Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
-
Upload
inna-mayniza -
Category
Documents
-
view
11 -
download
0
description
Transcript of Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 1/18
Trombolisis dengan Alteplase 3-4,5 Jam
setelah Stroke Iskemik AkutWerner Hacke, MD., Markku Kaste, M.D., Erich Bluhmki, Ph.D., Miroslav Brozman, M.D.,
Antoni Davalos, M.D., Donata Guidetti, M.D., Vincent arrue, M.D., Kenned! ". ees, M.D.,
#akaria Mede$hri, M.D., %homas Machin$, M.D., Dietmar &cheneider, M.D., "udi$er vonKummer, M.D., 'ils Wahl$ren, M.D., dan Danilo %oni, M.D., se(a$ai tim investi$ator E)A&&.
ABSTRAK
atar Belakang
%rom(olisis intravena den$an alte*lase adalah satu+satun!a *en$o(atan !an$ disetuui untuk
*enan$anan stroke iskemik akut, namun e-ikasi dan keamanann!a (ila di(erikan le(ih dari am
setelah tim(ul $eala klinis. Kami men$ui e-ikasi dan keselamatan alte*lase !an$ dikelola antara dan /,0 am setelah onset stroke.
!etode
Pen$ecualian dilakukan *ada *asien den$an *erdarahan otak atau in-ark !an$ (esar, se*erti !an$
terdeteksi *ada *emindaian tomo$ra-i 1com*uted tomo$ra*hic scan2, secara acak kami
meneta*kan *asien den$an stroke iskemik akut dalam model dou(le (lind 343 untuk menerima
*en$o(atan den$an alte*lase intravena 15,6 m$ *er kilo$ram (erat (adan2 atau *lase(o. %itik
akhir *rimer adalah disa(ilitas !an$ teradi setelah 65 hari, dikotomi se(a$ai hasil !an$
men$untun$kan 1skor 5 atau 3 *ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi, !an$ memiliki an$kauan 5
sam*ai 7, den$an 5 men$indikasikan tidak ada $eala sama sekali dan 7 menunukkan kematian2
atau hasil !an$ tidak men$untun$kan 1skor 8 sam*ai 7 *ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi2.
%itik akhir sekunder adalah analisis hasil $lo(al dari em*at skor neurolo$is dan disa(ilitas !an$
di$a(un$kan. %itik akhir keselamatan termasuk kematian, $eala *erdarahan intrakranial, dan
e-ek sam*in$ !an$ serius lainn!a.
"asil
Kami menda-tarkan total 983 *asien dalam *enelitian dan secara acak mem(a$i /39 kelom*ok
alte*lase dan /5 kelom*ok *lase(o. Waktu rata+rata dari *em(erian alte*lase adalah am 06
menit. Ke(an!akan *asien memiliki hasil !an$ men$untun$kan den$an alte*lase di(andin$kan
1
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 2/18
den$an *lase(o 108,/: vs /0.8:; odds ratio, 3,/; 60: con-idence interval <)=>, 3,58+3,?7; P @
5,5/2. Pada analisis $lo(al, hasiln!a u$a ditin$katkan den$an alte*lase di(andin$kan den$an
*lase(o 1odds ratio, 3,89; 60: )=, 3,55+3,70; P 5,502. =nsiden *erdarahan intrakranial den$an
alte*lase le(ih tin$$i dari*ada den$an *lace(o 1untuk setia* *erdarahan intrakranial, 8?,5: vs
3?,7:; [email protected]; untuk $eala *erdarahan intrakranial, 8./: vs 5,8:; P @ 5,5592. An$ka
kematian secara si$ni-ikan tidak terda*at *er(edaan antara alte*lase dan kelom*ok *lase(o
1?,?: dan 9,/:, masin$+masin$; P @ 5,792. %idak ada *er(edaan !an$ si$ni-ikan dalam tin$kat
e-ek sam*in$ !an$ serius lainn!a.
Kesimpulan
Di(andin$kan den$an *lase(o, alte*lase intravena !an$ di(erikan antara dan /,0 am setelah
tim(ul $eala klinis mem(aik secara si$ni-ikan *ada *asien den$an stroke iskemik akut; alte*lase
le(ih serin$ dikaitkan den$an $eala *erdarahanan intrakranial. 1'omor Perco(aan Klinis.$ov,
')%553057.2
Pen$o(atan trom(olitik intravena den$an alte*lase, dimulai dalam aktu am setelah
tim(uln!a $eala, adalah satu+satun!a tera*i medis !an$ tersedia saat ini untuk stroke iskemik
akut. Pada tahun 3660, Kelom*ok studi National Institute of Neurological Disorder and Stroke
1'='D&2 mela*orkan (aha *asien den$an stroke iskemik akut !an$ menda*atkan alte*lase 15,6
m$ *er kilo$ram (erat (adan2 dalam aktu am setelah tim(ul $eala sekuran$+kuran$n!a 5:
le(ih mun$kin untuk memiliki minimal atau tidak ditemukan adan!a kecacatan *ada (ulan
di(andin$kan !an$ menerima *lase(o. Dua *eneliti Ero*a, European Cooperative Acute Stroke
Study 1E)A&&2 dan E)A&& ==, men!elidiki selan$ aktu hin$$a 7 am, teta*i $a$al untuk
menunukkan e-isiensi dari *en$o(atan trom(olisis, se*erti !an$ dielaskan oleh masin$+masin$
*enelitian.
Penelitian lainn!a dari analisis studi '='D& dan $a(un$an analisis data dari enam
*erco(aan !an$ dilakukan secara acak, dilakukan *en!elidikan terhada* *en$o(atan trom(olisis
terhada* stroke iskemik *ada 8??0 *asien, menunukkan kaitan !an$ elas antara e-isiensi
*en$o(atan dan interval antara tim(uln!a $eala dan *em(erian a$en trom(olitik. Dalam suatu
analisis, hasil !an$ (aik telah diamati (ahkan ika *en$o(atan di(erikan antara dan /,0 am,
den$an odds rasio 3./ untuk hasil !an$ men$untun$kan den$an *en$o(atan alte*lase
2
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 3/18
di(andin$kan den$an *lase(o. Analisis terse(ut u$a menunukkan (aha semakin lama selisih
aktu, di(andin$kan den$an selisih !an$ le(ih *endek, tidak terda*at hu(un$an den$an tin$kat
$eala !an$ le(ih tin$$i *ada $eala *erdarahan intrakranial atau kematian. Pedoman
international merekomendasikan alte*lase se(a$ai *en$o(atan lini *ertama (a$i *asien !an$
memenuhi s!arat ketika di(erikan dalam aktu am setelah tim(ul $eala. Disam*in$
rekomendasi ini, alte*lase kuran$ diman-aatkan; di*erkirakan (aha kuran$ dari 8: *asien !an$
menda*atkan *en$o(atan ini di se(a$ian (esar ne$ara, terutama karena tertunda masuk ke *usat
stroke.
