¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈Á◊‚Êß‹ ‚ ∞∑UUUU ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄Áª⁄Êà „È∞ •Ê¡ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ◊„ʇÊÁÄà ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∞‚ˡÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ øÊÒÕÊŒ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê „⁄ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUËÁfl∑UUUUÊ‚ ÿÊòÊÊ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ∞‚ ¬‹ •Êà „Ò¢ ¡Ê©‚∑UUUU Á‹∞ •àÿÁœ∑UUUU ªÊÒ⁄fl flÊ‹ „Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄•ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¢ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ •‚⁄ „ÊÃÊ „Ò–•Ê¡ ∑UUUUÈ¿ ∞‚Ê „Ë ‚◊ÿ „Ò–

◊ÊŒË Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê ∑UUUU„Ê,Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑UUUU Äà ÷Ê⁄à Ÿ SflŒ‡ÊË ∞¢≈Ë‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ ∞..‚Ò≈ ‚ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¢∞∑UUUU ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ◊Ê⁄Áª⁄ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ Á◊‡ÊŸ‡ÊÁÄà ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ „⁄ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ’œÊ߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ xÆÆ Á∑UUUU◊Ë ŒÍ⁄ ¬ÎâflË ∑UUUUË ÁŸø‹Ë∑UUUUˇÊÊ (∞‹ß¸•Ê) ◊¢ ∞∑UUUU ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∞∑UUUU ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹ˇÿ ÕÊ, Á¡‚ ∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈Á◊‚Êß‹ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„•Á÷ÿÊŸ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ¬Í⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Õ¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ÁŸø‹Ë ∑UUUUˇÊÊ ◊¢ ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ⁄πŸ flÊ‹Ê øÊÒÕÊŒ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– •’ Ã∑UUUU ÿ„ ˇÊ◊ÃÊ•◊Á⁄∑UUUUÊ, MUUUU‚ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU „Ë ¬Ê‚ ÕË– ◊ʌ˟ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ÿ ¡Ê Ÿß¸ ˇÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË „Ò,ÿ„ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁflL§h Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UUUU á ªÁ ’…∏ ⁄„ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑UUUUË (‡Ê· ¬¡ vÆ)

RNI NO. UPHIN/2010/36547flcʸ ~ •¢∑§ vz{

‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, w} ◊Êø¸, wÆv~¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

‹πŸ™§ U‚¢S∑§⁄UáÊ

‹πŸ™§, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË¿UÊòÊ ∑§Ê •ªflÊ ∑§⁄U’¢œ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ

3 •Á÷◊Ã∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „UÊªÊ ¡≈U∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ê ‚¢∑§≈?U

8 S¬Ê≈˜UÔ‚¸÷Ê⁄à •¡‹Ÿ ‡ÊÊ„∑UUUU¬ ∑UUUU »§Êߟ‹ ◊¥

1413 ÁflŒ‡Ê÷Ê⁄à πÈŒ ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πŸ ∑§ Á‹∞‚÷Ë ¡M§⁄Ë ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ªÊ — ∑§ÊÁfl¢Œ

www.dailypioneer.com

ÙèÚß ×æðÎè ·ð¤ ÂýˆØÂü‡æ ·ð¤çÜ° ·¤æÚüUßæ§ü ¥æñÚU ÌðÁÙ§ü çÎËÜèÐ âèÕè¥æ§ü-§üÇè ·UUUUè °·UUUU â¢Øé�ÌÅè× Ö»æðÇð ãèÚæ ·UUUUæÚæðÕæÚè ÙèÚß ×æðÎè ·ðUUUUçÕýÅðÙ âð ÂýˆØÂü‡æ ×æ×Üð ×ð¢ SÍæÙèØ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUè âãæØÌæ ·ðUUUU çÜ° àæèƒæý Ü¢ÎÙÚßæÙæ ãæð»èРܢÎÙ ·UUUUè °·UUUU ¥ÎæÜÌ ×ð¢·UUUUæÚæðÕæÚè ·UUUUè Á×æÙÌ Øæç¿·UUUUæ ÂÚ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæðâéÙßæ§ü ãæð»èÐ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð Øã ÁæÙ·UUUUæÚèÎèÐ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ·ðUUUU¢ÎýèØ Á梿�ØêÚæð (âèÕè¥æ§ü) ¥æñÚ ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ(§üÇè) ·ðUUUU â¢Øé�Ì çÙÎðàæ·UUUU SÌÚ ·ðUUUU ¥çÏ·UUUUæÚè·UUUUæð ÁMUUUUÚè ÎSÌæßðÁæ𢠷ðUUUU âæÍ Ü¢ÎÙ ÚßæÙæãæðÙð ·UUUUè çÁ�×ðÎæÚè ÕéÏßæÚ ·UUUUæð âæñ¢Âè »§üÐÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ ·ðUUUU ¥çÏ·UUUUæÚè ¥ÂÙð âæÍ°Áð¢âè mæÚæ ãæÜ ãè ×ð¢ ÙèÚß ×æðÎè ·UUUUè ˆÙè°×è ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÎæØÚ ç·UUUU° »° ¥æÚæð ˜æ¥æñÚ §â ×æ×Üð ×ð¢ ãæÜ ×𢠷UUUUè »§ü ·UUUUé·UUUUèü âðÁéǸð ÎSÌæßðÁ âçãÌ ¥‹Ø ÁMUUUUÚè ÎSÌæßðÁ¥ÂÙð âæÍ Üð Áæ°¢»ðÐ ÖæÚÌèØ ¥çÏ·UUUUæÚèçÕýÅðÙ ·ðUU U U ·ýUU U Uæ©Ù Âýæðçâ�ØêàæÙ âçßüâ(âèÂè°â) âçãÌ ¥‹Ø ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ âðç×Üð¢»ðÐ

Ùæñ §üÚæÙè ç»Ú�ÌæÚ, z®®·¤ÚUæðǸU ·¤è ãðÚæð§Ù Á�Ì ¥ã×ÎæÕæÎÐ ÌÅÚÿæ·UUUU ÕÜ ¥æñÚ °Åè°â·UUUUç×üØæð¢ Ùð »éÁÚæÌ ÌÅ ·ðUUUU Âæâ °·UUUU Ùæñ·UUUUæÚæð·UUUUè ¥æñÚ ·UUUUÚèÕ v®® ç·UUUUÜæð»ýæ× ãðÚæð§Ù Á�Ì·UUUUÚ·ðUUUU Âæç·UUUUSÌæÙ âð z®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ×êËØ·ðUUUU ÙàæèÜð ÂÎæÍü ·UUUUè ÌS·UUUUÚè ·UUUUè °·UUUU ÕǸè·UUUUæðçàæàæ Ùæ·UUUUæ× ·UUUUÚ ÎèÐ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ ÙðÕéÏßæÚ ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU Ùæß ×ð¢ âßæÚ ¿æÜ·UUUUÎÜ Ùð Ùæñ·UUUUæ ·UUUUæð ¥æ» Ü»æ Îè ¥æñÚ ÙàæèÜðÂÎæÍü ÙcÅ ·UUUUÚÙð ·UUUUè Öè ·UUUUæðçàæàæ ·UUUUèÐ °Åè°âÙð Ùæñ·UUUUæ âð Ùæñ §üÚæÙè Ùæ»çÚ·UUUUæ𢠷UUUUæð ç»Ú�ÌæÚç·UUUUØæÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU §üÚæÙè Ùæñ·UUUUæ ÂÚâæ×æÙ Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU ‚ßæÎÚ Õ¢ÎÚ»æã ×ð¢ÜæÎæ »Øæ ÍæÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

38132 10011445 038

‚ÊŸÊ 33060 110øÊ¢ŒË 39120 20

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

•ÊÁ‹ÿÊ ∑§ß¥S≈Uʪ˝Ê◊ ¬⁄U „È∞ x ∑§⁄UÙ«∏ »§ÊÚ‹Ù•‚¸

ÁflÁflœ-v{

∞¡¥‚Ë– ◊ÊS∑§Ê

¡„UÊ¥ ªÊÿ ∑§Ê ◊ÊÃÊ ∑§„U∑§⁄U ¬Í¡ŸflÊ‹ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÊ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥‚Ò∑§«∏Ê¥ ªÊfl¥‡Ê ∑§ ÷Íπ-åÿÊ‚ ‚ ◊⁄U¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄‘¥U •Ê◊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ‹Ë¬Ê¬ÊÃË „UÊÃË „UÊ, ∞‚◊¥ ÁflŒ‡Ê ‚ •Ê߸U π’⁄U ‚’∑§ ŒŸflÊ‹Ë „ÒU– ’‹ÊM§‚Ë ⁄UÊC˛¬ÁÕ‹ÄU¡¥«⁄U ‹È∑§Ê‡Ê¥∑§Ù Ÿ ∞∑§ »§Ê◊¸ ◊¥ªÊÿÙ¥ ∑§Ù π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ªflŸ¸⁄U ‚Á„à ÃËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

S≈U≈U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃflËÁ«ÿÙ ◊¥ ‹È∑§Ê‡Ê¥∑§Ù ∑§Ù•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«∏Ë »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÄÈU∞ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– πÈŒ Á∑§‚ÊŸU‹È∑§Ê‡Ê¥∑§Ê ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑Ò§‚∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞, ßU‚‚ •ë¿UË Ã⁄U„UflÊÁ∑§»§ „Ò¥U– ’Ëà ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄UË◊ÙÁª‹fl ˇÊòÊ ◊¥ ∑ΧÁ· »§Ê◊¸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø ⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ’È⁄UË„UÊ‹Ã ◊¥ ŒπÊ ÃÊ ‚㟠⁄U„U ª∞–

∑§Ëø«∏ ◊¥ Á‹¬≈UË ÷ÍπË-åÿÊ‚Ë ªÊÿßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„UË ÕË¥– ∑ȧ¿U ∑§Ëø«∏◊¥ πÍ¥≈Ê¥ ‚ ’¥äÊË ÕË¥–

⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ ÿ„U „UÊ‹Ã Œπ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ë’ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ fl ∑§ÊÒŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU¥ ¡ÊªÊÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë „UÊ‹Ã „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒøȬ „Ò¥U– ’‹ÊM§‚Ë ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÊÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ßUÃŸË ’È⁄UË „ÒU Á∑§ fl

◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‚Ê¥‚ ‹ ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ Ã⁄U»§ Á’À∑ȧ‹ äÿÊŸŸ„UË¥ Œ ⁄U„U– ÿ„U ’„UŒ ‹Ê¬⁄UflÊ„UˬÍáʸ⁄UflÒÿÊ „ÒU– fl„U ßU‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ÿ„UË Ÿ„UË¥, •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‹ÃÊ«∏ ‹ªÊà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ÄÿÊ •Ê¬ ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥U ¡Ê ßUŸ∑§ËŒπ÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã? ‹È∑§Ê‡Ê¥∑§ÙŸ ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¡ÊŸË ◊ÊŸË •Á÷ŸòÊË ©Á◊¸‹Ê ◊ÊÃÊ¢«∑UUUU⁄’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‚»UUUU⁄ ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUÊ¢ª‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªßZ–©Á◊¸‹Ê Ÿ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ⁄áʌˬ‚È⁄¡flÊ‹Ê, ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË ◊È¢’߸ ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU•äÿˇÊ Á◊Á‹¢Œ Œfl«∏Ê •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ‚¢¡ÿ ÁŸLUUU¬◊ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑UUUUË– ß‚‚ ¬„‹ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÊ¢ª‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË–

ªÊ¢œË Ÿ ¬Ê≈˸ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ Sflʪà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ©Á◊¸‹Ê ◊ÊÃÊ¢«∑UUUU⁄ ¡Ë ∑UUUUÊ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ Sflʪà „Ò– ◊⁄Ë ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ∞°

©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ©Á◊¸‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚Á∑˝UUUUÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ÿ„ ◊⁄Ê ¬„‹Ê ∑§Œ◊ „Ò– ◊Ò¢ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢Ç‹Ò◊⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ „Í¢– ◊Ò¢ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ •Ê߸ „Í¢– •Ê¡•Á÷√ÿÁÄà ∑UUUUË •Ê¡ÊŒË ¬⁄ ‚flÊ‹ π«∏ „ʪ∞ „Ò¢– ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ’…∏ ªß¸ „Ò–∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUU ŸÃÎàfl ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ∑UUUUÊ ‚’∑UUUUÊ ‚ÊÕ◊¢ ‹ ∑UUUU⁄ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ŸÃÊ øÊÁ„∞, ∞‚ÊŸÃÊ ¡Ê ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ê– ⁄Ê„È‹ Œ‡Ê∑UUUU ∞∑UUUU◊ÊòÊ ŸÃÊ „Ò ¡Ê ‚’∑UUUUÊ ‚ÊÕ ‹∑UUUU⁄ø‹ ‚∑UUUUà „Ò– π’⁄Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, Á»UUUUÀ◊◊Ê‚Í◊ ‚ ’ÃÊÒ⁄ ’Ê‹ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚Á„à ÁflÁ÷㟠Œ‹Ê¢ Ÿ Á◊‡ÊŸ‡ÊÁÄà ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß‚ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚¢’ÊœŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ¬Ë∞◊ ¬⁄ â¡ ∑UUUU‚à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ ÁflE ⁄¢ª◊¢ø ÁŒfl‚ ∑UUUUË’œÊ߸ ŒÃ „Ò¢– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§ß¸ Œ‹Ê¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øÈŸÊfl •Êÿʪ ß‚ ’ÊÃ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ªÊ Á∑UUUU ©¬ª˝„ ÷ŒËÁ◊‚Êß‹ ∑UUUU ‚»UUUU‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ‚¢’ÊœŸ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄‚¢Á„ÃÊ ∑UUUU ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ „Ò ÿÊŸ„Ë¢– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Êÿʪ ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ‚¢’¢œË ◊Ê◊‹ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑UUUUŒÊÿ⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÖ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ÖæÚUÌ ¥Õ ¥¢ÌçÚUÿæ ·¤æ ÕæãéUÕÜèÁ◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄ× ∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ ‚ ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ

„⁄ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË Áfl∑UUUUÊ‚ ÿÊòÊÊ◊¥ ∑UUUUÈ¿ ∞‚ ¬‹ •Êà „Ò¥U

¡Ê ©‚∑UUUU Á‹∞ •àÿÁœ∑UUUU ªÊÒ⁄flflÊ‹ „Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄ •ÊŸ flʋˬËÁ…∏ÿÊ¢ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ •‚⁄ „ÊÃÊ

„Ò– •Ê¡ ∑UUUUÈ¿ ∞‚Ê „Ë ‚◊ÿ„Ò - ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË

»æØæð´ ·¤è ÎéÎüàææ Îð¹ ÕðÜæM¤â ·ð¤ ÚUæCþUÂçÌ ÖǸ·ð¤, »ßÙüÚU Õ¹æüSÌ

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈßZ ©Á◊¸‹Ê ◊ÊÃÊ¢«∑UUUU⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ©¬ª˝„ ÷ŒË Á◊‚Êß‹¬⁄ˡÊáÊ ◊„àfl¬Íáʸ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË Áfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢Œ‡Ê ∑UUUUË ’…∏ÃË ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊŒ‡ÊʸÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UUUUflø ∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªÊ– ÿ„ ’ÊÃ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ «Ë•Ê⁄«Ë•Ê ∑UUUU•äÿˇÊ ¡Ë. ‚ÃË‡Ê ⁄«˜«Ë Ÿ∑UUUU„Ë– ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ◊¢¡Í⁄Ë∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ fl·¸ ¬„‹ ŒË ªß¸ÕË– •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê ©¬ª˝„ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UUUU„Ê,÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „Ò– ß‚‚Œ‡Ê •¢ÃÁ⁄ˇÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU øÈÁŸ¢ŒÊ ‚◊Í„ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ „Ò– ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ∑UUUU Á‹∞ ©¬ÿʪ ∑UUUUË ªß¸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ¬Í⁄Ë Ã⁄„

SflŒ‡Ê ◊¢ Áfl∑UUUUÁ‚ÄҖ ©¬ª˝„ ∑UUUUÊÁ◊‚Êß‹ ‚ ◊Ê⁄Áª⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ Œ‡ÊʸÃÊ „ÒÁ∑UUUU „◊ ∞‚Ë Ã∑UUUUŸË∑UUUUÁfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚ˇÊ◊ „Ò¢ ¡Ê ‚≈Ë∑UUUUŒˇÊÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃÊ „Ò– ⁄ˇÊÊ•ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ªΔŸ(«Ë•Ê⁄«Ë•Ê) ∑UUU U

¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê, ©¬ª˝„ ÷ŒË Á◊‚Êß‹ ¬⁄ˡÊáÊ‚ „◊Ê⁄Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„∑UUUUflø ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË Ã¡Ë ‚ ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿʪÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ÿ„ «Ë•Ê⁄«Ë•Ê ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ∑UUUUflø ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªÊ— ⁄aÔUË

Çè¥æÚÇè¥æ𠥊Øÿæ Áè. âÌèàæ ÚðÇ÷Çè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUUË ªß¸∞¢≈Ë-‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ ˇÊ◊ÃÊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÈh„ÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ⁄Êœ∑UUUU («≈⁄¢≈) ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªË–Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑UUUU„Ë „Ò– ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ »UUUUÊÚ⁄Á«»UUU U ¢‚ S≈«Ë¡ ∞¢« ∞ŸÊÁ‹Á‚‚(•Ê߸«Ë∞‚∞) ∑UUUU ‚ËÁŸÿ⁄ »UUUU‹Ê •¡ÿ ‹‹Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ‚¢Œ‡Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÿÁŒ „◊Ê⁄Á∑UUUU‚Ë ©¬ª˝„ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ„◊Ê⁄ ¬Ê‚ ÷Ë •Ê¬∑UUUU (Áfl⁄ÊœË ∑UUUU) ©¬ª˝„

∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ „Ò– flÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •ãÿ

Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUU߸ fl·ÊZ‚ ∞¢≈Ë-Á◊‚Êß‹ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ⁄„Ë „Ò, ‹Á∑UUUUŸß‚∑UUUU •‚‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ˇÊÊ•ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ªΔŸ(«Ë•Ê⁄«Ë•Ê) ∑UUUUÊ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUË „⁄Ë ¤Ê¢«Ë Á◊‹Ë ÕË•ÊÒ⁄ ÿ„ Á◊‡ÊŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê „È•Ê– ‚Ê‹wÆvw ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUUÎÁòÊ◊ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

°·¤Î× SßÎðàæè Âýæñlæðç»·¤èÂÚ ¥æÏæçÚÌ ãñU °¢ÅèâñÅðÜæ§Å ç×âæ§Ü¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑UUUU ÄÕ¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ ‚ ∞∑UUUU‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ– ÿ„ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ SflŒ‡ÊË ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄ì⁄ˡÊáÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU „Ë ∞∑UUUU ©¬ª˝„∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ•Ä‚⁄ ¬Í¿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ∑UUUUÄà ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ÂýÏæÙ×¢ æè ·¤æ ÚæcÅþ ·ðUUUU Ùæ×â¢ÕæðÏÙÑ çÅ÷ßÅÚ ÂÚ ¿Üæ¥Å·¤UUÜ, ×Áæ·UUUU ·¤æ ÎæñÚ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬Í⁄Ê Œ‡Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡„Ê¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ∑UUUU ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚¢’ÊœŸ ∑UUUUÊ ’‚’˝Ë ‚ߢáÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ fl„Ë¢ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄∞‚Ë •≈∑UUUU‹¢ ÷Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË Á∑UUUU ÄÿÊÿ„ ‚¢’ÊœŸ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „ʪÊ,ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑UUUUÊ ‹ÊŸ ÿÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „ʪʖ ŒÊ¬„⁄ vw’¡ ∑UUUUÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

ßñ™ææçÙ·¤ °·UUUU Îàæ·UUUU âð ÌñØæÚ Íð, ·¤U梻ýðââÚ·¤æÚ Ùð ¥Ùé×çÌ ÙãUè ÎèÑ ÁðÅÜèŸß¸ ÁŒÀ‹Ë (¬Ë∞Ÿ∞‚)– ©¬ª˝„ ⁄ÊœË Á◊‚Êß‹¬⁄ˡÊáÊ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË •L§UáÊ ¡≈‹ËŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ∞∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ¬„‹ „Ë ß‚∑UUUU Á‹∞‚ˇÊ◊ Õ ‹Á∑UUUUŸ ©‚ ‚◊ÿ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ©ã„¢ ∑UUUU÷Ë∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË– ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ©ΔÊ߸ ªß¸ •Ê¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁfl¬ˇÊ Á‹Á¬∑UUUUËÿ •Ê¬ÁûÊÿÊ¢ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸Áø¢ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– Áfl¬ˇÊ πÊ‚∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ¡≈‹Ë Ÿ ÷Ê¡¬Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ¡Ê ‹Êª ŸÊ∑UUUUÊÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË¬ËΔ Õ¬Õ¬Êà „Ò¢, ©Ÿ∑UUUUÊ ÿÊŒ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ©Ÿ‚ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

● °ðâè ÿæ×Ìæ ßæÜæ¥×ðçÚU·¤æ, M¤â ¥æñÚU ¿èÙ·ð¤ ÕæÎ ¿æñÍæ Îðàæ ÕÙæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬áÊ¡Ë

ªÊflÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊˬ˝◊ÊŒ ‚Êfl¢Ã Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ∞◊¡Ë¬Ë∑UUU U ŒÊ ÁflœÊÿ∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁSÕ⁄Ãʬ˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•¬ŸË ¬Ê≈˸ ¿Ê«∏ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞ „Ò¢– ÁflœÊÿ∑UUUU ◊ŸÊ„⁄ •¡ªÊ¢fl∑UUUU⁄•ÊÒ⁄ ŒË¬∑UUUU ¬ÊflS∑UUUU⁄ Ÿ ªÊflÊÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸flÊ„∑UUUU •äÿˇÊ◊Êß∑UUUU‹ ‹Ê’Ê ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊìÊÒŸ ∞∑UUUU ’¡ ¬òÊ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢∞◊¡Ë¬Ë ÁflœÊÿ∑UUUU Œ‹ ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ◊¢Áfl‹ÿ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU„Ë ªß¸ ÕË–∞◊¡Ë¬Ë ∑UUUU ÃË‚⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU ∞fl¢ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Ȍ˟ œfl‹Ë∑UUUU⁄ ∑UUUU ß‚ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ©Uœ⁄U ∞◊¡Ë¬Ë ∑UUUU ŒÊÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •¬ŸË ¬Ê≈˸ ‚ •‹ª„Ê∑UUUU⁄ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ªÊflÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ‚Êfl¢Ã Ÿ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Ȍ˟œfl‹Ë∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¥¢ÌçÚÿæ Øéh ·¤è çSÍçÌ ×ð ÂýçÌÚæðÏ·UUUU âæçÕÌãæð»è °¢Åè-ç×âæ§Ü Âýæñlæðç»·¤UèÑ çßàæðá™æ

»æðßæ ×ð °×ÁèÂè ·ðUUUUÎæð çßÏæØ·UUUU ÖæÁÂæ×ð ãé° àææç×Ü

● ×é�Ø×¢ æèÂý×æðÎ âæß¢Ì Ùð©Â×é�Ø×¢ æèâéÎèÙ ÏßÜè·¤Ú·¤æð ×¢ç˜æ×¢ÇUÜâð ç·¤Øæ ÕæãUÚU

çßÂÿæè ÎÜæð Ùð ÂýÏæÙ×¢ æè×æðÎè ÂÚ âæÏæ çÙàææÙæ

● ç×àæÙ àæç�Ì ÂÚ ƒææðá‡ææÂýÏæÙ×¢˜æè ·¤è °·UUUU ¥æñÚ Õð§¢ÌãæÙæñÅ¢·¤è ÌÍæ Âý¿æÚ ·¤æ ÌÚè·¤æãñÑ Âçà¿× Õ¢»æÜ ·¤è ×é�Ø×¢ æè××Ìæ ÕÙÁèü● ÕãéÌ ¹êÕ Çè¥æÚÇè¥æð,¥æ·ðUUUU ·¤æØü ÂÚ ã×ð´ »ßü ãñÐ ×ñ´ÂýÏæÙ×¢ æè ·¤æð çßE Ú¢»×¢¿çÎßâ ·¤è ÕÏæ§ü Öè ÎðÙæ ¿æãÌæã¢êÑ ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ ÚUæãéUÜ »æ¢Ïè● ×æðÎè Ùð ÕðÚæðÁ»æÚè, ·ë¤çá⢷UUUUÅ ¥æñÚ ×çãÜæ âéÚÿææ Áñâð×égæð¢ âð ŠØæÙ ÖÅ·¤æÙð ·ðUUUU çÜ°ÅðÜèçßÁÙ ÂÚ ¥æ·¤Ú ƒææðá‡ææ·¤èÑ âÂæ Âý×é¹ ¥ç¹Üðàæ ØæÎß

Ù§ü çÎËÜè ×ð ©Uç×üÜæ ×æÌæðÇU·¤ÚU ·ð¤ âæÍ ·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ â¢ÁØ çÙM¤Â× ¥æñÚU ç×çܢΠÎðßǸUæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ≈˜UflË≈U⁄U ¬⁄U⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ πË¥øŸ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ ŸÃËπÊ √ÿ¢ª Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ê ≈˜UflË≈U •àÿ¢ÃªÒ⁄U-Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ „ÒU–

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê•ŸÊfl‡ÿ∑§ ‹ÊŸÊ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê•ŸÊŒ⁄U „ÒU– ◊Ò¢ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§’ÿÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ× ‚¢ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ„Í¢U ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Ífl¸◊¢òÊË •Ê¡◊ πÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ò¢Ÿ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚¬Ê ∑§⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ ≈˜UflË≈U⁄U∞∑§Ê©¢U≈U ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬˝øÊ⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∞¡¥Á‚ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‹πŸ™§ ◊¥ „ÈU߸ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ

∑§Ê ŒπŸ ªÿ Õ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê©UÀ‹π ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ¬òÊ ◊¥Á‹πÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§ ÿ„U ©UeÊ⁄U ‚fl¸ÕÊ•ŸÈÁøà „ÒU¢– ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ ◊ÒŸ¬È⁄UË ∑§∑§⁄UË’ „ÈU߸ ’‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ «UÊÚ. ÖÿÊÁÃfl ©UŸ∑§Ë { fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§◊ÊÒà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§‹πŸ™§ ÁSÕà ⁄UʡʡˬÈ⁄U◊ •ÊflÊ‚◊¥ ◊Ò¥ ªÿÊ ÕÊ– «UÊÚ. ÖÿÊÁà ⁄UÊ¡÷flŸÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÃÒŸÊà «UÊÚ. •ÁŸ‹ÁŸflʸáÊ ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë ¬àŸË ÕË¢ •ÊÒ⁄U∞‚¡Ë¬Ë¡Ë•Ê߸ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÕË¥–©UŸ∑§Ë { fl·¸ ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ë ÷Ë ©UŸ∑§‚ÊÕ ¡‹ ∑§⁄U ◊ÎàÿÈ „ÈU߸ ÕË– ∞‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •¬Ÿ S≈UÊ»§ ∑§ ŒÈ—π-ŒŒ¸ ◊¥

¬„È¢UøŸÊ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ŒÊÁÿàfl ◊ÊŸÃÊ „Í¢U–ÿ„U ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ◊Ò¢ ÃÊπȇÊË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÃÊ¡Ë ‚Á„UÕʬ ¡Ò‚ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚¬⁄U ’œÊ߸ ŒÃÊ „Í¢U •ÊÒ⁄U •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÷Ë¡ÊÃÊ „Í¢U– ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥Á‹πÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹ÊŸÊøÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§ øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ vÆ◊Êø¸ wÆv~ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§’ÊŒ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥÷Ë Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÃÕÊ ◊ÒŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§flÄÃ√ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ŸÁ‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢U Á∑§ •Ê¬∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË÷Ë ⁄U„U øÈ∑§ „¢ÒU ÃÕÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •äÿˇÊ ÷Ë „Ò¥U– øÈŸÊfl ∑§‚◊ÿ ∞‚Ë ’Êâ ∑§ŒÊÁøà ©U¬ÿÈÄß„UË¥ „ÒU– •Ê¬‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊˇÊ¬∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË– øÍ¢Á∑§•Ê¬∑§Ê fl∑§àflÿ •ÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊÊ¥◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU, ◊Ò¢ ¬òÊ ∑§Ë ∞∑§¬˝Áà ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÷Ë Œ ⁄U„UÊ „Í¢U–

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

fl·¸ wÆv{ ∑§Ë Œ⁄UÙªÊ ÷Ã˸ ◊¥ øÿÁŸÃ•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ŒŸ ¬⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë‹πŸ™§ 𥫬ËΔ Ÿ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ã∑§•¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ’Ëà w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÙøÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÉÊÙÁ·Ã „È߸ ÕË–„Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ øÿÁŸÃ ‚ÍøË ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ªß¸„Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù„٪˖ ¡ÁS≈U‚ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ∞∑§‹¬ËΔ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ◊ŸË· ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ‚◊à zÆ•ãÿ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ÿÊÁø∑§∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ⁄U¡Ã ⁄UÊ¡Ÿ Á‚¥„ ∑‘§

◊ÈÃÊÃÁ’∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ zÆ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©Ã˸áÊ „È∞ Õ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ÷Ë ŒË– ÿ ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ ÷Ë ⁄U„– ‹Á∑§Ÿw} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã øÿŸ ‚ÍøË ◊¥ ßã„¥ SÕÊŸŸ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl Á‹Áπì⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊËáʸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ª∞– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ (‡Ê· ¬¡ vÆ)

¥ˆØ¢Ì »ñÚU-çÁ�×ðÎæÚUæÙæ ãñU¥ç¹Üðàæ ·¤æ Å÷UßèÅUÑ ÚUæ…ØÂæÜ

ŒÊ⁄UÙªÊ ÷Ã˸ ◊¥ øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ŒŸ ¬⁄U •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÙ∑§

● w} ȤÚUßÚUè ·¤ô ƒæôçáÌ¿ØçÙÌ ¥�ØçÍüØô ·¤è âê¿è·¤ô Îè »§ü ãñ ·¤æðÅüU ×ð ¿éÙõÌè

‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸, wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË 2

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Í’ ◊¥‚ʇʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈˜U‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∑§«∏UË Ÿ¡⁄U ⁄U„UªË– ß‚∑§ Á‹∞«UË¡Ë¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ∑§ê¬‹¥≈U ‚‹ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „ÒU– ∞‚¬Ë ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ‚ȇÊË‹

ÉÊÈ‹ ∑§Ê ß‚∑§Ê ŸÊ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UË¡Ë¬Ë •Ê¬Ë Á‚¢„UŸ ∑§„UÊ „UÒU Á∑§ ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§ÊŒÈL§¬ÿÙª ∑§È¿ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥mÊ⁄UÊ œÊÁ◊¸∑§ ©ã◊ÊŒ »Ò§‹ÊŸ, ŒÍ‚⁄Uœ◊¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Áflm· ¬ÒŒÊ∑§⁄UŸ, Á∑§‚Ë ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ¬˝ÁÃDÊ ∑§ÙΔ‚ ¬„¥ÈøÊŸ ÃÕÊ Œ‹ªÃ ŒÈc¬˝øÊ⁄U

•ÊÁŒ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ‚ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚ʇʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈˜U‚ ∑§ ÁflÁ÷ãŸå‹≈U»§Ê◊¸ ◊‚‹Ÿ »§‚’È∑§, ≈˜UflË≈U⁄U,√„UÊ≈˜‚∞¬, ÿÍ≈KÍ’, ߢS≈ʪ˝Ê◊ •ÊÁŒ¬⁄U ‚Ã∑¸§ ÁŸªÊ„U ⁄UπŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞

„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „ÒU Á∑§ ‚ʇʋ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ ∑ȧÁà‚à ¬˝ÿÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«Uÿ¢òÊÊ¥ ¬⁄U ‚Ã∑¸§ ŒÎÁCÔU∞fl¢ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœ ∑§ËüÊáÊË ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ÁflÁœ ‚¢ªÃ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ „UË ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ê¬‹¥≈U‚‹ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ «UË¡Ë¬Ë Ÿ ∑§„UÊ „UÒU Á∑§•ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà mÊ⁄UÊ ‚ʇʋ‚Êß≈˜U‚ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊŒŸ ∑§ Á‹∞ √„UÊ≈˜U‚∞¬ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U~|~wvÆv{v{ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ß‚Ÿê’⁄U ¬⁄U •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ≈UÄ‚≈U◊Ò‚¡, S∑˝§ËŸ ‡ÊÊ≈U, flËÁ«U•Ê ÁÄ‹¬,flÊÚÿ‚ ÁÄ‹¬ •ÊÁŒ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚√„UÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U‚ÈÁflœ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U ©U¬‹éœ ⁄U„UªË–∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ‚¥ôÊÊŸ

Á‹ÿÊ ¡Ê ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ «UË¡Ë¬Ë mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ∑§ê¬‹¥≈U ‚‹ ¬⁄U ¬˝Ê# Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Á‹∞ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ªÁΔà ∑˝§Êß◊’˝Êãø ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Á¡‹ ‚ ‚ê’ÁãœÃ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ÊÒ¢¬ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸÊãÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷Ë ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ÕÊŸ ∞fl¢ Á¡‹ ∑§Ë ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¢ø ‚ʇʋ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ê¬‹¥≈U ‚‹ ¬⁄U ¬˝Ê#Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ àflÁ⁄Uà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ¥ª– «UË¡Ë¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ √„UÊ≈˜U‚∞¬ Ÿ¢’⁄U¬⁄U ¬˝Ê# ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∞fl¥•ŸÈüÊfláÊ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¥ ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ«UË¡Ë¬Ë mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ·¤æð Üð·¤ÚU ÂéçÜâ ×ãU·¤×ð ·¤è ·¤ßæØÎ

âæðàæÜ ÙðÅUßç·Z¤» âæ§Å÷Uâ ÂÚU ÚUãðU»è ·¤Ç¸Uè ÙÁÚU�

×é�ØæÜØ ×ð âæðàæÜ×èçÇUØæ ·¤�ÂÜðÅU âðÜ»çÆUÌ, ÃãUæÅ÷Uâ°Â×æðÕæ§Ü Ù¢ÕÚU~|~wv®v{v{ ÂÚU ÎÁü·¤ÚUæ â·¤Ìð ãñ´U çàæ·¤æØÌ

�ÇUèÁèÂè Ùð âæðàæÜ

×èçÇUØæ ·¤æ ÎéL¤ÂØæð»ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çΰ ·¤Ç¸ðU çÙÎðüàæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ê ◊„ãŒ˝ŸÊÕ ¬Êá«ÿ Ÿ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ‚ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§◊„ʇÊÁQ§ ’ŸŸ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ŸÃÎàfl •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’œÊ߸ŒË– ¬Êá«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁQ§∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¢ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù’œÊ߸, „◊Ÿ ∞∑§ ‹Ù •ÊÚÁ’¸≈U‚Ò≈U‹Êß≈U ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê◊Ë’ „Ò ÷Ê⁄Uà •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹„⁄U πÃ⁄U ∑‘§ ÁflL§h •’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ „Ò Á∑§ Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÕı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Íà ÷Ê⁄Uà ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ¡M§⁄UË „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ◊ÙŒË ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U◊ÙŒË ∑‘§ ⁄UÊC˛Á„à ◊¥ Á‹∞ ª∞ „⁄UÁŸáʸÿ ‚ ªÁfl¸Ã „Ò– ÷Ê⁄Uà •Ê¡•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷Ë Áfl‡fl ∑§Ë øÊÒÕË ‡ÊÁQ§’ŸÊ „Ò– ¬Êá«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ •ª⁄U

∑§Ù߸ ŒÈ‡◊Ÿ Œ‡Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚ ‚≈U‹Êß≈U∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ê „ÒÿÊ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙªÊ ÃÙ ÷Ê⁄Ué‚∑§Ê ◊ÈÚ„ÃÙ«∏ ¡’Êfl ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊„Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„ ©¬‹Áéœ ©ÃŸË „Ë’«∏Ë „Ò Á¡ÃŸÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ „ȕʬ⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ÕÊ– ¬Ùπ⁄UáÊ ¬⁄UˡÊáÊ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê∑§Ù ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË •ı⁄U•Ê¡ ÷Ë Á’À∑§È‹ ∞‚Ê „Ë „È•Ê „Ò–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ÕË •ı⁄U ¬˝’‹ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ÷Ë ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ◊„ʇÊÁQ§ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË–Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊Áà ∑‘§

Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§‚»§‹ÃÊ ‚ Œ‡Ê ◊¥ „·¸— ÷Ê¡¬Ê

� ÖæÚUÌ ·¤è Øã ©ÂÜç�Ï©ÌÙè ãè ÕǸè ãñ çÁÌÙæ ÂêßüÂýÏæÙ×´ æè ¥ÅUÜ çÕãæÚUèßæÁÂðØè ·¤è ¥»éßæ§ü ×ðãé¥æ ÂÚU×æ‡æé ÂÚUèÿæ‡æ Íæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ◊„Ê‚Áøfl ◊Ù. •Ê¡◊ πÊ¥ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •ª⁄U ◊Ò¢ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „ÙÃÊ Ã٬ȋflÊ◊Ê ◊¥ yÆ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡Ê„ËŒ „ÙŸ¬⁄U yÆ ‚∑‘§á« ª¢flÊ∞ ’ªÒ⁄U „UˬÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ŒÃÊ–•¥¡Ê◊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UÃÊ–•Ê¡◊ πÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ‚¬Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡Êʟʂʜà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ πÙπ‹ ŸÊ⁄UÙ¥ •ı⁄Uflʌ٥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò–„⁄U ÉÊ⁄U ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù vz ‹Êπ L§¬ÿÊŒŸÊ, „⁄U ‚Ê‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê flÊÿŒÊ ÃÙ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Œ‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑‘§ ßß ’«∏ ¤ÊÍΔ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§flÊŒ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¡◊Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄UÊŸ, ∑§Ê‹¡ •ı⁄U S∑§Í‹∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§⁄U

’ëøÙ¥ ∑§Ê¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§„◊Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù ∑§Ê◊

Á∑§ÿÊ „Ò flÒ‚Ê vÆÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U ⁄U„ fl ’≈Uˬ…∏Ê•Ù •ı⁄U ’≈UË ’øÊ•Ù ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ‹ªÊà „Ò¥– •Ê¡◊ πÊ¢ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊ∑§Ê≈U «Ê‹Í¥ªÊ, ΔÙ¥∑§ ŒÙ ¡Ò‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¢ ©‚‚ fl •ÊŸ flʋˬ˅∏Ë ∑§Ù ÄUÿÊ ‚¥Œ‡Ê •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ Œ¥ª?©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê¬˝ÿÙª ÃÙ øê’‹ ∑‘§ «∑ҧà ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄UÖ ‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl •Ê¡◊ πÊ¥ Ÿ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ ∑§Ù ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚Á≈U∑§≈U ŒŸ ¬⁄U Ã¥¡ ∑§‚à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬˝àÿʇÊË ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl Á‚⁄U ¬⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ÷Ë ≈UËflË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ∑§Ù œÙπÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U ∑‘§ ŸÊ◊‚¥’ÙœŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒflŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÊÁ∑§ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ’Êà •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥–üÊË ÿÊŒfl Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê Á∑§¡◊ËŸË ◊ÈgÙ¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ •ı⁄U ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÉÊ¥≈U ÷⁄U Ã∑§ Œ‡Ê ∑§ÊäÿÊŸ „≈UÊ∑§⁄U •¬ŸË Ã⁄U» πË¥øŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ◊Èçà ◊¥ ≈UËflËøÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– •Áπ‹‡ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒÙŸÙ¥‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’„ÈÃÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄UŸÊ⁄UÊ¡ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ù

‚¬Ÿ ÁŒπÊ∞, ©ã„¥ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞–üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸøÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ¬Ò‚ÊÁ◊‹ ¡Ê∞– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ øı¬≈U „ÙªÿË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á⁄US¬Ê¥‚ Á‚S≈U◊«Êÿ‹ vÆÆ ∑§Ù ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê∞¥ ‚È⁄UÁˇÊß„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚◊„¥ªÊ߸ ’…∏ ªß¸ „Ò– ¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– üÊËÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸∑§ãçÿÍ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§-∞∑§ flÙ≈UªΔ’¥œŸ ∑§Ù ¬«∏ªÊ– ¡ŸÃÊ Œ‡Ê ◊¥’Œ‹Êfl ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡ŸÃÊ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ— •Áπ‹‡Ê

◊Ò¥ ¬Ë∞◊ „UÊÃÊ ÃÊ yÆ ‚∑§¢«U ª¢flÊ∞’ªÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ŒÃÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§„Uʪ˖ ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ Œ‚ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U◊Ìʟ wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄UŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ øÊ⁄U •¬˝Ò‹„ÒU– ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ, ⁄UÊ◊¬È⁄U,‚¢÷‹, Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ, ◊ÒŸ¬È⁄UË, ∞≈UÊ,•Ê¢fl‹Ê ¬Ë‹ËèÊËÃ, ’⁄U‹Ë •ÊÒ⁄U ’ŒÊÿ¢Í„Ò¥U– vÆ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§È‹ vwvw}◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ÃÕÊ wÆvv{ ◊ÃŒÿSÕ‹ „Ò¢– ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ’˝rÊÔ Œfl ⁄UÊ◊ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥∑§È‹ v.|{ ∑§⁄UÙ«∏ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò ¢Á¡‚◊¢~z.z ‹Êπ ¬ÈL§·, }Æ.~ ‹Êπ ◊Á„‹Ê◊ÃŒÊÃÊ ~}x ÃÎÃËÿ Á‹¥ª ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥U

•ı⁄U v} ‚ v~ ‚Ê‹ ∑‘§ w~}{v}~ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU¢– ß‚∑§ •‹ÊflÊ•ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U•Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •’ Ã∑§vvw.{z ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ ¡éà Á∑§∞ ª∞„Ò¥U– ‚ÊÕ „UË •’ Ã∑§ }| ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U◊ÁŒ⁄UÊ ¡éà ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ŸªËŸÊ ◊¥ŒÊÁπ‹ ‚÷Ë ~ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ‚„ˬÊ∞ ª∞– •◊⁄UÙ„Ê ◊¥ vz ◊¥ ‚ yŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ, ’ȋ㌇ʄ⁄U ◊¥ vx ◊¥ ‚ y,•‹Ëª…∏ ◊¥ wÆ ◊¥ ‚ {, „ÊÕ⁄U‚ ◊¥ vv◊¥ ‚ x, ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ wz ◊¥ ‚ vw,

•Êª⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà ◊¥ v} ◊¥ ‚ | ÃÕÊ »Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ◊¥ wz ◊¥ ‚ ~ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ¬òÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿªÿ– ∑§È‹ } ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÙ¥◊¥ vx{ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹Á∑§∞ Õ– ¡Ê¥øÙ¬⁄UÊãà ∑§È‹ ~vŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ‚„Ë ¬Ê∞ ªÿ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U •’ ŸªËŸÊ ◊¥ ~, •◊⁄UÙ„Ê ◊¥vv, ’ȋ㌇ʄ⁄U ◊¥ ~, •‹Ëª…∏ ◊¥ vy,„ÊÕ⁄U‚ ◊¥ }, ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ vx, •Êª⁄UÊ‚È⁄UÁˇÊà ◊¥ vv ÃÕÊ » ĬÈ⁄U ‚Ë∑§⁄UË◊¥ v{ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ‚„Ë ¬Êÿ ª∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „⁄UŒÙ߸ ∑‘§÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ •¥‡ÊÈ‹ fl◊ʸ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§•‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ◊ı„ê◊Œ »§„Œ ∞fl¥¡ÊÁ∑§⁄U πÊŸ Ÿ ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ‹Ë– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ‚Ê¢‚Œ

•¥‡ÊÈ‹ fl◊ʸ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ‚ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– •¥‡ÊÈ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁà •ı⁄U ŸËÿ ˇÊÈéœ Õ– fl Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ „Ò– üÊË fl◊ʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊSÕÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ „◊‡ÊÊ ⁄U„ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊Ù. •Ê¡◊ πÊŸ, •„◊Œ „‚Ÿ, Ÿ⁄U‡Ê©ûÊ◊ ¬≈U‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ øıœ⁄UË, ∑§¥∑§⁄U◊È¥¡Ê⁄U ∑§Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

ÌèâÚðU ¿ÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ¥æÁ âð ãUæð´»ð Ùæ×梷¤Ù

ÂýâÂæ Ùð çÇU�ÂÜ ·ð¤ç¹ÜæȤ ·¤‹ÙæñÁ âð©UÌæÚUæ Âý Øæàæè ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‹ÊÁ„UÿÊ(¬˝‚¬Ê) Ÿ ∑§ãŸÊÒ¡ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U‚ ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∞fl¢ ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ¬àŸË Á«UꬋÿÊŒfl ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ„ÒU– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸‹ÊÁ„UÿÊ (¬˝‚¬Ê) Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê∑§ãŸÊÒ¡ ‚◊à Œ‚ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ•ÊÒ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË–¬˝‚¬Ê •’Ã∑§ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ ‚Ë≈UÊ¥¬⁄U •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ë

„ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÊÁ·Ã ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ∑§ãŸÊÒ¡ ‚ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„⁄UÊΔUÊÒ⁄UU, ¬˝Ãʬª…∏U ‚ ¡ÿ Á‚¢„U ÿÊŒfl,◊ÕÈ⁄UÊ ‚ øÊÒœ⁄UË ¡ª’Ë⁄U Á‚¢„U ∑§Ê©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§•‹ÊflÊ •‹Ëª…∏U ‚ ŒË¬∑§ øÊÒœ⁄UË,„UÊÕ⁄U‚ ‚ Á◊Õ‹‡Ê ŒflË, ‚ËÃʬÈ⁄U ‚Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, „U⁄UŒÊ߸ ‚ ‚¢¡ÿ÷Ê⁄UÃËÿ, •∑§’⁄U¬È⁄U ‚ ◊„Uãº˝ Á‚¢„UÿÊŒfl, »§Ã„U¬È⁄U ‚ ◊„U‡Ê øãº˝ ‚Ê„ÍU,‚‹◊¬È⁄U ‚ «UÊÚ. •¡Ë◊ÈÀ‹Ê„U •¢‚Ê⁄UË∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹¡Ê⁄UË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ ‚ ¬˝‚¬Ê ¬˝◊Èπ Á‡Êfl¬Ê‹Sflÿ¢ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ‚ „UÊ¡Ë ◊Ê„Uê◊Œ ©UflÒ‡Ê,◊ȡ继⁄UŸª⁄U ‚ «UÊÚ. •Ê◊flË⁄U Á‚¢„U,Á’ŸÊÒ⁄U ‚ øÊÒœ⁄UË ß¸‹◊ Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U,◊⁄UΔU ‚ «UÊÚ. ŸÊÁ‚⁄U •‹Ë,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ‚flÊ⁄UÊ◊ ∑§‚ÊŸÊ,ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U ‚ ŸÊflŒ ¬ΔUÊŸ,•◊⁄UÊ„UÊ ‚ ◊Ë͒ •„U◊Œ,»§Ã„U¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ‚ ◊ŸË·Ê Á‚¢„U,⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ‚¢¡ÿ ‚Ä‚ŸÊ, ’⁄U‹Ë ‚∑ȧ. ‚È◊Ÿ ÃÊÁ„U⁄U, ¬Ë‹Ë÷Ëà ‚◊Ê„Uê◊Œ „UŸË»§ ◊¢‚Í⁄UË, Á◊ÁüÊπ ‚•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê⁄UË, ©UãŸÊfl ‚ ‚ÃˇÊ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹, »§L¸§πÊ’ÊŒ ‚ ©UŒÿ¬Ê‹Á‚¢„U ÿÊŒfl, ∑§ÊŸÈ¬⁄U ‚ ⁄U¡Ëfl Á◊üÊÊ,’„U⁄UÊßø ‚ ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,∑Ò§‚⁄Uª¢¡ ‚ œŸã¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U‚ ∑§◊‹Ê ÿÊŒfl, •ê’«U∑§⁄U Ÿª⁄U ‚¬˝◊ ÁŸ·ÊŒ fl ’SÃË ‚ ⁄UÊ◊∑§fl‹ ∑§Ê¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’Ë¡¬Ë ◊¥ ÷Ê¡¬È⁄UË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ •Á÷ŸÃÊ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒflÁŸ⁄U„ÈU•Ê ‚◊à •ÊΔU ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÒU–¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Íflʸø‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞÷Ê¡¬È⁄UË •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ÁŸ⁄U„ÈU•Ê ∑§Ê •Ê¡◊ª…∏U ◊¥¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∞ªË– ‚¬Ê-’‚¬ÊªΔU’¢œŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚¬Ê ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ•äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl øÈŸÊfl ‹«∏U⁄„U „Ò¥U– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¡◊ª…∏U ‚÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ÿÊŒfl ‚Ê¢‚Œ „Ò¥U–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ◊¥‚¬Ê ∑§Ë ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ŒflË, ’‚¬Ê ‚ÁŒŸ‡Ê Á◊üÊÊ, ‚¬ÊÊ ∑§ œ◊¸‡Ê Á‚¢„UÃÊ◊⁄U, •⁄UÁfl¢Œ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ’‚¬Ê ∑§‹Ê∑§‡Ê ŒËÁˇÊÃ, ⁄UÊ‹ÊŒ ∑§ ‚Ã¥º˝‚Ê‹¢∑§Ë •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ø¢º˝flË⁄U Á‚¢„U

Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÒU–¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ ◊„ãŒ˝ŸÊÕ ¬Ê¥«ÿ Ÿ‚÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊÁŒ‹Ê߸– ÁŸ⁄U„È•Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ’„Œ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿ∞-Ÿ∞

∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥•¬Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ŸÃÎàfl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡„Ê¥‚ •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ∞ fl„Ê¥ ‚ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥– ß‚‚ ¬„‹ÁŸ⁄U„È•Ê Ÿ ‚È’„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË–ÁŸ⁄U„È•Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ øÊ„Ã „Ò¥

Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¡Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË’Ÿ– ¡Ò‚Ê ¬Ê≈U˸ øÊ„ªË, „◊ flÒ‚Ê•¬ŸÊ ‚„ÿÙª Œ¥ª– Ã÷Ë ‚ ß‚÷Ù¡¬È⁄UË •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ •ı⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ëøøʸ Á‚ÿÊ‚Ë ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ø‹ ¬⁄UÕË– ◊„ãŒ˝ŸÊÕ ¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÁŸ⁄U„È•Ê∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UªË– ß‚‚ ¬Ê≈U˸∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ⁄U„È•Ê ∑‘§•Ê¡◊ª…∏ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ»Ò§‚‹Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ∑§⁄UªÊ– fl„Ë¥¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U« ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚ÁøflÿÊŒflãŒ˝ Á‚¥„, ⁄UÊ◊∑§⁄UŸ Á‚¥„ •äÿˇÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÕäÿˇÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ œ◊¸‡Ê Á‚¥„ÃÙ◊⁄U, ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê,ÁflœÊŸ‚÷Ê ’Ê¥ŒÊ ‚ ÁŸŒ¸‹ ¬˝àÿʇÊË⁄U„ ⁄UÊ◊∑§⁄UŸ Á‚¥„ ’ëøŸ fl ¡ŸÃÊ

Œ‹ ÿÍŸÊ≈U« ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ÿʪflãŒ˝Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÃÿÊ ª˝„áÊ ∑§Ë–‚¬Ê ‚ ¬Ífl¸ ◊„ʬı⁄U ¬˝àÿʇÊË ‚¥ŒŸ⁄UÊflÃ, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U •„Í¡Ê ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË∑Ò§¥≈U ÁflœÊŸ ‚÷Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U flʬ‚ ‹ı≈U √ÿʬÊ⁄UËŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ •Ê∞•ÊŒ‡Ê¸ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥„È߸ Œ⁄UË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ flʬ‚ ø‹ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§ËªÿË– ∑§ß¸ ÉÊá≈U ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ŸŸ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– fl„ Sflÿ¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ •Êÿ Õ– ∞‚ ◊¥ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸•ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ Sflÿ¥ ©ã„¥‚ŒSÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§ãº˝ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊL§…∏U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’ÒΔUÊ ‚¬Ê, ’‚¬Ê, ⁄UÊ‹ÊŒ‚◊à •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ªΔU’¢œŸ ÃÒÿÊ⁄U„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ªΔU’¢œŸ ‚ʤÊÊ ⁄ÒU‹Ë∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ¬⁄U „U◊‹Ê’Ê‹ªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§ß‚ ªΔU’¢œŸ Ÿ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ÁŒŸøÈŸÊ „ÒU– ‚¬Ê, ’‚¬Ê ‚◊à •ãÿ Œ‹Ê¥∑§ ß‚ ªΔU’¢œŸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë¬„‹Ë ⁄UÒ‹Ë ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ Œfl’¥Œ ◊¥ |•¬˝Ò‹ ∑§Ù „٪˖ ÿ„UË¥ ‚ ÿ„UªΔ’¢œŸ „È¢U∑§Ê⁄U ÷⁄U∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’ÒΔË÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÊà ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄UªÊ–¬Í⁄U øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªΔU’¢œŸ ∑§ ŸÃÊ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥∑§⁄U¥ª– ߟ◊¥ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ‚÷Ë ŸÃÊ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ◊ÊÿÊflÃË, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∞fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ‹Ù∑§ Œ‹ ∑‘§ •äÿˇÊ •¡Ëà Á‚¥„∞∑§ ◊¢ø ¬⁄ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹¥ª– ŒÍ‚⁄UË

⁄UÒ‹Ë •ÊΔ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊⁄UΔ •ı⁄U ÃË‚⁄UËŸı •¬˝Ò‹ ∑§Ù ŸªËŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë¡Ê∞ªË– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ëø ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚ʤÊÊ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ‚¬Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË ¬„U‹Ë ’Ê⁄U∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ vv ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥∑§⁄U¥ª– ß‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Áfl¬ˇÊ ¡Ë∞‚≈UË,ŸÊ≈U’¢ŒË, Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê¬˝◊Èπ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U„U◊‹Êfl⁄U „Uʪʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ‚ʤÊÊ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë©Δ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ vv ◊¥ ‚ ~ ‚ʤÊÊ ⁄UÒ‹Ë‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ª…∏ ◊¥ ÄUÿÙ¥ „Ù⁄U„Ë „Ò? ªΔ’¥œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ‚ʤÊÊ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊ÒŸ¬È⁄UË, ∑§ÛÊı¡,’ŒÊÿÍ¥, Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ •ı⁄U •Ê¡◊ª…∏flÙ ‚Ë≈U¥ „Ò¥ ¡Ù Á»§‹„Ê‹ ÿÊŒfl¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥ •ı⁄U •ÊœË ‚ʤÊÊ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ßã„Ë¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–

�¿æÚU ¥ÂýñÜ Ì·¤

Îæç¹Ü ãUæð´»ð ¿ðü

�Îâ âèÅUæð´ ÂÚU wx

¥ÂýñÜ ·¤æð ãUæð»æ ×ÌÎæÙ

Ÿfl⁄UÊòÊ ‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷∑§⁄U „U◊‹Êfl⁄U „UÊªÊ ªΔU’¢œŸ

�·¤‹ÙæñÁ âð âéÙèÜ ·é¤×æÚU çâ¢ã

ÚUæÆUæñÚUU, ÂýÌæ»ɸU âð ÁØ çâ¢ãUØæÎß, ×ÍéÚUæ âð ¿æñÏÚUè Á»ÕèÚUçâ¢ãU ·¤æð ©U�×èÎßæÚU ÕÙæØæ »Øæ

ÖæðÁÂéÚUè ¥çÖÙðÌæ çÙÚUãéU¥æ â×ðÌ ¥æÆU Âêßü çßÏæØ·¤ ÖæÁÂæ ×ð àææç×Ü ÖæÁÂæ âæ¢âÎ ¥¢àæéÜ ß×æü âÂæ ×ð àææç×Ü

‚Ë∞◊flÊ߸∑§ Á¬˝¢≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ©U‚Ë ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Á≈UŸ Á≈UŸ Á¬˝¢≈U∑§ ¬˝Ê.Á‹. ‚Ë-xx •◊ÊÒ‚Ë ß¢«UÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ŸÊŒ⁄Uª¢¡ ‹πŸ™§ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ øÊÒÕË ◊¢Á¡‹, ‚„UÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ¬¢ª ‚¥≈U⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— Áfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U– »§ÊŸ— (Æzww) yÆx{{ÆÆ »§ÒÄ‚— wxy{yyx/wxyzz}w

¥×æñâè °ØÚUÂæðÅüU ÂÚU ·¤æ¢»ýðçâØæðÙð ç·¤Øæ çÂýØ¢·¤æ ·¤æ Sßæ»Ìܹ٪¤Ð ·¤æ¢»ýðâ ×ãUæâç¿ß ß Âêßèü ©U�æÚUÂýÎðàæ ·¤è ÂýÖæÚUè çÂýØ¢·¤æ »æ¢Ïè ßæÇþUæ ·¤æ¥×æñâè °ØÚUÂæðÅüU Âã¢éU¿Ùð ÂÚU ÕéÏßæÚU ·¤æð·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ¥æð´ Ùð ÁæðÚUÎæÚU Sßæ»Ì ç·¤ØæЩUÙ·ð¤ Sßæ»Ì ·ð¤ çÜ° °ØÚUÂæðÅüU ÂÚU ÖæÚUèâ¢�Øæ ×ð´ ·¤æØü·¤Ìæü ¥æñÚU ÙðÌæ Âã¢éU¿ð ÍðÐçÂýØ¢·¤æ Ùð âÖè ÙðÌæ¥æð´ âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚUßæÌæü ·¤è ¥æñÚU çȤÚU ¥×ðÆUè ·ð¤ çÜ° ÚUßæÙæ ãUæð»§ZÐ °ØÚUÂæðÅüU ÂÚU çÂýØ¢·¤æ ·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚUÙðßæÜæð´ ×ð´ Âêßü âæ¢âÎ Âý×æðÎ çÌßæÚUè, çßÏæØ·¤¥æÚUæÏæÙæ çןææ, ÂýÎðàæ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ ×ãUæ×¢ æèçßÙæðÎ çןææ, Âýß�Ìæ ÁèàææÙ ãñUÎÚU âçãUÌÂýÎðàæ ·¤æ¢»ýðâ ·¤è ×èçÇUØæ ÅUè× ·ð¤ Âý×é¹ Üæð»àææç×Ü ÍðÐ ¥×æñâè °ØÚUÂæðÅüU âð ¥ÂÙð ÌèÙçÎßâèØ ÎæñÚðU ·ð¤ çÜ° ¥×ðÆUè ÁæÌð â×Ø ÚUæSÌð×ð´ SÍæÙèØ ÕæÁæÚUæð´ ×ð´ ×çãUÜæ¥æ𢠥æñÚUSÍæÙèØ Üæð»æð mæÚUææ ©UÙ·¤æ Èê¤Ü-×æÜæ¥æð âðSßæ»Ì ç·¤Øæ »ØæÐ ×çãUÜæ¥æð´ Ùð ©U‹ãð´U©UÂãUæÚU SßM¤Â ¿êçǸUØæ¢, ¥¢»ßSÌ ¥æçÎ Öð´ÅUç·¤°Ð çÁ‹ãð´U çÂýØ¢·¤æ Ùð »æǸUè âð ©UÌÚU·¤ÚU©UÙ·ð¤ Õè¿ Áæ·¤ÚU âãUáü Sßè·¤æÚU ç·¤Øæ ¥æñÚU¥æˆ×èØÌæ âð »Üð ç×Ü·¤ÚU ©U‹ãð´U ·¤æ¢»ýðâÂæÅUèü ·¤æð ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·¤æ ¥æßæãUÙ ç·¤ØæÐ

ÁØ‹Ì ÙæçÜü·¤ÚU »ôÚU¹ÂéÚU·Ô¤ Ù° ×¢ÇÜæØé�Ìܹ٪¤Ð ÖæÚUÌ çÙßæü¿Ù ¥æØô» ·¤è¥Ùé×çÌ ·ð¤ ÕæÎ ¥æ§ü°°â ¥çÏ·¤æÚUè ÁØ‹ÌÙæçÜü·¤ÚU »ôÚU¹ÂéÚU ·Ô¤ Ù° ׇÇÜæØéQ¤ ÕÙæØð»Øð ãñÐ çÙßÌü×æ٠ׇÇÜæØéQ¤ ¥ç×Ì »é#æÂýçàæÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° çßÎðàæ Áæ ÚUãð ãñÐ ÂýÎðàæ ·Ô¤×é�Ø çÙßæü¿Ù ¥çÏ·¤æÚUè °Ü ßð·¤ÅUðàßÚU Üê ÙðÕÌæØæ ç·¤ çÁÜæçÏ·¤æÚUè ÂèÜèÖèÌ ·¤è â´SÌéçÌÂÚU °Çè°× °È ¥æÚ ÕëÁ ç·¤àæôÚU ·¤ô ãÅUæ·¤ÚU©Ù·Ô¤ SÍæÙ ÂÚU ÕSÌè ·Ô¤ ¥ÂÚU ¥æØéQ¤ ¥ÌéÜçâ´ã ·¤ô ÌñÙæÌ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬Á‡ø◊ ©U¬˝ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ʌ˕¬Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ◊⁄UΔU ‚ ∑§⁄¥Uª–¬„U‹ ø⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ìʟ vv•¬˝Ò‹ ∑§Ê „Uʪʖ ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ •ÊΔU‚Ë≈¥U „Ò¥U– ¬Á‡ø◊ ◊¥ ‚¬Ê-’‚¬ÊªΔU’¢œŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ◊¡’ÍÃË ‚ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê¬‹ÊÿŸ, ªããÊÊ Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ¡Ò‚ ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê œÊ⁄U ŒªË–‚Ë∞◊ ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ èÊË •¬ŸË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U ∑§„UÊÕÊ Á∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ÿÍ¬Ë ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒUÁ∑§ ¬Á‡ø◊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ’¢Œ„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ë∞◊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄Uʬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹Ê ¡È≈UÊ ⁄U„Ê– ¬Ë∞◊∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U »È ‹¬˝È» ߥáÊ◊Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¡Ê◊ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê M§≈U «Êÿfl¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ◊⁄UΔ ◊¥ Á‚flÊÿÊ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ∑‘§¬Ê‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ wy ªÈáÊÊ{Æ »È ≈U ∑§Ê ◊¥ø ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÒ‹ËSÕ‹ ¬⁄U ÃËŸ „ҋˬ«U ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥–⁄UÒ‹Ë SÕ‹ ¬⁄U xÆ „¡Ê⁄U ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥‹ªÊ߸ ¡Ê∞¢ªË– ¬Ë∞◊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ ¿„ ∞‚¬Ë, ¿„ ∞∞‚¬Ë, xÆ‚Ë•Ù, |Æ ß¥S¬ÄU≈U⁄U, zÆÆ Œ⁄UÙªÊ fl„« ∑§Ê¥S≈U’‹, vzÆÆ Á‚¬Ê„Ë, wÆÆ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸, vvÆ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚∑§◊˸, ¬Ê¥ø ∑§¥¬ŸË •h¸‚ÒÁŸ∑§’‹, Œ‚ ∑§¥¬ŸË ¬Ë∞‚Ë ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸„Ò– ◊⁄UΔ ¡ÙŸ ∑‘§ ‚÷Ë Ÿı Á¡‹Ù¥ ‚»§Ê‚¸ ◊¥ªflÊ߸ ªß¸ „Ò–

ÂýÎðàæ ·Ô¤ ·¤§ü ÎÜô´ Ùð ÖæÁÂæ·¤ô âõ´Âæ â×Íü٠˜æ

‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‹Ù¥ Ÿ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «Ê ◊„ãŒ˝ŸÊÕ ¬Êá«ÿ ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥•¬Ÿ Œ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬òÊ ‚ı¥¬Ê– ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊíÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ŒÁ‹Ã, ‡ÊÙÁ·Ã,Á¬¿«∏Ê flª¸, •Áœ∑§Ê⁄U Œ‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ Ÿ¬Ê‹ Á‚¥„ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊC˛Ëÿ‡ÊÙÁ·Ã ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ‚Ê„’ Á‚¥„ œŸª⁄U •ı⁄U ◊„ÊŸflʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ „Á⁄U•Ù◊ Á‚¥„∑§È‡ÊflÊ„Ê, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê‡ÊÙ∑§‚ŸÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U∑§È‡ÊflÊ„Ê Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ¬òÊ ◊„ãŒ˝ ŸÊÕ ¬Êá«ÿ ∑§Ù‚ı¥¬Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê◊„Ê◊¥òÊË ªÙÁfl㌠ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄU‹Ê‚Á„à ∑§ß¸ •ãÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÖæÁÂæ ß ·¤æ¢»ýðâ °·¤ ãUè ÍñÜè·ð¤ ¿Å÷UÅðUU-ÕÅ÷UÅðUUÑ ×æØæßÌè‹πŸ™§– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ „ÒU–•Ê∞ ÁŒŸ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê •¬Ÿ ’ÿÊŸÊ¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊‹Ê ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸◊ÊÒ∑§Ê øÍ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥U– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê•¬Ÿ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∞∑§Ê©¢U≈U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ŒÊŸÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª⁄UË’Ê¢ •ÊÒ⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UËÕÒ‹Ë ∑§ ø^ÔU-’^ÔU ’ÃÊÿÊ „ÒU– ◊ÊÿÊflÃËŸ ≈˜UflË≈U ∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊœÊ⁄UË’Ë¡¬Ë ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ „ÒUÁ∑§ ©U‚∑§Ê ª⁄UË’Ë „U≈UÊ•Ê-w ∑§Ê ŸÊ⁄UÊøÈŸÊflË œÊπÊ „ÒU ÿ„U ‚ø „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÄÿÊøÈŸÊflË œÊπÊ fl flÊŒÊÁπ‹Ê»§Ë ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ’Ë¡¬Ë ∑§ ¬Ê‚ „UË „ÒU–ª⁄UË’Ê¥, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ Á„UÃÊ¥∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢∞∑§ „UË ÕÒ‹Ë ∑§ ø^ÔU-’^ÔU „Ò¥U– fl„UË¥•¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ‚Ò≈U‹Êß≈U ∑§ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ •¢ÃÁ⁄UˇÊ◊¥ ‚Ò≈U‹Êß≈U ◊Ê⁄U Áª⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚»§‹¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‚⁄U ™¢§øÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ’œÊ߸–

◊ÊŒË •Ê¡ ◊⁄UΔU ‚ ∑§⁄¥ªøÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

âÂæ Âý×é¹ Ùð §âÚUô¥õÚU Çè¥æÚUÇè¥ôßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤ô ÕÏæ§ü Îè‹πŸ™§– ‚¬Ê •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ß‚⁄UÙ,«Ë•Ê⁄U«Ë•Ù •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ã¥Á⁄UˇÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥Œ‡Ê ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ≈˜UflË≈U∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚Êߥ≈UÁ»§∑§,S≈˛Ò≈UÁ¡∑§ •ı⁄U Á«»‘§¥‚ ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ø‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ªÈ«ê’Ê ∑‘§ ߥ≈U˪˝‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë’Ë∞‚‚Ë ÁmÃËÿ fl·¸ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•¥Á∑§ÃÊ üÊËflÊSÃfl wÆ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë‚È’„ „ÊÚS≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ◊ı∑‘§ ‚ ∑§Ù߸ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U ŸÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë fl¡„S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬…∏Ê߸ ∑§Ù‹∑§⁄U Á«¬˝‡ÊŸ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ«ê’Ê⁄UflË¥Œ˝ ŸÊÕ ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸıßflÊ¡Ÿ¬Œ ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë•ÁœflQ§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë’≈UË •¥Á∑§ÃÊ üÊËflÊSÃfl wÆ ß¥≈U˪˝‹ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ» ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚ ∞¥«Á⁄U‚ø¸ ªÀ‚¸ „ÊÚS≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U{v{ ◊¥ •¬ŸË M§◊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U •¥Á∑§ÃÊÁ‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ’Ë∞‚‚Ë ÁmÃËÿfl·¸ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– M§◊¬Ê≈U¸Ÿ⁄U •¥Á∑§ÃÊ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„ ∑§⁄UË’ | ’¡ ŒÙŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

øÊÿ ŸÊ‡ÃÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ•¥Á∑§ÃÊ ∑§◊⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ø‹Ë ªß¸–ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ fl„ ÷Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ¡ÊŸ‹ªË ÃÙ Œ⁄UflÊ¡Ê •¥Œ⁄U ‚ ’¥Œ Á◊‹Ê–Œ⁄U Ã∑§ π≈Uπ≈UÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒŒ⁄UflÊ¡Ê Ÿ πÈ‹Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ⁄UهʟŒÊŸ‚ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ •¥Œ⁄U •¥Á∑§ÃʌȬ^ •ı⁄U ¬¥π ∑‘§ ‚„Ê⁄U »§Ê¥‚Ë ‚‹≈U∑§ ⁄U„Ë ÕÊ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©‚ŸflÊÚ«¸Ÿ fl •ãÿ S≈UÊÚ» ∑§Ù ŒË– ß‚∑‘§’ÊŒ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏ ∑§⁄U •¥Á∑§ÃÊ ∑§Ùߥ≈U˪˝‹ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿʖߥS¬ÄU≈U⁄U ªÈ«ê’Ê ⁄UflË¥Œ˝ ŸÊÕ ⁄UÊÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¥Á∑§ÃÊ ¬…∏Ê߸ ◊¥ ◊œÊflËÕË– „Ê߸S∑§Í‹ •ı⁄U ߥ≈U⁄U ◊¥ ©‚ •ë¿•¥∑§ Á◊‹ Õ– ŒÙ ‚Ê‹ ‚ fl„ „ÊÚS≈U‹◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–Á⁄U¡À≈U •Ê©≈U „ÙŸ ¬⁄U ©‚∑‘§ }x¬˝ÁÇÊà ◊ÊÄU‚¸ ÷Ë •Ê∞ Õ– fl„UË¥¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ •¥Á∑§ÃÊ ¬…∏Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸÕË– ©‚ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ¬…∏Ê߸ ◊¥∑§◊¡Ù⁄U „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ÷Áflcÿ •ë¿ÊŸ„Ë¥ „ҖߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¥Á∑§ÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ’«∏Ë ’„Ÿ •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ÷Ë ⁄U„ ∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ¡Ê¥ø∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¿„ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ¤Êª«∏Ê „È•ÊÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ ŒÍ‚⁄UË¡ª„ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ ‹∑§⁄U ⁄U„Ÿ‹ªË ÕË–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ—¿ÊòÊÊ∑‘§ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡

fl „ÊÚS≈U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§Á¿¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÙ¥ ‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UøȬøʬ ‡Êfl ∑§Ù Á’ŸÊ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊∑§⁄UÊ∞ „Ë ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Œ’Êfl ’ŸÊÃÊ⁄U„Ê– ß‚ ’Ëø ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U flÊÿ⁄U‹ „ÙŸ‹ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈ«ê’Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§∑§Ë– ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬Á⁄UflÊ⁄UË¡Ÿ ÷Ë ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ Ÿ ∑§⁄UflÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ËÃ⁄U» ‚ ©ã„¥ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ fl ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ„ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ¿ÊòÊÊ∞¥ Œ„‡Êà ◊¥•Ê ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÚS≈U‹¿Ù«∏∑§⁄U ¡Êà „È∞ ŒπÊ ªÿÊ–

∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ øı∑§Ë ’ŸflÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl— ߥ≈U˪˝‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ„Ù ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U flãÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U ߥS¬ÄU≈U⁄U ªÈ«ê’Ê ⁄UflË¥Œ˝ ŸÊÕ ⁄UÊÿ Ÿª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¿ÊòÊÊ ∑§ËπÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥ø ߥS¬ÄU≈U⁄U Ÿ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ øı∑§Ë’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– ß‚ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ øı∑§Ë ’ŸÊŸ ¬⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ„Ò– ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ’ŸŸ‚ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

3‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸, wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊Á«∏ÿÊ¥fl ∑‘§ •Ê߸•Ê߸∞◊ ⁄UÙ« ◊œÈflŸÁfl„Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊËǡ⁄UË ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ∑§ˇÊÊ.vv ∑‘§ ¿ÊòÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§’Ê„⁄U ‚ •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©‚ ∞∑§ÉÊ⁄U ◊ ’¥œ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸∑§Ë ªß¸– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ Ÿ∑§ŒË fl◊Ù’Êß‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ–•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ÿÍ¬Ë vÆÆ ∑§ËߟÙflÊ ¬⁄U ÃÒŸÊà ŒÙ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ŸÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥Ÿ ¿ÊòÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ßŸÙflÊ ‚ ’„Ù‡ÊË∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚«∏∑§ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U »‘§¥∑§ÁŒÿÊ •ı⁄UU »⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ◊ÊÚÁŸ¥¸ª flÊÚ∑§¬⁄U ÁŸ∑§‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒË– ß‚∑‘§’ÊŒ ©‚ ªÙ◊ÃËŸª⁄U ÁSÕà ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë„Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚•Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U Œ¡¸∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

◊œÈflŸ Áfl„Ê⁄U •Ê߸•Ê߸∞◊ ⁄UÙ«ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊‚fl∑§ ªÈ#Ê ¬Á⁄Ufl„ŸÁŸª◊ •flœ Á«¬Ù ◊¥ øÊ‹∑§ „Ò¥–

⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ⁄UÊ„È‹ ªÈ#Ê (v|) •Ê߸•Ê߸∞◊ ⁄UÙ«ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑§ˇÊÊvv ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ⁄UÊ„È‹ ≈UÊßÀ‚

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊßÀ‚ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ⁄U∑§◊ ŒŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Ã÷Ë ‹Ç¡⁄UË∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U •Ê߸•Ê߸∞◊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§¬Ê‚ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U◊È∑‘§‡Ê ÿÊŒfl fl ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ©◊‡Ê

ÿÊŒfl fl ©‚∑§Ê ‚Ê‹Ê •ı⁄U ∞∑§•ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ •‚‹„Ê ‹ªÊ∑§⁄U⁄UÊ„È‹ ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄UÊ„È‹∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ◊È∑‘§‡ÊÿÊŒfl ∑‘§ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚◊ı¡ÍŒ ∑§⁄UË’ vv,xÆÆ L§¬ÿ fl◊Ù’Êß‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥ ©‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U ’À≈UÙ¥, «¥«Ù¥ fl‹Êà ÉÊÍ¥‚Ù¥ ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ªß¸–

