الجريمة والانحراف

40
www.minshawi.com ! "#$%&’()*& ( + ,!-% $./-% ! + $./-%,!-% 0 !"# $%&’()*+, -./012 3 "# 4 5 -6789 ’("# : ;&7< &$=2/ >? &@ &=7A;B CD12E;?72* , F";7 G D 6 H ’(?+ D1 I1; J K; L K@!2GM N #*7GO&P !Q 1&@RD7 !Q "1S F1TU V"S !PD&DSW< XY Z"S[D+$\ V 3"# : ]^ ._ < &$D C. # ‘C%5 +?.ab"?c$D^ Cd =C$ H +$11> ? "# 0e f G67 +F& !"# $%& L &D>IS 89 ’( e N ^ 674 eP’(C= +I;g7!^M N"S !PQ $: " ?h ^ DNS !2?.N iP b"?j < Yk =2j FCW H ! "# $ % & ’! ( )& * & + ) , - % ! ! ! . )/ 0 1 2 + ’% % 3 + ! - % "4,! "%% " 51 * l7["S j =P"F);QPW"# W? TC m )2 SQ @ .&C n com . yahoo @ 23 ALMSRTY Mail - E

Transcript of الجريمة والانحراف

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

��

��

��

��

��

������������� ����������������� ��������������� ��� ����

��

!����������������������������������+$.�/��-��%���,!�-��%0����

������������������������������������

������� ������������ ����� ����������� �������������������� ������ �!�"#�$�%&� ���'�(��)�*� �+,����

����-./��012�����3�"#�4 ��5�� �� ���-67���89�� ��'�(���"#�: ��;&�7��<&$�=��2/����������>������?�

������������&��@�����&=7��A�;B��� C�D1 �� ��2E;?��7��2*,��� F";�7���G�� ���D�������� �6���H�����'�(���?���+��D1��

�����������I1;����J �K�;����L K@���!�2�GM�N���� #�*�7��� �G�O&P�����������!Q�� ��1&�@ ��R�D�7�����!Q�� ��"1S��

����������������������F���1T������U��� �V����"S���� !�P��� �D&DS���W<X���Y����Z�"S���[D��+$�\ �V�3"#�: ����]^����._

�������������<&$� D�����C�.������ ��#���̀C�%5�+?.a��b�"?����c�$�� ��D̂ ���C�� ��d �����=�C$�� �H���+$���1�1>����

���?�����������������������"#�0�e�f� �G67����+�F&����������������� ������ �!�"#�$�%&� ��L &D>���IS������89��'�(�

����������������������e�N�����^�67���4 ���eP����'�(�����C=���+�I;g7��!̂ �M�N������"S���� !�P���Q��$�: " �

�?���h^��� D��N���� ��S����!�2����?.��N���� �iP���b�"?���� �j �<����Yk�=��2��j F�C��W�H��

��

��

������������� ������������� ��������

���� ������ �� � ��� ���� �������� ���� ������ ������ ������ ������ ������ ��������������������������� !�����"���#�������$�%�������&������' !��(�������)&���

� *������ �����&� ����� + ��� ��� ���� )���,� ��-���%!� �!� ����� �!� ������ .�� )� /������0��� 1� 2�� + ����� ������ �'%�� ���%�� ��� ���3� + ��� ��� �!������

-���%���"�� 4,!�"��%�%� �"�������51����

*l�7��[�"S����j �=P����"F��)�;QP��W"#�W?��� �TCm�)�2���S Q��@���� .�&C�n�com.yahoo@23ALMSRTYMail- E��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

� ����� ����� ��� ������ �� � ���)�'�����)������&� ���*4�,&� 2�� �6�� �������*�� � � ������ �� �����)3���� ���������� ������ 72�� ����!� ����� �'��!� ��� ��������� ��

����,����%�%� ������06����������8 %�����69�����6/�������������-:1�*4�,�(��������"���%��)� /�������!�����'%���"���������6�����&/���'��%����������&�����������

����������;��(��"�����'%���!3;���������"���<���������,=���������>�� �������.�� � ��� ����� ?�%� � ��� ���,=�� "������� ����� ����� ��;�� � )�����&� (��

���@���!�����%&��!�)��,���?���;�����#555"�����'������;���A�������'%����������� ��,/��>������. �%�����"�����'������;�������'���� ������,=��"?0���%

�����B�� ����� ���C�� ����� ���,=�� "���#� �� ���� �'�� *�'�� ����� � ��� (���%6&����� D����+ �6� E����� �� %� ���C�� ����� 5��� ���� �����&� >��!�������� 2;�

���6������� ���)�'������*4�,���,������ ������F$��%���������� >%�� ��%� ����������2��� ������8 �@�����G����%5��

��� �������'%���*�������%�)�'���8 ��0������% �������������72���B�������. 2����

��������H �������������"����#�.�� �����0��*�����I������%��� �)�������. ��������#�������5��

���2����%�%�0�����;�������������������'��J��%�������;2���G�*���������������������%�*������(���3�;����4,���������������������� ������%��&��!��K2�

�?!�������� �'��L �L �,�(�����%� �� ������� �;�� ��������L �,�����%����5�*9������' �� A�,� ��� *������ 72�)�.�� �� ���<� *����� >%!� > �%� ����� �'%�� �;� "

��0%������ �����'%����!��!���B�"����#�5�*������72'�H �������������M��������������� ��������

�������������(�����'0��D��N����;�-����#�.�� M1�.�� ������%����!������;�N�����@�� >����������!�'%�������,�(���E�?O�� ��$3�� ���� ��6�����%� � >�P%-Q1�5

����%��2'�����������?��@������ ������� �!���'��!�����MK�����;����@��K2���%��&� �!������!�(��&� "46�� "��;�<���A� ���K���� 7����� >���%�0����������

�������$�%��5�. 2;��%�%�0�����<��;����%�%�0����/ ����!������;���!�K!�"�������5��6�%�%�0��!����@��;��0���K2����������>������������<�K!��-R1�5���

��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

�����������

"��#������� ���������

� ����)��0�%&������������&�E�?%����3��!���������%�%�0�*������)��M���;%�� ���� "������� �������&� ����S � *����� 2�-��������&� 1������� ������ ����������@��(��� �;��A�� �������!�� "�������-���%�%�0� 1�D �������� ����� �����0�

��� ����>����� ����������&���������������-T1�5'�������������������;��(%��� 2�U��;����D����� �������������0�K!�"����#���� �����!�D���������������J��,�E�0������� �����������D�����(����?,��6����������<�. �������!�"7���!�.��

�;� ��� �!� "D����� ���/�� ��2� ���<� ���� ������� V ������&�� ���@�� ���,���������&U-W1�����;�>���8 �2����2���"U���;����U�U3%� ����U��;�� ���������������%�

D��������K������X �� ���������%��K!���������&�5����

� �'��!� ��� )��0�%&� ��� ����*����� 2'� >Y��� �0������� M�Z�'�� D����� ��� ����� >%!�� ���L ����;�� � ���� �������� ��0� ��� J��,� �!� (��� >�� ��2,<� �;!� ���� 9?,� �

D����� ���!� �'����*����� ��� ������ . �'�%� �6��� >%<� �����-[1�� � > �%�) �� ���� "�.�� � ��� ��� ���� �L �� ���;@�� ��� �6���� ����%� ��;@�� (��*����� 2'�� ���� X �/�

%��.�� ������������������+ ����X ����"D����������0��K������X �� �����*������?,� ����� ��� ��;�� ��� ��'%��� E������ "A;�� A��� ����%� �6��� ������ �;� �!��!��������;�� ��!��������!�����%�����>�����K2���<�.�� ��'%���������������&

���0��� ����?,�72���"���� ���;�� �>%!���0����!�"����2����%������������0���������%6&�����0���!�D��������������� 4,<���0��. �'�%&��J��,�5��

����!�H ����D���"�����#���������� %������3��� �������&�*������!�"*�!

������������������)&���Globalization���06��\�;�������06��������!��������D��"������&��� 4,<�����06�A%������������8 � !�(���������6������� ����

� �����<������������;@� ������9���3���;���&�">�;�. 2�H ����������������"�� �%����� ��� 2�� ������ ��� %�����6/��E����. �%��(0�� ����� 7����������&�*����

����#�.�� ������������5��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

��$�������!���� ��������

�������*����� (��� �;/�� ���� "��<� "��0���� (�� ������ � 0%� �0�� � )������� ������� �2,<� ������ )&����� (��� )�;�� ��� )��0�%&� . ��� ���%��� "������� �%�%�0

�%�%�0� �,�������� ��B�)� ��� �'%9�� ������ � ���-]51� ��!������� %�&������� �'�������������D����!�*�����������2����������0�� �-������&���%�%�01�^�L ��"

� ��� ������ ����#� .�� � M���%�%�0� ���0� ��� ����� J��,� �K���� ���� 2� ���� �;�� ������ ��$�%��7���!� ��4 �� >%�!� ��� D�������A� �� J��,� 2'��� "D����� ��� �'

� > 4,!�� >�� �� >�� /��� 5� *���� E�?%�� 2�� ���U������� U:__T(��� ���������������'%!�U�M�����L ��;�'�%���$� ��������&�����������0�.'�%�����%�0�>����8 ���������;

�^�� �������3������%;��-U`1�����

�&���%�%�0� �%��� ����� ��������;��*������ ����%�� ����� "��%� 2�� (�����.�� �K!���������!��������������L ��������;%������. 2;���������������&�5���

������$����������%������L ����;��������H ���E�@��%��M��$���������?��$����%?L �� 5�(��� ��%� %#� )������� �$� � )������ ��� )��;�� � . ��� �%��� (�<��

� �'������ 5�)������� ������� ��� ����� ��� )��;�� � . ��� �'�� ��%?L �� �$��� ��!�&�����%���������X �,!��"��������������&�����'%����'���������'%���"�'� ��������%� %#

X �� �� � �����@�� � E�,� ��� ��%?L �� �$����� "�������&� ���?,� ��� ��������;��� ���0�� ��� ����� � � ���� �B����� "������ �������� ^�L �� �%�L ��� ������ *�'������� )��6� ���� �'��!� ��� ���� )��0�%&� ��� �� �� �� >%!� &�� a�?� 2'�� ������&

)��������$� ����b)�c�N��)��;�� ���L �����(������%� %#��5����

'�����(�)*�� ������������������

�>%!�(����'������%���2�.$�!�����#�.�� ������������ ���2�����������MUE4,S�����?�A���%�D��^���H ������!�������c�����.�� ��;-_1�*��,��0��

�����P,��������'%��������E����2��)���) �,����2������� 4,<����0�. �����%��� � ��� �'%��"������ �;�� ��� .�� � M�$� � �� 4,<� ���0� ��� ����� �!�����

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

�K!��!��;!��,G�H ����".�� �������X �������L ���� � <����������D����.�� ���;����2��������!��'��� 4,<����0�������� ����������!��������-���0��5�1��

+������,��� �������

�.�� ��^���*�����I�������X ���(����'%���;��0�� �)�������)3����!�����������2���!����;/��"����#�.�� �*����������%������2����������&�H ���8 �2�"����#

� �*�,��4����!����2��������.�� ����8 ���8 �?����������������%������!�"��%������ >$��C�� ���<� ���5� �&/�� ���U�%�B� d ���� U:__T�.�� � �!� (��� ��;9��� 8 �2�K2�

� (�� ��@�� .�� � 2�� �!� 7����� 3���� ���'��� ��4 #� ���� ��� ����#� U�)��2����3����!������'%��d ���3�����@U-:e1!�������������"�"�d ����!������!������%����

�����@� 72�� E��� ������ ��� ?��@��� "������ ����%�� ���0�� >����� (��� ��0��������������646����!-::1M���

:5 ���@�������L ���%��&��!�8 �?���!���;���!-�������5�1��Q5 ���'���������L ���4L �3��;�K!�"�����3$���8 �?�2����;���!��5

R5 ����������%�����0����%��&��!�����2��(���8 ������!�5

�D��E�����"������&���%�%�0���������D��> ��������4 #�*����2��� ���"�������+ �6�?�@������<-�����.�� �8 ;�������0����������� ������8 ���1�E�����"