%rom(olisis den$an alte*lase telah disetuui di (an!ak ne$ara. Di Ero*a, Eropa
Medicines Agency 1EMEA2 mem(erikan *ersetuuan untuk *emakaian alte*lase *ada tahun 8558
teta*i den$an dua s!arat. &!arat *ertama adalah, (aha keselamatan studi o(servasional se$era
dimulai; kemudian, &tudi monitorin$ Keselamatan =m*lementasi %rom(olisis *ada &troke
1&=%&CM&%2 telah dilakukan. &tudi ini mene$askan (aha alte*lase aman dan e-ekti- dalam
*raktek klinis rutin. Pers!aratan kedua adalah *erco(aan acak dilakukan di mana rentan$ aktu
tera*eutik di*er*anan$ hin$$a le(ih dari am.
Kami mendeskri(sikan hasil E)A&& ===, secara acak, placebo-controlled , taha*
*erco(aan ke+ dirancan$ untuk men$ui hi*otesis (aha kemanuran alte*lase !an$ di(erikan
*ada *asien den$an stroke iskemik akut da*at di*er*anan$ secara aman untuk suatu rentan$
aktu antara sam*ai /,0 am setelah seran$an $eala stroke.
!#T$%#
&opulasi &asien dan Ran'angan Studi
E)A&& === meru*akan double blind , kelom*ok *erco(aan *aralel !an$ menda-tarkan
*asien dari (er(a$ai center di Ero*a 1lihat am*iran2. Pasien (erhak untuk dimasukkan dalam
studi ika mereka (erumur 39+95 tahun, telah menerima dia$nosis klinis stroke iskemik akut,
dan (ersedia menalani studi !akni menda*atkan tera*i dalam aktu hin$$a / am setelah
tim(ul $eala. 1)%2 scan otak u$a di*erlukan se(elum *en$acakan untuk men$ecualikan *asien
!an$ memiliki *erdarahan intrakranial atau in-ark iskemik ma!or. Dalam (e(era*a kasus,
dilakukan Magnetic Resonance Imaging 1M"=2 (ukan )% 1Gam(ar 32. Kriteria =nklusi dan
Eksklusi diran$kum dalam %a(el 3.
3
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 4/18
4
983 *asien !an$ terda-tar
983 menalani *en$acakan
/39 ditu$askan untuk menerima
alte*lase dan dimasukkan dalam
*o*ulasi !an$ (ersedia untuk dio(ati
/5 ditu$askan untuk menerima
*lase(o dan dimasukkan dalam
*o*ulasi !an$ (ersedia untuk dio(ati
/ dikeluarkan dari *rotocol
!an$ dianalisis
38 %idak menerima *erlakuan
/ Memiliki hi*ertensi !an$ tidak
terkontrol
35 %idak memenuhi kriteria usia35 %idak memenuhi kriteria )%
3 Menerima *en$o(atan diluar
selan$ aktu +/,0 am
7 Memiliki alasan lain
/9 dikeluarkan dari *rotocol
!an$ dianalisis
3 %idak menerima *erlakuan
3 Memiliki hi*ertensi !an$
tidak terkontrol
7 %idak memenuhi kriteria usia? %idak memenuhi kriteria )%
? Menerima *en$o(atan diluar
selan$ aktu +/,0 am
8 Memiliki alasan lain
?0 menda*atkan
alte*lase dan dimasukkan dalam
*o*ulasi !an$ (ersedia untuk
dio(ati
00 menda*atkan
*lase(o dan dimasukkan dalam
*o*ulasi !an$ (ersedia untuk
dio(ati
(ambar ). Jumlah pasien *ang terda+tar, se'ara a'ak ditugaskan ke kelompok studi, dan termasuk dalam
&opulasi &erprotokol
Po*ulasi !an$ (ersedia untuk dio(ati dide-inisikan se(a$ai semua *asien !an$ terda-tar dan secara acak ditu$askan dalam suatu kelom*ok studi. Po*ulasi *er+*rotokol dide-inisikan se(a$ai semua *asien !an$ secara
acak menda*atkan alte*lase atau *lase(o dan !an$ tidak dikeluarkan karena *elan$$aran *rotokol utama,
termasuk, terutama, ketidaksesuaian den$an "in$kasan Ero*a terhada* Karakteristik Produk untuk alte*lase1tidak termasuk selan$ aktu *en$o(atan2. Dari *asien !an$ ditu$askan secara acak, ??3 dievaluasi den$an cara
)% dan 05 den$an cara M"= *ada aal. Di antara /39 *asien !an$ ditu$askan untuk *en$o(atan den$an alte*lase,
3 oran$ men$hilan$ ketika ditindaklanuti, dan di antara /5 *asien ditu$askan untuk menerima *lase(o, 35
oran$ men$hilan$ ketika ditindaklanut; hasil ter(uruk !an$ mun$kin untuk titik akhir *rimer di*erhitun$kan
untuk *asien ini. Di antara mereka !an$ dikeluarkan dari analisis *er+*rotokol, alasan *en$ecualian terda-tar
se(a$ai lain termasuk adan!a ria!at stroke dan dia(etes, *en$o(atan den$an antikoa$ulan oral dalam aktu 8/
am, o(at den$an kode !an$ rusak, *en$o(atan den$an o(at !an$ dilaran$, tan*a stroke iskemik, dan (aik tidak
adan!a *ersetuuan atau *enarikan *ersetuuan.
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 5/18
Pada Mei 8550, setelah 889 *asien !an$ telah terda-tar, *rotokol studi diu(ah, dan selan$
aktu antara sam*ai / am telah di*er*anan$ hin$$a 5,0 am 1 sam*ai /,0 am2. %erda*at dua
alasan terhada* *emanan$an selan$ aktu4 *u(likasi analisis !an$ terkum*ul, !an$
menunukkan (aha *asien mun$kin da*at (ertahan dari *en$o(atan trom(olisis hin$$a /,0 am
setelah tim(ul $eala dan tin$kat lam(at *erekrutan *asien. Protokol *erco(aan dan amandemen
telah disetuui oleh EMEA dan disetuui oleh lem(a$a (adan *eninauan *usat !an$
(er*artisi*asi. &emua *asien (erenan$ meakili secara hukum dan mem(erikan *ersetuuan
tertulis se(elum *enda-taran.
5
Tabel ) Kriteria !a*or Inklusi dan #ksklusi
Kriteria inklusi utama
&troke iskemik akut.
Fsia, 39+95 tahun.
%im(uln!a $eala stroke +/,0 am se(elum dimulain!a studi+*em(erian o(at.
