Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê •Áœ∑UUUUÊ⁄„Ò– ªÊ¢ªÈ‹Ë ©‚ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄‚Á◊Áà (‚Ë∞‚Ë) ∑UUUUÊ Á„S‚Ê ÕÁ¡‚Ÿ wÆv| ◊¢ ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË ∑UUUUÊ

◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø øÈŸÊ ÕÊ– •ãÿ ‚ŒSÿ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ flËflË∞‚‹ˇ◊áÊ Õ– ß‚ ’Ê⁄ ‚Ë∞‚Ë ◊¢

∑UUUUÁ¬‹ Œfl, •¢‡ÊÈ◊Ÿ ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏ •Ê⁄‡ÊÊ¢ÃÊ ⁄¢ªÊSflÊ◊Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ ¡Ê ∑UUUUÊø∑UUUUÊ øÿŸ ∑UUUU⁄¢ª– •ÊflŒŸ ÷⁄Ÿ ∑UUUUË

•¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊ÊåÃ„Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑UUUUË øÿŸ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ Sfl× „Ë ¬˝ÁflÁc≈ Á◊‹ªß¸– ∑UUUUÁ¬‹ ∑UUUUË •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë‚Á◊Áà Ÿ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ

◊Á„‹Ê ∑UUUUÊø «éÀÿÍ flË ⁄◊Ÿ ∑UUUUÊøÿŸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë

‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¬ÎâflË ‚Êfl ∑UUUU•ÊΔ ◊„ËŸ ∑UUUU ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ

ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ πÊ¢‚Ë ∑UUUU Á‹∞ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ◊¢ ÁflÁ÷㟠Ã⁄„∑UUUU ¬ŒÊÕ¸ „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢¬ÃÊ Á∑UUUU ¬ÎâflË ‚Êfl ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢

ÄÿÊ „È•Ê–

∑UUUUÊ„‹Ë ∑§Ê ∑UUUUÊø øÿŸ ¬⁄ •¬ŸË⁄Êÿ ŒŸ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê •Áœ∑UUUUÊ⁄— ªÊ¢ªÈ‹Ë

◊È¢’߸– ¬Ífl¸ ◊ÒŸ¡⁄ ‹Ê‹ø¢Œ ⁄Ê¡¬Íß ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈLUUU· Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ∑UUUUÊø ∑UUUU ¬Œ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊflŒÊ⁄Ë ¬‡Ê∑UUUUË „Ò– ⁄Ê¡¬Íà •÷Ë Á¡¢’Êéfl Á∑˝UUUU∑UUUU≈≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÊø „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë „SÃˇÊ¬ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Á¡¢’ÊéflÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ’ŸŸ ◊¢LUUUÁø ÁŒπÊ߸ „Ò– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUUŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ wÆÆ| ◊¢ ¬„‹Ê

≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ¡Ëß flÊ‹Ë÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ◊ÒŸ¡⁄ ⁄„ ⁄Ê¡¬Íà Ÿ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ‚Ë◊Ê πà◊ „ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ŒÈ’߸ „flÊ߸•«˜« ‚ •ÊflŒŸ ÷¡Ê ¡’Á∑UUUU fl„∑UUUUŸÊ«Ê ¡Ê ⁄„ Õ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø, ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊø •ÊÒ⁄ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊø ‚Á„à •ãÿ ¬ŒÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊflŒŸ ◊¢ªÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÁ‹∞ •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ xÆ ¡È‹Ê߸ ÕË–◊È¢’߸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡⁄Ê¡¬Íà Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœàflÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU•‹ÊflÊ •‚◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁø¢ª ŒË „Ò¡’Á∑UUUU ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ë-wÆ◊È¢’߸ ‹Ëª ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU ÷Ë ∑UUUUÊø ⁄„–

⁄Ê¡¬Íà ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒÁ∑UUUU ⁄Ê¡¬Íà Ÿ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ∑UUUU Á‹∞•¬Ÿ ŸÊ◊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUUËÁSÕÁà ◊¢ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ •Êª˝„Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊø ∑UUUUÁ‹∞ ©Ÿ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ⁄Áfl ‡ÊÊSòÊË‚Á„à ∑UUUUÊÁø¢ª S≈Ê»UUUU ∑UUUU •ãÿ ‚ŒSÿÊ¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ yz ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU•ÊªÊ◊Ë ŒÊÒ⁄ Ã∑UUUU ⁄„ªÊ– ≈Ë◊ ∑UUUU Ÿ∞∑UUUUÊøÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUË Á∑˝UUUU∑UUUU≈‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ‚Á◊Áà øÈŸªË Á¡‚◊¢ÁflE ∑UUUU¬ Áfl¡ÃÊ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUÁ¬‹ Œfl,¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø •¢‡ÊÈ◊Ÿ ªÊÿ∑UUUUflÊ«∏•ÊÒ⁄ ‡ÊÊ¢ÃÊ ⁄¢ªÊSflÊ◊Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

⁄Ê¡¬Íà ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU ◊ÈÅÿ∑UUUÊø ¬Œ ∑UUUU Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑UUUÿÊ

„◊ Ã≈SÕ ⁄„¢ª, Á∑UUUU‚Ë∑UUUUË ⁄Êÿ ¬⁄ ªÊÒ⁄ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄¢ª— ªÊÿ∑§flÊ«∏U

•ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ‚◊Ê#

∞¡¢‚Ë– üÊËŸª⁄

ˇÊòÊËÿ ‚ŸÊ ◊¢ ◊ÊŸŒ ‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑UUUUŸ¸‹◊„¢Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË •Êâ∑UUUUflÊŒ ¬˝÷ÊÁflÃŒÁˇÊáÊ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ŸÊ ∑UUUU‚ÊÕ ¡È«∏ ª∞ ¡„Ê¢ fl„ •ãÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUË Ã⁄„ ª‡Ã, ªÊ«¸ «˜ÿÍ≈Ë •ÊÒ⁄ ’Ê∑UUUUË∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUU¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ vz •ªSà Ã∑UUUU vÆ{ ≈Ë∞’≈ÊÁ‹ÿŸ (¬Ò⁄Ê) ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄„¢ª •ÊÒ⁄‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄„ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª–

