المرتدون أيام الرسول محمد (ص) - مجلة اداب البصرة

0202 لسنح ( 59الثصرج / العدد ) آداب مجلح

0222( تغداد سنح 532رقم اإليداع في دار الكتة والوثائق )

آداب البصرةجميع الحقوق محفوظه لمجلة


هيأة التحرير :

ازؾس٠سزئ١ط األظزبذ ادوزز ػبدي بش ػ -1

د٠س ازؾس٠س ادوززح ؽال ػضب دمحم-2

ػؼا االظزبذ ادوزز ثبظ ػجد اؼص٠ص اؼضب -3

ػؼا االظزبذ ادوزز ثش١س ػص اد٠ وسدظ لعط١خ / اغصائس -4

ػؼا االظزبذ ادوزز رف١ك دا اؾغبط -5

اظد خؼ١س ػؼا االظزبذ ادوزز ػ ػجد-6

ػؼا اعؼد٠خ- االظزبذ ادوززح د ازسو/عبؼخ اال١سح زح -7

ا ػؼ ادوزز ػم١ طبدق شػال األظزبذ اعبػد-8

ػؼا االظزبذ اعبػد ادوزز فبؼ طدا االبزح -9

ػؼا اؽد / عبؼخ دن االظزبذ اعبػد ادوزز فسبد دمحم -10

ػؼا ؼخ زاشد /عبؼخ ثغداد االظزبذ اعبػد ادوزز ثشس -11

ػجد اؾف١ع ؾجة / عبؼخ ا امس ػؼا بذ اشبزن ادوززاالظز-12

ػؼا / عبؼخ وبجس٠دط ادوزز ا٠بة ثد٠ -13

ػؼا ادوززح غ ظب ٠ظف -14

ػؼا ز فساض ؽع ػ ادزض ادوز-15

:اهليئت اإلداريت ادزض اعبػد . ؽع ؽج١ت ػج١د-1

اظف. د أؽد ٠ؼمة-2

اظفخ. شساء ظب ػ١ع-3

مدقق اللغت العربيت المدرس الدكتور فراس حسن علي

االنكليزيت اللغتمدقق ادزض ادوزز غ ظب ٠ظف


شـــروط النشر :

رتتتب اؼتتت داة غبرتتتز اغتتتخ ثشتتتس اجؾتتتس از ظظتتتخ ثتتتب٢

.اإلعب١خ األخس

ـس شزح أ مجخ شس ف غخ اجؾس امدخ غ١ رى ٠غت أ

.٠ىزت اجبؽش رؼدا خط١ب ثره ػ طفؾبد االزسذ أخس أ

عساء ازؼتتد٠الد امزسؽتتخ تت لجتت اعتتبدح امتت٠١زتتص اجبؽتتش ثتت،

ثبغتتخ غتتسع ازموتتد تت ظتت١ز زبثؼتتخ ذتته تت لجتت غتتخ خبطتتخ

.ل١ب ث عساء ازؼد٠الد

ؼتتد٠الد ابظتتجخ ػتت تتبدح عتتساء ازرؾتتزفع ١تتمح ازؾس٠تتس ثؾمتتب فتت

زأد ذه ػسز٠ب.اجؾش

رشس شسد أال رؼبد عداد اجؾس اسظخ ظاء .

رتسد فت اجؾتس اشتزح ف١تب ـاغخ غ١س عؤخ ػت ا٢زاء ازت

س ػ آزاء أطؾبثب.ـب رؼجأل

ذا رغتبشد طفؾخ، ف١ب 25اجؾش ػ رص٠د ػدد طفؾبد ال ٠غت أ

.١ف و طفؾخ ؽعت ش٠بدرب ف اجؾشذه فعزؾعت رىب

ب ثبغتتتتخ اؼسث١تتتتخ تتتتض ثبغتتتتخ ٠ؾزتتتت اجؾتتتتش ظتتتت٠غتتتتت أ

.اإلغ١ص٠خ

رى اش اجؾش ف ب٠ز.اػزدد اغخ أ

أرسظ اجؾس طجػخ ثالغ(زثغ عخ ػ لسصCD)

ا ٠ى ع( ا ؾArabic Transparent( ثؾغ )14.)

ع١غ اجؾس اشزح ثبغخ رؼجس ػ زأ ثبؽض١ب .

التتغ ا تتبص ش٠تتبزح ص٠تتد تت اؼتتبد االظزفعتتبزاد ٠سعتت

ثبغخ :www.basrahadab.com

أ اساظخ ػجس اجس٠د األىزس ا بص ثبغخ:

[email protected]

http://www.basrahadab.com/

http://www.basrahadab.com/


املىضىع الصفحت

اللغت العربيت وآدابهب شىس اج داع١سزح ازاط١خ ف زا٠خ "اط١ب"

" دزاظخ رؾ١١خ ظ١١ع١خ"

١خ ا٢داة/عبؼخ اه ظؼد اس٠بعو/ بي ثذ ػجداؼص٠ص اؼ١ع حدوززا

1-17

ادزض اص اؾ ف شؼس لبظ ؽداد د٠ا " ام١بخ " اذعب

و١خ ازسث١خ جبدعبؼخ اجظسح/ / ظف١ؼادوزز أشاق غبش

18- 37

ؽسائك رمد٠ اش ظ١خ اع٠خ ف زا٠خ أظد اجظسح ؼ١بء عج١

اشساق ظب ػجد اج االظزبذ اعبػد ادوزز

عبؼخ اجظسح/ سوص دزاظبد اجظسح ا ١ظ اؼسث

38-49

دزاظخ ف ػء عب١بد اض ثؾش عز أؽسؽخ دوززا

اجبؽضخ / واوت طبؼ د

عبؼخ اجظسح/ و١خ ا٢داة/االظزبذ اعبػد ادوزز/ػسفبد ف١ظ ابع

50-73

التبريخ

ساوص افىس اسأ رمص١سب اع١بظ ) ظسائ١( اذعب

عبؼخ اط/ و١خ ا٢داة/ ابد ػجد اىسدوزز ىز ػجد ا دزضا74-91

( 2018ظصو١ ) د ف اؼسفخ ازبز٠ ١خ فؤادطزح اطجس

-دزاظخ رؾ١١خ-ربز٠خ ازساس اؼسث وزبث خالي

وسفب دمحم اؽد االظزبذ اعبػد ادوزز/

لع اؼ –و١خ ازسث١خ االظبظ١خ /ا١د

92-111

ظ از طئخ ضزح اؾع١١خ ف اسا٠خ اعف١خ امس اعبدض ؽز

)) دزاظخ رؾ١١خ(( امس ازبظغ اغس

ظدض طج١ؼ دمحم اؾع ادزض اعبػد

االظزبذ ادوزز زثبة عجبز ؽبس اعدا

عبؼخ اجظسح / و١خ ازسث١خ جبد

112-151

1930اؼ ػب اظ١ف ػطبئ اش ظ١خ ظ١سر اداد ػ ؾد

1962ؽز ػب

اجبؽش/ ؽع وبظ عي

االظزبذ ادوزز ؽ١د اؽد ؽدا از١

عبؼخ اجظسح/ و١خ ا٢داة

152-178


اجلغرافيت دزاظخ أزشبز افزاف١سا ف اساظت اؾد٠ضخ ف طمخ ؽس٠س

١خاغث االاز اؼسالشبي د٠خ اجظسح ف اغصء

شازح اؼ ازىع١ب / لع اجظسح /طجب لبظ و باجبؽضخ:

حعبؼخ اجظس -/ و١خ اؼاجبؽش:ػجبض ؽ١د دمحم اج١ؼب

١ئخ اعؼ اغ١ع اؼسال١خ/ اجبؽضخ:ثض١خ دمحم ظب اغجز

179-195

اصخ ف ؾبفظخ اجظسحازش٠غ اىب جؼغ األساع

ادزض اعبػد طجبػ طىجب ظؼد

األظزبذ ادوززآبي طبؼ ػجد اىؼج


196-222

املعلىمبث واملكتببث

اظز دا اازد اجشس٠خ ف اىزجخ اسوص٠خ / عبؼخ اجظسح شجىبد

ازاط االعزبػ اصس ػ أدائ

اجبؽضخ/زح ؾع وبظ

االظزبذ اعبػد ادوزز ظب عد داد


223-266

عبؼخ ام ا بطخ أبؽ اظز دا ظبدز اؼبد االىزس١خ ف ىزجخ

لج ؽالة و١خ دازح األػبي: دزاظخ ١دا١خ

ظشا ثبظ و١ا /اجبؽش

اؼعبف١ ػ١ع األظزبذ ادوزز

عبؼخ دشك/ و١خ ا٢داة اؼ االعب١خ

267-295

الفلسفت ثعزع١ب اف ف اؼ امب١خ

أط دمحم ػ شغي/اجبؽش

دشك/ و١خ ا٢داة اؼ اإلعب١خعبؼخ

296-319

ؽدس اؼب ػد ظ ث ١

ؽ١دز ػجد اؾع١ لظ ادزض

عبؼخ اجظسح/ و١خ ا٢داة/ؽصح عبثس ظطب االظداعبػد ادوززاالظزبذ

320-345

وآدابهباللغت اإلنكليزيت

An Investigation of Gender Differences in Styles of Speech in Syrian Spoken

Arabic: A Sociolinguistic Perspective

Research: Wala Ahmad Alghamyan

Assistant Professor Dr. Mounawar Alsayed A teaching assistant at Damascus University

1-36

The Interplay between Text and Emojis in Iraqi Telegram Group Chatting: A

Pragmatic- Relevance Study Research: Sattar Fakher Abbas

Asst. Prof. Nazar Abdul Hafidh Ubeid (Ph.D)

University of Basrah / College of Arts

37-58

1222 ؿى جألي55 ؿس آوجخ جرز/ جؼىو

1

السريورة التواصلت يف روات "الطلان" لشكري املبخوث " دراست حتللت سمولوجت"

ةالذكتور منال بنج عبذالعزز العسى امللك سعود الراض جامعتكلت اداب/

-امللخص:

ع دار انتز نهطثاعح و، 4102صذرخ انزاح، ف طثعتا األن عاو

صفحح ي انحدى انكثز تزتكش عه تاء ( 422) ، تقع ف انشز، تس

أساس: ف قو عه يك

انهغح، تصفا - سزرج تاصهح. يك

انصرج ، تصفا - إرسانح تصزح. يك

حال انثحث ي خالل انسنخا، استكا ذ اناخ، عثز يختهف

يا تأ ذا انعهى ن انقذرج انتحههح األساد انستعهح إن خشا نهقى، إاا

ت أتا عا، أثاء دراست نهضعاخ انتاصهح انصزايح اندح ان

تزكش اتع ي ان او، انتزكش عه انسنخا , ذا انقائع انذانح تشكم ع

قذرج ذا انعهى عه شزذ اناخ انت تتحكى ف إتاج انعالياخ دالالتا

تث سا تذانا؛ ي ضا اإلرسانح انهغح انثصزح، تصفا ا ساقا

ثقافح خذذج تذيز أخز.


2

The communicative process in Shokry Al-Mabkhout’s

“Al-Taliani:"

An analytical and semiological study

Prof.Dr. Manal bint Abdulaziz Al-Issa

College of Arts / Almalik Saud University, Riyadh

Abstract:

The first edition of the novel “Al-Taliani" by the Tunisian writer and

critic Shokry Al-Mabkhout was published in 2014 by Dar AL-Tanweer

Publishing Inc. It included 344 pig-sezed pages which were based on

language as a communication means and pictures as visual means. This

study is an attempt to analyse how the semantic mechanisms function

within the novel, from a semiological point of view, and to highlight how

semantic mechanisims arise. That is, it explains how these mechanisms

could be identified and could interact with the contexts in which they are

found. The study also tries to answer question, such as what the

appearances that a human may take on as life ends, how the phrases take

on forms, values and traditions intuitive in society, and how these forms

seep into the individual's mind to control the way he organizes his

surroundings according to new relationships and laws.

Finally, the study clarifies how the perceptual experience of the agent - the

self, as a mediator, interact with the other individual as an opposite or

auxiliary factor, and with the reality that the language depicts in snapshots

and directs its interpretation. The present study was based on the novel's

semiological analysis, through the following elements: The external and

internal description of the novel, reading in the title: "Al-Talian,” narrative

text - an analytical study, narration from a semiotic point of view in the

novel, textual structures in the novel, the graphic space of the novel, and

conclusion and installation


3

-املقذمت: ى جرهش أوجز ئنرح ضج ضػ ج٠س "جط١ ح" ألو٠د جحلى جط

غمحفس ضك٠ه. جىحس جالػطرح٠س جط جقططح، ؾؼطح أف ج٠س ػذ١س ضف

2215ذؿحتز )جرو( س

طكىس ف جطغحي والالش ػىز وجن جج٠س، ؾس ط جىجس ج١٢حش ج

رز و١ف ضأ جىالالش؟ و١ف ضطكىو ضطفحػ غ ج١حلحش جط ظ ١ ١ؾ١س،

ح ق١ ضط قوطح جط ضؾى ف١ح؟ و١ف ضأن ضؾى ف١ح؟ ح جظح جط ضطم

جؼرحجش أىحال ل١ح ضمح١ى ذى١٠س ف جؿطغ؟ و١ف ضطخ ئ ي جفو ططكى ذؼى

ك١ط ضض١ر ، فك ػاللحش لج١ ؾى٠ىز؟يه ف ٠٠ مس ضظ١

ججش، ذفح ١طح، غ جفو ج٢ن –أن١ج :و١ف ضطفحػ جطؿذس جإلوجو١س ؼح

ض جغس ف مطحش، ضؾ ضأ٠؟ حػى، غ ججلغ أ٠ح ج ؼحو أ وؼح

ضك١ال ١١ؾ١ح، نالي جؼحج٢ض١س :طمف جىجس ػ ضك١ جج٠س

ج٠س. -1 جىجن جف جهحؾ

2- ." لجءز ف جؼج: "جط١ح

3- وجس ضك١١س. –جط ججت

و ؾس ظ ١١حت١س ف جج٠س. -4 ج

جر١حش ج١س ف جج٠س. -5

ج٠س. -6 جفحء جط٠

نحضس ضو١د -

ف جهحؾ جىجن ج٠س:ج-1

، ػ وج جط٠ طرحػس ج، ض، 2214ىش جج٠س، ف ٠رؼطح جأل ػح

فكس جكؿ جىر١ ضضى ػ ذحء ف ٠م ػ ى١ أح١١: 344ضمغ ف

جغس، ذحػطرحح ١ز ضج١س. - ى

جز ، ذحػطرحح ئ - ح١س ذ٠س.ى

هطف جألحو ١كحي جركع نالي ج١١ؾ١ح، جطىح ج١٢حش، ػر

ح ذأ ج جؼ جمىز جطك١١س ججس جؿ١س جطؼس ئ نج م١، ئ٠حح

، جطو١ جط أذح ػح، أغحء وجط ػحش جطج١س جلحتغ جىجس ذى ػح

حذغ لىز ج جؼ ػ ـ ج١٢حش جط ضطكى ف ئطحؼ ػ ج١١ؾ١ح ضو١

جؼالحش والالضح ضىجح؛ ح جإلح١س جغ٠س جر٠س، ذفح جحلح ضر

ح غمحف١س ؾى٠ىز ضى أن.


4

ف جؼ أح٠ ؾو، جألىحي جط ج٠س "جط١ح"، ذج جؼ ذكع ال طح

٠طهح جح١ جط ٠ؼر ػح، جؼاللحش جط ضظ، أ٠ح جألوجز جط ضم ذطفى١ه

جقىجش جت١س جط ضطأ نالح والس جألظس جػمحف١س، ذحػطرح ج٠ جألي إلوجن

ح ٠طكىو ف ضفى١ه ػحح ئ قىجش وال١س ى١س. ج١ز جىال١س جإلحن ذ

جؼ أ جركع ف ح١ جظج جػمحف١س أ جؼالحش ال ٠طكمك ئال جطاللح ضفى١ه

جط١حش جط ٠حح جألفجو جؿحػحش )جمحو نحس( ػ جؼ جألوذ ج ذ١ أ٠ى٠ح.

١ح":لجءز ف جؼج: "جط -2

ورح ػ أوذ ٠ط ػر ػطرس جؼج. غ جػطر جؼج "و١ال ئ جىن ئ أ

هطفس؛ طؼىوز، أجع ١س غمحف١س وؼ جع جظ١فس، ٠ط ئ أحق

، ذفؼ ز حذؼس -يه أل لى ف ػ و ، ح وح جطحؤ جألؾح

ج ى ٠ظ نجط جػ١س جطؼح١س ػ و يجوز -وح ه ظحح جؼم

ىػفس ؾىج ١ؿؼح ذه ضهغ فك ى فو٠س، ضؼ ئ جنطجي ج ئ أوس

ه مح ج ٠كى جؾوجش ذف جألحء"i

٠مي دمحم فطحـ: "ئ جؼج

ىح ذجو غ١ طفى١ه ج وجط... ئ ٠مى ح ؼس ور ر١ جؿح ج ف ٠

ح غ ... ف، ئ كص جحذس، ذػحذس جأ ؿى، جألح ج ضر

ػ١"ii.

ح، فؼج جج٠س: "جط١ح" ٠ مى ف ذحػطرح:

أال: مح ؼف١ح ىح. -

جت ٠ك رس ئ ج وس أذ١س ذىج ق غح١ح: إ - ج ذ١طح ػ

جرك جألذ١ جط١.

غحػح: ٠هغ ف ضو١ر ذحء والط ئ جغححش ضم١ى غ جؼح٠ لر -

أؾح جهطحخ جط ضؼ ح.

-ػج جج٠س ٠ ىػفح جحق١س ١ز ئطحؼ -١١حت١ح ىالالش؛ ه ؾحء

. أي ح ٠طػ جطرحح "جط١ح"، جؿح١س، حق١س جنطجي جؼ ج

ىطخ ذحغس جطىجس، ذح وس ضطى ٠جي جج٠س، ضطف ػ١ جمحب؛ أل جؼج

ف جج٠س ٠ه١د جؼج أفك جالطظح.

٠ر ضك١ح جالفططحق، ط١س نحس ف ؽ جؿس جو٠س )جالػطحو ػ جال(،

ى ف قىجضح ئال ذؼح ف ج١حق جؼح ج٠س، ق١ع ٠رف ط١س ال ٠

:" "جطح١ح

ج ػ + يو + ق + ػمف + ٠ح + ض

١الش ج ػح، ه فا جؿس ١جش والت١س ضم ػ أحح ضػ

٠طه أ٠ح و٠ح جأل١س ف جج٠س، ف جؼج، ح ٠ك١ ػ١، ٠ى قى ح


5

ؿ و٠س ػ ط فظ جفؼ فظ جكحس، قط"ئ وحص ج١جش ض٠ؼح

جىال١س طحلس، طحوز"iii.

ػ ط ١حغس ئي : جؼج ذ١س ج كىح٠س ف جج٠س، أفك النط١حح جطه١١

طمر جكىح٠س جالهج٠ ف ١ضح ئحو٠ح جز جأل١س جط ضكمك محب ١ػحلح

لحتح ذ١ ئطحؼ جؿس ن١س جكى جطه١١، جطفحػ ج جكى٠ػس، فحطفحػ ٠ظ

١ جكىح٠س جح جؼح هطحخ جج٠س.٠ىح ضك

"، ١ق ذه ؼمى: "جط١ح ٠مى ى جرهش ػج ج٠ط ف و١ أقحو

ػىز، ال ضؿ ئال ذمجءز جج٠س، ذىج٠طح ئ ح٠طح. ف١ز جىالس جط ؼح

، آنز ذؼ١ جالػطرح جمج١ ٠ؿح ي جطم ال ضطط١غ جالطالق ج ى١ جغ

ج١١حت١س ١حغس جؼج إلىححش ضػ١الض جرالغ١س، م١و جؿ ج ٠كىو ع

ج.

هطفس جؾغ، جء ج ٠ف ٠ؼر يه ػ حقرس جإلوجن جأل ف١حش

ىس جذط س ذ١ جؼج ج؛ لر١ جه٠س، جطفى١، جرىج٠س، ف ػاللحش ط

جط٠س، جطىػ١ف، جفحف غ١ح. أن جذطس ذ١ جج٠س جطم؛ لر١ جإلغحز

جإلغجء، ػ ٠٠ك جطؼ١ جؼط أق١حح.

وجس ضك١١س: -جط ججت -3

ح جألوذ١س ضوج ػ ٠ ػػح ج١و أ "ئيج وحص جج٠س جكى٠ػس أوػ جألؾ

جطكى٠ىجش جؿ١س، جء جطظ٠١س أ جطك١١س، فا جؼ ئ جطمح٠ ذؼ رح ال

٠ى أ ٠ط ئال ػر جإلقح٠س ذأ جىجن جألح١س ١حغطح ضىح؛ فح جطمص

طلس، فاح ضطه وح ػال ض ه١١١ح ػر فؼ جو"جج٠س ججغ١ك جiv.

؛ أل جحو ف ى و ضه١١ ؾ " ىن ح، فحو ف ج٠س "جط١ح

ق جطم قج جطرح، ١هه ػر يه و، ح جج٠س ٠كره جو، ٠

ؾح ف أفك جطظح، غ ١٠ث أل

٠طؼ ف١ جى ذحط١١ى، لى جطأ١ ٠طمر جج٠س، ذحػطرحح ػال ضه١١١ح

:" مجءز غح٠ز، لجءز كطس. جؼح جط ض١ جط ججت ف "جط١ح

و: -وػحفس ق جهطحخ ج١طح - أ

–هطحخ ج١طح و و ف ضؼ١ك والس جهطحخ جطؿ ك "كف و

رىع ذأخ فظ نحؾ، و ؛ ف ئي نطحخ كي، أ رح، ٠طمح لحب

آ، جء ؾحء ضفظ ػ ى ػحس. نطحخ ضأ ذحمحس غ جهطحخ جو

" أ ضأ ، أ ػ ى نطحخ ضؼ١م كي يجضv.

، ق١ أوى جحو: "١٠د، 55ػى لجءضح جج٠س ٠طلفح ح ؾحء ف جفكس

حقد جد، ن١ جالضكحو جف١حض. و فح١ ذأج ١ ط جؿؾ

ك١س"vi

ل : "٠رى أ ح ٠فغ ى جفحق جطؿحجش ججلف . أ٠ح


6

الش ػ جحو١س ج١١١س أح ٠حرس ففس ٠ؿ ح ح ال جؼحو٠س جطم

٠ؿ غ١ح"vii.

جطظجش ضىف ١١حت١ح ػ ػاللس ج ذجض، ذه ٠ؼد وج و٠ح١ىط١ى١ح

"و٠ح١ىط١ه ذ١ ؾء ظ ئ١ وقىز و١س، أ ذحل ج ج ذ١ جمطغ ج

و"viii.

"جط١ح" ى جظح وػز ف: - خ

جو ذحػطرح كس طؼىوز، جه١حش وف ف جرحء، جألقىجظ ضمى جج٠س

وف ذؼح نطحذح "ح وحج ٠ؿؤ ذطر١ؼس جكحي ػ يو يه أح أىلحتح، ى

ػرى جح ػف ذط٠مط جهحس أ جطر١ جى١س ٠حد ذؼػ ٠ط ئ "جط١ؼس

ف جأل١حش جػمحف١س جكفالش ج١م١س جط ضظ ف جؼذ١س"، ٠ىطد جؼ ٠مؤ

قحخ جؿحؼحش"ix.

جكىح٠س جنطح ح جىح: -ؼ

ي جط ججت "، ف ئ٠ح جكى، جح جىح ؼح، ضك ضهط ج٠س "جط١ح

طؿىوج: "ح ئ جع ذ١ جإف جحو. و١ف ال؟ جج٠س ضمى فح ذحػطرح ح ضؿ٠رح

، قط ظش كس أور. ي جهر 3ئ ضؿح "جط١ح" "٠س" كس جرطحلس ػىو:

ف ذىج٠س رطر وححػمس. ػ١ص ججز "٠س" ف ؼى ذال٠س لر. ؾ ؾ

؟""جط١ح". طرطؼى ػ "٠س" ٠جح ئال ف جؼط جى١س. حيج طفؼx.

حو، جؼالحش جالطفح١س، ضؼطر ذ١حش و٠س، ضط١ جمح٠ح جط ٠طقح ج

ذحػطرحح ىال و١ح ػحح، ق١ع جطظ١، ق١ع جؾو ػ جر١حش جهطحذ١س. ضؼى

ف ج٢ ف جحق١س ج١١حت١س ػحء ضد ف١ جح١ جهحس ج٠س

ح نالي " جط ال ضطكىو نالي نطح٠طح جو٠س فكد، ذ ضطكىو ؼح "جط١ح

جطكممحش ذأىحح ػ جإلوجحش جط جطػحش جطكممحش ف جهطح٠س. ال ٠ى ف

، ذحػطرح جطػحج وال١ح ٠ف ج ججت ض٠ جػمحف ج ح جى جهطحذ هح. ٠ف

ئ -ذ ( – نالي أػالح ) و١ -ج ح ضطغ ػ١ ج١١حت١س جط ضظ

جىالس " ذحػطرحح ١ز ف جؾو جالطغحي جطىجي ، ف ال ٠ى أ ضى ؼط

فؼ جإلح ، ئح جفؼ يجض ، فى فؼ ٠طؽ كظ ضكمم ، س أ القمح حذمح

جم١ جىال١س جط ضطى ف ؾىح، ئ جؼف جالؾطحػ ضجغ جالطؼحي " xi

ف جج٠س ح ٠إوى ف وػ١ جإلحجش ج١س، ق١ع ؿـــى ػال: "٠حي جطظح

جحظــجش جط ضفطـف... ال ١٠ ال حظجش، ف١غط ػ جت١ جى٠ جؼح،

ف١ح ف ؾ٠ىز قى١س"١رف كxii

. أ٠ح "وح جت١ جى٠ جؼح ٠ك ذاػىجو كك

ق جأل غمحف أوذ أرػ ٠كىو جه جىفء. ؾى ػرى جح حط.

ػ أ ججع غ جظال١١ ١ أ١ح فكد، ذ جع جط٠ جالفطحـ ػ جفى

جألوخ جؼح١١"xiii.


7

" ف جج٠س ز ج، أركص ىس، ألح ججقص أن ش ه١س "جط١ح

ص فح ضى٠ح ط، أ ، ضوش ػ ؾ١غ ػ١ح ػ مح جالؾطحػ ذىح

" يجضح حس. يجش نالف١س ذحؼ جح. فف جج٠س، ٠ى "جط١ح ؤ٠س

ئ٠ى٠ؾ١ح. فحجش ف جج٠س ١ص ضخ ذم١ح و١حضح طفطف قجج جؾطحػ١ح

ح. طوز قي يجضح، ذ ئ جف جال٠م١ ح

جو ؾس ظ ١حت١س ف جج٠س: -4

ئ جو ف جج٠س ١ ػ ١ جقى، ف:

١ع جفؼ خ ئ جحو.ئح ؼ ذ١ جغحتد ػ ٠٠ك و ضجغ، ق -

ج وجن. - ئح و ذجطس ١ جطى ػ ٠٠ك و ؾ

جذطؾ١ح ظ٠ح فى١ف ٠ى جطػح فح١ ج١حت١حش جو٠س جط ١ىش أحح

نالي لجءز ػ "ذخ"xiv

، نالي جط١كحء ج جو٠س، أحح

ػىز، ٠م ف١ح جكى جؼ١ح، ػ جطكي قحس ئ قحس غح١س. ح نحت

ط١ز ذحالفحي ف ق١ ضط١ جػح١س ذحالضحي. جهحت ال ٠ى أ ضى جأل

ذر١س نحس. ىج، فـا ضطكمك وجتح ذ١ جج٠س جط ٠ى أ ضطىجن ف١ح جىحش ضط

ج١٠١مح ػال ف جح جط١ى ١ىش ئ٠حح جظxv

: جطى

جط جؼ١ك: جؼ١حش -

جط جطك: جطو١د )جفؼ( -

جهطحخ جأللجي. -

جط٠حش، ه جػطىش ف ضك١الضح ػ جط ضىف الطػح و

ج جو٠س جم١ز"xvi

ى جؼذس وحس ف ج ج جط٠ ج ذ١ . ه ضر

١س، ٠طػ أ٠ى٠ح ػىز ج٠ح ، أذح :ئ و جحق١س جو٠س جى

ج نالي :

جمي جمي أ ذ١س أفؼحي جؼج: ( أ

٠طكىو جمي ذحكىح٠س جط ٠طح جهطحخ، ػ١س جمي جمس ذط٠مس م

كىح٠سجxvii

" نالي مح٠غ جج٠س . ػ ط جمي، ٠مى نطحخ ج٠س "جط١حxviii

ق١ع ٠رى ذؼ جػ١ ج٠ ٠ط١ ذأوج غ١حض١ى١س. 115 -1نحس ف جفكحش

ى أ ٠مى ، ج ٠ أوجج ػح١س ػ ط جطو١د جو ٠ى أ ٠ؿج أ٠ح

ذ١ جؼج، حج و٠ح جش ضى فحػس.ذفط ضفحػالش

"، ضؿؼه فوج جكىح٠س، غ ذحطح فا جألقىجظ ضططح وجن ج٠س "جط١ح

. فططح غ ػرى جح ه١س جطي، فا جج٠س ضىن ؼه ئ جط١ جو

ؼفح ؿالء ػ ٠ر١ؼس "٠س". فططؼف ػ ج١ح، ػ قس ذل١رس. وح ض

جه١س جألػ٠س جط١س.


8

٠مح ذظ١فس جو ؾس، ق١ع ئ ػح جطج )ػرى جح( جحو أ٠ح

٠كى جطاللح حت طػس قد ٠ر١ؼس ججش جو٠س ٠ؼى، أ٠ح ػح و؛ أ

- حق١س غح١س -، ضط١ جج٠سيجضح فحػس ض ف جألفؼحي ج١ز طو١د جو

ذحطؼحي جطػح ضم١س جف أ جقس. ح، ف جمح٠ح ؿطؼ١س، ضأض طؼ١ك

، فح١طح -ج ذك١حو جحو، ج ٠ؼك جط٠ ػ جطم، ػ ١ز جكى

، ذح ج " ٠ذ١ ج جأل )جؿطغ(، طك١ف و ف ج٠س "جط١ح ح

جػؾحؾ، ضم٠ ضغ١جض.

جىطحذس قط ف كظس فح ذؿحتز جرو جػطرح جرؼ ػحو٠س، جػطرح

غحز، ج ٠ح جي ئ ن١حش جج٠س نالي ج جطك١. آن

ى جألي ػرى جح جمد ذـ فحج٠س ضطك قي غ جػطىجء ف مرز. وح ج

د جج٠س ل١طح ؼ٠، ح فج جكىظ ى "، أح يي جطؿح ج "جطح١ح

ػجح جت١، ذ ئ ججوز ججت١س، ؾؼص ج جكىظ ئقى جؼالحش جت١س

ف ف ج٢ ى٠ك جج٠س، نالي ئػطحء جك٠س ج )جحو( ج

قط كظس ج جالػطىجء. "، ػحتىج ذح ئ ٠فط. جطى جكى "جط١ح

حش جألح١س جط ٠طف أ جج٠س ف جكم١مس ح ئال ض١فس ؿػس ج

ج وح فحػال ف جؿحؼس طفحػال غ ٠رؼص جه١س ذؼالحش ج جطحد ج١ح

أقىجظ ور ػفطح ض، أجن ػى ذل١رس، ذىج٠س ػى ذ ػ. ح ضى جألذؼحو

ج١ح١س ف جج٠س قحز ذى ذح؛ أل ججع ١ى ذ١ أفىح ٠ح٠س ئال١س،

أفىح رطكس ضكص ح٠س جطس ىجفؼس ػح. نالي لجءز جج٠س، ضرى ؾ

ت١س، يجش ؾجـ ف١س وجن١س )يؼ "٠س" ٠حرس جففس(.جه١حش جج

جؿى جو " ه١س ١س، ه ؾحءش جج٠س ط١س ذؼج "جطح١ح

ػ ججء، وحص ق١حز جه١حش ف جح ف جج٠س أ٠ح، ضؿغ ذ١ جألػ

ح١ح غ١ ىطغس ذه، ذ ضفف جؿحي جالطحن جالطح٠س، ه ف ال ضطى

ال١حذ١س جكى.

لى حػىش جغس جإف وػ١ج ؼ ئ جؼج. ال؟ ف ن٠ؽ و١س ج٢وجخ

ىح جؿأز، ت١ ؾحؼس ض١س، ؾحءش غس جىطحذس ؾ٠ثس: غس جج٠س ذغص قىج

طرس. غ و ء غس أ ح ٠ذطح أوػ ضى ػ يه فمجضح مح٠ؼح ج

ججؼ ج حلط جظف جىفس ؛وح " ضطحي فطز ١س حس ضح٠م ض

جكى٠ع، ضكى٠ىج فطز جالمالخ ج لح ذ ٠ جؼحذى٠ ذ ػ، ػ جكر١د ذل١رس،

، وح " ق١حز ٠حد ٠ح فحػال حىج ػ أقال ؾ١ ضحػط ٠قحش ضطحي "جط١ح

جطىححش ن١رحش ف ١حق جع ح ذ١ جإلال١١ ج١ح١٠"xix.

طؼىو ٠ر١ؼس كى١ح ج ئ كى١حش هطفس، ضى " ١١حت١ح ضط ج٠س "جط١ح

جهطف. ؼ ف ج جالضؿح، ح ٠ىػ فىز جج٠س ح.


9

خ( ضؿ٠ جكى:

ذحء ػ جمالش جىح١س، جضرح٠ ػح جطج ذج جفحء )ض ذل١رس،

مي أ جكى إ٠ وجن فحء جى٠س، ض ذ ػ( ٠ى جمي :ئ جمي ج

ػح جطج فحء ٠ضر١ ذ جػ جؿحػ، وح ٠طؿى يه ضف٠ جىال ى

جش جفحػس."ف ػرى جح ػرى جك١ى ذاىج ػىو جطػحت قحال ف فكس

ؾح لفح. ك أ٠ح ذأ ٠هطح ف ج٢ غ ذ ػ، فرل١رس ال طمر ، جقىز

قػ ػ أ ٠غح ػى ذحذف.

ل جهح ج ال ٠ؼف ف ضه جكظس جحضف ف ىطر، وح جؿح جه

ئال جحف ف جم جكخ جىس. أع ػرى جك١ى طفح. ٠غ جىحس

ى وح طأوىج أح ه١س س. ؼ ٠مي هح٠ر:

٠رؼح. ذىأح ذاػىجو ٠رؼس جطػحت١س ضى ؾحز ف ألخ لص ذحطف١ك" –٠رؼح -xx .

وح ٠هح ذل١رس ١٠س ق١حض، لى لغ؟ ػ١ محء ػ جهجؿ١س فم "ؼح ح -

ػ١"xxi.

"٠د ػرى جك١ى ػرى جح أ ٠ىد ج٢ ػ ضك٠ محي ٠قد ف١ -

ذحطغ١١ ٠ؼطر ذؼى جالطمالي، الذى ئذج جطحذغ جىط، الطمحي جطس ذحػطرح

. ف ذ ػ ذحم ىس رالو فأنؾح وجس جه وح ف جؼح جؼذ

٠ف جى٠لج١٠س جهف ١ىن ذح ػىج ؾى٠ىج إ جأل. ٠د أ ٠٠ى ذؼ أفح

حش جحوس ؿ١غ قمق جإلح جإلنال ٠" ىxxii

. جأللجي ضر ألجي

حء نالي جح ججوز.إالء جػ١ جضرح٠ح ذج جف

ئ جضرح٠ جكى ذج جفحء نالي أفؼحي جػ١ ػاللحض ذرؼ، ١ؿؼ ػح

ؼ١حش ج١س جىح١س ٠ؼ ػ ضؿ٠ جكىح٠س ذكح ئ٠حج جطج، جػطحوج ػ ج

ح١ح ىح١ح ٠ى ؾؼ١س رجؽ جو٠س جهطفس.

ذل١رس ذ ػ()ذ١

جططحػص جو٠حش "أ ضكمك ف ججش جألن١ز لفز ػ١س ػى حءطح ؼى٠ى

جىحش جط ضود ج جو، يه ػ ط جطفى١، أ ذحألق ئػحوز جطفى١

ى جىجس ف ضه١ ؿحي جركع ضؼ١ك ح ذؿس جرحقع جإلحف١س جط ض

جو٠س جالفطحـ ػ أور لى ى جمحذحش جطىجالش ذه ؽ جط،

أ ضؼ١١ ؿحي جطحي حؾ١ح ئؾجت١ح"xxiii.

ضظ أ١س ج جىن حقط١:

فضاء

سي انحك تس

ز انخطابذسي تد تعذ

االستقالل


10

جأل: ز جفطحـ جطك١ ج١ؾ ػ جطك١ جو. -

ذز مى ؾح، جإلىح١س ضحػى جرحقع ػ جػح١س: ز جطفى١ ف -

فع، جلف ػ جمح٠ح جػحض١س ف جج٠س، جم١ح وه ذطك١ جذط١ ط

ىطذس ضأن س جطكحش ؼحح ذحإلقحس ػ فؼ جإلطحؼ. ذحػطرح ئح١س

جر١حش ج١س ف جج٠س: -5

ىػف ٠ططك جطح٠م ٠فحؾة ى جت جرهش جمحب ف ج٠ط ذطى

" قر أىلحء جؼ جحػ جطرس. ٠طف١ك جمحب فؿأز ٠طو "جط١ح

١حت١ح؛ أل ف ٠٠مح ػوج قىحت١س ؿر ػ ضى٠ك ججت جؿحؼس، ك

قي ن١رحش ؾ١ ذأو، )قس ذل١رس، قس ذ ػ(. ى٠ىز جإلغجء، ضطك أحح

حش طػس ضرىأ ف جه، ضرؼػ جكى ض ضالف١ف ج ج ججت

ئ فكحش ٠٠س ؾىج، ططم ئ ق١حز جه جؾح جىس ذحكد جؼك

جؼذ ػح، ج ال ٠طط١غ جرىحء ج١حس جطحلحش، ضحلحش ٠ؼ١ح جإلح

ػ ق١حض، ال ٠مى قط ػ جطؼحوز ذؼ جحش جك٠س ح١.

، لحو ػ جطؿالء ذحطح فا جج٠س ضطأذ١ جىالش ؾ١ؼح، جى ج١١حت

جغ جإلذح ف١ح، نالي ضؿ٠د جألوجش جطح١س:

أال: جى١حش:

ذىأش جج٠س جؼذ١س ضطؿ ك غحجضح، ال ضمف غ ػى مطس ؼ١س، ذ ضطغ ف

، الذى أؾ ئغجء جىالالش ضكم١ك ٠س جرحء ججت -ف ج جإل٠ح -ض١غ جكى

رحقع ف ؿحي ج١١حت١حش حءس أ جى١حش جىجس ف جج٠س، جط ضطه

ي ػ وجن ذ١س ئ ذ١س. ؼ١ط١ وجتط١: ؼ١س جؼ ؼ١س جر١س، غ جطك

قىحت١س ١س ضطه ض٠حش ط يجش نحت ١ز .xxiv جى١حش ف ج٠س ى

جرهش، ض ن٠١ح جطرىج١س، قد ؿػس جطجذطحش، ق١ع :

ضجذطحش ١س -

ضجذطحش و٠س. -

ضجذطحش نطحذ١س -

ضجذطحش نحس ذ١ جه١حش ججت١س. -

ضىالش نطحذ١س، جطىالش ١ص ح، فا "جى١حش جج٠س ضى

نطحذ١س، ضط١ ذحنطالفح ػ جألىحي جو٠س جألىحي جؿ١س، ف

ؼ"ض١ح جؿت ػ جألل، ضه١ ضإ ن١س جهطحخ وىxxv.

ضك ج٠س جط١ح ك جؼح جالطؼح٠س جط ضهك ١حلحش ػ جط جف

رط، ػ جط جػمحف طم ج جؼ، ؾس غح١س، أل جىطحذس ح، أ٠مس

ضػ١الش حتىز ف ج١حس جؿطغ.غج٠س، كحس إلوجز ػح جمجءز، جطاللح


11

" ى٠مط. " و ج١حلحش طكز ف ػح "جط١ح ؿى ف ج٠س "جط١ح

ػ ح فؼالحش جج٠س ضح غج٠طح ػ ط ضو١د فحءجضح، أ٠ح

ط جػ١حش جطػس جط ضطؼىو غ ضؼىو حجش جمس.

، جرؼى جف، حن ح جإل٠ى٠ؾ، ذ١ ج١ح جش ضج١س، ضؿغ ذ١ جؿح

ذحىؾس جأل ذ١ جالؾطحػ جألػذؾ، ػالحش ٠س ضحت لجء ػذح

ضطف ذج جإجي، حيج ذؼى جذ١غ جؼذ؟

ف ج ج٠س، ٠حت ىحش ئ إجي ح ذؼى جذ١غ جؼذ ح لر، إجي

" ج١س، ػ ط جؼفس، ػ ط ئ٠ى٠ؾ١ح جىال وى. غ، "جط١ح

فا ضك١ ج ٠ى أ ١٠ ػ جى جطح:

ج جك جؼح ألوسxxviوس جىطذس ج ٠كى ئ٠محع جج٠س جرىج٠س ٠ؼط أل

جطأ١٠س قؿح، ػ ط ض١ى جإللحع جإلوجن، ػ ط جؼاللحش جؿى١س ذ١

جؾ جى١١س، ضرث١ و جػ١حش ػ ط جمجءز:

هطفس، ض ف طؼىوز ج ض١ى ح فج٠س "جط١ح" غ١س ذ ججذ١ ج

طؼىوز وح لفح ػ مطغ ح جج٠س؛ ح ج جمطغ: "ؾىج جك ف أ والالش

تح

انذنم

انزائ

دنم

ع

دنم

إفزاد

دنم

حك

دنم

أق

دنم

إشار

دنم

ريش

عه

يست

انتزكة

ذتدز

ا

إحانــ

ا

عه

يست

انذالنح

عه

يست

انتذال

تأهــــــ

ادنم

إيكا

دنم فعه

دنم

عقه

دنم

أق

دنم

إشار

دنم

ريش

انتهق انتح

انثح / انعانى

انزاح

انتنذ انتثم انتثهغ

انتزكثاخ انذالناخ انتذاناخ


12

٠ىطد ػرى جح ف جفكحش ج٠ح١س، ٠ؼ١ى ١حغس "جطىحش" جحس جط ضو

وحس ض ئف٠م١ح ألرحء. ظ ذؼس أ ٠فؼ يه ح فغ ىن ج، ى

ػح ح لؼص ىس ذؼى ػرى جح هر نط١ ػ الػد ٠ؼف ؾ١ىج أذحء ق١

ج، "ذحغىج"، ٠ؼد ف حو ور١ ػ٠ك. ػف ػرى جك١ى و١ف ٠هؼ ػرى جح

ج٠س، ٠ؼى ىح ف فكحش ج٠حس، فطد أ ٠ىطد ف جالؾطحػ١حش ذح

ذكد جمحي. قف جل١د ٠ح محال قي حه ض٠غ جه طؼح، ٠ى أؾ

جغالي وح ف فغ جألؼح. جطح٠ غ١ظح، ٠د جت١ جى٠ جؼح، ٠ىطد

جى٠ أ ل١د ج١ى جط أ ال جالفططحق١س، أ ٠طم ئ جفكحش جػمحف١س، ف

جض جالػطرح١٠س، أل و أقى أؾكس جم"٠٠ى أ ٠ؼحو ف لجxxvii .

طفظ ٠ظ ش و ٠ى ف جؿس جو٠س ضؼطى ػ ١حغس نطحخ يجض

ػر ١ جغحتد، ج ٠كىو ئوجو لحتغ جألقىجظ ف ج ج، نالي ج١حغس

حن ف جكىح٠س ذحػطرح ه١س و٠س ال ججض١س هطحخ، غ ٠فطف ػ حو

مؼس وجن ج. طكس ج ضطؼف ػ ضكالض ئال ػر و١ط ج

" ٠م ػ ف إجي ج٠س جط١س ج٠س "جط١ح ذح أ جفحء جطه١١

جرىج٠س ئ -أقالح جطىححضح، ظ إجي: " ك؟" ئقى ػالحش جج٠س

حح غج٠س نحس ػ جطم، ١ح أ جج٠س غ١س ذؼالتك ججش جطفظس -جح٠س

ف ضحذىح ذحؼج٠ف جإلقححش جىحس جء فمىج ضه جى١س، ضكح قحس

ؾو٠س ئ أن، ضرؼح ٢فحش ج١حس جمالذحضح."ذىأ ػى ؾى٠ى ٠ض ف جألفك غ

ذحطؼىو٠س ج١ح١س جى٠لج١٠س ذىج٠س جفجؼ جأس جمحذ١س ئنجؼ جإلال١١ ػو

جؿ ضك جط٠ك ئ ح ٠ لطح خ"جؼحؿس ج١٠س "ػ لحػىز ح

ذمحتحش طمس 1515، وني جإلال١١ جطهحذحش ٠1511ؼف ذح١ػحق ج٠ س

د جهرس ج١ح١س جهرس جكىجغ١س ذح ف يه ج١ح٠ قىش جألجش ح أػ

ج٠ وحج ل١حوجش ف ضظ١حش ٠س ذط فح غ جطج ئ جكخ جالطجو

جىط ج غ١ ج ١ر "جطؿغ جىط جى٠مج٠". فحغ وح فطقح

جمججش ذىج٠س ضغ١ ف جؼحوس ػ جقطحالش ط غ ضجض جألقىجظ جإلؾجءجش

ج١ح١س جالؾطحػ١س"xxviii.

ج جطؾ قىو جر١س ج١س جىر ج٠سxxix أ٠ ؾ١غ جؼاللحش، جطاللح

١حلحش طك١س ػ١مس ػ ك جط١س جطح١سxxx:

جر١س

جىر

جر١س ج١س جغ )جؿ ػاللحضح(

جؿ جطك١س ١س جؼ١مسجر١س جؿ


13

جفحء جط٠ ج٠س: -6

ىس وجن جج٠س ذأح٠ ضه١١١س أن جلؼ١س، جط ض ضطىجن جطؼحمحش ج

، ضؼط ج٠س، غس جطىجوح ضػح ضىجنح ف ض١١ى جىالالش وجن جكم ججت

١حش جو٠س، جػطحوج ػ ضم١س ج جفحء. "جوط ١حز. لىضح ػ ض١ى جططح

ف جحذؼس رحقح. آح ضغحو جؼحز قج جحذؼس جف. ف ج١ جج،

ألفص ١حز أؾز. ح جحتك ذحضؿح ج جحو غ ضؿح ئ أ وج ػ ج١١ ف

أى قج جػحس ئال جذغ. ٠ ئ ذحخ ؼى ئال جط٠ك "ئو". وح جقح ػ

ف جػحس ػ٠ ول١مس"xxxi .

ف ١س، ضؼى طمح ضغد ػ جحجش جو٠س ف جج٠س ، ؾ ضؾ١

جط فظحش جفؼ جكحس، أ ئ ططح١س جؿ جج٠س جط ضضر١ ذحطغ١ جفؼ

ضمى ذىح لجػى نحس جطو١د. ج فج جو، ح ٠ؼ ١س جهطحخ،

٠ؼط ه١س ججت١س ضح ٠طح والطح جؼحس جط ضؼ ػ ضكى٠ى جرجؽ

جو٠س.

، وحص ئقى جؼالحش جط وفؼص جط ئ ججت جططح١س ع ج١ح

طس ذحح١س، ذؼ أح وحص ض ؾ١غ جفكحش ذطر١ؼس ذح إف ئ وطحذس ج٠س

ػج جه١حش جػطحوج جحي ج ٠كي غرحش جه١حش ف ق٠١س، ٠ه

ى. ػ جلطحع ؾى٠ى ذؿى جكجن جطؽ ال ج

ج ف ى و طحخ، ى ضؼ ف جح٠س، و١س ضطؿح جج٠س جطؼ ج

جه١حش، ػحوجش جؼد جط ٠م ج١حس جؿحػحش جر٠س جط ؾؼح

جك١حز. ض -فحء ض ج٠/ ض جىس/ ض جألس/ ض جؼد ض جؾو

٠ى أ ضى جط ٠رغ أ ضىن ضكالش ججش جؼح. وح لحي ػرى هللا جؼ: "ال

جج٠س غ جىحءز جهس جىخ جط١"xxxii

. فح١٠س غ١س جج٠س أ٠ح.

" ضحت جمح٠ح ؿطؼس ضؼ جحس ف غ ج٠ ئي : ج٠س "جط١ح

ف ذحت ػ ؼح١٠ جفحف١س ال جه١حس ضك٠ جؼرو٠س ج١ح١س، جحس أ٠ح

جالطح٠س.

ضطغ جج٠س ١إل ى جرهش نالح جؿطغ جط ذل١رس

ذ ػ، ذح ج جالطج ذحىطحذس ػ جمح٠ح حذغ ىحس جؾ وجن طس

لز جىطحذس ججت١س، ذحػطرحح جطػحج أل قىجظ جركع جؼ جألوحو٠، حذغ أ٠ح

، ح ؾؼ جج٠س ػحح جالؾطحػ جىر ق١حز جه١حش، طغ ئ جفى ج١ح

، ؾج... طك جر ، ج جػ ،أ ضىجن ججض ججت طىجن ج١ يجض

"ىج جؾحي ج٠ ٠طؾ، ق١ ٠رى أ ف فمىج ذ٠م، فكط، فط١حش

ف أق١حح غػ، ٠ؼطمى أ جأز ضؼ١ى رحذ ف قم١مس جأل ضغ

و كىس، ضرطف أح حؼح ضحع ج١حع جإ جفم١ ئ ذ"xxxiii.


14

جمح٠ح وح ح ١٠ ٠ح ذحؼاللس ذ١ ججش جطم١س محش ج جف١س

جطؿحذس ؾح١س، جط ٠رغ أ ضأن ف جج٠س ػاللس ذ١ح ذ١ ح ضف ذ

ػ١س جطأ٠، ج ١ؼو ئ جطح٠م، ج جو ف جج٠س أجػح طػس جطم

٠طى ف١ح جالقك ػ جحذك. "وحص جفمس جكس، ٠ؼى ػرى جح و ء ذح ف

حغس ١ح٠ جالمالخ ذط٠مس لس ضمى٠ أ جإلؿحجش وو يه جنط١ح ج ١

جفؼ ج١٠س جؼذ١س جى١س جططجش جإجش. ٠ى ف جز ػرى جك١ى

ذحػطرح فؼ و ء أوى أ جكك ج ١ؼى ١ى ذط١ أحلط ؼى ػرى

١ؿؼ جؾ جألي ف جإلػال ذحرالو ف٠ ئػؿحخ جك١ى ئ ػ جإلػال ف ض،

ذ ػ ذ"xxxiv.

جطح١س: ىج ١ى جطم ١حت١ح جطكى ف ػ١س لجءز جج٠س ػ ى جهطح٠س

١ضىف جطو١ر ىس جؼ١ى جط١ى٠س ئ ػ ئ ر١ ج حش ف جهطحخ ججت

أ ػ ؼ١ى ،جطأ١٠ جط هطحخ ججت(فحء جهطحخ ججت، )ؼح جغس،

حش كؾغجف١س جىح ججت، ػاللط ذؼىو ف: هطحخ ججت )ػال جطى٠ جر١

جج٠س، جأل١حء جه١حش جطكوس ف١( ح فحج٠س ض فك مى يجوز طم

١حلحش ضج١ ؼمىز.س

شج٠س ى جرهىج ٠طف أ ه ئغحز جألثس ضؼ ئ ذع جغ ج

١حش جفحءجش ز ػ٠م١١س قي جأل١حء ج ى جإف ؤ٠س ال ٠ؿ .جطحؤالش

س ػ ؼ١ى جؼاللس غ ججلغ )ظ٠س جكحوحز(.حش ج١ح١ جؾؼس ج

ى ؿ ضوح ؾى٠ىج جج٠س فح ، ١حت١حش جطأ٠، ق١ع ؿح١حش جطم

،جط٠ك ؾخ جمحب ؿطؼس، ضكحي لى ق١ع جطأ جحوس، جه١حش

جإلىح جإل٠ح ذجلؼ١س جهر ججت جء ػ هطف حذ.جطمح٠ أفح جم

ؤنف )شكز انثخخ( انتحان

يسار تصاعذ صعذ ت

انز

اح

انتهق

استزاتدح انتأم

استزاتدح تنذ

يسار انكتاتح انسزد

صعذ تاسن

يعزف


15

نحضس ضو١د

ػ أ وحص جج٠س ئيج "ػس، فا ج٠س ف جطىجوجض جط ض٠ فؼ ، "جط١ح

صقح جط ذأ ح لحت٠ؼ ؛ ه ططحذؼس ض٠ك ففس جطجذ١و ػ طك جكوس ج

ط١ز، ف ؾى٠ىز ذرحتح حوضح ففطح أذح ىفح. أح ضؿذس ؾى٠ىز

،لى أغحش ج٠س سد جمحب ض ضحؤالض، جكجفحض ج١ح١ س جطكيش ػ ج٠

" ى جطهالح وفؼس جقىز، ذه ؿكص ف ؿػس جمح٠ح جط ٠ " جط١ح

ض٠ نطحذحش طؼىوز.

ضط١ جج٠س ذح ٠:

: وج١ أال ؿطغ ج١حس.أضص نالي أح٠س جط وس ج

غح١ح ػح ال ٠طغ١ ف ض ، ق١ع ػرش جج٠س ػ: إجي جؼح ججت ي ج غ ضك

ؼر ػ ذط٠مس ى، أ ذل١رس ئ ذ ػ. فف ٠فطمى جطج، و١ف ٠

"طحىس، ح ضحف جألىحي وجن ج٠س ."جط١ح

غحػح ئق١ع ،طؼىو ف ؿ جو: جالكجف ج طؼىوز، ف حن جطمحالش ، ج طى ح

طؼح١س ٠م ذح جحو وجن جج٠س، نالي قمحش و٠ ضأالش طىجنس ججقس س

ف جىح جه١حش، جطكح أجـ أن ".ز وجن "جط١ح

جطن جمح٠ح ؾ١ؼح، وحص ضط ػ١ فحء ض ؾس، ه١حش جط٠

وح ؿى ؾس غح١س، جألن١ز جط ش ف جش وػ١ز ػر جط٠ جه٠س.

ج-ئ جال نطحخ جج٠س جطحوج ف جج٠س نطحخ ج جط ضطه ، ىحؼ جمح

ح ذ١ وؾط١، ؼػح جطج ٠ ىؾحجحت، جىطحذحش جكحف١س، ق١ع ٠ : يه

إلذج أغ ؼ جطغ١ك.

: ئ ئوجؼ جحس ضغ١مح جالطحو ئ١ح ف ئحءز ق١حز ججش، ئػطحء جىس جذؼح

١ جط ؼى ، ٠ جش طكى شمغ ذأغ جكم١مس ال؟ وح جرهج ٠ ه١ جمح

" لحي ف١: " ئ، أف ف قج كف ف نؾص ء ذطأغ١ غجش ح ػ "جط١ح

"جط١حـ"س جػز ف ض... فذحذ١غ جؼذ نح س ١طهذػحضح ػجح ج

ض ذؼى جػز ق هحف ؾحء آحال ىض فص فح ف ١حق ١ح

" لحو ػ جطؼر١ ػحقى ػطمى أ جف ججت أضووجش ضضجش xxxv.


16

التكس جحو ججؾغ

جحو :

.221، وج جط٠ طرحػس ج، ض، جطرؼس جأل، جط١حجرهش ، ى :

ججؾغ :

ذىجو، ؼ١ى : -

.222، جطرؼس جألج١حت١حش جو٠س" ىن ظ"، جش ج، جغخ،

2212، 3ج١١حت١س "فح١ح ضطر١محضح" ، ٠ح، وج جكج ، ٠

1556ججـ : فج ، جؼ جألطز، وج ػالء جى٠ ، وك ، -

ؾ١١ص : ؾ١ج ، نطحخ جكىح٠س " ذكع ف جؽ " ، ضؾس : دمحم ؼط ، جؿ -

1555، 2جألػ ػمحفس ، جمحز ، ٠

: ػرى جفطحـ ، جؿس جو٠س. محذس مطؼ١س ج٠س،. "جج٠س جغذ١س جؿك -

. 1556أثس جكىجغس، وج جػمحفس، جطرؼس جأل،

جؼ : ػرى هللا ، كحز: جج٠س جحس جؿحز، ؾ٠ىز جالضكحو -

.25/12/2214جالطجو، جىج جر١حء، ذطح٠م

جه٠س قس جركع ػ ججش، كظحش ذىو جى ججت ١ى : ػرىجكػمح، -

.1552 ، جس: 2ف أقال ذمز، ؿس آفحق، ػىو

، 2 جػمحف جؼذ، جطرؼس:، جو"ضظ١ ئؿح"و٠ح١س ج :دمحم فطحـ ، -

1552.

جج٠س جغذ١س. ج١و ، ػػح : جو ججت: جطؿ٠د، جط٠ص، جه٠س، -

.1556أثس جكىجغس،

، "وجس ١١حت١س "جطجض١ؿ١س ضػ ضػ١ جؼج ف جمس : ػرى جط١فكفظ ، -

.2225، جس: 5ؿس جألوخ جغحذ جمح، جؼىو:

. ذحؿى٠ىز، ض١١ى جىالس ف ج٠س جؿس، جش و١س ج٢وجخ، :ػرى جؿ١ى ، -

.2225، طرؼس جألج- Fayol (M): le récit et sa construction, une approche de

psychologie cognitive

ii، 5ؿس جألوخ جغحذ جمح ، جؼىو –وجس ١١ح٠ثس –جطجض١ؿ١س ضػ ضػ١ جؼج ف جمس ػرىجط١ف كفظ ،

2225 : ، 33 ii .52، :1552، 2جو جػمحف جؼذ، ذ١ش ، جطرؼس: و٠ح١س ج ضظ١ ئؿح،دمحم فطحـ، - iii

، 2كظحش ذىو جى ججت ف أقال ذمز، ؿس آفحق، ػىو جه٠س قس جركع ػ ججش،مح، ػرى جك١ى ػ -

1552 : ،225. iv .11جه٠س، جج٠س جغذ١س. أثس جكىجغس، : جو ججت: جطؿ٠د، جط٠ص،ػػح ج١و، -

v .11، : جو ججتػػح ج١و ، - vi .55ى جرهش، جط١ح، : -


17

vii .55جحذك، : - viii .11ػػح ج١و، ؾغ حذك، : -

ix .52، : جط١ح ى جرهش، -

x .111 جحذك، : - xi 34-33 ، : 2212، 3ؼ١ى ذىجو ، ج١١ح٠ثس فح١ح ضطر١محضح ، ٠ح ، وج جكج ، جطرؼس xii .153 ، :جط١حش، ى جره -xiii .165 جحذك، : -

xiv 15-16 ،: 2223، 2، ض ، وج جؿخ ، ٠ ضك١ ج جو ذ١ جظ٠س جططر١كجظ دمحم جمح :

xvوج ، وك ، ، جؼ جألطزجظ فج ججـ 36-35، : ج١١حت١س ، فح١ح ضطر١محضحجظ ؼ١ى ذىجو ،

22 ، : 1556ػالء جى٠، xvi .15. 2225، 1، جش و١س ج٢وجخ، ٠ض١١ى جىالس ف ج٠س جؿسػرى جؿ١ى : xvii، ضؾس : دمحم ؼط ، جمحز ، جؿ جألػ ػمحفس جف ، نطحخ جكىح٠س " ذكع ف جؽجظ ؾ١ج ؾ١١ص ،

٠2 ،1555 : ، 31-35 xviii ظ جحو فحء ج٠س "جط١ح: ػ ى ؿػس جؼطرحش جىس ػ ط جفمجش أحء جألػال.

xix (.google)جركع طف ػر ) أنيز ف ئىط نح ػ ى جرهش أضح غحض١،ػ ؿس

xx .232 ى جرهش، جط١ح، : -

-xxi .232 : ،جط١ح ى جرهش ،

xxii .233 جحذك : -xxiii

، 1محذس مطؼ١س ج٠س،جج٠س جغذ١س أثس جكىجغس: وج جػمحفس، ذ١ش ،٠ جؿس جو٠س.ػرى جفطحـ جكؿ، -

1556 : ،15 xxiv

١حلحش. ٠ى جؼوز ئ جى١حش: ٠ؼى جى١ ف يجض س جىحش جىال١س جط ضطكمك و١ح أ ؾت١ح فك ضع ج

، 2222، 1، جش ج، جغخ، ٠ج١حت١حش جو٠س ىن ظوطحخ: ؼ١ى ذىجو:

، الطفحوز أوػ.126/125/121/125/132/131/132xxv .125، ج١حت١حش جو٠سؼ١ى ذىجو، xxvi

جؾو٠س جإلقح١س جذ١ ١ جألوس، ف ق١ ضط جىال١حش ذحضؼطر جطو١رحش قمال فػ١ح ٠ؼ ذحؼاللحش ج٠س جؿوز ذ

.رر١حش جألوس. ذ١ح ضو جطىج١حش، ػ ٠ر١ؼس جطغحي جألوس ف ١حق ضج أ ضهح٠

ج جطحذغ ( ج ف ف١ جكىوجش جر٠١س جظ١ف١س ألوس ج١١حت١س، كحال ئذ٠1531ى جؼوز ح ئ وطحخ )ذ١

جم جطفحػ هطف ط٠حش جألوس أح٠ح.xxvii .153 ، :ى جرهش، جط١ح - xxviii .255 ، :، جط١حى جرهش -

xxixئ ج ضإوى ٠ر١ؼس ١حغس جهر ضؿ١غ جؼط١حش قد ضظ١ فؾ ذ١١ غحذص غح٠س ف١ح ٠ه ذ١س

جء جو.xxx Fayol (M): le récit et sa construction, une approche de psychologie cognitive

xxxi .325ى جرهش، جط١ح، : - xxxii

ذطح٠م 5 2214، ؾ٠ىز جالضكحو جالطجو. جج٠س جحس جؿحزػرى هللا جؼ، كحز: -

25/12/2214. xxxiii .252 : جط١ح،ى جرهش، - xxxiv .251 جحذك ، : -

xxxv ( ج٠س جط١ح.google، فكس نحس ذحىحضد ى جرهش ػر )NEWSػذ١س

1212 يجهد األل 95يجهح آداب انثصسج/ انؼدد

18

ديوان " القيامت " امنورجا السمن النحوي يف شعر قاسم حذاد

املذرش الذكتورحأشواق غازي

سفي

كليت الرتبيت للبناث البصرة/ جامعت -امللخص:

ـح ذكــاد ذك قايح ضغ انهرق أياو فسحاخ شيأ يحانح ذرثغ انصي ف دا ان

انري أيراش ػ ؿس تصــف قصدج طهح –يرصهح ، اذ حال انشاػس ي خالل دا

الحع أسثاؽ –ح أقساو نكم قسى ػا زئـس فسع يدخم خاذـح يقسـح إنى أزتؼ

ظ طاتغ انصيح ي خالل االرقاالخ انصيح نصؾ األفؼال انرالػة تثؼض االنفا

ائ يرػح حاند د أقساو اندا إنى فجاخ ؿس انفسداخ انر جاءخ يؼصشج تقس

را انرقسى ي شأ ازتاك انقازئ أل األيس سسػا يا يرساتطح . ػهى انسؿى ي أ

سرجغ أفكاز ػ انص انري اذسى ف تائ انؼاو تانكم انسي . ايا انثاء انف

ترقاخ انص انسائ آناخ فح ذرؼهق تجس ي انداخم فقد أسرؼا انشاػس نهص

انشؼس فس .


19

Grammatical time in the poetry of Qassem Haddad

Diwan "The Resurrection" as a model

Assistant Professor Dr. Ashwaq Ghazi Sfaih

Basra University/ College of Education for Girls

Abstract:

Keywords: Grammatical Time, Side, Resurrection

The attempt to trace the grammatical time in the Divan of the

Resurrection puts the meeting in front of the temporal spaces that

are almost continuous. The poet tried, through his divan which

consisted of a long poem divided into four sections. Each section

has a title of the head, branch, entrance and conclusion. It was also

observed that the time or tenses change by the manipulation of

actions and vocabulary items to reinforce the various clues that

prevented the diwan from being divided into unrelated gaps.

Although this division would confuse the readers at first, they

quickly could gather their thoughts on the text, which was

characterized in its general construction by a definite hierarchy. As

for the artistic construction of the text from within, the poet used

the techniques of the narrative text and technical mechanisms

related to the poetry itself.


20

-املقذمت:٤خ ك٢ اض فال فؼػــــــب ـــــز٤٣ : طوكــــــ٢ رزؼـــؼ اـــــــــلالخ اي

ؾ١ ، كبأل ٣جل ش اظ٤ـخ لوكح ؼيخ فبهط اـــ٤بم ، ئم أ ايــــــ

ظ٤لخ اظ٤ـخ الوكح ، ث٤ب ٣جل از اؾ١ غو ا٤بم ، اي ك٤ ظ٤لخ ك٢

ا٤بم (1)

ط٤ؾ هوائ قزلخ ، ثب ٣زكو )*(

، رل ػ٠ اظبئق اؼالهبد اي٤خ

ػ٠ رؾل٣ل اي رؾل٣لا هبؽؼب ثطلب أه أصوا –ئ١ اووائ –اؾ٣خ ب رؼ األف٤وح

اظ٤ؾ ك٢ رؾل٣ل اي اواك ك٢ ٤بم اغ كزلزول اظ٤ؾ ؽبثغ االزوواه(2)

،ب أ

ؼب ازو٤ج٢ ٣جئ ػ هظهب ػ أكاء ؼ٠ ى٢ ؼ٤ظهب لوكح فبهط ه(3)

.

الؼ ؽ٤ش اج٠ اظوك٢ ٣و ئ٠ بع ؼبهع أو) كؼ ، ٣لؼ ، ثؼ٠ آفو ئ

الالخ اي٤خ لؼ رظو فال اهغ اوو٣خ . أكؼ ( . أب اي اؾ١ كا(4 )

، كبي اؾ١ ٣جل فال ػالهخ اي ثبغخ ث ئ كهب ك٢ رع٤ اي ك٢ ا٤بم

" اي اؾ١ أزياط اي ثبغخ " (5 )

.

ثبوؿ افزالف اب٤ ك٢ رؼو٣ق اغخ ؽ٤ش أربػب زؼ " غع بد اؾلس

"

،(6 )

ز٣ ايب٢ الاف٢ اهؼخ الا ػ٤ب أ رؾل٣لب "

اغخ " . ؾ (7 )

كا اغخ رجل رقظ٤ض ي اؾلس ؽ٤ش رؼ اؾ كالخ الؼ .

هل ؽظوب الاه ثزغ عبد بػ٢ أهثغ الزوجب، صالس ؾب . (8 )

انصـح انجح انصي خ

قد فؼم انثؼد انقطغ اناض 2

كا قد فؼم انقسة انقطغ اناض 1

كا فؼم دانرجد اناض 3

قد فؼم انر تانحاضس اناض 4

ياشال فؼم انرصم تانحاضس اناض 5

ظم فؼم انسرس اناض 6

فؼم انثسظ اناض 7

كاد فؼم انقازب اناض 8


21

طفق فؼم انشسػ اناض 9

فؼم انثسظ االسرقثال 22

سف فؼم انثؼد االسرقثال 22

سفؼم ةانقس االسرقثال 21

سظم فؼم االسسازي االسرقثال 23

فؼم انؼادي انحال 24

فؼم انرجددي انحال 25

فؼم االسرسازي انحال 26

ظوا ضوح الهابد از٢ افزظذ ثػع اي اؾ١ رطج٤و ػ٠ اشؼو اوك

ؽلاك( هل اطوذ ك٢ ن الهاخ ٢ األ٠ ـــ ػ٠ ؽل ػ٢ ـــ ك٢) شؼو هب

هواءح رغوثخ ازبثخ از٢ طهب اشبػو ثبزوبالد ى٤خ ث٤ ػلح ػا زل٤لا ؽبهخ

األكؼب كالالد ا٤بم االلبظ ك٢ جو رغوثخ عؼذ ث٤ ااهؼ٢ ازق٤ اؼغبئج٢، ؽ٤ش

ن االزوبالد از٢ ازجط اي كوػ٤خ الف ثقزق اظ٤ؾ از٢ رإل ػ٤خ ازاشظ ث٤

ثلا ثؼؼب وبهء ثش اع ث٤ب رلاػ٠ األفوػ٠ ش وا٣ب وزجخ ػلح أىخ اذ

ك٢ روش٤ؼ ؼب٢ ازغوثخ .از٢ أر٠ ئ أ هل وزب ثش أضو هوثب اهغ كا كوذ ،

ا٤و ك ئ ٣اط ك٤ ا نا ؿب٣خ واك١ ا ظذ كبجؾش ؽو٣ن العزبك الاه٤

٣لػ٢ اب.

او٤بخ

او٤بخ ك٣ا شؼو١ اقب ان١ ظ هب ؽلاك، أؽل أثوى شؼواء اجؾو٣ ك٢ اؼول

. ب٤٣ي نا ال٣ا ػلا ػا االكذ أناى ، 1981اجؼ٢٤ ، ؽ٤ش ؽجغ ك٢ ث٤ود ػب

د وزجخ زؼخ ك٢ هؤاب وى اجبء او٢ ان١ ازبى ث كول اػزل زغوثخ عبء

ب *****. ٢ ثلهب وا٣ب اظك٤خ** او٣ب٤خ*** ا٤ضع٤ب*** *ربه٣ـ االك٣

زؼلكح ك٢ ط٤بؿخ فطبة اشبػو ان١ هاػ ك٤ ث٤ اشؼو اوك . رؼ واؽ

أازوا٤ت ازؼلكح ك٢ فال رزجغ الالالد اي٤خ ك٢ اغ أئ االب ثبجبء اي٢ ، ثل

ال٣ا ان١ أو ػ٠ ػابد هئ٤خ كوػ٤خ، كبو األ اؼ ثـ)كف أ( ٣ظو

:ـثأهثؼخػب٣ كوػ٤خ ٢

ااء األ : ك٢

اضب٢: ك٢ ابه

اضبش : ك٢ ازواة


22

ابء اواثغ : ك٢

ظلب ي ثأاػ كجوى)كؼ الف ( ٣ رزجغ ري الالالد ن ز اض ان١ عبء

ك٢ اؼظو األ ااء هل عو ك٢ ى بع بثن زبه٣ـ اؾب٣خ از٢ ٣وكب. كببػ٢

" ػ٠ أهزوا ؽلس ثيب هج ىبي " . بك(9 )

٣و اشبػو (11)

... كفذ -:

كفذ طود ع٤غ االهبد ؼب

ئ ازقلا اشبػو ظ٤ـخ الؼ٤خ ) كفذ( بػ٤خ ك٢ ثبئب اظوك٢ هل عبء كاال ػ٠ ى

ابػ٢ ج٤ب ب اهرجبؽ كؼ الف " اص٤ن ثب٤بم ازبه٣ق٢" (11 )

، كؾلس الكح اق٤وخ

٤وخ اول٣خ ب ٣ؼيى الالخ اي٤خ ابػ٤خ . شؤب ٣وعغ وظخ اق

٣ؼك اشبػوك٢ اوطغ ل ، ٤ ظ : (12 )

شؼود ثا٢ ثلء ٣جلأ

د اطلخ طو

طود ع٤ب ؽلال

اشبئـ ا طود اوع

٤ ر٢ ػل أ٢ ال ثؼل

٣ش٤و الؼ "طبه" ثلالز ابػ٤خ ئ٠ ازؾ اظ٤وهح(13)

، ك٢ ازؼج٤و ػ اؾلس ان١

( ثبوؿ غ٢ء األكؼب بػ٤خ ك٢ ثبئب اظوك٢ "كفذ ، اهزوة ػب ا )ب ؽ

طود ، شؼود " كأ ى اغخ ك٢ ازوا٤ت ابثوخ اظوف ابػ٢ اج٤ؾ ئ٠

ازوج اوو٣ت هذ اال ثلالخ اوو٣خ اؼ٣خ. كؾلس االكح از٣ ثلأ ن ى

اؾو٤وخ ، ئم ئ اطلخ اغ٤ اطل اوع ؼ٠ روه ك٢ اهع ئ٠ ؽل ٣ووة

ا اشبئـ ال رؾلس ك٢ هذ اؽل ، ث روغ ك٢ ئىب قزلخ زوهح ثزارو.

ك٢ اوطغ ل ،الثل اإلشبهح ثا اشبػو ئىاء ض م١ شل ؽ٢ ، رزلاف ك٤ أؽال

كح ، هذ اد( اواؽ اؾ٤بر٤خ از٢ ا٤وظخ االػ٢ ثلالخ رلاف األهبد ) هذ اال

رواكن االب ) اطلخ اغ٤ اطل ،اوع ، ا ، اشبئـ (... ٣ ؽل٣ض ك٢

اوطغ مار ثو :ـــــ (14)

كفذ

ب اظ الؼ٢ صو٤ال ٣زط٠

كبشبػوب ٣زبثغ وك أؽلاس بػ٤خ ب ك٢ اوظخ اؾب٣خ هل رظله عز)ب( زح

ف " ب ٣لؼ " ازوذ كالخ اظ٤ـخ ثأكؼب ط٤ـخ ) ٣زلؼ( " ٣زط٠ " . ثنا االئزال

اؾبػو ئ٠ ابػ٢ أب عز ك٢ االزواه٣خ از٢ ألب أؿت اؼبطو٣ . (15

)

٣زبثغ اشبػو ه : ـــــ (16 )

أ٢ أكف ك٢ از٣


23

الؼخ ؽبئوح ك٢ او٣ؼ ازضبه

طود أ٢ أثؾش ػ ل٢. أ٢ أثؾش طود. أ٢ ذ

اظ صو٤ال...( ئ٠ ابػ٢ ازغلك، ك٢ ه )أ اظوف ى اغخ ك٢ اوبؽغ ابثوخ

( ٤زو ثؼلب ئ٠ ازوج ا وو٣ت ثلالخ اوو٣خ اؾوك٤خ )أ(17)

، هل ثلا زواهب كه ك٢

( ػ٠ رضج٤زب فال ازواه، ب رؼق٤ الغح اؼ٣خ ؾبخ االػ٢ از٢ ػذ )أ

ؼ ثش اػؼ ئ اغ اال٤خ هل ػذ ػ٠ رضج٤ذ اي ان١ افن ٣ظق ؽبخ اؾ

-٣قزز كف اء ثو:أ ان٣ب االػ٢ . (18)

بذ رؼوف أ٢ ذ

عئذ

.. ) كي اغخأظوف ئ٠ ابػ٢ ازغلك ثلالخ اوو٣خ الظ٤خ )أ

ل٣ا ) ك٢ ابه(،ئم رزو الالخ اي٤خ مارب ؽز٠ ٣لف اشبػو ك٢ ػا كوػ٢ صب

وػب ب ٣ؾب طوف الالخ ئ٠ ازوج ٤لظؼ ػ ري اوؤ٣ب اـبؼخ . ػل مي

٣و(19)

رؼب أه٣ي أب٤ي رظ٤و

ذ روا رؾ أه٣ي ف٤بال

ذ أ٣ ٤ق

اي ك٢ ازوا٤ت أ اغ ابثوخ ػ٠ ازوج اوو٣ت اؾب ثلالخ ط٤ـخ كؼ ك

أ اؾب لالزب ػ٠ روى أ ؽت الؼ . األو )رؼب( . ك٤ب اي ي ثغخ االزوجب

ك ئ ـل ئشبهح اشبػو ب ؼب اوؤ٣خ ، ان١ رغل ث٤ " ا٤وظخ " اؾ " هل روهد

طه ك٢ أضو وطغ زال ثبظه اؾ٤خ ــــ" أه٣ي ف٤بال " ــــ ك٢ اظبه .

٣و اشبػو ؾبكظب ػ٠ الالخ مارب (21)

:-

هلذ ذ أ٢ ك٢ اؾ

أ٢ ؽ الؼخ ؽ٢

. ثط٤ئب ذ

ببثؼ ك٢ ايئجن طود أه

اظوف اي ئ٠ ازوج اوو٣ت ثلالخ اوو٣خ )اــؾــ((21)

, اوو٣ــخ اؾوك٤ــــخ )أ( ،

ثبوؿ ئ اض ئىاء طهر٤ اال٠ عك اشبػو ك٢ اؾ ان١ ٤أ ض نا

و١ ؼب ٣ؾب جو اؿاه ، اضب٤خ رجل ٤ ك٢ كف اشبػو ػب اؾ ، الف ا

ئب اشبػو مار العك ك ؽ ، ئم ٣زق٤ عك فال ث٤خ ؿ٤ج٤خ رلزوع اعك

ان١ رغل الؼخ از٢ ثلد هيا )ب ؽ(ب ؿ٤و وئ٢ أ لهى ,نا كب٤بم ٣ظ

لالخ ػ٠ ازوج از٢ علد اوؤ٣ب اـبؼخ وؽخ اشبػو االوائ٤خ ، روه ؾزلظب" ثب

اإلشبهح ؾ اظواف ا٤بم ؼ ئ٠ ازوج ، ئم ٣و (22)

:-


24

هأ٣ذ اش٢ء ب ع٤ال

بذ ري اؽواف ٣ل١ . . .

اش٢ء اغ٤ طود أه

ػوكذ ثأ٢ اهق ا٥ ثظ الؼخ

كذ اظ٤ـخ الؼ٤خ )ػوكذ ( ػ٠ ى اؾب مي عك هو٣خ ظوك٤خ ) ا٥( (23)

،هو٣خ

ؼ٣خ )اؾ( اؾ ازو ب ػب ال وئ٢ أ ؿ٤ج٢ زغ٤ل هؤ٣ب رجإ٣خ فبهط ااهغ

ازوج اج٤ؾ اال ٤زو ئ٠ اؾب ؽز٠ هذ اال ػ. ك ئ ئ٠ ؽ ؽو٤و٢ رض ك٢

ـل كالخ الؼ اؼبهع )أهق( ى اقظض ؾ اؾبػو فال غ٢ء ا٥ ثؼل.

٣قزز كف ئ٠ ابه ثو (24)

:-

ن١ كؼخ ا٣ب٢

ؽ٤ كفذ ابه

ئ٠ ابػ٢ اجؼ٤ل ثلالخ اوو٣خ اظوك٤خ " ؽ٤ " ٢ ظوف ىب ج ئم ، اظوف اي

ال ؼوف لح كف ك٢ ابه أ أؽ٤ ك٤ب ه٤ أ ض٤و. (25)

٣زو اشبػو ئ٠ ػظو

-صبش)ك٢ ازواة( ؽ٤ش ٣و:(26)

هلذ

كن١ األهع اوفح ال رؾ٢

هلذ األهع اوفح روف٢ روثزب رؿ

رؿ رؿ ر٢

٣ش٢ كم اوف ثال فف

هب رؼب

م اوف كم ابء زش٢ ؿ٤و قبف ك

زش٢

٣زو اي ك٢ اغ األ٠ ) هلذ ، روف٢ .. رؿ ..( ابػ٢ اج٤ؾ ثلالخ وك

ئ٠ –ألهع ؿو ابء بؽبد اؼخ ب رزؼن ثجلء اقن –ألؽلاس ؿخ ك٢ اول

ازوج اوو٣ت هذ اال أ اؾب ثلالخ اوو٣خ اؾوك٤خ )ا٤( (27)

ك٢ )زش٢ ( ،

-ط٤ـخ األو )رؼب(.. ٣زبثغ ه:(28)

بد اطو٢ ؽ٢ عكا

أفجط٢ ثبول٤ اؼبه٣ز٤ أط٤و

كوأ٣ذ األكن اوف ٣قو ػ٠ هل٢ ٣ظ٢ اظو

ئ ازوج اوو٣ت بكذ ػ٤ اغ ابثوخ از٢ عبءد إلح ثظ٤ـخ أ كؼ أالو)

ئ٠ بد( األكؼب )اطوؽ افجؾ..( كالخ ب ػ٠ ازؾ ؽب اوؽثخ

-ا٤بث اظت . رظ اغ ؾزلظخ ثبلالخ اي٤خ مارب ؽز٠ ٣قزز اوطغ ثو:(29)

بما بما


25

لد أهكد ال رأ

أكف ك٢ هف ا كفذ

. . .

اغيء اوف ا طبكؾذ

كؼظ الوػ اقبن ك٢ أهكح األهع

ؼذ الوػ اقم

ل٠ كللذ

اق رؼب رؼب كزؾذ

اي ك٢ اوبؽغ أ اغ ابثوخ ، أزو ازوج اج٤ؾ ثلالخ اوو٣خ اؾوك٤خ ) ال

اب٤خ((31)

ػ٤ ثبوو٣خ اؼ٣خ )ازق٤٤( ط٤ـخ ئ٠ ازوج اوو٣ت هذ اال كاال

كؼ األو)ل٠ رؼب (. ب ػكح أفو ؼب اوؤ٣خ ، ا٤وظخ از٢ علد كؼ الف.

ب ٣زق٤ ك٢ ػب ٣ؼزل اشبػو ػ٠ الالخ اي٤خ ازوج٤خ ك٢ وك ألؽال ٣وظز أ

االػ٢ ثؼ٤لا ػ ب أف ك٢ ػب اوئ٢ ٤ض ثنا ؽثؿواك٤ب******

االؿزواة ٣جل مي اػؾب ك٢ اؼظو األف٤و اؼبطو األهثؼخ ا٤وه٤ط٤خ********

)ك٢ ابء( أم ٣و (31)

:-

٣ب كؼخ أ٣ب٢ األ٠ بر٢

أفند ٣ل١ ثلد رز ك٢ ٣لب بط٤ق

رؼب . . .

أه٣ي ا

ا٢ ك٤ي اؾ األر٢

ذ رو٣ل رؾ رغ ذ

ز٠

ال امو ئ٢ ذ أه٣ل اؽ أغ

ػـــــــ٠ كؼ٠ اوؿ ئ اض ئىاء شل ٣بك ٣ ؿ٤ج٤ب كا اي ك٢ ن اغ ك

اــزوج اوو٣ت ان١ ثلا لا ثبوو٣خ اؼ٣خ )اؾ(ط٤ـخ كؼ األو)بر٢ رؼب ...(

-ه: (32)

اكف كلفذ

ابء أب أ٢ أػوك ب ابء ع٤ال ب أ

أذ رؼب رؼب

رؼجذ اطوح

٤ق ربفو ك٤ي اهذ رؼب


26

اؼوكخ ماد الالخ ابػ٤خ ، ك٤شبء ػجوكؼ األو اشبػو ب ٣وب هؿجز ك٢ الف

الػح رـ٤٤واؾب كؼؼ اهذ ك٢ ظو اغب٢ األ ، ٤ظوف اي ئ٠

( ط٤ـخ كؼ األو)رؼب(. ازوج اوو٣ت ثلالخ اوو٣خ اؾوك٤خ )أ

-٣قز اض ثو:(33)

اش٢ء اؾ اواغ ك٢ عل١ ٣ظطقت ا٥

ل٠ رؼب رؼب

هأ٣ذ ابء ث٠ ببء ػ٢

ػ٠ اؾب ثلالخ اوو٣خ اظوك٤خ)ا٥( ، از٢ علد رؾون ك ى اغخ ) ٣ظطقت (

ػؾب رظبكو اظهاجالؿ٤خ اؾ٤خ ) اش٢ء اؾ اواغ.... ها٣ذ ابء .. ااوؤ٣خ هل ثلا

ث٠ ببء ( ك٢ ن اوبؽغ رقظ٤ض اغخ .

-٣زبثغ ه:(34)

أفند ث٤ل١ و ابء اؼبشن ك٢ هئز٢

هب اهاى أهربػ

هأ٣ذ ٣ل١ ك٢ ال بء ال

كذ .

اوو٣ت ثلالخ اوو٣خ اؼ٣خ ) ازق٤٤ ( ػ٠ اوؿ غ٢ء اظوف اي ئ٠ ازوج

أكؼب بػ٤خ ك٢ ثبئب اظوك٢ ) أفند ، اهربػ ، هأ٣ذ ، كذ . ك٢ أؿت اؼب٣

الوػ٤خ ) لف صب ( ٣ظوف ى اغخ ئ٠ ازوج اوو٣ت ، ئم ئ اض ك٢ ن

عبءد زخ ػب ا)بؽ( أؽال ا٤وظخ ازق٤٤ ان١ اؼب٣ ئىاء رغوثخ هي٣خ هل

ػ٠ ثؼغ الوكاد اظال ا٤خ ؽز٠ از٠ ٤ظ اض ثؼجن هي١ اػؼ ثلا ؽبؿ٤ب

االؼ .

-ضب مي ه اشبػو ك٢ وآح هح ال :(35)

رؼب ك٢ هذ أؽزب ث

أؽ ػ٤٤ي ئ٠ ثاثبد

٣لف ب اقن

أفند ث٤ل١ ش٤ذ

أ اجغ اواهض ك٢ ه٣ش أطبثؼب جؼ٢ .

-ه ك٢ وآح ار:(36)

او٣ش ابئ ٣هظ٢

بد ٣ل٣ي أه٣ي ااهغ ك٢ اؾ

كلفذ الؼخ . . . . أه٣ي ب

أزق اكزؼ هج٢ ك٤ل اش٢ء اؾ ٣ل٣

٣ووئ٢ ٣ؼ٢


27

أه٣ي ابء اضب٢ ك٢ اوت

. أه٣ي اؾت

-٢ وآح شغوح ال:ه ك (37 )

زؼوف ك إا

زؼوف

ن١ الؼخ عنه ا

بء ا ٣إهؿ ك٢ ػ٤٤ي

رؼب أه٣ي ا٤ذ ربه٣ـ اب

ال ئ٠ ازوج اوو٣ت ثلالخ اوو٣خ اؾوك٤خ )أ(ط٤ـخ كبي ٣ظوف ك٢ وآح هح

كؼ األو)رؼب(

ئب وآح بء ار كب اي هل اظوف ا٠ ازوج اوو٣ت ثلالخ اوو٣خ) اؾ( ط٤ـخ

األو )بد( ا٤ ك٢ الؼ اؼبهع ) أه٣ي ( .

. ك٤ب ٣زؼن ثوآح شغوح ال كب ازوج اوو٣ت ب ك ػ٤ اي ثوو٣خ ا٤

ك٢)زؼوف( ط٤ـخ كؼ األو)رؼب(.

-ه ك٢ وآح اغل : (38)

رول اظو نا . . .

أفنر٢ اقطح ؾ ازبثد

مذ مذ

. . .

نا عل ال هأ

٤ق أػوف اب اطلخ اطل .

. . .

الؼخ رؾو٢ او٣ش ابػ ٢٣

كأط٤و ه٣ب

ازبثد ٣ؼ رؼب رؼب

...

ازبثد ٤زؼج٢

( ازوج اوو٣ت , بك ػ٤ اي ثؼل أ عبء إلا ثظ٤ـخ األو)رؼب اظو ا٤

ك٢ الؼ اؼبهع ) أػوف ٤ؾ ٤زجؼ٢ ( . ني

-ه ك٢ وآح إإح اهذ: (39 )

أكف كلفذ

رؼب أه٣ي اوا٣بد اوكػخ كم هؤ اجشو اوز٤ ثلأ الخ

بد اه٣ي الخ كائخ. . .


28

أه٣ي ايف ازأن

بد ٣ل٣ي أه٣ي اـن ٣لزؼ

٣ؼوك٢ ؽل ك٢ ا

. . . .

اطل ابئ ئ ٣ؼوف ش٤ئب

. . .

األك ٣ؼؾي

. . .

٣ـط٢ ابه ث اضهح

٣ؾؼب ٣وجب

و٣و اطل ابئ ٣ي ـــــ

اطل ٣ب ٣ؼوك٢

ثلالخ ط٤ـخ األو)أكف ، رؼب أ كؼ األو، بد( اظوف ى ا٤بم ئ٠ ازوج

٣جب هذ اال .ب اأد)ئ( اظله٣خ ئ٠ ازوج اوو٣ت ان١ ثلا اوطبػ هو

اؾغ(41)

.أ٣لب ك٢ مي ا البػ ) ابئ ( ب ٣ط١ ػ٤ كالالد رؼ ئ٠ اي

اؾبػو .

-ه ك٢ وآح االؿزب: (41 )

ب او٣ش ابئ ف ٣غ٢ء اهذ ا٥ر٢ ه

ف ٣غ٢ء

رنو ئ ف٤ ابه اجؼخ ف ر بى

ك ق٤ بى

كشذ ال٢ ف أ بى

اظو كوأ٣ذ اش روػ شؼو األؽلب

ػو األؽلب ٣ط ٣ط

٣ط ٣ي

أفند ث٤ل١

ألؽلب رغ٣ل١ ك٢ شؼو ا

اظوف اي ك٢ اغ ابثوخ ئ٠ ازوج اجؼ٤ل ثلالخ)ف(.

ك٢ وآح االزبء ٣و :ــــــــ (42 )

هأ٣ذ ال اشبؽجخ اؼ٤٤٤ ريك ٤بء األهع

ثؾي ثبء أؾخ راث٤ذ

. . .


29

هأ٣ذ ابم اهح رؾت ك٢ ه بألؽلب

شوم اؾج٠ هأ٣ذ ب او٣ش ٣ش٤و ئ٠ اشوػخ ا

هب بى بى

.كبي ك٢ اوبؽغ ابثوخ أزو ازوج اجؼ٤ل ئ٠ ابػ٢ ازغلك . رظو اكبكح

اشبػو ازوهح اؾاه فال رظ٤ل زو٤بد اوك ، ك٢ اوا٣ب ثؼب٣ب اقزلخ

٣زبثغ ه : ــ

أل٠ كذ أفند ث٤ل١ كؼخ أ٣ب٢ ا

ز٢ ثبش٢ء اؾ

ذ اش٢ء اؾ

ب عب اش٢ء ٣ل٤غ

ابػ٢ ازغلك ب ك ػ٤ اي ان١ ثلا اوطبػ ثؼ٤لا ػ اؾب . ئ

-ه ك٢ وآح ازأ٤: (43 )

ب اجؾو اي ابي ٣ؼزو او

٣شو ك٢ هل اب

٣ؼ ؽوة اوع ػل الأ

اجؾو اأف ٣طف ٣لػ ل اش٢ء اؾ

وك ٤وؽ ك٤ب ٣ؾب ؾ ال

ب اجؾو ػ٠ ا٤بء

هأ٣ذ اجؾو ذ بى

ابثوخ ئ٠ ابػ٢ اجؼ٤ل ثلالخ اوو٣خ الظ٤خ) ب( وكب ٣ظوف اي ك٢ اوبؽغ

إلؽلاس بػ٤خ .

ك٢ كف صبش ا ػشوح ػب٣ كوػ٤خ ٣ؾب اشبػو ئجبؽ الالخ اي٤خ ) ؽبثغ

االزوجب( فال أكبكر ط٤ؾ األكؼب الاخ ػ٠ اؼبهع كؼال ػ أ ٤بم اض

ه١ .٤بم ئفجب

-ضب مي ه ك٢ اؽ ٣ووأ به األؽلب : (44 )

زو األش٤بء ك٢ أا٤ب

رو ابء ٣ظ٢

ماد ابء ابكو ك٢ هغ اؾواة

ف رو اؾ ئما ؽبة

ر هت األ ااهق ك٢ اغو

اما فبة

اي ك٢ ن اغ ازوا٤ت ازؼلكح ، اظوف ئ٠ ازوج اوو٣ت ثلالخ اوو٣خ اوب٤خ

ك٢ "ا٤ " (45 )

.


30

-ه ك٢ اغء ئ٠ ف٤خ االعئ٤: (46 )

هب أه٣ي اغ٤ش اغبئغ ٣لف ك٢ اإلثوح

٣لف ك٤ اطل اطبئش

اشؾبم اه

اإلثوح ػ٤وخ ٣غوب اؾ الاف ك٢ ا

بد ٣ل٣ي أه٣ي بئ ر أؽال اؾ٤

رظوف الالخ اي٤خ ئ٠ ازوج اوو٣ت ان١ عبء إلا ثظ٤ـخ كؼ األو )رؼب(.

.-ني األو ك٢ ه اقطح ٤لح الهة : (47 )

ن١ كؼخ أ٣ب٢ األ٠ رلزؼ ٢ كلفذ

.ث٤ل٣ي اـبؼز٤ رلغ اول رلف٢. ث٤ل١ ابؽور٤ رل اؾ ث األؽلب

. رؼب أه٣ي األضب

. رؼب أه٣ي رو .....

-ه ك٢ اظؼب٤ي ٣لزؾ اؼاط : (48 )

بد ٣ل٣ي از٤

أه٣ي اجأ اطبىط ٣يكاك ثي ايئجن

بد أؽون ك٢ ػ٤٤ي األؽال

أه٣ي ال األهع ط٤و اجؾو

ه ك٢ الػ٠ رش الائ ب ٣جـ٢ : ــــ (49 )

زؼوف هب

أهل٢ ك٢ ه٣ق االبء

هع رؼب أه٣ي اطكب ٣ؼ٢ء ٣ـ ع األ

كزوعق رلاػ ال ابئخ اجغ

٣غ٢ء ٣شؾ ع األهع ٣ش٤ الؽ٤ ا

٣ هذ اوبكح األهيا اـوه٣

ى اوعغ

اظوف اي ك٢ اوبؽغ ابثوخ ئ٠ ازوج اوو٣ت ثلالخ ط٤ؾ األو )بد ، رؼب (

( . كؼالػ ط٤ؾ األكؼب الاخ ػ٠ اؼبهع ) رلزؼ ،٣ـ، ٣شؾ ، ا٤ ك٢ )زؼوف

روعق، رلغ ، ٣ؼ٢ء ، ٣ش٤ ، ٣ ، ٣غ٢ء ...(

لالخ ػ٠ ازوج ٣ؼزل اشبػو أب٤ت اؼوث٤خ االشبئ٤خ فبطخ األة اطج٢ *********

وف األكاد كزؼ ػ أم ؼ اكبكح زوهح ن األب٤ت از٢ رإك ثبؾ

اووائ ك٢ ككغ اي ئ٠ ازوج اوو٣ت . (51 )

أثوى ن األب٤ت ؽؼها أة

-االزلب ا٢ الاء األو مي ه ك٢ اغء ئ٠ ف٤خ االعئ٤ : (51 )


31

أظو كوأ٣ذ

ؽظذ األمهع شوػخ ب اق٤خ

رؼوك٢

أ٣ أػوف ٣ب ...

-ه ك٢ اوأح رظ اوا٣بد :(52)

لكد ٣ل١ ؾذ ازؼت ا٢

ػ٤ اوأح رؾؼ٢

رؼوكب

أ٣ أػوف

ن١ اوأح رؼوك٢ أ٣

-ه ك٢ ثلا٣بد ػو األهع : (53 )

أظو كوأ٣ذ

هأ٣ذ اش٢ء اؾ هكبهب أػوك

أ٣ أمو أ٢ أػوف نا اغغ

لد أهكد اشذ

ول اظوف اي ك٤ب جن اوبؽغ اغ ئ٠ ازوج اوو٣ت ثلالخ االزلب ك٢

ه ) رؼوك٢ ، رؼوكب، أ٣ أػوف، أ٣ أمو، أ٣ ...( الاء ك٢ ) أ٣

( األو ك٢ ) أظو( كؼال ػ أكؼب اوبهثخ از٢ رؼ ئ٠ هوة هع اؾلس أػوف ٣ب ...

ك٢ ه )لد ،أشذ ( أم بىػب طح ط٤ؾ األكؼب ماد الالخ اؼبهػخ ك٢ )رؼوك٢

،أػوف ، رؾؼ٢ ، أػوك ،أمو ( .

-ه ك٢ اؽ ٣ووأ ابه: (54 )

اب أػوكب ال أػوكب

أكزؼ ػ٤٤ي ػ٠ ت ابء زؼوكب

نا ازبه٣ـ ا٤ذ ٣ؼوكي ا٥

٢ كال رأ

ك اي ك٢ ازوا٤ت ابثوخ) أب أػوكب ، ال أػوكب .. ازبه٣ـ ٣ؼوكي ا٥ ، ال رأ٢( ػ٠

ظوك٤خ ) ا٥ ( ازوج اوو٣ت ان١ عبء إلا ة )ال ا٢( )الرأ٢( , اوو٣خ ا

)ا٤ ( ك٢ زؼوكب .

خاقبر

ئ اي اؾ١ ظ٤لخ ك٢ ا٤بم ث٤ب اي لؼ ظ٤لخ اظ٤ـخ الوكح ، هل ؽب

اشبػو ئجبؽ اض الالخ اي٤خ فال ثبءاغ از٢ رػذ ث٤ الؼ٤خ اال٤خ

ف أكاد ظوف هوائ رؼبكود ثأاػب ك٢ أبء األكؼب ثب ك٤ب ػبطو ؽو


32

ب ٣الؽع ػ٠ ك٣ا رؾل٣ل اغخ اي٤خ ثؼل هوة أ اوطبع رغلك ازواه. أ

او٤بخ :ـــــ

ــ عخ ى اؾبػو عخ ى ازوج، ثلد ٢ ا٤خ ػ٠ ك٣ا او٤بخ هل اكبك

عبر ؾ اؾب ازوج اوو٣ت . كؼال ػ اشبػوك٤ب ط٤ـخ ) أكؼ ، ٣لؼ (

رغبمة نا اي غ ابػ٢ ابػ٢ ازغلك ك٢ ٤بم االزنبه ػل ؽل٣ض ك٢ اجلا٣خ ػ)

هظخ ثلء اق٤وخ ( از٢ ٣وكب.

ــــــ .ثلا ض او٤بخ اشؼو١ فال رض٤ق ػلح طه) هي٣خ ؽ٤خ ( أصوب ك٢ رع٤

ؽ٤ب أثبذ ػ بؽخ كبطخ ث٤ اؾبػوابػ٢ ازياعب ك٢ و طه" ،اي

كبأل٠ عبءد ز ازواس ا٤وظخ اؾ " فال اػزبك اووائ اؼ٣خ ازق٤٤٤خ ،

ثأاػ)ال٢٣، الل٢ ، اظك٢ ، ازبه٣ق٢ ، االطه١ ..( أب اضب٤خ كول عبءد طهح

خ اؾ رزش أؽال ا٤وظخ أ ك٢ اصبء ا االػ٢ . ثلا اػؾب ب وو٣خ كاف ث٤

اؼ٣خ)اؾ٤خ ، ازق٤٤خ( أصو كبػ ك٢ ؽ الالخ ك٢ اض زوج اوو٣ت، ثبوؿ

غ٢ء أضو األكؼب ك٢ ال٣ا اما ب هب أؿجب بػ٤خ ك٢ ثبئب اظوك٢ .

اشبػو فال االزوبالد اي٤خ البعئخ ك٢ اوطغ ااؽل، ايط ث٤ األىخ ـــ ؽب

اضالصخ: ابػ٢ اؾبػو ازوج ، ػجو اكبكر ازوهح رو٤بد اوك رظ٤ق اؾاه

أصو ك٢ رع٤ اي ؾ عبد ؼ٤خ .

ئم ؼ اكبكح زوهح األب٤ت ـــ أكبك اشبػو أب٤ت اؼوث٤خ لالخ ػ٠ اي

اإلشبئ٤خ اطج٤خ ، از٢ رإك ثبؾوف األكاد كزؼ ػ اووائ أثوى ن األب٤ت

ؽؼها أة االزلب ا٢ الاء األو اما ب ههذ ثـ٤وب األب٤ت األفو

از٢ ثلد أه هػب أ بكهح .

٤ت اإلشبئ٤خ ، بى أة اقجو ان١ اػزل اشبػو ؽ٤ب ؽبثوذ كالخ ـــ ئ٠ عبت األب

اال ك٢ ه ظط ااهغ " ظص اهغ اؾ٤بح ا٤٤خ" ال٤ب از٢ طلؽذ

ثؼببح اب اػطبك اغزغ . أفو فبلذ ك٤ب كالخ اال ااهغ ؽ٤ب عؾذ ؾ

بهؼخ اهغ ئما ب هب ػ٠ فالف ؼ .ازق٤٤ اؾ ٢ ػا

ـــ الثل االشبهح وبهء ثب اشبػوهل أكبع ك٢ ازؼب ثؼغ اظ٤ؾ الاخ ػ٠

ازوج ٢ از٢ ؽذ ط٤ـخ اي ك٢ ال٣ا ــــــ ال٤ب ط٤ؾ األوــــ ك فال

واه ثؼغ االكؼب ثت رقزق اؽظبء ازووائ٢ ن اظ٤ـخ ٢ االضو كهاب ، ثلا ر

( وح، 58اؽلح ئ٠ أفو ، ػ٠ ج٤ اضب ال اؾظو روهد ط٤ـخ كؼ األو رؼب )

( وح, ط٤ـخ كؼ 22( وح ، ط٤ـخ كؼ األو أكف )25ط٤ـخ أ كؼ األو بد )

ن ( كول عبء رواهب ( وح , أب ثبه٢ األكؼب ض )رول، اطن ، اػزوف ، ف14األو اظو)

ثت قظطخ ثؾت ب ٣زلػ٤ اوب. غ ئػبكخ زواه االكبكح اغ االفو

ى)عخ الؼ اؼبهع ، عخ الؼ ابػ٢ ( ، بى اغ اال٤خ كهبك٢ رضج٤ذ

ي غ٤ئب اي ـــــــــ راروب ك٢ اوبؽغ اشؼو٣خ ظص الهخ ــــــــــ ض م


33

ك٢ ث٤خ اظهاؾ٤خ ب ك٤ب ؽوبد أػاء زؼلكح رشوػ ؽج٤ؼخ اؾ ان١ ٣زأهعؼ

ث٤ اـ٤جخ ا٤وظخ . ٣ ك٢ رقظ٤ض عخ اي ربهح غ اؾب أفو غ ازوج .

: اش اجؾش

، 1973اوبوح، –٣ظو اـخ اؼوث٤خ ؼبب جبب، رب ؽب ،ا٤ئخ اظو٣خ اؼبخ -1

. 242، 241، 114ص

اووائ ػلح ااع ب ربه٣ق٤خ ؽب٤خ رو األف٤وح ئ٠ ااـ اؾوف اظوف -*

اؽلح كهعخ ك٢ رؾل٣ل كالالد اي ب ٣جل جؼؼب كهعبد أه ك٢ اجبؽ ؽبثغ

غبؼخ ، اي٤خ. ٣ظو الالخ اي٤خ ك٢ اغخ اؼوث٤خ ، ػ٢ عبثو اظه١،طجؼخ ا

. 111، 111، 81، 79، 73، 71، 69، 68، 51، 51، ص 1984ثـلاك ،

،ني ٣ظو ازؾ٤ الال٢ ٣46،49،65،137ظوالالخ اي٤خ ، ظلهبثن، ص -2

، 3(,ظ11 ا٣ة ، اغخ اؼوث٤خ ؼ االب٤خ،ع)غخ اؼوث٤خ ، ػجل اوؽ

. 1293،ص1983

-٣ظو كهابد ك٢ األكاد اؾ٣خ ، ك.ظطل٠ اؾب، شوخ اوث٤ؼب شو ازى٣غ -3

.41، ص 1986ا٣ذ ،

. 115ــــــ ٣ظو اـخ اؼوث٤خ ؼبب جبب، ظله بثن ، 4

111، ١2118 ك٢ اـخ اؼوث٤خ ، ك. ب هش٤ل ،كاه ػب اضوبكخ ــــــــ اي اؾ5

81، 1991، 1،الاه اج٤ؼبء ؽــــ اجبء ااى١ ، ػجل اوبكهالب٢ الو١ ، كاهرثوب 6

ـــــ هؼب٣ب اواثؾ ك٢ اـخ اؼوث٤خ ، أؽل از ، شهاد ػبظ ، طجؼخ اغبػ 7

. 23، 1987اغل٣لح اغل٣لح ، الاه

. 258،257ــــــ اـخ اؼوث٤خ ؼبب جبب، ظله بثن ، 8

، كن اوؤ٣خ اظك٤خ ٤ذ نجب، ئب ئال٢ نت ( ازظف أ اظك٤خ**

ػ ٣ج٤ل٣ب ..( أؽل أهب ال٣ اضالصخ )اإلال، اإل٣ب، اإلؽب(

شزوخ الو٤خ (Surrealism :ثبإلغ٤ي٣خ) الم اهؼ٤خ أ و٣ب٤خ))ا * ** ،

(Surréalisme) كم ااهغ"، ٢" األكة ال اؾل٣ش ك٢ ؽوخ صوبك٤خ از٢ رؼ٢ ؽوك٤ب

ظوب أله٣ رلف ئ٠ ازؼج٤و ػ اؼو اجبؽ ثظهح ٣ؼىب اظب اطن ؽ ت

ك٢ آ٤خ أ روبئ٤خ ل٤خ فبظخ، فالب ٣ (André Breton :ثبلو٤خ) ثو٣ز

أ ثأ١ ؽو٣وخ أفو، ٢ كم ع٤غ ازؼج٤و ػ أ زبث٤ب اهغ اشزـب الو ئب شل٣ب

ػ ٣ج٤ل٣ب(( اؾوبد اضه٣خ

ػ » از٢ اططؼ ػ٠ روعزب ئ٠ (mythology :ثبإلغ٤ي٣خ) ا٤ضع٤خ *** * ((

ظطؼ ؼوة ػ ا٤ب٤خ، ٣طن ػ٠ اؼ ان١ ٣ؼ٠ ثلهاخ «األبؽ٤و

رطهب، ثلهاخ أبؽ٤و اشؼة اؼالهبد ازجبكخ ث٤ ن األبؽ٤و، األطهح شأ

٣ج٤ل٣ب ..(.كوؾ ثبزواس ال٢٣ ب ٣طن اظطؼ ا٠ غػخ األبؽ٤و از٢ رقزض

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9


https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%86_%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%86_%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9



https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB


34

ش٤و ئ٠ غ األكبه ازغبهة اؼول٣خ از٢ اػزولب اإلب ٣ ربه٣ـ األك٣ب)) * ****

غ افزواع ازبثخ روو٣جب ..(( ٣ج٤ل٣ب األك٣ب ربه٣ـ بق األىب. ٣جلأ نا اغ

ـــــــ الظ ك٢ طؼخ االػواة ، اث اوب دمحم ث ػوايقشو١ ، ثن٣ زبة 9

لظ ٤ل دمحم ثله ال٣ اث٢ كوا اؼب٢ اؾج٢ ، هل ثث الظ ك٢ شوػ اث٤بد ا

. ٣ظو 319، 2111، ك ، ػ٢ اث ؾ ، كاه زجخ اال ، ث٤ود ، اطجؼخ األف٤وح

، 1ابك٤خ ك٢ اؾ ، شوػ هػ٢ ال٣ االزوثبم١ ، إخ ازبه٣ـ اؼوث٢ ، ثج٤ود ،ؽ

2112 ،4/9 .

. 281، ص 1981و٤بخ ، هب ؽلاك ، ث٤ود ، ــــــ ا11

. 221. ، 1986ـــــــ اي اـخ ، ك بي ٣ق اطج٢ ، ا٤ئخ اظو٣خ زبة ، 11

. 281ــــــ او٤بخ ، ظله بثن ، 12

ك. ب اثوا٤ ثله١ ، كاه أ٤خ شو ازى٣غ ،او٣بع ، ــــ اي ك٢ اؾ اؼوث13٢

. 85ـ ، ص 1414

. 281، 281ـــ او٤بخ ، ظله بثن ، ص 14

٣ظو ، ك٢ اؾ اؼوث٢ ـ هاػل رطج٤ن ػ٠ اظ اؼ٢ اؾل٣ش ، ك ل١ -15

ىب أث٤ز ، ك . ٣ظو، الؼ 158، 1986، 2اقي٢ ، كاه اوائل اؼوث٢ ث٤ود ، ؽ

249ي اـخ ، ظله بثن ، ا 33، 1981، 2اثوا٤ ابوائ٢،إخ اوبخ ، ؽ

. 281، صــــــ او٤بخ ، ظله بثن 16

. 115ــــ الالخ اي٤خ، ظلهبثن، ص17

. 281او٤بخ ، ظله بثن ، ص -18

اظله ل اظلؾخ لب . -19

. 282اظله ل ، ص - 21

ك٢ ازو٤ت اـ١ شؼو اؼواه٢ اؼبطو، كهاخ ـ٣خ ك٢ شؼو ا٤بة بىى -21

. 111، ص 1981ثـلاك ، –اج٤بر٢ ، ك.بي اطج٢ ، ازجخ اؽ٤خ ، كاه اؾو٣خ

. 282ـــــ او٤بخ ، ظله بثن ، ص 22

. ٣ظو ، شوػ الظ 95، 49ــــــــــ الالخ اي٤خ ، ظلهبثن، ص 23

163/4، 2113كن ال٣ اث ٣ؼ٤ش ، كاه ؼل ال٣ ، كشن ،

. 282و٤بخ، ظله بثن ، صا -24

، 112، 111ك٢ ازو٤ت اـ١ شؼو اؼواه٢ اؼبطو ، ظله بثن ص -25

. ٣94ظو اي اؾ١ ك٢ اـخ اؼوث٤خ ، ظله بثن ،

.282او٤بخ ، ظله بثن ، ص -26

. 121، 116الالخ اي٤خ ، ظلهبثن، ص -27


35

. 283او٤بخ، ظله بثن ،ص -28

. 283اظله ل ، ص -29

. 121، 121الالخ اي٤خ ، ظلهبثن، ص - 31

رؼ٢ األهع أ TOPO ظطؼ ٣ب٢ وت ز٤: ؽج ((اطجؿواك٤ب ******

..(( ٣ج٤ل٣ب.رؼ٢ او ازض٤ اج٤ب٢ زؼبه٣ GRAPHIE ؿواك٤ب اب

******* اؼبطو ا٤وه٤ط٤خ : وظل ثب ابه ااء ابء ازواة جخ ئ٠ اؼب

ا. هب ب شأ ...ابه ٢ اغو األا٤ب٢ ٤وه٤ط ان١ اشزو ثو ئ ))

...((. ٣ج٤ل٣ب .أ٣ؼب ثبزـ٤و الائ

. 248او٤بخ ، ظله بثن ص -31

248اظله ل ، ص -32

. 285اظله ل ، ص -33

. 85اظله ل ، ص -34

. 286اظله ل ، ص -35

. 287اظله ل ، ص - 36

. 291اظله ل ، ص - 37

. 293- 292اظله ل ، ص -38

. 291، 289، 288ـــــــ اظله ل ، ص 39

(ـ ، 384ن ك. ػجل الزبػ شج٢ ، ػ٢ ث ػ٠٤ اوب٢ د)٣ظو ؼب٢ اؾوف ،رؾو٤ -41

. 73طجؼخ كاه اؼ اؼوث٢ ، اوبوح ، ص

. 294او٤بخ، ظله بثن ، ص -41

. 295اظله ل ، ص -42

. 297اظله ل ، ص -43

. 297، ص اظله ل - 44

. 211-211ك. ب اثوا٤ ثله١ ، ظله بثن ، ص -45

. 311 – 311، ص او٤بخ، ظله بثن -46

. 312ـــــــــ اظله ل ، ص 47

. 313اظله ل ، ص -48

. 319اظله ل ، ص -49

األة ؿ٤و اطج٢ ، كول هك ه٤ال علا هل رض مي ثأكؼب اوبهثخ ص -********

286 ،292 ،313 ،311

. 223، ٣122ظو الالخ اي٤خ ، ظله بثن، ص - 51

. 312او٤بخ، ظله بثن ، ص -51

. 319اظله ل ، ص -52


36

. 311اظله ل ، ص -53

298اظله ل ، ص -54

اظبكه

1991، 1اجبء ااى١ ، ػجل اوبكهالب٢ الو١ ، كاهرثوب ،الاه اج٤ؼبء ؽ

كاهبد ك٢ األكاد اؾ٣خ ، ك .ظطل٠ اؾب ، شوخ اوث٤ؼب شو ازى٣غ–

. 1986ا٣ذ ،

، 1984الالخ اي٤خ ك٢ اغخ اؼوث٤خ ، ك. ػ٢ عبثو اظه١ طجؼخ اغبؼخ ، ثـلاك

او٣بع ، 1اي ك٢ اؾ اؼوث٢، ك.ب اثوا٤ ثله١ ، كاه أ٤خ شوازى٣غ ، ؽ ،

1414 .

، 1986اي اـخ ، ك بي ٣ق اطج٢ ، ا٤ئخ اظو٣خ زبة .

2118اي اؾ١ ك٢ اـخ اؼوث٤خ ، ك. ب هش٤ل ،كاه ػب اضوبكخ .

، 2113شوػ الظ كن ال٣ اث ٣ؼ٤ش ، كاه ؼل ال٣ ، كشن.

1981، 2الؼ ىب أث٤ز ، ك اثوا٤ ابوائ٢،،إخ اوبخ ، ؽ .

اطج٢ كهاخ ـ٣خ ك٢ شؼو ك٢ ازو٤ت اـ١ شؼو اؼواه٢ اؼبطو ، بي ٣ق

. 1981ثـلاك ، –ا٤بة بىى اج٤بر٢ ،ازجخ اؽ٤خ ، كاه اؾو٣خ طجبػخ

ك٢ اؾ اؼوث٢ ـ هاػل رطج٤ن ػ٠ اظ اؼ٢ اؾل٣ش ، ك ل١ اقي٢ ،كاه

. 1986، 2اوائل اؼوث٢ ث٤ود ، ؽ

، 1981او٤بخ ، هب ؽلاك ، ث٤ود .

، ابك٤خ ك٢ اؾ ،شوػ هػ٢ ال٣ االزوثبم١ ، إخ ازبه٣ـ اؼوث٢ ، ثج٤ود ،ؽ

2112 .

1973اوبوح , –٤ئخ اظو٣خ اؼبخ اـخ اؼوث٤خ جبب ، ك.رب ؽب ، ا .

(ــ رؾو٤ن ك. ػجل الزبػ شج٢ ، طجؼخ 384ؼب٢ اؾوف ، ػ٢ ث ػ٠٤ اوب٢ د )

كاه اؼ اؼوث٢ ، اوبوح .

الظ ك٢ طؼخ االػواة ، اث اوب دمحم ث ػوايقشو١ ، ثن٣ زبة الظ ك٢

لظ ٤ل دمحم ثله ال٣ اث٢ كوا اؼب٢ اؾج٢ ، هل ثث ، ك ، شوػ اث٤بد ا

. 2111ػ٢ اث ؾ ، كاه زجخ اال ، ث٤ود ، اطجؼخ األف٤وح

هؼب٣ب اواثؾ ك٢ اـخ اؼوث٤خ ، أؽل از ، شهاد ػبظ ، طجؼخ اغبػ اغل٣لح

. 1987، الاه اغل٣لح

د : اله٣ب

ك. ػجلاوؽ ا٣ة : ازؾ٤ الال٢ غخ اؼوث٤خ ، اغخ اؼوث٤خ ؼ االب٤خ ، ع

. 1983، 3( ظ 11)

**اشجخ اؼبر٤خ


37

ـــــ ٣ج٤ل٣ب

Sources

• Parallel Building, Abdelkader Fassi Al-Fihri, Dartoubkal, Casablanca, 1st

floor, 1990

• Studies in grammatical tools, Dr. Mustafa Al-Nahhas, Al-Rabian Publishing

and Distribution Company - Kuwait, 1986.

• Temporal significance in the Arabic sentence, d. Ali Jaber Al-Mansouri

University Press, Baghdad, 1984.

• Time in Arabic Grammar, Dr. Kamal Ibrahim Badri, Umayya House for

Publishing and Distribution, 1st Edition, Riyadh, 1404 AH.

• Time and Language, Dr. Malik Youssef Al-Muttalabi, Egyptian Book

Authority, 1986.

• Grammatical time in the Arabic language, d. Kamal Rashid, House of the

World of Culture 2008.

• Detailed explanation by Mowafak Al-Din Ibn Yaish, Saad Eddin House,

Damascus, 2013.

• The verb, its time and its buildings, by Dr. Ibrahim al-Samarrai ,, Foundation

for the message, 2nd edition, 1980.

• In the linguistic composition of contemporary Iraqi poetry, Malik Yousef Al-

Muttalabi, a linguistic study in the poetry of Al-Sayyab, Nazak and Al-Bayati,

National Library, Freedom House for Printing - Baghdad, 1981.

• In Arabic Grammar - Rules and Application of the Modern Scientific Method,

Dr. Mahdi Al-Makhzoumi, Dar Al-Raed Al-Arabi Beirut, 2nd Edition, 1986.

The Resurrection, Qassem Haddad, Beirut, 1980.

• The Sufficiency in Grammar, Explained by Radhi Al-Din Al-Istrabadi, Arab

History Foundation, Beirut, 1st Edition, 2012.

• The Arabic Language and its Building, Dr. Tamam Hassan, The Egyptian

General Authority - Cairo, 1973.

• The meanings of the letters, by Ali bin Issa al-Ramani T (384 AH). Abdel

Fattah Shalaby, Dar Al-Alam Al-Arabi Press, Cairo.

• Al-Mufassal fi Al-A'rab, Abu Al-Qasim Muhammad bin Omar Al-

Zamakhshari, with his book Al-Mufassal in Explanation of the Verses of Al-

Mufassal by Mr. Muhammad Badr Al-Din Abi Firas Al-Naasani Al-Halabi,

presented to him and Bobh by Dr. Ali Abu Melhem, Al-Hilal House and

Library, Beirut, last edition 2000.

• Among the issues of the link in the Arabic language, Ahmed Al-Mutawakel,

Okaz Publications, An-Najah New Press, The New House 1987.


38

Periodicals:

Dr.. Abdulrahman Ayoub: Semantic Analysis of the Arabic

Sentence, The Arab Journal of the Humanities, P (10) Vol. 3, 1

1222 مجلد األول 59 آداب البصرة/ العددمجلت

38

أسذ البصرة لضياء جبيلي ق تقذيم الشخصيت النسويت يف روايتطرائ

الذكتور املساعذ االستار اشراق سامي عبذ النبي

مركز دراساث البصرة واخلليج العربي /جامعت البصرة -امللخص:

اختارت رواة اسد البصرة للقاص والروائ العراق ضاء الجبل ثمة التنوع لمدنة الساحلة ) البصرة ( الت شهد نسجها الهووي القائم على التعدد الدن ف هذه ا

االجتماع ثراء قوم على التعاش بن أدان ومذاهب وأعراق مختلفة، ركزت هذه الرواة على األدان الثالثة ) اإلسالم ، والمسحة ) األرمنة ( والهودة ( والشخصة الرئسة

هودي فما تبنته عائلة مسلمة وقامت ف الرواة هو نتاج زواج امه االرمنة وابه ال . بتربته

اعتمدت هذه الرواة بطرقة واضحة على ثالث نساء هن العمة الهودة والخالة األرمنة

واألم بالتبن المسلمة، تحدث الكاتب عبر مجموعة تقنات عن تارخ التنوع الهووي ف

ره بالنسبة لألشخاص داخل البصرة عبر تشكل النسوة داخل النص الروائ وطرقة تصو

كل انتماء دن وثقاف.


39

Modalities for presenting the feminist character in the novel,

“Asad Al-Basrah”, by Dhiaa Jubeily

Assist. Prof. Dr. Ishraq Sami Abdul Nabi

University of Basrah / Centre of Basrah&Arab Gulf Studies

Abstract:

The novel “Asad Al-Basrah”, by Diaa Al-Jubaili, the Iraqi

novelist. The novelist chose the theme of the diversity of the

identity based on religious pluralism in this coastal city (Basrah),

the social fabric of which reflects richness based on the

coexistence of different religions sects and races. The novel

focuses on three religions: Islam, Christianity (Armenian), and

Judaism. The main character in the novel is the product of the

marriage of his Armenian mother and his Jewish father, while a

Muslim family adopted and the son. This narration overtly relies

on three women who are the Jewish aunt, the Armenian aunt, and

the adopting Muslim mother. The author clarified, through a

group of techniques, the history of the diversity in Basrah through

the formation of women within the narrative text and the way she

has been portrayed for people within each religious and cultural

affiliation.


40

-املقذمت:لعرال ضاء الجبل ثمة التنوع الهووي اختارت رواة اسد البصرة للماص والروائ ا( الت شهد نسجها االجتماع ثراء البصرةالمائم على التعدد الدن ف هذه المدنة الساحلة )

موم على التعاش بن أدان ومذاهب وأعراق مختلفة، ركزت هذه الرواة على األدان الثالثة دة ( والشخصة الرئسة ف الرواة هو نتاج زواج ) اإلسالم ، والمسحة )األرمنة( والهو

امه االرمنة وابه الهودي فما تبنته عائلة مسلمة ولامت بتربته .اعتمدت هذه الرواة بطرمة واضحة على ثالث نساء هن العمة الهودة والخالة األرمنة

التنوع الهووي ف واألم بالتبن المسلمة، تحدث الكاتب عبر مجموعة تمنات عن تارخ تشكل النسوة داخل النص الروائ وطرمة تصوره بالنسبة لألشخاص داخل كل عبر البصرة

انتماء دن وثماف، إذن كانت المهمة مزدوجة فعبر الشخصات كان البد من طرح معالم التشابة واالختالف بن كل هوة من الهوات الثالث ، ادخل هذا الموضوع النص ف فخ

نمط أو استعمال )الشخصة الجاهزة( عبر مجموعة من االفكار الجمعة عن صفات كل التمذهب واستثمارها ف بناء تصور عن طرائك العش والتعاش ف البصرة، ولد مود ذلن إلى مسالة التعامل مع الشخصة بوصفها عالمة خالة من الداللة والمالمح الت من المفترض أن

بر تجربتها الخاصة بناء على االحداث والعاللات داخلها مع االعتماد تمترحها الرواة عوالتناص مع الوالع، وإنما استعمال أنماط جاهزة عبر توصفات ثابتة ومتكررة ال تصنعها الرواة وال تمزها عبر فرادة سردها وانما تنسجم بطرمة او بؤخرى مع عمل جمع تملن

خصات االنسانة عبر انتماءاتهم الدنة وبوجه اخر تراثا خاصا ف تصنف وتشكل الش .الثمافة

وصف الرواة تبدا الرواة بحوار الشخصة الرئسة مع كاتب عالم شهر ) مارو فارغاس وسا ( طلب منه ان كتب لصته الت تشكل لماء لهوات مختلفة ف البصرة عبر زواج ابه الهودي

منصلة البرطانة ف البصرة من امه المسحة االرمنة الت كانت الذي كان عمل مترجما بالتعمل طباخة ولد تم الزواج ف الخمسنات الت شهدت فما بعد حمبة ساسة لاسة سجن خاللها االب الذي اتهم بانه شوع فما توفت االم وه تلده ف المعتمل ، عائلة حنان

عله اسم امل ، ولد تبنته النها لم ترزق باألطفال اال ان المسلمة الت تبنت الطفل واطلمت المدر شاء ان ترزق هذه العائلة بمولودة )فتاة( بعد سنوات خمس من التبن، تمر حاة أمل بتعمدات عامة اثناء الحكم البعث الصارم للعراق تعرض خاللها الرواة معاناة المرأة من

ر تطرح فكرة عودة امل الى اصوله فتوح له الخالة خالل مجموعة من النسوة ..بعد التغبإمكانة سفره عبر الكنسة االرمنة فما تصر العمة الهودة على ضرورة سفره اعتمادا على منظمات هودة خاصة عادت الى العراق للبحث عن الهود البالن ف العراق خالل تلن

عراق .الفترة ...وف النهاة مرر امل البماء ف التموم االعمال السردة ف العادة على عناصر اساسة ربما تتفاوت اهمتها وممدارها من عمل سردي ألخر، وه المكان والزمان والشخصة الت تستند الى تمنات ف السرد كؤن


41

كون سردا ذاتا لراو حاضر او سردا موضوعا لراو علم أو سردا متعدد االصوات تنمل نعة من ضمر سردي الى اخر، لكن الجامع المشترن ف هذا كله هو وجود بسالسة مم

الشخصة بوصفها احدى المرتكزات االساسة ألي نص سردي " فالشخصة كائن حرك نهض ف العمل السردي بوظفة الشخص دون أن كون الشخص نفسه . حنئذ

.ي هو جمع شخصتجمع الشخصة جمعا لاسا على شخصات ، ال على شخوص الذ وختلف الشخص عن الشخصة ف كون األول اإلنسان ف الوالع أو التارخ ، خالفا

1للصورة الت تمثلها الشخصة ف األعمال السردة "لد ال تكون بالضرورة شخصا من الممكن ان تكون ممثال او فواعل كما ف بعض االعمال

كز على الوظفة الت تإدها الشخصة .كل ذلن الت ال تدخل ف التفاصل الشكلة وانما ترحتاج الى وسلة تمنة تمدم للمارئ ما خطط النص السردي إلصاله وتمرره الى المتلم، ولذا ختلف الكتاب ف تلن الوسائل كما تتفاوت لدرتهم على تطوع اللغة او رسم الخطاطة

لتملدة كانت تعتن) بالبطل ( ف الممنعة لحركة الشخصة داخل النص .والن الرواات االرواة عناة كبرى تتمثل ف تخصص مساحة كافة من النص لوصف مالمحها وسحنتها

2ولامتها وصورتها ومالبسها وسنها واهوائها وهواجسها وامالها واالمها وسعادتها وشمائها "المباشر الذي تم عرض الشخصة الروائة ف الرواة اعتمادا على طرمن االول هو

تمثل بالسرد الذي موم به السارد واصفا الشخصة من الخارج والداخل ومتحدثا عنها بالنابة اما الثان فهو الطرك غر المباشر الذي ظهر عبر الحوار والسلون

وهنان عدم اتفاق بن الكتاب على تحدد واضح لطرائك تمدم الشخصة ، وتنوع رتبط الروائة " النها تخضع لمنطك التحول االبداع من فترة اخرى وترتبط باسالب الكتابة

لكن بشكل عام هنان نوعان من العرض وهما كما اشرنا 3باختارات الكتاب الفنة الجمالة " اعاله ، طرمة العرض الت تعتمد على الوصف الخارج ومكن ان تمسم على :

الوصف السرد

تعتمد على كالم وسلون الشخصة ومن ان مسم الى الطرمة الثانة ه الت كالم الشخصة عن نفسها.1

الحوار المنلوج الداخل

كالم الشخصة عن سواها.2 السلون.3

منهج البحث عتد هذا البحث على نوعن من المناهج البحثة االول هو المنهج البنوي عبر مماربة

لنص بن الوصف والحوار ، والمنهج الثان الشخصات ومماربة طرمة حضورها ف االثماف الذي ربط بن تلن االلات السردة داخل العمل الروائ مع الساق العام التارخ

والفكري وفهم منطك الرواة عبر المشتركات الفكرة الت تنالشها او توظفها .

المبحث االول شخصات نسوة حاضرة الصوت وممدة الفعل


42

حث االول ..العمة الهودة : تفتح الرواة بمشهد موم على حوار صادم ..الصدمة فه المبلائمة على اختار لهجة غربة بعض الشء ظنها المارئ الول وهلة لهجة تشر الى الموصل

) اعن المارئ العرال على وجه التحدد ( ثم مالبث النص كشف عن هوة المتكلمة لنا تممص شخصة من الماض ) سواء أكاتبا كانت ام شخصة ادبة ( من الهودة ،" المكن

دون ان تتخلل هذا التممص رواسب من وجودنا المتعن المتحز داخل تملد بعنه.وهذا امر هنا كمن مؤزق الرواة ف الكتابة عن شخصات تمثل 3محتوم واجاب بحسب غادمر"

المهن )هووة ( دانات اخرى تصورات عن االخر شرحة معنة )اجتماعة (مثل اصحاب)االجنب او من بلد اخر ( فمد تبنى الخطاب السردي ماهو شائع ومعرف وعتمد على ف تؤسس شخصة روائة كان االجدى لو انها حملت مزاتها الخاصة من داخل ساق النص

شخصة لد ظهرت الى الوجود الروائ ولس من العمل الجمع ، ولما كانت " طرائك تمدم العن طرك العناة النمدة بوجهة النظر الت ه دراسة مصدر السرد ،سواء اكان الراوي ام

الشخصة ام غرهما ، وعندما حددت هذه العناة بالشخصة دون سواها ،ظهر تمدم فان حضور الشخصات النسوة بموة الصوت وانكسار 4الشخصة مرتكزا على مصدره "

رته الحانقة بعن المراة العجوزاصطدمت نظ ”: 1 ضعف الفعل مكن ان تابع من خالل االتو دجون لكن سالها وكؤنه سخر

اي ماعندي شن اجابت هال مخالف لال موش انتظرهم

وانت دتسافر معاي صاحت به هال غاح تمش اموراتنا وكل ش معد بمكانو و اضا بصوت حاول االعلو حتى البدو كانه نهرها ما اغوح على اي مكان صاح ه

:غوحانت انا اغوح على مارو انا اش اغوح اسوي هونن عاد موش الى غرفته واغلك الباب بعنف ،ثم اتكا عله صاما اذنه بده ك السمع عمته وه تولول بغضب

5" وي غمادا مندال ماتبما هون تال واي لتغد تمعد هون ذحون كما تضح من االلتباس اعاله فان الشخصة هنا تمدم بطرمة غر مباشرة عبر الحوار،وعلى الرغم من غرابة اللهجة وربما تكون غر واضحة او مفهومة اال أنها مثلت الوسلة الت لجا لها الرواي لشرح بعض صفات الشخصة " وذلن بؤن جعل لها ماضا

ائلة، إضافة الى الصفات الجسمة والمعنوة الت تسمح للمارئ وحاضرا وعادات وتمالد وع . 6ان كون فكرة اولة حولها كؤن تكون ذات جمال او خجل او شجاعة او فمر "

شر الحوار الذي نمله الرواي باللهجة الهودة الت تمترب كثرا من لهجة اهل الموصل ة بالرحل النه ان بم هنا سوف ذبح ، اي الى ان العمة تطالب الشخصة الرئسة ف الروا

حث الفوضى 2003ان االللة المختلفة هنا ف العراق لم تعد تشعر باألمان خاصة بعد وانشار السالح وظهور التطرف الدن والطائف .تدور المحادثات بن العمة الهودة وابن

ل بوصفه ابن هودي عرال اخها الذي اختلطت فه كل االدان على الهجرة الى اسرائ فتمول:

"انت مخبل ابن اخوي سمعتون البارحة وانت تحك مع نفسن وتمول اشاء تافهة ما كنت احك نفس ،كنت احك مع مارو

"آه مارو ...ضربت العجوز بدها على الطاولة الت ارتجت ،فكاد لدح الشاي ان نكفىء تهلوس عززي ومارو هذا وحد من اعراض خبالن امامها ؟؟مارو ..مارو ..مارو انت م

عززي ،عتفهمن عززي ؟"


43

بن السرد والحوار تشكل هذا المشهد لعرض العاللة الحادة بن العمة الوالعة وابن االخ الذي حاور ف خاله كاتبا معروفا زار العراق لطلب منه كتابة لصته ..وتستمر مثل هذه

ة لتحدد افك شخصة العمة واطار العاللة بنها وبن الشخصة المشاهد ف بداة الرواالرئسة ، بمعنى ان الرواي لم هتم كثرا بالحدث عن الصفات الخارجة لشخصاته بل ركز

على الدواخل النفسة والمزات الشخصة الخاصة .على تحضر العمة بصوت واضح ف التعبر عن نفسها وعن شخصتها السما باالعتماد

الحوار ، لكنها تظل حبسة هذا الصوت الذي عبرت فه عما ترد وما ترغب فلس من فعل تناسب ووضوح الصوت داخل الرواة ، لم تفتح حدثا ولم تنهه لم تغر مجرى السرد باة طرمة لكنها وكما سنرى ظلت وفة لصورتها االولى ف الرواة وه صورة جامدة تعتمد

تصورات جمعة ومكن تشبه دورها داخل الرواة بامونة وضعت لمنح على حد بعد علىدالالت محددة سلفا وهذا االمر لد نمص من فنة الكتابة الروائة الت فترض فها خلك شخصات حممة ومنحهم المدرة على التطور داخل النص ولس باستعارة تصورات كاملة

لروائ مرهون بشروط محددة الجوز له تجاوزها نمطة ووضعها داخل االحداث،" ان دور افدوره ف عرض شخصاته هو المرالبة والتحكم بها عن بعد دون التدخل المباشرف سرها

7فهو ترن لها حرة الخار بما لتصك بها من صفة انسانة للمارئ " عبر وسر الرواي ف الطرك ذاته عندما رد رسم شخصة خالته االرمنة مسان

اعتماده لتمنة التمدم غر المباشر من خالل الحوار الذي كون بن الشخصة الرئسة والخالة وكما بدا ممطع الحوار بنه وبن عمته الهودة باللهجة الخاصة للهود ،فانه ستعمل ف

انا خاجن البداة كلمات ارمنة فمول مثال " فتفتح له الباب نرغوتون سم خانشغ آنت ) هذا 8تو فسداء اس تو خاتشغ اس ؟ ) انت متؤكد انن خاجن اخالت ؟(" اخالت (

وبعد حوار بهذه اللغة شرح الرواي ان الشخصة الرئسة لم تمن اللغة االرمنة ونادرا انت متاكد محد تبعك نعم ...... “ماتحدث بها مع خالته .لكمل الحوار بنهما باللغة العربة

شلونها عمتن الحزبون ،بعدها تمص دم البن ادمن؟ و ال تماعدت من زمان ...................

لم تكلم خاجن فكر برهة بالكلمات االكثر تؤثرا لمولها عله حوز ف النهاة الحاجة الت جاء من اجلها فراح تمتم مع نفسه

حنئذ سالته مسان : تشك من ش عززي

خاجن والتفت الى خالته ابدا انتبه 9زن خل احضرلن ش تشربه "

تعط هذه المحاورة انطباعا عاما عن شخصة الخالة مثال انها مرتابة للال وتبدو موسوسة بهذا االتجاه لكنها عطوفة اكثر من العمة خاصة وانه توجه لها بطلب معن ، بم ان نشر الى

ا للفكرة لكنه غر محرن او مإثر ف عموم السرد ان صوت كل من الخالة والعمة كان داعمواالحداث "الشخصة الروائة بوجه عام ذات طابع وظف وتخضع العتبارات مفهومة حتى تكتسب هذه السمة، فه ف الممام األول دور، واألدوار بطبعتها متنوعة ومتعددة، وتشمل كل

و إجاب، بشرط أن شارن ف الحدث، مشارن ف العمل الروائ، سواء اضطلع بدور سلب أومن ال دور له، ولم شارن ف الحدث فمكن اعتباره جزءا من الوصف، فه على درجة من

10االرتباط حد االلتصاق بالحدث"


44

وضوح الصوت السردي الذي كان عبر استخدام الحوار بوصفه وسلة تمدم غر مباشرة الشخصات شخصات نسائة )العمة والخالة ( للشخصة ارتبطت الى حد معن بكون هذه

وه بطرمة ما تفتمر الى وجود حمم وفاعل ف مجتمع حاصر المراة السما اذا كانت تنتم الى اللة مثل تلن الت تتحدث عنها رواة اسد البصرة ) االرمن /الهود ( ومن ثم فمد

شخصات متحدثة " إن حازة المرأة حاول الخطاب ف الرواة منحها توازنا ما عبر كونها لهذا الصوت السردي على مستوى الخطاب التخل عوضها عن المولع االجتماع الهامش الـذي ـحـكـم علها بـالـصـمـت، بـل إن االمر التكتك األخطر مـن ذلـن واألكثر أهـمــة أنها

مافة األبوة وتـعـري تحزاتها تـعـود مـن خـالل هـذا الـمـولـع الـسـردي لتستنطك الثاألدولوجة. لذلن، حن تحك المرأة فه تحك من مولع مضاعف، متزج فه التخل

11والشخص بالساس ". باالجتماع، والذات بالعام،اختارت الرواة شخصتن نسائتن للحدث عن دنن مختلفن ، لم كن طرح الحوار بن

ذه الصغة اال بوصفه تعبرا عن عالمن مختلفن تعرضا لالضطهاد هاتن السدتن بهومورست علهما عملات عنفة من النازن او العثمانن ، اي تحولت كل من العمة الهودة والخالة االرمنة الى امونتن تعبران عن مآس تارخة ، ارتباط هاتن السدتن بمضااهن

إ ر الحضور تماما مثل لصور وضع االنثى ف هذا المجتمع كان ارتباطا باهتا هرما لاصولم تولف تمدم كل من شخصة العمة والخالة على الطرمة غر المباشرة فمد خصصت الرواة السرد ف بداتها لبان صفات الخالة والعمة بطرمة الراوي العلم الذي ال تفلت منه

ول مثال " لم تكن هال تملن سوى امنة واحدة ه شاردة وال واردة اال وعرف خفااها ، فمان كون لها فسحة ف هذه االرض بحجم لبر تدفن فه الى جوار خطبها ف ممبرة الهود ف السعدونة .خطبها الذي اثرت البماء الجله بعد هجرة عائلتها باستثناء شممها نائر لكنها وف

11تله ،وبفقدها خطبها عاشت هال اسوء اام حاتها " "فوجئت بخبر مق 1591نهاة تشرن االول وستمر الرواي بالطرمة ذاتها ف وصف شخصة الخالة مسان مستعمال السرد المباشر فمول " اما مسان فمد كانت مسان امراة عصابة نوعا ما او هكذا اصبحت منذ ان بلغت

الخلو من تطرف كما هو ددن غالب الخامسة واالربعن ولم تتزوج كانت تإمن على نحو 13ارمنات ف الشتات "

وعلى الرغم ان الرواي استرسل ف وصف وتحدد مالمح كل شخصة منها فان ذلن لم منح كلتهما الروح الالزمة إلضفاء الحوة وااللناع على الشخصة اذ ظلتا تدوران ف

فة فكرة او رمزا كمل االجواء المحور نفسه محور توظف النمط الجاهز للشخصة بوصالروائة وحمك الثمة عبرها مثلما إكد الدكو ف العرض المسرح على الكثر من المفاهم الت تحتاج الفكرة الضاحها "ان استخدام الشخصة مثل هذا االستخدام الوالع حرمها من

ومرب الرواة من التارخ. وال التؤثر ف األحداث الروائة، وظهرها جامدة، عدمة الحاة.تذكرها المارئ ضمن شخصات الرواة؛ إذ لم كن لها دور ف العالم المتخل الذي حشرت

14فه حشرا دون ضرورة." لفصل الثانا

شخصات نسوة صامتة لكنها فاعلة اوال شخصة حنان

ار او انعدامه فهو اضا ما لممصود بالصمت هنا ؟ ما تمصده الدراسة فضال عن للة الحوف عدم التركز على الشخصة ف السرد وعدم تحدد صفاتها الشكلة والنفسة ، لكنها تتكشف عبر سلوكها الذي بن االحداث او وجهها مثال تموم االم بالتبن )حنان( باختار اسم


45

ي سجل االسم بعد )امل( للولد الذي تتبناه بعد ان فمدت ثالثة موالد ذكور وضح االب الذممانعة موظف التسجل واعتراضه على تسمة المولود الذكر باسم فتاة ، بان امل تكون من

( وبعد ان تمر سنوات التمف االحرف الثالثة االولى السماء الموالد الذن فمدتهم )حنان ث عبر الرواة خاللها على شخصة حنان االم بالتبن للشخصة الرئسة اذ تفتح االحدا

شخصة حنان وه تحافظ على انعدام المالمح ذاته فنمل السرد مثال " وبعد معاناة تسعة اشهر ،كادت ان تجهض خاللها الجنن الكثر من مرة ،واضطرت الى االستلماء على ظهرها فترات طولة ومملة ،انجبت حنان بنتا اسماها والدها نسرن ،ف حن دخلت ه ف غبوبة لم

ا اال ف صباح الوم التال ،لتستؤنف بعدها حاتها وتبدأ بتربة الطفلن ،من دون ان تفك منهتشغلها فكرة االنجاب مرة اخرة واصبح امل االخ االكبر لنسرن بالرضاعة بعد ان رضعت

. ولعل عناة الرواة 15االخرة من اللبن نفسه الذي غذاه منذ ان كان عمره شهرا واحدا " ة الخالة وشخصة العمة على حساب الشخصات النسوة االخرى مردة بكل من شخص

االهتمام بالمختلف او لنطلك علها اسم االللة وجاء منسجما مع تنمطها شعبا ضمن الوع وعة، وأدبة عالمة، لبل العربة، إضافة إلى عوامل الجمع " ساهمت عوامل تراثة دنة متن

ساسة ف تنمط صورة الشخصة الهودة، ورسمها بمالمح فرضتها سلوكاتهم الت 16انعكست ف مراا اآلخرن "

على الرغم من هذا االهتمام فانها بمت شخصات تدور ف فلن نفسها غر واعدة باحداث درة على اعادة توجة السرد من منطمة الى ثانة مثلما فعلت الشخصة النسائة كما انها غر لا

االخرى ) حنان( والت كانت غر محددة او واضحة بالنسبة للمتلم وكؤنها شخصة كومبارس ثانوي غر مهمة، اال انها ف الحممة كانت لادرة على تغر وفتح طرائك السرد

فهم الشخصة الروائة صعوبة، فرضت على النماد والدارسن ف الرواة "مما زاد محاولةلها ضرورة االستعانة بمجموعة من األحكام المستماة من مجاالت معرفة متبانة، ولعل أهمها

الحتمة النفسة “علم النفس الذي توغل ف فهم الحوافز والمكبوتات الداخلة، لصد إثبات أن لكن الشخصة تستلزم …( التماس عاللات السبب بالمسبب) الت تتغر مع الزمن تعمل علىالشر المطلك او الخر المطلك اصبحا تمنا نتمان الى 17تدخال لعلم النفس بالضرورة."

الكتابة الكالسكة فما تحاول الرواة الجددة ان تمنح الشخصة حك عدم المن والوضوح ، لكن عله المشاركة فعلا ف انتاجها عبر التعاطف والتموم بتمدمها مثل لممة سائغة للمتلم

مع انسانتها وحرتها ، وتبدو شخصة مثل حنان تملن مثل هذه المدرة ف فتح افاق التاول والداللة عبر اغفال السرد الروائ ف تحدد صارم لها فه لست سئة ولست مالكا ، ه

. صورها السرد احانا وه امراة مذعورة من بشر لها اخطاء الناس ذاتها ومزااها اضا المصف المدفع على مدنة البصرة ف اثناء الحرب مع اران " حنان على وجه الخصوص الت كانت تمرض اظفارها باسنانها وه تردد بصوت متهجد ) وجعلنا من بن ادهم سدا

.18ومن خلفهم سدا "هذه الشخصة والحدث عنها بما وازي الزال السرد ممتضبا وشححا جدا ف اضاءة

اهمتها ف الرواة حتى صل الى مشهد غرائب لكنه رتبط بالوالع الى حد كبر فمول " وف مساء وم من اام كانون االول الباردة ، وبنما كانت تإدي دورها المعتاد كام للشهد على

ما لم تمدمه بعد، احست حنان باالعاء مسرح بهو االدارة المحلة ف ولت كان هنان المزد مواغم علها لدلائك غادرت بعدها الى البت متعبة ،مرهمة ، لتفاجء فور وصولها بخبر ممتل )امل( الذي حشر ف ذلن الحن ،داخل نعش ولف بالعلم العرال،وارسل على عنوان


46

المسرح وتإدي تعمل حنان ف 19بتها ف محلة البجاري برفمة مامورن عسكرن " ادوارا ثانوة وربما منها دور ام الشهد الذي تراس ف تلن الفترة اهم االدوار التراجدة الت شاعت ف المجتمع تداخل التمثل بالوالع ف هذا المشهد مثلما تتدخل الكومدا بالماساة ف

لكنها تتناص خلك مشهد غر متولع من شخصة لست لها حدود واضحة عبر السرد والحوارمع مهنتها داخل الرواة )التمثل ( اذ تإدي الدور المنوط بها داخل السرد دون تمهدات نظرة لشخصتها ،الت اعتادت على تمثل ادوار ثانوة ف المسرحات ال تإدها ، ادوار التتحدث عن نفسها كثرا والتجذب اضواء المسرح او انظار الجمهور لكنها تإدي بحرفة

الدور المناط بها . "أن الشخصة تعرف )من لبل الروائ( بتلن اإلشارات الت تعطها بشؤن لدرتها الخاصة

ف بما تطلبه الحبكة. توجد الشخصة ف ” الشكل المحدد“على التصرف بشكل محدد، ذلن ها توجد أضا خارج الرواة ألجل المام بالفعل الذي تساهم به داخل الحبكة. هذا صحح، ولكن

الفعل الذي تساهم به ف الحبكة. من دون وجود الشخصة خارج الفعل )بشكل محدود تنسجم هذه الشخصة مع الممولة الت تمول 20بالضرورة(، سكون الفعل بذاته غر صالح."

