Una delegación del Gobierno argelino negociará con Ben ...

Año L X X I I . — Núm. 22.072 Depósito l«'gnl BU - 5 - 19OS DOMINGO, 8 DE JULIO DE 1962 A P A R T A D O T E L E F O N O S

n ú m . 46 R e d a c c i ó n : 1280. — Admin i s trac ión: 2015 1*50 PESETAS

Una de legac ión del Gobierno argelino negoc iará con Ben Bella en Rabat Miles de personas aclaman a las fuerzas del €. L A.

£ n l o s t r á g i c o s s u c e s o s d e O r á n

f u e i o n m u e r t o s d o s e s p a ñ o l e s

Medidas proteger

especiales p a r a a fie G a u i l e

Kabat. — L a s autoridades m a rroquíes han cerrado la "emba-iada" argelina en Rabat y las puertas del edificio aparecen herméticamente cerradas.

los funcionarios que ocuparon •as oficinas h a n desaparecido.

El edificio fue ocupado el m i é r coles por oficiales y nacionalistas partidarios de Ben Bella.

De fuente allegada a l Gobierno argelino se dijo que después de que los disidentes recibieran órdenes de abandonar el edificio los miembros del grupo anti-Ben jedda tuvieron permiso para sa lir libremente.

has autoridades marroquíes , a última hora de ayer, pidieron a los representantes del E . L . A. oue retirasen las tropas.

Ayer, en la mis ión , celebró una conferencia de Prensa el ministro de Estado argelino dimitido, Mohammed Jidder, oue apoya al vlceorlmer ministro Ben Bel la en su disputa con el G . P. B . A. J idder aprovechó la conferencia de prensa para atacar al Gobierno provisional y al presidente tunecino, Habib Burgulba, de quien dl.io había suprimido los suministros para unos 30.000 soldados del Fjército de Liberación Nacional Argelino, é s tac ionados en T ú nez.

En Marruecos, se estima que hay estacionados unos 15.000 soldados, la mayor parte de los cua-

) les se supone apoyan a B e n Bella. L a agencia de noticias m a

rroquí IVL A. P. ha anunciado hoy que la repatriación de los 15.000 soldados del Ejército de Liberación Nacional y de los refugiados de la población civil argelina en Marruecos oriental "continúa a un ritmo acelerado". , E l periódico marroquí de la

tnañána "African Nation", desmiente hoy que se hava producido ningún "incidente" entre las reales fuerzas armadas marro-ftuies y "oficíales argelinos" en

r Tinduf o Colomb Bechar. en el Sahara argelino. Es ta negativa sigue a una acusac ión de ayer del G.PJEI.A. en el sentido de que fuerzas marroquíes h a b í a n ocupado la localidad del desierto de Saf-Saf, cerca de Colomb Bechar. E l Gobierno argelino también acusó a los marroquíes de lanzar una " c a m n a ñ a de Prensa" en relación con Tinduf. " E l puesto fronterizo de Saf-Saf es tá s i tuado en indisputable territorio marroquí. L a bandera marroquí ondea allí de "nuevo", dijo la agencia. — Efe . INCIDENTE L I Q U I D A D O

Rocher Noir. — E l prefecto de Colomb Bechar ha enviado un telegrama informando a l a E j e cutiva provisional que las tropas marroquíes que h a b í a n cruzado ayer la frontera argelina instalándose en Saf-Saf. en A r gelia, se h a b í a n retirado.

E l telegrama dioie: 'Informo que las tropas marroquíes se h a n retirado de Saf-Saf sin incidentes. L a s i tuac ión h a vuelto a la normalidad".

Saf-Saf se encuentra en la región de Colomb Bechar, donde se encuentra un gran centro de pruebas f rancés de proyectiles dirigidos. E s t a zona siemnre ha Sido reclamada por Marruecos y

és to h a dado lugar a incidentes entre franceses y marroquíes . D E L E G A C I O N D E L G O B I E R N O

A R G E L I N O E N R A B A T Rabat. — H a llegado una dele

gac ión del Gobierno argelino para tratar de conciliar las diferencias existentes entre el G o bierno de Ben Jedda y los disidentes del ejérci to .

Preside la delegación el ministro de Estado, Ait Ahmend, uno de los dirigentes que h a pasado varios años en pris ión junto con Ben Bella que es también esperado en Rabat. — Efe. D I S P U E S T O A M E D I A R

E l Cairo. — E l secretario general de la L iga Arabe, Jalek Hassuna, declaró hoy que e s t á

(Pasa a ú l t i m a n á g i n a )

Sevilla. — E n la sala s capitular del Ayuntamien- |

* to, el alcalde don Mariano P é r e z de Ayala . entrega el t í tu lo de | £ "Hijo adoptivo" de Sevilla a l coronel jefe de la base hispano-i norteamericana de San Pablo, Thomas J . Rogers, como reco-?! nccimiento de la ciudad por los servicios prestados en ocas ión | de las innundaciones del pasadlo a ñ o . — Foto Cifra, ii

üa herido grave y otros el primer «encierro»

C l a u s u r a d e l a I a s a m b l e a

n a c i o n a l d e l a C o n s f r u c c i o n

El pintor Csíerino Olivé dona un valioso retablo a la capilla do la baos aérea de Reus

Madrid. — E n nombre del m i nistro de Industria, el director general de Minas, dio posesión de su cargo al nuevo presidente del Consejo Superior de Minería, don Antonio Comba Sigüenza .

E l acto se ce lebró en la sede del Consejo asistiendo al mismo el presidente saliente Sr. Suárez Inc lán y altas personalidades.

C L A U S U R A Madrid. — L a primera asam

blea nacional de la construcción h a clausurado esta m a ñ a n a a las doce sus trabajos. Presidieron el acto los ministros secretario general del Movimiento y de la V i vienda, el secretario general de la Organizac ión sindical, los di-ractores generales de Vivienda, Carreteras y Arquitectura y otras autoridades y jerarquías.

C U R S O I N T E R N A C I O N A L Barcelona. — Ha sido inaugu

rado el tr igés imo cuarto curso internacional de la Sociedad Internacional para E n s e ñ a n z a Comercial, a l que asisten m á s de doscientos cursillistas de Europa, Africa, Norteamérica y pa í ses de Hispanoamérica .

Con este acto ha sido inaugurada solemnemente la nueva E s cuela Superior de Comercio situada en la zona universitaria de Pe-dralbes.

E L P R I M E R " E N C I E R R O " Pamplona. — Con gran es tré

pito callejero, alegría, canciones y mús ica , se h a iniciado el día de San Fermín, festividad del P a trono de la ciudad.

Con los tradicionales actos religiosos y de hermandad celebró

ayer el Solar Navarro, en nuestra ciudad, la fiesta de San Fer mín. A la salida de la misa, que tuvo lugar en la Catetoal, "Fede" captó la precedente placa, estampa juvem / f es ra l ú e da idea del júbilo con que los navarros subrayan el 7 de Julio.

Los seis toros de don F e r m í n Bohorquez, en vertiginosa carrera h a n subido la cuesta de Santo Domingo, precedidos de los corredores m á s arriesgados. Luego nuevos corredores, en n ú m e r o incalculable, se h a n unido y delante de los astados se han dirigido hacia el coso taurino. L a ú l t ima parte de la carrera h a sido muy accidentada. U n a de las re-ses se ha mostrado rebelde y acometedora y derribando a algunos muchachos y empitonando a pocos metros de la puerta de entrada al coso taurino a un corredor l evantándo le en el aire y arrojándole después de haberle zarandeado. Pronto se comprobó que el percance era grave, pues la herida del muchacho brotaba abundante sangre. Fue recogido inmediatamente y llevado a la enfermería de la plaza.

Mientras tanto, el toro h a penetrado en el ruedo y se h a quedado t a m b i é n peligrosamente, lanzando al suelo a otro muchacho, afortunadamente sin consecuencias graves.

De los cinco toros restantes, tres h a n entrado directamente a su encierro, en camhio, h a n quedado otros dos, que han creado momentos de gran angustia, pero sin que se produjeran percances h a n entrado t a m b i é n en los corrales.

E l corredor herido se l lama Eduardo Aisturúa, tiene unos 30 años y es vecino de San Sebast i á n y h a b í a llegado a esta c iu dad a pasar las fiestas. E n l a e n fermería h a n facilitado el s i guiente parte facultativo: Editar-do Aisturúa, que h a ingresado en esta enfermería , presenta h e r i das por asta de toro, que atraviesan cara anterior del muslo izquierdo con desgarre de m ú s c u l o cuadr íceps femoral. Pronóst ico grave. H a sido trasladado a una cl ínica.

Este encierro h a sido de u n a e m o c i ó n muy grande. E n la enfermer ía h a n recihido asistencia nueve muchachos m á s , todos ellos leves, la mayor parte presentan contusiones.

R E G A L O D E C E F E R I N O O L I V E A UNA C A P I L L A Tarragona. — E l pistor de Reus

Ceferino Olivé, premio nacional de Bellas Artes, h a donado a la capilla de la base aérea de Reus un retablo de cuatro metros de largo por 2,60 de alto, en el que figura la i m á p e n de la Virgen de Loreto rodeada de los d iec isé i s patronos de los pueblos que c ircundan a Reus. L a obra e s tá v a lorada en varios cientos de miles de pesetas. A guisa de corona, a u reola a la imagen la estela que dejan en el aire dos aviones a reacción.

Un hijo de| laureado pintor e s tá cumpliendo el servicio mil itar en dicha base aérea.—Cifra.

varios leves de Pamplona

M M U la m M M n

en el m u m del Ti l ín de las Hüi ins

M M M \ m es galaidosalo con

el prala a les m M m i

P a r í s . — E l conjunto del Teatro Nacional de Dahomey ha ganado anoche el concurso del Teatro de las Naciones por la mejor representación del referido concurso.

E l premio a la. mejor baUarina fue otorgado a Rosa Duran, del ballet flamenco de Madrid.

i

El premio a los productores ha sido concedido a Manuel Montero de E s p a ñ a y Jean Marie Patte, de Francia.

| El piixiiso mm- * ti

el "I i m k i e n o r del \\v tiMo deOillma M m

. j

Con motivo del décimo I animsorio de lo fand&clÓD |

de la A. C. J. | La Asociación Cultural Ibe- $

roamericana ce lebrará el pró- % ximo día 12, con diversos ac- ^ tos, el décimo aniversario de su fundación.

Con ta l motivo ha confeccionado el siguiente programa:

A la una de la tarde, misa en la iglesia de San Lesmes.

A las seis, reun ión de la A. C. I . , en su domicilio social, (Vitoria, 19), bajo la presidencia del Excmo. Sr. D. Gregorio Marañón Moya, director del Instituto de Cultura Hispánica ,

S con asistencia del secretario ¡ ¡ general, D. Enrique Suárez de % 11 Puga. \\ A las ocho y media, en el ! '• «Casino», sesión académica , en 11 la que, previa ac tuac ión del 11 Grupo de Danzas del laureado % Orfeón Burgales, p ronunc ia rá J una conferencia el Sr. Mara-íjs ñón, sobre un tema hispánico.

Í A las diez y media, en el propio Círculo de la Unión, comi-

% da en honor del director del ? Instituto de Cultura Hispánica , £ que, al final e n t r e g a r á a l prc-J sidente del «Casino» el nombra-* miento de socio de honor de

la A. C. t Esta entidad ruega que cuan

tas personas deseen asistir a la comida retiren su tarjeta en la por ter ía del «Casino», antes del miércoles por la noche.

• W > f • • • • • • • • • • • K a »

l l !

C a t á s t r o f e ofrecí -95 muertoi- <;n Itil ofaeras de ômbay Chocan en el aire dos reactores norteamericanos, mientras se reabastecían c/.e combustible

Nueva Delhi.— En las Inmedlario- ft OTRO ACCIDENTE DE nes de Bcrnbay. ha desaparecido, en la madrugada de hoy. un reactor ita- < liano, que salió de Sldney (Austra -lia) , con dirección a Roma, vía SI: í-gapur - Bangkok - Bombay.

Según declaración del representa a-tc de la Compañía, en el aparate viajaban 85 pasajeros y 10 tripula; i -tcs.

Treinta y siete de aquellos embarcaron en Sldney.

Entre los viajeros figuraban a Igu-nos pilotos australianos que se; disp o n í a n a pasar sus vacacíonej; en Europa y por lo menos tres niñj js.

Asimismo se sabe que iba una pa-itíja que realizaba su viaje de j luna tle miel, así como el afortunadai cantante Anadio, que a bordo del1 aparato estuvo conversando con ijin sa-icerdote católico del Norte de Nueva 'Gales del Sur, quien le dijo q á c había nacido en Italia y que Iba ¡a bordo para ver a su madre que feo encuentra enferma.

El avión, que volaba con Fíela m i nutos de adelanto sobre el horario previsto, perdió contacta con la torre de control del aefrepuerto de Bombay seis minutos -antes de la hora fijada para el aterrizaje.

AVIACION Bombay.— Un bombardoro Indio.

"Canberra" do la Fuerza Aérea I n dia, ha desaparecido durante un vuelo de rutina entre Peona y Phopul, hoy, según un mensaje recibido en el aeropuerto d^ Santa Cruz.

Los restos del avión han sido encontrados cerca de Auran Cabad.

Carta de S. 5. DI Papa a las monjas ds tsdas las á r d s n s s n W f ü m

Da consejos en re lac ión a los problemas espirituales de nuestro tiempo

Macapagal pide a Italia inversiones en Fitipinas

Reims (Franc ia ) .—Agentes dy la po l i c í a parisiemse t r a b a j a n act ivamente esta noeflv? para proven i r cua lquier inteiato ÚQ asesina to de l presidente De Gau l l e . que llega m a ñ a n a a esta c iudad pa ra ¡ reuni rse c o n ¿ l canc i l l e r Adcnauer , i

U n c ie r to n ú m e r o (Je sos pecho-sos y de conocidos siimpatizante? con la O r g a n i z a c i ó n de l E j é r c i t o Secreto, h a n sido trasladados tempora lmente de l a c iudad .

M a ñ a n a os el ú l t i m o d í a de la vis i ta of icial a Francjia del canci l le r a l e m á n . D I S C U R S O DE A D E N A U E R

Burdeos.—El j e í e de l Gob ie rno de la A l e m a n i a cccidecital, doct o r K o n r a d Adonauer ] se ha compromet ido solemnoirtiente e m plear "todas sus ircstanites energ í a s " hacia la consecucabn de la causa de la amis tad í r&nco-a lo -mana.

A c o n t i n u a c i ó n , e l icancilleir Aaenaucr ca l i f icó esta âmistad entre F ranc i a y Alomai'&ia de "va l l ada r m á s seguro c o r i í r a los avances de l comunismo s o v i é t i c o " .

Adenauer í n r m u l ó estas m a n i festaciones en u n b r i n d i s de* banquete quo le ofrecieron en su honor los directivos do la Asociac i ó n de Padres de F a m i l i a de l a c iudad de Burdeos. M A C A P A G A L , E N ROMÍA

R o m a . — E l presidente de F i l i pinas, ha reaf i rmado la oposic i ó n de su p a í s a l a a d m i s i ó n de China comunista en las Nac io nes Unidas y ha i n v i t a d o a I t a l ia a i n v e r t i r capi ta l en sus islas..

Macapagal se ha r e u n i d o con oí p r i m e r m i n i s t r o i t a l i ano , Fan fa -n i , antes de asistir a una comidt i en e l palacio Ch ig i , p a r a t r a t a r de la s i t u a c i ó n en el E x t r e m o Oriente y China ro ja , e l in te r cambio Ú2 misiones^comercialus y de la i n v i t a c i ó n f i l i p ina a l a m - ' dus t r i a y a l capi ta l i tal ianos p a r a i nve r t i r en las F i l ip inas . [• AE' V E R T E N C I A D E A M E R Y

Chorley ( I n g l a t e r r a ) .—EÜ m i n i s t ro b r i t á n i c o de l A i r e , h a adver t ido que otras naciones n o seg u i r í a n el e jemplo si e l R e i n o U n i d o abandonase su fuerza n u clear. "Nunca he ciroido — a ñ a d i ó — que e l gonoral De G a u l l e f. M a o Tse-Tung se dejasen i n f l u i r mucho per la dec i s i ón b r i t á n i c a de r enunc i a r " .

A f i r m ó A m e r y que la c u e s t i ó n ahora es tá fuera de lugar . "Te nemos que hacerle f rente" , d i j o . "Franc ia — s i g u i ó — se e s t á conv i r t i endo en una potencia n u clear y desarrollando bombas y do bombas y los medios de arroja r las" .

" N o dudo —agregó-— que China r o j a c o n t a r á con una fuerza nuclear den t ro de unos a ñ o s ; ¿do verdad creen les que nos c r i t i can que debemos abandonar nues t ra defensa nuclear ahora que otras naciones se e s t á n con-v i r t l e n d o en potencias nucleares? » * ^ » * » # » » « ' » » * » * * » » « ^ » * ^ »

HAN SIDO ENCONTRADOS LOS RESTOS 'Bombay.— Han sido hallados los

restos del avión a reacnión de pasajeros "CD—8" que con' 94 personas a bordo se estrelló contm la rima de una 'col ina a unos 90 kilómetros al Noi.'te de Poona, según Informa la policía esta noche.—Efe.

qíHOCAN DOS REACTOEES St. Francis (Kansas).— Qcs reac

tores de las fuerzas de los Estados Unidos so han estrellado,, mídntras sé reabastecían de combustlbío, en el aire, sobre la reglón cccltiental de Kansas.

E l cadáver de uno de los mííembros de las tripulaciones de los aparatos í i \e encontrado cerca del lugar donde se estrellaron. ' i :

Las autoridades de la agecicia federal de Aviación han declarádo que el accidente se produjo conio consecuencia de una explosión.—; Efe.

Ciudad del "Vaticano. — E l Cardenal italiano Giovanni P á nico, hasta hace poco Nuncio de Su Santidad en Portugal ha fa llecido hoy a consecuencia de un ataque cardiaco, en Tricase, cerc a de Lecce, en el Sureste de Ital ia .

E l Cardenal contaba 67 a ñ o s de edad. C A R T A D E S. S. A L A S MONJAS

Ciudad del Vaticano. — Su Santidad el Papa h a dirigido una larga carta a las monjas de todas las órdenes religiosas, tanto seglares como de clausura, d á n doles consejos en re lac ión con los problemas espirituales de nuestro tiempo. " E S T U P I D E Z S A C R I L E G A "

Accra . — L a pol ic ía ghanesa e s t á investigando el caso del i n cendio intencionado del trono del obispo en la catedral cató l ica romana de Kumasi , en la reg ión Central . E l obispo. Dr. Essuah h a calificado el incidente de "acto de estupidez sacrilega". — Efe.

VS9iSittÍ&t/t9¡&¡g¡JfiJíxra>&istí aat&zct¡A V-.ta-wtii t-i*:>n*vi v v- -v-v SÍ 'A «

Dos mil doscientos españoles vuelven a la patria Alicante. — He aquí un

momento de la llegada a tierra de los emigrados

e s p a ñ o l e s que h a n abandonado Argelia a bordo de los transbordadores "Virgen de Africa" y «Victoria". E n la foto, uno de los centros de ident i f i cac ión y presen tac ión de documentos, instalado en un a l m a c é n cerrado del puerto alicantino. La sonrisa vuelve a l rostro de los que regresan a la Patria.

Foto Cifra

Un enfermo ha sido "vuelto a Ja vida" ocho veces, en un hospital cíe San Francisco

£1 festival cinematográfico de Berlín

'>s>*^tmm»ûttuoimorotcj-uLJyii i i iMii«w"«""l '"wwlll l ' ' l , l l lw • • i m i i i n i i i m i i •—~ — — rr

C o r d i a l mcitsoje d e d e s p e d i d a d e M a c a p a g a l a l C a u d i l l o

"Me honro e n proclamaime en adelante -dice- admirador y amigo del gran estadista cuya figura histórica los años engrandecerán1

Madrid. — A su salida de E s -P.â, el presidente de la R e p ú -oilca de Fil ipinas. Dr. Dlosdado âcapagal, ha dirigido a S. E . el £tfo del Betado el algulente te-Jft8ratna ¡ b."Al abandonar estas e n t r a ñ ó o s tierra^ no puedo menos de

Churchill presenta síntomas de flebitis en su pierna izquieid *

expresar a Su Excelencia m i profunda gratitud por una visita insolvidable. Ruego S u Exce lencia haga extensivo mi reconocimiento e todos sus colaboradores en la magna empresa del Gobierno v al cordlalisimo e h i dalgo pueblo español por sus es

p o n t á n e a s muestras de afecto y cortssia que a todos nos h a n llegado a l corazón. Me honro en proclamarme en adelante admirador y amigo del gran estadista cristiano cuya figura his tór ica los años engrandecerán . Veo que F i lipinas sigue en el corazón de

España y espero poder un dia mostrar a Su Excelencia que España, a su vez. permanece en el corazón de Filipinas. — Dios-dado M A C A P A G A L , presidente de la República de Filipinas. — C i fra.

Berlín. — E l actor bri tánico Aleo Quines h a sido el pri mero en recibir un trofeo en el Festival de Berl ín . E n nuestra foto, el momento de recibirlo de manos del actor James Stewart. — Foto E u

ropa Press

San Francisco.— Jeorge Arguiris, do 47 años de edad, enfermo gravísimo de una dolencia cardíaca, ha sido "vuelto a la vida" ocho veces en cuarenta y cinco minutos, medíante respiración artificial, boca a boca y un t ra ta tamíento de descargas eléctricas.

El doctor Stalter, médico del Hospital do San Francisco, donde le fueron practicadas estas operaciones al señor Arguiris, declaró: "Ha muerto —clínicamente— ocho veces. Es un acto de Dios el que todavía esté v i vo". - «

El paciente, que pese al tratamiento, se encuentra' en muy grave és-tado, en una tienda de oxígeno, era visitado por su espesa cuando el corazón dejó de lat ir per primera vez. Ante los desesperados gritos de la mujer, varios médicos acudieron rá pidamente a la habitación del enfermo y comenzaron a practicar la respiración boca a boca ayudándose con electro shock. Momentos después el corazón latía de nuevo, pero él procedimiento hubo de ser repetido siete veces más en tros cuartos de hora, por parte de nueve médicos y tres monjas que lucharon desesperadamente por «la vida de Arguiris,

SINTOMAS DE FLEBITIS Londres— Wlnston Churchill pre

senta síntomas de flebitis en su piorna Izquierda.—Efe.

EL PADRE DE KENNEDY, DADO DE ALTA Hyannlsport (Estados Unidos). —

Joseph Kennedy, padre del presidente norteamericano, ha sido dado de alta en el hospital donde se encontraba Internado. Kennedy padre, puede andar con la ayuda do un bastón y habla mejer que antes.—Efe.

SEPELIO DE W I L L I A M FAULKNER Oxford (Mlsslssippí, Estados Uni

dos).— El famoso novelista Will iam Faulkner, galardonado con el Premio Nobel de Literatura, ha sido enterrado hoy en la zona rural del Mlsslssippí, donde él convivió con campesinos y labradores, negros y blancos pobres que Inmortalizó con BU genio literario.

