P. PAPINI STATI

S I L V A E

KBOHNI COPI I S U SU S

EBIB I T

A L F RE D U S KL OTZ .

L I PS I AE

m AE D I BU S B. G . TE U BNEBL

MCM.

MAU RI CIO KROHN AL FREDU S KLOTZ S.

Con statte,mi Krohni , de Statio praecipu e esse meritum,

qu ippe qui eximia diligentia assidu aque indu stria qui cquid

ad eius Silvas conlucandas pertin et congesseri s librornmque collation es et ipse diligentissime conf eceris et ab alii s

con quisiveris . me vero n on Stati tantum,sedmeo quoqu e

n omin e summa s tibi habere gratias libere et libenter pro

fiteor . n on dico quod apparatu s critici copia s locupletis

simas per longumtempus comparata s mihi tradidisti et indef endendo Statio con iectatorum libidin e strenuu s ex

stitisti adiutor, sed in super amicitiae sin cera e vin culo metib i con iunx isti . qu ae cum ita sint

,summopere laetor,

quod tib i han c Stati Silvarum edition em, quam ipse f ueras

per fecturu s , nun ciam ofl'

erre possum. scis enim me hocOpu s a te Optimis au 3piciis in cohatum,

dein propter n e

gotiorum grave onu s diu sepositum,den ique in me tran s

latumma x ime fovis se . qu amobrem licetn on dubitem, qu in

tu totam remmeliu s f ueris ex p editurus, dummodo per temporis angu stia s licuìsset, tamen spero te quoqu e gavi

surum, qu od qu ae tu ante tria lustra su scepera s , ea

n un c tandem in publicum emittuntur n on absoluta , sed ad

fin em qu endam perdu cta . n eque apud te haec omn ia ex

pon ere opus est, qu i nosti, sed et ceteris indico, ut sciant,cu i deb eatur potissimum,

si qu id in est bon i in nostro

Opu scu lo . vale .

Stati silvas per medium quod dicitur aevum oblivione

fere obruta s 1 ) a Poggio Florentin o inter con cilium Con

stantien se ad lucem protractas esse ipsius testimon io licetfirmu e . scripsit en im anno 1 4 1 7 ex eunte vel 1 4 1 8 in

cunte Fran cisco Barbaro cum alia tum haec : ago ti bi

gratias pro XX floreuis quos dedistiMattha eo : libera lus

mim sum aere a lieno, utqu e a liqu id incip iamreform, millaad te p er Presbyterum Brandi… Pisauum qui est ea:

familia Cardina li s Pisan i . Si liumI la licum, libros V Statii

Silvaram, itemM.Man ilii Astronomicum. is qu i libros

trauser ip sitiguarcmtissiums omni umvioenlimn fu it, divina reaportel (var . lect. opus) non legere, ideoque opus estut

tramscribantur p er hominem doctwm. ego legi usque ad

XI I I librumSilii multa emendavi, ita ut recto scribenl i

fa cile sit similes errores depreìwudere eosqu e wrr igere inreliga is libris ; itaqu e da op eram uttranscribantur , p ostea

mitius illos F loreutiam ad Nicolaum.

Ex qu ibu s verbis aperti ssimum fit codicem a Poggio

prope Con stantiam repertum non ipsum in Ita lìam esse

delatum sed eiu s apographon ab homin e parum docto

scriptum. atqu e n e hoc qu idem qu isqu am,Opin or , n e

gahit, ab un o eademqu e librario ex aratos f ui sse SiliumStatiumMani lìum ad Barb arummissos . de ea autem re

dubitat Clarkiu s utrum Poggiu s solum XI I I Silì libros

legerit et emendaverit an praeter eos Stati qu oqu e Silvas

1 ) locis a Vollxnero collectis (p . 33 sq .) adde potissimumAlchu in i locum: Traub e

,Karolin gische D ichtun gen 1 888 p . 49

adn . 1 .

2) cf . A . C . Clark,

xm‘the lìtterary di scoveries of Poggio

’ in'the cla ssical review XI ll (1 899) p . 1 1 9sq .

VI PRAEFATIO

etMan ilium. si me con sulis , con siderato ordin e quo lau

dantur Poggio illi poeta e, ad solum Siliam illum emendandi h. e. ad ex emplar a liquod corrigendi ope1 am Spectare cen seo . tamen fieri potui sse min ime n ego , ut in

Static quoque Manilioque hic illic n onnulla adn otaret

Poggius . sed de hac re, quatenu s ad Statium pertin et,

in fra a ccuratiu s erit agendum.

codex igitur ille Silvarum quem Poggius scribendumcuravit

,cum ipsum ex emplar non posset acquirere in

Italiammissus ib ique descriptus est. ex quo omnes qu ibu s contin entur Silvae

,codi ces man avisse au ctor estPoli

tianus pra eter L aurentianum ab ipso postea repertum,

quem Baehrentis fortun a iterum investigate. est.

qu ae cum ita sint, primum codices perlu stremu s qu i

nun c supersunt, omi ssis scihcet eis qu os ab antiquioribu s

critici s adorato s minimi pretii esse inter omnes i am con

stat et quorum pars post edition es ty pis impressa s con

sc1 i pta est. deinde quae inter eos intercedat ratio quoqu e

modo coha ereant cum ex emplari illo Poggian o studebimu sindagare . tum de n otis illis

, qu a s Politianu s ad Corsin ianum edition is prin cipis ex emplar adpin x it, qu aestion emin stituere e re erit. den iqu e a ccito codice L aurentian o

a ltiu s a scendere con ab imur,ut qu a le fuerit commun e et

hu iu s et Poggian ae familiae archety pon , quoad fieri po

terit,enu cleemus .

1 . SILVARUMCOD I CES DESCRI BU NTU R.

codices potni adhibere eosdem quos Krohn iu s in Voll

meri edition e p . 39 enumeravit. eximia enim ille beni gnitate

,cum officii negotii s distractu s Statio n on satis sibi

videretu r posse operam dare, qu icqu id collegerat, mihi

utendum permi sit qu od autem certiora et clari ora quamipse Krohn iu s l . l ., potui proferre, eiu sdemmerito f actumest. contul it enim codi cemMatriten sem Zittaviam tran s

missum summa cumdiligentia ita utde eiu s lection e f ere

n u squ am sit dubium. id autem ei maxime debetur quod

PRAEFATIO VI I

correctores accuratiu s di scernuntur quod officium Soutern on probe ex plevit.

vetustissims Silvarummemoria libris manu scriptis ser

vata licet soliu s eclogae I I 7 ex stat in codice

Laurentiano plnt. 29, 32 (L) ex amto , ut Blandin io pla

cuit,saecula undecimo, rectius utvidetur, cum recentiori

bus decimo sacculo tribu itur . post agrimensorum,Frontin i

potissimum I unique Nipsi , scripta n onnulla quibus altera.

manu s oration emdominicam etquosdamde L azaro versu sintempersit, tertiu s librarius paulo recentior scripsit haec

1 . fol . 28‘ — 29° med. : EpistolamHieronymi ad D ar

danum de gen eribus mu sicomm.

2. fo]. 29° med. tribu s versibus de gradibu s dign ita

tum brevem han c notitiam: D ecwnus su b centurione. sub

tribun o centuria tri bunu s sub vica rio. su b comite vicarius

comes sub duce. D umsub p atricia . p aùi cius su b rego

(su b re in ra s .) inmeratore. cons u l proconsul p ene

u nmn consul qui don a consulat regis . sup er qu emun u ann um donat ne da lia subrip iat.

3 . fo]. 29° med. fol. 30° med. : GENEThL IACON ;L U CA.NI AD OPPIAM. f o]. 29

° margin i adscripsitsaeculosexto decimo doctu s qu idam fortasse ChristophorusBartholin u s cuiu s quondam codex f uisse videtur

sequuntur min utiae quaedam a li a manu ex aratae, qua s

hic enumerare n ec Opus estn ec placet. L ucani, qu em for

tasse camini s Statian i auctorem esse putavit, nomin e commotus videtur esse librariu s ut Gen ethliacon seorsim ex

soriberet cum a liis quae ipsi n otitia dign a vi sa crunt.

versu s suntcontinu o scripti, sed pun ctis lin eolisve f erme infin e singulorum versuum additi s distin cti . ma iu sculis litteris usu s est librariu s in itiis v . 40. 47 . 55 . 6 1 . 62. 63 .

6 4 . 81 . 83 . 93 . 98. 1 02. 1 1 1 . 1 1 7 . 1 21 . 1 26 . 1 34 . itaqu e

exemplar, unde hoc carmen petitum est, versus sin gu los

s ingu lis lin eis ex hibu isse apparet. primu s Politianu s hoccodice u su s est et ex eo qu aedam ad ex emplaris su i, quodn u n c in b ibliotheca Corsin ian a conservatur, margin em ad

VI I I PRAEFATIO

n otavit nonnumquam addita nota A 1

) Baehrenti domuncontigit ut librum diu qu aesitum reperiret. praeter eius

collation em in edition e publicatam in meum usum potn i

convertere eam, quamHermannu s Goehl Krohn i o permisit

n ec n on Vollmeri, qui tabulas photographicas Heidelber

gen ses a Zangemeistero sib i transmissa s in spex it.in ceteris carmin ibu s recen sendis n itimur solis codicibu s

n ovicu s, quorumnullus sacculo qu into decim0 antiquior est.

quorum agmen merito ducit

codex Matritcnsis bibliothecae nationalisM31 (n obisM), qui ineunte saecula qu into decim0 con scr iptus anno

1 879 a Gustavo L oewe Matriti repertus et collatus est

postea ann o 1 895 Mauriciu s Krohn librum accuratissim9ex cu ssit. pra eterea usus sum ea collatione qu amAlexanderSouter publici iuris f ecit in commentariis qui inscribuntu r'The classical review

’vol .XlI ( 1 898) p. 400— 406 , p . 44 1

445, cf . vol . XI I I ( 1 899) p . 35 . sed cummanus correctrices

ill e non distin x isset, eius fide uti n on potn i, nisi utKrohn ii

testimon ia confirmarem. ub i re vera distant, utriusqu e

lection es adn otavi . constat codex foliis chartaceis 1 1 5,

altis 30,5 cent.,latis cent. quorumduoden a cohaerent;

primum autem primi seni on is folium ab scissum est. post

quintum seni on em sequitur quaternio (fol. 60 sed

cum fol . 60— 63 alius charta e sint et in ca lce fo]. 64°

legatu r numerus 9, ethnno f ui sse qu ondamsenion em appa

ret,cu iu s octo pagin a e n escio qua de cau sa ex cisae postea

que alia charta ex parte suppletae sunt. qu adrageni autemferme versus in singulia pagini s scripti sunt. in volu crumnon ab initio adf ui sse et prim0rum foliorum sordibu s de

mon stratur et schedu lis typ is in scriptis, qua e ad tergumf ulciendumglutin o suntin serta e . contin entur autemcodice sicut

1 ) ad I I 7 , 1 haec adscripsit: I nveni hoc gen ethliacon in

li b ro qu odam vetu sto in qu o erat”

è? (an et etiam? lib erM.

J un i Nyp si etcontu li . Eratin pa

gin a lu can i a oppiam.

’

sign atur littera A quod in eo egitu r .

PRAEFATI O IX

Sy l/vueM. 8. eademmanu utr umque Opus con scriptumest ac Mani lii qu idem I 82— V 745 leguntnr fol. 1

°

I 1 — 81 folio primo, ut supra commen ioravi , abscissoperierunt. sequuntur vacu a. folia u sque ad fol. fol. 63b

manu quinti decimi sa ecu li ex aratumest: continetfolia L I,

haec n ota ad Stati Silvas spectat, qu ae fol. 64°

sin e titu lo ex aratae sunt. antequam liber membran a vesti

retur, in itiales inMan ilio singulae rubra lin ea ad perpen

diculum ducta omatae sunt; in Statio lin eae illae plerumqu e in un am coalu ere min ore diligentia n onnumquamdu ctam ita ut hic vel illio fere tegorentur eis litterae.

supra primosManili i versu s manna recentior certe post

amissumprimumfolium scripsitQI lf anih

'

i Astronomicon et

F lacci norma lla .

’ verba °As eon ius Ciceron em’

lin ea. per

medias litteras du cta deleta,item lin ea in fra ducta se

quentia ex pun cts sunt. ex qua in scription e codices Matriten sesM3 1 etX 81 hoc enim contin entur Ascon iu s

etValeri Flacci I 1 — IV 3 1 7 olim un um librum fuisse

cum a lii 1 ) con cluserunt tum Clarkin s p . 1 28. id qu od

n on pro certo venditaverim. certe inter eos codices olimrelation em quandam f ui sse mihi quoqu e persu asum est.

n am uterqu e codex comitia cuiusdam deMir anda f uitn ec

non simi llimo involucro tegitur alter (X) autem numero 1in ex teriore parte est ins ign itu s , alter (Mnumero 2.

tamen n on inde sequitur , ut ab in itio uno volumin e com

prehen si f u erint illi duo libri . sed haec mittamu s, cum in

praesen s n il lucri inde nobis redundet.

codicemM3 1 n on ab homine docto scriptum esse

facile apparet. atqu e quos commisit errores librarius , ei

partim difficultate e x emplaris unde Silvas ille tran scri

beb at,

ex plicantur , partim n eglegentia scribentis . hoc

ma x ime sub fin em 0peris inveni es, illud primis potissimumSilvarampagin is . max ime vero, ut ferme fit, in n omin ibu s

propriis peccavit librar ius . inde a tertio fere libro eum

1 ) of . R . Ellis Hermathen a XIX (1 893) p . 263 adn .

X PRAEFATIO

melius agnovisse archetypi litteras eo pempicitur , qu odmenda rarescunt; ultimi s vero pagin is cum aperte ad fin empr0peraverit augetur numerus corruptelarum. sed quae

primi s pagin is commisit, ea parum familiarem ei f uisse

ostendunt usum linguae L atin ae : verba f also contrax it,

f a lso secrevit, littera s similes inter se commutavit; veluticon stanter f ere in prima praefation e

°s’scripsitpro

°r’haud

pau cis locis videtur con su lto in medio reliqu isse , utrum°t’

an°c’

,

°r’an

°

y’

,

'n’

an'n’

,

'e’

an°o’

,

°cl

’

an°d’

,

'm’

an'n i

’

,

‘n’an

'ti

’

vel°it

’vel sim. intellegendumesset. littera

°i’in itio voeis simillima n onnunqu amestlittera e

°l’

,litterae

1 raro titu lumadpin x itMl , saepe DI 2 etun. ex hi s rebu s gra

viora tantum in apparatu critico n otavi, similitudin is sign o

u surpato qu a lemathematici adhibere solent. compendiis u su sestpau cis librariu s eteis plerumque tritissimi s . qu amqu amn otandum esteumn ota 4 n on utf erme libram vocemquod,sed -

qu e particulamsignificare . unde in apographis non numqu amquod legitur loco particulae -

que. praeterea miro com

pendio particula sive sy llaba. et ex primitu r , cu iu s plures

imagin es in tabu la photographica apparent. utitur autemscriba ea ligatura in particul a etdecies sive addito etiamI p ra ef . 1 3 , undecies

,decies etter in voce p ieta s , qu in

qu ies in voce la etus, qu ater in formi s qu a les suntqu ietemvel

qu ietus , b is pau lo mutata eadem adhibetur ad praeposi

tion em ew sign ificandam'

: I p ra ef . 4 1 ctV 5, 59; decies

praeterea_

passim. atqu e pra eb et eam codexin p ra ef . I . qu ater et decies

libro I . quinqu ies

libro I I . qu in qu ies

libro I I I . septics

libro V. qu ater et decies ex qu o n umero no

vies in voce p ietas , b is in qu ietem,semel in et, item in

la etus et ewp ers .

ex his numeris id puto licet con cludere n on ipsius

librarn pr0priam esse han c ligaturam,sed ab ex emplari

tru slatam.

alia ligatur a satis mira utitur etiam ad littera s -u i ex

PRAEFATIO XI

primendas . n am cum quinqui es sin e u lla obscuritate Nscriptum sit e . g . I p ra ef . 1 8. 21 . 29, octies adeo difficile

est cogn itu compendium,ut Souter n onn umqu amtttestatu s

s it pro nt. ex emplari eti am hoc deberi videtur . adde

quod IV 8, 46— n x ex aravit libra riu s pro

- nt id qu od

optime ex plicatur si ligaturae N lin eamhorizontalempau

lum ad dex teram declin atam f ui sse pon imu s .

ma x ime sub fin em libri littera e - s et -mfin ales saepiu s

inter se commutantur : in ex emplari igitur simi li n ota supra

lineamposita ex pressae f uisse videntur . itemcon fusio qu ae

e st inter sy llaba s- us et — is ex ligatura archety pi qu adam

e x plicatu r , qua li s legitur e . g . in codice Mon acen si scho

liorum Statian orum (cod.Mon ac . L at. ub i - us sic

f ere scribitur : J'

de vocabul is in pra ef ationibus singu

lorum librorum perperam distin ctis postea verba f aciam,

sed n e sin e cau sa librariumn eglegentiae coargui sse videar,

qu ae in u ltimo lib ro peccavit, profero vera lection e in

parenthesi addita : V 1 , 4 moretur (moretur). 1 5 aut

34 cithoni da (Tithon ida). 45 nuptuqu e

5 1 proavi (proavi s). 93 fumosa (famosa) . 1 00 librae

(L iby e ; idem error - sa ep ius occurri t) . 1 06 velut (vehit) .1 1 5 cu iu s (cu i iu s) . 1 22 movet (mon et) . 1 26 redeuntibus

(redeuntis). 1 33 Caesari (Caesarei). 1 39 notavit (notab it) .1 80Poctora (pectora) . 1 81 mostis (mortis) . 1 97 flamn atu s (flammatus). 207 Sec (sed) . 21 1 ciliciumqu e (Cilicumqu e) . 21 5 serium(Serum) . 230Sic catum(siccatam) .232 Eif ugies (effigies) . 238 haec (hac) . 245 augu sta

(angu sta) . 255 eorida s (heroide s) . 26 1 Placantem (exnersu antecedente pro

°

pacantem’ V 2

,7 longon (longo) .

etu s). 22 gen erosiss- su s) . 23 stammate

9ex orto (ex erto). 48 n emea (Nemeaea) . 56 po58 tib i (bib e) . 65 Occidio (occidit). 77 n e

mercioque (meritoqu e). 84 ire

di e saevo (dies s evo) . 93 f atis1 00 crimi ae (crimin e).

(di ctis) . 1 28 acceaqu e 1 29 equ es- os) .

1 3 1 Nubigeras (nub igen a 1 34 libra e

XI I PRAEFATIO

(L iby ae) . 1 37 pan ce (F en ce). 1 38 solidum (Solymum).1 40magn a — o). 1 42 calidonios (caledoni os). 1 45 specu la

- a s). 1 50 parentis (parenti). 1 57 et cordia (haec con

cordi a). 1 66 cingitque- ique). 1 75 Unde (vado). 1 80Cas

sidud ( ide). s later - cer). V 3, 6 : Quitqu id (qu icquid).mon strabrat - batnel - rat). 7 meu s (sive men s) parna sia

(meos Parn asia ). 1 2 carda (corda). 1 3 produ x a (praedu x it) .1 4 son ante

'

-tes). 21 semin a (semita). 33 immun era (inmun era). 35 hab ente (labente) . 46 quam(quas). 54 unde.

(nuda) . 62magniloquio -

quo). 77 Astran a clza85 Nata (nota). 99 oroos

1 07 prestantias- na). artes

1 1 9 amittus - ctu s). 1 32 Versu s

1 35 f estin a sed ut dux

(clau sere). 1 57 1 68 auson

duum (dimm) . can ebant - at). 1 78

1 81 Mon stra stis aliis - sti Salii s) . 1 82

1 97 Proeligia (proelia). rhedi s (taedi s) . 1 99 duomm

(deorum). 207 monte -tem). 223 hau sti — stu). 24 1 si

iungere (seiun gere). 242 et (te). 253 crin isqu e (trini squ e). 258 segn es

- is). 278 caeda s 280 Cen

taurus by draequ e (Centauros Hy draequ e). 289mon strat

( stra). V 4,5 trucib iss (ebus). V 5, 8 lacestis (lacertis).

9 an immue 33 Sciédo (scindo). 44 fancia

(saucia). 5 1 52ma estu —ta). 53 duro - ru s).

ex qu ibus si qu is nonnu lla librarium iam in ex emplariinvani sse contenderit

,non renu am

,tamen eius peccata

restant satmu lta . qu alis autem ordin is fueritille,ex ipsa

sub scriptione elu cet: F INI S ADEST VERE PREOI UMVUL T

‘

SCRIPTOR EEEEEE (sic l) : condu cticiu s igitur

qu idam f uit scriba,non homo doctus . litterarum autem

f orma s n on ad Italum librarium,sed ad Germanum potius

redire iamL oewio visae sunt. similes eis suntqu a s ex hibet

Amdti tabula 66 (Schrifttafeln zur Erlemun g der latei

n ischen Palaeographi es

videtur is qu i librumscripsit etiam rubricatoris munera

PRAEFATIO XI I I

f unctu s esse . hi c initiales versuum litteras lin ea rubra ad

p erpendiculum du cta orn avit vel potin s obtex it n onnum

qu am carminumqu e titu los et sub scription es librorum ad

didit. praeter 1psum librariumqu i haud pau cis locis leviu seu los quosdar

n errores correx it (Ml ) n ec non ordin emversuumin cur ia su a turbatumstatimrestituit (cf . I 1 , 37 sq.

I I I sq. I I I sq .) complures correctores ipso

sa cculo quinto decimo in codice grassati sunt. quorumvetustissimum cano atramento usum sign oMs notavi

,reli

q u os qu os accur atiu sdi scern ere interdumdi fficile n equ e operaeestpretium,

n ota mcomprehendi . horum correcturae fu sco

colore adpictae sunt partim in margin e partim in ipsis

litteris , ita ut plus semel qu id prima manu scriptum sit

n on satis liqueat. correctorisMs manus non invenitur n isi

his totiu s Operis particulisI p ra ef . I 1

,

I l p raef .I [I p ra ef . lfl l

,4 . I I I 4

,1 1 2. I I I 5

,1 9.

IV p ra ef . IV 1,6 . IV 3

,6 . 1 06 . 1 5 1 . I V 6

,37 . IV 9,

1 — 6 . 35 .

V p ra ef . V 1,32.

in pmefationibu s igitur ma x ime carminumqu e in sequ entiumin itii s operam collocavit. unde n on otiose

,sed festin an

tiu s eum egisse iure con clu seris . reliqu i correctores (m)n on u ltra I I I 2 processerunt, sed u squ e ad I II 1 omn iacarmin a n ec non praefation es I . I I . I II . tractaverunt. cor

recturae autemdoctos homin es sapiunt, veluti ex eis, qu osm

n omin avi, unu s qui potissimum Gen ethlia co (I l 7) operamdedisse videtur

,adnotavit ad eiu s v. 30: L u can/us, Sen eca ,

G a llio, ad v. 76 L ucretius , Setinius aliu s ad eiu sdem car

min is v . 34 adscripsit:°n imia laus sed forte temp ari et

a uditoribus data cum a libi (n empe Theb . XI I 81 2) dic inumMaronem adorot.’

eos correctores multis locis coni ecturis

b en e con sulu isse non nego.

1 ) in I 2 nonn umqu am corruptelae locos cru ce ad margin em adposita n otavit.

XIV PRAEFATIO

postmediumsaeculumqu intumdecimumvidetur ex ortus

esse codex Ox onien sis Au ct. F 5, 5 (apud Barlowium 23,

n ob is F) membran aceu s forma minoris, qu em primus Rob in son Ellis ad Silva s emendanda s adhibuit

,cf .

°J ourn a l

of philology’XX ( 1 892) p . 1 7 — 24 . idem vir doctus hu ius

libri pagin a s du a s (silv. I 6 , 1— 50) photographicaMagin e

reddiditin°XX facsimiles fromlatin manuscripts of the Oxford

library (Oxf ord unde apparat codicem in Ita lia

scriptum esse , id quod firmatur Hirtzelii testimon io , qu ilibrum in Krohn ii u sum ex cu ssit eumqu e alteri qu inti de

cimi saccul i dimidio tribu it. teste eodem litterarum in itia

lium orn amenta Italum sapiunt. qu ini etvicani versu s in

un aqu aqu e pagin a. ex stant. con stat codex post primumfolium scriptura vacuum agglutinatum septem qu ini on ibu s,uno qu atern ion e, un o un ion e contin etqu e Silva s solas, nu llo

titulo addito nec Spatio eiu s relicto , usque ad V 5, 21 ,

qu ibu s recenti or manu s Anglica sa ccul i in sequ entis ad

supplendum pagin ae Spatium V 5,22— 36 ex codice no

vicio addidit. eadem (I”

) paucas correcturas adscripsit. fuit

liber quondam in b ibliotheca episcopi Barlow.

sequitur codex Budcnsis (B) olimBudae in MatthiaeCorvin i regis b ibliotheca servatu s deinde inter I ohann is

Alex andri Bra ssican i professoris qu ondam Vindobon en sis

libros,nun c in b ibliotheca Palatin a Vindobon en si 1 40 (apud

Endlicherum quin ion ibu s compositu s est; singula s pa

gin a s triceni seni versu s complent, involu crum rubri computide fere auro orn atum ex hibettitulumSI LVE STATI I

,

n amsolae Silvae hoc libro foliis 56 contin entur . propriumautem erat librarii

, qu i hun c codi cem ex aravit, ub icumqu e

qu id in ex emplari suo minu s distin cte a ccurateve legebatur,Spatium relinquere plerumqu e maius qu am ut ipsis verbis

manu simiMa additis ex pleretur . hun c correctoremipsum librarii ex emplar ante oculos habuisse cartum est.

contra qu ae postea in codice emendando gra ssata estmanu svar ns eum con iecturis foedavit, qu a s cum mirum in

modumcumRehdigeran i lection ibus con sentirent,max im…

partem ex illo libro flu x isse,iamOttoMfiller adn otavit

,cf .

https://www.forgottenbooks.com/join

XVI PRAEFATI O

(L ipsiae 1 868) p . 26 . Silva e leguntur fol . 1°

— 85° foliis qu e

85" et 86 adseruit V. I l 1,207 — I I 2

,35 suo loco

omi ssos idem librarius, qui et n otam ad 11 1

,206 de ha c

re addidit. codex n itidi ssime scriptus ab homin e et n eglegentissimo et indoctissimo exemplum autem est apud

Aemilium Chàtela in (Paléographie des classiqu es latin s

I I 1 64) contin en s V — 48 diu virorum doctorumindicium frustratus est. ex eunte sacculo XI I I eum ex ara

tum esse placu it Qn eckio (cf . edit. praef . p . V) ; non ante

saccu li qu inti decimi alteram partem eum esse ortum iamcon stat. pra eter errorum primae manus emendationes raraeleguntur alteriu s manus correctnrae B=Ì partiminter lin eas,pa rtim in margin e additae . librariu s hand pau cis u su s est

compendiis , sed eis vu lgaribn s cumqu e n on f ui sse virumdoctumcu ivis intellegere promptissimumest. graviora elegi

exempla imprudentia e eiu s vel n eglegentiae haec ex primilibri caminibus I — I V: I 1

,27 captis datisque (dacisqu e

38 grevat(corr . 5 1 crimen (pro crin em). 79Eumuleae . 92 horror (p ro - et). 1 06 vivet (p ro invet). I 2, 1lacu (latii 1 8 mani lia (corr . 40 tran cos (p rocy an eos). 49 errato (corr . 63 voce pro

paleb at (cow 89Praeu lsi . 91 tran sgessn

91 dura se . 95 ire (p ro ill e) . 1 28 vin cla

1 52 colunnis . 1 6 1 recliven . 1 73 dedi care. 1 75 atto

lere . 1 87 rerrum. 1 91 possu isset. 1 99 hy llas (con .

204 An nu s (p ro Amnis). 206 ploratns (p ro prolatus). 21 1ci n nbia . 236 verosqu e pro utrosqu e). 238 intan ctum.

249 redimitta . I 3, 30 equi s (p ro aqui s). 54 deferentes

aerea (p ro referentes aera) . 56 fugur is . 78 accessere (p roaccersera). I 4

,8 Ex ivit (p ro Ex uit). 3 1 esteri (pro Ce

reri). 52 cuntante. 92 tan cti . 1 03 Spuma tu i . 1 1 3 metu eris p ro metuentis). u num n olim praetermittere, qu odhu in s libri proprium est: saepiu s enim ipsa littera initialis

minu scula forma repetita est. miram autem est, qu od in

litteris T etE solis hoc factum est. hos vero ex scripsi

locos : I 1,88 E ex plores . I 2

,81 E ex (e exp . I l 1

,

23 T tequ e . I I 1,1 77 T tran svehit. I V 2, 36 T triptolemi

PRAEFATIO XVI I

(hoc loco idemoccurrit in M) . I V 2, 53 T ta lis . V 1,1 96

T tran stulit. ceterum codicnmBSB collationes a Krohn io

qu a solet diligentia con fecta e mihi pra esto sunt.

iam qui restant codices, Romae conservantur . primu sestU rbinas 649 (U ), qu emSchenkelius in Au son ii editionep . XXV descripsit: formae estmax imae foll. 1 76 . conti

n entur eo f . 1 ‘ — 70° Statu Silvae,f . 7 1 ° — 1 23° Au son ii

opuscul a , den iqu e a fol . 1 23b Apollin aris Sidoni u s . et hic

li ber mira pulchritudin c scriptus est in Ita lia : eiu sdemscribarnm scholae videtur esse cuius S

, qu ocummendorumsimilitudin e cohaeret.