وتضح هذا الحدث بشكل كبر ف 21ان الشخصة مكن ان تخلك فمط من اجل حدث واحد "استشهاد امل الوهم كما جاء ف هذا الممطع " عندئذ ، اكملت ما بدأته ف ذلن المساء مشهد

على خشبة المسرح ،ولم ستطع اتمامه بسبب حالة التعب واالعاء الشددن ،اكملت الدور المناط بها منذ سنوات ،لكن على نحو مختلف هذه المرة على طرمة النساء المروات

ات خماشات الخدود وشمالات الجوب ،المت بنفسها على النعش احتضنته ،اللطامات ،النواحوشمته " تداخل الدور الثانوي الذي اعتادت )حنان( لعبه على المسرح منذ انالع الحرب ف الثماننات )دور ام الشهد ( مع دورها بوصفها شخصة داخل النص الروائ ،وصف السرد

ة البالغة الوجع دون ان كون لدى المتلم اي نوع من سلوكها ف هذه اللحظة االنسانالممدمات التمهدة لهذه الشخصة وكمل المشاهد وه تتولى ) شخصة حنان ( لادة الحدث والمإثرات فه حتى تصل تلن اللحظة الدرامة العالة عندما عطس )امل( ف وسط ضجج

اصابة بلغة ف راسه ،ف العطسة الثالثة النسوة وعول امه بالتبن لفز من غبوبة بسبب

:تولف فلب حنان وتموت من فرط االنفعال والدهشة " كان االمر اشبه بدعابة ،ربما سكون من المالئم جدا ان تمف حنان عندها ،ف تلن االثناء،لتصفع الحرب وتمرعها ، تمسكها من اذنها وتلم بها ف الخارج ،لبل ان تشكر

ن نساء الح وتدعوهن الى االنصراف لكنها ماتت ف العطسة الثالثة تلن العطسة المعزات م 22الماضة "

ثانا شخصة نسرن نسرن ه ابنة العائلة المسلمة الت تبنت )امل( او موش او خاجن ، بسبب عدم لدرة

، لكن االلدار هذه العائلة على االنجاب او الن الموالد عندهم موتون ف عمر الطفولة االولتشاء ان ترزق هذه العائلة ببنت اسموها نسرن بعد خمس سنوات من تبنهم ل)امل ( وه اضا تمدم للمتلم بطرمة غر مباشرة عبر سلوكها و ردود افعالها " الت فسح فها الكاتب

ة ان كما تضح من خالل الروا 23المجال للشخصة لتعبرعن افكارها وعواطفها ومولها " نسرن كانت لد اتفمت على الهرب مع احدى شخصات الرواة وعندما دخلت الى المنزل لحظة استشهاد اخها بالتبن ) امل ( تواجه المتلم للمرة االولى مع شخصة غامضة ال عرف عنها الكثر، عبرعن ذلن المشهد التال : " لمد ارق نسرن انها لم تكن تعرف ف ذلن


47

ان كان ما نتابها ازاء وجود جثة امل ف نعش البعد عنها سوى امتار لللة هو الحن ،لست هنان ممدمات واضحة او مفهومة لهذه 24شعور بالخوف او بالحزن او الغضب "

الشخصة لنحزر نحن بوصفنا متلمن شكل سلوكها ازاء مثل هذه الحادثة لكن السرد كمل مثل هربها واكمالها له رغم هذه الحادثة مثلما جاء ف المشهد محددا ردة فعلها عبر افعالها

التال " ما هذا الصراخ ،ادار مفتح التشغل فدوى المحرن ف حن استمر الصراخ االت من داخل البت زداد حدة : "هل هنان مشكلة ؟"

تحرن صرخت نسرن لائلة :"خذن من هنا فانطلمت السارة نسرن تتوافك مع اشارة د.نجم عبد هللا ف دراسته عن ومكن ان نرى ان شخصة

جمالات الشخصة ف الرواة العرالة : " تكاد الشخصة تكون، عند مجموعة أخرى من 25الروائن، أشبه بالمنبلة المولوتة الرتبطة بمإلت وتنفجر متى حان ولتها"

ة اذ لامت كل منها بتصدر على العكس تماما من شخصة الخالة االرمنة والعمة الهودنفسها والتعبر عن ذاتها دون ان ترتب على ذلن افعال او حبكة حممة فما كان تشبه المنبلة المولوتة مناسبا مع شخصات مثل حنان ونسرن " إذ تشبه مثل هذه المنبلة المرتبطة بمإلت،

ما أو عبر فعل ما أو نتجة فإنها ف حالة تفجر دائم أضا. فإذ ننتظر أن تسجل، ف لحظةكلمة لد تنطمها شخصة أخرى، انعطافة ف سر الرواة أو تعبرا عما لد ال نتولعه، فإنها دائمة التصعد واإلثارة، بحث نتجة لها ال تكون الرواة ف حالة هدوء أو أفمة أو رضا عن

26والعها أبدا." خاتمة ونتائج

ن هوة االللات الدنة ف البصرة عبر حكاة لفتى بصري رواة اسد البصرة رواة عحمل االدان الثالثة سوة ، ولد تمزت هذه الرواة بعرض شخصات نسوة مختلفة بطرمة ممزة حاولت الدراسة هذه تحلل طرائك تمدمها ومعنى ذلن وانعكاسه على النص الروائ

كادمة وه كالتال :ولد تبلورت عدة نتائج من هذه المتابعة األتنوع طرائك تمدم الشخصات داخل الرواة الواحدة اعتمادا على المساحة الت تمثلها 1

اوال وعلى عمك تاثرها ثانا استخدام طرمة التمدم المباشر عبر الحوار او السرد الواصف للشخصات المختلفة دنا 2

مل الى تنمط الشخصات هذه وفك الفكرة )الخالة والعمة ( لكن التمدم ظل سطحا والمجتمعة هنا ، كان تتمز العمة الهودة بما هو شائع عن الهود كاللة وكذلن الحال بالنسة

للخالة ، لذا بدات هذه الشخصات وكانها دكور لكنه اساس ف اكمال ونمل الفكرة او الثمة .الخرى ومنحها المدرة على التحرن والتاثر تمكن الروائ من رسم الشخصات النسوة ا 3

بحرة داخل النص الروائ ،فه تحمل ابتكارا ودهشه ف الحركة والسلون وردود االفعال عبر امتالكها لمزة فتح واغالق االحداث او تغر مجراتها رغم التضاب او للة تعبرها عن

نفسها او وصف السرد لها وتمدمه لصفاتها .


48

لهوامش انظام الشخصة ف رواات الطاهر وطار اطروحة الدكتوراه ،طبون فلاير ، كلة االداب واللغات 1

والفنون /جالل الابس /سدي بالعباس .ف نظرة الرواة بحث ف تمنات السرد ، عبد الملن مرتاض ،مجلة عالم المعرفة ، العدد 2

.76، ص 240،1998 .179،ص 2018ال ،فالح رحم ،سلسلة دراسات فكرة ، جامعة الكوفة ،لبنان _ازمة التنور العر3 .35، : 2009_ تمنات تمدم الشخصة ف الرواة العرالة ، اثر عادل شواي ،دار الشإون الثمافة بغداد،4 12: 2017_ اسد البصرة /ضاء الجبل/ منشورات الجمل / 5 .186: 13/ مجلة العلوم االنسانة /جامعة منتوري الجزائرة _الشخصة ف المصة/ جملة لسون /6_ بنة الشخصة ف اعمال مإنس الرزاز الروائة /شرحبل ابراهم احمد المحاسنة /رسالة ماجستر 7

.2007/جامعة مإتة /االردن/ 21_ اسد البصرة :8 23_ نفسه : 9

.2016ابرل 27لمدس /_الشخصة ومحلها ف الرواة/دمحم العباس/ جردة ا 10 30: 20/2017_تمثالت الهوة النسوة ف رواة )دنا ( لعلوة صبح /دمحم بو عزة/مجلة تبن /العدد 11 36_ اسد البصرة :12 37_نفسه : 13

/2017شباط / فبرار 24_ الشخصة الحممة ف الرواة /د. دمحم عبدهللا المواسمة /الدستور / 14 . 53ة : _ اسد البصر15/ مولع 2019, 28_مالمح ورإى تحوالت الشخصة الهودة ف الرواة العربة /زاد األحمد /ماو 16

https://khatwa.org/?p=2372خطوة االلكترون ، منشورات2005، 01_مفاهم سردة، تزفطان تودوروف، تر: عبد الرحمان مزان، ط: 17

.73االختالف، ص: 83_اسد البصرة : 18 136_ نفسه : 19_ الشخصات التخلك بل عثر علها /الزابث بون/ترجمة بثنة العسى /منصة تكون على المولع 20

. https://takweenkw.com/blog/1630/singleااللكترون _نظر المصدر نفسه . 21 .136_اسد البصرة : 22مولوجا الشخصات ف رواة تواشح الورد لمنى برشم /خدجة لطون وعبدة لوجل /رسالة _ س23

.2017ماجستر /جامعة العرب بن مهدي ام البوال / الجزائر / 140_اسد البصرة : 24

النالد _جمالات الشخصة ف الرواة العرالة / د.نجم عبد هللا كاظم /دراسة منشورة على مولع25 /http://www.iraqiwriters.com/INP/view.asp?ID=265العرال 2010

_ المصدر نفسه .26 لمصادر ا

2017منشورات الجمل /„ ضاء جبل „أسد البصرة .2018كوفة ،لبنان أزمة التنور العرال ،فالح رحم ،سلسلة دراسات فكرة ، جامعة ال

بنة الشخصة ف اعمال مإنس الرزاز الروائة ،شرحبل ابراهم احمد المحاسنة /رسالة ماجستر .2007،جامعة مإتة ،االردن،

.2009تمنات تمدم الشخصة ف الرواة العرالة ، اثر عادل شواي ،دار الشإون الثمافة بغداد،

https://khatwa.org/?p=2372

http://www.iraqiwriters.com/INP/view.asp?ID=265/



49

20/2017)دنا ( لعلوة صبح /دمحم بو عزة/مجلة تبن /العدد تمثالت الهوة النسوة ف رواة جمالات الشخصة ف الرواة العرالة / د.نجم عبد هللا كاظم /دراسة منشورة على مولع النالد العرال

2010 iew.asp?ID=265http://www.iraqiwriters.com/INP/v/ سمولجة الشخصة الروائة سمولوجة الشخصات ف رواة "تواشح الورد" لمنى بشلم، خدجة

.2017لطون وعبدة لوجل /رسالة ماجستر /جامعة العرب بن مهدي ام البوال / الجزائر / .2000العدد ، الجزائرة،الشخصة ف المصة، جملة لسون ، مجلة العلوم االنسانة ،جامعة منتوري

الشخصات التخلك بل عثر علها /الزابث بون/ترجمة بثنة العسى /منصة تكون على المولع .https://takweenkw.com/blog/1630/singleااللكترون

.2016ابرل 27الشخصة ومحلها ف الرواة/دمحم العباس/ جردة المدس / 240،1998السرد ، عبد الملن مرتاض ،مجلة عالم المعرفة ، العدد ف نظرة الرواة بحث ف تمنات

االختالف. ، منشورات2005، 01مفاهم سردة، تزفطان تودوروف، تر: عبد الرحمان مزان، ط: / مولع 2019, 28مالمح ورإى تحوالت الشخصة الهودة ف الرواة العربة /زاد األحمد /ماو

.https://khatwa.org/?p=2372خطوة االلكترون

Sources Lion of Basra, “Dia Jubili,” Camel Publications / 2017 The Iraqi Enlightenment Crisis, Falah Rahim, Series of Intellectual

Studies, University of Kufa, Lebanon 2018. Character structure in the works of Mones Al-Razzaz, novelist,

Sharhabeel Ibrahim Ahmed Al-Mahasneh / Master Thesis Mutah University, Jordan, 2007. Personal Presentation Techniques in the Iraqi Novel, Adel Shuaiyi, Atelier

of Cultural Affairs, Baghdad, 2009. Feminist Identity Representations in (Dunia) Novel by Alwiya Sobh /

Mohamed Bou Azza / Journal showing / Issue 20/2017 جمالات الشخصة ف الرواة العرالة / د.نجم عبد هللا كاظم /دراسة منشورة على مولع النالد العرال

2010 http://www.iraqiwriters.com/INP/view.asp?ID=265/ Simology of the fictional character The psychology of the characters in the

novel "Tawafuat Al Ward" by Mona Bashlam, Khadija Qaytun and Ubaida Kogil / Risala Magister / University of Arab bin Mahidi Umm Al-Bawaki / Algeria / 2017.

The character in the story, Jamila Qayson, Journal of Humanities, Algerian University of Mentouri, No. 2000.

The characters are not created but are found / Elizabeth Boone / translated by Buthaina Al-Essa / Training platform on the website https://takweenkw.com/blog/1630/single.

The character and its place in the novel / Muhammad al-Abbas / Al-Quds newspaper / 27 April 2016.

In the theory of the novel, research in narration techniques, Abdul Malik Murtadha, Journal of the World of Knowledge, No. 240,1998

Narrative Concepts, Tzfitan Todorov, see: Abd al-Rahman Meziane, i: 01, 2005, publications.

the difference. Features and visions of the Jewish character's transformation in the Arabic

novel / Ziyad Al-Ahmad / May 28, 2019 / Step Website https://khatwa.org


https://khatwa.org/?p=2372

1222 مجلذ األول 55 مجلت آداب البصرة/ العذد

50

دراست يف ضىء لسانياث املقاصذ العامت املخفاة يف شعر هشام الرفاعي: النص حبث مستل من أطروحت دكتىراه

الذكتىر املساعذ االستار الباحثت كىاكة صاحل مهذي عرفاث فيصل املناع

كليت اآلداب /ةجامعت البصر -امللخص:

انصب اهتمام الدارسن لدما وحدثا ف استظهار مماصد المتكلمن، وكان للمرآن الكرم

والسنة النبوة الحظ األوفر ف ذلن من أجل فهم الشرعة السمحاء،فمد اهتم األصولون بها

)لسانات النص( والبالغون وأسسوا لها، ومع تطور الدراسات انخرطت تحت مسمى

فأصبحت المصدة معارا مهما من معارها السبعة، وهذا البحث ختص بالمماصد العامة

المخفاة ف شعر هاشم الرفاع ف ضوء لسانات النص.


51

The general hidden intentions in Hashim Al-Rifaei’s poetry: A

study based on linguistics of text (A research drawn from a

PhD. thesis

Researcher: Kawakeb Saleh Mahdi AL- Khateeb Prof.Dr. Arafat Faisal AL-Mannaa

University of Basrah / College of Arts.

Abstract:

The scholars’ attention from the past to the present has been

directed to reveal the intentions of speakers, in which the holy

Qura’n and the prophet sunnet had the major role for the sake of

understanding of the abundant Islamic Sharia. With the evolution

of studies that were enlisted under the term of (linguistics of text),

intentionality has become an important standard among its seven

standards. Thus, the present research specializes in the general

hidden intentions in the poetry of Hashim Al-Refaei in terms of

linguistics of text.


52

-املقذمت:معاصرمؽب ؛ بسبب موالفه المناهضة للحكومات الفاسدة الحاكمة شاعر ترجمة الشاعر

من أصل عرال نته الوالدة والنشؤة ، ومصري ة ، آنذان ف بالده والبلدان العربة واإلسالم

الذي تنسب إله الطرمة ،نسبه إلى اإلمام أب العباس أحمد الرفاع ف أم عبدة ف العراق

هو اسمه )سد بن جامع بن هاشم بن مصطفى الرفاع( ،الرفاعة ف المرن السادس الهجري

العلماء الفضالء ألنه كان من لمكانته اع، تمنا به؛اشتهر باسم جده هاشم الرف إال إنه ،الكاملكان فمه الناس ف مختلؾ ، فالدن والعلموتصدى لنشر ، تلمى علومه ف األزهر الشرؾ، ()

أنشاص الرمل ف لرة مسمط رأسه ، ()وأصبح علما ف ولته لذا حمل شاعرنا اسمه األلالم،

عربة،ألسرة توارثت رادة الطرمة الرفاعة، وكان مولده ف محافظة الشرلة بجمهورة مصرال

وكان ،()م( كما هو ف أوراق هاشم الرفاع ف المعهد3،أو ف عام)()م(3ف عام )

الدنة بل تربى على د والده هاشم المعروؾ بعلمه والده جامع ؼر متعلم ولم رتد المعاهد

وورث من آبابه الطرمة الصوفة ظة المرآن الكرم،حتى صار والد شاعرنا من حف ونبوؼه،

. ف سن مبكرة حفظ شاعرنا ()وأصبح رابدا إلحدى الطرق الصوفة المنتشرة ف مصر

، إذ التحك به بمعهد الزلازك الدن أكملها المرآن الكرم ، ثم التحك بالتعلم المدرس العام، ثم

الزلازك ذات م( وكانت الفترة الت لضاها بمعهد3ام)م(، وتخرج منه ع31ف العام)

3أثر كبر ف إبراز معالم شخصته، حث كانت حافلة باألحداث الت سبمت ثورة ولو)

، ثم شهد لام الثورة وما تالها من أحداث، إذ شارن الشاعر ف مظاهرات كوبري عباس ()م(

وفها بدأت تتفتح سببها هاجم الملن فاروق بشدة،م(، وب 3وأصب فها بطلك ناري ،عام)

موهبته وتظهر شاعرته، وكان ف الثانة عشرة من عمره وكان فرحه كبرا بهذه الثورة، ثم بدأ

اإلرتاب دب ف أصحابها ونوااهم عمب حادث المنشة، والنزاع المؤساوي بن عبد الناصر

، ونعود إلى شهد الكلمة، الذي سرعان ما (1)ربس نجبولادات اإلخوان واالنمالب فها على ال

م( كان على موعد مع أول خطوة ف سبل 31وف عام ) ،التحك بكلة دار العلوم بالماهرة

نباهة الذكر وااللتفات إلى شعره؛ حث كان لماإه بالضابط كمال الدن حسن على إثر لصدة

رة بعنوان )ف ذكرى الرافع(، حث لال ف مطلعها :ألماها ف جمعة الشبان المسلمن بـالماه

اروح أطلت على أرجاء نادنـ نا من جانب الخلد ف ظل النبـ

(8)حا فسمناه بعد الموت تؤبنا لد فات صاحبها التكرـم عن حسد

أبدى إعجابه بشعره، ثم توثمت صلته به، وبدأ الوزر هتم به حث استدعاه بعد الحفل، وهنؤه و

وفسح المجال أمامه، فمدمه ف كثر من المحافل األدبة.


53

م(، لتل 33ولبل تخرجه من كلة دار العلوم وف مساء األربعاء األول من شهر ولو )

دة حدثت ف لرته الشاعر هاشم الرفاع وهو ف الرابعة والعشرن من عمره، على إثر مشا

. (3)بسبب خالؾ على إدارة النادي الراض بالمرة

وتبمى لضة اؼتاله تحمل كثرا من التساإالت ، هل ه لضة مدبرة ألبست لباس المضة

إزهاق نفس بؽر حك، لمد دارت كثر من الشبهات حول الشخصة من خالؾ تافه ال ستدع

ذلن ألنه فضح الكثر منهم ف لصابده، لذا عتمد أنها مإامرة حكت فرك منهم؛ ممتله، ولم نج

بمتله هم ات مد ف إنتمادهم، ف ف ظروؾ ؼامضة، هدفها التخلص من لسان ال سكت وال كل

ألنه هجا طابفة منهم ف لصدة له مول ف مطلعها: ؛ نواإلخوان المسلم

عبـة االخـــوان ــلالواعلهم ش رهط من األطفال والصبان

عند إشتداد الجوع والحرمــان حترؾ المام ببدعة امنهم من

()صفر الرنـــــان عى لنل األـــس فتراه جــــاء بخدعة مفضوحة

الشرؾ وبعض أساتذته مول وله لصدة ف هجاء بعض مرالب معهد الزلازك التابع لألزهر

ف بعض أباتها :

من عصبة تخذوا النفاق سبــال مابــه ـــل معهدنــــا والشــاو

مى لده وكــــالـــبا أو رام أن بـــمرال عله من شاء أن حا

()ـالـــضعفا ، ولم أر للطباع مثـ ضعؾ نفوسهم مثل ت لم أر شفت

ولال ف لصدة أخرى بك حال األزهر الشرؾ وما وصل إله من تراجع بعدما كان تسامى

علوا ومجدا مول فها:

بن األزهرا واندبـه روضا للمكارم ألفــــراالؾ ف ربوع المجد و

(21) وإجعل مدادن دمعن المتحــدرا ب رثاءن فـه نفثة موجـــع وإكت

ه ألطاب الحكومة المصرة ووصفهم بؤوصاؾ شتى والسما ف دوان بهذا إضافة إلى هجا

.())جراح مصر(،لذا ظن بعضهم أن د الحكومة لد لوثت باؼتاله

ت ف دوان حمل عنوان )دوان هاشم الرفاع المجموعة جمع ن اعمال شعزيت كثيزة

ولد جمع السد مصطفى -وهو الذي بن دنا –األستاذ دمحم حسن برؽش تحمك، الكاملة(

الرفاع الشمك االكبر للشاعر اعمال الشاعر ودفعها إلى األستاذ دمحم كامل حته فحممها وأصدر الرفاع( ، وكان االصدار الثالث بجهود السد عبد الدوان تحت اسم )الشاعر الشهد هاشم

تحمك –المجموعة الكاملة –الرحم الرفاع شمك هاشم تحت عنوان )دوان هاشم الرفاع ، والمكن الحصول علها بسهولة ، أما بالنسبة للتحمك فكل (23) عبد الرحم جامع الرفاع(

مل به حسب توجهاته وموله .


54

ريفي لمعيار القصذيتمذخل تع

تؤثر إحداث إلى المنشا فها سعى ، السبعة النص نحو معار من معارا المصدة تعد رسالته إنشاء من لصد منشا فلكل ،(24) التؤثر ذلن إحداث شؤنه من نص بانشاء المتلم ف

المماصد وتتؤتى كانت الت للموالؾ تبعا النص منشا مولؾ تضمن هو)) فـ ، إلنشابها سببا كون أن بها لصد اللؽة صور من ما صورة كون من كون ،(25)(( وااللتحام بالسبن تمتع نصا

فهنان ودمومته، المصد مجال ف األخرى المعار اجتماع والشترط ، المولؾ ذلن عن معبرا المولؾ ومطالب ةاللؽ مرتكزات توسط إذ ، النظام ضبط عوامل من وهو ، التؽاض من مدى

رؼب لم دالالت بظهور ، المنشا لصد التوافك ربما الت النص لمماصد االنتباه من والبد ،(21) نماز الذي األدب النص مع الخصوص وجه وعلى ،(21) للنص إنشابه عند إظهارها ف المنشا

فال ،(21)التاالحتما وكثرة ، التؤوالت بتعدد ، خاصة منه والشعر ، النصوص من ؼره من وتؤول النص فهم أن)) فـ وبذلن ، النص تؤول ف المولؾ أو الساق استحضار عن ستؽنى أن فه الشن ومما ،(12)(( فه وأنتــج لل الذي الممام إلى اللؽوي المعطى بتجاوز كون معانه وسارة فةومعرو محددة وبوسابل بمصدة التواصل وجماعة المنشا بن التواصل النص وظفة المفهوم بعد حد إلى النص لوظفة المفهوم هذا وطابك)) ،(12) ملزم بشكل التواصل جماعة ف

العرف بالجانب الممصدي الجانب فه رتبط إذ ، اإلنجازي الكالم الفعل بنظرة الخاص نتج الذي فالمنشا ،(11)((مماثل نحــو على ببعض بعضها لؽــوة ألفعال نجز ، نصا نشاطا أو ، المتلم من معلومة على للحصول أو ، ما معلومة المارئ كإبالغ ، الخاص هدفه له ، لؽوا

من وؼرها ، والمإانسة اإلمتاع إرادة ربما أو محدد، نشاط أو بفعل المام على وتشجعه لتحفزه صرحة اهرةظ ماتكون فمنها الموالؾ باختالؾ المتكلمن مماصد تختلؾ إذ ،(12) المماصد اإلذاء لتجنب ؛ التصرح عدم النص منشا على تحتم الظروؾ بعض ، خفة ماتكون ومنها

الظرؾ وستدع ، السلبة والمواجهة ولشاعرنا ، بالمصد والمباشرة التصرح أخرى أحانا . هذا ناحثمببعضها ف ذكر على سنؤت ومنوعة كثرة مماصد

مقذمت البحث

إلى ضطره ما المنشا لدن من بها اإلفصاح عدم تستدع أمورا هنان أن شنال إلى الوصول مكنه إذ المتخصص، أو بها الممصود إال فهمها ستطع ال بؤطر مماصده تؽلؾ

(13) الكنابة الصػ ومن الحذؾ صور من ، للنص السطحة البنة ف المختزل أو المحذوؾ لؽرض المنشا سخرها الت اللؽة أدوات من وه ، وؼرها شبهةوالت واالستعارة ، مثال

فموم ، الخاصة االستعماالت وبعض ، الدالة المفردات بعض ستعمل وربما ، مماصده إصال ،(14) ((الضمن المعنى استنتاج بعملات)) المارئ آلخر شخص من التؤوالت تختلؾ ما وؼالبا بصورة المنتج لصد فهم أن للمتلم مكن ال إذ ، التحللة وأدواته ، (15) الثمافة خلفته بحسب ،(11)((للنص واحد بتؤول سمح ال أنه المصد بها موم الت الكبرة األهمة ومن)) لاطعة كونه وتجدد النص فنتج والتؤوالت، الرإى، فتختلؾ وال ، (11)للتؤول لابلة العاللات من نسجا لوجود عنها نفن أن مكن ال الت المحطة وببته الثماف امتداده عن بمعزل النص دراسة مكن

األعراؾ فتدخل ،(11) المحطة ببته عن باالنتمال له تسمح وال عنه تنفصل ال نصة تعالمات ساق عن فضال ، إصاله المراد المعنى على بظاللها وتلم المحط، ذلن ف المستعملة اللؽوة . النص فه أنتج الذي الحال

:ف متمثلة لسمن إلى المباشرة ؼر المماصد نمسم أن ومكن

( معنة لذوات موجهة رسابل وه) الخاصة المماصد 1-


55

أومجتمع الناس من مجموعة إلى أي ،( ودولة مجتمعة رسابل وه) العامة المماصد 2-

عملة فن من فهمها كنم خاصة مماصد على الرفاع هاشم لصابد من الكثر تحتوي لاربه بؤن ثمة على فالشاعر ، (22)المارئ ف التؤثر مكنها والت بمصد المنشا وضعها شفرات(22) المطلوبة لمتها وعطها مضبوط نحو على الرسالة سفهم

.

في ذا انمبحث انمتاضع سىتىال انمقاصذ انعامت انمخفاة عىذ انشاعز اشم انزفاعي .

العامة المماصد : منها خاصة بمعان معنة فبات إلى عامة رسابل الشاعر وجه

الظالم بوجه الولوؾ على الحث -1

تارخ من استثنابة فترة عش كان الشاعر ألن الدوان؛ من واسعة مساحة تحتل وهذه من عدد إلى الشاعر لجؤ ولد ،* الشعب أبناء بن وتناحر وصراعات وحروب احتالل من مصر

: ومنها معنة بطرمة للمارئ وإصاله الممصود لترجمة اللؽوة األسالب

الحواري األسلوب

ف واسترسال جذب من بها لما ومفضلة ، اإلفهام عملة ف المهمة األسالب من وهو ستعمالبا ، خاصة بإحابة ولكن نفسه الممصود مع مباشرا كون أن إما وهذا المعلومات أخذ

شخص مع كون أو ، (21) المارئ ف والتؤثر المصد لتحمك له ومخطط ومتماسن مترابط لؽوي : لوله ف كما منمول لصص حوار أو آخر

أتمتــــــع بحســــنها الراض بن مشــت لروعــة وا للجمـــال ا

ـــه أنى الصانع جل ، النفس مس ـحرا س شــــاهدا ناظــــراي توج

أرى أن إال اللـــل ف راعن ما تــــلفع الد جـــــى بؤثواب شـــبحا

الهونــى مشــ ع الرحـــــل بســــاعات صــب فــكؤنه شــاكا ود

الموجع األنــــن هكــهاأن حســناء به فإذا محـــاذرا مـــنه فدنـــوت

لهـــا أرى الفتـــاة بال ما فهتفت ، أسـى فــض للبــا تدمع وعنـا

تتـــوجع التــ(( مصر)) أنا إن فتى ا: لالت ؟ أختاه ا أنت من

(22)مجــزع مصــــاب فمدهـما هذان عزت وأندب مجـدي على أبك

، (23) م3 عام ف كتبت الت( الجرحة مصر) الشاعر أسماها الت المصدة هذه ف لجؤ ، الجمهوري الحكم إلى الملك الحكم من مصر ف الحكم فها تحول الت ولو ثورة لبل

أنها اال خالة كانت وان حتى المصصة والنصوص ، الحواري المصص األسلوب إلى الشاعر والسبب العلة مثل عناصر وجودها دعم. مترابطة أشكال ف واألفعال ألحداثا تصورات))

كالفتاة مصر الشاعر فجعل ، النفوس على ولعها ولها ، (24) (( الزمنة والمماربة والؽرض وابعاد صانتها حاولوا حتى ؛ للهمم استثارة فه المنهن المتعب اإلنسان صفات علها أضفى لصورة بان من األحداث ف الشاعر تسلسل ولد ، الجهاد على للحث لةمحاو ف عنها الظلم

فبانت اللل، سواد لفها وفجؤة ، وجمالها وبسحرها بها مستلذا كان وكؾ مطنها الت األرض المصر أسلوب استعمل لد فالشاعر ، ظلم من ماأصابها على داللة بالظلمة المتلفع كالشبح الستحصال الخبري األسلوب ذلن ف معتمدا تماما، المختلفتن نالصورت هاتن بن لإلنتمال


56

، مترابطة واألفعال األحداث فجعل ،(25)والجور بالظلم مررتال وه إلها طمح الت الحممة ف رسالة) لصدته وف. لذلن المسبب بوجه الولوؾ وهو ، وتفنن تمنة بكل لصدته لوصل

إلى رسالة إبالغ لاصدا والده مع حوار ف المكان صورة نمل إلى الشاعر عمد( التنفذ للة : لوله ف الحك وأخذ الظالم وجه ف المام على للحث الجموع

المضــبان ؼلــظة الحــاة معنى بها نافــذة الصــلب الجدار وعلى

المــظان األسى على لثابرن ا ف متؤمــــــال شارفتـــها طالــــما لد

فؤرى ؼلـــان من الناس للـــوب ف ما مصورا كالضباب وجوما

(21) عـــالنإ ف الموت وكان كتموا، هم وإن الجمع لدى الشعور نفس

كتموا ولكنهم نفسه الفكر حملون كانوا وإن به، تكلموا أن الناس اعتاد ما الشاعر صور إذ جدار على مرتفع مكانها نافذة عبر الحالة رصد فهو ، الحاكم ؽر ال هذا أن عتمدون ألنهم

بالحاة فه ماهو ربط فهو صلب أمل نافذة وجود من البد صعبة كانت مهما فالحاة عموما من مكنته لتوا الرصد بطرمة الشاعر حممه لد ممصد وهذا ، والرإى األمان عبرها تتحمك أسبلة عن لجب( النفس مع) الذات الحوار إلى الشاعر لجؤ ثم (21)مباشرة ؼر بصورة ممصده

سماع عند طرحوهاعله أن الناس من المتولع أن إذ ، عنها اإلجابة ستطع وال والده تإرق لد : فمول وإعدامه السجن أخبار

أؼرانــــ؟ لد الحــــــمماء بالثورة الذي ما الجوانح ف همس ودور

إذعــــان؟ ف أســـــر الجمع مثل أرى أن لنفســــ خرا كن لم أو

ن ما (21)الكتــــمان ف بالؽت األســـى ؼلب وكلما ســـــكت، لد لو ضر

تعط أنها إال جدرانها صالبة من الرؼم على الت ، زنزانته وصؾ إلى الشاعر رجع لذا ، وجوههم علو الذي والوجوم الناس الشاعر منها رى ، الجدار تعلو نافذة عبر أمل من بصصا طول منها د أرا أوربما ،(32) األمد طولة أنها وبدو ،( طالما) مفردة ف واضحة سجنه طلة المكنة االستعارة فف ، له الناس أسبلة ثرةلك تعب من األب ماسعانه وهذا ، إلهم النظر

الشاعر شبه إذ ، والمهر بالظلم الناس إحساس على تدل الت( المظان األسى على الثابرن) وأبمى( الظالم اإلنسان) به المشبه حذؾ ثم ، عله ثار الذي الظالم باإلنسان األسى من شبا شبه ولد ، أموات أحاء فهم ، وجوههم على الوجوم ف بدا الذي ، (32) ( الثابرن) وهو لوازمه راها الت الملوب عن ناتج الضباب هذا ولكن ، (31) الرإا حجب عادة الذي بالضباب ذلن

وهنا ، به البوح والتستطع ماتراه شدة من تحترق مضطربة فه ، المؽل كالماء الشاعر

لس إنه: المول الشاعر رد إلى به أودى الذي اإلعالن طرك اتخذ أنه إال الناس من بدعا بن ما كتم أن له خرا كن أولم ، ألبه المحتملة األسبلة على وجب ، الطؽاة أدي على الهالن والؽر للمتل نفسه عرض أن دون ، واإلذعان التكتم من ترتب بما الناس وجاري ، جنبه : فمول وأمثاله عرالشا فمد الهزه فالظالم شبا؛

هذا جري ، سسل دم ف ثار ما مطفـبا نــــــــران من جنب

الخفـــــمان عن ؼده ف ســكؾ نبضــــاته ف المـــوار وفـإادي

لربـــــان به ودي ولن موتــ، لــــده حطـم لن باق، والظـــلم


57

(32)المطــــعان من اجتثت إذا شـــــاة ضره لس البؽ ركب وسـر

* * * * * * * * * *

تإثر ، النص ف تحمك نظام وه)) البالؼة الصور من اإلفادة إلى عمد الشاعر أن نالحظ عما أفصحت ، الدلة ف ؼاة بلؽة مجازة صورة الشاعر فختار ، (33) (( بإلناعه المارئ على وتنطفا ماتخبو سرعان ثم وتضء تتوهج الت النار بشعلة مثلها ، جوى من المرسل نفس ف

الشاعر للب ؽش الذي االضطراب شدة لتعبرعن تصرحة بإستعارة الثان البت وجاء ، (34) المرسل عانه عما معبرة صورة لترسم المور من مشتمة مبالؽة صؽة ،وه( الموار) بمفردة

كما المتل أو بالموت النبض عن الملب كؾ وه واحدة والنهاة بعد فما الجمع سعانه وما ، البؽ ركب بماء والنتجة ،( لربان ، موت) ذلن على دل خلط وهنا ، بؤحد معتد ؼر سابرا

االستعارة سبل على( ودي)و( حطم) مفردت ف المتمثل والعمل الحس المجاز بن الشاعر كال من الحمم المعنى إرادة عمل فال ، عملة ولرنتها المعنوي للمضاء الحس للمعنى

واسعة مساحة عط االختار هذا مثل إن ، (35) الودي والمربان الحطم فالموت ، المفردتن .المنشا لصدة بتمص تسمح اتآل كونها ، للتؤول

،( الهدهدة) وهو الشعب التراث الموروث شعره فالرفاع هاشم وظفه ما لطؾ ومن وهو ، (31) لنام تحركه مع لولدها األم تنشدها األهازج أنواع من نوع وه كون ؼالبا

فنظم ، للنوم واالستسالم والمناؼاة كاالبتسام فعل ردة عله فتظهر الولد ف أثره وله حوارا : فمول والم بمرارة لولدها تهدهد وه الفالدة الشهد زوج لسان على لصدة الشاعر

العذاب وف األنن ف طوال أعوام ســتمر

الشـباب موفور الخطو لوي ولدي ا وأران

اإلهــــاب مؽضــنة محطـــمة أم إلــى تؤوي

ؼاب وكؾ أبــن عن كثرا تسـؤلن وهنان

الجــواب له أعــد لد صــؽري ا سإال هذا

علـــن أســرده فســوؾ حت فلبن

ـن إلــ به ســـر من فانـــظر مت أو

داه الترفت وما الجان جرمة عرفت فإذا

أبـن ولبر لبري فانثرعلى (31) دمــاه من شـبا

وحثهم الناس وعةت لاصدا األبات هذه عبر الكثر به مر الذي الظلم صورة الشاعر نمل والنص ، األطفال وأتم النساء ورمل الرجال فمتل لومه على تسلط الذي الظالم من الثؤر على

إحابة طالة له ، ومكان زمان كل ف مرأ متجدد والنص ، للمتلم النفسة الحالة ستهدؾ الصورة فهذه ،( 31) واإلجتهاد بالتمص له وسمح المتلم ف التؤثر إلى طرمها تجد كبرة

العربة، البلدان جمع به شترن التراث من النوع وهذا ، واألزمنة األمكنة مختلؾ ف متكررة جانب الشاعر استهدؾ فمد ، ومستواتهم لراءاتهم اختالؾ على المتلمن لدى فهوممبول مهم ا من ا الحساسة المجتمعة المضاا عن التوظؾ عبرهذا حساس وتر على وعزؾ ، اإلنسانة المشاعر


58

الدالالت من كثرا تستبطن ممزة لوالب ف ونسجها المفردات اختار ف متمن فن بؤسلوب بالمارئ تحسن ولذا)) اآلخر تمصد لكنها ماتمول الفمه أنه تعلم وه ، ولدها تحاور فاألم كثر حمل نص عبر نهجالم له حدد والشاعر ، (42) (( النص ف الكامن للنداء االستجابة الفطن والده لبر على دمه ونثر ، الجان من بااللتصاص وطالبه ممصودة شفرات عبر الشحنات من

: فمول ، الهدؾ لهما لحمك

ل كنا الذي ؼدن الورود من صاغ أن نإم

بالحـــدد تدجج ظلم ومن نار من نسجوه

العبـــــد أســــراب بن مكان مولود فلكل

الجنود أدي ف للسوط ظهورهم المسلمن

(42) السجود طول من بالترب أنوفهم والزاكمن

والتستسػ ، الخر إال ألوالدها التتمنى الت األبوة العاللة عبر الهمم ستثر الشاعر فنرى الشاعر مراد اتضح لد،و للطؽاة اآلباء باستسالم ماسكون وهو ، للظالمن عبدا كونوا أن

. األبات هذه من ولصده

االستفهام -

تخرج حث ، اللؽة ف الشابعة البالؼة األسالب من وهو ماوضعت ؼر إلى أحانا بمعونة وتعرؾ وؼرها والتعجب والوعد، ، واالستبطاء ، والتمرر ، واإلنكار ، كالتوبخ له

مشاعر تثر وإحاءات دالالت تحمل الت الدلمة ألسالبا من وهو ، ( 41) الساق لرنة من كثر ف الشاعر واستعملها ، (42) اإلنسانة النفس لعالج وسلة وعد المتلم وأحاسس الت االستفهام بصؽة مول الظالم وجه ف المام على والترؼب الظلم بان ف ومنها المواضع :بخوالتو واإلنكار التعجب إلى خرجت

األعـــالما؟ هذه نصــبتم ولمـــن عـــالما؟ تهللـــون عـــالم !! لوم

ألمـــتم لـــد عــد وألي وزحاما حــرارة فه أبصــــرت موكـــــبا

ـف الحاة عرؾ أن بعد حرا النل وادي صار هل تعســ !وظـالما؟ ا

؟..أعواما األسى ذلنا أن بعد من ظــــلها البــالد دســتور عاد هل

!الحكاما؟ حاســب البرلمان ف نابـــــب التجـــب ر بعد من لام هل

ــهم البشـــابر دق ف خلت لد ـ (43) األلالما وحرروا المــود نزعوا أنـ

عام( باندونػ) من الناصر عبد جمال الربس عودة عند لومه فعل من الشاعر تعجب المستملة الدول توحد أجل من للعمل عمدت لمة حضوره عند ، (44)3 حركات ودعم حدثا الى العالم عدف ف لمولفهما السوفات واالتحاد االمركة المتحدة الوالات لمواجهة التحرر والسودان لمصر نهرو وزارة بؽداد كحلؾ األحداث من عدد الممة هذه سبك ولد ، الصراع عبد برجوع المصرون احتفل ولد ، (45)مصر خارج الناصر لعبد رحلة أول وكانت ، وؼرها مهللن موكب واعداد ، األعالم بنصبهم ، الناصر حدثال مع متفاعلن الناس ازدحم ولد ، فرحا

بصؽة الشاعر وأشار ، داع من له لس الذي الفعل هذا الشاعر استهجن ولد ، بحرارة ومرحبن


59

ف عصابة وعبثت ألص لد ودستور ، واحتالل عبودة من البلد منه ماعان إلى االستفهام وطرحه ، البالد معاناة سبب الشاعر شخص فمد ، البالد ف وتجبر طتسل فمن أمل وال ، البالد خرج فمد ، وأهلها البلد عن الحؾ لرفع الظلم ممارعة على والحث التنبه لاصدا األسلوب بهذا

المشهورة البالؼة األؼراض من وهو الفهم طلب إلى ولس ، ألمرمستنكر اإلنكار إلى االستفهام . ممصدهل اإلحاء ف الشاعر لننها (41)العربة ف

السلب أو النف - ، (8) نف بؤداة الجملة حكم بملب واإلنكار الجحد ومثل ، اللؽة ف الشابعة األسالب من

الشاعر استعمله ولد المعروفة، النف حروؾ احد باستعمال وكون واالنتفاء السلب معنى وفه ؼالف : فمول ؼاته وفهم النص مع تفاعل بؤنه ، بماربه الظن حسن وهو ، ممصده إلخفاء ا

با هذي وال.. داري صـر م ال ـــدي نفضــت لد فها الحك من إن بلدي الر

ؼدي ـباح ــــص خــر من أإمل فما كـــذب مــــلإه ووم نفاق، أمســـ

المـــوم أؼمـض لد عدد ذوي كانوا وإن الهوان، على مــــمرحة أجـــفانا

ـــفد ترنمة وتطربه حــمرا، لاتلـــه أســـــاؾ له تــــــلذ شــــعب الص

ل وســــوط أرآه ولد ، فال لهــــــبه الـــــذ (41)لمضــطهد ـرثى وال حــس

إلى شر لكنه ؛ عنه التخل المصد هوو ، السلب باسلوب بلده ف معاناته الشاعر ترجم ولد ، لومه من وسكوت ركون من ومامابله ، لادته لدن من المخم الظلم وهو الخلل مواطن لهمنته والرضوخ الظالم على السكوت الهوان من أن ، معاالس وتنبه ، األمر لتوكد النف كرر . والظالمن الظلم ضد للمام تحفز ذلن وف

والتحذر تنبهال -2 تصل وربما ، السلطات تنبه أو ، بناء نمد وتوجه المعاش الوالع لراءة الشاعر تبنى

أكثر العصور مر على األدب كان)) فمد الممبولة ؼر األمور بعض ممارسة من التحذر إلى عن الذود أجل نم ، العالة حساسته بحكم حوله من االجتماع الوجدان نبض جس ستطع من ، (52) ((إبداعه خالل من اإلنسانة عن والدفاع العلا المم مماصده بث األدب الستطع وؼالبا

ومهمة ، النص لفهم المارئ بد تؤخذ بإشارات مصحوبة مضمرة فجعلها ، مباشرة بصورة االستعانة نم له فالبد ، (52) المعاصر ؼر مهمة من بكثر أسهل للشاعر المعاصر المارئ

(51) المنشا لصد على للداللة كاؾ ؼر وحده النص شكل ألن ذلن ؛ بالنص المحطة بالسالات

به وجه مهم أمر على( الحب كبراء) عنوان تحمل له لصدة ف لراءه الشاعر نبه : فمول نظمها الت الؽزل لصابد من أخرى مماصد هنان أن إلى المارئ

ــــبابة ال للــبه مــلء ىالمـــن وشــــبابه روحــــه المجــــد وهب الص

الحـــاة مطــــع شاعر ركـــابه حـــــدو الوثاب والطموح انطـــــاللا

ل إن الناس خـــدع تؽــــز ومــــا وعــذابه ىالهـــــو صـــورة مبدعا

رلمـــــــا النســـب رســـل ولمــد ــــابة بالعواطــــؾ نابضـــــــا الوثـ

فتخـــــــــــــالونه ـى ســمما الحــب شـــــفه معنــــ وأذابه طاؼــــــــــا


60

الكـــــآبة معنى تره ســـــحر ذات ألنثـــــى العنـــــان ســــلم لم وهو

صـوابه ضـــع أن الملب تعصــــم كبرـــــــــاء بـــها حــرة نفســـــه

(52) كـــذابة بســــــــمة عبــــــــد وال ال فتــــــاة بكــــؾ دمــــة كــن لــم

ؼزلة لصابد عبر المر والعهل الشاعر مثل فالمراد ، بطشها خوؾ الحاكمة السلطات مجانبا وهب) ولوله ، المصابد هذه وراء من المصد وفهم المراءة إعادة إلى المارئ توجه األبات من

للشهوات لعبة لس فهو ، الحاة ف األسمى الهدؾ اختاره على دلل( روحه المجد وعبدا فن بؤسلوب وعرضه الوضع لراءة ،عبر وأهله أرضه لتحرر سعى ، حر هو بل للنزوات األبات هذه نظمت ،(لألفضل التؽر) الشعرة رسالته وهذه ، العزم وشد ، الهمم لشحذ محبون

: للطؽاة تحذرا الشاعر لاله ومما ،( 53) م 38 عام منتصؾ ف

مظــــان ســـاهر بمملة كــن ل األذى علـــى نـــام مؽلوب ارب

ألوان فــإنه الســـكون هــــذا رلابنـــا بضـــرب ؽرنكمــوا ال

بان وراحة الهــدوء بعـــد هبوبها ماكــون العواصؾ ومن الر

البــــركان حفظـــة ثر أمر الثـرى جوؾ ف النار احتدام إن

(54) الطــــــوفان تدف ك لــه ســل بعـــده نـــزل المطرات وتتــابع

من الطؽاة محذرا واألحداث األام وتداول ، الحاة والع ممحصة لراءة عبر الشاعر بن المظلوم من ورى ، طفح أن لللك فالبد ، وؼلبته وتعنفه حمه وسلبه باإلنسان األستهانة مؽبة

التهاب شدة وه ، علها متفك طبعة ظواهر بذكر الفكرة لتمرب الشاعر وستعن ، ماالتولع ، مدمر بركان بؤثره نبثك ،(احتدام) مفردة تضمنتها األرض تحت (55) حرارتها وزادة النار لللة كانت وإن األمطار لنزو تتابع إن ثم الثورات، ولد الشعب على الضؽط كثرة كذلن

.البارع التمثل بهذا كامال لصده أوصل فمد ، مدمرة سول إلى سإول

والتوجه النمد - 3 جعلهاالرفاع وهاشم ، آالمه لتخفؾ إله للممربن لواعجه اإلنسان بث معراجا : فمول محبب بؤسلوب ونمده الوالع لتصور

ووجـــــــدان للبــــــــ علــى الجــــــان ـن مــ: تســــابلن

ــــا ومـــن الثــــــان هوى لصــــد عن ل أؼفــــــــــ الذي منـ

زــــن تجـــــ من ولســــت ســــلوت بســــــــلوان ســــــلوانا

(51) تهــــــوان لســـــت فمـــــــــــلها أخرى وىالهــــــ وأصـــــفت

الهجر على تعاتبه الت ومحبوبته بنه دار حوارا حك لصدته مستهل ف الشاعر أن بدو جعل متعددة شخصات بن الحوار عتمد الذي الشعر من النوع وهذا ، أخرى بحب وتتهمه النص شما والماص الدان معها تفاعل خاصة جاذبة العشك ولصابد العاشمن وللؽة ، محببا

: جبها أشجانها العاشمة تبث أن وبعد الحوار من النوع هذا ف المتلم الشاعر ستدرج

جـــمرا الحشـــــا ف أطــوي ء الحســــــــــنا اؼـــــادت أنا


61

أخـــــرى ل ولـــــس ســـــوان أعشـــــك لم هـــواي ظلمــت

الذكـــــرى ســـــنا على لعشــــت هجـــــري ف فكـــــرت ولو

ــــرت معـــــ الوجــود وأبكـــــت (51) شــــــــعرا األســــــى وفج

أل ماس ولكنه سواها عرؾ لم بؤنه جبها لد ف فهو هناء ف معه العش الستطع ما : فمول األزر، وشد العون طالبا األبة النفس خلجات عن معبرا شعرا نظم فنبري تعذبه وأغالل

األبــــد إلــــى هــــــون علــى ــــانح أن الحــــــب أرضــــ

ولــــــدي ســــــتعبدوا كــ د المـــــــــ ف عشــــــنا أنبنــــــ

ي بل بالحــــــــــــب إذن تهنــــــ فال عضـــــــــدي به شـــــــد

(51) ؼــــــــدي أضـء أن وأرجو أمســـــــ ظلمـــــــاتهم طـــــوت

عهد ف الشن وهو ،( 12) العلوم بدار م 38 عام للشعر مهرجان ف المصدة هذه ألمت فلجؤ ،* الساسة ف وعشوابة تخبط من البلد به مر مر لوالع انعكاس فالمصدة ، الناصر عبد

.المرار واتخاذ اآلخر إفهام أجل من التلمح إلى الشاعر

الحب من الشاعر جعل على بالحب تعنه أن محبوبته من طلبو ، ورفض رضى شخصا وضمان التحرر أجل من ، الهمم به ستنهض الذي الوطن؛ حب إال أحسبه وال الظالم، مماومة سارة بوسابل المجتمع مع التواصل المنشا لصد وبهذا للذرة الرؼد العش المتلم لدى عرفا

.ما أمر إلبالغ بشء التورة لبل من العرب العرؾ ف معروؾ أسلوب ،وهذا(12)

عبرها مماصده وهووصل ، نفسه النفس تحمل لوجدناها الؽزلة هاشم لصابد لرأنا ولو متكبا . وفهمه المتلم لبول على

والترغب التذكر -4

الركون بعدم األثر اللتفاء ودعوه ، أجداده بمآثر شعبه تذكر إلى الشاعر عمد ( :وؼرب شرق) بعنوان له لصدة ف فمول لألجنب

ــــاحب ما طــفال الؽــرب كان حـن فتـــى الدهر ف الشــرق هــــذا كان

كــان ولدـــــما (11) مجدبــــــا أمســـــى الــــــوم وأراه مثــــــمرا خصــــبا

تمدم فمد الحضارات، ركب عن تؤخرهم على الشرق أبناء الشاعر إنب أخرى جهة ومن : فمول ، العلوم بشتى الؽرب علهم

ــــبا هذا للــــعلم وطـــدوا األلى ركب من الــــوم نحن أن الط ـنـ

روا الكوكــبا الســماء ف ـــنالوا أن أوشـــكوا لد بل الذرة، ســخ

للبـــحر بلــــؽوا الس حــــبا ركبـــون فخــــار ف وانثــــنوا لاعا (12)

لس ، والعة حممة وهو التمجد فهذا الشرق، ألبناء والتؤنب التذكر لصد بل بالؽرب حبا الت الحضارات ركب عن التؤخر ثم ومن التمدم مواكبة وتركهم ، األمور بتوافه انشؽلوا الذن هو كان األسمى الهدؾ عن واشؽالهم الناس رلاب على الحكام تسلط إلى عزى وهذا ، له سبالا

: فمول ، به والتنكل واستعباده ، اإلنسان لوجود


62

اق *لـــــهذا ما ـــرانا أن إلــــــــى تـــــــــو مكتبـــــبا عالــــــما

دى نحــو مضى لد با لد ما الحــرب وراء من كــفه لم الر خــر

مرعــبا؟ لــفرا الصرح وأحال دكـــها ذا من األنمـــاض ســابل

واضـــطربا مـــهده ف فبكــى رلــدته ف الطـــفل أخـــاؾ من

ــــــبا؟ للب أهـواله أفزعت الذي هـــذا من.. .بالنار بؽى من الظ

شـــــهبا؟ بلــل األرض مطر ركبه سري الجو ف مضى من

األم فمـــد الد جى طــــات تحت طــفل رب واألبـــا رضــــــعا

ســؽبا مض كـاد لظــاها ف عابـــــله مضـــى لد وؼـــــــالم

(13) المـــهربا لتمســن هابــــمات أســـــى ف والـــــهات ونســــاء

(14)النص لهذا المنشا بمصدة أوحت لد المتسلسلة المتسمة المتضامة اللغوة التشكالت هذه إن

التساإالت من بمجموعة ، (15) فكرته إلصال الخارجة المإثرات من المنشا ادأف ولد طرحها ف مانراه وأجمل ، الهدؾ له لتضح بنها فما والربط اإلجابات إجاد المارئ منبها بدأ أنه الشاعر أسلوب ، (11) عنه وتخلى كمله أن دون من منطولا إلها مشرا فجوة تاركا عنه المسكوت إنتاج عملة ف لمارئ وجاعال بنماط . الممصود إلى الوصول ف ترؼبا

: مول (11) الشاعر مانظم آخر وه تكتمل لم له لصدة آخر فف

الفــــــجر مع وموعـــدنا النصـــر لصــة أعدي

الصفر ساعة ف الد جى ؼسـك من النور وزحؾ

العمــــــر من أحــلى تــــأم ا حكــــاة فتـــلن

* * * *

ضـــــابع ابس شـــعب التارخ بهامش وكان ..

!جابـــــع به مطـــوي والحمد وشـــترى بــــاع

(11) البابــــع على موى وال الشاري على عدو ولــد

* * * *

ولجؤ ، الطؽاة وجه ف بالثورة النصر لصة تعد بؤن بمخاطبتها األمة الشاعر ستنهض النص جعل األسلوب وهذا المصص الحكاب األسلوب إلى الشاعر وتعدد بحواره متماسكا

الثورة اندالع إبان أحسوها الت اآلنة النصر نشوة شعبه ذكر أن أراد فالشاعر ،( 12) شخصاته مفصال ، جدد من الثورة إلى دعوهم فهو ، الظالم بتسلط النشوة هذه اضمحلت لد ولكن ،

السطر بداة على النماط وضع إلى فرجع ، ذلن إلى الداعة األسباب هنان أن المارئ ملهما شبا ، ادهأس لصالح جعله والمتملك ، اإلشارة فهم فالحاذق ، لفهمه سعى أن البد عنه مسكوتا ماحدده ذلن ، (12)عكسه أو الممصود فهم على عنه الذي المعرف خزنه إلى رجع فكل

عند ولعه لوة على فتولؾ النص)) لبول أما ، معه المارئ تفاعل لضمن نصه ف المنشا


63

فكون المارئ على أثر ذا كون النص أن أي ؛( 11) (( اإلجراء عمك تعزز وه ، مستمبله بوال مم : فمول لصدته، ف الشاعر وسترسل ، (12) والتوصل اإلفهام ف لكفاءته وفما

بلـــدي ا الفـــجر انبالج إلى الحنـــــن بنا وطال

ؼـدي بالضــاء ســؤفرش متى: الدعاء وختـــنك

ولــدي ستعــــبدوا ولن أب* ستبــعدون مضـــوا

* * * *

الذبـــــح مجنــــونة مدى شــــرعوا لد وجزارن

الصـــبح إشرالة ف األحرار صــــحة تعـــالت

(13) والفــــتح للا بنصــــر جـاءوا لد البعث جنــــود

الذي الشعب به ومصد للبلد مباشر خطاب إلى التارخ ف حكاة من السرع التحول فهذا هوسرل مول كما النص أن والشن ، الراجحة العمول لذوي واضحة إشارة ، دالبل هذا مطن الشعور من حالة طرح فالشاعر ، عشوابة ؼر االنتمالة فهذه ،(14)((مبدعه لصد حركه إنما)) دالالت طاتها ف تحمل أطر ضمن مماصده وفك اللؽة طوع فهو ، لصده الذي األمر نحو

تمثلها الت النص لمعطات استنادا داللته تعتمد الت ه للنص صححةال المراءة))و مختلفة مرماه لبلوغ بالؼة وسابــل ستعمل الشاعر نرى لذا ، (15)(( االنسجام وآلات التماسن عناصر واختناله ألمه شدة عن بها عبر أن أراد مؤلوفة ؼر صؽة وه( الدعاء وختنك) كموله استعباد رآى فهو ، الحرة به لاصدا للفرش الضاء واستعارة ، الدعاء تصاحب الت بالعبرة عاللة بهم تربطنا لجل أفضل ؼد أجل من الهمم ستثر فهو ، ستعبد أن لولده والرد ، والده

سكاكنهم أخرجوا ، مجانن جزارن د على الذبح ألبنابه رد أحد فال ، األوالد هم وشجة . عارض من بها لطعنوا

: لابال ومض

الســاجد جبهة ؽســل األرجـــاء ف النــــور وعاد

ته صـــرح فبن والســــاعد الــــــروح لـــوي عز

العـــابد مجـــده موكب البشـــر ظل تحت وشـــهد

للمـــــابد الشـــعب حب األـــام صـــفحة وؽــــمر

(11) فكــــره أذهانــــــــنا ف النصر وكان عشـــنا لمـــد

* * * *

النور هذا كون الشاعر لصد ، األخر البت ف لجد الممصد عن الباحث الفاحص المارئ على تتحمك لم فكرة األذهان ف فالنصر الحلم، حمك لم ، بمدومه واستبشرنا لوهلة عاد الذي . الروي وحرؾ بالمافة الممطع أبات عن إختلؾ األخر البت أن حتى ، والعال أرض

نتبه لم من على وطرحه الوالع لراءة ه ، العامة الخفة المماصد أن ظهر تمدم مما ؼد ف وترؼبهم بالماض بالتذكر الظالمة حكوماتها ضد الشعوب واستنهاض ، األمور لبعض


64

مثلت رسابل وه ، أفضل ،(11) خاص بشكل المصري الشعب عشها الت للمرحلة انعكاسا .العملة المادات مرحلة فه عموما، العرب والوطن

الخالصت والنتائج

أفزسث انذراست أن انشاعز متمكه مه نغت أتقه عمه فق انمعاييز انىصيت أجاد في إخفاء

رءي او سف يتفاعم مع وص يعيذ اوتاج مقاصذي؛ أصم رسائم كثيزة ، ف يعزف قا

بتفاعم ، أن ىاك تغييب اعمال كثيزة نشخصياث فاعهت بسبب انحكماث انفاسذة انتي تحال

انحفاظ عهى انسهطت ، كان ني شزف انمحانت في تسهيط انضء عهى شاعز مغيب ، رغم أن

شعزي كثيز شامم متقه .


65


66

شالهوام

نظر: نونة هاشم الرفاع )رسالة ف للة التنفذ(دراسة بالغة تحللة، الدسول دمحم ابو غرارة ، .2

. 2415م، 1221، س 1، ع 14ة اآلداب بإتاي البارود،م جامعة األزهر، مجلة اللغة العربة ، كل

. 24نظر:دوان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة،جمع وتحمك دمحم حسن برغش، .1

.1كامل حته، نظر: الشاعر الشهد هاشم الرفاع ، دمحم .2

.1نظر:الشاعر اإلسالم الشهد هاشم الرفاع ، السد عبد المحكم، .3

.24نظر :دوان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة : .4

. 25نظر: الشاعر الشهد هاشم الرفاع ، .5

. 14نظر: الشاعراإلسالم الشهد هاشم الرفاع : .1

.132ان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة : دو .1

. 13– 24نظر : المصدر نفسه : .1

. 121دوان هاشم الرفاع : .22

.221 - 222المصدر نفسه : .22

. 212المصدر نفسه : .21

نظر جردة النهار الكوتة : ممال ف ممتل هاشم الرفاع لربس التحرر عماد جواد بو خمس ، ع .22

م .1222، س 2221

ة هاشم الرفاع ف ذكري مالد الرسول ملسو هيلع هللا ىلص دراسة بالغة ، الدكتور عبد الرزاق عبد العلم ران حاب .23

.51هـ ، 2322 –م 1222، 1، م 13الشرف ، مجلة اللغة العربة ، كلة اآلداب بإتاي البارود ، ع

. 211، ترجمة : دمحم حاتن ، نظر: المصطلحات المفاتح لتحلل لخطاب ، دومنن مانغونو .24

. 222النص والخطات واإلجراء : روبرت دي بوجراند ، ترجمة تمام حسان ، .25

. 223 – 222نظر : المصدر نفسه ، .21

نظر : الشراكة النصة عند أمبرتو إكو مماربة معرفة لدراسة االستراتجة النصة ، نادة بو شمرة .21

. 2، ص 1223، س 12)بحث مجلة ( ، مجلة األثر ، ع

2نظر : المصدة ف النص األدب دراسة لسانة ، ملود مصطفى )بحث مجلة ( ، مجلة الرواق ، ع .21

. 212، جامعة لندن المفتوحة ، المملكة المتحدة ، ص 1224، س

لطفة نموذجا : –تنظر وإنجاز –كتاب دنامة النص –الممصدة ف الخطاب النمدي عند دمحم مفتاح .12

. 22، 1224موحوي )بحث ماجستر(، جامعة لاصدي مرباح ورللة ، الجزابر ، 211نظر : التحلل اللغوي للنص مدخل إلى المفاهم األساسة والمنهاج ، كالوس برنكر ، ترجمة سعد حسن بحري ، .12

. 211جمة سعد بحري ، التحلل اللغوي للنص مدخل إلى المفاهم األساسة والمنهاج : كالوس برنكر ، تر .11

. 221مدخل إلى علم لغة النص : فولفجانج هانة من و دتر فهفجر ، ترجمة فالح شبب العجم ، .12

. 222نظر : النص والخطاب واإلجراء ، ترجمة تمام حسان ، .13

. 22علم لغة النص النظرة والتطبك : عزة شبل ، .14

ي للبرامج الحوارة ، عصام دمحم أمن الشرف )أطروحة نظر : الكفاءة اإلعالمة ف النص اللغو .15

. 251م ، 1221دكتوراه ( ، كلة اآلداب ، جامعة الماهرة ،

. المصدر والصفحة أنفسهما .11

نظر : إشكالة المصدة ف الممارسة النمدة ، بوزد صابرة ) بحث ماجستر ( ، جامعة وهران ، كلة .11

. 152م ، 1221 –م 1221 اآلداب واللغات والفنون ،

نظر : إشكالة مظاهر الكتابة المصدة ف ممامات الحرري ، أحمد الزوال ، )بحث مجلة( ، مجلة .11

. 131، ص 1221الجامعة اإلسالمة للدراسات اإلنسانة ، األردن ، س


67

13-12نظر: المارئ ف النص : .22

. 12نظر: المصدر نفسه ، .22

. 111–214غة نمدة : رؤوف عباس حامد ، كتابة تارخ مصر...إلى أن ؟ أزمة المنهج ول مكن مراجعة كتاب :*

. 221نظر : بخالء الجاحظ دراسة تطبمة ف علم لغة النص ، .21

. 223دوان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة : .22

.نظر : المصدر والصفحة أنفسهما .23

. 122لنثري : نظرة علم النص رؤة منهجة ف بناء النص ا .24

نظر :التصور البان ف شعر هاشم الرفاع دراسة بالغة تحللة )رسالة ماجستر( ، حامد محمود .25

.211، 1224كلة اللغات والترجمة ، مصر ، –حامد عوض ، جامعة األزهر


الحواري )أطروحة دكتوراه ( ، عصام دمحم أمن الشرف ، نظر : الكفاءة اإلعالمة ف النص اللغوي .21

. 122م ، ص 1221جامعة الماهرة ، س –كلة اآلداب


نظر: نونة هاشم الرفاع )رسالة ف للة التنفذ(دراسة بالغة تحللة ، الدسول دمحم أبو غرارة ، .32

. 2521م ، ص1221، س 1، ع 14جلة اللغة العربة ، كلة اآلداب بإتاي البارود ، م جامعة األزهر، م

. 2521نظر المصدر نفسه : .32

. والصفحة نفسهما رنظر المصد .31


. 11علم لغة النص المفاهم واالتجاهات : .33

للة التنفذ(دراسة بالغة تحللة ، الدسول دمحم أبو غرارة ، نظر: نونة هاشم الرفاع )رسالة ف .34

.2531م ص 1221، س 1، ع 14جامعة األزهر، مجلة اللغة العربة ، كلة اآلداب بإتاي البارود ، م

. 2541نظر : المصدر نفسه : .35

. 445/ 1نظر : الصحاح ، .31

. 215-214دوان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة : .31

، 21المجلد –نظر : المراءة النفسة للنص األدب العرب ، الدكتور دمحم عسى ، مجلة جامعة دمشك .31

.25، 1222( ،س 1+2العدد )

، العدد ) 21المجلد –المراءة النفسة للنص األدب العرب ، الدكتور دمحم عسى ، مجلة جامعة دمشك .42

. 21، 1222( ،س 2+1

. 215المجموعة الكاملة : دوان هاشم الرفاع .42

، 213نظر : البلغ ف المعان والبان والبدع ، الشخ أحمد أمن الشرازي ، .41

نظر : نماذج من االستفهام التمرري عند ابن عاشور ف كتابه التحرر والتنور )دراسة تحللة( ، .42

-هـ 2312س، العدد العاشر ، سنة ألحان صالح مهدي ، مجلة كلة العلوم اإلنسانة ، المجلدالخام

. 224م ، ص 1222


نظر : . نظر : المصدر والصفحة أنفسهما .44

https://www.raialyoum.com/index.php/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%

ج، نهى خلف.: العالم العرب من الشروق إلى الغروب ستون عامابعد مؤتمر باندون 86


68

نظر : نماذج من االستفهام التمرري عند ابن عاشور ف كتابه التحرر والتنور )دراسة تحللة( ، .45

-هـ 2312ألحان صالح مهدي ، مجلة كلة العلوم اإلنسانة ، المجلدالخامس، العدد العاشر ، سنة

. 224م ، ص 1222

. 221- 224نظر : المفصل ف علم العربة ، الزمخشري ، .41


المصدة ف كللة ودمنة البن الممفع : دراسة تداولة ، )بحث ماجستر ( ، خالد ناصري ، جامعة دمحم بو .41

.1، 1225خاف بالمسلة، كلة اآلداب واللغات ، لسم اللغة واألدب العرب ،

. 12، نظر : دنامة النص ، دمحم مفتاح .52

نظر : مفهوم المماصد وعاللته بالخطاب ) تناول تداول للخطاب الثوري ( ، ونس فضلة ، جامعة .52

. 111م ، 1224، س 2مولوي معمري بزي وزو ، كلة اآلداب واللغات ، مجلة الخطاب ،ع


. 34، 2141- 2124نظر : هاشم الرفاع .52

. 211دوان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة .53

.221/ 21نظر : لسان العرب ، .54


114المصدر نفسه : .51

. 115- 114دوان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة : .51

. 113نظر : المصدر نفسه .51

2145 -2135( الساسة األمركة تجاه مصر مكن الرجوع إلى كتاب ) واشنطن تخرج من الظل*

.وما بعدها 224لجفري أورنسن ، ترجمة سام الرزازز .، ص

. 211نظر : التحلل اللغوي للنص ، .12


المصدر والصفحة أنفسهما .11

لهذا الغرب توالا إلى .الغرب( ، فتكون )ما *هنان كلمة سالطة ف الدوان وأحسبها )


. 241عل خلل حمد ، –نظر : مدخل إلى علم لغة النص ، الهام ابو غزالة .13

. 242عل خلل حمد ، –نظر : مدخل إلى علم لغة النص ، إلهام أبو غزالة .14

. المصدر والصفحة أنفسهما .15


. صدر والصفحة أنفسهماالم .11

. 1، 2141 - 2124نظر ، هاشم الرفاع .11

. 212نظر : النص والخطاب واإلجراء ، تمام حسان ، .12


.225نظر : المصدر نفسه : .11

(. كلمة )ستبعدون ( هكذا وردت ف الدوان ـ ولكن الساق ستدع أن تكون )ستعبدون*

. 213المجموعة الكاملة ، دوان هاشم الرفاع .12

. 223من فلسفات التأول إلى نظرات المراءة : عبد الكرم شول ، .13

. 211المصدة ف النص األدب : .14



69

. 52، 21241 – 2124نظر : هاشم الرفاع .11

المصادر

ص: دكتالالالورة سالالعاد فهالالد السالالالعد، اإلنتشالالار العربالالال، بخالالالء الجالالاحظ دراسالالالة تطبمالالة فالال علالالالم لغالالة الالالن .2

م.1223، بروت لبنان، 2ط

–، مؤسسة النشر اإلسالم 2البلغ ف المعان والبان والبدع : الشخ أمن أحمد الشرازي ، ط .1

هـ ش . 2311إران ،

ة وعلك عله ومهد التحلل اللغوي للنص مدخل إلى المفاهم األساسة والمناهج : كالوس برنكر ، ترجم .2

م . 1223 -هـ 2314مصر ، –، مؤسسة المختار 2له : أ . د . سعد حسن بحري، ط

كتالالالالابحامالالالالد أبالالالالو احمالالالالد، الحداثالالالالة، بعالالالالد ومالالالالا الخطالالالالاب وتحلالالالالل التلمالالالال نظرالالالالات والمالالالالارئ الخطالالالالاب .3

.2115/ ونو / 22 العدد -الراض

م .2111المغرب العرب، –لثماف العرب دنامة النص ، دمحم مفتاح )تنظر وإنجاز( ، المركز ا .4

–دوان هاشم الرفاع المجموعة الكاملة : جمع وتحمك دمحم حسن برغش، مكتبة المنار، األردن .5

م. 2114 -هـ 2324، 1الزرلاء، ط

الشاعر اإلسالم الشهد هاشم الرفاع حاته ولضة مصرعه : السد عبد المحكم ، الناشر مركز .1

م . 1222، 2مصر ، ط – اإلعالم العرب

م . 1224، دار المعارف بمصر ، 112الشاعر الشهد هاشم الرفاع : دمحم كامل حتة ، إلرأ .1

، دار العلم للمالن ، بروت 3هـ ، تحمك أحمد عبد الغفور العطار ، ط 212الصحاح : الجوهري ت .1

م.2111 -هـ 2321لبنان ، –

–جاهات : الدكتور سعد حسن بحري ، الشركة العالمة المصرة علم لغة النص المفاهم و األت .22

م . 2111، 2لونجمان ، ط

م . 1221الماهرة ، –، مكتبة اآلداب 1علم لغة النص النظرة والتطبك : الدكتورة عزة شبل دمحم ، ط .22

رة .الماه–كتابة تارخ مصر...إلى أن ؟ أزمة المنهج ولغة نمدة : رؤوف عباس حامد مصر .21

هـ . 2324إران ، –هـ ، نشر أدب الحوزة ، لم 122لسان العرب ، إبن منظور ت .22

–مدخل إلى علم لغة النص تطبمات لنظرة روبرت دبوجراند وولفجانج درسلر : إلهام ابو غزالة .23

. 2111، 1عل خلل حمد ، الهبة المصرة العامة ، ط

من و دتر فهفجر ، ترجمة الدكتور فالح شبب العجم ، مدخل إلى علم لغة النص فولفجانج هانة .24

م . 2111 -هـ 2321جامعة الملن سعود ، –النشر العلم والمطابع

المصطلحات المفاتح لتحلل الخطاب : دومنن مانغونو ، ترجمة دمحم حاتن ، الدار العربة للعلوم .25

ناشرون / منشورات اإلختالف .

بروت. –، دار الجل 2ة : محمود بن عمر الزمخشري ، طالمفصل ف علم العرب .21

،م1225ناشرون ، –، الدار العربة للنشر من فلسفات التأول إلى نظرات المراءة : عبد الكرم شول .21


70

، الناشر 1النص والخطاب واإلجراء : روبرت دي بو جراند، ترجمة األستاذ الدكتور تمام حسان ، ط .21

م. 1221ة، عال للكتب ، الماهر

نظرة علم النص رؤة منهجة ف بناء النص النثري : اآلستاذ الدكتور سلمان العطار واألستاذ .12

م . 1221الماهرة ، –، مكتبة اآلداب 1الدكتور محمود فهم حجازي ، ط

الماهرة . –: دكتور حامد طاهر ، مكتبة اآلداب 2141 – 2124هاشم الرفاع .12

: جفري أورنسن ، ترجمة 2145 -2135لساسة األمركة تجاه مصر ا-واشنطن تخرج من الظل .11

. ، مؤسسة األبحاث العربة ، بروت 2، طسام الرزازز

البحوث والرسابل

ماجستر ( ، جامعة وهران ، كلة رسالةإشكالة المصدة ف الممارسة النمدة ، بوزد صابرة ) .2

. م 1221 –م 1221اآلداب واللغات والفنون ،

التصور البان ف شعر هاشم الرفاع دراسة بالغة تحللة )رسالة ماجستر( ، حامد محمود حامد .1

.1224كلة اللغات والترجمة ، مصر ، –عوض ، جامعة األزهر

ماجستر ( ، خالد ناصري ، جامعة دمحم رسالةالمصدة ف كللة ودمنة البن الممفع : دراسة تداولة ، ) .2

.1225لمسلة، كلة اآلداب واللغات ، لسم اللغة واألدب العرب ، بو خاف با

الكفاءة اإلعالمة ف النص اللغوي للبرامج الحوارة ، عصام دمحم أمن الشرف )أطروحة دكتوراه ( ، .3

.م 1221كلة اآلداب ، جامعة الماهرة،

نموذجا : لطفة –تنظر وإنجاز –كتاب دنامة النص –الممصدة ف الخطاب النمدي عند دمحم مفتاح .4

الدورات.1224موحوي )رسالة ماجستر(، جامعة لاصدي مرباح ورللة ، الجزابر ،

حرر عماد جواد بو خمس ، ع جردة النهار الكوتة : ممال ف ممتل هاشم الرفاع لربس الت .2

م .1222، س 2221

الجامعة مجلة ،( مجلة بحث) ، الزوال أحمد ، الحرري ممامات ف المصدة الكتابة مظاهر إشكالة .1

.1221 س ، األردن ، اإلنسانة للدراسات اإلسالمة

عبد الدكتور ، بالغة دراسة وسلم عله هللا صلى الرسول مالد ذكري ف الرفاع هاشم حابة .2

، 1 م ، 13 ع ، البارود بإتاي اآلداب كلة ، العربة اللغة مجلة ، الشرف ران العلم عبد الرزاق

. هـ 2322 – م 1222

بحث) شمرة بو نادة: النصة االستراتجة لدراسة معرفة مماربة إكو أمبرتو عند النصة الشراكة .3

. م 1223 س ، 12 ع ، األثر مجلة ،( مجلة

، 21 المجلد – دمشك جامعة مجلة ، عسى دمحم الدكتور ، العرب األدب للنص النفسة المراءة .4

.1222 ،س( 1+2) لعددا

، 2 ع ، الرواق مجلة ،( مجلة بحث) مصطفى ،ملود لسانة دراسة األدب النص ف المصدة .5

.المتحدة المملكة ، المفتوحة لندن جامعة ، 1224 س

جامعة ، فضلة ونس ،( الثوري للخطاب تداول تناول) بالخطاب وعاللته المماصد مفهوم .1

.م 1224 س ،2 ،ع الخطاب مجلة ، واللغات اآلداب كلة ، وزو بزي معمري مولوي

ألحان ،( تحللة دراسة) والتنور التحرر كتابه ف عاشور ابن عند التمرري االستفهام من نماذج .1

.م 1222- هـ 2312 سنة ، العاشر العدد الخامس، المجلد ، اإلنسانة العلوم كلة مجلة ، مهدي صالح

جامعة ، غرارة ابو دمحم الدسول تحللة، بالغة دراسة(التنفذ للة ف رسالة) عالرفا هاشم نونة .1

.م1221 س ،1 ع ،14 البارود،م بإتاي اآلداب كلبة ، العربة اللغة مجلة األزهر،


71

مصادر النت

2. https://www.raialyoum.com/index.php/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86 :العالم

ىإل الشروق من العرب خلف. نهى باندونج، مؤتمر بعدالغروب ستون عاما

المصادر باللغت اإلنجليزيت

References 1. Bukhala’ Al-Jahidh, an applied study in the linguistics of text, Dr.

Sua’d Fahad Al-Sa’eed, Al-intishar Al-arabi, first copy, Beirut-

Lebanon, 2014 A.C.

2. Al-baleeg fe Al-ma’ni wa Al-bian wa Al-badee’: Al-sheikh Ameen

Ahmad Al-Shirazi, first copy, Al-nasher Al-islami institution -

Iran,1422 A.H.

3. Altahleel Allughawi le Al-nass madkhal ela Al-mafaheem Al-asasia wa

Al-manahij: Claus Prinker, translated, commented on and paved for

by Saeed Hasan Behairy, first copy, Al-Mukhtar institution-Egypt,

1425 A.H-2004 A.C.

4. Al-khetab wa Al-qare’ nadhariat Al-talaqi wa tahleel Al-khitab wa ma

ba’d Al-hadatha, Hamid Abu Ahmed, ketab Al-Riyadh- numeral 30/

June/ 1996.

5. Dynamiat Al-nass, Mohammed Muftah (theorizing and performing),

Al-markaz Al-thaqafi Al-arabi- Moroco, 1987 A.C.

6. Dewan Hashim Al-Rifaei Al-majmoa’ Al-kamela: collected and

investigated by Mohammed Hasan Burigesh, Al-manar library,

Jordan- Al-Zarqa’, second copy, 1405 A.H- 1985 A.C.

7. Al-shaer Al-islami Al-shaheed Hashem Al-Rifaei hiatoh wa kadheat

masra’h: Al-Saeid Abd Al-Muhkem, the publisher: Al-ialam Al-arabi

center- Egypt, first copy, 2001 A.C.

8. Al-shaer Al-shaheed Hashem Al-Rifaei: Mohammed Kamel Hetta,

Iqra’ 223, dar Al-ma’ref in Egypt, 2005 A.C.

9. Al-sehah: Al-jawhari passed away in 393 A.H, investigated by Ahmed

Abd Al-gahfoor Al-Ataar, fourth copy, dar Al-ilm le Al-malaein, Beirut-

Lebanon, 1407 A.H- 1987 A.C.

10. Ilm lughat Al-nass Al-mafaheem wa Al-Itijahat: Dr. Saeed

Hassan Al-Behairy, the global Egyptian company- Longman, first

copy, 1997 A.C.

11. Ilm jughat Al-nass Al-nadharia wa Al-tatbeeq: Dr. Azza Shibel

Mohammed, second copy, Al-Aadab library-Al-Qahera, 2009 A.C.

12. Ketabet tareekh meser… ela ain? Azmat Al-manhaj wa lugha

naqdia: Ra’oof Abbas Hamid, Egypt- Al-Qahera.


72

13. Lesan Al-arab, Ibn Mandhoor passed away in 711 A.H,

published by Adab Al-hawza, Qum- Iran, 1404 A.H.

14. Madkhal ela ilm lughat Al-nass tatbeekat le nadhariat Robert

De Bogrand wa Wolfgang Dresler: Ilham Abu Ghazala- Ali Khaleel

Hmad, Al-haia’ Al-mesria Al-Aama, second copy, 1999.

15. Madkhal ela ilm lughat Al-nass Folfgang Haina Min wa Deter

Fihfigure, translated by Dr. Faleh Shabeb Al-ijmi, Al-nashr Al-ilmi wa

Al-matabe’- jamea’t Al-malik Sauod, 1419 A.H- 1999 A.C.

16. Al-mustalahat Al-mafateeh le tahleel Al-khetab: Dominique

MangonoK translated by Mohammed Yahyaten, Al-dar Al-arabia le Al-

olom nasheron/ manshorat Al-ikhtelaf.

17. Al-mufassel fe ilm Al-arabia: Mahmmod Ibn Omar Al-

Zamakhshari, dar Al-jeel- Beirut, first copy.

18. Men falsfat Al-ta’weel ela nadhariat Al-qera’: Abd Al-Kareem

Shawki, Al-dar Al-arabia le Al-nashr- nasheron, 2006 A.C.

19. Al-nass wa Al-khetab wa Al-ijra’: Robert De Bogrand,

translated by Dr, Tamam Hassan, second copy, Ola le Al-kotob

publishing, Al-Qahira, 2007 A.C.

20. Nadhariat ilm Al-nass ro’ya manhajya fe bena’ Al-nass Al-

nathri: Dr. Sulaiman Al-Attar and Dr. Mahmood Fehmi Hijazi, second

copy, Al-Aadab library- Al-Qahira, 2009 A.C.

21. Hashim Al-Rifaei 1935-1959: Dr. Hamid Taher, Al-Aadab library-

Al-Qahira.

22. Washington takhroj on Al-dhel- Alsiasa Al-amrecia tejah meser

1946-1956: Jeffrey Orinson, translated by Sami Al-Razzaz, first copy,

Al-Abhath Al-Arabia institution, Beirut.

Researches and theses: 1. Ishkaliat Al-kasdia fe Al-mumarasa Al-naqdia, Bu Zaid Sabriah (A

master degree research), Wohran university, College of Arts and

languages, 2008 A.C-2009 A.C.

2. Ishkaliat madhaher Al-ketabia Al-kasdia fe maqamat Al-Hariry, Ahmed

Al-Zawal, (A magazine research), the magazine of the Islamic

university for humanitarianism studies, Jordan, year of 2018.

3. Al-tasweer Al-biany fe she’r Hashim Al-Rifaei, an analytical and

rhetorical stude (A master degree research), Hamid Mahmmod Hamid

Aoudh, Al-Azhar university- College of languages and translation,

Egypt, 2015.

4. Ha’iat Hashim Al-Rifaei fe dhekra melad Al-rasool sala Allah alaih wa

salam, a rhetorical study, Dr, Abd Al-Razzaq Abd Al-Aleem Ryan Al-


73

Shareef, Al-lugha Al-arabia magazine, college of Arts at Etai Albarood,

issue 24, vol 2, 2010 A.C- 1431A.H.

5. Al-sharaka Al-nassia ind Embirto Ique mukaraba ma’refea le derasat Al-

istratijia Al-nassia: Nadia Abu Shakra (A magazine research), Al-Athar

magazine, year of 2014 A.C.

6. Al-qera’ Al-nafsia le Al-nass Al-adabi Al-arabi, Dr. Mohammed Issa,

Damscus university magazine- vol 19, issue (1+2), year of 2003.

7. Al-kasdia Al-nafsia le Al-nass Al-adabi, a linguistic study, Melod Mustafa

(a magazine research), Al-Rewaq magazine, issue 1, the year of 2015, the

open university of London, The United Kingdom.

8. Al-kasdia fe Kalela wa Demna le Ibn Muqafa’: deliberative study, (a

master degree research), Khaled Nasri, Mohammed Bu Khuyaf

University at Al-maseela, college of Arts and Languages, the department

of language and Arabic literature, 2016.

9. Al-kafa’ Al-ilamia fe Al-nass Al-lughawi le Al-baramij Al-hiwarya, Isam

Mohammed Ameen Al-Shareef (a PhD research), college of Arts, Al-

Qahira university, 2012 A.C.

10. Mafhoom Al-makased wa elaqatuh be al-khetab (a deliberative take on

the Rebellion speech), Yonusi Fadhela, Molloy Ma’mary university at

Yezy Wouzo, college of Arts and languages, Al-khitab magazine, issue 1,

year of 2015 A.C.

11. Al-makasdia fe Al-khitab Al-naqdi ind Mohammed Muftah- kitab dynamiat

Al-nass- theorized and accomplished- figuratively: Latifa Mohoi (master

degree research), Qasidi Mirbah Warqala university, Algeria, 2015.

12. Namadhij men Al-istifham Al-takreri ind Ibn A’shoor fe ketabeh Al-

tahreer wa Al-tanweer (analytical study), Alhan Saleh Mahdi, the college

of humanitarianism sciences magazine, vol 5, issue 10, year of 1423A.H-

2010 A.C.

13. Nuniat Hashim Al-Rifaei (resala fe laylat Al-tanfeedh) rhetorical and

analytical study, Al-Dusuqi Mohammed Abu Gharara, Al-Azhar

university, Al-lugha Al-arabia magazine, college of Arts at Etai Albarood,

folder 25, isuue 2, year of 2012 A.C.

Other references 1. The Kuwaiti Al-nahar newspaper: an article in the death of Hashim Al-

Rifaei by the editing head Imad Jawad Abu Khamees, issue 1312, year of

2011 A.C.

Internet references 1. Al-alam Al-arabi men Al-shurooq ela Al-goroob setoon a’man ba’d

mu’tamer Bandong, Nuha Khalaf:

https://www.raialyoum.com/index.php/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86.

1222 يجهذ األل59 يجهخ آداة انجصزح/ انعذد

74

امنورجا (إسرائيل)راكز الفكر والرأي وتأثريها السياسي م

ممذرس دكتور نكتل عبذ اهلادي عبذ الكري

جامعة املوصل/ كلية اآلداب

-امللخص:

انذعبيبد انخ انز رقو عهب ضخ انذل ي رعذ يزاكز انفكز انزأ

نذا حظذ يزاكز انفكز انزأ ثبزبو كجز ي قجم رهك انذل، ف انجسز انذ ،انكجز

ـز كقذ بنذ يزاكز انفسخ ي جخ أخز، كبد ي جخ عبنى انسبزثط ث انعبنى األ

(اإلسزائهخ)كب قبيذ انحكيخ (،اإلسزائه) قجم انسبسخ ي ب ثبنغ ب ازبي (اإلسزائهخ)

ـزاد انجبحث ف يزاكز انفكزجثصزف األيال انطبئهخ عه رهك انزاكز االسزعبخ ثخ

.أثحبثى

انزبنخ: يب يزاكز انفكز انزأ؟ كف يك نذا انجحث أ جت عه األسئهخ

)إسزائم( أ رشئ يزاكز خبصخ ثب؟ ذشأد؟ يب أى أعبنب أذافب؟ كف اسزطبع

يب انذر انذ أدر ذ انزاكز ف رطز انسبسبد انخزهفخ رجب ف انذاخم

انخبرج )اإلسزائه(؟.

رعزفب يبخ انفكز انزأح يزاكز ربل انجحث االل ظزح عبيخ ف شأ

شأح يزاكز انفكز انزأ ف )إسزائم( رأثزب عه عهب. ربل انجحث انثب

، كفخ رهب، اى يزاكز انفكز انزأ )اإلسزائهخ(، كف انسبسخ )اإلسزائهخ(

انخبرجخ ثبنسجخ نجعض أثزد ذ انزاكز عه انسبسخ )االسزائهخ( انذاخهخ كذنك

انز رصم انب انجحث. دانذل انعزثخ. از انجحث ثخبرخ ربنذ اى االسززبجب

يعذ -انعزاق -إسزائم -انالبد انزحذح -انكهبد انفزبحخ: يزاكز انفكز انزأ

يزكز يش داب. -دراسبد االي انقي


75

The think tanks and viewpoints and their political influence

in Israel as a model

Dr. Naktal Abdul-Hady Abdul-Kreem University of Mosul/ College of Art.

Abstract:

The think tanks are an important pillar of the renaissance

of the super power. Therefore, they received great attention from

those countries as they are the bridge between the academic word,

on the one hand and the political world on the other hand. It

gained the attention of Israelis politician. The Israeli government

spends large amount of money on these Centres. This research

tries to answer the following questions: what the thinktanks are,

and when they have been originated, what their most important

agendas and objectives are, how Israel was able to establish its

own think tanks; and what role they played in developing and

directing various policies inside and outside Israel. Additionally,

in this research the Israeli think tanks and their impact on

domestic and foreign policies and how these tanks contributed to

Israel’s attempt to destroy the Arab countries were discussed. The

research was divided into an introduction, two sections, and a

conclusion. The first section dealt with the emergence of the think

tanks. The second section dealt with the impact of these tanks on

the Israeli policies, and how these tanks were financially

supported, how they affected internal and foreign policy with

regard to Arab countries. The research ended with a research

conclusions.

Opening words: Think Tanks, USA, (Israel), Iraq, Institute for

National Security, Studies Moshe Dayan Center.


76

اؾس األ: رؼش٣ق شاض الش اشأ١

رؼشف شاض الش اشأ١ ثبب ئعغبد غزوخ ذكب اعشاء األثؾبس ازقخ

ك٢ ؿب٣خ األ٤خ ث٤ اؼب االبد٢٣ عخ، ث٤ ػب اؾخ ثبغ٤ب عخ ٢ رغذ كشاؿب

ظشد ز اشاض غضء ؽشخ رغزذف االؽزشاف ك٢ اؼ اؾ٢، عخ أخش،

ا زب األعبع٤خ ز ثذا٣خ ؾؤرب ثفق ك٢ رغزذف رض٣ذ اغئ٤ ثبقبئؼ اغ٤بع٤خ

خال رض٣ذ اؾخ ثعبد قبئؼ زؼوخ ثبغ٤بعبد از٢ ؼ اؼب ٢ خذخ اقب

٢ ازل٤ش رؼ (Think)خ (، Think tanksرخذ االخ ٣طن ػ٠ ز اشاض قطؼ )

٢ رؼ٢ )اػبء ا اؾب٣خ( رؼشف زي ثبذثبثبد رؾ اضش رشعخ ك (Tanks)خ

رؼ٢ ظبد ثؾس (public policy research organizations)اؾشث٤خ. رذػ٠ أ٣نب

اغ٤بعخ اؼبخ(1)

ثؼبذ اغ٤بعخرذػ٠ أؽ٤بب ،(2)

policy institute)

( internal) رغ٠ ا٣نب

brain) اذبؽ اذاخ٢(3)

.

Donald) رؼش٣ق )دبذ اثغ( ؼ ازؼش٣ق األضش رذاال شاض الش اشأ١

Abelson) ػشكب ثؤب: ٤ئبد راد رع ارأعزبر اؼ اغ٤بع٤خ ك٢ عبؼخ ٣غذ أزبس٣

ال رؼجش ػ رع ؽضث٢ ؼ٤ رزض أذاكب اشئ٤غخ ك٢ ازؤص٤ش رذف ا٠ اشثؼ، ثؾض٢ ال

ػ٠ اشأ١ اؼب اغ٤بعبد اؼبخ(4)

.

ب٤خ ػ شاض الش اشأ١ اضب٢: ؾسا

رو ثزك٤ش ار ،٢ خزق عات اؾ٤بحك األداس اخ الش اشأ١ اؼذ٣ذ ئعغبد أدد

كؼ٠ عج٤ اضب ،بد اؾ ابعجخ بغا٣ اخزلخاؾسح ؽ اؾب اثذاءاألثؾبس

بد١ مغ اؾ ابعؼخ قا االهز ءرو ز اشاض ثزغ٤و انء ػ٠ أعجبة ثو

خ، رغ ك٢ سكذ اغزغ ٤ب ركش اؾسح ك٢ اونب٣ب اغ٤بعك ثبالهزقبد. ع اأ

العزؼبخ ثخجشار ك٢ ؽز٠ ا٤بد٣ثبخجشاء (5)

.

ال روزقش ب شاض الش اشأ١ ػ٠ اب األعبع٤خ از٢ رزض ثزبثخ اجؾس اشرجطخ

ى ك٢ غب ازؼ٤، ازذس٣ت اهبخ ب رؾبس اث ، اؾسح ازؾ٤ اثذاءثبغ٤بعخ

اؾش ػ هش٣ن ازت اإلزشذغ ػ٠ ؽجخ هاا اؾبءائرشاد، رظ٤ اذاد،

٤خ ؿ٤ش اؾ٤خبد اؾئاغالد، ب رو أ٣نب ثبالرقب ــــــغ ا٤(6)

.

،قغ ألكبس شاض رضري ا ا كبس ازؼوخ ثبغ٤بعخ األ ا ج٤ش ا ػذد ثؼ٠ أ

ر رج٤ب ،ر هذ ظشد ك٢ اجذا٣خ داخ اشاض اجؾض٤خ ،اخبسع٤خ ا اذاخ٤خ ذخ ب

ري األكبس رئد١ ا٠ أل ،خهج اؾخ ك٢ شؽخ الؽوخ. رؼذ ز اظبئق ا

ػجشب رقس ؼ٤ ا٣غبدثؼذ ،ذحازؤ٤٣ذ غ٤بعبد اغذ٣ ا٣غبد ص ،ازؤص٤ش ك٢ اشأ١ اؼب

أذ ز ئد١ر ار ،دس اعبهخ أداء أثغذ ح اخــــالكبد ،كشاد اغزغ. ب رو أ٣نب

بس اضب٢ غ ب ٣طن ػ٤ دثبع٤خ ا ،اشاض دس اعبهخ ك٢ خالكبد أ ضاػبد

(Track 2 diplomacy)، زض ك٢ صاسح اخبسع٤خ٢ ارؤر٢ ثؼذ اغبس األ اشع،

ضب زي رذخ اشئ٤ظ األش٢٣ ع٢٤ بسرش خال شض اجؾض٢ ازبثغ غبؼخ

عسع٤ب االش٤٣خ ك٢ ازعو ػذح شاد ك٢ ضاػبد اغدا(7)

.

شاض٣ؾ٤ش اغل٤ش س٣زؾبسد بط ذ٣ش دائشح ازخط٤و ك٢ صاسح اخبسع٤خ االش٤٣خ ا

ذد الائذ ؽ٤ش رو ثز٤ذ "رل٤ش عذ٣ذ" ٣جـذ اطش٣وخ از٢ ٣ظش ثب اشأ١ ػ شال

٠ اؼب ٣غزغ٤ج . ا أ ٣ئد١ ازجقش اغذ٣ذ ا٠ فبؼا اغ٤بعخ االش٤٣خ ا


77

ـش ٤رك رـ٤٤ش رقس اقبؼ او٤خ االش٤٣خ كب، ازـــــؤص٤ش ك٢ رشر٤ت األ٣بد،

ؼ ،ؽؾذ ازؾبلبد اغ٤بع٤خ اج٤شهشاه٤خ ، فؽ ؽ ه٤ب ئعغبد خشائو هشم ا

اغ لذ ازجب فبؼ٢ اغ٤بعخ اؾـ٤ اـبسه٤ ك٢ غزذ٣خ. ؿ٤ش اـــــ ٤ظ

ا٠ اعزـال هاد -٢ رغؼ ك٢ ري -ال زي رؾزبط ئعغـبد الـش اشأ١فؼبد أا

٤بد رغ٣ن رزض ثؾش وـبالد زت اثؾبس دساعبد ث٤ ال٤خ زؼذدح ا٠ اعزشار٤غ

فلؾبد اشأ١ ػ٠ دالثوبك٢ لبصبد ازؽسح زظخ ػ٠ ؽبقاألخش اظس ث

خ افذاس ؾشاد عضح رغ هشاءرب، ػ٠ فلؾبد ؽج فؾل٤خ، اغشائذ ك٢ وبثالد

االزشذ(8)

.

ك٢ ظبئق ئعغبد الش اشأ١ James G.McGann (هذ اعض األعزبر ) ع٤ظ غب

:ب عزخ

.اغ٤بع٤خ اؾب ؽ ازؾ٤الد ثبألثؾبس او٤ب -أ

.اؼبعخ اغ٤بع٤خ ا ؽ اؾسح روذ٣ -ة

.اؾ٤خ اجشاظ روذ٣ -ج

ئ اإلػال٤خ االزش٤خ اطجػخ ثزي ٣غ ػ٠ ػبخ عب اغ٤بعبد رلغ٤ش -د

ب غت اذػ جبدساد اغ٤بع٤خ.ابط رل

٣غزؼ اغ٤بع٤٤ االػج٤ ػخ رؾ٤خ ثبؽشاى "ونب٣ب ؽجخ" اؾبء رغ٤ -

ئهذ ؽ هن٤خ ع٤بع٤خ ا ؾخ ؼ٤خ.أعبط ػ٠

اؾ رـ٤ش ػذ األعبع٤٤ ثبظل٤ اؾخ زض٣ذ اخجشاء خض رؤ٤ - (9)

.

ح شاض الش اشأ١ اضبش: ؾؤ ؾسا

أ ؼعزس شاض األثؾبس اؼ٤خ بذ ز ثضؽ ؽظ اؾنبسح اإلعال٤ـــــخ، ا

ؤش اخ٤لخ ثث٤ذ اؾخ اـــــز١ ؽ٤ذ ث٤ب ك٢ اؼقش اؼجبع٢ األ بشاض األثؾبس

الغل٤خ، كنال ػ ٤خ اطج٤خ ػ األثؾبس اؼ اربس اشؽ٤ذ اح شض أثؾبس؛

٠ اـخ اؼشث٤خا أكبسب صوبكبرب ازشعخ و ػ اؾنبساد اغبثوخ اؼبفشح(10)

.

٠ هلضاد ازطس از١ ؽذر األعضاء اـشث٤خ اذخ اإلعال٤خ ك٢ أ٣ـب ػضب أد ا ا

٤خ ززب٤خ ال شػ ػػذ ك٢ األذظ ف ار٢ اجؾش اؼ٢ شاض األثؾبس اؼ٤خ، كشح ٤ج

اؤح اؾذ٣ضخ شاض األثؾبس كو ؾشارب هبئخ ا٠ ا٥، ارا ب رطشهب ا٠ ا٤رضا رؤص

خ ؾء أ٠ اغبؼبد األسث٤خ ٣ب أ ظس غ ثذا ار ،ن ك٢ ظسب ب ألسث٤٤جاغ

٢ ب عأ ري اشا اـخ، ٢ اؼ٤ـــعظشد ك٤ب اشا ارش ا٤الد١، ؾك٢ اوش اضب٢ ػ

ب ازبب قجب ػ٠ اذساعبد اؾشه٤خك٢ سب ث٤ب ثبس٣ظ (11)

.

غ 1831كبى ــــــ ٣ؾذد ؾؤرب األ٠ ػب ،س٣خ ؾؤح ز اشاضؤأب ك٤ب ٣خـ ر

غ 1884ب ٣شثو ؾؤرب ثؼب٤ب، بى ط٤ظ اؼذ ا٢ ذساعبد اذكبػ٤خ ك٢ ثش٣عرؤ

ب ؽذ طغ ،بػ٤خبثـ٤خ اجش٣طب٤خ از٢ رؼ٠ ثذساعخ ازـ٤شاد االعزلرـؤع٤ظ اغؼ٤خ ا

شاض الش اشأ١، كل٢ اال٣بد ازؾذح ر رؤع٤ظ ؼذؾبء ااوش اؼؾش٣ رقبػذا ك٢

ػب (Carnegie Endowment for International Peace) غال اذ٢ بس٤غ٢

( Hover) ، ؼذ كش1916ب ػ (Brookings Institution) ، ص ؼذ ثش٤ـض1910

ب ػ (Galob) ة، ؼذ ؿب1920زت اه٢ ألثؾبس االهزقبد ػب ، ا1918ػب

1920(12)

.


78

، ك٢ كشغب ر رؤع٤ظ 1920ب ك٢ ثش٣طب٤ب كز رؤع٤ظ اؼذ ا٢ ؾئ اذ٤خ ػب أ

ػـب الغ٢ ؼالهبد اذ٤خ، ك٢ اب٤ب ر رؤع٤ظ األبد٤٣خ األب٤خ غالش اؼــــــذ

1931(13)

.

٢ شؽخ ب ثؼذ اؾشة اؼب٤خ اضب٤خ، ك٢ االسثؼ٤بد اخغ٤بد اغز٤بد، رطس اهغ ك

ـ ج٤ش عاء ؽ٤ش اض٣بدح اج٤شح ك٢ ػذدب، أ ؽ٤ش شاض الش اشأ١ ثؾ

ازؾبسب ك٢ د اؼب.

اؼذ اذ٢ ذساعبد االعزشار٤غ٤خ خ٢ ري اؾوجكز اشاض از٢ أعغذ ؽشأــ

(The International Institute for Strategic Studies) ك٢ ،1958ـذ ػب ك٢

ؼذ 1948ػب ( The middle east institute)أش٣ب ؼذ دساعبد اؾشم األعو

Rand) ئعغخ ساذ، 1943ػب AEIازش ثشا٣ض األش٢٣ ألثؾبس اغ٤بعبد اؼبخ

corporation ) ـئ اذكبػ٤خ اؼغش٣خ، ؾاز٢ رؼ٠ ثبغ٤بعبد اؼبخ ا 1952ػب

ػب center for research and conflict resolution)كل اضاػبد بسشض أثؾ

( PRIOاغال اذ٢ ) اش٣غ٤خ أعظ ؼذ أثؾبس ٢ أعكك٢ عبؼخ ٤زؾـب، 1959

1966( ػب SIPRIاغال ) ألثؾبسز ع٢ اغ٣ذ ؼذ اك 1959ػب (14)

.

1996ب ػفذ رسرـــــــب هذ اعزشد ؽشخ رؤع٤ظ ز اشاض ثبزقبػذ ؽز٠

أش٤٣خ شاض الش ث٤ذ اؽقبئ٤خ 2011ك٢ ػب .ـض ٣ز رؤع٤غ ع٣بش 150ؼــذ ث

ؽب % ك٢ اؾشم األعو5شضا ب كوو (6480)٠ اشأ١ أ ػذدـب ف ا

ـشرجخ األ٠ ؽ٤ش األ٤خ ازؤص٤ش كــ٢ ػ٤خ فغ اكش٣و٤ب، رؤر٢ اال٣بد ازؾذح ك٢ ا

ـغت ؽش٤٣خ، ٢ ٠ ػب٤ب رؼد ال٣بد ازؾذح االاوشاس اغ٤بع٢ كبشاض اضالصخ األ

ال اذ٢ غظ اؼالهبد اخبسع٤خ، ر٤ب غازشر٤ت ؼذ ثش٤ـض ئعغخ بس٤غ٢

ثش٣طب٤ب اق٤ ص اب٤ب ع٣غشا اذبسى سع٤ب د اسثـــــب اؾشه٤خ رش٤ب

أعزشا٤ب، اب دسب ك٢ اؾشم األعو ك ؾذد(15)

.

،2015ؽ شاض الش اشأ١ ػب ع٤ظ غب ثب األعزبرثعت اخش اؽقبئ٤خ هب

( هـــــــذ رقذسد هبسح أش٣ب اؾب٤خ هبساد 6846ـشاض ك٢ اؼب )هذ ثؾ رؼذاد ري ا

ضا( ر٤ب هبسح اسثب ص هبسح اع٤ب ث٤ب ال ٣ـ1931ثؾ ػذدب ) اراؼب ثؼذد شاض الش

ثؾ ػذدب اركش٣و٤ب رزز٣ د اؼب ؽ٤ش ػذد ري اشاض ا اؾشم األعو د ؽب

ذسد اال٣بد ازؾذح االش٤٣خ د اؼب ثغع قب ثبغجخ ذ اؼب كوذ ر(، ا398)

ال ٣ـعذ م اغذ از١ ( شضا ر٤ب اق٤ ص اخ ازؾذح ثبشض اضبش،1835)

أل١ـشاض الش اشأ١ ( د ػــ٠ اؼب ث25) رب ك٤ ا )غب( از١ ؾش األعزبر

20اشرجخ ) (اعشائ٤)دخ ػشث٤خ. ث٤ب اؽزذ ( ػب٤ب(16)

(1عذ ).

شاض اجؾس اذساعبد ك٢ هبساد اؼب

اكش٣و٤ب

اهبع٤ب

اش٣ب

اؾب٤خ

اؾشم االعو

ؽب اكش٣و٤ب اسثب

ااعو

خاش٣ب اغث٤

اع٤ب

615 96 1931 398 1770 774 1262


79

اجؾش اضب٢

ؾؤح شاض الش اشأ١ ك٢ )اعشائ٤( رؤص٤شب ك٢ اغ٤بعخ )اإلعشائ٤٤خ(

(اعشائ٤)األ: ؾؤح شاض الش اشأ١ ك٢ ؾسا

ار ،(اإلعشائ٢٤)دخ االؽزال شاض األثؾبس أؽذ أ ساكذ فبػخ اغ٤بعبد ك٢ ؼذر

أدسذ جشا أ٤خ ز اشاض خبفخ ك٢ رؾو٤ن بعت رلم ب ك٢ فشاػب غ اذ

ب ب ٣ز ثبألس اذاخ٤خ اغ٤بعخ ،ا شض (50) اؼشث٤خ؛ زا أؾؤد أضش

ب ب ٣ز ثبألس اغ٤بعبد اخبسع٤خ اؼالهخ غ اؼشة ا٠ اـشة االهزقبد،

ع٤ب أكش٣و٤ب، ب ب ٣ز ثبذساعبد األ٤خ أ اؾئ اؼغش٣خشسا ثآ(17)

.

ػا سئ٤غخ هلذ ساء انخ اؼ٤خ ازوذ (اإلعشائ٤٤خ)٣ؼ اذاسط زغشثخ اجؾض٤خ

ػ٠ عبد اغشح أاجؾش٣خ از٢ اػزذد ااسدازو٢ ك٤ب، أب: سإط عبعب

اغ٤بعخ اؼ٤خ، اسرجبه ػ٤خ ازطس اؾب ثقسح ص٤وخ ثبزطس األا اخبسط،

ـشخرطس غبالد اؾ٤بح األ ا٠ اؼ٢ از١ أد(18)

ثبضوبكخ (اإلعشائ٤٤٤)رؾجغ كنال ػ.

ؼظ ا ار األش٤٣خ،ؼشكز ثبؾ٤بح اغ٤بع٤خ ك٢ اال٣بد ازؾذح ،اغ٤بع٤خ اـشث٤خ

(اإلعشائ٤٤خ)ب رشرجو ئعغبد الش ،ا ك٢ اال٣بد ازؾذح دسعأػبؽا اسرجبهب ص٤وب

ثشاض الش ثبال٣بد ازؾذح االش٤٣خ(19)

.

أ٤خ إلدسا ازا ثشاض الش اشأ١ ازبب ج٤شا أ٣ش (اعشائ٤)س٣خ ؤاززجغ ز

23أ١ هج ،1925ػب كجشا٣ش /ؽجبهع٤ب" ك٢ كوذ أؾئ "ؼذ اعشائ٤ ز ري اشاض.

1952-1864 "ؽب٤٣ ا٣ضب ػب ا٤٤بء اجبسص ػال "اذخ" از٢ با ػبب

"Chaim Weizmann أ سئ٤ظ ب (20)

1955-1879 أجشد ا٣ؾزب٣"، ب

Albert Einstein"(21)

د ثؼ ال ثغع ك٢ قت ؽشك٢ اػززس ػذ ثغبػذح ا٤ شؽؾب زا اقت

ػ٠ هخ اغطخ(22)

.

اسدب هخ ػذد عبب م٤ن غبؽزب ازذ٣ذاد غ مؼق (اعشائ٤)كوذ اعزطبػذ

غذ رأ ،سك ال ٣بأب ٤ب اعز٤طب٢ أه٤ ػ٠ أ٠ أب او٢ ثؾ ااأل٤خ اعخ

امؾخ اؼب ساعخخ األسب جؾش اؼ٢ غزـخ اعزشار٤غ٤خ ٠ رزجأاهزقبدا ػقش٣ب،

ك٢ أ رولض ثبهزقبدب اهزقبد ٣ؼزذ ػ٠ اه٤٤ب د٤ب اظشف ازبؽخ ؾ٤ب

، ارض٤شا اشاؽ اخزقش رطس ا٠ ب ٣غ٠ ثبهزقبد اؼشكخ ،االعز٤طب اضساػ٢

باهزقبد٣بد اجالد اؼشث٤خ اؾ٤طخ ث كبم (23)

.

اال ثذ ب اإلؽبسح غز٣بد ٢: خك٢ صالص (اإلعشائ٤٤خ)شاض األثؾبس ٠ أ

كب اجبؽض٤ ك٢ ز اشاض ثبؽض ر لبءاد ػب٤خ ،بد٢٣ اجؾضـ٢اغز األ: األ

عزلبدح عذا ٣ززؼ ثؾشح ػب٤خ، ري ثغجت اعزخـذا طشم اجؾش اؼ٤خ اؾذ٣ضخ اال

اذاسع٤ ك٢ اخبسط(24)

(اإلعشائ٤٤٤)ثذأ ازؼ٤ اؼب٢ ػــــــذ ار رضذ ثبغبؼبد ،

1925، اغبؼخ اؼجش٣خ ك٢ اوذط ػب 1912ثزـــــــــؤع٤ظ )ازخ٤( ثؾ٤لب ػب (25)

،

٤ رذسط ؽئ اؼشة الغط٤٤ اعزؾشاه٤خػؾش ئعغبد ثؾض٤خ رشرجو ثبغبؼخ اؼجش٣خ

ثؾص داؼب اإلعال٢، ب "ؼذ رشب ذساعبد اكبم اغــــال"، از١ رشض

ؽذح خبغخ اخزقذ كنال ػػ٠ اؾشم األعو آع٤ب أكش٣و٤ب أش٣ب االر٤٤خ،


80

ع٤بعبد ”بئ ازؾذ٣ش از٤خ. هذ أفذس اؼذ اض٤ش اؼذ٣ذ ازت ب غثذساعــــخ

، "ازظ٤ اغ٤بع٢ ؼشة الغط٤٤٤ ك٢ ظ االزذاة اجش٣طب٢"، ”الغط٤٤٤اؼشة

ب ػجش ػب أدث" "٣بد أؽب اؼقبثبد ،"الغط٤٤ ك٢ اخغ٤بد نز

1939-1936اؼشث٤خ خال امطشاثبد (26)

رـ اهبخ اؼذ ،٠ ذخز اجذا٣بد األ ،

، رؼ٤٤ غخ اطبهخ ا٣خ 1950ػب (اإلعشائ٢٤)، خزجش ال٤ض٣بء 1949 اغ٤ع٢ ػب

، اهبخ عبؼخ "ثـــــــبس آ٣ال"، ثبء أ ؽبعة ازش٢ ) ج٤رش( ك٢ 1952ػب

، ثزؼ٤٤ غظ 1956، اهبخ عبؼخ "ر أث٤ت" ػب 1955ك٢ ؼذ ا٣ضب (اعشائ٤)

، اهبخ عبؼخ "ث عس٣" ك٢ اوت 1958أثؾبس اوت ػب ازؼ٤ اؼب٢ اهبخ ؼذ

ؽشخ أثؾبس اجؾبس ،اؾبء عبؼخ "ؽ٤لب"، اؾبء شض األثؾبس اقبػ٤خ 1961،ػب

، ٣ او أ شؽخ ثبء اج٤خ ائعغ٤خ ؼ رشضد ك٢ اخغ٤بد 1966ػب

اعزشد ؽز٠ زقق اغز٤بد(27)

بؼبد ؼـــــبذ ػذ٣ذح رو ع٤ؼب ثـ: ر اؾبء ع ،

رض٣ذ شاكن اذخ ثب رؾزبع خزق٤ ث٤بد٣ اؼ اخزلخ. -1

ػذاد اجبؽض٤ اخجشاء اؼبء ك٢ خزق ازخققبد.ا -2

اعزوذا اؼبء ا٤د اؾبء اؼب االعزلبدح خجشار -3(28)

.

ال رو أ٤خ ػ ؿ٤شب اروطبع اخبؿ، اغز اضب٢: شاض أثؾبس ربثؼخ

شض كب ٤ش ثبوذط ب، ،اشاض ب ر اببد ٤ضاد(29)

، ٣خزـ ثؤثؾبس

ذ٣وشاه٤خ (اإلعشائ٢٤)شض ابكخ ا٠ ما زؼوخ ثبلغلخ اغزغ اضوبكخ ازشث٤خ،(30)

ؼبد رف٤بد خت اق٤٤خ ـ قذس 1991ثذػ أش٢٣ ٢٤٣ أؾئ ػب

زخز١ اوشاس(31)

.

اغز اضبش: فبع اوشاس، ب رقو صثذح ز األثؾبس زؼشك ػ٠ ؽ رف٤بد روذ

ك٢ غبالد خزلخ (اإلعشائ٤٤خ)زخز١ اوشاساد امؼ٢ اغ٤بعبد (32)

زا اع ،

.(اعشائ٤)س ك٢ فبع اوشا ك٢ا ؽ٤ش رؤص٤ش ري اشاض

اضب٢: از٣ ؾسا

ا٠ رخق٤ـ ٤ضا٤خ غزوخ ؾغؼخ جؾس اؼ٤خ، ب (اإلعشائ٤٤خ)ثؾبس ٣ؼد ثشص األ

كنال أ اؾق ػ٠ ؾخ ثؾض٤خ ال ٣غزـشم اعشاءاد ه٣خ ؼوذح غ اغبد ابؾخ،

ثؼذ (اإلعشائ٤٤خ)األثؾبس خققبد أ ػ ػب، رزنبػق صالس عاد، رضداد ػبب

عــب٢ اــــبرظ او٢، ازؤ شاض ا% ـ 4رزغبص غجزب ك٢ ثؼل اغاد

از٣ اخبسع٢ ألؾطخ ائعغــبد أدا٣ظش اذس اؾ١٤ از١ (اإلعشائ٤٤خ)األثؾبس

اجؾض٤خ ك٢ اشؽخ األ٠ رؤع٤ظ اذخ(33)

.

ا زبعب ا% 4,7 وذساخققذ ب ارثؤ٤خ شاض األثؾبس (اعشائ٤)دساب

او٢ ػ٠ دػ األثؾبس، ثب ٣ض أػ٠ غجخ البم ك٢ اؼب ، ك٢ اهذ از١ رلن اذ

ب رزغ اذ أ % كوو دخب او٢ ػ٠ اجؾش اؼ0,2،٢اؼشث٤خ غزؼخ ب وذاس

كب غجخ زبط اؼب،ا% ٣0.0002زغبص ؼبسف اإلغب٤خ الاؼشث٤خ غزؼخ ا

شح (5000)أضش اؼب اؼشث٢ ثـ %،1ب (اعشائ٤)(34)

. كضال ثـذ ٤ضا٤خ ؼذ

( ٤بس دالس، ك٢ ؽ٤ ثـذ ٤ضا٤بد اغبؼبد اؼبذ ك٢ 2,1) ا٣ضب اغ٣خ

كوو ( دالس ع٣ب800اذ اؼشث٤خ )(35)

.

ز٤غخ ػ٤ب ثعة هح زؾ٢ اإلغبصاد اؼ٤خ ري ثلن شاض الش اشأ١ كوذ

1980% ؽغت االؽقبئ٤بد اشع٤خ ازبؽخ ػب 76أضش (اعشائ٤)خققذ


81

هذ أدد ز ،اعب٢ االلبم اؾ٢ اخقـ جؾش اؼ٢ ا٠ األثؾبس اؼغش٣خ

اؼ٢ اب٢ اخبسع٢ اج٤ش خبفخ األش٢٣ ا٠ أ أفجؾذ ج٤ؼبد اغد غ اذػ

رطس اوطبع اؼغش١ اقبػ٢ ا٢ ثذ ٣62ز رغ٣وب ك٢ (اعشائ٤)اغالػ اقغ ك٢

ؽز٠ اؽزذ (اعشائ٤)روذذ ،بد٤اؾذ از١ أفجؼ اوطبع اوبئذ ك٢ االهزقبد ك٢ اضب٤

بوخ اذ اقذسح غالػ ك٢ اؼب ٣زغبص ؽغ اج٤ؼبد اغ٣خ اشرجخ اخبغخ ثؼذ ػ

٤بس دالس زا اشه اه ثض٤ش اشه 2.5 -2قبػبد اؼغش٣خ )ؽغت اؼ(

اؾو٤و٢(36)

.

اشض اضبش كـ٢ اؼب كـــــ٢ فبػخ (اعشائ٤)كوذ اؽزذ ،ؾذداز٤غخ ذػ ؿ٤ش

، اشض اخبظ ػؾش ك٢ ازبط بب٤لس٤زوذخ ثؼذ اد١ اغ٤ ك٢ ازع٤ب ا

األثؾــــبس االخزشاػبد ػ٠ اؼب، أــــب ثبغجخ ؼذد اغب غبؽزب ك٢ األ٠ ك٢

ػب (2000)أضش ــــــ (اعشائ٤)اؼب ػ٠ فؼ٤ذ ازبط األثؾبس اؼ٤خ، ٣زكش ذ

ؼذ (600)ك٢ ك٢ اغبالد ا٣خ اخزلخ، ػ٠ ارقب ثؾا٢ خج٤ش ذط

ثؾض٢ ػب٢(37)

.

ثشاءح اخزشاع، ث٤ب 16,805ب وذسا (اعشائ٤)أب ثبغجخ جشاءاد االخزشاع كوذ عغذ

% 5ثشاءح اخزشاع ك٢ ربس٣خ ؽ٤بر ٣ؾ 836عغ اؼشة غزؼ٤ ؽا٢

، ك٢ غب اضوبكخ اؼشكخ ثـذ غجخ ازبط (اعشائ٤)شاع اغغخ ك٢ ػذد ثشاءاد االخز

1,2زبة ٤ غخ، ك٢ ؽ٤ ثـذ اذ اؼشث٤خ غزؼخ 100 (اعشائ٤)ازت ك٢

زبة ٤ غخ(38)

.

اؾس اضبش: ا شاض الش اشأ١ )اإلعشائ٤٤خ(

فبػخ اغ٤بعبد ك٢ )اعشائ٤( ب:بى ػذد اشاض ائصشح ك٢

Institute National Security Studies(INSS) :ؼذ دساعبد اال او٢ -1

٣زؼـب ك٢ غبالد ؽئ األ ،1977ؼذ ثؾض٢ ربثغ غبؼخ ر اث٤ت، رؤعظ ك٢ ػب

غش٣خ ك٢ اؾشم او٢ ض اغ٤ؼ اؾئ االعزشار٤غ٤ــــــــخ اقشاػبد ازاصبد اؼ

األعو امبكخ ا٠ اؾشة االزش٤خ، اؼذ ثشئبعخ سئ٤ظ اسب اغ٤ؼ اإلعشائ٢٤ اغبثن

اغشا ازوبػذ )ػبط ٣بد٤( (39)

.

ع٤ظ ( ػب٤ب ؽغت اخش اؽقبء هب ث االعزبر٣63ؾز ــــــــــــزا اؼذ ازشر٤ت )

غب(40)

ب اراغبثن ثبإلؽقبءوبسخ رطساؼذ ب ٣ذ ػ٠ عشػخ رب٢ زا

2014( ؼب ٣96ؾز ازشر٤ت )(41)

.

اغ٤ؼ، األبد٤٣خ، ٣ذاس هج خ٤و اجبؽض٤ ر١ اخل٤بد ك٢ األعبه

اغ٤بع٤٤، ب ٣ ػ٠ اغبخ ك٢ اوبػ اؼب اونب٣ب االعزشار٤غ٤خ ، روذ٣ اؾسح

ا خبسعب (اعشائ٤)عاء ك٢ س اؾ٤ اغ٤بع٤٤،قبؼ٢ اوشا(42)

.

٣ذف ؼذ اال او٢ ا٠ رؾو٤ن اش٣: أب اعشاء أثؾبس أعبع٤خ رغزك٢ اؼب٤٣ش

األبد٤٣خ اشهخ، از٢ رزب غبالد أ اعشائ٤ او٢، اؾشم األعو اظخ

اغبخ ك٢ اوبػ اؼب، ػ اغطخ ك٢ اام٤غ از٢ اذ٤خ. ٣زض اذف اضب٢ ك٢

رزقذس أعذح اعشائ٤ األ٤خ، سؿ رخقـ اؼذ ك٢ اؾئ األ٤خ اال ا ٣قذس اثؾبصب

ك٢ غبالد أضش ؼخ، بشأ١ اؼب اؼالهبد اذ٤خ اؼغش٣خ(43)

.

ػوذ اذاد ائرشاد ٣و (٤٤اإلعشائ٤)ب ٣و اؼذ ثبعزنبكخ جبس اغئ٤

اؼذ ثبعزطالع اساء اؾؼت ك٢ ثؼل اونب٣ب از٢ رخـ اعشائ٤(44)

.


82

ؾساد اؼذ:

غؼ اعزشار٤غ٢ ـ)اعشائ٤(: زبة ع١ ٣زطشم ا٠ ازطساد األعبع٤خ از٢ رؤصش ػ٠ اج٤ئخ

اؾزخ.زؾذ٣بد اال او٢ اؾب٤خ االعزشار٤غ٤خ ـ)اعشائ٤(

ازشح: دساعبد رؾ٤٤خ ثؾض٤خ طخ ػ اونب٣ب االؼبعبد راد اقخ ثبغ٤بعخ.

وبالد ػ األؽذاس األخ٤شح ازعبد اغزشح ازوذ٣ش االعزشار٤غ٢: غخ سثبػ٤خ رؾش

.(اعشائ٤ـ) االعزشار٤غ٢اشرجطخ ثبمغ

الس شاد ك٢ اغخ ؽ ازؾذ٣بد اؼغش٣خ : غخ رقذس صاالعزشار٤غ٤خاؾئ اؼغش٣خ

.(اعشائ٤ـ)

رجقش شض أثؾبس األ او٢: رقذس شح أ شر٤ ك٢ األعجع ٢ ػجبسح ػ ؾشح

روذ سدا عش٣ؼب ػ٠ األؽذاس اؾبفخ(45)

.

أزشب أثشص اجبؽض٤ ك٢ اشض : ػبط ٣ذ٤ أد١ د٣ ؿبث٢ ع٤ج٢ أ

أعال١ ٣دا ث ئ٤ش ثذ٣زب ثشر٢ ؽ ثش ػص١ ا٣ال ئ٤ش اشا أدد اكشا٣

ا٣شا ؽئ٤ ا٣ل ٣ئ٤ش اكش ٣سا اكش عبسح كب٣جشؽ د٣ل٤ذ كش٣ذب ٣ئا

ؿصاغ٢ بسى ش اكشا٣ ب ا٢٤ الذا ٣ئ٤ش ل٤(46)

.

و اكش٣و٤بد٣ب ألثؾبس اؾشم األعؽ٢ شض -2

The Moshe Dayan center for Middle Eastern and African Studies

، 1959ػب ، هذ أعغ(اعشائ٤)شض )ـؽ٢ د٣ب( أهذ أجش ئعغخ ثؾض٤خ ك٢

هذ ،ذ اؼشث٤خ"سإك٤ ؽ٤ػ" ئعظ اعبد از١ دػ٠ ا٠ رؤع٤ظ شض ذساعخ ا

1983ثغبؼخ رـــــ اث٤ت، ك٢ ػب 1965ص سثو ك٢ ػب ع٢ زا اشض ثشض ؽ٤ػ

ع٢ ثؼذ د٣ب(47)

ػ٠ ش اغ٤ ؼت دسا ج٤شا كــــــــــ٢ اوــــــــــــبء انء ػـ٠ .

طوخ اؾشم األعو، خال اإلفذاساد اجؾس ائرشاد اصبئن اخذخ اؼبخ،

اذ٤خ ؾشك٤، ؤحثــــــــــبء ػ٠ ؾسح ا٤ ـــــبء،٣ؾــــــــشف ػ٤ غظ أـ

س هج ذ٣ش األبد٤٣خ د.أ٣ب صا٣غش ٣ز ر٣ هج اهق، اؼ اجؾض٤خ، ا٣ذ

اغبػذاد اؾ٤خ اخبسع٤خ(48)

.

ل اوش ازؾ٢٤ اإلهبسئعغخ ؿ٤ش ؽضث٤خ، زب األعبع٤خ رك٤ش األداد ــــــــ

٤ اؾبد١ اؼؾش، ، ٣ز٤ض (اعشائ٤)قبؼ٢ اوشاس اغس ك٢ قذسا ه٤ب

اذ٤خ، ٣زؤق أضش صالص٤ (اإلعشائ٤٤خ)ثبؽض٢ اشض ثبالزظب ك٢ عبئ اإلػال

ثبؽض اؼشث٤خ ـبؼجش٣خ ٠ ػذد االخزقبفبد ز٤ اؼذ٣ذ اـبد،ا٣ز ب

ازش٤خ اشد٣خ البسع٤خ(49)

.

قش اؼشام عس٣ب رشضد أهغب،األ٠ ب ٣ز ػذح ؽؼت كـــــــ٢ شاؽ

ػذاد اؾبس٣ـغ اجؾض٤خ األعبع٤خ ؿت ػ٤ب اطبثغ اؼبر٢ ص ازؾ٤ اػ٠ أدث٤برأثؾبص

شض األثؾبس اؽ٤ذ كـ٢ 1967ا قبؼ اعبد. هذ اػزجش اشض ؽز٠ ؽشة عض٣ش

زي ب ازؼ٣ ػ٤ ج٤شا ػ٠ األخـ ك٢ فبػخ اوشاس األ٢ (اعـشائ٤)(50)

.

شط اشض ز ثذا٣بر اغذ اهذ ذساعخ األمبع ك٢ ػذد اذ اؼشث٤خ از٢

ل٤ذ اذخ ك٢ رؼ٤ؼ ك٤ب عبػبد اص٤خ هبئل٤خ زج٤خ، زوذ رف٤بد اعزخالفبد ر

(اإلعشائ٢٤)عبب ج٤شا ك٢ ر٤ذ ازؾشى اعذ ز اذساعبد أعدب إلغبص اخزشاهب،

ك٢ األهطبس اؼشث٤خ الع٤ب اؼشام عة اغدا، ذالخ ػ٠ ري كــــــب هغ٢ اؼشام سئ٤غ٢ ؾو ازب عدب اغدا ك٢ اشض مؼب اذاف روغ٤ب ك٢ اوب األ

(51).


83

ثذأ اشض ٣نخ دساعبر روذ٣شاد هل ثؾ ظ ا٠ سئبعخ اصساء، صاسر٢ اذكبع

ألؽضاة ائعغبد ا كنال ػ ،)اإلعشائ٢٤( اخبسع٤خ، األعضح االعزخجبسار٤خ، ا٤غذ

ؼبر٤خ اؼذح خق٤قب األبد٤٣خ اقؾل٤خ، ـــــــغ اإلثوبء ػ٠ اــــذساعبد ازوبس٣ش ا

قبع اوشاس ك٢ طبم ؾذد، عش١ ـب٣خ(52)

.

٣عق عز٤ش: -ثشص اجبؽض٤ ك٢ زا اشاض :ػكشا ثبغ: سئ٤غخ هغ اؼشام أب أ

ثشط بد١ ا٣زضب: -اكشا٣ الك٢: ثبؽش ك٢ اؾئ الغط٤٤خ -سئ٤ظ هغ د اخ٤ظ

-داك٤ذ ؾش١: خج٤ش ك٢ اؾئ اإل٣شا٤خ -اـبسث٤خ خبفخ األبص٣ؾ خج٤ش ك٢ اؾئ

اربس ساث٤ك٤زؼ: ثبؽش ك٢ اؾئ اغس٣خ -ػبط بدا: خج٤ش ك٢ ؽئ اؾشم األعو

ا٢٣ س٣خظ: -البك غ عس٣ب (اإلعشائ٢٤)أؽذ أػنبء اكذ سئ٤ظ هغ عس٣ب عبثوب

48ثبؽش ك٢ ؽئ ػشة (53)

.

اؾس اشاثغ: رؤص٤ش شاض الش اشأ١ ك٢ اغ٤بعخ )اإلعشائ٤٤خ(

(اعــــــشائ٤)ال رؼزذ اراذاخ٤خ اخبسع٤خ، (اعشائ٤)ع٤بعخ ك٢رئصش شاض الش اشأ١

كوو، (اإلعشائ٤٤خ)ك٢ رؾذ٣ذ ع٤بعزب هشاسارب اخ رؾذ٣ذ أب او٢ ػ٠ اؾبد

روق ئعغبد أخش رؼ ك٢ ، ائعغــــــز٤ األ٤خ اؼغش٣خ ثؾ جبؽشال ؽز٠ ػ٠

اظ، رنغ ك٢ ب٣خ األش ؾقــخ ػب عذب أب اغ٤بع٤٤ زخز١ اوشاس ك٢

ارع٤بع٤خ رطجـــن ػ٠ أسك ااهغ ، ٤ؾا ز األسام ازف٤بد ا٠ هشاساد (اعشائ٤)

٤ظ ثو٤ ا اؼؾشاد شاض الش اشأ١ رن عضء (اإلعشائ٤٤خ)رؼشف اغبؽخ اغ٤بع٤خ

، أ (اعبد)ــــب ػذدا ج٤شا اؼغش٤٣ اغبثو٤، أ انجبه از٣ خذا ك٠

)أب( (اإلعشائ٤٤خ)اخبثشاد اؾشث٤خ (54)

.

، ؽ٤ش اػبدح فؽ (اإلعشائ٤٤خ)ف٤بؿخ اغ٤بعخ صشا ك٢ئي اشاض دسا رئد١ ر ار

األعبع٤خ. ٣ؾ٤ش ا٠ ري أ ز االعزشار٤غ٤خعذ٣ذ ونب٣ب غبس الب٤ ازو٤ـذ٣خ، فغ

٤ضح ثق٤بؿخ (اعشائ٤٤خ)ائعغبد ثضبثخ شاض أثؾبس ع٤بعخ غـزوخ، رؾ ظبشح

عخ اؼب٤خازؼبه٢ غ اغ٤ب(55)

.

دسا ج٤ش كـــــــــــــ٢ (اإلعشائ٢٤)شاض الش اشأ١ االش٤٣خ راد اذػ c]dب د

ػ٠ فبع خذ ؽبد اال٣بد ازؾذح ازؼبهجخ ثب رؾ ٤ (اعشائ٤)غبذح

اوشاس اغ٤بع٢ ك٢ أش٣ب(56)

شاض ثبعزذػبء سأ٣ب ك٢ اقلؾبد اغبثوخ ٤ق هبذ ري ا،

كــــــ٢ اـشط األش٢٣ اػزشامب إلوبئاػطبء خطبثب (اإلعشائ٢٤)سئ٤ظ اصساء

ػ٠ االرلبم غ ا٣شا، ب أد ا٠ اؽشاط اشئ٤ظ األش٢٣(57)

.

ال ٣وزقش ثبطجغ ػ٠ اؼبذ ائعغبد راد اقالد اامؾخ (اعشائ٤)قبس ا

أ فــــــــبؽجخ ازع اغس١ اؾبكع، ٣ؾب اذخ (اإلعشائ٢٤)ثبث٢

هذس (اإلعشائ٤ــ٢)أ٣نب ازؤص٤ش ك٢ شاض األثؾبس ا٤جشا٤خ زع٤غ طبم اقــــد

Center for American ك٢ شض ازوذ األش٢٣ (اعشائ٤)اإلب، ظس ئ٣ذ١

Progress ؿ أب اؽذح أضش شاض األثؾبس األش٤٣خ خ٤ش د٤ ػــــ٠ ري، س

از١ أعغز ئعغخ أعــــشح رؾبسض ٤ ؽعزشب (اعشائ٤)هب ؼذ ارا٤جشا٤خ رؾشسا،

ثز٣ اشض ٤خقـ ظبئق ؽبؿشح جبؽض٤ صائش٣ (اعشائ٤)ذػ دساعبد

، ر٣ ٣غزط٤غ اشض أ ٣شكن(اعشائ٤)(58)

.

فجب ؽب٤٣ (اإلعشائ٢٤)هب سع االػب بي عبئ االػال (59)

ثز٣ رؤع٤ظ شض

، ؼشف ثقالر ش٢٣،ش٤ـض االاؾشم األعو ٤ ربثؼب ؼذ ث غ٤بعبدفجب

http://www.almasryalyoum.com/tag/1181


84

٤الس١ ٤ز ٤ز اشئ٤ظ االش٢٣ اغبثن، صعز او٣خ ثغ٤بع٤٤ أش٤٤٣ ض ث٤

شهخ، أربؽذ شض ثؤ ٣ظش (اعشائ٤٤خ)، ثو٤بداد شح اخبسع٤خ األ٤ش٤خ اغبثوخص٣

فجب اغ١ ا٥ اؽذا أ رغؼبد خجشاء فبع شضثوح ك٢ هذ هق٤ش، ٤قجؼ

اوشاس ازخقق٤ ك٢ ؽئ اطوخ، ٣ ؿش٣جب ثبزجؼ٤خ أ رز رؾ٤خ قت خج٤ش

عو ازو٤ذ١ ك٢ ثش٤ـض، از١ رال عبثوب فبؽت ا٥ساء اؾب٣ذح غج٤ب ؽئ اؾشم األ

از١ ػ ك٢ اداسح ع٢٤ بسرش أصبء لبمبد بت د٣ل٤ذ ذ٤٣ب ث٢ ا(60)

.

٣زو٠ شر٤ ؽش٣ب خالفخ ب رؼذ ( ؽؼ ث٤شط،اعشائ٤) ــــــب ا سئ٤ظ صساء

بى اعبد االعزخجبساد اؼغش٣خ، ــــب أ أسب زج اشاض اجؾض٤خ ك٢ اؾبث

٣طؼ ػ٠ زبئظ األثؾبس راد اؼالهخ ثبونب٣ب از٢ رجؾضب اؾخ هذ أهش ث٤ش٣ظ ػذب

(االعشائ٤٤خ)ثذس شاض األثؾبس ك٢ غبػذح اؾخ 1984ب سئ٤غــــب صساء ك٢ اؼب

اؼشث٤خذ ا ك٢ ارخبر هشاسارب رغب(61)

.

شاض اوشاس، ار أ شاض الش اؾ٤خ اغــــبؼ٤خ ٢ األضش هشثب ٣الؽع ا٣نب

ــــــ٢ عضء ا٤ اؾ٢ ذخ، ــــــب أــــ شاض اغزوـــخ ػالهخ غ اخجخ

كــــــــ٢ زا اإلهبس ٣ــــذسط .٢اؾبخ، رظش ك٢ اؾبس٣غ ازؼبهذ٣خ راد ازــــ٣ اؾ

شض كش، خبؿ غزو، ال ٣زجغ ا٤ب اؾـــــــ٢ « ؼــذ اغ٤بعخ االعزشار٤غ٤خ»

ثجبدسح أؽذ هبدح أعضح االعزخجبساد 2000ال اؾضث٢ ال اغبؼ٢، رـــــؤعظ ك٢ اؼب

ازاف (اذخ اإلعشائ٤٤خ)ك٢ دػـــــــ . ز ري اؼب ٣بسط ؾبهب ز٤ضا (اإلعشائ٤٤خ)

ئرش شرغ٤٤ب ٤ضا األـــــ ) –غ اغزغ اذ٢ ٣د اؾزبد، خبفخ ئرش اغ١

اــــــــــز١ ٣ض ؾلال خجشاء األبد٤٤٣ اغبعخ اؼغش٤٣ اخت اغ٤بع٤خ –(او٢

(اإلعشائ٢٤)هؼ هنب٣ب ثـــــبـخ األ٤خ أل او٢ خبسعب، ٣ب (اعشائ٤) داخ (62)

.

أ ز اشاض اجؾض٤خ ٣غت أ ر ئعغبد غزوخ ثذف اعشاء األثؾبس (اعشائ٤)رش

بط ؼبسف غزوخ زقخ ثبغ٤بعخ، رغذ كشاؿب ك٢ ؿب٣خ األ٤خ ث٤ اؼب االبد٢٣ زا

ب٤خ ػ٠ اؾ ازب٢:عخ، ث٤ ػب اؾ عخ ص

ض٤شح اوبؽبد اظش٣خ اغ٤خداكغ األثؾبس ك٢ اغبؼبد ٣ ك٢ أؽ٤ب - أ

اـبنخ از٢ رذ ثقخ ثؼ٤ذح ؼنالد اغ٤بع٤خ اؾو٤و٤خ.

ت فغ اغ٤بعخ ا٤٤خ اعخ، ك٢ طب٤ك٢ اؾبد ك٤غذ اشع٤ ؿبسه أب - ة

شح ؾبؿ ػ االثزؼبد ه٤ال ػ اؾئ ا٤٤خ ٣غذ الغ ػبعض٣ ثغجت ض

اظش ك٢ اغبس األعغ غ٤بعخ، ب بذ أ٠ غببد ئعغبد إلػبدح

الش اشأ١ اغبػذح ػ٠ عذ الغح ث٤ ػب٢ األكبس اؼ(63)

.

، ا ري از٢ ك٢ اال٣ــــبد ازؾذح (اعشائ٤)ثزا كوذ بذ شاض الش اشأ١ ك٢

ء اع (اعشائ٤)رؤصش رؤص٤شا ج٤شا ػ٠ ع٤بعخ (االعشائ٢٤)االش٤٣خ راد اذػ از٣

ثشاهجخ ب (اإلعشائ٤٤خ)اذاخ٤خ ب ا اخـــــبسع٤خ، ب ػ٤ذ شاض الـــــش اشأ١

اع اثوبئ مؼ٤ق ؾبخ رغضئز ساعبداػذاد األثؾبس اذ خاؼشث٤ ذ٣غش١ ك٢ ا

ازب٢. ؾسزا ب عبهؾ ك٢ ا

اؾس اخبظ: رؤص٤ش شاض الش اشأ١ )اإلعشائ٤٤خ( ػ٠ اذ اؼشث٤خ


85

ؽز٠ (اعشائ٤)سأ٣ب ك٢ اقلؾبد اغبثوخ ٤ق ازذ ثشاض الش اشأ١ ازبب ثبـب

هق ك٢ سكذ اغئ٤ فبؼ٢ اوشاس ك٢ ـب زي أ٤خ هج ا رؼ لغب ذخ،

اهبذ دزب ػ٠ (اعشائ٤)ثبألثؾبس ازف٤بد ك٢ خزق اونــب٣ب. ثــب ا (اعشائ٤)

اسك ـزقجخ ؾـــــبهخ ثـــــــبذ اؼشث٤خ ـزا كوذ سضد شاض الش اشأ١

ؾب ا ؾسثذف امؼبكب رض٣وب، ك٢ زا ا ،ث٤خػ٠ اذ اؼش (اإلعــــشائ٤٤خ)

.خاؼشث٤ ذغـو انء ػ٠ رؤص٤ش ري اشاض ػــــ٠ ا

، كؤ ال ثــــــذ أ ٣ؾؼش ثبذؾخ ضشح ػذد (اعشائ٤) ٣ززجغ خبسهخ شاض األثؾبس ك٢

ذق اونب٣ب ك٢ ااز٢ رزخقـ ك٢ دساعخ خز (االعشائ٤٤خ)شاض اجؾش اذساعبد

ؽزب ثبجؾش اال خاؼشث٤ ذ، ز اشاض ال رزشى ؽبسدح ال اسدح ك٢ اخاؼــــــــشث٤

ؽز٠ رخـ ك٢ اب٣خ ا٠ روذ٣ اعززبعبد ثؾؤباذساعخ (64)

.

شأ١ ػ٠ اذساعبد اذاد ائرشاد اغــــش٣خ اؼ٤خ از٢ ػوذرب شاض الش ا ثبء

خاؼشث٤ ذ، مؼذ خططبد ؾبس٣غ خزلخ العزلبدح األه٤بد كــــ٢ ا(اإلعشائ٤٤خ)

ازع ازج٢ اؼشه٢ ك٢ اؿت اذ اؼشث٤خ ازخط٤و ا٠ روغ٤ ا٠ د٣الد فـ٤شح

قروـ ػ٠ أعظ هبئل٤خ ػشه٤خ، هذ خقذ ري االعزشار٤غ٤خ ك٢ اغ٤بعخ ازــــ٢ رجذ ه

"ؽذ األهــــشاف صــــــ ثزشب"، اذ از٢ سضد ري اشاض ػ٠ روغ٤ب اؼشام

اغدا جب(65)

.

ػ٠ دػبز٤: خاؼشث٤ ذؽ ا (اإلعشائ٤٤خ)رغزذ اج٤خ الش٣خ شاض الش اشأ١

زشار٤غ٤خ رلز٤ذ ظش٣خ اصبسح الز دم األعل٤ داخ اغزؼبد اؼشث٤خ ك٢ طبم اع -1

رل٤ب اذاخ ػ هش٣ن رؤع٤ظ ؽبالد ازشد اقشاػبد. اغزؼبد اذ،

ازؾبق غ اغبػبد االص٤خ اطبئل٤خ اع اعبد دػ ؾبس٣ؼب اعذارب -2

االلقب٤خ ازوغ٤٤خ(66)

.

،خاؼشث٤ ذػ٠ جذأ )كشم رغذ( كوذ مؼذ ري اشاض خططب اع روغ٤ ا

اذزسح هذ ؾو كـ٢ زا اغب هغ اؼشام ك٢ شض "ؽ٢ د٣ب"، از١ رزال

)ػكشا ثبغ((67)،

ذ اشض خططب اع روغ٤ اؼشام ػا٢ أف ػشاه٤خ،

امؼبك(68)

.

بس اجش٣ـبد٣ش عشا اؽز٤به )ؽ ثش( شض عبك٢ ألثؾ (اإلعشائ٢٤)أؽبس اجبؽش

ك٢ اؾشة (اإلعشائ٤٤خ)ك٢ عبؼخ رـــ اث٤ت، اــــ٠ دس االعزخجــــــــبساد االعزشار٤غ٤خ

ػ٠ اؼشام، خال روذ٣ اؼبد االعزخجبسار٤خ انخ ػ اؼشام اع اهبع

اال٣بد ازؾذح ك٢ اػال اؾشة ػ٠ اؼشام(69)

.

Bernard Lewis ــــــــــ٢ ثشبسد ٣ظاهزشػ اغزؾشم اق٤ 1983ز ػب (70)

ثؼذ ؿض اؼشام روغ٤ اؼشام اـــــــ٠ صالس د٣الد، :اؼشف ثاهل اؼبد٣خ ؼشة

أؽبس ابرت لغ اــــــ٠ أ اؽزــــــــــــال اؼشام كشفخ زقؾ٤ؼ زا اخطؤ از١ اسرج

د٣الد ثؾغت اطج٤ؼخ اغب٤خ اجش٣طب٤ اػبدح رل٤ي اؼشام ا٠ ػذح(71)

.

ك٢ اؼب لغ اكن اغشط األش٢٣ ثبإلعبع ك٢ عغخ عش٣خ ػ٠ ؾشع اذزس

رو٤ زا اؾشع اػزبد ادساع ك٢ لبد اغ٤بعخ األش٤٣خ )ثشبسد ٣ظ(، ثزي ر

ػجشبغ اال٣بد ازؾذح االعزشار٤غ٤خ غاد وجخ، ثزغؼ٤ش ؽشة خ٤غ٤خ صب٤خ رغزط٤

أش٢٣ - زا ازقؾ٤ؼ زغوب غ اقبؼ اق٣٤ ارؼ ؽــذد عب٣ظ ث٤ ٤رقؾ(72)

.


86

اهزشاؽ ك٤ب ٣خـ اؼشام ػ٠ رل٤ي اؼشام ػ٠ أعظ ػشه٤خ د٤٣خ زج٤خ ػ٠ ـ هذ

اغة ؽ د٣خ ؽ٤ؼ٤خ ك٢ د٣الد: 3اؾ از١ ؽذس ك٢ عس٣ب ك٢ ػذ اؼضب٤٤ ا٠

د٣خ شد٣خ ك٢ اؾب اؾب اؾشه٢ ،اجقشح, د٣خ ع٤خ ك٢ عو اؼشام ؽ ثـذاد

ؽ اف(73)

.

ثؼا" اؾ اوبئ ػ٠ صالس د"، زا ٣٤سى رب٣ض وبال فؾ٤لخ٤ض٢ ؿت ك٢ ؾش

ذف ا٠ رـ٤٤ش اخبسهخ ر (اعشائ٤٤خ) –اخطو ٣زو٢ ـــــغ ب ؾش ػ عد خطخ أش٤٣خ

اغ٤بع٤خ اؾذد٣خ ك٢ طوخ اؾشم األعو اصاخ اؼشام ا٤ب اؼشث٢، سد ك٢

اخطو االر٤ب ثو٤بدح ػشاه٤خ عزئد١ ا٠ ؽذس ؽشة أ٤ـــــــخ ث٤ اغخ اؾ٤ؼخ االشاد،

شاض الش ثبزوغ٤، زا ب خططذ (اإلعشائ٢٤) -ب ٣زطت كشك اؾ األش٢٣

اشأ١(74)

.

اع رلز٤ز غزـخ (اإلعشائ٤٤خ)اب ك٢ اـشة اؼشث٢ كوذ ؾطذ شاض الش

ؽذ٣ضخ، أفذسب (اعشائ٤٤خ)دساعخ ؾلذ ارازع اعد ك٤ ث٤ اؼــــــشة االبص٣ؾ،

اعزضبسب الخزشام اؾشخ األبص٣ـ٤خ (اعشائ٢٤)'شض د٣ب' ػـــــــــ خطـو

ػ٤خ ازطج٤غ ك٢ د ارؾبد اـشة اؼشث٢ زغش٣غ(75)

.

:أعبع٤خ خطو ٢ روزشػ اذساعـخ أسثؼخ بد

.اوطغ غ اشف٤ذ اؾنبس١ اؼشث٢ اإلعال٢ -1

.اـشث٢ اذكبع ػ ه٤ ا٤خ االسرجبه ثبرط -2

.اؾب اذاخ٤خ اؾو٤و٤خ -3زش٤ض ػ٠ ' -3

ازؤف٤ ازبس٣خ٢ اؾنبس١ لشح، خال (اعشائ٤)ح اؼذاء ـكش جز -4

األبص٣ـ٢ (إلعشائ٢٤)ا ازوبسة -5(76)

.

ػـــــ اخزشام -٣ـــــد١ ـشث٢ بل "ق٤٤خ-ب فشػ اغ٤ذ ٤ ٣ؼوة

ب اعبد" جؼل أــــــــــــــبص٣ؾ اـشة, (اإلعشائ٤٤خ)عبص "اخبثشاد اؼغش٣خ

أؽذ اغئ٤ اغبثو٤ ك٢ عبص -،كقال 17ؾق "٣ع٢ ألش" ك٢ زبث از١ رن

ا اذف -اغبثن "ا٣د ثبساى" (اإلعشائ٢٤)"اعــبد اإلعشئ٢٤" غزؾبس شئ٤ظ

زل٤ز العزخذاجؼل األبص٣ؾ اإلعشائ٢٤" ٢االعزخجبسار اخزشام اغبص "

امؼبف اذ اؼشث٤خ اؼبد٣خ ب (شائ٤ع)اخططبد (77)

.