ÿͬË-vÆÆ ∑‘§ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ¬⁄U»‘§¥∑§Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬— ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ù‡Ê •ÊŸ ¬⁄U

⁄UÊ„È‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊà ◊È∑‘§‡Ê∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÿͬË-vÆÆ ∑‘§ ŒÙ Á‚¬Ê„Ë•Ê∞ Õ– ©‚∑§Ù ◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ •flSÕÊ◊ Œπ ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Á‚¬Ê„Ë ©‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ßŸÙflÊ ◊¥ «Ê‹ ∑§⁄U ©‚∑‘§ÉÊ⁄U ‚ ∑§⁄UË’ zÆÆ ◊Ë≈U⁄U ¬„‹•Ê߸•Ê߸∞◊ ⁄UÙ« ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚È’„∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã◊¥ »‘§¥∑§ ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ◊ÊÚÁŸ¥¸ªflÊÚ∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë„Ê‹Ã Œπ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬÈÁ‹‚ fl ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒË–¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§⁄UÊ„È‹ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙŒÙŸÙ¥ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ’ÃÊ∞„Ò¥– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë•Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò–

ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ „È•Ê ÕÊÁflflÊŒ— ¬ËÁ«∏à ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ⁄UÊ◊‚fl∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UË’ ŒÙ◊„ËŸ ¬„‹ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ◊È∑‘§‡Ê •ı⁄U⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏Ê „È•Ê ÕÊ–©‚ ‚◊ÿ ∑§È¿ ‚¥÷˝Ê¥Ã ‹ÙªÙ¥ ŸÁ◊‹∑§⁄U ‚È‹„ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UflÊÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ ©‚Ë ⁄U ¥Á¡‡Ê◊ ¥ flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò–

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ ¬ËΔ Ÿ•ŒÊ‹ÃË •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ë«é‹Í«Ë ∑‘§¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁŸÁß ⁄U◊‡Ê ªÙ∑§áʸ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ„Ò– ¬ËΔ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„∑§◊ ∑‘§∞∑§ ‚ÈÁ¬Á⁄U≈U«¥≈U ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã Á‚¥ã„Ê ∑§Ù÷Ë ¬Ê¥ø •¬Ò˝‹ ∑§Ù √ÿÁQ§ªÃ L§¬ ‚Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò–

¡ÁS≈U‚ Áflfl∑§ øıœ⁄UË ∑§Ë∞∑§‹ ¬ËΔ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ⁄UÊ∑‘§‡Ê∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÁπ‹ ∞∑§•fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§Á¬ÃÊ ¬Ë«é‹Í«Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ fl·¸wÆÆ} ◊¥ ‚flÊ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ©‚ ‚◊ÿ fl„ŸÊ’ÊÁ‹ª ÕÊ– ’ÊÁ‹ª „È•Ê, Áfl÷ʪ◊¥ ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù≈U ∑‘§ Äßı∑§⁄UË ∑§Ë •¡Ë¸ ŒË– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸– Ÿı »§⁄Ufl⁄UË, wÆv}∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ©‚∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚◊ÈÁøà ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê

•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÈÁøà ÁŸáʸÿŸ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§‹ ¬ËΔ ∑‘§‚◊ˇÊ ÿ„ •fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÁπ‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ v~ ◊Êø¸, wÆv~∑§Ù ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ÁŸÁß ⁄U◊‡ÊªÙ∑§áʸ Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§•ÊÁüÊà ∑§Ù≈U ∑‘§ Äà Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë•¡Ë¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıà ‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ã∑§ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– øÍÁ∑§ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ë •¡Ë¸ ¬Ê¥ø ‚Ê‹

’ÊŒ •Ê߸, ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ë •¡Ë¸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞∑§‹ ¬ËΔ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ‡ÊÈL§ ‚ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§flÙ ŸÊ’ÊÁ‹ª ÕÊ– ¡Ò‚ „Ë ’ÊÁ‹ª„È•Ê, ©‚Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŒË– •ı⁄U ◊ÎÃ∑§ •ÊÁüÊà ÁŸÿ◊Êfl‹Ë∑‘§ Äà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œ⁄UË ˇÊêÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò– ∞‚ ◊¥Áfl÷ʪ ∑§Ù ©‚∑§Ë •¡Ë¸ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡ŸË øÊÁ„∞ ÕË–ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ Œ⁄UË ∑§Ù ˇÊêÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁŸáʸÿ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– Ÿ Á∑§Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ߥ¡ËÁŸÿ⁄U∑§Ù– ©‚ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‡ÊÁQ§ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∞∑§‹ ¬ËΔ Ÿ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÿÊÁ∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§•ŸÈ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‹„ʡʌٟ٠•Áœ∑§Ê⁄UË Ã‹’ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥–‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ëø•ÊŒ‡Ê ∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê— •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄UË SflÃ¥òÊ „Ò¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

„Ù‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹Ë •c≈U◊Ë ∑§Ù‡ÊËÃ‹Ê •c≈U◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¬Í¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ß‚•c≈U◊Ë ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„Ê Ÿ„Ë¥ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ•ı⁄U ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ’Ÿ „È∞’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–

¬¢Á«Uà ¬˝‡Êʢà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËË◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’‚ı«∏ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ◊ËΔ øÊfl‹ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ø…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–∑§ß¸ ‹Ùª ß‚ ÁŒŸ ‡ÊËÃ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U¡Ê∑§⁄U „ÀŒË •ı⁄U ’Ê¡⁄U ‚ ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§⁄UÄҥ– ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ’‚ı«∏Ê fl˝Ã ∑§ÕÊ ∑§„Ë¡ÊÃË „Ò– ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ù ¬˝‚ÊŒ Œ∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹’ŸÊÿÊ ªÿÊ ’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–S∑§¥Œ ¬È⁄UÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒflË ‡ÊËÃ‹Ê øø∑§¡Ò‚ ⁄UÙª ∑§Ë ŒflË „Ò¥– ÿ„ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ∑§‹‡Ê,ŸË◊ ∑‘§ ¬ûÊ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÙÃË „Ò¥ ÃÕÊ ª¢Œ¸÷∑§Ë ‚flÊ⁄UË Á∑§∞ ÿ„ •÷ÿ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒŸ÷Ù¡Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„Ê Ÿ„Ë¥ ¡‹ÃÃÊ •ı⁄U÷Ù¡Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •C◊ˬ⁄U ‡ÊËÃ‹Ê ¬Í¡Ÿ ’ÊŒ ‚÷Ë ’Ê‚Ë ÷Ù¡ŸπÊà „Ò¥– ÿ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê fl˝Ã „Ò Á¡‚◊¥’Ê‚Ë ÷Ù¡Ÿ ø…∏ÊÿÊ fl πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

◊¥„UŒËª¢¡ ÁSÕà ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ◊‹ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË—⁄UʡʡˬÈ⁄U◊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥◊¥„ŒËª¥¡ ÁSÕà ‡ÊËÃ‹Ê ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥◊‹Ê ‹ªªÊ– ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÄÃ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑¢§¿UŒŸ ÷Ë ∑§⁄UÊà „Ò¥U– ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ’‚Ê…∏U ∑§Ê ÷ʪ ‹ªÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË ‡ÿÊ◊ ◊Ù„⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËËÊC◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ◊Ê¥‡ÊËÃ‹Ê ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ʂˬ∑§flÊŸ ’‚Ù…∏Ê „‹È•Ê, ¬Í«∏Ë, ¬È•Ê,ªÈ‹ªÈ‹Ê, ‹¬‚Ë, ªÈÁ¤ÊÿÊ ∑§Ê ÷Ùª‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§ ‚◊ÿ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ∑§¬Ê≈U ’㌠∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–

•Ê⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¬Ê≈U ¬ÈŸ— πÙ‹ ÁŒ∞¡Ê∞¥ª– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Äà ◊Ê¢ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄¢ª– ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ù ÁflÁœflà ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ÿ„ ◊‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚∑§≈U⁄UÊ øı⁄UÊ„Ê, Á≈U∑ҧꥡ, ∞‹«Ë∞∑§Ê‹ÙŸË Ã∑§ ∑§⁄UË’ ŒÙ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚•Áœ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÃÊ „Ò–

øı∑§ ◊¥ ‡ÊËÃ‹Ê •C◊Ë ◊‹Ê fl»Í§‹Ù¥ ∑§Ë „Ù‹Ë — »Í§‹flÊ‹Ë ª‹Ë øı∑§◊¥ ÁSÕà »Í§‹◊ÃË ŒflË ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‡ÊËËʕCÔU◊Ë ∑§ ÁŒŸ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U ‚ ÷ÄÃ◊Ê¥ ‡ÊËÃ‹Ê ŒflË Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÄҖ ◊ÈÅÿ ‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ w} ∑§Ù ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ¬≈U ÷Ù⁄U ∑‘§y ’¡ πÈ‹ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ⁄UÊà vv ’¡ Ã∑§πÈ‹ ⁄U„¥ª– ¬fl¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹÷á«Ê⁄UÊ •ı⁄U ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ÷Ë „٪ʖ ÷á«⁄UÊ ‡ÊÊ◊ y ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷„٪ʖ

‚¥ÿÙ¡∑§ ∑§¥øŸ fl◊ʸ •ı⁄U ⁄UÁ‡◊ÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ y ’¡ ‚÷¡ŸÙ¥ ∑§Ë ª¥ªÊ ’„ªË ¡Ù Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ø‹ªÊ– ÷¡Ÿ ‚ÈŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ◊ ∑§¬Í⁄U•Ê ⁄U„ „Ò– ∑§⁄UË’ ŒÙ ∑§È¥Ã‹ ª¥ŒÊ ªÈ‹Ê’∑§Ë ¬¥πÈÁ«ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª ’˝¡ ∑‘§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§„Ù‹Ë ªËÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ùª ⁄UÊœÊ ⁄UÊŸË ∑‘§‚¥ª „Ù‹Ë π‹¥ª–

◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ßÁÄʂ —‚¥ÿÙ¡∑§⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vzÆ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸÊ »Í§‹◊ÃË ŒflË ◊ÁãŒ⁄U (‡ÊËËʌflË ◊ÁãŒ⁄U) ◊¥ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ „Ë •ÊÿÙ¡Ÿ‡ÊËÃ‹Ê •C◊Ë ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ßÁÄʂ ∑‘§ ’Ê⁄U ¬È¡Ê⁄UË ªı⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ vzÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ’Ÿ∑§È∞¥ ‚ ŒÙ ◊ÍÁøÿÊ¥ ÁŸ∑§‹Ë ÕË– ’ÊŒ ◊¥◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊËÃ‹Ê •C◊Ë◊‹Ê fl •ÊÿÙ¡Ÿ „ÙŸ ‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ ÁŒŸ ◊ÊÃÊ ‡ÊÃ‹Ê ∑§Ê ¡⁄UË∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ •ı⁄U »Í§‹Ê¥ ‚ üÊ¥ªÊ⁄U „٪ʖ ◊Ê¥∑§Ù ’Ê¥‚Ë πÊŸ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¥æÁ ÕÚUâð»è ×æ¢ ·¤è ·ë¤Âæ

àæèÌÜæ ¥CïU×è ÂÚU S·ê¤Üæð ×ð ¥ß·¤æàæ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹Ê¥◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊËÃ‹Ê •CÔU◊Ë ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UªÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚÷ËS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë„ÒU– ∑§fl‹ fl„UË S∑ͧ‹ πÈ‹¥ª, Á¡Ÿ◊¥ÁŸflʸøŸ ∑§ ’ÍÕ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «UË∞◊ ∑§Ê҇ʋ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¿ÈU^ÔUË ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„Ë¥ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê πÊ‹Ÿ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞’ÍÕ ’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU¢– ’ÍÕÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ‹◊Á¡S≈˛U≈UÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚àÿʬŸ ∑§ ’ÊŒ „UË S∑ͧ‹Ê¥∑§ •äÿʬ∑§ •¢Œ⁄U ¡Ê ¬Ê∞¢ª– ß‚∑ ‚ÊÕ„UË ¡Ê •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊˸ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U fl„U ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà «UÿÍ≈UË ¬⁄U©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

¬Ë«é‹Í«Ë ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl•fl◊ÊŸŸÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ë’

ߢ≈U˪˝‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ „ÊÚS≈U‹∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ªÊ ‹Ë »§Ê¢‚Ë×õ·Ô¤ âð âéâæ§Ç ÙôÅU Ùç×ÜÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ¹éη¤éàæè ·¤è ßÁã SÂCÙãè´, ÂéçÜâ Ùð àæß ·¤ôÂôSÅU×æòÅUü× ·Ô¤ çÜ° ÖðÁæ

Àæ˜æ ·¤ô ¥»ßæ ·¤ÚU Õ´Ï·¤ ÕÙæ ÂèÅUæçâÂæçãØô´ ·Ô¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU çÎØæ ƒæÅUÙæ ·¤ô ¥¢Áæ×, ÇæØÜv®® ·¤è §Ùôßæ âð ÂèçÇ¸Ì Àæ˜æ ·¤ô âǸ·¤ ÂÚU ÈÔ¤´·¤ ·¤ÚU ȤÚUæÚUãé° çâÂæãè, ×çǸØæ´ß ·Ô¤ ×ÏéßÙ çßãæÚU ·¤æòÜôÙè ·¤è ƒæÅUÙæ,ÂèçÇ¸Ì Àæ˜æ ·¤æ ÜôçãØæ ¥SÂÌæÜ ×ð ¿Ü ÚUãæ §ÜæÁ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ß‚ ’Ê⁄U ’Ë∞« ŒÊÁπ‹ ◊¥ SŸÊÃ∑§ fl ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸÊ ÷Ê⁄UË ¬«∏U‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ë∞«U ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ M§„U‹π¢«U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ ‚÷ËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U ¡ÍŸ ∑§ •¢ÃÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– Á¡‚‚∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë•èÿÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑¥§–M§„‹π¥« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UËŸ •¢ÁÃ◊ fl·¸U ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ »¢§‚Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ÁflÁfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ¬Ë¡Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ßë¿ÈU∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ ¡Ê⁄UË „ÈU∞ ÃÊ ©Uã„¥U∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª ‚ ’Ê„U⁄U „UÊŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Á‚∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’Ë∞« ∑§Ù◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ’Ê⁄U { ‹Êπ ~ „¡Ê⁄US≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿ ’Ë∞« ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò–Á¡‚‚ ◊ı¡ÍŒ v ‹Êπ |z „¡Ê⁄U ‚Ë≈U¥ ŒÙ ⁄UÊ©¥«◊¥ „Ë ÷⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– M§„U‹π¢«U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚÷Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á‹π ¬òÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ •ª⁄US≈UÍ«¥≈U ∑‘§ ¬Ê‚ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ ◊Ê∑§¸‡ÊË≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „ÒÃÙ ÁŸÿ◊× ©U‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÃ⁄U„U ÿÍ¡Ë » Êߟ‹ ߸ÿ⁄U ◊¥ •ª⁄U S≈UÍ«¥≈U ∑‘§ zÆ»§Ë‚Œ ◊ÊÄU‚¸ Ÿ„Ë¥ •Êà „Ò¥ ÃÙ fl„ ÷Ë∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ë∞«

∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª w} ¡ÍŸ Ã∑§ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË „Ò–¬Ë¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ‚¥∑§≈U— ∞‹ÿÍ ‚Á„Ã

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚÷Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬Ë¡Ë∑§Ù‚¸¡ ◊¥ ‚◊S≈U⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹ÊªÍ „Ò– ◊߸ ◊¥ ‚∑§¥«•ı⁄U »§ÙÕ¸ ‚◊S≈U⁄U ∑‘§ ∞Ç¡Ê◊ „Ùà „Ò¥– ¬Ë¡Ë ∑‘§»§ÙÕ¸ ‚◊S≈U⁄U ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ¡È‹Ê߸ ‚ ¬„‹ ¡Ê⁄UËŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ߟ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ¬⁄U∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊ‚∑§ÃÊ „Ò–

’Ë∞«U ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊ«∏UÊ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á⁄U¡À≈U âÖè ØêçÙßçâüÅUè ·¤æð çܹæ ˜æ

Ÿ¢’⁄U ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡Ÿ •Ê¬Ë«UË ◊¥ ÃÊ«∏UÊ Œ◊¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê≈UÊ „¢UªÊ◊Ê

‹πŸ™§– «UÊÚ. ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê •Ê¬Ë«UË ◊¥ ÁŒπÊŸ •Êÿ ∞∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë Ÿ¢’⁄U ∑§ß¢Ã¡Ê⁄U ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ¬ÈÁCÔU „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ∑§Ê≈UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ‡Êʢà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê‡Êfl ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ªÿ–ߢÁŒ⁄UÊŸª⁄U Ã∑§⁄UÊ„UË ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸ ◊Ê„Uê◊Œ∑§Ê ¬≈U ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ëá ŒŒ¸ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ëß◊¡Z‚Ë ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ß◊¡Z‚Ë ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§’¡Êÿ ŒflÊ Œ∑§⁄U •ª‹ ÁŒŸ •Ê¬Ë«UË ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ø‹ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •Ê¡ ¡’ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚È’„U Œ‚ ’¡ •Ê¬Ë«UË ◊¥ ¬„ÈÚUø ÃÊ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¢’⁄UÃËŸ ◊¥ ’ÒΔU «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ •Êœ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÁ∑§‚Ë ◊⁄UË¡ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒπÊ– ß‚ ’Ëø •Ê¬Ë«UË ∑§ »§‡Ê¸ ¬⁄U ‹≈U¡ÊŸ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË– ◊⁄UË¡ ∑§ ◊ÊÒà ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§’ÊŒ ¬Á⁄U¡Ÿ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •S¬ÃÊ‹∑§Ë ß◊¡Z‚Ë ◊¥ ¬„ÈÚUø ªÿ– ß◊¡Z‚Ë ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë „¢UªÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§‹ ß◊¡Z‚Ë ◊¥«UÊÄ≈U⁄U ΔUË∑§ ‚ Œπ ‹Ã •ÊÒ⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄U ‹Ã ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ◊ÊÒà Ÿ„UÊÃË– ß‚ ’Ëø ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„ÈÚUøË ¬ÈÁ‹‚Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ‡Êʢà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ÊÒ≈U–

∞‚¡Ë¬Ë¡Ë•Ê߸¬„È¢ø ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ¡ÊŸÊ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ë¬àŸË ∑§Ê SflÊSâÿ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

„UÊ≈¸U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ß‹ÊUà ∑§Á‹∞ ÷Ã˸ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË ‚Á„UÃ÷Ã˸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§SflÊSâÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË•ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ¬„ÈÚUø– fl„UÊ¢¬„ÈÚUøŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÷Ã˸◊⁄UË¡Ê¥ ‚ „UÊ‹-øÊ‹ ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ„UË «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ߋʡ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊŸ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ Õ–

÷Ê¡¬Ê ‚ «ÈU◊Á⁄Uÿʪ¢¡ ‚Ê¢‚Œ¡ªŒÁê’∑§Ê ¬Ê‹ ∑§Ë ¬àŸËSŸ„U‹ÃÊ ¬Ê‹ ∑§Ê „UÊ≈¸U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§ ø‹Ã ¬Ë¡Ë•Ê߸ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ ∞∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Èc¬ãº˝ ¬Ê‹ ∑§Ê÷Ë ß‹Ê¡ ¡Ê⁄UË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Êß‹Ê¡ ∑§ÊÁ«¸UÿÊ‹ÊÁ¡S≈U «UÊÚ. ¬Ë∑§ªÊÿ‹ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–ŒÊŸÊ¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬Ë¡Ë•Ê߸ ŒπŸ¬„ÈÚUø ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕŸ ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥‚¢SÕÊŸ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ‹Ë–ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‹Ê¡ ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ– Ã∑§⁄UË’Ÿ∞∑§ ÉÊ¢≈U ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËflʬ‚ ‹ÊÒ≈U •Êÿ–

M§„U‹π¢«U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬òÊ ‚ ÁflÁfl ∑§∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ÷Ë ‚ÍøŸÊ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁflÁfl ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’f„ÒU–

¬˝Ù. œÈ˝fl‚Ÿ Á‚¥„ , ∑§Ù•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U, ’Ë∞«

•Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê⁄UÙÁ¬Ã Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ߥS¬ÄU≈U⁄U ◊Á«∏ÿÊ¥fl

4‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸, wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË

ÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

⁄U‹fl ∑§Ë Á‡Ê‡ÊÈ Á‡ÊˇÊÊ ÷ûÊÊ S∑§Ë◊ ◊¥∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥⁄U‹fl ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Êø‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ‚¡’⁄UŒSà ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Êß ∑‘§Áfl‡Ê· ¡¡ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ÁmÃËÿ Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ’⁄U‹Ë ∑‘§ ßí¡ÃŸª⁄U ⁄U‹flfl∑§‡Êʬ ◊¥ «ËÁ‹¥ª ÄU‹∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄UÃÒŸÊà ŒÙ •Ê⁄UÙ¬Ë •Áπ‹‡Ê ø¥Œ fl⁄U„◊éÑÊ„ „È‚ÒŸ ∑§Ù •Ê⁄U٬٥ ‚ •Áª◊•ÊŒ‡ÊÙ¢ Ã∑§ Á«SøÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒË ªß•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ù •flÒœ ◊ʟÄÈ∞ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Êß Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄U‹fl ∑‘§ Ÿı ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‡Ê· •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªflÊ„Ë ∑‘§Á‹∞ ¬Ê¥ø •¬Ò‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊È∑§⁄U⁄U ∑§Ëªß „Ò–

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UáÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑‘§ fl∑§Ë‹’Ë«Ë Á◊üÊÊ Ÿ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ¬⁄U‚flÊ‹ ©ΔÊà „È∞ ©‚∑§Ë flÒœÃÊ ∑§ÙøÈŸıÃË ŒË– ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ◊¥ ‚¥’ÁœÃ¬ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ë’Ë•Êß Ÿ•¬ŸÊ ÁŒ◊ʪ ‹ªÊÿÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ÿ„ÁflÁœ ‚ê◊à Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •flÒœ „Ò–‚Ë’Ë•Êß mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ß‚ Ã∑§ ∑§Ê¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ•ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬ŸË ªflÊ„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ flÊ‹ ⁄U‹fl•Áœ∑§Ê⁄UË ‚È⁄U‡Ê ◊Ê¥¤ÊÊË Ÿ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§

Ã∑§Ù ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë– ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∞»•Êß•Ê⁄U, øÊ¡‡ÊË≈U,ªflÊ„Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË fl ‚¥’ÁœÃ ŒSÃÊfl¡Ÿ„Ë¥ ÷¡ ª∞ Õ– Á‚» •Á÷ÿÙ¡ŸSflË∑§ÎÁà ∑§Ê ¬ÊL§¬ ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ë’Ë•Êß Ÿ÷¡Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ◊ÁSÃc∑§ fl•Á÷‹πÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§∞ Á’ŸÊ „Ë©‚ ¬⁄U ŒSÃπà ∑§⁄U ÁŒ∞– ©ã„¥ Ÿ„Ë¥◊Ê‹È◊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚ œÊ⁄UÊ fl Á∑§‚•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË–

w~ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw ∑§Ù ‚Ë’Ë•Êߟ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄U‹fl ∑‘§ ‚÷Ë Ÿı◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê¬⁄UÊÁœ∑§·«ÿ¥òÊ, œÙπÊœ«∏Ë fl ÷CÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë•Á÷ÿÙ¡Ÿ ◊¥¡Í⁄UË ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË–

ÚUðÜßð ×ð ·¤ÚUôǸô´ ·ð¤ ƒæôÅUæÜðð×ð âèÕè¥æ§ü ·¤ô ÛæÅU·¤æ

�Îô ¥æÚUôÂè çÇS¿æÁü

Õ·¤æØæ °çÚUØÚU ·¤æ Öé»ÌæÙ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÎðàæܹ٪¤Ð ×çãUÜæ çßlæÜØ çÇU»ýè ·¤æÜðÁ ·¤èçàæçÿæ·¤æ¥æð ·¤æð âæÌßð ßðÌÙ×æÙ ·ð¤ Õ·¤æØðßðÌÙ °çÚUØÚU ·¤ð Üç�ÕÌ Öé»ÌæÙ ·¤æ ×æ×Üæܹ٪¤ çßàßçßlæÜØ â�Õf ×ãUæçßlæÜØçàæÿæ·¤ ⢃æ mæÚUæ ©UÆUæ° ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ ÿæð æèØ ©U“æçàæÿææ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ·¤æÜðÁ ·ð¤ Âýæ¿æØæü ·¤æðÙæðçÅUâ ÁæÚUè ·¤ÚU ̈·¤æÜ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ¥æÎðàæ çÎØæ ãñUÐ

w| ¥æÚUÂè°È¤ ·¤ç×üØæð ·¤æðÇUè¥æÚU°× Ùð ç·¤Øæ â�×æçÙÌ Ü¹Ùª¤Ð ÇKêÅUè ·ð¤ ÎæñÚUæÙ çßàæðá âÌ·ü¤ÌæÕÚUÌÙð ßæÜð w| ¥æÚUÂè°È¤ ÁßæÙæð´ ߥçÏ·¤æçÚUØæð ·¤æð â�×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ÕèÌðÎæð çÎÙæð âð ¿æÚUÕæ» ÚðUÜßð SÅðUàæÙ ÂçÚUâÚU ×ð´¥æòÂÚðUàæÙ �ÜèÙ ¥Â ¿ÜæØæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ SÅðUàæÙ ÂçÚUâÚU ×ð ¥æÙðßæÜð Øæç˜æØæð ·ð¤ ÂçÚU¿Ø ˜æ Îð¹ð Áæ ÚUãðU ãñUÐçÜãUæÁæ §Ù çÎÙæð ÂçÚUâÚU ×ð ¥ßñÏ ßðÇUÚUæð ߥÙæçÏ·ë¤Ì Øæç˜æØæð ·ð¤ Âýßðàæ ×ð ·¤×è ¥æ§ü ãñUÐ¥æÚUÂè°È¤ Ùð ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ ·é¤Ü {}Üæð»æð ·¤æ ¿æÜæÙ ç·¤ØæÐ ÕéÏßæÚU ·¤æð ÇUè¥æÚU°×âÌèàæ ·é¤×æÚU Ùð §â ×éçãU× ×ð àææç×Ü §Ù·¤×ü¿æçÚUØæð ·¤æð â�×æçÙÌ ·¤ÚU Îæð-Îæð ãUÁæÚUL¤Â° ·ð¤ ¿ð·¤ Öè çßÌçÚUÌ ç·¤° »°Ð

§ÙȤçÅüUçÜÅUè ·¤è â×SØæ ·ð¤ çÜ°×çãUÜæ-ÂéL¤á ÎæðÙæð çÁ�×ðÎæÚUܹ٪¤Ð ÕÎÜÌè Üæ§È¤ SÅUæ§Ü ·ð¤ ¿ÜÌðâ×æÁ ×ð ÕɸU ÚUãUè §ÙȤçÅüUçÜÅUè ·¤è â×SØæ·ð¤ çÜ° ×çãUÜæ ¥æñÚU ÂéL¤á ÎæðÙæð çÁ�×ðÎæÚU ãUæðâ·¤Ìð ãñUÐ ßÌü×æÙ ×ð §â·¤æ ÚðUÅU vy ȤèâÎè âðÕɸU·¤ÚU w® ȤèâÎè Ì·¤ Âãéò¢U¿ »Øæ ãñUÐ §ââ×SØæ ·ð¤ ÂèÀðU ØçÎ y® ȤèâÎè ×çãUÜæ°¢çÁ�×ðÎæÚU ãñU Ìæð y® ȤèâÎè ÂéM¤á Öè §â·ð¤çÜ° ÕÚUæÕÚU âð çÁ�×ðÎæÚU ãñUÐ ×ãUÁ Îâ ȤèâÎèãUè ØãU â×SØæ ÎæðÙæð ×ð çÖ‹Ù ãUæð â·¤Ìè ãñUÐÚUæÁÏæÙè ·ð¤ °·¤ çÙÁè ãUæðÅUÜ ×ð ¥æØæðçÁÌ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ØãU ÁæÙ·¤æÚUè§ÙȤçÅüUçÜÅUè âð ÁéǸðU ç×Í·¤æð´ ¥æñÚU ̉Øæð´ ÂÚU¿¿æü ·¤ÚUÌð ãéU° çßàæðá™ææð´ Ùð Îè ãñUÐ

ÙæÅU·¤ âð Îè »éÇU ÅU¿-�æñÇU ÅU¿·¤è ÁæÙ·¤æÚUèçÙ»ôãæ´Ð çßE ÚU´»×´¿ çÎßâ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚUÕéÏßæÚU ·¤ô àæðÚU ÂéÚU ÜßÜ »æ´ß ·Ô¤ Âêßü×æŠØç×·¤ çßlæÜØ ×ð ·¤éâé× ÜçÜÌ mæÚUæçÜç¹Ì ç·¤àæôÚUè Ùæ×·¤ ÙæÅU·¤ ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ»ØæÐ çÁâ·Ô¤ ×æŠØ× âð ÕæçÜ·¤æ¥ô´ ·¤ô »éÇÅU¿ ÕñÇ ÅU¿ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð¢ ÁæÙ·¤æÚUè Îè »ØèÐÙæÅU·¤ ·¤æ çÙÎðüàæÙ ÌÍæ ¥çÖÙØ ãçáüÌ çâ´ãÌÍæ çßàææÜ ·¤ÙõçÁØæ mæÚUæ ç·¤Øæ »ØæÐÙæÅU·¤ ·Ô¤ ×æŠØ× âð â×æÁ ×ð´ Èñ¤Üè §âÕéÚUæ§ü ·Ô¤ ÂýçÌ Àæ˜æ-À˜ææ¥ô´ ·¤ô Áæ»M¤·¤·¤ÚUÙð ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ©‹ãð´ ÕÌæØæ »Øæ ç·¤ÂçÚUßæÚU, çßlæÜØ, çÚUàÌðÎæÚU °ß´ ÂǸôâè mæÚUæ¥ÂÙð âæÍ ãôÙð ßæÜð ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·Ô¤ÎéÃØüßãæÚU ·¤æ ÌéÚU´Ì çßÚUôÏ ·¤ÚUð ¥õÚU ¥ÂÙð×æÌæ-çÂÌæ ·¤ô ÕÌæ°´ Ð

ç�ß·¤ ‹ØêÁ ̈·¤æÜèÙ ÂýÕ´Ï çÙÎðàæ·¤ ÙßÜ ç·¤àæôÚUÎôáè ·¤ÚUæÚU, âÁæ ÂÚU âéÙßæ§ü w~ ·¤ôÁflÁœ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‹πŸ™§

©¬˝ ‚„∑§Ê⁄UË ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚’Ò¥∑§ Á‹Á◊≈U« ◊¥ „È∞∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙÃà∑§Ê‹ËŸ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U fl ∞∑§ Δ∑‘§ŒÊ⁄UÁflŸÙŒ ªÈ#Ê ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ‚ËÃÊ ªÈ#Ê ∑§Ù‚Êˇÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Áfl‡Ê· ∞«Ë¡ •ÁŸ‹∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ª∞ ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§Á’ãŒÍ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ w~ ◊Êø¸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§Ë„Ò– ßœ⁄U, ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÁÀ¡◊Ù ∑§ÙãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ vv¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑§Ù ©¬˝ ‚„∑§Ê⁄UË ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) •Ê‹Ù∑§ ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË– Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø∞‚•Ê߸’Ë ∑§Ù ŒË ªß¸– vÆ ¡È‹Ê߸, wÆvx ∑§Ù ∞‚•Ê߸’Ë Ÿ’Ò¥∑§ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»•Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvy ∑§ÙŒÊÁπ‹ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ◊¥ Δ∑‘§ŒÊ⁄U ÁflŸÙŒ ªÈ#Ê fl ©‚∑§Ë ¬%Ë‚ËÃÊ ªÈ#Ê ∑§Ù ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ– ww ¡Ÿfl⁄UË, wÆvy ∑§Ù∞‚•Ê߸’Ë Ÿ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈÁÀ¡◊Ù¥ ¬⁄U ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏wy ‹Êπ ∞∑§ „¡Ê⁄U |x} L§¬∞ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞fl¢ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ŒÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ ‚¢ÿÈÄà ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ÿͬË-∞‚߸߸ wÆv~ ∑§ ÄUà •÷Ë Ã∑§ «UÊÚ.∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ¬˝ÊÁflÁœ∑§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ∑ȧ‹ v.yÆ ‹Êπ•ÊflŒŸ ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ߟ◊¥ ’Ë≈U∑§ ∑§v.Æz ‹Êπ •ÊflŒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ¡’Á∑§’Ê∑§Ë •ãÿ ∑§Ê‚ÊZ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÁflÁfl SÃ⁄U ¬⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄UÿͬË∞‚߸߸ ∑§ ÄUà ∞◊≈U∑§ fl ∞◊»§Ê◊ʸ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ë¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ß‚Ë ∑§ ÄUà „Uʪ˖

ÿͬË-∞‚߸߸ ∑§ ∑§Ê•ÊÁ«UŸ≈U⁄U ¬˝Ê.ÁflŸËà ∑¢§‚‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •÷ËÃ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ’Ë≈U∑§ ◊¥ v.Æz ‹Êπ,’Ë»§Ê◊ʸ ◊¥ wvÆÆÆ, ∞◊≈U∑§ ◊¥ vyÆÆ,∞◊’Ë∞ ◊¥ }ÆÆÆ, ∞◊‚Ë∞ ◊¥ wÆÆÆ•ÊÒ⁄U ‹≈U⁄U‹ ◊¥ wwÆÆ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „ÈU∞„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ¬Ë ∞‚߸߸ -wÆv~ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ wv •¬Ò‹ wÆv~∑§Ù ÃËŸ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë¡ÊÿªË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ’Ê⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ∑§Ë ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ◊¥ ‚Ë≈U •Êfl¢≈UŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ‚¥SÕÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U ߢ≈U⁄UŸ‹

S‹ÊßÁ«¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥SÕÊŸ S‹ÊßÁ«¥ª∑§Ê ÷Ë •Êå‡ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥‚Ë≈U ∑§ã» ◊‡ÊŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ÷Ë Á’«˛Ê‹∑§⁄UŸ ∑‘§ •Êå‡ÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, Á¡‚◊¥ ∞«Á◊ÁŸS≈Á≈Ufl øÊ¡¸ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ‡ÊÈÀ∑§ flʬ‚Ë ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ØãU ãñU ·¤æðâüßæÚU âèÅUæð ·¤è çSÍçÌ

ÁflÁfl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë•Ê∑¸§ ◊¥{yy, ’Òø‹⁄U •Ê»§ Á«U¡Êߟ ◊¥ yÆ,’Òø‹⁄U •Ê»§ ¬Ê߸Ÿ •Ê≈¸U‚ ◊¥ vz,’Òø‹⁄U •Ê»§ »§Ê◊¸‚Ë ◊¥ ~~z~,’Òø‹⁄U •Ê»§ ≈U∑A§Ê‹Ê¡Ë ◊¥ }|}Æx,’Ë∞»§∞«UË ◊¥ vzÆ, ’Ë∞ø∞◊‚Ë≈UË ◊¥{|w „ÒU– fl„UË¥ ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U◊ÊS≈U⁄U •Ê»§ Á«U¡Êߟ ◊¥ v}, ∞◊≈U∑§¬Ê≈¸U≈UÊß◊ ◊¥ |Æ, ◊ÊS≈U⁄U •Ê»§•ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ◊¥ wÆ, ◊ÊS≈U⁄U •Ê»§∑§êåÿÍ≈U⁄U •å‹Ë∑§‡ÊŸ ◊¥ yy}z,◊ÊS≈U⁄U •Ê»§ »§Ê◊¸‚Ë ◊¥ }yz, ◊ÊS≈U⁄U•Ê»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë ◊¥ yxÆz •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U•Ê»§ Á’¡Ÿ‚ ∞«UÁ◊ÁŸS≈˛U‡ÊŸ ◊¥xvÆz~, ∞◊’Ë∞ ßã≈U˪˝≈U«U ◊¥ vw{Æ,∞◊‚Ë∞ ‹≈U⁄U‹ ߢ≈˛UË ◊¥ ~vz, ∞◊‚Ë∞ߢ≈U˪˝≈U©U ◊¥ v}Æ ‚Ë≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

«ÊÚ. ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ¬˝ÊÁflÁœ∑§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁfl ∑‘§∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃSflL§¬ ÷≈UŸÊª⁄U‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Ÿfl¬˝flÁ‡Êà ¬Ë∞ø«Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ÁŒfl‚Ëÿ•ÙÁ⁄U∞¥≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÄÈÿË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ë«Ë•Ê⁄U•Ê߸ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ù. Ãʬ‚ ∑§È¥«Í, •Ê߸•Ê߸≈UË π«∏∑§¬È⁄U ∑‘§¬˝Ù. ’Ë∑‘§ ‚Ÿ ªÈ#Ê, ¬˝Ù. ’Ë∑‘§ ◊ÊÕÈ⁄U ∞fl¥‚Ë߸߸•Ê⁄U•Ê߸ Á¬‹ÊŸË ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝Ù. ∞ø∑‘§ÁmflŒË ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ flQ§Ê ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ß‚ Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ‡ÊÙœ ¬˝ÁflÁœ ∑‘§Áfl·ÿ ◊¥ ª„ŸÃÊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–Á¡‚◊¥ ‡ÊÙœ ¬˝ÁflÁœ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ √ÿÊÅÿÊŸ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ÄU‹Ê‚≈US≈U •ı⁄U ∞∑§ »§Êߟ‹ ∞Ç¡Ê◊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÙœÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª–ÁflÁfl ∑§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ¬ÊΔ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ ÁflÁfl mÊ⁄UÊ ¬Ë∞ø«Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ •ÙÁ⁄U∞¥≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ÁflÁfl ‡ÊÙœ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ÁflÁfl ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ Á⁄U‚ø¸ ª˝Ê¥≈U ÷Ë

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ∑§Ëª¥÷Ë⁄UÃÊ •ı⁄U ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ÿ„•ÙÁ⁄U∞¥≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Á‚h „٪ʖ«ËŸ ¬Ë¡Ë ¬˝Ù. ∞◊∑‘§ ŒûÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÙÁ⁄U∞¥≈U‡ÊŸ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Á‹∞ vww ‡ÊÙœ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª vÆzÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ù‚¸ fl∑§¸ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ʪ Á∑§ÿÊ „Ò–∑§Ù‚¸ ◊¥ ‡ÊÙœ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ‡ÊÙœ ∑‘§Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÊ°, ‚ÊÁ„àÿ ¬ÈŸ⁄UÊfl‹Ù∑§Ÿ∞fl¥ «Ê≈UÊ ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ ‚ê’ãœË Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U√ÿÊÅÿÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚„.•ÁœDÊÃÊ ‡ÊÙœ «Ê.Ú •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„, «ÊÚ.•L§ÁáÊ◊Ê fl◊ʸ, ©¬ ∑§È‹‚Áøfl «ÊÚ. «Ë¬Ë Á‚¥„,‚„Êÿ∑§ •ÊøÊÿ¸ «Ê.Ú •ŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚„Êÿ∑§∑§È‹‚Áøfl ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ¬ÊΔ∑§ ‚◊à ‹ª÷ª vxÆ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

’Ê’Ê‚Ê„’ ÷Ë◊⁄UÊfl •¥’«∑§⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÿÍÕߥª¡◊¥≈U fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁflÁfl∑§Ë ∞Ÿ∞‚∞‚ ß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ∑§Ë ÕË◊ ß≈U˜‚ ≈UÊß◊ flË ∞¥«≈UË’Ë ⁄U„Ë – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁflÁfl ∑‘§¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ ÁfllʬËΔ ∑‘§‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «ÊÚ. ‚¥ÃÙ· ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ≈UË’Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ„◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ù‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§Á‹∞ ÁflE ˇÊÿ ⁄UÙª ÁŒfl‚ wy ◊Êø¸ ‚v ‚#Ê„ Ã∑§ ∞∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚Ë∑‘§ Äà ÿ„ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë„Ò– ß‚∑‘§ Äà „◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ˇÊÿ ⁄UÙª ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ß¸¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ◊ª⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊ ÁflE ∑‘§ ‹ª÷ª w|¬˝ÁÇÊà √ÿÁQ§ ß‚ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥Á¡‚◊ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª Á‚»¸ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ’„Èà ¡M§⁄UÄҖ ©ã„Ù¥Ÿ ¬À◊ÙŸ⁄UË ≈UË’Ë ∑§Ê Á¡∑˝§Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ flÒ‚ ÃÙ ≈U˒ˇÊ⁄UË⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª „⁄U Á„S‚ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ◊ª⁄U ¬À◊ÙŸ⁄UË≈UË’Ë ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ≈UË’Ë

∑‘§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸË „٪˖«ÊÚ. •¥‡ÊÈ◊Ê‹Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊÿÙ¡ŸÊ ¬˝∑§ÙD ∑‘§ ¬Ê‚¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÿÈflʇÊÁQ§ „Ò– •ı⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸◊ ÿÈflÊ ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã

„Ò¥– ÿÁŒ ∞Ÿ∞‚∞‚ •ı⁄U S≈U≈U ≈U˒ˬ˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹ÊflŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª •ı⁄U ≈UË’Ë ∑§Ë Á¡‚‚◊SÿÊ ‚ „◊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥∞ ©‚◊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ªË–¬˝Ù. ’Ë. ∞‚. ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚÷ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑Ò§«≈U˜‚∑§Ù ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •Êª ’…∏∑§⁄U÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U «Êڂ߸Œ Á’‹Ê‹ „‚Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊mÊ⁄UÊ ≈UË’Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ∞∑§ ‹ÉÊÈ Á»∏À◊ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ªß¸–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑Ò¥§≈U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÍΔUˬ„U‹ ∑§Ë „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ߸•Ê⁄U•Ê Ÿ ◊ÃŒÊÃʡʪM§∑§ÃÊ ⁄UÕ (’ÉÉÊË) ∑§Ê ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ– ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÕ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UªÊ– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê◊Ê’Êß‹ ∞¬, ≈Ê‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U v~zÆ •ÊÁŒ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ÒŸ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË¡Ê „UË „ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ß‚ ⁄UÕ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¥ ,◊Á„U‹Ê•Ê¢, ‚Áfl¸‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–

‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê҇ʋ ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ∑Ò¥§≈U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ◊¥ ߸•Ê⁄U•Ê •Á÷Ÿfl ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ◊ÃŒÊÃʡʪM§∑§ÃÊ ⁄UÕ (’ÉÉÊË) ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿʖ߸•Ê⁄U•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÉÉÊË ∑§ M§¬ ◊¥◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÕ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê∑§·¸áÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªË–◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞’ÉÉÊË ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ ∞¬, ≈Ê‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄Uv~zÆ •ÊÁŒ ∑ Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ÒŸ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U⁄U

∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË „ÒU–ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¥, ◊Á„U‹Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄U ‚Áfl¸‚◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÕ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÕʬ⁄U≈U⁄U ∑§Ê ’ÒΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¬⁄U≈U⁄U ∑§¬Ê‚ ‚÷Ë ß‹ÁÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ¡Ò‚‹Ò¬≈Uʬ •ÊÁŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê …Í¢U…U ‚∑¥§ª– ÿ„UËŸ„UË¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »§Ê◊¸ { ÷⁄UÊ∑§⁄U flÊ≈U⁄U Á‹S≈U‚ ŸÊ◊ ¡Ê«∏U ¡Ê∞¢ª– ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ªËÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÉÉÊË ∑§M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄UâÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU, ß‚‚ ‚÷ˋʪ ¡ÊªM§∑§ „UÊ¥ª– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚‚ ¬„U‹ ¬˝àÿ∑§ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ∞∑§ ߸ Á⁄UćÊÊ ◊ÃŒÊÃʡʪM§∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ÕÊ– ß‚§∑§ ’ÊŒ‚Ë«UË•Ê ◊ŸË· ’¢‚‹ Ÿ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U ªÊ«∏UË ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ‚ŒSÿ ßãŒ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË, •Áπ‹‡Ê •ı⁄U⁄UÊ¡é’⁄U Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë‚ŸÊ ∑‘§ ‡Êıÿ¸ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ∑§⁄U ÉÊŸÉÊÙ⁄U¬Ê¬ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UŒ‡Ê ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥¡’ øËŸ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙŸ„M§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ∑§’ÍÃ⁄U ©«∏Ê ⁄U„ Õ– Ã’∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øËŸ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ øËŸ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ªÈL§ ªÙ‹fl‹∑§⁄U, ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ◊Èπ¡Ë¸, ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ, •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË •ı⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߢº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡fl ‚¥flÊŒ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ªÙDË ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Õ–

ßãŒ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ

œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§fl‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê¢≈UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¥’«∑§⁄U ∑‘§¡ËflŸ ‚ ¡È«∏U ¬Ê¥øÙ¥ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ÃËÕ¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‚È‚Áí¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „◊ ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ŸÿÊ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’ıh œ◊¸ •ı⁄U ’Ê’Ê‚Ê„’ ∑§Ù ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¡‚Ÿ ‚ê◊ÊŸÁŒ‹ÊÿÊ ∞‚ ŸÃÎàfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù ÷Ë •ÊÿÊ øÊ„ fl„ ßS‹Ê◊,

߸‚Ê߸, ÿ„ÍŒË ÿÊ ¡ÒŸ ÿÊ ’ıh ÷Ê⁄Uà Ÿ‚’∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë Áfl‡fl ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡ÊŸ ∑§÷Ë ÷Ë ßß œ◊Ù¥¸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «ÊÚÚ. •ê’«∑§⁄U∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ¿È•Ê¿Íà Œπ∑§⁄U ¬Ë«∏Ê „È߸–‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ߸‚Ê߸ ÿÊ ßS‹Ê◊ Ÿ„Ë¥•¬ŸÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§’Ê„⁄U ‚ •Êÿ „⁄U œ◊¸ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „Ò¥– •ê’«∑§⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë‚¥S∑§Áà ◊¥ ¬‹ ’…∏ ’ıh œ◊¸ ∑§Ù•¬ŸÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ «Ë¡Ë¬Ë ∞.∞‹’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥

¬È⁄UÊß∑§Ê‹ËŸ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò– ’ıh ‚ÊÁ„àÿ„◊¥ ÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ◊ΔÙ¥ ∑‘§¬˝’¥œŸ ◊¥ ◊Ìʟ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– v~wx ◊¥ Á„≈U‹⁄U ß‚Á‹∞•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •äÿˇÊ ’Ÿ ‚∑§ÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ ∞∑§ ◊à ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃÊÕÊ– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿˇÊ •ı⁄U ÿÈÁœÁD⁄U ∑‘§‚¥flÊŒ ◊¥ ÷Ë ◊Ìʟ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥Á¡∑˝§Á◊‹ÃÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§⁄Uà „È∞ •flœ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§∑§È‹¬Áà ¬˝Ù.◊ŸÙ¡ ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄Uà „È∞ „◊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃˬ˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– SflSÕ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥S∑§ÎÁÕı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ „◊ ‚’∑§Ù ‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U ÁŸáʸÿ‹ŸÊ „٪ʖ ∞∑§ ◊¡’Íà ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê‚◊ÿ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ „◊‹Ù∑§òÊÊ¥ÁÃ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§‚¥ÉÊ •flœ ¬˝Êãà ∑‘§ ‚„ ‚ê¬∑§¸ ¬˝◊Èπ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ „UÊ‹Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ◊„UʬÊÒ⁄U ‚¢ÿÈÄÃÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„UÊ‹Ë, ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U ∞∑§ „UÊŸ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU– ‹πŸ™§ ∑§Ë „UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U߸Œ ÃÊ Áfl‡fl ÁflÅÿÊà „ÒU– ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ„UÊ‹Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬⁄U ‚÷Ë∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹Ë ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË–

◊ÈÁπÿÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊà ◊Ò¥ ‚ŒÊ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ‚ÊÕ „Í¢U–

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄ ÁŸª◊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ‹Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊÖÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Á⁄U·Œ∑§ •äÿˇÊ „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊÊ⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ÊÁ„US‚Ê „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë ‚◊SÿÊ „UÊŸ ¬⁄U„U◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•¬⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U,•ø¸ŸÊ ÁmflŒË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚¬Ê ∑§ ¬Ê·¸Œ Œ‹ ŸÃÊ ÿÊfl⁄U „ÈU‚ÒŸ

⁄U‡ÊÍ, flÁ⁄UDÔU ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ©U¬ÊäÿˇÊÁª⁄UË ‡Ê Á◊üÊÊ, ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„U ’À‹Í, ¬Ífl¸¬Ê·¸Œ ‡ÊÒ‹ãº˝ ÁÃflÊ⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃʂȇÊË‹ ’ìÊÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •ÊŸ¢Œ fl◊ʸŸ •Ê∞ „ÈU∞ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ÊœãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ •äÿˇÊ◊Ê. •∑§Ë‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ãʸ‡Ê◊Ë◊ ∞π‹Ê∑§, ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ’,◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊ •ø‹, Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë,⁄UπÊ ÿÊŒfl, •¡ÈŸ ÿÊŒfl ‚Á„UÂÒ∑§«∏UÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

â¢çßÎæ ÂÚU ÌñÙæÌ ÙçâZ» SÅUæȤ·¤æð âæÌ ×æãU âð ÙãUè´ ç×ÜæßðÌÙ, ×é�Ø×¢ æè âð »éãUæÚU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊêÿʬÒÁÕ∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚¢ÁflŒÊ ¬⁄U ÃÒŸÊßÁ‚Zª S≈UÊ»§ ∑§Ê ‚Êà ◊Ê„U ‚ flß Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ„ÒU– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÁ‚Zª S≈UÊ»§ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡ ∑§⁄U flß Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „ÒU– ŸÁ‚Zª S≈UÊ»§ ∑§ flß ∑§Ê‹∑§⁄U „ÙêÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ÷Ë ¡ÀŒ flßÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò–

Ÿ‡ÊŸ‹ „ÙêÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¥•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ªSà wÆv} ◊¥ ‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U S≈UÊ»Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸ ÕË– Ã÷Ë ‚ ÿ„U ŸÁ‚ZªS≈UÊ»§ ‹ªÊÃÊ⁄U «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– flÊ«¸ ‚ ‹∑§⁄U•Ù¬Ë«Ë Ã∑§ ◊¥ Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªË „È߸ „Ò– Ÿ‚Ù¥¸∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ fl„ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ flß ∑‘§Á‹∞ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U, •Ê¡Ã∑§ flß Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– flß Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ÿ‚Ù¥¸Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù „Ê‹ ◊¥ „Ë ¬òÊ ÷¡∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§ËªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò–

Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Êà ◊Ê„ ‚ flß Ÿ„Ë¥Á◊‹Ÿ ‚ ©œÊ⁄U ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ÉÊ⁄U ∑§Ê πø¸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©œÊ⁄UÃ∑§ ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. „◊‹ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ÁflŒÊŸ‚Ù¥¸ ∑‘§ flß ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡ÀŒ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „Ù¡Ê∞ªÊ–

�ßèÙ ×ðÚUè ×ð´ ·é¤ÜÂçÌ Ùð ç·¤ØæÙØð çߢ» ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

Á∑¢§ª ¡Ê¡¸ ◊Á«U∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ê.∞◊∞‹’Ë ÷^ÔU Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÄflËŸ ◊⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ŸflÁŸÁ◊¸Ã Áfl¢ª ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑ȧ‹¬Áà Ÿ Ÿß¸ ∞◊‚Ë∞ø fl ŸÁ‚¥¸ª Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞–

ÄflËŸ ◊⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ vÆÆ ’« ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊÃÎ∞fl¥ Á‡Ê‡ÊÈ SflÊSâÿ Áfl¥ª ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞◊‚Ë∞øfl ŸÁ‚¥¸ª Áfl¥ª ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÄflËŸ◊⁄UË ◊¥ •’ x|z’« „Ù ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë Ÿß¸ ¬ÊÁ∑§¥¸ª‚ ∞ê’È‹¥‚ fl flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ πà◊ „Ù¡Ê∞ªË– ∞◊‚Ë∞ø Áfl¥ª ◊¥ Ÿ∞ •Ù¬Ë«Ë •ı⁄U ‹’⁄U M§◊’ŸŸ ‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U •ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ß‹Ê¡ Á◊‹‚∑‘§ªÊ– ∑§È‹¬Áà «Ê.Ú ◊ŒŸ Ÿ ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Ÿ∞ Áfl¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ •œÍ⁄UÊ „Ò,•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ „≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Á«∑§‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U•ı⁄U ŸÁ‚¥¸ª S≈UÊÚ» ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë∑§È‹¬Áà Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «ÊÚ.ÁflŸËÃÊ ŒÊ‚, ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËÁˇÊ∑§Ê «ÊÚ. ∞‚¬Ë¡Ò‚flÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

°ÜØê ×ð Âè°¿ÇUè ·¤è{w âèÅðU ÕɸUè‹πŸ™§– ¬Ë∞ø«UË ‚Ë≈U ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÈU߸ zv~‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ{w ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU–ÿ„U ’…∏UÊûÊ⁄UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÙŸflÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ë≈U¥ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©UΔUÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ªÿË„ÒU– ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚¬˝àÿÊflŒŸ ◊Ê¢ª „Ò¥U ¡Ê ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ë∞ø«UË ∑§⁄UÊŸ∑§ ßë¿ÈU∑§ „Ò¥U– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù. ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝àÿÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë {w ‚Ë≈U¥ •ı⁄U’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò¥– ß‚◊¥ •Ê≈U˜‚¸ ◊¥ wx,‚Êߥ‚ ◊¥ xv, ∑§ÊÚ◊‚¸ »Ò§∑§À≈UË ◊¥ |•ı⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë≈U ’…∏Ë „Ò–‹ÊÚ •ı⁄U » Êߟ •Ê≈U˜‚¸ ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Ÿß¸ ‚Ë≈U¥’…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ z|{ „Ù ªß¸„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Êéÿı⁄UÊ ¬˝fl‡Ê ‚◊ãflÿ∑§ ¬˝Ù. •ÁŸ‹Á◊üÊÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

�ßáü w®vx ×ð´ ©Âý

âã·¤æÚUè »ýæ�Øçß·¤æâ Õñ´·¤ ×ð´·¤ÚUôǸô´ ·¤æ ƒæôÅUæÜæ

◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§

∞∑§≈UËÿÍ ◊¥ ¬Ë∞ø«UË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Œ‚ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÁ⁄U∞¢≈U‡ÊŸ ¬˝Êª˝Ê◊ ‡ÊÈM§

ÿÍ¬Ë ∞‚߸߸ ∑§ ÄUà •÷ËÃ∑§ v.yÆ ‹Êπ •ÊflŒŸ

’Ë’Ë∞ÿÍ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸ ß≈U˜‚ ≈UÊß◊flË ∞¥« ≈UË’Ë ÕË◊ ¬⁄U fl∑¸§‡Êʬ

ãUæðÜè, ÕéÚUæ§ü ÖêÜ·¤ÚU °·¤ ãUæðÙð ·¤æ Âßü ãñUÑ ×ðØÚU

...ª¤ÂÚU âð Üð·¤ÚU Ùè¿ðÌ·¤ ×ðÚUè âéÙßæ§ü ãñU’Ë∑§≈UË– „⁄UÊ øÊ⁄UÊ …Í…∏∑§⁄U ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§πÊ™§¥ªÊ ◊Ò¥, ’«∏ ÁŒŸ ’ÊŒ ÿ ’Ê„⁄U ◊⁄UË •ÊÿË„Ò– πÍ’ ŒÈà∑§Ê⁄U ªÿ ‹ÊÁΔÿÙ¥ ‚ ◊Ê⁄U ªÿ, Ã’¡Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊⁄UË •ÊÿË¥ „Ò¥ – Á„ê◊à „Ù ÃÙ«Ê¥≈U ∑§Ù߸ Á„ê◊à „Ù ÃÙ ∑§Ê≈U ∑§Ù߸ ™§¬⁄U ‚ŸËø Ã∑§ ◊⁄UË ‚ÈŸflÊ߸ „Ò– «Ë∞◊ Œ⁄U٪ʌπ÷Ê‹ ◊⁄UË ∑§⁄U¥ª ,ªÊ¥fl ∑‘§ ‚Ê°«∏ ’Ù‹ „◊÷Ë ÷Ê¡¬Ê߸ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U‚◊SÿÊ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄Uà „Èÿ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∑‘§∑§Áfl ‚ŸÊß Á‚¥„ ∑§Ê√ÿ¬ÊΔ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ’Ë∑‘§≈UË ∑‘§ ÷ı‹Ë ◊¥ Á„¥ŒË‚ÊÁ„àÿ ‚flÊ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ vwflÊ¥ „Ù‹ËÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∞fl¥ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ ‚ „È•Ê ‚ËÃʬÈ⁄U ‚ •Êÿ∑§Áfl ¡ª¡ËflŸ Á◊üÊ Ÿ ◊ÒÿÊ ‹‹ŸÊ ‚◊Á¤ÊŒÈ‹Ë⁄UÊflÊ¥ ∑§⁄Ufl ∞ „◊ ’È‹Ê߸ Ÿ ’È‹Ê߸ ◊ÒÿÊ•flÊ ∑§⁄Ufl – ªÊ∑§⁄U ‚’∑§Ù ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄U ¿Ã ¬⁄U ’ÒΔ ‹Ê‹–‹ªË ¬«∏Ù‚Ÿ „ÊÕ ÃÙ ◊‹Ÿ ‹ª ªÈ‹Ê‹‚ÈŸÊÿÊ– fl„Ë¢ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§ Ÿ⁄U∑§¥∑§Ê‹ Ÿ ÃÈ◊⁄U‚ ÷⁄UË ªÈÁ¤ÊÿÊ¥ „◊ ¤ÊÍÁ⁄U ¤ÊÍÁ⁄U ¬Ê¬«∏, „◊∑§Ê≈UË ÃÈ◊⁄UË øÈ≈U∑§Ë ÃÈ◊ ¡Á«∏ Œ„fl ¤Êʬ«∏‚ÈŸÊÿÊ ÃÊ ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑§Áfl ‚ı⁄U÷ ¬Ê¥«ÿ,»Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ ¬¥∑§¡ üÊËflÊSÃfl, ‹πŸ™§ ∑‘§∑§◊‹ •ÊÇŸÿ fl øÃ⁄UÊ◊ •ôÊÊŸË •¬ŸË∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ‚ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷ÊflÁfl÷Ù⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„–

·¤æ¢»ýðâ Ùð ·ð¤ßÜ Ï×ü ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Õæ¢ÅUÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤ØæÑ §¢¼ýðàæ´ðç‹ÅU» ß ç�ßÁ ÂýçÌØôç»Ìæ×ð´ ŸæðØæ ·¤ô ÂýÍ× ÂéÚUS·¤æÚU‹πŸ™§– Á‚≈UË◊Ùã≈U‚⁄UË S∑§Í‹•Ê⁄U«Ë∞‚•Ù ∑ҧꬂ ∑§Ë∑§ˇÊÊ-~ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë¿ÊòÊÊ üÊÿÊ ‚Ù‹¥∑§Ë Ÿ„Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ∑§Ê¬¸ ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬¥Áã≈Uª ∞fl¥ Á`§¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •Á¡¸Ã ∑§⁄UÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ªı⁄Ufl ’…∏ÊÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ¡Ÿ-‚ê¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË „Á⁄U •Ù◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹πŸ™§ ∑‘§•Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ¬˝ÁÃ÷ʪ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ß‚ ◊œÊflË ¿ÊòÊÊŸ •¬ŸË ’ıÁh∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê, ⁄UøŸÊà◊∑§‚Ùø ∞fl¥ ∑§‹Êà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊÿÊ Ÿ ¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U•¬ŸË ∑§‹Êà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÃÙ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á`§¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’Œ∑§⁄U •¬Ÿ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ fl ’ıÁh∑§¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊÿÊ–

5‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, Uw} ◊Êø¸, wÆv~ ⁄UÊ¡œÊŸË

ãˆØæ ·Ô¤ ÂýØæâ ×ð âæÌ âæÜ ·¤è âÁæܹ٪¤ (çßâ¢)Ð ÁæÙÜðßæ ã×Üð ·Ô¤ °·¤¥æÂÚUæçÏ·¤ ×æ×Üð ×ð Îôáè ·¤ÚUæÚU çΰ »°×éçËÁ× Â´·¤Á ÎèçÿæÌ ·¤ô â˜æ ¥ÎæÜÌ ÙðâæÌ âæÜ ·¤è âÁæ âéÙæ§ü ãñÐ °ÇèÁð ¥ËÂÙæàæé�UÜæ Ùð §â ÂÚU x® ãÁæÚU ·¤æ Áé×æüÙæ ÖèÆô´·¤æ ãñÐ âÚU·¤æÚUè ß·¤èÜ ÎécØ´Ì çןææ ßÎè·¤ ØæÎß ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ Ùõ ÁêÙ, w®vz ·¤ô§â ×æ×Üð ·¤è °È¥æ§ü¥æÚU ¿´ÎÙ çßE·¤×æüÙð ÍæÙæ ·ñ¤âÚUÕæ» ×ð´ ÎÁü ·¤ÚUæ§ü ÍèÐ ¿´ÎÙ·ñ¤âÚUÕæ» Õâ ¥að ÂÚU ¥ÂÙè ¥æÅUô ·Ô¤ Âæâ¹Ç¸æ ÍæÐ ÌÖè ÂèÀð âð ´·¤Á Ùð ©â ÂÚU ¿æ·¤êâð ·¤§ü ßæÚU ·¤ÚU çΰР´·¤Á ×õ·Ô¤ ÂÚU ãè·¤Ç¸æ »Øæ ÍæÐ

»æðÚU¹ÂéÚU §¢ÅUÚUçâÅUè °�âÂðýâ×ð Ü»ð»ð °Ü°¿Õè ·¤æð¿

ܹ٪¤Ð Øæç˜æØæð ·¤è âéçßÏæ ß âéÚUÿææ ·¤æðŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ¥Õ »æðÚU¹ÂéÚU §¢ÅUÚUçâÅUè°�âÂýðâ ×ð´ °Ü°¿Õè Ÿæð‡æè ·ð¤ ·¤æð¿ Ü»æ°Áæ°¢»ðÐ §Ù ·¤æð¿æð´ ×ð´ ÂæÚU�ÂçÚU·¤ ·¤æð¿æð´ ·ð¤×é·¤æÕÜð ÕñÆUÙð ·ð¤ çÜ° …ØæÎæ âèÅð´U ãUæðÌè ãñ´UÐßãUè´ âéÚUÿææ ·¤è ÎëçCïU Öè ØãU ·¤æð¿ ¥çÏ·¤×ÁÕêÌ ãUæðÌð ãñ´U ¥æñÚU ç·¤âè ÎéƒæüÅUÙæ ·ð¤ â×Ø·¤æð¿ °·¤ ÎêâÚðU ÂÚU Öè ÙãUè´ ¿É¸UÌð ãñ´UÐ çÁââðÁæÙ ß ×æÜ ·¤æ ·¤× âð ·¤× Ùé·¤âæÙ ãUæðÌæãñUÐ Âêßæðü�æÚU ÚðUÜßð ·ð¤ âèÂè¥æÚU¥æð â¢ÁØ ØæÎßÙð ÕÌæØæ ç·¤ Åðþ UÙ Ù¢ÕÚU vwzxv-xw»æðÚU¹ÂéÚU-ܹ٪¤-»æðÚU¹ÂéÚU §¢ÅUÚUçâÅUè°�âÂýðâ ×ð w} ×æ¿ü âð °Ü°¿Õè Ÿæð‡æè ·¤æ·¤æð¿ Ü»ð»æÐ Ù§ü â¢ÚU¿Ùæ ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ ÅðUþÙ×ð âæÏæÚU‡æ Ÿæð‡æè ·ð¤ Â梿, ·é¤âèüØæÙ Ÿæð‡æè ·ð¤Îâ, °âè ·é¤âèüØæÙ Ÿæð‡æè ·ð¤ Â梿 ß ÁÙÚðUÅUÚUâãU Ü»ðÁ ØæÙ ·ð¤ âæÍ ·é¤Ü ww ·¤æð¿Ü»æ° Áæ°¢»ðÐ

Ü»ð»ð ¥çÌçÚU�Ì ·¤æð¿Ü¹Ùª¤Ð Âêßæðü�æÚU ÚðUÜßð ÂýàææâÙ Ùð Øæç˜æØæð·¤è âéçßÏæ ·ð¤ çÜ° ·¤§ü ÅðþUÙæð ×ð ¥çÌçÚU�Ì·¤æð¿ Ü»æÙð ·¤æ çÙ‡æüØ çÜØæ ãñUÐ ¥çÌçÚU�Ì·¤æð¿æð ·¤è ȤèçÇ¢U» ·¤ÚU Îè »§ü ãñU, çÁââðØæç˜æØæð ·¤æð §â·¤æ ̈·¤æÜ ÜæÖ ç×Ü â·ð¤ÐÅðþUÙ Ù¢ÕÚU vz®v} »æðÚU¹ÂéÚU-°ÜÅUèÅUè°�âÂýðâ ×ð w~ ×æ¿ü ß vz®v| °ÜÅUèÅUè-»æðÚU¹ÂéÚU °�âÂýðâ ×ð´ xv ×æ¿ü ·¤æðàæØÙØæÙ Ÿæð‡æè ·¤æ °·¤-°·¤ ¥çÌçÚU�Ì·¤æð¿ Ü»ð»æÐ ßãUè´ vz®{z »æðÚU¹ÂéÚU-ÂÙßðÜ°�âÂýðâ ×ð´ w~ ×æ¿ü ß vz®{{ ÂÙßðÜ-»æðÚU¹ÂéÚU °�âÂýðâ ×ð´ x® ×æ¿ü ·¤ð âæÍ ãUèvz®y} »æðÚU¹ÂéÚU-·¤æðÜ·¤æÌæ °�âÂýðâ ×ð´ Öèw~ ×æ¿ü °ß¢ vz®y| ·¤æðÜ·¤æÌæ-»æðÚU¹ÂéÚU°�âÂýðâ ×ð x® ×æ¿ü ·¤æð àæØÙØæÙ Ÿæð‡æè ·¤æ¥çÌçÚU�Ì ·¤æð¿ Ü»Øæ Áæ°»æÐ

¿æÚU àææçÌÚU Ù·¤ÕÁÙç»ÚU�ÌæÚ, âæ×æÙ ÕÚUæ×ÎUܹ٪¤ Ð ÚUæÁÏæÙè ·¤è ·ë¤c‡ææÙ»ÚU ÂéçÜâÙð ¿æÚU àææçÌÚU ¿æðÚUæð ·¤æð ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU ©Uٷ𤷤�Áð âð Ì×¢¿æ, ·ð¤çÕÜ ßæØÚU ß ¥‹Øâæ×æÙ ÕÚUæ×Î ç·¤Øæ ãñUÐ §¢SÂð�ÅUÚU·ë¤c‡ææÙ»ÚU ÇUèâè çןææ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ç»ÚUæðãU ·¤æ âÚU»Ùæ ÇU�Õê »é#æ ÂÚU ·¤æðÌßæÜè×ð Õèâ ¥ÂÚUæçÏ·¤ ×æ×Üð ÂãUÜð âð ãUè ÎÁü ãñUЧâ ç»ÚUæðãU Ùð §Üæ·ð¤ ×ð ·¤§ü ¿æðçÚUØæ¢ ·¤ÚUÙð·¤è ÕæÌ ·¤ÕêÜ ·¤è ãñUÐ ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU·ë¤c‡ææÙ»ÚU ÂéçÜâ ·¤æð âê¿Ùæ ç×Üè ç·¤ ¿æÚUàææçÌÚU ¿æðÚU ç·¤âè ßæÚUÎæÌ ·¤æð ¥¢Áæ× ÎðÙð ·ð¤çȤÚUæ·¤ ×ð §Üæ·ð¤ ×ð ×æñÁêÎ ãñUÐ ÂéçÜâ Ùð×é¹çÕÚU ·¤è ÕæÌ ÂÚU ÖÚUæðâæ ç·¤Øæ ¥æñÚU ×æñ·ð¤ÂÚU Âã¢éU¿ »Øð Üðç·¤Ù ÂéçÜâ ·¤æð Îð¹Ìð ãUèç»ÚUæðãU Öæ»Ùð Ü»æ çÁâð ÂéçÜâ Ùð ƒæðÚUæÕ¢Îè·¤ÚU ÎÕæð¿ çÜØæÐ ÂéçÜâ ÂêÀUÌæÀU ×ð´ àææçÌÚUæð´Ùð ¥ÂÙæ Ùæ× Îæ×æðÎÚUÙ»ÚU ·ë¤c‡ææÙ»ÚUçÙßæâè ÇU�Üê »é#æ, ¥¿Ü»¢Á ©U‹ÙæßçÙßæâè ÚU×ðàæ ·é¤×æÚU, Ü�Öé¥æ âéËÌæÙÂéÚUçÙßæâè àæñÜðàæ ·é¤×æÚU ß Ü¹è×ÂéÚU çÙßæâèÚUæÁðàæ »æñÌ× ÕÌæØæÐ ÂéçÜâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãUñUç·¤ §â ç»ÚUæðãU ·¤æ âÚU»Ùæ ÇU�Üê »é#æ ãñU Áæð·¤æȤè àææçÌÚU ãñU çÁâ ÂÚU ·¤æðÌßæÜè·ë¤c‡ææÙ»ÚU ×ð ·¤ÚUèÕ Õèâ ¥ÂÚUæçÏ·¤ ×æ×ÜðÎÁü ãñUÐ ç»ÚUæðãU Ùð §Üæ·ð¤ ×ð ß ¥æâ Âæâ ·ð¤ÍæÙæ ÿæð ææð ¿æðçÚUØæ¢ ·¤ÚUÙæ ·¤�æêÜ ç·¤Øæ ãñUÐÂéçÜâ Ùð ¥æÚUæðçÂØæð ·ð¤ ç¹ÜæȤ ×é·¤Î×æÎÁü ·¤ÚU ÁðÜ ÚUßæÙæ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

’ŇÊË ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ (‹πŸ™§)–’ŇÊË ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ø∑§’¥ŒË ˇÊòÊ ◊¥ Á’À«⁄U mÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿ¡Ê ⁄U„ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ⁄UÙ∑§flÊ ÁŒÿÊ „Ò–©Ÿ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ÃË‚flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ¡ÊŸÁŒÿÊ– Á’À«⁄U ¬⁄U •ÊŒ‡ÊÙ¢ ∑§Ë•fl„‹ŸÊ ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë’Êà •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ’ŇÊË ∑§ÊÃÊ‹Ê’ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‡Êfl¬È⁄UË ªÊ¥fl ∑‘§◊¡⁄U ’ʒʬÈ⁄UflÊ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë Á’À«⁄U•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„Ê

„Ò– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ¬«∏∑§Ê≈U∑§⁄U ©‚¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬ÑflË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Ê◊⁄UÙ∑§flÊ ∑§⁄U ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Õ– ¡Ê¢ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚¡◊ËŸ ◊¥ Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§¬^ π⁄UËŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ©¡Êª⁄U „Èÿ Õ–Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù Á’À«⁄U ∑§⁄UË’ yÆ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ‹ªÊ–

Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§◊⁄UÙ∑§Ÿ fl flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ– ‹Á∑§Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬Ê„ÈøË¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë …È‹◊È‹ ⁄UflÒÿ ∑‘§ø‹Ã flÊ„Ÿ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚ ÷ʪ ªÿ – fl„Ë¢ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Uˬ˝»È§À‹ ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ∑‘§’ÊŒ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ –

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U‚ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ⁄UÊ¡Sfl ‚ ÷⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl«KÍ≈UË ◊¥ ⁄UÊ«fl¡ ∑§Ë ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚•Áœ∑§ ’‚¥ ‹ª¥ªË– ßã„UË¥ ’‚Ê¥ ∑§¡Á⁄U∞ „UË ¬ÊÁ‹¢ª ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ fl‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ◊Ìʟ SÕ‹ ¬„È¢Uø¥ª– ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ÃÊ‹πŸ™§ ¬Á⁄UˇÊòÊ ◊¥ wzÆ ’‚¥ «KÍ≈UË◊¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞¢ªË–

⁄UÊ«Ufl¡ ’‚Ê¥ ∑§Ê wy ÉÊ¢≈U Á∑§⁄UÊ∞¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÎ„U Áfl÷ʪ ∑§Ê⁄UÊ«Ufl¡ ∑§Ê wv „U¡Ê⁄U xyÆ L§¬∞Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ fl„UË¥’Ëà øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ’‚ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ∑§⁄UË’ v~ „U¡Ê⁄U ¬Ê¢ø ‚ÊÒ L§¬∞ „UËÕÊ– ß‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ÄUà wy ÉÊ¢≈U ∑§Ë•flÁœ ◊¥ ’‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ y ‚ÊÒ

Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ •ª⁄U ’‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ øÊ⁄U ‚ÊÒÁ∑§◊Ë. ‚ ÖÿÊŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁ∑§◊Ë. ∑§ Á„U‚Ê’ ‚©U‚∑§Ê •‹ª ‚ ÷ȪÃÊŸ Á‹ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ vww∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ „ÒU– •Ê◊øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¥ ÷¡Ÿ ∑ ’ÊŒ „UÊŸflÊ‹ ÷ȪÃÊŸ ‚ ÷Ë ÁŸª◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl◊¥ •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªË–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚Ê¥∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÎ„UÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ËÃøÈŸÊfl ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ ’‚Ê¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ÷Ë ‹ª÷ª „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÃËŸ „U¡Ê⁄U’‚Ê¥ ∑§Ë «KÍ≈UË •‹ª-•‹ª ø⁄UáÊÊ¥∑§ ÄUà „UÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‹ªªË– Á‹„UÊ¡Ê •÷Ë ‚ „UË ‚÷ËÁ¡‹Ê¥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’‚Ê¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ©Uã„¥U ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „ÒU¥U– Á¡‚‚ øÈŸÊfl ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‚Ê¥ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸‚◊SÿÊ Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚Í’ ∑§ ªÊ¡Ë¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ’«∏UËflÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒÃ „ÈU∞ ’πÊÒ»§‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ Á◊ŸË ’Ò¥∑§ »˝¥§øÊß¡Ë‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ‚Êà ‹ÊπL§¬∞ ‹Í≈U Á‹∞ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ „U«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ–•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¢Èø–ÉÊÊÿ‹ ∞¡¥≈U ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬Ê߸„ÒU– ’«∏U‚⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê⁄UÊøfl⁄U-•◊„U≈U ◊ʪ¸ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’„ÈU߸– •◊„U≈U ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë Œÿʇʢ∑§⁄UÿÊŒfl ’Ò¥∑§ »˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ‚È’„U ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ

ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ ªÿÊ ÕÊ– ’Ò¥∑§ ‚ ‚ÊËÊπ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒŒÿʇʢ∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ–◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ‹È≈U⁄ ’Ò¥∑§ ‚ „UË©U‚∑§ ¬Ë¿U ‹ª ª∞– •◊„U≈U ªÊ¢fl ∑§∑§⁄UË’ ¬„¢ÈUøŸ ¬⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹‚flÊ⁄U ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄U∑§ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ß‚∑§ ’ÊŒ ‹È≈U⁄U ©UŸ‚’Òª, ‹Ò¬≈Uʬ fl ‚Êà ‹Êπ L§¬∞‹Í≈U∑§⁄U ⁄U‚«∏UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ »§⁄UÊ⁄U „Uʪ∞– Œÿʇʢ∑§⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∑§⁄U øÁ∑¢§ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ߸‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà Ã∑§ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄UʪŸ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê ÕÊ– ÁŒŸŒ„UÊ«∏U „ÈU߸‹Í≈U ∑§Ë ß‚ flÊ⁄UŒÊÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U‚flÊ‹ π«∏U ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥¬⁄U ∑§ΔUÊ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Ÿª⁄UÁŸª◊ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– •÷Ë Ã∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’ªÒ⁄U ¬˝fløŸ Œ‹ ∑§Ê•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, Á¡‚ •’Á⁄U≈UÊÿ«¸U ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ•Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ŸÊ ∑§Á⁄U≈UÊÿ«¸U •Áœ∑§Ê⁄UË fl ‚ÒÁŸ∑§ ‚«∏U∑§Ê¥¬⁄U fl·ÊZ ∑§ ∑§é¡Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊŸ ◊¥ •„U◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊßã„¥U ¬˝fløŸ Œ‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄U•◊ËŸÊ’ÊŒ, „U¡⁄Uꢡ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‡Ê„U⁄U ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŸÿË∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU–Á⁄U≈UÊÿ«¸U ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚«∏U∑ ¬⁄Ufl·ÊZ ‚ ¡◊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ, ∑§é¡ ∑§Ê„U≈UÊ∞¢ª– Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ‚ŸÊ ∑§Á⁄U≈UÊÿ«¸U Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U ◊È∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë „ÒU– Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U ∑§Ê¬˝fløŸ ŒSà ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ¬Ífl¸ ◊¥ •◊ËŸÊ’ÊŒ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§

•Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬⁄U Ÿª⁄U•ÊÿÈÄà •ø¸ŸÊ ÁmflŒË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U ÷Ë ŒSà ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U–•Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê¢ø ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ‚flÊ ∑È¢§≈U‹ ¬Ê‹ËÕËŸ¡éà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹Êπ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ èÊË fl‚Í‹Ê ÕÊ–ß‚∑§ ‚ÊÕ „U¡⁄Uꢡ ∑§ „U‚Ÿª¢¡ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸U Áfl¢ª ∑§◊Ê¢«U⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ »È§≈U¬ÊÕ •ÊÒ⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U¡◊Ë¥ •SÕÊÿË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ≈U^ÔU⁄UÊ¥ ∑§Ê„U≈UÊ∑§⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– •÷Ë Ã∑§•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ •Á÷ÿÊŸÊ¥ ◊¥•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U≈UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ¡Ê ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ‚»§‹ ⁄U„U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ

•Ä‚⁄U ’«∏U •Á÷ÿÊŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬ÁˇÊà ‚„Uÿʪ Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§ ø‹Ã •Á÷ÿÊŸÊ¥∑§Ê ⁄Ug ÿÊ ’Ò⁄¢Uª flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏UÃÊ„ÒU– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’ªÒ⁄U÷Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒSà ∑§Ê ’«∏UË◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–ߟ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§Á‹∞ Ÿª⁄U •ÊÿÈÄà ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚ŸÊ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË „Ò–

’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ‹πŸ™§‚Á„Uà »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ«U ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ„U≈UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝fløŸ Œ‹ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ •Á÷ÿÊŸÊ¥ ∑§Ê⁄Ug ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Áfl∑§À¬∑§ M§¬ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬˝fløŸ Œ‹ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U¡fl¸¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU–‹Á∑§Ÿ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ Ã∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê‚ËÁ◊à ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’ÊŒ Á⁄U≈UÊÿ«¸U‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃÊ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU–

Õ´Î ƒæÚUô´ ·¤è ÚUð·¤è ·¤ÚU ¿ôÚUè·¤ÚUÙð ßæÜð Àã ç»ÚU�ÌæÚU

‹πŸ™§ (¬Ë∞Ÿ∞‚)– ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’¥Œ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄U∑§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄U¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿„ ‡ÊÊÁÃ⁄U øÙ⁄UÙ¥∑§Ù Œ’ÙøÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ ‚ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ øÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ªÒ¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ‚ÈŸÊ⁄U ‚◊à ÃËŸ•Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ߥS¬ÄU≈U⁄U¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv—yÆ ’¡ ◊Á«∏UÿÊ¥fl ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄UÒÿÊ ≈Uًʬ˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ ¬Ê‚ πÊ‹Ë å‹ÊÚ≈U ‚ ‚⁄UÒÿÊ ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë⁄UÙÁ„à ⁄UÊflÃ, •ŸÍ¬ ⁄UÊflÃ, ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊflà ©»¸ ⁄UÊ◊⁄UÊ¡, •ÊÁŒàÿ⁄UÊflà ©»¸ ◊ʪÈ⁄U, •¥Á∑§Ã ⁄UÊflà fl ⁄UÊ„È‹ ∑§ŸıÁ¡ÿÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „È߸ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸ŸøÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ¡fl⁄U fl Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸– ¬Í¿ÃÊ¿◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‹Ùª øÙ⁄UË ∑‘§ ª„ŸÙ¥ ∑§Ù◊Á«∏UÿÊ¥fl ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸÊ⁄U •Ê‡ÊË· fl◊ʸ ©»¸ ’’‹Í ∑§Ù ’øŒÃ Õ– ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê‡ÊË· fl◊ʸ ‚◊à •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§»§⁄UUÊ⁄U ‚ÊÕË ⁄UÊ¡Í fl ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ©»¸ ¬⁄U‚ÊŒË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ „⁄UË‡Ê ¬Ê‚Ë ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ◊ÊŒ fl ÷Ã˸ ’Ù«¸∑‘§ ∞Á«‡ÊŸ‹ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ∑‘§ ’¥Œ ◊∑§ÊŸ ‚ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ w| ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡fl⁄U fl Ÿ∑§ŒË øÙ⁄UË ∑§Ë ÕË–

¿æðÚUè ·¤è ¿æÚU ×æðÅUÚUâæ§ç·¤Üæð·ð¤ âæÍ àææçÌÚU ç»ÚU�ÌæÚU‹πŸ™§– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¬Ë¡Ë•Ê߸¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U flÊ„UŸ øÊ⁄U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ øÊ⁄UËøÊ⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò¥U–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Á÷ÿÈÄà Ÿ∑§ß¸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§’Í‹ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Á÷ÿÈÄà ¬⁄U ∑§ß¸ ¡Ÿ¬Œ fl ªÒ⁄U¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§ß¸ øÊ⁄UË ∑§ ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸„Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë•Ê ∑Ò¥§≈UÃŸÈ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊìˡ˕Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ªSà ¬⁄U âÊË •ÊÒ⁄Uß‹Ê∑§ ◊¥ flÊ„Ÿ øÁ∑¢§ª ◊¥ ◊Ê◊Í⁄U ÕËÃ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ÈπÁ’⁄U mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë Á∑§ ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U øÊ⁄U ¡Ê øÊ⁄UË∑§Ë ’Êß∑§ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ߸‡Ê⁄UËπ«∏UÊ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ∞∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ©Uœ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œπ∑§⁄U◊È«∏UÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊÁ¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∑§⁄U Œ’ÊøÁ‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ •Á÷ÿÈÄß •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊Ê⁄UÊflÊ Á¡‹Ê ©UãŸÊflÁŸflÊ‚Ë •⁄U‡ÊŒ ’ÃÊÿÊ–

§‡ÅUÚUÜæòç·¤´» ÚUôÇ ÕÙæÙð ×ð´ƒæçÅUØæ §ü´ÅUô´ ·ð¤ ÂýØô» ·¤æ ¥æÚUôÂ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡– ∑§◊ˇʟπÙ⁄UË ∑‘§øP§⁄U ◊¥ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ é‹Ê∑§ ∑‘§ ∑§È¿‚Áøfl •ı⁄U ¬˝œÊŸ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§π«∏¥¡Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ◊Ÿ◊ÊŸ Ãı⁄U ¬⁄Ußá≈U⁄U‹ÊÚÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥–ß‚◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ß¥≈UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‚„ËÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë«Ë•Ù Ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÂÁøflÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U éÿÙ⁄UÊË’ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡Áfl∑§Ê‚πá« ∑§Ë ∑§ß¸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊Ê„ ‚ ‚Ë‚Ë •ı⁄Ußá≈U⁄U‹ÊÚÁ∑§¥ª ⁄UÙ« ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë„Ù«∏ ‹ªË „È߸ „Ò– ∑§◊ˇʟπÙ⁄UË ∑‘§ »‘§⁄U◊¥ ∑§È¿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚Áøfl •ı⁄U¬˝œÊŸ ⁄UÙ« ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥øÍ∑§ ⁄U„ „Ò¥– ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬Ífl¸ •ı⁄U Œı⁄UÊŸ◊ı∑§Ê-◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ Ã∑§ŸËÁ∑§•ı⁄U ÁflûÊËÿ SflË∑§ÎÁà ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „ÒÁ∑§ ∑§È¿ ‚Áøfl •ı⁄U ¬˝œÊŸ •ë¿ ‚øÊ‹Í „Ê‹Ã ∑‘§ π«∏¥¡Ù¢ ¬⁄U ÷Ë ◊Ÿ◊ÊŸ…∏¥ª ‚ ⁄UÙ« ’ŸflÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U–

ØéßÌè ·¤ô Õ¿æÙð ×ð´ ÇêÕæ Øéß·¤‹πŸ™§– ÁøŸ„U≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÇÊÊ⁄UŒÊ Ÿ„⁄U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù’ÒΔ∑§⁄U ‚ÊÕË ‚¥ª ‚À»§Ë fl Á’ÿ⁄U ¬Ë⁄U„UË ÿÈflÃË ∞∑§Ê∞∑§ Ÿ„⁄U ◊¥ Áª⁄UªÿË– ©‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕË ∑§ÍŒÊÃÙ flÙ «Í’ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ŸÿÈflÃË ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ÁøŸ„≈U ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥øË– ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿÈfl∑§∑§Ù Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ËʇÊÃË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ∑§Ê⁄U ‚ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ¬„È¥øÕ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà Ֆ ‚È÷Ê·Ÿª⁄U•Ê‹◊’ʪ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ªÈM§¬˝ËÃÁ‚¥„ (xÆ) ≈U≈UÍ •ÊÁ≈U¸S≈U „Ò– ŒÙ¬„⁄U∑§⁄UË’ …Ê߸ ’¡ flÙ ¬Á⁄UÁøÕÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U-•Ê߸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë•◊ÎÃÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ •À≈UÙ ∑§Ê⁄U ‚◊À„ı⁄U ⁄UÙ« ¡‹ ‚ÃÈ ÁSÕà ‡ÊÊ⁄UŒÊŸ„⁄U ¬„È¥ø– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ Ãٌٟ٥ Ÿ ¬„‹ ’Ëÿ⁄U ¬Ë– Á»§⁄UU Ÿ„⁄U ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔ ªÿ– ß‚ Œı⁄UÊŸ•◊ÎÃÊ ‚À»§Ë ‹Ÿ ‹ªË– Ã÷Ë ©‚∑§Ê‚ãÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ªÿÊ •ı⁄U flÙ Ÿ„⁄U ◊¥Áª⁄U ªÿË– ©‚ «Í’ÃÊ Œπ ªÈM§¬˝ËÃ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÍŒÊ ÃÙ flÙ «Í’ ªÿÊ–

¿æðÚU-¿æðÚU ç¿ËÜæÙð ÂÚU·¤è Íè ×çãUÜæ ·¤è ãUˆØæ

‹πŸ™§ (¬Ë∞Ÿ∞‚)– ÁøŸ„U≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§◊ÃÊß‹Ê∑§ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U „ÈU߸ ‚ÈãŒ⁄UÊ øÊÒ„UÊŸ„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UàÿÊ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– «È◊Á⁄Uÿʪ¥¡Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ’Ê‹ ◊¥ªM§ øı„ÊŸ»Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÙ« ÁSÕà ‚Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U ∑§◊ÃÊ ◊¥ ¬%Ë ‚ÈãŒ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ ÕÊ ÿ„U◊∑§ÊŸ ©U‚Ÿ ÃËŸ ◊„ËŸÊ ¬„‹ „Ë Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á‹ÿÊÕÊ– ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ©‚∑‘§ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬%Ë ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹Ë ÕË– Ã÷Ë ’Êß∑§ ‚ ¬„È¥øÊ ⁄UÊ¡Á◊üÊÊ ŒŸŒŸÊÃÊ „È•Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ– flÙ ¬Ífl¸ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ å‹ê’⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ŒÊÁπ‹ „È•Ê ÕÊ–¬⁄U ©‚ Œπà „Ë ‚ÈãŒ⁄UÊ øÊ⁄U-øÊ⁄U øË𠬫∏Ë– ß‚¬⁄U ⁄UÊ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ©‚∑§Ê ◊È¥„ Œ’Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÈ¬^Ê ‚ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ •Ê‚¬Ê‚ ‹ª ∑Ò§◊⁄U∑§Ë »È§≈U¡ π¥ªÊ‹Ë ÃÙ ∑§ÊÁË ’Êß∑§ ÿͬËxw∞øflÊ߸-y{w} ‚ •ãŒ⁄U ¡ÊÃÊ ÁŒπÊ– ’ÊŒ ◊¥ Ÿê’⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ªŸ‡Ê¬È⁄U ⁄U„◊ÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U¬Êá«ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË ÃÙ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ Á◊üÊÊŸÊ◊∑§ ‡ÊÅ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ’Êß∑§ ‹ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡ Á◊üÊÊ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’Ê’Ê„ÊÁS¬≈U‹ ◊Ù«∏ ‚ ’Êß∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

çÕËÇUÚU ÂÚU ·¤âæ çàæ·¢¤Áæ, ·¤æ× ÚUô·¤æ ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§ »˝¥§øÊß¡Ë ‚¢øÊ‹∑§∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U | ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈U

¿éÙæß ÇKêÅUè ×ð Ü»ð»è ÚUæðÇUßðÁ ·¤è ÌèÙ ãUÁæÚU Õâð� wy ƒæ¢ÅðU ·ð¤ çÜ° ãUæð»æ wvxy®L¤Â° ç·¤ÚUæ° ·¤æ Öé»ÌæÙ

� ÁðßÚU ßÙ·¤Îè â×ðÌÌ×´¿æ ÕÚUæ×Î

¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUæÙð ×ð´ âðÙæ ·ð¤ çÚUÅUæØÇüU ¥çÏ·¤æÚUè çÙÖæ ÚUãðU ¥ãU× ÚUæðÜ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’«∏U SÃ⁄U ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ„ÒU, Á¡‚∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§Á⁄U≈UÊÿ«¸U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ‚¬˝fløŸŒ‹ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊÿË „ÒU–‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚‚ÅÃË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, •¬⁄U Ÿª⁄U•ÊÿÈÄÃ, Ÿª⁄U ÁŸª◊

� ÂéçÜâ ·Ô¤ ÉéÜ×éÜÚUßñØð âð Öæ» çÙ·¤ÜðçÙ×æü‡æ ×ð´ Ü»ð x® ßæãÙ

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸U, wÆv~ 6

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Á‡Êflª…∏, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

’ËÃË ⁄UÊà Á‡Êflª…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§’Ê¥ŒÊ-’„⁄UÊßø „Ê߸fl ¬⁄U ÁSÕà ªÍ…∏Ê-ªÈÁ«∏ÿÊ ª…∏Ë ∑‘§ ◊äÿ »‹ ‚ ‹ŒÊ«Ë‚Ë∞◊ •Êª ø‹ ⁄U„ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ◊¥¡Ê ÉÊÈ‚Ê– Á¡‚‚ «Ë‚Ë∞◊ ∑‘§ ¬⁄Uπëø©«∏ ª∞ Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U«Ë‚Ë∞◊ øÊ‹∑§ fl ∞∑§ »‹ √ÿʬÊ⁄UË∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ıà „Ù ªß¸fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UÊ »‹ √ÿʬÊ⁄UË Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ‚Ê¥‚ÁªŸ ⁄U„Ê „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ «…∏U’¡ ∑§Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »‹√ÿʬÊ⁄UË ◊Ù„ê◊Œ „È‚ÒŸ ¬ÈòÊ •ÑÊ„ŸflÊ¡ fl •‹Ë „È‚ÒŸ ¬ÈòÊ ‚ÊflŸ •‹Ë«Ë‚Ë∞◊ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë xz ≈UË. ~}}| ◊¥‚’,•ŸÊ⁄U, ‚¥Ã⁄UÊ, ◊Ù‚ê◊Ë ‚Á„à »‹‹ÊŒ∑§⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ’SÃË ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄U„ Õ– Ã÷Ë ’Ê¥ŒÊ- ’„⁄UÊßø ⁄UÊC˛Ëÿ

⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÍ…∏Ê- ªÈÁ«∏ÿÊ ª…∏Ë∑‘§ ◊äÿ •Êª ø‹ ⁄U„ Á∑§‚Ë ‹Ù««’«∏ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ◊¥ «Ë‚Ë∞◊ ¡ÊÉÊÈ‚Ê– ß‚ ÷Ë·áÊ ≈UP§⁄U ◊¥ «Ë‚Ë∞◊ ∑‘§¬⁄Uπëø ©«∏ ª∞ Á¡‚◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ‹∑§

ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ (x}) ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ¬Ê‹Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ªÈ◊ÊflÊ¥ ÕÊŸÊ Á‡Êflª…∏¡Ÿ¬Œ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– »‹ √ÿʬÊ⁄UË◊Ù„ê◊Œ „È‚ÒŸ (xz) ¬ÈòÊ •ÑÊ„ŸflÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥œË Ÿª⁄U ’SÃË, •‹Ë

„È‚ÒŸ ¬ÈòÊ ‚ÊflŸ •‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ’SÃ˪¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Á¡ã„¥•ÊŸŸ »ÊŸŸ ◊¥ ‚Ë∞ø‚Ë Á‡Êflª…∏ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ¬⁄U ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ fl◊Ù„ê◊Œ „È‚ÒŸ ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ◊ÎÃ

ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„Ë¥ •‹Ë „È‚ÒŸ ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U Œπà „È∞ ©‚ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡„Ê¥¬⁄U »‹ √ÿʬÊ⁄UË •‹Ë „È‚ÒŸ ∑§Ë „ʋê¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÿ»Ù‚¸ ∑‘§ ‚Ë∞ø‚Ë Á‡Êflª…∏ ¬„È¥øÁ‡Êflª…∏ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •¡ËÃ∑§È◊Ê⁄U ÁfllÊÕ˸ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡

◊¥ ‹∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U »Ò§‹ Áª^Ë ∑‘§ ¡Ë⁄U ∑§ÙŒπ ∑§⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ Á¡‚ flÊ„Ÿ ‚ «Ë‚Ë∞◊ ∑§Ë ≈UP§⁄U„È߸ „Ò ‚¥÷flà fl„ ¡Ë⁄UÊ ‹Ù«««Ë‚Ë∞◊ ÿÊ ≈˛∑§ ⁄U„Ê „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ◊ı∑‘§ ‚»⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–

çàæ߻ɸ ×ð ¥™ææÌ ßæãÙ ×ð ƒæéâæ Çèâè°×, Îô ·¤è ×õÌÈ¤Ü ÃØßâæ§ü çÁÜæ

¥SÂÌæÜ ×ð ç»Ù ÚUãæ âæ´âðÌèÙ Õ‘¿ô´ ·Ô¤ çâÚU âð ©Æ »Øæ çÂÌæ ·¤æ âæØæ

«Ë‚Ë∞◊ øÊ‹∑§ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ Á¬¿‹ vz fl·Ù¥¸ ‚ «Ë‚Ë∞◊ ø‹Ê∑§⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ë NŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ªÈ◊ÊflÊ¥ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ‚◊ÍøÊ Á‡Êflª…∏ˇÊòÊ ª◊ªËŸ „Ù ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ ™§¬⁄U ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§Ê ¬„Ê«∏ ≈UÍ≈U ¬«∏Ê„Ò– ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ¬pÊà ª¡⁄UÊ¡ „Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ‚„Ê⁄UÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ë ◊ıà ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‚ŸË (v{) ’ÊŒ‹ (vv) ¬ÈòÊË(~) ∑‘§ Á‚⁄U ‚ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ©Δ ªÿÊ „Ò–

·ñ¤âð ãô»è Õ‘¿ô´ ·¤è ÂçÚUßçÚUàæ«Ë‚Ë∞◊ øÊ‹∑§ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ıà ‚ •Êÿ ∑‘§ ‚÷Ë dÙà ‚◊Ê#

„Ù ª∞ „Ò¥– ◊Ê◊Í‹Ë πÃË ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸÊ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–∞‚ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ’‚„Ê⁄UÊ ¬%Ë ∑‘§ ™§¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë¬Á⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬„⁄UáÊ fl „àÿÊ∑‘§ é‹Êߥ« ∑‘§‚ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „È∞’ÃÊÿÊ ¬◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊ÎÃ∑§∑§Ù ¬„‹ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ Ÿ •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ◊¸◊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á‚⁄U◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–Œ⁄U‚‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ fl•Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê Ã’ œÙπÊ πÊ ¡ÊÃË „Ò¡’ ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚È߸ ¬˝’‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò–•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë‚◊¤ÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ߥ‚ÊŸ ∑§Ùπà◊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ÁŸÿà •¬⁄UÊœ ∑§Ê

¡ã◊ ŒÃË „Ò– ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ Á‡Êflª…∏ˇÊòÊ ∑§Ê„ ¡„Ê¥ ’ÊŒË ÁòÊflŒË ªÈ#Ê ∑‘§¬ÈòÊ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ¡‚ ¬⁄U Á‡Êflª…∏ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊÃ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê ¬¥¡Ë∑§ÎÃÁ∑§ÿÊ–

é‹Êߥ« ∑‘§‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§ËáÃ⁄Uʸ⁄U SflÊ≈U/‚Áfl¸‹Ê¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡Êflª…∏ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ–◊Ù’Êß‹ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „È∞ ÃÕÊ »ÊÚ⁄U¥Á‚∑§∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ôÊÊà •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ–Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù πÊ‚ ◊ÈπÁ’⁄U ‚‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ◊ÎÃ∑§ Á‡Êfl◊ ªÈ#Ê ∑§Ê•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹•Á÷ÿÈQ§ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë Á»⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò•ı⁄U fl„ ªÊ¥fl ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ‚≈UË∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸªÊ¥fl ∑§Ù ÉÊ⁄Uà „È∞ •Á÷ÿÈQ§ ŸË‹‡Ê fl◊ŸË· ∑§Ù Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŸË‹‡Ê

∑‘§ ∑§é¡ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒœ Ã◊¥øÊ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–Áª⁄UçÃÊ⁄U •Á÷ÿÈQ§Ù¥◊¥ ‚ ŸË‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Ò¥ fl ◊ŸË· ¬Ê‚Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á‡Êfl◊ªÈ#Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ „àÿÊÁ∑§ÿÊ „Ò¥– ◊ÎÃ∑§ Á‡Êfl◊ ªÈ#Ê •ı⁄U ◊⁄U„Ë ªÊ°fl ‹«∏∑§Ë ‚ fl „◊ ŒÙŸÙ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¬◊ ¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ÁŒŸÊ¥∑§wy-Æx-wÆv~ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕË ◊ŸË·¬Ê‚Ë ‚ »ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ Á‡Êfl◊ ªÈ#Ê ∑§ÙªÊ°fl ∑‘§ ’Ê„⁄U ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥

©‚ ‹«∏∑§Ë ‚ ¬„‹ ‚ „Ë ¬◊ ∑§⁄UÃÊ„Í°, •Ê¬ „◊Ê⁄U ⁄UÊSà ◊¥ Ÿ •Ê•Ù¥ ß‚Ë’Ëø flÊŒ ÁflflÊŒ ◊¥ ’Êà Á’ª«∏ ªÿË•ı⁄U ◊ÒŸ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ¥ Ã◊¥ø ‚Á‡Êfl◊ ªÈ#Ê ∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ •ı⁄U ◊ŸË· ¬Ê‚Ë Á‡Êfl◊ªÈ#Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù ‹ ¡Ê∑§⁄U ‚’ÍÃÁ¿¬ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ªÊ°fl ∑‘§ ŸÊ‹Ê ◊¥»‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞•Á÷ÿÈQ§Ù¥ ◊¥ ŸË‹‡Ê üÊËflÊSÃfl ©»¸•ã¡È‹ ¬ÈòÊ •flœ‡Ê üÊËflÊSÃflÁŸflÊ‚Ë ª˝ÊÆ- ¬Ê⁄UÊ∑§‹Ê° ÕÊŸÊ Á‡Êflª…∏¡Ÿ¬Œ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– fl ◊ŸË· ¬Ê‚Ë ¬ÈòÊøıπ ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ª˝ÊÆ-‚⁄U’¡ËÃ∑§Ê ¬È⁄UflÊ ÕÊŸÊ Á‡Êflª…∏ ¡Ÿ¬Œ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑‘§¬Ê‚ ‚ Æv Ã◊¥øÊ xw ’Ù⁄U Á¡‚ „àÿÊ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Æv πÙπÊ∑§Ê⁄UÃÍ‚– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê SÕÊŸ—- ª˝Ê◊¬Ê⁄UÊ∑§‹Ê° ÕÊŸÊ Á‡Êflª…∏ ¡Ÿ¬Œ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flʋˬÈÁ‹‚ ≈UË◊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊÿÊŒfl ¬˝÷Ê⁄UË SflÊ≈U ≈UË◊ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊ÿ≈UË◊– ©ÆÁŸÆ •◊⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË,¬˝÷Ê⁄UË ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ‚‹, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊ÿ≈UË◊ – ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •¡Ëà ∑§È◊Ê⁄UÁfllÊÕ˸, ÕÊŸÊ Á‡Êflª…∏, ¡Ÿ¬Œ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

Øéß·¤ ·¤æ ¥ÂãÚU‡æ ·¤ÚU ãˆØæ ·ð¤ ¥æÚUæðÂè ¿Éð ÂéçÜâ ·Ô¤ ãˆÍðàææç×Ü Îô

¥çÖØé�Ì ç»ÚU�ÌæÚU¥çÖØé�Ìô´ Ùð

ÕÌæØæ ©â·¤è Âýðç×·¤æ âðÍð ×ëÌ·¤ ·Ô¤ â´Õ´Ï§âçÜ° ·¤ÚU Îè ãˆØæ

ÎéSâæãâ!

¿ð ·¤» ¥çÖØæÙ ×ð ÕÚUæ×Îãé¥æ Üæ¹ô´ L¤ÂØæ‹Ê‹ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– øÈŸÊflË øÁ∑§¥ª•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ©«Ÿ ŒSÃÊ •ı⁄U‹Ê‹ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊’Ê¥ŒÊ ∑§Ë ∞∑§ ªÊ«Ë ‚ z ‹Êπ w}„¡Ê⁄U M§¬ÿ ŸªŒ ’⁄UÊ◊Œ „Èÿ„Ò–M§¬ÿÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ ¡M§⁄UË •Á÷‹πŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‹Ê‹ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „Èÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§ËªÿË œŸ⁄UÊÁ‚ ∑§Ù ◊Ê‹πÊŸ ◊ ¡◊Ê∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò–¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁflŸÙŒÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§M§áÊÊ ’Ê¡Ê⁄U‹Ê‹ª¥¡ øı⁄UÊ„ ¬⁄U øÁ∑§¥ª ø‹ ⁄U„ËÕË Ã÷Ë ∞∑§ ‹ÄU¡⁄UË flÊ„Ÿ ÿÍ¬Ë ~Æ∞‹ yÆy} ∑§Ë øÁ∑§¥ª ∑§Ë ªÿË ÃÙflÊ„Ÿ ‚ ©Q§ ‹ÊπÙ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‚’⁄UÊ◊Œ „ÈÿË „Ò–’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªÿËœŸ⁄UÊÁ‚ Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ’Ê¥ŒÊ ÁŸflÊ‚Ë•Á◊à ∑§È◊Ê⁄U ªÈ‹Ê≈UË ∑§Ë „Ò–•Á◊Ã∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ Äà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªÿË„Ò–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ÁŸÿ◊Ù ∑‘§ Äà zÆ „¡Ê⁄U ‚ ™§¬⁄U ∑§ËœŸ⁄UÊÁ‚ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ¡M§⁄UË∑§Êª¡Êà ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ¬«Ã „Ò•ãÿÕÊ œŸ⁄UÊÁ‚ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ ∑§é¡◊ ‹∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „Èÿ◊Ê‹πÊŸ ◊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ŒÃË „Ò–◊ı∑‘§¬⁄U ©«Ÿ ŒSÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË •fl⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊÁflfl∑§ ◊ıÿʸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

«‹◊™§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ «‹◊™§ ◊¥ L§¬ÿÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ•Êß ◊Á„‹Ê ‚ ≈U嬒ʡ٥ mÊ⁄UÊ ’Ê„⁄U’È‹Ê ∑§⁄U vzÆÆÆ ‹∑§⁄U ⁄U»ÍøP§⁄U „Ù ª∞•ı⁄U ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙßøËπ-¬È∑§Ê⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸∑§ÙÃflÊ‹Ë «‹◊™§ ¬„È¥øË ¬ËÁ«∏Ã◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ’ÃÊß ªß ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¬ËÁ«∏Ã◊Á„‹Ê ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ¬„È¥ø «‹◊™§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„Ë «‹◊™§ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë–

«‹◊™§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ¬Í⁄U⁄U¡™§ ◊¡⁄U ’‹Ê „ŸË ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë‚È¥Œ⁄UÊ •Ê¡ •¬Ÿ πÊà ◊¥ vzÆÆÆL§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «‹◊™§ ’Ò¥∑§‡ÊÊπÊ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êß∑§‚ •Ê߸ ÕË •ı⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡’ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬Ê‚ ◊¥ π«∏ ŒÙ •ôÊÊÃÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞’Ê„⁄U ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ◊Á„‹Ê ¬Ë¿ ¬Ë¿ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ø‹Ë ªß¸ ¡„Ê¥∑§È¿ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§◊Á„‹Ê ‚ vzÆÆÆ ‹∑§⁄U ⁄U»ÍøP§⁄U „Ù

ª∞ •ı⁄U ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ‚ÊÕ ◊Ò¥ •Ê∞ÿÈfl∑§ ‚ •Ê¬ ’ËÃË ’ÃÊß∞ Á¡‚ ¬⁄UÿÈfl∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U «‹◊™§∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„È¥øÊ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ∑§ÙÃflʋˬ˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê ∑§Ù‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ¬„È¥ø •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÁáÊ ‡Ê¥∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ©‚ ’Ò¥∑§ ‚ ’Ê„⁄U’È‹Ê ∑§⁄U ¬Ò‚ ◊Ê¥ª ª∞ Á¡‚ ¬⁄U◊Á„‹Ê Ÿ ‚È⁄U ÊÊ ‚ ©ã„¥ Œ ÁŒÿÊ •ı⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „ÒÁ∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ‚Ê◊ÊãÿÁŸflʸøŸ wÆv~ ∑§Ù ‚∑§È‡Ê‹, ÁŸc¬ˇÊ,ÁŸ÷˸∑§, ‡ÊÊÁãìÍáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ê¬ÛÊ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË‚„Êÿ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸflʸøŸÃÕÊ ÁŸflʸøŸ «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ‹ª ‚÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •¬Ÿ ∑§Ù ‚R§Ëÿ ⁄U„∑§⁄U•¬Ÿ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ÷‹Ë-÷Ê¥Áì˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄U¥–

ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ÁŸflʸøŸ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ’„Ã⁄U •¥¡Ê◊ Œ¥ ÃÕÊ•ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§«∏Ê߸‚ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿ¥– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê◊Êãÿ ÁŸflʸøŸ ∑§ËÁflÁ÷ÛÊ ÁÃÁÕÿÊ¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒË „Ò–⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ ø⁄UáÊ ◊¥Æ{ ◊߸ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê◊ÊãÿÁŸflʸøŸ wÆv~ ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬⁄U ◊Ìʟ

Ãÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò Á∑§¡Ÿ¬Œ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ flœÊ⁄UÊ vyy ‹ÊªÍ „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËÁ¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ‚÷Ë ∞«Ë∞◊, ‚Ë•Ù, ‚ÄU≈U⁄U◊Á¡S≈U™≈U/ ¡ÙŸ‹ ◊Á¡S≈U™≈U •ÊÁŒ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò Á∑§ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ˇÊòÊ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã ⁄U„∑§„Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë „Ù ÃÙ ©‚∑§Ù Ãà∑§Ê‹

ŒÈM§Sà ∑§⁄UÊÿ¥– ‚÷Ë ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬ÊŸË, ⁄UÒê¬, Á’¡‹Ë,‡ÊıøÊ‹ÿ •ÊÁŒ ∑§Ù ŒÈM§Sà ⁄UπÊ ¡Êÿ‚ÊÕ „Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ◊¥∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ¥–‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê◊Êãÿ ÁŸflʸøŸ ∑§ÙÁŸc¬ˇÊ ÁŸ÷˸∑§ ‡Ê¥ÊÁìÍáʸ …¥ª ‚‚∑§È‡Ê‹ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚‹ª ¡Êÿ– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§Œ‹Ù¥, ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑§ËÁŸflʸøŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë„ÙÁ«¥¸ª, ¬ÙS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U, flÊ‹⁄UÁ≈U¥ª•ÊÁŒ ∑§Ù „≈UÊflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÁŒÁ∑§‚Ë Ÿ ©‚∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ‹ªflÊŸ flÁ‹πŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ©‚∑§Ù Ãà∑§Ê‹ „≈UflÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚ê’ÁãœÃ ∑‘§ ÁflM§h ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë÷Ë ∑§Ë ¡Êÿ– Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ

•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ‚÷Ë«˜ÿÍ≈UË ◊¥ ‹ª ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U,¡ÙŸ‹ ◊Á¡S≈U˛≈U, ‚ÄU≈U⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË,¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UËÁŸflʸøŸ, ‚„Êÿ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË

ÃÕÊ ©¬ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ‚ÁR§ÿ ⁄U„– ÁŸflʸøŸ ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷‹Ë÷Ê¥Áà ø∑§ ∑§⁄U ‹ ∑§„Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë „Ù©‚∑§Ù ‚◊ÿ ⁄U„à ŒÈ⁄USà ∑§⁄U¥–

ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´, ÂýˆØæàæè çÕÙæ ¥Ùé×çÌ ·Ô¤ Ù ·¤ÚUð ÁÙâÖæÑ ÇUè§ü¥æð ¥æÎàæü ¥æ¿æÚU

â´çãÌæ ·¤æ ·¤ÚUð¥ÙéÂæÜÙÑ ÙðãUæ àæ×æü

Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð Õɸ-¿É¸·¤ÚU Öæ»ÜðÙð ·ð¤ çÜ° âéÚUÿææ ÕÜô´ Ùð ÂýðçÚUÌ ç·¤Øæ ‚ÃÊ¥fl (⁄UÊÿ’⁄U‹Ë)– ªÈL§’ÄU‡Êª¥¡ ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ¬ÒŒ‹ M§≈U ◊Êø¸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ’…∏-ø…∏ ∑§⁄U ÷ʪ ‹Ÿ „ÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊESÕ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¬Í⁄UË ◊ÈSÃÒŒË ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ¬˝ÁR§ÿÊ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UflÊÿª¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË–ªÈL§’ÄU‡Êª¥¡ ÕÊŸ ∑‘§ ÕÊŸÊäÿˇÊ „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ˇÊòÊ ∑‘§∑§Ùã‚Ê, ∑§ÎcáʬÈ⁄U ÃÊ‹Ê, πÁªÿÊπ«∏Ê, ’⁄UŒ⁄U, ªÙ¤Ê⁄UË, ∑§ÙÁ⁄U„⁄U, ‚ÃÊ°fl •ÊÁŒªÊ°flÙ¥ ◊¥ ¬ÒŒ‹ M§≈U◊Êø¸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷˸∑§ „Ù∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥◊Ìʟ „ÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–ÕÊŸÊäÿˇÊ „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ øı∑§ÛÊ „Ò–ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÷Ë•⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ÁflL§h ‡ÊÅà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡ÊÿªË–•Ê¬ ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ „Ë ‹Ù∑§ÃãòÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò •Ã— Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Œ’Êfl∑‘§ •Ê¬ vÆÆ? ◊Ìʟ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥–

◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿÁfllÊ‹ÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U v ¿ÊòÊ •¬Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë⁄UÒÁª¥ª ∑§Ê „È•Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ‚‹Ê¬ÃÊ „Ò ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬÷Ê⁄UË ‹Ê‹ ø㌠‚⁄UÙ¡ flÊ∞‚•Ù¡Ë ¬÷Ê⁄UË Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ‚Á„à ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ª„ŸÃÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ¡ÀŒ „Ë¿ÊòÊ •ÊÁŒàÿ ∑‘§ ’⁄UÊ◊ŒË ∑§Ê ÁŒÿÊ•ÊEÊ‚Ÿ– ◊„¡ ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ‚ vÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∑§S’Ê ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ‚‚≈UÊ „È•Ê ÃÕÊ ªÊ◊ ¬¥øÊÿà ’ÊflŸ ’ȡȪ’ÑÊ ÁSÕà ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬’¥œŸ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë „Èß ©¡Êª⁄U–ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Ê¥ªáÊ ÁSÕà ©ŒÿÁªÁ⁄U„Ê©‚ ‚ ∑§ˇÊÊ | ∑§Ê ¿ÊòÊ •ÊÁŒàÿ Á‚¥„ ¬ÈòÊÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ò–¡’Á∑§ w fl· ¬Ífl ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑‘§‚ÊÕ ∞‚Ë „Ë NŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈UÄ٠øÈ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ©‚ ¿ÊòÊ ∑§Ë ‹Ê‚ ¬ÊŸË∑§Ë ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Á◊‹Ë ÕË– Á¡‚∑§Ë ◊ıÃ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬’¥œ ‚Á◊Áà ÃÕÊSÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •Ê¡ Ã∑§ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë– ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ¿ÊòÊ •ÊÁŒàÿ ∑‘§•øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „ÙŸ ‚ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ–¡’ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÿ„ ÷Ë •ÊÿÊ „Ò Á∑§,©‚∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊÁòÊ ◊¥◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ⁄UπŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Ê«∏¬ ÷Ë „ÈßÕË ÃÕÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§, ∑§ˇÊÊ vv ∑‘§

¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •ÊÁŒàÿ ∑§Ù v ÉÊ¥≈U Ã∑§ •∑‘§‹ ∑§◊⁄U◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬ÃÊÁ«∏à ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ–¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê S≈UÊ» •ı⁄U¿ÊòÊ …Í¥…Ÿ ◊¥ ¡È≈U „Ò– fl„Ë¥ •ÊÁŒàÿ ‹Ê‹ª¥¡‹Ù„⁄UÊ◊™§ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ¿ÊòÊ „Ò–’ÃÊ Œ¥ Á∑§,ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U¬„È¥øË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ∞‚•Ù¡Ë ∑§Ë≈UË◊ •äÿʬ∑§ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ⁄U„„Ò¥ •ı⁄U ª„ŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ªÊÿ’ ¿ÊòÊ ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ⁄UÙ ⁄UÙ ∑§⁄U ’È⁄UÊ„Ê‹ „Ò– ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¡ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÙ fl·¬Ífl ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ŸËø‹Ê‡Ê Á◊‹Ë ÕË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ˇÊÊvv ∑‘§ •ÊœÊ Œ¡Ÿ ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ÊÁŒàÿÁ‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ©ŒÿÁª⁄UË ¡ÍÁŸÿ⁄U „Ê©‚ ¬„È¥øÕ ¡’Á∑§, ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ù’Êß‹ ⁄UπŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„¬ÁÃ’¥ÁœÃ „Ò–

«‹◊™§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– „Ù‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U„·¸ •ı⁄U ©ÑÊ‚ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù «‹◊™§ é‹ÊÚ∑§ ∑‘§‚÷Ë ¿é’Ë‚ ◊¡⁄UÙ¥ ◊ „Ù‹Ë ∑§ÊàÿÙ„Ê⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. „Ù‹Ë ∑§Ê àÿı„Ê⁄UŒ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§ÙŸ ∑§ÙŸ ◊¥πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò „Ù‹Ë ∑§ÊàÿÙ„Ê⁄U „·¸ •ı⁄U ©ÑÊ‚ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊ ‚÷Ë flªÙ¸ ◊‚◊ÊŸÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ©‚Ë÷ÊflŸÊà◊∑§ ¡È«∏Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¥ªÙ ∑‘§¬fl¸ „Ù‹Ë ◊ ∞∑§ Ÿß¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ŸË¥fl⁄Uπà „È∞ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ’˝¡‡ÊŒûÊ ªı⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚»Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ÊÕ „Ù‹Ë Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë Á¡‚◊ ‚÷Ë‚»Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚Á„à Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ, ∞fl¥ ‚÷Ë flÊ«¸ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊ ∑§Êÿ¸R§◊‚ê¬ÛÊ „È•Ê •¬Ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÕäÿˇÊ ’˝¡‡Ê ŒûÊ ªı⁄U •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U flª¸ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊ ∞∑§Áfl‡Ê· SÕÊŸ ⁄Uπà „Ò Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»Ê߸

√ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ⁄UπŸ flÊ‹ ‚»Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á¬¿«∏¬Ÿ ‚ŒÍ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ◊ ’«∏Ê ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ◊ ◊„ûʘfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚»Ê߸ ∑§◊˸ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ fl‚◊Ê¡ ◊ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ÁŸ‚¥Œ„ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ „Ò– ß‚

◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚»Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊ ¡’Œ¸Séà‚Ê„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •Áœ·Ê‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË •Á◊à Á‚¥„,Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ‚Ê„Í, ¬⁄Ufl¡, Á»⁄UÙ¡ πÊŸ,ŒË¬Í ¡Êÿ‚flÊ‹, •éŒÈ‹ fl„ËŒ,◊ŸÙ¡ ¬Ê¥« Á‹Á¬∑§ ‚Ù„⁄UÊ’ •‹Ë,Á¡ÃãŒ˝, Á⁄U¡flÊŸ ‚Á„à ‚÷Ë∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕÁà ⁄U„–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ’¿⁄UÊflÊ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

’¿⁄UÊflÊ¥ Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥ «Ê∑§È•Ù¥ ∑‘§’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U ∑§ÊÚãfl¥≈U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê „Ë„Ò–πÈ‹•Ê◊ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¡’ ¬⁄U«∑Ò§ÃË «Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê •Ê‹◊ ÃÙ ÿ„ „ÒÁ∑§ ’Ê∑§ÊÿŒÊ S∑§Í‹ ∑‘§ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§ÙÁflÁ÷ÛÊ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¡Ê ∑§⁄US∑§Í‹ ∑§Ù ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹ ∑§Ê SflL§¬ ŒÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ò‚ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡ÍÃÊ◊Ù¡Ê «˛‚ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ S≈U‡ÊŸ⁄UË•ª‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑§Ê¬Ë Á∑§ÃÊ’ Á¡Ÿ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ‹ÊªÃ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ŒÊ◊Á¬¥˝≈U „Ù∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¡’ ‚fl‚Í‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ÿ„ ªÙ⁄Uπœ¥œÊπÈ‹•Ê◊ ’¿⁄UÊflÊ¥ Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ∑‘§∑§Êãfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê⁄UË „Ò–’Ê∑§ÊÿŒÊÁflôÊʬŸ ∑§⁄U∑‘§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥∞«◊ˇʟ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „È∞ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ‚ ‹∑§⁄UˇÊòÊ Ã∑§ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê ¡Ê∑§⁄U ¬˝øÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŸÿÊ ‚òÊ v •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸÊ

„Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ê‹«Ê‹ŸÊ ¡Ÿfl⁄UË ‚ „Ë ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò–∞«Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥‹¥’Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ‹ªË „È߸ „Ò Á¡‚‚•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ©í¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑‘§Á‹∞ •Á÷÷Êfl∑§ •ë¿Ë ‚ •ë¿ËªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹Ê ‚∑‘§–‹Á∑§Ÿ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ߟÁfllÊ‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÙ·áÊ „ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§Êãfl¥≈U ÁfllÊ‹ÿ⁄UË∞«Á◊‡ÊŸ »Ë‚ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃÊ„Ò–‹Á∑§Ÿ ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ∞«Á◊‡ÊŸ »Ë‚ ∑§Ê SflM§¬ ’Œ‹ ∑§⁄U

ŸÊªŸÊÕ ‚ ‚Ê°¬ŸÊÕ ∑§⁄U∑‘§ «fl‹¬◊¥≈UøÊ¡¸ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U øÊ¡¸ ª◊ øÊ¡¸ ’ŸÊ∑§⁄UÁ⁄UøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–’¿⁄UÊflÊ¥ ˇÊòÊ∑§Ê •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚’‚ ¬˝ÁÃÁDÃÁfllÊ‹ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∞‚¡∞‚¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊ÊÚ«Ÿ¸ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹•Ê⁄U «Ë •Ê⁄U ∑‘§ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ª˝ËŸ»ËÀ« ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ¡Ë¬Ë‚Ë∞‹¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ •ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ∑§È∑§È⁄U◊ÈûÊÊ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ „È∞ ∑§Êãfl¥≈US∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ‹ÊªÍ „Ò–fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑‘§ø‹Ã fl ªΔ¡Ù«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÁœÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹ŸŸ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„Ë Áfl«¥’ŸÊ „Ò ∑§Ë¬˝Êß◊⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ¡Ù Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥ fl„Ê¥ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ ¬…∏ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥flß ÃÙ zÆ,ÆÆÆ ¬Êà „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊zÆÆÆ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò–

ߟ ¬⁄U ÷Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑‘§ ø‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë„Ò–’¿⁄UÊflÊ¥ ˇÊòÊ ∑‘§ 𥫠Á‡ÊˇÊÊ

•Áœ∑§Ê⁄UË ¬Œ◊ ‡Êπ⁄U ◊ıÿ¸ ÃËŸ fl·Ù¥¸‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ •¬ŸË ∑§È‚˸ ¬⁄U¡◊ „Ù∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê œ¥œÊ∑‘§fl‹ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „È∞ „Ò¥–ŸÊ ’Ë•Ê⁄U‚ˬ⁄U ∑§÷Ë ‚◊ÿ ‚ •Êà „Ò¥ ŸÊ„ËÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U Ÿ¡⁄U⁄Uπà „Ò¥ ∑‘§fl‹ øÊ≈UÈ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ◊ªŸ⁄U„à „Ò¥– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑‘§fl‹ ∑§Êª¡Ë∑§Ù⁄U◊ ∑§Ê „Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥‡ÊÒÁˇÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ©Ÿ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿ◊¥ „È∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ∑§◊ˇʟ ‚ ◊Ë’„Ò¥ ˇÊòÊ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§•ë¿ ÁŒŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∑§’Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ªÊ •ı⁄U∑§’ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë •ë¿ •Ê∞¥ª–

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ù ‚¬ŸÊ ŒπʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§•ı⁄U •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ { ‚ vy fl·¸ ∑‘§’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù „◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ª ©‚∑§Ùÿ„ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§fl‹ ∑§Êª¡ ¬⁄U „ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ œ⁄UÊË ¬⁄Uߟ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ‡ÊÍãÿ „Ò–

ÙÜ·ê¤Â ÂÚU âô ÚUãð ¥ÏðǸ ·¤ô ÕÎ×æàææðÙð ×æÚU ÂèÅU·¤ÚU ç·¤Øæ ×ÚU‡ææâ‹Ù‹Ê‹ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ‹Ê‹ª¥¡ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬Í⁄U ’øÍ ◊¡⁄U∑§Èê„⁄Uı«Ê ªÊ¥fl ◊ Ÿ‹∑§Í¬ ¬⁄U ‚Ù ⁄U„ ∞∑§ •œ« √ÿÁQ§ ¬⁄U ∑§È¿•ôÊÊà „◊‹Êfl⁄UÙ Ÿ œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ◊⁄UáÊÊ‚ÛÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò–ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥ø ¬Á⁄U¡ŸÙ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù‹Ê‹ª¥¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ªÿ ¡„Ê¥ „Ê‹Ã ªê÷Ë⁄U „ÙŸ ∑‘§ø‹Ã ©‚ Á⁄U»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–flø◊ÊŸ ◊ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§ ∑§Êß‹Ê¡ ‹πŸ™§ ≈˛Ê◊Ê‚¥≈U⁄U ◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U’øÍ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊‚¥∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ¬ÈòÊ •Áê’∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚Êÿ¥ πÃÙ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑‘§ Á‹ÿ Ÿ‹∑§Í¬ ¬⁄U ‚ÙŸø‹ ªÿ Õ–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’Œ◊Ê‚Ù ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄UœÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–fl„ ‚È’„øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊ ¬« Á◊‹ „Ò–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁflŸÙŒ Á‚¥„ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U◊ı∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò–ÉÊÊÿ‹ ¬˝◊ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ÷Ê߸ ‹ˇ◊Ë‚¥∑§⁄UÁòʬÊΔË Ÿ ‹Ê‹ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë „Ò–

’Êß∑§ øÙ⁄UË‹Ê‹ª¥¡ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– ‹Ê‹ª¥¡ ⁄U‹fl S≈U‚Ÿ ‚ ’Êß∑§ øÙ⁄UË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ „ÈÿË „Ò– ’Êß∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬ËÁ«Ã ÷Ù¡¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ w{ ◊Êø¸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄U¡fl¸‚Ÿ ∑§⁄UÊŸ ⁄U‹fl S≈U‚Ÿ ‹Ê‹ª¥¡ •Êÿ Õ–’Êß∑§ π«Ë ∑§⁄U•ãŒ⁄U ø‹ ªÿ–‹ı≈U∑§⁄U •Êÿ ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ’Êß∑§ ªÊÿ’ „Ò–øÙ⁄U˪ÿË ’Êß∑§ ∑§Ê Ÿê’⁄U ÿÍ¬Ë xx ¡« }y~w „Ò–◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸‹Ê‹ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ªÿË „Ò–

◊„⁄UÊ¡ª¥¡/⁄UÊÿ’⁄U‹Ë– Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÿÁŒ ¬ÊòÊ ‹Ê÷ÊÕ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥ ÃÙ, ©Ÿ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸∑§Ë ¡Ê∞ªË, ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊËÿÙ¡ŸÊ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ◊„⁄UÊ¡ª¥¡Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ πÈ‹ ◊¥ ‡ÊıøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ’«∏ SÃ⁄U¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ©eÊ⁄U •Ê¡Áfl∑§Ê‚ 𥫠ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§È’ŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ á Ã⁄Uʸ⁄U◊Á„‹Ê 𥫠¬⁄U∑§ ⁄UπÊ üÊËflÊSÃfl ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ¡Ÿ¬Œ ∑‘§◊„⁄UÊ¡ª¥¡ Áfl∑§Ê‚𥫠ˇÊòÊ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§È’ŸÊ ◊¥ 𥫠¬⁄U∑§ ⁄UπÊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚Èπ߸¬ÈòÊ ’’߸, ‚⁄USflÃË ¬%Ë ‚È¥Œ⁄U, ©Á◊¸‹Ê ¬%Ë•flœ‡Ê, ⁄UÊœÊ ¬%Ë ‚ÈŸË‹, üÊfláÊ ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ•„Ù⁄UflÊ, ◊¥¡Í ¬%Ë ⁄UÊ◊ „à ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄USflë¿ ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ’ŸÊ∞ ª∞‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ª„ŸÃÊ ‚ ©Ÿ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÕÊ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§ ™§¬⁄U ⁄UπË ¬ÊŸË∑§Ë ≈U¥∑§Ë ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– fl„Ë¥ Á¡Ÿ

‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ÿÊ ’ª‹ ◊¥¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ©Ÿ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊŸ ÿÊ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§ ™§¬⁄U ⁄Uπ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ „◊Ê⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§, ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§È’ŸÊ ◊¥w|v ßí¡Ã ÉÊ⁄U SflË∑§Îà „Ò– Á¡‚◊¥ ‚ vzÆßí¡Ã ÉÊ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ •Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞∑§„Ê Á∑§, ¡’ ¿ÊòÊÊ ©‚ ©◊˝ Ã∑§ ¬„È¥øÃË „Ò¡„Ê¥ ©‚ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§, S∑§Í‹ ◊¥◊Á„‹Ê ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚Ÿ•¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ „Ë ¿Ù«∏ ŒË „Ò •ı⁄Uß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ fl •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’Ëø ◊¥¿Ù«∏ ŒÃË „Ò¥ ÃÙ fl •Á‡ÊÁˇÊà ⁄U„ÃË „Ò¥– „◊Ê⁄UË’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ◊ı∑§Ê÷Ë Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝àÿ∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‡ÊıøÊ‹ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ‹Á∑§Ÿ, Á¬¿‹ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •‹ª-•‹ª ‡ÊıøÊ‹ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ŸÃˡß, ◊Á„‹Ê ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ’Ëø ◊¥ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ–

≈U嬒ʡ٥ Ÿ ©«∏Ê∞ ◊Á„‹Ê‚ vzÆÆÆ, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

‚◊Ê¡ ∑‘§ Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ë „Ù‹Ë•äÿˇÊ Ÿ ⁄UπË Ÿß¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ŸË¥fl

·¤æ‹ßðÅU S·ê¤Ü ÕÙð àææòç´»×æòÜ, ÜêÅUæ Áæ ÚUãæ ¥çÖÖæß·¤ Õ‘¿ô´ ·Ô¤ ©’ÁßÜ

ÖçßcØ ·Ô¤ âéÙãÚUð âÂÙðçι淤ÚU ÜêÅU ÚUãð·¤æ‹ßðÅU S·ê¤Ü

àæõ¿æÜØô´ ·¤æ âãè ÌÚUè·Ô¤ âð ©ÂØô» Ùãè´·¤ÚUÌæ ãñ Ìô ©Ù ÂÚU ·¤Ç¸è ·¤æÚUüßæ§ü

Àæ˜æ ¥æçÎˆØ ÕèÌè ÚUæÌ âð ÜæÂÌæ

7‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸U, wÆv~ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§Ë

¬¥∑§¡ Á‚¥„ ªı⁄U– ‚ËÃʬÈ⁄U

’‚¬Ê „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ‚ËÃʬÈ⁄U‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ Ã◊Ê◊ ©Δʬ≈U∑§ ∑‘§’ÊŒ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË Ÿ∑§È‹ ŒÈ’ ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ „Ò,Á¡‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊¥«‹ ¡ÙŸ ߥøÊ¡¸÷Ë◊⁄UÊfl •ê’«∑§⁄U fl ‹πŸ™§ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ı⁄U Á◊¡Ê¸¬È⁄U ◊¥«‹‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË •Áπ‹‡Ê•¥’«∑§⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥’‚¬Ê-‚¬Ê ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ’ÒΔ∑§ ◊¥ •Ê¡ ÁflÁœflà ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò, ß‚Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚ÈÄUπÍ◊‹ ⁄UÙ« ÁSÕà ’‚¬Ê

Á¡‹Ê •äÿˇÊ «Ê. ⁄UÊ◊◊ÍÁø ◊œÈ∑§⁄U∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’ÒΔ∑§ ø‹ ⁄U„Ë ÕËÁ¡‚◊¥ Ÿ∑§È‹ ŒÈ’ ∑‘§ ÷Ê߸ ◊Όȋ ŒÈ’•Ê∞ „È∞ Õ Ã÷Ë •ÊflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U’‚¬Ê ∑‘§ ø¥Œ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§È‹ ŒÈ’∑§Ù ªΔ’¥œŸ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Èπ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‹ª, π’⁄U ‹ªÃ„Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§◊˸ ÷Ë ¡◊Ê „Ù ª∞ Á»⁄U÷Ë ’‚¬Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§È¿¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ πÈ‹∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò⁄UÊ‚Í≈U ¬˝àÿʇÊËSflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥, SÕÊŸËÿ ∑§Ù ¬˝àÿʇÊË’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á»⁄U ÷Ë fl„ Ÿ„Ë

◊ÊŸ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ ◊Όȋ ŒÈ’’ÒΔ∑§ ‚ ø‹ ª∞, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’‚¬Ê∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ «Ê. ⁄UÊ◊◊ÍÁø ◊œÈ∑§⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝‚ ∑§Ù Á‹Áπà ’ÿÊŸ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ«Ê. ◊œÈ∑§⁄U Ÿ “¬ÊÿÁŸÿ⁄U“ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ Á∑§‚Ë÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë „Ò, ¬Ê≈U˸Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ’‚¬Ê ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– •Ê¡ ◊ÈS∑§ÊŸ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ ¬˝Ê× vv ’¡ ’‚¬Ê- ‚¬Ê ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò

Á¡‚◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬◊¥ ’‚¬Ê ◊¥«‹ ¡ÙŸ ߥøÊ¡¸ ÷Ë◊⁄UÊfl•ê’«∑§⁄U fl ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬

◊¥ ‚ÄU≈U⁄U ¬˝÷Ê⁄UË •Áπ‹‡Ê •¥’«∑§⁄U◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’‚¬Ê•ı⁄U ‚¬Ê ∑‘§ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ,

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ ’ËøŸ∑§È‹ ŒÈ’ ∑§Ù ‚ËÃʬÈ⁄U ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U‚ ¬˝÷Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

âèÌæÂéÚU â´âÎèØ âèÅU ÂÚU ÕâÂæ-âÂæ »ÆÕ´ÏÙ ÂýˆØæàæè ¿ØÙ ·¤è ©ÆæÂÅU·¤

çßÚUôÏ ·¤ÚUÙð ßæÜæð ÂÚU ç»ÚUè »æÁ, Ù·é¤Ü ÎéÕð ·¤è ƒæôá‡ææ ãô»è ¥æÁ� ÕâÂæ çÁÜæŠØÿæ ·Ô¤¥æßæâ ÂÚU ÕñÆ·¤ ×ð Öæ»ÜðÙð Âãé´¿ð Ù·¤éÜ ÎéÕð ·Ô¤Öæ§ü ×ëÎéÜ ÎéÕð ·¤ô ÌÕÁæÙæ ÂǸæ ÁÕ ÕæãÚUÕâÂæ ·Ô¤ ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´Ùð ÂñÚUæâêÅU Âý ØæàæèSßè·¤æÚU Ùãè´ ·¤æ ÙæÚUæÜ»æÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ

� ÂãÜè ÕæÚU ÕâÂæ ×ðçßÚUôÏ ·Ô¤ SßÚU ÂÚU ÂæÅUèüçÁÜæŠØÿæ Ùð çÕÙæ ·¤ô§üÎðÚU ç·¤Øð Îô ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´·¤ô ÂæÅUèü âð çÙc·¤æçáÌ·¤ÚU çÎØæ ¥õÚU ÌèÙÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô ©Ù·Ô¤ÂÎô´ âð ãÅUæ·¤ÚU Ù°ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÌñÙæÌè·¤ÚU Îè

âèÌæÂéÚU-â´âÎèØ âèÅU âèÌæÂéÚU âð Ù·¤éÜ ÎéÕð ·¤ô Âý Øæàæè ÕÙæ° ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ çÁÜæŠØÿæ ·Ô¤ ¥æßæâ ÂÚU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ÕâÂæ ·¤æØü·¤Ìæü

‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚ËÃʬÈ⁄U

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©÷⁄Uà ŸÃÊ ¬Ífl¸ ∑§¥Œ˝Ëÿ◊¥òÊË Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ„Ò ÿ„ Á‚»¸ fl„ „Ë ¡ÊŸÃ „Ò Ÿ ÃÙ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ ¬ÃÊ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ÿ∑§‹ª ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ßÃŸË ¡’⁄UŒSÃ≈U™ÁŸ¥ª ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ◊¡Ê‹„Ò Á∑§ •¬Ÿ ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊéŸ∑§Ë ¡È’ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ÷Ë ¡Ê∞,Á»‹„Ê‹ ∑§ÿÊ‚ „Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„„Ò Ã÷Ë ÃÙ ∑§÷Ë üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑‘§÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U¥•ÊÃË ÃÙ ∑§÷Ë œı⁄U„⁄UÊ ∑‘§ ’¡Êÿ‹πŸ™§ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë øøʸ„ÙŸ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë ‚ËÃʬÈ⁄U‚ ÷Ë ªÁáÊà ‹ªÊ߸ ¡ÊŸ ‹ªÃË „Ò,Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ „çà ÷⁄U ‚ Á¡Á߬˝‚ÊŒ ∑§ıÃÍ„‹ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ „È∞„Ò „⁄U ∑§Ù߸ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ ø‹⁄U„Ê „Ò ©Ÿ∑‘§ π◊ ‚ π’⁄U •Ê߸ Á∑§

ÿÍ¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝¥ÿ∑§Ê ªÊ¥œË flÊ«˛Ê ŸüÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù œı⁄U„⁄UÊ ∑§Ë ’¡Êÿ‹πŸ™§ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÁŒÿÊ „Ò– ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ Ÿ œı⁄U„⁄UÊ ˇÊòÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¡’ ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃÙ ‚÷Ë Ÿ ß‚¬˝SÃÊfl ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •¬ŸÊ ◊Ã⁄UπÊ ◊ª⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ ‚ üÊË ¬˝‚ÊŒ•¬ŸË ∑§◊¸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ fl„ÁŒÑË ◊¥ ⁄U„∑§⁄U øøʸ ◊ ’Ÿ „È∞ „Ò–Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ π’⁄U •Ê߸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ŸÃÎàfl ∑§Ê ¡Ù ÷Ë ÁŸáʸÿ „ÙªÊ fl„◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ÁSÕà ¬˝‚ÊŒ ÷flŸ ‚‹∑§⁄U œı⁄U„⁄UÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ •ı⁄U‚ËÃʬÈ⁄U ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ã’‚ÁR§ÿ „Ù ª∞ •ı⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥¡È≈U ª∞ ¡’ üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ w} ◊Êø¸

∑§Ù ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ‚ ‚ËÃʬÈ⁄UÃ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊªÿÊ– üÊË ¬˝‚ÊŒ ‹πŸ™§ Ã∑§¡Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ fl„‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ‚ ¬˝Ê× vÆ ’¡⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ ◊ʪ¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ø‹∑§⁄U vv ’¡ ∑§S’Ê¡¥ª’„ÊŒÈ⁄Uª¥¡ ¬„È¥øª •ı⁄UÁ»⁄U •¬⁄UÊã„ vw ’¡ ∑§S’Ê◊Òª‹ª¥¡, •¬⁄UÊã„ v ’¡∑§S’Ê ◊„Ù‹Ë •ı⁄U •¬⁄UÊã„w ’¡ ‚ËÃʬÈ⁄U ’Ê߸¬Ê‚ÁŸ∑§≈U ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ÙŸËÃ∑§ ¬„È¥øª ß‚ ’Ëø ©Ÿ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡’⁄UŒSà SflʪÃ∑§⁄U¥ª Ã÷Ë fl„ ◊Ÿ ≈U≈UÙ‹¥ª–

’ÃÊà „Ò Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ù ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§∑§ÊÁ»‹ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ‹πŸ™§¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ¡Ê∞¥ª, ©Ÿ∑‘§ÁŸ∑§≈USÕ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ¬„‹¬˝‚ÊŒ ÷flŸ ‚ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê ÕÊÁ∑§ w} ◊Êø¸ ∑§Ù ‹πŸ™§ ¬„È¥ø∑§⁄U üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê©fÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª ¬⁄U •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë „Ò•’ fl„ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ¸‡ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞‹πŸ™§ ¬„È¥ø ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚ÁøflÿÍ¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝¥ÿ∑§Ê ªÊ¥œË flÊ«˛Ê ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª– ’ÃÊà „Ò Á∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ‚ ©ã„¥•flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ Á»⁄U∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ÿÊ‚ ‹ªŸ ‹ª „Ò Á∑§Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ •¬ŸË ∑§◊¸ ÷ÍÁ◊œı⁄U„⁄UÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U ÿ„Ë¥ ‚øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑§Ã „Ò–

çÁçÌÙ ÂýâæÎ ¥æÁ ÏõÚUãÚUæ Üô·¤âÖæ ÿæð˜æ ·Ô¤ ·¤æØü·¤Ìæü¥æ´ð ·¤æ Üð´»ð ×Ù

‹πŸ™§ ¡ÊŸÊ ÃÙ ’„ÊŸÊ, •‚‹Ë◊∑§‚Œ flʬ‚ œı⁄U„⁄UÊ •ÊŸÊ!� àææãÁãæ´ÂéÚU âðâèÌæÂéÚU-ܹ٪¤ Ì·¤·¤ÚUð´»ð àæç�Ì ÂýÎàæüÙȤæð·¤â ×ð ÚUãð»æÏõÚUãÚUæ Üô·¤âÖæ ÿæð æ ...Ìô ¿æÚUô´ â´âÎèØ âèÅU ÂÚU ÕâÂæ-âÂæ

»ÆÕ´ÏÙ ·¤æ °·¤ Öè SÍæÙèØ ÂýÖæÚUè Ùãè´¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë øÊ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ‚ËÃʬÈ⁄U, œı⁄U„⁄UÊ, Á◊ÁüÊπ •ı⁄U◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ‚ ’‚¬Ê-‚¬Ê ªΔ’¥œŸ ◊¥ ¡Ù ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊ∞ „Ò fl„ SÕÊŸËÿŸ „Ù∑§⁄U ’Ê„⁄UË „Ò– ‚ËÃʬÈ⁄U ‚ Ÿ∑§È‹ ŒÈ’, œı⁄U„⁄UÊ ‚ •⁄U‡ÊŒ Á‚gË∑§Ë,Á◊ÁüÊπ ‚ «Ê. ŸË‹Í ‚àÿÊÕ˸ •ı⁄U ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ ‚ ‚Ë∞‹ fl◊ʸ ªÒ⁄U ¡Ÿ¬Œ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ‚ËÃʬÈ⁄U ‚ ¬„‹ ‹πŸ™§ ∑‘§ »Ò§¡Ë ÿÈŸÈ‚ ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊ∞¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ∑§È‹ŒÈ’ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ©ã„¥ ÷Ë ⁄UÙ∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ’‚¬Ê ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‚¥ªΔŸ Á∑§‚Ë SÕÊŸËÿ ŸÃÊ∑§Ù ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁπÿÊ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ß‚Ë fl¡„ ‚ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ÿÊŒfl ◊ı¡ÍŒÊ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ ∑‘§ øø⁄U ÷Ê߸ ‚¥¡ÿ fl◊ʸ Ÿ¬Ê¬ πÒ⁄UÊ’ÊŒ •äÿˇÊ „Ê¡Ë¡‹Ë‚ •¥‚Ê⁄UË, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’ÈÁŸÿÊŒ „È‚ÒŸ •¥‚Ê⁄UË ∑‘§ ’≈U ¡ÈŸÒŒ •¥‚Ê⁄UË flÃ¥’ı⁄U ∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË ßdÊ߸‹ •¥‚Ê⁄UË Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ª∞–

§Ù ÂÚU ç»ÚUè »æÁ, §‹ãð ç×Üè Ù§ü çÁ�×ðÎæÚUè’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ «Ê. ⁄UÊ◊◊ÍÁø ◊œÈ∑§⁄U Ÿ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ Á’‚flÊ¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ªıÃ◊ ©»¸ ªÈaÍ, ‹„⁄U¬È⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÿÈfl⁄UÊ¡ øıœ⁄UË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ’⁄Uß ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚¬Ê ‚ ÁŸc∑§ÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U «Ê. ÁflŸÙŒªıÃ◊ ∑§Ù ‹„⁄U¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë R§◊¬Ê‚Ë ‚◊Ê¡ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ◊‹πŸ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ‹„⁄U¬È⁄U ‚ ¬Œ◊ÈQ§ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊„‡Ê ¬˝‚ÊŒ ⁄U%‡Ê ∑§Ù ÃÕÊ ‚ÄU≈U⁄U•äÿˇÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ∑§Ù ‚∑§⁄UŸ ‚ ¬Œ◊ÈQ§ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡‡ÊªıÃ◊ ∑§Ù ‚∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÄU≈U⁄U •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

...Ìô çÁâ ·¤æÚU‡æ ÖæÁÂæ Ùð ÚUð¹æ ß×æü ·¤ôÂéÙÑ çÅU·¤ÅU çÎØæ ßãè çȤÚU âæ×Ùð ãô»æœı⁄U„⁄UÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ‚Á≈U¥ª ‚Ê¥‚Œ ⁄UπÊ fl◊ʸ ∑§ÊÁ≈U∑§≈U ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„Ê¥ ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ë øÊ„Ã⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ ‹¥’Ë ‹Êߟ ÕË ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿʌʟÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Á‹∞ ŒÊflŒÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ë ÕË– ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§ß¸‚ÍÁøÿÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ fl◊ʸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ •ÊŸ ‚ •ı⁄U ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏ ªß¸ ÕË,ßœ⁄U ‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§È¿ „ŒÃ∑§ •Ê∞‚ÈœÊ⁄U •ı⁄U ’‚¬Ê-‚¬Ê ªΔ’¥œŸ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ •⁄U‡ÊŒ Á‚gË∑§Ë ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ •¬ŸË ◊¡’ÍÃË ∑§Ù ‹∑§⁄U‚¥‡ÊÁ∑§¥Ã Õ, ◊ª⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù ‹πŸ™§ ‚ ‹«∏Ê∞ ¡ÊŸ∑§Ë π’⁄UÊ¥ Ÿ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄UπÊ fl◊ʸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§⁄UπÊ fl◊ʸ •ı⁄U ◊„Ù‹Ë ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ ÁòÊflŒË ∑‘§ ’Ëø „È߸¡ÍÃ◊ ¬Ò¡Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ fl◊ʸ •ı⁄U ’˝Êê„áÊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ’Ëø flø¸Sfl ∑§Ë ¡¥ªÁ¿«∏Ë „È߸ „Ò, ∞‚ ◊¥ ’˝Êê„áÊ Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ¬ÈŸ— œı⁄U„⁄UÊ ‚ ‹«∏ ¡ÊŸ ∑§Ëøøʸ•Ù¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ŒË „Ò–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– •Êª⁄UÊ

’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË Ÿ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡’é’⁄U∑‘§ ‚Ê◊Ÿ »Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ‚ ∞Ÿ flQ§¬⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’Œ‹ÁŒÿÊ, ¡Ò‚Ë π’⁄U w{ ◊Êø¸ ∑‘§ •¥∑§ ◊¥“¬ÊÿÁŸÿ⁄U“ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ß‚⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ÃËŸ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ÙÃÙ«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡’é’⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÕË¥ •ı⁄U÷«∏∑§Ë „ÈÿË ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ •’⁄UÊ¡’é’⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑‘§Á«flÊ߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ üÊË÷ªflÊŸ‡Ê◊ʸ ©»¸ ªÈaÍ ¬¥Á«Ã ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ◊¥ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl„»Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ‚Ë◊Ê ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË¥,‹Á∑§Ÿ üÊË◊ÃË ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ÁŒÑË ∑‘§√ÿfl‚ÊÿË ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Êπ◊ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Œ‹-’Œ‹ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ »Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ’Œ‹ ªÿ ÃÙ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË

ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÈaÍ ¬¥Á«Ã ∑§Ê’‚¬Ê ∑‘§ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

»Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ◊¥ ’‚¬Ê ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ’¡Êÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË⁄UÊ¡’é’⁄U ‚ •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ◊ÊŸ ⁄U„Ë„Ò, ß‚ËÁ‹∞ ÃËŸ ’Ê⁄U ¬˝àÿʇÊË ’‚¬ÊŸ ’Œ‹ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ Á«flÊ߸ ∑‘§¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ªÈaÍ ¬¥Á«Ã Á¡ã„¥ ’‚¬Ê‚Ȭ˝Ë◊Ù fl Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ÊÿÊflÃË Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ •¬Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡‹ Á÷¡flÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞∑§‚Ê‹ Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ªÈaÍ ¬¥Á«Ã ∑§Ù ⁄U„ŸÊ¬«∏Ê ÕÊ, ߟ∑‘§ ÁflM§h ‚ÊÕʬ⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– •Êª⁄UÊ ◊¥∑§Ê‚ª¥¡ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ

∞¥fl •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷˪ÈaÍ ¬¥Á«Ã ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª⁄UÊ ◊¥ øøʸ ◊¥⁄U„Ê ÕÊ– ªÈaÍ ¬¥Á«Ã Á«flÊ߸ ◊¥ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ ©»¸ ⁄UÊ¡Í ∑§Ù wÆÆ| ◊¥„⁄UÊ∑§⁄U øøʸ ◊¥ •Êÿ Õ– ß‚ ’Ê⁄U fl„•‹Ëª…∏ ‚ ’‚¬Ê ‚ Á≈U∑§≈U ◊Ê¥ª ⁄U„Õ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ »Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ‚’‚¬Ê Ÿ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ’‚¬Ê Ÿ ¬„‹ ‚Ë◊Ê ©¬ÊäÿÊÿ’˝Ê„◊áÊ ¬˝àÿʇÊË ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ, fl„ ◊Ҍʟ¿Ù«∏ ªÿË¥ ÃÙ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ, fl„ ˇÊÁòÊÿ ‚◊Ê¡ ‚Õ, •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ’˝Ê„◊áÊ ¬⁄U’‚¬Ê Ÿ »Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ¬⁄U ŒÊ¥fl‹ªÊÿÊ „Ò– ªÈaÍ ¬¥Á«Ã ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§¿Áfl ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Œ‹ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ÿ„