‚ŸÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑UUUUŸ¸‹ œÊŸË ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø ª∞•ÊÒ⁄ ÿÍÁŸ≈ ‚ ¡È«∏ ª∞– ÿÍÁŸ≈•Êâ∑UUUUflÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ŒÁˇÊáÊ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ÁflÄ≈⁄ »UUUUÊ‚¸ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡È«∏¢ª– Áfl‡fl∑UUUU¬ Áfl¡ÃÊ ∑UUUUåÃÊŸ x} ’⁄‚ ∑UUUU œÊŸË∑UUUU ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ŒÊ ‚åÃÊ„ ‚flÊ∞¢ ŒŸ ∑UUUU•ŸÈ⁄Êœ ∑UUUUÊ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ‚ŸÊ

◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ÕË– œÊŸË ∑UUUUÊwÆvv ◊¢ ‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑UUUUŸ¸‹ ∑UUUUË ◊ÊŸŒ⁄Ò¢∑UUUU Á◊‹Ë ÕË– fl„ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊß«¬Ò⁄Ê≈˛Í¬⁄ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ¬Ò⁄ʇÊÍ≈ ≈˛ÁŸ¢ª¡¢¬ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢– œÊŸË ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊÃË‚⁄Ê ©ëøÃ◊ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ‚ê◊ÊŸ ¬Œ˜◊÷Í·áÊ Á◊‹ øÈ∑UUUUÊ „Ò– Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢

÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ‚ ’Ê„⁄„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ œÊŸË ∑UUUU ‚¢ãÿÊ‚ ∑UUUUË•≈∑UUUU‹¢ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË– œÊŸË ŸŒÊ ◊„ËŸ ¬Ò⁄ʇÊÍ≈ ⁄Á¡◊¢≈ ∑UUUUÊ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ’Ê«¸ ‚ ’˝∑UUUU ◊Ê¢ªÊ ÕÊ– fl„÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU flS≈ߢ«Ë¡ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–

œÊŸË •Êâ∑UUUUflÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ŒÁˇÊáÊ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡È«∏

∞¡¥‚Ë– øãŸß¸

¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ flÊ߸fláÊȪʬʋ ⁄Êfl Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚¢ÁˇÊåà •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄◊¢ ‚’‚ •„◊ øË¡¢ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄∑UUUU ‚ÊÕ π‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ ⁄„Ë¢– x| ‚Ê‹ ∑UUUU ⁄ÊflŸ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ π‹ ∑UUUU ‚÷Ë ¬˝ÊMUUUU¬Ê¢‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢ŸwÆÆz •ÊÒ⁄ wÆÆ{ ∑UUUU ’Ëø v{ flŸ«π‹ Á¡‚◊¢ ∞∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ∑UUUUË ◊ŒŒ‚ wv} ⁄Ÿ ¡Ê«∏–

⁄Êfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑UUUUʬ˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄ŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑UUUUË ’ÊÄҖ Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ zÆÆ-{ÆÆ ‹Êª „Ëπ‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ÷Ë ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Í¢¡Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄ øË¡ „Ò– πÈ‡Ê „Í¢ Á∑UUUU◊„ÊŸ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ π‹Ê

Á¡‚◊¢ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, âŒÈ‹∑UUUU⁄ ◊⁄ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¢–◊Ò¢ ©Ÿ‚ ¬˝Á⁄à „È•Ê ∑UUUU⁄ÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UUUU‚ÊÕ «˝Á‚¢ª MUUUU◊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ‚ê◊ÊŸ∑UUUUË ’Êà „Ò– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UUUUÃʸ∞◊∞‚∑UUUU ¬˝‚ÊŒ ∑UUUU ’ÊŒ ⁄Êfl •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ŒÍ‚⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢ŸŒ‡Ê ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑UUUUÿÊ „Ò–

⁄Êfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •¬˝Ò‹ wÆÆ{◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ ’«∏Ê ˇÊáÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, „Ê¢, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU„◊‡ÊÊ Áfl‡Ê· „ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑UUUUŸ Œ‡Ê∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄ŸÊ ’„Èà Áfl‡Ê· „Ò,Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ •ª⁄ ∞∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ •Ê¢œ˝ ◊¢∞∑UUUU ¿Ê≈ ‚ ªÊ¢fl ‚ •ÊÿÊ „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU π‹‚∑UUUUÃ Õ ‹Á∑UUUUŸ Á»UUUU⁄ ÷Ë ©ã„¢¬¿ÃÊflÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

∞¡¥‚Ë– Á’‹Á⁄‚ (Á’˝≈Ÿ)