مػخ الشؿ اإلببد اغبؾخ ذػ (اإلعشائ٤٤خ)ـ أع اػطبء ز اؼبغخ

ذ دػح ؽخق٤خ أبص٣ـ٤خ ـشث٤خ مب ؾبسز ك٢ ذح ؽ ب 18ؽشبد القب٤خ ر

٢ ثؾخ األبص٣ؾ ك٢ د اـشة ػ٠ األخـ اـش شض د٣ب ع ة اغضائش، أ

٣طن ك٢ ؼبغخ ب ٣غ٠ ثؾخ "األبص٣ؾ" كــ٢ د اـشة اؼشث٢ خل٤خ ظش٣خ

كـــــــــــ٢ اـشة ،أمبع كــــــــ٢ عة اغدا ا٣غبد ػ٤خ عبذ ك٢ ثذس ج٤ش ك٢

سرجطذ ثؼـالهبد )داسكس( رلبهذ الغشد ػ٠ ؽ ػ٤بد رشد هبدرب ؽشبد ا

ربط غ شض د٣ب (اإلعشائ٤٤خ)خبفخ ـــغ األعضح (78)

.

Bruce Maddy ٣ز٠ هغ اـشة اؼشث٢ ك٢ ؼذ "د٣ب" )ثشط بد١ ا٣ضب(

Weizmann(79)

)انخ ، برت اش٢٣ زت ؽ اون٤خ االبص٣ـ٤خ زبثب ػا

أفذسر عبؼخ أغلسد االش٤٣خ، هج ب(،االبص٣ـ٤خ اجش رؾذ١ ذ ؽب اكش٣و٤

ثذأد ؾخ االبص٣ؾ ػب ار، ثؼبظس هن٤خ االبص٣ؾ ػ٠ اغبؽخ ك٢ د اـشة اؼشث٢

ثطوخ اوجبئ ك٢ اغضائش، ص ازوذ ا٠ اـشة از١ أفجؾذ ك٤ االبص٣ـ٤خ ـخ 1980


87

٤ اإلعال٤٤ ؽ ٣خ رظ بخ ؾت فشاػبد ث٤ ث سع٤خ، ص ا٠ رظ ب

، ثــــزا ش ا شض )د٣ب( ب االبص٣ؾ ـخ، ب اؽزشى االبص٣ؾ ك٢ اضسح ك٢ ٤ج٤ب

اخطو األعبع٢ ؾبه االبص٣ؾ ك٢ اـشة اؼشث٢(80)

.

ػ٠ ازجب٣ ث٤ عة اغدا (اإلعشائ٤٤خ)اب ثبغجخ غدا كوذ سضد شاض الش

اذ٣ش األعجن صاسح -سضد ػ٠ اخزشام عة اغدا، كوذ د٣ل٤ذ ٤ؾ٢ ، ارؽب

ك٢ ذح ظب شض اذساعبد االعزشار٤غ٤خ ثغبؼخ ر اث٤ت عخ -(اإلعشائ٤٤خ)اخبسع٤خ

اغدا ؿ٤ش ةدػب غ (اعشائ٤)، ا٠ امغ ك٢ اغدا ثبو ا دس 1990

ك٢ غبػذح القبئ اؼشث٢ ؿ٤ش اإلعال٢ مذ اؾب اؼشث٢ اإلعال٢، ب ؽبعب

اغث٤خ ػ٠ كشك ع٤طشرب ػ٠ عة اغدا، سثو ث٤ ري اذػ ب اعب اقبؼ

، از٢ رؤخز ػ٠ ػبروب رلز٤ذ األهطبس اؼشث٤خ ا٠ (اإلعشائ٤٤خ)االعزشار٤غ٤خ اغ٤بع٤خ

سػخد٣الد ٤ببد ػشه٤خ زقب(81)

.

رزؾذس ثجؼذ د٢٣ اص٢ (اإلعشائ٤٤خ)ك٢ زبب زا امع كب ئعغبد الش اشأ١

"غ ػ امغ ك٢ عة اغدا، ؽ ا فشاع ػشه٢ "ػشة مذ اكبسه" د٢٣

ك٢ رل٤ز اعزشار٤غ٤خ ؽذ (اإلعشائ٢٤)مذ غ٤ؾ٤ اد٣ب أخش". ثزا ارنؾذ اثؼبد اذس

اغب٤ب زؾو٤ن اذاف ع٤بع٤خ شاف ص ثزشب ثذس ػ٢ ك٢ داسكس زخز ؿطبء األه

اهزقبد٣خ، ري ـ٠ ري اطوخ ثبلو ا٤سا٤، ثزا ر اعزذاف اغدا زوغ٤ ا٠

صالس د اؽذب ك٢ اؾب، اضب٤خ ك٢ اغة، اضبضخ ك٢ داس كس(82)

.

انخبرخ ـبال٣بد ٢ سع ع٤بعبد اذ اؼظ٠كلش اشأ١ عبذ ثؾ ج٤ــــش ـشاض اا

ازؾذح اذ ازوذخ األخــــش، بذ ساكذا ب ٣ضد فبؼ٢ اوشاس ك٢ ري اذ

بثخ اؼو الش زي اذ. ب أ ضثبالعزؾبساد اخ ازوبس٣ش انشس٣خ بذ ث

اب ا ٣ا هذ عبءا ـــ شاض الش اشأ١ ا ا ثؼذ ا فـبؼ٢ اوشاس الغ

٣زوبػذ ــــ بفج عآءا اؼغــش٣خ ب ا اذ٤خ ك٤ظ ا٠ ري اشاض ٤غبا

ؼ شاض الش اشأ١ ب رو اذ ازوذخ ث ،ثشع ع٤بعبد ثذا ػ٠ األذ اجؼ٤ذ

ػذ انـو ػ٤ب.اعزوال٤خ ربخ ك٢ ؽز٠ ا٤بد٣ عآءا (اعشائ٤ـ)هلشح ج٤ش (اإلعشائ٤٤خ)ؽووذ شاض الش اشأ١

اغ٤بع٤خ ب ا االعزــبػ٤خ ا االهزقبد٣خ، ؽ٤ش عبذ ري اشاض ك٢ رضج٤ذ دػبئ دخ

كؤفجؾذ، ثـــــبالعزؾبساد اقبئؼ (اإلعشائ٢٤)سكذد فبؼ٢ اوشاس (اعشائ٤)

صبثز خططب ذسعخ ال رزـ٤ش ثزـ٤ش اؾب ب ٣ؾذس كـــــــ٢ اجالد (اعشائ٤)اعزشار٤غ٤خ

ك٢ مغ اخطو االصخ اع (اإلعشائ٤٤خ)ب عبذ شاض الش اشأ١ . اؼشث٤خ

رغذ(، رلز٤ذ اؼب اؼشث٢ روغ٤خ ا٠ د٣الد مؼ٤لخ زبؽشح ك٤ب ث٤ب كن جذأ) كشم

.رو٤ ػ٠ اسك ـزقجخ ألباؼشث٤خ ػ٠ اب او٢، اذ ثخطش ؽذح إلدساب


88

اناش

(1) James G. McGann, Best Practices for Funding and Evaluating Think Tanks &

Policy Research. ، "ئعغبد خبص ازل٤ش دسب ك٢ ف٤بؿخ اغ٤بعخ اخبسع٤خ ذ اؾذ٣ضخ ثغخ خ٤ بن (2=)

ارط

، 2، اغذ2األش٢٣"، غخ اوبدع٤خ وب اؼ اغ٤بع٤خ ، رقذس ػ عبؼخ اوبدع٤خ، اؼذد

.133، ؿ2009 (3) Yang Ye, Feasible Paths of Development for Think Tanks in China,

(shanghai: 2011), p.25. ع٤بعخ اال٣بد ازؾذح االش٤٣خ"، غخ ازش٤خ أش٤٣خ اشأ١دبذ اثغ،"ئعغبد الش ( 4)

، زبػ ػ٠ اشاثو:9، ؿ2002 رقذسب صاسح اخبسع٤خ االش٤٣خ، رؾش٣ اضب٢،http://www.ikhwanweb.com/uploads/trans/NZXKP6TXEBHX23F.pdf

(5) Andrew Rich and Kent Weaver,THINK TANKS IN THE POLITICAL

SYSTEM OF THE UNITED STATES,(shanghai:2011),pp.16-17.

(6) Diane Stone, Think Tank Transnationalisation and Non-Profit Analysis, Advice

and Advocacy,( Great Britain: University of Warwick, 1996 ), p.4.

اؼب فسح األخش"،)اوبشح: شض اشأ٠٤١ ب األ٤ش، "دس اشاض اجؾض٤خ ك٢ رؾ٤ (7)

.13( ؿ2007اؼبد دػ ارخبر اوشاس: :، زبػ ػ٠ اشاثو4ع٤بعخ اال٣بد ازؾذح اخبسع٤خ،ؿ اشأ١بد الش س٣زؾبسد . بط، ئعغ (8)

http://www.ikhwanweb.com/uploads/trans/NZXKP6TXEBHX23F.pdf

،17-16 ؿ ؿ ،٤بعخ اخبسع٤خ ؾذد األهباغ رخط٢ اشأ١ع٤ظ ط. غب ،ئعغبد الش (9)

http://www.ikhwanweb.com/uploads/trans/NZXKP6TXEBHX23F.pdf زبػ ػ٠ اشاثو:رقذس ػ ـب٣بد"، غخ اشاكذ،"شاض اجؾش اؼ٢ ظشح ك٢ اؾؤح ا ،ا٤ج٢ فبؼ دمحم ص٢ (10)

زبػ ػ٠ اشاثو: دائشح اضوبكخ االػال، اؾبسهخ، 2012.html-http://www.arrafid.ae/arrafid/p5_8

( ا٤ج٢، اقذس اغبثن.11)

) شثالء: شاض األثؾبس ك٢ فغ اوشاس اغ٤بع٢ ك٢ اؼشام"،(خبذ ػ١٤ اؼشدا١، "رلؼ٤ دس 12)

.1، ؿد( \خ اذساعبد االعزشار٤غ٤خ: دشض الشاد ز٤ .1، ؿلغاؼشدا١، اقذس ( 13) .11األعؼذ، اقذس اغبثن، ؿ (14)

.1اؼشدا١، اقذس اغبثن، ؿ( 15) (16) James G. McGann,2015 Global Go To Think Tank Index Report,(Pennsylvania:

University of Pennsylvania: 2016), pp.30-31.

خ االؽزال"، عبعخ ثعذ، "٤ق رل اعشائ٤؟ شاض األثؾبس ائصشح ك٢ فبػخ اغ٤بعبد ك٢ د (17)

tanks-think-http://www.sasapost.com/israel زبػ ػ٠ اشاثو:

)كغط٤: شض بء جؾس شاض اجؾش اؼ٢ ك٢ اعشائ٤، ػذب ػجذ اشؽ أث ػبش، (18)

.7ؿ (،2013 اذساعبد: (19) Hannah Elka Meyers, ”Does Israel Need Think Tanks?”, Middle East

Quarterly Winter 2009, p.p.37-46. http://www.meforum.org/2061/does-israel-need-

think-tanks

file:///D:/الجامعة/مراكز%20البحوث%20الاسرائيلية/مصادر/أفضل-الممارسات-لتمويل-وتقييم-مجالس-الخبراء-والبحث-السياسي.pdf

file:///D:/الجامعة/مراكز%20البحوث%20الاسرائيلية/مصادر/أفضل-الممارسات-لتمويل-وتقييم-مجالس-الخبراء-والبحث-السياسي.pdf






http://www.arrafid.ae/arrafid/p5_8-2012.html

http://www.sasapost.com/israel-think-tanks

http://www.meforum.org/2061/does-israel-need-think-tanks

http://www.meforum.org/2061/does-israel-need-think-tanks


89

سئ٤ظ اظخ اق٤٤خ اؼب٤خ، أ سئ٤ظ ذخ )اعشائ٤(، هذ عبػذ ض٤شا العزقذاس مب (20)

. اهزشػ ٢1917 ك٢ كغط٤ از١ رخل ػ فذس ػذ ثلس ػب د٢ ؼ٤خ االعز٤طب اق٤

إلؾبء فذم ه٢ ٣د١ ز٣ االعز٤طب ك٢ كغط٤ رؾغ٤ االهزقبد ا٤د١ 1918ا٣ضب ػب

بى، زي إلهبخ ئعغبد رشث٣خ رؼ٤٤خ ػ٤خ بى رذاس شض٣ب اوش اشئ٤ظ ظخ

ع ك٢ رؤع٤ظ أؽذ أ اؼبذ اؼ٤خ ك٢ كغط٤ از١ أفجؼ ثؼذ ري ؼذ ا٣ضب اق٤٤خ، ب أ

دمحم اغ٤ش١، عػخ ا٤د ا٤د٣خ اق٤٤خ رط رلغ٤ش١ عذ٣ذ، ػجذ ابةؼ، ض٣ذ ٣ظش:

.254-253، ؿ ؿ 6(، غذ1999)اوبشح: داس اؾشم:

٣خ اغج٤خ ؽبئض ػ٠ عبئضح ث، ذ ك٢ اب٤ب ازو ا٠ ع٣غشا ػب هج٤ؼخ زؾق اظش( 21)

. اد دسا ج٤شا ك٢ رط٣ش اوجخ ا٣خ . فشػ 1933ص ا٠ اب٤ب ؿبدسب ا٠ اال٣بد ازؾذح ػب

ػ ؽبع ا٣ؾزب٣ ا ا٤د١ ٣ظ ٣د٣ب ؽز٠ رخ٠ ػ د٣، فشػ ا ٣د١ ٣غؼذ ري، ػجش

ؾشع اق٢٤ رب٤٣ذ ، ثؼذب ػذ هل ػبسك كشح اؾبء دخ ٣د٣خ راد ؽذد راد ع٤ؼ.

.52-50، ؿ ؿ 2ض٣ذ: ٣ظش: اغ٤ش١، اقذس لغ، غذ

ؾغ اذ١، اهغ اجؾش اؼ٢ ك٢ اؼب اؼشث٢ أعجبة رخل، هغ رطا ثظ االخجبس١ زبػ (22)

http://tetouanplus.com/news.php?extend.2162.23اشاثو: ػ٠ :الرابط متاح على "،استراتيجية البحث العلمي في إسرائيل" المعطي زكي إبراهيم، عبد (23)

http://www.alamatonline.net/l3.php?id=12337

اشاثو: جش اؾش٣خ زبػ ػ٠ ؤ ٤ا، "ئعغبد األثؾبس فبػخ اوشاس اغ٤بع٢"، (24)

http://minbaralhurriyya.org/index.php/archives/2206

.11أث ػبش، اقذس اغبثن، ؿ (25) خ٤ ػ٢ ؽ٤ذس، "عبؼبد شاض أثؾبس اعشائ٤٤خ"، ذخ اخجبس ب، زبػ ػ٠ اشاثو: (60)

https://alwatan.wordpress.com/ ك٢ اعشائ٤ اؼب اؼشث٢ وبسخ فبسخ"، اشض اؼشث٢ دمحم فبدم اعبػ٤، " اجؾش اؼ٢ (27)

بػ ػ٠ اشاثو: ذساعبد اغ٤بع٤خ االعزشار٤غ٤خ، ز

http://acpss.net/site/index.php?go=news&more=195

.11ؿ ،أث ػبش، اقذس اغبثن (28) ٣ؼ اؼذ شض ذساعبد ازوذخ 1959كب ٤ش أعشحزا اؼذ ك٢ اوذط هج أعظ (29)

اخطبة اؼب رغخ٤ش زبط األثؾبس لبئذح اقبؼ اؼب، ض٣ذ اظش ؽ ؼذ كب ٤ش، زبػ ػ٠ اشاثو:

http://www.vanleer.org.il/ar/

٣ؼ ك٢ غب رخط٤و اغ٤بعبد رق٤ اإلفالؽبد ك٢ ظخ اؾ، 1991أعظ اشض ػب ( 30)

ثسح ف٤بؿخ ه٤ب ض٣ذ ؽ زا اشض (اعشائ٤)ئعغبد اذ٣وشاه٤خ ازؾخ ك٢ اإلداسح اؼبخ

/us-idi/contact-http://en.idi.org.il/about : اشاثو٣ظش

اذ٣وشاه٢ غ٤بع٢: اعشائ٤ رعب"، اشضاؽشف فاكط، "أصش اجؾش اؼ٢ ػ٠ اوشاس ا (31)

http://democraticac.de/?cat=103اؼشث٢ زبػ ػ٠ اشاثو:

٤ا، اقذس اغبثن.( 32)

اشاثو: "اجؾش اؼ٢ ك٢ اعشائ٤ فبػخ اوشاس" هغ اغض٣شح ذ زبػ ػ٠ ػذب أث ػبش، (33)

http://www.aljazeera.net

.46...، ؿاؼ٢ ك٢ اعشائ٤أث ػبش، اجؾش ( 34) اج دمحم اجذس١، اقذس اغبثن.( 35)

اعبػ٤، اقذس اغبثن.( 36)

.47ص ،...البحث العلمي في إسرائيلأبو عامر، (37) زبػ "٤ب اعشائ٤؟شض اشاثو جؾس اذساعبد، "اجؾش اؼ٢ ك٢ اعشائ٤ " برا رزلم ػ( 38)

http://rawabetcenter.com/archives/6138 ػ٠ اشاثو:

اقذس اغبثن. ،عبعخ ثعذ (39) (74) James G. McGann, 2015 Global Go To Think Tank, p.p48.

http://tetouanplus.com/news.php?extend.2162.23

http://www.alamatonline.net/l3.php?id=12337



https://alwatan.wordpress.com/

https://alwatan.wordpress.com/



http://www.vanleer.org.il/ar/

http://en.idi.org.il/about-idi/contact-us/

http://democraticac.de/?cat=103

http://www.aljazeera.net/


http://rawabetcenter.com/archives/6138


90

(75) James G. McGann, 2014 Global Go To Think Tank Index Report

(Pennsylvania: 2015), p.p.64.

,Euromesco, Institute for National Security Studies - INSS (76) زبػ ػ٠ اشاثو:

http://www.euromesco.net/index.php?option=com_content&task=category&secti

onid=5&id=1367&Itemid=39&lang=en

عبعخ ثعذ، اقذس اغبثن.( 43)

http://ar.timesofisrael.com رب٣ض اف اعشائ٤، زبػ ػ٠ اشاثو: (44) ذساعبد االعزشار٤غ٤خ، "شض أثؾبس اال او٢"، زبػ ػ٠ اشاثو: اشض اإلعال٢ (45)

http://www.iicss.iq/?id=393

اقذس لغ.( 46) "شض د٣ب ألثؾبس اؾشم األعو اكش٣و٤ب: االؽشاف ػ٠ ازلز٤ذ"، ؽ٢ ػجذاش٣ اضػج٢، (47)

اشاثو: ؼشث٢ جؾس اذساعبد االعزشار٤غ٤خ، زبػ ػ٠اؼذ ا

https://groups.google.com/forum/#!msg/fayad61/P9Gv4lrSuLw/qxE7gYtyeAMJ .97ص ،...إسرائيل أبو عامر، البحث العلمي في (48)

(83) about the mdc, The mushe dayan center, for more look, :زبػ ػ٠ اشاثو

http://dayan.org/content/about-mdc

"ػ شض ؽ٢ د٣ب ألثؾبس اؾشم األعو اكش٣و٤ب ارؾذس" زبػ ػ٠ اشاثو: (50)

http://thereleaseofegypt.blogspot.com

.101أث ػبش، اجؾش اؼ٢ ك٢ اعشائ٤...، ؿ (51) ب اعشائ٤٤خ، سا هللا، ب ؽغب، "شاض الش اإلعشائ٤٤خ دسب ك٢ اغ٤ظ اإلعشائ٢٤"، غخ هنب٣ (52)

.4ؿ ،2006، 24، اؼذد

اضػج٢، اقذس اغبثن. (53)

.2015 ، ٤غب3946اؽذ ثال، "٤ق رغزل٤ذ اعشائ٤ شاض األثؾبس"، اقش١ ا٤، اؼذد (54)

/http://www.aljazeera.net اشاثو: اجؾش اؼ٢ ك٢ اعشائ٤ فبػخ اوشاس"، زبػ ػ٠" (55) (56) Zbeigniew Brzezinski, A dangerous Exemption: why should the Israeli

Lobby be Immune from criticism, Foreign policy, August,2006.

.ػضص١، اقذس اغبثن( 57)

اوووووشاثو: " ٤وووووق رغوووووب شاوووووض األثؾوووووبس كووووو٢ دػووووو اعوووووشائ٤"، زوووووبػ ػووووو٠ ووووو ثعوووووذ، (58)

https://www.noonpost.net ث٤٤ش اػال٢ اعشائ٢٤ أش٢٣ أف ،قش (59), اإلعذس٣خ,1944ذ ػب ؽب٤٣ فجب (59)

ك٢ 400ك٢ هبئخ أؿ٠ 98ث٤ دالس رنؼ غخ كسثظ ك٢ ازشر٤ت 2.8قش١. روذس صشر ثؾ

ا٠ اعشائ٤. بعش ا٠ أش٣ب ؽ٤ش ث٠ صشر ك٢ رغ٣ن ثشاظ اشع 1956أش٣ب. ؿبدس قش ػب

، زبػ ػ٠ ض ك٢ اؽط اؼبفخـؼذ ثشازؾشخ. أؾؤ شض فجب غ٤بعبد اؾشم األعو ازبثغ

اشاثو:

https://www.forbes.com/2003/03/17/cx_da_0317topnews.html#11e08e9b6bcc

( اقذس لغ.60)

فبؼ اؼب٢، "أثؾبس اإلعشائ٤٤٤ رغجن فاس٣خ"، هغ اقؾبك٢ اجبؽش فبؼ اؼب٢ ووب ( 61)

q0BYgrK00-http://naamy.net/news/View/804/#.V :اشاثو زبػ ػ٠

اإلعوشائ٢٤: دس شوض١ كو٢ اعوشائ٤ زشاعوغ -ش اؾ، "هغ شاض الش ك٢ اقوشاع اؼشثو٢( 62)

.13، ؿ8/6/2016ك٢ اؼب اؼشث٢ عش٣ذح اغل٤ش،

.76ؿأث ػبش، اجؾش اؼ٢ ك٢ اعشائ٤...، (63)

اقذس اغبثن. ،اؼب٢ (64)

http://www.euromesco.net/index.php?option=com_content&view=article&id=1367%3Ainss-institute-for-national-security-studies&catid=95%3Afull-members&lang=en

http://www.euromesco.net/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=5&id=1367&Itemid=39&lang=en

http://www.euromesco.net/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=5&id=1367&Itemid=39&lang=en

http://ar.timesofisrael.com/



https://groups.google.com/forum/#!msg/fayad61/P9Gv4lrSuLw/qxE7gYtyeAMJ

https://groups.google.com/forum/#!msg/fayad61/P9Gv4lrSuLw/qxE7gYtyeAMJ

http://dayan.org/content/about-mdc

http://thereleaseofegypt.blogspot.com/


https://www.noonpost.net/

https://www.noonpost.net/

https://www.forbes.com/2003/03/17/cx_da_0317topnews.html#11e08e9b6bcc

http://naamy.net/news/View/804/#.V-q0BYgrK00


91

اؽوووذ عوووؼ٤ذ كووو، دس اعوووشائ٤ كووو٢ رلز٤وووذ اوووه اؼشثووو٢، )ث٤وووشد: شوووض اض٣زوووخ ذساعوووبد ( 65)

.73(، ؿ2010االعزؾبساد:

.76أث ػبش، اجؾش اؼ٢ ك٢ اعشائ٤...، ؿ (66) ذساعبد اؾشم أعط٤خ اإلكش٣و٤خ اجشك٤غس ػكشا ثغ ج٤ش صالء اجؾش ك٢ شض ؽ٤ د٣ب (67)

٢ ؾبمش ك٢ ٤خ ؽ٤، اوذط. ،ض ؽ٤ د٣بثغبؼخ ر أث٤ت سئ٤ظ ثشبظ اذساعبد اشد٣خ ك٢ ش

غبالد رخققب ٢: ربس٣خ اؾشم األعو اؼبفش، اغ٤بعخ اؾذ٣ضخ اؼبفشح ك٢ اؼشام، رش٤ب

زبػ ػ٠ اشاثو: ألدة ك٢ غزؼبد اؾشم األعو. األشاد. ٢ زخ أ٣نب ثبضوبكخ ا

bengio-https://dayan.org/author/ofra

اقذس اغبثن. ،اضػج٢ (68)

.81-80ك، اقذس اغبثن، ؿ( 69)

أش٢٣ - أعزبر كخش١ ثش٣طب٢ ( ا٤ذ ذ ثجش٣طب٤ب.2018 _1916) :ثشبسد ٣ظ (70)

ذساعبد اؾشم األعو ك٢ عبؼخ ثشغز. رخقـ ك٢ ربس٣خ اإلعال ازلبػ ث٤ اإلعال اـشة

رؾزش خقفب أػب ؽ ربس٣خ اذخ اؼضب٤خ. ٣ظ أؽذ أ ػبء اؾشم األعو اـشث٤٤ از٢

اغذد ض اداسح اشئ٤ظ األش٢٣ عسط دث٤ ثػ ا٠ هبب ب عؼ٠ فبع اغ٤بعخ اؾبكظ٤

-https://www.babelio.com/auteur/Bernardاؾق ػ٠ اعزؾبسر. زبػ ػ٠ اشاثو:

Lewis/20009

(، 2011غخ اؽذح قؾبكخ اطجبػخ اؾش: دؾن: ئع) ،ح ؽز١٤، "ؿض اؼشام زلز٤ز"ػض (71)

زبػ ػ٠ اشاثو:

http://thawra.sy/_print_veiw.asp?FileName=59885822420110622213756

اشاثو: زبػ ػ٠ ،زلز٤ذ اؼب اؼشث٢ اإلعال٢ "رلبف٤ خطو ثشبسد ٣ظ بخ اجبء ثشاصب، (72)

http://burathanews.com/arabic/documents/200167

)73( بظ اقبؾ٢، "روغ٤ اؼشام ؾشع اش٢٣ رخط٤و ثش٣غغ٢، اػذاد اؼشاة اق٢٤

http://www.kitabat.info/subject.php?id=75379ثشبسد ٣ظ"، زبػ ػ٠ اشاثو:

.86ك، اقذس اغبثن، ؿ (74)

)75( ؾد ؼشف،" دساعخ اعشائ٤٤خ رشا ػ٠ اؾطبء االبص٣ؾ الؽبػخ اعاء ازطج٤غ ك٢

-http://www.tlaxcala اـشة"، زبػ ػ٠ اشاثو :

int.org/article.asp?reference=1415 اقذس لغ. (76)

ق"، جريدة هبة بريس االلكترونية، هو رد الحكومة المغربية من االخترا دمحم النفيش ، "ما (77) http://www.hibapress.com/details-62310.html على الرابط: متاح

مركز يافا للدراسات واألبحاث: وكر الجواسيس اإلسرائيلي على العقل العربي"،" رفعت سيد احمد، (78)

http://yafacenter.com/TopicDetails.aspx?TopicID=1323

.106في إسرائيل...، ص يالبحث العلمأبو عامر، (79) ابص٣ؾ اؼب، "اون٤خ االبص٣ـ٤خ رطشػ ك٢ اذعزس اقش١ اغذ٣ذ"، زبػ ػ٠ اشاثو: (80)

http://www.amazighworld.org/arabic/news/index_show.php?id=2492

ػبش خ٤ اؽذ ػبش، اغ٤بعخ اخبسع٤خ اإلعشائ٤٤خ رغب اكش٣و٤ب اغدا رعب، )ث٤شد: (81)

.76، ؿ، (2011االعزؾبساد: شض اض٣زخ ذساعبد .77ص عامر، المصدر السابك، (82)

https://dayan.org/author/ofra-bengio

https://dayan.org/author/ofra-bengio

https://www.babelio.com/auteur/Bernard-Lewis/20009





http://burathanews.com/arabic/documents/200167

http://www.kitabat.info/subject.php?id=75379

http://www.kitabat.info/subject.php?id=75379

http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=1415



http://www.hibapress.com/details-62310.html

http://www.hibapress.com/details-62310.html

http://yafacenter.com/TopicDetails.aspx?TopicID=1323

http://www.amazighworld.org/arabic/news/index_show.php?id=2492

1222 هجيس األ59 جيح آزاب اىثصزج/ اىعسز

92

( 8102سزكني ) ث يف املعرفت التارخييت لفؤادصورة الطربي

-دراست حتليليت-تاريخ الرتاث العربي كتابههي خالل

الذكتور املساعذ االستار

كرفاى حموذ امحذ قسن العلوم –كليت الرتبيت االساسيت /اهيذى

-امللخص:

ذرصس ذ اىسراسح ىصرج احس اشز ؤرذ االسال ف اىعصز اىسط اال

( ، ذاله اىعزفح اىراررح ىفؤاز سشم 923 / 312 ات جزز اىطثز ) خ

، ا شز ع ف صف اىشز ، ذارد اىرزاز اىعزت ، تا اىعطاخ اىر اعرسا

صرج اىطثز اىراررح ، مفح ذعاي ع ذسق اىصطيحاخ سشم ف ذضح

اىرزاثح اىرعيقح تعصز ات جزز ، اتزس ا ز زاع مرة ، ماد ىا صس تارسا

ت اساط اىجرع االسال ف اىعصز اىسط السا صف االتزس عس اىؤرذ

، اى ا س اثز اىطثز ف ذطر اىرس )ذارد اىزسو اىيك ا ذارد اىطثز (

اىرارر ، تاىراى ذيرص ذيل اىصرج اىسشمح ىيطثز تاتزاس جح ظز صاحة

اىرزجح ع ذا اىؤرخ ساذ اىنرتح .


93

Al-Tabari's image at Fouad Szakine (D 2018)

Through his book History of Arab Heritage

An analytical study

Dr. Karavan Mohammed Ahmed

Associate professor of Islamic History

College of Basic Education, Department of Social

Science/Amedi .

Abstract:

There is no doubt that the linguistic debates are based on the

interaction between the two sides of the speech (the addresser and the

addressee). These debates have been considered as a dialogue exercise

across a pilgrimage path. Thus, they were based on the questions of

the grammarian Bashar Al-Andalusi and Al-Zubaidi Muhammad Ibn

Al-Hasan Al-Nahawi Abi Bakr, Jalasah Al-Mansur Ibn Muhammad

Ibn Abi Amer to Sa'id Ibn Abi Al-Hasan Analytical material upon

which the strategies of speech in those debates were adopted. The

study overtly presents a procedural work that can be useful in the

analysis and dismantling of the corresponding speech far from the

hypothetical example brought in the fluorescence of books and studies

that dealt with the subject of discourse Analysis.

Sa'ad Ibn Al-Hassan's debates were "exam-based debates," based on

the accountability of the people of the charge and the prosecution.This

was the case in the religious and creed debates the contents of which

was leaked to the linguistic debates. It is based on revealing the

rhetoric of linguistic addresses, and forced him to admit himself

wrong.

The debates in this case were not aimed at demonstrating the right and

seeking seriousness, but seeking to overthrew the addressee through a

question-and-answer approach that contributed to the diversification

of its external structure.


94

-املقذهت: اؼ٤خ ازاط٤خ ث٤ ازاد اؼبهخ روزؼ٢ اؼوال٤خ ك٢ رذا٤خ اخطبة، اش ئ٠ ئ

ؽشك٢ جبدب ؼب٤٣ش ٣زضب ؽشكب اخطبة ك٢ اؽبس الب٣خ ازاط٤خ ازذا٤خ، أ١ أ

٣زلوب ػب ػ٠ ري اجبدب اؼب٤٣ش از٢ رزظ ق ثخظبئض طو٤خ اخطبة الثذ ب أ

ظق ظ٤ل٤خ ثغجت ا٧لبظ از٢ ال رلبسم ؼب٤ب، ال رضاػ ػ ا٧ط ازذا٢ از١ ٣

ك٢ ث٤ب اـشع ا٧عبط رع٤ اغإا _ ثطل خطبثب رع٤٤ب_ از١ ٣زطت ا٩عبثخ ػ

بظشا د خطبثبد عخ ئ٠ اهف ػ٠ ؼب٤ ري ابظشاد ب ٣وبثب خطبة كب

راد ػبهخ أ غػخ ازاد رذػ٢ اؼشكخ هبدسح ػ٠ ازاط غ ؾ٤طب االعزبػ٢

ك٢ ئؽبس الب٣خ ازذا٤خ ازاط٤خ خطبة()

٣ش اذزس سؽ٤ عجش اؾغب١ ابظشح

ك او از١ زظ ػ اعزبع ؽشك٤ أ اؼ ا ب ك ؼشكخ اذسا٣خ اشأ١ أ

، هذ رجذأ ابظشح ثشأ١ أ عإا، رز٢ ك٢ غظ ب، ٣ عغبؤ ؽب ث٤ ازبظش٣

ثبوطبع ؽغظ أؽذ اطشك٤ اػزشاك، ر اـجخ ٦خش()

، ابظشح ك٢ ز اؾب ر

))خطبثب اعزذال٤ب ٣و ػ٠ اوبثخ البػخ اعخ((()

ك٢ غع خطبثبد رضذ ثج٤خ ،

ـ٣خ هاػذ رؼجؾ عى ؽشك٢ اخطبة، ص٣بدح ػ ري غذ طذسد ػ ري

اخطبثبد ٣غزؼ اعزشار٤غ٤بد ؼ٤خ ب ٣وزؼ٤ اغ٤بم ازذا٢ بظشح، ك٢ ))بسعخ

بس ؽغبع٢((ؽاس٣خ هبئخ ػ٠ ازلبػ ث٤ زخبؽج٤، ٣شزشب ك٢ طغ اؼشكخ ػجش غ()

.

عبء ؽطبة ثشبس ا٧ػ٠ ا٧ذغ٢ اؾ١ ()

اؼبط٢ دمحم ث ػبط اؾ١ اوشؽج٢ ()

ـ"8اضث٤ذ١ دمحم ث اؾغ اؾ١ أث٢ ثش ازك٠"(7)

أث٢ ث دمحم ث عغبء اظس

ػبش(8)

ظبػذ ث أث٢ اؾغ (9)

خطبة ك٢ وق خالب ػ٠ اعزشار٤غ٤بد ا خبدح رؾ٤٤

٣ االكبدح ك٢ رؾ٤ خطبة ابظشح ب وذ وبسب ػال ئعشائ٤ب ري ابظشاد، ؼ

اـ٣خ رل٤ ثؼ٤ذ ػ اضب االكزشاػ٢ از١ ع٢ء ث ك٢ ظب ازت اذساعبد از٢

ازذا٤خ اخطبة. خػ٤ذ ثػػ

رؼذ بظشاد طبػذ ث اؾغ اؼشة اضب٢()

اؼشف ثـ" ابظشاد

ك٢ ابظشاد اذ٤٣خ ا٩زؾب٤خ"، ئر رو ػ٠ غبءخ أ ازخ ا٩دػبء، زا ب ب

اؼوذ٣خ، هذ رغشثذ ؼب٤ب ئ٠ ابظشاد اـ٣خ، ك٢ هبئخ ػ٠ شق ػساد

اخبؽت اـ٣خ، ئعجبس ػ٠ ا٩هشاس ػ٠ لغ ثبخطأ.

ب رغؼ٠ ابظشاد ك ٢ ز اؾب ال رذف ئ٠ ئظبس اؾن ازبط عبدح اظاة، ئ

خبؽت خال ا٧عة اوبئ ػ٠ رجبد اغإا اغاة از٣ ٣غب ك٢ ئ٠ ا٩ؽبؽخ ثب

ر٣غ ث٤زب اخبسع٤خ()

.


95

املهـــاد النــــظـري

ويت(يف املناظرة اللغ )هقوهاث اسرتاتيجيت اخلطاب ك٢ أصبء اؼ٤خ غزؼ اـخ ٣زي ؽشائن ـ٣خ خبطخ ر٤ض ػ ؿ٤ش ال شي ك٢ أ

ازاط٤خ از٢ ٢ زبط كؼ ئساد١ ظشف ثغ٤بم ؼ٤ ثـ "صب ب ؾذد٣ " ٣ضال

ؾ٤ؾ ري اغ٤بم الؼ٢، ب ب الؼ اـ١ ا٩ساد١ ثظلخ اؼ ؽ٤ش ؽج٤ؼز

ثبخزالف اوبطذ، كـ غزؼ اـخ ٣زع ئ٠ ؽشائن خزلخ ك٤ب ش٢ء ا ٩غبص٣خ خزلب

ازخظض ؽ٤ب رزغن غ ع٤بم ب ثطل)) غػخ اظشف از٢ رؾق ؽذس كؼ

ازلع ثهق اال((()

ص٣بدح ػ٠ ري اغبت ازلبػ٢ اغن ث٤ غزؼ٢ اـخ، ز

ثـ "االعزشار٤غ٤خ" از٢ رض غػخ اعبئ اـ٣خ از٢ ٣زعب از، اطشائن رؼشف

٣ؾذس ث٤ب رلبػال ٣ظلب ك٢ رؾو٤ن اوبطذ اظش٣ؾخ اؼ٤خ()

.

غذ غزؼ اـخ ٣ؼ٠ ثزي اعبئ اوبد از٢ رغ٤ش ك٢ ارغب٤ ك٢ ز اؾب

٢ الب٣خ اـ٣خ ؼغ از، زا ب ٣ ك٢ شؽز٤ ب هج زاص٤٣، ا٧ ٣زض ك

اغخ( -اؼجبسح -اض -اخطبة –ازلع ثـ"الؼ اـ١"، اضب٢ ٣ض كؼ ازلع )اال

ب ٣ظبؽج ظشف، ز٤غخ ري غذ االعزشار٤غ٤خ رزع ثزع اؼبطش اغ٤به٤خ از٢

ا غع اغ٤بهبد عؼ٠ ئ٤ب غزؼ الؼ٢ االهزؼبئ٢ اهل٢ -ـخ، ك از١ ٣ؾ

، ٣خطؾ ب، ٤خزبس ا٩ببد ب ٣ل٢ ثب ٣ش٣ذ كؼ -اـ١ ؿ٤ش اـ١ ع٤بم اوب

ؽوب، ٣ؼ رؾو٤ن أذاك ()

اـخ ؽش٣ن سطق ابد ط٤بؿخ اؼجبسا اعزشار٤غ٤خ غزؼ د ثب ٣زبعت اؾذس ئ

اـ١ ع٤به، رش٢ ثبلب٣خ اـ٣خ غزؼ اـخ هج كؼ ازلع ثخطبث، ك٢ اؼشكخ

. ثطشائن رش٤ت اغ ك٢ ػء ؼ٤بس٣خ اوات اواػذ٣خ ك٢ ر

الب٣خ اـ٣خ ك٢ اخطبة اـ١ ال رخزض ثطشف د آخش ؽشك٢ اخطبة ث رزغغ

خبؽت( ٣غزؼ ل ) الب٣خ اـ٣خ( ئ٠ عبت ) الب٣خ رزض ث خبؽت ا ب ؼب ) ا

ازاط٤خ( ب رزض ثـ )) وذسح از ػ٠ ئزبط طهبد بعجخ ٧بؽ ااهق

االرظب٤خ اخزلخ، ٩زبط ع ؾ٣خ((()

الب٣خ ازاط٤خ عزؾ ثذ٣ال ، زا ال ٣ؼ٢ أ

الب٣خ اـ٣خ ث ٢ ها٤ راط٤خ رظق ب ٣غزؾغ كؼ ثؼذ ب هذذ الب٣خ اـ٣خ

خبؽت ك٢ ػ٤خ ازخبؽت، ص ٣ؼزذ اؾ اـ١ خبؽت ا ها٤ب از٢ رض ثب ا

خبؽت ذ ػ٤ ك٢ رؾذ٣ذ ا ؼبطش اشئ٤غخ خطبة الب٣خ ازذا٤خ از٢ رزض ك٢ ا

ك٢ اغ٤بم ثطل بسعخ راط٤خ رغش١ رذا٤ب()

(( ، ٣ش ػجذ ابد١ اشش١ أ

الب٣خ اـ٣خ ال رغ ؽذب ثؼ٤خ ازاط ابعت غ٤بم، ثبشؿ ب أعبعب ك٤ب،

الب٣خ ازذا٤خ ٢ از٢ رغزضش ري اوات اب خ ك٢ ر االغب، ثب ك٢ ري ري ٧

لبءر اـ٣خ، ثب رلشػ ها٤ ؽغت ظبش اغ٤بم، ب ٣غزؾغ اشع، كل٤ب

رزجس ع٤غ اؼط٤بد ؼط٤بد ـ٣خ ؼط٤بد ع٤به٤خ أخش.(((7)


96

خبؽت( از١ ٣جؾش ػ اؼشكخ اـ٣خ أ ئصجبد كل٢ ابظشاد اـ٣خ غذ ؽشكب ا٧)ا

أش ب _ زا ب عزلظؼ ػ اذساعخ ازؾ٤٤خ_ هذ ه٤ذ لغ ثأش٣ ب : اوظذ ك٢ اخطبة

، رؾذ٣ذ أدار اـ٣خ عبئ ازؼج٤ش٣خ از٢ أششب ئ٤ب ك٢ ػػخ ازبة ث ئ٠ ؿب٣ز

اخطبة، كب٧ش ب خالب٣خ اـ٣خ الب٣خ ازاط٤خ، زا ا٧شا وبد اعزشار٤غ٤

خبؽت( ك٢ شؽخ رو٢ خبؽت( ث رزش ري اوبد ك٢ رار٤خ )ا ال ٣وزظش ػ٠ ) ا

خبؽت( شد ػ٤ اذكغ ثب ٣ش٣ذ ئصجبر، ك٢ ري اشؽخ ٣ض) اشعبخ اـ٣خ ) ا

خبؽت( ثإسح لظ٤خ شؾخ ال ٣ خبؽ ا ت( ؼشكخ ب ٣ؾذس، ب طشف ا٧) ا

خبؽت اشعبخ اـ٣خ، رض ز اؾب ذح ص٤خ ٣ظبؽج كؼ ـ١ ػذ ب ٣غزوج ا

خبؽت ػ٠ طبؽت اشعبخ رزظبسع ك٤ب االؽذاس اظ٤خ الزشػخ از٢ رغجن سدح كؼ ا

ؼبد اإصشح ك٢ اؼ٤خ اـ٣خ ))زا ٣غزعت ؼشكخ ده٤وخ ثوب اخطبة خزق ا٧ث

اخطأث٤خ(((8)

.

وبد اعزشار٤غ٤خ اخطبة

خبؽت ( هظذ٣خ اخطبة - اعبئ ازؼج٤ش٣خ -)ا

)أ(اشعبخ اـ٣خ

خبؽت( )ة() االؽذاس ااهق اظ٤خ ثبغجخ

)عـ( ) اشد ػ٠ اشعبخ اـ٣خ(

خبؽت( )ا

٣زغ٠ زا ازوغ٤ ػذ ازلع ثبخطبة ثطل غضا))خططب ، ثظلخ غزشح شؼس٣خ،

٣خزبس االعزشار٤غ٤خ ابعجخ(( ب ٣زؾز ػ٠ اشع أ(9)

االعزشار٤غ٤خ ك٢ رذا٤خ خطبة ابظشاد أاع:

ظش٣ؾ٤خ" از٢ ر ك٢ هجب االعزشار٤غ٤خ االعزشار٤غ٤خ ازع٤٤خ أ ب ٣ؼشف ثـ"از -

از٤ؾ٤خ، كبزظش٣ؾ٤خ ك٢ ابظشاد ٣ضب اـ١ از١ ازغت عطز ظشف اوب،

٣زغ خطبث ثبوح طبؽت عطخ، ب ٣ظزجؾ اخطبة ك٢ ز اؾب ثظجـخ رؼ٤خ

خبؽت ك٢ ب و ػ ه ج، كزغش١ ا٧عب٤ت ا٩شبئ٤خ ك٢ ري رع٤٤خ أ رغل٤ شأ١ ا

خبؽت. اخطبة بشلخ اذس اغط١ از١ ٣بسع ا

رذخال، ))اخطبة را االعزشار٤غ٤خ ازع٤٤خ ٣ؼذ ػـطب ٣ش ػجذ ابد١ اشش١ أ

ثذسعبد زلبرخ ػ٠ اشع ئ٤، رع٤ ئ٠ كؼ غزوج٢ ؼ٤((()

ـ))٢ از٢ ٣ؼجش ثب اشع ػ اوظذ ثب ٣ـب٣ش ؼ٠ اخطبة اؾشك٢، اب از٤ؾ٤خ ك

٤غض ثب أضش ب ٣و، ئر ٣زغبص هظذ غشد اؼ٠ اؾشك٢ خطبث، ك٤ؼجش ػ ثـ٤ش ب

ع غزضشا ك٢ ري ػبطش اغ٤بم((٣وق ػذ ال(

)


97

خبؽت لبءر ازذا٤خ ػذب ٣و ثازبط خخطبث اج٢ ػ٠ االعزشار٤غ٤ ٣غزضش ا

از٤ؾ٤خ أ١ أ ٣غي ؽشئن ك٢ او االكزب، ٣وظذ ب ب خالف اػغ اـ١

هبطذا اغخش٣خ أ از أ ازشج٤، ز االببد ازبؽخ ثطلب آ٤بد أداد

ك٢ رغغ٤ذ اؼالهخ ث٤ از٤ؾ٤خ، ب خظبئظب ظبب از١ ٣غ خاالعزشار٤غ٤

اطم ال()

.

اعزشار٤غ٤خ اـزأدة از٢ ر وبث اعزشار٤غ٤خ اغلبء أ اشاؿخ، ٢ ب رزض -

ثبغى الشد١ زظ اخطبة خال اخشاؽ ك٢ ع٤بم ؼ٤، ثبعزؼب اؼالبد اـ٣خ

ا اغى ثبغى ازأدث٢، أ ثبغى ؿ٤ش اـ٣خ ٤بسط ثب خطبث، ب ٣طق ز

اؼذا٢ ()

ر ز االعزشار٤غ٤خ كشػب ػ٠ االعزشار٤غ٤ از٤ؾ٤خ، خ، ا أ

ؿبرب ك٢ اخطبة ا غ()

.

العــوــــل اإلجــــرائــــــــــي ابظشح ا٠٧

ثشبس ا٧ػ٠ ػ ثشبس اؼش٣ش اؾ١ ا٧ذغ٢ ب ٣ؼشف ثـ "()

أ ب ك٢ ؽؼشح

اؼبش١ اؼشف ثـ " -أ ث ػجذهللا -غبذ ث ٣عق ػبش، أث٢ ث دمحم ث اظس

( ـ اكن" د)()

٣ب أث٢ اؼالء طبػذ ث اؾغ ث ػ٤غ٠ اشثؼ٢ أساد أ

ـ( 7اط٢ ا٧ط اجـذاد١ اـ١ ا٧د٣ت ازك٠ عخ )(7)

، ك٢ غظ ػوذ

ػبش. أث٢ ث دمحم ث اظس

ـ(: هب اؾ٤ذ١: 99اؼج٢)د عؼلش أث ػ٤شح، ث أؽذ ث ٣ؾ٠٤ ث هب أؽذ

ا٤٧ش ػ٠ اكذا ))أخجش٢ ثب أث دمحم ػجذهللا ث ػضب الو٤، هب: ب سد أث اؼالء، دا٤خ

أ أرش٣ذ ا٤٧ش، أ٣ب: كن ثشبس ػ، هب غأ٣ ك٤ب اغاة ثغشػخ ٣طق ب اكن،

أال ي اشأ١: اكن هؾ؟ كوب ٣غغ اـش٣ت ؽشف ك٢ ثؾؼشري اؼالء أثب أكؼؼ

ػذ، اعزؼا كب .٣لؼ أ ئال كأث٠ رش. ب أر٠ سثب اغاة، عش٣غ كا ، رزؼشع

ب: هب ه،: هب اـش٣ت، ؽشف: هب ج٤ي،: هب! اؼالء أثب: ثشبس هب اغظ اؽزل

ثغبء ٣لؼ از : كوب أعشع ص كأؽشم، اؼالء، أث كلط اؼشة؟ هب: ال ك٢ اغشل

ال ؽز٠ عشلال اغشل ٣ ال ،-٠٣ ال -اؼ٤ب ثشبس كخغ. ؿ٤ش ئ٠ ٣زؼذا

ز(( ض ػ٤ي خش٤ذ هذ: اكن هب. رؼغت ؽبػشا، ب ػؾي اغش،(8)

أثب أكؼؼ أ أرش٣ذ ا٤٧ش، أ٣ب: كن ثشبس ـ(: ))هبهب عب اذ٣ اولط٢ )د

، رزؼشع أال ي اشأ١: اكن هؾ؟ كوب ٣غغ اـش٣ت ؽشف ك٢ ثؾؼشري اؼالء

اغظ اؽزل ػذ، اعزؼا كب .٣لؼ أ ئال كأث٠ رش. ب أر٠ سثب اغاة، عش٣غ كا

ال ك٠ اغشل ب: هب ه،: هب اـش٣ت، ؽشف: هب ج٤ي،: هب! اؼالء أثب: ثشبس هب

،-٠٣ ال -اؼ٤ب ثغبء ٣لؼ از : كوب أعشع ص كأؽشم، اؼالء، أث كلط اؼشة؟

٣زؼذ ال[ ؽز٠] عشلال اغشل ٣ ال ػؾي اغش، ثشبس كخغ. ؿ٤ش ئ٠ ا

زا (( ض ػ٤ي خش٤ذ هذ: اكن هب. رؼغت ؽبػشا، ب(9)

.


98

ـ( )) ب ك٢ اغظ أد٣ت ٣وب س١ ك٢ لؼ اط٤ت ٧ؽذ ث دمحم اوش١ )د

عش٣غ اغاة، كأث٠ ثشبس، كوب كن: دػ٢ أػجش ثظبػذ، كوب : ال رزؼشع ئ٤ ، كا

غبءز، ب ثشبس أػ٠، كوب ظبػذ: ٣ب أثب اؼالء ب اغشل ك٢ ال اؼشة؟ كؼشف ئال

طبػذ أ ػغ ز اخ، ٤ظ ب أط ك٢ اـخ، كوب ثؼذ أ أؽشم عبػخ: اغشل ك٢

ري ٣ظشػ ال ٠٣، اـخ از١ ٣لؼ ثغبء اؼ٤ب ال ٣زغبص ئ٠ ؿ٤ش، ك٢

فرجو تشار انسز، ضحل ما حاضزا، فقاه ى اىفق: قيد ىل ال ذفعو. في ذقثو.(((32)

خطبة ثشبس ا٧ػ٠ اؾ١ ا٧ذغ٢ ظس ث أؽذ اؼبش١ از١ سا اعزذ

بة ا٧ ))أ٣بشا٣خ ك٤ اخزالف لظ٢ ث٤ " أكؼؼ أػجش" " أرش٣ذ، دػ٢" كغبء اخط

أرش٣ذ ا٤٧ش، هؾ؟(( ٣غغ اـش٣ت ؽشف ك٢ ثؾؼشري اؼالء أثب أكؼؼ أ()

،

اضب٢)) كوب كن: دػ٢ أػجش ثظبػذ، كوب : ال رزؼشع ئ٤ ، كا عش٣غ اغاة،

غبءز، ؟(( كأث٠ اال ()

اؾ١ ؼشكخ ع٤ذح، ٣ض أث اؼالء طبػذ ث اؾغ ؼشف ػذ ثشبس ا٧ػ٠

ثشبسا سؿت ك٢ ؽؼشح خبؽت اؼب٣ اؾبػش، كبزع٤ ٣خزض ث د ؿ٤ش، ئال أ ا

٣غ ثضز ازار٤خ سؿجخ ك٢ االعزؼالء، ٣زغت اششػ٤خ ا٤٧ش غبذ ث ٣عق أ

خ٤ش ا٤٧ش ثلؼؼ طبػذ ث غطز ػ٠ طبػذ ث اؾغ، زي هظذ ئ٠ ز ا٧لبظ ٣

خبؽت )ثشبسا( هذ هظذ هظذ ئ٠ ذ اؾغ، ؽت اؼجش ث ك٢ غغ، ب غذ ا

خطبث، زا ب ٣ل رزجغ شخظ٤خ أث٢ اؼالء.

ئر ٣ش ػ أث٢ اؼالء أ برة ك٤ب ٣ش١ اـخ، أق زبثب عب" الظص ك٢

اجـذاد١ اوبع ث ئعبػ٤ بس ا٧خجبس "ػ٠ عذ زبة اادس ٧ث٢ ػ٢ا٧دة ا٧شؼ

٣ زا اظق أسكغ هذسا أع خطشا (ـ )ازك٠ اؼشف ثـ" ا٧ب٢" أساد أ

٣سد ك٤ خجشا ب هب ث أث ػ٢ اوب٢، اػزذ زبة أث٢ ػ٢ ئعبػ٤ اوب٢، د أ

أخجبسا ٣غغ ػب ا٧ذغ٤ هج، كزظذ ثؼغ أ اؼ اذسا٣خ ك٢ سا٣بد

اـخ، هبا ئ ال ٣ؾ ك٢ زبث اال ا٧بر٣ت ().

أثب ؽ٤ب اوشؽج٢ ازك٠ عخ) ـ( أؽذ رال٤ز طبػذ 9هب أث اوبع ث ثشا ئ

ؼالء ظس دمحم ث أث٢ ػبش زبثب عب" الظص ث اؾغ اشثؼ٢ هب: )) عغ أث ا

ك٢ ا٧دة ا٧شؼبس ا٧خجبس"... أصبث ػ٤ ثخغخ آالف د٣بس دسا ك٢ دكؼخ، أش أ

اشح ك٢ ػوت عخ خظ صب٤ صالس ئخ، اؽزشذ رغؼ ابط ثبغغذ اغبغ ثبض

...((عبػخ أ ا٧دة ع ابط أ لشدا ك٢ داس خ. هب اث ؽ٤ب : هشأر ػ٤ ()

س١ ػ اخال٢ أ رش زا اخجش صاد ك٤ أ اعبص ب سا أل()

.

طبػذا ث اؾغ هذ أر ثبزة ازذ٤ظ، كأساد ثشبس ك خال ز اشا٣بد ذسى أ

أ برة. ػبش أث٢ ث دمحم ث ٣شق غس ك٢ ؽؼشح اظسأ ٣بظش ك٢ اـخ

ثشبس ا٧ػ٠ ك٢ ز ابظشح ػذ ئ٠ االؽز٤ب شر٤، ا٠٧ خطبث اع ئ٠ اظس

أ ٣ش٣ذ ب ٣ش٣ذ اظس لغ كؼؼ طبػذ ث اؾغ ك٢ اغظ، كبػزذ زا اغي

–جزـب، هج ا٤٧ش ؽج ) دػ٢ أػجش. ك٢ اخطبة ٧ع اط ئ٠ أرش٣ذ أ


99

٧ ع٤ذكغ ثؾشف ;أكؼؼ أثب اؼالء؟(، اضب٢ االؽز٤ب ػ٠ طبػذ ك٢ ؽؼشح ا٤٧ش

اـخ رز ث اؼشة هؾ. كب ٣وظذ ري رغو٤ؾ ر٤ش طبػذ ث اؾغ، زا

٤٤خازع خا٧ش غؿبد االعزشار٤غ٤()

خبؽت" خبؽت ٣ش٣ذ ازأص٤ش ك٢ لغ٤خ ا ا ٧ ،

طبػذ" ؽ٤ب ٣و ا٧خ٤ش : ال أػ.

عش٣غ كا ، رزؼشع أال ي ))اشأ١ :اظس ث دمحم ث أث٢ ػبش جشبس اؼش٣ش كوب

رش(( ب أر٠ سثب اغاة،(7)

ع ئ٤((. ، ك٢ سا٣خ لؼ اط٤ت: ))كوب : ال رزؼش

ه اظس: " ال رزؼشع ئ٤" " سثب أر٠ ب رش" ٣لظؼ ػ ؼشكخ اظس ئ

ك٢ الب٣خ صخ رلبرب ثـلبءح طبػذ ث اؾغ ازذا٤خ، ػذ ازظش٣ؼ جشبس ا٧ػ٠ ثأ

.٧ي عزوق ػبعضا د رؾو٤ن ذكي *اـ٣خ ازاط٤خ ث٤ي ث٤ طبػذ ث اؾغ

خطبة ا٤٧ش اظس ث دمحم جشبس ا٧ػ٠ رض ثـ" االعزشار٤غ٤خ از٤ؾ٤خ"، عجت

ازبة ك٢ زا االرغب اجؼذ ازار٢ ٤٨ش، أ١ ط٤بخ ازاد ػ ازلع ثب ٣غ٢ء ئ٤ب أ

خبؽت ك٢ أرب اغظ ثب ٣ؼظ دبءح ا(8)

، الع٤ب أ أشبس ئ٠ اهق ظ٤خ عز

أشذ هؼب ػ٠ ثشبس ا٧ػ٠.

ثشبس اؼش٣ش ئال أث٠ كو٤ ئ ٣لؼ أ(9)

غبءخ طبػذ ث اؾغ. رات ئ٠ ، أ١ أ

،: هب اـش٣ت، ؽشف: هب ج٤ي،: هب اؼالء أثب: ثشبس هب اؼشة؟ ال ك٠ اغشل ب: هب ه

رؾ٤ زا اخطبة ب طذس ػ ثشبس ا٧ػ ثشبسا ئ ٠ ٣شؼش ازو٢ _ اغس_ ثأ

٣غؼ٠ ئ٠ رأع٤ظ ػالهخ ششاخ ثؼبػزب اـخ، كب عؼ٠ ثشبس ئ٠ رأع٤ظ ز اؼالهخ

ثطش٣وخ ازلع ثبخطبة از١ اكززؾ ثـ " أثب اؼالء" ص هب " ؽشف اـش٣ت" ٧ ٣ؼ ثأ

رؼب٤خ، عؼ طبػذ اصوب ئ٠ ٤خاعزشار٤غطبػذا ػب ثبـش٣ت. كزا اخطبة ث٢ ػ٠

هب: ثشبسا ٤٣ ئ٤ ٣ش٣ذ ا٩كبدح ؼشكز ثبـش٣ت، زي ب ب ه طبػذ ئال أ ؽذ أ

٣أر٢ –"ج٤ي وزؼب أ ص هب: ه." ، زا ا اخطبة ٣ض ػ٤ ازأدة ك٤ ))ئر ئ

از١ ٣جشص ث دالز اوش٣جخ ٣و١ أعجبة االزلبع اؼبع ث، از ثلؼ او ػ٠ اع

ػ٠ عؼ٢ ب ئ٠ رؾو٤ن أؿشاع رجبد ث٤ ؽشك٤ ٣ جب أعبعب ؼ أ

ر شزشخ أ زغب٣خ ث٤ب((()

زا ب ب ٣ظ طبػذ ث اؾغ ب ك٢ ؽؼشح

ا٤٧ش.

اؼشة؟ ال ك٠ غشلا ب: هب هب ثشبس : ،

اعزؼ ثشبس اؼالخ اـ٣خ ك٢ خطبثخ أع اط ئ٠ ذك از١ طشػ ث ٤٨ش ك٢

ه: أكؼؼ أثب اؼالء ... أػجش ثظبػذ.

ـضا هبثال زأ٣ ٣ؾز أضش عاة ك٢ اغإا ك٢ ز ابظشح االزؾب٤خ عبء ئ

طبػذا أؽؼش عاثب ر طبػذ ث اؾغ، ع اثب اؽذا ك٢ ر ثشبس، ٣ذسى ثشبس أ

أؽغ ثذ٣خ، ب طبػذ هج اغإا شذدا ئ٠ طبؽج سؿجخ ك٢ ازاط ؼ، ثؼذ

ثشبسا ك٢ ز اؾب ػذ ئ٠ ازؾب٣ ازـط٤خ ;ازلع ث عؼ٠ طبػذ ئ٠ اكشب خزال ٧

ب ٣ش٣ذ اط ئ٤، ص٣بدح ػ٠ رزي هب ثبص ػ جذأ ازؼب از١ اعظ ازؼ٤خ ػ

٧ طشػ ثزي ; غ طبػذ، هب ثخشه، ئر عؼ خطبث شبسخ ـ٣خ ؿ٤ش زغخ


100

أرش٣ذ ا٤٧ش، ٤٨ش هج كؼ ازلع ))أ٣ب اـش٣ت ؽشف ك٢ ثؾؼشري اؼالء أثب أكؼؼ أ

هؾ؟(( ٣غغ ()

خ ا٤قأ١ غ ثؾشف ال عد ك٢ ـخ اؼشة، ا٧ش ا٧خش خشم ()

رغؼ ئعبي ازخبؽج٢ طبدهب(( ال رو ب رؼزوذ أ برة،)) ؽب أ از٢ رض ػ٠ أ()

ثشبس ا٧ػ٠ ك٢ ز اؾب ب خطبث ػ٠ ؿ٤ش ب ب ٣ؼزوذ طبػذ ث اؾغ اغس.

وبطذ اخطبث٤خ از٢ ٢ أعبط اؼ٤خ ازاط٤خ ث٤ ؽشك٢ هذ بسط ثشبس رؼ٤ال

اخطبة، ػب رط٢ ػ٠ طبػذ ث اؾغ، ثبد ٣زظش طبػذا برا ٣و ك٢ زا اؾشف؟

اشا١ ٣و: ))هب: كلط أث اؼالء، كأؽشم ص أعشع ...(( ك٢ سا٣خ أخش هب:

أؽشم عبػخ..((.))كؼشف طبػذ أ ػغ ز اخ، ٤ظ ب أط ك٢ اـخ، كوب ثؼذ أ

أدسى طبػذ ث اؾغ أ ثشبسا هذ اعزؼ داال ٣خؼغ اػؼخ اـ٣خ، ٣غذ ك٤

أ١ ػالهخ ـ٣خ ا أ رؾذد وظذ٣خ الع، ب أدسى اظس ث دمحم اؼبش١

ػالخ ـ٣خ ؽ٤ض اخ اؼ٠ ئ٠ ؽ٤ض ز اؾو٤وخ، ب ع٤ ؽب ثشبس از١ و

اؼ٠ االكزشاػ٢ از١ ع٤زؾ ث طبػذ ك٢ خطبث سدا ػ٠ ب ب ٣وظذ ثشبس ز

اؼشس١ أ ٣زؼؼ اسرجبؽ اوظذ ثبؼالخ اـ٣خ ػذ االعزؼب ٤غؼ ;اؾبسح، ٧

خبؽت ك٢ خطبث ا()

.

عذ ك ٣ز، أسخ٠ ػ٤ ٣ظش ئ٠ االسعه٤: " اؽشم..." أ١ ()

، زا خطبة ؿ٤ش

٧ أشبػ ثظش ;لظ٢، ػ ب ب ٣خل٢ ثشبس ا٧ػ٠ ، كغبص ب ػبد ٣ز ٧ش

اظذ ك٢ ػ ٤ذ غس ثأ غبص ك٢ ز اؾب، أعؼا ب أه، ٤ظ ا٧ش أ

أ .()سؿجخ ك٢ ازظ أ ازشة ئضا اؾغخ جشبس ا٧ػ٠ ز اؾب رغ٤

عشلال اغشل ٣ ال ٠٣_، اؼ٤ب_ال ثغبء ٣لؼ از١ هب طبػذ ث اؾغ: "

ؽز٠ ال ؿ٤ش". ئ٠ ٣زؼذا

كؼذ ك٢ خطبث ئ٠ اػالء رار ػ٠ ؽغبة ثشبس ا٧ػ٠ ئػلبء ازلم ػ٤، عؼ

ذال ـ٣ب ؽو اغد ػ، عؼ كبػال ثغبء اؼ٤ب خبطخ الزوبص غشل

هذس ثشبس اؽزوبس، ك٢ ري خشم ؼاثؾ آداة ابظشح(7)

عبء ثبو ؿ٤ش

ع خازة، غأ ئ٠ اطؼ ازغش٣ؼ، ك٢ ز اؾب اػزذ اعزشار٤غ٤ از٤ؼ ػذب ػش

٠، ص٣بدح ػ٠ ري ري غذ طبػذا هظذ ظق لبءر اـ٣خ ك٢ اخز٤بس ا٧لبظ ثجشبس ا٧ػ

ؽش٣وخ عجب الع٤ب ؽشكب " اجبء" " ؽز٠" ازا ه٤ذا دالخ كؼ اغشل.

ابظشح اضب٤خ

اؼ٤ش ٣ؼد ػ٠ اؾغ٤ ث –ـ( )) بظشار هب أث ػجذ هللا ٣بهد اؾ١)رـ

غ أث٢ اؼالء طبػذ اـ١ اجـذاد١ شسح، ك -٤ذ اث ظش اؼشف ثبث اؼش٣قا

اظس عظ ري أ ػذ ٣ب ز أ اؼ، بضث٤ذ١ طبؽت اطجوبد، أػ٤ب

زوذ أ ٣ضػ ػ٤ب ااكذ اشع اؼبط٢ اث اؼش٣ق... ؿ٤ش، كوب اظس: "زا

. أ أؽت اؼ، ك٢ ز زؾ ٣ هذ ؿض ثبؼبء اغظ ٣ذ٣، ث٤ ض كب ، ئ٤ كع

عؼ٤ذ أث٢ ػ عأ ػ٤ أهج خغ طبػذ اؽزش، كأدب اظس سكغ ؾ، ا٧ششاف،

ثبزبة، أخغ ػ ثبغإا اؼبط٢ كجبدس ع٤ج٣، زبة ػ٤ هشأ و٤ أ كضػ اغ٤شاك٢،


101

اػززس عاثب ٣ؾؼش ك ٤ظ اؾ ثأ اش٤خ؟ أ٣ب رؾغ كب اضث٤ذ١ كوب. ثؼبػز ع

ن؟ ص كب هب اـش٣ت. ؽلع: كوب ٣غأ ئب ؟ زا ػ ٣غأ أض٢: هب كؼؾي طبػذ أ

أكؼ. ص: كوب ، كزـ٤ش رغ، اي شي ال عأبى هذ اضث٤ذ١ كوب ازت. طج٤ب ػ

أع، كوب ا٧ث٤خ؟ ئخب اش٤خ طبػز: طبػذ كوب. خشم طبؽج: اضث٤ذ١ كوب

٠ كي ا٧خجبس سا٣خ ا٧شؼبس ؽلع أب ثؼبػز٢: طبػذ كوب ..((.اع٤و٠ ػ اؼ(8)

ه اظس: "زا أؽت اؼ، ٢ زك زوذ أ ٣ضػ ػ٤ب ااكذ اشع ئ ٣زؾ" أ

خطبة ع ئ٠ أػ٤ب ز دز، خطبة عطخ، هذ رش اظس ظبػذ ث

اؾغ ثو " زا اشع" ا٧ش ك٢ را ج٢ ػ٠ خشط ػ دس اع االشبسح ك٢ اغ٤بم

زذا٤خ ثبؼبعب إششا االعزبػ٢ ظ٤لزب اذال٤خ اذاخ ػ٠ اشعغ ئ٠ ظ٤لزب ا

ػ٠ اوظذ(9)

٣ زا اؼشة االشبسح االعبد اشبسح جؼ٤ذ ثلع اوش٣ت ، ٣ أ

ظشا ئ٠ هشة رش عغبء ا٤٧ش()

ػ٢ دمحم ث ٣عق ، أ ب هب اغب٢ اث ٣ؼوة

روزؼ٢ اشبسح ك٢ ز٠ ك٢ ض زا اػغ االعبد ))أب اؾبخ از٢ (ـ رـ)

ال ٣ طؼ اؽؼبس ك٢ ر اغبغ ثاعطخ االشبسح ئ٤ ؽغب، أ ارظ ثزي داع، ض أ

روظذ ثوشث رؾو٤ش اعزشرا...(( ي أ غبؼي ؽش٣ن ئ٤ عاب... أ أ()

.

اظش ك٢ زا اخطبة ٣لظؼ ػ اعزشرا ا٤٧ش ظبػذ ث اؾغ ب ػن ك٢ ر ئ

خجش ازة اػغ ك٢ اـخ از١ ظن ثظبػذ ه ثؼغ عغبئ بهؼز ؽغذا،

، ز طبػذا ٣ذػ٢ اؼ ص٣بدح ػ٠ ري ري اعزؼب ا٤٧ش لؼ" ٣ضػ" از١ ٣ش٢ ثأ

ئ٠ االشبسح اـ٣خ غؿبد زا اخطبة، كغؼ٠ ا٤٧ش خال اعزشار٤غ٤خ ازع٤

ر٤ش زا اش٤خ اجـذاد١ ااكذ ػ٠ ثالد ا٧ذظ، زا ب ٣زج٤ خال رؾ٤ اؾب از٢

ث٤ ض طبػذ أدسى ؽبك ثبؼبء االششاف، اغظ ٣ذ١ ا٤٧ش، از٠ ئ٤ب طبػذ ػذب

كأدب ري ساظ ؼ اخغ، ع ػ٠ ثذا ازأصش ػ٤ ، كو٤ ظش أ هذ أؽ٤ؾ ث

ع٤ج٣. زبة ػ٤ هشأ و٤ أ كضػ اغ٤شاك٢، عؼ٤ذ أث٢ ػ عأ ػ٤ أهج ؾ سكغ

ا٧ؿت أطؾبة ازشاع ؿ٤ش زبثؼ٤ ٧ االػ أش٤ش ك٢ زا اػغ ئ٠ أ أد أ

زة ظبػذ ث اؾغ٤ ؼزذ٣ اشا٣خ ا٧ذغ٤خ د ر ؾو٤ن أ رؾ٤ض، ؽز٠ اششم

٣ش ثأخز اؼشث٤خ ػ أث٢ عؼ٤ذ اغ٤شاك٢، ك٤و " صػ أ و٤.... ط ا٧ش ثأ

ػ غبءالد ك٢ سا٣خ اشؼش رلغ٤ش ١ص٣بدح ػ٠ ري ري ربهؼبر ك٢ ب س()

.

لز ٧ اششم ب عذر ك٢ وذخ أث٢ اؾغ ػ٢ ث ثغب طبؽت ازخ٤شح ٣ش٢ ثخب

أ زا ا٧كن :ازبثؼخ ٧خجبس، ئر هب ، أثا ئال زبثؼخ أ -٣شد ث ا٧ذغ٤٤ –))ئال أ

اششم، ٣شعؼ ئ٠ أخجبس اؼزبدح، سعع اؾذ٣ش ئ٠ هزبدح، ؽز٠ ؼن ثزي ا٥كبم

ثأهظ٠ اشب اؼشام رثبة، غضا ػ٠ زا طب، ؾب، ؿشاة، أ ؽ را ري زبثب

أخجبس اجبشح، أشؼبس اغبئشح ...كـبظ٢ ري، ألذ ب بي، أخزد لغ٢

ثغغ ب عذد ؽغبد دش١، رزجغ ؾبع أ ثذ١ ػظش١...()

، ص٣بدح ػ٠ ري


102

شع رؾذ ػا " ري ب كؼ طبؽت زبة اظخ ك٢ ربس٣خ أئخ ا٧ذظ از١ رش ر

اـشثبء" طبػذ اث اؾغ()

.

اػززاس -ال ؼ ب اغأخ –ثؼذ جبدسح اؼبط٢ ظبػذ اغإا ػ غأخ ازبة

ثؼبػز. ٤ظ ع اؾ طبػذ أ

اش٤خ؟(( ا٣ب رؾغ هب اضث٤ذ١ ظبػذ ث اؾغ: ))كب

اشجخ ػ٠ رجبد اغإا اغاة أعظ اضث٤ذ١ بظشح االزؾب٤خ()

كؼذ ئ٠ ازأدة

بعزشار٤غ٤خ ك٢ خطبثخ ازؼب٢ غ طبػذ ث اؾغ، عؼ٠ ئ٠ ري ثـ٤خ ازوبسة ك٤ب

ث٤ب، خ٤بس هظذ اضث٤ذ١ ع٤زؼؼ أضش ك٢ خزب ابظشح.

ش٤ئب ٣ؾ عبء خطبة اضث٤ذ١ ك٤ ش٢ء از٤ؼ أ ال ٣ؾغ اؼشث٤خ، كأساد أ

كشطخ ال ٣ؼذ ئ٠ اؽشاع جبششح، زا اخطبة ال ٣ظذس ئال ٣زي عطخ اخطبة،

خبؽت ٣بسعب ػ٠ ا ٣ؾب اخبؽت أ()

ك٢ ري ئػبدح االػزجبس ظبػذ، اػززس

ؼبط٢ ؼذ ؼشكز ثب عئ ػ هج.

ـش٣ت.ا ؽلع: كوب طبػذ

ن؟ ص : كب هب أ

ك٢ زا اغإا خشم جذأ اغخ از١ ٣ض ػ٠ اػػ ك٢ اال االثزؼبد ػ اجظ(7)

ن( ن( ب طسرب لظ٤زب ػبدب اؼ٠، ئر ه٤ ئب ٣ )أ اؼالخ اـ٣خ )أ

، ئرا أن ب ئرا صائذح، أب كبضح ك٤ أعشع ئرا ٣ن ن عؼ ك٤ أكؼ ك ع

ؿ٤ش، اضح أط اجبء ال كػ(8)

.

ؼ از١ دكغ اضث٤ذ١ ئ٠ زا الع ب ك٤ ؼ٠ ازة، كب هبطذا ئ٠ ري، هب

ن، أ١ رغشع... ان ن: ا٩عشاع: ػ أث٢ ػش، ٣وب: عبءد االث ر اغش١: ))ا

" ٧ هبا: ا٣ؼب: االعشاع ك٢ اغ٤ش ازة،.. ا٧ن : شج اغ،... هب: " أكؼ

ن، ضب ؼن، كب عؼز زا ك" إ أم ػ٠ لؼ، ا٣ؼب: ك ن اشع أ

كػ"(((9)

ػ٠ ب ع٤ طبػذ ث اؾغ "خطبة زخ٤" ٧ زا ٣ض خطبة اضث٤ذ١ ؽغبعب

اؾشف" أن" ٣ؾز ؼ٤٤، زي ساػ٠ اضث٤ذ١ ك٢ خطبث أش٣: االهبع اؾغظ از٢

٣ؼبسػ ثب طبػذ ث اؾغ ئر ))٣ؼؼب ك٢ اؾغجب ك٢ أصبء ثبء خطبث، ٣ أ

٣ؾظب ػذ اعزؾؼبس ؽغغ، ك٤لذب ٣ؼبسػب ثبؾغظ از٢ ٣زهؼب اشع

ئ٤((()

ث٤ زا اؼشة اؾغبط ٣ؼشف ثبؾغبط ازو٢٣، ثطل ؽاسا ػ٤ب

اخبؽت راد صب٤خ هذ عشدد لغ، ؿشػ دسء اشي ازهغ اخبؽت()

.

ازت. طج٤ب ػ ٣غأ ئب ؟ زا ػ ٣غأ أض٢: هب كؼؾي

طل كؼال ؽغبع٤ب ثبوظذ اؼش رت طبػذ ث اؾغ ثبخطبة ئ٠ اغإا لغ ث

، أؾب اغإا ك٢ ز ابظشح ٤ظ اعزلبب ػ غ، زا ب أدس اضث٤ذ١ هج

زا اؾشف خزق ػ٤، زي عبء خطبة طبػذ ث اؾغ ػ٠ كن االعزشار٤غ٤خ ئ٤ ثأ


103

زا ازؼب٤خ ك٢ شو ا٧، اشن اضب٢ ؽب طبػذ ث ٣ؼشع ثبضث٤ذ١ أ اؾغ أ

اغإا ال٣ظذس ػ ػب ثبـخ طبػز ا٧ث٤خ، ث ػ طج٤ب ازت، ك٢ ري ا٣ؼب أؼ

زا اؾشف خزق ػ٤ ؽز٠ ٣غأ طج٤ب ازت ػ. ئ٠ أ

رغ. اي شي ال عأبى هذ اضث٤ذ١ كوب

ازؼب٤خ زؼض٣ض طسر ػذ اغس، خاالعزشار٤غ٤ ب ػذ اضث٤ذ١ ك٢ زا اخطبة ئ٠

٧ ٣ؼ علب ثغاة طبػذ ث اؾغ.

أكؼ. ص: كوب كزـ٤ش

ه اشا١ : )) كزـ٤ش (( ػجبسح عبءد زغوخ غ اخطبة اع ئ٠ اش٤خ اششه٢، ئ

اطؾبة ثطلب ػالبد ـ٣خ رش٢ ثبزة اػغ از١ ع ٤ؾذص طبػذ ث اؾغ ك٢ ظ

اغظ.

كوب: )ص أكؼ( ئرا عبء اغاة ػ٠ ا٧ضش دساب ش٤ػب ك٢ اؼشث٤خ.

.خشم طبؽج: اضث٤ذ١ كوب

طبػذ ث اؾغ سع زاة، ٣وب: ازخش٣ن ب خطبة ٤٨ش اظس ث دمحم ٣ؼ أ

ازض٣ن ضشح ازة()

خشم ابرة. ، ا

ه " طبؽج خشم" ك٤ ش٢ء ش٤ش ك٢ زا اػغ ازؾ٤ ئ٠ أ د أ

اضث٤ذ١ ثؾ ػ ئ٤، ٧ ازؾب٣ ػ٠ ا٤٧ش اظس ث دمحم اخطبة عب

٢ ئصجبد اؾغخ ثبؼشث٤خ لبءر ازذا٤خ اعزطبع رظ٤ق ز اؼالخ اـ٣خ" خشم" ك

رش٣شب ك٢ خطبث.

اخطبة ك٢ ز اؾب ٣ع ئ٠ طبػذ ث اؾغ، ا٧خ٤ش ٣غغ اضث٤ذ١ ب هب

طبػذ ث اؾغ ب طئب ئ٠ ه ثأ ػ٠ ص أ ٤٨ش "ثأ خشم"، أؿت اظ

از٤ؾ٤خ، ٧ ٣غغ خ"أكؼ" زي عبء خطبة طبػذ ثؼذ ري ػ٠ كن االعزشار٤غ٤

اش٤خ اضث٤ذ١ هال أ رلظ٤ال ج٠" أن" ، كبعزؼ أؽذ ا٧داد اـ٣خ از٢ رؼشف ثـ"

اؾبد"()

ز ;٢ الؼ" ئخب" ئر رغزؼ ز ا٧داد ك٢ ث٤خ اخطبة اغض

ا٠ اوظذ إششا ر٤ؾ٤ب()

وبػذح ا٤ق، ، أ ٣ؼذ ئ٠ رض ٤٣ق او اؽزشاب

ازج٤ؾ ثبوذس ابك٢ اؼخ، ٤زبعت غ هبػذح ا()

.

ا٧ث٤خ؟ ئخب اش٤خ طبػز

أع. : كوب

اع٤و٠. ػ اؼ٠ كي ا٧خجبس سا٣خ ا٧شؼبس ؽلع أب ثؼبػز٢: طبػذ كوب

ػذ ث اؾغك٢ خطبة اضث٤ذ١ طب اغ اؾغبع٢

ش٤خ عب ثب٧ث٤خ اظشك٤خ طبػذ سع زاة

اع. طبؽج خشم

ئخب اش٤خ طبػز ا٧ث٤خ؟ ص" أكؼ"

ص " أكؼ" .ال شي أي رغ


104

اب ٣غأ ػ طج٤ب ازت. أض٢ ٣غأ ػ زا؟

ب ص " أن"؟ ب ص" أن" ؟

رؾ٤ خطبة ابظشاد اـ٣خ رذا٤ب ٣غ ئ٠ ؽذ ب ثشق اؾوبئن اـ٣خ از٢ ؿبثذ ئ

ػ ارب اشاح أطؾبة ازشاع از٣ وا ري اش٣بد د رؾو٤ن رذه٤ن ك٢ ؽ٤ض٤بد

ا٧س از٢ بذ رؾ٤ؾ ثزي ابظشاد.

ازؼب٤خ ك٢ ب٣خ ابظشح غ ش٢ء خئر خض طبػذ ث اؾغ ئ٠ االعزشار٤غ٤

هبدس ػ٠ كي اؼ٠ از١ عئ ػ هج ئ٠ عبت ؼشكز ثؼ اع٤و٠، ازؼش٣غ ثأ

ؽلع االشؼبس سا٣خ االخجبس، ث أؿوذ اجبدخ اؾاس٣خ ث٤ طبػذ ث اؾغ اضث٤ذ١.


105

خامتت البحج

اؾذ هلل اظالح اغال ػ٠ سع هللا دمحم آ طؾج ع .

ذ اؼشع اظش١ اؼ ا٩عشائ٢ ك٢ ز اسهخ اجؾض٤خ، الؽذ جبؽش عخ ازبئظ ثؼ

٢ خالطخ بدح اجؾش اعخ اؼ٤خ از٢ از٠ ئ٤ب.

ثؼ٤، ك خطبة ب ث٤ز اـ٣خ - ئر غذ ابظشح غػخ خطبثبد ٤ظ خطبثب

ظشح.هاػذ اخبطخ از٢ رؼجؾ عى ؽشك٢ اب

اعزشار٤غ٤خ اخطبة بظشح رزع ثزع اؼبطش اغ٤به٤خ از٢ ٣غؼ٠ ئ٤ب غزؼ اـخ. - ئ

صخ أؽذاس اهق ظ٤خ رظبؽت ابظشح اـ٣خ ، زا ب ٣ ك٢ ر اخبؽت، ئر -

٣وجغ ػ٠ ري ااهق خ ال ٣زظس سدد أكؼب اخبؽت، الثذ ؾ اـ١ أ

رظ اشبسارب اـ٣خ ػذ ؽشك٢ اخطبة.

اػزذ ثشبس ا٧ػ٠ عطخ اب هشث ا٤٧ش ك٢ رع٤ خطبث ئ٠ طبػذ ث اؾغ. -

رظ بظشاد طبػذ ث اؾغ ئ٠ ع ازغ٣خ أ االرلبم غ ازؾبس٣، ا١ -

٣ؼذا ئ٠ ئؿالم اجبدخ اؾاس٣خ االػال ػ دسعخ أ ئؿالهب ثؽ ازؾبس٣

االزب االهزبػ٢.

ب ا٧ذغ٤ ٣ظش ئ٠ ثؼغ ػبء اـخ اشبسهخ ثؼ٤ اش٣جخ اشي ك٤ب -

٣و ٣ذػ، زا ب غب طل طبػذ ث اؾغ ثبزة ازؾب اشا٣خ ؽز٠ ػبع

ذ ػبء سا٣خ اشؼش اث اؼش٣ق، از١ ض٤ش ػ رشكؼا ػ سا٣ز، ث عذب اؽ

ظش ػ٤ طبػذ ك٢ سا٣خ اشؼش اشبد، ثأ ٣ذكغ ٧ؽذ اػبػ٤، ٤غظ ػ٠ ث٤ز٤ هبب

طبػذ هظ٤ذح ٣ذػ٢ أب ـ٤ش، كغبء غظ أث ثذس ك٢ ظش كذط ب هب طبػذ ك٢

شا٣خ صبثزخ ك٢ زت ازشاع ال ع٤ب ؼغ هظ٤ذح صػ أ عؼب اجـذاد٤٣ لغ، ز ا

. / ا٧دثبء اؼشف ثـ ئسشبد ا٧س٣ت ئ٠ ؼشكخ االد٣ت :


106

اهلواهش:

٠( غخ ٣ظش اذخ ئ٠ ك ابظشح، ذزس ػجذ اط٤ق عال٢، إعغخ هطش شش، اطجؼخ)ا٧ -

:.

٣ظش ابظشاد اـ٣خ االدث٤خ ك٢ اؾؼبسح اؼشث٤خ االعال٤خ، اذزس سؽ٤ عجش اؽذ اؾغب١، داس -

.: 999االسد، اطجؼخ) ا٠٧( غخ –اعبخ شش ازص٣غ، ػب

اضب اغش١، د. دمحم أثؾ٤ش، داس خطبة ابظشح ك٢ االدة ا٧ذغ٢ اوش اشاثغ ئ٠ ب٣خ اوش -

، ٣ظش ابظشح : -ـػب، اطجؼخ)ا٠٧( غخ -ص اؼشكخ شش ازص٣غ، االسد

اطجؼخ ) ا٠٧( -ث٤شد جب -ك٢ االذظ، االشب اؼب٤، د: ا ث ظس، داس ازت اؼ٤خ

.: غخ

جب، اطجؼخ)ا٠٧( –االهبع ك٢ ابظشح، ذزس ػجذ اط٤ق ػبد، داس ػلبف، ث٤شد ثالؿخ -

. -ـغخ:

هب ػجذ هللا ث دمحم اؾ٤ذ١ طبؽت زبة عزح اوزجظ ك٢ رشعز جشبس:" رت ػ٢ غج، ب ؾ٣ب -

الذظ، ٧ث٢ ػجذ هللا دمحم ث كزػ ث ػجذ هللا اعزبرا ك٢ اـخ، ٣ظش عزح اوزجظ ك٢ ربس٣خ ػبء ا

اطجؼخ -ـ( رؾو٤ن: ثشبس ػاد ؼشف دمحم ثشبس ؼشف، داس اـشة االعال٢، رظ88اؾ٤ذ١)رـ

8: 8ـ_ 9) ا٠٧( غخ

.٣ظش عزح اوزجظ ك٢ ربس٣خ ػبء االذظ: -

.7-٣7ظش اظذس لغ: -7

إعظ اذخ اؼبش٣خ ك٢ دا٤خ ٤سهخ أؽشاكب، س٢ ا٧ط. ذ ثوشؽجخ. سثب اظس ث أث٢ -8

ػبش غ ئ٤، كغت ئ٤، روت ثبكن ثبهلل، ب ؽبصب ٣وظب شغبػب، ػبسكب ثب٧دة ػ ثؼغ

ائق ثب٧ذظ ثؼذ اوشاع إسخ٤ اوشآ، ؼز ثلز٠ أشاء دشا أد٣ت ى ػظش. ى اط

78/ : (غخ : اطجؼخ ) –داس اؼ ال٤٣ -اذخ ا٣٧خ . ٣ظش زبة االػال خ٤ش اذ٣ اضس٢

٣ظش اظخ ك٢ ربس٣خ أئخ االذظ ػبئ ؾذص٤ كوبئ أدثبئ، ٧ث٢ اوبع ث ثشا رـ) -9

رظ، اطجؼخ ) ا٠٧( -ػن ػ٤: ثشبس ػاد ؼشف، داس اـشة االعال٢ـ( ؽوو ػجؾ ظ 78

. ٣ظش ؼغ االدثبء ) اسشبد ا٧س٣ت ؼشكخ االد٣ت، ٧ث٢ ػجذ هللا ٣بهد ث ػجذ هللا /: غخ

./ : 99-ـ جب، اطجؼخ ) ا٠٧( غخ –ث٤شد –ـ( داس ازت اؼ٤خ ش٢ اؾ١ رـ) ا

اؼشة ا٧ هبئب ػ٠ البػخ، ئر ٣زؼن ثبزبظش ك٢ رش اخظب اؾدح ازخ ، -

رذا٤خ، ثبشب دمحم –ازبكظ ئظبس اوظب اشعؾب. ٣ظش: ك ابظشح ك٢ االدة اؼشث٢ دساعخ اعث٤خ

.9.: -ـػب، اطجؼخ )ا٠٧( غخ -اؼ٤بد١، داس ص اؼشكخ اؼ٤خ، االسد

.7رذا٤خ: –٣ظش ك ابظشح ك٢ االدة اؼشث٢ دساعخ اعث٤خ -

اعزشار٤غ٤بد اخطبة، وبسخ ـ٣خ رذا٤خ، ؼجذ ابد١ ث ظبكش اشش١، اعزشار٤غ٤بد اخطبة، ، داس -

: ازبة اغذ٣ذ، اطجؼخ)ا٠٧( غخ

٣ظش اطب٣ب ا٧دث٤خ ئ٠ اوش اشاثغ غش٣ب، وبسخ أعث٤خ ؽغبع٤، إعغخ االزشبس اؼشث٢ ، -

.:اطجؼخ)ا٠٧( غخ –جب -ث٤شد

. -٣ظش اعزشار٤غ٤بد اخطبة، ؼجذ ابد١ اشش١: -

اطجؼخ ) ا٠٧( –٤خ اؾذ٣ضخ زت اغبؼ٤خ اوبشح اض اخطبة االرظب، ؾذ اؼجذ، ا٧بد٣ -

.9. : –غخ

.٣ظش اعزشار٤غ٤بد اخطبة، ؼجذ ابد١ اشش١: -

.9اعزشار٤غ٤بد اخطبة، ؼجذ ابد١ اشش١: -7


107

.اطب٣ب ا٧دث٤خ: -8

.اعزشار٤غ٤بد اخطبة، ؼجذ ابد١ اشش١: -9

.لغ: اظذس -

.7اظذس لغ: -

.٣8ظش اظذس لغ: -

٣ظش اعزشار٤غ٤بد اخطبة: -


اح ػ٠ اجب اؾبح، غب 8-7/ ٣ظش ثـ٤خ ازظ ك٢ ربس٣خ سعب االذظ: - ٣ظش اجب اش

ـ( رؾو٤ن: دمحم اث الؼ اثشا٤، داس ازت اصبئن ٢ رـ) اذ٣ أث٢ اؾغ ػ٢ ث ٣عق اولط

./.: اوبشح، اطجؼخ) ا٠٧( غخ -او٤خ

. 78/ ٣ظش زبة االػال خ٤ش اذ٣ اضس٢ : -

٣ظش ؼغ . /٣ظش اظخ ك٢ ربس٣خ أئخ االذظ ػبئ ؾذص٤ كوبئ أدثبئ: -7

ـ( داس ازت االدثبء ) اسشبد ا٧س٣ت ؼشكخ االد٣ت، ٧ث٢ ػجذ هللا ٣بهد ث ػجذ هللا اش٢ اؾ١ رـ)

./ : 99-ـ جب، اطجؼخ ) ا٠٧( غخ –ث٤شد –اؼ٤خ

ـ( 99أث عؼلش اؼج٢ رـ )ثـ٤خ ازظ ك٢ ربس٣خ سعب االذظ، أؽذ ث ٣ؾ٠٤ ث أؽذ ث ػ٤شح، -8

-7/ : 989 -ـ ( غخ اوبشح، اطجؼخ ) –رؾو٤ن : اثشا٤ ا٧ث٤بس١، داس ازت اظش٣خ

.8، ٣ظش عزح اوزجظ ك٢ ربس٣خ ػبء االذظ:8

اح ػ٠ اجب اؾبح : -9 ./٣ظش اجب اش

شؽ٤ت، ش٤ؼ اؽذ ث دمحم اوش١ اغغب٢، رؾو٤ن: اؽغب ػجبط، لؼ اط٤ت ؿظ االذظ ا -

.8/ ث٤شد: –داس طبدس

اح ػ٠ اجبء اؾبح: - ./ ٣ظش اجب اش

.8/لؼ اط٤ت ؿظ االذظ اشؽ٤ت: -

ـ( رؾو٤ن : د. ـ ٣ظش ازخ٤شح ك٢ ؾبع ا اغض٣شح، ٧ث٢ اؾغ ػ٢ ث ثغب اشزش٢٣ )ر -

: : اوغ اشاثغ/ ظ 979-ـ99جب، اطجؼخ) ا٠٧( غخ -ث٤شد –اؽغب ػجبط، داس اضوبكخ

/ اظخ ك٢ ربس٣خ أئخ االذظ ػبئ ؾذص٤ كوبئ أدثبئ: -

./ ٣ظش اظذس لغ: -

8غؿبد اعزؼب االعزشار٤غ٤خ ازع٤٤خ( : ٣ظش اعزشار٤غ٤بد اخطبة) -

اح ػ٠ اجب اؾبح: -7 ./ اجب اش

- ثبـخ ب اظس ث دمحم اؼبش١ ػ دسا٣خ ثب اث اؾغ ث ػ٤غ٠ اظبػذ أال، ػبسكب

ذ اؾغ ث ػجذ هللا اغ٤شاك٢ ك االدة االخجبس، ك اجـذاد١ اـ١ اخز ػ ػ اوبػ٢ أث٢ عؼ٤

ـ( أث٢ ع٤ب ػ٢ اخطأث٢ 77ـ(، ػ ػ٢ اؾغ ث اؽذ البسع٢ ازك٠ عخ)8ازك٠ ع)

ـ( ؿ٤ش، ص٣بدح ػ٠ رزي ب عش٣غ اغاة، ؽغ اشؼش، ؽ٤ت اؼبششح زغ 8ازك٠ عخ)

٢ اـش٣ت دكؼ ئ٠ اظس ث دمحم، هذ ػ ب ك٤ اـش٣ت اغبغخ) ( صب٤ب عغ اث اؾغ زبثب ك

بكئ ػ٤ هذ روج ا االذظ ؽلا ث ازلؼا ثب ب ك٤، اعبص سا٣ز ٧ث ؽ٤ب اوشؽج٢. ٣ظش

. هذ هب 8-8/ . ٣ظش اجب اشاح ػ٠ أجب اؾبح:/ؼغ االدثبء ) اسشبد ا٧س٣ت ؼشكخ االد٣ت:

اؽذا ٣غزش١ء ػ٠ أخشاط رظ٤ق أثذاء رأ٤ق، ٣ؼ٤ن ػ ازؼذ٣، ٣ذكغ ك٢ اث ثغب: )) ب اؽغت أ

ع٤بد، ثذ عذا عالد، اشزشؽ ؿ٤ش هشؽجخ ٤ذا أ طذس اوذ ازؾظ٤، ال ع٤ب طبػذ ػ

(( ازخ٤شح ك٢ ؾبع اشس، ك ٣ظلشا ثض٤ش، أػب زث ػ٠ لغ ثب ب ٣طن ث رؾ

: ا اغض٣شح: اوغ اشاثغ/ ظ


108

.٣7ظش اعزشار٤غ٤بد اخطبة، وبسثخ ـ٣خ رذا٤خ: -8

./ ٣ظش اظذس لغ: -9

8اعزشار٤غ٤بد اخطبة، وبسثخ ـ٣خ رذا٤خ: -

- ./ اح ػ٠ اجبء اؾبح: ٣ظش اجب اش

جب، -٣ظش ازذا٤خ ػذ ػبء اؼشة، د . غؼد طؾشا١، داس اط٤ؼخ طجبػخ اشش، ث٤شد -

: اطجؼخ)ا٠٧( غخ

اـشة، -اذاس اج٤ؼبء-ك٢ اط اؾاس رغذ٣ذ ػ اال، ؽ ػجذ اشؽ، اشض اضوبك٢ اؼشث٢ -

: طجؼخ )اضب٤خ( غخ ا

.8اعزشار٤غ٤بد اخطبة، وبسثخ ـ٣خ رذا٤خ: -

ـ(، رؾو٤ن: اؽذ ػجذ ٣9ظش ربط اـخ طؾبػ اؼشث٤خ، ٧ث٢ ظش اعبػ٤ ث ػبد اغش١)رـ -

/ : 9 -ـ7اـلس ػطبس، داس اؼ ال٤٣، اوبشح، اطجؼخ ) ا٠٧( غخ

زبة ثالؿخ االهبع ك٢ ابظشح، ذزس ػجذ اط٤ق ػبد، شساد -اظذ–٣ظش اداس اؾاس -

. -ـجب، اطجؼخ )ا٠٧( غخ -ػلبف، ث٤شد

-٣ظش آدأة اؾاس ابظشح، ذزس ػ٢ عش٣شخ، داس اكبء طجبػخ اشش ازص٣غ، اظسح -7

.7: 998ظش، اطجؼخ )ا٠٧( غخ

./ئسشبد االس٣ت ئ٠ ؼشكخ االد٣ت) ؼغ االدثبء( : -8

.٣87ظش اعزشار٤غ٤بد اخطبة، وبسثخ ـ٣خ رذا٤خ: -9

ـ(، ؽوو ػغ ٣8ظش اؾبش٤خ ػ٠ اشبف ضخشش١، ٧ث٢ اؾغ اغ٤ذ اشش٣ق اغشعب٢)رـ -

: اذزس سش٤ذ ث ػش أػشػ٢، داس ازت اؼ٤خ، ث٤شد، اطجؼخ) ا٠٧( غخ اش، كبسع

: 9.

كبسع: ـ( ؽوو ػغ اش لزبػ اؼ ، ٧ث٢ ٣ؼوة ٣عق ث دمحم ػ٢ اغب٢ )رـ -

.77-7 :غخ اذزس ػجذ اؾ٤ذ ذا١،، داس ازت اؼ٤خ، ث٤شد، اطجؼخ) ا٠٧(

غبءالد طبػذ ث اؾغ اضش٣خ" - ٣ظش ثؾضب "

./ ازخ٤ش ك٢ ؾبع ا اغض٣شح: اوغ ا٧: -

/ ٣ظش اظخ ك٢ ربس٣خ ائخ االذظ : -

89رذا٤خ: –٣ظش: ك ابظشح ك٢ االدة اؼشث٢ دساعخ اعث٤خ -

7د اخطبة، وبسثخ ـ٣خ رذا٤خ: ٣ظش اعزشار٤غ٤ب -

.٣ظش ازذا٤خ ػذ ػبء اؼشة: -7

/ غب اؼشة: -8

8/ ربط اـخ طؾبػ اؼشث٤خ: -9

.7اعزشار٤غ٤بد اخطبة: وبس ـ٣خ رذا٤: -

.7ثظش اظذس لغ: -

ـ(،اػذاد روذ٣: دمحم ػجذ اشؽ 87 ٣ؼوة ال٤شصآثبد١ )رـ٣ظش اوبط اؾ٤ؾ، غذ اذ٣ دمحم ث -

.8: -ـاشػش٢، داس اؽ٤بء ازشاس اؼشث٢، اطجؼخ ) اضب٤خ( غخ

.97اعزشار٤غ٤بد اخطبة: وبس ـ٣خ رذا٤: -


، ٣ظش اعزشار٤غ٤بد روزؼ٤ هاػذ جذأ ازؼب ػذب ٣ظش ه " عشا٣ظ" لظال ػ اؾبد -

. ازذا٤خ ػذ اؼشة: 9: اخطبة: وبس ـ٣خ رذا٤


109

هصادر البحج:

اطجؼخ ظش، -اظسح ازص٣غ، اشش طجبػخ اكبء داس عش٣شخ، ػ٢ ذزس ابظشح، اؾاس آداة

.998 غخ( ا٠٧)

اغذ٣ذ، ازبة داس اشش١، ظبكش ث ابد١ ؼجذ رذا٤خ، ـ٣خ وبسخ اخطبة، داعزشار٤غ٤ب

. غخ( ا٠٧)اطجؼخ

.: غخ() اطجؼخ – ال٤٣ اؼ داس - اضس٢ اذ٣ خ٤ش ا٧ػال

اح اجب الؼ اث دمحم: رؾو٤ن( ـد )اولط٢ ٣عق ث ػ٢ اؾغ أث٢ اذ٣ غب اؾبح، اجب ػ٠ اش

. غخ( ا٠٧) اطجؼخ اوبشح، -او٤خ اصبئن ازت داس اثشا٤،

زظ ثـ٤خ ( ـ99)د اؼج٢ عؼلش أث ػ٤شح، ث أؽذ ث ٣ؾ٠٤ ث أؽذ االذظ، سعب ربس٣خ ك٢ ا

. 989 - ـ غخ( ) طجؼخا اوبشح، – اظش٣خ ازت داس ا٧ث٤بس١، اثشا٤: رؾو٤ن

( ا٠٧) اطجؼخ جب، -ث٤شد ػلبف، شساد ػبد، اط٤ق ػجذ ابظشح، ذزس ك٢ االهبع ثالؿخ

. -ـ غخ

اـلس ػجذ اؽذ :رؾو٤ن ،(ـ9د)اغش١ ػبد ث اعبػ٤ ظش اؼشث٤خ، ٧ث٢ طؾبػ اـخ ربط

.9 -ـ7غخ( ا٠٧) اطجؼخ اوبشح، ال٤٣، اؼ داس ػطبس،

( ا٠٧)اطجؼخ جب، -ث٤شد اشش، طجبػخ اط٤ؼخ طؾشا١، داس غؼد. د اؼشة، ػبء ػذ ازذا٤خ

. غخ

: رؾو٤ن( ـ88د)اؾ٤ذ١ هللا ػجذ ث كزػ ث دمحم هللا ػجذ ٧ث٢ االذظ، ػبء ربس٣خ ك٢ اوزجظ عزح

.8_ ـ9 غخ( ا٠٧) اطجؼخ -رظ االعال٢، اـشة داس ؼشف، ثشبس دمحم ؼشف ػاد ثشبس

اش، ػغ ؽوو ،(ـ8د)اغشعب٢ اشش٣ق اغ٤ذ اؾغ ٧ث٢ ضخشش١، اشبف ػ٠ اؾبش٤خ

. غخ( ا٠٧) اطجؼخ ٤شد،ث اؼ٤خ، ازت داس أػشػ٢، ػش ث سش٤ذ اذزس: كبسع

خطبة ابظشح ك٢ االدة ا٧ذغ٢ اوش اشاثغ ئ٠ ب٣خ اوش اضب اغش١، د. دمحم أثؾ٤ش، داس ص

. -ـػب، اطجؼخ)ا٠٧( غخ -اؼشكخ شش ازص٣غ، االسد

ػجبط، اؽغب. د: رؾو٤ن( ـ د) اشزش٢٣ ثغب ث ٢ػ اؾغ ٧ث٢ اغض٣شح، ا ؾبع ك٢ ازخ٤شح

.979-ـ99 غخ( ا٠٧) اطجؼخ جب، -ث٤شد – اضوبكخ داس

ؽوو ( ـ78 د) ثشا ث اوبع ٧ث٢ أدثبئ، كوبئ ؾذص٤ ػبئ االذظ أئخ ربس٣خ ك٢ اظخ -

. غخ( ا٠٧) اطجؼخ رظ، -االعال٢ اـشة داس ؼشف، ػاد ثشبس: ػ٤ ػن ظ ػجؾ

اؼ٤خ، اؼشكخ ص داس اؼ٤بد١، دمحم ثبشب رذا٤خ، – اعث٤خ دساعخ اؼشث٢ االدة ك٢ ابظشح ك: -

. -ـ غخ( ا٠٧) اطجؼخ ػب، -االسد

اـشة، -اج٤ؼبء اذاس- اؼشث٢ اضوبك٢ اشض اشؽ، جذػ ؽ اال، ػ رغذ٣ذ اؾاس أط ك٢ -

. غخ( اضب٤خ) اطجؼخ

اشؽ ػجذ دمحم: روذ٣ ،اػذاد(ـ87د) ال٤شصآثبد١ ٣ؼوة ث دمحم اذ٣ غذ اؾ٤ؾ، اوبط -

.8: -ـ غخ( اضب٤خ) اطجؼخ اؼشث٢، ازشاس اؽ٤بء داس اشػش٢،

غخ( ا٠٧)اطجؼخ شش، هطش إعغخ عال٢، اط٤ق ػجذ ذزس ابظشح، ك ئ٠ اذخ -

( ـد) اؾ١ اش٢ هللا ػجذ ث ٣بهد هللا ػجذ ٧ث٢ االد٣ت(، ؼشكخ ا٧س٣ت اسشبد) االدثبء ؼغ -

. 99- ـ غخ( ا٠٧) اطجؼخ جب، – ث٤شد– اؼ٤خ ازت داس

: كبسع اش ػغ ؽوو( ـ د) اغب٢ ػ٢ دمحم ث ٣عق ٣ؼوة ٧ث٢ ، اؼ لزبػ -

. غخ( ا٠٧) اطجؼخ ث٤شد، اؼ٤خ، ازت داس ذا١،، اؾ٤ذ ػجذ اذزس

اعبخ داس اؾغب١، اؽذ عجش سؽ٤ ساذز االعال٤خ، اؼشث٤خ اؾؼبسح ك٢ االدث٤خ اـ٣خ ابظشاد -

.999غخ( ا٠٧) اطجؼخ االسد، – ػب ازص٣غ، شش


110

اطجؼخ ) -ث٤شد جب -ابظشح ك٢ االذظ، االشب اؼب٤، د: ا ث ظس، داس ازت اؼ٤خ -

.ا٠٧( غخ

غخ( ا٠٧) اطجؼخ – اوبشح اغبؼ٤خ زت اؾذ٣ضخ ٧بد٤٣خا اؼجذ، ؾذ االرظب، اخطبة اض -

– .

وش١ دمحم ث اؽذ ش٤ؼ اشؽ٤ت، االذظ ؿظ اط٤ت لؼ - داس ػجبط، اؽغب: رؾو٤ن ازغب٢، ا

ث٤شد. – طبدس

– جب -ث٤شد ، اؼشث٢ االزشبس عغخإ ؽغبع٤، أعث٤خ وبسخ غش٣ب، اشاثغ اوش ئ٠ ا٧دث٤خ اطب٣ب -

.غخ( ا٠٧)اطجؼخ

Research sources:

1 - Etiquette of Dialogue and Debate, by Dr. Ali Grisha, Dar Al-Wafaa for Printing,

Publishing and Distribution, Mansoura, Egypt, (first) edition for the year 1998 CE.

2 - Al-Khattab Strategies, A Comparative Linguistic Comparison, by Abdul-Hadi Bin

Dhafer Al-Shehri, The New Dar Al-Kitab, First Edition (2004).

3 - Al-Alam for Khair Al-Din Al-Zarkali - House of Knowledge for Millions - Edition

(15) of the year 2002.

4 - The attention of the narrators on the note of grammarians, by Jamal Al-Din Abi Al-

Hassan Ali Bin Youssef Al-Qafti (d. 646 AH). Achieved by: Muhammad Abu Al-Fadl

Ibrahim, National Library and Documents House - Cairo, Edition (first) of the year 2005

AD.

5 - With a view to the petitioner in the history of the men of Andalusia, Ahmed bin

Yahya bin Ahmed bin Amira, Abu Jaafar al-Dabi (d. 599 AH), investigation: Ibrahim Al-

Abyari, Dar Al-Kutub Al-Masria - Cairo, Edition (1) of 1410 AH - 1989 AD.

6 - The rhetoric of persuasion in the debate, by Dr. Abd al-Latif Adel, dhefaf

publications, Beirut - Lebanon, edition (first) for the year 1434 AH - 2013 AD.

7 - The crown of language and the authenticity of Arabic, by Abu Nasr Ismail bin Imad

Al-Jawhari (d. 393 AH), by: Ahmed Abdel Ghafour Attar, Dar al-Alam for millions,

Cairo, edition (first) of the year 1376 AH - 1956 CE.

8 - Circulation among Arab scholars, d. Masoud Sahrawi, Dar Al-Tale'ah for Printing

and Publishing, Birt - Lebanon, (first) edition for the year 2005 AD.

9 - The quote of the quoted person in the history of the scholars of Andalusia, by Abu

Abdullah Muhammad bin Fattouh bin Abdullah Al-Hamidi (d. 488 AH), by: Bashar

Awad Maarouf and Muhammad Bashar Maarouf, Dar Al-Gharb Al-Islami, Tunis - First

Edition (1429 AH) 2008.

10 - The footnote to the scout for Al-Zamakhshari, by Abu Al-Hassan Al-Sayed Al-

Sharif Al-Jarjani (d. 816 AH), achieved and set its margins, and indexes: Dr. Rashid bin

Omar Al-Aradi, Dar Al-Kutub Al-Alami, Beirut, Edition (first) of the year 2015 AD.

11 - The debate in Andalusian literature from the fourth century to the end of the eighth

century AH, d. Muhammad Abhir, Kinooz AL-Maarifa for Publishing and Distribution,

Jordan - Amman, (first) edition of the year 1436 AH-2016 AD.


111

12 - The ammunition in the pros of the people of the Arabia, by Abu Al-Hassan Ali bin

Bassam Al-Shantrini (d. 542 AH), by: Ihssan Abbas, Dar Al Thaqafa - Beirut - Lebanon,

(first) edition of the year 1399 AH-1979 AD.

13 - The link in the history of the imams of Andalusia, their scholars, their speakers,

their jurists and their writers, to Abu al-Qasim bin Bashkawal (d. 578 AH(.set and

achieved by Bashar Awad Mwad Marooff AL- Garb ALlslami tunis first edition 2010

14 - The art of debate in Arabic literature, a stylistic-deliberative study, Pasha

Muhammad Al-Ayadi, Treasures of Scientific Knowledge, Jordan - Amman, edition

(first) for the year 1435 AH - 2014 AD.

15 - On the origins of dialogue and the renewal of theology, Taha Abdel Rahman, the

Arab Cultural Center - Casablanca - Morocco, second edition (2000.)

16 - AL Muheet dictionary, Majd Al-Din Muhammad Ibn Yaqoub Al-Ferozabadi (d. 817

AH), prepared and presented by: Muhammad Abdul-Rahman Al-Mara’shili, House of

the Revival of Arab Heritage, second edition (1424 AH-2003 AD: 810.)

17 - Introduction to the Art of Debate, by Dr. Abdullatif Salami, Qatar Publishing

Foundation, Edition (first) of the year 2014 AD

18 - A dictionary of writers (Al-Areeb’s Guidance to Know the Writer), by Abu

Abdullah Yaqoot bin Abdullah Al-Roumi Al-Hamwi (d. 626 AH), Dar Al-Kutub Al-

Alami - Beirut - Lebanon, first edition for the year 1411 AH-1991 AD.

19 - Miftah Al-Uloom, by Abu Ya`qub Yusef bin Muhammad Ali Al-Sakaki (d. 626

AH), Achieved by and set his margins and indexes: Dr. Abdul Hamid Hindawi, Dar Al-

Kutub Al-Alami, Beirut, edition (first) of the year 2014 AD.

20 - Linguistic and Literary Debates in the Arab-Islamic Civilization, Dr. Rahim Jabr

Ahmed Al-Hasnawi, Osama House for Publishing and Distribution, Amman - Jordan,

(First) Edition for the year 1999 AD.

21 - The debate in Andalusia, forms and contents, Dr: Amna bin Mansour, Dar Al-

Kutub Al-Alami - Beirut Lebanon - first edition of the year 2012 AD.

22 - Text, Discourse and Communication, by Muhammad Al-Abd, Modern Academy for

University Books Cairo - First Edition (2005.)

23 - Nafeh al-Tayyib from the fine branch of Andalusia, by Sheikh Ahmad bin

Muhammad al-Muqri al-Tilemcani, investigation: Ihsan Abbas, Dar Sader, Beirut.

24 - Literary commandments to the fourth century AH, pilgrimage stylistic comparison,

Arab Diffusion Foundation, Beirut - Lebanon - (first edition) of the year 2011 AD.

1212 مجهذ انثبو 59 مجهت آداة انبصشة/ انعذد

112

مىهج التخطئت للثىرة احلسيىيت يف الروايت السلفيت مه القرن )) دراست حتليليت(( السبدس حىت القرن التبسع اهلجري

االستبر الذكتىر املذرس املسبعذ رببة جببر طبهر السىداويسىذس صبيح حممذ احلسه

جبمعت البصرة / كليت الرتبيت للبىبث -ص:امللخ

مه انقشن انسبدط حتى انقشن انتبسع انجشي ، شذث انبئت انفكشت اوطالقب

بشص متغش عهى انشات انسهفت عه انثسة انحسىت ، إرا أتج انبعض مه مؤسخ

حت انمببششة نإلمبو انمىج انتفكشي انسهف خالل زي انحقبت انضمىت انى انتخطئت انصش

ف ثست ، بفعم مؤثشاث عقذت سبست . ()انحسه


113

The Erroneous Approach to the Husseinian Revolution in the

Salafi Novel from the Sixth Century Until the Ninth Century

AH ( An Analyical Study)

Assistant Lecturer Sundus Sabih Muhammad Dr. Rabab

Jabbar Tahr AL-Sudani

Basrah University / Womens College

Abstract:

The intellectual environment, from the sixth century until the

ninth century AH, witnessed the emergence of a clear variable on the

Salafi novel about the Husseinian revolution . Some of the historians of

the Salafi intellectual approach went during this period of time toa

direct and frank mistake to lmam AL-Hussein (peace be upon him) in

his revolution and by religious and political influences .


114

-املقذمت:ي خ حح٣ش حل٤ش ػ حؼس حل٤٤ش حظ٢ ح خ رؼ حئه٤ ح٤

حو حخى حظز٤ ؾ حظل١٤ حل٢ رلؼ ئػحص ػ وي٣ش ٤خ٤ش ، أطالهخ

كظ٠ حو حظخغ حـ١ ظـ٤ح طؼ رب حزؼ طز٠ حح٣ش حل٤ش هال

طوطجش ()حو هي حػظي ؾ حألخءس ح٣لش حزخس و٤ش حالخ حل٤

٢ حو حخروش و حخى ػط ٤ حالخس ح٤٠ش خ ػظ حح٣خص حل٤ش ك

حـ١ ، ئػحص ر٤ج٤ش خ خ أػ ػ٠ كخػ٤ش ي حظـ٤ .

ح٤خ يحظ ك٢ رلغ ػح )) ؾ حظوطجش ؼس حل٤٤ش ك٢ حح٣ش خ ح ىحكؼخ

١ حل٢ ح١ حل٤ش حو حخى كظ٠ حو حظخغ حـ١ (( ، ز٤خ حؾ حظل٤

ك٢ ػط ، ح حظ خ طو٤ حزلغ ()أطزغ هال حلظس ظوطجش حالخ حل٤

ح٠ كوط٤ ، حأل٠ خض رؼح )) ل حح٣ش حل٤ش ػ حؼس حل٤٤ش (( حظ٢ طخخ

ئػحص حؼوي٣ش ح٤خ٤ش ك٢ ك٤خ خ حوى رخح٣ش حل٤ش ػ حؼس حل٤٤ش حطزخ١خ رخ

٤خؿش لخ .

أخ حلوس حؼخ٤ش كخض رؼح )) ؾ حظوطجش ؼس حل٤٤ش ك٢ حح٣ش حل٤ش (( ،

ك٢ ػط ، ( )طخخ ك٤خ أر ئه٢ حؾ حظل١٤ حل٢ ح٣ هطجح حالخ حل٤

ـ/ 04 -( ، أر ط٤٤ش ) 4 -0ـ / -4 أر حؼر٢ حخ٢ )

( . – ـ / 44 -0( ، أر هي حخ٢ ) 4 -

ل حح٣ش حل٤ش ػ حؼس حل٤٤ش : -حال:

حوى رخح٣ش حل٤ش ػ حؼس حل٤٤ش ٢ حح٣ش حظ٢ أ خ هز

ئه٤ ح٤ حظز٤ ؾ حظل١٤ حل٢ رلؼ ئػحص ػوي٣ش ٤خ٤ش ، رؼ ح

ض ػ٠ حؼ٤ حلوخثن ػ حؼس حل٤٤ش ط طخهخ ر٤ حظ٢ ككض ص ى

حئه٤ ػز حو هلخ ػ ق ى حظيه٤ن أ حظل٤ أ حظلو٤ن خ أ ويخ كظ٠

رخ ػي حؼ٤ حئه٤ ال ح٠ خ٣ش حو حؼخ حـ١ ، أزلض ح٣خص

٣ؼي رؼ ئه٢ حلوزش ح٤ش حو حخى كظ٠ حو حظخغ حـ١ ، أي

ؾ حظل١٤ حل٢ ك٢ طوطجش ػس حالخ حل٤ ، حؼ ()حئه٤ طؼزخ

خطل٣لخ ط٣خ حخءس ()

.

ؾ حظوطجش ؼس حل٤٤ش ك٢ حح٣ش حل٤ش : -ػخ٤خ:

ك٢ اػال ػط ٤ط ل حكش ػي هز () ؾ طوطجش حالخ حل٤

حق حؿ رؼي حوؽ ػ٠ ٢ حال ١خػش حلخ أ خ ظخخ()

، أر ظـ٤

٤ش حو حخى حـ١ ، ح خ أخ ح٤ أر لق حلز٢يط حح٣ش حل()

ػ

أر حـ١ ك٢ ظخر )) ح ح(( ، رو : )) حالػظوخىحص حؼخ٤ش حظ٢ ؿزض ػ٠

ؿخػش ظز٤ ح٠ حش ، ا ٣وح : أ ٣٣ي خ ػ٠ ححد ح حل٤ أهطؤ ك٢


115

ظح ك٢ ح٤ ؼح ٤ق ػويص حز٤ؼش ح حخ رخ((حوؽ ػ٤ ، ()

، أر

-ك٢ ػط : ()ئه٢ حؾ حظل١٤ حل٢ ح٣ حػظيح حظوطجش الخ حل٤

( .4 -0ـ/ -4أر حؼر٢ حخ٢ ) -

ؾ ححث٢ حل٢ حظطف ك٢ طوطجش ٣ؤط٢ ك٢ ويش ؼ ح حظـ٤ ػز طز٤ ح

ح١ ٣ ػي حالخ ح حظؿ أر ر دمحم ر ػزي هللا ر أكي ()حالخ حل٤

( ، ك٢ ظخر 4ـ/ حؼخك١ حالي٢ حالز٢٤ حخ٢ حؼف رؤر حؼر٢ ) ص

كخس حز٢(( )) حؼح حوح ك٢ طلو٤ن حهق حلخرش رؼي()

، حح خ ػخ أ حر

حؼر٢ ي ؤ ك٢ رالى حالي حص حز٤جش ح٤خ٤ش حظؤػس رخخ ح٤خ٢ حال١ ،

حز٤جش حل٣ش حظ٢ خ ك٤خ حظخ حؼخ ذ حخ٢()

، ح طو٠ أ ػ ك٤خ ػ٠ ٣ي

ك١ ح١ خ الخ ألر ك حالي٢ حظخ١ حال١ حي أر دمحم ػزي هللا ر دمحم حؼخ

ح٣٤ي١ الءح يس زؼش ٤(0)

، هي حطل أر حؼر٢ ح٠ رالى حخ غ حي حه ػ

ػيى ػخثخ ، ح٣ خح ٣ ؿد ١خػش حلخ أ ٣ ػ٤خ خط٢١

(ـ/ حخ٢ ) ص (4)

ؿ٤ (9)

، رؼيخ حطل ح٠ رـيحى ى ػ٠ ٣ي حؼي٣ي

(ـ/ حؼخء ك٤خ ، خ حر طؤػ رؤحث أر كخي حـح٢ ) ص ()

،

()ح١ خ ٣ظز٠ طزث ٣٣ي ر ؼخ٣ش هظ حالخ حل٤ ()

، ػ ػخى ح٠ حالي

خء ك٢ حز٤٤ش( ط٠ حو99٠ـ/ 9ػخ ) ()

، ؿ٤ ح حطل رؼي ي ح٠ ه١زش ()

(4ـ/ خ ح٠ حـد حؼر٢ ح١ طك٢ ك٤ ػخ ) ()

.

حكش حؼ٤ش حظ٢ هخ رخ أر حؼر٢ خض ك٢ ط٣ و٤ظ حؼ٤ش ظز٤خط

ز٤جش حالي٤ش حخ٤ش حؼكظخ ر٤خ حل٣ش حظ٢ ٢ ػزخس ػ طوخد ؼك٢ ؼظ ح

حال٣ش ؼخىحطخ ٥ حز٤ض ) ػ٤ حال( ، ٠٣خف خ طؤػ رخؾ حظل١٤ حل٢ ألر٢

كخي حـح٢ .

خ ٣ـي حالخس ح٤ أ أر حؼر٢ ؿ ح٣حى ؼظ حح٣خص حل٤ش ححىس ك٢

م حالال٢ ػ حؼس حل٤٤شئلخص ئه٢ ح()

، حال ح خ حؼ طـأ ػ٠ حالخءس

طوطجظ ، كزؼي ح ٤ؤ ٤ش حظو٢ ح٠ أ ر٤ؼش ٣٣ي ر ()و٤ش حالخ حل٤

ؼخ٣ش خض ر٤ؼش ػ٤ش ح ؿيح كخخ ػ٤خ رظي حز٤ؼش ال ٣ـ أل١ أكي أ ٣وؽ ػ٤

ال حالش حـخػش٣خػ طخ أال لهخ ٤ ؿحء حوظ ػخ()

، أطـ

وؿ ػ ١خػش ٢ حال حلخ ()رـ حل٢ ح٠ طوطجش حالخ حل٤

حػ٢ ٣٣ي ر ؼخ٣ش ظل٣و أ حالش ، خ حظلن حوظ رو : )) ... أخ ػ٤ أر

حر٤(0)

ؽ ك ٣زؾ حكش اال ر ػو٤رخوؽ كو (4)

هي هظ أ خ

حظيػخ ٣ل٤ي رح ػظش حطؼع كظخى حظ ؿ٠زخ ي٣ ه٤خخ رخلن ٢ هللا

ػ ٣وز ٤لش حػ ح خ حر ػزخ(9)

ػي ػ أ١ ٤ن حلخرش أر ػ ()

ظؤ٣ ال هخط حال رخ ؼح ؿي ح٤ ػ٠ ح حوز ... خ هؽ ا٤ أكي اال ر

رلخى حلخ حل ػ حيه ك٢ حلظ حهح ك٢ ي ؼ٤س خ خ ػ ٣خى ر


116

ػالهش()

ػ ػلؿش ر ٣ق ()

ه ملسو هيلع هللا ىلص ا ظ خص خص ك ححى أ ٣لم أ

٢ ؿ٤غ كؤر رخ٤ق خثخ خ ، كخ هؽ حخ اال رح حؼخ أ حألش

ػظ٤خ أر ػظ٤خ ٣لخ أر ٣لخ حل٤ ٣ؼ ر٤ظ أ ٤ؼظ أ ار ؿخء حون

٣طز ٤و رخلن ك٢ ؿظ أر ػزخ حر ػ ٣ظلض ا٤ ك٠ خ أ ر حز٢

...((ملسو هيلع هللا ىلص()

.

هال حوحءس حظل٤٤ش خ ى ك٢ ح حػال ٣ظز٤ خ أ أر حؼر٢ ححى رـ

-، ك٢ حال حظخ٤ش: ()حظل١٤ حل٢ حظطف أ ٣ كس طوطجش حالخ حل٤

س حال٤ش .خ هؿ رؤخس أر حر٤ ٤ كن كظ٤ش حالحى -

رخإلهزخ حظ٢ ظ ػ هظ ر ػو٤ هز ػز٤ي () ٣ظؼ حالخ حل٤ -

هللا ر ٣خى( )

ك٢ هطج حظ ٤ ح٠ ، حوالد أ حكش ػ٤ ، ر طخى ؿ٠زخ

حكش .

ر حؼزخ ،ح١ حال٤خع ح٠ حق حوي هز ػزي هللا ()ك حالخ حل٤ -

، هز ػزي هللا ر ػ ر ()ػي أر حؼر٢ أػ أ خ ر ك٤ حالخ حل٤

. ()حوطخد ح١ ؼظ أر حؼر٢ رب ٤ن حلخرش ظـخح ري خ حالخ حل٤

ظ٤ـش هؿ ()غ أر حؼر٢ ؿطخءح ػ٤خ الهيح حو ػ٠ هظ حالخ حل٤ -

كن ح٣ؼش حظ٢ حخخ ؿي ()حوخ١ت ػ٠ حؿخع حالش حالال٤ش ، ي رب ؿؼ هظ

ح١ ك ح٤ ـزش حيه ك٢ حلظ طل٣ن أ حالش ()ح ح٣ دمحم

، أل لش حالال٤ش ، ححى ؼ٠ ح٤خ كخؼ روخطظ هظ أ ٣ق ػ ي

، ػيخ حى ه حـخػش حؿظخع حالش حػظ كش ى ح٣ي لظش ، أ خ خ

)) ح ظ خص خص ، ك ححى ح ٣لم أ حالش ٢ ؿغ ()ح ح٣

، كؤر رخ٤ق خثخ ٣((()

.

أ ق ح حلي٣غ ()

()طظ٤ق أر حؼر٢ ظوطجش حالخ حل٤ ، كب

روؿ حظلوخه حوظ ٣ظؼخ غ حلظ٤ش حال٤ش ح حوؽ غ حع حالالك٢

، خ أ أر حؼر٢ طـخ حؼي٣ي حالكخى٣غ حالهح ()حخ١ الخ حل٤

حظ٢ طق طئي ػ٠ ػظ ()رلن حالخ حل٤ ()ححىس ػ ح ح٣

ح٤ خكش ، حظ٢ خ ه ()حش حخش حي٤٣ش ػي هللا ػ ؿ دمحم

() حؿ ػ : )) ح ئالء ح ر٤ظ٢ ، ح أذ()

طط٤ح(( ١ (0)

ه

() ))حل حل٤ أخخ هخخ أ هؼيح (( :(4)

:)) حل حل٤ ٤يح ()، ه

زخد ح حـش (((9 )

: )) ك٤ ٢ حخ ك٤ أكذ هللا حكذ ك٤خ((()ه ()

حخص ()، طـخك أر حؼر٢ أ٠٣خ ػ ػحص حالكخى٣غ حظ٢ حهز رخ ح ح٣ دمحم

٤ ، رلظ٤ش حالحىس حال٤ش حئ٤ ح ر٤ظ حهرخث حلخرش حلخر٤خص ػخش ح

هظ ػ٠ ٣ي حلجش حزخؿ٤ش ح٤ ()وؽ حالخ حل٤ ()

()، كوي و ػ أ


117

٣وظ رؤ حؼحم ، ك حى –٣ؼ٢ حل٤ –هخ : )) ح حر٢ ح

ك٤((()

.

رؼي ()حؼ حىحخ أل ح ح٣ أظ أر حؼر٢ ك٢ ح١ حى أ خ -

، ػيخ أي رو أ خ حخ ()حكيحع حلهش ر٤ حالش ح١ ٣ي حالخ حل٤

حزوخء ك٢ ر٤ظ أ ٤ؼظ غ أر ى حالظلخص ح٠ ىػخ وؽ ()ػ٠ حالخ حل٤

٤و رخلن حػ أ خ أر ػزخ أر ػ٠ ٢ حال كظ٠ حكظ ح ر٤ ىػخ

ػ .

( .4-ـ/ 04 -أر ط٤٤ش حلز٢ ) -

، () أطزغ أر حؼر٢ ك٢ ـ حظل١٤ حل٢ ك٢ طوطجش حالخ حل٤

وخ حو٠ ر طو٢ حي٣ أر حؼزخ أكي ر ػزي حل٤ ر ػزي حال ر ػزي هللا ر حر٢ ح

ػ٢ ر ػزي هللا حلح٢ حؼف رؤر ط٤٤ش ، ح١ ي ك٢ ي٣ش كح()

ػخ )

( ؤ ك٢ أس خض طؼظن حذ حلز٢ ، كؤر حؿي خح أر ـ/

حلخرش ك٤خ()

.

ػ غ حط ك٤خ هز أخ ي٣ش كح حظ٢ ي ك٤خ ه٠٠ ححص حزغ حأل٠

( حػ ؿ حظظ حـ خ ، ك٢ 4ـ/0حظوخ غ حي ح٠ ي٣ش ىن ػخ )

حي حؼكش ر٤خ حال٣ش ححلش ، ح٠ ؿخذ حػظخم حخ حذ حلز٢ ح١ خ

ح حذ خى ، ؼ حي ححذ ؼخش ل ح٤ؼ٢ ، ح خض حس أر ط٤٤ش طظػ

هق أ كح ححك رؤح ػ٠ هح حو٤لش حال١ ػ ر ػزي حؼ٣( )

(99-

ػ٠ حخر الس حـؼش ()( ركغ ذ ظ حالخ ػ٢ 0 -00ـ /

حؼ٤ي٣ ح١ ح ؼخ٣ش ر أر٢ ل٤خ ١زو هلخء ر٢ أ٤ش رؼي()

، هخح : )) ال

الس اال رؼ أر٢ طحد(((0)

، ال يم ى٤ ػ٠ ٤ أل٤٣ الث طؤػ رخل

حال١ .

ك٢ ي٣ش ىن حظ٢ ط٠ حي حظي٣ ك٤خ ، حظ أر ط٤٤ش أ رخء حؼ٢

أه ك٢ ريح٣ش ػ ػ حي حيطحظؿ حل١ حلز٢ حؾ حظل١٤ حل٢ ح١ (4)

، ك٤غ طظ ػ٠ ٣ي أ خ٣ن حلخرش ك٤خ ،ح٣ خ طؤػ٤ ححق ػ٠ ـ

حظل١٤ حل٢ حلز٢(9)

.

( ط٠ أر ط٤٤ش ك٢ ىن حظي٣ خ ع 4ـ /4رؼي كخس حي ػخ )

ػ٠ حخكش حل٣ش رخحث حظ٢ ض ح٠ كي حظطف ، خ ؿؼ ػش ك٢ حظ٤ق ر

الظوخىحص هز ػخء ػ ، ح٠ ـ هز حطخص حلخش ألؼ

، ك٤غ

(4ـ/ 04رو٠ ك٢ حـ كظ٠ كخط ػخ ) ()

.

ك٢ حق حؼخ٢ حو حخرغ ٣ؼي أر ط٤٤ش أر حظؾ حؾ حظل١٤ حل٢

حـ١ ريح٣ش حو حؼخ حـ١ ، ح١ حظوي آ٤خص ظؼيىس ظؼ٣ ك٢ كظط ك٢

حلظس حظ٢ طظ هال طالط ح٣ أػ ك٤ طؤػ٤ح ز٤ح ح١ أر ، حزح٢ )ص


118

( ، حر 0ـ/ 04ز٢ ) ص ( ، حـ/ 0( ، ح١ ) ص 4ـ/ 09

( ، أر ؼ٤ ) ـ/0( ، دمحم لق حوي٢ ) ص ـ/ 0ه٤ حـ٣ش ) ص

( ؿ9٤ـ /09( ، أر ؿذ حلز٢ ) 0ـ/ 00ص ()

.

ح٠ي١ ـ٤ش حالد حزخ ()كوي طز٠ أر ط٤٤ش ظوطجش ػس حالخ حل٤

ح٣ق ححء حؼس ، هال ؼ ح٤خص ظز٤خص حؾ حظل١٤ حل٢ ك٢ أ١خ

٤خؿ٢ أه أرؼخىح كو٤ش حك٤خخ ، أك٤خخ حرؼخىح ػوي٣ش ظؼ ػزخحص ٤خؿ٤ش ويخ حلو٤و٢

لش ، أ ط خ٤ش حطف حظؤػ٤ ححء حالخ ح١ ؼ حػظي ظوطجظ ح٣

، ك٢ حص حهض ()ري ٣ؼ يحهخ هق حل١ حال١ حط١ ػس حل٤

غ ر٤جش ػ حل٣ش حظ٢ يص ححع حل١ حلظي ٣ حر حطك٢ ظالثخ

رظيح٤ش حيكخع حالخ ػ٠ حاله حل١ ، يك حالخ ط٤ن حهق حل١

ط١ حال١ ك٢ ح حـ حل١ حخثي ، ك٢ أ٣خ أ ظس حظلخ حظل٣ق حظ٣ ح

ػط هي ؿخءص رزذ ز حؼيحء ()ح٣لش حظ٢ كخ أر ط٤٤ش طـخ حالخ حل٤

٥ حز٤ض ) ػ٤ حال(()

ػ ظـ٣ ل حالخش هال خ حريح

ق ك١ ك٢ ظخر )) خؽ حش (( ك٢ ى ػ٠ ظخد )) خؽ ححش ك٢ حػزخص طل٣

حالخش (( ؼالش حل٢()

.

هي طص حزخ٢ حلو٤ش حؼوي٣ش حظ٢ حػظيخ أر ط٤٤ش ح خ ظوطجش حالخ حل٤

() ؽ ػ٤ ح خ ؿخثح ك ل كيس حالش حـخػش رطخػظخ لخ ػي حو

كلخظخ ػ٠ لش حالش حلهش حالهظالف ، ح خ حخ ح٤ رو : )) ح هللا رؼغ دمحمح

ملسو هيلع هللا ىلص رالف حؼزخى ك٢ حؼخ حؼخى ح أ رخالف ٠ ػ حلخى ، كبح خ الك

ؼ الك ؿلح ط((أؼ كخى ؿلح كؼ ، ح خ كخى ح()

، ػ ٣زيأ

رخظخػي حظ٤ي١ ظطز٤ن حزخ٢ ، ٤ظ أ ٣ل رخع حالالك٢ حظـ١٤٤

٣ي ()طش حـخثس ي ح ح١ ٣وؽ ػ ١خػش هللا زلخ طؼخ٠

هللا رؼغ ملسو هيلع هللا ىلص رظل٤ حخق ٣١ن حلخى ك٢ حألش خ حخ ح٤ رو )) كخ

ط٤خ طؼط٤ حلخي طو٤خ ، كبح ط٠ ه٤لش حولخء ٣٤ي ػزي حي()

ح()

ؿ٤ كبخ أ ٣وخ ٣ـذ ؼ حال٣ش هظخ كظ٠ ٠٣ ؿ٤ خ ٣لؼ

ح حػظ لظ ، ه هؽ اخ ١ طخ ٣ ح٤ق ، كح أ١ كخي كب ليس

اال خ خ طي ػ٠ كؼ ح أػظ خ طي حو٤ خ٣ هؿح ػ٠ ٣٣ي رخي٣ش

)) ...(0)

.

ػ ٣لخ رـ حظل١٤ حل٢ رخ كـؾ رش حؼ ػ٠ ط٣ حل

حطخ حظخ ، الر أك٤خخ ٣ ر ح٠ ظ٤ـش حؼي ، أ١ أ حخث٢ أل١ هؽ أ ػس ػ٠

ال ل ى٢٣ أ ى١٤ كظ٠ أ خ ٣وؽ أ ٣ؼ أ٤خء هللا زلخ طؼخ٠

ـزح ػ ٣ ح أ أ ٣ ـز خل٢ حألش ، ح خ حخ ح٤ رو : )) ؿخ٣ش ئالء اخ أ ٣

ػخهزش(( كال ٣ (4)

، حخف ح٠ ي ه )) ... كح حلخر كال


119

حهخح ى٣خ ال أروح ى٤خ ، هللا طؼخ٠ أل٣خ رؤ ال ٣ل ر الف حي٣ الالف حي٤خ ا

خ كخػ ي ح٤خء هللا حظو٤ ح حـش ، ك٤ح حك٠ ػ٢ ػخثش ١لش

، غ ح ٣ليح خ كؼ حوظخ أػظ هيح ػي هللا حك ٤ش حر٤ ؿ٤

ؿ٤(((9)

.

خ ٣الكع ػ٠ ح ح أ أ ل ل٢ حلحك٢ ححى أر ط٤٤ش ط٤و ك٢

()حالش ٢ أ١خػش حلخ حؿزش ، حط٠ رؼخ و ك٢ هظخ حالخ ػ٢ ر أر٢ ١خذ

اللخد حـ ؿخػال ح٣خ لس حالش ، ك رؼخ ح أخع ػ٠ حظو٢ أ خى كجش كو

، كجش رخؿ٤ش رخ١ش ؼخ حلخد حـ ، ؿخػال أ٣خ رطو ؿ٤ ()٣ؼخ حالخ ػ٢

لن اللخد لى١ حلؼ ، ال روظخ أىهح حألش ك٢ حلظش ، ك٢ خ آه ٤ـؼ ح

رو : )) ػ٢ ر أر٢ ١خذ ٢ هللا ػ ي ()حـ ٣ؼ ػ٠ طوطجش حالخ ػ٢

ػ٠ ح كؼخ حوظخ ؿ٤ ... هي ح ػ ػ٢ ٢ هللا ػ ؿ٤ أ ػالػش

طحطص ح٥ػخ رحظ حالكح ك٢ آه حأل إ٣ظ حهظالف حخ طله ؼس ح

)) ... ح١ حؿذ أ حظوز أ خ حظير خ كؼ خ كؼ()

.

ححى أر ط٤٤ش ك٢ لش ١ك حزخ٢ ح ٣ ح٠ أ حوؽ ػ٠ حلخ حظخ

٣خ١ حلظش ك٢ حالش كؤطـ ح٠ خهظخ ك٢ رخد هظخ أ حزـ٢ حأل رخؼف ح٢

حظيحه٤ش حلخش ك٤خ ، ي خ ٣و )) خ حكخ ح٤ ٣ ػ ػ ح

حوؽ حوظخ ك٢ حلظش خ خ ػزي هللا ر ػ ؼ٤ي ر ح٤ذ()

ػ٢ ر حل٤ ()

ؿ٤ ، ٣ ػخ حلس()

ػ حوؽ ػ٠ ٣٣ي ، خ خ حل حز١ ()

ـخي()

ػ حوؽ ك٢ كظش أر حالؼغؿ٤ ٣ ()

، ح حظو أ أ حش

خح ٣ ح ك٢ ()ػ٠ طى حوظخ ك٢ حلظش ألكخى٣غ حل٤لش حؼخرظش ػ حز٢

ػوخثي ٣ؤ رخز ػ٠ ؿ حالثش طى هظخ ، أ خ هي هخط ك٢ حلظش هن ؼ٤

( أ حؼ حي٣((0)

.

أ حالهح حؼي٣يس حظ٢ حط٠ رخ أر ط٤٤ش طف ح٢ ـ حظل١٤ حل٢ ححى رخ

روظخ حطـ ()طوطجش حـء هال طوطجش ح حالك٠ ، ك رؼي أ هطؤ حالخ ػ٢

٢ هللا ح٣لش رؼط ، روش : )) ح ححى حل٤ ()ح٠ طوطج حالخ حل٤

ػ ح ٣وؽ ح٠ ح حؼحم خ خطز ظزخ ؼ٤س ، حخ ػ٤ حكخ ح حؼ حي٣ خر

ػ حر ػزخ أر٢ ر ر ػزي حك ر حلخع ر خ(4)

أ ال ٣وؽ ؿذ ػ٠

ػش ظ ح ٣وظ ، كظ٠ ح رؼ٠ هخ حظىػظي هللا هظ٤ ، هخ رؼ٠ ال حلخ

ألي ، لش ح٤ هللا حخ ٣ؤ رخالف ال رخلخى، حأ١ ٤٣ذ

طخس ٣وط٢ء أه ،كظز٤ أ حأل ػ٠ خ هخ أجي ٣ ك٢ حوؽ ال لش ى٣

كظ٠ هظ ظخ ()ال لش ى٤خ ، ر ط أجي حظش حطـخس ز٢ هللا

يح ، خ ك٢ هؿ هظ حلخى خ ٣ ك هؼي ك٢ ري ، كب خ هي ٤

طل٤ حو٤ ىكغ ح ٣ل ٢ء ر حى ح روؿ هظ و حو٤ ري


120

خ ي ززخ ػظ٤ ، خ هظ حل٤ خ حؿذ حلظ خ خ هظ ػؼخ خ حؿذ

حز ػ٠ ؿ حالثش طى هظخ ()ح ٣ز٤ أ خ أ ر حز٢ حلظ ،

حوؽ ػ٤ أق حال ؼزخى ك٢ حؼخ حؼخى ح هخق ي ظؼيح أ

ػ٠ حل رو ح حر٢ ح ()وطجخ ٣ل رلؼ الف ر كخى ، ح حػ٠ حز٢

ر٤ كجظ٤ ػظ٤ظ٤ ح٤ ٣ؼ ػ٠ أكي ال روظخ ك٢ كظش ال ٤ي ٤ق هللا ر

روؽ ػ٠ حالثش ال حع ٣ي ك٢ ١خػش ال لخهش ـخػش(((9)

.

أ حوحءس حظل٤٤ش ح١ حى أر ط٤٤ش زخىة ـ حظل١٤ حل٢

-ؼط ، طز٤ خ حألط٢ : ()٤ آ٤خط ك٢ حألخءس ح٣لش إلخ حل

طؤ٤ي أر ط٤٤ش ػ٠ أ كلع حالش حلهش حالهظالف طز٢ رخألظح رخألح حال٤ش -

حز٣ش ر٠س حطخػش لخ ، ال حوؽ ػ٠ حلخ أ خ ؿخثح ٣يه حألش ك٢

)) أ حلـخؽ ػحد هللا كال طيكؼح ػحد خحص حلظش ، ؼح أ٣ رو حل حز١ :

هللا رؤ٣ي٣ ، ػ٤ رخالظخش حظ٠ع كخ هللا طؼخ٠ ٣و : " وي حهخ رخؼحد كخ

حظخح ر خ ٣ظ٠ػ"()

))()

.

ي خ رظؤػ٤ أ حؼحم ١خزخ والكش ، ر ()٣ أر ط٤٤ش أ هؽ حالخ حل٤ -

ػ حالطزخ١ رخػ٤ش حلظ٤ش حال٤ش وؽ، حع ()حرؼي حالخ حل٤

حالالك٢ حخ١.

ق ح١ حريح ػي أر ط٤٤ش زخ حالش ، ح٣ ر٤ح () ٣ظغ حالخ حل٤ -

ي حالظخع ق ؼخ ح حلخى ٣ؼ حالطالهش حأل٠ ع حؼس حل٤٤ش ، ال ػ

ػي حالظح رخالح حال٤ش حز٣ش حظ٢ طئي ػ٠ أ لش حالش حؼزخى ط رؼي حيه

ك٢ حلظش .

خ حخخ ػخى٣خ ٤٣ذ حك٤خخ ٣وطؤ حك٤خخ ، هي ()أظ أر ط٤٤ش أ حالخ حل٤ -

لش ى٣ ال لش ى٤خ .حهطؤ ك٢ هؿ ال ٣ظلون ال

رؼط ز٤ح ، ال حلخى حظلون طي حؼس خ حؼ ()خ هطؤ حالخ حل٤ -

حالف حؿ هؿ حال ح١ ؿخء ػ٠ حالش ر ػظ٤ ، ري ححى أر ط٤٤ش

، ح١ حخ ()حل٤ رأ٣ ح طو٣ طل٤ي حيف حالخ٢ ح١ ػخ أؿ حالخ

ح٤ رو : )) ح٢ أهؽ حح ()

ال رطح ()

، حخ هؿض ال ليح ال ظخخ

طذ حالالف ك٢ أش ؿي١ ، ح٣ي ح ح رخؼف ح٢ ػ ح ، ك هز٢ روز

٢٤ ر٤ حو رخلن حلن كخهلل ح٠ رخلن ، ى ػ٢ ح أز كظ٠ ٣و٢٠ هللا ر

ه٤ حلخ٤((()

.

هي ططذ ػ٤ حػخس حلظش ك٢ حالش خ ()حخ أر ط٤٤ش ح٠ أ هظ حالخ حل٤ -

طرض ػ٠ هظ ػؼخ ر ػلخ ، حال ح ػي رـ حظل١٤ حل٢ حظطف ح٠ حظو٤

ل ح٤ ه٤خخ ح٠ هظ ػؼخ ر ػلخ ػظ ػط ك٢ () خش حالخ حل٤

هظ ػؼخ ر ػلخ ، ح ٣ؼي ()، ك٤خ حطـ ح٠ حد حوخش ر٤ هظ حالخ حل٤


121

، ه٤لش ح٤ ٢ ()هظ ػؼخ أػظ حػح ػ٠ حالش هظ حالخ حل٤

هخؿ٢ ()ال٣ظ، ك٢ ك٤ ػي حالخ حل٤ ح ، هظ ظخ خرح ىكخػخ ػ ل

ػ٠ ٢ أ ح٤ حخػ٤ ح٠ ١ذ حطش ، هظ ػ٠ ٣ي خح يحكؼ٤ ػ ح١

أله حطش ، ح خ ػز ػ رو : )) ... ػؼخ خ ()هؽ ػ٤ حالخ حل٤

٤ي ٢ هللا ػخ ، ح خ حلخى حرؼي ػ حظلوخم حوظ حل٤ الخ ظ

ح١ ك ك٢ حالش روظ ػؼخ حػظ حلخى ح١ ك ك٢ حالش روظ حل٤ ، ػؼخ

حخرو٤ ح٤٥ ه٤لش ظ ١ذ ح ٣ؼ رـ٤ كن ك ٣ؼ ٣يكغ ػ

حخ خ ١خزخ ال٣ش ... ، كظ ػؼخ ل كظ٠ هظ ، حل٤ ٢ هللا ػ ٣ ظ٤خ

خ حػظ ز ك خ أ ...((()

، ه : )) كؤ حل٤ ٢ هللا ػ ٣ؼظ

اخ حالش وظ خ ػظ اخ وظ ػؼخ ال حظ ؿ٤ خـ٤ ح٣ حظص

و حػح ػؼخ حػيحث ، ال ك روظ ؼؼخ ، ال حظو حػح حػيحث خ حظ

حلظش ح حلخى خ ك روظ ػؼخ ، ال خ هظ حػظ اخح ػي هللا ػي

ػي حئ٤ هظ ػؼخ ، كؤ ػؼخ حػ٤خ حخرو٤ حال٤ حخؿ٣ ١زوش

ؿؼح ػ٠ ر٤ؼظ ر ٣ ك٢ حالش ٤لخ ال ػ٢ ١لش حر٤ ، ه٤لش ٤ ح

هظ ػ٠ ال٣ظ حكيح ، خ ٣ـ رخ٤ حلخ رخ٤ق خ ح٤ق ك٢ هالكظ خ خ

ك٢ هالكش أر٢ ر ػ ال ػ٠ حلخ لكخ ػ أ حوزش ، ػ ا ١ذ هظ ه٤لش

، ال ٣ذ ح ح حػظ حؿح هظ حػظ حػخ كز ٣وخط ىكؼخ ػ ل كظ٠ هظ

كوؽ ٣طذ حال٣ش ٣ظ ي كظ٠ هخط حػح ح٣ ١ذ ، حه حال ٣ ظ٤خ

كوخط ػ ل كظ٠ هظ ، ال ٣ذ ح هظخ حيحكغ ػ ل ال٣ظ حهد هظخ حطخذ

طى حوظخ ىكؼخ ػ ال٣ظ كخ كخ حك٠ كخ حل٤ ال ٣ؤه حأل ؿ٤ ػؼخ

هظ حغ هظ حل٤ ...((()

.

