TM. UY BAN NHAN DAN T!NH CHU TCHn'Wjj/

CHU TICE

Nguyn Thànli Long

UY BAN NHAN DAN CONG HOA xA HO! CHU NGHiA V!T NAM T!NH BA RIA - VUNG TAU Dc 1p-Tr do-Hnh phñc

S: '1' /QD-UBND Ba Rja — Ving Tàu, ngày-45iháng 01 nám 2020

QUYET D!NH A A A A .. . A A P Ye vlçc cong ho cong khai quyet toan ngan sach nha nuoc nam 2018

cüa tinh Ba RIa — Vüng Tàu

UY BAN NHAN DAN TINH BA RA — VUNG TAU

Can cir Lut T chüc Chmnh quyn dja phuang ngày 19 tháng 06 11am 2015;

Can ci Nghj djnh s 163/20161ND-CP ngày 21 tháng 12 näm 2016 cüa ChInh phU Quy djnh chi tiêt va huàng dn thi hành mt so diêu cüa Lut Ngân sách nhà nrnc;

Can cü Thông tu s 343/2016/TT-BTC ngày 30 tháng 12 nàm 2016 cUa B Tài chInh hu&ng dan thçrc hin cong khai ngân sách dOi vOi các cap ngân sách;

Can cü Nghj quyt s6 1 03/NQ-HDND ngày 13 tháng 12 11am 2019 cüa Hi dông nhân dan tinh Ba Ra - VUng Tàu ye vic phê chuân quyêt toán ngân sách nhà nuâc näm 2018;

Xét d nghj cüa Si Tài chInh tai van ban sL /STC-QLNS ngayOgtháng 01 näm 2020 ye vic cong khai quyêt toán ngân sách näm 2018,

QUYET D!NH:

Diu 1. Cong b cOng khai s 1iu quy& toán ngân sách nhà nithc nàm 2018 cüa tinh Ba Rja — Vüng Tàu (theo các biêu kern theo Quyêt djnh nay).

Diu 2. Quyt djnh nay có hiu hxc k tr ngày k.

Diu 3. Chánh van phOng Hi dMg nhân dan tinh, Chãnh van phông Uy ban nhân dan tinh, Giám dôc Sâ Tài chInh và Thu truâng các sâ, ngành, dan vj lien quan to chiirc thirc hin Quyêt djnh nay.!.

Noi n/i ln:

- Nhu diu 3; - Bô Tài chInh; - Van phông Tinh uy; - Van phOng HDND; - Các So, Ban, ngành; - Viên Kim sat nhân dan tinh; - TOa an nhân dan tinh; - Các to chirc Doàn the cUa tinh; - UBND các huyn, thj xã, thành phô; - Trung tarn Cong báo - Tin h9c tinh; - Website SO Tài chinh; - Luu: VT, TH.

T!NH BA RIA - VUNG TAU Biêu so 62/CK-NSNN

CAN DOI NGAN SACII DIA PHIJ'ONG NAM 2018

/QD- UBND ngày 7O1/2O2O cza UBND tinh Ba Rja - Vuing Tàu)

Don vi: Triu dng STT NO! DUNG D!1 TOAN QUYET TOAN SO SANH (%) A B 1 2 3=2/1

A TONG NGUON THU NSOP 17.667.145 24.522.659 138,8% 1 Thu ngân sách dja phucing ducic huâng theo phân cap 16.255.394 16.996.762 104,6% - ThuNSDPducichu&ngl0O% 4.141.346 5.656.038 136,6% - Thu NSDP hu&ng tr các khoãn thu phân chia 12.114.048 11.340.724 93,6% 2 Thub sung tr NSTW 348.870 1.256.074 360,0% - Thu b sung can di - - 0,0% - Thu b6 sung có miic tiëu 348.870 1.256.074 360,0%

3 Thu tr qu d trtt tài chInh - - 0,0% 4 Thuktdu 262.881 2.753.815 1047,6% 5 Thu chuyn nguM tü näm trixâc chuyn sang - 3.445.402 0,0% 6 Thu vin trq - 606 0,0% 7 Thu ngân sách cp duài np lan - 70.000 0,0% 8 Thu tr ngun ban du giá tri,i s& ca quan nhà ntràc, các lO Mt cong 800.000 - 0,0%

B TONG CHI NSDP 17.667.145 20.501.209 116,0% I Chi can Mi NSDP 16.671.845 14.992.297 89,9% 1 Chidutupháttrin 8.144.958 6.602.360 81,1% 2 Chithumgxuyen 8.127.963 8.353.491 102,8% 3 Chi trã nçi 1i các khoãn do chinh quyn dja phucmg vay 49.000 36.445 74,4% 4 Chi b6 sung quS' d trtt tài chinh - - 0,0% 5 Dir phOng ngân sãch 349.924 - 0,0% 6 Chi to ngun, diu chlnh tin luong - - 0,0% II Chi các chirong trinh myc tiêu 446.300 386.070 86,5% 1 Chi các chrnmg trinh mic tiêu qu6c gia 308.138 236.560 76,8% 2 Chi các chrnmg trinh mic tiêu, nhim vi 138.162 149.511 108,2% ifi Chi chuyn ngun sang näm sau - 4.905.136 0,0% IV Chi np ngân säch cp trên - 168.706 0,0% V Chi trã nç' góc các khoãn do chinh quyn dla phirong vay 549.000 49.000 8,9% C BI CR1 NSDP/ BQI THU NSDP/KET DU' NSDP - - 0,0% D CIII TRA N(1 GOC CUA NSDP 549.000 49.000 8,9% 1 Tr ngun vay d trã nçi gc - - 0,0%

2 Tr ngu6n b0i thu, thng thu, tit kim chi, k& du ngân sách cp tinh 549.000 49.000 8,9%

D TONG M1C VAY CUA NSDP - - 0,0% 1 Vay d b dâp bi chi - - 0,0% 2 Vaydtrãnqg6c - - 0,0% E TONG M15C DU NQ VAY cuOi NAM CUA NSDP 806.295 675.000 83,7%

I

NDANTINHBAR4A-VUNGTAU Biéu so 63/CK-NSNN

ET TOAN THU NGAN SACH tIiA N1JOc NAM 2018 It djnh sl A'i,7j /QD-UBND ngàyfO1/2O2O cza UBND tinh Ba Rja - VIng Tàu)

Don vi. Triêu dóng

STT NQI DUNG

DV TOAN QUYET TOAN SO SANH (%)

TONG THU NSNN

THU NSDP TONG THU NSNN

THU NSDP TONG THU

NSNN THU NSDP

A B 1 2 3 4 5=3/1 6=4/2

TONG NGUON THU NSNN 64.217.656 17.667.145 98.112.420 29.966.217 152,8% 169,6%

A TONG THU CAN DO! NSNN

64.217.656 16.255.394 85.045.807 16.997.369 132,4% 104,6%

Thu ni dja 29.337.656 16.255.394 29.572.925 16.996.763 100,8% 104,6% Thu tü khu vuc DNNN do Trung uo'ng uán i