◊ÊÁ„⁄U ⁄U„ „Ò¥– wÆÆ| ◊¥ ’‚¬Ê ∑§ËÁ≈U∑§≈U ¬⁄U ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑§Ë Á«flÊ߸ ‚Ë≈U‚ øÈŸÊfl ‹«∏ •ı⁄U ¡Ëà ªÿ– wÆvw◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U Á«flÊ߸ ‚øÈŸÊfl ‹«∏ ¡Ëà ªÿ, wÆv| ◊¥ Á»⁄U∞∑§ ’Ê⁄U Œ‹ ’Œ‹ Á∑§ÿÊ, ⁄UÊ‹ÙŒ ∑§Ë‚Ë≈U ‚ Á«flÊ߸ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ∑§⁄UÊ⁄UË„Ê⁄U „ÈÿË– wÆv{ ∑‘§ ∞◊∞‹‚Ë ∑‘§øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ‚ ’ªÊflà ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙÁ≈U¥ª ∑§⁄U ŒË ÕË,©ã„¥ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ©ã„¥wÆv| ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Á≈U∑§≈U Œ∑§⁄UøÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ŒªË, ‹Á∑§Ÿ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ã„¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÃÙfl„ ⁄UÊ‹ÙŒ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ªÿ ‹Á∑§Ÿ©ã„¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê–

’‚¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà ª…∏ ∑§„ ¡ÊŸflÊ‹ •Êª⁄UÊ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃß‚ ’Ê⁄U «ÊflÊ¥«Ù‹ ⁄U„Ë „Ò, ∞∑§ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ ’‚¬Ê ∑‘§ ◊¡’Íà ŸÃÊ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§Ê ¿Ù«∏∑§⁄UŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿ „Ò¥–»Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§•ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊ¡’é’⁄U ∑‘§‚ÊÕ ø‹ ªÿ „Ò¥–

¥æÁ× ¹æ¢, ©Ù·¤èˆÙè ¥æñÚ ÕðÅð ·¤èç»Ú�ÌæÚè ÂÚ Úæð·UUUUÂýØæ»ÚæÁÐ §ÜæãæÕæÎ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð °·UUUU¥æÂÚæçÏ·UUUU ×æ×Üð ×ð¢ â×æÁßæÎè ÂæÅèü ·ðUUUU ÙðÌæ ¥æñÚçßÏæØ·UUUU ¥æÁ× ¹æÙ, ©Ù·UUUUè ˆÙè ¥æñÚ Úæ…ØâÖæâÎSØ ÌÁèÙ ÈUUUUæçÌ×æ ¥æñÚ ÕðÅð ¥�ÎéËÜæ ¥æÁ×¹æÙ ·UUUUè ç»Ú�ÌæÚè ÂÚ Úæð·UUUU Ü»æ ÎèÐ ¥æÁ× ¹æÙ,©Ù·UUUUè ˆÙè ¥æñÚ ÕðÅð ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÎÁü °ÈUUUU¥æ§ü¥æÚ ×ð¢¥æÚæð ãñ ç·UUUU ¥�ÎéËÜæ Ùð Îæð ¥Ü»-¥Ü» Á»ãæð¢-ܹ٪ ¥æñÚ Úæ×ÂéÚ âð Îæð ÈUUUUÁèü Á‹× Âý×æ‡æ ˜æÕÙßæ° ¥æñÚ §â×𢠥æÁ× ¹æÙ ¥æñÚ ©Ù·UUUUè ˆÙèÙð ¥ÂÙð ÕðÅð ·UUUUè ×ÎÎ ·UUUUèÐ ‹ØæØ×êçÌü ×ÙæðÁ çןææ¥æñÚ ‹ØæØ×êçÌü çßßð·UUUU ß×æü ·UUUUè ÂèÆ Ùð Á梿 ¥çÏ·UUUUæÚèmæÚæ çÚÂæðÅü âæñ¢Âð ÁæÙð Ì·UUUU Øæç¿·UUUUæ·UUUUÌæü¥æ𢠷UUUUèç»Ú�ÌæÚè ÂÚ Úæð·UUUU Ü»æ ÎèÐ ÖæÁÂæ ·ðUUUU °·UUUU ÙðÌæ¥æ·UUUUæàæ â�âðÙæ mæÚæ Úæ×ÂéÚ çÁÜð ·ðUUUU »¢Á ÂéçÜâÍæÙð ×ð¢ x ÁÙßÚè, w®v~ ·UUUUæð °ÈUUUU¥æ§ü¥æÚ ÎÁü ·UUUUÚæ§ü»§ü Íè çÁâ×ð¢ Øã ¥æÚæð Öè Ü»æØæ »Øæ ãñ ç·UUUU §ÙÁ‹× Âý×æ‡æ ˜ææ𢠷UUUUæ ©ÂØæð» ÂæâÂæðÅü, ÂñÙ ·UUUUæÇüÕÙßæÙð ¥æñÚ çßÎðàæ Øæ˜ææ¥æð¢ ×ð¢ ç·UUUUØæ »ØæÐ ØãÂýæÍç×·UUUUè ÖæÚÌèØ Î¢Ç â¢çãÌæ ·ðUUUU ÌãÌ ·UUUUçÍÌÏæð¹æÏÇ¸è ·ðUUUU ¥ÂÚæÏæ𢠷ðUUUU çÜ° ÎÁü ·UUUUÚæ§ü »§ü ÍèÐØæç¿·UUUUæ·UUUUÌæü¥æ𢠷UUUUè ¥æðÚ âð Âðàæ ãé° ©Ù·ðUUUU ß·UUUUèÜ ÙðÎÜèÜ Îè ç·UUUU Øã °ÈUUUU¥æ§ü¥æÚ ÎéÖæüßÙæ âð »ýçâÌ¥æñÚ ÚæÁÙèçÌ âð ÂýðçÚÌ ãñÐ ¿ê¢ç·UUUU §ââð ç·UUUUâè ·UUUUæð ·UUUUæð§üÙÈUUU Uæ Ùé·UUU UâæÙ Ùãè¢ Âã颿æØæ »Øæ, §âçÜ°Øæç¿·UUUUæ·UUUUÌæü¥æ𢠷ðUUU U ç¹ÜæÈUUUU Ïæð¹æÏÇ¸è ·UUUUæ ·UUUUæð§ü×æ×Üæ Ùãè¢ ÕÙÌæ ãñÐ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– •◊ΔË

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ªÊ¢œËflÊ«˝Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸŸ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUˬÊ≈˸ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ „⁄ ‚Ê‹|wÆÆÆ LUUU¬∞ ŒŸ ∑UUUUÊ flÊŒÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄∑UUUUÁŒπÊ∞ªË– Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ ¬Ê≈˸∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl¡ŸÃÊ ∑UUUU ’Ëø ¡Ê∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË¡È◊‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ¡flÊ’ Œ¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ŸÊ∑UUUUÊÁ◊ÿÊ¢’ÃÊ∞¢– •◊ΔË ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄¬⁄ ¬„È¢øË¢ Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ „◊Ê⁄Ê ’ÍÕ „◊Ê⁄ʪÊÒ⁄fl •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU Äà ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU’ÍÕ •äÿˇÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ¡È◊‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ¡flÊ’ Œ¢–‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ëøÊ߸ ’ÃÊ∞¢– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËŸÊ∑UUUUÊÁ◊ÿÊ¢ ’ÃÊ∞¢– ¡’ Ã∑UUUU „◊ ‹ÊªßŸ ’ÊÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¡ŸÃÊ ∑UUUU ’ËøŸ„Ë¢ ¡Ê∞¢ª Ã’ Ã∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ëøÊ߸∑UUUUÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªªÊ ◊È‚ÊÁ»UUUU⁄πÊŸÊ ∑UUUU∞∞ø ߢ≈⁄ ∑UUUUÊ‹¡ ◊¢ Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ v~z{’ÍÕ •äÿˇÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢flÊŒ Á∑UUUUÿÊ–Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ÿ ’ÒΔ∑UUUU¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊflÊ⁄∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– •◊ΔË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ’ÍÕ•äÿˇÊÊ¢ ‚ ’Êà ∑UUUU⁄à „È∞ Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ

ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË Á∑UUUU „◊∑ÒUUUU‚ ’ÍÕ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ’ŸÊ ‚∑UUUUà „Ò¢–∑UUUUÊ¢ª˝‚ fl„Ê¢ ∑ÒUUUU‚ ◊¡’Íà „ʪ˖Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ‚’ ∑UUUUÈ¿∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ÁŒÿÊ‚‹Ê߸ ‚ ‹∑UUUU⁄ Á◊‚Êß‹ Ã∑UUUU’ŸÊ ∑UUUU⁄ ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ÃÊ ∑UUUUfl‹ÁflE ∑UUUUÊ ÷˝◊áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ ... Œ‡Ê ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚ÊŸ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– ŸÊ ÃÊ ©‚ πÊŒÁ◊‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ©à¬ÊŒ ∑UUUUÊ‚„Ë ŒÊ◊– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU wÆvy ◊¢ ◊ÊŒË Ÿ ‚’∑UUUU ’Ò¢∑UUUU πÊÃ◊¢ vz ‹Êπ LUUU¬∞ ÷¡Ÿ ∑UUUUÊ flÊŒÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ •Ê¡ Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUπÊà ◊¢ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ ªÿÊ– Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ ¡Ê ∑UUUU„à „Ò¢, fl„ ∑UUUU⁄ÄҖ „◊Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUU¡¸ ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄¢ª ÃÊ „◊Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄

’ŸŸ ¬⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU¡Ê¸ ◊Ê»UUUU∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ Ÿª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ „⁄ ‚Ê‹ |wÆÆÆLUUU¬∞ ŒŸ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©‚ „◊¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄∑UUUU ÁŒπÊ∞¢ª– Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ ¬Ê≈˸∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊESà Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUUfl„ ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ÷ËŒπ¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •◊ΔË „◊Ê⁄ÊÉÊ⁄ „Ò, ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË•◊ΔË ‚ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏¢ª– ß‚◊¢Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÊŒË ∑UUUU ÁŸflʸøŸˇÊòÊ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ¬˝flÊ‚ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢ „È∞ „Ò¢– fl„Ê¢ ‹Êª¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢– Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË S◊ÎÁÃ߸⁄ÊŸË •◊ΔË ◊¢ ≈Êß◊ ¬Ê‚ ∑UUUU⁄Ÿ•ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •◊ΔË ‚ ∑UUUUÊ߸◊Ë’ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Á¬ÃÊ¡Ë (⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË) ∑UUUU ‚ÊÕ•◊ΔË •ÊÿÊ ∑UUUU⁄ÃË ÕË– ◊⁄Ê ’ø¬Ÿÿ„Ê¢ ’ËÃÊ „Ò– ◊Ȥʂ ÖÿÊŒÊ •◊ΔË ∑UUUUÁfl·ÿ ◊¢ ∑UUUUÊÒŸ ‚◊¤Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ⁄Êà ◊¢ ⁄Êÿ’⁄‹Ë ¡ÊŸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ „Ò, ¡„Ê¢ fl„ ∑UUUU‹ ß‚Ë Ã⁄„∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUU⁄¢ªË¢– ©ã„¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ•ÿÊäÿÊ ÷Ë ¡ÊŸÊ „Ò–

×æØæßÌè Ùð ȤÌðãÂéÚU âè·¤ÚUè âèÅU ÂÚU ÌèâÚUè ÕæÚU ÕÎÜæ ÂýˆØæàæèçÎØæâÜæ§ü âð Üð·¤ÚU ç×âæ§Ü ·¤æ¢»ýðâ ·¤è ÎðÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‡Ê„ ¬⁄U‡Ê¥∑§⁄Uª…∏ ˇÊòÊ ∑‘§ Á◊üÊÊ ¬È⁄UflÊ ÁSÕìˬˡ˂Ë∞‹ ’Ê⁄UÊ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ◊¥ ߟÁŒŸÙ¥ •flÒœ πŸŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚’‚πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •flÒœ πŸŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ øÈå¬Ë‚Êœ ⁄UπË „Ò– Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê⁄UʬÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ◊¥ •flÒœ πŸŸ » ‹ »Í ‹⁄U„Ê „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¡¬Ë ÇÊ˝È¬ ∑§Ê v~}Æ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê Õ◊¸‹ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ’Ê⁄UÊˇÊòÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ò– ÿÍ¥ ÃÙ ¡ ¬Ë ÇÊ˝È¬‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò– øÊ„ fl„Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕœÙπ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄U„Ê „Ù ÿÊ Á»⁄U¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ„Ê«∏Ë ¬⁄U⁄UπŸÊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ⁄U„Ê „Ù– ø∑§⁄UÙ«πÁ‹„ÊŸ, ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§é¡Ê „ÙÿÊ ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ù „⁄U ’Ê⁄U∑§¥¬ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ŸÃÊ Áfl⁄UÙœ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ •’ ©Q§ ∑§¥¬ŸË◊¥ ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ’Ê⁄UÊ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§•¥Œ⁄U ¡¬Ë ÇÊ˝È¬ Ÿ •À≈˛Ê≈U∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù

vzÆ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ Œ ⁄UπË „Ò– Á¡‚ ¬⁄U‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ„ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§ Á‹∞◊ÈÅÿ ª≈U ∑‘§ ’Ê„⁄U ’ª‹ ◊¥ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚∑§ëø ⁄UÒê¬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÒ¥¬ ∑§Ù’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ê•flÒœ πŸŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ß‚‚ê’㜠◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§πŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ¡◊Ê ∑§Ë ªÿË„Ò– ¡’Á∑§ πŸŸ ∞ÄU≈U ∞fl¥ ÷Í ÁflôÊÊŸÁfl÷ʪ ∞ÄU≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ÷ËπŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ß¡Ê¡Ã ‚ íÿÊŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸

¡Ê ‚∑§ÃË– ‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄UÊ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U◊¥ ÁŒŸ ⁄UÊà •ãœÊœÈ㜠ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬àÕ⁄U…Ùà „È∞ ‚Ê» ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë¥ „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ Áfl÷ʪ •ãÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ‚⁄U•Ê◊ ¡¬Ë ÇÊ˝È¬, πŸŸ ◊ÊÁ» ÿÊ •ı⁄U •» ‚⁄UÙ¥∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ù‹Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§» ¡Ë¸ ⁄U‚ˌ٥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πŸŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê„Ù ⁄U„Ê „Ò– Áfl÷ʪËÿ •» ‚⁄U „ÊÕ ¬⁄U„ÊÕ œ⁄U ’ÒΔ „Ò¥– πÈŒÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸflÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§‹„‹„Êà πà ÷Ë ’¥¡⁄U „Ùà ¡Ê⁄U„ „Ò¥–

’Ê⁄UÊ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ •flÒœ πŸŸ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– ªÙ‹ÊªÙ∑§áʸŸÊÕ-πË⁄UË

ŒÁˇÊáÊ πË⁄UË flŸ¬˝÷ʪ ∑§Ë flŸ⁄U¥¡◊Ù„ê◊ŒË ◊„‡Ê¬È⁄U ∑§Ë flË≈U ‡ÊÈfl¬È⁄UË ◊¥Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê’ÈŸÊ „È•Ê »§¥ŒÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ©‚◊¥Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ’ÊÉÊ »¥§‚ ªÿÊ ÕÊ– ‚È’„ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÊÉÊ ∑‘§ »¥§‚ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄UflŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ŒË ¬⁄U flŸÁfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã ’ÊÉÊ Ÿ ë∏¬-ë∏¬∑§⁄U ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊¬„È¥ø ªß¸ ¬⁄U flŸ Áfl÷ʪ ◊Ù„ê◊ŒË ∑‘§Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ∞‚á«Ëá•Ùáʘ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê ∑‘§•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flŸÁfl÷ʪ ∑‘§ •Ê‹Ê•Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ¬„È¥ø •ı⁄U◊ı¡ÍŒ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ œP§Ê.◊ÈP§Ë ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊÁ¡‚‚ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÊR§Ù‡Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flŸ⁄U¥¡ ◊„‡Ê¬È⁄U∑§Ë ’Ë≈U Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ¡¥ª‹ ◊¥Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚Ê ’ÊÉÊ ∑§Ë◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ flŸ⁄U¥¡⁄U fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§„Ê¥Õ ¬Ò⁄U »Í§‹ ª∞ •ı⁄U fl„ ◊Ê◊‹ ∑§ÙŒ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ÿ„ π’⁄U¡¥ª‹ ◊ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ªß¸ „¡Ê⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬„È¥ø ª∞–÷Ê⁄UË÷Ë« ∑§Ù Œπà „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U flŸ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÷Ë ’ÊÉÊ SÕ‹ ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ’ÊÉÊ ∑§Ù ¡Ò‚ ÃÒ‚ »¥ŒÊ ‚ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê„Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹πŸ™§ ◊¥«‹ ‹πŸ™§ ∑‘§flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚ ‹∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl’ÊÉÊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È« ‚¥ªΔŸ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ©◊«∏ ¬«∏Ê„Ò– ◊Ê◊‹Ê øÍ¥Á∑§ ’ÊÉÊ ∑§Ë •∑§Ê‹ ◊ıÃ∑§Ê „Ò ß‚ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕflŸÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ •¬◊ÊŸ ¡Ÿ∑§ „⁄U∑§Ã¥ ∑§Ë Á¡‚∑§Ù‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ªÈS‚Ê „Ò–

çàæ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ ÁæÜ ×ð È¢¤âðÕæƒæ ·¤è ÌǸÂ-ÌǸ ·¤ÚU ×õ̕ʪ⁄UÊ – •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑‘§

•äÿˇÊ ∞¥fl •Êª⁄UÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ.⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U¬Ê≈U˸ Ÿ ß≈UÊflÊ (‚ÈÆ) ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ◊¥ ©ÃÊ⁄U „Ë ÁŒÿÊ– “¬ÊÿÁŸÿ⁄U“ Ÿ ß‚π’⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê wy ◊Êø¸ ∑‘§ •¥∑§◊¥ „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Êª⁄UÊ ∑‘§‚Ê¥‚Œ ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¡M§⁄U∑§Ê≈UÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ß≈UÊflÊ ‚øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ¡ÊÿªÊ–•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl Ÿ ∑§ΔÁ⁄UÿÊ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ªÎ„ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–«Ê. ⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U ∑§ΔÁ⁄UÿÊ •Êª⁄UÊ ◊¥wÆÆ~ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •Êª⁄UÊ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ Õ– ß‚ ’Ê⁄U•Êª⁄UÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∞¥fl ‚fl¸ ◊¥•ÊÿË¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§ÊÁ≈U∑§≈U ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á≈U∑§≈U∑§≈UŸ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ “¬ÊÿÁŸÿ⁄U“Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Œ ∑§Ù Œπà „È∞ ©Ÿ∑‘§ªÎ„ ¡Ÿ¬Œ ß≈UÊflÊ ‚ ¬Ê≈U˸ ©ã„¥ øÈŸÊfl‹«∏ÊÿªË •ı⁄U ÿ„ π’⁄U ‚ø ‚ÊÁ’ÄÈÿË, ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ß≈UÊflÊ ‚ ¬˝àÿʇÊË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¡Ëà ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬⁄U ¡M§⁄U ∑§Ã⁄U ÁŒÿ„Ò¥ Á∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÕË Á∑§ fl„ •Êª⁄UÊ (‚ÈÆ) ‚øÈŸÊfl ‹«∏ª •ı⁄U •¬ŸË ¬%Ë ◊ΌȋÊ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ß≈UÊflÊ ‚ÈÆ ‚ øÈŸÊfl‹«∏Êÿ¥ª Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ß‚ËÃ⁄U„ ŸÊ◊ ÷Ë ÷¡ ªÿ Õ– øÍ¥Á∑§∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ß≈UÊflÊ ∑‘§ ÷⁄UÕŸÊÄ‚Ë‹ ÁSÕà ŸªÁ⁄UÿÊ ‚Ê⁄UÊ¥fl ªÊ¥fl ∑‘§⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– •Êª⁄UÊ ◊¥ ÃÙ fl„ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥

ÃÒŸÊà Õ, ¡„Ê¥ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ŒË ÕË•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ‚»‹ÃÊ ÷ËÁ◊‹Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù◊„àfl¬Íáʸ •ı„ŒÙ¥ ¬⁄U •Êª⁄UÊ ◊¥ ’ÒΔÊŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë ⁄U„– ‚¥ªΔŸ ß‚ ’Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ÕÊ Á∑§ fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∞¥flÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„ Õ– •Êª⁄UÊ ‚•¬Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ •¡ÿ ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ù©ã„Ù¥Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ¬Ê·¸Œ ’ŸflÊÁŒÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ß≈UÊflÊ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ÊŸ ∑§Ë ‹ÊÚÁ’¥ª∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ’«∏¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ Á∑§∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸◊¥ ßÃŸÊ ’…∏ÊflÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ß≈UÊflÊ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë◊ÎŒÈ‹Ê ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¡ª„ «ÊÚ.⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ù „Ë øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ∑§ΔÁ⁄UÿÊ ∑§Ë•¥ŒM§ŸË ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥•¬ŸË ÃÊ∑§Ã ’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò–

ß≈UÊflÊ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¥Uª «UÊÚ. ∑§ΔUÁ⁄UÿÊ

•Á÷◊Ã‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UUU , w} ◊Êø¸U, wÆv~ 8

¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù SÕÊÁÿàfl¬˝Ê# „Ù øÈ∑§Ê „Ò fl„Ë¥ Ÿ„M§ ‚ ªÊ¥œË•ı⁄U ªÊ¥œË ‚ flÊ«⁄UÊ Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ‹Ê÷∑§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ÷Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ÄUÿÊ ß‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ∑‘§ ’Ÿ ⁄U„à Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§¿Áfl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ©’Ê⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹„Ù ‚∑‘§ªË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ©÷⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚◊¥ ∞∑§ÊœŒ‹ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ù߸ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË ◊Ùø¥¸∑§Ê ŸÃÎàfl ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U ◊ÊÿÊflÃË ÃÙSflÿ¥ „Ë ©‚ ◊Ùø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl •Õʸì˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥

•¬Ÿ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê flÊ«⁄UÊ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ¬⁄U∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ∑§Ê ø‹Ÿ ©‚ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ŒÍÍ⁄U ∑§⁄UÃ˪ÿË „Ò– ‚¥÷fl× ©‚∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ø‹Ÿ „ÊflË „Ù ªÿÊ„Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ •ÊSÕÊ ∑‘§ Á‹∞‚’‚ •Áœ∑§ ¡M§⁄Uà „Ò •Ê¥ÃÁ⁄U∑§‹Ù∑§Ã¥òÊ •Õʸà ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ øÿŸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË–

- ¡ÿ¢Ã ‡ÊÈÄ‹, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÂ◊ÿ ’Œ‹Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ„UË¥

¬œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË mÊ⁄UÊ ∑§È‡Ê‹•¢Ã⁄U⁄UÊCÔUËÿ ⁄UÊ¡Ÿÿ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ„ÈU∞ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ •Áœ∑§Ã⁄U „◊Ê⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥∑§◊ „Ë Á⁄U¬Ù≈U „Ùà „Ò¥– •Ê‹ÊøŸÊ¬⁄U ÖÿÊŒÊ ¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ øÊ⁄U◊Ê„ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ øËŸË ⁄UÊCÔU¬Áà ‡ÊËÁ¡ŸÁ¬¥ª ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ù¬∑§ Œ‡ÊÙ¥∑§Ù ‹ª÷ª vÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ŒÊ◊ÉÊ≈UÊŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ– ∞Á‡ÊÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl„ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÍÀÿ „Ò ¡Ù•Ù¬∑§ Œ‡Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ •ÊÿÊÃ∑§Ù¥ ‚fl‚Í‹Ã „Ò¥, •Õʸà •Ù¬∑§ ÁŸÿʸÃ∑§ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ fl •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á¡‚⁄U≈U ¬⁄U Ë ’øà „Ò¥, ©‚Ë ∑‘§ Á‹∞

∞Á‡ÊÿÊ߸ ⁄UÊCÔUÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë◊à ‹Ã„Ò¥– ß‚ ÷Œ÷Êfl ∑§Ù π∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ÙŒË Ÿ øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ ÃÕÊŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U•Ù¬∑§ ¬⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl¡’⁄UŒSà Ã⁄UË∑§ ‚ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò–∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ •Ù¬∑§∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ◊‚‹Ê÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ ∞Á‡ÊÿÊ߸ •ÊÿÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§¬ˇÊ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Ã’Œ‡Ê ∑§Ù ∑§⁄UË’ yÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ë ’øà „ÙªË •ı⁄UŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹ ÷Ë•fl‡ÿ ∑§È¿ ‚SÃÊ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ–

- •¡ÿ Á◊ûÊ‹, ◊⁄UΔ

‚Sà Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚ÃÈ‹ŸÊ ‚ S¬CÔU „ÒU »§∑¸§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ÿ„U ªÈ# ⁄U„USÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ Œ‚-fl·Ë¸ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬ŸË ŸËÁà ◊¥“◊ÈÁS‹◊ ¬„U‹U” ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÃÕÊ ¬Ê¢ø •Êÿʪʥ fl ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ìÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU∞ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ øøʸ „ÈU߸– ∑§Ê߸•Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ ÷⁄U ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ Á∑§ “‚÷Ë ‹ÊªU”•‚È⁄UÁˇÊà •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •’ ◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ªÈL§•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ fl„U flË≈UʇÊÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§Ê •ÊŸãŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ {| fl·ÊZ Ã∑§ ©UΔUÊÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë∑§Ê߸ ÃÊ⁄UË»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ◊ÊŒË ∑§ øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê Œ¢ªÊ-◊ÈÄà ⁄U„UÊ– ÄÿÊ ÿ„U ŒÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Œ¢ª Ÿ„UË¥ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ’„ÈUà ∑§◊„ÈU•Ê ÃÊ Á»§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ ©UŸ∑§◊Ÿ ◊¥ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ‚¢Œ„U „UË „ÒU– ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÖÿÊ¥ fl ∑§ãº˝ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU Á∑§ fl •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷˝Ê◊∑§¿UÁflÿÊ¢ ΔUË∑§ ∑§⁄¥U– ÿ„UË ‚’‚ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§Ê „ÒU–

- ¡ÊflŒ •„U◊Œ, ∑§ÊŸ¬È⁄U åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚responsemail.hindipioneer@gmail.com

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ë ŒÊŒË ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ “ª⁄UË’Ë„U≈UÊ•Ê” ∑§Ê •¬Ÿ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∑§ãº˝ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê∑§Ê¥ Ã∑§‹ÊªÍ ⁄U„U Áfl»§‹ ‚◊Ê¡flÊŒË •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ÷ÿÊŸ∑§ M§¬ ‚ª⁄UË’ ÕÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë Œ⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ πÒ⁄UÊÃ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË mÊ⁄UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚’‚ ª⁄UË’ zÆ Á◊Á‹ÿŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê {,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„UŒŸ ∑§ flÊŒ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ yÆ ‚Ê‹ ∑§Áfl»§‹ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê •Ê◊ŒŸË ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË „ÒU–„UÊ‹Ê¢Á∑§, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ πÒ⁄UÊà ’Ê¢≈UŸ flÊ‹Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ •∑§‹Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë πÒ⁄UÊà ’Ê¢≈UŸ flÊ‹„Ò¥U ÃÕÊ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ èÊË •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«UËÿÊ¡ŸÊÿ¥ ø‹Ê߸ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ë¬˝SÃÊÁflà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‹Êπ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ-¡Ë«UË¬Ë ∑§Ê ‹ª÷ª øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà „UʪËU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ∑§Ë ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ãÿÊÿ ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ∑§ß¸

¬˝ÅÿÊà •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ„ÒU, ¬⁄U ÄÿÊ ÿ„U ∑§Ê⁄Uª⁄U „UʪË?

ÿ„U ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚flÊ‹ „ÒU–ÿÁŒ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U ∑§ß¸•ãÿ ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¢ÃÕÊ ß‚◊¥ •ÊœÊ⁄U-•ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝àÿˇÊ‹Ê÷ ◊Ê«U‹ ‹ÊªÍ „UÊ ÃÊ ÿ„U ‚»§‹„UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ÊSÕÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U ÿ„U ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚Áé‚«UË‚◊Ê# ∑§⁄UªË ÃÕÊ ∞∑§◊ÊòÊ ª⁄UË’Ë-©Uã◊Í‹Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‚‚ ∑ȧ¿U¬Ò‚Ê ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UËß‚‚ ŸÊ≈U∑§Ëÿ M§¬ ‚ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ê•Ê∑§Ê⁄U ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË ¡Ê

¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„Uà ¬Ò∑§¡ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, Á∑˝§ÿÊãflÿŸ fl ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ê ÁflûÊËÿ ’Ê¤Ê ©UΔUÊŸÊ „UʪʕÊÒ⁄U ∞‚Ê ∑§fl‹ ¡Ë«UË¬Ë ∑§Ë ¬˝Áà fl·¸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ |.z ¬˝ÁÇÊà flÎÁh„UÊŸ ÃÕÊ ‚◊ÈÁøà ∑§⁄U fl ªÒ⁄U-∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬˝ÊÁ# ‚ ‚¢÷fl „Uʪʖ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄U ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ èÊË „UÊ¥ªË ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uá҂ Œ‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ ÁflÁflœÃÊÿ¥ „Ò¥U– ‚„UË SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¢Uø Á’ŸÊ ÿ„U ¬Ò‚Ê„UflÊ ◊¥ ªÊÿ’ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥, ª⁄UË’Ë ¬⁄U ß‚“‚Á¡¸∑§‹ S≈˛UÊß∑§” ◊¥ •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U πø¸ ÉÊ≈UÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥U ¬„U‹ ∑§≈UÊÒÃË „Uʪ˖ ÄÿÊ „U◊‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U πø¸ ÉÊ≈UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? ÁŸÁ‡øà M§¬‚ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ÿ œŸ ÿÊ¡ŸÊ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á«UÁ¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ ’…UÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ „UÊ¥ª Á∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ⁄UÊÖÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UÊ¢– ©UŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ∑ȧ¿U fl·¸ ’ÊŒ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸÊ „UʪÊÃÊÁ∑§ fl •Ê⁄UÊ◊Œ„U ¡ËflŸ Ÿ Á’ÃÊ∞¢ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§ Á’ŸÊ πÒ⁄UÊà flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§„Uʪ˖ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË Á‡Êπ⁄U ¬⁄U „ÒU, ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê©Ulʪʥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ∑§Ê҇ʋ-Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ßÁë¿Uà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹ ÃÊ ⁄Ê„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „Uʪʖ ◊ÊŒË ŸwÆvy ◊¥ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ πÊà ◊¥ vz ‹Êπ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄Uÿ„U ∑§÷Ë »§‹Ë÷Íà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •’ ÷Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ fl ¬˝ÁÃÿÊªË M§¬‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ¡Ê«∏U ‚∑¥§ª–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê “œÊπÊœ«∏UË ∑§ÊÁ»§‹Ê” •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–ÿÁŒ ∑§Ê߸ •‚‹Ë ◊Èg Ÿ „UÊ¥ ÃÊ œÊπÊœ«∏UË ¬⁄U Áfl‡flÊ‚∑§⁄¥U–

- •L§áÊ ¡≈U‹Ë∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË

•◊ΔUË ∑§ ’¡Êÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§ •‚‹Ë‚◊Õ¸∑§ fl„UÊ¢ „Ò¥U–

- ∑§ŒÊ⁄U ∑§‡ÿ¬÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ

»§⁄U◊ÊÿÊ

• ◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U, ∞«U◊⁄UÊÕ◊ÒŸ, vy Ÿfl¢’⁄U wÆv} ∑§Ê

flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ ¬ÊS≈U ◊¢ ¿U¬ •¬Ÿ ‹π ◊¥ Á‹πà „Ò¥UÁ∑§ ¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡√ÿflSÕÊ ∑§ ÷ËÃ⁄Uª„U⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∞∑§ª◊ʸª◊¸ Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ flÒøÊÁ⁄U∑§⁄UÊCÔ˛ UflÊŒ •ÊÒ⁄U ’„ÈU‹ÃÊflÊŒ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UʪÜÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄UflÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ÃÕÊ ’„ÈU‚¢S∑ΧÁÃflÊŒÁ¡‚∑§Ê fl„U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∑§Ê ÷Ë πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U,¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–⁄UÊÚÕ◊ÒŸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ÁflÁflœ •◊Á⁄U∑§ËÁfl‡‹·∑§Ê¥ Ÿ ¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ ∞∑§ ∞‚Ë øË¡ ∑§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê•Áà œ˝ÈflË∑Χà ∞fl¢ Áfl·ÊÄà ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ߟÁfl‡‹·∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê „UË ∑§ß¸ÿÍ⁄UʬËÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

⁄Êø∑§ …¢Uª ‚, ÿ„U ’„U‚ ÁflÁflœ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ŒÁˇÊáʬ¢ÕË Œ‹Ê¥ ∞fl¢ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ©UŒÿ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ©U¬¡Ë „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë, øËŸË-•◊Á⁄U∑§Ë•∑§ÊŒÁ◊∑§ ∞◊ øÈ•Ê, ∑§Ë ∞∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ¬ÈSÃ∑§, ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ≈˛UÊßé‚, ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ ©UÃŸÊ „UË©UŒÊ⁄UflÊŒË ÃÕÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡ÃŸÊ Á∑§ M§Á…∏UflÊŒË ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊà◊∑§‚◊Í„UÊ¥ ◊¥– øÈ•Ê Á‹πà „Ò¥U Á∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ fl·¸ ¬Ífl¸,¡’ ◊ŸÈcÿ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ Ÿ©U‚ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸, Á¡‚∑§Á‹∞ ©U‚ ©U‚ ¡Ÿ¡ÊÁà ‚ ¬Íáʸ M§¬ ‚ •¬ŸË¬„UøÊŸ ¡Ê«∏UŸË „UÊÃË ÕË ¡Ê ©U‚∑§ Á‹∞ π«∏UË„UÊÃË ÕË– ß‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸflÊŒ,⁄UÊCÔ˛UflÊŒ, ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ¡Ò‚ÁfløÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Êë¿UÊÁŒÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •‚Á‹ÿà ◊¥,⁄UÊCÔ˛UflÊŒ ¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚⁄U‹ SflM§¬„ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U „ÒU Á¡‚Ÿ ŸÎ¡ÊÃËÿ •ÊÒ⁄U œÊÁ◊¸∑§Áfl÷Ê¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊCÔ˛U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ÷‹ „UË ’‹¬Ífl¸∑§– ÄÿÊ „U◊¡Ê ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§ ’¡Ê∞ ß‚∑§Ê ‹∑§⁄UÖÿÊŒÊ Áø¢ÁÃà ⁄U„Uà „Ò¥U Á∑§ ∑§ÊÒŸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU?øÈ•Ê Œ‹Ë‹ ŒÃ „¥U Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ⁄UÊCÔ˛Uflʌ˂¢flªÊ¥ ÃÕÊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UÊCÔ˛U-⁄UÊÖÿÊ¥ ŸSflÿ¢ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊ Á‹ÿÊ, ’…∏UÃË •ÊÁÕ¸∑§•‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ ¡Ò‚ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∞fl¢ ‡ÊÊ‚∑§•Á÷¡ŸÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§÷ËÃ⁄U ª¢÷Ë⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊ ª∞– øÈ•Ê ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, ∞‚Ê Ã’ ¡’ Á∑§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ

◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ¡Ê •÷Ë ÷Ë ◊ÊŸfl ◊ÊŸ‚ ◊¥◊¡’ÍÃË ‚ ÁŸÁ„Uà „ÒU, ¬ÈŸ— ¬˝∑§≈U „UÊ ªß¸–

øÈ•Ê •’ ’„ÈUà ‚ ⁄UÊCÔ˛U-⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸⁄Uà •ÊœÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •àÿÁœ∑§ œÈ˝flË∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ’ÃÊà „Ò¥U– ÿ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¢ Sflÿ¢ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ÃÕÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Á÷¡ŸÊ¥ ‚ ¬ËÁ«∏Uà ◊ÊŸÃË „Ò¥U– ߟ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ∑§◊¸øÊ⁄UË flª¸ ∑§ ‡flà ‹Êª,∑§◊¸øÊ⁄UË flª¸ ∑§ •‡flÃ, ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê‚◊‹Ò¥Áª∑§, ŸÊ⁄UËflÊŒË, ‡flà üÊDÔUÃÊflÊŒË, ¬˝flÊ‚ËÁfl⁄UÊœË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ŸS‹flÊŒ Áfl⁄UÊœË ‚◊Í„U,ßS‹Ê◊Ê»§Ê’, ßS‹Ê◊flÊŒ Áfl⁄UÊœË •ÊÁŒ– øÈ•ÊÁ‹πà „Ò¥U Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄Uʬ •¬ŸËflÒôÊÊÁŸ∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¢ flÒøÊÁ⁄U∑§ Áfl¡ÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ßß ©Uª˝ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ß‚Ãâÿ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ ∑§fl‹ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ’ÁÀ∑§Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU–

øÈ•Ê ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ©UŸ∑§ „UË ‚ÊÕË ¬Á‡ø◊Ë’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ ÃËπË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë– ¬˝Ê»§‚⁄U⁄UÊÕ◊ÒŸ Á‹πà „Ò¥U Á∑§ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚¡Ÿ¡ÊÃËÿ◊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚§ ∞∑§flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflœÊŸÊ¥ ∑§mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ê Á„¢U‚∑§ ‚◊Í„U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡ã„UÊ¥Ÿ øÈ•Ê ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ©UŒÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ „UË •◊Á⁄U∑§Ë

‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÿÊ– ◊ª⁄U •¢Ã×, fl‚÷Ë „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ¬„È¢UøÊ ÁŒ∞ ª∞– øÈ•Ê Sflÿ¢ ÷Ë•ÊœÈÁŸ∑§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿflÊŒ ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–„UÊ‹Ê¢Á∑§, ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ©UŸ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ Áfl◊‡ÊÊZ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „ÈU߸ „ÒU¡Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ •ÁäÊ∑§¬˝ªÁÇÊË‹ ∞fl¢ ‚◊ÃÊflÊŒË ÁfløÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ •Á÷¡ŸÊ¥ ∑§ ÁŒ∞ „ÈU∞ „Ò¥U ¡Ê•‚¢ÃÈCÔU ’„ÈU‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê Œ’ÊŸÊøÊ„Uà „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, „UÊ‹ „UË ◊¥ ÁflÅÿÊÃ÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U, ’⁄UπÊ ŒûÊ, Ÿ •Ê‡øÿ¸ √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„UãŒÍ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒ ∑§Ê ©UŒÿ◊ÈÅÿ× ©UŸ∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬¢ÕÁŸ⁄U¬ˇÊ ∞fl¢ flÊ◊©UŒÊ⁄UflÊŒË •Á÷¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∞fl¢M§Á…∏UflÊŒË Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ‚Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê–

ÿ„U Ã∑¸§ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ øÈ•ÊmÊ⁄UÊ ¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒ ∑§Ë¬Êπ¢«UË ‡ÊÊπÊ „ÒU– ‹Ê¢∑§Á¬˝˝ÿÃÊflÊŒË ⁄UÊCÔ˛UflÊŒË Œ‹•ÊÒ⁄U „UÁSÃÿÊ¢ ¡Ò‚ Á∑§ «UÊŸÊÀ«U ≈˛¢¬, Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË,√‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß, ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¡ÿ⁄U’Ê‹‚ÊŸÊ⁄UÊ, ÿÍ∑§ ∑§ ’˝ÁÄ‚≈U ‚◊Õ¸∑§∞ÁÄ≈UÁflS≈U •ÊÒ⁄U, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ¬Ífl¸ ß◊⁄UÊŸπÊŸ, ‚÷Ë Ÿ ŸÒÁÃ∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§’„ÈU‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁˇÊà •ÊflÊ¡ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á¡‚ ÷˝CÔU ‡ÊÊ‚∑§ •Á÷¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊÁ«∏UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê Sflÿ¢ ∑§Ê ôÊÊŸÊÁŒÃ‹Ê∑§Ã¢òÊflÊŒË ’ÃÊà „Ò¥U– Áfl«¢U’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ߟ◊¥

‚ •Áœ∑§Ã⁄U ŸÃÊ ÿÊ ÃÊ •⁄U’¬Áà „Ò¥U •ÕflÊ‚◊Îh ¬ÈL§·Ê¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§‚¢’¢œ „Ò¥U–

◊ª⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ⁄UÊÕ◊ÒŸ ‚ȤÊÊfl ŒŸÊøÊ„¥Uª, ⁄UÊCÔ˛UflÊÁŒÃÊ ∑§Ê ÿ„U SflM§¬ ≈˛¢U¬ •ÕflÊ’˝ÁÄ‚≈U ‚ ’„ÈUà ¬„U‹ Áfll◊ÊŸ ÕÊ– ÿ„U¬⁄Uê¬⁄Uʪà ∞fl¢ √ÿʬ∑§ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒ ÃÕÊ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§‚¢SÕÊ•Ê¥ fl ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∑§Ê ˇÊËáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UÊ– •‚Á‹ÿà ◊¥,ÿ„U ÿÊ ÃÊ »§Ë∑§Ê ¬«∏U ªÿÊ •ÕflÊ ©U‚ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ âòÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê©U‚Ÿ ’È⁄UÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∞fl¢ øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

øÈ•Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿlÁ¬ •ÊœÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê¡Ÿ¡ÊÁÃflÊŒ ŒÁˇÊáʬ¢ÕË ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊ S¬CÔUM§¬ ‚ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU, ’„ÈUà ‚ flÊ◊ •ÕflÊ©UŒÊ⁄UflÊŒË ‚◊Í„U ÷Ë ß‚‚ •¿ÍUà Ÿ„UË¥ „Ò¥U–◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝Ê»§‚⁄U, «UÁŸÿ‹ •Ê⁄US≈ÒU«U‹⁄U, ß‚ ’Êà ‚ ‚„U◊à „Ò¥U– •¬Ÿ ∞∑§ÁŸ’¢œ ◊¥, S≈U«U‹⁄U Á‹πà „Ò¥U Á∑§ ‚¢∑§Ëáʸ ÃÕÊ©UŒÊ⁄UflÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ‚◊Í„U ∑¥§Áº˝Ã ¬Íflʸª˝„U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, S≈U«U‹⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥UÁ∑§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚Êø •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¢∑§Ëáʸ ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ÖÿÊŒÊ ÁŸÁ„Uà „ÒU–

„UÊ‹ „UË ◊¥, ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ßÊfl ø⁄U◊ ÁSÕÁÃ◊¥ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ »§‚’È∑§¬⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ©Uh⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊÁ∑§ ÿÈh ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥¢ ∑§Ê ¡flÊ’

ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§Ê ¬˝‡Ê¢‚∑§ „UÊŸ ∑§ŸÊÃ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ê ß◊⁄UÊŸπÊŸ ‚ ¡Ê«∏UÊ– ß‚ ¬⁄U ’„ÈUà ‚Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „ÈUßZ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ∞∑§ ÉÊ¢≈U ÿÊ ©U‚‚∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ’ÊŒ, ¡’ Á∑§‚Ë Ÿ ©UÀ‹πÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„U ’Êà ÃÊ wÆv{ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸflÊ Ê ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„UË¥ ÕË, Ã’ Ÿ ∑§fl‹‚∑§Ê⁄UÊÃ◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ∑§◊ „UÊ ªßZ ’ÁÀ∑§‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥•flÒœ Á’¡Ÿ‚ ∑§ SflÊÕ¸ ¡È«∏U „ÈU∞ Õ–

Á≈˜fl≈U⁄U ¬⁄U, Á¡‚ Ã⁄U„U •Áœ∑§Ã⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ•ÁÇÊÿÊÁÄà ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÊøÊ⁄UøÒŸ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Áfl◊‡ÊÊZ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊà „Ò¥U,∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚îÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË’‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏U ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ¿UÊ«∏UŒŸÊ øÊÁ„U∞– flÊ ‚îÊŸ Sflÿ¢÷Í flÊ◊flÊŒË Õ •ÊÒ⁄U‚ûÊÊÁfl⁄UÊœË Õ– ◊ª⁄U ¡’ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ Ÿ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ,©Uã„UË¥ ‚îÊŸ Ÿ ≈˜flË≈U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Œ◊Œ’Êfl ◊¥ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ ª‹Ã ∑§Œ◊ ÕÊ–

S≈ÒU«U‹⁄U Á‹πà „Ò¥U Á∑§ fl ‹Êª ¡Ê Á∑§‚Ë¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ ©U‚ ‚◊Í„U ◊¥•„¢U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷⁄U ŒÃ „¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§fl SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Á∑§ •ãÿ ¬ˇÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U•ë¿UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ß‚∑§Ê •Õ¸ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ„UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ ŒŸÊ ‚◊¤Êà „Ò¥U– ¡Ÿ¡ÊÃËÿflÊŒ ◊¥,Ã∑¸§ ∑§Ê SÕÊŸ ‚¢∑§ËáʸÃÊ ‹ ‹ÃË „Ò–

ŸŒË◊ ¬Êøʸ(‹π∑§ SflâòʬòÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U)

¡Ÿ¡ÊÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃÊ L§¤ÊÊŸ

ŸÊ≈U’¢ŒË ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ≈U¬ ŒπŸ ∑§’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê øÈŸŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ∑§ÊÒŸ øÊ⁄U „ÒU•ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U–

- ∑§Á¬‹ Á‚é’‹∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

flÊ≈U ªÊ⁄¢U≈UË ÿÊ¡ŸÊ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ë •ÃÊÁ∑¸§∑§ øÈŸÊflË ‚Êø

’ „ÈUà ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ ∞ÿ⁄U «UÄ∑§Ÿ Ÿ•¬ŸË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË

Ã’ ß‚ SÃê÷∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬„U‹Ë ‚SÃË Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§¡Ë•Ê⁄U ªÊ¬ËŸÊÕ ‚ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ „ÈU߸ ÕË– ªÊ¬ËŸÊÕ ∞‚ √ÿÁÄÄҥU ¡Ê S¬CÔU ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S¬CÔU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ªÊÿ‹ ©UŸ∑§ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’ÊœÊ «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÕÊ Á∑§ ªÊÿ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©UaÔUÿŸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚•ë¿U ‚¢¬∑¸§ flÊ‹ √ÿÁÄà „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄U«UÄ∑§Ÿ ©UŸ∑§ ©U÷Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÁŸ’≈U⁄U„UË „ÒU–

flÊSÃfl ◊¥, ªÊ¬ËŸÊÕ Ÿ Œ ∞∑§ÊŸÊÁ◊∑§≈UÊßê‚ ∑§ SÃê÷ ◊¥ Á¬¿U‹ ‚#Ê„U ߟ •Ê⁄Uʬʥ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ê ‚¢∑§≈U•¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ê ¬„U‹Ë’Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ •ÁSÃàfl∑§Ê ‚¢∑§≈U ¤Ê‹ ⁄U„UË „UÊ– ‹Á∑§Ÿ, ∞‚Ê ¬„U‹Ë’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ªÊÿ‹ fl ©UŸ∑§Ë ∞ÿ⁄U‹Êߢ‚’ŒÊª Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Áfl◊ÊŸ‚flÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ÁŸ—‚¢Œ„U ‚¢∑§≈U ◊¥ „ÒU–

ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚, ªÊÿ‹ ÿÊ ¡≈U∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ „UʪÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË fl·¸ ‚◊Ê# „UÊŸ flÊ‹Ê„ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߢ‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¢ ¤Ê‹ øÈ∑§Ë ÕË– ©U‚∑§ SflÊÁ◊àfl flÁŸÿ◊Ê¥ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¥ ◊¥ ÷ˬÁ⁄UfløŸ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ‚»§ÀÊ ⁄U„UË ÕË– ¡≈U∞ÿ⁄Ufl¡ ∞‚Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ „ÒU ¡Êv~~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊äÿ ◊¥ ©UaÔUÿŸ ˇÊòÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚◊ÿ •Ê߸ ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ÉÊ⁄U‹Í ‚flÊ∞¢ πÊ‹ ŒË ÕË¥– ÿ„U ß‚ Ãâÿ ∑§’Êfl¡ÍŒ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ¡Ò‚’«∏U’Ê‹ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬ÃŸ„ÈU•Ê ÕÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¡≈U Á∑¢§ªÁ»§‡Ê⁄U Áfl‹ÿ∑§ ’ÊŒ „U¡Ê⁄UÊ¥ ©UaÔUÿŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ȪÃÊŸ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄U

◊ÊÀÿÊ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ¬˝‚ ‚ê◊‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ¡‚◊¥ ◊ÊÀÿÊ, ªÊÿ‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏U Õ–•¢Ã⁄U◊ÈπË ÃÕÊ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ªÊÿ‹ •¢Ã× ◊ÊÀÿÊ ∑§ äflSà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¡◊ „ÈU∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ, ◊ÊÀÿÊ∑§ ‚ÊÕ •¢ÁÃ◊ ‹«∏UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞ÿ⁄U‚„UÊ⁄UÊ fl ∞ÿ⁄U «UÄ∑§Ÿ π⁄UËŒŸ ∑§ ª‹ÃÁŸáʸÿ Á‹∞– ÁflûÊËÿ M§¬ ‚ ÷Ê⁄UË ’ʤʫUÊ‹Ÿ flÊ‹ ߟ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸–

∞ÿ⁄U ‚„UÊ⁄UÊ π⁄UËŒŸ ∑§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∞ÿ⁄U ‹Êߟ ∑§Ê •¬Ÿ¬Á⁄UøÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ× ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ◊¥Áfl»§‹ ⁄U„UË, „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Áfl◊ÊŸ‚flÊ ©Ulʪ ß‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–‹Á∑§Ÿ, ◊ÊÀÿÊ fl ªÊÿ‹ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ©UaÔUÿŸ ©Ulʪ ◊¥ Ÿ∞ Áπ‹Ê«∏UË •Ê∞Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ ‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ∑§Ë’Ê…∏U ‹Ê ŒË– ©UŸ◊¥, πÊ‚∑§⁄U ߢÁ«UªÊ ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑¢§ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ÉÊ¢≈UË’¡Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ œË⁄U-œË⁄U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥•Ê ªß¸– ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ê •’Í œÊ’Ë ∑§ËÁfl◊ÊŸ ‚flÊ ∞ÁÄUÊŒ ‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê •fl‚⁄UÁ◊‹Ê– wÆvy ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¢, ∞ÁÄUÊŒ Ÿ ¡≈U

∞ÿ⁄Ufl¡ ◊¥ ¬Ò‚Ê ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ߢÁ«UÿŸ∞ÿ⁄U‹Êߢ‚ ÷Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ß‚◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË flÒÁ‡fl∑§ ªΔU’¢œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¡◊¸Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ, ∞ÿ⁄U ’Á‹¸Ÿ,ß≈U‹Ë ∑§Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ, •‹ ß≈ÒUÁ‹ÿÊfl ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ, ¡∞≈UË ÃÕÊ∑ȧ¿U •ãÿ ¿UÊ≈UË ∞ÿ⁄U‹Êߟʥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUßZ–ÿ„U ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ÕÊ ÃÊÁ∑§ •’ÍœÊ’Ë ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÈ’߸ ∑§Ë ß◊Ë⁄ÒU≈˜U‚∞ÿ⁄U‹Êߟ •Êª ’…∏U ‚∑§–

Ã’ ‚ ÿlÁ¬, ∞ÁÄUÊŒ Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê’„UÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’„ÈUà ‚ ◊ʪ¸ ’¢Œ ∑§⁄UÁŒ∞ „Ò¥U, ©U‚Ÿ ∞ÿ⁄U ’Á‹¸Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê‹ªÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡Ê Á¬¿U‹ fl·¸äflSà „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U •‹∞≈ÒUÁ‹ÿÊ ◊¥ •¬ŸÊÁ„US‚Ê •Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ¡ËflŸ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë„UÊ‹Ã ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ‚ ÖÿÊŒÊ Á÷㟠Ÿ„UË¥ „ÒU–∞ÁÄUÊŒ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ y •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U ∑§ SÃ⁄U Ã∑§¬„È¢øŸ ¬⁄U, •»§flÊ„¥U ÿ„U ÷Ë „Ò¥U Á∑§ ß‚∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∞◊Ë⁄ÒU≈˜U‚ ◊¥ „UÊ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U, ∞ÁÄUÊŒ Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ◊¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ∑§Ëßë¿UÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ÕË, ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ÁŸÿ◊ •ŸÈ◊Áà Œ¥ª–◊ª⁄U ßÁÄUÊŒ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ Ÿ⁄U‡Ê ªÊÿ‹

∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§ ’Ê«¸U ‚ „U≈U ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U •¬ŸËÁ„US‚ŒÊ⁄UË ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄¥U– ©U‚ ◊Êø¸ ¬⁄U, fl÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U •‹ª Õ, Á¡Ÿ∑§Ê∞ÿ⁄U‹Êߟ ◊¥ ’«∏UÊ ∞Ä‚¬Ê¡⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄UÁ¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„UË ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË — ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§’ø ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞, ªÊÿ‹ ∑§Ê ¡ÊŸÊ „UË„Uʪʖ •¢Ã×, ©Uã„UÊ¥Ÿ flÒ‚Ê „UË Á∑§ÿÊ–

¡≈U •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê flß ŒŸ ◊¥•‚◊Õ¸ ⁄U„UË „ÒU, •ÕflÊ ©UœÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ë∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ Á¡Ÿ‚ fl„U Áfl◊ÊŸ ©UœÊ⁄U ‹ÃË „ÒU–Á¬¿U‹ ∑§È§¿U fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ, ¡≈U ߟ ‹ËÁ¡¢ª∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê œË⁄U-œË⁄U •¬Ÿ Áfl◊ÊŸ ’ø⁄U„UË „ÒU– ß‚‚ ©U‚ ∑ȧ¿U Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê „UÊÁ‚‹„ÈU߸– ◊ª⁄U •’, ¡’Á∑§ ¬Ò‚Ê ∑§◊ ’øÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ’øŸ ∑§ Á‹∞ Áfl◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU,∞ÿ⁄U‹Êߟ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ „UÊ ªß¸ „ÒU•ÊÒ⁄U vyÆ Áfl◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ xz Áfl◊ÊŸ „UË ∞∑§‚◊ÿ ◊¥ ©U«∏Uà „Ò¥U– ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ÁŸ⁄USÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á◊Á‹ÿŸ ‚ ÷ËÖÿÊŒÊ ‚Ë≈¥U •øÊŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ªÊÿ’ „UÊ ªßZ „Ò¥U–

•Ã—, ÿlÁ¬ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ‚¢∑§≈U ∑§Ê•ÃËà ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ ÕÊ,¡’Á∑§ ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U ‹Ê©¢U¡ Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ•ÊÒ⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ πà◊ ∑§⁄U ŒË ªß¸, ◊ª⁄U Á≈U∑§≈U

ÁŸ⁄USÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ¬Ò‚Êflʬ‚ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U ‚˜ʬ˝÷Êfl ¬«∏UŸ ‹ªÊ– •ÊÒ⁄U ÷Ë ’È⁄UË ’Êà ÿ„U ÕËÁ∑§, ∑ȧ¿U ÿÊòÊË, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚Sà fl ∑§◊ ŒÊ◊Ê¥◊¥ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ „UË •¬Ÿ Á≈U∑§≈U ’È∑§∑§⁄UÊ∞ Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê flʬ‚Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„¥U •¢Ã ‚◊ÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚πø¸ ∑§⁄U∑§ Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ¬«∏U–

•’ ’„ÈUà ‚ ÿÊòÊË Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ‚ „UË„UÊ≈U‹Ê¥ ∞fl¢ ÿÊòÊÊ ∑§ •ãÿ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§ Á‹∞÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ, ÃÕÊ •ãÿ ∞ÿ⁄U‹ÊߟʥŸ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§ Á≈U∑§≈U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U ∑§È§¿U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥•Áœ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê •¬Ÿ Á≈U∑§≈UÁŸ⁄USà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§, fl ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ⁄U„U–

•Ã—, ÄÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§¡¸ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê•Êª ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞? Á∑¢§ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êß‚∑§ ¬ÃŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •⁄U’Ê¥ «UÊÚ‹⁄U ª¢flÊŸ ∑§’ÊŒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ËπŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ ÿ„U∞ÿ⁄U‹Êߟ ’∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ’Ò¥∑§ ¡≈U∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà π⁄UËŒÊ⁄U πÊ¡Ÿ ∑§Á‹∞ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ’øÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ¡Ê ’Ò¥∑§Ê¥∑§Ë ßë¿UÊŸÈM§¬ ©U¬ÿÈÄà ‚◊ʜʟ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU–

◊ª⁄U Ã’ ÄÿÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà ¬‡Êfl⁄U Á◊‹‚∑§ÃÊ „ÒU? ¡’Á∑§ ¡≈U ∑§ ¬Êÿ‹≈U ∑§ß¸◊„UËŸÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ flß ÷ȪÃÊŸ ∑§ ’ªÒ⁄UÁfl◊ÊŸ ©U«∏UÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ªÊÿ‹∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, fl„U ‚Í⁄U¡, ¡Ê ¡≈U∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§ ‹ÊªÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ø◊∑§Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

„UÊ‹Ê¢Á∑§, ÿ„U ∞∑§ üÊDÔU ‚¢‚ÊœŸ „ÒU–¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ ˇÊòÊ ©U¿UÊ‹ ◊Ê⁄U⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ߢÁ«UªÊ ¡Ò‚Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ∞¢ ª¢÷Ë⁄UflÎÁh •÷Êfl ‚ ¡Í¤ÊU ⁄U„UË „Ò¥U, ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ◊¥•÷Ë ÷Ë ˇÊ◊ÃÊ ’øË „ÒU– ’Ò¥∑§ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥UÁ∑§ •’ •Êª ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ∑§¡ÊZ ¬⁄U ◊Ê◊Í‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ¡Ë „UÊà „Ò¥U, ÃÊ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ‡ÊÊÿŒ∑§÷Ë Ÿ ©U’⁄U ¬Ê∞ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑§Ë¬Á⁄UÁáÊÁà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬„U‹ ¡Ò‚Ë „UÊ, ¡Ò‚ÊÁ∑§ Á∑¢§ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ∞ÿ⁄U ߢÁ«UÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–∞‚ ◊¥ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ê „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ∞∑§ ÉÊ≈U∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ©UaÔUÿŸ ˇÊòÊ ∑§Ë SflSÕ flÎÁh ∑§ Á‹∞‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ

∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „UÊªÊ ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ê ‚¢∑§≈?U¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë œË◊Ë ªÁà ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ¡Ò‚Ë „ÒU ¡Ê •øÊŸ∑§ á „UÊ ªß¸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ Áfl◊ÊŸ‚flÊ ∑§Ê „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ∞∑§ ÉÊ≈U∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UaÔUÿŸ ˇÊòÊ ∑§Ë SflSÕ flÎÁh ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ

∑ȧ·ÊáÊ Á◊òÊÊ(‹π∑§ ÁŒ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§ ¬˝’¢œ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥UU)

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ’Ò¢∑UUUU œÊπÊœ«∏Ë ◊¢ »UUUU¢‚◊„È‹ øÊ∑UUUU‚Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê¢ø ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ •ÊßÁ∑UUUU‚Ë ÷Ë ∑UUUU¢¬ŸË ◊¢ ÷ʪˌÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Õ–fl„ ©Ÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚ wÆÆÆ ◊¢ „Ë •‹ª„Ê ª∞ Õ– øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUU fl∑UUUUË‹Ê¢ mÊ⁄Ê¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¿Ê¬ ∞∑UUUU ¬È⁄ÊŸ Œ‚ÃÊfl¡•¬Ÿ ªÊ„∑UUUU ∑UUUUÊ ¡ÊŸÊ (∑UUUUflÊß‚Ë) ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊Ê⁄ ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ fl„ŒSÃÊfl¡ v~~z ◊¢ ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¢∑UUUU∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ÕÊ–

øÊ∑UUUU‚Ë Ÿ ∑UUUUß ’Ê⁄ ∑UUUUflÊß‚Ë ◊¢‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê ÕÊ– fl„ ©‚ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ∑UUUU¢¬ŸË ◊¢ ÷ʪˌÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ¡Ê ∑UUUUÁÕÃÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¡Ê¢ø ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ „Ò–flÊSÃfl ◊¢ øÊ∑UUUU‚Ë Ÿ wÆÆÆ ◊¢ „Ë ßŸ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢¬ÁûÊ ¡éà „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„∑UUUU¡ ‹ÊÒ≈ÊŸ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò–

’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ ¬Á⁄ÁSÕÁÃ◊¢ øÊ∑UUUU‚Ë ‚ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ’∑UUUUÊ∞ ∑UUUU¡ ∑UUUUÊøÈ∑UUUUÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË–øÊ∑UUUU‚Ë, wz ‚Ê‹ Ã∑UUUU ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑UUUUʪʄ∑UUUU ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ÷Ë ∑UUUU¡ ‹ÊÒ≈ÊŸ◊¢ ©‚‚ øÍ∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Èß– øÊ∑UUUU‚Ë ÃÕÊ©‚∑UUUUÊ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ŸË⁄fl ◊ÊŒË ŒÊŸÊ¢•Ê÷Í·áÊ ŒÈ∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUU Õ •ÊÒ⁄ŒÊŸÊ¢ Ÿ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ŒÊ ∑UUUU◊øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊΔªÊ¢Δ∑UUUU⁄ œÊπÊœ«∏Ë ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ–øÊ∑UUUU‚Ë ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄Ë ß‚ ’ÿÊŸ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU øÊ∑UUUU‚Ë Ÿ ¬Ë∞Ÿ’Ë•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË Á¡‚◊¢©‚ ÿ„ ‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ‚ÊÒ„ÊŒ¬Íáʸ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ÁŸ¬≈Ê ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑UUUUŸ ¬Ë∞Ÿ’Ë •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’Ê⁄ ’Ê⁄ ©‚∑UUUU •Êª„ ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ÊŸ ∑UUUUflÊß‚Ë ŒSÃÊfl¡ ∑UUUUÊ•¬Ÿ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ •ÊœÊ⁄ ’ŸÊÿÊ–

⁄UÊCÔ˛UËÿ‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸UU, wÆv~ 9

¡ê◊Í ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤Êá«UÊ ‹∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

ÕÊáÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ≈˛UÁŸ¢ª ŒÃ „ÈU∞ •Áœ∑§Ê⁄UË

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë‚Ë«Ë ∑UUUUÊ »UUUU¡Ë¸ ∞fl¢ ◊Ÿª…¢Ã ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ß‚ ¬⁄∑UUUUÊŸÍŸË ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊŸÍŸË ⁄Êÿ ‹Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ÁŸ◊¸‹Ê‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ŸÃÊ ∑UUUUÁ¬‹ Á‚é’‹ mÊ⁄Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ »UUUU¡Ë¸‚Ë«Ë ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹ªÊ∞ ª∞ ◊Ÿª…∏¢Ã •Ê⁄ʬʢ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊŸÍŸË ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò¢–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ∑UUUU È¿ •ãÿÁfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ ¡Ê⁄Ë∑UUUU⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë yÆ»UUUUË‚ŒË ∑UUUU◊ˇʟ ∑UUUU ’Œ‹ ¬˝ø‹Ÿ ‚ ’Ê„⁄Á∑UUUU∞ ª∞ ŸÊ≈ ’Œ‹ ª∞– ß‚ ∑UUUUÁÕà ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUU¡Á⁄∞ Œ‡Ê ∑UUUUË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ¬Ò‚Ê ‹Í≈Ê ªÿÊ¡Ê Œ‡ÊŒ˝Ê„ „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑UUUUÁ¬‹ Á‚é’‹ Ÿß‚ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‹Ÿ •ÕflÊ ß‚‚àÿÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ »UUUU¡Ë¸ ’ÃÊà „È∞ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ÿ„ ·«˜ÿ¢òÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU ¢Á’˝¡∞ŸÊÁ‹Á≈∑UUUUÊ ÷ʪ..w „Ò–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ Ÿ ∞∑UUUU »UUUU¡Ë¸ÁS≈¢ª ÁŒπÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË „Ò Á¡‚∑UUUUË

ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÁ¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ‡ÊÊÿŒ Ã’ ’ŸÊ߸ ¡’fl„ ÷Ê⁄à ∑UUUU ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUÊ •¬◊ÊÁŸÃ ∑UUUU⁄Ÿ‹¢ŒŸ ◊¢ „È߸ ∑UUUUÁÕà ¬˝‚ flÊÃʸ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUU⁄Ÿ ª∞ Õ–

∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬Ê‚¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ’ÃÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ „Ò,ß‚Á‹∞ fl„ ¤ÊÍΔ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ¬⁄ ©Ã⁄ •Ê߸ „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ¤ÊÍΔ ÷Ë ¬ŒÊ¸ ÃçÃËʇʡÀŒ „Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ß‚ »UUUU¡Ë¸flÊ«∏ ‚ ÷‹Ë÷Ê¢ÁìÁ⁄Áøà „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ß‚ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ß‚ «≈˸ ≈Á˛Ä‚ (ÉÊÁ≈ÿÊ „Õ∑UUUU ¢«Ê¢)∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ê⁄Ê ¡flÊ’ ŒªË–

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÁ¬‹ Á‚é’‹mÊ⁄Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ∑UUUUÁÕà ãÿÍ¡ ¬Ê≈¸‹ ∑UUUU È¿ „Ë‚◊ÿ ¬„‹ •ÁSÃàfl ◊¢ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ë∑UUUUfl‹ ∞∑UUUU fl·¸ ∑UUUU Á‹∞ ‹¢ŒŸ ⁄Á¡S≈⁄ ∑UUUU⁄ÊÿʪÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∞‚Ê ¬˝ÃËÄÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¡„⁄ »ÒUUUU‹ÊŸ∞fl¢ ¤ÊÍΔ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „Ë’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl’‚Êß≈ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊ¢≈Ä≈Á«≈‹ (‚ê¬∑¸UUUU ∑UUUU Á‹∞ éÿÊ⁄Ê) Ÿ„Ë¢ „Ò–

ÙæðÅÕ¢Îè â¢Õ¢Ïè ·¤çÍÌ ßèçÇØæð ×æ×Üð ×ð ·¤æÙêÙè·¤æÚüUßæ§ü ÂÚ çß¿æÚ ·¤Ú Úãè ãñ ÖæÁÂæ

·ñ¤çÕÙðÅ Ùð ÌðÜ¢»æÙæ âÚ·¤æÚ·¤æð âǸ·UUUU ¿æñÇ¸æ ·¤ÚÙð ·ðUUUU çÜ°Öêç× ¥çÏ»ýã‡æ ·¤æð ×¢ÁêÚè Îè∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ‚«∏∑UUUU ∑UUUUÊøÊÒ«∏Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ë¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UU U UÊ⁄ ∑UU U UÊ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ŸÀ‹Êª¢Œ‹Ê ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¡‹ •Êÿʪ∑UUUUË ÷ÍÁ◊ ∑UUUU •Áœª˝„áÊ ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄◊¢¡Í⁄Ë ŒË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ÿ ‚«∏∑UUUU ∑UUUUÊ øÊÒ«∏Ê ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄Á«ÿ‹⁄Ê« ‚¢ÅÿÊ-xÆ ∑UUUUÊ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞Ë¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ¡‹ •Êÿʪ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊ ∑UUUU ¬Ífl˸Á„S‚ ◊¢ øÊ⁄ŒËflÊ⁄Ë (‹ª÷ª wÆÆ◊Ë≈⁄) ‚Á„à vÆ ∞∑UUUU«∏ ÷ÍÁ◊ ◊¢ ‚x|w flª¸ ª¡ ÷ÍÁ◊ ∑UUUU •Áœª˝„áÊ„ÃÈ •¬ŸË ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ß‚∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÊ߸ ‡ÊÈÀ∑UUUU Œÿ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¡‹ •Êÿʪ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„Áfl∑UUU UÁ‚à ◊ʪ¸ ©¬ÿÊªË „ʪÊ,ÄÿÊ¢Á∑UUUU •Êfl¢Á≈à ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ∞∑UUUUÁflÁ‡Êc≈ÃÊ ∑UUUU¢Œ˝ ÁŸÁ◊¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUʬ˝SÃÊfl Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë– øãŸß¸

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄’⁄‚à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚ ‹ÊªÊ¢ ‚Á∑UUUU∞ ª∞ flʌʢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÿÊŒ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ãÿÍŸÃ◊•Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊS¬c≈ ∑UUUU⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê Áfl∑UUUUÊ‚ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ¬⁄ª‹Ã’ÿÊŸË ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ◊Ê‹ ∞fl¢ ‚flÊ∑UUUU⁄ (¡Ë∞‚≈Ë)‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ ©ã„Ê¢Ÿ(Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË) Œ‡Ê ∑UUUU ‚͡◊, ‹ÉÊÈ•ÊÒ⁄ ◊äÿ◊ ©¬∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUUÊ ’’ʸŒ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ¡’ ‹Êª ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢‚Êøà „Ò¢ ÃÊ ©Ÿ∑UUUU ◊Ÿ ◊¢ ÿ„Ë ’ÊÕÊÃË „Ò Á∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ „⁄»UUUU⁄ ∑UUUU⁄©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÁŒπÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ©ã„Ê¢ŸÁfl∑UUUUÊ‚ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝ÁÕ¬ŸÊ ÃËπÊ MUUUUπ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πà „È∞ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ flʌʢ

∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿÊŒ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞ªÊ– ’Ò¢∑UUUU πÊÃÊ¢ ◊¢ vz ‹ÊπLUUU¬∞, Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË •Êÿ ŒÊªÈŸË,ŸÊ≈’¢ŒË •ÊÒ⁄ òÊÈÁ≈¬Íáʸ ¡Ë∞‚≈Ë–•ª⁄ „◊ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU„à „Ò¢ ÃÊ ∞ øÊ⁄’Ê⠋ʪʢ ∑UUUU ◊Ÿ ◊¢ •ÊÃË „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ◊ʌ˂⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UUUU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢Á‚»¸UUUU ◊ÊŒË „Ò¢– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UUUU„Ê,•ª⁄ •Ê¬∑UUUUÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ „Ò– •ª⁄ •Ê¬∑UUUUÊ ‹ªÃÊ „ÒÃÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò, •Ê¬ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ª‹Ã „Ò¢– ÁŒÀ‹Ë •Êß∞ •ÊÒ⁄‚Êà ÁŒŸ ⁄Á„∞– •Ê¬ ¡ÊŸ ¡Ê∞¢ªÁ∑UUUU ∞∑UUUU „Ë √ÿÁÄà „Ò ¡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ „Ò–fl„ üÊË ◊ÊŒË „Ò¢–

ßæÎæ𢠷¤æð ÂêÚæ Ùãè¢ ·¤ÚÙð ·ðUUUU çÜ° ÖæÁÂæ·¤æð ØæÎ ç·UUUUØæ Áæ°»æÑ ç¿Î¢ÕÚ×

•◊ÎÂ⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ∑§ •Á÷÷Ê·áÊ ∑§Ê ≈UËflË ¬⁄U Œπà ‹Êª

ÖæÚÌ ¥ÁðZÅèÙæ ·ðUUUU Õè¿ ¥¢Åæ·ü¤çÅU·¤âãØæð» ÂÚ â×ÛææñÌð ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢·ñ¤UçÕÙðÅ ·¤æð ÁæÙ·¤æÚè Îè »§ü∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •¡Z≈ËŸÊ ∑UUUU ’Ëø•¢≈Ê∑¸UUUUÁ≈∑UUUU ‚„ÿʪ ¬⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ•flªÃ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢„È߸ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËŒË ªß¸– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •¡Z≈ËŸÊ ∑UUUU ’Ëø •¢≈Ê∑¸UUUUÁ≈∑UUUU ‚„ÿʪ ¬⁄»UUUU⁄fl⁄Ë wÆv~ ◊¢ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ‚ ¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ∑UUUU ˇÊòÊÊ¢ ‚ ¡È«∏ˬÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊÕ •¢≈Ê∑¸UUUUÁ≈∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊË◊„ʂʪ⁄ ∑UUUU ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ‚„ÿʪ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– ß‚∑UUUU Äà ¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄ ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ ∑UUUU ˇÊòÊÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ „Ë •¢≈Ê∑¸UUUUÁ≈∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊË ◊„ʂʪ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚ ¡È«∏Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ‚„ÿʪ ÃÕÊ •¢≈Ê∑¸UUUUÁ≈∑UUUUÊ, ©‚∑UUUU ¬ÿʸfl⁄áÊ •ÊÒ⁄©‚∑UUUU •ÊÁüÊà •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¡È«∏Ë ¬ÿʸfl⁄áÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUU•äÿÿŸ ‚ ¡È«∏Ë flÒôÊÊÁŸ∑UUUU •ÊÒ⁄ ª˝¢ÕÊà◊∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUʕʌʟ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •fl‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ, •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ¬«∏Ÿ¬⁄ ∞∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •¢≈Ê∑¸UUUUÁ≈∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUU•ÊÒ⁄ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ •ãÿ Œ‡Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •¢≈Ê∑¸UUUUÁ≈∑UUUU∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ¡Ò‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄◊Ê⁄Ä∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ëø ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢‚„ÿʪ ∑UUUU Á‹∞ „SÃÊˇÊÁ⁄à ‚◊¤ÊÊÒÃÊôÊʬŸ ∑UUUUË ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒËªß¸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ •Ê¡ „È߸ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚ •Ê‡Êÿ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸– ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚„ÿʪ ∑UUUUÁ‹∞ »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv~ ◊¢ ‚◊¤ÊÊÒÃÊôÊʬŸ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ Õ–

‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ∑UUUUÊ ©g‡ÿ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢÷ʪˌÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ ôÊÊŸ ∑UUUUʂʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢∑UUUU ’Ëø ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ß‚∑UUUU Äà ÿÈflÊ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚„ÿʪ ◊¢ ÿÈflÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ, •¢Ãʸc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹ŸÊ¢•ÊÒ⁄ ‚¢ªÊÁcΔÿÊ¢ ∑UUUU ÁŸ◊¢òÊáÊÊ¢ ∑UUUUÊ

•ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ, ◊ÈÁŒ˝Ã ‚Ê◊ª˝Ë,Á»UUUUÀ◊Ê¢, •ŸÈ÷flÊ¢, •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÒ⁄•ãÿ ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ,ÿÈflÊÁ‡ÊÁfl⁄Ê¢, ÿÈflÊ ◊„Êà‚flÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ‚„∑UUUUÊ⁄Ë ÿÈflÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ‹ŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ◊¢

ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ÷Ë ©À‹π Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑UUUU fl·¸ wÆv~ ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê‚Ê‹ÊŸÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ wÆ ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹ÿÈflÊ Á‡Êc≈◊¢«‹Ê¢ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÃ◊ Œ‚ÁŒŸ ∑UUUUË •flÁœ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄∑UUUU ÿ„Ê¢ ÷¡¢ª–

·ñ¤çÕÙðÅ ·¤æð ÖæÚÌ ¥æñÚ ×æðÚ�·¤æð·ðUUUU Õè¿ Øéßæ ×æ×Üæð¢×ð¢ âãØæð» âð â¢Õ¢çÏÌ â×ÛææñÌð ·¤è ÁæÙ·UUUUæÚè Îè »§ü

·ñ¤çÕÙðÅ ·¤æð ÖæÚÌ ¥æñÚ âª¤Îè ¥ÚÕ ·ðUUUU Õè¿ ¥æßæâ ·ðUUUU ÿæð˜æ×ð¢ âãØæð» ÂÚ ¥æÏæçÚÌ â×ÛææñÌð ·¤è ÁæÙ·¤æÚè Îè »§üŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU ’Ëø •ÊflÊ‚∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ‚„ÿʪ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ •flªÃ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU’Ëø •ÊflÊ‚ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ‚„ÿʪ ‚¢’¢œË ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄ »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv~ ◊¢„SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ Õ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ÁflôÊÁåà ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ ‚„◊Áà ¬òÊ ‚ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU»UUUUÊÿÃËÊÁŸêŸ •Êÿ •ÊflÊ‚ ‚Á„à •ÊflÊ‚ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚ ÃÕÊ •ÊœÊ⁄÷Íà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄Ë ’…∏ªË– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ëß‚‚ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •ŸÈ÷fl ∑UUUUÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ, •ÊœÈÁŸ∑UUUUÁŸ◊ʸáÊ Ã∑UUUUŸË∑UUUUÊ¢ ∑UUUU „SÃÊ¢Ã⁄áÊ •ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ∞fl¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

’¢ª‹ÈMUUUU– ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢ wÆv~ ◊¢ Ã¡Ë •ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈’Ê¡Ê⁄ ⁄⁄Ê, ¡Ë∞‚≈Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ≈’¢ŒË ¡Ò‚ ŸËÁêà ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ¬˝÷Êfl ∑UUUUÊ π¬Ê øÈ∑UUUUÊ„Ò •ÊÒ⁄ •’ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏ ⁄„Ê „Ò– ‚¢¬ÁûÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ »UUUU◊¸ ‚Ë’Ë•Ê⁄߸ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË „Ò– ‚Ë’Ë•Ê⁄߸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊflÊ‚, ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ, πÈŒ⁄Ê •ÊÒ⁄‹ÊÚÁ¡ÁS≈Ä‚ ‚Á„à ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ wÆv~ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ wÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ flª¸»UUUUÈ≈ ¡ª„ •ÊÒ⁄ ¡È«∏ ¡Ê∞ªË– »UUUU◊¸ Ÿ ÷Ê⁄à - ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ’Ê¡Ê⁄ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ wÆv~‡ÊË·¸∑UUUU ‚ ¡Ê⁄Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUÊ S≈ÊÚ∑UUUU ß‚fl·¸ ∑UUUU •¢Ã Ã∑UUUU ’…∏∑UUUU⁄ x,|ÆÆ •⁄’ flª¸ »UUUUÈ≈ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë’Ë•Ê⁄߸ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •¢‡ÊÈ◊Ÿ ◊Òª¡ËŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË , ◊Ê¢ª - •Ê¬ÍÁø ÁSÕÁà , ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ‚Ȫ◊ÃÊ ⁄ÒÁ∑UUUU¢ª ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ •ÊÒ⁄¡Ë∞‚≈Ë , ⁄⁄Ê ‚◊à •ãÿ ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝÷Êfl π¬ ¡ÊŸ ¡Ò‚ ÁflÁ÷㟠◊Ê◊‹Ê¢ ‚wÆv~ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ’Ê¡Ê⁄ ÁŸŒÁ‡Êà „ʪʖ

‚Ë’Ë•Ê⁄߸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU ø‹Ã Ÿ∞ ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ◊¢ ‚Ê‹ÊŸÊ∑UUUU⁄Ë’ vz ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ Á’∑˝UUUUË ◊¢ vx ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË flÎÁh „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–◊Òª¡ËŸ ‚Ë’Ë•Ê⁄߸ ∑UUUU ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ, ¬Á‡ø◊ Á∞‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ˇÊòÊ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ •ÊÒ⁄ ‚Ë߸•Ê ÷Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸ∑UUUUÊÿ¸ ÊòÊÊ¢ ◊¢ ©À‹πŸËÿ flÎÁh ∑UUUU ø‹Ã wÆv~ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ wÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ flª¸»UUUUÈ≈•ÁÃÁ⁄Äà ⁄Ëÿ‹ ∞S≈≈ ÃÒÿÊ⁄ „ʪʖ ß‚◊¢ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ, πÈŒ⁄Ê, •ÊflÊ‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë‚ÈÁflœÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚Ë’Ë•Ê⁄߸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆv{ •ÊÒ⁄ wÆv| ◊¢ ŸÊ≈’¢ŒË, ⁄Ëÿ‹∞S≈≈ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (⁄⁄Ê) •ÊÒ⁄ ◊Ê‹ ∞fl¢ ‚flÊ∑UUUU⁄ (¡Ë∞‚≈Ë) ¡Ò‚ŸËÁêà ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’ÊŒ •ÊflÊ‚Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ß‚‚ ¬ÒŒÊ ¬˝÷Êfl ∑UUUUÊ •’ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÈ¿¤Ê‹ øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU ⁄ÊSà ¬⁄ •Êª ’…∏ ⁄„Ê „Ò–

ÚðÚæ, Áè°âÅè âð ©ÕÚÙð ·ðUUUU ÕæÎÚèØÜ °SÅðÅ ÕæÁæÚ ×ð´ w®v~ ×ð´ÌðÁè ·¤è ©�×èÎÑ âèÕè¥æÚ§ü

ÖæÚÌ, ·¤æðçÚØæ ·ðUU U U Õè¿SÅæÅü¥Â âãØæð» ÂÚ â×ÛææñÌð·¤æð ×¢ç˜æ×¢ÇÜ ·¤è ×¢ÁêÚèŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ’ËøS≈Ê≈¸•¬ ‚„ÿʪ ¬⁄ „È∞ ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUÊ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ÿ„ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢∑UUUU ’Ëø »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv~ ◊¢ „È•Ê ÕÊ–ÿ„ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË S≈Ê≈¸•¬∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊŒªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ŸS≈Ê≈¸•¬ ‚„ÿʪ ¬⁄ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ(∞◊•ÊÿÍ) ∑UUUUÊ ¬Ífl¸ - ¬˝÷Êfl ‚◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ‚ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU S≈Ê≈¸•¬ ©lʪʢ ∑UUUU ’ËøÁm¬ˇÊËÿ ‚„ÿʪ ◊¢ •Ê‚ÊŸË „ʪ˕ÊÒ⁄ ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ– ÿ„ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ◊Ê¢ ÃÕʬ˝÷ÊflË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ʪʖ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ »UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUUË ÕËÃÊÁ∑UUUU ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄Ã∑UUUU ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢ ◊¡’ÍÃË ‹Ê߸¡Ê ‚∑UUUU–

»éÁÚæÌ âð Âè°× ×æðÎè ·ðUUUU¿éÙæß Ùãè¢ ÜǸÙð ·UUUUè â¢ÖæßÙæ•„◊ŒÊ’ÊŒ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ªÈ¡⁄Êà ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë ◊Ê¢ª ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ „Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò Á∑UUUU fl„ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË Á∑UUUU‚Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê‚Ë≈ ‚ ß‚ ’Ê⁄ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ‹«∏¢–÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ◊ÊŒË Ÿ wÆvy ◊¢ªÈ¡⁄Êà ∑UUUUË fl«∏ÊŒ⁄Ê •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê∑UUUUË flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ‚øÈŸÊfl ¡ËÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿfl«∏ÊŒ⁄Ê ‚Ë≈ ¿Ê«∏ ŒË ÕË– ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ Ÿ ŸÊ◊ ∑UUUUÊπÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU øÍ¢Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ªÊ¢œËŸª⁄ ‚Ë≈ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¢ª,Á‹„Ê¡Ê ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑UUUU ŸÃÊ∑UUU U ⁄ÊÖÿ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ∑UUUU◊ „Ò¢– ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊÃÊÁ∑UUUU fl ∞∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑UUUU ŒÊŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ©ÃÊ⁄¢ª– ªÈ¡⁄Êà ∑UUUUË Á∑UUUU‚Ë‚Ë≈ ‚ ◊ÊŒË ∑UUUU øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ◊ÊŒË ‚ ªÈ¡⁄Êà ∑UUUUË Á∑UUUU‚Ë‚Ë≈ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ◊ŸÊ’‹ ™¢øÊ „Ê ‚∑UUUU–

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË Ã‹Ê‹ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ©¬-øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUøÈŸÊfl •Êÿʪ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ◊¢ Œπ‹ Ÿ„Ë¢ ŒªÊ–∑UUUUÊ¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑UUUU ÷ªflÊŸ ’⁄Ê« ∑UUUUÊ •ÿÊÇÿ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ πÊ‹Ë „È߸ ‚Ë≈ ¬⁄©¬-øÈŸÊfl „ÊŸ „Ò¢– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ •Ê⁄’˝±◊÷≈˜≈ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø flË ’Ë ◊ÊÿÊŸË Ÿ’⁄Ê« ∑UUUUË ©‚ •¡Ë¸ ∑UUUUÊ ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊÁ¡‚◊¢ ©ã„¢ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ ÁòÊflŒË ∑UUUU •ÊŒ‡Ê∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸ ÕË– ’⁄Ê« Ÿ øÈŸÊfl •Êÿʪ∑UUUU vÆ ◊Êø¸ ∑UUUU ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ÷Ë øÈŸÊÒÃË ŒËÕË Á¡‚◊¢ Ã‹Ê‹Ê ‚Ë≈ ¬⁄ ©¬-øÈŸÊfl ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–

¬Ê¢ø ◊Êø¸ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË ªß¸ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ÁòÊflŒË Ÿ Ã‹Ê‹Ê ‚Ë≈ ∑UUUUÊ πÊ‹Ë ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊÕÊ– ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ Ã’ ∑UUUUË ªß¸ ÕË ¡’ ∞∑UUUUãÿÊÁÿ∑UUUU ◊Á¡S≈˛≈ Ÿ •flÒœ πŸŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢’⁄Ê« ∑UUUUÊ ŒÊ·Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ©ã„¢ ŒÊ ‚Ê‹ ŸÊÒ◊„ËŸ ¡‹ ∑UUUUË ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Ã‹Ê‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Ë≈ ¬⁄ ©¬-øÈŸÊfl ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË øÈŸÊfl

•Êÿʪ ∑UUUUË •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ Œπ‹ Ÿ„Ë¢ ŒªÊ–’⁄Ê« ∑UUUUÊ •ÿÊÇÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê•ÊÒ⁄ ‚Ë≈ ∑UUUUÊ πÊ‹Ë „ÊŸÊ •Ê¡ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ Ã∑UUUU¬˝÷ÊflË „Ò– Ã‹Ê‹Ê ‚Ë≈ ¬⁄ wx •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ©¬-øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚Ë ÁŒŸ ªÈ¡⁄ÊÃ∑UUUUË w{ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ◊Ìʟ „ʪʖâÚ·¤æÚ âð Âê¢Áè ç×ÜÙð ·ðUUUU ÕæÎ ¥æðÕèâèÙð vx.}~ ·¤ÚæðǸ àæðØÚ ¥æߢçÅÌ ç·¤°Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU •ÊÁ⁄∞¢≈‹ ’Ò¢∑UUUU•ÊÚ»UUUU ∑UUUUÊÚ◊‚ (•Ê’Ë‚Ë) Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ v,v}{ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ¬Í¢¡Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ©‚Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ vx.}~ ∑UUUU⁄Ê«∏ ßÁ UUUU≈Ë ‡Êÿ⁄•Êfl¢Á≈à ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ „Ò¢– ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¢«‹ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄ËÁ◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ, ’Ò¢∑UUUU Ÿ Ã⁄¡Ë„Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ w{◊Êø wÆv~ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ Œ‚ LUUU¬∞•¢Á∑UUUUà ◊ÍÀÿ flÊ‹ ¬ËÁ◊ÿ◊ ‚Á„à }z.xx LUUU¬∞¬Áà ßÁ UUUU≈Ë ‡Êÿ⁄ ∑UUUU ÷Êfl ¬⁄ ∑UUUUÈ‹ v,v}{ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ◊ÍÀÿ ∑UUUU vx.~Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ ßÁ UUUU≈Ë ‡Êÿ⁄•Êfl¢Á≈à Á∑UUUU∞ „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢, ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ •Ê’Ë‚Ë ◊¢ ¬Í¢¡Ë «Ê‹Ë ÕË, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ•Ê⁄’Ë•Êß Ÿ ©‚ •¬Ÿ àflÁ⁄à ‚ÈœÊ⁄Êà◊∑UUUU∑UUUUÊflÊß (¬Ë‚Ë∞) ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

»éÁÚæÌ ãUæ§ü·¤æðÅüU Ùð ¥Øæð‚Ø ·¤ÚæÚ çΰ »°·¤æ¢»ýðâ çßÏæØ·UUUU ·¤è ¥Áèü ·¤æ çÙÂÅæÚæ ç·¤Øæ

¿æð·¤âè Ùð ¹éÎ ·¤æð çÙÎæüðá ÕÌæØæ·¤ãæ Âè°ÙÕè Ïæð¹æÏǸè ×ð àææç×Ü·¢¤ÂÙè âð ©Ù·¤æ ÙæÌæ Ùãè´

ÖçßcØ ×ð´ ·¤æ¢»ýðâ âðÕÙð´»ð ¥æñÚ ¥æðÕèâè×é�Ø×¢ æèÑ ÚæãéÜŸß ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÊ¢ª‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œËŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈Ë ‚ •‡ÊÊ∑UUUU ª„‹Êà ∞fl¢÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹ ∑UUUU •‹ÊflÊ •Ê’Ë‚Ë flª ‚•ÊÒ⁄ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ¬Ê≈Ë ∑UUUU •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª Áfl÷ʪ ∑UUUU⁄Êc≈Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ •Ê’Ë‚Ëflª ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ªÊ⁄¢≈Ë Œ ⁄„Ê „Í¢ Á∑UUUU •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ¬Ê≈Ë •Ê¬∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë¡ª„ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò– •Ê¡ •Ê¬∑UUUUÊ ŒÊ•Ê’Ë‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒπÊß Œ ⁄„ „Ò¢–•Êª •Ê¬∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŒπÊߌ¢ª, •ÊÒ⁄ ◊¢òÊË ÁŒπÊß Œ¢ª, •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ∞fl¢ ÁflœÊÿ∑UUUU Œ¢ª– ◊Ò¢ Ÿ⁄¢Œ Ÿ„Ë¢ „Í¢, ◊Ò¢¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹ÃÊ „Í¢– ªÊ¢œË Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿÿ„ ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU •Ê’Ë‚Ë,Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÁ‹ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢ª‚ ◊¢ ¬Í⁄Ë¡ª„ Á◊‹ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê’Ë‚Ëflª Œ‡Ê ∑UUUUÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ŒÃÊ„Ò– ÿ„ flª ◊Ÿ ∑UUUUË ’Êà Ÿ„Ë¢, ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUË’Êà ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ◊Ò¢ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ŸÊøÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •’ √ÿʬÊ⁄‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU‚Ë •ŸÈ◊Áà ∑UUUUË¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „ʪ˖

⁄UÊCÔ˛UËÿ‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, w} ◊Êø¸, wÆv~

10

Ùæ»ÚU·¤æðÜè ×ð ÖæÁÂæ ·¤è ¿éÙæßè âÖæ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÚðUÜ ×¢ æè ÂèØêá »æðØÜ °ß¢ ¥‹Ø ÙðÌæ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬˝àÿʇÊË∑UUUU ∞∑UUUU ‚ •Áœ∑UUUU ‚Ë≈ ¬⁄ øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ∑UUUU Á‹∞ ŒÊÿ⁄ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ŒÊ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ‚ÈŸflÊ߸∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞ ’Ê’«,ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ ∞◊ ‡ÊÊ¢ÃʟʪÊÒ«Ê⁄ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ •éŒÈ‹ Ÿ¡Ë⁄ ∑UUUUË ¬ËΔ∑UUUU ‚◊ˇÊ •ÁœflÄÃÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•ÁEŸË ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ©¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUË ß‚ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ŒÊ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ©Áøà ¬ËΔ ∑UUUU ‚◊ˇÊ‚ÍøË’h Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞–

ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ Ÿ ß‚‚ ¬„‹‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ŒÊÁπ‹ „‹»UUUUŸÊ◊◊¢ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ wÆÆy ∑UUUU¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUU⁄∑UUUU ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Ë√ÿÁÄà ∞∑UUUU ‚ •Áœ∑UUUU ‚Ë≈ ¬⁄øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ‹«∏ ‚∑UUUU? •Êÿʪ Ÿ ÿ„

÷Ë ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‚ •Áœ∑UUUU ‚Ë≈ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑UUUU©‚∑UUUU ¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊Áà Ÿv~~} ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ©‚∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl•SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Á◊Áà Ÿß‚ Ãâÿ ∑UUUUÊ ‚¢ôÊÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑UUUU‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑UUUU ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑UUUUÊ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑U U U U ¬ˇÊ ◊¢ ÕË–ÿÊÁø∑UUU UÊ∑UU U UÃʸ •ÁEŸË ∑UU U U È◊Ê⁄©¬ÊäÿÊÿ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ •¬Ÿ¡flÊ’ ◊¢ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ Ÿ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU wÆÆy ∑UUUU ©‚∑UUUU ¬˝SÃÊfl ◊¢∑UUUUÊ߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „Ò– •Êÿʪ Ÿ

∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢ S¬c≈ ¬˝ÊflœÊŸ„ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ¡Ê √ÿÁÄÃ, ŒÊ ‚Ë≈Ê¢¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U U U¬Á⁄áÊÊ◊SflMUUUU¬ ŒÊ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ‚Ë≈ ∑UUUU

Á‹∞ ©¬øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸÊ „ʪÊ,©‚ ©‚©¬øÈŸÊfl ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ πø¸ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU œŸ⁄ÊÁ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬Ê‚ ¡◊Ê∑UUUU⁄ÊŸË øÊÁ„∞–

°·¤ âð ¥çÏ·¤ âèÅæð ÂÚ ¿éÙæß ÜǸÙðÂÚ ÂæÕ¢Îè ·ð¤ çÜ° ·¤æðÅüU ·UUUUÚð»æ âéÙßæ§ü

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ŸãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊ (ãÿÊÿ) ∑UUUU•¬Ÿ flÊŒ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË ¬⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃËπÊ „◊‹Ê’Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUU ø„⁄ ¬⁄ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ «⁄ •ÊÒ⁄„ÃʇÊÊ ‚Ê»UUUU ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò Á∑UUUU fl„•’ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊŸ ¬⁄•Ê’Ë‚Ë ÃÕÊ ŒÍ‚⁄ ‚÷Ë flªÊZ ∑UUUUÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ߸¡Ê∞ªË Á∑UUUU √ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑UUUU ©ã„¢ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ∑UUUU øÄ∑UUUU⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ŸÊ ¬«∏–

fl„ ¬Ê≈˸ ∑UUUU •Ê’Ë‚Ë Áfl÷ʪ ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¢ ’Ê‹ ⁄„ Õ–ªÊ¢œË Ÿ ãÿÊÿ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê, •ª⁄ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ãÿÊÿ ∑UUUU⁄‚∑UUUUà „Ò¢ ÃÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ãÿÊÿ Œ ‚∑UUUUÃË „Ò–◊ÊŒË ¡Ë Ÿ vz ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ flÊŒÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÍΔ ’Ê‹Ê ÕÊ–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ‚ø ’Ê‹ÃË „Ò Á∑UUUU fl„ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUUÊ ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ªÊ⁄¢≈Ë ŒªË–©ã„Ê¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUU ⁄Êc≈˛ ∑UUUUŸÊ◊ ‚ê’ÊœŸ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ, ◊ÊŒË ¡Ë ∑UUUUÊ ø„⁄Ê •Ê¬ŸŒπÊ ? ãÿÊÿ ∑UUUUË ’Êà „È߸ ÃÊ ©Ÿ∑UUUUÊø„⁄Ê „Ë ’Œ‹ ªÿÊ– ©ã„¢ «⁄ „Ò •ÊÒ⁄„ÃʇÊÊ ÷Ë „Ò Á∑UUUU •’ fl„ ¡ÊŸ flÊ‹„Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê߸ ÃÊfl„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ªË Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË

ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ‚Ë◊Ê vw,ÆÆÆ LUUU¬∞ „Ê–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¡Ê ÷Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ß‚‚Ë◊Ê ‚ ŸËø „ÊªÊ ©‚∑UUUU πÊà ◊¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ |w,ÆÆÆ LUUU¬∞‚Ê‹ÊŸÊ «Ê‹ªË– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ∑UUUU„Ê, ãÿÊÿ ∑UUUUÊ ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU „⁄ ‚Ê‹ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUUÊ x.{Æ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ÃËŸ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ vÆ ÁŒŸ ∑UUUU •¢Œ⁄ ∑UUUU¡¸◊Ê»UUUUË∑UUUUË ’Êà ∑UUUUË ÕË– „◊Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ◊¢ ÿ„∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– „◊ ãÿÊÿ ∑UUUU⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl•ãÿÊÿ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ∞∑UUUU ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë „Ò–„⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÿÈflÊ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ „Ò¢– ªÊ¢œËŸ ∑UUUU„Ê, ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •Ê’Ë‚Ë ‚Ê‚¢Œ∑UUUU„à „Ò¢ Á∑UUUU ◊⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸË ¡ÊÃË–‹Á∑UUUUŸ „◊ ‚’∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ŸËÁÃ’ŸÊà „Ò¢– ‚’∑UUUUÊ ‚ÊÕ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ •Ê’Ë‚Ë flª¸∑UUUUÊ ∞∑UUUU ªÊ⁄¢≈Ë Œ ⁄„Ê „Í¢ Á∑UUUU •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •Ê¬∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë¡ª„ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò–

×æðÎè ‹ØêÙÌ× ¥æØ ØæðÁÙæ ·¤èƒææðá‡ææ âð ÇÚ »° ãñU Ñ ÚæãéÜ ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Êÿ∑UUUU⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUU ‹ÈÁ≈ÿŸ ¡ÊŸ ◊¢’ŸÊ wÆ} ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ◊ÍÀÿ ∑UUUUÊ’¢ª‹Ê ∑UUUUÈ∑¸UUUU ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– Áfl÷ʪ Ÿ’ŸÊ◊Ë ‚¢¬ÁûÊ Áfl⁄ÊœË ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÄà ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUÊ •SÕÊ߸ MUUUU¬ ‚ ∑UUUUÈ∑¸UUUU∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿͬË∞‚•Ê߸«Ë‚Ë∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ •MUUUUáÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Á◊üÊÊ ∑UUUUÊ ¬ÎâflË⁄Ê¡ ⁄Ê« ¬⁄ wÆ}∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ∑UUUUË ∑UUUUË◊à flÊ‹Ê ÿ„’¢ª‹Ê •Êÿ∑UUUU⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ’ŸÊ◊Ë‚¢¬ÁûÊ ‹ŸŒŸ ÁŸ·œ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUUËœÊ⁄Ê wy(x) ∑UUUU Äà ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUUÈ∑¸UUUU ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ‚¢¬ÁûÊ‚Ê‹ wÆÆ| ◊¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢ •¡¢ÃÊ◊øZ≈˜‚ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« ∑UUUU ŸÊ◊ ‚wv.zÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ∑UUUU ◊ÍÀÿ ¬⁄π⁄ËŒÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑U U U U Á‹∞∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUUË x{ ◊ÈπÊÒ≈Ê ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢∑UUUUË ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Ê◊ øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ ¬˝øÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ¡Ê⁄¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸(÷Ê¡¬Ê) ÃÕÊ ©‚∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUU »UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄¡◊∑UUUU⁄ ÁflôÊʬŸ Œ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ŒÍ‚⁄ Œ‹Ê¢ ∞fl¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ë¢ •Êª „Ò¢–»UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄ ÁflôÊʬŸ √ÿÿ ’…∏∑UUUU⁄ }.x} ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄©‚∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ‚flʸÁœ∑UUUU „Ò–‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–»UUUU‚’È∑UUUU ∑UUUUË ∞« ‹Êß’˝⁄Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄»UUUU⁄fl⁄Ë ‚ ‹∑UUUU⁄ v{ ◊Êø¸ wÆv~ Ã∑UUUU ∑UUUUÈ‹⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁflôÊʬŸ xy,Æy} ⁄„– ß‚ ¬⁄{.}} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ πø¸ Á∑UUUU∞ ª∞– ÿ„ ‚¢ÅÿÊwx ◊Êø¸ Ã∑UUUU ’…∏∑UUUU⁄ yv,zvy „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUU∑UUUUÈ‹ πø¸ }.x} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ªÿÊ–Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ wx ◊Êø¸ wÆv~ ∑UUUUÊ ‚◊ÊåÂåÃÊ„ ◊¢ ÷Ê⁄à ◊¢ »UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà •ÊÒ⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„àfl ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ‚ ¡È«∏ ÁflôÊʬŸÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ |,yÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ’…∏Ë „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU◊Ÿ ∑UUUUË ’Êà ¬ÎcΔ ‚flʸÁœ∑UUUU πø¸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©÷⁄Ê „Ò– ß‚∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÊ üÊáÊË∑UUUU •¢Ãª¸Ã x,|ÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU ÁflôÊʬŸ •Ê∞•ÊÒ⁄ w.wx ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ •Áœ∑UUUU πø¸ Á∑UUUU∞ª∞– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑UUUU⁄Ë’ {ÆÆ ÁflôÊʬŸ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄| ‹Êπ LUUU¬∞ πø¸ Á∑UUUU∞ ¡’Á∑UUUU •ãÿ ¬ÎcΔ¡Ò‚ ◊Ê߸ »UUUU‚¸˜≈ flÊ≈ »UUUUÊ⁄ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊŸ ÁflŒŸ◊Ê ¬⁄ ÷Ë ∑UUUUÊ»UUUUË πø¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– •Á◊ÇÊÊ„ ∑UUUU ¬ÎcΔ ¬⁄ ∞∑UUUU ÁflôÊʬŸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄πø¸ w.vw ‹Êπ LUUU¬∞ „Ò– ß‚∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬¡ ¬⁄ yvÆÁflôÊʬŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ »UUUU⁄fl⁄Ë ‚ ◊Êø¸ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflôÊʬŸ πø¸ z.~v ‹Êπ LUUU¬∞ ⁄„Ê „Ò–»UUUU‚’È∑UUUU Ÿ »UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUU ◊¢ø¬⁄ ÁŒ∞ ª∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁflôÊʬŸÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢éÿÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¢ ¡Ê ‹Êª ÁflôÊʬŸŒ¢ª ©Ÿ∑UUUUÊ éÿÊ⁄Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁflôÊʬŸÊ¢ ◊¢ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑UUUUß⁄ÊŒ ‚ ÿ„ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò– Á¡Ÿ ÁflôÊʬŸÊ¢∑UUUUÊ ‹Êª Œπ ⁄„ „Ò¢ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •Áœ∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ∑UUUUflÊSà ÿ„ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò–•ŒÊ‹Ã Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ∑UUUU ‚Ë߸•Ê ∑UUUUËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ •¢ÃÁ⁄◊ ⁄Ê∑UUUU ’…∏Ê߸¡Êœ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ⁄Ê¡SÕÊŸ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊Êß∑˝UUUUÊ-é‹ÊÚÁª¢ª ‚Êß≈ ¬⁄ •¬Ÿ∞∑UUUU ¬ÊS≈ ‚ ’˝Ê±◊áÊÊ¢ ∑UUUUË ÷ÊflŸÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕÃÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê„à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ Á≈˜fl≈⁄ ∑UUUU‚Ë߸•Ê ¡Ò∑UUUU «Ê‚¸ ∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ •¢ÃÁ⁄◊⁄Ê∑UUUU ∑UUUUË •flÁœ wy •¬˝Ò‹ Ã∑UUUU ’…∏Ê ŒË „Ò–

Èð¤âÕé·UUUU ÂÚ ÚæÁÙèçÌ·UUUUçß™ææÂÙæ𢠷¤è â¢�Øæ Õɸè,} ·¤ÚæðǸ âð ¥çÏ·UUUU ¹¿ü

©Âý ·ðUUUU Âêßü §¢ÁèçÙØÚ ·¤æw®} ·UUUUÚæðǸ ·UUUUæ Õ¢»Üæ ·UUUUé·üUUUU

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•ÊflÊ‚ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU⁄ÊÖÿ◊¢òÊË „⁄ŒË¬ Á‚¢„ ¬È⁄Ë Ÿ ‚ÊÒ ‡Ê„⁄Ê¢∑UUUUÊ S◊Ê≈¸ Á‚≈Ë ’ŸÊŸ ∑UUUUË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ,∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU •÷Êfl ◊¢ ç‹ÊÚ¬‚ÊÁ’à „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊÁŸ⁄ÊœÊ⁄ ’ÃÊÿÊ „Ò– ¬È⁄Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ „Ò¢–ß‚◊¢ ª‹Ã Ãâÿ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ß‚Á‹∞ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁŸ⁄Õ¸∑UUUU „Ò¢–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ⁄áʌˬ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ (•Ê⁄≈Ë•Ê߸)∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Äà ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UUUU S◊Ê≈¸Á‚≈Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ ‚ÊÒ S◊Ê≈¸ ‡Ê„⁄ ’ŸÊŸ ¬⁄ ◊„¡ ‚Êì˝ÁÇÊà ⁄ÊÁ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË

∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ’ŸÊ⁄‚ ∑UUUUÊ ÷Ë S◊Ê≈¸‡Ê„⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ◊„¡ •ÊΔ ¬˝ÁÇÊÃ⁄ÊÁ‡Ê ¡Ê⁄Ë „ÊŸ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ‚’‚◊„àflÊ∑UUUUÊ¢ˇÊË S◊Ê≈¸ Á‚≈Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ç‹ÊÚ¬ ‚ÊÁ’à „È߸–

ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ •ÊflÊ‚ ∞fl¢‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ⁄Ê¡Ëfl ¡ÒŸ Ÿ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê⁄≈Ë•Ê߸ ◊¢Á‚»¸UUUU ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU

Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ‚Á„à •ãÿ ‚˝ÊÃÊ¢ ‚ ¡È≈Ê߸ªß¸ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÒŸ Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ ∑UUUU •Ê⁄ʬÃâÿÊà◊∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ª‹Ã „Ò•ÊÒ⁄ S◊Ê≈¸ Á‚≈Ë Á◊‡ÊŸ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ’„Œ ∑UUUU◊

‚◊¤Ê ∑UUUUÊ Œ‡Êʸà „Ò¢– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑UUUUÊ Á‚»¸UUUU }.{x ¬˝ÁÇÊÃ

¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ∑UUUUÊ ª‹Ã ’ÃÊÄÈ∞ ¡ÒŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU S◊Ê≈¸ Á‚≈ˬÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Á‚â’⁄wÆv{ ◊¢ øÿÁŸÃ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ∑UUUUÊ wzwv∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬˝SÃÊÁflà ∑UUUUÈ‹ ‚„ÊÿÃÊ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ‚ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢zÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÁŒ∞ ¡ÊŸ Õ, ‡Ê·⁄ÊÁ‡Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚˝ÊÃÊ¢ ‚‡Êì˝ÁÇÊà ¡È≈Ê߸ ªß¸ „Ò–

S◊Ê≈¸ Á‚≈Ë Á◊‡ÊŸ ç‹Ê¬ „UÊŸ ∑§∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄— ¬È⁄Ë

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

∑UUUU‹∑UUUUûÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄∑UUUUÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ Á∑UUUU fl„ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊ÇÊÊ„ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚◊ÊŸ„ÊÁŸ¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ÷«∏∑UUUUÊ™ ’ÿÊŸ ŒŸ∑UUUU Á‹∞ Œ¡¸ ∞∑UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ∑UUUUÁ‚‹Á‚‹ ◊¢ ∑UUUU‚ «Êÿ⁄Ë ¬‡Ê ∑UUUU⁄–

‡ÊÊ„ Ÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»UUUU Œ¡¸¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUU‚ÊÕ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Œ⁄flÊ¡Êπ≈π≈ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ „ÒÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Ê⁄ʬ ◊„àfl„ËŸ•ÊÒ⁄ ◊Ÿª…¢Ã „Ò¢– ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË •ÃŸÈÁªÁ⁄ ŸÊ◊ ∑UUUU ∞∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ Œ¡¸∑UUUU⁄Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU‡ÊÊ„ Ÿ ¬Ífl˸ Á◊ŒŸÊ¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU∑UUUUÊ¢Ã߸ ◊¢ w~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUU¡Ÿ‚÷Ê ◊¢ ◊ÊŸ„ÊÁŸ¬Íáʸ •ÊÒ⁄÷«∏∑UUUUÊ™ ’ÿÊŸ ÁŒ∞–

•Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ∑UUUU Á‚‹Á‚‹◊¢ ∑UUUU‚ «Êÿ⁄Ë ◊Ê¢ªË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑UUUU ’ÊŒãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË ãÿÊÿÊÁœ∑UUUU⁄áÊÊ¢ ◊¢ ÁŸÿÈÁÄà ∑UUUU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUUUË SflâòÊÃÊ ¬⁄œé’Ê „ÊŸ ∑UUUUÊ ÁfløÊ⁄ flÒœ Ÿ¡Á⁄ÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊ߸ ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ‚ŒS߸ÿ ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚flÊÁŸflÎûÊãÿÊÿÊœË‡Ê •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ߟ ¬ÒŸ‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ßë¿È∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Êà ÄÿÊ¢Á∑UUUUÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ◊¢ Œ⁄Ë „ÊÃË „Ò– ¬ËΔ •œ¸-ãÿÊÁÿ∑UUUU ãÿÊÿÊÁœ∑UUUU⁄áÊÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢øÊÁ‹Ã∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ v} ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ËΔŸ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ∞∑UUUU ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ „Ò Á∑UUUU ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUË ÁŸÿÈÁÄà πÈŒ „ËãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUUUË ãÿÊÁÿ∑UUUU SflâòÊÃÊ ¬⁄ œé’Ê „Ò– •Ê¬ ß‚‚ ∑ÒUUUU‚ ÁŸ¬≈à „Ò¢–ÿ„ ∞∑UUUU flÒœ •ÊÒ⁄ ◊¡’Íà Á’¢ŒÈ „Ò– ¬ËΔ ◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ŸflË ⁄◊ŸÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø«Ë flÊ߸ ø¢Œ˝øÍ«∏, ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒË¬∑UUUU ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚¢¡Ëfl πãŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê¤Ê ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ Á⁄ÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUË ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë Á⁄ÁÄÃÿÊ¢ ¬⁄ •»UUUU‚Ê‚ ¡ÃÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÚ‹Á¡ÿ◊ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

âðßæçÙßë�æ ‹ØæØæÏèàææ𢠷¤è çÙØéç�Ì ·ðUUUUÏ�Õæ ãæðÙð ·ð¤ çß¿æÚ ·¤æð ÕÌæØæ ßñÏ

÷Ê⁄Uà •’...⁄ˇÊÊà◊∑UUUU ¬„‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚

©¬‹Áéœ ∑UUUU Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ÷Ë∑UUUUË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚ Á∑UUUU‚Ë•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊŸÍŸ ÿÊ ‚¢Áœ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¢ „È•Ê„Ò– ÷Ê⁄à „◊‡ÊÊ ‚ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË „Ê«∏ ∑UUUUÁflL§Uh ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚ (©¬ª˝„ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ‚) Œ‡Ê∑UUUUË ß‚ ŸËÁà ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ¬Á⁄fløŸ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ◊ʌ˟ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∞∑UUUU •àÿ¢Ã ¡Á≈‹•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ÕÊ Á¡‚◊¢ ©ëø ∑UUUUÊÁ≈ ∑UUUUË Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ÕË– flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚÷Ë‹ˇÿ •ÊÒ⁄ ©g‡ÿ ¬˝Êåà ∑UUUU⁄ Á‹∞ ª∞ „Ò¢– ‚÷Ë÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ªfl¸ ∑UUUUË ’Êà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ⁄ˇÊÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸◊¢ ø‹Ê∞ ª∞ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑UUUUÊ ©g‡ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUË‚¢¬Íáʸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄ŸÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ʌ˟ ß‚‚ ¬„‹ •ÊΔ Ÿfl¢’⁄ wÆv{ ∑UUUUÊ •øÊŸ∑UUUU „Ë⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ ©ëø ◊ÍÀÿÊ¢flÊ‹ ∑UUUU⁄¢‚Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑UUUUÊ ø‹Ÿ ’¢Œ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ •Ê¡ •øÊŸ∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ– Œ‡Ê ◊¢ vv •¬˝Ò‹ ‚ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ◊¡’Íà ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ê ©g‡ÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÊ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊ „Ò, Ÿ Á∑UUUU ÿÈh ∑UUUUÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ ¡Ê ©¬ª˝„ ⁄ÊœË Á◊‚Êß‹ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUUË „Ò, ÿ„ ∞∑UUUU ŒÈ‹¸÷ ©¬‹Áéœ „Ò–ÁŸø‹Ë ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUU ©¬ª˝„ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸÊ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑UUUUÁ‹∞ ŒÈ‹¸÷ ©¬‹Áéœ „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ, MUUUU‚ •ÊÒ⁄ øËŸ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ˇÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ∑UUUUÊ øÊÒÕÊ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄Ê ‚¢¬Íáʸ ¬˝ÿÊ‚SflŒ‡ÊË „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∑UUUU ˇÊòÊ◊¢ ¡Ê ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò fl„ Œ‡Ê ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ, •ÊÁÕ¸∑UUUUÁfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ¬˝ªÁà ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ÿ„ ∑UUUUÊÿ¸‚»UUUU‹, ‚◊Îh, ‚È⁄ÁˇÊà ∞fl¢ ‡ÊÊ¢ÁÃÁ¬˝ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË •Ê⁄’…∏à ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ ¬˝ÃË∑UUUU „Ò– „◊ •Êª ’…∏¢ •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ∑UUUUË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ¡ËflŸ ◊¢ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞•ÊœÈÁŸ∑UUUU Ã∑UUUUŸË∑UUUU ∑UUUUÊ •¬ŸÊŸÊ „Ë „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU◊¸ΔÃÊ, ¬˝ÁÃ’hÃÊ•ÊÒ⁄ ‚◊¬¸áÊ ¬⁄ ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ „Ò– „◊ ÁŸ—‚¢Œ„∞∑UUUU¡È≈ „Ê∑UUUU⁄ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ∞fl¢ πȇʄʋ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ∞‚ ÷Ê⁄à ∑UUUUˬÁ⁄∑UUUUÀ¬ŸÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢ ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ŒÊ ∑UUUUŒ◊•Êª ∑UUUUË ‚Êø •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑UUUUÊ ‚Ê„‚ ∑UUUU⁄–ß‚‚ ¬„‹ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„•Ê¡ ‚fl⁄ ‹ª÷ª ¬ÊÒŸ ÇÿÊ⁄„ ’¡ ‚ ’Ê⁄„ ’¡ ∑UUUU’Ëø ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ‚¢Œ‡Ê ‹∑UUUU⁄ •Ê∞¢ª–

•¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÈh ...¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ÿ„ ∑UUUUÊÁ’Á‹ÿà ÃÊ

SÕÊÁ¬Ã „Ê ªß¸ ÕË, ‹Á∑UUUUŸ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑UUUUË•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ÿͬË∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‹Êßfl¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ÕË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚’Êà ∑UUUUË Áø¢ÃÊ ÕË Á∑UUUU Ÿc≈ Á∑UUUU∞ ª∞ ©¬ª˝„ ‚•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ◊‹’Ê ß∑UUUU≈˜ΔÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚‚ •ãÿ

Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ©¬ª˝„ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øªÊ– Á¡ŸflÊ ÁSÕ¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ÁŸ⁄SòÊË∑UUUU⁄áÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ(ÿÍ∞Ÿ•Ê߸«Ë•Ê߸•Ê⁄) ∑UUUU •¢ÃÁ⁄ˇÊ ‚È⁄ˇÊÊ »UUUU‹Ê«ÁŸÿ‹ ¬Ê⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ Ÿ xÆÆÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ™§¢øÊ߸ ¬⁄ ∞∑UUUU ©¬ª˝„ ∑UUUUÊ Ÿc≈Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ∞‹ß¸•Ê (œ⁄ÃË ∑UUUUË ÁŸø‹Ë∑UUUUˇÊÊ) ∑UUUU Á‹∞ •ë¿Ê ‚¢∑UUUUà Ÿ„Ë¢ „Ò....Á¡‚◊¢ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∞fl¢ ¬ÎâflË ∑UUUUÊ ¬ÿ¸flˇÊáÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ©¬ª˝„„Ò¢ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ S≈‡ÊŸ ÷Ë „Ò– ¬Ê⁄‚ Ÿ∑UUUU„Ê, ¬⁄ˡÊáÊ xÆÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬⁄ „È•Ê, ◊Ë’∑UUUUÊ»UUUUË ŸËø...ß‚∑UUUUÊ ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU ÖÿÊŒÊÃ⁄ ◊‹’ÊœË⁄-œË⁄ ŸËø •Ê∞ªÊ– ‹Á∑UUUUŸ ©‚ ™§¢øÊ߸ ∑UUUU•Ê‚¬Ê‚ ∑UUUUÊ»UUUUË øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ „ÊŸÊ...∞‹ß¸•Ê ∑UUUU ¬È¢¡Ê¢(∑UUUUÊÚãS≈‹‡ÊŸ) ∑UUUU Á‹∞ •ë¿Ê ‚¢∑UUUUà Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿÁŒ∑UUUUÊ߸ ◊‹’Ê •ãÿ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊÃÊ „Ò ÃÊ÷Ê⁄à (ÿÁŒ •Ê⁄ʬ ‚ÊÁ’à „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ) ŒÊÁÿàfl‚¢Áœ ∑UUUU Äà ¡flÊ’Œ„ „ʪʖ ÷Ê⁄ÃËÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ•ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢ªΔŸ (ß‚⁄Ê) ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¡Ë◊ÊœflŸ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚ ∞¢≈Ë-‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ ˇÊ◊ÃÊ ∞∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ¬„‹ ‚ ÕË–ŸÊÿ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ, (ß‚⁄Ê •ÊÒ⁄ «Ë•Ê⁄«Ë•Ê ∑UUUUË) ŒÊ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU ◊‹ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ÕË ¡Ê Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿‚Ê‹ ◊¢ ¬Í⁄Ë „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄ʬ⁄ˡÊáÊ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà Œ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Á◊‚Êß‹¬˝ˇÊ¬áÊ ◊¢ ◊„Ê⁄à „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ flÄà ‹ªÊ „ÊÃÊ–

∞∑§Œ◊ SflŒ‡ÊË ...◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ⁄ˇÊÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢

Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË Á◊‡ÊŸ ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚Á◊‡ÊŸ ◊¢ ©¬ÿʪ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ©¬ª˝„ ÁŸø‹Ë ∑UUUUˇÊÊ ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒ ÷Ê⁄à ∑UUUU ©¬ª˝„Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ÕÊ– ß‚◊¢ ’ÃÊÿʪÿÊ, ¬⁄ˡÊáÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚»UUUU‹ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÄà ‚÷Ë ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ– ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚SflŒ‡ÊË ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ÕÊ– ß‚◊¢ S¬c≈Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬⁄ˡÊáÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ, ß‚ ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUUÿ„ ¬⁄ˡÊáÊ ß‚Á‹∞ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU •¬Ÿ•¢ÃÁ⁄ˇÊ ‚¢’¢œË ¬Á⁄‚ê¬ÁûÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUU– ÿ„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „ÒÁ∑UUUU „◊ ’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊß⁄ÊŒÊ ’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ „◊‡ÊÊ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ¬Ê‹ŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUfl‹ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ©g‡ÿÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ „Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∑UUUU ‡ÊSòÊË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU„Ò •ÊÒ⁄ •¢ÃÁ⁄ˇÊ •ÊœÊÁ⁄à ¬Á⁄‚ê¬ÁûÊÿÊ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ÄÿÊ ÷Ê⁄Ã’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ê„Ò, ß‚ ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑UUUU ’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑UUUU˂ʤÊË œ⁄Ê„⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚÷Ë ⁄Êc≈˛Ê¢ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „ÒÁ∑UUUU ß‚∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ◊¢ „È߸ ©ãŸÁà ∑UUUU ‹Ê÷ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„ÃÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ’Ê„⁄Ë•¢ÃÁ⁄ˇÊ ‚ ¡È«∏Ë ‚÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ÁœÿÊ¢ ∑UUUUʬˇÊ∑UUUUÊ⁄ „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∞fl¢

ÁflEÊ‚ ’„Ê‹Ë ∑UUUU •Ÿ∑UUUU ©¬ÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿÊ „Ò–÷Ê⁄à ’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ¬„‹ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÿʪŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑UUUU ¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã÷Áflcÿ ◊¢ ’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ •ŒÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ...•ÊŸ •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ◊¡Ê∑UUUU

∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ á „Ê ªÿÊ– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ÁŒ◊ʪ ◊¢ Ÿflê’⁄wÆv{ ∑UUUUË ©‚ ⁄Êà ∑UUUUË ÿÊŒ ÃÊ¡Ê „Ê ªß¸ ¡’ ◊ʌ˟ zÆÆ ∞fl¢ vÆÆÆ L§¬∞ ∑UUUU ŸÊ≈Ê¢ ∑UUUUÊ ø‹Ÿ ‚ ’Ê„⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË– ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∞≈Ë∞◊ ∑UUUUË •Ê⁄ŒÊÒ«∏Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿ∑UUUUŒË ÁªŸŸ ∑UUUU ◊¡Ê∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ÁŒ∞– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ‚È’„ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ◊Ò¢ŒÊ¬„⁄ ¬ÊÒŸ ’Ê⁄„ ’¡ ‚ vw ’¡ ∑UUUU ’Ëø ∞∑UUUU◊„àfl¬Íáʸ ‚¢Œ‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUUMUUUU¢ªÊ–‚¢’ÊœŸ ∑UUUUÊ ≈‹ËÁfl¡Ÿ, ⁄Á«ÿÊ ÿÊ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿʬ⁄ Œπ¢– ‚¢’ÊœŸ •¢Ã× ŒÊ¬„⁄ vw ’¡∑UUUU⁄ wzÁ◊Ÿ≈ ¬⁄ ‡ÊÈMUUU U „È•Ê •ÊÒ⁄ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ߟ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Õ Á¡ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, fl„‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–..◊„¡ ∑UUUU„Ÿ ∑UUUU Á‹∞– ∞∑UUUU •ãÿ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ ‚ʪ⁄ ⁄Êÿ Ÿ Á‹πÊ, ŒÊ™§Œ Áª⁄çÃÊ⁄flʬ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ? „ÊÁ»UUUU¡ ‚߸Œ ÿÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ? ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ŸÊ◊‚¢’ÊœŸ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑UUUUÊŒ‡Ê ∑UUUU ŸÊ◊ Á∑UUUU∞ ª∞ ©‚ ‚¢’ÊœŸ ∑UUUUË ÃSflË⁄¢ ÷Ë◊Êß∑˝UUUUÊé‹ÊÁª¢∑UUUU ‚Êß≈ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë ÕË¢ ¡’ ©ã„Ê¢ŸŒ‡Ê ◊¢ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË– ÁŸ„ÊÁ⁄∑UUUUÊ⁄ÊáÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ‚Ë∞ ∑UUUUÊ Ÿ¢’⁄ S¬Ë« «Êÿ‹Á‹S≈ ¬⁄ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ŸÊ◊‚¢’ÊœŸ– ∞∑UUUU ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ •ÊÁ◊⁄ ¬ΔÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ¡Ë •Ê¡ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ „Ò¢– ◊Ò¢ ∞≈Ë∞◊ ¬⁄ ¬„È¢ø øÈ∑UUUUÊ „Í¢– Á≈˜fl≈⁄©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ ªÊÒ⁄Ë‡Ê ‚Ê‹È¢∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ŸÊ≈’¢ŒË? ÄÿÊ ©ã„Ê¢Ÿ ◊‚ÍŒ •¡„⁄ ÿÊ ŒÊ™§Œ ∑UUUUʬ∑UUUU«∏ Á‹ÿÊ „Ò? ÄÿÊ „◊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬⁄ ∑UUUUé¡Ê ¡◊Ê⁄„ „Ò¢? „ ÷ªflÊŸ ◊Ò¢ ’„Èà ©à‚È∑UUUU „Í¢– ∞∑UUUU Á≈˜fl≈⁄©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸmÊ⁄Ê •¬ŸÊ ⁄ÄÃøʬ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ÃSflË⁄¢ ¬ÊS≈∑UUUUË– ∞∑UUUU •ãÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ •¬ŸÊ ∞∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑UUUU ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò,⁄Ê„È‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚¢’ÊœŸ– ß‚‚ ¬„‹ÁŒŸ ◊¢ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚Á◊Áà ∑UUUUˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄ ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU „È߸ Á¡‚‚•≈∑UUUU‹¢ •ÊÒ⁄ á „Ê ªßZ–

Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ...∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ⁄áʌˬ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ

∑UUUU„Ê, ⁄ˇÊÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ªΔŸ(«Ë•Ê⁄«Ë•Ê) ∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚ ©¬‹Áéœ ∑UUUUÁ‹∞ ’„ÈÃ-’„Èà ◊È’Ê⁄∑UUUU •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ∞¢– ÷Ê⁄ß ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊Ë‹ ∑UUUUÊ ¬àÕ⁄ ∑UUUUÊÿ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„

ˇÊ◊ÃÊ wÆvw ◊¢ «Ë•Ê⁄«Ë•Ê Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‹Ë ÕË–ß‚∑UUUU ’ÊŒ •Ê¡ ß‚∑UUUUÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿʪÿÊ– ©¬ª˝„ ⁄ÊœË Á◊‚Êß‹ ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊSflÿ¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊß‚ ©¬‹Áéœ ‚ øÈŸÊflË ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡’ ‚’ ∑UUUUÈ¿ πÊŸ‹ª, ¡’ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU œ⁄ÊË Áπ‚∑UUUU ¡Ê∞, ¡’ ∑UUUUÈ¿÷Ë „ÊÁ‚‹ Ÿ „Ê ⁄„Ê „Ê, ¡’ vz ‹Êπ LUUU¬∞ flÊ‹¡È◊‹Ê¢ ∑UUUUË ¬Ê‹ πÈ‹ ¡Ê∞, ¡’ Á∑UUUU‚ÊŸ ߢ‚Ê»UUUU◊Ê¢ª, •ÊÒ⁄ ¡’ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ãÿÊÿ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ÉÊ’⁄Ê„≈‡ÊÈMUUUU „Ê ¡Ê∞ ÃÊ ©‚ „«∏’«∏Ë ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ŸÃÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUUÁ◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ¬⁄ ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ’ß¢Ã„Ê ŸÊÒ≈¢∑UUUUË ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄ ∑UUUUÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ „Ò–‚¬Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑UUUUË‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ «Ë•Ê⁄«Ë•Ê •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU’œÊ߸ ŒË ÃÕÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë, ∑UUUUÎÁ· ‚¢∑UUUU≈ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¢‚ äÿÊŸ ÷≈∑UUUUÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄ •Ê∑UUUU⁄ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– ◊Ê∑UUUU¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ∞øÈ⁄Ë Ÿ‚flÊ‹ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÄÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ øÈŸÊfl •Êÿʪ ‚ •ŸÈ◊ÁÃ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ •ª⁄ •ŸÈ◊Áà ‹Ë ÕË ÃÊ ÿ„ Á∑UUUU‚•ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á◊‹Ë ÕË–

flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ∞∑UUUU...¡È«∏Ë ∑UUUU„ÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ¬Œ Áø±Ÿ ’„Èà ŒÍ⁄ Ã∑UUUU „Ò¢

•ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ë¢ Ÿ ∑UUUU„Ë¢ ∞ ¬Œ Áø±Ÿ Á◊‹ „Ë ¡Êà „Ò¢–¡≈‹Ë Ÿ ⁄ˇÊÊ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢«Ë•Ê⁄«Ë•Ê ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢Á◊‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •Ê¡ ß‚ ©¬‹Áéœ ∑UUUUÁ‹∞ •¬ŸË ¬ËΔ Õ¬Õ¬Ê ⁄„Ë „Ò...‹Á∑UUUUŸ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ‚ÊÁŸÿÊ-◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ß‚∑UUUUË•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË– •L§áÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’•ÁÇŸ z ¬⁄ˡÊáÊ „È•Ê ÕÊ ÃÊ wv •¬˝Ò‹ wÆvw ∑UUUUʬ˝∑UUUUÊÁ‡Êà ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ¬˝Á‚h flÒôÊÊÁŸ∑UUUU flË ∑UUUU‚Ê⁄Sflà Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∞‚Ë ßë¿Ê •ÊÒ⁄ˇÊ◊ÃÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„Ë–

ªÊÿÊ¥ ∑§Ë...øË»§ •ÊÚ»§ S≈UÊ»§ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U

»§Ê◊¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ •ı⁄U UŒÊ·Ë ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘¥U– ‹È∑§Ê‡Ê¥∑§Ù, Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬Ífl¸‚ÙÁflÿà ⁄UÊC˛ ¬⁄U wy fl·Ù¥¸ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò,•ÄU‚⁄U ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ»§Ê◊¸ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡„Ê¥ ©ã„¥ •Ê‹Í •ı⁄U „ÊÕ‚ πÈŒÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ’Ëà •ªSà ◊¥÷Ë ‹È∑§Ê‡Ê¥∑§Ê Ÿ ∑§ß¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù∑§Ê◊ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uß ∑§ ø‹Ã ’πʸSà ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ–

ªÊflÊ ◊¥ ...’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ– œfl‹Ë∑UUUU⁄

∞◊¡Ë¬Ë ∑UUUU ∞∑UUUU◊ÊòÊ ÁflœÊÿ∑UUUU Õ, ¡Ê ¬Ê≈˸ ‚ •‹ªŸ„Ë¢ „È∞ Õ– œfl‹Ë∑UUUU⁄ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊøÊÒ∑UUUUËŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË «∑ÒUUUUÃË ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ‚Êfl¢Ã Ÿ ŒÊŸÊ¢

ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„Ê,÷Ê¡¬Ê ◊¢ ŒÊ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •ÊŸ ‚ yÆ ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹ËÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ „◊Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ vy ¬„È¢ø ªß¸ „ÒU– ŒÊŸÊ¢ÁflœÊÿ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UUUUÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ „Ò¢– •¡ªÊ¢fl∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl„ ∞◊¡Ë¬Ë ∑UUUU flÁ⁄cΔ ◊„Ê‚Áøfl ‹flÍ◊◊‹ÃŒÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ ŒË¬∑UUUU œfl‹Ë∑UUUU⁄ mÊ⁄Ê’πʸSà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ¬Ê≈˸ ◊¢ •‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ◊◊‹ÃŒÊ⁄ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑UUUUÊÁ¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÿ„ ∑UUUU„à „È∞ ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ Á∑UUUU Á’ŸÊ©Ÿ∑UUUU „SÃÊˇÊ⁄ flÊ‹ ∞◊¡Ë¬Ë ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬òÊ ∑UUUUÊ‚¢ôÊÊŸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– •¡ªÊ¢fl∑UUUU⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ∞◊¡Ë¬Ë •’ fl¢Áøà Ò∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ÊflS∑UUUU⁄ Ÿ ÷Ë ¬Ê≈˸ ¬⁄„◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á¬¿‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ∞∑UUUUÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬⁄ ◊È¤Ê ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑UUUUË ∞∑UUUU÷Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¢ œÊfl‹Ë∑UUUU⁄÷ÊßÿÊ¢ (‚Ȍ˟ •ÊÒ⁄ ŒË¬∑UUUU) Ÿ „◊¢ ∑UUUU÷Ë ÁflEÊ‚ ◊¢Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞◊¡Ë¬Ë ∑UUUU ŒÊ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ªÊflÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢‚„ÿÊªË ªÊflÊ »UUUUÊ⁄fl«¸ ¬Ê≈˸ (¡Ë∞»UUUU¬Ë) Ÿ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ◊¢ ‚¢Œ„ ¬ÒŒÊ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊÁø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸– yÆ ‚ŒS߸ÿ ªÊflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢¡Ë∞»UUUU¬Ë ∑UUUU ÃËŸ ÁflœÊÿ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ◊ÈÅÿ◊¢òÊˬ˝◊ÊŒ ‚Êfl¢Ã ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬Ê≈˸•äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ©¬-◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ‚⁄Œ‚Ê߸Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ Œ‹’Œ‹ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê ÃÊ „◊‚„ÊŸÈ÷ÍÁà πÊ Œ¢ª •ÊÒ⁄ ß‚‚ ‚„ÿÊªË Œ‹Ê¢ ◊¢ ‚¢Œ„¬ÒŒÊ „ʪʖ ÷Áflcÿ ◊¢ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑UUUU◊ „Ê ¡Ê∞ªË–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ◊¢...∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄¢ªË‹Ê ‚ ’ÃÊÒ⁄ •Á÷ŸòÊË Á„¢ŒË

Á‚Ÿ◊Ê ◊¢ •¬ŸË œÊ∑UUUU ¡◊ÊŸ flÊ‹Ë ©Á◊¸‹Ê ◊È¢’߸©ûÊ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Á≈∑UUUU≈ ¬⁄ øÈŸÊfl‹«∏ ‚∑UUUUÃË „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ Á»UUUU‹„Ê‹∑UUUUÊ߸ ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ©Á◊¸‹Ê v~~Æ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ◊¢ Á„¢ŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑UUUUË ‡ÊË·¸ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¢ ◊¢ÁªŸË ¡ÊÃË ÕË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄¢ªË‹Ê, ‚àÿÊ, πÍ’‚Í⁄à ,¡ÈŒÊ߸ ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ •ãÿ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ–

ŒÊ⁄UÙªÊ ÷Ã˸...∑‘§ ¬˝Ê#Ê¥∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄Uà „È∞

¬‚¥¸≈UÊß‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ •Ù∞◊•Ê⁄U‡ÊË≈U˜‚ ¬⁄U „È߸ ÕË– •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ∞∑§ „Ë Õ–∞‚ ◊¥ ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ÕÊ– ∞∑§‹ ¬ËΔ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„ÊÁœflQ§Ê ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ©Q§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ø⁄UáÊ ◊¥¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊŸË ¬«∏Ë ÕË– ß‚Ë fl¡„ ‚ ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë– ∞∑§‹ ¬ËΔ ŸŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊ߸– ‚ÊÕ „Ë •¥ÃÁ⁄U◊ •ÊŒ‡Ê ∑‘§Ã„à •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ã∑§ øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ •ª⁄ Áfl¬ˇÊË ªΔ’¢œŸ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊÿÊ ÃÊ ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUË ¡Ê¢ø∑UUUU⁄Ê߸ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ ∑UUUUÊ’„Ê‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊◊ÃÊ Ÿ •¬ŸË¬Ê≈˸ ∑UUUU øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊʬòÊ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU vÆÆ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ’…∏Ê∑UUUU⁄ wÆÆ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Äà ◊¡ŒÍ⁄Ë÷Ë ŒÊªÈŸË ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊ ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø∑UUUU⁄Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ •Êÿʪ ∑UUUUÊflʬ‚ ‹Ê∞¢ª– ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸©¬ÿÊÁªÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄¢ª–•ª⁄ ß‚‚ flÊSÃfl ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ŒŒÁ◊‹ ⁄„Ë „Ò ÃÊ „◊ ß‚ ’ŸÊ∞ ⁄π¢ª–

◊◊ÃÊ Ÿ ’Ë∞‚∞»UUUU ∑UUUU ¬Ífl¸◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUU ∑UUUU ‡Ê◊ʸ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄

¤ÊÊ⁄㛮 ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ ¬ÿ¸flˇÊ∑UUUUÁŸÿÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞∑UUUU •fl∑UUUUʇʬ˝ÊåÃ

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Á∑UUUU‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ÃÒŸÊÃË ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃÊ „Ò? ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄

•¬Ÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄∞‚∞‚ ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÷ʪÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄ fl„ ÷Ë flŒË¸ ◊¢–

11‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸, wÆv~ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ¬ÈáÊ

‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ Á’Á¬Ÿ ⁄Êflà Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ˇÊÊ©lʪ Ÿ∞ ‚Òãÿ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË π⁄ËŒ ◊¢•»˝UUUUË∑UUUUË Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊßë¿È∑UUUU „Ò– fl„ •ÊÒ¢œ ‚Òãÿ S≈‡ÊŸ ◊¢•»˝UUU UË∑UUUUÊ-÷Ê⁄à ˇÊòÊËÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•èÿÊ‚ wÆv~ ∑UUUU ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–ÿÈhÊèÿÊ‚ ∑UUUU ’ÊŒ Á»UUUUÄ∑UUUUË ∑UUUUÃàflʜʟ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÁÕÿÊ⁄¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ⁄Êflà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ ©÷⁄à ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ˇÊÊ ©lʪ ∑UUUUʬ˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁflŸ◊˝ ¬˝ÿÊ‚ „Ò–‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄ˇÊÊ ©lʪ Ÿ∞‚Òãÿ „ÁÕÿÊ⁄ π⁄ËŒ ◊¢ •»˝UUUUË∑UUUUË Œ‡ÊÊ¢∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ßë¿È∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ß‚∑UUUUÊ ©g‡ÿ ©÷⁄à Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUU

•ŸÈMUUUU¬ ˇÊ◊ÃÊ ’…ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •»˝UUUUË∑UUUUË Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ∑UUUU‚¢’¢œ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚ʤʌÊ⁄Ë, ‚◊ÊŸ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ∞∑UUUUMUUUU¬ÃÊ •ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑UUUUÁ„ÃÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò– ⁄Êflà Ÿ ∑UUUU„Ê,÷Ê⁄à •»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊÊ •Á÷ÿÊŸÊ¢

∑UUUU ‚’‚ ’«∏ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò•ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ◊„Êmˬ ◊¢ ‹ª÷ª ‚÷ˇÊÊ¢ÁÃ⁄ˇÊÊ •Á÷ÿÊŸÊ¢ ◊¢ ÷ʪ Á‹ÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ Á»UUUU‹„Ê‹ ∑UUUUÊ¢ªÊ •ÊÒ⁄ ‚Í«ÊŸ ◊¢’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà „Ò¢–

Œ‚ÁŒfl‚Ëÿ ÿÈhÊèÿÊ‚ ◊¢ v|

•»UUUUË∑UUUUË Œ‡ÊÊ¢ ’ÁŸŸ, ’Êà‚flÊŸÊ, Á◊‚,ÉÊÊŸÊ, ∑UUUUãÿÊ, ◊ÊÚÁ⁄‡Ê‚, ◊Ê¡ÊÁê’∑UUUU,ŸÊ◊ËÁ’ÿÊ, ŸÊß¡⁄, ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ,‚Ÿª‹, ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ, ‚Í«ÊŸ,â¡ÊÁŸÿÊ, ÿȪʢ«Ê, ¡ÊÁê’ÿÊ •ÊÒ⁄Á¡ê’Êéfl ∑UUUU ¬ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

ÖæÚÌèØ Úÿææ ©læð» ¥Èý¤è·¤è Îðàææð·¤æð âãØæð» ·¤ÚÙð ·¤æ §‘ÀéU·¤Ñ ÚæßÌ

¥æßæâ ×¢ ææÜØ ·¤æ çÙÎüðàæÑçßÎðàæè ÚæÁÙçØ·¤UUæð ·¤æð¹æÎè ·ð¤ ©ÂãæÚ ÎðÙ§ü çÎËÜèÐ ¥æßæ⠰ߢ àæãÚè çß·UUUUæâ ×æ×Üæð¢·ðUUUU ×¢ ææÜØ Ùð ¥ÂÙð ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ âð ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU×¢ ææÜØ ¥æÙð ßæÜð çßÎðàæè ÂýçÌçÙçÏØæ𢠥æñÚ¥‹Ø ¥æ»‹Ìé·UUUUæ𢠷UUUUæð ©ÂãæÚSßMUUUU ¹æÎè ·ðUUUU©ˆÂæÎ Öð¢Å ·UUUUÚð¢Ð ×¢˜ææÜØ ·ðUUUU ¥ßÚ âç¿ßâéÙèÜ ·UUUUé×æÚ ·UUUUè ¥æðÚ âð ÁæÚè çÜç¹Ì çÙÎüðàæ×𢠩ÂãæÚæ𢠷UUUUè ¹ÚèÎ ·ðUUUU â×Ø ¹æÎè ·ðUUUU ©ˆÂæÎæð¢·UUUUæð ÂýæÍç×·UUUUÌæ ÎðÙð ·UUUUæð ·UUUUãæ »Øæ ãñÐ ×¢˜ææÜØ·ðUUUU °·UUUU ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Øã çÙÎüðàæ×¢ ææÜØ ·ðUUUU âÖè â¢Øé�Ì âç¿ßæð¢, çÙÎðàæ·UUUUæð¢,©Â âç¿ßæ𢠥æñÚ çßàæðá ·UUUUæØü ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUæðÁæÚè ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ §â×ð¢ ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚð‹Îý×æðÎè mæÚæ â�ææ â¢ÖæÜÙð ·ðUUUU ÕæÎ ¹æÎè ·UUUUæðÕɸæßæ çΰ ÁæÙð ·ðUUUU âÌÌ ÂýØæâæ𢠷UUUUæ ãßæÜæÎðÌð ãé° ·UUUUãæ »Øæ ãñ ç·UUUU çßÎðàæè ×ðã×æÙæ𢠥æñÚÎêâÚð ×¢ ææÜØ ·ðUUUU ¥çÌçÍØæ𢠷UUUUæð Öð¢Å ç·UUUU° ÁæÙðßæÜð ©ÂãæÚæ𢠷UUUUè ¹ÚèÎ ×𢠹æÎè ·ðUUUU ©ˆÂæÎæ𢠷UUUUæðÂýæÍç×·UUUUÌæ Îè Áæ°Ð ¹æÎè »ýæ×æðlæð» ¥æØæð»·ðUUUU ¥ŠØÿæ çßÙØ ·UUUUé×æÚ â�âðÙæ Ùð ×¢˜ææÜØ·UUUUè §â ÂãÜ ·UUUUæð â·UUUUæÚæˆ×·UUUU ÕÌæÌð ãé° §â·UUUUæSßæ»Ì ç·UUUUØæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU §ââð ¹æÎè·ðUUUU ©ˆÂæÎæ𢠷UUUUæð Õɸæßæ ÎðÙð ·ðUUUU ÂýØæâæ𢠷UUUUæð ÕÜç×Üð»æÐ

ÂéçÜâ Ùð ç·¤UàÌßæǸ ×ðßæ¢çÀÌ ¥æÌ¢·¤ßæçÎØæð ·¤æÂæðSÅÚ Ü»æØæÁ�×êÐ çã…ÕéÜ ×éÁæçãÎèÙ ¥æñÚ Üà·UUUUÚ-°-ÌñØÕæ âð ÌæËÜé·UUUU Ú¹ÙðßæÜð âæÌ ßæ¢çÀÌ¥æÌ¢·UUUUßæçÎØæ𢠷UUUUæ ÂæðSÅÚ Á�×ê-·UUUUà×èÚ ·ðUUUUç·UUUUàÌßæǸ ×ð¢ ÂéçÜâ Ùð Ü»æØæ ãñ ¥æñÚ §Ù·UUUUèÁæÙ·UUUUæÚè ÎðÙð ßæÜæ𢠷UUUUæð Üæ¹æð¢ LUUU° ¥æñÚÙæñ·UUUUÚè §Ùæ× ×ð¢ ÎðÙð ·UUUUè ƒææðá‡ææ ·UUUUè »§ü ãñЧâ ÂãæǸè çÁÜð ·UUUUæð °·UUUU Îàæ·UUUU ÂãÜð ãè¥æÌ¢·UUUUßæÎ ×é�Ì ƒææðçáÌ ·UUUUÚ çÎØæ »Øæ ÍæÜðç·UUUUÙ çÂÀÜð âæÜ ÙߢÕÚ ×ð¢ ÖæÁÂæ ·ðUUUU °·UUUUßçÚcÆ ÙðÌæ ¥æñÚ ©Ù·ðUUUU Öæ§ü ·UUUUè ãˆØæ ¥æñÚ ãæÜãè ×𢠰·UUUU ÂéçÜâ·UUUU×èü âð Õ¢Îê·UUUU ÀèÙÙð ·UUUUèƒæÅÙæ ·UUUUè ßÁã âð Øã Á»ã çÈUUUUÚ âð ¥æÌ¢·UUUU ·ðUUUU¿ÂðÅ ×ð¢ ãñÐ ç·¤UàÌßæǸ ×𢠷UUUU§ü SÍæÙæð¢ ÂÚÂéçÜâ Ùð Øã ÂæðSÅÚ Ü»æØæ ãñÐ §â ÂÚçܹæ ãñ, ·UUUUæð§ü Öè °ðâè ÁæÙ·UUUUæÚè Áæð §Ù¥æÌ¢·UUUUßæçÎØæ𢠷UUUUæð ÁèçßÌ Øæ ×ëÌ Â·UUUUǸÙð ×ð¢×ÎλæÚ âæçÕÌ ãæð-©âð Üæ¹æ𢠷UUUUæ §Ùæ× ¥æñÚÙæñ·UUU UÚèÐ §â ÂæðSÅÚ ×ð¢ âæÌ ßæ¢çÀÌ¥æÌ¢·UUU UßæçÎØæð´ - ×æðã�×Î ¥×èÙ ©ÈüUU U UÁã梻èÚ, çÚØæÁ ¥ã×Î ©ÈüUUUU ãÁæÚè, ×éÎSâÚãéâñÙ, Á×æÜ ÎèÙ ©ÈüUUUU ¥Õé Õæ·¤UUÚ, ÌæçÜÕãéâñÙ, ÁéÙñÎ ¥·UUUUÚ× ¥æñÚ ©âæ×æ çÕÙ ÁæßðΩÈüUUUU ¥æðâæ×æ ·UUUUè ÌSßèÚð¢ ãñ¢Ð ÂéçÜâ Ùð Øã Öè·UUUUãæ ãñ ç·UUUU ÁæÙ·UUUUæÚè ÎðÙð ßæÜð ·UUUUæ Ùæ× »éŒÌÚ¹æ Áæ°»æÐ

àææã Èñ¤âÜ ·¤è ÂæÅèü ×ðàææç×Ü ãé° ÂèÇèÂè ·ð¤ ÂêßüÙðÌæ ÁæßðÎ ×éSÌȤUæ ×èÚŸæèÙ»ÚÐ Âêßü ¥æ§ü°°â ¥çÏ·UUUUæÚè àææã ÈñUUUUâÜ·UUUUè Ùß »çÆÌ Á�×ê-·UUUUà×èÚ ÂèÂËâ ×êß×ð¢Å(Áð·ðUUUUÂè°×) ÂæÅèü ×ð¢ ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ÌèÙ ÕæÚçßÏæØ·UUUU Úã ¿é·ðUUUU ÂèÇèÂè ·ðUUUU Âêßü ×¢˜æè ÁæßðÎ×éSÌÈUUUUæ ×èÚ àææç×Ü ãé°Ð ×èÚ ¥ÂÙð ÎÁüÙæð¢·UUUUæØü·UUUUÌæü¥æ𢠷ðUUUU âæÍ Øãæ¢ °·UUUU ·UUUUæØü·ýUUUU× ×ð¢Áð·ðUUUUÂè°× ×ð¢ àææç×Ü ãæð »°Ð ÈñUUUUâÜ Ùð ÂæÅèü×𢠩ٷUUUUæ Sßæ»Ì ç·UUUUØæÐ Âêßü ÚæÁSß ×¢˜æè ×èÚÙð ×ŠØ ·UUUUà×èÚ ·ðUUUU Õλæ× çÁÜð ·ðUUUU ¿æÎæðÚæçßÏæÙâÖæ ÿæð æ âð Ü»æÌæÚ w®®w âð çßÏæØ·UUUUÚãð ãñ¢ ¥æñÚ ©‹ãæð¢Ùð §â âæÜ ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ×ð¢ÂèÇèÂè âð §SÌèÈUUUUæ Îð çÎØæ ÍæÐ ÈñUUUUâÜ Ùð ×èÚ·UUUUæð Âýçâh ÚæÁÙðÌæ ÕÌæÌð ãé° ·UUUUãæ ç·UUUU ßã w®âæÜ âð âæßüÁçÙ·UUUU ÁèßÙ ×ð¢ âç·ýUUUUØ ãñ¢Ð

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

¥ã×ÎæÕæÎ ×ð ÕéÏßæÚU ·¤ô ÚUÿææ ¥Ùéâ´ÏæÙ ¥õÚU çß·¤æâ â´»ÆÙ (Çè¥æÚUÇè¥ô) ç×àæÙ àæçQ¤ ·¤è âȤÜÌæ ·¤æ ÁàÙ ×ÙæÙð ·Ô¤ çÜ° Ûæ´Çð ¥õÚUÌç�ÌØæ´ Â·¤Ç¸ ·¤ÚU ÁØ·¤æÚU ·¤ÚUÌð ãé° S·¤êÜè Àæ˜æ