÷Ê⁄à ∑UUUUË •¢«⁄-v~ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ zÆ •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU ÁòÊ∑UUUUÊáÊËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡’ ©‚ ’ʢNjʌ‡Ê •¢«⁄ v~ ≈Ë◊ ŸŒÊ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê ÁŒÿÊ– ’ʢNjʌ‡Ê •¢«⁄-v~ ≈Ë◊ Ÿ fl·Ê¸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ◊Òø◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ «∑UUUUflÕ¸ ‹È߸‚ ¬hÁà ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¡ËÃÊ– fl·Ê¸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà x{∑UUUU •Êfl⁄ ◊¢ ◊Òø ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wwv⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUÊ «∑UUUUflÕ¸ ‹È߸‚ ¬hÁà ∑UUUU Äà xw•Êfl⁄ ◊¢ wv} ⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ Á◊‹Ê ¡Ê ©‚Ÿ ÃËŸ ª¢Œ ‡Ê· ⁄„à „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄à •¢«⁄ v~ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUåÃÊŸ œ˝Èfl ¡È⁄‹ Ÿ {{ ª¢Œ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU |Æ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UUUU ¬˝ÇŸ‡Ê ∑UUUUÊŸÁ¬‹flÊ⁄ Ÿ {{ ª¢Œ ◊¢ zx ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹Ë– ŒÊŸÊ¢Ÿ ÃË‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ ~| ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ÷Ë ∑UUUUË– ߟ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ∑UUUUÊ◊⁄ÊŸ ß∑UUUU’Ê‹ Ÿ ÷Ë ‚Êà øÊÒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ y~ ª¢Œ ◊¢yy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê Ÿ ¬⁄fl¡ „È‚ÒŸ ∑UUUUË yz ª¢Œ ◊¢ ¿„øÊÒ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUU ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ã zv ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ‚ á ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË–∑UUUUåÃÊŸ •∑UUUU’⁄ •‹Ë Ÿ ÷Ë x{ ª¢Œ ◊¢ ¬Ê¢ø øÊÒ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ ¿Ä∑UUUUÊ¢ ‚ y~ ⁄Ÿ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹∑UUUU⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¢ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸– ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞‚ȷʢà Á◊üÊÊ Ÿ ¿„ •Êfl⁄ ◊¢ y| ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞– ¬ÍáÊÊZ∑UUUU àÿʪË(y| ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈) •ÊÒ⁄ ⁄Áfl Á’‡ŸÊ߸ (wz ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈) Ÿ ÷Ë ŒÊ-ŒÊ Áfl∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ªÊÒ⁄fl ‚Ê‹¢∑UUUUË (z{Á∑UUUUª˝Ê) •ÊÒ⁄ Á¬¢∑UUUUË ¡Ê¢ª«∏Ê (zvÁ∑UUUUª˝Ê) Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄∑UUUUMUUUU‚ ∑UUUU ∑UUUUÊÁS¬S∑UUUU ◊¢ ø‹ ⁄„ ◊ªÊ◊Œ‚‹Ê◊ ©◊ÊπÊŸÊflÊ ◊◊ÊÁ⁄ÿ‹•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÈÄ∑UUUU’Ê¡Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÄflÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ–

’ʢNjʌ‡Ê •¢«⁄-v~ ≈Ë◊ Ÿ÷Ê⁄à ∑UUUÊ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU⁄‹ ∑UUUUË ∞Á‹¡Ê’Õ‚È‚ÒŸ ∑UUUUʇÊË Ÿ ∑UUUUáÊ˸ Á‚¢„ ⁄¢¡ ¬⁄ ø‹⁄„ ‚⁄ŒÊ⁄ ‚Ö¡Ÿ Á‚¢„ ‚ΔË◊◊ÊÁ⁄ÿ‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÃË‚⁄ ÁŒŸ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË zÆ ◊Ë≈⁄⁄Êß»UUUU‹ Õ˝Ë ¬ÊÁ¡‡Ê¢‚ ◊¢ Sfláʸ ¬Œ∑UUUU¡ËÃÊ– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUË•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ⁄„Ë∞Á‹¡Ê’Õ Ÿ y{Æ.v ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄Á∑UUUUÿÊ– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUUË Ã¡ÁSflŸË ‚Êfl¢Ã∑UUUUÊ ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑UUUUË „◊Ê ∑UUUU‚Ë∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU Á◊‹Ê–

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU¡Á⁄∞ ∑UUUUÈ¿ ŸÊ⁄Ê¡ ¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ÁŒÇª¡ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ∑UUUUÁ¬‹ Œfl ‚•¬Ë‹ ∑UUUUË Á∑UUUU fl ߸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUSÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄¢– ¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ¢ Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UUUUÿ„ vÆÆ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸÊ Ä‹’ •ŸÒÁÃ∑UUUU•ÊÒ⁄ œÊπÊœ«∏Ë ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚¡È«∏Ê „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬„‹ ÁflE ∑UUUU¬Áfl¡ÃÊ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUÁ¬‹ Œfl ∑UUUUÊ ªÈLUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ß¸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ ‚flʸëø ‚ê◊ÊŸ÷Ê⁄à ªÊÒ⁄fl ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚ ◊„ÊŸ•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ∑UUUUÊ ß¸S≈ ’¢ªÊ‹ ‚ Á⁄‡ÃÊww ¡ÍŸ v~~w ‚ „Ò ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ Ä‹’‚ •ŸÈ’¢œ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¿„ ÁŒŸ’ÊŒ ◊Ê„Ÿ ’ʪʟ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬˝Œ‡Ê¸ŸË◊Òø ◊¢ SÕʟʬ㟠S≈˛Êß∑UUUU⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢w| Á◊Ÿ≈ ∑UUUU Á‹∞ π‹ Õ– ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ø‹ ⁄„ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUÊ’∑UUUUflÊ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ߸S≈ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ∑UUUU ‚ŒSÿ Œflfl˝Ã‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË Á∑UUUU∑UUUUÁ¬‹ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ •Ê∞¢ª– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸‚ ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ∑UUUUÊ߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „Ò– fl„ ÷Ê⁄à ªÊÒ⁄fl ‹Ÿ•Ê ⁄„ „Ò¢– ¬˝‡Ê¢‚∑UUUUÊ¢ Ÿ ¡Ê’Ë ¡ÁS≈Ÿ•ÊÒ⁄ •Á’ŸÊ‡Ê LUUUߌʂ ∑UUUU ‚ÊÕ ß¸S≈’¢ªÊ‹ ∑UUUU •ŸÈ’¢œ ÁflflÊŒ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÄ‹’ ∑UUUU SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚¬Ífl¸ ß∑UUUUÁ¬‹Œfl’Êÿ∑UUUUÊ≈߸’Ë •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ „Ò–

¬˝‡Ê¢‚∑UUUU øÊ„Ã „Ò¢ ߸S≈’¢ªÊ‹ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ’Á„c∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄¢ ∑UUUÁ¬‹ Œfl