Sólo asistieron a las ceremcuias les familiares más cercanos.—Ele.

m \ m m m m

la vidoiia U Lepsiito U m D I \ m M

He Pneiío Kilo San Juan do Puer to R i c o . — U n

el?antesco mosaico que ropresen-fa la v ic to r ia de Lcpan ta , ob ra de l autor de los mosaicos del V a lle de los Caldos s e ñ o r Prados decora el fondo del a l tar mayor de l nuevo santuar io de M a r i a A u x i l i a d o r a , u n o de 1-is mavores templos de la zona dc-i Car ibe , que ha sido e r ig ido por los esfuerzos de u n salosiano e s p a ñ o l . El P. Juan R i u . Asimismo, son e s p a ñ o l e s los ar t is tas que han decorado las vidr ieras y otras pa r tes de la iglesia.

A la ceremonia do la bondicion, en la que ol lc ló el arzobispo d© San Juan , m o n s e ñ o r Jaime Ped r o Davls , y a los d e m á s actos Inaugurales as i s t ió , el c ó n s u l d j ¿ ¿ p a ñ a , don G u i l l e r m o Nadal .

SEGUNDA PAGINA D I A R I O D E B U R G O S Domingo, 8 tic Julio de inte

p N la actual s o ra a n a y

tras l : \ t ranzen-dentaí visita del director general de EnseñarlKis Técnica'? a nuestra ciudad, acaba de surgir otra noticia, en verdad interesante, relacionada asl-nil«nno con nuevas perspectiva de índole cultural.

Nos referimos, como el lector hr.brá supuesto, al considerable in-tremento de la asignación destinada a Burgos para consírueciones escolares.

Indudablemente, tres millones de pesetas, aplicados en tan señalada finalidad cual es la de procurar aliviar las necesidades que de es-cueTas se siente en la provincia, constituyen, en su intrínseca expresión y, a l propio tiempo, en cuanto afecta a la ampliación de perspectivas, una aportación muy disrna de ser tenida en cuenta.

Por eso, Jiemcs de mostrar nuest ra satisfacción por los fecundos resaltados de la gestión realizada al efecto por el gobernador civi l Ue la provincia cerca del Departamento de Educación Nacional, re-Rultados que, además , abren el án i mo al opíimisnio, considerando la épsfia en que han sido conseguidos

y pensando en cuánto puedo lograrse con vis-t a s a futuros eierciclos c o n

. ese mismo espír i t u y eficacia.

Por que el pro-b 1 c m a escolar

| nos ha preocupada y nos preo c u p a honda

mente, es por lo que expresamos sincera y cordialmente esa satisfacción. Y al propio tiempo y,

aprovechando la coyuntura que esta grata realidad nos depara, creemos nuestro deber, volviendo los ojos a la ciudad, replantear la acuciante necesidad de que el déficit —verdaderamente tremendo— de escuelas en Ut capitál SMI objeto de la adecuada atención por parte de la Corporación municipal, no ya en formajque so limite a un pequeño avance, sino afrontando eí asunto de nna manera decidida, llegando incluso, si píeciso fuere, a una operación crediticia cuyo mejor rendimiento será su contribución a dar escuela a . muchos niños que no pueden, por carencia do aulas, recibir la enseñanza m á s elemental.

Hay que ir a una solución, cada día m á s urgente y cada vez m á s necesaria.—B. I .

íBíomíim ¡le [eslías y lisios d i É s

G o b i o n o c i v i l

VISITAS.— El señor gobernador civil , recibió ayer en su despacho oficial a los siguientes señores:

' Don Fernando Dancausa do M i guel, presidente de la Excina. Diputación provincial.

Don Rafael Miranda Barréelo, subjefe provincial del Movimiento.

Don Juan Duran, delegado de Trabajo.

Don Pascyal Eguiagaray, Ingeniero industrial.

Señor Tcrralba, Ingeniero de la Concentración Parcelarla.

Don Lxils Matees, alcalde de Aran-da da Duero.

Do.i Máximo Lozano Pablo.

I n f o r m a c i ó n m i l i t a r

DESTINOS. — Es destinado a l a A g r u p a c i ó n de I n f a n t e r í a San M a r c i a l , n ú m e r o 7, el sargento m ú s i c o don Salvador Mar t ines Ga,so, disponible en Alcoy.

Practicar la delicadeza, sofocar la envidia, convidar, ofrecer tabaco, aguanta r . „ es amar al prójimo. Si puede

Ayer, festividad de San Fermín, el Solar Navarro, cil nuestra ciudad, celebró diversos actos en honor de su Patrón.

En la Santa Iglesia Catedral, a la una, ofició una ml.sa el canónigo muy ilustre señor don Isidoro Díaz Murugarren que pronunció unas palabras a los asistentes: Al pie del presbiterio figuraban, el gobernador militar ds la plaza, general Miranda; señor Martínez Acitorcs, en representación del gobernador civil ; el p r l -tílét teniente de alcalde, señor Albor-di y presidente del Solar Navarro, señor Sesma, así como representaciones de las diversas sociedades y peñas de la ciudad.

Después del acto, las autoridades, o invitados fueron obsequiados con una copa de vino español.

P A T I T A S

jHzevcra. Venta toSaj? Sa» edadat

r

M O V I M I E N T O D E M O G R A F I C O . — D u r a n t e el ü i a de ayer S2 v e r i í i e a r c n en ei Regis t ro C i v i l la? siguier.tes ins¿r ípcÍoñeá*

Nac imien tos : M a r í a del M a r López y A g ü e r o , Mercedes Ba-sur to y Ñ u ñ o . M a r í a Mercedes M a r t í n e z y Marcos , A u r o r a M a r í a Mateos y U t r l l l a , M a m L u i sa Rege y B c r n a l , Ciara M a r i a V i l l a r y Bar rosa , M a r í a de l Car-in?n G i n o i y Sierra .

M a t r í m o n i o b : D o n M i g u e l San-r u a r í a y L ó p e z con d o ñ a Saturn i n a O l m o v Sant i i l ana , hoy, a la una y media, en San Lorenzo; den Teodoro C a r r i ó n y F e r n á n dez con d o ñ a M a r í a Cruz F e r n á n dez y Mcre-no, hoy, a las dos menos cuar to , en los Padres Carmel i tas .

PARA ELEGIR ENTRE MIL

L A I N C A L V O 2S

E L CUPON PRO - CIEGOS. — E n el sorteo celebrado en el d í a de ayer r e s u l t ó p remiado con 250 pesetas, el n ú m e r o 954 y con 25 pesetas, todos los n ú m e r o s t e r m i nados en 54.

necesita Empresa Irapo-rtanfc. Dirigirse: Oficina &e Colocación.

INSALACIONES ELECTRICAS. Por l a D i r e c c i ó n general do I n dustr ia h a s i d o autorizada "P. E. P. A. S. A . " pa ra ampl ia r la s u b e s t a c i ó n de t r a n s f o r m a c i ó n de e n e r g í a e l é c t r i c a , s i ta en su f á

b r i ca de M i r a n d a de Ebro. con la i n s t a l a c i ó n de u n nuevo t ransfor mador de 2.500 K V A .

L e c h s l D B E L E S A not i f ica a sus consumidores, que en el sorteo quincenal que cor r e s p o n d í a a l d í a 30 de Junio pasado, ha resultado premiado con cuat ro cenas en

el n ú m e r o : 6573

E l poseedor del c i tado n ú m e r o puede pasar por d icho Restauran te a su comodidad.

B O L E T I N METEOROLOGICO comprensivo de los datos recogidos ayer en e l Observatorio del I n s t i t u t o de E n s e ñ a n z a Media .

B a r ó m e t r o . — A las ocho do l a m a ñ a n a . 687; a las dos de la t a r de 687,3; a las siete de la tarde, 687,3.

Tempera tura ambiente. — M á x i m a , 26,4 grados, a las 17 horas; m í n i m a . 10,0 grados, a las 6 horas.

D i r e c c i ó n y velocidad del v i e n to . — A las "ocho de la m a ñ a n a , E—14,4 k i l ó m e t r o s ; a las dos de l a tarde. SW—18,0 k i l ó m e t r o s : a las siete de la tarde, SW—14,4 k i l ó m e t r o s .

Huer to del Rey. .18, 6 h a b i t a ciones, cocina e l éc t r i c a - butano, b a ñ o , servicios, g ran terraza, exento, lu jo . Pago 15 a ñ o s . C á m a r a Propiedad.

APROVE C H A M I E N T O DE A G U A . — L a C o m i s a r í a de Aguas del Duero ha autorizado a don J o s é M a t a Vi l l anueva y don F ide l M a r t í n e z Sá iz pa ra derivar hasta u n caudal de 10,60 l i t ros de agua por segundo del r í o A r l a n z ó n , margen derecha, en t é r m i n o m u -

COLISEO. — "Princesa modern a " (2) y " E l c a p i t á n Jones" (2).

A V E N I D A . — "Nido de e s p í a s " (3) y ¿ Q u i e n era esa chica" (3) .

CAbATllAVAf>.-"King Creóle" (3 R) CORDON. — " E l general de la

6 Rovere" (3 ) . G R A N T E A T R O . — "Navidades

en J i m i o " (3) y " E l perro de Bas-IcerTille" (3 ) .

ASTORIA. — «Viaje al fondo del . mar» (1) y «Días de feria» (2),

R E X . — "Fuego en la selva" (2) y "Apenas u n duende" (3) .

[r'N MIRANDA MECISA.— "Escala en Tokio" (3). NOVEDADES/ — "El gran impos

tor" (3). AVENIDA.— "Carla fatídica" (3). APOLO.— "Cuando se quiere tíe ve

ras" (3.

EN ARAN DA T E A T R O PRINCIPAL. — " L a

re ina de Taba r in i " (3 ) . T E A T R O CINE ARANDA. — " L a

tercera l l ave" (3) .

Pisos calle V i t o r i a , 4, 5 y 7 habitaciones, b a ñ o , ascensor, exentos, carbonera independiente, algunos con c a l e f a c c i ó n .

En t rada efectivo, 55.0C0; 65.009 y 90.000 pesetas y resto amortizaciones menos que ren ta .

Pisos Los Cubos, 3, 4 y 5 habitaciones, todos con b a ñ o , exentos. Efectivo. 25.000, SO.G00, 35.000, 45.000 y 50.000 pesetas.

Amort izaciones desde 581 pesetas mensuales

To ta lmen te terminados y entregamos llaves. C o n s t r u c c i ó n pr imer is ica cal idad. ¡VEALOS!

P R O P I E T A R I O S : M O N J E Y CELAYA, S. L .

C/. V i t o r i a , 54 (Garaje Nacional)

Venta en exclusiva: AGENCIA F A L E N C I A , Calvo Sotelo, 6.

Te l é fono 4142. — Burdos.

¡ ¡ A P R O V E C H E ESTA OCASION U N I C A ! !

n i c i p a l de Vi l l av i e j a de M u ñ ó , con destino a l riego de 13,24 Ha . de terreno de la finca de su p r o piedad, denominada " C a ñ e r a del Rey", s in que pueda derivarse u n vo lumen superior a 8.000 metros cúb icos , por h e c t á r e a realmente regada y a ñ o .

Se necesitan c a r r o c e r o s o f i c i a l e s

INFORMES: OFICINA DE COLOCACION

F A R M A C I A S D E G U A R D I A . — M a r t í n e z A v e n d a ñ o , Puebla. 20; Orte.ga I ñ i g u e z , Ñ u ñ o Rasura, 12 y Labrador . Zatorre, 1.

M a ñ a n a , lunes. — Castellanos. E s p o l ó n . 22; Last ra , M o l i n i l l o , 24 y D e l Alamo, Avenida del Cid, 43.

L E T R A S D E L U T O . — E n el d í a ÚD ayer e n t r e g ó su a lma a Dios, confor tada ?on los Santos S á c r a m # n f o s y la b e n d i c i ó n do Su Sant idad, d o ñ a E n c a r n a c i ó n Alonso Q u i n t a n i l la , v iuda de Fern á n d e z o indus t r i a l que fue de esta plaza ("Bair E n c a r n a " ) .

A les numeresos test imonios que, con m o t i v o ole la i n oparabie p é r d i d a sufr ida e s t á n recibiendo sus h i jas , d o ñ a A n g c l i i a y d o ñ a Tecr lcra , unimos el nuestro, ^ extensivo a su h i j o po l í t i co y que pido amigo nuestro, don J o s é L u i s LagunJJla, asi como a l resto de los deudos de la finada,

—Asimismo dojó do ex is t i r ayer en nuestra c iudad, a los 6'í) a ñ o s , don J u a n G u H a í t é R o d r í guez, i

Descanse en paz el a lma del f i nado, a cuyos hi jos y a e m á s fam i l i a cblionte expresamos nuest r o m á s sentido p é s a m e .

V i l o i i s , 19

el que resultó lesionado el soldado Ju l ián Damián Domínguez, de 22 años.

Dicho muchacho salió del edificio citado y rebasó por delante de uno de los autobuses urbanos, que se hallaba parado, con el f in de atravesar la calzada y tomar otro que subía en dirección contraria. Apenas asomó al centro de la carretera se le vino encima el camión matrícula SS-14.265. que circulaba con dirección al centro de la capital, conducido por Pablo García Martínez. Pese al viraje que éste hizo para evitar el atropello, no pudo impedir que Ju l ián fuese ligeramente alcanzado con la aleta delantera izquierda del vehículo, despidiéndole precisamente en el momento en que otro camión, el dé la mat r ícu la NA-7784, cenducido p o r R a m ó n Bergado Tobalinn, llegaba en dirección contraria, viéndose igualmente su conductor imposibilitado de hecho de evitar por completo el atro-pfilló a pesar de intentarlo, desviando la marcha del camión.

Ju l ián Damián Domínguez ingresó en la Casa de Socorro, donde fue asistido de contusiones y erosiones generalizadas en muslos y piernas, herida contusa con erosión en región lumbo-sacra, equimosis en región doraal y ligera conmoción cerebral, de pronóstico reservado.

— Un tercer accidente de tráfico se produjo a las siete de la tarde, en el paseo de Da Quinta, al ser atropellado Segundo Sáez Calvo, de 8 años, residente en Cardeñadijo, por una motocicleta que se dió a la fuga, si bien fue mirado el número de la mat r ícu la y parece ser se t rata de la BU-5640, cuyo propietario es don Pedro Ortega López.

El niño fue asistido en la Casa de Socorro cuyos facultativos diagnosticaron erosión en muslo y región rotulian-a, erosión con hematoma en labio superior, contusión en codo izquierdo y ligera conmoción cerebral, de pronóstico reservado.

D e l D I A R I O D E B U R G O S ? ] c o r r e s p o n d i e n t e a l v i e r n e s .'i

8 d e J u l i o d e 1932

E L con t r a t i s t a de las obras de! fe, r r o c a r r i l directo Madrid-Burgos' d o n Domingo Horniae thc . fc» vis i tado a l gobernador civji a n u n c i á n d o l e que acaso se vea en l a necesidad de suspendet los t rabajos e l d í a 15. por n0 estar inc lu ido este ferrocarril en los de urgente construcción L a p r i m e r a autor idad Piovinciai' h a comenzado las gestiones pa* ra t r a t a r de evi tar esta paralj! z a c i ó n , que tantos perjuicios p^] d iera ocasionar a Burgos y 1 u n a í r r an masa de obreros. M E L p r ó x i m o s á b a d o se celebra r á en e i Tea t ro E s p a ñ o l de iyía*

d r i d una magna asamblea en

ACCIDENTES D E TRAFICOj — A mediodía de ayer y en la calle ds Vitoria , a la altura de la Barriada Mil i tar , Basilio Alcalde Miguel, de 36 años, casado, carpintero, con domicilio en la Barriada de la Inmaculada, esegunda manzana, .que al p:a-recor conducía una bicicleta, entró en colisión con el coche mat r ícu la M-250.486, a cuyo volante iba Nicolás Castejón y que circulaba con;1 di rección Norte.

A consecuenica del choque resultó lesionado Basilio AUjaJde, quien fue asistido en la Casa de Socorro, cuyos facultativos le apreciaron probable fractura de muñeca izquierda, herida contusa en región izquierda y conmoción cerebral, de pronóstico reservado, por lo que después de ser atendido convenientemente, pasó a la clínica do Nuestra Señora del Carmen.

— También en la calle de Vitor ia y junio al edificio del Gobierno m i li tar se produjo, poco antes de Jas dos de la tarde, otro accidente, en

Por la mañana , a las diez, calida do les participantes en la prueba au-tomovilisia nacional "11 Rallyc del Cid"., organizada por la Real Federación Centro de Automovilismo y la Escudoría "Los Cangrejos", de Burgos y patrocinada por el Exorno. Ayuntamiento.

A las diez y media, carrera ciclista nacional "Trofeo general Yagiic", organizada por el Club Ciclista Bur-gn!ós.

Por la tarde, en la Ciudad Deportiva, Concurso Hípico nacional, disputándose las pruebas "Academia de Ingenieros" y "Capi tán general".

En la bolera do la propia Ciudad Deportiva, final del campeonato de bolos, patrocinado por el Excelentísimo Ayuntamiento. PKÜGRAMA PARA MAÑANA

A las sois y media de la tarde, carrera ciclista "Circuito urbano Avenida del Cid Campeador", organizada por el Club Ciclista Burga-lés.

p ro del directo Madrid-Burgos I n t e r v e n d r á n diversos oradores ent re ellos el presidente de \¿ D i p u t a c i ó n de Burgos, sefior G a r c í a Lozano. E l fol le to de la c o m i s i ó n burgalesa de inicia/,, vas ferroviar ias , que ha sido en] v iado a diversas capitales espa' ñ o l a s , e s t á promoviendo grai^ des elogios y adhesiones. JJA t empera tu ra m á x i m a de hoy fue de 19,2 a l a sombra y ia m í n i m a de 10,4.

S A N T O R A L SANTOS DE HOY

Dominica I V de Pentecostés . sSi Isabel, rn. ; Adriano I I I , Procoplo Prisci ía , mrs.; Auspicio, ob.

Misa de segunda ciase y color ver. de de la Dominica. I V de PentecoaV tés ; segunda oración E t fámulos. SANTOS DE MAÑANA SS.; CirUo, cb . ; A h ' j a n d m , Zc-n ú n , m r s . ; V e r ó n i c a á c - . l u l i a -n is , vfj . ,

M i s a , ce c u a r t a clase y color verde, del domingo I V de pontc-costes; seguncUi o r a c i ó n ü t fámulos. SANTOS D E L MARTES ^

SS.: Jenaro, F é l i x , Fel ipe, SÍjÉ vano , A le j and ro , V i d a l , . Marcia l , R u f i n a , Segunda, vgs. , Leoncio, M a u r i c i o , Dan ie l , mrs .

C U L T O S CARMEN: Novena a la Virgen del

Carmen, con solemnes cultos. Por la m a ñ a n a , ejercicio de la

novena en todas las misas. Por la tarde, solemne función re

ligiosa con ejercicio de la novena, estando la oración sagrada a cargo del reverendo Padre don - Daniel Simón. -

E l p r ó x i m o martes s a l d r á de la pa r roqu ia do San G i l Abad, a . las seis y cuar to , el rosario do ^ la aurora, el cual r e c o r r e r á las J| callos de la fe l igresía .

au—»aMnmwiiniiimmiK <

A I Q Ü Í I E R E S V : DESEO i piáo amueblado temporuda. Informes, Puebla, 19, 2.* A L Q U I L O , piso, amueb l a d o , tempóracla, o: vendemos sin amueblar. Informes: Cardenal So-gui-'d, 15 (Comestibles).

SE ADJUDICA p i so l.Q F e r n á n González, 5, 4 habitaciones, cocina, ba-

;ño, • exento, muy : céntrico. Sin» cuota entrada, i Pago en 15, 20 o 40 años . Por precio renta p ujie d o adquirise. C á m a r a Propiedad.

SE A R R I E N D A piso, 6 habitaciones, baño, ascensor, 1.000 ptas. Avenida del Cid, 74, 3.9, centro. SE A L Q U I L A c a s a amueblada, temporada veranó, paseo la Quinta, o se vende. Infor-

. mes Bar Iturriaga.

A L Q U I L E S s i n conductor, autos Seat 1.400 C, Dau-phine, Seat 600. Servi-Auto. Informes: C a l z a d o s L u i s . Teléf OQOB BD85 - 1133.

ANTES de comprar o vender su vehículo o tractor visite Perla del Automóvil.

T A X I Renault Dauphi-ne. Telefono 2154.

OCASION: Microbús Alfa Romeo (Diesel), pocos k i lómetros, autorizado car ga.-vkj eres. Feria del Automóvil

\GRICULTOR mecanizado, sus necesidades 1 resueltas. A.uto Ibérico. Burgos - Palencia -Aranda.

APARTAMENTOS todo confort, calefacción c e n t r al, edificio Comercial Monasterio. Plaza Alonso Martínez, 7.

, SE A R R I E N D A tem-' porada veranó p i s o

amueblado. Cacharre-. r í a <3an Lorenzo.

S É A L Q U I L A local cént r ico , amplio. Informes í l e rce r í a Eduardo. Espolón.

>-<3EDO local, bien situado, zona Vadillos, p;o-pio panadería . Ra¿ón DrogTiería Cordón. Santander, 2. E N SANTANDER habitaciones tres camas, baño particular y cocina eléctrica, 5.50O pesetas temporada verano. 2G034.

A U T O M O V I L ^ Y ACCESORIOS

— •!• r 1A U, T OMOVILIST AS I Matrlculaciones. Transferencias, carnets d e conductor, t ramita rá -p i d a m e n t o Gestoría Quintanllla. A L Q U I L E R Dauphlne 600, sin conductor. Ta-m a y o. Plaza Alonso Mar t ínez , 5 (Fronte Cap i t a n í a ) . Teléfono 5295.

F E R I A del Automóvil. O f e r t a s : Ford Taunus, Opel Rekord, Renault 4-4, Singer F i a t Baiilla. Furgoneta D. K . W . autorizada viajeros. Motocicleta Vespn. Tractor Míjsscy-Harris 45.HP. Furgonetas, camiones. Demandas toda clase de vehículos y tractores buen estado. Carretera Vallado-lid (Ppvrador del Rey). T e l é f o n o s 2738 - 3593.

VENDO «Fiat» 6 0 0. Ronda, 8. Taller. VENDO ciclomotor B H . barato, como nuevo. I n formes, Padre Flórcz, 10, 4.5, deba. FORD Manford 17 HP. vendemos bara t í s imo en calle del Cordón, número 4.

C O N T I N E N T A L -AUTO, S. A- Re-pueslos G. M. C, Chevrolet - Opel -Bedford y varios. Madrid, L Calvo Sotelo. 3. Teléfono 1814,

VENDO motor Barrel-ros, como nuevo. Teléfono 6196. VENDO moto Vespa, gran ocasión. Razón esta Administración.

M I L duros pago por una moto, preferible Scoter. Teléfono SC66.

COLOCACIONES SE NECESITA chica para servir, de 14 a 18 años, poca familia. I n formes Sala de Fiestas SE NECESITAN camareras. Rincón de España. ASISTENTA o chica informada, se necesita. Barrio Gimeno, 26, 2.". SE^ NECESITA fregadora para restaurante. Informes, La ín Calvo, 7, l.9, izqda. De 5 a 8. MUCHACHA -necesito. Informes, Madrid, 2. habitación 8. GANE 0.000 peBeta» mensuales aprendiendo Sevigrafía. Meter. Apartado 8.085. Barcelona. SE NECESITA señora o chica para niños. Madrid, 2, habi tación 4.