3.595.000 2.038.080 4.698.883 77 130,7% 0,0%

Thus giá tij gia tang hang san xut - kinh doanh trong nuàc

1.603.000 848.000 1.981.409 1.012.622 123,6% 119,4%

Thu tiu thz dc bit hang san xuât trong nuàc

15.000 -- 9.600

-

1.060.480

5.112 -- 3.271 34,1% - 34,1%

Thu tir thu nhp sau thud - - - - -

Thué thu nhp doanh nghip 1.657.000 1.888.945 1.208.925 114,0% 114,0%

Thutainguyên 320.000 120.000 786.796 162.283 245,9% 135,2% Thuémônbài - - - - 0,0% 0,0% Thu tir khl thiên nhiôn - - 36.62 1 - 0,0% 0,0% Thu khác - - - - 0,0% 0,0%

2 Thu tfr khu vuc DNNN do Dja phuong quan

550.000 357.040 5 15.267 332.063 93,7%

94,2%

93,0%

Thué giá trj gia tang hang san

xuAt - kinh doanh trong nuâc 280.000 179.200 263.838 168.856 94,2%

Thué tiu thi dc bit hang san

xuAt trong rnràc 100 64 181 116 181,0% 181,3%

Thutirthunhpsauthu - - - - - - -

Thuéthunhpdoanhnghip 255.900 163.776 244.871 156.714 95,7% 95,7%

Thuétainguyan 14.000 14.000 6.377 6.377 45,6% -- 45,6%

Thué mon bài - - - - 0,0% 0,0%

Thu tr khf thiOn nhiOn - - - - 0,0% 0,0% Thu khác - - - - 0,0% 0,0%

3 Thutñkhuvicdoanh nghip c6v6n dâu tirntro'c ngoãi

13.124.000 6.047.140 10.882.667 4.896.639 82,9%

- -

75,1%

81,0%

Thué giá trj gia tang hang san

xu.t - kinh doanh trong nuâc 5.334.000 2.805.760 4.003.625 1.846.624 65,8%

Thué tieu th dac bit hang San xuât trong nuâc

1.420.000 908.800 1.393.890 892.090 98,2% 98,2%

Thué thu nhp doanh nghip 3.500.000 2.238.080 3.371.890 2.157.709 96,3% 96,4%

KhI lai &rcrc chia cOa nuàc chü nhà

- - - 0,0%

1/3

STT NQI DUNG

D TOAN QUYET TOAN so SANH (%)

TONG THU NSNN

THU NSDP TONG THU

NSNN THU NSDP

TONG THU NSNN

THU NSDP

A B 1 2 3 4 5=3/1 6=4/2

ThuéTàinguyên - - 216 216 0,0% 0,0% Thu mon bài - - - - Thu tin thuê mt dt, mt nuOc, rnt biên

140.000 94.500 - - 0,0% 0,0%

Thutrkhithiênnhiên 2.730.000 0 2.113.046 - 77,4% Thu khâc - - - -

' Thu tfr khu virc kinh te ngoài qucdoanh

3.450.000 2.231.400 3.379.810 2.189.791 98,0% 98,1%

Thu giá frj gia tang hang san xuAt - kinh doanh trong inràc

2.020.000 1.292.800 2.266.337 1.450.456 112,2% 112,2%

Thu tiêu thi dc bit hang San xuát trong nuàc

20.000 12.800 45.34 1 28.886 226,7% 225,7%

Thug thu thp doanh nghip 1.345.000 860.800 993.565 635.882 73,9% 73,9%

Thud tài nguy0n 65.000 65.000 74.567 74.567 114,7% 114,7% Thus mon bài - - - - 0,0% 0,0% Thu khác - - - - 0,0% 0,0%

5 Thud thu nhp cá nhân 2.300.000 1.472.000 2.440.958 1.562.213 106,1% 106,1% 6 Thud bäo v mOi truOng 1.100.000 261.888 908.192 216.358 82,6% 82,6%

- Thu1BVMTthu tz't hang hóa sánxucft,kinhdoanhtrong nzthc

409.200 261.888 338.060 216.358 82,6% 82,6%

ThuBVMTthu tIthàng hda nhi2p khdu

690.800 - 570.132 - 0,0% 0,0%

7 L phi tru&c b 500.000 500.000 582.842 582.842 116,6% 116,6% 8 Thu phi, 1 phi 1.390.000 185.000 1.339.542 223.781 96,4% 121,0% - PhI và 1phI trung wang 1.205.000 - 1.125.732 9.970 93,4% 0,0% - Phi và l phi tinh

185.000 185.000 213.810 213.810 115,6% 115,6% - Phi và lephi huyn

- Phi và 1phix5, phwông - - - - 0,0% 0,0% Thu sfr ding dt nông nghip

- - 885 885 0,0% 0,0%

10 Thug sü dung dt phi nông nghip

41.000 41.000 47.138 47.138 115,0% 115,0%

Tin cho thuê dt, thuê iiit II UOC

935.000 935.000 1.552.791 1.474.657 166,1% 157,7%

12 Thu tin sü dung dt 600.000 600.000 1.277.573 1.277.573 212,% 212,9%

13 Tin cho thuê vã tin ban nhà & thuc sr hUn nhà nuOc -

- 27.978 27.978 0,0% 0,0%

14 . ..' Thu tO hoat dông xo so kien

thiét 1.230.000 1.230.000 1.345.489 1.345.489 109,4% 109,4%

- Thus giá frj gia tang - 379.672 3 79.672 Thué tiOu thi däc bit 503.3 56 503.3 56 Thutüthunhpsauthu 374.680 374.680

Thus thu nhp doanh nghiêp 87.782 87.7 82

Thu tin cp quyn khai thäc khoOng san

50.000 44.190 77.336 69.986 154,7% 158,4%

16 Thu khác ngãn sách 412.656 252.656 381.762 248.454 92,5% 98,3%

2/3

(o

'.

- ;r.

'1 'O .I NG -i ; 3; Y,1I

DV TOAN QUYET TOAN SO SANH (%)

TONG THU NSNN

THU NSDP TONG THU

NSNN THU NSDP

TONG THU NSNN

THU NSDP

1 2 3 4 5=3/1 6=4/2 dt cong Ich, hoa

lç'i cong san khác 10.000 10.000 2.303 2.303 23,0% 23,0%

18

Thu hi v6n, thu eli tfrc, Içn nhuân auçrc chia cOa Nhà nuO'c vã IQ'i nhun sau thu cOn Iai sau khi trIch 1p cac qu5 cUa doanh nghip nha ntrOrc

50.000 50.000 111.509 111.509 223,0% 223,0%

II Thu tr dãu thô 19.980.000 - 36.881.801 - 184,6% 0,0% Thu tfr hoyt dng xut nhp khau