âŒÈ‹∑UUU⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ π‹ŸÊ•„◊ ⁄„Ê— fláÊȪʬʋ

16Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, v •ªSÃ, wÆv~ ÁflÁflœ

×æÌë ß çÁδ»è ·¤è âÕâðâ´ÌôáÂýÎ ß ×ãˆßÂê‡æüÖêç×·¤æÑ ÜæÚUæ Î�ææ

◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ-÷ͬÁà ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ◊ÊÃÎàfl ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚‚¥ÃÈÁCŒÊÿ∑§ fl ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Ê⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ, ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ◊ÊÃÎàfl ◊¥ ’Œ‹Êfl¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ øË¡ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ’ëø ∑‘§ ¡ã◊ ‚¬„‹ •Ê¬ øÊ„ Á¡ÃŸË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹¥, ‹Á∑§ŸÁ¡‚ ÁŒŸ •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ ¡ã◊ ‹ÃÊ „Ò, ©‚ËÁŒŸ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ •Ê¬∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ „ÙÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ò¥ •Ê¡ ÿ„ ÷Ë ‚ÙøÃË„Í¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •’ Ã∑§ ¡Ù Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚◊¥ ’Ãı⁄U◊Ê¥ ◊⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ‚¥ÃÙ·¬˝Œfl ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ¬Ífl¸ Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸‹Ê⁄UÊ Ÿ •¥ŒÊ¡, ŸÙ ∞¥≈˛Ë, ÷ʪ◊ ÷ʪ •ı⁄U„Ê©‚»§È‹ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÇª¡ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ◊„‡Ê ÷ͬÁà ‚‡ÊÊŒË ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl„ ‚Êÿ⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë◊Ê¥ „Ò– ‹Ê⁄UÊ Ÿ ∞’ÊÚ≈U ∑‘§ ª˝Ù ⁄UÊß≈U ∑ҧ꬟ ∑‘§‹ÊÚãø ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÊÃÎàfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë,¡Ù ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’ëøÙ¥∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

∑§÷Ë ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊•ÊÚ»§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸—ÁŒ‹¡Ëà ŒÙ‚Ê¥¤Ê

◊È¥’߸– ¬¥¡Ê’Ë •Á÷ŸÃÊ-ªÊÿ∑§ ÁŒ‹¡ËÌقʥ¤Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§÷Ë ÷Ë ∞ÄU‡ÊŸÁ»§À◊ •ÊÚ»§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ÿÁŒ •ë¿ËÁSR§å≈U Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ fl„ ß‚ ¬⁄U ¡M§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– ÁŒ‹¡Ëà Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê πÛÊÊ ¡Ë, ◊„◊ÍŒ ¡Ë •ı⁄UªÙÁfl¥ŒÊ ‚⁄U ◊⁄U ¬‚¥ŒËŒÊ „Ò¥ (•ı⁄U) ◊È¤Ê ∑§÷Ë÷Ë ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊ •ÊÚ»§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÁŒ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á◊‹Ê•ı⁄U ÿÁŒ ∑§„ÊŸË Œ◊ŒÊ⁄U „ÙªË ÃÙ ◊Ò¥ ¡M§⁄U∑§M§¥ªÊ– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ wÆÆÆ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ã∑§ ∞ÄU‡ÊŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê»§Ë¬˝◊Èπ ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÁSÕ⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U …Í¥…Ÿ∑§Ê ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– xz fl·Ë¸ÿß‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U‹Ë¡ Á»§À◊ •¡È¸Ÿ¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ò– ÁŒ‹¡Ëà Ÿ ‚Ê‹ wÆvv ◊¥ ‹Êÿ¥‚•ÊÚ»§ ¬¥¡Ê’ ¬˝¡¥≈U˜‚ ‚ ∞ÁÄU≈U¥ª ◊¥ •¬Ÿ ‚»§⁄U∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ©«∏Ãʬ¥¡Ê’, Á»§Ñı⁄UË •ı⁄U ‚Í⁄U◊Ê ¡Ò‚Ë ’ÊÚ‹ËflÈ«Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷Ÿÿ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ •ı⁄U ∞∑§ ªÊÿ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U÷Ë πÍ’ ‚»§‹ „È∞–

∑§ Δ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥Œ· ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ÿȪ٥ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– ∞‚Ê

◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ©Œ˜ª◊ •Ê¡ ‚‹ª÷ª yÆÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹ „È•Ê ÕÊ– ß‚ ’Êà ∑‘§¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ Á∑§ Á◊d •ı⁄U ¬˝ÊøËŸ ª˝Ë‚ ◊¥∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ߸‚Ê ‚ ‹ª÷ª wÆÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹©¬ÿÙª „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚ Ãâÿ ∑‘§ Á‹Áπà ¬˝◊ÊáÊ ß¸‚Ê‚ ‹ª÷ª z ‚ŒË ¬Ífl¸ „⁄UÙ«Ù≈U‚ •Ò⁄U ¡∏ŸÙ»§ÊÚŸ ◊¥¬Ê∞ ª∞ „Ò¥–

