so iaire - Délibérations Métropole Aix Marseille Provence
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of so iaire - Délibérations Métropole Aix Marseille Provence
(
SO IAIRE
1] RELEVES DES DECHETS RECEPTIONNES Par clients et produits
- Par communes et produits de l'AGGLOPOLE
2] INFORMATION SIR LA CIBATURE
31 IDENTIFICATION (Coordonnées et effectif, organigramme)
4] BILAN DES AIDITS DES PROCEDIRES DE CERTIFICATION ISO 14001 :
5J PARC DES ENGINS DEDIES A L EXPLOITATION
6] INVESTISSEMENTS 01 TRAVAUI EFFECTUES EN COIRS D'ANNEE 6-1 Agrandissement du réseau biogaz 6-2 Entretien de l'usine de valorisation du biogaz 6-3 Réseau incendie 6-4 Protection grand vent 6-5 Etanchéité 6-6 Travaux d'aménagement du site 6-7 Aménagement du quai et des digues 6-8 Historique du suivi du relevage des lixiviats concernant le puits n04 6-9 Installation de nouveaux systèmes désodorisants
6-10 Investissements futur
11 RESliTATS DES ANALYSES RUUSEES 7-1 Palan 7-2 Installations électriques 7-3 Campagne pérenne RSDE 7-4 Bilan hydrique 7-5 Rejets atmosphériques torchère 7-6 Eaux souterraines; ERI; boues de lixiviat; lixiviat; légionnelles 7-7 Contrôle inopiné des déchets.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
8J NOTES DE S'NTHESE DES ANOMALIES
9] RAPPORTS VISITES DREIL
10] CONSOMMATIONS ANNUEllES
11] RElEVES DE QUANTITE D'ENERGIE VALORISEE
12J RESULTATS FINANCIERS
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
1 \
1] RELEVES DES DECHETS RECEPTIONNES
A) Par clients et produits
On peut constater une légère augmentation des tonnages réceptionnés en 2015. En effet le total est de 132 371,87 tonnes alors qu'en 2014 celui-ci était de 132004,20 tonnes,
En 2015, nous avons reçu les déchets en provenance de la CAPAE. Les quantités de déchets amenés par les apporteurs hors Agglopôle Provence sont sensiblement identiques.
B) Par communes et produits provenant de l'AGGLOPOLE PROVENCE
On constate une faible diminution dti tonnage que ce soit en ordures ménagères ou en encombrants malgré l'apport des déchets provenant des nouveaux services techniques sur le site en 2014. Cette réduction peut s'expliquer par une meilleure sensibilisation des habitants au tri et au
recyclage.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
___ ,_, _______ ~ _o_~" __ ~,, , __ , __ ~ ___ . __ " __ .. ___ ._,_ ------_.~ .. -
TABLEAU DES PESEES PAR CLIENTS POUR L'ANNEE 2015
CUENTS SAN SMA P/Sll CAPAE VEOLIA
TOTAL 1erTRIM 15
TOTAL2èmeTRIM 15
TOTAL 3ème TRiM 15
TOTAL 4ème TRiM 15
TOTAL
liTS CM ENC DIB
CM ENC DIB
CM ENC DIB
CM ENC DIB
CM ENC DIB
11760,00 2868,67
0,00 14628,67 1:
3501,12 0.00
17102.04
3327.98 0.00
16760,26
D,DO
0.00 16170.32 51554.16 13107.13
J1QQ.. 000
64661.29
8736,30 0,00 0,00
8736,30 10147,30
0,00 0.00
10147.30
0.00 0.00
9846,90 o
D,aD D,DO 0.00
9414.60 38145.10
0.00 D,DO 000
38145.10
0%
611,86 249,08 0,00 0,00
224,22 451,92 836,08 701,00 1098,54 305,64
0,00
0,00 4487,32
0,00 0,00 0,00 242.54 4823.78 0.00
4231,44 260.52
0,00 . 1 0,00 0.00 265,76 1 497,34 1 D,DO
1 740,76 260,52 751,98 1563,30
D,DO D,DO D,DO 201,82 286,72 0,00
0.00 15.44 0.00 '953,80 1 763,801 1563,30
13937,381 1367,78 1'10 542.58 D,DO 1 D,DO 0,00-
934,34 6059,76 D,DO 0.00 15.44 0.00
14871,721 7442,98 10542.58
Titre du graphique SITA
8% SMA P/"IL __
4% 49%
33,14 0,00
78,12 111,26
8,48 0,00
108.18 116,66
1.84 0.00
95.78
~ 84,64
~ 22,94
0.00 107.58 128.10
D,DO 305,02
0.00 433.12
,-,/,
SITA TOTAl
1132,46 27010,16 0,00 2 868,67 0,00 7>J"T,L.v
1 132,46 30 633,09 33886,64
0,00 3501,12 0,00 5 174,50
4 494,32 42 562,26 624,72 25 99;
0.00 3327 0.00 858.88
624,72 30 179,54 23,58 25060,70 0,00 3 0,00 511,48 000 1544 23.58 28996.98
6275.08 111950.18 0.00 13107.13 D,DO 7299,12 000 15.44
6 275,08 1132 371,87
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
--, .. _-----~-~-._."'_ ..... _--~ .. _ .. -
LISTINGS PESEES: 2015 à 2013
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
------------"--" "-------" ~~---~--------,._._" ,~-- ,-,.,,--~---
TABLEAU DES PESEES PAR PRODUITS POUR L'ANNEE 2015
CLIENTS AGGlOPOLE SAN SMN/SNM SMA P/SIL CAPAE VEOLIA SITA TOTAL PRODUITS
OM 11760,00 8736,30 611,86 249,08 4487,32 33,14 1132,46 27010,16
ENC 2868,67 D,DO D,DO 0,00 D,aD D,DO D,aD 2868,67
DIB D,DO D,DO 224,22 451,92 D,DO 78,12 D,DO 754,26
TOTAL 1erTRIM 15 14628,67 8736,30 836,08 701,00 4487,32 111,26 1132,46 30633,09
OM 13600,92 10147,30 1098,54 305,64 4231,44 8,48 4494,32 33886,64
ENC 3501,12 D,DO D,DO D,DO D,DO D,DO D,DO 3501,12 ,
DIB D,DO D,DO 242,54 4823,78 D,DO 108,18 D,DO 5174,50 ,
TOTAL 2ème TRIM 15 17102,04 10147,30 1341,08 5129,42 4231,44 116,66 4494,32 42562,26
OM 13432,28 9846,90 1475,00 351,42 260,52 1,84 624,72 25992,68
ENC 3327,98 D,DO 0,00 D,DO D,DO D,DO D,DO 3327,98
DIB D,DO D,DO 265,76 497,34 D,DO 95,78 D,DO 858,88
TOTAL 3ème TRIM 15 16760,26 9846,90 1740,76 848,76 260,52 97,62 624,72 30179,54
OM 12760,96 9414,60 751,98 461,64 1563,30 84,64 23,58 25 060,70
ENC 3409,36 D,aD D,DO D,DO D,DO D,DO D,DO 3409,36
DIB D,DO D,DO 201,82 286,72 D,DO 22,94 D,DO 511,48
De~rilla~e D,DO D,DO D,aD 15,44 D,DO D,DO 0,00 15,44
TOTAL 4ème TRIM 15 16170,32 9414,60 953,80 763,80 1563,30 107,58 23,58 28996,98
OM 51554,16 38145,10 3937,38 1367,78 10542,58 128,10 6275,08 111950,18
ENC 13107,13 D,DO 0,00 D,DO 0,00 D,DO D,DO 13107,13
DIB D,DO D,DO 934,34 6059,76 D,DO 305,02 0,00 7299,12
Degrillage D,DO D,DO 0,00 15,44 D,DO D,DO D,DO 15,44
TOTAL CUMULES 64661,29 38145,10 4871,72 7442,98 10542,58 433,12 6275,08 132371,87
[:~:o~j e- 1_-9,9%
[J DI8
'"'"' 1
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
31 LE PERSONNEL DES SERVICES
La société SMA VAUTUBlERE a amélioré le C.S.D.N.D de la VAUTUBlERE durant l'année 2015 avec:
- le maintien d'une surveillance permanente sur la centrale de la valorisation des biogaz qui est un élément majeur de l'exploitation, tant au niveau environnemental qu'au niveau technique.
- l'accentuation de la protection incendie. - la couverture permanente des casiers.
La SMA V emploie aujourd'hui 10 personnes dont 8 liées directement à l'exploitation du site et 2 personnes en support. Notre activité principale est le traitement des déchets.
La direction s'est attachée à continuer à former le personnel pour toujours progresser dans la performance des compétences de chacun ainsi que dans l'amélioration de l'utilisation des outils de travail et pouvoir ainsi favoriser la polyvalence des techniciens sur un maximum de poste.
Ainsi plusieurs personnes ont passé des formations dans différents domaines. Vous trouverez ci-après la liste des formations effectuées par nos techniciens.
Nous avons continué à nous faire assister d'intérimaires pour nous épauler dans les tâches exceptionnelles que nous avons réalisées pour améliorer le site.
L'auditeur de la norme ISO 14001 qui est intervenu le 19 Novembre2015 a validé la bonne impression' qu'il a perçue sur la qualité et l'implication du personnel dans les tâches données et dans la mise en œuvre de notre politique environnementale. Il nous a d'ailleurs renouvelé la certification pour les 3 années à venir.
La qualité de notre exploitation est mise en avant.
Yvan VESPERlNI et Mme Véronique ESCAVY sont les garants du maintien de cette politique et de la cohésion de notre équipe.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
\,
Liste du personnel lié à l'exploitation
'·cC j ,
CARJ)XNALE ! Anthony . J .
LAPREUV01"E Thl~rry
DERMEL Malek
Véronique
FONtE$: Anthony
PAl,MEIUNI Philippe
VES,PERINI Yvan
r Ag"n.t dei maintenance !
,Conducteur d'engins,
Agent bascule
de' i
R!l$pqnsabJe , de il
'l'envlro,Qne'l'11enti
ÇMctuct,e,ur d"<ehgln$
Conducteur !ctrOln~Jni" '
i Directeur Géllérat
i
2
1 2 j ,
!
3
1
5
:;
'1 i ,
..
11S !!0/O4/11 411:n5
5 01;05/06 22 !lns
100 01/05/06 15 ans
132 01/09/11 411:ns
lQO 01101111 thos
104 i 01/05/06 2211:n$ i
:(70 01/05/06 Z~lltis ,
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
( \
4J BILAN DES AUDITS DES PROCEDURES DE CERTIFICATION ISO 14001 La direction s'était engagée à mettre en œuvre sa politique de protection de l'environnement avec la confirmation, une nouvelle fois, du certificat ISO 14001 obtenue, le 19 novembre 2015.
La collaboration de Mme ESCA VY a été primordiale et nous a permis ainsi de redynamiser le système et de le faire évoluer encore davantage.
Véronique ESCAVY s'est appropriée le SME en lui donnant de nouvelles orientations et en plus de la réactualisation de celui qui existaient déjà.
Après avoir identifiée les aspects environnementaux liés aux activités produits et services exercés par la société SMA Vautubière, ainsi que ceux concernant les exigences réglementaires et autres applicables à ses activités, l'équipe management s'est occupée à améliorer le Système de Management Environnemental (SME) en changeant le mode de calcul de notation des aspects environnementaux pour le rendre encore plus pertinent.
De nouvelles procédures et instructions, de nouveaux modes opératoires se sont raj outés aux précédents pour encadrer toutes les tâches du personnel de SMA V et toutes les interventions des opérateurs extérieurs au site.
Nous avons toujours en place une main courante installée à la bascule où sont notifiés tous les évènements significatifs de la journée (visite d'intervenants, appels téléphoniques, travaux, relevés du moteur et de la météo).
Nous avons aussi installé un tableau des tâches, accessible à chaque intervenant, où nous notons les prévisions de travaux sur la quinzaine à venir. Tous nos techniciens ont donc une vision élargie des travaux à effectuer et peuvent donner leur avis sur leur vision des prévisions de l'exploitation.
Nous avons continué les réunions de formation et de sensibilisation de l'équipe sur les aspects environnementaux.
Mme ESCA VY a organisé la présentation de la nouvelle politique environnementale qui fut validée lors de l'audit de certification.
Nous avons respecté les P.M.E. de l'année 2015 et nous vous présentons celui de 2016 (voir tableaux en annexes).
Notre aire de lavage pour les engins est régulièrement utilisée et le système de récupération des eaux donne entièrement satisfaction. Il en est de même du traitement des eaux sales qui sont filtrées grâce à un décanteur débourbeur. Ces eaux sont ensuite acheminées vers des cuves disposées en cascade et vont pouvoir ainsi être réutilisées.
Nous avons aussi amélioré les rampes donnant accès aux ateliers sécurisant ainsi les utilisateurs.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
(
Des équipements et des organismes de contrôles permettent la surveillance et le mesurage des installations et produits issus de l'activité (biogaz, lixiviats).
Nous sommes équipés d'un conductimètre afin de suivre la conductivité des différents forages. Une prise de prélèvement est effectuée une fois par semaine et nous reportons toutes ces mesures sur un tableau de suivi des relevés.
Nous avons aussi investi dans deux débitmètres afm de suivre au plus juste les transferts des lixiviats vers l'installation de traitement.
L'envirormement est un sujet sensible qui génère parfois des questions, suggestions, plaintes et nous nous devons d'apporter des éclaircissements aux intéressés.
Notre politique envirormementale propose des communications internes et externes. Des moyens de communication sont régulièrement mis en place, entre autre par la visite du site et de la présentation de nos activités à des classes d'élèves, à des élus ou autres personnes intéressées; et ceci en partenariat avec L'AGGLOPOLE DE SALON.
Nous faisons régulièrement des audits chez nos partenaires extérieurs.
Notre système de management environnemental nous a permis d'améliorer notre communication, par le biais des échanges d'informations entre chaque partie soit par courriels, par télécopies ou bien par courriers.
Lors d'incidents, selon les parties concernées, une procédure d'alerte est enclenchée avertissant la DREAL, l'AGGLOPOLE DE PROVENCE, les pompiers et la gendarmerie. Ces alertes fonctiorment notamment lors de déclenchement du portique de détection de radioactivité ou bien lors de départ de feu sur le site.
Un rapport est systématiquement envoyé aux parties concernées lorsque nous avons maitrisé l'incident.
Les efforts qui sont réalisés dans ce domaine s'intègrent parfaitement dans notre démarche d'amélioration continue.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA VAUTUBIERE
LE COUSSOU - CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS - FRANCE
Bureau Veritas Certification France certifie que le système de management de l'organisme susmentionné a été audité et jugé conforme aux exigences de la norme:
Standard
ISO 14001 :2004 Domaine d'activité
EXPLOITATION D'UN CENTRE DE STOCKAGE DE DECHETS NON DANGEREUX.
PRODUCTION D'ELECTRICITE ET DE CHALEUR A PARTIR DU BIOGAZ AVEC LE CONCOURS DE SMA ÉNERGIE.
Date de début du cycle de certification: 04 novembre 2015
Sous réserve du fonctionnement continu et satisfaisant du système de management de l'organisme, ce certificat est valable jusqu'au: 14 septembre 2018
Date originale de certification: 17 novembre 2006
Certificat n': FR024902·1
Affaire n': 6252708
Jacques Matilion • Directeur général
26 octobre 2015
Adresse de l'organisme oertlficateur .. Bureau veri'~~=~~~::~1 60, avenue du Genérai de Gaulle - Immeuble Le'i
Des Informations supplémentaires concernant le périmètre de ce certificat ainsi que l'applicabilité des exigences du système de management peuvent être obtenues en consultant l'organisme.
Pour vérifier la validité de ce certificat, vous pouvez téléphoner au: + 33 (0)1 41 910060.
co'rac
~ ~~ iJ~ IlAHAGUMNT ACCRIIDITJf,lIOI\!
N."/to0!'lQ2 um.daoitc!llrt
IJOrtâeIodll .... "ilIItq. ...._.com. .. it
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
51 PARC DES ENGINS DEDIES Al oPlOITATION 2 compacteurs de type 836H CATERPILLAR :
FÎche technique COMPACTEUR 836H Caterpil/ar
YviÀ"'- V es Pt /?"liI'l i / "~Q Il %' 'iYlt1~ ?Ol b) R.è!f~ tl i A.''''d
\J \ ô\ \:i, \ .. ( (;~ ~.r~.4\.Jl) rt ,ii'~ ît,\~ S c.~{V'd"(,us ,Htl'f-
fYi~",,,,,<; Ll<ix.e.e .o,'\-e. 'M,,):! 2. 4·~j,ljJ?\-'(,·.,j),~·t, ~)rl;f.j,,~
a..u--- ~'\î J..\'c, '1'. ~. ~~ ( ~,;<. tfo~h.Ji ::1'" ••
~ j cu ... }·\"t-~; rii~.JAté.re"s 0"" '(\é/V\(..'CMA.-I!- / W j~'" ft'A ~"i'~"nr fi ,1. l'ô
~.G\J.c:-,;;; ~ '<\:., i2,r~ f~·Ôt'( A, IvY-' 4<'
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Une pelle hydraulique de type 330DL CATERPILLAR :
Jiïche technique PELLE 330»L CATERPILLAR
Celle-ci a été rebuilté en début d'année.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Fiche technique CHARGEUR ACHAINES 963C CATERPILLAR
L'opération de rebuiltage des engins permet de faire des économies en ressources naturelles par:
- la réutilisation des organes mécaniques grâce à leur reconditionnement. En effet le moteur et la boite de vitesses entre autre sont refaits à neuf avec des pièces révisées.
- la remise à niveau des organes annexes tels que les circuits hydrauliques ou électriques. Un contr6le poussé de ces éléments permet de contr6ler leur bon fonctionnement et leur tenue dans le temps.
- les essais effectués sur site permettent de valider le bon fonctionnement de l'engin et ainsi de lui redonner une durée d'utilisation de 8000 heures.
Nous avons pour objectif avec nos engins, d'optimiser le compactage, l'exploitation et d'appliquer notre engagement d'amélioration continue et de préservation des ressources. Cette politique de reconditionnement des engins; quand ce sera possible; sera étendue aux autres machines ce qui s'inscrit tout à fait dans notre démarche de norme ISO 14001.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Un tractopelle de type 428C CATERPILLAR :
Fiche technique CHARGEUSE-PELtETE1I5E 428C CATERPILLAR
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Un tombereau articulé de type 730 CATERPILLAR :
Ficl1t'J. technique TOMBEREAUARTICULE Tao CATERPILLAR
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Fiche technique Rouleau vibrant V3 CS533E CATERPILLAR
Compactage et le nivelage des pistes
(
(
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Fiche technique Chariot télescopique TH 407 CATERPILLAR
Un nouvel engin télescopique a été acheté, équipé d'une pince preneuse mais également de fourches permettant de décharger les camions. Cette machine qui nous sert principalement sur l'usine de valorisation des biogaz permet de travailler avec plus de sécurité tout en permettant un gain de temps non négligeable lors de la maintenance de la filtration des biogaz notamment lors du transfert de charbon actif sur la centrale de valorisation.
Nous nous servons de cet engin pour assister l'entreprise qui s'occupe de la mise en place des étanchéités latérales, l'amenée des rouleaux de géotextiles au plus près de la zone à étancher nécessitant ce genre de machine.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Deux broyeurs à déchets de type VB 850 DK HAMMEL nous permettent de traiter les encombrants de nos clients.
( Nous possédons aussi 3 camions citernes à eau qui servent également comme camIOns d'intervention d'urgence en cas d'incendie sur le site.
Le camion pompier sert, comme le nom l'indique, aux interventions rapides en cas de départ de feu, ou bien à l'entretien des engins lors de phases de gros nettoyage.
Les deux derniers camions permettent d'arroser les pistes notamment en périodes printanière ou estivale afin de diminuer les émissions de poussières. Ils permettent aussi d'alimenter en eau du canal les grandes citernes installées sur le site.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
GROS ENTRETIEN ET REPARATIONS
DATE MODE DE COUT APPROXIMATIF ENGINS D'ACQUISITION 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 REMPLACEMENT DE REMPLACEMENT
CAT330 D H réelles
Pelle mécanique 10160 10893 RA 410 09/2006 11679 12465 h 13251 h 14037 h 14823 h 15609 h 16395 h 17181 h CAT730 Tombereau]( articulé 6460 7058 Remplacement ou
Bl11142S OS/2007 7699 8340 h 8981 h 9622 h 10263 h 10904 h 11525 h 12186 h location
CAT963
Î Chargeur à chaînes 6600 6823 BBD 2699 OS/2006 7021 7219 h 7417 h 7615h 7813 h 8 011 h 8209h 8407 h CAT 836 H
11980 12632 Compacteur à déchets BXD 316 04/2006 13 083 13 534 h 13 985 h 14436 h 14867 h 15338 h 15789 h 16240 h CAT 836 H
10 140 10 875 Compacteur à déchets
VI BXD 391 10/2006 11490 12105 h 12720 h 13 335 h 13 950 h 14565 h 15180 h 15795 h z i3 CAT 320 D 4675 5520 z "' Pelle mécanique Remplacement ou
KGF 1249 OS/2008 6180 6840 h 7500 h 8160 h 8820 h 9480 h 10 140 h 10 800 h location
CAT 428 C Tractopelle 9480 9660 2CR 412 10005 10 350 h la 695 h 11 040 h 11385 h 11 730 h 12 075 h 12420 h n~",
Télescopique 1030 1438 Pas de remplacement prévu TBY 983 08/2010 1714 1990 h 2266 h 2542 h 2818 h 3094 h 3370 h 3646 h Durée de vie 6500h minimum le, ,,, Compacteur à billes 1015 1262 Pas de remplacement prévu
ASL2196 06/2007 1355 1448 h 1541 h 1634 h 1727 h 1620 h 1913 h 2006 h Durée de vie 3000h minimum
Broyeur HAMM EL 3670(58) 3900(58) 3980(58)
Type VB 850 2008 3185(63) 3300(63) 3330(63) Pas de remplacement prévu
Karcher mobile 15000 h ._".~-f. ,o.>-."""'.,~,t '''''' ",-"""_~~.:l,~- -"-'~-,-,",;: .. ,"',.~ • ·,·-~;·";.,"-<_'<':<.,,.'i·,'1''''·' .' , .. ,.·"Uiè'.-:' <.-"~,_",, .. " " ··>:""j.,,,,~ç;.:,",,~.'"",·.:.,,,; ... ".;O,t, .. ~,,,,,,"*",,., ,<". ~." ,'.';';":"',;:"';'.,,.,, .', w '." ',"'·'i,.'.-' ".,"" "".',;,' ~"",,'.,,' <~;-,., ""'_-':"'~:. '(1:~,""",. ;~.",'".""'''''>l''~;'''''''''o,: >': >! .. , •• "<,,,,:~. 'r,,,,,~,;,-<\'''·;;<,,,,,,,,,·,~,,,;',,, ,,;r""*, .,~,,··w'" " i', ~",',",,' • ''''~-'-~',l'';''''''':':''''& -'.' , "\1'" ''\>-.~
"' Plateforme Valo
w ê Biogaz 12/2009 Pas de remplacement :; 0: Moteur ENERIA 0: t:; 0 Compresseur "" "' w ~
~ "' Groupe froid 170 000,00 € 170000,00 € 170 000,00 € 175 000,00 € 175 000,00 € 175 000,00 € 180 000,00 € 180 000,00 € 180 000,00 € 180 000,00 € Full service 0
1 .. ~ Filtre à charbon 100 000,00 € 100000,00 € 100000,00 € 100 000,00 € 100 000,00 € 100000,00 € 100 000,00 € 100 000,00 € 100 000,00 € 100000,00 € :; Entretien évaporation 12/2009 15 000,00 € 15000,00 € 15000,00 € 20 000,00 € 20000,00 € 20000,00 € 20 000,00 € 25 000,00 € 25 000,00 € 25000,00 € 1
- ,~~ .".'" , ""'",':M ,.~:~ "" 'V, .~",." ",,"" .... ;''',t! ,~"", ~.~I}",,,,,-'lI ~'" '.""'" !><;'<'$, : i •. ; .. _, !t~", o '-}O_.'i.I!" ' " ~, ,';:"1""''' , .. . . - m .. 'i,. ~'\".~_;' \m'<..', ,).;:!l<, , ''!>'fI;l'' .0'
'. , , '" "n ., ' ..
Analyses 30 000,00 € 30 000,00 € 35000,00 € 35 000,00 € 35 000,00 € 35000,00 € 40 000,00 € 40 000,00 € 40 000,00 € 40 000,00 €
~ Pompes Lixivats OS/2011 2 000,00 € 2500,00 € 2500,00 €
"' Clôtures 5000,00 € 5 000,00 € > ë Caméras 5000,00 € 5 000,00 €
Divers 10000,00 € la 000,00 € la 000,00 € 10 000,00 € 10 000,00 € la 000,00 € la 000,00 € 10 000,00 € 10000,00 € 10 000,00 €
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
\
6] INVESTISSEMENTS OU TRAVAUX EFFECTUES EN COURS D'ANNEE 2015
6-1 Agrandissement du réseau biogaz
Le développement sur l'année 2015 du C.S.D.N.D. a continué par l'installation de:
12 nouveaux puits de captage du biogaz qui ont été réalisés en collaboration avec la société PRODEVAL. 10 de ces puits ont été mis en place sur l'alvéole centrale et 2le long de la CD 19 pour améliorer encore le captage des odeurs qui pourraient être ressenties le long de la route.
Les nouveaux puits ont été forés en interne grâce à une nouvelle tarière que nous avons acquise afm de faciliter les forages de ces puits.
La réalisation d'une boucle en diamètre 315 tout autour du site permettant de collecter le biogaz sur l'ensemble de l'exploitation. Nous avons aussi installé plusieurs vannes d'isolement ce qui nous permet de fermer le réseau par secteur et de pouvoir travailler sur une partie du collecteur sans perturber l'ensemble de l'installation ceci, bien entendu, sans arrêter le captage.
Nous avons à l'heure actuelle (au 31/12/2015) 90 puits de biogaz installés sur le site, quelques puits ayant été abandonnés sur les anciens casiers car ils ne produisent plus assez de gaz. Nous allons remonter début 2016, le collecteur 315 qui se trouve au niveau de la CD 19 pour le positionner définitivement sur la 3 eme digue de soutènement.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
6-2 Entretien de l'usine de valorisation du biogaz
Toutes les deux semaines les équipes de la société CEFT suivent et règlent le réseau de biogaz. Les techniciens de la société ENERIA optimisent le rendement du moteur en fonction des évolutions du biogaz. Ceci n'a été possible que grâce a la collaboration étroite de ces deux fournisseurs et nos représentants qui ont échangé toutes les informations nécessaires à la bonne marche de l'ensemble.
La société AEROE a installé le système NUCLEOS ce quoi nous permet de valoriser la chaleur produite par le moteur et de s'en servir pour évaporer les lixiviats.
Cette évaporation qui se faisait avant par l'intermédiaire du BG-V AP à une température de 80°C se fait actuellement à 40°C. Nous sommes donc dans une configuration d'évaporation douce qui s'apparente à du lagunage et qui se fait donc sans aucun rej et ni dans l'atmosphère ni dans le milieu aqueux.
6-3 Réseau incendie
Nous continuons d'entretenir le bassin d'orage ainsi que la pompe sur radeau. Cet équipement permet aux pompiers d'avoir accès à j'eau à tout moment et ceci quelque soit le niveau d'eau dans le bassin.
L'entretien des citernes d'eaux (vannes, robinets etc .... ) disposées partout sur le site pour les besoins des pompiers et de l'entreprise est permanent.
Le bassin de récupération d'eaux pluviales a été remis à niveau en fonction des besoins du site.
Lors de la visite annuelle aucune remarque négative n'a été notifiée, toutes les vérifications étant conformes aux exigences de l'arrêté préfectoral.
Nous nous sommes équipés de nouvelles lances à incendie ainsi que de chariots équipés de tuyaux neufs pour accéder au plus près d'un éventuel feu sur le site, d'une nouvelle armoire remplie de clefs pompier et de tuyaux.
Nous avons mis en place une surveillance de nuit durant la période estivale (soit 13 semaines de mi juin à mi septembre) en plus du gardien. Nous avons aménagé une chambre dans les bureaux pour permettre à notre personnel d'astreinte de dormir sur place. Cette nouvelle procédure nouspel1net d'avoir une réaction plus rapide et active en cas de départ de feu.
La campagne de débroussaillage a été faite dans la période prévue mais nous avons étendu le domaine de traitement. Toutes les zones accessibles ont été traitées avec notre pelle CAT 330D entre fin Mai et début Juin. Nous avons acquis un accessoire de débroussaillage adaptable au bras de la pelle, permettant de nettoyer rapidement les alentours du site.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Nous avons un contrat avec la société PROSUD; cette dernière a la mission de contr6ler 2 fois/an les extincteurs, les bornes à incendie (pression et débit) et les citernes d'eau (vannes, passerelles et tuyaux).
Par rapport à note suivi Norme ISOl4001 nous nous sommes imposés en interne des contr6les supplémentaires trimestriels des installations incendie pour contr6ler l'efficacité de tous les extincteurs (matériel utilisé ou percuté).
Les formateurs de cette entreprise distillent les formations SST ainsi que des formations concernant l'utilisation des extincteurs au personnel du site.
Cette opération est conj ointe aux autres interventions protection incendie que nous exécutons tout au long de l'année.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
6.4 Protectïon grand vent
Les dispositifs de filets de protection d'envol ont été étendus sur une surface plus importante du site afin de limiter les nuisances dues aux papiers et plastiques.
Ces améliorations ont pu être apportées grâce aux remontées d'informations données par les techniciens. En effet ceux-ci nous ont suggéré des améliorations que nous avons prises en compte lorsque nous les estimions opportunes.
Nous avons placé un nouveau filet anti-envols au dessus de l'aire de lavage pour protéger la colline coté Lafarge.
Pour les ramasseurs de papiers, les conditions de travail s'en ressentent, le degré de pénibilité de la tâche est moindre. Nous les avons munis de pinces de ramassage et d'un camion adapté pour évacuer tous les sacs remplis.
Nous avons augmenté le nombre de filets et amélioré leur positionnement pour un meilleur captage des envols. Nous quantifions les sacs remplis de plastiques en fonction des zones de
Nous avons doublé de volume de terre stocké afin de répondre convenablement à tous incidents. Nous l'avons réparti stratégiquement à plusieurs emplacements sur le site.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Tous les puits ne donnent évidemment pas le même rendement de captation. Le pourcentage de méthane dans les plus anciens puits forés sur le casier Sud est en phase de décroissance alors que ce pourcentage dans les puits forés plus récemment sur le casier en cours d'exploitation (appelé casier Nord) est plus élevé.
Il est recommandé d'avoir un suivi permanent car d'importantes fluctuations dans le réseau se font en raison des températures extérieures. Des bouchons de condensats se créent dans les tuyauteries souvent par la condensation de l'eau qui sature le biogaz. Nous avons donc créé de nombreux points bas munis de purges permettant une évacuation de ces condensats et permettant ainsi une bonne continuité dans la captation du biogaz.
Le transfert du collecteur biogaz en diamètre 315 au niveau de la 3 ème risberme a été l'occasion de profiler celle-ci avec des pentes adéquates à la récupération des condensats.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Voici le nouveau casier pour la protection grand vent;
Un quai de vidage à l'abri du vent a été constitué, il évite que les papiers aillent sur la route et l'autoroute (voir chapitre 6.8 aménagement du quai).
Son positionnement limite le nombre d'envol et permet de faciliter la gestion des ramassages d'envols puisque les papiers sont bloqués au plus près de la source.
Nous rappelons que notre site évolue tous les jours et que nos techniciens apportent en permanence une solution adaptée à la protection de l'environnement.
6-5 Etanchéité L'alvéole va servir pour réceptionner les déchets lors de périodes de grand vent afin d'être le plus à l'abri possible.
En fonction de l'avancée de l'exploitation, les zones côtés nord-ouest seront étanchées, ce qui a déjà été le cas durant l'année 2015. Nous avons avancé l'étanchéité en continuité de la partie falaise.
En 2016 une nouvelle partie de la falaise sera étanchée.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
6~6 Travaux d'aménagement du sïte En Janvier nous avons procédé au gros nettoyage de la pompe de relevage de la déchetterie et des compartiments contenant les boues tombant sur la plate-forme où venant des alluvions autour de la zone d'accueil.
1 1 fi ~ ... - ''''' - -
1 1 1 1 1 1111 111/11111 Il!IIIII IIIJI", Illlllll Il ; 1111 ///1111 fllll ll , 'llllll l ,l' .ft! ,II iillll.J' ft" li
" 'l' Il ~I"/Jf . .!'
, I.! fi' . ,If, ;fj tI/ ~~ t .,.
'Y ~,';:
lil:i. ~~ '. ;1
.. ..4ff
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Nous avons aussi refait le panneau de présentation du site à l'entrée du CSDND.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Au Nord du site, pour une meilleure gestion de nos pompes de relevage du puit à lixiviat n04, nous avons construit une dalle sur laquelle nous avons monté un abri pour y installer le nouveau compresseur servant à alimenter les pompes.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
6-8 Aménagement du guaï et des dïgues
Le quai de déchargement a été aménagé plusieurs fois durant l'année en fonction de l'évolution de l'exploitation et ceci pour faciliter la sécurité du vidage des camions. Nous faisons et refaisons systématiquement une diguette le long du quai pour que les camions puissent y appuyer leurs roues et ainsi être en sécurité lors du déchargement. Nous avons créé un nouveau quai qui permet selon le sens et la force du vent de vider dans une des trois zones réservées, et d'être à minima aux rafales. ,
L'aménagement des pistes est fait en permanence pour éviter les ornières ou bien les nids de poule tout le long du trajet emprunté par les camions.
Lors des périodes pluvieuses ou neigeuses, nous avons rajouté des matériaux afin que les camions puissent remonter la piste et ne pas patiner.
Nous avons modifié le sens de circulation des camions et créé une nouvelle piste d'accès au quai.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Une partie de la digue a été ensemencée pour éviter le ravinement dû aux pluies et permettre aussi de fleurir les talus. Dans une seconde phase la digue supérieure a été ensemencée lors du premier semestre 2015.
6-8 Historique du suivi du relevage des lixiviats concernant le puits n04 et réalisation d'un nouveau bassin de lixiviats ou de récupération des eaux.
Nous avons profité de l'opération de changement des pompes pour installer des sondes de niveau qui nous permettrons de mesurer la hauteur des lixiviats dans le puits.
Des réunions d'études, sur ces suivis de lixiviats, ont été organisées entre les membres de l'AGGLOPOLE, l'inspecteur DREAL, les bureaux d'étude EKOS, SETIS et des membres de notre direction.
Des propositions et des solutions ont été appliquées en vue de l'amélioration des contrôles des lixiviats.
Le suivi des analyses effectuées sur les eaux souterraines a démontré une éventuelle pollution.
Pour une meilleure surveillance de cette pollution aLl ni veau des forages F2 et F4, et pour adapter des mesures de protection, un conseil de surveillance a été mis en place , réunissant les membres de l'Agglopole Provence (Mr MEOU, Melle BARGIN) , leur bureau d'étude SETIS représenté par Mr BOZONAT accompagnant de l'Agglopole, l'inspecteur DREAL Mr MOUNIER remplacé depuis par Mr LAURENT, les représentants de SMA V soit Mr RAPEZZI, Mme ESCA VY et Mr VESPERINI ainsi que le bureau d'étude EKOS ( Mme DE France) accompagnateur de SMAV.
Plusieurs réunions faites trimestriellement depuis l'année 2012 ont permis de faire avancer notre action afin d'atténuer cette pollution par des pompages alternatifs des piézomètres 2 et 4 se trouvant sous la décharge.
Nous ne savons pas aujourd'hui d'où vient cette pollution mais en tout état de cause, nous nous devons de la maitriser. Nous avons pris la décision, avec le comité de surveillance, de mettre en application les mesures suivantes:
-Analyse de tous les piézomètres environnants soit Lafarge, moto cross et Ortec, ainsi que quelques puits référents sur la commune de LA FARE LES OLIVIERS.
-Analyser ces piézomètres tous les trimestres.
-Pomper les puits pollués.
-Poursuivre le suivi grâce à des analyses pour les eaux de la source Calissanne.
Nous avons poursuivi nos contrôles au niveau du puits à lixiviat N°4 (des mesures de hauteur de lixiviat grâce aux données fournies par les sondes).
Nous avons installé deux débitmètres aux sorties des cuves à lixiviats afin de mesurer plus précisément les volumes traitées de ce produit.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Nous avons fait intervenir les scaphandriers pour déplacer les pompes, installer des fourreaux en PHED pour éviter que les câblages des différentes pompes ne s'emmêlent.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
6-9 Installation de systèmes désodorisants
Pour éviter les désagréments olfactifs des riverains aux alentours, nous avons investi dans de nouvelles rampes à parfum.
Ces rampes représentent 700 mètres de dispositifs livrés et installés par la société OGP CONSULTING. Pour atténuer les odeurs nous les avons placées au plus proche des déchets. Nous continuons notre contrat d'assistance avec la société AIR INGENIERIE qui est dirigé par Mr DESSAUVAGE et commandons moins de produits car il s'avère que son produit est plus performant et plus économique en eau.
Nous continuons d'être en étroites relations avec les riverains pour les alertes données (mails, appels téléphoniques) cela nous permet d'améliorer, tous ensembles, la situation et d'être plus réactifs selon le lieu de détection des odeurs.
Une nette amélioration s'est ressentie sur l'année avec une diminution des plaintes. Il est vrai que lors de travaux effectués nous prévenons d'avance les parties concernées.
Après plusieurs rehausses de digue, nous avons reprogrammé la mise en place de la girouette asservie aux rampes anti odeurs permettant de déclencher, selon le sens du vent, les rampes cotés Nord ou Sud et ainsi protéger chaque zone. Nous économisons, en outre, les ressources en eau et en électricité comme ceci est recommandé par la norme ISO 14001.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Les zones d'exploitation en latence ont été recouvertes de terre et d'argile et seront découvertes au fur et à mesure de l'avancée de l'exploitation.
L'ensemble du site est recouvert.
Nous veillons à travailler sur des petites alvéoles. Nous avons fait l'entretien de la pompe du piézomètre F2
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Cette opération est faite une fois tous les ans afin d'enlever toute la terre accumulée sous les ponts pouvant modifier la mobilité des bascules
6-11 INVESTISSEMENTS FUTURS
Nous avons prévu d'étancher la colline nord-ouest en 2016.
Mais aussi de constituer une nouvelle digue côté CD 19, en continuité de celle existante en prolongement de l'exploitation, qui sera constituée par BUESA, au mois de Février.
Entretien des 10000 h du moteur de biogaz durant le mois de Février pur une durée de 5 à 7 semailles.
Nous allons créer 16 nouveaux puits de biogaz.et nous allons déplacer, en collaboration avec la société PRODEV AL, le collecteur principal en diamètre 315. Nous allons mettre ce collecteur sur la nouvelle digue qui sera réalisé par la société BUESA, au mois de Février
Nous prévoyons également d'équiper le nouveau bassin d'un système de diffusion de parfum pour atténuer les éventuelles nuisances olfactives durant les périodes chaudes.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
7J RESUltATS DES ANAlYSES RWISEES
- Palan - Installations électriques - Campagne pérenne RSDE - Bilan hydrique - Rejets atmosphériques Torchère - Eaux souterraines, ERl, Boue de lixiviat, Lixiviat, Légionelles - Contrôle Inopiné des déchets
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Cell'1tre de StlOdkage des Déchets No!'! Dangereux de la (~ VaL~tubière )
Comml.ine cie la-Fare·,les,·Oliviiers
Sil,an hydrique - 4eme ta'imestre 2015 ~-------------------_._,---
Document n' 2015_422/ SMA BH 2015 4'm' trimestre
EKOS li'igél1ie~le Le IVlyaris· 355, rue Albert Einstein 13852
Ai" en Provence Cede" 3 Tél. 04,42,27,13,63
www.ekos.fr
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
,e<'os -) '._d': 1 1 f ~ j t " 1
N'Affaire Révision du
document
o
Chef de projet Auteur Date de diffusion
D.DEFRANCE G.RAVAUTE 29/01/2016
Diffusion du document définitif:
nombre de pages: 11 ex. originaux client:
nombre d'annexes: 4 ex. N&B travail:
~ersoll1nel
Delphine DEFRANCE
G"gory RA\I,~U1E
Gérante
Superviseur du projet
Hydrogéologue Jr
Rédacteur
Investigation de terrain
EKOS Ingéni'llri®
Qualité
Le lVIyaris - 355, rue Albert Einstein 13852 Ail( en Provence Cede)( 3
Tél. 04.42.27.13.63 www.ekos.fr
Utilisation
Restreinte
1
o
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière Bilan hydrique 4',mp- trimestre 2015-1501\10 I( I_a Vautubière)
Table des Matières
OBJET DE L'ETUDE ET METHODOLOGIE ............................................................................................ 4
Il ELEMENTS PRIS EN COMPTE DANS LE CADRE DU BILAN HYDRIQUE ................................................. 5
Il.1 DONNEES METEOROLOGIQUES ............................................................................................................... 5
Il.2 SURFACES EN EXPLOITATION .................................................................................................................. 6
III BILAN HYDRIQUE ............................... , ............................................................................................. 8
111.1 QUATRIEMETRIMESTRE 2015 ................................................................................................................ 8
111.2 BILAN SUR L'ANNEE 201S ..................................................................................................................... 9
IV ANNEXES ........................................................................................................................................ 11
Table des Illustrations
FIGURE 1: REPRESENTATION GRAPHIQUE DES DONNEES METEOROLOGIQUES DU SiTE .. ,,, ........ ,, ............... ,,,, ................... 6
FIGURE 2: PLAN DES SURFACES OU SITE "" ... , ..... " ....... , ....... , ............... " .... ,,,,, ... ,,,,,, .......................... . .... 7
TABLEAU 1,' DONNEES METEOROLOGIQUES RELATIVES AU SITE ... " ... " ... " ....... " .... """,,,,,,,,,,,,, "" ... "" .. ", ........... " ..... 5
TABLEAU 2: TABLEAU RECAPITULATIF DES SURFACES PRISES EN COMPTE" ............ "",,, .... ,, ... ,, ............ ,,, ........ ,,,,,, ...... ,,. 7
TABLEAU 3: TABLEAU DE SYNTHESE DU BILAN HYDRIQUE POUR LE QUATRIEMETRIMESTRE 2015 ..................................... 8
TABLEAU 4: TABLEAU RECAPITULATIF DU VOLUME MENSUEL DE lIXIVIATS POMPE DURANT LE QUATRIEME TRIMESTRE 2015. 9
TABLEAU 5 : TABLEAU DE SYNTHESE DU BILAN HYDRIQUE POUR L' ANNEE 2015 ............. " .. """ ..... " ........... " ..... " ......... la
Table des Annexes
ANNEXE 1: TABLEAU DE SYNTHESE DES PRODUITS ISSUS OE LA ZONE 1- QUATRIEME TRIMESTRE 2015 ............................ 11
ANNEXE 2 : TABLEAU DE SYNTHESE DES PRODUITS ISSUS OE LA ZONE liB - QUATRIEME TRIMESTRE 2015 ......................... 11
ANNEXE 3: TABLEAU DE SYNTHESE DES PRODUITS ISSUS OE LA ZONE 111- QUATRIEMETRIMESTRE 2015 .......................... 11
ANNEXE 4: TABLEAU DE SYNTHESE DES PRODUITS ISSUS DE LA ZONE IIIB ~ QUATRIEME TRIMESTRE 2015." .................... 11
EKOS Ingénierie Page 3 sur 11 Janvier 2016 Réf: 2015_422 SMA BH2015 4'm' tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière
Bilan hydrique 4,~E1lô trimestre 2015~ 150[\10 (( La Vautubière l)
OBJET DE L'ETUDE ET METHODOLOGIE
Depuis le début de l'année 2013, l'Installation de Stockage de Déchets Non Dangereux (ISDNDI
de la Vautubière fait l'objet de façon trimestrielle d'un calcul de bilan hydrique.
Cette étude rentre dans le cadre d'un suivi plus régulier de la problématique de gestion des
lixiviats sur le site.
Pour mémoire, la méthode choisie est basée sur « The use of the water balance method for
predicting leachate generation from solid waste disposai sites ", de Fenn et AI, 1975.
Cette méthode fait rentrer en ligne de compte les paramètres suivants:
Les précipitations brutes (P) qui tombent sur les couvertures et sur les déchets, dont
une partie ruisselle (Ro) en fonction de la nature de la surface et l'autre partie s'infiltre
(1). Cette dernière constitue l'eau disponible sur le site;
l'évapotranspiration (ETPI ;
le stockage humide du sol (SI.
Ces paramètres permettent de définir les quantités d'eaux qui percolent à travers le casier
(PERe) et engendrent du lixivia!. Cette méthode se base aussi sur l'hypothèse que les eaux qui
entrent en contact avec les déchets constituent les lixiviats. On ne tient pas compte des
phénomènes de résorption et désorption du massif de déchets traversé.
Le présent document constitue le bilan hydrique résultant des données météorologiques du
quatrième trimestre de l'année 2015 et du plan d'exploitation de la période correspondante.
EKOS Ingénierie Page 4 sur 11 Janvier 2016 Réf: 2015_422 SMA BH2015 4'm' tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SIVlA Vautubière
Bilan hydrique 4~ln~ trimestre 2015-1501\10 (( La Vautubiél>e»)
Il ELEMENTS PRIS EN COMPTE DANS LE CADRE DU BILAN HYDRIQUE
11.1 Données météorologiques
Les données météorologiques utilisées dans le cadre du bilan hydrique sont l'évapo
transpiration potentielle (ETP) et les précipitations (PP),
Concernant l'évapo-transpiration potentielle (ETP) seule la station METEO FRANCE de
Marignane fournit ce type d'enregistrement.
En ce qui concerne les précipitations (PP), on dispose des sources suivantes:
station METEO FRANCE de Marignane;
station météorologique de Salon de Provence (METEO France) ;
pluviomètre du site, relevée de façon mensuelle depuis janvier 2014,
Les données correspondantes sont récapitulées dans les tableaux et graphiques ci-dessous,
Tableau 1: Données météorologiques relatives au site
,Jan,vI",
··'·M.ars ",'
.··.·.'.AVril,; ...
'c',JÜillét
Pluvio(mm) Valltubi.ère
62,5 76,0
63,8 84,2
2,4 99,3
PIÙvio(mtl)) ""'.
SALON .' 67,9
34,7 42,0
44,1 1,4
75,9
100,3 89,5 23,8 24,4
514,1 383,1
. PI.ullia (mm) MARIGNANE
71,3 78,1
55,0 50,6
1,0 83,6
0,8
ETP(mi'n) MARIGNANE
33,5
42,4 82,2
124,5
184,8
208,4
237,8
54,6 186,4
51,0 130,3
.:'23,6' ."" '. ". . .. " .••• , 37,9,'
446,0 1230,3
Les données enregistrées sur le pluviomètre de "ISDND (cf, Pluvio Vautubière) semblant
cohérentes par rapport aux enregistrements de Salon et de Marignane, elles seront prises en
compte dans le calcul du bilan hydrique,
EKOS Ingénierie Page 5 sur 11 Janvier 2016 Réf: 2015_422 SMA BH2015 4'm' tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière
8i:an hydrrque 4~"·" trimestre 2015-ISDND« La Vautubière!)
1250, °
1"" <----
'Il Pluvig (mm) ft Fl~~fo (mm) ~ Pluvio (nlm) eTP (mm) 'o\1utublére SALON ntol.~IGlU.ll'e ,VlIIRIiII~~E SMAV· 201.5
150,0 t----------- -- -- -- ---------
,100,0 t----------
l," i" i
figure 1; Représentation graphique des données météorologiques du site
le quatrième trimestre 2015 cannait une pluviométrie plus marquée que les années
précédentes (125,9 mm de pluviométrie cumulée de Juillet à Septembre contre 99,7 mm en
2014 à 113,2 mm en 2013 sur la même période).
11.2 Surfaces en exploitation
les différents types de couvertures prises en comptes pour le bilan de l'ISONO de la
Vautubière sont les suivantes:
~ Zone en cours d'exploitatiolll : Cette zone correspond à la zone où sont actuellement
réceptionnés les déchets. Seule une couverture journalière est présente et les eaw( qui
tombent sur cette surface contribuent directement à la production de lildviats dans le
casier;
~ Zone lib: Correspond à une reprise progressive des anciennes zones en exploitation
(reprise de la couverture terreuse et des pentes), de manière à moins contribuer au
ruissellement dans le casier. Les pentes permeltent en effet que les eau)( de
ruissellement soient dirigées vers les fossés périphériques;
~ la ne (OiJVerte et compactée il! el Illb : Concerne les parties où une couverture
terreuse a été mise en place puis compactée pour être utilisée comme piste de roulage
€KOS Ingénierie Page 6 sur 11 Janvier 2016 MI: 2015_422 5MA BH2015 4'm' tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière Bilan hvclrique 4~me trimestre 2015-ISDND ( La Vautubière '1
par e)(emple ou pour servir de couverture provisoire. Compte tenu des pentes, elles
contribuent peu au bilan hydrique de l'exploitation, en revanche, il subsiste un "Îlot
central» (en jaune) qui compte tenu de la configuration du site, entraîne une
stagnation des eaU)( et leur infiltration dans le massif;
oc:> lone réhabilitée (zone IV) : Concerne les parties subhorizontales ou déclives où la
couverture définitive a été mise en place (zone de casier couverte avec 1 mètre de
couverture d'argile + terre végétale). Cette zone correspond en grande partie aux talus
externes.
Le plan présenté ci-dessous illustre le schéma d'e)(ploitation et les superficies prises en compte
dans le cadre du bilan hydrique du troisième et de ce quatrième trimestre 2015 (surfaces
modifiées par rapport au deux premiers trimestres).
! l, ; 1 1
-' , ,
Figure 2 : Plan des surfaces du site
Le tableau suivant récapitule les surfaces prises en compte.
Tableau Z : Tableau récapitulatl1 des surfaces prises en compte
i , . li i
Zone C,· Capacité de stockage (mm)
Zone 1 : cas;er en exploitation 0 60
Zone 2b ; couverture provisoire pentée 0.5
l' 144 vers l'extérieur
EKOS Ingénierie Page 7 sur 11 Réf: 2015_422 SIVIA BH2015 4'm' tri
5urlace (m')
5450
33204
Janvier 2016
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière Bilan hydrique 4"'''" trimestre 2015-1501"ID «( La Vautubière J)
Zone (tr'!' Cop.cilé de stod<age (rom) SuO'lface (m')
. Zone :J'76ne-,{ecouverture-coinpactée 0 84 3265
Zone 3b : couverture compactée pentée 0,7 84 9724
vers l'extérieur • Cr: coefficient de ruissellement
iii BILAN HYDRiQUE
111.1 Quatrième trimestre 2015
Il est à noter que la fin de l'année 2014 ayant été très pluvieuse, les compartiments ont été
considérés comme saturés d'eau (pas de capacité de stockage humide à reporter). de plus, le
bilan hydrique du premier trimestre 2015 traduisait un certain équilibre ce qui signifie que le
rapport [Lixiviats pompés/Lixiviats produits] était de 1 environ sur la période,
Pour le second trimestre, la pluviométrie (bien que supérieure aux années précédentes sur la
période) a été couplée à de fortes chaleurs ce qui s'est traduit par une forte ETP, En
conséquence, nous avions observé une faible percolation des eaw( vers les casiers et donc une
faible quantité de Ii>(iviats produits,
Durant le troisième trimestre, la même tendance s'est confirmée avec une pluviométrie
légèrement supérieure aux deux années précédentes ma,is couplée à de très fortes chaleurs et
notamment en Juillet et Septembre, Ceci a donc conduit à une forte ETP et une faible
percolation des eaux vers les casiers et donc à une faible quantité de lixiviats produits,
Pour cette fin d'année, on remarque que l'ETP est du même ordre de grandeur que celui
mesuré au premier trimestre mais qui est cependant couplé à une très faible pluviométrie en
comparaison de l'année 2014, En conséquence, les résultats traduisent l'absence de
percolation des eaw( au sein du massif donc l'absence de lixiviats théoriquement produits,
Tableau 3: Tableau de synthèse du bilan hydrique pour le quatrième trimestre 2015
IUxlvlats produits (movenne annuelle· m3) 01 Velu mes réi ntradults sur 1 El casle r
ILlX!viats pompés
EKOS Ingénierie Page 8 sur 11 Janvier 2016 Réf: 2015_422 SiVlA BH2015 4,mo tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière Bilan hydrique 4-m " trimestre 2015-ISDND ~( la Vautubière J)
A noter également une légère diminution des pompages sur ce quatrième trimestre dont le
volume total pompé s'est élevé à 887 m3 environ contre plus de 1200 m' durant le troisième
trimestre. Le détail de la répartition des pompages des lixiviats sur le quatrième trimestre est
récapitulé ci-dessous.
Tableau 4: Tableau récapitulatif du volume mensuel de Lixlviats pompé durant [e quatrième trImestre 2015
tcL,.'-qllantitédEÎ bi~i~I~~SjjClirtJl~§T~31' . ;·'Ô~f~bÙ 429 , - ---.~-, - .--, •• "~-";'<- ,
Pour ce quatrième trimestre 2015, les faibles précipitations couplées à une ETP suffisante et à
la mise en place de couvertures sur site ont permis, à priori, d'éviter la percolation des eaux en
profondeur et donc la création de lixiviats.
Suite à la réunion DREAL du mois de septembre, les pompages en F2 ont redémarrés en début
d'année de façon continue jusqu'à remplissage des bassins. L'objectif étant de récupérer un
maximum de lixiviats et de favoriser l'évaporation des eaux dans les bassins avant l'arrivée de
l'hiver et des pluies d'Octobre à Décembre et de Février/Mars. Le maintien des couvertures
provisoires devait permettre d'éviter la percolation des eaux en profondeur ce qui a
visiblement été le cas.
111.2 Bilan sur l'année 2015
Com me vu précédemment, le bila n hydrique du premier trimestre tendait vers un équilibre, le
bilan hydrique du second trimestre était favorable et celui du troisième trimestre également.
Le bilan hydrique du quatrième trimestre semble donc encore une fois favorable. En
conséquence, sur l'année 2015, le bilan hydrique tend à être négatif avec plus de 3 180 m' de
lixiviats pompés dans les eaux accumulées dans le massif comme le montre le tableau de
synthèse suivant.
Ce bilan semble confirmer que la reprise des pentes des casiers associée à la mise en place de
couvertu res provisoires a conduit à rendre le casier moins sensible aux événements pluviaux
EKOS 1 ngénierie Page 9 sur 11 Janvier 2016
Réf: 2015_422 SMA BH2015 4'm' tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière Bilan h'/dnque 4"'''~ trimestre 2015-ISDND [( La Vautubière »)
significatifs ce qui, associé aUJ( pompages, permet de tendre vers un bilan positif pour cette
période.