14.900.000 - 18.590.475 - 124,8% 0,0%

1 Thud xuát khu 3.000.000 - 3.372.400 - 112,4% 0,0% 2 Thus nhp khá 3.255.000 - 2.988.184 - 91,8% 0,0%

Thu tiêu thii dc bit thu tir hang hOa nhp khliu

762.000 - 159.654 - 21,0% 0,0%

Thué bão v mOi tnrong thu tr hang hóa nhp khu

33.000 - 46.202 - 140,0% 0,0%

Thu giá trj gia tang thu ttr hang hôa nhp khu

7.850.000 - 11.988.702 - 152,7% 0,0%

6 Thud bli sung dói vài hang hOa nhp khthj vào Vit Nam

- - 20.24 1 - 0,0% 0,0%

7 Thu khác - 15.092 - 0,0% 0,0% Thu viên trq, Các khoãn huy dng dOng gqp

- - 606 606 0,0% -

0,0%

B THU TU QU' D1 TRCJ' TA! CHINH

- - - - 0,0% 0,0%

C THU KET DIY NGAN SACH - 262.881 2.753.815 2.753.815 0,0% 0,0%

D THU CHUYEN NGUON TT NAM TRUOC CHUYEN SANG

- - 3.445.402 3.445.402 0,0% 0,0%

- 0,0% E

THU TO BAN DAU GIA TRV SO CONG C QUAN NN, CAC LO DAT CONG

- 800.000 - - 0,0%

G THU CHUYEN GIAO NGAN SACH

348.870 6.867.396 6.769.631

1

3/3

N DAN TINH BA RIA - VUNG TAU Biêu so 64/CK-NSNN

uYET TOAN CIII NGAN SAd DA PHU(JNG, CIII NGAN SACH CAP TINH vA Cm NGAN SACH HUYJN THEO C CAU CHI NAM 2018

(Dinh kern QuyEt djnh s .M, /QD-UBND ngàt01/202O cza UBND tinh Ba Rja - Vüng Tàu) Don vj. Triu dng

STT NO! DUNG DI TOAN

BAO GOM

QUYET lOAN

BAO GOM SO SANH (%)

NGAN SAd CAP TIN!!

NGAN SACH HUYN

NGAN SACH .

CAP TINILI

NGAN SACH

- HUYEN, XA

NSDP

NGAN . SACH CAP .. TIM!

NGAN SACH HUYN

A B 1=2+3 2 3 4=5+6 5 6 7=4/1 8=5/2 9=6/3 TONG CIII NSDP 17.667.145 11.534.711 6.132.434 20.332.503 12.343.051 7.989.453 115,1% 107,0% 130,3%

A Cifi CAN DO! NSDP 17.220.845 11.474.711 5.746.134 15.041.296 8.385.666 6.655.629 87,3% 73,1% 115,8% I Chi dAu tw phát trin 8.193.958 6.473.792 1.720.166 6.940.237 5.020.977 1.919.261 84,7% 77,6% 111,6% 1 Chi dutucho các dirán 7.088.795 5.438.000 1.650.795 6.448.402 4.535.848 1.912.554 91,0% 83,4% 115,9%

Trong do: Chia theo lmh vcc - - - - - - - - - - Clii giáo dyc - dào tao và dgy ngh 1.147.729 808.4 79 339.250 1.064.802 763.452 301.350 92,8% 94,4% 88,8% - hi khoa hQc và congngh 6.000 6.000 - 3.032 3.032 - 50,5% 50,5% -

Trong do: Chia theo ngudn vn - - - - - - - - -

- Clii dcu tic tic ngun thu tkn sir dyng

600.000 297.500 302.500 418.031 115.53]

547.240

410.000

302.500 69,7% 38,8% 100,0%

Chi du tu' tic ngun thu x s kiê'n thilt

1.230.000

410.000

955.580

410.000

274.420

-

733.625

410.000

186.386

-

59,6%

100,0%

57,3% 67,9%

- 2

CM du tu và h trçx vn cho các doanh nghip c'ung cp san phm, djch vi congIchdoNharn.râcdathang,cácth chrc kinh té, các ti chiirc tài chInh cüa dja phucing theo quy djnh cüa pháp 1ut

100,0%

3 Chdutupháttrinkhác 695.163 625.792 69.371 81.836 75.129 6.707 - - - II Chi thir?vng xuyên 8.127.963 4.222.239 3.905.724 8.052.058 3.315.690 4.736.368 99,1% 78,5% 121,3%

Trong dO: 1 Chigiáodyc-daotgovadgyngh 2.153.873 566.002 1.587.871 2.287.389 613.090 1.674.299 106,2% 108,3% 105,4%

1/3

STT NQI DUNG DVTOAN

BAO GOM

QUYET TOAN

BAO GOM SO SANH (%)

NGAN SACH CAP TINH

NGAN SACH HUYN

NGAN SACH CAP TINH

NGAN SACH

HUYN, xA NSDP

NGAN SACH

NGAN SACH HUYN

A B 1=2+3 2 3 4=5+6 5 6 7=411 8=5/2 9=6/3 2 GhikhoahQcvàcôngngh 104.446 99.888 4.558 49.666 49.666 - 47,6% 49,7%

III Chi trä nq vay 549.000 549.000 - - 49.000 49.000 - 8,9% 8,9% IV Chi b sung qu5 dir trft tài chinh - - - - - - V Du phông ngân sách 349.924 229.680 120.244 0 0,0% 0,0%

VI Chi tio nguin, diu chinh tin luo'ng - - - - - - - - -

80,4%

77,7%

77,7%

-

B Cm CAC CHUaNG TR!NH MVC TIEU

446.300 60.000 386.300 386.071

236.560

235.776

783

75.633

3.360

2.577

783

310.439

233.199

233.199

-

77.239

86,5%

76,8%

77,3%

25,6%

126,1%

41,3%

50,8%

25,6%

Chi các chu'o'ng trInh miic tieu quoc .gia

308.138 8.138

5.075

3.063

51.862

300.000

300.000

-

1 Chtrcmg trinh m%ic tiêu quôc gia nông thôn mâi

305.075

2 Chrningtrinh miic tiêu quoc gia giam ngheo ben vftng

3.063

Chi các chtroiig trinh muc tieu, nhim vu 138.162 86.300 149.511 72.273 108,2% 139,4% 89,5%

1 - Chrnyng trinh 135 46.000 - 46.000 34.914 - 34.914 75,9% - 75,9%

2 D an phát trin KT-XH cho dn.g bào dan tc thiu s6

40.300 - 40.300 34.995 - 34.995 86,8% - 86,8%

3 H trq các Hi van hc ngh thuât 485 485 - 482 482 - 99,4% 99,4% -. 4 HtrocácHôiNhàbáo 110 110 - 110 110 - 100,0% 100,0% -

Chxang trInh milc tiêu giáo due nghe nghip, vic lam và an toàn lao dng

15.726 15.726 - 33.746 33.746 - 214,6% 214,6%

6 Chucmg trinh muc tiéu phát trin h th6ng trçr gil'ip xã hi

1.300 1.300 - 494 494 - 38,0% 38,0% -

7 Chrnmg trInh muc tiêu y t clan s6 16.161 16.161 - 15.653 15.653 - 96,9% 96,9% -

8 Chuang trInh mic tiêu dam bão trt tr ATGT, phong cháy chfta cháy, phông ching tOi phm và ma tüy

2.000

-

2.000 -. 11.200 3.869 7.330 560,0% 193,5%

-

-

2/3

DUNG

:. .•

DL TOAN

BAO GOM BAO GOM SO SANH (%)