•Ã— ∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄UÊ •Ê∑§·¸áÊ∞‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflÁflœ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§Δ¬ÈÃ‹Ë Áfl··ôÊÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑§Ù ‚÷Ë ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– «Ê.•ÛʬÍáÊÊʸ ªÁ⁄U◊‹Ê ∑§≈U∑§ÕÊ ≈˛S≈U ∑§Ë ∞∑§ ãÿÊ‚Ë„Ò¥ •ı⁄U ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÊÁŸ¸fl‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ê Á„S‚Ê⁄U„Ë „Ò¥ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ÁÕÿ≈U⁄U¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê◊¡Ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ÃÙ ‚„Ë „Ò Á∑§ ÿ∑§‹Ê ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ß‚ ∑§‹Ê∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ „Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò–

flÙ ’ÃÊÃË „Ò¥, “•Áœ∑§Ê¥‡Ê× ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò–∑§ŸÊ≈U¸∑§, •Ê¥œ˝Ê •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ¿ÊÿÊ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ÷Ë •àÿ¥Ã ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê•¬ŸÊ •‹ª ‚¥S∑§⁄UáÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ∑§÷Ë Ÿª⁄UÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑‘§ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߟ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥„Ò– ª⁄UË◊‹Ê ∑§Ê •Ê¡∑§‹ ∑§Ê◊ ÿ „Ò Á∑§ flÙ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ¬˝Á·ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥∑§¥¬ŸË ’ŸÊŸ •ı⁄U ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ∑§Δ¬ÈËËÁÕÿ≈U⁄U ∑§‹Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑‘§ ¡Ù ∑‘§fl‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ „Ù ’ÁÀ∑§flÿS∑§ ÷Ë Á¡‚ •¬ŸÊ ‚∑‘§¥–

flÙ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ Á¬¿‹ wÆ-ww ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚∑§‹Ê ÁflœÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄UfløŸ „È∞ „Ò¥, “∞‚Êß‚Á‹ÿ ‚¥÷fl „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê ∑‘§¬˝Áà Œ·¸∑§Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ŒπË ªß¸•ı⁄U ÿ ‚¥÷fl „Ù ‚∑§Ê ∑§È¿ ÁÕÿ≈U⁄U ¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ◊¥ ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê ∑§Ê¬˝Œ·¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ flÊÁ·¸∑§•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ◊„Ùà‚fl •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÙ¡∏ ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ’¥ª‹ÈM§ ◊¥÷Ë ß‚ ∑§‹Ê Ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄U πÙ‹ ÁŒÿ „Ò¥–¡’Á∑§ ◊È¥’߸ •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿÁ’‹∑§È‹ Á÷ÛÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ÷Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁhŒπË ªß¸ „Ò •ı⁄U ÿ •ë¿Ë ’Êà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª •’ ¬‡Êfl⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑§‹Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–” ª⁄UË◊‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ∑§‹Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë •Êÿ flÊSÃfl ◊¥‡ÊÙ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–

“„◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÃË ÿ „Ò Á∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§Œ·¸∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ˇÊ⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹ wv ÁŒŸÙ¥Ã∑§ „Ê©‚»È‹ ‡ÊÙ „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ ¡Ù •’ ÉÊ≈U∑§⁄Uy ⁄UÊÃÙ¥ Ã∑§ •Ê ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê πÙ¡Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ ÿÁŒ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Œ‡Ê¸¸∑§ ∑§◊ „ÙÃ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ß‚∑§Ê Áfl∑§À¬ ÄUÿÊ „Ò? •ı⁄Uß‚ËÁ‹ÿ ÿ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§Δ¬ÈËË∑§‹Ê •’ ‚◊Ê#¬˝Êÿ— „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ÷Ë ÁflÁ‡ÊCˇÊòÊ „Ò¥ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •∑‘§‹Ë ∑§‹Ê Ÿ„Ë¥„Ò ’ÁÀ∑§ ∞‚Ë v| ¡Ëfl¥Ã ∑§‹Ê∞¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ÷Ë◊ÈÅÿ øÈŸıÃË •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§Ë ŒSÃÊŸ flÊ‹Ë ∑§‹Ê „Ò–•’ ß‚ ∑§‹Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë L§Áø ‡Ê· Ÿ„Ë¥ „Ò–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ¿ÊÿÊ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê÷Ë ÿ„Ë „Ê‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ÁflœÊ∞¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ∞‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ò‚Á∑§ ÿ ∑§‹ÊÁflœÊ „Ë ◊Îà „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ •¬ŸÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò”, ªÁ⁄U◊‹Ê ’ÃÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ flÒ‚÷Ë ÿ ∑§‹ÊÁflœÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ „Ù∑§⁄U flÿS∑§Ù¥

∑‘§ Á‹∞ „Ë ÕË– ªÁ⁄U◊‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “„◊Ê⁄UË‚÷Ë ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê∞¥ flÿS∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÕË¥¡’Á∑§ ’ëø ß‚ ŒπŸ •Êà Ֆ ∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Èg ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ÃÙ ◊Îà ¬ŒÊÕ¸◊ÊòÊ „Ò •ı⁄U flÙ Œ·¸∑§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ „Ë ’‚ÃË „Ò– ÿ ∞∑§ ÁflÁøòÊ•flœÊ⁄UáÊÊ „Ò Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë øË¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê ÁflcflÊ‚Á∑§‚Ë •ı⁄U øË¡ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–” ªÁ⁄U◊‹Ê ∑§Ê∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ÁÕÿ≈U⁄U •’Ê©≈U ⁄UÊ◊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¥¬ÛÊ„È∞ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¡Ù øÛÊ߸ ∑‘§Á»ÁŸÄU‚ ◊Ê∑‘§¸≈U Á‚≈UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê ÕÊ–

∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊÿÊ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÁflÁ¬Ÿ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ „Ò¥ -ŒSÃÊŸflÊ‹Ë, ⁄UÊÚ«flÊ‹Ë, ¿ÊÿÊ•ı⁄U «Ù⁄UË flÊ‹Ë– ߟ◊¥ •¥Ã⁄U ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ŒSÃÊŸ flÊ‹Ë, ⁄UÊÚ«flÊ‹Ë •ı⁄U «Ù⁄UË flÊ‹Ë∑§Δ¬ÈÃ‹Ë •Ê¬ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ¿ÊÿÊ