Pour l'année 2016, l'el<ploitant devra veiller à limiter le plus possible les surfaces en
el<ploitation de façon à éviter un surplus de percolation des eauJ( météoriques vers le massif. A
noter qu'avec la création d'une nouvelle alvéole actuellement en cours, la surface en
exploitation pourrait être agrandie et donc favoriser la création de Iil<Îviat. Ce point sera donc à
suivre pour ce début d'année.
Tableau 5: Tableau de synthèse du bilan hydrique pour l'année 2015
Percolation (mm)
Re/lquatsllxlvlats
EKOS Ingénierie Page 10 sur 11 Janvier 2016 Réf: 2015_422 SMA BH2015 4'm' tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SMA Vautubière
Bilan hydrrque 4~"-'" trimestre 2015-ISDf\JO (( La Vautubière l)
IV ANNEXES ------_._-
r' !
Fi",,, M'"
, A"II M,!
J"II" AoCt
Octob"
"'~~~-",,,
Janvier
Févrl er Mars Avril
Mal Juin
Juillet AoCt
Septembre
Octobre Novembre
Décembre!
Annexe 1: Tableau de syn~hèse des produits issus de la Zone 1 ~ Quatrième tV'lmestre lotS ,.;. ,;-,
_ 33,s1 . 62.sl 20 60. 10l,4C 42,40 .
'~~" 761 25" 60, 110," sa,se 0,5 49,: 50,(1( 74,'" 14,48
84,: 0, 74,70
~ 69,SC 9,sa
184., 2,. 0, -""'" -48,48
~ i. 0, 125, l,IX -lS,74 0,'
1,' 0,' 142,68 l,IX -~~f. 0,Q(
0,. gl,84 ~ ~, 78, O,OC -54,31
S9.6f 5l 0,1 35; 0,0 26,: o,oc 0,5 22," 26,24 33,7t o,oc
171 9,: 0,5 lO,le 33,70 iâ 0,0
Annexe 2: Tableau de synthèse des produits Issus de la Zone lib ~ Quatrième trimestre 2015
124.5 184,
208, :237, 'lB6,4 :tao,; 59, 37,
17
l,tfl;f(~~~'"f~;~:Jt:1~:t~~~~~~~''If;~~IT-~''~'Rtt>::;{~?'r~'1~:?::"~~~2%,< 62,S 0,5 31,25 144 144 1,0 33,50
76 0,5 38,00 141,75 144 l,a 41,74 63, 0,5 31,90 138,01 144 1,0 78,78 84,2 0,5 42,10 91,13 144 0,6 78,79 1. 0.5 1,20 54,44 144 0,4 69,87
99,3 0,5 49,65 0,00 144 0,0 0,00 c,
100.3
23,' 62
30,2
~7
0,5
0,5
O,S 0,5
0,90 50,15 11,90 31,00; 15,10 4,85
0,00 0,90
49,89
16,65 40,76
45,13
144 144
144 144 144
144
0,0
0,0
0,3
0,1
0,00
1,17 45,14 5,89
0,3 10,73 0,3 5,33
'-'':ri:,
~.r;t;::t'
141,75 138,01
91,13
54,44
-14,22 49,65
0,90 49,89
16,65
40,76
45,13
44,55
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00 .. 0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Annexe 3 : Tableau de synthèse des produits issus de la Zone III - Quatrième trimestre 2015
AnneJle 4 : Tableau de synthèse des produits Issus de la Zone Ilib - Quatrième trimestre 2015
janv-09
Il! mars-09
avr-09
107,441
9,sol
J,ool
0,001
0,001
0,00
0,001
0,001
EKOS Ingénierie Page 11 sur 11 Janvier 2016 Réf: 2015_422 SIVIA BH2015 4omo tri
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
2015
CONTROLE INOPINE DECHETS SMAV
A2EEnvironnement
18, rue Jules Ferry
83340 FLASSANS-SUR-ISSOLE
30/06/2015
SARL A2E Environnement au capital de 8 000,00 euros - 535 352 454 R.e.s. DRAGUIGNANPage 1/8
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 22-1R1JFB/2015
SOMMAIRE
1. INTRODUCTlON ____________________ 3
2. REGLEMENTATION. 3
3. LE CONTROLE 3
Contrôle inopinée déchets -SMAV _1 ec semestre 2015 Page 2/6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 22-1R!JFB/2015
1. INTRODUCTION
La société A2E ENVIRONNEMENT a été mandatée par SMA VAUTUBIERE pour effectuer deux fois par an un contrôle inopiné sur les déchets entrants sur le site de la décharge de la Vautubière à la Fare-les-Oliviers (13).
L'intervention a été réalisée le 25 juin 2015 en matinée et concerne le 1 er
semestre 2015.
2. REGLEMENTATION.
• Arrêté du 09/09/1997 modifié relatif aux installations de stockage de déchets non dangereux;
• Directive n01999/31/CE du 26/04/1999 concernant la mise en décharge des déchets;
• Décret n02002-540 du 18 avril 2002 relatif à la classification des déchets;
• Article 8.1.2. de l'arrêté préfectoral du site n033-2006 A du 19/04/2006,
3. LE CONTROLE
Ce dernier s'est déroulé en deux points du site, avec un représentant d'exploitation de la décharge, au niveau de :
1. L'aire de déchargement des D.I.B./encombrants livrés; 2. L'aire de déchargement des Ordures Ménagères.
Dans le détail ci-dessous, nous n'avons relevé que les points marquants lors du contrôle.
Pour ce gui concerne le premier point:
Un camion (DA-928-PA contrôlé à 9h30) avec des encombrants provenant de la déchetterie de la Vautubière s'est présenté pour effectuer son déchargement.
Le poids total de déchets collectés n'a pas été communiqué.
Contrôle inopinée déchets -SMAV - 1" semestre 2015 Page 3/6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Des déchets recyclables ont été vidés à savoir: • Cartons (10 à 15%).
Référence dossier: 22-1R1JFB/2015
Ces éléments ont été triés et renvoyé à la décheUerie du site.
Contrôle inopinée déchets -SMAV -1" semestre 2015 Page 4/6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 22-1R1JFB/2015
Cas n'2
Un camion (AV-485-KZ - ASSENSION - contrôlé à 10h05) avec des encombrants provenant de la déchetlerie de LAMANON s'est présenté pour effectuer son déchargement.
Le poids total de déchets collectés est de 5 740 kg.
Des déchets interdits ont été vidés à savoir: • Electroniques; • Pneus vélos; • Bidons huiles; • Pièces de voitures (en faible quantité) ;
Ces éléments ont été récupérés par SMA VAUTUBIERE pour être renvoyé à la déchetlerie du site.
Contrôle inopinée déchets -SMAV -1" semestre 2015 Page 5/6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 22-1R1JFB/2015
Pour ce qui concerne le deuxième point:
Cas n'1
Un camion (BF-686-GG - SILIM ENVIRONNEMENT - contrôlé à 9h49) avec des ordures ménagères provenant de la commune de ROGNAC (marché) s'est présenté pour effectuer son déchargement.
Le poids total de déchets collectés est de 6 620 kg.
Il est à noter un grand nombre de cagettes bois et de cartons (20 à 30%). Ces déchets ont été mis en enfouissement (éléments souillés).
Contrôle inopinée déchets -SMAV - 1" semestre 2015
J.F. BONNICI 06.41.88.16.32
Page 6/6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Eaux souterraines, ERI, Boue de lixiviat lixiviatlégionelles
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
2015 SMAV - Prélèvements trimestriels La Fare-les-Oliviers
PREMIER TRIMESTRE 2015
18 rue Jules Ferry
83340 flASSANS-SUR-ISSOLE
09/04/2015
SARL A2E Environnement au capital de B 000,00 euros - 535 352 454 R.C.S. DRAGUIGNAN Page 1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 RlT1/JFB/2015
SOMMAIRE 1. INTRODUCT/ON ____________________ 3
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT ___________ . __ 4
2.1. LOCALISATION _______________________ 4
3. PRELEVEMENT ET ANAL YSES 6
3.1. PRELEVEMENT _______________________ 6
3.2 ANALYSES 7
4 INTERPRETATION 7
5 CONCLUSION ________________________________________ 8
ANNEXES
- ANNEXE N'1: RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière -1" trimestre 2015 Page2
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021R!Tl/JFB/2015
1. INTRODUCTION
A2E Environnement a été mandatée par SMA Vautubière pour la réalisation:
• de prélèvements et d'analyses sur le centre de stockage des déchets non
dangereux de la Vautubière situé sur la commune de la Fare-les-Oliviers (13)
conformément à l'arrêté préfectoral n033-2006 A du 19 avril 2006,
• d'analyses complémentaires de suivi sur les piézomètres extérieurs du site.
Les prélèvements ont été effectués par nos soins le 10/03/2015 et correspondent au 1 er
trimestre 2015.
Le programme de prélèvement concernait:
t!:> 4 ouvrages piézométriques situés sur le site de la Fare-les-Oliviers (Fi, F2, F4 et
F6) comportant les analyses:
• habituelles (AP n °33-2006, page 42),
• de l'étude complémentaire engagée par SMA.
t!:> 1 forage d'eau (1 Moto-cross) comportant les analyses de l'étude complémentaire
engagée par SMA,
t!:> 1 prélèvement Eaux de Ruissellement Interne (E.R.I., déchelterie),
t!:> 1 prélèvement légionelles du 15/01/2015 (lixiviat),
t!:> 1 prélèvement lixiviat (cuve de stockage),
t!:> 2 prélèvements eau potable effectués le 09/03/2015.
SMAV, La Vautubière _1 e, trimestre 2015 Page 3
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 RlTI/JFB/2015
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT
2.1. LOCALISATION
La localisation du site, sous fond de carte I.G.N., est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière - 10r trimestre 2015 Page 4
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
r .... "" .. " .. 1\.-E"~~
Référence dossier: 021RfT1/JFBI2015
La localisation des points de prélèvements est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière _1 er trimestre 2015 PageS
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021R1TI/JFB/2015
3. PRELEVEMENT ET ANALYSES
3.1. PRELEVEMENT
L'ensemble des prélèvements ponctuels a été effectué à l'aide d'une canne de
prélèvement ou directement à l'aide du flaconnage prévu, par temps ensoleillé et sec.
Pour ce qui concerne les prélèvements piézométriques, ceux-ci ont été réalisés à l'aide
des pompes immergées en place sur site et après stabilisation des paramètres de terrain
in situ (pH et Conductivité) pour la purge.
Niveau Statique (N.S.) des ouvrages piézométriques relevés:
Désignation MOTOCROSS F1 F2 F4 FS
Niveau
statique Impossible
mesuré (travaux 97,4 97,5 79,8 143,4
coordonnées prévu)
indépendantes
Niveau Non relevé par
Maitre 152,78 170,66 148,14 210,56 ouvrage NGF
d'Ouvrage
Niveau
piézométrique - 55,38 73,16 68,34 67,16
NGF
Les mesures in situ ont été réalisées sur chaque point de prélèvement (pH, Température,
Conductivité et Potentiel Redox).
Ces données ont été reportées dans les bulletins analytiques joints en annexe n'1.
SMAV, La Vautubière -1" trimestre 2015 Page 6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 RfTI/JFB/2015
3.2ANALYSES
Les échantillons prélevés ont été conditionnés puis transportés dans des enceintes
réfrigérées à notre laboratoire partenaire selon la procédure du laboratoire et de la
circulaire MEEDDAT MC0803 du 05 janvier 2009 (5 ± 3'C).
L'ensemble des analyses physico-chimiques demandé dans le cadre de l'étude a été
réalisé par les laboratoires EUROFINS accrédités par le COFRAC et agréés par le MED.
4 INTERPRETATION
Afin de permettre d'étudier l'évolution des paramètres sur l'ensemble des ouvrages
piézométriques, nous avons réalisé un récolement de données depuis juin 2010 sous
applicatif informatique approprié en englobant également les résultats analytiques du
prélèvement « lixiviats » pour étudier une éventuelle contamination.
Le fichier de récolement a été transmis par maille 07 avril 2015.
Il est à noter:
1. Une contamination des piézomètres F2 et F4 par le lixiviat. ~-'-~"-~--'-"""-. -----'~----~----'~~-.-----_._----_.,_.,. __ . __ ._"--_ ... -_._"-y.
. .'. il.lM de : Chlorure. ., -.'"
1 = I·-\-i---+-+-i--~·-·+-\--l+-+-i .... ~':i--+\-t.--+--+-·:,.··-"~-+-~-+·-· _.000
SMAV, La Vautubière _1" trimestre 2015 Page 7
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021R1TI/JFB/2015
2. Un piézométre F6 préservé mais trace de pollution observée. Les piézomètres F6 et
F1 baissent en concentration chlorures par rapport à la campagne précédente.
,
3. Un piézomètre F2 présentant des concentrations significatives en AOX, indice phénols, Chlorures, Arsenic, Nickel (en baisse), Chrome, Toluène (en baisse) et Sulfates.
4. Un piézomètre F4 présentant des concentrations significatives en AOX, indice phénols, Chlorures, Arsenic, Nickel, Zinc, Toluène et Sulfates.
Les eaux de ruissellement ne montrent pas de pollution majeure.
Les résultats analytiques de la première campagne trimestrielle 2015 sont joints en
annexe n01.
5 CONCLUSION
Une pollution au lixiviat est avérée sur les ouvrages F2 et F4.
SMAV, La Vautubière -1" trimestre 2015 Page 8
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021R!T1/JFB/2015
ANNEXE N"1
RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière -1" trimestre 2015 Page 9
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
--.-~~ ... '
~
--_ .••. ~. ~.- •••..... _.
5MA VAUTUBIERE
la fare-les-Oliviers 1er trimestre 2015
021R/Tl/JFB/2015
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
A~,~ ER"!M Prélèvement du 10/03/2015 par A2E ENVIRONNEMENT
Tests
Niveau piézométrique m
Cote NGF
Niveau piézométrique NGF
Conductivité in situ
pH in situ
r in situ Potentiel rédox În situ
Nitrates - Spectrophotométrie UV Vis
Nitrites - Spectrophotométrie UV-Vis
Chlorures - 5pectrophotométrie UV-Vis
Ammonium - 5pectrophotométrie UV-Vis
Sulfates (504) Spectrophotométrie UV-Vis
Orthophosphates (P04) - Spectrophotométrie UV-Vis
Demande Chimique en Oxygène (OCO)
Demande Biochimique en Oxygène (OBOS)
Carbone Organique Total (COT)
Organo Halogénés Adsorbables (AOX)
Azote selon Kjeldahl (NTK)
Indice phénol
Azote Global (N02+N03+NTK)
Sodium (Na)
Arsenic (As)
Chrome (Cr)
Cuivre (Cu)
Nickel (Ni)
Plomb (Pb)
Zinc (Zn)
BTEX (5 composés) IZI
Paramètres
Nitrates
Azote nitrique Nitrites Azote nitreux
Chlorures (CI)
Ammonium
Sulfates
Orthophosphates
SMA VAUTUB1ERE La Fare-les-Oliviers
1er trimestre 2015
Unités
-
-us/cm
·C V
mg N03/1
mg N-N03/1
mg N02/1
mgN N02/1
mgJl
mgNH4/1
mg 504/1 mgP04/1
Demande chimique en oxygène (DCO) mg 02/1
OBO-S mg 02/1
Carbone Organique par oxydation mgC/1
AOX mgJl Azote (Kjeldahl) mgN/1
Indice phénol "g/I Azote global (N02+N03+NTK) mgN/1
Sodium (Na) mgJl
Arsenic mgfl
Chrome mgJl
Cuivre mgJl
Nickel mgJl
Plomb mgfl
Zinc mgJl
Benzène l'!lIl Toluène l'!lIl Ethylbenzène "gJl a-Xylène "gJl m+p-xylène [lg/l _ .. _ .. -- --_ ...•
021RfTlfJFBf2015
lSE013930-0Dl 15E013930-Q02 15E013930-003 15E013930-004 15E013930-005
F1 F2 F4 F5 MOTO-CROSS
97,4 97,5 79,8 143,4 Impossible 152,78 170,66 148,14 210,56 55,38 73,16 68,34 67,16 -741,9 18530 14600 1285 1036 7,11 7,99 7,45 7,09 7,1 15,2 16,1 14,08 16,12 20,64
104,2 48,45 42,47 2,59 20,47
7,71 <1.00 <1.00 <1.00 20,4 1,74 <0.20 <0.20 <0.20 4,61
<0.04 <1.64 <2.30 <0.04 1,34
0,01 <0.50 <0.70 <0.01 0,41
46,3 2240 2470 137 43,2
0,31 0,36 0,17 106 5,62
64,6 <200 <150 21,7 85,5 <0.10 6,19 4 <0.10 <0.10 <30 10200 6060 431 <30
4 2900 1400 140 5 3,9 2600 2300 130 6
0,01 <5.0 10 <0.5 0,02
<LOO 1750 1320 95,5 5,1 <10 41()() 1100 59 <10
1.74<x<2.75 17S1<x<17S2 1316<x<1317 95.46<x<95.7 10,1
30,7 2030 1930 106 53,2
<0.005 0,14 0,169 0,017 <0.005
<0.005 0,397 0,43 0,023 <0.005
0,01 <0.01 <o.Dl <0.01 0,02
0,013 0,183 0,528 0,099 <0.005
<0.005 <0.005 0,041 0,021 <0.005
0,52 0,21 18,6 4 0,27
<0.50 0,88 1,95 <0.50 <0.50
<1.00 95,6 394 1220 <1.00
<1.00 1,2 1,6 <1.00 <1.00
<LOO <LOO <1.00 <1.00 <1.00
<1.00 <1.00 1,2 <1.00 <1.00
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Laboratoire PROTEC LEA, [e 19 mars 2015
RApPORT D'ANALYSE - SERVICE MICROBIOLOGIE DES EAUX
1111111111111111111111111111111
A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHAl'lTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE JULES FERRY
2 "'" 4 8 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Dénomination de l'échantillon: Bureau
Echantillon nO : 264848 Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Prélevé par: PROTEC LEA " MIRALLES Gilles
Réception laboratoire le : 09103/15
Analysé le : 09103115
Déplacement: Tl
Le : 09/03/15
à: 7.8 'c (Réfrigéré)
Heure de prélèvement: 08:25
Type de l'oint: / Catégorie: Eau de consommation
Température de l'échantillon sur site: 10.6'C Technique de prélèvement: Avec tirage et flambage
Texte de référence: Arrété du Il janvier 2007 relatif aux [imites et références de qualités des eaux brutes et des eaux destinées à la consommation humaine Texte de référence: Arrêté du Il janvier 2007 modifié par j'arrêté du 21 janvier 20 10 relatif au programme de prélèvements et d'analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution
Analyses réalisées par le site de MarseiHe
Paramètres Méthodes Résultats Unité Critères
Satisfaisant Non
Satisfaisant m
Référence de qualité Mlcro~organismes revlvinables à
NF EN ISO 6222 <4 UFC/ml 1 36'C Micro~organisrnes revivifiables à
NF EN ISO 6222 <4 UFC/ml 1 22'C
l!! Bactéries coli formes 36'C NF EN ISO 9303-1 ISO 9308-1 < 1 UFC/IOOm[ 1 (ACI)
Limite de qualité
l!! Escherichia coli NF EN ISO 9308-1" ISO 93fJ8-l < 1 UFC/IOOml 1 (ACI)
1 Entérocoques intestinaux NF EN ISO 7899-2 < 1 UFCIlOOm[ 1
Conclusion: Résultats satisfaisant le texte de référence pour les critères analysés. Commentaire: Micro-organismes revivifiables à 36°C: le microorganisme est présent mais <4 UFC/ml. Micro-organismes revivifiables à 22°C: le microorganisme est présent mais <4 UFC/ml. La déclaration de conformité ne tient pas compte des incertitudes de mesure et n'est pas couverte par t'accréditation.
x
x
Validé [e 19 mars 201~5 par BLACHERE Vanessa Responsab[e [abor.toires
L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, qui sont identifiés par le symbole ~.
PROTEe L.E.A Marseille: village d'entreprises de St Henri ~ Bât 3 Lot 13 ~ Rue Anne GACON 13016 MARSEILLE ~ Tel: 04 91 4661 35 ~ Fax: 04 91 093639
Mougins: 1185, chemin des campelières. Immeuble Hermès ~ 06250 MOUGINS
http://www.laboratoiresprotec.com· a-mail: [email protected] SARL au capital de 46000 euros - ReS Marseille a 433 674 237 - SIRET 433 814 237 00012" API:: 743 8
Membre du Groupe PROTEC
ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 693201 00 - Fax: 01 69320200
Le rapport ne concerne que les objets soumis a l'essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
co'rac ACCRËDITATION N° ~
1-1415 PORTËE DISPONI8LE
SUR IWV'W.COFRAC.FR ES SAI S Pagel/l
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
e !:'J!QJ,~,f. 5 E ROM
Laboratoire PROTEC SEROM, le 19 mars 2015
RApPORT D'ANALYSE - SERVICE CHIMIE DES EAUX
1111111111111111111111111111111111111111 .2 6 4 B 5 0
Dénomination de l'échantillon: Bureau
Echantillon nO : 264850
Prélevé par: PROTEC LEA - MlRALLES Gilles
Réception laboratoire le : 09/03/15
Analysé le: 09/03/15
Déplacement: /
Date de prélèvement: 09/03/15
Catégorie: Eau de consommation
Technique de prélèvement: Avec tirage et flambage
AZE ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Le : 09/03/15
Température à réception: 7.8 oC (Réfrigéré)
Lieu du prélèvement: /
!Heure de prélèvement: 08:25
T' : 10.6°C
Catégorie échantillon: Arrêté du 21 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 11 janvier 2007 relatif au programme de prélèvements et d'analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution.
Analyses réalisées par le site de Protee SEROM
Analyses physico-chimiques
Paramètres Méthodes Résultats
Ammonium ColorimJlrie <0.04
Chlore libre CalOlimétn'e < 0.05
Chlore total Colorimétrie < 0.05
Il! Conductivité à 25°C NF27888 544
Couleur Qualitative Néant
Nitrates Colorimetrie <2
Il! pH NF T 90-008 8.25
Saveur Odeur QI/alitarive Néant
Température de mesure du pH 19.2
~ Turbidité NFENIS07027 6.34
Conclusion: Résultats ne satisfaisant pas le texte de référence pour les critères analysés. Commentaire: Les paramètres non couverts par l'accréditation sont réalisés par le site de Marseille. La déclaration de confonnité ne tient pas compte des incertitudes de mesure et n'est pas couverte par 1'accréditation.
Unité Critères m
mg/I 0.1
mg/I / mg/l
~S/cm 1000
/
mg/I 50
unités pH 9
/ oC 25
FNU 1
Validé le 19mars2015~ par BLACHERE Vanessa Responsable laboratoires
L'accréditation du COFRAe atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, qui sont identifiés par le symbole ,!. PROTEe SEROM
ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - BÂt.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 02 47 49 34 30 - Fax: 01 85 41 0001
http://www.laboratoiresprotec.com - e-mail: [email protected] SARL au capital de 46000 euros· ReS Marsell'. B 433 a74 237 _ SIRET 433 B74 237 00046 . APE 71208
Membre du Groupe PROTEe ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 32 02 00
Le rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai, Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
colra. ACCRÉDITATION N' ~
1-2436 PORTÉE DISPONI8LE
SUR WWW,COFRAC.FR E SiAl S
Page III Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Laboratoire PROTEC LEA, le 19 mars 2015
RApPORT D'ANALYSE - SERVICE MICROBIOLOGIE DES EAUX
111111/111111111111111111111111111111111 2 6 4 B 4 9
Dénomination de l'échantillon: Cuisine maison
Echantillon nO : 264849
Prélevé par: PROTEe LEA - MIRALLES Gilles
Réception laboratoire le : 09/03/15
Analysé le : 09/03/15
Déplacement: /
Catégorie: Eau de consommation
Température de l'échantillon sur site: 10J'C
A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Code client; 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Le : 09/03/15
à : 7.8 'c (Réfrigéré)
Heure de prélèvement: 08:30
Type de Poinl : /
Technique de prélèvement: Avec tirage et flambage
Texte de référence: Arrêté du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualités des eaux brutes et des eaux destinées à la consommation humaine Texte de référence: Arrêté du Il janvier 2007 modifié par l'arrêté du 21 janvier 2010 relatif au programme de prélèvements et d'analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution
Analyses réalisées par le site de Marseille
Paumé!res Méthodes Résultats Unité Critères
Satisfaisant Non
[Référence de qualité Micro-organismes revivifiables à
NF EN ISO 6111 10 UFC/ml 36'C Micro-organismes revivifiables à
NFEN ISO 6112 < 1 UFC/ml 22'C
~ Bactéries coliformes 36°C NFEN ISO 930B-l 'ISO 9308-! < 1 UFC/lOOml (ACI)
Limite de qualité
la Escherichia coli NF EN ISO 9308-1 '/S09308-1 < 1 UFC/100ml (ACl)
m Entérocoques intestinaux NF EN ISO 7899-2 < 1 UFC/lOOml
Conclusion: Résultats satisfaisant le texte de référence pour les critères analysés. La déclaration de conformité ne tient pas compte dcs incertitudes de mesure et n'est pas couverte par l'accréditation.
rn
/
/
1
1
1
Satisfaisant
x
x
Validé le 19 mars 2015~ par BLACHERE Vanessa Responsable laboratoires
L'accréditation dn COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, qui sont identitiés par le symbole '!4.' PROTEe L.E.A
Marseille: village d'entreprises de St Henri - Bât 3 Lot 13 - Rue Anne GACON 13016 MARSEILLE - Tei: 04 91 466135 - Fax: 04 91 093639
Mougins: 1185, chemin des campelières - Immeuble Hermès - 06250 MOUGINS http://www.laboratoiresprotec.com- a-mail: [email protected]
SARL au oapital de 46000 euros - RCS Marseitta 8 433 874 237 _ SIRET 433 874 237 00012· APE 743 8
Membre du Groupe PROTEe ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 32 02 00
Le rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
co'rac ACCRÉDITATION N' ~
1-1415 PORTÉE OISPONIBLE
SUR WWW.COFRAC.FR ES SAI S Page 1/1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
/ \
e~~Q,,~,~.ç Laboratoire PROTEC SEROM, le 19 mars 2015
S E ROM
RApPORT D'ANALYSE - SERVICE CHIMIE DES EAUX
1 11111111111111111111111111111 6 4 S 5 1
Dénomination de l'échantillon: Cuisine maison
Echantillon nO : 264851
Prélevé par: PROTEC LEA - MIRALLES Gilles
Réception laboratoire le : 09/03/[5
Analysé le : 09/03/15
Déplacement: /
Date de prélèvement: 09/03115
Catégorie: Eau de consommation
Technique de prélèvement: Avec tirage et flambage
A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Le : 09/03115
Température à réception: 7,8 oC (Réfrigéré)
Lieu du prélèvement: /
Heure de prélèvement: 08:30
Catégorie échantillon: Arrêté du 21 janvier 2010 modifiant l'arrêté du Il janvier 2007 relatif au programme de prélèvements et d'analyses du contrôle sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution.
Analyses réalisées par le site de Protee SEROM
A nalyses p h ySlCO-C hO ,m'ques
Pa ... mètres Méthodes Résultats
Ammonium Colorimétrie < 0,04
Chlore libre Co/arimürle <0,05
Chlore total C%rimrùrie < 0,05
!!i Conductivité à 25°C NF17888 529
Couleur Q'/alirafil'e Néant
Nitrates C%rlmétrie <2
!!ipH NFT90-008 8,25
Saveur Odeur Qm;lfilalive Néant
Température de mesure du pH 19,2
!!i Turbidité NF EN ISO 7027 0,24
Conclusion: Résultats satisfaisant le texte de référence pour les critères analysés. Commentaire: Les paramètres non couverts par l'accréditation sont réalisés par le site de Marseille. La déclaration de confonnité ne tient pas compte des incertitudes de mesure et n'est pas couverte par ['accréditation,
Unité Critères
m
mgll 0,1
mgll / mg/l /
).LS/cm 1000
/
mgll 50
unités pH 9
/ oC 25
FNU 1
Validé le 19 mars 2015~ par BLACHERE Vanessa Responsable labor.toires
L'accréditation du COFRAC atteste de la compétence des laboratoires pour les seuls essais couverts par l'accréditation, qui sont identifiés par le symbole ~.
PROTEe SEROM ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - BÂt.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 02 47 49 34 30 - Fax: 01 8541 00 01
http://www.laboratoiresprotec.com- e-mail: [email protected] SARL au capltat da 46000 eurO" - ReS Marsallta B 433 874 237 _ SIRET 433 874 237 00046 - APE 71208
Membre du Groupe PROTEe
ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 3202 00
Le rapport ne concerne que les objets soumis à "essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale,
coIrac ACCRÉDITATION N' ~
1-2436
PORTÉE DISPONIBLE
SUR WWW.COFRAC.FR ES SAI S
Page 11 1 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Laboratoire PROTEC LEA, le 27 janvier 20 15
RApPORT D'ANALYSE - SERVICE MICROBIOLOGIE DES EAUX
1111111111111111111111111111111111111111 251 1 1 5
A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Dénomination de l'échantillon: SMA La Fare - Lixiviat
Echantillon nO : 251115 Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Prélevé par: Jean Francois BONNIC!
Réception laooratoire le: 16/01/15
Analysé le : 16/01115
Déplacement: /
Catégorie: Lixiviat
Aspect de l'eau in situ: Coloré sans dépot
Le: 15/01/15
Heure de réception: 07:00
Heure de mise en analyse: 09:32
Heure de prélèvement: 15:40
Température échantillon sur site: 17,52'C
Date de dernier choc: 12/01115
Traitement (nature inconnue) : (dosage à 3%) par acide paracétique avec péroxyde d'hydrogène (dosage 0,2%) + lavage Maille le 12101/15
CommentaIres: pH (in situ) ~ 8,61 / Conductivité (in situ) ~ 24,07 mS
Texte de référence: recherche de Legionella sur eau résiduaire
Analyses réalisées par le site de Mougins
Paramètres Méthodes
Legionella NFT90--IJI NFT90-4Jl(Al)
Legionella pneumophila NFT90--IJl"NFT90--IJl(Al)
Turbidité MfÎthods imerne
Volume de tiltration
500 ml
500 ml
Conclusion: Legionella non détectées. Présence d'une flore interférente.
Résultats Unité Critères * m
< 100 UFCIL 1
<100 UFCIL 1
248.00 NFU 1
Validé le 27 janvier 2015, par PHILIPPON Isabelle
Responsable technique
PROTEe L.E.A Marseille: village d'entreprises de St Henri" Bât 3 Lot 13 - Rue Anne GACON 13016 MARSEILLE" Tél: 04 91 4661 35 - Fax: 04 91 093639
Mougins: 1185, chemin des eampeJières - Immeuble Hermès" 06250 MOUGINS http://www,laboratoiresprotee.eom " e-mail: [email protected]
SARL au oapltal de 46000 euro. - ReS Marseille 8 433 874 237 - SIRET 433 874 237 00012 - APE 743 B
Membre du Groupe PROTEe ZI La Prairie" 10 rue de la Prairie - Bât.6 " 91140 Villebon sur Yvette" Tel: 01 69 32 01 00" Fax: 01 6932 0200
Le rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Pagelll Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
2015 SMAV - Prélèvements trimestriels La Fare-les-Oliviers
DEUXIEME TRIMESTRE 2015
18 rue Jules Ferry
83340 FLASS~\NS-SU R-ISSOLE
29/06/2015
SARL A2E Environnement au capital de 8 000,00 euros· 535 352 454 RC.S. DRAGUIGNAN Page 1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021RfT1/JFB/2015
SOMMAIRE
1. INTRODUCTlON ____________________ 3
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT _____________ 4
2.1. LOCALISATION ________________________ 4
3. PRELEVEMENT ET ANAL YSES 6
3.1. PRELEVEMENT ________________________ 6
3.2 ANALYSES 7
4 INTERPRETATION 7
5 CONCLUSION _________________________ 8
ANNEXES
ANNEXE N"1: RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière - 2éme trimestre 2015 Page 2
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021R1T1/JFB/2015
1. INTRODUCTION
A2E Environnement a été mandatée par SMA Vautubiére pour la réalisation:
• de prélèvements et d'analyses sur le centre de stockage des déchets non
dangereux de la Vautubière situé sur la commune de la Fare-les-Oliviers (13)
conformément à l'arrêté préfectoral n033-2006 A du 19 avril 2006,
• d'analyses complémentaires de suivi sur les piézomètres extérieurs du site.
Les prélèvements ont été effectués par nos soins le 02/06/2015 et correspondent au
2éme trimestre 2015.
Le programme de prélèvement concernait:
~ 4 ouvrages piézométriques situés sur le site de la Fare-les-Oliviers (Fi, F2, F4 el
F6) comportant les analyses:
• habituelles (AP n'33-2006, page 42),
• de l'étude complémentaire engagée par SMA.
~ 1 forage d'eau (1 Moto-cross) comportant les analyses de l'étude complémentaire
engagée par SMA,
~ 1 prélèvement Eaux de Ruissellement Interne (E.R.I., déchetlerie),
~ 1 prélèvement légionelles du 08/04/2015 (Iixiviat),
~ 1 prélèvement lixiviat (cuve de stockage),
~ 1 prélèvement boues (boues solides le 27/03/2015 et boues liquides le 03/04/2015).
SMAV, La Vautubière - 2éme trimestre 2015 Page 3
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
...,
Référence dossier: 021RfT1/JFB/2015
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT
2.1. LOCALISATiON
La localisation du site, sous fond de carle I.G.N., est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière - 2éme trimestre 2015 Page 4
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
,,\ -j .r ... ~. Envtr~
Référence dossier: 021R1T1/JFB12015
La localisation des points de prélèvements est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière - 2ème trimestre 2015 PageS
-------_ .•. _----~--~-_ ... _.
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
F , \ .,j"",\ ... Référence dossier: 021 RfTI/JFB/2015
3. PRELEVEMENT ET ANALYSES
3.1. PRELEVEMENT
L'ensemble des prélèvements ponctuels a été effectué à l'aide d'une canne de
prélèvement ou directement à l'aide du flaconnage prévu, par temps ensoleillé et sec.
Pour ce qui concerne les prélèvements piézométriques, ceux-ci ont été réalisés à l'aide
des pompes immergées en place sur site et après stabilisation des paramètres de terrain
in situ (pH et Conductivité) pour la purge.
Niveau Statique (N.S.) des ouvrages piézométriques relevés:
Désignation MOTOCROSS F1 F2 F4 F6
Niveau
statique Impossible
mesuré (travaux 103,9 97,48 83,30 158,50 coordonnées prévu)
indépendantes
Niveau Non relevé par
Maitre 152,78 170,66 148,14 210,56 ouvrage NGF
d'Ouvrage
Niveau
piézométrique - 48,88 73,18 64,84 5Z,06
NGF
Les mesures in situ ont été réalisées sur chaque point de prélèvement (pH, Température,
Conductivité et Potentiel Redox).
Ces données ont été reportées dans les bulletins analytiques joints en annexe n01.
SMAV, La Vautubière - Zémo trimestre 2015 Page 6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
'.' J~3.1·~················· . .' :. Référence dossier: 021R1T1/JFB/2015
: Envir' e···· • "<""'N, •
3.2ANAL YSES
Les échantillons prélevés ont été conditionnés puis transportés dans des enceintes
réfrigérées à notre laboratoire partenaire selon la procédure du laboratoire et de la
circulaire MEEDDAT MC0803 du 05 janvier 2009 (5 ± 3'C).
L'ensemble des analyses physico-chimiques demandé dans le cadre de l'étude a été
réalisé par les laboratoires EUROFINS accrédités par le COFRAC et agréés par le MED.
4 INTERPRETATION
Afin de permettre d'étudier l'évolution des paramètres sur l'ensemble des ouvrages
piézométriques, nous avons réalisé un récolement de données depuis juin 2010 sous
applicatif informatique approprié en englobant également les résultats analytiques du
prélèvement « lixiviats » pour étudier une éventuelle contamination.
Le fichier de récolement a été transmis par maille 29 juin 2015.
Il est à noter:
1. Une contamination des piézomètres F2 et F4 par le lixiviat (augmentation en chlorures
par rapport à la campagne précédente).
:~ Suivi de : Chiorures ., IîOOO,OOO~'=-'-..-----T--'''''~~·-··-'''''''''''''''·~-*_·--'-' __ '''--_~ ___ ~· __ ·_"_··--r __ ......... , __ ",-__ ,~".~~," __ .......,.-__ .. ,....._., __ ..,..,_ . .........-_,._".,.....> __ ""_~~"",,,
:: ~-;_i.1~·~~t1·-i ·i-;~~ri. ··:Ji,U:~~L l """.000 "''','';' : ""---~ ,"",' . "IT~~ ', .. , -:-"" ,".. .'"
,"",""" i' j"""" . ..p .......... "'-O,--."' ... ,." .. , .. \'-'Sf" .;.. .. " .. ""',,,;;'--'-
, , , \
. , '" l 'F," , , , 0,000 +---.;..---~_._~ .. _--...;..--+----;_._--..;.--..;.---t--+---~-t._---.--..;----r-r.~---J..,-;.-"T-.,,-1--1----.';': ~--,' -:---~
.,q .. l ~-4:o$ ..f:"" ... ~+" ...... ç.-V ...... ,~t-""4't: ...... ~i' ...... <l.t-"'il~ i~.!)r ..;;4' .If"'" #,:J' ..f;>~"""'-'
-Fzf2 -PZF4 -'" .:..-.
SMAV, La Vautubière - 2ém, trimestre 2015 Page?
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-Référence dossier: 021RfTI/JFB/2015
2. Un piézomètre F6 préservé mais trace de pollution observée (augmentation en
concentration chlorures par rapport à la campagne prècédente). F1 stable.
, , , , , , , , , , . , , , , . i-;-~--,.---,t--·:--r-'··:····~-7"--t-~--~-·---r~· "-~-T'r'-~--:-T~
--'---)--;-......1-.--'-_ ......... _-_ .. ;--'_ .. ;-
3. Un piézomètre F2 présentant des concentrations significatives en AOX, indice phénols, Chlorures, Arsenic, Toluène, Ethylbenzène, Benzène, Phosphates et Sulfates.
4. Un piézomètre F4 présentant des concentrations significatives en AOX, indice phénols, Chlorures, Toluène, Ethylbenzène, Benzène et Sulfates.
Les eaux de ruissellement ne montrent pas de pollution majeure.
Les résultats analytiques de la deuxième campagne trimestrielle 2015 sont joints en
annexe n01.
5 CONCLUSION
Une pollution au lixiviat est avérée sur les ouvrages F2 et F4.
SMAV. la Vautubière - 2'm, trimestre 2015 Page 8
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 RJTI/JFB/2015
ANNEXE N"1
RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière - 2éme trimestre 2015 Page 9
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
''l.:..: ::::titZ1 ~ ,=-.'
Prélèvement du 02/06/2015 par AZE ENVIRONNEMENT
Test· Tests
Conductivité [n situ
pH in situ
r in situ
Potentiel r",dox in situ
MES filtration
Organo Halogénés Adsorhables (AOX)
Azote Nitrique 1 Nitrates (N03)
Azote Nitreux 1 Nitrites (N02)
Chlorures
Chrome VI
Sulfates (504) Spectrophotométrie UV-Vis
Orthophosphates (P04)
DCO Demande Biochimique en Oxygène (OB05)
Carbone Organique Total (COT)
Fluorures
Azote Kjeldahl (NTK) Azote ammoniacal
Calcul de l'azote global (N02+N03+NTK)
Indice phénol
Cyanures aisément I"Ibérables
Minéralisation Acide Nitrique Bloc chauffant
Aluminium (Al)
Arsenic (As)
Cadmium (Cd)
Chrome (Cr)
Cuivre (Cu)
Etain (Sn)
Fer (Fe)
Manganèse (Mn)
Nickel (Nil
Phosphore (P)
plomb [Pb)
Sodium (Na)
Zinc (Zn)
Mercure (Hg) Somme Métaux: AI+Cd+Cr+Cu+Fe+Hg+Mn+Ni+Pb+$n+Zn
Indice Hydrocarbures (ClO-C40)
BTEX (5 composés)
--------,----,_._"---'--_._-'---'
SMA VAUTUB1ERE
La Fare-les-OlivIers
2eme trimestre 2015
,èt aramètres
Matières en suspension (MES) ADX Nitr .. tes
Azote nÎt(lque
Nitrites
Azote nitreux
Chlorures (CI)
Chrome (VI)
Sulfates Orthophosphates (P) Orthophosphate (P04)
DCO OBO-5
Carbone Organique par oxydation
Fluorures
Azote Kjeldah! Azote ammoniacal
Ammonium
Azote global (N02+N03+NTK)
Indice phénol
Cyanures a·lsément libérables
Minéralisation Acide Nitrique Aluminium
Arsenic
Cadmium
Chrome
Cuivre
Etain
Fe<
Manganèse
Nickel
Phosphore
Plomb
Sodium (Na)
Zinc
Mercure
Somme AI+Cd+Cr+Cu-tFe+Hg+Mn+Ni-tPb+5n-tZn
Indice Hydrocarbures (ClO-C40)
Benzène
Toluène Ethylbenzène
o-Xylène
m+p Xylène
021R!T2/JFB/2015
15E034142 006 lSE034142 007
ilXIVIATS ER!
u Umtes
us/cm 12310 283,2
8,64 8,73
'c 25,02 18,04
V 132,9 45
mgJl 12 mgCI!1 1,6 0,09
mg N03jl <1.00
mgN-N03JI <0.22
mg Noz/l <0.04
mg N N02j1 <0.01
mg/] 1490
mgJl <0.01 mgS04/1 <150
mgP!1 0,34
mg P04/1 1,04
mg 02/1 2280 <30
mg 02/1 120 <3 mgJl 870 5,4
mgJl <:0.5
mgN/1 <:3.00
mgN/1 770
mgNH4/1 990
mgN/1 <:3.24
",,/1 148 <:10.0
",,/1 <10
Fait Fait
mgJl <:0.10
mgJl 0,12 <:0.01
mgJl <:0.01
mgJl <:0.01
mgJl <:0.02 <0.02
mgJl <0.05
mgJl 0,39
mgJl 0,14
mgJl 0,15 <:0.01
mgP/1 0,06
mgJl D,Dl <0.01
mg/I 1290 mgJl 0,05 <0.02
1'<11 <0.5
mgJl 0.53<x<:O.761
mgJl <0.50
",,/1 <0.50
1'<11 57,7
1'<11 <LOO
1'<11 <1.00
1'<11 <LOO
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
A~.=. Envi.r . e<~ 'tl ~ ~_.'
Prélèvement du 02/06/2015 par A2E ENVIRONNEMENT
Tests
Niveau piézométrique m
Cote NGF
Niveau piézométrique NGF
Conductivité În situ
pH in situ
r in situ
Potentiel rédox in situ
Nitrates Spectrophotométrie UV-Vis
Nitrites - Spectrophotométrie UV Vis
Chlorures - Spectrophotométrie UV Vis
Ammonium - Spectrophotométrie UV-Vis
Sulfates (S04) Spectrophotométrie UV-Vis
Orthophosphates (P04) Spectrophotométrle UV Vis
Demande Chimique en Oxygène (DCO)
Demande Biochimique en Oxygène (0805)
Carbone Organique Total (COT)
Organo Halogénés Adsorbables (AOX)
Azote selon Kjeldahl (NTK)
Indice phénol Azote Global (N02+N03+NTK)
Arsenic (As)
Chrome (Cr)
Cuivre (Cu)
Nickel (Ni)
Plomb (Pb)
Sodium (Na)
ZinC (Zn)
BTEX (5 composés) l?I
_ .. _.
Paramètres
Nitrates
Azote nitrique
Nitrites
Azote nitreux Chlorures (CI)
Ammonium
Sulfates
Ortho phosphates
5MA VAUTUBIERE
La Fare-les-Oliviers
2ème trimestre 2015
Unités
·
·
·
us/cm ·
·C V
mg N03/1
mg N-N03jl
mg N02/1
mg N-N02/1 mg/I
mg NH4jl
mgS04jl
mg P04jl
Demande chimique en oxygène (DCO) mg02jl
DBO-5 mg02jl
Carbone Organique par oxydation mgCjl
AOX mg/I
Azote (Kjeldahl) mg Nil
Indice phénol ",II Azote global (N02+N03+NTK) mg NIl
Arsenic mg/l
Chrome mgll
Cuivre mg/I
Nickel mg/I
Plomb mg/I
Sodium (Na) mg/I
Zinc mg/I
Benzène ,",,1 Toluène ,",,1 Ethylbenzène ,",,1 o Xylène jlg/I m+p-Xylène "g/I
021R!T2!JFBj2015
lSE03414Z-00l 15EQ34142"002 15E034142-003 15E034142,004 15E034142-00S
FI F2 F4 F6 MOTO-CROSS
103,9 97,48 83,3 158,5 Impossible 152,78 170,66 148,14 210,56 48,88 73,18 64,84 52,06 531,7 28690 14170 5300 904,7 7,45 7,91 7,07 7,36 7,07
15,57 15,81 16,65 15,53 17,4
72,83 43,72 50,64 44,41 91,98
1,83 <4.43 <1.00 <1.00 4,28
0,41 <1.00 <0.20 <0.20 0,97 <0.04 <3.29 <1.64 <0.16 0,14 <0.01 <LOO <0.50 <0.05 0,04 24,7 4750 4160 522 36,6 0,36 1360 0,09 309 1,77 92,8 <350 <150 <100 48 <0.10 11 1,35 0,81 <0.10 !
<30 21000 8360 1320 <30 <3 8000 3100 400 <3 1
2,2 6600 2100 760 3,6 1
<0.01 <10 6,4 <1.0 0,02 1 3990 1100 392 1,9 .1
<10 1500 3600 250 <10
L45<x<1.47 3986<x<3988 1103<x<1104 391.5<x<39L8 2,86 <0.005 0,091 0,006 0,016 0,005 <0.005 0,023 <0.005 <0.005 <0.005 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0,02 <0.005 0,025 <0.005 <0.005 <0.005
0,007 0,006 <0.005 0,009 <0.005
0,48 25 7,34 25,6 3,71
<0.02 <0.02 <0.02 0,07 <0.02
<0.50 1,97 3,81 <0.50 <0.50
<1.00 124 486 4480 <1.00
<1.00 3,1 1,6 2,2 <1.00 <1.00 1,5 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00 2,5 1,1 <1.00 <1.00
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
". ""' . .. "'" ':
En~~ - -'h ~-- .' :~:-, ~
SMA VAUTUBIERE
La Fare-les-Oliviers
2ème trimestre 2015
Prélèvement du 27/03/2015 (boues solides) et le 03/04/2015 {boues liquides} par AlE ENVIRONNEMENT
Tests Paramètres Matière sèche (Boue j Sédiment - NF EN 12880) Matière sèche Refus Pondéral à 2 mm Refus pondéral à 2 mm
Séchage à 40"( Préparaflon phyS'ICD chimique (séchage à 40°C)
Mise en solution (lixiviation 1 heure) - LjS 10 Mise en solution (Lixiviation 1 heure)
Fluorures solubles Fluorures
Nitrate soluble (N03) Azote nitrique
Nitrite soluble (N02) Nitrites
Azote Kjeldahl (NTK) Azote selon Kjeldahl
Indice phénol Indice phénol
Chrome (VI) Chrome VI
Calcul de l'azote global (N02+N03+NTK) Azote global (N02+N03+NTK)
Cyanures aisément libérables Cyanures aisément libérables
COT (Boues) par combustion sèche Carbone Organique Total par Combustion
Minéralisation eau régale - Bloc chauffant Minéralisation Eau Régale - Bloc chauffant après p
Aluminium [AI) après minéralisation Eau Régale Aluminium
Arsenic (As) Arsenic
Cadmium (Cd) Cadm'Ium
Chrome (Cr) Chrome
Cuivre (Cu) Cuivre
Etain (Sn) Etain
Fer (Fe) Fe,
Manganèse (Mn) Manganèse
Nickel (Ni) Nickel
Pt.lsphore (P) Phosphore
plomb (Pb) Plomb
Zinc (Zn) Zinc
Mercure (Hg) Mercure
Somme mét lourds: As, Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn, Hg Somme As+Cd+Cr+Cu+Ni+Pb+Zn+Hg
Hydrocarbures totaux (4 tranches) (C10-C40) Indice Hydrocarbures (C10-C4O)
HCT (nClO - nC16) (Calcul)
HCT (>nCI6 - nC22) (Calcul)
HCT (>nC22 - nC3D) (Calcul)
HCT (>nC30 - nC4D) (Calcul)
Matières sèches 105°C Matière sèche
AOX AOX Conductivité in situ
pH in situ
1" in situ
Potentiel rédox in situ
MES filtration Maflères en suspension (MES)
DCO DCO Demande Biochimique en Oxygène (DB05) DBO-5
021R/T2/JFB/2015
Unit,' ~ ••• L_~
% P.B.
%P.B.
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
g/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
g/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
mg/kg MS
% (w/w)
mg/kg dw
us/cm
-·C
V
mg/I
mg 02/1 mg 02/1
15E020088-QOl
BOUES
71,7
<1.00
-Fart
79,5
14600 59,8
11,7 2,28
<16.8
16,1
<0.5
119000
-156
13,2
<0.64
28,6
<8.03
31,7
1280
17,2
7,65
6Z3
<8.03
<8,03
<0.16
49,45<x<74.34
2150
553
1320
217
64,3
79,5
85
50640
8,04
12,82
373,2
1500
7080
1200
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Laboratoire PROTEC LEA, le 20 avril 2015
RApPORT D'ANALYSE - SERVICE MICROBIOLOGIE DES EAUX
11111111//111111111111111111111111111111 274847
Dénomination de l'échantillon: Lixiviat SMA La Fare
EchantillollllO : 274847
A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE mLES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Prélevé par: Jean Francois BONNICI
Réception laboratoire le : 09/04/15
Analysé le : 09/04/15
Déplacement: /
Catégorie: Lixiviat
Aspect de l'eau. in situ: Coloré sans dépot
Le : 08/04/15
Heure de réception: 10:00
Heure de mise en analyse: 12: 12
Heure de prélèvement: 11:15
'lI'empérature échantillon sur site: 14,05'C
Date de dernier choc: 01/04/15
Traitement (nature inconnue) : (dosage à 3%) par acide paracétigue avec péroxyde d'hydrogène (dosage 0,2%)
Commentaires: pH (in situ) ~ 8,76 - Conductivité (in situ) ~ 105,6 mS
Texte de référence: recherche de Legionella sur eau résiduaire
Analyses réalisées par le site de Mougins
Paramètres Méthodes
Legionella NFT90-l3!
Legionella pneumophila NFT90-lJl
Turbidité Méthode in/erne
Volume de filtration
500 ml
500 ml
Conclusion: Legionella non détectées. Présence d'une flore interférente.
Résultats Unité Critères * m
< 100 UFCIL /
<100 UFCIL / 699,00 NFU /
Validé le 20 avril 2015, par PHILlPPON [sabelle
Responsable technique
PROTEe L,E.A Marseille: village d'entreprises de St Henri - Bât 3 Lot 13 - Rue Anne GACON 13016 MARSEILLE - Tél: 04 91 4661 35 - Fax: 04 91 09 36 39
Mougins: 1185, chemin des campelières - Immeuble Hermès - 06250 MOUGINS
http://www.laboratoiresprotec.com - e-mail: [email protected] SARL au ""pital da 46000 euros· RCS Marseille a 433 874 237· SIRt:T 433 874 237 00012· APE 743 8
Membre du Groupe PROTEC
21 La Prairie - 10 rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 32 02 00
Le rapport ne concerne que les Objets soumis a l'essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale, ragel/l
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
2015
SMAV - Prélèvements trimestriels La Fare-les-Oliviers TROISIEME TRIMESTRE 2015
18 rue Jules Ferry
83340 FLASSANS"SUR"ISSOlE
15/10/2015
SARL A2E Environnement au capital de 8 000,00 euros - 535 352 454 R.C.s. DRAGUIGNAN Page 1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021RIT3/JFB/2015
SOMMAIRE
1. fNTRODUCTlON ______________________ 3
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT ______________ 4
2.1. LOCALISATION ________________________ 4
3. PRELEVEMENT ET ANAL YSES 6 (
3 .. 1. PRELEVEMENT ________________________ 6
3.2 ANALYSES 7
4 INTERPRETATION 7
5 CONCLUSION _________ _ __ _______________ 8
ANNEXES
ANNEXE N'1: RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière - 3'me trimestre 2015 Page 2
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 R/T3/JFB/20 15
1. INTRODUCTION
A2E Environnement a été mandatée par SMA Vautubiére pour la réalisation:
• de prélèvements et d'analyses sur le centre de stockage des déchets non
dangereux de la Vautubière situé sur la commune de la Fare-les-Oliviers (13)
conformément à l'arrêté préfectoral n'33-2006 A du 19 avril 2006,
• d'analyses complémentaires de suivi sur les piézomètres extérieurs du site.
Les prélèvements ont été effectués par nos soins le 08/09, 21/09 et 23/09/2015 et
correspondent au 3ème trimestre 2015.
Le programme de prélèvement concernait:
tl:> 4 ouvrages piézométriques situés sur le site de la Fare-les-Oliviers (Fi, F2, F4 et
F6) comportant les analyses:
• habituelles (AP n'33-2006, page 42),
• de l'étude complémentaire engagée par SMA.
tl:> 1 forage d'eau (1 Moto-cross) comportant les analyses de l'étude complémentaire
engagée par SMA,
tl:> 1 prélèvement Eaux de Ruissellement Interne (E.R.I., déchetterie),
tl:> 1 prélèvement légionelles du 23/09/2015 (lixiviat),
tl:> 1 prélèvement lixiviat (cuve de stockage - proximité F4),
tl:> 1 prélèvement boues (boues solides et boues liquides le 21/09/2015).
SMAV, La Vautubière - 3'm' trimestre 2015 Page 3
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-Référence dossier: 021R1T3/JFB/2015
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT
2.1. LOCALISATION
La localisation du site, sous fond de carte I.G,N" est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière - 3,me trimestre 2015 Page 4
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
· -j ;.,~ - . w... " ""~,,
,Envif~ Référence dossier; 021RJT3!JFBI2015
La localisation des points de prélèvements est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière - 3ern& trimestre 2015 Page 5
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier.' 021R/T3/JFB/2015
3. PRELEVEMENT ET ANALYSES
3.1, PRELEVEMENT
L'ensemble des prélèvements ponctuels a été effectué à l'aide d'une canne de
prélèvement ou directement à l'aide du flaconnage prévu, par temps ensoleillé et sec.
Pour ce qui concerne les prélèvements piézométriques, ceux-ci ont été réalisés à l'aide
des pompes immergées en place sur site et après stabilisation des paramètres de terrain
in situ (pH et Conductivité) pour la purge.
Niveau Statique (N.S.) des ouvrages piézométriques relevés:
Désignation MOTOCROSS F1 F2 F4 F6
Niveau
statique Impossible
mesuré (travaux 111,3 95,80 84,80 157,53
coordonnées prévu)
indépendantes
Niveau Non relevé par
Maitre 152,78 170,66 148,14 210,56 ouvrage NGF
d'Ouvrage
Niveau
piézométrique - 41,48 74,86 63,34 53,03
NGF
Les mesures in situ ont été réalisées sur chaque point de prélèvement (pH, Température,
Conductivité et Potentiel Redox).