- - | i i, . i i H.M,

PERSONAL f e m ^ I nlno necesita E m - : presa Importante. ; Dirigirse: Oficina i de Colocación.

SE NECESITA chico. Bar Mayoral hijo. Ave-nida Cid 41.

SE N E f t S I T A pastor para ovejas en Honto-mín. Para tratar con el presidente de la Junta. ASISTENTA se necesita. - Pwnsión E l Siglo. Merced, 7. OFICLALES de ' fontanería, necesitó. F e r n á n González. 38. TEJEDORAS, precisa Fábr i ca Textil . C/. do la Puebla, 23.

NECESITAMOS ayudantes y aprendices de pintura. F. Baruque. N . Vergara, 1. Teléfono 5077. SE NECESITA chica. Puente Gasset, 4, i.« derecha. Plostal Nacional. SE NECESITA asistenta hasta por la tardo, sabiendo algo de cocina, con informes. Razón Almirante Bonifaz, 10, l.o, derecha. S E PRECISA chica de servicio. Razón: San Agustín, 5, 1.°, izqda, o calle Roa, 3, bajo. SE NECESITA asistenta. Informes: San Agustín, 5, 1.°, izqda., o calle Roa, 3, bajo. SE NECESITA muchacha en Vitoria, 31, pral. SE NECESITAN oficiales electricistas. Razón Talleres Electromecánicos Zulueta. C/. Carretera de Elgueta, 22. Teléfono: 71532. Eibar (Guipúzcoa). ASISTENTA necesito. Madrid, 3. Por te r ía . P O R R A DORAS de guantes se necesitan. Abelardo Alonso. Fernán González, 70. OFICINISTA m a ñ a n a o tarde, se necesita. Abelardo Alonso. Fernán González, 70. NECESITAMOS chico para bar. 11 a 18 años, con experiencia. In for mes: Publicidad Castilla. Cardenal Segura. 19. I*0,

SE NECESITA urgente zapatero. Zapa te r í a Isaac. Gamcoal. NECESITO dos obreros, . temporada verano, caque de arena, bien retribuidos, a jornal o a destajo. Transportes Giménez. Monte de la. Abadesa. Burgos.

IMPORTANTE fábrica harinas pescados, solicita representantes, capitales, pueblos, in t roducidos almacenistas p i e n s a s , avicultura, piensos compuestos. Málaga. Grilo, 14

SE NECESITA den celia. Informes Mercería Aurora. Madrid, 10. S E NECESITA ayudante d e panader ía . P a n a d e r í a La Mancho-ga. Calle Hospital M i l i tar , 12. NECESITO asistenta s e p a cocina. Alonso Mart ínez, 4, 2.a. SE NECESITA muchacha para Bilbao sabiendo algo de cocina. Los veranos en Burgos. Con informes. Razón, Almirante Bonifaz, 10, 1." derecha. NECESITO criado labranza por año. Franco Pérez. Hospital del Roy.

SE NECESITA muchacha de 14 a 16 años, para sacar niña. Concepción, 12. 1.°, izqda. NECESITO asistenta matrimonio, buenos informes. Teléfono 4545. M A T R I M O N I O solo o señora viuda, con hijo o hija, se necesita para encargados de pequeña granja. Informes: Publicidad Castilla. Cardenal segura, 19, 1.°. Teléfono 3612. CHICO de 14 a 15 pa-r a recados. Cestería Diez. Laín Calvo, 36. S E NECESITA u n aprendiz, mayor de l-t años. Razón Droguer ía Cordón. Santander, 2. SE NECESITA camarera comedor para Hotel. Vega, 30. SE NECESITA oficial d o barbería, soltero. Víctor Contreras. Vi l l a diego (Burgos). S É NECESITA muchacha de 25 eños en adelante y asistenta. Razón Héroes del Alcázar, 4, habitación 15. NECESITO pastor a zur rón o jornal. De t rás Fielato Carretera Francia.

SE OFRECE señora regentar casa de persona sola, pocas pretcn-sicnes. Razón, Rey Don Pedro, 37, 6.»

FREGADORA so necesita sábados tarde, bien retribuida. Mercado Norte, i 8 y 9. NECESITO ama o n i ñe ra con informes. V i toria, 31, 6.2, dcha. ASISTENTA se necesita. Concepción, 17, 1.*, habitación. 3.

SE , NECESITAN ebanistas para B i l bao. Teléfono 5337. Burgos.

¡NECESITO muchacha para todo, matrimonio y dos niños, sueldo 1.CC0 pesetas. Almirante Bonifaz, 10, 1.*, izqda. NECESITAMOS peones Calle Miranda, 17. Obra CARPINTEROS oficiales, ayudantes, aprendices, bien retribuidos. Precisa: Maderas I n dustriales Calvo e H i jos. Carretera de Arcos, s/n. Burgos.

COMPRAS Y VENTAS SE COMPRA piano.

-Referencias: Almirante Bonifaz, 24. 2.e, dcha. SE V E N D E N máqui nas de carpin ter ía , en buen uso, ba ra t í s imas . Llamar al 99 de Iscar.

CONSTRUYA BUS viviendas y gallineros con viguetas «GESAN», le sald r á m á s barato q u e la madera. Consulte precios. San Pedro Cardo-ña. 40.

MAQUINAS de punto. Boblnadoras. Rematado r a s. Directamente desde fábrica. Representantes Rubio. Cid, 8. SE V E N D E coche de niño convertible, barato. Concepción, 2. Razón Por te r ía . VENDO balanza <ArI-so», Berainueva y remolque. Transversal, 2, 1.», derecha. Zatorre'.

COMPRO lanas üsadka de colchón. Llamar a l teléfono 4337. SE V E N D E cafetera exprés marca Omcga, de tres canillas, barata y a toda prueba. Bar Garilleti . San Pablo. 5. V E N D O dos motobom-bas de gasolina y una c o n motor eléctrico. Ruedas para carro de simiente y ruedas de alVe para remolques. Cha t a r r e r í a L o r enzo Calvo. San Juan, 23. P A N A V B euperplenao pora pollltoa y ponetio-raa. Santa Acueda, 10. MOLINOS «Deri2> todos t amaños y modelos, para piensos de todas clases. León Láriz. San Pedro y San Felices, 6. Burgos. POLLITOS todos los días, granja San Bonito. Aparicio y Ruiz, 12. Teléfono 1140, (Det rás Audiencia). S E R R I N . Madrid, 20, Teléfono B179. PERSIANAS de toda* elaaea y precio». Colón. San Pablo. (FrenU Co-

POLLITOS Ideal H-3W, pollitas do todas las edades y pollitos para carne. Granja M i rasol. Pisones, 7. Teléfono 2960. POLLITOS recién nacidos. Avícola San Isidro. Santa Clara. 5. T&-l^fono: 4117. SE V E N D E sierra do cinta con motor 5,5 HP. Enrique Hurtado. Sasa-món. V E N D O coche niño, í-.eminuevo. T e l é fono 6054. SE V E N D E escopeta en buen uso. Villagonzalo Pedernales. D a r í o Domingo.

E N S E Ñ A N Z A S M A X I M A experiencia profesores que necesita para su revál ida elemental. Santa Clara, £i7. A, bajo.

CLASES reválidas cuarto, sexto. Ciencias, Letras. Magisterio. Descriptiva. Teléfono 613R. CLASES particulares intensivas, grupos máximos cinco. Revál ida 4.'-' y 6.-' y Preuniversitario. La t ín y Griego. Calera, 10, 4.», D. PROFESOR Matemát i cas, Física, Repaso de Bachillerato en general. Teléfono 3284. San Juan. 22, 119. CLASES español para franceses, francés para españoles. T e l é f o n o 2S69.

SE V E N D E o alquila piso señorial amueblado. Informes esta Administración.

VENDO piso muy céntrico o cambio por autamóvil . Teléfono 3549 ó 4490.

F i N C A S

VENDO piso segundo, estrenar, cuatro habitaciones, servicios, calefacción. Teléfono 1146. VENDO casa planta baja con huerta sembrada frutos del país, arbola-do, cuadi'a, m á s dos patios, 78.000 pesetas. Informes esta Administración.

VENDO casa planta ba- GANADOS Y A P E R O S ja con huerta sembrada frutos del país, arbolado, cuadra, m á s dos patios, 78.000 pesetas. Informes esta Administra rión. VENDO pisos exentos. Alquilo. Avenida Cid, 74. Taller. O O N S T RUCCIONES Várela . Vendo 4 pisos, exentos, a 87.000 más 48.000 a pagar en 15 eños, una planta 165 m2., apropiada para almacén, colegio, confecciones, etc., exenta. Facilidades. San Francisco, letra F . VENDO piso exento, económico, facilidades. San Pedro Cardeña, 18. Tardes. SE V E N D E piso con local o arriendo. Teléfono 5312. VENDO casa planta baja y piso, con patio, nueva. Razón esta Administración. VENDO planta, piso y gallinero, junto o separado, facilidades. Razón. Rey D. Pedro, 44, primero. VENDO bonito piso l i bre, calle Madrid, 6 habitaciones, baño, cocina grande, despensa, calefacción, carbonera, ascensor, precio razonable. Cantero. Concepción, 2.

POR compra trilladora vendo trillos de tractor y muías, tronzador grande de 3 ci l indros, aventadora con motor eléctrico, 80 metros cable goma, 2 máquinas de segar a medio uso, dos carros par con accesorios, cambio ensacadora grande en buen uso por atadora igual. Jo sé Mart ínez. Villahizán de Treviño. VENDEMOS trilladoras Wosfalia Hispania con facilidades. Entrega inmediata. Gómez Garc ía . Hermanos. Avda. Cid, 63. R E M O L Q U E S para tractores y cabal ler ías . Hijos de Angel Rubio. Brlvlesca. Teléfono 79. A T A D O RAS y guadañadoras Hijos de A n -eol Rnhlr> Brlvlea»y». LABRADOR, adquiera su tractor al 4% interés anual. Informes: Sr. Bel t rán . Fuencarral 100. Madrid. V E N D O g u a d a ñ a d o r a s nuevas y de ocasión, desde 3.000 ptas. Taller Mecánico José Garc ía . Calle Burgos, 2. Reino-aa. VENDO tres vacas, una recién parida. G e r m á n Caatrovlejo. Pedrosa del Pr íncipe .

SE A L Q U I L A cosecha-d o r a autopropulsada. Plaza Sur. Puesto 2. SE V E N D E carro de b u e ye s, seminuevo, construcción Mecerre-yos, y demás aperos de labranza, sacos, lana, etc. Tratar con José Moreno o familia. To-rrelara.

VENDO ensacadora. sc-minueva y carro bueyes, buen uso. Emigdio en Sorclillos. VENDO d o s carros, uno varas y otro bueyes y cochera, en. Cortes. Daniel Sevilla. T R I L L A D O R A S . dls-tintos t amaños y marcas, nuevas y usadas. Hijos de Angel Rubio. Briviesca. Teléfono 79. HIJOS de Angel Rubio. Maquinaria Agrícola. Briviesca. Avenida de Doña Mencía de Velasco, 1. Teléfono 79 TRACTORES diversas marcas, nuevos y usados. Hijos de Angel Ru-bio. Briviesca. Teléfono 79.

T E R T Í E R O S : Orladlos (sin leche), con «Papi-lia Lechal». Droguer ía Nieva. Plaza Vega.

VENDO cuatro terner a s ratinas. Roin: in Cantero, c n Torque-mada. VENDO ensacadora sc-minueva. Tratar c o n Abilio Vaidivielso. Revenga de Muñó. VENDO 3 agavilladoras M . Cormick, una Deenng. dos Ajurias Cárter cerrado, reconstruidas, en muy huela estado, 4 trillos de cilindros de discos, ba-ratos, dos ataderas Aju -ria ruedas de goma, una M . Cormick n ú m e ro 5. trilladoras Ajur ia núm. 0, núm. 1. núm. 5)5 y número 2. Tractores Fordson, Dcuts. R c-naolt, David Bron y otras marcas. Fél ix Serrano. Haro. SE V E N D E una aventadora ensacadora elevadora metál ica c o n motor eléctrico tr ifásico para tratar con V i dal Muñoz. Revilla Va-llojerx (Burgos).

HUESPEDES ALQUILO habitaciones independientes, s ó l o dormir, preferible fijos. Informes esta Administración.

DOY pensión completa y cama, 29 ptas., hay teléfono y baño. Callo Briviesca núm. 13, habitación 7. ARRIENDO h a b i t a ción temporada, sólo dormir, muy céntrico, baño. Teléfono 4978.

MUEBLES VENDO, comedor nogal, otros muebles. Avellanos, 6, entresuelo, derocha.

PERDIDAS CARNET de conducir .segunda clase, extraviado hace unos días. Teléfono 5086. Se gratificará. l ' K K D I D A día Corpu? bolsa conteniendo ropa niños. Carretera Santander a Basconcillos del Tozo. Grat i f icaré . Manrique. Avenida del Cid, núm. 10, 6.'!, C. P E R D I D A carnet conducir moto. Se gratific a r á dirección del mismo. P E R D I D A reloj señora con cadena, desde Fernán González a Calera. 15, I . " , Dcha. Gratificaré. .

T R A S P A S O S 'SE TRASPASA local poca renta. Razón M i randa, 24, 3.°.

VARIOS

Encuademaciones: corrientes y de lujo, encargúelas en T A L L E R E S GRAFICOS cDiarlo de Burgos». Calle V i toria, núin. 13. Teléfono 2852. P

PASAPORTES, V™*' los, última, i voluntades, licencias. Confíelas » Gestor ía Qulntanilla. SEGUROS Generales todos los ramos, absoluta garant ía . Gestoría Quintan illa. PASAPORTES, penales, caza, automóviles-Ráp idamen te . Gestoría San t amar í a . Calera, »<• primero. PASAPORTES. GeíLt£ r í a Unceta. Plaza V f l

file:///GRICULTOR

r TFIICLHA PAfi lNA D I A II I O B U R G O S

I N F O R M R D O N

P R T R D C I N R O R por

tÓriÉRCÍAÍL

] /EÜD-(ylOTO ( x m c e t i í m i a / U a & e

i c i d á

B I D C L E T R S B-H la marca de ios campeones

Te, os, ha <% ea ler no r¡l 'n. »al a. li. ii. a

u-a-8H >s. ÍS, la

;»

i . i-K

'y la

B a h a m o n t e s e s c a l ó e n p r i m e r l u g a r e l p u e r t o D ' A s p e t Carcassonne. — S tabl ihski de

p r a n c í a ha vencido en la decimocuarta etapa de la vuel ta cicl is-^ a Francia . E n segunda posición se clasif icó A l t i g , seguido

-nems de Bé lg ica .

Planckaer t conserva el jersey amar i l lo . t

CLASIFICACION DE L A ETAPA L a c las i f i cac ión de la decimo

cuar ta etapa entro L u c h o n v

ISON I N C O N F U N D I B L E S ! ^

LOS COCHES Y SILLAS PARA NIÑOS DE

m m i & i m o - MOTO Vitoria; 14 Héroes del Alcázar, 1

Teléfonos 2023 - 4763

etapa sin relieve en ia Vuelta del Porvenir

De/ /M|oraf sigue en séguncfo fugeir

3]

la

3-3l

Cai^cassone. — Durante la sexta etópa (le. la Vuelta del Porvomir, los córréíloí es escalaron el puerto d c Pailbep, de tercera categoría, en cuya cima pisó primero Bennct, Gran Bretaña, por lo que se le otorgaron cinco puntos.

'Én segunda posición pasó el suizo Heeb, por lo que obtiene cuatro puntos. CLASIFIC ACION E N L A SEXTA

ETAPA DE L A «VUELTA D E L POHVEHÍÍK» 1, Van Kreuningen ( H o l a n d a )

B-34-05 (con bonificación). 2. Bracke (Bélgica), 3-34-35 (con

bonificación). 8, Zanln (I tal ia) . 4, Krolac (Polonia). 5, Monty (Bélgica). 6, Verstraete (Holanda). 7, Holmcs (Gran Bre t aña ) . 8, Momeñe (España ) . 9, Palllier (F rané ia ) . '

Í0f Mctcalfo (Gran B r e t a ñ a ) . , i í Vinggell (Suiza).

V 12, Burak (Polonia). 13, Timmorfnann (Bélgica)..

S 14, Csenar (Austria). 15, Lconaerta (Bélgica), todos con

3-35-45. Bazire, do Francia, y Schrey, do

Finlandia, abandonaron durante la etapaf y Piccoli, del Canadá, no tomó la aallda.

•La. t clasificación de los restantes españoles en la sexta etapa de la competición es la siguiente:

21, Colmenarejo, 3-35-43. 59, Mayoral, 60, Gómez dol Moral. 61, Quosada. ?3, Veloz. 86, Garcia y 90, López Caño, todos en 3-36-44.

CLASIFICACION GENERAL Carcassonne.—La clasificación ge

neral, después de la etapa de hoy, es ' la eiguiente:

1, Hlgens (Holanda.), 20-12-58. Gómez del Moral ( E s p a ñ a ) ,

3, Nijdam, (Holanda), 20-15-47. 4, Vyncke (Bélgiqa) mismo. 5, Partesotti ( I ta l ia) , 20-16-10. 6, Heeb (Suiza) 20-16-28. 7, Janssens (Holanda), 20-17-35. 8, Bracke (Bélgica), 20-18-45. 9, Vestrate (Holanda), 20-18-48.

10, Bradley (G. B.), 20-18-54. 11, Cartón (Francia)', 20-19-16. 12, Momeñe (España) , 20-21-03. Clasificación general de los res

tantes españoles: 16, García, 20-22-54. 21, Vélcz. 20-24-23. 31, Mayoral 20-27-14. 44, Quesada, 20-29-59. 59, Colmenarejo, 20-36-04. 77, López Caño, 20-43-39.

L A MONTAÑA E N L A V U E L T A D E L PORVENIR Carcassonne. — ' La clasificación

general para el Premio de la Mont a ñ a eg la siguiente:

1, Heeb (Suiza), 23 puntos. 2, Ex-aequio: Gómez del Moral

(España) , 17 puntos; Vastiu (Bélgica), 17 puntos.

Los restantes españolea: 5, Mayoral, 10. 6, Momeñe, 8. 9, Garcia 5.

POCAS COSAS DIGNAS D E M E N -. CION

Carcassonne.—La victoria de Van Kreuningen en esta etapa so debe a un 'esfuerzo f inal realizado en compañía de Bracke, quienes lograron distanciarse de un fuerte pelotón que hab ía marchado agrupado durante casi toda la jornada.

No se han registrado cambios1 do importancia en la general, ya que la etapa no ha experimentado grandes diferencias entre los corredores. Hugens mantiene su jersey amarillo, con 1' 14" do ventaja sobre el español Gómez del Moral.

La Velocidad'mediá de la etapa ha sido do 37,899 kilómetros* por hora, bastante lenta, aun cuando hay que tener en cuenta el calor tórr ido i-ei-nante.

CHAPISTAS Y CARROCEROS . laetál icos, oficiales de prunera , p r e c í s a n s e para t r aba j a r V I T O

RIA. Interesantes condiciones pago. Di r ig i r se a l Apar tado. 141. V I T O R I A . €75. C. N . S.

SUPERMERCADO SANJlffl JréSCAFE N O R M A L •• • S^50 ptas-f^SCAFE F A M I L I A R lO?.— „ L E C H E LA LECHERA • SALCHICHON PAMPLONICA. K I L O 75 — . JAMON SERRANO.. . 100 GRAMOS 19-— „ JJANTEQUILLA SAM, 100 GRAMOS 8.50 QUESO EL CASERIO USO SARDINAS E N ACEITE, 180 GRAMOS 6— MELOCOTON E N A L M I B A R . 500 GRAMOS 9,50 ^ >OLA CAO D E 1.500 GRAMOS ... * • ••• 58,— GUANTES D E G O M A 15,— DELANTALES DE PLASTICO • l ? , - -PAÑOS DE L I M P I E Z A • 4.50 Í J B O N FUENCARRAL 5.50 ^UBOB PLASTICOS . . . . . . 11 •— ' ^PLVOS NETOL 3,90 g ^ O GRANDE H ^ O

GRANDE • 12 — GRANDE • ••• I J —

^JABON BAÑO G A L : , 3 . -^ J A D O R PATRICO 9-80 g ^ T U N NTíGOET 5.50 « g P A R A D Ó R B U F A L O 3,90 ^ ^REMA PAMOS. F A M I L I A R 9,80 ¿

^ ailles ds artículos más de las mejores marcas a los neaores precios en las secciones de: Juguetes - Plásticos - Droguería - Perfumería - Carnes

* Mantequería - Frutería Aguas - Licores - Refrescos

yescas - Embutidos Cimentación - Vinos

SE TODO 7 TODO REBAJADO

SUPERMERCADO S A T O K

Carcassonne, con 215 k i l ó m e t r o s , es como sigue:

1: S tabi inski , (F ranc ia ) , 6-00-50 (con b o n i f i c a c i ó n ) .

2: A l t i g , (Alemania . 6-01-32, (con bon i f i cac ión ) . 3: Daems. (Bé lg i ca ) , 6-02-02. 4: Benedet t i . ( I t a l i a ) . 5: Darr igade. (F ranc i a ) . 6:Graczyk, (Franc ia ) . 7: Ongenae. ( B é l g i c a ) . 8: V a n Den Bcrghen, (Bé lg i ca ) . 9: Pauwels. ( B é l g i c a ) .

10: Wol f sho lh , (Alemania ) , todos en e l mismo t iempo c ue Daems. Los puestos que ocuparon los esp a ñ o l e s en la etapa:

37: S u á r e z , 6-02-02. 66: O t a ñ o , 6-15-23. 90: Campi l lo , mismo t iempo.

, 91 : Bahamontes. mismo t iempo 92: Alomar , mismo t iempo.

C L A S I F I C A C I O N GENERAL L a c las i f i cac ión general queda

establecida asi: 1: Planckaer t . B é l g i c a . 68-21-25. 2: Desmet. Bé lg i ca . 68-22-15. 3: Geldermans, Holanda . 68-

22-30 á: Á n q u e t i l . Francia , 68-22-33. 5: Simpson, G. B. . 68-23-25. 6: SUAREZ. ESPAÑA, 68-28-53. 7: Massignan. I t a l i a , 68-29-17. 8: Lebaube. Francia . 68-29-22. 9: Carlesi. I t a l i a . 68-30-22.

10: Gaul , Luxemburgo, 68-30-52. Los restantes e s p a ñ o l e s en la general: 17: O t a ñ o , 68-36-14. 25: Bahamontes, 68-45-58. 38: Campi l lo . 68-01-47. 67: Alomar , 69-29-38.

L A MONTAÑA E N L A E T A P A Carcassonne. — Clasificaciones

de las subidas de los puertos escalados hoy : _

Ares (tercera c a t e g o r í a ) : 1: Darr igade. Francia , 5 puntos. 2: I g n o l i n . Francia , 4, 3:Bahamontes. 2. D'Aspet (segunda c a t e g o r í a ) :

l :Bahamontes . 10 puntos. 2: Poulidor, Francia , 8. 3: Gau l . Luxemburgo, 6-

Pailhes (cuarta c a t e g o r í a ) . 1: Manzoni , 3 puntos. 2: Bahamontes, 2.