∑§Δ¬ÈÃ‹Ë •Ê¬ Œπ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§Ë‡ÊÒ«Ù ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– flÙ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¿ÊÿÊ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ¬˝øÁ‹Ã„Ò ÿ „Ò¥ •ÙÁ«U‡ÊÊ, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, •¥Êœ˝Ê¬˝Œ· •ı⁄U ∑‘§⁄U‹– “∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¿ÊÿÊ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê¬˝ÿÙª ÷Œ˝∑§Ê‹Ë ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Œ˝∑§Ê‹Ë •ı⁄U ÃÊÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø„È∞ ÿÈh ◊¥ ÃÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê flœ „È•Ê ÕÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ⁄UÊ◊ •ı⁄U ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ÷Ë ÿÈh ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U÷Œ˝∑§Ê‹Ë ©‚◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ë ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‚ ©‚ ÿÈh ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ‚ ŒπŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙflÊSÃÁfl∑§ ÿÈh ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ¿ÊÿÊ ÿÈh „Ë ÁŒπÊ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¿ÊÿÊ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ê©jfl „È•Ê,” ÁflÁ¬Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ–

ÁflÁ¬Ÿ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¿ÊÿÊ ∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ‚¡È«∏Ë ∑§‹Ê ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸÊ ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§…¥ª ¡¥øà „Ò¥, “÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ùª ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ •ãÿ

‚ÊœŸ øÊ„Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ „ËÕÊß‹Ò¥«, øËŸ •ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ªß¸ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ù fl„Ê¥ •Ê¡ ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò–” ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ flÙ ‚ŒÒfl „Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ù „ˬ˝SÃÈà ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ‚ ÁflÁflœÃʬÍáʸ¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë Ãâÿ ∑‘§ø‹Ã flÙ ∑§÷Ë ∑§ÎcáÊ •flÃÊ⁄U, ’Èh •flÃÊ⁄U •ı⁄U∑§÷Ë ŸÁ⁄UÁ‚ê„Ê •flÃÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹-’Œ‹ ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÁflÁ¬Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊Ò¥ ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •ÊÃÊ„Í¥ Á¡‚∑§Ë Á¬¿‹Ë vz ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ Ÿ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ù ‚¥flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ vx ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ŒË „Ò¥– ŒÈπ ∑§Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ◊⁄U •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§’Ê„⁄U ◊⁄UË ∑§‹Ê ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò–ß‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÿ ∑§‹Ê ŒπŸ∑§Ù ∑§◊ Á◊‹ ¬ÊÃË „٪˖ ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ „Ò Á∑§©ã„¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •ë¿Ë ‹ªÃË „٪˖”ÁflÁ¬Ÿ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ŸÒ∑§Ù ‚÷Ë ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÈflŸÊß‹ ¡ÁS≈U‚ ’Ù«¸ ∑‘§‚ÊÕ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§ ¬˝ÁÕ¬Ÿ ÃËfl˝ ‹ªÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ÁÕÿ≈U⁄U∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

flÙ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ flÙ •¬ŸË∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ’∑§⁄U •ı⁄U ’Ò‹ ∑‘§ ø◊¸ ‚ ’ŸÊà „Ò¥Á¡‚ ’Ê¥‚ ∑§Ë ‹∑§Á«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ø…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,“¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ Á„⁄UŸ ∑‘§ ø◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ∑§«∏Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Áœ∑§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ø◊¸ ‚’ŸË ∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ∑‘§fl‹ z fl·¸ „Ë ø‹ÃË „Ò¥¡’Á∑§ „◊¥ ©ã„¥ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥ ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊¥ ©ã„¥ œÍ¬ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ∞∑§ ‹¬ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–”

∞∑§ •ãÿ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚Ë◊Ê ∑§Ù„‹ËÁŒÑË ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U≈˛ÒÁÄU¥≈Uª ¬Ò⁄UÊ«Êß¡∏— Œfl«¸ »ÊÚ⁄U Œ flÀ«¸ ß¡∏ „Ù◊” ŸÊ◊∑§ ¬˝SÃÈÁà ŒË ÕË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ◊¥ ◊⁄UË L§Áø ©‚ ‚◊ÿ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸ ¡’ ◊È¤Ê ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ∞∑§ „ŸÈ◊ÊŸ flÊ‹Ë∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ©¬„Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ◊È¤Ê ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§…¥ª ‚ •¬ŸÊŸË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ∑§‹Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ŒŸÊ øÊ„ÃË ÕË–”

©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊSÃÁfl∑§ øÈŸıÃË ∑§Δ¬ÈËË∑§Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙÃË „Ò, “Á¬¿‹‚Ê‹ ◊È¤Ê ∞∑§ ‡ÊÙ ∑‘§fl‹ ß‚Á‹ÿ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UË ∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË¥–•ë¿Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë „◊Ê⁄UË ∑§‹Ê ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „Ò¥– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Êà ÿ „Ò Á∑§•Áœ∑§Ê¥· ‹Ùª ÿ ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ ¬¬≈U ‡ÊÙ ◊¥∑§Δ¬ÈÃ‹Ë „Ë „ÙÃË „Ò ¡’Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊⁄UË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ◊¥ ’ʜʟ„Ë¥ ’ŸÃË– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ ÿ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ∞◊Êäÿ◊Ù ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË ⁄U„ÃË „Í¥ •ı⁄U ߟ◊¥¬˝ÿÙª ø‹Ã ⁄U„à „Ò¥–”

∑‘§⁄U‹ ‚ ÕÙ‹¬Êfl∑§ÈÕÈ ¿ÊÿÊ ∑§Δ¬ÈËË

∑§≈U∑§ ≈˛S≈U ≈˛S≈U ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‚⁄UÊß∑‘§‹Ê ‡ÊÒ‹Ë—§ ÃÊ‹’Ë ∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° »§Ê≈UÊ— »§ËÁŸÄU‚◊Ê∑‘§¸≈UÁ‚≈UË •ı⁄U ¬Ò‹Á«ÿ◊ øÛÊ߸