Ces données ont été reportées dans les bulletins analytiques joints en annexe n'1.
SMAV, La Vautubière - 3,m. trimestre 2015 Page 6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-Référence dossier: 021 R/T3/JFB/2015
3.2ANAl YSES
les échantillons prélevés ont été conditionnés puis transportés dans des enceintes
réfrigérées à notre laboratoire partenaire selon la procédure du laboratoire et de la
circulaire MEEDDAT MCOB03 du 05 janvier 2009 (5 ± 3'C).
L'ensemble des analyses physico-chimiques demandé dans le cadre de l'étude a été
réalisé par les laboratoires EURO FINS accrédités par le COFRAC et agréés par le MED.
4 INTERPRETATION
Afin de permettre d'étudier l'évolution des paramètres sur l'ensemble des ouvrages
piézométriques, nous avons réalisé un récolement de données depuis juin 2010 sous
applicatif informatique approprié en englobant également les résultats analytiques du
prélèvement ({ lixiviats » pour étudier une éventuelle contamination.
Le fichier de récolement a été transmis par maille 07/10/2015.
Il est à noter:
1. Une contamination des piézomètres F2 et F4 par le lixiviat (baisse en chlorures par
rapport à la campagne précédente en particulier sur F4).
Suivi de : Chlorures
5000,0100
SMAV, la Vautubière - 3'm' trimestre 2015 Page 7
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-Référence dossier: 021R/T3/JFB/2015
2. Un piézomètre F6 préservé mais trace de pollution observée (augmentation en
concentration chlorures par rapport à la campagne précédente). Fi stable.
~~j Suivi de : Chlorures q;, 6000,000' i---'f---j'--r--7"-"-'-r'---:---r---:--":""':"--':'---T"-i-'---i--'"-i-~:'-"~--i---T'--T-"'-"~"--:-T~; -'-l'~"-T---n'-"-
i : :: :::,: ,';:;:::::;:;::::;:
-~ H,+trTI~- ~F-fT---T-i1 ,) T-
.... 1;) Il ... ~... :"10 ... :-,... ~... !'."" ,,'\0 ~' '~ ~ >"-.;.' .i>" .i" ."~' .,' !l" .. ' "" +", " .. .." !l", ... , ~ r ~ _ ~ ~ • r ~ _ ~.~-A.'.-~ .. .
-PIF!
3. Un piézomètre F2 présentant des concentrations significatives en AOX, indice phénols, Chlorures, Arsenic, Benzène, Toluène et COT.
4. Un piézomètre F4 présentant des concentrations significatives en Ammonium, Nickel, Toluène, Ethylbenzène, Benzène et Sulfates. Baisse en chlorures.
Les eaux de ruissellement ne montrent pas de pollution majeure.
Les résultats analytiques de la troisième campagne trimestrielle 2015 sont joints en
annexe n01.
5 CONCLUSION
Une pollution au lixiviat est avérée sur les ouvrages F2 et F4.
SMAV, La Vautubière - 3'm' trimestre 2015 Page 8
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-Référence dossier: 021RfT3/JFB/2015
ANNEXE NQ 1
RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière - 3'm' trimestre 2015 Page 9
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-~ :n~~
Prélèvement du 08/09/2015 p<lf AlE ENVIRONNEMENT
Teo;ts
Conductivité in situ
pH in situ
Ir iosiw ;Potentiel rédox in situ
MES filtration Org,ma H<tlogénéo; Adsorbabtes (AOX)
Azote Nitrique 1 Nitrates (N03)
Azote Nitreux 1 Nitrites (N02)
Chlorures
ChrorneVI
Sulfates (504) Spectropbotométrie UV Vis
Orthopho~phates (P04)
DCO Demande Biochimique en Oxygène (OB05)
Carbone Organique Total (COT)
fluorures
Azote Kjeldatd (NTK)
Axote ammoniacal
C<lIcul de I.'azote-global (1Il02+N03+NTK)
Indice- phénOl
Cyanures aisément libérables
Minéralisation Acide Nitrique Bloc chauffant
Aluminium (ALI
Arsenic (As)
Cadmium (Cd)
Chrome (Cr)
Cuivre (Cu)
Eti3in (Sn)
Fer (Fe)
Manganèse (Mn)
Nickel (Ni)
PI>ospl"lQre (p)
Plomb {Pb)
Sodium (Na)
linç (Zn)
Mercure (Hg)
Somme Métaux; AI+Cd+Cr+Cu+Fe+Hg+Mn+Ni+Pb+Sn-tZfl
Indice Hydr{){:arbur~ {Cl0 C40)
BTEX (S composés)
SMA VAUTUBlERE
la Fare-les-Oliviers
3eme trimestre 1015
Paramètres
Matières en suspension (MES)
ADX Nitrates Azote nitrique NjUites
Azote nitreux.
Chlorures (CI)
Chrome (VI)
Sulfates Orthophosphates {pl
Orthophosphate (P04)
DCO OB0-5
Carbone Organique par oxydation
Fluorures
Amte Kjeldahl
Azote ammOni<lc.id
Ammonium
Azote global (NQ2+NQ3+NTK)
Indice phénol
Cyanure5 aisément liberables
Minéralisation Acide Nitrique
Aluminium
Arsenic
Cadmium
Chrome
Cuivre
Etain
Fe, Manganèse
Nickel
Phosphore
Plomb
Sodium (Na) no, Mercure
Somme AI+Cd+Cr-tCu-tFe+Hg+Mn+Ni+Pb-.-Sn+Zn
Indice Hydrocarbures (ClO-C40)
Benlène
Toluène
Etliylbenzène
o-Xylène
m+p-Xylène
021R/T3/JFB/201S
__________ oo ______ o __ o •• , __ • ___________ • ___ • ___ ~·_· ____ _
1.5E05113S-006 15E061185·007
lIXIVIATS HU
Unités
us/cm 14200 481,2
8,56 7,94
'C 28,23- 18,86
mv 71.41 106,7 mg/I 82 10
mgCl{1 2,2 <0.05 mg N03/1 <1.00 <1.00
mg N-N03/1 <0.22 <0.22 mg NOl/1 <LU <:0.04
mg N-N02j1 <0.40 <0.01
mg/l 1380
mg/! <0.40 <0.02
mg 504/1 <250
mgP/1 1,11
mg P04jl 3,39
mg02{1 3820 88 mg02j1 150 15
mg/I 1000 27
mg/I 1,2 <Il.5 mg Nil 1020 <3.00 mgNjl 920
mg NH4!1 1200 mg 111/1 1019<x<1019 <3.24
"'" 41 21
"'" <10 <10
Fait Fait mg/I 0,87 0,17
mg/I 0,15 <0.01
mg/I <0.01 <0.01
mg/I 0,39 <{I.Ol
mg/I <0.0-2 <0.02
mg/l 0,188 <0.05
mg/I 4,81 0,47
mg/l 0,06 0,32
mg/l 0,13 <0.01
meP/1 3,89 0,2 mg/I 0,04 <0.01
mg/I 1710
mg/l 0,06 <0.02
1lS/1 <0.5 <0.5
mg/l 6.S48<x<6.578 0.96<x<1.09
mg/I <0.50 <0.50
lJg!1 <0.50
[..Ig/1 <1.00
I-lf!:/I <1.00
",,/1 <1.00
",,/1 <1.00
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
~;.~. en~;st~
(S composés)
SMA VAUTUBIERE
la Fare-les-Oliviers
3ème trimestre 2015
021RmlJFBj2015
..•..•..•.. _ .•.. _----
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
1 i '
SMA VAUTUBIERE
La Fare·les-Oliviers
3ème trimestre 2015
il
021R/T3/JFBj2015
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Laboratoire PROTEe LEA. le 21 septembre 201:
RAPPORT D'ANALYSE - SERVICE MICROBlOLOGlE DES EAUX ATT: CE COMPTE-RE:"lll AN:"lU: ET IŒ\lI'LACE LE COHI'TE-IŒNDl 1i' 315313 POl R ÉYlTER 'l'otiTE lTILlS.HION \IALE1iC01iTRElSE Dl' CO\II'TE-RENDI' ERR01iÉ. MERCI DE LE IlETRI'IIŒ.
IIIIII!~ 111111111111111111111111111111 3 1 5 :; 1 3
AlE ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLlVIERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Dénomination de l'échantillon: Local bascule sanitaires
Echantillon nO : 315313 - V 1
Prélevé par: PROTEe LEA - BIANCO GAZA Y Caroline
Réceplionl.boratoi •• le : 08/09115
Analysé le : 08/09115
Déplacement: Tl
Catégorie: Eau de cousommation
Teclluliqllif de prélèvement: Avec tirage et désinfection à la lingctte bactéricide
Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Le : 08109115
à : 4.5 oC ( Réti'igéré )
IIeure de prélèvement: 09:14
Température de l'écnantmOl1 sur site: 23.3 Q C
Commentaires: Flambage impossible
Texte de référence! Arrété du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualités des eaux brutes et des eaux destinées à la consommation humaine Texte de référence: Arrêté du 11 janvier 2007 modifié par Ilarrêté d1l21 janvier lOlO relatifall programme de prélèvements ct d'analyses du contl'6~e sanitaire pour les eaux fournies par un réseau de distribution
Analyses réalisées par Je ~ite de MllrseiHe
Paramètres Méthodes Résultats Unité Critères Satisfaisant
Non Satisfaisant
Prélèvement ~ Prélèvement eaux consommation
humaine et thermales FD '«}/J-5211 el NF Il'N ISO 19458 1
Référence de qualité Mjcro~organisllles revivlhables il
.VF RN rso 622! <1 UFClml 36'C Micro~orga!l1isll1es revivitiables à
Nf· EN (SO 6JJJ < 1 UFC/ml 22°C
~ Bactéries coHformes 3<i°C NF EN Isn !JJI!8-1 lSO 'lJ()8_1 < 1 UFCIIOOml (,iCi!
Limite d. qualité
~ Escherichia coli Nr',"~v ISO 9J/M.1 ISO 93011-1 < 1 UFC/IOOml (.'ICI!
i Entérocoques i.ntestinaux NF fN {,l'O ~N99-J < 1 UFC/IOOml
Conclusion: Résultats satisfaisant le texte de référence pour les critères analysés. La dl!daration de ·conformitê ne tient pas compte des incertitudes de mesure et est couverte par l'accreditation lorsque 10\13 tes t::ssais concernés sont accrcidites,
m
1
1
1
1
1 x
1 x
L'accréditation dn CO FRAC Mt~ste de la compétence des hlbor:DtoÎl"es pour les seilis essais couverts par l'nccréditlltion, qui SOlit identifiés par le symbole ~ .
PROTEe L.E.A Marseille: village d'entreprises de St Henrf - Bât 3 Lot 13 - Rue Anne GACON 13016 MARSEfLLE - Tel: 04 914661 35 - Fax: 04 91 093639
Mougins; 1185, chemin des campelières. Immeuble Hermès· 06250 MOUGINS http://W\lllw,laboratoiresprolec,com - a-mail [email protected]
SARL lU capital dn 46000 euros - ReS M~roolll<j a 4Jô 814 237 - SIRET 433 a7~ 2J1 00012· APEl 1~3 B
Membre du Groupe PROTEe
ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - Bat.6 ·91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 69 32 01 00· Fax; 01 69 32 02 00
Le rapport Ile concerne que les objets soumis .1l'essaÎ. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa folme intégrale
cofrac ACCmôOIT!\Tl0N ~
N'1_1415
I-'OIHEE OI$PONIBLE
SUR WWN,SOFRAC F~ E 5 5 Pagel!2 AIS
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Validé le 21 septembre 2015, par PHILIPPON Isabelle,@ Responsable techniquez--
L'accréditation du COF'RAC "tteste de III compétence des laboratoires pOlir [cs seuls essais couverts par ['accrëditiltloll. qui sont identifiés par le symbole 1_ PROTEe L.E.A
Marseille: village d'entreprises de St Henri ~ Bât 3 Lot 13 ~ Rue Anne GACON 13016 MARSEILLE· Tel: 04 91466135 - Fax: 04 91 093639
Mougins: 1185. chemin des campelières. Immeuble Hermès - 06250 MOUGINS
http://[email protected] SARL au Ilapltal do 460(10 euros -RCS M~rsoJlle a ~31 aH 237· SlRI!.T 4J~ 814 231 00012· API: 1H B
Membre du Groupe PROTEe Zl La Prairie ~ 10 rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 32 02 00 Page 2! 2
La rappon ne concerna que les objets soumis a l'essai. Sa reproduction n'est au/orisée que sous sa forme intégrale.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
œ ~J.!.Q.~g.ç 5 E ROM
Laboratoire PROTEC SEROM, le 21 septembre 2015
RAPPORT D'ANALYSE - SERVICE CHIMIE DES EAUX ,Hl': CE COMI'TE-RENDl! ANNn,E ET REMI'LACE LE COMPTE-IU:NDl N' 315315 POl'R ~:Vln:R TOI'TE lTlLISATlON MALENCONTRE(:SE 1)(' COMI'TE-RENDI' ERRO:-;É. MERCI DE LE IlETRl'IRE.
111111111111111111111111111111111111111 31531 S
AZE ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLlVrERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Dénomination de l'échantillon: Local bascule sanitaires
Echantillon nO : 315315 - V 1
,Prélevé par: PROTEC LEA - BIANCO GAZA Y Caroline
Réception laboratoire le : 08/09/15
Analysé le : 09/09115
Déplacement: TI
Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Le : 08/09/15
Température à réception: 4.5 oC ( Réfrigéré)
Lieu du prélèvement: /
Catégorie: Eau de consommation Heure de prélèv.",.nt: 09:14
'1'0: 23,J'C
Commentaires: Flambage impossible
Technique de préBèvement: Avec tirage et désinfection à l.a lingettc bactéricide
Catégorie écha oHlIon : Texte de référence: Arrêté du [ 1 janvier 2007 modifié par ['arrêté du 2l janvier 2010 relatif au programme de prélèvements et d'analyses du contrôle sanitaire pour [es eaux fournies par un réseau de distribution.
Analyses réalisées par le site de Protee SEROM
Ana.lyse. physico-chimiques
Paramètres Méthodes Résultats Unité Critères
Ammonium ('"lttrimùl'i .. < 0.04
Chlore libre C(,lm'jm(;lriu 0.070
Chlore total ('"I()l'imeiri<' 0.080
m Conductivité à 25°C NI','r88,~ 424
Couleur QIlt1limlil'a Néant
Nitrates CI)II/rima/rie <2
~pH ,vI' T'J/J_lliJ8 8.10
Saveur Odeur (}lIafilatil'~ Néant Température de mesure du pH 20.6
~ Turbidité NF AN ISO ~()r 10.45
Conclusion: Résultats ne satis faisant pas le texte de référence pOLir les critères analysés. Commentaire: Les paramètres non couverts par l'accréditation sont réalisés par [e site de Marseille. La dêclarat'ion de conformité ne tient pas compte des inccliitudcs de me~ure ct est couverte par l'accréditation lorsque tOIiS les essais concernes som accrédités.
ID
mg/I 0.1
mg/l 1
mg/I
~S/cm 1000
/
mg!1 50
unités pH 9
/
'C 25
fNU
L'accréditation du CO FRAC ilttestc de la compétellce tics laboratoires pOlir les seul,.. II'!sSlIls couverts par l'accréditatioll. qui sont identifiés plU le Symb()le~.
PROTEe SEROM
cofrac ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie· BÂt.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 02 47 49 34 30 - Fax: 01 8541 00 01 http://www.laboratoirasprotec.com- e-mail: [email protected]
SAf"lL aU ""pilnl de ~~OOO c~rou· ReS Marneo~o B 03 a7~ 237· SIRET ~n 37~ 237 QOO~G' APi'- 71208
Membre du Groupe PROTEe ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie· BâLS - 91140 Villebon sur Yvette· Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 32 02 00
Le rapport ne concerne que les objets soumis Ci ,'essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale
ACCR~OITATION ~ N"1-2436
?OR1~Ë DISPONlelE
SUR WWW-COFRi\C-ë"fE!i!iI\IS
Pagel l 2 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
~~J:~.Qt~ç 5 E ROM
Validé le21 septembre20lS, par PHILIPPON Isabelle ~ Responsable techniquez---
L'raccrétlltlltiOIl du CO FRAC atteste ue la c()mpétcnce d .... s laboratoires pour les seuls ~!I.~llis couverts PlU l'ùccréditntion. qui SOlit identifiés par le symbnle~.
PROTEe SEROM ZI La Prairie - 10 rue de le Prairie - BÂt.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 02 47 49 34 30 - Fax: 01 85 41 0001
http://ww.Ill.laiboratoiresprotec.com - e-mail. prot8è[email protected] SARL QIJ<lnPltol d9 46000 ~urGs· RCS Mat"5Qitle B 433 374 237· SIRET ~33 61~ 237 00046· APE 71206
Membre du Groupe PROTEe li La Prairie - la rue de l,a Prairie· BâL6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 693201 00 - Fax: 01693202 00
Le rapport ne concerne que jl!Js objets sOlJmis a l'essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Page 2 /2 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Laboratoi,'e PROTEC LEA, le 21 septembre 201:
RApPORT n'ANALYSE - SERVICE MICROBIOLOGIE DES EAUX ,\TT: CE COM1'n:-RENIll; ANNl.'LE ET REMI'LACE l.E COM1'TE·RENlll' N° J1531~ POUl ÉVITER TOl'TE t'T1L1SATION ~I.H,ENCONTREI'SE Dl' CO\!I'TE·RE:-iDl' ERRO:-if:, MERCI DE U: OHRI'IIŒ,
Dénomination de l'échantillon: Local villa cuisine
Echantillon nO : 315314 • V 1
Prélevé par.: PROTEC LEA . BIANCO GAZA Y Caroline
Réception laboratoire 1. : 08/09/15
Analysé le : 08/09/15
Déplacement: /
Catégorh~ : Eatl de consommation
TechllÎque de prélèvement: Avec tirage et désinfection à la lingette bactérkide
A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Le : 08/09/15
à : 4,5 oC ( Réfrigéré)
Heure de prélèvement: 09:20
Température de l'échantillon sur site: 21.8°C
Commel!!taires : Flambage impossible
Texte de ft'éférence : Arrété du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualités des eaux brutes et des eaux destinées à la consommation humaine Texte de référenc'e: Arrêté du II janvier 2007 modifié par l'arrêté du 2l janvier 2010 relatifau programme de prélèvements el d'analyses du contrôle sanitaire pour les e,aux fournies par un réseau de distribution
Analyses réalisées par De site de Mar,seUle
Paramèt,res Méthodes Résultats Unité Critères Satisfaisant Non
Satisfaisant
Prélèveme .. t ~ Prélèvement eaux consommation , humaine et thermales
Pl) 1'91J-52IJ ,'1 NF EN [SO [9>/58 1
Référence d. qualité Micro~organist11es revlvmables à
NF rm 1,1'0 61J2 7 (Nomaro
UFC/ml 36°C estimé) Micro*organismes revivifiables à
NF fN ISO 6.11J <1 UFC/ml 22°C
~ Bactéries coliformes 36°C NF EN ISO 9JII8-{ ISO "JO,Y-f < 1 UFC/IOOml (.KI)
Limite de qualité
1 ~ Escherichia coli NF [iN ISO 9JO,~_I, IsO !J3/)'v_/ < 1 UfCII0ûml (ACJ)
i Entérocoques Înt'estinaux NF I~N {SO ~89~_! <1 UFCIIOOtnl
Conclusion: Résultats satisfàjsant le texte de référence pour les critères analysés. La détlaraÜOI1 de ,t:onformite ne tient pas l:ompte des incertitudes de mesure el est couverte par l'accréditution lorsque tous les ess:ais concernés sont accn!dités.
tn
/
/
/
1
1 x
1 x
L'accréditation du CO HtAC attest-e de hl compétence des !llboratoires pOUr les seuls essais couverts p1O.r l'accrédHl!.tlon. qui sont iderltilics par le symbole,~'
PROTEe L,E,A Marseille: village d'entreprises de St Henri - Bât 3 Lot 13 - Rue Anne GACON 13016 MARSEILLE - Tel: 04 91 46 61 J5· Fax: 04 91 09 36 39
Mougins; 1185, chemin des campelieres - Immeuble Hermès - 06250 MOUGINS
htlp.!fwww.laboratoiresprolec.com- e-mail: [email protected] SARL ~u C~pTllll uo 4COO~ ~urOG - Res M~Js<llllc a 413 aH 237· SIRET 433 aH 2~1 00012- APl; r4J B
Membre du Groupe PROTEC ZI La Prairie ~ 10 rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 693201 00 - Fax; 01 69 32 02 00
Le rapport ne concerne que les objets soumis a l'essai. Se reproduction n'est autorisée que sous sa fonne intégrale.
cofrac ACCRËDITfor:ON ~
N'1·1415 FORTËË OI~PONI8LF.
SUI< WWW.COHI.AC ;:R E s: AI $ Page 1/2 !i
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Validé le 21 septembre 2015, par PHILIPPON Isabelle ~ Responsable techniquez.-
L'accréditiltioll du COFRAC atteste de hl competence des laboratoires pour les seuls essnis couverts par ,'accr6ditntiolli. qui sont identifiés pal' le symbole ~ •
PROTEe L.E.A Marseille. village d'entreprises de St Henrl- 8ât 3 Lot 13 _ Rue Anne GACON 13016 MARSEILLE - Tel: 04 91 466135 - Fax: 04 91 09 36 39
Mougins: 1185, chemin des campelières - Immeuble Hermès - 06250 MOUGINS
http://www.laboratoiresprotec.com - a-mail' proteclea@lalboratoiresprotec,com SARL aU capital de ~fjOGO ~urO$' Res Marsa<ll" 6 433 874 231. SIRlif ~~3 874 237 ~OOj 2· APE 743 B
Membre du Groupa PROTEC ZI La Prairie - 1 a rue de la Prairie - Bât.6 - 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 3202 00 Page2 J 2
Le rapport ne concerne que les Objets soumis à l'essai. Sa reproduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
E~"~.t~f. 5 E ROM
Laboratoire PROTEC SEROM, le 21 septembre 2015
RAPPORT D'ANALYSE - SERVICE CHIMIE DES EAUX ,\TT: CE CO\lPTE-RE;\Dl' A,,<;\n.E ET REMPLACE LE COMPTE-RE:-iDl ;\' 315316 POL R ÉVITER TOl'TE ITILlS.HION .\[ALE"<CO'lTlIE('SE Dl' CO\I1'TE-RE'ID[: ERRO'lÉ. MERCI D~: LE DETRl'IRE.
IIJ II i~11111I11I11I11111 ~'" 1111 1111 :5 1 57$1 6
Dénomination de l'écbantillon : Local villa cuisine
Ecbantillon nO : 315316 - V 1
Prélevé par: PROTEC LEA - BlANCO GAZA Y Caroline
Réception laboratoire le: 08/091l5
Analysé He : 09l091l5
Déplacement: 1
AlE ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE CHANTIER SMA LA FARE LES OLIVIERS 18 RUE JULES FERRY 83340 FLASSANS SUR ISSOLE
Code client: 7418 Nom client: A2E ENVIRONNEMENT POUR SMA LA FARE
Le : 08109/ 15
Température à réception: 4.5 oC ( Réfrigéré)
Lieu du prélèvement: 1
Catégorie: Eau de consommation Henre de prélèvement: 09:20
-ra : 21.8°C
Commentaires: Flambage impossible
Teclmique de prélèvement! Avec tirage et désinfection à la lingette bactéricide
Catégorie échau'tiHon : Texte de référence: Arrêté du Il janvier 2007 modifié par l'arrêté du21 janvier 20 1 0 relatif au programme de pnélèvements et d'analyses du contrôle sanitaire pour les eaux foumies par un réseau de distribution.
Al1alyses réalisées par le site de Protee SEROM
Analyses physico-cbimiques
Paramètres Méthode. Résultat. Unité Critères
Ammonium ('()lol"imJiri~ < 0.04
Chlore Iib!'e ('O/lJl'illl~ll'ie < 0,05
Chio!'. total Colol'imill# < 0.05
:œ Conductivité à 25°C Nf' J1,YIJ/I 436
Couleur Q'I<rlfmtiw Néant Nitrates ('''/orimJI/"iY <2
~-~pH NF1'91J-tJfJ-V 8.10
Saveur Odeur Ijlw/ilatiWl Néant
Température de mesure du pH 20.6
~ Turbidité NF l',N /,';0 ~()J; 0.18
Conclusion: Résultats satisfaisant le texte de référence pour les critères analysés. Commentaire: Les paramètres non couverts par ('accréditation sont réalises par le site de Marseille. La dcclaration de conformite ne tient pas compte des incertitudes de ml,:stJre et .;:st couverte par l'nccn!:ditatlon lorsque touS les es'sais concernes sont accrédites.
m
mg/l 0.1
mg/! / mg/I
~S/cm 1 000
/
mg/I 50
unités pH 9
oC 25
FNU
l.'IICCI"édit1l,tioli tlu COFRAC atteste de III compétence des laboratoires pour I~s seuh essais touverts pllf l'~ccrédltation. qui sont identifiés par le symbolel"
PROTEe SEROM
(olrac ZI La Prairie - 10 rue de la Prairie - BÂI.S ·91140 Villebon sur Yvette· Tei: 02 47 49 34 30 - Fax: 01 8541 00 01 hltp:!lwww.laboraloiresprolec.com - e-mail: [email protected]
SARL nu c"pitlll do ~6000 cur09" Res Mn",ei~e S 4033 B7~ :<37" SIRET ~j3 874 237 OOM6· APE 7120a
Membre du Groupe PROTEe ZI La Prairie· la rue de la Prairie - Bât6 • 91140 Villebon sur Yvette· Tel: 01 693201 00 - Fax: 01 69 32 02 00
La rapport ne cO(Jcerne que les objets soumis a l'essai. Sa reproduction n'est iJuton'sée que sous sa forme intégrale
ACCR~DITI\T'ON ~ N"1·24J6
PORTeE Olc$PONll3l.Ë
SUR WVWJ.COFr'ACP;; f S 5 AIS
Page 1 12 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
E~~Qtg.ç 5 E ROM
Validé le 21 septembre 2015, par PHILfPPON Isabelle ,@> Responsable techlliquez-
L'IllCCI'éditatÎolI du COI'R.-\.C attest>e de la compétence des lablwatoircs pOlif les seuls CSS!lIÔS couverts paf l'accréditation. qui sont identifiés par le Symbole~.
PROTEe SEROM ZI La Prairie ~ 10 rue de [a Prairie· BÂt.6 • 91140 Villebon sur Yvette - Tel: 02 47 49 3430 - Fax: 01 8541 00 01
hltp:!lwww.laboratolresprotec.com • a-mail: [email protected] SARL ~u oapitlll d~ 4GOOO eUrtl.· RCS Marnnilio B 433 814 231- SIRilr n3 aH 23'/ OQO~ll . APg 71208
Membre du Groupe PROTEe ZI La Prairie - la rue de la Prairie· Bâte· 91140 Villebon sur Yvette· Tel: 01 69 32 01 00 - Fax: 01 69 32 02 00
Le rapport ne concerne que les objets soumis a l'essai. Sa reprDduction n'est autorisée que sous sa forme intégrale Page 2 / 2 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
2015
SMAV - Prélèvements trimestriels La Fare-les-Oliviers QUATRIEME TRIMESTRE 2015
SARL A2E Environnement
18 rue Jules Ferry
83340 FLASSANS-SUR-ISSOLE
10/12/2015
SARL A2E Environnement au capital de 8 000,00 euros - 535 35.2 454 Re.S. DRAGUIGNAN Page 1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021RIT4/JFB/2015
SOMMAIRE
1. INTRODUCTlON _____________________ 3
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT _______________ 4
2.1. LOCALISATION ________________________ 4
3. PRELEVEMENTETANALYSES ___________________ 6
3.1. PRELEVEMENT ________________________ 6
3.2 ANALYSES 7
4 INTERPRETATlON _______ _ _ ________________ 7
5 CONCLUSION . _________________________________ 9
ANNEXES
ANNEXE N'1: RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière - 4'm. trimestre 2015 Page 2
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 R!T4/JFB/2015
1. INTRODUCTION
A2E Environnement a été mandatée par SMA Vautubière pour la réalisation:
• de prélèvements et d'analyses sur le centre de stockage des dèchets non
dangereux de la Vautubière situé sur la commune de la Fare-les-Oliviers (13)
conformément à l'arrêté préfectoral n033-2006 A du 19 avril 2006,
• d'analyses complémentaires de suivi sur les piézomètres extérieurs du site.
Les prélèvements ont été effectués par nos soins le 18/11/2015 et correspondent au
4ême trimestre 2015.
Le programme de prélèvement concernait:
~ 4 ouvrages piézométriques situés sur le site de la Fare-les-Oliviers (F1, F2, F4 et
F6) comportant les analyses:
• habituelles (AP n033-2006, page 42),
• bactériologiques annuelles (y compris pour MOTOCROSS),
• de l'étude complémentaire engagée par SMA.
I:!:> 3 forages d'eau (1 Moto-cross, PZ1·0RTEC et PZ2-0RTEC) comportant les
analyses de l'étude complémentaire engagée par SMA,
I:!:> 1 prélèvement Eaux de Ruissellement Interne (E.R.I., déchetterie),
I:!:> 1 prélèvement légionelles du 07/12/2015 (lixiviat - résultats non disponible),
I:!:> Et 1 prélèvement lixiviat (cuve de stockage - proximité F4).
SMAV. La Vautubière - 4,m. trimestre 2015 Page 3
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-
2. LE SITE ET SON ENVIRONNEMENT
2.1. LOCALISATION
Référence dossier: 021RIT4/JFB/2015
La localisation du site, sous fond de carte I.G,N" est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière - 4'm' trimestre 2015 Page 4
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
. .;-\..~L ..... I ~ La localisation des points de prélèvements est donnée ci-dessous:
SMAV, La Vautubière _4ema trimestre 2015
Référence dossÎer.- Q21RIT4IJFB/2015
PageS
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 RIT4/JFB/2015
.. ~ ..... . . -, ,-',
'," -: ttti'-'-:"'" _ ' -:.,~ ; ,"",?!t~
3, PRELEVEMENT ET ANALYSES
3.1. PRELEVEMENT
L'ensemble des prélèvements ponctuels a été effectué à l'aide d'une canne de
prélèvement ou directement à l'aide du flaconnage prévu, par temps ensoleillé et sec,
Pour ce qui concerne les prélèvements piézométriques, ceux-ci ont été réalisés à l'aide
des pompes immergées en place sur site et après stabilisation des paramètres de terrain
in situ (pH et Conductivité) pour la purge,
Niveau Statique (N,S,) des ouvraqes piézométriques relevés:
PZi PZ2 Désignation MOTOCROSS Fi F2 F4 F6 LAFARGE
ORTEC ORTEC
Niveau
statique Impossible
mesuré (travaux 130,75 99,4 77,7 164,4 78,65 109,2 81,72 coordonnées prévu)
indépendantes
Niveau Non relevé par Non
Maitre 152,78 170,66 148,14 210,56 127,2 140,63 relevé par ouvrage NGF Maitre
d'Ouvrage d'Ouvrage
Niveau
piézométrique - 22,03 71,26 70,44 46,16 48,55 31,43 -NGF
Les mesures in situ ont été réalisées sur chaque point de prélèvement (pH, Température,
Conductivité et Potentiel Redox),
Ces données ont èté reportées dans les bulletins analytiques joints en annexe n'1,
SMAV, La Vautubiére - 4'm' trimestre 2015 Page 6
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-Référence dossier: 021 Rrr4/JFB/2015
3.2ANAL YSES
Les échantillons prélevés ont été conditionnés puis transportés dans des enceintes
réfrigérées à notre laboratoire partenaire selon la procédure du laboratoire et de la
circulaire MEEOOAT MC0803 du 05 janvier 2009 (5 ± 3°C),
L'ensemble des analyses physico-chimiques demandé dans le cadre de l'étude a été
réalisé par les laboratoires EUROFINS accrédités par le COFRAC et agréés par le MEO,
4 INTERPRETATION
Afin de permettre d'étudier l'évolution des paramètres sur j'ensemble des ouvrages
piézométriques, nous avons réalisé un récolement de données depuis juin 2010 sous
applicatif informatique approprié en englobant également les résultats analytiques du
prélèvement « Iixiviats » pour étudier une éventuelle contamination,
Le fichier de récolement a été transmis par maille 09/12/2015,
Il est à noter:
1, Une contamination des piézomètres F2 et F4 par le lixiviat.
Suivi de : Chlorures
I40OO
,COO i---"""~--"-'----'T-" :,
:::::C:~::~:=[---~~~=:~~~I" .--c--+-+-;.,_.. __ .; , .
, ,
-pzn _P,Z,F4 - -
SMAV, La Vautubière - 4èm, trimestre 2015 Page 7'
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021 R/T4/JFB/2015
2. Un piézomètre F6 préservé mais trace de pollution observée. F1 relativement stable.
Suivi de : Chlorures ,f//J)
3. Un piézomètre F2 présentant des concentrations significatives en AO)(, indice phénols, Chlorures, Arsenic, Benzène, Toluène, Sodium et COT.
4. Un piézomètre F4 présentant des concentrations significatives en AOX, Arsenic, COT Nickel et Toluène.
5. Un forage MOTOCROSS préservé:
.-.2;2'1 Suivi de : Chlorures {J!J) 6'000,000" !(':'~- . -~.-"",-.-.-.,-",,~--":-.-.-:,,--"~",,-,-~.-",,"--:,_._...,._.,,---'---";'-r'--"~'"-~:''' _,._~_..,..._»_e_o_..,. ... _".,.._. __ ."'"_ .... ~-,,-~- .... ~_ ..... ,_ .. ~ ... ..,. .. ~_.,-'''-~_._ .. ,
1
1 $000,'000 ~--~-"._-~~ •. "._~ •• :-.. : ... c·: .. ···:···· .: .... '1 .. , ... : ... :.-.: ..... : ..... ; ......... : ........ ~ .. : ... : .. -: .... :.. ..·-c···· .... ···:···,-.. ·
r":':C. \ .. ~ ... : .. J'.::'"f ... +..;I:-.. ;, .... '-+ ... .,... C" ,. -"--~. _~_ .. _ .. l._ •• ~ •• ~.. •• - •• ---.-----.-,..-~-•• <.-,-"
."._ .. ,-_._,--
l ' l' 1
0.000 -~ ,~-- ,..--"".1'- "_0' -:-----t 1 J • .. ~,-, ... _.; .. " 4'4-{"<:)~'/":":":."";" ç.'I .... -I!'-:.f:"'~~)·;"/~'t' .. ", ~.ç..#'rr:4'~ "'P-l;':.'l~ " ... "'~t-'" <$~;"''to..f'::t' .,f'~ Jl-l·;;.,:." .... ~~ ... "'~Î":t:., .t:~
-Moto Croit' -SMA 4JJÛVJata -
Les eaux de ruissellement ne montrent pas de pollution majeure.
SMAV, La Vautubière .. 4'm' trimestre 2015 Page 8
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-Référence dossier: 021R/T4/JFB/2015
Les résultats analytiques de la quatrième campagne trimestrielle 2015 sont joints en
annexe n'1,
5 CONCLUSION
Une pollution au lixivial est avérée sur les ouvrages F2 et F4,
SMAV, La Vautubière - 4 èmo trim estre 2015 Page 9
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence dossier: 021RIT4/JFB/2015
ANNEXE N"1
RESULTATS ANALYTIQUES
SMAV, La Vautubière - 4èm, trimestre 2015 Page 10
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
- ". --.... --~ fn~Qi1n!!toJ
Prélèvement du 18/11/20-15 par AlE ENVIRONNEMENT
Tests
Conductivité in situ
pH in situ
T~ in situ
lPotentiel rédox in situ
IMES flLttation
IOrgano HaiogénésAdsorbables (AOX)
IAzote Nitrique 1 Nitrates (N03)
Azote Nitreuxj Nitrites (NOl)
Chlorures
CnromeVI
Sulfates (504) Spectrophotométrie UV-Vis
Orrhophosph3tes (P04)
OCO
Demande Chimique en Oxygène (ST-DCO)
Demande Biochimique en Oxygène (OBOS)
Caroone Organrque Total (COT)
Fluorures
Azote Kjeldalll (NTKj
Azote ammoniacal
Cg!wl de l'azote global (N02+N03+NTK)
Indice phénol
Cyanures aisément libérables
Minéralisation Acide Nitrique Bloc chauffant
Aluminium (AH
Arsenic {As}
Cadmium (Cd)
Chrome (Cr)
Cuivre (Cu)
Etain (Sn)
Fer (Fe)
Manganèse (Mn)
Nickel (Ni)
Phosphore (p)
Plomb (Pb)
Sodium (Na)
Zinc (Zn)
Mercure (Hg)
Somme MétauK' A1+Cd+Cr+Cu+Fe+Hg+Mn+Ni+Pb+SIlTZn
lndlce Hydroc3rbures (C1O--C40)
BUX {S composés}
SMA VAUTUBIERE
La Fare-les-Oliviers
4ème trimeSUI! 2015
ParamètrES
Matières en suspens.ioll (MIOS)
AOX
Nitrates
Azote nitrique
Nitrites
Azote nitreu)!.
Chlorures {Cl)
Chrome (VI)
Sulfates Orthophosph3tes (P)
Orthophosphate (P04)
DCO
ST-Dca
D50-5
Carbotle Organique par oxydation
Fluorures
Awté Kjeldahl
Azote ammoniacal
Ammonium
Azote global (NOhN03+NTK)
Indice phénol
Cyanures aisément libérables
Minéralisation Acide Nitrique
Aluminium
Arsenic
Cadmium
Chrome
Cuivre
Etain
Fe<
Manganèse
NiCkel
Phosphore
Plomb
Sodium (Na)
Zinc
Mercure
Somme AIt-Cd+Cr+Cu+Fe+Hg+Mn+NitPb-t Sn+Zn
Indice Hydwcarbufes (C1Q.-C40)
Benzène
Toluène
Ethylbenzène
a-Xylène
m+p-Xylène
021RfT4/JFB/2015
lSE083190.c09 lSEOS3190·010
lIXIVIATS ERI
unitès
us/cm 18550 278,2 . 9,04 8,78
'C 23,81 14,38
mV 5,9 75,49
mg/i 22
mgel/l 4,2 0,06
mg N03/1 <1.00 <1.00
mgN-NQ3/1 <0.12 <0.2:?
mg NOz/1 <3.29 <0.04
mg N-N02/1 <1.00 <0.01
mg/! 1930-mg/l <0.01
mg 504/' <150
mg pli 1,03
mg P04/1 3,15
mgO'l11 4220 41
mgll 52
mg 02/1 69D 8 mg/l 1700 12
mg/l <0.5
mg NIl 1320 <3.00
mg NIl 1200
mg NH4/1 1500
mgN/1 1318<x<1320 <324
",,/1 7D <10.0
Ilg/1 <lD
Fait Fait
mgll 0,33
mg/l 0,18 <0.01
mgll <0.01
mgll 0,52 <0.01
mgll 0,02 <0.02
mgll <0.05
mgll 0,65
mgll D,2
mg/I 0,15 <;0.01
mgP/1 0,12
mg/I 0,05 <0.01
mg/I 1900
mg/I 0,1 0,03
1'<1' <0.5
mg/l 1.21<x<1.321
mgil <0.50
1'<11 <0..50
IJgll 2
1'<11 <1.00
1Jg/1 <;1.00
",,/1 <LOO
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
---~":i En"ir2~~~
composés)
SMA VAUTUBIERf
La Fare-les-Oliviers
4;,me trimf!stre 2015
<0.50
021R/T4/jFB/2015
<0_50
.. ~-_.~ ..........•.. _.---_ ... _------
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
~; eurofins Environnement
A2E ENVIRONNEMENT Monsieur Jean-François BONNlel 18, rue jules ferry
83340 FLASSANS-SUR-ISSOLE
RAPPORT D'ANALYSE
W de rapport d'analyse: AR-15-LK-088683-01 Version du: 25/11/2015 Page 1/3 Dossier N' : 15E083381 Date de réception: 19/11/2015 Référence Dossier: N' Proj,et: SMAVAUTUBIERE Nom Projet: SMAVAUTUBIERE Référence Commande: CA 1112015JFB997
002 Eau souterraine F2
003 Eau souterraine F4
004 Eau souterraine F6
005 Eau souterraine MOTOCROSS
ëurofinSl Analysas pour l'El1vÎrannemeni - Sitlll de Savlllrne 5, rue d'Otterswiller - 67700 Saverne Tél 03 S8 911 911 • fax 03 88 916 531 -sÎle web: www.eurofins.frlenv SAS au capital de 1 632 seo €. APE 7120B - Res SAVERNE 422 998 971
Date et heure prélèvement: Mode de prélèvement: Non Renseigné Désinfection du point de prélèvement: Non Précisée Température de l'air de l'enceinte (OC): 12 (1201)(1203)(1222) Date et heure de prélèvement: 18/11/2015 Mode de prélèvement: Non Renseigné Désinfection du point de prélèvement: Non Précisée Température de l'air de l'enceinte ('C) : 12 (1201)(1203)(1222)(254) Date et heure de prélèvement: 18/11/2015 Mode de prélèvement: Non Renseigné Désinfection du point de prélèvement: Non Précisée Température de l'air de l'enceinte ('C) : 12 (1201) (1203) (1222) (254) Date et heure de prèlèvement : 18111/2015 Mode de prélèvement: Non Renseigné Désinfection du point de prélèvement: Non Précisée Température de l'air de l'enceinte ('C): 12 (1201) (1203) (1222) (254) Salmonella: analyse réalisée sur 500 mL, Date et heure de prélèvement: 18/11/2015 Mode de prélèvement: Non Renseigné Désinfection du pOint de prélèvement: Non Précisée Température de l'air de l'enceinte ('C): 12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
:::: eurofi ns Environnement
RAPPORT D'ANALYSE
N' de rapport d'analyse: AR-15-LK-088683-01 Version du: 25/11/2015 Page 2/3 Dossier N' : 15E083381 Date de réception: 19/11/2015 Référence Dossier: N' Projet: SMAVAUTUBIERE Nom Projet: SMAVAUTUBIERE Référence Commande: CA1112015JFB997
(1201 L'heure de prélèvement n'étant pas renseignée, Jes délais de mise en analyse ont été calculés à partir d'une heure de prélèvement fixée
par défaut à midi. (1203Les délais de mise en analyse sont supérieurs à ceux indiqués dans notre dernière étude de stabilité ou aux délais normatifs pour les
paramètres identifiés par '#' et donnent lieu à des réserves sur les résultats, avec retrait de t'accréditation. L'échantillon a néanmoins été conservé dans les meilleurs conditions de stockage
(1222Les délais de mise en analyse sont supérieurs à ceux Indiqués dans notre dernière étude de stabilité ou aux délais normatifs pour les
paramètres microbiologiques non accrédités et donnent lieu à des réserves sur les résultats. (254) Salmonella; eau non filtrable, utilisation d'un adjuvant pour la filtration.
Les résultats précédés du signe <: correspondenl flUX limites de quanllfication. elles sont la respOnsabilité du laboratoire et fonction de la matrice Tous las éléments de traçabllite sQnl disponibles sur demande Méthodes de calcul de I1ncertltude (valeur maximisée) . (Al Eurachem lB) XP T 90-22Q {Cl' NF ISO 11352 10\ : ISO 15767 lei Méthode inteme
Les échantillons seront conserves sous conditions contrôlées pendant 6 semaines pour les sots et pendant 4 semaines pour les eaux et l'air, à compter de la date de réception des échantillons au laboratoire. Sans avis contraire, Ils seront détruits après cette période sans aucune communication de notre part, Si vous désirez que les échantillons soient conservés plus longtemps, veuillez retourner ce document signé au plus tard une semaine avant la date d'issue.
Conservation
Nom:
Date:
Eurofln!i Anmlysn pour 'j'Environnement" Site de Sav<lJrno! 5. rue d'Otterswiller' 67700 Saverne Tél 03 88 911 911 • fax 03 88 916 531 - site web: www.eurofins.frlenv
SAS au capital de 1 632800 € • APE 71208 - ReS SAVERNE 422 998 971
x 6 semaines supplémentaires (LSOPX)
Signature:
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
:::: eurofi ns Environnement
RAPPORT D'ANALYSE
N' de rapport d'analyse: AR-15-LK-088683-01 Version du: 25111/2015 Dossier N' : 15E083381 Date de réception: 19/11/2015 Référence Dossier: N° Proje1 : SMAVAUTUBIERE Nom Projet: SMAVAUTUBIERE Référence Commande: CA 1112015JFB997
N'Echantillon Date de prélèvement "
Debut d'analyse:
fempérature de l'air de l'ence,inte
(Mlcroplaquss) Prestation laallsée sur le site de Saveme
Microplaques· NF EN ISO 9308-3
UMD6N : Bactéries coliformes Prestation réalisée sur le site de Saverne
Filtration sur membrane - NF EN ISO 9308.1
UMYIS : Entérocoques intestinaux (Mlcropfaques) Prestation réalisée sur le site de Savame
Microplaqu6s - NF EN ISO 7699·/
UMPF8 :'5all11onella
présomptive (PIA dans il)
ufc/1oo ml
NPpr10a ml
11 litre
Prestation réalisée sur le site de Saverne
PréentiOhissement -Isolement -Identification - NF EN ISO 19250
001 18111/2015 19/11/2015
12'C
< 20
#< 15
# Absence
002 18/11/2015 19/11/2015
12'C
<200
# 14000
# Absence
003 18/11/2015 19/11/2015
12'C
< 20
# <: '15
# Absence
004 18/11/2015 19/11/2015
12'C
<20
# < 15
# Absence
005 18/1112015 19/11/2015
12'C
< 20
# <: 15
"Absence
Page 3/3
Limite.
de Quantification
La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme integr'3le, Il comporté 3 page(s), Le présent rapport ne conceme que les objets soumis à l'essaI.
Laboratoire agréê par le ministère chargé de l'environnement: portes disponible sur http://www.labeau.ecologie.gouv,fr
Laboratoire agréé pour la reallsatlo'n des prélèvements et des analyses terrains et/OU des analyses des paramètres du contrale sanrtajre des eaux - portée détaillée de l'agrément disponible sur demande, Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations ctassées conformément à l'arrêté du 11 Mars 2010. Mention des types d'anal':fses pour lesquels l'agrément a été délivré sur: www.eurofins,f(ou disponible 'Sur demande,
Marie-Cécile Jacques Resp. dpt. Reception Codage Microbiology
001: F1
002: F2
003: F4 Eurofins Analyselli pour l'Environnl'lment _ Slts! de SalvernGl 5. rue d'Otterswiller - 67700 Saverne Tél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web· www,eurofins.fr/env SAS au capital de 1 632 800 E - APE 7120B - ReS SAVERNE 422 998 971
004: F6 005 : MOTOCROSS
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Réféc;I:~~~ 1 N/DEVIS 2015 0807 5343
Entreprise
Adresse de
facturation
Pieces jointes 1
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU caussou - CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU caussou - CD 19 13580 LA FARE LES OLiVI ERS
Dete du rapoon 1 13/1112015
!> DEKRA
OEKRA Indus triai SAS,
,<' i _ ... ~ -,. ','l."
N°B51564391501R001
1 Initiale des installations électriques permanentes basse tension effectuée dans le cadre des articles R.4226-14 et R.4226-15 du CdT
Lieu de '/f!Jrification
Péliodicilé
Dates de 'Iérificalion
Local compresseur
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU caussou -CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
10/11/2015
InteNenantis} 1 SIRASENT CEDRIC OEKRA
Obser;ation(s) 1 Aucune observation constatée
Reproduction partielle interdite sans accord de DEKRA Listes des Sires et portée de l'accréditation disponible surhffp://www.cofrac.frf
cofrn(
~ IHSI'!CIIOO n'3-105
ACT EXPLOIT BQUCHI;S DI,} RHONE
2 Voie d'Espagne - Lot 23
ZI Clairière de l'Anjoly
13127 VITROLLES
Tél. : 0442793602 - Fax: 0442891032 SIRET :43325083400317
siège Social: PA Limoges Sud Orange, 19 rue Stuart Mill, CS 70308, 87008 LIMOGES Cedex 1 lMM'I.dekra-industrial.fr· N"TVA FR 44 433 250 834 SAS au capital de B 628 320 €. SIREN 433 250 834 ReS LIMOGES· NAF 7120 B Page 1/20
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
, Nous avons le plaisir de vous adresser le rapport rédigé au terme de la mission d'inspection que vous 1 nous avez confiée dans le cadre de la prévention des risques d'origine électrique,
1 élaboré selon un processus défini dans le système de management Qualité DEKRA, conforme aux i exigences réglementaires et normatives applicables à chaque type de prestation fournie, notre rapport ,
la pour objectif de contribuer à cette prévention. Il présente notamment, les observations relevées sur , vos installa/ions ou équipements,
1 La mission d'inspection que vous nous aviez confiée consistait en une vérification initiale de vos ins/allations électriques, A ce b'tre, et conformément aux dispositions de l'arrêté du 26 décembre 2011, le présent repport est structuré de façon à vous permettre un accès rapide et direct aux informations essentielles relatives aux risques d'origine électrique de lias installa/ions,
Le premier chapitre "Renseignements généraux" présente la vérification que nous avons réalisée, Sien entendu, si des parties d'installation n'ont pas pu être vérifiées, cette information est mentionnée et justifiée, Le cas échéant, le chef d'établissement est considéré comme n'ayant pas fait procéder à la totalité de la I/érification dont le contenu est fixé réglementairement.
Le "Récapitulatif des observations et préconisations" présente les non-conformités ou anomalies relevées sur lIaS installations, ainsi que nos préconisations pour y remédier, Cependant, la valida/ion de ces préconisations et le choix de la solution définitive vous appartiennent, L'absence d'observation signifie que /'installation ne comportait pas d'anomalie en rapport avec l'objet de la mission.
! Le chapitre "Caractéristiques des Jl1stal/at/ons" décrit, quant à lui, dans le détail les installations : vérifiées,
Le chapitre suivant précise les conditions de réalisation et les "Résultats des examens, mesurages et essais" effectués au cours de notre vérification.
La dernière partie du rapport examine enfin la conformité des installations aux dispositions des artiCles R. 4215-3 à R. 4215-17 et R. 4226-5 Il R. 4226-13 du Code du travail, de ses arrétés d'application et
1 des principales modalités pratiques contenues dans les normes d'installation 1
1 Enfin deux annexes précisent d'une part la signification des symboles et abréviations utl1isés dans le corps du rapport, et d'autre part la méthodologie des mesurages et essais réalisés ainsi que les critères d'appréciation des résultats obtenus,
D'une façon générale, les observations et résultats figurant dans ce rapport sont exprimés en fonction des informations mises à notre disposition, des conditions de vérification et des constats réalisés à la date de notre vérification,
Pour obtenir des renseignements complémentaires sur le contenu du rapport, nous vous prions de vous adresser au responsable de l'agence dont les coordonnées figurent au bas de la première page en rappelant le numéro de ce rapport,
Sauf réception de votre allis contraire par courrier dans un délai de deux mois à compter de la date du rapport indiquée en page de garde, le contenu de ce rapport sera considéré comme définitivement approuvé,
Propriété, conservatlon,~ Ce rapport, est la propriété du client qui doit en assurer l'arChIvage et la conservation. Etabli dans le cadre d'une vérification réalisée pour répondre à une prescription réglementaire définie par le Code du travail, ce rapport doit être conservé dans les conditions définies par l'artiCle D,4711~3 ; "Sauf dispositions particulières, l'employeur conserve {es documents concernant les vérifications et contrOles mis à fa charge des employeurs au titre de fa santé et de la sécurité au travail des cinq dernières années et, em tout état de cause, ceux des deux derniers contrales ou vérifications," Confidentialité,· Sauf demande particulière du ministère du travail ou du COFRAC dans le cadre de notre accréditation, ou réclamation par vole judiciaire, DEKRA ne transmettra le rapport à un tiers, ou ne fournira un quelconque renseignement relatif à l'établissement v~rifié, qu'avec l'accord préalable du client. Identification des réqulpemei1ts,· Dans ce rapport, les équipements et installations sont identifiés en fonction de votre propre système d'identification, Toutefois, certains petits matériels peuvent être traités en lot: seul le nombre d'appareils vérifiés est alors mentionné. En cas d'anomalie, l'appareil est identifié sans ambiguïté dans le libellé de l'observation.
______ DEKRA Irldustrlal· "'!apport n- B51564391501ROOt "Vériticatlorl realisée le 10/1112.015 ____ Page 2120 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SOMMAIRE
Sommaire
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION ....................................................................... 5
RENSEIGNEMENTS GENERAUX ................................................................................................................................... 5
Cadre de la vérification ............................................................................................................................................... 5
Renseignements sur I·installation ................................................................................................................................ 5
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS ....................................................................................................................... 7
CARACTERISTIQU ES DES INSTALLATION S ............................ ~ .... ~.;~===;;:;:~.;:.~:.~;~ .. ;;.;;.;.; ..... ;;o~.c ................ 9
Alimentation(s) BT ...................................................................................................................................................... 9
Classement des locaux en fonction des infiuences externes ...................................................................................... 9
Principes de réalisation des prises de terre ................................................................................................................ 9
RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES .......................................................................................... 11 Conditions de réalisation des mesurages ................................................................................................................. 11
Ensemble d'appareillage BT : ................................................................................................................................... 11
Prise de terre des masses BL ............................................................................................................................... 11
Matériels BT Local compresseur ............................................................................................................................... 11
APPLICATION DU CODE DU TRAVAIL ET DES NORMES AUX INSTALLATIONS A BASSE TENSION ................. 13
ANNEXES .......................................................................................................................................... 19 Annexe A: Symboles et abréviations ........................................................................................................... .. .19
Annexe B : Elendue. méthodologie des mesurages et critères d'appréciation des résultats .................................... 20
_____ OEKRA Industrial . Raoport n' 851564391501 ROD1 . Vérification réalisée le 1011112015 ____ Page 3120
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION RENSEIGNEMENTS GENERAUX
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
Cadre de la vérification
EtablIssement Lieu de vérification,' SMA VAUTUSIERESAS
CSDU LA VAUTUSIERE CHEMIN DU caussou -CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
Composition de l'établissement,' local compreseeur
Caractérisation de la vérification
Réalisation
Mission DEKRA (ré~,' ELEM211 Réglementation appliquée,' CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION
Demandeur (Qualité),' L'entreprise d'installation
Installations concernées,' Voir page de garde
Date de vérification,' du 1011112015 au 1011112015 Duree de la vérifi'cauan,' 0,25 jour(s)
Nom du vérificateur,' SI RASENT CEDRIC Manœuvres de coupure,' Réalisées sur les installations BT lors des essais des DDR et
mesurages d'isolement nécessaires Transmissions des observations.' Oralement
Registre de contr6le,' Non présenté lors de la vérification
Renseignements sur l'installation Annee de réalisation initiale de l'installation: 2015
Modification de structure de l'installation électrique
!>
depuis la vérification précédente: Sans objet, s'agissant d'une première vérification
Extension de l'instaliation électrique depuis la vérification précédente: Sans objet s'agissant d'une première vérification Personne ou entité chargée de la
surveillance des installations: Service technique
_______ DEI<RA Industrial - Rapport n' B5156439150 1 R001 . Vérification réalisée le 1011112015 ____ Page 512Q Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION RENSEIGNEMENTS GENERAUX
Eléments d'information communiqués
Pfan des locaux avec indication des locaux à risques particuliers d'influences externes: Non présenté lors de la vérincation
Plan de masse a l'échelle avec implantation des prises de lerre et des canalisations
Classement des locaux proposé par le vérificateur selon le guide UTEC 15-103
éleclriques enlerrées: Non présenté lors de la vérincation Cahier des prescriplions lechniques
ayanl permis la réalisation des inslallalions: Non présenté lors de la vérification Schémas unifilaires des installations électriques: Non présenté lors de la vérincation
Un schéma unifilaire à jour des installations électriques doit être joint au dossier-technique et fourni tors des vérifications
Carnets de câbles: Non présenté lors de la vérincation Notes de calculs justifiant du dimensionnement
des canalisations et des dispositifs de protection: Non présenté lors de la vérification En l'absence de fourniture de votre part de ta note de calcul, nous avons dO procéder à des estimations nécessaire à la validation des sections, calibre et réglage des dispositifs de protections, pouvoir de coupure, etc,
Rapport de vérificalion iniliale ou rapport quadriennal: Non présenté lors de la vérification
Déclaralion CE de conformilé et notices d'instruction des malériels installés dans les
locaux ou emplacements à risques d'explosion: Non présenté lors de la vérification Absence d'emplacement à risque d'explosion
Lisle avec effeclif maximal des différents locaux ou bâtiments: Non présenté lors de la vérincation
Copie de l'altestation de conformilé CONSUEL D, 72-1120: Non applicable
________ DEKRA Industrial- Rapport n' 851 564J91501R001 - Vérifrcatiorl réalisée le 10111/2015 ____ Page 612.0 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
Un • placé devanlle N' signale une obselVatlon antérieure.