Âçà¿× Õ´»æÜ ·¤è ×é�Ø×´ æè ¥õÚU ÅUè°×âè âéÂýè×ô ××Ìæ ÕÙÁèü ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ¥æ»æ×è Üô·¤âÖæ ¿éÙæß w®v~ âð ÂãÜð ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ðÂæÅUèü ƒæôá‡ææ˜æ ÁæÚUè ·¤ÚUÌè ãéU§Z

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢ŒËÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUË•flÒœ ÃS∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ •ÊflÊ¡Ê„Ë ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ∑UUUU ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∑UUUU¢º˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑UUUU¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ªß¸– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ÿ ÃÕÊ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬⁄S¬⁄ ‚„ÿʪ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–„SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUUË ÁÃÁÕ ‚ ÿ„ ¬˝÷ÊflË „ʪʕÊÒ⁄ z fl·¸ ∑UUUUË •flÁœ ∑UUUU Á‹∞ ‹ÊªÍ⁄„ªÊ– ÷Ê⁄à Ÿ x| Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞‚Ë‚¢Áœÿʢʂ„◊Áà ¬òÊʢʂ◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ „Ò¢– ‚„◊Áà ¬òÊ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU’Ëø ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ «˝ªÁŸÿ¢òÊáÊ ‚¢ÁœÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÊŒ∑UUUU¬ŒÊÕÊZ •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ÃÕÊ ◊ÊŒ∑UUUU¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË•ÊflÊ¡Ê„Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ‚„ÿʪ’…∏ªÊ– ß‚ ‚„◊Áà ¬òÊ ∑UUUU Ä„ÿʪ ◊¢ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕÊZ, Ÿ‡ÊË‹¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUË •flÒœ ÃS∑UUUU⁄Ë •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË•ÊflÊ¡Ê„Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ flÒœÊÁŸ∑UUUU¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à Áflfl⁄áÊ ∑UUUUʕʌʟ-¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ◊ÊŒ∑UUUU¬ŒÊÕÊZ, Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUË •flÒœ ÃS∑UUUU⁄Ë•ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ÃÕÊ •ÁŸflÊÿ⁄‚ÊÿŸÊ¢, œŸ‡ÊÊœŸ (◊ŸË ‹ÊÚ¢«Á⁄¢ª) ∑UUUU∑UUUUÊ◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ŒÎÁc≈ ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ÁflÃ⁄áÊ ‚¢øÊ‹Ÿ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ◊¢ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÁÃŒ¢ª •ÊÒ⁄ ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU⁄¢ª– ß‚ ‚„◊ÁìòÊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Êåà ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUUË ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πŸ∑UUUUÊ ¬ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

âðÙæ Âý×é¹ Ùð ¥æñÏâñ‹Ø SÅðàæÙ ×ð ¥Èý¤è·¤æ-ÖæÚÌ ÿæð æèØ Âýçàæÿæ‡æ¥�Øæâ w®v~ ·ð¤ â×æÂÙâ×æÚæðã ×ð Üæð»æð ·¤æðâ¢ÕæðçÏÌ ·¤Ú Úãð Íð

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿʸÁœ∑UUUUÊ⁄Ë•Á◊ÃÊ÷ ∑UUUUʢà Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ •¬ŸË ©¬¡ ∑UUUUË ’„Ã⁄∑UUUUË◊à Á◊‹ ß‚∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÎÁ· ©à¬ÊŒÁfl¬áÊŸ ‚Á◊Áà (∞¬Ë∞◊‚Ë) ∑UUUUÊŸÍŸÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑UUUU ©¬÷ÊÄÃÊ flSÃÈ ∑UUUUÊŸÍŸ◊¢ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ∑UUUUʢß ÿ„Ê° ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚„∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ(∞Ÿ‚ËÿÍ•Ê߸) ◊¢ wÆfl¢ flÒ∑UUUUÈ¢Δ ÷Ê߸◊„ÃÊ S◊Ê⁄∑UUUU √ÿÊÅÿÊŸ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •◊Í‹ ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ©‚∑UUUUÊ ¬‡Êfl⁄ ¬˝’¢œŸ „Ò, Á¡‚∑UUUUËfl¡„ ‚ fl„ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ’„Ã⁄ ÷¢«Ê⁄áÊ•ÊÒ⁄ Áfl¬áÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ „Ò– fl„¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‹ÊŸ ◊¢ ÷Ë ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ•ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿflœ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢¬„È¢øÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ÊÒ⁄, ÿ„Ë÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUÎÁ· ‚„∑UUUUÊ⁄Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUË

¡MUUUU⁄à ÷Ë „Ò - ’„Ã⁄ Ã∑UUUUŸË∑UUUU,’„Ã⁄ Áfl¬áÊŸ, ’„Ã⁄ ’Ë¡, ’„Ã⁄©fl¸⁄∑UUUU •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ, ◊È¤Ê ∑UUUUÊ߸‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊‹ŸflÊ‹Ê ‹Ê÷ ∑UUUUfl‹ ŒÊªÈŸÊ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUUÁÃªÈŸÊ „ʪʖ •‚‹Ë øÈŸÊÒÃË ¬‡Êfl⁄¬˝’¢œŸ •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ Ã∑UUUUŸË∑UUUU ¬ÊŸ ∑UUUUË„Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞¬Ë∞◊‚Ë ∑UUUUÊŸÍŸ •ÊÒ⁄ •Êfl‡ÿ∑UUUUflSÃÈ ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ‚◊SÿÊ∞¢ „Ò¢, ¡Ê

∞∑UUUU SÕÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ Ã∑UUUU ◊Ê‹∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄ •¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊÃÊ „Ò¢–∑UUUUÎÁ· ‚„∑UUUUÊ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ ’„Ã⁄ Áfl¬áÊŸ∞∑UUUU øÈŸÊÒÃË ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

∑UUUUʢà Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚„∑UUUUÊ⁄Ë‚¢ÉÊÊ¢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ë¿Ë∑UUUUË◊à ÁŒ‹ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUU Á’ŸÊ, Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË •Êÿ ∑UUUUÊŒÊªÈŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ∑UUUUÊ◊ „ʪʖ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÎÁ· flSÃÈ•Ê¢∑UUUU Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ ≈˛Á«¢ª å‹≈»UUUUÊÚ◊¸ß¸-Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ª˝Ë∑UUUUÀø⁄ ◊Ê∑¸UUUU≈ ÿÊ ß¸-ŸÊ◊ ¬„‹ ∑UUUUÊ √ÿʬ∑UUUU ’ŸÊŸ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ „⁄Á◊Ÿ≈ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊ÍÀÿ Á÷ãŸÃÊ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹ ‚∑UUUU– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ „ÊŸÊ ∑UUUUÊ»UUUUË◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚∑UUUU Á’ŸÊÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË •Êÿ ∑UUUUÊ ŒÊªÈŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ʪʖ

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§UÊ »§‚‹ ∑§Ë •ë¿Ë ∑§Ë◊à ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞∞Á¬«Ê, •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ¡M§⁄Ë — ∑§UÊ¢Ã

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

’ÊÚê’ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ¡¡ ª˝È¬ •ÊÚ»UUUU „ÊÚÁS¬≈À‚ ∑UUUU ‚¢∑UUUUÊÿ¬˝◊Èπ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑UUUU ‚Á◊ÁêÁΔà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ©‚wÆ fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ∑UUUUË ◊ÊŸÁ‚∑UUUU ÁSÕÁÃ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ªË Á¡‚Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚©‚ ª÷¸¬Êà ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUË „Ò– ß‚ ¿ÊòÊÊ ∑UUUUÊ ª÷¸ •’ wxfl¢

‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ‚’Ÿ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ fl„ ª÷¸flÃË „ʪ߸– ©‚Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ’Ë◊Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ ª÷¸ ©‚∑UUUU SflÊSâÿ ¬⁄∑UUUUÊ߸ Áfl¬⁄Ëà ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¢ «Ê‹ ⁄„Ê „Ò–‹Á∑UUUUŸ ª÷¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ¬Í⁄Ê „ÊŸ ¬⁄©‚∑UUUUË ÁŒ◊ÊªË ‚„à ¬⁄ •‚⁄ ¬«∏‚∑UUUUÃÊ „Ò– flÊŒË Ÿ •¬Ÿ •ÁœflÄÃÊ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÊÿ⁄ •¡Ë¸ ◊¢ ∑UUUUÈ¿

ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ŒÊÁπ‹∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©‚ ∑UUUUÈ¿◊ÊŸÁ‚∑UUUU ÁŒÄ∑UUUUà „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË◊ÊŸÁ‚∑UUUU •flSÕÊ ŸÊ¡È∑UUUU „Ò– ©‚Ÿÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄¡Ê◊¢ŒË ‚ ’Ÿ‚¢’¢œÊ¢ ◊¢ ÷Ë fl„ ΔË∑UUUU ‚ ‚„◊Áà ŒŸ◊¢ ÷Ë ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ª÷¸¬Êà ‚¢’¢œË∑UUUUÊŸÍŸ wÆ ‚åÃÊ„ ‚ •Áœ∑UUUU ∑UUUUª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑UUUUÊ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áß„Ë¢ ŒÃÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ Á◊‡ÊŸ‡ÊÁÄà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ß‚ ‚»UUUU‹•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ‚ ÁflÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ∑UUUU◊Êäÿ◊ ‚ ’ÊÃøËà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ©ã„¢’œÊ߸ ŒË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ‚»UUUU‹Ãʬ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹ˇÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ¬Í⁄Ê Œ‡Ê •¬Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ¬⁄ªfl¸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò–

◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄÃ∑UUUU ‚»UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ ‚ ÷Ê⁄à ©¬ª˝„⁄ÊœË ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ©¬ª˝„Ê¢∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUˡÊ◊ÃÊ flÊ‹Ê ÁflE ∑UUUUÊ øÊÒÕÊ Œ‡Ê ’ŸªÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUU’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê,◊∑UUUU-ߟ ߢÁ«ÿÊ ¬„‹ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ÁflE ∑UUUUÊ ÿ„ ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ„Ò Á∑UUUU „◊ Á∑UUUU‚Ë ‚ ∑UUUU◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à fl‚ÈœÒfl∑UUUUÈ≈È¢’∑UUUU◊ ∑UUUU Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ‚⁄áÊ

∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ß‚∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Í⁄Ê ÁflE ∞∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ’‹ÁŒÿÊ Á∑UUUU ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚Œ˜÷Êfl ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢ÁÃ∑UUUUË ¬˝ÊÁåà ∑UUUU Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‡ÊÁÄ¢¬ãŸ ’Ÿ ⁄„ŸÊ „ʪʖ

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUflÒÁE∑UUUU ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ˇÊòÊËÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚ˇÊ◊ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃ’ŸŸÊ ¬«∏ªÊ– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚¬˝ÿÊ‚ ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑UUUU‚ÊÕ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ’œÊ߸ ŒË– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUUflÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ ¢ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

©‘¿ ‹ØæØæÜØ âð ×æÙçâ·¤ L¤‚‡æÌæ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ »ÖüÂæÌ ·¤è ×æ¢»è ¥Ùé×çÌ

◊◊ÃÊ Ÿ ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸ, ÿÊ¡ŸÊ•Êÿʪ ∑UUUUÊ ’„Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ

ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð ç×àæÙ àæç�Ì âð ÁéǸðßñ™ææçÙ·¤Uæð âð ÕæÌ¿èÌ ·¤Uè, ÕÏæ§ü Îè

©Â»ýã-ÚæðÏè ç×âæ§ÜÖæÚÌ ·¤è Úÿææ ÿæ×Ìæ ×ð×ãˆßÂê‡æü ©ÂÜç�ÏÑ ©læð»Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©lʪ ¡ªÃ •ÊÒ⁄Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á◊‡ÊŸ‡ÊÁÄà ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË ‚Ê◊Á⁄∑UUUU ⁄ˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹’Áœ „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò–ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑UUUU Äà ∞∑UUUU ‚Á∑˝UUUUÿ ©¬ª˝„∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UUUU©¬ª˝„- ⁄ÊœË Á◊‚Êß‹ ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– Á»UUUUÄ∑UUUUË ∑UUUU •äÿˇÊ‚¢ŒË¬ ‚Ê◊ÊŸË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ‚»UUUU‹ÃÊ„◊Ê⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË’Êà „Ò Á¡‚Ÿ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ªÊÒ⁄flÊÁãflÃÁ∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ‚Ê◊Á⁄∑UUUU ⁄ˇÊÊˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUU •¬˝‚Ê⁄ ÃÕÊÁ∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUU ¬˝Áà ∑UUUUÊ߸ m· Ÿ„Ë¢ ⁄πŸ∑UUUUË •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢⁄πà „È∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ•ÊÒ⁄ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ‡ÊÁÄà ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©Œÿ„È•Ê „Ò– ÿ„ ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø∞∑UUUU Á¡ê◊ŒÊ⁄ ÁflE ‡ÊÁÄà ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUUÊ SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ª≈fl„Ê©‚ ∑UUUU •¢ÃÁ⁄ˇÊ •äÿÿŸ Áfl÷ʪ ∑UUUU»ÒUUUU‹Ê «ÊÚ. øÒÃãÿ ÁªÁ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑UUUU¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË SflŒ‡ÊË „Ò–

ÂÅæ¹æ Èñ¤�Åþè ×ðçßSȤæðÅ ×ð Àã ·¤è×æñÌ, §×æÚÌ ÉãèÁÃLUUUflMUUUU⁄– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ÁÃLUUUflMUUUU⁄ ‚∑UUUU⁄Ë’ w} Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ◊ãŸÊ⁄ªÈ«∏Ë◊¢ ¬≈ÊπÊ »ÒUUUUÄ≈˛Ë ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È∞∞∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ʪ߸ •ÊÒ⁄ ÃËŸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞–Œ◊∑UUUU‹ •ÊÒ⁄ ’øÊfl •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß∑UUUUÊ߸ ◊¢ ¬≈ÊπÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUË‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUUÊ ‚¢÷Ê‹Ã flÄà ß∑UUUUÊ߸ ◊¢ÁflS»UUUUÊ≈ „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ◊¢ ß‚ »ÒUUUUÄ≈˛Ë ∑UUUUÊ ◊ÊÁ‹∑UUUU ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ßÃŸÊ ¡’⁄ŒSà ÕÊ Á∑UUUU Á¡‚ ß◊Ê⁄à ◊¢ÿ„ ß∑UUUUÊ߸ ÕË fl„ …„ ªß¸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ∞∑UUUU Á„S‚Ê ‚◊Ë „Ê ªÿÊ– ’øÊfl•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU¬˝÷Êfl ∑UUUU ø‹Ã øÊ⁄ ‹Êª ’Ê„⁄ ¡ÊÁª⁄ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‹Êª ◊‹’ ∑UUUU ŸËø Œ’ª∞– ‚÷Ë ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ Ÿ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ∑UUUU ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ôÊʬŸ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË

·ñ¤çÕÙðÅ Ùð SÅæÅü¥ÂâãØæð» ÂÚ ÖæÚÌ ¥æñÚ·¤æðçÚØæ »‡æÚæ…Ø ·ð¤ Õè¿â×ÛææñÌð ·¤Uæð ×¢ÁêÚè Îè∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊS≈Ê≈¸•¬ ‚„ÿʪ ¬⁄ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ’Ëø ‚◊¤ÊÊÒÃ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ∑UUU U ¢Œ˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Ÿ S≈Ê≈¸•¬‚„ÿʪ ¬⁄ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ’Ëø ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄¬Ífl¸-¬˝÷Êfl ‚ •¬ŸË ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò–ß‚ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄ »UUUU⁄fl⁄Ë wÆv~ ◊¢„SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ Õ– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ËÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚‚„◊Áà ¬òÊ ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUS≈Ê≈¸•¬ ©lʪʢ ∑UUUU ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ‚„ÿʪ ◊¢ •Ê‚ÊŸË „ÊªË •ÊÒ⁄’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ– ÿ„ ©Ÿ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ◊ŸÊ¢ ÃÕÊ ∞‚Á∑UUUU‚Ë ¬˝÷ÊflË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ÁœÿÊ¢•ÊÒ⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ʪÊ, ¡ÊŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ê¢–

ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚð‹Îý×æðÎè ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð ãé§ü·ð´ý¤¼ýèØ ×¢ç˜æ×¢ÇÜ ·¤èÕñÆ·¤ ×ð §â ¥æàæØ ·ð¤ÂýSÌæß ·¤æð ×¢ÁêÚè Îè »§ü

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©¬⁄Êc≈˛¬Áà ∞◊ fl¢∑ÒUUUUÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUU øÊÒÕ Sâ÷ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ¬˝‚∑UUUU ¬˝÷Êfl, SflÊÿûÊÃÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ÷˸∑UUUU∑UUUUÊÿ¸¬hÁà ∑UUUUÊ ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à ¬⁄ ’‹ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË •ÊflÊ¡’ŸŸÊ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ •ÊflÊ¡Ÿ„Ë¢ „Ò– ŸÊÿ«Í Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ Œ‡Ê ∑UUUU¬„‹ ◊‹ÿÊ‹◊ •π’Ê⁄ ŒËÁ¬∑UUUUÊ ∑UUUUvxwfl¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ¡Ò‚‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊà Œ‡Ê ◊¢ ¬˝¡ÊâòÊ ∑UUUUË ¡«∏Ê¢∑UUUUÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝‚ ∑UUUUÊ

¬˝÷ÊflË •ÊÒ⁄ ÁŸ÷˸∑UUUU „ÊŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ‚◊Ê¡ ∑UUUUÊ •ÊߟʒŸ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ©Ÿ ∑UUUU◊¡Ê⁄flªÊZ ∑UUUUË •ÊflÊ¡ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞Á¡Ÿ∑UUUUË •¬ŸË ∑UUUUÊ߸ •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¢ „Ò–

ŸÊÿ«Í Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ

flSÃÈÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË•¬Ë‹ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚Ë ÷Ë ÉÊ≈ŸÊ ÿÊ ◊Èg ∑UUUUË Ãâÿ¬⁄∑UUUU¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸÊ øÊÁ„∞– ÃâÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ¿«∏¿Ê«∏ Á∑UUUU∞ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë Áfl·ÿÿÊ ◊Èg ∑UUUUÊ Ÿ ÃÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê¢∑UUUUÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ŸÊ „Ë ¡MUUUU⁄à ‚ Öÿʌʕ„Á◊ÿà ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ ∑UUUUË ¬˝ÁÃcΔÊ‚ø ∑UUUU ¬˝Áà ©‚∑UUUUË ÁŸcΔÊ •ÊÒ⁄ ÁŸ÷˸∑UUUUÁ⁄¬ÊÁ≈¸ª ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ËÁ«ÿÊ ‚ Ÿ Á‚»¸UUUU Ãâÿ¬⁄∑UUUU Á⁄¬ÊÁ≈Zª∑UUUUË •¬ ÊÊ „ÊÃË „Ò ’ÁÀ∑UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU•ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑UUUU •ãÿÊÿ ∑UUUUÊ ÷Ë ©¡Êª⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÷Ë •¬ ÊÊ ∑UUUUË ¡ÊÃË „Ò–

∞¡¥‚Ë– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ

÷Ê⁄ÃËÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢ªΔŸ(ß‚⁄Ê) ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ •’÷Ê¡¬Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê øÈ∑UUUU ¡Ë◊ÊœflŸ ŸÊÿ⁄ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚ ∞¢≈Ë-‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ˇÊ◊ÃÊ ∞∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ¬„‹ ‚ ÕË,‹Á∑UUUUŸ ©‚ flÄà ߂ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ßë¿Ê‡ÊÁÄà ∑UUUUÊ •÷ÊflÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ øËŸ ŸwÆÆ| ◊¢ ∞∑UUUU Á◊‚Êß‹ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄∞∑UUUU ¬È⁄ÊŸ ◊ÊÒ‚◊ ©¬ª˝„ ∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ÕÊ, ©‚ flÄà ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ê‚ ∞‚„Ë Á◊‡ÊŸ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UUUUˬ˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ÕË– ŸÊÿ⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-

÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, - •’ (¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝) ◊ÊŒË¡Ë Ÿ ¬„‹ ∑UUUUË „Ò– ©Ÿ◊¢⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ßë¿Ê‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑UUUU„Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê„‚ „Ò Á∑UUUU „◊ ∞‚Ê ∑UUUU⁄¢ª–„◊Ÿ •’ ÿ„ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ÁŒπÊÁŒÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ŸÊÿ⁄ wÆÆx‚ wÆÆ~ Ã∑UUUU ß‚⁄Ê ∞fl¢ •¢ÃÁ⁄ˇÊ•Êÿʪ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ⁄„ •ÊÒ⁄ •¢ÃÁ⁄ˇÊÁfl÷ʪ ∑UUUU ‚Áøfl ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ë‚flÊ∞¢ ŒË– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ÷Ê⁄à wÆÆ| ◊¢ „Ë ∞¢≈Ë-‚Ò≈‹Êß≈Á◊‚Êß‹ ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊÕÊ, ß‚ ¬⁄ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸÁ‡øÃÃÊÒ⁄ ¬⁄– ‹Á∑UUUUŸ •Êª ∑UUUUŒ◊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ÁŸáʸÿ ∑UUUU •÷Êfl ◊¢ ∞‚ÊŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÊ–

Á¡Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¢ ©Ÿ∑UUUUË•ÊflÊ¡ ’Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ — ŸÊÿ«Í

÷Ê⁄à wÆÆ| ◊¢ „Ë ∞¢≈Ë-‚Ò≈‹Êß≈Á◊‚Êß‹ ‚ ‹Ò‚ ÕÊ, ‹Á∑UUUUŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUßë¿Ê‡ÊÁÄà Ÿ„Ë¢ ÕË— ◊ÊœflŸ ŸÊÿ⁄

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

’¢’ß ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄ß ≈Ê≈Ê •ÊÒ⁄≈Ê≈Ê ‚¢‚ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ •ãÿ ÁŸŒ‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU wÆv{ ◊¢ ŒÊÿ⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU◊ÊŸ„ÊÁŸ ◊Ê◊‹ ◊¢ ◊Á¡S≈≈ •ŒÊ‹Ã◊¢ ø‹ ⁄„Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ‚’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ßŸ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ÿ„◊Ê◊‹Ê ŸÈS‹Ë flÊÁ«ÿÊ Ÿ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ãÿÊÿÊœË‡Ê ◊ÎŒÈ‹Ê ÷≈∑UUUU⁄ ∑UUUUË ∞∑UUUU‹¬ËΔ Ÿ v} ◊Êø¸ ∑UUUU •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑UUUUʕʪ ’…∏ÊŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ©‚•ÊŒ‡Ê ◊¢ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ◊Á¡S≈≈•ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ w| ◊Êø¸ Ã∑UUUU‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã≈Ê≈Ê ÃÕÊ •ãÿ ÁŸŒ‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË Á⁄≈ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–ÿÊÁø∑UUUUÊ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Œ¡¸Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ, ∞»UUUU•Ê߸•Ê⁄ ÃÕÊ •ãÿ•Ê⁄ʬ¬òÊ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUʕʪ˝„ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ◊¢ ≈Ê≈Ê

∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ¬Ò⁄flË ∑UUUU⁄ ⁄„ •Á÷·∑UUUU ◊ŸÈÁ‚¢ÉÊflË Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ∑UUUU •ÊŒ‡Ê∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ ¬⁄ãÿÊÿÊœË‡Ê ÷Ê≈∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Á¡S≈≈•ŒÊ‹Ã ◊¢ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ß‚ ‚Ê‹¡È‹Ê߸ ◊¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ß‚Á‹∞◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ¬⁄•ŒÊ‹Ã ¡È‹Ê߸ ‚ ¬„‹ ‚ÈŸflÊ߸∑UUUU⁄ªË, •Ã— ∞‚ ◊¢ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸÊ ¡MUUUU⁄ËŸ„Ë¢ „Ò– flÊÁ«ÿÊ ∑UUUUË ◊ÊŸ„ÊÁŸ ÿÊÁø∑UUUUʬ⁄ ◊Á¡S≈≈ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒ‚¢’⁄ wÆv}◊¢ ⁄ß ≈Ê≈Ê ÃÕÊ ≈Ê≈Ê ‚¢‚ ∑UUUU •ãÿÁŸŒ‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–flÊÁ«ÿÊ Ÿ ◊Ê◊‹Ê wÆv{ ◊¢ ©‚ ‚◊ÿŒ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ¡’ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑UUUUË ∑UUUUÈ¿∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ◊¢«‹ ‚ ©ã„¢„≈ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑UUUUÊ ŒÊflÊ ÕÊ Á∑UUUU wy•’Ä≈Í’⁄ wÆv{ ∑UUUUÊ ‚Êß⁄‚ Á◊SòÊË ∑UUUUÊ„≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ≈Ê≈Ê ÃÕÊ •ãÿ Ÿ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡Ê ’ÿÊŸ ÁŒ∞, ©‚‚©Ÿ∑UUUUË ¬˝ÁÃcΔÊ ∑UUUUÊ Δ‚ ¬„È¢øË–

¥ÎæÜÌ ·¤æ ÅæÅæ, ¥‹Ø ·ð¤ ç¹ÜæȤU ×æÙãæçÙ×æ×Üð ×ð âéÙßæ§ü ÂÚ Úæð·¤ âð §Ù·¤æÚ

âðÙæ Âý×é¹ ÁÙÚUÜ çÕçÂÙ ÚUæßÌ Ùð ÕéÏßæÚU ·¤ô Âé‡æð ·Ô¤ çßÎðàæè Âýçàæÿæ‡æ âñ‹Ø SÅUðàæÙ ×ð ¥Èý¤è·¤æ-ÖæÚUÌ Âýçàæÿæ‡æ ¥�Øæâ w®v~ ·Ô¤ â×æÂÙâ×æÚUôã ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÂÚUðÇ ·¤è â×èÿææ ·¤èÐ

12‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸, wÆv~ ⁄UÊc≈˛UËÿ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ– üÊËŸª⁄

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊◊Êœfl Ÿ •‹ªÊflflÊŒË ‚◊Õ¸∑UUUU ’ÿÊŸÊ¢∑UUUU Á‹∞ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊÚã»UUUU¢‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë«Ë¬Ë¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¢ ¬⁄∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË– ◊Êœfl Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢‚ ∑UUUU„Ê, ˇÊòÊËÿ Œ‹ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢Á∑UUUU fl •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUËŸÃÎàfl ¬⁄ ‹ª ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUUÊ ⁄g ∑UUUU⁄Œ¢ª– ¬˝ÁÃ’¢œ ß‚Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„Ê¢ ‹Êª ‡ÊÊ¢Áà øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄•’ ‡ÊÊ¢Áà „Ò– ‹Á∑UUUUŸ ∞ ˇÊòÊËÿ Œ‹¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU Á„¢‚Ê»ÒUUUU‹ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë SflâòÊÃÊÁ◊‹ ¡Ê∞–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢Á∑UUUU ÿ„ ‚¬Ÿ Ã∑UUUU ◊¢ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ʪʖÉÊÊ≈Ë ◊¢ ⁄Êc≈˛ Áfl⁄ÊœË, •Êâ∑UUUUË •ÊÒ⁄•‹ªÊflflÊŒË ‚¢ªΔŸÊ¢ ¬⁄ ‹ªÊ◊∑UUUU‚ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ, ¡Ê ∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸ¬„‹ ‡ÊÈMUUUU „È•Ê ÕÊ–

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄

∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ŸËà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ •ÊÒ⁄∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ‡ÊÊ¢ÁÃÁ¬˝ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‹ÊŸÊ ÃÕÊ ©ã„¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ÃÕÊ©Ÿ∑UUUU ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ŒŸÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‹ÊªÊ¢ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUU⁄Ã

„Ò¢ Á∑UUUU fl ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛flÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄⁄Êc≈˛-Áfl⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø •¢Ã⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU•¬Ÿ ◊à ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ‚◊¤ÊŒÊ⁄Ë ‚∑UUUU⁄¢– Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ◊Êœfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ ‚ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê

øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ „È•Ê „Ò Ã’ ‚ ÉÊÊ≈Ë∑UUUUË ∑UUUUÈ¿ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∞∑UUUU Ÿ∞ Ã⁄„ ∑UUUUÊflÊÃÊfl⁄áÊ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò¢– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU ¢‚ •ÊÒ⁄ ¬Ë«Ë¬Ë¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU

’ÿÊŸ ©Ÿ∑UUUUÊ •‚‹ øÁ⁄òÊ ÁŒπÊ ⁄„„Ò¢– ◊Êœfl Ÿ ∑UUUU„Ê, fl ÄÿÊ ’ÿÊŸ Œ⁄„ „Ò¢? ∑UUUU È¿ (Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU ¢‚ ŸÃÊ◊Ê„ê◊Œ •∑UUUU’⁄ ‹ÊŸ) ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸÁ¡¢ŒÊ’ÊŒ ∑UUUU„ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ ߟ ˇÊòÊËÿ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •‚‹ øÁ⁄òÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò–∑UUUU È¿ ŸÃÊ ∑UUUU„ ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬Ê≈˸

∑ U U U U ∑UU U UÊÿ¸∑UU U UÃʸ •‚‹ ◊È¡ÊÁ„Œ(•Êâ∑UU U UflÊŒË) „Ò ¢– ÿ„ fl„Ë•Êâ∑UUUUflÊŒË „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ vw fl·Ë¸ÿ‹«∏∑UUUU ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUË ÕË? Á∑UUUUŸ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ¡’⁄ŸÉÊÈ‚∑UUUU⁄ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ‚ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË?

¥Ü»æßßæçÎØæð ÂÚ ·¤æÚüUßæ§üü ÁæÚè Úãð»èÑ Úæ× ×æÏßÖæÁÂæ ·¤æð Á�×ê-·¤à×èÚ ×ð ÕðãÌÚÂçÚ‡ææ× ·¤è ©�×èÎ Ñ ×æÏßüÊËŸª⁄– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê◊ ◊Êœfl Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUʕʪÊ◊Ë ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ‚ ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ¡ê◊Í•ÊÒ⁄ ‹gÊπ ◊¢ ‚÷Ë ÃËŸ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ Áfl¡ß¸ „ʪ˖ ◊Êœfl Ÿ flÁ⁄cΔ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¢∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄◊¢ wÆvy ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ß‚ ’Ê⁄ ’„Ã⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚-∑UUUUÊ¢ª˝˝‚ ªΔ’¢œŸ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „È∞ ß‚∑UUUU ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUÊ ŸÊ≈∑UUUU ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ¬Ê∑UUUU•Áœ∑UUUUÎà ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‡ÊÊ⁄ŒÊ ¬ËΔ ∑UUUU üÊhÊ‹È•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ mÊ⁄Ê ∞∑UUUUªÁ‹ÿÊ⁄ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢œË π’⁄Ê¢ ¬⁄ ◊Êœfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ’Ê⁄◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ÁŸáʸÿ ∑UUUU⁄ªË ‹Á∑UUUUŸ •Êâ∑UUUUflÊŒ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê∞∑UUUU ’Ê⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ „‹ „Ê ¡Ê∞ ÃÊ •ãÿ ◊Èg ÷Ë „‹ Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–

ÕæÚ ·¤æ©¢çâÜ z,~|® ß·¤èÜæð·¤æ çÙÜ¢ÕÙ Úæð·¤Ùð ÂÚ âã×Ì

øãŸß¸– ’Ê⁄ ∑UUU UÊ©¢Á‚‹ •ÊÚ»UUU UÃÁ◊‹ŸÊ«È ∞fl¢ ¬È«Èø⁄Ë Ÿ •ÁœflÄÃÊ∑UUUUÀÿÊáÊ ∑UUUUÊ· ∑UUUU •¢‡ÊŒÊŸ ∑UUUUÊ ‡ÊÈÀ∑UUUU•ŒÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË fl¡„ ‚ z,~|Æfl∑UUUUË‹Ê¢ ¬⁄ fl∑UUUUÊ‹Ã ∑UUUUË ¬˝ÒÁÄ≈‚∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ŒÊ‚åÃÊ„ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ê‹Ÿ ¬⁄ ‚„◊ÁáÃÊ߸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ŸÁ∑UUU UMUU U U’Ê∑UUU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬Ë¬Ê¢ªËÿÊ嬟 ∑UUUUË ∞∑UUUU 㛮 ¬ËΔ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¢‡ÊŒÊŸ ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ fl∑UUUUË‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹ ◊Œ˝Ê‚ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ •ÁœflÄÃÊ ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ∑UUUU«∏Ë »UUUU≈∑UUUUÊ⁄ ‹ªÊ߸ „Ò–

¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ •Ê¬ ÃËŸ„¡Ê⁄ MUUUU¬∞ ∑UUUUÊ ‡ÊÈÀ∑UUUU ÷Ë Ÿ„Ë¢ •ŒÊ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢ ÃÊ Á»UUUU⁄ fl∑UUUUÊ‹Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ÄÿÊ ◊Ë’ „Ò? ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU ∑UUUUÊ· ÄÿÊ¢ ’ŸÊ∞ ¡ÊÄҢ... ß‚∑UUUU ©g‡ÿ ∑UUUUÊ ‚◊¤Ê¢– •ª⁄•Ê¬∑UUUUÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUÊ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¢øÊÁ„∞ ÃÊ ©‚∑UUUU Á‹∞ „‹»UUUUŸÊ◊ÊŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄¢–

∞¡¥‚Ë– ÷ÈflŸE⁄

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∑UUUU߸ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •ÊÁ«‡ÊÊ ◊¢‚ûÊÊMUUUU…∏ ’Ë¡Œ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑UUUU ߟ Œ‹Ê¢ ∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ¬È‹flÊ◊Ê•Êâ∑UUUUË „◊‹ ∑UUUU ‡Ê„ˌʢ ∑UUUU ¬˝ÁÂê◊ÊŸ √ÿÄà Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã∑UUUU ¡flÊ’Ë „flÊ߸ „◊‹ ¬⁄ ‚flÊ‹©ΔÊ∞– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„øÊÒ„ÊŸ, ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË •Ê⁄ ∑UUUU Á‚¢„•ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ ’Ò¡ÿ¢Ã ¬Ê¢«Ê Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑˝UUU U◊‡Ê— ŸË◊ʬÊ⁄Ê,¡Ê¡¬È⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê‹Ê‚Ê⁄ ◊¢ øÈŸÊflË⁄ÒÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¢ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUUË ¡◊∑UUUU⁄ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË–

•ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ¬≈ŸÊÿ∑UUUU ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞øÊÒ„ÊŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ’Ë¡Œ ∑UUUU∞∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU Ÿ ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ◊¢‡Ê„ËŒ „È∞ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUU U ∞∑UUUU‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ¡flÊŸ ∑UUUU ∞∑UUUU Á⁄‡ÃŒÊ⁄

∑UUUU ‚ÊÕ „ÊÕʬÊ߸ ∑UUUUË– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸ ◊ŸÊ¡ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ’„⁄Ê ∑UUUU•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ‚ ∑UUUUÈ¿ Œ⁄ ¬„‹ „È߸ÕË–øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒÁ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊflʸ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË–

©ã„Ê¢Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢∑UUUUË Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ •Ê∑˝UUUUÊ‡Ê √ÿÊåà „ʪÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊÁ«‡ÊÊ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ‚Ò◊Á¬òÊÊŒÊ Ÿ ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ê‹Ê∑UUUUÊ≈ ◊¢ ÁSÕÃ,•Êâ∑UUUUË ªÈ≈ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ê„ê◊Œ ∑UUUUÁ‡ÊÁfl⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê „flÊ߸ „◊‹Ê

Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞ Õ– øÊÒ„ÊŸŸ ∑UUUU„Ê ‡Ê„ËŒ ∑UUUU ¬Á⁄¡Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕœÄ∑UUUUÊ◊ÈÄ∑UUUUË ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUUËÃ⁄„ „Ë, Á¬òÊÊŒÊ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU∑UUUU⁄Ë’Ë „Ò¢– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ •ˇÊÿ ™¡Ê¸ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •Ê⁄ ∑UUUU Á‚¢„ Ÿ ¡Ê¡¬È⁄ ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê¢ø ‚Ê‹◊¢ „ÊÁ‚‹ „È߸ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUË fl¡„‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ¬⁄¬Í⁄Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬È‹flÊ◊Ê •Êâ∑UUUUË „◊‹ ¬⁄ ¡flÊ’Ë∑UUUUÊflʸ߸ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU Á‹∞ÿ„ ∑UUUU«∏Ê ‚¢Œ‡Ê „Ò Á∑UUUU •ª⁄ „◊‹Ê„È•Ê ÃÊ ÷Ê⁄à ∑UUUU⁄Ê⁄ ¡flÊ’ ŒªÊ–

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUʬ˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË ∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈Á◊‚Êß‹ ‚ ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄Áª⁄ÊŸ ∑UUUUË flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •¬˝ÁÃ◊©¬‹Áéœ ∑UUUUÊ üÊÿ πÈŒ ‹Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ÊŸflÊ‹ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ß‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ •‚⁄Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ ∞fl¢ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ◊¢òÊËÁ»UUUU⁄„ÊŒ „ÊÁ∑UUUU◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUU mÊ⁄Ê „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË ªß¸©¬‹Áéœ ÿÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ üÊÿ πÈŒ∑UUUUÊ ŒŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ∞¢≈Ë‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ ‚ ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUÊ üÊÿ „◊Ê⁄flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUUË ¡ŸÃÊ

∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹⁄„Ë „Ò– „ÊÁ∑UUUU◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚Á‹∞øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ∑UUUUÊ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ◊Íπ¸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ßŸøÊ‹ÊÁ∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ŒŸÊøÊÁ„∞– •ÊŸflÊ‹ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ß‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑UUUUÊ߸•‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ªÊ– ©Ÿ∑UUUUÊ ÿ„ ’ÿÊŸ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UUUUË ÷Ê⁄à ∑UUUU ©¬ª˝„⁄ÊœË Á◊‚Êß‹ mÊ⁄Ê ∞∑UUUU ‹Êßfl‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ ∑UUUUŒ◊ Á∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUŸ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ xÆÆ Á∑UUUU◊Ë ŒÍ⁄ ¬ÎâflË ∑UUUUËÁŸø‹Ë ∑UUUUˇÊÊ (∞‹ß¸•Ê) ◊¢ ∞∑UUUU‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ– ÿ„‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∞∑UUUU ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄ˡÿ ÕÊ, Á¡‚ ∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈Á◊‚Êß‹ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„•Á÷ÿÊŸ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÖæÁÂæ âð ÂýSÌæß ç×ÜÙð ·¤æçàæ¢Îð ·¤æ Îæßæ ÛæêÆæÑ ÌæßÇð◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ ∑UUUU ©‚ ŒÊfl∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ‚ûÊÊMUUUU…∏ ¬Ê≈˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞©ã„¢ ∞∑UUUU ¬˝SÃÊfl Á◊‹Ê ÕÊ–

÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÁ‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ÃÊfl«∏ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,„◊Ÿ ©ã„¢ ∑UUUUÊ߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„∑UUUUfl‹ ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ÷Ê¡¬Ê ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÃŸÊ ©à‚È∑UUUU „Ò¢– ©ã„¢ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ •Ê÷Ê‚ „Ê ªÿÊ „ÊªÊ Á∑UUUU‚ʋʬÈ⁄ ‚ ©Ÿ∑UUUU ¡Ëß ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ ’„ÈÃ∑UUUU◊ „Ò– ∞‚ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUÊ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ–

¬Ífl¸ ◊¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄„ Á‡Ê¢Œ wÆvy ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU‡Ê⁄Œ ’Ÿ‚Ê« ‚ ‚ʋʬÈ⁄ ‚ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl„Ê⁄ ª∞ Õ– ß‚ ’Ê⁄ Á‡Ê¢Œ ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝àÿʇÊË ¡ÿÁ‚hE⁄ SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄÷ÊÁ⁄¬ ’„È¡Ÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑UUUU ¬˝∑UUUUÊ‡Ê •Ê¢’«∑UUUU⁄‚ „Ò– ◊È¢’߸ ©ûÊ⁄-¬Ífl¸ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ‚÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝àÿʇÊË ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ÃÊfl«∏ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÊ◊ Ãÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞¬Ê≈˸ ∑UUUU ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑UUUUÊ ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU‚ÍøË ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ „Ò–

∞¡¥‚Ë– •„◊ŒÊ’ÊŒ

Ã≈⁄ˇÊ∑UUUU ’‹ •ÊÒ⁄ ∞≈Ë∞‚ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ŸªÈ¡⁄Êà Ã≈ ∑UUUU ¬Ê‚ ∞∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUU∑UUUU⁄•ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ë’ vÆÆ Á∑UUUU‹Êª˝Ê◊ „⁄Êߟ¡éà ∑UUUU⁄∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ zÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUË◊à ∑UUUU Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑UUUUËÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU ’«∏Ë ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ŸÊ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ ŒË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ∑UUUU øÊ‹∑UUUU Œ‹ ŸŸÊÒ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ •Êª ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊË‹¬ŒÊÕ¸ Ÿc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÷Ë ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË–∞≈Ë∞‚ Ÿ ŸÊÒ∑UUUUÊ ‚ ŸÊÒ ß¸⁄ÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ߸⁄ÊŸË ŸÊÒ∑UUUUÊ ¬⁄‚Ê◊ÊŸ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÇflÊŒ⁄ ’¢Œ⁄ªÊ„◊¢ ‹ÊŒÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã≈⁄ˇÊ∑UUUU •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ∑UUUU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ⁄ÊœË ŒSà Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ªÈ¡⁄Êà Ã≈ ∑UUUU ¬Ê‚ ‚◊ÈŒ˝ ∑UUUU ◊äÿ◊¢ ÿ„ ‚¢ÿÈÄà •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ã≈⁄ˇÊ∑UUUU•ÊÒ⁄ ∞≈Ë∞‚ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ •ÊŸ¬⁄ ŸÊÒ∑UUUUÊ ◊¢ ‚flÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©‚ •Êª

‹ªÊ ŒË– ∞∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ÁflôÊÁåà ◊¢

’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ¬Ê⁄’¢Œ⁄ ∑UUUU ¬Ê‚ªÈ¡⁄Êà Ã≈ ∑UUUU ¬Ê‚ «Í’ ªß¸– ÁflôÊÁåÃ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, ÃS∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUË ŸÊÒ∑UUUUÊ ¬⁄‚flÊ⁄ ŸÊÒ ß¸⁄ÊŸË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿◊¢ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃʟ˟ʪÁ⁄∑UUUU „ÊÁ◊Œ ◊Ê‹∑UUUU Ÿ ÿ„ π¬÷¡Ë ÕË Á¡‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÇflÊŒ⁄’¢Œ⁄ªÊ⁄ ◊¢ ߸⁄ÊŸË ŸÊÒ∑UUUUÊ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊÕÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUªÈ¡⁄Êà ∞≈Ë∞‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑UUUU ∞∑UUUU ߸⁄ÊŸË ŸÊÒ∑UUUUÊ ªÈ¡⁄Êà Ã≈∑UUUU ¬Ê‚ „⁄Êߟ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ªË–

ÌðÜ¢»æÙæ ×ð´ Åè¥æÚâè ·¤èçßÏæÙ ÂçÚáÎ ¿éÙæß ×ð ãæÚ„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ– Ë¢ªÊŸÊ ◊¢ ‚ûÊÊMUUUU…∏≈Ë•Ê⁄∞‚ ‚◊Áոà ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÁflœÊŸ¬Á⁄·Œ ∑UUUUÊ øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞ „Ò¢– ∞ øÈŸÊflÃËŸ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ „È∞ Õ–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË≈Ë ¡ËflŸ ⁄«˜«Ë Ÿ ∑UUUU⁄Ë◊Ÿª⁄-◊«∑UUUU-ÁŸ¡Ê◊Ê’ÊŒ-•ÊÁŒ‹Ê’ÊŒ SŸÊÃ∑UUUU ‚Ë≈¬⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË– ¡ËflŸ ⁄«˜«Ë ∑UUUUË¡Ëà ∑UUUUÊ ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ÁflœÊŸ¬Á⁄·Œ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl „ʪʖ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ¡ÀŒ πà◊ „ÊŸflÊ‹Ê „Ò Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·Œ ◊¢©‚∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ– fl„Ë¢◊ «∑ U U U U-ÁŸ¡Ê◊Ê’ÊŒ-•ÊÁŒ‹Ê’ÊŒ-∑UUUU⁄Ë◊Ÿª⁄ Á‡ÊˇÊ∑UUUU ‚Ë≈ ‚ ¬Ë•Ê⁄≈ËÿÍ ∑UUUU¬˝àÿʇÊË ⁄ÊÉÊÊÃ◊ ⁄«˜«Ë ¡Ëà „Ò¢, ¡’Á∑UUUU≈Ë•Ê⁄∞‚ ‚◊Áոà ¬Ë ‚ÈœÊ∑UUUU⁄ ⁄«˜«Ë ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUSà „È߸ „Ò–

flÊ⁄¢ª‹-πê◊Ê◊-Ÿ‹ªÊ¢«Ê Á‡ÊˇÊ∑UUUU‚Ë≈ ‚ flÊ◊ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ‚◊Áոéê◊ËŒflÊ⁄ ∞ Ÿ⁄‚Ë ⁄«˜«Ë ∑UUUUË ¡Ëà „È߸ „Ò–≈Ë•Ê⁄∞‚ ‚◊Áոà ¬Í‹Ê ⁄flË¢Œ˝ øÈŸÊfl ◊¢¬⁄ÊÁ¡Ã „È∞ „Ò¢– ߟ ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ìʟww ◊Êø¸ ∑UUUUÊ „È•Ê ÕÊ–

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ‹Ê‹∑UUUUÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑UUUUÊ ÷Ê¡¬Ê∑UUUU Sâ÷Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ’ÃÊà „È∞∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢©ã„¢ SÕÊŸ Ÿ„Ë¢ ŒŸÊ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •¬◊ÊŸ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ•¬Ÿ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË •ŸŒπËŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞–

©ã„Ê¢Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, •≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ß¸ ¡Ë,•Ê«flÊáÊË ¡Ë ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Sâ÷ Õ– •Ê«flÊáÊË ¡Ë∞∑UUUU flÁ⁄cΔ √ÿÁÄà „Ò¢– •ÊÒ⁄ •’ ©ã„¢ ∑ÒUUUU‚ Œ⁄Á∑UUUUŸÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ ÿ„ •Ê«flÊáÊË¡Ë ∑UUUUÊ •¬◊ÊŸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ªÊ¢œËŸª⁄‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUUÊ◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Ê«flÊáÊË ∑UUUUÊ Á≈∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢ÁŒÿÊ „Ò– ~v fl·Ë¸ÿ •Ê«flÊáÊË ß‚ ‚Ë≈ ‚ ¿„ ’Ê⁄‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑UUUU „Ò¢–

◊◊ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ◊ȤʩŸ∑UUUU Á‹∞ —•Ê«flÊáÊË∑UUUU Á‹∞— ’„Èà ŒÈπ „Ê⁄„Ê „Ò– ÿ„ ©Ÿ∑UUUUÊ•ÊÁπ⁄Ë ◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¢•Ê«flÊáÊË ¡Ë ©Ÿ∑UUU U¬⁄Ê◊‡Ê¸ŒÊÃÊ „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ¡’ fl„Ê¢ ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢ „ÒÃÊ ©Ÿ∑UUUUÊ (flÁ⁄cΔŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ) ÷È‹Ê ÁŒÿʪÿÊ– ‹Á∑UUUUŸ øË¡Á¡ÃŸË ¬È⁄ÊŸË „ÊÃË „Ò,

©ÃŸË •ë¿Ë „ÊÃË „Ò– ÿ„ ◊⁄Ê ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊŸŸÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ÷Ë ŒÈπ „ÒÁ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •Ÿ¢Ã ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUˬàŸË ∑UUUUÊ ’¢ª‹ÈMUUUU ‚Ê©Õ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ Á≈∑UUUU≈Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– øÈŸÊfl ‚ ΔË∑UUUU ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË’ÊÿÊÁ¬∑UUUU ¬Ë∞◊ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË Á⁄‹Ë¡ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢◊◊ÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ ∑UUUUÊ߸ ∞‚Ë Á»UUUUÀ◊ ’ŸÊŸÊøÊ„ ÃÊ ’ŸÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹•ª⁄ ß‚ Á⁄‹Ë¡ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ß‚∑UUUUÊ ©g‡ÿ’„Œ ‚Ê»UUUU „Ò–

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

÷Ê¡¬Ê wÆv~ ∑UUUUÊ •Ê◊ øÈŸÊfl ÷‹ „Ë ∑UUUUãŒ˝◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU ‹ˇÿ ‚ ‹«∏⁄„Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU Á‹∞‹Ê∑UUUU øÈŸÊfl wÆwv ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢◊¡’Íà ¬˝ÁÃm¢mË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬„‹ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊Òø ∑UUUUË Ã⁄„ „Ò–

Áfl«ê’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ÿ ‚¢ÉÊ∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊„ÊŸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈˸ wÆvy ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊¡’Íà ÃÊ∑UUUUà Ÿ„Ë¢ÕË– wÆvy ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ v| ¬˝ÁÇÊÃflÊ≈ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‚Ë≈¢ Á◊‹Ë ÕË¢– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á¬¿‹‚Ê‹ ∑UUUU ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄ flÊ◊◊Êøʸ ∑UUUUÊ ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ©‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‚ûÊÊ Áfl⁄ÊœË ‹„⁄∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ©‚Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUË◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄ ÃÈÁc≈∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUUË ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹ flÊ◊◊Êøʸ ∑UUUUÊ xy ‚Ê‹ Ã∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UUUU’ÊŒ wÆvv ◊¢ ©πÊ«∏ »UUUU¢∑UUUUÊ ÕÊ– ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄

◊Ê∑UUUU¬Ê ◊¢ ªÈ≈’Ê¡Ë Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∞∑UUUU•Ê∑UUUUÊ◊∑UUUU Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©÷⁄Ÿ ◊¢◊ŒŒ ∑UUUUË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ß‚‚◊ÿ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUU yÆ ‹Êπ‚ŒSÿ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ©‚∑UUUUÊ•’ ∑UUUU ÍøÁ’„Ê⁄, •‹Ë¬È⁄mÊ⁄, ⁄Êÿª¢¡,’‹Í⁄ÉÊÊ≈, ŒÁˇÊáÊ ◊Ê‹ŒÊ •ÊÒ⁄ ◊ȇÊ˸ŒÊ’ÊŒ,∑UUUUÎcáÊÊŸª⁄, ⁄ÊáÊÊÉÊÊ≈, ’‚Ë⁄„Ê≈, ’Ò⁄∑UUUU¬È⁄,•Ê‚Ÿ‚Ê‹, ¬ÈMUUUUÁ‹ÿÊ, ¤ÊÊ⁄ª˝Ê◊, ’Ê¢∑UUUUÈ⁄Ê•ÊÒ⁄ Á◊ŒŸÊ¬È⁄ ¡Ò‚Ë ‚¢‚ŒËÿ ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ËœÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ

÷Ê¡¬Ê ¬˝◊Èπ ÁŒ‹Ë¬ ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUUÊ„, ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ◊ÈÅÿ Áfl∑UUUUÀ¬ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©÷⁄Ÿ ∑UUUUÊ◊„àfl¬Íáʸ ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË Ã¡Ë‚ ’Œ‹ÃË ¡Ÿ‚Ê¢ÁÅÿ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¢ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU Œ¢ª „ÊŸÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ÷Í‹ ªß¸„Ò Á∑UUUU ’„È‚¢Åÿ∑UUUU Á„ãŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ß‚‚ πȇʟ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÃÎáÊ◊Í‹ ◊„Ê‚Áøfl ¬ÊÕ¸ø≈¡Ë¸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË’…∏à Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

∞¡¥‚Ë– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ

ß‚⁄Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑UUUU ∑UUUUSÃÍ⁄Ë⁄¢ªŸ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ªfl¸ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU Œ‡Ê Ÿ©¬ª˝„ ⁄ÊœË Á◊‚Êß‹ ∑UUUUÊ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ÿ„ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ÿ„ ’„Œ◊„àfl¬Íáʸ ∑UUUUŒ◊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¢Á‚»¸UUUU ÿ„ ∑UUUU„ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ÿ„•àÿ¢Ã, •àÿ¢Ã ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊ „Ò–∑UUUUSÃÍ⁄Ë⁄¢ªŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, •ÊÒ⁄ „◊ ‚÷Ë ∑UUUUÊß‚ ’Êà ¬⁄ ªfl¸ „Ò Á∑UUUU „◊Ÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ◊¢ •ª‹Ê ◊„àfl¬Íáʸ, ¡MUUUU⁄Ë •ÊÒ⁄‚¢÷fl× ’„Èà ∑UUUUÁΔŸ ∑UUUUŒ◊‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ’…∏ÊÿÊ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ⁄Êc≈˛∑UUUU ŸÊ◊ ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê, Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄÃ∑UUUU Äà ÷Ê⁄à Ÿ SflŒ‡ÊË ∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈Á◊‚Êß‹ ∞-‚Ò≈ ‚ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ∞∑UUUU

‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ◊Ê⁄Áª⁄ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊÁ◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑UUUUË ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ „⁄Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ’œÊ߸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊Ê⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ xÆÆÁ∑UUUU◊Ë ŒÍ⁄ ¬ÎâflË ∑UUUUË ÁŸø‹Ë ∑UUUUˇÊÊ(∞‹ß¸•Ê) ◊¢ ∞∑UUUU ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‹Êßfl ‚Ò≈‹Êß≈∞∑UUUU ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹ˇÿ ÕÊ, Á¡‚ ∞¢≈Ë‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿʪÿÊ „Ò– ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ◊¢‚»UUUU‹ÃʬÍfl¸∑UUUU ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚•Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ’œÊ߸ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Õ¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ÁŸø‹Ë ∑UUUUˇÊÊ ◊¢ ‹Êßfl‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ⁄πŸ flÊ‹Ê øÊÒÕÊ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò–•’ Ã∑UUUU ÿ„ ˇÊ◊ÃÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ, MUUUU‚•ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU „Ë ¬Ê‚ ÕË–

Õð»êâÚæØ âèÅ âð ãè ¿éÙæßÜÇð»ð ç»çÚÚæÁ çâ¢ãŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ‚Ë≈ ’Œ‹¡ÊŸ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •‚¢ÃÈc≈ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ◊¢òÊË ÁªÁ⁄⁄Ê¡ Á‚¢„ •’ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚’ªÍ‚⁄Êÿ ‚Ë≈ ‚ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏¢ª– ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ÉÊÊÁ·Ã ‚ÍøË ◊¢ ÁªÁ⁄⁄Ê¡Á‚¢„ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË flø◊ÊŸ ‚Ë≈ ŸflÊŒÊ ∑UUUUË’¡Ê∞ ’ªÍ‚⁄Êÿ ‚Ë≈ ‚ Á≈∑UUUU≈ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ •‚¢ÃÈc≈ Õ– ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê,ÁªÁ⁄⁄Ê¡ Á‚¢„ Á’„Ê⁄ ∑UUUU ’ªÍ‚⁄Êÿ ‚ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏¢ª– ©Ÿ∑UUUUË ‚Ê⁄Ë ’ÊÃÊ¢ ∑UUUUÊ◊Ò¢Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚¢ªΔŸ ©Ÿ∑UUUUË ‚÷Ë‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑UUUUÊ‹ªÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ øÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ∞¢ŒÃÊ „Í°– ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁªÁ⁄⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ŸÃÎàfl •ª⁄ ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ ◊¢ ‹‹ÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê ∑UUUUÊ߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ÊÃË, ß‚Ÿ◊⁄ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑UUUUÊ Δ‚ ¬„È¢øÊ߸ „Ò–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ŸflÊŒÊ ‚Ë≈ ⁄Ê¡ª ◊¢‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ’¢≈flÊ⁄ ∑UUUU Äà ‹Ê∑UUUU ¡Ÿ‡ÊÁÄìÊ≈˸ ∑UUUU πÊà ◊¢ ø‹Ë ªß¸ „Ò– fl„Ë¢ ’ªÍ‚⁄Êÿ‚Ë≈ ¬⁄ ÁªÁ⁄⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê ÷Ê∑UUUU¬Ê∑UUUU ∑UUUUã„ÒÿÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Œ ∑UUUU ßflË⁄ „‚Ÿ‚ „Ò–

»éÁÚæÌ ÌÅ ·ð¤ Âæâ z®® ·¤ÚæðǸ ·¤èãðÚæð§Ù ·ð¤ âæÍ Ùæñ §üÚæÙè ç»Ú�ÌæÚ

ÌÅÚÿæ·¤ ÕÜ ¥æñÚ°Åè°â ·¤ç×üØæð ÙðÙàæèÜð ÂÎæÍü ·¤èÌS·¤Úè ·¤è °·¤ ÕǸ跤æðçàæàæ Ùæ·¤æ× ·¤Ú Îè

¥¢ÌçÚÿæ ßñ™ææçÙ·¤æð ·¤è ©ÂÜç�ÏØæð ·¤æ ŸæðعéÎ ·¤æð ÎðÙæ բΠ·¤Úð ×æðÎèÑ Ìë‡æ×êÜ

ç×àæÙ àæç�Ì ¥¢ÌçÚÿæ ·ð¤ÿæð æ ×ð ÕðãÎ ×ãˆßÂê‡æü·¤Î×Ñ §âÚæð ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ

¿æñãæÙ ÂéÜßæ×æ ·ð¤ àæãèÎæð ·ð¤ ÂýçÌ â�×æÙÁæçãÚ Ù ·¤ÚÙð ÂÚ ÕèÁÎ, ·¤æ¢»ýðâ ÂÚ ÕÚâð

¥æðÚæ× ·¤è ¥¿Ü â¢Âç�æ Â梿 âæÜ ×ð ÌèÙ »éÙæ Õɸè÷ÈflŸE⁄– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË¡È∞‹ •Ê⁄Ê◊ ∑UUUUË •ø‹ ‚¢¬ÁûÊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ ’…∏ ∑UUUU⁄ ÃËŸ ªÈáÊÊ „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUUß‚Ë ‚◊ÿÊflÁœ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊ ’…∏ ∑UUUU⁄ øÊ⁄ ªÈáÊÊ „Ê ªß¸–fl·¸ wÆvy-vz ◊¢ •Ê⁄Ê◊ ∑UUUUË flÊÁ·¸∑UUUU •Êÿ }.{} ‹Êπ MUUUU¬∞ ÕË ¡Ê wÆv}-v~ ◊¢ ’…∏ ∑UUUU⁄ vx.wx ‹Êπ MUUUU¬∞ „Ê ªß¸– •Ê⁄Ê◊ Ÿ ‚È¢Œ⁄ª…∏ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈∑UUUU Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ◊Ê¢∑UUUUŸ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚∑UUUU ‚ÊÕ ÁŒ∞ ª∞„‹»UUUUŸÊ◊ ◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸–

¥æÇßæ‡æè ·¤æð çÅ·¤Å Ù Îð·¤Ú ÖæÁÂæ Ùð©Ù·¤æ ¥Â×æÙ ç·¤ØæÑ ××Ìæ ÕÙÁèü

Âçà¿× Õ¢»æÜÑ ÖæÁÂæ ·ð¤ çÜ° çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß âðÂãÜð Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ãæð»æ âð×èȤæ§ÙÜ ×é·¤æÕÜæ

Îðàæ ·¤æð ×æðÎè Áñâð ×ÁÕêÌ ÙðÌæ ·¤è ÁM¤ÚÌ Ñ ÁØ Úæ× Ææ·UUUUéÚœ◊‡ÊÊ‹Ê (Á„◊Êø‹ ¬Œ‡Ê)– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ÿ ⁄Ê◊ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ¡Ò‚ ∞∑UUUU ◊¡’ÍßÃÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò– ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUUÊ¢ª«∏Ê Á¡‹ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ Œ‡Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊¡’Íà ŸÃÎàfl ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò ¡Ê ∑UUUUfl‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Œ ‚∑UUUUà „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ŸÃÎàfl◊¢ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∞∑UUUU ÁflE ‡ÊÁÄà ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©÷⁄Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚◊ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª„Ò Á∑UUUU ∑UUUUãŒ˝ ◊¢ Á»UUUU⁄ ‚ ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊ ∑UUUU⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË ªÁà ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ ¡Ê∞–ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊŒË Ÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ªÁà ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÁ„à ◊¢ •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ©ã„¢ Œ‡Ê ∑UUUUË ’ʪ«Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑UUUU Á‹∞ ¡MUUUU⁄Ë „Ò Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢ øÊ⁄Ê¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈¢ ¡ËÖ

ÜæðÙæßæÜæ çSÍÌ §·¤ßèÚUæ ×¢çÎÚU ×ð ÂçÚUßæÚU ·ð¤ âæÍ ÂêÁæ ·¤ÚUÙð Âãé¢U¿ð çàæßâðÙæ Âý×é¹ ©Uhß ÆUæ·¤ÚðU

Ù§ü çÎËÜè ×ð Üæð·¤ÂæÜ âÎSØæð ·ð¤ àæÂÍ »ýãU‡æ â×æÚUæðãU ×ð Üæð»æð âð ç×ÜÌð ÚUæ…ØâÖæ âæ¢âÎ ¥×ÚU çâ¢ãU

Á�×ê ×ð Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ·¤æð Üð·¤ÚU ÕèÁðÂè ·¤æØü·¤Ìæü¥æð ·ð¤ âæÍ ÕñÆU·¤ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÖæÁÂæ ·ð¤ ÚUæCïþUèØ ×ãUæâç¿ß ÚUæ× ×æÏß

13ÁflŒ‡Ê‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, w} ◊Êø¸, wÆv~

Âæç·¤SÌæÙ Ùð ·¤ãæ Ñ ßãßæ±Ø ¥¢ÌçÚÿæ ·ð¤âñ‹Øè·¤Ú‡æ ·ð¤ ç¹ÜæÈUUUU§SÜæ×æÕæÎÐ âç·ýUUUUØ âðÅðÜæ§Å ·UUUUæð ç×âæ§Üâð ×æÚ ç»ÚæÙð ·UUUUè ÖæÚÌ ·UUUUè ƒææðá‡ææ ÂÚçÙàææÙæ âæÏÌð ãé° Âæç·UUUUSÌæÙ Ùð ÕéÏßæÚ ·UUUUæð·UUUUãæ ç·UUUU ßã Õæ±Ø ¥¢ÌçÚÿæ ·ðUUUU âñ‹§ü·UUUUÚ‡æ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ãñÐ ÖæÚÌ ¥ÂÙè §â ©ÂÜç�Ï âðÎéçÙØæ ·UUUUè Âý×é¹ âéÂÚ ¥¢ÌçÚÿæ àæç�ÌØæð¢ ×ð¢àææç×Ü ãæð »Øæ ãñÐ çßÎðàæ ·UUUUæØæüÜØ ·ðUUUUÂýß�Ìæ ×æðã�×Î ÈñUUUUâÜ Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæç·UUUU ¥¢ÌçÚÿæ ×æÙßÌæ ·UUUUè âæÛæè çßÚæâÌ ãñ¥æñÚ ãÚ Îðàæ ·UUUUè Áç¸�×ðÎæÚè ãñ ç·UUUU ßã °ðâð·UUUUÎ×æð¢ âð Õ¿ð çÁÙâð §â ÿæð˜æ ·UUUUæ âñ‹§ü·UUUUÚ‡æãæðÌæ ãæðÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Âæç·UUUUSÌæÙ Õæ±Ø¥¢ÌçÚÿæ ×ð¢ ãçÍØæÚæ𢠷UUUUè ãæðǸ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUUâ¢Øé�Ì ÚæcÅþ ·ðUUUU ÂýSÌæß ·UUUUæ °·UUUU ÂýÕÜ â×Íü·UUUUãñÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÖæÚÌ ·UUUUæ ÂÚèÿæ‡æ·UUUUæËÂçÙ·UUUU Îéà×Ùæð¢ âð ÜǸÙð Áñâæ ãñÐ

ßðÙðÁé°Üæ ×ð M¤âè âñçÙ·¤æðÙð â¢çßÏæÙ ·¤æ ©ËÜ¢ƒæÙç·¤UUUUØæ Ñ »é°Îæð·¤Úæ·¤âÐ ßðÙðÁé°Üæ ×ð¢ çßÂÿæè ÙðÌæ Áé¥æÙ»é°Îæð Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ¥æÚæð ܻæØæ ç·UUUU⢷UUUUÅ ·ðUUUU ÎæñÚ âð »éÁÚ Úãð §â Îçÿæ‡æè¥×ðçÚ·UUUUè Îðàæ ×ð¢ MUUUUâè âñçÙ·UUUUæ𢠷UUUUè ÌñÙæÌè âðâ¢çßÏæÙ ·UUUUæ ©ËÜ¢ƒæÙ ãé¥æ ãñÐ ¥×ðçÚ·UUUUæ ¥æñÚz® âð ¥çÏ·UUUU Îðàææ𢠷UUUUè ¥æðÚ âð ßðÙðÁé°Üæ ·ðUUUU¥¢ÌçÚ× ÚæcÅþÂçÌ ·ðUUUU MUUUU ×ð¢ ×æ‹ØÌæ ÂæÙðßæÜð »é°Îæð Ùð ÙðàæÙÜ °âð¢ÕÜè ×ð¢ Öæá‡æ ×ð¢Øã ×égæ ©ÆæØæÐ ßã §â ÙðàæÙÜ °âð¢ÕÜè ·ðUUUUÂý×é¹ ãñ¢Ð ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ, °ðâæ Ü»Ìæ ãñ ç·UUUU(ÚæcÅþÂçÌ çÙ·UUUUæðÜâ ×æÎéÚæð ·UUUUè âÚ·UUUUæÚ ·UUUUæð)¥ÂÙð ãè ÁßæÙæð¢ ÂÚ ÖÚæðâæ Ùãè¢ ãñ �Øæð¢ç·UUUUØã ÎêâÚæ𢠷UUUUæð Üæ Úãè ãñ - °·UUUU ÕæÚ çÈUUUUÚâ¢çßÏæÙ ·UUUUæ ©ËÜ¢ƒæÙ ãé¥æ ãñÐ ×æÎéÚæð ·UUUUæð ÙðÌæ·ðUUUU MUUUU ×ð¢ ×æ‹ØÌæ ÎðÙð ßæÜð MUUUUâ ÙðßðÙðÁé°Üæ ·ðUUUU çÜ° v®® ÁßæÙ ¥æñÚ ·UUUU§ü ÅÙâñ‹Ø ©Â·UUUUÚ‡æ Üð ·UUUUÚ àæçÙßæÚ ·UUUUæð Îæð çß×æÙæð¢·UUUUæð ÖðÁæ ÍæÐ »é°Îæð Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ×æÎéÚæð ¥æñÚ©Ù·UUUUè âÚ·UUUUæÚ ©Ù (MUUUUâè) çß×æÙæð¢ ×ð¢ÁÙÚðÅÚ Øæ §¢ÁèçÙØÚæ𢠷UUUUæð Üð·UUUUÚ Ùãè¢ ¥æ§üÐßð Îðàæ ·UUUUè ÏÚÌè ÂÚ çßÎðàæè ÕÜæ𢠷UUUUæð Üð ·UUUU򴾡 ãñ¢Ð

Ø×Ù ¥SÂÌæÜ ×ð ãßæ§üã×Üð ×ð âæÌ Üæð»æð ·¤è×æñÌ Ñ âðß Î ç¿ËÇðþÙâ¢Øé�Ì ÚæcÅþÐ ©�æÚ-Âçà¿× Ø×Ù ·ðUUUU °·UUUU»ýæ×è‡æ §Üæ·ðUU U U ×𢠰·UUU U ¥SÂÌæÜ ÂÚ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ãé° °·UUUU ãßæ§ü ã×Üð ×ð¢ âæÌÜæð»æ𢠷UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧ü ¥æñÚ ¥æÆ ¥‹Ø Üæð»ƒææØÜ ãæð »°Ð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ¥¢ÌÚÚÚæcÅþèØâãæØÌæ ⢻ÆÙ âðß Î ç¿ËÇýðÙ Ùð Îè ãñÐ¥SÂÌæÜ ·UUU Uè âãæØÌæ ·UUU UÚÙð ßæÜð¥¢ÌÚÚÚæcÅþèØ âãæØÌæ ⢻ÆÙ Ùð °·UUUU ÕØæÙ×ð¢ ÕÌæØæ ç·UUUU ×ëÌ·¤æð ×ð ¿æÚ Õ‘¿ð àææç×Ü ãñ¢Ð§â·ðUUUU ¥Üæßæ Îæð Üæð» ÜæÂÌæ ãñ¢Ð âðß Îç¿ËÇðþÙ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU âæÎæ àæãÚ âð ·UUUUÚèÕv®® ç·UUUUÜæð×èÅÚ ÎêÚ çÚÌæÈUUUU »ýæ×è‡æ ¥SÂÌæÜ·ð¤ Âýßðàæ mæÚ ·ðUUUU ÙÁÎè·UUUU °·UUUU ÂðÅþæðÜ Â¢Â ÂÚ°·UUU U ç×âæ§Ü Îæ»è »§üÐ Øã ƒæÅÙæ×¢»ÜßæÚ âéÕã SÍæÙèØ â×ØæÙéâæÚ ·UUUUÚèÕ~.x® ÕÁð ãé§üÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– ¡Êª˝’

⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ ¬È‹flÊ◊Ê„◊‹ ∑UUUU ’ÊŒ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ê‹Ê∑UUUUÊ≈◊¢ •Êâ∑UUUUflÊŒË ÁΔ∑UUUUÊŸÊ¢ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿflÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ∑UUUU ‚¢Œ÷¸ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à •¬ŸË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚÷Ë ¡MUUUU⁄Ë ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ªÊ–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË ‚¢ªΔŸ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒË Ÿvy »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU¬È‹flÊ◊Ê ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹¬⁄ Á»UUUUŒÊ߸Ÿ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢yÆ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê ª∞ Õ– ß‚∑UUUU’ÊŒ ‚ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’ËøßÊfl ’…∏ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊŸ ’Ê‹Ê∑UUUUÊ≈ ◊¢ ¡Ò‡Ê ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•«˜«Ê¢ ¬⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒË ⁄ÊœË •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ÕÊ– ∑UUUUÊÁfl¢Œ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUËÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬„‹⁄Êc≈˛ÊäÿˇÊ „Ò¢– fl„ ÃËŸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ∑UUUU ¬„‹ ø⁄áÊ ∑UUUU Äà •¬ŸË ¬àŸË‚ÁflÃÊ ∑UUUUÊÁfl¢Œ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ ¬„È¢ø– ©ã„Ê¢Ÿ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ•Ê÷Ê⁄ √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ–

∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢, „◊ ÿ„S¬c≈ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢ Á∑UUUU „◊ •¬ŸË ⁄ˇÊÊ•ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë ¡MUUUU⁄Ë∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞¢ª ÃÊÁ∑UUUU „◊ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ‚‹Ê◊ÃË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢–

⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ◊ÊŸflÃÊ ∑UUU UË ÷‹Ê߸ ∑UU U U Á‹∞◊„àfl¬Íáʸ „Ò– „◊ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‹ªÊÃÊ⁄ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊÁŒ¸∑UUUU•Ê÷Ê⁄ √ÿÄà ∑UUUU⁄à „Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ•Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‡Ê⁄áÊ ŒŸ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUU UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUU U⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UU U UÁπ‹Ê»UUUU ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄„ ⁄„ ¬˝flÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑UUUUÿÊ–

∑UUU UÊ Áfl¢Œ Ÿ ∑UUU U„Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ flÒÁE∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ•Ê¡ ∞∑UUUU ◊„àfl¬Íáʸ ◊Êäÿ◊ „Ò– ÿ„◊¡’Íà •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚¢∑UUUUÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ¬˝◊Èπ•Õ¸√ÿflSÕÊ „Ò– ß‚Á‹∞, ◊Ò¢ •Ê¬∑UUUUÊ÷Ê⁄à ∑UUU UË ÿÊòÊÊ ∑UUU U⁄Ÿ •ÊÒ⁄

¬Á⁄fløŸ∑UUUUÊ⁄Ë ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢–©ã„Ê¢Ÿ ⁄πÊ¢Á∑UUUUà Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ◊∑UUUU ߟߢÁ«ÿÊ , Á«Á¡≈‹ ߢÁ«ÿÊ , •ÊÒ⁄ S≈Ê≈¸- •¬ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUË Ÿß¸‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ŒË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¢,Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ ª„⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ßë¿È∑UUUU „Ò¢,–

⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ŸÁŸfl‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU •ë¿Ë ŸË¢fl ¬„‹„Ë ⁄π ŒË „Ò– √ÿʬÊ⁄, ÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¢– ‚„ÿʪ ∑UUUUŸ∞ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •Ê¬∑UUUUÊ‚„ÿʪ ’‡Ê∑UUUUË◊ÃË „Ò– ∑UUUUÊÁfl¢Œ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU ‚ÁŒÿÊ¢ ‚÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢’¢œ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¢, Œ‡Ê¸Ÿ, ßÁÄʂ •ÊÒ⁄

‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢©à∑UUUUÎc≈ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ªÈLUUUŒfl ⁄flË¢Œ˝ŸÊÕ ≈ÒªÊ⁄ Ÿ v~w{ ◊¢ÿ„Ê¢ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU߸ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UUUUÁflÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‹π∑UUUUÊ¢∑UUU UÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UUUUÿÊ– ¡∏ʪ˝’Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UUU U ߢ«Ê‹ÊÚ¡ËÁfl÷ʪ Ÿ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ÷Ê·Ê•Ê¢, Œ‡Ê¸Ÿ, ßÁÄʂ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU •äÿÿŸ •ÊÒ⁄ ¬˝øÊ⁄ ◊¢ ©à∑UUUUÎc≈ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUU⁄¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Í¢ Á∑UUUU ÿ„ ÁŸÿÁ◊à MUUUU¬‚ flŒÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊáÊÊ¢ ¬⁄ ‚ê◊‹ŸÊ¢ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊ flÒÁ‡fl∑UUUU øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUU ‚◊ʜʟπÊ¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– „◊ ‚÷Ë∑UUUU ¬˝Áà ŒÊSÃË ∑UUUUÊ „ÊÕ ’…∏ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢–