Vallicellianus quoqu e (C 95 , nob is G) papy raceu sf o]. 89 in Ita lia con scriptus est

,n eglegenter quidem n on

numquam, sed ah homin e docto,id qu od probatur con

iecturis ex parte minime spemendis . ipse librariu s post

qu am codicem con fecit cum ex emplari eum compara ssevidetur . praeterea complur es diversorum tempomm cor

rectores pa ssus est codex, qu orum adn otationes non numqu amvix distinguuntur . in singul is pagin is scripti suntver

su s circiter 3 1 . praeter Silva s qu ae ex stant fol . 1 "

contin etliber Achilleidem fol . — 85b n ec non fragmentumru stici calendarii a stronomici fol . 88° reliqu ae pagi

n ae rebu s memoria libu s un diqu e congestis completa e sunt.

iam codex Reginen sis 1 976 (H) papy raceu s n on ita

n itide scr iptus contin et foliis 249 formae ma x imm Stati i

Silvas (fol. 1 — 6 7) deinde°P. Victoris opu sculum

’

qu od

dicitur Curiosumu rb is (68 porro Ovidi F a stos (721 52) tum I nven alem sin e titul o ( 1 53 qu aedam de

calendams (208 denlqu e a fo]. 21 4 Vergili Geor

gica sin e titulo .

tres restant libri Vaticani , quorum primu s formaeoctavae numero in sign itu s 3875 (nob is I ) post Silva s

(fol . 1 — 7 7) Stati Achilleidem (fol . 78 1 00) contin et.

in Vaticano 3282 (K) formae ma x im% est con

statqu e foli is 89 Silvae coniunguntur cum n on nullis

carmini bus qu ae Ga llio cu idam tribuuntur . f uit liber

quondam Anton n Panormitae. mu lta in eo corrector

STATI ! Srnvu . b

XVI I I PRAEFATIO

emendavit iam codex Vaticanus 3283 (Q) quemlibrariu s die vicesimo men sis decembris 1 463 fin ivit, solas

Silvas contin et fol . 84 . codicnmUGHIKQcollationibu s utor

iis quos F oerstemann us in Imhofii usum con fecit. D e Valli

cellian o (G) cumKrohn io accurafiora K. K.Muller J en en sis,de Regin en si mecum intercedente Ern esto L ommatzsch col

lega Georgius Karo commun icavit. Mihi qu aedam b en e

volenfissimc enotavitRicardu s Opitz collega L ipsien sis n ec

non D rempiu s mens Mon acen sis a liquot locos ex aminavit.horum igitur codicnm integrae collati on es mihi in

promptu sunt. ex deterioribus qu osdam usque adeo cog

n ovi,ut quid de eis sit indicandnmmihi liqu eat. atque

his 00piis in structo iam ad prin cipa lem qu aestion em licet

accedere et inquirere qua ratione cohaereant libri manuscripti et inter se et cum Poggi ano apographo.

2. QUAE RATIO INTER. comune SILVARUMINTERCEDAT.

1

)ac primum quidem hoc velimten eatur commun es esse

omnibus libris lacnnas omnium virorum doctorum con

sen su probata s velutI I 2, 1 47 . V 3,1 29; commun emetiam

h an spositionem'

illum versuum qu am in ex itu Villae Sur

rentin ae f actamesse iamAntoniu s Amiterninus etpost eumGronoviu s cogn ovit, commun es deinde com ptelas minoresnumero hand paucas . praeterea n e hoc qu idemvidetur esse

n eglegendnm in nullo codice versus ex stare qu i n on itemleguntur in Matriten si . atque ut iam indicam quo tendat

n ostra. demon stratio z hnno librum archety pon omn ium

qu inti decimi saccu li codicnm ipsumqu e apographon Pog

gianum esse certissimis argumentis firmare licet.atqu e a reliqu a turba secern endos esse libros GHIKQ

1 ) qu ae priores de codi cibu s Silvarnm di ssemerunt, ea hi c

tran sire possum,cumpostMatritemem repertumplan e

s it f actum indi cu f un damentum. hon ori s tamen cau sa nominoImhofii de Statii Silvarnmcondicion e critica libellum schola sti

cum 1 859 et Skutschii disputationem in Fleckeisen i annaliumvol . CXLVH (1 898) p . 469sq .

PRAEFATIO XIX

7) iamKrohn ius adn otavit,ubi qu am bravissima de

Silvarnm codicibus ogit.

1

) artiore quodam vin culo inter

se eos contin eri, vel quibusdsm versibns et verbis in eis

omissis man ifestum fit. in nonn u llis verborum lacun ae

ad libidin em ex pletae sunt. haec autem ex empla proferoI 6

,22. 23 in M in fine pagin ae collocatos om. 7,

add. Q’ mg.I I I 2

,1 34 — 1 36 sic ex stant in 7

I n cumben s e puppe novu s servataqu e reddes

Colloquio. inque vicam enphratrè”) etbactra sacrasqu e.

ortus autem est error ex con fu sion e, qu am ex hibetcodexM, ub i sic leguntur hi versus :

1 35 Colloqui a inque vicammedios n arrabim% annos

1 34 I n cumben s epuppe novus servataqu e reddes

1 36 Tu rapidumeu fraten etregia bactra sacra squ e etc .

litteris 1) et a praescripti s ipse librariu s in M statim or

din em genu inum restitu it, qu em ex hibent FRBSU . pra e

terea omittiturin 7 I I pr . 28 libenter

I V pr . 22 a ltermn et

I I I 2,1 0 vobis (add. I ’ , versum supplevit pro

prioMarte Q sic : pontn sque polu squ e serenus .)I I I 2

,1 3 ponti (omi sere hiante lacun a GHFK,

diva s addidere PQ).I I I 2

,5 1 ecce margini codicis G ad

scriptum in reliquos hu iu s f amiliae libros mi gravit, n isi

quod K unde’ex hibet).

I I I 2, 76 hiems (sin e lacun a omisere GIU ,in

KQ ante'surrex it

’lacun a hiat;

°hy ems

’

addiditQ’ ,Kmara’

corrector codicis K).I I I 4

,58 graves (omisere sine lacun a GHIK,

'

pu er’

sub stituitQ).I V 1

,45 dei (in G lacun a indicata omissum, voce

'fores

’

in margin e addita , qu ae man avit in libros HIKQ).

1 ) in Vomeri editione p . 39.

2) sic G : euphratem H: -tè I : euf rate Eu fraten Q.

omittitur v. etiam in Parisino 8282.

XX PRAEFATIO

addatur etiam I V 2 6 1 ub i in Q id quod genuinumest

°I anum’

ex stat,omissum Spatio relicto in GHIK.

qu ae lacun ae partimn eglegentia. librarii eiu s, qui arche

typon hu iu s familiae con scripsit, ortac sunt n empe ub i

Spatiumvacuum ille non reliqu it partim obscuritate eiu s

ex emplaris ex plicantur , qu o ille in describendo u su s est.

con sentiunt autemhuin s f amiliae codices in coniecturis

bonis ex parte sed etiam alii s neqn issimi s . cx harumnumero qua edam fortasse licet n eglegentiae eius tribuere

qu i patrem huiu s familiae con fecit. sat magnus autemnumerus ex emplorum praesto est

,ex qu ibu s haec elogi

(nota reliquos praeter codices significavi . qu ae in pa

renthesi collocantur lection es,ea s subtrahas de vel 7)

I 1 , 1 8: altiu s (altior R) w26 : extremos - a s Il) 7 : externos37 : pugnes y : pugnes

37 laevamy : lavium latiummB‘SUF2

73 : trepidus y : trepidasM‘F : trepidan s mRBSU83 : sed 7 : et ( 1 )

I 2,1 05 : vnltn y : vultum (multum F)

I 3,57 : micet (mutetK

°Ql) y : mirarI 4 , 1 1 : togatae y : rogatac ( o

I I 3, 5 1 : Et. . et… et y : (0

I I 3, 55 : servatu r (sinu atu r Qmg) 7 : scrutatnr ( 1 1

I I 7,22: Evin ctae y : Et vin ctae (Et iun ctae FB)

I l] pr . 1 0: pen etrasti y : pen etrali wI I I 1

,1 45 : viventibu s y : nmentibus MFR: hnmentibn smRB“im SU

I I I 2,56 : Sen n s (Serin s KQ) e p. 7 : Saevu s e p .MFB1

Saevu s ete B“ “ SU : Savu s ubi e R

I I I 2,1 23 : hic 7 : b is ( 1 )

I I I 3,32: an imasqu e (aîa squ e HI aetern asqne Q)

aoniasque (aonicisqu e U : aonia a squ e R) ( 1 )1 30: ub i y : tibi1 65 : referas y : resera s w1 93 : phry ga y : stiga

1 94 : ant (hand Q‘: h

’

Q?

) 7 : hoc w

PRAEFA'I‘IO XXI

I I I 4,1 9: potenti y : potenti w32: ilu s y : ibis no (in M facile legitur

°ilu s

’

)48: quo (qu os Q

’

) 7 : quos wI I I 5

, 66 : Gandia y : Candida ( 1 )

IV pr . 8: sequ itur y : se quam (n isi qu od RB”

) wpr . 34 : aut (atK) 7 : qui

IV 2,20: super 7 : stupst

IV 3,22: ex u it y : ex nu 1t (ex uunt SU) ( 1 )

36 : Et y : Ac (AtBRS) w66 : lintern a y : literna

1 59: obvin squ e y : abnu esqn e (annnesque R)IV 5

,1 7 : iapigeri (iapigii I ) 7 : lapigeri (lan igeri R) (0

IV 6 , 9: hiberia (hibeîia Q) 7 : hib ern a w6,52: tele (telae G) 7 : ta leae

6,86 : domos y : domu s w

6 , 87 : Cen ab aty : 0rn ab at (in M pro°Orn abat

’

potest

aliqui s'Cen abat

’legere)

I V 7 , 9:Max imum y :Ma x imo co

44 : artis y : actis ( 1 )

IV 8,1 0: qu a y : qu em w5 1 : tanti y : taciti (m tantiM) ( 1 )

58:Mon strat y :Mon stretw62: Nomin a (L imin a Q) 7 : Numin a ( 1 )

IV 9, 49: dix ero y : dix ere (dissere R)V pr . 8: merito y : maritoV 1

,20: nun c y : tun e (

't’ex n nt vid. M‘) ( 1 )

76 : qu i (din K°Q) y : pu w

1 89: D e 7 : D a ( 1 )

V 2,3 : vellantur y : velluntur (vellu atnr F) ( 1 )

1 1 5 : Pendentem -tem in Q) 7 : Tendentem a)

1 29: F lectet y : F lectere ( 1 )

V 3,5 : D esin e y : Te sin e w78: ct 7 : at (ac F) ( 1 1

1 03 : tumbos y : n imbos a )

1 42: gem in a. - no Q) 7 : gramin e a )

225 : qu id y : quod w234 : urgeb ant y : urgnebat (urgebatEBU )

XXI I PRAEFATIO

V 3, 237 : rursus (versus K°: cursu s Q mbr .) 7 : cursus ( o

278 : au ferre 7 : auf erte b landa 7 : laudanda

quibu s locis man ifestis sime comprobatur illos quos 7 no

min avi codi ces ad unum communemqu e f ontem redire.

quid? quod vel in orthographicis rebus plu s semel con

sentiunt? haec adnoto ex empla :I pr . 29: hercule 7 : heroles ( 1 )

I 2,1 65 : submittere 7 : summittere no

I 3,74 : ty bnrnn s 7 : tiburnn s 10

I I theramn ei 7 : therapn eiI I I I

,1 03 : pen atis 7 : pen ates ( 1 )

I I I 4, 21 : idalios 7 : id alios ( 1 1

I V 5, 38 : aphricae 7 : africae w.

ex his locis qu os satmultos me ex scripsisse ar b itror,et

hoc dilucide apparateumqu i archetypon f ami liae 7 ex aravit,n eglegentem qu idem f uisse (cf . I I I 3, 55 . I I

I I I pr . 1 0. I I I 5,66 . al.) sed doctum homin em;

su nt en im nonnulla qua e feliciter saga citerqn e con iecta

sunt, velut I 1

,37 . I 4

,1 1 . I V 9

,49.

iam vero hos mihi con sidera locos

I Mir ata w:Mi rata G. Aurata BIRQ

I taran s (teren s RB”) w: ti?an s G: toman s II IKQ1

I demssaM‘F : demissa mBBSU : deurssa G: decu ssa I IIQ: decussa ex decursa corr . K

I 2,203 . mtiade M (n itidae turrade (rr p arwmp er

sp icue scripta sun t) G: tumidae HIKIQ: tuciade

Kmsmin ori ( 1 ) G‘ : my ron is G

‘mgHIKQgen itor (gen iter U : n itor E)m: gen itor G

l: de

cor G‘mgHIKQI 4

,57 . pigra ( 1 ) : pigraA (e add. atr . p a llidiore G

‘

) Gpigrae II IKQ o

I I 1,27 : versa an versa G. verso HIKQ

1: vex o Q

1mg

28: din w: diu G: diri HIKQ

https://www.forgottenbooks.com/join

PRAEFATIO

ab iernnt. plerumque autemH id recepit qu od in G pri

mitu s in tex tu f uitn eglecti s vel n on cogn itis quae postea

in G correcta sunt. da codice K conf eras I I I 4 46,ub i

n otam memoria lem in G margin i adpictam olorinus’

librarius codicis K in tex tum recepit, scripta voce°olori

nn squ e’

pro°olorin aqne

’

qua e sitorigo codicis Q his e . g.

locis illu straturli b rorum

I V pr . 29: liberorum G: librorum Q

I V 2, 55 : DE? (sscr . G”) G: D um Q

V tributa G: tribrata G

V duommM : didrum G: divorum Q.

I 2,23 1 cum Q ex hibeat

°et f ervent’ , n ota margin is G

qu ae spectat ad v. 230°fervent

’

perperam in sequentemvorsum in lata est. posse igitur ad codicemG redu ci libros

HIKQ satis Opin or demon stratum est eis qua e adhuc ex

posu imu s : esse eum revera commun em fontem illorumli brorum inde efficitur

, qu od G ex ipso codiceMatriten sidescriptus est. n am qu ae in G ex stant diversa a.Matriten sis lection ibu s

,ea vel n eglegentiae vel doctrin ae librarii

debentur . unum adf eram locum unde clara perspicitur ,G nullo intercedente membro ex M hau stum esse . fin is

versu s, qu i estI 3

, 78, in M hand f acile legitur : volu itvel

debu it librariu s scribere°ly ceis

’

,sed ita littera e scripta e

sunt,ut breis posset legi si qu is non nimia diligentia

utebatu r . unde in codice F, qu em ex ipso Matriten si

flu x i sse in fra probab itur (cf . Clark l . 1 . p . legitu r

reapse°breis

’idem in Matriten si lagerat qui codicemG

ex aravit. quod cum n ihi li esse cognosceret ex vili con

iectura substituit°beatis

’sed addidit statim iu x ta han c

vocem 'breis

’deinde cum qu ae Scripserat ex amin aret

toto opinor codice perf ecto simillimi s litterarum lin ea

mentis eodemque ut videtur atramento, sed pallidiore a li

qu antillum,delevit

°breis

’et

'liceis

’

adpin x it. unde in

ex emplari eiu s°ly ceis

’vel

'liceis

’ita scrim esse mani

festum est,ut

'breis

’aliqu is legere posset: en ipsiu sMa

PRAEFATIO XXV

triten sis lectio ! ali a manu s cum 'beatis

’ metro su fficere

videret, illud°liceis

’iterum delevit. similes locos adf erre

supersedeo, cum unu s mihi videatur su fficere . saepissimeautem qu ae in codice G prima manu scripta sunt

,ex

Matriten si difficili interdum lectu ex plicantnr .

a li o in super vin culo cum reliqui s codicibu s (( D ) liber Qcon iun ctn s est

, quocum nonnumquam con sentit corrector

codicis K con feras qu aeso hos locos

I pr . 25 : postera die GHIK: postero die (postridie F) ( DQI 2

,9: quà

”

tunfi G: I qu antnmqu e IIKQ1 °

quatiuntqu e ( D l gI 2

,81 : ign is GHIK : ign es ( DQ

I reclivem GKIK: reclin em (DQ1 81 : recentis GBI K: recentes (DQ225 : ingressa GHIK‘

: iniere (DQK°

I 4 tit: Rutilii GHIK I : Rutuli (Putuli SU : RutulliB) (DQI 4

,43 : invictum GHIK: invitummd

I 5,58: Aditura GHIK : Anditnra (DQ63 : su adere GHIK 1 : sudare ( DQKc

I 6,63 : graves GHIK (sed in K v deletumest) : grues (DQ

I I 1,78 : n ec GHIK : n e (DQ

I I 2,1 4 : prerumpunt GHIK : perrumpunt (DQ21 : timid(a)e GHIK

‘: tumida e (DQK

°

23 : tnentur GHIK : tn etur (DQ38 : ref eretqn e GII IK

1- atqu e reseretque (DQ

40: inversa GHIK I : immersa (DQK°

I I 3,76 :

'

Nec GHIK : Hoc ( DQI I 5

,8 : ma ssilio GHIK : ma ssy loMFBSU : massilo BQ

I I 6,79: ferenda GHIK I : verenda (DQK°

I I I 1,77 : Arripiunt GHIK : Abripiunt (DQ

I I I 2,1 1 3 : aeqn ant GHIK: acqu ent (DQ

[[I 3, 3 : comam G. coma s HIK: comam (DQI I I 4

,1 04 . pen ati s GHIK : pen ates ( DQ (itemHI 58)

1 1 1 5,1 09. qu i om. GHIK I : habent ( DQK°

I V 2,66 : german ica s GHIK : german as (DQ

I V me om. GHIK : ha bent (DQ

XXVI PRAEFATIO

V 1,1 81 : carumGHI K : tamen (DQ (inMpotestlegi : carîi ,

sed cotuitprocu l dubia librarius tam)V 54 : Stersicorns GHIK : Stesichorus ( DQ.

qu ibus ex locis licetnonnulli coni ecturam“ pere videantnr

,tamen restant

,ubi min ime ex plicaveris, cnr ceteris

eiu s fami liae codicibu s recesserit librarius Q n isi quid eumpraeter han c classem a liunde petivisse statn as .

accedit ut in libris Q etK alia atramento sit additus

versu s I 4, 86°omissu s in GHI et in Q versu s I 6 , 22. 23

alia man u in margin e suppleta e sint. consentit igitur Qnonnumqu am cum reliqu orum (praeter GHIK) turba , ub i

coniectura eorum lectionem n emo potu it a ssequ i . tamenvix operao pretiumesse arb itror accuratius inquin are quae

inter codices G et HIKQ intercedat ratio quaeve inter

illos ipsos ; mani festum en im estn ihil valere classem7 ad

tex tum recen sendum. unum adnoto : non videri cogn ovisse

librarium libri G eas codicis M correcturas quas mn ota

comprehendi, licet hic illic idem assecutus sit con iectura ,

qu od m. restant enim loci ub i post correcturamm in

Matriten si qu id prima manu f uerit scriptum non satis

liqu eat: eis hand raro codex G cum codice F prima riamlection em con servavit. cuius rei ex empla in fra. in tabulamcollecta adponam.

1

)l amad codicemOx on ien sem(F) transeamn s . qu emClar

kius etante eumKrohn ius ex ipsoMatr iten si tran scriptumesse cognovit. atque si qu is utriu squ e libri lectiones a ccurateinter se comparaverit n on dub itab it qu in revera Matriten sis ipse codicis F exemplar fuerit. redire autemF ad

1 ) ad f amili amy pertin etetiampraeter codi ces Ox oni en semD

’

Orv.X1 5 34 etNeapohtanumu b i I 6,22. 23 desuntcodex Pari

sinus 8282,

n i e . g . ut supra adn otavi I I I eundemverb omm de ectum ex hibet qu em GHIKQ. eodemmodo pec

catamest in edition ibus prin cipe (5 ) etDomitii (c), unde librosex quibu s illae ex pressae sunt, et ipsos classis 7citnr . n on tanti est accuratiu s illos inda

,n olim tam9n

omittere o max ima. similitudin e adplicari a. codicem Q ,1 1 ad

codi cem ex e pendetis , qu i in libro E' V 5,22— 36 sup

plavit.

PRAEFATIO XXVI I

codicemM, vel eo fit verisimile quod in F omittitur v.

I 1 , 38: ordo versuum in M tu rbatus,licet restitutn s ab

ipso librario , huius omi ssion is un sam dedit. n on magn ipendo quod complur ies particula que in M inus itato

compendio scripta omittitu r . n ama liarum quoqu e vocumdef ectus librarium n eglegentiae arguit. iam vero quod

pro eu f also scripsit°

quod’

I I 1,1 52 ub i aliqu anto re

motins a voce tib i’ex stat lnM, min ime videtur praeter

mittendum. a ccedit quod hand raro librarius F ea s lit

teras qua e in M simillimae sunt permutavit, veluti plus

s emel °ti

’legitpro

'n’: cf . I 4

, 93 n oti F : non (mm - fi)M, item I 5,34 .

'tertio

’ F pro'

tern o’ M I I 1

,1 84 .

I 2,21

'tumbo ’ F pro

'nimbo ’ M (cf . G

l:

°tymbo

’

,unde

'tymbra

’efl

'

ectum est corrigendo)I I I 1

,6 7 : discen s M : discetis F

I 5, 1 1 : chaly n M : chelyti FIV 5, 43 : immen s os M : mimetis os F .

n onnumquam qu ae in M difficiliu s erunt ad legendumomisitF

,sive qu ia quid scriberet n esciebat, sive quia

strumento conflu ente verb a deleta esse videbantur ; hoc

f actum est I V 1,29, ubi

°n ec

’deestin F, illud I I 1 , 1 64

ubi'

ex ofu s’I I I 3

,201 ub i

'lin ea

’

desideratnr , al. est

etiam ub i librariu s F lection i libri M perperam acceptee

coniecturam de suo superstrux erit. valuti I 2 60 qu od

est'

depren so’

in M potuit legi'da pretiso

’un de ille

f ecit“de pretioso

’

. item I I I 4,63 osidere (M) correx it

“

in°obsidere

’I I I 2

,6 1 lagerat ummuntibu s ’ pro ani

mantibus ’ subposuitque amuntibus ’ . I 5,9

'

Pomte ’ inven erat in M sib ique visu s est emendare '

Ponte’

sed

omn es inter M et F discrepantius tructare n on licet: ex

emplis illustrandum est qu a scrib endi ratione librarius Fu su s sit. plurimi s autem locis F ab initio id scripserut

qu od prim0 obtutu poterat legi in M, deinde postqu amloco attentiu s perlecto errorem intellex it

,statim genu inum

lection em revocavit. longum estomn ia ha ec ex empla prof erro

,sed pan cis lectorem f randari u olu i . I 2

,1 08 in

voce'

patrum’littera e

°

p’

superiore parte n on con clu sa.,

XXVI II PRAEFATIO

sed distante potuit legi I vel) : scripserut igitur F°vel atr nm’

: cogn ito errore prima manu s'

vel’

delevit et'

p’

supplevit. I I 2,47

°d1m1 ttero’ ex stat inM. du o vo

cabala. esse ratus librariu s scripsit du terre varsucompleto errorem emendavit deletis hi s verbis et su b

stituta voce'dimittere ’

. IV 2,1 9:

'atlunte

’

in M ita.

scriptum est, ut'n

’fa cile aliqu is legut pro

°tl

’id

quod in F factum est: ex hibet enim hic liber :(un atlante

’

.

V 1 , 1 2 in libro F '

perenn i’

ex stat correctum ex'

pe

reum’

,hoc n eglegenter legen s ex Matr iten sis lectione a liqu is

potu it clicare . V 3,209 quam difficilis laotu sit codex

Matr iten sis apparat. Krohni us enim 'biotuqn e

’

scriptumesse testatu r

,id quod et mihi probatur , Souterus vero

°

lu otaque’

legit. cum Ox onien sis'b i luotaqu e

’

ex hibent,videtur haesisse librarius

,utrum pra eferret. iam nt ad

fin em demon stratio perven iat, duos locos ttaeto qu ibu s

errores librarii eo n ati sunt, quod in charta codi cis Ma

triten sis quaedam sunt uSperitute s . V 3,1 51 F inter

ipsum scribendum ex'siculisque

’ 'sicu lu sque

’

efl'

ecit (”

i’

correctum est,untequ am q

’scriberetur). in Matriten si

autem dilu cide ex stat°siculnsqn e

’

,sed super a lterum '

n’

in charta ruga ex igua est, qu a a ltera hasta litterae'

n’

de

lata esse videbutur librario F . similiter V 3,287 ruga qu a

dum ex stante in M in fra priu s°

l’ voeis '

simi llimu s’ han clitteram deletum esse arb itrutus

'simi limu s ’ scripsit.

ex libro Matriten si F esse tran scriptum iam Opinor

apparuit. tamen unum restat quod mon eam: solas a l

tarin s manus correcturas (M’) cognitas habu it librariu s,ea squ e ad un um omn es in tex tum recepit. contr a qu ae

correctores m in Matr iten si mutavernnt,codex F pen itn s

ign orat. unde untequam illi inMatriten si gra ssurentur, Fex eo descriptum esse liqu ido comprobatur .

apte hoc loco subiungitur codex Buden sis (B) : n amet hic ub ipso Matriten si descendit. qu am diligenter li

brariu s exemplar suum secutu s sit,vel inde intellegitnr,

qu od nullum versum omisit n equ e u bi in M ordo turb atu s

ub ipso librario statim restitutu s est, quidquum peccavit.

PRAEFATI O

adds quod tam cante ogit librarius B nt la cun a s aliis

e x plenda s mullet relin qu ere quam temere f alsa tran scrib ere . qu as lacun as , ut iam supra dix imus , manu s non

eadem n am ut al ia omittam,alio particu lae que

’

compendio utitur corrector quam B‘sed simillim9.

supplevit. eademmin ores quosdam librarii lapsu s

emendavit,velut ‘

lu corum’

restituit I 3 39 pro'lucro

rum’

,

°Cutillum’

pro Catullo I 3 , 1 00. I I 1,72 ubi B‘ decep

tus margin ali nota. codicis M (catastaM’ mg) n omi n ativumscripserut, gen etivum revocavit. iam gratum esse Opinor

de n onn u llis illarum lacun arum f usiu s agi , ut qualia po

tissimnm librarius B‘reformiduverit

,fiatman ifestam. duo

bu s locis spiritum Graecum qu o ad litteram °h

’

exprimendum correctoresMatritensis u si erant

, B‘ ignoravit:

'

é licon e

I 2,4 in M nun c ex stat: telicon e scripseratB

‘

quod B"i lm

correx it. I I 4,28 cum °

umenti ’ minime clurum esset in

M, B‘solum fin em vocia -ti

’

scripsit, cetera correctori

B'“lmrelinqu en 8. plu rimus autem diflicultutes librario B‘

pruebui sse videtur compendium minus u sitatum quo sy l

laba'et

’

n on raro in M sign ificalmr : compluribu s en imlocis in eu an ceps haesit vocesque illas vel tota s vel ex

parte omisit. omn es locos qu ibu s lacun as B"im

ex plevit

en umerare fere immensum est: pan ca tamen propon ere e

re erit. quod IV 2,36 in M in itio versu s legitur

'T trip

tolemi ’, post in itialem T n ihil iam scri psitB

‘: B"im

ver

sum addidit. etiam I 3,78 in voce

°ly ceis

’

qu ae reliqu is

qu oqu e librariis difficu ltates pruebu it(cf . G supra p . XXIV)huesitB‘

: B"“lm igitur vorsum recto ex plevit. I I I

post re’fin em fecit scribendo B‘

, cum quod in M ex stat°reventia

’n on intellegeret. I 2

,1 57 amii qu id in M

sib i vellet, n esciebutB‘: n oln it periclitari , ergo omisit

vocem. I I I 3,21 0: inMlegitur ‘

sitiss’

. qu od cum n ihil

esse videretB‘, omisit n on ansu s'

situ s’

corrigere. etiamI V 6

,83 quod in Mex stat

<sgunti

’

,udeo librarium B‘

termit,utvocemomitteret: B°‘m '

sugunti’

supplevit(cf . F) .correctoremB"im

eodemex emplari undeB‘tran scripserat,

usum esse man if estum est. flux isse autem librum B ex

XXX PRAEFATIO

Mvel eo apparet quod ubicumque B‘ lacun as putefecit,

in Muliqua latet difficu ltas . pro certo vero evin citnr

varsu I I 1,59 ubi lection e libriM'mara

’

,male intellecta

B‘ 'urn a.

’

scripsit, B'”im °

ira’restituit. post codi cem F

librum B ex Matritensi tran scriptum esse eo comprob atur ,quod B non solum correctoremM2 re8pex it, sed posterio

rum quoque ad un am f ere omn es sive correcturas sivenotus margin i vel inter lin ea s adpictus mcontextnmrecepit.

iam Rehdigeran nm (B) non ex ipsoMatr iten si fln x issevel omissis suo loco illis versibn s I I I I 2

, 35

satis abundeqne patet. n am cum sex aginta qu attuor ver

sus addito n empe titulo Villue Surrentin ae librarius

omiserit, apparat eum du as pagin as ex emplaris su i (0)tran sisse . hoc igitur tricen os bin os fere in quoqu e pu

gin a continu it. qu amquam qu in per aliquot gradus a

Matr iten si descenderit R dub ium esse n on potest. n amlicetmu lti loci parum conveniunt inter R etM, tamen ubi

inMordo mututus erat n eglegentia librarii , is qui codi

cemR ex aravit, b is peccavit. tu rbatnm archety pi ordin emindicant v . I 1

,37 sq.

, qu i in R sic leguntur

D ex tru vetut pugn es lavinm b iton ia vulgoVu stimu lis accendit equîì vacat

Non grevat secte pretenditcolla. medusen

Con stimulis accendit equîi n ec dulcior usq etc .

unde con icio in Q sic eos fu isse scriptos

D ex tra veta°

t pugnes lavinm tritonia vulgoVu Ceu stimulis accendit equum cat

Non gravat et sectae praetendit colla medusaeGen stimu lis accendit equum n ec dulcior u squum

e . q. 8. deinde I I I — 1 74 hoc ordine ex hibet E

codam quo ub in itio librariu s Meos

scripserut, qui statim ordin em verum redintegruvit. n eglex erut igitur Q n otulas o b versibn s praefix us fa lsumqu e ordin em retinn it. n on tanti f acio quod in alterius

libri praef atione qu ae in R ipse librarius inter lin eas et

in margine addidit trado conditio sic posita è'

uttotue

https://www.forgottenbooks.com/join

PRAEFATIO

IV 2,5 1 : udclin areM: adi acclin are R : addin are Q

I V 5,34 : RaptasseM: Reapta sse R : Rîptasse Q

sed haec hactenns,n e n imium videamn r lusissa in re

lubrica atqu e in certa ; cf . etiam Noblii qu aestiones Sta

fiunus ( 1 86 1 ) p . 33 . restat ut in codice R certa vestigiacorrectorumm non occurrere adn otemus , licet nonnul lis

locis idem ex hibeat R quod illi emendavernnt; tamenhaec etiam correctorem Q invanisse cen su arim,

n am qu i

bu sdam locis ubi qu id unta correcturamm fuerit in M,param liquet, R cum lection ibus libri F

,n onn umquam

etiam cum G con sentit, quos ante illum correctorum in

va sion em ex Mprofln x i sse supra. contendimus .

den ique supersnnt codi ces Salisburgansis (S) et U r

b in as (U ) quos n on ex ipso Matr iten si tran scriptos esse,

sad artissime inter se cohuerere at vocibu s qu ibu sdamomi ssis in utroqu e libro etmendorum similitudin e probatur . n am quod in S et in U versum I 2, 1 98 in curia

scribentis praeteriit, minima per se qu idquam f acit, propterea quod simile in itinm est v. 1 97 etv. 1 98. Sed de

sunt in utroqu e libro vocabu la haec : I pr . 28 scis . 3 1 carte .