��� 2,<� ��� ������&� *����� D��.�� � ��� ����%� �������&� ���?,� ��0����!��%����4���;��"���������%�6�������"������D���������<�(����� �������#��� �������<����*��,���"������&�*����������;��������� � !�������&���,<�2�

�L � ���� ��;� ����(������ ���0�� ����@����!� �%����)%�;� �� � ����� ����� �����;�����f�)���������������������%�0�����"�%3����������E���2��^�����"��%��

�%3��� �-���%����������4 #��1������!�"�;2�(���(6%<��;�@�����������������&���L ��;���@����'���������'����4 #������!����L �B��6����!���%�����L "�����2

����L ����. 2���B5���E��?��*�'���������'��&�������)&�������������. �%���!�(�����@#�)���&�

� ��2%� �!� ?��%�� �0��?-�����&� ����� ���;� F'%�� 1�. 2� ��� ������� ����#� .�� ����.�� ����8 ���2��3�����.�� ���%!����7��B�-����K!�1�. �������"������&

� ���� ����%� (�� �$��� � 0�� K2� J2��%� M�"������ ��B�� ������ �!� ���L 0�� �$��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

��$���(�� �'� 0��K2�+ �6�����%����B�X �,�����%���$���(�� �'� 0��K2��%�6�������0��X �,!���6���5��

� ��3�� � � "������.�� � ������ ^����� ��� �����#� ������� ���� ��� )����%��� ����*�����+ ����������#5��

�������������-��.����&��/������0 ���������

� �� ��� �. 2��!��%��������#�.�� �*�����������%�)�'���*4�,������X ����0����*4�,��'��!����������������������)�'��������������")� ���72'�������&���

�����%�5��� �� ��� ����� E����� ����� ��!� "��'���P,�� ����� 2�������(��� ��� � H ���%�*� �� "

�������72'�)��O?����)�� ���3��<-�����1�*L ������������2%���%�����0��"���'��'�������+ �������������������!��������������X �!�����������72'����� �

�72��8 ������*�%L ������� ����+ ����������"X �,!��'������". ����'�� �����������&���� ���� �� ")���' #� 72�� �'����� �' ��*�%L �����+ ���� 7�� � ���� "������)���' #

O?���������&�����#��������������a��������2�������$�%������5����

� �� �� ��@�� ���� ���)������ �646�(��)���' #� 72�� �� 0�� (��*�?�� ('�%� �0��M1�������2��M��������� �������#��������)�� ���)�� ����)����?�H �������

%�����)����%� �6�� �'� ���,�� ���;��� ��� �!� ���<�)�2� D ���� �%� � ����� ���� ��������� 5� �'���%�6� ��!�#�3 ����1�����)��������)���' #���� ������@���

��'��;��� �� ��� ��� ���2� ���<� ���;��� ������,� �$��� ����� ��� �6;!�!� ����� (��������&�� ����L � &�� ����f�� � ���� 7���&� 2�� ��@��� "������ .�� ���;�� �� �

�)����%��������(���A����72��8 �B!����@�����%�����������&�����06���������&�0� �� 5��'����,<� ��!1���������!������������>�������%��)����?�D����K2��!�

��� ���)����%��������7���&�2����@����������������2�5�������3����H �������)�����&�72'�M��

��0�����������&���4���2��1��������

� �� ��� ����� 7���&� 2�� ����� )��� �,��)���' #��� ��� I���� ����?� ������� �4,� ��� ������?���� "����� ��� ��6���!������8 �;��� ���� )%�;� ��� ��0�0��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

����

��

� )��;�� � 72'� ���<��#���� ""�� ��!� ��A����� ���%�� ���� ���� "7���&� 2'��������� �%�� �����"�5��

������� �����1�2#���������������

� �� � ���� 72'� ����%�� ��U5��� � �6��U� ��� E�?%�� ���H �����69��� g�� �!����,�� �;@��0�� �0��� "�0�� 3;���g�� ��;� ���� "� �������"*$���� ��� ������� ��

��������;@��g���69����� �A;�%��,���0����%������h�0��*$����(���U�����U��!� .�� � �'�� ��� �' � � ���@�� ������ ��;@!� � ���%� %#��!� E�?%�� ��� *��%��

��,�K!���0��������L �.�� ��,<����.�� �(���A;�%��-:Q1��i&!��;��"�72���������j����/�@���'%!����%��>�������0�����9����������P0%�>��L ������;�^�L ���!��0�����

Z�������j��5����

� �� ��!7�6�8��U-:`W[k:_Q`1"&=� + 6�� �����@�� >6���!� ��� P�,� �0����*��0��������� M�)��L �+ ���P,@�������9��� %#�E��,��>�@��>���� �����$���

K2�">��� �����(��!��L ���������� %C;�". 2��6�A�������2��72�2@�^�����"7�L �4���4,��� ��>L $�L ,��>��5������!�>��c�����!�����72��>��/������c����!�+ �����

����;� ���� &��������^��L �A;����������>�L !� ���@���������&�������������l� &� + ���� K2� ���� .�� ���#� ��;� "� > �%��;!������,� ����� ���� (���

� ���� &� 2'� �?@%��)��6�� �����������#5������6��� ����%� 72�� E��� ������6������0�%���L �,���2��%���6�����������@��P$�L ,��4,����>����*�����;������0��!��� �%������?�?�%������"��������!��K�����K2���������P,@�����;�J2��%

���?��?�%�)�� �A�,�(��+ 46������������������!�"�6;!�!���?�?�%�)�� �A�,�(�����;� ��B� J2��%� �6��� �'�� 5���� 8 � � ) �� )�� � 72�� �!� �3����� ������ 2�

���<�������� <�����������3����)��L ���%���"����#-:R1����5��� ������D0�� >%�;����a�?� 2'�)'������)��0�%&� ��!������;@������ "������

��L ��"�����������3��� ����4,(��(���8 � %���'%!�Z&���H �������F$��%�72��������� ����� 5���� �;���� ������� �%Y��� ) �� >� ��� D����� ����� �9�� ���� D�� 2�����X ���8 � ���>%������ ��D�����D��� ������%����6�5��

� �� ��!9����Goring �-:`]ek:_:_�1����������&� ��;�� >�������E�?%� �0����'�����3������'%����������!������U�4 ���������U������%��0��>6���!��4,�����"

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

����

��

�H ������3�������������!��������������B����������%��� ������� ��)��L ���� %��� �L �,� "�3�� �� �� ���0��L � � "46�� ")��L � 72������������6���P0%���

�P�L ����$�?�5�������� 73���a�?�2�����9������P0%�� 4���� ���>��?��K2�"������ 8 �;����� �%��� 7������ M�� ��%��� ���� <� �! ?�����' 3�!� 8 � �;����!� "� ��� �

���������'��P0%�������L �(��8 �� <������#�' 3�!�(�����L ���-:T1�5���4��>%!�m&���������;��������9��2���!� ��.;@����8 n0��K2��$�f��� ���7���������%��

�+ ���F��%�������� 4�-Methodology��1�����&�������� ���(���>��� �������5����

� ������ �� U ����-� U:``]�o:_WT� 1� ��� ��� ���� a�?� 2�� ������ ���� �;2)��L �� �;2� + ��� "�������� �3���� ��� ��9� "�0� ��� ����?� �'�� �� ��'���;!����$���

���0�!���B�555g-:W1���!���B�"�U�������U�)��L �72���!�(���>���Z� �6���������Z4�����0����������"�6����D����Z�?�?�%����������� ��6�������,�X �,!������ ��������;��&�

� �!� "��2f��'������(����;�� �9;� ����� ����� � �� H ���� ����%� + ����%����� ��,��H ���(������������L �,�����%�!�����%�)����@��� ������4 ���5���

����������� �������-:_T_� 1�H ��<�8 ��?���L !�;���<�A�%� ���� 2�� !�� ���0�U�:���

�,��;�U�>���;U^%���8 ��@�*�%L�U�K2����>���(��7�� ����������%��A�%�8 %����.�� �����#� >L L ,��� >%��Z�69��� � <��0�� "� M���� ��J2��%����*4�,� �����

�"����������������B����������������3����� �%����;9��*�?�����'%����P�,���� �������� ��� �� J2��%� �646� ����� M� ���%-������ ����� ��%� *���� 1�"

� p���N��-��L �� ���'� 3�'�� ���,��� �� ��� ��@��� � �� ���� ��� *L ���*�?<1K�0�J2��%��"�-���0����,����������������%������;���*L �������51

J2��%�72��8 ���$���>�!�����*��,��-:[1�5����

� ��">%��,�a�?�2��(���X ��������>�������;@#�����'���D ���U��3����U"�>��%����"�����������������J2��%���������������%����L ����8 �����0%������ ����>%!�m&

� 7������ �'��?�� M��� "������ 9?,����D �� >%!������ ������ ����L ����� �� >%�;����4���L ����������K2���<�>� ���D����(������L �������B���!���6����%���k������

�4 ��� ���;�k��0���>�$��%������������2��E�<������(���8 �� %&���� �����������

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

������� 5� + ��� ��� ������� ���� E���� ��� >���B� ��� .���%� ���?,�����#����� "�$����������6G�������9?,������������7�%��K2�>�2��%����3����555g5���

��������� ������)*���������3�)�������

� ����H ����%�)�'����� ��������E������������� ���)��������� �%(�����K����� ��L � ��� ���� ��L ,@� ���;���Conflict�� F��%� 7�����P,@� H ���� ��

� "�����?� �!� ��$��� �!� �������� ���� ����� U���#������ *��,�� &� A�%� ���� ��%� ���H ��<�")�;��E�0� �����L �������L ������@�E�0���� ��%��8 �?�����������@�� ���%�

>�����������*�,�"��� >�� �� �����)�0����-:]1"�� D���� � � ��� 2��� 2�,�&� ���<?��%!�� ��;�� ������� ���E�?%������ ��0������ >%�%�;�7������ �'%�� M����^������� ��6��� �'%!

�)��,���?���� �� � 72����6��� "����� D �� �����L �%��A�%��!� ���,� 8 �@����f���2!�������@�5��

� �� �%�������� ����A /��8 �2��2����L %!����U���<�,��4�,7=��('�%�K2������L ,@��>��������<������#���������L �������%���L ,@�8 ��%���������

�������L ,@�)�%�;������+ �������8 2�����!�E��������M�'"��%<��"�"������%<�����"� �%����;���������646�)�%�;��72������E�����Z�0����E�����!��3�����,��

� �� � ���� ���� (��� � �B�H ��S �H ��� D���� � � ��� 7����� 2��� "���0��� �� �%����l-:`15���

�����!� �%��� 2��� "7���� �� ��L � ���� (��� * ���� �'��4 �� ��L ,@� �3�� ���������������

� U�����D�����^�L �E0����;@�� ���?��D����(��O��8 �����&� "��%�6��'������ "�'�)'���E�������'������%<�^�%��C��"������%<�?, ����p@�%�8 %2����������@��'���

� �%����;����3�&���%���L ,@�5�K�/��������L ,@��3�����,!�. 2�����@��������L ��)���?�&��%�2�����!� ��%� ���<� E� �� ��� 7����� 2��� "�������� &� .�� � �

�2�@�.�� �?��%<����. 2���B�!�U-:_�1���5���� �����;2�����"�� �%��0�������6;���������������!�"2,!������'%��)�� �����

���� >���� .�� �� ���<� ���#� "� "46�� "�� �%� �0�� 72�� ��� ��@����� 8 ���!� ��0�(��c�;�� ��� ����f?� �'%">���� (��� 8 <� ��� �����;� ��0��"���� + �%#� 8 �L �� ���

8 <�(����<������f�������'���?�5�������?<���0�� ���;��0�� 72���6!�*�����;�

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

� "������ �� ��� ��� ������*���� ��� 2���� 5�2'� )��0�%&� ��� ����� )'��� �0�a�?"��������� �����6;!���'���!��2��K�7�����M��!?���#�����>���������������

� .�� � �� ���������#� �� ������*�;� 4���� �;@�� &� >%<� ""���#�>��� J����� 2��������&�?�����;�����������? �Social control N�����������;�����!���?�����^��

��'�$��5����

� ���B� �0�U�,-� U������ 2����� 1�'��������!�H ���!� ���%��� �%������� ����%�)�� 4,� �����)2��� 3����� E��,���� %#�� ".�� ��)�;���� �6��� �������&� 3��������@��!���������C���'�?�?,���������)����?��*��<�E�0������������?���

-Qe1� ��%���� > ��,�� ���� ��!� ���,�� ���� 8 �L q!� �C�� "�� ���� 8 �f� ��� D0�� � � ^��?����� ���� &� ��� ����� �'n���� ������&� D �� ��� ��L �%4� 7����� � � �� �%�)���L�K2����D ��2���!��0���������<�. 2��">������0%��!�>%��7�����D ��2��)�%�;�

��%�� "������ �L �,�� "����06� >���!�� >������ >0�0�����������"8 �f���� "���@� 2��J����#�.�� �)��������?�,%&-Q:�15��

���� �&/����6�!�������0��*��� ��f���� ��� �%� H ��� ���� � �� 2��U����� UK2�;/���

���B� ^�L � ���0�� ���0�P,�� ����� ������� ��B�� ������� ���� E���� ����� (��������-QQ1� ���!��"U������U2����������� ���;� �����9����0��>� ������('�%�K

����� ��4�� (�� �L �� � � ���0�� �L 0%� ��%���� a4L #� )� /��� �&3%-QR1���0�� ��� "U�%&�2 �U4 ������� ����%���;�� 2���;������>����%�>��?����O ��������� ���)����%�

�F$��%�('�%�2�������2�-QT�1M��:5 � �!�E�?�*4�,&� 2�� ����� "���3� ����*��,�� ������� ���� ��0��*�,�� �� %

���%�6��'�������������������&�*����*4�,&���'�����A��0�5��Q5 ����������B�����>�� %�K�� ����;���������������;2��� %��!�5��R5 '���;�� ���������,��&�*�����!�����0������,����!��������-��������B�1��,�

������4L #�)� /�5��� ��� �B�������)� �� �'%!� m&�� "������ �6��� ��;�� H ���� � �� �%� ����%� �!� ��

������ �� ��� ��� ������ ���0��� �� �%� ����� (��� ����;9�� E3%�"����� . 2�� ����������L � &�� �������&� ����� "L �� ��� �� D��� ��H �������<� 8 �;��� + ���� �!�

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

�'�$�����%��2�H ��<���������6����� �%���������-���0�1����L ��!�"-�� �%�1���%�% �%!/ ����!��7�������M����<�H ����%��H ��<�72��)6���2���-Z������� ���51

��(���7���&�2��8 ��L !�3�;���������/ �2��������� ������>�%Y����!��? ����)��f���� ��� 2���h��������H �����,�#��4 0� ��6;!�)��f���k�0?%�������� �'�������

Logical analysis� 5� �������� ���)��f��� 72�������� -�"����L � �� "����06�� "��%����� �� �555�g�1��5��

�������1����� 2�� :��)� �4� ����� "�@#���(�� 72�� �!�+ ���<������� ���%��� ) � �

����2�������)��f���������4 �� ������6���6������;2�X �� ����4 ����%��� � �� �%�� ���0�� H ��<�� 555� �0�� "� g)2,!������ H ���� ���,�� �6���� )� ���

� ��� � 4���$�L ��� .�� � 8 �;��� ����� �'%�������#��'�,��� ��� *4�,4 � Z��%�� "?%��0���'����)�L ��� ����"��'���)'�%����F$��%����)���,��'��(�Z�%���!�H �%���5��

��"��#�3 ����1�����0 ����������&���4����

� ��E� �������%��%���0)���' #�.�� ���������)����)� ��������#��,��� ��!� "������3�� 2�� ����G� ��������� ���%�% �)���' #������� ��� )6��� ���

���#�� �%��;������� J��,5� 7���&� 2������'%�� �;� K���� A���� A�,�(��������,�� )����%��2� ���� 7� M��������&�� "�������&�� "����L � &� "����f�� � ���

��"����06��������&��"��;�� �72'�3����H �����������)���' #M������������ ������4�56���� ����78�9�������

��������� ����72��)��?���0�����;�����!U���!���U�Quetelet"U�K����UGuerry"�2����,<� ���� �������� ��� ��/�� ��c�;�� ��� � %��� ��� ��$�%�� ��/@�� ����;� >������ ��

�������M$����!�)���%���Felonies����P�,@<��������@����>%��*�L ������3���'�����<������;������!����@����>%��8 �%�(���A;��"�>%�����@������3��K!�

� "� 8 �%�� ��� >%�� ���@� ����*�L � ��� ��!U������;U��?� �0�����%�0��*����� >%�%� �-� ���������#1����� K2�� "�������� ����� ����� ���� ����?� � 4�� . �%�� �!� 7

D�������������)&������0�P�,��'��;��(������)2�����f��������!�(�����;9����� ����������#������-QW�15���

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

��� ���������f��������6!������6���?��#�������)&������!�(��7�%%��!������.�� ��?0%�72�����!������"������K�@��-���;2�E� ����)���' ����1�D����� ����"

���4��>����0�����(�U����,���!�U������D$��?�(���r�%����69������>���@��� �����' 4,!���'��3�!����@�����'��!������6;�-Q[1�5���

�������������B��(������%�;������ �2�H ���!�(���P%��K�����6/�������?������

� .�� �%� %#���� >���� ������&� ����� "�">%�� 8 � � A���"!���B� K�*��%������#�� ��0� D�?� %� &� �%%!� m&�� "��9M����<� 8 �;��&� ����;� 8 �� !� ��� ����� 72��

���#�'���D�����)��������2��������9���%�� �����"�)� �����"P�,@<�����$���� ��� �$��� ���6��)���%P�,@<� ��� �$��� ��3��� ����<� J����� . 2� �C�� "�(��

���� �0?%�� ����� �� 5� �����&� ���� )�6!� �0�� U���;���� ���!� U��%�� � 4�� 72�� �4?�% ����2���"�����%&�������>� �����������&�� �������>�H ��5��

� ���4,� ��� �����#� ������ � ���� ������;�&� H ��� ���� )��0�%&� 72�� ���+ ���� �&/�� ������� "������ ���� �� ��� �$�L �#� ������ ��� ?$�,� ��,�

(� ������!�"���#�E?�%������������f��?$�,�-���#�)�%����1������D��������"���6�����"����!�"�����(���*� ��*�'������B�����)�������72��(���3�;���������0

��4,����. 2��7��B�����D�����2'��������)&����������(��)�!���������. ������f�������06���������&�>L $�L ,�������5��

&������;�<�)%c����)����?���� ����������E�����'���0�� 2��������3������������L � ����,� 7���� ��� ) � %� ��� )� ��� )������ �B�;�@� ������ ��� �'�� �����&

��'���� ����)� ���. �����������"K��%��>����2��)�����UK����U:`RR�"� %����"�U��� ���U:`R_����B������%C���55������ 4���������;9��(��)� ���72��)'�%��0�

��� ����%�; ����6;�;�"������)&�����������"����L � &���������&�)��f���H ��������� %��"�0�� �������"�%���� 5�(���)3;���0������� 2������6����)� ��� ��!

�"� ��� 72���6������ "�'��K��L � &� X �� �� E��� ����<���� ���#�)&���� �%��0�"���!� >�� ��0�� ���U�@� ������;U:_Re��0�� �'%��P�,� K2�� "� M���� *��,�� ����<� �9�

���� ��)�3����;��"����������%L �3;�������'�� ��!� ��������X ����������)&����(��!� �9�� ����� 2��� "���,<� ��� ���#� � � "�0?%��� ���%L � 3;��� ���� ��L ��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

�� �����#�)&����(��!� �'����'���. 2;�"���%L �D��?�)2�������E?�%������ ����� ���� ��� �� %Recidivism� >���� E�?!� ��� � 4�� ��;9�� ('%�!� �0��U�a�%�

� �����Group delinquency � U���'�� � ��� ���� ���L �� ������ ����� ����������;����-Q]1�������5���

�������� ���:��;/&�:�1<������

� ������������!������������L � &���������'�!Z��������������������Z3���D�����K���������� �������� �����������&��'�4 ��������������������f����>����!�

���,������ "�� ����� 72�� "����� D�3���� �%'�� ��%�� �,��� X ��� � �����D&��;4'� �)��3<������L � &�5555�g�5��

�������&/��3��!����������U���%���U��%��>������D ��K2��>���;����>��?��� �U���#�����<�� ����L � &�� U� �!� �;!� + ���� %#� ��3�� ���� ����� U� ����B� �������� 3$�f��U

�$4��)%�;��C��*�����������H ����� �����69���.�� �?������ �� �3$�f�)�3���>�����K2���<�)����A;��)%�;����(�����#��;������%�%<�>�����?� ���!�����

>;�� -Q`15�����

� ���C�� "�����K!�(��U��%��U��O��� �'��3����� ��%�%<�a���(�������������� �'� !�� ���%� ��� ��$� � ����L � &�*���� ���<�A��%���L ��� ��� "�,=� (%���� "��

� ���� ������ a���� ������&� �3�� (@4�� ��� !�� ���%� ��� ��� V ���)��;%"����L � &���2�����K�/��� (��*��������L %&�(���Z��� �A;�%������������&��&��

���0��� �������&�?����$� �����<2�����������(����������������������� �'%9����� �;�� �������� �L �,� "Z�������� ���a���)����?��)���� ������� ������)�����������-��L � &�1�>���a��%���������������A� !�5��

���('�%��0�� 2�U������� U�a�%��?�����(���P%��K2�H ������0�>� �����

��!��0����+ ��<-K��L � &�3���1���?� ���;�"U> �!�U�������0�� �� ���a�?���!�������M�>����0�����(��*����j��0�������������6;!�2��U�%&�2 �U�K�2���������

�������)� ��-��,�5�1�a�?��0��UA�;��U��������!��;/����0�?���3�������>����%�� �'�!����������(�����0��72����3����P����!��c��N��>%!� ��;�"E�����4 ����

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

������%���0�?���%�!��!���0���!���%��"���� ���) ����� !�����%����������<����!���3�����6;!������2��? ���0�?���%�!��������f�����3�����6;!��'�������������� !

!����0�����'��"������0�?���%�!������ ,�����'%C������f��72������$�@��� ;��������'%�&� � ����� �'����f����� ��@����� ��6;���� ,� ���2� ����� �0�?� ��%�!�A;�� "�$�@�&� ��0�� �<� ��%�� "��@�� 2�� �'��� ,� ������ D��%��� � "�'��� ���%� ��� "�'���� ����

�� �6�� D����� ��� � ����� �%�;��� ��������� ��' �� ���0�� �'%C�� ���%B<� �'��(�������� �����������)�?� ���� "�������������������������f�3������. ���%� 2��

���%B<�D��+ ������;���%�%�0��;%����������(��-Q_15������

�^����)!����"���� ����� � !�����;�K��L � &���������������������;����0����)� ���)������0��"�@��D �������6���%�0����)�����)�� ��6�(? �����

�����L � &���� �� �8 �2�������$��K�;����L ����69��(�����%�)�'���)���,�� ���� ��-�� ;����� ���� !�� ���� ��L � >�� ��L 0�� �%�� ��L 1� �0�� :,(7� ��,#

?�,�U-Re1�,����. ���46���'%���� � !�)�������A�,�����L ������6���)� ���72'��L����!� "��� <� ��� )���0��� � ��� �6�� ����L � � ����� (��� 3;��� ��� �������>��;������ . 2� ����� >�������� ���@�� ��� ���� 3��� �����(���)3;�����)� ��

��X �,!��������)������%���������.�� �)� ���72���6����,����%'���6��)��f��� �'�� ����. ��U>��%��� U��'����� �'���2��L ���������9����0�� �'%��('�%�� ���?�����

����3����?������'����%��%'������;�H �,%����������5�72�����X �,<����������!����?���'%��)��f����)�����0��)� ���������)&����(������6!�5��

���6���� ��L � ����%� (�� ����%�� (�%� �0�� 2������!�,� ���H ����� (�%��

�2�� ������� �$�%�� ��%�0�� �������� �0����� 7��;�!�� >��'����� ��� !�� ���%�� �0�%��K��������;����K!��������%�2'��"����<����������/ �����%���6�������#���2��

�J��%#� �$� �� D�3��� ��� �������� ���� ����� ���� �!� ����� �'�� ")�0�?� ��L � ����9@� ��� �6;!�*����� ��3����� �0�?� �� � ��� ��3�� J��%#� ������ ��� 2��� D������

��;����0$4 ��%�;���' �%<��00����!����,G��&/��E�����������;�������' �%�����3������<��"��� !�����%�(������6���. 2��"��'?�&�2����'����<�2��*����

�8 $��� H ����)��0� D��@��� ��%�0� � �� �$�� 72�� �� � ��� ��� (�� ����� (� �

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

����������������;����L �� 2'��0����"�'����M��;���&����� !��* ���(����$�6�D��������>��������� 4,<����%��������,�P,@�>%!�(����'�����%-R:1�5���

���� &��������� ���;���� 7���&� ��L %!� >��?�� K2� �� ��� ��� ��f� E����)%����� ���� ")������� �$� � ��� �@�%�� ����� ������ ������ �!� . 2� ��=�"� �����

��� ����� ����� 4 �� "�'�&�����;��� &� > �%�) �� ��� "��� !�� ���%��� �?�@� �'?������%� 72�� ��L � (����� �%�� ���� "��� !�� ���%� ������ ����)������� D���� ��L ��E����2����=�3;����2�������������!����;����'?��%!��$� ��� �����������#������

�������� !��A !��s �������@�%�(���������������!��������"D������K��L � &����%����� �?����L ��(������������ ������)��������������)������� 72�����?0��A�

������0�����J��%#�5���� "2������������ ������@#���;���!�(��(��+ �����I� �� �� 7����K��L � &������

�.�� ���B��� ����#K��L � &�3����!��0����"���2���� ���*�;���� ���;��&�� ����������0����;����.�� � � <&����������������)&������������ ����;�!���

���f������������-��%f1��� !�J��,�(0�����������8 � �����0��Z4�����;����"Z��0����� 5�%�%<� ��!�����;��� �����;��&�� � �������'����� !�� ���%� �'0�,����

�������&���B�.�� ���%!����#��>%��*��%�� 5������ 72'�(0��� >�;� �. 2�D�������'����!�'��.�� ������������#������������#�5���

��������� ���:��&�;:��%�:������

� ������ ����72������)����%��������)���,����"�'��L ��������'%!�&����E������� (��� ����;9�� .�� � �� ��� ��� �� ��� ��� �������&� ����� �!����#��� ���

�)����%�72������Z&��0��M�������������1��=��#�>:�1����$:��=?������

�0������4������%�72����?�U5����:��!�,�U��� �������>��������'���E�?%��������!� �������� �!� �� �%� Z�� ���"������&� �;�� ��� ������ �� ���K!���� �� �� >%�� ��%���

���,�������(����;���!�"��$�f�)�� ��-RQ1"����������������������!��;/������������?�) ���'%;���� "������;��7��%������;@���D������������3�����'�&�����������

����$� � ��� ������� ��� ������ ������ �������� )�@/�� ���� ��� �!� X ���� 2�� "

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

��%� %#�)������� 5����2"� ������6��� �/ ������������f��>������� M� 2�����!���3�. 2��D�����2��������<k���� �%�>��?����;���;���������k"��3�2���(��

j�������8 �;������3�. 2��D�����2�����5����

('�%�"�����U���;����U��%� %#�)���������������&���f�����>�� ���������0��M�K2������"���<��������'����%��(���������K�/������0?%�������; ����6;��9�

�;�����������f�����;@���D�������0�� ��������&����;��������%����5��������72������!�+ ����D������������06���������C��"��� ������������f��� �!�����L �,�"��f��)���;��">����P%�����������''���������<�.�� �?���(����'��� ����*�����)'��

�X �,!U��������!� ���;���� "��&��������&�-����06� 1���f��� ���%����������� �'� ��� �0������ ����3� �'��L ��������%<� ����E�,�� ���� "���� � ��f�� ������� �3����P$�L ,

���%&�.�� �����U-RR1��5���������� � !�������(�����0��72�����;��������%��!���4���M��

:������6�����3����;�o��<����Z�����'; �����3����������5����Q*��%��.�� ���'����0��)�3����������. ����YK� ����;��o��5��

��������� �� ��� ��� ���f�� �;�� �0�%� �!� ���� ������ ��2�� ���;���� �� � �0���<�����$����!��*�L ������3��P�,@<�����������!�7�����K2�"�����#��

� >�0�� "���@� ��� ��3�� M�0�0�� ��B�)��f���(��� 3;�� �;�� 2�� �!-���,�� 1�>���������������&�?�@%���f����,�!��9��. 2�(������ ��"�����#�������7�� ��Social

activity���3��D�����K!����������&�?�@%���")�������H ��������%��0��� ��������"*�L ����)&��������;����&�������!���;�����r�%���C���%������"���@�����0�

���������������6/��K2������,<�2����'����������<�?�@%�X ��������%��������� D������� 5�X ��� ��� E0���� X �,!� �������� )��f��� ��,�C�� ���;���� �� � . 2� ���� ��

�'%�����������'� 4�-������0���f������1������ 4�������(���P%�K2�H �����0�� � ����� ������� ��� �� ���-����%&� 1�%�� ����� 8 �2�� ������������� �;9���� "

�E%���������� � %���������0?%��2,9������,&� �����������0���f�������;���� 4�� 72�� �;��6�;� 8 �2�� �����!�"������ ��%�� ����� 8 �2�� �����!� E%���� ��%�6�� "�����

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

�"��%�6��0?%�����D������(�<����H �,%���'%!���������@�%�)&�����%��0�������������f��D �����f�������;���. 2;-8 �%�����@�1����0�-�� %�1-RT1�5��

��� ������ >������ ����� "���,� ��� ('�%���!� >� ����� K2�� "��%�� ����� �;�

����%�� ��3��� ������ ����?� �6;!�� 8 ��B&�� �������� ���@� ����B� ��� �6;!� ��� >�0%���������&�?������������ ����������%&� ������ ��������� �������!� ��;9��('�%� "

�������X �,<�����69���������������������� �� 4��)2����������������&�. ����D��������������&�(%��)�%�;��������&���f���f�f��X �����������������5��

������ ��'�&���������������%&���������������� ������0�������'�%&�����"�(� �(��

�����2��?��%������#���">��646�J2��%����0����<�>��('�%����P,�-RW1M���:5 �����*��@���������69�� �'%�0�������)������������%� 2��D�@�(���<��������

� 2��K�/��� �������&� �'��%�!�)�%�;��K����� ��� ���� �)��f�(�����<� ��0��%� ����%4 � �'����� ��� 2��� "�������� �'?�����*���� K2� ��<� "��?��� �% ��Z��

���%&���3���������@��������!��5��Q5 �� �@����� ? �������� �!�(��� �������� ���<�?�����?������F�%����%� 2���

���� ��0� �� ��L ,@� > �%� ������ &� K!� "� >���L �� ��� ������ ���L �� ������ �'%�� ���!� >�� ��0�� ��� ����%&� ��� 8 ��� 2�� ��6�!� ���� "� ��������� ��� �� )�0

������������%�)�����>�����0����������t���������5��R�5*��@����? �����������������D�� ���f�������%���;�������%&������%�2����!�

���� ���<������ ����Z��� � ������ ����������������&�.�� � ��� �� ��0����������������?�,������<�����0��K2�(��'%����6����+ ��������Z��%�. ������������@��

� 5����^�L ��>���;�� �>������� �������&�?����� ���0���������������!� ��������;�� �J2��%�������������?�,�����"�&�� ����2���������7��0��K2���<�Z�%��������

����%4 �5�����

� ��m&��"����%&�)&������������ ������%<���;��*���� ����;�����!�����B������� ������ �'��,� &� �����?� 7���� ��� ������ �!)��;�� �&������%����� "���� >����

��&/����6�!U���;U��U��4;�U�U�������U5����

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

�������0� A ������0�� U� �� U ����U��� ��;�!� ���?������;��������4 � ���5��%�� *0�� �� >%;��

� 7�%��* ��K2�X �� �U���;���U����*9���D�����K!����06��!������ 2%��H ���� �0��� "��� ������������"���06�?f���!��������������)2������@������06�*��!�������

���� �'����C�� ���S �^� ��� ���06� >��������@����� ��� �'%��"*��<��)����?� E�0���">%�%� �&��D����� ���06� �'�����&������������@����B��� ���� ��%�6� �������

�%������ ���<� ��� ������� ���*9��� D������������L � &�� �������&� �'L $�L ,����'���%�;������� ����@�� �� � I���� ��� ��%������ �'����� K2� ��<� "������'���!� E�0�����@�-R[15���

���E�?!� ����'�������@���� ����'���!�E�0���������<�3���� ���%��"7��0�����������

�>���U?�!�8��� @��U����<��� ��������@����B��� ����?�����;�����������K2�"���06�����#�)2��'���!�E�0���5��*��%&��6����2���%U�������U�('�%���%!�� �,

���>�� �������'��U�M�B������� @��� U�>�9@%�2%������%���$�����������%�(����@���(�<�5�U�8�@����� @���U�>��K�/������D ���'������������@��(����@��K2

��� ���� ���,�� )��,�� �?���� E��?� ��� 8 � � *�;�� (��� "�'�;��� U�� @��

? ���� U�"*4�#�� E���� �� ;��� 8 ��� �L �,�*%�� �$���(�� ������K�/��K2���,!��U����C��� @���U��6��������"8 ������B�*��%&�)&�����������6���K2

&������>���?�����;@������#�A�0?����%�����)���#������<�. ������*��%��������-R]1�5��

������%������������%�E���*��%&����M���'�!A����E�,����>��������6�������"

>����� 8 �0�� ������� >������ ����� ��� �� 4,<� ���0-������K!1�����%�6� ��%� ��!� "��'��*��%&A������D&����0���)�������J��,�&���6���&�K2�����"�&��������

���B�>%!���B��� 4,<��$�%����%�0���� �D��(��%���&�.�� �>%!�K!�"��%������ 4,<�9��!�X ���*�E�����%������"D��������!�����U�������U���������%���������%�����M

-����*��%���"E@%��*��%�� 1���<�>���������K2�) �����UE@%�� M��>���,���� �� ���0@%��. 2���6��"� 7��;%���. 2�����;��%�6����������������-�����L �%&

�?� ����51�*�����K2�����A;��"�����������@���?� ��*�����&�E@%���C��. 2;

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

�����f�� (�� ����� >%!� K!� ����6� ��L ,@� �6��� ��� Z���B� E@%�� �C�� ���!� "����@� 72'�����L ,@��!����2��$���E�0���2�����*�'��&�����"�'�4L ��(��A����������&������

�?���X � �?�f�����)4�#�*�'��K2�����A;����������L �����,�*�'����%��L �,�>���!�E�0���������&-R`1�5��

��������72��)'����0)��0�%&�������������%��!��'%������U ����U�������������!�� �

���� *��%&� ��� >����%� ��0� �� >� ���� �� � K2� D����� ��� ��� &� �0�?� ��%�>� �-�;���<�D�����1�*����U���;�)��� U�����������2����%<��������%�72���!

-E�<� �0��1������&� �'���?� �B��� "-����� � � 1��<� ��L �� �'%!� &�������%<� �������� ��� >��� D����� ��� � ��� E���%L � ��� �'%9;�� ������&� D �� ��� ���L ��������������� ����������%��'������������������72��)4���*�,��� ����������&�����<� �!� ��%�;��� ��%��3� ���� � ��� ����� �� �'%!���� ����%� 72�� �0�%�� X �,!� �'��� 4��*��%4��!�X ���46�����;����"�D�����������%<�����(�����������������&�?�����*��%&��!�X ����'��������� ��!� "D��������+ ����K2���f�� ��� �� ����?�X ���>�2�) ������"D������������06�*��<���� �����+ ����8 2��������������?