BAHAMONTES, S IGUE A U M E N TANDO PUNTOS La" c las i f i cac ión general para

el G r a n premio de la M o n t a ñ a , queda establecida a s í :

1: Bahamontes.. 68 puntos. 2 : Wol f sho lh . A l e m a n i a ) , 31 . 3: Massignan, I t a l i a , 30. 4 : Gaul , Luxemburgo, 24. 8: Campi l lo . 12.

A N C L A D E PREMIO A L A C O M B A T I V I D A D Carcassonne. — Anglade, de

Franc ia , h a conseguido hoy la p r i m a a la combat iv idad, "mientras que Mas t ro t to ha merecido la p r i m a de la desgracia.

E l promedio de la Vuel ta , hasta ahora, es de 39,368 k i l ó m e t r o s por hora .

VIT0RÍAJ4-HEROES DEL —•• •

Calle Laín Calvo, 23. BURGOS

10 i S SÉlO i til P i t i l á 119} 61 IS P II1É "Iioieo Entre los inscritcs figuran l o r c ñ ? , Gsfeica Manzaseque, Bernárdez, T a M l e , Julio J iménez . . .

n m

E l Clib Ciclista- Burgalés está celebrando de un modo vet-daderamen-te áureo su cincuenta aniversario. Ya en las fechas conmemorativas nos ofreció una velada internacional en el velódromo de la Quinta, cuyo recuerdo pe rdu ra rá por mucho tiempo entre los aficionados. Tanto m á s teniendo en cuenta que casi el mismo programa se repitió por la noche el pasado día 2, con pleno éxito.

Pues bien, hoy t end rá lugar la acostumbrada carrera do F e r i a s «Trofeo General Yagüe». Decimos acostumbrada, por la fecha do su celebracipn y porque nuevamente volverán a ser los bellos parajes del Castillo y el Cerro de San Miguel el esecuario donde pondrán á prueba su Valía los ases del pedal, que en número de 49 se han inscrito para esta carrera que, pese a todo, difer i r á de otras anteriores en la cantidad y calidad de figuras que, van a intervenir, ya que esta vez tendremos oportunidad de ver a corredores de la talla de Loroño, Gabica, Manzanequc, los hermanos , Morales, etc. |

Hombres curtidos en esta durísima especialidad y especialistas muchos de ellos en la escalada, cualidad ftan necesaria teniendo en cuenta el trazado del cincuito, que bastantes conocen ya de ediciones anteriores.

Habrá , pues, lucha y todos los. factores con ta rán para ella. La prueba es dura y abunda rán las emociones. Veremos cuándo y en qué cuant ía comienzan a producirse las retiradas y veremos, esto es lo importante, ai nuestro ídolo, Talamillo. consigue repetir sü brillante triunfó del paaado año.

N i que decir tiene que hoy todo r.l circuito se ve rá abarrotado de público. A todos los espectadores nos permitimos recordarles y rogarles,, en nombre del Club Ciclista Burga-lé;>, que se comporten con la ináxi-m á corrección y deportividad en evitación de accidentes que luego todos lamentar íamos. L I S T A O F I C I A L DK CORJKE-

D O l í E S 1 José Luis Talamillo, de Burgos. 2 Elias del Barrio, de Madrid. 3 José Ponte, de La Coruña. 4 José Herrero Berrendero, do Ma

drid. 5 Rene Marigil , de Valencia. 6 Angel Ascacibar, Guipúcoa. 7. Isidro Gómez, Madrid. 8, Esteban Márquez, Ciudad Real. 9 Candelas Domínguez, C i u d ad

Real. 10 Esteban Mar t in J iménez, Murcia 11 Angel Quardiola, Murcia,

1 •

Ktrekol ¡ justo a su gusto joven!

12 Luis Pefmlver. Madrid. 13 Juan Alvares, Asturins. 14 Angel Rodríguez Asturias. 15 Fernando Manzancque, Miircla. 16 Julio Jiménez, Avila. 17 Pedro Guenechea, Guipúzcoa. 18 José Sousa, Falencia. 19 Adolfo Legarra, Vizcaya. 20 Roberto Morales, Vizcaya. 21 Antonio Barrutia, Vizcaya. 22 Raúl Roy, Oronse. 23 Carlos Marotías, Guipúzcoa. 24 Sebastián Elorza, Guipiizcoa. 25 Julio San Emeterio, Santander. 26 Rogelio Hernández , Madrid. 27 Emilio Cruz, Santander. 28 Ventura Dinz, Santander. 29 Manuel Mar t ín Piñei ra , Santan

der. 30 Juan Manuel Monendez, San-

l tander. 31 Carlos Pérez, Vizcaya. 32 Juan José Sagarduy, Vizcaya. 33 Juan Manuel Balier, Vizcaya. 34 Tomás Ariño, Vizcaya. 35 Fernando Amarica, Vizcaya. 36 Carlos Echevarr ía . Vizcaya. 37 Valentín Uricna, Vizcaya. 38 Jesús Loroño, Vizcaya. 39 José Bernárdez, Vizcaya. 40 José Uirostarazu. Guipúzcoa. 41 Jacinto Urrestarazu. Guipúzcoa. 42 Carmelo Morales, Vizcaya. 43 Vicente Iturat , Cata luña. 44 Francisco Üuñe, Cata luña. 45 José Luis San tamar ía , Valladolid 46 Julio Sanz, Valladolid. 47 Francisco Gabica, Vizcaya. 43 Antonio Bcltrán, Cataluña. 49 Alberto Sont, Cataluña.

S H H i el Id Carcassonne. — (Servicio especial

dé «Alfil»). Decisiones de los comisarios del «Tour».

De. 'Mulder, G. Desmet I I , Jun-korman: 25 nuevos francos de multa por haber sido empujados por compañeros de equipo en oí col Des Ares.

Domidclclr, Cíaos, Doom y Pus-chel, 25 nuevos francos de multa por haber empujado a. sus compañeros de equipo en el col Des Ares.

Vannitsen, 25 nuevos francos de multa y 30" por haber tomado u n tubular del coche de enlace de su d i rector deportivo, con ocasión de un cambio de rueda, en el ki lómetro 80.

iografía " F A M I L I A E S P A Ñ O L A "

E l m'mioro 33, correspondiente al mes de Ju l io , de " F a m i l i a Esp a ñ o l a " , revista dedicada a l a t e m á t i c a fami l ia r , presenta u n sumar io de t r e in t a y dos t í t u l o s entre ensayos, a r t í c u l o s , n a r r a ciones, noticias, c r í t i c a s de l ib roe y variedades. Pues bien, in te re sa destacar entre ellos los s i -gd len t éS : " L a a c c i ó n social del E j é r c i t o " , pe : E m i l i o A l a m á n Or -tbga; " L o cnnci i iar y lo f ami l i a r , rcalidados perennes y a c t u a l í s i mas", por F e r m í n d e ' U r m e n e t a ;

i '-La fómilia r u r a l en una sociedad de t r a n s í u r m a c i ó n " , p o r J o s ñ s L ó p e z M e d c l " ; " L a v iv i enda" , Ó'tra nueva .salida de la s ecc ión "Coloquios famil iares" , cuyos te mas ¡spri s k m p r o de pa lp i t an te ac tual idad; " A y u d a fami l ia r y e d u . a c i ó n femenina en el Re ino de l Magreb" , por Rodol fo G i l B é -n u m e y á ; y " L a pe r f ecc ión t é c n i ca y ía bi l loza al servicio del menaje d o m é s t i c o " , por R a m í r e z do Lucas.

Complotan esto n ú m e r o las habituales secciones do la revista , corno " P á d n a s pa ra la m u je r " , " L a fami l i a y l a . e d u c a c i ó n " , " S e c c i ó n do los n i ñ o s " , " R i n c ó n do lec tura" , "£1 h u m o r en t ra en casa" y " E n t r c t é n i n n e n t o s " , p u -b l l c á n d c s c , asimismo, e l q u i n t o p r o b L i n a del Concurso lectores do F a m i l i a E s p a ñ o l a " . E l cuento hiensü&l cine opta a l p r e m i ó convocado anualmente por la revista , es en é s t e nUmcro el de í s a -bel S u á r e z de Deza, t i t u l ado " H i s to r i a do u n vestido de nov ia" .

' ' f a m i l i a E s p a ñ o l a " os la p u b l i c a c i ó n oficial de la C o m i s i ó n Permanente de los Congresos rio l a F a m i l i a E s p a ñ o l a . Su present a c i ó n es excelente, a base de una tlpo£,Tafía c lara en las ciento c i n cuvnta p á g i n a s de que consta la revista, p á g i n a s profusarnente I lustradas. " F a m i l i a E s p a ñ o l a " , en esta su ú l t i m a salida de J ü l i a patent iza, una vez mas, el prest i g i o de que goza por su l i m p i a labor ed i to r i a l y el acierto de su Consejo de R e d a c c i ó n .

la cal idad de

V

sola HEOE un nombre

• impronta •mhigpatmdo # encuademación

CUARTA PAGINA

"Mas fiado en fu palabra echaré las redes" (San Lucos V)

En aquel tiempo: «Es tando Jesús a las orillas del lago de Generaret, una gran multi tud se precipitaba sobre él para escuchar la palabra de Dios. Y vio dos barcas atracadas a la orilla, de las cuales habían desembarcado los pescadores para lavar las redes. Subió, pues, Jesucristo a una de las barcas, que era de Simón Pedro, y le suplicó que desatracara un poco de la ori l la; y sentándose, predicaba a la mult i tud desde la barca. En acabando de hablar, dijo a Simón: Proa a la mar y echad las redes para pescar. Y respondiendo Simón, le dijo: Maestro, hemos t rabajado toda la noche sin coger nada; mas fiado en tu palabra, echaré las redes. Echólas , y cogieron tan grande abundancia de peces, que se rompían las redes. Entonces hicieron señal a los compañeros, que estaban en la otra barca, que viniesen a ayudarlos. Vinieron, en efecto, y tal llenaron las dos barcas, que casi so iban a pique. A l ver esto, Simón Pedro se echó a los pies de Jesús , diciendo: Alejaos de -mí. Señor, porque, soy un pecador. Pues la pesca que acababan de hacer.lo había llenado de estupor, y con é l a los que l'e acompañaban , y a Santiago y a Juan, hijos del Zebedeo^que eran compañeros de Simón. Pero Jesús d i jo a Simón: No temas; en adelanto seréis pescadores de hombres. Y volviendo proa a t ierra y dejándolo todo, ^e siguieron».

REFLEXIONES Jesús está en los principios de su

vida pública. Ha comenzado a anunciar su divina doctrina, y asi !e vemos predicar a las turbas desde la barca de Pedro.

Pero apenas ha terminado la predicación, ordena a Pedro que eche las redes para pescar.

Pedro, que so ha pasado toda la noche en baldo, pues no ha conseguido pescar nada, así se lo hace notar a. Jesús , pero a continuación le dico: «Mas en tu nombre echaré las redes. Y éstas se l lenaron».

¡Qué lección tan hermosa! Han optado pescando por su cuenta y no han cocido nada., Pero lo hace en nombre de J e s ú s y los barcos se lle-< nan hasta amenazar hundirse por el peso. ¡Si todos comprendiéramos ésto, nuestro esfuerzo seria eficacísimo! Pues esto nos indica bien claramente que si muchas veces fracasamos en nuestro intento es por-fjuo trabajamos sin Jesús.

Y asi trabajamos sin Jesús cuando lo hacemos en pecado mortal porque entonces, al no tener vida eobí-enatural en nosotros, nuestras obras, aunque naturalmente buenas, no son provechosas para nuestra santificación.

Otras veces, en nuestras obras, no buscamos la gloria de Dios y el provecho de las almas sino nuestra gloria y nuestro propio interés, o satisfacer nuestra vanidad y Dios no puede bendecir esas obras que pierden sfi mér i to ante E l y quedan pagadas con el aplauso humano.

¿Qué hemos de hacer para trabajar con Jesús? P/ues todo lo contrario a lo que hemos dicho. Trabajar eh gracia de Dios para que nuestras obras sean verdaderamente me-t'itorias, trabajar siempre buscando ta gloria de Dios y el bien de las almas y no para ser vistos de los hombres; trabajar por obediencia, como San Pedro —«En tu nombre echaré las redes»-— y no por mero capricho, porque sólo asi nuestras obras serán bendecidas por Dios; trabajar, en f in , con humildad, reconociendo nuestro poco valor y estimando que si algo de mér i to hay en nuestras obra^, todo es fruto de la gracia de Dios que nos dice .bien claramente que «sin E l nada podre-jnos hacer». J . V.

M \ ( M M u m üiísr He la Divina M m

Hoy, demingo, a las doce, tendrá lugar la solemne bendición del nue-ov altar de la Divina Pastora, Pat raña de Jos comerciantes e Industriales de Burgos. Habrá misa solemne con sermón. Actuará en la ceremonia litúrgica el muy ilustre señor doctor don Mariano Barriccanal, canciller-secretario del Arzobispado y Prelado domestico de Su Santidad.

Quodanr invitados a estos actos todos los comerciantes e industriales do Burgos en general, y en particular, todos los cofrades de la Divina Pastora.

l i a U la nauta M

Se recuerda a todas las congregantes, que hoy domingo a las

, seis de la tarde y en la iglesia de la Merced tendremos el acostumbrado retiro mensual, que será dirigido por el R. P . Garc ia Ortiz. S. J . ' E s obligatorio para las congregantes y se invita a todas las d e m á s jóvenes .

Consejo diocesano do los hombres de 2. Catdlica

SECRETARIADO D E FORMACION Se recuerda a los militantes de

Acción Católica y Cursillistas, que la Ultreya de mañana hiñes, es parroquial y están todos- obligados a asistir' a ella.

Durante la época de verano, serán todas interparroquiales a excepción de la correspondiente- al segundo lunes de cada mes, que será parroquial.

se precisa; 500 a 600 metros cuadrados. Planta ba ja s iu s ó t a n o . Céntr ica . Ofertas:

Publicidad "Avance". Apartado, 140. Burgos.

E l SEÑOR

J u a n B u i l a r t e Fal lec ió en el d ía de ayer, a los 69 años de edad, habiendo r e cibido los Santos Sacramentos y l a B e n d i c i ó n de Su Sant idad

(Q. E . P. D.) Sus apenados hijos, Benedicta. Clemente y Rosa; h i j o s p o l í t i cos Rufino García y lAurelia Conde; nietos; hermanas, Florení-cia y Bernarda; hermanos pol í t icos , Angel Giménez y Faustino

Garc ía; sobrinos, primos y d e m á s familia R U E G A N una orac ión por su á l m a , así como l a asistencia

al ent ierro y funeral que se ce lebrarán en la iglesia par roquia l de San Ju l ián . San Pedro y S a n Felices (Convento) , el p r imero . H O Y , DOMINGO, a las S E I S y el funeral, MAÑANA, LUNES, a las D I E Z , por cuyos actos les quedarán m u y agradecidos.

Vivía: Calle Salas, 18. Burgos, 8 de Jul io de 1962

" L a Misericordia".—Gran Funeraria .

D I A R I O D E B l ' B G O S ' Domingo, 8 de Julio de

JLBMM C a p i t a l d e l a R i b e r a

E X T R A Ñ O C A S O E l pasado domineo d í a 1 de

Ju l io , en la calle R^nda y ya anochecido se de tuvo u n coche Seat 1.400, ma t r i cu l a V i t o r i a 4 400, del que descendieron dos s e ñ o r e s , en apariencia j ó v e n e s , los que se d i . i g i e ron a u n bar que hay en las-proximidades. L ' s d-sconocidos a i descender del veh í c u l o Je ce r ra ron no volviendo a aparecer por donde de ja ron el coche.

E n vista de que I r anscu r r i an los d í á s y e l v e h í c u l o en c u e s t i ó n ponnanecia estacionado en el mis ino s i t io , el cemandante del puesto do la G u a r d i a C i v i l de esta p o b l a c i ó n dio cuenta a l Juzgado de I n s t r u c c i ó n , quien ante los d í a s t r anscur r idos ordeno que se abr iese e l coche por ver s i contenia algi'íri dato que aclarase t an to q u i é n era e l propie tar ia com o a l g ú n o t ro (lato que pudiera servi r de iden t idad para loca l i zar a quienes de j a ron abandona-( b e l , vel>icu!o efectuada la c i tada o p e r a c i ó n , so e n c o n t r ó en e! mtóTior del coche su riocumen-t a c i ó n y u n a c a r t i l l a m i l i t a r a nombro de d o n J o s é FerDando M a r t i n S á n c h e z , con residencia en M a d r i d , calle Sainz de B a r a n da, 73.

• E l - Juzgado o r d o n ó el t raslado del cnchcr e n ca l idad de D e p ó s i t o a u n garaje de la p o b l a c i ó n .

T a n t o ia G u a r d i a C i v i l corno el Juzgado c o n t i n ú a n las pesquisas' p a r a aver iguar él por q u é del abandono d e l tu r i smo, habiendo ya dado cuenta a la D i r e c c i ó n Genera l de Seguridad. B L A N Q U E O D E F A C H A D A S

Tenemos noticias de quo por la A l c a l d í a so e s t á n cursando o f i cios indiv iduales , con el f i n de que todos los vecinos propie tar ios de fincas urbanas, blanqueen y adecenten las fachadas do sus respectivas propiedades, en part i cu la r las de aquellas que tiene acceso a la carretera general M a d r i d - I r ú n .

E l plazo quo so les concedo en los oficios citados es de 30 d í a s , y en caso con t r a r io cntendomcG que la s a n c i ó n pudiera ser oí hacer la ob ra el A y u n t a m i e n t o por cuenta dol pa r t i cu l a r que no obedeciese la orden .

Elogiamos esta medida de la A l c a l d í a pues con ella so p re tende no solo la r e p a r a c i ó n de las fachadas de las que algunas est á n m u y necesitadas sino de cont r i b u i r a l o rna to y belleza de la p o b l a c i ó n en su aspecto t u r í s t i c o del oue ya hemos hablado en alguna o c a s i ó n , pues e l tu r i s ta so f i j a mucho en esos dolallcs y do! aspecto ex ter ior de ostas fachadas s aca r ina i m p r e s i ó n favorable o desfavorable de l a p o b l a c i ó n q u é es l o que nos debe In ter asar.

Confiamos en que a esta medida s e g u i r á n otras con la mispia f ina l idad que den la i m p r e s i ó n de que A r a n d a es una p o b l a c i ó n moderna y l i m p i a en todos su» aspectos lo mismo que ocurre en otros pueblos y poblabiones en. pa r t i cu l a r de l Sur de E s p a ñ a , en ios que t ienen a gala el que sus edif ic ios .y calles presenten u n aspecto impres ionante enxcuanto a la b lancura do los mismovS, or namentados por balcones con f lor idos tiestos de las m á s variadas clases. V E N T A S A L ATRE L I B R E

Hemos observado, sobre todo oh la par te labradora , quo algunos vecinos provistos le una^ r o m a n a venden en plena calle los productos h o r t í c o l a s de sus f i ^ i -

. cas o huertas. Se t r a t a de u n a competencia a l

i ndus t r i a l o comerciante que t i e -' no u n local ma t r i cu lado y a u t o r i zado, competencia quo a claras luces ba do per jud icar a l segundo, puesto que e l l abrador no t ie ne p a s t ó a lguno.

N o querernos con esto decir quo se p roh iba a l labrador vender sus propios productos, pero sí que se reglamente esta venta y que al menos no intercepte con el 'a, . la acor a i que esta destinada al t r ans i to de peatones.1 L A S F I E S T A S D E L 7 D E

A G O S T O Y a so habla de l programa; de

actos oue se c e l o b r a r á n con mot i v o del 7 de Agosto, que este a ñ o coincido en martes, por lo que es probable qUe é s t a s se in ic ien e l domingo d í a 5 y du ren tres d í a s .

A u n q u e n o ha sido declarada

L A SEÑORA

(VIUDA D E F E R N A N D E Z )

(Industrial que fue del "Bar Encarna")

Fa l l ec ió en e l d ía de ayer, a los 74 a ñ o s de edad, confortada con los Santos Sacramentos y la Bendic ión Apostó l ica de Su Santidad -

1 (Q. E . P . D . )

Sus resignadas hijas, doña Angelita y doña Teodora; hijo político, don J o s é Luis Laguni l la; nietos, María del Sol. J o s é Luis y IVlaría de los Angeles; hermanos, d o ñ a Angela y don Julio'

hermanos pol ít icos, sobrinos, primos y demás famil ia

Ruegan a sus amistades oraciones por el eterno descanso del alma de l a finada y la asistencia al entierro y funeral que se ce lebrarán en l a iglesia parroquial de S A N G I L ABAD, el primero. HOY, DOMINGO, a las C I N C O , seguidamente la conducc ión del c a dáver a l cementerio de San José , y el funeral MAÑANA, L U N E S , a las O N C E , piadosos a c tos por los que les quedarán profundamente agradecidos.

V I V I A : Huerto del Rey, 19 Burgos. 8 de Julio de 1962

" L a Misericordia" ( G r a n funeraria)

fiesta of ic ia l , su recuerdo e s t á muy arra igado en los arandinos y si o r n o tenemos entendido a ello se une u n sugestivo p ro grama que excite las aficiones de las difi entes P e ñ a s existentes enMa p o b l a c i ó n , s in querer todo el m u n d o s? u n i r á para celebrar osos festejos.

Creemos que e l d ía 5 corresp o n d e r á uno de los p a i t i d o s m á s interesantes del Campeonato do l a Ribora, . sin, a m b i c i ó n de que venga el equipo j u v e n i l del A t -ló t ico do Bi lbao a d isputar u n trofeo con el R i b e r e ñ o O. J. E . | E l lunes s e r á u n puente m u y agradable y puedo que en e l p"o-grama que so confeccione se meta a l g ú n e s p e c t á c u l o para dicho día .

E l martes, d í a de la liesta p r i n c ipa l , t ras los actos religiosos se p r o c e d o r á a la entrega de las l l a ves a los adjudicatar ios de las 206 viviendas, do quo h a b l á b a m o s ú l t i m a m e n t e y por la tarde tenemos entendido que se va a me l i t a una nov i l l ada que pudier a se" picada y en todo caso opor tunamente ' d a r e m o s conocimiento de l c a r t e l 'qu? se anuncio. Por la noche h a b r á una m a g n í f i c a verbena en l a p la-za que l leva el t í t u l o do la fiesta con una imponente traca como f ina l do las fiestas. A é s t o u n i mos ol desfile de las comparsas de gigantones y cabezudos en la-m a ñ a n a do dicho día lo que cont r i b u i r á a la diveirsión de grandes y p e q u e ñ o s , tendremos confeccionado u n p rograma muy sugestivo pre ludio do la semana grande de las fiestas de A r a n d a . que puedo tenor t a m b i é n e l a l i ciente de a l g ú n acto de la entrega do ]io'lores do la Re ina de Fiestas salionto a la que se nombro

D e fíquende m

mmmmm—mmmmm—^mmm i / ( J e fíllend&mm

para el a ñ o 1962-63. Esperamos impacientes que se

nubl ique el p rog ama de las fiesta sdel 7 de Agosto.

D E F U N C I O N A "a edad d é 38 a ñ o s , en la ple

n i t u d de la v ida ha fallecido d o n A n t o n i o P é r e z Cebas, que viv ía en la car re tera de la E s t a c i ó n n ú m e r o 6.

Los funerales se h a n .celebrado el d ía de hoy Jabado, en la par r o q u i a de Santo D o m i n g o y a c o n t i n u a c i ó n ha sido trasladado e l c a d á v e r a l cementer io m u n i c ipa l .