I 5 , 20 hin c . I I 1 , 1 81 in . I I 5,1 9 dedere. I I I pr . 9 azpa

veris . I I I 2, 53 in . I I I 4, 63 que. IV pr . 39 a lterumet. V 2,

38matu s . V 2,40vera . I I I 1

,82 vocis

'casa

’

sola littera fin a lis

in utroque suparest. a cceditquod nonnumquam in verborumcollocatione mutata con sentiunt S et U : cf . I 2 257 : si

mi les tecum iun ctaeque Camen ae SU : tecum similes iu n ctaeque Caman ae ccteri . I I 6 32: circumphoebi (pheb i U )fugientemmoenia. savi SU : circum suevi f . m. phoebi ceteri .

den iqu e qu anta n ecessitate libri S etU sint con iun cti,

dilucide apparat ex mu ltis lection ibus quae horum codi

cum propriae sunt. ex innumerabili serie eu potissimumex empla deligenda can sui

, quibu s nu llo pacto fort'

uitu s

esse potest con sen su s .

I 2,8 absn etu o SU : udsu ctoM 1 8 to graticn s SU

tegeuticusM 1 53 rubentSU : lucentM 277 san cota-

eU ) SU : senescutM I 3,3 1 atSU : sicM I 4 tit.

PRAEFATIO

PU TU L I SU : BU TU L IM 97 a stro SU : ostroM I 6,

1 0 velaria SU vellariaM 1 8 armen ia SU : amerin aM6 1 in ani SU : mannM 1 1 1

,75 tandamque SU : tarde

qu eM 1 01 tran sversos SU : tran sertosM I l 2, 1 0

pollet SU : pollua M 54 f eruntur SU : f ueruntM89 a eru SU : ureaM I I 3

,23 fides SU : fida sM

I I 4,21 socar SU : sororM I l 6

, 3 a ssurgere SU : a c

cedera'M I I 7

,6 D otalis SU : VocalisM I I I - 1

,63

U n a SU : UndaM 1 44 L apsua SU : I psueM 1 74 vir idiqu e SU : viridiM I I I 2

,59 en im SU : omn iM

I I I 3,28 egregium errat SU : egregn s eatM 40 sil

vi s SU : similisM 4 1 vides SU : diesM 6 1 coli'

dins SU : quo liliusM 1 1 9 etSU : aM 1 74 moderaruntSU : moderanturM I I I 4

,45 secumSU : sicM

I I I 5, 83 torperut SU : temperatM I V pr . 9 martiaSU : qu arta.M 1 0 Primum SU : PrimoM IV 3

,29

Sordebatqu e totus SU : Sorbabutqn e rota sM 91 fertur

SU : serpitM IV 4,98More SU :MoleM I V 5

,1 7

levantSU : lavantM(genuin a lectio estebalant

’

) 30 I sptis SU : L eptisM 33 cumuli SU : romu liM I V 4

,47

thelemes SU : thelcin esM 5 1 adun aste SU : admisataM(pro genu in o

°udmiratu’ I V 7

,23 Bhector (in S

'

B’

e x p ) : RectorM 55 troiani SU : timaviM I V 8,21

pedi s SU : prolia (sed ita‘

ut(

0’

et“l’

fere coa1 escunt)MIV 9, 1 7 Et SU : TeM 43 petulas SU : patin a sMV 1

, 50 Aut n imium SU : Autumn umM 64 Non SU

NecM 1 1 8 I ntumet SU : I ntumu itM 1 52 modoSU : maloM 205 erepte SU : M V 2

,59

Auris SU : Auribu sM 1 1 6 min antemSU :min acemM1 49 theatre SU : thoraca (

'h’supra lineam add.

,M 1 52 felix SU : fiden sM V 3, 4 echydn am SU

cy rrham (sed°

y rr’

param dilu cide)M 29 totqu e SU

torqu eM 85 minu s SU :'

n imi sM 1 72 operta SU

opacaM 229 qua SU : quodM V 4,4 carmin a SU

cacumin aM 1 1 nullo SU : mi lleM V 5, 36 tedas

qua SU : thebasqu eM 59 in felix SU : felixM. b os lo

cos ex omnibus fere carmin ibus elegi . uddo nonnullos

Sr .vr n v u . 0

qu ibus neglegentia quaedam librum etiammagis appu

reat, vocabu1a en im qnae similem sensum exhiberent ille

substituit velut I 2, 52'

via lactea’

scribi malnit, quam°

plaga lactea’

. item I V 1,1 7 da suo edidit

'sun cta paran 8

mundi ’ pro'magne parens mundi

’

(nempe D amitianumdicitpoeta) nec non IV 2, 6 1

'larem’

pro l ano, I V3, 50'montee’

pro nemoribus, V 2, 1 09'sen es

’

pro patr ibus aliaque hoc

genus . sed mittumus istas in eptius miseruli librari i : nemoOpinor codices S etU artissime cohuerere negubit. ex uno

eodemque codice (o) eos tran scfiptos essa contanderim.

iameos ad commun emreliquorum fontem, adMutritensemn imirum, redire demonstrandum est nil contra hanc sen

tentiam fa cere in proputnlo est; imm0 corfissime evincitur

eam verumesse eis locis quibu s lectiones librorumS etUex Matritensis litteris male intellectis ex plicantur. cuius

rei buco in promptu sunt exempla : I I 1 , 1 75°

flere’

ex

hibeat SU , catari libri praeter R (in quo item °

flere’

legitur)'flerunt

’

, Mhabet °fleî

’

quod compendimu alins

aliter solvit. quod I l pr . 6 in SU ex stat'morum’

: inMfere couflux ere veces

(in an ni

’ minusqu a clurue suntlitterae‘mn ’

I I 1 , 96 ligatura'et

’

qu am in voce°

pietate’

admisitlibrariusM, factum est

,ut

'

picirate’

ex hiberetO'

. I l 1 , 1 6 1'

pa lamestiacin'

que’

(sic SU ) postcorrectoresmneglegentemlibrarium legare potu i sse tastatur Krohn ius . I I 2 tit. ubi°et eheis

’SU pmbent, inMlitteras F at0 non prorsus

a lienos esse ab E eta idem auctor est. I l 2, 66 in voce'Phy diaca

’rubra linea per litteramP ducta efl

'

ectum ast,ut aliquis posset legare 0 pro P. hinc lection es codicnmSU natae sunt: exhibet en im S Ohrdiace, U Hordiace.

quod I I I 1 , 1 3'hyrtaque clivis

’in SU legitn r,Matritensis

lectione'hyrtaque clumfl'

ex plicatur . I I I 4, 90'madere’

(sia SU ) lim parum diligenter legantem clicare po

tu is se ex M(in cidere) in collatione adnotavitKrohnius .

IV 1, 29 particula

°n ec

’

paramperspicue scripta turbatann

esse librarium F supra commamoravimus : qui pattern

PRAEFA'I‘IO XXXV

librorumSU ex aravit que legit pro°

n ec’

n am infra

litteram 'n’

inMatramentum difiu x it,ita ut q

’logi

sad tuadatin illis inepfii s diutius versuri : argumentumin fine collocavi non infimum. in libro S alter-iu s pn e

fationis versus licetnon ex pleto solito spatio eodemmododividnntur qua inMisdemque locis magma litterae oc

currant in S et in M— de U n ihil certi in hac re affi:

mare possum, cum Foerstcmunnus cuius col htione nene

sum, da talibus rebu s nihil adnotavit, sed cum ad eundemfontemU radeutatque S, non opus astlongiore de hac re

in qu isition e . accedit quod S main sculis litteris utitur et

in ceteris praef ationibus ubicumqu e vel eis librariu sMusus est vel graviore interpunctione positaM2 enuntiati

fin em indicavit quae cum ita. sint, etiam S et U ex

codam fonte , unde catari libri sunt orti , n a npe ex M,flu x isse sole clarin s est. qui librum unde descendenmtS etU , ex Mtrunscripsitei pmesto erantvel recentissimiex mcorrectoris notae inMa dpictue . numcumille I 2

,221

ad versum ex plandum in margine adn otaverit'celer

’

,haec

vox et in S et in U eadem versus sede ex stat.

ex ceteris ex emplis nonnulla in fra in tabulamcollecta

pmpon am. illud tamen non ausim certo dfiudicare ac re

vera paramref ert— ntrum illud librorumS etU ex emplar(1' ex ipsoMatr iten si mun averitun uliu s codex inter O

'

at

Mintercesserit. con sideranti autem lecti on em a I 2, 8

absn etuo pro eo quod inMsatis dilucide ex stat ad

sn eto’

probabilius semper visum estMn on patrem, sed

avum codicia a esse . n am licet in apographo libriMsic

illa vox scripta esse potuerit'absnetd mirutus sumutrum

que librum S et U hinc f ubsuetuo’f acisse, quod contra

usum certe librarii S est, qui compluribu s locis correcturas

quas in O'

supra. lineam adscriptus fuis se con cludendum

bu s qu ae ipse cognuvi cumcodicemRoma

o.

PRAEFATIO

est, in tex tum recapit. sed utut astn ihil va lere libros SU

ad recen sion em f aciendumman if estamiam cum singul os libros mann scriptos ex Matriten si

libro proflux is se demon straverimus eo res redacta est ut

illum archetypon iure appellare possimu s . atque quod in

singulorum codicnm recensione adnotavimns , alios codices

immun es esse correcturis m,alios eisdem esse refertos iam

tabu la composita illu stramns, qu a etM’ etmcorrecturue

continentur : n ota 1 1: omn ia apographa sign ificuntnr . omis ieos locos qu ibu s corrector M2 palmares librarii errores,

velut°s’

pro°r’scriptum emendavitvel verba ab illo per

peram distincte recte con iu n x it.

I praef . 6 : pasta atM‘ : parteM’tp7 : calareM‘ : caloreMin:1 4 : novaliquidM‘ : n on aliquid H

’ip

1 6 : n oscasteM‘ : vos certaM’tp (n isi quod noscere

ma le intellecta correctu mSU)20: qu am1 maon eM‘ : lin ea su b litteras qua ducta

qu isM’ mg . : qu amvis mimeon e RBSU : qu amvis maon e F (metuo n e Q) 7

23 : centumM‘ : ceterumM’tp24 : mecumM‘ : in acumM” : in equum(equmF) 1 1128: dub ioM‘ : biduoM’mg :p

gloriar illumM‘ : gloriari villamH’ip

[ca

35 : valentiM‘ : valentiM’tp (n isi quod vallenti S)37 : domomumM‘ : del. M” : om. tp

1 ) ad librum U prox ime: videtu r a ccedere codex qu idamRavenn a s 3 1 2

,cu iu s partem(I II 4 , 1 — 50) Skutschi u s in Vollmeri

u sum contulit. hic qu a est b enign itate mihi collation emtmn scri sit.

c I I I 4,29 putatBa (venna s) : pater D : putat 81 1

30mill e Ba SU : nu ll ae I l

45 secumBa SU : sic

50 prior Ba SU : pr0prior Iidem est codex Cla ssen sis 3 1 2 Ferra ra oriundn s

,de quo con

ferus Subbudin ium,riv. di filol. 1 899, p . 400.

PRAEFATIO XXXVI I

I 1,2: paM‘ : pactum (sed etum adrnodum tenu i

scriptum, quammclarioremreddidit)M” : pa Fper uurus RB” : peructnmB‘SU7psittucnmM‘ : psitucumM”tprMssh uM‘ : carissimaM”FB‘SU 7 : rarissimaR : clarissimu B”

I l 1,6 : man n aM‘ :mavi sM”mg tb (n isi quodB‘manns,

un de mavi s effecitHicM‘ : Hin oM”tpBrucchiaqM‘7 :qu e (h. e. quae) sscr .M” :Brachi a

- cchi a U ) qu eB‘U :Brachia qu aeFS : -

qu e etRB”

artisM‘ : arctisM”1,b

ora.M‘ : oroM”ì,b

ca esaretM‘ : an te s inseruitM” : cessarat

(cas sa et G‘H)Sin eM‘ : SivaM151m1tareM‘ : mutaratM” (mnparet F)Alci

'

detM‘ : AlcidasM”tpin xtaM‘ : mixtaM”tpCurvata vadisM‘ : nodi aM”mg : Curvata vadisSU : Cnrvata n adis B‘

: Curvata nodis

mg HIK: Cur avata n odis G: Curvutu in n odos

Q: I n cu rvata n odis R

pet1 1 s M”)M: pecu s RBSU IKQ: pectu s FGHlevamqueM‘ : levuqu eM”FRBSU : levumqu e 7(levamqu e G

‘3 . v.)

59: un osM‘ : imosM”tp68 In corruptaaM‘ : -

pteM”FRBSUQ° -

pta GHIKQ‘

I I I pruef . 5 : haecM‘ : hac25 : quoscnmqn eM‘ : quos ca ”mg :p p ra eter

E qu i ha bet quoscnmqn e)I Vpra ef . 1 4 : quoM‘ : quoqu eM”ì,b (nisi quod qu e B‘ unde

fecit quoqu e

septimnmM‘ : septiminmM”tp (cwceptis RSUqu i ha bent septimnm)artissimeM‘ : arctissimeM”tp (p ra eter G)

IV 1,5 : gaudereM‘ : guudeteM”?

V 1,4 : moretu rM‘ : meraturM”1p.

omnibus apographornm librarus cumcorrecturasM” notas

f uis se ex hac tabula upparcat, hnno correctoremin libroMversatnm esse probatur untequam vel unus ex eis qu os

man ibu s ten emns libris, ex Matritensi transoriptu s sit. a liter

rem se habere in reliquia correctur is iam supra centen

dimus, nunc simi li tubulo. sed qu ae gravissima tantumcon

tin eat, testimoni a congessimus (pro familia 7 patrem G

udesse iussimu s)I 1

,1 : gommata M‘FBG: geminata. uBSU6 : EflìgereM‘FBG‘ : Effinx ere mBSU37 : lavinmM‘FR: laevam G: latium uB‘SU

I 2, 7 : elegea.M‘FRG‘ : elogia. 1 118UG°: elegeiu B

38: vivoM‘FR : viva G inn o

44 : necM‘FRG: hac mBSU220: LethousM‘FBG‘

: L athous n BSUG”

SesciaoosM‘E: -tos F : -thos G: SestiacosmBSU35 : - veM‘FRG‘ : - na mBSUG”71 : urtan oM‘FBG‘ : arcano mBSU96 : peoiisseM‘F:petiisseRG:pecus ismlllSU zpecu s esseB1 01 : pindarioisM‘FRG: py ndaricis mBSU

I 4,3 : raditM‘F : onditRG: raditmBSU29: Cui M‘F : Qui RG: con mmg BSU60: precidemM‘G: precidem FR: pretiummBSU

6 1 Progressn sM‘FBG: Pregressn s mBShnnoM‘FRG: nunc mBS

64 : neM‘FR: te G: n ao mBSU77 : perM‘FRG: porqu e mBSU99: VerbaM‘FRG‘ : Barba. mBSUG”

pilasM‘FRG: py las mBSU6 , 9: vovebat movebutmBSUG°

tnM‘FRG: te u BSU78 : quaerereM‘FR: querera G: quererere mmg BU

quereret S

1 ) I 4, 6 1 in I l omittitur .

https://www.forgottenbooks.com/join

PRAEFATIO

I pra ef . 20: qua mimeoneM‘ : linea infra qua ducta ma r»gin i adscnpln

' '

tM” qu is'

l’

23 : centumM‘ : ceterumM”*28: dubioM‘ : biduoM”1 35 : val?iitiM‘ : valentiM”36 : mentiri — nt comp endio illo scripta p arum

usitato) : sup er e add.M” non intellecta comp endio

* 37 : claudi a eiM‘ : etru sci supp l.M” mg.

tdomomnmM‘ : del. lin ea infra ductaM”I 1

,2 : paM‘ : pactumM” (quamquamnon ab omnip arte certu ni est reveran e supp lement1m de

beatur M”)I I praef . 30: rarissimaM‘ : carissimaM”

* I l 1,6 : manu sM‘ : muvi sM”mg .

* 39: HicM‘ : HinoM”Ì 63 : urtisM‘ : urotisM”1 25 : in xtaM‘ : mixtaM”

TI I 3, 3 : vadisM‘ : n odisM”levamqu eM‘ : levuquoM”

* I]I praef . 25 : qu oscnmqn eM‘ : quos cumM”mg.

="I Vpruef . 1 4 : quoM‘ : qu oqueM”* 1 6 : septimnmM': septiminmM”

artissimeM‘ : arotissimaM”u 1 n1 umM‘ : vivi umM”

fl v e, 37 : I ndulsit (1 MI : 1 expun cto efl'

ecit I n

clu sitM”*V 1

,4 : moratur M‘ : moreturM”

quibu s locis asteris oum adposui , eis vel da 81 1 0 vol ex

carmin ibu s eorumqn e titu lis emandationem edidisse videturcorrector . cruce addita eos locos n otavi qu ibus genu inumlection em illo delevit. n am ut a vilibu s ad gravi ora

a scendamu s quod recto°artis

’et

°artissime’ soripserat

semper sibi con stan s librariu s,contra codi cis u sum formas

°c’littera anotasM” substitu it. I I 3

,29

°levamque

’recto

intollegitn r recepta Krohn ii omendutione splendidis sima

PRAEFATIO XLI

°soporae

’

: our laova mann dea iaoulummittet, non liquetdeinde I I praef . 30carissimamnx orumStetina Pollamnu llo

puote potu it appellare : rarissima vero est ux orum sicut

V 1,1 1

elandati inven is rarissima oon in x

’et I V 8

, 32'invennm rarissime’ .

quod porroM” ad I I 3, 3 adscripsit'nodia

’

,metro

laboranti minimo suocurritn equ e son su i uptum est. falsie

simumvero estquod IV 6,37

°inolnsit

’scribi volu it: '

I n

dulsit’un ico verum est. I praef . 35 leviorem lectionem

videtur efl'

acissoM” deletu sy llaba°foa

’

genuinem ex plosit.

apparatenim'est

’

quod legitur anta

tvalîa

o

xiti ’ in arohety p0

fuisse”è’

quod pro con ) corruptum ast

Hein sium, qui

°convalescenti ’ restituit, verumvidisse n emo

n egab it. valenti autem ad Rutilium Galli cum minimoquadrat. I pruef . 23

°centum’ versus Statiumdi x isse primu s

Krohn ius perspex it: male intellecta ligatura'nt

’n onn ul lis

loci s mire formata locum laborara corruptela ratus cor

rector°ar

’

supra vocem scripsit, ut esset'ceterum’

de

n iqu e'

ut fin em faciamu s eiu s oastigation e I praef . 37'do

momum’licet corruptum n ecdum certa medelu san atum

minime debuitdolori n equ e a correctora n eque a Vollmero.

plan o enim n ecessaria ost aliqu e notio qua illud macrumenuntiatum uugeatur n equ e qui illud mon strum in textum

perven ire potuorit, satis perspicitur . iam qu id de eis locis

indioabimns quos ut dubios reli qu i ? I 1,2

'

peractum’

potuisse con iectura invon iri n emo infitius ibit. I I 1,1 25

qu od inMlogitur °iu x ta

’ten eri potest: immoMarklendns

°iux ta

’con ieoitpro eo quod in sui s libris mven erat'mi x ta ’

n eo n on 1 pruef . 20 sin o illa con iectur a M” ad liquidum

perduci potest: Politian i enim coniectura probuta legendum essa oen seo :

e

qu amtimeo n e —

probont!’

unu s locu s

restat qu em quomodo explicam anceps hueroo : I praof . 6,ubi quod correctorM” elicu it

,

e

qu a parte volu isti’

per se

sen sum probissimum pra eb et. sed quomodo haec in verba°

qu a peste et volu isti’ab ire potn erunt? certo si in ex am

1 ) qu ae significatio etiam in titul is occurrit.

PRAEFATIO

pluri suo invan iusot °

purte’librarius, nullo modo tremori

psissst”posto ot

’. manifestamigitur estcorrecto levitati

magis consulentem quam fidoi ox smplaris emandationemadmisisss .

iam ut summum huius disputation is faoiamus , ne M”qu idem exemplar adhibuit, undeMdur it. quoniam igitur

in sola. prima manu Matr itensis recensionem niti debora

ostendimus , e re erit uno obtutu proponete quali vinculosinguli codices cohaoroant, id quod hoc

stsmmate

ut cognatic primumoologam cum pleno apparatn critico ita hi c pmposni , nt

primus inMmanus tortum ox soriborom.

ECVS MAXIMVSDOMI TIANI IMP

Qu ae super inposito seds s mols s gommata colosso

Stat latium compier e forum colono pu

nava … va n ow u m n n 1 11 mg A : novva … va

non … un en ti r : nqvvs n x n rvs n on … m m:…

880 (GU litteris minuscu lis) : D omitian o Aug . Aonous E n

foro di catu s G : Aonou s equu sMax imus Domitian i8

una

PRAEFATIO XLI I I

F lux it Opus siculis an conf ormata oamin isEffigios lu ssum steropom brontomq reliqu it

Ante palla di e talem germanico nobisEffigore ma nus »

qualemmodo frena. tonantsmBhanna attoniti domus vidit ardua D aci

Nun o ago fama prior Notum saecula NomenD ardan ii miretur aqu i cui vortice sacro

D indimon oaesis doorsvit f rondibrus iden

Nuno n ea discis sis copissent pergama murisNeo grego pormi xto pu sri innupta sg puellaeI pse neo a en sas neo magnus ducorot hoctorAdds quod ille nocen s saevosq amplexus aohivos

Nuno mitis commondat equos invat ora tuori

Mix ta notis b elli placiq gorentia pacem

max imu s D omitiuni Augusti I : D omitia . Aug . Imp . indulgen

ti ssimo equu s uon ou s in f oro latio dioatu s x : Equus max imu sD om. Casearia Q: om. B : I n Equ i Max imìì Imp . Domi ci . a

nqvvs n ommur 1 superMposito FBB (B ma i . litt.)SHKa : sup imposito GI : supsrh posito U sedes (del.I ‘

ctm) molos HF : sedes BB”: molos B‘BU GHI I a gem

muta u om o: : gemma? 1 1 : geminata mBBU a coloso 1 1

2 la ci um l'

: latum B colono B‘: colon o l

’(n cas ion e

U B (n ea: 1 1 B ‘) QE IKQo ps. pactum I ”

(sad tenu i duobulitterarum) at 1 1 1 : peructnm F ’B‘BU GHI Ka : per uura s BB

3 sicti s B coformata B 4 lapsumB‘steropon GHI Q

Ante m n. : An to I ’BGo palladio n au : pal

ladio Ba : palludi ae (1o 6 Effigore E‘BG ‘

a : Effix ore 6 °

Effin x oro mmg ABSW”HI KQo modo : n on 8

JB‘B‘: Bonu s B domus viditl

'

: viditdomus … B'

U GI I KQa ca oton iti K a rdua om. X

, supp l. x‘ mg dati F i l l

8 seculo. BBQ: sol’

a B n om 9 D ardami l ': Dardunn(ii ecc 1 1 ) B mirentur 81 1 (in U 1 1 cap .) 1 0 D indymon HD y ndymon oasi s iden P BI (n ex p . F ’B’

) U : iden Bidem s : ida GHI a c : ido K : Ide QA 1 1 Nunc F .D ‘B: Kuno

mBB‘GEIXa :Nume U cop 1 ss& l'

: copi ssentEn : ooopi ssent1 2 inn upteque B (in 8. o . add. innu tequ e Q

1 3 enoas B 1 4 savoa complems SU 1 5 uno FBB‘BU

Enn omB’ I I I Qa c : Nu n c GH:hi c mg equos … E’ : oqu ;Èequ es (a lterume ca: i rubr .) IKQa c : honos 1 1 1 mg

'D ’0

PRAEFATIO

Nec veris maiora putes par forma decorqPar honor ex haustis mattem n on aloins armisBiston ius portat sonipes magnoq superhitF ondere n ec tardo raptus prope flumin a cursu

Fumat et ingenti propellit strymon a flatu

Par aperi sedes hinc obvia limin a panditQu i f essu s bellis adsectae mun ere prolisPrimus iter n ostris ostendìt in aethera divisD iscit et evultu quantum tu mitior ami sQui n ec in extern os facilis saevire f urores

D a s cattis dacisq fidem te sign a. f erente

Etminor in leges ir& gen er et cato castris

At laterum passus hin c iu]i a tecta tuenturI llin c belli geri sublimis regia paul i

Tergu pater blandoq videt con cordia vultn

I pse autem puro celsum caput aere septu s

Templa super fulges et prospectare videris

An nova conitemptis surgant palatia flammisPulchriu s an tanta u igilet face troicus 1 gmsAtq ex ploratas iam landet n esta min istra s

1 7 forma : fama Q 1 8 altin e mI BSU a : altior B : amplia sGE IKQc 1 9Biscon iu s B: By ston iu s H Biston iu s portat sen iB‘ in ras . (a berraverat librarius a fin e v. 1 8 ad fin emv. 25 ct

versus 26 in itium substituerat) 20 raptos B : rapto ésa B

21 strimon a B 22 b u ie G ‘I lumin a G ’ 23 adsectae

(e p rius inter scribendumea: c I‘

) F‘BG ’

a : adaerte B‘H a sserte1 1 6 mg XQo z

'

aseercte I : a sserte Bs im. 8 : adscite I ’m24 ostendit om. 6ndit supp l. B

’sup ra lineam e era 8

26 D iscidet SU : D iscitur Omn e 26 extremos GIKQ:em a s H sevire 8B 1 27 D at 8 captia BB

’Ka : cactie

B ‘: catia datisqu e FB

1 fidem: sidera F 28 min orin

timer l ': mix er in : tu E'

: tu. 01 29 hin c ex buie F l

tecta : templa Qo 30 I llfic F 31 b landoque (q add. s . G ‘)

32 celsum: celum a. septu s B 33 superfulges UKQcl'O

fulgen s GI B superf ulgen s Ha prospectante X34 contemptis FBSU GHI Qo : cotempti s B : contentis Ka flami eGEI Q 36 tanta FGEIXa : tacita mBBBU GmQo f ace om. B ‘

,

supp l. B’supra lineam troiu s a. 36 ex p oratos B

‘(corr . B ’

)

PRAEFATIO XLV

Non grau at et sectae praetendit colla. medusaeD extra n etat pugn es lauium triton ia uulgo

Ceu stimul is accendit equum n ec dulcior u squ amL ecta deae sedes n eo si pater ipse ten eres

Pectora quae mundi ua 1 eant euolu ere curas

Etqu i se totis themes edidit ha%ta meta llisEt tergo demi ssa chl amy s latus en se qu ieto

Securummagnus qu anto mucron e min aturNoctibus hibemis et sidera terret orion

At son ipes habitus animc sq imitatus equestris

Acrius attollit uultus cursumq min aturCu i regidis stant colla iub is uiuusq per armesImpetus et tantis calcaribu s ilia late

Sufl'

ectura patent uacuae proca pite terrae

Aen ea captiu i crinem tegit ungu la. rheNi

Hun c et adra steu s u isum ex timu isset arioN

Et pan et a Spicien s ledeu s ab s ede propinqu a.

37 pugn es GBIKQa c lau um I ‘BB’: latium mmg

mg B‘SU : laeven GHIK : levamQe o virga F’G ‘H mbr . Qo

38 de I cf . edition is tex tzm: am. 38 I"

: post 37 Va. stimuli saccendit equu u a catB : 38. 40. 39 8 (cow. 38 grevatB

‘

(corr . B ‘

) pretendit SQ 39 equm l'

du licior G

40 Lets 4 1 u a 1eant: pateantB euolu ere : deducerecu i

42 que G : cui 1 : qui s AfimgKc que a themes aedidit G

themes addiditI : phemes ediditBU : themese deditQo : temesededitAK hau sta 43 ItAQc demi sa B : dimi ssachlami s FB: clamis BGBI K la cu s 44 om. magni s

46 — 47 om. G ‘additi su nt a lia atramento in ima margine

46 hy b ern is BGQ et: efi I in ras . sy dera BBSU Grterreat F 46 son ites BU hab itu s : initu s a muta

tu s B -eqaestris- eî; ft

’

a G 47 uu ltum I 48 Cui (0 ex .

Q B') rigidi s stant: tam SU nimiu squ e

afin os K 60 u acue terre B cespice U 6 1 Aon ia 8

En ea U crimm crin en B‘ terit Q 62 Nun c

BSUHa achaltreu s Aca steu s extimui ssent (n del. etex p . B 63 aspitien s E : adspicien s GI E ledeu s (u ea:

1 1 in ms .) B‘: ledu s l

'

: ledeu s B : ledeu s 8 : ledaeu s m : ledu s

G : lgdu s H : ledeu s Q ab in ras . I : sub GH ede Bse

ore a. propin quum a

XLVI PRAEFATIO

Cy llarns hic domin i numquì mntanit habena sPerpetuus frenis ata uni soruiet astro

U ix sola suficinnt -u fl'

ius ossao pendere toto

Supter anhelathumus aoterna crepitio nec ferro nutaere

laborant

Sub genio teneat quamu is aeterna crepido

Qu ae super ingesti portaret culmin a mentisCaelif eriq attrita genn dura sset atlantis

Nec longae tra x ere morae inust ipsa laboresForma dei presen s aperiq intenta iuuentus

Miratur plu s posse manu s str epit ardu a pulsnMachin a contin uus septem per culmin a mentisIt fragor etmagn ae fingit uaga murmura. romaeI pse loci cu stos cu ius secreta uorago

F amosiq lacu s nomen memorabile semant

I nnumeros s eris sonitus et nerbero crudo

U t sen sitmagiro forummonet horrida sancte

Ora situ meritaq caput u en erabile quercu

64 Cillarus B nun qu am BBBGI I’

KQM mutab itBill "!