NGAN SACH CAP TINH

HUYN

NGAN SACH CAP TINH

SACH HUYN, XA

NSDP

TINH

SACH HUYN

\ B 1=2+3 2 3 4=5+6 5 6 7=4/1 8=5/2 9=6/3

10

C ing trinh mic tiêu phát triên 1am nghip bn vttng

1.700 1.700 - 2.034 2.034 - 119,6% 119,6% -

Chrnmg trInh miic tiêu phát triên vn hóa

1.000 1.000 -

-

919 919 - 91,9% 91,9% -

toàn giao thông 13.380 13.380 14.966 14.966 - 111,9% 111,9% -

c CHI C}IUYEN NGUON SANG NAM SAU

- - - 4.905.136 3.881.751 1.023.385 - - -

3/3

AN DAN TiNH BA R!A - \'UNG TAU Biu s 65/CK-NSNN

CHI NGAN SACH CAP TINH THEO TtNG LINH \TIJ'C NAM 2018

uydt djnh s6 /QD-UBND ngày-f5V1/2020 cia UBND tinh Ba Rja - Vüng Tàu)

Don v: Triu ddng

STT NQI DUNG DU' TOAN QUYET lOAN

SO SANH (%)

A B 1 2 3=2/1

TONG CHI NSDP 20.543.816 23.992.083 116,8%

A CHI BO SUNG CAN DO! CHO NGAN SACH HUYN 2.876.671 3.490.874 121,4%

B CIII NGAN SACH CAP TIN!! THEO LINH VJC 17.667.145 15.596.073 88,3%

Trong do:

I Chi dày tir phát triàn 8.580.258 6.940.237 80,9% 1 Chi dAu tu cho các dr an 7.126.407 6.448.402 90,5%

Trong do: 1.1 Chi giáo dic - dão tao và day nghè 1.147.729 1.064.802 92,8% 1.2 Chi khoa hçc Va Cong ngh 6.000 3.032 50,5%

1.3 Chi y t, dan So và gia dInh 358.75 1 254.645 7 1,0% 1.4 Chi van hOa thông tin 127.084 9 1.783 72,2% 1.5 Chi phát thanh, truyn hInh, thông t&n 33.273 20.537 6 1,7% 1.6 Chi thà dic th thao 60.982 55.488 9 1,0% 1.7 Chibãovmôitnthng 88.271 57.558 65,2% 1.8 Chicáchoatdngkinht 4.856.311 4.305.846 88,7% 1.9 Chi hot dng cüa ca quan quân 1' nh nuOc, dãng, doàn th 355.926 301.150 84,6% 1.10 Chi bão dam xa hOi 92.080 80.719 87,7%

2 Chi dàu tu và h trçl vOn cho doanh nghip cung cap san phàm, djch vi cong Ich do Nba niràc dt hang, các tO ch(rc kinh tO, các tO cMrc tài chinh cüa dja phirong theo quy dinh cüa pháp luât

410.000 4 10.000 100,0%

3 ChidâutuphattriOnkhac 695.162 81.836 11,8% II Chi thtrOng xuyên 7.996.380 8.438.130 105,5%

Trong dO: 1 Chi gião dic - dào tao và day nghO 2.153.873 2.287.389 106,2% 2 Chi khoa h9c và cOng ngh 104.446 5 1.295 49,1% 3 Chi y tO, dan sO và gia dlnh 604.097 463 .255 76,7% 4 ChivanhOathOngtin 105.387 127.315 120,8% 5 Chi phát thanh, truyOn hlnh, thông tOn 67.116 66.008 98,3% 6 Chi thO dic thO thao 32.945 49.162 149,2% 7 Chi bão v mOi trueing 647.625 592.496 91,5% 8 Chi các hot dung kinh tO 1.260.555 1.363.060 108,1% 9 Chi hoot dOng cüa co quan quãn 1 nhà nuOc, dáng, doàn thO 1.407.532 1.676.043 119,1% 10 Chi bão dam xa hOi 687.754 482.038 70,1% III Chi trã nq gOc và IAi các khoãn do chlnh quyOn dja phirong vay 549.000 49.000 8,9% IV Chi b6 sung qu5 d trO tài chfnh - - 0,0% V D phOng ngân sách 349.924 - 0,0% VI Chi tao ngun, diàu chlnh tiàn hrong 191.583 - 0,0% VII Chi np NS cOp trên - 168.706 C CHI CHUYEN NGUON SANG NAM SAU - 4.905.136 0,0%

NUAN DAN TINH BA RIA - VUNG TAU Biu s 66/CK-NSNN

QUYET TOAN CHI NGAN SAd CAP T!NH CHO TUG C€ QUAN, TO CHI5C THEO LiNH VIJC NAM 2018

;) .v'(Dmnh kIm QuyEt djnh so' 'M, /QD-UBND ngàyPS'O1/2020 cüa UBND tinh Ba RIa - Vüng Tàu)

I),,,, vi- T o din;

SiT

:.,'''

TOn don rj

DI, lOAN 2018 QUYT TOAN 2018 So rinh (%)

Tong iS

Chid ph I I (Không 16

chrnong trioS MTQC)

Ch, thrring onyIn (KhSng

sO chtrung loinS MTQC)

Chilri nq (SI do

chmnh qoy#n

dIn phrwng

Chi L,6

rang qn9 dp

(nh là) chinh

Chi chnung IrInh mgrc 118,, qulk gb

Chi chny6n ngnon rang

rich

ran

TOngrO

Chi dOn hr hat

(Ith6ng cho-ong tnnh

MTQG)

Chi Ihofrng onyhn (KhSng

sO chrrong IrInh MTQC)

Chitri np Iii

do chinS qnyin ri

pho-ong ray

Chi i16 rung

qo5 dp

Irfr rhinh

Chi rhm5ng trinh myc Ii8a 401k gb

Chi chay6n ngoon tang ngSn rich

ano

TOng t6

Chi ,i6a I0 phál h-IOn

(K6hng

chuUng trinh

MTQG)

Chi lhufrng onyln

(Khiog

ch,ro-ng InnS

MTQG)

Chi lr " '

d

chInS qny

dja phumrg vay (2)

Chi hO rung

qu d9

IrIS tài chinh (2)

Chi chmmg Irinh MTQG

CIII

ngaOn rang ngiin oath ndm nan

TOng nO

Chi to

phil I-iOn

CIII thnintg

-

, Tong no

Chi dO t

Chi thu/8ng '°°'

TOng ni CIII dOu to- phil

h-OIl

Chi thofrng

A B 1-2+3+4+9=6+

9 2 3 4 5 6-7+8 7 8 9

10-11+12+13+ 14+15+18

11 12 13 14 19=5+1

16 17 18 19=10(1 20-11/2 21=1213 22=13/4 23=14/5 24=1516 25=16/7 26=17/8 27=18/9

TOng cgng(1+ll+ffl+IV+V+VI+VII) 15.398.620 6.424.792 4.222.239 49.000 0 60.000 0 60.000 0 16.837.263 4.984.532 3.315.689 36.445 0 75.633 0 75.633 3.881.751 109,3% 118.19'. 78.5% 74.4% 126,1% 126,1%

1 cAc Cø QUAN, TO CHIYC 10.756.031 6.424.792 4.222.239 49.000 0 60.000 0 60.000 0 12.294.051 4.984.532 3.315.689 36.445 0 75.633 0 75.633 3.881.751 114,3% 118,1% 78,5% 74.4% 126,1% 8,0% 126,1% ((.0%