طوطجش ػط هال ح٣حى حلي٣غ ؿي ()ححى أر ط٤٤ش حالخءس إلخ حل٤ -0

حق ر٤ كجظ٤ ()ح١ يف ك٤ أه٤ حالخ حل ()ح ح٣ دمحم

٣ؼ٢ ()ح٤ طالك٤خ لظش حوخم ر٤ ح٤ ، حخف أر ط٤٤ش أ ح ح٣

ػ٠ أكي ؼ٠ ح٠ هظخ أ كظش روؿ ػ٠ اخ خ هغ ١خػظ لخهش حـخػش ،

ال هؽ ػ٠ ()ري كب أر ط٤٤ش حخ حخس ٣لش زخس رظوطجش حالخ حل٤

خ ػ ٣٣ي ر ؼخ٣ش ، خ أي أر ط٤٤ش ح٠٣خ رو : )) ... خ حل حالز ح

حؿذ ك٢ حالالف ر٤ ح٤ ، كو ىخء ح٤ ... حالك٠ ، أػظ كخ

))(0)

، ه : )) ... خ خ كؼ حل حك٠ ػي هللا خ كؼ حل٤(( (4)

: )) ، ه

... كخ حل طو٠ ػ حأل ح٠ ؼخ٣ش ؼ ؿ٤ حؼحم خ خ ٣وظخ هظخ

ح٤ ه٢ ح ظحط ك٢ ٤ط(((9)

.

ك٢ هؿ ػ٠ ()ـــــــــ٢ ٣ؼـــــــ أر ط٤٤ش أ٣ ك٢ طوطجش حالخ حل٤

١ حل٢ ح١ ظق ك٤ حالكخى٣غ حز٣ش ح٣لش ٣٣ي ر ؼخ٣ش ػزـــــــــ ـ حظل٤


122

ػ٠ كن ك٢ هؿ ()زخ٤خ حلو٤ش ، حطـ ح٠ ١ف ك١ لخى خ حالخ حل٤

اػال ػط خ حهظق ح ك٢ هل هظ ، رو : )) خ حخ ك٢ هظ

٢ ، أكي حطك٤ ٣و ح هظ رلن كؤ حل٤ ٢ هللا ػ ػالػش حخف ، ١ك٤٤

أ هخ : " ()ححى ح ٣ن ػخ ح٤ ٣لم حـخػش ، هي ػزض ك٢ حل٤ق ػ حز٢

ؿخء أ ػ٠ ؿ ٣٣ي ح ٣لم ؿخػظ كخهظ" ، هخح حل٤ ؿخء ح

ئالء ح هخؽ هؽ ك٢ ح٤ ػ٠ ؿ حكي كؤحى ح ٣لم ؿخػظ ، هخ رؼ

حالال ػ٠ الس حال ، حطف حاله هخح ر خ حالخ ححؿذ ١خػظ ح١ ال ٣ل

ح ح حال٣خ اال ر ال ط٢ ؿخػش ال ؿؼش اال هق ٤٣ ال ٣ـخي ػي اال

ال ح ال ح ر ٣و هظ رب ل ي ، حخ ح٢ ك ح حش ح٣ ال ٣و

ظخ ٤يح ٣ ظ٤خ أل حالش(((0)

.

حح خ ػخ أ أر ط٤٤ش هي ذ حأ١ حأل ح٠ حـالس حخزش رو : )) ... كح

و حـ ححثي ٣وخر رـ حخزش ح٣ ٣ػ ح حل٤ خ هخؿ٤خ ح خ ٣ـ هظ

" حطخ ح ػ٠ ؿ حكي ٣٣ي ح ٣لم ؿخػظ كخرح ػو رخ٤ق ()حز٢

خثخ خ ...(((0)

، ذ حأ١ حؼخ٢ ح٠ ححك٠ش ح٣ ىك ظز٤خط حل٣ش حؼوي٣ش

حالخ٤ش ك٢ ظخر )) خؽ حش حز٣ش(((0)

حش ح٣ ، ر٤خ ذ حأ١ حؼخغ ح٠ ح

خ ر٤ حطك٤٤ ، هال حوحءس حظل٤٤ش أ١ حطف حأل ح١ ح ؿؼ طخ

، ()ظحكوخ غ خ ر٤خ خروخ ؾ طل١٤ ل٢ ألر ط٤٤ش ك٢ طوطجظ إلخ حل٤

حز٤ض ) ػ٤ ٣ظ٠ق خ أ أر ط٤٤ش خ ٣ظز٠ أ١ حطف حأل ٣خذ حؼيحء ٥

حال( ، ح خ ٤ظ خ ر حق ؿ٢ هال ـ حظز١٣ حل٢ ك٢ حيكخع

. ()ػ ٣٣ي ر ؼخ٣ش طزثظ هظ حالخ حل٤

، ر ػي ح٠ () ٣ظق أر ط٤٤ش رـ حظل١٤ حل٢ رظوطجش حالخ حل٤

ظح ١ز٤ؼ٤ش ()٣ طليػح ػخ كيع رؼي وظ حالخ حل٤ طوطجش حئه٤ ح

ؿ٤ ؤكش(0)

ػي هللا زلخ ()، طؼ حخش حوي٤ش ػظ و٤ش حالخ حل٤

طؼخ٠ ، خزخ أ ٣ حػخ وطؼش ح رخ١ش حخ٣ذ ػ حظح ، ٤و

، ح خ حخ ()رلؼ ك حظح رؼي هظ ()حل٤ حظس حوي٤ش إلخ

ح٤ رو : )) ح٣ وح ع حل٤ حىح أ٤خء حد ... خ حىح ك٤خ ٣حى

طؼظ٤ حلحىع ، خ حىح ك٢ حـخ١ حلظكخص ؿ٤ ي ، حل ك٢ أهزخ

ح حؼ خزـ١ هظ حل٤ (0)

حر أر٢ حي٤خ (0)

ؿ٤خ ، غ ي ك٤خ

٣ حػخ وطؼش ح رخ١ش ، حخ خ ٣ حل ك٢ حع رال حخى ، كخد

ك٤ ؼ٤(((0)

١ ك٢ ي د ؼ ، ، ه : )) رح ؿ٤ طز٤ ح ؼ٤ح خ

، ك خ ح خ هغ ه٢ ك٢ هظ حكي ، ؼ حلس ظص ك٢ حخء حخء حطص ىخ

خص كخ حض حلس طظ خ ٣ هظ حل٤ ، ٣ظ هز ي ، كخ ح حظ


123

زذ ١ز٤ؼ٢ ؿش ح ك٢ رش حلن ، ي ه حوخث : ح خ كغ كـ ك٢

ح٠٣خ د ر٤ (( حي٤خ اال ؿي طلظ ى ػز٢٤ ،(00)

.

ػ حطـ أر ط٤٤ش رؼي ي ح٠ طوطجش حؼخث حل٤٤ش حظ٢ خ ٣و٤خ حح٤ أل حز٤ض

، ()) ػ٤ حال( ش ك٢ حؼخ ل رؼي حظخى حالخ حل٤

خ حي ػ٤خ ح ح٣ حطس ح٠ هآ٤ش حكخى٣غ خخص ز٣ش ح

آ ر٤ظ حال١خ )ػ٤ حال( ()دمحم (04)

هخ : )) ح خ ()، ػ ح ح٣

رض حل ػ٤ ٣ـ١ خ حل٤ يخ روظ كخ١ش حرظ آ ػ٤ هللا ٠ حز٢ أهز

ػ٢ ي ٢ هخ خ ك٢: هخ ؟ ي ٣ ظ٠ أرض ٣خ: هخض ، ي٣يح رخء كخ١ش

٣خ: حز٢ كوخ. ؟ حؼحء ربهخش ٣ظ ؟ ػ٤ ٣ز٢ ك أرض ٣خ: هخض رخإخ كخظي ،

، ر٤ظ٢ أ ؿخ ػ٠ ٣ز ؿخ ، ر٤ظ٢ أ خء ػ٠ ٣ز أظ٢ خء ا كخ١ش

ألغ أخ خء أض طلؼ٤ حو٤خش خ كبح ش ك٢ ، ؿ٤ رؼي ؿ٤ال حؼحء ٣ـيى

ػ٤ ! كخ١ش ٣خ. حـش أىهخ ر٤ي أهخ حل٤ خد ػ٠ ر٠ ؿخ

حـش(( رؼ٤ ظزس خكش كبخ حل٤ خد ػ٠ رض ػ٤ اال ، حو٤خش ٣ رخ٤ش(09)

.

ال ٢٣ ئ اال حظؼز((هخ : )) حخ هظ٤ حؼزس ()ػ حالخ حل٤ (4)

، ػ

، هخ : )) أ حزخء حـع ك٢ خ ؿع خ هال حزخء ()حالخ ؿؼل حخىم

كؤ ك٤ ؤؿ(( ()حـع ػ٠ حل٤ ر ػ٢ (4)

، هخ : ()، ػ حالخ حخ

ؼ حل٤ ك٤زي حزخ ، كب حزخء )) أ ٣ حل٤ حهف ؿلخ ، ح٤ ىػخ ... كؼ٠

ػ٤ ٣ل٢ حد حؼظخ(((4)

، ػخىح ح٣خخ أر ط٤٤ش حزيع كؼ ح٤طخ حظ٢ طؼ٤ حلظش

–حلهش ر٤ ح٤ ، ح خ حخ ح٤ رو : )) خ ح٤طخ رزذ هظ حل٤

حف ٣ ػخحء حط ححم ٣ليع خ ريػظ٤ ريػش حل –٢ هللا ػ

حزخء ، حؼط حخء ححػ٢ ... طوأ حهزخ ػ حظ٢ ؼ٤ خ د ، خ هي

ي كظق رخد حلظش حلهش ر٤ حالش ، كؤ ح ٤ حؿزخ ال ظلزخ رخطلخم ح٤

حػظ خ ك هللا ((، ر حكيحع حـع ح٤خكش خثذ حوي٣ش (4)

.

خ ػ٠ ؾ أر ط٤٤ش حل٢ رظوطجش هخ رليع ظح ١ز٤ؼ٤ش ؿ٤

، ط٤ ػخى حي٣ أر ()ؤكش ، أ أهخ حؼخث حل٤٤ش رؼي حظخى حالخ حل٤

-٢0 ، حؼف رؤر ؼ٤ ) حليحء حخػ٤ ر ػ ر ؼ٤ حو٢ حخكؼ٢ حيو

( ، ح١ ي ؤ ك٢ رالى حخ حه ػ ػ حر ػخثخ حؼخ 0 -ـ/ 00

ح١ حز٢ أر ط٤٤ش ؿ٤ ، هي ػف ػ أر ؼ٤ أ خ ي٣ي حظؤػ رخحء ؾ

٤و أر ط٤٤ش هخش ك٤خ ٣ظؼن رخؼس حل٤٤ش(4)

.

خ حى أر ؼ٤ ك٤خ ٣ظؼن رظوطجش هخ رليع حظح حطز٤ؼ٤ش ؿ٤ حؤكش

كؼح ، ػخحء ٣ ك٢ ح٤ؼش رخؾ ، ه : )) وي ()رؼي حظخى حالخ حل٤

٣ج كغ ، خ حـ ريص كظ٠ ٣ج لض ح ، كخكخ رخ ؼ٤س أكخى٣غ

حي ؤ ؼخػخ ططغ خض ح أ ، حكص حخء أؿخء أ ، ى طلظ ؿي اال كـ


124

أك ىخ حخء أطص ، رؼ٠خ رؼ٠خ د ححذ أ ، ػوش ؤخ حخء خص ،

٤ؼش حر ، ي ل ، ٣ج هز حخء ك٢ ط حلس أ ،(4)

هز٤ أر٢ ػ:

حؼخك١(4)

خ حل٤ أ أ ، حظ هض حـ ريص كظ٠ ٣ج لض ح أ:

٣ ، أ٣خ ػالػش أظض حأل أ ، ىخ ط٤ حل٤طخ ؿؼض حالخس ه ر ىهح

ر٤ض كـخس كـ ٣كغ ، حكظم اال ٣ج ؼ خ رخ ال ػلح

خ ١زوخ ك٤ حل٤ ار ؿخ حظ٢ حإلر أ ، ػز٢٤ ى طلظ ظ اال حوي

ت ... خ ٣ق ال حظ٢ حػش حألكخى٣غ حألخ٣ذ ي ؿ٤ ا٠ ، حؼو ؼ لخ

))(40)

.

أخ خ أى أر ؼ٤ ك٤خ ٣ظؼن رظوطجش خ حؼخث حل٤٤ش ، ه : ))

رض حر حلخرش ػخء ، ح٤ خىحص كب ، ػ هللا ٢ هظ ٣ل أ ٣زـ٢

ال ، و٤خ ـخػخ ػخريح خ هي ، رخط أك٠ ٢ حظ٢ ػ٤ هللا ٠ هللا

٣خء ... خ ٣لؼ طغ أؼ ؼ ح١ حل حـع اظخ ح٤ؼش ٣لؼ خ ٣ل

ش ححك٠ش ٣ ع حل٤ ...((ئالء حـ(44)

.

( . – ـ/ 44 -0أر هي حخ٢ ) -

ئه٢ حو حؼخ حـ١ حظؾ حظل٤ حل٢ ك٢ حظوطجش ح٣لش إلخ

دمحم ر ػط ك٢ ح٣حى ح٣خط ، حئم أر ٣ي ٢ حي٣ ػزي حك ر ()حل٤

دمحم ر حل ر دمحم ر ؿخر ر دمحم ر حرح٤ ر ػزي حك ر هي حل٢٠

حالز٢٤ حخ٢ حؼف ) رؤر هي( ، ح١ ي ك٢ ط(49)

.

رظز٤خط حل٣ش حخز٤ش حطـخ ح خ هق أر هي حطـخ حؼس حل٤٤ش طزطخ

ححذ ٤ حال( ، ؼ حر خ ٣ؼ خ حظز٤خص ه : ))خضحز٤ض ) ػ

حؼالػش(9)

كو حرظيػخ رحذ حز٤ض أ حألش ر٤ حظس حـ حذ ٢

كغ حألثش رؼش ه ػ٠ رخويف حلخرش رؼ طخ ك٢ ز ػ٠ ر ر حلىح

حـ ٣لظل حوحؽ ي رؼ ح٤ش أ خ ٢ أهح ػ حوالف

أػ ال ظز ١ ال حز ٤جخ ؼف كال حويف حالخ ؿخذ أؼخ ر رحز

حـد ك٢ هخثش ىظ خض ك٤غ رالى ك٢ ح٤ؼش كظذ ح١ ك٢ اال خ ت

ؿ٣زش(( حلو ك٢ آحء طآ٤ق ظذ ي ؽحوح ح٤ حم(9)

، ه :

ػف ك٢ ٣طن حالطزخع حلذ ـش ح٤ؼش أ اػ حإلخش ك ك٢ ح٤ؼش حذ ))ك٢

ؿ٤ؼخ ز ػ هللا ٢ ر٤ ػ٢ حطزخع ػ٠ حق حوق حظ٤ حلوخء

رخ حوخث ٣ظؼ٤ حألش ظ ا٠ طل حظ٢ حؼخش حخق ٤ض حإلخش أ ػ٤ ظلو٤

٣ـذ ر حألش ا٠ طل٠٣ ال اؿلخ ز٢ ٣ـ ال حالال هخػيس حي٣ ٢ ر رظؼ٤٤

ح١ ػ هللا ٢ ػ٤خ ا حـخث حزخث ؼخ ٣ حالخ طؼ٤٤ ػ٤

٣ؼكخ ال ز وظ٠٠ ػ٠ ٣ئخ ٣وخ ر ػ٤ ال هللا حص ػ٤


125

طؤ٣الط ػ رؼ٤ي أ ٣١و ك٢ طؼ أ ع أؼخ ر ح٣ؼش وظ ال حش ؿخرس

حلخيس(((9)

.

حظز٤خص حخز٤ش خ خ حػخ حز٤ ك٢ طز٢ أر هي أ١ أر حؼر٢ ك٢ أ

هظ ر٤ق ؿي ح خ أخ ح٤ أر كـ حؼوال٢ ك٤خ طؿ ألر () حل٤ حالخ

هي ك٢ ظخر )) كغ حال ػ ه٠خس (( ، حح ح خ ك٢ أ أ ػيخ ظذ

ػ ()حوش حأل٠ ويظ ظخر ) حؼز( ٣ئ٣ي أر حؼر٢ ك٢ ه روظ حالخ حل٤

، رو : )) خ ٤وخ حلخكع أر حل ر أر٢ رطحؿغ ػ(9)

، ٣زخؾ ك٢ حـ

كخ ؤظ ػ زذ ي ، ٢ ح رـ ح حل٤ ر ػ٢ ٢ هللا ػخ ك٢ طخ٣و

، كوخ : هظ ر٤ق ؿي ، خ طن ٤وخ ر حلظش حىكخ رؼ حر هي ز ٣ز٢

ض : طؿي حش ك٢ حظخ٣ن حؿى حال ، ؤ خ ك٢ حوش حظ٢ ؿغ ، ه

ػخ(((9)

.

طل٤ح حلخىػش رو : )) ا لض هي حػط٠ حيظ ػ٢ حى١ أ٣خ

أ٣ ك٢ حح٣ش ك٢ ى٤ ػ٠ أ حر هي خ ك٢ أ أ أ١ ك٢ ػس حل٤ ٣ز

ؿ٤غ حؼحص حلخش ، طحؿغ ػ ح حأ١ رؼيث هكخ حخ ، كلخ ويظ

ػ ػس حل٤ ك٢ طؤ٣و حؼخ ، ر طى ، خ ٣لض حظ أ حر هي ٣ ٤جخ

زؼ ، ٣لطح خخ كخؿخ ، حـ٣ذ أ ح٣ هأح طخ٣ن أر هي ، ح٣ حظـح ك٢ ١

ا٠ ػش ح حلحؽ "حالر٤" ك٢ للخص حظخد ، ٣و٤ ٢ أ حر هي ، ػيخ أحى أ

٣ظذ ػ حؼس حل٤٤ش ك٢ طؤ٣و ، طظ حل٤س طهق ػ حظخرش ، ك ال ٣ي١ ح٣ظذ

حظخ أ حأ١ ح١ ٣ئ ر ك٢ هحس ل ، أ ٣ظذ حأ١ ح١ ٣٣ي حخ ،

ه لخىػش حل٤ للخص طؤ٣و ، طخ ر٠٤خء ٢ ٣ؼى ا٤خ ك٤ألخ رؼي أ

٣ظو ك٢ أ حل٤ ػ٠ أ١ ؼ٤ ، ػ ص ر حأل٣خ ك٠ ح طي حللخص حز٠٤خء

ك٤غ رو٤ض ػ٠ كخخ ا٠ ٣خ ح(((9)

.

هي طز٠ أ١ أر حؼر٢ ك٢ طوطجش إلخ حل٤ ؼ خ ٣ئ٣ي حأ١ حوخث أ أر هي

() ح١ حوش حأل٠ ظخر ) حؼز( حظ٢ ظزخ ك٢ هؼش حر الش حيحخ ح٠

طخ ط حر٢ حؼزخ حكي حظ رخهلل ح٢٣، خ حخص ح٤ حخى أ أر

حء حظ٣ذ حلف حالخكش ػ٠ ظخر ) حؼز( هي رؼي حظوح ك٢ ػ ػ٠ حؿ

( حيح ح٠ حطخ حظخ رهم ح9٢ـ/ 090ح١ حظ ػخ ) (9)

، ح خ ٣ك٢ ح٠ ح هي كف خ خ ؿىح ك٢ حوش حأل٠ خ طزخ أر هي أ٣خ

.()خ حل٤ ألر حؼر٢ ك٢ طوطجظ ح٣ق إل

ؿـــــــ ه٤ـــــــــــخ أرـــــــــ هـــــــي رلف ه أر حؼر٢ ، أ حل٤ هظ

ر٤ق ؿي ، ظخر ) حؼز( ، حال حــــ ــــــــ ٣ظو ػـــــــــــ ـــــــــ حظل١٤

حالخءس ح٠ ػط ، ح خ ()خ حل٤ حلــــــــــــــ٢ ك٢ حظوطجش ح٣لش إل

حخ ح٤ رظوطجظ ـ٤غ حؼحص حظ٢ هؿض ي حلخ حـخث٣ ، روــــــــ : )) أ


126

ك٢ اال ز٤خ هللا رؼغ خ خ حل٤ق حلي٣غ ك٢ حؼز٤ش ري كال حخكش ػ٤ طل أ

ال أ رـ٤ ظي كخ حؼحثي روم حخ أ٠ ز٤خءحأل ك٢ ح خ اح ه ؼش

ح رظـ٤٤ حوخث٤ حؼح أكح حزخد ح ... ػز٤ش رـ٤ حـذ ك٢ حؼخىس طوم

ػ٠ حو٤خ ا٠ ٣ز حي٣ ١م ى ؼزخىس حظل٤ ؼ٤ح كخ حلوخء حؼخش

حؼحد ك٢ ؿخء رخؼف حال ػ ح٢ ح طـ٤٤ ا٠ ٤ىحػ حألحء حـ أ

ي ك٢ أل ٣ؼ حيخء حـؿخء ر حظؼؼ أطزخػ ك٤ؼ هللا ػ٤

ي ٣ظذ زلخ هللا ال ؤؿ٣ ؿ٤ ؤ٣ حز٤ ح ك٢ ٣ أؼ خي

٣ككخ ال ه٣ش حوش حي حى حويس ػ٤ ... أكحػ٤ اخ أ ر ك٤غ ط

خ ح هيخ خ حؼخث حوزخث ػز٤ش حثخ حظ٢ حو٣ش حطخزش اال رخءخ ٣ي

حئ٣ي حؼخثذ رخؼخث هللا ا٠ ىػط ك٢ حال حالس ػ٤ حألز٤خء كخ

أكي ذ كبح ػ٤ ك٤ هللا حؼخىس ظو ػ٠ حأل أؿ اخ خء رخ هللا

أخ حالى س ك٢ كطخف حؼز٤ش ػ حاللحى ر ه لوخ ك٤ خ حذ ح حخ

أل حخي ر طوطغ حؼحثن طؼه أ كؤؿي حثخش ١ذ ك٢ ري حظز٤ خ ا

ال ي ك٢ ٣ي ال ٤ ح٤لش حالهال اػخظ رخ اال ٣ظ ال هللا أ

ر٤س(( ك٤ ٣طخد(90)

.

٣ئ أر هي ر ح ح٠ ا حخ ىػس ى٤٣ش أ ػس أ كش ٤خ٤ش ، الري

ح٣ ٣ حؼ خ ح رخث٤ش طط ػ٠ ل حؼز٤ش حؼش يحهخ حالطزخع

حالخ٢ ك٢ طي حيػس أ حؼس ، ح١ ٠٣ هزخ أ ـخكخ ػي كخ ، ٤ي ري ح٠

خ ػس كخش حكويص ىػ حؼز٤ش حوز٤ش ، أ ()ػي حظؼخء ػس حالخ حل٤

طلو٤ن حيحف ػط هؽ ؼ حـؿخء حيخء ، ا هي ي غ حلخر ى

٣ ()ؤػ٤ ؿ٤ ؼخر٤ ػ٠ ػ ح ، ح ٣ظزؼي أ ػس حالخ حل٤

ويخ طـ٤٤ ح ح٢ ػ حال رخؼف ، أخ خ ١خزخ طش حل ، ري

ػخ حالالك٢ حكظويص ػط حظؤ٤٣ي حال٢ ، ح هالف كو٤وش حؼس حل٤٤ش

كظ٤ظخ حال٤ش.

، كؤ ر٠ حهل ػ٠ ()٢ ٣ؼ أر هي ححث حظوط٤ج٤ش إلخ حل٤

ػخث٤خص حؿظخػ٤ش كو٤ش طلص ك ػخث٤ش حأل٤ش حش ، ػخث٤ش حـ٢ حالؿظخى ،

حؼس حل٤٤ش كو٤وش حيحكخ ، ح خ ؼظيح ح٣حى حالحء حظخه٠ش ٤ليع حرخخ ك٢ ل

٤ؼش رؼؼض ػ أ حخكش ػي ٣٣ي كن ظ خ كب حل٤ ػ خ ه : )) أخ

ظؼ٤ ٣٣ي ػ٠ حوؽ أ حل٤ كأ رخ ك٤وح ٣ؤط٤ أ ل٤ رخكش حز٤ض أ

كخض حأل٤ش كخخ ظ رؤ٤ظ ل خظ ي ػ٠ حويس ٤خ ال كو أؿ

ػز٤ش ه٣ ك٢ خض ٠ ػز٤ش ال ك٤خ هللا ٣ك كـ٢ حش أخ ٣خىس ظ خ

طز٤ ٣... كوي ال حخ خث ه٣ ي طؼف أ٤ش ر٢ ك٢ خض اخ خف ػزي

أل ك٤ ٣ـ٢ ك حػ٢ حل أخ ك٤ ـ٢ح ٠٣ ال ى١٤ أ ك٢ أ اال حل٤ ؿ٢ ي


127

حر ػ حر حر٤ حر حؼزخ حر ػ وي ي ػ٠ حويس ظ خ رظ ١

خ رز٤ ػخ ٣ؿغ ي ك٢ ؿط ػح حكش ا٠ ٤ ك٢ ؿ٤ أه حلل٤ش

حؼحم رخخ ٣٣ي غ رخلـخ خح ح٣ حلخرش حل٤ ؿ٤ ، أخ هللا أحى

حيخء حؽ ػ ٣ؤ خ ٣ـ ال كخوخ خ ا ٣٣ي ػ٠ حوؽ أ كأح حظخرؼ٤

أس ـظي أل أػ ال ػ٤ أح ال حل٤ ٣ظخرؼح ي ػ كخهح

كب ػ هؼى حل٤ روخلش ئال رظؤػ٤ طو أ حـ٢ ري ٣ذ ال حـظي٣

ررالء ر ٣ظي حل٤ خ ػ٤ حوؽ ٣ح ٣٣ي غ خح حلخرش أؼ

ؼ٤ي ر خي ر أ حوي١ ؼ٤ي أرخ هللا ػزي ر ؿخر ح ٣و كو ك٠ ػ٠

حؿظخى ػ أ ؼ ي طؼ ال ػ هؼى ػ٤ ٣ أؼخ أه ر ٣ي

خ ا ئالء حؿظخى ػ ٣ هظخ ي ٤ حال أ ... أػ حؿظخى ػ٠ خ ا

٣ـ كخوخ خ ا ٣٣ي ا طو ال ألخر ٣٣ي روظخ حلى اخ حؿظخى ػ هالك

خ خ حلخن أػخ ٣ل اخ أ حػ ل٤لش ػي كؤكؼخ ػ٤ حوؽ ئالء

كال جظخ ك٢ لوى حؼخى حإلخ غ ٣ أ ١ ػي حزـخس هظخ ػخ

ؼخد ٤ي ك٤خ حل٤ لو حئيس كؼالط ٢ ر ٣٤ي ال ٣٣ي غ حل٤ هظخ ٣ـ

حوخ٢ ؿ٢ هي حؿظخى أ٠٣خ كن ػ٠ ٣٣ي غ خح ح٣ حلخرش حؿظخى كن ػ٠

ا. ؼخ خ حوح رخؼح خ ح١ ظخر ك٢ كوخ ح ك٢ حخ٢ حؼر٢ ر ر أر

أػي حؼخى حإلخ حظح١ ػ حـلش ػ٤ كظ ؿ٢ ؿي رع هظ حل٤

ح٥حء...(( أ هظخ ك٢ ػيحظ اخظ ك٢ خ ك٢ حل٤(94)

.

٣ظ٠ق خ ح حػال أ أر هي كخ :

حؼـــــــ ػ٠ حل ر٤ ظش حالخش ح٤خ٤ش حخ٣ش حظ٢ ٣ؼخ حالخ حل٤ -

() ر٤ و٤ش حالخ حل٤ ،() حؼخث رؤؿظخى حوخ حظ٢ ال ػ ه٤٠ش

()ؽ ، ٤لون أر هي حـخ٣ش ؿؼ هؽ حالخ حل٤ حػ٤ش حش رخو

ػ٠ حخ ظ حالخ رؤ ي٣ حل حػ٢ خيس حؼزش ػ٠ طـ٤٤ ػ٠ ٣٣ي ز٤خ

ححهغ حط١ حـخث ، هخثال كزخزش ح٠ حل حػ٢ كخ خ ظ حؼ ي ،

()خ ظ حويس ػ٠ ي ، ري هي هطؤ حالخ حل٤ ٣ـ٢ ك٤ ال ١ رظ

ر ٣ق ك٢ ك حػ٢ ، حظزط حظ ٤ ح٣ؼش حالال٤ش حوآ

حش حز٣ش حظ٢ أيص ػ٠ كظ٤ش حوؽ ػ٠ حلخ حـخث ، ح خ حخ ح٤ حالخ

أ : ، هخ ػ٤ هللا ٠ هللا ا حخ ، رو : )) أ٣خ ()حل٤

٣ؼ ػ٤ هللا ٠ هللا ش وخلخ هللا ؼي خؼخ هللا ل ظلال ؿخثح طخخ

أال يه ٣يه ا هللا ػ٠ كوخ خ ه ال رلؼ ػ٤ ٣ـ٤ ك حؼيح رخالػ هللا ػزخى ك٢

حليى ػطح حلخى أظح حك ١خػش طح ح٤طخ ١خػش ح هي ئالء ا

كال(( كح هللا كح أكح رخلت حظؤػح(99)

.


128

حخ خيس حؼز٤ش حظ٢ هيخ أ حكش كوي ؿ٢ ك٤خ ال ال ٣ي حؼزش

زش ه٣ ، ػ ٣ؼى أر هي حؼش حظ٢ خ ٣خ ٣٣ي ر ؼخ٣ش ح١ خ ئ٣ي رؼ

خ ك٢ أ ى١٤ ال ٠٣ حـ٢ ك٤ ، ح ()ك٤خه ل رو أ ؿ٢ حالخ حل٤

خ أ حي٤خ حطش ، هي حؿي ك٢ ()٣ؼ٢ ح ححى حو ح هؽ حالخ حل٤

ي . كؤهطؤ ؿ طؼ٣()

حظ ػ٠ ح حـ٢ ك٢ زخ حلخرش ؼ رـط

٤ط ح٠ حكش .

خ ٣ـي حالخس ح٤ ح أر هي هي حظوي لظش )ؿ٢( حص حزؼي حظوط٤ج٢

ح٣ق ألكؼخ حالخ ، ح حػ حظويخ ك٢ ٣ؤص هي حظويخ غ حخ

٤ـش زخ٤ حل٣ش ػخى١ ، حخ حظويخ ر٤ـش ) ؿ٢ حل٤( كزخ ح٠ حخ ؼ

رو : )) حل حل٤ ()خ٣خ ز٣خ حخ٤خ ، ح خ أي ػ٤ ح ح٣ دمحم

حخخ هخخ أ هؼيح((()

.

()ي كخ أر هي حؼ ػ٠ ػي طوطجش طوق ػ س حالخ حل٤ -

خرؼ٤ حء خ غ ٣٣ي ر ؼخ٣ش ك٢ رالى حخ أ خ ك٢ رالى حلخرش حظ

حلـخ لخ ح طول ػ خ ػ حؿظخى ح٠٣خ ، خ حؿظي ك٢ هؿ ، ال خح

٣ حوؽ ػ٠ ٣٣ي ح خ كخوخ ال ٣ـ خ ٣ظؾ ػ ي كظش ىخء ك٢ حالش ،

٣ ػ٤ طول ػ ط ()ل٤لش ، خ أ حالخ حل٤ـــــــ ح حكؼخ ػي

ال طؼ ي ؼ ح خح ػ٠ حؿظخى ، خ خ ػ٠ حؿظخى ، ح هالف خ حخ

حؼحم رؤ ٣وظ - حل٤ ٣ؼ٢ - ح حر٢ ، رو : ))ح ()ح٤ ح ح٣ دمحم

ك٤(( حى ك()

: )) حخ رؼي كؤ لن ر٢ ()، ه حالخ حل٤

حظي ، ٣لن ر٢ ٣يى حلظق((()

.

حالكخ حوط٤س حظ٢ ػي أر هي ػ٠ ح٣حىخ ك٢ ح خ ـ -

طظحكن ر لخ٤خ غ أ١ حظل١٤ حل٢ حخز٢ حالرخ٢ حظخه ، ح٣حى ؼزخس

هظ ر٤ق ؿي ، ٣ئي ك٤خ ()أر حؼر٢ ح١ أي ك٤ ػ٠ ػ٤ش هظ حالخ حل٤

أر هي ػ٠ أ هظ حالخ حل٤ ، خ ػ٤خ كن حوحػي حلو٤ش هح٤خ ، رو : ))

٠ هحػي حلو هح٤ غ ح ٤ي ؼخد ... حوظ ح١ ر رؼي طو٣ خ هخ ٣ـ٢ء ػ

رخػظزخ هي طل٣ حلن ...((()

، كؤر هي كن ال ح ح كف أ١ أر

لظخ ظخر ) حؼز( ، حال ح حى ك٢ ظخر ربػخىس )(حؼر٢ حطـخ طوطجش حالخ حل٤

٤خؿش ؼخ رلع آه.


129

امش انبحث

-( حىح٢ : رخد ؿزخ ، لخس حو٤ض ػ٠ ١زش حيحخص حؼ٤خ ىظح / ش حظل٣٤٠ش )

ؿخؼش حزس . –، ه حظخ٣ن / ٤ش حظر٤ش زخص

؛ ١زوخص 4 -9؛ حر٢ ٣ؼ٠ حلحء:حالكخ حطخ٤ش ، -( حخى١: حالكخ حطخ٤ش )

؛ حر ط٤٤ش : 9 -؛ ف ح١ ػ٠ ل٤ق 9 -9/9؛ ح١: حـع /حلخرش

؛ حر – 4/؛ حر ؿخػش: طل٣ حالكخ ك٢ طير٤ ح حالال -/ ـع حلظخ١

. 09/؛ حؼ٢٤ : ػيس حوخ /كـ حؼوال٢: كظق حزخ١ ف ل٤ق حزوخ١

( أر لق حلز٢ : حي٣ أر ػزي هللا دمحم ر لق ر دمحم ر لؽ حح٢٤ حوي٢ حيو٢ )

( ، خ حػ ح ػ رذ حكي ر كز ، 4ـ/04حخل٢ ، ي ك٢ ر٤ض حوي ػخ )

( . ٣ظ ، حز٢ : ٤ ـ/ 0) حر طالس حر ط٤٤ش ح١ حز٢ ، طك٢ رخخل٤ش ػخ

؛ /؛ حزـيحى١ : ي٣ش حؼخك٤ 4/؛أر خ حظز٢: كحص حك٤خص 9/حػال حزالء

. 0/0ح٢: حالػال

. / ( ظخد حلع ؼ طل٤ق حلع كخ٤ش ر هي )

( )- 0 .

. – خ٤ش حالي٤ش ح٠ خ٣ش حو حؼخغ حـ١ ؤس هخث ( ح: حيش ح)

؛ حز٢ : طس ، /؛ أر هخ : ك٤خص حالػ٤خ /٣ظ ، أر خال: أخ حخ ( 0)

./؛ ح٢ : حالػال ، 9، 9/؛ حلي١: ححك٢ رخك٤خص /حللخظ

ر دمحم ر ح٤ي ر هق حؼف رؤر٢ ر حط٢١ أ أر أر٢ يهش ، كو٤ خ٢ ي ك٢ ي٣ش ( أر4)

( 0ـ( ، طظ ك٢ هطش ػ٠ ٣ي حؼخ أر ح٤ي حزخؿ٢ ، ػ هؽ ػخ ) ١١ش حالي٤ش ػخ )

ح٠ حم حالال كح ش رـيحى حزس ػ طؿ رؼيخ ح٠ رالى حخ كح كذ هطش ظؿخ

ـ( . ٣ظ ، حؼخ٢ : حالخد حطخ٤ش ر٤ض حوي خ ح٠ ، طك٢ ك٢ حالي٣ش ػخ )

. 9، 9/9؛ حز٢ : ٤ حػال حزالء /؛ أر هخ : ك٤خص حالػ٤خ ، /

. /؛ حز٢ : طس حللخظ /( أر ػخ : طخ٣ن ي٣ش ىن 9)

( أر كخي حـح٢ : أر كخي دمحم ر دمحم ر دمحم ر أكي حط٢ ح٤خر١ حك٢ حخكؼ٢ )

ـ( ، أكي حؼخء حزخ٣ ك٢ حلو حللش ، حظو حالؼ١ حؼف رخـح٢ ، ي ك٢ ١ ػخ )

ظو٢ حؼ ك ٤خر ح٠ رـيحى ك٤غ حظـ ك٤خ يخ ك٢ حيش حظخ٤ش رطذ ح٠ حؼ ي٣ش

ح٣ حـه٢ ظخ حي ، رؼي حرؼش حص حظي٣ هؽ رـيحى ح٠ ىن ػ ح٠ حوي كخو٤

ر هخ : ك٤خص حالػ٤خ ـ( . ٣ظ ، أش حي٣ش ، ػخى رؼيخ ح٠ ١ ك٤غ كخ حالؿ ػخ )

. 09/؛ حزـيحى١ : ي٣ش حؼخك٤ 0، /

. 4/9( أك٤خء ػ حي٣ )

كوخ ،طوغ ػالػ ر٤خ ه١زش ؿر٢ ٢ زش رؼ ظ ( حز٤٤ش : ي٣ش ز٤س رخألي، ػخ)

، حز٤ حى١ ٣وخ ، حؼوش ححذ ٤ك ط٤ ، ح٤ أ ىؿش حؼظ ك٢ ه٣ذ ػظ٤ خ١ت ػ٠

. 9/. ٣ظ ، ٣خهص حل١ : ؼـ حزيح أهخ٤ ي طخ ك٢

( ه١زش : ي٣ش ز٤س رخألي ٢ رالىخ، رخ ى ر٢ أ٤ش ٤ خ ك٢ حـد ز٤ ك٢ ؼس )

ى ط ي ك٢ ه٣زش خ . ٣ظ ، ٣خهص حل١ : حال ؼش حهؼش ، ٣وخ : حخ ؤكي ؿخز٢ رـيح

. /ؼـ حزيح

؛ ح٢ : حالػال /؛ أر ػخ: طخ٣ن ي٣ش ىن 90/( حر هخ : ك٤خص حالػ٤خ )

/.


130

ؼور٢ : طخ٣ن؛ ح٤ -حألهزخ حطح : حي١٣ ؛ 4 – /: حطزوخص حز ( أر ؼي)

؛ حؼى١: -/ ؛ حر حػؼ حك٢: حلظف – /طخ٣ن ؛ حطز١: - /

؛ حطزح٢: 4 -ز٤ ؛ حر حلؽ حاللخ٢: وخط حطخ9 -4/ؽ حذ ؼخى حـ

؛ حر ٣: طـخد -/ حإلخى؛ حل٤ي: 4 - 0(وظ حل٤ ر ػ٢ ر حر٢ ١خذ)

هللا ٣لخش طؿش(حـء حؼخ٢؛ حر ػخ: حوح٢: وظ حل٤ ) ؛ 0 – 9/ حال

؛ حر حد: خهذ - 40ىن ي٣ش طخ٣ن حال ػ٤ حل٤ حإلخ آ ػ٤ هللا ٠

. – 40/آ حر٢ ١خذ

. - حوح ( حؼح)

٠٣ أر ر ػزي هللا ر حر٤ ر حؼح حألي١ حو٢ ، أ أخء رض أر٢ ر ، ( أر حر٤ : 0)

ـ( ، ٢ ش ؼخ٣ش ر حر٢ ل٤خ ش ) حي٣شحالال حخؿ٣ ك٢ أ ى ك٢ أر هز٤ذ

حػال حوالكش ل حظطخع ح ( )ش الر ٣٣ي ، رؼي وظ حالخ حل٤ رؼي كخس ؼخ٣ش ك حز٤ؼ

ـ ( هظ حلـخؽ ك٢ ش ز رخ . ٣ظ : حؼـ٢٤ ٤٣0ط ػ٠ حي٣ش حؿالء حال٤٣ خ طك٢ ش )

. ، /؛ حطز١ ، طخ٣ن ؛ أر كزخ حزظ٢: خ٤ ػخء حالخ 9/: حؼوخص

ح٠ أ حكش ، أ حظي هظ () ر ػو٤ ر أر٢ ١خذ ، ل٤ حالخ حل٤ ( 4)

ح٠ ؿخذ حل حل٤ )ػ٤ ()ػز٤ي هللا ر ٣خى ، خ ك٢ ل٤ ػ٠ ٤ش أ٤ حئ٤ ػ٢

؛ 00؛ حزال١: حخد حالحف ١ : حؼخف حال( ػزي هللا ر ؿؼل . ٣ظ : حر هظ٤زش حي٣

. ، /9؛ حوحث٢ ، ؼـ ؿخ حلي٣غ 49حر ىحى حل٢: ؿخ أر٢ ىحى

حؼزخ أرخ ٠٣ حخ٢ حو٢ ه٢ ر خف ػزي ر خ ر حطذ ػزي ر حؼزخ ر هللا ػزي (9)

٤ ، ي غ حالخ رؼالع حـس هز ي خ ر٢ هؽ هز ؼذح ك٢ حؼزخ حر هللا ػزي ، ي

رؼي حوؽ ح٠ رالء ي يس ()حـ ل٤ حح هي ق حالخ حل٤ ()ػ٢

ـ( ك٢ حطخثق ك٢ ػي ػزي حي ر ح . ٣ظ : حر ػزي حز : حالظ٤ؼخد ، هك ػ٤ ، خص ش )

. ، /؛ حر كـ حؼوال٢ : حالخرش ك٢ ط٤٤ حلخرش 99 -9/

حؼي١ حو٢ حك ػزي أر ، ؿخذ ر ئ١ حر ؼذ ر ػي١ ر حوطخد ر ػ ر هللا ػزي ( )

حويم ؿحط كؤ ، أكي ٣ حظـ ، ٣لظ أ هز أر٤ غ خؿ ػ ، ـ٤ أ ، حي٢ ، ح٢

ظؼ ر ػؼخ أهض ظؼ رض ٣ذ ، كلش حئ٤ أ أ ، حـس طلض رخ٣غ ،

رخ، ٣زخ٣غ حالخ ػ٢ حهظ٢ ، كظق ي ، ؿخ٣خ كخ حزس ، حؼحم حخ حـل٢ هي

() ـ ( .٣ظ ، حر 0طك٢ ك٢ ش ش )، رخ٣غ ؼخ٣ش رؼي حػط٠ حز٤ؼش ٣٤ي ػ ي رؼي ي

. 09؛ حر حوط٤ذ: حك٤خص 0كزخ حزظ٢ : خ٤ ػخء حالخ

حك٢ ، ٠٣ أرخ خي ، حىى أر ؼى ، كيع ػ ػ هطزش حؼؼز٢ خي ( ٣خى ر ػالهش ، حر)

زش ، ػو ػخء حش هخ حخث٢ ػوش ، هخ أر كخط ر خي ، ػزي هللا ر ؿ٣ حزـ٢ ، حـ٤س ر ؼ

؛ حز٢ : ٤ حػال حزالء 9ـ( . ٣ظ، حر ه٤خ١: ١زوخص ه٤لش ر ه٤خ١ يم ، طك٢ ػخ )

/ .

( ػكـش ر ٣ق ، حهظق حئه ك٢ ز ح أر٤ ه٤ ػكـش ر ٣ق حي١ ه٤ حال٢ )

ػكـش ر ٣ق حالـؼ٢ ، ه٤ ػكـش ر حك٤ ، حزس ، ػ أر كخ حالـؼ٢ ه٤

؛ أر أر٢ /0؛ حزوخ١ : حظخ٣ن حز٤ /، ٣خى ر ػالهش أر ٣ؼل. ٣ظ ، أر ؼي : حطزوخص

/ أر ػزي حز : حالظ٤ؼخد ؛ /؛ أر كزخ حزظ٢ : حؼوخص 0/0كخط حح١ : حـف حظؼي٣

. /؛ أر حالػ٤ : أي حـخرش 9/؛ أر خال : حخ حخ

. ، ( حؼح حوح )


131

؛ أر أر٢ كخط حح١ : حـف حظؼي٣ /0؛ حزوخ١ : حظخ٣ن حز٤ /( أر ؼي : حطزوخص )

؛ أر خال : حخ حخ / ؛ أر ػزي حز : حالظ٤ؼخد /ظ٢ : حؼوخص ؛ أر كزخ حز 0/0

. /؛ أر حالػ٤ : أي حـخرش ، 9/

؛ ح٤ال٢ ، ػ٢ حل٢٤ : حخث /()( ٣ظ ، حو٢ : رخه ٣ق : ك٤خس حالخ حل٤ )

؛ حىح٢ ، خق : ىكخع ػ ح ي حلوخء ش حؼس ك٢ حالكخى٣غ حػش ك٢ ظذ ح

. 44؛ حوخ، أؼي ك٤ي : أش حوالكش حالخش حػخخ حؼخس 9حليػ٤

.( حؿ : حؼ حوز٤ق . ٣ظ ، كظق هللا ، أكي : ؼـ حلخظ حلو حـؼل١ )

؛ /؛ ح٢٤( : حخك٢ ، /()حالخ أ٤ حئ٤ ( ٣ظ : ٤خ حك٢ : خهذ0)

. 4/؛ حوخ٢ حؼخ: ف حالهزخ 4/حط٢: ط٣ذ حالكخ

؛ حر خؿ: حر خؿش 9، 9/، /: ي أكي؛ أر كز : حر حر٢ ٤زش حك٢ ( 4)

؛ ٤خ حك٢ : خهذ حل١٤ حو٢: هد حالخى ؛ / ؛ حظ١: حظ١ /

؛ حر ٣ؼ٢ /، ح حز ؛ حخث٢: ك٠خث حلخرش /()حالخ ح٤ حئ٤

؛ حطزح٢ : حؼـ -/؛ أر كزخ حزظ٢: ل٤ق ر كزخ 9/ح٢: حي

؛ حلخ ح٤خر١ : /، 4/، 4، 0/، حؼـ ح٢٤ ، /، /، /حز٤

؛ حر ؛ حر حزط٣ن حل٢ : حؼيس 0؛ حلظخ ح٤خر١ : ش ححػظ٤ 0/حظيى

؛ حي١ حلل٢: ظ ى حط٤ /؛ : حخؽ ف خح حو٢: حل٠خث

؛ حخيح٢ /0؛ حظو٢ حي١ : حؼخ ، ؛ ؿال حي٣ ح٢١٤ : حـخغ حـ٤ ،

؛ هللا حظظ١ : حح حهش. /: ف ح حخك٢

؛ أر خؿ : أر 9، 9/؛ أر كز : ي أر كز /0( أر أر٢ ٤ز : حق 9)

/؛ ح حز ؛ حخث٢ : ك٠خث حلخرش /؛ حظ١ : حظ١ /ؿ خ

؛ حل٤ي : ححث حوخالص 0/؛ حلخ ح٤خر١ : حظيى ؛حل١٤ حو٢ : هد حالخى ،

؛ ح٤ؼ٢ : 9خث حؼوز٢ ؛ حطز١ : ه /؛ ح١ : ف ، حالخ٢ 0/، حالخى 04

. /9ـغ ححثي

–زخ –؛ حزوخ١ : حالىد حلى ، ئش حظذ حؼوخك٤ش ، ر٤ص 0/( أر كز : ي أكي )

؛ أر كزخ حزظ٢ 0، ؛ أر ه٣ : خ ح٣خحص /؛ حظ١ : ح 4، ، 94١

؛ /؛ حؼخ حـر٢ : ف حالهزخ /؛ حطزح٢ : حؼـ حز٤ 4/خ : ل٤ق أر كز

؛ أر حزط٣ن : 0/؛ حالخى 04، حل٤ي : ححث حوخالص 00/حلخ ح٤خر١ : حظيى

. ؛ حطز١ ح٤ؼ٢ : هخث حؼوز٢ حؼيس

؛ حـ٢ : رلخ ؛ حلظخ ح٤خر١ : ش ححػظ٤ 99خ٢ ( ٣ظ : حيم : حال)

. / حالح

؛ حر /؛ أر حد : خهذ ح حر٢ ١خذ 9 ()حر ػخ : طؿش حالخ حل٤ ()

. د ح٠خ ؛ حر خ حل٢ : ؛ حطز١ ح٤ؼ٢ : هخث حؼوز٢ /حالػ٤ : حي حـخرش

كح : ي٣ش ػ٠ ٣١ن ح حخ ح ، ه٤ : ٤ض رخح حر حه٢ حرح٤ )ػ٤ حال( ، ()

أل أ رخخ كؼرض كو٤ كح ، أخ أ ي٣ش ر٤ض ػ٠ حأل رؼي حطكخ ، خض خ

وطخد ، ػ٠ ٣ي ػ٤خ ر ؿ . ٣ظ : ٣خهص حل١ ، حخثزش حلح٤ ، كظلض ك٢ أ٣خ ػ ر ح

. ، /ؼـ حزيح ،

/؛ حؼز 90، 9/؛ حز٢ : طس حللخظ 40/( ٣ظ : أر هخ : ك٤خص حالػ٤خ )

. /؛ أر ؿذ حلز٢: ٣ ١زوخص حلخرش ،


132

ح ر حل حو٢ حال١ ، ط٠ حوالكش رؼي ٤خ ر ػزي حي ػ ر ػزي حؼ٣ ر ()

( ه٤ خص ك٢ ى٣ 0ـ/ ح ح ػخ رض ػخ ر ػ ر حوطخد ، طك٢ ك٢ حخ ش )

؛ حر كزخ حزظ٢: /( . ٣ظ : حر حر٢ كخط حح١ : حـف حظؼي٣ 0ـ/ؼخ ش )

؛حر ػخ ، طخ٣ن ىن /؛ أر ح٤ي حزخؿ٢: حظؼي٣ حظـ٣ق ٤4 ػخء حالخ خ

/4 ،9 .

.ىحش ك٢ ٤خش حذ ()ح٤خش حال٣ش ح٠خىس الخ ػ٢ ( حـخر١ ، ػ٢ ك٤ حر ح٤ : )

. /0( أر أر٢ حلي٣ي : ف ؾ حزالؿش 0)

؛ أر ؼ٤ : حزيح٣ش حخ٣ش 9، 49/، ٤ حػال حزالء /ز٢ : طخ٣ن حالال ( ح4)

/9

؛ /، /0، 4/؛ حلي١ : ححك٢ رخك٤خص /، /( حز٢ : طخ٣ن حالال 9)

. 90ش ر٤ أ حش حالخ٤ش ؛ حؼ١٤ ، دمحم: حل٤ 9 – /أر خ حظز٢ : كحص حك٤خص

؛ أر 9، ، 9، /، /؛ أر ؼ٤ : حزيح٣ش حخ٣ش /( حز٢ : طخ٣ن حالال )

؛ أر طـ١ رى١ : ح حخك٢ 4/؛ أر كـ حؼوال٢ : حي حخش 49/حى١: طخ٣ن

./حظك٢ رؼي ححك٠

؛ ح٤ال٢ ،ػ٢ حل٢٤ 9/؛ أر ؼ٤ : حزيح٣ش حخ٣ش /( حز٢: ١زوخص حخكؼ٤ش حز )

. ، ، ، ىحخص ك٢ خؽ حش ؼكش حر ط٤٤ش 0، ، /: لخحص ك٢ حالػظوخى

، أ١ ػخى٣ظ خزظ حلد ، ححذ حخزش ح حذ ) ( حذ : زض لال زخ

حظي٣ رزـ حالخ ػ٢ ح ر٤ظ ) ػ٤ حال( ؼخىحط ، هي حطلن كوخء ح٤ؼش حؿذ ححذ

/ط٣ل٢: ـغ حزل٣ ؛ ح /حالال٤ش ػ٠ أ ححذ لخ . ٣ظ ، حـ١: حلخف

،0.

( ػ ح حظخد ٣ظ ، ح٤ال٢ : ىحخص ك٢ خؽ حش ؼكش حر ط٤٤ش .)

. 0/( خؽ حش )

( ػزي حي ر ح ر حل ر أر٢ حؼخ ر أ٤ش ر ػزي ر ػزي خف ، أر ح٤ي ، ر٣غ )

رخخ ، ػ خ ح٠ حؼحم كخظو٠ ؼذ ر حر٤ ر ىؿ٤ ه٣زخ رخوالكش ػي ص أر٤

أحخ ػي ى٣ ؿخػ٤ن ، كخض حكزش ر٤خ كظ٠ هظ ؼذ ، هظ حلـخؽ ر ٣ق رؼي أهخ ػزي هللا ر

زـيحى١ : طخ٣ن رـيحى حر٤ رش ، حؿظغ حخ ػ٠ ػزي حي ، خ رين . ٣ظ ، حوط٤ذ ح

. /؛ حز٢ : ٤ حػال حزالء /0؛ أر ػخ : طخ٣ن ي٣ش ىن 40/

طذ ر ح : () لي ر ػ٢ ر ػزي هللا ر حؼزخ ر ػزي ح أر ؿؼل ػزي هللا ح ر

، ح أ ي حخ الش ، ر٣غ رخوالكش رؼي كخس حه٤ ـ( 9، ي ك٢ ه٣ش حل٤ش ػخ ) خ حو٢

ـ( ، ( ش ، ر٠ ي٣ش رـيحى ش )ـ( ، حظص يس هالكظ يس )أر حؼزخ حلخف ػخ )

؛ أر كزخ حزظ٢ : حؼوخص 04، 00ـ( . ٣ظ ، أر هظ٤زش : حؼخف 4طك٢ رخالرطق رش ش )

. 0/ه٤ حي٣ ح٢ : حالػال 94/؛ أر ػخ : طخ٣ن ي٣ش ىن ، /

. 4، 0/( خؽ حش 0)

. 4/( خؽ حش 4)

. 4/( خؽ حش 9)

. 9/( خؽ حش )

ػؼخ رض ؼ٤ي أ ، أ حي٢حو٢ حو٢ ك ر أر٢ ذ أر دمحم ؼ٤ي ر ح٤ذ ر ( )

أ٤ش، حلوخء حليػ٤ ، ػ ػيى حلخرش ، ػي حزؼ كح١ حالخ ػ٢ ر ر ك٤ ر

. ٣ظ، أر ؼي : ()، ػي زـ٢٠ أ٤ حئ٤ ػ٢ ر أر٢ ١خذ ()أر٢ ١خذ


133

؛ أر كزخ 9/؛ حزوخ١ : حظخ٣ن حز٤ حطزوخص ؛ أر ه٤خ١ : 4 -09/حطزوخص حز

. ؛ أر ىحى حل٢ : ؿخ أر ىحى /؛ أر ح٤ي حزخؿ٢: حظؼي٣ حظـ٣ق 0/حزظ٢ : حؼوخص

ز ( ػ٢ ر حل٤ ر ػ٢ ر أر٢ ١خذ ) ػ٤ حال( ، ٠٣ أرخ حل ، ػف أ٠٣خ رؼ٢ حال)

ػ٢ حالـ ػزي هللا ح٤غ ح١ حظي غ أر٤ أ٠٣خ، ()ط٤ح ػ أه٣ ػ٢ حال٢ حالخ حـخى

ك٢ ()حؼول٢ ، ال ػوذ هي أظي غ حي حالخ حل٤ ؼى ر ػس ر س أر٢ رض أ ٠٤

؛ أر لؽ حاللخ٢ : وخط حطخز٤ ؛ أر ح /حهؼش حطق . ٣ظ ؛ أر ؼي : حطزوخص

. آد : خهذ آ أر٢ ١خذ

( ر٤ أ حي٣ش رو٤خىس ػزي هللا ر كظش 4ـ/حهؼش حلس : ٢ حؼش حظ٢ كيػض ش )( )

٠ح أ حي٣ش ر٤ ؿ٤ حخ رو٤خىس ر ػوزش ح١ حزؼع هز ٣٣ي ر ؼخ٣ش ، رؼي أ و

، هي ()حز٤ؼش ٣٤ي ر ؼخ٣ش خ خ ػ٤ ء خ حكيػ ك٢ ؼش رالء هظ إلخ حل٤

حظز٤لض حي٣ش ػالػش ح٣خ ، زض هالخ حح حخ ، حظض حالػح هز ؿ٤ حخ ، ك٤خ ١ى

حطز١ : / دمحم ر أر٢ ل٤خ . ٣ظ ، ح٤ؼور٢ : طخ٣ن أ حي٣ش ح٢ ٣٣ي ػ٠ حي٣ش ػؼخ ر

. -/؛ أر حالػ٤ : حخ ك٢ حظخ٣ن 0، /؛ أر حػؼ حك٢ : حلظف 0، 0/طخ٣ن

زش (حل حز١ : حل ر ٣خ أر ؼ٤ي ، ٠ ٣ي ر ػخرض ، خ حر ٠ ؿ٤ ر هط)

ـ( ، ز٢ ٤خ ، ح الس أل ش )٢ هللا ػخ (، ي حل حز١ ك٢ حي٣ش ػخ )

ـ( كخى طو٠ طؼ٤ ػ٠ ٣ؼي ػخثخ يس ظش حص ، ك٢ ػخ ) 0رؼيخ حظو ح٠ حزس ػخ )

أل٤ حر٤غ ر ٣خى يس ػ حص ، ػ ػخى ح٠ حزس ـ( حظو ح٠ هحخ ػ ػ خطزخ

ـ(. ٣ظ ، حزوخ١ : حظخ٣ن حـ٤ حزق أ ػخء ػ لظ٢ حزس كظ٠ كخط ػخ )

؛ حلي١ : ححك٢ 0/؛ حز٢ : ٤ح حالػظيح 9/؛ أر أر٢ كخط حح١ : حـف حظؼي٣ 4/

. 9، 9/رخك٤خص

( ـخي ر ؿز ٣وخ ر ؿز٤ أر حلـخؽ ح٢ حلو٤ حوة ٠ ػزي هللا ر حخثذ حوخة ٣وخ )

٠ ه٤ ر حلخع حو٢ ، ػ أر ػزخ أر ػ ؿخر أر٢ ٣ أر٢ ؼ٤ي حوي١

ش ػ ر ى٣خ ػزي هللا ر ػ ر حؼخ حكغ ر هي٣ؾ ح ػ ١خ ػطخء ػ

؛ حز٢ 0/0؛ أر ػخ : طخ٣ن ي٣ش ىن /ـ( . ٣ظ ، أر ؼي : حطزوخص طك٢ ػخ )

. 9/: طس حللخظ

( أر حالؼغ : ػزي حك ر دمحم ر حالؼغ حي١ حوخىس حؼ٤٣ حزخ٣ ك٢ حـ٤ )

ر ػو٤ ) ح هللا ػ٤( ح٠ أر ٣خى ح١ أ روظ ، ال حلـخؽ ال٣ش حال١ ، ح١

ـ( ، حال ح ػخ خ هؼض حلظش ر٤ ر٤ حلـخؽ حظ٢ حظض روظ ش . ٣ظ ، أر 4ـظخ ش )

هظ٤زش حي١٣ : ؛ أر 00/؛ ح٤ؼور٢ : طخ٣ن ؛ حي١٣ : حالهزخ حطح 4ه٤خ١ : طخ٣ن

.9، 4؛ أر حلؽ حاللخ٢ : وخط حطخز٤ 9/حالخش ح٤خش

. ، 9/( خؽ حش 0)

( ٣ؼؼ ػ٠ طؿظ .4)

. ، / ( خؽ حش 9)

. 0( س حئ آ٣ش )

. 9/( خؽ حش )

: يس حزط ( ) ﴾ ،هخ طؼخ٠ رط ظزحأل حد حأل ح ؿيح ٤ؼ ، س حو : آ٣ش ﴿

٣ظ، حـ١ : حلخف حأل كف ي٣ي زز ح ٤ أ أه خحص حؼو٤ش حك٤ش.

؛ حر 0حح١ : وظخ حلخف ؛ أر أر٢ كخط/؛ حر حالػ٤ : حخ٣ش ك٢ ؿ٣ذ حلي٣غ 09/

. 04/؛ حط٣ل٢ ، ـغ حزل٣ /؛ حل٤ آرخى١ : حوخ حل٢٤ /ظ : خ حؼد


134

حزط: ى ٣ؼظ١ حإلخ ء حكظخ حؼش هش حو٤خ رلوخ، كخ ا٠ ؿ٤ ؿخ، هخ ()

خ ح ال ط ﴾طؼخ٠: ﴿ ثخء حخ ح رط ى٣خ ؿح ه ٣ ،0س حاللخ ،آ٣ش هخ طؼخ٠ ﴿

خ﴾ ظ ؼ٤ ص ٣ش رط ه خ . ٣وخد حزط حطد هلش أؼ خ ٣ؼظ١ 4س حو : آ٣ش أ

ه٤ حزط: حأل يس حف. هي رط رخ ٣زط حلف. حزط طـخ حلي ك٢ ح حلو.

؛حر٤ي١ : طخؽ /0؛ حلح٤ي١: ظخد حؼ٤ /٣ظ ، حر كخ : ؼـ وخ٤٣ حـش أرط حخ.

./حؼ

ذ ح حر٢ ؛ حر آد : خه 44/؛ حوح٢ : وظ حل٤ /( حر حػؼ حك٢ : حلظف )

. 09؛ ػزي هللا حزلح٢ : حؼح ، 9/؛ حـ٢ ، رلخ حالح /١خذ ،

. 0/( خؽ حش )

. 4، 0/( خؽ حش )

. 4/ ( ؿخغ حخث 0)

. /4( خؽ حش 4)

. /( خؽ حش 9)

. 0، /4 خؽ حش ، ٣ظ / ( خؽ حش 0)

. 4/( خؽ حش 0)

( حـء ححرغ .0)

؛ حطزح٢ : حؼـ حز٤ /؛ حزال١ : حخد حالحف – /( أر ؼي : حطزوخص 0)

9، 0/؛ أر ػخ : طخ٣ن ىن ؛ ؛ أر حالرخ : ظ ى حط٤ ، ، /

؛ أر حؼي٣ : وظ حالخ 9؛ ز٢ أر حـ١ : طس حوح /؛ أر حالػ٤ : حخ ك٢ حظخ٣ن

.9حل٤ ظخد رـ٤ش حطذ ك٢ طخ٣ن كذ

حظخ٤ق ، خكذ ، حل حخكؼ٢ حزـ١ حلحء ر دمحم ر ؼى ر حل٤ دمحم ( حزـ١ : أر0)

ح١، دمحم ر ك٤ ٣ي هخ٢ حخكؼ٤ش حـ١ ػ٠ حي٣( ، طلو ( ) ر حش ذ رـ )ل٢٤و

؛ حز٢ : /ـ( . ٣ظ ، أر هخ : ك٤خص حالػ٤خ طك٢ ر ح يحث هحخ ػخ )

ـ حؼوال٢ : حالخرش ؛ أر ك 4، 0/؛ طس حللخظ ، 9/٤9 حػال حزالء

0/ .

أ٤ش حؼف ر٢ ٠ ، حو٢٣ ه٤ ر ل٤خ ػز٤ي ر دمحم ر هللا ػزي ر ( أر أر٢ حي٤خ : أر0)

( حال ح حظخد هي طخظ حال٣خى١ حول٤ش كـ٤زظ. ()حي٤خ ، ق ظخرخ ح )) وظ حالخ حل٤ أر٢ حر

؛ 0/؛ حؼخ٢ : حالخد 49/؛ حوط٤ذ حزـيحى١ : طخ٣ن رـيحى 0حي٣ : حلض ٣ظ ، أر

؛ حلي١ : 00/، طس حللخظ 90/؛ حز٢ : ٤ حػال حزالء /حزـيحى١ : ي٣ش حؼخك٤

. ٣/4ش حخ٣ش ؛ حر ؼ٤ : حزيح 04/؛ حظز٢ : كحص حك٤خص 4/0ححك٢ رخك٤خص

. /( خؽ حش 0)

. /( خؽ حش 00)

. 00 -( ٠ : ؿؼل : حؼخث حل٤٤ش ك٢ حؼ٤٣ حال١ حؼزخ٢ 04)

. 9 -9/ ( حـ٢ : رلخ حالح 09)

حو٢٤ ، طزؼش : ئش ح ـ(: خ ح٣خحص ، طلو٤ن : ؿحى0( أر ه٣ ، دمحم ٠ ) ص 4)

؛ حلظخ ح٤خر١ : ش ؛ حيم : حالخ٢ ، حالال٢ ، حخ : ئش حلوخش ، ١

؛ ح١ 09/؛ حـ٢ : رلخ حالح 9/؛ أر آد : خهذ آ أر٢ ١خذ 0ححػظ٤

. / حطز٢ : ظيى خث ح٤ؼش


135

؛ حل حؼخ٢: خث ح٤ؼش .٣ظ ، حط٢ حالخ٢ ، أر ه٣ : خ ح٣خحص ( 4)

/ .

؛ أر ١خ : أهزخ حالػخ 9؛ حلظخ ح٤خر١ : ش ححػظ٤ 9( حيم : حالخ٢ 4)

. ٢ ، ػزي هللا : حؼح ؛ حزلح 4/؛ حـ٢ : رلخ حالح 4/

؛ -9/. ٣ظ ، حهظ٠خء حح١ حظو٤ وخلش حلخد حـل٤ /( خؽ حش 4)

. 44/4؛ حح٢ حؼخ٢ : حالظخ ، 9/ؿخغ حخث

(4 )4 / – .

ل٢٠ ح١ ، حلو٤ش حوخ٢ ، ي ػخ ( ػزي هللا ر ٤ؼش ر ػوزش ر كػخ ر ر٤ؼش ح4)

ـ( ك٢ 0ـ( ك٢ ك٠ ص ػخ ك٤خ ، ػ حظو ح٠ ط٠ حو٠خء ك٤خ ، طك٢ ػخ )9)

، 4/ـ( حكظهض ظز ؼخ . ٣ظ ، حزوخ١ : حظخ٣ن حز٤ 9ه٤ حكظهض ىح أر ٤ؼش ػخ )

./د حـك٤ ؛ أر كزخ حزظ٢ : ظخ 4

( أر ؼ٢ ك٢ ر خ٢ حؼخك١ ، حليع أ ح٤ ، هي حظ١خ ، كيع رخ ، طك٢ 4)

. 0/؛ حزوخ١ : حظخ٣ن حز٤ /0ـ( .٣ظ ، أر ؼي : حطزوخص 4ػخ )

. ، 9/4( حزيح٣ش حخ٣ش 40)

. / 4( حزيح٣ش حخ٣ش 44)

لخه ر٤ ر٤خ ، ه١خؿش ٤٤ ػ٠ ٢ ، ح رل خك ػ٠ ربك٣و٤ش ز٤س ي٣ش ط :( 49)

حي٣ش. ٣ظ : ٣خهص حل١ ، ؼـ حزيح ، ر٤ ر٤خ ل حوح ر٤ ر٤خ ٤ خثش أ٣خ ػالػش

/

. /خ٢ حخكؼ٤ش ، طخ٣ن أر هي ( ٣وي رخ أر هي حذ حلل٢ ح9)

. /( طخ٣ن أر هي 9)

. 90، 9/( طخ٣ن أر هي 9)

ـ( ئق ظخد )) ـغ ححثي 40( ٣وي رــــــــــ أر حل ػ٢ ر أر٢ ر ٤خ ح٤ؼ٢ ) ص 9)

زغ حلحثي (( . ٣ظ ،

. 0/وخ١ : ح٠ء حالغ أل حو حظخغ ، ٣ظ ، ح 0( 9)

. ، ، 99١ –( طن أر هي ك٢ ء ك٠خط و٤ظ ، ىح كخ ، ي 9)

. ، 9/ ( طخ٣ن أر هي 9)

. 4 – / ( طخ٣ن أر هي 90)

؛ أر حػؼ حك٢ : حلظف 4 ()٤. ٣ظ ، أر وق : وظ حل /( حطز١ : طخ٣ن 94)

. ؛ أر أر٢ كخط حؼخ٢ : حي حظ٤ 4/؛ أر حالػ٤ : حخ ك٢ حظخ٣ن 4/

( ػ : رخؾ ك٢ . ٣ظ ، أر حالػ٤ : حخ٣ش ك٢ ؿ٣ذ حلي٣غ ، طلو٤ن : لى دمحم حطخك٢ ، 99)

04/، ـ ، ١ –ح٣ح –حظ٣غ ، ه ئش حخػ٤٤خ طزخػش ح

؛ أر خؿ : أر 9، 9/؛ أر كز : ي أر كز /0( أر أر٢ ٤ز : حق )

/؛ ح حز ؛ حخث٢ : ك٠خث حلخرش /؛ حظ١ : حظ١ /خؿ

؛ حل٤ي : ححث حوخالص 0/؛ حلخ ح٤خر١ : حظيى خى ، ؛حل١٤ حو٢ : هد حال

؛ ح٤ؼ٢ : 9؛ حطز١ : هخث حؼوز٢ /؛ ح١ : ف ، حالخ٢ 0/، حالخى 04

. /9ـغ ححثي

؛ حر /هذ ح حر٢ ١خذ ؛ أر حد : خ9 ()حر ػخ : طؿش حالخ حل٤ ( )

. ؛ حر خ حل٢ : د ح٠خ ؛ حطز١ ح٤ؼ٢ : هخث حؼوز٢ /حالػ٤ : حي حـخرش


136

؛ هطذ حي٣ 44. ٣ظ ، حطز١ ح٤ؼ٢ : ىالث حالخش 0( أر ه٣ : خ ح٣خحص )

. / آد : حخهذ ؛ أر 00/ححي١ : حوحثؾ حـحثق

. 4/( طخ٣ن أر هي )

حخى ححؿغ

حخى حأل٤ش :

. (ـ/ 4) : ألر٢ ػزي هللا دمحم ر ػزي هللا ر أر٢ ر حو٠خػ٢* أر حالرخ

زخ –٢ ، ر٤ص ، ىح حـد حالال ، طلو٤ن : ػ حي٣ ػ ٠ ، ١ ى ح٢ ك٢ هز حز٢ -

(.940ـ / 0)

( .ـ / حر حل ػ٢ ر حر٢ ح حـ١ ) ص :ر حالػ٤ *أ

ى . ص ( . ) –ح٣ح –ظزش حخػ٤خ ، حص حي حـخرش ك٢ ؼكش حلخرش –

( .9ـ / 4) -ر٤ص ،ىح خى ، حخ ك٢ حظخ٣ن –

( .ـ/ أر٢ حؼخىحص حزخى ر دمحم حـ١ )ص :حالػ٤ أر*

ئش حخػ٤خ ، ١، لى دمحم حطخك٢ حكي حح١ ١خ حخ٣ش ك٢ ؿ٣ذ حلي٣غ طلو٤ن : –

. ( 9ـ/ ) –ح٣ح - ه حظ٣غ ، طزخػش

( .9/ـ* أر أػؼ حك٢ : أر دمحم أكي )ص

زخ ، –، ىح حالحء طزخػش ح ، ر٤ص حلظف ، طلو٤ن : ػ٢ ١٤ ، ١ -

(.99ـ/)

( .00ـ/ * حزلح٢ : ػزي هللا ) ص

ه ) –، طزؼش حال٤ ، طلو٤ن : يش حالخ حي١ )ػؾ( ، ١ ()حؼح ، حالخ حل٤ -

ـ(.0

( .49ـ/ حزوخ١ : أر ػزي هللا أخػ٤ ر أرح٤ حـؼل٢ ) ص *

(.94ـ/) –زخ –،ئش حظذ حؼوخك٤ش ، ر٤ص حالىد حلى ، ١ -

(.94ـ / ) –، ىح حؼكش ، ر٤ص حظخ٣ن حـ٤ ، طلو٤ن : دمحم حرح٤ ح٣ي ، ١ -

ط٤خ ، ) ى. ص( . –، حظزش حالال٤ش ، ى٣خ ر حظخ٣ن حز٤ -

( .ـ/ * أر حزط٣ن : ٣ل٠٤ ر حل حالي١ حل٢ ) ص

ػيس ػ٤ لخف حألهزخ ك٢ خهذ حالرح ػ٢ ر أر٢ ١خذ ، طلو٤ن: ؿخػش حي٤ ، ئش -

( .940ـ/ 0 ح حالال٢ ؿخؼش حي٤ ، ه حويش ، )

( .49ـ/ 09* حزال١ : أر حل أكي ر ٣ل٠٤ ر ؿخر ) ص

( .90ـ/ 9، ر٤ص ، ) أخد حالحف ، طلو٤ن : دمحم رخه حلى١ ، ١ -

( .49ـ/ 09* حظ١ : أر٢ ػ٠٤ دمحم ر ػ٠٤ ر س ) ص

(.94ـ/ خد ػزي حط٤ق ، ىح حل ، ر٤ص ، ) حظ١ ، طلو٤ن : ػزي ح -

( .ـ / 9* حظظ١ : هللا حل٢٤ ) ص

حح حهش ك٢ وي ححػن حلهش ، طلو٤ن : ح٤ي ؿال حي٣ حلـــــــــيع ، ٠ـــض ، ) -

ـ( .0

( .9ـ/ 40ق حالطخر٢ ) ص * أر طـ١ رى١ : ؿخ حي٣ أر٢ حلخ ٣

ح حخك٢ حظك٠ رؼي ححك٠ ، طلو٤ن : دمحم دمحم أ٤ ، طوي٣ : ؼ٤ي ػزي حلظخف ػخ ، طزؼش ىح -

( .94ـ/ 4حظذ ، )

(.4ـ/ 04حيو٢ ) ص حلح٢ ط٤ش حر حل٤ ػزي ر أكي حؼزخ أر٢ حي٣ * حر ط٤٤ش : طو٢


137

حهظ٠خء حح١ حظو٤ وخلش حلخد حـل٤ ، طلو٤ن : خ ر ػزي ح٣ حؼو ، حخ : ظزش -

حي

(.ـ/ ؿخغ حخث ، طلو٤ن : دمحم ػ٣ ، حخ : ـغ حلو حالال٢ ، ؿيس ، ) -

ر دمحم ر هخ ، ـغ حي كي طزخػش حلق ح٣ق ، ـع حلظخ١ ، ؿغ طط٤ذ : ػزي حك -

( .ـ / حش حؼر٤ش حؼى٣ش ، )

(.94ـ/ ، ئش ه١زش ، ) خؽ حش حز٣ش ، طلو٤ن : دمحم خى خ ، ١ -

( .ـ/ 0حر ؿخػش : ري حي٣ ) ص *

( 94ـ / ٤ ح حالال ، طلو٤ن ىحش طؼ٤ن : كحى ػزي حؼ أكي ، ) ى. ( ، )طل٣ حالكخ ك٢ طير -

( .ـ/ 9* حـ١ : أخػ٤ ر كخى ) ص

، ىح ال٤٣ ، ر٤ص ، ) حلخف طخؽ حـش لخف حؼر٤ش ، طلو٤ن : أكي ػزي حـل ػطخ ، ١ -

( .940ـ/ 0

( . 94ـ / 0 حر٢ كخط حح١ : ػزي حك ر دمحم ) ص * حر

) ى . ص ( . –حي –حـف حظؼي٣ ، طزؼش ىحثس حؼخف حؼؼخ٤ش ل٤ي حرخى حي –

( 00ـ/ 0* أر كخط حؼخ٢ : ؿخ حي٣ ٣ق ر كخط ر ك ر ي حخ٢ حـ١ حؼخ٢ ) ص

حـــــــــــي حظ٤ــــــــ ك٢ خهذ حالثش حخ٤ ، حخ : ئش ح حالال٢ حظخرؼش حـخػش -

حي٤ رو حكش ، )ى.ص( .

( .ـ / * حلخ ح٤خر١ : أر ػزي هللا دمحم ر ػزي هللا ) ص

، ىح حل حؼ٤ش ، ر٤ص ي حوخى ػطخ ، ١حظيى ػ٠ حل٤ل٤ ، طلو٤ن : طل٠ ػز -

( .99ـ/)

( .9ـ / * أر كزخ حزظ٢ : دمحم ر كزخ أكي أر كخط حظ٢٤ حزظ٢ ) ص

حي ، ) – حي آرخى رل٤ي حؼؼخ٤ش حؼخف ، طزؼش ىحثس هخ حؼ٤ي ػزي حؼوخص ، حهزش : دمحم -

( .90ـ/ 9

حظ٤ ، ) طلو٤ن : لى حرح٤ ح٣ي ، )ى.( ، )ى.ص( . ح٠ؼلخء حليػ٤ حـك٤ -

–، ىح حكخء طزخػش خ٤ ػخء حالخ حػال كوخء حالهطخ ، طلو٤ن : م ػ٢ حرح٤ ، ١ –

( . 99/ ر٤ص ، )

( . 4ـ / 4حر كـ حؼوال٢ : خد حي٣ حر٢ حل٠ حكي ر ػ٢ ) ص *

(حالخرش ك٢ ط٤٤ حلخرش ، طلو٤ن : ػخى حكي ػزي حؿى ، ىح حظذ حؼ٤ش ، ر٤ص ) –

ك٤ي –س حؼخف حؼؼخ٤ش ، ىحث حي حخش ك٢ أػ٤خ حجش حؼخش ، طلو٤ن: دمحم ػزي حؼ٤ي خ ، ١ -

( .90ـ / 9آرخى حي ، )

ر٤ص ) ى . ص ( . –، ىح حؼكش طزخػش كظق حزخ١ ػ٠ ف ل٤ق حزوخ١ ، ١ -

( . 4ـ / * حر حر٢ حلي٣ي ، ػزي حل٤ي ر زش هللا ر دمحم ر حل٤ ) ص

.ه ، ) ى . ص –دمحم حر حل٠ حرح٤ ، طزؼش حص ح٣ش هللا حػ٢ ف ؾ حزالؿش ) طلو٤ن : –

( . 9ـ / * حل حؼخ٢ : دمحم ر حل٤ ر ػ٢ حؼخ٢ ) ص

، طزؼش خث ح٤ؼش ك٢ طل٤ ح٣ؼش ، طلو٤ن : ئش آ حز٤ض ) ػ٤ حال ( الك٤خء حظحع ، ١–

( .94ـ / ه ) –

( .ـ/ 00* حل١٤ حو٢ : أر حؼزخ ػزي هللا ر ؿؼل ) ص

، طزؼش ، ه ، )ى.ص( . هد حالخى ، طلو٤ن : ئش آ حز٤ض إلك٤خء حظحع ، ١ -

( .4ـ/ * أر كز : أر ػزي هللا أكي ) ص

زخ ، ) ى. ص(. – ر٤ص –ي أكي ، ىح خى -


138

( ./49* أر حوط٤ذ : أر حؼزخ أكي ر ك ر حوط٤ذ ) ص

(.904ـ/ 94، ىح حالهخش حـي٣يس ، ر٤ص ، ) حك٤خص ، طلو٤ن : ػخى ٣ ، ١ -

( .0ـ/ * حوط٤ذ حزـيحى١ : أر ر أكي ر ػ٢ ) ص

، ىح حظذ حؼ٤ش ، دمحم ػ٢ ر٠٤ ، و٤ن : طل٠ ػزي حوخى ػطخ ، ١طخ٣ن رـيحى ، طل -

( .990ـ/ 0)

ـ ( . ـ / 44* حر هي : ػزي حك ر دمحم ) ص

ر٤ص ، ) ى . ص ( . –، ىح حك٤خء حظحع حؼر٢ ويش حر هي ، ١ –

( . 0ـ / 4ن ر حكي ر دمحم ح٢ ) ص * حوح٢ : حك

وظـــــــ حل٤ــــــــ ) ػ٤ حال( ، ) طلو٤ن : لـــــــي حخ١ ، طل٤ـــــــق ، ىح حـــــــح -

( .0ـ/ 4حــــــي ، )

( . 4 ـ / * حر ه٤خ١ : حر ػ ه٤لش ر ه٤خ١ حؼل١ حز١ ) ص

( 99ـ/ ر٤ص ) –١زوخص ه٤لش ر ه٤خ١ ، طلو٤ن : ٤ خ ، ىح حل طزخػش -

( .0ـ/ 00* أر ىحى حل٢ : طو٢ حي٣ حل ر ػ٢ ر ىحى ) ص

( .90ـ/9ؿخ ر ىحى ، حطزؼش حل٤ي٣ش ، حـق ، ) -

( .49ـ / 4: أكي ر ىحى ) ص * حي١٣

(. 99/09،حظزش حل٤ي٣ش ، ه ، ) حألهزخ حطح ، طلو٤ن : ػزي حؼ ػخ ، ١ -

( . 0ـ / 04* حز٢ : حر ػزي هللا دمحم ر حكي ر ػؼخ ) ص

( .94ـ /9) - –ىس طخ٣ن حالال ١زوخص حخ٤ حالػال ، طزؼش حؼخ –

) ى . ص ( . –ش –طس حللخظ ، ظزش حل ح٢ –

–ر٤ص –، ئش حخش طزخػش ٤ حػال حزالء ، طلو٤ن : ؤ حخكؿ٢ حه ، ١ –

( .94ـ/)

(94ـ/ 9ح٣ض ، ) –، طزؼش حلش حؼزــ ك٢ هز ؿز ، طلو٤ن : الف حي٣ حـي ، ١ -

، ىح حظذ ٤ح حالػظيح ك٢ وي حؿخ ، طلو٤ن : ػ٢ دمحم ػ ح٤ن ػخى أكي ػزي حؿى ، ١ -

( .99ـ/ حؼ٤ش ، ر٤ص ، )

( . 40ـ / 0* ححي١ : هطذ حي٣ ؼ٤ي ر زش هللا ر حل ) ص

) ى . ص ( . –ه –وحثؾ حـحثؾ ، ئش حالخ حي١ ) ػؾ ( ح –

( 9/ 09* حر ؿذ : أر حلؽ ػزي حك ر خد حي٣ أكي حزـيحى١ حيو٢ حلز٢ ) ص

ـ( .٣0 ١زوخص حلخرش ، هق ػ٠ ١زؼ لل : دمحم كخي حل٤و٠ ، طزؼش حش حلي٣ش ، ) -

( . 09ـ / * حر٤ي١ : ل٢ حي٣ ط٠٠ حل٢٤ ) ص

( . 9ـ /4) –ر٤ص –طخؽ حؼ ؿح حوخ ، ىح خى –

ـ/ 0حي٢ ) ص حلل٢ حي١ دمحم ر حل ر ٣ق ر دمحم حي٣ * حي١ حلل٢ : ؿخ

، ظزش حالخ أ٤ حزط٤ ، ١ حزظ حط٠٠ حطل٠ ك٠خث ٢ك حط٤ ى ظ -(

( . 94 / 00حئ٤ ) ػ٤ حال ( حؼخش ، )

( .ـ / * ز٢ ر حـ١ : حي١ أر حظل ٣ق ) ص

١ح خ ه ، ) . ص( –طس حوح ، هي : دمحم خىم رل حؼ ، ظزش ٤ حلي٣ؼش -

( .0ـ / 00* حز٢ : طخؽ حي٣ ر ػ٢ ر ػزي حخك٢ ) ص

١زوخص حخكؼ٤ش حز ، طلو٤ن : ػزي حلظخف دمحم حل لى دمحم حطخك٠ ، ىح حك٤خء حظذ حؼر٤ش ، ) ى. ص( . -

(.90ـ/ 9* حوخ١ : حي٣ دمحم ر ػزي حك )

)ى. ص( . -ر٤ص –ح٠ء حالغ أل حو حظخغ ، ىح حـ٤ -


139

( .4ـ/ * أر ؼي : أر٢ ػزي هللا دمحم ر ٤غ حز١ ح١ ) ص

( .ـ/ ) –ر٤ص –حطزوخص حز ، ىح خى -

خ٢ ) حػال حو حؼخغ حـ١( .* ٤خ حك٢ : دمحم ر ٤خ حك٢ حو

، ـغ اك٤خء حؼوخكش حالال٤ش ، ) خهذ أ٤ حئ٤ ) ػ٤ حال( ، طلو٤ن : دمحم رخه حلى١ ، ١ -

(.99ـ/

( . ـ / * حؼخ٢ : ػزي ح٣ ر دمحم ر ) ص

( .944ـ / 4) –ر٤ص –، طزؼش ىح حـخ ر ػ حزخى١ ، ١حالخد ، طلو٤ن : ػزي هللا –

( . ـ / 9* ح٢١٤ : ؿال حي٣ دمحم ػزي حك ر حر٢ ر ر دمحم ) ص

( .94ـ / ) –ر٤ص –حـخغ حـ٤ ، ىح حل –

ـ( حو٢ ) ص ١خذ أر٢ حر اخػ٤ ر ؿزحث٤ ر حخ حي٣ ي٣ي حل٠ * أر خح حو٢ : أر

(.9ـ/ 4حألف ) حـق - ظزظخ حل٤ي٣ش حطزؼش حص: حل٠خث ، حخ -

( :ـ / 0* أر خ حظز٢ : دمحم ر خ ر أكي ) ص

، ىح حظذ حؼ٤ش حؿى ، ١ ػزي أكي ػخىهللا ٣ؼ ر دمحم كحص حك٤خص ، طلو٤ن : ػ٢ -

( .ـ / ) -ر٤ص

( . 9ـ / 44* حر حد : دمحم ر ػ٢ ر حد حخيح٢ ) ص

ـ( .0) –خهذ آ حر٢ ١خذ ، طلو٤ن : ـش حخطس حـق حالف ، طزؼش حل٤ي١ ، حـق –

( . 49ـ / حر٢ ٤زش حك٢ : حر ر ػزي هللا ر دمحم ) ص * حر

(.949ـ / 9) –ر٤ص –، ىح حل حق ، طلو٤ن : ؼ٤ي دمحم حلخ ، ١ –

( .ـ/0) ص الف حي٣ ه٤ ر أ٣زي * حلي١ :

–حظـــــــحع اك٤ــــــــــخء لـــــــــ٠ ، ىحط ط٢ حألخإ١ ححك٢ رخك٤خص ، طلو٤ن : أكي -

ـ(.ر٤ــــــص ، )

( .ـ/ حل٢٤ ) ص ١خ ر دمحم ر ؿؼل ر ٠ ر * حر ١خ : ػ٢

(.99ـ/) –حهزخ حالػخ ، طلو٤ن : ؿحى حو٢٤ حاللخ٢ ، ظذ حالػال حالال٢ -

( .90ـ / ح٢ : حر حوخ ٤خ ر حكي ر ح٣د حل٢ ) ص * حطز

) ى . ص –، ىح حك٤خء حظحع حؼر٢ ، حوخس _ حؼـ حز٤ ، طلو٤ن : كي١ ػزي حـ٤ي حل٢ ، ١

. )

–خ : ىح حالحى ، كوو ػن ػ٤ : دمحم ـخع ٤ق هللا ، ح (وظ حل٤ ر ػ٢ ر حر٢ ١خذ) -

(. 99ــ/) –ح٣ض

( . 9ـ / *حطز١ : حر ؿؼل دمحم ر ؿ٣ ) ص

) ى . ص (. –_ طخ٣ن ح حى ، طلو٤ن : وزش حؼخء ، ئش حالػ٢ طزخػش _ ر٤ص

( . 0ـ / 4* حط٣ل٢ : كو حي٣ ر دمحم ر ػ٢ ر حكي ) ص

( .944ـ/ 4، ظزش حؼوخكش حالال٤ش _ ر٤ص ) _ ـغ حزل٣ ، طلو٤ن : حكي ػ٠٤ ، ١

( . 0ـ / * حط٢ : حر ؿؼل دمحم ر حل ) ص

– حظذ حالال٤ش ىح: ، حخحوخ، ١ ح١ ك ح٤ي: طؼ٤ن طلو٤ن ط٣ذ حالكخ ، -

( .) –١ح

( . 0ـ / * حر ػزي حز : حر ػ ٣ق ر ػزي هللا ر دمحم ح١٤) ص

)ى. ص ( . –_ حالظ٤ؼخد ك٢ ؼكش حاللخد ، طلو٤ن : دمحم حزلخ١ ، طزؼش ٠ش ،ـ حوخــــــــــس

(.40ـ/ ٢٤ حك٢ ) ص * حؼـ٢٤ : أر٢ حل أكي ر ػزي هللا ر خق حؼـ


140

( .94ـ / حؼوخص ، ظزش حيح ، حي٣ش حس ،) -

( .4ـ/* أر حؼر٢ : أر٢ ر ر حؼر٢ حخ٢ ) ص

، طلو٤ن : لذ حي٣ ()حؼح حوح ك٢ طلو٤ن حهق حلخرش رؼي كخس حز٢ -

زخ ،) –، ىح حـ٤ ، ر٤ص هؽ حكخى٣ؼ ػن ػ٤ : لى ي١ حالظخز٢ ، ١حوط٤ذ ،

ـ(.

( . 0ـ / 0* حر ػخ : حر حوخ ػ٢ ر حل ر زش ) ص

( .99ـ/ ) –_ طخ٣ن ي٣ش ىن، طلو٤ن : ػ٢ ١٤ ، ىح حل طزخػش ـ ر٤ص

ىن، طلو٤ن : دمحم ي٣ش طخ٣ن حال ػ٤ حل٤ حإلخ آ ػ٤ هللا ٠ هللا ٣لخش ؿشط -

(.99ـ/، حخ : ـغ حك٤خء حؼوخكش حالال٤ش ، ) رخه حلى١ ،١

ـ( .4) ص أر دمحم ري حي٣ حؼ٢٤ حلل٢ لى ر أكي ر ٢ ر أكي*حؼ٢٤ ،

ػيس حوخ ، ىح حك٤خء حظحع حؼر٢ ، ر٤ص ، ) ى.ص (. -

ح٢ حط٢ ح٤خر١ حك٢ حخكؼ٢ * حـح٢ : أر كخي ( .ـ/ ) ص دمحم حـ

( .ـ/ ، ىح حخؽ حظ٣غ ،)أك٤خء ػ حي٣ ، ١ -

( .ـ/ 9ر كخ ٣خ ) ص * حر كخ : أر حل٤ أكي

( .94ـ/ ؼـ وخ٣ حـش ، طلو٤ن : ػزي حال دمحم خ ، ظذ حالػال حالال٢ ، ) -

(.ـ/ 4ح٤خر١) ص حلظخ ر * حلظخ ح٤خر١ : دمحم

– ح٢ ح٣ق حوخ ، حص ك ٤يح ي١ دمحم ح٤ي: طوي٣: ش ححػظ٤ ، ) طلو٤ن -

) ى. ص( . -ه

( . 09ـ / 0* حلح٤ي١ : حر ػزي حك حـ٤ ر حكي ) ص

( .949ـ/ 9) –حؼ٤ ، طلو٤ن : ي١ حو٢ حرح٤ حخحث٢ ، طزؼش ي ص ح٣ح -

( . 9ـ / دمحم ) ص * حر حلؽ حاللخ٢ ، ػ٢ ر حل٤ ر

) –حـق حالف –،حص حظزش حل٤ي٣ش ز٤ ، طوي٣ أف : خظ ظل ، ١وخط حطخ -

ـ( .4

( .40ـ/ * حل٠ ر خح : حل٠ ر خح حالى١ ) ص

(، ١ح ، ) ١ حال٠٣خف ، طلو٤ن : ح٤ي ؿال حي٣ حل٢٤ حال١ حليع ، -

( .ـ / 40* حل٤ حرخى١ : حر ١خ دمحم ر ٣ؼود ر دمحم ر حرح٤ ) ص

( . 94ـ/ ) –ر٤ص –حوخ حل٢٤ ، ىح حل –

(. 449ـ / 0* حر هظ٤زش حي١٣ : حر دمحم ػزي هللا ر ) ص

( .99ـ / ) -طزؼش ح٤ ، ه طلو٤ن: ػ٢ ١٤ ، ١ حالخش ح٤خش ، –

(. 9ـ/4) –حوخس –حؼخف ، طلو٤ن : ػ ػخش ، طزؼش ىح حظذ –

( .904ـ/ 4حو٢ ) ص ه٣ ر دمحم ر ؿؼل حوخ * أر ه٣ : أر٢

( .940ـ/ 0، طزؼش ئش ح ، ) حو٢٤ ؿحى ح٤ن: خ ح٣خحص ، طلو٤ن -

( . 0ـ / 00* حر ؼ٤ : ػخى حي٣ حخػ٤ ر ػ ) ص

ـ (. 4) –ر٤ص –، ىح حك٤خء حظحع حؼر٢ حزيح٣ش حخ٣ش ، طلو٤ن : ػ٢ ١٤ ، ١ –

( .9ـ/9الخم ) ص ر ٣ؼود ر دمحم ؿؼل * ح٢٤ : أر٢

، حخ : ىح حظذ حـلخ١ ، طزؼش : ك٤ي١، ١ أز ػ٢: طؼ٤ن طل٤ق: حخك٢ ، طلو٤ن -

(.) –حالال٤ش ، ١ح

( . 444ـ / 0* حر خؿ : حر ػزي هللا دمحم ر ٣٣ي ) ص

) ى . ص ( .–ر٤ص –طزخػش حر خؿ ، طلو٤ن : دمحم كئحى ػزي حزخه٢ ، ىح حل –


141

( .09ـ / 4* حخيح٢ : دمحم خق حخيح٢ ) ص

ػ٢ ح٤ي: طل٤ق ز٢ ، حؼح٢ حل أر ح٤ح: طؼ٤وخص غ: ف أ حخك٢ ، طلو٤ن -

ـ / زخ ) - ٤صر - حظ٣غ ح طزخػش حؼر٢ حظحع اك٤خء ىح: ، حخ ػخ، ١

.)

( .4ـ/ 0) ص ػ٢ زش هللا * حر خال :

حخ حخ ، ىح أك٤خء حظحع حؼر٢ ، ) ى.ص ( . -

(.44ـ/ حخى١ ، أر٢ حل ػ٢ ر دمحم أر كز٤ذ حز١ ) ص *

(.ـ/0) –حوخس –لي٣غ حالكخ حطخ٤ش ، طلو٤ن : أكي ؿخى ، ىح ح -

( .0ـ/ 90* حظو٢ حي١ : ػالء حي٣ ػ٢ حظو٢ كخ حي٣ )

ـ( 9) – حؼخ ك٢ حالهح حالكؼخ ، طلو٤ن : لى حي٤خ٢١ ، ىح حظذ حؼ٤ش ، ر٤ص -

( . 0ـ / ) ص * حـ٢ : دمحم رخه دمحم طو٢ ر ػ٢ حاللخ٢

(.94ـ/ ) –، طزؼش ئش حكخء ، ر٤ص رلخ حالح ، ١ -

( . 9ـ / 9* لذ حي٣ حطز١ : حر حؼزخ حكي ر ػزي هللا ) ص

ك٢ ئش ، حخ : حطزخػش ح ىالث حالخش ، طلو٤ن : ئش حيحخص حالال٤ش ، ١ -

(.99ـ/ ) –حزؼؼش ، ه

( .90ـ / ) -هخث حؼوز٠ ك٢ خهذ ١ حور٠ ، ظزش حوي٢ -

(.00ـ/0حـخي١ ) ص حألى١ ٤ ر وق ر ؼ٤ي ر ٣ل٠٤ ر * أر وق : ١

ه )ى.ص( . –طزؼش حؼ٤ش وظ حل٤ ) ػ٤ حال ( ) طلو٤ن : ك٤ حـلخ١ ، ح -

( . 90ـ / * حؼى١ : حر حل ػ٢ ر حل٤ ر ػ٢) ص

–ر٤ص –، ى١ خ حـخؼش حال٤٣ش ؽ حذ ؼخى حـ ، طو٤ق طل٤ق خ رال ، ١ -

ـ(9)

( .ـ/ * أر ٣ : حر ػ٢ ٣ حح١ ) ص

( .909ـ/١09ح،) –طـخد حال ، طلو٤ن : حر حوخ حخ٢ ىح طزخػش ح -

( . 40ـ / * حو١٤ : حر حل ر حلـخؽ ) ص

) ى . ص ( . –ر٤ص –ل٤ق ، ىح حل طزخػش -

( .ـ/ 0لق حوي٢ ) ص * حر لق : حي٣ حر ػزي هللا دمحم ر

) –ىح حئ٣ي –، حخ : ئش حخش ظخد حلع ، طلو٤ن : ػزي هللا ر ػزي حل حظ٢ ، ١ -

(.ـ/

( .ـ/حزـيحى١ ) ص حؼز١ حؼخ ر دمحم ر دمحم هللا ػزي * حل٤ي : أر٢

ح طزخػش حل٤ي ىح: حي١ ، حخ لى ح٤ي ، حـلخ١ أز ػ٢: نحالهظخ ، طلو٤ -

(.99 ـ /زخ ، ) – ، ر٤ص ، ١ حظ٣غ

ىح حظحع ظلو٤ن( ػ٤ حال) حز٤ض آ : ئش حؼزخى ، طلو٤ن ػ٢ هللا كـؾ ؼكش ك٢ حإلخى -

(.99ـ / ط٣غ ، ) – ، ، ١ ١زخػش حل٤ي

زخ ، ) – ر٤ص - حظ٣غ ح طزخػش حل٤ي ىح: ، حخحالكخف ، طلو٤ن : ئش حزؼؼش ، ١ -

( .99ـ /

حطزؼش حالال٤ش –حالخ٢ ، ) طلو٤ن : ػ٢ أز حـلخ١ ، حص ؿخػش حي٤ ك٢ حلس ؼ٤ش -

( .94ـ/حويش ، ) ه -

زخ –ححث حوخالص ، طلو٤ن : حرح٤ حالخ١ ، حخ : ىح حل٤ي طزخػش ح حظ٣غ ، ر٤ص -

– 99.


142

( . 9ـ / * حخث٢ : حر ػزي حك حكي ر ؼ٤ذ )

(.9ـ/ ) –ر٤ص –، ىح حل طزخػش حخث٢ ، ١ -

) ى. ص( . -زخ –ر٤ص –ك٠خث حلخرش ، ىح حظذ حؼ٤ش -

( . 90ـ / * حؼخ حـر٢ : حؼخ ر دمحم حل٢ حوخ٢ ) ص

) ى –ه –ف حالهزخ ك٢ ك٠خث حالثش حال١خ ، طلو٤ن : دمحم حل٢٤ ، طزؼش ئش ح حالال٢ -

. ص ( .

( .0ـ/هللا ) زش ر ؿؼل ر دمحم ر * أر خ حل٢ : ؿؼل

حي٤ ـخػش حظخرؼش حإلال٢ ح ئش: ، حخد ح٠خ ، طلو٤ن : كخ ك ٣ ، ١ -

(.99ـ/حكش ، ) رو

( . 00ـ / 0* ح١ : حر ٣خ ٣ل٠٤ ر ف حي٣ ) ص

(.90ـ / 0) –ر٤ص –، ىح حظخد حؼر٢ ل٤ق رف ح١ ، ١ -

) ى. ص ( . –ر٤ص –حـع ، ىح حل طزخػش ح -

( . ـ / 40*ح٤ؼ٢ : حي٣ ػ٢ ر حر٢ ر ) ص

لخكظ٤ حؼحه٢ حر كـ حؼوال٢ ، ىح ح٣خ ظحع ىح ـغ ححثي زغ حلحثي ، طل٣ : ح -

( . 940ـ/ 4) –ر٤ص –حظخد حؼر٢

(.9ـ/ 09* أر حى١ : ػ ر ظل ر ػ ر دمحم ر أر٢ حلح ) ص

طخ٣ن أر حى١ ، ) ى. ( ، )ى. ص( . -

( .4ـ/٤0خ ر هق ر ؼي ر أ٣د )ص * حر ح٤ي حزخؿ٢ : أر ح٤ي

حظؼي٣ حظـ٣ق هؽ ػ حزوخ١ ، طلو٤ن : أكي حزح ، ) ى.ص( . -

( . 9ـ / * ٣خهص حل١ : حر ػزي هللا ٣خهص ر ػزي هللا ) ص

.ر٤ص / ى . ص ( –ؼـ حزيح ) ىح حك٤خء حظحع حؼر٢ -

( .490ـ /4حق ) حر ذ ر ؿؼل ر ٣ؼود أر٢ ر * ح٤ؼور٢ : أكي

زخ ، ) ى . ص ( . –طخ٣ن ح٤ؼور٢ ، ىح خى ، ر٤ص -

( . 99ـ / 0* حر ٣ؼ٠ : حكي ر ػ٢ ر حؼ٠ حظ٢٤ ) ص

. ص ( . ) ى –ر٤ص –ي حر٢ ٣ؼ٠) طزؼش ىح حؤ ظحع -

(.4ـ/ 4)ص دمحم ر حل٤ ر دمحم ر هق ر أكي ر حلحء*حر٢ ٣ؼ٠ حلحء،

.90 –حالكخ حطخ٤ش ، حوخس -

.ش حلي٣ش ، حوخس ، )ى.ص(١زوخص حلخرش ، هق ػ٠ ١زؼ لل : دمحم كخي حل٤و٢ ، طزؼش ح -

ححؿغ حؼخ٣ش :

حزـيحى١ : حخػ٤ رخخ ر دمحم أ٤ ر ٤ ٤ حزخرخ٢ .*

–ر٤ــــــــص –حل٤ ، ىح اك٤خء حظـــــــــحع حؼرـــــــــــــ٢ حػخ حئل٤ أخء حؼخك٤ ي٣ش -

( .9زخ ، )

* حوث٢ : أر حوخ ح١ .

(.99ـ/ ، ) ى. ( ) ص ححس ، ١ؼـ ؿخ حلي٣غ طل٤ ١زوخ -

( .99ـ / * ح٢ : ه٤ حي٣ ) ص

(.94/ زخ ، ) –، ىح حؼ ال٤٣ ، ر٤ص حالػال ، ١ -

* كظق هللا ، أكي .

(.99ـ/ ) –حيخ –، طخرغ حيه ؼـ حلخظ حلو حـؼل١ ، ١ -

حوخ : أؼي ك٤ي .*


143

زخ ) –ر٤ص –، حـي٣ طزخػش ح حظ٣غ أش حوالكش حإلخش حػخخ حؼخس ، ١ -

(.990ـ/ 4

* حو٢ : رخه ٣ق .

( .90ـ/ 9) –حألف حـق - ح٥ىحد ، طزؼش ك٤خس حالخ حل٤ ، ١ -

دمحم .* حؼ١٤ :

(.990ـ/ 4زخ ) –ر٤ص –، حـي٣ حل٤ش ر٤ أ حش حالخ٤ش ، ١ -

* حح٢ : ػ٢ حح٢ حؼخ٢ .

(.ـ / زخ ، ) –، ىح ح٤س ، ر٤ص حالظخ ، ١ -

* ٠ ؿؼل : دمحم رخه .

ـ (١9 حؼزخ٢ ، ىح حل٤ طزخػش ح حظ٣غ ، ) حؼخث حل٤٤ش ك٢ حؼ٤٣ حأل -

ح٤ال٢ ، ػ٢ حل٢٤ . *

، طزؼش ٣خح ، حخ : ححش ، ١ خؽ ف يه ، ط٤٤ش حر ؼكش حش خؽ ك٢ ىحخص-

(.999ـ /9حئق ، )

ـ .4 –ه –،طزؼش كخ ش ك٢ ظذ حش ، ١حخث حؼس ك٢ حالكخى٣غ حػ -

ح ، طل٠ . *

حيش حخ٤ش حالي٤ش ح٠ خ٣ش حو حؼخغ حـ١ ؤس هخث ، حس حالهخف حئ -

(.990ـ /0حش حـر٤ش ، ) –حالال٤ش

. حىح٢ ، خق *

.990 –زخ –ر٤ص –، حخ: ط٣ي طزخػش حلوخء حليػ٤ ، ١ىكخع ػ ح ي -

* حى١ : ػ٢ .

(.99ـ/ ، ىح كخ ، )طن حر هي ك٢ ء ك٠خط و٤ظ ، ١ -

-*حخث حال١خ٣ق حـخؼ٤ش :

حـخر١ : ػ٢ ك٤ حر ح٤ :*

( ىحش ك٢ ٤خش حذ ، خش خؿظ٤ ؿ٤ س ويش ح٠ خىس الخ ػ٢ )ح٤خش حال٣ش ح٠ -

. (4 ـ/9، )٤ش حظر٤ش ؿخؼش حزس

-------------------------------------------------------------------

Sources and references

Primary sources:Ibn Al-Abar: for Abu Abdullah Muhammad bin Abdullah bin Abi

Bakr Al-Qada'i (658 AH / 1260 CE).

Pearls of scalding in the news of the tribe, investigation: Izz al-Din Omar Musa, 1st

edition, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut - Lebanon (1407 AH / 1987 AD).

Ibn al-Atheer: Abu al-Hasan Ali bin Abi al-Karam al-Jazari (d. 630 AH / 1232 CE).

Lion of the Woods in Knowledge of the Companions, Ismailia Library Publications

- Iran - (D.T.)


144

The Complete History, Dar Sader, Beirut - (1385 AH / 1965 CE). Ibn Al-Atheer:

Abu al-Saadat al-Mubarak ibn Muhammad al-Jazari (d. 606 AH / 210 CE). The end

in Gharib Al-Hadith, an investigation: Taher Ahmad Al-Zawi and Mahmoud

Mohamed Al-Tanahi, 4th floor, Ismailian Institution for Printing and Distribution,

Qom - Iran - (1364 AH / 1954 AD).

Ibn Atham al-Kufi: Abu Muhammad Ahmad (d. 314 AH / 926 CE).

Al-Fotouh, investigation: Ali Sherry, 1st edition, Dar Al-Adwaa for Printing and

Publishing, Beirut - Lebanon, (1411 AH / 1991 AD).

* Al-Bahrani: Abdullah (d. 1130 AH / 1717 CE).

- Realms, Imam Hussain (), investigation: Imam Al-Mahdi School (Aj), 1st edition,

Prince-Qom Press (1407 AH).

Al-Bukhari: Abu Abdullah Ismail bin Ibrahim al-Jaafi (d. 256 AH / 869 CE).

- Single Literature, 1st edition, Cultural Books Association, Beirut - Lebanon - (1406

AH )

The Little History, investigation: Mohamed Ibrahim Zayed, 1st edition, Dar Al-

Maarefa, Beirut - (1406 AH / 1986 AD).

- Grand History, Islamic Library, Diyarbakir - Turkey, (D.T.).

Ibn al-Batriq: Yahya ibn al-Hasan al-Asadi al-Hali (d. 600 AH / 1203 CE).

- Mayor of Ayoun, Sahih Al-Akhbar, in “The Punishment of Righteousness, Ali bin

Abi Talib.” Investigation: The Teachers ’Group, Islamic Publishing Foundation,

University of Teachers, Holy Qom, (1407 AH / 1987 AD).

* Al-Balazari: Abu al-Hassan Ahmad bin Yahya bin Jaber (d. 279 AH / 892 CE).

Genealogy of supervision, investigation: Muhammad Baqir al-Mahmoudi, 2nd floor,

Beirut, (1394 AH / 1974 AD)

Al-Tirmidhi: Abu Issa Muhammad bin Issa bin Surah (d. 279 AH / 892 CE).

Sunan Al-Tirmidhi, investigation: Abdel-Wahab Abdel-Latif, Dar Al-Fikr, Beirut,

(1402 AH / 1982 AD).

* Al-Tastari: Nur Allah al-Husayni (d. 1019 AH / 1610 CE).

- Rogue swarms in the critique of the thunderbolt thunderbolts, investigation: Mr.

Jalal Al-Din Al-Hadith, revived, (1367 AH).

* Ibn Taghry Bardi: Jamal al-Din Abi Al-Mahasin Yusef Al-Atbaki (d. 874 AH /

1469 CE).

- Al-Manhal Al-Safi and Al-Matwafi after Al-Wafi, investigation: Muhammad

Muhammad Amin, Presented by: Saeed Abdel-Fattah Ashour, Dar Al-Kutub Press,

(1408 AH / 1984 ).

Ibn Taymiyyah: Taqi al-Din Abu al-Abbas Ahmad bin Abd al-Halim Ibn Tamima al-

Harrani al-Dimashqi (d. 728 AH / 1328 CE).

- Requiring the straight path to violate the owners of hell, investigation: Nasser bin

Abdul Karim Al-Aql, publisher: Al-Rushd Library


145

- Collector of issues, investigation: Muhammad Uzair Shams, publisher: Islamic Fiqh

Academy, Jeddah, (1422 AH / 2001 AD).

- Total Fatwas, collected and arranged: Abd al-Rahman bin Muhammad bin Qasim,

King Fahd Complex for the Printing of the Noble Qur’an, Saudi Arabia, (1425 AH /

2004 AD).

The curriculum of the Prophet’s Sunnah, an investigation: Muhammad Rashad

Salem, 1st edition, Qurtuba Foundation, (1406 AH / 1986 AD).

Ibn Jama'ah: Badr al-Din (d. 733 AH / 1333 CE).

Editing of rulings on the administration of the people of Islam, investigation, study

and commentary: Fawad Abdel Moneim Ahmed, (DN), (1405 AH / 1985 AD).

* aljawhry: 'asmaeil bin hammad (t 393 ha / 1002 m).

- alsahah taj allughat wasihah alearabiat , tahqiq: 'ahmad eabd alghafur eitar , t 4 , dar

lilmalayin , bayrut , (1407 ha / 1987 ma).

* abn 'abi hatim alraazy: eabd alruhmin bin muhamad (t 327 h / 938 m).

- aljarh waltaedil , mutbaeat dayirat almaearif aleuthmaniat lihaydur 'abad aldukun -

alhind - (d. t).

* 'abn hatim aleamly: jamal aldiyn yusif bin hatm bin fawz bin muhanad alshamy

alshamughrii aleamili (t 676 h / 1277 m)

- aldir alnazym fi manaqib alayimat allahamim , alnashr: muasasat alnashr

al'iislamii alttabieat aljamaeat almudrisin biqum almusharifat , (da.t).

* abn khiata: 'abu eamrw khalifat bin khiat aleusfarii albasrii (t 240 ha / 854 m).

- tabaqat khalifat bin khiat , thqyq: sahil zukkar , dar alfikr liltabaeat - bayrut (1414

h / 1994 m)

* 'abn dawud alhaly: taqiu aldiyn alhasan bin eali bin dawud (t 707 h / 1307 m).

- rijal bin dawud , nashr almutbaeat alhayadriat , alnajaf , (1392 h / 1972 m).

* aldiynuri: 'ahmad bin dawud (t 282 h / 895 m).

- al'akhbar altwal , thqyq: eabd almuneim eamir , t 2 , almaktabat alhaydriat , qum ,

(1379 h / 1959 m).

* aldhahabi: 'abu eabd allah muhamad bin 'ahmad bin euthman (t 748 ha / 1347 ma).

- tariq al'islam watabaeat almashaeir wal'iielam , mutbaeat alsaeidat - misr - (1349 ha

/ 1948 ma).

- tahdhirat alhifaz , nashar maktabat alharam almakyu - almakat - (ta.d).

- sayr aleilm alnubila' , thaqiq: mamun alsfrjy wakharun , r 2 , muasasat alrisalat

liltabeat - bayrut - (1402 ha / 1982 ma).

- eabr fi khabar min ghibar , thqyq: salah aldiyn almanjad , t 2 , mutbaeat alhukamat -

alkuayt , (1349 h / 1948 m).

- mizan aleatid fi najid alrijal , thqyq: eali muhamad ewad walshaykh eadil 'ahmad

eabd almawjud , 1 , dar alkutub al'iilmiat , bayrut , (1414 ha / 1995 m).

* alraawunaday: qatb aldiyn saeid bin hibat allah bin alhasan (t 573 ha / 1187 ma).


146

- alkharij waljarij , nashir muasasat al'imam almahdi (ej) - qum - (d. r)

* sabat bin aljwzy: shams aldiy 'abu almuzafar yusif (t 654 ha / 1256 m).

- tadhkirat alkhuwwas , qadam lh: muhamad sadiq bahr aleulum , maktabat nynwa

alhadithat - tahran nasir khasru marwaa , (d. t)

* alsabuki: taj aldiyn bin eali bin eabd alkafi (t 771 ha / 1370 m).

- tabaqat alshshafieiat alkubraa , thqyq: eabd alfattah muhamad alhulu w mahmud

muhamad altanaha , dar 'iihya' alkutub alearabiat , (d. t).

* alsakhaawi: shams aldiyn muhamad bin eabd alrihmun (902 ha / 1497 m).

- aldaw' allaamie li'ahl alqarn alttasie , dar aljil - bayrut - (d. ta).

* 'aban sued: 'abi eabd allah muhamad bin manie albasri alzahray (t 230 ha / 844 m).

- altabaqat alkubraa , dar sadir - bayrut - (1431 ha / 2010 ma).

* sulayman alkawafi: muhamad bin sulayman alkufii alqadi (aelam alqarn alththalith

alhijria).

- manaqib 'amir almuminin (elayh alsalam) , tahqiq: muhamad baqir almahmudi , t

1 , majmae 'iihya' althaqafat al'iislamiat , (1412 h / 1992 m).

* alsumeani: eabd alkarim bin muhamad bin mansur (t 562 ha / 1166 m).

- alansab , thqyq: eabd allah bin eumar albarudi , t 1 , matbaeat dar aljanaan - bayrut

- (1408 ha / 1988 ma).

* alsywty: jalal aldiyn muhamad eabd alruhmin bin 'abi bikr bin muhamad (t 911 h /

1505 m).

- aljamie alsaghir , dar alfikr - bayrut - (1401 ha / 1980 ma).

* 'aban shadhan alqami: 'abu alfadl sadid aldiyn shadhan bin jibrayiyl bin 'iismaeil

abn 'abi talab alqamiy (t 660 h)

- alfadayil , alnashr: manshurat almutbaeat alhayidriat wamaktabatuha - alnajaf

al'ashruf (1381 ha / 1962 m).

* 'aban shakir alkatabi: muhamad bin shakir bin 'ahmad (t 764 h / 364 m):

- fawaat alwafayat , thqyq: eali muhamad bin yueud allah waeadil 'ahmad eabd

almawjud , t 1 , dar alkutub aleilmiat bayrut - (1420 ha / 2000 ma).

* abn shahr ashuab: muhamad bin eali bin shahr ashwb almazndirani (t 588 ha / 1192

m).

- manaqib al 'abi talab , thqyq: lajnat min asatidhat alnajaf alashrf , mutbaeat alhiadri

, alnajaf - (1367 h).

* abn 'abi shayibat alkawfy: 'abu bakr eabd allah bin muhamad (t 235 h / 849 m).

- almusanaf , tahqiq: saeid muhamad allaham , t 1 , dar alfikr - bayrut - (1409 ha /

1989 ma).

* alsafdy: salah aldiyn khalil bin 'aybuk (t 764 ha / 1362 ma).

- alwafi bialwafayat , tahqiq: 'ahmad al'arnawuwt watrky mastfa , dar 'ihya' altarath -

biruat , (1420 ha)


147

* abn tawus: eali bin musaa bin jaefar bin muhamad bin tawus alhusaynii (t 664 ha /

1265 m).

- 'iiqbal al'aemal , tahqiq: jawad alqiumi alaisfihani , maktab al'iielam al'iislamii -

(1414 ha / 1994 m).

* altubrani: 'abu alqasim sulayman bin 'ahmad bin 'ayuwb allahamini (t 360 ha / 1970

m).

_ almaejam alkabir , thqyq: hamdi eabd almajid alsilafiu , t 2 , dar 'iihya' alturath

alearabii , alqahrt - (d. t).

- maqtal alhusayn bin eali bin 'abi talab () , haqaqah waealaq ealayha: muhamad

shujae dayf allah , alnashr: dar alawrad - alkuayt - (1412 ha / 1992 ma).

* altaburi: 'abu jaefar muhamad bin jarir (t 310 ha / 923 m).

_ tarikh alrusul walmuluik , tahqyq: nukhbat min aleulama' , muasasat alaelami

liltabaeat _ bayrut - (d. ta).

* altarihi: fakhar aldiyn bin muhamad bin eali bin 'ahmad (t 1085 ha / 1674 ma).

_ majmae albahrayn , tahqiq: 'ahmad eisaa , t 2 , maktabat althaqafat al'iislamiat _

bayrut (1408 ha / 1988 m).

* altawsia: 'abu jaefar muhamad bin alhasan (t 460 ha / 167 m).

- tahdhib al'ahkam , tahqiq wataeliq: alsyd hasan almawsawii alkhursan , t 3 ,

alnashr: dar alkutub al'iislamiat - tahran - (1364 sh).

* aibn eabd albar: 'abu eumar yusif bin eabd allh bin muhamad alnamiri (t 463 ha /

1070 ma).

_ alaistieab fi maerifat alaishab , tahqiq: muhamad albahawi , mutbaeatan nahdatan

misr , alqahrat - (d. t)

* aleajili: 'abi alhasan 'ahmad bin eabd allh bin salih aleujili alkawfi (t 261 ha / 874

m).

- althaqat , maktabat aldaar , almadinat almunawarat , (1405 h / 1985 m).

* 'abn alearaby: 'abi bikr bin alearabii almaliki (t 543 ha / 1148 m).

- aleawasim min alqawasim fi tahqiq mawaqif alsahabat baed wafat alnabii () ,

thqyq: mahabi aldiyn

alkhatyb , kharaj ahadythh waealaq ealayh: mahmud mahdi alastanbwly , t 3 , dar

aljil , bayrut - lubnan , (1414 h).

* abn easakira: 'abu alqasim eali bin alhasan bin hiba (t 571 ha / 1175 m).

_ tarikh madinat dimashq , thqyq: eali shayri , dar alfikr liltabaeat bayrut - (1415 ha

/ 1994 ma).

- tarjamat rihanat rasul allah salaa allah ealayh walah al'imam alhusayn ealayh

alslam min tarikh madinat dimashq , tahqiq: muhamad baqir almahmudi , t 2 ,

alnashr: majmae 'iihya' althaqafat al'iislamiat , (1414 h / 1993 m).

* aleayniu , 'abu muhamad badr aldiyn aleayni alhanafi mahmud bin 'ahmad bin

mwsy bin 'ahmad (t 855 h).


148

- eumdat alqaraa , dar 'iihya' alturath alearabiu , bayrut , (da.t).

* alghazali: 'abu hamid muhamad alghzzaly altuwsi alniysaburi alsawfiu alshaafieiu

(t 505 ha / 1111 m).

- 'ahya' eulum aldiyn , t 1 , dar almunhaj lilnashr waltawzie , (1432 ha / 2011 m).

* abn farsa: 'abu alhusayn 'ahmad bin faris zakariaa (t 395 ha / 1004 m).

- muejam maqayis allughat , thqyq: eabd alsalam muhamad harun , maktab al'iielam

al'iislamii , (1404 h / 1984 m).

* alfital alnysabwry: muhamad bin alfatal alnysabwry (t 508 ha / 1114 m).

- rawdat alwaeizin , (thqyq: tqdym: alsyd muhamad mahdi alsyd hasan alkhursan ,

manshurat alsharif alradiyi - qm- (d. ta). * alfarahidi: 'abu eabd alruhmin aljalil bin

'ahmad (t 175 h / 791 m).

- aleayn , thqyq: mahdiu almakhzumi wa'iibrahim alsamrayy , matbaeat sadar t 'iiran

- (1409 ha / 1989 m).

* 'abu alfiraj alaisfhani , ealia bin alhusayn bin muhamad (t 356 h / 966 m).

- muqatil altaalibayn , taqdim wa'ashrafa: kazim muzafar , t 2 , manshurat almuktabat

alhaydriat - alnajaf alaishruf - (1385 h).

* alfadl bin shadhan: alfadl bin shadhan alaizdi (t 260 ha / 873 m).

- alaiidah , thqyq: alsyd jalal aldiyn alhusayni alamwry almuhdath , t 1 , tahran ,

(1351 sh)

* alfiruz abadya: 'abu tahir muhamad bin yaequb bin muhamad bin 'iibrahim (t 817

ha / 1415 m).

- alqamus almuhit , dar alfikr - bayrut - (1403 ha / 1983 ma).

* abn qatibat aldiynuri: 'abu muhamad eabd allh bin muslim (t 276 h / 889 m).

- al'iimamat walsiyasat , thqyq: eali shayri , t 1 matbaeat 'amir , qum - (1413 ha /

1993 ma).

- almaearif , tahqiq: thuruh eakashat , matbaeat dar alkutub - alqahrt - (1380 ha /

1960 ma).

* 'aban qawluyh: 'abi alqasim jaefar bin muhamad bin qawlwih alqumay (t 368 ha /

978 m).

- kamil alziyarat , thqyq: alshaykh jawad alqiawmi , matbaeat muasasat alnashr ,

(1417 h / 1987 m).

* abn kathir: eimad aldiyn 'iismaeil bin eumar (t 774 ha / 1372 m).

- albidayat walnihayat , thqyq: eali shayri , t 1 , dar 'iihya' alturath alearabii - bayrut -

(1408 ha).

* alkalini: 'abi jaefar muhamad bin yaequb bin 'iishaq (t 329 h / 940 m).

- alkafi , thqyq: tashih wataeliq: eali 'akbar alghafarii , mutbaeat: haydri , t 5 ,

alnashr: dar alkutub al'iislamiat , tahran - (1363 sh).

* abn majiha: 'abu eabd allah muhamad bin yazid (t 275 ha / 888 m).


149

- sunan abn majih , thqyq: muhamad fuad eabd albaqi , dar alfikr liltabaeat - bayrut -

(d. ta).

* almazndrani: muhamad salih almazndrani (t 1081 ha / 1769 m).

- sharah 'usul alkafi , tahqyq: mae taeliqata: almayriza 'abu alhasan alshaeranii ,

dabt watashiha: alsyd eali eashur , t 1 , alnashr: dar 'iihya' alturath alearabii liltabaeat

walnashr waltawzie - bayrut - lubnan (1421 ha / 2000 ma).

* abn makula: eali hibat allah (t 475 ha / 1082 ma).

- 'iikmal alkamal , dar 'ahya' alturath alearabii , (da.t).

* almawrdi , 'abi alhasan eali bin muhamad 'abn habib albasri (t 450 ha / 1088 m).

- al'ahkam alsultaniat , tahqiq: 'ahmad jad , dar alhadith - alqahrt - (1427 ha / 2006

m).

* almutaqiu alhindi: eala' aldiyn eali almutaqi husam aldiyn (975 ha / 1567 m).

-knaz aleummal fi sunan al'aqwal walaifeal , thqyq: mahmud aldamiati , dar alkutub

aleilmiat , bayrut - (1429 h)

* almajalsi: muhamad baqir muhamad taqi bin mansur eali alaisfhani (t 1111 ha /

1700 m).

- bahar alainwar , t 2 , matbaeat muasasat alwafa' , bayrut - (1403 ha / 1983 m).

* mahabu aldiyn altabria: 'abu aleabaas 'ahmad bin eabd allh (t 694 ha / 1294 ma).

- dalayil al'iimamat , thqyq: muasasat aldirasat al'iislamiat , t 1 , alnashr: markaz

altabaeat walnashr fi muasasat albiethat , qum - (1413 ha / 1993 m).

- dhakhayir aleuqbaa fi manaqib dhwy alqirbaa , maktabat alqidsi- (1356 ha / 1937

m).

* 'abu makhnf: lut bin yahyaa bin saeid bin mukhnf bin salim al'azdi alghamidiu (t

157 h / 775 m).

- maqtal alhusayn (elayh alsalamu) (thaqiqa: husayn alghafari , almutbaeat aleilmiat

- qum (da.ta).

* almsewdy: 'abu alhasan eali bin alhusayn bin eali (t 346 h / 957 m).

- muruij aldhahab wamueadin aljawhar , tanqih watashih sharil bila , t 3 , di manar

aljamieat al'amrikiat - bayrut - (1393 h)

* 'abn maskawiha: 'abu eali maskawih alraazi (t 421 ha / 1030 ma).

- tajarib al'umam , tahqiq: 'abu alqasim 'iimamay dar surush liltabaeat walnashr -

tahran , (1379 ha / 1979 m).

* muslim alqashiri: 'abu alhasan muslim bin alhujaj (t 261 ha / 874 m).

-shih muslim , dar alfikr liltabaeat - bayrut - (d. ta).

* abn muflh: shams aldiyn 'abu eabd allah muhamad bin maflih almaqdisi (t 763 ha

/1361).

- kitab alfurue , thqyq: eabd allah bin eabd almuhsin alturki , t 1 , alnashr: muasasat

alrisalat - dar almuiyid - (1424 ha / 2003 ma).


150

* almfyd: 'abi eabd allah muhamad bin muhamad bin alneman aleakbarii albaghdadii

(t 413)

- alaikhtisas , thqyq: eali 'akbar alghafari , alsyd mahmud alzrandi , alnashr: dar

almufid liltibaeat walnashr waltawzie , t 2 , bayrut - lubnan , (1414 ha / 1993 ma).

- al'iirshad fi maerifat hijaj allah ealay aleabbad , thqyq: muasasat al albayt (elayhim

alslam) litahqiq alturath dar almufid tabaeatan , t 2 , nashr - tawzie , (1414 ha / 1993

m).

- al'iifsah , thqyq: muasasat albiethat , t 2 , alnashr: dar almufid liltabaeat walnashr

waltawzie - bayrut - lubnan , (1414 ha / 1993 ma).

- alamalyu , (thqyq: eali 'akbar alghafari , manshurat jamaeat almudrisin fi alhuzat

lieilmiat - almutbaeat al'iislamiat - qum almuqadasat , (1403 ha / 1983 m).

- 'awayil almaqalat , thqyq: 'iibrahim alainsarii , alnashr: dar almufid liltibaeat

walnashr waltawzie , bayrut - lubnan - 1993 m.

* alnasayiya: 'abu eabd alruhmin 'ahmad bin shueayb (303 h / 915 m).

- sunan alnasayiyu , t 1 , dar alfikr liltabaeat - bayrut - (1352 ha / 1930 ma).

* alhaythamy: nur aldiyn eali bin 'abi bikr (t 807 ha / 1404 m).

- majmae alzawayid wamunbie alfawayid , thryr: alhafizin aleiraqii wabn hajar

aleisqalanii , dar alrayan liltarath wadar alkitab alearabii - bayrut - (1408 ha / 1987

ma).

* 'abn alwarday: eumar bin muzafar bin eumar bin muhamad bin 'abi alfawars (t 749

ha / 1349 m).

- tarikh 'abn alwardi , (d. n) , (d. t).

* 'abu alwalid albaji: 'abu alwalid sulayman bin khalf bin saed bin 'ayuwb (t 474 ha /

1081 m).

- altaedil waltajrih liman kharaj eanh albikhariu , tahqiq: 'ahmad albizar , (d.t).

* yaqut alhamway: 'abu eabd allah yaqut bin eabd allh (t 626 ha / 1229 ma).

- maejam albuldan (dar 'iihya' alturath alearabii - bayrut / da. ta).

* alyaequbi: 'ahmad bin 'abi yaequb bin jaefar bin wahab abn wadih (284 ha / 897

m).

- tarikh alyaequbii , dar sadir , bayrut - lubnan , (d. t).

* 'abu yuelaa: 'ahmad bin eali bin almuthanaa altamimi (t 307 ha / 919 m).

- musanad 'abi yuelaa (mtabieat dar almamun liltarath - bayrut - (d. ta).

* 'abi yuelaa alfara' , muhamad bin alhusayn bin muhamad bin khalf bin 'ahmad bin

alfura' (t 458 ha / 1058 m).

- al'ahkam alsultaniat , alqahrt - 1974 m.

- tabaqat alhanabilat , waqf ealaa tabeih wasahahih: muhamad hamid alfiqi ,

matbaeat alsanat almhmdyt , alqahrt , (d.t).

* alqasima: 'asead wahidun.


151

- 'azmat alkhilafat wal'iimamat wathaaruha almueasirat , t 1 , alghadir liltabaeat

walnashr waltawzie -byarut - lubnan (1418 ha / 1997 ma).

* alqarshia: baqir sharif.

- hayat al'imam alhusayn , t 1 , mutbaeat aladab - alnajaf al'ashruf - (1394 ha / 1974

ma).

* alkathiri: muhmad.

- alsalafiat bayn 'ahl alsanat walamamyat , t 1 , alghadir - bayrut - lubnan (1418 ha)

* alkurani: ealiu alkurani aleamili.

- alaintisar , t 1 , dar alsiyrat , bayrut - lubnan , (1422 ha / 2001 ma).

* musaa jaeifara: muhamad baqir.

- alshaeayir alhusayniat fi aleasriiyn al'umawii waleabasia , dar alkafil liltabaeat

walnashr waltawzie , (2119 h)

* almilaniu , ealia alhusayni.

-drasat fi munhaj alsanat limaerifat abn timiat , madkhal lisharh munhaj alkaramat , t

1 , mutbaeat yaran , alnashr: almualaf , (1419 ha / 1999 m).

- alrasayil aleasharat fi al'ahadith almawdueat fi kutib alsanat , t 4 , mutabaeat wafa -

qum - 1428 ha.

* alhurus , mustafaa.

- almadrasat almalikiat alandlsiat 'iilaa nihayat alqarn alththalith alhajarii nash'atan

wakhasayis , wizarat al'awqaf walshuwuwn

alaslamiat - almamlakat almaghribiat , (1417 h / 1997 m).

* alwurdaniu , salih.

- difae ean alrasul dida alfuqaha' walmuhadithin , t 1 , alnnashr: turidinku liltibaeat -

bayrut - lubnan - 1997 m.

* alwarudia: ealiun.

- mantiq abn khaldun fi daw' hadaratih washakhsiatih , t 2 , dar kufan lilnashr ,

(1414 ha / 1994 m).

* alrasayil walatarih aljamieiat: -

* aljabiri: ealia rahim 'abu alhayl:\

alsiyasat alaimwiat almudadat lil'amam eali () dirasatan fi siasat alsab , risalat

majstayr ghyr manshurat muqadimat 'iilaa kuliyat altarbiat jamieat albsrt , (1429 h /

2008 m).

1222 عك اصا٢ 55 عح آقاب اثظهج/ اؼكق

152

والعلوي هي الىظيفي وعطائه الشخصيت سريته الذاود علي حموىد م0391حىت عام 0321عام

حسي كاظن جهلىل أ.د. محيذ امحذ محذاى التويوي الباحث كليت اآلداب البصرة/ جاهعت

-امللخص:

اؼبوح اؼوال١خ ازبه٠ق١خ الهخ هى هي ١و اجؾش ربي

الهابد غبي ف خ ػ١خ ا كع لل ان الاك ػ ؾك الوزه

٠إول ف . اؼواق ف ازؼ١١خ ا١وح ف اؾخ ثخ رووذ اق١غ١خ

اؾىخ اظبه فذ ؽبي اق١غ اؼواق كه ا١ ػ ثبزواه

١ اؼوث اق١ظ طم ف افم االزب وهح ا اؼوال١خ

ػ ؾبوار كهابر اهح ثؾص ف اظو اغبت فالي

8591 ػب ف اطمخ ا هؽز فالي اؼ اغبت ف ث اطمخ

رمل٠ ف اىف١خ اج اؼوث اق١ظ طم ػ اؾمبئك رم لهاخ

فوزب از اؼيخ ١ب ثجت رقف رؼب وبذ از ب ابػلاد

ػ ؾك لوزه االعزبػ١خ اؾ١ب ػ اجؾش وويف ,ػ١ب ثو٠طب١ب

ازوث اغبي ف ازؼ١١خ ١ور 8591 ػب ف الكر الاك

زطخ ف رله٠ كهاز ثاو١و ربي 8598 ػب ؽز االوبك٠

صالس ف اؼ١ب كهاز إلوبي اؼ١خ ثبجؼضخ ازؾبل ا ف اض

بهفبهك عبؼ ثىي ع عبؼ اؼب ف اقجخ عبؼبد بؼبدع

و١ ؽب١ب ازوث١خ و١ اؼب١خ اؼ١ كاه ف رله٠ ل عبؼ

. اجؾش ل اصبء اؼ١خ زبعبر ا ثغلاك ثغبؼ اؼ ا٢كاة


153

Prof. Dr. Mahmoud Ali Al-Daoud, his personal

biography and his career and scientific

giving until 1961

Research: Hassan Kazem Jahloul

Assistant Professor Dr. Hamid Ahmed Hamdan Al-Tamimi

Basra University / College of Arts

Abstract:

The research dealt with the biography of Dr. Mahmoud Ali Al-

Daoud, a symbol of the contemporary Iraqi historical school. He

represented an important scientific efforts in the field of Gulf studies

that left a clear imprint in the educational process in Iraq. He was

constantly stressing the importance of the Gulf’s role in Iraq and tried

to draw the attention of the Iraqi government to the need for attention

and influence in the Arab Gulf region not only through the theoretical

side in its published research, studies and lectures on the region, but

also on the practical side through his trip to the region in 1958 to

study and investigate the facts about the Arab Gulf region and the

ways to provide assistance to it that were suffering from it due to the

isolation policy imposed by it. The research focused on the social life

of Dr. Mahmoud Ali Al-Dawud from his birth in 1930 and his

educational career in the educational and academic field until 1961

AD. It also addressed the early stages of his studies and his teaching

in the Muthanna Secondary School in Mosul and his enrollment in the

scientific mission to complete his postgraduate studies at three elite

universities in the world; Johns Hopkins University, Harvard

University and the University of London in addition to teaching at the

House of Higher Teachers currently the Faculty of Education and the

Faculty of Arts and Sciences at the University of Baghdad.


154

-املقذهت: ب ب اخ ازبه٠ق١خ الهابد اإهف١ األوبك١٠خ اقت اق١بد كهاخ ؼلر

ره ؼجزب از االكاه ػبورب از ازبه٠ق١خ اؾمت ف عات ػ اىف ف اصو

اؼوال اغزغ ف اجبو رأص١وب اؼبو اؼواق ربه٠ـ ف اق١بد

اضب اغ١ ٠ؼل أل الاك ػ ؾك ق١ كهاخ ف شاجؾ ا١ رى

فك االوبك٠ اؼ كه اثواى اق١غ١خ الهابد هاك اؼوال١خ ازبه٠ق١خ الهخ

از اق١خ ن كهاخ ػ اجبؽش افز١به لغ اغبت نا ازبه٠ق اجؾش ظ

اجؾش بك ىػذ كهب فف نه اناد راغ ثبة ؼ ػب ق١ نوواد رغ

ػ ؾك اؼوف١خ اناد ثبء اق١خ ا١وح ربي االي اجؾش جبؽش صالس ػ

8598 ػب ؽز اؼوال١خ اغبؼبد ف لاك اظ١ف اب اضب اجؾش ربثغ الاك

اؼ ب ؼبغخ اضبش اجؾش وو

اال : ا١وح اق١خ ثبء اناد اؼوف١خ لوزه الاك:

ل ؾك ػ الاك ف ؾخ به ق(8)

ف ل٠خ ا ووي ؾبفظخ ١, ف

8591األي و ب٠ ػب (2)

. أث٠ ػوث١١ ١١ ػب ؾك ػ الاك

ف١مخ ػجل اؼي٠ي دمحم( أمبئ)ىو, اؽل,كاك( ث١ فز ف وف ػبئز ث١ أث١ أ )

أؽ١بء ا امل٠خ بعلب لاهب از ؾز لطب ازوث١خ از أوزجب ن

اج١ئخ از أالب ا١ أزبب وج١وا ثقبخ ا٢ثبء ف روث١خ أثبئ(9)

.

ػ١وح اغؾ١ لج١خ ػبئو أؽل( ,ز١داج) ػ١وح ئ الاك أوح ت ٠وعغ

ىث١ل األ امج١خ يؽذ, ا١ وب األ ىب امج١خ أي, ػوث١خ لؾطب١خ ىث١ل٠خ

١اغؾ لج١خ أزمود لل اب اؼواق ثبرغب اإلال اؼوث افزؼ ازؾو٠و ثلا٠خ ١ا

روث١خ اؾ١ابد اوػ ازمو أثبء اؼ١وح ف ازذ ايهاػخ افواد و فبف ػ

اػ ػل٠لح ثقبخ ف بؽ١خ غبه اجؼبط رؼفو ووي ١(4)

. رؼ١ ػ١وح

اجز١ر ػ ازلاك فؼ عج غبه(9)

.

ف ل٠خ 8591-8599كف ؾك ػ الاك الهخ اؼوال١خ االثزلائ١خ ف اؼب الها

, ازر اببد االعزبػ١خ ا (9)

افزح

اوػ ا١خ ام١خ ل ثضذاز

الاك ف ره اوؽخ اجىوح ػو فىب ب األصو ااؼ ف م ق١ز, ٠ى

امي أ أزب الاك ثبببد االعزبػ١خ ا١خ عبء ف ؽمجخ رب اوػ ا١خ

ز ػبب اؼواقام١خ ا(1)

.

, كه 8549-8542أزؾك ف الهخ ازطخ اول١خ ف ا ثبؼب الها

ػ أ٠ل قجخ ازله١١٠ ان٠ وب اف اىج١و ف م م١ز ر١خ لبث١بر

اؼ١خ رع١ ؾ االزب ثبؼ االب١خ(1)

.

,أفزبه الاك افوع االكث 8549-8549خ ف ا ف اؼب كف اضب٠خ اووي٠

١زظ ف اواثغ االكث بجب زب ثبغبت االعزبػ ونه وب اؾبي ف اف اقب


155

األكث(5)

ااد أ ,(8598-8541) اؼب١خ )و١خ ازوث١خ ؽب١ب ( اؼ١ كاه ازؾك ف .

ان٠ اوث١ ػلك ثفؼ عك اؼخ ؼوفخ أوجز اؼ١ , كاه ف لبب از األهثؼخ

أكاهرب, وب زفلب را ازله٠ ف١ب فال ػ ػلك اإلكاه١٠ األوفبء ان٠ راا ػ

ف الهاخ ف ل اؼ االعزبػ١خ ف كاه اؼ١ اؼب١خ ؼ أ ٠ى اطبت األي

ا ف اجؼضخ اؼ١خ١ مؼل(81)

وب اطبت األي ػ ل اؼ األعزبػ١خ.

ف كاه

اؼ١ اؼب١خ ثؼل رقوع كاه اؼ١ اؼب١خ ر رؼ١١ ف زطخ اض ثب

,لل ل 8598لهب بكح االعزبػ١بد رؾذ ازغوثخ ثزبه٠ـ ابك رو٠ االي ػب

و رؼخ أو ف زطخ اضالاك أوض(88)

.أزؾك ثؼلب ثغبؼخ عيثىي

( Johns HopkinsUniversityاالو٠ى١خ)(82)

2/5/8592, ف ل ازأه٠ـ ثزبه٠ـ (89)

.

ؽو ػ أفز١به ع هبز ابعز١و از للب ا ل ازأه٠ـ ف اغبؼخ

ػ أ رى 8594ؼخ به٠الل ف ػب انوهح اػال ف ل٠خ ثبز١ه مب

اا١غ اناد أ١خ ١خ ل١خ فىزت هبز بعز١و رؾذ ػا))اضهح ا١خ

(( رؾذ أواف اجوف١ه الوزه غ١ل فله8521اؼوال١خ ؼب (84)

هئ١ ل

اط ازبثؼخ غبؼخ كهابد اوق األ ف لهخ الهابد ال١خ اؼب١خ ف

انوهح اػال(89)

.

أب الوزها فمل هغت ف اىزبثخ ؽي ع اؼاللبد اجو٠طب١خ غ اق١ظ اؼوث, نا

( ثبنبة ا ل لهاخ SydnePainterؾ هئ١ ل ازبه٠ـ اجوفه ل ث١زو)

اصبئك اجو٠طب١خ(89)

ضمبف اؼوال ف اط بو اؾب, أ٠ل ن افىوح اؾك ا(81)

,

ان أعو األربالد االىخ غ اؾك اضمبف اؼوال ف افبهح اؼوال١خ ف ل زور١ت

لجي الاك ف عبؼخ ل, ثؼل ؽي اافمبد ػ مه, ئزؾك الاك ثم ازبه٠ـ

بؼخ لال ف عبؼخ األلزبك اؼ ا١ب١خ ثغ(81)

.

بل الاك أوؽز لوزها اخ 8591ثزبه٠ـ اضب ػو و رى

( روأ ابلخ االزبمح ١ب ث 8512-8151ثـ)اؼاللبد اجو٠طب١خ غ اق١ظ اؼوث

(Lien Bens( بئجخ هئ١ عبؼخ ل ػ٠خ اجوفه وو )growley )

ازبه٠ـ اؾل٠ش ثغبؼخ وجوكط رؾذ اواف اجوفه ١ ل ىدأبرنح (85)

.

لل أعزبى ابلخ ثغبػ أذ اغخ ثطجغ هبز, وب رأص١و اغ اغبؼ اؼ

اؾب ف مه اغبػ ونه رمبه٠و أبرنح الاك عبؼخ عي ثىي عبؼخ بهفبهك

زؾ١و لوزها ف اال٠بد ازؾلح األو٠ى١خ عبؼخ اوب از ل ػبب ف١ب

الوزها ف عبؼخ ل ف ثو٠طب١ب, ئم وب أي ػوال ٠زقوط صالس عبؼبد اقجخ

ف اؼب عبؼخ عي ثى١ي بهفبهك ل ػ أصو مه لل اى٠و ف١ وخ

ف اىاهح ثزؼ١١ ف١ب ب ؼ ػ أ اإان عل ف ل ازئخ

زا اؼ اغبؼخ افبهح(21)

.


156

, ثبألخ أبخ طف ػ آي طف اق١, , ػبئخ اي 8595الزو الاك ف ػب

ذ طف اق١ اؼائ اؼوث١خ اال١خ اؼوفخ ف طمخ اىوؿ ف ثغلاك , وب

ؽبخ ػ بكح اجىبه٠ ف ل ازبه٠ـ ف و١خ ا٢كاة ثغبؼخ ثغلاك, ػذ ؽ١ مان

لهخ ص ل٠وح لهخ زطخ امبك١خ ج١ ف ثغلاك (28)

, ثؾى صمبفزب وبذ ف١و ؼ١

يعب الاك ف ربك٠خ ١ور اؼ١خ االوبك١٠خ .

, أب جب ر١ب 8591اة 21ل ثذ, ت ا١ل هىق الاك ىعز أبخ ث

ثبجط اؼوث اؼب ات ث أث فوح (22)

.

,لل أبب الاك ثنا اال أل 8592اة 89أب أثز اؽ١لح ف ظج١خ ا١ل ػب

وب زعب ئ )أث ظج( ١خ لب ف خ كثب١خ(29)

فو٠غخ عبؼخ ثغلاك .ظج١خ

و١خ الخ ل الخ اى١١ب٠خ(24)

, ػب الاك غ ػبئز ف ؽ االل ف طمخ

اه ف ثغلاك زؼبب غ ػبئز ىالئ ؾ١ط االعزبػ(29)

.

١8598ف لوزه الاك ف اغبؼبد اؼوال١خ ؽز ػب ظصب١ب : اب ا

: كاه اؼ١ اؼب١خـ رله٠ ف8

8591ا اه ا ف اقب ػو ا٠ي ػب رثؼل ػك(29)

, أزمج الوزه ػجل

اؼي٠ي اله(21)

ػ١ل و١خ ا٢كاة اؼ هئ١ عبؼخ ثغلاك الوزه ز ػموا (21)

ازمج ثؼل مه ى٠و اؼبهف ػجلاؾ١ل وبظ (25)

, لهب ت رؼ١١ان افك ػ

وبذ بن بفخ ث١ الوزه ئثوا١ وذ(91)

, ػ١ل كاه اؼ١ اؼب١خ الوزه ػجل

ف و١ز . ر ثؼل مه االرفبق ػ رؼ١١ اؼي٠ي اله ػ١ل و١خ ا٢كاة اؼ زؼ١١ و

/ أ٠ي / 9ف 48998ثعت االو االكاه اول اؼب١خوله ف كاه اؼ١

(ك٠به ، ص م ا و١خ 91ثوارت لله ) اؼب فرو٠ األي 9 ، ثبو ثزأه٠ـ 8591

.8591/رو٠ االي / 81ثزأه٠ـ 49991االكاة اؼ ؽت االو االكاه اول (98)

ف كها , غ مه أزو ف ئمبء اؾبواد وؾبو ف كاه اؼ١ اؼب١خ

وب(92)

.

ا٠بب الوزه الاك ف رئخ اػلاك الث ف كاه اؼ١ اؼب١خ , االػلاك اىبف

١ىا ابرنح ثبؽض١ ال ؼ١ فم ألكهاو أ١خ اجؾش اؼ ف خ اجل , فمل ه

نا اه(99)

. وب الث , وبي ظو أؽل (94)

ف ػجل امبكه اغبهط (49)

,

فبهق ػو فى(49)

, ام اجؾا ع١ؼ ف١ب ثؼل االبرنح از١ي٠(91)

.

, ػل٠لح بجبد ف ػ رؾلصا ان٠ ىالئ ؼبو٠ غ١غ ؼوفخ ث١ياد الاك أرف

اؼ أؽل بؼ اإهؿ (91)

اقك ثلبصخ الاك ػ ؾك ر١ي: " ف١ موو ان.

ثنه اب غ اؼاللبد أغ رضج١ذ ػ ؽو ازبؼ اق١و ؽت اف ١ت

لل ١يار ( اؾخ اػظخ ثبؾىخ هللا ج١ ئ أكع()) األػظ ثبوي ٠مزل

٠ى ال اووك ئ ٠وو ال الفمخ ثبؾ٠١خ ٠ز١ي اؼبخ ف أزمبز امي ف


157

اؼ١خ ؽ١بر ف ب األفبكح أعبك م١خ ٠مظخ فطو موبء الاك ػ ؾك... اؼ

..."اظ١ف١خ االوبك١٠خ(95)

.