66 Perpetmi s G : Perpetnis SU BEa astro Q 66 ViaG ‘(1 ni: G mg) Viscera ins esa ue ml ’BG ’ I I Q: ins ena

que 86 : 1 nsessaqne n ix esaque B : nie sessaque G (primume de l. vi fes saqn e E : vi sessaq

lne o : in sessaqn e o

tanto Alfio 67 Subter 1 3 81 ! ! a ahoratAIK°Qo 68 Sed

AQ gremio EI . qu anuis BU ido (c ea: t I ‘B’)

69 Que super ingentis 60ce erique 8 : Coe1iferi

qne em atrita K durassetQ athlantis F SGHQa

61 longe Bl I Q more B ipse G ‘I 62 presen s “ Qo

pi e (ex pu s) G : pnt“ '

ti : 1 in me . : pressis operaqne

64 contin uos m(wn - n o volu it BB: continn is h 66 magno B

fingitU : figit Ga : fingitQ 67 F amosn sqn e Q° serv3ntBservatHI I Q M*) 68 oris SU 69 nngire l

'

: mugire (muin ras . a lia atr .)

llorrida G

mirarer si in G ex staret 'servant

’

; tamen in collofiono

qua utor n il de hoc loco notatum.

https://www.forgottenbooks.com/join

XLVI I I PRAEFATIO

Tantum dicut equos quantum di stare regentes

Non hac imbrifera s biomes apus ant ion is iguamTergemmum aeolii non agmina carceris horrot

Ann orumu e mara s stabit dumterra palusq

D um roman a dies hoc ot sub nocte silenti

Cum superis terren a placenttu a turba relicto

L abetnr caelo mi soeb itq osoula iurta

I bit in amplea natus f f q paterq

Et soror un a locum oorui x dahit omnibus astris

Utero perpetuum papnli magn iq sen atus

Mun ere pelleae cuperent to scribere cors e

Opta ssotq n ono similem to penare temploAtciou s elei sen ior ion is et tu a. miti sOra taran s tua siderea s imitan cia flammasL umi na oontempto mallet rhodos a8pera phoebo

Certus amos terras et qu ae tibi templa dioamnsI pse cola s n ec to caeli iuuet aula tu osq

L a etu s buio dono u idoa s daro iura n epotes

90 qu antum (qu i . in ms . I ) 91 himb riferas I : hymb rif era s H : nnb if era s B hy ames mBGU BQ opus om. a o

hautB 92 aali i BGU Q horror B 93 Arm0rumve GU !94 huo a

’: hac 95 Quumem 96 misoobàit

qu e G : mi sceturqu e BU ob sou la B (b ex p . B') .U iu sto XQ‘

(inx ta com inatao inx ta I : iun cta 97 I bi 8 nome Gf rater n atu sqn o H 99 l ituro (utero G mg) G magnum

qn e H (ex p . mbr .) 1 00 pellee U : pelee B : apolloao G’ I °G

Appelleae o core B : cara 1 1 : care a : coene 1 01 Opta s

sentqne 1 02 Atticu s mmc : Aotiu s eb ei BB” : elaeiODt

°Glx o : aeler Q 1 03 taran s U : teren o BB” : tiran o G : tan an e

m Qa c sidereas (a lterum e add . sy derea s BSU Qa‘

imitantia BB’GHIKQa c : mntantia I B‘GU flama s H 1 04 co

tempto l'

pheb o su : pheb o H 1 06 Ceon s amos l '

quo U : 8 1 06 celi U : coeli G IK u vatB 1 07 L otu sBU :%uertin s Gmg L aetin s h o hin c B’B : hoc dotio SU

a Qo

XLIX

5 3. DE EXEMPLABI POGGI ANO.

omnes codices novicioo adMatriten sam redire demon

ratio inter eum et apographon Sangallensis qui dicitur

libri a Poggio in I taliamtran smissum. atqueMatritensemin Italia non scriptumesse ipsae litterarumformae docent.

quid? quod codicem a German o comoriptum esse L oewio

ipsi visum est? ao rovara ipseMatritens is idem liber est

quem F aggins per Brandinum Pisanum ad FrancisoumBarbarummisit. una cumManilio Stati Silvae ab ac

inventae sunt: una cum eadem ex stant in Matritensi .max imi vero momenti estquod correcturaeM” 1psins Poggiman u faotao sunt. id quod fit perspicue comparatis ais

codicibus , quos ab illo con scriptos esse inter omn es constat.

oohaasinso quondamquolibetmodo librosMatriten sosM3 1etX81 supra monuimus p. IX:X81 autemcontin etAsconi

Pedian i in nonnullas Ciceron is orationos com entarios et

Valeri F lacoi I 1 — I'

V 3 1 7 . has auctores a Poggio paulo

a nteMan ilium, SiliumSilvasqu e repertos esse scimua sub

scriptio autem pastVal. Flacc. I V 3 1 7 in X 81 azetat

haec : C'. valori flaooi argonauticon . Hoc fragment… re

p… … mm sw cti galli prop e mshnfiamXX milz

‘

bus p assmm wna cmn p arte Q. asconii p ediam.

dm ooncedat a ltefi u£ uhwmque opus rep ofiatp erfectnm.

Nos quod poùoimus egimus .

hic codex ab eadem ex aratus est, qui notaeM” in

Matriten si addidittotusqn e character scribendi quammaximea ccedit ad n otas interlin eares vel margin ales codicis Ha

miltonensis 1 66, quem a Poggio ipso tran soriptum esse

e x Mediceo illo Cicoron is ad Atticum epistularum nemonoscit. notae autem eiusdem manu s sunt atque textus

ipse . adde quod in X 81 fol . 1 — 1 7 nonnulla ex Chro

n ioo Sigisberti Gemblacon sis sat volooiter, nt videtur, ex

s crìpta sunt, quem a Poggio in suumu sum excerptumesse

Bu r n Bran n . d

L PRAEFATIO

n e vero in eo haeseris quod disorimen est inter

Matriten sis X 81 atHamiltonen sis 1 66 scripturam: hnn o

librum 'belli ssima ’ manu scriptum sicutL aur . plut. 6 7

,1 5 .

qua si venditurus ox araverat:Matr iten sem veloci manu ut

sibi amicisqu e servaret thesauros modo repertos . atque

ipse F aggins se non un a charactere in scribendo u sum esse

complu ribu s locis tostatur . idem epistole anno 1 430 scripta

(op . I V4) codicemSilvarnma Nicolao Niccoli repetit, qu emilli cum aliis libris anno 1 4 1 8 se mutuum dedisse con

tendit. sed fusiore haec egontdiaputatione, qu amKrohniu salia loco prolaturus ost. ego pan cis verbis totum qu ae

stion em adumbra sso, quantum praesen s u sus posoit, sat

habaa . hoc tamen ab omn i dubitation e rematam iam esse

debet, quinMatr iten sis illud ex emplar Poggianum sit. hin c

etiam oognoscitur verumesse, quod n os supra adn otationes

M” n on esse patitas ex antiquo quodam codice con clusimns ;id quod ex Poggi epistola , unde ex ordium feoimus

,satis

di lucide apparat.

atde illo libro F aggian o etiam aliunde con stat,n empe

ex n otis qu a s Politianu s ad Corsin ian um edition is prin

cipis ex emplar adscripsit inter ann os 1 475 et 1 494 . iamigitur qu aerendum est

, quomodo illae oon sontiant cumMatri ten si .

proficiscendum autem est a Palitian i testimon iis . atqu e

adnotavit sub fin em Silvarnm haec :

Poggius Ga lhoa scriptum manu adu lèrat, A quo vide

licet mo licetmendoso dep ravatoqu e: et (ut arbitrar)

bus, man arwnt. Quore cautw mihi fu it: n e gm'

d in

corrigendo hoc nostro: a b illo muta rom. Ne n imia (at

1 ) of . Poggi epist. VII I 9. Voigt- L ehn erdt

,W iederb elebun g

des kla ss . Altertums ". 1 893 . I p . 247 .

2) additum supra lin eam,n imirnm ut malastn s sonn o

evitaretur .

PRAEFATIO L I

adsolet) di ligentia : autmihi aut ceteris studiosis mcoret.»

Qu em si modum toueront, celeri librorum ommdatores ,teunA/issentque p riores minus mu lto labbris in hac re quamnun c ha b… ha beremus . va le, qui legis etquod sedula

focimus qu cso Bon i consu le.

Tuu s Angelus Politianu s .

alterum testimon ium ad vorsum I 4, 86

°adscriptum

est: hic versus deest i libro oetustissimo p oggii qu i e ger

mwn ia in I ta lià relatus .

qu od videtur esse disorimen inter utrumqu e locumaltero ex Gallia , altero ex German ia codicem in Italiamtramportatum di cit Politianus iamdudum a W acho

muthio otBla ssio ex plicatum est: Helvetia librum oriun

dum esse ipsa Poggi epistu la demon stratur .

n otis autem ill is (A) ex emplaris Corsini an i (a) plurimiviri aperam doderunt. primu s da eis verb a fecitBandiu s

edit. praof . p . XXI . unde su a hans itQueckiu s edit. pra ef . IV.

tum F oerstemann u s nota s in opex it in Imhofii u sum, qu i

centum f ere locis man ifesta codicis Poggian i vestigia se

deprehendisse ait. Nabl in s den ique qui malo Imhofinmintellex it (p . 29) collatione aarum accurati ssima nou s est

quamAdolphu s Kiesshn g etU lriou s Koehler Hauptio sup

peditaverant. cum vero illi propter temporis aestivi

in iquitatem librum cuiu s folia spongia detrito. difficillimccagn osountur , n on ea qu a fiori posse putabantperspicn itate

lagissa sib i visi assent,Henriou s Kmse iterum ill um edi

tion em con sulu it, cu iu s adn otation es Hosius dan no ex aminavit. harum collationes Krohn io mihiqu e praesto orant.

quaedam olimmihi D rempius amicu s enotavit. praeterea

Zangemeister totum ex emplar Corsin ianum depingendumonravit photographice qu ibu s tabulis Vollmer usu s est

,

qui et ipse collation em suammihi ben evolentissime pormisit. atqu e nt unum praemoneammulto plu s Vollmersibi

“

perspex isse visu s est qu am qu i ante eum illa s n otas

1 ) of . Mu s . Rhen . XIX (1 874) p . 366 . XXX (1 876) p . 46 1 .

d’“

L I I FRAEFATID

oontnlerunt. sed voreor ne nimium oculorum aoie fratus

ox tabu lis se elicuisse putaverit. tamen ad criticam fanti

tandamparuminterestutrumdisertumda codi ce Faggiano

testimon inm adscripseritPoliti anus n ecno. nam etiam ex

eis lection ibus quae indice non orn atao sunt, plurimas ad

F oggianum redire admcdummihi probabile est. oavendumautem est

,no pro oertis ea venditemu s quae Vollmer ex

tabulis adnotavit, omissa ab ais , qu i ipsum librum in

opex erunt. acceditquod ille ub icumque lectioni cuidamtalef ere signum additum est L . ,

testimonia ox Faggiano pro

f erri sib i persuasit; id quod non cartum est.

contulit autem Politianus suum ex emplar cum libro

F aggiano ita utnonn umquamlectionibus adderet'ca pag,

1 1° pag, anfiq cod, î anta, ìto ’vel sim.

, qu ibu s notis di

serta tastatur lecti onem pertin ere ad librum illum F aggi .

contra ubi ex D omitiana editi one (o) aliquid ex scripsit,

hi c illio u sn s est nota°D o

’

. panca nota°c°’

vel°c°’ h. e .

corrige vel comigo adscripts sign ificavit. hoc modo eumsuas ipsius conioctnras indicavisso vulgaris opin io est. quae

tamen stare non potest. modo en im lection es cumDomitian a editi one congruentes sic sign ificavit velut V 3, 98°o° tonnaro

’. I I 2, 82

°c° limon vl l ayòv

’. IV 3

,1 1 at1 3

“e"

qui modo lectiones hac nota in signivit qua e quin

itidemin libro F aggian o fuorint, non estdubium, of . I 1 , 53

°c°

ede’. I I I 5

, 87°c° leges

’. V 1

,1 89

°o° D a

’

. V 4, 1 9'c° I I 2, 36 ad lection em edition is quae est

1

1

338 si Vollmeri aoulia fides

est, n equ e enim °D o

’

n eque°

pog’agnosount, qui ipsum

ex emplar Corsin ianum viderunt. illud tamen con cedo ad

scriptis verbis'ego o

° ’n am nudum c

° ’vix potest

discern i a°c° Folitianum suas ooni eotums notasse, sed

vix bis terve hac perspicut o usus ost. plurimis vero

n otis n ihil omn in o adpin x itsaepissimequ e lectiones edition iscorrex it ne verbo quidem addita unde da origin e qu io

quam appareret. ex oritur igitur quaestio, unde ill a patita

sint, quae nota careant. qn od si certa ratione quis diin

'annos

’adscripsit:

°o°amn es

FRAEFATIO LHI

dicere velit, primum mea quidem sententia ipsas n ote s

accurate ap0rtet contompletur . n am inter eas sunt quae

n is i ex libro mannacripto flnx isse n on possunt. velut cumI I I 2, 1 35 . 1 36 versuum partes omissus et in et in 6

supplevitPolitianus, unde eas putas esse snmptas ni si ex

codice? vel ubi lection es aperto com ptes adnotavit,cur

ea s adscripsit n isi pr0pterea quod eas invenerat in co

codice quem ducam sequondum esse sibi persuaserat vol

ubi lection es, qu ae in ac extent per se probas mutevit,

of . I 2, 22 violis A: mollis ac . I I 1,1 50 omn es A: omnis

ac (idem I I I 4,

I I I 5,59 Circuit ac : Cir cnmitA al .

itaqu a ubicumque quod illo adnotavit, neque in a logitur

n eque in o,accuratius erit inquirendum, patueritn e con

iectura. inven iri ex lectione se su non . tamen ab altera

parte restantloci quibus n ihil correx itPolitianu s, ubi qu in

lection es a discrepantes a su o libro improbaverit n on est

dub ium.,velut I 1

,27 captis, 33 superf ulgen s, 34 contentis

,

48 n imiusqn e, 53 propin quum, 67 servat,I 2

,21 tymbra,

1 43 vehemèsque al .

n on ea qua e nunc desideratnr in philologo di ligentia

Folitianum u sum esse in libris con farendis apparat etiamex codicis L anrentian i 29, 32 (L) collation e, ubi vel gra

viora silentio praeteriit. haec adn ata qu ae a Folitian o

quamvi s secus legatur in atque in L ,non correcta sunt

I I 7,9 tao L : L ato20 iste L : ista a

28 atheras L : athen as a

34 m&ele b&is L : meletho betis (h del.nus) a

36 eque L : atque

38 caliope L : calliope a

46 olonqn ente L : eloquente a

63 I aoun da L : I u cnnda a

79 loquar L : loquor a

’

L IV FRAEFATIO

I I 7,1 1 7 nooentu L : n ocentum a

1 26 frequ entL : frequentat a

contra qu a edam adnotavit ex L omi ssa littera A : ter

en im in voce°orpheu s

’

litteramf corrox itpro eo quod a ex

hib et (cumM) ph: orf eos legitur m L 40 at99,orfan s 59.

tum 'adlocution e

’ex L flnx it, in all ex stat allocution e

’.

atque hoc si probe ten ebimu s,ration e ac vi a opin ar

procedemu s vitata errore et eorum, qui cun cta qua e n ota

s eront,ad F oggian um ref erenda cen su erunt

,et eorum

, qui

sola ea quibu s disertum da codice F aggiano testimon iumest adscriptnm,

fide di gn a esse arb itrantur.

qu ae cum ita sint,antequ am ad qu aestionem sat im

plicatum solvendam accedamu s,ea s lection es un a cumMa

triten sis et editionnm ac scriptu mpropon ere e re videtur,

qu a s ex codice F aggian o promptes esse Politianu s diserta

testatu s est (A*

)I 2

,44 : Sedisses A*M: D ix isses a : Veni sses

84 : fodi A*M: facti a : fix i 01 4 7 : viridis A*Ma : nitidis 0

203 : n itide A*: mtiadeM: mie a : tumidae 6

I 3,63 : demetA*M: demn ot a : damit c84 : L u crino A

*: - aeM: lacin i9que 3 6

1 ) ceterumL aurentian i collation emvidetur Politian u s post

Fogg ian i adsoripsisse ; cod issh e autemoogn osoitur eamn on ante

n otes ex Faggian o codice petite s in ex emplari a f uisse . n am1 1 delete voce

cfessu s’

qu ae ex stat i n a eodemqu e in o

in margine haec adn otavit”festu s î atq festus A . n ec n on

adn otatio ed v . 66 fa cta videtur su adere utI . postFoggianumadhib itnm esse statuamu s .

“L audes’en im qu od legitur in 1 1

supra scripta e’super e

’videtur esse efl

‘

ectum 'leuda s’

,id

qu od hodi e in M ex statpost correctoremm. margini sini stmeadscriptum est: eD a ludes

’

,dextrae

cludos A : si L au rentian umstatim hab u isset in promptu ,

n on eum lection em gen u in em°ludes

’ D omitii priu s au ctoritate defen surum fu isse putaverim.

a cceditqu od adhu c vi vente D omitia adn otetion es ad‘domestici

codicis’ margin am se adsorip sis se ipse Politian u s auctor ost

(3pist. VI qu em domestioum codicem esse ipsum ex emplarrsmiannmVollmer mihi persuasit.

https://www.forgottenbooks.com/join

LVI FRAEFA'I'

IO

sevu s etA*: Saevus eM: Serino e so‘

)nnmin a A*M: mun era 36

aon iasqn eA*M: autan imasquo a : eternasque c

Vultibus etsibimetsimilis A*M: Vultibus et

sibimet a : Vultibus et simi lia 6

corpeus A*M: tarpons ec

crin is A*M: victor a : vertex c mutato ver

F au cia A* fauoia M: sau cia ac

I I I 6,57 : intracia A*M: intrantia a : trachinia 0

I V praof . 8: se quam quod quarta A*M: sequitur quarta.

qu ae ac

IV 1,23 : ario mg astris A*M: aria 86

I V 2, 27 : oto

IV 3, 81 : sed grates ago servitnsque tanti estA* (sedvideùer dubius haccisse in oooe servitus Poli

flames, p ro qu a autea strictus sofip serat) : sed

grates ago stru itusque tanti estM: 8. g . a .

str ictin sque (strictus atque o) tanti est ac

1 06 : ad prim9carbasa ventilantis aureo adscrip sit

Politia nus sic ht atique codex . Frimm car

basa ventilati s (sup er e"

ci scrip sitetdelevit

M”) aureoM° Primae carhuas ventilantur

aura 0

1 59° Sandes Scandes no’)abnuesqn e A

*M: obvinsque 3 … obviosque o

I V 5,1 7 : lavantA*M: balant ac43 : la… testatur Politian us in A*, quae ea:

stat inMa : raro c

1 ) verb is tox tns : Serin a e pnppi’suprascripsitPolitianu s

sevu s etin l° ppo’

.

gunde n on sati s patot quid in A fuerit

,

sed videtur fui sse Sevu s etpa ppi’.

2) qu ad Politianu s ex Poggi codice adscripserat, partimdeletum est; restanttantumhaec fragmenta : 41: i

'

cod atiq°

c° pandes (pun ctio inf ra lin oan positis in certas esso

es indi cavi)’

,nnde con ioias non fu isse 'Soandes ’ in antiquo.

IV 6, 35 :

52:

87 :

V praof . 1 7 :

V 1 , 82:

V 2,48:

1 37 :

1 53 :

V 3,1 05 :

1 80:

1 81 :

209:

21 9:

240:

263 :

V’

5, Eh

1 4 :

24 sq. :

3 1 :

38:

53 :

58:

76 . 77 . 84 :

PRAEFATIO LVII

artus A*M: actas 3 : erano 6

talea A*: ta leaeM: tilic 3 : aloe 6

OmabatA*M: Coenab it 3 : Coen abat 6invenisse A*M: interven isse 36

ratage A*: rotagaeM: rogate a : togaeque 6

nomea A*Mc : vectita 3

con iuge A*M3 : gurgite 6

vallumqu e sub ibis (a lterumb ea: 1 1M‘) A*Millumqne sub illis 3 : veniemqno sub illis 6

crin emque A*M: cin aremque 36

probatur A*M: probare 36

man strostis MonstrastisMMon str atis 36luotaqu e (littera ep rimae incerta manu videatur

esse scriptae) A*: b iotaque (sed itaque facile p oss itlogi)M: luotataque 3 : lustrataqu e 6

Quam ums A*M: Quamvis 3 : Qualis at6

siiungere A*M: subiun goro 3 : seiungere 6

vovitA*M: novit 36lacescis A*: lacostisM: lacertis 3 : lacessit 6crimin e A*M: carmin a 36

lacuna s in A* eosdem fu isse quae in M ea

stant, testatwr Politianus . 6 lacun as ewp levitn ec eburno A*M: ignavo 36

quotien s A*M: tatian s 36

si A*M: mihi 3 : sic 6

repaudio A*Ma : rependit 6

lamma c fuere in A* qua e et inM. 6 versus

supp levit.

quos locos si cumD omitii edition e comparaveris, f acileappareb it qu id potissimum Politianu s in eligendis testi

monn s epectaverit: omn es notae f aciunt contra D omitinmex ceptis duohuo I I I 1 , 1 44

°

pun iceis’

,ub i certe Politianu s

lection em edit. princ . probavit, et V 2,48 ub i lectionem

'nemea ’

a varsu abbon entem emendavit. itaqua ne his

quidem locis D omitia videtur assen su s esse.

looos octoginta unum ex codice Faggiano hau stos

LVI I I FRAEFATIO

certo di sertoque Folitien i testimon io constat. acceditI V 9,47

quem (epist. VI 1 )'domi suae

’h. e . in ex emplar i suo da

mestico si a esso scriptum en arret Politianu s : n il mutessed idem mihi remi ttas .

’

praeter has octoginta duos

locos multa ex codi ce F aggiano petite esse licetnulla n ata

addita mihi persu asum est. n am et ex stant notae quae

n i si ex libro qu odam hau sta esse n on passa nt, valuti ub ilacun a s b ientoe et in a et in 6 Politianus ex plevit cu ius

rei iam supra ex emplum attu li . praeterea cum id potis

simumPolitianu s egisse videatur,utD omitinm corrigeret,

ubicumqu e contr a 36 f aciuntnotae, eum ex emplar F oggian um con sului sse coni ciendum est

,licet un a vel altero et

ipse Politianu s verum videro potuorit. quos locos iam con

gestos propan o

*I p ra ef . 4 : FROHOEMI VMAD STELLAM3 : om. ezSta

tiu s Stallje (STELLAEM) su o selutamAM2)*35 : Gallico va lenti 3 6 : ga llico estvalenti AM

I 1 , 87 : Aurata 3 6 :Mirata AM91 : apu s om. 3 6 : add. A: ha betM1 07 : L etiu s 3 6 : L otu s AM

Epitha lamion in Stellà'

. Poetà Violentill à.

Stellg comgem a : EPITHAL AMI ON STELLAE ETVI OLANTHI LLAE 6 :Epithalaminmin stellam etviolétillà.

’

A: EPITHALAMIONIN STEL LAMET VI OLENTI L LAMM

I 2 22: molli s 3 6 : vi01i s AM60: repseruntdeprehon so a : r . depren sa 6 : litteris

b eta sup rascriptis genu inumordinemrestitui i

A ; eundem ex hibetM63 : prof atu s 3 6 : profatur AM

*80: in ermi 3 6 : in erti AM*89: Fraelu si 3 6 : F ra elu x i AM

1 ) vol hin c oognosoitur Politian um n on omn ia qu ae diacropaheut inter 11 atA en otavi sse .

2) ub i Vollmer testimon iumda codice Faggian o vidit,a ste

riscumpraeposu i n otae .

FRAEFATIO L IX

I 2,1 03 : D empscratin a : D ix eratat6 : F in is eratAm

Emis eratM11 05 : vultu 36 : vu ltum AM1 35 : F alsu s 3 6 : F alsu s AMPrisciarms1 44 : va s a : tem 6 : iam AM1 80: docta sque a : D acas que est e : D acasqu e

que et dacasqu e etM225 : ingrossa a : ingere 6 : in iere AM

I 3,7 1 : archan a a : a rcan a 6 : arcan o Am: arten aM‘

I 4 tit. : Rutillio Gallico a : SOTERI A PRO RUTI L I OGALL I CO 6 : SOTERIA RU TIL I I (RUTUL IM) GAL L I CI AM

I 4,1 1 : togatee 3 6 : rogatae AM52: cun ctetc 3 6 : cun ctante AM

*58: pigrae 3 6 : pigre AM76 : ingen s 36 : vigen s AM99: qu idcumqu e a : qu ocumqu e 6 : qu odoumqu e AM1 02: D icteam in a : D ictemi 6 : D ictamn i AM

Claudii Etmsoi baln eum a : BAL NEVMETRVSCI 6 : Baln eum Claudii Etrusci AM

I 5,1 5 : liquidas 3 6 : liqu idosqu o AM

I 6 D ecembris kalendg a , quod b a suprascriptis

tramsp ou enduen indicatA:KAL .DECEMBRESSATVRNAL ES 6 : KALENDAE DECEMBRESM

I 6,1 2: Qu icqui d 3 6 : Qu itqu id1 5 : qu od 3 : qu a s 6 : quo AM

prccaqu it 3 6 : percoquitAM6 7 : hemi 3 6 : emi AM73 : son ica 3 6 : scen ica AM

I l p ra ef . Statiu sMeliori su o sel . (selutamM)AM:om. 36

27 pu ero ami sso 3 6 : ami sso pu ero AM28: lib enter om. 36 : add. A: habetM

Epicedium Glau ciaMelioris a : EF I CED IONIN GLAVCIAMMEL IORI S 6 :Glaucia s AtodiiMelioris dedi catu s (DEL I CATVSM) AM

1 ) hoc loco calemo videtu r erravissePolitianus°

que’ b isposita .

PRAEFATIO

querere 36M: quererere Amesset 36 : flessetAMomn is 36 : omnes AMex utus 36 : ex osu s AMRecisum 3 : Precisam o: RescissnmAMblasi 36 : blessi AMblasi 3 : bles si 6 : blessi AMgemin a 36 : gemimus AMson ant 36 : son etAMVilla. Surrentin 3 a : SVRRENTINVMPOLL I I6 : Villa Surrentin a F allii felicis AMm versa 3 : in morsa 6 : immen sa AMman suescit 36 : mansuevitAMtibi 36 : ubi AMchias 3 : tu o 6 : du as AMblandamque 36 : placidamqu e AMiam 36 : ibi AMterrae 36 : corvo AM

utAMservatur a : sinuatur o: scrutatur A

b lasi a : Blasi 6 : blessi AMPsitacu s AtediiMelioris a : F SI TACVSMEL IORI S c : F sitacns (PSI TTACVS M) eiu s

demAMn ec 36 : non AMfu sus 36 : fessus AMAt 36 : Ao AMAD VRsuminven emamicissimum3 : EF I CE

D I ON F IL ETI VRSI c : olatio ad fla

vium mm A: CONSOLATIO AD FLA

VTVM VRSVMDE AMI SSIONE PVERI

DEL I CATI Mat 36 : atAMet se a : u sque 6 : ur se Am: ut seM‘e a : hen 6 : en AM

1 ) in itinm vocabu li cummargin e reciso. pamt.

FRAEFATIO LXI

Ructasset 36 : Buctns sentAMtendebat 3 6 : tentabatA: temptabatMelementi a : clemente 6 : clamate AMoarpsitque 36 : carpitqn e AML andes 3M‘

: L udes 6LA : L andes mAhehsiis 36 : - s del. A: hely siiMStetin a F ollie su a selutamAM: em. 36

probendem diu 3 6 : diu probendamAMex paveri 3 : ox paveas 6 : ex pavaris AMpen etra sti 3 6 : pen etr ali AMomn es 36 : omnis AMVale AM: em. 3 6

Hercules Sm entinu s a : idemma i . litt. 6 : Hercules Surrentinus A : HER

CVLES SVRRENTINVS POLL II FEL I

CI SMAoporsum 3 6 : Ad sparsnmAMD ictavit Ductavit6 : D itavitAm: D ita sitM1angu sto bissen i 36 : angusti b isseno AMtergit 3 6 : targetAMhecateia s 3 6 : d ins .inter i eta A: achatoidasMgravati 3 : gravamu s 6 : gravatis AMat 36 : a c AMilliaco 3 6 : iliaca AMpan atis 36 : pen ates AMlumin a ac : limina AMinvida 3 : uvida 6 : humi de Am: umidaMvietae 3 6 : iunctae AMviventibu s 36 : humantibns Am: nmenti busMnudare 3 6 : n edare AMI ndu lgere a : I ndulge bi s 6 : I ndu lge AMFre Nevio Celere I nvano Amioissim0 a : FROPEMPTI CONMETL I CÉLERI S 6 : PropempticenMecio (o an t incerhemA) celeri AM

1 ) haec admodum dub ia sunt.