çßçßÏÌæÂê‡æü ÂÚU´ÂÚUæ¥ô´ ·¤ô â×ðÅUð ·¤ÆÂéÌÜè ·¤è ÎéçÙØæ

∞¡¥‚Ë– ߢŒÊÒ⁄

ÃËŸ ËÊ∑UUUU ÁŸ⁄Êœ∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ•ÊœË •Ê’ÊŒË ∑UUUUÊ ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸflÊ‹Ê ∑UUUUŒ◊ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ◊‡Ê„Í⁄•Á÷ŸòÊË ŒËÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ß‚ •„◊ Áflœÿ∑UUUU ∑UUUUÊ‚¢‚Œ ∑UUUUË „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄ ’„Œªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ⁄«Ë◊«∑UUUU¬«∏Ê¢ ∑UUUU ’˝Ê¢« Á‹ŸŸ Ä‹’ ∑UUUU Ÿ∞‡ÊÊMUUUU◊ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ Á◊¡Ê¸ Ÿÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ (Ã˟ËÊ∑UUUU ÁŸ⁄Êœ∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU ¬ÊÁ⁄Äʟ ¬⁄) ’„Œ ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Í¢– ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ∞ÁÄÊÁ‚∑UUUUˇÊáÊ „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UUUU ∞∑UUUU ’„Œ ◊„àfl¬ÍáʸÁ’‹ ¬Ê‚ „È•Ê „Ò–

◊Ò¢ ß‚ Á’‹ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ⁄à Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ¬⁄ •Ê÷Ê⁄Ë „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÃËŸ ËÊ∑UUUUÁŸ⁄Êœ∑UUUU Áflœÿ∑UUUU ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê,

ÿ„ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚‡ÊÄà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê∑UUUUŒ◊ „Ò– ÃËŸ ËÊ∑UUUU ¬˝ÕÊ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU‹ªÊŸ flÊ‹ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê (ÁflflÊ„•Áœ∑UUUUÊ⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ) Áflœÿ∑UUUU wÆv~ ∑UUUUÊ⁄ÊÖÿ‚÷Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ⁄ÃÁ∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„Áflœÿ∑UUUU wv »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢‹Ê∞ ª∞ •äÿÊŒ‡Ê ∑UUUUË ¡ª„ ‹ªÊ–Á◊¡Ê¸ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUUˬÿʸfl⁄áÊ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ⁄Ê¡ŒÍà ÷Ë „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ’ÊÉÊÊ¢ ∑UUUUË •Ê’ʌ˒…∏∑UUUU⁄ ∑UUUU⁄Ë’ x,ÆÆÆ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ πȇÊË ¡ÃÊà „È∞ ∑UUUU„Ê, ’ÊÉÊÊ¢ ∑UUUUËÃʌʌ ◊¢ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UUUU ß¡Ê»UUUU ∑UUUU ’ÊŒ„◊¢ Œ‡Ê ∑UUUU ¡¢ª‹Ê¢ ∑UUUUÊ ’øÊŸ ÃÕÊ’…∏ÊŸ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– ∞ ¡¢ª‹ ’ÊÉÊÊ¢ ¡Ò‚ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¢ ∑UUUU ÉÊ⁄ „Ò¢– „◊ ◊ŸÈcÿÊ¢ ∑UUUUfl¡ÍŒ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ¡¢ª‹ ’„Œ•Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò¢–

∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ¿ÊÿÊ-∑§Δ¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U ÁŒÀ‹Ë •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§≈U∑§ÕÊ ÁÕÿ≈U⁄U ≈˛S≈U ∑‘§ ŸflÙã◊·Ë ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑§,∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÁflÁflœÃʬÍáʸ ∞fl¥ ÁflSÃÎà ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈U „Ò •ı⁄U ß‚ ≈˛S≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù÷Ë ‚¥¡Ù∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ¡È≈UÊÿÊ ÁflSÃÎà éÿı⁄UÊ– ¬˝SÃÈà „Ò ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ -

ÌèÙ ÌÜæ·UUUU çÙÚæðÏ·UUUU çßÏðØ·UUUUÂæçÚÌ ãæðÙð ÂÚ ÕðãÎ »ßü×ãâêâ ·¤Ú Úãè ãê¢ Ñ ÎèØæ

◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË ÃÁŸ‡ÊÊ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§Á„¥ŒË Á»§À◊ ©lÙª ◊¥ •ë¿Ë Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ πÈŒ ∑‘§¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò– ◊È¥’߸ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù vzfl¥ flÊÁ·¸∑§ çUÿÍ⁄UÊ Á⁄U≈U‹ ífl‹⁄U

ߥÁ«ÿÊ •flÊÚ«¸˜‚ wÆv~ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡’ ∞∑§¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÃÁŸ‡ÊÊ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò? ÃÙ ß‚‚flÊ‹ ¬⁄U ÃÁŸ‡ÊÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ ¬‹≈U ∑§⁄U¬Í¿Ê, ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ë¿Ë Á»§À◊¥’Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥?

ÃÁŸ‡ÊÊ Ÿ •Êª ∑§„Ê, ÿÁŒ ◊È¤Ê •ë¿ËÁ»§À◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ¡M§⁄U∑§M§¥ªË– Á»§‹„Ê‹, fl’ ∞∑§ •ë¿Ê ◊¥ø ’ŸøÈ∑§Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞ ÃÁŸ‡ÊÊŸ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥ Á»§À◊¥ ’ŸÊŸÊøÊ„ÃË „Í¥ •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊⁄U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚∑‘§ Äà ◊Ò¥ ∞∑§ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§∑§M§¥ªË– ∑§Ê¡Ù‹ ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ ÃÁŸ‡ÊÊ Ÿ‡‡Ê.., ¬ÊÚ¬∑§ÊÚŸ¸ πÊ•Ù! ◊Sà „Ù ¡Ê•Ù!, ŸË‹∞Ÿ ÁŸP§Ë •ı⁄U ≈UÒ¥ªÙ øʋ˸ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË ◊Ê¥ ßȡʕı⁄U ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ê¡Ù‹ ∑‘§ ¡Ò‚Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ ÃÁŸ‡ÊÊ •¬Ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù S≈UÒê¬ ∑‘§∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà „Ù ªß¸–