Geala stroke hadir untuk setidakn!a 5 menit den$an tidak ada *er(aikan !an$ si$ni-ikan se(elum
*en$o(atan.
Kriteria eksklusi utamaPerdarahan =ntrakranial.
Waktu onset $eala tidak diketahui.
Geala (erkem(an$ ce*at atau han!a kecil se(elum in-use dimulai.
&troke (erat !an$ dinilai secara klinis 1misaln!a, '=H&& skor 80) atau den$an teknik *encitraan
!an$ te*at.
Kean$ *ada onset stroke.
&troke atau trauma ke*ala !an$ serius dalam (ulan se(elumn!a.
Kom(inasi ria!at stroke dan dia(etes mellitus se(elumn!a.
Pem(erian he*arin dalam /9 am se(elum onset stroke, den$an diakti-kann!aaktu trom(o*lastin+
Parsial *ada *resentasi mele(ihi (atas atas kisaran normal.
Iumlah trom(osit kuran$ dari 355.555 *er milimeter ku(ik.
%ekanan sistolik le(ih dari 390 mm H$ atau tekanan diastolik le(ih dari 335 mm H$, atau *en$o(atan
a$resi- 1o(at intravena2 di*erlukan untuk men$uran$i tekanan darah hin$$a (atas ini.
Glukosa darah kuran$ dari 05 m$ *er desiliter atau le(ih dari /55 m$ *er desiliter.
Geala su$esti- *erdarahan su(arachnoid, (ahkan ika )% scan normal.
Pen$o(atan antikoa$ulan oral.
*erasi (esar atau trauma *arah dalam (ulan se(elumn!a.
Gan$$uan utama lainn!a terkait den$an *enin$katan risiko *erdarahan.
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 6/18
* &uatu stroke !an$ (erat se(a$aimana dinilai den$an *encitraan dide-inisikan se(a$ai stroke
!an$ meli(atkan le(ih dari se*erti$a arteri sere(ral ila!ah ten$ah. '=H&& menunukkan
National Institutes of ealt! Stroke Scale dimana skor total (erkisar dari 5 sam*ai /8, den$annilai !an$ le(ih tin$$i mencerminkan le(ih *arah in-ark sere(ral.
&enga'akan dan &engobatan
Pasien !an$ memenuhi s!arat secara acak, *ada rasio 343, untuk menerima 5,6 m$
alte*lase 1Actil!se, Boehrin$er =n$elheim2 *er kilo$ram, di(erikan melalui intravena 1den$an
(atas atas 65 m$2, atau *lase(o. %elah di$unakan *en$acakan suara interakti-, den$an
*en$acakan *usat dilakukan di (lok em*at untuk memastikan distri(usi tu$as kelom*ok
seim(an$ setia* saat. Fkuran (lok itu disem(un!ikan dari *en$ui untuk memastikan (aha
mereka tidak men!adari tu$as *en$o(atan. Alte*lase dan *lase(o dilarutkan den$an (u(uk
l!o*hilzed dan air steril untuk ineksi. Dari total dosis, 35: di(erikan se(a$ai (olus, dan sisan!a
di(erikan melalui in-us intravena secara kontin!u selama 75 menit. Den$an *en$ecualian, *ada
selan$ aktu !an$ di*er*anan$, alte*lase harus di$unakan sesuai den$an *ela(elan Ero*a.
Studi !anaemen
Pen$arah komite merancan$ dan men$aasi *erco(aan. Data inde*enden dan
*emantauan keamanan di*antau secara teratur untuk keselamatan *erco(aan. Data dan (adan
*emantauan keselamatan tidak memiliki akses ke hasil data -un$sional, namun memiliki akses
ke hasil data -un$sional teta*i menerima tu$as kelom*ok A atau B untuk kematian
dan ) atau D untuk *emantauan $eala *erdarahan intrakranial untuk memastikan tidak ada (ias
terhada* masin$+masin$ hasil keselamatan utama. Ketua (adan *emantauan data dan keamanan,
!an$ (erkontri(usi *ada rancan$an *erco(aan teta*i tidak *un!a *eran dalam melakukan
*enelitian, diundan$ untuk menadi (a$ian dari komite *enulisan setelah *erco(aan selesai.Pemantauan dan *en$elolaan data dilakukan oleh s*onsor *erco(aan. Analisis statistik
menunukkan secara simultan oleh statistik eksternal !an$ inde*enden dan ahli statistik dari
s*onsor. Kemudi komite memiliki akses len$ka* untuk data *erco(aan, setelah data(ase sudah
terkunci dan diasumsikan len$ka* untuk analisis statistik terakhir dan inter*retasi hasil. &emua
6
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 7/18
studi komite tercantum dalam am*iran. &emua *enulis menamin atas kete*atan dan
kelen$ka*an data dan analisis.
Terapi Samping
Pen$o(atan den$an he*arin intravena, antikoa$ulan oral, as*irin, atau volume eJ*anders
se*erti hetastarch atau deJtrans selama 8/ am *ertama setelah *em(erian o(at studi !an$ telah
selesai kini dilaran$. 'amun, *en$$unaan he*arin su(kutan 1 35555 =F2, atau dosis !an$ sama
den$an dosis he*arin den$an (erat molekul rendah, adalah di*er(olehkan untuk *ro-ilaksis
terhada* deep-vein t!rombosis.
&enilaian klinis
Pasien dinilai oleh seoran$ *en$ui !an$ tidak men!adari tu$as *en$o(atan. Penilaian
di(uat *ada saat *enda-taran, *ada 3, 8, dan 8/ am setelah *em(erian o(at dimulai, dan *ada
hari ke ?, 5, dan 65 setelah *em(erian o(at. &elain itu, *asien den$an kondisi klinik 1misaln!a,
tekanan darah, oksi$enasi, dan den!ut antun$2 dimonitor selama 8/ am *ertama. Penilaian aal
termasuk *emeriksaan -isik, )% atau M"=, dan *en$hitun$an de-isit neurolo$is den$an
men$$unakan skala dari National Institute of ealt! Stroke Scale 1'=H&&2, 30+item skala !an$
men$ukur tin$kat $an$$uan neurolo$is. %otal nilai *ada '=H&& kisaran 5+/8, den$an nilai !an$
le(ih tin$$i mencerminkan in-ark sere(ral !an$ le(ih *arah 10, $an$$uan rin$an; L80,
$an$$uan neurolo$is san$at *arah2. Pen$ui dilatih den$an *en$$unaan *emeriksaan '=H&&
*ada *asien, !an$ dinilai den$an '=H&& *ada hari ke 3, ?, 5, dan 65. &kala "ankin !an$
dimodi-ikasi, &uatu *en$urukan ketidakmam*uan, di$unakan untuk menilai *asien *ada hari ke+
5 dan 65. &kor *ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi (erkisar dari 5 1tidak ada $eala sama
sekali2 dan 7 1kematian2; skor 0 menunukkan cacat *arah 1*asien !an$ ter(arin$ di tem*at tidur
dan men$om*ol dan mem(utuhkan *eraatan dan *erhatian konstan2. Pen!idik terse(ut
diinstruksikan men$$unakan skala "ankin !an$ telah dimodi-ikasi den$an menonton video kli*
*elatihan dari DVD. &elama masa tindak lanut, dua lainn!a umumn!a men$$unakan skala
-un$sional !an$ u$a telah ditera*kan4 Barthel =ndeJ dan hasil skala Glas$o. Barthel =ndeJ,
!an$ menilai kemam*uan untuk melakukan aktivitas sehari+hari, *ada skala !an$ (erkisar dari 5
1(er$antun$ se*enuhn!a terhada* (antuan untuk aktivitas sehari+hari2 dan 355 1inde*enden2,
dinilai *ada hari ke 5 dan 65. Kami mem(eri skor 5 untuk *asien !an$ menin$$al. Hasil skala
7
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 8/18
Glas$o, 0 *oin skala di mana 3 menunukkan kemandirian, cacat (erat, dan
0 kematian, dinilai *ada hari ke 65.