LXI I FRAEFATIO

avertite 36 : advertito A: adverticeMquotien s patriis 36 : patriis quotien s AMunde a : inde 6 : ecco AMterva 3 6 : tersa AMgorit 36 : goratAMquondam 36 : olim AMprostarn at 3 6 : praestornatAMcathen as 3 6 : caten as AMhic 3 6 : hi s AMHac 3 : Hoc 6 : AtA: A6Mcomp levitA ; in 36 idemca stetquod in

zirn a a : Zeugma 6 : zeume AMendent 36 : sudantAMclaudit a : claudet 6 : claudatAMHun c 6 : Nun c o: Hue AMcomes 36 : comam AMD iiqu e 3 6 : D ique AMn eque 36 : n ec AMtymbraia 3 : tihoroia 6 : ty bereia A:thy bereiaMarcu s 3 6 : artu s AMomn es 3 6 : omn is AMun iqu e 36 : uni AMet ac : ac AMaut (haut6) umqu am36 : hand qn aquamAMmanusqu e 3 6 : manuque AMBnbentesqu e 3 6 : Fubentesqu o AM

atqu e 3 6 : equ e AMmeriti s 36 : maritus AMI earin n s German ici nostri libertu s a : COMAEARINI 6 :Capilli flavi eurini (IERINIM) AM

1 ) forta sse hic annmerandu s est etiam v. 81 Qn a sqn e a

Qnaqn e o : Qn aqn e I . videtur en imPolitianu s litteram - s de

lev1 sse in a Domitiiqn e lectionem addita 1 suprascripsissc .

https://www.forgottenbooks.com/join

LXI V

IV 1 ,*29:

38:

40:*45 :

I V 2 tit. :

89:*1 1 4 :

1 1 9:

1 36 :

1 50:

IV

5 1 :

55 :

6 7 :

73 :

98:

PRAEFA'I ‘IO

fasces 36 : fastos AMrevocab itur 36 : ronovabitur AMRestant 36 : BastetAMfores 36 : dei AMda Convivio habite per D omitianum3 : EFV

LVMDOMI TIA.NI EVCHABI STI CON 6

Eucharisti con ad Imi) . Aî'

g. Géî'

m. D emitianumA itmque fereMlaurus 36 : laureo AMet to spes etto 3 6 : to spes hominumto AMsuper 36 : stupetAMAethereae a : Aethereeo at6 : Aethereo etAMsuper 3 6 : supra AMlaborant 3 6 : laberstAMaclin are 36 : acclinare vel adclin are A: ed

clinaraMinduat 3 : induit 6 : induatAMsavio 3 : cane o: sonia A (sic vel savio)tepho 36 : tofo AMF an cis a : F andi s 6 : Rancio AMI n ripio 36 : Et ripas A: It ripasMiam 36 : to AMobruit 3 : obruat 6 : obluatAMim0 36 : un a AMcheli 36 : chely AMflammif eres 36 : flammigcros AModioso 3 : abisso 6 : odiose AMAdMarcollum3 6 : Epl a adVictoriumMarcellumA:EPI STOLA °AD °VI CTORWMMARCI LLVMMin dicis 3 : indi ciis 6 : indiois AMetAM: am. 36

acanto 3 : accanto 6 : adcante AMpers o 3 6 : parco AMNoscit 3 6 : FoscitAMassu eta 3 6 : an sueta AMcarmen ly ricum ad Septimium Saverum 3

FRAEFATIO LXV

LYRI CVMAD SEF . SEVERVM6 : ode ly ricaad SoptimiumSev A: ODE LYRI CA AD

SEFTIMI VMSEVERVMMI V 6 tit. : Hercu les Epitrapezion Vindicioa :HERCVLES

VIND I CI S EF I TRAFEZIOS 6 : Hercules Epi

trapezies novii (NOVI M) : Vindicio AMe 3 6 : a AMubi ac : ibi AMiu ssum est 3 6 : est del. A,

mm agnosoitMhoc 36 : haec AMot haec adhuc 6 . at haec AMaconitum 36 : at cultum AMvictor se

mper 3 6 : semper victor AMipse 3 : isso 6 . ire AMton antis 3 6 : sagunti A: og1mtiMAlcides ac : Alcide AMat 36 : to AM(scithiao)vo 36 : -

que AMOda lirica adMa x imumI uniuma : LYRI CVMmaximumA: ODE ° LYRI CA AD — VI VI VMMAXIMVMM

I V 7,1 : societa 36 : societa AM

aulae 3 6 : alec AM65 : troian i 3 : toran i 6 : timevi AM

I uli aMen ecmti Congratu latio 3 : AD IVL IVMMENECRATEMOB FROLEM6 : Gratn latie

(GLA M) ad I oliummonocratè - TENM) AMI V 8

,1 0: qu am 3 6 : qu em AM

*1 9: laureo 3 6 : lauro AM58: mon strat 3 6 : mon strot AM62: Nomin a 3 : L imin a c : Numin a AM

F letie Grippo 3 : RI SVS SATVBNAL I CI VS

AD FLOTNM6 : Endecasy llabi iecosi ad

plociumgrippum(FLOTIV GRYFVMM) AM1 ) fin is vecio un a cummargi n e parut.2) in itialio littera cummargin e reciso abnt.

Sru r n Srnvu .

PRAEFATIO

sequenti s 3 6 : sequ enti AMpiloa 36 : pillaa AMmantilia 3 6 : mantelia AMox y f erumvo a : ox iperumve 6 : ox y f orumve AMpositio 3 : psytiis 6 : psithiis AMmiti s 3 :mittio 6 :mntas AMn ihil 36 :mihi AMStatiu s ab ascante suo A (cflM) : em. 3 6

merito 3 6 : marito AMD o Pris cilla ux ero ca sfis sima 3 :ABASCANTI IIN PRI SCI L LAMPI ETAS 6 : Epicedian in

priscillam u x orem AMetiam nun c 3 6 : etiamn um haec AMex oiccata 3 6 : ex saciata AMisto 36 : ista AMnuptumqu e 3 6 : nuptuqu e AMpulchro 3 6 : pulot AMbaby lon is a : b ab ilon is 6 : baby lon os AMn atasset 3 : vocasset 6 : vata ssetAMet a 3 6 : ctAMox celsio 3 : e calsis 6 : ex celsis AMpectore 3 6 : pectore AMNon 3 6 : Neo AMcum sangu in itate 3 6 : cen sengui n itato AMperturbat 3 6 : proturbetAMiu s 36 : vis AM1 umauta 36 : vin eta AMn equicqu am 3 6 : n equi qu amAMn

13 to 36 : qu antae AMun an imem 3 6 : un an imum AMn ec 36 : n e AMomn i iam pridem in 3 : omn i to pridem in 6

omn i pridem to AMad 3 6 : in AMpan ati s 3 6 : pen ates AMrecto 3 6 :

°recte AM

1 ) of . supra p . LVI II

PRAEFATIO LXVH

annos 3 : omn es 6 : omn i s AMSiccatam 36 : Siccatam AMloco 3 : tholo 6 : tolo AMcum 3 6 : tun e AMub i 3 6 : ib i AMD o Crispino 3 : FBOTREFTI CONAD CRI SPINVMo: L andes Crispini Vectii (vel -ttii AVETTI M) Belon i filii AMecu lis 3 6 : ocu los AMquest 3 6 : quorar AMtrabe9que et a : trabe trabaque ac AMdare 3 : care 6

°

clara AMto 3 6 . sib i AMFrontibu o 36 : Fraudibus AMMentir i 3 :Materi 6 . Matiri AMI ntr avit 3 6 : I ntraritAMomn es 3 6 : omn i s AMinbat 3 : iu ssat 6 : libot AMtou abet 3 6 : timebat AMPendentem 36 : Tendentem AMmin antem 3 6 : min acom AMout 3 : haut 6 : hand AMF lectet 36 : F lectere AMqu etit 3 : quatet o: qu otare AMiam 3 6 : an AMtributo a : vibrata 6 : theraca AMtertiqu e 3 : torviqu e 6 : torvaqn e AMEpicedi on in patrem suumAM; suum em. 3 6

trepidumqu e 3 6 : trepidamqu e AMdoctiqu e 36 : n otiqn e AMqu as 36 : qu am AMaqu aeva 3 : et saevo 6 : etahen a A: et acn eMat 3 6 : atAMdolor 3 : hon or 6 : labor AMat 3 6 : atAMgem in a. 3 : germin e 6 : gramin e AMsurgebant3 :nrgebent6 :nrgebatA:urgn ebatM

e.

LXVI I 1 PRAEFATIO

V 3,25 1 : I ndex 36 : I ndex AM275 : sit 36 : sic AM281 : cadent 3 : oedant 6 : celentA: coolantM

V 4 tit. : Ad Somnum 3 6 : Somn us AM8: recusant a : rovisunt 6 : revisentAM

V 5 tit. : AdMu seo 3 : EPI CEDION IN FE WM6

Epicedi an in puorum suum AM73 : artu s 3 : aratu s 6 : ortus AM75 : pen etraverit3 :preparaveratc :preperaveritAM87 : e 36 : a AM.

qu ibus locis tres oddo ub i leotian i su s e°c° ’

adscripsit

Politianus , quos tamen ox codice Faggian o sumptoo esse

probabile est

V 1,1 89: D o 3 6 : D a AM

V 3,24 : tibi 3 6 : tu AM

V 5,1 9: lovier 36 : leviter AM

ex his igitur locis fere trecentis multao n isi ex codice notae

premptae esse non pessunt, plererumque de origin e ad

modum probab il io coniectura ost, pan cis locis et da suo

potuit haurira Politian u s genu in em lecti on em.

1

)quod L undstroomins (qu aestianes Papin ian ae . U psaliae

1 893 p . 1 sq.) deman stra re studu itomn es correctu ras qu ae

nota corent,ex F aggiano hau stas esse non recto via videtur

esse pregressu s . damnavere igitur viri docti qu od ille asse

cntns erat,

of . Skutschium,Berl . philol . W och. 1 894

p . 1 5 1 4 et J ahrb . f . Philol . CXLVI I (1 893) p . 469 sq.

tamen cum idem fere ego docnorim sed alia et ea cor

tiere ration e n ou s pan ca adn oto. profectu s autem est

Lundstroemi us a collatione Politian i ad Celumellam con

fecta ann o 1 493 . subscripsit en im Paris in a Columell aeex emplari centuli ha s Columelle libros ego Angelus Poli

tiana s cumduobus ea cmp lari bus a ltero quidemoetu sti ssimo,lamgobardis eaar ato litteris , ea:p rivata Medicegentis biblio

1 in un iversumda Politiani n atio recto indicavitSkutsohin s .

2 of . Hîiu son er, die hendschriftlicha Ùb erlieforung des L .

I un in sMademtu s Columella . progr . Ceroliruh. 1 889 p . 1 0.

PRAEFATIO LXIX

theca cu ius nata est 3 ° a ltero Nicolao Nicoli manu descripta ea: vetusto item codice ex publica eiusdem familialibraria . Servavi autem a ctus instit n meum ut etiamque fa lsa p uta rem, non respu erem. Adiutaribus Nicolao

Ba ldella etRobertaMin utia ac L acta ntio Politiana familiaribus mois . I I I . I d. F ebruaria s . ip so baccha na liorumdic

1 493 . florentiae, amm horribili , tran sitwri s in I ta iwan

Ga llis .

’haec quidemPolitianu s ann o antequ ammercretur

scripsit. cognoscimn s autem optimum f ui sse quod sibi

praecepit. quod quomodotenuerit,hi c nihil ad rem. ex verb is'servavi vetus imtitutmn meum’

Lundstroemiu s Politianumsemper eadem praecepta sib i proposuisse conclu sit. qu ad

qu am f alsum esset, ipse petorat cogn ascere ex eiu sdem col

latiano ad Caton em Varron emqu e f a cto. cu i subscripsit

haec : Contuli ego Ang . Politian us Caten io ha s a c Varron is

rerumrusticarmn libelles cumvetrwtissima codice ea: D ivi

Marci , F iorentina bibliotheca : sic ut ne ea qu idem non

ascribcrem si qu a depravatiara viderentur . ha c enimnobis amanda/ndi novas codices institutmn p laca/it ne

qu id ea nostro temere adiceremus , n eu quid omitteremu s quod in antiqu ior ibus ex emp laribus in v… serrms.Quodsi hoc p riares libraru institutum p robassen l , non

tantum p refecto n egotii la borisqu e p asteris reliqu issent.

Sicu bi ergo nostrum adhibu imn s indicium relictis tamenantiqua e lection is vestigiis a liquibus suam cu ique liberamreliqu imus . Va le lector et meam ha n c laborem Bon i

Consu le. F lorentia e I n divi Pauli ip so bacchana liarwmD ie. .MCCCOL XXXI I Anna a ltero scihcetnostrae publicae

p rofession is etc. iam prim0 obtutu apparat, quo sit collo

cando Silvarnm collatio . prox ù e eorum sub scriptioni s

verba absout e sub scription e Catan ian a . qu ae con iectura

eo egregio firmatur quod ann o 1 481 publico interpretatus

estPolitianu s Stati Silvas et vivente adhu c D emitia

1 ) of . M. F arci Catan ia da agricultura lib er . M. TarantiVarran io rerum rusticarumlibri tres ex rec . H. Keil vol . I . p . V.

2) non n egatPolitian u s levin scu la mondo se tacito cor

rex issa, id qu od supra da Stati collation e statuimu s .

LXX FRAEFATIO

qui obnt a . 1 478 marginibus domestici codi cis ed

notationes se adscripsisse to statnr epist. VI 1 , ubi Voh er

suo iure concludit,ipsum ex emplar Corsinianumsiguificari .

summa igitur adfiniteto con ex es esse libros FaggianumetMatriten sem ex his tabulis dilu cide pempicitur . licebit

ergo etiam eis locis ex adn ototiane Pelitiani Poggian i

codicis lectionem con iectura indagari quibus A etMn on

congruunt. pancis ex emplis rem inlu stro : I 1,1 0 ida

legitur in 36 per se prebum,tm en Politianu s

°ide

’

cor

rex it,nude in F aggian o vel hoc vol

'idon

’fuisse con icias

,

quae ast lectio codicisM. similite r Politianus I I I 5 , 21in emendandis poetoe verbis n on ex 36 (hand penetrabile)profectus est, sed

‘inponetrabile

’

correx it: vel hoc veltut

penetrabile’f uit in F aggiano . conicere autem licet Poli

tianum res minutiares tacito correx is se , cum dix erit cau

1i on emsibi fui sse n e quid a b i l l o (nempe codice F aggiano)mutaret. qu ae verbo sic intorpretor eum mutationemf a cere n on noluisse, sed emandationempetii sse ex libri su i

lection e. sed talia utpate mi nus certa iam linqu amu s .

su fficiu ntil li quos ettul i loci ntclaram imoginemPoggian i

libri n obis prapan amus .

cumMatritensem ex emplar Foggianum fuisse demonstravorimu s eodemque n omin e Politianus librum suumn un cupaverit, poterita liquis contendere eundem esse librumMatriten semac Foggianum. id quod speciosi aliqui d habet,sed ferri n equit. discrepant enim hand una loco inter se

A etM. ex quibus groviora tantumhoc loco troctanda cen seoI 2

, 203‘nitidae

’

potest esse emendatio Politian i n isain lection eM: 'mtiode ’ . item potest statui I 4 tit. Eu

tilii A: RntuliM, I 6 , 20 pregn àtee A*: Fra egnotesM,

I I 1,88 Elegisoe A

*: FlegisseM, I V 3, 81 servitn sque A

*

struitusqn eM, N 3,74 EtA: I tM. pancis locis liceb it

da Politiani errore cogitare, voluti cum I I 1 tit. scripserit:'dedicatus

’

pro delicatus’

of . etiam I 2,1 80. ne

‘

n h umqu am re vero id quod Politianus F aggian o tribu it, in Mpotest logi ; o. g . V 3

,209 ubi

°b iotaque

’ex hibetM°

luota

qu e’ Souter legit. I 4, 88 in vece

'loeta

’compendio cen

https://www.forgottenbooks.com/join

LXXI I FRAEFATIO

I I I 3, 47 : famulatur A: famulantnrM6 : simulantnr 3

1 76 : Tercas A: ThcreasM36V 2, 1 4 1 : Accipiet A: AccipietM6 : Aopiciat 3

1 42: caledan ios A: calidan iasM361 57 : nob is A: vobisM36

3, 237 : versu s A: rnr sus 3 : cursu sM6omnia haec con iooturam rcdolcre facile unusquisqu e con

cadet.

iam statuamus eundem cose librumMetA: tunc Po

litiannm correctorumm notes cogu itos habuisse n ecesse

est. atqu e ex hibet rovere I 2, 1 03 A F ini crat m, H 1,

78 A qu ererere 1 1 1 , H 6 , 1 0 A urse m,I I I 1 , 1 6 A

ditavit m, ut spiritum asperum hi c illio a corroctoribns

additum amittam,ub i A forma s a littera h in cipientes

agn escit. H A* videtur habu isse utrumqu e vocemet

°haec

’ct et

’:

°et

’ M1 scripsit,°ha cc

’ m in margin eaddidit. licet igitur veri simillimum videatur PolitianumipsumMatriten sem adhibu isse, tamen scrupulus rostetgra

vissimus quem iam supra tetigi . nihil autem dico qu ad

I I I 2, 56 lectiani 3tSerino e puppi

’

supra scripsit:°sevno

et in 1 ° pog’

praptorea quad n on ab omn i parte cartumest qu id Politianus in F aggiano f uisse contenderit. mu ltemaioris momenti ost a lterum: ahesse en im discrtis verb istastatur Politianus a su o codice vorsum I 4

,86“ qui

legitur et in Met in 36 , of . supra p . L I . hac solo loco

oeciditqu ad pasu imno: n on potestMidem codex esse qu i

in Palitian i man ibus fuit. versum autem illum plcriqu e

editercs n e Vallmora qu idem ex cepto tacito e contextu

removerunt. qu a in re gravissime mihi videatur pecca.Visse . n equ e en im per se versus interpelation cm sapit

quis enim umquam Italus tam in cptam ct inelcganteminterpolatien em facit! n equ e perspicitur , quomodo et

nude in codicemMinrcpserit. n amminime statuera licet

ipsum librarium eumfin x i ssc pre tota eius indole , qu ae

est pingentis nonn umqu am verbo ex emplaris sui ct pec

cantis cx stnltitio vel n eglegentia , sed min ime temeren eventis. imma eti am hac loco sicut alibi n eglegentiae

FRAEFATIO LXXI I I

rono est,cum a medio v. 86 aberraverit ad sequ entem

huiusqu e altoramportam bis scripscrit. itaqu a eumversumn on ab iciendnm,

sed merdicus retinendum esse cen seo.

sententiam autem cu ius libramMculpa amisimus partono,talem fere f uisse suopicor : ( sed quid tu a , Galli co, fa cto)attallam cantu : geudct Thr asymennu s ct Alpes oqs .

sed qua ration e ex plicab itur di fficultos illumvaroompropter similom sequentis versus cx itum et facile potuis se

amitti a librams in proputulo est etdesideratur in li bris

U GHI . qu ae cum ita sint,n ihil restot n isi ut oon i

ciemno Politianum et ipsum usum esso apographo Matritonsio codicis hu ic libro simi llime . quod si qu is non pro

baverittenn oritqu e eundemesse codicemFoggianumetMid qu ad min ime suadeo is summae arguetn eglegentiae

Politianum, qu i vorsum I 4

,in suo ex emplari scriptum

doesse contenderit. sed sive hac sive illud ponimus , unum,

epin or , man ifestum est, pratii illes n otos past Poggian

codicemMrecuperotum nullius esse, qu amobrem eas ab

apparatn critico ex sulare iu ssi .2

)Galli ca autem scriptum menu ex emplar suum F og

gianum testatur Politianu s . qu ad scribendi genus quale

sit,oogn osoitur cx codice L aurentian o plut. 30, 1 0, qu em

Politianus 3) semivctcrem dicit Petrus autem Victorin s

a liud volumen non adeo vetust n eque adeo fidele quadlitteris Ga llicis scriptumvidebatur, Ga llicam igitur scripta

rom esse min u sculae illin s formae qu e Galli inde ab unde

1 )margin i adsoriptn s estin codi ce B : un de in Q ab in itio

cum omi ssum cose con ieceris .

2) hi c b revitor etiam de eis n etis agere pla cet, qu a s in

Stati lib ro F lorentin o, scripta an n o 1 480, ex stare b revitor ed

notavitL indsey a"The Classica l Review XI I p . 446

adn . 1 . un am ox soripoit n otam qu ae est ed V in enti

quo erat ven iveo .

’

qu alis autem ille lib er antiquu s ’ fu erit,oogn osoitur ex un a loco :

‘vcnivca ’ ex stat in G ‘HIK ‘

. n il igitur

ex his n eti s lu cri capcre possumu s . ac n e in ca qu idem cdi

tion e da qu a verb a f acitHosiu o in mu s . Rhen . XLVI (1 891 )p . 685, qu i cqu om

prob i latere mihi persua sum est.

3) of . Keil l .

FRAEFATIO

cima fere saecula utebantur cogn avi et libra ipsa inopcota

etun a folio phatogmphi ce ex cns so . soimus autem et ipsumF aggium littera antique asouetum fuisse cuius etiamn nncplura ex stantmonumento ab ca pulcherrime scripta ct

fuisse ai omanuensem, qu em scribere littera antique h. e .

minu scule illo Ga llica institu crat. of . epist. I I 27 . O . E .

Schmidt,Gian Francesca F aggio Braccialin i Zeitschr . f .

ollgcm. Gesch. 1 886 . p . 4 1 5 qu amobremsic focillima remintricatamex plicab imuo, utPolitianum codicemGallica manuscriptum,

fortasse ex ipsiu s Poggi amoin a pra fectumn amSilva s F aggium ipsumtr an seripsisse n on traditVe8pa

sianu s Strozza (of . A.Mai , Spicil . Raman . I p . 548) qu iin plu s un a ouatere hoc adn otat pro ex emplari Foggiano habuisse statuomus . sed ututest

,totem qu aestion em

pendere ex V . I 4,86“ facile concedes .

4 . DEMATRI TENSI S EXEMFLARI .

Matritensem librum n on solumcommun em fontemcete

rerum codicnm esse , sed ipsum exemplar in F aggi u sumtronscriptum cognovimu s . atqu e cum in ca unicum fimdementumtextu s con stitnendi sitpositum ex cepto n empeI I 7, que ontiqu iore libro L uti licet qu ale f uerit

exemplar (X), unde descenditMatritens is , qu eeramu s . San

gallen scmhnno codicemvu lgo vacavenmtviri docti, dan ceKrohn ius mann it de hoc nomin e testimon inm ex stare n u l

lum. n amex Valeri Flocci sub scriptione n ihil lucri capitur,cum hnno un a cumAscan io n on eademtempere quo SiliumSilvas Man ilium invenerit F aggi n s . n eque u llum mihiinnetuit testimon ium

, qu a has quoqu e poetas in menosterio Sancti Ga lli repertos esse demonstretur . qu amobrem da loca quaestion em soponamu s ; do tempere satis

con stat, qu a Silvae cum Sili oMon iliaque luci suntredditae.

1

)of . Cla rk

2 n amAsoen i F lporentin i codicis sub scn ptre n ihil Valet.

of . Krohnium ap . Vellmernm p . 41 .

FRAEFATIO LXXV

iam utda cx teriore forme codicis X primum qu id sciri

p osse videatur dicamu s, Krohn ius circiter qu adragenis qua

torn io versibn s pagin as eiu s con scriptus f uisse perspex it.

i d quod pro certa efficitur ex n ato margin ali ad I V 3 , 78at 79 addita , qu ae ad v . 35 referenda est: quad ibi per

p eram in tex tu legitur°Repit

’

h. e . Reperit, carrigitu r voce’Ropit

’

adscripto . unde conclu sit Krohniu s du os f ui sse

in illo li bro column a s . id quad vcrissimnm est in eis car

mi n ibu s, qu ae handecosy llabis con scripta sunt. sed da ceteris

licet idem sitveri simillimum,certum indicium ferro n on

a u sim. n am qu ae Krohn iu s pratulit ex emple , da cis licet

du bitare . V 1, 81 pro genuin a lection e

°au stcr

’in con

tex tum inrepsittarctos

’

quad versui 1 27 adscriptum fu isse

in X Krohnius ad lectionem °aretu s

’emendandem. sed ut

ipse vidit,in Mibi °

orctos’

exstat,ita ut quid sibi velit

c orrectio non liqueet. accedit quod v . V 1,82 — 84 in

fin e gravissimis mendis laborant. qu amobrem veri simi leestdemn e axteriore, nt ito dicam,

eadem qu a V 1,82— 84

,

corruptum esse fin em versu s 81, quam glassa in textum

in lopsa . n on tamen videtur esse praetermittendumtitu lumu ltirno tertii libri carmine additum esse perperam o rubri

catore VI A DOMI TIANA id quod facilin o fieri potuit, si

utrumqu e carmen ab eadem f ere pagin ae loca , e . g . ob

initi o pagin ae cu iu slibetordiebatnr . suntautem inter I I I 5

et IV 3 versu s circiter 278 cartum numerum n on licet

prof an e , quon iam quotversuumpraef atia qu arti libri fu eritcon iectura tantum inveniri potest h. e . tria falio qua

dragen is seni s in quoque pagin a. versibn s scriptis . oddo

quod utrumqu e carmen voce Qu is incipit. sed non premotalia post cortissimum argumentum. quibu s autem proc

terea ad hanc sententiam deman strondamKrohniu s u su s

est ex emplis ea utpate min us certa tran sco . itaque licet

passint etiam heroicarumversuum carmin a b in is column isscripta f uisse atqu e magn itudo codi cis X admodumfeveret bu io epin ion i pro certe hoc tantum contende

i n c odi c e X s c r iptes f u i s s e qu a dr a g en o s qu i n a s

f er a v er s u s i n qu o qu e p a g i n a , hen dec a s y l lob o s

LXXVI FRAEFATIO

a utem b i n i s codicem illumX continu a

scriptum. ex arotum f uisse videtur demon strari eo quod in

prima praesertim praefatian c multa male coalucrc verbo, .

multaqu e falso sunt distin cte . in altera praefafian e vide

tur librarius retinui soe versuumdistr ibutian es, qualco fuerunt

in ex emplari . n em sicut in hex ometris fiu ctuat versuumambitu s nec non n niu scu iu squ e versu s in itiummagn a iniitali ex amotum ost. huius rei etiam alia ex stantvestigiain preefatienibus , e . g . in quarta preefatian e ex vocibu s

dismptis et in itia libu s magn is hic illio positio versuuminitia con iectur a indagare li cet. tron scriba ad hanc remillustrandam primos versu s :

I nvani librummarcello carissime quem piotati

Tu ae didicorem rear equidem a liter qu amcato numin e maximum imperatoris nullum opus

on lummeum coepis se sed hi c liber tres habet

se quam quod qu arto ad honorem tuum pertin et.

Primo autem septimnm decimum gcrmomc1 nn

cen sulatnm adoravi secunda gratias agi socratis

simis eiu s epu lis hon oratn s.

sed mittamus haec ne ingeni i lnsnm ultra deb itummodumprepagemus : unum adnoto lengitudin em illorum versuumqu em in X f uisse statuimus

, qu adrare ad hcx ametr i amb itum.

codicemX at in in itio et in fin e situ adesum f uisse

con cludere licet. n am et titulu s primi libri in ca desi

derebetur etfin is primoe pagin ae videtur mon cu s f uisseprim% praef atiani s extreme pars periit. n ec n on in fine

libri situs ex stantvestigia versu s muti li V 5, 24 — 27 . 76 .

1 ) b in i s column is si hex ametri qu oqu e ex aroti f uerunt,b revitor

'

adn oto sio eos scriptes fuisse nt non alter versu s

sin istre,alter dex tre cx storet, sed utprioremlib rariu s cx plcrct,

antequ am alteram adiret. hin c ex phcontnr errores I 1 67'humn s actarus. crepide n eo ferro out aere loborent’ etI 4 , 77'timn itpamphilia fugaci messes

’

,ub i scribentis oculi ed prax i

mum vorsum oberraVerant. of . etiam I 4,86 sq .

2) noto hic librarium n ‘ male verb o diotrox isoe !

FRAEFATIO LXXVI I

7 7 . 84 . de ex itu u ltimi carmini o dubitantviri dacti : su ntqu i pagin arum interitu cumpemsse di cant, suntqu i carmenimperfectnm e poeta relictum esse cen seant. cum vera

a rchety pum in fin e mutilumdeprehenderimus, illorum sen

tentio magis probabilis videtur asse . sad pre certe hoc

n equ it diiudicari. certe fin is tantum epicedii hau stu s est

n ec ullum ex stat vestigium qu a antiquos plura carmin a,

quam n os manibu s ten emn s , cogn ito habuis se probatur .

n em quo da ha c re uteb antur priarcs Stati interpretestestimon io Sidon i Apallin aris (carm. 22 cp . 6) id dudumemendatione corti son e rcmetum est.

iam da L undstraemn sentantia diccndum ast, qu i ce

diois'Sangallen si

’antiqu iaris vestigia reli cto esse censet,

cu iu s pagini s qu inquagcn i b in i versus ex stiterint. ad han c

sententiam probendemmire gra ssatus est in poetae verba .

V 3, 289 lacun e nu lla est: legitur en im in Msic fere'uumagin e

’h. e . in imagin e. ac n e eee qu idem lacun ae,

qu as V 3, 237 et V 5,32 adorovi ssc sibi visu s ast

utr oque loco vocem 'in certu s interpolation e in tex tum

i n repoisse sib i,non aln s persuasit, of . Skutschium Berl .

phi lol . W och. 1 894 , 1 5 1 4 . rovere ex stant. restant

solum versu s V 6,24 — 27

,76

,77

,84 . ac si qu is hin c

con cludere velit cum Lu ndstraemi o in ex emplari Matriten sis f uisse hoc loca qu inqu egen as bin os in quoqu e pagin a

versu s, non renn e . sed haec sentontia min ime pugn at cumKrahn iono, cu i utpate cortioribn s ergumentis n isee et ipsi

adstipu lati sumu s . n om fieri potuit, ut sub firiem codi cis

scripturam magio coartoret librariu s . sin autem cumKrohn io etiam hex emetras b in is column is scriptes fuisse

statuimus id qu ad probebilitate quodammin ime caret

plan e ni l efficitur cx illis u ltimi carmin io Ioann is.

sed haec non multum volere con cedo . cartiera aggre

diemur etgreviora . iam en im qu aestio ex oritur , que scri

bondi gen ere f uerit ex oratn s ille codex Matr iten sio libriantecessor .

un a cumMani lio et Silio repertac sunt Silvae . cumvero n on eaedemlitterarumcommutationes inMan ilii textu

LXXVI I I

occurrent, quos in Silvio admodum'

freqnentes esse in prinii8

poti ssimum pagin is supra adn otavimu s, non ex un a eadem.

qn e libro has auctores flu x is se statuerim. accedit alterumManili i codex feedis interpolation ibu s turpetns ost, quo

gen ere Silvae f ere corent. oo ne hoc qu idem videturpraetermittendum esse . qu ae in Silvio inven iuntur liga

turae vocum 'et

’ °ex

’et litterarum °

nt’

eas n on ex stare

in Mani lio : ergo ea s ox Stati ex emplari translata s esse

estcon cludendum. contro summa similitude interceditinterSilvaram et Silì corruptelas . cum hi poetae un a reperti

sint a F oggia ab eodemque librer ia in eiu s u sum tran

scripti hac summi momenti videtur mihi esse. etiamcompendi illins quodMotritonsis librarium ab ex emplarisuo tran stuli sse cen seo, ex stant certe vestigia in codi cibu s

noviciis Silì, quos ed librum illum a Foggia e ten ebris

protraetnm redire con stat, pluraque latent in codicibus .

of . e. g .