Reciban la v iuda y d e m á s fami l ia res nuestro m á s sentido p é s a m e .

L O S G R A N D E S M E R C A D O S D E A R A N D A E n el verano vuelven a resur

g i r los grandes mercados que t r a d i c i o i i á l m e n t e se 'vienen i celeb rando en la c a p i t a l ' d e la R i bera.

N o es que so vuelva a los t iempos en que t u v i e r o n su or igen estos mercados sino que, debido a las faenas del campo la gente de los pueblos no dispono de t i e m po como en inv i e rno pa ra desplazarse en cualquier m o m e n t o y d í a y efectuar sus compras y por eso aprovecha u n d í a en semana del que ha elegido e l s á b a do para concentrarse en esta pob l a c i ó n y efectuar sus compras semanales con la f ina l idad de aprovechar los d e m á s d í a s pa ra las faonas a g r í c o l a s . Por eso hoy s á b a d o el m o v i m i e n t o comercia l e i ndus t r i a l so ve- incrementado

• por los vecinos de los pueblos que acuden con la f i n a l i d a d que i n d i camos.

J . ft. J.-

TRANSPORTES MATEOS M E R C A N C I A S E N G E N E R A L

M A D R I D - ARANDA - B U R G O S S E R V I C I O A D O M I C I L I O

Admini s trac ión en Burgos: Tinte, 6. Te lé fono , 3491

r a d i o y e n t e

Primor programa: 10,00. Apertura. La dan7.a de las horas.— 10,05. Primor certipás.— 10,15. Tablado de música popular.— 10,30. Apunte litür-

i gico.— 10,40. Voces que son cración.-11,00. SaotaMisa para enfermos e impedidos.— 11,45. Cuerdas en Hi-Fi.— 12,00. Angelus. 12,05. El Año Cristiano.— 12,15. Rorida ,do la América es-

• pañola.— 12,30. Tuttifrutti.—- 13,00. Occidente, Ultima hora.— 13,10. Aquí el ritmo.— 13,30. Felices los tenga usted. I . — 14,15. Para su sobremesa.-— 14,30. Tercer diario hablado para España de Radio Nacional.— 14,50. Música de España.

, Segundo programa: 10,00. Indice del programa.— 15,01. Radlcrama.— 15,30. Mensaje en alta íidolldad. — 15,45. Felices los tenga usted, I I . — 16,45. Al compás de la marcha. — 17,00. "La afición", de Antonio Ramos Martín.— 17,30. Acuarela del Brásil.— 18,00. Caja de música. Edición especial..

Tercer programa: 19,00. Indice del programa. Angelus.— 19,05. Histeria de Blás, capítulo X I . — 19,20. Rueda de canciones infantiles.— 19,30. "La zarzuela española.— 20,30. El Santo Rosario en familia.— 20,50. Concierto breve.— 21,00. Canciones populares Gl-62.— 21,30. Desde la Quinta Avenida.— 21,45. España: Salón de música.— 22,00. Cuarto diario hablado para España de Radio Nacional.— 22,20. Información meteorológica de últ ima hora.— 22,30. Noticiario. Boletín informativo de noche.— 22,45. Un río y una canción.— 23,00. Pá re nos musical.— 0,00. La danza de las horas.— 0,02. Palabras para el silencio.— 0,05. Cierre de la estación.

12,00: Santa misa p a r a enfermos re t ransmi t ida desde la ig lesia de San Lesmes Abad, P a t r ó n de Burgos. 12,45: A s t r o n o m í a Santoral . Refranero e s p a ñ o l . Saludo musical . 13,00: D i s c o m a n í a , por R a ú l Matas. 13,30: Discos dedicados. 14,00: Escaparate sonor o : M i k e R íos . 14,15: Not ic ias l o cales. 14,20: Momento musical con Greene Hes. 14,30: Ret ransm i s i ó n del d iar io hablado de Radio Nacional de E s p a ñ a . 15,00: Discos dedicados. 15,30: U n r ío y una c a n c i ó n . 15,45: Discos ded i cados. ( C o n t i n u a c i ó n ) .

Tarde. — 17,00: La m ú s i c a de E s p a ñ a . 18,00: P á g i n a s de c o n cier to: Schumann y C é s a r F r a n c k 19,00: L a hora de la zarzuela: Los Gavilanes, de Guerrero. 20,00: Carroussell deport ivo.

Noche. — 21.00: Santo rosario

domin ica l , 21,30: P is ta de baile. ,00: R e t r a n s m i s i ó n del d ia r io

hablado de Radio Nacional de Esp a ñ a . ' 22,15: Noticias locales. 22,30: Figuras y comedias. 22,45: Exitos del momento . 23,00: Ve la da musical , 24,00: Cierre.

INSTITUTO TECNICO INDVS -TRIAL Y GRUPO ESCOLAR "CRISTO REY • Ayer sábado, a las ocho de la tar

de, tuvo lugar en el patic del Colegio, bajo la presidencia del Padre Superior y profesor* del Centro de Enseñanza. El programa que para festejar estos actes estaba prepara-de. fue el siguiente:

Memoria escclar.— Tabla de gimnasia. Por les alumnos del grupo escolar.

Reparto de premios a les alumnos de los cursos inferieres.

Primera parte del concierto de la orquesta de párvulos, que interpretó: Marcha turca y Carrcusel Infantil.

Reparto de premies a los alumnos de cursos superiores.

Segunda parte del concierto por la misma orquesta: "El sitio de Zaragoza" y "La Tuna pasa".

A continuación se efectuó una v i sita a la exposición, donde se ex-

• hiben los trabajos realizados por los alumnos del Centro.

Los premios otorgados correspondieron a les siguientes alumnos:

Primer premio de oficialía: José Luis Hornos Forres. .

Mención: Gabriel Fernández Bastida.

Segundo curso de oficialía. Primer premio: Jesús Yuste Arnálz.

Mención: José Luís Rulz Mart í nez.

Primer curso de oficialía. Primer premio: Afrodísio del Barrio González. /

Mención: Ignacio VUlamañán Or- toga.

Segundo curso de iniciación. Primer premio: Jesús VÍsa Gómez.

Primer curso de Iniciación., Primer premio: Nicolás Marañón Pinedo.

Tercer curso del grupo escolar. Primer premio; Carlos Pascual González.

Segundo curso del grupo escolar. Primer premio: José Antonio Alonso Mart ín.

Primer curso del grupo escolar. Primer premio: Javier Gómez Barrio-canal.

Escuela de párvulos. Grupo " A " . Primer premio: José Manue^ Páramo Tajadura.

Grupo " B " : José Antonio Galnza-ra ín Gamboa.

Aprovechamiento: Antonio Molí-nueVo Sabando.

Tercer curso de oficialía. Primero:

Traspaso precioso establecimiento propio pollería, charcuter ía , en la mejor calle. — Escribir Apartado

Correos, 42. B A R A C A L D O (Vizcaya)

A N U N C I O Se hacen trabajos de nivelac ión con tractor y arrobade-!ra. Telf. 5402, de 4 a 7 tarde.

un coñac de minorías

un coñac diferente

un coñac muy coñac

UNA BOMBA f ! l EN CUESTION DE PEGAMENTOS

T A L L E R DE-

O R T O P E D I A

V. C A L Z A D A Barrio Gimeno, 8, bajo

Telé fono, 3058 Toda clase de aparatos orto

pédicos según prescripción médica

( i y m larri Los más próximos al Balncatlo.

XolelouQ, 4, ^ AinediUo

No pegue las cosas a medias pégue las fuerte

t c o n U H U

Pegamento a l e m á n famoso en todo el mundo; secaj^ rápido, Incoloro, Pega: papelroartón, tejido, cuero, linóleo, madera, corcho, etc.

U H U W E R K H . U . M . F I S C H E R , B U E H L B A D E N , A L E M A N I A

DISTRIBUIDOR: TÍf É ? ' # v l S E I M E X , S . A. Caspe, 26 • Te!. 2¿>1 6 4 22 - B A R C E L O N A O O

R E P R E S E N T A N T E :

A n f c e f o V f f f a n i f e v a Arroyo Calera, 37. Te lé fono . 3943. — B U R G O S . • | |

Antonia Mcllnevo Sabando. extraordinaric del reverendo Superiqr.

Segundo: Jcsé Luis H rres.

Tercero: Fernando Gerde ju^ cía. y

Cuarto: Jcsé Luis González r j juela.

Quinto: Macario Salas 'R\¿3\r Segunde curso de oficialía^jL

re: Roberto Gavchi Sal. Preny) traerdinario del Padre Prefec^

Segundo; Jcsé Antonio CajJ' llano.

Tercero: Vicente Galarreta cía.

Cuarto: Guillermo Gcnzái^ gado-

Quinto: Jesús Dulanto CaubnJ ordinario del Primer curso $t

Primer ciírso de cficialla; A María Terán Gómez. Premio i ordinario del Claustro de Prcf,

Segundo: Javier Garay Dura^f Tercero: Miguel Angel del pu

sines. Cuarto: Afrcdisio del Barric i

zález.' Quinto: José Ramón Corcuera

nes. Segundo curso de Iniciación

mero: Fernando Cantera ArrcyG mío extraordinario del Qolegjn

Segundo: Jesús Visa Gqm^ mío del maestro.

Tercero: José María Ramos.

dro

Sahtíí

Cuarto: José Luis Oñate Lut ga. , Quinto: Alfredo Mart ínez 'vy

Primer curso de iniciación, pf re: Femando. Lavín Núñez. extraordinario del Colegio..

Segundo: Santiago Lozano y V| gras. Premio del maestro. \

Tercero: José Manuel p coy.

Cuarto: Fermín Pastor Marti-Quinto: Jesús-Jaras Blázquez,1 Tercer curso del grupo esci

Primero: Ernesto Villapún ABS gul. Premio extraordinario del legio.

Segundo: Juan Jasé López l\\ ncz. Premio del maestro.

Tercero: José Antonio Sastre l l Cuarto: Jesús Bueno Palacici Quinto: Félix Her rán Torres. Segundo curso del grupo esci

Primero: Jesús Pérez Madrid, mió extraordinario del Colegio.

Segundo: Luis Flórcz Angulo, mío del maestro. .

Tercero: Clemente Artigua do.

Cuarto: Jaime López Sandia Quinto: Daniel Castillo Salaza Primer curso del grupo escolar,

mero: Antonio Plá Riiostas. Pre| extraordinario del Colegio.

Segundo: Antonio Albárrán cía. Premio del maestro.

Tercero: ,José Ignacio Gutlérra bastían.

Cuarto•: Francisco Fuentes Jal Quinto: Jesús Alonso Segú. Escuela de párvulas. Grupo

Primero: Fernando Martínez Premio extraordinario del Ccleg^j

Segundo: Silvano Diez Diez mío' del maestro.

Tercero: MJguel Angel W Cuesta.

Grupo " B " . Primero: Ferml Méndez Trias. Premio extracrdin del Colegio.

Segundo: Manuel Fuentes Ga* Premio del maestro.

Tercero: Santiago Letona Carb, Todos los actos revistieron i

brillantez, como en años anterlo FUEGO EN EL CONVENTO DEl

ESPINO Ayer, alrededor de las trece hol

se produjo un incendio eh el te) do una de las edificaciones del SÍ tuario del Espine. Avisadas los bí boros de Miranda, acudieron rál damente, como es costumbre en ell y a los pocos momentos lograron ^ focar el siniestro, sin que las lia" pudiesen causar daños graves. ' alegramos. NECROLOGICAS

El pasado día 6, falleció en m i riudad, cuando contaba 76,vanos edad, la señora doña Hortensia í rrano Alvaro (que en paz descani rrano Alvarado (que en paz desea» nuestra más expresiva condolen' TU ES QUE SE QUEDAN SlN W

SAN FERMIN Ayer, en la estación de la

de nuestra ciudad, ocurrió un 0 muy gracioso y que merece la ^ de que sea conocido por nuestros!1 tores.

Tres señores muy conocidos, ^ nos nuestros y que ya son abu» al igual que otros años, se dis? sleron a tomar el tren para ir a r senciar les encierres de San FerB* Montaron en el tren y ccmenzaroJ charlar seguramente comentan^0 bien que se lo iban a pasar en la pital navarra. Al rato, uno dé C se extrañó de que el convoy íer viario, no hubiese Iniciado la ^ cha. Cuál no sería la sorpresa de* tres cuando so dieren cuenta de 1 el tren ya había partido para ^ piona y ellos se habían quedado^ uno de los ecches que habían 0' enganchado para añadir a los Qpt nlan que partir para Madrid. Su 8 en un vagón. CACO DETENIDO #

Aye. Angel Herrero, sustraje ^ cartera con más de 600 pes^5,,^ una bolsa que tenían unas señen que se hallaban sentadas en 11,1 ce de la plazoleta de la cstacio"; que esperaban a quo abriese el . ncmato de la Renfe. Estas, al w cuenta de la desaparición de la , 1 tera, pusieron el hecho eri f05L** miento de los agentes de la Bn.»^ de Investigación Criminal de Renfe, que a los poqjjs momentos gró detener al aprevechade. Este uifestó que pensaba deVolvcr la tera. Ya.

Garaje Cantral «EL G U A R D E R I A D E COri lE^ * MOTOS. — SERVICIO ™oy \ $

l l a m ó n y Cajnl 37. THéfono M I R A N D A D E ERRO

ae necesitan. Jornal Üqui<W JJÍÍ manal 468 y 568 pesetas "^í' sección. Informes: Arastl. «Iriíl 11 HA 9 o R lo í"'"4'

Domingo, 8 dt Julio de 1962 D I A R I O D E B U R G O S Q I I V T A P A G I N \

3ÍQ Í!l S'IlEO i i lai is la t i Dlou mi Oiulí tálalo la ieio!

En la emisora local «Radio Popular de Burgos» y amenizada por el locutor de la misma Ignacio Calleja, que presentó el programa ha-cióndo las delicias del público infant i l asistente, fueron sorteados los premios con los que la Caja de Ahorros del Círculo Católico premiaba el ahorro escolar e infantil.

Con este motivo la Caja de Ahorros del Círculo Católico obsequió a todos los niños de Burgos con una amenís ima velada a t ravés de las antenas de la citada emisora, actuando en la misma Mercedes Sastre y Pilar Martínez, cantando «Ror mance de valentía» y «Rumbina», respectivamente; los payasos Toni y Alpiste, con- sus gracias y chistes amenizaron graciosamente el programa y, por último, Tomás Inés, alias «Sito», con su armónica mágica intei-pretó «Ya, vamos llegando a Pénjamo», «Pancho López» y «La Novia», todos los cuales, por sus actuaciones, merecieron los aplausos del público infantil . \ N

Curante esta amenís ima velada fueron sorteados los premiosv del sorteo infantil de la Caja de Ahorros del Círculo Católico, cuyos números premiados fueron los siguientes:

Tren éléCtrioO: 971.6^5. Bicicleta: 843.410. Reloj de niño: 849-551. Reloj de n iña: 525.599. Balones: 777-538 — 709.295 — 326.403 Muñecas : 544*706 — 96.694 — 945.958 Plumas estilográficas: 1.204.377 —

16.706 — 368.162. Costureros: 570.493 — 834542 —

378.015. Triciclo: 501.219. Botas de fútbol: 277.040. Lote de libros: 59.131 — 19.238 —

92.684. . Carteras para colegiales: 121.598 —

969.272 — 895.952 — 798.196 —78.874 — 715563.

Estuches de Dibujo : 11.241 — 612.826 ~ 378.680.

(Foto FEDE)

Pamplona. — Primera corrida de feria. Toros de Bohorquez, tres de ellos difíciles.

Gregorio Sánchez, división de opiniones en el primero y aplausos efa el cuarto.

Curro Girón, ovación,y saludos en el segundo y pitos en el quinto, que es el que hirió esta mañana gravemente a un muchacho de San Sebast ián.

Ostos. aplaudido en su primero, cortó una oreja en el que cerró plaza. CíXilDA DE CURRO O K T I NO

Villena. — Novillos de Villagodlo. "El Caracol", cortó cuatro orejas y un rabo- "El Cordobés", una oreja en su primero y ovacionado- en el quinto. Curro Ortuño, que cortó una oreja de su primero, fue cogido en el sexto, resultando con una grave herida de 15 centímeti;os en la región hípogástrica. RICHART, HERIDO

Sao Sebastián de los Reyes. — Enrique Rlchart, aplaudido en su primero, fue cogido al entrar a matar ál cuarto, resultando con una grave herida en el bajo dentro. Dlfego Francisco, cortó una oreja y "El Bala", ovacionado con petición de oreja crí el tercefo, cortó las dos del último, saliendo en hombros.

T A R J E T A S D E V I S I T A , C A R T A S T I M B R A D A S , SALUDAS. INVITACIONES, etc. |

Haga sus encargos en

O l l a r e s G r á P » • D I A R I O D E BURGOS*

E l M u n d o e n o c h o d i o s P o r T o m á s ( E R R O C O ^ R R O C H A N O

Empieza a p e s á r e l verano, qus se in ic ia s in problemas de urgencia. N i Ber l ín , n i el desarme, n i la acc ión comunista en lo que p u d i é r a m o s \ l ) a m a r pa í s e s "peH-íé r i cos" sé presentan como cuestiones sobre las., que haya que manteenr en estos momentos una especial a t e n c i ó n . •

L a posibi l idad de u n cónf l i c to entre las dos Chinas ( la de Chiang Kai-Chek. y la de M a o Tse-Tung) , que duran te unos d í a s se p r e s e n t ó con cier to sen-sacionalismo en algunos p e r i ó d i cos; parece hab?r desaparecido..

Sabido es, en' este pun to , que en Enert1 de 1955 el Congreso ner teamericann d i ó car ta blanca a l presidente para proceder c ó mo juzgara m á s opor tuno en rel a c i ó n con las islas de Quemoy y Mat su , pertenecientes a la C h i na 'nacionalista (!e F o r m o s á y ambicionadas y e n é r g i c a m e n t e bombardeadas por lós comunistas de la China con t inen ta l en diversas o:asiones, especialmente en 195B.

Hace u n par de semanas se emp e z ó a ha'olar de que Chiang K a i -Chek se d i s p o n í a a invad i r el cont inen te chino. Sea o no és te ei proposito del jefe de la China nacional , lo c ier to es que quienes estaban adoptando e x t r a ñ a s disposiciones, en la costa eran los cojos de M a o .

E l presidente Kennedy h a b í a hablado durante su c a m p a ñ a electoral cont ra la defensa de las indicadas islas. Y , al parecer, se t ra taba de saber q u é h a r í a si los comunistas las atacasen. L o cierto es que, en una reciente conferencia de Prensa, se declaro r o tundamente decidido a mantener e l "status * actual y cont ra r io a toda po l í t i c a de fuerza por parte de los chinos. A l mismo t i e m po a í i ; m ó que los Estados U n i do no •» o y a r í a n una t en t a t i va de Chiang con t r a la Ch ina ro j a .

Los '400.000 hombres, los 400 barcos y los 300 aviones de guer r a aprestados por los" chinos continentales no se han puesto en a c c i ó n n i hay indicios de que vay a n a ponerse, por ahora .

No o l v í d e m o que Ju l io y Agosto son los meses de Uis guerras y las Tevoluclones a fondo. Pero,

mmm O F I C I A L E S

MÉm Mlim 4mu\ » M E .

Se convoca concurso p ú b l i c o n ú m e r o 1/62 para e l suminis t ro de M I L TONELADAS DE CARB O N con destino a esta Residencia Sani tar ia , de acuerdo con el Pliego de Condiciones que se hal l a expuesto en el T a b l ó n de Anuncios de l a Residencia. B U R GOS Avenida del Cid s/n. Pueden solicitarse ejemplares del Pliego en la A d m i n i s t r a c i ó n de la mis ma.

E l plazo de p r e s e n t a c i ó n de ofertas expira el d ia veintiocho de Jul io de m i l novecientos sesenta v dos a las doce horas.

Burgos, 5 de Jul io de 1962

l i ¡ Nuevamente se recuerda a los

poseedores de bicicletas y reihol-ques. se concede un ú l t i m o e i m prorrogable plazo para la m a t n -cula de dichos veh ícu los , el cual t e r m i n a e l d í a 16 del mes actual .

Pasado dicho plazo s e r á n r e t i radas de l a c i r cu l ac ión todas aquellas que no e s t é n provistas de la correspondiente mat r icu la , las cuales no s e r á n devueltas a sus d u e ñ o s , hasta t an to no hayan cumplido este requisi to y satisfecho la m u l t a correspotkUente.^q o s e g ú n determina la base n . la Ordenanza n ú m e r o 62, consist i r á en u n a c u é t a doble.

Burgos, Ju l io 1962

a salvo la ^ o b s e r v a c i ó n , nada i n duce, como queda dicho, a pensar en temas que, duran te e l verano vayan a agravar l a situac i ó n del momento.

D u r a n t e la semana t r anscur r i da cabe hablar de viajes d i p l o m á ticos, de la i n d e p e n ó e n c i a dé A r gelia, del accesu a la O . N . U . de nuevos pa í ses independientes. Y de m ü y poco m á s .

U N E J E M P L O i Q U E C O N V E N D R I A N O O L V I D A R

Franc ia .ha njoonocido la independencia,do Argel ia . E l 3 de Julio de 1962 abre u n nuevo p e r í o do de la h is tor ia argel ina, tras 132 a ñ o s de domin io colonial trances, 7 a ñ o s de fuerza por la s o b e r a n í a y 16 meses de terror , que hasta e l ú l t i m o momento no ha cedido en O r á n . E l 8 de Enero de 1961 el pueblo francos roce noc ió por r e f e r é n d u m el derecho argel ino a disponer de sí mismo. Eí 19 de Ma^zo do 1962 los acuerdos de E v i á n es t ipularon a favor de Argel ia asistencia t é c n i ca, ventajas comerciales v ayuda financiera por parte de Franc ia ; la i n c l u s i ó n de Argel ia en el á r e a e c o n ó m i c a riel franco, la igualdad de derechos entre europeos y argelinos, el respeto a la p ropiedad de los europeos, ciertas bases mi l i t a res para F ranc ia y, p r á c t i c a m e n t e , e l r eco nnc i miento de su influencia c u l t u r a l en la an t igua .colonia. E l referendum f r a n c é s do 8 de A b r i l a p r o b ó les acuerdos de E v i á n . L a v o t a c i ó n de í¿9 de Jul io ha l levado a A r gel' a la independencia,

¿ Q u é va a pasar ahora? Es A r -g-l ia u n p a í s de unos 2.300.000 k i l ó m e t r o s cuadrados, cuatro veces la e x t e n s i ó n t e r r i t o r i a l de Franc ia y cua t ro veces' y cuarto la de E s p a ñ a . Es t á i poblada por diez mil lones de musulmanes y u n m i l l ó n de or iundos de E u r o pa, muchos de ellos e s p a ñ o l e s . Se t r a t a de u n p a í s pobre y des t rui do p o r la euerra, cuya p o b l a c i ó n se d u p l i c a r á , probablemente, en veinte a ñ o s . Su renta anua l por habi tante no pasa de los 55 dolares, unas 275 pesetas al mes. ofrece buenas perspectivas econ ó m i c a s , pero necesita ayudas; asesoramlentos y, sobro todo, paz. Obtener todo el lo depende en buena parte de ios nuevos gobernantes.