اؼب اؾ١ل ػجل اط١ف ػجل الوزه غ جبؽش مبثخ ف(41)

ػوفذ:" الاك ف موو

عبؼخ ا٢كاة و١خ ف أزبما ب٠ وب 8591 ػب ؽلك ف الاك ػ ؾك الوزه

ضبال وب... اؼوث اق١ظ ػ إفبر وزبثبر فالي ث ؼوفز أىكاكد ثغلاك

اىج١و اف وب وب ػب١ب اؼواق ىبخ هفؼخ أع كائب ػ ان اؾه لثب

الضخ اؼب١خ أفالل اغ و فث اغبهح الي اؼواق ث١ اط١جخ اؼاللبد ؽ ف

ؼوال١١ الثب١خ ػ١ل ٠ؼل, ازؼب ف أث("48)

.

_ الوزه الاك رله١٠ب ف و١خ ا٢كاة / عبؼخ ثغلاك : 2

رو٠ االي ػب 89ثؼل له وزبة م الاك رله١٠ب ف و١خ ا٢كاة عبؼخ ثغلاك ثزبه٠ـ

8591 (42)

ل الوزه الاك ف ن اى١خ از اؼ اوف١غ اء ف االكاهح . ع

ازضخ ثبلوزه ػجل اؼي٠ي اله ػ١ل اى١خ ا ف هئ١ ل ازبه٠ـ الوزه بؼ اؽل

اؼ(49)

, االوح ازله١٠خ امل٠وح از وب ع١غ رله١٠ب رمو٠جب فو٠غ اغبؼبد

اؼب١خ (44)

ض : ف ػ 8599, وب ث١ رله١١٠ اعبت ف االلب اؼ١خ ن ػب

Head of the Department of Anthropology andاالعب ػ االعزبع )

Sociology( ازله١٠خ ثبرو٠ىب أ )Patricia Owen ف ل اغخ االى١ي٠خ )

(Department of Englishونه ازله٠ و ) فو أوهر ف ل اغخ االى١ي٠خ

(Department of English( ازله٠ ٠فهك وو٠ه ثبرو٠ه )Wilfred Kirk

Patrich( ف ل اغخ االى١ي٠خ )Department of English)(49)

وب اطجخ اطبجبد

لكا وج١و االبرنح ضبي ف االفالق االجب االبلخ لل ازبفذ و١خ االكاة اؼ ػ

ايائو٠ اؼوة و ه٠ب جب ونه االعبت ثو٠طب١ب اال٠بد ازؾلح

االو٠ى١خ اب١ب روو١ب قزف كي اؼب ازملخ . اؽز ل ازبه٠ـ ف و١خ

١١٠ اؼوال١١ ا٢كاة اؼ ان وب ٠وأب الوزه بؼ اؽل اؼ اؼل٠ل ازله

(49)

, الوزه بع ؼوف (41)

, ازله٠ ف ربه٠ـ االال الوزه عؼفو ؽ١

فجبن (41)

, ازله٠ ف بكح ربه٠ـ اؼه اط الوزه ٠ب١ ػجل اىو٠ (45)

رله٠ بكح ازبه٠ـ اؾل٠ش الوزه ػجل ابة ام١ (91)

ل٠ش ا٠ب بكح ازبه٠ـ اؾ (98)

.

وبذ ؽخ الوزه الاك ااك ازله١٠خ , أ ٠له ازبه٠ـ االهث اؾل٠ش ربه٠ـ

اؼواق اؾل٠ش ثبغخ االى١ي٠خ , لل وب رى اغخ االى١ي٠خ لل بػل ف رأك٠خ ز

و١خ ا٢كاة ثغبؼخ ثغلاك ازوث٠خ ثىفبءح ػب١خ , ب الاك ثزأ١ ل اؼ ا١ب١خ ف

8591ـــ 8595ف ػب (92)

, ثبزؼب غ الوزه فب ىو دمحم (99)

,از رؼزجو اجنهح

ف ثغلاك واح ا ى١خ اؼ 8511اضب١خ ثؼل لهخ اؾمق از رأذ ف ػب

ا١ب١خ ف اؼواق (94)

.


158

ه٠ـ اؼوث اؾل٠ش ف امو ازبغ ػو ازبه٠ـ اؼوث لب الوزه الاك ثزله٠ بكح ازب

اؼبو ف امو اؼو٠ ٠ؼل الوزه الاك اي اكف كهابد ربه٠ـ ا اؼوث

اؾل٠ش اؼبو كهاخ ازواس اؼوث ازبه٠ـ اؼبو , ف اؼواق ف ب٠خ اق١بد

ك از بهزب اففبد ازوث٠خ اجو٠طب١خ إلثؼبك امو اب , ثؼل أ وبذ اغ

اطجخ ػ االزب ثبمب٠ب ام١خ ا١و٠خ (99)

.

وب الوزه الاك قوب غ رله١٠ و١خ ا٢كاة اؼ ف ػمل لاد ؽمبد مب١خ

اغل٠لح بئ لفب ى٠بكح ازاللؼ اؼ ث١ ازله١١٠ االفزبػ ػ قزف االفىبه

اجؾش اؼ , فىبذ و١خ ا٢كاة اؼ ػ ز ػبي علا ازمل اؼ (99)

. وبذ

االلب اؼ١خ ر قجب ازله١١٠ اضبي الوزه ػ اهك (91)

, الوزه ػجل

اغ١ اطبو (91)

, الوزه بوو طف ١ (95)

أػال كهابد ػ , و وب

االعزبع (91)

.

8592صبضب : إفبر ب اؼ ؽز ػب

ػ الالع ؼ ث اؼوث اق١ظ طمخ زأه٠ـ اظو٠خ الهاخ ػ الاك ٠مزو

ػجل الوزه ثألزواػ الاك الوزه وف ثأ االزب مه افك طمخ افؼ االغ

الوزه ا٠فبك, 8591 رى 84 صهح لج ى١خ ؽىخ آفو ف اؼبهف ى٠و وبظ اؾ١ل

رز كهابد رمل٠ اؾمبئك رم اطمخ لهاخ اؼوث اق١ظ طمخ ا ثوؽخ الاك

از. ؽ١نان افم١وح اق١غ١خ االبهاد بػلح اؼواق ث ٠م أ ٠ى ب ػ أفىبه هؤ

ف١ب ثب اغبالد و ف اؼواق ػ ػيب ػ اجو٠طب١خ االزؼبه٠خ الائو ؽوذ

االلزبك االعزبػ اضمبف اغبي(98 )

.

اؼوث ألرؾبك اى٠ذ ث اؼ١ل ه اىهاء هئ١ ؾبخ ثؼل ثقبخ(92 )

أػ ان,

8591 ػب ف جب 84 ف ب١خا االهك١خ اىخ اؼوال١خ اىخ ث١ ل١ب ػ(99 )

.

اوث١ؼ١خ اؼطخ ثلا٠خ غ, 8591 ػب اضب وب و ثلا٠خ ف الاك الوزه لب

اى٠ذ وؽز اال اؾطخ وبذ اؼوث اق١ظ طمخ ا ثوؽخ غبؼخ(94 )

بن,

١ؽ اؼي٠ي ػجل اؼبهف ل٠و بػل ػ رؼوف(99 )

اؼبهف كائوح زبه ػ,

املاك كه٠ افط١ (99)

لب ثأ الاك خ فبألي خ عكا ثنال اناد,

اجبػ اغبثو هللا ػجل ا١ـ مبثخ ثوافمز (91)

لاك اضب, اى٠ز١خ اؼبهف ل٠و,

اغبثو األؽل جبػ ا١ـ ملز ف وب, ز١خاى٠ اضمبف١خ اق١بد أ ػ ازؼوف (

91) .

الاك هوي اؼوثخ بك ب اى٠ذ ف اضمبف١خ ااك ف ؾبواد خ الاك ام

اؾبفظخ أ١خ ازووخ ابؼ. اى٠ز١خ ــ اؼوال١خ اؼاللبد ػ اؾبواد ن ف

اجؾذ از اطمخ ا ا٠١٢خ االعج١خ اغواد ثلا٠خ غ اؼوث١خ االبهاد ػوثخ ػ

ىضب از ام١وح الح هغ. اطمخ زمج راع از ازؾل٠بد اؽلا الؽك لذ ف


159

اؼوث اق١ظ ف ا١ب١خ ازطهاد ؼوفخ ع١لح ثلا٠خ وبذ أب اال اى٠ذ ف الاك

ثو٠طب١ب غ ىببؽ اؼاللبد االبهاد زمج(95 )

.

بهل ابثك اجو٠طب ام١ اوؽخ ره ف ا٠ب الاك لبثب از اق١بد

ك٠ى ثبرو٠ه ه٠زبهك(11 )

(Harold Richard Patrick Dickson )ف ؼ الاك كف

اؼوث ما افىو ػ الاك ػ اجوه غ١و امب ثبغ ثبكه ئم, ؽبك مب

ػ اؼوث اق١ظ ف ا١خ اؾووبد ػ و ف 8592 رى صهح رعبد

اى٠ذ ف اضمبف١خ ازغؼبد (18)

.

الاف١خ االبع ثزغ١١و رلك اطمخ غ اؼوث١خ اؼوال١خ اؼاللبد ا) ب كو لبي

كهذ از اؼوث١خ اقت ا ا ابه , اغبػ ب ٠ىزت از اؽل٠خ االفىبه ؾبة

أب ارووب لبي اؼوث اق١ظ ف االبع رغ١١و اع رؼ از ثو٠طب١ب ف

(اى٠ذ ف(12 )

االزؼبه ع وال لح ازمجب ء ػ اعبث الاك ى

ال نا ى ل عبؼخ ف ا١ب١خ اؼ االلزبك و١خ ف ثلهاز فقه ا) ااؼ

ابهاد ػ ١طوح اجو٠طب االؽزىبه ثببء ابت ا اؼوث١خ االبهح ن اىه ا ٠غ

اى٠ذ اؼواق ث١ ازؼب االفح اثاة فزؼ ػ اؼ اع ب اب اؼوث اق١ظ

ايب ف لو١ اوضو االى١ي زا رووزب از ابك ن بػلح اؼ

(ازقفخ(19 )

.

ػلك كػح رج١خ ف افوخ ؾذ فمل, اجؾو٠ فىبذ اطمخ ف لاك اضب١خ اؾطخ اب

ؾبواد خ المبء اؾوق وبك اجؾو٠ ف االل٠خ ارؾبك ثقبخ بن االل٠خ

اؼوث١خ ا٠خ رلك از االعج١خ اغوح قبو ا االمب رج١ ام افىو رطه ؽي

اؼوث ازب ا١خ ػ ؾبوار روويد لل اؼوث ا ابخ اطمخ ن

اؼوث١خ اغبؼخ ثوبظ اطمخ لب٠ب اكفبي ا١خ اجو٠طب اعك ل(14 )

.

ثأهبي اطمخ إلكاهاد ابػ اجو٠طب االػزبك كاه هف ػمجخ ثزغبى الاك ب

, اؼوث١خ ثبأللطبه االربي ػل اؼيخ جلأ ثبػزبكب مه اؼواق ا الثب ثؼضبد

اجؾو٠ ف االل٠خ وبرؾبك ام١خ االل٠خ ا١خ ثبؾووخ اجبو االربي الاك فبزطبع

١لها امطو ؼبل ثغلاك عبؼخ ف ف١غ بت بئخ اوضو ازمجبي اؾوق بك

ام١خ اق١بد اثوى ازب نا ف الاك بل لل, اؼوال١خ اؾىخ فمخ ػ

اىا ػ فقو ػ اؾج اوي ػجل وبي ؽ اجؾبهخ بكق ا١خ

امب مو اال١و ل٠ ؽ١ اجؾبهخ رم(19 )

.

اؼيخ ١بخ ثجت مه اجو٠طب١خ اطبد لج اغ ثقبو ؾففخ الاك هؽخ وبذ

اؼوث اق١ظ طمخ ى٠بهح ه٠ب فلا 8599 ػب ف ؼذ فمل, اطمخ ف ارجؼزب از

اطمخ ي٠بهح اؼوة اؾب١ اؼ١ االبرنح اؼل٠ل ربه٠ؼ هفذ وب( 19)

,

ف ا١خ ام١خ اضمفخ ق١بد غ اجبو ثبالربي اؼيخ ن افزواق ف الاك غؼ

غ اؼوال١خ اضمبف١خ اؼاللبد عه ل ف ا٠غبث١خ ن الاك هؽخ زبئظ عبءد , اطمخ


160

ب٠خ ؽمجخ اؼواق ف لهاخ اجؾو٠ اطجخ ػلك ثاهبي مه اؼوث اق١ظ طمخ

اق١ظ طمخ ا هؽز ػ كهاز الاك لل ػكر , ثؼل از١بد زف اق١بد

ى٠و ا 8591 ػب جب ا اضب وب اجػ١ لح ازغولذ از اؼوث

اقبو اطمخ ف االبع ؽم١مخ ػ فخ كهاخ رذ وبظ اؾ١ل ػجل اؼبهف

االعج١خ اغواد ثقبخ ػوثزب رلك زا(11)

ب٠ و ف ثبزؾل٠ل او صالصخ ثؼل ,

اؼ١ل ه اهاء هئ١ وافك لج كػ هؽز الاك ػكح ثؼل, 8591 ػب

اى٠ذ ا١و اجبػ اب ػجلهللا ا١ـ وف ػ مبخ وبذ ؽفخ ا ػ دمحم ؾ

ثه الاك مبء اصبء , اؼوث االرؾبك ا ثبالب البػ ؾبخ جغلاك كػ ان

طي ثب, فؾخ ػو٠ رى ان اؼبهف ى٠و لل ان ازمو٠و ػ اؼ١ل

وملخ اع ػ فف١خ جنح اػطبء الثل اوبك٠ اال ثب) الاك فبعبث

اطمخ رؾت ق ثو٠طب١ب ثب رجبد علا فط١و ع رطولذ اذ لاك لبي (

اإاي نا ا لاك لبي اؼوث اق١ظ ف ؾب ٠ؾ ا اؼواق ثاىب إاي بذ

ه اوجو(11 )

.

خاؾى ازجب عنثذ لل وبذ اؼوث اق١ظ ػ اوؽز وزبثخ الاك رعبد ا ٠جل

الخ ف االػ اطخ عبء لل اؼوث اق١ظ ا ثبوؽخ رى١ف ا ٠ظو نه اؼوال١خ

ا ذ لل اطمخ ف هؽز ػ الاك للب از الهاخ ازمو٠و ا ال١ اؼوال١خ

. ق١ب مبء ا١ اه ان اؼ١ل ه اىهاء هئ١

ثأ اإهف١ ان٠ ػوفا ثإفبر از اػزلد ػ ابكه ر١ي الوزه الاك

اال١خ اصمخ از أغذ اىزجخ اؼوال١خ اؼوث١خ ثبىض١و اجؾس الهابد

اىزت(15)

. فف غبي اجؾش اؼ ود غخ و١خ ا٢كاة اؼ (11)

, از وبذ

بؼخ ثغلاك , أذ ثؾص كهابر ف هفل اغخ ثا١غ رلهب و١خ ا٢كاة اؼ ثغ

خ از وبذ ف ؽ١ب عل٠لح ؽ١ش اع أة اجؾش اؼ الػزبكب ػ

اصبئك اال١خ(18)

, فمل هوي ن ثلا٠خ وزبثبر أثؾبص ػ ا١غ اق١ظ اؼوث (12)

,ثبء

لوزه ىو بؼػ هغجز رع١ أبرنح , ا(19)

. فزبي ع أوؽز ف الوزها

( 8512ـــ 8151اخ ) اؼاللبد اجو٠طب١خ غ اق١ظ اؼوث (14)

, أ اجؾس

از وب الوزه الاك ف غخ و١خ ا٢كاة اؼ , وب ثؾض اؼاللبد االب١خ ـــ

اف١ز اصبء –ي ف١ اؽزلا اواع اؼىو االب رب8548ـــ 8595اف١ز١خ

اؾوة اؼب١خ اضب١خ (19)

ـــ 8911, ثؾش اؼاللبد اجورغب١خ غ اق١ظ اؼوث

,رطوق ف١ ا االزؼبه اجورغب ان اىاػ االؽزىبه ازغبه ػوة اجؾو 8991

از اوق اال (19)

ـــــ 8991ؼاللبد ال٠خ غ اق١ظ اؼوث , ثؾش ربه٠ـ ا

, وو اجؾش كهاخ غبػ ؾبالد ال١٠ ازغغ ف طمخ اق١ظ اؼوث 8191

8912اهغب اجورغب١١ ػ ر١ واوي ف ال بئ١ب ػب (11)

, ثؾش اغبؼخ

خ اؼوث١خ ف رص١ك اؼاللبد اؼوث١خ ف اؼوث١خ اق١ظ اؼوث , رطوق ف١ ا كه اغبؼ


161

8591 ا ػب 8592الح ب ث١ ػب (11)

, ثؾش ربه٠ـ ا١بكح اؼب١خ ف اؾ١

ال , ف لهاخ ا١بكح اؼب١خ ف اؾ١ ال اي ث ؼ١ل كز از ازل

فمب ػ عة ج اغي٠وح اؼوث١خ وق افو٠م١ب(15)

.

8591ب الوزه الاك ثؼل أل خ ػ رؼ١١ ف و١خ ا٢كاة اؼ ف ػب

, ثزأ١ف وزبة ػ رأه٠ـ اؼواق اؾل٠ش ثبغخ االى١ي٠خ (51)

, ثبهوخ الوزه بهع ؽ

اوا (58 )

, الوزه دمحم ه١ل اف١ (52)

ا١ى , لل غ نا اىزبة ثزى١ف ظخ

(United Nations Educational Scientifiand Cultural Organization)(59)

.

فوخ اإلؽبخ بد االو٠ى١خ اجو٠طب١خ لل ١أدرغله االبهح ا أ كهاز ف اغبؼ

ثبغخ االى١ي٠خ أوضو , ونه بػلر ف االالع ػ أ ابكه األ١خ , فبخ

غخ االى١ي٠خ , از بػلر ف ثؾص كهابر از وبذ ف١و ؼ١ ىض١و الخ ثب

اجبؽض١ ثقبخ جخ الهابد اؼ١ب(54)

.

ان ثلأ ٠له ف 8595ف ا١بق ف أف وزبة غ ىاهح اؼبهف ف ػب

, وب رأ١ف ىزبة الاه ازطخ ف اضبش از ف اؼب انوه أػال

ثبالزوان غ وذ اؼج رؾذ ػا ) رأه٠ـ اؼواق اؼب اؼوث اؾل٠ش((59)

.

وبذ ػاللبر ع١لح علا غ هئبخ اغبؼخ(59 )

, ازضخ ثبزبم الوزه ز ػموا(51 )

, ان

ه رزغ ثبلغ ف ػل ىاه الاك ٠ؾبو ف اطجخ أثل الؽظبر رغ١ؼ ون

هئ١ اغبؼخ اضب الوزه ػجل اغجبه ػجلهللا(51)

, ان اؼل االالع ػ الػح از

عزب عبؼخ ل )ل ازبه٠ـ ال ف و١خ االلزبك اؼ ا١ب١خ ( ف ثو٠طب١ب

ق اؼبو ثبغخ لوزه الاك زله٠ وه ف اف ا١ف ػ ربه٠ـ اؼوا

االى١ي٠خ . ف ء مه ازمطجذ و١خ ا٢كاة اؼ ف عبؼخ ثغلاك ػلكا ب

اطجخ اؼوة األعبت , ازله١٠ اؾبو٠ هاك افىو اؼواق اجالك اؼوث١خ

١لح غ وبفخ الي االهث١خ , وبذ ره اوؽخ خ لاك ف ثبء ػاللبد

اق١بد از ػ ؼب(55)

.

وبذ اوؽز لوزها ؽي اق١ظ اؼوث لل عنثذ ىاهح اؼبهف اؾىخ اؼوال١خ ,

ونه ازب و١خ ا٢كاة اؼ , ازب ػوث اوبك٠ اغ , ألب وبذ الهاخ اال

غ ثو٠طب١ب , الهاخ اضب١خ ػوث١بػوال١ب ؽي طمخ اق١ظ اؼوث ػاللبرب (811)

, ثؼل

كهاخ الوزها لوزه او الػ اؼمبك(818)

, ؽي ازبف االزؼبه ف اق١ظ

( اؽل اغبؼبد Universite de Montpellierاؼوث از لذ ف عبؼخ ج١ )

بكه األب١خ ػ ازأه٠ـ , اجؾذ أوؽز أؽل ا8599ف فوب ف ػب

الثب , برياي اؼل٠ل اغبؼبد اؼوال١خ اؼوث١خ االعج١خ رؼزل ن الهاخ

جؾصب ام١خ ؽي طمخ اق١ظ اؼوث , لل اػزلب أغت اجبؽض١ اإهف١ جخ

الهابد اؼ١ب ف ا اؼوث.

اقبرخ


162

االزبم إهؿ اؼ١خ اظ١ف١خ ا١وح اق١خ ا١وح ثؾش يفال اجبؽش اززظ

االصو ب االو٠خ ا١خ اج١ئخ ،ا الهاخ جبؽش فالي ، الاك ػ ؾك الوزه

اضب اغ١ ثبػزجبه ث اؾ١ط١ اؼ١خ،ال١ب ابرنر افىو٠خ رعبر ف اىج١و

رج١. اق١غ١خ ازأه٠ق١خ الهابد ؽم ف اؾخ اكاه وبذ ان٠ ١١اؼوال اإهف١

اغوث١خ، اغبؼبد رقوعا ان٠ ثأبرنر اؼب١خ اؼ١ كاه ف كهاز اصبء ف رأصو

اقجخ عبؼبد اهل ف اغبؼ١خ الهاخ فالي اؼ١خ اؼوف١خ مار الاك الوزه ث

ػ١خ ثؾس ب و ا ا١خ، اؼخ ػ١مخ اجؾض١خ اؼ١خ فجوار ا ؼب،ا ف

.اؼوث ا اؼواق ف االفىبه اؾمبئك ب ٠غزوف جبؽض١ وعؼب اجؾذ


163

ااش

ا ارث٤"أ اثظهج إلا ( شان م: أام اط اوك٣ح اؼهكح ها اعاؼع ك٢ اث1٤)

أرود أنتغ ؽهم ٣ا اهتؼح, ٤٣ا أ اكح "شان م" أ١ االنتؼح ؽهم ار٢ اد ذؤق١

له أت شؼان 1225إ٠ تـكاق أ اؼهام, ش ٢ اثاب اعك٣ك ثح إ٠ اثاب ام١ ظكق اؼه٣ ػا

ى٣ك ارلاط٤ ٣ظه: ؼ٤ك اك٣ ظ٢, ذان٣ؿ اط, ك٢ هالئك اعا. 1255ك٢ ؼاقز ػا

.125(,ص 1592طثػاخ اعغ اؼ٢ اؼهاه٢, )اط,

اظاقنج 56362وانج اكاـ٤ح, ك٣ه٣ح اشهؽح اؼاح, اط, شاقج اع٤ح اؼهاه٤ح اههح (2)

اػك اؼاح, تـكاق, االػثانج اشفظ٤ح ؽق ؛ ٣ظه: وانج اا٤ح, ك٣ه٣ح ارو1532ذو 21تران٣ؿ

, ػح 1,ؽ1؛ ؼ٤ك اطثؼ٢, ػح اػال ػاء اؼهام,ض3122413229ػ٢ اكاق اههح

؛ هؽطا أؼك ٤ا, اكرن ؽق ػ٢ اكاق ؼ٤ 253(,ص 2221اىا ظؽاكح اشه,)تـكاق,

229(,ص 2221, )تـكاق,٢6 ها٣ا ؤالء , ؤ٣ك ػثك اواقن, ضشه اؼطاء, تؽس ػ ػح ؤالء ك

(.1ؽق ػ٢ اكاق, ٤هذ اماذ٤ح, نهح نه ) (3)

؛ اؼك وه٣ا, ػشائه اشا, ظىء 35,ص2222ـ٤ق ـؼ٤ه أؼك ـق ار٤ذ٢, ػش٤هج اثر٤خ, (4)

.11(, ص1545اصا٢,)قشن,

, قان اؽح 1 أوه ؼ٤ك ااى اـه, اؼهام قناح اه٤٤ح, ضناظغ تظكق ظـهاك٤ح اط: دمحم (5)

اش٤ػ٤ اثؼص٤ اؼثاؽ –؛ ؼا تطاؽ , اؼهام 24, ص 1595طثاػح اشه, اط,

.125(, ص 2225,ؤح اهاكك٣ طثاػح اشه ارو٣غ,)ؽها, 3االؼهان, ذهظح ػل٤ق اهواو,ض

٤ح أظهاا اثاؼس غ اكرن ؽق ػ٢ اكاق ك٢ رث ك٢ ه اكنااخ ا٤ا٤ح واتح شفظ( 6(

.2/2219/ 25االرهاذ٤ع٤ح ك٢ ت٤د اؽح تثـكاق تران٣ؿ

.229هؽطا أؼك ٤ا اؽكا٢ , اظكن ااتن, ص( 2(

(3ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه )( 9(

(.4 , انهح نه )اظكن ل( 5(

.25/2/2219واتح شفظ٤ح ثاؼس غ اكرن ؽق ػ٢ اكاق ك٢ ت٤د اؽح ك٢ تـكاق ( 12(

29521تظة راب وانج اؼانف اهه 6/12/1551ػ٤ كنا ك٢ رطح اط تران٣ؿ ( 11(

اؼاح ,تـكاق, االػثانج اشفظ٤ح ؽق ق٣ان . ٣ظه : وانج اا٤ح |, ك٣ه٣ح ارواػك 21تهاذة هكن

( 96؛ قكره افكح اكرن ؽق ػ٢ اكاق , نهح نه ) 312413229ػ٢ اكاق اههح

االؼع أ ٣ظ كاق قكره ـكح كني تثة ذؽد ارعهتح كج ـكر هظ٤هج ذؼح أشه ؼة

تران٣ؿ اصاس ػشه أب 12323ح ؼانف اط اهه اهه راب وانج اؼانف اؼهاه٤ح ك٣ه٣

. 1552ػا

وها ك٢ تار٤ن تال٣ح ان٣الك ك٢ 1926ظىتى :٢ ظاؼح تؽص٤ح ذأد ك٢ ػا ( 12(

اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح ٤د تما األ ثح ا٠ ظىت٤ى ام١ ذهى ك٢ ط٤ر ثؾ ثؼح ال٤٣

قالن الشاء ظاؼح رشل٠ رثهع ـ٤ه١ ا أثه ثؾ ط٤ح ذرهى ألػا اف٤ه٣ح ك٢ لي اهد ك٢

تكف 1926ذان٣ؿ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح أكررؽد اعاؼح ك٢ اصا٢ اؼشه شثاؽ ػا

ترط٣ه اؼ اهظج أا٢ ذ٤ح االتؽاز ذشع٤غ اطالب ام٣ ػ ؽه٣ن أظراق ٤و

ا أ نئ٤ عاؼح اث٤ ظ٤د ظ٤ا ذؼرثه أائ اعاؼاخ ك٢ ارظ٤ق اؼا٢ عقج ارؼ٤

ؼظد ػ٠ االػرهاف اك٢ م شأذا ذؼرثه أؼك أ اته اؼ ك٢ اؼا .ى٣ك ٣ظه:

www.orcid.org/memders. Johns Hopkins university.

إرؽام اكاق تعاؼح ظى ٤٣ى ك٢ 22/1/1565ك٢ 1261/ /959ارواػك اؼاح, اهه (13)

136,ص2/5/1552


164

, ا قنار 1529ع٤ك ـكن١ : ك ك٢ اط ك٢ ااتغ اؼشه أ٣ ػا (14)

ؼا٤ح ك٢ تـكاق أرؽن ٤كني ك٢ اعاؼح , ذفهض قان اؼ٤ ا1529اصا٣ح ك٢ اط ك٢ ػا

االه٤٣ح ك٢ ت٤هخ ش تؼك لي نظغ تؼك انتغ اخ ٣ؽ شاق اثان٣ي ك٢ ذكن٣ اران٣ؿ

، ش ؿاقن اط ا٠ أه٣ا ٤رة ا٠ ظاؼح ش٤اؿ ار٢ ا ك٤ا 1532كؼ٤ ك٢ شا٣ح اط ػا

ػاق ا٠ اؼهام ٤ؼ كنا اقج ذان٣ؿ اشهم االق٠ اؽك٣س ك٢ قان , ش 1539اكرنا, ػا

اؼ٤ اؼا٤ح تثـكاق اد أشه ؼاك اشهم االؾ إل ذفهظد ك٢ أنهرا ؿاث٤ح االقتاء

هغ .ى٣ك ٣ظه: ا2222اثكػ٤ اؼهاه٤٤ ذك٢ ـكن١ ك٢ افا اؼشه٣ ا اصا٢ ػا

االره٢ اكرن ٤ان ظ٤, اؤنؾ ع٤ك ـكن١ ات اط ٣هؼ

www.sayyaraljamil.comػا...

(.156( ؽق ػ٢ اكاق, ٤هذ اماذ٤ح, نهح نه )15)

.(39( اظكن ل, نهح نه )16)

إرؽن تكان اؼ٤ اؼا٤ح , أ قنار األ٤ح ك٤ا, 1512: ك ك٢ ػاح ك٢ ػا اؽا٢ اطه( 12)

, نؼ إ٠ ته٣طا٤ا 1542 , ؼظ ػ٠ ا٤ا تأر٤او ظاؼح اواهج ػا 1543ذفهض ك٤ا ػا

, ػ٤ ك٢ وانج اؼانف, إل شـ 1555ا شاقج اكرنا ك٢ اوك األقت٢ ظاؼح ك ػا

, ك٢ اؼا ل ػ٤ ك٣ها كائهج اؼالهاخ اؼاح 1555 اؽو٤ح اصواك٤ح ك٢ ك ك٢ اشط ؼر٠ ػا

ك٢ وانج افانظ٤ح اؼهاه٤ح, ش أركب ركن٣ ك٢ ؼك اـاخ اشهه٤ح األكه٣و٤ح ك٢ ظاؼح ك ػا

, آ ك٢ ؤذهاخ ػكج ا: اؤذه ا١ ااتغ ـ٤٣ ام١ ػوك ك٢ ك ػا 1555-1562

, ا أشرهى ك٢ ؤذهاخ 1553ه وناء اؼانف ك اؼهت٤ح ك٢ اواهج ػا , ؤذ1552

ػ٤ و٣ها فانظ٤ح تو٠ ك٢ اوانج ػكج ا٣ا أؿر٤ تؼكا. ٤ه 1569, ك٢ ػا 1552ا٤ ػا

.553-522, ص ص 1554, ك, 2تظه١, أػال األقاب ك٢ اؼهام اؽك٣س, ض

.(35ق, ٤هذ اماذ٤ح, نهح نه )( ؽق ػ٢ اكا19)

(,نهح نه 3122413229(؛ الح ارواػك٣ح كاق, اههح)41اظكن ل, نهح نه )( 15)

(142.)

هؽطا أؼك ٤ا اؽكا٢, اكرن ؽق ػ٢ اكاق...ؼ٤ شه اؼطاء, اظكن (22)

(.41اماذ٤ح, نهح نه ) ؛ ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ225ااتن,ص

(.53( ؽق ػ٢ اكاق ٤هذ اماذ٤ح, نهح نه )21)

, نه 139244( وانج اكاـ٤ح اك٣ه٣ح اؼاح له اع٤ح )اثطاهح اشفظ٤ح ة( اههح 22)

ك٤ أهك ك٢ / تـكاق . ة ؽق ػ٢ اكاق اث نئ٤ 152/ , نه اظؽ٤لح 341اع

وانج األا األػان قن ر٤ى شق ك٢ أػان اص٤ه ااهغ ار٢ ذؼهػد رك٤ه

تا ك٢ لي أػان ككم اهش٤ك, ة شالز تاخ ػمتح 2223اؼكا األه٢٣ ػ٠ اؼهام ك٢ ػا

٣ ٢ ـه٣عح اعاؼح ارظ٤ح ه اكح ٢ ـه٣عح ٤ح االهرظاق اعاؼح كهع االقانج اؼاح ه

اظاػ٤ح كهغ ٢ ا٤ ك٢ اظق ااقي االػكاق١ .٣ظه: ؽق ػ٢ اكاق ٤هذ اماذ٤ح, نهح

(.53نه )

, 139245( وانج اكاـ٤ح , اك٣ه٣ح اؼاح له اع٤ح )اثطاهح اشفظ٤ح ظث٤ح ( اههح 23)

(54ؽق ػ٢ اكاق ٤هذ اماذ٤ح, نهح نه ) ؛/ تـكاق 152/ , نه اظؽ٤لح 341نه اع

( ظث٤ح أترا ك اؼك , اثد اثه ٢ شك ن٣اع ؽ٢٤ اك٣ ٢ ـه٣عح اعاؼح ارظ٤ح 24)

٤ح ك٢ كا ذرو كهع اؽاثاخ هك أؼد إ٠ وانج افانظ٤ح ٢ ا٤ قتا٤ح ك٢ الانج اؼهاه

اـح اال٤ى٣ح تطالهح عؽد ك٢ ؼؼن اؤذهاخ اك٤ح اها٤ اه٤ح تروك٣ انام أػراق

ال٤ه اؼهاه٢ اعك٣ك ك٢ كا كاد تؼ٤ر هك أشاق اي اك١ تـرا اال٤ى٣ح اشاقخ تؼغ


165

هاه٤ح اى, أا اثد اصا٤ح ظث٤ح ك٢ الى ن٣اع ؽ٢٤ اظؽق تأاهرا اػكذا ألكهاق اعا٤ح اؼ

اك٣ ٢ ـه٣عح اعاؼح ارظ٤ح ه كح لؾ أا ػ٢ ن٣اع ؽ٢٤ اك٣ ك ؼا٤ا ك٢ اهؼح

(.54اهاتؼح ٤ح اؼ ه ػ اؽ٤اج. ٣ظه: ؽق ػ٢ اكاق ٤هذ اماذ٤ح, نهح نه )

اـ٤ح , ك٣ه٣ح اع٤ح اؼاح , ك٣ه٣ح رة اؼاخ اهى١ )اظن( تطاهح ( وانج اك25)

.12/4/2224اؤنـح ك٢ 9422259اههح

(41اكرن ؽق ػ٢ قاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) (26)

, ذو٠ ػ االتركائ٤ح 1515تـكاق ػا ك٢ػثك اؼى٣ى اكن١ : ك ك٢ هه٣ح اكن ؾ اؼهام (22)

ـ 1535اصا٣ح ك٤ا, ارؽن تكنح اكنااخ اشهه٤ح االكه٣و٤ح ك٢ ظاؼح ك ذفهض ك٤ا ػا

ارؽن تثهاط )اكرنا( ك٢ اعاؼح لا , كا ا شاقج اثان٣ي تهذثح اشهف , 1542

ا٠ اؼهام ك٢ تـكاق قني ارأن٣ؿ اإلال٢ ك٢ قان اؼ٤ , ش ػاق 1542شاقج اكرنا ػا

1545 هك اشهخ ظق ك٢ ذأ٤ ٤ح ا٥قاب اؼ ػا 1549ا٠ ػا 1543اؼا٤ح ػا

أذ ت٤ ا٠ ن١ اؼ٤ك 1559ذو 14 تؼك ه٤ا 1559ـ 1545ػك أ٤ ذ٢ ػاقذا كج

تؼك رح أشه أػ٤ك فكح تؼك أ ػل٠ ػ ػثك اه٣ ها أره ك٢ ااطة كظ ع

, ى٣ك ٣ظه : ؼ٤كن ها ار٢٤ 2212( ػكج هاخ , ذك٢ ػا 1565ـ 1563هئ٤ عاؼح تـكاق )

اظكن ظه١ , , ٤ه ت 9ـ 2,ص ص 2211, ػثك اؼى٣ى اكن١ لها ؤنـا ., ت٤د اؽح , تـكاق ,

؛ ػثكهللا اعثن١ , اكرن ػثك اؼى٣ى اكن١ ؤنؾ اؽؼانج اإلال٤ح 555ـ 554ص ص ااتن,

, ص ص 2211( , شناخ اعغ اؼ٢ اؼهاه٢ , طثؼح اعغ اؼ٢ , تـكاق , 2212ـ 1515)

( 15ـ 5)

ـ ٠1514 قنار االتركائ٤ح ك٢ اؼا , أ1521ر٢ ػوها١ : ك ك٢ ك٣ح اط ػا (29)

ك٢ كنح شؼ اظلا , ش أ اصا٣ح ػه أماى هك اى ااتؼح ػشهج اكه ا٠ 1515

, ؼظ ػ٠ شاقج االػكاق٣ح تهذثح اشهف اؼا٤ح ػا 1519ت٤هخ رؽوا تاعاؼح االه٤٣ح ػا

٤ح ا٥قاب اؼ ل اعاؼح امنج تهذثح اشهف ا٣ؼا ش ؼظ ػ٠ اثان٣ي ك٢ 1522

كر ذؼ٤ كنا رهت٤ح ػ ال ك٢ قان اؼ٤ 1524ك٢ ارهت٤ح , ػاق ػوها١ ا٠ اؼهام ػا

, ش 1526االتركائ٤ح , ش اكه ا٠ ت٤هخ ٤كني ااظر٤ه ار٢ اا اعاؼح االه٤٣ح ك٢ ثا ػا

, ش اكه ا٠ اال٣اخ ارؽكج 1533ــ 1525ػاق ا٠ تـكاق ػ٤ ك٣ها كان اؼ٤ االتركائ٤ح كج

االه٤٣ح ٤ظ ا٠ ظاؼح ث٤ا ك٢ ك٣ح ٣٤نى ٤ شاقج اكرنا تؼك ا ؼظ ػ٠ اظاوج

ش 1554, اؼ٤ ػ٠ ارواػك ػا 1534ػا ح تك ناذة , ا شاقج اكرنا ك٢ كلح اران٣ؿ ٤قنا

, ذك٢ 1559آب ػا 2ا٠ 1552ذشه٣ اصا٢ ػا 5ػاق ا٠ اظ٤لح تظة نئ٤ ظاؼح تـكاق ك٢

, ى٣ك ٣ظه: ش٤ه٣ نؼ٤ ه٣ اعاته١ , ر٢ ػوها١ قن اله١ 1592ر٢ ػوها١ ػا

2213ناح اظر٤ه ؿ٤ه شنج , ٤ح ا٥قاب , ظاؼح تـكاق , ( , 1592ــ 1521ارهت١ ك٢ اؼهام )

. 49ــــ31, ص ص

, تؼك 1522 , قـ اكنح األتركائ٤ح ك٢ ػا 1512ػا ٠ػثك اؽ٤ك اظ : ك ك٢ اء ق٣ا( 25)

ؼا ك٢ كنح , طان1526اهؼح اصا٣ح أ قنار ك٢ قان اؼ٤ األتركائ٤ح ك٢ تـكاق ػا

ا٠ اثؼصح 1532ذطث٤واخ قان اؼ٤ االتركائ٤ح , هك نشؽر عح اثؼصاخ ك٢ وانج اؼانف ك٢ ػا

اؼ٤ح كج ر٤ ا٠ اعاؼح االه٤٣ح ك٢ ت٤هخ ر٤ أـه٤٣ ا٠ ظاؼح ث٤ا ك٢ اال٣اخ

٣ي ك٢ ت٤هخ , ش اكه ا٠ اال٣اخ ارؽكج , إل أ ارؽكج االه٤٣ح أ قنار كنظح اثان

, ش نكغ ا٠ قنظح 1552 , أطثػ ػ٤كا كان اؼ٤ األتركائ٤ح ك٢ ػا 1532قنار اؼ٤ا ك٢ ػا

, اـ٤ها و٣ها ؼانف ـ هاخ ػ٠ ارا٢ 1554اك٣ه اؼا ؼانف ك٢ شه ا اصا٢ ػا

, ش و٣ها 3/9/1554 ا٠ 4 -25 ك٢ وانج انشك اؼه١ اصا٤ح 1554ك٢ شه ؼى٣ها ػا : و٣ها


166

, أطثػ و٣ها ك٢ وانج ػثك ااب 1552/ 14/12 ا٠ 22/6ك٢ وانج ػ٢ ظقخ األ٣ت٢ اصاصح

ا٠ 3/3 , ش و٣ها ك٢ وانج ن١ اؼ٤ك اهاتؼح ػشهج 2/3/1559 ا٠ 15/12/1552هظا

, ى٣ك ٣ظه : ػكا 14/2/1559 ا٠ 15/5فران تاتا , و٣ها ك٢ وانج أؼك15/5/1559

, ناح 1559ــ ٣1512ا٤ ؼ افىنظ٢ , ػثك اؽ٤ك اظ قن اصواك٢ ا٤ا٢ ك٢ اؼهام

؛ أؼك ظقج 22ــ1 ص ص 2216اظر٤ه ؿ٤ه شنج , ٤ح ارهت٤ح ؼ االا٤ح , ظاؼح ق٣ا٠ ,

, ص ص 2212 , تـكاق ـ 2225ــ 1534, ذأن٣ؿ ارهت٤ح ارؼ٤ ك٢ اؼهام أشه ك٢ اعاة ا٤ا٢

. 356ــ 354

, ا قنار االتركائ٤ح ارطح اصا٣ح ك٤ا ػا 1525: ك ك٢ تـكاق ػا أتها٤ شد (32)

, 1536/ذشه٣ اال/1 , اني ارؼ٤ ك٢ 1531ؼ٤ اؼا٤ح ذفهض ا ػا , قـ قان ا1529

, 1541إل ػ٤ كنا ك٢ أؼك اصا٣اخ , ػ ك٢ طلف اؽهح اؼهت٤ح ؤ٣كا صنج ا٣ ػا

٠ تؼصح أػ٤ك كنا ك٢ قان اؼ٤ اؼا٤ح , ؼظ ػ1542ػ٠ أشه لي كظ ظ٤لر , ك٢ ػا

ا٠ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح ٤ا اكرنا ك٢ اعـهاك٤ح االهرظاق٣ح ػا 1552/شثاؽ/ػا 1ك٢

, ػ٤ كنا ك٢ ٤ح االقاب ك٢ اؼا ل , ش ارو ا٠ قان اؼ٤ اؼا٤ح كنا ش اطثػ 1554

. ش و ا ا٠ ٤ح ارهت٤ح 1559 . ش اطثػ ا٤ا ػاا عاؼح تـكاق ػا 1556ػ٤كا ا ػا

. أـر٤ه ػؼا ػاال ك٢ اعغ اؼ٢ اؼهاه٢ , ذك٢ ػا 1564 – 1559ركن٣ اعـهاك٤ح ػا

, ؤح اىا ظؽاكح 1, ى٣ك ٣ظه : ؼ٤ك اط٤ؼ٢ , ػح أػال ػاء اؼهام , ض 1592

. 23, ص 2211اشه , تـكاق ,

( . 3212413229 . خ . ع , تـكاق , ق ) إػثانج ( اكرن ؽق ػ٢ اكاق , اههح ) (31)

تؼك أؽالع اثاؼس ػ٠ الح ارواػك٣ح كرن اكاق ك٢ ك٣ه٣ح ارواػك اؼاح اههح (32)

٢ تؽص ػ ( ذث٤ ثاؼس ػ٠ ػ ا له اكرن هؽطا اؼك ٤ا اؽكا٢ ك3212413229)

ه اؼطاء ( ام١ شه ك٢ ػح ؤالء شاكرن اكاق ا ) اكرن ؽق ػ٢ اكاق ؼ٤

, إل له أ اكرن ؽق ػ٢ اكاق أ ا ػ٤ ك٢ ٤ح 2221ك٢ ها٣ا ؤالء ؤ٣ك ػثك اواقن ػا

ة اؽالع اثاؼس ػ٠ الح ارواػك٣ح كرن اكاق االقاب اؼ ما اهأ١ عاة ؽو٤وح االطػ ؼ

كأ اظؽ٤ػ أ اكرن اكاق أ ا ػ٤ ك٢ قان اؼ٤ اؼا٤ح ) ٤ح ارهت٤ح ؼا٤ا ( ؼة االه

ا٠ ٤ح االقاب اؼ تؼك لي ؼة االه و ش 1552أ٣ ػا 32ك٢ 41331االقان١ اهه

. 1552ذشه٣ اال ػا 12ك٢ 43659هه االقان١ ا

( .11اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه )( 33)

, ٢ اؼ٤ح شائؼح اء هى . ذو٠ ذؼ٤ 1532عه ػا ـا ظه أؼك : ك ك٢ هه٣ح أ (34)

ؽ ظ٤لح اك تاالػكاق٣ح , اكه غ ػائر ا٠ تـكاق اال٢ اصا١ ك٢ ا٤ا٤ح , تؼك اا قنار

ذفهض ه اران٣ؿ ٤ح االقاب , ظاؼح تـكاق , إل ؼظ ػ٠ 1555ا ػاتؾ شهؽح . ك٢ ػا ام١ ,

1562تان٣ي ذان٣ؿ تهذثح اشهف . ػ كنا كج ػا اؼك تؼك ذفهظ أ٣ ؼر٠ آلان ػا

٠ االذؽاق اك٤ر٢ ـ اتوا ـ ارة ا٠ ؼك االرشهام ـ أاق٤٣ح اؼ اك٤اذ٤ح ـ , ش اكه ا

, ػاق ا٠ 1563أـران اران٣ؿ اؽك٣س عاال كنار , كؽظ ػ٠ اكرنا ك٢ اران٣ؿ اؽك٣س ػا

٣ظه : ؼ ػان١ ثغ اؼهام ٤ؼ ذكن٤٣ا ك٢ ه اران٣ؿ ك٢ ٤ح االقاب , ظاؼح تـكاق . ى٣ك

اك٢٤ , ط اراتح اران٣ف٤ح ػك ا ظه اؼك ) قناح ذان٣ف٤ح ( , ناح اظر٤ه ؿ٤ه شنج ,

؛ اؼك اظ٢ اـه٣ه١ , ا ظه اؼك ـ 43ـ 26, ص ص ٤2226ح ارهت٤ح , ظاؼح تات ,

. 12ـ 15, ص ص 2213 ح ك٢ قناح اران٣ؿ راتر , اعق االشهف ,

, قني االتركائ٤ح اصا٣ح ك٢ كانا تؼك 1535ظطل٠ ػثك اواقن اعان : ك ك٢ اثظهج ػا (35)

. ش 1559اا اكناح االػكاق٣ح ا اثان٣ي ك٢ اران٣ؿ ٤ح االقاب , ظاؼح تـكاق ػا


167

, ش ؼظ ػ٠ 1565ؼح ػ٤ ش ك٢ اواهج ػا اكه ا٠ ظه ٤ا قنظح ااظر٤ه ظا

. تؼكا ػاق ا٠ اؼهام ٤ؼ كنا ك٢ ػكق اكاني 1523اكرنا اعاؼح لا ػا

. هك ا 1594ـ 1565اصا٣ح ك٢ اثظهج هث اروا ٤ ذكن٤٣ا ك٢ ٤ح االقاب , ظاؼح اثظهج

1594., ش و ػا 1594ـ 1524اخ اف٤ط اؼهت٢ ام١ اطثػ ك٣ه كج ك٢ ذأ٤ اج هى قنا

شـ ظة اال٤ اؼا الذؽاق اؤنـ٤ اؼهب . ى٣ك 1552ـ 1595 عاؼح ارظه٣ح ت٤

٣ظه : ظطل٠ ػثك اواقن اعان , مهاخ ش٤ؿ اؤنـ٤ ظطل٠ ػثك اواقن اعان , اكان اؼهت٤ح

, 1؛ ؼ٤ك اط٤ؼ٢ , ػح اػال ػاء اؼهام , ظـ 55ـ 11, ص ص 2213ػاخ , ت٤هخ ,

. 266, ص 2211ؤح اىا اك٤ح ظؽاكح اشه اؼاخ , تـكاق ,

, ا٠ قنار اال٤ح ك٤ا , قـ ٤ح االقاب 1539كانم ػه كو١ : ك ك٢ اط ػا (36)

, ػ٤ ذكن٤٣ا 1562 . ؼظ ػ٠ اكرنا ظاؼح ك ػا 1561 اران٣ؿ ذفهض ك٤ا ػا ه

, ؼظ ػ٠ 1526ك٢ ٤ح االقاب , ظاؼح تـكاق , ة ل٤ها تك٣ا وانج افانظ٤ح اؼهاه٤ح ػا

1592ـ 1525ؼح تـكاق ػا . ػ٤ نئ٤ا و اران٣ؿ ك٢ ٤ح اكاب , ظا 1525قنظح االرال٣ح ػا

, ف , ػ ك٢ ظاؼح هاتي تطح ػا . اتها٤ ـ٤ اؼك اؼال 1555, اكه اؼهام ػا

ـ 2211ػح اؤنـ٤ اؼهاه٤٤ , اط ,

( .12اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) ( 32)

, أ٠ قنار االتركائ٤ح ارطح ك٤ا, 1516ك٢ ك٣ح اط ػا ك طاػ اؼك اؼ٢ : (39)

-1532, اني ارؼ٤ االتركائ٢ ر٤ ت٤ 1532قني ك٢ قان اؼ٤ ر٤ ذفهض ا ك٢ ػا

ؼظ ك٢ 1543-1535,إرؽن تؼك لي تكان اؼ٤ اؼا٤ح تثـكاق, قني ك٤ا أنتغ اخ 1535

اقج ا٤ا ك٢ اؼ االظراػ٤ح تهذثح اشهف, ش أرؽن ت٤ح ا٥قاب تعاؼح اواهج ا٣را ػ٠ ش

, ؼظ ػ٠ شاقج ا٤ا ك٢ اران٣ؿ تهذثح اشهف ػ ظائىج 1545-1543قني ك٤ا ػا٤

ا شاقج ظال طاقم ار٢ ذػ رفهض األ, تؼكا أرؽن تعاؼح ألنق قني ك٤ا أػا, ا ك٤

ك٢ ٤ح ا٥قاب 1545-1545اكرنا ك٢ اران٣ؿ اإلال٢ تؼك ػقذ إ٠ اؼهام ؼ٤س ػ٤ كنا

, 1555ا٠ هذثح االرال٣ح ك٢ ػا 1551, نه٢ إ٠ هذثح أرال اػك ك٢ ػا1545اؼ ك٢ ػا

. ٣ظه ؼ٤ ا٣غ ػ٠٤ 2223ك٢ ػا النتؼح ػوق ا ػؼا أ نئ٤ا عغ اؼ٢ اؼهاه٢, ذك٢

اؼث٢, اؤنؾ طاػ أؼك اؼ٢ ظق ك٢ قناح اران٣ؿ, ناح اظر٤ه ؿ٤ه شنج, ٤ح ارهت٤ح,

.23-2, ص ص 2214أت نشك, ظاؼح تـكاق,

اح ػ ( ها اكرن هؽطا أؼك ا اؽكا٢ أرال اؼ ا٤ا٤ح ك٢ ظاؼح تـكاق تأػكاق قن35)

االعاواخ اؼ٤ح اله٣ح كرن ؽق ػ٢ اكاق هك أظه واء غ اكرن اؤنؾ طاػ أؼك

ق اكرن اؼ٢ الؼظاذ م تفؾ ٣ك ك٢ ٤ح اؼ ا٤ا٤ح 2221ا األ 6اؼ٢ ترأن٣ؿ

ظاؼح تـكاق ظقج فح ا ك اثاؼس.

, ػ أرال ت٤ح ا٥قاب ظاؼح 1539ك ك٢ اهؾ ك٢ تـكاق ػا ػثكاؽ٤ك اؼا٢ : ػثكاط٤ق ( 42)

راب اشالخ االظراػ٤ح ػا 1552تـكاق, ػكج رة ؤلاخ ا, اكـ إ٠ ػ االظراع ػا

٤ح طثاػح , ؤح اىا اك1, ؽ1. ٣ظه : ؼك١ اطثؼ٢, ػح اػال ػاء اؼهام, ض1551

.512(,ص2211 اشه اؼاخ, )تـكاق,

ذشه٣ 4( واتح شفظ٤ح ثاؼس غ االرال اكرن ارهي ػثك اط٤ق ػثك اؽ٤ك اؼا٢ ترأن٣ؿ 41)

ك٢ ػاقج ٤ح اهش٤ك اال٤ح اعاؼح ك٢ تـكاق أـرظاص ػ االظراع اؽؼه١ 2219األ

.4/12/2219ظة ؼا اؼ٤ك شؤ االقان٣ح تران٣ؿ اظاػ٢ شـ

( االه 3122413229 . خ . ع , تـكاق , ق ) أػثانج ( اكرن ؽق ػ٢ اكاق , اههح ) (42)

. 1552/ 12/ 12( ك٢ 43659االقان١ اهه )


168

االتركائ٤ح ارطح ك٤ا , تؼك . ا٠ قنار 1519طاػ اؼك اؼ٢ : ك ك٢ اط ػا (43)

. اني ارؼ٤ االتركائ٢ 1532اا اكناح ك٢ قان اؼ٤ االتركائ٤ح كج ر٤ ذفهض ا ػا

. ارؽن تؼك لي تكان اؼ٤ اؼا٤ح تثـكاق , قني ك٤ا انتغ اخ ؼظ 1535ـ 1532ر٤ ت٤

. اني ارؼ٤ ك٢ 1541ـ 1539ك٢ اؼ االظراػ٤ح تهذثح اشهف ك٢ ا٣را ػ٠ شاقج ا٤ا

ت٤ح االقاب تعاؼح اواهج قني ؽن. ش ار 1543ـ 1541اكاني اصا٣ح ك٢ اثظهج تـكاق ػا٤

ك٤ا ػا٤ . ا شاقج ا٤ا ك٢ اران٣ؿ تهذثح اشهف ػ ظائىج ظال طاقم ار٢ ذػ رفهض

( تؼكا ارؽن تعاؼح النق قني ك٤ا انتؼح اػا . ا ك٤ا شاقج اكرنا 1545ـ 1543اال )

( . تؼك ػقذ ا٠ اؼهام ػ٤ كنا ك٢ ٤ح االقاب اؼ ك٢ 1545ـ 1545ك٢ اران٣ؿ االال٢ )

. ؼظ ػ٠ 1555رال٣ح ػا قنظح اال 1551 . نه٢ ا٠ هذثح ارال اػك ك٢ ػا 1545ػا

. ػ هذثح ارال رهي ظاؼح 1552ـ 1556واح ثؽس ك٢ ظاؼح اكانق االه٤٣ح ك٢ ػا

ظة نئ٤ ه اران٣ؿ / ظاؼح تـكاق ػكج اخ ػ ػ٤ك كنااخ االال٤ح 1594تـكاق ك٢ ػا

ؼر٠ 1545ال٢ ت٤ح االقاب / ظاؼح تـكاق م ػا اؼ٤ا ك٢ ظاؼح تـكاق اطثػ ارال ران٣ؿ اال

. ى٣ك ٣ظه : اكرن ؽق ػ٢ اكاق , اكن اله١ الرال اكرن طاػ اؼك 2223كاذ ػا

اؼ٢ اؼك اتهو اؤنـ٤ اؼهب ك٢ اوه اؼشه٣ , هى قنااخ تؽز اؽ اؼهت٢ , اعاؼح

؛ ؼ٤ك اط٤ؼ٢ , 555, ص 554اظكن ااتن, ؛ ٤ه تظه١ , 2, ص 2222, ارظه٣ح , تـكاق

. 322ػح اػال ػاء اؼهام , اظكن ااتن , ص

( ؛ عح ٤ح االقاب اؼ , اؼكق اال , 43ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح نهح نه ) (44)

. 125ـ 1, ص ص 1556تـكاق ـ , طثؼح وانج اؼانف 1556ؼى٣ها ,

. 125ـ 1, اظكن ااتن , ص ص 1556عح ٤ح االقاب اؼ , اؼكق اال , ؼى٣ها , ( 45)

( .43ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) (46)

٤ح ك٤ا , قـ قان . ا قنار اال 1512اظ٢ ؼهف : ك ك٢ االػظ٤ح ك٢ تـكاق ػا (42)

, رؽوا تعاؼح 1535 , نشػ ثؼصح قنا٤ح ا٠ تان٣ ػا 1532اؼ٤ اؼا٤ح ذفهض ا ػا

انت ا شاقج ااظر٤ه هث اهشح اؽهؼر اػح ) اكنح ارظه٣ح ( تثة

االا تان٣ ػاق ا٠ تـكاق هث ا ٣اهش اؽهؼر , اؼرال 1535اكالع اؽهب اؼا٤ح اصا٤ح ػا

اػرو ػ٠ اشها ثس ك٢ اؼرو شالز 1541هك ػ ك٢ ك٣ه٣ح االشان اؼاح تؼك كش ؼهح ا٣

ك٣ها الهاف تـكاق ش ػ٤ ػ٤كا ٤ح االا االػظ ػ٤ 1546اخ تؼك اؽالم هاؼ ػ٤ ك٢ ػا

1565ػ٤ ػ٤كا ٤ح االقاب تعاؼح تـكاق ك٢ ػا ٤1563كا ٤ح اشه٣ؼح ك٢ ػا ػ 1552ك٢ ػا

ارفة ػؼا ػاال ك٢ اعغ اؼ٢ اؼهاه٢ ا 1522 ػ٤ ػؼا ك٢ ع افكح ك٢ ػا

ؼح تـكاق ارفة ػؼا ك٢ عغ اـح اؼهت٤ح ك٢ قشن ػ٤ ارال ك٢ ه اران٣ؿ كنااخ اؼ٤ا ك٢ ظا

. ى٣ك ٣ظه : ٤ك 1522 , ذك٢ ػا 1521, ا ا شاقج اكرنا ظاؼح اواهج ػا

؛ 262, طـ 2221االػظ٢ , اػ٤ا اىا ظ٤ها اؼا ك٢ وثهج اف٤ىنا , رثح اهه٤ , تـكاق ,

, ص ص 1559, تـكاق , 56, اؼكق ـك اظ٢ ؼهف , اظ٢ ؼهف اؼث٤ك١ , عح اؤنؾ اؼهت٢

. 125ـ 129

ا قنار االتركائ٤ح اصا٣ح ك٤ا . 1522ظؼله ؼ٤ ـظثاى : ك ك٢ ك٣ح اؽح ػا (49)

( , 1546ـ1542, قـ قان اؼ٤ اؼا٤ح ك٢ تـكاق ػا ) 1539ؼظ ػ٠ شاقج االػكاق٣ح ك٤ا ػا

االظراػ٤اخ ك٢ قان اؼ٤ اؼا٤ح , ارؽن تاثؼصح اؼ٤ح ا٠ اال٣اخ ٢ هؼظ ػ٠ اهذثح اال٠ ك

, ش اكرنا ظاؼح ش٤اؿ ك٢ اران٣ؿ 1545ارؽكج ظاؼح ته٢ ؼظ ػ٠ ااظر٤ه ػا

ػ٠ ارواػك , ػاق ا٠ اؼهام ٤ؼ ذكن٤٣ا ك٢ ٤ح االقاب ـا٣ح اؼار 1552اؽك٣س اؼاطه ػا

. ى٣ك ٣ظه : ػك١ ٠ ؼ٤ث٢ اؽ٤كا١ , ظؼله ـظثاى 1554 , ذك٢ ك٢ ػا 1529ػا


169

اكنااخ اـ٤ح اال٤فا٤ح ) قناح ذؽ٤٤ح ( , ناح اظر٤ه ؿ٤ه شنج , ٤ح االقاب , ظاؼح تـكاق

,2215 .

االتركائ٤ح ارطح , ش اكنح . ا ك٤ا ٣1514ا٤ ػثك اه٣ : ك ك٢ اط ػا (45)

, ػ٤ ؼا ك٢ هؼاء اطو , ار٠ ا٠ قان 1535قـ قان اؼ٤ االتركائ٤ح تثـكاق ذفهض ك٤ا ػا

ـ 1542 , ػ كنا ش لرشا ههاتح اؼشه اػا ) 1542اؼ٤ اؼا٤ح تثـكاق ذفهض ك٤ا ػا

ارؽن تاثؼصح اؼ٤ح ا٠ ظاؼح ذا ك٢ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح ا 1551 ( ك٢ ػا1552

, ػ٤ كنا ك٢ ه اران٣ؿ ت٤ح 1556اكرنا ك٢ اران٣ؿ اؽك٣س تؼك ػقذ ا٠ اؼهام ػا

ػح اػال ػاء . ى٣ك ٣ظه : ؼ٤ك اط٤ؼ٢ , 1599االقاب / ظاؼح تـكاق , ذك٢ ك٢ تـكاق ػا

؛ كح اتها٤ ـ٤ اؼك اؼالم االره٤ح , شثح اؼاخ 42, اظكن ااتن , ص 1اؼهام , ض

. WWW.allaf blogspotcom.blogspot.comاك٤ح ,

, ا٠ قنار االتركائ٤ح ك٢ كنح اك٣ح ػا 1529ػثك ااب او٢٤ : ك ك٢ تـكاق ػا (52)

, قـ االػكاق٣ح اهى٣ح ذفهض ػا 1543, ش قني ك٢ اكن٣ح اـهت٤ح ارطح ػا 1542

تـكاق , ش قـ قان اؼ٤ اؼا٤ح ؼظ ػ٠ شاقج ا٤ا كهع اؼ االظراػ٤ح ػا 1546

ن تاثؼصح اؼ٤ح ك٢ ظاؼح تهذثح اشهف , ػ٤ كنا ك٢ شا٣ح ذه٣د ك٢ اؼا ل , ارؽ 1551

, ش ا قنار 1554ـ هره٣ا ك٢ كا , ؼظ ػ٠ شاقج ااظر٤ه ك٢ االقاب / ذان٣ؿ ػا

ك٢ ظاؼح ش٤ـا ـ آ أنتن ك٢ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح كؽظ ػ٠ شاقج اكرنا كلح ك٢ اران٣ؿ

, 1559ـ 1523اق اظ ؽ٤ ع , قان اؼ٤ اؼا٤ح . ى٣ك ٣ظه : ظ 1559اؽك٣س ػا

. 243اظكن ااتن , ص

( . 43ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) (51)

( .43, نهح نه ) ( اظكن ل52)

طح ك٤ا , تؼك , ا قنار االتركائ٤ح ار 1529كاػ و٢ دمحم : ك ك٢ اط ػا ( 53)

ؼا ك٢ 1543 تؼك ذفهظ قان اؼ٤ اؼا٤ح ػ٤ ػا 1542اا االػكاق٣ح ك٢ كانا ػا

ؼظ ػ٠ ااظر٤ه اكرنا ك٢ اؼ 1542اكاني االتركائ٤ح ش ارؽن تاثؼصح اؼ٤ح ػا

تؼك ػقذ ا٠ اؼهام ػ٤ ك٢٤ 1556ه٤٣ح ػا ا٤ا٤ح ظاؼح ناق ك٢ اال٣اخ ارؽكج اال

. ش و ا٠ ٤ح 1559, و ـكاذ ا٠ ٤ح اؽوم / ظاؼح تـكاق ػا 1556وانج االػان ػا

, 1563 . ش و ا٠ ٤ح االهرظاق اؼ ا٤ا٤ح تعاؼح تـكاق ػا 1555االقاب / ظاؼح تـكاق ػا

, ائة ػ٤ك ٤ح االقاب 1555 ااطة ا ؤ نئ٤ ه اؼ ا٤ا٤ح ػا شـ اؼك٣ك

. ى٣ك ٣ظه : كح اكرن اتها٤ ـ٤ اؼك اؼالف 1596, ذك٢ تثـكاق ػا 1593تعاؼح تـكاق ػا

2212/ شثاؽ / 2, كاػ و٢ دمحم ن٣اقج ػ ا٤اح ك٢ اؼهام , شثح اؼاخ اك٤ح ,

WWW.allaf blogspotcom.blogspot.com .

هؽطا اؼك ٤ا اؽكا٢ طالغ ػثك ااق١ ؼ٤ؽ , اؼ ا٤اح ك٢ اؼهام تكا٣اذا , (54)

154, ص ص 2225, تـكاق , 32شأذا , ذطنا , لهقاذا اركن٤٣ح , عح اؼ ا٤ا٤ح , اؼكق

اؽ٤ اهك٤ؼ٢ , قن افثح اوا٤ح ك٢ ذأ٤ اكح اؼهاه٤ح , قان اهاكك٣ , ت٤هخ , ؛ ػثك 223ـ

. 55, ص 2225

( ؛ اتها٤ ـ٤ اؼالف , اكرن 44اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) (55)

اف٤ع٤ح ك٢ اؼهام , اؽان ارك , اؼكق ـ ( قن ك٢ ذأط٤ اكنااخ 1532ؽق ػ٢ اكاق )

, ػ٠ شثح اؼاخ اك٤ح , 2229/ شثاؽ / 25, 2222

[email protected]

( .44اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) (56)


170

ر اال٤ح ك٤ا , تؼك ارؽن تكان , ا قنا 1513ػ٢ انق١ : ك ك٢ تـكاق ػا اكرن (52)

اؼ٤ اؼا٤ح , تؼك ذفهظ ػ كنا تاكاني اصا٣ح , ش ارؽن تاثؼصح اؼ٤ح ا٠ اال٣اخ ارؽكج

االه٤٣ح , أذ قنار ك٢ ظاؼح ذاي , كا شاقج اكرنا ك٢ ػ االظراع , ػاق ا٠ تـكاق كؼ٤

, اطثػ تؼك لي ارالا ؼ االظراع 1553 . ش ارالا اػكا ػا 1552قاب ػا كنا ك٢ ٤ح اال

ظهكا ا٠ 1522ك٢ ٤ح ارهت٤ح ش ٤ح االقاب تعاؼح تـكاق , اػرى اركن٣ ك٢ ؼى٣ها ػا

. ٤ه تظه١ , 1552 ـانم االشؼن ػا 1551ارأ٤ق , ؤلاذ , شفظ٤ح الهق اؼهاه٢ ػا

. 552, ص2أػال االقب ك٢ اؼهام اؽك٣س , ض

, ا قنار اال٤ح 1514ك٢ اوهح ك٢ اء اثظهج ػا ك ػ٢ اطاه : ظاق ػثك اع٤ ( 59)

ػ٤ ؼا , ش ارؽن تكان 1533ك٤ا , قني ك٢ قان اؼ٤ االتركائ٤ح ك٢ تـكاق , تؼك ذفهظ ػا

إلذا قنار ك٢ تان٣ ش ٤1542 اؼا٤ح تؼك ذفهظ ػ ك٢ اركن٣ , ان ك٢ تؼصح ػا اؼ

ػ٤ كنا ك٢ ٤ح , ػاق ٣ؽ شاقج اكرنا ك٢ اللح 1545اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح ػا

كن٣ ك٢ ظاؼر٢ اه٣اع , ش ارال ػ االظراع ك٢ ظاؼح تـكاق , اركب ر 1552االقاب ػا

, اظكن ااتن , ص ص 2. ٤ه تظه١ , أػال االقب ك٢ اؼهام اؽك٣س , ض 1521تـاو١ , ذك٢ ػا

. 354ـ 353

؛ اكرن ػثك اع٤ ؽاه ..... ؼعىج ػهاه٤ح كح اك ألػال اصواكح ال , شثح اؼاخ

WWW.almadaasapplements.comاك٤ح

, ا قنار االتركائ٤ح اصا٣ح ك٤ا 1515شاه ظطل٠ ٤ : ك ك٢ اء اؼانج ك٢ ػا ( 55)

, ارؽن تاثؼصح اؼ٤ح ك٢ ته٣طا٤ا ؼظ ػ٠ 1542 , قـ قان اؼ٤ ذفهض ك٤ا ػا 1536ػا

اق ػ االظراع األصهتظ٢ ) ػ االا شاقج ااظر٤ه اكرنا ظاؼح ك , اطثػ ن

( ك٤ا تؼك , ا ؼانػا ك٢ راتاذ ش٤ػ٤٤ ػثك اه٣ ها , تثة واالذ ػك ؤالء , ذ اػروا

. ٣ظه : اتها٤ ـ٤ اؼك اؼالف , االرال اكرن شاه ظطل٠ ٤ 1562ذل٤ه ا٠ ـاو٤ ػا

اظهاع ا٤ا٢ ك٢ ظاؼح تـكاق , ؤح اؽان ارك شثح اؼاخ اك٤ح , طلؽح ذان٣ؿ

WWW.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=298318

. (44, ٤ه اما٣ح, نهح نه )ؽق ػ٢ اكاق (62)

.(42ـ ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) (61)

, ت٤ اح اؼهاه٤ح 1559شثاؽ 14اق اؼهت٢ : اذؽاق لكنا٢ أػ ػ ن٤ا ك٢ ـ االذؽ (62)

اح االنق٤ح ااش٤ح , ا نقا ػ٠ اؼكج اظه٣ح ــ ان٣ح , ذؼ االذلام ت٤ ار٤ أ

ر٢ ذهؿة تاالؼا ا٤ , ٠٣ االذؽاق تــ)االذؽاق اؼهت٢( ٤ لرؼا ك اؼهت٤ح االـه ا

15 , أػ نئ٤ اوناء ػثك اه٣ ها ك٢ ٣ 1559ذو ٣14ك ؽ٣ال ما االذؽاق كثؼك ه٤ا شنج

ك٢ ت٤ا اؽاب اؼهام االذؽاق . ظؼله ػثاي ؼ٤ك١ , ارطناخ االذعااخ 1559ذو

; ن١ 262ــ 255 , ص ص 1592 , ظاؼح تـكاق 1559ــ 1553ا٤ا٤ح اكاـ٤ح ك٢ اؼهام

, 1, ض 2ػثك اؽ٤ك اؼا٢ ػالء ظا دمحم اؽهت٢ , ذان٣ؿ اواناخ اؼهاه٤ح ك٢ اؼك اعن١ , ؽ

. 94, ص 2225ت٤د اؽح , تـكاق ,

, ؽااج كنااخ اشه 1559ــ1541ـ ـاكج أتال اعثن١ , األتؼاق ا٤ا٤ح ؽ ااش٢ (63)

; ؼث٤ة ػثك اواقن اشا١ , شان٣غ ذعانب اؼكج اؼهت٤ح , 156( , ص2212 ارو٣غ , )قشن ,

. 26ــ 25( , ص ص 1596اعاؼح ارظه٣ح , ؼك اكنااخ او٤ح االشرها٤ح , )تـكاق ,

( .45ـ اظكن ل , نه نه )(64)

, قني ك٢ اكنح اثان٤ح ك٢ ػا 1522اؼى٣ى ؼ٤ : ك ك٢ ك٣ح ا٣د ك٢ ػا ـ ػثك (65)

, أ٠ قنار ك٢ اكنح االؼك٣ح , أن ك٢ أ تؼصح ٣ر٤ح ا٠ ظه 1532 , ك٢ ػا 1522


171

ح االوه ك٢ ػا , ؼظ ػ٠ اشاقج اؼا٤ح ك٢ ٤ح اـح اؼهت٤ح ك٢ ظاؼ1535كناح ك٢ ػا

, ؼظ 1545 ,ش شاقج ارفظض ك٢ اركن٣ ك٢ ٤ح ارهت٤ح ك٢ اعاؼح لا ك٢ ػا 1543

ػ٠ قت اؼك اؼا٢ ؼ٤ اراتغ عاؼح االوه ك٢ اؼا ل , أني كناح ارهت٤ح ػ ال

ا ا ٣ؼهف تـ)ت٤د ا٣د( ك٢ اواهج ام١ نئ٤ا 1553 , ػ٤ ػا 1552ك٢ ظاؼح ك ك٢ ػا

ا ر راتؼح شؤ اطالب ا٣ر٤ ام٣ ٣كن ك٢ االهج , ش ػ٤ ك٣ها و ال٢ ك٢ قائهج

اؼانف ا٣ر٤ح )وانج ارهت٤ح ؼا٤ا( ك٢ ػوك اف٤٤اخ اوه اؼشه٣ ,, ش ة ك٣ها ع

, ى٣ك ناظغ : ػ ػثك اؼى٣ى ؼ٤ , اكن ؼهف , ا٣د 1561ا اؼانف ا٣ر٢ ك٢ ػ

; ػثك اؼى٣ى ؼ٤ 131ــ122( , ص ص 1553شاكاخ الؼظاخ طؽل٤ح , )تـكاق ,

https://Wikpeda.org/

, ذو٠ قنار اال٤ح ك٢ اراب 1559ك٢ ػا ـ قن٣ش اوكاق١ : ك ك٢ ك٣ح ؽ٤ث ك٢ كط٤ (66)

ك٢ ك٣ح ؽ٤ثح وؾ نا , ش أ االتركائ٤ح ك٢ ؽها , أ اصا٣ح ش قـ اعاؼح االه٤٣ح ك٢

1522ت٤هخ تثا إل قني اران٣ؿ االقب ػ االظراع , اكه ا٠ اؼهام ػ كنا ك٢ ػا

, 1534ؽا ػوك اصالش٤٤اخ اوه ااػ٢ أق راتا طكنخ فر اصاصح ك٢ ػا تو٢ ك٢ اؼهام

تؼا )ذأن٣ؿ األح اؼهت٤ح( , طان راتا ع٤ا طالب اظلف اصا٣ح ارطح , شانى ك٢ ااق١

1541قػ ؼهح ا٣ ػا او٤ح تثـكاق ك٢ اؼوك امن تفاطح اق١ اص٠ ت ؼانشح اش٤ثا٢

ػك اثه٣طا٤٤ , أـهض تؼكا اؼهام , ناظغ ػ ا٣ؼا : أكن ؼهف , اظكن ااتن , ص ص

; ـ٤ه اك٣ اىن٢ , االػال : هاي ذهاظ ألشه اهظا ااء اؼهب ارؼهت٤ 131ــ 132

. 142, ص 2( , ض 2222هخ , , قان اؼ ال٤٣ , )ت15٤ارشهه٤ , ؽ

, قني ػك ال ناشك ك٢ اشها اش٤ؿ 1522ـ ػثكهللا اعاته اظثاغ : ك ك٢ ا٣د ك٢ ػا (62)

ػ٤ نئ٤ا ع 1536 , ك٢ ػا 1532ػثكااب اؽ٤اخ , ػ٤ نئ٤ا كائهج اثك٣ح ك٢ ػا

ػ٤ نئ٤ا كائهج االهاف , ك٢ 1549 , ك٢ ػا 1539اؼانف اره نئ٤ا ثك٣ح ؼر٠ ػا

1564 ك٢ أ ؼح ك٢ ذان٣ؿ ا٣د تؼك االرفاتاخ ارؼ٤ ك٢ ا٣د ػ٤ ك٢ ػا 1562ػا

ػ٤ و٣ها رعانج 1565و٣ها ؼك تا٤اتح , اػاكح ا٠ ظث و٣ها رهت٤ح ارؼ٤ , ك٢ ػا

ؼ٤ اروا ظث ذهى اؼ اوان١ , ناظغ ذلظ٤ال ػ : ػثكهللا 1562أره ؼا اظاػح

ــ 111ظاته اظثاغ , اكن ؼهف , ا٣د شاكاخ الؼظاخ طؽل٤ , اظكن ااتن , ص ص

, 1542ــ 1532; دمحم طوه اؼشهظ٢ , اؽ ت٣د ؼك٣ص , هظح شأج تك٣ح ا٣د هث الؾ 124

154ــ 126( , ص ص 2215طاتغ افؾ , )ا٣د ,

, ذو٠ ذؼ٤ ك٢ اكنح 1525ـ طثاغ أؼك اعاته اظثاغ : ك ك٢ اؼ٤ ك٢ ا٣د ك٢ ػا (69)

اثان٤ح , أ و٣ه اػال شا٢ و٣ه ـانظ٤ ك٢ ذان٣ؿ ا٣د , ذهاي وانج اشؤ افانظ٤ح

ؽ٤ح انتؼح ػوق اى , ٣ؼق الؼ ـال م اك ك٢ ذظ٤ ا٤اح افانظ٤ح ا٣ر٤ح ٣د

, /https://ar.Wikpeda.org , طثاغ االؼك اعاته اظثاغ . 2226, اطثػ ا٤ها٣د ك٢ ػا

٣152د شاكاخ الؼظاخ طؽل٤ح , اظكن ااتن , ص ص ناظغ ػ : أكن ؼهف , ا

. 155ــ

12ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اكاق اماذ٤ح افرظهج , اظكن ااتن , ص (65)

, ا اك اوظ اؼا اثه٣طا٢ ك٢ اوكي , 1991ـ ك ك٢ ال٣ح اشا تاكح اؼصا٤ح ك٢ ػا (22)

كنح اد إقانق تألنق ش أ ذؼ٤ ت٤ح قا تعاؼح النق , ك٢ ػا ذو٠ ذؼ٤ ك٢

أظ ا٠ افكح اؼه٣ح ك٢ ا٣هكا اك و ا٠ الغ الها ك٢ اع٤ش اثه٣طا٢ اك١ 1523

1519ح , ك٢ ػا , شانى ك٢ ؼانى ػ٤اخ االر٤الء ػ٠ اثظهج ااطه٣ح تا ك٤ا ؼهح اشؼ٤ث

ػ هذ٤ه و٤ ا٤ا٢ اثه٣طا٢ تاف٤ط 1522ػ ٤ ٤ا٢ ته٣طا٢ ك٢ اثؽه٣ ك٢ ػا

https://wikpeda.org/


https://ar.m.wikpeda.org/


172

1525اؼهت٢ , ا ثس ا ان ا٠ ا٣د ٤شـ ظة ا٤ ا٤ا٢ اثه٣طا٢ ك٤ا كج ػا

, 1555ا٣د راب ك٢ ك٢ ا٣د ػا ػ٤ صال ؽ٤ا اػ٠ شهح لؾ1536ا٠ ػا

/https://ar.M.Wikpeda.org.comى٣ك ٣ظه :

(51ـ ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نه نه ) (21)

( ; اكرن ؽق ػ٢ اكاق , 51ـ اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) (22)

( , ظاؼح اثظهج , 34اف٤ط اؼهت٢ اؼ اؼهت٢ اشرهى , شناخ هى قنااخ اف٤ط اؼهت٢ )

. 19( , ص1592طثؼح االنشاق , )تـكاق ,

(51ـ اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نه نه ) (23)

ػ٢ اكاق , انتؼ ػاا ك٢ اف٤ط اؼهت٢ ـ مهاخ قتا٤ح , فطؽ كرن ـ اكرن ؽق (24)

. 2ؽق ػ٢ اكاق , ص

. 4ـ اظكن ل , ص (25(

112اظكن ااتن , ص ـ ؽق ػ٢ اكاق,اؼاق٣س ػ اف٤ط اؼهت٢ اؼ اؼهت٢ اشرهى , (26)

(51 اماذ٤ح , نهح نه )ـ ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ (22)

ك٢ اواتح غ اكرن ؽق ػ٢ اكاق ػ٠ شثح اؼاخ اك٤ح , ػ٠ هاج اشهه٤ح ٣ذ٤ب ـ ( 29)

. 21/6/2212, أظها غ اكاق اكرن ػاه أتها٤ , ش ػهػ تران٣ؿ

أاء ت٤د اؽح , ترث ك٢ ت٤د واتح شفظ٤ح ثاؼس غ اكرن اؼا اال٤ , نئ٤ ع( 25)

26/11/2219اؽح , تـكاق , تران٣ؿ

عح ٤ح ا٥قاب اؼ : أشاخ اعح تا عح ٤ح ا٥قاب اؼ تؼك ؼ٢ ثغ أػا ( 92)

رؼا غ , ت1556 , تأهرهاغ اكرن ػ٢ اىت٤ك١ ػا 1545ذأ٤ ٤ح ا٥قاب اؼ ػا

ػ٤ك ا٤ح اكرن ػثك اؼى٣ى اكن١ , اشهف ػ٠ ؽثؼا شها ذو٣ؼا اكرن اؼك اظ٢

ؽثغ ك٢ طثؼح اؼانف ك٢ تـكاق , طكنخ 1556او٢٤ , طكن اؼكق اال ا ك٢ ؼى٣ها ػا

اال٤ى٣ح , تؼك شالز أػكاق ا ( طلؽح ثؽز تاـح 122( طلؽح و اؼهت٢ )152اعح ك٢ )

ػاا ا٠ )عح ٤ح ا٥قاب(. ى٣ك ٣ظه : ؽ اا ذثك1559 ا٠ ػا 1556 ػا

ظا اك٣ , عح ٤ح ا٥قاب ك٢ ٤هذا اؼ٤ح , تؽس ك٢ عح ا٥قاب , اعك اصا٢ , اؼكق اؽاق١

. 9 , ص 1522ع طثاػح اشه , تـكاق اؼشه , طثؼح قان اعاؼ

هؽطا اؼك ٤ا اؽكا٢ , اكرن ؽق ػ٢ اكاق ... ؼ٤ شه اؼطاء , تؽس ك٢ ( 91)

. 225, ص2221ػح ؤالء ك٢ ها٣ا ؤالء , ؤ٣ك ػثك اواقن , تـكاق ,

قن ك٢ ذأط٤ اكنااخ اف٤ع٤ح ك٢ اتها٤ ـ٤ اؼك اؼالف , اكرن ؽق ػ٢ اكاق( 92)

. 2اؼهام , اظكن ااتن , ص

, ارؽن 1525 , ا قنار االتركائ٤ح اصا٣ح ػا 1529و٢ طاػ : ك ك٢ تـكاق ػا ( 93)

, ؼظ ػ٠ شاقج ااظر٤ه , ػ٤ ك٢ افكح 1531تاعاؼح االه٤٣ح ك٢ ت٤هخ , ذفهض ك٤ا ػا

, الشرهاى ك٢ ؼهع 1535ؽ٤ح اؼهاه٤ح ك٢ اؼا ل , اكك ا٠ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح ػا ا

٣٤نى اؼا٢ , تؼكا ؼظ ػ٠ تؼصح ػ٤ح ا٠ ظاؼح ث٤ا ك٢ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح , ا

شأ الل اثه٣طا٢ ك٢ اؼهام , تكنظح اشهف ػ أؽهؼر اح ) 1541شاقج اكرنا ػا

1565 , ػ٤ ارالا ك٢ قان اؼ٤ اؼا٤ح , ش نئ٤ا و االظراػ٤اخ , ك٢ ػا 1542( ك٢ ػا

. ـال 1522, أؼ٤ ػ٠ ارواػك ؼة ؽث , ش أطثػ تؼك لي أرالا رها ك٢ ظاؼح تـكاق ػا

ك ( , أركب ؼ ك٢ ظاؼح ث٤ا ألنق ثهقض , أرالا ظق ك٢ ٤ح ارهت٤ح ) أت نش

. 1524ؽاػها ػ٠ ذكن٢٣ اران٣ؿ ك٢ ظاؼح تهاؽ , أرفة ػؼا ك٢ اعغ اؼ٢ اؼهاه٢ ػا

https://ar.m.wikpeda.org.com/


173

, طثؼح اعغ اؼ٢ اؼهاه٢ , تـكاق , 1552ـ 1542طثاغ ٣ا٤ األػظ٢ , اعؼ٤ ك٢ اؼهام

. 124, ص 1552

( .42اكرن ؽق ػ٢ اكاق ٤هذ اماذ٤ح نه نه ) (94)

عح ٤ح ا٥قاب , ,1541ــ 1535اكرن ؽق ػ٢ اكاق , اؼالهاخ األا٤ح اك٤ر٤ح ( 95)

. 223ــ 244, ظاؼح تـكاق , ص ص 1555طثؼح وانج اؼانف , اؼكق األ , ؼى٣ها ,

, عح ٤ح ا٥قاب 1652ــ1522اكرن ؽق ػ٢ اكاق , اؼالهاخ اثهذـا٤ح غ اف٤ط اؼهت٢ ( 96)

. 256ــ232 ظاؼح تـكاق , ص ص1562, طثؼح اؼا٢ , اؼكق اصا٢ , شثاؽ

عح ,1262ـ 1632اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ذأن٣ؿ اؼالهاخ اك٣ح غ اف٤ط اؼهت٢ ( 92)

. 229ـ 261, ظاؼح تـكاق , ص ص ٤1561ح ا٥قاب , طثؼح اؼا٢ , اؼكق اصاس , ا اصا٢

اكرن ؽق ػ٢ اكاق , اعاؼح اؼهت٤ح اف٤ط اؼهت٢ , عح ٤ح ا٥قاب , طثؼح اؼا٢ , ( 99)

. 424ـ 411, ظاؼح تـكاق , ص ص 1561اؼكق اهاتغ , آب

اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ذأن٣ؿ ا٤اقج اؼصا٤ح ك٢ اؽ٤ؾ اك١ , عح ٤ح ا٥قاب , طثؼح (95)

. 222ـ 255 , ظاؼح تـكاق , ص ص 1562اؼا٢ , اؼكق افا , ٤ا ,

( .45اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه )( 52)

, أ٠ قنار االتركائ٤ح ك٤ا , اكناح 1522ا١ : ك ك٢ هؼاء ناج ػا انع ؼ اه( 51)

ارطح ك٢ ػا , ش اكه ا٠ تـكاق قـ قان اؼ٤ االتركائ٤ح , تؼك ذفهظ ػ ؼا ك٢ ارؼ٤

٤ح ه ػ ال ػا االتركائ٢ ػاا اؼكا , ش ارؽن تاعاؼح االه٤٣ح ا شاقج اثان٣ي ك٢ ارهت

, ش اكه ا٠ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح رؽوا تاثؼصح اؼ٤ح تعاؼح ا١٤ ك٢ آن٣اا ا 1552

. 1559 , أ قناح اكرنا ك٢ ظاؼح ا٤لن٤ا ك٢ ػا 1556شاقج ااظر٤ه ك٢ ارهت٤ح ػا

أػكاق اؼ٤ تثـكاق ك٢ تؼوتح , ػ كنا ك٢ ٤ح تؼك ػقذ ا٠ اؼهام ػ٤ كنا ك٢ ؼك

, أطثػ و٣ها صواكح 1522 , ذكنض ك٢ االواب اؼ٤ح ر٠ أطثػ أرال ػا 1559ارهت٤ح ػا

, أركب ركن٣ ك٢ ٤ح ارهت٤ح 1563ػا شثاؽ 9األنشاق و٣ه اكح شؤ اؼكج تؼك ؼهح

ـ 1569 , ػ٤ نئ٤ا عاؼح ارظه٣ح تثـكاق كج 1566 ؼر٠ ػا 1564 تح اهح ػا

. ى٣ك ٣ظه : كح ناج ... شفظ٤اخ 1522أطثػ أرالا رهي ك٢ ظاؼح تـكاق ػا 1523

WWW.permalinkchttps://M.facebook.comأؼكاز , ػ٠ شثح اؼاخ اك٤ح ,

. أ قنار االتركائ٤ح ارطح 1525: ك ك٢ ك٣ح اط ك٢ ػا دمحم نش٤ك ال٤ (52)

االػكاق٣ح ك٤ا , اكه ا٠ ظه , ؼظ ػ٠ اثان٣ي ظاؼح اواهج , ش ؼظ ػ٠ شاقج

. تؼك 1555( ك٢ ته٣طا٤ا ك٢ ػا University of Readingااظر٤ه اكرنا ظاؼح نقي )

ا٠ اؼهام , ػ كنا ك٢ ه اعـهاك٤ح ك٢ ٤ح ا٥قاب تعاؼح تـكاق , ذكنض ك٢ األواب اؼ٤ح ػقذ

ر٠ ػا ؼ , تو٢ اى 1569ر٠ ا قنظح األرال٣ح , أػ٤هخ ـكاذ ا٠ ظاؼح ا٣د م ػا

هذ٤ها ػاا ا , , أطثػ 1562 . ا هك أ أ ظؼ٤ح ؽوم االا ك٢ اؼهام ػا 1552

, آماى ػ أ كك ٤ا٢ ػهاه٢ ا٠ 1564أن اهئ٤ اؼهاه٢ األثن ػثك اال دمحم ػانف ػا

, األتؽاز اح كرن دمحم نش٤ك ال٤ , اؽاح 1555هاقج تكا ظح ػك األؽ٤او , ذك٢ ػا

, عح ٤ح ا٥قاب , ظاؼح تـكاق , اؼكق 1336ـ ٢1259 األفااؼك األهرظاق٣ح ك٣ح تـكاق اشاء

؛ كح اكرن إتها٤ ـ٤ أؼك 332ـ 253ـ تـكاق , ص ص 1563ااقي , طثؼح اؼا٢ , ٤ا

اؼالف , اكرن دمحم نش٤ك ال٤ اعـهاك٤ح اؼهت٤ح , ػ٠ شثح اؼاخ اك٤ح ,

WWW.allafblogspot.com.blogspot.com

United Nationsظح ا٤ : ٢ ظح األ ارؽكج رهت٤ح اؼ اصواكح (53)

Educational Scientifiand Cultural Organization ذؼهف أـرظانا تا٤ )


174

(UNESCO ٢ اح رفظظح ذرثغ ظح األ ارؽكج , ذأد ػا , )هج . اد أط ال1545

( ك٢ اظراع وناء ارؼ٤ ك٢ ك تؼك ا٣ح R.A.Butlerتثاقنج هئ٤ ارؼ٤ اثه٣طا٢ , ق.أ. تره )

44 , تؽؼن 1545اؽهب اؼا٤ح اصا٤ح , أثصود ظح ا٤ ترأ٤ا ك٢ ذشه٣ اصا٢ ػا

اؼكاح ػ ؽه٣ن نكغ ر ارؼا قح , كف اظح اهئ٤ ااح تأؼال اال األ

ت٤ ق اؼا ك٢ عاالخ ارهت٤ح ارؼ٤ اؼ اصواكح إلؼال االؼرها اؼا٢ ٤اقج اوا ؼوم

االا . ؼ اكؼح , اؼهب ا٤ , ح ػا اؼهكح , اع اؽ٢ صواكح األقب , ا٣د ,

؛ ؼ ػثك هللا , هاي اظطؽاخ ؼالهاخ اؤذهاخ اك٤ح , رثح 44ـ 43 , ص ص 1595

, شثح اؼاخ اك٤ح . 1592ثا , ت٤هخ ,

ه اؼطاء , اظكن ااتن , شهؽطا أؼك ٤ا اؽكا٢ , اكرن ؽق ػ٢ اكاق ... ؼ٤ ( 54)

. 212ص

كا٢ طالغ ػثك ااق١ ؼ٤ؽ , اؼ ا٤ا٤ح ك٢ اؼهام تكا٣اذا ... , هؽطا أؼك ٤ا اؽ (55)

. 156اظكن ااتن , ص

( 45اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه )( 56)

ـ 1514 , أ٠ قنار االتركائ٤ح ك٢ اؼا 1521ر٢ ػوها١ : ك ك٢ ك٣ح اط ػا (52)

ك٢ كنح شؼ اظلا , ش أ اصا٣ح ػه أماى هك اى ااتؼح ػشهج , اكه ا٠ ت٤هخ 1515

, 1522 , ؼظ ػ٠ شاقج االػكاق٣ح تهذثح اشهف اؼا٤ح ػا 1519رؽوا تاعاؼح االه٤٣ح ػا

نج تهذثح اشهف , ك٢ ارهت٤ح , ش ؼظ ػ٠ اثان٣ي ك٢ ٤ح ا٥قاب اؼ ك٢ ل اعاؼح ام

, ػ٤ كنا رهت٤ح ػ ال ك٢ قان اؼ٤ االتركائ٤ح , ش اكه ا٠ 1524ػاق ا٠ اؼهام ػا

, ش 1522 ٤كني ااظر٤ه ار٢ ؼظ ػ٤ا اعاؼح االه٤٣ح ك٢ ت٤هخ ػا 1525ت٤هخ ػا

, ش اكه ا٠ اال٣اخ ارؽكج 1533ــ 1525اؼ٤ االتركائ٤ح كج ػاق ا٠ اؼهام ػ٤ ك٣ها كان

االه٤٣ح ٤ظ ا٠ ظاؼح ث٤ا ك٢ ك٣ح ٣٤نى ٤ شاقج اكرنا تؼك ا ؼظ ػ٠ اظاوج قناح

ش 1554 , اؼ٤ ػ٠ ارواػك ػا 1534تك ناذة , ؼظ ػ٠ شاقج اكرنا ك٢ كلح اران٣ؿ ػا

, ى٣ك ٣ظه: ش٤ه٣ نؼ٤ 1592ذك٢ ػا 1552ػاق ا٠ اظ٤لح ظة نئ٤ا عاؼح تـكاق ك٢ ػا

( , ناح اظر٤ه 1592ــ 1521ه٣ اعاته١ , ر٢ ػوها١ قن اله١ ارهت١ ك٢ اؼهام )

. 42ــــ33, ص ص 2213ؿ٤ه شنج , ٤ح ا٥قاب , ظاؼح تـكاق ,

. قني االتركائ٤ح ارطح ك٤ا أ 1511ػثك اعثان ػثك هللا : ك ك٢ اء اؼانج ك٢ ػا (59)

, ارؽن تاعاؼح االه٤٣ح ك٢ 1534 , ك٢ ػا 1532اصا٣ح ك٢ اصا٣ح اهى٣ح ك٢ تـكاق ػا

ارؽكج االه٤٣ح ٤ؽن تؼك ااذش ت٤هخ , إل أ قنار اؼ٤ا ااظر٤ه اى , ش اكه ال٣اخ

( تؼك أ ػاق ا٠ اؼهام , ػ٤ Massachusetts Institute of Technologyر ارظ٢ )

, ك٢ ػا 1559 ا٠ ػا 1545كنا ش نئ٤ا و ال٤ى٣اء ك٢ قان اؼ٤ اؼا٤ح ػا

شثاؽ 9 , ػى تؼك أوالب 9/2/1563ا٠ 15/3/1555 ػ٤ نئ٤ا عاؼح تـكاق كج 1555

أػرو تؼك اؽالم هاؼ ؿاقن اؼهام ا٠ اال٣اخ ارؽكج االه٤٣ح ٤ؼ ك٤ا كج د 1563

. 1565اخ ك٢ ظاؼاخ ؼاك اه٤٣ح , ا ظاؼح ٣٤نى تط ناق , ذك٢ ك٢ ػا

, اكرن ػثك اعثان ػثك هللا ل٤ه اؼهام اؼ٢ , قان اهذؼ٠ , ى٣ك ٣ظه : ران ن١ اؼثق١

؛ ؽق ك٢ قن٣ش آـه , ق٤ اعن٣ح اؼهاه٤ح , طثؼح ارك , تـكاق , 12, ص 2222

. 459, ص 1561

( 46اكرن ؽق ػ٢ اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه )(55)

(؛ هؽطا اؼك ٤ا اؽكا٢ , 45اكاق , ٤هذ اماذ٤ح , نهح نه ) اكرن ؽق ػ٢(122)

, الؼع اثاؼس ـال تؽص ا 225اكرن ؽق ػ٢ اكاق .... ؼ٤ شه اؼطاء , اظكن ااتن , ص


175

, ت اد ه اكرن هؽطا اؽكا٢ ك٢ تؽص اػال , أ اؽهؼح اكاق ٢ اال ػهت٤ا ٤ طؽ٤ؽا

اصا٤ح تؼك أؽهؼح اكرن طالغ اؼواق ت اد اال٠ ػهاه٤ا هك له اكرن اكاق لي ك٢ اواتح

, ػ٠ هاج اشهه٤ح ك٢ تهاط 21/6/2212ارلى٤٣ح ار٢ أظهاا ؼ اكرن ػاه اتها٤ تران٣ؿ

www.A sharqiya tube .com Lاهغ ؽث٤ؼح ؽكقج اظق ػ٠ شثح اؼاخ اك٤ح

, أهج ـهت٤ح االط , ا أت ذاظه أطاف , 1525اؼواق : ك ك٢ اواهج ك٢ ػا ( طالغ121)

ق تظه ك٢ طـ٤ه ٣رعاو اصالز اخ , كرو٠ ذؼ٤ تى اؼائح أت ـ ٤

ا٤ح هوم , ذؼ ؽه٣وح )تها٣( تاـح اؼهت٤ح ههاءج راتح , ذؼ اـح اال٤ى٣ح ػ٠ ٣ك أرالذ و

اله٤ح ػ٠ ٣ك وال تا٢٤ أذوا تعكانج , ش أرؽن تكنح اى٣ر لك٤ , ذؼ ػ

ه ػه , أرؽن ا٤و٠ اران٣ؿ اعـهاك٤ح , ش ارؽن تاألوه ؼلع اوهآ اه٣ ك٢ ث

, ا 1542ـ1546تعاؼح اواهج ت٤ح ا٥قاب رؼا , ش هث تو اـح اؼهت٤ح ك٢ اؼا اكنا٢

ؼظ ػ٠ قنظح ااظر٤ه ػا 1551شاقج ا٤ا تروك٣ه ظ٤ك ظكا , ش اكه ا٠ كها ػا

. ى٣ك ٣ظه : آ ؼعاو١ , 1556ها ػا , ا شاقج اكرنا ظاؼح ث٤٤ ك٢ ك1553

( ناق اران٣ؿ اؼهت٢ اؽك٣س اؼاطه , كح ا , ػ٠ شثح 1554ـ1525طالغ اؼواق )

WWW.platfrom.almanhal.comاؼاخ اك٤ح ,

اظاقن تاـح اال٤ى٣ح:

1. Saeed Al-Daiwah J., History of Mosul, Publications of the Iraqi Scientific Academy, (Mosul,

1982).

2. Ministry of Interior, General Police Directorate, Mosul, Iraqi Nationality Certificate No.

56367 issued on July 21, 1937.

3. Ministry of Finance, General Retirement Directorate, Baghdad, personal file of Mahmoud

Ali Al-Dawood numbered 3120413008

4. Hamid Al-Mutaba’i, Encyclopedia of Iraqi Media and Scientists, Part 1, 1st Edition, Al-

Zaman Encyclopedia of Press and Publishing, (Baghdad, 2001).

5. Qahtan Ahmad Suleiman, Dr. Mahmoud Ali Al-Daoud Moein Thar from Tender,

researched within the encyclopedia of these in the mirrors of these, Muayyad Abdul Qadir,

c 6, (Baghdad, 2001).

6. Mahmoud Ali Al-Dawud, from his autobiography, paper No. (1).

7. Khalif Khudair Ahmad Khalaf al-Mituti, The Pommtiot Clan, 2002.

8. Ahmad Zakaria, The Sham Tribes, Part Two, (Damascus, 1945).

9. Muhammad Azhar Saeed Al-Sammak and Others, Iraq, Regional Study, Part 1, Dar Al-

Hekma for Printing and Publishing, Mosul, 1985.

10. Hanna Batato, Iraq - Communists, Baathists, and Free Officers, translated by Afif Al-

Razzaz, Part 3, Al-Rafidain Printing, Publishing and Distribution Corporation, (Tehran,

2005).

11. Personal interview conducted by the researcher with Dr. Mahmoud Ali Al-Dawoud in his

office in the Department of Political and Strategic Studies at Bayt Al-Hikma, Baghdad, on

7/29/2018.

12. Ministry of Finance, General Retirement Directorate, Baghdad, the personal file of

Mahmoud Ali Al-Dawood numbered 312413008.

13. www.orcid.org/memders. Johns Hopkins university.

14. General Retirement, No. 858 / N / 1261 on January 27/1965 Al-Dawud enrollment at Johns

Hawkins University on September 2 1952 A.D.

15. www.sayyaraljamil.com

16. Mir Basri, Literature Flags in Modern Iraq, Part 2, London, 1994.

http://www.sayyaraljamil.com/


176

17. Ministry of Interior, Directorate General of Travel and Nationality (Mohalab Personal

Card) No. 138744, record number 341 / m, and newspaper number 192 / Baghdad.

18. Ministry of Interior, General Directorate of Travel and Nationality (ID card) No. 138745,

record number 341 / m, and newspaper number 192 / Baghdad.

19. Ministry of Interior, Directorate of General Nationality, Directorate of the Central

Information Office (Mansour), housing card number 8477058 dated 10/4/2004.

20. Ministry of Interior, General Nationality Directorate, Central Information Office

Directorate (Mansour), housing card number 8477058 dated 10/4/2004.

21. Haider Qasim Al-Tamimi, Abdulaziz Al-Douri thinker and historian, Bayt Al-Hikma,

Baghdad, 2011.

22. Abdullah Al-Jubouri, Dr. Abdulaziz Al-Douri, Historian of Islamic Civilization (1919-2010),

Publications of the Iraqi Scientific Complex, Scientific Society Press, Baghdad, 2011.

23. Shereen Rahim Karim Al-Jabri, Matti Aqrawi and his intellectual and educational role in

Iraq (1901-1982), unpublished Master Thesis, College of Arts, University of Baghdad, 2013.

24. Adnan Yassin Hassan Al-Khazraji, Abdul Hamid Kazim and his cultural and political role

in Iraq 1912-1958, unpublished Master Thesis, College of Education for Humanities, Diyala

University, 2016.

25. Ahmed Joudeh, the history of education in Iraq and its impact on the political side, 1534-

2009 AD, Baghdad 2010.

26. Hamid Al-Mutai, Iraq Flags and Scientists Encyclopedia, Part 1, Al-Zaman Foundation for

Press and Publishing, Baghdad, 2011.

27. Ahmad Naji Al-Ghurery, Kamal Mazhar Ahmad Fifty Years of Study and Writing History,

Najaf Al-Ashraf, 2013.

28. Mustafa Abdel Qader Al-Najjar, Notes of Sheikh Historians Mustafa Abdel Qader Al-

Najjar, Encyclopedia Arabia, Beirut, 2013.

29. Hamid Al-Mutai, Iraq Media and Scientists Encyclopedia, Part 1, Al-Zaman International

Foundation for Press, Publication and Information, Baghdad, 2011.

30. Ibrahim Khalil Ahmed Al-Allaf, Encyclopedia of Iraqi Historians, Mosul, 2011.

31. Hussein Maya Issa Al-Kaabi, historian Saleh Ahmed Al-Ali and his efforts in the study of

history, unpublished Master Thesis, College of Education, Ibn Rushd, University of

Baghdad, 2014.

32. Hamdi Al-Matbaie, Encyclopedia of Iraqi Media and Scientists, Part 1, 1st Edition, Al-

Zaman International Foundation for Printing, Publishing and Information, (Baghdad,

2011).

33. Personal interview for the researcher with Prof. Dr. Abd al-Latif Abd al-Hamid al-Ani on

October 4, 2018 at the Deanship of Al-Rashid Private College University in Baghdad, a

specialist of urban and industrial sociology and served as associate dean for administrative

affairs on 10/4/2018.

34. Mahmoud Ali Al-Dawud, the intellectual role of Professor Dr. Saleh Ahmed Al-Ali, one of

the most prominent Arab historians in the twentieth century, Center for Studies and

Research of the Arab World, Al-Mustansiriya University, Baghdad, 2007.

35. Journal of the College of Arts and Sciences, first issue, June, 1956, Ministry of Education

Press, Baghdad, 1956.

36. Walid Al-Adhami, notables of time and neighbors of Numan in the Bamboo Cemetery, Al-

Raqeem Library, Baghdad, 2001.

37. Khaldoun Naji Maarouf, Naji Maarouf Al-Obeidi, Journal of the Arab Historian, No. 56,

Baghdad, 1998.


177

38. Uday Musa Laibi Al-Hamidawi, Jafar Khasabak and Mughal-Ilkhanic Studies (Analytical

Study), Unpublished Master Thesis, College of Arts, University of Baghdad, 2015.

39. Journal of Political Science, No. 37, Baghdad, 2009.

40. Abdul Hussain Al-Rafaei, The Role of the Legal Elite in Establishing the Iraqi State, Dar Al-

Rafidayn, Beirut, 2005.

41. Ibrahim Khalil Al-Allaf, Dr. Mahmoud Ali Al-Dawood (1930) and his role in the

consolidation of Gulf studies in Iraq, the civilized dialogue, No. 2202, 25 / February / 2008,

on the International Information Network, [email protected].

42. brahim Khalil Ahmed Al-Allaf, Professor Dr. Shaker Mustafa Salim and a page from the

history of political conflict at the University of Baghdad, Civilization Dialogue Foundation

from the International Information Network,

WWW.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=298318.

43. Jaafar Abbas Hamidi, internal political developments and trends in Iraq, 1953-1958,

Baghdad University 1980.

44. Nouri Abd Al-Hamid Al-Ani and Alaa Jassem Muhammad Al-Harbi, History of the Iraqi

Ministries in the Republican Period, 2nd edition, Part 1, House of Wisdom, Baghdad, 2005.

45. Khaleda Abal al-Jubouri, The Political Dimensions of the Hashemite Rule 1941-1958,

Simulation of Studies, Publication and Distribution, (Damascus, 2012).

46. Habib Abdul Qadir Al-Shawi, Projects and Experiences of Arab Unity, Al-Mustansiriya

University, Institute of National and Socialist Studies, (Baghdad, 1986 AD).

47. On the authority of Abdulaziz Hussain, Iskandar Maarouf, Kuwait Views and press notes,

(Baghdad, 1953 AD).

48. Abdulaziz Hussain https://Wikpeda.org.

49. Khair al-Din al-Zarki, The Media: A dictionary of translations for the most famous Arab,

Arab, Arab, and Orientalist men, 15th edition, Dar al-Alam for millions, (Beirut, 2002).

50. Muhammad Saqr Al-Moasherji, The Dream in Kuwait Hadith, The Story of the

Establishment of Kuwait Municipality before the Oil 1930-1940 AD, Al-Khat Press,

(Kuwait, 2019).

51. https://ar.Wikpeda.org/

52. Mahmoud Ali Al-Daoud, The Arabian Gulf and Joint Arab Action, Publications of the

Center for Arab Gulf Studies (34), University of Basra, Al-Irshad Press, (Baghdad, 1980).

53. Mahmoud Ali al-Dawud, forty years in the Persian Gulf - diplomatic notes, manuscript by

Dr. Mahmoud Ali al-Dawud.

54. The interview with Dr. Mahmoud Ali Al-Dawud on the International Information Network,

on the Eastern YouTube channel, was conducted with Al-Dawood by Dr. Amer Ibrahim,

and then presented on 6/21/2017.

55. Personal interview for the researcher with Dr. Ihsan Al-Amin, Chairman of the House of

Wisdom Trustees, at his office in Bayt Al-Hikma, Baghdad, on 11/26/2018.

56. Mohsen Jamal Al-Din, Journal of the College of Arts in its scientific career, research in the

Journal of Arts, second volume, twenty-first issue, Dar Al-Jahez Press for Printing and

Publishing, Baghdad 1977.

57. Qahtan Ahmad Suleiman Al-Hamdani, Dr. Mahmoud Ali Al-Dawoud ... a certain evil from

giving, researched in the encyclopedia of these in the mirrors of these, Moayad Abdul

Qadir, Baghdad, 2001,

58. Sabah Yassin Al-Adhami, Assemblers in Iraq 1947-1997, Iraqi Academic Council Press,

Baghdad, 1997.

http://[email protected]/

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=298318



178

59. Dr. Mahmoud Ali Al-Daoud, German-Soviet Relations 1939-1941, College of Arts Magazine,

Ministry of Education Press, First Issue, June, 1959, University of Baghdad.

60. Mahmoud Ali Al-Dawud, Portuguese Relations with the Persian Gulf 1507-1650 AD, College

of Arts Magazine, Al-Ani Press, Second Issue, February 1960 AD University of Baghdad.

61. Mahmoud Ali al-Dawud, History of Dutch Relations with the Persian Gulf 1630-1760 CE,

Journal of the College of Arts, Al-Ani Press, 3rd Issue, January 1961, University of

Baghdad.

62. Mahmoud Ali Al-Daoud, The Arab League and the Arab Gulf, Journal of the College of

Arts, Al-Ani Press, Fourth Issue, August 1961, University of Baghdad.

63. Mahmoud Ali al-Dawud, History of Ottoman Sovereignty in the Indian Ocean, Journal of

the College of Arts, Al-Ani Press, Fifth Issue, April, 1962 AD, University of Baghdad.

64. Rawah Blog ... Characters and Events, on the World Wide Web, WWW.permalinkchttps:

//M.facebook.com

65. Hassan Nafaa, Al-Arab and UNESCO, World of Knowledge Series, The National Council for

Culture and Literature, Kuwait, 1989.

66. Hassan Abdullah, Glossary of Relations and International Conferences, Lebanon Library,

Beirut, 1982, International Information Network.

67. Shereen Rahim Karim Al-Jabri, Matti Aqrawi and his intellectual and educational role in

Iraq (1901-1982), unpublished Master Thesis, College of Arts, University of Baghdad, 2013.

68. Starr Nuri Al-Aboudi, Dr. Abdul-Jabbar Abdullah, the Iraqi Scientific Ambassador, Dar Al-

Mortada, 2007, p. 10 Mahmoud Fahmy Darwish et al., The Republic of Iraq Guide, Al-

Tamdun Press, Baghdad, 1961.

: Amneh Hijazi, Salah Al-Akkad (1929-1994), one of the pioneers of modern and contemporary

Arab history, Al-Manhal Blog, on the International Information Network,

WWW.platfrom.almanhal.com.

1222 ولألمجهذ ا59 مجهت آداة انبصرة/ انؼذد

179

دراست أتشبر الفوراهفريا يف الرواسب احلذيثت يف هطقت حرير يتمشبل هذيت البصرة يف اجلسء اجلوبي هي االهوار العراق

/ قسن البصرة وزارة العلوم والتكلوجيب /صبب قبسن كلخبىالببحثت: ةجبهعت البصر -عببش محيذ حموذ البيضبي/ كليت العلومالببحث:

هيئت املسح اجليولوجي العراقيتلوبى اجلبوري/ الببحثت:بثيت حموذ س -امللخص:

انىاقؼت شمبل محبفظت انبصرة في انجزء انجنىبي من تم أختيبر مىقؼين في منطقت حرير

أنت انحفر ـ ببالستؼبنت ب Aانمىقغ االول ػينت في 11،حيث جمغ االهىار انؼراقيت

(Poclain excavation machine)انمىقغ انثبني ػينت نبببيت في 19ب جمؼت ، بينم

B 13ػبئهت ، 15بئهت ،تحت ػ 15جنس، 23نىع ، 45شخص انذراست تهك ، وخالل

Rotaliina, Textulariina and فىق ػبئهت وثالثت تحت رتبت تمثهت بـ

Miliolinaمن تشخيصهػهى مب تم جم الول مرة في انمنطقت .وبنبء ومؼظمهب يس

انمجبميغ انمختهفت من انفىرامنفيرا فقذ أمكن تحذيذ نىع انبيئت نهمنطقت انمذروست فقذ

. (Brackis- Shallow water Deposits)كبنت


180

Study of the distribution of recent foraminifera in the

Hareer's region in the north of Basrah at the south marshes

of Iraq

Research: Saba Q. Klakhan/ Ministry of Science and

Technology / Basrah Division

Research: Abbas H . Muhammad Al-Baidani / Department of

Earth Sciences / College of Science - University of Basra

Buthainah M. Salman Al-Jubouri/ Iraq Geological Survey

Abstract:

Two cores are selected in the Hareer region, in the north of

Basrah city at the southern marshes: seventeen samples were

collected in the core A whereas nineteen samples were collected in

the core B. A total of 45 foraminiferal taxa belonging to 23 genera,

15 sub family, 15 family, 13 super family, and 3 sub orders were

identified. The fauna was present in the sampling of both of the

cores and recording the first time in my study. Based on the

investigation of foraminifera in the study area, it is concluded that

the environmental brackish shallow water deposits can be

identified.


181

-املقذهت:رفشد االاس اؼشال١خ ثظب ث١ئ زاص ؽ١ش رؾز غبؽبد وج١شح اغ اشعث

ثبؽزائب ػ بعة اؼشاق، شىخ اؾع اطج١ؼ ش دعخ افشاد رزبص ساعج

بػخ عذا راد سبد فبرؼ ا اعد ٠ؼض اغجت ىضشح -اط١ اغش٠ رى بػخ

شىخاجبربد اجمب٠ب اؼؼ٠خ ره ى االاس اؼشال١خ راد رع أؽ١بئ جبر ػب

بؽك عط١خ بث١ االساػ اشؽجخ اج١ئبد ابئ١خ از رزجب٠ ف١ب ااد اؼؼ٠خ غ١ش

بئ ا اؼؼ٠خ ثبزب رؤصشأ٠غبثب ػ ص٠بدح ازع اجب٠ع ف١ب .٠زؼشع ازع االؽ١

غػخ اغج ضاالؽ١بئ١خ زه ارخز اجبؽاىض١ش ازذ٠ذ ثبفبء ؼذ٠ذ االاع

، رؼذ اذساعبد Biodiversity conservationاالعشاءاد ألع ؽب٠خ ازع االؽ١بئ

الاع اجب١زع١خ أ اذساعبد ف١ب ىب رز ثذساعخ رظ١ف اغب١غ ا

ف خزف اؼظس اغ١ع١خ خالي دساعزب ف ثمب٠ب اظخس اؾذ٠ضخ اؾ١بر١خ

اشاعت ؼشفخ ذ رأصشب ثبزغ١شاد اج١ئ١خ ابخ١خ از ؽشأد ػ اظب اج١ئ.

د اداح ع١ذح ؼزذ ف اىض١ش اغبال ػ١ب رشى ازؾغشاد اذل١مخ خبطخ افسا١ف١شا

ازطج١م١خ ازم١ت ػ افؾ اخببد اؼذ١خ اظببح اذساعبد اغ١ع١خ اج١ئ١خ

ره زاعذب ثشى وج١ش ف اظخس اشعث١خ االزشبس اغغشاف ااعغ ب طغش

، ف اؼشف أ افسا١ف١شا رشى غػخ خ أعبع١خ ػ شؼجخ أؽبد٠خ ؽغب .

ؽ١ابد بئ١خ رؼ١ش أغجب ف اجؾبس اؾ١طبد ىخ عضءا أعبع١ب اظب اخ١خ ،

اج١ئ اجؾش اال أب رخؼغ غػخ اؼا اف١ض٠بئ١خ اى١بئ١خ اؾ١بر١خ از رؾذد

ز اؼا ؽج١ؼخ أزشبسب رص٠ؼب ػ اج١ئبد اشعث١خ خبطخ ف طمخ اذساعخ .

ؾشاسح، اؽخ اؼغؾ ا١ذسعزبر١ى، ازغ١شاد ف رغ١ض ااد اغزائ١خ ،و١خ رؼ ا

أعش٠ذ اؼذ٠ذ لذ .(Hoper, 1968) & (Murray, 1973)اؼء االوغغ١

اذساعبد اجؾس ػ بؽك االاس اغ اشعث ٠ذسط أغجب ػ اذساعبد

ف اغبالد اضساػ١خ ابخ١خ دساعخ ازشة غجبأ اؼبخ الاس ثأوب رشوضد

اطفبرب ثؼغ اذساعبد ا١ذسع١خ اغغشاف١خ ره از رخظظذ ف غبي االصبس

ازم١ت ػ افؾ ث١ب افزمشد ثشى ؾظ ذساعبد اجب١زع١خ خبطخ دساعخ

.ازؾغشاد اذل١مخ

Study Areaطمخ اذساعخ

رمغ طمخ اذساعخ ف اغضء اغث االاس اؼشال١خ رؾذ٠ذا ف شبي

شى Hareerؾبفظخ اجظشح بث١ ش اغؾت اظالي اؼشفخ ثطمخ ؽش٠ش

( ، لذ رؼذ اذساعخ لؼ١ الخز ابرط :1-1)

25 52 ״ Eئشر ػشع دا 30 52 25״ N الغ االي ٠مغ ػذ خط ؽي -1

24.

25 11״ Eدائشر ػشع 53 52 22״Nالغ اضب ٠مغ ػذ خط ؽــي -5

24.

Method and Material ؽش٠مخ اؼ

عؼذ ابرط اشاعت اؾذ٠ضخ ف لؼ طمخ اذساعخ ثطش٠مز١ ، فف الغ

14ؽ١ش عؼذ (Poclain excavation machine)ر االعزؼبخ ثأخ اؾفش Aاالي


182

ػ شى جبة طخش، Bػ١خ ابرط ف الغ اضب 11ػ١خ ، ف ؽ١ عؼذ

ثؼذب ؽفظذ ابرط داخ او١بط خبطخ ضجزخ ػ١ب وبفخ اؼبد اؼشس٠خ اع

أعشاء افؾطبد االصخ از الغ سل ارط ،زجذأ ثؼذ راه شؽخ اؼ اخزجش

رزؼ رشخ١ض رظ١ف ااع اغزؾبصبد شاعت اؾذ٠ضخ ازضخ ثـ افساف١شا از

ر رشخ١ظب الي شح ف اطمخ . لذ رؼذ ػ١خ فشص افساف١شا اشاعت اؾذ٠ضخ

٠ػغ ف أبء صعبع 50gmغ١ش زظجخ ػذح شاؽ ؽ١ش ٠ؤخز عضء ارط ثمذاس

ا٠ب ص ٠غغ ارط ثبالعزؼبخ ثخ 5-٠1ؼبف ا١ ابء ثغز ؼ١ ٠زشن ذح

ثؼذ ره ٠ز رغف١ف ارط ٠ؾفع (Wet sieving)ثطش٠مخ اخ اشؽت mesh 230ل١بط

خ١شح ػ١خ داخ او١بط خبطخ رضجذ ػ١ اؼبد ازؼش٠ف١خ ١ظجؼ عبضا شؽخ اال

رؾؼ١ش اغزؾبصبد اغش٠خ ؽ١ش رززمؾ رؼضي ػ اؾجبد اؼذ١خ اظخش٠خ شاعت

رؾفع ف ششائؼ غش٠خ خبطخ ثب ص ٠ز فؾظب ثـ أعزخذا اغش اضبئ اؼذعخ

(Binocular Microscope ) ع (Wild type 334790 Heebrugg switzrlad) .

ف خزجشاد لغ ػ االسع /و١خ اؼ / عبؼخ اجظشح. لذ ر اؼ

خبسؽخ رػؼ طمخ اذساعخ الغ اخز ابرط 1-1شى

Resultsازبئظ


183

Loeblich and)ر رظ١ف افساف١شا ف ز اذساعخ أػزبدا ػ رظ١ف

Tappan,1988) ئ١غ١خ از ٠زجؼب ؼظ اجبؽض١ اخزظ١ ف و ٠ؼذ ازظب١ف اش

غبي دساعخ رظ١ف افسا١ف١شا ٠ى ج ثشى اعبع ػ ؽج١ؼخ ىبد اغذاس

رشو١ج اذل١ك ػذد اغشف رشر١جب شى افزؾبد ع اضخشفخ اشى اؼب ظذفخ

أدب أ االاع از ر رشخ١ظب ف أػبفخ ا ؽج١ؼخ اعة اؼ١شخ اج١ئخ ، ف١ب ٠

.(1-5(، )5-1( ،)1-1طمخ اذساعخ.وب ػؾخ ف اغذي )

ف طمخ اذساعخ Rotaliin فساف١شا ازبثؼخ ـ رؾذ سد( رظ١ف أاع ا1-1عذي)


184

SYSTEMATIC OF PALEONTOLOGY

Kingdom: Protista

Phylum: Protozoa (Systematic of Paleontology)

Class: Rhizopoda

Order : Foraminifera Eichwald, 1830

Suborder : Rotaliina Delage & Herourad,1896

Super Family : Rotallacea Ehrenberg,1839

Family: Elphidiidae Galloway ,1933

sub Family: Elphidiinae Galloway ,1933

Genus: Elphidium deMontfort, 1808

E. excavatum (Terquem) (Pl.1, Fig.1)

: Remarks عغ لج(Al-Sudani, 2015) ف دساعز طمخ ؽش٠ش شبي ذ٠خ

اجظشح ف عة اؼشاق . أب ف اذساعخ اؾب١خ فمذ عغ زا اع ثـ أػذاد زفبرخ ػب ب

ف ع١غ االػبق.

E. Selseunse (Heron- Allen and Earlan) (Pl.1, Fig.2)

Remarks (، أب ف 5331ث١خ ف اؼشاق لج )اشت ، : شخض ف االاساغ

اذساعخ اؾب١خ فأ عغ ثظسح بدسح ف ػذح اػبق ف وال الؼ١ .

E. indicum (Cushman) (Pl.1, Fig.3)

:Remarks( شخض( Kathal,2002 زا اع ف ازشعجبد اؾذ٠ضخ جؼغ

الي ش .اظجبد.أب ف طمخ اذساعخ فأ ٠غغ


185

E. gerthi (Van Vorrthuysen) (Pl.1, Fig.4)

:Remarksشخض ف .Kiel Fjord(SW Baltic Sea) لج (Schweizer &

Nikulina,2011) .لذ عغ الي شح ف طمخ اذساعخ

E. dsicoidael (d'Orbigny) ( Pl.1, Fig.5)

Remarks شخض لج :(Issa, 2010) ؾذ٠ضخ ف اجظشح.وب ا ٠غغ ف اشاعت ا

الي شح ف اذساعخ اؾب١خ طمخ ثـ اػذاد وج١شح ف ػذح أػبق.

E. crispum (Linne') (Pl.1, Fig.6)

Remarks عغ :(Mohammed,2005) ف عة اذ ،أب ف زا اع ؽذ٠ضب

ثـ أػذاد زمبسثخ ف ع١غ اال ػبق.اذساعخ اؾب١خ فمذ عغ

E. incertum (Williamson) (Pl.1, Fig.7)

Remarks لج ؽذ٠ضب ف دساعزب شاعت اؼظش (Al-kaaby,2019) : عغ

اشثبػ بؽك خزبسح ف عة اؼشاق.أب ف طمخ اذساعخ فمذ عغ الي شح ثأػذاد

وج١شح ػب ب.

E. advenum (Cushman) (Pl.1, Fig.8)

:Remarks شخض عغذ(Issa, 2010) زا اع ؽذ٠ضب ف اشاعت اؾذ٠ضخ ف

اجظشح أب ف طمخ اذساعخ فب ر رغغ١ ثشى شبئغ ف وال الؼ١ ؽ١ش ٠ؼذ أوضش

.Ammonia beccariiاالاع راعذا ا عبت

E. hispidulum (Cushman) (Pl.1, Fig.9)

:Remarks ف .اب (Horton et al, 2007)ف اعزشا١ب لج Barrier Reefعغ

ف طمخ اذساعخ فب ٠غغ الي شح .

Superfamily : Rotaliacea Ehrenberg, 1839.

Family :Rotaliidae Ehrenberg 1839.

Subfamily :Rotaliinae Ehrenberg 1839.

Genus: Ammonia Brunnich, 1772. Ammonia beccarii (Linne') (Pl.1, Fig.10)

:Rrmarke شخض ف بؽك االاس عة اؼشاق لج ػذح ثبؽض١ أضبي(Al-

Sudani, 2015) (& Al-kaaby,2019 االاع اشبئؼخ ف طمخ اذساعخ ؽ١ش .)

٠زاعذ ثـ اػذاد وج١شح ػذ أغت االػبق.

A. dentata (Linne') (Pl.1, Fig.11)

:Remarks ر رغغ١ 5315اىؼب، (شخض زا اع ف عة اؼشاق لج، )

الي شح ل اذساعخ اؾب١خ طمخ ٠ؼذ أوضش االاع راعذا از عغذ ثـ أػذاد

وج١شح.

A. tepida (Cushman) (Pl.1, Fig.12)

Remarks شخض زا اع لج :(Rao et al, 2000) ف اغاؽ اششل١خ ف

اذ. أب ف طمخ اذساعخ عغ ثـ أػذاد وج١شح ػذ أغت االػبق .

Genus: Asterorotalia Hofker, 1950

Asterorotalia inflate (Millett) (Pl.1, Fig.13)


186

Remarks ف عة اؼشاق لج ف دساعزب زشعجبد (Al-kaaby,2019): عغ

ثشى بدس عذا ف أػبق ؼذدح ف وال اؼظش اشث بػ.أب ف طمخ اذساعخ فأ عغ

الؼ١١.

Superfamily: Nodosariacea Ehrenberg, 1838.

Family: Nodosariidae Ehrenberg, 1838.

Subfamily: Nodosariinae Ehrenberg, 1838.

Genus: Lagena Walker & Jacob, 1798.

Lagena laevis (Montagu) (Pl.1, Fig.14)

Remarks الؽع :(Rao, 1970a) زا اع فGulf of Cambay لذ عغ الي،

.A الغ االي cm 340-360شح ف طمخ اذساعخ ثـ اػذاد ل١ عذا ػذ ػك

Lagena striata (d'Orbigny) (Pl.1, Fig.15)

Remarks عغ :(Ragothaman,1974) ع ف زا اPort Novo أب ف اذساعخ

.Bف الغ اضب 280-260اؾب١خ طمخ فأب عغذ الي شح ثشى بدس ػذ اؼك

Super family :Nonionacea Schultze, 1854.

Family :Nonionide Schultze, 1854.

Sub family :Nonioninae Schultze, 1854.

Genus : Nonion de Montfort, 1975.

(d'Orbigny) (pl. 1, Fig.16) N. elongatum :Remarks ،زا اع ف دساعزب شاعت اؾذ٠ضخ بؽك ) 5331عغذ )اشت

االاس ف ذ٠خ اؼبسح عة اؼشاق ، أب ف طمخ اذساعخ فأ ٠شخض الي شح

ػبق ف وال الؼ١ثشى بدس ػذ أغت اال

N. fabum (Fichtel and Moll) (Pl.1, Fig.17)

Remarks عغ :(Rao,1998) زا اع ف ازشعجبد اغبؽ١خ ذ ف طمخ

Karikkattukuppam لذ عغ الي شح ثشى بدسعذا ف وال الؼ١ ف طمخ .

اذساعخ.

Genus: Nonionella Cushman, 1926

Nonionella stella (Cushman and Moyer) (Pl.1, Fig.18. )

Remarks شخض زا اع ف عة ششق اغاؽ اذ٠خ ف :

Karikkattukuppam لج (Rao, 1998) لذ ر رغغ١ الي شح ف اطمخ ثـشى

بدس عذا ف وال الؼ١.

Genus : Nonionoides Saidova, 1975

(Pl.1,Fig.19) (d'Orbigny) Nonionoides boueanum

:Remarks شخض زا اع ف اغاؽ اششل١خ ذ لج(Gandhi et al,

رؾذ m133 -153.لذ عغ الي شح ف اذساعخ اؾب١خ طمخ ػذ ػـــك (2002

. Aعطؼ االسع ف الغ االي

Genus : Haynesina Banner and Culver, 1978.

Haynesina depressula (Walker and Jacop) (Pl.1, Fig.20)


187

Remarks لج ػ غب١غ (Debenay and Guillou, 2002): عغ

عغ الي شح ثشى بدس ف اطمخ ف Paralic Environmentsافساف١شا ف

وال الؼ١ .

Superfamily: Discoracea Ehrenberg, 1838.

Family:Discorbidae Ehrenberg,1838.

Subfamily : Discorbinae Ehrenberg, 1838.

Genus: Rosalina d'Orbigny, 1826.

Rosalina globoularls (d'Orbigny) (Pl.1, Fig.21)

Remarks عغ :(Rasheed, 1969) زا اع فCoral sea لذ عغ الي شح .

خ اذساعخ ثشى بدس ػذ ؼظ االػبق ف وال الؼ١ .ف طم

Superfamily: Globigerinacea

Genus: Globigerinoides

Globigerinoides sacculifer (Pl.1, Fig.22)

Remarks ، ( خالي دساعزب الاع اغزؾبصبد اذل١مخ 5311: شخض لج )وخب

ثشى ف اشاعت اؾذ٠ضخ الاس اؼ بسح عة اؼشاق .أب ف طمخ اذساعخ فـ أ عغ

، cm 320-300بدسا عذا ف الغ االي ػذ اؼك

Superfamily: Chilostomellacea Brady, 1881.

Family: Gavelinellidae Hofker, 1956.

Subfamily: Gavelinellinae Hofker, 1956.

Genus: Hanzawaia Asano, 1944.

Hanzawaia concentrica (Cushman) (Pl.1, Fig.23)

Remarksشخض :(Rao, 1998) زا اع ف عة غشة اغاؽ اذ٠خ ف

Karikkattuukuppam لذ عغ الي شح ف اذساعخ اؾب١خ طمخ ػ اػبق .

ؾذدح.

Brizalina striatula (Cushman)( Pl.1, Fig.24)

Remarks ف بؽك االاس ؾبفظخ ( 5331زا اع لج)اشت، : شخض

الي شح ف رشعجبد طمخ اذساعخ ػذ ػك -١320غب عة اؼشاق . عغ

340cm ف الغ االيA .

Suborder: Textulariina Delage and Herouard, 1869.

Superfamily: Textulariacea Ehrenberg, 1838.

Family: Textulariidae Ehrenberg, 1838.

Supfamily: Textulariinae Ehrenberg, 1838.

Genus: Textularia Defrance, 1824.

T. earlandi (Earland) (Pl.2, Fig.1)

Remarks( شخض لج:(Rao, 1998 ،ػ رشعجبد اشف اذاخ خ١ظ اجغبي

مخ اذساعخ ػذ أغت االػبق ف وال الؼ١ .اذ . لذ ر رغغ١ الي شح ف ط

T. candeiana (d'Orbigny) (Pl.2, Fig.2)


188

Remarks ، ( خالي دساعزب ألاع افساف١شا اؾذ٠ضخ 5311: عغ لج ) وخب

ازششح ػ ازشعجبد اؾذ٠ضخ الاس اؼشال١خ ف ؾبفظخ ١غب لذ شخض الي شح

.Bذساعخ ف ػذح أػبق الغ اضب ف طمخ ا

T. aura (Lalicker and Mcculloch) (Pl.2, Fig.3)

Remarks عغ :(Kumar, 1988) زا اع ف اشاعت اؾذ٠ضخ ثبمشة

عاؽ خ١ظ اجغبي ف عة ذ٠خ ذساط لذ ر رغغ١ زا اع الي شح ف اطمخ ف

.ػذح أػبق

T. foliacea (Hero-Allen and Earland) (Pl.2, Fig.4)

:Remarks ، ( زا اع ف ازشعجبد اؾذ٠ضخ الاس اؼبسح 5331عغذ )اشت

-523عة اؼشاق، أب ف طمخ اذساعخ فأ عغ الي شح ثشى بدس عذا ػذ ػك

553m .ف الغ االي

T. agglutinans (d'Orbigny) (Pl.2, Fig.5)

Remarks ر رشخ١ظ ؽذ٠ضب ف رشو١ب ف اـMarmara Sea لج (Forntalini

et al, 2009) زا اع الي شح ف طمخ اذساعخ ثـ أػذاد ل١خ ف ؼظ .لذ عغ

االػبق .

Family: Eggerellidae Cushman,1937a.

Subfamily: Eggerellinae Cushman, 1937a.

Genus: Eggerella Cushman, 1935.

Eggerella australis (Collins) (Pl.2, Fig.6)

Remarks : عغ(Rao, 1998) ، زا اع ف عة ششق اذ ثشى بدس ػب ب

اب ف اذساعخ اؾب١خ طمخ فأ ٠غغ الي شح ػذ أغت االػبق ف وزب الؼ١.

Superfamily: Rzehakinacea Cushman, 1933.

Family: Rzehakinidae Cushman, 1933.

Genus: Miliammina Heron-Allen and Earland,1930.

Miliammina fusca (Brady) (Pl.2, Fig.7)

Remarks : عغ(Yassini and Jones ,1995) زا اع ف اغاؽ اغث١خ

ظجبد اجؾ١شاد اشبؽئ١خ اؼؾخ. عغ الي شح ف اششل١خ ف اعزشا١ب ثؼغ ا

. A أل ش١ػب ف الغ Bاطمخ ثشى شبئغ ف أغت االػبق ف الغ

Superfamily: Trochamminacea Schwager, 1877.

Family: Trochamminidae Schwager, 1877.

Subfamily: Trochamminiae Schwager,1877.

Genus: Ammoglobigerina Eimer and Fickert, 1899.

Ammoglobigerina globigeriniformis (Parker and Jones) (Pl.2, Fig.8)

:Remarks طف زا اع ف عة اذ لج(Vasathamohan, 1999) .

( ، اال أ ٠غغ الي 5315وزه شخض ف بؽك االاس عة اؼشاق لج )اىؼب ،

شح ف طمخ اذساعخ ف الغ االي ف ػذح أػبق .


189

Subfamily: Jadammininae Saidova, 1981.

Genus:Jadammina Bartenstein and Brand, 1938.

Jadammina Sp (Pl.2, Fig.9)

Remarks عغ : Vasanthamohan,1999) ( زا اع ف عة اذ ف ذ٠خ

Chidambaram شخض ثشى بدس ف اذساعخ اؾب١خ طمخ ف الغ االي ػذ ،

. cm 340-320ػك

Superfamily: Litolacea de' Blainville, 1827.

Family: Lituolidae de' Blainville, 1827.

Subfamily: Ammomarginulininae Podobna, 1978.

Genus: Ammobaculites Cushman, 1910.

Ammobaculites agglutinans (d'Orbigny) (Pl.2, Fig.10)

Remarks شخض زا اع ف ازشعجبد اؾذ٠ضخ ف اغضء اغث خ١ظ اجغبي :

زا اع الي شح ف طمخ اذساعخ (Rao, 1998)ف ذ٠خ ذساط لج . لذ عغ

ػ أػبق ؾذد ثشى بدسف وال الؼ١.

Ammobaculites subcatenulatus (Warrm) (Pl.2, Fig.11)

Remark، ( 5331: شخض ف ااس عة اؼشاق ف ؾبفظخ اؼبسح لج )اشت

.أب ف اذساعخ اؾب١خ طمخ فأ ٠غغ الي شح ثشى بدس ف أػبق ؾذدح وال

الؼ١.

Genus: Ammotium Loeblich and Tappan, 1953.

Ammotium cassis (Parker) (Pl.2, Fig.12)

Remarks ف اغبؽ اغث اششل ف اعزشا١ب لج Yassini and): عغ

Jones,1995) .عغ زا اع الي شح ف طمخ اذساعخ ثأػذاد ل١ ف ؼظ االػبق

Suborder: Miliolina Delage &Herouard, 1896.

Superfamily: Miliolacea Ehrenberg, 1839.

Family:Spiroloculinidae Wiesner, 1920.

Subfamily: Spiroloculininae Wiesner1920.

Genus: Spiroloculina d'Orbigny, 1826.

(Cushman &Todd) (pl. 2, F.12) Spiroloculina communis

Remarks( زا اع خالي دساعزب شاعت اجبث١خ ؼفبف 5312ب، : شخظذ )ا

شؾ اؼشة خس ػجذهلل أ لظش ف عة اؼشاق. عغ الي شح ف طمخ اذساعخ ثـ

ثأػذاد وج١شح اؽغب زػخ ف الغ Aثشى بدس ػذ أغت االػبق ف الغ االي

. Bاضب

Spiroloculina nitida (d'Orbigny) (Pl.2, Fig.14)

Remarks زا اع ف عة ششق عاؽ خ١ظ اجغبي ف (Rao, 1998): عغ

اذ ، أب ف اذساعخ اؾب١خ فأ ٠غغ الي شح ف اطمخ ثـ أػذاد زفبرخ ػذ اغت

.Bاالػبق خبطخ ف الغ

Spiroloculina costifera ( Cushman) (Pl.2, Fig.15)


190

Remarks ر رشخ١ظ ف عة اذ لج :(Vasathamohan, 1999) لذ عغ

.cm 100-80ػذ ػك Aالي شح ف طمخ اذساعخ ثشى بدس ف الغ

Family: Miliolidae Ehrenberg, 1839.

Subfamily: Quinqueloculininae Cushman, 1917.

Genus: Quinqueloculina d'Orbigny, 1826.

Quinqueloculina agglulinans (d'Orbigny) (Pl.2, Fig.16)

Remarks ، ( زا اع ف عة اؼشاق خالي دساعزب 5312: شخظذ )اب

شاعت اجبث١خ شؾ اؼشة خس اضث١ش أ لظش.أب ف اذساعخ اؾب١خ طمخ فأ ٠غغ

االػبق. الي شح ثشى بدس ػذ اغت

Quinqueloculina seminulum (Linnaeus) (Pl.2, Fig.17)

Remarks ، ف عة اؼشاق لج ) اؼ ( خالي دساعزب غب١غ 5334: عغ

اؾ١بر١خ اؾذ٠ضخ ف شبي غشة اخ١ظ اؼشث اغضء اغث اغ اشعث ،شخض

ال الؼ١ الي شح ف اطمخ أػبق ؾذدح ف و

Quinqueloculina bicostata (d'Orbigny) (Pl.2, Fig.18)

Remarks زا اع الي شح ف ازشعجبد اؾـــــــــذ٠ضخ فـــ & Gamaica:عغ

Cuba (Vasanthamohan, 1999) اال ا ٠غغ الي شح ف اذساعخ اؾب١خ طمخ .

.Bح الغ ثشى بدس عذا ف اػبق ؾذد

Quinqueloculina polygona (d'Orbigny) (Pl.2, Fig.19)

Remarks طف زا اع لج :(Rasheed, 1967-1968) فCoral Sea

South of Poupa لذ ر رغغ١ب ثشى بدس ف طمخ اذساعخ ف الغA 80ػذ ػك-

.120-100ػذ ػك Bف الغ اضب 100

Subfamily: Miliolinae Ehrenberg, 1839.

Genus: Rupertianella Loeblich and Tappan, 1985.

Rupertianella rupertiana (Brady) (Pl.2, Fig.20)

Remarks عغ :(Mohammed, 2005) زا اع ف ذ٠خ ذساط عة اذ .أب

ثشى بدسف ؼظ االػبق .ف اذساعخ اؾب١خ طمخ فأ ٠غغ الي شح

Sub family: Miliolinellinae Vella, 1957.

Genus: Triloculina d'Orbigny, 1826.

Triloculina trigonula (Lamarck) (pl. 2, Fig. 21)

Remarks : ، ( زا اع خالي دساعزب غب١غ اؾ١بر١خ 5334شخظذ )اؼ

شث اغضء اغث اغ اشعث. عغ الي شح اؾذ٠ضخ ف شبي غشة اخ١ظ اؼ

ف طمخ اذساعخ ثشى بدسف وال الؼ١.

Discussionابلشخ

فق ػبئخ ربثؼخ ـ 15ػبئخ ، 12رؾذ ػبئخ ، 12عظ، 55ع ، 22ر رشخ١ض

وبذ رؾذ Rotaliina, Textulariina and Miliolinaصالصخ رؾذ سرجخ رضذ ثـ

ع 52 االفش ار شذ Calcareous testراد اغذاس اىغ Rotaliinaسرجخ

15فأب شذ Arenaceous testرا اغذاس اش Textulariina.أب رؾذ سرجخ

ااع 1رؼ Porcelaneous testراد اغذاس اخضف Miliolinaع، رؾذ سرجخ


191

Ammonia tepida،Elphidium advenum ،Ammonia beccarii.رؼذ االاع

Ammonia dentate االوضش أزشبسا ف لؼ طمخ اذساعخ ؽ١ش ٠ز١ض اـ

Ammonia beccarii ثى االاع اذاخ ػ اج١ئبد ا٠ؾخ از رزى١ف ؼ١ش

زا اع ف ( دسعخ ئ٠خ ،فمذ شخض 12-53)رؾذ دسعبد ؽشاسح رزشاػ بث١

عؾخ ا١ب ا٠ؾخ ػ ازشعجبد اىخ خ١ؾ االؽ١ب اغش٠ غ غت ل١خ

از عغ راعذا وج١ش Elphidiumأب اغظ (، 5313 اش )اؼ أخش،

أزشبس اعغ ف طمخ اذساعخ ف ٠زى١ف ؼ١ش ف ث١ئبد ٠ؾخ رظ ؽزب ا

دسعخ 30زش دسعبد ؽشاسح زجب٠خ لذ رظ ا 50أػبق رمذس ثـ ػ‰ 53

ئ٠خ أػبفخ ا راعذ ف ؼظ اج١ئبد اخزطخ اج١ئبد امبس٠خ االاس اجؾ١شاد

٠ذي ػ فزشاد Ammonia beccariiاشبؽئ١خ غطؾبد فق اذ راعذ غ

ؽع أ األاع ازبثؼخ زؾذ سرجخ (.Phleger & LanKford, 1957اغفبف )

Textulariina وبذ أغجب راد أزشبس ل١ ٠مزظش عدب ػذ أػبق ؾذدح ، وب ,

اخضف١خ اغذاس ٠ذي ػ ث١ئبد ا١ب Miliolidaeأ راعذ أعبط ازبثؼخ ؼبئخ اـ

(، Grossman & Benson, 1967‰ ) 53ا٠ؾخ اجؾش٠خ راد ؽخ رظ ا

ف بؽك اج١ئبد اذاس٠خ Quinqueloculina seminulumؽ١ش ٠ؼ١ش اع

(Halfer et al.,2000، ا عد ض زا االاع ػ ساعت 5334( ف )اؼ ،)

طمخ اذساعخ لذ ٠ؼض ا ازمبب ثفؼ ؽشوخ االاط أ ٠ى ثغجت غجخ اش ف

ث١ االاع از ر رشخ١ظب اغظ امي اعدح ف ثؼغ االػبق .

Globigerinoides زضال ثبعG. sacculifer االاع اطبف١خ.عذد

ػ رشعجبد اطمخ ٠ذي ػ أ مي ثبزب ٠ؼىظ رأصش طمخ اذساعخ ثبز١بساد

.اجؾش٠خ امبدخ اخ١ظ اؼشث

Conclusion االعززبعبد ث١ذ اذساعخ اؾب١خ غب١غ افساف١شا ف اشاعت اؾذ٠ضخ طمخ ؽش٠ش ازبئظ ازب١خ :

رشخ١ض غػخ افسا١ف١شا -1

Rotaliina, Textulariina andرؾذ سرجخ رضذ ثـ ع صػخ ػ صالصخ 22زضخ ثـ

Miliolina

ر١خ ازشبث اىج١ش غب١غ اؾ١ب -5

افساف١شا ف وال لؼ طمخ اذساعخ ٠ؼذ د١ اػؼ زذاخ اؼا اج١ئ١خ اغ١طشح ػ م

رص٠غ ازشعجبد ف اطمخ.

,Ammonia beccariiعد اع -5

ف أغت االػبق ف وال الؼ١١ ٠ذي ػ ذ رأصش اطمخ ثبطج١ؼخ اجؾش٠خ ؽ١ش ٠ش١ش ا

.G ضض ٠زض ثبع Globigerinoidesبؽ١خ بؾخ ثبالػبفخ عد اغظ اطبف ث١ئبد ع

sacculifer ػ ابرط از ر رشخ١ظب ٠ؼط د١ ػ رأصش اطمخ ثبز١بساد اجؾش٠خ امبدخ

اخ١ظ اؼشث أ ا االاع امخ .

-Brackisرى اطمخ راد ث١ئخ -2

Shallow water Deposits)).

Referencesاظبدس ، دساعخ اغب١غ اؾ١بر١خ اؾذ٠ضخ ث١ئزب ف شبي غشة اخ١ظ 5334اؼ ، سشب ػجذ اغزبس، ●

. 152اؼشث اغضء اغث اغ اشعث ، عبؼخ اجظشح ، و١خ اؼ ،ص


192

. دساعخ 5313، اشع ،ػجذ اطت ؽغ ،اؼ، سشب ػجذ اغزبس، اش١خ ، عؼذ عب ●

ألاع افسا١فشا ف اشاعت اؾذ٠ضخ غبؽ شؾ اؼشة خس ػجذهللا خس اضث١ش ، عث اؼشاق .

(.2( ، اغضء )51غخ أثؾبس اجظشح )اؼ١بد(، اؼذد)

االعزشودا ف اشاعت اؾذ٠ضخ اىؼب ، ػزساء وبظ ، دساعخ أزشبس رظ١ف افساف١شا ●

. 11ؾبفظخ ١غب ،عبؼخ اجظشح ، و١خ اؼ ،ص –س ٠ؾخ

،دساعخ اشاعت اؾذ٠ضخ ازشبس افساف١شا االعزشاودا 5331اشت، بعذ ف١ظ شش٠ف، ●

.١44غب،عبؼخ اجظشح ، و١خ اؼ ،ص -ف١ب الاس أ عبػخ أ اؼبط

، دساعخ أط رص٠غ اشوجبد ا١ذسوبسث١خ اى١خ 5312اب، دػبء عبش طال ، ●

االىببد االػز١بد٠خ اشوجبد االسبر١خ زؼذدح اؾمبد ف اشاعت اجبث١خ ؼفبف شؾ اؼشة خس

.152اضث١ش أ لظش، عبؼخ اجظشح، و١خ اؼ ،ص

دساعخ أزشبس رظ١ف افساف١شا االعزشاودا ف اشاعت اؾذ٠ضخ 5311.، وخب ، طجب لبع ●

. 131ؾبفظخ ١غب، عبؼخ اجظشح، و١خ اؼ ص –س اغىخ

● AL- kaaby , L. F. , 2019. Sedimentological and Biofacies Study of Quaternary

Period Sediments in Selected Areas –Southern Iraq. Ph.D. Thesis , University of

Basrah, 165 P.

● AL- Sudani , K. J. , 2015. Geological Study of Hareer's Tells Southern –Iraq.

MSc. Thesis , Unive. of Basrah, 129 P. .

● Debenay, J P. and Guillou, J.-J. 2002. Ecological Transitions Indicated by

Foraminiferal Assemblages in Paralic Environments. Estuaries, v. 25, No. 6A, p.

1107-1120.

● Gandhi, S., Rajamanickam, G. V., and Nigam, R. 2002. Taxonomy and

Distribution of Benthic Foraminifera from the Sediments off Palk Strait, Tamil Nadu,

East Coast of India. Journal of the Palaeontological Society of India, v.47, pp.47-64.