I 1 66 : leti CLOV: lateri F : la&i S(enga llen sis Silìqui

1 70: lata supp l. F°im Stati codicemB)

286 : letali supp l. om.

IX 504 : loetotnr CL : laceratur FOV

XI 95 : laeta OL : latae F : lacera OVXI I 201 : lacta CLOV: latae F

XI I I 563 : et ax undontibus LOV: ex ax undontibus F (inax

ex emp lari fu itn imirumt’

amdantibu s)etiam da - s et -mfin alibu s dub itovere librarii Silion i

,

XV 83 : f ratrom F : fratres LOV802: Aotutum FL : Actutu s OV

XVI I 480: truou lentum FL : truoul entus OVus ct - is inter se saepissime commutantur cu ius rei

etiam in Silvio ex emple ex stant of . e. g.

Sil . XI I 335 : violentus CLFV: violentis OXVI I 478: percu lsu s FOV: perculsis L

n fuit etiam in Silì archetype nonnumqu am simillimumlitteris

°ti’

of .

https://www.forgottenbooks.com/join

LXXX FRAEFATIO

unde illes litteras supra lin eam pasitas mutata ferma a

vulgari, sed simili inter se scriptes f uisse con icccrim. a d

noto etiam °t’litteram erroris an sam dedisse librario L

°

gravum’scripsitpro

°

gratum’

(sicM) . idem saepius inMquoqu e peccatum (of . V 5, 63

°devin cas

’Mpra °detin ea s

’

V 3,21

°semin a ’ pre

°semita ’

al .) n ec non in Silio . sed

cum unumtantum carmen in L ox stet, n on au sim certi

qu ioquom con cludere materia parumsuficiente . duas tamenres teneri velim ad condom originem redire L etM

,dein

aliquam relation em intercedere inter ha dition em Silì at

Silvarnm.

5 5 . ADNOTATIONES CRITI CAE.

qu ad in apparatu critico quaedam appeou i , qu ae for

ta sse minus erant n ecessaria,eruntqu i vituperent. sed ut

cogn ation is vinculum quo inn ati sunt libri L etMpetefieret, n o ad orthographi ca s quidemminutias n onnumqu amdescendere veritu s sum. centro n on solumPelitian i n otes

omisi, sed etiam codices n ovicies ex Morta e nota comprebendi . in ipsiu sMlectionibu s han c secutu s sum n or

mam,ut arthegrephi ca ubi antiqnitatis opaciem proc se

f erro videbantur,diligenter sorverem relique f erme abi

cerem. n equ e igitur commutation es litterarum°

c’et

°ao

’et

,

qu ae rorier est,°ao

’edn etovi n equ e da

°h’

posita sive ami ssomihi con stano nono fuit. sed haec et similia ma sprevisse

n emo vituperebit. in reliqui s vero Matriten sis lection emretinn i

,non qu ad sic semper pactem ipsum scripsisse

cen sercm quotien s contendere andebimus hac n as

scire ! sed n c textum ad unam farmem redigendo sin

cera dolorem. legis igitur°salemn is ’ et

°sellemn is ’ °

haut’

1 ) false Clorkin s l . Silì cadi can l'

(F lor . b ibl . oed. cool .

1 96) ipsumex emplar in F aggi u sume°Sengollan si

’tmn scr iptum

csoa contandit. n equ e enim correctrix manu s eiu s lib ri Poggiest n eque codex L aurentimu s qu i ad f amili omFoggian amportinct, ex eo n atu s cose atest. sed fortasse alia occasion e dahoc re fusine agere lica it.

FRAEFATIO

et°haud circnmeo ’ et

°circu ee

’da qua Verbo of . Friso.

I p . 45,1 3 H. elioqu e hoc genus . hu c illud quoqu e

pertin et, quod bis farmem°ecu s

’in textum admisi. n am

duohuo locis cem antiqn itus traditum esse man ifestum est.

I p raef . 24°in ecum’

latat inMatriten sis lectione,

'mecum’

itemque in titulo primi carminio ECVS scripsitM‘ ; quaevestigia nolu i dolori . n amprimumquidem libraries temere-

qu in ta libu s scripsisse pro- c etiam aliunde apperet,

c f . H 1 , 1 78 ub i°eevoqu e

’

ob iit in°ao vace ’ n equ e ex

plicontur divarsitotes in codicibus Sili on is velutXI I 296ub i F aggiano famili a FL ex hibet

°nosco

’unde

°nos qu e

’

feceroVO ni si librarii etiamin similibus vocibus vulgaresforma s cum °

qu rcstitu ere adsu eti fuerunt. in ipsa autemvoce °

ecus’hac factum esse discimns ex Silio I 485 ub i

genu in a lectio :°F er tecum’ ma le separatis verb is immutata

est in°F crt equm

’ F vel°F crt equum

’LVO. plura

possum hu ius rei ex emple profan e,sed su fficere cen sca

haec. accedit quod inde ab Augusti

aetate ante<n’sori

bebatur°c’

pre°

qn’

; grommaticarum autem dactri na no

min ative atque :accusativo ad ceterorum casuum f armemex ecquatis peulotim succrevere forma e velut…

'equus

’

etsim.

quos e Troiani temporibus regnavisse au ctor estL indsay n s

(of . L indsey -Nohl , D ie letein ische Sprache p . antea

igitur fin ctu abet scriptum et potest oaltem°ecu s

’

genu in a

paetae manus e sse . quod Vollmer°Equo

’Statium scfipsisse

dicit ex Prob i procceptis (cf . Prob . p . 1 1 9,4 . app . Probi

p . 1 97 , 30Keil, quamquamof . p . 1 08, iusto fundemcntocorct. n em tortia monno (m) codicisMtitulo rcpetito

EQVSMAXIMVS scripsit, cuius pretium nu llum.

Matritensem etiam in praepositionum cumvorbis cempositerum formi s mihi sequendum esse duxi . neque enimei qu i ubique praepasition is fin em adaequantv erbi initia li,n equ e qui ub iqu e verbo in x ta pen unt pracpositianem ser

vata eiu s primarie f arma , mihi videntur recto procedere.

l icet sit argumentum non ita greve , tamen non prarsus

abiciendum ad u sum alicuins vooabuli statu cndum. n amquae trita etvnlgoria sunt

,ea ociu s pronuntiationis com

Bra nn Bmvu . f

LXXXI I FRAEFATIO

meditati student, quam quae recondite sunt et remoto o

vitae catidian ae con suetudin e .

‘

accedit quod in Mplen amf armemob servavi sse mihi vi su s sum eis potissimum locis,ubi localis pra cpositioni s vis efiertnr . cortissime auteme. g . soimu s Stati temporibu s dici solitum cose allige

n on adlige’

,id quod ex Plin io apporct qui adalligandi

verbum fin x it. of . L indsey- Nohl p. 356 adn . 1 . F lut.

a ct. Rom. 6 7 . Romnl . 26 . in Mex stat°olligare

’

I V 3,

48. tamen non nimu hac faciendum. etiam accusati

vorum pluralium forma s in - is cx euntcs ubicumque in Mleguntur servavi . unum man co eas veces quae Augusti

a etate - is habebant (of . 0. Keller,zur latein ischen Sprach

geochichte H p . ferme — os , contra qu ae apud Ver …

gilium Horatinmqu e fiuctu ant,

aes es tantum hohere

in M. solum reducis I I 7,49 contro hnno usum facere

videtur,sed of . quae da adi ectivis in x ex cuntibu s Keller

disseruit l. 1 . p . 305 et Friso. I p. 36 1 H. tamen incerta

ost res cum librarn non nu lla sua Marte videantur

mutavisse ° scriptum enim est°fratres

’loco gen etivi IH 4, 9,

similiter veteres’

pra vateris I I I 4,4 7 item ditis

nominativus V 3, 42 librariis dabotar . itaqu a li cet certi

qui cquam n on possimus enu cleare n am in utramque

portam aperte librum peccavcrunt, mutantes ct - is in - os

et - es in - is a Matriten sis lection e in accusativorumforme reccdendummihi non esse orb itretus sum. den iqu e

quod n omin um propriamm indicam qu em obesso n olnit

bibliopola honestissimus , addidi,hand ingratnm fere opere

lagentibn s . ma x imo vero ed eum conficiendum nan i fu era

indices edition is Kahlmann ianoe etqu emSaftienus ed Voll

meri editien em summa cum diligentia compasu it.

iam fin em faceremns pra efondo nisi de poncio locis

separatim hic quaedam, max ime orthographi ca, ex pon cra

animus iub cret.

1 ) n am voteresqu e con iun gere cum n omin ativo '

pen ates’

vetamur cum aln o rebu s tum ingrato senu : montes vetores

que“

pen ates .

FRAEFATIO LXXXIH

I 1,37 sq. magn o cum gaudio cagn ovi Karstcnum

condom probare enuntiotorumpartition em, qu amego recepi

qu emqu e Al exander Souter litteris ed mc datis commendavit. ille I 1

,64 qu oque

°montis ’ a Vollmera male dafendi oontendit. sed fingendi n otianem retin ondam esse

mihi n on persu a sit.

I 1, 82 qu am Erion s Sta afi

")

'

commendat interpreta

tian cm cam stare non posso vix qu isqu am infitia s ibit.

plan e en im a liter comparotu s est locu s Catull ianu s qu o

su am intcrpu n ction em illu straturus erat. recto videtur

Behotiu s locum ex pli casse.

I 2,1 22 etiam hic errare cen seo n am

qu em ille verb is°vin cit epes an im0’ sub esse n ation em

statu it, ca a totius loci sen su ebharretquamma x ime . sed

utrum °

qn erimur’

cum F ey raredo an°

qn eritar’

cumVell

mera scribamu s, par am refert. hoc ut len iu s malui edera .

I 3, 9 qu ae hic Staa ffiu s4

) elicuit, f ere in credib ilia sunt.

sic en im cen set scribendum hn n o locum

ipse mann tenera tectum scripsisse voluptas

tu ne Venu s I delii s nu r it f astigio sn cis .

n il dico da molesto tautologia°tectum fastigio

’

,ni l da

parenthesi°scripsi3se veluptas

’: gen etivumplura lis numeri

°tectum’

qu a iure statu arit qu aere . an cuiuslibet voeis

cen set han c f armem fin gi posse , qu ae n isi in pan cis vo

cibu s traditien e qu odam poetarum san cite n on inven itur ?

accedit quod°tectum’

a librems in°tecum’ mntetum esse

parum probabile est. debuit igitur saltem sic scribere

ip sa manu ten era tecum (soil . cum Vopisco) scrip sissevoluptas (f uitVen eri) tune Venus etc. sed n e hoc qu i

demmihi placet propter perticulam°tun o

’

.

I 3,87 nomen oppidi An x uris sia in textum recepi ut

pMa menu scriptum est inM. n am licet apud Greecos

n omin atur "

Ay£oeo (D iod. XI V 1 6 , tamen etiam farmem

1 ) mn em. vol. XXVI I ( 1 899) p . 344 .

2) Eran . Sn av. vol . I I I (1 899) p . 1 08.

3) ib . p . 1 09. 4) ib . p . 1 1 3 .

°An x y r

’ex stiti sse docet Frobu s (p . 1 7, 30 of . etiam

Serv. Asn . VI I 799: .

°

pu er I uppiter qui An x y rus dicebatur

qua si c’

ivev €vp&g id est sin e n ovacnla . quia b arbam nnm

qu am rasisset. . est autem fan s in CMpen ia. inx ta Terracin am

, quae aliquando An x y r est dicto .

’

I 4 , 88°locera

’vu lgo legitur, pro quo lectionemtre

ditom °lecta

’revocavi

, q'

u ae tati loco multo mihi videtur

aptiar esso qu am illud miseram °locere

’

.

I 5,39 nuper nogatKarstenus ethac loca etI 2

,1 48

marmor Ty riam Sidon iamqa e intellegendum esse ac rovere

satis estmiram hac genu s un i Static f ui sse n otnm n eque

qu icquem u squ um eius ex stare pra eter ha s duos lacco

vestigium. cum autem aperto mendo leberet loans'

Qu aqa e’

en im hand dub ia corruptum est vulgatam

priorum editionnm lection em °

quasque’

revocavit locumqn esic interpretatur :

°et <n itent) rupes n iveoe

, qu as secat

purpura Ty ri et Sideni a’. n atus est Plim lacu s (1 1 . h.

XXXV°Neroni s (prin cipatu inventata est) . .macu la s

qu ae non essent in omotis in serendo unitatcm variare,ut

ovetu s essetNumidicu s, ut purpura distingueretur Sydnedicu s, qualiter illos n a sci optassentdeliciae.

’tata qua estio

pendet ex intorpretation e vecio°secat

’

. quae si ed pieta s

tantum lin ees opecta re potest, tra ctas per condidas abecos,bene est. I 2, 1 48 marmor Ty rium n on intellegendumesse concedo . n am lapideo quibus purpura L acon ico saepe

invidet, n on passa nt esso illi L econ ici, qui viridis coloris

sunt hadieque audiunt°verde antico

’. qu amobrem n e in

altare quidem onuntiatì particu la :°sax a <n itent) qu ibu s …

Tym moderator livet oen i’da mormora cogita re opu s est.

imma tinctar ma n olo dolet pa rpnrom quam coquit n on

tamboni coloris esse, quam lapis qui dempurpureus , cu iu s

ci modo in mentem venit.

I 6, 1 3 I dvma , quod pMa in Matriten si mann ex

arotum a correctoribus°hidumes factum est rc

1 ) p . 345 at 348.

LXXXV

tinendum esso cenoni . videtur en im eo farma fu isse farhili aris eius aevi poetis . n on solum praeter ha n c locumter ex stat in M(HI 2, 1 38. IH 3 1 40. V sed

etiam apud Siliam (I I I 600)'I dyme f uit in archety pe ct

apud Valeriam F laccnm haec forma latet in apparata

criti co I 1 2. oddo quad apud Vergilium (Georg . I I I 1 2)in ontiqu issimis aptimisqn e libris ferme legitnr

°I dymaea s

’

.

H pra ef . 1 2 locun am qu am statueram,hi are ct Kar

stenu s cogn ovit con ceditque etiamVollmer . sed prorsa s

abdioandummiciendnmque ost, quod ille da ex plcnde sen

tontia ex cogitavit. n eque en im lacun am tantum statu it,

sed etiam quae ai finitima sunt,coni ectura temptavit

°tun c

’en im proposa it pro

°n on

’. itaqu a de eiu s supple

mento verba facere vix aperee pretium est. mihi ta lequ iddamvidetur han stnm asse lacun a : iam non tibi ( tamfun esta et p lorata memoria est quam cum) huiusrecens vulnu s, ut scis , ep icedio p rosecutu s sum.

H 1,64 Vallmcr fru stra temptavittraditam lection em

defendere . n am qu ae pratulit ex emple , ea plan e aliter

comperata sunt. cellocatur enim head rara pracpositio

post substantivum vel con iungitur cum eiu s attributo . ad

illud loci spectant quas Vollmer ipse addidit L oanis ad

Ca licis v. 92 ex emplis : Prep . I I I 1,4 . Asta . 326 al . hu iu s rei

ex emple ex sescenti s propon e haec L u cr . VI 683 mu ltaqu esunt ign is p rop e semina aqua i , I 740 p rincip iis tamen in

rerumfecero ru in as . otStati loco plan e a liter res se habet.

intcrpanitur en im inter attri butum et pracpositianemver

bum. ecceditquod param pla cetGlauciam oscu leMeliorisad pastas revocare . contra qu em lapide imago, si fingimu sanime sequentemnequ e ad limin e daminum ibique in sisten

tem quesi veritum pestos agredi et abeantem revocare ad

escula ! itaqu a cum Ital is singa lerio abletivam °ipso

posta’

prebevi , qu o n umero utitur ad ian a am sign ific

dum ot ali b i Statiu s e. g . IV 1,44 . brevitor manco ma

Elteri con iecturem v. 7 1°dulcis cura

’

(°dulces curoe

’

1 ) l . I . p . 360.

LXXXVI PRAEFATIO

exhibetM) oprevi sse praptorea quad hic in xta plura lem°deliciae

’hand in epte videb atur ex stare pluralis

°carae

’.

H 1, 1 76 ad scr ipturem

°Molvius ’ qu amretin n i,firman

dem potaram a fferro etiam Trebell . Ga ll . 1 8, 5 ub i han c

f armem Peter intactam reliquit.

H 6,49 intricotissima s estlocu s . recepi Krohn io sa a

dente len is simemmutationem qu emPeggia s inMcfi‘

acit

n ampudor unde nota e menti etc. padarem autem n otae

intellego vita peratiou is timorem.

I l 7 , 45 ut secundum L°Thymbrim

’

in textum raci

perem n on potu i a ma impatta re licethoc probante Bonn eto (rev . da phi lol XVI (1 892) p .

I I I°Zcuma ’

sicut V 3,1 87

°Zcumate ’ edidi

Matriten sem secutu s . hodie en im teste Georgesio voceri

oppidum ZMa opto monn itKrohnius . littera autem g’

ante°m’

n on satis videtur tena isse pr0priam su am vim,

cam in vita e cotidi an a e lingu a hand raro vel°u’sit facto

efi'

eccritqu c diphthongam cum antecedente vocali ex

emple Scha chardtius collegit(Vokol . des Vulgàrlatein s I 1 46 .

I I 499, of . etiam L indsay- Nohl p . 1 03) vol a bi hoc fieri

n equ ibat, cum sequ ente con son anti conflux erit. cu iu s rei

unum certum ex stat ex emplum,n empe vox

°sigma

’

quam°simm3 ’

scripsere Sidan iu s Apollinaris (carm. 1 7,6,ub i

Martinu s D amien sis quoqu e simmu legit) ct Gregorius

Turon en sis,a bi (da ca rs . stcll . 21 at 39)

°symmo

’

et°sim£

ex stat. of . Prob . p . 1 21 , 34 K . aumentam licet cx poste

riore eetate attul it Schuchardtin s I 1 46 . ad hoc ex emplarformatam ast

°Zcuma ’

. contrariam ex emplum ex stat in

Glossis ub i°fiu x us

’

ex plicatur voce°regima

’

hoc est regma(ieiipux of . Goetz, Thesauru s Glossarumemend. s . v. fiux u s.

I V 2,1 9 sq. retin a i sicut inMleguntur , id qu ad de

fen sion e egct cum plcrique v. 22 verba tradita corrigenda

esse con suerint. proficiscendum autem ex v. 1 9 inter-

pre

tation e. ad Vergili locum (Aaa . VI I 1 70) hac versa ad

1 ) oddo Sport. Hadr . 1 7,4 ub i Peter simmatibus recto edidit.

of . L ampr . Heliog . 26,2 . Gromot. I p . 260.

https://www.forgottenbooks.com/join

PRAEFATIO

sed fin em imp0namu s buio da singulis locis di sputa

tieni . quid rostet nisi ut gratias agam aio quorum au x i

liummihi in Silvio edendis praesto fuit atque imprimisn ominanda s estFridaricn s L eo, qui quaerenti mihi da locishand poncio quid santiratper litteras bon ign issimc epcru it,

sequitur Fridcricu s Vollmer, cuiu s edition e qnontepere Sil

verum interpretatio sit provoota n on meam est landare.

idem vir doctu s atmulta qu ae ipse cellegorat ex codi

ciba o, imprimis notaram Politian earum collationem mihipermisitet in typotheterum erroribu s cmacn londis magh e

pere ma adiuvit. idemma nu s et scoccata a lia debaoMauritie Krohn cu iu s cum de Static tum da hac edition e

merito iu stis cfi'

orre loadibu s vix pou co ma est.

ScribobamMen ochii I d. D ec . 1 899.

Alfreda s Klotz .

a dda n da ct c o r r i g en da .

p . XVI Idie den iqu e pro denlque .

p . XVH de co co K of . Nolhac , b ib liothèqu e de Fu lvia

Orsin i p da codice 0. ib . p . 24 1 . 364 .

d6 eleos intorpnn ction empostv. 42,itemp . 23 postV. 60.

p . 49 v. 39 n isu sub stituos pro visa .

p . 66 v. 64 adn . proMadvigius logos Heins ius .

p . 1 1 4 . 8, 8 lege Dicarcheo pro Dicearcheo .

p . LXXVII adorata : esse logos pro odoravissamea cu lpa mpo aramlibrorumquo tit1 1 lis STATH oditum

est: repon es qu ecoa TATI .

Krohni benign itota adMatritensis lib ri speciem inla strandom imaginem f el . addere potn i , qu od continetprimi libripraefetiomm,

modulo ad dimidinm fere redacto (1 66 : 90,

’d

XCH INDEX CARMINUM.

I V. Epistola ad VitoriamMarcollum.

V. Ode ly rica ad Septimium Saverum.

VI . Hercu les Epitrapezios Novi Vindi cio.

VI I . Ly ricum ad Vib iumMa x imum.

Ad I uliumMen ecraton .

IX. Hendeca sy llab i iacosi ad Plotium Grypnm.

L IB. V.

I . Epicedi on in Pr iocillem [ux orem].H. L andes Cri spin i Vetti Belon i filii .

IH. Epicedion in patrom suum.

IV. Somn u s .

V. Epicedion in puorum suum.

F . FAFI NI STATH

S I L V A R U ML IBER I .

STATI U S STELLAE SU O SALU TEM.

D iu multumque dubitavi Stella inveni s aptime 6

et in studi is n ostris emin entissime, qua parte voluisti

,

an ha s li bellos qui mihi subito colore at

f estin endi voluptate flu x erunt cum singuli da s in u

meo pro con gregatos ipse dimitterem. qu idquoque auctoritate editionis onorari

,

qu o adhuc pro Thebaide mea, quamvis ma reliquerit,timao ? sed et Cu licem legimus atBatrochommhi ometiamogn oscimus, nec quisquamestin la striumpoetaramqui n on aliquid operibns suis stilo remissiore precluserit. qu id? quod haec scrum eratcontin ore

,cum illa

Nu lla inscriptio n ec eius sp atiumrelictum, sed in ammofel. 64 ° litteris rubris ma ioribus su m o su :a ovo su m a

6 mv m rvx Q3 ° nvnrr x vr smr.r.x rvvnru o atr . 6 in

studi is qu a orto I ’: quapeote at 7 onhos ca lore I ’

c alore 8. 9 esinumeo (seip 9 pro (la cuna 1 3

f ere littera rum,spacium I ‘

pin prodi iosent prodierint

Politia nus a lii a lia qu1 en im quoque : la cu

nam1 1 litte e va rie supp leverunt e. eadem tempere)E lter

,apertetha s) 0.Muller 1 1 quo

g: quemMarkla ndus

quon iam Krohn ius quamvis : quae vix W achsmuthius et

Krohn ius reliquerit 1 . soliquerit 1 2 b atra cho mochi om(b ex p . eta suprascr. I ‘

, can i . I’) 1 3 iam (con i . I ’

) in

la strium mlu strum 1 4 n on a liquid I ’: n eu aliquid

sui s : sarn oMa rkla ndus remi ss iore I ’: semi osiose 1 6 ha ec :

etHeinsius semmcrat (sep . I’)

8t4 °r n v a z .

2 F . PAF INI STATI I

vos certe,quorum hon ori data sunt

,hab erotis ? sed

apud ceteros n ecesse estmu ltum illi s pereatex ven ia,

cum emi serint quam salam habuera nt gratiam cele

ritatio. nullum en im ex illis biduo longius tractum,quaedam et in singulis diebu s eff uso ; qu am timeon e verum istuc versus quoque ipsi da se prob ont!

primus li bellus sacrosan ctumhabettestem: samendamen imeret

°a love priucipium

’

. contnmha s versu s,

quos in acum maximum foci indulgentissima im

peratori postero die,quam dedicaverot opus

,tradere

iu ssu s sum.

°

potu isti illud’dicot aliqu is

°et ente Vi

di sse’. reSpondebis illi tu , Stella carissime, qui epithale

miou tuum, quod mihi ini unx eros , scio biduo scriptum.

ondacter mehercles,

sed tantum tamen hex emetroshabet ct forta sse t1i pro collego mentieris . Man iliu scerte Vapisca s , vir ornditissimus et qu i preec ipue

vindicet o s itu littera s iam paen e fugientes solet

ultra quoque n omin e meo gloriari, villam Tiburtin emsnem descriptam e n obis un a di e. sequ itur libella s

1 6 ves corte LI ‘ : n ascoste 1 7 illiopereot 20 qu amtimeou e Politianus : qu am1 meana (lineamin fra qua su bdux itetin mg.

scripsitqu amvis quamqu am(quamvi s vulgo)timeonoBaehr ens22 u erratqu e contin entur in hoc li bro E ‘ i n mg.

23 en imorat (sep . I ‘) centnm: ceterumI ’ 24 in acumm‘

mecnm (equum supra v. add. m) 26 dedi caveret0pu stradem(di st. E

') 26 i u ssu s sum inosum: ou suo sum Sandstroe

min s dicat di& ant ovidisse (dist. et ante in mg . re

peti itM‘ 27 reSpondabi s I’: sospendeb is epi

tholamica m: quid l l archibuer itin certumest, forta sse -mum28 mihilun n x ora sscis (sep . E ‘

; eademmedia s litteras p lus un a

moda clariores reddere studu itetin i unx era s in mg. pasu it) b i

duoM‘ in mg . : dub ia 29 tantumtamen : ter centamtamenElter : tamen CCLXXI I o ex am& (ex p . I ‘

, del. etiamru bricator) lex am&res 30 ct: etBern a rtiu s fortassem’

: f ostasse

tnprooollego (sep . M ’) Man iliu s s

'

:Mou lin s (repetiitmin mg .)3 1 carte vapiscusM’ ° cestempiscu s vir ornditi ssimu sM’

1… ruditissima s 3 1 . 32 qu ipcipuevindicat ositulitto ra s

iampcnefng ieutes (dist. I') 33 a ltroquoque (sep . M”

) meogloriari villamM ’

: meoglorior (ex p . I ‘, del. etiamru bricat0r) l

meo gloriar illa tiburtiuomLI ’ : tib u stin am 34 n ob is LI ’

https://www.forgottenbooks.com/join

4 F . PAPINI STATU

Dindymon et coesis decrevit frondibus Ide

hanc neque di scissis copissentPergamo ma risn ec grego permix to pueri inn uptaeque puelloeipse n ec Aen eas n ec magnus duoeretHector !oddo

,quod ille nocen s seevosque amplexus Achivoo

,

han c mitis commendat eques : invat era tueri 1 5

mixto n etis belli plocidomqa c garentia pacem.

n ec varia meiora puteo : per forma decorquc,per honor . ex haustisMortara n on altino ormi sBiston ius portot sonipes megu oque su perhit

pendere n ec tordo raptus prepe flumino cur su

fumat et in genti propellit Strymone flata .

per operi sedes . hin c obvie limin e pandit,

qui fessu s bellis adsertac munera prolisprim% iter nostris ostendit in aethero divis ;diocit et a vu ltu

,quantum tu m1ti er armis

,

qui n ec in ex temos facilis seevire furores

des Cottia D ecisque fidem. te si ferente

etmin or in leges iret gen er etClito ca stris

ot laterum posono hin c I u lia tecta tueutur,

illiuc b alligeri sublimis regio Pauli,tergo pater, blan doqua VidotGenocidio vu ltu .

ipse autem puro celsum caput aere oeeptu s

templo superfulgeo etprospectore videris,

un u ovo contempti s surgantPalatia flomrni spulchrius , on tacita vigilet face Treicuo ign is

1 0 Ide e'

: idea 1 1 ct 1 6 Hanc m: Nun c 1 6 cammendat (o ea: 0 l i ‘) equ es equos : hanoa m in mg .