SANS OBSERVATION
____ ~ __ DEI<RA Indus trial _ Rapport n' 851564391501 ROO 1 _ Vérlticatlon Il''lalls88 le 10/1112015, ____ Page 71'20 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION CARACTERISTIQUES DES INSTALLATIONS
CARACTERISTIQUES DES INSTALLATIONS
ALiMENTATION(S) ST Origine Distribution privée Depuis TGBT
Tension: 400 V
Puissance souscrite ou installée: 36 kVA
Système: Tri
Schéma de liaison à la terre: TT
CLASSEMENT DES LOCAUX EN FONCTION DES INFLUENCES EXTERNES Nota. Pour l'ensemble des bâtiments, locaux et emplacements, seuls sont en principe détaillés ceux qui présentent des influences externes particulières, différentes des influences externes normales définies par la NF C 15-100 (AEI, ADI, AGI, soit IP min 20 et IK min 02)
Ce classement des locaux en fonction des influences externes sera considéré comme validé par le chef d'établissement en l'absence d'autre proposition formulée par ce dernier dans un délai de 2 mois.
Influences externes, codes IP et IK Local compresseur
Local, emplacement, volume ou zone
Local compresseur
Principes de réalisation des prises de terre Prise de terre des masses ST
Interconnexion avec d'autres prises de terre: Piquel vertical
Conducteur de terre: Section: 25 mm'
Particularités
_______ DEI<RA Irldustrial- Rapport n° 8515G4391501ROOl • VériticaliQ~ réalisée le 10/1112015 ____ Page 9120 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES
RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES
Conditions de réalisation des mesurages
Appareils de mesure utilisés
Handy Géo LEM - Tellurohmètre MIT405 Megger - Mégohmmètre, multimètre, mesureur de continuité Pontamesure III- Essais des DDR et CPI
Méthodologies et critères d'appréciation: confer Annexe 8 en fin de rapport
Ensemble d'appareillage BT: Origine: Distribution privée Depuis TGBT
Prise de terre des masses BT
Date du mesurage
Méthode da mesurage TA = Méthode des deux terras auxlllalres ; RB = Méthode de la résistance da boucle NIT 1 PM = Méthode par pince de mesurage de lerre
Matériels BT Local compresseur /Eclairages fixes:
1 de Classe Il
Prises de courant vérifiées:
3 PC dans des bureaux
Coffret
Qlé - Type: DésfCjnation Repere
principales
ln (A) Coupure - Protection· DDR Type, ln ou Ir (A) Id (mA)
~ ______ DEI<RA Induslrial· Rapport n' B51564391501R001 . Verl~caliDn réalisée le 1011112015 ___ Page 11120 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION APPLICATION DU CODE DU TRAVAIL ET DES NORMES AUX INSTALLATIONS A BASSE TENSION
APPLICATION DU CODE DU TRAVAIL ET DES NORMES AUX INSTALLATIONS
A BASSE TENSION
Conforme
Conforme
Schéma IT:
Schéma IT : Coupure au 2éme défaut dans le temps prescrit
Conforme
_______ DEI<RA Industrial- Rapport n' tlS156439150 1 R001 - Vérification réalisée le 10/1112.015 ____ Page 13/20 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
, \
CO OiE Dili rR.AVAIIL H ,U,I'l:REfES l)"APPUC,lHIIOIN ,AIPIPUC:II,'j"'HlONI Ill! C:OIi:ll!J IDU 1r'IMV,AIIIL re'llQ1~:S 11'l1()RrJ~iEi$ AUX 1!'l:Sl'AUA111()I~S '" IfJ\A,sSi:i '1'IEII!,sIIIOINI
Ar/ic/e Code Dispositions réglementaires Références normes Avis
R42'15-4 Prolection vis ~ IIls des instaillaiions lII'un clomalne clelenslom supérleul-
Voisinage de canalisations de domaines de tensions différents C15-100442-528 Sans objet Valeur de la prise de terre adaptée à la protection contre les surtensions des C15-100 442 Conforme matériels BT en cas de défaut dans les installations il haule tension Limiteur de surtension en schéma IT C15-100 534 Sans objet
R4215-5 Echauffements normaux des matériels électriques, non C15-100 421 - 422- Conforme dégradation des matériaux voisins 423 - 559
R4215-6 Mise en œuvre el protection des malérlels conlre les surin!ensltés Courant assigné du matériel Cl5-100 512 Conforme Choix et protection des matériel. afin de supporter les effets mécaniques et C15-100 434-435- Conforme thermlaues oroduits oar les surintensités 535 Dispositifs de protection des malérlels con Ire les .unnlensités : règles C15-100430-431- Conforme générales 533 Choix et mise en œuvre de l'apparalllage de connexion, de sectionnement, C15-100526-53 Conforme de commande et de oroteclion Matériels susceptibles de produire des arcs ou étincelles C15-100 421 Conforme
Non manœuvre en charge des sectionneurs C15-100 536 Conforme
Pouvoir de coupure Cl5-100 533 Conforme
Section des conducteurs C15-100 524 Conforme
Protection des canalisations fixes contre [es surintensités C15-100 43 - 533 Conforme
Protection des canalisatlons fixes contre las surcharges C15-100 430 à 433- Conforme 523 Protection des canalisations fixes contre [es courts-circuits C15-100 434 - 533 Conforme Installations au il est fait usage de diélectrique liquide inflammable ou installations renfermant des transformateurs de tVoe sec
C15-100 421 Sans objet
R4215-7 Sectionnement C15-100 481 - 462· Conforme 536
R4215-B Coupure d'urgence C15-100 461 - 463- Conforme 536
R4215-g Mode d. jIlose des canalisallons C15-100 521 - 527- Conforme 528 - 529
R4215-10 Identifications - Repérages Identiflcation des circuits et des apparelUages • Adéquation C15-100 514 Conforme .chémas/réalis atlon Relevé du tracé des canalisations enterrées C15-100 514 Conforme
Repérage des conducteurs (Neutre et PEN) C15-100 514 Conforme
R4,~15-11 Choix et mise en œuvre des matériels ConceptIon et mise en œuvre des installations en fonction de la tension C15-100 512 Conforme
Adaptation des matériels aUl( conditions d'Influences externes C15-100 512 - 522 Conforme Adaptation des matériels aux volumes (saUes d'eau, piscines et autres C15-100 701 -702- Sans objet bassins, saunas) 703 Choix et mise en œuvre de. malériels (chantiers) C15-100 704 Sans objet
Choix et mise en œuvre des malériels (campings) C15-100 708 Sans objet
Choix et mis. en œuvre des malérlels (marinas) C15-100 709 Sans objet
Choix et mise en œuvre des matériels (chapiteaux, stands) C15-100 711 Sans objet
Choix et mise en œuvre des malériels (unités mobiles ou Iransportables) C15-100 717 Sans objet
Fixation et état mécanique apparent des matériels C15-100 530 Conforme
R4,215-'12 Proscriptions spéc!fiquos aux Inslallations électriques des locaux et emplacements li risque d'incendia
Installations limitées à celles nécessaires è. l'exp[oitation - Limitation de [a température de surface si poussIères inflammab[es - IP 5X minimum en présence de poussière - Canalisations non propagatrices de la ftamme (câbles C2) - Traversée de canalisation étrangère à l'exp[oitation - Dispositifs de protection cantre les surintensités situés en amont ~ Protection des C15-100 422 Sans objet circuits par DDR en schémas TT et TN - Interdiction des conducteurs PEN -Absence de conducteurs nus - Non inflammation des matériaux combustibles par arcs ou étincelles - Protection des moteurs contre [es surcharges - Choix et mise en œuvre des luminaires - Mise en œuvre des appareils de chauffage
________ DEKRA IndLJstnal - Rapport n' 951564:}9'1501 R001 - Vérification réalisée le l Oi1112015 ____ Page 14120 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION APPLICATION DU CODE DU TRAVAIL ET DES NORMES AUX INSTALLATIONS A BASSE TENSION
R421S·12 Prescriptions spécifiques aux installations électriques des locaux et emplacements à risque d'explosion
Installations électriques limitées - Choix des matériels - IP 5X minimum en présence de poussière - Courant admissible réduit dans les conducteurs -Canalisations non propagatrices de la fiamme (câbles de la catégorie C2) -Interdiction des conducteurs nus - Obturation des caniveaux, conduits, fourreaux aux traversées de parois - Choix et mise en œuvre des canalisations - Protection contre les surintensités situées à l'origine des circuits - Protection des circuits par DDR en schémas TT et TN -Interdiction des conducteurs PEN - liaisons équlpotentieUes - Dispositifs de coupure d'urgence à ['extérieur de ]' dangereux ~ Canalisations souples
i i aux l 'i
est exclusivement dO à la présence de substances
R4215·13 Locaux de service électrique
R421S·14
R4215·1S
R421S·16
R421S-17
R4226·5
AccessIbilité aux matériels et aisance de déplacement et de mouvement
Les installations électriques réalisées conformément aux dispositions correspondantes des normes d'installation et de leurs guides d'application sont réputées satisfaire aux prescriptions des
3 BT ayant une fonction de
d'éclairage de sécurité Ap,llIca.tion du règlemer:1t ERP pour les Locaux des ERP accessibles au
tels que cantines, restaurants, salles de conférence, salles 1 1 1
Les installations électriques réalisées conformément aux dispositions correspondantes des normes d'installation et de leurs guides sont réputées satisfaire aux prescriptions des
Réallsaiion des modifications de structure, adjonctions et R4226·6· inslallatlons nouvelles conformément aux dispositions des articles
R4226·6 Dossier technique
Locaux ou R4226·8
où des atmosphères explosives peuvent doit metlre en œuvre les dispositions
R4226·9 Locaux à risques particuliers de choc électrique 1 contre les contacts directs dans
1
et matérialisation des locaux à risques particuliers de choc
de choc électrique: conditions d'ouverture et
GIS·I00 424 Sans objet
C15·100 424 Sans objet
Pour Mémoire
Pour Mémoire
CIS·I00 S11 Conforme
Sans objet
Conforme
GIS·1DD 134 Conforme
Conforme
Pour Mémoire
Sans objet
GI5·IOD 781 Sans objet
GI5·IOO 781 Sans objet
________ DEKRA Industrial- Rapport n° 85156439 1501ROOt - Vérification réalisée le 10li 112015 ____ Page 15120 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION APPLICATION DU CODE DU TRAVAIL ET DES NORMES AUX INSTALLATIONS A BASSE TENSION
Locaux ou emplacements comportant des parties actives R4226-10 accessibles dangereuses
Fours à arc, galvanoplastie: Art.1 A.15112111 1
Art.2 A.15112111
Art.2 A.16112111
Art.3 A.16112111
Art.4A.16112111
Art.8A.16112/11
Art.2 A.26102/93
Art.3 A.26102193 ''1 : 1
ArtA A26102/93 avec
Art.5 A.26102193
courant
du générateur
'1 i i 1 i par . i 1 Art.I-4'
A02102189 classe Il ou isolation équiv.alente· Matériels IP24 mini et IK appropriéSoltiers et revêtements ne pouvant être ouverts ou démontés qu'à l'aide
R4226-11 Installations de soudage à l'arc et par résistance, et techniques connexes (découpages plasma)
Art.1 A.19/12I11 ~nstallatiOnS de soudage TBTS - TBTP : respect des seuls 3' et 4' de l'article
R4226-12 Appareils électriques amovibles
Art 2 A20112/ll Limitation de la tension d'alimentation des appareils portatifs à main à 500V
Sans objel
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objel
Conforme
_______ DEIŒA Industrial· Rapport n° 851564391501ROOI -Vérification réalisée le 10111!2.015 ____ Page 16/20 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION APPLICATION DU CODE DU TRAVAIL ET DES NORMES AUX INSTALLATIONS A BASSE TENSION
Art 6 A.20/12/11
Art 7 A.20/12/11 des matériels portatifs à main dans les enceintes conductrices
R4226·13 Utilisation et maintenance des installations d'éclairage de sécurité 1 1 de sécurité à l'état de veille en exploitation
Il 1
Enseignes lumineuses R4215·3 Protection contre les risques de choc électrique
(conforme à la
protection contre les
R4215·6 connexion, de
Installation d'éclairage extérieur R4215·3 Protection contre les risques de choc électrique
R4215·5 Echauffements normaux des matériels électriques, non
radatlon des
R4215·6 Mise en œuvre et protection des matériels contre les surintensités Choix et protection des matériels afin de supporter les effets mécaniques et
1 1 1
de protection des matériels contre [es surintensités: règles
C15-100 559 Conforme
C15-100 555 Conforme
C15-100 706 Sans objet
Pour Mémoire
EN 50107-1 art,9 Sans objet
EN 50107-1 art,10 Sans objet
EN 50107-1 art 15 Sans objet
C17·200 art,5 Sans objet
C 17-2DO art,S,2 Sans objeT
C17-200 art,6
C17-200 art,5,3 Sans objet
C17-200 art,7
~~~~~~~_ DEKRA Induslrlal . Rapport n' 851564391501 ROO 1 - VéritTcatiClD réalisée le 1 0/11120 15_~~~ Page 17/2.0 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION APPLICATION DU CODE DU TRAVAIL ET DES NORMES AUX INSTALLATIONS A BASSE TENSION
. .
!@J!frltd?fl!Jff~~i~bl~flfll~~i~~fll}~!t0,;JitlJjJg§lf!flrd~r~gl~w:~rft?rt~~fI;Jli/;j~~t1l~~rZ~~~t}t~~tâ; lR~t~~i.~~~Q~èJjJ~1; i~~~alîWL~.~l:_: R4215-7 Sectionnement C17-200 art,8 Sans objet
R4215-8 Coupure d'urgence
R4215-9 Mode de pose des canalisations
R4215-10 Identifications - Repérages Identification des circuits et des appareillages ~ Adéquation schémas! réalisation
Repérage des conducteurs (Neutre et PEN)
R4215-11 Adaptation des matériels aux conditions d'Influences externes
R4215-16 Conformité des matériels ST ayant une fonction de sécurité
Locaux à usage médical
R4215-3 Protection contre les risques de choc électrique
R4215-12
Liaisons équlpatentielles supplémentaires - Système équipatentiel Interdiction des circuits TNC dans les bâtiments comportant des locaux médicaux Schéma IT médical: Contrôleurs permanents d'isolement· Signalisation
Protection complémentaire par DDR HS
TBTS - TBTP
Locaux et emplacements médicaux à risque d'incendie ou d'explosion
Prescriptions spécifiques aux locaux à usage médical vis~à-vis du risque d'incendie Prescriptions spécifiques aux locaux è. usage médical vis~à-vls du risque d'explosion
C17-200 art,g
C 17-200 art, 1 0
CI 7-200 art,12
CI 7-200 art,12
C17-200 artA
C17-200 artA
..
C15-211 art,5,5
C15-211 art,5,1
C15-211 art,5,3
C15-211 art,5.4
C15-211 art,5,2
C15-211 art,6
C15-211 art.7
________ DEI<RA Irl(Justrial· Raoport Il' 851564391501 ROOI - Véli~catiof1 réalisée le 10/1112015 ____ Page 18120
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
A I1l1ex,e A ; Symboles ei" abréviations [)omairHls de> tOilsicm
ANNEXES
T.B,T.: Domaine frés 8asse Tension COURANT ALTERNATIF (AC) U <50 V
COURANT CONTINU LISSE (OC) U < 120 V
B,T,: Domaine Basse Tension 50 V< U.!i 1000V 120 V<U S 1500 V H, T.A. : Domaine Haute Tension A 1000 V < U :;; 50 000 V 1500 V < U :s: 75 000 V H,T.B.: Domaine Hauts Tension B 50000 V < U 75000 V < U rBTS : Très Basse Tension de Sécurité, tension du domaine TBT lorsque la source d'alimentation, les circuits elles matériels répondent aux prescriptions
réglementEllres et normatives spécifiques TBTP : Très basse Tension de Protecllon : Trés basse tension de sécurité dont un point est relié El la terre TBTF : Très Basse Tension Fonctionnelle, tension du domaine TBT ne répondant pas aux prescriptions exigées pour la TBTS ou la TBTP
Classement des localux selon les Influences externes da la NF C 15·100 (2002) Les conditions normales correspondent en général à l'Indice 1
AE 1 Prése'nce négligeable de corps soUdes IP OX Protection contacts directs avec le doigt IP 2X
AE 2 Présence de petits objets (.:=: 2,5 mm) IP 3X AE 3 Présence de très petits objets (.:=: 1 mm) IP 4X AE 4 Présence de poussières IP 5X f6X AD 1 Présence d'eau négligeable IP XO AD 2 Chute de gouttes d'eau IP XI AD 3 Eau en pluie IP X3 AD 4 Projection d'eau IP X4 AD 5 Jets d'eau IP X5 AD 6 Paquets d'eau IP X6 AD 7 Immersion IP X7 AD a Submersion IP X8 AG 1 Chocs mécaniques faibles (0,2 J) IK 02 AG 2 Chocs mécaniques moyens (2 J) IK 07 AG 3 Chocs mécaniques importants (5 J) IK 08 AG 4 Chocs mécaniques très importants (20 J) IK 10 Code IP Degré de protection (corps solides et eau) Code IK Degré de protection (Impacts mécaniques)
Class,ss des matériels
AF1 AF2 AF3 AF4 AH2 BA2 BA3 BA4,5 8B2 B83 BC4 802 803 BE1 BE2 8E3 BE4 UL Ue
Corrosion néglIgeable Corrosion d'origine atmosphérique Corrosion Intermittente ou accidenlelle Corrosion permanente Vibrations Présence d'enfants Présence de handicapés Personnel averti Résistance du corps faible (mouillé) Résistance du corps très faible (immergé) Enceintes conductrices exigUëS Evacuation longue (I.G.H,) Evacuatfon encombrée (E.R.P.) Risques dus aux matières négligeables Risques d'Incendie Risques d'explosion Risques de contamlnatJon alimentaire Tension limite conventionnelle de sécurité Tension de contact présumée
o Pas de moyen de protection par miss à la terre Protection par mise à la terre Il Isolation double ou renforcée, par construction ou par installation III Alimentation en TBTS ou en TBTP
Liaisons éq ~ipotal1lielles - ScMmaJs - Prises de te~re - ftésis!ance de conli/mité LEP LlaÎson équlpotentlelie principale, elle assure l'équlpotentraIlté de toutes les masses et des éléments conducteurs étrangers a l'Installation électrique
pénétrant dans le bêtiment ou sur l'emplacement considéré LES Liaison équipotentielle supplémentaire réunissant aux masses tous les éléments conducteurs simultanément accessibles, y compris les strucures
métalliques IT La source d'alimentation est Isolée, ou un point est relié à 1<1 terre par l'Intermédiaire d'une Impédance, les masses étant reliées à la terre TN Un point de l'alimentatIon est relié directement à la terre, les masses élant reliées à ce point TN~C Les conducteurs neutre et de protection (PEN) sont confondus dans l'ensemble de l'installation TN~S Les conducteurs neutre (N) et de protection (PE) sont distIncts rN-CoS Les conducteurs neutre et de protection sont confondus dal1S une partie de l'Installation TT Un point de l'alimentatIon est directement reIJé à la terre, et les massas à une prise de terre distincte Ra Terre des masses de l'Installation Rn Terre du neutre Rp Terre des masses du poste Re RésIstance de continuité du conducteur de protectIon (PE) mesurée entre une masse et l'équlpotenti<llité principale
Appareillages de coupure el protection AD Fusible oc accompagnement disJoncteur» aM Fusible « accompagnement moteur» C Contacteur CPI Contrôleur permanent d'Isolement OC DIscontacteur d Fonction « différentiel résiduel >l
FU Fusible GL, gl, gF, gG Fusible ~ Distribution» 1 Interrupteur IPSO Sonde Ipsatherme RM Relais magnétique RMT Relais magnéto-thermique S SectIonneur SP Sans protection
o DR HPC PC RT
Disjoncteur Dispositif à courant différentiel résiduel Haut pouvoir de coupure Alimentation par prise de courant Relais thermique
ln Courant nominal ou assigné Ir Courant de réglage thermique PdC Pouvoir de coupure lm Courant de réglage du déclenchement Instantané (magnétique) ou type normal!sé (B=5In, C=10In, 0=20In, L=3,8Sln, U::II8,Bln) Idn Courant différentiel nominal ou assigné Essai Id Essai du dispositif Différentiel Résiduel EXEMPLES SFU 43 : Sectionneur tétrapolalre équipé de 3 fusibles Nr Déclencheur sur le neutre de calibre
réduit, Exemple: D43+Nr Divers
BAES" AEAS CI EC lb
Ik INAC ND Re TC U TRI
Dd44 ; Disjoncteur différentiel tétrapolaire équipé de 4 déclencheurs
bloc autonome d'éclairage de sécurité Cablage interne
B CNA EEx
Bon BAPI bloc autonome portatif d'Intervention Coupure non autorisée OP Distribution publique
Appareil d'éclairage Matériel utl!lsable en atmosphère explosive (marquage CENELEC) Courant d'emploi d'une canalisation Ize Courant admissible d'une canalisation Isol. Isolement
compte tenu du facteur global de correction Courant de court~circuit (lk3: triphasé -lk2: biphasé - Ik1 : monophasé) Inaccessible JdB Jeu de barres Non déterm!né(e) NE Non effectué(e) Résistance de continuité SI Sans Indication Transformateur de courant TP Transformateur de tension Tension nominale entre phases Uo TensIon nominale Phase-Terre Triphasé BI Biphasé
M NV SO
Ucc MONO
Mauvais Non vérifié Sans objet
Tension de court·circull (en %) Monophasé
_________ DEKRA Industrlal· Rapport fl' 8S1S64391S01R001 . Vérltlcatlon réalisée le 10/11/2015 _____ Page 19120 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
ANiIIE)(ES
AI1\iINlEXIE! Il; " fil'IEiNlillIIlS, 1~13'n'ihl'!!IOOI~()GillEi ID!E:S MIEi:S!JIl-tlM.rlUS Ili'!' C:!<:ln'lEil!lEi:S lO"AIP"!~IEiCnA'nOi'l DIS:!> IFlIEi$IIIl.TAT:S
Annexe B : Etendue, méthodologie des mesurages et critères d'appréciation des résultats
Mesurage de ia résistance d'Isolement en l3ëlss,e Tension La résistance d'isolement des circuits et matériels BT est mesurée entre conducteurs actifs et terre, sous une tension d'essai spécifiée de 500 V en courant continu pour une résistance d'Isolement égale à 0,5 Mégohm.
Les mesurages d'Isolement ne portent que sur les cIrcuits pour lesquels le fonctionnement du dispositif DR a été constaté défectueux, les circuits alimentant des matériels BT fixes dont la mise à la terre s'est avérée défectueuse, et tous les appareils amovibles présentés, à l'exclusion dans tous les cas des matériels de classe Il ou de classe III (TBTS ou TBTP), ainsi qu'à l'exclusion des matériels comportant des dispositifs électroniques, car Ils sont susceptibles d'être détériorés par l'application de la tension fou.rnie à vide par l'appareil de mesurage.
/1 est indiqué sur le rapport la valeur de la résistance d'isolement mesurée lorsqu'elle est défectueuse au sens de la NF C 15-100 §612.3, c'est à dire inférieure à 0,5 Mégohm, ou (e B » lorsqu'elle est satisfaisante.
Mesurage de la résistance de continuité La mise à la terre des masses est vérifiée par mesurage de la résistance de cont!nulté Rc entre la masse et le point le plus proche de l'équipotentlalité principale,
Les mesurages de continuité portent sur la totalité des matériels, prises de courant accessibles et appareils d'éclairage ainsi que sur les tableaux de circuits de distribution:
Dans les Installations à 8asse Tension alimentées par un réseau trIphasé 380 ou 400V en schéma TT la valeur maximale est de 2 ohms.
Cette même valeur de 2 ohms est également applicable en schéma TN ou IT lorsque les conditions de protection contre les contacts Indirects ont pu être vérifiées par examen des notes de calcul.
En l'absence da notes de calculs en schéma TN ou IT, les valeurs mesurées sont appréciées par rapport aux valeurs maximales du tableau cldessous (issu des tableaul( DC et DD du guide UTE C 15,105),
ln (A) • ,;10 12 1 16 1 20 1 25 32 1 40 1 50 63 1 80 1 100 125 1 160 1 200 >250
Rom~ (Q) 0,5 O,'~ O,! 0,05 0,02 0,01 , -ln - Courant assigné du disposillf de protection (Fusible ou diSjoncteur avec lm S" 10 ln ou disjoncteur type C. 8, Lou U). Pour un disjoncteur type a. Remo>< doit être dlVlsee par 2,
Dans les installations à Basse Tension alimentées par un réseau de tension nominale différente de 380 ou 400 V les valeurs obtenues sont
appréciées selon la formule: Re " U O/2kIt (NF C 15-100 §612.6.4.1,) où :
Ua est la tension nominale Phase-Neutre: JI est le courant assurant Je fonctionnement du dispositif de protection dans le temps spécifié; k un facleur : k;;; 1 en schéma TN k;;; 2/-J3 en schéma IT sans N k = 2 en schéma IT avec N
Dans les installations à Haute Tension les valeurs obtenues sont appréciées selon la formule: Re " SalIE (NF C 13-100 §413,2) où l, estla
valeur du courant maximal de premier défaut à la terre en Ampères.
Il est indiqué sur le rapport la valeur de la continuité des circuits de protection entre les différents niveaux de la distribution, «81) pour les malériels, appareils d'éclairage et prises de courants, lorsque la valeur de résistance de continuité mesurée est satisfaisante, {( M }} lorsque leur mise à la terre n'est pas réalisée, ou la valeur mesurée de la résistance de continuité lorsqu'elle est supérieure à la valeur maximale admissible définie ci~dessus.
Essai des dispositifs à COllrant différentiel résiduel (Dispositifs DR) Tous les dispositifs DR sont essayés soit par création d'un défaut réel sur l'installation, lorsque le schéma, les conditions d'exploitation et le maintien de la sécurité des personnes le permettent, soit par un essai amont~aval dans le cas contraire.
I! est également vérifié le fonctionnement par action sur le bouton {( Test »), lorsqu'il existe.
I! est Indiqué sur le rapport; «8 » lorsque la valeur du courant assurant le déclenchement du dispositif est dans les limites de la plage de fonctionnement normalisée, c'est à dire comprise entre Idn/2 et Idn, «M ) en l'absence de déclenchement, ou la valeur du courant de déclenchement mesuré lorsqu'il est en dehors des limites de la plage de fonctionnement normalisée.
Essai des contrôleurs permanents d'isolement (CPI) Tous les CP! sont essayés au bouton « Test» et par création d'un défaut réel SUl' l'installation, pour autant qu'il n'en existe pas déjà un, l'efficacité du report de la signalisation est également contrOlée,
La valeur de la résistance pour laquelle la signalisation est obtenue est comparée au seuil indiqué sur le matériel. en tenant compte de l'influence sur l'essai de la résistance d'isolement global de l'installation, et elle est mentionnée sur le rapport.
Mesurage de la résistance des prises de lerre Le mesurage de toutes les résistances des prises de terre est réalisé, lorsque la configuration des lieux permet des mesures significatives. par la méthode des deux terres auxiliaires.
Toutefois, et notamment dans le cas d'une installation en milieu urbain alimentée par un branchement BT, ce mesurage peut être remplacé par celui de la résistance de la boucle« Neutre· Terre», conformément aux indications de la NF C 15-100 §612.6.2,
Il est indiqué sur le rapport la valeur de la résistance de Chaque prise de terre, en précisant la méthode de mesurage utilisée et si celui-ci a été fal! avec la prise de terre connectée ou non au réseau de conducteurs de protection, respectivement barrette fermée ou ouverte,
Les valeurs maximales admissibles sont également IndIquées sur le rapport à. partir des indIcations données par les réglementations ou normes applicables compte tenu de l'usage auquel chaque prise de terre est destinée. en l'absence d'indication la valeur maximale est fixée à 10 ohms.
________ OEKRA Industrlal . Rapport n' 851564;]9150 IROOI "VenficatlOn réalisee le , 0/11/2015 ____ Page 20120 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Référence di,m N/DEVIS 201108070248
Entreprise
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU COUSSOU - CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
SMA VAUTUBIERESAS ,dt,,,, CSDU LA VAUTUBIERE
s, CHEMIN DU COUSSOU - CD 19 (''''""iio, 13580 LA FARE LES OLIVIERS
Pièces jointes 1
Da'e du "ppM 1 20/08/2015
!> DEKRA DEKRA Industrial SAS,
N' 049317501501 R 001 1VI01
Le présent rapport annule et remplace le rapport N'049317501501R001
installations électriques permanentes effectuée dans le cadre des articles R. 4226-14 à R. 4226-20 du Code du travail-Inst.sur BT
Ueu ce vrfirificatiol1
Pel1Jdicité
Dates de vérification
fnrervenant(s; OEKRt4
INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOGE GARDIEN ET BATiMENT
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU caussou - CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
Annuelle 17/06/2015
1 PATRICE HESS
Observ8lion(.s) 1 Aucune observation constatée
Reproduction partielle interdite sans accord de DEKRA Liste des sites et portée de l'accréditation disponible sur www.cofrac.fr
cofrac
~ lI4!l'Kl1IlK
n'3-105
ACT EXPLOIT BOUCHES DU RHONE Parc Valentine Vallée Verte
Bât Bourbon 1 - BP 438 41 Chemin Vicinal de La Milliére
13011 MARSEILLE Tél, : 0442793602 - Fax: 0442891032
SIRET: 43325083400317
Siège Social: PA Limoges Sud Orange, 19 rue Stuart Mill, CS 70308, 87008 LIMOGES Cedex 1 l'M'W.dekra·lndustriaLfr" NQTVA FR 44 433 250 834
SAS au capital de 8 628 320 E" SIREN 433 250 834 ReS LIMOGES" NAF 7120 B
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Préambule
Nous avons le plaisir de vous adresser le rapport rédigé au terme de la mission d'inspection que vous nous avez confiée dans le cadre de la prévention des risques d'accident,
Elaboré selon un processus défini dans le système de management Qualité DEKRA, conforme aux exigences réglementaires et normatives applicables à chaque type de prestation fournie, notre rapport a pour objectif de contribuer à cette prévention, 1/ présente notamment, les observations relevées sur vos installations ou équipements,
Nos observations décrivent l'écart constaté par rapport au référentiel indiqué dans le rapport, Des recommandations sur les suites à donner peuvent y être associées, cependant, le choix de la solution définitive vous appartient, Si une vérification n'a pas pu être effectuée, cette information est mentionnée et justiMe,
Les observations et résultats figurant dans ce rapport sont exprimés en fonction des informations recueillies, des conditions de vérifications et des constats réalisés à la date de notre intervention.
! Deux annexes en fin de rapport précisent, d'une part la signification des symboles et 1 abréviations utilisés dans le corps du rapport, et d'autre part, la méthodologie des mesurages et essais réalisés et les critères d'appréciation des résultats obtenus, Conformément à l'arrêté du 26 décembre 2011, seuls sont indiqués les résultats des mesurages faisant apparanre une non conformité, ainsi que la valeur de résistance des prises de terre pour autant que leur mesure ait un sens,
Pour obtenir des renseignements complémentaires ou fournir des informations susceptibles de modifier nos observations ou avis, vous voudrez bien adresser un courrier au responsable de l'agence dont l'adresse figure au bas de la première page en rappelant le numéro de ce rapport, Dans le cas où vous souhaiteriez approfondir la réponse, vous pouvez vous adresser à notre Direction Métier Exploitation par courriel ; " stephane, grouiller@dekra,corn ",
Propriété, conservation,- Ce rapport, est la propriété du client qu! doit en assurer l'archivage et la conservation. Etabli dans le cadre d'une vérification réalisée pour répondre à une prescription réglementaire définie par le Code du travail, ce rapport doit être conservé dans les conditions définies par l'article 0.4711-3: "Sauf dispositions particulières, l'employeur conserve les documents concernant les vérifications et controles mis à fa charge des employeurs au titre de la santé et de la sécurité au travaIl des cinq demières années et, en tout état de cause, ceux des deux derniers controles ou vérifications." Confldentlalité-.~ Sauf demande particulière du ministère du travail ou du COFRAC dans le cadre de notre accréditation, ou réclamation par voie judiciaire, DEKRA ne transmettra le rapport à un tiers, ou ne fournira un quelconque renseignement relatif à l'établ1ssement vérifié, qu'avec l'accord préalable du clien!.
Identification des équipements. Dans ce rapport, les équipements et installations sont identifiés en fonction de votre propre système d'identification. Toutefois, certains petits matériels peuvent être traités en lot: seul le nombre d'appareils vérifiés est alors mentionné. En cas d'anomalie, l'appareil est Identifié sans ambigurté dans le libellé de l'observation.
Page 2/12 _______ DEKRA~ Rapport n' D49317501501R001(M01) • Vériffcatlon réalisée le 17/06/2015 ___ _ !> DEKRA Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Sommaire
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION ......................................................................... 5
RENSEIGNEMENTS GENERAUX" ............... """ .......... " ............. """ ........ " ................................................................. " ... 5
Cadre de la vérification Limites de la vérification"" Renseignements sur l'installation ... .
............. 5
.... 5
. ...... 5
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS .......................................................................................................................... 7
RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES ................................................................................................ 9
Conditions de réalisation des mesurages Résultats des mesurages et essais Prise de terre des masses ST ..
.".9 ....... 9
. ........ 9
ANNEXES ............................................................................................................................................ 11 Annexe A : Symboles et abréviations. .11
Annexe B : Etendue, méthodologie des mesurages et critères d'appréciation des résultats ..... " ........ 12
!> DEKRA _____ OEKRA- Rapportn" 049317501501R001(M01) -Vérification réalisée le 17/06/2015 ______ _ Page 3/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D' APPLICA TION
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
Cadre de la vérification
Etablissement Activité principale: Enlèvement et traitement des ordures ménagères
Caractérisation de la vérification
Réalisation
Mission DEKRA (ré~: ELEM011
Réglementation appliquée: CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION
Installations concernées: Ensemble des installations électriques de l'établissement loge gardien
Date de vérification: du 17106/2015 au 17106/2015
Durée de la vérification: 0,25 jours
Nom du vérificateur: PATRICE HESS
Nom et qualité de l'accompagnateur: Monsieur VESPERINI Responsable maintenance Limites de l'accompagnement: Pas d'accompagnement
Manœuvres de coupure: Réalisées sur les installations BT lors des essais des DDR et mesurages d'isolement nécessaires
Observations communiquées à: Monsieur VESPERINI Transmissions des observations: Oralement
Registre de contrôle: Présenté et vÎsé à l'issue de la vérification
Limites de la vérification Partiels) de la mission non réalisée(s): Examen des matériels électriques situés dans les faux-plafonds, non
accessibles sans démontages Vérification de la continuité de la mise à la terre des appareils d'éclairage installés en hauteur, faute de mise à disposition de moyens d'accès en sécurité
Renseignements sur l'installation Année de réalisation li1ih'a/e de l'Installation: 1997
Date de la vérification précédente: 04/0612014
Modification de structure de l'Installation électrique depuis fa vérification précédente: Aucune modification ne nous a été signalée
Extension de l'installation électrique depuis la vérification précédente: Aucune extension ou nouvelle affectation ne nous a été signalée Personne ou entité chargée de la
surveillance des installations: Service d'entretien électrique
Eléments d'information communiqués Plan des locaux avec Indication des locaux
à risques particufiers d'influences externes: Non présenté lors de la vérification Classement des locaux proposé par le vérificateur selon le guide UTE C 15-103
Schémas unifilaires des installations électriques: Non présenté lors de la vérification
Rapport de vérification initiale ou rapport quadriennal: Non présenté lors de la vérification
Liste avec effectif maximal des différents locaux ou bMiments: Non présenté lors de la vérification
P DE KRA _____ DEKRA- Rapport n· 049317501501 R001 (MO 1) - Vérification réalisée le 17/06/2015 ______ _ Page 5/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION RECAPITULATif DES OBSERVATIONS
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
Un • placé devant le N' signale une obseNation antérieure.
SANS OBSERVATION
!> DEKRA _____ DEKRA- Rapport n' 049317501501R001(M01} - Vérification réalisée le 17/06/2015 ______ _ Page 7/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES
RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES
Conditions de réalisation des mesurages • Appareils de mesure utilisés
Handy Géo LEM - Tellurohmètre MIT405 Megger - Mégohmmètre, multimètre, mesureur de continuité Pontaterre Il - Mesureur de continuité
• Méthodologies et critères d'appréciation: confer Annexe B en fin de rapport
Résultats des mesurages et essais • Mesurages Seuls les mesurages des résistances de prise(s} de terre sont indiqués ci-après, pour autant que la mesure ait un sens. Les autres mesurages sont réalisés dans les conditions indiquées en Annexe B et seuls les résultats faisant apparaltre une non conformité figurent dans le ({ Récapitulatif des observations »,
• Essais De même, seuls les résultats d'essais défectueux sont indiqués dans le « Récapitulatif des observations »,
Prise de terre des masses BT
Date du mesurage Méthode Valeur Résistance mesurée en Ohms
de mesurage Max. (Ohms) Barrette ouverte Barrette fermée
le 1710612015 RB 100 45,6 Méthode de mesura e.' TA '" Méthode des deux sr g t res auxiliaIres, RB '" Mél 0 edel . , ; esura e de telTe h d a résistance de boucle NIT, PM Méthode pa p nce de m g
P DEKRA _____ DEKRA- Rapport n° 049317501501RD01(M01) - Vérification réalisée le 17106/2015 ______ _ Page9/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Annexe A : Symboles et abréviations D()IIJl~iIi9S de tension
ANNEXES
T.B.T, : Domaine Très Basse Tension COURANT ALTERNATIF (AC) U <;;sov
COURANT CONTINU LISSE (OC) U:S: 120 V
B.T. : Domaine Basse Tension 50 V < U:s; 1000 V 120 V < U:s; 1500 V H.TA : Domaine Haute Tension A 1000 V < U:s; 50 000 V 1500 V < U:s; 75000 V H.T.B. : Domaine Haute Tension B 50 000 V < U 75 000 V < U TBTS : Très Basse Tension de Sécurité, tension du domaine TBT lorsque la source d'alimentation, les circuits et les matériels répondent aux prescriptions
réglementaires et normatives spécifiques TBTP: Très basse Tension de Protection: Très basse tension de sécurité dont un point est relié â la terre TB TF : Très Basse Tension Fonctionnelle, tension du domaine TBT ne répondant pas aux prescriptions exigées pour la TBTS ou la TBTP
Classement des locaux selon les influences externes de la NF C 15-100 (2002) Les conditions normales correspondent en général à l'Indice 1
AE 1 Présence négligeable de corps solides IP OX Protection contacts directs avec le doigt IP 2X
AE 2 Présence de petits objets (;;?: 2,5 mm) IP 3X AE 3 Présence de très petits objets ( ~ 1 mm) IP 4X AE 4 Présence de poussières IP 5X / 6X AD 1 Présence d'eau négligeable IP XO AD 2 Chute de gouttes d'eau IP Xl AD 3 Eau en pluie IP X3 AD 4 Projection d'eau IP X4 AD 5 Jets d'eau IP X5 AD 6 Paquets d'eau IP X6 AD 7 Immersion IP X7 AD 8 Submersion IP X8 AG 1 Chocs mécaniques faibles (0,2 J) IK 02 AG 2 Chocs mécaniques moyens (2 J) IK 07 AG 3 Chocs mÉlcanlques importants (5 J) IK 08 AG 4 Chocs mécaniques tres importants (20 J) IK 10 Code IP Degré de protection (corps solides et eau) Code IK Degré de protection (impacts mécaniques)
Classes des matériels
AFl AF2 AF3 AF4 AH2 BA2 BA3 BM,5 BB2 BB3 BC4 BD2 BD3 BEl BE2 BE3 BE4 UL Uo
Corrosion négligeable Corrosion d'origine atmosphérique Corrosion Intermittente ou accidentelle Corrosion permanente Vibrations Présence d'enfants Présence de handicapés Personnel averti Résistance du corps faible (mouillé) Résistance du corps très faible (immergé) Enceintes conductrices exiguës Evacuation longue (I.G.H.) Evacuation encombrée (E.R.P.) Risques dus aux matières négligeables Risques d'incendie Risques d'explosion Risques de contamination alimentaire Tension limite conventionnelle de sécurité Tension de contact présumée
o Pas de moyen de protection par mise â la terre 1 Protection par misa à la terre Il Isolation double ou renforcée, par construction ou par installation III Alimentation en TBTS ou en TBTP
Liaisons équipotentielles - Schémas - Prises de terre - Résistance de continuité LEP Liaison équipotentielle principale, elle assure l'équipotentialité de toutes les masses et des éléments conducteurs étrangers à l'installation électrique
pénétrant dans le bâtiment ou sur l'emplacement considéré LES
IT TN TN~C
TN~S
TN-C-S TT Ra
Liaison équipotentielle supplémentaire réunissant aux masses tous les éléments conducteurs simultanément accessibles, y compris les strucures métalliques La source d'alimentation est isolée, ou un point est relié â la terre par l'intermédiaire d'une impédance, les masses étant reliées à la terre Un point de l'alimentation est relié directement â la terre, les masses étant reliées à ce point Les conducteurs neutre et de protection (PEN) sont confondus dans l'ensemble de l'installation Les conducteurs neutre (N) et de protection (PE) sont distincts Les conducteurs neutre et de protection sont confondus dans une partie de l'Installation Un point de l'alimentation est directement relié à la terre, et les masses à une prise de terre distincte
Terre des masses de l'Installation Rn Terre du neutre Rp Terre des masses du poste
Rc Résistance de continuité du conducteur de protection (PE) mesurée entre une masse et l'équipotentialité principale
Appareillages de coupure et protection AD Fusible « accompagnement disjoncteur» aM Fusible « accompagnement moteur» C Contacteur CPI Contrôleur permanent d'Isolement OC Discontacteur d Fonction « différentiel résiduel» FU Fusible GL, gl, gF, gG Fusible« Distribution» 1 Interrupteur IPSO Sonde ipsotherme RM Relais magnétique RMT Relais magnéto-thermique S Sectionneur SP Sans protection
D DR HPC PC RT
Disjoncteur Dispositif à courant différentiel résiduel Haut pouvoir de coupure Alimentation par prise de courant Relais thermique
ln Courant nominal ou assigné Ir Courant de réglage thermique PdC pouvoir de coupure lm Courant de réglage du déclenchement instantané (magnétique) ou type normalisé (8=5In, C=10In, 0=20In, L=3,85In, U=8,Bln) Idn Courant différentiel nominal ou assigné Essai Id Essai du dispositif Différentiel Résiduel
EXEMPLES SFU 43 : Sectionneur tétrapolaire équipé de 3 fusibles Nr Déclencheur sur le neutre de calibre réduit, Exemple: D43+Nr
Divers BAES w AEAS CI EC lb
Ik INAC ND Ro TC U TRI
!> DEKRA
Dd44 : Disjoncteur différentiel tétrapolaire équipé de 4 déclencheurs
bloc autonome d'éclairage de sécurité Càblage Interne
B CNA
Bon BAPI bloc autonome portatif d'Intervention Coupure non autorisée DP Distribution publique
Appareil d'éclairage EEx Matériel utilisable en atmosphère explosive (marquage CENELEC) Courant d'emploi d'une canalisation 1" Courant admissible d'une canalisation 11301. Isolement
compte tenu du facteur global de correction Courant de court-cirouit (lk3 . triphasé - Ik2 : biphasé w Ik1 : monophasé) Inaccessible JdB Jeu de barres Non déterminé(e) NE Non effectué(e) Résistance de continuité SI Sans indication Transformateur de courant TP Transformateur de tension Tension nominale entre phases Triphasé
Uo BI
Tension nominale Phase~Terre Biphasé
M NV sa
Uoo MONO
Mauvais Non vérifié Sans objet
Tension de court-circuit (en %) Monophasé
______ DEKM- Rapport n' 049317501501R001(M01) - Vérification réalisée le 17/06/2015 ___________ Page 11/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
ANNEXES
Anne)(ce B : Etendue, méthodologie des mesurages e'~ critères d'appréciation des résultats Mesurage de la résistance d'isolement e~ Basse Tenslo/1 La résistance d'isolement des circuits et matériels BT est mesurée entre conducteurs actifs et terre, sous une tension d'essai spécifiée de 500 V en courant continu pour une résistance d'isolement égale à 0,5 Mégohm. Les mesurages d'isolement ne portent que sur les circuits pour lesquels le fonctionnement du dispositif DR a été constaté défectueux, les circuits alimentant des matériels BT fixes dont la mise à la terre s'est avérée défectueuse, et tous les appareils amovibles présentés, à ['exclusion dans tous les cas des matériels de classe Il ou de classe III (TBTS ou TBTP), ainsi qu'à l'exclusion des matériels comportant des dispositifs électroniques, car ils sont susceptibles d'être détériorés par l'application de la tension fournie à vide par l'appareil de mesurage.
Seules les résistances d'isolement défectueuses au sens de la NF C 15-100 §612.3, c'est à dire Inférieures à 0,5 Mégohm, sont mentionnées sur le rapport.
Mesurage de la résistance de continuité La mise à la terre des masses est vérifiée par mesurage de la résistance de continuité Rc entre la masse et le point le plus proche de l'équfpotentiallté principale.
Les mesurages de continuité portent sur le tiers des appareils d'éclairage fixes et sur la moitié des prises de courant accessibles dans les locaux de bureaux, ils partent par contre sur la totalité des prises de courant accessibles dans les autres locaux, ainsi que sur les tableaux de circuits de distribution et sur tous les matériels amovibles et fixes autres que prises de courant et appareils d'éclairage.
Dans les instaJiations à Basse Tension alimentées par un réseau triphasé 380 ou 400 V la valeur maximale est de 2 ohms. Dans les installations à Basse Tension alimentées par un réseau de tension nominale différente de 380 ou 400 V les valeurs obtenues sont
appréciées selon la formule: Re ,; UO/2klt (NF C 15-100 §612.6.4.1,) où:
Ua est la tension nominale Phase-Neutre; It est le courant assurant le fonctionnement du dispositif de protection dans le temps spécifié; k un facteur: k = 1 en schéma TN k = 2/-J3 en schéma IT sans N k = 2 en schéma IT avec N
Dans les installations à Haute Tension les valeurs obtenues sont appréciées selon la formule: Re ::::;; SOfIE (NF C 13-100 §413.2) où le; est la
valeur du courant maximal de premier défaut à la terre en Ampères.
Seules les résistances de continuité défectueuses sont indiquées sur le rapport qui mentionne soit la valeur mesurée lorsqu'elle est supérieure à la valeur maximale admissible, soit « M » lorsque la mise à la terre n'est pas réalisée.
Essai des dispositifs à courant différen!iel résiduel (Dispositifs DR) Tous les dispositifs DR sont essayés soit par création d'un défaut réel sur l'installation, lorsque le schéma, les conditions d'exploitation et le maint!en de la sécurité des personnes le permettent. soit par un essai amont-aval dans le cas contraire.
Il est également vérifié le fonctionnement par action sur le bouton « Test )J, lorsqu'il existe.
Seules les valeurs des courants de déclenchement situées hors des limites de la plage de fonctionnement normalisée, c'est à dire inférieures à Idn/2 ou supérieures à Idn, sont mentionnées sur le rapport; e~.I'absence de déclenchement il est indiqué « M ».
Essai des contrôleurs permanents d'isolement (CPI) Tous les CPI sont essayés au bouton « Test ) et par création d'un défaut réel sur l'installation, pour autant qu'il n'en existe pas déjà un, ['efficacité du report de la signalisation est également contrôlé.
La valeur de la résistance pour laquelle la signalisation est obtenue est comparée au seuil indiqué sur le matériel, en tenant compte de l'influence sur l'essai de la résistance d'Isolement global de l'Installation. Seules les valeurs faisant apparaTtre une non-conformité sont mentionnées sur le rapport.
Mesurage de la résistance des prises de terre Le mesurage de la résistance de toutes les prises de terre est réalisé, lorsque la configuration des lieux permet des mesures significatives, par la méthode des deux terres auxiliaires.
Toutefois, et notamment dans le cas d'une instaUation en milieu urbain alimentée par un branchement BT, ce mesurage peut être remplacé par celui de la résistance de la boucle « Neutre - Terre ), conformément aux indications de la NF C 15-100 §612,6.2.
Il est indiqué sur le rapport la valeur de la résistance de chaque prise de terre, en précisant la méthode de mesurage utilisée et si celui-ci a été fait avec la prise de terre connectée ou non au réseau de conducteurs de protection, respectivement barrette fermée ou ouverte.
Les valeurs maximales admissibles sont également indiquées sur le rapport à partir des indications données par les réglementations ou normes applicables compte tenu de l'usage auquel chaque prise de terre est destinée, en l'absence d'indication la valeur maximale est fixée à 10 ohms.
Page 12/12 ________ DEKRA- Rapport n° 049317501501R001(M01) - Vérification réalisée le 17/06/2015 ____ _ !> DEKRA
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Rer.c~7::' 1 N/DEVIS 201108070248
Entreprise
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU COUSSOU - CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
SMA VAUTUBIERESAS Ad,,,,, CSDU LA VAUTUBIERE
de CHEMIN DU COUSSOU - CD 19 laciue,"'Je 13580 LA FARE LES OLIVIERS
PieCes jOlnres 1
0",. du capporl 1 20/08/2015
1> DEKRA DEKRA Industrial SAS,
N' 049317501501 R 002 M01
Le présent rapport annule et remplace le rapport N'049317501501R002
1 i des installations électriques permanentes effectuée dans le cadre des articles R. 4226~14 à R. 4226-20 du Code du travail-Inst.sur ST
Lieu ,:le verification
P~(!QdfC!lé
D_~te-3 Je
vérirk3tiofl
!IW:lr'/F~nant(s)
OE,!{RA
INSTALLATIONS ELECTRIQUES BUNGALOW RECEPT!ON
SMA VAUTUBIERESAS CS DU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU caussou - CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
Annuelle 17/06/2015
1 PATRICE HESS
ObseN,,,oMs; 1 Observation(s) constatée(s)
Reproduction partielle interdite sans accord de OEKRA Liste des sites et portée de l'accréditation disponible sur www.cofrac.fr
cohac
~ IN!I'!<l1OK
n'3-105
ACT EXPLOIT BOUCHES DU RHONE Parc Valentine Vallée Verte
Bât Bourbon 1 - BP 438 41 Chemin Vicinal de La Milliére
13011 MARSEILLE Tél. : 0442793602 - Fax: 0442891032
SIRET: 43325083400317
Siège Social: PA Limoges Sud Orange, 19 rue Stuart Mill, CS 70308, 87008 LIMOGES Cedex 1 www.dekre-industriaLfr-N"TVAFR44433250834
SAS au capital de 8 628 320 € - SIREN 433 250 834 ReS LIMOGES - NAF 7120 B P:lge 1/; 2
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Préambu/re
Nous avons le plaisir de vous adresser le rapport rédigé au terme de la mission d'inspection que vous nous avez confiée dans le cadre de la prévention des risques d'accident.
Elaboré selon un processus défini dans le système de management Qualité DEKRA, conforme aux exigences réglementaires et normatives applicables à chaque type de prestation fournie, notre rapport a pour objectif de contribuer à cette prévention. 1/ présente notamment, les observations relevées sur vos instal/ations ou équipements.
Nos observations décrivent l'écart constaté par rapport au référentiel indiqué dans le rapport. Des recommandations sur les suites à donner peuvent y être associées, cependant, le choix
1 de la solution définitive vous appartient. Si une vérification n'a pas pu être effectuée, cette 1 information est mentionnée et justifiée. i
1 Les observations et résultats figurant dans ce rapport sont exprimés en fonction des informations recueil/ies, des conditions de vérifications et des constats réalisés à la date de
1 notre intervention .
. Deux annexes en fin de rapport précisent, d'une part la signification des symboles et i abréviations ulilisés dans le corps du rapport. et d'autre part, la méthodologie des mesurages r et essais réalisés et les critères d'appréciation des résultats obtenus. Conformément à l'arrêté
du 26 décembre 2011, seuls sont indiqués les résultats des mesurages faisant apparaÎtre une non conformité, ainsi que la valeur de résistance des prises de terre pour autant que leur mesure ait un sens.
Pour obtenir des renseignements complémentaires ou fournir des informations susceptibles de modifier nos observations ou avis, vous voudrez bien adresser un courrier au responsable de l'agence dont l'adresse figure au bas de la première page en rappelant le numéro de ce rapport. Dans le cas où vous souhaiteriez approfondir la réponse, vous pouvez vous adresser à notre Direction Métier Exploitation par courriel ; " [email protected] ".