&enilaian terhadap &erdarahan dan Audikasi (eala &endarahan intra'ranial
)% atau M"= dilakukan se(elum *en$o(atan dan 88+7 am setelah *eraatan. &tudi
tam(ahan )% dilakukan atas *enilaian *emeriksa. An$$ota dari hasil keselamatan, !an$ tidak
men$etahui tu$as *en$o(atan, meninau semua )% scan atau M"=, temuan diklasi-ikasikan
menurut de-inisi mor-olo$i E)A&&, dan memasukkan hasil ke dalam data(ase. Atas dasar
*enemuan ini, ketua komite *en$adilan dan komite *en$arah dari hasil keselamatan, !an$ teta*
tidak men!adari tu$as *en$o(atan, (ersama+sama memutuskan a*akah setia* kematian atau
*eru(ahan skor !an$ menunukkan kerusakan neurolo$is !an$ kemun$kinan (esar telah teradi
karena *erdarahan intrakranial, cedera otak atau *en!akit lainn!a, atau tak satu *un dari
*en!e(a( (erikut.
"asil &engukuran
E-ikasi *rimer titik akhir adalah cacat di hari 65 1 (ulan kunun$an2, se(a$aimana dinilai
den$an cara skala "ankin !an$ dimodi-ikasi, dikotomi se(a$ai hasil !an$ men$untun$kan 1skor
5 atau 32 atau hasil !an$ tidak men$untun$kan 1skor 8 sam*ai 72. E-ikasi sekunder titik akhir
adalah hasil *en$ukuran $lo(al !an$ men$$a(un$kan hasil *ada hari ke 65 dari skor 5 atau 3
*ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi skor 60 atau le(ih tin$$i *ada Barthel =ndeJ, skor 5 atau 3
*ada '=H&&, dan skor 3 *ada hasil skala Glas$o. %itik akhir !an$ le(ih -un$sional didasarkan
*ada titik *oton$ untuk skor '=H&& 1skor 5 atau 3, atau le(ih dari 9 *oin *er(aikan dalam skor2,
dimana skor *ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi 1dikotomi se(a$ai 5+8 atau sam*ai 72, dan
Barthel =ndeks 1L 60 *oin2, dinilai *ada hari ke 65 dan u$a *ada hari ke 5. Dikarenakan minat
(aru *ada mas!arakat ilmiah terhada* suatu analisis strati- dari hasil distri(usi skala "ankin !an$
dimodi-ikasi *ada hari 65, enis evaluasi ini dilakukan sesuai den$an metode !an$ dielaskan
se(elumn!a.
Keselamatan titik akhir secara keseluruhan termasuk kematian *ada hari ke 65, setia*
*erdarahan intrakranial, $eala *erdarahan intrakranial, $eala edema 1dide-inisikan se(a$ai
edema otak den$an e-ek massa se(a$ai *en!e(a( utama kemerosotan klinis2, dan *eristia+
*eristia (uruk lainn!a !an$ serius. Dalam *rotokol E)A&& ===, setia* $eala *erdarahan
8
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 9/18
intrakranial dide-inisikan se(a$ai setia* *erdarahan !an$ tam*ak *ada *em(uluh darah
eJtravascular di otak atau di dalam tem*urun$ ke*ala !an$ (erkaitan den$an *er(urukan $eala,
se(a$aimana dide-inisikan den$an *enin$katan dari / *oin atau le(ih *ada skor '=H&&, atau
!an$ men!e(a(kan kematian dan diidenti-ikasi se(a$ai *en!e(a( utama dari *er(urukan
neurolo$is. Fntuk memun$kinkan *er(andin$an dilakukan den$an mener(itkan data, *ost hoc
analisi tin$kat $eala *erdarahan intrakranial u$a dilaksanakan sesuai den$an de-inisi !an$
di$unakan dalam (er(a$ai macam *erco(aan.
Analisis Statistik
%itik akhir e-ikasi !an$ telah dinilai *ada *o*ulasi !an$ (ersedia untuk dio(ati, !an$
mencaku* semuan!a secara acak ditu$askan *ada *asien, a*akah mereka telah dio(ati mau*un
tidak. Pada kasus hasil data !an$ hilan$ diantara *asien diketahui masih hidu*, kemun$kinan
ter(uruk hasil skor telah ditu$askan. Fntuk titik akhir *rimer, *er(edaan antara kelom*ok itu
dihitun$ den$an men$$unakan chi+kuadrat terhada* *ro*orsi 1den$an dua sisi tin$kat al*ha 0:2.
&em(ilan *uluh lima *ersen interval dihitun$ untuk odds ratio dan untuk resiko relati-. &esuai
den$an studi *rotokol, semua analisis standar dilakukan tan*a *en!esuaian untuk men$acaukan
-aktor. Post hoc men!esuaikan analisis 1lo$istik re$resi2 dari titik akhir *rimer telah dilakukan
ke*ada *o*ulasi !an$ (ersedia untuk dio(ati. Analisis ini dilakukan memasukkan semua dasar
varia(le *ada model dan mem*ertahankan oran$+oran$ !an$ si$ni-icant *ada P5.35. Fntuk
akhir titik sekunder, *ro(a(ilitas hasil !an$ men$untun$kan den$an alte*lase di(andin$kan
den$an *lase(o + odds $lo(al+rasio (erdasarkan ui linear lo$istik model re$resi 1metode !an$
men$$unakan *ersamaan *erkiraan umum untuk melakukan "ald-type tes2 !an$ telah
di$unakan. Fntuk *o*ulasi *er+*rotokol 1Gam(ar 32, ditera*kan ui statistik !an$ sama. Post hoc
menstrati-ikasi analisis terhada* skor *ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi !an$ telah
disesuaikan *ro$nostik varia(le den$an dasar !an$ *alin$ kuat4 skor '=H&& dan aktu untuk
memulai *en$o(atan.