ÃÁŸ‡ÊÊ ∑§Ù •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ‚Ê‹ wÆv{ ◊¥Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊ •ÛÊÊ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á„¥ŒË ◊¥ •ë¿Ë Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥’Ÿ ⁄U„Ë¥— ÃÁŸ‡ÊÊ ◊Èπ¡Ë¸

◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË Ãé’Í ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁŸ÷Ê߸ ªß¸ ª¥÷Ë⁄U÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ “¡flÊŸË ¡ÊŸ◊Ÿ” ∞∑§ Á⁄U»§˝Á‡Ê¥ª ’˝∑§ „Ò– Ãé’Í Ÿ ∑§„Ê,◊Ò¥Ÿ „ÊÁ‹ÿÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ «Ê∑§¸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U “¡flÊŸË ¡ÊŸ◊Ÿ” ◊¥◊Ò¥ Á¡‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ fl„ flÊ∑§ß¸ ◊¥ Á⁄U»˝§Á‡Ê¥ª „Ò– ¡’ ◊Ò¥Ÿß‚ ¬…∏Ê ÃÙ ◊È¤Ê ß‚∑§Ë ÁSR§å≈U ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ •Ê߸ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ê◊Ë÷⁄U ŒË– Ãé’Í Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ “•¥œÊœÈŸ”, “ŒÎ‡ÿ◊” •ı⁄U “Œ Œ åÿÊ⁄U Œ” ¡Ò‚ËÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– “¡flÊŸË ¡ÊŸ◊Ÿ” ◊¥ Ãé’Í∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ‚ ¬Í¡Ê ’ŒË ∑§Ë’Á≈UÿÊ •ÊÁ‹ÿÊ ∞»§. ÷Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ «éÿÍ ∑§⁄UŸ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

ÁŸÁß ∑§P§«∏ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÿ„ Á»§À◊ ’ʬ-’≈UË ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪˖ ‚Ò»§, ¡Ò∑§Ë÷ªŸÊŸË •ı⁄U ¡ÿ ‚fl∑§⁄U◊ÊŸË Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥–ÿ„ Á»§À◊ w~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „٪˖

◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË ÁŸÁ∑§ÃÊ ŒûÊÊ ∑§Ù©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë Ÿ≈UÁçU‹ÄU‚ Á»§À◊Á◊‹Ë „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ “◊S∑§Ê” „Ò •ı⁄Uß‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •Á÷ŸòÊË ◊ŸË·Ê∑§Ùß⁄UÊ‹Ê ÷Ë „Ò¥– ÁŸÁ∑§ÃÊ Ÿ ∑§„Ê,“Ÿ≈UÁçU‹ÄU‚ ∑§Ë “◊S∑§Ê” ∑§Ê Á„S‚Ê

’Ÿ∑§⁄U ©à‚ÊÁ„à „Í¥– ß‚◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ◊ŸË·Ê∑§Ùß⁄UÊ‹Ê „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ „⁄U ÁŒŸ ‚ËπŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊„ÊŸ•ŸÈ÷fl ⁄U„Ê „Ò– ◊È¤Ê ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷¥fl⁄U◊¥ ‹∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò–

Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŸË⁄U¡©«flÊŸË „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§∞‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë „Ò ¡Ù ◊ÍflË S≈UÊ⁄U ’ŸŸ∑§Ê ÅflÊ’ ŒπÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’©‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ „ÙÃË„Ò ÃÙ ©‚ ‚¬Ÿ •ı⁄U ÷˝◊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê•¥Ã⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ∞fl¥ fl„ Á¡¥ŒªË∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù ’πÍ’Ë ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „Ò–ÁŸÁ∑§ÃÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄UÁ»§À◊ “∑§’Ë⁄U Á‚¥„” ◊¥ Á¡ÿÊ ∑‘§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ–ÁŸÁ∑§ÃÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‡ÊÙ “∞∑§ ŒÍ¡ ∑‘§flÊSÔ •ı⁄U “„ÊÁ‚‹” ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥–

ÁŸÁ∑§ÃÊ ŒûÊÊ ∑§Ù Á◊‹ËŸ≈UÁçU‹ÄU‚ ∑§Ë Á»§À◊

ÒÁßæÙè ÁæÙð×ÙÓ °·¤çÚUÈýð¤çàæ´» Õýð·¤ ãñÑ Ì�Õê

◊È¥’߸– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‡ÊÙ “ÿ „Ò ◊Ù„é’Ã¥” ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË ¬ÁflòÊÊ ¬ÈÁŸÿÊ •ÊªÊ◊Ë∑§Êÿ¸R§◊ “’Ê‹flË⁄U Á⁄U≈UŸ¸˜‚” ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∞∑§Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ¬ÁflòÊÊ ß‚◊¥ÁÃ◊ŸÊ‚Ê ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÃË ÁŒπ¥ªË ¡Ù ∑§Ê‹ ‹Ù∑§ ∑§Ë∞∑§ ÃʟʇÊÊ„ „Ò •ı⁄U Á¡‚◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÷Íπ „Ò– ¬ÁflòÊÊ Ÿß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ „◊‡ÊÊøÈŸıÃˬÍáʸ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê πȇÊË „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ȤÊß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ SflË∑§Ê⁄UÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁÃ◊ŸÊ‚Ê ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞ Á’À∑§È‹ Á÷ÛÊ „Ò øÍ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§»§¥ÃÊ‚Ë ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò– ◊È¤Ê ◊⁄UÊ ‹È∑§ ¬‚¥Œ •ÊÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ◊Ò¥ ’„Èà ©à‚ÊÁ„à „Í¥ Á¡‚Ÿ¬„‹ „Ë ßÃŸË •Áœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄UÁ¡‚ „⁄U •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò–

∞∑§ Ÿ∞ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÁflòÊʬÈÁŸÿÊ ∑§Ë flʬ‚Ë