Propriété, conservation.- Ce rapport, est la propriété du client qui doit en assurer l'archivage et la conservation. Etabli dans le cadre d'une vérification réalisée pour répondre à une prescription réglementaire définie par le Cade du travail, ce rapport doit être conservé dans les conditions définies par ['article D.4711-3 : "Sauf dispositions particulières, f'employeurconserve les documents concernant (es vérifications et controles mis à la charge des employeurs au titre de fa santé et de fa sécurité au travail des cinq dernières années et, en tout état de cause, ceux des deux dernlers-contr6/es ou vérifications."
Confldentiallté.- Sauf demande particulière du ministère du travail ou du COFRAC dans le cadre de notre accréditation, ou réclamation par voie judiciaire, DEKRA ne transmettra le rapport à un tiers, ou ne fournira un quelconque renseignement relatif à l'établissement vérifié, qu'avec l'accord préalable du client.
Identification des équipements. Dans ce rapport, les équipements et installations sont identifiés en fonction de votre propre système d'identification. Toutefois, certains petits matériels peuvent être traités en lot: seul le nombre d'appareils vérifiés est alors mentionné. En cas d'anomalie, l'appareil est identifié sans ambiguilé dans le libellé de l'observation.
Page 2/12 _______ DEKRA- Rapport n" 049317501501R002(M01) - Vérification réalisée le 17/06/2015 ___ _ t> DEKRA Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Sommaire
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION ......................................................................... 5
RENSEIGNEMENTS GENERAUX ...................................................................................................................................... 5
Cadre de la vérification.
Limites de la vérification ...
Renseignements sur l'installation ......
......... 5 .5
. ..... 5
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS .......................................................................................................................... 7
RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES ................................................................................................ 9
Conditions de réalisation des mesurages.. .......................... ...................... ................. ...9
Résultats des mesurages et essais.. ................. .. ...... ......... ...9
Prise de terre des masses ST .......... " ................. " ... 9
ANNEXES ............................................................................................................................................ 11 Annexe A: Symboles et abréviations ....
Annexe B : Etendue, méthodologie des mesurages et critères d'appréciation des résultats ..
t> DEKRA _____ DEKRA- Rapport n° 049317501501 R002(M01) - Vérification réalisée le 17106/2015 ______ _
... 11
. ... 12
Page 3/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAILlEr ARREllES D'APPLICATION RENSEIGNEMENTIIi GENERAUX
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D' APPLICATION
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
Cadre de la vérification Etablissement
Activité principale: Enlèvement et traitement des ordures ménagères
Caractérisation cle la vérification
Réalisation
Mission DEKRA (ré~: ELEM011 Réglementation appliquée: CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION
Installations concernées: Ensemble des installations électriques de l'établissement Bungalow réception
Date de vérification: du 17106/2015 au 1710612015 Durée de la vérification: 0,5 jours
Nom du vérificateur: PATRICE HESS Nom et qualité de l'accompagnateur: Monsieur VESPERINI
Limites de l'accompagnement: Pas d'accompagnement lVIanoeuvres de coupure: Réalisées sur les installations BT lors des essais des DDR et mesurages
d'isolement nécessaires Observations communiquées à: Monsieur
Transmissions des observations: Oralement Registre de contrôle: Présenté et visé à l'issue de la vérification
Limites de la vérification Partiels) de la mission non réalisée(s): Essai des dispositifs DR et mesurages d'isolement, en l'absence
d'autorisation de coupure Examen des matériels électriques situés dans les faux-platonds, non accessibles sans démontages Vérification de la continuité de la mise à la terre des appareils d'éclairage installés en hauteur, taute de mise à disposition de moyens d'accès en sécurité
Renseignements sur l'installation Année de réalisation initiale de l'installation: 1997
Date de la vérification précédente: 04/06/2014
Modification de structure de l'installation électrique depuis la vérification précédente: Aucune modification ne nous a été signalée
Extension de l'installation électrique depuis la vérification précédente: Aucune extension ou nouvelle affectation ne nous a été signalée Personne ou entité chargée de la
sUNeillance des installations: SeNice d'entretien électrique
Elémenls cl'information communiqués Plan des locaux avec indication des locaux
à risques particuliers d'influences externes: Non présenté lors de la vérification Classement des locaux proposé par le vérificateur selon le guide UTE C 15-103
Schémas unifilaires des installations électriques: Non présenté lors de la vérification
Rapport de vérification initiale ou rapport quadriennal: Non présenté lors de la vérification
1> DEKRA _____ DEKRA- Rapport n' 049317501501R002(M01l -Vérification reallsée le 17/06/2015 ______ _ Page 5f12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
Liste avec effectif maximal des différents locaux ou bâtiments: Non présenté lors de la vérification
Page 6/12 ~ ______ DEKRA- Rapport n' 049317501501R002(M01) - Vérification réalisée le 17/06/2015 ~ ___ _ J> DEKRA
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
Point da contr6/e ~ Mesurage - Essai Observation - Préconisation (solution de principe) Article Code du fravail- Arrêté /Norme d'installation (1)
Un • placé devant le N' signale une obsetvation antérieure
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D' APPLICATION RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES
Matériels BT BUNGALOW BUREAUX 8 modules BASSE TENSION III Essai des blocs d'éclairage de Fonctionnement défectueux de l'éclairage de sécurité, R4226-13 Art,11
sécurité le remettre en étal de fonctionnement A,14/12/11
!> DEKRA _____ DEKRA- Rapport n' 0493175015D1R002(M01) _ Vérification réalisee le 17/06/2015 ______ _ Page 7f12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
CODE DU TRAVAIL ET ARRETES D'APPLICATION RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES
RESULTATS DES EXAMENS, ESSAIS ET MESURAGES
Conditions de réalisation des mesurages • Appareils de mesure utilisés
Handy Géo LEM - Teliurohmètre MIT405 Megger - Mégohmmètre, multimètre, mesureur de continuité Pontaterre Il - Mesureur de continuité
• Méthodologies et critères d'appréciation: confer Annexe 8 en fin de rapport
Résultats des mesurages et essais • Mesurages Seuls les mesurages des résistances de prise(s) de terre sont indiqués ci-après, pour autant que la mesure ait un sens. Les autres mesurages sont réalisés dans les conditions indiquées en Annexe B et seuls les résultats faisant apparaltre une non conformité figurent dans le « Récapitulatif des observations ».
• Essais De même, seuls les résultats d'essais défectueux sont indiqués dans le « Récapitulatif des observations ».
Prise de terre des masses ST
Date du mesurage Méthode Valeur Résist~nce mesurée en- Ohms
de mesurage Max, (Ohms) Barrette ouverte Barrette fermée
le 17/06/2015 RB 100 18,1 cc . , . Méthode de mesurage f:\ Méth de des deux terres aW(J!r,lIfes . RB Méthode de la résistance de boucle NJT-P . sura e de terre M Mélhodeparpmcedeme g
po DEKRA _____ DEKRA· Rapport n° 049317501501 R002(M01) - Vérificallol1 réalisée le 17/06/2015 ______ _ Page 9/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
ANNEXES Annexe A : Symboles et abréviations Domaines de tension
T.B.T. : Domaine Très Basse Tension B.T. : Domaine Basse Tension H.T.A.: Domaine Haute Tension A
COURANT ALTERNATIF (AC) U :;;50 V 50 V< U::; 1000 V 1000V<U ::;50 OOOV
COURANT CONTINU LISSE (OC) U::; 120V 120V<U::;1500V 1500 V < U ::;75 000 V
H.T.B. : Domaine Haute Tension B 50000 V < U 75000 V < U TBTS : Très Basse Tension de Sécurité, tension du domaine TBT lorsque la source d'alimentation, les circuits et les matériels répondent aux prescriptions
réglementaires et normatives spécifiques TBTP: Très basse Tension de Protection: Très basse tension de securlté dont un point est relié à la terre TBTF: Très Basse Tension Fonctionnelle, tension du domaine TBT ne répondant pas aux prescriptions exigées pour la TBTS ou la TBTP
Classement des locaux selon les influences externes de la NF C 15-100 (2002) Les conditions normales correspondent en général à l'indice 1
AE 1 Présence négligeable de corps solides IP OX Protection contacts directs avec le doigt IP 2X
AE 2 Présence de petits objets ( ~ 2,5 mm) IP 3X AE 3 Présence de très petits objets ( :::: 1 mm) IP 4X AE 4 Présence de poussières IP 5X Jax AD 1 Présence d'eau négligeable IP XO AD 2 Chute de gouttes d'eau IP X1 AD 3 Eau en pluie IP X3 AD 4 Projection d'eau IP X4 AD 5 Jets d'eau IP XS AD 6 Paquets d'eau IP XS AD 7 Immersion IP X7 AD 8 Submersion IP X8 AG 1 Chocs mécaniques faibles (0,2 J) IK 02 AG 2 Chocs mécaniques moyens (2 J) IK 07 AG 3 Chocs mécaniques Importants (5 J) IK 08 AG 4 Chocs mécaniques tres Importants (20 J) IK 10 Code IP Degré de protection (corps solides et eau) Code IK Degré de protection (impacts mécaniques)
Classes des matériels
AF1 AF2 AFa AF4 AH2 BA2 BA' BA4,5 BB2 BB' BC4 BD2 BD' BE1 BE2 BE' BE4 UL Ue
Corrosion négligeable Corrosion d'angine atmosphérique Corrosion Intermittente ou accidentelle Corrosion permanente Vibrations Présence d'enfants Présence da handicapés Personnel averti Résistance du corps faible (mouillé) Résistance du corps très faible (immergé) Enceintes conductrices exiguës Evacuation longue (I.G.H.) Evacuation encombrée (E.R.P.) Risques dus aux matières négligeables Risques d'incendie Risques d'explosion Risques de contamination alimentaire Tension limite conventionnelle de sécurité Tension de contact présumée
o Pas de moyen de protection par mise à la terre 1 Protection par mise à la terre Il Isolation double ou renforcée, par construction ou par installation III Alimentation en TBTS ou en TBTP
Liaisons équipotentielles - Schémas - Prises de terre - Résistance de continuité LEP Liaison équipotentielle principale, elle assure l'équipotentialité de toutes les masses et des éléments conducteurs étrangers à l'installation électrique
pénétrant dans le bâtiment ou sur l'emplacement considéré LES Liaison équipotentielle supplémentaire réunissant aux masses tous les éléments conducteurs simultanément accessibles, y compris les strucures
métalliques IT TN TN-C TN-S TN-C-S TT
La source d'alimentation est Isolée, ou un point est relié à la terre par l'intermédiaire d'une impédance, les masses étant reliées à la terre Un point de l'alimentation est relié directement à la terre, les masses étant reliées à ce point Les conducteurs neutre et de protection (PEN) sont confondus dans l'ensemble de l'installation Les conducteurs neutre (N) et de protection (PE) sont distincts Les conducteurs neutre et de protection sant confondus dans une parne de l'installation Un point de l'alimentation est directement relié à la terre, et les masses à une prise de terre distincte
Ra Terre des masses de l'installation Rn Terre du neutre Rp Terre des masses du poste
Re Resistance de continuité du conducteur de protection (PEl mesurée entre une masse et l'équipotentlallté principale
Appareillages de coupure et protection AD Fusible « accompagnement disjoncteur » aM Fusible « accompagnement moteur» C Contacteur CPI ContrOleur permanent d'isolement Disjoncteur OC Discontacteur d Fonction « différentiel résiduel» FU Fusible GL, gl, gF, gG Fusible« Distribution»
o DR HPC
Dispositif à courant différentiel résiduel Haut pouvoir de coupure
1 Interrupteur IPSO Sonde ipsotherme RM Relais magnétique RMT Relais magnéto-thermique S Sectionneur SP Sans protection
PC RT
Alimentation par prise de courant Relais thermique
ln Courant nominal ou assigné Ir Courant de réglage thermique PdC Pouvoir de coupure lm Courant de réglage du déclenchement instantané (magnétique) ou type normalisé (8=5In, C=10In, D=20In, L=3,85In, U=8,8In) Idn Courant différentiel nominal ou assigné Essai Id Essai du dispositif Différentiel Résiduel
EXEMPLES SFU 43: Sectionneur tétrapolaire équipé de 3 fusibles Nr Déclencheur sur Je neutre de calibre réduit. Exemple: D43+Nr
Divers BAES - AEAS CI EC lb
Ik INAC ND Re TC U TRI
!> DE KRA
Od44 : Disjoncteur différentiel tétrapolaire équipé de 4 déclencheurs
bloc autonome d'éclairage de sécurité Câblage interne
B CNA
Bon BAPI bloc autonome portatif d'Intervention Coupure non autorisée OP Distribution publique
Appareil d'éclairage EEx Maténel utilisable en atmosphère explOSive (marquage CENELEC) Courant d'emploi d'une canalisation Ize Courant admissible d'une canalisation Isoi. Isolement
compte tenu du facleur global de correction Courant de court-circuit (lk3 : triphasé - Ik2 : biphasé - Ik1 : monophasé) Inaccessible JdB Jeu de barres Non déterminé{e) NE Non effectué(e) Résistance de continuité SI Sans indication Transformateur de courant TP Transformateur de tension
M NV sa
Mauvais Non vérifié Sans objet
Tension nominale entre phases Triphasé
Uo BI
Tension nominale Phase-Terre Biphasé
Uee MONO
Tension de court-circuit (en %) Monophasé
______ DEKRA- Rapport n' 049317501S01R002(M01) ~ Vérlflcation réalisée le 17/06/2015 __________ _ Page 11/12
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
ANNEXES
Annexe B : Etendue, méthodologie des mesurages et critères d'appréciation des résultai-s l'\I1eslArage de la résis!ailce d'isoleme~! en Basse Tension La résistance d'isolement des circuits et matériels BT est mesurée entre conducteurs actifs et terre, sous une tension d'essai spécifiée de 500 V en courant continu pour une résistance d'isolement égale à 0,5 Mégohm. Les mesurages d'isolement ne portent que sur les circuits pour lesquels Je fonctionnement du dispositif DR a été constaté défectueux, les circuits alimentant des matériels BT fixes dont la mise à la terre s'est avérée défectueuse, et tous les appareils amovibles présentés, à l'exclusion dans tous les cas des matériels de classe Il ou de classe III (TBTS ou TBTP), ainsi qu'à j'exclusion des matériels comportant des dispositifs électroniques, car ils sont susceptibles d'être détériorés par l'application de la tension fournie à vide par l'appareil de mesurage. Seules les résistances d'isolement défectueuses au sens de la NF C 15-100 §612.3, c'est à dire inférieures à 0,5 Mégohm, sont mentionnées sur le rapport.
Mesurage cie la résistance de continuité La mise à la terre des masses est vérifiée par mesurage de la résistance de continuité Re entre la masse et le point le plus proche de l'équipotentialité principale.
Les mesurages de continuité portent sur le tiers des appareils d'éclaIrage fixes et sur la moitié des prises de courant accessibles dans les locaux de bureaux, ils portent par contre sur la totalité des prises de courant accessibles dans les autres locaux, ainsi que sur les tableaux de circuits de distribution et sur tous les matériels amovibles et fixes aulres que prises de courant et appareils d'éclairage.
Dans les installations à 8asse Tension alimentées par un réseau triphasé 380 ou 400 V la valeur maximale est de 2 ohms. Dans les installations à Basse Tension alimentées par un réseau de tension nominale différente de 380 ou 400 V les valeurs obtenues sont
appréciées selon la formule: Re:;; UO/2kIt (NF C 15-100 §612.6.4.1.) où:
Uo est la tension nominale Phase-Neutre; Il est Je courant assurant le fonctionnement du dispositif de protection dans le temps spécifié; k un facteur: k = 1 en schéma TN k = 2/~3 en schéma IT sans N k = 2 en schéma IT avec N
Dans les installations à Haute Tension les valeurs obtenues sont appréciées selon la formule: Re .s; 50/IE
(NF C 13-100 §413.2) où lE est la
valeur du courant maximal de premier défaut à la terre en Ampères. Seules les résistances de continuité défectueuses sont indiquées sur le rapport qui mentionne soit la valeur mesurée lorsqu'elle est supérieure à la valeur maximale admissible, soit « M » lorsque la mise à la terre n'est pas réalisée.
Essai des dispositifs à coural1t différentiel résidllel (Dispositifs DR) Tous les dispositifs OR sont essayés soit par création d'un défaut réel sur l'installation, lorsque le schéma, les conditions d'exploitation et le maintien de la sécurité des personnes. le permettent, soit par un essai amont-aval dans le caS contraire. Il est également vérifié le fonctionnement par action sur le bouton « Test 1), lorsqu'il existe.
Seules les valeurs des courants de déclenchement situées hors des limites de la plage de fonctionnement normalisée, c'est à dire inférieures à Idn/2 ou supérieures à Idn, sont mentionnées sur le rapport; en l'absence de déclenchement il est indiqué « M ».
Essai des contrôleurs permanents d'isolement (CPI) Tous les CPI sont essayés au bouton « Test » et par création d'un défaut réel sur l'installation, pour autant qu'il n'en existe pas déjà un, J'efficacité du report de la signalisation est également contrOlé.
La valeur de la résistance pour laquelle la signalisation est obtenue est comparée au seuil indiqué sur le matériel, en tenant compte de l'influence sur j'essai de la résistance d'isolement global de l'installation. Seules les valeurs faisant apparaftre une non-conformité sont mentionnées sur le rapport.
Mesurage de la résistance des prises de terre Le mesurage de la résistance de toutes les prises de terre est réalisé, lorsque la configuration des lieux permet des mesures significatives, par la méthode des deux terres auxiliaires.
Toutefois, et notamment dans le cas d'une installation en milieu urbain alimentée par un branchement BT, ce mesurage peut être remplacé par celui de la résistance de la boucle ({ Neutre - Terre », conformément aux indications de la NF C 15-100 §612.6.2.
JI est indiqué sur le rapport la valeur de la résistance de chaque prise de terre, en précisant la méthode de mesurage utHisée et si celui-ci a été fait avec la prise de terre connectée ou non au réseau de conducteurs de protection, respectivement barrette fermée ou ouverte. Les valeurs maximales admissibles sont également indiquées sur le rapport à partir des indications données par jes réglementations ou normes applicables compte tenu de j'usage auquel chaque prise de terre est destinée, en l'absence d'indication la valeur maximale est fixée à 10 ohms.
Page 12/12 ________ DEKRA- Rapport n' 049317501501R002(M01) - Vérification réalisée le 17/06/2015 ____ _ P. DEKRA
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
i=i.eferencF.J client 1 2006-0807-0401
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE
Ente'.'"'. CHEMIN DU caussou -CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
SMA VAUTUBIERESAS Adee," CSDU LA VAUTUBIERE
de CHEMIN DU caussou -CD 19 leeturation 13580 LA FARE LES OLIVIERS
N' 049317861501 R 001
f!1 Portes et portails sur les lieux de travail: vérification périodique
1 Porte Motorisée et 1 Portail Entrée/Sortie
Ueu de vérification
Pa/iodieilé
Oates de 'lI!:nrÎcalion
Inter1jenan~-s)
OEKRA
ROUTE DEPARTEMENTALE 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
Semestrielle
29/05/2015
1 MEYDENI M SIBIH
Pièces jointes 06seNaHon(~) 1 ObsërV-ation(s) coristatée(s)
Date du rapport 02106/2015
P DEKRA I!l · . ..--.:-L ........ ,
DEKRA Industl1al SAS, Siège Social: PA Limoges Sud Orange, 19 rue Stuart Mill, CS 70308, 87008 liMOGES Cedex 1 'MVW.dekra-induslrlaUr- N"TVA FR 44 433 250 834
SAS au capital de 8 828 320 € - SIREN 433 250 834 ReS LIMOGES - NAF 7120 El
ACT EXPLOIT BOUCHES DU RHONE Parc Valentine Vallée Verte Bât Bourbon 1 - CS 40038
41 Chemin Vicinal de La Millière 13011 MARSEILLE
Tél. : 0442793602 - Fax: 0442891032 SIRET: 43325083400317
Page 1110
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Préambule
Nous avons le plaisir de vous adresser le rapport rédigé au terme de la mission d'inspection que vous nous avez confiée dans le cadre de la prévention des risques d'accident.
Elaboré selon un processus défini dans le système de management Qualité DEKRA, conforme aux exigences réglementaires et normatives applicables à chaque type de prestation fournie, notre rapport a pour objectif de contribuer à cette prévention. Il présente notamment, les observations relevées sur vos installations ou équipements.
Nos observations décrivent l'écart constaté par rapport au référentiel indiqué dans le rapport. Des recommandations· sur les suites à donner peuvent y être associées, cependant, le choix de la solution définitive vous appartient. D'autre part, l'absence d'observation signifie que, lors de notre passage, /'installation ou l'équipement ne présentait pas d'anomalie en rapport avec l'objet de la mission. Bien entendu, si une vérification n'a pas pu être effectuée, cette information est mentionnée et justifiée.
D'une façon générale, les observations et résultats figurant dans ce rapport sont exprimés en fonction des informations recueil/ies, des conditions de vérification et des constats réalisés à la date de notre intervention.
Pour obtenir des renseignements complémentaires ou fournir des informations susceptibles de modifier nos observations ou avis, vous voudrez bien adresser un courrier au responsable de l'agence dont l'adresse figure au bas de la première page en rappelant le numéro de ce rapport. Dans le cas où vous souhaiteriez approfondir la réponse, vous pouvez vous adresser à notre Direction Métier Exploitation parcourriel;" [email protected]".
Propriété, conservation.~ Ce rapport, est la propriété du cHent qui doit en assurer l'archivage et la conservation. En particulier, 1 lorsque le rapport est établi dans le cadre de vérifications réalisées pour répondre a une prescription réglementaire définie par le code
du travail. Il doit être conservé dans les conditions définies par l'article D.4711~3 : "Sauf dispositions particulières, l'employeur conserve les documents concernant les vérfficatlons et contrOles mis à fa charge des employeurs au titre de fa santé et de la sécurité au travail des cinq dernières années et, en tout état de cause, ceux des deux derniers controles ou vérifications," Confldeqtlallté. w Sauf demande particulière des ministères en charge de nos agréments ou réclamation par vole Judiciaire, DEKRA ne transmettra le rapport à un tiers, ou ne fournira un quelconque renseignement relatif à son établissement, qu'avec l'accord préalable du cHent. Identification des équipements. Dans ce rapport, les équipements et installations sont identifiés en fonctIon de votre propre système d'identification. Toutefois, certains petits matériels peuvent être traités en lot: seul le nombre d'appareils vérifiés est alors mentionné. En cas d'anomalie, l'apparei! est Identifié sans ambiguTté dans le libellé de l'observation.
Page 2/1 0 ________ DEKRA- Rapport n' 049317861501R001 - Vérification réalisée le 29/05/2015 ____ _ J> DE KRA Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Sommaire
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS ............................................................................................ 5
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS .............................................................................. 7 Vérification générale de 1 Portail automatique RIB entrée/sortie site"
Vérification générale de 1 Porte motorisée Sans entrée/sortie Garage"
"" ................... 7 .... " ... 9
J> DEKRA _____ DEKRA- Rapport n' a493178G150-IROO'1 - Vélificallol1 réalisée le 29/0512015 ______ _ Page 3/10
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS Point de contrôle
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS
Vérification générale de 1 Portail aul:0l'!~a!ig Protecteurs - dispositifs de protection : Protectii! Jn de zone de fin de fermeture
détection de présence
J> DE KRA ____ DEKRA- Rapport n' 0493'17861501R001 - Vérification réalisée le 29/0512015 _____ _
Page 1
8
Page 5/10
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
LEVAGE· MACHINES· EQUIPEMENTS DIVERS
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS
Vérification générale de 1 Portail automatique RIB entrée/sortie site
IDENTIFICATION
Nature:
Marque:
Référence client:
N' de série:
Mode de fermeture:
MISSION Texte de référence:
Portail automatique
RIB
entrée/sortie site
0545605
Fermeture à refoulement latéral
EQTM001
Code du travail, article R. 4224·12 Arrêté du 21 décembre 1993
RESULTATS DE LA VERIFICATION En date du 29/0512015
Anomalies constatées
PARTICULARITES DE L'INSTALLATION
DESCRIPTION:
Surface:
Utilisation:
Accessibilité du public:
Marquage:
1 Vantail mécanosoudé à barreaudage verticale à ouverture automatique par télécommande ou horloge.
22 mZ
Passage de véhicules
Accessible au pUblic
Appareil marqué "CE"
DISPOSITIFS DE PROTECTION INSTALLES .- Disp6sitifs-cfs-brotectioh soumis à é-ssais:
Fin de course de fermeture
Fin de course d'ouverture
Protection de zone de fin de fermeture par détection de présence
Protection de zone de fin de fermeture par détection de contact
Protection de zone de fin d'ouverture par détection de présence
Protection de zone de fin d'ouverture par détection de contact
Protection de zone de fin d'ouverture par obstacle (protecteur)
Protection de zone de cisaillement par détection de présence
Protection de zone de cisaillement par détection de contact
Protection de zone de cisaillement par obstacle (protecteur)
OBSERVATIONS
J> DEKRA _____ DEKRA- Rapport n" 049317B61501R001 - Vérification réalisée le 29/05/2015 ______ _ Page 7110
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS
VERIFICATIONS La vérification se compose: - d'un examen de l'état de conservation des parties accessibles, et visibles sans démontage. - d'un essai de fonctionnement.
L'examen de l'état de conservation compoITe des examens visuels destinés à : - apprécier l'état de conservation de l'équipement de travail. -' déceler les défectuosités ou tes détériorations apparentes (usures, déformations, corrosions, fissures, assemblages défectueux, ... )
susceptibles de créer un danger. Il peut comporter, en tant que de besoin, des essais et manœuvres pour apprécier le fonctionnement des mécanismes à vide et des divers dispositifs (tels que éclairage, signalisation, avertisseur sonore, etc.).
L'essai de fonctionnement est destiné à .' ~ apprécier le bon fonctionnement des principaux mecanismes de l'appareil.
s'assurer de l'efficacité de fonctionnement des dispositifs de protection installés sur l'appareil.
Structure L'abs~nce d'obsaNation Signifie que, fors de noire passage, aucune anomalie n'a été décalée sur les parties visibles et accessibles fiées $ ca chapitre
Mécanismes L'absence d'ob saNs/Ion signifie que, lors de notre passage, aucune anomafie n'a été décelée sur fes parties visibles et accessibles liées à ce chapitre
Organes de service et de commande L'absence d'observation signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décelée sur les parties visibles et accessibles liées à ca chapitre
Protecteurs - dispositifs de protection L'absence d'observation sfgnlfle que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décalée sur les parties visibles at accessibles liées a ce chapifrs
Protection de zone de fin de fermeture par détection de présence ~
• Visualisation L'absence d'observation signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été dëcelée sur les parties visibles et accessibles liées a ce chapitre
Energie L'absenca d'observation signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décelée sur les parties visibles et accessibles liées il ce chapitre
OBSERVATIONS
fi Dégradation mécanique de la protection de la cellule situé du coté de la motorisation.
Page 8/10 _________ DEKRA- Rapport nQ 049317861501R001 - Vérification réalisée le 29/G5/20iS 1> DEKRA
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS
Vérification générale de 1 Porte motorisée Sans entrée/sortie Garage
IDENTIFICA TION
Nature:
Marque:
Référence cl ient :
NQ de série:
Mode de fermeture:
MISSION
Texte de référence;
Porte motorisée
Sans
entrée/sortie Garage
N/R
Fermeture à refoulement vertical
EQTM001
Code du travail, article R. 4224-12 Cf. Contrat
RESULTATS DE LA VERIFICATION En date du 29/05/2015
Aucune anomalie décelée
PARTICULARITES DE L'INSTALLATION
DESCRIPTION: Rideau à lames métalliques une commande à clé. Dispositif parachute en cas de rupture de ressort non essayé: impossibilité technique.
Surface:
Utilisation:
Accessibilité du public'
16 m2
Passage de véhicules
Non accessible au public
DISPOSITIFS DE PROTECTION INSTALLES
~ Dispositifs de pr?tection soumis à essais:
Dispositif parachute
Fin de course de fermeture
Fin de course d10uverture
OBSERVATIONS
!> DEKRA _____ DEKRA-Rapport n' 049317861501R001 - Vérification réalisée le29/05/2015 ______ _ Page 9/10
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
LEVAGE· MACHINES· EQUIPEMENTS DIVERS
VERIFICATIONS
La vérification se compose: • d'un examen de ,'état de conservation des parties accessibles, et visibles sans démontage. " d'un essai de foncUonnement.
L'examen de l'état de conservation comporte des examens vIsuels destinés El : • apprécier j'etat de conseNstion de l'équipement de travail. • déceler les défectuosités ou les détériorations apparentes (usures, déformations, corrosions, fissures, assemblages défectueux, ")
susceptibles de créer un danger. fi peut comporter, en tant que de besoin, des essais et manœuvres pour apprécier le fonctionnement des mécanismes à vide et des divers dispositifs (fels que éclairage, signalisation, avertisseur sonore, etc.).
L'essai de fonctionnement est destiné à,' ~ apprécIer le bon fonctionnement des principaux mécanismes de l'appareil.
s'assurer de l'efficacIté de fonctIonnement des dispositifs de protection insta/lés sur l'appareil.
Structure L'absence d'obseNat/on signifie que, lors de noire passage, aucune anomalie n'a été décelée sur les parties visibles et accessibles /fées or ce chapitre
Mécanismes L'absence d'obsaNs/ion signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décelée sur les parties visibles et accessibles fiées à ce chapitra
• Organes de servIce et de commande
L'absence d'observation signlfle que, lors de noire passage, aucune anomalie n'a été décelée sur les parffes vfsibles et accessibles liées à ce chapitra
• Protecteurs· dispositifs de protection L'absence d'observation signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décefée sur les parties visibles et accessibles liées à ce chapitre
Visualisation
L'absence d'obsarvation signifie que, lors de notre passage. aucune anomalie n'a été décelée sur les parties visibles et accessibles liées il ce chapilre
Energie L'absance d'observation signifia qua, lors de notre passage, aucune anomaffe n'a été décelée sur les parties visibles et accessibles liées il ce chapitre
OBSERVATIONS
Page 10/10 _________ DEI<RA- Rapport Il' 049317861501R001 - Vérification réalisée [e 29/0512015 _____ _ !> DEKRA
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
RiJférenca client
Entrr:prise
1 N/DEVIS 201108070248
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU COUSSOU • CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
SMA VAUTUBIERESAS Ad,e"e CS DU LA VAUTUBIERE
de CHEMIN DU COUSSOU· CD 19 lactu,ati" 13580 LA FARE LES OLIVIERS
I~apport de verification
N' 072284801501 R 001
• Appareils et accessoires de levage· Vérification générale périodique
Palan verlinde n0909203540 sur monorail CMU SOOkg
Lieu de v<§rirïcation
Datas de 'Iérineation
Intervenônt(sJ OEKRA
SMA VAUTUBIERESAS CSDU LA VAUTUBIERE CHEMIN DU COUSSOU - CD 19 13580 LA FARE LES OLIVIERS
Annuelle 29/05/2015
1 MEYDENI M SIBIH
Pleces jointes Obsa";/tltioh(sj 1 Aucune observation cons'tatéé
D'ie du cepp," 02/06/2015
1> DEKRA OEKRA Industrial SAS,
Siège Social: PA limoges Sud Orange, 19 rue Stuart Mill, CS 70308, 87008 LIMOGES Cedex 1 www.dekra-IndustrlaI.Fr-N·TVAFR44433250834
SAS au capital de 8 828 320 E - SIREN 433 250834 ReS LIMOGES - NAF 7120 B
ACT EXPLOIT BOUCHES DU RHONE Parc Valentine Vallée Verte Bât Bourbon 1 • CS 40038
41 Chemin Vicinal de La Millière 13011 MARSEILLE
Tél. : 0442793602 • Fax: 0442891032 SIRET: 43325083400317
Page 119
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Préambule
Nous avons le plaisir de vous adresser le rapport rédigé au terme de la mission d'inspection que vous nous a vez confiée dans le cadre de la prévention des risques d'acciden/.
Elaboré selon un processus défini dans le système de management Qualité DEKRA, conforme aux exigences réglementaires et normatives applicables à chaque type de prestatkm fournie, notre rapport a pour objectif de contribuer à celte prévention. Il présente notamment, les observations relevées sur vos installations ou équipements.
Nos observations décrivent l'écart constaté par rapport au référentiel indiqué dans le rapport. Des recommandations sur les suites à donner peuvent y être associées, cependant, le choix de la solution définitive vous appartient. D'autre part, l'absence d'observation signifie que, lors de notre passage, /'installation ou l'équipement ne présentait pas d'anomalie en rapport avec l'objet de la mission. Bien entendu, si une vérification n'a pas pu !';Ire effectuée, celte information est mentionnée et justifiée.
D'une façon générale, les observations et résultats figurant dans ce rapport sont exprimés en fonction des informations recueillies, des conditions de vérification et des constats réalisés à la date de notre intervention.
Pour obtenir des renseignements complémentaires ou fournir des informations susceptibles de modifier nos observations ou avis, vous voudrez bien adresser un courrier au responsable de l'agence dont l'adresse figure au bas de la première page en rappelant le numéro de ce rapport. Dans le cas où vous souhaiteriez approfondir la réponse, vous pouvez vous adresser à notre Direction Métier Exploitation parcourriel: "[email protected] ".
. .. ... .. ... . ..
Propriété, conservatlon.~ Ce rapport, est la propriété du client qui doit en assurer l'archivage et Ja consslVatlon. En particulier, lorsque le rapport est établi dans le cadre de vérifications réalisées pour répondre à une prescription réglementaire définie par le code du travail, Il doit être conseNé dans les conditions définies par ,'article 0.4711-3 : "Sauf dispositions particuflères, l'employeur conseNS les documents concernant les vérificatIons et contrôres mIs à fa charge des employeurs au titre de la santé et de la sécurité au travail des cinq dernières années et, en tout état de cause, ceux des deux derniers controles ou vérifications." Confldentiallté.- Sauf demande particulière des ministères en charge de nos agréments ou réclamation par voie Judiciaire, DEKRA ne transmettra le rapport à un tiers, ou ne fournira un quelconque renseignement relatif à son établissement, qu'avec l'accord préalable du client. Identification des équipements, Dans ce rapport, les équipements et Installations sont identifiés en fonction de votre propre système d'Identification. Toutefais, certains petits matériels peuvent être traités en lot; seul le nombre d'appareils vérifiés est alors mentionné. En cas d'anomalie, l'appareil est Identifié sans ambigu'ité dans le libellé de l'observation.
Page 2/9 _______ DEKRA· Rapport n° 072284801501R001 ~ Vérification réalisse le 29105/2015 ____ _ 1> DEKRA
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Sommaire
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS ............................................................................................ 5
LEVAGE· MACHINES· EQUIPEMENTS DIVERS .............................................................................. 7
1> DE KRA
Vérilication générale: Palan sur monorail à commande du sol 500 kg Verlinde 919203540 ..
Vérification générale de petits équipements divers et de moyens de protection ...
_____ DEKRA- Rapport n° 072284801501ROü1 . Vérification reallséele 29/0512015 ______ _
. ...... .7
.. .............. 9
Page 3/9 Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
RECAPITULATIF DES OBSERVATIONS
SANS OBSERVATION
po DEKRA ~ ___ DEKRA. Rapport n' 072284B01501 R001 . Verificalion réalisée le 2910512015 ~ ____ _ Page 519
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
LEVAGE· MACHINES. EQUIPEMENTS DIVERS
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS
Vérification générale: Palan sur monorail à commande du sol 500 kg Verlinde 919203540
IDENTIFICATION
Nature: Palan sur monorail à commande du sol
Marque: Verlinde
Référence client: 919203540
Charge maximale d'utilisation: 500 kg
Type: VL550881
Numéro de série: 919203540
Année de mise en service a ,'état neuf: 2009
MISSION LEVM001
Texte de référence: Arrêté du 1er mars 2004
ESSAIS EN CHARGE
Dispositifs soumis à essais en charge Charge de référence Charge d'essais disponible
Tous mécanismes 500 kg 500 kg Equipement de préhension installé: Palonnier',
Nota: si la charge d'essai disponible est inférieure à celle indiquée dans la colonne "Charge de référence': /1 appartient à ('utilisateur d'effectuer les essais correspondant à fa capacité nominale avant toute utilisation avec une charge supérieure à ceffe utilisée fors des essais.
MOYENS MIS A DISPOSITION POUR LA VERIFICATION
• L'appareil, clairement identifié, pendant le temps nécessaire: Oui - Les documents nécessaires (notice d'Instructions, attestations, certificats. rapports, carnet de maintenance) : Non ~ L.e_ P-êf§Q!\n~ln~_çg_~ê~~ic~_ (ÇQriAY9_iElt!l"~_,~lo_g~~ur, per~_è!Viel g'_~rt~~V~D .s_i néce,SSa!~61 : Oui ~ L.es moyens nécessaires pour l'accès aux parties à examiner: Oui - Les charges d'essai nécessaires et les moyens nécessaires pour leur manutention: Oui
RESULTATS DE LA VERIFICATION
En date du 29/05/2015 Aucune anomalie décelée
PARTICULARITES DE L'APPAREIL
Caractéristiques:
Marquage:
Hauteur de levage 8 m
Longueur de la voie de roulement 5 m
Appareil marqué "CE"
DESCRIPTION: Palan motorisé sur monorail, télécommande filaire équipé d'un crochet avec linguet.
- Equipements de oréhension et/ou équipements interchangeables:
Crochet
OBSERVATIONS
.!> DEKRA _____ DEKRA.- Rapport n' 0722El4801501R001 _ Vérification réalisée le 29/0512015 ______ _ Page 7/9
1
1
1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Palonnier
M Dispositifs de protection soumis à vérification et 1 ou essai:
Limiteurls) de course
Freins
Dispositifs de maintien de l'appareil au repos
Limiteur de couple à friction, en l'absence de limiteur de charge
- Colbles et chalnes .
Nature Oté Fonction
1 Chaine à maillons calibrés
1 1 Levage
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS
Pas Diam. Cœfficient (mm) (mm) d'utilisation
4,8
VERIFICATION La vérification se compose: - d'un eXlfmen de l'état de conservation des parties accessrbles, et vIsibles sans démontage. - d'un essai de fonctionnement,
L'examen de Nlat de conservation comporte des examens visuels destinés à : - apprécier J'état de conservation de t'équipement de travail. - déceler res dMectuoslMs ou les détériorations apparentes (usures, déformatIons, corrosions, fissures, assemblag&$ défectueux, ".)
susceptibles de créer un danger. /1 peut comporter, en tant que de besoin, des essais et manœuvres pour appréCÎer le fonctionnement des mécanismes e vide et des divers dispositifs (tels que éclairage, signalisation, avertisseur sonore, etc.).
L'essai de fonctionnement est destiné à : apprécier fe bon fonctionnement des principaux mécanismes de l'appareil, a vide et en charge. s'assurer de f'efficac:fté de fonctionnement des dispositifs de protection installés sur l'appareil.
Châssis - Support - Charpente L'absence d'obsaNation Signifie-que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décelée sur les parties visibles el accessibles fiées a ce chapitre
Equipements de préhension L'absence d'obseNi1tion signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décalée sur les parties visibles el accessibles liées il ce chapitre
Mécanismes - Dispositifs de levage L'absence d'obseNatlon signifie que, fors de notre passage, aucune anomalie n'a été décelêe sur les parties visibles et accessibles liées a ce chapitre
Dispositifs de protection L'absence d'obseNation signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie n'a été décelée sur les parties visibles el accessibles liées a ce chapitre
Postels) de travail L'absencs d'observation signifie que, lors de notre passage, aucune anomalie {l'a été décalêa sur les parties visibles et accessibles {ieas à ce chapitre
OBSERVATIONS
PagE! 8/9 ~~~~~~~~~ DEKRA· Rapport n' 072284BCJ1501R001 . Vérification réaliséE! le 29105/2015 .!> DEKRA Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
LEVAGE - MACHINES - EQUIPEMENTS DIVERS
Vérification générale de petits équipements divers et de moyens de protection
VERIFICATIONS
(1) La lettre qui suit la date indique qu'il s'agit d'une date de FabricatIon (F), de Mise en service à f'état neuf (M), ou de Péremption (P)
Désignation Date de Mission Longueur CMU Caractéristiques ''1 1
vérification (m) Date
1 Palonnier pour Big-Bag KIT-BAG KIT90-900eRO-02
29/05/2015 LEVM001 1,2 2000 kg CE F2010
AS51150 FR
Palonnier en forme de croix équipé de 4 crochets avec linguet
(
OBSERVATIONS
1> DEKRA _____ DEKRA- Raopart Il' 072284801501 R001 ·ljérificalior1 réalis8ale 2910512015 ______ _ Page 9/9
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
SOCOTEC AGENCE HSE MEDITERRANEE VITROLLES
La Bastide Blanche Bât D1 - RN 113 - BP 90196
13745 VITROLLES CEDEX
Tel.: 0442774703
Fax: 04 42 8922 62
Mail: bse.mediterranee@soGotec corn
~ Lieu d'intervention:
~ Date d'intervention:
~ Date d'édition du rapport :
.. Numéro de dossier: .. Numéro chrono: .. Numéro d'intervention:
.. Intervenant:
SMA VAUTUBIERE
A l'attention de Mme. ESCA VY
CSDND LA VAUTUBIERE
CHEMIN DU COUSSOU CD 19
13580 LA FARE LES OUVI ERS
SMA VAUTUBIERE -13580 LA FARE LES OLIVIERS
Le 8 Octobre 2015
Le 10 Décembre 2015
EL7P1GAH5761
EL7P1/15/1150 ANNULE ET REMPLACE EL7P1/15/1100
EL7P11511000000000113
M.VEZINET
.. Votre interlocuteur: M.VEZINET
M.vEZINET
coIrac
~ ESSAIS
.. Rédacteur du rapport :
Ce rapport comporte 8 pages (annexes comprises).
La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale.
Accréditation n01-1507
Portée disponible sur www.cofrac.fr
Seules certaines prestations rapportées dans ce document sont couvertes
par l'accréditation. Elles sont identifiées par le symbole * au paragraphe 1.
SOCOTEC France S.A. au capital de 17 648 740 euros 542016654 RCS Versailles -Siège social: Les Quadrants _ 3 avenue du Centre - CS 20732 Guyancourt
78182 St-Quentin-en-Yvelines Cedex - FRANCE - www.socolaclr
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* SOCOTEC
SOMMAIRE
1. PRESENTATION DE LA MISSION ................................................................................................ 3
2. TABLEAU RECAPITULATIF DES RESULTATS DE MESURES ........................................................... 4
2.1 BIOGAZ: , .. " ...... , .... ,: .. , ............................ , .. , .... , .............. , ...... , .......................... , .. " .... , ........ , .. , .. , .. ,.4
3. ANNEXES ......................................... , ............. ' ...................................................................... 6
3,1 ANNEXE 1 : AGREMENTS DE SDCOTEC ................................................................................................ 6 3,2 ANNEXE 2: DESCRIPTION DES INSTALLATIONS ET DE LEURS CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT .................. 6
3,3 ANNEXE 3: METHODES DE REFERENCE .......... , .... " .............. ", .......................... " .. " .. " .... "", .. """" .... ,6 3.4 ANNEXE 4 : MATERIEL DE MESURE .... , .. """ .. """ ,,,,, .. , .......... , ........................ , .................................... 7
3,5 ANNEXE 5 : CONFORMITE DE LA SECTION DE MESURAGE .......... ...... .. .. ".......... .. ...... , .................... 7
3,6 ANNEXE 6: RESULTATS DETAILLES DES ESSAIS ........................ ' ...................... , ...... , ............ , .............. ,8
N° d'intervention: EL7P1151100000000D113 N° chrono: EL7P1/15/1150 2/8
Version v du ,5/07115
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* SOCOTEC
1. PRESENTATION DE LA MISSION
Objectif
Ce rapport présente les résultats:
- de l'évaluation de l'homogénéité de l'effluent gazeux, - des mesures de concentrations en polluants réalisées sur les rejets atmosphériques suivants:
a BIOGAZ,
selon le contrat référencé P14/62.2.1. En accord avec le client et en raison d'une modification prévue de l'arrêté préfectoral, la liste des paramètres mesurés a été modifiée.
Demandeur
SMA VAUTUBIERE
CSONO LA VAUTUBIERE
CHEMIN DU COUSSOU CO 19
13580 LA FARE LES OLIVIERS
Site d'intervention
BIOGAZ : 2°SEMESTRE
Référentiel
• Texte de refÉlrence " ">,,,': ' ',,' " ,'" "',,;:,',,>';;.' C()mmentalre, :' """ ,', ,,', "" ',;
arrêté du 11 mars 201 0 Socotec est agréé par le ministre chargé des installations
Agréments (modalités d'agrément classées par arrêté du 28 mai 2015. La liste des
des laboratoires) prélèvements pour lesquels l'agrément a été délivré est
disponible dans l'annexe 1.
Normes de arrêté du 7 juillet 2009
Les éventuels écarts par rapport aux méthodes de référence référence sont listés dans l'annexe 8.
Accréditations LAS REF 22 Les paramètres mesurés sous accréditation apparaissent
avec le symbole (*) dans le tableau ci-après,
Valeurs Limites à l'Emission (VLE) -
Paramètres contrôlés
Le tableau ci-dessous indique les paramètres contrôlés pour chaque rejet.
, Rejet Paramètres à contrôler
SIOGAZ vitesse*,H20,02,CO,CH4,C02,H2S,H2
* sous accréditation (prélévement et analyse)
N° d'intervention: EL7P115110Q0000000113 N' chrono: EL7P1/15/1150 3/8
"version v du 15/Oï/î 5
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* SOCOTEC
2. TABLEAU RECAPITULATIF DES RESULTATS DE MESURES
Les règles de traitement des résultats sont celles définies par le LA8 REF 22 : - pour une valeur comprise entre la limite de détection et la limite de quantification le résultat retenu est
égal à la limite de quantification divisée par deux (indication « LQ/2 » dans l'annexe 1 0 «détail des résultats »), cette règle s'applique à chaque composé ou à chaque compartiment (ex: gazeux, particulaire ... ) dans le cadre d'une somme, pour une valeur inférieure à la limite de détection le résultat retenu est égal à zéro (indication « ND » dans l'annexe 1 0 « détail des résultats»), cette règle s'applique à chaque composé ou à chaque compartiment (ex: gazeux, particulaire ... ) dans le cadre d'une somme, lorsque la valeur du blanc est supérieure à la mesure, le résultat est égal à la valeur du blanc (indication dans le tableau par le signe « < »).
2.1 BIOGAZ:
Conditions de fonctionnement de l'installation et mesurages périphériques
Teneur en oxygène de référence (0, reD de l'installation (% vol) SANS
Température moyenne des gaz ('C) 22
Débit des gaz humides aux conditions réelles de T, P (m3/h) 1320
Débit de gaz sec aux conditions normales (m,3/h) 1138
Conditions de fonctionnement de l'installation cf. annexe 2 du rapport
Essai 1 Essai 2 Essai 3 Moyenne
Teneur volur1)ique en vapeur d'eau (% volume) 2.6 2.6 2.6 2.6
Concentration en 0, (% volume) 5.8 5.8 5.8 5.8
Concentration en CO, (% volume) 31.0 31.0 31.0 31.0
Wesse au débouché (m/s) 4.6 4.8 4.8 4.7
Date des essais 08/10/15
Conformité de la section de mesurage:
Les prescriptions normatives liées à la section de mesurage sont satisfaisantes dans leur totalité. Voir annexe 5.
Conformité des méthodes de mesurage:
La mise en œuvre des méthodes de mesurage est conforme aux normes de référence.
N° d'intervention: EL7P11511000000000113 N" chrono: EL7P1/15/1150 4/8
Version v du 15/G7I15
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
~ SOCOTEC
Tableau récapitulatif des résultats de mesures Les concentrations sont exprimées sur gaz sec et non corrigées en oxygéne. Les résultats détaillés des mesures sont disponibles dans l'annexe 10 (détail des résultats par composés, incertitudes de mesure, ... ).
CH4 (%) 37.0
C02 (%) 31.0
02 (%) 5.8
CO (%) < 0.1
H20 (%) 2.6
H2S (ppm) 490
H2 (ppm) <2
roc 22
débit (m3/h) 1320
M.YEZINET - Chargé d'affaires
N° d'intervention: EL7P11511000000000113 N' chrono: EL7P1/15/1150 5/8
Version v du 15/07115
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
( ,
* SOCOTEC
3, ANNEXES
3,1 Annexe 1 : Agréments de Socotec
N" Liste des agréménts définis dans l'arrê!édu 11/03/10 Agréments
.' '.' . . . . '.' de Soéotec
1 prélèvement (1a) et quantification (1b) des poussières dans une veine gazeuse 1aet1b
2 prélèvement et analyse des composés organiques volatils totaux 2
3 prélèvement (3a) et analyse (3b) de mercure (Hg) 3a
4 prélèvement (4a) et analyse (4b) d'acide chlorhydrique (HCI) 4a
5a prélèvement (5a) et analyse (5b) d'acide fluorhydrique (HF) Sa
6a prélèvement (6a) et analyse (6b) de métaux lourds autres que le mercure 6a
7 prélèvement de dioxines et furannes dans une veine gazeuse (PCDD et PCDF) 7
8 analyse de la concentration en dioxines et furannes (PCDD et PCDF)
9 prélèvement (9a) et analyse (9b) d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) 9a
10 prélèvement (1 Oa) et analyse (10b) du dioxyde de soufre (SO,) 10a
11 prélèvement et analyse des oxydes d'azote (NO, eVou NO) 11
12 prélèvement et analyse du monoxyde de carbone (CO) 12
13 prélèvement et analyse de l'oxygène (0,) 13
14 détermination de la vitesse et du débit-volume 14
15 prélèvement et détermination de la teneur en vapeur d'eau 15
16 prélèvement (16a) et analyse (16b) de l'ammoniac (NH3) 16
3,2 Annexe 2 : Description des installations et de leurs conditions de fonctionnement
3,2,1 Description de l'installation contrôlée et conditions de fonctionnement de l'installation
L'installation contrôlée est le réseau biogaz du site de SMA VAUTUBIERE.
Les conditions de fonctionnement étaient nominales.
3,3 Annexe 3 : Méthodes de référence
Mesure par analyseur:
Paramètre
H2/H2S/0,
CH4/CO/CO,
3.3,1 Mesures complémentaires
Vitesse de l'effluent gazeux:
analyseur en continu à capteurs électrochimiques
analyseur en continu à absorption infrarouge
La vitesse et le débit volumique de l'effluent gazeux sont déterminés conformément à la norme ISO 10780 par mesure de la pression statique de l'effluent gazeux et de la pression différentielle à chaque point de la section de mesure à l'aide d'un tube de Pitot de type L.
Teneur en eau de l'effluent gazeux:
La teneur volumique en eau de l'effluent gazeux est déterminée par psychrométrie.
N° d'intervention: EL7P11511QOOOOOQ00113 N' chrono: EL7P1/15/1150 6/8
Version v dl! 15fOï/15
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* SOC OTEe
3.4 Annexe 4: Matériel de mesure
Le matériel et les consommables utilisés pour chaque mesure sont mentionnés dans les résultats détaillés des essais.
3.5 Annexe 5 : Conformité de la section de mesurage
Forme @ circulaire 0 rectangulaire
Orientation o verticale @ horizontale
0= 0.315 1-------1 Dimensions
internes (m) 0débouChé =
1--'---;
par rapport au sol (m) 0.5
droites amont sans accident @ > 5 DH 0 droites aval sans accident @ > 5 DH 0
bre d'axes explorables
de dégagement (m) OK
@ suffisante 0
0 oui @
0 oui @
0 oui @
o échelle à 0 i li 0 crinoline
Avec: S
Dh ~4x-P
Dh = diamètre hydraulique du conduit (m) S = surface de la section du conduit (m2
)
P = périmètre de la section du conduit (m)
x L =
< 5 DH
< 5 DH
insuffisante
non
non
non
escalier
ascenseur
non
Satisfaisant
X
X
X
X
X
X
X
X
X
@ nacelle
0 mesure au sol
X
X
N° d'intervention: EL7P11511000000000113 N" chrono: EL7P1/15/1150
Version v du 15/07115
7/8
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(17 SOCOTEC
3.6 Annexe 6 Résultats détaillés des essais
IN' d'inle1Vfln!icn P1511 OOOOOOOIN' de dossier 08/10/15 IReJet r .,OGAZ ,'SEMESTRE 1
teneur volulrique en eau (% vol.) 2.6 2.6
incertRude (% voL) 0.1 0.1
Matériel sonde de terT'flérature Teneurs volumiques sur sec
marqueltype sonde e 51200 mm (16264) teneur en 02 sur gaz sac (%) 1 5.8
n' d'identification 16264-K teneur en C02 sur gaz seo (%) 1 31.0
date du dernier étalonnage 01/07/15 Teneurs voluniques sur hurride
n' du certificat d'étalonnage CE N' 15-22599 teneur an O~ sur gaz humide ("h) 5.6
teneur en CO! sur gaz humide (%) 30.2
Caractéristiques de j'offlue nt gaze ux Essai 1 1 Essai 2 1 Essai 3 teneur an H20 sur gaz humide (%) 2.6
pression atmosphérlqua locala (hPa) 999 teneur en C~ sur gaz humide (%) 3.7E+Ol
pression staüque moy. dans le conduit (Pa) - - -2947 -2966 r -3012 scus-iolai 24.6
température du gaz dans la oondult ('C) 21.8 21.8 1 21.8 teneur en Ni sur gaz humide (%) 24.3
Masse volumlque de l'effluent gazeux teneur en Arsurgaz humide (%) 0.2
dans les conditions normales (kglNm') 1 1.267 llo/al 100,0
dans les conditions réelles (kglm~) 1 1.122
Conduit circulaire 1
nombre de PJlnts de prélèvement par diamètre
1 1
1 (centre inclus· méthode générale)
diamètre du conduit (m) 0.315 1 CHOIXDE LA METHODE
1 METHODE GENERAlE 1
surface de la section (m') 0.08
N" du pJint de prélèvèvement 1 distance point! paroi (cm) 15.8
Matériel tube de F'itoten L
marqueltype Pitot L 500 mm (6652)
n° d'identification 6652 ._----_ ..•. __ ._-_._---- _ .. _-_.-date du dernier étalonnage 08/01114 ._-_. __ ._. __ .•. __ .. _---
-'CiNoA14-02232-V --n° du certificat détalonnage
Essai 1
Mesure N° point de pression
prélèvement température dY7pmiQUe ('C)
P,)
1er diam'itre 1 21.8 12
coefficient détalonnage du tube de Pitot (-)
vitesse moyenne du gaz (mis)
diamètre au débouché (si différent) (m)
vitesse au débouché (m's)
incertitude (mis)
débit de gaz humide aux conditions réelles (mo/h)
débit de gaz humide aux conditions normales (mo ~/h)
débit de gaz sec aux condItions normales lm. 3th)
incertilude (Nm'/hl
absence de giration
pressions dynamiques> 5 Pa
2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7
1 1 1 1 1
manol11È!lre
Capteur 100 hPa 15466-A
15466-A -_._-10/03/15 ------------
P15-D6DI6-V
Essai 2 Essai 3
pression pression vitesse (mis)
température dynamique vitesse (m/s)
température dynamique (OC)
(P,) ("C)
(P,)
4.6 21.8 13 4.6 21.8 13
Essai 1 1 Essai 2 1 Essa13 1 1
0.9900
4.8 1 4.8 1 4.8 1 1 1
.