22 hin c : buio 4; 23 ossertae adsecta a (sec inter scribondameo: sci mntetum) : ads oitoo 26 Discit et: D iscitar ormis : adais Bursia nus 28 lacunamposthum:versum etatu itSchwarteius ; p lcrique austri a corruptumcensuere,

p ro quo ca ctu s Bur si an us : con stano D oellingius : con cors Stamgius , a li i al ia 33 saper fu lges 34 comtemptio86 tacita. 1 1 1 : tante an ta cita fuer it, non liquet 38 u ltimus infel. 37 primus in fel. 65 ante 38 E ‘ b

,a nte 37 a

ads cripsit. librarius en imcumDox tro vetot et seotoe pr. e.m.

scripsi sset, p erspecto statimmore totumv. 37 addidit, ordinem

SI LVARUML . I,1 . 5

atque ex plorotes iam londotVesto min istres .

dextra vetet pugn es loevem Triton ia virga

n on grevat etsectae proetendit colloMedu saocon stimulis accendit equum; n ec dulcior usquomlecta dcoe sedes nec s i

,poter

,ipse ten eres .

pectore, qu ae mundi voleout evolvere ca res,

et cu i se totis Tomaso dedit hau sta metalli a ;ittergo demi sso chlamy s . lotus ea se qu ietosecuram magn u s quanto mucron e min eturn octibu s hi b emis et sidere terretOrion .

at sonipes habitus animosque imitotus equestrisecrius attollit va lta s cursumque min etur ;cu i rigidi s stent collo iubio viva sque per armesimpetu s et tantis calcaribu s ilia leto

sufi'

ectura patent. vacuae pro caespite termeaerea captivi crin em togit a ngula Bhen i .

han c etAdra stea s vi sum ex timuisoetArionet pevet ospicion s L edeen s ab eede prepinquoCy lleru s . hic domin i numquammatab ithobeu asperpetuus fron ia atque nn i serviet a stro !

vix solo su fficiunt in sossaqa e pandoro toto

subter anhelathumus,n ec ferro aut acre : loboreut

sub geni o , ten eat qu amvis aeterno crepido ,

quae superingesti portaret culmin a mentiscaeliferiqa e attrito gen n durossotAtlantis .

restitu itp raescriptis b a, p ost radendo Dox tro vetdelevit, Non

grev su bstitu it 37 pugn es 5 . pa ga es (qu od defenditVollmer)la evam5 : lavinm: L atiummBaehren s, (qu i etpa ga ia) qua

con iectu ra accepta cumBrande8t0 orde versuummutandu s est;

volu it i lle: 42. 39. (otqui s) virga 5 : vulgo

39 a ccendit: a ccen datA ldus 40 n ec sic pater ipsa tenoreo

pectore 5 42 et (en Baehrens) cu i 5 : etqu i : at qu is 5

Tomaso dedit 5 : themes edi dit hau sta (a supra o . I ‘)

43 it 5 : Et 48 rigidis m regidi s 6 1 a erea Markla ndus : Aen ea tegit: terit 5 64 matahit 5 ° mutavit66 in aoaaaqu e m: mos (del. I ‘

) ma essaqu e toto : tanto 5

67 Su ter humu s aeterno cropido (ex p . I‘) nec ferro

lab erent: ob orot 5 69 saper ingesti

6 P. PAF INI STATH

n ec longae trox ere maree . invat ipso lob oresforma dei praesen s operiqne intenta invontus

mirotnr plus posse men us . strepit ardua pulsamachin a ; continuus septom per culmin a ( lange)itf regar etmagn ae vin citvoga man na ro Romae .

ipse loci custoo,cuiu s secreta vorogo

famosique lacus n oinen memorabile servant,

inn umeros eoris sonitus et verbero crudont seu sitmagire forum movethorrida san cte

era situ meritoqn e caput ven erabile quercu .

ac primum ingentes habitus lucemqne coruocamex pevitma ioria equ i torque arduo maraitcolle loca trepidan a loetn s max proeside viso :°solve magn ornm proles genitorque deorum,ouditum longe numen mihi ! nun c mea felix

, 75

a nn o ven eranda pelus,cum to prepe n osso ta umque

immortale iubor vicin a sede tnerioon cessum. semel auctor ego inventorque salutis

Romuleoe : tu bella I an a tu proche Bhen i,

tu civile n efos,tu tardam in faedere montem

longoMorte dames . quad s<i to) n ostro tulisseut

saecula , temptesses ma n on andante profimdoire loca sed Roma tues ten u issethab en os ’ .

codot equu s L etiee qui contro templo D iou csCaoserei stats ede fori quem traderis ou sa o

Pellaeo,L y s ippe , du ci ma x Cocoario era

6 1 longae: longo Ba rthius 64 continuu s (e super a lte

rum n scrip31 t continua Ma rklandu se. g. cumKrohnio : culmin a mentis (ex v. 59)B andius, a lii a lia 66 vin citHei nsius : fing

69ma giro m: nugiro (vel etiammagire) c N t)73 trepidan a m: trepidus : trepida s 5 81 quad to (81

modo 5) n ostra m: quod o . . u ostra 82 tomptesaeo : tenta sses m profnudo (a i n fine add. 3 . v. m) 83 I re (o ex e E ‘

)loca sedMa rklandus : la cu s et(sed 5) 84 — 90post66 collo

candos censetW olfga ngusMey er 84 temple. dion eam: templorehanes (litterae rel incertissimae) 86 traderis : tradere es 5

https://www.forgottenbooks.com/join

8 P. PAFINI STATH

demigrantHelicon e des e quatiuntque noven a

lampade solemn em thalami a coeuntibn s igu amet de Fieriis vocalem fontiba s un dom.

quos inter vu ltu petuloa s Elegce propinquot

celsior adsueto divasque hortatur et omb italtamum fultura podem decimomque videri

se ca pit etmedias fallitpermix to sarares .

ipse man u n uptam gen etrix Aca cia du x itlamin e demiosom et dulci prob itoto ra b eutem

,

ipse toros et sacro porot coetnque L atin o

dissimuleto doom arin em vultusque gen asque

temperet atque nove geotitmin or ire marito .

n a sca di em cau sas que sacri : to con cin it iste

pende forca ! to,Stelle

,chorus ; tibi Phoebu s etEuhon

et deMeeu alio volucer Tegeaticu s umbrasorta fora nt. n ec b landu s Amor n ec Gratia cessat

amplex nm n ivea s optatae coniugio artuo

fioribus inn umeris et alenti spargere n imbo .

tu modo f ronte roses,Vialis modo lilio mixto

ex cipis et dominoe u iveis o vultibus ob stos .

ergo dies aderet Fercar um couditus albo

vollero, quo Stellae Violentillaeque profeosu s

clemeretnr hymen . cedant ca reeque motusqn e,cessentmen daces obliqui commis esta s

,

F ame tace : sub iit leges et fren a momorditille solutus amor . con sumpta est fabula vulgiet n arrato diu videruut osculo cives .

tu tamen atton itu s, quamvis data copio tontee

n octis,adhuc aptus permisseqne n nmin a dextra

voto povos . pon e e dulcis,sa spirie , votes

,

pon e : tua est. licet ex positum per limcn aperto

I l 7 elegco : elogio m 9 fultura 5 : f utura : feature m1 1 gen otui x : gen itrix m da x it: ducit 5 1 2 lumin o 5

L amin e 1 3 coetuque : cultuque Tan . F a ber : cin ctuque Ba rthius 1 7 euhan m: euhnn 23 domin oe 5

° domini o32 permisseqn e Heinsius : depremisoaque (da cap . premioaeque 5 dex tra 5

° dex tra

SILVARUML . I , 2. 9

ire,redire gradu : iam nu squam ianitor aut lex

aut pudor . amplox u tandem satiare potitocontigit! ot duras paritor remini scere n octos .

dign a qu idemmoroos, ot s i tibi I nno laboresHorculoos

,Sty g us ot s i con curroro monstris

Fato daront,si Cy anoos ropororo per aestus .

han c propter tanti Pisaca logo tromontemcurroro otOon omai fremitus audiro sequentis .

nec si D ardan ia postor temeraria s Idosodissos

,haec don a forent, n ec si alma per aura s

to potin s pen sa vohorotTithonia biga .

sed quae causa toros in opin aquo gaudio vatiattulit? hi c mecnm dum fervent agmino postosatrioguo otmulta pulsantur limin a vi rga,hic Erato iocun da doce . vocat opta movorocolloquio ot docti n orunt audire pen ates .

forte,seren ati quo stat ploga lactea caeli

,

olmo Ven u s thalamo pulsa modo nocte iacob at

amplox u duro Gotici rosoluta mariti .fulcro torosquo deao ton orum promitogmon Amorum,

s ign a potunt qua ferro f aces, quae pectora figi 66

irnporot; an torris saoviro an molit in undi s,

on miscoro doos on adhuc vox are Tonontom.

ipsi animus non dum n ec cordi fix a voluntas .

fossa iocot stratis,ub i quondam con scia culpae

L emn ia depren sa ropsorunt vin culo looto .

hic puer o turba volucrum,cu i plurimu s igni s

oro man uquo levi n umquamfrustrata sagitta,agmin o do medio ten era s i c dulce profatur

voce pharetroti prossoro silentio fratres

36 nu squam go(del. Hl)ian itor 41 pisoa m: iseo

43 Neo : Hoc m 44 n ec : hoc m 45 pen sa vo orot Ge

vaofius : pren sa vohorot: pron sum(sic iamPan hasius) ovohorotBaehrens 46 voti o : vatis 48 limin a 5 . lumin o.66 qua Nodellz

'

u s : quos 60 depren so : dopron soo Ha ndmslocto : furtoMa rklandaw: cootu Ba rthius 62 man oque

levi : mano sque leviMorellius : manu sque levis Cmceu s

1 0 P. PAF INI STATU

”scis ut

,motor ’

,a it

°n ulla mihi dex tora segn is

militia ; quomcumque homin um divumquo dodisti,uritur . ot quon dam lacrimis ot supplico dextraot votis procibu squo virum con cedo movori

,

o gon otrix : duro n ec enim ox adamante croati,

sed tua turba sumu s . clarus de gente L atin a

ost iuvonis quem patriciis ma ioribus ortumn ob ilitas gaviso tulit proosagaqu o formaeprotinu s e n ostro posuit cogn omino caelo.

hun c ogomottota quondam tibi dulce pharotra

improbus ot den so tropidontom cuspide fix i . 75

qu amvis Au soniis multum gen er ille petitus

matribus,odomui victum domin aoquo potentis

f erro ingum ot longos iussi sperare per ann os .

a st illam summa. leviter sic n amquo iub oboslampade pa rcontos ot in erti strinx imu s orcu .

ox illo quantos iuvoni s promat auxins ign es,testis ego atton itu s

,quantumme n octe di oquo

u rgu ontom forat. hand ulli vohomontior umquamin cub ui

, gen etrix, itorataquo vuln ora fodi .vidi ego ot immiti cupidum docur roro campoHippomon on , n ec s ic moto pallob at in ipsa ;vidi otAbydon i iuvon is cortantia romisb rocchia laudaviquo men us ot s aepe n atanti

proelux i : min or illo color, quo saevo topebont

oequora : tu vetores, iuvoni s, tra sgressu s amoros . 90

ipso ego to tanta s stupni durasse per a estus

firmaviquo an imos blandisquo madontio plumislumin o deters i . quotien s mihi questu s Apollo,s ic votemmoororo suum! iam

,mater

,amatos

in dulge thalamos . n oster comes illo piu squo

68 virum: viri Ber n a rtius 7 1 maioribu s (o. ea: 1 1 MI )72 tulit (ea: fu it I

‘) 74 quondam: quoni amPa rrha sim

75 den so : ton sa Koestlin ius 80 pa rcontos (o sup ra

add. l l 1 ) 82 atton itu s 5 : atton ito 83 U rguentom(u ex p . m)85 immiti M” : inmitti 86 Ippomon on 87 aby dou i

ab y doi m 89 F raelu x i : proolusi 5 95 indu lge 5 : I ndulgot

https://www.forgottenbooks.com/join

1 2 P. PAF INI STATH

huic Bermum fulvoquo Tagum docurroro limo,

n ec satis ad cultu s hu ic I nda mon ili o Glau cumProtooquo atque omn omNereida qua erere iu s si.han c s i Thossolioos vidissos

,Phoebe

, per ogros

errarot socura D aphn e. si in litoro NaxiTheseum in x ta foret haec con specto cub ilo

,

Gnosido desertam prof ugu s liqu issot otEuhon .

quod n isi mo longis ploca ssot I nn o quorolis ,falsu s hu ic penn as ot cornuo sumorot aothrao

rector,in han c voro cocidissot I uppiter aura .

s ed dab itur inven i, cu i tu,moo summa potestas

,

n ote,cupis

,thalami quamvis iuga ferro socundi

saepe n ogotmaoren s . ipsom iam cedere sens i

in qu e vicem topui sso viro .

’

sic fata lovavit

sidoreos ortus thalamiqu e ogrosso superbumlimon Amy claoos ad fren o citovit oloros .

iun gitAmor laotomque vohon s per n ubila matrom

gommato temon o sedot. iam Thy bridis orcos'

acao° pon dit nitidos domu s olto pen ates

cloraquo gaudentes plou sorunt limin a cygn i .

dign a deao sedes,nitidis n ec sordet ab astris .

hic L iby cus Phry giusquo silex,hic duro L acon um

saxo virent,hic flox us on yx et con color alto

ven a mari ruposquo nitent,qu is purpura saepe 1 50

Oobolis otTy rii moderator livet oon i .

pon dent inn umoris fastigio n ixa column is,

1 35 Pr i s c i a n u s I I p . 1 0 Hertz : "Statiu s quoque hu i cvidetur protuli sso per di a eresin in primo silvarum idemin oodom: F a l s a s a oth r a o

’

1 28 indo : ndo m 1 29 Protheaquo 1 81 D aphne si in

Baehrens : dofnos in : D aphn e s i Tolliu s 1 35 penn as : pin n a sPriscia n i codd. optime? 1 36 vero : verso Herzogius : iterumBurmamms 1 42 Lymon (Lv N I r) 1 44 orces a n ortos

voluen'

t Zz'

bran us du bium est 1 4 7 n itidis o : viridi s

1 49 flex u s : fu son s Hein sius : flavu s Herzogiu s

SI LVARUML . I,2 1 3

robora D almatico lucont sotioto metallo .

ex cludunt radios silvis demisso votustis

f rigoro, perspicu i vivunt in mormore fontes .

n ec servat n atura vicos : hic Siriu s algot,bruma topet vorsumquo domus sibi temporotannum.

e x ultat visu toctisquo potentis alumn aen on secus ah a Ven us

,quam si Paphon ooquoro ob olto

I daliosquo domos Ery cinoquo templo sub irot. 1 60

tun c ipsom solo reclin em. adfoto cu bil i“

quon om hic u sque sopor vacuiquo modestia leoti,0 mihi L amontes inter dilecta puellasqu is morum fidoiquo modus ? n umquomn o virilisummittoro iugo ? von iot iam tristior oetos .

exerce formom ot f ugientib us utero don is .

non idoo tibi tale docu s vultusque superb os

moquo dedi , viduos uttran smittoro per ann os

con n on cora mihi . satis o nimiumquo prioresdospex isso procos . otenimhi c tibi songuin o toto 1 70

doditu s un am omn es inter mirotnr omatquon ec formae nec stirpis egons . n am docta per urbemcarmina qu i iuven os quae n on didi coro puelloe?

hun o ot b issen os sic indulgentia porgot

praesidis Au sonn comes attollero fa scos

onto diem; certo iam n un c Cy b oloio movitlimin a otEuboicoo carmen legit illo Sib y lloo.

iomquo paron s L atin s, cu ius proenoscoro montomfa s mihi

, purpuroos habitu s i uvonique cumloindulgeb it obu r D ocasquo et gloria ma iorexuvia s lourosque dabit colob roro recentes .

ergo ago, iungo toros atque otia domo iuvontao.

quos ego n on gentes, qu ae n on foco corda ingavi ?alituum pocudumquo mihi dur ique fororum

1 54 domissa m: do1 u sso : decu sse. 5 1 57 b ruma mRumo 1 64 n umquomn e m: - ve 1 69 cora. 5 : clara

1 76 Cy boloia : Phoeb oia Volckma r movit: n ovit 5 1 80 da

casque ot: D acosquo oo (ha ec Otto) Baehrens : D acos qu ae Gevartius 1 83 iugavi 5 : iuga li

1 4 P. PAPINI STATU

n on ronu ore groges ipsum in conu b io terrao

aothora , cum pluvu s roroscunt n ubila,solvo .

sic rerum series mundique rovortitur ootos .

unde n ovum Troioe decu s ordontumque deorumraptorom, Phrygio si n on ego iun cta marito,L ydius un de moos itorossetThy bris I u los ?quis soptomgomin ao posu issotmoenia Romeoimpom Lotiole caput

,n is i D ardan o furto

copissotMortem,n ec mo prohibonte, sacerdos ? ’

hi s mulcot dictis tacitaoque in spirathonoremcon ubii . rodount an imo iom don o procosquoot lacrimae vigilesqu e viri prope limin a questuo,Astoris ot vatis totom cantata per urbem

,

Astoris ante dopos, n octe Asteris , Astoris ortu,

quantum n on clamotus Hy las . iomquo espero coepit

floctero corda lihon s et iam sibi dura videri . 200

mocte toris,L otios inter plocidissimo votes

,

quod durum pormen sus iter cooptique laborieprondi sti portu s . nitidae s ic tran sfuga Pisoomn is in ex temos longo flommatu s amorosflumin e demorso trohit intomoroto can ali

,

don ec Sicon ios tan dem prolotu s anhelo

oro bibot fontos ; mirotnr dulcia Na isoscula n ec credit pologo ven isse maritum.

qu is tibi tun e alacri coelostum in mun oro cloro

Stella,dios

,quanto saliorunt pectora voto

,

dulcia cum domin oe dexter con ubie vultu s

adn u it! ire polo nitidosque errore per ax es

visu s . Amy cloois min us ox ultavit b aren is

postor ad I dooos Helen a ven iente corin os ;

1 90 thib ris (b ea: h m) 1 91 qui s 5 : Qu i septem go

min ao 1 92 n isi 5 : s i : n i Beehren s 1 94 tacitaequo Vollmertacitoque : tociteque Otto : tocitumquo 5 1 96 limin a 5 : lumin o 1 99 a spera m: a sporit 203 Frondisti (e ca: 0Mi )nitidae 5 : n itiode : tumidae 5 204 omni s 5 : An nuo21 1 coelostum in (on Baehrens mun oro : coelostummun eto c

21 2 Adnu it: Annuitm

https://www.forgottenbooks.com/join

1 6 P. PAPINI STATH

posuit lotu s I lio ripe ;tinx itL avinia vultus,

non Claudia toli siam virgo carina .

n un c 0pus,Aonidumcomites tripodumquemin istri,divers i:? certero modis : oot onthoo vittis

atque hodoris rodimito cohors,ut pollet ovanti

qui sque ly ro . sed proocipui , qui n obile grosenextremo fraudetis 0pu s, dote carmine fostisdign a toris . hnn o ipse Goo plaudente PhilotasCollimochu sque sen ex Umb roquo Propertiu s antro

omb issont laudoro diem,n ec tristis in ipsis

Noso Tomis divesque foco lu cente Tibullus.mo certo non unus amor simplex quo con ondi

causa trohit: tecum s imiles iun ctooquo Camen ae,Stolle

,mihi

,multumque poros bocchamur ad eros

ot sociom doctis hourimu s ob omnibu s un dom;otto n oscentem gremio moo prima recepit

Parthen ope, dulcisque solo tu glorie n ostro

ropta sti . nitidum con surgot ad oethoro tellus

Eub ois ot pulchra tumeot Sobothos olumn a ;n ec sibi sulpurois L ucrin ao Na idos ontris

n ec Pompeian i plocoontmagis otia Sami .heio ego, prooclaros L otio properate n epotes

,

qui logos , qu i castro logout, qui carmin e ludont.

ecceloretporta decimum bon o Cy nthia mens em,sed porcot L ucino preoor ; tuque ipso parentiporco

,puer

,n o mollemutorum

,no stantio leedes 270

pectore ; cumque tuos tacito n ature rocossu

formorit vultu s multum do potro decoris,plu s de metro foras . ottu

,pulcherrime forme

Itolidum,tandemmerito possesso merito

,

Gu y etus : strin x it 250 proocipui : preocipuo 5252 choo philytos 253 entro : arvo Cluven

°

us

255 thomi s foco (f mras . ea: v M ‘) 262 n itidum5 : u 1ndum

267 logout: regentPolitian us 27 1 n atu re : n ativo m272 Formorit: formeb itBa ehrens 273 ot 5 : ec

SI LVARUML . I,3 . 1 7

vin cla diu quaesita fovo: sic damno decorisn ulla tibi ; longo v1 r1d1 s s 1 e flore 1 uvontao

perdurent vultus,tordoquo haec forme sen oscot.

VI LLA TIBU RTINAMANIL I I VOPI SCI .

Comore fecon di Tibu r glaciale Vopiscisi qu is et in sorto gomin os An ien e pen atesout potu it socioo commercia n oscere ripao

cortontisquo sibi domin um defendere villes,

illum n ec colido lotrovit Sirius astro,

n ec gravis ospox itNemeoo f rondentis alumnu s :tolis hiems tootie

,frongunt sic improba solem

frigora, Pisooumquo domu s non oostuot ann um.

ipso men u ten ero tecum scripsisso Voluptos

tun e Ven us Ideli is un x it fastigio su cis

pormu lsitquo comis b londumquo reliqu it hon oremsedibu s

,ot volucros votu it discedere n otos .

o longummemorondo dies ! quoo monto roportogaudio , quom las sos per totmiraculo visu s !ingenium quammito solo ! quae forme b oetisanto men u s ortomqu o locis ! n on lorgius usqu omin du ls itNature sibi . n emoro alto citatis

in cub uore vadis ; fallax rospon set imagofrondibu s

,otlongos eadem fugitumbro per undos .

ipso An ion mi ran do fides in frequo suporquo

sox ou s hic tumidom rob iom spumosoquo pon itmurmura

,con placidi voritu s turbare Vopisci

I ll . VI L LA TI BVBTI NA M° AHI L I I vomscr 2 in sorto m:

in sertos 9 tecum scripsis so : to vu lt scn ps 1 sso Krohn ius :

tectum in scripsitno W a chsmuthius, cf . pra ef . °°

nu lla lacun a in I ,

qu am sta tm°

t& hwa rtzz'

us : to con scrips isso L eo 1 1 reliquit

rolinquit 1 4 lassos : lossu s Hoinsin s 1 6 auto Bws ianus : arte 20 ipso en ion 5 : Ipse autem

STATI ! Bn …von .

1 8 P. PAPINI STATU

Pieriosquo dies ethob entos carmin a somn os .

litu s utrumque domi, n ec to mitissimus omnisdividit. oltomos servant praetoria ripasn on ex tern e sibi fluviorum opstore queruntur .

Sestiocos nun c Fama sinu s pologu squo n atotumiactot et audaci victos dolphin as ephobo !

hic aetern o qu ios n ulli s hic iure procolli s,n umquamfervor equ is . detu r hic tran smittoro visu s 30

ot voces ot paen e menu s . sic Cholcido flu ctu s

ex pellunt reflu i sic dissociato profun doBruttio Sicanium circumspicit oro Polorum.

qu id primummodiumvo can om, quo fin o qu iescom9

auratasn o trab os an Mouros undique postoson picturato lucentio memore von omirer

,on omis sos per cun cto cu b ilio n ymphos ?

huc couli s,huc monto trohor . ven erabile dicom

lucorum sen ium? to quae vado flumin is in f racomi s

,on ad silvos qu ae rospicis au la tocontis

,40

quo tibi toto qui os ofl‘

on saquo tu rbine nu llo

n ox siletotpigros imitantia murmuro somn os ?on quae gramin ea su scopta crepidin e fumontb oln oo ot impositum ripis olgontibus ign em?quoque veporiforis iun ctu s forn ocibu s omn isridot anhelantes vicin o flumin o n ymphas ?vidi ortes vetorumque men u s vori isquo metallo

23 hobentos : a lontos Heins riu s 24 domi : domu s cumL ip sia Baehrens ; locu s mu ltimodis , sed fru stra vex atu s

25 servant: orn antMarklandus 26 fluviorum 0ptoro (obstaro o) : fluvio se (sive to nempe Vop iscwm) 0pta re Krohn io

27 Sestiocos m: Sesciaoos 3 1 ct 32 sic : sed L eo

3 1 colobide ex pellunt reflui (rof ugi Cro ceus : flovi Baehrens

dubii Btschofsky e s) I x inderzbrogius : ex pellunt fluvii : etpelluntAnlim Vahlen u s : ex pellentom Aulin Schwa rtzz

'

us 34 re

qu iescam 35 Auratosn o m: Auratosvo 4 1 toto : tuto

Politianus : muta L enziu3 42 n ox 5 . Mox pigros Peyroredus : nigros imitantia (sic °vel mutontio) : simu lantio Polster

44 ripia : rivi s Beehren s 45 quoqu e : quesquo Polster

quique Ma rklandu s

https://www.forgottenbooks.com/join

20 P. PAPINI STATU

etD ry adum viduoro choris olgontia po ss it

Toy gota ot silvis occorsero Pan a L y caois .

quod ni templo daront alias Tiryn thia sortes,

otProon estin oo potorantmigrare sororos .

qu id b ifora Al cin oi loudem pomorio vosque,

qui numquam vacui prodi stis in aothora,remi?

codontTelogon i codont L aurentia Turn iiugora L ucrin aoquo domus litusquo cruenti

Antiphatoe codont vitreao iuga porfido CircesD ulichiis ululata lupis arcesque superb ao

An x y ris ot sedes,Phry gio quos mitis alumn o

dob ot on u s ; codont, quae to iom solib us ortis

avio n imbosa rovocabunt litoro bruma .

scili cet hic illi moditontur pondora mores ,hic promitur focunda qu ios virtu squo sereno

fronto gravis son u squo n itor lu x uque carentes

deliciae,quas ipso suis digressus Athon is

mollot deserto senior Gorgettiu s borto ;haec per otAogoeas bi omes Hy adumquo nivosums idu s otOloni is dign um pot1 1 s so sub astris

,

s iMolooo creden do rotis Siculosquo per aestus

s it vio : cur oculis sordet vicin o voluptos ?hi c tua Tiburtes Faun os chely s ot invat ipsumAl cidon dictumquo ly ro maiore Catillum,

seu tibi Pindoricis animu s contendere ploctrissive choly n tollos heroa ad robore sive

liventom sotirom nigra rubigin e turbosseu tuo n on olio splendoscat epistole cura .

78 Toy gota m: Tergete ly cois (N b reis) 85 uicreoo86 D u lu chiis ortesquo 87 An x y ris : An x u ris m 89 avio

Antie Ma rklamdu s : Al s ia Krohn iu s : D auni a Heiusius92 sonusqu o n itor 5 : son usquo gen itor 93 D ilicioo94 Gargotiu s o : gargotion s (cf . I I .2, 1 1 3) 95 aegea s I

‘

oegros Hy adumqn o Heimius : ply odumqn o 96 peciiseo

pecus isso m i n m 98 Voluptos (ut s 1°

t n omen villa e)Krohn ius 1 02 tol os Politia nus : tollis : tollea 5 W a chsmuthi us

1 03 rub i in o turbos : rub igin e torpes (vib res Scr iveriu s)Gava rtius : lo ligin o tingos Wa chsmuthiu s 1 04 elio : olto

SI LVARUML . 1,4 . 21

dignoMidae Croosiqu e bon is etPorside gaza,mocte bon is an imi cu iu s stagn antia rura

deb u it otflovis Hermus tran scurroro ripis

et limo splendente Togus ! sic docto f requentesotia

,sic omn i detoctu s pectore n ube

fin em Nestorooo precor ogrodioro sonoctoo.

SOTEB.IA RU TIL I CALU CI .

Estis io superi,n ec in ox orob ilo Clotho

volvit 0pu s vidot alma pios Astroeo I oviquocon cilioto rodit dub itotoque sidere comitGollicus . os caelo

,divos German ico

,cordi

qu is n egot? ombuittanto spoliere min istroimperium Fortun a tuum. stat proximo cervixponderis immen s i damnosoquo file sen ectoo

ex uit atque elios melior roviroscit in an n os .

ergo alocros,quae sign a colunt urban o

,cohortes

in que sinumquae saepe tuumforo turbido questumcon f ugiunt, logos urb esque ub icumqu e togotoe,quae tuo longinqui s imploront iure quorolis,cortant lootitio

,n ostorquo ox ordin e collis

con fremot ot sileontpeioris murmuro famoe !qu ippe mon et longumquo aovo rodounto mon ebit

,

quem pon es intrepidoe mitis custodia Romae.

L indenbrogius 1 07 ripis : rivis Bisohofsky us 1 08 splen

dente (l supra v. add. M’ ? m?) 1 09 detoctus : detorsu o

I V. com u nvrv1 …1 a n n o: 1 oloto m: eloto 3 re

ditm: radit: cadit 5 4 es 5 : et dives : dis es 5

6 tuumm: tufi. 9 cohortes m: chohortes 1 0 u ostumMa rkla ndu s : questu 1 1 togatoo 5 : rogotoo ortant

cortont 5 vu lgo nostoquo (n ostorquo 5) ex ordin o collisCon fromot: vos torque (aequ o Nohl1 us) ox ordin e colles con

fromito Imhofius 1 5 man ot 5 : monont

22 P. PAF INI STATU

n ec tantum induerint fotis n ova saecula crimenaut in staurati poccovorit era Toronti .

ostego n ecPhoeb um, quamquammihi surda s in e illoploctra, n ec Aonios decimo cum Pallade divasoutmitem Togooe D ircesve hortab or alumnum:

ipso veni viresque n ovas on imumque min istro,qui con oris ; docto n ec enim sin o n umin e tantu sAu son ioo decoro ample togoo contumqu o dodistiindiciummontemquo viris . licet onthoo votis

ex cludatPipleo sitim n ec con scio deturPiron o : largos potins mihi gurges in hau stu s,qu i ropitu r do fonte tuo seu plan o solutis

quom stru is orsa modis seu quomtibi dulcis in artomfrongitur ot n ostra s curat facun dia leges .

quero ago, si Gorori suo don o morumquo L y oooreddimu s ot divos proodoo tamen accipit omn iexuvias D ian o tholo coptivoque tolo

Bollipoten s : n ec tu , qu ando tibi , Collice , ma iusoloqu ium,

fondiquo 0pibu s sublimis obun dos,

sporn e coli ten u ioro lyra . vaga cin gitur a stris

lun a,et in ocean um rivi cocidoro min ores .

quae tibi sollicitu s porsolvit proemio morumU rbis amor ! quae tum patrumque oquitumquo n otavilumin o ot ignarao pleb is lugore potentes ?non lobento Numa timu it sic Curio felixPompeio n ec colsu s eques n ec fomino Bruto.

hoc illud : tristis in vitum a udire coton as,

parcere vorb erib u s n ec quo iubet olto potestas

1 7 indu erint: indiderintMorellius 1 8 Autm‘: Haut

Torenti : Torenti 5 23 qu i 5 : quis tantu s : tanti s Hirsch

feld1'

us 24 togoo m: rogoe contumquo : cortumquefeld1

°

u s 25 vot1 9 : vati Heirm'

us 26 pipleo : Pimploa o vu lgo

27 potin ez potior Nic . F a ber hau stu s prius u supra l ‘)

29 qu om stru is o : Cui stru is : CuÒstrui s m(con 1 11

qu ommin rn qu am artom: ortumBa rth1'

us 34 quando :

quamquam eiusiu s etBentleius 37 rivi M ‘: rivii 4 1 ti

muits1 e curia felix : moduit (tumuit5) sic curi a fletu Heimiu s44 vorb eribu s (a lterumb ea: I ‘

)

https://www.forgottenbooks.com/join

24 P. PAPINI STATU

eloquio ; mox inn umeris exercito costris

occiduos primasquo domos ot solo sub omn ipormomit iurato man us n ec in otia pacispermissum laxere an imos forrumque recingi .

hun o Galateo vigens au so ost in cossero bollomo quoque porque novemtimu itPamphy liamesses

Pan n oniusquo ferox arenque horren do f ugaciArmenia ot pation s L atii iam pontis Arex os .

quid gemin os fa scos magnaoque iterota revolvam 80

iure Asiao? velit illa quidemtor hab ore quaterque

hun c sibi,sed rovocont fosti ma iorque cuml is

n ec permisse semel. L iby ci quid miro tributiob soquia otmissummedio do poco triumphumloudem otopes ? tantas n ec qu i mondaverotausus 85

ox poctare fu it 86

attollom cantu : goudotThrosymonn us otAlpes 86°

Cannon sosque on imoe ; primu sque in signe tributumipso palam laota poscebotRegulu s umbra .

n on vocatArctoos ocios Rhonumquo rebollomcoptivaequo preces Veledoo et

, quae maximo nupor 90

gloria depositom D acis perountibu s U rbompan doro

,cum tanti leotu s roctoris heb onos

,

Gallico,Fortun a n on admirente subisti .

hun o igitur , si digna loquor , ropiomu s in iquo,n ato I ou i . rogothoc L otios pater in clitus urbis 95

otmeru it; n eque enim frustra mihi n uper hon ora

carmin a patricio puori sonu istis in ostro .