I VAnphongl)ybannhindan 23.713 23.713 0 27.948 23.317 0 4.63! 117,9% 0,0% 90,3%

2 VSnphOngHidOngnhindân 14.937 14.937 0 13.943 13.693 0 250 93,3% 0,0% 91,7%

3 S&Khoachdutu 12.465 12.465 0 16.308 14.984 30 30 1.294 130,8% 0,0% 120,2%

4 SOCongThuong 29.492 4.760 24.732 0 40.747 4.760 35.156 16 16 815 138,2% 19,2% I42,l%

S SONiviz 50.574 50.574 0 41.678 40.154 17 17 1.507 82,4% 0,0% 79,4%

6 SOGiiodcv*Dioto 527.429 38.650 488,779 0 618.607 46,922 493.068 4 4 78.613 117,3% 9,6% 100,9%

7 SO Y tO 539.006 134.329 388.516 16.161 16.161 493.649 45.463 263.696 15.373 15.373 169.118 91,6% 11,7% 67,9% 95,1% 95,1%

8 SO Van hóa, ThO thao 154.140 51.090 102.050 1.000 1.000 186.630 29.683 103.975 942 942 52.030 121,1% 29.1% 101,9% 94,2% 94,2%

9 SODulich 6.351 6.351 0 9.985 9.746 48 48 191 157,2% 0,0% 153,5%

10 SO Lao d?,rng - Thuong binh th 3 15.307 82.040 223.404 9.863 9.863 360.768 66.660 239. 189 4.299 4.299 50.620 114.4% 29,8% 107.1% 43.6% 43,6%

11 SoKhoahocv*COngnghO 60,638 6,100 54.538 0 31.507 3.032 24.254 22 22 4.199 52,0% 5,6% 44,5%

12 SOTiichinh 16.973 16.973 0 20.868 20.045 23 23 800 122,9% 0.0% 110,1%

13 manhtrallnh 14.303 14.303 0 14.177 14.109 0 68 99,1% 0,0% 90,6%

14 SONongnghiepvlPhittriOnneng thOn

261.299 257.475 3.824 3.824 265.549 248.185 4.521 4.521 12.843 101,6% 0,0% 96,4% 118,2% 118,2%

15 SO Giao thông Viii tii 286.989 20.017 266.972 0 296.162 20.017 273.715 0 2.430 103.2% 7.5% 102,5%

16 SoTuphap 11.435 11.435 0 10.026 9.632 55 55 339 87,7% 0,0% 84,2%

17 SONgo9ivI,I 5.111 5.111 0 6.800 6.749 0 51 133,1% 0,0% 132.1%

18 SO TM nguyen vi Môi tnthng 238.829 238.829 0 179.218 136.809 0 42.409 75,0% 0,0% 57,3%

19 SOXiydt,mg 310.661 310.661 0 344,096 344.023 38 38 35 110,8% 0,0% 110,7%

20 SomôngtinviTruyOnthong 12.078 12.078 0 19.486 13.539 23 23 5.924 161.3% 0.0% 112,1%

21 Ban Quin L9 Cáo KIIU Cong NghiOp tinh Ba ra - VOng thu

70.098 6.072 64.026 0 84.706 6.039 78.240 0 427 120,8% 9,4% 122,2%

22 Trithng Chinh Trj tlnh Ba Ra- VOng Thu

18.899 7.000 11.899 0 13.554 0 12.704 0 850 71,7% 0,0% 106,8%

23 DàiPhitthanh-lmyOnhinh 84.378 31.773 52.605 0 131.000 13.585 50.479 0 66.936 155,3% 25,8% 96.0%

24 Ban quan 1' VuOn qu6c gia Con Dio

47.024 18.643 28.381 0 49.099 10. 157 28.427 0 10.515 104,4% 35,8% 100,2%

25 Tnthng Cao Ding 1(9 Thut COng NghO Si Ria - VOng Tin

86.257 35.000 39.031 12.226 12.226 120.643 16.568 52.431 32.226 32.226 19.418 139,9% 42.4% 134,3% 263,6% 263,6%

26 Ban Din tc 24.334 24.334 0 12.628 12.586 14 14 28 51,9% 0,0% 51,7%

27 Ban Quin L' Tnmg Tim Him Chinh - Chinh Tij Tinh Bi Rio- '/Ong Tiu

17.498 17.498 0

- - -- - 25.730

-- 24.406 0 1.324 147,0% 0.0% 139.5%

1/4

STT Ten do, vj

o T0AN2018 QUviTTOAN2OIO Solinh(%)

Toog to

Ud dAt, to

(KhOng hi chotong IrInh

MTQG)

Chi thtmog XnYOfl (KIting

hi choottg lflnh MTQG)

Chitri nq lii do

ohinh qttyin

djo phtn0ng

S

Chi bA tong

qo9 dp lIt til chink

Chi ohomg took ntyc Ii0u

10(0 ia

do Oho

" ngio tack n5m t00

Tl(og ti(

Chi dAt, to

(Khdng t. ohoOng 010k

MTQG)

Chi thoung OU)O (Khdng

hi chunmg mob MTQC)

Chilri nq Iii

do chink 905A0

djo png

Chi bA tong

qtt5 dp trUth ohiob

Chi ohoo'og trinh royV tiPo qoi(o gio

Chi chuyAn ngt.An tnog ngn tick nim tot.

Chi dio to pht triAn

(Khhng

chotong Irinh

MTQG)

Chi thttiing ooyên

(KhOng

ohoong Innh

MTQC)

Chi ltd op It

do chinh

djn phoung voy (2)

Chi hA

qn 1 06 t*

think (2)

Chi hotrog trinh MTQG

Chi

ngnon tong ngin tick otm tau

Tiiog ° din ,, phil Itlin

Chi thtmng

nnYott

i(ng tiA

Chi (hi

th,roog XU)êO

TAng i Chd t hit tflfl

Chi thtrnng

A B 1-2+3+4+5+6+

9 2 3 4 5 67--t1 7 8 9

10.11+12+13+ 14+15+18

II 12 13 14 6 17 18 19-1001 2l1lF2 21=12/3 22-13/4 23=1415 24=15/6 25=16/7 26I7/1 27Isf9