4.6 4.8 4.B
0.3 0.3 0.3
1285 1337 1337
1138 1184 1183
1108 1153 1152
80.0 81.0 81.0
lécart .entre température absolue en cha~~e point et Itemoerature movenne sur la section <: 5%
oui 1
N° d'intervention: EL7P11511000000000113 N° chrono: EL7P1/15/1150
Version Il du '1 5/0711 !j
1 8 1 9 1
1 1 1
vitesse (mis)
4.8
1
1 1
0",
8/8
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
4,101 Armexe 10 Résuita!s détaillés des ess,ais
4.10.1 TORCHERE ,*,: SOCOllC~ : .~~è'lJ!~k\l~~$.~~~~~~l'i~ . '·oC' - - ". ',', '-"'5, - ., ", -'" -." '.
loale r 31103/15 [N' d'll1terv9n~on lS/1lS IN' de dossier GAH5761f1 jRejet
correction 02
teneur en 02 de référence (%) H,O
Bouteilles de gu et~lon CO(%) CO, (ppm)
contenu/gaz de complément COBT·2014310? C02 BT - 20144167
marque Messer Messer ." ............. _-
n" d'identification 41186 617957
concentration 80,2 5,0
n' du certificat d'étalonnage 20143107 20144167 .... __ .. -................ _ ....... -.. ............................. dati3limite de garanUa foumisseur 24/07116 07/10/16
Bouleilles de gaz étalon C,H. (ppm ~q C)
contenu/gaz da complément C3HB BT· 5B3552
marque
n' d'identification
concentration
::~~~~.~~ .. '?~.(~L .............. n' du cartificald'étalonnage
date limite de garantie fournisseur
~~ueJtyp!... _____ .~ __
n' d'identification
~~~:.~~ •• ~~.~~::. ~~~~~.nnage ~:.~~ .:.:~~~~.~~.~:~~~~~~~~~.:. rendement convertisseur (%)
AcquIsItion de données
marque/type
n' d'identification
date du dernier étalonnage
n' du certificat d'étalonnage
Messer
5B3552
91,2
'" N'14·0983
24/0B/17
20/01/15 20/01/15
~ .. ;~.i!4;;;·~I··;;~2!~ii.~.~I-_~1~5.~21~4~8~1 --1
1
12527 - GL220 QAL2 1 12527
16/09/13
CE N'13-17577
Ol(%)
fA,J_.,.,.
02 HT - 20144167
MElsser
617957
15,0
20144167
07/10/16
1\1' d'intervention 15/175 W chrono: EL7P1/15/470
* SOCOTEC
il TORCHERE
cov 1--------_ JUM 109~ 6594
. B694
15/10/14
CE N'14.20BOS
14/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
c heure début de mesure
heure n~ de mesure
0,
teneur mesurée sur sac (% IQlume)
Incertitude (% \Olume)
[90 2
teneur mesuréa sur sec (% IOlume) ................... __ ..•. __ .. _--Incertitude (% IOlume)
CO concentration sur gaz sec (ppm)
~~~~~~i;~;i~~·~~~ ·g~~-;~~(~·~iN~~··
Incert~ude (mgINm')
ëarliiê~ïfatr(iri'sursëè ·!t·o2"rili. ~~~~~. __ .--._ .. _ .... _ •.•........ _. incertitude (rTlll1Nm')
~ux horaire {golhl ........ _ .................................. . Incertüude (g/hl
COVT équfvalD1t C
heurs début de mesure
concentration sur gaz humide (ppm)
iio;;;âiitmtloi;"sûr'g"âi: "hüiiiids"-ein" êqul.alent C (mgINm3) caii';i;rii;âiio;,-s·u;"gsï"MC an aqul\G.lant C (m~/Nm3)
Incertitude (mglNm'l
gamme %ou
25
20
100
---""" .
100
essai 1 essai 2 essai 3
10:40 11:10 11:40
11:10 11:40 12:20
3,9 1 3,9 3,9
1,2E-Dl 1,2E·Q1 l,2E-Dl
2, 1~~Ol·I_-2~to-d2:·1~;-1-· 2,3 4,2 3,7
2,9 5,3 4,8
7,9E-Dl 7,9E-Dl 7,9E-Ol
1,7 3,1 2,7 .. _._ .. _.- ._--_.,.
4,6E·01 4,SE·01 4.6E-Ol
..... ?;.~ .. -...... ~~~~ ..... --.~~;.~_ .. #DNlO! #DNlOI #DIVfOI
10:40 11:10 11:40
11:10 11:40 12:20
0,6 0,7 0,5
0,3 0,4 0,3
0,4 0,4 0,3
3,7E-Ol 3,7E·Dl 3,7E-Dl
0,2 0,2 0,2
2,2E-Ol 2,2E-Dl 2,2E-Dl
0,9 1,0 r;"~8",,, #DIVIOI #DIVIO! #DIVIO!
~ux horaire (g/hl """""",,,.,,,,, ","'''''''''''I---I-c~. Incertitude (glh)
1 1 CO 1 CO, 1 0, II~Uré" tOlale antr. l'alu.tag. d. d.oUI at r. conlrôl. da fin d. mesu,. (min 1 180,00 160,00 180,00
Valeurs att::nduCS pour les gaz étalons
zéro . ...1 1 a 1.. ... a a ....... ................ ..... " .. .... sensibilité 1 1 80,2 1 5,0 15,0
Ajustag::s ':1 contrôlf"".s avant échantlIIonnag-:
ajustage de la sensibilité 1 1 80,2 1 5 -1- 15 ~,-,--,,,--,,,,-,
1 -0,01 1 contrôle du zéro 1 a ·0,02
Contrillc::s aprés échantillonnage
contrOle du zéro 1 1 0,1 1 0,01 1 0,01
contrOle de la sensibilité 1 1 BO,S 1 5,01 1 15,01
Coùflcl!..rtts
Pjustage A (gain) 1,0 1,0 1,0 B (zéro caniga du gain) 0,0 0,0 0,0
ContrOle A (gain) 1,0 1,0 1,0 B '~';r;; (lorrl(jé"dU' galn>- 0,1 0,0 0,0
Ecart A (gain) 0.0 0,0 0,0 i3 (Zéro comgé du gain) 0,1 0,0 0,0
Dériva A (gain) 0,0 0,0 0,0 {min B(ié;ô' iion"(;oITig~i"' 0,0 0,0 0,0 Dérlv': au z:::rlJ % <;S% 01% 0,2% 02% Dérive: :n SWtslbUlté % <S% 0,2% 0,11% ·0,1%
l'j' d'intervention 15/175
• socorec 1
1
ClHu
180,00
a 91,2
91,2
-0,1
0,1
92
1,0 ·0,1 1,0 0,1 0,0 0,2 0,0 0,0
0,2% 0,7%
W chrono EL7P1/15/470 15/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
151175 N' de dossier
Mesure
taneur voluml~ua en eau (% vol,)
Incertitude (% 'lolo)
Caractéristiques da hffluent gueux
pression atmosphi!rl~ua locale (nPa)
pression statique moy.asna le ~onduit (Pa)
température du gaz da.ns le condull("C)
Msssa volumique de l'effluent gazsux
dans les conditiona normales (kgINnf)
dans les cond~lons réelles (kglm1
vitesse au déboucllé (mis)
Incertitude (mis)
débit de gsz humide aux conditions rlleles(m'/Il)
Essai 1
15,1
0.76
Essai 1
0
1000,0
1.244
0.265
débit de ga~ humide aux conditions normales (m/lll)
débit de gaz sec aux conditions normales (ma 'Ill)
Incertitude (Nm'/h)
N' d'intervention 15/175
Essai 2
15,1
0,76
Eual2
1006
0
1000,0
Euall
3,'
0.64
12392
2655
2408
481.6
GAH576111 Data 31103115 Rejet
15,1
0,76
Essai 3
0
1000.0
Essai 2
3,' 0,64
12392
2655
2408
481,6
Teneuri volumlquea sur sec
teneur en 0 1 sur gaz sec (%)
teneur an CO, sur gaz. sec (%)
Tenaurs volumiques aur Ilumlde
teneur en 0, sur gaz humide (%)
teneur an COz sur gaz. humlda ("10)
teneur en H,O sur gaz humide (%)
teneur en c~ sur gaz humide ('fo)
sous..fotal
eneur en Nz sur gaz humide (%)
teneur en Ar sur gaz humide (%)
total
Essai 3
3.' 0,64
12392
2655
2408
461,6
N° chrono EL7P1/15/470
TORCHERE
3,a
',B
3,3
7,3
15,1
O,OE+OO
74,3
73,6
0.7
100,0
16/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* SOC01'E(
IN" d'intervention 151175 IN° de dossier GAH5761/1 IR.jet TQRCHERE
Corrections et débit de gaz sec
correction 02
teneur en 02 sur sec (~ Mlall . ~9
teneur en 02 de référence (%) 11,0
débit de gaz sec (Nm~/h) 2408
Conditions de prélèvement
date de la mesure 31/03115
heure de début de mesure 11:45
heure de fin de mesure 1.3:10
matériau du tube d'aspiration titane
température de filtration (OC) 180
diamètre de buse (mm) a nombre de points explorés a
ligne principale ligne secondaire 1 1 ligne secondaire 2 1 ligne secondaire 3 ligne secondaire 4
poussières Hg 1 S02 1 HCI métaux (hors Hg)
,f1diquer 31 'J!liisatlcn je i":;cstaC( 34- G4 '"' L· Matériel
marque/type du compteur 8821 - compteur 0 9434 ~ compteur n"2 9434 - compteur n'1 8821 - compteur G
n' d'Identification du compteur 8821-D 9434-2 9434-1 8821-G .......... ................. date du dernier étalonnage 21/05/14 08/12/14 08/12/14 21105/14 ._-----'"---._--_. n' du certificat d'étalonnage CE N'14-19395 CE N'14-21169 CE N'14-21169 CE N'14--19395
Mesure
température au compteur ('C) 26 25 23 24 ...... . ....... ..... ........... ......... -pression au compteur (hPa) 1006,00 1006,00 1006,00 1006,00
volume initiai relevé au compteur (mO) 15,186 87,444 93,515 120,091
volume final relevé au compteur (ml) 15,258 87,766 93,698 120,281 ......... ............. -. .. ....... volume de gaz sec prélevé (m3
) 0,072 0,322 0,183 0,190
débit de prélèvement (Umin) 0,8 3,8 2,2 2,2
volume de gaz sec preleve corrigé (m 3) 0,071 0,322 0,183 0,190
...... volume de gaz sec prélevé (Nm J
) 0,064 0,293 0,168 0,174
volume de gaz total sec prélevé (Nm l) 0,699
Incertitudes élargies sur les masses recueillies
filtre % 15,0 0,0 0,0
mg O,OE+OO O,OE+OO O,OE+OO O,OE+OO cf. ci·dessous
% 30,0 8,0 4,0 rinçage ou barbotage ._- - --
mg 4,3E-01 O,OE+OO 1,2E+OO 2,2E-03
Resultats TORCHEREJ'M'IgF _E_1 TORCHEREJ'M-'gFJ:U TORCI-ERE_SOU~_1
TORCHEREj'Ml-+.lR_E_1 TCRCHERE_PM:-'gR_E_1
masse particulaire dans le rinçage i 7,72 LQI2! 0,00002 a 1 a (plusieurs essais) (mg) masse particulalre dans le rinçage ! 7,7200 LOli
0,00002 0,0000 i 0,0000 essal~ , 1 1
masse gazeuse (mg) ! 1 0,00 15,4697 i 0,05609
concentration particulaire sur sec (mglN i 11,D ; 0,0 0,0 i 0,0
concentration gazeuse sur sec (mg/Nm i ! 0,0 i 52,8 ! 0,3 af, cl·dessous
concentration totale sur sec (mg/Nm 3) 11,0 i D,D 1 52,8 ! 0,3
incertitude (mgfNm3) 2,2E+OO 5,7E-06 1,lE+01 6,7E-02
Incertitude relative (%) 20,0 20,0 20,0 20,0
concentration à 02 réf, (mgINm3) ,
6,5 i 0,0 ,
30,9 i 0,2 ; i Incertitude (mg/Nm3
) 1,3E+OO 3,4E-06 6,2E+OO 3,9E-02
flux horaire (glh) 26,6 , 0,0 ,
127,2 i 0,8 , , , incertitude (gih) 5,3E+OO 1,4E-05 2,5E+01 1,6E·Ol
N° d'intervention: 15/175 N' chrono EL7P1/15/470 17/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
( \
Résultats relatifs aUl! métaux: :LQJ2 llgnlfl" qU" le r,;sultat co".a~ond il la Ilrr~" da qwenolic.,110n div,!,;" par 2 lorsque le ca<n:>05ê n'est pas quantifier
Métaux 1:--,--:---:-,m~a~s=s~,~sj-g=,,=,=u=S~'~I"=9~)_-=-_-1masse partlculalre surl--"m=,,=s=,~p=a~rt~I'=U~I'="='~dr,=n=.~I,:..:.:,'n=ç~,~g~,~1="9~1'----I barboteurs n01 et n° barboteur nOJ filtra (~g) essai 1 total
0 2,62
0 2,06 - -0 " 0,00
0 164,00
0 5,11 -0 17,90
Sn o 0 " 0 3,87
0,715 0,024 "' 0 42,50 i 42,5
0 " ... ................... .. ... 0 Ml
I:-_-::N:-' _-1'"'' .......... ~:~ .......... ~ .... Jo. .......... ~:.~ .......... . Pb 2,63 1\0 l 31,7
0 232,00
0 31,70
Se ND 0 "'0 0 ,L2 0,30 LQI2! 0,3 0,25
CO" 0,0125
"' 0
Ta l'>D 0 ND a 0,92 i 0,92 -----rÎ-·--··++-:O:.::==-- ;;; --·-·-O-----L;;; ----,-•• -- ";' ---~0-6--t~,1 -,:0,--"-' v 0,044 o o 7,46 7,46
Zn 2,36 o o 74,60 ! 74,6
Incertitudes sur les masses recueillies Résultats (partlculalre + gazeux)
Métaux sur sec
concentration ((Jg/Nml)
flux horaire {mg/hl sur sec à 02 réf.
Métaux partlculaire gazeux
% ou f.Ig % ou f.Ig
Sb 20 a,OE+OO 25 4,SE-02 Sb 4,8 2,8 11,5
, ............ ~., .............................. ::? .............. ~ ............... 3:.~. ___ .......... , ............... ~:~ ........... . As 25 O,OE+OO 25 3,1E-02 ........................... ............................ .................................... Cd 30 O,OE+OO 20 2,5E-03 Cd 0,1 0,0 0,2
C, 15 O,OE+OO 10 4,1E.02 138,8 570,9
_1-___ -'':'--__ 1 _______ ._~~.~_,... 17,8 20,7 85,2
Co 20 O,OE+OO ~ ___ 1,9E-03 _. __
Cu 20 O,OE+OO 25 4,2E-01
Sn 30 O,OE+OO 30 O,OE+OO 3,2 13,3
_+ ___ ..:""'-_--+ .. ____ . ___ 38, ~~._.1:-__ ..:'c:56"',:-7----1 195,4 803,7 "" 30 O,OE+OO ~~_ 1,8E-01 __ --------
NI 25 O,OE+OO 30 9,OE-02
Pb t5 O,OE+oO 25 6,BE·Ol 35.4 145,7
Se 30 O,OE+OO 30 7,5E-02 ............ ...... ..... .. ..... ...... .. ......
T, 30 O,OE+OO 30 3,8E-03
11 4,5 1----"'------1 ................... .' 0,8 . . 3,3
TI tO O,OE+OO 25 O,OE+OO 0,1 0,2
V 10 O,OE+OO 20 S,8E-03 .... , .. -_.~_ ..• _ ... _- ._ .. ~-_ ... ~ .... _-_ ....... ~ .. Zn 30 O,OE+OO 30 7,1E-01
1--__ =':---_-t .............. _ .. 6:~._ ........... I_--2:;;S:;.,3,__1 70,4 289,8
Calcul des sommes de mâtaux faisant l'objet de valeurs limites réglementaires:
Concentration sur sec (~g/NmJ) 1%
Concentration sur Il secà02réf. 1% Flux (mg/hl Incertitude (mg/h)
partJculalre gazeux total lualNm3l 1:Sb+As+Cr+Co+Cu 723,2 35,3 758,5 1 444,0 2 1827 +Mn+NI+Pb+V
2:Cd+T1 0,1 0,1 0,2 9 0,09 9 0,4 ---_._--_ ... - -_._---_._ .. ,_ ..
N" d'intervention: 15/175 N" chrono: EL7P1/15/470 18/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
~ SOCOTEl::
Paramètres Critères de validité
[blanc] .:; 5 mg/ml si [poussières) > 50 mg/ml (NF X44-052) (erftere 1)
[blanc] .:; D,lx vtEj 51 [poussières) .:; 50 mg/ml (NF EN13284-1)
Poussières incert~ude de pesée.:; 2,5 mg/ml (NF X44052)
l~ncertitUde de pesée.:; 0,05 x VlE (NF EN13284-1)
concentration mesurée supérieure à la valeur du blanc de prélèvement (crMre 2)
f'œtaux ou Hel ou 802 ou NH3 ou Hg Ifblanc] .:; 0,1 x 'vlE
Poussières· prélèvement 50, ITORCH8'!E_SOU)
masse dans le blanc de filtre (mg) NJ! 0 TO~PM-9F_B_1 masse dans le blanc de solution (mg) co4 0,00815
masse dans le blanc de sonde (mg) LQI~ 0,1 TORCHERE_PIIfi:lR...,B_1 valeur limite à rémission (mg/Nm l) 300
valeur limite journalière (mg/Nm J) 10 concentration dans le blanc (mg/Nm J
) 0,0
concentration dans le blanc (mg/Nm 3) 0.084 conformité du blanc CINC C
conformité du blanc CINC (critère 1) C
conform~é du blanc CINC (critère 2) C
Poussières· pesées
incertitude sur la pesée (mg) 1 0,43
conform~ÉI des pesées (C/NC) 1 C
Hg HCI TORCHERE_HCl.9.1
masse dans le blanc de fi~re (mg) I>Oj 0 TORCl-oERl;.Pfl.t-gF j3_1 m asse dans le blanc de solution (mg) "1 0
masse dans le blanc de sonde (mg) r-ni 0 TORCHERE..,PM-I;JR_B_1 valeur limite à l'émission (mg/Nm3) 60
masse dans le blanc de solution (mg) I>Oj 0 TORCH:RE_HgB_S_1 concentration dans le blanc (mg/Nm3) 0,0
valeur limite à l'émission (mgINm 3) 0,05 conformité du blanc CINC C
concentration dans le blanc (mg/Nm l) 0,0
conformité du blanc (CINC) C
Métaux III/asses recueillies dans le blanc (1.19) Concentration dans Valeur /lmlte à Conformité du
5 le blanc (l.lgINm3) l'émission (1.l9/NmJ) blanc CINC blanc de filtre blanc de sonde blanc de solution
TCRCHERE)'t,l4JF_B_1 TORCHEREj'MftR.,.B_1 TCRCHERE_MB_B_1 1 3,7 SOO,O C
Sb "1 0 "" 0 co 0.12 2 0,0 50.0 C
'" "1 0 ........ '" 0 MO 0
"1 ... - ... _ .. - .
Cd 0 '" 0 " 0 .... ...... . ... . ........ Lon
............... , .... Cr '" 0 0,14 0,141
Co '0 0 '" 0 '0 0 ..... .......... ...... - ..... ,. .......... ......... . .......... Cu " 0 '" 0 0.525 .... .. _. __ ....• . _ .... --.. _ .... _ ....... __ ..... --.... So NO 0 '" 0 '" 0
M1 ,", 0 "' 0 0,152 , \,
................. ..... ..... .......... NI '" 0 NO 0 " 0 -- ........... ........ ..... ..... ......... ....... . ....
:f ............ ........ ..... ................... . .......
Pb 0 NO 0 0,114 >0.- •• .-... ..... . .-............. - ... ---""
Se 0 '" 0 '" 0 -.._,. .......... -. ..... . --" -. ..... .....•... Te " 0 NO 0 ,," 0
TI '" 0 '" 0 '" 0
V '0 0 NO 0 LOi 0,012
Zn '" 0 '" 0 0,809
N° d'intervention 15/175 N° chrono: EL7P1/15/470 19/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* socom: ........
Paramètres Critères de validité
Métaux
tv!ercure
HCI
eoncenlration dans le 3ême barboteur <: 0,1 x concentration tolale ou <: LQ
rendement> 95% ou quantité dsns le second barboteur <: 2 jJglm3 ou <: LQ
rendement> 95% ou quantité dans le second barboteur <: LQ
Concentration sur sec dans la
barboteur n03
10% de la concentration totale
Hg TORCK8"J::)ig6..,1;,.l Métaux Validité du rendfJmentf-''------.,.--.,.----__ ---t~---__ --1
masse gazeuse dans Je barboteur n'l (fJgl ,\0, 0
_~S~b: __ -t~'=Oj_-~0~p~0'---~--~0~.5---4_~r':n~d~'~m~'~nt"v~'~I"~e'--+-_____ c-_c ________ ~ __ --+;~O~T·-H~ffi=~~~=B=JC=''---_1 1---- As "000 04 d t Iid d 1 b bt '2() m' 0 , , ren emen va e masse gazeuse ans e ar 0 eurn jJg -,
Cd ,\0 0,00 0,0 rendement valide rendement (%) valide
Cr ND 0,00 23,7 rendement valide validité du rendement rendement valide 1----::----1 ....................................................... . I-__ C~a=-_-I_~ ..... _._ .. ?:9~ ....... __ ".. .... 0, 7 .. _. ____ ..... ~~r~"'~d~'~m~'~n~t V~."lid~''__f'H~C~I ____ ,__;__:__:_,_-,,_:_:--f;~O:r«C-H-~..::."'-'7''=-'--_1
Cu 0,94 3,5 rendement valide masse gazeuse dans le barboteurn'1 (I"g) ND! ND
............ ~ ............ ~~ ......... ~~!.~ ......................... ~!~ ....... , ............ ~~.~.:~~~.I.~?:~~.~ ...... I_------__ -------_I~;ORC:rH8lC-~""--''-.0..' __ -1 '" Ni rendement valide masse gazeuse dans le barboteur n'2 (lJgl NDI 0 0,00 33,4 ..... . ....... , . .. ........... o •••• ....•..
Pb rendement valide rendement (%) valide " 0,00 6,1
" 0,00 0,0 TI rendement valide valJdlté du rendement rendement valide
" 0,00 1.1 V rendement valide
N° d'intervention 15/175 N' chrono EL7P1/15/470 20/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* SOCOIEC
Rejel rORCHERE Corrections et débit de gaz sec
N° d'intervention 15/175 correction 02
N° de dossier GAH5761/1 teneur en 02 de référence (%) 11,0
-l'IF .'. . ..........•....... ,> . "C 00' L"J . . ' , .......... : .' '. .... .. ;:... .. ·.···}I J<,,,-,,.:."_._, ,.:- --~- -:", ',".",,' " ,'-" "
Matériel ~ompteur ligne secondair
marque/type 9434 ~ compteur n01
n° d'identification 9434·1
date du dernier étalonnage 41981
n° du certificat d'étalonnage CE N'14·21169
essai 1
UTILISATION G4 00' "J Conditions de prélèvement
date de la mesure 31/03/15
heure de début de mesure 11:45
heure de fin de mesure 13:10
matériau du tube d'aspiration titane
température de filtration ('C) 180
diamètre de buse (mm) 0
rapport d'isocinétisme (entre ~5% et +15%) 0,0
nombre de points explorés 0 ligne
secondaIre
température au compteur (OC) 23,0 23,0
pression au compteur (hPa) 1006,00 1006,00
volume initial relevé au compteur (m3) 93,515
volume final relevé au compteur (m3) 93,698
volume de gaz sec prélevé (m3) 0,000 0,183
débit de prélèvement (Umin) 2,2
volume de gaz sec prélevé corrigé (m3) 0,183
volume de gaz sec prélevé (Nm3) 0,168
volume total de gaz sec prélevé (Nm3) 0,168
Incertitudes élargies fournies par le lalboratoire d'analyses
filtre (%) 15,.0
filtre (~g) O,OE+OO
barbotage (%) 15,0
barbotage (~g) 1,1E+01
Résultats TORCHERE_HFF _1;..1
masse partlculaire sur filtre (iJg) NO 0 masse particulaire dans le rinçage I(plusieurs essais) (ua)
NO 0
masse particulaire dans [e rinçage (iJg) NO 0
TORCHERI;".HF8_E_l
masse gazeuse (lJg) 1 71,5
concentration sur sec (lJgJNm3) 1 425,6
N' d'intervention: 15/175 N' chrono: EL7P1/15/470 21/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
* 50COn(;
incertitude (~g/Nm3) 6,5E+Ol
incertitude relative (%) 15,4
concentration sur sec à 02 réf. (lJg/Nm3) 249,1
incertitude (~g/~lm3) , 3,8E+Ol
flux horaire (mg/h) ! 1024,9
incertitude (mg/h) 1 #DIVIO!
Validité des mesures
B/anc de prélèvement ([b/anc] < 0,1 x VLE)
masse dans le blanc de filtre (ug) ND ° TORCHERE_HFF _8_1
masse dans le blanc de sonde (f.Jg) ND! ° TORCHERE;..HFR..,.B_1
masse dans le blanc de solution (1-19) NO! 0 TORCHERE_HF8_B_l
valeur limite à l'émission (f.JQJNm3) 4000
concentration dans [e blanc (IJQ/Nm3) 0,0
conformité du blanc CINe c (
W d'intervention: 151175 W chrono: EL7P1/15/470 22/22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
8J NOTES DE SYNTHESE DES INCIDENTS
Un historique des incidents est joint à la suite
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
MeSSH!!e d'information sur accident/ou incident 1 Date et heure d1l messaoe: oA In-C; ITnI ;- Révision de la fiche: nO
Destinataires: Autres Destinataires: Préfet (cabinet) Fax: 04.84.35.42.00
:2 DRIRE Philippe LAURENT: Fa.,.x: O!.rIrBg.Cjz. 5'5 ~h i 1.la u rent@deve lo~ ~ement -d u rab le. gouv. Ir Agglopôle Provence: Cécile BARGIN cecile. barlIinlal.alIIIlono le-nrovence .om •
3 Site: CSDND La Vautubière Jour de l'incident : ~1O.01..94..1 0. b Commune: La FARE LES OLIVIERS Heure: .,A.2.j..J.fJ..9. .....................
Echelle de classement GIP de l'accident ou incident / Indices d'évolution Niveau de Gravité G: Niveau de Perccl!tion P : o GO : Opératiou ou événement d'exploitation ~ PO: Pas de perception à l'extérieur o GI : incident mineur d'exploitation 01'1 : Peu de perception à l'extérieur du site
Sans conséquence sur le personnel 01'2: Forte perception à l'extérieur. Peu de potentialité de risque -Pas ou peu de conséquence sur Indice cl' évolution l'environnement - ~ A : Situation maltrisée, intervention terminée, Peu de dégâts matériels. conséquences identifiées, pas de suite prévisible
'ilG2 : Incident notable d'exploitation DB: Situation maîtrisée, intervention terminée ou en voie Importante potentialité de risque d'achèvement, conséquences en cours d'évaluation
4 et/ou avec conséquence sur le personnel De: situation évolutive, intervention en cours ou en et/ou avec conséquence sur l'environnement préparation et/ou avec conséquence sur le matériel.
o G3 : accident grave cl' exploitation Avec conséquence sur le personnel Classement de l'accidellllt / incident: ~/PO et/ou l'environnement-et/ou le matériel
Indice d'évolution : ~ B C o G4 : Accideut majeur Avec conséquences ou potentialité de conséquences graves à l'extérieur
Constatatiolllls faites sur le terrain: sans peu important grave
Conséquences sur les personnes .00 D D D
5 Potentialité de risques D D li. D Conséquences sur l'environnement D ~ D D Dégâts matériels ,~ D ~ D Perception à l'extérieur du site lB' D D .
6 Produits Sévéso Nature: impliqués: quantité Q : (\ 1 »<"11'" d, l'I""~"t, PQ;" t c.R~1" <;;M s JiQ F $> (" Yi1I. e... (/01<) çü'JA:~
-~ .f/'r~ ct' c)ltQr b&l Su.,r
7
h\Oçv!) 1 " (\ J ,
8 Premières pnesures prisEt ~ ~6~T ~! '<.J';u.eU"V"1 cl&:? VOA.-wt tA "PO ,j (" A MlOv\..!ù: <::,. .. '.,ri ctrbGv1 cf. €JJ, •
, ttrr.x CtfIJ (J\!A'V1{' \ if
Etat actuel de la situatilln ; e:t::eAMb /
9 / .. ~"-~
10 Nom : ~ft:>1TFf1 1 S il!na ture : / N° de téléphone: 04 t'lo 16~~-{,C Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Message d'information sur accident/ou incident 1 D t th a e e cure d 12/11/201" R' .. d 1 fi h u messa!!e : ;, eVlSlOn e a le e:n 02
Destinataires: Autres Destinataires: Préfet (cabinet) Fax: 04.84.35.42.00 Mairie La Fare : ssa~egh(a)lafarelesoliviers.fr
2 DREAL Philippe LAURENT: Agg!opôle Provence: Cécile BARGIN ~h il.1 a u rent(ci)develo~~ement -d u ra ble. gouv. Ir cecile. bargin@agglol201e-j)rovence. 0 rg.
3 Site: CSDND La Vautubière Jour de l'incident: 12/11/2015 Commune: La FARE LES OLIVIERS Heure: 9h15
Echelle de classement G/P de l'accident ou incident / Indices d'évolution Niveau de Gravité G: Niveau de Percel!tion P : o GO : Opération ou événement d'exploitation * PO : Pas de perception à l'extérieur * Gl : incident mineur d'exploitation o Pl : Peu de perception à l'extérieur du site
Sans conséquence sur le personnel o P2 : Forte perception à l'extérieur. Peu de potentialité de risque -Pas ou peu de conséquence sur Indice d'évolution l'environnement - o A ::Situation maîtrisée, intervention terminée, /
i, Peu de dégâts matériels. conséquences identifiées, pas de suite prévisible o G2 : Incident notable d'exploitation * B: Situation maîtrisée, intervention terminée ou en voie
Importante potentialité de risque d'achèvement, conséquences en cours d'évaluation 4 et/ou avec conséquence sur le personnel De: situation évolutive, intervention en cours ou en
et/ou avec conséquence sur l'environnement préparation et/ou avec conséquence sur le matériel.
o G3 : accident grave dl' exploitation Avec conséquence sur le personnel et/ou l'environnement-
Classement de l'accident / incident: G 1 /P!)
et/ou le matériel Illdice d'évolution: B o G4 : Accident majeur
Avec conséquences ou potentialité de conséquences graves à l'extérieur.
Constatations faites sur le terrain: sans peu important grave
Conséquences sur les personnes * 0 0 D
l Potentialité de risques * 0 0 Conséquences sur l'environnement * D 0 0 Dégâts matériels * D D D Perception à l'extérieur du site * D D
6 Produits impliqués: Nature :couches médicales
quantité Q : 1 sac Description de l'incident - Le jeudi 12 Novembre 2015 à 9 heures 15 un semi immatriculé CT552AT de
7 la Société CF Environnement transportant des ordures ménagères en provenance du SAN ISTRES a déclenché l'alarme du portique de détection de radioactivité
8 Premières mesures prises: Appels des autorités compétentes et isolement du camion concerné et de son chargement sur l'aire de confinement dédiée à cet usage
9 Etat actuel de la situation: Maltrisée- Les déchets radioactifs isolés sont confinés dans le local prévu à cet effet. Nom: Signature:
/' N° de téléphone: Yvan VESPERINI / ~) 0490454560 / "e·'. ~:·ct:(F~·
..-l~(;!!J~~!--"---10 e:::::.:-.-""'-~-- ,
" <~ .. , ,.-
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Message d 'informatio!!, sur accident/ou incident 1 Date et h eure u messap.!e: eVlswn e a le d 18/11/2015 R' " d 1 fi h e:n
Destinataires: Autres Destinataires:
2 Préfet (cabinet) Fax: 04.84.35.42.00 Mairie La Fare :_ssa~eghi1illafarelesoliviers.fr DREAL Philippe LAURENT: Agglopôle Provellce : Cécile BARGIN "[email protected] cec ile. banlinlalal!l!loDo le-Drovence .OH!.
3 Site: CSDND La Vautubière JOllr de l'incident: 18/11/2015 Commune: La FARE LES OLIVIERS Heure: 9h40
Echelle de classement GIP de l'accident ou incident / Indices d'évolution Niveau de Gravité G: Nivealll de PerceRtion P : o GO : Opération ou événement d'exploitation * PO : Pas de perception à l'extérieur * Gl : incident mineur d'exploitation o Pl : Peu de perception à l'extérieur du site
Sans conséquence sur le personnel o P2 : Forte perception à l'extérieur. Peu de potentialité de risque -Pas ou peu de conséquence sur Indice d'évolution l'environnement - DA: :Situation maîtrisée, intervention terminée, Peu de dégâts matériels. conséquences identifiées, pas de suite prévisible
f o Gl : Incident notable d'exploitation * B: Situation maîtrisée, intervention terminée ou en voie \ Importante potentialité de risque d'achèvement, conséquences etl cours d'évaluatiotl 4 et/ou avec conséquence sur le persotltlel De: situation évolutive, intervetltion en cours ou en
et/ou avec cotlséquence sur l'envirotlnemetlt préparation et/ou avec conséquence sur le matériel.
o G3 : accident grave d'exploitation Avec conséquence sur le personnel Classement de l'accident / incident: G 1 /PO et/ou l 'etlvironnement-et/ou le matériel
Indice d'évolulltiollll : B o G4 : Accident majeur Avec conséquences ou potentialité de conséquences graves à l'extérieur
Constatatiolllls faites sur le terrain: sans peu important grave
Conséquences sur les personnes * 0 0 0
5 Potentialité de risques * 0 0
f Conséquences sur l'environnement * 0 0 0 , , Dégâts matériels * 0 0 0 Perception à l'extérieur du site * 0 0
6 Produits impliqués: Nature :couches contarninées.à l'iode 131
quantité Q : 1 petit sac Description de l'incident - Le mercredi 18 Novembre 2015 à 9 heures 40 un semi immatriculé CT552AT .
7 de la Société CF Environnement transportant des ordures ménagères en provenance du SAN ISTRES a déclenché l'alarme du portique de détection de radioactivité Premières mesures prises: Appels des autorités compétentes et isolement du camion concerné et de son
8 chargement sur l'aire de confinement dédiée à cet usage. Les pompiers de la Cellule Mobile d'Intervention Radiologique (CMIR) sont intervenus dans l'après-midi pour isoler, extraire et identifier la source de radioactivité: C'était 5 ou 6 couches contaminées à l'iode 131.
9 Etat actuel de la situation: Maîtrisé- Les déchets contaminés ont été placés dans un sac plastique fourni par les pompiers, étiqueté. Le sac a été enfermé dans le local identifié et prévu à cet effet à 17 h. Nom: Signature: N° de téléphone: Yvan VESPERINI 0490454560
/"
10 . ·····--'~l (Jf;J#r~,,~ / C .. "(:::::{::~~- .. --_.-.. --
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
1 D t th a e e eure d u message: 30/11/2015 eVISiOn e a le e: n R'" dlfih 01 Destinataires: Autres Destinataires; Préfet (cabinet) Fax : 04.84.35.42.00 Mairie La Fare : [email protected]
2 DREAL Philippe LAURENT: Agglopôle Provence: Cécile BARGIN [email protected] cecile. bargin @agglopole-12rovence.org.
transportslllczialvahoo.fr
3 Site: CSDND La Vautubière Jour de l'incident: 30/1 ]/2015 Commune: La FARE LES OLIVIERS Heure; 13h10
Echelle de classement GIP de l'accident ou incident / Indices d'évolution Niveau de Gravité G: Niveau de Perce[!tion P : o GO : Opération ou événement d'exploitation * PO : Pas de perception à l'extérieur * G 1 : incident mineur d'exploitation DPI: Peu de perception à l'extérieur du site
Sans conséquence sur le personnel o P2 : Forte perception à l'extérieur. Peu de potentialité de risque -Pas ou peu de conséquence sur Indice d' évol ulion l'environnement - DA: Situation maîtrisée, intervention terminée, Peu de dégâts matériels. conséquences identifiées, pas de suite prévisible
o G2 : Incident notable d'exploitation * B:: Situation maîtrisée, intervention terminée ou en voie Importante potentialité de risque d'achèvement, conséquences en cours d'évaluation
4 et/ou avec conséquence sur le personnel OC: Situation évolutive, intervention en cours ou en et/ou avec conséquence sur l'environnement préparation et/ou avec conséquence sur le matériel.
o G3 : accident grave d'exploitation Avec conséquence sur le personnel et/ou l'environnement-
Classement de l'accident 1 incident: G2/PO
et/ou le matériel Indice d'évolution: A o G4 : Accident majenr
Avec conséquences ou potentialité de conséquences graves à l'extérieur
Constatations faites sur le terrain: sans peu important grave
Conséquences sur les personnes -IL dvw-#e.u",-- [10-.1 0 J8l 0 0
:; Potentialité de risques iiifwJic f lA.eIA. CO V\.!M.ot.. ;Kt 0 0 0 Conséquences sur l'environnement
, ~ 0 0 0
Dégâts matériels : t./l ..J'IIlAi) VI 0 0 'pI 0
- Perception à l'extérieur du site ~ 0 0
6 adUlits impliqués: Nature: non
quantité Descriptioll1 de l'incidell1t - Le lundi 30 novembre 2015, vers 13h10 un camion affrété par LAFARGE, et
7 transportant des matériaux de couverture, s'est renversé au moment du déchargement. Il semblerait que le chargement était mal réparti, et que le camion ne se soit pas positionné face au vent, et suite à une forte rafale de vent à ce moment là, le camion a basculé sur le flanc droit. Premières mesures prises: Appels des autorités compétentes: pompiers et gendannes. Evacuation du
8 chauffeur vers l'hôpital, qui souffre de quelques contusions. Arrivée du patron de l'entreprise de transport MCZ pour organiser le levage et l'évacuation du camion
9 Etat actuel de la situation: Maîtrisé- Le camion a été évacué par une société de dépannage le mardi 1 er
décembre vers 10h30 Nom: Signature; N° de téléphone: Yvan VESPERINI n 1 1'1
0490454560
li) ~~
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
9] RAPPORTS VISITES DREAl Les rapports de visites de la DREAL, ainsi que les conclusions de visites sont joint à la suite
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
/"',
Document non publiable sur Internet
FICHE DE REMARQUES 1 Réponse de l'exp/oitant attendue sous 3 semaines après /a visite d'inspection
.:-.-"--=-________ ...LI"'in.::!sp~e.c;:ct=é_'_:_l4i...,_,__-·fit,-(b.-(! 4, {jl1;-e- ' , Ig~:~~ion: ~/o s i-lS~l E,~ cas d~omjssion, I~ liste des ~e'!larq~e.s reprises ci-dessous, établie à Fissue de la visite L'exploitant reconnaît avoir pris connaissance des remarques de rlnspection d Inspection, pourra etre completee ulteneurement "Représentant de I"exploitant
I~ Site
Signature de l'Inspecteur V6~ rp<5QJ )J 1 /C<>1 t~om, fon~on et Signature
.. . ~ ~,('Q~eL1.' .' .~ Remi'!fqU<\iS "'e 1'!nSpectêli, : CornmenÎ:alfes de "8xpimwnt
1 _ ~ -ll 1 Je ~ (suites enViS~géeS, actions curatives et correctives avec leurs délais d'ap~licatiOn) :
@ [~/~~ tI'b ~~ C'ff~ ~ ,t.Joc.V)·trc.«~e-~~ Q6D eQVM~t-0J~"J Oé.
~ Ji ';"''':b ~...1) ~ r:: ... ~_j V.e, ~caÀJ-(k J., f' rO<t<'" .lA< ,,"ul, ~ el, Jw, lx' r l ~ /. /.~:p.-j., 'n~-- cJ~("M :S.);c.es ?"v ~L CSDM'Ù .(b./MIv- u
" c<Cc "/ S ~-
(j) J,a.. fi """" J:~ ---r.J,. /,t/< ~_"-<>- 0> r/..J ,.,...-- . ~ ~ . IL ;f:;r" p~ ~/(J~, ~~
( "'7 ~ /~ rd .. ) r~.J. );, Dé).#" ) a
----------------<--'-"
u",,,, Qf('~J?C':"Cre::L cl~ Q~ :W",;kJ., etM"
cl& -tA~~b'uLai&~<hk ~~ J •• Uk.Jaguu><
Q);'ft&: J. ~(~ ~ r~ os.... '11J-L' CQA4W: e.t ct'_
;;: ~rc JLct>& evt.. tdr0 - ~(]ù.~ IQIAIJ L~lr<!YM l'4ccQ~r~ ~~.~., ~Qt~~de.~(or-rat~~
.~. ___ .~._~_____ 'v· ___ ______ . __
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
___ . ~ FICHE DE REMARQUÈ~ Documentnonpubliablesurlnternei
Exploitant. )'J! J / JI . Réponse de /'e ploitant attend . r-:::c-~--- . u.. VLl W' . ~ite -;, - ue sous 3 semaines après la visite d'ins . R.ma","~ da l'los acteu" '.'P""" ,1-0 , ;--&, ". ' CM. d. ,,,,,"'m f'i'I _ 1 A 171 Commantal'.';;'a l'exp;:'::" ',' ''''''Po'''''",' .2: 0 a.s; ~l 1
8; k". 4v-e,,'1'~7i:.::L~ (@'J:~~'r:::;:i:F"d . .,d""".'.")
il t~ J. ,"',9s al. ~tI (?> f1t- ,-CM- _c.'c.~,
cM!'" ~ rr'v. ~Afl- ~4Ç, 1:H L~
/J$A-e.-~~ Js c",)ll-~r<' fV""'-'-~ /,I~«;' 1- ;t JP cL Âllb;,.j JJ
., " . "
@ "~ ~ rc:.~è-clv;j- ,~ct F~jrnm·er ("''" ~ è o~f,rù ' "
®./< clcJ~.~J ~ Ml; t:e;",,;,L c1';4 . .k 05 !o(;7219 l s: .
, .
"
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Organisation et moyens de lutte incendie sur le
Centre de Stockage de Déchets Non Dangereux de la Vautubière
1- PRESENTATION DE L'ETABLISSEMENT
1-1 - Activité de l'Etablissement
Le Centre de Stockage de Déchets Non Dangereux (CSDND) de La Vautubière est exploité par la société SMA V AUTUBIERE. Ce centre traite des déchets ménagers, des Déchets Industriels Banals (DIB) assimilés à des ordures ménagères, provenant des communes avoisinante et industries de la région
Horaires d'ouverture: Le CSDND est ouvert : Du lundi au vendredi de 7 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30,
Lt: samt:di et jours fériés de 7 h 30 il 12 h 30.
En dehors des heures ouvrables, la surveillance du CSDND est assurée par u):le société de gardiennage.
1-2 - Situation Géographique
Le CSDND de la Vautubière est implanté sur la commune de LA FARE-LES-OLIVIERS (13580), Chemin du Cous sou. Il est desservi par le CD 19.
Au nord-est, le CSDND est longé par l'Autoroute A7. Au nord, le CSDU est bordé par un centre de stockage de matériaux inertes de classe 3. Au nord-ouest, le CSDU est bordé par un stand de tir.
Dans sa propriété, le CSDND héberge une déchetterie, elle se situe juste après l'entrée du site sur la gauche (côté ouest).
SMA V - CSDND de la Vautubière Verseon 2 du 03/03/2013 117
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
1-3 - Accès a l'établissement et Circulation
L'accès au CSDND se fait par une entrée unique située sur le CD19. Un accès est possible par le site de la carrière exploitée par la société LAFARGE qui se situe au Sud, 300 mètres avant l'entrée principale du CSDND et un autre par le chemin DFCI dont l'accès est situé 150 mètres au Sud de celle-ci.
Les voies de circulation à l'intérieur du site sont balisées par des panneaux de signalisation routière. L'entrée du site est goudronnée puis les voies de circulation permettant l'accès aux casiers sont régulièrement modifiées en fonction de l'avancement de l'exploitation du site.
Les casiers d'exploitation sont entourés de pistes de circulation pour permettre aux premiers secours d'accéder aux points d'eau. Ces pistes sont fermées par des barrières qui s'ouvrent à l'aide d'une clé pompier.
1-4 - Numéros de téléphones utiles
Nom Tel Bureau Tel Portable Standard CSDND (public) 04.90.45.45.60 -
Bascule CSDND 04.90.45.45.66 -(fournisseurs) Gardien - 06.30.81.34.10 Astreinte Agent de Bascule - 06.27.02.69.63 Astreinte Exploitation - 06.27.02.69.70 Astreinte Environnement - 06.25.18.86.11 Directeur Général - 06.09.75.28.90
1-5 - Premiers secours
La majeure partie du personnel exploitant (2/3) ainsi que les agents de bascule sont titulaires du brevet de Sauveteur Secouriste du Travail et suivent des recyclages annuels.
Afin d'assurer la première intervention, des trousses de premiers secours sont disponibles à plusieurs endroits du CSDND :
à l'accueil bascule, au réfectoire vestiaires, local gardien
SMA V - CSDND de la Vautubière Version 2 du 03/03/2013 2/7
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
1-6 Equipe de première intervention
L'équipe de première intervention est composée de l'ensemble du personnel exploitant du site. Pendant les heures ouvrables, l'équipe est constituée de 6 à 7 personnes y compris l'agent de bascule.
Ce personnel est formé à la première intervention contre l'incendie: maniement des extincteurs, des lances, des motopompes et des engins.
Des recyclages et exercices de mise en œuvre des moyens de lutte sont organisés tous les ans sur le site.
2- PRESENTATION DES MOYENS DE LUTTE INCENDIE
1 \ 2.1 - Moyens de Prévention des Incendies
Afin de prévenir les risques d'incendie, le CSDND a mis en place des mesures de prévention qui sont principalement:
l'interdiction de fumer sur le site, la délivrance d'un permis de feu pour tous les travaux par points chauds, la formation du personnel, le débroussaillage du centre et de ses abords régulièrement, une surveillance en dehors des heures ouvrables: un gardien est présent sur le centre et effectue des rondes toutes les heures sur les casiers d'exploitation et en périphérie du site afin de pouvoir donner l'alerte en cas de départ de feu.
2.2 Movens d'Alerte
>- Dans les locaux:
Les bâtiments, le local de la bascule, le bâtiment administratif et le local réfectoire vestiaires sont équipés de boîtier coup de poing pour déclencher manuellement l'alarme incendie. Le local de la bascule et le local réfectoire vestiaires sont également chacun équipés d'un boîtier à clé permettant la mise en marche de l'alarme incendie. Ce boîtier est utilisé en cas de feu important par les agents de bascule. Le local gardien est équipé d'une ligne directe (téléphone rouge) raccordée au Centre de Secours de la commune de BERRE.
>- Sur les casiers d'exploitation:
Les moyens d'alerte disponibles sont les radios utilisées par l'ensemble du personnel.
SMA V - CSDND de la Vautubière Version 2 du 03/0312013 3/7
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
2.3 - Moyens d'intervention contre les incendies
En cas d'incendie, le CSDND dispose de nombreux moyens d'intervention qui sont vérifiés et entretenus régulièrement. L'équipe de sécurité est formée au moins annuellement à l'utilisation de ces moyens. Ces moyens sont:
-+ 2 bassins de stockage d'eau répartis sur l'ensemble du site: 1 au Nord du site d'un volume de 7000 ml, 1 au Sud à l'entrée du site d'lm volume de 800 ml.
Ces bassins sont approvisionnés par l'eau de pluie et par les forages présents sur le site.
-+ 8 cuves d'eau réparties dans la colline sur les hauteurs du site. Dont deux séries de 2 cuves d'un volume total chacune de 104 ml équipées d'une aire de remplissage avec des raccords pompiers de diamètre 100 mm.
-+ Mais aussi une cuve de 120 M3 alimentée par l'eau du bassin nord et par une motopompe place sur radeau.
-+ Ces cuves sont alimentées automatiquement par des forages. Elles sont donc maintenues pleines en permanence.
Nous avons placé la citerne d'eau n06 à proximité du quai de vidage avec une armoire avec réserve de tuyaux Au nord nous avons installé un chariot avec un tuyau.
-+ 3 camions citerne: 1 camion pompier 4x2 équipé d'une citerne de 6000 litres, de 2 extincteurs, et d'une motopompe équipée d'tme lance incendie, 1 camion 4x4 équipé d'une citerne de 5000 litres, de 2 extincteurs, de tuyaux et de lances. 1 camion 4x2 équipé d'une citerne de 12000 litres et de 2 extincteurs ainsi que d'une motopompe et d'une lance.
Ces camions sont stationnés près des torchères à proximité des casiers d'exploitation.
-+ 3 canons à eau: Ce sont des canons agricoles qui peuvent être alimentés par des motopompes et déplacés selon les besoins sur l'ensemble du site.
-+ 3 motopompes: . - 1 motopompe fixe localisée près du bassin de 7000 ml avec un débit 100 ml/h.
1 motopompe de secours située à proximité des locaux du personnel.
-+ Des stocks de terre à proximité des casiers. La terre est manipulée à l'aide d'un chargeur à chenilles et d'un dumper permettant d'étouffer l'incendie. Les zones d'exploitation ont été réduite, les autres sont toutes recouvertes.
-+ 3 bornes incendies localisées:
SMA V - CSDND de la Vautubière Version 2 du 03/03/2013 4/7
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
1 à l'entrée du site dont le débit est de 60 m3/h et 3 bars de pression statique, 1 en bordure de propriété 100 mètres après l'entrée dont le débit est de 48 m3/h et 2,2 bars de pression statique, 1 au niveau de la déchetterie dont le débit est de 45 m3/h et 3 bars de pression statique.
-+ 4 Robinets Incendie Armés RIA : 2 RIA sont localisés à proximité du local à bascule et du bâtiment administratif, les 2 autres sont localisés au niveau de la déchetterie.
-+ Des extincteurs: Tous les engins sont équipés d'extincteurs ainsi que tous les locaux. Des extincteurs mobiles sont également disponibles à proximité des casiers d'exploitation, près des torchères et du local du personnel.
-+ Les engins d'exploitation sont tous équipés de 2 extincteurs. Ces engins sont également utilisés pour la lutte contre l'incendie dans le cas des incendies sur casiers d'exploitation. Ces engins sont:
2 compacteurs à pied de mouton: ils permettent de tasser la terre sur les casiers pour étouffer le feu, 1 chargeur à chenilles, 1 pelle hydraulique, 1 dumper qui permet le transport de la terre,
L'idée de la mise en place d'un surpresseur (trop couteux), sur la canalisation entrante « canal de Marseille» a été suspendu.
-+ Des vêtements de protection individuelle qui sont stockés dans le local vestiaires et qui permettent aux agents d'exploitation de s'équiper pour se protéger du feu durant les interventions.
3- LES DIFFERENTES ALERTES
Alerte en cas d'incendie dans les bâtiments
L'alerte est donnée par le premier témoin qui découvre l'incendie soit en brisant un boîtier coup de poing qui déclenche l'alarme incendie soit en prévenant l'agent de bascule qui va organiser les secours. L'agent de bascule a la charge d'appeler les secours extérieurs puis de contacter l'équipe de sécurité par radio afin d'organiser l'intervention. Il a également la charge de faire évacuer le personnel présent dans les bâtiments.
Alerte en cas d'incendie sur les casiers d'exploitation
Sur les casiers de stockage des déchets, c'est la première personne qui découvre l'incendie qui donne l'alerte. L'alerte est transmise par radio. Les agents d'exploitation sont équipés en permanence de radio qui les relient les uns aux autres ainsi qu'aux agents de bascule.
SMAV - CSDND de la Vautubière Version 2 du 03/03/2013 5/7
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Alerte en dehors des heures ouvrables
En dehors des heures ouvrables, l'alerte incendie est donnée par le gardien. Il a la charge d'appeler les secours extérieurs et de contacter l'agent de bascule d'astreinte afin de mettre en œuvre l'organisation des secours. L'agent de bascule d'astreinte se charge ensuite de l'alerte des autres personnels d'astreinte. Le local gardien est équipé d'un téléphone rouge qui le relie directement au Centre de Secours de la commune de BERRE.
Alerte de la déchetterie
En cas de débordement prévisible sur la déchetterie et en cas de nécessité d'évacuation, l'agent de bascule a la charge de prévenir le gardien de la déchetterie.
Dans tous les cas:
Les services de secours extérieurs seront contactés en cas de sinistre (Fiche Réflexe Contacts). Le directeur du site sera informé de la situation à la suite du sinistre (Fiche Suivi Incident et Fiche Réflexe Contacts). Tout incident ayant un impact sur le personnel, l'établissement ou l'environnement fera l'objet d'une information de la DRIRE et de la PREFECTURE. Cette information téléphonique pourra être confirmée par fax (Fiche Suivi Incident).
SMA V - CSDND de la Vautubière Version 2 du 03/03/2013 6/7
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
ANNEXE:
PLAN DE SITUATION
SMA V - CSDND de la Vautubière Version 2 du 03/03/2013 717
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
C.S.D.N.D La Vautubière Pl. lm de Circul.tio~ el Moy.",. d'exlindiol. KiloemUe - J~;" 2015
Cuves 7+8 70 m'
Locs.1 Gardien lF2
2P
Cuve 2 30 m'
Ateliers
2EA 3P
SaUe de Pause
1 EA 2P 1 COz
Légende Movens d'Extinction Incendie
Cuves 4+2 70 m'
Viii. 2EA IP 1 COz
EA : Eau additive P: Poudre (6 ou 9 kg) CO,: 2 kg
50 kg : Bonbonne Poudre ou EA sur roulettes
• Borne Incendie sur réseau Eau du Canal
Quab de Déeblul;ement
Locaux Cuv~
o
Bassin Nord (min 800 ml)
1 50 kg
Centrale Parfum
1 P 1 COz
Hangar· Bascule
5EA 6P 2 COz 3 50kg
--.--"
F1UJ( Dkhargement Déchet!
llJomi! lnccndie
•
! 1
1
1
1
!