● Grossman, S. and Benson, R. H. (1967). Ecology of Rizopoda and

Ostracoda of southern Pamilico sound Region , North Carolina. Ecology Serial,

No. 44, 190 p.

● Hopper, K. 1968. The distribution of modern benthonic Foraminifera in the

North West Gulf of St. Laurence. Miartime. Sed. 6. No. 2, pp. 74-78.

● Horton, B. P., Culver, S. J., Hardbattle, I. J., Larcombe, P. and Milne, G. A.

2007. Reconstructing Holocene Sea-Level Change for the Central Great Barrier Reef

(Australia) Using Subtidal Foraminifera. Journal of Foraminiferal Research, v.37,

no.4, pp.47-63.

● Issa, B. M. 2010. Depositional Environments and Biofacies of Selected

Sediments, North Basrah. Journal of Basrah Researches ((Science)), vol.(36). A

/No.(5).ISSN 1817-2695.

● Kathal, P.K. 2002. Distribution and Ecology of Recent Foraminifera from

Littoral sediment of Eastern India, Journal Geological Society of India, v. 60, pp.

429-454.

● Kumar, V. 1988. Ecology Distribution and Systematics of Recent Benthic

Foraminifera from the Palkbay, off Rameswaram, Tamil Nadu. Ph.D. Thesis,

Bharathidasan University. Tiruchirapalli, India, pp.240.

● Loeblich, A. R. and Tappan, H. 1988. Foraminiferal Genera and their

Classification, Von Nostrand Reinhold, NewYork, pp.970.


193

● Mohammed, A. H. 2005. Holocene Envvironmental Change between

Cuddaloreb and Radiocarbon Dating. Ph.D. Thesis, anna University, Chennai. India,

pp.298.

● Murray, J. W. 1973. Distribution and Ecology of living benthonic

Foraminiferids. Heinemann Educational books, London, pp. 247.

● Phleger, F.B. and Lankford, R.R.1957.Seasonal occurrences of living

benthonic foraminifera in some Texas bays, Contribution Cushman Foundation for

Foraminiferal Research, v. 8, pp.93-105.

● Ragothaman, V. 1974. The Study of Foraminifera from off Porto Nova,

Tamillnadu State, Ph.D. Thesis, University of Madras, Madras, India, pp.246.

● Rao, K.K. (1970a), 'Foraminifera of the Gulf of Combay' , Journal of the

Bombay National Historia Society, Vol.67, pp.584-596.

● Rao, N. R. 1998. Recent Foraminifera from Inner Shelf Sediments of the Bay

of Bengal, off Karikkattukuppam, Near Madras, South India, Ph.D. Thesis,

University of Madras, Madras India, pp.282.

● Rao, K. K., Jayalakshmy, K. V., Venugopal, P., Gopalakrishnan, T. C. and

Rajagopal, M. D. 2000. Foraminifera from the Chilka Lake on the East Coast of

India. J. Mar. boil. Ass. India, v.42(1&2): 47-61.

● Rasheed, D. A. 1967-1968. Som Foraminifera belonging to Miliolidae and

Ophthlmidiidae from the Coral Sea. South of Papua (New Guinea). P.2. Journal

Madras, v. 37-38, pp.19-68.

● Rasheed, D. A. 1969. Some Recent Calcareous Foraminifera Belonging to the

Families Peneroplidae, Alveolinillidae, Legenidae and Polymorphinidae, from the

Coral Sea, South of Papua (New Guinea), Madras University Journal, v.39-40,

pp.77-110.

● Schweizer, M. and Nikulina, A. 2011. Metecular Identification of Ammonia

and Elphidium Species (Foraminifera, Rotaliida) From the Kiel Fjord (SW Baltic

Sea) with rDNA Sequences. Helgol Mar Res , 65: 1-10.

● Vasanthamohan, V. 1999. Recent Foraminifera from Pichavaram Mangroves

Near Chidambaram, Cuddalore District, Tamilnadu, South India, M. Phili. Thesis,

University of Madras, Chennai, pp.94.

● Yassini, I. and Jones, B. G.1995. Foraminifera and Ostracoda from Estuarine

and Shelf Environments on the South eatern Coast of Australia, University of

Wollongong Press, Wollongong Australia, pp.484.

● Frontalini, F., Kaminski, M. A., Coccioni, R., Bucci, C. and Aksu, A. 2009.

Frontalini, F., Kaminski, M. A., Coccioni, R., Bucci, C. and Aksu, A. 2009.

Agglutinated Foraminifera as a Tracer of Water Masses along an Inner Neritic to

Upper Bathyal Transection in Marmara Sea. Seventh Micropalaeontological

Workshop MIKRO


194


195

1212 يجهد األل 59 يجهخ آداة انجصسح/ انؼدد

196

التوزيع املكاني لبعط األمراض املسمنت يف حمافظت البصرة

األستار الذكتوراملذرش املساعذ آمال صاحل عبود الكعبي صباح صكبان سعذون

كليت اآلداب البصرة/ جامعت -امللخص:

رزى انجغسافب انطجخ ثدزاسخ رشغ األيساض يد ازشبزب رجبب انكب، رشكم

كجسا اج انجهدا انجزؼبد انزقديخ انبيخ ػه حد األيساض انصيخ ػجئب

نهفبد ػه يسز انؼبنى، نرا رحدد ساء، كب ي أكثس األيساض ازشبزا سججب

انكب نجؼط األيساض انصيخ ف يحبفظخ انجصسح شغارجب انجحث ف دزاسخ انز

، ازرفبع ظغػ اندو، أيساض انقهت، انز شهذ دزاسخ خس أيساض يصيخ )انسكس

انسث انقصج، أيساض انسسغب(، ي خالل انزحهم انك نألبغ انكبخ الزشبز ر

األيساض، اذ رى االػزبد ػه انجببد انسسخ غس انشزح نإلصبثبد انسجهخ ف

، ثؼد ، رى ػسض انزبئج ثطسق يجدنخ خسائطخ1222دائسح صحخ انجصسح نسخ

يؼبيهخ انجببد انزفسح ثطسق احصبئخ حبسثخ. رشس زبئج انجحث ان جد

رجب يكب ي حث حبالد االصبثخ ثجؼط األيساض انصيخ ػه يسز أقعخ

انحبفظخ، فعال ػ جد ػالقخ غسدخ ث ػدد انصبث ػدد انسكب، اذ غبنجب يب

ثبنسكب، غس أ رسرفغ حبالد االصبثخ ف ان ساكص انحعسخ انسئسخ األكثس اكزظبظب

را ال ؼ جد ثؼط االسزثبءاد ف رشغ األبغ انكبخ نجؼط األيساض ػه

يسز انكب ثفؼم يجػخ ي انؼايم انجئخ ف يطقخ اندزاسخ.


197

Spatial distribution of some chronic diseases in Basrah

governorate: A study in medical geography

Assistant Professor Dr: Amal saleh Abood

Assistant teacher: sabah sagban Saadoon

University of Basrah/ College of Arts

Abstract:

Medical Geography is concerned with studying the

distribution of diseases, their prevalence and their spatial

variation. Chronic diseases constitute a huge burden facing

countries and societies, both developed and developing, as they

are one of the most prevalent diseases which cause deaths in the

world; therefore, the direction of the research was determined in

the study of the spatial distribution of some chronic diseases in

Basrah governorate, which included the study of five chronic

diseases (diabetes, high blood pressure, heart disease, asthma, and

cancer diseases), through a quantitative analysis of the spatial

patterns of the spread of these diseases. The official, unpublished

data for the injuries recorded in the Basrah Health Department

for the year 2018 was relied on, and the results were presented in

tabulated and cartographic methods, after processing the

available data in statistical and computerized methods. The

results of the research indicated that there is a spatial variation in

terms of cases of some chronic diseases at the level of governorate

districts, in addition to a direct relationship between the number

of injured and the population, as cases of infection often rise in the

main urban centers that are more densely populated, but this does

not mean that there are some exceptions in the distribution of

spatial patterns of some diseases at the place level due to several

of environmental factors in the study area.


198

-املقذمت:رز اغـشاك٤ب اطج٤خ ثذساعخ ازص٣غ اب٢ حبز٢ اصحخ اشض ال رخض ض٤شا ك٢

اغات اطج٤خ راد ازخصص إال ثبوذس از١ ٣ضش١ ازح٤ اغـشاك٢ رص٣غ اظبشح اشظ٤خ

٤غج٤خ، ار لشداد خذبد اشػب٣خ اصح٤خ. ٣ض اجؼذ اغب٢ أحذ أ عات اذساعخ اغ

رغبػذ دساعخ اخصبئص اغب٤خ صبث٤ ثبشض ك٢ ك االرغب اؼب رحذ٣ذ أعب٤ت

ازؼب ؼ وبز ثزوذ٣ خذبد سػب٣خ صح٤خ راد غبثغ ػ٢ غب اصبث٤ ث. زا

ب رح٤ب غب ازب اغـشاك٤ب اطج٤خ از٢ رز ثوعب٣ب اصحخ رص٣غ األشاض ازشبس

رص٣غ خذبد اشػب٣خ اصح٤خ ػشظب ثبعزخذا رو٤بد ظ اؼبد اغـشاك٤خ، أع

رحغ٤ غز اصحخ اؼبخ غب الثذ ك اؼا اغـشاك٤خ رأص٤شب ك٢ ظس

ك٢ رظ٤ح اشالد اصح٤خ ث٤ب اشالد اصح٤خ، ار رؤد١ اخشائػ اصح٤خ دسا ب

أبغب ػالهبرب اضب٤خ ازجبدخ.

رؼذ األشاض اضخ ازضخ ثأشاض اوت األػ٤خ اذ٣خ، اغشغببد، شض

اغش١، أشاض اشئخ األعجبة اشئ٤غخ كبح ك٢ اؼشام اؼب، ك٢ غؤخ ػ أضش

اوذسح غب ثغجت أشاض اوت %( ؼذ اك٤بد ا٢، رجؾ غجخ اك٤بد55 )

%( ثغجت 4%( ثغجت اغشغببد، )11%( اعب٢ اك٤بد، )72األػ٤خ اذ٣خ )

%( 72%( ثغجت أشاض اشئخ. اغذ٣ش ثبزش أ غجخ ج٤شح رلم )7اغش١، )

أضش شاح اؼش اك٤بد ابرغخ ػ األشاض اضخ رحذس ك٢ هذ جش أػبس شبثخ رض

ازبع٤خ ب ٣ؤصش عجب ك٢ از٤خ االهزصبد٣خ االعزبػ٤خ، ك اعشس١ اهب٣خ ب ػ غش٣ن

ازصذ١ ؼا اخطسح از٢ رغججب بزس ثأاػ األبغ اـزائ٤خ ؿ٤ش اصح٤خ بسعخ

(.1: 7212صحخ اج٤ئخ، اؼبداد اخبغئخ بزذخ٤ كعال ػ هخ اشبغ اجذ٢ )صاسح ا

شخ اجحش:


199

رزحذ شخ اجحش ثب٥ر٢: ٣ؼب٢ عب حبكظخ اجصشح عد حبالد اصبثخ ثجؼط

األشاض اضخ ػ٠ غز أهع٤زب.

كشظ٤خ اجحش:

ض اضخ رزخص كشظ٤خ اجحش ثب٥ر٢: ٣عذ رجب٣ ك٢ اػ اب٢ إلصبثخ ثجؼط األشا

ث٤ اغب ك٢ أهع٤خ حبكظخ اجصشح؟

ذف اجحش:

اح٤ض٤بد ك٢ اخض خال حبكظخ اجصشح غب اصح٤خ احبخ ا٠ بهشخ اجحش ٣ذف

اغـشاك٤خ زص٣غ اب٢ حبالد االصبثخ ثجؼط األشاض اضخ ازششح ث٤ اغب غخ

جحش: حذد طوخ اب ث٤ أهع٤خ طوخ اجحش.، ذ ازشبسب رجب7212٣

اششه٢ از٢ روغ ك٢ اغضء اغث٢ ثحبكظخ اجصشح جحشطوخ ااب٤خ حذد ارزض

424 24 – 464 ٢424 غ )هعث٤ ، اؼشام ( شبال، 14 424 –724 54، دائشر٢ ػشض )( ششهب

دخ ششهب عس٣خ إ٣شا ، اشب اـشث٢ شبرحذب حبكظز٢ ٤غب ر١ هبس عخ ا

ا٣ذ ( 12222، ثغبحخ رجؾ )حبكظخ اض٠ عخ اـشة اخ٤ظ اؼشث٢ عثب7

،

( 45257%( إعب٢ غبحخ اؼشام اجبـخ )4,4أ١ ب غجز )7

)صاسح ازخط٤ػ،

( أهع٤خ2 )احبكظخ رز (، 7212()

(، أب احذد 7اخش٣طخ ) (1خش٣طخ )ا٣ظش

ك٤ب ٣خص اج٤ببد ازؼوخ ثبجحش. 7212اضب٤خ ذساعخ كزضذ ثغخ

لب٤ اجحش:

اغالخ ازب حبخ ثأب (W.H.O) اؼب٤خ اصحخ ظخ ػشكذ اصحخ حغتاصحخ:

ثذ٤ب ػو٤ب (.Goldfield, 2003: 27اؼغض ) أ ضاش ؿ٤بة غشد لغ٤ب ٤ظ اعزبػ٤ب

اشض:

أ اخزال ك٢ اغالخ ػذ الب٣خ اجذ٤خ اؼو٤خ الغ٤خ ٣ؼشف اشض ثأ احشاف

ب ٣ؼ٢ حبخ ازلبء ب . االعزبػ٤خ ر ؼ اج٤ئخ اذاخ٤خ غغ االغب ؿ٤ش زضخ

وص أ خ ػع١ أ ظ٤ل٢ ٣ؤد١ ا٠ ؼببح رار٤خ أ اصحخ اجذ٤خ أ الغ٤خ ثغجت رق أ

(. 1: 7122هصس ك٢ األداء اح١٤ االعزبػ٢ )اؼج٢،

األشاض اضخ:

ثبألشاض االحال٤خ، ٣وصذ ثب األشاض از٢ رغزش لزشح رض٣ذ ػ صالصخ رغ٠ أ٣عب

ب ك٢ األداء اظ٤ل٢ صبة، رص٤ت أشش د شلبء رب رز٤ض ثبجػء هذ رؤد١ ا٠ ػم

األغب غ ازوذ ثبغ رغجت االػزال ازذس٣غ٢ أشاض اوت اغشغب اغش١

(.12-2: 7217)اؼج٢،

أال/ ا ازص٣غ احغ٢ اغج٢ غب حبكظخ اجصشح:

اغب: -1

غزشح ك٢ ػذد عب حبكظخ اجصشح، كل٢ اذح أ بي ص٣بدح( 1رح٤ اغذ ) ٣زج٤

1222( غخ عخ 227,126(، اصداد ػذد عب احبكظخ )1222 – 1222ب ث٤ عز٢ )


200

( غخ، ثؼذ ع١ 624,762، ثض٣بدح طوخ ثـذ )1222( عخ 1,556,445ا٠ )

، كوذ 7212حبكظخ اجصشح غخ روذ٣شاد عب 1222%(, أب خال اذح ب ث٤ عخ 6ثؾ )

( غخ عخ 512,565,إ٠ ) 1222( غخ عخ 1,556,445اصداد ػذد عب احبكظخ )

رؼض أعجبة ,%(4( غخ، ثؼذ ع١ )1,261,172، ثض٣بدح طوخ ثـذ )7212

ح احبكظخ اض٣بدح اغزشح غب احبكظخ إ٠ اض٣بدح اطج٤ؼخ رب٢ ظبشح اغشح

اعزوطبة أػذاد ج٤شح عب احبكظبد ابغن اغبسح ألعجبة اهزصبد٣خ ثبألخص ثؼذ

زحغ اظغ األ٢ ػب ب ك٢ احبكظخ. 722عخ

اؼشام اجصشح حبكظخ هغ( 1) اخش٣طخ

.7212ثـذاد، ، 1/1222222اصذس: ا٤أح اؼبخ غبحخ، خش٣طخ اؼشام االداس٣خ

( احذاد االداس٣خ )األهع٤خ( ك٢ حبكظخ اجصشح7اخش٣طخ )


201

اصذس: صاسح األشـب اجذ٣بد اؼبخ، ذ٣ش٣خ ثذ٣بد اجصشح، شؼجخ رظ٤ اذ، خش٣طخ

.7212، 1/222222ازص٤ األعبط حبكظخ اجصشح ثو٤بط سع

(7212 -1222) ذح صشحاج حبكظخ ك٢ اغب ػذد (1غذ )ا

اذح اض٤خ

)اغاد(

ػذد اغب ك٢

اغخ اغبثوخ

ػذد اغب ك٢

اغخ االحوخ

اض٣بدح اغ٣خ

اطوخ

ؼذ ا

اغ١

1222- 1222 227,126 1,556,445 624,762 6%

1222 - 7212 1,556,445 ,512,565 1,261,172 4%

-ػ٠: ا ػزبدااصذس:


202

، ، اجصشح1222صاسح ازخط٤ػ، اغبص اشض١ إلحصبء، زبئظ ازؼذاد اؼب غب غخ -1

1222 .

، ثـذاد،٤1222ئخ ازخط٤ػ، اغبص اشض١ إلحصبء، زبئظ ازؼذاد اؼب غب غخ -7

7221 .

. 7212زبئظ روذ٣شاد اغب غخ -

:ا٥ر٤خ اؼبدخ حغت ١اغ ا ؼذ اعزخشاط ر)*(

-ح٤ش أ:

r =ا غجخ t =ازؼذاد٣ ث٤ اغاد ػذدP1 =االحن ازؼذاد ك٢ اغب ػذد

P0 =اغبثن ازؼذاد ك٢ اغب ػذد

-:ػ٠ اػزبدا

UN, Demographic year book, New York, 1988, p15.

حغ٢ اغج٢: ازص٣غ ا -7

أ احبكظخ أ اذخ غز ػ٠ ب عاء اب٢ ازص٣غ صسح رح٤ سع ثذف

اإلداس٣خ، احذح زظ ثش ٣ ال اغب رص٣غ كئ ٣ ث زغب زجب٣ب ظ صب٤ب

اطج٤ؼ٤خ اؼا ثغػخ ري ٣شرجػ غزشح، د٣ب٤٤خ ػ٤خ اغب٤خ اغزؼبد

رجب٣ اغب رص٣غ اهغ زؼظ ث٤ب ك٤ب رزذاخ رزشبثي از٢ االعزبػ٤خ االهزصبد٣خ

(. 72: 1222 )أث ػ٤ب، رشزز رشض ح٤ش اب٢

)األهع٤خ(، اإلداس٣خ حذارب ث٤ غب اغج٢ اؼذد١ ازص٣غ ثزجب٣ اجصشح حبكظخ رزغ

ثبحزال رلشد هعبء اجصشح ٣زعح( ) اخش٣طخ( 1) اش( 7) اغذ رح٤ خال ك

غجز ب أ١ غخ، (1422222) ثؾ عب٢ ثحغ اإلداس٣خ احذاد ث٤ األ٠ اشرجخ

٣ع كئ ، ثزي7212حغت ازوذ٣شاد اغب٤خ غخ احبكظخ عب إعب٢ ، %(,47)

ؼظ ك٤ هعبء اجصشح، ار رزاعذ شض٣خ ا٠ ري ٣شعغ احبكظخ، عب صش أضش

خزق ك٤ كظرزب حبكظخ، ار االهزصبد١ اوت ٣ؼذ أ ب اح٤خ اإلداس٣خ اؤعغبد

اغزشل٤بد خال اصح٤خ ازغ٤الد اطج٤خ ك٤ اخذبد رزاكش االهزصبد٣خ، األشطخ

غز٣برب ثخزق ازؼ٤٤خ اؤعغبد رشض ػ كعال ؿ٤شب، ازخصصخ اصح٤خ اشاض

أث٢ أهع٤خ اضث٤ش ازشك٤٤خ، ث٤ب عبءد اخذبد عبت ا٠ اؼبذ اغبؼبد الع٤ب

(، 2262، )(527226) ثؾ عب٢ ثحغ اضب٤خ اخص٤ت اذ٣خ ابسصخ ثبشرجخ

%(، 2,7%( )2,6%( )16,6) ( غخ ػ٠ ازا٢، أ١ ب غجز721265(، )72212)

ك٢ ح٤ عبءد األهع٤خ األخش ك٢ شارت أخش از٢ احبكظخ، عب إعب٢ %( 2)

( 7171)اغب، ار ثؾ أػال ك٢ هعبء اوشخ ثحغ عب٢ ثؾ رزجب٣ ٢ األخش ك٢ ػذد

غخ، أ١ ب غجز ( 122222)، رال هعبء شػ اؼشة ثاهغ (%6,1)غخ، أ١ ب غجز

هعبء %(، أدب ك2٢,)غخ، أ١ ب غجز ( 1251)%(، ص رال هعبء اذ٣ش ثاهغ 5,4)

عجت اغب، ٣ؼض إعب٢ %( 1) أ١ ب غجزغخ، ( 5222) ثؾ عب٢ الب ثحغ

100)1( 1 oP

Ptr


203

ثؼط رزب از٢ اغب٢ اغزة ػا ا٠ اشاض ز ك٢ اخلبض أػذاد اغب اسرلبع

شض الع٤ب ك٢ اؼبخ ازاكشح اخذبد اإلكبدح األهع٤خ د أخش، كعال ػ إب٤خ

ب٢ حغ اغب حغت األهع٤خ ك٢ ظس أبغ اجصشح. هذ ٣ؼظ ازجب٣ ك٢ ازص٣غ ا هعبء

ب٤خ جؼط األشاض اضخ ك٢ طوخ اذساعخ.

1222ز٢ اغج٢ غب ك٢ حبكظخ اجصشح حغت األهع٤خ غ حغ٢ازص٣غ ا (7غذ )ا

7212

% 7212 % 1222 وعبءا د

,47 1422222 ,47 652262 اجصشح 1

16,6 527226 16,6 75227 اضث٤ش 7

2,6 2262 2,6 14121 اخص٤ت أث

2,7 72212 2,7 172425 اذ٣خ 4

2 721265 2 174212 ابسصخ 5

6,1 7171 6,1 2452 اوشخ 6

5,4 122222 5,4 24475 شػ اؼشة 2

2, 1251 2, 52127 اذ٣ش 2

1 5222 1 15422 الب 2

122 512565 122 1556445 اغع

-ػ٠: ا ػزبدااصذس:

، ثـذاد،٤1222ئخ ازخط٤ػ، اغبص اشض١ إلحصبء، زبئظ ازؼذاد اؼب غب غخ -1

7221 .

. 7212زبئظ روذ٣شاد اغب غخ -7

:ا٥ر٤خ اؼبدخ حغت اغ١ ا ؼذ اعزخشاط ر)*(

-ح٤ش أ:

R =ا غجخ t =ازؼذاد٣ ث٤ اغاد ػذدP1 =االحن ازؼذاد ك٢ اغب ػذد

P0 =اغبثن ازؼذاد ك٢ اغب ػذد

: ػ٠ اػزبدا

100)1( 1 oP

Ptr


204

UN, Demographic year book, New York, 1988, p15.

7212ازص٣غ اغج٢ غب ك٢ حبكظخ اجصشح حغت األهع٤خ غخ (1 )اش

(.7ث٤ببد اغذ ) اصذس: اػزبدا ػ٠

7212( احغ اغب٢ ألهع٤خ حبكظخ اجصشح غخ اخش٣طخ )


205

(.7ببد اغذ )ث٤ ػ٠ ا ػزبدااصذس:

: 7212صب٤ب/ ازص٣غ اب٢ جؼط األشاض اضخ ك٢ حبكظخ اجصشح غخ

رش٤ش اج٤ببد اشع٤خ ازكشح ذ دائشح صحخ اجصشح ػ عد حبالد اصبثخ ثبألشاض

( أ إعب٢ اصبث٤ ثجؼط األشاضاضخ ث٤ عب احبكظخ، ار ٣زج٤ اغذ )

( صبثب، ثغجخ ازشبس756572ثؾ ػذد ) 7212اضخ ك٢ حبكظخ اجصشح غخ ()

( غخ عب احبكظخ، أب ثبغجخ صبث٤ حغت ع 12222( اصبثخ )272)

( صبثب، ك٢ ح٤ ثؾ ػذد 176522اشض، كوذ ثؾ غع اصبث٤ ثشض اغش١ )

( صبثب، ك٤ب ثؾ غع اصبث٤ ثأشاض اوت 52276)اصبث٤ ثبسرلبع ظـػ اذ


206

( صبثب، ك٢ ح٤ 72722( صبثب، ث٤ب ثؾ غع اصبث٤ ثشض اشث اوصج٢ )42124)

، 122، 62( صبثب، ثغت ازشبس ثـذ )156ثؾ ػذد اصبث٤ ثأشاض اغشغب )

حبكظخ شض ػ٠ ازا٢، ثو٤خ ( غخ عب ا12222( اصبثخ )4، 22، 114

( دسعخ ؼ٤بس٣خ شض ػ٠ ازا٢، 1,7-(، )2,6-(، ),2-(، )2,7(، )1,2ب٤خ )

زا ٣ؼط٢ د٤ال ػ٠ ذ ازشبس األشاض اضخ رجب٣ب ب٤ب ػ٤ب ب ث٤ عب أهع٤خ

احبكظخ.

اضخ اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس ػذد اصبث٤ ثجؼط األشاض (غذ )ا

7212 غخ ك٢ حبكظخ اجصشح( غخ اغب 12222)

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غجخ االزشبس % ػذد اصبث٤ ع اشض

1,2 62 ,42 176522 داء اغش١

2,7 122 7,4 52276 اسرلبع ظـػ اذ

,2- 114 15,2 42124 أشاض اوت

2,6- 22 11 72722 اشث اوصج٢

1,7- 4 2,6 156 أشاض اغشغب

--- 272 122 756572 اغع

ؿ٤ش ث٤ببد اح٤بر٢، اصح٢ االحصبء شؼجخ ازخط٤ػ، هغ اجصشح، صحخ دائشحاصذس:

. 7212 شسح،

االصبثخ ثجؼط حبالد ػ ااظحخ اصسح إلػطبء اب٢ ازص٣غ ا دساعخ ا

اظبشح اح٤طخ، ار رزخز اج٤ئ٤خ اظشف ظء األهع٤خ ك٢ غز األشاض اضخ ػ٠

اشظ٤خ عب ب٤ب ك٤ب، ازجب٣ ذ ػ ٣شق هذ رص٣ؼب رح٤ اذساعخ طوخ ك٢ ؼ٤ب

ضخ ه٤ذ ( ٣زعح أ األشاض ا4اخش٣طخ ) (4) اغذ ك٢ ااسدح اؼط٤بد خال

ك٢ ػذد اصبث٤ ب٤ب اذساعخ رزشش ك٢ ع٤غ أهع٤خ احبكظخ، ؿ٤ش أ بى صخ رجب٣ب

ثبألشاض اضخ ػ٠ غز اب، ٣زج٤ عد رجب٣ ك٢ او٤ اب٤خ اوبعخ ثبذسعخ

( غخ اغب. 12222اؼ٤بس٣خ غت ازشبسب احغثخ )

غ اب٢ جؼط األشاض اضخ حغت األهع٤خ: ازص٣ -1


207

٣زعح ازص٣غ اب٢ ؼذد اصبث٤ ثجؼط األشاض اضخ ػ٠ غز أهع٤خ

حبكظخ اجصشح، ا هعبء اجصشح احز اشض األ ح٤ش حبالد االصبثخ ثبألشاض

ش ثبشض اضب٢ ثؼذد ثؾ ( صبثب، ث٤ب عبء هعبء اضث12526٤اضخ ثؼذد ثؾ )

12662( صبثب، ك٢ ح٤ احز هعبء اوشخ اشض اضبش ثؼذد ثؾ )12122) ، ك٤ب ( صبثب

ػ٠ 2241(، )2664(، )17274اخص٤ت ابسصخ ثاهغ ) رزب أهع٤خ اذ٣خ أث ( صبثب

(، 5242(، )2147غ )ازا٢، ص عبءد ثؼذب أهع٤خ شػ اؼشة اذ٣ش الب ثاه

(، ب ٣الحع أ هعبء 4( اخش٣طخ )4( صبثب ػ٠ ازا٢، ب ج٤ ك٢ اغذ )1222)

( غخ عب 12222( اصبثخ )1122اجصشح عبء ثبشرجخ األ٠ ثغجخ ازشبس ثـذ )

شرجخ اضب٤خ ثغجخ ( دسعخ ؼ٤بس٣خ، ك٤ب احز هعبء اضث٤ش ا7,4اوعبء، ثو٤خ ب٤خ ثـذ )

( 2,6-( غخ عب اوعبء، ثو٤خ ب٤خ ثـذ )12222( اصبثخ )72ازشبس )

( اصبثخ 272دسعخ ؼ٤بس٣خ، ث٤ب عبء هعبء اوشخ ثبشرجخ اضبضخ ثغجخ ازشبس ثـذ )

ك٢ ح٤ عبء ( دسعخ ؼ٤بس٣خ، 1,1( غخ عب اوعبء، ثو٤خ ب٤خ ثـذ )12222)

( غخ عب 12222( اصبثخ )445هعبء اذ٣خ ثبشرجخ اشاثؼخ ثغجخ ازشبس )

( دسعخ ؼ٤بس٣خ، ص عبء ثؼذ هعبء أث٢ اخص٤ت ثبشرجخ 2,7-اوعبء، ثو٤خ ب٤خ ثـذ )

( غخ عب 12222( اصبثخ )12اخبغخ ح٤ش ػذد اصبث٤ ثغجخ ازشبس )

( دسعخ ؼ٤بس٣خ، بذ اشرجخ اغبدعخ ص٤ت هعبء ابسصخ 2,6-اوعبء، ثو٤خ ب٤خ )

( 2,2-( غخ عب اوعبء، ثو٤خ ب٤خ )12222( اصبثخ )725ثغجخ ازشبس )

( اصبثخ 24دسعخ ؼ٤بس٣خ، ك٤ب عبء هعبء شػ اؼشة ثبشرجخ اغبثؼخ ثغجخ ازشبس )

( دسعخ ؼ٤بس٣خ، أب ثبغجخ 2,4-( غخ عب اوعبء، ثو٤خ ب٤خ ثـذ )12222)

( اصبثخ 42وعبء اذ٣ش كوذ عبء ثبشرجخ اضبخ ح٤ش ػذد اصبث٤ ثغجخ ازشبس ثـذ )

( دسعخ ؼ٤بس٣خ، عبء 2,7-( غخ عب اوعبء، ثو٤خ ب٤خ ثـذ )12222 )

( 12222( اصبثخ )22هعبء الب ح٤ش حبالد االصبثخ ثغجخ ازشبس ثـذ ) أخ٤شا

( دسعخ ؼ٤بس٣خ. رأع٤غب ػ٠ ب روذ ك٢ 2,2-غخ عب اوعبء، ثو٤خ ب٤خ ثـذ )

ظء ازلبد ا٢ غت ازشبس ثؼط األشاض اضخ ك٢ حبكظخ اجصشح ٣ظش ب غت

ب ك٢ هعبء اجصشح، أخش زعطخ ب ك٢ هعبء اوشخ، خلعخ ك٢ اصبثخ شرلؼخ

األهع٤خ األخش، ار ٣زعح ا ب ارغببد ب٤خ خزلخ غج٤ب ك٢ رص٣ؼب اب٢.

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس بألشاض اضخازص٣غ اب٢ صبث٤ ث (4غذ )ا

7212غخ ك٢ حبكظخ اجصشحغب ( غخ ا12222)


208

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس % ػذد اصبث٤ اوعبء

7,4 1122 ,62 12526 اجصشح

2,6- 72 2,5 12122 اضث٤ش

2,6- 12 2, 2664 اخص٤ت أث

2,7- 445 5 17274 اذ٣خ

2,2- 725 2241 ابسصخ

1,1 272 6,2 12662 اوشخ

2,4- 24 7,2 2147 ةشػ اؼش

2,7- 42 ,7 5242 اذ٣ش

2,2- 22 2,4 1222 الب

--- 272 122 756572 اغع


. 7212 شسح،

ح٤ش االصبثخ ثبألشاض اض ب٤ب خ حغت األهع٤خ، ار احز ٣زج٤ أ بي رجب٣ب

%( ,62هعبء اجصشح اشض األ حبالد االصبثخ ثبألشاض اضخ، ثغجخ )

%( غع 2,5غع االصبثبد اغغخ، ث٤ب عبء هعبء اضث٤ش ثبشض اضب٢ ثغجخ )

غع %( 6,2االصبثبد اغغخ، ك٢ ح٤ احز هعبء اوشخ اشض اضبش ثغجخ )

االصبثبد اغغخ، ك٤ب رزب أهع٤خ اذ٣خ أث٢ اخص٤ت ابسصخ، ص عبءد ثؼذب

(. 4( اخش٣طخ )4أهع٤خ شػ اؼشة اذ٣ش الب، ب ج٤ ك٢ اغذ )

٣زعح ب عجن أ اخش٣طخ اصح٤خ جؼط األشاض اضخ ك٢ طوخ اذساعخ ارصلذ ثػ

، ار ارصق زا اػ ثبسرجبغ األشاض اضخ ثبج٤ئبد احعش٣خ شاض اذ ب ب٢ ؼ٤

ك٢ أهع٤خ اجصشح اضث٤ش اوشخ زا ثطج٤ؼخ احب ٣شرجػ ثغػخ اؼا اج٤ئ٤خ ب

ازس اج٤ئ٢ ازجب٣ ك٢ غز ازحعش رـ٤ش ػ اح٤بح ك٢ اؼبداد اـزائ٤خ اغ٤خ

ار٤خ الع٤ب ك٢ اج٤ئبد احعش٣خ ك٢ شاض اذ اشئ٤غخ راد اضبكخ اغب٤خ اشرلؼخ، ب از

٣ؼت ص٣بدح اػ٢ اصح٢ ذ اغب ك٢ ظس ازجب٣بد ػ٠ غز اب، كعال ػ

ازجب٣ ك٢ غز خذبد اشػب٣خ اصح٤خ اوذخ غب، ح٤ش راكش اؤعغبد اصح٤خ


209

بد اطج٤خ اصح٤خ اؼبخ ك٢ اوطبع اصح٢، الع٤ب ك٢ هعبء اجصشح از١ ٣غزحر اال

ػ٠ اؼذد األجش ز اخذبد.

( اػ اب٢ غت ازشبس ثؼط األشاض اضخ ك٢ حبكظخ اجصشح4اخش٣طخ )

(.4ث٤ببد اغذ ) ػ٠ ا ػزبدااصذس:

شاض اضخ حغت ع اشض: ازص٣غ اب٢ جؼط األ -7


210

اغش١: شض -أ

شض ض ٣ص٤ت اإلغب ٣حذس ثغجت ػغض ؿذح اجش٣بط ػ إكشاص ش األغ٤

اجشر٤بد اذ ثبعزشاس شث٤ذساد ك٢ ازض٤ اـزائ٢ اظطشاةاز١ ٣زظ ػ

: 7217)اصلذ١، خشع غ اجاشض ػبدح، ٣ؤد١ إ٠ اسرلبع ؼذ اغش ك٢ اذ

عجبة اساصخ، كعال ػ أرـ٤ش ػ اـزاء اغخ اشكب٤خ اون ازرش الغ٢ ( إ141

( 5( ٣الحع اغذ ): 7222)اح٤ذ، خش روق ساء ازشبس اشض ثصسح اعؼخأ

ك٢ هعبء اجصشح ثاهغ ( رجب٣ ػذد اصبث٤ ثشض اغش١، ار ثؾ أػالب5اخش٣طخ )

ب ٣الحع رجب٣ غت ازشبس ( صبثب، 72( صبثب، أدبب ك٢ هعبء الب ثاهغ )127422)

شض اغش١ از١ عبء ثبشرجخ األ٠ ث٤ األشاض اضخ ثؼذد اصبث٤، ثغجخ

الصبثبد ك٢ ( غخ عب احبكظخ، رصػذ ا12222( اصبثخ )62ازشبس ثـذ )

أهع٤خ اجصشح اوشخ اذ٣ش اذ٣خ شػ اؼشة أث٢ اخص٤ت ابسصخ الب أخ٤شا هعبء

(، 122(، )171(، )144(، )161(، )127(، )126(، )622اضث٤ش ثصسح زجب٣خ، ار ثـذ )

ـذ ( غخ عب هعبء ػ٠ ازا٢، ثو٤ ب٤خ ث12222( اصبثخ )52(، )62)

( دسعخ ؼ٤بس٣خ 2,2-(، )2,2-(، )2,5-(، )2,4-(، ),2-(، )2,7-(، )2-(، )2-(، )7,2)

هعبء ػ٠ ازا٢.

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس شض اغش١ازص٣غ اب٢ صبث٤ ث (5غذ )ا

7212غخ ك٢ حبكظخ اجصشح( غخ اغب 12222)

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس % صبث٤ػذد ا اوعبء

7,2 622 21 127422 اجصشح

2,2- 52 7,6 6 اضث٤ش

2,4- 171 7,2 622 اخص٤ت أث

2,7- 161 2, 4652 اذ٣خ

2,5- 122 7,4 277 ابسصخ

2- 126 1, 224 اوشخ

,2- 144 7,7 7257 شػ اؼشة

2- 127 1,2 742 اذ٣ش

2,2- 62 2,7 72 الب

--- 62 122 176522 اغع


211

ؿ٤ش ث٤ببد اح٤بر٢، اصح٢ االحصبء شؼجخ ازخط٤ػ، هغ اجصشح، صحخ دائشح اصذس:

. 7212 شسح،

7212( اػ اب٢ غت ازشبس شض اغش١ ك٢ حبكظخ اجصشح غخ 5اخش٣طخ )


اسرلبع ظـػ اذ: شض -ة

از٢ ٣شرلغ ك٤ب ظـػ اشظ٤خ احبخ ٣ؼذ األشاض األضش ازشبسا ك٢ اؼب ٣ؼشف ثأ

٣، ٣خزق ظـػ اذ اطج٤ؼ٢ شخص ٥خش ثبخزالف أد اإلغب أػ٠ ب ٣غت

ازو٤ؤ اـض٤ب. -اشأط خق-اون اصذاع اشذ٣ذ االلؼب أػشاظ أازوذ ك٢ اغ.


212

ؿ٤خ ثباد اذ٤خ ب ٣زجؼب أأعجبة اشض ا٠ رب عجبد ؿزائ٤خ دعخ رؼض

، ب ٣شرجػ اشض ثبحبخ الغ٤خ بإلعبد اؼق كعال ػ اساصخرصت اششا٤٣،

( 6( اخش٣طخ )6(. ٣الحع اغذ )17: 1222)صطل٠، عشػخ االلؼب ازرش اذائ

رجب٣ ػذد اصبث٤ ثبسرلبع ظـػ اذ ك٢ طوخ اذساعخ، ار ثؾ أػالب ك٢ هعبء اجصشح ثاهغ

ك٢ ( صبثب، 24( صبثب، أدبب ك٢ هعبء الب ثاهغ )127) ب عذ أ بي رجب٣ب

ذ از١ ح ثبشرجخ اضب٤خ ث٤ األشاض اضخ ه٤ذ غت ازشبس شض اسرلبع ظـػ ا

( غخ عب احبكظخ، از٢ 12222( اصبثخ )122اذساعخ، ثغجخ ازشبس ثـذ )

رصػذ ثش زجب٣ ك٢ أهع٤خ اوشخ اجصشح اضث٤ش اذ٣خ شػ اؼشة الب أث٢

(، 111(، )112(، )12(، )71(، )42ثـذ )اخص٤ت اذ٣ش أخ٤شا هعبء ابسصخ ار

( غخ عب هعبء ػ٠ ازا٢، 12222( اصبثخ )24(، )124(، )122(، )112)

-(، )2,5-(، )2,5-(، )2,5-(، )2,4-(، )2,4-(، )2,1-(، )2,2(، )7,5ثو٤ ب٤خ ثـذ )

ازا٢.( دسعخ ؼ٤بس٣خ هعبء ػ٠ 2,2

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت شض اسرلبع ظـػ اذص٣غ اب٢ صبث٤ ثاز (6غذ )ا

7212غخ ك٢ حبكظخ اجصشح( غخ اغب 12222االزشبس )


2,2 71 5 127 اجصشح

2,1- 12 1,4 225 اضث٤ش

2,5- 122 5,4 752 اخص٤ت أث

2,4- 112 5,6 66 اذ٣خ

2,2- 24 4 752 ابسصخ

7,5 42 17,1 2752 اوشخ

2,5- 111 5, 7174 شػ اؼشة

2,6- 124 ,7 12 اذ٣ش

2,5- 112 2,6 24 الب

--- 122 122 52276 اغع


.7212 شسح،


213

ك٢ حبكظخ اجصشح غخ اسرلبع ظـػ اذ( اػ اب٢ غت ازشبس شض 6اخش٣طخ )

7212

(. 6ث٤ببد اغذ ) ػ٠ ا ػزبدااصذس:


214

أشاض اوت: -ط

غػخ رش األشاض اوج٤خ اػبئ٤خ ض٤ش اك٤بداغجت اشئ٤ظ أشاض اوت ذرؼ

األشاض، ب شض اوت ازبع٢ ظؼق دسا اذ ك٢ أعضاء ؼ٤خ ػعخ

اوت، از١ ٣ؤد١ إ٠ ازثحخ اصذس٣خ، بى اشض اخ٢ اػبئ٢ ظؼق دسا اذ

ك٢ اذبؽ از١ ٣ؤد١ ا٠ اغزخ اذبؿ٤خ، اع ا٥خش اشض اح٤ط٢ اػبئ٢ ٣ؤد١ ا٠

(. 544: ٢1222 )ص٤وش، ال ػذ اإلعبد اشا٥

احزذ أشاض اوت اشرجخ اضبضخ ث٤ األشاض اضخ ه٤ذ اذساعخ، ثغجخ ازشبس

( غخ عب احبكظخ، از٢ رزشش ك٢ ع٤غ أهع٤خ 12222( اصبثخ )114ثـذ )

( صبثب، أدبب ك٢ 75625صشح ثاهغ )ار ثؾ أػالب ك٢ هعبء اجاحبكظخ د اعزضبء،

ب أ بي صخ رجب٣ ك٢ غت ازشبسب، ار عغذ غجخ ( صبثب، 751هعبء الب ثاهغ )

ازشبس ك٢ أهع٤خ اجصشح اوشخ اذ٣ش الب شػ اؼشة اذ٣خ اضث٤ش أث٢ اخص٤ت

( اصبثخ 46(، )52(، )67) (،64(، )66(، )27(، )24(، )16(، )127ابسصخ ثـذ )

(، 2,1-(، )1,2(، )1,2( غخ عب هعبء ػ٠ ازا٢، ثو٤ ب٤خ ثـذ )12222)

( دسعخ ؼ٤بس٣خ ػ٠ ازا٢، ب ظح 2,2-(، )2,2-( )2,6-(، )2,5-(، )2,5-(، ),2-)

(.2( اخش٣طخ )2ك٢ اغذ )

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس أشاض اوتثازص٣غ اب٢ صبث٤ (2غذ )ا



1,2 127 6,2 75625 اجصشح

2,6- 67 2 522 اضث٤ش

2,2- 52 ,4 121 اخص٤ت أث

2,5- 64 4,6 1246 اذ٣خ

2,2- 46 7, 12 ابسصخ

1,2 16 2,6 462 اوشخ

2,5- 66 7, 1766 شػ اؼشة

2,1- 24 7,2 1172 اذ٣ش

,2- 27 2,6 751 الب

--- 114 122 42124 اغع


215

ؿ٤ش ث٤ببد اح٤بر٢، اصح٢ االحصبء شؼجخ ازخط٤ػ، هغ اجصشح، صحخ دائشح اصذس:

.7212 شسح،

7212ك٢ حبكظخ اجصشح غخ أشاض اوت( اػ اب٢ غت ازشبس 2)اخش٣طخ


شض اشث اوصج٢: -د

ا ازلظ، ٣صؼت ثح٤ش اشئز٤، ا٠ ااء رح از٢ ازلغ٤خ اغبس١ ظ٤ن

ا٤غبد از٢ رغ٠ ؼ٤خ ؼا احغبع٤خ شذ٣ذح ر اصبة اشخص ك٢ ازلظ غبس١

٣ؤد١ ازلغ٤خ، اغبي ػعالد اوجبض اخبغ٤خ اغائ اكشاص ازلبخ ازبة ػ٠ رؼ

ػ٠ اغ٤طشح اشث ثبإلب ثثخ ٣غ٠ ب زا اء، اؼبد١ ازذكن اػبهخ ا٠ ري

األ٠ اثخ حذس ثؼذ عبػبد خال اضب٤خ خاث حذس ٣زشس هذ اشث، ثخ أػشاض

(www.se77an.com .)

أحز شض اشث اوصج٢ اشرجخ اشاثؼخ ح٤ش ػذد حبالد االصبثخ ثبألشاض اضخ

ار ثؾ ( غخ عب احبكظخ، 12222( اصبثخ )22ه٤ذ اذساعخ، ثغجخ ازشبس ثـذ )


216

( صبثب، 126( صبثب، أدبب ك٢ هعبء الب ثاهغ )14221هغ )أػالب ك٢ هعبء اجصشح ثا

رصػذ ثصسح زجب٣خ ك٢ أهع٤خ اوشخ اذ٣خ اجصشح اضث٤ش اذ٣ش الب شػ اؼشة ار

(، 62(، )22(، )122(، )15ابسصخ أخ٤شا هعبء أث٢ اخص٤ت ار ثـذ غت ازشبسب )

( غخ عب هعبء ػ٠ 12222( اصبثخ )72(، )4(، )42(، )5(، )6)

-(، )2,2-(، )2,2-(، )2,4-(، ),2-(، )2,6(، )2,2(، )1,2ازا٢، ثو٤ ب٤خ ثـذ )

( 2( دسعخ ؼ٤بس٣خ ك٢ هعبء ػ٠ ازا٢، ب ج٤ ك٢ اغذ )1,4-(، ),1

(.2اخش٣طخ )

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس شض اشث اوصج٢ثازص٣غ اب٢ صبث٤ (2غذ )ا

7212غخ ك٢ حبكظخ اجصشح( غخ اغب 12222 )


2,6 22 ,57 14221 اجصشح

,2- 62 14 246 اضث٤ش

1,4- 72 1, 222 اخص٤ت أث

2,2 122 12,1 7222 اذ٣خ

,1- 4 , 245 ابسصخ

1,2 15 12,7 7224 اوشخ

2,2- 42 7, 211 شػ اؼشة

2,4- 6 242 اذ٣ش

2,2- 5 2,2 126 الب

--- 22 122 72722 اغع


. 7212 شسح،

7212( اػ اب٢ غت ازشبس شض اشث اوصج٢ ك٢ حبكظخ اجصشح غخ 2اخش٣طخ )


217


أشاض اغشغب: -ـ

إر لغب اخصبئص أ ثبصلبد رشزشى ػذح أشاض ٣ع اعغ ثأ صطح ٣ؼشف اغشغب

از٢ بطلشاد خزلخ ألعجبة اغ٤طشح ػ خبسط أ زظ ؿ٤ش اغشغب٤خ اخال٣ب رخعغ

ؿ٤ش عش٣غ ثش رعبػلب ب ك٢ رغبسع أ اغغ ك٢ اخال٣ب د حبخ حذس إ٠ رؤد١

اخال٣ب ٣شبث األغغخ األػعبء ك٢ اخال٣ب رغغ ثأ ا٣ذ ث اؼب ؼزبد، ػشك

ثبؼع ازعغ ازعخ حبخ ػ س ػجبسحكب ػشائ٤خ، شبرح ثطش٣وخ شرجخ اطج٤ؼ٤خ


218

ؿ٤ش ثطش٣وخ رزشرت رزبصش اس خال٣ب أ اؼع، أ١ زي ل٤ذح ظ٤لخ أ٣خ ٣غ لغ ثبهذ

(. 14: 7212)اؼ٤ب١، ر٤٤ضب اصؼت غج٤ؼ٤خ

٤ش ػذد عبءد أشاض اغشغب ثبشرجخ اخبغخ ث٤ األشاض اضخ ه٤ذ اذساعخ ح

( اصبثبد 4اصبث٤ از٢ رجب٣ذ أػذاد ػ٠ غز األهع٤خ، ثغجخ ازشبس ثـذ )

( صبثب، 242ار ثؾ أػالب ك٢ هعبء اجصشح ثاهغ )( غخ عب احبكظخ، 12222)

ثـذ غت ازشبسب ك٢ أهع٤خ الب اجصشح ( صبثب، 77أدبب ك٢ هعبء الب ثاهغ )

(، 5(، )5(، )5(، )6ضث٤ش شػ اؼشة أث٢ اخص٤ت اوشخ ابسصخ اذ٣خ اذ٣ش )ا

( غخ عب هعبء ػ٠ ازا٢، ثو٤ 12222( اصبثخ )(، )(، )4(، )4(، )4)

(، دسعخ 2,2-(، )2,2-(، )2,7(، )2,7(، )2,7(، )2,2(، )2,2(، )2,2(، )1,6ب٤خ ثـذ )

(.2)( اخش٣طخ2ب ج٤ ك٢ اغذ )هعبء ػ٠ ازا٢، ؼ٤بس٣خ

اذسعخ اؼ٤بس٣خ غت االزشبس أشاض اغشغبازص٣غ اب٢ صبث٤ ث (2غذ )ا



2,2 5 ,42 242 اجصشح

2.2 5 12 765 اضث٤ش

2,7 4 2,6 112 اخص٤ت أث

2,2- 5,2 27 اذ٣خ

2,7 4 2,7 117 ابسصخ

2,7 4 5,4 25 اوشخ

2,2 5 5,2 22 شػ اؼشة

2,2- 7,5 2 اذ٣ش

1,6 6 1,4 77 الب

--- 4 122 156 اغع

ؿ٤ش ث٤ببد اح٤بر٢، اصح٢ االحصبء شؼجخ ازخط٤ػ، هغ اجصشح، صحخ دائشح: اصذس

.7212 شسح،

7212( اػ اب٢ غت ازشبس أشاض اغشغب ك٢ حبكظخ اجصشح غخ 2اخش٣طخ )


219


٣زعح ب عجن أ اػ اب٢ جؼط األشاض اضخ ك٢ طوخ اذساعخ ارصق ثػ

٢ ؼ٤، ار ارصق زا اػ ثبسرجبغ األشاض اضخ ثبج٤ئبد احعش٣خ اج٤شح شاض ب

%( 25اذ اشئ٤غخ ب ك٢ أهع٤خ اجصشح اوشخ اضث٤ش از٢ اعزأصشد ثأضش )

إعب٢ احبالد اشظ٤خ اغغخ ك٢ طوخ اذساعخ، زا ثطج٤ؼخ احب ٣شرجػ ثغػخ

اج٤ئ٤خ ب ازس اج٤ئ٢ از١ رشذ احبكظخ ابع ػ كؼب٤بد اصبػبد األعبع٤خ اؼا

رضا٣ذ أػذاد عبئػ او اخزلخ از٢ عبذ ثغب ك٢ رس اعػ اج٤ئ٢ طوخ اذساعخ،

غ٤خ ب رؼض زي ا٠ ازجب٣ ك٢ غز ازحعش رـ٤ش ػ اح٤بح ك٢ اؼبداد اـزائ٤خ ا

ازار٤خ الع٤ب ك٢ اج٤ئبد احعش٣خ ك٢ شاض اذ اشئ٤غخ راد اضبكخ اغب٤خ اشرلؼخ،

، ب ٣ؤد١ ص٣بدح اػ٢ اصح٢ ذ اغب ك٢ ظس ازجب٣بد ػ٠ 722الع٤ب ثؼذ عخ


220

ح٤ش غز اب، كعال ػ ازجب٣ ك٢ غز خذبد اشػب٣خ اصح٤خ اوذخ غب،

راكش اؤعغبد اصح٤خ االبد اطج٤خ اصح٤خ اؼبخ ك٢ اوطبع اصح٢، الع٤ب ك٢

هعبء اجصشح از١ ٣غزحر ػ٠ اؼذد األجش ز اخذبد.

االعززبعبد:

( غخ 756572عد ازشبس حبالد االصبثخ ثجؼط األشاض اضخ اغغخ اجبـخ ) -1

%( غخ عب احبكظخ. ,2)ثـذ غجزب 7212

عد رجب٣ ب٢ ك٢ ػذد اصبث٤ ثجؼط األشاض اضخ ػ٠ غز أهع٤خ حبكظخ -7

ثغجخ )12526اجصشح، ار ثؾ أػالب ك٢ هعبء اجصشح ) %( غع ,62( صبثب

%(. 2,4( صبثب ثغجخ )1222اصبث٤، أدبب ك٢ الب )

ب ٣ضداد ػذد اصبث٤ ك٢ عد ػال - هخ غشد٣خ ث٤ ػذد اصبث٤ ػذد اغب، ار ؿبجب

اشاض احعش٣خ اشئ٤غخ الع٤ب هعبء اجصشح.

عبء شض اغش١ ثبشرجخ األ٠ ث٤ األشاض اضخ ه٤ذ اجحش، ار ثـذ غجز -4

شرجخ اضب٤خ ثغجخ %( غع اصبث٤، رال شض اسرلبع ظـػ اذ ثب,42)

%(، ثبشرجخ اشاثؼخ عبء 15,2%(، ك٤ب عغذ أشاض اوت ثبشرجخ اضبضخ ثغجخ )7,4)

%(، ك٢ ح٤ عبء ثبشرجخ األخ٤شح أشاض اغشغب ثغجخ 11شض اشث اوصج٢ ثغجخ )

(2,6.)%

ظـػ اذ اغش١، ار ؿبجب عد رشبث ث٤ األبغ اب٤خ الزشبس أشاض اوت اسرلبع -5

ب رزشض ك٢ اشاض احعش٣خ اج٤شح ثلؼ اؼا اج٤ئ٤خ ك٢ طوخ اذساعخ.

ك٢ ظس رجب٣ األشاض اضخ ػ٠ غز اب، -6 رؤد١ اؼا اج٤ئ٤خ دسا ب

اغ٤خ اـزائ٤خ داداؼب ك٢ اح٤بح ػ رـ٤ش ازحعش غز ك٢ اج٤ئ٢ ازجب٣ بزس

اشرلؼخ، اغب٤خ اضبكخ راد اشئ٤غخ اذ شاض ك٢ احعش٣خ اج٤ئبد خصصب ك٢ ازار٤خ

ػ٠ ازجب٣بد ظس ك٢ اغب ذ اصح٢ اػ٢ غز ٣ؤد١ ب ،722 عخ ثؼذ الع٤ب

غب. وذخا اصح٤خ اشػب٣خ خذبد غز ك٢ ازجب٣ ػ كعال اب، غز

عد ثؼط االعزضبءاد ك٢ خش٣طخ اػ اب٢ جؼط األشاض اضخ ػ٠ غز -2

اب، ب ك٢ أشاض اغشغب اشث اوصج٢ ثلؼ اؼا اج٤ئ٤خ ك٢ طوخ اذساعخ.

ازص٤بد:

ع غػخ ظغ ع٤بعخ صح٤خ رذف ا٠ احذ ازشبس األشاض اضخ خال ارجب -1

االعشاءاد ازؼ٤بد اهبئ٤خ.

رك٤ش ؤعغبد صح٤خ زخصصخ رز ثؼبغخ اشظ٠ اصبث٤ ثبألشاض اضخ ثش -7

٣زاكن غ احغ اغب٢ هعبء.

ص٣بدح اضوبكخ ازػ٤خ اصح٤خ غب ازؼش٣ق ثخبغش األشاض اضخ ٤ل٤خ احذ ب -

جبع غػخ اؼبداد اغ٤بد اغ٤خ رطج٤ن ازؼ٤بد االسشبداد اصح٤خ. خال ار

صبدس اجحش:


221

. 1222اث ػ٤ب، كزح٢ دمحم، عـشاك٤خ اغب، داس اغبؼبد اصش٣خ، االعذس٣خ، -1

. 7222اش٣بض، ، عبؼخ اي عؼد، 1اح٤ذ، دمحم عؼذ، شض اغش١ أعجبث عبػلبر ػالع، غ -7

. 7212دائشح صحخ اجصشح، هغ ازخط٤ػ، شؼجخ االحصبء اصح٢ اح٤بر٢، ث٤ببد ؿ٤ش شسح، -

، داس اغ٤شح شش ازص٣غ اطجبػخ، ػب، 7اصلذ١، ػصب حذ١، جبدا ػ ثبئ٤بد اصحخ، غ -4

7217 .

1222ب٤خ ألشاض اغشغب ك٢ حبكظخ ٤غب ذح اؼ٤ب١، عب اعبػ٤ خق، االثؼبد اضب٤خ ا -5

. 7212، سعبخ بعغز٤ش، عبؼخ اجصشح، ٤خ ا٥داة، 7222 –

، ؤعغخ اغ٤بة طجبػخ اشش ازص٣غ ازشعخ، 1اؼج٢، آب صبح ػجد، اغـشاك٤ب اطج٤خ، غ -6

7217 .

. 7212، 1هشاءح ك٢ الح اب رحذ٣بر اصح٤خ، غ – ، أشاض اج٤ئبد احبسحدآب صبح ػجاؼج٢، -2

، اؤعغخ اؼشث٤خ ذساعبد اشش، ث٤شد، 1صطل٠، ػجذ اؼ، أشاض اوت األػ٤خ اذ٣خ، غ -2

1222 .

، ص٤وش، ػجذ اشح ػج٤ذ، األشاض اضخ اشرجطخ ثبزـز٣خ، اـزاء ازـز٣خ، ازبة اطج٢ اغبؼ٢ -2

. 1222أبد٤٣ب أزشبش٤ب شش اطجبػخ، ث٤شد،

.7221ثـذاد، ،٤1222ئخ ازخط٤ػ، اغبص اشض١ إلحصبء، زبئظ ازؼذاد اؼب غب غخ -12

. 7212، ثـذاد، 1/1222222ا٤ئخ اؼبخ غبحخ، خش٣طخ اؼشام االداس٣خ -11

ذ٣ش٣خ ثذ٣بد اجصشح، شؼجخ رظ٤ اذ، خش٣طخ ازص٤ األعبط صاسح األشـب اجذ٣بد اؼبخ، -17

. 7212، 1/222222حبكظخ اجصشح ثو٤بط سع

.1222اجصشح، ،1222 غخ غب اؼب ازؼذاد زبئظ إلحصبء، اشض١ اغبص ازخط٤ػ، صاسح -1

. ٤7212ببد ؿ٤ش شسح، حصبء اجصشح، شؼجخ االحصبء، ثاصاسح ازخط٤ػ، ذ٣ش٣خ -14

صاسح اصحخ اج٤ئخ اؼشاه٤خ، اظغ اصح٢ ك٢ اؼشام ازحذ٣بد أ٣بد اؼ، طبثغ دائشح اؼ٤بداد -15

.7212اطج٤خ اشؼج٤خ طجبػخ ازص٤، ثـذاد،

16- Goldfield N,GnaniS, Majeed A. primary Care in the United States, 2003.

17- UN, Demographic year book, New York, 1988.

18- www. Se77an. Com.

-----------------------------------------------------------

: اجحش )رشعخ ( صبدس

1- Abu Ayyana, Fathi Muhammad, Geography of Population, House of Egyptian Universities,

Alexandria, 1977.

2- Jaber, Muhammad and Al-Banna, Faten, Studies in Medical Geography, Safaa House for Publishing

and Distribution, Amman, 1998.

3- Al-Hamid, Muhammad Saad, Diabetes, its causes, complications and treatment, 1st edition, King

Saud University, Riyadh, 2007.

4- Basrah Health Department, Planning Department, Health and Life Statistics Division, unpublished

data, 2018.

5- Salman, Soha Walid, Geographical Distribution of Respiratory Diseases in Basrah Governorate,

Master Thesis, University of Basrah, College of Arts, 2008.

6- Al-Safadi, Issam Hamdi, Principles of Epidemiology of Health, 2nd edition, Al Masirah House for

Publishing, Distribution and Printing, Amman, 2012.

7- Olaywi, Jinan Ismail Khalaf, Spatial and Spatial Dimensions of Cancer Diseases in Maysan

Governorate for the period 1997 - 2008, Master Thesis, University of Basrah, College of Arts, 2010.


222

8- Al-Kaabi, Amal Saleh Aboud, Medical Geography, 1st Floor, Al-Siyab Establishment for Printing,

Publishing, Distribution and Translation, 2012.

9- Al-Kaabi, Amal Saleh Aboud, Diseases of Hot Environments - A Reading of the Features and Health

Challenges of the Place, 1st edition, 2017.

10- Mostafa, Abdel Moneim, Cardiovascular Diseases, 1st edition, Arab Institution for Studies and

Publishing, Beirut, 1989.

11- Musaiger, Abd al-Rahman Obeid, Chronic Nutrition Related Diseases, Food and Nutrition,

University Medical Book, Academic International Publishing and Printing, Beirut, 1997.

12- World Health Organization, Regional Office for the Eastern Mediterranean, using geographic

information systems and utilizing their capabilities in health mapping in the Eastern Mediterranean

Region, 2007.

13- Planning Commission, Central Statistical Organization, Results of the General Population Census of

1997, Baghdad, 2001.

14- Survey Public Authority, Iraq Administrative Map 1/1000000, Baghdad, 2018.

15- Ministry of Public Works and Municipalities, Basra Municipalities Directorate, City Planning

Division, Basem Governorate Design Map on a scale of 1/800000, 2018.

16- Ministry of Planning and Development Cooperation, Basra Directorate of Statistics, Statistics

Division, unpublished data, 2019.

17- Iraqi Ministry of Health and Environment, Health Status in Iraq, Challenges and Priorities for Work,

Public Medical Clinics Department for Printing and Design, Baghdad, 2019.

اضث٤ش، أث اخص٤ت، اذ٣خ، ابسصخ، اوشخ، شػ اؼشة، اذ٣ش، الب(. )*( أهع٤خ حبكظخ اجصشح )اجصشح،

. 12222× رحغت ثبطش٣وخ ا٥ر٤خ: ػذد اصبث٤ ثشض ؼ٤/ػذد اغب )*( غجخ االزشبس:

1222 ديذ األه 59 ديخ آداة اىجصشح/ اىؼذد

223

استخذام املىارد البشرت يف املكتبت املركزت / جاهعت البصرة لشبكاث على أدا

ئهنالتىاصل االجتواع واثره

الباحثت االستار املساعذ الذكتىر سلواى جىدي داود ىرة حمسي كاظن

كلت اداب /جاهعت البصرة -امللخص:

ذف اىجحث اى اىزؼشف ػي سز اسزخذا اىاسد اىجششخ ف اىنزجخ اىشمضخ

/خبؼخ اىجصشح ىشجنبد اىزاصو االخزبػ ، فضال ػ أاع االخضح اىسزؼيخ ػذ

االسزخذا ، أضب اىزؼشف ػي أبم اسزخذا شجنبد اىزاصو االخزبػ ، اىغشض

جششخ ىز اىشجنبد مزىل اىزؼشف ػي االثبس االدبثخ اىسيجخ اسزخذا اىاسد اى

ىشجنبد اىزاصو االخزبػ ، قذ اػزذ اىح اىصف )دساسخ حبىخ( إلدبص اىجحث .

االخزبػ اىزاصو شجنخ اىزبئح ب: حصيذ اى دػخ اىجحث رصو

حث ثيغ اىجششخ اىاسد قجو ذاحث االسزخ ػبه حسبة سظ ػي اىارسبة

(، ثب خبءد شجنخ اىزاصو االخزبػ اىرة ثبىشرجخ 2،945اىحسبث ) اىسظ

اىفسجك اىشرجخ اىثبىثخ ثسظ حسبث (، احزو 2،513اىثبخ ثسظ حسبث قذس )

، ؼذ (. اب اىشجنبد االخش فقذ حصيذ ػي اسبط حسبثخ غش قجىخ2،262قذس )

اىبرف اىقبه أ خبص رسزخذ اىاسد اىجششخ ف اىنزجخ اىشمضخ ثدبؼخ اىجصشح

% 96،64ف اىصه اى االزشذ اسزخذا شجنبد اىزاصو االخزبػ ار سزخذ

اىجششخ اىاسد اىسزدث اغيت اىسزدث اىاسد اىجششخ، ا

ػبىخ سجخ ػي اىضه حصو ف اىضه حث االخزبػ صواىزا شجنبد سزخذ

ىشجنبد خاىجشش اىاسد اسزخذا سجخ فقذ مبذ اىؼو نب أب %96،64قذسب

إ السزخذا شجنبد اىزاصو %، 22،92 قذسب ثسجخ يخقي فاالخزبػ اىزاصو

نزجخ اىشمضخ ثدبؼخ ظش اىاسد اىجششخ ف اى خاالخزبػ اثأس ادبثخ خ

سظ حسبث قجه . ( 2،422)ثيغ ؼذه اىسظ اىحسبث ار اىجصشح

خذخ االزشذ ثشنو سزش ف رفش -اىجحث ثدػخ اىزصبد ب : خشج

رذست اىاسد اىجششخ ف ، اىجصشح خدبؼثخغ شؼت حذاد اىنزجخ اىشمضخ

أشبء ، اىنزجخ اىشمضخ ػي بساد االسزخذا االثو ىشجنبد اىزاصو االخزبػ

.صفحبد سسخ ىيزاصو ث اىاسد اىجششخ ف اىنزجخ اىشمضخ


224

The use of human resources in the central library/ University

of Basra for social networks and its impact on their

performance

Noura Mohsen Kadhim

Salman Judi Dawood

University of Basrah / College of Arts Abstract:

This research aims at identifying the level of use of Human

Resources in the Central Library for social networks, in addition

to the types of devices used for practice. The study also aims at

specifying the places of use of social networks, the purpose of using

human resources for these networks as well as diagnosing the

positive and negative effects of social networks. The descriptive

approach (case study) was adopted to accomplish the research.

The research came out with a set of results, including: The social

network WhatsApp got a high account medium in terms of use by

human resources, where the arithmetic mean reached (2,945),

while the social media network YouTube came in second place and

an account average of (2,513) and occupied Facebook The third

rank with an arithmetic mean of (2,067). As for the other

networks, they have obtained unacceptable arithmetic circles .The

mobile phone is the most important device used by human

resources in the Central Library at the University of Basrah to

access the Internet and use social networks as it is used by 98,62%

of HR respondents, a the majority of respondents from human

resources use social networks at home, where the house got a high

rate of 98.94%, while the workplace has a percentage of using

human resources for social networks in it at a rate of 22.97%, the

use of social networks has been positive from the point of view of

human resources in the Central Library at the University of Basra,

as the average score was (2,472), which is an acceptable mean. The

research recommended a set of recommendations, including:

providing Internet service continuously in all divisions and units of

the central library at the University of Basra, training human

resources in the Central Library on the skills of optimal use of

social networks, establishing official pages for communication

between human resources in the Central Library.


225

-املقذهت: ىيجحث اىؼــــــــب اال/ اإلطبس

شــــنيخ اىجحـــــث .1

ج٤خ ػ٠ ع٤غ ئ٣غبث٤خبه أك ظه جبد ازا ا٫عزبػ٢ رطهب ا٠ أص

اظبد اغب٫د روث٤خ رؼ٤ إبد وــــبد أو أكواك هب ثــبؽض

ن اجبد أصو ػ٠ اظبد از٢ ٣زقل اؼب ك٤ب ن ازقلاثلهاخ اهــــغ

اجبد .

٫ر٢ :٣ ث٤ــــــــب خ اجؾش ٣طوػ ازـــبؤ ا

ااهك اجو٣خ اؼبخ ك٢ ازجخ اوي٣خ /عبؼخ اجوح جبد ازقلاب اهغ

؟ اكائب أصـــــبه نا ا٫زقلا ػ٠ ازا ا٫عزبػ٢ ،

أـــخ اىجحـــــث .2

ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ ازقلار أ٤خ اجؾش ك٢ اق ػ اهغ

. ئاجوح ـجبد ازا ا٫عزبػ٢ ا٫صبه ا٣٫غبث٤خ اج٤خ نا ا٫زقلا ػ٠ اكا

أـــــذاف اىجحث.3

: ازؼوف ػ٣٠لف اجؾش ا٠

ااهك اجو٣خ ك٢ ازـجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجـوح ـ جخ ازقلاز .3-1

. ا٫عزبػ٢جبد ازاـ

جبد ازا ازقلاازؼخ هج ااهك اجو٣خ ػل أاع ا٫عيح .3-2

ا٫عزبػ٢ .

جبد ازقلاجبد ازا ا٫عزبػ٢ اهذ ازـوم ك٢ ازقلاأب .3-3

٤٣ب. ا٫عزبػ٢ازا

جبد ازا ازقلا أؿوا ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ .3-4

ا٫عزبػ٢ .

جبد ازا ا٫عزبػ٢ ػ٠ أكاء ااهك ٫زقلاا٫صبه اج٤خ ا٣٩غبث٤خبه ا٫ص .3-5

اجو٣خ عخ ظـو.

ااهك اجو٣خ لؾخ ازجخ اوي٣خ ػ٠ )ال٤ ثى( ز ز ازقلا .3-6

ازلبكر ب .

ي٣خ ثبغػبد )اوثبد( ازجخ او ك٢ واى ااهك اجو٣خ زأز .3-7

. ا٫زواىاقبخ ث ػ٠ جبد ازاـــ ا٫عزبػ٢ أؿوا نا

أسئــــــيخ اىجــحث .4

ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجوح جخ ازقلاب ز .4-1

جــــبد ازا ا٫عزبػ٢ ؟


226

جبد ازا ازقلاهج ااهك اجو٣خ ػل ب أاع ا٧عيح ازؼخ .4-2

؟ ا٫عزبػ٢

؟ ب اهــــذ ازــوم ك٢ ا٫عزبػ٢أب ازقلا جبد ازاــــ ب ٢ .4-3

٤٣ب ؟ ا٫عزبػ٢جبد ازا ازقلا

جبد ازا ازقلاأؿوا ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ٢ ب .4-4

؟ عزبػ٢ا٫

ػ٠ أكاء ا٫عزبػ٢ا٫صبه ا٣٫غبث٤خ ا٫صبه اج٤خ ٫زقلا جبد ازا ٢ ب .4-5

؟ ااهك اجو٣خ عخ ظوـــــ

ب ز لؾخ ازجخ اوي٣خ ػ٠ )ال٤ ثى( ؟ ااهك اجو٣خ رزقل .4-6

ب ؟ ازلبكر

بزجخ اوي٣خ ثبغػبد )اوثبد( اقبخ أزواى ااهك اجو٣خ ثل ب .4-7

اؿوا نا ا٫زواى ؟ب ٢ ؟ث ػ٠ جبد ازاـــ ا٫عزبػ٢

حــــــذد اىجحث .5

اؾــــلك اػ٤خ : .5-1

. اكائأصو ػ٠ ا٫عزبػ٢ااهك اجو٣خ جبد ازا ازقلا

اؾــــلك ابـــــــ٤خ: .5-2

عبؼخ اجوح .ك٢ زجخ اوي٣خ ا

اؾــــلك ايـبـــــ٤خ: .5-3

. 24/8/2119ـــ 3/7 ا٫زجبخ ازبهحر عغ اج٤ببد اقبخ ثبجؾش رى٣غ

ح اىجحث أداد خغ اىجببد .6

غغ اج٤ببد ا٧ر٤خا٧كاد ازقلار ،اظ ال٢ )كهاخ ؽبخ(اجؾش أػزل .2

خ ثــ: اقب

٩غبىكه٣بد وب٫د اؼبد: اهغ ازو٤خ هبئ عبؼ٤خ بكه .6-1

اغبت اظو١ اقب ثبجؾش .

ؽلح ا٧ػ٬ اقب إ ، ا٩ؽبءؽلح إوبثخ ـــ ذرام :اوبثخ .6-2

عبؼخ اجوح.ك٢ ثبزجخ اوي٣خ

زقلخ غغ اج٤ببد هل ر أػــلاكب هج ٢ ا٧كاح ا٫ب٤خ ا ا٫زجبخ: .6-3

ـو ه٤ب ــلم ن ا٫كاح ر ػوب ػ٠ غػخ ا٧ــبرنح اقز٤ ؽض٤ اجــب

:ك٢ غب اؼــبد اـزجبد

. ا٥كاة٤خ –ا٧زبم ازو الزه دمحم ػكح ػ١٤ / عبؼخ اجوح -ا

ث هل .ا زوث٤خاــ ٤خ ثـلاكبم الزه ل ػجب ف٤و / عبؼخ ا٧ز -ة

. ا٥كاةا٧زبم الزه ػبه ػجل اط٤ق ى٣ اؼبثل٣ / عبؼخ ا ــ ٤خ -ط

. خزع٤اغبؼخ ا ا٧زبم ابػل الزه إ٣ل ٣ؾ٠٤ ف٤و / -ك


227

ػ٠ زقل٢ جــبد بخء ر رى٣غ ازبهح ا٫زجثؼل ا٫فــن ثبزؼل٬٣د از٢ صجزب اقجوا

. ااهك اجو٣خ اؼبخ ك٢ ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجوح ا٫عزبػ٢.ازاـــ

ا٫زجبخ ص٬س ؾبه ٢ : ازبهح ؽد

ذ كوواد . ذاج٤ببد اق٤خ ر -

اد .جغ كوو ر ا٫عزبػ٢جبد ازا ازقلا -

ف كوواد . راكاء اؼب ا٫عزبػ٢جبد ازا ازقلا -

دزغ اىجحث .8

ااهك اجو٣خ اؼبخ ك٢ ا٫عزبػ٣٢زض غزغ اجؾش ثبزقل٤ جبد ازا

، أ١ أ 113 غع كوكآ 74ازجخ اوي٣خ غبؼخ اجوح هل ثؾ ػلك إ٫ء

ا٠ كوك ازلبه% هل ر رؾل٣ل ازقلـ٤ ثؼل رع٤ 65,48ــــذ جز ث

اــاهك اجو٣خ اؼبخ ك٢ ازجخ اوــي٣خ ؽ ٣زقل جبد ازاــــ

. بخزج٫ا ازبهحذ أعبثز ثؼ ٣ز ر٤ ب اا٫عزبػ٢ أ ٫ ؟ ك

اىذساسبد اىسبثقخ .6

هج ازقلابػجل اجبه١ ب٢ اؾل٢ ، جبد ازا ا٫عزبػ٢ أثوا٤. 8-1

٤خ / اواف ػ٢ ػجل ال ف٤و )عبؼخ اجوح، عبؼخ اجوح – ا٥كاةرله٢ ٤خ

. 195( 2115،، ه اؼبد ازجبد ا٥كاة

ى ل أػبء ٤ئخ جخ ال٤ ث ازقلا٣لف نا اجؾش ا٠ ر٤ اء ػ٠ اهغ

٤ل٤خ رظ٤ل ا٫زقلا نا ا٩كبكحعبؼخ اجوح ل – ا٥كاةازله٣ ث٤خ

أ ب . ك٢ اغبت اؼ٢ ا٧بك٢٣ اوكغ از اؼ٢ طجخ ا٫زلبكح

أ س اؼ٤خ ٣و ثو اجؾ ازله٤٤٣ % 51أ ازبئظ از٢ ر ا٤ب اجؾش

اؾ٤ؼ ، ػل ا٫كوا ثب٫رغباهذ ازضبه٣ل ػ٠ ب ؾبوار ٣و % 48

.٤ال٤ ثى ك٤ ػ٠ اػ٢ اضوبك٢ زله٤٣ ثبزقلا

اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ا٩كبكح٠ كبفو ػجل اوىام ، ك ع٤ ٤ت . ل . 8-2

. اإرو اواثغ اؼو٣ ٬رؾبك اؼوث٢ زجبد اؼوة ٤ث٤ ازج٤ ا٩زو٢

2113اؼبد )اػ( . ال٣خ اهح،

جبد ازقلا اؼوة ك٢ ل ٤لكذ الهاخ ا٠ ازؼوف ػ٠ عبد ظو ازج٤

، هج ازقلاباضو ااهغ ازكوح ػجو اجبد ب هاثط ا٫عزبػ٢ازا

ث٤ب ل هب ازقل٤ ، هج ازقل٤ ب ا٫زقلاأجبة ػل ا٫زقلااهغ

% ازغث٤ ٣زقل ااهغ 84,3ػب رول ، أظود زبئظ الهاخ أ

٢ ال٤ ثى ٤٣ هغ ٣ر٤ة ر٣زو أضو ازقلابأ أضو ااهغ ا٫عزبػ٤خ،

( ؽ٤ش OCLOهاث ) ا٧هك٤خهاث عؼ٤خ ازجبد : ث ازقخ ك٢ ازجبد باوا

اؼوث٢ زجبد هاث زجخ اغو . ا٫رؾبك% ص هاث ٣44،1زقلب


228

8-3. Jerome Idiegbeyan-ose ,(and others). Library Professionals and

Social Network Sites: Use, Relevance and Challenges from University

Libraries in Ogun State, Nigeria. DESIDOC Journal of Library &

Information Technology, Vol. 36, No. 6, November 2016, pp. 417-423.

Retrieved from: t: https://www.researchgate.net/publication/311264409.

Accessed APR. 1,2019

ازجبد افزب٢٤ث٤ ا٫عزبػ٤خاهغ اجبد ازقلالف اجؾش ا٠ ازؼوف ػ٠

ثغة ؿوة ٤غ٤و٣ب . رأق غزغ الهاخ أعك٢ ازجبد اغبؼ٤خ ك٢ ٣٫خ

%( أبء 58,2صب٤خ جؼ٤ أ٤ ازجخ ك٢ أهثغ عبؼبد ك٢ ا٣٫خ أرؼ أ )

أ أ ؿو ل أبء ازجبد ٤ل٣. ا٫عزبػ٢جخ ازا ازجبد ٣زقل

ا ا ؼثخ راع غ ا٧لهبء اي٬ء . ازا جبد ازا ازقلا

ابء ازجبد ك٢ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ؼق بهاد ازا

ى ػ٬هخ ث٤ ع اغبى ازقل ا٠ الهاخ أ ب ارؼ ا٫عزبػ٢ ل٣.

رعل بى ػ٬هخ ب ق الهاخ أ ٫ ا٫عزبػ٢،جبد ازا ازقلاا٧زوذ

اذ الهاخ ثوهح أواى ا٫عزبػ٢.جبد ازا ازقلا اغؼ٣خ ث٤

. ا٫عزبػ٢زله٣ت ػ٠ بهاد ازا ثبازجبد أبء

8-4. Murad Moqbel .The Effect of the use of Social Networking Sites in

the work place on job performance. (Dissertation : Texas A&M

international university ,international university, Business

Administration , 2012)181p.

هاد ا٧ف٤وح ك٢ جخ ا٧زوذ ب ك٢ جخ ا٣ت ربذ ا٧وؽخ ازؾو٤ن ك٢ ازط

ؼما ئ رؾ ب٢ اؼاهت از٢ ، اظق ئزبع٤خازؾو٤ن ث فب ػ٠ ا٫عزبػ٤خ

بهخ ازبئظ ازؼوخ ثأطخ جبد ذأ٣ب ر .ظل٤ ثب ا٠ ن اجبد

ثبؼ ا٫عزبػ٢ؼن ثجبد ازا ٣ز ػ٠ باهف ،ظل٤ ا٫عزبػ٢ازا

ثؼ الب٤ هل أؾذ الهاخ ،اظل٤ ئزبع٤خأ رب أ رإصو ػ٠ ٤٣ق

اقبئخ ا٫ب٤خ ازؼوخ ثبجبد .

ثبب/ اىدبت اىظش ىيجحث

ف شجنبد اىزاصو االخزبػ .1

زقل٤ زا ك٤ب ث٤ وخلا ثأب جبد ا رطج٤وبد قخ ٩ربؽخ))رؼوف

ف٬ غ ؼبد رؼ٤وبد هبئ ه ...اـ(((1)

وووجبد ازووو٢ رؼطووو٢ وووزقل٤ غػوووخ ووو اقووولبد ا٣ووولا وووطل٠ ))ثأوووب روووو

ػووو٠ اوووب رع٤وووب ا٣وووت ازووو٢ روووؼ وووزقل٤ ثوووبء ؾزووو كوووو١ ووو فووو٬

٬ب بهخ ا٫فو٣ ػ ثؼل ك رو٤ل((ابء لؾخ ق٤خ ٣ز ف(2. )

https://www.researchgate.net/publication/311264409


229

))اؾزوووو ا٫ػ٬وووو٢ اوووون١ ٣ز٤ووووي ثبطووووبثغ ثبووووبثووووو ع٤وووو اوووووا١ ث٤ووووب رؾوووولكب

ا٫فووووو ووووزوج ووووغ ؽو٣ووووخ اوووووبخ ووووو ،اقوووو٢ ثوووو٤ وووووك٤ اؽوووولب ووووو

ؽو٣خ ازغبة زوج(((3 . )

ثبووووزقلا ؤاؾزوووو اوووون١ روووو اووووبووووطب وووولو اووووبػل١ اؾوثوووو٢ ))ثأووووب ٣إوووول

٫ ووو٤ب اؾزووو اووون١ ٣ولووو اوووزقل اووون١ رووو ،اكاد وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢

ثاووووطخ ا٫كووووواك ػوووو٠ ااهووووغ ا٩زو٤ووووخ ازوووو٢ رووووغغ ػوووو٠ اووووبء رجووووبك ؤاووووب

اؾزووو اووون١ ٣زوووواػ وووب ثووو٤ هوووبئ ووو٤خ اووو٠ وووه ٣وووز رجبكوووب ووووبغ ك٤ووول٣

٠ ثبلاد ػل٣لح((رؾظ(4 . )

)) اوووووولهح ػووووو٠ ازجوووووبك اؾ٤ووووو١ ا٣وووووب ثبوووووب وووووجبد ازاووووو ا٫عزوووووبػ٢ رؼووووووف

ؼوووبد ثووو٤ ا٫كوووواك اغػوووبد ووو فووو٬ ا٫كاد اوووبد ازووو٢ روووؼ ثوووأعواء

اؾبكصبد ػ٠ جخ ا٫زوذ(((5 . )

ازوووو٢ روووو ع٤ؼووووب لوووو وووو فوووو٬ ازؼووووبه٣ق اووووبثوخ ٣وووو رؾل٣وووول اوووووب ا٫ر٤ووووخ

-جبد ازا ا٫عزبػ٢ :

.جبد ازا ا٫عزبػ٢ ٢ لؾبد اكزوا٤خ .1-1

.روث ن الؾبد ث٤ ػلح اقب. 1-2

.اؾلك اغـواك٤خ اي٤خ ٣تجبد ازا ا٫عزبػ٢ رؼ ػ٠ رن . 1-3

اووووجؼ روووو٣ غزووووغ ثؼوووو بزلبػووووثرووووؼ وووون اوووولؾبد ووووزقل٤ . 1-4

.اكزوا٢

٣ووو ووو فووو٬ ووون اووولؾبد ا٫كزواووو٤خ وووبهخ اوووه اوووواث ووووبغ . 1-5

ال٤ل٣ ازؼ٤ن ػ٤ب.

جزح ربسخخ ػ شجنبد اىزاصو االخزبػ .2

٣ رو٤ الزواد از٢ ود ثب جبد ازا ا٫عزبػ٢ ا٠:

كزوح ب هج اجؼ٤بد 2-1

ا٫وووو٠ ووووجبد ازاوووو ا٫عزووووبػ٢ كوووو٢ اظووووه ووووغ ثلا٣ووووخ اووووبرق اكهد اجووووظووووو

1951.Phone phreak ؽ٤ووووش ظووووود غػووووخ رؼزوووول ثبلهعووووخ ا٫وووو٠ ػوووو٠ ظووووب

فطووو اوووبرق هوووبا ثوووبفزوامؽ٤وووش ،اوووبرق ز٤غوووخ ٫هرلوووبع رلوووخ ابوووخ ابرل٤وووخ

ز٣ اغػبد ا٫كزوا٤خ (6 . )

جؼ٤بد اضب٤بدكزوح ا 2-2

هووغ عل٣وول ظووو وو عل٣وول وو ووجبد ازاوو ا٫عزووبػ٢ كوو٢ اووجؼ٤بد ؽ٤ووش ظووو

أ (BBSاووون١ روووو ا٬هوووو ثاووووطخ) ثوووووا وووود( )عوووو٤ اثوووو٤( ؽ٤ووووش اووووب اظووووخ )

هووول (Usenet)ه ازووو٢ ووو٢ ػجوووبهح ػووو وووجخ رووو٤و اووو٠ ظوووب ا٫فجوووبؽوووخ ا٫ػ٬وووبد.

.(System newsرجبك ا٥هاء ابهخ ك٢ )اربؽذ ن اجخ ب

ووو ووون اوووجخ ووو رووو وووب اكاهح ؛ابهوووبد ػجوووو ا٫زووووذ رؾ٤ووو الوووبد ري٣وووب

ئوووبوووب ثط٤ ئم ،جوووو ؽغووو اؾبوووة كووو٢ روووي الزووووحوي٣وووخ ا ٤ووو رظ٤ووو٢ ز٤غوووخ

علا ٬٤ؿ٤و كؼب ثب٩بكخ ا٠ اهرلبع ازلخ ب ػلك ازقل٤ ه(7)

-(8 . )


230

ظوووب اوووزقل٤ وووب ووونا ٣وووزقل ثووو٤ عوووبؼز٢ (usenet) صووو ظوووو ظوووب ا٤ىوووذ

ك٣ووووى ووووهس ه٤ووووب ؽ٤ووووش روووو اووووزقلا ووووـنااظب وووو هجوووو اغبؼووووبد اإووووبد

اؾ٤ووووخ ا٫فووووو هوووول ووووؼ وووونا اظووووب ووووزقل٤ ثووووو رووووو٢ ا٫فجووووبه كافوووو

.(newsgroup) ػخ ا٫فجبهغػبد ان ػ٤ب ا غ

وووون فوووو٬ كزووووو اضب٤ووووبد وووو روووو ووووبى ا١ صوبكووووخ ؼ٤به٣ووووخ ز٤ووووخ وووون ؽووووهوووول

هوول لوون 1987ػوولكب افوون ثب٫هرلووبع كوو٢ ػووب وو ،اغػووبد ووب ووجت كوو٢ اهثبووب

اؼل٣وول وو طووه١ ا٤ىووذ رـ٤ووواد كوو٢ وون اغػووخ ٤ؾووب اوو٠ روو٬د و٤ووخ

ا٫فجبه ا٫ؽبك٣ش اػبد اقزلخ.اؼخ ز(9 . )

كزو ازؼ٤بد : -2-3

فووو٬ ووون الزووووح ظوووود وووجخ راووو اعزوووبػ٢ كووو٢ ا٣٫وووبد ازؾووولح ا٫و٤٣وووخ كووو٢

ظووود وون اووجخ ػوو٠ ووز ازلبػوو ثوو٤ . (class mats) وو٢ ووجخ 1995ػووب

.ثؼ ى٬ء الهاخ

،هووذ وو ٣٫ووخ اوو٠ ووبن صووغزووغ ا٫و٣وو٢ اوو٠ ٣٫ووبد هوول هووذ وون اووجخ ا

روووؼ ووون اوووجخ ٨ووولهبء اوووبه٤ ازؼووووف .هوووذ ووو طووووخ اووو٠ ػووولح ووولاه

ػ٠ الهبء علك ازلبػ ؼ.

ازووو٢ هووويد 1997كووو٢ ػوووب (sixdegress)وووجخ عل٣ووولح افوووو ووو٢ وووجخ دصووو ظوووو

.ػ٠ اواث ازوخ ث٤ ا٫قب

بووذ وون ثلا٣ووخ ٬لزووبػ ػوو٠ ػووب ازاوو ا٫عزووبػ٢ ثوول ؽوولك هوول ووؾذ وون

اوووجخ وووزو٤ غػوووخ ووو اقووولبد بوووذ ووو اوووب اوووبء الوووبد اقووو٤خ

ووون اوووجخ ثوووجت رووو اؿووو٬م وووني ،اهوووب اووووبئ اقبوووخ غػوووخ ووو ا٫ووولهبء

ولوووخ ووو ف٬وووب صووو ظوووود ا٣وووب فووو٬ كزووووح ػوووب ػووول هووولهرب ػووو٠ ر٣ووو اقووولبد ا

( غػوووخ ووو وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ وووب ؾوووه ازبوووب كػووو 1997-1999)

بذ ورجطخ ثغػبد ؼ٤خ ،اغزغ(11 . )

كزوح اوو ااؽل اؼو٣ -2-4

٤وووبد فووو٬ ووون الزووووح ظوووود غػوووخ ووو ااهوووغ ازووو٢ اػزووولد كووو٢ وووأرب ػووو٠ رو

ا٣ووووت كوووو٢ اوؽووووخ ا٫وووو٠ ازوووو٢ هوووويد ثب٧ووووب ػوووو٠ اووووزقلا ؿوووووف الهكووووخ

اوووووبئ ا٩زو٤ووووخ فوووو٬ وووون الزوووووح ظووووود رو٤ووووبد اغ٤وووو اضووووب٢ ازوووو٢ وووو روووو

ؽ٤ووش ووبػلد رو٤ووبد ا٣ووت ػوو٠ ازلبػوو ا٫ووبكخ اؾوونف اوووب وو هجوو،عووكح

رجبك البد ا٥هاء.

ووووو٢ ووووو٤خ زؼوووووبهف (Friendster)ظوووووود وووووجخ عل٣ووووولح اوووووب 2112كووووو٢ ػوووووب

الاهبد ث٤ قزق كئبد اغزغ ازطبػذ ن اجخ ا رؾون وح ج٤وح .

Sky)ظووووووود كوووووو٢ كوووووووب ووووووجخ عل٣وووووولح اؼووووووب لووووووكوووووو٢ اووووووق اضووووووب٢

rock.com)رو٤وووبد اغ٤ووو زووول٣ صووو رؾوووذ اووو٠ وووجخ راووو اعزوووبػ٢ وووغ ظوووه

٢اضب(11 . )


231

ازووو٢ (Myspace.com)ظوووود وووجخ راووو اعزوووبػ٢ عل٣ووولح ووو٢ 2115كووو٢ ػوووب

بذ او جبد ازا ا٫عزبػ٢ الزؽخ .

اووو٤و الووو٤ ثوووى اووون١ ثووولأ كووو٢ بوووجبد كووو٢ اؼوووب وووغ بكوووارؼزجوووو ووو اجوووو

ج٤ووووبد طوووه٣ ا٫زوووبه ازووواى١ وووغ وووب١ وووج٤ ؽزووو٠ هوووب الووو٤ ثوووى ثزووو٣ ازط

٣ؼزوووول ا ػووولك ؽب٤وووب ،ووونا اك اووو٠ ى٣وووبكح ػووولك اوووزقل٤ لووو٤ ثوووى ثووو ج٤وووو

موووي ظوووود اؼل٣ووول ووو كووو٬ ػووو ،٤ووو وووزقل ػووو٠ وووز اؼوووب ٣115زوووواػ

اهغ ازا ا٫عزبػ٢ اؼ٤خ ثلئبد رقبد ؾلكح .(12)

–(13 . )

ازوووو٢ (Linkedin.com)زاوووو ا٫عزووووبػ٢ ضووووووووب ظووووود اؼل٣وووول وووو ووووجبد ا

251اوووو٠ بوووو ػوووولك ووووزقل٤ هوووول 2113اقووووب وووو ووووب٣ كوووو٢اطوووووذ هوووو٤ب

ؽوووووذ ووووووخ ج٤ووووووح كووووو٢ ػوووووب وووووجبد ازاووووو 2112كووووو٢ ػوووووب .٤ووووو وووووزوى

اى١ ووغ زووا٫عزووبػ٢ ز٤غووخ اوو٬م ووجخ الوو٤ ثووى هوول ثوولأد وون اووجخ ثب٫زووبه ا

زا ا٫فو .جبد ا(14 )

برج شجنبد اىزاصو االخزبػ .3

3-1.(LinkedIn) :ىنذ-

أوووون هوووو٤ب كوووو٢ 2112وووو صبووووش اووووو ووووجخ كوووو٢ اؼووووب رأوووو كوووو٢ ووووب ا٫

ثوووؾ ػووولك ،هووول فوووذ ووون اوووجخ ووو اعووو ا٣غوووبك كوووو ػووو 2113/ا٣وووبه ػوووب 5

زكو ثؼو٣ ـخ ثل 211 ك٤٢ ق 259زقل٤ اضو (15 . )

ووو ثووول٫ ووو اوووبكخ ا٫ووولهبء ،كووو٤ ثوووى ووو ثووو٬ ووو برؼزجوووو ووون اوووجخ ي٣غووو

اؼبئووخ ووو اووه ٣وو ازاوو ووغ اوووبد اهثووبة اؼوو ٣ؼوو ػوو٠ ووز

الووووووك ووووو٤ور انار٤وووووخ ا٩زو٤وووووخ ؽ٤وووووش ٣ووووو٤ق اوووووق ؼوووووبد ػووووو كهاوووووز

خق٤ازجب رؼ ن اجخ ثابكخ اه ااقجواد از٢ (16 . )

٢: ا فبئ ن اجخ

رووووووؼ وووووون اووووووجخ ثووووووغ ووووووه ووووووبلح الووووووبد اووووووه اقبووووووخ . 3-1-1

.ثب٧فو٣

.قب ان٣ ٣ز اجؾش ػ٣٫ ف٬ ن اجخ ازؼوف ػ٠ ا. 3-1-2

.ج٤وبد ازط ارز ن اجخ ػلك(17 )

3-2.(Facebook:فس ثك )-

رؼزووول ووون اوووجخ 2114ووو اؽووول وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ اووون١ رووو ا٬هووو ػوووب

رؼزجووو وون اووجخ وو اضووو اهووغ ازاوو ،ػوو٠ ووو ووه غػووخ وو ا٫ووقب

به هوول ثووؾ ػوولك ووزقل٢ الوو٤ ثووى اضووو وو ٤ووا٫عزووبػ٢ اووزقلاب اضوووب وووح

ووووزقل وووو قزووووق الئووووبد اؼو٣ووووخ ع٤ووووغ اطجوووووبد ا٫عزبػ٤ووووخ اضوبك٤ووووخ وووو ؽوووو

اؼووووب رووووول وووون اووووجخ فووووبئ ػل٣وووولح زػووووخ زغوووولكح ووووزقل٤ وووو ؽ٤ووووش


232

ووخ ا٫ووزقلا وووخ ازاوو ثووو ؽوو ػووو و٣وون اووووبئ اوو٤خ ا اووور٤خ

ا ال٤ل٣ ا ؿ٤وب.(18 )

-٤ياد ال٤ ثى : ا

( Profileاق اق٢). 3-2-1

ػووولب ٣وووزوى اوووزقل ثوووبهغ ػ٤ووو ا ٣وووأ لوووب قووو٤ب ٣ؾزووو١ ووونا اوووق ػووو٠

وووه اوووه لووو افوووو روووبػل ووون ا٫وووه ػووو٠ ازاووو ااؼوووبد اقووو٤خ

.غ ا٫فو٣

ا ٣جؾوووووش ػووووو ا١ ثوووووب ٣وووووزط٤غ اوووووزقل اوووووبكخ ووووول٣ن :اوووووبكخ ووووول٣ن. 3-2-2

.ق عك ػ٠ جخ ال٤ ثى

٣ووووزط٤غ اووووزقل وووو فوووو٬ وووون اقبوووو٤خ وووو :اووووبء غػووووخ )وثووووبد(. 3-2-3

هووو٤خ ازو٤وووب ٣غزوووغ ؽووو بػووو٠ ا٫زووووذ ا ٣وووأ غزؼووو خاوووبء غػوووخ ازو٤ووو

ػوووخ ثبؼبئوووخ ووون اغكووو٢ ؼ٤وووخ ٤بووو٤خ بوووذ ا اعزبػ٤وووخ ...اوووـ ا عؼووو ا٫وووزواى

ا٫لهبء

ووووون ا٤ووووويح روووووؼ وووووزقل٤ ووووو اهوووووب ووووولا٣ب اكزواووووو٤خ اووووو٠ :اوووولا٣ب. 3-2-4

رظو ػ٠ اق اق٢ ان١ ٣و ثبزوجب ال٣خ ئ الهب

وووو اووووب ا الووووؾخ ا٫كزواوووو٤خ ازوووو٢ رووووؼ ووووزقل٤ ووووو :اووووم. 3-2-5

ا٫ػ٬بد اغب٤خ

ووووو٢ وووووخ زؼووووووخ ثبزووووول٣ روووووؼ ثاوووووبكخ اؼ٬وووووبد اوووووه :ووووووبدازؼ٤. 3-2-6

ر ازقل٤ عت البد اهغ افو (19)

–(21 . )

ووو٢ ػجوووبه ػووو وووبؽخ قوووخ كووو٢ ووولؾخ اوووق اقووو٢ :ؽوووخ اؾوووبئ. 3-2-7

١٧ زقل ثؾ٤ش رز٤ؼ ٨لهبء اهب اوبئ اقزلخ نا ازقل

ازوووو٢ رووووؼ ووووزقل اهووووب وووويح اكزواوووو٤خ ٧صووووبهح ا٫زجووووب اوووو٠ :اوووويح. 3-2-8

ثؼوو اووجؼ ازوو٢ وو٢ ػجووبهح ػوو اووؼبه ووزقل ثووأ اؽوول ا٫وولهبء ٣ووو ازوؽ٤ووت

ث.

ووو٢ اقبووو٤خ ازووو٢ رووو اوووزقل ووو رؾ٤ووو ا٫جوووبد اوووه اوووه: .3-2-9

ا٫عيح ابفخ ا٠ اهغ ػوب

ووو٢ ازووو٢ روووؼ وووزقل٤ ووو اب٤وووخ اثووو٬ؽ اووولهبئ ثوووب ٣وووو :اؾبوووخ.3-2-11

اػب ك٢ اهذ اؾب٢ ث

وووووو٢ ازوووووو٢ رظووووووو ػوووووو٠ اوووووولؾخ اوئ٤وووووو٤خ غ٤ووووووغ :ازـن٣ووووووخ ا٫فجبه٣ووووووخ. 3-2-11

اوووزقل٤ ؽ٤وووش رووووو ثز٤٤وووي ثؼوووو اج٤بوووبد ضووو ازـ٤ووووواد ازووو٢ رؾوووولس كووو٢ اووووق

ا٫ؽلاس اػ٤بك ا٬٤ك اق٢ ني(21 . )

3-3 .(YouTube:رة )-

ووو اؽووول وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ قووو ثوووبهخ ال٤ووول٣ ٣وووؼ وووزقل٤

ثاوووطخ 2115ثوكوووغ وووبلح وووبهخ ال٤ووول٣ غبوووب اطووووذ ووون اوووجخ كووو٢ كجوا٣وووو


233

د ازؾووولح ا٫و٤٣وووخ وووظل٤ كووو٢ ووووخ ثب٣جووو كووو٢ ل٣وووخ ب٤له٤وووب كووو٢ ا٣٫وووب خص٬صووو

رووو كوووح وون اووجخ ػوو٠ اب٤ووخ اهكووبم ا١ ووق ٣زوو وو وطووغ ك٤وول٣ ػوو٠ ووجخ

ا٫زووووذ ك ا١ رلوووخ ب٤وووخ ثغووووك ا ٣وووو ثبزوووغ٤ كووو٢ اوووجخ ٣وووز ووو اهكوووبم

ػووولك ووو الوووبد ٤واوووب ا٣٬ووو٤ ووو ا٫وووقب ؽووو اؼوووب وووب ٣وووز اوووبل ووو

ؾووواه اغوووبػ٢ ؽووو وطوووغ ال٤ووول٣ ووو فووو٬ اوووبكخ ازؼ٤ووووبد كووو٬ ػووو رو٤ووو٤ اكاهح ا

كهعووبد زؼج٤ووو ػوو وول ا٤ووخ ٤5خ وو وو جووق ال٤وول٣ وو فوو٬ اػطبئوو ه٤ووخ وو

ال٤ل٣ عخ ظو ازقل٤ ٣ؼزجو نا اهغ ا٣ت(22)

،(23 . )

-ضاد شجنخ اىرة :

ل٤ ؿ٤و اغ٤ بلح وبغ ال٤ل٣ ػ٠ اجخ ٣ زق . 3-2-1

ابكخ ػا هئ٢٤ ٣ق ال٤ل٣. 3-2-2

٣ ابء هاد لخ زقل . 3-2-3

اؽزووواء اوووجخ ػووو٠ ووووبغ ك٤ووول٣ ماد وووخ ثؾزووو ال٤ووول٣ ٣وووزل ػ٤وووب ووو . 3-2-4

بد ازقلخ ك٢ لجخ ا٤ر٤ة ف٬ ػا وطغ ال٤ل٣ اؾ ا

رؾو٣ووووو ،٣وووو اووووبكخ ثؼوووو ا٤ووووياد اقووووبئ ضوووو اووووبكخ ازؼ٤وووووبد. 3-2-5

ال٤وووول٣ جبوووووح ػوووو٠ ا٫زوووووذ ضوووو ؽوووونف ا١ عوووويء وووو اوطووووغ ا٫وووو٢ ثبووووزقلا

روووول٣و وطووووغ ال٤وووول٣ اوووو٠ ا٤وووو٤ ا٤ووووبه اووووبكخ وووووبغ وووور٤ زطووووبعفبوووو٤خ ا٫ه

ا٠ رؼ٤ ثلهعخ اد وطغ ال٤ل٣ ثب٩بكخ(24 . )

Twitter ر٣زو .3-4

٣ووووول فلووووخ 2116اائوووو ػووووب دظووووو زووو٢ووووجبد ازاوووو ا٫عزووووبػ٢ ا ووو اؽوووول

ؽوكووووب 141روووول٣ ووووـو رووووؼ ووووزقل٤ ثأهووووب رـو٣وووولاد رزوووو ازـو٣وووولح وووو

ا ٩هووبب جبوووح ػوو و٣وون وووخ روور٤و ا ػوو و٣وون اهووب هووبخ وو٤خ ووـ٤وح

ثوووواظ اؾبكصوووبد اله٣وووخ ا ازطج٤ووووبد ازووو٢ ٣وووولب اطوووه ضووو كووو٤ ثوووى رظوووو

روووي ازؾووول٣ضبد كووو٢ ووولؾخ اوووزقل ٣ووو وووزقل٤ هواءروووب جبووووح ووو ووولؾز

رطوووهداوئ٤ووو٤خ ا ى٣وووبهح اوووق اقووو٢ وووني ٣ووو اوووزوجب اووووكك ازؾووول٣ضبد

ابووو٤خ ووو ٣ؼووول غووووك اكاح راووو قووو٢ ثووو٤ وووج رووور٤و ض٤ووووا فووو٬ اووواد

ؿ٤وووو ٤ا٫ووولهبء ثووو اوووجؼ بكووون ٣طووو وووب وووب٤و ا٤بووو٤٤ ازوووبة او٣بووو٤

ا٣ب. اجؼ زؼ اػ٤٬(25 )

Viber كب٣جو .3-5

ؼوووو ػوووو٠ ر 2111ػووووب بروووو ا٬هوووو زوووو٢ووووجبد ازاوووو ا٫عزووووبػ٢ ا وووو اؽوووول

ووووبد وووون اووووجخ رووووؼ ووووزقل٤ ثبواووووخ اله٣ووووخ ا حاارووووق ان٤ووووخ زؼوووولك

ووود( ثووو -ك٤ووول٣-غب٤وووخ اهوووب هوووبئ ووو٤خ )وووهااعوووواء ابوووبد ابرل٤وووخ

لب. غب٢ ا٠ ق ل٣ اجوبظ

15ووو ووو رطووو٣و ووووخ كوووب٣جو ٣ؼووو ػووو٠ وووجبد اغ٤ووو اضبوووش ٣زوووكو اجووووبظ ة

- ا ٤يار:وث٤خ ـخ ث٤ب اـخ اؼ


234

.اعواء ا٫رب٫د ال٤خ غبب و از٬ى اوبث اجوبظ ل .3-5-1

ا٫روووب اهوووب اووووبئ اووو٤خ هوووبئ اووود ٫ ٣زطوووت ا١ رلوووخ ووو. 3-5-2

ثب٧زوذ (26)

-(27 . )

WhatsAppeاربة -3-6

ووو هجووو ا٫وووو٤٤٣ 2119 ػوووب ووو ووو وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ اووون١ رووو ا٬هووو

٬وووب ووو اوووظل٤ ثهوووغ ٣وووب ٣ؼزجوووو ووو اوووجبد عوووب ووو( -)ثو٣وووب ازووو

ػوووو٠ ا٫رووووب ثبووووجخ اؼجر٤ووووخ خ٣ؾوووو١ ػوووو٠ ووووبد كهكووووخ هبئوووو زوووو٢ا٫عزبػ٤ووووخ ا

٣ؼزووول ػووو٠ ههووو اوووبرق اقووو٢ ا١ ا ووو ،ا٫زووووذ ػووو و٣ووون اوووبرق اؾووو

ووووزقل اؽوووول كووووو كوووو٢ ارووووبة ثووووني ٣ؼزجووووو ارووووبة وووو اقوووولبد ههوووو ووووبرق وووو

اغب٤وووخ ٣ووو ووو ف٬ووو اهوووب اووووبئ اووو٤خ اووور٤خ ووووبغ ال٤ووول٣ ووو٤

ا ؽغوووو ؼوووو٤ ٣وووو ووووزقل اهووووب ووووب راعوووول ػوووو٠ واوووو٬د ؽوووول ؼوووو٤

اقو٣طخ اهب ق ا٫رب(28 . )

Instagram ازـوا -3-7

٣وووزقل ا٫لوووبظ 2111ػوووب برووو ا٬هووو زووو٢وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ ا لؽوووووو ا

ووو اهوووغ ازاووو اوووه الرؿواك٤وووخ ال٤ووول٣ رؼووول٣ب ووو صووو وووبهزب ـ٤وووو

اوووق ؽوووبثب ػ٤ووو كبووو ٣ظوووو اوووق اقووو٢ اقوووب ثووو ئ ا٫عزوووبػ٢ ػووولب ٣ووو

صووو ٣وووز ػووووب ػووو٠ موووي اوووق بغ ال٤ووول٣وووب ٣ووو ووو ف٬ووو وووو اوووه ا وووو

٣وووزط٤غ ازوووبثؼ ووونا اوووق هؤ٣وووخ اوووه ٣وووو اوووق وووبهبد ا٫فوووو٣

اوون٣ رووبثؼ ووب اوو ٣وو ازلبػوو ووغ ووزقل٢ اووزـوا ػوو و٣وون زووبثؼز ازؼ٤وون

بهز(29 . )

٤٤Telegramغوا ر -3-8

ػوووو٠ ٣وووول ا٫فوووو٣ 2113 ب٢ روووو ا٬هووووزوووو٫عزووووبػ٢ اووووجبد ازاوووو ا وووو اؽوووول

٤وووو١٫ ثبك٤وووو كهف إووووب هووووغ كزووووبز٢ اوووون١ ٣ؼزجووووو اجووووو ووووجخ اعزبػ٤ووووخ

٣ؼووو ػوو٠ وووبد ،٣ؼزجوووو وو ازطج٤وووبد اغب٤وووخ زواوو الزووػ ٤٤غوووا هوو٤خ ر

٤وووخ ازووول٤و زؼووولكح ٣ووووي ػووو٠ اووووػخ اقووو٤خ ثاوووب وووزقل٢ رـووووا اب

وا بكووووخ ز٤٤غوووواؼب٤ووووخ ثووووب كوووو٢ مووووي اووووه ال٤وووول٣ اصووووبئن وووو ا١ ووووع ٣وووولػ ا

وووب ٣ؼووو ػووو٠ ا٣وووت ػووو رووو٤وبد الوووبد روو٣جوووب رزوووكو ووون اوووجخ ػووو٠ ا٫له٣ووول

ػووووو٠ قزوووووق ا٫عووووويح (ios)و٣ووووون ازووووولؾبد وووووب ٣وووووؼ وووووزقل ٫وووووزقلا

اووووبئ ثووو٤ ا١ عوووبى افوووو ووو خ ازطج٤ووون ثياووو٣وووو لووو اوووبد كووو٢ اهوووذ

ا٫عيح(31 . )

يدشاضاد ر

.ؽب٣خ رطج٤ن رـوا ق٤خ.3-8-1

.اجوبظ ٣زؼ ازل٤و ث اب٢ ك٢ اؾبكصبد او٣خ. 3-8-2


235

.اجوبظ ٣زقل فب٤خ ازل٤و انار٢ ؾبكصبد او٣خ.3-8-3

٣211ووووو ػووووولك اػوووووبء اغػوووووخ ثاوووووبء اغػوووووبد غووووووا٣٤٤وووووؼ ر. 3-8-4

.ق

٣ؼ ثزجبك البد ثبكخ ازلاكارب.. 3-8-5

.٣ززغ ثبوػخ .3-8-6

.٣ززغ اجوبظ ثؾب٣خ هب٤خ ق٤خ ث ع٤ل. 3-8-7

.ازطج٤ن غب٢ . 3-8-7

.هوأ هبزي كؼ٬ اضب٤خ ك٢ اؾبكصبد رؼ٢ ا اطوف اضب٢ √ػ٬خ .3-8-8(31 )

ضاب شجنبد اىزاصو االخزبػ اثبسب اإلدبثخ.4

روووبػل وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ ػووو٠ ا٫ػزوووياى ثوووبل -ثوووبء اضووووخ اقووو٤خ : .4-1

هوووولهرب كوووو٢ رووووول الوووووك كافوووو اغزووووغ فبووووخ ثوووو٤ اووووجبة ا٫ضووووو فغوووو٬ ؽ٤ووووش ا

زاووو ا٫عزوووبػ٢ ٣وووو ؽوووبعي اقوووف ووو اوووزقلا ؼوكوووبد غوووخ كافووو وووجبد ا

ػوووول رؾو٤وووون ازووووبئظ ا٣٫غبث٤ووووخ ٣ووووؼ٠ ٫ووووزقلا ،اقغوووو ٣غؼوووو ا٫ووووب اضووووو اهوووولاب

بل.اؼوف اؾو٤و٢ مي ٫زبث اضوخ ث(32 )

ا٫صوووووو ا٣٫غوووووبث٢ اج٤وووووو وووووجبد ازاووووو ٣ووووو -رطووووو٣و اوووووبهاد الوك٣وووووخ: .4-2

ئم٪وووب ازوووبكب ووو صووو ووووب ٤وووي اووووواهاد الوك٣وووخا٫عزوووبػ٢ كووو٢ رطووو٣و رؾل

ووووبهار كوووو٢ ازوووو٣و ثووووجت رووووغ٤غ ا٫وووولهبء ا رطوووو٣وثؼوووو ا٫ووووقب ا ٣وووو

ووووض٬ هوووولهاد ازبثووووخ ثزؾل٤ووووي وووو زووووبثؼ٢ روووور٤و ا ا٫زووووبط ا ا٫فووووواط وووو ووووبل١

.ا٤ر٤ة(33)

ؽووووذ ووووجبد ازاوووو كووووول خ،طو٣وووورج٤ووووخ ؽبعووووخ اووووب٤خ اعزبػ٤ووووخ ج٤ؼ٤ووووخ ك . 4-3

كووووو٢ اووووول اغزؼوووووبد ا٫عزوووووبػ٢ وووووخ وووووؼق ازاووووو ا٫عزوووووبػ٢ ا٫وووووب٢

اوووو ػوو باوو٤خ ازظووخ ووني كووب ووجخ ازاوو ا٫عزووبػ٢ كوو٢ اوول ري٣وول اووؼبك

.ابئ٤خ(34)

وووذ وووجبد ازاووو ا٫عزووووبػ٢ ػووو٠ اووووبد اؾ٤ووووخ وووخ ازاووو ووووغ .4-4

مووووي وووو فوووو٬ اؼوووو٬ء اووووزقل٤ ثؾ٤ووووش ا ازلووووخ اؽ٤وووولح وووو٢ اطبهووووخ اهووووذ

جبد ازا ض ال٤ ثى رر٤و ؿ٤وب .

وووووبػلد وووووجبد ازاووووو ا٫عزوووووبػ٢ ػووووو٠ رووووو٣ اووووولاهبد اجؾوووووش ػووووو .4-5

رووووبػل اووووق ػوووو٠ ئما٫وووولهبء ازاوووو ووووغ ا٫هووووبهة وووو فوووو٬ وووون اووووجبد

٬هزووو ا٫عزبػ٤وووخ ووو فووو٬ ازئوووخ ثببوووجبد رور٤وووت وووبد اوووكح ازؼج٤وووو ر٤ووول ػ

.ػب(35)

ازووووو٢ رؼ٤ووووون ا٫روووووب ؽ٤ووووش ٣ووووو ثبوووووزقلا وووووجبد ازاووووو رو٤وووو اؾووووواعي .4-6

ا٫عزوووبػ٢ وووو ا٫كوووبه ا٥هاء ؽووو وووع ؼووو٤ ؼووولك ج٤وووو ووو ا٫وووقب ثطو٣ووووخ

رووووبػل فبوووو٤خ ووووبهخ اوووووأ١ ازبؽووووخ ػوووو٠ ووووخ وووو ا١ ووووب كوووو٢ ا١ هووووذ ووووب


236

وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ ػووو٠ كوووزؼ ا٫ثووواة زجوووبك ا٥هاء روووغ٤غ كوووو اوووبهخ

.ك٢ ازؼج٤و ػ اوأ١(36)

ز٤غوووخ ٫زوووبه وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ ٣ووو ا روووزقل كووو٢ رؾو٤ووون اؿووووا .4-7

اضووووب ٣وووو اووووزقلا وووون روووو٤خ رووووت كوووو٢ فلووووخ اغزووووغ ا٫فووووو٣ ػوووو٠ ووووج٤

ثبزوووب٢ اصوووبهح اووووأ١ اؼوووب ؽوووب ووو٢ ٣وووز خاوووبد لوووذ ا٫ظوووبه ؽووو وووخ ؼ٤ووو

.از ؼبغزب(37)

روووب وووجبد ازاوووو ا٫عزوووبػ٢ ػوووو٠ رجوووبك اقجوووواد اضوبكووووبد ؽووو اؼووووب . 4-8

٢ ووو لوو هجوو وو فوو٬ ووو صوبكووبد ا٫وو اووؼة وونا ٣ووب ثووهح ج٤وووح كوو

.ا٫فو ف٬ ازؼوف ػ٠ ػبكاد روب٤ل ا٫ اقزلخ(38)

جووووشاؾووو ػوووو٠ اؼوووبد ؽ٤ووووش ر ػوووو٠ روووبػل ووووجبد ازاووو ا٫عزووووبػ٢ .4-9

ووون اوووجبد اؽووولس ا٫فجوووبه اؾووواكس كووو٢ اؼوووب ك٤جوووو٠ الووووك ػووو٠ اووو٬ع كائووو ثوووأفو

اثووووووى ا٤بووووو٤٤ اوووووجبد اوووووأ اوووووجبد اجبـوووووخ ووووون ٤٨وووووخاوووووزغلاد ظووووووا

ا٫فجبه٣وووخ ؽوووبثبد فبوووخ وووب ػووو٠ روووي اوووبد ثبزوووب٢ اوووجؾذ ػ٤وووخ اؾووو

.ػ٠ اؼبد اضو خ(39)

اىزاصو االخزبػ شجنبدسيجبد .5

فوووو٬ وووو٣وووو ئم رووووبػل ووووجبد ازاوووو ا٫عزووووبػ٢ ػوووو٠ ػ٤ووووبد اووووووخ .5-1

ووووخ اؾوووبثبد اقووو٤خ ووووهخ وووب ك٤وووب ووو ث٤بوووبد ؼوووبد وووخ ووون اوووجبد ه

٨ووووقب ثبزووووب٢ اووووزـ٬ رووووي اؼووووبد وووووب أؾووووبم اوووووه وووونا ٣ووووؼ

.اقجواء ثؼل رلا ا١ ؼبد ؽبخ ػ٠ جبد ازا ا٫عزبػ٢(41 )

خ فووووو٤بد ؼوكووووووووووزقل٤ الووووووخ رزووووو٤ؼ وووووجبد ازاووووو ا٫عزوووووبػ٢ .5-2

ا٫فووووو٣ ا٫ووووو٬ع ػوووو٠ اوووووواه رؾوووووبر وووووب ٣لؼوووو ثب٩وووووبكخ اوووو٠ اب٤وووووخ

اؾووو ػووو٠ ؼوووبد ػووو اوووق ث٤ببرووو ؼوكوووخ رلبووو٤ ؽ٤برووو ؾظوووخ ثؾظوووخ

ػجووو وون اووجبد ثب٩ووبكخ اوو٠ كووولا ا٫ووب كوو٢ ض٤ووو وو ازؼووب٬د ازوو٢ وو اووب

.ازؾ٬٣د ا٫زو٤خ

لف اووو٣ووو اوووزقلا وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ كووو٢ ازؾوووب ووولخ ووو فووو٬ .5-3

ػووو٠ اوووجبد ثأوووبء وووزؼبهح وووه ٤وووخ زؾو٤ووون بوووت بك٣وووخ اعزبػ٤وووخ ز٣وووش

.ؼخ ا٫فو٣ ا ا٫ؽز٤ب ات ػ٠ اب(41)

وووولذ ووووو ا٫كووووبه اؼووووبد اووووج٤خ ثطو٣وووووخ ػوووول اووووبػو ا٫كووووبه هوووول .5-4

كهاوووبد هبوووذ ثوووب ووووخ الووو٤ ثوووى ػووو٠ اوووزقل٤ ا ا٫كوووبه اؼوووبد رزوووو

غػخ ـ٤وح ا٠ بئو اكواك اغزغ ثل ػب ػل ابػو ا٫كبه .

ككوووغ اوووزقل ؾووو ازوووو٤و ثباعجوووبد فوووب ااعجوووبد ا٫وووو٣خ ا٫عزبػ٤وووخ .5-5

.٫و١ ز٤غخ ا٫كب ػ٠ ا٫هرجب ث اكزوا٢از٢ رإك١ ثلهب ا٠ ازلي ا


237

روووإك١ وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ اووو٠ رووول٤و اؼوووبكاد ازوب٤ووول وووبؼ ا٫روووب .5-6

ووو ووو هجووو ووووبد ٫ ووو وووب ث٣وووخ روب٤ووول الووووك ثبزوووب٢ رؾووو اا٩زوووو٢

٤خ.خ ر٤ ٣بد اكزوا٤ؽبخ رل٤ي ا٣بد ا٤٫خ اؾو٤و(42)

ػووووولب ٣ؼزوووووبك اوووووق ػووووو٠ اوووووزؼب وووووجبد ازاووووو ا٫عزوووووبػ٢ ٣وووووبة .5-7

ثوووأوا لووو٤خ ضوووو اوووون ػوووول ا٫وووزوواه اؼووووج٤خ ؿ٤ووووب ؽ٤ووووش ٣زجووو٠ اووووق

ػوووبكاد ؼزوووولاد ؿو٣جوووخ ػووو اغزوووغ اؼوثووو٢ ا٫ووو٢٬ ػووولب ٣زطوووه رؼبووو اوووجبة

٣وو وو هجوو ٣وطووغ اوول وو اؾوو٤ ووغ ا٫زوووذ اوو٠ ووز ا٫كووب وو ووو وو

ا٫عزبػ٢ ااهؼ٢ ٣زوة اإ٤بد .(43)

شجنبد اىزاصو االخزبػ االداء. 6

ووجت ازووبه اووزقلا اهووغ ازاوو ا٫عزووبػ٢ اووجؼ وو اووبئغ ؽبعووخ اهثووبة اؼوو

اوووزقلا وووجبد اووو٠ اظوووو كووو٢ ٤ل٤وووخ روووأص٤و وووجبد ازاووو ا٫عزوووبػ٢ ػووو٠ ا٫كاء ا

ووووب ػوووو٠ ووووج٤ اضووووب ٤ووووق ئخازاوووو ا٫عزووووبػ٢ وووو هجوووو اووووظل٤ ٣طوووووػ اوووو

ظووبد اإووبد وو فوو٬ رؼي٣ووي ا٫زبع٤ووخ كوو٢ ثاووب وون ااهووغ فلووخ ووبؼ ا

كوووو٢ اهووووذ لوووو ٣غووووت ا ٣وووو اهثووووبة اؼوووو هووووبكه٣ ػوووو٠ اؽزووووب . ووووب اؼوووو

اورجطوووخ ثوووبئ ازاووو ا٫عزوووبػ٢ ٣وووز ه٤وووب ازبع٤وووخ قوووبو ا ٤ووو٤ازع٤وووب رو

ذ اظووووق ثؾووووت ووووبػبد اؼوووو ازوووو٢ هووووبب كوووو٢ اووووخ اووووخ ا٤وووو هوووول ػوكوووو

ا٫زبع٤وووخ ث٤وووخ ووول عوووكح ازوووبط اظوووق ووو اووواك ازبؽوووخ ووو عوووخ ظوووو اؽووول

وووووني اما وووووجبد ازاووووو ا٫عزوووووبػ٢ل ا٫كووووو وووووب اؼووووو + اقجوووووواء ا٫زبع٤وووووخ

رووووأصود ثطو٣وووووخ قزلووووخ ٣وووو ووووجبد ازاوووو ا٫عزووووبػ٢ ا رووووبػل اظووووبد كوووو٢

ى٣بكح ازبع٤زب اضو رؼي٣ي غػخ اظل٤ ك٢ ب اؼ .(44)

ثبىثب/ اىجحث اىذا

جنح رؼو٣ل٤خ ػ ازجخ اوي٣خ ك٢ عبؼخ اجوح . .1

ازطه حاأ .1-1

غ ثلا٣خ رأ٤ اغبؼخ ب هؼب ك٢ 1964ي٣خ ثغبؼخ اجوح ػب أذ ازجخ او

هبء اؼوة ) ازخ ( بذ ثلا٣زب ث٤طخ ب رطهد رطها و٣ؼب ػجو ا٤ .

و ازجخ اوي٣خ به ا٫رغب ئ٠ كزؼ زجبد ٣ربػق ازب اغبؼخ ثلػ رط ئم

واي اؼ٤خ ازبثؼخ غبؼبد زول٣ اقلبد ازجخ عؼب ك٢ كوػ٤خ ب ك٢ ا٤بد ا

24ر اغبؼخ ك٢ اهذ اؾبو ) ٤زلا ا٣ل١ اوواء اجبؽض٤ اطجخ ازله٤٣

( زجخ كوػ٤خ ىػخ ػ٠ ٤برب وايب اؼ٤خ اقزلخ .

ازؼو٣ق ثأػبب أطزب اقزلخ قلخ لف ا٠ ٣رو ازجخ اوي٣خ ثالاه ك٤

... ؿ٤و .٤زله٤٣اطجخ ااجبؽش

( اق 181-152رؾز١ ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجوح ك٢ اهذ اؾبو ػ٠ ب ٣وبهة)

ا٫ػ٤خ اؼبر٤خ اضوبك٤خ از٢ رزىع ث٤ ازت اله٣بد ؾق غ٬د


238

ك٬ ػ اقطبد ازت ابكهح وؽبدهوا ٤يه٣خ هبئ اواد ا

ؼبد از٢ رقل اؿواك٤بد ؿ٤وب بكه جاواعغ طجػبد ا٧ ازؾلح اج

اؿوا ازؼ٤ اجؾش اؼ٢ اضوبكخ اؼبخ ازت ازؾو٤و٤خ ك٢ قزق ازقبد

ا٫ب٤خ. اؼ٤خ(45)

االذاف .1-2(46)

رؼت ازجخ اوي٣خ كها ب ك٢ رؾو٤ن الاف اغبؼخ ٣ ث٤ب الاكب ثبفزبه

ثب٫ر٢:

و بكه اؼبد جبؽض٤ اء بذ هه٤خ ا ازو٤خ .٤رك .1-2-1

بكه اؼبدػجو رك٤و قزق بط الها٤خ و اػ٢ اؼوك٢ ك٢ ا .1-2-2

.ر٤ ا ا٤ب

اىشؼت اىحذاد .1-3

غػخ اؽلاد : ا٠ ر ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجوح أهثغ ؼت ؼجخ رو

،اقي ،ا٫ػ٬ ، اقلبد، اؼجخ ا٫كاه٣خ : ر غػخ اؽلاد ٢ ا٫كاهح .1

، ازغ٤ل.ا٫زبؿ ا٫زؼ٬بد،

ؽلح ا٫هوا ،ؽلح ا٫زو٤ذ ،ؼجخ اظ ا٤٫خ ر ػ٠ ؽلح اؾبجخ .2

ؽلح اـ ا٫زو٢ . ،ؽلح ازجخ اوه٤خ ،ؽلح ا٫زوعبع ا٢٫ ،ا٤يه٣خ

ؽلح ازي٣ل ، ؼجخ ا٫عواءاد ال٤خ : ر ػ٠ ؽلح الوخ از٤ق .3

ؽلح ا٫ؽبء . ،ؽلح ازجبك ا٩لاء ،ا٫ز٬

،ؽلح اواعغ ، ؽلح ا٫به٣ؼ ،٤ل٣ : رؾز١ ػ٠ ؽلح ا٩ػبهحؼجخ فلبد ازل .4

اغػبد اقبخ . ؽلح ،ؽلح اله٣بد


239

اىاسد اىجششخ دثثبب : خصبئص اىسز

اىدس .1

( 1عل هه )

ااهك اجو٣خ ؽت اغ زغث٤رى٣غ ا

% كاؼل اغ

21.27 15 مو

79.72 59 اض٠

99.99 74 اغع

ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ غثبد( ا جخ اػلاك ا٫بس از٣1زؼ اغل )

% ( 21.21% ( اػ٠ جخ انه ) 79.72اوي٣خ )

نب اىؼو .2

( 2عل )

اؼ ) اؼجخ ( ااهك اجو٣خ ؽت ب زغث٤رى٣غ ا

% اؼلك اؼجخ

18.91 14 ؼجخ ا٫كاه٣خ

14.86 11 اظ ا٤٫خ

17.56 13 اعواءاد ال٤خ

48.64 36 فلبد ازل٤ل٣

99.97 74 اغع

( ا اػ٠ جخ ازغث٤ ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ٣2زج٤ اغل )

% ، ك٤ب بذ اه جخ 48.94 ك٢ ؼجخ فلبد ازل٤ل٣ ثجخ ثغبؼخ اجوح ٣ؼ

.% ( 14.86) ازغث٤ ٣ؼ ك٢ ؼجخ اظ ا٤٫خ


240

(3عل)

) اؽلح ( ؽت رى٣غ ازغث٤ ااهك اجو٣خ

اجو٣خ ثؾت اؽلاد ك٢ ؼجخ ( ر رى٣غ ازغث٤ ااهك3ك٢ اغل )

% ( غع 64.28ا٫كاهح ) حزغث٤ بذ ك٢ ؽل خاؼت ٣زؼ ا اػ٠ ج

% ( غع 53.84الوخ از٤ق ) ازغث٤ ك٢ اؼت ا٫كاه٣خ ،

% اؼلك اؽلح اؼجخ

ا٫كاهح اؼجخ ا٫كاه٣خ

ا٫ػ٬

اقي

زغ٤لا

ا٫زبؿ

9

1

1

2

1

64.28

7.14

7.14

14.28

7.14

14 99.98

ا٫زو٤ذ ؼجخ اظ ا٤٫خ

ا٫هوا ا٤يه٣خ

ا٫زوعبع

ا٢٫

ازجخ اوه٤خ

ؽلح اـ

ا٫زو٢

4

1

2

2

2

36.36

9.19

18.18

18.18

18.18

11 99.99

الو از٤ق ا٫عواءاد ال٤خ

ي٣ل ا٫ز٬از

ازجبك ا٫لاء

ؽلح ا٫ؽبء

7

4

1

1

53.84

31.76

7.69

7.69

13 99.98

ا٫ػبهح فلبد ازل٤ل٣

ا٫به٣ؼ

اواعغ

اله٣بد

اغػبد

اقبخ

15

3

6

4

8

41.66

8.33

16.66

11.11

22.22

36 99.98


241

ظ ا٤٫خ ، % ( ك٢ ؼجخ ا 36.36ا٫زو٤ذ )ازغث٤ ك٢ ؼجخ ا٫عواءاد ال٤خ ،

% ( غع ازغث٤ ك٢ ؼجخ ازل٤ل٣. 41.66ا٫ػبهح )

ذح اىخذخ .3

(4عل)

رى٣غ ازغث٤ ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ؽت لح اقلخ

% اؼلك لح اقلخ

2.71 2 خاه

1-5 5 6.75

6-11 2 2.71

11-15 7 9.45

16-21 24 32.43

21-25 13 17.56

26-31 9 12.16

16.21 12 خ 31اضو

99.96 74 اغع

ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ك٢ ( ا اػ٠ جخ ازعج٤ ٣4زؼ اغل )

خ ) 25-21ثـذ جخ ان٣ فلز خ 21-16%( رجؾ لح فلز 32.43)

%( .2.71 ثـذ جخ ل٣ فلخ اه خ )%( ك٢ ؽ٤ 17.56

اىزخصص .4

(5عل )

ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ؽت ازق غث٤رى٣غ از

% اؼلك ازق

21.27 15 اؼبد ازجبد

54.15 41 افو

25.67 19 ك رق

99.99 74 اغع

اهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ثؾت ازق ارؼ ا ػل رى٣غ ازغث٤ ا

%( 54.15اػ٠ جخ زق ك٢ رقبد افو ؿ٤و اؼبد ازجبد )

( . ك٤ب بذ جخ ازغث٤ ازق٤ ك٢ غب اؼبد ازجبد 5عل هه )

%( كو .21.27)

اىشبدح .5

(6عل )

ث٤ ااهك اجو٣خ ثبزجخ اوي٣خ ؽت ابكحرى٣غ ازغ


242

% اؼلك ابكح

1.35 1 كزها

1 1 بعز٤و

2.71 2 كث ػب٢

51 37 ثبه٣

21.27 15 كث ا٠

25.67 19 اػلاك٣خ كب ك

99.99 74 اغع

%( ٣51زؼ ا )ثؾت اإ الها٢ ث٤( ر رى٣غ ازغ6ك٢ اغل )

ازغث٤ ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ؽخ بكح اجبه٣ .

ثبىثب : اسزخذا شجنبد اىزاصو االخزبػ .

ز ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ .1

(7عل )

ز ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢

جبد

ازا

ا٫عزبػ٢

ا ا٫زقلا ز

٫ ازقل ازقل ػب ب ازقل اؾبث٢

% اؼلك % اؼلك % اؼلك

ال٤جى

Facebook

32 43.24 15 21.27 27 36.48 2.167

ر٣زو

Twitte

5 6.75 5 6.75 64 86.48 1.212

اربة

WhatsApp

71 95.91 2 2.71 1 1.35 2.945

٤غوا٤ر

Telegram

15 21.27 12 16.21 47 63.51 1.56

واـاز

Instagram

21 27.12 9 12.16 45 61.81 1.662

Viber 13 17.56 12 16.21 49 66.21 1.513 كب٣جو

٣ر٤ة

YouTube

52 71.27 8 11.81 14 18.9 2.513

٤ل٣

LinkedIn

1 1.35 2 2.71 71 95.94 1.154

1.113 29,97 72 1 1 1.35 1 افو


243

( ا ازغث٤ ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ 7اغل )٣زؼ

اجوح ٣زقل جخ ازا ا٫عزبػ٢ اربة ث ج٤و ام ازؾم ا٫زقلا ػ٠

ػ٠( هل ازؾمد جخ ازا ا٫عزبػ٢ ا٤ر٤ة 2.945 ؽبث٢ ػب )

% 71.27( ػ٠ جخ 2.513له ) ا٫زقلا ام ؽذ ػ٠ ؽبث٢ ه

ازغث٤ افز٤به ا٫زقلا .

ا٫زقلا ث ؽ٤شعبءد جخ ازا ا٫عزبػ٢ ال٤ ثى ثبورجخ اضبضخ

( .2.167ؽبث٢ هله )

( 2ؿ٤و وجخ اه ا ) خئب جبد ازا ا٧فو كول ؽذ ػ٠ اب ؽبث٤

ك٤ب ٣زؼن ثبجبد ا٫فو كول ال اؽل ازغث٤ ػ٠ ا ٣زقل جخ ازا ا٣ .

ااع ا٫عيح ازؼخ ػل ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ .2

(8عل )

ااع ا٫عيح ازقلخ ػل ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ .

٫ ازقل ازقل ع اغبى

% ؼلك ا % اؼلك

85.13 63 14.86 11 ؽبة زج٢

78.37 58 21.62 16 ؽبة ؾ ) ٫ثزة (

86.48 64 13.51 11 ا١ ثبك

1.35 1 98.64 73 برق ؾ

( ٣زؼ ااع ا٫عيح ازقلخ هج ازغث٤ ك٢ ازقلا جبد 8ك٢ عل )

ابؽوخ ازغث٤ ٣زقل ابرق اوب ازا ا٫عزبػ٢ ٣زج٤ ا ا٫ؿج٤خ

ا٫عيح ازضخ ثبؾبة اؾ اؾبة ا٫اع ا٫فواب % 98.64ثجخ

% 14.16% 21.62ػ٠ ت ه٤خ ٢ ػ٠ ازا٢ ذ ازج٢ ا٣٫جبك كول ؽ

13.51. %

ب ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ .3

(9عل )

ب ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢

ب

ا٫زقلا

٫ ازقل ازقل

% اؼلك % اؼلك

1.35 1 98.64 73 اي

77.12 57 22.97 17 ب اؼ

98.64 73 1.35 1 اب افو

( ٣زؼ ا اي اب ال ٫زقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ 9 اغل )

% ك٤ب بذ جخ ازقلا جبد ازا ٤98.64غ ازغث٤ روو٣جب ثجخ هج ع


244

% مو اؽل ازغث٤ ا ٣زقل جبد ازا 22.97ا٫عزبػ٢ ك٢ ب اؼ ه٤خ

% .1.35ا٫عزبػ٢ ا٣ب ك٢ ا٫ام

. اهذ ان١ ٣ز هبء ٤٣ب ك٢ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ 4

(11عل )

اهذ ازـوم ك٢ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢

% اؼلك اهذ

17.56 13 اه بػخ

17.56 13 بػخ ا٠ اه بػز٤

11.81 8 بػز٤ ا٠ اه ص٬س بػبد

5.41 4 ص٬س بػبد

48.64 36 ؿ٤و ؾلكح

99.97 74 اغع

جخ ازغث٤ اعبثا ثأ اهذ ان١ ٣و ك٢ ( ٬ؽع ا اػ٠ 11 اغل )

% 17.56% ك٤ب أعبة 48.64ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ؿ٤و ؾلك ثجخ

ازغث٤ ا ٣زقل جبد ازا ا٫عزبػ٢ اه بػخ اعبة ض ثب

بػز٤ . ٣زقل جبد ازا ا٫عزبػ٢ بػخ ا٠ اه

. اؿوا ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ 5

(11عل )

اؿوا ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢

اؿوا اكن ػب ب اكن

ؿ٤و اكن

ا

اؾبث٢ % اؼلك % اؼلك % اؼلك

را غ

اؼبئخ

ا٫هبهة

66 89.18 5 6.75 3 4.15 2.851

را غ

ا٫لهبء52 71.27 11 13.51 12 16.21 2.541

ازا غ

اي٬ء

زق٤ ك٢

ازجبد

اؼبد

27 36.48 14 18.91 33 44.59 1.918


245

ا٬٫ع ػ٠

ا٫فجبه

ا٤ب٤خ

31 41.89 7 9.45 36 48.64 1.932

ا٬٫ع ػ٠

ا٫فجبه اضوبك٤خ

ال٤خ

45 61.81 11 14.86 18 24.32 2.364

ا٬٫ع ػ٠

ا٫فجبه اؼ٤خ42 59.75 11 13.5 22 29.72 2.271

از٤خ

ا٫ؼبة9 12.16 13 17.56 52 71.27 1.418

رم

ا٫زو٢24 32.43 9 2.16 41 55.4 1.771

- - - - - - - أفو

( ر رؾل٣ل غػخ اؿوا ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ك٬ ػ11ك٢ عل )

ا ؿو ازا غ اؼبئخ ٣زؼ . اغل هل ٣نوب ازغث از٢ افو

ػب ب ؽ اـو ػ٠ 2.851ا٫هبهة هل ازؾم ػ٠ ؽبث٢ ثؾ

% عبء ؿو ازا غ ا٫لهبء ثبورجخ 89.18اػ٠ جخ اعبثا ثاكن جخ

% ازغث٤ 71.27 ثجخ 2.541ؽبث٢ ػب هله اضب٤خ ؽ٤ش ؽ ػ٠

ا٫فجبه اضوبك٤خ ال٤خ كول ؽ ػ٠ ػ٠ افز٤به اكن اب ؿو ا٬٫ع افزبهاان٣

به اؼ٤خ ػ٠ ؽبث٢ ج ؽ ؿو ا٬٫ع ػ٠ ا٫ف 2.364 ؽبث٢ هله

ا٧فو اضجزخ ك٢ اغل ػ٠ ا٧ؿوا وج ا٣ب ك٤ب ؽذ 2.271هله

اؿوا ثبجخ ذاب ؽبث٤خ ؼ٤لخ ؿ٤و وجخ رل ػ٠ ا ن ا٫ؿوا ٤

زغث٤ .

. صبسح صفحبد اىنزجبد ؤسسبد اىؼيبد ػي شجنبد اىزاصو االخزبػ .6

( 12خذه )

بد االخش ػي شجنبد اىزاصو ىصفحبد اىنزجبد ؤسسبد اىؼي اىسزدثصبسح

االخزبػ

ا ٬ اؽ٤بب ؼ اإا

% اؼلك % اؼلك % اؼلك اؾبث٢


246

ريه لؾبد

ازجبد إبد

اؼبد ا٫فو

ازبؽخ ػ٠ جبد

؟ازا ا٫عزبػ٢

16 21.62 29 39.18 29 39.18 1.824

ؾبد ازجبد إبد اؼبد ا٫فو ػ٠ ( رج٤ ا ى٣بهح ل12 اغل )

ث ؽبث٢ وج ام ؽذ ػ٠ ؽبث٢ هله عجبد ازا ا٫عزبػ٢ رؾ

( ٣ل نا ػ٠ ؼق ازب 2و٢ اجبؾ )ل اه ا اؾبث٢ ا 1,824

ازغث٤ ثي٣بهح ن الؾبد .

اه لؾبد ازجبد إبد اؼبد مو بمط ػلب جب ازغث٤ ى

(13ن الؾبد از٢ ٣يهب مو ػلك بمط ن الؾبد ب ك٢ اغل )

(13خذه )

برج صفحبد اىنزجبد اىز ضسب اىسزدث

% ازواه ازجبد

3.22 1 زجخ عبؼخ ثـلاك

29.13 9 ولخزجخ اؼزجخ اؼجب٤خ ا

16.12 5 زجخ اجوح اوي٣خ اؼبخ

3.22 1 زجخ اؼزجخ اؼ٣خ اولخ

3.22 1 زجخ اغبؼخ ا٫و٤٣خ ك٢ جب

3.22 1 زجخ اؼزجخ اؾ٤٤خ اولخ

6.45 2 زجخ او

3.22 1 زجخ ا٤خ اؼواه٤خا

3.22 1 زجخ ا٣ذ ا٤خ

3.22 1 زجخ عبؼخ طب هبث

3.22 1 زجخ اؼبخ ثببههخا

3.22 1 زجخ اه

9.67 3 زجخ عبؼخ اوبوح

3.22 1 زجبد عبؼخ اؼوام

3.22 1 ا٬ء اجو٣زجخ

3.22 1 زجخ عبؼخ اكخ

99.91 31 اغع


247

هل ازؾمد ػ٠ جخ اعبثبد اولخ ٤خ( ا زجخ اؼزجخ اؼجب13 ٣زؼ اغل )

( ٣ ا ٣ؼك جت مي عك ببد رؼب٤خ ث٤ زجخ اؼزجخ 29.13ازغث٤ )

ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجوح . ك٤ب عبءد ازجخ اوي٣خ اؼبخ ك٢ ل٣خ اؼجب٤خ

زجخ عبؼخ اوبوح ك٢ اورجخ اضبضخ ( عبءد 16.12بورجخ اضب٤خ ثجخ )ثاجوح

%( اب 6.45%( ك٤ب ؽذ زجخ او ػ٠ اورجخ اواثؼخ ثجخ )9.67ثجخ )

%( .3.22( كول ؽذ ب ػ٠ جخ )13ازجبد ا٫فو از٢ رب اغل )

ساثؼب : اسزخذا شجنبد اىزاصو االخزبػ االداء .

الدبثخ االثبس ا .1

(14عل )

٫زقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ا٫صبه ا٣٫غبث٤خ

ا٫صو

ز ااكوخا

اؾبث٢ ؿ٤و اكن اكن ػب ب اكن

% اؼلك % اؼلك % اؼلك

ازقلا جبد

ازا

ا٫عزبػ٢ ٣غغ

ػ٠ رجبك

اؼوكخ اقجوح

غ ا٫فو٣

64 86.48 7 9.45 3 4.15 2.824

٣ ازقلا

اجبد ازا

ا٫عزبػ٢ ك٢

رط٣و اؼوكخ

اهك اجو٣خ

ك٢ ازجخ

48 64.86 17 22.97 9 12.16 2.527

ازقلا جبد

ازا

ا٫عزبػ٢ ٣غغ

ػ٠ ا٫ثلاع

رول٣ اوزوؽبد

غل٣لح زط٣و ا

اعواءاد اؼ

اقلبد ك٢

42 56.75 18 24.32 14 18.91 2.378


248

ازجخ

بد جازقلا

ازا

ا٫عزبػ٢ ٣ؼ

٢ ثأكاء ػ٢

ا٢٤ ثلبءح

31 41.89 17 22.97 26 35.13 2.167

ؼل ا

اؾبث٢2.449

ق ػ ا٫صبه ا٣٫غبث٤خ ٫زقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ر رؾل٣ل اهثغ كوواد ر

ااهك اجو٣خ ازأ٤و ػ٠ اؽل ز٣بد ااكوخ اب كووح اطت ازغث٤

( ا ع٤غ الوواد هل ؽذ ػ٠ ؽبث٢ اػ٠ ا ٣14زؼ اغل )

رأر٢ ك٢ ولخ ن الوواد كووح )ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ٣غغ ػ٠ .الو٢

( 2.824ام ؽذ ن الووح ػ٠ ؽبث٢ ثؾ )رجبك اؼوكخ اقجوح غ ا٥فو٣( .

( ٣ل مي ػ٠ ا ازقلا جبد 2.449لوواد ا٫هثغ هل ثؾ )اب ؼل ا اؾبث٢

ازا ا٫عزبػ٢ اصبه ا٣غبث٤خ ػ٠ ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ثغبؼ اجوح .

االثبس اىسيجخ .2

(15عل )

٫زقلا جبد ازا ا٫عزبػ٤٢خ ا٫صبه اج

ا٫صو

ز ااكوخا

اؾبث٢ ؿ٤و اكن اكن ػب ب اكن

% اؼلك % اؼلك% % اؼلك

ازقلا

جبد

ازا

ا٫عزبػ٢ ٣و

ازبع٤خ

ااهك

اجو٣خ

22 29.72 26 35.13 26 35.13 1.945

ازقلا

جبد

ازا

عزبػ٢ ا٫

٣جت ا٫كب

35 47.29 21 27.12 19 25.67 2.216


249

ب ٣ؼ٢

رأص٤وب ج٤ب

ػ٠ و٣وخ

اكاء اؼ

جبد

ازا

ا٫عزبػ٢

خ جبة

اطجخ

4 5.41 7 9.45 63 85.13 1.212

٣غت ا رو

ازجخ ثؾظو

ازقلا جبد

ازا

ا٫عزبػ٢ )

ف٬

الاه رؼ٤بد

ثنا اق

)

18 24.32 14 18.91 42 56.75 1.675

ؼل ا

اؾبث٢1.759

زقلا جبد ازا ٫( رج٤ ا الوواد اقبخ ثب٧صبه اج٤خ 15ك٢ اغل )

ا٫عزبػ٢ رؾع ثاكوخ ازغث٤ ااهك اجو٣خ ام ؽذ ػ٠ ؽبث٢ اه

( ا٣ب ا الووح اضب٤خ ) ازقلا جبد 15ب ٬ؽع ك٢ اغل ) ا الو٢ ا٫ ا

جت ا٫كب ب ٣ؼ٢ رأص٤وب ج٤ب ػ٠ و٣وخ اكاء اؼ ( هل ؽذ ٣ازا ا٫عزبػ٢

( اب ؼل ا اؾبث٢ 2.216ػ٠ ؽبث٢ وج اػ٠ ا الو٢ )

٣ل مي ػ٠ ا ازغث٤ ااهك اجو٣خ ( 1.759لوواد ا٫هثغ كول ثؾ )

٣اكوا ػ٠ ا ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ اصبه ج٤خ .

صفحخ اىنزجخ اىشمضخ ػي اىفس ثك .3

(16عل )

ػ٠ ال٤ ثى اوي٣خ لؾخ ازجخ

اغع ٬ ؼ اإا



250

٣خ اوي رؼ ا زجخ

لؾخ ػ٠ جخ ازا

ال٤جى؟ ا٫عزبػ٢

58 78.37 16 21.62 74

%( ازغث٤ ٣ؼ ثأ ازجخ اوي٣خ ب 37,78)( ٣زؼ ا 16 اغل )

لؾخ ػ٠ جخ ازا ا٫عزبػ٢ ) ال٤جى ( .