E l acuerdo entre la O.A.S. y ei E jecu t ivo Provlsloanl do que hablamos a q u í mismo una .semana anter ior , ' era una puer ta abier ta a la esperanza. Los é u r o p e o s rec o n o c í a n que una . lucha s in esperanza es una lu :ha sin sentido. Los musulmanes c o m p r e n d í a n que si los europeos todos s e g u í a n el camino ce los 300.000 que h a n abandonado ya la vieja colonia , sena é s t a qu ien su f r i r í a p r i n c i pa lmente las consecuencias. Se hablo de a m n i s t í a , de reconciliación de c o l a b o r a c i ó n . Pero la act i t u d de Ben Bel la y los m i l i t a res del F . L . N . pone de nuevo é n oel iero la paz. No renuncian estos ú l t i m o s a sus rencores. Es lo peor oue p o d í a . o c u r r i r en e l nuevo Estado.

D e n t r o fie pocos d í a s deben celebrarse en Arge l ia nuevas elecciones para la Asamplca Const i tuyente del pa í s . E l actual Ejecu t ivo t r a n s f e r i r á a la Asamblea sus poderes. De el la s a l d r á » C o n s t i t u c i ó n argel ina y su p r i mer G c b k r n o . Las mil i tares f ranceses r e d u c i r á n sus contingentes de 315.000 a 80.000 hombres dent r o del p r imer a ñ o y e v a c u a r á n e l t e r r i t o r i o to ta lmente dent ro de los dos siguientes. Es lo previs to . S i en las al turas gobernantes argelinas prevale-ce el sentido de la responsabilidad, el nuevo p a í s puede en t r a r p r o n t o por /a

,v ia de la prosper idad y de l prestí [to. E n roso cont ra r io , las perspectivas para Arge l ia en p r imer t é r m i n o , para Europa y el Occidente, eh general, d e s p u é s , son tormentosas. E l e jemplo de l Congo deberla estar presente en la conciencia do todos los argelinos.

E L B L O Q U E A F R O A S I A T I C O CRECE L a Asamblea general de la

O . N . U . h a recomendado hape pocos d ías l a - a d m i s i ó n de dos nuevos miembros: la R e p ú b l i c a de Ruanda y e l r e ino de B u r u n d i ( U r u n d i en la anterior nomenc l a tu ra ) .

Las 104 naciones que in tegran el organismo in te rnac iona l de M a n h a t t a n se c e n v e r t i r á n , pues, muy pronto, en 106, a ios .que hab r á que agregar inmediatamente Arge l ia , Uganda (que r e c i b i r á la independencia el 9 de Octubre , K e n i a y Z a n z í b a r .

Tiene evidente í n t e r e s , todo é s to. Los votos a f r i canos -en la Asamblea General de la O N U son actualmente 28, que unidos a les correspondientes a los p a í ses a s i á t i c o s , const i tuyen u n bloque de 51 votos, siempre r^spal-nados por el g rupo comunis ta en lo referente a colonial ismo y otros asuntos de alcance in t e rna c ional ,.

Situados entre el Congo que fue belga, Uganda y Tangan lka , los dos nuevos Estados Independientes c o n s t i t u í a n ot ros tantos fideicomises belgas. L a e x t e n s i ó n de Ruanda es de 26.500 k i l ó m e tros c u á d r a d o s , en n ú m e r o s redondos. Su p o b l a c i ó n de 2.635.000 habitantes. L a e x t e n s i ó n de B u r u n d i se a p r o x i m a a los 28.000 k i l ó m e t r o s cuadrados y su poblac i ó n r e b a s a l igeramente los 2.200.009 habitantes.

Se t r a t a de dos pa í ses de ex t ra o r d i n a r i a debi l idad po l í t i ca y econ ó m i c a , que a f r o a s i á t i c o s y comunis tas p r e t e n d í a n IniGialmen-te agrupar en uno s ó l o ; pero que c o n s t i t u i r á n dos distintos, como queda indicado, por !a absoluta incompat ib i l idad manifestada por ambos. La O .N.U. ha autor izado una ayuda de dos millones de d ó lares y recomienda a los miem-br.os que la comple ten por su

(parto. Las tropas belgas s e g u i r á n 'en el t e r r i t o r io duran te a l g ú n t iempo. Sus t é c n i c o s y los de la O . N . U . t r a t a r á n de resolver los problemas que p lantean la falta completa de industrias, t é c n i c ó s y funcionarios y la sobrepoblacion.

No ha sido éste el ú n i c o ' tema t ra tado por la O . N . U . en el ter reno de l colonial ismo. N o obstante la protesta Ingiesa de que Rodesia del Sur es una colonia a u t ó n o m a de la F e d e r a c i ó n de Rcdcsia y Niassalandia. cuyos Asuntos quedan fue rá de la competencia de la O . N . U . , la Asamblea ha forzado u n a r e s o l u c i ó n sobre r é g i m e n po l í t i co de la misma. No tiene, na tura lmente , fuerza de obl igar . Pero es una prueba m á s de la. urgencia c o n que los a f roas iá t i cos (y sus al iados en esta mater ia , los comunistas) i n ten tan conseguir la independencia de Afr ica entera. Es u n factor que la p o l í t i c a In ternacional no puede dar de lado e n estos tiempos.

Lea Vd. DIARIO DE BURGOS

alimenta, su ganado a u m e n t a y... ¡lid. cobra la renta!

m S A N D E R S I

i M l i M f J I S I t l M l i l ¡rendimiento^ seguro!

Fervoroso homensjs de la afición burgalesa el diestro Rafael Pedrosa

li u\M mñi cryiDizado por la Mi Taurina, bajo la p r e i i t o i a ' ii las p r i r a uMMn diiiles de la tiuitai!

A las nueve y media de la no che de ayer y en el restaurante de la E s t a c i ó n de Autobuses, la afición burgalesa r i n d i ó u n car iñoso homenaje de a d m i r a c i ó n y c a r i ñ o a nuestro paisano, el valiente matador de toros Rafael Pedrosa, por el clamoroso t r i u n fo que obtuvo el pasado d í a 29 en la p r imera corr ida de la fer i a de San Pedro y San Pablo.

Asistieron a l acto centenar y medio de aficionados, entre los que figuraban diversas damas y s e ñ o r i t a s y la presidencia oficial fue ocupada,' j un to a l homenajeado,/por el gobernador c i v i l y jefe provincig.1 del Movimiento , don J o s é Ut re ra M o l i n a ; alcalde de la ciudad, don Honorato M a r t í n -Cobos; presidente de la D i p u t a c i ó n provincial , don Femando Dancausa de Migue l ; presidente de honor dé la " P e ñ a Taur ina" , don Mar iano JaqUotot Uzuriaga; presidente de la ent idad , taui-ój maca local, don/ Odorico Ma ta Manzanedo; oonsfcjero nac iona l y procurador en Cortes, don José M a r í a Codón F e r n á n d e z ; c i r u j a n o , jefe de los servicios m é d i cos de la plaza de Burgos, don Carlos A r a n g ü e n a y G a r c í a I n é s y directivos de la " P e ñ a T a u r i na", don J o s é - B l a s , Codón , don Manue l Mungu ia y don Adolfo Cazorla.

A los postres ofreció el homenaje, en breves y expresivas f r a ses, e l presidente de la " P e ñ a T a u r i n a " D . Odorico Ma ta quien e x a l t ó las v i r tudes personales, humanas y a r t í s t i c a s del ídolo de la afición burgalesa, d e s e á n d o l e nuevos t r iunfos en é s t a t emporada.

Nuestro cr í t ico t au r ino y b i b l i o tecario de la " P e ñ a " , . don L u í s Vallejo Orbea, dio lectura desp u é s a u n gran n ú m e r o de te le gramas, cartas y tarjetas de adh e s i ó n a l acto, remit idas desde distintos lugares, por diversas autoridades, aficionados y amigos de Pedrosa.

A c o n t i n u a c i ó n , e l alcalde señ o r M a r t í n - C o b o s , en nombre de la a f i c ión burgalesa y como r e presentante de la ciudad, p r o n u n c i ó unas sentidas palabras de fe l ic i tac ión dedicadas a Pedrosa, destacando su rotundo t r i u n f o del d ía 29, oue dio rango y : nombre a la feria burgalesa. E x a l t ó las excepcionales dotes humanas y h o m b r í a de b ien qu? rodean a Pedrosa y conc luyó o f rec iéndo le , e ñ nombre de cuantos a s i s t í a n a Jan s i m p á t i c o acto, u n delicado presente, consistente é n u n m a g ni f ico reloj de pulsera, que l leva grabada e ñ el reverso l a s i g u i é n t e dedicatoria: "Homenaje a Rafael Pedrosa. Burgos 29-VI-1962".

Conc luyó f u n d i é n d o s e en estrecho abrazo con el val iente diestro b u r g a l é s , p ror rumpiendo los concurrentes a la fiesta en una c lamorosa salva de aplausos.

El Excmo. Sr. Gobernador c iv i l y jefe provincial del Movimien to , Sr. U t re ra M o l i n a se a d h i r i ó a l acto con unas" elocuentes y .Sen-•tidas palabras de a d m i r a c i ó n y c a r i ñ o , haciendo a l mismo t iempo u n encendido y poé t i co canto a nuestra incomparable Fiesta n a cional . R e c o r d ó con galanas f r a ses la faena prodigiosa de Pedrosa a l toro quinto de Felipe Bar to lomé , en la tarde gloriosa del d í a 29 de Junio de 1962 y t e r m i n ó formulando votos por la cont i n u i d a d de actuaciones y éx i tos del diestro b u r g a l é s en los ruedos e s p a ñ o l e s . Largos aplausos subraya ron las c a r i ñ o s a s palabras de nuestra p r imera autor idad p ro v inc ia l .

Tras la lectura d^ unas cuartillas en las que nuestro crítico taurino «Chamarilero» ha recogido detalla-

, damente las dos facetas triunfales de Pedrosa en la primera corrida de la feria, el diestro húrgales se levantó a hablar, visiblémente emocionado por las muestras de cariño y admiración que se le dispensaban. Agradeció el homenaje y dió cuenta a los reunidos de que, precisamente momentos antes, acababa de recibir una comunicación telefónica,

desde Barcelona, de su entrañable amigo y mecenas en la Ciudad Condal, señor Cuñado, anunciándole que el empresario señor Balañá le ha incluido en el cartel de una corrida que sé celebrará en la «Monumental» barcelonesa el dia 25 del actual, participándole, asimismo, que probablemente antes de esta fecha le darán otra Corrida en Palma de Mallorca, noticias que, al ser escuchadas por los asistentes al acto, promovieron una estruendosa ovación.

Des tacó 'as imismo Pedrosa la gran lecíjión de amistad y s impat ía que le dedicó la afición burgalesa en la tarde del día" 29 de Junio y que le reafirmaban con el acto que estaba celebrándose y que —dijo— han supuesto para el dos de las más grandes alegrías de su vida profesional. Tuvo palabras de emocionada grati tud para toda la afición local, y concluyó haciendo un encendido canto a Burgos y a nuestras virtudes castellanas.

A l final fue, calurosamente aplaudido;

E l acto concluyó cantándose por los reunidos en el apto, bajo la- d i rección del maestro don Pablo de la Cruz —autor de la música— el pasodoble dedicado a Rafael Pedresa, vitoreándose al final al valiente diestro burgalés, a Burgos y a España.

Pedrosa recibió infinidad de testimonios de adhesión y simpatía, a los que D I A R I O D E BURGOS une el suyo, muy cordial, deseándole nuevos y señalados triunfos en1 su carrera taurina.

P í l m r \iM\ A i H i i M i l J i a

l i i i n n si l i i j i i t i r i i m ' m i l

CONVOCATORIA

• C o n t i n u a r á n las pruebas correspondientes a l ejercicio p r á c t ico "el p r ó x i m o dia 9 a las ocho y media de la m a ñ a n a y a p a r t i r del n ú m e r o 189.

« KSWKKK:-: K K K w K K K K BKKKÍWKSÍ

ScpDlo \\Mn\ de nmm a ingreso n el Ministerio l i i n u l

CONVOCATORIA

C o n t i n u a r á n las pruebas correspondientes al ejercicio p r á c tico del lunes dia 8 a las ocho h o ras y cuarenta y c into minutos de la m a ñ a n a , en la Escuela de M a gisterio Femenino y a p a r t i r del n ú m e r o 155.

Msión nrnicijjil dsí Cma Agrario

Necesitando esta Concis ión, pa ra l levar a cabo los trabajos de ennfeccion del Censo Agra r io , personal en calidad de agentes censales, lo hace p ú b l i c o pata que a cuantas personas pueda i ñ t e r o -sar, lo sol ici ten en ia of ic ina local del citado Censo, establecida en la D e l e g a c i ó n de Sindicatos, calle de San Pablo 8, cuarto, d o n -no se les f a c i l i t a r á n modelo de sol i c i t ud y enantes datos se relacionen con su cometido.

E l plazo de a d m i s i ó n de instanc ias ' t e rmina a las 13 horas del d í a 14 del mes actual .

islilla o r n i leilio ñ aAnle ii ai el igliM M Wm

Í O Í Eiilaiíe Valladclid.— El magistrado del T r i

bunal. Supremo, don Vicente Guilar-te González y den Pelayo de Merlc Ortembach, ban Ingresado en un sa-nateric de esta capital por haber resultado cen heridas de consideración en un accidente de automóvil ocurrido en las inmediaciones de Boeci-11a (Valladolld).

El señor Gallarte se dirigía a Madrid en un coche qup conducía el señor De Merlo y ocupado tambiénO por don Juan García Sarabla. AI llegar a las proximidades del citado pueblo, el vehículo fue a chocar violentamente con la parte posterior de un camión. El señor García Sarabla sólo sufrió lesiones leves.

E l señor Guilarte se encontraba esta noche en gravísimo estado, hasta el punto de temerse .un fatal desenlace. CAMION ARROLLADO POR EL

TREN Zaragoza.— Un hombre muerto, des

heridos graves y varios con lesiones de carácter leve, han resullfedo en la.; últ imas horas de esta madrugada a consecuencia de ser arrollado un* camión, en un paso a nivel, por el tren expreso número 8.00(5, que conducía a un 'grupo de obreros a ' su lugar de trabajo, llegó a las 'cinco y media do. la madrugada al paso a nivel sito en el kilómetro 363 650 de la línea do Zaragoza - Barcelona, que tenía echadas las cadenas y se adentró para cruzar la i vía en el momento en que avanzabá el tren, que le arrolló y lo arras t ró Largo trecho. | e8»M5«»»««mM6M««J«t»5í«5«»»WM«íeil El muerto es José García G a ñ í n , .conductor y propietario del camión. FATAL IMPRUDENCIA INFANTIL

Antequera (Málaga).— Ana Lozano Sánchez, de- 14 años, ha resultado muerta a consecuencia de un disparo do escopeta. La pequeña pidió al niño de diez años, Fraficlsco Herrero Prados que trasladara de lugar la i escopeta que b^bía en un rincón do la casita de campo donde habitaba con unos tíos suyos. El arma se disparó inesperadamente y alcanzó a la muchacha, que murió en el acto..—Cifra.

ESPUMA DE LA SEMANA

Madrid. — Durante el dia de hoy el tiempo fue bueno en casi toda España, Por la tarde se formaron nubes de desarrollo vertical en el Norte del sistema Ibérico, puntos de Levante y Cataluña, que posteriormente degeneraron en núcleos de tipo tormentoso. Del orden de dos litros por metro cuadrado se han recogido en Manises y Reus y menores en juntos de Ca ta luña y Calamocha.

Predicción para el día 8. — Continuará el tiempo con iguales caracter ís t icas a las del d ía de hoy. Buen tiempo por la mañana y nubes de desarrollo vertical por la tarde en los sistemas Ibérico y Central, y á rea del Mediterráneo, que pueden degenerar en núcleos tormentosos.

Las temperaturas de Madrid han sido de 27,4 grados a las 15 horas y de Í6,4 grados, a las €.30 horas. *

Extremas d6 E s p a ñ a : Alicante, 32 grados; Vitoria, 7.—Cifra,

I N G E N I O FRUCTIFERO Jess Stewart y su hnujer han te

nido una noche llena de sorpresas; unas, , agradables; otras, no tanto. E l matrimonio Stewart vive en Hollywood. Una tande recibe en su casa la siguiente misiva: «Mi querido Jess: Te envío para tí y tu •mujer dos billetes para la función de esta tarde del Teatro X . Yo sé lo que te gustá el teatro y , no quiero que te pierdas esta función. Después del teatro, querido Jess, te espero a cenar en el restaurante ; es tá ün poco' lejos de tu domicilio, pero es muy bueno. No faltéis. Ya sabréis m á s tarde el motivo de la invitación y estoy, seguro que os h a r á mucha gracia.^ Así, pues, hast^' pronta t u incógnito.

E l matrimonio Stewart se puso muy contento. Teatro y cena. Ambas cosas les encantaban. Ellos cenaban muy frecuentemente en el restaurante.

Fueron al teatro; después al restaurante que ,en efecto, estaba bastante lejos. Allí esperaron una hora y no se presentó nadie. Esto les disgustó, pero cenaron solos y regresaron a casa. Allí se lo explicaron todo. En su ausencia habían sido desvalijados .por un valor, aproximadamente, de 2.000 dólares. No hay que decir que pese al anuncio de la carta, la broma no hizo nin guna gracia a los esposos Stewárt .

E L V I A J E A L A L U N A Desde hace ya más de un año,

los sabios norteamericanos estiman que antes de 1970 será la fecha del pnmer viaje humano a la Luna. Quedan aún muchos problemas sin resolver. La empresa es de categoría, verdaderamente.

La primera dificultad consiste en mantener la vida humana durante varios días en condiciones de ingravidez, en el interior- de la cápsula espacial y después en un imundo sin aire, siu - alimentos, sin agua y sin vida. •

Para evitar tener qUe construir u n cohete que habr ía de ser de una p o t e n c i a inaudita, lo que se pretende es lo siguiente: lanzar un cohete impulsado p o r otro cohete fiecunda-

rio, hasta ponerle en órbita y, por otra parte, poner en órbita' la cápsula espacial. Cápsula y cohete .se encont ra rán en un punto determinado de la órbita y desde állí el cohete que se unirá a la cápsula la impulsará hasta la Luna. Son cerca de 400.000 kilómetros de viaje. Una vez en la Luna, los hombres saldrán de su cabina y en trajes como de buzos, deambularán por nuestro satéli te haciendo fotografías y descubrimientos. L a primera estancia en la Luna no d u r a r á m á s que cuatro o cinco días. Será, pues, una breve excursión. L A I N T E L I G E N C I A D E LAS BA

L L E N A S Un sabio canadiense ha descubier

to que las ballenas son capaces de prever las tempestades, pocos días antes de que se produzcan y entonces buscan refugio en aguas pacíficas, adonde no pueden llegar los efectos.

Ello, desde luego, es lógico, pues una gran tempestad en el mar debe poder prodücir estragos en el voluminoso cuerpo de las ballenas.

La explicación que da el sabio aludido es que las ballenas perciben las vibraciones que se producen» antes del dosencadenamiento de las tormentas y entonces es cuando nadan enérgicamente a otras regiones •más benignas.

Desde luego, loa animales, en, ge-

Excarsitoescolor de niños

Procedente de Saptander y desp u é s de realizar por dist intas p r o vincias e s p a ñ o l a s u n a e x c u r s i ó n de fin de curso, l legaron ayer a Burgos cuarenta n i ñ o s a lumnos del Grupo escolar "General S a n -j u r j o " , de M a d r i d .

A c o m p a ñ a d o s por su director , nuestro paisano don Fél ix I z quierdo, efectuaron diversas v i s i tas, entre ellas a nuestros t a l l e res. v

Desde Burgos prosiguieron v i a je de regreso a M a d r i d .

fiesta ds sosisisies la Academia de Ingenieros

Conforme a n t i c i p á b a m o s erjj nuestra ú l t i m a edición, esta noche, a ' l a d once, se c e l e b r a r á e r la Academia de Ingenieros une br i l lan te fiesta de .sociedad, come despedida de fin de curso.

H a b r á verbena, amenizada poi l a orquesta de la Deport iva M i l i t a r y f u n c i o n a r á una t ó m b o l s con varios premios, cé lebrándos i animados concursos, de m u y d i verso c a r á c t e r , #en el curso de l i velada.

Tshombs yo estd

neral; están muy bien dotados para, prevenir los peligros que a ellos puedan afectarlos. Este de las ballenas es un ejemplo. Se podrían recordar otros muchos casos parecidos e igualmente eficaces para unos u otros animales. CARRERA D E ELEFANTES

La Universidad norteamericana de Santa Ana, al Sur del país, ha organizado una carrera de elefantes con el nombre de «Panchy Der-by». La ha ganado Kinney, un magnífico ejemplar de cinco toneladas y media, én la categoría de los pesos pesados. F ranqueó la línea' de llegada y siguió corriendo sin po

der pararsel tal era el ímpetu de su marcha. Por poco hay una catástrofe en el público parecida a esas tragedias de los circuitos au-t o, mi o v ilísticos,

cuando vn bólido se sale de la pista.

Como era cosa de estudiantes, todo fue tomado a broma. Uno de los elefantes no lo era de manera auténtica, sino simplemente una piel en la que dentro iban dos muchachos. Este elefante de/ imitación fue descalificado.

Pero el éxito fue considerable; se piensa repetir la experiencia y organizar no sólo carreras en línea, sino slalom,s carreras de obstáculos, de velocidad, etc. Sólo hay que esperar, por lo menos un año. Ese tiempo se necesi tará para poner en conveniente estado el piso del campo por donde pasaron los quince elefantes, y los 10.000 espectadores.

Efl Manila ha nacido una cebra-asno Manila . . — De una cebra h e m

bra del parque Zoológico ha nacido u n an ima l h í b r i d o , que los veterinarios h a n denominado "cebra-asno".

E l r e t o ñ o t iene las patas y los cuartos traseros listados pero las orejas, alzada y aspecto general corresponden a l de u n bur ro . H a sido producto del cruce de l a cebra madre —llamada "Cleopa-t r a"— con u n macho.

Los veterinarios f i l ip inos creen que sea é s t e q u i z á s el pr imero y ú n i c o e jemplar h í b r i d o dé esta clase que exista en todo el mundo.

Las vacaciones en las mdustrfc químicas serán de quince di; Se fijan los precios para molturack

de cereales y leguminosas

la ONU m desee atacar Kataaga

EUsabethvilleí '—ÉÍÍ gfeftéral í m d a r j i t R ikhye , asesor m i l i t a r d< Bocretario g e n - r a l ' d e las Nade nos Unidas en funciones U T h a n ha llegado a esta capi ta l para c< lebrar conversaciones con el p n sidente Tshombe.

D e s p u é s de dos horas de co i versa c iónos , Tshombo manlfes^ a los informadores que R i k h y h a b í a sido enviado por T h a i para discutir la demora en ü negociaciones entre Ka tanga el Congo á f i n ' do poner U r m l r i a la seces ión k a t a n g u e ñ a .

A ñ a d i ó T é h o m h c que despu . de la r e u n i ó n con R i k h y e se h bia dado cuenta de que l a no desea atacar a K a t a n g a .

H U Y E N A L O E S T E

B e r l í n . — D o s guardias 'front !• rizos ademanes orientales ht huido hoy a l B e r l í n Oeste, segv in fo rma la po l ic ía berlinesa e l cidental .