1
1
1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
LE PRINCIPE DE LA MESURE
La mesure des hydrants répond aux normes NF S 31213 et NF EN 14384. La mesure doit être réalisée au moyen d'un appareil de mesure dévolu à cet usage, étalonné au moins une fois par an par un organisme agréé. Les rapports de contrôle doivent d'ailleurs être accompagnés, du certificat d'étalonnage de l'appareil datant de moins d'un an. Pour réaliser cette mesure trois éléménts sont nécessaires, une vanne de fermeture à treize tours, un appareil de mesure et un tuyau de diamètre 110 mm. Le dispositif tel q'il est représenté ci-dessus, nous donne le schéma de montage à respecter. l'extrémité du tuyau de diamètre 110 mm est raccordée au poteau ou la bouche d'incendie. L'autre extrémité est raccordée à l'appareil de mesure capable d'emegistrer les valeurs de pression et de débit de manière simultanée. L'appareil de mesure est raccordé à la vanne de fermeture. Dès lors la manoeuvre peut commencer. Dans un premier temps il faut fermer totalement la vanne pour obstruer la sortie de l'eau. deuxièmement ouvrir entièrement le poteau d'incendie, treize tours, L'eau libérée du poteau d'incendie s'écoule dans le tuyau et reste prisonnière de la vanne fermée. A ce moment précis, la pression est à son maximum entre 3 et 6 bar suivant la distribution d'eau de la commune. Troisièmement mettre l'appareil de mesure sous tension en position mesure de pression, lire la valeur de la pression, la pression lue correspond à la pression statique, Pourquoi statique? Car l'eau ne circule pas. Ensuite, ouvrir lentement la vanne pour laisser s'échapper l'eau, ouvrir cette vanne pour abaisser la pression à un bar, à ce moment, sélectionner sur l'appareilla lecture de débit en M3 par heure ou litres par minute. Lire la valeur mesurée. Cette deuxième mesure donne le débit à 1 bar. Pour être opérationnel, un hydrant doit pouvoir délivrer 60 M3/Heure pendant deux heures avec une pression d'au moins un bar.
A quoi correspond cette demande: Les pompiers considèrent que pour mener à terme la lutte contre l'incendie, il est nécessaire de disposer de 120 M3 pendant les deux heures. Ces 120 M3 correspondent à 60 M3/Heure. Ces 60M3/Heure correspondent eux à l'alimentation de deux grosses lances qui chacune projette 500 litres/minute ce qui correspond à 30M3/heure. Autre obligation, le débit doit être d'au moins un bar pour ne serait-ce que, pour maintenir la rigidité des tuyaux qui acheminent l'eau de l'hydrant jusqu'à la pompe refoulante de la motopompe ou de l'autopompe.
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
! \
- ___ -,_._.,-_C"_,. __ .. _______ .,
td::..:.~-.;;; u t;.., . INCENDIE
.-.---.. -----.. -----------... --.----------,------::-:-c-:-=::-:-:-PROSl/1) INCENI)IE
N° MARQUE
l 1i)/'l'y'/l.I/.!)
COMPTE-RENDU VERIFICATION POTEAU INCENDIE
EMPLACEMENT PRESSION DEBIT M3/h STATIQUE à Hlor
to--r{
LJt S L Il '/H (loeJK-
Attention: contl"ôles réalisés en sortie f?J 100 'PROSUIJ if',ICEf\IC'
Al.) // A \ \St!bQ,~,*&>ftl'R,;. /\ "" /' - Chemin~u SA .1' - Il,')1) .
Tél. 06 ·-rH _ }',,, 1" l\iitl. nh~ct(a,rrOsll\j 111, 1
Chemin du SARRET 1.3590 MEYREUIL
Tél. : 0442 2716 77
OBSERVATIONS
!
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
ND
COMPTE-RENDU
VERIFICATION POTEAU INCENDIE
PROSllD INCENDIE Chemin du Sarret 13590 Meyreuil
Tel: 0442 16 n
Adresse d'InterVention Adresse de Facturation
SMA VAUTUBIERE SMA VAUTUBIERE C.S.D.U LA VAUTUBIERE C.S.D.U LA VAUTUBIERE
CD19 - CHEMIN DU caussou CD19 - CHEMIN DU COUSSOU 13580 l..A FARE LEs OLIVIERS 13580 LA FARE l..ES OLIVIERS
MARQlJE EMPLACEMENT PRESSION DEBIT M3/h OBSERVATIONS ST TIQlJE à lbar
2.9b à 3.1b 59 à 61 Débit variable, eau très
SMA CSDU boueuse Entrée (variable) (variable) Contrôles effectués tôt
le matin
Attention : contrôles réalisés en sortie l2J 100
Date de contrôle: 06/06/2015
Contrôle effectué par :
l,
1 1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
· " , PROSUD INCENDIE PRtiSUD COMPTE-RENDU Chemin du Sarret
INO.NOIE VERIFICATION POTEAU INCENDIE 13590 Meyreui! Tel: 0442 27 16 n
Adresse d'Intervention Adresse de Facturation
SMA VAUTUBIERE SMA VAUTUBIERE C.S.D.U LA VAUTUBIERE C.S.D.U L.A VAUTUBIERE
CD19 - CHEMIN DU COUSSOU CD19 - CHEMIN DU COUSSOU 13580 L.A FARE LES OLIVIERS 13580 LA FARE LES OLIVIERS
N° MARQUE EMPL.ACEMENT PRESSION DEBIT Ma/h OBSERVATIONS ST TIQUE à lbar
Enlever les 2 containers
SMA Déchèterie 2,8b à 3b 57 à 59 près de la guérite devant
les poteaux et faire Guérite (variable) (variable) l'élagage de la végétation <
Eau très boueuse
(
Attention: contrôles réalisés en sortie (jJ 100
Date de contrôle: 06/06/2015
Contrôle effectué par :
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
~~
Dopument nOI2"publi~sur.!nter!~t
HCHE DE REMARQUES l ,~
~t . . Ré 0 e de l'exploitant attendue sous 3 semaines après la visite d~nspectjonl
Exp/allant; J (lf /1 lof< ~ inspecté; {,.&4. T e:iAL ~ '" . rinspectian; 2:iZ 'TH _:-::~_ . ('>H 1 1 CI," 1 Site : / r: , . Dat'"- de r?/ AÂ/ -/<"' 1 En Gas d'omission, la liste des remarques reprises ci-dessous, établie à ,'issue de la visite L'exploitant reconnaît avoir pris connaissance des remarq~es de ('Inspection d'inspection, pourra être complétée ultérieurement _______ - .... _. ~eprésentant de l'exploitant . .
Signature de nnspecteur \ _______ 1 Nom, fonction et Signa. !ure ,/. Q 1
\6S?i5lè., tri 5),r.(?dêY-Jr~:ir4~CCL) ~ ~ r . , RmYlarqu"s de j'Inspecteur; Commentaires de !'exploitant
r (suites envisagées, actions curatives et correctives avec leurs délais d'appllcation) .
<'f"A . J--- .b. '" n: 1 .• n. j - /11 ~'-"~ ," ~," l' - VQ'l-'Ll/ ou. [J\AO-AA[,xl.. / , .. {L,j ~*~J ~~'_A ;:!!!6f _ ~"'~~,P~_~-;.~{/,,, ~--
"'" .... _ _ _ _ }'AV&~1-e'<'<l ...t-./c CP'/v,1:M.. J..X~·V.k' "" v~ ~( L·~v'; "". o":? ~~l: ~ttrrk ~ Ifi / li '" J ni- ('p)"" 1&. a&1p--t.i.-;.<-;- ·,lt,,; j,}'I/, . ,,,.c,,
)• , 1 ... l;.)+ ''''"' "n.':. A.lé/Pd.0 • . ~.-"- --, '!. ~. 7 / .~' .~.... ,'-'. kt' . r~"~' ? ... , N ! /, ' ~ v; "" , " i 1 't.I • '" ! t,J-J'cA_ ,", =. l ,. ···· .. <>--·1 , ,AI ~ ~()~/H lér .
(JJ AJ 'J. fi·2 1. )(~jJ t c/l.2/ A~ : A
;'_ . .J.I;.. ~//~J~ r~ ~cl ~j c;T'« , Ih% )rw~ t+~4 </,0 ~rW<-
. {J()~f 1v. /' 1'1. •
rv ~,~)'t ~~c;JM 1.1 :J= ,"f'",~ D#,4~ cUL Jr -. i ~ '-1 ..,AVV' '( -MvIi /) k c 0 ~'e e-t-;; f e-<" 1'-
ft~" ~ ~ /
l~ /JljÀ Ir'r'f
.. ----------'~--'-
L_
•
(!p}c"-. ,M/WL Itv~ f- LIvu.. (Y'4:J ~ Ct.·p J,#' 'f ~:,t-",;_r
(:;;'1 1\! ,Ou/.) \-:'_/
OA./[yWj fi ~l' .1-_ /,à4~U U
,-AA~)~; VLÂ}tA,/'~ cAJ>L..{_ ;~{L,..!"
I.!, . ..J Pr ~ 'i e/! A p' ..... !OlA./'1 -v - -. '
1 __ _
ff;,A.. r~'v,/).
r' l, ,
! . 1{}-"1 ~ , l.L} " /U (' {f,/" .. -d', lf!\.o""' ,A
lbltibJ. tJ: ,- C:t, o_~
/...AA/1 L A.H Jr (}1A~~_ ,
----,,~ ,.~ .. -~._,._~,-- -~~
/-rl. A .. ~rA--" /
Q01. >V.;Y .... ; 1
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
"-~-----~-"----------UU(;UII/C/H !iUI' fJ .... -'" ........ ~ ~ __
FICHE DE REMARQUES . '1
Réponse r;Je /'exp([J/tanl attendue SQI,LS 3 semaines après la visite d'inspection
;PI- ~ VI~i·~ - -----f;..-~.h ~,~ . ,·+g~~~:~tion: Ç(d-J./ d)"
Remarques de r~nspe'7feur.: II!. 1../ Commentaires de l'exploitant gJ ~ ftie A 1~7~? le (suites envisagées, actions curatives et correctives avec leurs délais d'application):
J/~e je ~/~~ M k~ y.~. ~Â
(, -
\ ~ ~ j~ t ~ ~'oa-b r~ '}r,J); ~"J.
l_. __ .o
4- Vous trouverez en pièce jointe deux documents:
• Le document EUROPOLL reprenant les mesures effectuées en sorties de cheminées sur plusieurs installations AEROE,
• Le document lRH Environnement démontrant l'effet du Nucleoxy 5.5 (Arvoxy 5500) sur le lixiviat et en particulier sur la légionnelle, ainsi que les effets bactéricide, fongicide et virucide.
Toutes ces préconisations font que les rejets atmosphériques en sortie
. de Nucléos sont en dessous des VLE quand elles existent.
5- Nous avons bien reçu le modèle de fichier à utiliser pour le suivi trimestriel des tonnages, transmis ce jour par monsieur Vincent REY. Nous utiliserons ce fichier à partir de 2016.
, .. }~
, , ,",
, "0. ~
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Ecart aux dispositions de : J~'P'- at.;'001/ ~>!cpA (Indiquer le référentiel réglementaire opposable)
En cas d'omission, 1.llsle des écarts élab"e~1'issue de la L'exploitant reconnallavolr pris connaissance des écarts constatés par l'inspaclion vislle d'inspeelion pourra êlre corppfélée uliértiourement R.eprésentant del"explo'itant
SigllllltuM de l'II1~p,;cl~llr Î\ ~ ~ lFornct!olll!lt Signature, 0':' _
;-~ c~ !C"ommentaires et répol'lses.ile l'exploitant: (suites envisagées, actions curatives el correctives avec leurs
délais d'application)
Suites sliscejltibles d'être données Ecart levé Proposition de mise en demeure Proposition d'arrêté complémentaire m Commentaires:
Oui 0 Non!:l OulO NonO OuiO NonO
Q
L'InspectIon le :
o Fiche soldée le :
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
Vous vous appuyez sur la décision européenne 2003/33/CE établissant des critères d'admission dans les
décharges, et plus particulièrement, semble-t-il, sur l'article 2,2,2 {( Valeurs limites pour les déchets non
dangereux,
Or ceci appelle de notre part les remarques suivantes:
Cette décision européenne n'a été que partiellement retranscrite en droit français, par le biais
de l'Arrêté du 12/12/14 relatif aux conditions d'admission des déchets inertes dans les
installations relevant des rubriques 2515, 2516, 2517 et dans les installations de stockage de
déchets inertes relevant de la rubrique 2760 de la nomenclature des installations classées: mais
comme son titre l'indique cela concerne les déchets inertes
Ces boues ne sont pas des déchets entrants sur la décharge, elles sont issues de la décharge
L'article 2,2,2 s'applique aux déchets non dangereux granulaires admis dans la même unité que
les déchets dangereux stables et non réactifs,
Or les boues ne sont pas des déchets granulaires, qui sont eux, des matériaux inorganiques
ayant un faible contenu organique/biodégradable, Par contre nos boues, ont par essence même
une très forte charge organique, puisqu'elles sont issues de la lixiviation d'ordures ménagères, (
Les boues ne sont pas plus des déchets stables étant donné leur charge organique très '
importante, ce qui est normal pour nos boues
Le critère essentiel du dépassement au vue du tableau de l'article 2,2,2 est le COT dont la limite
est fixé à 800 mg/kg de MS alors que nous enregistrons une valeur de 149000 mg/kg de MS
pou r nos boues
Ce dernier constat est à notre sens très rassurant car si tel n'était pas le cas il faudrait se poser
des questions sur les déchets entrants dans notre centre de stockage, Je vous rappelle que la
majorité de nos déchets entrants sont des ordures ménagères, donc des déchets organiques,
Ceci étant vous semblez ne pas vouloir autoriser que les boues soient remises sur le casier, et ceci quelque
soit le résultat des analyses, Noùs avons d'ores et déjà travaillé sur une nouvelle procédure qui nous
( 'l,ermettra de répondre à votre demande:
Contact avec la société SARPI-SOLAMAT qui est une Usine de traitement des déchets industriels,
spéciaux (DIS) à Fos-sur-mer. : échantillon de boue prélevé et processus engagé pour
l'élimination de nos boues vers cet établissement
Projet d'acquisition d'une benne étanche d'une capacité suffisamment grande pour le stockage
de nos boues
Nous prenons bonne note qu'il ne semble plus nécessaire de réaliser des analyses de boues si
en tout état de cause elles sont évacuées,
1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Exploi/ant: ç J7 pl k..
z
~ ~
- ."rt"""., .... ".,,, U ,'1 j,)' "",./ ~j ,t (Indiquer le référentiel réglementaire opposable) '1/ Ô ~ 1 ~ T .
En cas d'omission, la liste de. écarl' élabile'~ 1'ls.ue de la L'exploitant reconnanavolr pMs connals.ance des écarts constatés par l'Inspection visite d'Inspection pourra être co",pÎétée uliéné rement Représentant de i"illxfllioitallt
& _S~SI~stLl'" Ille i'in,!peiCl~lJJr ~ FOllctioU1 ~~O'iœJ7i11~
~V ~Vl/ C-~=--_/ Commel1tal~t répollses tiè l'exploitallt : (suites envisagées, actions cura/ives et correc/lves avec leurs
délais d'application)
k 6 dtt:-. 2,,013 rÂv,~ ,A.Vt~- all~(·~-O'Jstv,(~tA '7 'AJ~-:1
t . ."..-_. 1, tÙA~ Vt,-vfI{A,",~", "l"~:};{ .. {4 ~ ... ,I...:J'
[~?_ ;' C.ClV f./I;
Ecarllevé Proposition de mise en demeure Proposition d'arrêlé complémentaire
~ Commentaires:
o L'Inspection le :
o Fiche soldée le ~
Sl.Iltes susceptibles d'être dOllnées OulO Nong Qui 0 Non 0 Oui 0 Non 0
(
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
"D~,o,"c"u,m .. ,e __ n'"t, ~ur Im'emi8!l' ---
1 Fic~e n°
FICHE D'ECART
[D /1 Réf2.onse de l'exploitant attendue sous 3 semaifles après 181 visite d'inspection
. Exploitant: $'11 )_ &t.~tJ!.t4iL ~ Sile h- tc:UC A ,(EÀA''-èh DW7Ji!fsn: inspecté; . """
Constat de "In:specteur: Ir ~c ~ JI," ~ Î>"- A /~Ik.é d(J~~~ ~ 1-1i~ ~ 71'
z 0
G w A. CI)
Fi!!:
Ecart aux dlsposlt~()ns de : M'j,.2. t. je lf);p A ô /-1,1"-(1 , (indiquer la référenflel réglamentalra opposable)
\. .
En cas d'omission, la IIsle des écarts élablle'~ï'issue da la L'e)(ploltant reconnait avoir pris connaissance des écarts constatés par l'Inspection
visite d'Inspection pourra être cory:rp(étée urfértêurement ReprésŒlntant de ij"exfPJ~lIl!ta~lt
\ Sigiltlll"'''' cle l'iro~lI~ . "onclioro el S!~~at~,,,
~ / '-"
J?~ ~~ ,?~' • Commentaires et répéÎ ses de ij"sxploitallt : (suites envisagées, actions curatives et correctives avec leurs
délais d'application)
UG 60'~ ,
0,·(,1 cc0 ;h~ ,4o-vr 'il< . .Jl~l e,',".4 ' rtl ~é'A i':;-;, '~''<Ir,J·., . / .
tel ,(7;.,\.,,1' te, ~,;\U __ ,i(_ V,) -CA dt,~J yt4'n·ï'tl' 9'''-, cie l A "~r)li: ,9,\. if .'" ~~ 1-
,." : ~/ ,A,/J
! ~ P:R~.AL" .. \
5 OiYt e:'LAaA/ a,J" .e.tli," i'/,j!l/t,;w ~"1,\.4eA !
...i ,/(J"U·" /1,.t-1.6'''' 1-~
Suites susceptibles d'être données Ecart levé OuiO Non b! Proposition de mise en demeure Oui 0 NonO
...i Proposition d'arrêlé complémentaire Oui 0 NonO
:i Commentaires:
0:: Q
L'Inspection le :
o F Mche soldée le:
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
10JCONSOMMATIONS ANNUEllES
Electricité :
Eau du Canal de Marseille :
Norasystem (neutralisant d'odeurs) :
281159 KWh
15672 m3
2400 Kg
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
( \
11J RElEVES DE QUANTITE D'ENERGIE VAlORISEE Le moteur a connu beaucoup d'arrêts durant l'année, et la production électrique a été perturbé (voir tableau récapitulatif).
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
1 i , j i • 1 f
J
!
i •
liii.
, ,
~~~~~
ï
l
! ,
i"~i
, , , ! ,
l 1 , ~ " s ~
~ ~~œ~~~~i~ ;~! ;~ ~! :~ l
, Qiq I"!!!~
" '1 ~i ' . .. ~ c of "Ill ",le 0" mo ,
~ !
[--~ ~~,1;
" l • , ~ • f ~ , i '1 ~~ ~
~H~ ~l P L ! li ,-~ ,.!:: ~·11'~ ,1 hfcd ,1 ~5 -f
il ,
II -/hf"- ~oll! '1 H ,
~p ~'!i n- ~l ~ .l:J:"''''''
,~i;~~ .,;l'lu -,
• i 2~ o~; ~~ ."
1_,
1 ." • •• o;~"'''' l ~
§~~ !.~ !;;;~
; ~~l WIl !~J ) ,~II!
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
( ,
Détail des volumes d'activité, par type de déchets et par clients, ainsi que les prix de vente facturés
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Clients SMN LES SAINTES
Vérification chiffre d'affaires 2015
SMA PROPRETE
SMAPt SIUM
SMAE PtCAPAE ONYX JMB
DELTA RECYCLAGE SITA TOTAL
1 CA COMPT ABIUSE 1 1 620411,93 1 2348 283,26 326 046,80 155 290,08 - -TI73 85[46!277(j5,"6CJ--:rf68S,60 1 261 188,40 389054,96 11 048,46 21 523,00 15 838 096,551
IDIFFERENCE 0,00 0,00 33,02 8634,48 2342,62 1,28 1 D,DO 1 0,00 0,00 la 945,36
1 - diff correspond a avoir! tonnage 2014 pour 8635,28 € ht 2 - dlff correspond a regul tarif sur ftre 12/2014
Réconciliation CA : CA réel: Refacluration à SMA PROPRETE: Refacturation à SMA ENVIRONNEMENT: Refaclura!ion à SMA ENERGIE: Refacturation à DEL TA RECYCLAGE: Refacturation à LAFARGE GRANULATS: Refacturalion à CAT BERGERA T : Production vendue de services:
5838096,55 3186,00 i 1003,12 i
77,60 1 24360,40 r
7302,28 \ 40000,00 i
5914025,95 5914026,00
-'
~ 2
75929,40
------------------------
Chiffre d'affaires theorique 5 849 041,91 Chiffre d'affaires réel 5 B3B 096,55
Différence' -10 945,361Cf commentaires 1 et 2
Reçu au C
ontrôle de légalité le 18 janvier 2017
Détail des recettes :
de l'exploitation par rapport à l'exercice antérieur en indiquant les recettes issues de la réception et de l'enfouissement des déchets ménagers et assimilés collectés sur le territoire de la C.A.
issues de l'enfouissement de déchets ménagers et de déchets industriels banales provenant de collectes hors du territoire communautaire
nées de la valorisation énergétique
nées de l'éventuelle commercialisation de produits dérivés: Néant
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
DETAIL DES A0S'I'ES ANNEE 2015
ROD 1 'EXPL I17A TI
14Q26 00 €
"
5914 026,00 €
SMA VAUTUBIERE / AGGLOPOLE PROVENCE - ANNEE 2013
ANNEE 2014
5 920 775,00 €
% Variation N I IN·l
'0,19%
5,15%
.0,31%
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
ETAIL DES PQlSTES
CHARGES iD'EXPLOITATION
Autres achats et ,char es externes
at Consommés
o r ag9]Qe~o~/e,-__ ...
iTravaux entr. Courant site
Entretien sur engins du ,site
Services exterieurs : ocations + crédi bail
utres services exterieurs
Dotations aux
s
\ll.mort. sur immo.
L<\mort. pour risques et h r es
ANNEE 2015
116260,00 €
263 860,00 €
128048,00 €
545 715,00 €
458331 ,50 €
2n66000 €
277 660,00. €
0,00 €
SMA VAUTUBIERE / AGGLOPOLE PROVENCE· ANNEE 2013
ANNEE 2014
169277,00 €
2 14 00 €
12829700 €
569654,00 €
259069,00 €
195640,00 €
691 377,00 €
581126,00 €
272051 ,00 €
309075,00 €
% Variation NI N-1
-46%
-21%
•
-116%
-102%
64%
-51%
-109%
2%
#DIV/O!
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Détail des achats de fournitures, des études et prestations et des achats consommés
Numéro Intitulé 2015 2014 Variation
60223000 FOURNITURES ATELIER 80473 125798 -45 325
Total des achats de fournitures d'atelier 80473 125798 -45325
60320000 VARIATION STOCKS APPRO 1798 1548 250
Total des variations de stocks 1798 1548 250
60400000 ACHATS D'ETUDES & PREST. 33989 41931 -7942
Total des études et prestations 33989 41931 -7942
60610000 EAU 23179 22721 458
60611000 EDF 27063 26814 249
60615000 GAZOIL 37176 27763 9413
60615100 ESSENCE 13 765 6510 7255
60615200 FUEL 89378 153939 -64561
60630000 FOURN .ENTRET.&PETIT EQUIP 3443 3012 431
60631000 ACHATS: CAFE BOISSONS 3615 2877 738
60633000 VETEMENTS DE TRAVAIL 519 2690 -2 171
60640000 FOURNITURES ADMINISTRATIVES 5651 3888 1763
Total achats divers 203789 250214 -46425
TOTAL 320049 419491 -99442
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Détai' des charges eMterne~ par type de charge et par op~ratlon et détail des dépenses contractuelles
Toral classe 6B 544298 '
-~---Total classe 614 652 't l
61520000 242378
Total classe 615 ~; 391908 " ~
I l
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Détail des amortissements
libellés des amortissements pratiqués .- Montant HT
Am énagement sur sol d'autrui 13 690
Engins décharge 143889
Matériel industriel 22842
Matériel technique du site 16588
Agencements divers 53734
Matériels de transports 25395
Matériels de bureau 1522
277 660
Détail des provisions
Libellés des provisions constat ées Montant HT
PROVo ROLE SUPP3 . CFE 2011 191409
PROVo ROLE SUPP3 . CFE 2012 163 105
PROVo ROlE SUPP3 . CFE 2010 167 759
PROVo IS 2008-65% 337871
PROVo TVA 2009-INT-MAJ OS 65% 8197
PROVo TP 2008 139 556
P ROV· TP 2009 169584
PROVo REHAUSSEMENT BASES TP 2008 5277
PROVo REHAUSSEMENT BASES TP 2009 6824
1189582
Etat des provisions Èoilstatées pour la remise en état du site et-post --... -MontantHT . exploitation
Provision annue lle englobant les deux provisions visée s ci -dessus (1)
Reprise provision travaux Buesa et Razel Bec -82 908
Montant global de la provision constituée au 31/ 12/ 2015 2055114
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Etat des investissements réalisés dans le courant de l'exercice 2014
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Doss ie r 00301 4
tenue en euros
Révis i on au
Page
SAS SMA VAUTUBI ERE
chem i ndu Caussou CD 19
13580 LA FARE LE S OLIVIERS
Acquisitions du 01101/2014 au 31/12/2014
Compte No Immo. Llbe 11i! Four n .1. s si!ur Acqul.s i tl.o r. s Typa Dur~
e n
Date Mo nt ant HT Montan t TVA Taux .\nn* s
21500000 00135 000 836HBXD00391 BERGERAT MON 020114 15 00 0 .00 L 25,00 , 21500000 00148 000 TOMBEREAU 730B1M01425 CAT CAT FINANCE 230614 30 00 0 .00 L 25 ,00 ,
FINANCE
21500000 00149 000 CS 533E SOIL COMPACTORS 150714 800 . 00 160.00 L 25 , 00 , ASL02196
Tot aux compte , 21 500000 ENGINS DECHAAGE: 45 800 . 00 1 60 .00
21540000 00153 000 TRANSMETTEUR DEBIT INDUCTIF 311014 l 143.24 22' .08 L 20 , 00 5 , 0000 00156 000 CAMERA DOME P'l'Z + 191214 5 624.28 l 12' . 86 L 20,00 5
EMETTEUR-RECEPTEUR
Totaux compt.:! , 21540000 MATERIEL INDUSTRIEL 6167.52 l 349 .94
21550000 00138 000 Apical Tech fA1401-030 ATTENTE 270114 5 452 . 82 L 20 , 00 5
21550000 00143 000 CENTRALE METEO - A?ICAL 270 11 4 3 36 1 .00 6 5B .76 L 20 ,00 5
21550000 00144 000 POMPE SVH 07 F030T 140314 2 825.00 553.10 L 20,00 5
21550000 00145 000 POMPE DE RELEVAGE - POMPES 13 2130314 1 499 . 15 293 . 83 L 20 , 00 5
MEDI'l'ERRANEE
21550000 00150 000 DEBROUSAILLEUR 300 614 20000 . 00 4 000. 00 L 10,00 10
Totaux compte : 21550000 MATERIEL TECHNIQUE SITE 33 137 . 91 5 506. 29
21810000 00141 000 AZUR INTER SCES F97043594 CH AZUR INTER SERVICES 310314 750. 00 L 25,00 , 21810000 00142 000 AMENAGEMENT RESEAU TUYAU 310314 " 000 .00 2 14 4 .00 L 10, 00 10
BIOGAZ
Totaux compte , 21810000 I NST .AGENC . DrvERS 14 750 . 00 2 1 44 . 00
21oLOOOO 00134 000 MERCEDES - BENZ M350BT 4M SPORT 130114 64 000.00 L 20,00 5
- WOC1660241A134880
21820000 00139 000 TOA SA-DC862XQ-VEHICULE P. TDA SA 110214 62 792.30 L 20 , 00 5
RAPEZZI
Totaux comp t e , 21820000 Mi\TERI EL DE TRANS PORT 126 1 92. 30
21830000 0015l 000 DARTY-ORDINATEUR APPLE 300814 1 143.72 L 33 , 33 3
Totaux compte , 2 1830000 Mi\T. BUREAU &INFOR...'1ATIQUE 1 14 3 . 72
27500000 00140 000 CAUTION BANCAIRE PAIEMENT TP 110214 464 000.00 90 944.00 N 0,00
2008 + 2009 + CFE 201 0 JI,. 2012
21500000 00147 000 CAUTION DE 50 • DU 240414 462329.00 90 6l6.48 N 0,00
CAUTICNNEME:-lT A.l'RrlO IUS
27500000 00154 000 INTERETS CAUTION TOTAL 311214 24.29 N 0 , 00
27500000 00155 000 INTERETS CAUTION TOTAL 311214 21. 20 N 0 ,00
To taux comp te 2750 00 00 CAL'T I OI'·iN":..MENTS VERSES 926 314 . 49 t 91 560 .4 8
--. TOT>llX 11541.56 . 00 191 319 . 71 .
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Etat des dépenses de gros entretien pour les exercices 2014 et 2015
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Compte Agglopole SMA VAUTUBIERE pour l'exercice clos au 31/12/2015
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
DETAIL CES POSTES
' 16260 . J' , m
"
l',' ..
-. ~ f
, " <, _de_ . , '"
.., Il' woI!iln " ab:! 3d2 a:d
N ' " Fed8Vanc:e CUllrlllllll..aIiOl'l ~
...,. ." • ",,,"" ~"" ",.." ."no
O!Yero ' ", "
1Ii,0(, .. , .J& 13.1
hMiù !l1 10. St ag,
Ei#&wr IfJt lilh" ';jj t90 56\l 1Q25'11
orAL JOUI '41
SMA VAUTUfllERE f AGGWP'OU, P'ROVENCE • ANNEE 1013
fTAIL CES POSTES
~ , '
59H 026
,- ~ , l, < _"
"
. " .>1
, .1 f ' l"
fOl<'
1 1 ~
'"
,,, . • ni
'"
._-·20% 81 541
""
or;z/Produit:J
.' ~ ; ., '1 0
~T2AB'
."11.71
1" 14'
m m
cf .'
,.'" ~
"". 41 429
43 Il '
timIDe
'Y~ V"r1~t!OIl
NIN·'
'" '"
<>T.
, .,"', ".
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Comptes Annuels SMA V AUTUBIERE pour l'exercice clos au 31/12/2014
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA V AUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D_E_T_Al __ L_C __ O_M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ L_TA __ T ______ ~)
70620000 TRAITEMENT DECHETS 19.6.%
70620200 TRAITEi0ENT DECHETS 20 %
7063[000 TR..A.ITEMENT DECHETS 10 %
70632000 TRAITEMENT DECHETS 7 %
70800000 FRAIS REF ACTURES
70800200 FRAIS REF ACTURES 20 %
REPRISES SUR DEPRECIATIONS, PROVo (ET AMORT.), TRANSFDE CHARGES
78 [50000 REPRISES PROV CHARGES
79 [00000 TRANSFERT DE CHARGES
AUTRES PRODUlTS
75[00000 REVALORISATfON ENERGETfQUE
75800000 PRODUlTS DIV. GESTION COUR
60223000 FOURNITURES ATELIER
V ARIA TION DE STOCK (MA TIERES PREMIERES ET AUTRES APPROVISIONNEM.)
60320000 VARIATION STOCKS APPRO
AUTRES ACHATS ET CHARGES EXTERNES
60400000 ACHATS D'ETUDES &PREST.
606[0000 EAU
606[ [000 EDF
606[5000 GAZOIL
606[5[00 ESSENCE
606[5200 FUEL
60630000 FOURN.ENTRET.&PETIT EQUIP
6063[000 ACHATS: CAFE BOISSONS
60633000 VETEMENTS DE TRAVAIL
60640000 FOURNITURES ADMINISTRATIVES
61 [00000 REDEVANCE LOCATION EXPLOITAP
6[[[0000 SOUS TRALTANCE POUR SAN
61 [30000 GARDIENNAGE· SECURITE
6[2[2400 LOYER OGAPUR
61320000 LOYER AGGLOPOLE CSDU
61350000 LOCATION MATERIEL
61350200 BNP LEASE COPIEUR SHARP
6135[000 MATERIEL 836H656
6135[100 MATERIEL TH 407
6135[200 LOCATION D 250 E
6135[2[0 LOCATION D6 RXL
6135[220 LOC' COMPACTEUR 836 H BXD 648
61351230 CAT FINANCE: TOMB 730 01425
61351240 CAT FINANCE: 2ND 836 H BXD 391
61351300 CAT FINANCE: COMPT V3 CS 533
6135[350 CAT FINANCE PELLE 320 DL 01249
61351360 LEASECOM EQUIPEMENT TELES UR VEI
61351370 LOCATION V[SUALUS PROTECT SYST
Do"ier N" OO}OI~ en Euros.
1 841 908
4 007 306
6 323 550
0 123 621
71 561
22 721 27 722
26 814 26 573
27 763 28 063
6 510 5 467
153 939 155 477
3 012 1 863
2877 4 489
2 690 1 829
3 888 1465
531 553
1 365 661
100 360 100 306
1 080 1 080
128 297 130 600
12 383 2 343
1 292 1 268
107 394 110 831
16 172 16 714
36 000
36 000
81 000
12 175 29 220
140 124
6 999 13 284
36 480 36 480
1 653 551
11
IMEX· EXPERTISE COMPTABLE
0.05
1 102 200.00
11
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUB[ERE [3580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D __ E_TA __ IL_C __ O_M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ LT_A __ T ______ ~) / Exercice N Exercice N-l EcartN IN-l '\
31/1212014 12 3111212013 12 Euros %
61520000 ENTRETIEN AMENAGEMENT SIrE 569 654 194 693 374 962 192.59
61522000 ENTRETIEN TORCHERE ET BG VAP 9 487 3 540 5 947 168.01
61533200 ENTRETIEN CASIER 48 580 3 550 45 030 NS
61551000 ENTRETIEN VEHIC TOURISME 18 808 1 731 17 077 986.53
61551100 ENTRETIEN VEHIC. UTILITAI 5 084 3 194 1 890 59.16
61551200 ENTRET COMP 836 H BXD 316 11 064 15 216 4 152 27.29-
61551210 ENTRET CHARG 963 C BBD 2699 3 850 4749 899 18.93-
61551220 ENTRET PELLE 330 D RAS 410 17 212 17 720 508 2.87-
61551230 ENTRET TOMB 730 B[M 01425 14 313 7 649 6 664 87.12
61551240 ENTRET 2ND COMP 836 H BXD 391 10 834 13 118 2 284 17.41-
61551250 ENTRET TRACTO 428 C 004[2 5 663 3 499 2 164 61.84
61551260 ENTRET COMP 836 BDX 656 14 374 12 623 1 751 13.87
61551270 ENTRET TH 407 5 620 2 607 8 227 315.56
61551280 ENTRETIEN 836H BXD00648 1 675 1 675
61551300 ENTRET COMP V3 CS 533 1812 421 1 391 330.21
61551310 ENTRETIEN D 250 E 2 678 2 678
61551320 ENTRETIEN D6 RXL 3 066 3 066
6155lJJO ENTRET REPAR BROYEUR 1 VB 850 8 023 18 954 10 931 57.67-
61551340 ENTRET REPAR BROYEUR 2 VB850DK 25 450 19 694 5 756 29.23
61551350 ENTRET REP PELLE 320DVKGF01249 6 989 5 683 1 307 22.99
61551400 ENTRETIEN 836 H PBXD00656 479 479 100.00
6[551410 ENTRETIEN BERLlET 8981JA 13 78 78 100.00-
61551420 ENTRETIEN A W45JQ 1 024 1 024 100.00-
61551430 ENTRETIEN 6267YR13 77 77 100.00-
61553000 ENTRETIEN REP MA TERlELS 595 595 100.00-
61553500 ENTRETIEN MATERIEL 19 057 15 104 J 952 26.17
61560000 MAINTENANCE 25 431 29114 3 683 12 .65-
61600000 ASSURANCES ENGINS/FLOTTE 22 126 21 643 483 2.23
61620000 ASSURANCE RESP. CIVILE 11 407 11 407
61630000 ASSURANCE SUR EMPRUNTS 605 605
61650000 MULTIRISQUE PROFESS[ONNEL 1 299 2 783 1 484 53.33-
61690000 ASSURANCE R[SQUES POLLUT[ON 7 848 7 848
61810000 DOCUMENTATION GENERALE 4 060 2 918 1 142 39.13
61880000 FORMATIONS 1 760 856 904 105.61
62110000 PERSONNEL INTERIMAIRE 21 763 18 700 3 063 16.38 , 622DOOOO PRESTATIONS ASS[STANCE 63 634 63 634
62260000 HONORA[RES D'AVOCATS 130 548 49 495 81 053 163.76
62261000 HONORAIRES COMPTABLES 30 385 28 598 1 787 6.25
62262000 HONORA[RES COMM/COMPTES 20 000 20 002 2 0.01-
62263000 HONORA[RES 8UREAUX ETUDES 8 759 3 788 4 971 131.23
62264000 HDNORAIRES TRACAGE LA VAUTUBlE 5 900 5 900 100.00-
62265000 HONORAIRES DIVERS 4 680 4 680 100.00-
62270000 FRA[S ACTES & CONTENTIEUX 1764 675 1 089 161.37
623()OOOO PUBLICITE RELATION PUBLIQ 1 500 432 1 068 247.22
62340000 CADEAUX A LA CLlENTELE 21 168 7 292 13 876 190.29
62380000 POURBOIRES DONS COURANTS 6 100 8 600 2 500 29.07-
62400000 TRANSPORT 1 700 1 700
62510000 FRAIS DEPLACEMENTS 21714 22 488 773 3.44-
62570000 RECEPTIONS 45 951 38 801 7 150 18.43
62600000 FRAIS POSTAUX 61 41 20 49.80
62610000 REDEVANCE T AUGE 247 474 227 47.89-
62620000 TELEPHONE 8 412 9174 762 8.31-
62700000 SERVICES BANCA[RES 4 981 1 828 3 153 172.49
62800000 FRArs DIVERS 224 224
IMEX· EXP8RTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBlERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D __ ET_A __ IL_C_O __ M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ LT_A __ T _________ )
IMPOTS, TAXES ET VERSEMENTS ASSIMILES
63120000 TAXE APPRENTISSAGE
63330000 PART.FORM.CONTINUE
63511000 C.E.T
63514000 TAXE SIVEHfCULES SOCIETES
63540000 DROITS D'ENREG ET TIMBRES
63710000 CONTRIB.SOCIALE SOLlDAR.
63780000 AUTRES DROITS ETTAJŒS
SALAIRES ET TRAITEMENTS
64110000 SALAIRES BRUTS
64120000 CONGES PAYES
64140000 PRIMES NON IMPOSABLES
CHARGES SOCIALES
64510000 COTISATIONS URSSAF
64512000 CHARGES/CP
64520000 COTISATIONS MUTUELLE CADRE
64530000 COTISATIONS RETRAITE
6453 IOOO COTISATIONS RETRAITE CADRES
64540000 COTISATIONS POLE EMPLOI
64580000 COTISATIONS AXA PREVOYANCE
64583000 COTISATIONS PREVOY. AXA TB CAD
64700000 ABONDEMENTS PEE
64750000 MEDECINE DU TRAVAIL PHARlYI 64800000 INDEMNITE SALISSURES
64900000 PRODUIT D'IMPOT ClCE
DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS SUR IMMOBILISATIONS 68112000 DOT.AMORT.lMMO.CORPOR.
DOTATIONS AUX PROVISIONS
68150000 DOTATIONS PROV CHARGES
AUTRES CHARGES
65100000 REDEVANCE COMMUN ICA T' AGGLOPOL
65101000 REDEVANCE FIXE AGGLOPOLE
65102000 REDEVANCE VARIABLE AGGLOPOLE
65103000 REDEV OUEST PROVENCE
65800000 CHARGES DIV.GEST.COURANTE
76800000 AUTRES PRODUITS FINANCIERS
REPRISES SUR DEPRECIATIONS ET PROVISIONS, TRANSFERTS DE CHARGES
78662000 REPR. PROV' TRAVAUX POST EXPLQ
PRODUITS NETS SUR CESSIONS DE VALEURS MOBILIERES DE PLACEMENT
76700000 PRODUIT SICESS.VAL.PLACEM
Do%ierJ';"OIl1014 ~n FLlro~
4 081 3 891
3 301 5 436
123 472 214 297
9 137 9 347
775
9 434 13 987
2 592
707
12 147
13 065 17 329
60 940 45 728
20555 21 662
4 741 6 291
4 840 4 363
966
1 185 1 355
13 741 15 044
9
272 051 258 555
45067
1 235 500 1 231 000
913 779 931 105
14 176
51 43
[!\-fEX - EXPERTISE CQtv!PTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D_E_T_A_I_L_C __ O_M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ L_TA __ T ______ ~)
68662000 PROVrSorfR.A. VAUX POST EXPLOIP
INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES
66111000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66112000 INTERET EMPRUNT BROYEUR
66114000 INTERET EMPRUNT VEHICULE MERCE
66115000 INTERETS EMPRUNT LEXUS
661 16000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66160000 COM' 1 CAUTIONSATRADruS
77180000 AUTRES PROD.EXCEP.GESTION
PRODUITS EXCEPTIONNELS SUR OPERATIONS EN CAPITAL
77520000 PCEAC HT
67120000 PENALITES ET AMENDES
67180000 AUTRES CHAR.EXCEP.GESTION
CHARGES EXCEPTIONNELLES SUR OPERATIONS EN CAPITAL
67500000 VAL.NET.COMPT.ELEM.CEDES
Dossier ,,0 0030 14 èl1 Emo,
7 054 522
4 043
1 405 52 965
13 342 1 017
41 587
IMEX - EXPERTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
(
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
70620000 TRAITEMENT DECHETS 19.6.%
70620200 TRAITE:rv1ENT DECHETS 20 %
70631000 TRAITEMENT DECHETS 10 %
70632000 TRAITEMENT DECHETS 7 %
70800000 FRAIS REFACTURES
70800200 FRAIS REF ACTURES 20 %
60223000 FOURNITURES ATELIER
60320000 VARIATION STOCKS APPRO
SOUS TRAITANCE DIRECTE
60400000 ACHATS D'ETUDES &PREST.
60610000 EAU
60611000 EDF
60615000 GAZOIL
60615100 ESSENCE
60615200 FUEL
60630000 FOURI'ŒNTRET.&PETIT EQUlP
60631000 ACHATS: CAFE BOISSONS
60633000 VETEMENTS DE TRAVAIL
60640000 FOURNITURES ADMINISTRATIVES
61100000 REDEVANCE LOCATION EXPLOIT AP
61110000 SOUS TRAlTANCE POUR SAN
61130000 GARDIENNAGE· SECURITE
61212400 LOYER OGAPUR
61320000 LOYER AGGLOPOLE CSDU
61350000 LOCATION MATERIEL
61350200 BNP LEASE COPIEUR SHARP
61351000 MA TBRIEL 836H656
61351100 MA TBRIEL TH 407
61351200 LOCATION D 250 E
61351210 LOCATION D6 RXL
61351220 LOco COMPACTEUR 836 H BXD 648
61351230 CAT FINANCE: TOMB 730 01425
61351240 CAT FINANCE: 2ND 836 H BXD 391
61351300 CAT FINANCE: COMPT V3 CS 533
61351350 CAT FINANCE PELLE 320 DL 01249
61351360 LEASECOM EQUIPEMENT TELESURVEI
61351370 LOCATION VISUALUS PROTECT SYST
61520000 ENTRETIEN AMENAGEMENT SITE
61522000 ENTRETIEN TORCHERE ET BG VAP
61533200 ENTRETIEN CASIER
61551000 ENTRETIEN VEHIC TOURISME
D,)s"ier N' 00301<1- ~ll Euros
1 841 908 31.11
4 007 306 67.68
6 323 550 75.09
0 123 621 1.47
71 561 1.21
26 814 0.45 26 573 0.32
27 763 0.47 28 063 0.33
6 510 0.11 5 467 0.06
153 939 2.60 155 477 1.85
3 012 0.05 1 863 0.02
2 877 0.05 4 489 0.05
2 690 0.05 1829 0.02
3 888 0.07 1 465 0.02
531 553 6.31
1 365 661 16.22
100 360 1.70 100 306 1.19
1 080 0.02 1 080 0.01
128 297 2.17 130 600 1.55
12 383 0.21 2 343 0.03
1 292 0.02 1268 0.02
107 394 1.81 110 831 1.32
16 172 0.27 16 714 0.20
36 000 0.61
36 000 0.61
81 000 1.37
12 175 0.21 29 220 0.35
140 124 1.66
6 999 0.12 13 284 0.16
36 480 0.62 36 480 0.43
1 653 0.03 551 0.01
11 0.00
569 654 9.62 194 693 2.31
9 487 0.16 3 540 0.04
48 580 0.82 3 550 0.04
18 808 0.32 1 731 O.
I1vlEX - EXPERTISE COMPTABLE
1 102 200.00
11
374 962 192.59
5 947 168.01
45 030 NB 17 077
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
61551100 ENTRETIEN VEHIC, UTILITAI
61551200 ENTRETCOMP836HBXD316
615512[0 ENTRET CHARG 963 C BBO 2699
61551220 ENTRETPELLE330 DRAS410
61551230 ENTRETTOMB730BIMOl425
61551240 ENTRET 2ND COMP 836 H BXD 391
61551250 ENTRET TRACTO 428 C 00412
61551260 ENTRET COMP 836 BDX 656
61551270 ENTRETTH407
61551280 ENTRETIEN 836H BXD00648
61551300 ENTRET CQMP V3 CS 533
61551310 ENTRETIEN D 250 E
61551320 ENTRETIEND6 RXL
61551330 ENTRET REPARBROYEUR 1 VB 850
61551340 ENTRET REPAR BROYEUR 2 VB850DK
61551350 ENTRET REP PELLE 320DVKGFOl249
61551400 ENTRETIEN 836 H PBXD00656
61551410 ENTRETIEN BERLIET 8981JAI3
61551420 ENTRETIEN AW45JQ
61551430 ENTRETIEN 6267YRI3
61553000 ENTRETIENREP MATERIELS
61553500 ENTRETIENMATERlEL
61560000 MAINTENANCE
61600000 ASSURANCES ENGINS/FLOTTE
61620000 ASSURANCERESP. CIVILE
61630000 ASSURANCE SUR EMPRUNTS
61650000 MULTIRISQUE PROFESSIONNEL
61690000 ASSURANCE RISQUES POLLUTION
61810000 DOCUMENTATION GENERALE
61880000 FORMATIONS
621 10000 PERSONNEL INTERIMAIRE
62200000 PRESTATIONS ASSISTANCE
62260000 HONORAIRES D'AVOCATS
62261000 HONORAIRES COMPTABLES
62262000 HONORAIRES COMM/COMPTES
62263000 HONORAIRES BUREAUX ETUDES
62264000 HONORAIRES TRACAGE LA VAUTUBIE
62265000 HONORAIRES DIVERS
62270000 FRAIS ACTES & CONTENTIEUX
62300000 PUBLICITE RELATION PUBLIQ
62340000 CADEAUX A LA CLlENTELE
62380000 POURBOIRES DONS COURANTS
62400000 TRANSPORT
62510000 FRAIS DEPLACEMENTS
62570000 RECEPTIONS
62600000 FRAIS POSTAUX
62610000 REDEVANCE TALKIE
62620000 TELEPHONE
62700000 SERVICES BANCAIRES
62800000 FRAIS DIVERS
5 084
Il 064 3 850
17 212
14 313 10 834
5 663 14 374 5 620 1 675
1 812 2 678 3 066 8 023
25 450 6 989
19 057 25 431 22 126 Il 407
605 1 299 7 848
4 060 1 760
21 763 63 634
130 548 30 385
20 000 8 759
1 764 1 500
21 168
6 100 1 700
21714 45 951
61 247
8 412
4 981 224
0,09 0,19 0,07 0,29
0,24 0,18 0,10 0,24 0,09 0,03
0,03 0,05 0.05 0,14
0,43 0,12
0.32 0.43 0,37 0,19 0,01 0,02 0,13
0.07 0.03 0,37
1.07 2,20 0,51
0,34 0,15
0,03 0,03 0,36
0,10 0,03 0,37 0,78
0,00 0,00 0,14
0,08
0,00
3 194 15 216 4749
17 720 7 649
13 118 3 499
12 623 2 607
421
18 954
19 694 5 683
479
78 1 024
77
595
15 104 29 ll4
21 643
2 783 7 848
2 918 856
18 700
49 495 28 598 20 002 3 788 5 900 4 680
675 432
7 292
8 600
22 488 38 801
41 474
9 174
1 828
0,04 0,18 0,06 0.21 0,09 0,16 0,04
0,15 0.03
0,01
0,23
0.23 0,07 0,01
0,00 0.01 0,00 0,01
0,18 0,35 0,26
0,03 0.09 0,03 0,01 0,22
0,59 0,34
0,24 0.04 0,07 0.06 0,01 0,01 0.09 0,10
0,27 0.46
0,00 0,01 O,ll
0,02
1890 59,16 4152 27,29-
899 18,93-508 2,87-
6 664 87,12 2284 17,41-2 164 61. 84
1751 13,87 8227 315,56 1 675 1 391 330,21 2 678 3 066
10931 57,67-
5 756 29,23 1307 22,99
479 100,00
78 100,00-1 024 100, 00-
77 100,00-595 100,00-
3 952 26,17 3683 12,65-
483 2,23
Il 407 605
1484 53,33-
1 142 39,13 904 105,61
3 063 16,38
63 634 81 053 163,76 1 787 6,25
2 0,01-4 971 131.23 5 900 100,00-4 680 100.00-
1 089 161.37 1 068 247,22
13 876 190 ,29 2500 29,07-
1 700 773 3.44-
7 150 18.43 20 49,80
227 47,89-762 8,31-
3 153 172 ,49 224
~'-------------------------------~------~--~------~~/ ~'-----~-//
Dm,i~rN' 011301..1 en Ellrm IMEX - EXPERTISE COMPTABLE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA V AUTUBIERE
[3580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
63[20000 TAXE APPRENTISSAGE
63330000 PART.FORM.CONTINUE 3301 0.06 5 436 0.06 635[ 1000 C.E.T 123 472 2.09 214 297 2.54 635[4000 TAXE SIVEHICULES SOCIETES 9 137 0.15 9 347 0.11
63540000 DROITS D'ENREG ET TIMBRES 775 0.01 63710000 CGNTRIB.SOCIALE SOLIDAR. 9 434 0.16 D 987 0.17 63780000 AUTRES DROITS ET TAXES 2 592 0.04
SALAIRES DU PERSONNEL
64110000 SALAIRES BRUTS
64[20000 CONGES PAYES
64[40000 PRIMES NON IMPOSABLES
CHARGES SOCIALES DU PERSONNEL
64510000 COTISATIONS URSSAF
645[2000 CHARGES/CP 707 0.01 64520000 COTISATIONS MUTUELLE CADRE 12 147 0.21 64530000 COTISATIONS RETRAITE D 065 0.22 17 329 0.21
6453[000 COTISATIONS RETRAITE CADRES 60 940 1.03 45 728 0.54 64540000 COTISATIONS POLE EMPLOI 20 555 0.35 21 662 0.26 64580000 COTISATIONS AXA PREVOYANCE 4 741 0.08 6 291 0.07
64583000 COTISATIONS PREVOY. AXA TB CAD 4 840 0.08 4 363 0.05 64700000 ABONDEMENTS PEE 966 0.01 64750000 MEDECINE DU TRAVAIL PHARM 1 185 0.02 1 355 0.02 64800000 INDEMNITE SALISSURES 0.23
64900000 PRODUIT D'IMPOT CICE 0.21
75100000 REYALORISATION ENERGETIQUE
75800000 PRODUITS DIV. GESTION COUR
AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE
65[00000 REDEVANCE COMMUNICAT' AGGLOPOL
65[01000 REDEVANCE FIXE AGGLOPOLE 1 235 500 20.87 1 231 000 14.62
65102000 REDEVANCE VARIABLE AGGLOPOLE 9D 779 15.43 931 105 11.06 65[03000 REDEV OUEST PROVENCE 14 176 0.17
65800000 CHARGES DIV.GEST.COURANTE 51 0.00 43 0.00
REPRISES SUR AMORTISSEMENTS ET PROVISIONS,
TRANSFERTS DE CHARGES
78[50000 REPRISES PROV CHARGES
79[00000 TRANSFERT DE CHARGES 25 878 0.44 16 876 0.20 9 002 53.34
DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS
68 [[2000 DOT.AMORT.IMMO.CORPOR. 272 051 4.59 258 555 3.07 13 496 5.22
Do>slerN'003014 en Euros 11vlEX" EXPERTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
76700000 PRODUIT SICESS.VAL.PLACEM
76800000 AUTRES PRODUITS FINANCIERS
78662000 REPR. PROVO TRAVAUX POST EXPLO
CHARGES FINANCIERES
66111000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66112000 INTERET EMPRUNT BROYEUR
66114000 INTERET EMPRUNT VEHICULE MERCE
66115000 INTERETS EMPRUNT LEXUS
66116000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66160000 COM' / CAUTIONS ATRAD!US
68662000 PROVIS'ITRA VAUX POST EXPLOIT'
77180000 AUTRES PROD.EXCEP.GESTION
77520000 PCEAC HT
CHARGES EXCEPTIONNELLES
67120000 PENALITES ET AMENDES
67180000 AUTRES CHAR.EXCEP.GESTION
67500000 VAL.NET.COMPT.ELEM,CEDES
Dossier N° OÛ]O 1 ~ en Eu.-Q~
7 054 D 342 0.16 522 0.01 1 017 0.01
4 043 0.07 1 405 0.02
52 965 0.89 41 587 0.49
264 008 4.46 264 974 3.15
IMEX" EXPERTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Comptes Annuels SMA V AUTUBIERE pour l'exercice clos au 31/12/2014
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA V AUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D_E_T_Al __ L_C __ O_M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ L_TA __ T ______ ~)
70620000 TRAITEMENT DECHETS 19.6.%
70620200 TRAITEi0ENT DECHETS 20 %
7063[000 TR..A.ITEMENT DECHETS 10 %
70632000 TRAITEMENT DECHETS 7 %
70800000 FRAIS REF ACTURES
70800200 FRAIS REF ACTURES 20 %
REPRISES SUR DEPRECIATIONS, PROVo (ET AMORT.), TRANSFDE CHARGES
78 [50000 REPRISES PROV CHARGES
79 [00000 TRANSFERT DE CHARGES
AUTRES PRODUlTS
75[00000 REVALORISATfON ENERGETfQUE
75800000 PRODUlTS DIV. GESTION COUR
60223000 FOURNITURES ATELIER
V ARIA TION DE STOCK (MA TIERES PREMIERES ET AUTRES APPROVISIONNEM.)