U�������U�)����������D�����K!������$������72��8 2���������!�5��!����.���%�2���$� �(����L �,����;��� 2��;���<�D��������>��0� �� �������������������%� 72�

���%� %#�)��������������������������5����

0���E��� �X �,!����3����U,��!�" ����Cloward and Ohlin����%<������'����%�����������'��"�;���<�D���������L �����%����������&��0�?�K��f���(����������

���G�)�?,�2,9�����������B��;�� ��'�%�����������������<�8 ��B��������!-R_1�M��:5 ���%���$�0��������&�)����%�������%&������ %���������#���0����'����@��5��Q5 �' �%!�(��������&����&����'�;�@���������������B�(��������&5��

R5 �*�,�������������'����8 �����������8 �;��&���34��$� ������3��5��T5 ����@����B��� ��������%��a��%����� ��. 2������"�'�������0���� ��8 �%���5

��� �0�� 2�� ����������)&���(�� �������&�����������8 ��B&�������� 72�

�������&����%�����c��N��������B�����"�'���!�E�0���������<��� ����>� ����!��@�

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

����>%���� ���. 2��"�'���!�E�0�����%��'��� �����>�� ��%N��4�������@�� 2�����/ ���L �������%����� �)����������;��(����'���������">�������������������������

�� %� �������� �����@� �'��!� ��� 5�*���(�� ��0�� ������ K!�� ��� ���@� 2�� �6��?����� ��%�0�� ���0�� ������&� ���%�� ����@�� ����#�� ����%&�� �&�� ���@

�����K2���<�"�������&�'����B�E�0���������.�� ��%���(���'�5��'� ���������M��9����B����<���"���<����!��������+ ����������@��P���;��������@����B�P��

����,<�72'��"�'����������$��;��-����@����B�P���1�"���<�D�������!�������) ����>�^��������E� ����E�� ���"���<�D�������!���$���L ���72��a����&��"� � ��L

����X �,!�)���;��h����2���0�������������������0��(�����������!����.���%�2��D��������������06����3�������� ���������)2��'���L �,����06�*��%&�)�������5��

��*��<��!����%<�����%������4�-)����?�1�3���� ����8 �����������L �,��

�(�� �������f����� �0����)������������&� ��%��8 �uL q!���� �L �,� "�������� ������72�� E�0��� ��� �@�� �!� ��;� "�������&� ������� �L �,��� ������&� ?��� �$� �

��@�� �� ��� )����?��!� "E�0��� . 2� (��� ��� ��� ������ �'��� � ���� ���� "�������%&���������@����������%���(������0��)����?�. ���E�0���������<������ &���� ����� (��� H ���� ��� ��;�<�� ��0� �%��� ��3���� ���� �'� �� ��� 8 ��B&� �!

������&�?��������?�E�0���*�'������ 7����� 2��� "����@����;�� ��� ��������)������.�� �8 �;��&���3����5��0������������%�72'�����%�����"X �,!�)���;��M��9�

�"����@������06�>���!������a��?�����+ ������L �����K!���%������������<� ���%� ������� �'�� "������&� ?��� �$� �� ��������<� 8 �;��� ���/ �� ������&

��������)��;�� ����5�����������

���������1��=�@3*&�$%��&�;��������������(����������������'��0������'��� ����������%�2�����������#�0����� !&����

Social disorganization=�>�����K2��7 ���5�;��7�(����@��^�?L ��>%9���M��������&�������������"���o���&���f��o���%��0������D����������0������%��?�%�8 �L �����)���?�

�������&�?���(������ ��6/��X �,!��'�����Social controlD�������-Te1����5�����������������

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

��������7�������@��K2�"������&����%��)�%�;�����+ ����������&�.;������������72�� "�'��%��� ���<� ����)� 4�� ����� ��;�<�� ��0�� ��������)����%��� ���0� ����!�����;����;���!���������"�'%�����������<��������D������������#�J��%�������0

�����;����B-*��<�1�6N����� 4,!�s ��������;�!�����0�����;�� �)�����;@����P,����"�����E�,�������� � <��'���������0�72�����9������������%�����.;���+ ����(%���

��'%��������;@!�������&�.;�����"(�����8 �?�&���-T:1M������

:5 �"�'���<��'0�0���E���� ����H ��� �'����� �'�� 4��3�3������D�����)� /���@�(�� ��;@�� 72��H ��� D��N���"D������� ����� � /��)�%�;��. ���� ���� ����

�)� /��72��*$�������9�������0����2����S ���;@��72�������!�X ������. �%���. ����!�5��

Q5 ��'%�����������@�%�(��X �/������"H ����'��������<�?�������)� 4��*���������5

R5 � ������!� ������ ��� D����� �@�����f�� ��� ��� .�� �� �'���� �������&� �������D�� �������&�5��

T5 ��'���!��00������S �����@��E��?��� ������������&���������@��5�����G�J2��%�����'L �,����;���"����%�72����!�����;����'������M��

��F��8���4�/�8C3 ������? ����#������<���4�? 2���G����<���������#����

�A ����� (���2�)�����������#������/2�� ��!���4�,4*�%�&)H���������#������:���

��������#������C8�3 �� ���8����@����������G������1���������H� �����I�8�H�

���,&��/�@��C���� ,�*�%��@��5������

�!�����B�����"2�H ���-TQ1�.;���������(����������������%�72�����X ����X ���+ �����!�&��"�'��������L ���'���!����P0%��8 ����������� ������������&�.;��� ��f���� "�������&� ���3� ��� ��'�� ���� (��� ���� )0!� � � ����%� 72�� �!

�A��"E�� �H ������^��!���;�������&��������'��"?� ���!�8 %��� �����!� ��f���������&�J��������0�E %������f��;�������)��f�����������X ������������7���� >� �!� . 2� ��� �6;!�� ��� ")� /��� ���<� ���� )� 4��� D������� )� /��

�K2���0�%&��������%������&�� � 2���;��"� �%���f���(�������������%��!�7�/�

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

�&��������.;����"�� ���)��f����!�������� �����������������? �����!���,���@���"D�� �������&���f���' !��(�����,�����������������J��%��������!����

��>���������&�?����$� �����%�����������D�����'%���� ��� <�(����5���8 �2��� 2�UK�L �� ����� U� ������)������� �;�@�(��� >���0����-)%��%&���1�

-TR1�������0��"U ����� �����U�����)� 4���!�������!�8 �B!��;;���������������� ���.$�!� ��� �� � ������� �!� ��%� >�;� . 2� D���*���<���� ���� �%��0��2�� "������

4$� � ����%� 72'� 7��0�%� ��� *����� M�(��� )� ��� �4,� ��� ��O?� � � a�?� 2�� �!�)��������$� �(���>�$��%�������(�������� ���B��%���������<�"�;���<�D�����5��

��������������1��=�7�2�$%��&�;�����

���������3�;�����;����;9��������H ���8 �2��0�����������)�o�f���(����������������'�� ���������������?��o��o�f����o���2,����������&����E�����������&/������"��$�����' �� ��;�����������o�����a�%������l�����%������%�72����L %9��"������72���� ���4 �� �������&

���������J��%�>%!�(��U��8����@���U������0���?����&�����������o;����o����o� 4,<�)�0��������������������o;��3�������������������@����D��������������&���������%6!�)� 4���.��

*��<�����0�72'���D��������!-TT1���� �����8 �2�U��;�,����U��0����L �2�����M��9��� ����72����L %!���U��6�� ���U

�Ur3����3� ���U0����,<�('�%��(�������������%��'������0�������������;9���M��!� � 4�� ��L �� �!� D������� ���� �?��� *�����<� F�%O�� D�����������<������#�

� ��!� ��%���U�3�� U��0������� 2�����)� ������ ������ >���������P�,� �0�� M��9������%�� 8 �B��!���%��� ��������� ��� v��� ��L �%� ��� ��%���� ��� 4,<�

�������&�-TW15�����

��;/��U �3 ���#�U�>���;���-���#��������A����1��2,��� �+ ����H ����!� ������ ����� �� �� ��w�������������<� ���!� ������ ��;�� � ������� E�,��� ������� ����%;

w��%��"�����0��?�f��*�����)���?���D����@���������&�����������;��&�8 ���a������ ������ ������I���� ��%� �'�� ���� ��0� ��)��f�������� 72���;���� �2,!� "

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

� �;2�� ��� 2�� "������ ������ ������� �� ��U������ U��&/��)� ��� F$��%� ��� �$�@�+ ���-T[15���� �7�����K2��/ �P,��������M������L �%������<�������2��)�%�;���'� ���

������&������������L �,���� 4,<�����;������jUK���B����4 �U�!U,��!U��"U ������U�'��0��. 2�� ��MU��!��������D�@��� ��� �%��P���D�����G��)����?�H �����

�E %���������(����������;@����%������2�����������(���J��,��������������� ���������%�0U-T]1� 5�a�@� 2�������?����*��������&����D������&��0�������� �������&�� ���� *4�,&�� ������3�!����� ���� K2� ��f��� �'���!�� D�����

� ���� �������� ��@���� �'%9;� D����� ��� ��@���A� �������� � �%��K!� "��������� ���'����L ��8 ������������''�������'���;�� ����0����9����'����)����?�^�O�����0�����

����06��������������'%���L �,�)���?���L � &��!�������A� <�)2��5�����

� ������� %���0��� ��� ��� ���������������)��������!���� �%�����4����������.�� �?��%!�H ����'������������!�)��;�� ��'?������#@�(���2���������"���

������?0����;����L �(����%����%���"�� %����!���� �������������&�?�������� .�� ����#5��$� ��8 ��%� �$������V ��������;� ����� �� 2��� 7�����K2� �0%� ��!�

�&� �'?���x*����������� ��� + ���0�� >���>�� M!�� �� ��� ����� . ����� �� �0%� 2����$�0�. ������� ���������������@������2�����!���L ������"�0� ���"������)�%����>���

�v2$%���"? ����������'?���� ���$��k��'%���?0���k��;���2,<��0%�2'���5�. 2��%���&�����%� ���%���f������2,��� �0�� � ����%���Z�%��0���'�� "� �0%����X ���!�.�� ��� ���

�*��,���8 %�������������������<���O ����2����,����f������?��������������"���������&���f������%�+ ����������&�.;�����f����5��

�������� ������A��)���%��&�;�����

� ��������%��3;�(��69���.�� ���%!�H ���(���� ����72����D ��)�%�;����;@�����������&�'����� �������#� �������� ������ ��� ���� 72����L %!�����"

� ��4�U���$�������G. Tarde � U�-:`TRo:_eT1���;���� ��f��� (��� 3;�� K2�� "���0�� �!� �������&�Imitation� 7�� ��� ������l � 5�� ��4��� U� �%&�2 � ����!UE.

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

Sutherland �!�����%��)���������?�,%&�����(����;!�K2��� � ���7�?4�,&���������Association differentially�5������������ ����72��)����%���<�H �����M��

�����������1��=����B&����

� �%�72��E�?%��7�����A� !���������M��!�� %#�. � ��K!�. � ����%�������0�������%��6y�>��2��2��>;�� ����"�.�� ��������"�'��������������7��B����0������(� ��K!�

� �������� . � ����� ����B��6�� �'�6��������� -� ��%���)� ����� "� �� � "�)���� "�f1�"����������;� �'%���E������������&�������0��� ������K2�� �'�������&����0

4 �!�.�� � 2���6����������E��. 2�.�� ���� ��3�8 � ��6<�2��H �,%!����;��"8 0N������>��,��!������@��� ��>����+ ���������)��L �>���������)�����2��(��-T`1��5��

���6�� >�6�� ����%� 72�� ��� ������������P$�L ,� ����� ��� ���<� ��� 7��B�

�K!�. � ��&��� %#��!�����%�72��X ���. 2;�">�;���������!�> ����!�> %����%�!�)�� ;�(��(� �� �����!�K!� ">�� 2�����6�� 2�,�� �'��!���� ����)�'����� ��%��� "�?�����. � �

����,G�D��������&�>����������6�����0��5��� X ���7,��7� �������� &� ������ ������ �!�-�����1������ D������� ����� "

��$�;� ����� ��� �,���� K2� ��?� � H ��;� 7��%� ��� �'�� "���<� ^�L ��� >��L ��2/���,���>%;��"��K���������������!�X ����%������">$�%���!�>����(��K�/������

����;� ��'%��� E���� "���%L � �6�� �'�6��8 �f��� ��%�6� ��!� "���� � �!� �����(�<� �!�������� ��$�����(���E�,N����������%L �J��%��K9;���������"��� �����6=�(��������#����6!�����>���� �D�@��(���>�������>����(������,G�)��'���������� ��6����<������

D��������!�8 �B!-T_15�����

������0�����%�U,��U-We1�D�,��>%!���;�"���������m&����;��&�(����%� ��J����M�(��!��������>%!(������%���!�K!�"�� !�(��)�0�?������%������0�� ��%�(��)�0�?�

�������&� ����� ��� (��<"� ��%��� ����,���� "���;� ��0�� ��fL � ��;�(�����0���������5��

��������J������M����'%�������?�� 4����"��z�0�����u�0N��?���������L ���0�����0���� ��69�2;���0� �;���� M��)� 4��)2� ������)���������� ��3�� ���0�� �9���<���'��� �!�

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

�%��)�����������0��� �� ����%�(��� 2,9�� � � ��� 2�������;�� ������)2� ����'�������;��� ���(����;@!����#�)�����������������5���J������M���?�����,����.�� �?��%!��!"�����'������������������������. 2;�

�8 �� !�'$�����!�*� ��!���; ���8 ;������;�"Z46��"��0����"�'�2�������������A����%!�)6��� �)���������?����� �E��?����>����0N��^�L 9��>%��X �,!����� <�����%�

��!�)��,��������;��>�����%����0���Z�%���!���. 2���B�555�g�5�����

7������/ �P�,%�����%� 72��H ������'%���� M���;������<�{���� 7��@�%�����3��*�;��H ����'�������<����0����������<E�?������f�����>$����)����������

������)2������� <�j���<���������&�)������������������3�Z��%����0���������0����;����� ����� ����%���@�%�"���#�>�;��� 2���K!�j���<�79@%��� �%�*�;��

� ��� 7�� � K2�� ���;���� ��!��!j� 7���� ���� �!� ��4��� 2�� "��;@�� ��'�� ����%� 72��(�����$�0�������(��J�����K2����#����8 ���7���&��'%9;��9?,������#�^��

�������'�����A !5����

���������0�� ��� ��0�� �����#� ������ � ��� &� ����%� 72�� �!� ��0� �;��� "���� >�����. 2��?0������#�.�� ���@�%�)������a��@�������������� �%�������(��������&���

���0��Imitation5��������������1��=�C>&�;�$�D�*&������

���!����0U�%&�2 �U������������o?0%��o��>�&���������������#�.�� ��� ���>���������������������������2o����oL ��o��)o��?��o��)����%������6;�>���������)�6�������<�������B

����"���������������������;��7���&������,������)����%�. 2�����k��>������9� �K2k��"�����������(�o �>o%!�"(%����"�������������%���'���.��@�����)����<�I����. 2����>����

����������������o ���(o���a�o?�2o��)�L 4,� �������� ����������������>���a�?���L ��*�����0����. 2���%������)���06��)������������������.�� o�)�o������K�o�%��o�������������E�

�����#�5��� ���2������69���0U,��2�7����� ������;�9��U���% ?����;�� �U������o��7��;�!�)��@���

��������;���<�)��&��K"L����������)��O?����������&�.;�������%�(���7�������������;�"

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

������0� ���������!��0�����'��"�����������������)�6���� �%�)��f�������6/����������*�����'��������������*$�o�����,���������&���%��K��������������&����%�������������*����72���������������9��(�����������)� /���������&�?������%��'��!���������������&�> � %!��

�������%��"� ������� <��' !��(��������'��72���������o������)� o /���������B��"K���������&�5��������������(���������P�,@!����.�� ���0�%�(��K�/��������*$����72���6����

��������������. 2�8 �2����;�� �%����0���4,����A���"��������$������ ��P�,@!U�����U���%�����������������. ����������?�,%��4,����.�� �2�������E��?����������2o���o6��^�������)��

�����������������72o����o����o�����<���3��+ ��;��&�����06�����������0���%�2������#�.�� ����������!����2��������������6�����")��;�� �M����������o�%0���o�����8 o%��������������"&�!

������������)�o�����������o����$� ���!��$���8 �;���8 �� 9���0���������K!�2o��%���?�o?,-��;�%;�)������8 �;���1-W:15�����

��������������o�����������;�<����0��)�����&����������������������L �����%�6���!�������������������� ���E %���c�;��K!�"������������#�����D����5��������o��?0��2��A��>%!��0�0��

������������#�)�����&�. �%'������>���������������8 �o;��&��o��2�Do%����6����������c�;�����������#�.�� �5������������8 � o�)�����&�72���3�%����!�+ ����������D�����<����������

������������������ %��!�������X �?%�> �%�) ������������&��'���%��� ���$�����69���C��"�����#���'%�����������������;������%��)2�)����������������2o��)����"*��%�������#��.�� ��2

������������������+ �o��2���o�!�".o2��6��������.�� ������K��'���������D0������ �)�����&���;������������������"������&����%����������(�����0�������)00���������7�69���3�"(%����"A;�

���������)����������%�6�?�%�����3�%�"> �%�) �-;�����o;�1������)�o����&��o�;�)o������������#�)�03%�����7�����K2���<�"������#-WQ1��������*��%���!������������%�2��(����"

����o��"��%�6��'�����"�3�%�����������#�.�� �� �� ��J2��%��"�'�����"�L �����%���������9��". 2��!�J2��%�2��7��3�%���C��".�� �2����'� �����J2��%��X �o�>��;�)������'

�������. ����!�72��7�;/��K2��� �����E� %!��>����6!�"���-WR15�������������2�U�%&�2 U������������������������ ������7�������0�����;����L �a�����

����������������o�����#�o��"��L 0����B��>%����L 0��K!�"����>��'�����������f���(���7�������������7��0�����;�;����������>�>��������@������B��!��@�����;@�������#����,����5����;2o���2�

�����������'%����������������������69���������������!�M��������������o �(o%����"���69o������

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

��������������(���. 2��6!�>���������3����� ����;��"��%���)���������� %��!��������?4�,&�����&���;�����������'���������<�*��%������3����<���� �)��5��. 2;�M����"���69o����0� !

�����������������o��,���!��o;���������&����%��)2�"&�!�P,@����)�6!�J2��%�K!��'%���L 0���������������������69o�����;�>%!��0�����'��j�������72�����06�������69�������������K!�����j����%�

������������������������� 4,<����0����%�0����>�3���������)�3�"���%��)���������;�������2��X ��������#�)�����&��c�;������%�D������-WT15���

������G�?�0%������ � <�����%�72����;�!�P�,����;���"����>����M��

:�5 ������������������ ������.�� �K!�>$��������� %#��69����������o������4,����. 2��������&�?�>���@������B��!��@����5

Q�5 �������������2o'���o��%&����L o�&���������� �X ����������&�? �����69��2����0��*��,���D ��5��

R�5 ����������������(o���o����>o������ ����2���K�2���D�� �������&���f���H ����D�����K!�&����%��������������+ ����������-.;���5�1��

T�5 ����������������7���o������"�'�����������������;�����)��������������D�����K!������������������������o'��%�;��� �o��Do���������4,�����'���06���69����'��?4�,4 -����"��o �"��%����o�!

��������155����������������o��!�)� 4������'$���!�D�������,������)������. ����6!���3�����o6���������������o6;!���� ����B�)� 4���'����� �����)������K!�����)�������� ������� <

��� ��)� 4�����5��W�5 ��������%��$�%�������&��������%�����)�����������������o6���(o�<�"J2��%��6�����'%���;��

���������o�2��%��6���X �,<��"�����!�)��;�� ��?��������%��)���������2��%���)�o������������������������o'���9���o��?����$� ��(����6/������������&����%����������%���������;;���

������������������K!�)����������&����%�0�������&�)��0������ ����;�!��'����� ���"����E %��������������������o��������A;��(����"�������)��;�� ������(������<�H ����� ��"�������J2�o�%

��<-���%��)������5�1��[�5 P,@�k�����(�<����������������L �,�k��������K!���o�����?4�,&����>;�� �8 �;��

���������������!��'�@���L �&�E��?�������2��%���2����9�����L ����!����?��!�K����#��� %��'�@���B-K3����!��;���5�1��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

]�5 �������?4�,4 ���������<��<������� ������-�����3�o���������&����%��)21���o�B�"��� -������������&��'���%�����.;�������%�������51��������o;/��)�����������<���%��<�

����������������o��Ao;��(���)����������%�6�J2��%��"�������.�� ������2��"��%�0������������<�*��%���!���0?%������%��C�����<�������)������D���'��������'?4�,�������(������

��������&����%�����,�-�;;��1����������"��o;�����o��!������� &����%��)�������3����"������������������o���������72'���69���������2����� ��?4�,&�. 2�������%����������$������0��

���3����5��`�5 �������������C��"��%�2��(����������������o���o�,��!�H �������%��!��6�����A���>���������.��

����S ��� �%��!����0�����;���5�������������������������o���'��0�� o���o%��0����������������!��6�������%�72���!�(�����@#�)����&����

�������������'������������8 ������� ����'%!���;�"�������������� ��������)&�����5�����o'%!��o�;�������������������o�����o�����o���%��'��������"�'�&���������*��,N��&���$�@����������,� �)��

��������������"��o������4 �����%�����0������%��'��!��������)&�����)�;���������06���L �L ,���������������)�o��������)�o��06��o;������,� 4 �^�L ����;������3���������������%�72'�

�%�����-WW15��������������������46����0%�������%�������%��!�������&�">�;�2������B���w����;������4k����&��o'%!�

����������)��;���%���F���-������D�������������)&����������;������;�)��f�1����&��o'��"��������������������#�)��;�� ����<��'��8 ;�������8 �� <��!�E$�?���f���2����%�� ���2��

������������������L o���o����������;���������) ���������#�.�� �?��%!���������)��?��������������������!�����o�&���o��0��&�>o%!��o�4���j�+ ���*�;��. 2�)�!�������������j)��B�������7��o���K2o��/ ����^����. 2��"�������72���� ���(������� ��������?4�,&

�������������;�����������������>o%!��!�".o2���B��!�>�6�����!��%�;��>%��(��!��,!�P,@�7���0���������!������������������ob�z0N����<�������!�2�����"���L ����!�����;��!����?��'��?��,�������������>����������������������o����&������6������a�@������%��!�^�����%��j�����#�.�� �. 2�>%������N���!

��������!�D�������f�����f���������������&����������6���'�6��������5����

��������������������%�>���?���������;�!�A� !������6;�������&�����%��!���4��"��%�6��'�����������������o��Do��������%�72���!������;��+ ������0������E�����"������&�?����.;��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

������#�� ����������%6&���������������������@�%�� ����"���%����B�)������������?4�,����������������������&�?����$� ��(���7������6/��K2�������&�.;����4,����������5��2o�

���������������'����������������06�)�%�;���(��<�D$�?�D������ %#�D�������%��!����.���%��������<�)��B���� �%����������&���B�.�� �?��%!�H ���H ������;��&�����f��5��

�������� ������4�BE���%��&�;��������������������

���� �������������������7�o��4 ���o��%������o���&�^$�o �>��)����������2���;����"����K!�(�������������"�������������� �������������������������E������6��"�'�&����������������!���

�������������\�o;���"���%�������06��������&��L ���)���06���L ��6��X �,!�)��f����L �,�������)���06�555������o����������������%�������0?%���� �������+ ������� �E����2��

�������������&������<�E����������;�A����������!������)���06��������4,������o�������o�������������������������<�8 �;����������;����/ ���������&�(%�������5�����H �o���o��������

�)���' #�72'�3������M��������

��������1��=�F�"���4�BE��������?�U����� ������ �U����*@;��!����������#��������� ����������%�72�

�����L ��8 2�������)&���(%����"��������)���06��!���������06�)�%�;������+ �� �����06� ������ )�0����� �� �� s ������ ��;�!� E���� ���� 5���� ���� 72�� )���� �0�

����� ��%�; � �'���;��� ��� ^��� ������ )2� ��L ���� )������� ��� ���06� ��L ^��!��;���<�D���������"�'��%�;�����06�8 2�����������72���6��(���&�6��5��

�������06���L ��!� "�;2��������Cultural conflict ��!� ���,����;���!� ����

����06�D��*�,��� "���� ���06�D��*��� ���06���L ���<�J2��%� ��6�!����� �����,����06����%�<����06�D�����G����06���L ����0���%�6�J2��%�����"�� %����06�D������

�'?��� ���06� D�� ����� ���06���L-���� �� 51�72�� + ��O����� ����� + ������ ��!���������06��L �%���,���J��%��!�D�� �������&���f��J��%������'��)���06�������'

���0� �����06�. ���������06���@�%&�)������E %��,�����0��H ��������!��������06D�������������E� %<-W[�1���5��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