Los evadidos, prestaban ser1 cío en la frontera con e Isect j | | nor teamericano.

L a pol ic ía occidental agro que; anoche, los agentes c o m ú n tas lanzaron granadas de gaj j l l a c r i m ó g e n o s con t ra camio i del B e r l í n Oeste que d i fund í ' noticias m e d í a n t e altavoces. 11 ag ntes del B e r l í n o c c l d e n t á l : p o l l e r ó n la a g r e s i ó n c o ñ gra i das do gases.

M a d r i d . — E l " B o l e t í n Of ic ia l de l Estado" p u b l i c a r á m a ñ a n a entre ot-sas disposicinnes. Ordenes del M i n i s t e r i o de Traba jo por las que se desarrolla l a ley 62/1961 f i jando la c u a n t í a del premio de- ges t ión quo p e r c i b i r á e l servicio de encuadra mien to y co locac ión de la O r g a n i z a c i ó n sin dica l , d i c t á n d o s e normas para su percibo; y ¿é dispone que el pe-t iodo de vacaciones en la Reglam e n t a c i ó n Nac iona l de T raba jo en las industr ias q u í m i c a , que era de 10 d í a s laborales, pase a' ser de 15 d í a s naturales. P R E C I O S D E M O L T U R A C I O N

M a d r i d . — E n t r o l^s d í spos íc io

nes que m a ñ a n a . p u b l i c a r á " B o l e t í n Of ic ia l (iel. Estado" cura una orden del M l n i s t e r k A g r i c u l t u r a sobre precios de r tuacion ds cereales y legumi sas, que s"n los sítnii; ntes: cei les pa ra piensos: har inas c o m tas, 16,50 pesetas q u i n t a l rm co. T r i t u r a c i ó n , 13,20; l e g u m sas: har inas completas 14 p tas. T r i t u r a c i ó n , 11,20.

Los precios m á x i m o s p o r q' ta l m é t r i c o que pueden poro los mol inos maquilaros poj m o l t u r a c i ó n de granos pa ra toner harinas pan.íf lcabjas se de 22 pesetas el t r igo y 17,6( centeno.

DIAJMO D E B i n G O S * Bemingo, 8 de Julio de iggj

cerveza

NO!

E s c e r v e z a EL LEON que en las Primeras Olimpíadas Europeas de la Cerveza, celebradas en Bruselas, en dura competencia con las mejores marcas de 16 países ha obtenido un segundo prejnio (Medalla de Plata) que la califica oficialmente como la primera marca española y una de las mejores de Europa.

•

/ÍBSJISSlfí,

PILSEN

IJJBIlliULü

C a t e g o r í a i n t e r n a c i o n a l

.. . . . . . . .

Domlnco, 8 de Julio de 1062 D I A R I O D F . B U R G O S si i-MM \ V \ ( . l \ \

H I P I C A

de la i L a apuesta se pagó a 172 p é s e l a s

Con tarde calurosa y m á s an i -•macion q u j en los Jias a n t - r i o -rcr . se celebro i?, icrcgra jo rnada do¡ concur so H í p i c o con la nruo-ba "General gobernador m i l i t a r ', alie ÍU9 eanana por nuestro na i -siino el teniente coronei A n d ú j a r . « u e hizo u n recorr ide en un t k n i u o " record" , de 41 segundos, tres Gécimas , sin ( a l U , ad jud i c á n d o s e te cc>pa de la au tor idad uf^Uitar do ¡n plaz?.. Este mism j "jin'.Lc ob tuvo otros dos premios m á s < n esta prueba. C L A S I F I C A C I C N

Lor. restantes clasificados po i ej siguiente orden ob tuv ie ron tpoíeos donados por los prganis-mó: oíiciu/.es y par t iculares que ssin ismo [se indican-

L. '. — r s i i m b l e t " , comandante ValenciP*,' sin laltas. 4J", ü. copa general Ajresincnte Jun ta regional de L-'uc a c i ó n Fisica.

3. ' . - - ' Jaguarzo ", c a p i t á n L i -Riers, s in faltas. 43", copa jc íe guperAor r i - la M . A . U .

4. v,»—"Cid", teniente coronel Or tega , sin faltas, 44", 2, delegado Sindicatns.

— " S á b a l o " , c a p i t á n Tírin-j^a'., sin faltas, 44". delegad o Fi-cnte de- Juventudes.

6. ' - . — " C h i p i r ó n " , s e ñ o r Goye-Sneche, s in fal ta, 45", ¿, C á m a r a de Comercio.

7. y .—"Div i s ión" , teniente coronel A n d ú j a r . sin faltas, 46", 7, Caja de Ahor res dei C. C. de Obre res.

8. " . - - " P o y a l " , teniente coronol Ortega, sin falta, 47", G, Circulo de la U n i o n .

9. ». — - Inc ie r to" , cemandante Alonso M a r t i n , sin í a i t p s 48" L' Sexta U n i d a d de V e t e r i n a r i a .

10. ' .—"Remisol" , teniente corone l A n d u j - T . sin í a i t a . 43" 8. S £ S A .

11. - . — " A t ó m i c o " , cemandante Alonso M a r t i n , sin faltas, 50", Ce l l jphane .

U . " — " N a u t i G i l f " . teniente coronel O r d o v á s , s in í a i t a s , 54", Loste.

13 .° .—"Gtdo" , mismo j inete , medio pun to 1" , 2", Vacelsa.

14.9 .—"Tampoco", comandante Alonso M a r t i n . 4 puntos, 47 don Pablo Carcedn.

15." .—"Ochavi l lc" . c a p i t á n Es-quivias, cua t ro puntos, 49", Secc i ó n ck? Sementales.

Í J Í U la t r i b u n a presidencial a c o m p a ñ a b a n al general M i r a n da Guerra , gebefuador m i l i t a r Gfi la plaza, en la d i s t r i b u c i ó n de premios los restantes donantes de trofeos entre ios que se bai laba el cc rone l U1 puente Bahamonde, jí te super io r de la M i l i c i a Aéreei Un ive r s i t a r i a .

As is t ió t a m b i é n a la prueba el gobernador c i v i l , s e ñ o r U t r e r a M o l i n a v su dis t inguida esposa. A P U E S T A S

Las apuestas en las c inco series disputanas, se pagaron a 8, U , 28, 16 y 33 pesetas, a b o n á n d o s e í l gañaddr de la prueba, "Bandera" , 172 pesetas. P R O G R A M A P A R A H O Y

H o y , domingo, a las c inco de la t rndu. so c o r r e r á n las pruebas "Academia de Ingenieros" y "Cap i t á n general" .

C O M P R O C A N G R E J O S D E C I N C O A D I E Z T O N E L A D A S D E C A N G R E J O S D E R I O V I VOS, Q U E E N T R E N D E T R E I N T A A C I N C U E N T A P I E Z A S E N

K I L O G R A M O . O F E R T A S D E T A L L A D A S A: C O R T A D I . G U E T A R I A , 18 - SAN S E B A S I A N - T E L E F O N O 10782

LUÍS REBOLLO E N F E R M E D A D E S D E L O S

NIÑOS San Jul ián , 8, 3.°, Letra D. Tel . 542S

Consulta de 12,30 a S.30 y 5 a 7

J. Diplomado Escuela Nacional de Ti< síologia. — Ex-jefe Clínica Hosoi-tal Militar. — PULMON Y C O R A ZON, Rayos X . — Electrocardiolo-gía. — Madrid. 14, 2.° — Telf. 4168

E. CAMERO D I P L O M A D O

E N R A D I O L O G I A R A Y O S X

San Pablo, 22. — Te l . 6027

C I R U G I A G E N E R A L H U E S O S Y

A R T I C U L A C I O N E S Concepción , 15. - Telf. 4093

M Calvo Pinillos Aparato respiratorio

Cora ión - Rayos X - Eiectrocar-d i o g x a ü a

Tratamiento de las enfermedade» respiratorias por ventiloterapis

Vitoria. 27. — Telé fono 8048

G A R G A N T A - N A R I Z Y OIDOS Consulta de 11 a 2 y de 4 a 6 Espolón nútn. 28. Telefono 3577

1 O D O N T O L O G O

Avda. Cid, 10 (Edificio Feigon)

Del Hospital Provincial C I R U G I A G E N E R A L

H U E S O S Y A R T I C U L A C I O N E S

S a n Cosme, 2 (Plaza de Vega) Te lé fono 2655

j . asías umimz um E S P E C I A L I S T A D E C O R A Z O N

M E D I C I N A I N T E R N A Consulta: 11 a 2 y 4 a 6

Pl. Alonso Mart ínez . 7-3.°. Tel . 5103

J O b E A L O N S O M E D I C I N A I N T E R N A , C O R A Z O N

Y N U T R I C I O N . — R A Y O S X Consulta de 12 a 2 y de 4 a 6 Espolón. 24. — Teléfono 1912

Dr. C I R U G I A - V I A S U R I N A R I A S i Concepción , 15,3.° - De 11 a 3 ¡

Te lé fonos 2012 y 2859 >

Colman Casasnovas P A R T O S - C I R U G I A D E L A

M U J E R - ONDA C O R T A Consulta de 11 a 1 y de 4 a 7

C / Miranda, 7. — Te lé fono . 1232

C. RODRIGUEZ SAEZ Oculista

Consulta: 11 a 2 y 4 a 6 P. Alonso Martínez, 7. 5.°

M E D I C O A N A L I S I S C L I N I C O S

T R A N S F U S I O N E S Vitoria. 19. 2.° — Te lé fono 578i

R A D I O L O G O M E D I C I N A G E N E R A L , R A Y O S X

Miranda, 6

losé Muñoz Avila RIÑON Y V I A S U R I N A R I A S

A. Bonifaz. 12, 1.° Te l é fono 1539

mimo mmm m& M E D I C O

Análisis clínicos Pl . de Calvo Sotelo. 9. Tel . 5545

ff. S e í s e f e d f o s T R A U M A T O L O G I A

H U E S O S Y A R T I C U L A C I O N E S Aparicio v Ruiz, 18. - Te lé fono 5424

H U E S O S Y A R T I C U L A C I O N E S C I R U G I A G E N E R A L - R A Y O S X Avda. del Cid, 10. 5.° - Telf. 864»

F . K U I Z V A L V E R l i E A P A R A T O D I G E S T I V O

R A Y O S X 0 « 9 * r a l Mola, 12, 2.• Ae r—b»

Teléfono 45M

Sanatorio "VIRGEN DE BEGONA M E D I C O D I R E C T O R : C E S A R S U A R E Z D E P U G A

E N F E R M O S N E R V I O S O S Y M E N T A L E S Tratamientos modernos de la especialidad

L A I N C A L V O . 2 8

L RODRIGUEZ PASCUAL E N F E R M E D A D E S D E L A P I E L

Depi lac ión e léctr ica definitiva. L imple ia de cutía. Imperfeccloneji j « t é t l c a a (acné», verrugas, •*« . ) . C o n c i t a , de 1 a B 7 da » « 7 t S a n Pablo. «, 4 . ° , Te lé fono M 4 f

HOY, F I H DE LA COPA DEL GEiiERDLISlIflO Madrid.—El probable equipo que

al ineará el Real Madrid en el partido final de la Copa de S. E. el Generalísimo, mañana , domingo, contra el Sevilla, puede ser el siguiente:

Araquistain, Casado. San tamar ía . Miera. Felo, Pachín , Tejada. Del Sol, D i Stéfano. Puskas v Gento.

Aunque el entrenador del Sevilla C. F.. Barrios, no ha dado a conocer oficialmente la alineación del equipo andaluz en la final de la Copa de Su Excelencia el Generalísimo, frente al Real Madrid, se tiene la impresión de quo será la siguiente:

Mut, J u a n Manuel, Campanal.

Luque. Ruiz-Sosa. Achucarro, Agüe, ro. Dieguez, Areta, Mateos y Moya.

Quizá mantenga todavía Antonio Barrios la duda entre alinear a Moya o a Antoniet y sea ésta la única diferencia en el equipo sevillano que batió el pasado domingo en el estadio Sánchez Pizjuan al Valencia

Ss han registrado 41 inscripciones para el segando Rallye del Cid

Dará [OieDZfl a las mi de la Diaíaia en el piteo del Esjo'li Hoy si que van a quedar plena

mente ccmplacldcs los aíicicnadcs al "deporte sebre ruedas", ya que podrán presenciarle por partida doble

j E s i u p e n d O m . m f

arán/us

0* Se® Jovial y pida un

•y

\

O .

zumo natural de naranja o l imón

(LA BEBIDA QUE DA JOVIALIDAD...!!

1

árdniui

PRODUCTDS Dr. nnq

y a base de calidad. A las diez d» la mañana , se dará la salida en el paseo del Espolón al primero de ios participantes en el " U Rallye del Cid" de automovilismo, en el que U J -t cn ic run pilotos que han temado parte en pruebas de la envergadura dol Rallye de "Montccarlc Junte « otros que sin llegar a tan te. tíen«i los mismas posibilidades y aspiraciones de- ccnsrfTulr el triunfo en esta segunda edición de la prueba que tía organizado la Escudería "Los CaUr grejos".

En te tal son 41 los coches Inserí p* tos. Número suíiclenteincntc elevado jwra que el trazado de la carrera w vea animado ccr.stantemente En principio está previsto que el primero en llegar de regreso a ' nuestra capital, lo haga a las tres y media de la tarde.

El Itinerario es el siguiente: Surges - Rubén a - Menastcrlo de Rodilla - Castll de Peones - Briviesca -Cernudllla - Les Barrios - Pino de Bureba - Oña - Trcspaderne - Medina de Pcmar - Vlllarcayc - La Loma de Montija - Espinosa de los Monte-rc& (En esta localidad habrá un descanso de 90 minutos) - San Felices -Sencillo - Cllleruclc de Bezana - Escalada - Valdelatcja - Tubllla del Agua - Ublerna - Vivar del Cid -Burgcs. Totalizando 243 kJlómetrcs.

Este rallye es considerado como una competición de regularidad. A lo largo del mismo existirán cinco pruebas complementarlas de claslfl^ eaeión: "A" . De regularidad en tramo y premedio conocidos, entre Los Barrles y Pino.

" B " . Tramo a promedie especial, hasta Trcspaderne. desde la mitad del trayecto que separa esta localidad de Ofia.

"C". Regularidad en tramo y promedio conocidos, desde poco antOs de Escalada hasta Valdelateja.

" D " . Subida crenometrada (puerto de Tubllla del Agua).

"E". Subida crenometrada al "Ce* rro de San Miguel" (Burgos). Num. Equipo

1. o 3.

4. 5. 6. 7. 8. D.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 1G.

17. 18. 19, 20. 21. ''2 23. 24. 20. 2Ü. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 3f3. 34. 3¿. 3C. 37. 38. 39. 40. 41.

- xi X .

gu«. pez.

Barrías - Várela. Santos Delgado - Bravo. Vundcrvcrst (Sni)>|fc Vander-vorst . • Moreno Dooll (Sra) -^Cantero. Aldecoa - Zabaleta. Lorente - Brdkman. « . Suárez de Puga y señgiB. De la Fuente - X . X . *^ : Calderon - X . X . Bcrmudez - X . X . Ruiz Mata - Boderp. Esquer - X . X . X . X . García Moreno Aguilar - García Galiartíc. Merino Aguado - P é r e # ManrÉ* qua ^ Ülazábal - Castellanos.^ Del Heyo Cu lab;) 7a Molí Roth - Gunkel. Gutiérrez Carrl^do -Del Paso - Núho/. Vita Cereceíla - Vita Ortefiíu Ruiz Zumafiue - Gutiérrez. Hergueta Modrego - X . X . Sánchez; Sicilia (Carlos y Jcsé). . Brancjis - X . X . Sáenz Cábezón y fiefjora. CaprottI - X . X . X. X . , X. X . Lafontolne y señora. Villahur - X . X . Espino - "Chuty". Lo Fusc - Sánchez. , , l íonnanos Antciln, CSciocechea - Valentl. GéVardo Andrés - X . X . Ruiz Artajcna - Ruiz Blasoo. Aguayo Calzón - Plerrad. García González - López-Sra. de Piedad - Sra. de Aguay*.

05 wK'vm«?:««í»j nvsnnmmm

Multa al Madrid Por haber permitido M e a r I n

partidos de Copa de Surspa Turín.— El delegado de f ftbol dfí

Turin K. C, Emll Oritroiciieí-, ha ma-nlfostado (juc asistirá al 'pDCuentr* Ilnal de Copa de España .-que se Juagará manaría eh Madrid, entre el Real Míidrld y el Sevilla.

Se cree que el técnico turlnés, hablará en la capital de España coa los dlrectivcs del Real Madrid, bre el jugador Luis del Sol. MULTA

Colonia.— La Unión Europea ' de Fútbol Asociación (U. E. F. A ) , e » su reunión previa aj sorteo df la V I I I Copa de Europa de Clubs campeones de Liga y la Copa de Eurt>-pa de Club campeones de Copa, ba acordado entre otros asuntos, sancionar al Real Madrid de España, por haber permitido que se telev&ea partidos de la Copa de Evíropa, ala contar con la previa autorización díJ superior Organismo Internaciorill. REGINO. A L ESPAÑOL

Barcelona.'—El Español ha fichado al defensa del Salamanca, Re« gino.—Alfil. TRASPASO D E CHARLES

Turín . — El Juventud C. F. ha anunciado hoy haber firmado ua contrato con el Leeds United, por el ounl ha transferido a John Charles al club inglés.

Churlos pasó del Leeda al Juvca* tus en Abr i l de 1957, a cambio d« 65.000 libras esterlinas.—Alfil.

Rusia va a formar una selección permanente

Helsinki. — Según ha sido i « -formaao hoy en Moscú, R u s i a va a fo rmar una se lecc ión perroa* nente de fú tbol , en tentativa por conquistar r l titulo mundial qoe se disputará, en 1966 en Ins lA-térra.

Los rusos f ormarán al misuio tiempo una s e l ecc ión permanente ol ímpica a fin de ser prepftíada para lojs juegos de Tokio de 1944 u n equipo de promesas y o t í o JtU venil. L * ' — *

• W m m

d e B u r g o s

•••««*'

I Limión de grillos i en Cmhlsm | I Una srflors, a quien n» le I | di jan dormir «pide un % | lote de lagartijas» | * * | Casablanca. — "Cambio * ? grillos por lagartijas", es el | i texto de un anuncio aparec í - ! | il do en la Prensa de esta c iu- * % dad por un ama de casa alar- S

mada por una invas ión de * insectos en su jardin. L a mu- | jer ha i m p r o b a d o que no *

existe en Casablanca ni una $ sola lajfartija. |

Al parecer, estos animal!- * líos han desaparecido como Z consecuencia de la intensa * c a m p a ñ a de desrat ización Uer % vada a cabo por las autori- ^ dadas el año pasado.

Los grillos h a n invadido f calles y .jardines de la ciudad é marroquí y otros muchos i n - x >ectos hacen la vida imposi- i ble a los habitantes de los » chalets. |

L a señora dice en su anun- f ció que recibiría muy a g r á - % decida un lote de lagartijas É para deiarlas en libertad en su jardín "y poder dormir, ^ cosa que no h a conseguido 4 desde hace varios días". X

^ « ^ ^ ^ ^ * # » » * * « » ^ » « ^ » « «

T« V. Española P R O G R A M A D E SOBREMESA

3¿00.—Apertura y p r e s e n t a c i ó n . 3,02.—El d ía del S e ñ o r . 3,25.—Telecrónica. 3,40.—Noticiero de hoy. 3,45.—Otro t iempo. 4,00.—Buenas tardes con m ú s i c a . 4,Í5.—Sesión de tarde ("Sugar-

- f oo t " ) . 5,05.—Final de programa.

PROGRAMA I N F A N T I L 6,00.— 'Presentación. 6,02.—Marionetas de H e r t a F r a n -

-.. kel . 6,25.~ Seguimos con cine.

. 6,37.—Matrícula de honor . 7 .05 .—Rin-Tin-Tin . 7.30. —Fina l del programa i n f a n -

• \ " t i l . •• - • ' , . " •• • PROGRAMA DE NOCHE

7.31. — P r e s e n t a c i ó n . 7,33.—Huckleberry H o u n d ( D i

bujos). 8,04.—Domingo, ed ic ión ex t ra . 8,30.—-Capitán de puerto (Tele

film). 9,00.—¡Gáne su via je! 9,30.—Reportaje de la Vue l t a c i

clista a Franc ia . 9,45.—Cita con la muerte (Tele-

. film). 1 10,10;—Pantalla deport iva.

10,25.—Cine Club Musical . . 10,40.—Silla de pista.

11,40.—Telediario ed ic ión d o m i n i cal .

12,00.—Versos a medianoche. — Momento musical . — Recuerda.. .

12.10:—Cierre. P R O G R A M A PARA MAÑANA 2,30 Ape r tu r a y p r e s e n t a c i ó n . 2.32 Panorama. 2.45 E l cine. 3,00 Telediario. 3.25 E l t iempo. 3,30 Con la verdad por delante. 3.40 La to r tuga perezosa. 4,10 Por t ierras de E s p a ñ a . 4,15 Cierre.

P R O G R A M A D E N O C H E 8,30 Estilo. 9,00 Reportaje decorativo. 9.25 El t iempo. 9,30 Telediario. 9,45 Fiesta brava.

10,00 Reportaje Vuel ta c ic l is ta a Franc ia .

10,15 Tengo u n l ib ro en las m a nos.

10,45 El cine en casa. 11,50 Telediario. 12,15 Versos a medianoche, m o

mento musical y recuerda. 12,25 Cierre.

T e l e v i s o r e s

I B E R I A

[•Él Mi M i

C A Z A D O R E S A Y U N T A M I E N T O D E V A L L E S

D E P A L E N Z U E L A ( B U R G O S ) E l día 29 de Julio de 1962. en el sa lón de sesiones de este Consistorio, t endrá lugar la subasta del aprovechamiento de la caza de

este término unas 2.500 Há. Buen terreno para perdiz, liebre

y codorniz. Dirigir pliegos al Sr. Alcalde.

CLJEMENTINO T A M A Y O

^ 3 ^ a c o r t e t a o í d a

d e s u m a r i d o C ^ C ^

Por Kennet C HUTCHIN Doctor en Mtditind

C a p í t u l o X

¿Qué hacer con el que beba a escondidas?

r m m n w m u m m m u u m m m m m m m n m w m m m m m m u m a m m m n m m m m m

M t t A D O B

Cuanrlc las mujeres casadas hablan do la bebida, .suelen cegarlas ccnslderaclones que no son las referentes a la salud. Tienen siempre la impresión de que el marido puede meterse en un lío; acaso contraiga deudas por beber demasiado, cosa que pudiera tener terribles consecuencias. En ocasiones, piensan en tériplnos de molestia y repugnancia personales.

Nc pretendo debatir puntes morales, pero creo poder afirmar decididamente que la bebida nc es ebra del diablo. Tomada en pequeñas car -tidades —sobre todo al volver a casa por ' la tarde, terminado el duro trabajo del dia—, contribuye al descanso del marido, dilata sus arterias y mejora la circulación coronaria.

Pero también es cierto que la bebida, tomada con exceso en cualquier momento, actúa como veneno de los neivios e irritante gástrico. En oi alcoholismo crónico, su constante efecto irritante en el estómago, produce gastritis crónica; esto impide la absorción de, la vitamina B. pu-diendo sobrevenir polineuritis con debilidad o cierta parálisis de los miembros. También puede ocurrir q\ie persóhas que beben sólo moderadamente, padezcan alguna pequeña deficiencia de dicha vitamina.