اهك اجو٣خ ٣ؼ ثعك لؾخ ا٫ ا ن اجخ رؼزجو ه٤خ ام الزو ا ع٤غ ا

زجز ػ٠ ال٤جى .

(17عل )

ػ٠ ال٤ ثى بى٣بهح لؾخ ازجخ ا٫زلبكح

اغ ٬ اؽ٤بب ؼ اإا

ع

ا


بذ اما

ا٫عبثخ ؼ

ريهن

؟الؾخ

17 29.31 23 39.65 18 31.13 58 1.98

رزل٤ل

ب ٣و

ػ٠ لؾخ

ازجخ ػ٠

جى؟ال٤

12 31 26 65 2 5 41 25,2

ازغث٤ 58ال٤ ثى )ػ٠ ن٣ ٣ؼ ثعك لؾخ زجخ ا ػل إاب

%( ٫ ٣و31.13ارؼ ا اػ٠ جخ إ٫ء ) (ااهك اجو٣خ ثبزجخ اوي٣خ

( 1.98ؾخ ازجخ هل ؽ نا اإا ػ٠ ؽبث٢ هله )ثي٣بهح ل

ؽبث٢ اه ا الو٢ .

٣زؼ كوكا( 41) ك٤ب ٣زؼن ثإا ثل ازلبكح ازغث٤ ايائو٣ لؾخ ازجخ

( ا اؿج اعبثا ثبؽ٤بب ا١ ا ٣زلبك لؾخ ازجخ ب ا17اغل )

( ؽبث٢ وج .2.25اؾبث٢ نا اإا )

دػبد ) مشثبد ( اىاسد اىجششخ ف اىنزجخ اىشمضخ ػي شجنبد اىزاصو .4

االخزبػ

(18عل )


251

غػبد ) ثبى ازغث٤ ك٢ ااهك اجو٣خ ثبزجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجوح اازو

وثبد(ثب

اإا ٬ ؼ


) اذ زوى ثغػبد

وثبد( ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ ا

اوي٣خ ػ٠ جبد ازا

؟ا٫عزبػ٢

16 21.62 58 78.37

وثبد ( )( ثأ اؿت ازغث٤ ٤ ل٣ ازواى ثغػبد ٣18زؼ اغل )

%( 78.37ي٣خ ػ٠ جبد ازا ا٫عزبػ٢ ثجخ ) ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ او

وثخ ك٢ ازجخ اوي٣خ غبؼخ جهل ٣ل مي ػ٠ ؼق ز ازا ث٤ ااهك ا

.اجوح

(19عل )

وثبد (اغػبد ) اك٢ ا٫زواىاؿوا

اـوا ؿ٤و اكن ػب باكن اكن


اعزبػ٢:ؿو

ؼوكخ افجبه ى٬ئ٢

زا ؼا

14 87.5 2 12.5 - - 2.875

:ظ٤ل٢ ؿو

ؼوكخ زغلاد

اؼ٤بد اؼ

او٤خ

9 56.25 2 12.5 5 31.25 2.25

ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ (وثبد اغػبد ) ازو٤ ك٢ اػل إاب

ػ٠ جبد ازا ا٫عزبػ٢ ػ اؿوا ا٫زواى ك٢ ن اغػبد ) اوثبد

( ا اـو ا٫عزبػ٢ اـو ا٫ب٢ ا٫زواى ام ؽ 19( ٣زؼ اغل )

ان١ ؽ ػ٤ نا ا اػ٠ ا اؾبث٢ 2.875ػ٠ ؽبث٢ هله

2.25اـو اظ٤ل٢ ا٫زواى

ساثؼب/ اىزبئح اىزصبد

:اىزبئــح .1


252

ػ٠ ؽبث٢ ػب ؽ٤ش ا٫زقلا اربةؽذ جخ ازا ا٫عزبػ٢ -1-1

( ث٤ب عبءد جخ ازا 2،945) ب ا اؾبث٢ ئم هج ااهك اجو٣خ

( اؽز ال٤ ثى اورجخ اضبضخ ؽ٤ش ب 2،513ة ث ؽبث٢ هله)ا٫عزبػ٢ ا٤ر٤

ازـوا ٤٤غواأب اجبد ا٧فو از٢ ر رر٤و ر.(2،167ط اؾبث٢ هله )

.ؿ٤وب كول ؽذ ػ٠ أب ؽبث٤خ ؿ٤و وجخل٣ ٤

٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ثغبؼخ أ ابرق اوب أ عبى رزقل ااهك اجو -1-2

اجوح ك٢ ا ئ٠ ا٫زوذ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ئم ٣زقل

.% ازغث٤ ااهك اجو٣خ98،64

ا اؿت ازغث٤ ااهك اجو٣خ ٣زقل جبد ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ -1-3

. أب ب اؼ كول بذ جخ %98،64ب٤خ هلهب اي ؽ٤ش ؽ اي ػ٠ جخ ػ

%.22،97ثجخ هلهب ه٤خ ك٤ ازقلا ااهك اجو٣خ جبد ازا ا٫عزبػ٢

أ اػ٢ جخ ااهك اجو٣خ ٣زقل جبد ازا ا٫عزبػ٢ ثأهبد ؿ٤و -1-4

%.48،64ؾلكح ثجخ

ازا جو٣خ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ أ أ ؿو اهك ا -1-5

اؼبئخ ا٧هبهة ٣أر٢ ؿو ازا غ ا٧لهبء ك٢ اورجخ اضب٤خ ث٤ب ٣ؾع غ

ازا غ اي٬ء ازق٤ ك٢ ازجبد اؼبد ػ٠ ؽبث٢ وج.

بد ا٧فو هج ااهك اجو٣خ ؽذ ى٣بهح لؾبد ازجبد إبد اؼ -1-6

اه ا الو٢ . ب٣ؼزجو نا ا اؾبث٢ ؼ٤ل 1،842ػ٠ ؽبث٢ هلهح

ا٣غبث٤خ ع ظو ااهك اجو٣خ ك٢ ائ ٫زقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ اصأه -1-7

ؽبث٢ 2،472 ؾ ؼل ا اؾبث٢ ام ثازجخ اوي٣خ ثغبؼخ اجوح

وج .

أب ثبجخ ٦صبه اج٤خ ٫زقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ كول ؽذ ػ٠ -1-8

نا ٣ل ػ٠ ا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ٤ ب اصو ج٢ ( 1،759) ؽبث٢ ؼ٤ق

ػ٠ ااهك اجو٣خ.

عبؼخ اجوح ٣ؼ ثعك لؾخ ك٢ ك٢ ازجخ اوي٣خ ئ اؿت ااهك اجو٣خ -1-9

لؾخ ازجخ رؾظ٠ ثبي٣بهاد اض٤وح ث٤ل ا % 78،37زجز ػ٠ ال٤ ثى ثجخ

ؿ٤و وج هله ب هج ااهك اجو٣خ كول ب ا اؾبث٢ ي٣بهح ازجخ ط

(1،98.)

ااهك اى ثغػبد )وثبد( ٤ ل٣ ازو (%78،37) ئ اؿت ازغث٤ -1-11

٣ؼل اـو ا٫عزبػ٢ ػ٠ جبد ازا ا٫عزبػ٢، ك٢ ازجخ اوي٣خاجو٣خ

ث ؽبث٢ هلهوثبد( اغػبد )اازواى ااهك اجو٣خ ك٢ اـو ا٧

2،875 .

اىزصبد .2


253

اد ازجخ اوي٣خ.رك٤و فلخ ا٫زوذ ث زو ك٢ ع٤غ ؼت ؽل. 2-1

زقلا ا٫ض جبد ٫رله٣ت ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ ػ٠ بهاد ا. 2-2

ازا ا٫عزبػ٢.

ابء لؾبد ه٤خ زا ث٤ ااهك اجو٣خ زجخ اوي٣خ.. 2-3

٫زلبكح ااهك اجو٣خ ػ٠ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ ا . رغ٤غ2-4

لؾبد ازجبد اغبد ا٫فو ازقخ ثغب ازجبد اؼبد .

ا٬٫ع ػ٠ ابهبد ا٣٫غبث٤خ زجبد ك٢ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ . 2-5

ا٫كبكح ن ازغبهة رط٣وب .

بد ازا ا٫عزبػ٢ ثواى ا٤خ رظ٤ق جثا ٠اهبخ الاد اإرواد از٢ رؼ. 2-6

اهك اجو٣خ . از٤خ ا٤خك٢

الهابد اوزوؽخ: اعواء كهاخ ؽ اهغ ازقلا جبد ازا ا٫عزبػ٢ . 2-7

هج ااهك اجو٣خ ك٢ ازجبد اغبؼ٤خ اؼواه٤خ اصوب ػ٠ ا٫كاء.


254

-اىاش:

ا٣ل١ .بئ ازا ا٫عزبػ٢ كهب ك٢ ازؾ٫د ازوج٤خ : (عب ل 1)

21 -.2113اوج٤خ ا٠ ال٤ ثى. اث ظج٢: وي ا٫بهاد لهابد اجؾس،

(٣لا طل٠ ث٤و ثبثو. اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ػ٬هزب ثزئخ ا٫لب اغبؾ٤ 2)

.28(.2115خ بعز٤و: عبؼخ اوثب ا٢./اواف .ؽ٤ ػجل ايوح )هب

9(ثو ع٤ اوا١ .كه اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ازؼج٤و .3)

https://www.iasj.net 1/4/2119 4:31ابػخ.

لخ اؼ (طب لو جبهى ابػل١ اؾوث٢.كه جبد ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ف4)

.5:21ابػخ www.saaid.net11 26/3/2119ا٫ب٢.زبػ ػ٠ اهغ

(اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ب ٢ ؟ ز٠ ثلأد ؟ز٠ زز٢؟ زبػ ػ٠ اهغ 5)

www.lahaonline.com5:8ابػخ 22/5/2119 ا٫هثؼبء .

( بثو٣ ا.أح اهغ ازا ا٫عزبػ٢ .زبػ ػ٠ اهغ6)

https://mawdoo3.com 11:42ابػخ 4/3/2119ا٫ص٤

(بثو ا .اله ل.7)

(زبػ ػ٠ اهغ. ىا٫عزبػ٢ هج ال٤ ث(٤و ٤ .رؼوف ػ٠ اهغ ازا 8

https:// www.arageek.com6:31 27/5/2119 ا٫ص٤

( (بثو٣ ا. اله ابثن 9

(دمحم عبثو فق.أح رطه اهغ ازا ا٫عزبػ٢. زبػ ػ٠ اهغ 11)

Kenanaonline.com 7:21 27/5/2119ا٫ص٤

(أد رطه جبد ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ هغ11)

www.businssnsider.com 7:31 27/5/2119بكن ٣ ا٫ص٤

( ثووع اؽل .اهغ ازا ا٫عزبػ٢ كهب ك٢ رؼو٣ق اؼب ا٤بؽ٤خ ٣٫خ ثوط 12)

بعز٤و .عبؼخ دمحم ث ٤بف ا٤خ .٤خ اؼ / اواف لاه هاثؼ )هبخظثػو٣و٣

زبػ ػ٠ اهغ 28-27( 2117ا٫ب٤خ ا٫عزبػ٤خ. ه ػ ا٫ػ٬ ا٫رب،

Htpp://despace.univ-msila.dz بكن 7:43ابػخ 31/5/2119اغؼخ

(أد رطه جبد ازا ا٫عزبػ٢.اله ل13)

رطه جبد ازا ا٫عزبػ٢ اله ل(أد 14)

http://ar.m.wikipediaiorg.15 زبػ ػ٠ اهغ ٤ل٣))

ا 11:15ا٫ص٤ 1/4/2119

( ب هغ ٤لا.بكن ػ٠ اهغ16)

1/4/2119https://dkhlak.comا٫ص٤

https://www.iasj.net/


http://www.saaid.netص11/

http://www.lahaonline.comالاربعاء/

https://mawdoo3.com/


http://www.arageek.comالاثنين/


http://ar.m.wikipediaiorg/



255

.كه اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ازؼو٣ق ثب٤بؽخ ك٢ اغيائو ل (بك٣خ عا17٢)

-٤خ اؼ ا٫عزبػ٤خ ا٫ب٤خ-اطجخ اغبؼ٤٤ /اواف ى٤و ػجل اؼي٣ي)هبخ بعز٤و

زبػ ػ٠ اهغ 41(2116-2115ه اؼ ا٫ب٤خ

[b.b-univ-oeb-dz] 11:45 1/4/2119ا٫ص٤

هغ اعزبػ٤خ 23ك ب٢. اهغ ازا ا٫عزبػ٢ أك (ؾ18)

https://www.rowadalaamal.com

اؽل اهغ ازا ا٫عزبػ٢ .زبػ ػ٠ اهغ ى(ال٤ ث19(

http://ar.w.wikipediaiorg. 9/6 /2119 4:6 ا٫ؽل بكن

ؾبظوح زبؽخ ػ٠ هغ ٤خ ا٧كاة / عبؼخ (ب عك١ .اهغ ازا ا٫عزبػ٢ .21)

http://art.uobasrah.edu.iq/images/zahra/120.pdf اجوح .

( اله ابثن21)

https:/ar.m.wikiped(٣ر٤ة . زبػ ػ٠ اهغ 22)

٠https:/mawdoo3.com اهغ (ػج٤و اث ػب٣. زبػ ػ23)

12:7 11/6/2119بكن

(ازقلابد ا٤ر٤ة ك٢ ازؼ٤.زبػ ػ٠ اهغ24)

https:/tajdeedat.files.wordpress.com 12:29 11/6/2119بكن

(وي اؾزت ٬زبهاد . كه اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ا٫ؽزبة: ر٣زو 25)

٣42خ: اوي، )ك.د(.معب. اؼك

(ب الب٣جو .ؼبد خ ػ الب٣جو .زبػ ػ٠ هغ26(

https:/vb.3dlat.com 11/6/2119ربه٣ـ البم

Hhtps:/ www.viber.com (كب٣جو .زبػ ػ٠ هغ27)

1:54 11/2119(دمحم أث كقه اؼجل٢. اار اة.. ا٣غبث٤بد ج٤بد بكن28)

https://www.alkutubcafe.com

https://mawdoo3.com(٬ ؼ ب ا٫زـوا. زبػ ػ٠ اهغ 29)

(ب رك ؼوكز ػ ازـوا. 31)

https://aitnews.com12:11 11/6/2119 بكن

https://blog.cyberkov.com (زبػ ػ٠ هغ .وح ػ ضت ثوبظ ازـوا31)

(بؼ اوال . ا٫صبه ا٣٫غبث٤خ جبد ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ اهغ32(

www.accronline.com

(اله ابثن33)

‘ (وي اؾوة ابػخ .جبد ازا ا٫عزبػ٢ .بد ؾوة ا٫و٤٣خ ابػخ 34)

59‘2116‘ث٤ود :اوي

و اهغ ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ اهغ (هىا ٬ػ.رأص35٤)

http://art.uobasrah.edu.iq/images/zahra/120.pdf

https://aitnews.comنافذ/


256

https://mawdoo3.com 11:21. 17/3/2119بكن ا٫ؽل

( أثوا٤ اؼج٤ل١.ج٤بد ا٣غبث٤بد اهغ ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ اهغ36)

https://mawdoo3.com

( أ٣غبث٤بد ج٤بد جبد ازا ا٫عزبػ٢.زبػ ػ٠ اهغ37)

https:// hyatok.com

(ب ٢ ا٣غبث٤بد ج٤بد جبد ازا ا٫عزبػ٢.زبػ ػ٠ اهغ38)

https://www.ultrasawt.com2:52 14/4/2119ا٫ؽل بكن

https://www.annajah.net ( زبػ ػ٠ اهغ 39)

اله ابثن ب ٢ ا٣غبث٤بد ج٤بد اهغ ازا ا٫عزبػ٢(41(

(رو٢ ث ػجل اؼي٣ي.رظ٤٤ق جبد ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ازػ٤خ ا٤٫خ ل فطو 41)

عبؼخ ب٣ق اؼوث٤خ ؼ ا٤٧خ . –اف ػجب اث بخ. هبخ بعز٤و او‘ ا٫بػبد

25‘٤2114خ اؼلاخ اغبئ٤خ

(وي الهابد.اله ابثن42(

www.almenbar.org (قبو جبد ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ اهغ43)

زبػ ػ٠ اهغ(بئ ازا ا٫عزبػ٢ ا٫زبع٤خ ك٢ ب اؼ .44)

https:// hekmah.org

. هك ك٢ : اب بو واك . كه ازجبك 2117افو اؽبئ٤خ زجخ اوي٣خ ؼب 45

ا٩لاء ك٢ ه٤خ اغػخ ازجخ اوي٣خ زجخ وي كهابد اجوح اق٤ظ اؼوث٢ /

جوح، ٤خ ا٥كاة، ه اؼبد ئواف دمحم ػكح ػ١٤ )ثؾش الث اؼب٢ عبؼخ ا

42( . 2118ازجبد ،

اله ابثن 46

-اىصبدس

اث ػجل اؼي٣ي، رو٢ .رظ٤ق جبد ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ازػ٤خ ا٤٫خ ل فطو -1

خ ٤، ب٣ق اؼوث٤خ ؼ ا٤٧خ: عبؼخ هبخ بعز٤و ) اواف ػجب اث بخ/ ا٫بػبد

(2114 ،اؼلاخ اغبئ٤خ

12:7 11/6/2119بكن https:/mawdoo3.com اث ػب٣ ،ػج٤و . زبػ ػ٠ اهغ -2

ووع .اهغ ازا ا٫عزبػ٢ كهب ك٢ رؼو٣ق اؼب ا٤بؽ٤خ ٣٫خ ثوط ثأؽل، -3

ؼ ا٫ب٤خ ٤خ ا، اواف لاه هاثؼ )هبخ بعز٤و .عبؼخ دمحم اث ب٣ق /ثػو٣و٣ظ

(2117، ا٫رب ه ػ ا٫ػ٬ ، ا٫عزبػ٤خ

http://despace.univ-msila.dz 31/5/2119ربه٣ـ البم زبػ ػ٠ اهغ:





https://www.ultrasawt.comنافذ/

https://www.annajah.net/


257

: زبػ ػ٠ اهغ ازقلابد ا٤ر٤ة ك٢ ازؼ٤. -4

https:/tajdeedat.files.wordpress.com12:29 11/6/2119ربه٣ـ البم

.كه جبد ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ فلخ اؾوث٢ ، طب لو جبهى ابػل١ -5

ابػخ 26/3/2119ربه٣ـ البم www.saaid.netزبػ ػ٠ اهغ اؼ ا٫ب٢.

5:21.

ػ٢ زبػ ػ٠ اهغاوال، بؼ . ا٫صبه ا٣٫غبث٤خ جبد ازا ا٫عزب -6

www.accronline.com.

9كه اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ازؼج٤و . اوا١ ،ثو ع٤. -7

https://www.iasj.net 1/4/2119 4:31ابػخ.

أح اهغ ازا ا٫عزبػ٢ .زبػ ػ٠ اهغ بثو٣.ا ، -8

https://mawdoo3.com 11:42ابػخ 4/3/2119ا٫ص٤

ا٣ل١ ،عب ل .بئ ازا ا٫عزبػ٢ كهب ك٢ ازؾ٫د ازوج٤خ : -9

.2113اوج٤خ ا٠ ال٤ ثى. اث ظج٢: وي ا٫بهاد لهابد اجؾس،

1:54 11/2119كقه. اار اة.. ا٣غبث٤بد ج٤بد بكندمحم ث اؼجل٢ ، -11

https://www.alkutubcafe.com

اؼج٤ل١ ، أثوا٤ .ج٤بد ا٣غبث٤بد اهغ ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ اهغ -11

o3.comhttps://mawdo

//:httpsزبػ ػ٠ اهغ ج٤بد جبد ازا ا٫عزبػ٢. ئ٣غبث٤بدأ -12

hyatok.com

٣لا طل٠ ث٤و. اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ػ٬هزب ثزئخ ا٫لب ثبثو، -13

.28(.2115عبؼخ اوثب ا٢. اغبؾ٤ /اواف .ؽ٤ ػجل ايوح )هبخ بعز٤و:

٢ ، بك٣خ .كه اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ك٢ ازؼو٣ق ثب٤بؽخ ك٢ اغيائو ل ؽ٤ا -14

-٤خ اؼ ا٫عزبػ٤خ ا٫ب٤خ-اطجخ اغبؼ٤٤ /اواف ى٤و ػجل اؼي٣ي)هبخ بعز٤و

ا٫ص٤ (b.b-univ-oeb-dz)زبػ ػ٠ اهغ 41(2116-2115ه اؼ ا٫ب٤خ

1/4/2119 11:45

: أح رطه اهغ ازا ا٫عزبػ٢. زبػ ػ٠ اهغ دمحم عبثو. فق، -15

Kenanaonline.com 7:21 27/5/2119ا٫ص٤

/ ا٥كاةزبؽخ ػ٠ هغ ٤خ ؾبوح. كاك، ب عك١ .اهغ ازا ا٫عزبػ٢ -16

زبػ ػ٠ اهغ: عبؼخ اجوح .


هغ اعزبػ٤خ 23ب٢ ،ؾك. اهغ ازا ا٫عزبػ٢ أك -17

https://www.rowadalaamal.com

اهغ ازا ا٫عزبػ٢ هج ال٤ ثى زبػ ػ٠ اهغ٤ ،٤و .رؼوف ػ٠ -18

http://www.saaid.net/





https://www.alkutubcafe.com/

https://www.alkutubcafe.com/





https://www.rowadalaamal.com/



258

www.arageek.comhttps:// 6:31 27/5/2119 ا٫ص٤

٬ػ، هىا.رأص٤و اهغ ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ اهغ -19

doo3.comhttps://maw 11:21. 17/3/2119بكن ا٫ؽل

Hhtps:/ www.viber.comكب٣جو .زبػ ػ٠ هغ -21

ال٤ ثى اؽل اهغ ازا ا٫عزبػ٢ .زبػ ػ٠ اهغ -21

http://ar.w.wikipediaiorg. 9/6 /2119 4:6 ا٫ؽل بكن

ب رك ؼوكز ػ ازـوا. -22

https://aitnews.com12:11 11/6/2119 بكن

ب هغ ٤لا.بكن ػ٠ اهغ -23

1/4/2119https://dkhlak.comا٫ص٤

الب٣جو .ؼبد خ ػ الب٣جو .زبػ ػ٠ هغ ب -24

https:/vb.3dlat.com

جبد ازا ا٫عزبػ٢.زبػ ػ٠ اهغب ٢ ا٣غبث٤بد ج٤بد -25

https://www.ultrasawt.com2:52 14/4/2119ا٫ؽل بكن

زبػ ػ٠ هغ .وح ػ ضت ثوبظ ازـوا-26

https://blog.cyberkov.com

11:15ا٫ص٤ http://ar.m.wikipediaiorg. 1/4/2119ػ٠ اهغ ٤ل٣ زبػ -72

https://www.annajah.net زبػ ػ٠ اهغ -28

غقبو جبد ازا ا٫عزبػ٢ زبػ ػ٠ اه -29

www.almenbar.org

دس اىزجبده اإلذاء ف قخ اىدػخ اىنزجخ اىشمضخ نزجخ واك, اب بو. -31

ثحث اىذثي اىؼبى )إششاف دمحم ػدح ػي / شمض دساسبد اىجصشح اىخيح اىؼشث

. (2216اىؼيبد اىنزجبد ، قس ، ميخ اداةخبؼخ اىجصشح،

اهغ ازا ا٫عزبػ٢ ب ٢ ؟ ز٠ ثلأد ؟ز٠ زز٢؟ زبػ ػ٠ اهغ -31

www.lahaonline.com5:8ابػخ 22/5/2119 ا٫هثؼبء .

‘ ػ٢ .بد ؾوة ا٫و٤٣خ ابػخ وي اؾوة ابػخ .جبد ازا ا٫عزب -32

59‘2116‘ث٤ود :اوي

https:/ar.m.wikipedia ٣ر٤ة . زبػ ػ٠ اهغ -33

List of sources

1- Ibn Abdulaziz, Turki. Tawtheef shabakaat al-Tawasel al-Ejtemaee

Fee Al-Tawaya Al-al-Amenya Ded Khatar AL-Eshaat / Ishraaf: Abbas

Abu Shama (Resala majesteer: Jamiaat Naif Al-Arabai lel Iloom Al-

Imenya, Kulyaat al-Idala al-jenaya, 2014.





https://aitnews.comنافذ/

https://www.ultrasawt.comنافذ/

https://blog.cyberkov.com/



https://www.annajah.net/

http://www.almenbar.org/


http://www.lahaonline.comالاربعاء/


259

2- Abu Ayesh, Abeer. Muttah ala https://mawdoo3.com Nafez

10/6/2019 12: 7 pm.

3- Ahmed, Balkraa. Al-tawasel ElIjtimaee we dewraha fee Tareef Al-

Maalem Ilsiyahai fee welayat Bordj Bou Arreridj . Ishraaf Sadar Rabeh (

resalat majesteer, Jamiat Mohammed Abo- Taif , Kulya. at Al- Iloom Il-

Ensaneya we Mawaqaa Al- Ejtemaaya, Qasem Iloom Al-Iaalam we AL-

Itesal, 2017). Mutaah ala Il-Mawqaa http://despace.univ-msila.dz.

Tareekh Il-Nafaath 31/5/2119 .

4- Istekhdamat al youtube Mutaah ala Il-Mawaqaa:

https:/tajdeedat.files.wordpress.com Tareekh Il-Nafaath 11/6/2119

12:29 .

5- Al-Harbi, Sultan Mesfer Mubarak Al-Saedi. Dwer shabakaat al-

Tawasel al-Ejtemaee Fee khedmat al-Imal al-Insani, Mutaah ala Il-

Mawaqaa www.saaid.net. Tareekh Il-Nafaath 26/3/2019. Al-Saah

5:21P.M.

6- Al-Rashed, Saleh. Al-Aathar Il-Ejabya l- shabakaat al-Tawasel al-

Ejtemaee Mutaah ala Il-Mawqaa

www.accronline.com.

7- Al-Rawee Basheer Jameel. Daur Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee

Fee Al Taabeer safha 9. https://www.iasj.net 1/4/2019. AL-Saah 4:31.

8- Al-Semo Sabreen. Nashaat Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee. Mutaah

ala Il-Mawqaa. https://mawdoo3.com 4 Al-Ethneen /3/2019 AL-Saah

11:42.

9.Al-Suwaidi, Jamal Sanad.Wasaal Al-Tawasel El-Ijtimaee we dauroha

fee al-Tahawulat al-Mustaqbalya: men AlQabila ela Al face book. Abu

Dabi .marqaz El-Emarat lel derasat we al0 buhooth. 2013.

10.Abdali, Muhammad Ibn Fakhour. what's up. Ejabiyaat we salbiyaat.

Mutaah 11/2119 1:54https://www.alkutubcafe.com.

11. Al-Obaidi, Ibrahim. Salbiyaat we Ejabiyaat Mewaqa Al-Tawasel El-

Ijtimaee mutaah ala al-mauqa https://mawdoo3.com.

12. Ejabiyaat we salbiyaat Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee mutaah ala

al-mauqa https:// hyatok.com.

http://despace.univ-msila.dz/

http://www.saaid.net/

http://www.accronline.com/



260

13. Babiker, Howaida Mustafa Bashir. Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee

we elakatuhabe tansheaat al-Itfal al-janiheen. Ishraaf. Hussein Abdul

Zahra (Resalat Majisteer. Jamiaat Al-rebaat alwatani.2015).

14. Haywani Nadia. Daur Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee fee al-taareef

bel siyaha fee al-Jazaar. Lada al-talaba al- jamiayeen. Ishraaf Zuhair

Abdul Aziz.( Resalat Majisteer. Kulyaat Al- Iloom Al- Ejtemaaya we al-

Ansanya. 2015-2016. safha 41. Al-Ethneen 1/4/2119 . 11:45p.m mutaah

ala al-mauqa (b.b-univ-oeb-dz).

15. Khalaf, Muhammad Jaber. Nashaat we tatawer Mewaqa Al-Tawasel

El-Ijtimaee. Al-Ethneen 27/5/2019. 7:21 A.M. mutaah ala al-mauqa

Kenanaonline.com

16. Dawood, Salman Judi. Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee. Muhadara

Mutaha Ala Mewqa Kulyaat al-Aadab. Jamiaat Al-Basra. Mutah ala Al-

Mewqaa

http://art.uobasrah.edu.iq/images/zahra/120.pdf.

17. Sami, Mahmoud. Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee. Ifdal 23 Mewqaa

Ijtimaee. https://www.rowadalaamal.com

18. Selim, Sameer. Taaraf ala Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee kabl al-

Facebook.27/5/2019.6:30. mutaah ala al-mauqa www.arageek.com.

19. Salah, Razan. Taatheer Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee. Tareekh al-

nafath 17/3/2019. AL-Saah 11:21P.M. https://mawdoo3.com.

20. Vibar. mutaah ala al-mauqa mutaah ala al-mauqa.

21. AL-Facebook ahad Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee. mutaah ala al-

mauqa http://ar.w.wikipediaiorg. Tareekh al-nafath 9/6/ 2019 . AL-Saah

4:6 .

22. Matawed maarefatuho ala telegram . https://aitnews.com. Tareekh

al-nafath Tareekh al-nafath. AL-Saah 12:11 A.M.

23. Mahwa Mewqaa linkdan. Tareekh al-nafath 1/4/2019. mutaah ala al-

mauqa https://dkhlak.com

24. Mahwa Al-Vibar. Malumat Muhema ala al-Vibar. mutaah ala al-

mauqa https:/vb.3dlat.com



http://www.arageek.com/


https://aitnews.com/

https://dkhlak.com/


261

25. Maheya Ejabiyaat we salbiyaat Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee.

mutaah ala al-mauqa www.ultrasawt.com. Tareekh al-nafath Al-

Ihad.1/4/2019. 2:52 A.M.

26. Mutaah ala al-mauqa nathra in katham barnamej al-talegram

https://blog.cyberkov.com

27. Mutaah ala al-mauqa lenkdeen http://ar.m.wikipediaiorg; Al-Ethneen

1/4/2019.11.15.

28. Mutaah ala al-mauqa https://www.annajah.net

29.Makhater Shabakat Al-Tawasel El-Ijtimaee. Mutaah ala al-mauqa.

www.almenbar.org

30. Murad, Amal Nasser.Daur el-Tabadul we el ahdaa fee kimat

almajmuaa al-maktaba al-marqazya we maktabat marqaz derasat al-

basrah we el- khaleej el arabi/ ishraaf Muhammad Odeh Alewi( baheth

al-deblum al-aali . Jamiaat al-basrah. Kulyaat al-Aadab.kesam al-

maalumat we el-maktabat 2018).

31. Mewaqa Al-Tawasel El-Ijtimaee maheya? Wemata badaat? we mata

sa tantehi? mutaah ala al-mauqa www.lahaonline.com. El-irbeaa

22/5/2019. 5.8 A.m

32. markaz al-harb al-naama. Shabakat Al-Tawasel El-Ijtimaee.Manssat

lel-harb al-amrekya al- naama. Bairut: Al-marqaz. 2016. Safha 59.

33. Youtube. mutaah ala al-mauqa https:/ar.m.wikipedia.

ؾن

ا٫زجبخ

اف٢ الب....افز٢ البخ

ثؼل ازؾ٤خ اط٤جخ

أ ا٫زجبخ از٢ ث٤ ٣ل٣ي ٢ اكاح اكاد عغ اج٤ببد اقبخ ثوع ثؾش الث

ازقلا ااهك اجو٣خ ك٢ ازجخ اوي٣خ/ عبؼخ اؼب٢ ايغ اغبى ا ة "

اجوح جبد ازا ا٫عزبػ٢ اصو ػ٠ اكائ ". ا ازلبػ اغبك ك٢ ا٫عبثخ ػ٠

كووارب ٣ؼل فطح ا٣غبث٤خ ك٢ اؾ ػ٠ اج٤ببد از٢ ٣زطجب اجؾش، ا٤ أ ر ا٫عبثخ

رزقل ٧ؿوا اجؾش اؼ٢ كو ٫ ٣طغ ػ٤ب اؽل كه٤وخ. ػب ثب اج٤ببد ف

اجبؽض٤.

غ كبئن او ازول٣و

http://www.ultrasawt.com/




http://www.lahaonline.com/


262

اجبؽضب

د/ ه اؼبد ازجب

٤خ ا٥كاة/ عبؼخ اجوح

٬ؽظخ

٣غ٤ت ػ٠ ا٫زجبخ زقل جبد ازا ا٫عزبػ٢ كو. .1

٣وع٠ ػل روى أ١ إا ك اعبثخ. .2

اوال / البانات الشخصة والوظفة

انثى ذكر الجنس : -1

الشعبة : االدارة نظم اله -2

خدمات المستفدن اجراءات فنة

الوحدة ................................. -3

مدة الخدمة : -4

سنوات 11 -5 اقل من سنة

سنة 21 – 16سنة 15 – 11

سنة 31 – 25سنة 25 – 21

سنة 31اكثر من

التخصص : معلومات ومكتبات اخرى -5

دون تخصص

الشهادة : -6

دكتوراه ماجستر

بكالوروس لوم عال دب

دبلوم توسط اعدادة فما دون

ثانا " / استخدام شبكات التواصل االجتماع


263

ما مستوى استخدامك لشبكات التواصل االجتماع االتة : ) اشر على االختار المناسب -1

رات (لكل فقرة من الفق

شبكة التواصل

مستوى االستخدام

ال استخدام استخدام نوعا ما استخدام

Facebookفسبوك

Twitterتوتر

WhatsAppواتساب

Telegramتلجرام

YouTubeوتوب

Linkedinلنكدن

اخرى : اذكرها

رجاءا" ..........

مله عند استخدام شبكات التواصل االجتماع : ) اشر على ما نوع الجهاز الذي تستع -2

االختار المناسب لكل فقرة من الفقرات (

نوع الجهاز

مستوى المستخدم

ال استخدم استخدام نوعا ما استخدام

حاسوب مكتب

Desktop

حاسوب محمول

laptop)البتوب(

IPADاي باد

Mobilهاتف نمال

كرها اخرى : اذ

رجاءا.......

ان تستخدم شبكات التواصل االجتماع ؟ ) اشر على االختار المناسب لكل فقرة من -3

الفقرات (

مكان االستخدام

مستوى المستخدم

ال استخدم استخدام نوعا ما استخدام


264

المنزل

مكان العمل )المكتبة(

اماكن اخرى اذكرها

رجاءا :...........

كم من الوقت تقضه ف شبكات التواصل االجتماع وما : ) اشر على االجابة -4

المناسبة (

اقل من ساعة

ساعة الى اقل من ساعتن

ساعتن الى اقل من ثالث ساعات

فأكثر ثالث ساعات

غر محدد

ما اغراض استخدامك لشبكات التواصل االجتماع ؟ ) اشر على االختار المناسب لكل -5

فقرة من الفقرات (

الغرض

الموافمةمستوى

اوافكال نوعا ما موافك موافك

التواصل مع العائلة وااللارب

التواصل مع االصدلاء

صدلاء جددالتعرف على ا

االطالع على الثمافة والفنة

االطالع على االخبار العلمة

االطالع على االخبار الساسة

للتسلة وااللعاب

للتسوق وااللكترون

اخرى اذكرها رجاءا".......


265

كات هل تزور صفحات المكتبات والمؤسسات المعلومات االخرى المتاحة على شب -6

التواصل االجتماع ؟

كال نعم احانا

ان كنت من زوار صفحات المكتبات ومؤسسات المعلومات االخرى اذكر نماذج منها : -7

) اشر على االختار المحور الثالث / استخدام شبكات التواصل االجتماع واداء العمل

المناسب لكل فقرة من الفقرات (

االثار االجابة .1

الفمرة

مستوى الموافمة

غر موافك نوعا ما موافك موافك

استخدام شبكات التواصل االجتماع شجع

على تبادل المعرفة والخبرة مع االخرن

سهم استخدام شبكات التواصل االجتماع

فة لدى الموارد البشرة ف ف تطور المعر

المكتبة

استخدام شبكات التواصل االجتماع شجع

على االبداع وتقدم مقترحات جددة لتطور

اجراءات العمل والخدمات ف المكتبة

استخدام شبكات التواصل االجتماع سمح

ل بأداء عمل الوم بكفاءة

االثار السلبة .2

الفمرة

موافمةمستوى ال


استخدام شبكات التواصل االجتماع قلل

انتاجة الموارد البشرة

استخدام شبكات التواصل االجتماع سبب

االدمان مما عن تأثرها سلبا على طرقة

اداء العمل

شبكات التواصل االجتماع مصممة للشباب

والطلبة

تقوم المكتبة بحظر استخدام شبكات جب ان

التواصل االجتماع


266

صفحة المكتبة على الفس بوك ومجموعات ) كروبات ( الموارد البشرة ف المكتبة .3

المركزة على شبكات التواصل االجتماع ) اشر على االجابة او االختار المناسب (

التواصل االجتماع ) الفس بوك (هل تعلم ان للمكتبة المركزة صفحة على شبكة 1 – 3

نعم كال

اذا كانت االجابة بنعم . هل تزور هذه الصفحة 2 – 3

ال نعم احانا ك

هل تستفد من ما نشر على صفحة المكتبة على الفس بوك ؟ 3 – 3

كال نعم احانا

هل انت مشترك بموجوعات ) كروبات ( الموارد البشرة ف المكتبة المركزة على 4 – 3

االجتماع ؟ الشبكات التواصل

نعم كال

ما غرضك من االشتراك ف هذه المجموعات ) الكروبات ( ؟ 5 – 3

الغرض

مستوى الموافمة


غرض اجتماع : معرفة اخبار زمالئ

والتواصل معهم

غرض وظف : معرفة مستجدات العمل

والتبلغات الرسمة

اخرى اذكرها رجاءا" : ........

1212 دذ األي 95 دح آداب اثصزج/ اعذد

267

أمناط استخذاو يصادر املعهوياث االنكرتويت يف يكتبت جايعت انقهو اخلاصت ي قبم طالب كهيت إدارة األعال: دراست ييذايت

انذكتوراألستار انباحث انعسافني يسىع سوزا باسى كيوا

وانعهوو االسايتكهيت اآلداب /ديشق جايعت -املهخص:

أدخ ارطراخ اائح ارسارعح في ذىخيا اعاخ االذصاالخ ا أحذثر

ثرج في ادرع اعي إ ذعذد صادر احصي ع اعاخ، ذعذ صادر

ا ذ اصادر في اعيح ارعييح اثحث اعي، ذاعاخ االىرزيح أ

في ىرثح التذ عزفح داعي علاخ االسرخذا في ظ ذ ارغيزاخ ارسارعح

ذ ارعزف ع أاع صادر اعاخ ارفزج فيخاعح ام اخاصح ا

اصعتاخ اري ذاخ في ع اىشفذثيرا الحرياخاخ طالب ويح إدارج األعاي

اسرخذا ذا اع اصادر؛ حيث لاد اثاحثح تاسرخذا اح ايذاي،

اسرخذد اسرارج االسرثاح وؤداج دع اثيااخ حي ضع اثحث، حيث ذ

اسرارج اسرثاح طثح ويح إدارج األعاي ساخ اذراسيح اثاثح 215االعراد ع

إا دعح ارائح اري أتزسا، أيح ذصد اذراسح إ إال أ زاتعح فمظا

اطثح إدراو تؤيح صادر اعاخ االىرزيح في اعيح ارعييح اثحثيح،

ثذي ادد لث ىرثح خاعح ام ذ ضع دعح امرزحاخ عيح

اطثح إ صادر اعاخ االىرزيح تاخرالف يحصي صذفيز اخاصح

أاعا اري ذثي احرياخاذ اع ع ذفيز فزص ذذريثيح السرخذا احاسثاخ

اآليح وذه صادر اعاخ االىرزيح لث اطثح اثاحثي زفع سر أداء

ذي.اىرثح سر ارحصي اعي اطب اسرفي


268

The patterns of the use of electronic information resources in

the private Qalamoun University Library by students of the

College of Business Administration: a field study

Research: Suzan Basim Kiwan

Assistant Professor Dr. Esaa Al-A’asafin

Abstract:

The tremendous and accelerating developments in

information and communication technology and the revolution

they have brought about in the scientific community have led to

multiple sources of information acquisition, and electronic

information sources are among the most important of these

sources in the educational process and scientific research.

Therefore, it is necessary to know the reasons and obstacles of use

in light of these accelerating changes in the library of The Private

University of Kalamoon, and identify the types of information

resources available in it, and the extent to which they meet the

needs of students of the College of Business Administration, and

to reveal the difficulties they face in using this type of source

where the researcher used the field approach, and the

questionnaire form as a tool to collect data on the topic of the

research. The 125 questionnaires were used for students of the

College of Business Administration in the third and fourth

academic years only. Electronic information in the educational

and research process, and accordingly, a set of proposals to make

efforts have been developed by the Private Library in the

University of Kalamoun, to provide students with access to

electronic information sources of various kinds that meet their

needs and work to provide training opportunities for the use of

computers as well as electronic information sources by students

and researchers to raise the level of library performance and the

level of educational attainment required of the beneficiaries.


269

-املقذيت:ازوذ اؼ٢ ازو٢ ك٢ غب رع٤ب اؼبد ئ٠ رطس روبخ االرظب ػ ثؼذ أ أد

از١ شلذ ػ اذساعبد ازغبسة اؼب٤خ (E-publishing)ب ٣غ٠ ثبشش االزش٢

ػ عد رأص٤ش زا ااكذ اغذ٣ذ ك٢ رـ٤ش ث٤ئخ اؼ، كوذ ؿ٤ش ش اؼبد األػ٤خ

اؾبخ ب ب أد ئ٠ ظس ارغببد عذ٣ذح ك٢ رج٤خ اؽز٤بعبد اغزل٤ذ٣ ك٢ ازجبد

(.6اؼبد)شاض

ثبزب٢ أطجؾذ ازجبد اغبؼ٤خ ؽش٣ظخ ػ٠ أ رظ ئ٠ سادب رج٢ اؽز٤بعبر

ازؼ٤٤خ اجؾض٤خ خال رك٤ش ئربؽخ ظبدس اؼبد االزش٤خ ثبخزالف أاػب

أب أشبب ب ٣زاكن غ اؽز٤بعبر سؿجبر عخ ، اعخ اشالد ازؾذ٣بد

ػخبخ ؽغ االزبط الش١ از١ هلذ ازجبد ػبعضح ػ الؽوز ؽظش رؼش٣ق

سادب ث عخ أخش، زا أد ئ٠ اػطشاس أخظبئ٢ اؼبد ازجبد خبطخ

األبد٤٣خ ب زؼب غ ظبدس اؼبد االزش٤خ ب ب ٤ضاد خظبئض

ع٢ اؽز٤بعبد غزغ اغزل٤ذ٣ اؾب٤٤ اؾز٤ ازـ٤شح رات ازطس از

االسروبء ثبغز اطة زؾو٤ن األذاف از٢ أشأد ازجخ ثعجب.

ػ٠ ػء ري عبءد ز اذساعخ ززب ظبدس اؼبد االزش٤خ رظ٤ق ري ك٢

زخذا زا اع اظبدس هج ؽجخ ٤خ ازجبد اغبؼ٤خ ، سطذ اهغ داكغ اع

ئداسح األػب ك٢ عبؼخ او اخبطخ ذ االعزلبدح ب ك٢ رج٤خ اؽز٤بعبر ازؼ٤٤خ

اجؾض٤خ، اهف ػذ اؼهبد از٢ راع ك٢ اعزخذاب.

شىح اثحث:

٤غ شاؽ اذساعخ؛ ؽ٤ش رؼذ ئ ؽبعخ اطالة اجبؽض٤ ؼبد غزشح دائخ ك٢ ع

اؼبد ؽغش األعبط ك٢ عج٤ ئغبص ثؾص اؼ٤خ، الثذ ؼشكخ ٤ل٤خ اؾظ ػ٠

اؼخ ثب ٣خذ ؽشخ اجؾش اؼ٢ ك٢ اغبؼبد ئدساى غجخ رج٤خ اؽز٤بعبد غزغ

اغزل٤ذ٣ ب.

ك٢ ظ ز ازـ٤شاد ازغبسػخ. ب ب الثذ ؼشكخ داػ٢ ؼهبد االعزخذا

زا اطن ثشصد اؾبعخ إلعبثخ ػ االعئخ ازب٤خ:

ب٢ أ ظبدس اؼبد االزش٤خ األضش اعزخذاب ك٢ اجؾش ػ اؼبد؟ -

اطبت أ اجبؽش ثؾبعخ ئ٠ ظبدس اؼبد االزش٤خ؟ -

األػب ثغبؼخ او اخبطخ العزخذا ظبدس ب ذ ئهجب ؽالة ٤خ ئداسح -

اؼبد االزش٤خ؟

ب ٢ األعجبة از٢ رذكؼ العزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ؟ -

ب ٢ أ اؼائن اظؼثبد از٢ راع ؽالة ٤خ ئداسح األػب أصبء اعزخذا -

ظبدس اؼبد االزش٤خ؟

ؼبد االزش٤خ ازكشح ذ زجخ عبؼخ او اخبطخ؟ب ٢ ظبدس ا -


270

ب ٢ أكؼ اطشم از٢ رغب ك٢ رغبص ز اؼهبد اظؼثبد؟ -

أيح اثحث:

ر أ٤خ اجؾش ك٢ ؼشكخ اهغ داكغ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ طالة ٤خ

اخبطخ ؼشكخ اظبدس االزش٤خ از٢ ٣ز ازؼب ئداسح األػب ك٢ زجخ عبؼخ او

ؼب زج٤خ اؽز٤بعبر ازؼ٤٤خ اجؾض٤خ اهف ػذ اؼهبد از٢ رؾذ اعزخذا زا

اع اظبدس.

أذاف اثحث:

رؼزجش ظبدس اؼبد االزش٤خ ؾشى ئ٣غبث٢ ب ك٢ رك٤ش ئربؽخ اؼبد ظشا ألب

أطجؾذ رؾز بخ شهخ ك٢ أعبؽ اجؾش اؼ٢ األبد٢٣ رؾو٤ن اشػب غزل٤ذ،، زا

عبء زا اجؾش إلػطبء طسح اػؾخ ؽ ذ اعزخذا ؽجخ ٤خ ئداسح األػب ظبدس

اؼبد االزش٤خ از٢ روذب زجخ عبؼخ او اخبطخ ع٤ز رؾو٤ن ري خال:

ف ػ٠ أ ظبدس اؼبد االزش٤خ ازبؽخ ثبزجخ.ازؼش -

ازؼشف ػ٠ اهغ اعزخذا ؽجخ ٤خ ئداسح األػب ك٢ عبؼخ او اخبطخ -

ظبدس اؼبد االزش٤خ.

ئثشاص األعجبة از٢ رذكغ اطجخ العزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ. -

رؾوو ظبدس اؼبد االزش٤خ ك٢ رج٤خ اشق ػ ذ االزلبء از١ -

اؽز٤بعبر ازؼ٤٤خ اجؾض٤خ.

رز٤ اؼائن اظؼثبد از٢ راع اطالة خال اعزخذا ظبدس اؼبد -

االزش٤خ.

ازط ئ٠ ازبئظ روذ٣ اوزشؽبد از٢ رغب ك٢ رغبص اضـشاد اؼائن از٢ -

ظبدس اؼبد االزش٤خ.رؾذ اعزخذا

فزض اثحث:

زؾو٤ن أذاف اجؾش ر ػغ الشػ٤بد ازب٤خ:

ئ رع ظبدس اؼبد االزش٤خ ٣ض٣ذ ئهجب رؾو٤ن اشؿجبد اؼشك٤خ -

طجخ اغزل٤ذ٣.

ئ رع ظبدس اؼبد االزش٤خ ٣إد١ ئ٠ رط٣ش ػ٤خ ازؼ٤ اجؾش -

ؼ٢.ا

رش ازجخ اغبؼ٤خ اب األض إلربؽخ ظبدس اؼبد االزش٤خ. -

٣زهق االعزخذا الؼ٢ ظبدس االزش٤خ ػ٠ ؽج٤ؼخ اظؼثبد از٢ راع -

اغزل٤ذ٣.

ح اثحث أداذ:

ظت ػ٠ هق اظ از١ اػزذ ك٢ زا اجؾش اظ ا٤ذا٢ اظ از١ ٣

سا أ اهؼخ آ٤خ ؽبػشح أ ظبشح رضع ئ٠ ازشاس، اظ از١ ٣إد١ ئ٠ دػ


271

اغات اإل٣غبث٤خ ك٢ اظبشح اذسعخ رغت اغات اغج٤خ رظؾ٤ؼ غبسب اعزجذاب

(.4ثؼا إصشاد ك٢ االرغب اغ٤)

أداخ اثحث:

األعبع٤خ ظ اذساعخ، اظ ا٤ذا٢، ٢: ر اعزخذا األداد ابخ

، ٢ األداح األعبع٤خ رؼزجش اعبئ االئخ ك٢ عغ اسرارج االسرثاح -

اؼبد ك٢ طبم اعغ ثأعشع هذ ٢ غػخ األعئخ از٢ رع ئ٠

بػذ اإلعبثبد غزغ اجؾش رظبؽ ؽش٣وخ ك٤خ ؼ٤خ رذس ؽ اظبشح اذسعخ رغ

ااسدح ػ٤ب ك٢ اخزجبس رؾو٤ن الشع از٢ ػؼب اجبؽش.

حذد اثحث:

ظشا الػزجبساد األ٤خ اخبطخ از٢ ؽظ٤ذ ثب ظبدس اؼبد االزش٤خ، كا اؾذد

از٢ رػؼ ؼب اذساعخ اؾب٤خ رزض ك٤ب ٢٣:

ؼبد االزش٤خ هج ؽالة ٤خ ئداسح : أبؽ اعزخذا ظبدس ااحذد اضعيح

األػب ثغبؼخ او اخبطخ.

از٢ رض الزشح از٢ ر خالب دساعخ ذ اعزخذا ظبدس اؼبد احذد اشيح:

االزش٤خ ذ ؽالة ٤خ ئداسح األػب ك٢ عبؼخ او اخبطخ، اض٣بسح ا٤ذا٤خ

.0202ثخ رص٣غ االعزج٤ب ك٢ ػب ئعشاء اوب

: رزب اذساعخ ؽالة ٤خ ئداسح اإلػب ك٢ عبؼخ او اخبطخ ثطوخ احذد اىايح

س٣ق دشن _د٣ش ػط٤خ.

ر اعزشبد اؼبد ظبدس االزبط الش١ ثبـخ اؼشث٤خ اال٤ض٣خ. احذد اغيح:

درع عيح اثحث:

٣زض غزغ اجؾش ثغ٤غ اطالة اغغ٤ ك٢ ٤خ ئداسح األػب ك٢ شؽخ اثحث: درع

األسثغ عاد اغبؼ٤خ األ٠.

عيح اثحث:

ر اعزجؼبد اطالة اغغ٤ ك٢ ٤خ ئداسح األػب ك٢ عبؼخ او اخبطخ ك٢ اشؽز٤

جؾش ك٢ ظبدس اؼبد االزش٤خ ، األ٠ اضب٤خ ري ؼذ ئب ابك٢ ثبساد ا

ثبزب٢ ر ػ٤خ اذساعخ ؽالة اشؽز٤ اضبضخ اشاثؼخ ري طج٤ؼخ دساعز ثؾص

وشسار از٢ رلشع اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ ػذ ئعشاءب.

صادر اعاخ االىرزيحاثحث األي:

اخ االىرزيحصطح صادر اع -2

أعذ اشش االزش٢ ػ٤خ عذ٣ذح ظبدس اؼبد االزش٤خ وبث ظبدس

اؼبد اسه٤خ ابرغخ ػ اشش ازو٤ذ١؛ ؽ٤ش أطجؼ ظطؼ اظبدس االزش٤خ

"Electronic Sources" ك٢ اطجؼخ اضب٤خ 5995غزوشا اػؼ االعزخذا رؾذ٣ذا ك٢ اؼب

، ٣ؼ٢ ع٤غ اصبئن ازبط الش١ اوشء ISBD ازو٤ اذ٢ طق اججعشاك٢

آ٤ب, ثـغ اظش ػ ؽج٤ؼز ؽش٣وخ ئربؽز.


272

ب الثذ اإلشبسح ئ٠ اؼذ٣ذ اظطؾبد از٢ بذ رغزخذ ئ٠ ز الئخ اخبطخ

Electronicصبئن االزش٤خ أػ٤خ اؼبد، ب ػ٠ عج٤ اضب، ا

Documentsاصبئن اشه٤خ ،Digital Documents اغػبد االزش٤خ ،

Electronic Collections لبد اج٤رش ،Computer Files(52.)

وذ رؼذدد ازؼش٣لبد زا اظطؼ رػذ، ظشا زطجبد ز اذساعخ ؽذدد اجبؽضخ

ع٤خ ا٤ضح زا اظطؼ خال ازؼش٣ق ازب٢:اؼبطش األعب

٢ كئخ ظبدس اؼبد از٢ رؼزذ ػ٠ رغ٤ضاد اؾبعت ا٢٥ ؾوبر ك٢ اغغ

اؾلع ازخض٣ اجؾش االعزشعبع رزؼ غػخ زػخ خزلخ ازت

زش٤خ اشاعغ االزش٤خ ؿ٤شب االزش٤خ اذس٣بد االزش٤خ هاػذ اج٤ببد اال

اظبدس از٢ ع٤ز ئدساعب ك٢ اجؾش، ز اظبدس رزبػ ئب ػ٠ األهشاص اذغخ أ

ػجش شجخ االزشذ از٢ ٣ اط ئ٤ب اعزخذاب ئب وبث سع خال ارلبه٤خ

اؾش ظبدس اؼبد، أ ػ رشخ٤ض العزخذا اإلربؽخ، أ غبب خال اط

ؽش٣ن اإلزبط اؾ٢ ظبدس اؼبد ازؼ٤٤خ اجؾض٤خ.

أاع صادر اعاخ االىرزيح -1

بى اعزبداد ػذ٣ذح زوغ٤ كئبد أاع اظبدس االزش٤خ، ز ازوغ٤بد ب هذز

ب بس٣ب ز٢ بزب٢:

ع اصذر:ارمسي فما 1/2

ظبدس شعؼ٤خ: بألدخ اوا٤ظ كبسط ازجخ ػ٠ اخؾ اجبشش....اخ. -

الشداد اعشاف. -

اذس٣بد اغغالد. -

عبػخ ابهشخ: ششح اؾبعت أخجبس اغبؼبد ػ٠ ا٣ت. -

ؽوبد سه٤خ. -

خبد اشجبد اجاثبد. -

.األسش٤لبد جشاظ اجاثبد -

إرشاد ال٤ذ٣. -

األؼبة. -

طجػبد ؽ٤خ. -

ارمسي فما عاخ اري ذضا: 1/1

ؼبد ثجؿشاك٤خ ض كبسط اخؾ اجبشش اشبكبد اغزخظبد -

اججؿشاك٤بد.

ث٤ببد ثجؿشاك٤خ أ ئؽظبئ٤خ ض اؼبد اغـشاك٤خ اج٤ببد اغب٤خ. -

خ أ ؾذدح ثػع ؼ٤.ثشاظ رطج٤و٤خ ػب -

اظد. -


273

اظسح. -

اعبئؾ ازؼذدح. -

ارمسي فما آليح اصي: 1/3

غزل٤ذ اؽذ، بإلػبسح. -

غزخذ ازجخ كوؾ خال ؾطخ ػ. -

ظبدس اؼبد اؾخ ػ٠ اؾبعت اؾ٢ ؽغت اطت. -

اؾ٢ أ ػ٠ اشجخ اؾ٤خ.ظبدس اؼبد اؾخ ثظلخ دائخ ػ٠ اؾبعت -

(.6ظبدس اؼبد ازبؽخ ػ٠ االزشذ ػجش ا٣ت) -

-

ارمسي حيث اشى 1/4

ػبئ٤خ: أ١ زبؽخ ػ٠ عؾ بد١ ٣ ازؼب ؼ جبششح ض األهشاص اـطخ -

ا٤ضسح.

بد اج٤ببد أ هاػذ ال ػبئ٤خ: أ١ ال ٣ ازؼب ؼب جبششح ث ػ ثؼذ ض ل -

. اج٤ببد ازبؽخ ػ٠ شجبد اؼبد

ارمسي فك ع اعاخ اري ذضا: 1/5

.Textظص -

.Filmsأكال -

.Imagesطس -

.Soundطد -

.Files Mixedلبد خزطخ -

ارمسي فما ع اصذر: 1/6

CD-ROMاأللزاص اذدح 1/6/2

ا٤بثب٤خ Sony هج ششخ 5996ألهشاص اذغخ ئ٠ ػب رؼد كشح ا

اذ٣خ؛ ؽ٤ش ثذأ األش ثغػخ األثؾبس ازؼوخ زطج٤ن ز Philipsششخ

ازع٤ب، ثؼذب ر ئزبط اوشص اذظ ك٢ غب اع٤و٠ ثذأ ازل٤ش ثؼذ ري ك٢ رخض٣

زا اع٤ؾ ر ؽشػ األهشاص اذغخ از٢ رؼ ثبظب اشه٢ اج٤ببد اعزشعبػب ػ٠

بئال ك٢ عم ازغبد االزش٤خ، ص ر ئزبط األهشاص راد ازاشح ؽون غبؽب

اوشءح كوؾ ؼ ك٢ ؽو ازجبد؛ ؽ٤ش ر رظ٤غ ز األهشاص زخض٣ اعزشعبع

ر ػوذ أ إرش ك٢ اؼب ػ رو٤خ األهشاص اج٤ببد اظ٤خ ثاعطخ اؾبعت ا٢٥

اذغخ ك٢ اال٣بد ازؾذح االش٤٣خ ر ئربؽخ أ عػخ ػ٠ زا اع٤ؾ، ثؼذ ري ر

ك٢ ؽ٤. DVDئزبط أ هشص ذظ زؼذد االعزخذا

بد ازغخ ز ري اهذ شذد األهشاص اذغخ اصدبسا ج٤شا رضا٣ذ ك٢ أػذاد اشش

(.9ب)


274

Databasesلاعذ اثيااخ 1/6/1

رؼذ هاػذ اج٤ببد ظبدس اؼبد از٢ ال ؿ٠ ػب ا٤ ك٢ أ١ زجخ، ٢ غزدع

ك٢ ج٤ببد اخضخ ك٢ ق أ غػخ لبد زشاثطخ، ٢ أضش اظبدس اعزخذاب

ب، ري زع٤غ خذبرب خال ئربؽزب ؼذ٣ذ ازجبد، خبطخ ازجبد اغبؼ٤خ

اوبالد اجؾس هبئغ اإرشاد اظؾق ؿ٤شب اظبدس د اؾبعخ الهزبئب

(.8داخ عذسا ازجخ)

Electronic Bookاىرة االىرزيح 1/6/3

أ خال عبص ٢ اغخ اشه٤خ ازت اطجػخ ظخ زوشأ ػ٠ اؾبعجبد

هبسب ازبة االزش٢، ٣زطت رطج٤وبد ثشغ٤بد اؾبعت الؽالع ػ٤ اعزخذا، زا

ازبة ٣ ظ ك٢ األعبط ك٢ اش االزش٢ ٣ ازؼب ؼ خال األهشاص

اذغخ أ ػ ؽش٣ن شجخ االزشذ.

Electronic Journalsاذرياخ االىرزيح 1/6/4

٢ اغخ اشه٤خ از٢ رظذس ػ اذس٣بد اطجػخ أ ازبؽخ ك٢ األعبط ثش

ازش٢ ٤ظ ب ظ٤ش طجع.

غ ظس زا اع٤ؾ رظبػذ ئهجب ازجبد اغبؼ٤خ ازخظظخ شاض اجؾس ك٢

خ ازبؽخ ػجش شجخ اهزبئب ري خال اشزشابرب ك٢ هاػذ ث٤ببد اظص اب

االزشذ أ خال رشخ٤ض اذخ ئ٠ اظص ابخ زي اذس٣بد ػ٠ اهؼب ػ٠

االزشذ، ز اذس٣بد االزش٤خ ئب أ رأر٢ خلؼخ ازب٤ق ػذ االشزشاى ك٢ اغخ

زب٤ق ز٤غخ اطجػخ أ أ ر زبؽخ غبب ػ٠ شجخ االزشذ، أ ر خلؼخ ا

(.5االشزشاى ك٢ ػذح ػب٣ لظ ابشش)

Electronic Journalsادالخ االىرزيح 1/6/5

٣غزخذ اجؼغ زا اظطؼ رجبدال غ ظطؾبد أخش ض: اغغالد االزش٤خ أ

ؼش٣ق اغالد ازبؽخ ػ٠ اخؾ اجبشش أ اذس٣بد االزش٤خ، ػ٠ أ٣خ ؽب، ٣ ر

اغخ االزش٤خ ثأب: ري اغخ ازبؽخ ػ٠ هغ ازش٢ اػزبدا ػ٠ غخ طجػخ

أ ري از٢ رزبػ ػ٠ اخؾ اجبشش د أ ٣ ب ظ٤ش Library Journalض غخ

طجع.

Electronic Referencesازاخع االىرزيح 1/6/7

كشح ػجش شجخ االزشذ، ػبدح ب روذ ثاعطخ اجش٣ذ ٢ اخذبد اشعؼ٤خ ازا

، أ ٢ Chat Programsاالزش٢ اشعبئ الس٣خ ك٢ ب ٣غ٠ ثجشاظ اذسدشخ

غػخ برط االعئخ اؼزذح ازبؽخ ػ٠ أؽذ اهغ شجخ االزشذ ٣غ٤ت ػب هغ

ض خذخ وطخ Collective Systemsغ اشاعغ ك٢ ازجخ ثلشد أ خال ظب رغ

؛ ؽ٤ش ٣ز٠ غإ٤زب األػؼبء اشبس ك٢ شجخ اشاعغ Question Pointرغبؤ

. Global Reference Networkا٤خ


275

Electronic Theses and Dissertationازسائ االوادييح اعيح 1/6/8

٢ ثذسعخ ابعغز٤ش اذزسا، اشش ٢ اجؾس اؼ٤خ از٢ رظذس ثش ازش

اشجبد از٢ رو ثزغ٤غ زا اع اظبدس شجخ ازجبد اشه٤خ شعبئ األؽشؽبد

Network Digital Library Of Theses and Dissertation(5.)اشه٤خ

ا٥خ از٢ ظشد ك٢ Open Resourcesصادر اعاخ افرحح اصذر 1/6/9

األخ٤شح زأخز بب ك٢ ر٤خ اوز٤بد ك٢ ازجخ ػ ؽش٣ن ئربؽزب ثش غب٢ ػ٠ شجخ

االزشذ، از٢ رؼ غػخ ظبدس اؼبد ازؼذدح، ب اذس٣بد لزؽخ

اظذس، ازت اغزدػبد اشه٤خ....ؿ٤شب اظبدس از٢ عززبب اجبؽضخ الؽوب

ك٢ اذساعخ.

از٢ ظشد ز٤غخ ازـ٤٤شاد از٢ ؽشأد ػ٠ ث٤ئخ 1.2دعح ذطثيماخ اية 1/6/22

اؼبد ثشب ئب٤برب اغذ٣ذح از٢ شذ أسػ٤خ عذ٣ذح زجخ خذبرب ظبدس

ئ٠ ظس ظطؼ عذ٣ذ زجبد ،ازجخ ش ، از١ رأص0.2اؼبد ك٤ب از٢ أدد أ٣ؼب

از٢ رش٤ش ئ٠ رطس ازجبد رطس ػ٤خ ر٤خ غػبرب 0.2ثزو٤بد خذبد ا٣ت

Socialازلبػ غ اغزل٤ذ٣، ؼ أ ز ازطج٤وبد ٢ شجبد ازاط االعزبػ٢

Networks 0.2از٢ رؼظ ػ٠ غػخ ازطج٤وبد از٢ رؾون عبد خظبئض ا٣ت

طزق احصي ع صادر اعاخ االىرزيح: ارمسي فمآ 1/7

االشزشاى ثظبدس اؼبد او٤ذح از٢ ٣ز اؾظ ػ٤ب وبث سع بد١ -

ثعت ارلبه٤خ رشخ٤ض

ثش كشد١ هج ازجخ أ ػ ؽش٣ن االرؾبداد اغؼ٤بد ا٤خ اغإخ ػ ئربؽخ

ظبدس اؼبد زجبد اشبسخ.

اؾظ ػ٠ ظبدس اؼبد االزش٤خ ازبؽخ غبب ػ٠ شجخ االزشذ از٢ -

رؼشف ثظبدس اؼبد الزؽخ اظذس.

اإلزبط اؾ٢ ظبدس اؼبد االزش٤خ ػ ؽش٣ن اشهخ خال رؾ٣ -

ظبدس اؼبد اطجػخ

(.٠9 خزق األظخ اشجبد)ئ٠ لبد سه٤خ هبثخ و ازجبد ػ

يشاخ عيب صادر اعاخ االىرزيح -3

ايشاخ 3/2

بى غػخ ا٤ضاد از٢ رزض ثب٥ر٢:

االهزظبد ك٢ الوبد ازب٤ق از٢ رظشف ػ٠ ئعشاءاد ازض٣ذ ثبطجػبد -5

اسه٤خ ؽجب أعس

٢ رشن ٤ضا٤خ اإعغبد .اشؾ او اإلعشاءاد ال٤خ از

اغشػخ ك٢ اعزشعبع اؼبد: ري ك٢ رك٤ش اغذ عاء ب ك٢ ازؼب غ -0

اؼبد أ ػ٠ غز اعزشعبػب.


276

رـ٤٤ش ؽج٤ؼخ اؼ ك٢ ازجخ خال رط٣ش بسار شبسخ اغزل٤ذ غبػذر -3

د.ك٢ اؾظ ػ٠ اؼخ االرظب ثواػذ اج٤بب

اؾبكظخ ػ٠ عش٣خ اصبئن لزشح اؽ ثبعزخذا ازو٤بد اؾذ٣ضخ ك٢ ؽ٤ض ه٤ -4

(.0اغبؽخ)

ئغبص اجؾس ازطجبد اؼ٤خ ثأه هذ ظشا الخزظبس اهذ االؽالع اجؾش -5

ػ اؼخ.

االؽالع اجؾش هج ػذد ج٤ش اغزل٤ذ٣ ك٢ أ١ هذ ك٢ اهذ لغ. -0

بؽخ اض٤ش اخ٤بساد العزلبدح ب عاء ك٢ ؽش٣وخ ػشع اؼخ أ ؽلظب ئر -3

أ رؾ٤ب.

رك٤ش اظص االزش٤خ ابخ خبطخ وبالد اذس٣بد. -4

اعيب3/1

٣عذ غػخ اوبؽ از٢ رض ػ٤ة ظبدس اؼبد االزش٤خ از٢ رذسط بزب٢:

ز٤خ اج٤خ ازع٤خ اغزضبد اجشش٣خ از٢ رغزط٤غ ازؼب غ ػؼق اج٤خ ازؾ -5

اش االزش٢.

٣زطت االعزخذا ازؼب غ ظبدس اؼبد االزش٤خ ثأبؽب اخزلخ ئ٠ -0

عذا اداس٣ب ج٤شا إلداسح رظ٤ ػ٤خ رض٣ذ ر٤خ اوز٤بد، كؼال ػ ازغبة

زؼب غ ارلبه٤بد ازشخ٤ض ازلبع ػ٠ اط ئ٠ اظبدس اخجشح ك٢ ا

او٤ذح راد اغدح اؼب٤خ األه رلخ.

االكزوبس ئ٠ اؼب٤٣ش اوب٤٣ظ اؽذح زؼب غ اش االزش٢. -3

ػذ اعزوشاس ازظب ظس األشب االزش٤خ ظبدس اؼبد. -4

اشخض اغإ ػ اؾز الش١ ك٢ ثؼغ األؽ٤ب ب ػذ اوذسح ػ٠ رؾذ٣ذ -5

٣إد١ ػ٠ طؼثخ رو٤٤ اظبدس ازبؽخ ػ٠ شجخ االزشذ.

٣عذ غجخ ال ٣غزب ثب اغزل٤ذ٣ ال ٣غزط٤ؼ اعزخذا ظبدس اؼبد -6

االزش٤خ ري ثغجت ػذ رك٤ش اهذ االص ذ٣ زذس٣ت ػ٠ ٤ل٤خ

ذا.االعزخ

ػذ رؽ٤ذ اعز٤شار٤غ٤بد اجؾش االعزشعبع از٢ رإد١ ئ٠ أ ٣ؼطش اغزل٤ذ ئ٠ -9

رؼ أظخ خزلخ ؽز٠ ٣ اعزخذا هاػذ اج٤ببد اعدح ػ اشجخ

ثلبءح.

ؽج٤ؼخ االعزخذا هج اغزل٤ذ از٢ أب عد سع ب٤خ ٣جـ٢ أ رذكغ وبث -8

(9اخذخ)

أاط اسرخذا صادر اعاخ االىرزيح في ىرثح خاعح ام ث اثاي:اثح

اخاصح لث طالب ويح إدارج األعاي

University Of Kalamoonارعزيف تداعح ام اخاصح -2


277

http://www.uok.edu.syالع:

عغذ عبؼخ او، أ٠ اغبؼبد اخبطخ ك٢ عس٣خ، كن ظس أ حح ع اداعح: :

صوبك٢ اعزبػ٢ إ ثلشح اؽ٤خ ك٢ االعزضبس إل٣لبء ثزطجبد از٤خ اجشش٣خ

.اغزذاخ.

رؼ عبؼخ او اخبطخ ا٤بد ازب٤خ:

٤خ اطت اجشش١. -5

٤خ ؽت األعب. -0

بس٣خ.٤خ اذعخ اذ٤خ اؼ -3

٤خ اؼ ازطج٤و٤خ. -4

٤خ ئداسح األػب. -5

٤خ اإلػال ال اغ٤خ. -6

٤خ اؾوم اؼ اإلغب٤خ. -9

٤خ اؼ اظؾ٤خ. -8

أخزد ازجخ اشض٣خ ك٢ عبؼخ او اخبطخ اعب "ئهشأ" زشغ٤غ اىرثح ازوشيح:

لبدح بكخ اؼبد اعدح ثؾغت ا٤بد اطالة األعبرزح ػ٠ اسر٤بد ازجخ االعز

اعدح؛ ؽ٤ش رؼ غخب زت ابظ اؼشث٤خ اإل٤ض٣خ اوشسح طالة ٤زا

اذساعخ ػ هبػخ اطبؼخ؛ ئػبكخ ئ٠ ازت اشعؼ٤خ از٢ رغبػذ اطالة ػ٠ ئؿبء

شط، زي ٤غزل٤ذ ب األعبرزح ك٢ رؾؼ٤ش ؼبر زبثخ أثؾبص الظ٤خ شبس٣غ ازخ

ؾبػشار؛ ثبإلػبكخ ئ٠ اظبدس ازؼ٤٤خ االزش٤خ بؾبػشاد ازت اذساع٤خ

اشكوخ ثبظد ال٤ذ٣ اظس اع٤وب زج٤خ بكخ اؽز٤بعبد اغزل٤ذ٣ خبطخ ر١

(.3االؽز٤بعبد اخبطخ )

اعيح -1

غ األط٢ ؼ٤خ ب ػالهخ جبششح ثبػع أ اإلشب٤خ اطشؽخ، زا ئ اخز٤بس اغز

٣ز ب رشب ع٤غ اطالة اغغ٤ ك٢ ٤خ ئداسح األػب ك٢ عبؼخ او اغزغ

ؽبت ؽبجخ اصػ٤ ػ٠ اغاد األسثؼخ اخظظخ 402اخبطخ از١ ٣جؾ ػذد

د اطالة اغغ٤ ك٢ اغخ اال٠ اضب٤خ ري ؼذ ئب ابك٢ ذساعخ، ر اعزجؼب

ثبساد اجؾش ك٢ ظبدس اؼبد االزش٤خ ، ثبزب٢ ر ػ٤خ اذساعخ ؽالة

ؽبت ؽبجخ ، ري طج٤ؼخ دساعز 005شؽز٤ اضبضخ اشاثؼخ، از١ ٣جؾ ػذدب ا

ثؾص وشسار از٢ رلشع اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ ػذ ئعشاءب، ثبزب٢

اعزجبخ صػخ. 005ر رص٣غ اعزبسح االعزجبخ ٤جؾ ك٢ غب

اخ:اعادح اإلحصائيح ثيا -3

رذ اؼبغخ اإلؽظبئ٤خ ج٤ببد كن اشاؽ ا٥ر٤خ:

:LOGICIEL SPSSعادح اثيااخ ع طزيك 3/2

http://www.uok.edu.sy/


278

أضش اجشاظ اإلؽظبئ٤خ اعزخذاب هج شش٣ؾخ اعؼخ ٣SPSSؼزجش اجشبظ اغبض

طجؼ ػ اطجخ اجبؽض٤ ك٢ خزق االخزظبطبد االعزبػ٤خ اإلؽظبئ٤خ.....ئخ كوذ أ

اإلؽظبء ك٢ اغاد األخ٤شح أداح أعبع٤خ ال ؿ٠ ػب زظ٤ق اج٤ببد رؾ٤ب ئػذاد

ازوذ٣شاد ازجإاد اغزوج٤خ ظشا جش ؽغ اؼ٤بد از٢ ٣زؼب ؼب ػ االؽظبء

عخ اػزبد ػ٠ أعب٤ت ٤خ كوذ ثشصد اؾبعخ ئ٠ ػشسح اعزخذا اؾبعت اشخظ٢

غبص اؼ٤بد االؽظبئ٤خ اخزظبس غذ اهذ.إل

اسرخزاج ادذاي: 3/1

ر اعزخشاط اغذا SPSSك٢ ز اشؽخ ر اعزخشاط اغذا خال ثشغ٤بد

ثبزشر٤ت ا٥ر٢:

اغذا اجغ٤طخ. .5

اغذا اشجخ. .0

( االسراراخ اسرزخعح غيز اسرزخعح2خذي )

بد اغزشعؼخ اـ٤ش اغزشعؼخ( االعزجب5اغذ )

اغجخ ازشاس الئخ

%65.96 539 االعزبساد اغزشعؼخ

%38.04 86 االعزبساد اـ٤ش غزشعؼخ

%522 005 اغع

اعزجبخ، ثـذ غجخ االعزجببد اغزشعؼخ 005( أ ر رص٣غ 5الؽع اغذ)

% غع بر رص٣ؼ 38.04ش اغزشعؼخ % ك٢ ؽ٤ ثـذ غجخ االعزجببد اـ65.96٤

اعزبساد ػ٠ اؼ٤خ ب ٣ػؾ اش ازب٢:

( اعزبساد االعزجبخ اغزشعؼخ اـ٤ش غزشعؼخ5اش )


279

اعزبسح هبذ اجبؽضخ 539كجؼذ ػ٤خ اعزشعبع اعزبسح االعزجبخ اطجخ از٢ ثـذ

اعزبسح زظجؼ غجخ ٤54خ الؽظخ ػ٠ ز االعزبساد هذ ر اعزجؼبد ؽا٢ ثؼ

اعزجبخ رض 505االعزبساد اظؾ٤ؾخ از٢ رغش١ ػ٤ب اذساعخ از٢ ر هجب زجؾ

% غع 38.04% غع االعزبساد اصػخ ك٢ ؽ٤ ر اـبء غجخ 65.96

االعزبساد اصػخ.

االسراراخ اعرذج اغاج( 1خذي )

( االعزبساد اـبح االعزبساد اؼزذح0اغذ )

اغجخ% ازشاس

%52.28 54 االعزبساد اـبح

%89.90 505 االعزبساد اؼزذح

%522 539 اغع

% االعزبساد ثبظش ئ٠ أ وذاس52.28( ا ر ئـبء غجخ ٣0زػؼ اغذ )

اإلعبثخ ػ٠ أعئخ االعزبساد، ؽ٤ش أ ػذد أكشاد اؼ٤خ ٣غت ػ٠ ؼظ األعئخ عخ،

ئ٠ عد اض٤ش ازبهؼبد عخ صب٤خ.

( االعزبساد اـبح االعزبساد اؼزذح0اش )

تيااخ اراخ اطاة: 1/3

د اعيح حسة اسر اذراسي( ذسيع أفزا3خذي )

( رص٣غ أكشاد اؼ٤خ ؽغت اغز اذساع3٢اغذ )


280

اغجخ ازشاس

%45.6 59 اغخ اضبضخ

%54.4 68 اغخ اشاثؼخ

522 505 اغع

( الؽع أ كئخ اطجخ از٣ ٣ذسع ػ٠ غز اغخ اشاثؼخ اجبؾ 3 خال اغذ)

(.4% غع أكشاد اؼ٤خ ب ٣ػؾ اش سه)54ؽبجب ٣ض غجخ 68ػذد

( رص٣غ أكشاد اؼ٤خ ؽغت اغز اذساع3٢اش )

4خذي ) ( اغح األوثز اسرخذاا

4اغذ ) ( اـخ األضش اعزخذاب

اغجخ ازشاس اـخ

%90 92 اؼشث٤خ االغ٤ض٣خ

%05.6 30 اؼشث٤خ الشغ٤خ

%20.4 3 ـبد أخش

%522 505 اغع

٢ اـخ اؼشث٤خ اال٤ض٣خ از٢ ٣4زؼؼ ذ٣ب خال عذ) ( أ اـخ األضش اعزخذاب

% ـبد أخش .3% ثغجخ 05.6% ث٤ب اـخ اؼشث٤خ الشغ٤خ ثغجخ 90رظ ئ٠ غجخ


281

4اش ) ( اـخ أضش اعزخذاب

( سر اراخ اسرخذا احاسب5خذي )

( غز بساد اعزخذا اؾبعة5اغذ )

اغجخ ازشاس

%53.6 69 ػب٤خ

%03.0 09 زعطخ

%03.0 09 ػؼ٤لخ

%522 505 اغع

ة ذ أكشاد اؼ٤خ ػب٤خ ثغجخ ( أ غز بساد اعزخذا اؾبع5الؽع اغذ)

% ز اغت رؼد ئ٠ 03.0% ث٤ب رزؼبد غجخ ابساد ازعطخ اؼؼ٤لخ ثغجخ 53.6

أكشاد اؼ٤خ از٣ ال ٣شؿج ك٢ اعزخذا اؾبعة ا٢٥ ال ٣شؿج ك٢ رط٣ش بسار

ازو٤خ ك٢ اعزخذا.


282

بساد اعزخذا اؾبعة ألكشاد اؼ٤خ (5اش )

( يضح أ األداخ اسرخذح في اثحث ع اعاخ ع االرزد6خذي )

( أ األداد اغزخذخ ك٢ اجؾش ػ اؼبد ػ٠ شجخ االزشذ6اغذ )

اغجخ ازشاس

%44 55 ؾشبد اجؾش

%59.0 04 أدخ اجؾش اجاثبد

%06.4 33 ا٣ت اهغ

%4 5 زذ٣بد اؾاس

%3.0 4 ب عجن رش

%522 505 اغع

( ثأ اعزخذا ؾشبد اجؾش ٢ األداح األضش اعزخذاب هج 6الؽع خال عذ )

% أدخ اجؾش 06.4% ث٤ب اهغ ا٣ت رش غجخ 44أكشاد اؼ٤خ از٢ رش غجخ

% 3.0% كوؾ ث٤ب ٣و غجخ 4% رش زذ٣بد اؾاس غجخ 59.0غجخ اجاثبد رش

األكشاد از٣ ٣و ثبعزخذا ع٤غ ب رش األداد اغزخذخ ك٢ اجؾش ػ

اؼبد ػ٠ شجخ االزشذ.


283

شجخ االزشذ( األداد اغزخذخ ك٢ اجؾش ػ اؼبد ػ٠ 6اش )

( حزواخ اثحث اري ذفض أفزاد اعيح اسرخذاا7خذي )

( ؾشبد اجؾش از٢ رلؼ أكشاد اؼ٤خ اعزخذاب9اغذ )

اغجخ ازشاس

ؾشبد اجؾش

اؼشث٤خ

37 19.62%

ؾشبد اجؾش

االغ٤ض٣خ

54 43.12%

%17.1 34 ب عجن رش

%222 215 اغع

% أكشاد اؼ٤خ رؼزذ ػ٠ ؾشبد اجؾش ثبـخ 43( أ غجخ 9زج٤ ب عذ)٣

% 09.0% ثغجخ 09.62االغ٤ض٣خ أب اجؾش ك٢ ؾشبد اجؾش اؼشث٤خ رش غجخ

٣ؼزذ ػ٠ ؾشبد اجؾش اؼشث٤خ االغ٤ض٣خ.


284

رلؼب أكشاد اؼ٤خ اعزخذاب( ؾشبد اجؾش از٢ 9اش)

( ذ ثمح أفزاد اعيح تصحح و ا يحص عي عاخ ع االرزد8خذي )

( صوخ أكشاد اؼ٤خ ثظؾخ ب ٣ؾظ ػ٤ ؼبد ػ٠ االزشذ8اغذ )

اغجخ ازشاس

%03.0 09 ػب٤خ

%53.6 69 زعطخ

%03.0 59 خلؼخ

%522 505 اغع

( أ دسعخ اضوخ رخزق ث٤ أكشاد اؼ٤خ ك ذ٣ صوخ زعطخ ثـذ اغجخ ٣8ج٤ اغذ )

% 03.0% أب غجخ از٣ ذ٣ صوخ ػب٤خ خلؼخ اؼبد كوذ ثـذ غجزب 53.6

ػ٠ ب ٣لغش األعجبة ازب٤خ: أ اطجخ ال ٣ضا ك٢ س٣ت ب ٣شش ؼبد

االزشذ ػ٠ اشؿ عد كئخ ػ٠ رؼب٣ش غزش ؼب، ٣شعغ زا جؼغ اخبؽش

ثبؼبد خبطخ ب ب ػ٠ اخؾ اجبشش ؽ٤ش ٣ش اجبؽض٤ أ أجش خطش ٣ذد ز

اؼبد خطش اوشطخ، ئر ال ٣ االؽزلبظ ثبؼبد اخ خال شجخ

٣ اضوخ ك٢ اؼخ ئر ٣ؼشف ظذسب ثذهخ.االزشذ، ال


285

( صوخ أكشاد اؼ٤خ ث ب ٣ؾظ ػ٤ ؼبد ػ٠ االزشذ8اش)

أاط اسرخذا صادر اعاخ االىرزيح ذ اطالب تىرثح خاعح ام 1/4

اخاصح:

اىرثح اداعح ( عذي اسرخذا9خذي )

( ؼذ اعزخذا زجخ اغبؼخ9اغذ )

اغجخ ازشاس

%54.4 58 ٤٣ب

%45.6 60 أعجػ٤ب

%36.2 45 شش٣ب

%522 505 اغع

( أ ؼذ ص٣بسح ازجخ شح أعجػ٤ب ؽووذ أػ٠ غجخ از٢ ثـذ ٣9زؼؼ ذ٣ب اغذ )

ذاد اطالة زجخ اغبؼخ، ث٤ب ؽووذ غجخ اسرذاد ازجخ % زا د٤ ػ٠ هخ اسر45.6

% كوؾ.54.4% أب ٤٣ب كوذ ؽظذ ػ٠ أه غجخ از٢ ثـذ 36.2شش٣ب ئ٠


286

( ؼذ اعزخذا زجخ اغبؼخ9اش)

( اسرخذا صادر اعاخ االىرزيح22خذي )

زخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ( اع52اغذ )

اغجخ ازشاس

%94.4 93 ؼ

%05.6 30 ال

%522 505 اغع

( أ غجخ ؼذ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ هج أكشاد 52الؽع ك٢ عذ )

د % زا ل٤ ثاثشاص أ٤خ زا اع اظبدس از٢ رج٢ اؽز٤بعب94.4اؼ٤خ ثـذ

اجبؽض٤ ازؼ٤٤خ اجؾض٤خ، ث٤ب ثـذ غجخ ػذ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ

% زا ٣ؼد ئ٠ ػذ اخجشح اؼشكخ ك٢ اعزخذا زا اع اظبدس عخ 04.6

ػذ اشؿ٤جخ ك٢ ازؼب غ زا اع اظبدس عخ صب٤خ.


287

( ؼذ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ52اش)

( أاو اسرخذا صادر اعاخ االىرزيح لث أفزاد اعيح22خذي )

( أب اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ55اغذ )

اغجخ ازشاس

%36.2 45 ك٢ زجخ اغبؼخ

داخ اؾش

غبؼ٢

60 45.6%

ب٢ ك٢ و

االزشذ

52 8.0%

%6.4 8 ك٢ اض

%522 505 اغع

( أ اعزخذا ظبدس اؼبد داخ اؾش اغبؼ٢ أجش غجخ ٣55زج٤ ب عذ )

% ٣ؼد ري ئ٠ هغ اغبؼخ 45.6العزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ از٢ ثـذ

داخ اؾش اغبؼ٢ ك٢ اجب٢ اخظظخ ، ث٤ب عخ ئ٠ اعزوشاس ؼظ أكشاد اؼ٤خ

%، غجخ االعزخذا ك٢ وب٢ 36.2رأر٢ زجخ اغبؼخ ك٢ اشرجخ اضب٤خ رؾون غجخ

% ث٤ب اعزخذا زا اع اظبدس ك٢ اض ؽووذ غجخ 8.0االزشذ ؽووذ غجخ

6.4.%


288

ب اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ( أ55اش)

( صادر اعاخ االىرزيح اري ير ارعا عا21خذي )

( ظبدس اؼبد االزش٤خ از٢ ٣ز ازؼب ؼب50اغذ )

اغجخ ازشاس

%0 05 ازت االزش٤خ

اذس٣بد اغالد

االزش٤خ

60 45%

%4.8 6 زش٤خاشاعغ اال

%05.6 30 هاػذ اج٤ببد

%522 505 اغع

( أ غجخ اعزخذا اذس٣بد اغالد االزش٤خ ٢ األضش اعزخذاب 50الؽع اغذ )

% ازت 30%، أب غجخ اعزخذا هاػذ اج٤ببد ٢ 60 هج اطجخ ري ثغجخ

%.6زخذا اشاعغ االزش٤خ ك٢ ثغجخ %، أب غجخ اع05االزش٤خ ثغجخ


289

( ظبدس اؼبد از٢ ٣ز ازؼب ؼب50اش)

( أسثاب داعي اسرخذا صادر اعاخ االىرزيح23خذي )

( أعجبة داػ٢ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ53اغذ )

% ال % ؼ

%58.4 03 %85.6 520 اؼبد ؽذاصخ

عشػخ اط اؾظ ػ٠

اؼبد

96 69.8% 09 03.0%

%68.2 85 %30 42 ازو٤ اغذ اهذ

%59.6 90 %40.4 53 ئػذاد اجؾس اؼ٤خ

( أ اـب٣خ األ٠ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ ذ 53ئرا الؽع اغذ )

%، ٣ز اعزخذا ظبدس اؼبد 85.6ػ٤خ اذساعخ ٢ ؽذاصخ اؼبد ثغجخ ؽجخ

% أكشاد اؼ٤خ غشػخ اط اؾظ ػ٠ اؼبد ، ث٤ب 69.8االزش٤خ ثغجخ

% ري إلػذاد اجؾس اؼ٤خ، زو٤ اغذ اهذ ثغجخ ٣46.2ز اعزخذاب ثغجخ

30.%


290

( أعجبة داػ٢ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ53اش)

( ان ذؤثيز السرخذا صادر اعاخ االىرزيح ع سر ارحصي 24خذي )

اعي

اغذ سه بى رأص٤ش العزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ ػ٠ غز ازؾظ٤

اؼ٢

اغجخ زشاسا

%94.4 558 ؼ

%5.6 29 ال

%522 505 اغع

( أ رأص٤ش ظبدس اؼبد االزش٤خ از٢ ٣ز اعزخذاب 54ب الؽظ اغذ )

% زا ٣شعغ ئ٠ أ٤خ ظبدس اؼبد االزش٤خ 94.4هج ػ٤خ اذساعخ رظ ئ٠ غجخ

٤٤خ اجؾض٤خ.اعزخذاب ك٢ اؼ٤خ ازؼ


291

( رأص٤ش ظبدس اؼبد االزش٤خ ػ٠ غز ازؾظ٤ اؼ54٢اش)

( سر ذميي عيح اذراسح ا ير ذمذي صادر اعاخ االىرزيح في 25خذي )

ىرثح خاعح ام

روذ٣ ظبدس اؼبد االزش٤خ ك٢ زجخ ( رو٤٤ ػ٤خ اذساعخ ب ٣ز55اغذ )

عبؼخ او

اغجخ ازشاس

%53.6 69 غز ػب

%35.0 39 غز زعؾ

%55.0 59 غز خلغ

%522 505 اغع

( الؽع أ غز رو٤٤ ػ٤خ اذساعخ ب ٣ز روذ٣ ظبدس 55 خال اغذ )

ثغجخ اؼبد االز % % زا ٣ذ ػ٠ 53.6ش٤خ ك٢ زجخ عبؼخ او اخبطخ ػب

اغد اجزخ هج اؼ٤٤ ك٢ روذ٣ ظبدس اؼبد اجؾض٤خ ازؼ٤٤خ از٢ ٣ؾزبعب

%، أب غجخ ازو٤٤ 35.0اطجخ، ث٤ب رظ غجخ ازو٤٤ ثغز زعؾ رظ ئ٠ غجخ

%.55.3خ ثغز خلغ ثغج


292

( غز رو٤٤ ػ٤خ اذساعخ ب ٣ز روذ٣ ظبدس اؼبد االزش٤خ ك٢ 55اش)

زجخ عبؼخ او

( أ اعلاخ اري ذاخ عيح اذراسح في احصي ع صادر اعاخ 26خذي )

االىرزيح اىرثح

أ اؼهبد از٢ راع ػ٤خ اذساعخ ك٢ اؾظ ػ٠ ظبدس اؼبد ( 56اغذ )

االزش٤خ ازجخ

اغجخ ازشاس

ػذ راكش اؾبعجبد ا٤٥خ ك٢

ازجخ

4 3.0%

هخ الشص ك٢ ازذس٣ت ػ٠

اعزخذا ظبدس اؼبد

االزش٤خ

69 53.6%

ػؼق اإلب٤بد ازع٤خ

٤خ ذ ازجخاب

4 3.0%

ػذ اعزشعبع ظبدس

اؼبد االزش٤خ ثش

جبشش

45 36%

%4 5ػذ غبػذح اطالة ك٢


293

اجؾش ػ ظبدس اؼبد

االزش٤خ

%522 505 اغع

( الؽع أ أ اؼهبد از٢ راع ػ٤خ اذساعخ ك٢ اؾظ ػ٠ 56أب ثبغجخ غذ)

% غجت هخ الشص ك٢ 53.6ؼبد االزش٤خ ازجخ ك٢ رظ ئ٠ غجخ ظبدس ا

% رؼد ؼذ اعزشعبع 36ازذس٣ت ػ٠ اعزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ ثغجخ

ظبدس اؼبد االزش٤خ ثش جبشش، الؽع أ عجت ػذ غبػذح اطالة ك٢ اجؾش

% ئ ػذ راكش اؾبعجبد ا٤٥خ ػؼق ٤4خ ٢ ثغجخ ػ ظبدس اؼبد االزش

% كوؾ زا ٣ؼ٢ أ اإلب٤بد 3.0االب٤بد اب٤خ ازع٤خ زجخ ٢ ثغجخ

ازع٤خ ا٤ضا٤خ ازبؽخ زجخ رغؼ العزخذا ظبدس اؼبد كشرب غ٤غ

اغزل٤ذ٣ ب .

( أ اؼهبد از٢ راع ػ٤خ اذساعخ ك٢ اؾظ ػ٠ ظبدس اؼبد 56اش)

االزش٤خ ازجخ

رائح اذراسح:

رزجس زبئظ اذساعخ ك٢ ا٥ر٢:

أ اغزل٤ذ ئدساى ثأ٤خ زا اع ظبدس اؼبد أ٤زب ك٢ رج٤خ -5

٤خ.اؽز٤بعبر ازؼ٤٤خ اجؾض


294

ئ االعزلبدح ظبدس اؼبد االزش٤خ رجغ اؾبعخ الؼ٤خ طجخ ٤خ ئداسح -0

خال اعزخذا زا اع األػب از٢ رؾون غز رؾظ٤ ػ٢ ػب

اظبدس.

بى ازب العزخذا ظبدس اؼبد االزش٤خ هج ؽجخ ٤خ ئداسح األػب -3

بسب ؽز٤خ ك٢ عشػخ اط اؾظ ػ٠ اؼبد اطثخ اخزظبس اػزج

هذ اغذ اطة.

٣ؼب٢ ؽجخ ٤خ ئداسح األػب اؼذ٣ذ اظؼثبد العزخذا ظبدس اؼبد -4

االزش٤خ ك٢ زجخ او اخبطخ أب هخ كشص ازذس٣ت ػ٠ اعزخذا زا

اؾظ ػ٤ب ثش جبشش.اع اظبدس ػذ

ػذ سػب ثؼغ اطجخ ػ غز روذ٣ ظبدس اؼبد االزش٤خ ك٢ ازجخ. -5

مرزحاخ اذراسح:

٣زؼ٤ ػ٠ ازجخ اؼ ك٢ رغ٤ ط اطجخ ئ٠ ظبدس اؼبد االزش٤خ -5

ػ٠ اخزالف أاػب.

دح ظبدس اؼبد االزش٤خ ٣زؼ٤ ػ٠ ازجخ اؼ ػ٠ ر٤غ٤ش االعزلب -0

ازخط٤ؾ غ اغبد اؼ٤خ ئ٠ ػوذ دساد رذس٣ج٤خ زذس٣ج ػ٠ اعزخذا

اؾبعجبد ا٤٥خ اعزخذا زا اع اظبدس.

ئػطبء ظبدس اؼبد االزش٤خ األ٤خ ابعجخ أل٤خ اعزخذاب هج -3

غز رؾظ٤ اؼ٢.اطجخ االػزبد ػ٤ب شكغ

اؼ ػ٠ ػغ خطخ غ٤خ زظخ جبء ر٤خ غػبد ازجخ خبطخ -4

االزش٤خ ب ؼب غبػ اؼ٤خ ازؼ٤٤خ اجؾض٤خ.

عزة اطجخ سكغ غز اعزخذا ازجخ ثبالػزبد ػ٠ رج٤خ رك٤ش ع٤غ -5

ؼبد االزش٤خ اخزلخ.اؽز٤بعبر اؼ٤خ ازؼ٤خ ظبدس ا


295

اصادر تاغح اعزتيح:

5- Abd Alhadi. Mhamad Fathi(1999). Almasader Alelketronia Li

Almalomat fi Maktabat Alatfaal.

0- Bent Dakheel Allah. Masfara(2010). Mada Istekhdam Masader

Almalomat Alelketronia: Deraset Halaa Li Aadaa Alhaiaa

Altadreesia.

3- .www.uok.edu.syJamiat Al Kalamoon.http://

4- Khaliefa. Shabaan Abd Alaziz(1997). Almohawarat fi Manaheg

Albahth fi Elm Almaktabat wa Almalomat.

5- Mhamad.Nouri Hameed(2011). Masader Almalomat Alelketronia

fi Almaktabat Albahthia Alarabia Al Souria.

6- Mitwalli.Nareman Esmaeel(2001). Aletijahat Alhadeetha fi Edaret

Wa Tanmiat Moktanaiat Almaktabat Wa Marakiz Almalomat.

9- Saleh. Mona Hadi(2016). Istekhdam Masader Almalomat

Alelketronia fi Maktabit Aljamea Altecnologia.

اصادر تاغح االىيشيح:

8- John.K(2009).Acollection Development Policy for Digital

information Resourses?.The Australian library journal.

9- ns for Library Karla.L(2005).Tiered Pricing: Implicatio

Collections.Libraries and Academy.

Sisimwo.J(2016). Electronic Resources And Its Application In

Collection Development Practices In Academic Libraries.

http://www.uok.edu.sy/

file:///C:/Users/pro/AppData/Roaming/Microsoft/Word/المفالة%20الأولى%20الخارجية%20القلمون308147290153165216/Karla.L(2005).Tiered%20Pricing:%20Implications%20for%20Library%20Collections.Libraries%20and%20Academy.vol%205(2).p152.%20Retrived:3/2/2020.Cited:%20https:/muse.jhu.edu/

file:///C:/Users/pro/AppData/Roaming/Microsoft/Word/المفالة%20الأولى%20الخارجية%20القلمون308147290153165216/Karla.L(2005).Tiered%20Pricing:%20Implications%20for%20Library%20Collections.Libraries%20and%20Academy.vol%205(2).p152.%20Retrived:3/2/2020.Cited:%20https:/muse.jhu.edu/

دذ ثألي 9 دز آدثح ثذظشر/ ثؼذد

296

إبستمىلىجيا املفهىم يف العلىم القانىنية

الباحث أنس حممذ علي زغلىل

كلية اآلداب والعلىم اإلنسانية /جامعة دمشق -امللخص:

إ د١ز ػ ثمج، ثػ ٠ؼذ ثذسث ف ثف أزذ ثفجص١ر ثألعجع١ز ج

دشىالص، صى ثجز١ز ثؼشف١ز.

، ٠سجي زث ثذسث صفى١ه ػ ثشغ أ ثف أطغش زذر فىش٠ز ف ثض

.ثذسط ثضس١ ثإلدغضخ ثف ثمج خالي فغ غ١د ثؼشف، ػذش

ػذش صفؼ١ ف ثؼ ثمج١ز، ثفلظذ زث ثذسث إ ثىشف ػ ؽشثةك صى

ج وجش ثذسثعجس ف ث ز ثػػجس شس١سز أدثس ثمذ ثإلدغضخ،

ػ آثشج خذث، الع١ج ثؼشد١ز، ج١ه ػ ذسر ثشثخغ ثضؼمز دزث ثػع

ؼذج إ دسثعز ثذ١ز ثغ٠ز ف؛ ثذسث شجق ضس أ أفغج ف ثمج، ث

ثسفش ف ثذ١ز ثطم١ز ف، سج١ ص١ذ مجسدز ؼشف١ز فؼج١ز ثؼم ثمج

ف صش١١ذ ثف، خض إ صذ١ج ؽذ١ؼز ثذ١ز ثضذث١ز ف.

ثىجس ثفضجز١ز: )إدغضخ١ج، ثف، ثغك، ثذ١ز(


297

Epistemology of the concept in legal sciences

Research: Anas Mohammad Ali Zaghloul

College of Arts and Humanities - Damascus University

Abstract:

Researching in the concept is one of the primary keys to

comprehend the structure of the science of law, and perceive its

problems, and how the concept can be established from

epistemological view. Although the concept is the smallest unit of

thought in the text, this research attempts to disconstruct the legal

concept through dissolveing its cognitive fabric, depending on our

studying and epistemological analysis. This research aimed to

reveal the methods of the concept in the legal sciences through

activating the tools of epistemological criticism. In fact, since the

studies on such topics are very scarce, especially Arabic, various

difficulties have emerged in this field. However, we endure the

hardships of research. The present study included the following

steps: First, the study explains the linguistic structure of the legal

concept. Second, it investigates the logical structure of the

concept, trying to generate a epistemological approach. This

approach might clarify the effectiveness of the legal mind in

constructing the concept. In the end, the study clarifies the nature

of the concept's pragmatic structure.


298

Key words: (Epistemology, Concept, Order, Strcture)

-املقذمة:

٠زل اله اؼوف ف ف اؼ امب١خ أ١ز، و ٠ىشف ػ اغنه اؼوف١خ

ؤح اؼوفخ امب١خ، ب وب ازؼنه اؾل٠ش ػ مطخ اهرىبى أ١خ رزل ا١ب اؼوفخ ش

امب١خ ثبؼ ا٤ضوثع، عبءد كهاخ "اف" ومطخ ازبك وعؼ١خ ػ اظؼ١ل

، اؼوف، ٠ز فالب ف اظخ امب١خ ثشى أػك، فبؾفو ف اف امب

ثشىالس ثض ؽفو ف ث١خ اؼوفخ امب١خ: ؽ١ش شؤرب رى٠ب رطهب، نه فـــ))

صضشصخ ػ زؼس ثف شىالس إدغضخ١ز، صشصذؾ دؼاللضج دجفىش دجؼج

((دذ إدجصج ؼ١جس ثضفى١ش ثف صث ثألغجق()

.

جبد اؼوفخ امب١خ، ب رزشى رزى، فالب رزطه رزغلك، رؼل افب١ امب١خ

از فوع ػ اؾمق ال١خ، جبب ػ ؼ١١خ ا٤ط١خ ػ ج١ اضبي، فبؾمق ا

فب١ ض: اؼمبه اؾك اؼ١ اى١خ غ١وب افب١، ثل ن افب١، ٠ؼل

ث١ب ن اؾمق.

ن اؼ امب١خ، فبظخ امب١خ رفمل للهرب ازبط افب١ امب١خ اثلاػب ؾو ٠ض

ػ اؾ١بح كاف اغزغ، ك رغلك فؼب١خ ازبط افب١، ب وب ؽم اؼ امب١خ

ا ٦زبط اؾمي اورجطخ ثبلبئغ ازغلكح االزب١خ، عت أ ٠ى نا ا صو ؾم جؼب

افب١ ااوجخ زه البئغ االزب١خ.

رزبى فؼب١خ ازبط افب١ امب١خ ثؼظو ال٠خ ج١ب، ػ غواه اؼ ا٤ب١خ، فالفب

ففخ، فبف ف اففخ ٠زؼوع ظ١وهح رى١٠خ رقزف ف١ف ٢فو، أب اف

، ف "ف" ٠ززغ ثضجبد ػب ب، فبكها ب ٠زؼوع زغ١١و، ض ف مه، ض افب١ امب

او٠بػ١خ، ففب١ ض: اضش اوثغ اطبلخ اىزخ، ظذ وب ، ٠طوأ ػ١ب شء

٠نوو.

ن رز ف١ نا ػ ز شوػ١خ ازؾ١ الاف ٤ث١خ اف، أب ػ ز اؼ ا

طبػخ اف، فززغ أ١خ اؾفو ف ث اف الاف١خ، ثطف افزبػ اؼوف ؼ

امب؛ ام ٠ض اولت ان ٠ى فال هطل ١وح نا اؼ رشىالر رى

ؼوف١ب.

ثذ١ز ثغ٠ز ف:-أال

أوا ب ثبجخ ا اجؾش ف اؼ امب١خ، ب، ٠ؼل ازؤط١ الال فوكح اف

ث١ اطم افف ا٤ط، فبف -ؽت اؼغ افف-رزع كالالد اف


299

٠ؼ: )) دع ثظفجس أ ثخظجةض ثػسز ؼ و، ػ أعجع ٠م طم١ب

((ثضؼش٠ف ثضظ١ف، ٠مجد ثجطذق()

ؼشفز ثشء ػ خ ب فف١ب، ف: ))، أ

((شىز ثف()

((ج ٠مجد ثطق، أب ػل ا٤ط١١، ف))()

.

ثف: ثظسر ثز١ز عثء ػغ، دئصثةج ثألفجظ أ ال، وج أ ثؼ ب وب))

((ثظسر ثز١ز ز١ث ػغ دئصثةج ثألفجظ()

ي، ثؤ اف امب ره رؤر ب ام

اظهح اى١خ از رور ف ػمي امب١١ ؽي أو ا٤ه از رلف ف طبق اؾم

امب.

رؼل ا٦شىب١خ اغ٠خ زى٠ اف ف اؼ امب١خ ؼؼخ ث٠١خ، فبغخ اظوف ان

فال اف ؽ١ي اظو اؾغ ا ؽ١ي اعك اقبهع، ال ٠ى ثؾبي ٠م

١خ اغ٠خ زى٠ ا٤ث١خ ا٤ؽاي، أ ٠ظو ا رى٠ اف امب ك ازؾؼبه ام

و ا٤ب١خ ظوػ اف امب؛ ام ال ٠ز اف ػ بل١ ك عك اغخ، ))

ج دأ ػ ف ثظجشر ثغ٠ز ع١شسثصج ثؼشفج١ز ز ثغض٠جس ال ٠ى ثذسث ف١

صذثخج ثم ثضشجده غ خضف ثؼ؛ فال ٠ى دسثعز ثف ثألوذش)ثؼم( د

((دسث ثغز()

.

از رزلاػ ػلب ٠نوو اؽل ب، ال ٠شزوؽ ف أور افب١١خ اظ١مخ ث، ا ى ف

فب١١خ ازلاػ، فمل ٠ى اف ػلا ػ ف أ واكفب أ جب٠ب ؽل ا٤وح ا

أ زلافال أ زىبال، وض أوح اوػب ازل١ ا٦ووا االزغالي، أوح ا١٤خ

ا١بثخ ثب ٠ط ف ؽمب افب١ اال٠خ اطب٠خ اوبخ اماخ، فبشوؽ ف

ازؾؼبه ف ؼ١، رلاػذ بئو افب١، ؼ ا٤ وح افب١١خ ٠زقض ف أ اما ر

املهح االشزمبل١خ از رز ثب اغخ اؼوث١خ ػ ج١ اقظص، رؼف ػ ػ١خ طغ

افب١ امب١خ ثؼلا عل٠لا ز١يا.

ازؼواع عخ افب١ امب١خ، اما ر عو اػبي اؾفو ف أطب اؼوف١خ ل ع

ا٤بق امب١خ، فبآي بئك ا عك شج رطبثك ث١ أطي افب١ امب١خ، أطي

و افب١ اغ٠خ، ب ٠فو ا ؽل وج١و عك رشبث ٠ىبك ٠ظ ا ؽل ازطبثك ث١ أ

د امب١خ اىجو، ففب١ ض اؼمبه امي ال٠ افب١ امب١خ ػ ز ازشى١ال

الائ ال٠، اؾاخ اىفبخ اؾك االزيا اشقظ، الػ الػ الػ

ػ١، الفغ اطت، اج١غ امب٠ؼخ، اوػب اؾ اجت ا١٤خ اال٠خ اطب٠خ

افب١ امب١خ رىبك رشى أوح فب١١خ ػ ز اوبخ اماخ، غ١و مه

اجشو٠خ، فال ٠قزف ؼ اؼمبه ف ألظ اشوق ػ ف ألظ اغوة، ونه ف ا١بثخ،

ػلب ٠م شقض ثبزظوف ١بثخ ػ آفو، ا٤و ان ٠ئول عك ؽلح ف طبغ افب١

امب١خ ا٤ي.

ل كه افبػ اغ ف رش١١ل اف رى٠ ثب الاف١خ، ؼ ثبء ػ ب رمل، ٠ظو

ػ١خ ا٦زبط اؼوف زلفخ ثوزب، ػ ل رؼغ طبغ اف ثؾو اغخ، ال غو؛


300

ثضسى ف ام)) دل١مج صضطخ ػ١ز ثإلضجج ف أ ػ ثؼ ػذؾ ظطسجص ػذطج

((ج ؽشق ص١ذج ظشف شأصج ف غجج ثألطثعضؼجج ف ع١جلجص(7)

، ب١ه ػ

أ فؼب١خ ازبط افب١ ؼوف١ب، رزلاف ث١ ازشى١الد امب١خ ػ ز اؼب، ؽ١ش

شلد ن ازشى١الد اهرؾبي افب١ امب١خ ثر١وح زبهػخ، ال ١ب ف ب٠خ امو ازبغ

٠طشذ زث ثألش شى ثضشخز لؼج٠جج ثضظز دجفج١ اؼشو٠، ))ػشو، ثلا٠خ امو

ثألط١ز ثفج١ ثمز ثؼجد إضجخج ف ثغج ثذف)...(إر وث١ش ثضشخجس صؼ

ثغجطز ثؼذي ػ ثؼ ثمجسا ص دجف ثظس١ر، ىج صث ػشدج

أد إ شش ثألخطجء ثؼشف١ز ف ثغج ثؼشد ػخ دفج١ ثألط ثظس١ر، ج

ظطسجس خجؽتز ثضظس غ١ش ذسوز ظثح، ج صثد ثألش صؼم١ذث ثػطشثدج صفشلز د١

ثذجزث١ ف دجي ثسم ثثزذ، فضدذ ثضع ثظطس ف ثزذ ثظطر ثثزذ

...((فج١ ضغ١شر ضطسر(8)

.

فغ اقطبة ازؾ١ ابثك اجؾش ا ائاي ا٤وضو اشىب١خ: افب١ ف ػ امب، ٠ل

رض ؽلح اؽلح ػ از اى، ال رقزف كالزب ثبفزالف ايب اىب، أ أ به

و؟ أ أ رفبرب كال١ب، ٠قزف ثبفزالف ايب اىب؟ به فب١ لب١خ ف ف ا٤

اغزؼ؟-ا٤و ال ٠زؼل عك ازقلا ظ١ف فب١ ازلاخ ف اؾم اغ

٠زجل أ اىض١و افب١ امب١خ، اوزجذ خ امب١خ ثؾى ازمبك اي، ثؼ أ صخ

كاهد ن افب١-فب١ ر از١واكب اؾم اغ كهرب اؼوف١خ، اغزؼ، ص

ػ اؾم امب، اوزجذ ثبغبهح خ امب١خ، ث١ب مه ف أ ب وبذ اؾمي

ال ٠زؤر قبؽجزب اال ػجو غزب اقبطخ ثب اواك ػجطب لب١ب(9)

ػ طبغ ، وب ياب

٠طجغ فب١ ن اؾمي، ص ػ١ب ثلغخ "امب١خ"، ا٤و اؼوفخ امب١خ أ ٠ز

ان ٠جوه شوػ١خ رظ١ف فب١ اؾمي اؼوف١خ اغبهح.

ث١ل أ نا اطوػ ال ٠ف ازؾلاس فب١ لب١خ ثؼ١ب ػ اؽبه اؾم اؼ امب،

ره افب١ امب١خ از اوجذ اضهاد اؼ١خ اؾل٠ضخ، فمل أرذ ث خ فظطب

ا٦شىب١بد امب١خ، ا٤و ان كفغ طبع اؼوفخ امب١خ ا ازؾلاس خ افب١

امب١خ، از ٠ى فالب ازؼب غ ره اؼؼالد اؼبطوح، ض فب١ اؼمل

لاع افب١ ا٦ىزو، اغو٠خ ا٦ىزو١خ، اشووخ ا٦ىزو١خ، ازؾى١ ا٦ىزو، اث

ازؼمخ ثببىػبد ؽي ثواءاد االفزواع ازؼمخ ثبارف اؾخ()

.

ز١ث ثضشو١خ، ػ١، )) فجمج شى أشىجي ثغز، ، وأ٠ز غز ٠ى صظس٠ج

ز ثغـز صـضـىـ١ـف ـىـ صم ج ف ػذجسثس سذدر ثفىشر ثؼـ١ـجس٠ـز ثـضـ صـؼـضـذـش

ـؼـغ ثألزـىـج إضث١ز((د()

فبغخ رؼل جب فب١ امب١خ، رم ا ازم فؾ اج١خ ،

اؼوف١خ ؼ، از رؾز ػ ث١خ طم١خ، ث١خ ؼ١به٠خ، فؼال ػ اج١خ اغ٠خ،

أخش وجؼ١جس ))٠شصذؾ زث ثشى أشىجي ثغز دطش٠مز فـ غـج٠ـز ثـضـؼـمـ١ـذ دفج١

ثالخضجػ أ ثألخالل أ ثم١ ثغجةذر ف دضغ ج أ ؽجةفز ج أجؽ ثغن ثضذؼز


301

ف١ج، زث فس ال ؼ١ف ش١تج ال فمذ ش١تج دمج إ ثمج أ ثالضضث ثمـجــ ـ١ـظ

٠ى ثعضذذثي ثضى١١ف ثغ١ـىــخـ دـ، خضـمـج رـه أل ـز ـ١ـغـش إال شـ١ـتـج

جد٠ز ال ٠ى ثضخض ج خالي ثمي دأج ظالي أ و١ججس خضمز ١ز، « أشـ١ـجء»

ف خضء غضج خضء خجص خذث ؽش٠مز ز١جر ثإلغج، إ ثغؼ إ ثػضذجسج دشد

أ سدد فؼـ عـ١ـىــخـ١ـز ـ ػــ ؼ((«وجس»()

٠ؼيى امي ثعك ا٤و ان،

ح ؼ امب، ))فجمج ١ظ دشد صالػخ ث١خ فب١١خ ػ١مخ مب رشى ا٤هػ١خ امبه

دجألفجظ أ دػز ثالؼىجعجس ثغ١ىخ١ز، وج إ ١ظ دشد أجؽ ثخضجػ١ز ؼمذر،

١ أ ثألفىجس ثألعجع١ز إ ض٠ح خجص ز وج، د أوثش، ره إ ٠دغذ أزذ ز ثفج

((ثض سس ؽذ١ؼز ثإلغج ثالخضجػ١ز ثض دذج ع١ـىـ ـخــلـج خضفج و١ج()

.

ب ك ل، أ طبػخ اف امب لل جمزب طبػزب فب١١زب: ب اظبػخ

ن ٠ ثشى وج١و رف١و فؼب١خ افب١١خ اغ٠خ، اظبػخ افب١١خ اغزؼ١خ، ا٤و ا

اظبػخ افب١١خ ف اؾم امب، ؽ١ش ٠زؼنه ازؾ١ ا٦ثزع ظبػخ افب١

امب١خ ك ازؾؼبه افب١ اغ٠خ افب١ اغزؼ١خ.

وا عك افب١ امب١خ، اؽلاب: فوػ١خ االرظبي ثبء ػ١، ٠جل ب أ صخ فوػ١ز١ رف

ث١ اؾم امب ث١ اؾم اغ اغزؼ، ا٤فو: فوػ١خ االفظبي، ؽ١ش رلػ

ظبغ اؼوفخ امب١خ املهح ػ ازؾلاس فب١ لب١خ ثغغ اظو ػ ا٤بق اغ٠خ

اغزؼ١خ ا٤فو.

فب١١خ امب١خ، افزواع ث١ل أ أوضو افوع ازف١و٠خ الءخ الغ اظبػخ ا

االرظبي اؽلح ف أط اظبػخ افب١١خ امب١خ، غ افزواع االفظبي ف ثؼغ

افب١، ال ١ب ػل اهرؾبب ػجو ايب اىب، فبهرؾبي افب١ ػجو اغغواف١ب ايب

غخ ؽج١ؼخ اظبػخ افب١١خ امب١خ، اغزؼبد، ٠ؾلس اي٠بؽبد ف١خ، فظطب

ل رؤص١و اك ا١ب ػ١ب، فؼ ج١ اضبي، ٠ظو ف االزئبف امغ

، امغ ثالدضذثءوف١ لب١١، ر از١واكب ؽم اغخ، فبزئبف اشء غخ ؼب

(( ف ثذجء ثسذ ثؼذ غ١ش، ػذ ثإلدشثغخ ؼب ))()

ص كف نا اظطؾب

ا اظخ امب١خ ١ىزجب خ ف١خ ؾهح أ ؼلخ، ونه ف اطت الفغ ف

م أ ف ٠دخ أ ٠خؼغ ضأ ػ١ك ك أطي اؾبوبد أ اوافؼبد، نه فب ))

زض ٠ضدخ صش٠ صس١ س١ث١جس ثذثجل ششؽ إىج خد أدؼجد زذد صطس

ثف صش٠ ثدجي ثس((()

.

٠ؼ اغ١غ ف ام ػ١، ال ٠ى فظ اظبوح امب١خ ػ اظبوح اغ٠خ اغزؼ١خ،

فؼبء ؼوف ػب، ٠زؼنه اؾفو ف اف امب ك ازؾؼبه افبػ اغ

غضخ١ج ثؼ صط ػ رج و د١ز ظج١ز ف إداغزؼ، آ٠خ مه أ))

-إسشجد غ١ش ف، ى خد دثخ ثؾ؛ زث ثرج ثإلسشجد ثز ٠ؼ

-إدغضخ١ج ((ثعضشثس٠ز ثظجشر ثؼ١ز ثى١ز ػج()

؛ نه، فبزؾ١


302

ؼ١خ، ؽفو ف ػبء، ا٦ثزع ج١خ اف امب ك اجؾش ف اج اغ٠خ اغز

جن شء غ١ش ف دثخ ثظج، زث ثشء ٠ضغغ أوثش فأوثش زض ٠ضسي )) فذج

رج إسشجد إ آخش ٠ػر ثغع)...(. زث شأ ثظش٠جس صط٠شج

((صفغ١شج(7)

.

خ؛ ام اى رؤر شوػ١خ اقطبة ازؾ١ ابثك، الغ اظبػخ افب١١خ امب١

امي ثؤ طبػخ افب١ امب١خ رز كاف اظخ امب١خ ك ػ طبغ اف

ث١ىب١يبد ر١ل افب١؛ ام أ فؼب١خ ر١ل اف ابؽ١خ ازم١خ عبءد ػجو ازلػبء

ت ػ١خ ازمبء افبػ اغ اغزؼ، ب لب ث طبغ اف امب ف ا٤غ

رن٠ت فب١ ػجو افؼبػب ظ أوب امب؛ ثؼ آفو، رورجؾ اظبػخ افب١١خ

((دجضفظ، ثضمط١غ، ثضمجؽغامب١خ))(8)

دضمط١غ خذ٠ذ، ، فظبغ اف امب ٠م ))

((سع س١طجس خذ٠ذر(9)

"امب١خ" ػجو اطجغ ، فؼال ػ فؼب١خ اف ازم ث

ػ اف ثطبثغ اؼجؾ، فبؼم امب ٠ز ثبزور١ت، ؽ١ش ث١ز الاف١خ، ط

ب فؼب١خ رى٠ افب١ ػ لاػل اؼجؾ ازع١؛ نه، فب فوكح اؼجؾ رض بظب م

ػ اؼجؾ.امب١خ رشى١ب، ازجؼبك افب١ از رزؼظ

اؾل ثبجخ ظخ افب١١خ امب١خ؛ ام ػ١، ٠ى امي ثؤ فوكح "اؼجؾ" رض

٠ؼ فب١ امبثخ ـــ "اؼجؾ" ثبلفي، ٠طوك افب١ اقبهعخ ػ.

، ثغ١خ ٠ؼل طبغ اؼوفخ امب١خ ا ازبط فب١ ثبالزلاك اغخ، ف ٠زؼ ثؾو صو

اغاى(، فلاه ازلاك -اعة-ا٦ثبؽخ-اغ-اؾظو-رؾم١ك بؽ ن اؼب:)ا٦يا

ن اؼب ابمط فب١ اؾمي اغبهح زع ؾ رؾم١ك ن اغب٠بد، ؽ١ش رشى

٠ض ػمجخ أصبء رؾ١ اؼوف١خ از ٠ؼ ا ئب اؾمي اغبهح، اال أ اشى ان

ف اؼظه ازؤفوح، رفبد اىخ اغ٠خ ث١ فؼب١بد ازبط اف غ٠ب، فظطب

اشوػ١، فطهح ا٤و رى ف أ ل طبغ اؼوفخ امب١خ ثؾوا اؼب، اال أ

ػبعي ػ اجبب اج اغ ابت.

ايػخ ف أ "ل طبغ اؼوفخ امب١خ ثؾوا اؼب، اال أ ا ره اقطهح

ػبعي ػ اجبب اج اغ ابت"، ب اال غطبء ٠لصو ث طبغ اؼوفخ امب١خ

ؽذ١ؼز ثغز أ صغضث١ش ١ ضؼجوغ ز١غخ افزمبه اللزلاه اغ، آ٠خ مه أ))

ثؼجطش، ٠دؼج ثالصدج. فى ث غز لجدز العض١ؼجح، صضشى ػذد سذد دثةج

صؼط ثالطذجع دأج ١غش ع إزذ ثعجةؾ ثىز ضط١ ثفىش، أ زث ثألخ١ش

غضم، ىضف دزثص، فشد ٠غضؼ ثغز آز . ثسم١مز أج زجج دؽ أؽش ثفىش

الس ثغز((ثخجطز د، ف غه ع دم()

ا٤و ان ٠ل ػ لغ اغخ ف اؼك ،

ح اج١ ف امب، أ ازؼنه ط١بغخ فب١ لب١خ ك االزبك ا ث١خ لبه

، ))ث ث٢خش ػ ثؼىظ ره. فثلغ أ ثغز دع ظ، أج صىشف غ٠خ

ف ظج ثغز ثشى ػ طسر "طك" ٠ى الصج فىش، ػ خطز، ٠ذفؼج إ ثذسث


303

دجضج خجسخج ػ ثغز عجدمج ػ١ج. ثسم١مز أج ال سظ زث إال ػ عزثخجس أ

((صسظ١ زجط()

اج الاف١خ ظبغ اغ ، ؼ نا ٠ش١و ؽوف فف ا رب

زفو٠ك ث١ اظبؼ١، ب اال رفو٠ك اػزجبه ف ان، ف، اظبغ اطم، أ ا

ب ث١ ن اج. أب ف االغ فبه رلاف ا م رب

ثغغ اظو ػ ره االي٠بؽبد الال١خ از ٠قؼغ ب اف أصبء اهرؾب، اال أ به

آفو ٠فل ف ا١٤خ، أ اف طح ؼوف١خ ػ اج١ئخ از ٠ورؾ ا١ب، عبجب

ف، ا ٠ؼ ثىب ؽبلز افب١١خ، ٠ئصو ف اج١ئخ از ٠ورؾ ا١ب، ف اب أ ٠ؼ

ػ الظبء افب١ ابئخ ، ب ٠ز اؽلاس لطغ اثزع رب، اب أ ٠زؼب٠ش غ

ا٦ثزع ثبزؼب٠ف افب١ ابئخ ، ف١ز ؽظي ع امطغ()

، وال ا٤و٠

٠ؾ قبؽو ؼوف١خ ػ ا٤بق امب١خ اؾ١خ، فف ؽبخ امطغ ا٦ثزع ازب ٠ؾلس

الظبء فب١ لب١خ زغنهح ف اغزغ، ف ؽبخ امطغ ا٦ثزع ثبزؼب٠ف، ٠ؾلس

ػل ازمواه ف اظخ امب١خ. ب ٠شج افػ افب١١خ، ا٤و ان ٠ئك ا

أ ا٦شىب١بد ا٦ثزع١خ از رؼزوع اجؾش اغ ف اف ف اؽبه اؼ

امب١خ، ف امب ف()

، ب اطخ اؼوف١خ از ٠ىب ف امب ػ

فب -فالفب فب١ اؼ ا٤فو اووي٠خ -فب١ اك امب؟ ٠ؼل ف امب

بثنا؟ ٠ؼل از١واك اؼ ا٤فو ف امب، ازقلا ف طبق ؽمب عبمثب

ػ ج١ ا٤طبخ أ ثبؼوع؟ ثؼ آفو: عو اي٠بػ ف اج١خ اؼوف١خ، ازقلاب

ؽم ا آفو؟ الال١خ ف امب ػلب اهرؾ

ا اؼغ١ت أ ٠ؾبفع ف امب ػ ربى الال، هغ اهرؾب ث١ اؼ اقزفخ،

ػل اهرؾبب ؽم ؼوف ا ػ فالف افب١ ا٤فو، از ٠ى أ رياػ كال١ب

فظ ثؼ ف ف ثغ١جق ثمج صس” ثمج“ػذج غضخذ وز آفو، نه فب))

ثغ١جلجس ثألخش)...( فجىز صغضخذ ف و ز ثغ١جلجس إلشجسر إ لثػذ عجصج

((ثذث ثؼ١ز صفؼ ع أ آخش ثؼشسر()

.

٠قؼغ رى٠ اف امب ظ١وهح فب١١خ ػجو ربه٠ـ رشى اك امب، فبب أ

ال، اب أ ٠قؼغ الي٠بؽبد كال١خ، ى ف ؽبالد بكهح.٠ؾبفع ػ ربى ال

اغزؼ، اغ، ام به مبد ػلح ٠جز ػ١ب اظوػ اف، ، ام

اط، فؼ١خ رى٠ اف رو ػجو لطوح اؼ١بد اؼم١خ انعخ، از ام

الكح نا اف امب، فمط)ثبهاكغ( اغخ كه ف رشى١ رئك ف اؾظخ ا

٠ؤر كه امط اغزؼ، ان ٠ؾلك ظبغ اف اغبي اج اوئ١خ ف، ص

ازلا ان ٠ى اؾوان فال.

اؾم امب، ؽ١ش ٠ى ا ؾبخ رفى١ه ث١خ اف رمكب ا ؼوفخ ؽوائك رى ف

اؾل٠ش أال ػ:


304

٠ى اجؼل اؼوف غخ ف ثبء افب١ امب١خ، ف أب :()اغ ف ()ازؤط١ -

اؼ١ ان ٠زؼ طبغ افب١ امب١خ، ؼ ثمله رؼؼ اغخ، ثمله ب ٠زه للهح

ؼل امي ثبزؾبخ طغ اف ك اغخ، ف رشى اؾب أوجو ػ طغ افب١، ال ٠ج

ام اوئ١ ؼ١خ ثبء اف، فؼال ػ أ ؽبئفخ وج١وح افب١ امب١خ لل ٠ز

أفنب اغخ وب ، ك اعواء أ رؼل٠ ػ كالالرب اف١خ.

(7)ازؤط١ ام ف -فج١ ثعضثجسج دجء غ امب ثػغ)): ؽ١ش ٠م اظب

((ػ ثذالالس ثالعضؼجالس ثسغ١ز، جلال ج دثةشر ثسغط إ دثةشر ثؼمي(8)

،

فف اؼمبه افب١ از ب عك ؽ ف اقبهط، ص لب اشوع ثم ا اؾم

ثجدش ف١ ال ٠ى م د صف، ف و شء غضمش دس١ض، امب ػوف ثؤ: ))

((ػمجس. و ج ػذث ره شء ف مي(9)

، نه ٠ى امي ثؤ طبغ امب لل لب

ثبزياع الالخ و١ب اؼمبه، ص أػف ػ١ب ثؼلا لب١ب، ١زظ ف اؾظخ ف

ؼب١خ اؼوف١خ ؼم امب.اؼمبه، ؽ١ش رؾي اؾ ا ؼمي، ػجو اف

ازؤط١ ازلا: ٠جل أ ثؼغ افب١ امب١خ رجذ كاف اؾم ازلا امب؛ ام أ -

نا اؾم للهح ػ ر١ل افب١ ثب ٠بت الغ اؾبي، ف١بق اقطبة امب جبل

د، نه، فب وض١وا افب١ امب١خ ال رف لوائ اؾبي رض ؽمال زغب ىض١و الالال

و ب ؽمال اال ف ؽمب ازلا، ففب١ امب اغيائ أ ازغبه أ ا٦كاه، ٠ض

فوا لالالد افب١، ب عت ػ اشزغ ثبفب١ امب١خ أ ٠زؾؼو رلا١ب

()ؽاي ثغ١خ ػجؾ افره ا١بلبد لوائ ا٤.

ازؤط١ ثبمب٠خ امبهخ: رزغ فؼب١خ اؼم امب أؽ١بب، ا ازمبؽ افب١ اؼ -

اغبهح، ص ب ث١ "امب١خ"، فؼال ػ فؼب١خ ازوو١ت اؼم١خ، مه ػلب

٠م ٠ؼل طبغ اف ا ازمبؽ ف١ كاف اظ خ امب١خ ػ ج١ اضبي، ص

ثظغ ف عل٠ل ػجو يعب، وف "ازغو ا٦ىزو"، "اؼمل ا٦ىزو"،

"اغو٠خ ا٦ىزو١خ"، ىنا.

ثذ١ز ثطم١ز ف:-ثج١ج

ه ؽوائك زمخ ز كهازب ج١خ اطم١خ ف ثبئاي ا٦شىب ا٢ر: ب

ظبػخ افب١ امب١خ؟ أ أ ا٤و ال ٠ؼل أ ٠ى از١واكا بظ اؼ اقزفخ ثب

اؼم اظو اؾغ أ ٠بت ؽج١ؼخ ػ امب، ٠ز ازبط افب١ امب١خ لج

١ ثشى ظو غوك أ أ ٠ز أب رشزك لج اؼم اؼ؟ ثؼ آفو، ٠ز ثبء افب

ثبء افب١ ثبالزلاك ث االغ رفبط١ اؼملح؟

رى ا٦عبثخ ػ ائاي ا٦شىب ابف ف ؾع ل رؤصو ثبء افب١ امب١خ ثغخ

ابظ اطوائك اطم١خ ابئلح ف ػظو رى٠ اف امب.

افب١ ف ػ امب، ثبالربق صجبد الالخ، فجبوغ االفزالف ٠جغ أ ٠ز ثبء

از ثنا االػزجبه، خ الال١خ فب١ امب١خ، االغ ف ثبء ا٤بق اال أ ٠عل صجبد ف اج١


305

لو٠جخ اشج ثبفب١ اؼ١خ، ففب١ ض اؼمبه امي اؾاخ الػ االزئبف

امغ غ١وب افب١ رؼبهع فب١ اىزخ اطبلخ اشؾخ اؾغ ب ا به

افب١ اؼ١خ، فب افزمود افب١ امب١خ ا ن اؽلح اف١خ رؼنه شء ػ

ا امب، ؽلس ب ٠ى االططالػ ػ١ ثــ"رظبك افب١ امب١خ"، ا٤و ان ٠ئك

رؼؼؼغ اظخ امب١خ، اطبثزب ثبش اظ١ف.

ف ػجؾ ؽلك اف امب، ثؾ١ش ٠زؾون اؼم ٠جل كه افبػ اطم ؾظب

امب ف بهاد طغ افب١ ك ؽلس ازياعبد أ افزالؽبد ث١ افب١، ال ١ب،

، فؤ ف ف رى٠ اف ٠ؼك ػ ػ اظخ غخ م١خ اؼجؾ ظخ امب١خ

امب١خ ثبق.

طبغ اف، فبفبػ اال أ به ثؼغ االػزاهاد از رؼزو ثبء اف لج

اطم م اوإ٠خ اضبئ١خ ٥ش١بء غب٠و فبػ اطم م اوإ٠خ اؼجبث١خ، فىال اطم١

ػ١خ غب٠وح ظ١و، فبفب١ امب١خ ازغخ لج اؼم اؼجبث رز ٠زغب فب١

ثموة أوضو االغ اؼمل، هغ ػل كلزب، ػ فالف ظ١ورب، فبفب١ امب١خ ازغخ

. لج اؼم اطم صبئ ام١، رز ثبللخ، غ ؾع ثؼلب ج١ب ػ طبثمخ االغ اؼمل

ػ١، ٠ؼل افىو اطم ازم١ل ٠زه ا٦ىب١خ اظو٠خ الزؾام ػ أث١خ اؼم

فئ ثؼغ١ش خذث أ ٠ دؼج ثفج١ خالي لي شجسذ اجشو، ثغ١خ ثبء افب١، ))

، أ طم دشع أ زذ ػ ثطش٠مز ثألسعط١ز. وج أ أثع ثذالالس ثثالثز طم١ج

ثطجدمز، ثضؼ، ثالضضث ال صغضط١غ أ ج أ صس١ؾ دذالز ثف وج صس١ؾ دذالالس

((ثألفجظ ثألخش()

.

فؼال ػ أ افىو اطم ازم١ل، ان ٠جزغ اط ا اب١بد فالي اغ

.()افظ أ فالي او أطجؼ ازؼنه ثىب

فبد أ رظو ؽوائك ا طي ا ػك اج اب٠خ فب١ امب١خ فالي ؼو

ز ثضسذ٠ذثس ال صغضذ إ ثدظ ثفظ أ ثخجطز، إج صضىب إ ؽذ١ؼز رؾل٠لاد،))

ثشء ثز ٠شثد صسذ٠ذ، إ ثزثس ثسذدر ثض صغضذط ره ثشء صضأ صفؼ ؼ،

أالصج ثفؼجالصج)صدجسدج( ف سالس. لذ صخك ثزثس ثسذدر ث صظؽ ثعضذطججصج ص

ثسذد خمج؛ ، ز١تز، ف ثسجز ثأل صم دضش١١ذ ؼضذي،أج ف ثسجز ثثج١ز فئج

((صذذع صسذ٠ذثصج()

.

ب١خ ا ائاي ان ٠ضبه ف مب اشىب١خ طك اف، : و١ف ٠م طبغ اؼوفخ ام

ثزور١ت افب١ ف ا٤بق امب١خ اؼبخ، ف ا٤بق افوػ١خ اقبطخ؟

ا افوع ان ٠ى ؽوؽ ف نا امب، أ طبغ اؼوفخ ٠ؼل اثب رش١١ل ج

اؼوف١خ امب١خ ا ازقلا ػلح ؽوائك ثغ١خ طغ افب١ امب١خ، ٠زظ ب ػلح أاع،

((ثفج١ ثضشص١ذ١ز، ثفج١ ثمجسزػ ج١ اضبي: )) ب()

، افب١ اى١خ،

افب١ اى١ف١خ.


306

شوػ ؼوف ٠ؼزل ؼب١٠و)ثفج١ ثمج١ز ثضشص١ذ١ز-أ )ثشجدز، : ٠زل ازور١ت ا

((ثألعذم١ز، ثالزضثء، ثضذؼ١ز، صشص١خ ثألش١جء زغخ دسخجس ؼ١ز()

.

ؽش٠مز ثضشص١خ ثضظجػذ وب أ به ؾلكا آفو زم١ رور١ت افب١ امب١خ ٠ؼزل))

((ثز ٠ذذأ ثضجثالس ثم٠ز إ ثضشجدجس ثث١ز()

ؽش٠مز ثضشص١خ ثضجص ، ))

((ثز ٠طك ثضشجدجس ثؼؼ١فز ٠ض دجضجثالس(7)

، ضبي مه: رور١١ت و

ماػل امب١خ الزه، ا امبػلح امب١خ ال١ب، ونه رور١ت اؾبو اؾىخ ا

اؼ١ب ا اؾىخ ال١ب.

ثمز أ ثفتز أ ثدػز صغر دضظ١ف ثلجةغ ػ رؼل افب١ امب١خ ثضبثخ))

صخ، لذ صدضأ ثشصذز إ دسخجس مالس سذدر خذث؛ إال أ و ف ٠دضأ إ س-فج١

زغخ صشص١خ طم أ ؽذ١ؼ؛ ػاللز ثشصخ دؼؼج دذؼغ صضسمك دسغخ ذجدا ١ضجف١ض٠م١ز

صدش٠ذ١ز أطخ١ز. فجذذأ ث١ضجف١ض٠م ثألطخ ٠دؼ صه ثضثذثس ثضشص١ذ١ز جدؼز

((س ٠ضح دؼؼج دؼغأط ز١ذ. ثذذأ ثألطخ ثضدش٠ذ ٠ش أ صه ثضثذث(8)

،

مه ض ف اؾك ف امب ال، ان وب ضبها ؼلح رم١بد فم١خ ػجو ربه٠ـ

رم١ ا امب، مه ؽت اجلأ ان ٠ؾبي اط ا كاف، زفغ١و أال، ص

م١، فؼ ج١ اضبي ٠ى رم١ ألب ػلح، ؽت اجلأ أ اظو٠خ از ٠ز فالب از

((زمق ج١ز زمق غ١ش ج١ز، زمق خضطزاؾمق ا ))(9)

، رم اؾمق اب١خ

((ثسك ثؼ١ ثسك ثشخظا ))()

أج ثسمق غ١ش ثج١ز ف ثسمق ثض صظ ، ))

١جع١ز ثسمق ثالصز ػاللجس ثألفشثد ثض ال ٠ى صم٠ج دجمد، وجسمق ثغ

((شخظ١ز، زمق ثألعشر()

ثسمق ثخضطز ف ثسمق ثض صضؼ خجذج ، ث١ب))

آخش غ١ش ج، وسمق ثى١ز ثفىش٠ز ثألدد١ز، أج زك ثؤف ػ ضجخ ج١ج

ضجخش ف ثؼ، زك ثفج ػ ذضىشثص ثف١ز، زك ثخضشع ػ ثخضشثػ ، زك ث

((ثع ثضدجس()

، ٠ؤر ازم١ ابثك وضبي ػ ػ آ١خ ازم١ ف افب١ امب١خ،

فف اؽل لل ٠زل ػ ػشواد افب١، مه فك طك طبه ؾلك، ال ثشى ػشائ.

فوػ ا : افب١ ازلح اصو االهرؾبي ك لبثفج١ ثمج١ز ثمجسز -ح

ك لب زؾلس، فؼ ج١ اضبي شؤد فب١ اؾمق ال١خ ا٦ىزو١خ، وف

اؼمل ا٦ىزو، اشووخ ا٦ىزو١خ، اؼمل ا٦ىزو، ػمت فؼب١خ امبهخ ث١ م١

زؾلس. ونه اؾمق لب١١، از١واك فب١ اك امل٠، اؽالب ف اك امب ا

اغيائ١خ ا٦ىزو١خ، وف اغو٠خ ا٦ىزو١خ، عبءد فالي مبهخ فب١ اك

امب اغيائ ا٦ىزو ثبك امب اغيائ ازم١ل.

افب١ امب١خ ماد الالخ اى١خ، از ٠ى ل١بب ػجوثفج١ ثمج١ز ثى١ز: -ج

ثؼمجس" "ثمي" "ثس ثضدجس" "ثجرج ثظجػ١ز"، امالد ابك٠خ، وف "

افب١ ماد اظجغخ ابك٠خ، رزل ن افب١ اصو اشزجبن اناد اؼبهفخ ظبغ غ١وب

ػب.امب ثبالغ ابك، ؽ١ش ٠زؼب غ أش١بء بك٠خ، رؾزبط لاػل لب١خ رؼجؾ به


307

افب١ امب١خ ماد الالخ اى١ف١خ، از ٠ى ل١بب ػجو ثفج١ ثمج١ز ثى١ف١ز: -د

"ثشخظ١ز" "ثأل١ز" "ثزز" "ثشػج" "ثغذخ"، امالد اؼ٠خ، وف

اؼبهفخ ظبغ رزل ن افب١ اصو اشزجبن اناد ، غ١وب افب١ ماد اظجغخ اؼ٠خ

امب ثبالغ، ف١ؼطو اصو مه ظ١بغخ فب١ ظو٠خ ٠ى فالب ازؼب غ اشىالد

ازلح ازؼبالد ا١١خ جشو.

٠لفغ ازم١ ابثك فب١ امب١خ ا ازبإي ا٢ر: رزشؼت افب١ امب١خ ث١ فب١

د ب ف االغ(، فضال ف اىفبخ أ اؾاخ ف اػزجبه، فال اػزجبه٠خ)ال ٠عل بطللب

٠عل ف االغ شء بك ا اؾاخ أ اىفبخ، ث١ فب١)ب بطللبرب ف االغ(؟

فضال ف اؼمبه بطلل ف االغ.

ب ألوة ا افب١ اؼ١خ ب ا ٠ظو افؾض اطم ٥ث١خ الاف١خ فب١ امب١خ أ

افب١ افف١خ فب١ ػ االعزبع، ففب١ ض: اؼمبه امي ا١٤خ ا١بثخ

اغو٠خ اشووخ ائخ رشج ا ؽل ب فب١ اطبلخ اىزخ اغنة الفغ الائوح

ال٠خ اضج بد االربق ف اج١خ الاف١خ، ؽ١ش غل اوثغ، ؽ١ش غل ف١ب ػب

افب١ امب١خ أشج ثغػخ اؽلاد اورجطخ ف١ب ث١ب ثظب ل اؼاللبد

فئ و شجؽ إغج و زم زمي ثؼشفز ثذشش٠ز ٠ضفش ػ از١خ، ال غو، ))

ثسم ثثزذ ػ ١تز ظج ضىج، دػز وذ١شر ثفج١ ثض صشصذؾ ف١ج د١ج دثخ

...((صى ػ ػاللز دفج١ ثسمي ثألخش()

.

ا ظبػخ افب١١خ كهب ا ف ثبء اظو٠بد ا٤بق امب١خ، فبه اؽبخ طم١خ

ب ث١ اف امب، اظو٠خ، اك، ؽ١ش أ و ف لب، ٠لهط ف اض،

د ٠ورجؾ ثشبئظ ل٠خ غ اظو٠خ امب١خ از ٠ؼ رؾزب)) ٠ى ف ؼ

ثظش٠ز ثض ٠ظف ف١ج، إر ال ٠ى أ صف ثظش٠ز إال خال د، ثف ال صذسن

دالض إال ف ع١جق ثظش٠ز ف إؽجس ثغك وى((()

ل فف ا٦ووا ف امب ا،

اقبص كالخ غب٠وح ف امب ال اؼب، فال ٠زؤر ف ف ا٦ووا ثشى زبص ف

هغ أ افب١ امب١خ ألوة ب رى ا رشى١ م١ لب١١ قزف١، ل ػ مه،

ص وزذر ))٠ؤخز دزثػبطو زواطخ ف اك امب، اال أ و ف ف اك امب

دزثص إال ػذج ٠س١ إ فج١ أخش ػ غض فىش٠ز، ى ال ٠ف ١ظ ؼ

ثظش٠ز أ ثغك. فجف دزث ثالػضذجس ٠ذسن ػذش شذىز ػاللجس غ فج١ أخش((()

،

ؼمبه فف اؼمبه ف اؾمق اؼ١١خ ا٤ط١خ ٠ؾ١ ػ خ افب١ اورجطخ ث، وب

ثبزقظ١ض، امي، ٠فزوع ػلكا اؾمق ازؼمخ ث، وؾك اى١خ االزفبع

االهرفبق، وب رف ف ك اؾمق اؼ١١خ ا٤ط١خ، ان ك فوػ جضك ػ

))ال صذسن ال صف إال صذؼج امب ال اقبص، ا٤و ان ٠غؼ اشىب١بد ن افب١

شىالس ثض صد١خ ػج دثخ ثغك((()

.


308

٠ؼل طبغ اؼوفخ امب١خ ػل رى٠ اؼوفخ امب١خ، ١ى ف عبت ا٤ؽاي اشقظ١خ،

ا عؼجز اؼوف١خ، ف١زيع ب خ افب١ امب١خ ماد الالالد از١يح ؽ١ش

فال ا ػلك افب١ افوػ١خ اط٠خ اغ اع، ف١جلأ ثف ا١بثخ، ١ظ

ػ، وبال٠خ اطب٠خ اماخ اوبخ امؼبئ١خ، ب ف افب١ امب١خ، ثن

صأخز))...((دالالس ػ١ز ض١ضر، صضفجس اؾ١ض١خ، لو٠جخ اشج ثبفب١ افف١خ، از))

ثفغف، فخظط١ز ثفج١ ثمالس ف ثغك ز١ث ثش١ز ثخظط١ز ف ثغك

ثفغف جدؼز وج فجص١ر أعجع١ز غك دشى ػج، ظش٠جس وج ثض ٠ضأف ج

((دشى خجص(7)

، نا ؽبي افب١ امب١خ؛ ام رؼل ؽ١ش اآي لفال ف اك

، فك امب ال اقبص ػ ج١ اضبي ال امب ػبخ، ظو٠بد امب١خ فبطخ

٠ى جو أغاه ك امجغ ػ اغػخ افب١١خ اقبطخ ث، وف ا٦بك، ف

اغ١خ، ف ربىع اما١، ونه ك لب أطي اؾبوبد أ اوافؼبد ال ٠زؤر

اطت، الفغ، ل ػ مه.ف ك رض فب١ الػ، اقظخ،

٠زؤر ظبغ اؼوفخ امب١خ امجغ ػ و١خ فب١١خ، رئ ظبػخ ؼوفخ لب١خ

رالئ اغزغ اؾ١ؾ ث ك اط ا اطك ان ٠ؾى أبل اغزؼ١خ اضمبف١خ،

از رض فزبػ فه ش١فوح ن ٠زفو مه ك االزؾام ػ عخ افب١ اوئ١خ،

فجفجر إ ػك ثغك صس١ ػجطش ال ٠ى إال ػذش ف "ثف ثشة١ظ" ا٤بق،))

صفى١ه د١ز ثض دفج١ مالص ثألخش ثعض١ؼجد ثز ٠ث د١ز ثغك، ث

ذسث٠ز ثشز زغ ؼشفز ثذالالس ثظ١ف١ز أ ثظس ثؼشف١ز فج١ ثغك، فج

ف إدسثن ؼ ثض دالالص -دشى وذ١ش -صظ١ف ثفج١ ف ثغك ٠غ

((ثؼشف١ز(8)

.

ثذ١ز ثضذث١ز ف: -ثجثج

٠جل أ اشوػ١خ اؼوف١خ له ازلا، ف ثبء اف، ف ؽم اؼ امب١خ، بثؼخ

١خ ظ١مخ ؽ١ش اؾظخ ثالغ اب، فغبئ١خ رى٠ افب١ و افب١ امب

امب١خ ١ذ ػ غواه غبئ١خ رى٠ افب١ او٠بػ١خ أ افف١خ، ؽ١ش رؼز مخ

لح اؼ افب١ او٠بػ افف، ف ؽ١ أ فب١ امب١خ شؤ ازغو٠ل اظهخ

غب٠و آفو، ب مه اال ز١غخ اؼب طج١ؼخ اشزغبي افب١ امب١خ؛ ام أ ب ؽمال رلا١ب

ؾم ازلا ؼ او٠بػ١خ اففخ.

