2

Dmitri Shostakovich

Shostakovich SYMPHONIES NOS. 1, 14 & 15

CHAMBER SYMPHONY IN C MINORAndris Nelsons

Boston Symphony Orchestra

3

N 6. Adagio: Madam, posmotrite! (Les Attentives II: Guillaume Apollinaire) KO & AT 1:44O AT 9:15P 1:48

Guillaume Apollinaire) ATQ AT 4:06R KO 4:49S KO & AT 1:20

Kristine Opolais soprano (KO) · Alexander Tsymbalyuk (AT)

Chamber Symphony in C minor

T 1. Largo – 5:37U 2. Allegro molto – 2:58V 3. Allegretto – 4:34W 4. Largo – 6:41X 5. Largo 5:02

BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA • ANDRIS NELSONS

Recorded live at Symphony Hall, Boston, February (Symphony No. 14) and November 2018 (Symphony No. 1), April 2019 (Symphony No. 15) and January 2020 (Chamber Symphony)

DMITRI SHOSTAKOVICH (1906–1975)

Symphony No. 1 in F minor op. 10

A 1. Allegretto – Allegro non troppo 9:28B 2. Allegro 4:51C 3. Lento – 9:46D 4. Lento – Allegro molto 11:07

Symphony No. 15 in A major op. 141

E 1. Allegretto 8:18F 2. Adagio – Largo – Adagio – Largo 17:27G 3. Allegretto 4:12H 4. Adagio – Allegretto – Adagio – Allegretto 18:06

Symphony No. 14 in G minor op. 135

I AT 4:53J KO 3:03K 3. Allegro molto: Loreleya (Loreley: Guillaume Apollinaire) KO & AT 8:43L KO 6:26M KO 3:08

4

6

Leningrad Pravda

Doctor ZhivagoThe Brothers Karamazov

intrigue to rival The Spy Who Came in from the Cold.

SHOSTAKOVICH: Debut and DenouementSYMPHONIES NOS. 1, 14 & 15 · CHAMBER SYMPHONY

5

Lady Macbeth of the Mtsensk Districtunperformed for 25 years.)

disparate materials.

love, regret, suffering, pain, forgiveness, resignation –

col legno

Rossini’s opera William Tell, Wagner’s Ring

of William Tell

6

Die Leningradskaya Pravdamit Dem Spion, der aus der Kälte kam

SCHOSTAKOWITSCH: Debüt und Auflösung SYMPHONIEN NR. 1, 14 & 15 · KAMMERSYMPHONIE

7

13

an (col legno

Rossinis Guillaume Tell Ring

Guillaume Tell

Lady Macbeth von Mzensk

Übersetzung: Anne Thomas

8

Flutese

Þ

Piccolo

Oboese

%

English Horn

Clarinetse

Þ

Bassoonse

Suzanne NelsenÞ

Contrabassoon

Hornse

Þ (principal, Symphony No. 15)

T T

TLauren Winter T

Trumpetse

Þ

Trombonese

Bass Trombone

Tubae

Timpani

Percussion

Assistant Timpanist

Harpe

Piano/CelestaT

Librarianse

Orchestra Manager andDirector of Orchestra PersonnelLynn Larsen

Assistant Personnel Manager

Stage Manager

Key e principalÞ associate principal % assistant principalw on leaveU

Musician Exchange participantT extra/substitute musician

Violins Iw

ConcertmasterTamara Smirnova First Associate Concertmaster

Associate Concertmaster

Assistant Concertmaster

UU

Violins IIe

%

Tatiana Dimitriades

TAnait Arutunian T

T T

T T

T T

ViolasSteven Ansell e

%

Daniel Getz

Mary FerrilloSteven Laraia

David Lau U T

T T T T

T

Cellose

(principal, Symphony No. 14)

Oliver Aldort T

T T

William Rounds T T

Double Bassese

%

Dennis Roy

T T

BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA 2018–20 (Shostakovich Symphonies 1, 14, and 15; Chamber Symphony, Op. 110a)

Andris Nelsons Music Director

9

A smert’

K 3. LoreleyaGuillaume Apollinaire, after Clemens BrentanoTransl.: M. Kudinov

3. LoreleyGuillaume Apollinaire, after Clemens Brentano

SIMFONIYA No. 14

I 1. De profundisFederico García LorcaTransl./Übers.: Yu. Tinyanov

J 2. Malagen’yaFederico García LorcaTransl.: A. Geleskul

Smert’

SYMPHONY No. 14

1. De profundisFederico García Lorca

fell into eternal sleep

fell into eternal sleep.

2. MalagueñaFederico García Lorca

entered and left

10

L 4. SamoubiycaGuillaume ApollinaireTransl.: M. Kudinov

4. The SuicideGuillaume Apollinaire

in my soul.”

11

N 6. Madám, posmotrite!Guillaume ApollinaireTransl: M. Kudinov

O 7. Guillaume ApollinaireTransl: M. Kudinov

Net, ya ne tot,

6. Madam, look!Guillaume Apollinaire

7. At the Santé JailGuillaume Apollinaire

M 5. Guillaume ApollinaireTransl.: M. Kudinov

5. On WatchGuillaume Apollinaire

day for Glory.

12

Q 9. O, Del’vig, Del’vig!

Wilhelm Küchelbecker

9. O Delvig, Delvig!Wilhelm Küchelbecker

remain firm,

P 8. konstantinopol’skomu sultanu Guillaume Apollinaire Transl.: M. Kudinov

Myself and my reason.

8. Zaporozhye Cossacks’ Replyto the Sultan of ConstantinopleGuillaume Apollinaire

13

25

R 10.Rainer Maria RilkeTransl.: T. Sil’man

S 11.Rainer Maria RilkeTransl.: T. Sil’man

10. The Poet’s DeathRainer Maria Rilke

11. ConclusionRainer Maria Rilke

(Translations: � 1993 Joan Pemberton Smith)

14

� �

�

� � �

Lloyd Axelrod, M.D. Shostakovich Visit www.bso.org/shostakovich-nelsons

www.deutschegrammophon.comwww.andrisnelsons.com · www.bso.orgwww.twitter.com/dgclassics · www.youtube.com/deutschegrammophon

SYMPHONIES NOS. 6 &

7 “LENINGR AD”INCIDENTAL MUSIC

TO “KING LEAR”“FESTIVE OVERTURE”

SYMPHONIES NOS. 5 , 8 & 9

2017 GR AMMY FOR “BEST ORCHESTR AL

PERFORMANCE”

SYMPHONY NO. 10PASSAC AGLIA

2016 GR AMMY FOR “BEST ORCHESTR AL

PERFORMANCE”

15