28 Trungtãmx6ctMndutu 1.281 1.281 0 2.138 2.063 0 75 166,9% 0,0% 161,0%

29 Qu9 Phit tri&n khoa hçc nghe

466 466 0 20.541 3.595 0 16.946 4407.9% 0,0% 771,5%

30 Ban Qun 19 Dv An ChuyAn NginhoiaomongTlnhBiRja- VOng Tiu

1.099.595 1.099.595 0 0 1.306.723 611.252 2.991 0 692.479 ll8.8%

31 Ban quan 19 d91 an chuyin nginh nông nghiep vi phil trin nông thôn dolt Bi Rja - VOng TM

228.249 228.249 0 0 341.182 202.867 2.666 0 135.649 149,5%

32 Ban QLDA chuyln nginh dung vi công nghiip tlnh

463.436 463.436 0 0 714.693 437.852 6.351 0 270.491 154,2%

Thth Bob thanh nun cong sAn H ChlMinh

13.727 13.727 0 23.742 23.308 14 14 420 173,0% 0,0% 169.8%

34 U9banMgtlrönT6 qu6ct1nh 6.328 6.328 0 6.080 5.865 67 67 148 96,1% 0.0% 92.7%

35 HiLiinhipphvn1tTin1i 5.072 5.072 0 6.466 6.158 89 89 219 127,5% 0,0% 121.4%

36 HiN6ngdinTinh 6.217 6.217 0 6.944 6.641 13 13 290 111.7% 0,0% 106,8%

37 H,iC,,ruchinbinhTlnh 2.292 2.292 0 2.385 2.272 14 14 99 104,1% 0,0% 99,1%

38 HiDôngy 876 876 0 796 781 0 15 90.9% 0,0% 89,2%

39 HmiNhibbo 1.462 1.352 110 110 1.172 1.038 110 110 24 80,2% 0,0% 76,8% 100,0% 100,0%

40 HiChothipdo 3.076 3.076 0 3.787 3.787 0 0 123,1% 0,0% 123,1%

41 Lien hiCp cM hi v8n hc 01io40

1.346 861 485 485 1.850 1.366 482 482 2 137,4% 0,0% 150,6% 99,4% 99,4%

42 Hi Li4t gin 541 54! 0 642 639 0 3 118.6% 0.0% 118,0%

43 HiNgunmü 1.151 1.151 0 1.064 1.064 0 0 92.4% 0,0% 92.4%

44 Hi Khuyén hoc 877 877 0 879 873 0 6 100.2% 0,0% 99,5%

45 Lienhiepcictchfrchuunghj 1.732 1.732 0 1.666 1.651 0 15 96,2% 0,0% 95,4%

46 LiAn minh c.ic hop tAc x8 2.226 2.226 0 2.294 2.234 23 23 37 103,1% 0,0% 100,4%

Hi Nn ohIo chit dc da cam/dioxin

807 807 0 823 809 0 14 102,0% 0,0% 100,3%

48 Lien hip cM hi Ichoa hqc vi 1tl thuit

1.830 1.830 0 1.220 1.197 0 23 66,6% 0,0% 65.4%

Hi LAm Vu6n Tinh Bi rja - VIng thu

__ 0 668 658 0 10 103,4% 0,0% 101,9%

50 Hi Khoa Hçc Ljch Sü llnh BR- VT

505 505 0 782 782 0 0 154,9% 0,0% 154,9%

51 Hi Nguäi Tü Khang Chico Tlzth

Bi Ria - VOng TIu 346 346 0 362 358 0 4 104,8% 0,0% 103,6%

52 HiCputhanhnuAnxungphong 638 638 0 658 653 0 5 103.1% 0.9% 102,3%

53 Hi Ngudi cao 1u6i 773 773 0 647 610 0 37 83.7% 0,11% 79,0%

54 VanphongTinhu9 118.581 100 118.481 0 114.006 0 105.501 14 14 8.491 96.1% 0,0% 89,0%

55 Cicdonvjlchic 161.513 147.330 803 13.380 13.380 221.459 51.432 40.898 14.966 14.966 114.164 137.I% 6404.9% 5093,1% 101.9% 111,9%

56 Cicdanvikhbc 59.850 45.200 14.650 0 98.870 44.460 17.388 0 37.021 165,2% 303,5% lI&7%

57 Cicdanvjkhbc 160.98! 91.918 69.063 0 234.885 102.856 114.278 0 17.750 145,9% 148,9% 165,5%

58 LiindoinIaodngT1nh 0 0 0 314 314 0 0

59 BAohimx8hit1nh 0 0 0 248.013 248.013 0 0

2/4

T 1 -

S=

1 •

DTOAN 2018 QUVET TOAN 2018 So doh (%)

T g

'00

h

Chi I0=60g

o, hMTQ(

Chi In

nIdo Cl, ho

Chi h000g 1ñn8 mc 1i0o

qooc grn

CI,

ogo0o

T

h

CIa thoung

o, hMTQ

CId Ira

dochinh

ping

song

IrOl,

CIa ch000g trIoh m9c tiéo

qooc gm

Chichoyn

a h

Chi

irin

:

MTQC)

hoam

o.ny6n

:

MTQC)

Chilrd

do

phdomg

y (2)

1,81

chh(2)