Perhitun$an ukuran sam*el didasarkan *ada analisis data !an$ dikum*ulkan dari kohort
!an$ menerima trom(olisis atau *lase(o antara dan /,0 am setelah onset $eala 1den$an data
dari *erco(aan *ertama E)A&& *ertama dikecualikan karena dosis !an$ le(ih tin$$i di$unakan
dalam *erco(aan alte*lase2. Atas dasar data ini, kami hitun$ (aha /55 *asien *er kelom*ok
9
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 10/18
diminta dalam ran$ka untuk memiliki 65: kekuatan untuk mendeteksi kemun$kinan rasio 3./
untuk titik akhir *rimer.
"ASI
Studi &asien
Antara 86 Iuli 855, dan 3 'ovem(er, 855?, total 983 *asien dari 35 lokasi di 36
ne$ara+ne$ara Ero*a !an$ secara acak ditu$askan untuk studi kelom*ok4 /39 *asien ditu$askan
untuk menerima alte*lase dan /5 ditu$askan untuk menerima *lase(o 1Gam(ar 32.
Dikelom*okkan menurut interval 5,0+3 am, 35.5: dari *asien di*erlakukan antara dan ,0
am, /7,9: antara ,0 dan / am, dan 6,8: antara / dan /,0 am 1%a(el 82. 1'ilai+nilai tidak
ditam(ahkan hin$$a 355: karena data *ada aktu inisiasi *en$o(atan !an$ te*at tidak availa(el
untuk 38 *asien *ada kelom*ok den$an alte*lase dan 30 *asien *ada kelom*ok den$an *lace(o.
Disam*in$ itu, *en$o(atan dimulai setelah /,0 am *ada 3 *asien dalam kelom*ok alte*lase dan
0 *asien dalam kelom*ok *lase(o.2 Berdasarkan karakteristik demo$ra-i dan karakteristik klinis
dari kedua kelom*ok sama 1%a(el 82, kecuali (aha ada *er(edaan !an$ si$ni-ikan antara
kelom*ok 1se(elum *en!esuaian untuk (e(era*a *er(andin$an2 (erkenaan den$an aal
ke*arahan stroke dan ada atau tidak adan!a ria!at stroke.
#+ikasi
Fntuk titik akhir *rimer, 836 dari /39 *asien dalam kelom*ok alte*lase 108./:2 memiliki
hasil !an$ men$untun$kan 1diartikan se(a$ai skor 5 atau 3 *ada skala "ankin !an$
dimodi-ikasi2, di(andin$kan den$an 398 dari /5 *asien *ada kelom*ok *lase(o 1/0,8:2,
meakili *enin$katan !an$ a(solut ?,8 *oin *ersentase 1rasio odds, 3,/; 60: confidence
interval <)=>, 3,58+3,?7; resiko relati-, 3.37; 60: )=, 3,53+3,/; P @ 5,5/2. Dalam analisis *ost
hoc terhada* *asien !an$ (ersedia dio(ati, *en!esuaian untuk men$acaukan (aris varia(el
1re$resi lo$istik2, kelom*ok studi tu$as, aal skor '=H&&, status merokok, aktu dari aal
*en$o(atan stroke, dan ada atau tidak adan!a hi*ertensi se(elumn!a diidenti-ikasi se(a$ai
si$ni-ikan *ada P 5.35. Pada analisis !an$ disesuaikan, *en$o(atan den$an alte*lase secara
si$ni-ikan teta* (erhu(un$an (erkaitan den$an hasil !an$ men$untun$kan 1odds rasio, 3,/8;
60: )=, 3,58+3,69; P @ 5,5/2 1%a(el dan Gam(ar. &3 dalam am*iran %am(ahan, tersedia
(eserta teks len$ka* dari artikel ini *ada e(site .nem.or$2.
10
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 11/18
Tabel . %emogra+i dan Karakteristik %asar pada &asien
Karakteristik Kelompok Studi & /alu
Alte*lase
1'@/392
Place(o
1'@/52
Fsia 1tahun2 7/.6 38.8 70.733.5 5.7
Ienis Kelamin Pria 1:2 7.8 0?. 5.3
Berat Badan 1k$2 ?9.030 ?9.537 5.78
&kor '=H&& N 5.5
Mean 35.?0.7 33.70.6
Median 6 35
%ekanan sistolik 1mm H$2 38.736.8 30.88.3 5.7
%ekanan diastolik 1mm H$2 9/./3.0 9.63.7 5.09
Dia(etes 1:2 3/.9 37.7 5./?
"ia!at *en$$unaan as*irin atau o(at anti*latelet lainn!a 3.3 8.0 5.70
Hi*ertensi 1:2 78./ 78.9 5.99Atrial -lutter atau Oi(rilasi 1:2 38.? 3.7 5.7?
"ia!at stroke 1:2 ?.? 3/.3 5.5
&tatus merokok 1:2
%idak *ernah merokok /9.7 /7.8
Mantan *erokok 85.7 8/.7
Perokok (aru 5.7 89.9
Waktu untuk men$inisiasi *en$o(atan
Median am 06 menit am 09 menit 5./6
Pada *eriode 5,0+ 3 am Q 5.//
L .5 sam*ai .0 am 1:2 6.7 35./ .0 sam*ai /.5 am 1:2 /0.? /?.6
/.5 sam*ai /.0 am 1:2 /3.7 7.?
0&elisih antara kelom*ok teradi meski*un *en$acakan dan itu teradi karena ke(etulan. 'ilai P
*ost hoc han!alah ilustrasi dan (elum disesuaikan untuk (e(era*a *er(andin$an, !an$ mana
P@5,55/ akan dian$$a* untuk menunukkan si$ni-ikansi statistik.
1&kor *ada skala 'ational =nstitutes o- Health &troke 1'=H&&2 (erkisar dari 5 sam*ai /8, den$an
nilai !an$ le(ih tin$$i mencerminkan *enurunan neurolo$is !an$ le(ih (erat 10, $an$$uanrin$an; L80, $an$$uan san$at *arah2.
2Data untuk status merokok !an$ tidak tersedia untuk satu *asien dalam kelom*ok alte*lase dan
dua *asien *ada kelom*ok *lase(o.
Persentase tidak ditam(ahkan hin$$a 355 karena tidak ada aktu !an$ te*at untuk memulai
*en$o(atan tersedia untuk 38 *asien *ada kelom*ok alte*lase dan 30 *asien *ada kelom*ok
11
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 12/18
*lase(o; di sam*in$ itu, *en$o(atan dimulai setelah /,0 am *ada 3 *asien di kelom*ok alte*lase
dan 0 *asien *ada kelom*ok *lase(o.