ÖæÚÌ ¹éÎ ·¤æð âéÚçÿæÌ Ú¹Ùð ·ð¤ çÜ°âÖè ÁM¤Úè ·¤Î× ©Ææ°»æ Ñ ·¤æðçߢÎ

çÂýâ ¿æËâü Ùð ¥ÂÙè ˆÙè ·ñ¤ç×Üæ, Ç¿ðâ ¥æȤ ·¤æòÙüßæÜ, ·Ô¤ âæÍ ãßæÙæ, �UØêÕæ ×ð °·¤ âæ´S·¤ëçÌ·¤ ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ ÎõÚUæÙ °·¤ÂéÚUæÙè ·¤æÚU ·¤æð ¿ÜæØæ

● ÚæcÅþÂçÌ Úæ×ÙæÍ·UUUUæðçߢΠÙð ¥æÌ¢·¤UßæÎ ·ðUUUUç¹ÜæȤ çÙÚ¢ÌÚ â×ÍüÙ·ð¤ çÜ° ·ý¤æð°çàæØæ âÚ·¤æÚ·¤æ ¥æÖæÚ ÃØ�Ì ç·¤ØæÐ

∑UUUUÊ‹¢’Ê– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ’ËøŒÊ ‚åÃÊ„ Ã∑UUUU ø‹Ÿ flÊ‹Ê ‚¢ÿÈÄÂÒãÿ •èÿÊ‚ ß‚ mˬËÿ Œ‡Ê ◊¢ ‡ÊÈMUUUU„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ •èÿÊ‚ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU ’Ëø•Êâ∑UUUUflÊŒ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ‚Á„à ÁflÁ÷ãŸˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚„ÿʪ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUË ‚ŸÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU flÊÁ·¸∑UUUU •èÿÊ‚ Á◊òʇÊÁÄÃ-·cΔ ∑UUUUÊ ©gÿ ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê ∑UUUU ’Ëø‚Òãÿ ‚¢’¢œ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸÊ „Ò– üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ŒÊ ‚åÃÊ„ Ã∑UUUU ø‹ŸflÊ‹ ß‚ •èÿÊ‚◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑UUUU vwÆ ¡flÊŸ •ÊÒ⁄üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUË ‚ŸÊ ∑UUUU ÷Ë ßß „Ë ¡flÊŸÁ„S‚Ê ‹ ⁄„ „Ò¢– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ÁŒÀ‹Ë◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ÿ„•èÿÊ‚ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢’¢œ¬˝ªÊ…∏ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ªÊ–

∞¡¥‚Ë– Á‚«ŸË

ŸËŒ⁄‹Ò¢« •ÊÒ⁄ •ÊÚS≈˛ Á‹ÿÊ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË Á∑UUUU ◊‹Á‡ÊÿŸ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∑UUUU ∞◊∞ø v| Áfl◊ÊŸ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ø‹⁄„Ë ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‚‹Á‚‹ ◊¢ MUUUU‚ ∑UUUU‚ÊÕ ÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ªß¸ „Ò–ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UU U U ÿÈhª˝Sà ÿÍ∑˝ U U U UŸ ◊ ¢ MU U U U‚‚◊Õ¸∑UUUUÊ ¢ Ÿ Á◊‚Êß‹ ŒÊªË ÕË •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ Á◊‚Êß‹ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ MUUUU‚ ∑UUUUÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ ÕÊ–Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©‚◊ ‚flÊ⁄ ‚÷Ë w~} ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ◊ÎÃ∑UUUUÊ ¢ ◊¢ŸËŒ⁄‹Ò¢« ∑UUUU v~{ •ÊÒ⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUU x} ‹Êª Õ–

ŸËŒ⁄‹Ò¢« ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË S≈»UUUU

é‹ÊÚ∑UUUU •ÊÒ⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ◊ÊÁ⁄‚ ¬ÊÿŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UUUUÁ‹∞ ¬„‹Ë ÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ ß‚◊„ËŸ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢ •Ê⁄¢÷ „È߸ ÕË–ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ ∑UUU U ‡ÊÈMUUU U ◊¢⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–é‹ÊÚ∑UUUU Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË∑ÒUUUUŸ’⁄Ê ◊¢ ∞∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ flÊÃʸ ◊¢∑UUUU„Ê, „◊ ß‚ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUË ÁflSÃÎÃ

¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UUUUà ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ ªÊ¬ŸËÿÃÊ •„◊ „Ò–‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢ ∑UUUU„ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢ Á∑UUUU „◊‚ëøÊ߸ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ, ãÿÊÿ •ÊÒ⁄¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑UU U U⁄Ÿ ∑U U U U Á‹∞¬˝ÁÃ’h „Ò¢–

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø∑UUU UÃʸ•Ê ¢ ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ß‚ ’Êà ∑UUUU ¬ÿʸåà ‚’Íà „Ò¢ Á∑UUUUÁ¡‚ ’È∑UUUU Á◊‚Êß‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚’Êߢª ||| Áfl◊ÊŸ ∑UUUUÊ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ„Ò flÊ MUUUU‚ ÁSÕà ∞∑UUUU ‚Òãÿ ß∑UUUUÊ߸ ‚•Ê߸ ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU MUUUU‚ Ÿ •¬ŸË‚¢Á‹åÃÃÊ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ∑UU U Uˬ«∏ÃÊ‹ ∑UUU UÊ πÊÁ⁄¡ Á∑UUU UÿÊ „Ò,ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚ ¡Ê¢ø Œ‹ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê’ŸŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÖæÚÌ ¥æñÚ ŸæèÜ¢·¤æ·¤è âðÙæ ·ð¤ Õè¿âñ‹Ø ¥�Øæâ àæéMUUUU

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ, ŸË¢Œ⁄‹Ò¢« •ÊÒ⁄ MUUUU‚ Ÿ Áª⁄Ê∞ª∞ ∞◊∞ø v| ¬⁄ flÊÃʸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË

∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

ŒÈ’߸ ◊¢ ∞∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ √ÿÁÄà ∑UUUU»UUUU»UUUU«∏Ê¢ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ „ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ‚©Ÿ∑UUUU ∑UUUU߸ •¢ªÊ¢ Ÿ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ Á¡‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ŒÊÁπ‹∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UUUUŸ •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÊÁ’‹ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏à ¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ©ã„¢ •’ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUË‚„ÊÿÃÊ ‚ ∞ÿ⁄Á‹ç≈ ∑UUUU⁄∑UUUU ÁŒÀ‹Ë‹ •ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈ’߸ ◊¢ •S¬ÃÊ‹∑UUUU ’…∏ ⁄„ Á’‹ ∑UUUUÊ Œπà „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊ÈŒÊÿ ß‚ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ‚„ÿʪ ŒŸ∑UUUU Á‹∞ •Êª •ÊÿÊ– ‚È⁄¢Œ˝ πãŸÊ•¬ŸË ¬àŸË ∑UUUU ‚ÊÕ vy ◊Êø¸ ∑UUUUʌȒ߸ ¬„È¢ø Õ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ ∑UUUU

’ÊŒ vz ◊Êø¸ ∑UUUUË ‚È’„ ©ã„¢ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ◊¢ ÁŒÄ∑UUUUà „ÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄ ©ã„¢•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ŒÈ’߸ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUU ◊„ÊflÊÁáÊÖÿ ŒÍà Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊ÈŒÊÿ •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ß‚ ¬Á⁄flÊ⁄∑UUUU ‚„ÿʪ ∑UUUU Á‹∞ •Êª •ÊŸ ¬⁄œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„Ê¢•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUU߸ ‹Êπ ∑UUUUÊÁ’‹ „Ê ªÿÊ ÕÊ–

π‹Ë¡ ≈Êßê‚ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU

◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚Ÿ ŒÈ’߸ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ß‚¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË ÕË–∑UUUU߸ ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ πãŸÊ ∑UUUU ’≈•ŸÈ÷fl ∑UUUUË ’„Ã⁄ øÊ≈¸⁄ Áfl◊ÊŸ∞ê’È‹¢‚ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUËÃÊÁ∑UUUU fl„ ’Ë◊Ê⁄ Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ ◊Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ‹ ¡Ê ‚∑UUUU¢– ÁŒÀ‹Ë ◊¢©Ÿ∑UUUU Á¬ÃÊ ∑UUUU ß‹Ê¡ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ∑UUU UË ªß¸ „Ò– •ŸÈ÷fl ∑UUU UÊ ∞∑UUU U•S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÊ ÿ„ ©hÎà ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ∞∑UUUUÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UUUUÊ ß‚ „Œ Ã∑UUUU©ŒÊ⁄ „Êà „È∞ Ÿ„Ë¢ ŒπÊ „Ò, ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÈ¿ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ Á’‹⁄Ê∑UUUU ÁŒÿÊ ÕÊ–

∞¡¥‚Ë– ’ËÁ¡¢ª

øËŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU ©¬ª˝„ ⁄ÊœËÁ◊‚Êß‹ ¬⁄ˡÊáÊ ¬⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚Ã∑¸UUUUÃʬÍfl¸∑UUUU ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ¡ÃÊà „È∞©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑UUUU ‚÷Ë Œ‡Ê ’Ê„⁄Ë•¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄π¢ª–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ÷Ê⁄à Ÿ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢∞¢≈Ë ‚Ò≈‹Êß≈ Á◊‚Êß‹ ‚ ∞∑UUUU ‹Êßfl‚Ò≈‹Êß≈ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄Êà „È∞ •Ê¡•¬ŸÊ ŸÊ◊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊„ʇÊÁÄà ∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∞‚ˡÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊøÊÒÕÊ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ–

ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄à ŒÈ‡◊Ÿ∑UUUU ©¬ª˝„Ê¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUË⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ˇÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê

ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ øÊÒÕÊ Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ– ß‚‚¬„‹ •◊Á⁄∑UUUUÊ, MUUUU‚ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU¬Ê‚ ÿ„ ˇÊ◊ÃÊ ÕË– øËŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê ©¬ª˝„ ⁄ÊœËÁ◊‚Êß‹ ∑UUUU ‚»UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄ Á‹ÁπáflÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ π’⁄¢ ŒπË „Ò¢

•ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ ∑UUUU⁄à „Ò¢ Á∑UUUU ¬˝à∞∑UUUU Œ‡Ê’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞ ⁄π¢ª–

øËŸ Ÿ ∞‚Ê ∞∑UUUU ¬⁄ˡÊáÊ ¡Ÿfl⁄ËwÆÆ| ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ¡’ ©‚∑UUUU ©¬ª˝„⁄ÊœË Á◊‚Êß‹ Ÿ ∞∑UUUU ÁŸcÁ∑˝UUUUÿ ◊ÊÒ‚◊©¬ª˝„ ∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÊŒË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ÿ ¡Ê Ÿß¸ ˇÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹∑UUUUË „Ò, ÿ„ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁflMUUUUh Ÿ„Ë¢ ÕÊ–©¬ª˝„ xÆÆ Á∑UUUU◊Ë ∑UUUUË ™¢øÊ߸ ¬⁄ ∞∑UUUU¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹ˇÿ ÕÊ– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁÄà ∑UUUUÊ ©g‡ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUË‚◊ª˝ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl«Ë•Ê⁄«Ë•Ê Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ’Ê„⁄Ë •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢„ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË Á∑UUUU‚Ë „Ê«∏ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ ß⁄ÊŒÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–

Á¸»ÚUðÕ, ·ý¤ô°çàæØæ ×ð ÕéÏßæÚU ·¤ô ·ý¤ô°çàæØæ§-ÖæÚUÌèØ ¥æçÍü·¤ ×´¿ ·¤ô â´ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ÚUæCþÂçÌ ÚUæ× ÙæÍ ·¤ôçß´Î

ÖæÚÌ ·ð¤U ©Â»ýã ÚæðÏè ç×âæ§Ü ÂÚèÿæ‡æÂÚ ¿èÙ ·¤è âÌ·ü¤ÌæÂêßü·¤ ÂýçÌç·ý¤Øæ

● ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚð‹Îý ×æðÎè ÙðÕéÏßæÚ ·¤æð ƒææðá‡ææ ·¤è ç·¤ÖæÚÌ Ùð ¥¢ÌçÚÿæ ×ð °¢ÅèâñÅðÜæ§Å ç×âæ§Ü âð °·UUUUÜæ§ß âñÅðÜæ§Å ·¤Uæð ×æÚç»ÚæÌð ãé° ¥æÁ ¥ÂÙæ Ùæ×¥¢ÌçÚÿæ ×ãæàæç�Ì ·ð¤ ÌæñÚÂÚ ÎÁü ·¤Úæ çÎØæ

∞¡¥‚Ë– ‹Ê„ÊÒ⁄

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflÊ¡‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUË ∑UUUUÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡‹ ‚ Á⁄„Ê∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹‚flÊëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ¿„ ‚åÃÊ„∑UUUU Á‹∞ ◊¢¡Í⁄ ∑UUUUË ÕË– {~ ‚Ê‹ ∑UUUUŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄Ë»UUUU ‹Ê„ÊÒ⁄ ∑UUUUË ∑UUUUÊ≈ ‹π¬Ã¡‹ ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ’¢ŒÕ– ©ã„¢ •‹-•¡∏ËÁ¡ÿÊ S≈Ë»UUUU Á◊‹÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Êà ‚Ê‹∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ ∑UUUUË ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª-ŸflÊ¡∏ ∑UUUU‚Ȭ˝Ë◊Ê Ÿ Sflÿ¢ ∑UUUUÊ ÁŸŒÊ· ’ÃÊÿÊ „Ò–ŸflÊ¡ ∑UUUUË ’≈Ë ◊Á⁄ÿ◊ ŸflÊ¡∏ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUÊ „Ê‹ ∑UUUU „çÃÊ¢ ◊¢∞Ÿ¡ÊßŸÊ ∑UUUU øÊ⁄ ŒÊÒ⁄ ¬«∏ Õ–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇʕÊÁ‚»UUUU ‚߸Œ πÊ‚Ê ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë ÃËŸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊ

SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Œ‡Ê ∑UUUU•¢Œ⁄ •¬ŸË ¬‚¢Œ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ß¡Ê¡ÃŒË– ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄Ë»UUUU ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚’Ê„⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ⁄„ªË– ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ‚„ÿÊªË ∞fl¢ ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊ≈‹π¬Ã ¡‹ ∑UUUU ’Ê„⁄ ß∑UUUU≈˜ΔÊ „Ê ª∞•ÊÒ⁄ ¡’ ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄Ë»UUUU fl„Ê¢ ‚ ¡Ê ⁄„Õ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ »UUUUÍ‹Ê¢ ∑UUUUË’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË– ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ŸflÊ¡∏‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUË ªÊ«∏Ë ∑UUUU ‚ÊÕ ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄ Ã∑UUUU•Ê∞– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÃËŸ ’Ê⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄„ ŸflÊ¡∏ ‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUË Á⁄„Ê߸∑UUUU ’Ê’Ã ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄•ãÿ ŒSÃÊfl¡ vÆ ÉÊ¢≈ ‚ ÖÿÊŒÊ flÄÃÃ∑UUUU ¡‹ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø, Á¡‚ fl¡„ ‚©Ÿ∑UUUUË Á⁄„Ê߸ ◊¢ Áfl‹¢’ „È•Ê– ‚flÊëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUU߸ flÁ⁄cΔ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ŸflÊ¡∏‡Ê⁄Ë»UUUU ©ëø ⁄ÄÃøʬ, ÁŒ‹ ∑UUUUË ’Ë◊Ê⁄Ë,ªÈŒ ∑UUUUË ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬Ë«Á∏à ⁄„ „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ∞∑UUUU ‡ÊÅ‚ Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU Á‚¢œ ¬˝Ê¢Ã ‚ Á¡‚ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑UUUUË ∑UUUUÊ •¬„⁄áÊ øÊ⁄„ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ ©‚ŸßS‹Ê◊ ∑UUUU’Í‹ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚‚‡ÊÊŒË ∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ¬„‹ •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë ⁄Ê· √ÿÊåà „Ê ªÿÊ ÕÊ– ∞∑UUUUÁŒŸ ¬„‹ ¬˝Ê¢ÃËÿ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸◊¢òÊË „Á⁄ ⁄Ê◊ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ‹Ê‹ Ÿ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU•¬„⁄áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸∑UUUUË ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ‹«∏∑UUUUË ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ

‚È⁄ˇÊÊ ŒË ¡Ê∞–‹«∏∑UUUUË ∑UUUU Á¬ÃÊ Ÿ Á‡Ê∑UUUUÊÿà ŒË

„Ò Á∑UUUU v| ◊Êø¸ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË vy ‚Ê‹∑UUUUË ’≈Ë ∑UUUUÊ ’ÊÁŒŸ Á¡‹ ◊¢ ÁSÕéŸ∑UUUU ÉÊ⁄ ‚ øÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ‹ÊªÊ¢ Ÿ•ªflÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU ’ÊŒ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ÕË– øÊ⁄ ◊¢ ÃËŸ „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUˬ„øÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „Ò– «ÊÚŸ ∑UUUUË π’⁄∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ∞∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ‹«∏∑UUUUË •’ ©‚∑UUUUË ¬àŸË„Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ßS‹Ê◊ œ◊¸ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ „Ò– π’⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, √ÿÁÄß ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ŒSÃÊfl¡ ÷¡ „Ò¢Á¡‚◊¢ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ‚◊⁄Êfl

‡Ê„⁄ ◊¢ ©‚∑UUUU ◊Œ⁄‚ ◊¢ v| ◊Êø¸ ∑UUUUʬË⁄ ¡ÊŸ •ÊªÊ πÊŸ ‚⁄„Ê¢ŒË Ÿ‹«∏∑UUUUË ∑UUUUÊ ßS‹Ê◊ SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ÊÿÊÁ¡‚∑UUUU ’ÊŒ ©‚Ÿ ‹«∏∑UUUUË ‚ ‡ÊÊŒË∑UUUU⁄ ‹Ë–

π’⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU©◊⁄∑UUUUÊ≈ Á¡‹ ∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà Ÿ‹«∏∑UUUUË ∑UUUU Á¬ÃÊ ∑UUUU ß‚ ŒÊfl ∑UUUUÊ ÷ËπÊÁ⁄¡ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ŸÊ’ÊÁ‹ª „Ò–©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹«∏∑UUUUË ∑UUUUË ©◊˝ v~‚Ê‹ „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ÉÊ≈ŸÊÁ‚¢œ ∑UUUU ÉÊÊ≈∑UUUUË Á¡‹ ◊¢ ŒÊ Á„ãŒÍŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¬„⁄áÊ ∑UUUU⁄©Ÿ∑UUUUÊ ¡’⁄Ÿ œ◊ÊZÃ⁄áÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ⁄Êc≈˛ √ÿÊ¬Ë ⁄Ê· ∑UUUU ’Ëø „È߸ „Ò–

∞¡¥‚Ë– flÊÚÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

≈¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ëø ⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄‚„ÿʪ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ¡Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø•ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUˬÊ⁄S¬Á⁄∑UUUU ÿÊòÊÊ∞¢ ’…∏Ë „Ò¢– ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ©¬ ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê’≈¸ ¬‹ÊÁ«ŸÊŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ë◊¡’Íà ‚Ê◊Á⁄∑UUUU ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUU ÄÕ◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ’Ëø ‚È⁄ˇÊÊ‚„ÿʪ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã,Á„¢Œ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬˝◊Èπ ‚È⁄ˇÊÊ÷ʪˌÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU Äà •◊Á⁄∑UUUUË •ÊÒ⁄

÷Ê⁄ÃËÿ ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø•ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄S¬Á⁄∑UUUU ÿÊòÊÊ∞¢•÷ÍìÍfl¸ ªÁà ‚ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ◊¢ „Ê‹ ◊¢ ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ ŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊflË¡Ê ŒŸ ‚ ߢ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¬Í¿ ª∞ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢¬‹ÊÁ«ŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ (•◊Á⁄∑UUUUÊ)÷Ê⁄à ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ‚„ÿʪ’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ◊Ò¢ ß‚‚•Êª ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„Í¢ªÊ– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË’ÒΔ∑UUUUÊ ¢ ∑UU U U Á‹∞ ∞∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Õ–

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

Á’˝≈Ÿ ∑UUUU ‚Ê¢‚Œ ÁflÁ÷㟠’˝ÁÄ¡≈Áfl∑UUUUÀ¬Ê¢ ¬⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊Ìʟ∑UUUU⁄¢ª– Á’˝≈Ÿ ∑UUUUË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ≈⁄‚ ◊∑UUUU ’˝ÁÄ¡≈ ‚¢’¢œË ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUÊ ‚¢‚Œ¬„‹ „Ë ŒÊ ’Ê⁄ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò‹Á∑UUUUŸ ∞‚Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄√ÿflÁSÕà ’˝ÁÄ¡≈ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ß‚‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUUÊ ¬‡Ê ∑UUUU⁄ªË– ߸ÿÍ ŸÃÊ•Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ ß‚ ‚åÃÊ„ ‚◊¤ÊÊÒÃʬÊÁ⁄à „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ Á’˝≈Ÿ ww ◊߸ ∑UUUUÊ߸ÿÍ ¿Ê«∏ ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ¬⁄ ©‚ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU vw•¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ß¸ÿÍ ¿Ê«∏ŸÊ „ʪʖ Á’˝≈Ÿ ∑UUUU‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ ’˝ÁÄ¡≈ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ’«∏Ë

÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ◊Ìʟ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©ã„¢ ’˝ÁÄ¡≈∑UUUU ÁflÁ÷㟠Áfl∑UUUUÀ¬Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Á◊‹ ªÿÊ– ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚¢‚ŒËÿ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢¬ãŸ ◊Ìʟ ◊¢ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‹Ë– ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚ •’ÁflÁ÷㟠Áfl∑UUUUÀ¬Ê¢ ¬⁄ ◊Ìʟ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ◊ÊÒ∑UUUUÊ „ÊªÊ ¡Ò‚ Á∑UUUU •ŸÈë¿Œ zÆ„≈ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ’ÁÄ¡≈ ⁄g ∑UUUU⁄ŸÊ, ∞∑UUUU•ÊÒ⁄ ¡Ÿ◊à ‚¢ª˝„ ∑UUUU⁄ÊŸÊ ÿÊ Á’ŸÊ‚◊¤ÊÊÒà ∑UUUU „Ë ÿÍ⁄ʬËÿ ‚¢ÉÊ ‚ •‹ª„Ê ¡ÊŸÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, •ª⁄ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ’„È◊à Á◊‹ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÷Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ ©Ÿ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊŸÍŸË MUUUU¬ ‚ ’Êäÿ Ÿ„Ë¢ „Ò–

∞¡¥‚Ë– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑UUUUˬÊ≈˸ ∑UUUU ∞∑UUUU Á„¢ŒÍ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ‚¢‚Œ ◊¢ ŒÊÁflœÿ∑UUUU ¬‡Ê Á∑UUUU∞ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ ¡’⁄Ÿœ◊ÊZÃ⁄áÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¡Ê ◊¢flÎÁh •ÊÒ⁄ ’Ê‹ ÁflflÊ„ ∑UUUUÊ ‚¢ôÊÿ •¬⁄Êœ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿÿ„ Áflœÿ∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU Á„¢ŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ∑UUUUË ŒÊ Á∑UUUU‡ÊÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÁÕà ¡’⁄Ÿœ◊ÊZÃ⁄áÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë ⁄Ê· ∑UUUU ’Ëø¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò–

‚ûÊÊMUUUU…∏ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ä⁄Ë∑UUUU-∞-ߢ‚Ê»UUUU ∑UUUU ‚Ê¢‚Œ «Ê ⁄◊‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ fl¢∑UUUUflÊŸËŸ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê‹ ÁflflÊ„ (ÁŸ·œ)Áflœÿ∑UUUU wÆv~ •ÊÒ⁄ •¬⁄Êœ ∑UUUUÊŸÍŸ

(•À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄) ∑UUUUÊŸÍŸwÆv~ ¬‡Ê Á∑UUUU∞–

‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ «ÊÚŸ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ Á„¢ŒÍ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU •¬„⁄áÊ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUÊ ¡’⁄Ÿ ßS‹Ê◊ ◊¢ œ◊ÊZÃ⁄áÊ ∑UUUUˬÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ ∞ Áflœÿ∑UUUU ¬‡Ê Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–Áflœÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬‡ÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUU ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ∑UUUU⁄à „È∞ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË „Ò–fl¢∑UUUUflÊŸË ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Á„¢ŒÍ ∑UUUUÊÚ¢Á‚‹ ∑UUUU¬˝œÊŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UUUU ÷Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÊŒ ◊¢‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈ÷ʸÇÿ ‚¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚÷Ë Á„S‚Ê¢ ◊¢, πÊ‚∑UUUU⁄ª⁄Ë’Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑UUUUÊ¢ ◊¢ ’Ê‹ ÁflflÊ„∑UUUUË ¬˝ÕÊ •Ê◊ „Ò–

÷Ê⁄Ã, •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’Ëø ⁄ˇÊÊ‚„ÿʪ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ê„Ò— •◊Á⁄∑§UË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ

»¢ÖèÚ M¤Â âð Õè×æÚ ÖæÚÌèØ ÃØç�Ì ·¤æð â×éÎæØ·¤è âãæØÌæ âð çÎËÜè °ØÚçÜ�Å ç·¤Øæ »Øæ

● âéÚðÎý ¹‹Ùæ ¥ÂÙèˆÙè ·ð¤ âæÍ vy ×æ¿ü·¤Uæð ÎéÕ§ü Âã颿ð Íð

’˝ÁÄ¡≈ Áfl∑UUUUÀ¬Ê¢ ¬⁄ ◊Ìʟ∑UUUU⁄¢ª Á’˝ÃÊŸË ‚Ê¢‚ŒÂæ·¤ ÃØç�Ì ·¤Uæ Îæßæ çã‹Îê ÜǸ·¤è Ùð

§SÜæ× ¥ÂÙæØæ, ©ââð àææÎè ·¤è

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸflÊ¡ ‡Ê⁄Ë»UUUU ∑UUUUÊ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ•ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Âêßü ÂýÏæÙ ×´ æè ÙßæÁ àæÚUèȤ (·¤æÚU ×ð ÎæçãÙð ÌÚUȤ) ÜæãõÚU ×ð ·¤ôÅU ܹÂÌÁðÜ âð ÀêÅUÙð ÕæÎ ÁæÌð ãéU°

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ¨ãÎê âæ¢âÎ Ùð ÁÕÚÙ Ï×æZÌÚ‡æ,ÕæÜ çßßæã ÂÚ Îæð çßÏðØ·¤ Âðàæ ç·¤°

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ŒŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò —⁄ÊÚ’≈¸ ¬‹ÊÁ«ŸÊflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– ≈¢¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ’ËøÁflEÊ‚ •ÊÒ⁄ ÷⁄Ê‚ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ŒŸ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ŒÊ„⁄ÊÿÊÁ∑UUUU ¬⁄◊ÊáÊÈ ¬˝‚Ê⁄ ©‚∑UUUUË ‡ÊË·¸ ‚È⁄ˇÊÊÁø¢ÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU ©¬ ¬˝flÄÃÊ ⁄ÊÚ’≈¸ ¬‹ÊÁ«ŸÊ Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊¢òÊË (ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁꬕÊ) Ÿ ¡Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄∑UUUU ÁŒπÊŸ •ÊÒ⁄¬Á⁄áÊÊ◊ ŒŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUUŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÁflEÊ‚ •ÊÒ⁄ ÷⁄Ê‚Ê∑UUUUÊÿ◊ „Ê ‚∑UUUU– „◊ ∞∑UUUU ‚◊Îh¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– »UUUUËÁŸÄ‚

∞⁄Ë¡ÊŸÊ ◊¢ ∞∑UUUU ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ ÿÍ≈˜ÿÍ’øÒŸ‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ,ªÊŒ Á‹∞ „È∞ ©‚∑UUUU ‚Êà ’ëøÊ¢ ◊¢ ‚¬Ê¢ø ∑UUUUÊ •¬„⁄áÊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê ¬⁄ •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUUfl„ ߟ ’ëøÊ¢ ∑UUUU ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬‚ ∑UUUUÊ‹ËÁ◊ø¸ ∑UUUUÊ ¬Ê©«⁄ Á¿«∏∑UUUUÃË ÕË,©ã„¢ ’»¸UUUU ‚ Ÿ„ÊŸ ∑UUUUÊ ◊¡’Í⁄ ∑UUUU⁄ÃËÕË •ÊÒ⁄ ∑UUUU¬«∏Ê¢ ∑UUUU „Ò¢ª⁄ ‚ ◊Ê⁄ÃË ÕË–¬ËŸ‹ ∑UUUUÊ©¢≈Ë •≈Êڟ˸ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUˬ˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞Á⁄¡ÊŸÊ ∑UUUUËÁ◊‡Ê‹ „Ê’‚Ÿ ŸÊ◊ ∑UUUUË ◊Á„‹Ê ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Á÷ÿʪ ‹ªÊÿÊ

ªÿÊ „Ò, ©‚◊¢ ߟ •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUË ’Êà ∑UUUU˪߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Á÷ÿÊ¡∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ „Ê’‚Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚Ëœ ÃÊÒ⁄ ¬⁄‚’Íà Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ∑UUUUË fl„ ªÊŒ Á‹∞ „È∞•¬Ÿ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ËÕË°– ߟ ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ©◊˝ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑UUUU„Ò– ÿÍ≈˜ÿÍ’ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑UUUUÊ øÒŸ‹å‹≈»UUUUÊÚ◊¸ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ „Ò– „Ê’‚Ÿ ∑UUUUË•¬ŸË ’«∏Ë ’≈Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ß‚©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ÕË–ß‚ ◊Á„‹Ê ¬⁄ ’ëøÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁŸ◊¸◊‚‹Í∑UUUU ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÷ÍπÊ ⁄πŸ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ¬„‹ ’ÃÊÿÊÕÊ Á∑UUUU „Ê’‚Ÿ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU߸ ∑UUUU߸ ÁŒŸÃ∑UUUU ∑UUUU◊⁄Ê¢ ◊¢ ’¢Œ ⁄πÃË ÕË, ©ã„¢÷Ê¡Ÿ, ¬ÊŸË Ÿ„Ë¢ ŒÃË ÕË–

°ÚèÁæðÙæ ·¤è ×çãÜæ ÂÚ »æðÎ çÜ°ãé° Õ‘¿æð ·ð¤ ©ˆÂèǸ٠·¤æ ¥æÚæðÂ

14‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸U, wÆv~ S¬Ê≈˜U‚¸

◊ŸÈ ÷Ê∑UUUU⁄-‚ÊÒ⁄÷ øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUË¡Ê«∏Ë Ÿ Áfl‡fl Á⁄∑UUUUÊ«¸ ’ŸÊÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ◊ŸÈ ÷Ê∑UUUU⁄ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUË¡Ê«∏Ë Ÿ ÃÊß¬Ò ∑UUUU ÃÊ•ÊÿÈ•ÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë vwflË¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∞ÿ⁄ªŸøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ vÆ ◊Ë≈⁄ ∞ÿ⁄ Á¬S≈‹ Á◊ÁüÊà ≈Ë◊ ◊¢

ÄflÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ ◊¢ ŸÿÊ Áfl‡fl Á⁄∑UUUUÊ«¸ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ß‚ S¬œÊ¸ ∑UUUUÊSfláʸ ¬Œ∑UUUU ÷Ë ¡ËÃÊ– ߟ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ß‚‚ ΔË∑UUUU ∞∑UUUU ◊„ËŸ ¬„‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¢

ß‚Ë S¬œÊ¸ ◊¢ •Ê߸∞‚∞‚∞»UUUU Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ‚ÊŸ ∑UUUUÊ Ã◊ªÊ ¡ËÃÊ ÕÊ–ÄflUÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ ◊¢ v| fl·Ë¸ÿ ◊ŸÈ •ÊÒ⁄ v{ fl·Ë¸ÿ ‚ÊÒ⁄÷ Ÿ Á◊‹∑UUUU⁄ |}y•¢∑UUUU ’ŸÊ∞ ÃÕÊ MUUUU‚ ∑UUUUË ÁflÃÊÁ‹ŸÊ ’ÊÂ⁄Ê‚Á∑UUUUŸÊ •ÊÒ⁄ •Êø◊ øŸÊ¸‚Êfl∑UUUU ¬Ê¢ø ÁŒŸ ¬„‹ ÿÍ⁄ʬËÿ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ ’ŸÊ∞ ª∞ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ê–

ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ ¬Ê¢ø ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ y}y.} •¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ¬„‹ÊSÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄∑UUUU Sfláʸ ¬Œ∑UUUU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË ±flÊ¢ª

Á‚ÿÊŸªÈŸ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU◊ ◊Ê¡ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë Ÿ y}v.v •¢∑UUUU ‹∑UUUU⁄ ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ÃÊ߬Ò∑UUUUË ÁøÿÊ Áÿ¢ª •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ© ∑UUUUÈ•ÊŸ Á⪠Ÿ yvx.x •¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU„ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Êß»UUUU‹ ‚¢ÉÊ (∞Ÿ•Ê⁄∞•Ê߸) ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU

•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ S¬œÊ¸ ◊¢ ÷ʪ ‹ ⁄„Ë ŒÍ‚⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë •ŸÈ⁄ÊœÊ •ÊÒ⁄•Á÷·∑UUUU fl◊ʸ Ÿ ÷Ë »UUUUÊߟÀ‚ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸ ‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ x|w.v •¢∑UUUU ∑UUUU

‚ÊÕ øÊÒÕ SÕÊŸ ‚ ‚¢ÃÊ· ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–

’ÊÁÃSÃÊ •ÊªÈ≈ Ÿ Á◊ÿÊ◊˕ʬŸ ◊¢ ¡Ê∑UUUUÊÁflø ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ

Á◊ÿÊ◊Ë– ŸÊflÊ∑UUUU ¡Ê∑UUUUÊÁflø ∑UUUUÊ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ‚ÊÃflË¢ ’Ê⁄ Á◊ÿÊ◊Ë •Ê¬Ÿ ∞≈ˬËÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ⁄Ê’≈ʸ ’ÊÁÃSÃÊ •ÊªÈ≈ ‚ „Ê⁄∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ≈Í≈ ªÿÊ– •ÊªÈ≈ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¢ ∑UUUU⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ¤Ê‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UUUUË •ÊÒ⁄ v-{, |-z, {-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄∑UUUU `UUUUÊ≈¸⁄

»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ¡Ê∑UUUUÊÁflø Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÈLUUU•Êà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ wz Á◊Ÿ≈∑UUUU ’ÊŒ fl„ z-Æ ‚ •Êª Õ– S¬Ÿ ∑UUUU ’ÊÁÃSÃÊ •ÊªÈ≈ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ŒÍ‚⁄ ‚≈ ◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÈ¿ Œ⁄ ∑UUUU Á‹∞π‹ LUUU∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ’ÊŒ •ÊªÈ≈ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UUUUË– ©Ÿ∑UUUUÊ •ª‹Ê

◊È∑UUUUÊ’‹Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÒ¢Á¬ÿŸ ¡ÊŸ ß‚Ÿ⁄ ‚ „ÊªÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ Á’˝≈Ÿ ∑UUUU Áfl‡fl ◊¢wwfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊß‹ ∞«◊¢« ∑UUUUÊ |-{ (|-z), |-{ (|-x) ‚

¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUU »UUUUÁ‹Ä‚ •ÊªÈ⁄ •Á‹‚Ë◊ Ÿ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑UUUUÁŸ∑UUUUÊ‹Ê¡ ’ÊÁ‚‹Ê‡ÊÁfl‹Ë ∑UUUUÊ |-{ (|-y), {-y ‚ „⁄ÊÿÊ– ©ã„¢ •’

’ʟʸ ∑UUUUÊÁ⁄ø ‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò– ß‚ ∑˝UUUUÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ÁŸ∑UUUU Á∑UUUUªË¸ÿÊ‚ ∑UUUUÊy-{, {-x, {-w ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU flª¸ ◊¢ ∞SÃÊÁŸÿÊ ∑UUUUË ∞Ÿ≈

∑UUUUÊ¢≈ÊflË≈ Ÿ ‚Ë„ ‚È flß ∑UUUUÊ x-{, {-w, |-z ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄Á◊ÿÊ◊Ë «éÀÿÍ≈Ë∞ •Ê¬Ÿ ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄’˝Í‚ ÿÊ«¸‹Ë ∑UUUUÊ ÁŸœŸ

◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ •Ê»UUUUÁS¬Ÿ⁄ ’˝Í‚ ÿÊ«¸‹Ë ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU¢‚⁄ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ–fl„ |v ‚Ê‹ ∑UUUU Õ– á ª¢Œ’Ê¡

∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •¬ŸÊ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄∑UUUU w| ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊˝ ◊¢ •Ê»UUUUÁS¬Ÿ⁄ ’ŸŸ flÊ‹ ÿÊ«¸‹Ë Á¬¿‹∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ‚ ∑ÒUUUU¢‚⁄ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„

Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Á‡ø◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU∑UUUUÈŸÈŸÈ⁄Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •¢ÁÃ◊‚Ê¢‚ ‹Ë– ¬Á‡ø◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÁ◊«‹Ò¢« ◊¢ ¬Ê¢ø Á‚â’⁄ v~y| ∑UUUUÊ¡ã◊¢ ÿÊ«¸‹Ë Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë v~|} ◊¢

xÆ ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊˝ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∞Á«‹« ◊¢ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ÿÊ«¸‹Ë Ÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÊø •ÊÒ⁄ ∑UUUU◊¢≈≈⁄∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÷Ë ÁŸ÷Ê߸ ÕË– fl„ v~~{ ‚ v~~} Ã∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÊø ÷Ë ⁄„ Õ– fl„ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU •ãÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄Ê¢ ∑UUUU Áfl¬⁄ËÃ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ë ∞ćʟ ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUU ⁄„ Õ– ÿÊ«¸‹Ë Ÿ xx≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vw{ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞ ÃÕÊ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¿„ ’Ê⁄ ¬Ê⁄Ë ◊¢ ¬Ê¢ø ÿÊ

ß‚‚ •Áœ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ŸÊ◊Ê Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ◊Òø ◊¢ Œ‚Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ©ã„Ê¢Ÿ ~|} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¢ øÊ⁄ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿÊ«¸‹Ë Ÿ ‚Êà flŸ« ÷Ë π‹ Á¡‚◊¢ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– ß‚

•Ê»UUUU ÁS¬Ÿ⁄ Ÿ vÆz ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ w|x} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄ xyy Áfl∑UUUU≈„ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– fl„ ∑UUUUȇʋ ˇÊòÊ⁄ˇÊ∑UUUU ÷Ë Õ– ©Ÿ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢

xv ∑ÒUUUUø Œ¡¸ „Ò¢–

◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑UUUUË≈Ë◊ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ∑UUUU⁄¢ªË ‚ÁflÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ ‚ÁflÃÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈMUUUU„ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUË v}

‚ŒSÿËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ∑UUUU⁄¢ªË– „Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ üÊ΢π‹Ê∑UUUU Á‹∞ ≈Ë◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUUË– ‚ÁflÃÊ ∑UUUUÊ ÁŸÿÁ◊à ∑UUUUåÃÊŸ ⁄ÊŸË ⁄Ê◊¬Ê‹ ∑UUUUË

¡ª„ ≈Ë◊ ∑UUUUË ∑UUUU◊ÊŸ ‚ÊÒ¢¬Ë ªß¸ „Ò– ⁄ÊŸË øÊÁ≈‹ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚ üÊ΢π‹Ê◊¢ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞¢ªË– ∑UUUUÈ•Ê‹Ê‹ê¬È⁄ ∑UUUU •ÊΔ ÁŒŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ◊¢ ŒË¬ ª˝‚∞Ä∑UUUUÊ ©¬ ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞¢ªË– ⁄¡ŸË ßÁÃ◊Ê⁄¬È ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ë

ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ≈Ë◊ ‚ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ „Ò– ⁄ˇÊʬ¢ÁÄà ◊¢ ◊¢ ‚ÈŸËÃÊ ‹Ê∑UUUU«∏Ê∑UUUU ‚ÊÕ ÿÈflÊ ‚‹Ë◊Ê ≈≈, ⁄ËŸÊ πÊπ⁄, ∞Ä∑UUUUÊ, ⁄Á‡◊ÃÊ Á◊¢¡ •ÊÒ⁄ ‚ȇÊË‹ÊøÊŸÍ ¬Èπ⁄¢’◊ ∑UUUUÊ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÈŸËÃÊ S¬Ÿ ŒÊÒ⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ π‹Ë ÕË •ÊÒ⁄

©ã„Ê¢Ÿ flʬ‚Ë ∑UUUUË „Ò– ◊äÿ¬¢ÁÄà ◊¢ •ŸÈ÷flË ◊ÊÁŸ∑UUUUÊ Ÿ øÊ≈ ‚ ©’⁄Ÿ ∑UUUU’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUUË „Ò– ©Ÿ∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUUÁ⁄‡◊Ê ÿÊŒfl, ÁŸÄ∑UUUUË ¬˝œÊŸ, Ÿ„Ê

ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄ Á‹Á‹◊Ê Á◊¢¡ ◊äÿ¬¢ÁÄà ◊¢ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞¢ªË– •Áª˝◊¬¢ÁÄà ◊¢ ÖÿÊÁÃ, fl¢ŒŸÊ ∑UUUU≈ÊÁ⁄ÿÊ, ‹Ê‹⁄Áê‚ÿÊ, Ÿfl¡Êà ∑UUUUÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ŸflŸËÃ

∑UUUUÊÒ⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬Ífl¸ ’Ò«Á◊¢≈ŸÁπ‹Ê«∏Ë ⁄U◊‡Ê ŸÊ’⁄ ∑UUUUÊ ÁŸœŸ

◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬Ífl¸ ’Ò«Á◊¢≈Ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄◊‡Ê ŸÊ’⁄ ∑UUUUÊ ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU’ÊŒ ¬ÈáÊ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ⁄◊‡Ê ∑UUUU ÷Ê߸ ‚È÷Ê· Ÿ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄◊‡Ê ŸÊ’⁄ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄

∑UUUUÊ ¬ÈáÊ ◊¢ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ÷Ë∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄ Õ– ŸÊ’⁄ {~ fl·¸ ∑UUUU Õ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ¬àŸË •ÊÒ⁄ ’ëø „Ò¢– ŸÊ’⁄ ÿȪ‹ Áπ‹Ê«∏Ë Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ

‚ìʋ ⁄Êflà ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ Œ◊ŒÊ⁄ ¡Ê«∏Ë ’ŸÊ߸ ÕË–

Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË Á◊‹ŸÊ∑˝§Ê¢Áà ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥— ’◊’◊

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ÁŒÇª¡ »UUUUÈ≈’Ê‹⁄’◊’◊ ŒflË Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU wÆwÆ »UUUUË»UUUUÊ

•¢«⁄-v| ◊Á„‹Ê Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ŸÊ Œ‡Ê ∑UUUUË ◊Á„‹Ê »UUUUÈ≈’Ê‹ ◊¢

∑˝UUUUÊ¢Áà ‚ ∑UUUU◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊ÁáʬÈ⁄ ∑UUUUË ⁄„Ÿ flÊ‹Ë’◊’◊ ŒflË Ÿ ‹ª÷ª ŒÊ Œ‡Ê∑UUUU Ã∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË•ªÈflÊ߸ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUåÃÊŸ ÷Ë ⁄„Ë–÷Ê⁄à ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¢«⁄-v| ◊Á„‹Ê Áfl‡fl ∑UUUU¬∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ªÊ– ’◊’◊ Ÿ Á»UUUUÄ∑UUUUË ∑UUUU‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑§ »UUUUË»UUUUÊ •¢«⁄-v| ÁflE ∑UUUU¬ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ◊Á„‹Ê

»UUUUÈ≈’Ê‹ ∑UUUUÊ Áfl‡fl ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ËŸ ◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑UUUU „◊ »UUUUË»UUUUÊ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ∞∑UUUU ◊Òø ÃÊ ¡Ëà ‚∑UUUUà „Ò¢– ÷Ê⁄à Ÿ wÆv| ◊¢•¢«⁄-v| ¬ÈL§U· Áfl‡fl ∑UUUU¬ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUË ÕË Á¡‚ »UUUUË»UUUUÊ ∑UUUU •äÿˇÊ

ÁªÿÊŸË ßã»UUUUŸÁ≈ŸÊ Ÿ ‚fl¸üÊcΔ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈMUUU

ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU‚fl¸üÊcΔ ’À‹’Ê¡ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë•ÊÒ⁄ ‚fl¸üÊcΔ ª¢Œ’Ê¡ ¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ’¢ª‹Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ߢÁ«ÿã‚ ∑UUU U ’Ëø „ÊŸ flÊ‹•Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ◊¢ ªÈLUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡’•Ê◊Ÿ -‚Ê◊Ÿ „Ê¢ª ÃÊ ‚÷Ë ÁŸªÊ„¢ßŸ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUUË ¡¢ª ¬⁄ „Ë Á≈∑UUUUË⁄„¢ªË– ’È◊⁄Ê„ øÊ≈ ‚ ’ŸË Áø¢ÃÊ ‚©’⁄∑UUUU⁄ •¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍªË ◊¢◊È¢’߸ ∑UUUUË ≈Ë◊ ’¢ª‹Ê⁄ ∑UUUUË ∑UUUU◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊ∑UUUU⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ªË–

’È◊⁄Ê„ ∑UUUUË ∑UUUU¢œ ∑UUUUË øÊ≈⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ◊È¢’߸∑UUUU Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ ’Ÿ ªß¸ ÕË‹Á∑UUUUŸ fl„ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ Á»UUUU≈ „Ê ª∞„Ò¢– ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊¢ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •¬ŸË¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’ÃÊ’„Ò¢ ÃÕÊ ∞‚ ◊¢ ∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„à ¬⁄’À‹’Ê¡Ë ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ⁄„ªË–ŒÊŸÊ¢ •¬ŸË ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ◊ÒøÊ¢ ◊¢ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„ Õ– ◊È¢’߸ ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUÊüÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ‹Á‚Õ ◊Á‹¢ªÊ ∑UUUU©¬‹éœ „ÊŸ ‚ ÷Ë ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò–üÊË‹¢∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Ÿ ◊Á‹¢ªÊ ∑UUUUÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ π‹Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊Áà ŒË ÕË–

©ã„¢ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ‚ ¬„‹•¬˝Ò‹ ◊¢ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ π‹ŸÊ ÕÊ Á¡‚‚ ‡ÊÈMUUUU ◊¢‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUUU‡ÊÈLUUU•ÊÃË ø⁄áÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ π‹ ¬Ê∞¢ª–üÊË‹¢∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •¬ŸÊ⁄flÒÿÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU‚fl¸üÊcΔ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ª¢Œ’Ê¡Ë∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ– ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÁ»UUUU≈ „ÊŸ ‚ ÷Ë ◊È¢’߸ ∑UUUUÊ ⁄Ê„ÃÁ◊‹Ë „Ò– fl„ ÁŒÀ‹Ë ∑ÒUUUUÁ¬≈À‚ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑UUUU⁄Ã

‚◊ÿ øÊÁ≈‹ „Ê ª∞ Õ– ÿÈfl⁄Ê¡Á‚¢„ ¬⁄ ÷Ë ‚÷Ë ∑UUUUË ÁŸªÊ„¢⁄„¢ªË– ß‚ x| fl·Ë¸ÿ ’À‹’Ê¡ ŸÁŒÀ‹Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUU¡◊ÊÿÊ ÕÊ–

◊È¢’߸ ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡Á◊‡Ê‹ ◊Ò∑UUUU‹ŸªŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ„‹Ë, ∞’ËÁ«ÁflÁ‹ÿ‚¸ •ÊÒ⁄ Á‡Ê◊⁄ÊŸ „≈◊ÿ⁄ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ∑UUUU«∏Ë ¬⁄ˡÊÊ „ʪ˖ ’¢ª‹Ê⁄øÊ„ªÊ Á∑UUUU ©‚∑UUUU ’À‹’Ê¡ ’«∏ÊS∑UUUUÊ⁄ π«∏Ê ∑UUUU⁄¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU øãŸß¸ ‚Ȭ⁄

Á∑UUUU¢Ç‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á¬¿‹ ◊Òø ◊¢©‚∑UUUUË ≈Ë◊ v|.v •Êfl⁄ ◊¢ |Æ ⁄Ÿ¬⁄ …⁄ „Ê ªß¸ ÕË– ª¢Œ’Ê¡Ë ◊¢ ‹ªÁS¬Ÿ⁄ ÿÈ¡fl¢Œ˝ ø„‹ Á»UUUU⁄ ‚ ’¢ª‹Ê⁄∑UUUU Á‹∞ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞¢ª‹Á∑UUUUŸ ©ã„¢ •ãÿ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ‚‚„ÿʪ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ¬«∏ªË– ≈Ë◊¢— ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿã‚-⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ,¡‚Ÿ ’„⁄Ÿ«ÊÚ»¸UUUU, ¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„,⁄Ê„È‹ øÊ„⁄, ’Ÿ ∑UUUUÁ≈¢ª, ¬¢∑UUUU¡¡Êÿ‚flÊ‹, ߇ÊÊŸ Á∑UUUU‡ÊŸ, Á‚h‡Ê

‹Ê«, ßÁfl¸Ÿ ‹È߸‚, ‹Á‚Õ ◊Á‹¢ªÊ,◊ÿ¢∑UUUU ◊Ê∑UUUUZ«ÿ, Á◊‡Ê‹ ◊Ò∑UUUU‹ŸªŸ,∞«◊ Á◊ÀŸ, „ÊÁŒ¸∑UUUU ¬¢«˜ÿÊ ∑˝UUUUÈáÊÊ‹¬¢«˜ÿÊ, ∑UUUUË⁄ÊŸ ¬Ê‹Ê«¸, •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ⁄ÊÚÿ,⁄Á‚π ‚‹Ê◊, ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„,•Ÿ◊Ê‹¬˝Ëà Á‚¢„, ’Á⁄¢Œ⁄ ‚⁄Ê¢,•ÊÁŒàÿ ÃÊ⁄, ‚Íÿ¸∑UUUUÈ◊Ê⁄ ÿÊŒfl,¡ÿ¢Ã ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ÁÄfl¢≈UŸ Á«∑UUUUÊÚ∑UUUU(Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄)– ⁄ÊÚÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸’Ò¢ª‹Ê⁄- Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë (∑UUUUåÃÊŸ),∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸, ∑UUUUÊÚÁ‹Ÿ «Ë

ª˝Ò¢«„Ê◊, ∑UUUUÈ‹fl¢Ã π¡⁄ÊÁ‹ÿÊ, ◊Êߟ•‹Ë, ◊Ê„ê◊Œ Á‚⁄Ê¡, ŸÊÕŸ∑UUUUÍÀ≈⁄-ŸÊß‹, ¬ÊÁÕ¸fl ¬≈‹, ŸflŒË¬‚ÒŸË, Á≈◊ ‚Ê©ÕË, ©◊‡Ê ÿÊŒfl,flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ‚È¢Œ⁄, ¬flŸ ŸªË, ÿÈ¡fl¢Œ˝ø„‹, ◊Ê∑¸UUUU‚ S≈ÊßÁŸ‚, Á‡Êfl◊ŒÈ’, ¬˝ÿÊ‚ ⁄ ’◊¸Ÿ, Á‡Ê◊⁄ÊŸ„≈◊ÿ⁄, •ˇÊŒË¬ ŸÊÕ, Á„ê◊à Á‚¢„,Á◊Á‹¢Œ ∑UUUUÈ◊Ê⁄, „ŸÁ⁄∑UUUU Ä‹Ê‚Ÿ,ªÈ⁄∑UUUUË⁄à Á‚¢„ ◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ŒflŒûʬÁ«Ä∑UUUU‹–

∑UUUUÊ„‹Ë •ÊÒ⁄ ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUË ¡¢ª ¬⁄ „ÊªË ÁŸªÊ„U⁄Êÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ’¢ª‹Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿã‚ ∑UUUU ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê¡

¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ ≈Ë-wÆ ∑UUUU‚fl¸üÊcΔ ª¢Œ’Ê¡ — •Êø¸⁄∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

»˝UUU U ¢øÊß¡Ë •ÊœÊÁ⁄à ‹Ëª ∑UUU U◊„àfl¬Íáʸ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ê»˝UUUUÊ •Êø¸⁄ Ÿflø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ Áfl‡fl Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢π‹ ⁄„ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU ¡‚¬˝ËÃ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÊ ≈Ë-wÆ ∑UUUUÊ ‚fl¸üÊcΔª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– ’Ê⁄’Ê«Ê‚ ◊¢¡ã◊Ê ◊äÿ◊ ªÁà ∑UUUUÊ ÿ„ ª¢Œ’Ê¡¡ÀŒ „Ë ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ π‹Ÿ∑UUUUË •„¸ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‹ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¢ ‚Êà ‚Ê‹ Á’ÃÊÁŒ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ‚’‚ ¿Ê≈ ¬˝ÊMUUUU¬ ◊¢øÊ≈Ë ∑UUUU ÃËŸ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢ πÈŒ ∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUU ⁄ÊÁ‡ÊŒ πÊŸ∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ π‹ ⁄„•Êø¸⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÊ»UUUUˬ‚¢Œ „Ò– ◊Ò¢ ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ∞∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Í¢ªÊ •ÊÒ⁄ fl„⁄ÊÁ‡ÊŒ πÊŸ „Ò– ß‚ Ã⁄„ ‚ •÷Ë ◊Ò¢,’È◊⁄Ê„ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ‡ÊŒ ≈Ë-wÆ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÃËŸ ‚fl¸üÊcΔ ª¢Œ’Ê¡ „Ò¢– •’ Ã∑UUUU}w ≈Ë-wÆ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vÆz Áfl∑UUUU≈ ‹ŸflÊ‹ •Êø¸⁄ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ’È◊⁄Ê„∑UUUU •‚Ê◊Êãÿ ∞ćʟ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ’À‹’Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢ ‚◊¤ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ÊÃÊ „Ò–

•Êø¸⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUUÁ∑UUUU •¬Ÿ ∞ćʟ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ fl„’„Èà •ë¿Ë ÿÊ∑¸UUUU⁄ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ’È◊⁄Ê„∑UUUU ¬Ê‚ œË◊Ë ªÁà ∑UUUUË ◊Ê⁄∑UUUU ª¢Œ „ÒÁ¡‚◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ∞ćʟ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ „ÊÕ „⁄ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •øÊŸ∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË œË◊˪Áà ∑UUUUË ª¢Œ •ÊÃË „Ò Á¡‚ ‚◊¤ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ÊÃÊ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •Êø¸⁄Ÿ ¬¬¸‹ ∑ÒUUUU¬ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ŸÊ •¬ŸÊ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚∑UUUUÊ ◊Ë’ „Ò Á∑UUUUfl„ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ‹ŸÊøÊ„Ã „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑ÒUUUUÁ¬≈À‚ ∑UUUU ∑UUUUÊø Á⁄∑UUUUˬʢÁ≈¢ª ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU Á‡Êπ⁄ œflŸ∑UUUUÊ ¬Êfl⁄å‹ ◊¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÁŸ÷ÊŸËøÊÁ„∞ ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ´UUUU·÷ ¬¢Ã ∑UUUU Á‹∞„⁄ ÁŒŸ œ◊Ê∑UUUUŒÊ⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ŸÊ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ•¬Ÿ ŒÍ‚⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ◊¢ øãŸß¸‚Ȭ⁄Á∑UUUU¢Ç‚ ‚ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ‚ „Ê⁄ ªÿÊÕÊ– ß‚ ◊Òø ◊¢ œflŸ ∑UUUUË ’À‹’Ê¡Ëøøʸ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ ⁄„Ë ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„•¬ÁˇÊÃ Ã¡Ë ‚ ⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬Ê∞–¬Ê¢Á≈¢ª ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑UUUU ÄÿÊ fl„øÊ„Ã Õ Á∑UUUU œflŸ Ã¡Ë ‚ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞¢,©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢ ◊Ò¢ ∞‚Ê ¬‚¢Œ∑UUUU⁄ÃÊ– ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÁ‹∞ •Ê‚ÊŸ Áfl∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢ ÕÊ •ÊÒ⁄Áfl‡Ê·∑UUUU⁄ ¬Êfl⁄å‹ ∑UUUU •ÊÁπ⁄ ◊¢ ∞‚Ê∑UUUU⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§„◊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU Á‡Êπ⁄ ≈Ë◊ ◊¢ ∞∑UUUUπÊ‚ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞– ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU

©‚Ÿ ÷Ë SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ •Ê¡Ã¡Ë ‚ ⁄Ÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ¬¢Œ˝„•Êfl⁄ ∑UUUU ’ÊŒ „◊Ê⁄Ê S∑UUUUÊ⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈¬⁄ vv} ⁄Ÿ ÕÊ– ¬Ê¢Á≈¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§„◊Ÿ ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ vy| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄¬Ê⁄Ë ∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë Á„S‚ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ò¢ •Áœ∑UUUU ÁŸ⁄Ê‡Ê „È•Ê ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑UUUU ¬Ê⁄Ë ∑UUUU ¬„‹ ÷ʪ ◊¢„◊Ÿ •ë¿Ë ŸË¢fl ⁄πË ÕË– ¬¢Ã ∑UUUU•Ê©≈ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë‹«∏π«∏Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ¬Ífl¸

∑UUUUåÃÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ß‚Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ’À‹’Ê¡ ‚ „⁄ ÁŒŸ ’«∏S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ Ÿ„Ë¢, „◊ ´UUUU·÷ ‚ „⁄ÁŒŸ ◊È¢’߸ ¡Ò‚Ë ¬Ê⁄Ë ∑UUUUË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÖ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∑UUUUÊ߸ ÷Ë „⁄ ÁŒŸ wÆ-xƪ¢ŒÊ¢ ¬⁄ |} ⁄Ÿ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–∑UUUUfl‹ ´UUUU·÷ „Ë Ÿ„Ë¢ ∑UUUUÊÁ‹Ÿ ߢª˝Ê◊∑UUUU ¬Ê‚ ÷Ë ◊ÊÒ∑UUUUÊ ÕÊ– üÊÿ‚ •ƒÿ⁄∑UUUU ¬Ê‚ Á»UUUU⁄ ‚ •ë¿Ê •fl‚⁄ ÕÊ–

´§cÊ÷ ¬¢Ã ‚ „U⁄U ÁŒŸ ’«∏U S∑§Ê⁄U∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥— Á⁄U∑§Ë ¬Ê¢Á≈¢ªœflŸ ∑UUUUÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄ËÁŸ÷ÊŸË „UʪË

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊Ò¢ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ, Á‚flÊÿπÈŒ ¬⁄ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‚¢Œ„∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ– ÿ„ ‡ÊéŒ „Ò¢ ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ∑UUUU∞‹ ⁄Ê„È‹ ∑UUUU ¡Ê ©ã„Ê¢ŸÃ’ ∑UUUUË Œ‡ÊÊ ’ÿÊ¢ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ ¡’∞∑UUUU ≈ËflË ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUUË•ÊÒ⁄ „ÊÁŒ¸∑UUUU ¬¢«˜ÿÊ ∑UUUUË •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUUÁ≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „ʪÿÊ ÕÊ– ⁄Ê„È‹ •ÊÒ⁄ ¬¢«˜ÿÊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•SÕÊ߸ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸ‹¢Á’à Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ– ¬˝‡ÊÊ‚∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚Á◊Áà (‚Ë•Ê∞)Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ÁŸÿÈÄÃ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò•ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò–

⁄Ê„È‹ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ’Ëø ‚SflŒ‡Ê ÷¡ ¡ÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑UUUUË– ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ŒÊÒ⁄ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊È¤Ê ß‚∑UUUUË •ÊŒÃŸ„Ë¢ ÕË Á∑UUUU ‹Êª ◊È¤Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄¢–¬„‹ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ÿÊ Œ‚ ÁŒŸ ◊Ò¢∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ ÕÊ Á‚flÊÿ πÈŒ¬⁄ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ øÁ⁄òÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ ∑UUUU⁄Ÿ

∑UUUU •‹ÊflÊ– ‚’‚ ’È⁄Ë ’Êà ÿ„ ‹ª⁄„Ë ÕË Á∑UUUU ÄÿÊ •Ê¬ flÊSÃfl ◊¢ ’È⁄ߢ‚ÊŸ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU •Ê¬∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ßßÊ∑UUUUÈ¿ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ fl„ ŒÊÒ⁄ ÕÊ¡’Á∑UUUU ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ∑UUUU Á‹∞πÈŒ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •‹ªÕ‹ª ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„’Ê„⁄Ë √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUU •‚„¡ ‚flÊ‹Ê¢∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ÉÊ’⁄Êà Ֆ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ∑UUUU„Í¢ ÃÊ◊Ò¢ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ‚ «⁄ÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊Ң߂∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– •ª⁄∑UUUUÊ߸ ‚flÊ‹ ¬Í¿ªÊ ÃÊ ◊Ò¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃÊÁ∑UUUU ◊Ò¢ ÄÿÊ ¡flÊ’ ŒÍ¢ªÊ– ◊Ò¢ •èÿÊ‚∑UUUU Á‹∞ ¡ÊÃÊ, flʬ‚ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ÃÊ•ÊÒ⁄ •¬Ÿ å‹S≈‡ÊŸ ◊¢ πÊ ¡ÊÃÊÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊Ò¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ⁄Ê„È‹ ŸSflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ‚¡È«∏ Ç‹Ò◊⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ fl„ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ∑UUU U Á‹∞ •¬ŸË ¡«∏Ê ¢ •ÊÒ⁄‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑UUUUÊ¢ ‚ ŒÍ⁄ „Ê ª∞ Õ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ¡’ •Ê¬ Œ‡Ê∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ π‹Ã „Ò¢ ÃÊ •Ê¬∑UUUUÊäÿÊŸ ÷≈∑UUUU ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ „◊‡ÊÊ ŒÊÒ⁄¬⁄ ⁄„à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¢ Á∑UUUU ∑UUUUÊÒŸ

•Ê¬∑UUUUÊ ‚ëøÊ ŒÊSà „Ò ÿÊ ¬Á⁄flÊ⁄Á∑UUUUÃŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ◊Ò¢ ‹¢’ ‚◊ÿÃ∑UUUU ŒÊÒ⁄Ê¢ ¬⁄ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ÁflüÊÊ◊ Ÿ„Ë¢ ‹¬ÊÿÊ ÕÊ– ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„‚ •Ê¬ ¬Á⁄flÊ⁄ ÿÊ ŒÊSÃÊ¢ ‚ ŒÍ⁄ „Ê¡Êà „Ê– •Ê¬∑UUUU ¬Ê‚ ŒÊSà ’ŸÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– ⁄Ê„È‹ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚„ÿÊªË S≈Ê»UUUU ∑UUUUÊ ÷Ë •Ê÷Ê⁄ √ÿÄÃÁ∑UUUUÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ’È⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê‚ÊÕ ÁŒÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU¡’ ◊Ò¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈ ⁄„ÊÕÊ ÃÊ ∑UUUU߸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Ê∑UUUU⁄ ◊ȤÊÁŒ‹Ê‚Ê ŒË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ ‚÷Ë ‚ª‹ÃË „Ê ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ ß‚∑UUUUÁ‹∞ Á∑UUUU‚Ë Ÿ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË ‚¡Ê÷ÈªÃŸË ¬«∏ÃË „Ò– ≈Ë◊ ∑UUUU ∞∑UUUU‚ËÁŸÿ⁄ ‚ŒSÿ Ÿ ◊È¤Ê ‚Ê‚‹◊ËÁ«ÿÊ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ πÈŒ ¬⁄ ‚¢Œ„Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË– ⁄Ê„È‹ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’„Èà ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU„ÊÁ¡‚‚ •Ê¬ πÈŒ ¬⁄ ‚¢Œ„ ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ŒÃ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢¬Á⁄flÊ⁄, ŒÊSÃ, ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ ◊⁄Ê‚ÊÕ ÁŒÿÊ–

∞¡¥‚Ë– ߬ʄ

S≈˛Êß∑UUUU⁄ ◊ŸŒË¬ Á‚¢„ ∑UUUUË „ÁÒ≈˛∑UUUU ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUUÊ |-x ‚„⁄Ê∑UUUU⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¡‹Ÿ ‡ÊÊ„ ∑UUUU¬„Ê∑UUUUË ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ◊ŸŒË¬ Ÿ wÆfl¢, w|fl¢•ÊÒ⁄ w~fl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ ŒÊª– ß‚‚¬„‹ flMUUUUáÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ vwfl¢Á◊Ÿ≈ ◊¢ ’…à ÁŒ‹Ê߸ ÕË– „Ê»UUUU≈Êß◊◊¢ ÷Ê⁄à y-Æ ‚ •Êª ÕÊ– ∑UUUUŸÊ«Ê∑UUUU Á‹∞ ◊Ê∑¸UUUU ¬Ëÿ⁄‚Ÿ Ÿ xzfl¢Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ ŒÊªÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞•Á◊à ⁄ÊÁ„ŒÊ‚ Ÿ x~fl¢, Áflfl∑UUUU¬˝‚ÊŒ Ÿ zzfl¢ •ÊÒ⁄ ŸË‹Ê∑UUUUÊ¢ÃÊ ‡Ê◊ʸŸ z}fl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ ŒÊªÊ– ∑UUUUŸÊ«Ê∑UUUU Á‹∞ Á»UUUUŸ ’ÍÕ⁄Êÿ« Ÿ zÆfl¢ •ÊÒ⁄¡ê‚ flÊ‹Ê‚ Ÿ z|fl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ŒÊª– ß‚ ¡Ëà ‚ ÷Ê⁄à Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢•¬⁄Ê¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ– ª˝È¬ø⁄áÊ ◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ÃËŸ ◊Òø ¡Ëà •ÊÒ⁄∞∑UUUU «˝Ê π‹∑UUUU⁄ vÆ •¢∑UUUU •Á¡¸ÃÁ∑UUUU∞– •’ ∞∑UUUU ◊Òø ’Ê∑UUUUË ⁄„Ã÷Ê⁄à »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò– ©‚‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ò¢« ‚ •ÊÁπ⁄Ë ‹Ëª◊Òø π‹ŸÊ „Ò– ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ‚Êà •¢∑UUUU

‹∑UUUU⁄ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò ¡’Á∑UUUU◊‹Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUU ¿„ •¢∑UUUU„Ò– ÷Ê⁄à Ÿ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ∑UUUU⁄∑UUUU Áfl⁄ÊœË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU•Êà ◊¢„Ë Œ’Êfl ◊¢ ‹Ê ÁŒÿÊ– ‚ÈÁ◊à ∑UUUUÈ◊Ê⁄¡ÍÁŸÿ⁄ Ÿ vwfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUʬŸÀ≈Ë ∑UUUUÊŸ¸⁄ ÁŒ‹ÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄flMUUUUáÊ Ÿ ªÊ‹ ŒÊªÊ– ÿ„ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢©‚∑UUUUÊ ÃË‚⁄Ê ªÊ‹ ÕÊ– ŒÍ‚⁄ ÄflÊ≈¸⁄◊¢ ÷Ê⁄à Ÿ ∑UUUUÊ»UUUUË „◊‹ ’Ê‹–‚ÈÁ◊à Ÿ ◊ŸŒË¬ ∑UUUUÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬Ê‚ÁŒÿÊ Á¡‚ ¬⁄ ©‚Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ŒÍ‚⁄Ê ªÊ‹ Á∑UUUUÿÊ– •ª‹ Á◊Ÿ≈‚È⁄¢Œ⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞¬ŸÀ≈Ë ∑UUUUÊŸ¸⁄ ’ŸÊÿÊ ‹Á∑UUUUŸ

⁄ÊÁ„ŒÊ‚ ©‚ ¬⁄ ªÊ‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–◊ŸŒË¬ •ÊÒ⁄ ‚ÈÁ◊à Ÿ Á◊‹∑UUUU⁄ÃË‚⁄Ê ªÊ‹ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ w~fl¢ Á◊Ÿ≈◊¢ ◊ŸŒË¬ Ÿ „ÒÁ≈˛∑UUUU ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ y-Æ ∑UUUUË ’…à ÁŒ‹Ê ŒË–∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUUÊ xzfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ŒÍ‚⁄ʬŸÀ≈Ë ∑UUUUÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê Á¡‚ ¬⁄ ◊Ê∑¸UUUU¬Ëÿ⁄‚Ÿ Ÿ ªÊ‹ ŒÊªÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ⁄ÊÁ„ŒÊ‚ Ÿ ¡flÊ’Ë „◊‹ ◊¢ øÊ⁄Á◊Ÿ≈ ’ÊŒ ªÊ‹ Á∑UUUUÿÊ– •ÊÁπ⁄ËÄflUÊ≈¸⁄ ◊¢ ∑UUUUŸÊ«Ê Ÿ ŒÊ ªÊ‹ Á∑UUUU∞¡’Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ Áflfl∑UUUU ‚ʪ⁄¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ ŸË‹Ê∑UUUUÊ¢ÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ªÊ‹Á∑UUUU∞– ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUU Á‹∞ z|fl¢ Á◊Ÿ≈◊¢ ¡ê‚ flÊ‹Ê‚ Ÿ ªÊ‹ ŒÊªÊ–

∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄à •¡‹Ÿ‡ÊÊ„ „UÊ∑§Ë ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢

◊È¤Ê •¬Ÿ ¬⁄ „UË ‡Ê∑UUUU „ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ— ⁄Ê„È‹ÿ„ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ŒÊÒ⁄ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊È¤Ê ß‚∑UUUU˕ʌà Ÿ„Ë¢ ÕË Á∑UUUU‹Êª ◊È¤Ê ŸÊ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄¢

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ª˝Ê„◊ ⁄Ë« ∑UUUUÊ Áfl‡fl∑UUUU¬ wÆww Ã∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈL§· „Ê∑UUUUË≈Ë◊ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ’ŸŸÊ Ãÿ „Ò–⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ π‹¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚πÊ‹Ë ¬«∏ ß‚ ¬Œ ∑UUUUÊ ÷⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞SflË∑UUUUÎÁà Œ ŒË „Ò– „Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ •ÊÒ⁄‚Ê߸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ⁄Ë« ∑UUUUÊ ∑UUUUÊø ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ©ã„¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUU ¬Ífl¸ •Ê‹¢Á¬ÿŸ ¡ÿ S≈‚Ë ‚Á„Ã∑UUUU߸ •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ ŒËªß¸– ⁄Ë« ∑UUUUÊ ŸÊ◊ •¢ÁÃ◊ ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUUÁ‹∞ π‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬Ê‚ ÷¡Ê ªÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ß‚ ‚åÃÊ„ ∑UUUU •ÊÁπ⁄ ◊¢ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ⁄Ë« ∑UUUUÊ •ŸÈ’¢œ wÆww Ã∑UUUU„Ê ‚∑UUUUÃÊ ‹Á∑UUUUŸ ¬Ífl¸ ∑UUUUË Ã⁄„∞Ÿ∞‚∞»UUUU ¬˝àÿ∑UUUU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ’ÊŒ©Ÿ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄ªÊ–Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷ÈflŸ‡fl⁄ ◊¢ Áfl‡fl ∑UUUU¬◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUU ÄflÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ’Ê„⁄

„ÊŸ ¬⁄ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ „⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ∑UUUUË’πʸSÃªË ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ÈL§· ≈Ë◊∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ߸ ∑UUUUÊø Ÿ„Ë¢ „Ò– ⁄Ë« Ÿ•¬Ÿ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ vxÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òøπ‹– fl„ v~~w ’ÊÁ‚¸‹ÊŸÊ•Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¡Ëß flÊ‹Ë•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê Õ–ÁŒÇª¡ Á⁄∑UUUU øÊ‹¸˜‚flÕ¸ ∑UUUU Á‡Êcÿ ⁄Ë«¬Ê¢ø fl·ÊZ Ã∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¢©Ÿ∑UUUU ‚„Êÿ∑UUUU ⁄„ •ÊÒ⁄ wÆvy ◊¢ ◊ÈÅÿ∑UUUUÊø ’Ÿ Õ– fl„ wÆv{ Á⁄ÿÊ•Ê‹¢Á¬∑UUUU ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ∑UUUUÊø Õ‹Á∑UUUUŸ ≈Ë◊ ∑UUUU ¬Œ∑UUUU Ÿ„Ë¢ ¡Ëà ¬ÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©ã„Ê¢Ÿ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–fl„ wÆv| ◊¢ •¬Ÿ ¬Ífl¸ Ä‹’∞ê‚≈«¸◊ ∑UUU U ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø •ÊÒ⁄ŸËŒ⁄‹Ò¢« ≈Ë◊ ∑UUUU ‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø ’Ÿ–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ⁄Ë« ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ„Ê∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊø ’ŸŸÊ Ãÿ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ¬Ífl¸ ªflŸ¸⁄ ⁄ÉÊÈ⁄Ê◊⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‹Êÿ∑UUUUÿÁŒ ∑UUUUÊ߸ •fl‚⁄ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„÷Ê⁄à ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ⁄Ê¡Ÿ Ÿÿ„ ’Êà ©Ÿ •≈∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUU„Ë„Ò Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ•ª⁄ Áfl¬ˇÊË ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸÃË „Ò ÃÊ fl„ •ª‹ ÁflûÊ ◊¢òÊË „Ê‚∑UUUUà „Ò¢– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑UUUUÊ· ∑UUUU¬Ífl¸ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„¡„Ê¢ „Ò¢, ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ Ÿ∞•fl‚⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– Á⁄¡fl¸’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ªflŸ¸⁄ ⁄„ ⁄Ê¡Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ê¡¬ÊŸËà ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUUªflŸ¸⁄ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒÍ‚⁄Ê ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹

Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ Á∑UUUUÃÊ’Œ Õ«¸ Á¬‹⁄ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‡ÊÊ◊Áfl◊ÊøŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢¡„Ê¢ „Í¢, ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢– ‹Á∑UUUUŸ •ª⁄◊⁄ ‹Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊ߸ •fl‚⁄ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ◊Ò ¢ „◊‡ÊÊ fl„Ê¢ ⁄„ŸÊ øÊ„Í¢ªÊ–Á»UUUU‹„Ê‹ Á‡Ê∑UUUUÊªÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑UUUU’ÍÕ S∑UU U U Í‹ •Ê»UU U U Á’¡Ÿ‚ ◊¢•äÿʬŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ ⁄Ê¡Ÿ ‚ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÄÿÊ fl„‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ‚flÊ ÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ‹ÊÒ≈ŸÊ øÊ„¢ª–⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U U ªÁ‹ÿÊ⁄Ê ¢ ◊ ¢ ∞‚Ë

•≈∑UUUU‹ „Ò¢ Á∑UUUU •ª⁄ •Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸,’‚¬Ê •ÊÒ⁄ ÃŒ¬Ê ¡Ò‚ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢∑UUUUÊ ◊„ÊªΔ’¢œŸ ¡ËÃÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊ◊¢ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ÁflûÊ ◊¢òÊË „Ê‚∑UUUUà „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê¡Ÿ‡ÊË·¸ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ Ÿ ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄à ‚◊ÿ ©Ÿ∑UUUUË ‚‹Ê„ ‹Ë „Ò–

ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ Œ‡Ê ∑UUUU ‚flʸÁœ∑UUUUª⁄Ë’ z ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê‹ÊŸÊ|w,ÆÆÆ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë ≈ËflË v} ∑UUUUÊ ÁŒ∞‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ëß‚ ’Ê⁄ ◊¢ øøʸ ∑UUUU⁄ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÒÁ∑UUUU ©Ÿ‚ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ê ∑UUUUÊ߸ ÷ËŒ‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ ‹Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ÃÊ fl ÄÿÊ ∑UUUU⁄¢ª–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ¬⁄ øøʸ ∑UUUU⁄ŸÊ¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ò– ◊È¤Ê flÊSÃfl ◊¢ ‹ªÃÊ„Ò Á∑UUUU ÿ„ ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ◊„àfl¬ÍáʸøÈŸÊfl „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ Ÿ∞ ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „Ò– ◊È¤Ê ©Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª’…∏ÊŸ ◊¢ πȇÊË „ʪË...–

15‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄UU, w} ◊Êø¸UU, wÆv~ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄/S¬Ê≈˜U‚¸

ÅèÂê âéËÌæÙ ·¤è Õ¢Îê·UUUUzy.|y Üæ¹ ×ð ÙèÜæ×Ü¢ÎÙÐ Õ·üUUUUàææØÚ ×ð¢ ãé§ü °·UUUU ÙèÜæ×è ×ð¢ÅèÂê ·ðUUUU ¥S˜æ-àæS˜ææ𢠷UUUUæ ÕæðÜÕæÜæ ÚãæÐ §Ù¥S˜æ-àæS˜ææð¢ ×ð¢ ÅèÂê ·UUUUè ¿æ¢Îè ÁÇç¸Ì Õ¢Îê·UUUU¥æñÚ âæðÙð ·UUUUè ÌÜßæÚ àææç×Ü ãñ¢, çÁÙ·UUUUèÙèÜæ×è ·UUUUéÜ v®|,®®® Âæñ¢Ç ×ð¢ ãé§üÐ §â⢻ýã ×ð¢ vy ÕæðÜè ¿æ¢Îè ÁǸè w® ÕæðÚ ßæÜèÕ¢Îê·UUUU ·UUUUè Ü»èÐ ÅèÂê ·UUUUè §â Õ¢Îê·UUUU ·UUUUèÙèÜæ×è {®,®®® Âæñ¢Ç (zy.|y Üæ¹LUUU°) ×ð¢ ãé§üÐ §â Õ¢Îê·UUUU ·ðUUUU ©ËÜð¹ ÙæðÅ ×ð¢çܹæ ãñ ç·UUUU â¢ÖßÌÑ §â Õ¢Îê·UUUU ·UUUUæð âèÏðØéhÿæð æ âð ãè ©ÆæØæ »Øæ ãæð»æ �Øæð¢ç·UUUUØã ÕéÚè ÌÚã âð ÿæçÌ»ýSÌ ãñÐ Õ¢Îê·UUUU ·ðUUUU ÕæÎâÕâð …ØæÎæ z} ÕæðÜè S߇æü ¥Ü¢·UUUUëÌÌÜßæÚ ·UUUUè Ü»è çÁâð ·UUUUÚèÕ v},z®® Âæñ¢Ç(v{ Üæ¹ LUUU°) ×𢠹ÚèÎæ »ØæÐ

×ôÅUô Áè| ¥õÚU ×ôÅUôÚUôÜæßÙ S×æÅüUȤæðÙ Üæò‹¿ Ù§ü çÎËÜèÐ ×æðÅUæðÚUæðÜæ Ùð Îæð ãUæÜ ãUè ×ð´ ÎæðÙ° S×æÅUüȤôÙ Âðàæ ç·¤° ãñ´UÐ Áô ÕðãÌÚU·ñ¤×ÚUô´, Ìèßý ¿æçÁ´ü», ¥‘Àè Âýôâðçâ´»SÂèÇ ¥õÚU ¥çÏ·¤Ì× çÇSŒÜð ·Ô¤ âæÍØêÁâü ·¤è ¥Âðÿææ¥ô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð Ù°×ôÅUô Áè| ×ð´ ÁãUæ¢ v{,~~~ L¤Â° ×ð´¥æ·¤è ÁM¤ÚUÌ ·¤è ãÚU ¹êÕè ãñÐ ßãUè´×ôÅUôÚUôÜæ ßÙ ¥æ·¤ô vx,~~~ L¤Â° ×ð´¥æ·¤ô ¥ÂÙè Ââ´Î ·¤æ °‹ÇþæòØÇ ¥ÙéÖßÂýÎæÙ ·¤ÚUð»æÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

»UUUU⁄Ê⁄ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑UUUUÿÍŸÊß≈« ’˝È•⁄Ë¡ „ÊÁÀ«¢Ç‚ Á‹Á◊≈«(ÿÍ’Ë∞ø∞‹) ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ‚v,ÆÆ} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ Á◊‹ „Ò¢– ߟ ‡Êÿ⁄Ê¢∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ´UUUUáÊ fl‚Í‹Ë ãÿÊÿÊÁœ∑UUUU⁄áÊ(«Ë•Ê⁄≈Ë) Ÿ ∑UUUUË „Ò– ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ˌ˖ ߸«Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ø‹ ⁄„Ë ◊ŸË ‹ÊÚãÁ«˝¢ª ¡Ê¢ø∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¡éÃÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∞ ‡Êÿ⁄ ÿ‚ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚¬«∏ Õ– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¢ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ’¢ª‹ÈMUUUU ÁSÕà ´UUUUáÊfl‚Í‹Ë ãÿÊÿÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ ߟ

‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ȬȌ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊÕÊ– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚∑UUU U ’ÊŒ «Ë•Ê⁄≈Ë ∑UUU U fl‚Í‹Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿÍ’Ë∞ø∞‹ ∑UUU U|y,Æy,~xw ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ∑UUUU Á‹∞ß‚ ◊„ËŸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ ŸÊÁ≈‚¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ߸«Ë mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ ª∞ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∞fl¢ ŒËªß¸ ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ÃÕÊ Á∑UUUU ¢ªÁ»UUUU‡Ê⁄

∞ÿ⁄‹Êߢ‚ •ÊÒ⁄ Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ¬⁄÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË •ªÈ•Ê߸ flÊ‹‚◊Í„ ∑UUUU ÷Ê⁄Ë ’∑UUUUÊ∞ ∑UUUUÊ Œπà „È∞Áfl‡Ê· ¬Ë∞◊∞‹∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ w{ ◊Êø¸∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’øŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË–ß‚∑UUU U ’ÊŒ «Ë•Ê⁄≈Ë ∑UUU U fl‚Í‹Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUËÁ’∑˝UUUUË ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ß‚‚ v,ÆÆ} ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ Á◊‹ „Ò¢– ߸«Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÿÍŸÊß≈« ’˝È•⁄Ë¡ Á‹Á◊≈« (ÿÍ’Ë∞‹)∑UUUU ∞ ‡Êÿ⁄ ÿÍ’Ë∞ø∞‹ ∑UUUU ¬Ê‚ Õ •ÊÒ⁄Á∑UUUU¢ªÁ»UUUU‡Ê⁄ ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ Ÿ ´UUUUáÊ ∑UUUU ’Œ‹◊¢ ∞ ‡Êÿ⁄ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ¬Ê‚ ⁄π Õ–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ◊ÊÀÿÊ ß‚ ‚◊ÿ‹¢ŒŸ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ‹Ê Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊ߸ ø‹ ⁄„Ë „Ò–’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ ~,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË´UUUUáÊ œÊπÊœ«∏Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ◊ÊÀÿÊ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ߸«Ë •ÊÒ⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò¢–

×æËØæ ·ðUUUU àæðØÚUæð ·¤æð Õð¿Ùð âð ç×Üð v®®} ·¤ÚæðǸ

∞¡¥‚Ë– øãŸß¸

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊ(ãÿÊÿ) ∑UUUUÊ ø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‹ÊªÍÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢∑UUUUÊ œË⁄ - œË⁄ ß‚∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU „◊Ÿ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄•Õ¸‡ÊÊSÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ¬ÿʸåà ÁfløÊ⁄ - Áfl◊‡Ê¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU¬Ê‚ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˡÊ◊ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUU Á‹∞ •Êfl¢≈Ÿ ‚∑UUUU‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒ(¡Ë«Ë¬Ë) ∑UUUU v.} ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU ’⁄Ê’⁄⁄„Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ¬Ífl¸ ªflŸ¸⁄⁄ÉÊÈ⁄Ê◊ ⁄Ê¡Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ŸÊ ‚¢÷fl „Ò–ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ÿÊ¡ŸÊø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‹ÊªÍ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË•ÊÒ⁄ „◊ ∑UUUU߸ ø⁄áÊÊ¢ ◊¢ ¬Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê«∏¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ß‚‚ ¡Ê«∏¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á∑UUUUÿÊãflÿŸ ‚ ¬„‹

¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ ß‚∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ¡ÊŸÊ „Ò– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ãÿÊÿÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢∑UUUUË ∞∑UUUU ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑UUUUË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄„◊ •ª‹ ø⁄áÊ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹‚Á◊Áà ∑UUUU ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ - Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU⁄¢ª–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUˬ„øÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÿʸåà •Ê¢∑UUUU«∏„Ò¢– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆÆ~ ◊¢ ¡’◊Ÿ⁄ªÊ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑UUUUË ªß¸ ÕË ÃÊ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •LUUUáÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊÁ∑UUUU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ŸÊ ◊È◊Á∑UUUUŸŸ„Ë¢ „Ò– ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Ò¢Á∑UUUU‚Ë ∞‚ √ÿÁÄà ∑UUUUÊ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ŒŸÊøÊ„ÃÊ „Í¢ ¡Ê ª⁄Ë’Ë ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU©g‡ÿ ‚ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU◊ ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUª⁄Ë’Ë ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Á◊≈Ê ¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞•∑UUUU‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ Δ„⁄ÊÿÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∑UUUUÊ¢ª‚ Ÿ ª⁄Ë’Ë ∑UUUUÊ ¡«∏ ‚πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU߸ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ∑UUUU߸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ÷Ë „È߸ „Ò–ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ª⁄Ë’Ë ∑UUUUÊ •¢Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ¡MUUUU⁄Ë „Ò•ãÿÕÊ ª⁄Ë’Ë ‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „ʪ˖

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ŸËÁà •Êÿʪ ∑UUUU ¬Ífl ©¬ÊäÿˇÊ •⁄Áfl¢Œ¬ŸªÁ…∏ÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚’‚ ’«∏Ë‚◊SÿÊ ∑UUUUË ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UUUU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUUË •flœÊ⁄áÊÊ ∑UUUUÊ◊œŸÈ •Õ‡ÊÊSòÊ ‚ÁŸ∑UUUU‹Ë „Ò– ß‚◊¢ (ÿÊ¡ŸÊ) ÿ„ ◊ÊŸÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU •Õ√ÿflSÕÊ fl„ ‚’ŒÃË ⁄„ªË ¡Ê ÷Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ⁄Ê¡Sfl‚ ◊Ê¢ªË ¡ÊÃË ⁄„ªË– ŒÈ÷ÊÇÿ ‚•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ◊œŸÈ Ÿ„Ë¢ „Ò–¬ŸªÁ…∏ÿÊ Ÿ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê‹ÊŸÊ x.{ ‹Êπ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „ʪË, ¡Ê Á∑UUUUwÆv~-wÆ ◊¢ ∑UUUU¢Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹’¡≈Ëÿ √ÿÿ ∑UUUUÊ vx ¬ÁÇÊà „Ò– ßß˒«∏Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ¢ª‚ Á∑UUUU‚ πø ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄ªË? ß‚’Ê⁄ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑UUUUÊß éÿÊÒ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–

¬Á⁄‚ S∑UUUUÍ‹ •ÊÚ»UUUU ß∑UUUUÊŸÊÚÁ◊Ä‚◊¢ fl‹¸« ßŸß UUUUÁ‹≈Ë ‹Ò’ ∑UUUU ‚„ -ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ‹È∑UUUU‚ øÊ¢‚‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊ (ãÿÊÿ) ∑UUUUÊøÈŸÊflË flÊŒ ‚ ’‡Ê∑UUUU ⁄ÊÃÊ¢ ⁄Êà ª⁄Ë’Ë‚◊Êåà Ÿ„Ë¢ „ÊªË ‹Á∑UUUUŸ •ª⁄ ÿ„ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ „ÊÃË „Ò ÃÊ ÿ„ ÷Ê⁄à ◊¢ª⁄Ë’Ë ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ¬Ê‚Ê ¬≈‹Ÿ flÊ‹Ë

‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ∑UUUUÈ¿Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUUÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË’«∏Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „ʪ˖ ÿ„œŸ ∑UUUU„Ê¢ ‚ •Ê∞ªÊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢Á»UUUU‹„Ê‹ ∑UUUUÊ߸ éÿÊ⁄Ê ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ª⁄Ë’Ê¢ ∑UUUU¡ËflŸ SÃ⁄ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ flÊ‹ ß‚ ¬˝SÃÊfl∑UUUUÊ Sflʪà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ∑UUUUÊ¢ª‚ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊÃË „Ò ÃÊ fl„ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUU ÁflûʬʷáÊ ∑UUUU Á‹∞ Æ.v ¬˝ÁÇÊÇÊË·¸ •◊Ë⁄Ê¢ (w.z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚•Áœ∑UUUU ‚¢¬ÁûÊ flÊ‹) ¬⁄ ‚Ê‹ÊŸÊ w¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊ ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUU⁄ ‹ªÊ ‚∑UUUUÃË „Ò–ß‚ ¡ÊŸ - ◊ÊŸ •Õ¸‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ,ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ’‡Ê∑UUUU ⁄ÊÃÊ¢⁄Êê⁄Ë’Ë ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊªË ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ¬Ê‚ʬ≈‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑UUUUÃË„Ò– ◊Ò‚ÊøÈ‚≈˜‚ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUU≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑UUUU ¬˝Êäÿʬ∑UUUU •Á÷¡ËÃ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË •ÊÿÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUË ‹ÊªÃ ¡Ë«Ë¬Ë ∑UUUU–¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU „ÊªË ¡Ê Á∑UUUU Á»UUUU‹„Ê‹◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ ’¡≈ ∑UUUU˪Ȣ¡Êß‡Ê ‚ ’Ê„⁄ ∑UUUUË ’Êà „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊¢ ’«∏ ∑UUUU⁄ ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò–

×éÙæȤæ¹æðÚè çÙÚæðÏ·UUUU ÂýæçÏ·¤Ú‡æ Ùð ·ð¤ÚÜ ·¤èçßÌÚ‡æ ·¢¤ÂÙè ·¤æð ×éÙæȤæ¹æðÚè ·UUUUæ Îæðáè ÂæØæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¡Ë∞‚≈Ë ◊ÈŸÊ»UUUUÊπÊ⁄Ë ÁŸ⁄ÊœË ¬ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ Ÿ ∑UUUU⁄‹ ∑UUUUË ÁflÃ⁄∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸËÁflŸ ÁflŸ ∞¬‹Êÿ‚¢‚ ∑UUUUÊ xw,~w{ LUUU¬∞ ∑UUUUË ◊ÈŸÊ»UUUUÊπÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ ¡Ë∞‚≈Ë ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ªÊ„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ ŒŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ ‹Ê÷ „È•Ê „Ò–◊ÈŸÊ»UUUUÊπÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU⁄‹ ⁄ÊÖÿ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà ∑UUUU ¬Ê‚ ÁflŸ ÁflŸ ∞¬‹Êÿ‚¢‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà ∑UUUUË ªß ÕË– ß‚◊¥ ∑UUUU„Ê ªÿÊ ÕÊ ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ Á◊Ä‚⁄ ªÊߢ«⁄ ¬⁄vz Ÿfl¢’⁄ wÆv| ‚ ¬÷ÊflË ¡Ë∞‚≈Ë w} ¬ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ vw ¬ÁÇÊà Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ªÊ„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ¬ÁÃflÊŒË Ÿ ’øÊfl ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©à¬ÊŒ ∑UUUUËÁflÃ⁄∑UUUU „Ò Á¡‚ ’Ê¢« ’≈⁄ç‹Êß ŸÊ◊ ∑UUUU •¢ÃªÃ ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁflÃ⁄∑UUUU ß∑UUUUÊß Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©à¬ÊŒ ∑UUUUË Á’∑UUUUË ◊‚‚ ’≈⁄ç‹Êß, ªÊ¢œË◊ΔË ∞¬‹Êÿ‚¢‚ Á‹. mÊ⁄ÊÃÿ ∑UUUUË◊à ¬⁄ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ◊ÈŸÊ»UUUUÊπÊ⁄Ë ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UUUU ÁflŸ ÁflŸ∞¬‹Êÿ‚¢‚ Ÿ ¡Ë∞‚≈Ë Œ⁄ ÉÊ≈∑UUUU⁄ vw ¬ÁÇÊà „ÊŸ ¬⁄ ©à¬ÊŒ ∑UUUUÊ •ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ’…∏Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ¬∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ªÊ„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ Œ∑UUUU⁄ ◊ÈŸÊ»UUUUÊπÊ⁄Ë∑UUUUË– ⁄Êc≈Ëÿ ◊ÈŸÊ»UUUUÊπÊ⁄Ë ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ¬ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflŸ ÁflŸ∞¬‹Êÿ‚¢‚ Ÿ vz Ÿfl¢’⁄ wÆv| ‚ xv ¡È‹Êß wÆv} ∑UUUU ’Ëø ¡Ë∞‚≈Ë Œ⁄ ◊¢∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUÊ ‹Ê÷ ªÊ„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ xw,~w{.x{ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ◊ÈŸÊ»UUUUÊ ∑UUUU◊ÊÿÊ–∞Ÿ∞∞ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ v} ¬ÁÇÊà éÿÊ¡ ∑UUUU ‚ÊÕ◊ÈŸÊ»UUUU ∑UUUUË xw,~w{.x{ LUUU¬∞ ∑UUUUË ⁄∑UUUU◊ ∑UUUUÊ ¡◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

‹ØêÙÌ× ¥æØ ØæðÁÙæ ¿Ú‡æÕhÌÚè·ðUUUU âð Üæ»ê ãæð»èÑ ç¿Î¢ÕÚ×

◊⁄ ‹Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊ߸ •fl‚⁄ •ÊÃÊ„Ò ÃÊ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄— ⁄Ê¡Ÿ

¥æâæÙ ÙãUè´ ãUæð»æ ‹ØêÙÌ×¥æØ ØæðÁÙæ Üæ»ê ·¤ÚUÙæ

● ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØÙð Îè ÁæÙ·¤æÚUè

●¥æ× ¿éÙæßæð ·ð¤ ÕæÎ¥»Ú çßÂÿæè »ÆÕ¢ÏÙ·¤è âÚ·¤æÚ ÕÙÌè ãñ ÌæðÚUæÁÙ ãæð â·¤Ìð ãñ´ Îðàæ ·ð¤¥»Üð çß�æ ×¢ æè

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

•Ê¢Œ˝ ⁄‚‹ ∑UUUU „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU‚ÊÕ ŸËÁÃ‡Ê ⁄ÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ’Ÿ ©Õå¬Ê∑UUUU •œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ Ÿ Á∑UUUU¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’∑UUUUÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UUUU ◊Òø ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊw} ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUUË– ∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ ∑UUUU øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄wv} ⁄Ÿ ∑UUUU ¬„Ê«∏ ∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ¬¢¡Ê’∑UUUUË ≈Ë◊ wÆ •Êfl⁄ ◊¢ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄v~Æ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UUUUË– ⁄‚‹ Ÿ ¬„‹v| ª¢Œ ¬⁄ y} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¢ ¬Ê¢ø¿Ä∑UUUU •ÊÒ⁄ ÃËŸ øÊÒ∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ •Êfl⁄ ◊¢ wv ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ÷Ë Á‹∞ Á¡‚◊¢ Á∑˝UUUU‚ ª‹∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹⁄‚‹ Ÿ ‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ÷Ë v~ ª¢Œ ◊¢ y~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞Õ– fl„ ◊Ê„ê◊Œ ‡Ê◊Ë ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄’ÊÀ« „È∞ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ŸÊ’Ê‹ ÕËÄÿÊ¢Á∑UUUU ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ÃËŸ „Ë »UUUUËÀ«⁄ xƪ¡ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ Õ ¡’Á∑UUUUãÿÍŸÃ◊ øÊ⁄ „ÊŸ øÊÁ„∞– ⁄‚‹ Ÿ∞¢«˝ÿÍ ≈Ê∞ ∑UUUUÊ ŒÊ ¿Ä∑UUUU •ÊÒ⁄ ŒÊ øÊÒ∑UUUU‹ªÊ∞– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‡Ê◊Ë ∑UUUUÊ ‹ªÊÃÊ⁄ÃËŸ ¿Ä∑UUUU ¡«∏∑UUUU⁄ ∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ ‚ÊÒ⁄Ÿ ∑UUUU ¬Ê⁄ ¬„È¢øÊÿÊ– ¡flÊ’ ◊¢ ¬¢¡Ê’∑UUUUË ©ê◊ËŒ¢ ª‹ ¬⁄ Á≈∑UUUUË ÕË ‹Á∑UUUUŸfl„ vx ª¢Œ ◊¢ wÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ⁄‚‹∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ „È∞–

◊ÿ¢∑UUUU •ª˝flÊ‹ Ÿ xy ª¢Œ ◊¢¿„ øÊÒ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUU ∑UUUUË ◊ŒŒ‚ z} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UUUU «Áfl« Á◊‹⁄yÆ ª¢Œ ◊¢ z~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ŸÊ’ÊŒ ⁄„–ß‚◊¢ ¬Ê¢ø øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ ÃËŸ ¿Ä∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ◊ŸŒË¬ Á‚¢„ vz ª¢Œ ◊¢xx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ «≈ ⁄„ ‹Á∑UUUUŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ¡Ëà Ã∑UUUU Ÿ„Ë¢ ‹ ¡Ê ‚∑UUUU– ß‚‚¬„‹ ◊Ê¢∑UUUU«Á∏¢ª ÁflflÊŒ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„‹Ê◊Òø π‹ ⁄„ Á∑UUUU¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU∑UUUUåÃÊŸ •Ê⁄ •ÁEŸ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ ∑UUUU ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‚ÈŸË‹ŸÊ⁄ÊÿáÊ Ÿ ŸÊÒ ª¢Œ ◊¢ wy ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄©Ÿ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ⁄ÊáÊÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ŒÍ‚⁄Ê •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¡◊ÊÿÊ– ©ã„Ê¢ŸÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ π‹Ã „È∞ xy ª¢Œ ◊¢

{| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– fl„Ë¢ ⁄ÊÁ’Ÿ ©Õå¬Ê zƪ¢Œ ◊¢ ŒÊ ¿Ä∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ¿„ øÊÒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ {| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ŸÊ’ÊŒ ⁄„–œË◊Ë ‡ÊÈMUUUU•Êà ∑UUUU⁄∑UUUU wv ª¢Œ ◊¢ ww⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ⁄ÊáÊÊ Ÿ •ÁEŸ ∑UUUUÊ ŒÊ¿Ä∑UUUU ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄ •ª‹ •Êfl⁄ ◊¢◊ŸŒË¬ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ŒÊ ¿Ä∑UUUU ‹ªÊ∑UUUU⁄•¬Ÿ „ÊÕ πÊ‹–

©Ÿ∑UUUU •ª‹ yv ⁄Ÿ Á‚»¸UUUU vxª¢Œ ◊¢ ’Ÿ– ©ã„Ê¢Ÿ ©Õå¬Ê ∑UUUU ‚ÊÕÃË‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ {{ ª¢Œ ◊¢ vvÆ⁄Ÿ ¡Ê«∏– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢•¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU Œ◊ ¬⁄•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ •ÊΔ ∑UUUU⁄Ê«∏ yÆ ‹ÊπMUUUU¬∞ ◊¢ π⁄ËŒ ª∞ flMUUUUáÊ ø∑˝UUUUflÃ˸∑UUUUÊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ Ÿ ¬„‹ „Ë •Êfl⁄ ◊¢ ÃËŸ¿Ä∑UUUU •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU øÊÒ∑UUUUÊ ‹ªÊÿÊ–ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UUUUÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU „Ê«¸‚Áfl‹¡ÊŸ Ÿ •Ê©≈ Á∑UUUUÿÊ–

S∑§Ê⁄U ’Ê«¸U∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ — Á∑˝UUUU‚ Á‹Ÿ ∑UUUUÊ Á◊‹⁄ ’ʇÊ◊Ë vÆ, ‚ÈŸË‹ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê„È‹’Ê Áfl‹¡ÊŸ wy, ⁄ÊÁ’Ÿ ©Õå¬Ê ŸÊ’ÊŒ{|, ŸËÁÃ‡Ê ⁄ÊáÊÊ ∑UUUUÊ •ª˝flÊ‹ ’ÊflMUUUUáÊ {x, •Ê¢Œ˝ ⁄‚‹ ∑UUUUÊ •ª˝flÊ‹’Ê ≈Ê∞ y}, ÁŒŸ‡Ê ∑UUUUÊÁø∑UUUU ŸÊ’ÊŒ–

•ÁÃÁ⁄Äà — ¬Ê¢ø ⁄Ÿ∑UUUUÈ‹ ÿʪ — wÆ •Êfl⁄ ◊¢ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈¬⁄ wv} ⁄ŸÁfl∑UUUU≈ ¬ÃŸ — v-xy, w-x{, x-vy{, y-wvxª¢Œ’Ê¡Ë — ‡Ê◊Ë y-Æ-yy-v, flL§UUáÊx-Æ-xz-v, Áfl‹¡ÊŸ y-Æ-x{-v,≈Ê∞ y-Æ-x|-v, •ÁEŸ y-vÆ-y|-Æ, ◊ŸŒË¬ v-Æ-v}-ÆÁ∑UUUU¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’— ∑UUUU∞‹ ⁄Ê„È‹∑UUUUÊ ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ’Ê »UUUUÇÿÈ‚¸Ÿ v Á∑˝UUUU‚ ª‹∑UUUUÊ ¬˝Á‚h ∑UUUUÎcáÊÊ ’Ê ⁄‚‹ wÆ, ◊ÿ¢∑UUUU•ª˝flÊ‹ ’Ê øÊfl‹Ê z}, ‚⁄»UUUU⁄Ê¡πÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁø∑UUUU ’Ê ⁄‚‹ vx, «Áfl«Á◊‹⁄ ŸÊ’ÊŒ z~, ◊ŸŒË¬ Á‚¢„ ŸÊ’ÊŒxx•ÁÃÁ⁄Äà — ¿„ ⁄Ÿ ∑UUUUÈ‹ ÿʪ — wÆ •Êfl⁄ ◊¢ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈¬⁄ v~Æ ⁄Ÿ Áfl∑UUUU≈ ¬ÃŸ — v-vv, w-x|, x-{Æ,y-vxyª¢Œ’Ê¡Ë — ¬˝Á‚h ∑UUUUÎcáÊÊ y-Æ-yw-Æ, »UUUUÇÿÈ‚¸Ÿ y-Æ-yw-v, ⁄‚‹ x-Æ-wv-w, ÿÊŒfl y-Æ-xw-Æ,ŸÊ⁄ÊÿáÊ w-Æ-w{-Æ, øÊfl‹Ê x-Æ-w{-v

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à ∑UUUUË ÁŒÇÇ¡ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ëfl⁄Ëÿ ¬ËflË Á‚¢œÍ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢∞∑UUUUÃ⁄»UUUUÊ ¡Ëà ∑UUUU ‚ÊÕ ÿÊŸÄ‚‚Ÿ⁄Êß¡ ߢÁ«ÿÊ •Ê¬Ÿ wÆv~ ∑UUUU◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ∑UUUU ¬˝ËÄflUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢¡ª„ ’ŸÊ߸ ‹Á∑UUUUŸ ÃË‚⁄ fl⁄ËÿÁ∑UUUUŒÊ¢’Ë üÊË∑UUUUʢà ∑UUUUÊ ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ∑UUUUŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ»UUUUË ¬‚ËŸÊ ’„ÊŸÊ ¬«∏Ê– ÁŒŸ ∑UUUUÊ‚’‚ ’«∏Ê ©‹≈»UUUU⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ∑UUUU yyfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‡ÊÈ÷¢∑UUUU⁄ «Ÿ Á∑UUUUÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ øÊÒÕ fl⁄Ëÿ •ÊÒ⁄ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ŸÊÒfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ëߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU ≈Ê◊Ë ‚ÈÁªÿÊÃʸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÉÊ¢≈Ê •ÊÒ⁄ v} Á◊Ÿ≈ ø‹ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢vy-wv ww-wÆ wv-vv ‚ „⁄ÊÿÊ–

¬Ê¢øfl¢ fl⁄Ëÿ ‚◊Ë⁄ fl◊ʸ, ’Ë‚Ê߸ ¬˝áÊËà •ÊÒ⁄ ∞ø∞‚ ¬˝áÊÿ ÷Ë

ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË S≈Á«ÿ◊ ∑UUUU ∑UUUU«Ë ¡Êœflߢ«Ê⁄ „Ê‹ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„ ‹Á∑UUUUŸ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿‚◊ÿ ‚ øÊ≈Ê¢ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ •Ê⁄∞◊fl˪ÈLUUU‚Ê߸ŒûÊ ∑UUUUÊ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏Ê– ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ◊¢ Á⁄ÿÊ ◊Èπ¡Ë¸÷Ë •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¬„È¢øË– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË¿Δ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË Áπ‹Ê«∏Ë Á‚¢œÍ Ÿ ¬„‹ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ∞∑UUUUÃ⁄»UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ „◊flß÷Ê⁄ÃËÿ ◊ÈÇœÊ •ª˝ ∑UUUUÊ Á‚»¸UUUU wxÁ◊Ÿ≈ ◊¢ wv-} wv-vx ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„•ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUUË «¢ª ¡Êÿ‡ÊÈ•ÊŸ ‚ Á÷«∏¢ªË Á¡ã„Ê¢Ÿ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ∑UUUUË ‹ŸË ∞‹‚Ê¢Œ˝Ê ◊Ÿ∑UUUUÊÿ ∑UUUUÊ ‚Ëœª◊ ◊¢ wv-vw wv-vx ‚ ’Ê„⁄Á∑UUUUÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ‚ÊÃfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë üÊË∑UUUUʢà ∑UUUUÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU„Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUU flÊ¢ª Áfl¢ª ∑UUUUË Áflã‚¢≈ ∑UUUUÊz{ Á◊Ÿ≈ ◊¢ wv-v{ v}-wv wv-v~‚ „⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê–fl„ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸáÊʸÿ∑UUUU ª◊ ◊¢ ∞∑UUUU‚◊ÿ vv-v| ‚ ¬Ë¿ ø‹ ⁄„ Õ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞

¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„– •ª‹ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ øËŸ ∑UUUU ÀÿͪȕʢǤÊÍ ‚ „ÊªÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ „◊flߤÊÊ•Ê ¡ÈŸ¬¢ª ∑UUUUÊ ÃËŸ ª◊ Ã∑UUUU ø‹∑UUUU«∏ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ wv-vÆ wÆ-wwwv-vy ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË– üÊË∑UUUUʢà Ÿ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUUÊ»UUUUË ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË–

¬˝áÊÿ Ÿ ¬„‹Ê ª◊ ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ¡Ê⁄ŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄à „È∞ ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUU•ÊΔfl¢ fl⁄Ëÿ ∑UUUU¢ÃÊ»UUUUÊŸ fl¢ªøÊ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ •ÊΔ Á◊Ÿ≈ ◊¢ vy-wvwv-v} wv-vy ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸ ¡’Á∑UUUU ¬Ê¢øfl¢ fl⁄Ëÿ‚◊Ë⁄ Ÿ «Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUU ⁄Ê‚◊È‚ ªê∑UUUU ∑UUUUÊ‚Ëœ ª◊ ◊¢ wv-v} wv-vw ‚„⁄Ê∑UUUU⁄ ’Ê„⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ–‚◊Ë⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ‚Ê߸¬˝áÊËà ‚ „ÊªÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ „◊flß`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ªÈ‹‡ÊŸ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊÁø∑UUUUÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹Ê ª◊ ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒz~ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ww-wy wv-vx wv-}‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ¬˝áÊÿ ∑UUUUË Á÷«∏¢Ã«Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUU ÿÊŸ •Ê ÿʪ¸Ÿ‚Ÿ ‚

„ÊªË Á¡ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄⁄Ê„È‹ ÿÊŒfl Áø≈˜≈Ê’ÊßŸÊ ∑UUUUÊ wv-vywv-{ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ’Ê„⁄ Á∑UUUUÿÊ–ªÈLUUU‚Ê߸ŒûÊ ∑UUUUÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUÁ‚Õ∑UUUUÊ◊ Õ◊ÊÁ‚Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU wv-v} wv-vv ‚ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ¬«∏Ê– ‡ÊÈ÷¢∑UUUU⁄ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ øËŸËÃÊ߬ ∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU xwfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë øËŸË ÃÊ߬ ∑UUUU flÒ¢ª ¡Í fl߸ ‚Á÷«∏¢ª Á¡ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU •¡ÿ¡ÿ⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ‚Ëœ ª◊ ◊¢ wv-vz wv-v} ‚ „⁄ÊÿÊ– ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ◊¢ÄflÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ Á⁄ÿÊ Ÿ ÕÊ߸‹Ò¢« ∑UUUUËÁ»UUUUÃÊÿʬʟ¸ øÊßflÊŸ ∑UUUUÊ ‚Ëœ ª◊ ◊¢wv-v| wv-vz ‚ Á‡Ê∑UUUUSà ŒË–•ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©ã„¢ «Ÿ◊Ê∑¸UUUU ∑UUUUË Á◊ÿÊÁé‹∑UUUU»UUUUÀ≈ ∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë øÈŸÊÒÃË ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUUËÁ⁄ÁÃ∑UUUUÊ ΔÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUÃ⁄»UUUUÊ ◊È∑UUUUÊ’‹◊¢ wv-{ wv-vy ‚ „⁄ÊÿÊ– ¬ÈLUUU·∞∑UUUU‹ ◊¢ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ¬ÊMUUUU¬À‹Ë∑UUUU‡ÿ¬, ∑UUUUÊÁø∑UUUU Á¡¢Œ‹ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÁflŸ•⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ flÊÀ≈⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë „Ê⁄ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊¡’ÊŸ ÿÍ¬Ë Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹‚Êç≈U ≈UÁŸ‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ •¬Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ÊªÊ¡ ∑§⁄UÄÈ∞ ¬ÈL§· fl ◊Á„‹Ê ≈UË◊ ßfl¥≈U ∑‘§¬˝ËÄflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– fl„UË¥ ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ Á¬¿‹ËøÒ¥Á¬ÿŸ ø¥«Ëª…∏, ©¬Áfl¡ÃÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ ÷Ë •¥ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ‹Ë– ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡ÃøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ¬ÈL§· flª¸∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ‡ÊŸË‡Ê ◊ÁáÊ Á◊üÊÊ •ı⁄U •ÃÈ‹üÊˬ≈U‹ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥¡Ëà ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ù w-v ‚„⁄UÊ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–

ß‚‚ ¬„‹ ÿÍ¬Ë Ÿ ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥Ã‹¥ªÊŸÊ ∑§Ù x-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸ ÕË– ◊Á„‹Ê ≈UË◊øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§ËøÒ¥Á¬ÿŸ ÿÍ¬Ë Ÿ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ∑‘§⁄U‹∑§Ù x-Æ ‚ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ◊Êà Œ∑§⁄U•¥ÁÃ◊ v{ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ¬ÈL§· ≈UË◊øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ø¥«Ëª…∏ Ÿ Á’„Ê⁄U ∑§Ù x-Æ ‚,¿ûÊË‚ª…∏ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ù x-Æ ‚,•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ∑§ŸÊ≈U¸∑§ ∑§Ù x-Æ ‚,ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù x-Æ‚, ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù x-Æ ‚,ÁŒÀÀÊË Ÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ù x-Æ ‚, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ù w-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U¬˝ËÄflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ SÕÊŸ ‚È⁄UÁˇÊÃÁ∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê ≈UË◊ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ ÿÍ¬Ë Ÿ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ù x-Æ‚ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ùx-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¬„‹⁄UÊ©¥« ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ∑‘§⁄U‹, ◊„Ê⁄UÊC˛,¿ûÊË‚ª…∏, „Á⁄UÿÊáÊÊ, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê,

•ÙÁ«‡ÊÊ, ¬¥¡Ê’, ø¥«Ëª…∏, ¬Á‡ø◊’¥ªÊ‹,ªÈ¡⁄UÊÃ, ÁŒÀÀÊË, ∑§ŸÊ¸≈U∑§,ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë– ’Ë•Ê⁄U flL§áÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ‹πŸ™§– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ w~ ◊Êø¸ ‚‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ¬˝Õ◊ ◊‹Á‡ÊÿŸ •Ù¬Ÿ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ª˝Ê¥¬Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ≈UË◊ ∑§Ê ◊ÒŸ¡⁄U ‹πŸ™§∑‘§ ’Ë•Ê⁄U flL§áÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–flL§áÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ „È∞– Á¡‹Ê ∞Õ‹Á≈UÄU‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‚Áøfl ’Ë•Ê⁄U flL§áÊÿÍ¬Ë ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ÷Ë‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄U‹fl ◊∏∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– flL§áÊ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ’Ÿ∑§⁄U ’˝ÍŸÙ߸•ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

„U·Ê¸‹Ë •ÊÒ⁄U ß⁄U◊ ¡ÒŒË Ÿ •Ê‹ß¢Á«UÿÊ ≈UÁŸ‚ ∞‚Ê. øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬‚Ë⁄UË¡ ∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê ∞∑§‹ ∑§ÁπÃÊ’Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ ‹Ë „ÒU–‹Ê◊Ê≈U˸ÁŸÿ⁄U ≈UÁŸ‚ ∑§Ê≈¸U ◊¥ π‹ª∞ •¢U«U⁄U-v} ∑§ ¬„U‹‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ „U·Ê¸‹Ë Ÿ ‡ÊË·¸fl⁄UËÿ ßÈüÊË ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê {-x, {-y‚ ◊Êà ŒË–

fl„UË¥ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UËfl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ß⁄U◊ ¡ÒŒË Ÿ ‚Êøˬ≈Uflœ¸Ÿ ∑§Ê {-y, {-y ‚ „U⁄UÊÿÊ–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’ÊÁ‹∑§Ê •¢«U⁄U-v{∑§ ¬„U‹ ∞∑§‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿ ÿÁà Á’‚Ÿ Ÿ ‡ÊË·¸fl⁄UËÿ ßÈüÊË ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê {-y, {-Æ‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∞∑§‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥‚ÊøË ¬≈Uflœ¸Ÿ Ÿ ß⁄U◊ ¡ÒŒË ∑§Ê {-w, {-w ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË– ’Ê‹∑§•¢«U⁄U-v{ ∞∑§‹ ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹

◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ŒflÊ „UÁ·¸Ã Ÿ •¢‡ÊÈ◊ÊŸÁ‚¢„U ∑§Ê {-x, {-w ‚, ∑Χ· flÊÉÊÊŸËŸ ⁄UÊÉÊfl Á‚¢ÉÊ‹ ∑§Ê y-{, {-v, {-v ‚, ŸÁ◊à Á◊üÊÊ Ÿ ‚ÍÿÊZ‡Ê ŸªË ∑§Ê{-v, {-Æ ‚, •◊ÊŸÊ fl‚Ë◊ Ÿ ŒˇÊÁ‚¢„U ∑§Ê {-Æ, {-w ‚ „U⁄UÊÿÊ–’Ê‹∑§ •¢«U⁄U-v} ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ •◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ•Á÷⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ê {-x, {-w ‚,•ÊŸãŒ ªÈ#Ê Ÿ ŸÁ◊à Á◊üÊÊ ∑§Ê {-v, {-Æ ‚, ŒflÊ „UÁ·¸Ã Ÿ •ÊÁŒàÿ‚Ê⁄USflà ∑§Ê {-w, x-{, {-v ‚,flÒ÷fl Á‚¢„U Ÿ •◊ÊŸ fl‚Ë◊ ∑§Ê {-w, {-x ‚ „U⁄UÊÿÊ–

’Ê‹∑§ •¢«U⁄U-v} ∑§ ÿȪ‹ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ flÒ÷fl fl•◊Ÿ ∑§Ë ¡Ê«∏UË Ÿ •ˇÊÿ fl •Ê◊∑§Ê |-{ ({), {-x ‚, •¢‡ÊÈ◊ÊŸ flÁ‚fÊÕ¸ Ÿ •Á÷¡Ëà fl ŒˇÊ ∑§Ê {-y, {-y ‚, •Á÷⁄UÊ¡ fl •◊ÊŸ Ÿ‡ÊÊŸfl¸ fl ŸÁ◊à ∑§Ê {-x, {-x ‚„U⁄UÊÿÊ–

߸S≈U fl flS≈U ¡ÙŸ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‹πŸ™§– ߸S≈U ¡ÙŸ •ı⁄U ŸÊÕ¸ ¡ÙŸŸ •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∞»§‚Ë•Ê߸ ߥ≈U⁄U¡ÙŸ‹ Á∑˝§∑‘§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬Í‹◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑‘§ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– fl„UË¥◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁŒÀÀÊË •ı⁄U flS≈U ¡ÙŸ Ÿ„Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¥ÁÃ◊-v{ ◊¥ ¡ª„’ŸÊ ‹Ë– ¬ÊÕ¸ Á⁄U¬Áé‹∑§ S≈UÁ«ÿ◊¬⁄U ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ŸÊÕ¸ ¡ÙŸ Ÿ flS≈U¡ÙŸ ∑§Ù Ÿı Áfl∑‘§≈U ‚ ◊Êà ŒË– flS≈U¡ÙŸ Ÿ ¬„‹ ’ÀÀÊ’Ê¡Ë ∑§⁄∑§ wÆ•Ùfl⁄U ◊¥ •ÊΔ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∑§⁄U ~x ⁄UŸ’ŸÊ∞– •Ù¥∑§Ê⁄U ªı⁄Ufl Ÿ ‚’‚ ÖÿÊŒÊyv ⁄UŸ ’ŸÊ ‚∑‘§– ŸÊÕ¸ ¡ÙŸ ‚ ´§Á·œflŸ Ÿ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞– ◊ÿ¥∑§◊À„ÙòÊÊ fl ◊ÁáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ŒÙ-ŒÙÁfl∑‘§≈U Á◊‹– ¡flÊ’ ◊¥ ŸÊÕ¸ ¡ÙŸ Ÿ´Á· œflŸ ∑§ x~ •ı⁄U ÁŸÁß ‚ÒŸË ∑§ŸÊ’ÊŒ zv ⁄UŸ ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ vÆ.z•Ùfl⁄U ◊¥ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– ŒÍ‚⁄U‹Ëª ◊Òø ◊¥ ߸S≈U ¡ÙŸ Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÁŒÀÀÊË ∑§Ù •ÊΔ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ–◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁŒÀÀÊË Ÿ ¬„U‹ π‹∑§⁄UwÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v|~ ⁄UŸ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥ ߸S≈U ¡ÙŸ Ÿ v}.y•Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞–

„U·Ê¸‹Ë flU ß⁄U◊ ◊¥ „UʪÊÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê

ÿÍ¬Ë ∑§Ë ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ ßfl¥≈U∑‘§ ¬˝ËÄflÊ≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹‚Êç≈U ≈UÁŸ‚

çâ¢Ïê ¥æñÚU Ÿæè·¤æ¢Ì ¥»Üð ÚUæ©¢UÇU ×ð Âã¢éU¿ðÿÊŸÄ‚ ‚Ÿ⁄ÊߡߢÁ«ÿÊ •Ê¬Ÿ ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ

∑UUU∑UUUU•Ê⁄ Ÿ Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ∑§Ê w} ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ

◊È¥’߸– ´ áÊ Ÿ„Ë¥ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ •¥Ã ◊¥ Á⁄U„Ê„È∞ •Á÷ŸÃÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl„ •’ ©’⁄U ª∞ „Ò¥ •ı⁄U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ flʬ‚Ë•ı⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥–

⁄UÊ¡¬Ê‹ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ¡ÀŒ „Ë ≈UÊß◊≈UÍ «Ê¥‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª (‚Í⁄U¡ ¬¥øı‹Ë •ı⁄Uß‚Ê’‹ ∑Ò§»§ ∑‘§ ‚ÊÕ) ‡ÊÈM§ ∑§M§¥ªÊ– Á»§À◊∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ÁflŒ‡Ê ◊¥ „È߸ „Ò •ı⁄U •’ ’‚ ∑§È¿Á„S‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ’Ê∑§Ë „Ò– „◊ ©‚ πà◊ ∑§⁄UŒ¥ª– ÿ„ ¬„‹ „Ë πà◊ „Ù ¡ÊÃË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥

ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í¥Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ò¥ ¡Ê∑§Ù ⁄UÊπ‚ÊßÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ë πà◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– «Áfl« œflŸ•ı⁄U Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò–◊Ò¥ •’ Á»§À◊ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚’˝„Í¥– ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Ÿfl¥’⁄U wÆv} ◊¥•Á÷ŸÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ´ áÊ Ÿ„Ë¥ øÈ∑§ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË–•Á÷ŸÃÊ Ÿ wÆvÆ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ‚ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ´ áÊÁ‹ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§∑§ÊŸÍŸ ‚’∑‘§ Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§∑§ÊŸÍŸ ‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ•ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄UÁflEÊ‚ Á∑§ÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ê ª‹Ã»§ÊÿŒÊ ©ΔÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U •ı⁄U ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ’‚ •Êª ’…∏ŸÊøÊ„ÃÊ „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ •÷Ë Á¡¥ŒªË‚ ’„Èà ∑§È¿ Á◊‹ªÊ– fl„ ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ ’¥ŒÕ •ı⁄U π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ‚ÊÕË∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥¬˝SÃÈÁà ÷Ë ŒË ÕË–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, fl„Ê¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÕÊ •ı⁄U „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ„ÙÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚ÊÕË ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚¥flÊŒ‚òÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ë¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ¬˝⁄U∑§ ÷Ê·áÊ ÁŒ∞– ‚È’„ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–fl„Ê¥ ‹Êß’˝⁄UË ÕË ¡„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ◊Ò¥ ’ÒΔÃÊ ÕÊ •ı⁄U¬…∏ÃÊ ÕÊ–

16‹πŸ™§, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, w} ◊Êø¸, wÆv~ ÁflÁflœ

¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ’Êß∑UUUU‚¸¬⁄ Á»UUUUÀ◊ ’ŸÊ∞¢ª

◊È¢’߸– •Á÷ŸÃÊ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ’Êß∑UUUU‚¸ ¬⁄ ∞∑UUUUÁ»UUUUÀ◊ ’ŸÊ∞¢ª •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ •Á÷Ÿÿ ÷Ë ∑UUUU⁄¢ª–Á»UUUU‹„Ê‹ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Ãÿ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ß‚Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU ⁄ÊÁã‚‹ «ËÁ‚ÀflÊ ∑UUUU⁄¢ª–•’˝Ê„◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUË ∑UUUU„ÊŸË◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò ¡Ê ©Ÿ∑UUUUʇÊÊÒ∑UUUU „Ò– •Á÷ŸÃÊ Ÿ wÆÆy ◊¢ •Ê߸ œÍ◊ Á»UUUUÀ◊◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬Ÿ ‡ÊÊÒ∑UUUU ∑UUUUÊ ¬Œ¸ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– •Á÷ŸÃÊ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ’Êß∑UUUU ‚flÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU ¬˝Áà ©Ÿ∑UUUU åÿÊ⁄ ¬⁄ ∞∑UUUUÁ»UUUUÀ◊ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ– Ã’ ‚ ß‚ ¬⁄’„Èà ‡ÊÊœ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ’„Èà ‚◊ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê πȇÊË „Ò Á∑UUUU Á»UUUUÀ◊ ◊¢•¡ÿ ∑UUUU¬Í⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Áã‚‹ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª– ◊Ò¢πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’„Èà ©à‚ÊÁ„Ä͢ Á∑UUUU „◊ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ∞ćʟ ŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ª˝≈Á’˝≈Ÿ •ÊÒ⁄ •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU ’Ëø ÁSÕà •Êß‹•ÊÚ»UUUU∏ ◊ÒŸ ◊¢ Á»UUUUÀ◊Ê∞¢ª–

∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ë ’≈UË’ŸË¥ “}x” ∑§Ë‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÇª¡ ÁR§∑‘§≈U Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Á¬‹Œfl ∑§Ë ’≈UË •Á◊ÿÊ Á»§À◊ “}x” ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ÿ„ Á»§À◊ v~}x ÁR§∑‘§≈UÁflE ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã“}x” ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§’Ë⁄U πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄Uß‚◊¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Á¬‹ Œfl ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ∑§Á¬‹ Œfl πÈŒ ÷Ë ß‚ Á»§À◊‚ ∑§⁄UË’Ë ‚ ¡È«∏ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ⁄UáÊflË⁄U ∑§Ù¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ „Ò– Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË Ÿ ÷Ë‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë„Ò– ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê, •Á◊ÿÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ, ∞‚Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„÷Ë •‹ª-•‹ª øË¡Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‹ŸÊøÊ„ÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–fl ‚÷Ë ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃË „Ò¥ •ı⁄U fl„ ©Ÿ‚÷Ë ‚ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚ËπŸ ∑§Ë ‹‹∑§÷Ë „Ò– “}x” ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ŸflÁŸÿÈQ§ ∑§#ÊŸ ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ v~}x ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U ÁflE∑§¬ »§Êߟ‹ ◊¥ flS≈U ߥ«Ë¡ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ ÕÊ–∑§Á¬‹ Œfl ß‚ Á»§À◊ ‚ ’„Èà ∑§⁄UË’Ë ‚ ¡È«∏„Ò¥, •ı⁄U ÿ„ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë ’Êà „Ò–

•¡¸ÈŸ ¬Á≈ÿÊ‹Ê „ʪËv~ ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡

◊È¢’߸– Á»UUUUÀ◊ •¡¸ÈŸ ¬Á≈ÿÊ‹Ê •’ v~ ¡È‹Ê߸∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡ „ʪ˖ ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ∑UUUUÎÁà ‚ŸŸ-ÁŒ‹¡Ëà ŒÊ‚Ê¢¤Ê •Á÷ŸËà ߂ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUʬ„‹ ◊߸ ◊¢ Á⁄‹Ë¡ „ÊŸÊ ÕÊ– ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ‚„ ÁŸ◊ʸáÊ ≈Ë ‚ËÁ⁄¡ •ÊÒ⁄ ◊œÊ∑UUUU Á»UUUUÀê‚ ∑UUUU•¢Ãª¸Ã ÷Í·áÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒŸ‡Ê Áfl¡Ÿ mÊ⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ π’⁄ ‚ʤÊÊ ∑UUUUË– ÁŸ◊ʸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á»UUUUÀ◊•¡¸ÈŸ ¬Á≈ÿÊ‹Ê v~ ¡È‹Ê߸ wÆv~ ∑UUUUÊ Á⁄‹Ë¡„ʪ˖ ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ⁄ÊÁ„à ¡Èª⁄Ê¡ ŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò– Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ∑UUUUÎÁà Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Ê߸ „Ò ¡’Á∑UUUU ÁŒ‹¡Ëà Ÿ ¿Ê≈ ∑UUUUS’ ∑UUUU‹«∏∑UUUU ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ •ŒÊ ∑UUUUË „Ò– ß‚◊¢ flMUUUUáʇÊ◊ʸ ÷Ë •„◊ Á∑UUUU⁄ŒÊ⁄ ◊¢ „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Á÷ŸòÊË •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑‘§ ߥS≈Uʪ˝Ê◊ ¬⁄UÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ »§ÊÚ‹Ù•‚¸ „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚∑§ËπȇÊË ◊ŸÊà „È∞ •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ •Ê¥∑§«∏ Ã∑§¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê œãÿflÊŒ ŒÃ„È∞ •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù »§Ù≈UÙ-‡ÊÿÁ⁄U¥ª∞¬ ¬⁄U ∞∑§ S¬‡Ê‹ flËÁ«ÿÙ ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ–∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ flËÁ«ÿÙ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚Êà ‚Ê‹∑‘§ Á»§À◊Ë ‚»§⁄U ∑§Ë ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¥ „Ò¥–

flËÁ«ÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ, •’Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U⁄U„Ê..‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á‚»§¸‡ÊÈL§•Êà „Ò– ÃËŸ∑§⁄UÙ«∏– •ÊÁ‹ÿÊ(w{) Ÿ wÆvw ◊¥Á»§À◊ “S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§Œ ßÿ⁄U” ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ«◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ “„Ê߸fl”, “≈UÍS≈U≈U˜‚”, “©«∏ÃÊ ¬¥¡Ê’”•ı⁄U “Á«ÿ⁄U Á¡¥ŒªË” ¡Ò‚ËÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–fl •÷Ë “∑§‹¥∑§”•ı⁄U “’˝±◊ÊSòÊ” ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–•ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥{yfl¥ Á»§À◊»‘§ÿ⁄U •flÊÚ«¸˜‚◊¥ ⁄UÊ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD•Á÷ŸòÊË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹Ê „Ò– ◊Éʟʪȋ¡Ê⁄U ∑§Ë Á»§À◊“⁄UÊ¡Ë” ◊¥ ∞∑§¡Ê‚Í‚ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ©ã„¥ ß‚ fl·¸‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË∑§Ê Á»§À◊»‘§ÿ⁄U

¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò– •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„Á‚»§¸ ‡ÊÈL§•Êà „Ò– •÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚Ê‹ ’„Èà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò– ß‚‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§∞„‚Ê‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄Uà ∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Í¥, øÊ„ ◊Ò¥ ’«∏Ë S≈UÊ⁄U „Í¥ ÿÊŸ„Ë¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á‚»§¸ ◊È¤Ê „ËÄUÿÙ¥? •ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ŸËà “∑§‹¥∑§” ◊¥flL§áÊ œflŸ, ‚¥¡ÿ ŒûÊ, ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊߟ, •ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ‚ÙŸÊˇÊËÁ‚ã„Ê ÷Ë „Ò¥– ÿ„ Á»§À◊ v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù

Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á»§À◊¥•¬ŸË ∑§„ÊŸË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„ÙÃË „Ò¥— •Á÷ŸòÊË

•ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Á»§À◊¥ flÊSÃfl ◊¥ •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „ÙÃË „Ò¥– •ÊÁ‹ÿÊ ¡ÀŒ „Ë Á»§À◊∑§‹¥∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê,•ª⁄U •Ê¬ ⁄UÊ¡Ë, SòÊË •ı⁄U ’œÊ߸ „Ù ¡Ò‚ËÁ»§À◊¥ Œπ¥, ÿ ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ßã„Ù¥Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ •ë¿Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ‚ëøÊ߸ ÿ „Ò Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Á»§À◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •¬ŸË ∑§„ÊŸË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚’ ∑§È¿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ•ÊÃÊ „Ò– ∑§‹¥∑§ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë•ª‹Ë Á»§À◊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ’˝±◊ÊSòÊ •Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ÃÅÃ, ‚«∏∑§ w •ı⁄U ∞‚.∞‚.⁄UÊ¡◊ı‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U•Ê⁄U•Ê⁄U fl ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ ÷Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ „Ù¥ª–

¥æçÜØæ ·Ô¤ §´SÅUæ»ýæ× ÂÚU ãé° x ·¤ÚUôǸ ȤæòÜô¥âü

n ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ’ÃÊßÿ...- ◊Ò¥ ß‚◊¥ ÷Ê∑§⁄UflÊ«∏Ë ’øŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê∞∑§ ‚»§‹ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ◊„ãŒ˝ ΔP§⁄U ’ŸÊ „Í¥– flÙ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ߟ‚‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ flÙ ‚◊ÿ ∑‘§‚ÊÕ Sflÿ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–•¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ flÙ •Á«∏ÿ‹ Ÿ „Ù∑§⁄U Á’¡Ÿ‚•ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ „⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U⁄U„ÃÊ „Ò– flÙ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÃÊ„Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– n ÄUÿÊ ÁŸ÷Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ øÁ⁄UòÊ ¡Ò‚ ªÈáÊ •Ê¬∑‘§√ÿÁQ§àfl ◊¥ ÷Ë „Ò¥?- ¡Ë „Ê¥, •¬Ÿ ß‚ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ◊Ò¥ •¬Ÿ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ ÁflcflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ„Í¥ •ı⁄U ߟ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¬ŸË¿Áfl ø◊∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ’„Èà „Ë flÊSÃÁfl∑§ •ı⁄U ‚˜ʒًŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ „Í¥– ◊⁄U øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ◊ȤÊ◊¥ ∑‘§fl‹ßÃŸÊ •¥Ã⁄U „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ Ÿ„Ë¥ „Í¥ •ı⁄U ◊Ò¥∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– n „ÊSÿ flÊ‹ ¡ÊÚŸ⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ∑Ò§‚ʬ˝ÃËà „È•Ê?- Á∑§‚Ë ÷Ë øÁ⁄UòÊ ◊¥ •ÊŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Á»⁄U øÊ„flÙ „ÊSÿ ‚ ¡È«∏Ê „Ù ÿÊ Á»§⁄U ª„Ÿ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U– •Ê¬∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã Á∑§ ÿ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– Á¡‚ ÁŒŸ •Á÷ŸÃÊ ÿ ∑§„Ÿ ‹ª ¡Ê∞ªÊ Á∑§•⁄U ÿ ÃÙ ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ ÕÊ– ß‚‚ ©‚∑‘§Œ¥÷ •ı⁄U •ÁÃÁfl‡flÊ‚ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „Ò– ÿ ß‚’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊªŸ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øʄÖ ◊È¤Ê ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¬ˇÊ ÷‹Ë÷¥ÊÁÂ◊¤Ê ‚∑§Í¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊, ¬Á⁄UflÊ⁄U,‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Ê·Ê, ©ëøÊ⁄UáÊ, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚¥ÉÊ·Ù¥∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Í¥Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U∑‘§ •Êª ’…∏Ê„Ò ÃÙ flÙ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏Ê „ÙªÊ •ı⁄UÁ¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ’ʬ ŒÊŒÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ÕÙ«∏ÊŒ¥÷ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ∑§„ÊŸË ∑§ÙŒπÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ¬„‹ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ⁄U„Ÿ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ÿÁŒ •Ê¬ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÙœ •ı⁄U ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ •Ê¬ ∑§Ê¬˝Œ·¸Ÿ ©’Ê™§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚•Á÷ŸÃÊ ∑§Ê •¥Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸÊŸ„Ë¥ øÊ„ÃÊ •ı⁄U ß‚Ë ’Êà ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ¬˝Œ·¸Ÿ◊¥ •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– n ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ß‚ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸÊ∑§ÁΔŸ ⁄U„Ê ÕÊ?- Ÿ„Ë¥, ©ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ Á¡Ÿ ÷Ë

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ „ÊÕ ‹ªÊÿÊ fl ‚÷Ë ‚»‹ ⁄U„–∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë Ÿı’à Ò•ÊÃË „Ò ¡’ ©‚∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ •‚»‹ „ٟʬ˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©‚ ∑§Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ∞∑§ Á»§À◊ “◊Ÿ” ∑§Ë ÕË ¡Ù ©ÃŸË •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ªß¸–Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ •Ê¥π¥ ∑§Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ◊È¤Ê ∑§ß¸Á»§À◊¥-ŸÙ ߥ≈˛Ë, fl‹∑§◊, ÁŒÑË ÁflÑË, ⁄UÊ©«Ë ⁄UÊΔı⁄U,’Ù‹ ’ëøŸ Á◊‹Ë¥ •ı⁄U •Áœ∑§Ê¥· ‚»§‹ ÷Ë ⁄U„Ë¥–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ∑§Ê◊ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U ‹Ùª ◊Ȥʬ„øÊŸŸ ÷Ë ‹ª– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë

◊Ò¥Ÿ ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ©‚ ‚»‹ÃÊ Á◊‹Ë •Ã—◊È¤Ê ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– ◊ȤÊ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ÁÕÿ≈U⁄U∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»Ë ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥– n •Ê¬∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÚ◊«Ë ∑§Ê ©SÃÊŒ ∑§ıŸ „Ò?- ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ Á∑§·Ù⁄U ∑§È◊Ê⁄U, ◊„◊ÍŒ •ı⁄U ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U „Ë flÙ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– fl SflÊ÷ÊÁfl∑§M§¬ ‚ „ÊSÿ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ÿÁŒ •Ê¬Á∑§‚Ë ∑§Ë „¥‚Ë ÷Ë ©«∏Ê Œ¥ ÃÙ ‹Ùª „¥‚Ÿ ‹ªÃ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚ ∑§ÊÚ◊«Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ÁSÕÁáãÿ „ÊSÿ ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U „Í¥ •ı⁄U ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ ◊◊¸ôÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë„¥‚Ë Ÿ„Ë¥ ©«∏Ê߸ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª •Ê¡÷Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ã „Ò¥– fl •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§©SÃÊŒ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒÊ’„Ê⁄U øʋ˸ øÒ¬Á‹Ÿ Õ–ÿÁŒ ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ù Á’Ÿ ’Ù‹ „¥‚Ê •ı⁄U L§‹Ê Œ ÃÙ©‚∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– n •Ê¡ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ „Ù ªß¸ „Ò ÄUÿʕʬ ¡Ò‚ flÁ⁄UD ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „È∞„Ò¥?- „ÊSÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄UŒÎcÿ ◊¥ ’„Èà ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ„Ò– •Ê¡ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ »ÊÚ◊¸≈U ø‹Ÿ ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–ÃÙ ÿ Á‚‹Á‚‹Ê ÃÙ ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ ∑§÷Ë •¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ– „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ÿÍ∞‚¬Ë „ÙÃË „Ò– ‚÷Ë∑§Ù ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl Á∑§‚ øË¡ ◊¥ •ë¿ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ◊¥ Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊⁄UÊ ¬˝cŸ„Ò ÃÙ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á◊Á◊R§Ë ◊¥ ©ÃŸÊ •ë¿ÊŸ„Ë¥ „Í¥ •Ã— ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥∑§◊⁄U ∑‘§ ŸËø flÊ‹Ë ∑§ÊÚ◊«Ë ◊¥ ÷Ë ¬⁄U»Ò§ÄU≈U Ÿ„Ë¥ „Í¥–•Ã— ◊Ò¥ ß‚ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ¬Á⁄UÁSÕÁáãÿ∑§ÊÚ◊«Ë ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ •ı⁄U ÿ„Ë ◊⁄UÊ ◊¡’ÍìˇÊ ÷Ë „Ò– n ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë ‚◊ÿ •ÊÿÊ ¡’ •Ê¬•Á÷Ÿÿ ˇÊòÊ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã Õ?- ¡Ë „Ê¥, ◊⁄U ¬Ê‚ ŒÙ ∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U Õ Á¡ã„¥ ◊Ò¥¿Ù«∏Ÿ „Ë flÊ‹Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ∑§Ê»Ë ◊„àfl ⁄UπÃÊ „Ò– ÿÁŒ ◊È¤Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥•ÊÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃÊ„Í¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚ËπÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊ „ÊÕ◊¥ ‹Ù ©‚ ¬Í⁄UÊ ¡M§⁄U ∑§⁄UÙ– ’Ëø ◊¥ Ÿ ¿Ù«∏Ù ÄUÿÙ¥Á∑§∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÙ •Ê¬‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ Ÿ‚Ë’ ‚ø‹ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚ÙøÃÊ„Í¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚¿Ù«∏ ŒŸÊ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „٪ʖn •Ê¬∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»À◊¥ ÿÊ ‡ÊÙ¡∏ ∑§ıŸ‚ „Ò¥?- ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§È¿ Á»§À◊¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ≈UËflË ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ÿ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– •Ã—•÷Ë ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ÷Ê∑§⁄UflÊ«∏Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ê „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥•ãÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U •fl‡ÿ ∑§M§¥ªÊ–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Á÷ŸÃÊ •¬Ê⁄U‡ÊÁQ§ πÈ⁄UÊŸÊ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸•ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ ∑‘§ ’Ëø ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ê⁄U‡ÊÁQ§ Ÿ∑§„Ê, •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ŒÙ’⁄UÊ’⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò– „◊Ê⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ •ı⁄U ◊Ò¥ •‹ªÃ⁄U„ ∑‘§ Á‚Ÿ◊Ê ‚ „Ò¥– fl „◊‡ÊÊ ‚ „Ë“»˝§¥≈U-⁄UŸ⁄U” ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊¥ ◊⁄UËÁ»§À◊Ù¥ ‚ •‹ª „Ò¥ ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄UŒ‡Ê¸∑§ ÷Ë •‹ª „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ÃÈ‹ŸÊŸ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈ‹ŸÊ ŒÙ’⁄UÊ’⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò •ı⁄Uߥ«S≈˛Ë ◊¥ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •‹ª ⁄UÊSÄҥ– „◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃm¥ÁŒÃÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •ÊÿÈc◊ÊŸ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ•Á÷ŸÃÊ „Ò¥– fl ’„Èà •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– „◊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ’ŒÁ∑§S◊ÃË ‚ „◊¥ •÷ËÃ∑§ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÁSR§å≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò–“SòÊË” ◊¥ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ê⁄UÁ‡ÊQ§Á»§‹„Ê‹ “‹È∑§Ê Á¿¬Ë” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥–

íÿÊŒÊÃ⁄U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ ŸÊÿ∑§∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •»§‚Ù‚ ∑‘§‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á’À∑§È‹Ÿ„Ë¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË Á»§À◊Ù¥◊¥ ∞‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á»§À◊Á∑§‚Ë ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ø‹ÃË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ÿÙªŒÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–

•¬Ê⁄U‡ÊÁQ§ •’ flL§áÊ œflŸ ∑§Ë“S≈˛Ë≈U «Ê¥‚⁄U x«Ë” ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

Öæ§ü ¥æØéc×æÙ âð ·¤Öè ·¤ô§üÂýçÌØôç»Ìæ Ùãè´Ñ ¥ÂæÚUàæçQ¤

• ÃËà ∑§Ë ÿÊŒ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¬ŸË •’Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U

∑§⁄UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “◊Ò¥ œË⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥Á∑§‚Ë Á»À◊ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U „Ë ‚flʸÁœ∑§ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„ÃÊ„Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚◊¥ •Ê¬ªÊŸÊ, ŸÎàÿ, „¥‚Ÿ, ⁄UÙŸ ¡Ò‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥•ı⁄U ÿ ‚’ ∑§⁄Uà „È∞ •Ê¬ Œ⁄U•‚‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„ „Ùà „Ò¥– ¡’ •Ê¬ ∑§Ù߸ Á»§À◊ ’ŸÊà „Ò¥ Ãٕʬ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷ªflÊŸ „Ë „Ùà „Ò¥– •Ê¬∞∑§ •‹ª ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©‚ ŸC∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬ÈŸ— ⁄Uø ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ ∑§È¿ ÷Ë∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–”

¡’ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊Ò«◊ ≈UÈ‚Ê«•¬Ÿ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊Ù◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê‹ªÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË◊Ê¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– flÙ ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚÷ıø∑§ ⁄U„ ª∞ •ı⁄U Á»⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ •¬ŸF„¬Íáʸ ‚¥’¥œ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊà „Ò¥– flÙ ’ÃÊà „Ò¥,“◊Ò¥ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ •àÿ¥Ã ÁŸ∑§≈U „Í¢ ◊Ò¥ •¬Ÿ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ◊„àfl ŒÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ •¬ŸË◊Ê¥ ∑‘§ „⁄U ÁŸáʸÿ ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ŒπÃÊ „Í¥–

•¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊà „È∞ ∑§⁄UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡ËflŸ ∑§Ë ©ΔÊ-¬≈U∑§ ◊¥ flÙ •¬Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù‡Êʥà ∑Ò§‚ ⁄Uπà „Ò, “„◊Ê⁄UÊ ¬‡ÊÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË „⁄U’Êà ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÙÃË „Ò– ¬Ò¬⁄UÊ¡∏Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U„◊Ê⁄UÊ „⁄U ‚◊ÿ ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– fl •Ê¬∑§Ë∞•⁄U¬Ù≈U¸, Á¡◊ ÿÊ Á»⁄U ’« ‹È∑§ ÷Ë ‹ ‹Ã „Ò¥–

•Ê¬ ‡ÊÙ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊‡ÊÊ •ë¿ÁŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–”

•¬Ÿ ‡ÊÙ ∑‘§ ∞∑§ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ù•ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ S¬‡Ê‹ ‚¥Œ‡ÊÁ◊‹Ê Á¡‚◊¥ flÙ ∑§⁄UŸ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§⁄UÃË „Ò¥– •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Í¿Ê, “•’¡’Á∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÿ‡Ê •ı⁄U ¡Í„Ë ŒÙŸÙ¥„Ë •Ê ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ◊⁄UË ÷Ë ’„Ÿ¥ „Ò¥– ◊Ò¥ ’‚ ÿ„Ë¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ ÷Í‹ ª∞ „Ò¥ Á∑§◊Ò¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ë „Ë ’≈UË „Í¥? ∑§⁄UŸ Ÿ ß‚∑§Ê¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê, “Á’‹∑§È‹, ◊Ò¥ ÿ ∑Ò§‚ ÷Í‹‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ •ÊÁ‹ÿÊ ◊⁄UË ¬„‹Ë ’≈UË „Ò–

⁄U« ∑§Ê¬¸≈U ¬⁄U ‹Ê‹ ‚Ê«∏Ë ◊¥ÁŒπÊ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ¡‹flÊ

◊È¥’߸– ߟ ÁŒŸÙ¥•ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •¬Ÿ

„⁄U •Ê©≈UÁ»§≈U •ı⁄US≈UÊß‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê

ÁŒ‹ ¡Ëà ⁄U„Ë „Ò¥– «˛‚ ‚‹∑§⁄U ‚Ê«∏Ë Ã∑§, •ÊÁ‹ÿÊ

∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄U« ∑§Ê¬¸≈U ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ∑Ò§‚ πË¥øŸÊ „Ò–Á»§À◊»‘§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÁ‹ÿÊ ∞∑§ •ı⁄U¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬„È¥øË¥, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ‚éÿ‚ÊøË ‚Ê«∏Ë ¬„ŸË „È߸ ÕË–•ÊÁ‹ÿÊ ‚Ê«∏Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÄU‹Ê‚Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË¥– ∑§‹¥∑§ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË •¬Ÿ ª‹Ë’ÊÚÿ ∑‘§ ‚„-∑§‹Ê∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ fl◊ʸ ‚ ÷Ë Á◊‹Ë¥– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ üÊË⁄UÊ◊⁄UÊÉÊflŸ, Á‡Ê’ÊŸË ŒÊ¥«∑§⁄U, ª¡⁄UÊ¡ ⁄UÊfl, ⁄UÁ‚∑§Ê ŒÈǪ‹, ÁŒÿÊ Á◊¡Ê¸, ‡Êπ⁄U ‚È◊Ÿ,’Ù◊Ÿ ߸⁄UÊŸË, ∑§Ù¥∑§áÊÊ ‚Ÿ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÙÁ÷ÃÊ œÙ‹Ë¬‹Ê, ¬¥∑§¡ ÁòʬÊΔË, •¬Ê⁄U‡ÊÁQ§πÈ⁄UÊŸÊ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ „ÁSÃÿÊ¥ ¬„È¥øË ÕË¥–

Òàæô ¥æÂâð Ùãè´ ÕçË·¤ ¥ÂÙð ÙâèÕ âð ¿ÜÌæ ãñÓ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹-’Ê ’„Í •ı⁄U ’’Ë ÃÕÊ ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ¡Ò‚ ‡ÊÙ¡∏ ‚ •¬ŸË •Á÷ŸÿˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊ øÈ∑‘§ ¬⁄U‡Ê ªŸÊòÊÊ Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ ‡ÊÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ¬ÊÿÁŸÿ⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ ◊È ’Ê „ʇÊ◊Ë ‚– ¬˝SÃÈà „Ò¥ ¬˝◊Èπ •¥‡Ê-

◊È¢’߸– •Á÷ŸòÊË ⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊ŒÊ¸ŸË w ∑UUUUˇÊÍÁ≈¢ª ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ◊ŒÊ¸ŸË w wÆvy ◊¢•Ê߸ ◊ŒÊ¸ŸË Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ „Ë ‚Ë`UUUU‹ „Ò–

ß‚ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUË •Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ Ÿ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË ÕË–¬˝Ê«Ä‡ÊŸ „Ê©‚ ÿ‡Ê⁄Ê¡ Á»UUUUÀê‚ Ÿ •¬Ÿ•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU Á≈˜fl≈⁄ •∑UUUUÊ©¢≈ ¬⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ‚≈ ∑UUUUË

ÃSflË⁄ ‚ʤÊÊ ∑UUUUË– ÃSflË⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊË·¸∑UUUU „Ò, ⁄ÊŸË◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊ŒÊ¸ŸË w ∑UUUUË ‡ÊÍÁ≈¢ª ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ß‚Á»UUUUÀ◊ ∑UUUU ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÁŒàÿ øʬ«∏Ê „Ò¢, ¡’Á∑UUUUß‚∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ªÊ¬Ë ¬ÈÕ⁄áÊ ∑UUUU⁄¢ª– fl„ ¬„‹ËÁ»UUUUÀ◊ ∑UUUU ‹π∑UUUU Õ–

◊Èπ¡Ë¸ ß‚ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄ËÁ‡ÊflÊŸË Á‡ÊflÊ¡Ë ⁄ÊÚÿ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢ „Ê¢ªË–

⁄ÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊ŒÊ¸ŸË w ∑UUUUË ‡ÊÍÁ≈¢ª ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUËçȤË× âðÅU ÂÚU ãè ÚUãÌæ ãê âßæüçÏ·¤ ÂýâóæÁ»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§⁄UŸ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ •Ê¬ ∑§Ê߸ Á»§À◊’ŸÊà „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷ªflÊŸ „UË „UÊà „Ò¥U–

¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ©’⁄U øÈ∑‘§ ⁄UÊ¡¬Ê‹ÿÊŒfl Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U