Chi chuong lrinh MTQG

hn6

ngnln

h 1 dlu

lhuOog T g hoc T g,o bo thoOng

A B 5=2+3445+6+

2 3 4 5 6=7*8 7 8 9 10=11+12+13+

II 12 13 14 15=16*1

16 17 18 19=111/I 20=11/2 21=12/3 22=13/4 2314/5 24=15/6 25=16/7 26=17/8 27=18/9

60 Trung tim phit tiin qu51 dAt 5.000 5.000 0 8.943 3.943 0 5.000 178.9%

61 Cong ty Du tsr vO KTHT KCN 19.000 9.000 0 19.000 3.369 0 15.631 100,0%

62 Cing vu DuOng thây nOi dja tlnh io.000 10000 -- 0 16.624 15.354 0 1.270 166,2%

63 U Quill 1 khai this cong trInh 300 300 0 300 205 0 95 100.0%

64 Tnr&ngcaodAngstrpham 40.000 40.000 0 40.000 28.783 0 11.217 100.0%

65 BanquinlcingBAnEMm 10.000 10.000 0 12.380 85 0 12.295 123.8%

66 BQLDAchuy8nnginhGTkhuvuc 682.100 682.100 0 1.816.588 579.669 0 1.236.919 266.3%

67 Banquan1'thngphlngh 5.000 5.000 0 5.000 1.910 0 3.090 100.0%

68 BanbientgpbioBR-VT 18.000 18.000 0 18.000 9.942 0 8.058 100,0%

69 Trung tim quin 1 cic thu th III 15.000 15,000 0 15.000 7.899 0 7.101 100,0%

70 TI'NS&VSMTNT 99.874 99.874 0 105.751 94.389 0 11.363 105,9%

71 Tnmg tim quin 1 vi phil triAn 5.200 5.200 0 265 0 0 265 5,1%

72 VinkiAmsitnhindin 9.000 9.000 0 9.000 4.803 0 4.197 100,8%

73 Chi coo thOy 101 400 400 0 50 40 0 10 12,5%

74 Qu' dAu hr phit iriAn. 50.000 50.000 0 50.000 50.000 0 0 100,0%

75 Qu5iphitlnAndit 250.000 250.000 0 250.000 250.000 0 0 100,0%

76 Qui H Irq nOng din T1nh 20.000 20.000 0 20.000 20.000 0 0 100,0%

77 Nginhingchinhsachxahi 90.000 90.000 0 90.000 90.000 0 0 100,0%

78 Trung tim liju k ch(mg khoin VietNam

46000 46.000 0 33.500 33.500 0 0 72,8% 72,8%

79 KhobcnhIn,rOct1nh 3.000 3.000 0 2.938 2.938 0 0 97,9% 97.9%

80 UBND thinh phA Ba Ria 436.050 436.050 0 566.704 474. 150 0 92.554 130,0%

8! UBNDhuyeiiLongDiAn 235.850 235.850 0 308.265 244.839 0 63.427 130,7%

82 UBNDthixAPhüM5 229.850 229.850 0 318.775 215.986 0 102.789 138,7%

83 UBNDhuygnConDao 120.960 120.960 0 324.467 252.449 0 72.018 268,2%

84 UBNDhuyenE5AtE5o 132.150 132.150 0 174.020 104.255 0 69.765 131,7%

85 UBNDhuygnXuy€nMc 221.305 221305 0 279.650 225.635 0 54.015 126,4%

86 UBNDthinhph6ViingTiu 466.310 466.310 0 634.492 391.545 0 242.948 136,1%

87 UBNDhuynChauDüc 195.349 195349 0 247.135 201.679 0 45.456 126,5%

88 congtyc6phancongnghgkhoa hoc Vigt Nam

0 0 165 0 165

89 Cácdanvjkhic 1.753.695 546.792 1.203.952 2.951 2.951 0 123.771 121.575 7 2.189 2.189 0 7,1% 0,0% 10.1% 74,2% 74,2%

II c1I1TRANç1G()CcAc KHOAr DO CHINH QUYEN DIA PHIfcING VAY

549.000 49.000

- -

8.9%

- -

111 CHIBOSUNGQUDVT1Lf1 TAt cøfriu

N CHIDVPBONGNCANSACH 229.680

3/4

STT TIn don '1

DI!TOAN 2018 QUYETTOAN 2018 Sooinh(%)

T6ng a4

Clii dlo to phil (Kbông k8

chiaong mmli MTQG)

Chi thu/mg ua0n C106fl8

k4 chuong tminh MTQG)

Chili-i ni; lAb do

ddnh quyn

d)o

phmcong nay

Clii 1,4 mug

qu di;

chloh

Clii chmmg lrinh myc lieu

q04c gb

Cud c,u4n flgU8O 00O

oAth i,,,

ho

T4ng od

Chi dAa hr ii 1ri4n

(KhOng k chmflig tnbnh MTQG)

Chi tb/mug ouAn (Kb/mg

chunllg

lrmh MTQG)

Chi IrA ni; 181

do chbnh qoyn

dja phoning

Y

ChI j,4 8

qu di; ti•ü lii chbnh

Clii chmrng lnnh m9c tiCu

q040 gb

Chi cIrnyn flgu6fl 000

ngio mAch

n/mi moo

T4og

Chi dMi

to phil tri4n

(Không ha4

chinmg tnnh

MTQG)

Chi lh,thng cuy0n

(Khing k4

cuffing hi/nh

MTQG)

Cud In Iii

do chbnh q0y40

djn

phoning

nay (2)

Cud ,4

qoy di; Imbli lii

chbnh (2)

Clii chuong trinli MTQG

Cli) chuyn

ngun mang

aid, ,,j,,

man

, T6ng mo

Clii dAU

phil Oh/mug nuymi

T6ng a4 Cud

duo ho

1r14n

Clii thu/mg

uuyCn

T6ng m6 Chi do him phil

hrl4o

Clii th/mng

nuyOoo

A B 1-2+3*4+51-6*

9 2 3 4 5 6-7+8 7 8 9

10-11+12+13+ 14+15+18 11 12 13 14

15 16 17 18 19..10/I 20-11/2 21-12/3 22-13/4 2314/5 24-15/6 251617 20-17/8 27-18/S

VI

CHI TAO NGUON, DIEU CHiNB TIEN LU'(ING

CIII BO SUNG Co MVC TIEU CHO NGAN SACH CAP DUfl

3.863.909 4.494.212 116,3/,

VII CIII CHUYEN NGUON SANG NGAN SACH NAM SAU

di chi tit theo trng quan, dan vi

4/4

TINH BA RiA - VUNG TAU Biêu s 67/CK-NSNN

QUYET TOAN CHI BO SUNG T1T NGAN SACH CAP TINH CHO NGAN SACH HUYN NAM 2018 (Dmnh kern Quyedi djnh scf '('f47QD-UBND ngay45bl/2020 cüa UBND tinh Ba Rja - Vüng Tàu)

Dan s: Triu d4ng -

STT

• .. 2

Dy toán Quyt toãn So sánh (%)

... Tong sO . Bô sung cIn doi

sung có myc tiêu

Tong so B sung can d6i

"a no sung có myc tiêu

Tang s B sung can di

sung có myctiêu

Tong so

V6n du tsr d thtrc hin chuang

trinh mtic tiCu,

nhiOmvu

V6n sv flghlcP d

thtrc hin cac ch do, chinh sash, nhim

vu

V6n th1rc hin các chuang

Uinh mc lieu qu6c

. gsa

Tng s

V6n thU

chsrang flinh mtic

tiCu, nhiOm vu

V8n sIr flglueP dC

thtrc hin các ch dO, chinh sash, nhiOm

viii

Vn t1c hico CC

chuang tsinh mtic tiu qusc

. gsa

Tng s6

V6n d&u tsr d thrc hi4n các chsrang

tsinh mtic tiCu, nhiOm

vi

Vrn str flghlcp d thtrc h14n

sac ch dO, chinh sâch, nhimvi

Vn thtrc h14n các chtrang

tsinh mtsc tiêu qu6c

gia

Ten don vj

A B I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13=7/1 14=8/2 15=9/3 16=10/4 17=11/5 18=12/6

TONG sO 3.863.909 2.876.671 987.238 354.475 632.763 4.494.212 2.876.671 1.617.541 1.317.541 300.000 116,3% 100,0% 163,8% 208,2%

I Thanhph6VungTau 359.410 0 359.410 154.079 205.331 551.137 0 551.137 551.137 0 153,3% 153.3% 268,4%

2 Thinh ph Ba Ra 490.470 426.536 63.934 19.200 44.734 520.085 426.536 93.549 93.549 0 106,0% 100,0% 146,3% 209,1%

3 ThjxAPhOM 187.686 0 187.686 31.370 156.316 310.069 0 310.069 285.769 24.300

4 HuynLongDin 528.784 409.954 118.830 57.760 61.070 589.043 409.954 179.089 107.129 71.960 111,4% 100,0% 150,7% 175,4%

5 HuyOnDtD6 449.226 403.933 45.293 21.600 23.693 495.876 403.933 91.943 41.931 50.012 110,4% 100,0% 203,0% 177,0%

6 Huyn Châu DCrc 835.872 700.913 134.959 67.866 67.093 874.409 700.913 173.496 72.496 101.000 104,6% 100,0% 128,6% 108,1%

7 Huyn Xuyên MOe 762.626 688.153 74.473 2.600 71.873 896.302 688.153 208.149 . 155.421 52.728 117,5% 100,0% 279,5% 216,2%

8 HuyënConDao 249.835 247.182 2.653 0 2.653 257.291 247.182 10.109 10.109 0 103,0% 100,0% 381,1% 381,1%

QUYET TOAN Cm CHIJONG TRINH MIJC TIEU QUOC GIA NGAN SACH CAP TiNII VA NGAN SAd HUflN NAM 2018 (Dinh km Quyét djnh sL*7QDUBND ngay15öI/2 020 cáa UBND iinh Ba Rja - Vng Ta&

Biu s 681CK-NSN'N

\

I sJr

• , • 1'

". /

( 34 03067.46306 07.5 ol+0 63+ +.0 16.9 06+066072004.060054600 .. _, -+ 22.994+ - - - OO c0000mo .8026.+...om.