Pen$o(atan den$an alte*lase u$a mem(erikan hasil !an$ le(ih men$untun$kan dari itu
den$an *lase(o untuk titik akhir sekunder, se*erti ditunukkan oleh rasio odds $lo(al. 1seak
*eluan$ $lo(al+tes rasio menadi dasar model re$resi linear lo$istik den$an *ersamaan *erkiraan
umum !an$ di$unakan untuk melakukan ui Wald+t!*e, Han!a *ro(a(ilitas, dan (ukan an$ka
mutlak, untuk setia* kelom*ok *en$o(atan da*at disediakan.2 rasio odds $lo(al untuk hasil !an$
(aik adalah 3,89 160: )=, 3.55 untuk 3,70; P 5,502, menunukkan (aha *eluan$ untuk hasil
!an$ men$untun$kan 1kemam*uan untuk kem(ali ke $a!a hidu* !an$ inde*enden2 setelah
stroke adalah 89: le(ih tin$$i den$an alte*lase di(andin$kan den$an *lace(o.
Keseluruhan distri(usi &kor *ada skala "ankin !an$ dimodo-ikasi ditam*ilkan dalam
Gam(ar 8. Pos hoc analisis strati-ikasi terhada* skor *ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi *ada
hari 65 1ditunukkan den$an *en$$unaan tes )ochran+Mantel+Haenszel, den$an *en!esuaian
untuk skor '=H&& dan aktu untuk memulai *en$o(atan2 u$a menunukkan hasil !an$
men$untun$kan den$an *em(erian alte*lase di(andin$kan den$an *lase(o 1P @ 5,582.
Hasil analisis terhada* titik akhir -un$sional !an$ le(ih lanut diran$kum dalam %a(el /.
Dalam men$analisis *asien !an$ (ersedia untuk dio(ati, odds ratio untuk skor 5 atau 3 *ada
skala "ankin !an$ dimodi-ikasi, skor '=H&& 5 atau 3, dan le(ih dari 9+titik *er(aikan dalam
skor '=H&& *ada hari ke 5 menunukkan keuntun$an !an$ si$ni-ikan dari *en$o(atan alte*lase,
sementara itu tidak ada *er(edaan !an$ si$ni-ikan antara kelom*ok+kelom*ok sehu(un$an
den$an titik akhir -un$sional !an$ lain. %idak terda*at *er(edaan secara si$ni-ikan *ada status
neurolo$is hin$$a 5 hari antara dua kelom*ok.
A &opulasi *ang bersedia diobati
12
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 13/18
B &opulasi &er-&rotokol
Keselamatan
&e(an!ak dari 77 *asien menin$$al, 8 dari /39 *asien dalam kelom*ok alte*lase 1?,?:2
dan / dari /5 *ada kelom*ok *lase(o 19,/:2. Dari umlah terse(ut 77 *asien, 80 menin$$al
antara hari 3 dan ? 138 <8,6:> dalam kelom*ok alte*lase dan 3 <,8:> dalam kelom*ok
*lace(o2, 39 antara hari 9 dan 5 1masin$+masin$ 35 <8,/:> dan 9 <8,5:>2, dan 37 antara hari 3
dan 65 1masin$+masin$ 7 <3,/:> dan 35 <8,0:>2. %uuh *asien menin$$al setelah hari 65
1masin$+masin$ em*at <3,5:> dan ti$a <5,?:>2.
%erda*at le(ih (an!ak kasus *erdarahan intrakranial dalam kelom*ok alte*lase dari*ada
kelom*ok *lase(o 18?,5: vs 3?,7:, P @ 5,5532. =nsiden dari $eala *erdarahan intrakranial
den$an alte*lase kuran$ dari kasus *er 355 *asien 135 dari /39 *asien <8,/:>2, teta*i insiden
terse(ut secara si$ni-ikan le(ih tin$$i dari*ada keadian den$an *lase(o 13 dari /5 <5,:>; odds
ratio, 6,90; 60: )=, 3,87+??,8; P @ 5,5592. =nsiden $eala *erdarahan intrakranial sesuai untuk
13
(ambar . %istribusi Skor pada Skala Rankin *ang dimodi+ikasi
Distri(usi skor ditam*ilkan untuk *o*ulasi !an$ (ersedia dio(ati 1Panel A2 dan *o*ulasi *er+*rotokol
1Panel B2 *ada kunun$an (ulan ke 165 hari *lus atau minus 3/ hari2. Dalam kedua *o*ulasi (aik
*o*ulasi !an$ (ersedia dio(ati dan *o*ulasi *er+*rotokol, analisis strati-ikasi dari distri(usi skor
menunukkan *er(edaan !an$ si$ni-ikan diantara kelom*ok studi 1P @ 5,58 untuk kedua
*er(andin$an den$an ui )ochran+Mantel+Haenszel, den$an *en!esuaian (erdasarkan *ada National
Institutes of ealt! Stroke Scale dan untuk interval antara tim(uln!a $eala dan inisiasi *en$o(atan2.
Pada *o*ulasi !an$ (ersedia dio(ati, umlah kematian !an$ tercatat *ada kunun$an (ulan ke 1062
(er(eda dari umlah keseluruhan kematian 1772, seak ? kematian !an$ teradi setelah 65 hari. &kor
*ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi menunukkan hal (erikut4 5, tidak ada $eala sama sekali; 3,
tidak ada cacat !an$ si$ni-ikan meski*un $eala 1mam*u melaksanakan semua tu$as !an$ (iasa dan
ke$iatan2; 8, sedikit cacat 1tidak da*at melaksanakan semua ke$iatan se(elumn!a ta*i mam*u
melakukan urusan sendiri tan*a (antuan2; , cacat sedan$ 1mem(utuhkan (antuan ta*i (isa (eralan
tan*a (antuan2; /, cacat cuku* *arah 1tidak (isa (eralan tan*a (antuan dan tidak da*at melakukan
ke(utuhan tu(uh tan*a (antuan2; 0, cacat (erat 1ter(arin$ di tem*at tidur, men$om*ol, danmem(utuhkan *eraatan dan *erhatian konstan2; 7, kematian.
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 14/18
de-inisi !an$ di$unakan dalam *enelitian lain men$ikuti *ola !an$ sama 1%a(el 0 dan Gam(ar.
&8 dalam am*iran %am(ahan2. &emua $eala *erdarahan intracranial *ertama teradi dalam 88+
7 am setelah dimulain!a *eraatan.