60320000 VARIATION STOCKS APPRO
AUTRES ACHATS ET CHARGES EXTERNES
60400000 ACHATS D'ETUDES &PREST.
606[0000 EAU
606[ [000 EDF
606[5000 GAZOIL
606[5[00 ESSENCE
606[5200 FUEL
60630000 FOURN.ENTRET.&PETIT EQUIP
6063[000 ACHATS: CAFE BOISSONS
60633000 VETEMENTS DE TRAVAIL
60640000 FOURNITURES ADMINISTRATIVES
61 [00000 REDEVANCE LOCATION EXPLOITAP
6[[[0000 SOUS TRALTANCE POUR SAN
61 [30000 GARDIENNAGE· SECURITE
6[2[2400 LOYER OGAPUR
61320000 LOYER AGGLOPOLE CSDU
61350000 LOCATION MATERIEL
61350200 BNP LEASE COPIEUR SHARP
6135[000 MATERIEL 836H656
6135[100 MATERIEL TH 407
6135[200 LOCATION D 250 E
6135[2[0 LOCATION D6 RXL
6135[220 LOC' COMPACTEUR 836 H BXD 648
61351230 CAT FINANCE: TOMB 730 01425
61351240 CAT FINANCE: 2ND 836 H BXD 391
61351300 CAT FINANCE: COMPT V3 CS 533
6135[350 CAT FINANCE PELLE 320 DL 01249
61351360 LEASECOM EQUIPEMENT TELES UR VEI
61351370 LOCATION V[SUALUS PROTECT SYST
Do"ier N" OO}OI~ en Euros.
1 841 908
4 007 306
6 323 550
0 123 621
71 561
22 721 27 722
26 814 26 573
27 763 28 063
6 510 5 467
153 939 155 477
3 012 1 863
2877 4 489
2 690 1 829
3 888 1465
531 553
1 365 661
100 360 100 306
1 080 1 080
128 297 130 600
12 383 2 343
1 292 1 268
107 394 110 831
16 172 16 714
36 000
36 000
81 000
12 175 29 220
140 124
6 999 13 284
36 480 36 480
1 653 551
11
IMEX· EXPERTISE COMPTABLE
0.05
1 102 200.00
11
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUB[ERE [3580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D __ E_TA __ IL_C __ O_M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ LT_A __ T ______ ~) / Exercice N Exercice N-l EcartN IN-l '\
31/1212014 12 3111212013 12 Euros %
61520000 ENTRETIEN AMENAGEMENT SIrE 569 654 194 693 374 962 192.59
61522000 ENTRETIEN TORCHERE ET BG VAP 9 487 3 540 5 947 168.01
61533200 ENTRETIEN CASIER 48 580 3 550 45 030 NS
61551000 ENTRETIEN VEHIC TOURISME 18 808 1 731 17 077 986.53
61551100 ENTRETIEN VEHIC. UTILITAI 5 084 3 194 1 890 59.16
61551200 ENTRET COMP 836 H BXD 316 11 064 15 216 4 152 27.29-
61551210 ENTRET CHARG 963 C BBD 2699 3 850 4749 899 18.93-
61551220 ENTRET PELLE 330 D RAS 410 17 212 17 720 508 2.87-
61551230 ENTRET TOMB 730 B[M 01425 14 313 7 649 6 664 87.12
61551240 ENTRET 2ND COMP 836 H BXD 391 10 834 13 118 2 284 17.41-
61551250 ENTRET TRACTO 428 C 004[2 5 663 3 499 2 164 61.84
61551260 ENTRET COMP 836 BDX 656 14 374 12 623 1 751 13.87
61551270 ENTRET TH 407 5 620 2 607 8 227 315.56
61551280 ENTRETIEN 836H BXD00648 1 675 1 675
61551300 ENTRET COMP V3 CS 533 1812 421 1 391 330.21
61551310 ENTRETIEN D 250 E 2 678 2 678
61551320 ENTRETIEN D6 RXL 3 066 3 066
6155lJJO ENTRET REPAR BROYEUR 1 VB 850 8 023 18 954 10 931 57.67-
61551340 ENTRET REPAR BROYEUR 2 VB850DK 25 450 19 694 5 756 29.23
61551350 ENTRET REP PELLE 320DVKGF01249 6 989 5 683 1 307 22.99
61551400 ENTRETIEN 836 H PBXD00656 479 479 100.00
6[551410 ENTRETIEN BERLlET 8981JA 13 78 78 100.00-
61551420 ENTRETIEN A W45JQ 1 024 1 024 100.00-
61551430 ENTRETIEN 6267YR13 77 77 100.00-
61553000 ENTRETIEN REP MA TERlELS 595 595 100.00-
61553500 ENTRETIEN MATERIEL 19 057 15 104 J 952 26.17
61560000 MAINTENANCE 25 431 29114 3 683 12 .65-
61600000 ASSURANCES ENGINS/FLOTTE 22 126 21 643 483 2.23
61620000 ASSURANCE RESP. CIVILE 11 407 11 407
61630000 ASSURANCE SUR EMPRUNTS 605 605
61650000 MULTIRISQUE PROFESS[ONNEL 1 299 2 783 1 484 53.33-
61690000 ASSURANCE R[SQUES POLLUT[ON 7 848 7 848
61810000 DOCUMENTATION GENERALE 4 060 2 918 1 142 39.13
61880000 FORMATIONS 1 760 856 904 105.61
62110000 PERSONNEL INTERIMAIRE 21 763 18 700 3 063 16.38 , 622DOOOO PRESTATIONS ASS[STANCE 63 634 63 634
62260000 HONORA[RES D'AVOCATS 130 548 49 495 81 053 163.76
62261000 HONORAIRES COMPTABLES 30 385 28 598 1 787 6.25
62262000 HONORA[RES COMM/COMPTES 20 000 20 002 2 0.01-
62263000 HONORA[RES 8UREAUX ETUDES 8 759 3 788 4 971 131.23
62264000 HDNORAIRES TRACAGE LA VAUTUBlE 5 900 5 900 100.00-
62265000 HONORAIRES DIVERS 4 680 4 680 100.00-
62270000 FRA[S ACTES & CONTENTIEUX 1764 675 1 089 161.37
623()OOOO PUBLICITE RELATION PUBLIQ 1 500 432 1 068 247.22
62340000 CADEAUX A LA CLlENTELE 21 168 7 292 13 876 190.29
62380000 POURBOIRES DONS COURANTS 6 100 8 600 2 500 29.07-
62400000 TRANSPORT 1 700 1 700
62510000 FRAIS DEPLACEMENTS 21714 22 488 773 3.44-
62570000 RECEPTIONS 45 951 38 801 7 150 18.43
62600000 FRAIS POSTAUX 61 41 20 49.80
62610000 REDEVANCE T AUGE 247 474 227 47.89-
62620000 TELEPHONE 8 412 9174 762 8.31-
62700000 SERVICES BANCA[RES 4 981 1 828 3 153 172.49
62800000 FRArs DIVERS 224 224
IMEX· EXP8RTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBlERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D __ ET_A __ IL_C_O __ M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ LT_A __ T _________ )
IMPOTS, TAXES ET VERSEMENTS ASSIMILES
63120000 TAXE APPRENTISSAGE
63330000 PART.FORM.CONTINUE
63511000 C.E.T
63514000 TAXE SIVEHfCULES SOCIETES
63540000 DROITS D'ENREG ET TIMBRES
63710000 CONTRIB.SOCIALE SOLlDAR.
63780000 AUTRES DROITS ETTAJŒS
SALAIRES ET TRAITEMENTS
64110000 SALAIRES BRUTS
64120000 CONGES PAYES
64140000 PRIMES NON IMPOSABLES
CHARGES SOCIALES
64510000 COTISATIONS URSSAF
64512000 CHARGES/CP
64520000 COTISATIONS MUTUELLE CADRE
64530000 COTISATIONS RETRAITE
6453 IOOO COTISATIONS RETRAITE CADRES
64540000 COTISATIONS POLE EMPLOI
64580000 COTISATIONS AXA PREVOYANCE
64583000 COTISATIONS PREVOY. AXA TB CAD
64700000 ABONDEMENTS PEE
64750000 MEDECINE DU TRAVAIL PHARlYI 64800000 INDEMNITE SALISSURES
64900000 PRODUIT D'IMPOT ClCE
DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS SUR IMMOBILISATIONS 68112000 DOT.AMORT.lMMO.CORPOR.
DOTATIONS AUX PROVISIONS
68150000 DOTATIONS PROV CHARGES
AUTRES CHARGES
65100000 REDEVANCE COMMUN ICA T' AGGLOPOL
65101000 REDEVANCE FIXE AGGLOPOLE
65102000 REDEVANCE VARIABLE AGGLOPOLE
65103000 REDEV OUEST PROVENCE
65800000 CHARGES DIV.GEST.COURANTE
76800000 AUTRES PRODUITS FINANCIERS
REPRISES SUR DEPRECIATIONS ET PROVISIONS, TRANSFERTS DE CHARGES
78662000 REPR. PROV' TRAVAUX POST EXPLQ
PRODUITS NETS SUR CESSIONS DE VALEURS MOBILIERES DE PLACEMENT
76700000 PRODUIT SICESS.VAL.PLACEM
Do%ierJ';"OIl1014 ~n FLlro~
4 081 3 891
3 301 5 436
123 472 214 297
9 137 9 347
775
9 434 13 987
2 592
707
12 147
13 065 17 329
60 940 45 728
20555 21 662
4 741 6 291
4 840 4 363
966
1 185 1 355
13 741 15 044
9
272 051 258 555
45067
1 235 500 1 231 000
913 779 931 105
14 176
51 43
[!\-fEX - EXPERTISE CQtv!PTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
(~ _____ D_E_T_A_I_L_C __ O_M_P_T_E_D_E __ RE __ SU __ L_TA __ T ______ ~)
68662000 PROVrSorfR.A. VAUX POST EXPLOIP
INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES
66111000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66112000 INTERET EMPRUNT BROYEUR
66114000 INTERET EMPRUNT VEHICULE MERCE
66115000 INTERETS EMPRUNT LEXUS
661 16000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66160000 COM' 1 CAUTIONSATRADruS
77180000 AUTRES PROD.EXCEP.GESTION
PRODUITS EXCEPTIONNELS SUR OPERATIONS EN CAPITAL
77520000 PCEAC HT
67120000 PENALITES ET AMENDES
67180000 AUTRES CHAR.EXCEP.GESTION
CHARGES EXCEPTIONNELLES SUR OPERATIONS EN CAPITAL
67500000 VAL.NET.COMPT.ELEM.CEDES
Dossier ,,0 0030 14 èl1 Emo,
7 054 522
4 043
1 405 52 965
13 342 1 017
41 587
IMEX - EXPERTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
(
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
70620000 TRAITEMENT DECHETS 19.6.%
70620200 TRAITE:rv1ENT DECHETS 20 %
70631000 TRAITEMENT DECHETS 10 %
70632000 TRAITEMENT DECHETS 7 %
70800000 FRAIS REFACTURES
70800200 FRAIS REF ACTURES 20 %
60223000 FOURNITURES ATELIER
60320000 VARIATION STOCKS APPRO
SOUS TRAITANCE DIRECTE
60400000 ACHATS D'ETUDES &PREST.
60610000 EAU
60611000 EDF
60615000 GAZOIL
60615100 ESSENCE
60615200 FUEL
60630000 FOURI'ŒNTRET.&PETIT EQUlP
60631000 ACHATS: CAFE BOISSONS
60633000 VETEMENTS DE TRAVAIL
60640000 FOURNITURES ADMINISTRATIVES
61100000 REDEVANCE LOCATION EXPLOIT AP
61110000 SOUS TRAlTANCE POUR SAN
61130000 GARDIENNAGE· SECURITE
61212400 LOYER OGAPUR
61320000 LOYER AGGLOPOLE CSDU
61350000 LOCATION MATERIEL
61350200 BNP LEASE COPIEUR SHARP
61351000 MA TBRIEL 836H656
61351100 MA TBRIEL TH 407
61351200 LOCATION D 250 E
61351210 LOCATION D6 RXL
61351220 LOco COMPACTEUR 836 H BXD 648
61351230 CAT FINANCE: TOMB 730 01425
61351240 CAT FINANCE: 2ND 836 H BXD 391
61351300 CAT FINANCE: COMPT V3 CS 533
61351350 CAT FINANCE PELLE 320 DL 01249
61351360 LEASECOM EQUIPEMENT TELESURVEI
61351370 LOCATION VISUALUS PROTECT SYST
61520000 ENTRETIEN AMENAGEMENT SITE
61522000 ENTRETIEN TORCHERE ET BG VAP
61533200 ENTRETIEN CASIER
61551000 ENTRETIEN VEHIC TOURISME
D,)s"ier N' 00301<1- ~ll Euros
1 841 908 31.11
4 007 306 67.68
6 323 550 75.09
0 123 621 1.47
71 561 1.21
26 814 0.45 26 573 0.32
27 763 0.47 28 063 0.33
6 510 0.11 5 467 0.06
153 939 2.60 155 477 1.85
3 012 0.05 1 863 0.02
2 877 0.05 4 489 0.05
2 690 0.05 1829 0.02
3 888 0.07 1 465 0.02
531 553 6.31
1 365 661 16.22
100 360 1.70 100 306 1.19
1 080 0.02 1 080 0.01
128 297 2.17 130 600 1.55
12 383 0.21 2 343 0.03
1 292 0.02 1268 0.02
107 394 1.81 110 831 1.32
16 172 0.27 16 714 0.20
36 000 0.61
36 000 0.61
81 000 1.37
12 175 0.21 29 220 0.35
140 124 1.66
6 999 0.12 13 284 0.16
36 480 0.62 36 480 0.43
1 653 0.03 551 0.01
11 0.00
569 654 9.62 194 693 2.31
9 487 0.16 3 540 0.04
48 580 0.82 3 550 0.04
18 808 0.32 1 731 O.
I1vlEX - EXPERTISE COMPTABLE
1 102 200.00
11
374 962 192.59
5 947 168.01
45 030 NB 17 077
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
61551100 ENTRETIEN VEHIC, UTILITAI
61551200 ENTRETCOMP836HBXD316
615512[0 ENTRET CHARG 963 C BBO 2699
61551220 ENTRETPELLE330 DRAS410
61551230 ENTRETTOMB730BIMOl425
61551240 ENTRET 2ND COMP 836 H BXD 391
61551250 ENTRET TRACTO 428 C 00412
61551260 ENTRET COMP 836 BDX 656
61551270 ENTRETTH407
61551280 ENTRETIEN 836H BXD00648
61551300 ENTRET CQMP V3 CS 533
61551310 ENTRETIEN D 250 E
61551320 ENTRETIEND6 RXL
61551330 ENTRET REPARBROYEUR 1 VB 850
61551340 ENTRET REPAR BROYEUR 2 VB850DK
61551350 ENTRET REP PELLE 320DVKGFOl249
61551400 ENTRETIEN 836 H PBXD00656
61551410 ENTRETIEN BERLIET 8981JAI3
61551420 ENTRETIEN AW45JQ
61551430 ENTRETIEN 6267YRI3
61553000 ENTRETIENREP MATERIELS
61553500 ENTRETIENMATERlEL
61560000 MAINTENANCE
61600000 ASSURANCES ENGINS/FLOTTE
61620000 ASSURANCERESP. CIVILE
61630000 ASSURANCE SUR EMPRUNTS
61650000 MULTIRISQUE PROFESSIONNEL
61690000 ASSURANCE RISQUES POLLUTION
61810000 DOCUMENTATION GENERALE
61880000 FORMATIONS
621 10000 PERSONNEL INTERIMAIRE
62200000 PRESTATIONS ASSISTANCE
62260000 HONORAIRES D'AVOCATS
62261000 HONORAIRES COMPTABLES
62262000 HONORAIRES COMM/COMPTES
62263000 HONORAIRES BUREAUX ETUDES
62264000 HONORAIRES TRACAGE LA VAUTUBIE
62265000 HONORAIRES DIVERS
62270000 FRAIS ACTES & CONTENTIEUX
62300000 PUBLICITE RELATION PUBLIQ
62340000 CADEAUX A LA CLlENTELE
62380000 POURBOIRES DONS COURANTS
62400000 TRANSPORT
62510000 FRAIS DEPLACEMENTS
62570000 RECEPTIONS
62600000 FRAIS POSTAUX
62610000 REDEVANCE TALKIE
62620000 TELEPHONE
62700000 SERVICES BANCAIRES
62800000 FRAIS DIVERS
5 084
Il 064 3 850
17 212
14 313 10 834
5 663 14 374 5 620 1 675
1 812 2 678 3 066 8 023
25 450 6 989
19 057 25 431 22 126 Il 407
605 1 299 7 848
4 060 1 760
21 763 63 634
130 548 30 385
20 000 8 759
1 764 1 500
21 168
6 100 1 700
21714 45 951
61 247
8 412
4 981 224
0,09 0,19 0,07 0,29
0,24 0,18 0,10 0,24 0,09 0,03
0,03 0,05 0.05 0,14
0,43 0,12
0.32 0.43 0,37 0,19 0,01 0,02 0,13
0.07 0.03 0,37
1.07 2,20 0,51
0,34 0,15
0,03 0,03 0,36
0,10 0,03 0,37 0,78
0,00 0,00 0,14
0,08
0,00
3 194 15 216 4749
17 720 7 649
13 118 3 499
12 623 2 607
421
18 954
19 694 5 683
479
78 1 024
77
595
15 104 29 ll4
21 643
2 783 7 848
2 918 856
18 700
49 495 28 598 20 002 3 788 5 900 4 680
675 432
7 292
8 600
22 488 38 801
41 474
9 174
1 828
0,04 0,18 0,06 0.21 0,09 0,16 0,04
0,15 0.03
0,01
0,23
0.23 0,07 0,01
0,00 0.01 0,00 0,01
0,18 0,35 0,26
0,03 0.09 0,03 0,01 0,22
0,59 0,34
0,24 0.04 0,07 0.06 0,01 0,01 0.09 0,10
0,27 0.46
0,00 0,01 O,ll
0,02
1890 59,16 4152 27,29-
899 18,93-508 2,87-
6 664 87,12 2284 17,41-2 164 61. 84
1751 13,87 8227 315,56 1 675 1 391 330,21 2 678 3 066
10931 57,67-
5 756 29,23 1307 22,99
479 100,00
78 100,00-1 024 100, 00-
77 100,00-595 100,00-
3 952 26,17 3683 12,65-
483 2,23
Il 407 605
1484 53,33-
1 142 39,13 904 105,61
3 063 16,38
63 634 81 053 163,76 1 787 6,25
2 0,01-4 971 131.23 5 900 100,00-4 680 100.00-
1 089 161.37 1 068 247,22
13 876 190 ,29 2500 29,07-
1 700 773 3.44-
7 150 18.43 20 49,80
227 47,89-762 8,31-
3 153 172 ,49 224
~'-------------------------------~------~--~------~~/ ~'-----~-//
Dm,i~rN' 011301..1 en Ellrm IMEX - EXPERTISE COMPTABLE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA V AUTUBIERE
[3580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
63[20000 TAXE APPRENTISSAGE
63330000 PART.FORM.CONTINUE 3301 0.06 5 436 0.06 635[ 1000 C.E.T 123 472 2.09 214 297 2.54 635[4000 TAXE SIVEHICULES SOCIETES 9 137 0.15 9 347 0.11
63540000 DROITS D'ENREG ET TIMBRES 775 0.01 63710000 CGNTRIB.SOCIALE SOLIDAR. 9 434 0.16 D 987 0.17 63780000 AUTRES DROITS ET TAXES 2 592 0.04
SALAIRES DU PERSONNEL
64110000 SALAIRES BRUTS
64[20000 CONGES PAYES
64[40000 PRIMES NON IMPOSABLES
CHARGES SOCIALES DU PERSONNEL
64510000 COTISATIONS URSSAF
645[2000 CHARGES/CP 707 0.01 64520000 COTISATIONS MUTUELLE CADRE 12 147 0.21 64530000 COTISATIONS RETRAITE D 065 0.22 17 329 0.21
6453[000 COTISATIONS RETRAITE CADRES 60 940 1.03 45 728 0.54 64540000 COTISATIONS POLE EMPLOI 20 555 0.35 21 662 0.26 64580000 COTISATIONS AXA PREVOYANCE 4 741 0.08 6 291 0.07
64583000 COTISATIONS PREVOY. AXA TB CAD 4 840 0.08 4 363 0.05 64700000 ABONDEMENTS PEE 966 0.01 64750000 MEDECINE DU TRAVAIL PHARM 1 185 0.02 1 355 0.02 64800000 INDEMNITE SALISSURES 0.23
64900000 PRODUIT D'IMPOT CICE 0.21
75100000 REYALORISATION ENERGETIQUE
75800000 PRODUITS DIV. GESTION COUR
AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE
65[00000 REDEVANCE COMMUNICAT' AGGLOPOL
65[01000 REDEVANCE FIXE AGGLOPOLE 1 235 500 20.87 1 231 000 14.62
65102000 REDEVANCE VARIABLE AGGLOPOLE 9D 779 15.43 931 105 11.06 65[03000 REDEV OUEST PROVENCE 14 176 0.17
65800000 CHARGES DIV.GEST.COURANTE 51 0.00 43 0.00
REPRISES SUR AMORTISSEMENTS ET PROVISIONS,
TRANSFERTS DE CHARGES
78[50000 REPRISES PROV CHARGES
79[00000 TRANSFERT DE CHARGES 25 878 0.44 16 876 0.20 9 002 53.34
DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS
68 [[2000 DOT.AMORT.IMMO.CORPOR. 272 051 4.59 258 555 3.07 13 496 5.22
Do>slerN'003014 en Euros 11vlEX" EXPERTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
DETAIL SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
76700000 PRODUIT SICESS.VAL.PLACEM
76800000 AUTRES PRODUITS FINANCIERS
78662000 REPR. PROVO TRAVAUX POST EXPLO
CHARGES FINANCIERES
66111000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66112000 INTERET EMPRUNT BROYEUR
66114000 INTERET EMPRUNT VEHICULE MERCE
66115000 INTERETS EMPRUNT LEXUS
66116000 INTERETS EMPRUNT MERCEDES
66160000 COM' / CAUTIONS ATRAD!US
68662000 PROVIS'ITRA VAUX POST EXPLOIT'
77180000 AUTRES PROD.EXCEP.GESTION
77520000 PCEAC HT
CHARGES EXCEPTIONNELLES
67120000 PENALITES ET AMENDES
67180000 AUTRES CHAR.EXCEP.GESTION
67500000 VAL.NET.COMPT.ELEM,CEDES
Dossier N° OÛ]O 1 ~ en Eu.-Q~
7 054 D 342 0.16 522 0.01 1 017 0.01
4 043 0.07 1 405 0.02
52 965 0.89 41 587 0.49
264 008 4.46 264 974 3.15
IMEX" EXPERTISE COMPTABLE Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
Rapport du commissaire aux comptes de la société SMA VAUTUBIERE pour l'exercice clos au 31/1212014
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
SMA VAUTUBIERE
Société par actions simplifiée au capital de 37500 E €
Siège social: Chemin du Coussou 13580 LA FARE les OLIVIERS
R.C.S : Salon de Provence B 490598224
Rapport du commissaire aux comptes sur les comptes annuels
Exercice clos le 31/12/2014
Cabinet HELLMANN Sarl
Siège social : 338 AVENUE DU VALLON VERT, 13190 ALLAUCH
Société de commissariat aux comptes
Membre de la Compagnie Régionale d'AIX en PROVENCE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Aux Associés,
En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre assemblée générale du 30 juin 2012, nous vous présentons notre rapport relatif à l'exercice clos le 31/12/2014, sur:
- le contrôle des comptes annuels de la société SMA VAUTUBIERE, tels qu'ils sont joints au présent rapport,
- la justification de nos appréciations,
- les vérifications et informations spécifiques prévues par la loi.
Les comptes annuels ont été arrêtés par le Président. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d'exprimer une opinion sur ces comptes.
1 - Opinion sur les comptes annuels
Nous avons effectué notre audit selon les normes d'exercice professionnel applicables en France; ces normes requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à vérifier par sondages ou au moyen d'autres méthodes de sélection, les éléments justifiant des montants et informations figurant dans les comptes annuels. Il consiste également à apprécier les principes comptables suivis, les estimations significatives retenues et la présentation d'ensemble des comptes. Nous estimons que les éléments que nous avons collectés sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion.
Nous certifions que les comptes annuels sont, au regard des règles et principes comptables français, réguliers et sincères et donnent une image fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi que de la situation financière et du patrimoine de la société à la fin de cet exercice.
-Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
(
" • Justification des appréciations
En application des dispositions de l'article L. 823-9 du code de commerce relatives à la justification de nos appréciations, nous vous informons que les appréciations auxquelles nous avons procédé ont porté sur le caractère approprié des principes comptables appliqués et sur le caractère raisonnable des estimations significatives retenues.
Les appréciations ainsi portées s'inscrivent dans le cadre de notre démarche d'audit des comptes annuels, pris dans leur ensemble, et ont donc contribué à la formation de notre opinion exprimée dans la première partie de ce rapport.
III - Vérifications et informations spécifiques
Nous avons également procédé, conformément aux normes d'exercice professionnel applicables en France, aux vérifications spécifiques prévues par la loi.
Nous n'avons pas d'observation à formuler sur la sincérité et la concordance avec les comptes annuels des informations données dans le rapport de gestion du Président et dans les documents adressés aux associés, sur la situation financiére et les comptes annuels.
Fait à Allauch, le 11 juin 2015
Le commissaire aux Comptes CABINET HELLMANN SARL
CAB!NET HELLM
TtI.:0491 0700 ANTOINE Christophe, Commissaire aux Comptes Inscrit.
2
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBLERE
13580 LA FARE LES OLIVIERS
" ~ Q
ACTIF
Capital
IMMOBilISATIONS !NCORPORELLES Frais d'établissement Frais de développement Concessions, Brevets et droits similaires Fonds commercial (1) Autres immobilisations incorporelles Avances et acomptes
IMMOBIUSATIONS CORPORELLES Terrains Constructions
(1)
Installatioos techniques Matériel et outillage Autres immobilisations corporelles
Immobilisations en cours A vanees et acomptes
IMMOBILISATIONS F!NANCIERES (2)
Participations mi~es en équivalence Autres participations
Créances rattachées à des participations
Autres titœs immobilisés
Prêts Autres immobilisations financières
TOTAL II
STOCKS ET EN COURS Matières premieres, approvisionnements En-cours de production de biens En-cours de production de services Produits intermédiaires et finis Marchandises
A vanees et acomptes versés sur commandes
CRÉANCES (l) Clients et Comptes rattaches
Autres créances
Capital souscrit - appelé, non versé
Valeurs mobili~res de placement
Disponibilités Charges constatées d'avance (3)
(
"0::: E.~ ~ ______________________ T_O_T_A_L-=II~I __ -+ .,." S.!! "," U'~ ~
frais d'émission d'emprunt à étaler (IV)
Primes de remboursement des obligations (V)
Ecarts de conversion actif(VI)
TOTAL GÉNÉRAL (J+II+II1+IV+V+VI)
D<lssj'r N' 00JO\4 "n EurN
BILAN ACTIF
Brut
1204
136 890 1 359 931
765 133
929 407
36 453
l 6D 904 2 920 474
6 848 280
793 2 941
1 204
91515 942 057 327 458
(I) Do'! droit au bail
(2) Dont 1. moins J\m i\~ (l) Do~t i plu' d'un.n
)
45 375
417 874 437 675
929 407
36 453
1 613 904
2 920 474
6 848 280
793 2 941
929 407
Net
59 065 513 li8 373 593
3 033
1 200
2 078 137
2 433 232
7 979 944
460 315 4 678
I:..1.EX _ EXPER nSE COl>fPT ABLE
13 95 64 082
926 374
35253
23
18. 17.15
NS
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBlERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
( ~ILAN lP ASSIF ) "-------p
Capital (Dont versé: 37 500) Primes d'émission, de fusion, d'apport Ecarts de réévaluation
RESERVES Réserve légale Réserves statutaires ou contractuelles
Réserves réglementées Autres réserves
Report à nouveau
RESULTAT DE L'EXERCICE (Bénéfice ou pert.)
Subventions d'investissement Provisions réglementées
Produit des émissions de titres participattfs
Avances cooditionnées
Provisions pour risques
Provisions pour charges
DETTES FINANCIERES Emprunts oblJgataires convertibles
Autre'S emprunts obligatalres Emprunts auprès d'établissements de crédit Concours bancaires courants Emprunts et dettes frnancières diverse.:!
TOTAL!
TOTAL Il
TOTALm
~ Avances et acompte, reçus sur commandes en cours
DETTES D'EXPLOITATION Dettes fournisseurs et comptes rattachés Dettes fiscales et sociales
Dt;tles sU! immobilisations et comptes rattachés Autres dettes
Produits constatés d'avance (1)
TOTAL IV
Ecarts de conversion passif (V)
TOTAL GENERAL (1+11+I![HV+V)
(1) Dr;tt~ ~t produits con.(.tê! d'.vllIlce l moir..:; d'un an
37 500
3 750
5 435 544
2 017 438 1 429 145
16 238
4 226 777
37 500
3 750
4 692 315
3 012 726 1 769 473
50 280
4 %4 487
Do.sû_r )-". O(lJ014 .n Eurol. TMEX· EXPERTISE CO~TABLE
- '"*",,,
743 229 15.84
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
(
-----_._----------_._---
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
( COMPTEDERESULTAT)
PRODUITS D'EXPLOITATION (1)
Ventes de marchandises Production vendue de Biens Production vendue de Services
CHIFFRE D ' AFFAIRES NET
Production stockée Production immobmsée Subventions d'exploitation
5 920 775
Reprises sur déprédations, provisions (et amortissements), transferts de charges Autres produits
TOTAL DES PRODUITS D'EXPLOITATION (l)
CHARGES D'EXPLOITATION (2)
Achats de marchandises Variation de stock (marchandises)
Achats de matières premières et autres approvisionnements Variation de stock (matières premières et autres approvisionnements)
Autres achats et charges externes "' Impôts, taxes et versements assimilés
Salaires et traitements Charges sociales
Dotations aux amortissements et dépréciations
Sur immobilisations: dotations aux amortissemenls Sur immobilisations: dotations aux. dépréciations
Sur actif circulant: dotations aux déprédations Dotations aux provisions
Autres chargf;:s
QUOTES-PARTS DE RESULTAT SUR OPERATIONS FAITES EN COlYL'I1UN
Bénefice attribué ou perte transférée (UI)
Perte supportée ou bénéfice transféré (IV)
(1) Don! produit> afferenlS" des ~~erçices l1Iltoricw>
(2) DQ~\ charge. 3ff~",ot"., Ir d~ e~CT~i"~, nn~trieur1;
5 920 775 8 421 788 2 501
125 798 77 641 48 157
1 548 3 517 1
2 136 182 3 405 124 1268 152791 246 957 94 587 867 604 793 16 302 921 294 665 8 257
272 051 258 555 13496
45 067 45 067
2 192 573 2 219 405
IMEX . EXPE3. TISE COMPTABLE
62.02
2.80
5.22
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBlERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
( COMPTE DE RESULTAT)
PRODUITS FINANCIERS
Produits frnanclers de participations (3) Produits des autres valeurs mobilières et créances de l'actifimmobiJ1sé (3) Autres intérêts et produits assimilés (3) Reprises sur dépréciations et provisions, transferts de charges Différences positives de change Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement
TOTAL V
CHARGES FINANCIERES
Dotations aux amortissements, déprédations et provlsions lntérêts et charges assimilées (4) Différen.ces négatives de change Charges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement
PRODUITS EXCEPTIONNELS
Produits exceptionnels sur opérations de gestion
Produits exceptionnels sur opérations en capital Reprises sur dépn5cîalions et provisions, transferts de charges
TOTAL VU
CHARGES EXCEPTIONNELLES
Charges exceptionnelles sur opérations de gestion Charges exceptionnelles sur opérations en capital Dotations aux amortissements, dépréciations et provisions
DOSSier W" 0030J4 cO Eu<as
• y eompn.: Redevance de cr~di! bail roobili~
: j{,devUlcc de eNdl1 blil Unmobii!c
(:1) Dont p,odui~ eoo",rnrwt les eDtl':prtl'-1 Ij~c,
(4) Don! int4,e", conc:cnlll.!lt I~l enrr'prises lié ••
-
20 765 372 481
5 136
264 008 66 Dl
17 429
59 907 1 193
28 050 liO 000
6 D7
264 974 56 524
l 952 20 067
ll7 151 7 027
IMEX" EXPERTISE C01vfPTABLE
793.06
- mzO!
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
-_._----------
SAS SMA VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
C __ AN_N_EXE __ ) Exercice du 01/01/2014 au 31/12/2014
Annexe au bilan avant répartition de l'exercice, dont le total est de 13 255 866.93 Euros et au compte de résultat de l'exercice présenté sous fonne de liste, dont le chiffre d'affaires est de 5920774.92 Euros et dégageant un bénéfice de 126559.11 Euros.
L'exercice a une durée de 12 mois, couvrant la période du 01/01/2014 au 31/12/2014 .
Les notes et les tableaux présentés ci-après, font partie intégrante des comptes annuels.
FAITS CARACTERISTIQUES DE L'EXERCICE (Code du Commerce Art. R 123-196 3°)
Néant
EVENEMENTS SIGNIFICATIFS POSTERIEURS A LA CLOTURE
Néant
- REGLES ET METHODES COMPTABLES-(Code du Cornrnercc . Art R 123-196 10 et 2°; PCG Art. 831-l!1)
Principes et conventions générales
Les comptes de l'exercice clos out été élaborés et préseutés confonnément aux règles comptables dans le respect des prméipes prévus par les articles 121-1 à 121-5 et suivants du Plan Comptable Général 2014.
La méthode de base retenue pour l'évaluation des éléments inscrits en comptabilité est la méthode des coûts historiques.
Les conventions comptables out été appliquées en conformité avec les dispositions du code de cormnerce, du décret comptable du 29/11/83 amsi que du règlement ANC 2014-03 relatif à la réécriture du plan comptable général applicable à la clôture de l'exercice.
Permanence des métbodes
Les méthodes d'évaluation retenues pour cet exercice n'ont pas été modifiées par rapport à l'exercice précédent.
Informations relatives au CICE
Do,""" N' 003014 '" EU!Q'
[l a été comptabilisé en déduction des frais de personnel un produit à recevoir relatif à l'application du crCE (crédit d'impôt compétitivité emploi) pour un montant de
12728 €. La société n'a demandé aucun préfmancement au titre de ce mécanisme.
!;,1EX - EXPERTISE COMPTABLE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
" ~--._---------"-----------
SAS SMA VAUTUBJERE 13580 LA FARE LES OLIVlERS
( ANl'IEXE ) --- Ex'rcice du 0110112014 au 31/12/20 14 >
/ "\
- COMPLEMENT D'INFORMATIONS RELATIF AU BILAN-
Etat des immobilisations
Valeur brute Augmentations début
d'exercice Réévaluations Acauisitions Autres postes dl immobilisations incorporelles TOTAL 1 204 Installations générales agencements aménagements des constructions 136 890 Installations techniques, Matériel et outillage industriel 1 280 948 85 705 Installations générales agencements aménagements divers 522 982 14 750 Matériel de transport 87 848 126 792 Matériel de bureau et informatlque, Mobilier 11 617 1 144
TOTAL 2 040 284 228 392 Prêts autres immobilisations financières 3 033 926 374
TOTAL 3 033 926 374 TOT AL GENERAL 2 044 521 1 154 766
Diminutions 1 Valeur brute Réévaluation en tin Valeur d'origine
Poste à Poste Cessions d'exercice fin exercice Autres imlllobilisations incorporelles TOTAL 1 204 1 204 lnstallations générales agencements aménagements constr, 136 890 136 890 Installations techniques, Matériel et outillage industriel 6 722 1 359 931 1 359 931 In~tallations genérales agencements aménagements divers 537 732 537 732 Matériel de transport 214 640 214 640 Matériel de bureau et infonnatique j Mobilier 12 761 12 761
TOTAL 6 722 2 261 954 2 261 954 Prêts autres immobilisations financières 929 407 929 407
TOTAL 929 407 929 407 TOTAL GENERAL 6 722 3 192 565 3 192 565
Etat des amortissements
Situations et mouvements de l'exercice Montant début Dotations Diminutions Montant fin dl exercice de 1'exercice Reprises d'exercice
Autres immobLlisations incorporelles TOTAL 1 204 1 204 lnstallations génera.les agencements aménagements constr, 77 825 13 690 91 515 Installations techniques, Matériel et outillage industriel 767 829 179 757 5 529 942 057 Installations générales agencements aménagements divers 151 988 53 347 205 335 Matériel de transport 87 403 23 973 111 376 Matériel de bureau et informatique Mobilier 9 463 1 284 10 747
TOTAL 1 094 508 272 051 5 529 1 361 030 TOTAL GENERAL 1 093 712 272 051 5 529 1 362 234
/
!)vŒX - EXPERTISE CO",IPT ABLE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
/ '-
r-----~-------------~-----
SAS SMA VAUTUBŒRE 13580 LA FARE LES 0 LIVIERS
( ANNEXE ) --- Exercice du 01/0 1120 14 au 31/12/2014 ;-
Ventilation des dotations Amortissements Amortissements Amortissements Amortissements dérogatoires
de J'exercice linéaires dégressifs exceptionnels Dotations ReQIises Inst.al.générales agenc.aménag.constr. 13 690 Instal.techniques matériel outillage indus, 179 757 Instal.générales agenc.aménag.divers 53 347 Matériel de transport 23 973 Matériel de bureau informatique mobilier 1 284
TOTAL 272 051 TOTAL GENERAL 272 051
Etat des ~rovisions
Provisions pour risques et cnarges Montant début Augmentations Diminuti ons Diminutions Montant fin d'exercice Dotations Montants Montants non d'exercice
utilisés utilisés Litiges 36 059 36 059 Autres provisions_ pour risques et charges 3 395 555 304 529 372 481 3 327 603
TOTAL 3 395 555 340 588 372 481 3 363 662 TOTAL GENERAL 3 395 555 340 588 372 481 3 363 662
Dont dotations et reprises d'exploitation 76 580 financières 264 008 372 481
Etat des échéances des créances et des dettes
Etat des créances Montant brut A 1 an au plus A plus d'l an Autres immobilisations financières 929 407 929 407 Autres créances cl ients 1 613 904 1 613 904 Personnel et comptes rattachés 400 400 Impôts sur les bénéfices 499 177 499 177 Taxe sur la valeur ajoutée 121 337 121 337 Autres impôts, taxes et versements assimilés 9 660 9 660 Dlvers état et autres collectivités publiques 205 256 205 256 Groupe et assaci és 2 058 364 2 058 364 Débiteurs divers 26 280 26 280 Charges constatées dtavance 2 941 2 941
TOTAL 5 466 726 5 466 726
I:\ŒX· EXPERT1SE COl\.fPTABLE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
( ,
, \
SAS SlvL~ VAUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
ANNEXE ) (~---Exercice du 0110112014 au J 111212014
Etat des dettes 1
Emprunts et dettes ets crédit à 1 an maximum à l'origine ! ,
Emprunts et dettes ets crédit à plus de 1 an à l'origtne Fournisseurs et comptes rattachés Personnel et comptes rattachés Sécurité sociale et autres organismes sociaux Taxe sur la valeur ajoutée Autres impôts taxes et assimilés Groupe et associés Autres dettes
Emprunts souscrits en cours d'exercice Emprunts remboursés en cours d'exercice
Composition du capital social
TOTAL
(Code du Commerce Art. R 123-197; PCG Art. 831-] et 832-13)
Montant brut 7 024
159 00 B 2 677 43 B
33 2B1 89 701
196 393 330 319 779 450
16 238 4 288 B53
103 632 149 424
A 1 an au plus Delà5ans Aplus de 5 ans 7 024
96 932 62 076
2 677 438 33 2B1 89 701
196 393
330 319 779 450
16 238
4 226 777 62 076
Différentes catégories de titres Valeu[s Nombre de titres n~nmd&î~S~~A~u~d7.éb-u~t-'-I--~C~re~'é~s~~R~em~b~o-ur--se~'s-'-L~E~n~fi~m---l
ACTIONS 10,0000 3 750 1 1 37S0
Evaluation des immobilisations corporelles (Code du Commerce Art. R 123-196 1 a)
La valeur brute des éléments corporels de l'actif immobilisé correspond à la valeur d'entrée des biens dans le patrimoine compte tenu des frais nécessaires à la mise en état d'utilisation de ces biens, mais à l'exclusion des frais engagés pour leur acquisition.
Evaluation des amortissements (Code du Commerce Art. R 12H96 2°)
Les méthodes et les durées d'amortissement retenues ont été les suivantes
Catégorie Constructions Agencements et aménagements InstallatiGns techniques Matériels et outillages Matériel de transport Matériel de bureau Mobilier
Evaluation des créances et des dettes (Code du Commerce Alt. R 123·196)
Mode Linéaire LINEAIRE LINEA1RE LINEAIRE LINEAIRE LINEAIRE Linéaire
Les créances et dettes ont été évaluées pour leur valeur nominale,
Evaluation des valeurs mobilières de placement (Code du Conmerce Art. R 123·196)
Duree 10à50ans 3 et 10 ANS 10 ANS lA 10 ANS 3 A 5 ANS 3 ANS 5àlOans
Les valeurs mobilières de placement Ont été évaluées à leur coùt d'acquisition à l'exclusion des frais engagés pour leur acquisition,
DO.<;.>ier N' OOJI)14 on E.uros IMEX - EXPERTISE COMPTABLE
-~--------
./
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
SAS SMA VAUTUBlERE
13580 LA FARE LES OLIVIERS
C~_AN_NE_XE_~) Exercice du 01/01/2014 au 31/12/2014
En cas de cession portant sur un ensemble de titres de même natUIe conférant les mêmes droits, la valeur des titres a été estimée selon la méthode FIFO (premier entré, premier sorti).
Charges à payer (Code du Commerce An. R 123~196)
Montant des charlIes à oaveriIlcluses dans les postes suivants du bilan Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit Dettes fournisseurs et comptes rattachés Dettes fiscates et sociales Total
Charges et produits constatés d'avance (Code du Commerce Art. R 123-196)
Charges constatées d'avance
Montant 652
683 610 376 613
1 060 875
Montant Charges d'exploitation 2 941 Total 2 941
- COMPLEMENT D'INFORMATIONS RELATIF A U COMPTE DE RESULTAT-
Rémunération des dirigeants (Code du Commerce Art. 123-196; PCG Art. 831-3,832-12, 832c13)
Rémunérations allouées aux membres Montant des oaranes de direction ou de gérance 54 489 Total 54 489
Effectif moyen (Code du Commerce Art. R 123-198; peG Art. 831-3)
Personnel Personnel mis à la dlS-salarié position de ['entremise
Cadres 4 Employés 7 Total 11
Honoraires des commissaires aux comptes
Le montant total des honoraires des commissaires aux comptes figurant au compte de résultat de l'exercice est de 20 000 euros, décomposés de la manière suivante :
Da.o;si~~N'OOJ('I4 "ll E~JOS
. 20 000 € d'honoraires facturés au titre du contrôle légal des comptes ;
. 0 € d'honoraires facturés au titre des conseils et prestations de services entrant dans les diligences directement liées à la mission de contrôle légal des comptes, telles qu'elles sont définies par les nonnes d'exercice professiol1llel mentionnées au II de l'article L. 822-11.
l1vŒX - EXPERnSE CO).,il'T ..... BLE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
(
SAS SMA V AUTUBIERE 13580 LA FARE LES OLIVIERS
(~_AN_NE_X_E _____ ) Exercice du 0110112014 au 31112/2014
- ENGAGEMENTS FINANCIERS ET AUTRES INFORMATIONS -
Engagements financiers (Code du Commerce Art. R 123-196; peG Art. 531-2/9)
Engagements donnés
Engagements en matière de pensions 54 860
Autres engagements donnés: 929 407
CAUTION AU PROFIT DE LA DGHP RELATIVE A LA TP 2008 ET 2009 ET CFE 2010-2012 464 000 CAUTION AU RPOFIT DE LA DGFIP RELATIVE A LA TVA ET A L'IS 462 329
CAUTION FOURNISSEUR TOTAL 3 078 Total(l) 984 267
Néant
Engagements recus
Cautionneme-nt atradius au profit de la préfecture des BOR 5 700 000 Cautionnement atradius au proft de la DGFIP TF2008+ TF2009 382 494 Cautionnement atradius au profit de [a DGFIP CFE 10+11+12 545 859
Cautionnement atradius au profit de la DGFIP TVA 09 10 +lS08 462 329 Total 7 090 682
Droit individuel à la formation
Dans le cadre du droit individuel à la formation institué par la loi 2004-391 du 4 mai 2004 relative à la formation professionnelle tout an long de la vie, au 31/12/2014 , le volume d'heures de formation cumulées relatif aux droits acquis et non exercés est de 928 heures.
- INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES -
Transferts de charges (pCG Art. 831-2(13)
INDEMNITES ASSURANCES INDEMNITES SALARIES Total
Dossl~' N° 00)014 en EUlD',
Nature Montant 12 531 13 347 25 878
[ly[EX - EXPERTISE COMPTABLE
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Dossier: 003014
tenue en euros
Page
Inventaire par compte
Compte No Immo. Libellé Fournisseur
20500000 00037 000 INDENTIC LOGICIEL
_. __ .. _---------Tptaux compte (Immol : 20500000 LOGICIELS
21450000 00001 000 EUROVIA ETANCHEITE ORTE'C
21450000 00002 000 EUROVIA ETANCHEITE ORTEC
F2234. 6,5.8001102
21450000 00049 000 REHAUSSE CD 19
Totaux oompte (Immo): 214.:50()()O ,a:l'ANCHEI'l'~ SITg VAUTUBIERE
21500000 00024 000 BROYEUR HAMl>'IEL N~ 58
:;0'''00000 00025 000 BROYEUR HAMMEL N"S3 , \ JOOOO 00029 000 TAPIS BROYEUR
21500000 00091 000 RECONDITIONNEMENT 836H
BXD00316
21500000 00096 000 836H BXD0031S COMPACTEUR
ENFOUISSEMENT
.21500000 00097 000 963 C CHARGEUR SUR CHAINES
CJ'\TERPI1.LAR,
21500000 00135 000 836HEXDOO391 BERGERAT MON
21500000 00148 000 TOMBEREAU 730B1M01425 CAT CAT FINANCE
FINANCE
21500000 00149 000 CS 533E SaIL COMPACTORS
ASL02196
Datoe t<lontant HT
200309 1 204.00
1 2.04.00
310705 20 000.00
310905 33 954.64
310509 82 925.50
136 890.14
181207 335 060.00
230108 335 060.00
260308 3 565.75
241210 240 000.00
210611 54 500.00
210611 20 600.00
020114 15 000,00
230614 30 000,00
150714 800.00
-- ------~ ----------'-----------Tot.aux: ~ompt:e (lmmo}! 21500000 ENGINS ~ECHARGE 1034585.75
21540000 00003 000 EMRJ DEMO 23H06 17 000.00
21540000 00035 000 INDENTIC CAMERA 200309 45 494.00
21540000 00036 000 INTENTIC ISO 200309 5 030.00
2/ - °<)000 00039 000 FC0789 EMCR TEAM CH POMPE 270509 3 582.30 , NEUVE
21540000 00044 000 SARL JEAN OLLIVIER FABRlCA 300609 15050.00
PUITS
21540000 00053 000 BEC FRERE REHAUSSE CASIER 310110 40 204.00
PUlT LIXIVIA'l'
21540000 00096 000 Pompe Tout Inox. 170611 7 090.00
21540000 00099 000 AERO E'3007 CH 210111 9 350.00
21540000 00103 000 PELLE 330 DL - CAT CAT FINANCE 031011 25 100.00
21540000 00105 00.0 SOWOE HYDROSTATIQUE 280111 1 137.50
21540000 00120 000 TRANSMETTEUR DEBIT INDUCTI 310313 1 050.81
CAPTEUR
21540000 00121 000 EQUIP SCIENTIF F13006812 C 260613 2 900,00
21540000 00123 000 TRANSMETTEUR DEBIT INDUCTI FA""" 300613 1 050.81
21540000 00153 000 TRANSMETTEUR DEBIT INDUCT! 311014 1 143.24
21540000 00156 000 CAMERA DOME PTZ + 191214 5 624.28
EMETTEUR-RECEPTEUR
~- --Tol:::aux. GomptQ {Irnmo) t 21540000 MATERIEL INDUSTRIEL 180 806.94
--21550000 00004 000 PICONE DEBROUSSAILLEUSE *2 300506 1 572,24
21550000 00005 000 BAROCLEAN F0608110 TR EXP BAROCLEAN 310806 10 600.00
21550000 00007 000 SIEMP F200610090 CH 301006 1 585.00
Qté
SAS SMA VAUTUBIERE
chemin du Coussou CD 19
13580 LA FARE LES OLIVIERS
Obsêrvat.10ns
1 Amortie
-_._-----~-_._---------
1
1
1
1
1
1 Amortie
1
1
1
1
1
1
--- . __ . ---------
l
1
l
1 Amortie
1
1
1
l
1 Cédée le 27/02/2015 pour 25 000 1 00 • 1
1
1
1
l
1
--._~ -----------------
---1 Amortie
1 Amortie
1 Amortie
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Dossier 003014
tenue en euros
page
Inventaire par compte
.
SAS SMA VAUTUBIERE
Chem indu caussou CD 19
13580 LA FARE LES OLIVIERS
Compte No Immo. Libellé Fournisseur Date Montant HT Qté Observations
21550000 00014 000 ANALYSEUR DE BIOGAZ TYPES
2000 +
21550000000160002 CUVES STOCKAGE 1700 L
21550000 00022 000 MOTO POMPES INCENDIE TYPE
TEFJ-50H
300107
200207
310707
21550000 00026 000 COMPRESSEUR 2400 L 1 KAESE
ID: 01002467 SERIE: 242660
21550000 00027 000 POMPE LOWARA TYPE DIWA 11
220 V
271207
300108
21550000 00028 000 COMPRESSEUR 2400L KAESER M
ID: 56040002 1 N° SERIE:
242973
~, <;50000 00030 000 BEBROUSSAILLEUSE STILH FS , ,0.000 00040 000 20091~05 BRANTE FRERES' CH
DEPOSE ET POSE POMPE IMMER
4 POUCES
21550000 00041 000 200900596 VEOLIA CH ACTION
VANNE PAPILLON ACTIONNEUR
VOLET AlR TORCHERE
21550000 00042 000 200902699 EMRJ DEMO CH ECR
ANTI VOL
21550000 00046 000 BRANTE FRERES FORAGES
21550000 00068 000 OGP CONSULTING FCI00384 CH
21550000 00069 000 OGP CONSULTING FCI00423 CH
21550000 00070 000 AQUA POMPES F1506 CH
21550000 00107 000 UN BASSIN - LAVEUR DECROTE
21550000 00108 000 AQUA POMPES F12-03-30 CH
21550000 00113 000 FILET ANTI ENVOL
21550000 00114 000 CONDUCTIMETRE PORTABLE WTW
21550000 00115 000 POMPES 13 MEDIT F12030 CH
21550000 00117 000 SARL L'OUTILLAGE MER F0297
21~~OOOO 00129 000 PEYRONEL
2( 000 00130 000 POMPE AIR ET INGENIERIE
21550000 00138 000 Apical Tech fA1401-030 ATT
21550000 00143 000 CENTRALE METEO - APICAL
21550000 00144 000 POMPE SVH 07 F030T
21550000 00145 000 POMPE DE RELEVAGE - POMPES
050208
300608
130509
260509
300609
180909
300610
290710
270910
130511
270312
311012
171012
POMPES 13 MEDITERRANE 141212
280213
260613
220813
270114
270114
140314
280314
6500.00
1 920.00
2 540.00
2 700.00
552.50
2 700.00
890.47
4 093,60
2 147,21
8 400,00
2 500.00
12500,63
15 752,36
3 710.46
15 000,00
2 625.00
3516.00
850,00
1876.00
1 536,00
4 000.00
l 232.92
5 452,82
3 361. 00
2 825.00
1 499,15
MEDITERRANEE
21550000 00150 000 DEBROUSAILLEUR 300614 20 000.00
21810000 00015 000 REPARATION RIDEAU
METALLIQUE+PORTAIL ENTREE
2181000000017 000 FILETS DE PROTECTION
21810000 00018 000 TUYUAX INOX TUBES 210 X 30
21810000 00019 000 BACHE PVC
21810000 00023 000 TUYAUX INOX TUBE 210/DIAME
3000
21810000 00031 000 POTENCES MOBILES + PORTAIL
COULISSANT
21810000 00032 000 RONDELLES DEP UITS BETON
21810000 00033 000 BACHE PVC PUBLICITAIRE
CORDERIE D'OR
060307
160107
300307
100107
300607
2 500,00
6 670.92
5 056,00
2 056,00
4 220.00
290108 11 554,00
300108
101208
6 764,00
1 670.00
,
1 Amortie
1 Amortie.
2 Amortie
1 Amortie
1 Amortie
1 Amortie
1 Amortie
l
1 Amortie
4 Amortie
1
1
1
l
1
1
1
l
l
l
1
l
l
l
l
1
l
1 Amortie
l
l
1 Amortie
1
l
1
1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017
Dossier: 003014
tenue en euros
Page
Inventaire par compte
Irnmo.
12:LO,;/C)81210 PROVENCE CLI C
SPLIT MURAL -INVERTER
PROVENCE CLIM F2106/10114:lOl
Fl"0000046 CH
FI0000051 CH
00:0 !"T"Al< F2375 ,TR EXP OK
FI0000050 CH
CH
.C CLOTURES F500.1 CH
FC:1_OP,.:\,59
CONSULTING FCI00461
FCI008931 CH
10[IVR,01O PLUS 100550
CONSULTING FC100479
."C- CLOTURES F557 ,CH
12)L8100l10100)L04 00') l "ROI)E\'AL FU. 308 .4153 CH
21'31cI00010'01')9 000 IIELl<RCHSSMl'N"S DE DIGUE
AZUR INTER SERVICES F97041
000 FILETS ;"':LA CORDERIE D'OR
000 CLIMATISATION - BLOC
21'31CJOÇ'oI00125 000 CLIMATISATION-
IMPRESSION
IMPRESSION sr,oNl\LEITIQul
INTER SCES
RESEAU _TUYAU
MEGANE 5368
4490 KY 13
MERCEDES F1150437-2
Fournisseur
00092 FUEL FII03/01 CH PROV FUEL
00110
618 YK
00134 000 M35QBT 4M SP
WDC1660241A134880
00139 000 TDA SA-DCS 62XQ-VEHICULE P. TDA SA
RAPEZZI
COICC'"" 001) 1 AD "OI T F260110
oo,)lcIOC'43 00') 1 CI1210 ACSlLAN CH 4 ORDINAT
2183000(1101lle,6
Date Montant HT
2 575.00
1 950.00
6 757.44
2 866.00
1583'.64
l 846.30
3 650;, bD
4 533.31
Il 072.00
4 '275~68
6889.10
19 800,; 00
3 500.00
2 940;00
l 915.72
000.00
lB 150.00
000.00'
3 180.00
3 450.00
1 095.02
500;00
546.06
115'-46
750.00
14 000,;00
847.83
1 500.00
3 000.00
64 500.00
10 000.00
5 000.00
64 000.00
62 792.30
690.00
3 469.00
554.00
SAS SMA VAUTUBIERE
chemin du Coussou co 19
13580 LA FARE LES OLIVIERS
Qté Observ-ations
1
1
l
1
1
1
1
1
1
1
l
l
1
l
l
1
l
l
l
l
l
l
1
1 Amortie
1 Amortie
4 Amortie
1
Reçu au Contrôle de légalité le 18 janvier 2017