13o

.5440

6 4)

IOO6. 95740745 r3.o*

cmo&o6+764,6069 01I+6502.+ogfll, C6I 6..+p042 Kb. I2I...+h245 00644200354609040.. Kl..hO.I 6500flkp

oo64p

CflId1019ph411d2. KI0hp02..ogbltp CII 200up610 Kloflpbl.++ohlp 0.9406 6.56600.020 9Cb.flpM...jflI p

020 Chl9,. Cm... ChIll. Chill.

920.04

+5.1.,. CI1.

2004

ctt.. CIa,.

*1m.

CbS,. cc...

r0,00

cpa..

13o04

cm.,.

vo04 993.cm.s1. v'6.r20o04 v m.14so04

* 9 0.233 2.9+12+2, 3.2+15+22 4.5+0 5.4+7 6 7 0-9+00 9 II hl2C 23 14 15-16+ 06 27 20.55+22 29230+22 24 II 23 24 25-24+25 27.32+39+4 42.29+32 35.34+40 34 , 33 34 37 30 II 42 0.23+46 43+42+45 34 43 46+17+40 47 45-2 59+2

TONCSO 444.340 +02.200 +3002 375.075 300,000 300.000 - 5.470 3,075 - 330 --.10604.00 - 036062 06,300 04,340 - 50.002 01.062 - 321072 302.02 04,09 235.fl6 230.723 430.924 - 4252 4.202 - 703 ... 703 703 - 046922 69.900 60.900 . 75.603 75.6+3 - 05* 7156 02056 I 56gb thó.bp 01.0 26.000 . 63040 6677 - - - 6079 0.073 - 3.013 - - - 3.00 3.00 - 00.00 - - - 52.00 50.002 - 75.603 - 56603 2.076 - ..2,S70 2.970 . 713 . . . 703 703 - 70.273 . . - 72.272 72.272 - 2256 009%

i 3024 . 1124 2324 - 2.024 2.024 ........0.100 . 2.700 2.72. 4.520 - 4.522 2396 . 4.000 2.096 - 2327 - 2.425 4347 00056 0072

2 ;4*I - 2206016 0.063 . 0.0+3 .......1063 . . . 3.063 3.063 - 0000 . 1000 170 4379 . 4.299 23 . 23 23 793 703 703 1490 . 3,493 3.403 4496 2654

3 96562.04*42006 . . .............. - - - 30 - 33 39 - 30 33 . . - 4 SbX.47 . . - .............. . . . 30 . 30 30 . 34 39 - . . - 9 SOV100.47270060u0 0020 - 0.70 .. .......... .. . 9,0512 . 2,334 9.433 922 . 942 43 . 23 23 - . 929 - 909 929 6476 9456 6 941,4 21000 . 06062 --------------26062 . 06.060 11161 65.372 - 01.372 04 - 24 21 - - 05359 . 09309 09399 0556 6706 7 96366096019002 - --- ----------- - . . . 4 - - 4 4 - - . - . - - 0 441061w - - - -------------- . . . 07 - 27 07 - 27 is - - - - - 9 Sollb.oh,964c3p0040.2 _ - .............. - - - 22 - 22 23 - 22 22 - . -

20 ooclpoo..+,c - - --------------- . . - 96 - 06 04 - 26 26 - - - - - II 5+16.2*6 . - . --------------. - - 60 - 4.0 23 - 63 23 - . . - -

22 SoT1*Ob7+41449400040( - - - -------------- - - . 29 - 23 23 - 23 23 - . . . -

IS S+T+pli47 - - . .. .......... .. - _ . - - - - - - 90 04 +6260060 . . - --------------- - - 44 - 40 - - . - 40 - 44 40 II 09.01.006+ _ - - --------------. . . 24 - 24 24 - 04 04 - . - - ..

26 Tn*.4 C19 06562.3110.61 C05 5*406 042- VS90 TM

04.226 - 02.326 --------------02.226 - 20.226 02.406 36.226 - 32.226 - . - 32.246 32324 32.604 06656 96476

07 Ufrb.993904.14q.86 - --------------- - - - 67 - 67 94 - 04 04 - . 53 - 53 03

nIh 0416 6 616*6 .1.. 004 dl IGIg. - - 04 - II 04 - 24 04 - . - - - -

00 002iIllippb4o&I6h - - ..............- . . IS - 19 29 - 29 99 - . 39 - 70 70

29 l49454fr14o7h* - - .............. . . - 23 ¶ 03 23 - 23 03 - - - 40 001036.I46694thT64. . . ..............- - - 04 - II 24 - 24 04 - - - . - - -

22 1116*okb,plkol -- - - ---------- -- . - - 23 - 43 43 - 23 23 - - - - - -

.0 010. 0006 - --- ------------420 - 409 402 - 40 - - - 403 - 9651

24 068*1142 000 - 000 --------------000 - 620 006 220 - 000 - - - - - 206 - 110 200, 20696 00056 27 4.2966556* 03.303 - 5320 --------------03.303 - 03,343 93346 24,944 - 4.966 -- - - - 04.966 - 24346 24306 023% 00394 26 CIcS,o.i5601. 0.959 - 2370 4.970 - 2.992 2,672 ----- -- - - - 2.209 - 2.009 222 - 222 027 - - 0.067 - 6.067 2067 5274 72% 27 V31p64og7bhot 24 - 24 24 - 24 04 II Nfl,.lob.1p 6074. 344300 344304 - 300600 300.944 340.444 -----------04.300 06.300 06.324 - - - 320.432 30102 9.004 233.299 232.521 230.024 - 2.676 1676 -------- 75.339 69.900 65,900 - 7,330 7.336 - 69* 7096 O 2216690.6V0o11 . . - - - -------- - - - 1.011 - 0.000 - - - - - 1.011 - 2.000 2007.72! 2 Thpl.60104. -- - - - - -------- -- - - - 2.091 - 0.064 - - . . - 1044 - 22144 0064 3 29642096097 36340 36.300 24300 24390 94340 ------ -- 22.000 06.000 02.70 - 01670 00.003 0.990 0300 0.702 0.702 WI 20036 - 00762 9300 9304 2396 2394606 3572 02* 4 1005044 0.00(0499 72,960 72.040 70.090 72.960 72963 ------ -- . . . 62.634 67.406 0324 67.600 67.404 49434 297 097.0 - , . 0.025 - 9.024 2021 95* 94* 9 0507471+6+00 41.602 01602 52.022 90022 54322 - 4000 1.000 4,949 . 63323 62243 940 57,926 57,734 17,525 292 1910 - . 9397 4947 4,547 749 749395 265. 00451 4 2097470*4034 021700 226.000 202.70 l0l 249490 ------ -- 21700 23,700 23,799 - 226502 002.251 9.240 77,900 77,400 77,490 544 447.6 - - 24.504 2170 23906 700 702 0294 00% 7 069471.944604. 90.734 *724 44.721 02.724 92721 ------ -- 46,400 41900 44,049 . 62.053 49.400 0.640 27.762 27,220 37,220 540 900,6 - - 33.209 32,069 32.009 2.200 0200 9092 9076 I 0047421.0 0119 - - --- ---------- . - . 300 - 300 - . . . . 300 - 302 330 4