%in$kat $eala edema tidak terda*at *er(edaan secara si$ni-ikan antara kelom*ok+
kelom*ok studi4 7.6: di kelom*ok !an$ alte*lase dan ?,8: *ada kelom*ok *lase(o 186 *asien
dalam setia* kelom*ok; odds rasio, 5,67; 60: )=, 5,07+3,7/; P @ 5,992 1%a(el 02. Peristia (uruk
!an$ serius lainn!a dikelom*okkan menurut s!stem or$an tidak terda*at *er(edaan secara
si$ni-ikan antara dua kelom*ok 1%a(el 02.
%ISKSI
Dalam studi placebo-controlled secara acak, *asien den$an stroke iskemik akut
menda*atkan man-aat dari *en$o(atan den$an alte*lase intravena !an$ di(erikan +/,0 am
setelah seran$an $eala stroke. E)A&& === adalah *erco(aan secara acak !an$ kedua 1setelah
*erco(aan '='D& 36.6032 untuk menunukkan *en$o(atan si$ni-icak !an$ (ere-ek den$an
alte*lase intravena terhada* analisi !an$ tidak disesuaikan terhada* titik akhir *rimer. E-ek
*en$o(atan teta* si$ni-ikan setelah *en!esuaian untuk semua *ro$nostik (erdasarkan
karakteristik. %in$kat keseluruhan $eala *erdarahan intrakranial menin$kat den$an alte*lase
di(andin$kan den$an *lase(o, teta*i kematian tidak ter*en$aruh. Kedua *enemuan !an$ terdiri
dari hasil dari acak lainn!a, dikontrol den$an *erco(aan terhada* trom(olisis *ada *asien den$an
stroke iskemik akut. Hasil analisis titik akhir sekunder dan strati-ikasi analisis *ost hoc
mencerminkan hasil e-ikasi *rimer !an$ mendukun$ alte*lase.
Aal e*arahan stroke meru*akan *erkiraan kuat atas hasil -un$sional dan neurolo$is dan
risiko kematian. Pasien den$an stroke (erat dikeluarkan dari *erco(aan ini untuk memenuhi
*ers!aratan *rotokol diminta oleh EMEA dan a$ar sesuai den$an alte*lase la(el Ero*a.
Kemun$kinan (aha aal ke*arahan stroke rin$an secara keseluruhan di antara *asien !an$
terda-tar dalam *erco(aan inia di(andin$kan den$an mereka !an$ di '='D& menelaskan, untuk
se(a$ian (esar, hasil !an$ menin$kat *ada kelom*ok *lase(o dalam studi kami di(andin$kan
den$an hasil kelom*ok *lace(o dalam *erco(aan di '='D&. Hasil *ada kelom*ok *lase(o
dalam studi kami adalah seru*a den$an !an$ diamati dalam E)A&& ===.
Tabel 5 &enentuan Titik Akhir keselamatan dan &eristia Buruk ainn*a *ang Serius0
14
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 15/18
Keadian !erugikan
Titik akhir keamanan *ang telah ditentukan
=)HGeala =)H
Menurut de-inisi E)A&& ===
Menurut de-inisi E)A& ==
Menurut de-inisi &=%&+M%&
Menurut de-inisi '='D&
P=& Oatal
Geala Edema
Kematian
Keadian serius lainn*a
%otal
=n-eksius
Ke$anasan
Pem(uluh darah dan lim-atik
Endokrin
Meta(olik dan nutrisi
Psikiatris
'eurolo$is
Mata
Iantun$
Pem(uluh darah
&aluran Perna*asan&aluran Pencernaan
He*ato(ilier
Kulit
Muskuloskeletal
Ginal
&istem re*roduksi
Kon$enital
General
Berhu(un$an den$an cedera
Pem(edahan
Kelompok
Alteplase
6784)9:
no 6;:
33 18?.52
35 18./2
88 10.2
9 13.62
1?.62
15.?2
86 17.62
8 1?.?2
350 180.32
37 1.92
/ 13.52
5
5
8 15.02
15.?2
75 13/./2
3 15.82
88 10.2
35 18./2
3/ 1.20 13.82
15.?2
3 15.82
3 15.82
/ 13.52
3 15.82
5
3 15.82
/ 13.52
3 15.82
Kelompok
&lasebo
6784<3:
?3 13?.72
3 15.82
6 18.82
3 15.82
3/ 1.02
5
86 1?.82
/ 19./2
66 18/.72
8 10.?2
15.?2
8 15.02
3 15.82
5
/ 13.52
/9 133.62
5
37 1/.52
35 18.02
8/ 17.529 18.52
15.?2
5
15.?2
8 15.02
5
3 15.82
15.?2
0 13.82
5
$dds Ratio
6=5; >I:
3.? 13.8/+8./82
6.90 13.87+??.82
8./ 13.33+0.02
?./9 15.69+7.552
8.9 13.80+/.082
R
5.67 15.07C3.7/2
5.65 15.0/+3./62
& /alue
5.553
5.559
5.58
5.58
5.557
R
5.96
5.79
'ilai P di*eroleh dari Pearson chi+sSuare test *ro*orsi. E)A&& meru*akan Eropean
Cooperative Acute Stroke Study, =)H meru*akan *erdarahan intrakranial, '=H&& National
Institutes of ealt! Stroke Scale, '='D& meru*akan National Institute of Neurologic Disorders
and Stroke, dan &=%&+M&E meru*akan Safe Implementation of #!rombolysis in Stroke $
Monitoring Study
15
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 16/18
N De-inisi E)A&& === $eala *erdarahan intrakranial den$an kerusakan neurolo$is, se*erti
ditunukkan den$an skor '=H&& !an$ le(ih tin$$i / *oin atau le(ih dari nilai *ada aal ataunilai
terendah di ? hari *ertama, atau *erdarahan !an$ men!e(a(kan kematian. &elain itu, *erdarahan
harus telah diidenti-ikasi se(a$ai *en!e(a( dominan !an$ men!e(a(kan kerusakan neurolo$is.
De-inisi E)A&& == adalah sama den$an E)A&& ===, kecuali (aha *em(entukan hu(un$an
*en!e(a( antara *erdarahan dan kerusakan klinis atau kematian adalah (ukan suatu keharusan.
Q De-inisi &=%&+M&% adalah hematoma local atau *arenkim terkencil ti*e 8 di*eroleh *ada )%+
&can 88+7 am setelah *enan$anan, ditam(ah kerusakan neurolo$is, se*erti !an$ ditunukkan
*ada skor '=H&& !an$ le(ih tin$$i oleh / *oin atau le(ih dari nilai dasar atau nilai terendah
antara (atas dasar dan 8/ am, atau *erdarahan !an$ men!e(a(kan kematian.
T Dalam de-inisi '='D&, *endarahan dian$$a* $eala ika tidak terlihat *ada )% scan
se(elumn!a ta*i ada kemudian (aik dicuri$ai *erdarahan atau setia* *enurunan status
neurolo$is. Fntuk mendeteksi *erdarahan intrakranial, )% scan di*erlukan *ada 8/ am dan ?
sam*ai 35 hari setelah tim(uln!a stroke dan ketika temuan klinis menunukkan *erdarahan.