La mayoría de los hombres beben porque les gusta. El alcohólico odia el alcohol, pero lo Ingiere porque a ello le obliga un impulso interno.

El hábito de beber demasiado perjudica de varios modos al hombre de mediana edad: actúa como veneno directo para el músculo cardíaco y provoca su degeneración grasa; impide la absorción de vitamina B, lo cual surte indirectametne efectos perjudiciales sobro el músculo cardíaco; actúa favoreciendo la acumulación de grasas. Además, puedo aumentar la cantidad de colesterina de la sangre y daña la mucosa gástrica. LOS ALCOHOLICOS NECESITAN

AYUDA Seguir bebiendo despviés de haber

se demostrado que el alcohol está dañando al hígado es un suicidio, sencillamente. La única manera do

detener el proceso consiste en dejar por completo la bebida.

Muchos hombres esclavos del alcohol padecen desnutrición; esto se

E S P I A L E , SI HACE FALTA Aunque sería un error per

suadir a una mujer para que espíe los hábitos de bebida de su marido, sería Igualmente erróneo animarla a que se haga la tonta. Mucho mejor es que sopa la verdad, antes de que el . asunto vaya demasiado lejos. Una entrevista franca, en 5a que ella presente pruebas a su cónyuge, puede ser valiosa, con tal que la mujer elija un momento en que el marido esté completamente sereno. Vale la pena correr cualquier riesgo,. Con la esperanza de que esta táctica de choque surta efecto hatos de llegarse al punto crítico de la pérdida de control.

debe, en parte, a que no ingieren suficiente alimento, y en parte tam

bién a que no absorben eficazmente lo que comen.

Parte, por lo menos, de los efectos nocivos sobre el hígado, obedecen a falta de proteína, de modo que todos ios que padecen de ese órgano, cualquiera de los efectos del exceso habitual de alcohol, necesitan una dieta rica en proteínas. Se requerirán suplementos de vitaminas en grandes dosis, sobre todo el grupo de vitaminas B y la vitamina C. Al principio, el mejor sistema es la inyección. Dichas vitaminas son esenciales para evitar daños al cerebro y al sistema nervioso.

En pocos casos es capaz un a l cohólico de abandonar el licor sin valerse de apoyo psicológico y alguna modalidad de tratamiento con drogas, pero téngase cuidado de no sustituir un veneno por otro.

Aunque está de moda la petulancia de referirse a los borrachínes de sociedad como alcohólicos crónicos, los dos grupos difieren en realidad bastante entro sí.

Al borrachín de sociedad no le Importa hablar do su mala costumbre con su médico, o con cualquier otra persona; es muy franco y suele sorprenderse de que se crea exagerada la cantidad de alcohol que toma.

El tipo de bebedor solitario es capaz de pasar bastante tiempo —unos días, por ejemplo— sin beber nada. Este tipo de bebedor puede recibir ayuda mediante consejo del médico de que reduzca o abandone la costumbre. Esto robustece su fuerza de voluntad y le proporciona la excusa válida que él cree es necesario dar a sus amigos cuando rehusa un trago.

El alcohólico crónico, por otra parte, padece una enfermedad mental que exige tratamiento con urgencia, acaso en un sanatorio mental con sección especializada en alcohólicos, donde pueda alternar con otras personas que luchan como él.

Como problema social, la Importancia del alcoholismo es enorme. Según cálculos fidedignos, hay cinco millones de alcohólicos en los Estados Unidos; en proporción con el número de habitantes, esa cifra es mucho inás alta que la existente en Gran Bretaña.

e N aíiiiella cttperle di» «rrw^ta «1« Irt fclloldud» qim Pío ( I d — I Ó H M '

AngH (íanlvet— pntrpjfa a lo* cofrades dr l Avellano, sr haré de entrada una af lnnaeión estupenda: «El aire es Indispensable para la vida». ,".Perogrullada? No. ni mucho menos. Sobre esta aparente peroicruJIada. Pío Cid irá ensartando verdades y sutilf-7.as que acaban por ser ad;nlrables. Del aire se pasa a la luit y en la lur. funda Pío Cid «un criterio permanente de moraf». Lo que sale de la sombra a la lur. es bueno. Lo que huye de la luz y se esconde en la sombra, es malo. etc. Releyendo esa famosa receta, a mi se me ha ocurrido preguntar: ¿Y el tono? Porque sin aire, verdad es no se puede vivir . Pero sin tono es también imposible al^o que posee casi la misma trasc:'ndenria del v iv i r : el convivir.

Todo o casi todo, de tejas abajo, en la relación de ios hombres, es cuestión de tono. La verdad m á s agria, dicha en tono persuasivo, resu l ta rá soportable. I^a reconvención m á s nimia o la discrepancia más insignificante, cuando la formulamos en tono desgarrado, bas ta rá para abrir un abismo entre dos espír i tus . |Cuántos ciudadanos a los que no podemos tragar no ofrecerán, en f in de cuentas, cuando los analícenlo-; despacio, m á s que un tono desagradable! Entendamos que el tono no es tá sólo en la vo/. —aunque la voz sea, generalmente, el vehículo má.s idóneo para reflejarfo— sino que reside Igualmente, en los gestos, en las actitudes, en los ojos, fieros o blandos... ¡Ah, los ojos, cuán ta Importancia cobran al valorar el tono! Lo que el poeta reprocha a la amada en el madrigal de antología que todos conocemos no es lo que le dice al mirarle, sino la numera de dt-círselo

«Ojos claros, serenos. si de un dulce mirar sois alabados, ¿por qué, si me mirá is , mi rá i s airados?»

Tono suave, tono agrio, tono emocionado, tono irónico, tono de sinceridad, tono de cumplido formulario... Inmensa gama la (leí tono humano. Y he aquí , amigos, algo curioso e Importante a la vez. Puede que nos engañen las palabras. ¿No se ha dicho que la palabra la posee el hombre para disimular su pensamiento? Pero será difícil que nos engañe el tono. La palabra nos sirve, pero el tono nos traiciona con demasiad» frecuencia. Hay que estar atentos, no sólo a las frases del interlocutor, sino al acento con que las pronuncia. Pero no juzguemos en estos casos sino por la conversación directa. E l teléfono, gran enmascarador de gestos, adminículo ant ipát ico que sólo refleja las leyes de la acúst ica, puede depararnos terribles chascos. E n una ocasión no muy lejana, estuve a punto de mandar a la porra a un caballero con quien conversaba por teléfono y que me hablaba en un tono intolerable chillón, hiriente, desgarrado. Lo que aquel señor me decía, no tenía la menor importancia. Eran cosas corrientes y molientes. Pero, ¿ e r a admisible. Señor, el tono en que me las decía? Por m i ánimo, sereno de ordinario —aunque uno tenga, como cada hijo de vecino, su alma en su armario y la saque a relucir, cuando hace falta— iban cruzando siniestros pensamientos de muerte y exterminio. «Es te hombre al que yo no conozco —ra^ zonalm— y que me llama ahora por primera vez para

€ 1 b u e n t

Por Manuel SANTAELLA

pedirme un favor, ¿cómo se permite ese tono? Voy a soltarle cuatro frescas, pero que en seguida». Afortunadamente, me contuve. Ea conversación terminó y el caballero al que aludo se despidió de mi con un «Usted lo pase bien», pronunciado en Un tono tan despectivo, que yo traduje, creyendo no equlvocarmfe

—Lo que ha querido decirme es «Que usted se pu. dra». ¡Majadero...!

No obstante, me equivocaba de medio a medio, p©. co después, tuve oportunidad de entablar conoclmlen. to directo con la misma persona. Y descubrí que era uno de los hombres m á s amables y atentos con que se es posible tropezar en la vida. ¿Y el tono?, me di . réls. Pues sí. E l tono seguía siendo ferozmente antipático. Surgía de una voz chillona, llena de absurdos allibajos. Má« que hablar, aquel hombre pan-cía gritar. Pero este tono, antisocial por excelencia, qu^. daba neutralbrado con la dignidad del gesto, con la serenidad de la mirada, con el reposo elegante del ademán . En su presencia, y cuando hube calibrado las cualidades morales que le adornaban, medité, sobre-cogido

—jSi llego a mandarlo a paseo, como pensaba, me cubro de gloria!

No me parece conveniente v iv i r demasiado p r o . ocupados del gesto. E l hombre que esté siempre pen-diente del gesto será hombre artificioso, insincero Esa actitud le denunc ia rá como hipócri ta y será un fuerte «handicap» para él. En cambio, creo, necesario que todos nos preocupemos de nuestro tono. Naturalidad en el gesto y cuidado del tono, podría ser la consigna. Cuidado, Incluso, del «tono vital», qne en ocasiones nos falta, por no administrar nuestras fuerzas inteligentemente. Sin tono social no se puede ser simpáticos, pero sin tono vi tal no podremos ser realmente eficaces y útiles. E l tono, en definitiva, es medio de vida. Y nuestra vida entera se regula por él.

¿Cuál es el tono preferible?, nos preguntaremos también. Para mí, personalmente, el de la media voz. Firmeza en la decisión y suavidad en el acento. Cuando sea indispensable, verdaderamente Indispensable^ no e s t a r á de m á s pegar un par de voces e incluso castigar al mueble próximo con alguna palmada enéi> trica. E l alma hay que sacarla del armarlo alguna vez Pero no es recomendable que la exhibamos a cadá paso. Todo lo que se airea mucho acaba haciéndose poco respetable. No «desentonar» es, en una palabra, la fórmula ideal para conservar y prestigiar el tono. Y ustedes perdonen la monotonía tonada.

I 1 I

« • • • • • • • • • • • • • • • » • • • • • • • • » • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Madrid. ( C r ó n i c a de « T a c h í n » oara

E irremediable, insoslayable y Rara vez se ha hablado menos de

la final de la Copa futbolística la víspera del día en que ha de j u garse Entre lo de Chile, el calor y esto y lo de más allá, la gente so ha desentendido del en otras tiempos acontecimiento de excepción. O, al lo menos, esc parece. Muy pocos dudan de que el Madrid gane, su capitán suba por la Copa y luego todos corran con ella en las manos a tra-

I NOTA semanal I

S P A R Promoción del 9 al 16 de Julio

T e r t u l i a m a d r i l e ñ a Literatura mal pagada y bien premíala: El II Hemiagway a Pedro de Lorenzo.- Buena iniciativa de INLE: Una escuela de librería.- «Cainten» con escenograiía Tamayo, en la Plaza Mayor.- Teatros cerrados, varios trasiegos y un estreno veraniego.- Ava, siempre Ava, con fotógrafos y sin alergias - ¿Y de toros? la de la Prensa con tres ases y Pañi Anka deslucido.- «Fábrica de Sueños» en Las Matas o el cine no se priva de nada.- Bia bla sobre los programas de TV, para públicos poco exigentes.- ¡Y vaya caioi!

Por luan Antonio C A B E Z A S

4 50 Ptu.

80 Pías.

lejíi \ m 2. 70 Pías.

pn i im 5 S P A R '

2( Ptas.

Comprando en SPAR, ahorrará siempre

VENDO 0 ARRIENDO por no poderlo atender molino harinero con o sin panader ía , instalado en la mejor zona de la provincia, sobre carretera con ílos huertas de regadío. — Clientela fija proporcionando moltu-tac lón trigo y piensos todo el año. — Informes J . M. C. Apartado

Correos 125. B U R G O S .

E n los c e n á c u l o s l i t e ra r ios hay tema de premios. Se habla de los m á s recientes. Algu ien dice: "En E s p a ñ a l a l i t e ra tu ra e s t á m a l pagada pero bien premiada" . Es d i fícil que haya u n p a í s con m á s premios l i terar ios y pe r iod í s t i cos . Diputaciones. Ayuntamientos , entidades organizan concursos para que se digan piropos en prosa o en verso, a u n a reg ión , a unas obras, a una rama de la producc ión . Es una especie de l i t e ra tu ra d i r ig ida . Y otro a g r e g ó : "Una especie de juegos florales s in solemnidad, en que el j u r ado de l i bera durante una cena a puertas cerradas". M i m a g n e t ó f o n o recogió nombres: Los t au r inos h a n tenido acierto con el I I H e m i n g -way. El premio a u n escritor, Pedro de Lorenzo. Los a c c é s i t s a u n poeta, M a n u e l A l c á n t a r a y a u n periodista, Tico Med ina . Así p re mia ron de una vez los tres g é n e ros. Lo dicho. U n acierto.

Llevé el "magne" a una de esas te r tu l ias de " r e l i b r e r í a " que t i e nen cierto parecido con las c l á sicas de rebotica. Se hablaba de la proyectada Escuela de L ib re r í a . A lgu ien e x c l a m ó : ¡Bien por Migue l de Azaola. Sí, este b i l b a í n o t iene iniciat ivas . Lo mismo escribe " E l pan de nadie" fuña buena novela) , m í e organiza lo que sea. A p r o p ó s i t o de la Escuela aleuien c o n t ó la a n é c d o t a de don Fernando Vela. E l i lustre esc r i to r p i d i ó u n l ibro de u n determinado poeta m u v conocido. E l dependiente de la l ib re r í a , d e s n u é s de u n a b ú s q u e d a i n ú t i l , d i i o : "Ese no l o tenemos, pero hay otros con e n c u a d e m a c i ó n i d é n t i ca". A lo que V e l a r e s p o n d i ó : " ¿ U s t e d ha sido dependiente en G a l e r í a s ? " " S í " — c o n t e s t ó . "Se le conoce". Como pprí i i r a la Escuela de L i b r e r í a . ¿No?

Por la plaza M a y o r h a v estos d ía s u n revuelo m a y ú s c u l o . ¡ P o bres vecinos del eran inmueble; ¡Qué caro pagan el v i v i r en el cor a z ó n de M a d r i d ! K n t r e las re formas y las solemnidades les amargan la v ida v el s u e ñ o . Y ellos p e n s a r á n : ¡ P a r a que hablen de los ruidos nocturnos! P r i mero el montaje de "Carmen". U n monta je de Tamayo. a "base de bien". Ensayos. Y por fin l a ó p e -

de la T V . No p a r e c í a n satisfechas. Menos m a l que t e r m i n ó e l " Z o r r o " . Chica qué pesadez. Eso p a r a las panta l las de los bares de pueblo, vaya. A m í sólo me i n t e resan las transmisiones directas. Y o escucho y me callo. ¿ P a r a q u é opinar?

¡Vaya calor! Esta frase apaga las conversaciones y hace sudar m á s . O t ro dice: " ¡ V a y a can icu l i -t a . s e ñ o r e s " ! Y de aqu í a las ca b a ñ u e l a s . . . U n op t imis ta se e m p e ñ a en fijar una t o p o g r a f í a a n t i can icu la r en M a d r i d . Los puntos m á s frescos ^-dice— la plaza de Santa B á r b a r a y Rosales. Y u n castizo a r g ü y ó : " D e s e n g á ñ e s e don Emeterio. Cuando l a c a n í c u l a m a d r i l e ñ a dice " a h í voy", no hay t o p o g r a f í a que valga. A sudar, que t a m b i é n es sano.

Ayudar a la ACCION CATOLICA es ayudar a la Iglesia, y de esta ayuda nc puede eximirse ningún buen católico.

lea señalen los agentes del Orden Público. Y. además , todos habrán de guardar silencio. Nos tememos bastante que en plena «romania de la flor» surja una bronca o suenq el ruido de un «cha-cha-cha».

cincos Han salido hoy para Dublin yein^

tiocho chicos de edades comprondv das entre los nueve y los quince años. Estudian en el Colegio da Nuestra Señora del Recuerdo y, acó- \ gidos por los jesuítas, cu r sa rán dos p meses de estudios de inglés. Allí vi- ' v i ran en casas particulares.

NOTICIAS BREVES

vés del campo y ante las ovaciones de la incondicional "hinchada". Buena falta le hace al "penta" ganar otra vez la Copa; a ver si alcanza al Atlctico de Bilbao, que la ha ganado veinte vccOí^ contra nueve los de aquí. Sólo le faltan once finales triunfantes. Animo y adelante. No obstante, varios jugadores scvilllstas han declarado que no pueden defraudar a los millares de entusiastas de su equipo. Ruiz Sosa ha dicho que quiere hacer méritos ante el futuro soleccíonador. Ni él ni nadie sabe quién será, pero todos sabemos que estará en el campo. Barrios ha dicho que se queda en el Sevilla por una temporada más y, por tanto, que no irá a Bilbao. Si mañana se llena el Bernabeu, hemos metido hasta la ingle las dos extremidades inferiores.

PLAZA

Esta noche, en la Plaza Mayor, «Carmen», «Don José», «Zuñig-a» y demás personajes de la deliciosa ópera de Bizet. Pero se trata de una plaza, rodeada de casas y éstas llenas de vecinos y los soportales henchidos de tiendas. Y todo esto había que regularlo. Ya está. Los vecinos, para volver a casita, hab rán de acreditar su condición de tales i D O S ESPAÑOLES MUERTOS».

Calor soportable, con aireclllo.' — Se proyecta un monumento 3

Carlos m. —• Leemos que nuestros trigos du*

ros tienen este año m á s proteínas. Pues menos mal, hombre.

l proJilen» de Argelia (Viene de primera p á g i n a )

dispuesto a mediar en la actual crisis argelina para encontrar una solución a la misma. — Efe.

1

documentalmente y, en todo caso, el acceso a sus domicilios se rá precisamente circulando por los soportales. E n cuanto a los clientes de los restaurantes y bares de la plaza —clientes que estas noches se e levarán a la enésima potencia—• se dirigirán a tales establecimientos a t ravés de los soportales y por el itinerario que

Explosión atdmico a unos metros sobre el

Nevada.—Un ingenio a t ó m i c o l i a explotado a unos metros sobro la superf i : ie del desierto, en una prueba que e l Depar t amento de Def.nsa y la C o m i s i ó n de e n e r g í a a t ó m i c a h a b í a n a n u n ciado tenia por objeto anal izar los efectos Qe las armas nucleares.

I-a fuerza de la e x p l o s i ó n ha f ido equivalente a unas veinte m i l toneladas de t r i l i t a .

Esta ha sido la p r i m e r a prueba a t m o s f é r i c a que se realiza en Estados Unidos desde 1958.

r a con todos sus gorgoritos y ¡300 personas en escena! U n o d i j o : "Anda, si hasta a don Felipe I I I se le puso el bronce de ga l l ina" . Y menos m a l si a u n concejal de cu l t u r a no se le ocurre ins ta la r una kermesse. E l colmo.

Los del tea t ro hab l an de lo de siempre, cuando llega Ju l io : de los cierres, de los trasiegos y de los viajes a l Norte. Quedan a l g u nos e s p e c t á c u l o s de verano a prueba de calor. Seis teatros i n i c ian en una noche su temporada estival. Y sólo u n estreno. El de l a Torre de M a d r i d , cuyo t i t u l o es u n juego de palabras no muy acertado. Uno del cotar ro p regunt a : ¿Y de la Zarzuela ¿ q u é ? Y u n chusco: "Nada, suspense para Septiembre".

En ciertos c í rcu los , y ¿ c ó m o no? se habla de Ava . ¿No sabé i s ? Desde hace varios a ñ o s Ava t e n í a alergia a los objetivos f o t o g r á f i cos. En cuanto veía uno se le e r i zaba la pie l . ¿Y q u é ha ocurrido? Que le han dado 50 mil lones por "dar la cara" y la sonrisa en u n a p e l í c u l a y se le c u r ó l a alergia. Ava . siempre Ava , con sus cosas y todo.

Las ter tu l ias taur inas in i c i an la desbandada. En la acera del Regina no hay quien pare. Se habla t o d a v í a de la t r ad ic iona l de l a Prensa, con los tres ases. Ostos. " V i t i " y A n d r é s Vázquez , lograron que aguantaran hasta e l sol los buenos aficionados. ¿Y ese Paul Anka? ¡Pobre chico! No es lo mismo cantar con mic ro para las "huecas" incondicionales, que cabalgar con zahones. Como el c h i co es del C a n a d á , a poco se der r i t e como u n sorbete.

A l parecer en Las Matas se f a b r i can s u e ñ o s de madera, h ie r ro , l ad r i l lo y escavola. Se construye el Pequin de 1900 con todo y palacio imper ia l . Y k i l ó m e t r o y m e dio de la famosa mura l l a china . ¡Estos americanos! To ta l c ien mil lones de pesetas para u n decorado. Claro que al cambio. S e r á u n P e k í n c i e n e m a t o e r á f i c o con chinos y todo. ¡Qué real ismo para hacer s o ñ a r u n poco! Cosas de los de las bebidas s in alcohol .

En una t e r tu l i a de s e ñ o r a s bien, claro, de las de pan t a l l a casera. - — u n tlpo irana,mo; n,in«* ha dado motivo para que se le of»zca un el bla, bla. a b o r d ó los programas n0"1™**

E X T R A Ñ O , por R U Y

E N ORAN Madrid. — L a Oficina de I n

formación Dip lomát i ca comunica que el cónsul general de España en Oran h a informado que entre las victimas de los sucesos ocurridos el d ía 5 de Julio, en Orán. se cuentan los e s p a ñ o les don Alfonso Gomar Calafat y don Alberto Miralles Hernández , muertos dentro de l a casa de é s te ú l t imo.

OTROS 19 MUERTOS Orán.— El Comité europeo-musul

mán de reconclllaclén anunció en Orán que 19 pesonas perdieron anoche la vida en Incidentes entre musulmanes.—Efe.

ACLAMACIONES A BEN B E L L A EN ORAN Argel,— Las autoridades han ape

lado esta noche para que vuelva la calma a Orán.

Fuentes autorizadas han señalado qire algunas unidades de la íuera» local de seguridad y de la policía temporal musulmana, reclutada el pasado mes, han sido desarmadas » licenciadas.

Por otra parte, nueve unidades del Ejército de Liberación Nacional, partidarias de Sen Bella, han entrado en Orán, recibiendo vítores y aplausos de miles de personas que se alineaban por las calles. L a multitud gritaba: "Viva Ben Bella", "Viva el ALN", y agitaban banderas revolucionarlas argelinas, blanca y verde.

Alrededor de mil soldados entraron en la ciudad. Venían de Te-nicncen, cerca de la frontera con Ma-rniccos.

L a entusiasta acogida dada a estas tropas significa otro duro golpe contra Pen Jedda y su Gabinete. Estas tropas tratan de conseguir W apoyo popular en íavor de la pos*' tura de Ben Bella.

Los soldados argelinos fueron di-r(clámente a sus cuarteles en las alreras de Orán, sin pasar por el barrio europeo.—Efe. BELKACÉM KIUM, EN E L

CAIRO El Cairo.— El vkiprlmer ministré

del oObiotno Provisional Argelino (ÓPRA), Hdkaccm Krlm, ha üeg»* do hoy 1 inspiradamente a El Cairo pruct di n o de Argel.

K rim ha apoyado a Ben Jedda» primer ministro dol GPRA, en & disputa con Bon Bella y con los r<* presentantes dol Ejército de Libero» clón Nacional. En las primeras bd» ras do hoy, Bon Bella ha coníaroa-clado con al pcefildonte Nasser.

Una delegación del Gobierno argelino negociará con Ben ...

Documents

Transcript of Una delegación del Gobierno argelino negociará con Ben ...