�������� 72��"���06����L ��)&���(�����#������������%�72����L %!���������D��������. ����&���������E�,����L �5��������<�.�� �(���A;�%�����,<�72��

<���������'��������06�����3��&��'%!�����B��(�����;�� �?��%<�H �������0��' �%�(�� 8 �f� ��� D���� ���� 72�� �6��� "�������� ���0�� ��B�� ��%��� )��;�� � �;��

�*���� ����D�������%�����L �-���%<��1���� "���<����!�����06��� �a��������K!� "�*��<��!����0�����<��'����������-)����?�1�K2���<�"^������06�������)2

��������'��&���'�����?� �'�? �����00�����;�� �8 �� !���;��� �' �%<�������� �'���������06��� �72������@�X ����8 �f�5��

�����������/ �+ �������!�(0���"����%�72��>����0��������L �H ����D������������������>�����7�����M��������������o06���L o�����%;��������� 9��� �������������E?�%�����!����!�2��

�j�7�������06���L ����O��������)%�;����������&������������H ��,%����5����

���������������)�o������D ��(�����0�����)� ��������3��(��J������/ �72�������������������������'��4����f����!��'����;�����f�����)�����H �����)!������)�������72��"�����

�������������"�'L $�L ,���'����!��)�������72�����)����%��)���������)%�;�������f��� ��;@�����������)��f���������L �,-����1���������� ����*�������������������������'@����

����������������������������^�o �(����!����L �E���9���!���� �(���"����;��!���fL ��%�����!���� �. 2���B��!������5��

�������������������1��=���"����%��&�;������"����4��=;�������

� �������A� !�(�������%�72����0�a����������������� ��M������ �>%!��;�����H ����;�����������������)��;�� �(������<���������������o�<�^c��N��K2�) ������"��'�������%������������;����%

���' �%<���������������>%�;���'�����(����;�����'�������������%�)��;�� �. �������,������ �����D�����������&�����������&���L �����72���"�5���������72o���o���o���������%�6����0���!

��������6���������%���#���� ��!��� ;����������������o ��o������<�(���������&�?�����0�����'�������l���������� ���%�;�����'%�0������(���������E4o,<����'@��� ��)�L �����>B����

�����%�72��>��?��K2���������2���"��������&5��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

� �����������@#�����!�(��U)����U����>����%��� �c�����'4,�����>%!��������*�o��K�/����;���������'�&�������������������@�%�(��D��������������&�?�����Do�����. 2�����K�/o��"

����>���?����?��(��������.�� �8 �;�����%�H ���7������"��������o0���U�M������!��o%�!��o%%!���K�/��*��%&-X 3���1������������o ���!��o������!��6;<��;��"������&�?�������u��(���$

�������*��%&������/ �����������;��� �������&�?��U-W]1�5������������$�L ���;��72��(o�������������������������o���"������&�?����'�����3����������%����������L �,���;��� ��'%!���B�"

����%���A;����'���%�����������8 %������������ o����o���'�������f�%�����������o��������o��"*��%&���'��. 2�D������ ���� ���&�� ���;@!�.�� ������#�5��

������������1��=��4�BE���%�*����

��������4��)�� ���72��H ����U���;�U��������8 �2��0�:_WW���������o���� o����o�������������������)�o��06��c�;���������'�������������;�(���3�;�����3�������2��"+ ��<��%��*��%&

�����������������������o��06�*/��)��������� ��s ��������.��@����%����$���;��!�E�?%��������%��������%&�.�� ��)�����������%&������@��'%������� ��"�'���L �,5��

��� ������������������oL �,��o��06���o�����o���;��"a�%���!�*��%&�����>�� ������P�,��0��

��������?�%�2����%��''������������%������?<��������0��".�� ����M�����������0�?����?!��9�������������������������%������2�"�? �����0�?����?!��'%���%�������. �������@!��;�@�������%�������������������������o����!��o����0��"������0�?����?!��'%���%��������;�@����������@!��;�@����

��������(����;��������,� ������? ���0�?���������o ���������%���0�?����?!��%��.�� ����������������&/o���<��"Do�����D�����?<��&/���'�������������)� /���������B��K��%��������������������o�����0����������'����8 �L ����>%<��">��������� ��*����������@��&����?<

�? ���0�?(�������������������������06��c�;��?��@�����<��"��������Ao�%��%�o������<�����$��������������������;@o���o'��!��o������"���?<��&/���;�@��F�������������06���;���. 2�"�;�@����������������'��o�!�. 2���%���D����������f��������D�?� ����;�� ���������'���?���"*�;�

���00����>�����?���� � <�������'$���%������3��K2���<�"�'��2�. 2�������72���<��"���06�72'��������������������o���o�����o'����<�"D�����o����������06�������0���'�������;��&�����06����������������������o�����������06��� ������������L ����!�. 2�����+ �����"^�� �������)�;�'�%&

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

�����������������������06���������������%���0�?���%�!��'%�;������"�0�� o�)��?���E�?%������"D�? ���0�?���������'������;9������?�����������;9������������06���0�-W`15���

��������������������o���������J��,�����(������<�+ ��������������06���3������L ����� ���

����������������%���3����> �%�) ��������������06����;/�����?�����������5������ o��"2;��������������������L ������������D���������������06��,������' �%���;9���������������������06

�8 2����5�����

�����������������������o6;!��!��������������L �H �������#������ ����2����<����2����;����������72'����'��������%��!���4��"�������������72o���!��o�&��o�%�6��'������"�'�����2��"�$

�����������������o <��6����?���� &������'������%�����X �,<�)���������������?��������%������������������o������o����o���o�����A;��(��������� �)� /���������B��K��%��� ����

<�8 �B!�(���|����6<��'���;��� �����"��%������?5��������

������� �������1������� ���H ���8 �2��0�-W_1(���������%����3��*�������� 4�������H �������"�o�����

�������B����)���;@#������������'������������;�@�����f���2��A�� �E����� �������'%������o���D �����+ �����!�m&��"�'%�U����;����U�;!����������� 4������������H ������<�8 �;�����������

�)��;�� �����#�>������@������%&��6��5����

� �������"���%�6��'�����U�%�B�d ���U-[e1> � !���������� ���Z���4 ����%������?��M����>���N��Z�;�� ��������!������4 #Z������!���;�Z��3�������%��Z������Z���0����'%���"��

O�z��4,����� �U���,��C8�3 �����I6���A ��D7'�����7��0��������f���2��0�0��� ���� "D������� �'�&���� ������� ������ 72'� �<�� %#Z�����A��� �L �,��� "�8 �;��� (��

�������5����

� �����K!�(��"�.�� ��� ������������f����%��*� ���C������#������3����Z� ���%�L ���(��� ��������� .�� �� ��f� E��������#�72�� �!� ��� �B�� (���� "

���f��� �����&����;����� ����%� ����<�������;��� �(��� �������� �����-�*��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

���� �3�1"� ��f��� 2'�� �����&� �!� m&��������� ?��%!� �$� � �� ��� I� �� &� � � 7���;� ��?������2�� ��� � �!� ��� .���%� 2�� "D������� ������ 72������ + ���� ���;�

��%�(% ����%����3��*���������� ����������a�?����+ ����&�!��%�����a�?�����#�.�� �����,<�2��� 4����������������5��

�8 �2���2��������7? M 8��,�@U��=�0����%6�� ��9����0�����������0������ ������;�������� � !����%���(���3;������ ��� 2���!� �0��������"�����#� M���2�����#����

����)�������#�3 ����2��(����% �����;��=�0��������"�5������f%�&!��'������������ �����#� ��������� ��������� ���2� ����� ��;�A�%���� �?������ ��,

��'%������(���3�;����6��'�L ������@����� �������� � <�7�f�������+ ����8 �2N��������#�������5��

����� !����#�3 ����1�����> ,�� #�N3 #�%8����� ��O �)����C��������PM���:5 �H ����L %!�7���&�72��������L ���K!����2���������������,���������;������5��Q5 ��� �����7���&�2����L %!���B�'6���!����+ ����'������������8 �� !����#������0��

�%�����+ ����������D��������������)&����������5��R5 ��%��3;����(�'%�����������(���7���&�2����K��L � &�;��'%���")�0�?���L

������&;���������&�.;����"�������4 �*��$� ���������&�?������?�,���� �����%���)�����������������!��555�g��5��

T5 O�%u0)����%�)�����%�������A���� 72'�'%!������,�)��f���(��� �'������)�L �����. 2�����������,������-!�K�����!��'%��� �%��'��;��1�2��8 ��L !��� �%���"

��!� )%�;� �� �%� ����� ���2� ���;��� (��� ����6=� A;�%�� �������&� ����� �!� ��0�%&������ 5�����0�� ����;�!����?�� ������H ���)��0�%&� 72���6��)��� "����K!�(���

� ������&� ���� D���� *�9�� �4,� ��� ������ �� ��� *�'�� )����?���2� ��0�� �H ������� ������ "������ �� ����������;�� 7���&� ^�?L ��)���)�%L ��������

)����?�. �����<�M

����

��o��V�p�?���R��;�P��q@6����"r�A�� ��-.$�org.annabaa.www���

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

$���������&���4�����!���1�����0 �����

� ���������"���������,�����;�������L ���������>%�;�������2�7���&��0�%��0��7���&��0�%&�f�����"7�������������������;����������,������������;9�����">�

�������� ���������2����<�5������72������D����+ �6�E����8 �2�E�?%��2��������������2� �'���%��5������ ���^�?��)����?� 72�����E�� �)����%�)3��

7�� �������'������@���"����G�)����%�����M�������

�������&1��=����4������������ 72�� ���� ��)���' #� �3����� 2����� �'��?� ��� . ���UK���� U� >���;� ��� U����

�$�%�� �����&� U:``:�� ���2� ����� ���� �'��� D��� ��-���,�� 1���������-�����,1� + 46� �,��� J��%� ������ �!� �0���� �'�� "���L ,@� ����� ��� )������

����f�����������5���>���8 �2����Z����0��2�U����������U�m&���������������!��;!��������� ��� ��������� ������ J��%����!��,������X �,<���,����2� ���� ��%�� ��� ��"����A�%�����%��;����(�<��"�����������;�������!�����!���%�6����6��/���$���)�6

��������?���-[:15�����

�������1��=�G�A�&������

�����8 �2��;���<UA�;���U�� �'���� E�?!� ����%� ���?�� (�U����&� ����%�UContainment theory� .�� � �'��� D��� � �� "�����#����� "����&� ��� �@���!�"����,��!���,���%6&�Z�����5��,������&�����L 0���M�������<��;���X ��

���@������������0��������������%��E�?����'��������'���B���5�����,�����&���!�%����M���<�����!�(���Z&����Z�6!��'�� �����������������!�(������������ �X ���5����

���0�������,<��'��� 7��0��� ����&��'��� ��%��� "�?����$� �� ���<� ���,������ .�� �� >����� ���,�� ����� ���� ����0�� X ������#����@�� �� �%� )����� �6��

%��0�%����)�����&��8 %2��P�555-[Q1�5�����������1��=��<�����.������

�����)���' #������2�������'�����?!��- &���������#1��'����0�����U? ,�������U����:_TW�Z���� ��������A�%�H ����!��'����;!�������l����������;��

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

���L ��(�����;���'����������;�������� &�2����6O����������,������H ���/�����l5���� ��K!��Z�0���U�����U����J��%���� �������C�� "���� �646��������� M��� �%�����

� ���� &��6�����l� M��X ��K�?������ ������ �'���%����� %#��!� ������8 �;��&��H ������8 �B������������,��5��������$Y�'��(�������3���������,��!����,������ 7��;�!� ���?��� ������� ����������#� ��3%� >��� K�0���l �������� ���*�����

��,��?��-�����51�����2��%���������!��2�%�������-[R1�5�����

� ���� &� �������%� ����� ����%� 72�� H �������������l� ����� M��$��K�?�� ���� �!� ") /���8 �;��K!�H ���� ���� �� "���$�������?,�������� �%���������K���

�D%�����,N�#�����3�%����K�0�����L ,@����>$��#����L �����������%���������"��?������5��� ������ &����%����H �%����������� � ����������%�72��8 ����� ���������l���������

-H �����+ ����1&�+ ������������"��;��kZ��0?%��k�H ������%�6�����%������;���!"�&���;��������� ���l6�����������". 2;�A��>%���,!���%��������L ���%%;���&��0��

��!� ���,�� ���� ������ �0�?�� A��� ����� ���� Z�6����� ���� &� ��;� ^���� + ����>����%������.�� �(���7��69�����������������������,���l�5���

��� ��D������ ���72'���&�2'��D��E����&�� �>%!�m&���L �,������%�72��������7��

}������ U� ���� &���;�����������A�%�H ����!������#����� � ��� "�%���� %#��� "2�'y��(�<�>�0��,~K��!�. 2���=��"�@����,����� ���@����,�7��3�%���* ���8 �B!����

�(�<�)��B��C��"������(��!��Z���@���L ���,�X � �(����@�X � �)��B�����"Z��,�Z������5��

���

:��)���4�������<�?�0%�3�����;������

�����������������������)��4 �,�. �%���!����������#��������������*�����P,�����������������;@��,9��������2'��*������!��%����46���P�L ,�2'����6������������������������

�M�������������&����">��2�%�������P,@���*������%�6��">��2�%������#�.�� ���*����

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

������������������3o�;����o���o����#�����o����o�'���o6;!���o;%�����%�J2��%��)�������72�������#��������������*������������������%�)�������� ���5��

��

��%�6�M���&���;������!������������+ o�����o�������o��������� ������@������K��%�E %�I�������������������L o�������B���!�"�����#�* �������%������)&���(���)�������E�0�@���^� �

���������������(����������������,�2�����+ ���8 ����3��&�. 2�����B�������H ��6��������o��&����������72'��'� ������� ����������6;!�X �,!�E�?����������o�����'��������,���. �����������

��������������E� ��F'%�������������%����)� ���������������) �������%��"�$�<����#�������%��������!������ ��;�����������������'�� ������5�����o���.o2��������

���������������(��������".�� ����8 ���2������!���)��;�� ���'���������)������"�����o���!�����������������o�����06��� �� ��������&�������(��. 2������"�'�������������������������0

���)�������72�5��������������(o���+ ��o�����o���&���f�����?��X �� ������3����.���%�2�����������������������<�)��L ,@���������&�(%�����;��������K2o���<�"��%� %#�)�������

�����������'$���E�?���������'������������.�� �?��%!�(���7�����A;�%�5����E��������.���%�2�����������������o����0���*���������6������%0�������������0���*�,��"�����*������������'

�����������6��(���������������� ���)����?�����������0�������������o���� o����o����o'�72������#��5���

��

���6�6��������M��������6�����!���<�����'����������o3�&������#��������� �����'�������������������������;�������72��)���3����)&������%���0���'��������D ������'6����E�����(�������

��������2���6���"X �,!�)������������������;������������o0��!���'��������72���'����������� ����&����������o�������o6;!����� ����,��������%��?!�(�����6������������2��� ���'��2����3������������������o 4��X �o���o��,���o������ �����?����&�)� ���8 �� �(�����������"������

��������������&���������������������#�����������D�%L o���������&�+ �����;�X �,&��������&����%���������&���f���.;���555��

��,!�����M����������������L o� &�>o��%��D�����)� /������� ���������(�����@#�)���&����������������2o����o�,����7�%%��!�8 �����;�"D�������������)&����� ���������������������&�

������(��+ ������������������o��D%���'����"���l��?�'�������� ���������&�E$����&������������������K�o &��0�,�A� 9����%����3�&�. 2��6������#�. �@��K��'������� ����

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

�����������������)���%����� ��������<�D%����!��'�������@��E����)�������5����&��2���(�����@#��������������������#���� ����)��� ���������������6����?��%&�� ������!�

�����������������o0���!��o0����������D��������������?��%!��%��0���4,����������)�����������������������"�o%��3������. �������)�'�������������%&����� %�)������)� ����*�%�

��)�� ���I����(� �������#�������������%���?��2'������5����

����������������Do ��)�o�?���Eo�?%���o���'�o ����"�,���2'�������#��������L ���������������%���� ���%� %#�)��������������&k��.@�����k��������%��,����� �������%�)4��9�����

����������$� �)%�;������������<���B�)���������������������o���o6;!��o���������� �������������������������o���&!�����L o� &���o������&���o6&������<������������������0����������&

�����5������������������������������������

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

�����

��

��������� � ��� � ��� � ��� � ������������������:5 ��� �������,4*�G4,��4��4��������=Q�H������A �!���"-8 ��;�(���E����1�����"��@�%�"�����

����:`":__:�"�P:::5����Q5 �V ��'�^�L �J����:�#�=:���?�":��%?�����;��"-K3�f%�1":___"�P�T`��5��R5 �����3�3������8���� �������4��������������:�!@*�R�;�=�P�P�"E�� �D����":R�k:T�5���T5 ����������(��N�@4�!���������:���=�"��������'%����":__R�P�"[5���W5 d ��������"�%�B��%f���B�����I������:�#������=5�*�A ��!�� =7��:����������� ��.���

�����7�� =�����������#������H���.���@�1� "+ ����������8 �;�"-�����%; �1"�:__T"�P�R_5���

[5 �"7�;2�E� �D����"V ��'�^�L �J���PWQ�5�

]5 ����� ��!� �;3� ������� ����� =� =�4@��@����� �M �)�� �4����� �4� /�� ,1������� ��� ""������:___�P�"R`��

`5 �"7�;2�E� �D����"��� ����������L �A�%�5��_5 ^�L �J���P�"7�;2�E� �D����"�V ��'WQ5���:e5 �����d ����P�"7�;2�E� �D����"��%�B��%f�Te�5���::5 �P�"E�� �D���_:�5���:Q5 H ����P�"7�;2�E� �D����"�����WQ5���:R5 K���� ��%��:��� 5�M �� =5�*� A ��!�� =����� ����� ���8C�� ������ A �8� �� =�)����?�� "

�")��;������:_]R�P�P�":QQk:QW5���:T5 � "E�� �D������%!�-�P:Re�51���!���%!�� M�P�P�"E�� �D����"V ��'�^�L �J��:Q[�k

:Q`�

:W5 P�"E�� �D����"�����H ��`Q�5���:[5 �D����"K������%���P�P�"E�� :R_k:T:�5���:]5 �(�?L ����'�"�=�#���������&���%4�����%�,����;���-����0�1:_]_�P�"::W�5���:`5 ��%!�M�;3������������!��"��4@��� ����"P�"7�;2�E� �D����:[[�5��:_5 �P�"E�� �D����"K������%���Q:R�5�

Qe5 �� ���!�8 ��B� �� �R���� =S ,@*=�7,��#�5),�����!;���G4�J�U���� �������&�)� ��� � � � "8 ������ �������&� ���%�� ����� "������&� ��/@�� ����� ���#� "������&� -����� ����������1:__eP�"QQ�5��

Q:5 ����0�72��������%!��M�"��� �������3��:���:�#�T ,�8�?�"W"�@�%�-�������B1:_`WP"TW�5��QQ5 ������%!�72���� ,��M�P�"E�� �D����"K������%��:`Q��5��QR5 ��P�P�"E�� �D����"�%�B�d ���[Tk[W�5���

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

QT5 �P�"E�� �D����"K������%���:`R�5�

QW5 �P�P�"E�� �D����"�����H ���_[k_]�5�

Q[5 �"����,����������������������,���)����?���4�#�� /��"-)����1�P�P�"`Qk::_�5�

Q]5 �P�P�"E�� �D����K������%��_[k_]�5�

Q`5 �P�"E�� �D����"��� �������3���W`�5�

Q_5 � "��������(�?L �����#��������U�!� ����7 ��������/�������FP��� ,U����%&� �'��� "�����-)����1�P�P�"Q:kQQ�5���%!��M�P�P�"E�� �D����"K������%��QWT�k�Q[Q�5�

Re5 �P�P�"E�� �D����"K������%���:e:kQ[Q�5���R:5 8 �6� �'����!�,�� 1����� =�:��� :�#� �4����"�������&� ����� ����� "Q� ":_`TP�P"[Tk

:eQ�5��RQ5 � "���;�������!�#������:�#��4�9J����,#�(�������"� M�� 5�� "� � � �����5���� "K�����������

�"������������:_``�5���RR5 � ��� ���;���� � ��� E� �� ��'%�� ������ ���� ��%!����%&� �����M� "*���� ������:�#� �4� 9J���

I�����7I������:�#��4��&�!��9J�������!��9J���U?"Q���%&����;�":_]WP"P�QRk:[W5����RT5 �P�"E�� �D����A�%�QR�5�

RW5 ��%�M�"8 �@,����!��#�������!&���7��#��������.��������!����� ,�U�"��������'%:_`:�"�P�PW_[�o�[ee5���

R[5 � "K3��� ���%-M ����� ������������ ��.��=��,@��� �J�������� ��!���!�� �J��M ���� -)�� �+ �����1"��"�������;����:___�P�PRWT�k�RWW5���

R]5 P�P�"E�� �D����RT[�k�RT`�5���R`5 �P�P�"E�� �D����A�%�RWQ�k�RWR�5�

R_5 �K3������%�P�P�"E�� �D����"RW[�k�RW]�5�

Te5 "������@����#������:������#���������"M"a4�����;�"���,="K��'�����:__TP�P"[[:k[[Q�5

T:5 �"����,������#������/�!;���:�#?�":�@%��E��@����"-����1:__`P�P�":Q`o�:Q_�5��TQ5 �������3����"���� A ������:���:�#�T ,�8���"���������;��"-�����o���31�":__`�P�"We5�

TR5 ����%!������#���������� ���)����%��������;������(��+ ����>���H �����K2���0��2�����)%��%&�(���9�%������D ��Mwww.annabaa.otg/indexhtm ���

TT5 ��5�"�$�%�������&�����"��@������� "������8 ��@�� /�:__R�P�"_Q�5���TW5 ��"E�� �D����P_:5����T[5 ���������� �����:�#��4��� ,�=:��"��������'%����":_]Q"��P:[�5��T]5 K���B� ��������������4 S ,@*� � @��� ���#� 5),�� =� 7� V����������,)�� �,���

��#�����U"������?Q�P�"+ ����������8 �;��"_`�5���T`5 �P�"E�� �D����"K������%���QT:5�

��

��

������������� ���������������www.minshawi.com �������������� !������������������������������������������"�#��$%��&�������'�(��)*&��(������+��,!�-��%�$.�/��-��%���

������

��

T_5 D�����P�"E�� �QTW�5���We5 P�P�"E�� �D����"V ��'�J���RRRkRRT�5�

W:5 �P�P�"E�� �D����"K������%���QT]kQW:5�

WQ5 �P�P�"E�� �D����"��� �������3���WWkWT�5���WR5 �H ���P�"7�;2�E� �D����"�����:eW5���WT5 �������3����P�"E�� �J���"���� WT5���WW5 ��"���������(�?L ���#��������U�!� ����"�����P�"E�� �D`Q5���W[5 �P�P�"�E�� �D����"��� �������3���We�wWQ��5��

W]5 �P�"E�� �D����"�%�B�d ���:eR�5�

W`5 �"���'������d ����#������S @8��A ��� ��N�������?"Q%���� �������)��@%�"A":__T�P"`_��5��W_5 8 �2���7? ���:���7���0����L �2������M�������������3��*����9���!�E��,�;��*������,�

����3����2����;���">���B���>�����73$�B�^%���>���!�8 ���^����K2���<�"^�;��?����$� ��>���������������� �����������>%���������L �%&�(��>��������7�����2����'��2'���> �%�^�;�5��%!�M

� "K�� � �� �����4�@M ��4��������8)�/������@���� ,1�"�%�6� ���� "�������&� ����� ����� "�"��%��:_`R�P�P�"[Rk:e]�5���

[e5 ���%!�M�P�"E�� �D����"�%�B�d ���:::�������������5

[:5 ���%!��M�P��"E�� �D����"K������%��:Q_�5���[Q5 ��� "��%�<� )� ���� ����� 3;��� -�,��� S �@8�� =Q��*� ��B�(��� ����*� �C)���,���� �������7

/��.���� �������&���4����,@������U�:_`]"��P�PQW�o�Q[�5����[R5 �P�"E�� �D����"V ��'�J���:R]�5� ��

��