Dalam konteks ini, menarik untuk dicatat (aha telah teradi *enurunan secara (ertaha*
dalam keseluruhan aal ke*arahan stroke dan tin$kat kematian di antara *asien !an$ terda-tar
dalam studi acak utama *ada *enelitian stroke iskemik akut selama dua dekade. Pen$amatan ini
mun$kin menunukkan tren *en$$unaan a$en trom(olitik *ada *asien stroke iskemik akut !an$
tidak terlalu *arah, se*erti menunukkan hasil dari &=&%+M&% se(a$ai *enin$katan umlah unit
stroke di Ero*a dan *enin$katan *ena$aan !an$ di(erikan dalam unit terse(ut.
Be(era*a *erco(aan *en$o(atan se(elumn!a den$an alte*lase untuk stroke iskemik akut
termasuk *asien !an$ menerima *eraatan dalam 5+7 am setelah tim(ul $eala. 'amun,
*erco(aan ini $a$al untuk menunukkan keuntun$an !an$ si$ni-ikan dari tera*i alte*lase.
Penelasan *otensial terhada* ke$a$alan untuk menunukkan *er(edaan si$ni-ikan *ada
*erco(aan se(elumn!a, termasuk *ilihan titik akhir, rentan$ aktu hin$$a 7 am, dan kuran$n!a
kekuasaan statistik. 1Pada E)A&& == dan *ada *erco(aan Alte*lase %rom(olisis untuk
'oninterventional Akut %era*i *ada &troke =skemik <A%A'%=&>, kohort !an$ di*erlakukan +
/,0 am setelah tim(uln!a $eala auh le(ih kecil, dan studi ini oleh karena itu tidak didukun$
untuk mendeteksi adan!a ukuran e-ek dari ? sam*ai 35:2.
16
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 17/18
%rom(olisis *ada *asien den$an stroke iskemik akut dikaitkan den$an *enin$katan risiko
$eala *erdarahan intrakranial, !an$ meru*akan kom*likasi !an$ *alin$ ditakuti. =ni sulit,
'amun, untuk mem(andin$kan tim(uln!a $eala *erdarahan intrakranial *ada *enelitian karena
men$$unakan de-inisi !an$ (er(er(eda+(eda. Dalam *enelitian kami, kami memodi-ikasi
de-inisi E)A&& terhada* $eala *erdarahan intrakranial den$an meneta*kan (aha *endarahan
harus telah diidenti-ikasi se(a$ai *en!e(a( dominan kerusakan neurolo$is. Den$an
men$$unakan de-inisi ini, tin$kat $eala *erdarahan intrakranial antara dua kelom*ok (elaar
terda*at (er(edaan !an$ si$ni-ikan 1*er(edaan 8,3/ *ersen2, meski*un tim(uln!a $eala
*erdarahan intrakranial di antara *asien !an$ dio(ati den$an alte*lase adalah rendah. Fntuk
menelusuri *er(andin$an *ada *erco(aan, kami u$a men$analisis tin$kat $eala *erdarahan
intrakranial menurut de-inisi !an$ di$unakan *ada *enilitian !an$ lain. Den$an de-inisi ini, lau
$eala *erdarahan intrakranial dalam *enelitian tidak le(ih tin$$i dari*ada !an$ dila*orkan *ada
ui acak se(elumn!a atau &=&%+M&%, meski*un terda*at *er*anan$an rentan$ aktu dalam
*enelitian kami.
Meski*un dalam *enelitian kami keadian $eala *erdarahan intrakranial le(ih tin$$i
dalam kelom*ok !an$ alte*lase dari*ada di kelom*ok *lase(o, kami tidak melihat *er(edaan
an$ka kematian antara kedua kelom*ok terse(ut. %in$kat kematian keseluruhan 1sekitar 9:2
adalah le(ih rendah dari*ada !an$ terda*at *ada *erco(aan se(elumn!a, mun$kin u$a karena
*en!ertaan *asien den$an stroke !an$ tidak terlalu *arah.
Peraatan dini teta* *entin$. E-ek ukuran trom(olisis (er$antun$ aktu. Dalam analisis
!an$ terkum*ul, *en$o(atan den$an ham*ir dua kali alte*lase le(ih muara( (ila di(erikan
dalam aktu 3,0 am *ertama setelah onset stroke se*erti !an$ ketika di(erikan dalam aktu 3,0
hin$$a am kemudian 1odds ratio untuk hasil $lo(al, untuk interval antara 5 hin$$a 65 menit,
3,00 untuk 63+395 menit, dan 3,/5 untuk 393+8?5 menit2. &e(a$ai *er(andin$an, di E)A&& ===,
*eluan$ "atio 3,/ untuk interval 393+8?5 menit. Fntuk 3 *asien memiliki hasil !an$
men$untun$kan 1skor 5 atau 3 *ada skala "ankin !an$ dimodi-ikasi2, umlah !an$ di*erlukan
untuk men$o(ati adalah 3/ den$an *er*anan$an selan$ aktu. Fkuran e-ek ini secara klinis
(ermakna dan den$an demikian mem*erluas endela *eraatan untuk *asien !an$ tidak ti(a di
rumah sakit le(ih aal. =tu tidak (erarti, (a$aimana*un, (aha *asien !an$ da*at ditan$ani
dalam aktu am *en$o(atan mereka harus tertunda. Door to neddle aktu teta* *entin$ dan
harus dia$a se*endek mun$kin untuk menin$katkan kesem*atan dari hasil !an$ *ositi-.
17
7/21/2019 Trombolisis Dengan Alteplase 3-4,5 Jam Setelah Stroke Iskemik Akut
http://slidepdf.com/reader/full/trombolisis-dengan-alteplase-3-45-jam-setelah-stroke-iskemik-akut 18/18
Pada studi ini, alte*lase intravena di(erikan + /,0 am 1rata+rata, am 06 menit2 setelah
tim(ul $eala stroke dikaitkan den$an sederhana ta*i *er(aikan si$ni-ikan dalam hasil klinis,
tan*a tin$kat !an$ le(ih tin$$i $eala *erdarahan intrakranial dari*ada !an$ dila*orkan
se(elumn!a antara *asien !an$ dio(ati dalam aktu am. Walau*un temuan kami
menunukkan (aha *erlakuan den$an alte*lase mun$kin e-ekti- *ada *asien !an$ ditan$ani +
/,0 am setelah $eala seran$an stroke, *asien harus ditan$ani den$an alte*lase sedini mun$kin
untuk memaksimalkan keuntun$an. Memiliki aktu le(ih, (ukan (erarti kita di*er(olehkan
untuk men$ulur+ulur aktu.
18