رظو اؽل عات "أىخ ا٤" ف اظبػخ افب١١خ امب١خ، ف ػل للهح طبغ

ثفج١ وثػ١غ ــــ))اف ػ ازالن هإ٠خ ظو٠خ و١خ، رى ازبط افب١، فـ

((„„خك فغف‟‟دسثعز فغف١ز، صذف ضس١ ثفج١ أ ثضفغ١ش زث صؼضذش (9)

،

ائاي ان ٠ضبه ف نا امب، اى رش١١ل ف ك امجغ ػ وب و١ز

ا١١بئ١خ؟


309

٠ظو ػغي طبغ امب ف ؼظ ا٤ؽ١ب ػ ازالن وب اؾخ افب١١خ ف،

ثسذ ثألد ز١جصر ثف ٠شبه ا أ به ب ٠ى أ طك ػ١ ثـــــ))

Possession of a Concept دج ف ره ثخظجةض ثدش٠ز غ١ش ثدش٠ز ثض

ػشس شخض ١ى ػذ ف ػ ثالؽالق دج ف ٠ؼىغج ثف ؼشف ج

((ره زجالس ػذ ثوضجي إزىج ف()

، نا ٠بص ثشى أ ثآفو ػ١خ اطالق

اظبهؿ لبػلر، فب رزؾمك اشوؽ ال١ب، ٠زؼنه اطالق اظبهؿ.

ا املهح ػ١، ٠ؼل ا٤و مزظوا ػ اله الال؛ فمل غلا اج ؾش افب١ فزموا

ازف١و٠خ از ٠ز فالب رف١و رى٠ افب١ امب١خ، فزؼمل االغ رووج، فوع طب

زلافال، ٠مزؼ اػبي مبهثخ ؼوف١خ ؾ ووت، ثغ١خ ف آ١خ ثبء افب١ ؼوف١ب

١ظ ثضس١ض ثضشو١خ ثضؼم١ذ خظجةض )امب١خ، و١ف١خ اشزغبب ف ؽمب ازلا، )

ثف ثمذ ثفغف فسغخ، د أ٠ؼج أزذ أ خظجةض ثف ثؼ؛ فجف

ثؼ دذس ال ٠شأ إال شصذطج دغك ج، دظج ؼ١، ال ٠شى ع زمز ف عغز

(( ثؼ١جس ثفىش٠ز()

.

مب١خ ا٤بق او٠بػ١خ، ال ٠ف أ ثبء افب١ امب١خ، ف ا ازغب٠و ث١ ا٤بق ا

ثؼغ بؽ١، غلا شج١ب ثجبء ا٤بق او٠بػ١خ، فب٤و ٠ؼل وب وب ف ابثك، ػلب وب

٠ج اك او٠بػ ػ ثل١٠بد، ث غلا شؤ آفو ثؼل أىخ ا٤ ف او٠بػ١بد،

ػ١خ ال زب١خ، وب رززغ ثبظؾخ اشوػ١خ، ؽبب أب رزل ا فؤطجؼ ل٠ب أبق ه٠ب

رؼو٠فبد)أو١بد( اؽلح، ثؾ١ش ٠ز ثبء اك او٠بػ ػ ن ازؼو٠فبد ك لع ف

ازبلغ.

ا٤و ف غ افب١ امب١خ ف اؼظه ازؤفوح، فمل أطجؾذ افب١ امب١خ اح جبء

ق لب١خ، أطجؾذ افب١ امب١خ رؼت كه ازؼو٠فبد)ا٤و١بد( ف ا٤بق أب

او٠بػ١خ، ؽ١ش ال ٠فؾض أؽل ؽج١ؼخ اف امب، ٠ؾفو ف أ اؼوف١خ، فغ

ػبء امب ثبء اظو٠بد ا٤بق امب١خ، ك فؾض طج١ؼخ ن افب١، ل

ب ػ ثبء اظو٠خ اك؛ ام رز ػ١خ رش١١ل افب١ امب١خ ثشى طم ز، رؤص١و

ك اظو ا أ٠خ ؼ١به٠خ فبهع١خ، مه ػ ؽو٠مخ البد االال١ل٠خ، ؽ١ش رج لؼب٠ب

اك ال، ثشى كاف طه، ك اظو ا االغ، شوؽ ػل ازبلغ ث١ مالد

فك -ك ااؽل، ٠ؼزجو نا أؽل زبئظ رطج١ك اظ اج١ ف اؼ امب١خ، ثؾ١ش ٠زظا

أ ى غزغ ثشو م امب اقبص، ان ٠ز ف١ رلاي اماػل -ن اوإ٠خ اج٠١خ

امب١خ ف اوعؼ١بد اضمبف١خ ا١بق ام١ ان ٠ؼ رؾز عه نا اغزغ.

ئ وب ا٤و ٠زم١ ف ا٤بق او٠بػ١خ؛ ظوا زؼبب غ الغ ؾب٠ل، فب٤و قزف ف

ا٤بق امب١خ، ؽ١ش ٠ظت زبط ا٤بق اؼوف ػ ا٦ب، م ا٤ثؼبك اقزفخ،

اوؽ ب ابك، ال ٠زؤر ازؼب ؼ ظه اؽل فك مل بثوب ؼم١خ

غوث١خ ماد اجؼل ااؽل ف ازؼب غ ا٦ب.ا


310

رى اؽل اشىب١بد ثبء اف ف اؼ امب١خ ؽت ؽج١ؼخ اؼم امب ان ٠ؼ

ػ رشو٠ؼ اف روو١ج رى٠، فبؼم امب م ا او٠بػ، ل٠ ١ ا

ا االغ، ث١ب ػب امب م ا ازغو٠ج، االطالق اؼب ا اقبص، اظو٠خ

ف١ ػم، ١زغ اقبص ا اؼب، االغ ٠زغ ثلا٠خ ا االغ اؼمل اووت، ف١ؼ

ظ ؼ ا اظو٠خ، نه غل ػبء امب، اثب رش١١ل فب١ امب١خ، ث١

ظ االزمواء، ا٤و ان ٠ؼى أ ٠طجغ ػ خ افب١ االزجبؽ، ث١ زقل

ثخ االؼ١خ، ؽ١ش رػ ػ اف بد االغ رؼم١ل، امب١خ، فغل ثؼؼب لثغب

غل ثؼغ افب١ طجؼب ثطبثغ اؼم اظو، ؽ١ش رػ ػ١ ١ب ازغو٠ل ازظ١و.

ل٠ل ف اؼ امب١خ، ٠ؼزل اظ افوػ االزجبؽ، ازل ٠ػ ف ا٤فك ؼب ظ ع

ظوا قطوب ػ ثبء ا٤بق امب١خ، ماد - ؽم اؼ او٠بػ١خ، فبفب١ امب١خ

ػ ط١بغزب فك -اظخ ثغ١غ اجشو، ائصوح ػ ع١غ اؾمي اؼ١خ ٠جغ أ ٠ؼ

ظه اظ افوػ االزجبؽ، ؽ١ش ٠ز اغغ ث١ غ االزجبؽ ظه عل٠ل،

ز اؼمال١خ اىال١ى١خ. االزمواء، االثزؼبك ػ اظ ا٤ؽبك ان وو

اؼؼالد ا٦ثزع١خ ازؼمخ ثجبء افب١ امب١خ وكب ا اظه ا٤ؽبك ا ع

اىال١ى١خ، نه ال ٠زؤر ظبغ اؼوفخ امب١خ ف اؼظه اؾل٠ضخ ان أز اؼمال١خ

أ ٠ىزف ثظ اؽل ف ثبء اف، ب، فب ػ١ أ ٠زغ أال ا ػغ فوػ١بد،

ؽظ١خ ػم اظو اؾغ، ١زغ ثؼل مه ا االغ، ١م ثبفزجبه فوػ١بر، طمب

خ فب١ امب١خ ٠غت أ رزل ا عل١خ فب١١خ، رؼزل اب ث١ فبظ١بغبد اظه٠

االغ اظو٠خ، ث١ اؼم اؼ ث١ اؼم اؼ، مه ثغ١خ اطي ا ط١بغبد ض

فب١ امب١خ، ثؼ١لا ػ اظ١بغبد اطثب٠خ اغولخ ف اضب١خ، ونه اظ١بغبد

الؼ١خ، از لل رزىت ػ ا٤ػبع اضب١خ، فىال ا٤و٠ ن، ال رزؾك اغولخ ف ا

اظ١بغخ اض ف امب اال ثبػبي ؽبخ ازاى ف اظ.

اما أهكب ازض١ ب جك الغ اؾم امب، فغل أ ظو٠خ اؾبوخ ػ كهعخ

امب١خ ىب ا ىب، ىب ا ىب، اؽلح أ كهعز١، اهرؾبي افب١

ظخ ا ظخ ف١و ضبي ػ مه.

وض١وا ب رزظبهع افب١ امب١خ غ ثؼؼب، فظطب غ ف اؼلاخ، ا٤ضخ ػ مه

زمواه اواوي وض١وح، فؼ ج١ اضبي، وض١وا ب رزظبهع شىال١خ اماػل امب١خ، ف ا

امب١خ غ ف اؼلاخ، فزبهح رى اغجخ ف اشىال١خ، ؽها رى اغجخ ف

اؼلاخ، نه وض١وا ب ٠غؼ اشوع ا رؼل٠ اماػل امب١خ ثغ١خ اػبكح ا٤ه ا ظبة

ثز٠ ٠طؼث ف١، ره إرث مغ ثسى ف زك ثطجػ ثعضفجد ث٢خشاؼلاخ، فضال))

((سجفظز ػ عالز ثؼذثز، تال ٠غضش ظ غ١ش غضسك، دغذخ خد لجػذر لج١ز()

،

هغ أ ف اشىال١خ ٠ؤث مغ اؾى ظبؼ افئخ از رطؼ ف لواه اكازب، اال أ

مب١خ اظبهخ.اشوع عؼ ا ف اؼلاخ، رىت ػ شىال١خ اماػل ا


311

٠طوػ اقطبة ازفى١ى ابثك ؼؼخ أفو ؽي اشىب١خ رظبك افب١ امب١خ

غخ االفزبػ ان ٠ؼ١ش اؼب ا١، ف رؼل افب١ امب١خ ؽج١خ رظبهػب، فظطب

ن ٠طوػ ظزب، ث أطجؾذ رورؾ ىب ٢فو، مه ز١غخ ضهح ازم١خ، ا٤و ا

ػ ثبؽ اجؾش اؼوف، ؤخ ازمواه افب١ امب١خ، ف افب١ امب١خ زموح

رلا١ب أ أب رقؼغ ظ١وهح ىب١خ ىب١خ؟ ب ؽغ ن ازغ١واد؟ ب ل رؤص١وب

، ال ٠ى اجذ ػ ازمواه اظ امب١خ؟ ره أئخ طوؽخ ػ اغزغ امب اؼ

ف١ب ثخ.

٠ز كه افب١ ف ا١بق ازلا ظخ امب١خ ثبؾه٠خ اووي٠خ؛ ام أ

اظو٠بد ا٤بق امب١خ، رله غ فب١ب ؽوكا ػىب، فؤ رؾه ف ث١خ اف

ن اضهح افو١خ، اؼى ػ ٠ؼى ػ اظو٠خ ازلح ا١، فف ؽمق ا٦ب،

ف ك اما١ اغيائ١خ، فمل رشؼجذ اظو٠بد امب١خ اظو٠بد امب١خ، فظطب

اغيائ١خ ؽت ف طبػب ػ ؽمق ا٦ب، ل رف١و ن اؾمق. ونه ا٤و

نات االلزظبك٠خ، ثبجخ فب١ ماد اظخ ثبيػخ افوك٠خ االعزبػ١خ ف غبي ا

اؼىذ ػ اظو٠بد امب١خ از رؾى لب ا٤ػبي ازغبه٠خ، فشزب ب ث١ لب

ا٤ػبي ازغبه٠خ ازل ا افب١ ا١جوا١خ ف اكاهح االلزظبك "كػ ٠ؼ، كػ ٠و"،

ظو ل رؾى اف ف ث١ اما١ ازغبه٠خ ازلح ا افب١ االشزواو١خ، ب ٠

اكاهح اك امب، ػجؾ قوعبر.

رجل أؽل اشىالد ازلا١خ ف ف اؽبه اؼ امب١خ ف ازؼبي افب١ از١واكب

اؾمي اؼوف١خ ا٤فو، ك اكهان ىب اؾخ افب١١خ ن افب١ ازهكح،

ظخ امب١خ ف ػمجبد اثزع١خ رؼ١ك رطهب.ا٤و ان ٠لغ ا

ا أؽل ا٤ضخ ػ ػ١خ االزؼبي ره، رزغ ف از١واك أظخ لب١خ ثبغخ ث١ئبد

ؾبخ كغب ف اظخ امب١خ امبئخ أفو، ثفب١ب أظزب ظطب، ص

اظخ امب١خ، ؽ١ش رظبة ثؾبخ ػل فبػ١خ اماػل ك ػ ب ٠ى أ رظبة ث

ازغخ، ظوا لفي ػبطو فبهعخ ث١ئبد أفو، ك اكهان قظط١خ اغزؼ١خ،

فبفب١ امب١خ ازهكح ال رؼ ثىب ؽبلزب افب١١خ ف ث١ئبد غو٠جخ، فف

ا١ب١خ، ال ٠ؼ اال ف ث١ئز ازلا١خ، اما ؽلس مبر اطم١خ اغ٠خ اغزؼ١خ

ازم ا ث١ئخ أفو، ف١قؼغ زه االي٠بؽبد اؼوف١خ، اال أ نا ال ٠ف لبث١خ ثؼغ

افب١ الهرؾبي ايب اىب، مه ظوا عك ث١خ فب١١خ شزووخ ث١ ع١غ اجشو،

ى ف١ب ف أ ٠ؼ ثظف شؾز افب١١خ، فبما ٠زض مه عك ؽبالد ٠

ثطجػز ٠لهن زؼ اف وب ؽز افب١١خ، فب ٠جم جؼغ افب١ للهح ػ "

ا طؼ ازؼج١و، فبف لبث الزالن، غ١و ػظ ػ االزقلا اظ١ف، -ثضذث١ز"

ال، فنا اف للهح ػ ازى١ف غ ع١غ اج١ئبد ض ف اؼمبه ف ك امب

امب١خ، هغ افزالف رؼو٠فبد اظ امب١خ، ث١ب غل ثؼغ افب١ امب١خ ٠قزف


312

رى٠ب اب ث١ئخ لب١خ ا أفو، ا٤و ان ٠غؼ اهرؾبي ن افب١ امب١خ

ورجطخ ثب٤ؽاي اشقظ١خ ف اظ امب١خ ا٦ال١خ. أوا زؼنها، وبفب١ ا

" ف أصز ثألعظ٠فو اقطبة ازؾ١ ابف الهرؾبي افب١ امب١خ عبجب عات "

اؾم افب١ امب ف اقطبة امب اؼوث، فمل شلد اطمخ ػ١خ اعزضبس

١ب امب، ػ١خ م ثبىب فب١ امب١خ افو١خ فب١ امل٠خ اواقخ ف اج

اج١ئخ ا٤هث١خ، ؾبخ ىهػب ف أكث١برب امب١خ، ا٤و ان أك ا ؽلس أىخ فب١١خ

ب ىب و آصبهب ؽز ا١، ام ٠زطغ اغزغ اؼ امب أ ٠زم ثز١ل ظخ

زمخ، ٠جلع اشىبالر فوػ ؽلك اقبطخ ث.لب١خ

رمزؼ ؽج١ؼخ االشزغبي ازلا فب١ ف اؾم امب، أ رى افب١ لبثخ ف

طهرب افظ١خ، ؼ٠خ ػ اغبي ازلا امب، فبفب١ امب١خ رفمل لبث١زب

االزئبف ف اؾم ازلا امب ٠ظت ػ اعواء ف فبهط غبب ازلا، فؼ

لب ٠م ث اطوف اقبو ف الػ ثغ١خ اػبكح اظو ف١ب عل٠ل أب ؾىخ أػ،

ث١ب ف االزئبف فبهط اؾم ازلا امب ال ٠ذ ا نا ا٦عواء امب ثظخ،

((ث ششؽج ف زظي ثالفج ثفعدزث، ٠ى ثالضغجح ثضذ))()

.

ال غؼبػخ ف امي ثؤ قجخ اغزغ اؼ امب رزاؽئ ػ ازقلا ف ؼ١

اعزبكا، ف١ب ث١؛ ام ٠ووي عك ػ اكفب ف اظخ امب١خ: رؤط١ال فمب

ف اافل ١ظجؼ عيءا اظخ افب١١خ ص ٠زمف ثبل اغزغ امب نا ا

"، ان ٠ض ظخ افب١ ثغج ثمجاؼبخ، ب ٠شؤ ب ٠ى أ ٠ ثـــ"

اظطؾبد ا٤فبظ اؼجبهاد از ٠زلاب أ اغزغ امب: اؼ اؼ، نا

رزض ف افب١ امب١خ از ال رقزف ثل ‘‘ ١ز ثجدضزد’’"اب امب" ث١زب:

، رضب ا٤فبظ اؼجبهاد، فضال ف امغ، ثطف فب ‘‘د١ز ضسشوز’’٢فو،

لب١ب ٠ش١و ا اغبء اؾى أ اثطب، ؽ١ش اؼ اؽل، ى لل رقزف از١خ

جلا ٠زؼ وخ "از١١ي"، ف ثؼؼب ا٢فو، ٠زؼ فوكح ثل ا آفو، فف ثؼغ ا

"ازؼم١ت"، ىنا.

به مبد أ شوؽ جبء اف، ؽز ٠زه ش١فوح الفي ا اؾم ازلا امب،

ث ف١ و ف ٠ز رش١١ل لج طبغ افب١ امب١خ، لبكه ػ الفي ف نا اؾم،

ال ثل رظو٠ؼ ثنه، اال رؼنه ػ اف االلبط ف اظخ افب١١خ اؼبخ،

نا ازظو٠ؼ لا شوؽ ػلح:

ائزالف اف غ ثم١خ فب١ اك امب اواك اكفب ا١، فال ٠زم١ ف ‘‘: أج’’-

ب١ امب١خ ازموح؛ ثؼجبهح أفو: لبث١خ أ ٠ؼبهع لبػلح لب١خ أ غػخ اف

اف زؼب٠ش ام امب: ث١ب مه أ ثؼغ افب١ امب١خ ال رزه املهح ػ

" ٠فزمل املهح ػ ثالعضالنازؼب٠ش غ ثم١خ افب١ ف اظخ امب١خ، فضال ف "

" ثغجوزظخ امب١خ ماد االرغب اوأب. ونه ف "ازؼب٠ش غ ثم١خ افب١ ف ا


313

ال ٠ى رؽ١ ف اظبد امب١خ ماد اظجغخ ا٦ال١خ؛ ام ٠ؼل م١ؼب ف "اياط"

ان ٠ؼزجو اظب اؼب.

لا ا لبث١خ رؼب٠ش اف ف اؾم امب ازلا، رطوػ ؤخ غبي "اؾم از

امب"، فبن غبال نا اؾم:

اغبي امب ازلا اؼب، ان رشزون ف١ ازشى١الد امب١خ ػ ز ‘‘: -أ’’

ؽ١ أشبه ا عك ث١خ فب١١خ اؼب، ان أشبه ا١ بهد ف ئف "فىوح امب"،

()بد امب١خػبخ مب هغ افزالف الي، اظ.

"اغبي امب ازلا اقبص"، ان ٠قزف رشى١ لب ا آفو، ال ‘‘: -ح’’

فجغجس ثض صذذ سس٠ز دجغذز ج ١ب قظط١خ اغزؼبد ف لزب اوا، ))

ذ٠ج ف دضؼجصج لذ صى غ١ش ضفشر ػذ غ١شج ثدضؼجس. زث دجظش ج

((دضؼجصج ضػز ضشد١غ ط١جغز فج١ أوثش س١ز()

.

لبث١ز زؼب٠ش اغ، فىض١و افب١ از ٠ز از١واكب رفزمل املهح ػ ‘‘: ثج١ج’’-

االزواه أ ازظ١ف لج اغزغ امب ثىب ؽزب افب١١خ، ظوا ؼل ؾزب

(، ا وبذ B.O.Tامب١خ، فؼمك افواشب٠ي)االز١بى ازغبه(، ػمك اـــ) ثغخ اظخ

ؤفخ غزغ امب اؼ، اال أ ػل رلاي فب١ب ثغخ اظخ امب١خ، ٠ئصو ثشى

أ ثآفو، ػ م وب شؾزب افب١١خ غخ ا أفو، ا٤و ان ٠ؼط فؼب١خ

ؤرب ف اؾم امب ازلا.رج١

ازالن اف مبد امب، از رفظ ػ غ١و اؾمي اؼوف١خ، فال ‘‘: ثجثج’’-

٠زؤر ظبغ افب١ امب١خ أ ٠م ثزش١١ل فب١ رفزمل طفز "ا٢و٠خ"، "اغياء"، فبما

، فنا اف ال ٠ى رظ١ف لب١ب، افزوػب رش١١ل ف، ١ى "افالص اؼ" ضال

فى١ف ٠ى ل١ب ؽبخ افالص فوك ا٤فواك؛ ام أ مه أوا كاف١ب ال ٠ى االؽالع ػ١،

ال ٠ى فوع عياء ػ ػل ازيا. ال ا٤و ث، ص

رؼمل افؼب١خ اؼوف١خ ن امبهثخ ابفخ جبء اف رش١١ل جب١ رشى ئشوا ػ ل

، فجبء افب١ ال ٠ز ثشى ث١ؾ، زم ػ ثم١خ فب١ اك از ٠م ثب طبغ افب١

امب، ؽ١ش ٠جغ رش١١ل اف فالي االزبك ا اشجىخ افب١١خ اى١خ، فال ٠زؤر

ثب ف ره اشجىخ رؼم ف ك االزبك ا ثم١خ افب١ از ٠ورجؾ()

.

ػ١، فزش١١ل اف ف اؾم امب ازلا اقبص، ٠جغ رجو٠و ازبكا ا ػمال١خ

اقطبة امب(7)

، فال ٠جغ ثبء ف ب ثبالفظبي ػ ػمال١خ اك امب از ٠ز

ا١ب.

جعذز ثألعجء ازلا، وؾ ٦شىب١خ ))رؤر ؤخ رجو٠و ثبء اف ف اقطبة امب

((ألش١جء(8)

صذس ػ ثظش ، از أط ب أفالؽ ف ؾبهح: ))لواؽ١((، از))

ف دػ١٠ ضؼجدص١)...(، ج: دػ "لشثؽ١ط" ثض صمي دأ جعذز ثألعجء

صسممش ز ثجعذز ثطذ١ؼ١ز ألش١جء جعذز ؽذ١ؼ١ز صمضؼ سجوجر ثالع غ، ض


314

ف ثزذ ثألعجء، وج ثعج الةج؛ دػ "١شخ١ظ" ثمجةز دأ جعذز ثألعجء

ألش١جء جعذز ثططالز١ز ٠ضسى ف١ج ثالصفجق ثؼشف ثؼجدر، ال ٠ى ثالع الةج إال إرث

...((صسممش ف١ ثجعذز ثالططالز١ز(9)

ف ف اظخ امب١خ ٠غت أ ؛ نه، فجبء ا

٠زل ا ػمال١خ جوهح، فال ٠جغ أ ٠زؼ اف ػ اؽالل ك عك أجبة ؼمخ.

رؤر شوػ١خ اقطبة ازؾ١ ابف جبء اف و اؼم، ال ٠زؤر ثبء اف

ؼبهب أو ػوه زشى١ اف؛ ام أ ف اؾم ازلا ك ازؾؼبه ا٤بء، فبزؾ

دؼ أ صؼ١ رؾ ا٤فبظ أو ال ثل ف فؼب١خ رى٠ اف ابؽ١خ اؼوف١خ))

((ثالع ١ظ صؼ١ال ذجششث، إج صؼ١ صضعؾ ف١ ثألفجظ ثض صذخ ف صشو١ذ()

.

ب، ف أ رش١١ل اف امب قزف ػ رى أ١خ ا٦شىب١خ ازلا١خ جبء اف ام

رش١١ل غ١و افب١، ؽ١ش أ ؾم اؼ امب رؤص١وا وج١وا ػ فؼب١خ رش١١ل

اف، فب٤و ١ مزظوا ػ افؼب١خ ازغو٠ل٠خ ؼم امب اظو، ث رمجغ فف

زمجةك ثذسخز ثأل ثض صضأف عن سخجي وضز ػخز ثسمجةك ثألعجع١ز أ مه))

ثمج ثمؼجر غ١ش (

دج ف ره ثثؽ ثؼجد٠)

صدج ز ثمثػذ ثمج١ز

((ثؼمذر()

.

ػ١، فجبء اف امب ف فؼبء رظ١و طوف ال ٠زؤر اغبػ ب ٠زل ا

ثسم١مز أ ز لا ف اؾم امب ازطج١م، ))اؾم ازلا اؼ، ان ٠زغ

ثىضز ثؼمذر ثسمجةك ثأل١ز ثض صؼط ثؼ ثغج٠ز د١ز ثمثػذ ثذجدا

ثض صغط ز ثسمجةك)...(. ج فئ أ صظ١ش ػ أعجط صظس طشف ٠ضدج ثذجء

مذس أ ٠ضح ثذثخ ز ثذجدا دسث غ١ش ثلؼ غ١ش دذ، وج أ ١ظ دسثج

((ذجدا رثس ششػ١ز ػ١ز()

.

ثء ثضذث ٠ؼبف ا مه، اىب١خ اؾل٠ش ػب ٠ىب االططالػ ػ١، ثـــــ"

"، ام أ اؾم ازلا ان ٠جؼ ف١ اف، ٠م ثء بؽبد ؼب١ الاف١خ، ثف

" ضال ٠قزف لذ ا آفو، ثل ا آفو، فب ٠ؼل اوواب ف لذ ال ثإلوشثفف "

٠ؼل اوواب ف لذ آفو، ب ٠ؼزجو اوواب ثبجخ شقض، ال ٠ؼزجو اوواب شقض آفو، ا

" اال أ نا ال ٠ف أ اؾم ازلا ان ٠جؼ ثإلوشثلب ثعك ث١خ ف١خ ػبخ ف "

"، ٠ئك كها ف ء ثم١خ افواغبد. ثإلوشث ف "ف١

ثف ال اىاء ب جك، ٠زغ اله اؾه غبي ازلا ان ٠شزغ ف١ اف، فـــ))

٠شأ ثؼذ، د ؼط خجع ؼشف، ٠ظ ف صفجػ غضش غ فج١ أخش، زض

ضخ ثإلخشثة، ف١ؼجف إ ثمجفز زم ؼ١ ٠ظم ف دصمز صؼف ػ١ ط ثإلد١غ

زمي ثؼشفز ثإلغج١ز((()

نا ب ٠ؼيى فوػ١خ عك بغ١خ ووجخ ؼ امب ،

))صأع١غج ػ ز ٠زم فالب فب١، مه ثبزآىه ازؼبػل غ اؼ ابػلح،

دأ ػ ثؼ ٠غضذػ دجؼشسر ػ١ج ثغز، فئ ثذسث ػ ثذش ثفج١ ثضظز

دأ١ز ثضمظ ثضسش ألسػ١ز ثض أضدش زث ثف أ رثن، فال صغض٠ج ػ١مج


315

ثؼدز ف ثلضطجع ثف د١تض ثالخضالء د دؼ١ذث، فئ فؼج ره عفمذ دالض ظ١فض

((ثض خذ دج أخج()

١خ ف آ١بد ازبط اف ؽوائك رى٠، ، ب رؤر أ

ف اؾم امب، ػ ا٢صبه از ٠ى أ رزورت ػ لظل ف ؽج١ؼخ اشزغب الؽمب

رظ١ف ف اغبي ان ١شزغ ث.

ثخجصز:

رؼل ؽبب ف نا اجؾش كهاخ ا٦شىب١خ ا٦ثزع١خ ف ف اؼ امب١خ، از

كهاخ ثىوا ف ؽم الهابد ا٦ثزع١خ.

ربب ثبزؾ١ اج١خ الاف١خ ف امب، ظو ب ثشى اػؼ و١ف١خ رفى١ه اف

ا ث هئ١خ صالس، اج١خ اغ٠خ، اج١خ اطم١خ، اج١خ ازلا١خ.

١خ ف، هغ رلافب، صجد ؽم١مخ اؽلح، لل رج١ ب فالي فؾض ن اج اوئ

رؾمك اطج١ؼخ اج٠١خ ف، أ ع١غ ػبطو نا اف رشى ث١خ اؽلح، اما ازيػب

ػظوا ب ابهد اج١خ ثؤوب، رم ثظ١فزب ابؽخ ثب.

زم، ف الذ مار، أولب ػ ثنا ى لل وشفب ػ أ١خ و ث١خ ن اج ثشى

أ ال ٠ى أ ٠زغ اف ثج١خ اؽلح ن اج.

ؽبب أ ىشف ػ أاع افب١ امب١خ، و١ف١خ ظهب فالي ؽوؽب فوػ١ز١

أب١ز١، اؽلاب: فوػ١خ االرظبي ث١ اؾم امب ث١ اؾم اغ اغزؼ،

: فوػ١خ االفظبي، از١ب ا أ أوضو افوع ازف١و٠خ الءخ الغ اظبػخ ا٤فو

افب١١خ امب١خ، افزواع االرظبي اؽلح ف أط اظبػخ افب١١خ امب١خ، غ

افزواع االفظبي ف ثؼغ افب١ ال ١ب ػل اهرؾبب ػجو ايب اىب.

ث١خ اف طي ا ؼوفخ ؽوائك رى٠ ف اؾم امب، از١ب مل ؽبب رفى١ه

، ا عك أهثغ ؽوائك : ازؤط١ اغ ف، ازؤط١ ام، ازؤط١ ازلا

ازؤط١ ثبمب٠خ امبهخ.

اػزجبهب ا٤ ف اقزب رغ ب فالي رفى١ه ث١خ اف أ١خ اج١خ ازلا١خ،

ا٤ب١خ، ث١ب اج١خ اغ٠خ اطم١خ رشغ اورجخ اضب١خ؛ ال ؽ١ش ا٤جم١خ اؼوف١خ أ

اىوع١خ، اب بؽ١خ ازطج١ك اؼ. فبج١خ ازلا١خ ف رؼل ػوهح ػ١خ

٠عل اغبي ازلا ان ٠ى رف١و٠خ ف اؽبه اغزغ اواك رطج١ك امب ف١، فب

ف االشزغبي ف١، ٠زؤر ف االكح ث اجمبء.


316

ثش ثذسث:

()

،اؼلك او٠بع، ،، كاه اغخ اؼوث١خ شو ازوعخؽج١ؼخ اف اىب١خ رؤط١ ػ، ،طل٠م

، ربه٠ـ اي٠بهح، spx?Id=625http://arabicmagazine.com/Arabic/articleDetails.a ــ،

7//9. ()

.89، ص98اؼغ افف، ا١ئخ اؼبخ شئ اطبثغ ا١٤و٠خ، امبوح، ()

.89اوعغ ابثك، ص ()


ش دمحم أث اجمبء ، اى١بد "ؼغ ف اظطؾبد افوق اغ٠خ"، رؾم١ك: ػلب كه٠ ،اىف

.8، ص998، اظو، ئخ اوبخ، ث١ود، ؽ6()

، هك ػ وزبة ثؼا: اجؼل ان ف اب١بد اؼوفب١خ: لف فب١ػجل اوؽ، ، دمحم ؽؼخ

غخ كهابد ف اب١بد اؼوفب١خ "ان اغخ االغ"، ووي اه ػجل هللا ث ػجل اؼي٠ي ال قلخ ا

.7، ص9اؼوث١خ، او٠بع، (7)

اوثبؽ، -كاه ا٤ب، اغيائو -ا١ب، ف١فخ، اظطؼ اب رؤ١ اف، شهاد ػفبف

.7ص، (8)

.8-7اوعغ ابثك، ص (9)

فب١ نا اؾم، ؼفؼ ج١ اضبي، اما أهاك امب ػجؾ ػاللبد اؼ ايهاػ١خ، فال ثل أ ٠ز

و رزؤر ػ١خ اؼجؾ.()

٠ؤر اياع ث١ شووز بظ آث ف بىػبد ثواءح االفزواع وضبي ػ مه. ()

، 98، 7ك١٠، فىوح امب، رؼو٠ت ١ اظ٠ض، غخ ػب اؼوفخ، اى٠ذ، اؼلك ،٠ل

.ص()

.، صاوعغ ابثك ()

.ابثك، صاوعغ ()

.9أث اجمبء، اى١بد "ؼغ ف اظطؾبد افوق اغ٠خ"، ص ،اىف ()

، ، دمحم، افب١ ؼب" ؾ رؤ٠ الؼ"، اووي اضمبف اؼوث، الاه اج١ؼبء، ؽ ،فزبػ

.ص()

.9، ص١خ: لف فب١اجؼل ان ف اب١بد اؼوفبدمحم ؽؼخ، ػجل اوؽ، (7)

.9، صاوعغ ابثك (8)

.9، ص997ف١ى، ب اففخ، ووي ا٦بء ام، جب، ، غزبه ،ع١ ،كى (9)


، روعخ ػجل اىج١و اشولب، مالد افىو مالد اغخا١، ،ثفذ

http://www.aljabriabed.net/n16_10charkawi.htm 9--9، ربه٠ـ اي٠بهح. ()

.اوعغ ابثك ()

ػبك فى، ا٤ثزع١ب ثؼغ بئب، ،شؼ١ج اػزلب ف رم١ أاع امط١ؼخ ا٦ثزع١خ ػ:

.8، صاة اؼ ا٦ب١خ،شهاد عبؼخ كشك و١خ ا٢ك()

ال ٠زلف أوضو ر١ؾ اؼء ػ نا اف، -فك ن امبهثخ ا٦شىب١خ-ا ػوع ف امب

أ غبي مه امثباىاح غ ؽم افب١ امب١خ، ١ الف اؾفو ف ف امب ف ف ا٤و،

ثؾش زم.

http://arabicmagazine.com/Arabic/articleDetails.aspx?Id=625

http://www.aljabriabed.net/n16_10charkawi.htm

http://www.aljabriabed.net/n16_10charkawi.htm


317

()

-٠ف، " صخ ظو٠خ امب؟"، روعخ: اال ػع ػجل اغ١ل، غخ ؽىخ، /ظو٠خعى ،هاى

.9//8/، ربه٠ـ ى٠بهح الغ، https://hekmah.orgامب()

آصوب ازقلا فوكح ازؤط١ ػ ازؤص١، فالفب ب لب ث ؽ ػجل اوؽ. ()

ف وزبة اف ازؤص١،اووي اضمبف اؼوث: الاه ؽ، فم اففخ " امي اف ،ػجل اوؽ

.، ص، اج١ؼبء، ؽ(7)

.، صاوعغ ابثك (8)

.، صاوعغ ابثك (9)

.99ؼب 8امب ال اه اظبكه ثبو ازشو٠ؼ هل ()

.8 ازؤص١، صػجل اوؽ، ؽ، فم اففخ " امي افف وزبة اف ()

آفو، ثبء افب١ "كهاخ ؼوف١خ بمط رطج١م١خ"، اؼل اؼب فىو اثوا١ اج١ ،غب

.7، ص، ملخ ؽ عبثو اؼا، ط998ا٦ال، امبوح، .7، ص، اج١ؼبء، ؽ دمحم، افب١ ؼب" ؾ رؤ٠ الؼ"، اووي اضمبف اؼوث، الاه ،فزبػ ()()

.7، صاوعغ ابثك ()

.9، صاوعغ ابثك ()

.9اوعغ ابثك، ص()

.9اوعغ ابثك، ص (7)

.-9اوعغ ابثك، ص (8)

.اوعغ ابثك، ص (9)

ؼخ االفزواػ١خ اؾمق اؼ١١خ ا٤ط١خ" ؽك اى١خ أجبة وجب"، شهاد اغب ،اج١بد، دمحم ؽبر

.8، صاه٠خ، ()



.8اوعغ ابثك، ص()

.ا١ب، ف١فخ، اظطؼ اب رؤ١ اف، ص ()

شك ، غخ عبؼخ كف اك ف اففخ)اك: ا٦شىبالد اقظبئض(١ب أؽل، ،اؼبو

.9، ص، +، اؼلك٣كاة اؼ ا٦ب١خ، كشك، ظ()

.9-9اوعغ ابثك، ص ()

.9اوعغ ابثك ، ص (7)

.9، صاوعغ ابثك (8)

.9ص ،اوعغ ابثك (9)

روعخ: اال ػع ػجل اغ١ل، غخ ؽىخ، صخ ظو٠خ امب ،عى٠ف، ،هاى

https://cutt.us/8lpKm 9//، ربه٠ـ اي٠بهح . ()

اوعغ ابثك. ()

،اؼلك او٠بع، ،، كاه اغخ اؼوث١خ شو ازوعخؽج١ؼخ اف اىب١خ رؤط١ ػ، ،طل٠م

، ربه٠ـ اي٠بهح، http://arabicmagazine.com/Arabic/articleDetails.aspx?Id=625 ــ،

7//9. ()

.7، ص987، أطي اؾبوبد اغيائ١خ، اطجؼخ اغل٠لح، كشك، ؽ ،ؽل، ػجل ابة ()

.اف ازؤص١، ص فم اففخ " امي افف وزبة ،ػجل اوؽ، ؽ()

H.L.A. HART, The concept of law, Oxford university press, Britain, second

Edition, 1994, P3. ()

-" صخ ظو٠خ امب؟"، روعخ: اال ػع ػجل اغ١ل، غخ ؽىخ، /ظو٠خ ،هاى، عى٠ف

.9//8غ، /، ربه٠ـ ى٠بهح الhttps://hekmah.orgامب()

John Gardner, Why Law Might Emerge: "Hart’s Problematic Fable", Oxford:

Hart Publishing 2013, P3.

https://cutt.us/8lpKm

https://cutt.us/8lpKm

http://arabicmagazine.com/Arabic/articleDetails.aspx?Id=625


318

(7)

The Logical Structure of Legal Justification:Ana Dimiškovska Trajanoska, "

e Canivez, Shahid ”?, included Dov M. Gabbay, PatricDialogue or “Trialogue

Rahman, Alexandre Thiercelin, Logic, Epistemology, and the Unity of Science

Approaches to Legal Rationality, Springer 2011, P266. (8)

.ػجل اوؽ، ؽ، فم اففخ " امي افف وزبة اف ازؤص١، ص (9)


.وعغ ابثك، صا()

.فىوح امب، ص ،٠ل، ك١٠ ()

، صاوعغ ابثك ()

، اؼالخ ف ازواس اب اؼوث "لواءح ب١خ ١١بئ١خ"، كاه ع، او٠بع، ،ؽب، أؽل

.ص()

.، صاوعغ ابثك

لبئخ اواعغ:

اؼوث١خ:لبئخ واعغ اجؾش ثبغخ -أال

اثوا١ آفو، ثبء افب١ "كهاخ ؼوف١خ بمط رطج١م١خ"، اؼل اؼب فىو ، اج١ غب .

.، ملخ ؽ عبثو اؼا، ط998ا٦ال، امبوح،

اج١بد، دمحم ؽبر، اؾمق اؼ١١خ ا٤ط١خ" ؽك اى١خ أجبة وجب"، شهاد اغبؼخ االفزواػ١خ .

.ه٠خ، ا

أؽل ، اؼالخ ف ازواس اب اؼوث "لواءح ب١خ ١١بئ١خ"، كاه ع، او٠بع، ، ؽب .

.

.987، ؽل، ػجل ابة، أطي اؾبوبد اغيائ١خ، اطجؼخ اغل٠لح، كشك، ؽ .

.997، ف١ى ، ب اففخ، ووي ا٦بء ام، جب، ع١ غزبه، كى .

شؼ١ج، ػبك فى ، ا٤ثزع١ب ثؼغ بئب، شهاد عبؼخ كشك و١خ ا٢كاة اؼ .

.ا٦ب١خ،

ػجل اوؽ، ؽ، فم اففخ " امي افف وزبة اف ازؤص١،اووي اضمبف اؼوث: الاه .7

.، اج١ؼبء، ؽ

.98، 7ت ١ اظ٠ض، غخ ػب اؼوفخ، اى٠ذ، اؼلك٠ل، ك١٠، فىوح امب، رؼو٠ .8

اوثبؽ، -اغيائو كاه ا٤ب، -شهاد ػفبف ف١فخ ، اظطؼ اب رؤ١ اف،، ا١ب .9

.

ػجل اوؽ، اجؼل ان ف اب١بد اؼوفب١خ: لف فب١، هك ػ وزبة ثؼا: ،دمحم ؽؼخ .

د ف اب١بد اؼوفب١خ "ان اغخ االغ"، ووي اه ػجل هللا ث ػجل اؼي٠ي ال قلخ كهاب

.9اغخ اؼوث١خ، او٠بع،

.، ؽ دمحم ، افب١ ؼب" ؾ رؤ٠ الؼ"، اووي اضمبف اؼوث، الاه اج١ؼبء، ،فزبػ .

ا٦ى١ي٠خ:واعغ اجؾش ثبغخ -صب١ب

1- Ana Dimiškovska Trajanoska, " The Logical Structure of Legal Justification

Dialogue or “Trialogue”?, included Dov M. Gabbay, Patrice Canivez, Shahid

Rahman, Alexandre Thiercelin, Logic, Epistemology, and the Unity of Science

Approaches to Legal Rationality, Springer 2011.

2- H.L.A. HART, The concept of law, Oxford university press, Britain, second

Edition, 1994 .

3- John Gardner, Why Law Might Emerge: "Hart’s Problematic Fable", Oxford:

Hart Publishing 2013.

بص : اما١ اػبد:ضب


319

أث اجمبء، اى١بد "ؼغ ف اظطؾبد افوق اغ٠خ"، رؾم١ك: ػلب كه٠ش دمحم ،اىف .

.998، اظو، ئخ اوبخ، ث١ود، ؽ

.98اؼغ افف، ا١ئخ اؼبخ شئ اطبثغ ا١٤و٠خ، امبوح، .

: اله٠بد اغالد:هاثؼب

ف اففخ)اك: ا٦شىبالد اقظبئض(، غخ عبؼخ ١ب أؽل ، ف اك ،اؼبو

.، +، اؼلككشك ٣كاة اؼ ا٦ب١خ، كشك، ظ

طل٠م، ػ، ؽج١ؼخ اف اىب١خ رؤط١، كاه اغخ اؼوث١خ شو ازوعخ، او٠بع،

، ربه٠ـ http://arabicmagazine.com/Arabic/articleDetails.aspx?Id=625ــ، ، اؼلك

.9//7اي٠بهح،

: ا٤ثؾبس اشهح ػ ا٦زوذ:فبب

مالد افىو مالد اغخ، روعخ ػجل اىج١و اشولب، ،ثفذ، ا١ .

http://www.aljabriabed.net/n16_10charkawi.htm 9--9، ربه٠ـ اي٠بهح.

-ب؟"، روعخ: اال ػع ػجل اغ١ل، غخ ؽىخ، /ظو٠خ" صخ ظو٠خ ام ،هاى، عى٠ف .

.9//8/، ربه٠ـ ى٠بهح الغ، https://hekmah.orgامب

بكب: اما١:

.99 أ٠به 8 ربه٠ـ 8 هل ازشو٠ؼ ثبو اظبكه اه ال امب

1222 غل األي 59 غخ آكاة اجظوح/ اؼلك

320

العامل عنذ موسى به ميمون حذوث

األستار املساعذ الذكتوس ذس امل محزة جابر سلطان االسذي حيذس عبذ احلسني قصري كليت اآلداب البصرة/ جامعت

-امللخص:

افف١خ ػ اؼم االب ، مه طؼت ابئ أأخ ) لل اؼب ؽلص ( رؼل

لب٠ اشىن االزلالالد اجوا١ ؽب ألب ب اهرجبط ثبؼ اال ، وضوح ا

، عبى ؾب ، ربب ربه٠ق١ب ا١ك لطؼ ثؾ١ش ؽبهد اؼمي ف ازط ا ثوب

ؽبط أ أ اؼظه اط ا االال فا١ؾ ا١ب لل٠ب ص كفذ ف ال٠

فف ثبئب اف١ف االر ث ١ ثبهر افىو٠خ لف ػ ؽ

امي ثؾلس اؼب اؼل اطك غ مل ألكخ ازى١ ف اصجبد ؽلس ، ب

ثبء ػ ل ، ا أ هعؼ اؾلس ػ اماؼب هفض فالفخ امبئ١ ثمل اؼب

ػ ب داز عبءازافمخ غ اجوا١ افف١خ ، ص رأو١ل األلاي ه ال١٠خ ألا

ج١بء ، ألا ب اؽ اؼغياد .أرمو٠و ثؼغي اؼم ػ اظك أ٠ضب


321

The occurrence of the world to Musa bin Memon

Teacher : Haider Abdul – Hussain Qasseer

Assistant Professor Dr. Hamza Jaber Sultan al-Asdi

Abstract:

One of the most difficult philosophical issues for the human

mind is the issue of the world’s existence and its occurrence

because of its association with divine science, the abundance of

gossip, doubts, inferences and proofs around it. Therefore, the

minds are confused in arriving at a definitive proof of its solution,

which was dealt with historically by Jews and Greece in the past

and, then entered into Christian and Islamic religions in the Middle

Ages until he surrounded with its questions the theologian the

philosopher Musa bin Maimon with his intellectual skill to find a

philosophical solution to it, and to say that the world occurred

from absolute nothingness with his criticism of the speakers’

evidence in proving the occurrence of the world. The study

explained his rejection of the philosophers who say the world’s feet,

until the preponderance of Dauth on foot building on religious

matters compatible with philosophical arguments, and then

confirm the words that came on the tongue of the prophets, and

also his mind about the inability to withstand the revelation and

miracles.


322

-املقذمت:

أ اخزالف اجؾش ف اغخ ٠إد ا رع افب١ اؼب از ٠زؼب ثب ، ثخبفخ

امػبد از رض١ش ازببر اؾ١بر١خ ،ب غأخ اعد أ اى أ اؼب ،از

دالالد ؼب زشادفخ ربسح خزفخ ربسح أخش .

غجخ غأخ لذ اؼب ؽذص اؽذح اؾىالد االعبع١خ از اخزف ف١ب ثب

رفق١. افالعفخ ازى١ از ظش ع ث ١ ف١ب ثؾى

زه لفذ ف زا اجؾش ػ ؾبسػذح خ : اف اغ االفطالؽ

ث١ امذ٠ اؾبدس ف افىش ا١ب ، ثخبفخافاله مذ٠ اؾبدس اؼب ، ص االخزالف

اسعط ، ص ث١ب اذس اال ؾىخ ف اظشاد ازف١م١خ فىش االعىذسا از ل ث

ا١د اغ١ؾ١١ ، فال ا اؼقش اع١و فغفز راد اظ ازف١م ث١ اذ٠ افغفخ

ػذ االد٠ب اضالصخ ا١د اغ١ؾ١خ ار ثشصد ف١ غأخ امذ٠ اؾبدس أوضش مؽب

االعال ، أخ١شا اؽشد ا ز ازأص١شاد االفىبس ازبلنخ ػذ اف١غف االر ع

مذ زى١ ث ١ از اعزؼشك خزف ز ا٢ساء االصجبربد عبج ج١ب

م ب ا أ أوذ غأخ اؾذس ثبء ػ ألاي ا٤ج١بء .افالعفخ غ ث١ب لف اؾم١

ال : فب١ غ٠خ اططالؽ١خأ

ثبن لذب ثص ػت ف لذ٠ ، ، غخ ػ اؾءا٠ذي فع امذ ف امل امل٠ : - أ

( ومي هللا رمذ )أش ، االلذا ٠ؼ اؾغبػخ ، لذ ث١ ٠ذ٠ ٤رمبد ض ، الذا ػ ا

٠أ٠ب رؼب )) ١ ١غ ػ ع للا ئ ارما للا سع ٠ذ للا ا ث١ ا ال رمذ آ ((( ) از٠

٠مبي ف رؼش٠ف امذ : ب صجذ ؼجذ ف ػ اؾك ثبة اغؼبدح اؾمبح . فب اخزـ

ثبؾمبح فمذ اغجبس. فمذ اقذق لذ اغجبس ب ز سلبئك ألذ اقذق ، لذ ف ثبغؼبدح

اب فع ،( اؾمبح ف ػب اؾك ، شاوض اؽبه ابد ان )أ اغؼبدح أ

لذ٠ ثبم١بط ، :ف١ذي ػ ب ن ػ عد صب ه٠ ، ف١مبيثبؼ االفطالؽ امذ٠

وضش صب ؽء آخش ، امذ٠ ػ االهالق ٠مبي ػ أء صب ف ابم ؽ

ع١ ثؾغت ازاد ثؾغت اضب . امذ٠ ثؾغت اضب اؾء از عذ ف صب

دا اعد ف فب٤صي، ثب٤ص از ١ظ جذأ صب اغ أبك غ١ش زب

ب امذ٠ أثذ اؾء از ال ب٠خ عد ف اغزمج ؛ ٤، ا ثذ٥ابم مبث

از ١ظ جذأ ٠زؼك أثؾغت ازاد ، ف اؾء از ١ظ عد رار جذأ ث عت

(ث ، ااؽذ اؾك )

امذ٠ از ال أ( اعد از ٠غجك ثبؼذ )أزا ػشف امذ٠ وال١ب فغف١ب ث

عد هللا زمذ ػ أ اؼب لذ٠ ، اسادا ثزه أفبرا لبي افالعفخ ، ( ي ال آخش )أ


323

. امذ٠ ػذ مبث اؾبدس ، صب١ب ، ال رمذب رار١ب ا اؾبدس عد اؼب اضب رمذب

(7 ب عد جذأ صب )

ؽذاصخ اؾذاؾلس اؾبكس : –ة ، س غخ م١ل امذ ، ؽذس اؾء ٠ؾذس ؽذصب

خز ره ب لذ ؽذس ال ٠مبي ؽذس أوزه اعزؾذص ، اؽذص ف ؾذس ؽذ٠ش

ف زا ئال٠مبي ال ٠ن ؽذس ف ؽء اىال ،اال غ لذ وأ ارجبع ض وض١ش ثبن

ػجبسح ػ عد أعبء ف رؼشف اؾذس ث، (8امغ ره ىب لذ ػ االصداط )

أفف ازؾبث و ،خش خزفخ أ زؾبثخ( ص عبءد فظخ اؾبدس ثذالالد 9ؽء ثؼذ ػذ )

وضش اعزؼبي أ لغ ، االغ مذ اؾك ااعت ، أ اؾبدس االغ ، ؽذس أش أ٠مبي

زا اؼ ف اغبئ اؾشػ١خ ، ا٠ن مذ ا اخ١ب عخ ، مذ االؼ ب

عج اؼم ، وزه االؼخ أ اشاد ثبنشس ب ٤خش ، أانشس عخ

وضش خطسح عد اىب وب ف االؼخ ازبس٠خ١خ. أاؾبدس از ٠ى عد اضب

اقفبد اعدح ف اؾء ؽم١مخ صبثزخ إفخ أب افشق ث١ اؾبدس اؾء ، أ

اغغ ث١ ؽذ أ اؾبدس ؽم١مخ زؾشوخ غثخ ا اضب ،ال ٠غزط١غ أاىب ، ػ ؽ١

از ٠غؼ اؾبدس ؽ١ئب ٠زقس اف١غفف رقس اؽذ اال اؾء اؾبدس

٠زقس زجذ غزمال ػ اززبثغ اضب ، ٠غؼ اؾء ؽبدصب أال زغ١شا . وب صبثزب

أاظبشح رذي ػ ب ٠ى سؤ٠ز ا الؽظز ، ػ ؽ١ ٤ ؛ػ اظبشح أاؾبدس

(.اؾذس ػ ظ ازى١ عد اؾء ثؼذ اؾبدس ٠ذي ػ ب ٠ش ب ال ٠ش )

اؾبدس أذس اؾ ، عشا اؽذاص ا٠غبد ، اؽذاس اغش ١ظ اال هللا أػذ ػشمب

٠ى غجلب ثبؼذ ، ٠غ ؽبدصب صب١ب ، زا فشلا ث١ ب ػذ فالعفخ اؼشة

( فمبا ػ اؾذس ازار و اؾء فزمشا ف س ازار اؾذس اضب )ذاؾ

مب صب١ب ، ا٤ي أػ ا غ١ش اب اؾذس اضب ف و اؾء غجلب ثبؼذ عج عد

(طمب اضب )

فبف اخك أاؼب غخ ؼب اخك ، عؼ ػا ثىغش اال ، اؼب اؼب : – ط

ي ػب غع ب عد ٤ا: ػب ٠ؼ ث اؾء ، افطالؽب ف١ ؼ١ب ؼ أ( )

ػجبسح ػ و ب أسك عبء أ١ؼ١خ وب عغب اطج٤ غع اأف اضب اىب

( ٠ؼ ث هللا ؽ١ش اعبؤ ففبر ) ٤ ؛ؽبدصخ أع هللا اعداد لذ٠خ وبذ

ساػ اؼمي ، لغ عغب ٤ز اعداد لغب : لغ سؽب ػب ا

ب اؼ أ . ٠ى ازؼذد ف١ ال ا اؽذغػخ اعداد ابد٠خ ، ثزا اؼ ٠ى اؼب

٠طك ػ عخ عداد عظ اؽذ وم ػب اطج١ؼخ ، خبؿ ف اضب ؼب

اب ػ اؼب ( ػب افظ ػب اؼم غ١شب اؼا از ال ٠غ ازؼذد ف١ب )

اغبء ثؼ اعغ شادفخ ؼب ٤ب امذبء ػ ساع اسعط از عؼ ػذ افالعفخ

رؾ االؽ١بء اطج١ؼ١خ ػ ر اىال ف وزبة اغبء ٠ذسئ ، ىبب اؾزشن أع١ؼب

أ( زا لبي ػ )) اؼب ػظ رب ، اؼب ثب٦عبي عخ ب زؾشن ثبمخ )


324

اخبؿ ب رؾز اؼب ه امش ب فق ف٠ وج١ش١ف لغ ( ؽذد 7عغ(( )

اؼب ف ظش (8، اؼبفش االسم١خ ) خاغب٠ اؼب ، االعشا خق ف ففبد

لغ١ ، عاش اػشاك ، ا ازى١ اع ى عد ع هللا رؼب ، ٠مغ

٠ى ػ١ ره أ ال ٠غص أؼب ، اؾ١ض رمذ٠ش اىب ،فبغاش و ر ؽغ زؾ١ض

ا ، ٤ا ب اؼشك فبؼب امبئخ ثبغاش وبطؼ اشاػ أاغش ؽ١ش ،

ب اغغ ف أ، زرغضئ ا ػمال ال رمذ٠ش زاغش افشد اغضء از ال ٠زقس رغضئ

بع االفزشاق اؾشوخ وا اع العز٤ل اغغ عشا ث١ب رأ١ف ، اأ، اإف

(9اغى )

لل اؼب ؽلص ف اففخ ا١ب١خصب١ب :

وب اثشص ض ا١ب ف اؼقس امذ٠خ ب افاله اسعط فبؽجب اظ اؼم

)ه١بط( اف١ضبغس لقز ػ أػ س افاله، اػزذ ف ثؾش اغبئ افغف١خ

ب اؼم أف١ظ ، اؼب اؾغط ال ٠مغ ف لنب٠ب مشس٠خ أذالخ ػ ازى٠

اجؾش اال اظ ازؾج١ ار لبي : )) و ب ٠ؾذس ف ٠ؾذس ثبنشسح ػ ػخ ، اؼب

و ب ؾغط ف خبمغ زغ١١ش ، ؾغط ٤ي ( أؽبدس ) لذ ثذأ هشف

ؽ١بء ؽج١خ ث لذس ٤ رؾذس اأساد أقبغ خ١شا ، فمذ اؾذس ، فبغ ب وب ا

، فقس اؼب وبئب ؽ١ب ػبلال ال ػ ضبي ؽء ؽبدس ث ػ ضبي اؾ ثبزاد (( ،االىب

فمذ رخ أب وب اقبغ ؽ١ب ى ال وأثذ٠خ اقبغ فأ ٠غؼ اؼب أثذ٠ب ب زؼخ أثذ٠ب

فىب اضب ٠زمذ ػ ؽغت ، ثذ٠خ اضبثزخ ٥ ثقغ فسح زؾشوخ فؼ ،ػ اىبئ اؾبدس

٠ب اؾس افقي رى لج . ار خالفخ ؾبسح ٤ػذاد وبذ ا١ب ا٤لب ا

اال ا ف غأخ ازغ١م١خ حمذساازف١م١خ خضػخش آامغ افغف١خ ضبي اه١بط ف

فىشح اقبغ ف١ب ػغ ا ٠ض٠ذ اؼب ؽجب ثرع ، ب وب ارط ؽ١ب اؼب فمذ ظش ا

اثذ٠ب فمذ رخ ا ٠غؼ اؼب اثذ٠ب ى ال وأثذ٠خ ارط ؛ فبب زؼخ ػ اىبئ اؾبدس .

()

ثؼل اؾء ف ره ؽغخ و١خ ع١خ ،ب اسعط فىب ٠ؼزمذ ثمذ اؼب لذ اؾشوخ أ

، ف االغ أ، ؽغظ م غبطبد . ؽغز ئغب١و أخش عضئ١خ رىفب رىفب

ب لبئخ ػ جذأ و ف١غت رمذ٠ب خالفزب )) ثب أ، اع١خ قجخ ػ لذ اؾشوخ

٠ى ف١ اؼخ اال صبثزخ . ب فظ امذسح ؾذصخ فظ اؼي ، ف فشمب لزب

اؾشوخ وبذ لذب ، أثذا ، فشمب ػ اؼىظ أ الرى ؽشوخ أؽشوخ ض ػ افشك

، خش شوجخ ػ و اؽذ ؽز رى ؽغخ اؽذح ٤( اؾغظ اب رجم دائب (()أض

لذ خش خبفخ ثمذ اؾشوخ . ففأف اؾم١مخ هبئفزب : هبئفخ خبفخ ثمذ اؼب ،

ثذ٠خ . ٠مي : )) وبذ ؽبدصخ ؾذصذ ػ أص١خ أ ا١ أاؼب ٠زت اسعط ا

رؾذس ، زا أ رعذ لج أؽ١بء ، ثؾ١ش ٠ض ٤مع ىب مع رؾذس ػ ا

ؽ١بء ، ثؾ١ش رجم ا١ ٤خش رجم زؾذس ػب اأخف ، وبذ فبعذح عجذ ١


325

ثذ٠خ ٤ثذ٠خ اؼب ، ١غذ ز اأذ زا خف وزه (( ره ا لبئ ػ االػزمبد ث رفغأثؼذ

ص١خ عاء ثغاء. ػ ز ٠إوذ اسعط مشسح امي ثمذ اؾشوخ ٤مشس٠خ ، ؽأب ؽأ ا

ص١خ اضب ٤(، لذ عبء لذ اؼب أ ابدح ز١غخ اػزجبس ازؾشن اؾشن اضب )

رقس اغأخ ٠إد ا ربلل ث١ ازب االزب ، فبضب اؾشوخ أغ١ش

(عجبة زب١خ )٤الزب١ب ، ف الذ فغ عغخ ا

صبضب :لل اؼب ؽلص ف افىو االىلها

هشأ ػ١ب ازم ف االعىذس٠خ اؾشق اغشة ، مقذ ثبغشة افغفخ ا١ب١خ ب

رغ١ش ف اج١ئخ اشب١خ ، ثبؾشق هبئفخ اؼمي از رخزش ثؼذ رأف اغذي

ف زا اعو ،(اطم ، فزأخز ثغ١غ اؼمبئذ ال رفشق ث١ اؼمي ب ال٠مج اؼم )

ثفؼ اؾشل١١ رؾذ افغفخ ا اذ٠ ازقف ثزأص١ش اؾشق ف سعبب ا١ب ،

افغ ص١١ ٠د غ١ؾ١١ ا٢خز٠ اضمبفخ ا١ب١خ . ف امش اضب لج ا١الد

نذ االفاله١خ ف امش ازب نذ اف١ضبغس٠خ ، اخزطذ اضػزب ػذ وض١ش

افاله ثبالخـ رأصشرب ثبذ٠ببد اؾشل١خ ، ص صاد االلجبي ػ وزت افىش٠ ،

أف اؼب ، فىبذ اىضشح ػ أ)ه١بط(، مؼذ ػ١ب اؾشػ ، لب اغذي ػ

( ، ؾأ ػ ؽبدس قع )أ ١ا١د اغ١ؾ١ػذ اؼب ػذ افاله لذ٠ ، وب

االرغب افغف ، اثشص افىش٠ از٠ ضاز١بساخش٢ذ٠ اب از١بسا ،ره ر١بساد

: ا٤ي اذ٠

ة.( أوجش ض فىش ا١د اضمف –ق. ف١ ا١د* )اد ف –

(، فؾبي ثب١ب١خ ، اساد أ ٠ج١ ١ب أ ف ازساح فغفخ ألذ أع فغفزب )

ذا أ زا ازف١ك ى ثؾشه أ ؼشف ازف١ك ث١ اؾمبئك اضخ افغفخ االفاله١خ ، إو

و١ف إي ـ ازساح ف مء افغفخ ، ٠إي ف١ عفش ازى٠ ىشا اىب اخك

اؼذ . فبؼب لذ٠ ف بدر ، ؾذس ف ؽى ى ؽذص وب لج اضب ، ب اضب اال

اغبب ضب١ب راد ػبفشاؽ١بء ثبفىش. اؼب ز١غخ ؾشوز ، لذ خك هللا أال ػبب ؼمال

اؼمي عد ز ا٤صي ف اىخ ، خبمغ غت اؼذد٠خ از رفق ثغشاثزب و ب

( ثؼذ) ف١ (فبسد فىشح أخز ا١ب 7رف ا١ اشال١* اف١ضبغس٠* )

(8ازساح أفخ ث١ ا١د اغ١ؾ١١ )

( أؽش فىش اغ١ؾ١خ ، وب ٠ش أ 7 – ٠ؼذ و١ب االعىذسا*) -

افغفخ )اؼذ( اخبؿ ثب١ب اعبط اذ٠ اغ١ؾ ، وب و١ب ٠زخ افطبػب

ف اذ٠ ١ج١ ص١١ ا ػم١ذح اغ١ؼ الرم ؽأب ػ أ ػ اغب ، وب ٠ش٠ذ ا ٠ذؽل

غف١١(* ، ٠ى ٠زغ ثزه ثذ ؼبسمخ فغفز اجبهخ ثبفغفخ اؾمخ ، وب )ا

٠ش أ اعت اغ١ؾ اضمف ؾ فغ ٠من ػ١ ثبزفم ف اذ٠ ، أ افغفخ خ١ش أداح

زؾم١ك ز اغب٠خ . االفاله١خ ػذ خ١ش ازات ، افاله فبؽت ا٢ساء ازفمخ غ

غ١ؾ١خ ، ٠غزف١ذ رؾ١ اشال١١ فنبئ اشرائ ص ٠مذ عبئش آسائ ، أب اسعط ف ا


326

٠ؼشف اال ثباعطخ اغ١ئخ از مذ ا١ ، ره ػجشازبلل ث١ ل١ : ا٤ي ٠غؼ هللا

(9فظ اؼب ، اضب ٠مقش اؼب٠خ اال١خ ػ اؼب اؼ ؽز فه امش)

( فزجغ آساء اعزبر فغب ف – 8ص عبء ثؼذ ر١ز أس٠غ١ االعىذس*) -

اسعط اشال١١ اث١مس، ى ٠ؼذ أي غ١ؾ سع اؾذد افبفخ ث١ اؼم اؽ ، ار

سأ أ اؼم١ذح اقش٠ؾخ ٠غت ازغه ثب ظب ف غػخ زغمخ ٠جش ػ أفب

م ، اؼم١ذح غ١ش اقش٠ؾخ رزشن ،أب اؼم ف بلؾخ ازؾق١ ، ص ٠ش أ ا اؼذ ثبؼ

امذ٠ اؼذ اغذ٠ذ ا اؽذ الؽه ف١ ، ى اغف١١ خبسع ػ اؼم١ذح اضبثزخ . أب

ثخقؿ اؼب ف خق ثذا٠خ ب٠خ ، ى اى١غخ ال رمي ثمػ برا وب لج

(.برا ع١ى ثؼذ )

( ، ف از ض از١بسافغف ا٢خش ف 7 - افه١* اد ف عخ) –

االفاله١خ اؾذصخ ، رذس فغفز ؽي ؾىز١ سئ١غ١١ز ؛ ا٤ ) د١٠خ ( از ؾىخ

( ؾىخ رشو١ت ق١ش افظ هش٠مخ اػبدرب ا اطبسح ا٤ ، اضب١خ )فغف١خ

، لذ ربثغ ف ره سأ افاله ثؼل اذ٠ببد اغش٠خ از اى رفغ١ش رفغ١شا ػم١ب

رإ ثخالؿ افظ ثفقب ػ اؼبفش ابد٠خ ، فبساد أ ٠جش ػ أ افغفخ اؼم١خ رظ

لف )افه١ ( أب ( زا راد ل١خ د١٠خ ، أ لن١خ اق١ش االغب رظ راد ؼ)

ؾىخ )خك اؼب ( ، فشأ أ امي ثمذ اؼب ػ سأ اسعط ٠مد ا اىفش ، أ امي

ال٠ض١ش ثخك اؼب ؽغت ب سدد ث اشا٠بد اذ١٠خ بلنخ فغفخ ، فبساد ا ٠فك زجب

ف ظش٠خ اف١ل ثؼذ أ خشط سعبي اذ٠ ال ٠خبف افغفخ ف اظبش، فزج سأ افاله

ث طبق افغفخ ا طبق اذ٠ . االؽع ره أ اف١ل ػذ ئب رغ٠خ ث١

(اشا٠بد اذ١٠خ ف خك اؼب ث١ اشأ افغف ، سأ اسعط ػ ا٤خـ )

لل اؼب ؽلص ف اؼظو ا١ظ هاثؼب :

١ رال١ز ، ص اقبس زج ، ؽ١ش ٠ؾى أ١خ وج١شح ف افغفخ عبء ثؼذ افه

؛ ره ٤ إالء از٠ فغشا وزت افالعفخ ازمذ١ ، أ اذسع١خ االعال١خ ؼب

ثزؾ٠ افغفخ ، ث ؾا افالعفخ ؽشؽب ػما ػ١ب ، ٠ىزف االعىذسا١ ػب

ثش ، ف اؼقش اع١و افطغ اغشث١ االعال١ وض١شا ز االلذ١ وزجب زب

اظش٠بد اغثخ ا اسعط غ أب ف اؾم١مخ رف١ك ٥ساء االعىذسا١خ آساء افه١

(فغ ف هللا اف١ل اؼب افظ ػ االخـ )

اع١و ب : : أؽشسعبالد اؼقشاذسع اففخ اله١خ –أ

( إعظ االفاله١خ اغ١ؾ١خ ضمف اؼقش – امذ٠ظ اغغط١* ) -

( ، اػزجش افغفخ ع١خ اغؼبدح ، اغ١ؾ١خ ؽذب اع١و ثب٤دة افغفخ االد )

، غ ػ ثأ رؼشك ػ١ب اؾىخ وبخ ػ هللا افظ ، اال٠ب مجي ػمال مال ثبزاد

افالعفخ ػشفا عد هللا د رعو اال٠ب ، ثؼشفخ هللا افظ رز ثبؾىخ ف االغ . اب

اؼب ف١ظ فسح هللا ؽ١ش بد خ اؼم االسادح ، اب اصش هللا ٠ؾمك ثؼل


327

بي ، ١ظ اؼب فبدسا ( وبؽذح اؾم١مخ اخ١ش اغاقفبد اال١خ ػ ؾ خبؿ )

ػ راد هللا فذسا مشس٠ب لذ٠ب ، وب ػذ افه١ ، ث عذ اضب ثعد اؼب

ؽ١ش أ اضب ػذد اؾشوخ ، زؼبلت ثبزاد ، ١ظ زؼبلت لذ٠ب الزب١ب ى ؼذد

(ثبنشسح ، ب رفشك مذاس ف ؾذد دائب )

ق. ( ازأصش٠ ثباللاله١خ اغذ٠ذح ، اغت وزج 7د١٠غ١ط*)امش –

ف اال١بد ازقف ) -(، أخز ػ ثشلظ*)7رشعذ ا االر١١خ ظذ شعؼب

( افه١ وض١شا اقطؾبد اؼجبساد ا٢ساء اغضئ١خ ، ب وبذ االفاله١خ 8

ا أ اؼب فبدسػ راد هللا ، ر١ ا اػزجبساؼب ظشهللا ، الرغزط١غ اغذ٠ذح رزت

، ث١ب ٠زغ د١٠غ١ط ا أوضش اذالخ ػ أ هللا ر١١ض اؼب هللا ر١ضا ؽبعب

عد اعد ثبزاد أ اؼب عد ثبهلل ، فب ١٠ض ث١ هللا اؼب رب از١١ض ، ٠شعغ

(8اؼب اا اخك ػذ .)

( أي ف١غف ذسع ؼبفشا ٤ي فالعفخ 877ع عىد اس٠غب*) –

( ، اخنغ افغفخ اذسع١خ زأص١ش االفاله١خ اؾذصخ خبفخ 87االعال١١ اىذ* )د

اال١خ ئال أ افشق اغغط١ ف ازف١ك ث١ اذ٠ افغفخ ، ار والب فبدس ػ اؾىخ

ث١ ث١ اغغط١ أ ٠ذ عطب اؼم ا مع اال٠ب ثبو ال٠فشق ث١ اطج١ؼخ ب

ثؼذ اطج١ؼخ ، ص ٠زفك غ )د١٠غ١ط(* ف اػزجبس اؼب وب ٠زقس هللا اطج١ؼخ اخلخ

سب )افه١( ف عؼ أاعو ،وزه ٠غؼ االث سػ امذط خل١ هللا وب رق

اؼم اى افظ اى١خ فبدسح ػ ااؽذ ،زا اخك از خم هللا الؽء ؼب أ

هللا ٠خك وب غ١ش اذسن رارب ذسوخ، ٠زخز زار ب١خ هج١ؼخ رفق اب١خ اطج١ؼخ ،

لذ٠ . ٠مزقش خم ػ االساػ (، اخك ػذ ٠9ق١ش ػبب خلب خبك اؼب )

اغب٠خ ،افط االغب١خ ؽبفخ ػ اعغب سؽب١خ ، ى عبءد اخ١مخ ابد٠خ ز١غخ

خط١ئخ ا٤ف١خ ،ار االفاله١خ لا زج ، از ٠ضب فىش غ١ؾ زؾجغ ثبىزت امذعخ

(وزت ا٢ثبء )

اففخ االال١خ -ة

اساد اجؾش ػ افغفخ اؾم١م١خ ف االعال فؼ١ أ ٠جؾش ػب ف زات ازى١

( اث 9وبؼزضخ* االؽبػشح* أال ، ص ف فالعفخ االعال ض افبساث*)د

( ؾ صب١ب . 98 – ( اث سؽذ *)7 -98ع١ب*)

رأصشد اؼزضخ ثب١د٠خ اقشا١خ ، ؽز ل١ أ : ى١لل اؼب ؽلص ػل از -

( ، أ أ فىشح خك امشآ أف ٠د ، ؾشب ثؼل ا١د ف اؼب االعال )

امي ثأص١خ وال هللا أص١خ امشآ قذس غ١ؾ ، فخبف اؼزضخ أ ٠ؼزجشا٢خز ثزا

،فؾبسث لبا أ اػزجبس وال هللا أص١ب ٠بف ازؽ١ذ اشأ االعال فشلخ فشق اقبس

از دافؼا ػ ، زه لبا ثخك هللا ؼب ، امشآ وال هللا اؾذس ،٤ ف١ ع١غ


328

ففبد اؾذس . لذ خك هللا اؼب اؼذ ، اػزجشا اؼذ بدح اؼب أ ا١ ا٤ص١خ

( افاله ) از لبي ثب اسعط

سد االؽبػشح ػ اؼزضخ ف ؾبز اصجبد لذ اؼب ثب٤دخ اؼم١خ ، ره خالي

اػزجبس امذ٠ ف وال هللا اىال افغ ، زا امذ٠ ف امشآ ، أب اىبد اؾشف

١ اؼزضخ امبئخ ثخك امشآ ، غ١ش ره فى ؾذس ، ىزا ٠مف االؽؼش لفب زعطب ث

ؼ . ص ٠جش ػ خك اؼب ثبػزجبسأ ع١غ ا٤عغب اؾؾ٠خ امبئخ ثب لذ٠ فظب

ىخ عاش اػشاك ، ا بن رالصب ث١ب ،ب وبذ ا٤ػشاك زغ١شح ازغ١ش

(.ؽبدس فبغاش أ٠نب ؽبدصخ )

:االال ص ػل فالفخ لل اؼب ؽل - 2

افبساث : ؽ١ش ٠ؼزمذ ثمذ اؼب ، ئال ا ٠غزطغ رغبص اؼم١ذح االعال١خ از رمي –

ثؾذس اؼب ، فؼ ػ ازف١ك ب ث١ لذ اؼب ؽذص ، فغؼ اؼمي اثذاع هللا ا

(.٠ى ره االثذاع ف ص.ب )

اؼب زأخش ػ هللا هللا زمذ ػ١ ثبزاد الثبضب وزمذ ااؽذ ػ اث ع١ب : ػذ –

االص١ ثبطجغ غ أ ٠غص أ ٠ى ؼ ف اعد اضب ، وزمذ اؼخ ػ اؼي

ض رمذ ؽشوخ اؾخـ ػ ؽشوخ اظ ازبثغ ، ؽشوخ ا١ذ غ ؽشوخ اخبر ، ؽشوخ ا١ذ

غ ؽشوخ ابء فبب زغب٠خ ف اضب ثؼنب ػخ ثؼنب ؼي ، ار ٠مبي رؾشن ف ابء

اظ ؾشوخ اؾخـ ،رؾشن ابء ؾشوخ ا١ذ ف ابء ، ال ٠مبي رؾشن اؾخـ ؾشوخ

(اظ رؾشن ا١ذ ؾشوخ ابء ا وبزب زغب٠ز١ )

اخزف ف١ب ازى١ االؽؼش٠خ ٠ش ا غأخ لذ اؼب أ ؽذصاث هشل : –

اؾىبء ؛ ره ساعؼب الخزالف ف ازغ١خ ، فجؼل اؾىبء غت ػ١ بف١ ؽج

امذ٠ ؽج اؾذس عب لذ٠ب ، غت ػ١ ب ف١ ؽج اؾذس عب ؾذصب ف

ؾذس اؾم١م فبعذ مشسح امذ٠ اؾم١م اؾم١مخ ١ظ ؾذصب ؽم١م١ب ال لذ٠ب ؽم١م١ب ؛ فب ا

١ظ ػخ . اب ازى ف سأ٠ ٠ظ ا اع امذ اؾذس ف اؼب ثبعش ازمبثخ

، ؽز ٠ىفش ثؼنب ال ٠ىفش فب ا٢ساء از ؽأب زا ٠غت ا رى ف اغب٠خ ازجبػذ

ػ ظبش اؾشع ، ث زأ ، فب ١ظ ف اؾشع ، غ زا فب ا٢ساء ف اؼب ١غذ

اثذا، زا اث سؽذ ٠مؼ اب ارا ا هللا وب عدا غ اؼذ اؾل ال ٠عذ ف١ قب

رقفؾب ظبش ا٠٢بد ااسدح ف االجبء ػ ا٠غبد اؼب ا فسر ؾذصخ ثبؾم١مخ ، ا فظ

از ف١ ، اػ غ١ش مطغ ، ره ف ل رؼب : ))اعد اضب غزش اطش بء ػشؽ ػ ا وب خ أ٠ب ا٤سك ف عز اد ب .از 7(( عسح د ا٠٢خ/خك اغ

مزش رمن ثظبش ا عدا لج زا اعد اؼشػ ، صبب لج زا اضب ، اػ ا

رجذي ا٤سك غ١ش ا٤سك ثقسح زا اعد از ػذد ؽشوخ افه ، ل رؼب: )) ٠

اد ب اغ ، ٠مزن أ٠نب ثظبش ، ا عدا صب١ب ثؼذ زا اعد 8(( عسح اثشا١ ا٠٢خ/


329

ل رؼب: )) بء ئ اغ اعز ص ، ٠مزن ثظبش (( عسح فقذ ا٠٢خ / دخب

(. ا اغباد خمذ ؽء )

ىزا غذ أ فالعفخ االعال رضجذ ؽذس اؼب ئب ثبؾشوخ أ اضب أ ثبالعشا أ ثبؼخ

ب أ غ١شب ا٤دخ اىض١شح از رضجذ ؽذس اؼب ، ف١غزؾ١ ؽشػب ػمال ػذ ؽذس اؼ

٠ؾ ف١ )هللا رؼب( أ ٠خزو ث ٤ امذ٠ ال٠ؾ ف اؾبدس ١ظ ؾال ؾادس فض أ

(٠7ى ثبئب ػ )

اث ١ ػل لل اؼب ؽلص فبب :

زح ثؼذ أ وب اغ بل١ فىشا١د اقبس ا١ب لذ٠ب ،افجؾا ف١ب ثؼذ اعبر

شل١ ف اؼقس اعط خقفب ػذ ا١د ، فبزفى١ش افغف ا١د از ثذأ ػذ

( اث ١*) 7 – ( اث عجش٠* ) 8 – اث اؼجش* )

، لذ أفجؼ ا١د أداح م افغفخ - امؾب اعال١ب ( غ١ش ٠ؾ هبثؼب

افغفخ اغ١ؾ١خ ، وب وب اقبس أداح م افغفخ ا١ب١خ ا اؼب االعال١خ ا

االعال ،عش ػذ دساعزب الث ١ ف ز اغأخ )لذ اؼب ؽذص( راد رأص١ش

(8اعال أف١ )

فخ ازى١ االخزالف اذائش ث١ افالعؾىخ ثؾض ز ا٠جذأ ع ث ١

افالعفخ ٠غ هللا رؼب اؼخ ا٤ أ اغجت ا٤ي ،ازى ٠شث ز ف١مي : ))

ث١ عجت ػخ عبت ،ث١ فبػ ػظ١ب ازغ١خ ٠غ افبػ ٠ظ أ بن فشلب

د ا لذ اؼب أ عبت آخش ، ٤ لبا : ئ لب أ ػخ ض عد اؼي زا ٠إ

اؼب ػ عخ اض ، ئ لب فبػ فال ٠ض ره عد افؼي ؼ ،٤ افبػ لذ

٠زمذ فؼ، زا لي ال ٠فشق ث١ ب ثبمح ث١ ب ثبفؼ ،از ؼ ا ال فشق ث١

ثبمح ف رزمذ ؼب له ػخ أ فبػ ف زا اؼ ره أه ئرا اخزد اؼخ أ٠ نب

( 9ثبضب (( )

ث١ب ؽي جذأ اعد فبزى ٠قش ػ زا ٠ؼ أ بن ربلنب

ؽذس اؼب ، افالعفخ ٠ضجز لذ اؼب ، ى ارغب ز االرغببد اخزفخ سا٠ب د١ال

ب ٠ز ا١ اث ١ ثم ػ ازى١ اب آساء ج١خ ػ ٠غؼ دائب ا رؾم١م .

مذبد أخرح وزت ا١ب اغش٠ب از٠ ساا خبفخ آساء افالعفخ دؽل ألا

از رذد ألاي اؾش٠ؼخ ا١د٠خ، ب دػذ اؾبعخ انشس٠خ ٤ ٠قشا ز ا٤لاي

ؽذس اؼب ،از ثقؾز رقؼ اؼغضاد اؽ اجح اخقفخ از رـ ػ

( خالفخ ره ٠إوذ اث ١ أ و ازى١ ا١ب ا١د اغ١ ال غ١شب )

اظبش أش اعد أال ف مذبر ث ٠زأ و١ف ٠جغ أ ٠ى اعد ؽز ٠زجؼ

أ من ، ػ اؼىظ ره ٠زت اث ١ ا أ ٠ى د١ ػ فؾخ زا اشا

٣ساء ث ا٢ساء اقؾ١ؾخ ربثؼخ عد ) (، ٤ع أا زؼشف ػ ١ظ اعد ربثؼب


330

لف اث ١ اؾم١م ؾىخ لذ اؼب ؽذص مف ػ امد از عب ى زت

: ازات ازمذخ ػ اؾ ا٢ر

مل زى١ ان٠ ٠ضجز ؽلس اؼب : – 1

از ٠ؼزجش ، اؼب ؽبدس أ٠شفل اث ١ هش٠مخ ازى١ ف اصجبد

،ره ( اؽذ ١ظ عغب ال لح ف عغ )ألبػذح ٠طم ب ٦صجبد عد ا٦ ،

اػزجبس ب ػ١ اعد ٤ ػبدح ٠غص ف اؼم خالف ، ال اطش٠فخ از ٠ؼزذ ف١ب ػ أ

( ا٠نب ف امغ وض١شح ٠زجؼ اخ١بي ٠غ ػمال )

فبرا لذا ره امذبد ؽي ز اغأخ فب ٠جز اؾى ثجشا١ ػ أ

لذثشب ػ ازؾى١ه ف١ب ظ، شرؾ٠ؼ آساء افالعفخ ال غ١ غشم اؼب ؾذس ؛٤

ف اثطبي ب ٠شاد اثطب أع ب ٠إي افغبد ف اشأ از ٠شاد ، اؼب

ره اث ١ ( لذ ث١ )رقؾ١ؾ ،فؾغ ازى اذاء أف لبا ثؾذس اؼب

رفش ، ٤ أػظ١ب عذا ؽك ب ثم : )) فب رأذ ز اطش٠مخ فشد فغ ب فسا

ال ػذ ال ئ١ظ ره ثشبب لطؼ١ب ،س اؼب رؾم اؾىن ثشب ػ ؽذأو ب ٠ضػ

ث١ فب٤شب ػذ ٠ؼ زح اقبئغ أ٠ؼ افشق ث١ اجشب ث١ اغذي ، ث١ اغبطخ ،

س ى١ از٠ ٠ؼزذ ػ لبػذح )ؽذ( ٠زؼغت اث ١ إالء ازامؼ (()

اؼب( از زخزب مذخ ج عد اال ػ١ب اؾىن ف فؾزب ، ف١ى ار عد اال

ؾىوب ف١ ) ا وب اؼب ؽبدص ٠مذ وض١شا أ أفض ا ا وب لذ٠ب فال ا ( ب

٠ زا الف ثؼ١ذ ػ أ١ف ف اذفبع ػ ساجشا١ ػ ؽذس اؼب ٠غزخذ اغ

.(اؾك )

ال ٠عذ أػ اعزبر اث سؽذ از ٠ش اث ١ زا امذ زى١ اخز

البا ره ػ أثشب ػ ف اغغب١خ ػ اجبس عجؾب رؼب ػذ ازى١ ع

س اؼب ، فطش٠مز ١ظ ػذ ثشب أفال ػ ؽذ ٤ف سأ٠ؽذس اؼب ،زا ثبه

( ث١ 7ف اصجبد ؽذس اؼب غ١ش ثشب١خ ال رإد ا اصجبد عد هللا عجؾب رؼب )

قع هلل رجبسن أ از لقذ اؾشع ؼشفخ اؼب أاث سؽذ ره ثم: )) اػ

ذ ػ االرفبق ػ فغ ، فبطش٠ك از عه اؾشع ثببط ٠عأرؼب خزشع ،

ره اطشق ١غذ أف رمش٠ش زا ا٤ف ١ظ هش٠ك االؽبػشح ال اؼزضخ ، فأب لذ ث١ب

اطشق ا١م١١خ اخبفخ ثبؼبء ، ال اطشق اؼبخ اؾزشوخ ثبغ١غ اطشق

(8زبئغب لش٠جخ امذبد اؼشفخ ثفغب (()اجغ١طخ ام١خ امذبد از

مل فالفخ امبئ١ ثمل اؼب – 2

مذ اخزف افالعفخ ف غأخ لذ اؼب ؽذص ، فبز اعزمش ػ١ عب١ش أ اؼب

اؼخ ػ ،رمذ اجبس وزمذ لذ٠ ٠ضي عد غ هللا رؼب ؼال غ١ش زأخش ػ

اؼي ، رمذ ثبزاد اشرجخ ال ثبضب ، افالعفخ ال ٠ذس اؼب لذ٠ ا ؾذس


331

(، اثشص از٠ لبا ثمذ اؼب اسعط ارجبػ أفؾبة 9ض )عب١ط()

ؽ١ش اذسعخ اؾبئ١خ زا امي ٠غزؾذس أ٠ب اسعط فمو ث وب عدا لج اسعط

٠شعغ افالعفخ افي ا٤ؽ١بء ا ابء أ ااء أ ابس أ ازشاة ٠ؼ لذ ز ابدح از

( زا لف ع اث ١ لف اؼبسك شئ١ظ افالعفخ رشعغ ا١ب ااد ع١ؼب )

ع د ف خالي ث١ب سؤ ابط ف لذ اؼب أ ؽذص ػذ و اػزمذ أ ص ا

زا ا٤ش صالصخ آساء :

اؼب ثغز اعذ أ : سا و اػزمذ ثؾش٠ؼخ ع ػ١ اغال ، اوأ االي

عذ و أ ،لذ هللا رؼب ؽذ وب عدا ال ؽء عا أثؼذ اؼذ اؾل اطك هللا

( زا اشأ ربثغ ف ؽء)ؾ١ئز ال ثاسادرز اعداد ػ ب ػ١

ػ ي از مذ ث ع ث ١ ازى١ امبئ١ ثؾذس اؼب ٤ؽم١مز ا امذ ا

٠نب عخ اخلبد ربثغ ؾشوخ اؾشوخ ػشك ف ازؾشن أ اضب فغ أ اػزجبس))

اضب أ١ب ره ( ث، ره ازؾشن فغ از اضب ربثغ ؾشوز ؾذس (()

عد لج عد اؼب . وزه و ب ٠غش ف از ازذاد عد لج خك اؼب ازذاد

٠خك اؼب أالب٠خ ؛ زه ٠مبي وب ثؼذ ا ٠ى ا زا از ٠مبي وب هللا لج

(فظخ )وب( ػ صب ) خالد

اضب ٤ رخ١ صب ال ؽم١مخ صب ، أ ره رمذ٠ش صب سد اث ١ ػ

زا ػشك ثال ؽه ف ؽش٠ؼز ا١د٠خ عخ االػشاك اخلخ وبغاد اج١بك ،

( )اشا لبػذح ؽش٠ؼخ ع اضب١خ ف ازؽ١ذ ال ٠خطش ثبجبي غ١شب

ا اؾبي ا ٠عذ هللا ؽ١ئب ال ئ٠م : )) از٠افالعفخ ثؼل سأ اوأ اضب :

بدح ر ٠زى عد ب أ ال ٠ى أؽء ا ال ؽء ، أ ٠زؾي ؽء ال ٠ى

فف ،ا ػذ ره ابدح ػذ ؾل زؾي فسح ػذ ره ابدح ػذ ؾل ، ال ٠

وب ا اغغ ث١ انذ٠ ف آ اؽذ ، هللا ػذ ثب لبدسػ زا ، وفف ثب لبدس ػ

ص بدح لذ٠خ لذ ا٦ أزه ٠ؼزمذ ى( فازؼبد (( ) ال ػغض ف ؽم ى ال ٠عذ

أ، ١غذ ف شرجخ عد ، ث عجت عدب ، ضال وبط١ فخشا

سمب ، ربسح ٠قس ب غ١ش أب عبء فزبسح ٠قس ،اؾذ٠ذ ؾذاد ٠خك ف١ب ب ؽبء

اغبء أ٠نب وبئخ فبعذح ىب ١غذ وبئخ ال ؽء ، ال فبعذح ا أره ، وزه ٠ؼزمذ

افؾبة افالهوب ،سم١خ ٤ال ؽء ث رىب فغبدب وغبئش اعداد ا٤خش ا

. ٠شفل اث ١ زا اشا ٤ ٠بلل اشأ ا٤ي ؽش٠ؼخ اج زا اشا ا٠نب

( .ع) ػ١ اغال( از رضجذ ؽذس اؼب أ اغبء ىخ ال ؽء)

سأ اسعط ارجبػ ؽبسؽ وزج ، از٠ ٠زجؼ فظ اشأ اضب اوأ اضبش :

ال ٠عذ ر بدح أ١شفن عد اؼب ػذ . خالفخ سأ٠ ع١: اؽذب: ف

(، اضب 7اى افغبد ثع )رؾذ اغبء ١غذ الؼخ اضب أفال ، أال بدح

اؾء اىبئ افبعذ ب رؾذ فه امش ، أ ،اىب اثذ٠ب دائب ال وبئب ال فبعذا


332

اقس رزؼبلت ػ١ب ؽ١ش عش٠خ لذ٠خ ال ٠ؼزش٠ب اى افغبد ى٤ ابدح اأ أ

ؽبس ا١ اث ١ أ از ا٢خشخش اىبئخ افبعذح . اع أرخغ فسح رجظ

ا٦ أعذ اعد ثاسادر الػ ػذ ؾل ، ؾ١ئخ هللا ال رزغ١ش ال أؽغت صػ اسعط

ثذ أع١ظ ىزا ا ، ء رزغذد اسادح ، فبعد ع١ن ػ ب ػ١ ٠طشأ ػ١ ؽ

زا ثبغجخ إالء از٠ ٠إ ثعد ا٦ زا اى ، اب از٠ ال ٠إ ( 8اذش )

االؽ١بء رى رفغذ ف اعد ثبالعزبع االفزشاق ، از رؾذس ػ أثعد ا٦ ٠ظ

7 – أث١مس* )بيضأذثش ال بظ زا اعد خؾ اقذفخ ، ا ١ظ ص

فال ٠ب روش إالء ق. ( – 98االفشد٠غ*)ؽ١ؼز از رى ػ االعىذس ق.(

ث١ب آد أامذ٠ و از٠ رجؼا ؽش٠ؼخ ع ثأفؾبة اث ١ ٠مقذ ٠٤نب ؛ أاغبػخ

ا ا٠غبد اعد ػذ ؽء لذ٠ ثع غ هللا خ ١ظ صأػ١ اغال ، اب اػزمبد

فؾبة اظش ، ػ ز أف ؽك ا٦ ١ظ لج١ ازغ ث اعت ف سا ثؼل

(9) طك ؽغت اؾش٠ؼخ اع٠خاق١غخ ، ا عة ا٠غبد اؼب ػذ

ا ثبء ػ ز ا٢ساء ٠ؼزمذ اث ١ أ افالعفخ اإ١ ثعد هللا الثذ أ ٠أخز

ثاؽذ ز اظش٠بد اضالس ، ٠زبي ظش٠خ اسعط ثبؾشػ ازفق١ أوضش ب ٠فؼ غ

غ١شب اظش٠بد ، ٠إوذ أ اسعط فغ ٠ذع أ ذ٠ ثشا١ ل٠خ ػ لذ اؼب ، ث

ا ج اث ١( ب ٠ؾبي أ 7٠اػزجشب ا٤دخ از ر١ ا١ب افظ أوضش غ١ش )

ابد اطشق ٤سعط ثقذد اصجبر لذ اؼب عخ اؼب فغ ؽذدب ثأسثؼخ هشق

:(7)الاي

اؾشوخ ػ االهالق ب ٠زجؼب اضب . –

ص١خ ال رج١ذ .أ غ١ش وبئخ ؽء ٤ابدح ا –

فبعذ ال زى .اؾشوخ اذس٠خ ف افه ال رنبد ف١ ، فال –

ال امنبء ب ال ثذاءح .فدا اؾشوخ اذس٠خ –

از اعزخشعب فغفز ، خش روشب ؽشاػ اسعطأسد اث ١ هشق أوزه

:(7)ب ،٠ضجز ثب لذ اؼب عخ ا٦ ع اع

فؼ .اىب١خ هللا رؼب خشط اؼب امح ا ا –

أ اغ رطشأ أفؼ هللا دائب وذا ، زا ال داػ رعت رغ١ش ؾ١ئخ ال ػائك –

.رضي

٠فؼ و أ، اؼب )اطج١ؼخ( ال ص٠بدحػجش افؼب رؼب وبخ ١ظ ف١ب مـ ال – ٠نب

. زا اعد و ب ٠ى ف١ ، زه رى ؽىز وزار دائخ الزنذ عدأؽء ػ

ب رشو اسعط ثشا١ ػ اصجبد لذ اؼب ١ظ ٠ش أاث ١ ف ؾ مذ

لطؼ١ زذػ١ ـ وبفبساث اث ع١ب اث سؽذ ـ لب٠ اغبثم١ اؼبفش٠ أؽغظ غشد ث ب

٤سعط ثبب ثشا١ ز اؾغظ ره االلب٠ ا٠ ػ امذ ، ى ؽشاؽ از٠ ؼزأس

ره ا٢ساء از أب فال ؽه ػذ أب أ( اب ثبغجخ الث ١ ف١مي )) 7ػ لذ اؼب )


333

ػ لذ اؼب ػخ اخزالف ؽشوبد االفالن رشر١ت اؼمي ، أ٠زوشب اسعط ف ز اؼب

أ٠ ثشب ، ث وب روش لب٤ ره اأو ره ال ثشب ػ١ ال ر اسعط ٠ب لو

(7ثاثب غذدح دب ال ػذب جذأ غزذي ث (( )أؽ١بء ٤هشق االعزذالي ػ ز ا

ال مب ذزا ٠ؼزمذ اث ١ أ و ب عبء ث اسعط ػ ػب ب رؾ ف١ ػامش ؽم١م١ب

هج١ؼ١خ عخ اؾاط اظش اؼم مؼب ال ٠ى أ ٠خبف ا٦ ٠ف ، ٤ب وب

، أب ب ٠م ػ فه امش ب فل ثبعزضبء ام١ ف ؽج افزشامبد ، أ ٠ؼزذ ف١ب

ػ اؾذط ازخ١ خبفخ ف١ب ٠زؼك ثظب اؼمي ، زا وب لف اث ١ زؾىىب

ف مذ جشا١ اسعط ػ امذ ف١ز ( ص ٠غزش اث 7١بلذا ١زبف١ض٠مب اسعط )

(، زا ب 7ا ػذ اىبب االعزذالي ؽبخ اعد ػ ؽذس اؼب ػذ ؾل )

ػب افبساث أ٠نب ػذب اؽبس ا أ ب فبسق ٠ؾق ػ وبي عد أي ا٤ش،

ث ٠ى اال امـ عدارب ٠أخز ف أب ب هج١ؼ فال ٠ؾق ػ وب أي ا٤ش

( ا أ اث ١ 77اشل ؽ١ئب فؾ١ئب ؽز ٠جغ و ع ألق وب ف عش ػشم )

افبساث ٠زفمب غ اسعط ف أ ابدح ا٤ غ١ش وبئخ ال فبعذح ئال اب ٠شفنب اعزذال

فغبد اعداد اؾب١خ ، زا ٠ز اث ثشب ػ لذ ابدح ا٤ هج١ؼخ و

( ٠مي:)) ١78 ا أ ابدح ا٤ جذػخ ػ ػذ ؾل اال ؾذس اؼب ثؾى )

زا فؾ١ؼ ٤ب ؾ ب ادػ١ب ابدح ا٤ وذ وزى االغب ا ، أ رفغذ وفغبد

ػ ب ػ١ ثؼذ ا٠غبدب ، ء ؽاالغب زشاة ، ث ادػ١ب أ هللا اعذب ال

أػ وب ٠زى ب و ؽء ٠فغذ ب و ب رى ب ال رعذ ػبس٠خ ػ فسح

ػذب ٠ز اى افغبد ، ال وبئخ وى ب ٠زى ب ال فبعذح وفغبد ب ٠فغذ ا١ب

( 79، ث جذػخ (( )

انشس ػ اث ١ أ ٠ج١ ثمػ عالء مؼف ػ زا اؾ افجؼ

ا٤دخ از رؾ١ش ا لذ اؼب ثؾغت ب ٠مزن١ اؼم ف ؽك اال خالي صػ اال

خشط امح ا افؼ ٠فؼ لزب ال ٠فؼ لزب آخش ، وزه امبئ١ ثبمذ السرفبع اذاػ

ثؾغت ب رمزن١ اؾشوخ ف اجشص اؾىخ اطاسب ااغ ف ؽم رؼب ، ا٠نب

اال١خ لذ٠خ وزار ٠ض ػب لذ٠ . ا اؼب فذسػ اال ػ عخ اض اؼب ؼي

ؼخ اال ػ اض . ىزا ٠زقذ اث ١ جشا١ رفغ١شاد اسعطهب١ظ ثبمذ

جب ب ٠إوذ ػ سفن اؾذ٠ذ ب ، ٠غزش ف رؼغج االرع از ٠ج١ مؼفب غشاثزب ػغ

زا ازخق١ـ از اغزؾ١ ا ٠ى ػ عخ اض ث انشس ا ٠ى

( ئر لبي : )) ب اغجت اخقـ ز اشلؼخ ثؼؾش واوت اخقـ 8ثمقذ لبفذ )

عغ افه و عغ اؽذ ثغ ١و ال اخزالف ف١ اغضء ٥خش ثؼذ اىاوت ، ا٠نب

( ب ٠ذي وزه ػ أ و ؽء ثمقذ لبفذ ثزذث١ش ذثش اخزالف ؽشوبد 8ا٢خش(( )

االفالن ، أ اىاوت صبثزخ غزمشح ف١ب ؛ زه غذ ا٤ج١بء اعزذا ثبىاوت ا٤فالن ػ

جبس ثبىاوت ))اشة ا عد اال مشسح ، وبج اثشا١ از وب ؽذ٠ض ؾسا ف اػز


334

خالي وال جؾش )) اصؼا اغبء(( ، اج اؽؼ١ب از ج ػ االعزذالي ثب ا٠نب

ره )) ساوت ػ١ى ا اؼال اظشا خك ز (( وزه رؼج١ش ع١ذ االج١بء ج١ب

( 8اغاد (( )

بدح االفالن اؽذح ، ؾزشوخ ، عجت اخزالف فسب ال ٠ى ػ خالفخ امي : ئ

عخ اض ، وزه بدح اىاوت اؽذح ؾزشوخ ، وزه اخزالفب أؽخبفب ١ظ ػ عخ

اض ، ث و ره ٠ى ثمقذ لبفذ أساد ره وب الزنذ ؽىز رؼب ، ارا وب ا٤ش

نشس بلؾخ و ره اؾىالد از رزؼك ثى زا ٠غش ػ زا اؾ ف١ظ ا

اؼب ، ىب رض ٠ؼزمذ أ اؼب ٠ى ػ عخ اض ، ٠ؾش افؾبة زت لذ

اؼب ثجشب أ ؽغخ مؼخ ف رؾذ٠ذ أعجبة و اظاش اطج١ؼ١خ ، زه سفل اث ١

رـ ػ ؽذس اؼب ػ ػذ ؾل ره امي ثمذ اؼب رغه ثؾش٠ؼخ ع از

( 8اؼب أعذ اال ثمقذ لبفذ ؽغجب الزنذ ؽىز )

زا غب٠خ ب ٠قشػ ث اث ١ اؾ١شح ف اؼب از فق فه امش ، ا

بء ، ٤ ثأ لذ ف ا ثشب ؽم١م ف١ب ٠زؼك ثؼشفخ اغ -٠غغ ثأؽذ ـ ؽز اسعط

لذساد االغب رؼغض ػ افي زه ، زا مـ فطشح ، از ٠مذس ؽذ أ ٠ؼشف

( 8هج١ؼخ زا اؼب اخف اغزس ػب ع )ػ١ اغال ()

ثبء ػ ب رمذ ٠ؼزمذ اث ١ أ لن١ز اخك ػذ ،لذ اؼب ثب ف١

لن١زب اؽزب١زب ال ٠ى اجشخ ػ١ب ثأدخ لبهؼخ ،ؼ زا أ بدح ؽشوخ صب

( ف زا اث ١ ٠شم ع 8اظشح اىال١خ ا١د٠خ امن١خ االسعط١خ رزفمب )

)ػ١ اغال( ثزغى ثؼم١ذح اؾذس ، ٠شم اسعطهب١ظ خالي اؽبسر ا بدح ا

،ىب أ٠نب ؽبدصخ اؽذصب اال رؼب . ىزا ٠فك اث ١ ث١ ب رى ع١غ ا٤ؽ١بء

اذ٠ اع ث١ اسعطهب١ظ ثبعزخذا افبظ قطؾبر افغف١خ د أ ٠ضػ لذ

( 8اؼب )

لف اث ١ اؾم١م امل اؾلس

ف ؽغ الف ئر ٠شعؼ اؽذ ب غذ اث ١ ٠أخز ثظ رال١ز اسعط ؽشاؽ

مشسا ، زا اظ ا٢خز ازج١ اب امذ ا اؾذس م١بع ف ره الب ؽىوب

ثبزات از رى اؾىن ف١ ل١خ ارا ب لس ثم١ن ٠ى ف االس از ؼغض اجشخ

ال مشسا (87ػ١ب ) سا ف ؽك اال وب ب وب امي ثبؾذس ال ؽىوب

ره سعؼ اث ١ ٤ع ،اثشا١ ع ػ١ب اغال ج ا لي اؾش٠ؼخ ا١د٠خ

امي ثؾذس اؼب ػ ػذ ؾل ثمقذ لبفذ ػ امي ثمذ اؼب ػ ؾ ب ٠ضػ

فغفخ ٠ؼ ا ب وبذ عخ ظش اذ٠ عخ ظش زا ،اسعط هب١ظ ارجبػ

اسعطهب١ظ ؾززب ػذ اث ١ ، اال ا عخ ظش اذ٠ ػذ رط ػ لذس اوجش

اؼم١خ ، وزه رإد فىشح اؾذس ا ثؼل ا٢صبس اؼجض١خ فىشح امذ رإد ا ػجش

( زا الف اث ١ ساعغ ا اعزبر اث هف١ از ؽىه ف وال 88ال اؽذ )


335

٠شعؼ أؽذب ػ ا٢خش ٤ رشع١ؼ أؽذب ػ االخش –اؾذس امذ -اؾى١

٠ؼزشم ؽادس وض١شح . ف ا ا ٠قؼ هجمب ىال اؾى١ عد فبػ خبك زا اؼب

ال عغ ال زق ثغغ ال فق ػ ال داخ ف١ ال خبسط ػ ، ال االرقبي

ي اخشط وب ففبد االعغب رؼب ض ػب . ثؼذ اصجبد اث االفقبي اذخ

ػ ا٢خش ، -اؾذس امذ–هف١ عد اال ؽذا١ز أخز ف رشع١ؼ اؽذ اؾى١

سعؼ ا زا اؼب و ؼي خق زا افبػ ثغ١ش صب. ز فظ از١غخ از ف

ف اصجبد ؽذس اؼب ػ ( 8 -ـ 8)د رجغ ظ اث هف١ ا١ب اث ١ ، ٤

(89ػذ ؾل ثمقذ لبفذ اساد ره رجؼب ؾىز ؾ١ئز )

ػ اشغ زا الف ازغ ثبؾزس فب اث ١ ال ٠ؼك اؾى ف ز اغأخ ،

را ب رؼبسمذ غ اؼم ،ئ ٤ ػب لج و ؽء ، ٠مج وض١شا اس اذ٠ ا

٠غزطغ اؼم اجشخ ػ فؾزب ػ اػزجبس أ بن اؾمبئك اذ١٠خ ب ٠زغبص ؽذد

ثبب أؽ١بب رمذ اؼم االغب ، ف ؾىخ اؼب ٠مج اؾ از رمذ اجح ؼزشفب

، زا مغ قت ػ١١ رشع١ؼ ظش٠خ مح اظش٠خ )اؼبلخ( افي ا١ب أسا ال ٠ى

اؾذس اخك ػ ظش٠خ امذ ، ٤ اظش٠خ اال أعظ اؼم١ذح از ال ٠قؼ رأ٠ب

٠خشط فبؽج اؾش٠ؼخ ا١د٠خ ، ب 9) ( ال ٠ؼ ره أ اػزجش امي ثبمذ ؽج١ب

امي ثبمذ ثؾ١ش رف اغغب١خ ػ ٠شعغ ف سأ٠ ا أ قؿ ازساح ٠ى رأ٠ب ا

اال ، ىزا ٠ى اؼب ؽبدصب ، انشس ا ال ٠شعؼ م١ل زا اؾى ؛ ٤ ره ٠ذ

اقبئت ف مبث اشأ أسوب اؾش٠ؼخ اع٠خ ف ٠إ ثب ٠م ا٤ج١بء ، اشأ

( ١9 )افبعذ از ٠مي ثمذ اؼب از ٠شفن ع ث

ار لجي ؽذس اؼب مشسح د١٠خ ف سأ اث ١ ، ال ٤ اقؿ اذ١٠خ رمي

ثزا اؾذس ، ار ٠ى رأ٠ب ثؾ١ش رزفك غ اؾمبئك افغف١خ ، ٤ سفنب ٠ؼ اىبس اؽ

٠ؼ اىبس ثشا١ لبهؼخ ػ ؽذس اؼب اىبسب(، اؼغضاد 9اؼغضاد وبفخ )

(ػ١ اغال) اىبس و ؼغضاد ع أاؾذس ، امي ثمذ اؼب ٠ؼ ف اؼغضاد ،

٠ى اؼب ؽبدصب ؽز أانشس ص في اؾش٠ؼخ ا١د٠خ . أ ؽذأاز رؼذ

س ى ؼغضاد ل١خ ؼ ، ؾبذح ؼغضح اؽذح ٠ىف وجشب لبهغ ؽبع ػ ؽذر

ا ، غ امي ثبؾذس ٠إ اشء ثأ و االعئخ از رى فق لذسح اجؾش ال عج١اؼب

رغزط١غ ثبطجغ أ رق ا اعبثبد فؾ١ؾخ ف١ب ٠زؼك ثب االعبثخ ػب ٤ لذساد االغب ال

( 9 غ١ج )

أ لذ اؼب ٠ضجذ بن عجت اخش ف١ب ٠مي اث ١ مجي فىشح ؽذس اؼب

ثشب١ب زا ال ٠قؼ أ رؼذ غ اقؿ اذ١٠خ ،أ زأب قبؼ سأ ٠ى ؼىغ أ

(، ب روش اسعط ػ لذ اؼب ػ اخزالف ؽشوبد ا٤فالن رشر١ت ٠9ى فؾ١ؾب )

شخ ، ال ف ره اؼمي و ره ال ثشب ػ١ ال ٠ز اسعط لو أ ره ا٤لب٠ ج

غبو فغ ، ث ؽغظ رؾمب اؾىن اؼظ١خ ، ف١أخز ف ازبلل االعزذالي ػ ره


336

( اغبطخ ا٤ف١خ ف سأ اث 9هج١ؼخ اعد اغزمشح اىبخ اؾبفخ ثبفؼ )

ب ااغ االسادح ػذ ١ ئب رشعغ ا ادسان أفؼبي هللا ازبػ ػ ا٤فؼبي اطاس

ا٦سادح ذاسن ابد٠خ ػ أ ال ؾبثخ طمب ث١ب ، ص و ؽىز لذ٠خ وزار فبالص ب

أ عب ثؾىز از أعجذ أ رى االفالن لذ٠ زا االص مؼ١ف عذا ، ٠ش أ٠نب

ى ثؼذ أ ٠ى ، اى ربثغ رغؼخ ال اوضش ال ال ، وزه غ ؽىز ف و أعذ ا

( ىزا الزنذ ؽىز )رؼب( از ٠مشس اث ١ ف 9ؾىز اذائخ غ١ش ازغ١شح)

مئب أب ال ؼ ؾ١ئز أأسادر ،ؽىز ساء لقذ رخق١ق ى زا اعد و

٠إ ثبؾذس ٠ؼذ ب ٠عذ ف١ عداد ، ثزا ٠شفل اث ١ امي ثمذ اؼب

أفال أفي اؾش٠ؼخ ػ ؾ ب ثشب ػ١ عبثمب ، ػ زا اؾ أ٠نب ٠خبف اعزبر

)اث سؽذ( از ٠ش أ اؼب ف ؽذس دائ ز ا٤صي وب أ أثذ ره ؽغت اغش

قؿ اؾش٠ؼخ اطج١ؼ ، ث١ب اث ١ ٠ؼزمذ أ اؼب أثذ ال ٠فغذ جش ػ١

( وب ٠مي : )) ث ا٤ش زؼك ثاسادر أ ؽبء افغذ ئ ؽبء 97فبؾش٠ؼخ ال رـ ػ ره)

اثمب ، أ ثمزن ؽىز فمذ ٠غص أ ٠جم ٤ثذ ا٢ثذ٠ ٠ذ٠ وذا رؼب لذ ػذ أ

، فأ ٠ما لو أ ٠ؼذ ال ٠غغ لو ف وشع اغذ از ـ اؾىبء ثى خلب

وال ج ال ؽى١ أ وشع اغذ ٠فغذ ا ٠ؼذ ،ث اـ ثزأ١٠ذ ، وزه افظ افنالء فب

( 98ػ سأ٠ب خلخ ال رؼذ اثذا(()

ـ ػ زا اؾ ٠قشػ اث ١ ثأثذ٠خ اؼب ض اعزبر اث سؽذ ـ وب روشب آفب

ساح ٠ى ثزه مذا ـ وبث سؽذ ـ ٤سعط از ٠مي ثأثذ٠خ د١ ػ ره قؿ از

( ف١مي اث ١ )) ئب افك اسعط ف اقف سأ٠ ؼزمذ أ زا 99أص١خ اؼب )

اعد أثذ عشذ ػ ز اطج١ؼخ از ؽبءب رؼب ال ٠زغ١ش ؽء ثع ئال ف عضئ١خ

ص ؽء عد أفال اال هللا ؽىز الزنذ أ ٠عذ اخك ؽ١ ػ عخ اؼغض، ٠ى

أعذ أ ال ٠ؼذ زا از أعذ ال رزغ١ش هج١ؼخ . فزا سأ٠ب لبػذح ؽش٠ؼزب ، ٠ش

اسعط أ ض ب أثذ ال ٠فغذ وزه أص ال رى ،لب ث١ب زا ال٠زظ اال ػ

ىزا ٠أخز اث ١ اسعط هب١ظ ب ٠افك اؾش٠ؼخ ا١د٠خ ( ؽى اض (()

وألي ثأثذ٠خ اؼب ٠شفل ب ٠خبف اؾش٠ؼخ وبمي ثمذ اؼب ، ف١زوشأ زا اؼب ٠خك

ف صب از ٠ؼذ اؽذ خلبد اال رؼب ، ب رـ ػ١ اؾش٠ؼخ سأ اإ١

خك ػ ػذ ؾل ، خك ثؼذ أ ٠ى ف غ١ش صب ث اضب فغ ثب أ٠نب ـ ا اؼب

(،ص ٠ؾ١ش ا أ اال خبك زا خق ربثغ ؾشوخ افه ، افه ثذس خق )

اؼب ثى ب ف١ عداد ف خبك اغاد االسك ب ث١ب عداد خمب

ؼك ث خلبد ، ف١خك و ب ػذا ال ٠خك ، و ره ؼب خك غ و ب ب ٠ز

ر خم ف عزخ ا٠ب ، أب ا١ اغبثغ ـ ٠ اغجذ ـ فمذ اعزشاػ ف١ اال ، ٠فن ا١د زا

( ا١ ػ غ١ش ا٠٤ب ؽز رضجذ ػم١ذح اؾذس أػ ؽذس اؼب ػ ػذ ؾل )


337

ػ١ ) ع ث ػشا أ١مج سفػ اؼم ؽ١ش اـ اذ٠ ىزا ٠شعؼ اث ١

(اغال ، فف رشع١ؾ أاز ٠ـ ػ ؽذس اؼب ، ب ٠جذ زىب وضش ف١غفب

٠فن قؿ اؾش٠ؼخ ا١د٠خ ػ اظش اؼم ٠د٠ب اؾذس ػ امذ ٠جذ ؽبخبب

()

اقبرخ :

سدد فشداد امذ اؾذس اؼب ف زا اجؾش ز١١ض ث١ ازار اؼشم مذ

ثبغجخ عد اؾء ػذ ، ره زأو١ذ ػ ا عد هللا زمذ ػ عد اؼب رمذب رار١ب

ف ؽ١ ا امذ٠ اؾبدس ب عد جذأ صب . لذ ؽشؿ فالعفخ ا١ب ال صب١ب

ػ اظبس فسح ازنبد ف١ب ث١ب ؽ١ش أوذ افاله ػ ؽذس اؼب ال ١ماؼ

، اسعط ػ امذ ال ؽشوخ صب أص١ب . ص أسرفغ فسح اؽذص مشسرب فبؼب

ازبلل ز ف االرغب ازف١م ازف١م ث١ اذ٠ افغفخ خالي اؼقش اع١و غ آساء

افالعفخ از٠ ضا د٠ببد صالس ٠د٠خ غ١ؾ١خ اعال١خ ، ى اخزالف ازى١

عذا ؽي االعبط ازجغ ف مبؽ ، فزبسح ٠ى اذ٠ ف٥ع ٠ضجز ؽذس اؼب ، ربسح

رى افغفخ ػ١ب ٠إوذ لذ اؼب ، ىزا اف اف١غف ع اث ١ اي ثؾض

اؼب ؽذص زجؼب االرغب ازف١م اال ا رشو١ض ػ اثشاص اغبت اذ٠ وأعبط ؽي لذ

ثمقذ لبفذ اساد ره رجؼب ؾىز ؾ١ئز ، ص اػزذ ف اصجبد ؽذس اؼب ػ ػذ ؾل

ػ قؿ ازساح از ثب٦ىب رأ٠ب ززفك غ اؾمبئك افغف١خ ال اىبسب ٠ؼ اىبس

ؽ اجح اؼغضاد غ اعزخذا ظ اؼم وب فس افالعفخ ره ػذب مغ ا

اجشا١ افغف١خ ى ٠شفغ ثب اؾىن االب اؾمخ ثبؾش٠ؼخ ا١د٠خ .

ااش :

زجخ جب ، ، ى 1اواى ، دمحم ث اث ثىو ث ػجل امبكه ، قزبه اظؾبػ ، رؾم١ك ؾك فبطو ، ط - 1

. 219ث١ود ،ص

. 1ه ح اؾغواد ، ا٠٢خ : – 2

. 92ص ، 1991الاه از١خ شو اغوعب ، ازؼو٠فبد ، – 3

. 189ص . 1999، كاه اىزبة اجب ث١ود 3ط، 2ظ٠ظو : ط١جب ، ع١ ، اؼغ افف ، – 4

. 38 ،ص 2229، كاه اىزبة االال ،ل 3 ،طافض ، ػجل ابك ، فالطخ ػ اىال – 5

. 92اغوعب ، ازؼو٠فبد ، ص - 6

. 189اظله ف ، ص – 9

، كاه طبكه 1 ( ، ب اؼوة ، ط 1311ـ / 911اث ظه ، دمحم ث ىو االفو٠م اظو ) - 8

. 131ص، 2، ط،)جب ـ ث١ود (

. 45ص اغوعب ، ازؼو٠فبد ، – 9

. 433ص، 1999كاه اىزبة اجب ث١ود ، 1ظ٠ظو : ط١جب ، ع١ ، اؼغ افف ، -12

٠1ظو : اب ، دمحم ػجل اوؤف ، ازل١ف ػ بد ازؼبه٠ف ، رؾم١ك : دمحم هضا الا٠خ ،ط – 11

. 291(ص 1989كاه افىو ، )ث١ود


338

اغوعب ، ازؼو٠فبد ، ونه :. 434، 433، ص 1ؼغ افف ، ط٠ظو : ط١جب ، ع١ ، ا - 12

. 45، 44ص

. 189اواى ، قزبه اظؾبػ ، ص – 13

. 45،ص 2ط١جب ، ع١ ، اؼغ افف ، طونه : . ٠98ظو: اغوعب ، ازؼو٠فبد ، ص – 14

. 45،46،ص ٠2ظو: ط١جب ، ع١ ، اؼغ افف ، ط – 15

. 149ص، ثل ربه٠ـ ، كاه ام ث١ود ، جب وو ٠ف ، ربه٠ـ اففخ ا١ب١خ ، – 16

ىزجخ زي اطجغ اشو اهط طب١ ، ف ابء االصبه اؼ٠خ ، رؾم١ك ػجل اوؽ ثل ، – 19

. 125،ص ألطؾبثب ، ؽ دمحم أالك ، ثل ربه٠ـ اضخ اظو٠خ

. 148ف ، ربه٠ـ اففخ ا١ب١خ ، صوو ٠ - 18

( اغ١خ ف اطي ال٠ ،رؾم١ك: 1285ـ / 498ا١بثه ، اث ؼ١ل ػجل اوؽ ث دمحم )د –19

. 52،ص 1989، إخ اقلبد االثؾبس اضمبف١خ ، )ث١ود ـ جب ( 1ػبك ال٠ اؽل ،ط

فبر از وزجب ف فزوح اش١قفخ از ٠ظه ف١ب * ط١ب : اؽل ؾبهاد افالط ظ

رى٠ اؼب ، از رى ف١ب ػ ب اؽل اف١ضبغه١٠ ، الب لبئخ ػ جبكئ ػم١خ ه٠بض١خ .

. 86 – 83، ص 1999جب -٠ظو: وو ،٠ف ، ربه٠ـ اففخ ا١ب١خ ، كاه ام ث١ود – 22

، روعخ : فإاك عوع ثوثبهح ، رؾم١ك : اج١و ه٠ف ، شهاد ىاهح ح ط١ب ؾبافالط ، هاعغ

. 29ص، 1968اضمبفخ االػال ا١بؽخ االهشبك ام كشك

. 145اظله ف،ص – 21

. 146، 145اظله ف ، ص – 22

، اطلاه 11، ع 5االب١خ ، غل غيا ، غخ رواس ربفذ افالفخاؽل فإاك ، االا ، – 23

. اثوا١ لوه ، ثل ربه٠ـ ، ص

1 ،ط 1993، كاه اغ١ ث١ود 3افبفه ، ؽب ف١ اغو ، ربه٠ـ اففخ اؼوث١خ ، ط – 24

. 126،ص

. 243، 242، ص وو ،٠ف ، ربه٠ـ اففخ ا١ب١خ - 25

ل ف االىله٠خ . ؽبي ا ٠شوػ ال٠ ثزؼبث١و اففخ ا١ب١خ *ف١ االىله: ف١ف ٠ك .

ازقل اطو٠مخ اوي٠خ ، رأص١و اضؼ ػ آثبء اى١خ اشول١خ ػ فالفخ ا١ .

. 248، ٠249ظو :اظله ف ، ص – 26

. 129، 126، ص1افبفه ، ؽب ف١ اغو ، ربه٠ـ اففخ اؼوث١خ ،ط - 29

*اوال١١ : اػظ انات االفالل١خ ف اؼب امل٠ ال ١ب اؼب اوب ، ا رؼب١ب ، ؼ

اوء ا اؼبكح كاف مار ػ طو٠ك اوا ػ ػل االفؼبي ا االزمالي ػ اؼب اقبهع ، ونه

اؼم اى اشب ى شء . ىنا رظجؼ اؾ١بح اؼ١ش فمب طج١ؼخ ، اطبػخ لب ))اع(( ا

فمب ن٠ اجلأ٠ ا اعت الب .

*اف١ضبغه١٠: اؽل انات از ؽبذ رف١و اى رؼ١ ظبوار ثغ١خ فف١خ ، أ رزطغ ا

١ب او٠بض إ اطج١ؼخ رزل ب ا اففخ اؼلك٠خ ، وب )ف١ضبغه( اف١ف ا

ن افولخ ا١ ٠ؼي رم٠ اؾبة اؼوف ثغلي ف١ضبغه ف اضوة ، امبئ ثزبـ االهاػ

ثم١ب ؽووخ اى ػ االهلب .

. 254، 253. ص 248، ص وو ،٠ف ، ربه٠ـ اففخ ا١ب١خ - 28

اب اض االػ ؼوفخ ، روعغ ثبطب ا *اغط١١: نت طف فف زؼلك اظه ريػ

ؽ اي هللا ن اجلأ ربل او٠ل وا ، رؼل و٠ل٠ب ثىشف االواه اال١خ رؾم١ك اغبح ،


339

جلب ا اؼوفب اؾك اؼوفب اؾل ازغو٠ج اؾبط ػ ارؾبك اؼبهف ثبؼوف ، غب٠زب

ثى ب ف اف لح ؽل ػبطفخ ف١بي .اطي ا ػوفب هللا

لهخ ازؼ١ ال٠ *و١ب االىله: االىله٠خ الر ٠ب ، اػزك ا١ؾ١خ طبه هئ١ب

ثبالىله٠خ . اضطل فبعو . اف وض١وا اال ا اغجب فمل .

. 292- 269وو، ٠ف ، اففخ ا١ب١خ ، ص – 29

: ل ف االىله٠خ ،اطجؼ اشو ابرنح لهزب االر١خ*اهع١

. 299 – 294اظله ف ، ص – 32

*افط١: ل ف ١ىث١ )ظو( ٠ؼزجو إ االفالط١خ اؾل٠ضخ ، عؼذ آهاء ف وزبة ٠ؾ

ػا ))ازبػبد((

. 129- 129،ص 1اؼوث١خ ،ط٠ظو: افبفه ، ؽب ف١ اغو ، ربه٠ـ اففخ – 31

132 ، ص 1966فوؿ ، ػو ، ربه٠ـ افىو اؼوث ا ا٠ب اث فل ، كاه اؼ ال٠ ث١ود – 32

،133 .

296. ونه ٠ظو: وو، ٠ف ، اففخ ا١ب١خ ، ص 135، ٠143ظو : اظله ف ، ص – 33

،299 .

ر ١ؾ ف١ف . امف ١ج )شبي افو٠م١ب ( ( ال432 – 354*أغط١ : امل٠ )

إفبر ))االػزوافبد(( ))ل٠خ هللا (( )) ف اؼخ ((.

وو، ٠ف ، ربه٠ـ اففخ االهث١خ ف اؼظو ا١ظ ، ل٠و٠خ كاه اىزت طجبػخ اشو – 34

. 1ثغلاك،ص

. 26 – ٠24ظو :اظله ف ، ص – 35

. 42، 39ظله ف ، صا – 36

*ك١١٠: امف ١ؾ ه ػض اؾىخ اؼ١ب ثأص١ب ، ر١ن ث اوي ، وزت ثب١ب١خ

زأصوا ثبالفالط١خ اؾلصخ اال ا وزج وب ب اؾع االوجو ف اغوة ؽ١ش روعذ ا االر١١خ ظذ وعؼب

اال١خ ، اوارت اب٠خ ا االئىخ ، االد اظف ، اوارت ف اال١بد ازظف، ب االبء

اى١خ .

. 1وو، ٠ف ، ربه٠ـ اففخ االهث١خ ف اؼظو ا١ظ ، ص – 39

* ثول :إ االفالط١خ اغل٠ل ، ل ف امطط١١خ بد ف اص١ب ، وب ثول جزلع افىوح

ام ٠مي ثضالس واؽ ٠و ثب رطه و ب عك ، اؾي ، ازطغ ا االب ، اغل١خ ػ اضالص١خ ،

ازطغ ا اقف .

. 59، 56اظله ف ، ص – 38

ع اىذ اه٠غب : اوجو ابرنح امو ازبغ ، اي ف١ف له ا٠ول ، ؼبطو ف١ف

ج١ؼخ(( )) االزقبة اال(( ج١ب ف١ب يػز اؼم١خ غ موو ا٠بد اال اىل ، وزج )) لخ اط

وض١وح اىزت املخ ، ثبالضبفخ ا ازشبك ثأبرنح اؼظو ا١ظ ض ش١شو أغط١ ث٠

اى٠ غ١و .

ػ ػل األ اىل : اث ٠ف ٠ؼمة مت ثف١ف اؼوة به شبط افف اؼ ف ثغلاك

.892رف ؾ

. 94 – ٠91ظو: اظله ف ، ص – 39

. 99 – ٠95ظو : اظله ف ، ص – 42


340

*اؼزيخ: اشو لهخ فىو٠خ وال١خ ػوفب االال ظود ف ثلا٠خ امو اغو اضب ف ل٠خ

ورىت اىج١وح ص اػزيي ػ ثوا اجظوح ،إب اط ث ػطبء ان افزف غ ازبم ؽي أخ

فبص ، ب اوزت اب .

*االشبػوح : الهخ از اجضمذ نت االػزياي از اب اث اؾ االشؼو ف امو

ثزأ١٠ل ازو اؼجب ، لف اواثغ اغو ، ؽ١ش اػزجو نج نت ا اخ اغبػخ ه١ب

ػ اظص اشوػ١خ ووعؼب اب . االثمبء

.144، 143 ، ص 1982، كاه اغ١ ث١ود 1افبفه ، ؽب، ربه٠ـ اففخ اؼوث١خ ،ط - 41

. 155،156ـ 148اظله ف ، ص – 42

. 181،182اظله ف ، ص – 43

فخ االال ، كه ف ثغلاك ( اػظ فال952*افبهاث : ل ف فبهاة )رووزب( رف ف كشك )

ص الب ف ؽت ف وف ١ف الخ اؾلا . مت ثبؼ اضب ثؼل اهط . وب زضؼب ف او٠بض١بد

ا١م. اشو وزج : هبخ فظص اؾى ا١بخ آهاء ا ال٠خ افبضخ وزبة ا١م

اىج١و .

. 118_ اظله ف ،ص 44

ث ١ب : ل ف افشخ لو ثقبه رف ف لا . ف١ف طج١ت رؼك ف ففخ اهط *ا

رأصو ثبالفالط١خ اؾل٠ضخ وب ىزبث )اشفبء( رأص١و وج١و ػ ا١ ا١ك ا١ؾ١١ ، وزج

اطت االشبهاد ازج١بد ف اطك ، وزبة اغبح طك اشول١١ رون لظبئل اشهح ا٠ضب

وض١وح .

. 558 ، ص 1983اشوزب ، دمحم ػجل اىو٠ ، ا اؾ ، كاه اؼوفخ ث١ود جب – 45

*اث هشل : اث ا١ل دمحم ث اؽل ف١ف فم١ لبع طج١ت . ل ف لوطجخ رف ف واوش اشزو

زف١ك ث١ ال٠ اففخ غلد اوشل٠خ ر١بها فف١ب رأص١و ف اغوة ػ ا شبهػ اهط از ف ا

ػ افىو افف ال٠ ف اهثب ثشى فبص ف فوب ا٠طب١ب إفبد ػل٠لح ف اففخ افم

االال .

، ٠1895ظو: اث هشل ، فظ امبي ف رمو٠و ب ث١ اؾخ اشو٠ؼخ االرظبي ، امبوح – 46

43 – 42ص

، ٠2ظو: ااط ، اؽل اثوا١ ، اظ١ؾخ ف طفبد اوة ع ػال ، رؾم١ك: ى١و اشب٠ش،ط – 49

. 22ـ ،ص 1394اىزت االال ث١ود

*اث اؼجو : غوغه٠ اث افوط ل ف ط١خ)ووكزب روو١ب( رف ف واغخ )امهث١غب اال٠وا١خ(

د االكة اؼ ل او٠ب كه اطت اففخ . امف ؽت او٠ب ص ازم ا رىو٠ذ اغ هعبال

فزوح . وزت ف االد اففخ اؾ اشؼو.

*اث عجو٠: اث ١ب ث ٠ؾ١ ث عجو٠ شبػوا ف١ف ٠ك ل ف بمب شأ ف

ؾجب ن١١ ا١ك اظبه .ولطخ ا اؼجو ش ث ٠كا وب

*اث ١: اث ػوا ث ١ ف١ف الر طج١ت ٠ك ل ف ل٠خ لوطجخ رف ف

ظو اشو وزج )كالخ اؾبئو٠ ( )رض١خ ازهاح( ػ ػ ازف١ك ث١ اففخ ال٠ غب٠خ االب

البط١و ؾبخ رف١وب ثظ اؼم .ؽفع اشو٠ؼخ ا١ك٠خ االب ا

.128،ص 1افبفه ، ربه٠ـ اففخ اؼوث١خ ، ط – 48

199، ص 1اث ١ ، كالخ اؾبئو٠ ،روعخ: ؽ١ آرب ، ابشو ىزجخ اضمبفخ ال١٠خ ، ط - 49

،198 .


341

، كاه اضبػ 1خ ،ط٠ظو: افزال ، بع ، ث ١ إ اؼمال١خ ا١ك٠ – 52

. 194، 193 ، ص 2219شو

195اظله ف ، ص - 51

ووي الهابد اشول١خ عبؼخ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ؽ وب٠ظو : اثوا١ ، ؽ - 52

ظبه . ٠ؼ اث ١ ثبزى١ ب اؼبء ال٠ببد اضالس ا١ك ا 128ص ، 2223امبوح

االال امبئ١ ثؾلس اؼب ان ثظؾز ٠ظؼ ا اال عك رظؼ اؼغياد غ١وب ) اث ١

(183 - 181،ص 1،كالخ اؾبئو٠ ،ط

2 188،ص 1اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط -53

. 195 اؼمال١خ ا١ك٠خ ، ص ث ١ افزال ، : ٠ظو – 54

. 189،ص 1 ،كالخ اؾبئو٠ ،طاث ١ - 55

ا – 1اب اكخ ازى١ ػ ؽلس اؼب ف : . 183،ص ٠1ظو : اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط - 56

ؽلس شقض االشقبص ازبخ ٠جو ػ ا نا – 2اؾبكس ااؽل ٠لي ػ ا اؼب ؾلس .

ـ اؼب و ووت عو ػوع ال ٠فه 4غزؼخ ا زفولخ . ـ عاو اؼب اب 3اؼب و ؽبكس .

ـ ازقظ١ض :ؽ١ش ٠زغ ازى ثفىو ا اؼب ثبو ا 5اغو ػ اؼوع ، االػواع وب ؽبكصخ .

ـ ا ٠ضجذ ؽلس اؼب ثب رم افالفخ ثمبء 9ـ روع١ؼ اعك ػ اؼل 6ا عيء اعيائ .

( 112 -ص 112 ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، ف .) اثوا١ ،اال

. 129اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ص - 59

،طؾؾ ففخ اث هشلض اث هشل ، فظ امبي ف١ب ث١ اؾىخ اشو٠ؼخ االرظبي ٠ظو: – 58

– 43ص ، 1968اغاك ػوا ، ابشو اىزجخ اؾك٠خ ظو هاعؼ ضجظ اط ظطف ػجل

85 )

ا . ) 52 ،ص 2222، كاه اىزت اؼ١خ ث١ود 1اغيا ، دمحم ث دمحم ، ربفذ افالفخ ،ط – 59

ؽم١مخ او ايب قف١خ ػ اوضو ا اؼ اثوى عب١ ؽز ؽ١و او ثبػزجبه ػوضب ف ػوع

اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ .و زمو ػ ؽبي طوفخ ػ١ وبؾووخ وب عو ؽب زه االػواعغ١

( 326، 325،ص 2،ط

. 198، ٠199ظو: اث ١ إ اؼمال١خ ا١ك٠خ ، ص – 62

. 325، 324،ص 2اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط – 61

. 325،ص 2اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط – 62

. 325،ص ٠2ظو: اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط – 63

افزال ، ث ٠ظو: ٠113ظو : اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ص - 64

. 182،ص. إ اؼمال١خ ا١ك٠خ ١

. 326،ص 2اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط - 65

.٠ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث 329،ص 2اؾبئو٠ ،ط٠ظو: اث ١ ،كالخ - 66

. 183،ص. إ اؼمال١خ ا١ك٠خ . ٠ظو: اث ١ ، 115، ١114 ،ص

. 329،ص ٠2ظو: اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط - 69

، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ . ونه ٠ظو: اثوا١ 328،ص ٠2ظو: اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط - 68

. 115 ث ١ ،ص

*اث١مه: ف١ف ٠ب ػوف اففخ ثبب ف اؼبك اناد ثبزؼخ اؼم١خ اق١و االؽل ففز رووي

ػ اغبت االفالل .


342

آهاء اهط *االىله االفوك٠: اوجو شواػ اهط اصوا اثؼل ط١زب ، وب لظل ف شوؽ رف١و

رجو٠وب اب الاه االفو فبطخ اوال١خ ، ى اؾوف ػ اهط ف اضغ بخ ، افظب

زظخ ثبئ اف اؼم .

329، 328،ص ٠2ظو: اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط - 69

. 184اث ١ إ اؼمال١خ ا١ك٠خ ، ص – 92

. ونه ٠ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء 311 – 329،ص 2اؾبئو٠ ،ط ٠ظو: اث ١ ،كالخ -91

. 116، 115اىال١خ ث ١ ،ص

. 312، 311،ص ٠2ظو: اث ١ ،كالخ اؾبئو٠ ،ط - 92

. ٠119ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ص – 93

. 315، 314،ص 2ئو٠ ،ط٠ظو: اث ١ ،كالخ اؾب – 94

. 184افزال ، اث ١ إ اؼمال١خ ا١ك٠خ ، ص – 95

. 122، ٠119ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ص - 96

، ىزجخ 2افبهاث ، آهاء ا ال٠خ افبضخ ، لل ػك ػ١ الوزه اج١و ظو بكه،ط – 99

. 23 ػ طج١ؼ االك ث١لا االىو ظو ، صطجؼخ دمحم

. 121، ٠122ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،صـ 98

. 323، ص 2اث ١ ، كالخ اؾبئو٠ ، ط – 99

. 128 – 123ص٠ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، – 82

335، ص 2ث ١ ، كالخ اؾبئو٠ ، طا - 81

. 336، ص ٠2ظو: اظله ف ،ط – 82

. 134ص٠ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، - 83

. 136ص٠ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، – 84

. ١184خ ا١ك٠خ ، صافزال ، اث ١ إ اؼمال - 85

. 122اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ص - 86

. 136اظله ف ، ص – 89

كاه اضمبفخ شو ازى٠غ اقض١و ، ى٠ت ؾك ، اصو اث هشل ف ففخ اؼظه اط ، – 88

. 289، 288ص . 1983

اه ث طف١ ام١ ف ل٠خ لبك ف ثالك االل ، رمل ػلح *اث طف١: ل اثب ثىو دمحم ث ػجل

بطت ب ى٠و طج١ت ػل اث ٠ؼمة ٠ف اؽل ففبء كخ اؽل٠ ، ربه٠ـ ل غ١و ؼوف اال

1185 -ـ 581ا فبر ف واوش ػب

١ب اث طف١ اوهك اث طف١ : ؽ ث ٠مظب : ض غع هبئ ؽ ث ٠مظب الث – 89

1999ا١ئخ اؼبخ مظه اضمبفخ ، اث اف١، اهثؼخ ظص رواص١خ ، كهاخ رؾم١ك : ٠ف ى٠لا ،

. 131ص– 125ص

. 186افزال ، اث ١ إ اؼمال١خ ا١ك٠خ ، ص - 92

. 138ص٠ظو: اثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، - 91

.292ص اقض١و ، اصو اث هشل ف ففخ اؼظه اط ، - 92

. 139صاثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ـ 93

. 292ص اقض١و ، اصو اث هشل ف ففخ اؼظه اط ، .- 94

. 312ـ 328، 133،ص ٠2ظو: اث ١ ، كالخ اؾبئو٠ ،ط – 95

. 188ال ، اث ١ إ اؼمال١خ ا١ك٠خ ، صـ افز 96


343

. 142صاثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ،ـ ٠ظو: 99

. 356، ص 2ـ ٠ظو: اث ١ ، كالخ اؾبئو٠ ،ط 98

. 141صاثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، – 99

. 359، ص 2ئو٠ ،طـ اث ١ ، كالخ اؾب 122

.142، 141صاثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، ٠ظو: – 121

. 391ـ 382، ص 2ـ ٠ظو: اث ١ ، كالخ اؾبئو٠ ،ط 122

. 145صاثوا١ ، ؽ ، ا٢هاء اىال١خ ث ١ ، - 123

اظبكه:

ال١خ ث ١ ،ووي الهابد اشول١خ عبؼخ امبوح اثوا١ ، ؽ ؽ وب، ا٢هاء اى - 1

2223 .

اث هشل . ، دمحم ث اؽل : - 2

فض ي امبي ف١ب ث١ اؾىخ اشو٠ؼخ االرظبي ض ففخ اث هشل ،طؾؾ هاعؼ -

1968ظو ضجظ اط ظطف ػجل اغاك ػوا ، ابشو اىزجخ اؾك٠خ

1999، شهاد كاه االفبق اغل٠لح ث١ود 2اىشف ػ بظ االكخ ف ػمبئل اخ ،ط -

اث طف١ : ؽ ث ٠مظب : ض غع هبئ ؽ ث ٠مظب الث ١ب اث طف١ اوهك - 3

١1999ئخ اؼبخ مظه اضمبفخ ، اث اف١، اهثؼخ ظص رواص١خ ، كهاخ رؾم١ك : ٠ف ى٠لا ، ا

.

، كاه 1، ط2 ( ، ب اؼوة ،ط 1311ـ / 911اث ظه ، دمحم ث ىو االفو٠م اظو ) – 4

طبكه ،)جب ـ ث١ود ( ثل ربه٠ـ .

اموح ، اث ١ ، كالخ اؾبئو٠ ،روعخ رؾم١ك : ؽ١ آرب ، ابشو ىزجخ اضمبفخ ال١٠خ ظو - 5

، ثل ربه٠ـ . 1ط

اهط طب١ ، ف ابء االصبه اؼ٠خ ، رؾم١ك ػجل اوؽ ثل ، زي اطجغ اشو ىزجخ - 6

اضخ اظو٠خ ألطؾبثب ، ؽ دمحم أالك ، ثل ربه٠ـ .

شهاد ىاهح افالط ، ؾبح ط١ب ، روعخ : فإاك عوع ثوثبهح ، رؾم١ك : اج١و ه٠ف ، - 9

. 1968اضمبفخ االػال ا١بؽخ االهشبك ام كشك

. 1991اغوعب ، ازؼو٠فبد ، الاه از١خ شو - 8

1983اقض١و ، ى٠ت ؾك ، اصو اث هشل ف ففخ اؼظه اط ،كاه اضمبفخ شو ازى٠غ - 9

.

، ىزجخ جب ، 1ىو ث ػجل امبكه ، قزبه اظؾبػ ، رؾم١ك ؾك فبطو ، طاواى ، دمحم ث اث ث - 12

ث١ود ثل ربه٠ـ .

. 1983اشوزب ، دمحم ػجل اىو٠ ، ا اؾ ، كاه اؼوفخ ث١ود جب - 11

. 1999، كاه اىزبة اجب ث١ود 3،ط 2ط١جب ، ع١ ، اؼغ افف ، ظ - 12

. 2222، كاه اىزت اؼ١خ ث١ود 1اغيا ، دمحم ث دمحم ، ربفذ افالفخ ،ط - 13

. 1966فوؿ ، ػو ، ربه٠ـ افىو اؼوث ا ا٠ب اث فل ، كاه اؼ ال٠ ث١ود - 14

. 1993 ، كاه اغ١ ث١ود3، ط 1افبفه ، ؽب ف١ اغو ، ربه٠ـ اففخ اؼوث١خ ،ط - 15

، ىزجخ 2افبهاث ، آهاء ا ال٠خ افبضخ ، لل ػك ػ١ الوزه اج١و ظو بكه،ط - 16

طجؼخ دمحم ػ طج١ؼ االك ث١لا االىو ظو ثل ربه٠ـ .

2219، كاه اضبػ شو 1افزال ، بع ، ث ١ إ اؼمال١خ ا١ك٠خ ،ط - 19

. 2229، كاه اىزبة االال ،ل 3افض ، ػجل ابك ، فالطخ ػ اىال ،ط - 18


344

وو ٠ف : - 19

ربه٠ـ اففخ ا١ب١خ ، كاه ام ث١ود ، جب ، ثل ربه٠ـ . -

ت طجبػخ اشو ثغلاك .ربه٠ـ اففخ االهث١خ ف اؼظو ا١ظ ، ل٠و٠خ كاه اىز -

كاه 1اب ، دمحم ػجل اوؤف ، ازل١ف ػ بد ازؼبه٠ف ، رؾم١ك : دمحم هضا الا٠خ ،ط - 22

.. 1989افىو ، ث١ود

( اغ١خ ف اطي ال٠ ،رؾم١ك: 1285ـ / 498ا١بثه ، اث ؼ١ل ػجل اوؽ ث دمحم )د - 21

. 1989، إخ اقلبد االثؾبس اضمبف١خ ، )ث١ود ـ جب ( 1ػبك ال٠ اؽل ،ط

، اطلاه 11، ع 5االا ، اؽل فإاك ، ربفذ افالفخ غيا ، غخ رواس االب١خ ، غل - 22

اثوا١ لوه ، ثل ربه٠ـ .

، اىزت ١2ك: ى١و اشب٠ش،طااط ، اؽل اثوا١ ، اظ١ؾخ ف طفبد اوة ع ػال ، رؾم - 23

ـ . 1394االال ث١ود

Sources:

1 - Ibrahim, Hassan Hassan Kamel, the verbal opinions of Musa bin Maimon, Center

for Oriental Studies, Cairo University, 2003.

2 - Ibn Rushd. Muhammad bin Ahmed:

- The article separated between wisdom and Sharia from communication within the

philosophy of Ibn Rushd, corrected, revised and controlled by Mustafa Abdel-Gawad

Imran, publisher of the Mahmoudiyya Library, Egypt, 1968.

- Disclosure of methods of evidence in the beliefs of religion, 2nd edition, New

Horizons Publications Beirut 1979

3 - Ibn Tufail: Hay ibn Yaqdhan: Within the collection of the letters of Hay ibn

Yakhdhan by Ibn Sina, Ibn Tufail, al-Suhrawardi and Ibn al-Nafis, four heritage

texts, study and investigation: Youssef Zidan, General Authority of Cultural Palaces,

1997 AD.

4 - Ibn Manzur, Muhammad bin Makram, the African-Egyptian (711 AH / 1311 CE),

Lisan Al-Arab, vol. 2, I 1, Dar Sader (Lebanon-Beirut) without a date.

5- Ibn Maymun, The Significance of the Confused, Translation and Verification:

Husayn Atay, publisher of the Religious Culture Library, Egypt, Ankara, part 1,

without history.

6 - Aristotle Thales, In Heaven and the Alaoui Monuments, Investigation by Abd al-

Rahman Badawi, committed to copyright and the Egyptian Renaissance Library for

their owners, Hassan Muhammad and his children, without history.

7 - Plato, Attempting Timaeus, translation: Fouad Jerji Barbara, investigation: Albert

Revo, publications of the Ministry of Culture, Information, Tourism and National

Guidance, Damascus, 1968.

8 - Al-Jarjani, Definitions, Tunisian Publishing House, 1971.


345

9 - Al-Khudairi, Zainab Mahmoud, the impact of Ibn Rushd on medieval philosophy,

the House of Culture for Publishing and Distribution 1983 AD.

10 - Al-Razi, Muhammad ibn Abi Bakr ibn Abd al-Qadir, Mukhtar al-Sahah,

investigation by Mahmoud Khater, 1st edition, Library of Lebanon, Beirut without

history.

11 - Al-Shahristani, Muhammad Abdul Karim, Boredom and Bees, Dar Al-Maarifa,

Beirut, Lebanon, 1983 AD.

12 - Saliba, Jamil, The Philosophical Lexicon, Vol. 2, 3rd Floor, Lebanese Book

House Beirut 1979.

13 - Al-Ghazali, Muhammad Bin Muhammad, The Rush of Philosophers, 1st

Edition, Dar Al-Kutub Al-Alami, Beirut, 2000 AD.

14 - Farrukh, Omar, History of Arab Thought to the Days of Ibn Khaldoun, Dar Al-

Alam for the Internet, Beirut, 1966 AD.

15 - Al-Fakhouri, Hanna and Khalil Al-Jarr, History of Arab Philosophy, Part 1, 3rd

Floor, Dar Al-Jeel, Beirut, 1993.

16 - Al-Farabi, opinions of the people of the utopia, presented to him and commented

by Dr. Al-Nasir Nader, 2nd edition, library and publication of Muhammad Ali

Subaih and his children in Al-Azhar Square, Egypt without history.

17 - Al-Fatlawi, Naji, Musa bin Maimon, founder of Jewish rationalism, 1st edition,

Dar Al-Waddah for publication 2017

18 - Al-Fadhli, Abdul-Hadi, Synopsis of Speech Science, 3rd floor, Islamic Book

House, Qom 2007 CE.

19 - Karam Youssef:

History of Greek Philosophy, Dar Al-Qalam Beirut, Lebanon, without

history.

- History of European Philosophy in the Medieval Age, Dar Al-Kutub

Printing and Publishing Directorate, Baghdad.

20 - Al-Manawi, Muhammad Abdel-Raouf, Arrests on the assignments of

definitions, investigation: Muhammad Radwan Al-Dayeh, 1st edition, Dar Al-Fikr,

Beirut 1989.

21 - Nisaburi, Abu Saeed Abdul Rahman bin Muhammad (d. 478 AH / 1085 CE),

rich in fundamentals of religion, investigation: Imad Al-Din Ahmed, 1st edition,

Foundation for Cultural Services and Research, (Beirut - Lebanon) 1987.

22 - Al-Ahwani, Ahmad Fouad, The Rush of Philosophers to Al-Ghazali, Heritage of

Humanity Magazine, Volume 5, No. 11, issued by Ibrahim Madkour, no date.

23 - Al-Wasiti, Ahmed Ibrahim, Advice on the Attributes of the Lord, Glorified and

Exalted, by: Zuhair Al-Shawish, 2nd edition, Islamic Office Beirut 1394 AH.

المرتدون أيام الرسول محمد (ص) - مجلة اداب البصرة

Documents

Transcript of المرتدون أيام الرسول محمد (ص) - مجلة اداب البصرة