72 ex ercito m: ex orcitie 73 occiduoe primooquo domu sGuy etus 75 retingi 77Me quoqu e : mox quoqu e Krohn iushnn o quoque o porquem: per pamphilia. fugaci (hoc del . etex p . M ‘

)messes 80revolvam(l ea: 8 l'

) 83 permi sse Heinems :pr0missa

É

86 et86° attollom cantu n u llo la cun ae 1°

1 1dù:1°

0 o

x.

vu l o . x poctoro fu it goudot throsymonn us et

8

a l

pes

toll%.ni Ex pcantu goudot throsyman nus et a lpes aeto : lìcero 5 vu lgo p

oscebot: noscob atBaehrens 90 Veledas 5 :

vol doe (cf . id o ma 1 1 1 4,21 ° Ante pollo die I 1 , 5

° Sol magisI 5

,21 a l .) 92 leotu s : lectu Bern artius 94 hun c 5 : Nun c ra

piemu s : ropiomu s 5 95 urb is ( 1: ea: 1 I‘) 97 sonui st1 s

SILVARUML . 1 , 4 . 25

si quo salutifero gemin i Chi ron is in entro

horbo,tholo quodcumqu o tib 1 Troiano rocondit

Pergamu s outmodicis felix Epidoums b aren is

oducot,I daoo profert quam Creta sub umbro

dictomn i florentis opem, quoquo onguis obundot

spumotu : iun gam ipso man u s atque omn e beni gnoviru s

,odoriforis Arobum quod doctus in orvis

outAmphry sio00 postor do gromino carpsit.

dix erot. invon iunt positos i am segn itor ertu s

pugn ontemquo an imam; ritu se cingit utorque

Paoonio monstrontquo simul parentquo volontos,

donec lotiferos vario modicomin e pesteset suspecta moli mpemnt nub ile somni .odiuvot ipso doos morboquo valentior omnioccupot aux ilium. citius non arto rofectus

Telephus Haemonio,n ec quae motuonti s Atrida e

saevoMachoonio coionmt vuln oro succ .

qui s mihi totcoetus inter p0puliquo patrumque 1 1 5

sit curao votique locus ? tamen arduo testorsidero toque poter votum Thymb roee qu is omn iluce mihi

,quis nocte timor

,dum postibus haoron s

ossiduu s nun c euro Vigil nun c lumino cun cto

aucupor ; immensee voluti conox o carin ae 1 20

cumba min or, cum soovit hi ems pro parte furonti s

parve rocoptot equos ot oodem volvitur austro .

n ectito nun c laotao candontio fila,sororos

,

n ectito ! n emo modumtran smissi computet oevi

hic vitae natalie erit. tu Troica dign us

(s fina le sup ra v. add. m) 99 Herbo m: Verb o quodcumqu e : quomcumquo Barthim: qu ocumque 5 1 03 b en ign o

b en

gnum L iudenbrogius 1 05 carpsit: carpsi 5 vu lgo

aeon io 5 : Pooonio (o mediumadd. supra v. m) 1 1 0mpernntm: rupuorunt: ropuerunt 5 1 1 2 arte 5 . aste

1 1 3 n ec qu ae 5 : nequoe 1 1 5 coetus : questuaMarklamdu s1 1 6 sit5 : Sic 1 1 7 tymb reo omni 5 : omni s 1 1 8 hae

ron s 5 : b eerot 1 20 oucupor Heinsiue: Au r còn ox o

mm sitprimae manu s, admodumdubiumest 1 21 cumb acymb a. m

26 P. PAPINI STATU

saecula otEuboici tra scendere pulveris ann os

Nestoroosquo situs ! quo'

n un c tibi pauper acerra

dign a litem n ec si vacuotMovonio vollos

aut praestont nivoos Clitumn o n ovalia touros,

su fficiam. sed soopo dois hos inter honoros

coospos et exiguo plocu orunt ferro salino .

BAL NEUMCLAU D I I ETRU SCI .

Non Helicon e gravi pulsot chely s onthoo ploctro,n ec lessata voco totion s mihi numino Musee ;otto

,Phoebe

,choris otto dimittimus

,Euhon

,

tu quoque muta forao,volucer Togeooe , sonorae

tergo premos : elios poscuntmeo carmin a coetu s .

No1 dos undomm domin os,rogomquo corn eei

ign is adhuc fossum Siculoqu o in cude rub ontemelicu isso satis . paulum arma n ocontio

,Thebae

,

ponito: dilecto volo losciviro sodali .iungo puer

,cy athos, en umerare loboro

cun ctontomquo intende choly n ; discede L aborquoCuroqu e

,dum n itidis canimu s gommantia saxis

b olnoo dumquo procox vittis hoderisque , soluto

fronde vorecun do,Clio moo luditEtru sco .

ito,deao viridos

,liqu idosquo odvortito vultu s

ot vitreum ton oris crin om redimito corymb is ,veste n ihil toctae

, qua les omorgitis altis

V. BALNEVM cu von n ovac i 3 dimittimus (del. et

ex p . I‘

) 4 Togooee son orae 5 : togoes honoro 1 0 cy atos

et (ot ex p . et atqu e sup ra o . add. m) en umerare : c . sed

(i , Krohn ius) n o n umeraro Scri va -ius : octo n umera re Sa nd

stroemius ; a n c . septem n umerare (cf . F riedlà nder adMa rt.

VI I I 51 , 1 1 in conde 1 4 fronde vorecundo Baehren s

et Vollmer : fronde verecundo : fronte,verecundo 5 1 5 ad

vertito 5 : overtite 1 6 redimito m: rodounto 1 7 n ih toctao

(del. I‘

) n ihil (ea: n ichil m‘)

https://www.forgottenbooks.com/join

28 P. PAPINI STATH

perforot atque olio sol improbu s uritur oostu .

n il ib i plob eium; n u squam Temosaoa n otobis

aero,sed argento felix pr0pollitur un de

argontoque cadit lab risquo n itontib u s in stot

delicia s mirata suas ot ab iro rocu sot.

extra autem n iveo qu i ma rgin e caemlu s omn isvivit et in fundum summa patot omni s ob un de,cu i non ire lacu pigrosquo ox solvoro amictussuadoat? hoc ma llet n asci Cytherea prof undo,hi c to perspicuummeliu s , Narcisse , videres

,

hic velox Hecate velit ot doprenso lavori .qu id n un c strato solo referemtabulato cropontis

auditu ro pilos,ub i languidus ign is in errat

aedibu s ottenu em volvunthy pocauste vaporem?n ec si Boion is von iot n ovu s hospos ob oris

,

talia despiciet fas sit compon ere magni sparve Neron oa n ec qu i modo lotus in unde

,

hic itomm sudare n ogot. macto oro,n itenti

ingen io cumque pu er ! tecum isto sen escent

ot tuo iammeliu s di scat fortun a ren asci !

KALENDAE DECEMBRES .

EtPhoebus poter ot soVoroetMuseo procul itoI on i vos revocab imu s Kaloudis .

Sotumu s mihi compodo ox solùto

etmulto grovidus moro D ecember

47 Temosaoa 5 . teu in esso 52 in fimdum summa pe lotomn is ob un cle Krohn ius : in fundum summo potot omn i s ab

imo : in summum fundo potet omn is ab imo 5 53 ox solvoro

(l ea: 8 m?) 54 mollotm: mollet 56 echato 57 tabu latotub ulato W . A . Becker 58 piloa (y ea: i fecitm) 59 y po

con si

goIs

pper y add. m) 6 1 dispiciot: despiciet 5

3 am

SI LVARUML . I,e. 29

ot riden s 1 00s et Sales proterviadsint

,dum r foro diem beatum

loeti Coesoris ob riamquo Ì porcen .

vix Au rora n ovos movobot ortu s,

iam bollo lin ea pluobont

hun c venion s profudit ouru s‘ e

qu icqu id n obile Ponticis n ucetis,

focundis cadit aut ingis Idymes ;qu od romis pia germin ot, D amascosot quod percoqu itîoob_q_ia Counos,lor

'

s otu itum cadi,t, rapin is

°

moîll

es

g

g

.

oioli lu cuhtuliquo,MMotmas s ifl merino n on perustis

otmustoceu s ot latente palmaproogn otos cory otidos codeb ant.

n on tantis E y es in soron a n imb isterros obru it out soluto Plies

,

qualis per cun oos hiems L atin o€plob om grandin e contudit sereno .

ducat nub ile I uppiter per orbomot lotis pluvios min etur agris,dum n ostri I ovis hi. forantur imbros .

ecco autem covoes subit per omni sin signi s specie

,decoro onltu

8 porcen : locu s desperatissimu s : n octom R i c . Thomson u shoorton Krohn ius et Sa ftier1us : pacem 5 , a li i a lia 9 moveb otm: vovob ot 1 0 b ellaria 5 : vollaria lin ea (N b orea )

1 1 profudit (t add. supra m) eou s I ‘ in mg .

1 2 Quitqu id 1 3 idymos : hidumos m 1 5 qu od 5 : quo

aob ooie ceunos : aostu osa (eb riose W a ller) Coun os ImhofiusEb oseo Caun os cum a lii tum Vollmer : a rb or I ndo can n e s

E llisiu s 1 6 codit 5 : codot 1 7 goioli : coseoli 5

luguntu liquo 1 8 mes sia : pa ssio D . Hoirzs iu s por

u stis 5 : pomstu s 1 9mu scocous 20 Proegnotos : prae

gn entes°vu lgo cary ofidos 5 : cerio

“des 23 qu alis : qualiMa rklandus 24 contudit5 Krohn ius : con cudit: con cutit5

seren a Heimius : s eron om 26 lotis : leotis Morellùeo27 hi : hi c W a chsmuthiu s 29 specie 5 : species

30 P. PAPINI STATH

plob os altero non min or sodonte.

hi panoria condidosquo moppossub vectant opulosquo loutiores ;illi marcido vin o largiuntu rI dooos totidem putos mini strosorhem

,… qua melior sovoriorquo ost

,

ot gentes alis in somol togata sot cum tot populos b oato pa sca s,hun c

,An n one

,di em superbo n oscis .

i n un c saecula compara , Vetu stos,antiqui I ovis oureumque tempusn on sic libero vin o tun e fluobontn ec tordum sogos occupabot ann um.

un a vescitur omn is ordo mensaporvi

,femin a plebs

,eques

,sen atus

libertas roverentiom remisit.et tu qu in etiam qu i s hoc voceri,quis promittore poss ithoc deorum?n obiscum socioo dopos in isti .

iam se quisqu is is est in0ps,beatu s

convivom ducis osso gloriatur .

hos inter fremitu s n ovosquo luxu sspectondi levis oifugit voluptasstat sexu s mdis in sciusquo ferri ;ut pugnes capit improbu s viriles !credas ad Tonoin fommque PhosimThormodontiocas colore turmos .

hic audox subit ordo pumilorum,quos n atura brevis statim pereoto

36 in somol : in sin ul 5 37 beate : b eate et

L a fay u s (servato quod est e . 38 n esoit) 38 n oscis 5 :

noscit 4 1 lib era : ub ero Cornelissenus (sed of . Petr . 26

lib erae cenae) 46 vocori Ettigiu s : vocaro : rogoro 5‘52 of . adn . ad 0. 96 spoctandi : spoctonti Heinsius 55 to

noin : tanoimm femmque m: forrumque 57 Hic : hin c

Gronooius : his Bomartiu s Pumili dur et pumiliones min mg.

https://www.forgottenbooks.com/join

32 P. PAPINI STATE SI LVARUML . I,6 .

conlucet polus ign ibus n ihilque

ob scurae patitur licere n octi.

fugit pigra Quies in ersque Somn ushaec cemen s alias abit in u rbes .

qui s spectacula quis iocos licentes,

qu is convivia,quis dapes in emptas,

largi flumin a qu is can at L y aei

i am iam deficio tuoque Baccho

in serum trahor eb riu s soporem.

quos ibitprocu l hic dies per an n os !

qu am n u llo sacer ex olescet aevo !

dummontes L atii paterque Thy bris,dum stab ittu a Roma dumque terrisquod reddis Capitoliumman ebit.

95 L y aei 5° ly cei 96 tuoque Ba ccho 5 : tu aque b a ccho

tu aque, Bacche Krohn iu s, qu i o . 52 Imc in serendumcenect

1 00 ty b ri s

P ° PAPINI STATH S I L VARVM L I BER PBIMVS nm moreL I B 1 1

P. PAPINI STATU

S I L V A R U ML I BER E .

STATI U SMEL IORI SU O SAL U TEM.

Et familiaritas n ostra qua gaudeo Melior vir

optime n ec min us in iudicio litterarum quam in omn ivitae colore ters issime, et ipsa opu sculorum quae tibitrado condicio sic posita est uttotue hic ad te libermeus etiam sin e epistole spectet. primum enimhabetGlauciam nostrum

,cuius gratissimamin fantiam, etqua

lemplerumque in felices sortiuntur,apud te complexus

amabam. iamn on tibi huiu s amissi recen s vuln u s,

ut scis,epicedio prosecutu s sum adeo festinanter ut

ex cusan dam habuerim afi'

ectibus tu is celeritatem. n ec

n un c eam apud te iacto , qu i n osti , sed et ceteris in

dico,n e qu i s asperiore lima carmen ex amin et et a

con fu so scriptum et dolenti datum,cum pa cu e super

vacua sint tarda solacia . Polli mei villa Surrentin a

quae sequitur,debu ita me vel in hon orem eloquentiae

eiu s diligentiu s dici , sed amicu s ignovit. in arboremcerte tuam

,Melior

,etpsittacum sci s a me leves libel

8 ad te Vollmer : altao : a lter 5 9 spectetBa ckf ans

(qu i ad te hic insemit) : ex pectet 1 0 gratissimam inf ant1 am 5 : gratissima inf antia 1 2 post iamn on tib i lacu namstatm: iamn e tib i Krohnius : iam vero tib i 5 1 5 I ndieo

(n supra 1 1 scr . l i ’) 1 6 nequisnequ is (a ltemmdel. I ‘)

1 8 super va cua 1 9 hon orem 5 : hon ore 21 psittacum(prius tdel. I

’)

Sr am v u .

34 P. PAPINI STATU

los quasi epigrammatis loco scriptos . eandem ex igebat

stili facilitatem leo man suetus,quem in amphitheatro

prostratumfrigidumerat,sacratissimo Imperatorimstatim

traderem. ad U rsum quoque nostrum,iuven em can di

dissimum etsin e iactura des idiae doctissimum,scriptam

de amisso puero consolation em super ea qu ae ipsidebeo hu ic libro lib enter in seru i

,qu ia honorem eiu s

tibi laturu s accepto . ex cludit volumen gen ethliacon

L ucani,quod Polla Argentaria , rarissima ux orum

,cum

hun c diem forte consuleremu s,imputari sibi volu it.

ego n on potu i maiorem tanti auctoris habere reverontiam quam quod laudes eius dicturu s hex ametros meostimu i . haec qualiacumque sunt

,Melior carissime si

tibi n on displicuerint, a te publicumaccipiant; simin u s,ad me revertantur .

GLAU CI AS ATED I I MEL IORI S DEL I CATU S .

Quod tibi praerepti ,Melior, solamen alumn iprobu s ante rogos et adhuc vivente favilla

ordiar ? ab ruptis etiam n un c flebile ven is

vuln u s hiat,magn aeque patet via lubrica plagae .

cum iam egomet cantus et verba medentia saevu s

con fero tu plan ctus lamentaque fortia mavisodistique chely n surdaque averteris au re .

intempesta can o : citiu s me tigris ab actis

26 dotis simnm 28 deb eo 5 : dehec 29 Ex cludit: est.

cluditMadv1 'gim (1dem cum 5 : acceptum) 30 rarissimu.carissima. I ’ 83 [eiu s (l

‘

prius del. I’,cap lî’)

I . 6 con fero a : con ecto plautus man s I ’ in mgmanu s 8 ab actis

https://www.forgottenbooks.com/join

36 P. PAPINI su m

hin c me forma rapit, rapit in de modestia praecoxet pudor etten ero probitas maturior sevo .

o ub i purpureo sufl’1mus sang uine can dorsidereique orbes radiataqne lumin a caelo

et castigatae collecta modestia f rontisingenuique super crin es mollisqu e decoraema i -go comae ? b landi s ub inamora arguta qosculaque impliciti vemos redolentia floresetmixtec risu lacrimae pen itusque loquentisHy b laeis vox mixta favia? cui sibile. serpen s

pon eret et saevae vellent servire n overcae .

n il verie adfingo bon is. hen lactea colla

b rachiaque ( et) n umquamdomin i sin e pondere cervix !o ub i venturae spes n on longin qua iuventaeatque gen ie Optatus b onos iurataque multumbarba tibi? cun cta in cin eres gravis intulithora

hostili sque dies : nobis memin isse relictum.

quis tua colloqu h e hilaris mulceb it amatispectora ? quis cura s mentisque arcan a remittet?accensum quis bile fera famulisque tumentemlen iet ardentique in se deflectet ab ira ?

in cepta s qu is ab ore dapes lib ataqu e vin aau feret et dulci turb ab it cun cta rapin a ?qui s matutin os abrumpetmurmure somn osimpositus stratis ab itusque momb itur artis

n ex ibus atque ipso revocab it ad oscula posteobvin s intranti rnrsu s qui s in ora manusqueprosiliet b revibu sque umeros circumdab it uln is ?

muta domus,fateor

,desolatique pen ates,

et situ s in thalamia etmaesta silentia men sis !

39 Hin o n =: Hic 48 mix ta : tin cta Marklendu s

49 n overcae l ’: n overtae 50Hi l 5 1 b rachiaque et 5

Bra chiaque (que 1 . e. quae sup rascr . b rachia quo Sa ftienus56 amatis : amatusMadvigim: amautis Otto 58 fera

Markla ndus : f erat tumentemo : timentem: timendumm1 1 1 mg .

59 ab m(l1 tteragumvestigia del. l‘)ira 6 1 pra (del . I

‘)

rapin a 63 Impositus : impositi Schrader : immsito W a ller

artis : arctis I ’ 64 ipso poste 5° ipsos postea

SI LVARUML . I I,1 . 37

qu id mirum,tanto si te pin s altar honomt

fun ere? tn domin o requ ies portusque sen ectae,

tn modo deliciae,dulces modo pectore curs e .

n on te b arb aricae versab atturbo catastae,

nec mix tu s Pharu s venalis mercibus in fan scompositosque sales meditataque verba locutu squ aesisti lascivus erum tardeque parasti.hi c domu s

,hin c ortus

,dominique pen atibn s olim

caru s uterque paren s atque in tua gaudia liber,n e quererere genus. raptum sed protinu s alvosu stnlit ex ultan s ac prima lu cida voceastra salutantem dominu s sibi mente dicavit,amplex u sqne sinu tulit et gen ui sse putavit

fas mihi san ctorum ven ia dix isse parentum,tuque

,oro

,Natura

,sin as

,cu i prima per orb em

iure an imi s san cire datum: n on omn ia sangu is

prox imu s aut serie gen eris demissa propagoalligat; interiu s nova saepe ads citaque serpunt

pign ora con ex is . natos genu isse n ecesse est,

elegisse invat. ten ero sic b landu s Achi lli

semifer Haemonium vin ceb atPelea Chiron .

nec sen ior Peleus n atum comitatus in arma.Troica

,sed claro Phoen ix haereb at alumn o .

optab at longe reditu s Pallantis ovantis

Euander,fidu s pugnas spectab atAcoetes .

cumque proenl nitidis gen itor cessaret ab a stris,

fluctivagu s volucrem comeb atPersea D icty s .

qu id referem altricum vietas pietate parentes ?quid te post cin eres deceptaqne fun ere matristntiu s In oo reptantem pectore

,Bacche?

iam secura patris Tuscis regn ab at in undis

69 pin s altor 5 : plu s alter 7 1 du lces cm e : du lcis

cura E lter 73 vame (del. I‘) pb ariis 76 hi c Krohn ius

Hin c 78 quererere m 1 1 1 mg . . quaerere 83 a u e (ex Tnnoque I

‘) oro I ’

: ora 84 an imis 5 . an imu s : atavis

1 011 1 1 1 11 8 88 Flegisse 91 claro : caro 5 94 caes earet

(a ltemms add. l i’) 99 patris : paren s c

38 P. PAPINI STATH

I lia, portantem la ssab atRomulu s Accam.

vidi ego tran sertos alieno in robore ramosaltius ire suis . ette iam fecerat illi

men s an imusque petrem, n ecdummoresve decorve :tu tamen et iun cta s etiam n un c murmure vocesvagitumque rudem fletusque inf antis amabas .

ille,velut primos ex piraturus ad au stros

mollibu s in pratis alte flos improbus ex tat,

sic ten er ante diem vu ltu gressuque superbovicerat acquales multumqu e reliqu erat annos .

sive caten atis curvatu s membra palaestrisstaretz Amy claea con ceptnmmatre pntaresOeb aliden illo praeceps mutaretApollo ,Alcides pens aretHy lan ; seu gratus amictuAttica facundi decurreret orsaMenandr ilandaret gavisa sonum crin emqne decorumfregisset rosea lasciva Thalia coron a ;Maeon ium sive ille sen emTroiaeque laboresdiceret aut casus tarde remeantis U lix is :ipse pater sen su s

,ipsi stupuere magistri .

scihcet inf au sta L achesis cun abula dextraattigit, et gremio pnerum complexa fovebatI n vidia : illa gen es et adultum comere crin em

,

etmon strare artes et verba infigere, quae n un c

plangimus . Hercu leos ann is acqu are laborescoeperat adsurgen s, sed adhuc in fantia in x ta ;iam tamen et validi gressu s men suraque maiorcu ltib u s et viss e puero decrescere vestes

,

cum tibi qua s vestes,quae n on gestamin a mitis

festin ab at ern s ! b revib u s con stringere laen is

1 04 iun cta s I ’: vineta s ut videtur : muta s 5 : trun 0a s

Baehrens 1 1 0 Sive l ’: Sin e palestr is 5 : pelastris

1 1 2 mutaret (tfin a le sup ra v. add. I') 1 1 3 Alcides l '

: Aleidet gratu s : Gra iu s 5 amittn 1 1 4 Attica l '

: Actica1 1 6 F regisset: pres sis setm in my . talia. 1 1 9 stupuere 5

stipnere 1 23 et: haec Baehrens 1 25 sed : etMa rklandu sinxta (ante mswramf uite, voluitigitur libra riu s inx ta )

mix ta I ’ 1 29 berne (h del. I ‘,ex p . m)

https://www.forgottenbooks.com/join

40 P. PAPINI STAT H

quod Cilicum flores,quod mun era gramin is Indi, 1 60

quodque Arabes Phariique Palaestinique liquoresarsuram lavere comam? cupit omn ia ferreprodigu s et. totosMelior succendere census,desertas ex osus 0pes ; sed n on capit ignisinvidus, atque artas desunt in mun era flammac .

horror habet sen sus . qualem te fun ere summoatque rogum in x ta

,Melior placidissime quondam,

ex timu i ! tun e ille hilarie comisqn e videri ?

un de an imi saevaeque man us et b arb arus horror,

dummodo fusu s humi lucem aversaris in iquam 1 70

nun c torvn s pariter vestes et pectora rumpiadilectosque premi s visu s et frigida lambisoscula erant illio genitor materque iacentismaesta

,sed attoniti te spectavere parentes .

quid mirum? plebs cun eta n efa s etpraevia flerunt 1 75

agmin a, Flamin io quae limiteMolvius agger

tran svehit,immeritus flammis dum tristib us in fan s

traditur . et gemitum formaque aevoqu e meretur :talis in I sthmiacos prolatus ab aequore portu sn auf ragus imposita iacu it sub matre Palaemon ;s ic et in angu iferae ludentem gramin e L emaerescissnm squami s avidus bibit ign is Ophelten .

pon e metus L etique min as desiste vereri

illum n ec tern o latrab it Gerbern s ore,

n ulla soror flammis,n ulla adsurgentibn s hy dri 1 85

terreb it; quin ipse avidae tru x n avita cumb aeinterius steriles ripas et adusta sub ib it

litora,n e puero dura a scendisse facultas .

1 6 1 Pala estin iqne Seld01 1us : pa lam est vidiqn e1 62 comam - a s inde 001 1 . I

’,

- am restitu itm) 1 64 ex osus

(prius s i 1 1801 1 1 1t I ‘) 1 69 b arb atus m: b arb aris 1 72 lam

b is : labris Otto 1 76Molvin a (cf . I ordami ad Sa lt. Catil.notam et L act. inst. I 21 , Ma lvin s Vollmer : Milvin s 51 78 aevoqu e Gu lielmius : ac voce 1 79 isthamacoslatus : prolntn s Polster 1 82 ign is Koestlin iu s : anguis1 83 desiste m: desistere 1 88 a scendisse m: accend1 sse

SI LVARUML . 4 1

qu id mihi gaudenti proles Cy llen ia virganuntiat? estn e aliquidtamsaevo in tempore laetum 1 90

n overat effigies generosique ardua Blaesiora puer

,dum saepe domi nova serta ligantem

te videt et similes tergentem pectore ceras .

hnn o ub i L ethaei lu strantem gurgitis oras

Ausonios inter proceres seriemque Quirin iadgn ovit, timide primum vestigia iungitaccessu tacito summosque lacessit amictus,inde magis sequitur ; n eque en immagis ille trahentemspern it et ignota credit de stirpe n epotum.

mox ub i delicias et rari pignus ami cisen sit et amissi puernm solaci a Blaesi,tollithumo magn aque ligat cervice diuqueipse manu gauden s vehit et

,quae mun era mollis

Ely sn , steriles ramos mutasque volucres

porgit et optnn so pallentes germin e flores .

n ec prohib etmemin i sse tui, sed pectora b landusmi scet et altemum pueri partitur amorem.

hic fin is rapto . quin tu iam vuln era sedasettollis mersum lu ctu caput? omn ia fimctaautmoritura vides : ob eunt n octesque diesque

a straque, n ec solidis prodest sua machin a te'

rri

n am popu lu s mortale genu s pleb isque caducae

qui s fleetinteritu s ? hos bella,bos aequora poscunt;

his amor ex itio,furor hi s et saeva cupido,

nt sileammorbos ; bos ora rigentia Brumae,illos implacido letalis Siriu s igni ,bos man et imbrifero pellen s Autumn u s hiatu .

quicquid in it ortus,fin em timet. ib imu s omn es

,

1 89 virga m: virgo 1 91 effigies : effigiem 5 Blaesi 5b lessi (cf . 201 , I I 3, 77) 1 93 cem Sandstroemiu s : cnra s1 96 Adgnovit(d ex p . m) 1 97 tacito 1 1 1 : tatito 201 Blaes i 5b lessi 204 muta squ e 5 : mn lta sque 205 porgit

Pors it 21 2 popu lu s : populos vu lgo ante Vollmerum21 8 in it ant) 1 b 1mms (sic ! )

42 P. PAPINI STATH

ib imus : immen sis nmam quatitAeacus umbris .

asthic,quemgemimu s, felix homin esque deosqne

et dubios casus et caccao lubrica vitaeeflu git, immun is fatis . n on ille rogavin on timnitmeruitve mori : nos anxia p ebes

,

n os miseri, quibus unde dies suprema,quis aevi

ex itus,in certnm

,quibus instet fnhnen ab astris,

quae n ubes fatale sonet. n il flecteris istia?

sed flectere liben s . ades huc emissu s ab atro

limin e,cui soli cun cta impetrare facultas,

Glaucia in sontes animas n ec portitor arcet

n ec dun e comes ille ferae : tn pectora mulce,tu prohibe manare gen as noctesque beatasdulcibn s alloqun s et vivis vultib us impleet pemsse n ega desolatamque sororem

,

qu i potes, etmiseros perge ins in uare parentes .

VILLA SU R.RENTINA POLL I I FELICI S.

Est inter n otos Siren um n omin e mnrossa x aque Ty rrhen ae templis on erataMin ervaecelsa D icarchei specnlatrix villa profimdi,qua Bromi o dilectus ager, collesqu e per altos

uritur et prelis non invidet uva Falerni s .

hu c me post patr u laetum quinquenn ia lustri,

cum stadio i am pigra quies canu sque sederet

pulvis ad Amb racias con verse gymn ade frondes,tran s gentile fretum placidi facun dia Pollidetnlit et n itidae iuven ilis gratia Pollae,

21 9 immen sis umb ris : inn emeria umbria L 1mdstroemius : immen sis nln is 5 222 f atis : fati 5 223 meruitverenuitve Heins ius 229 Gla ucia : Glaucia siMa nagtGlau cia n am 5 230 durae : din e 5 ille : amilla ?

I I . 4 b romo I ‘ in mg . 5 U ritnr (ri ras . l i ‘)

https://www.forgottenbooks.com/join

44 P. PAPINI STATH

Piern s aequare modi s . vix ordin e longosnfl

°

ecere oculi,vix

,dum per singula ducor,

sufi'

ecere gradu s . quae rerumturba ! locin eingen iuman domin i mi rer priu s ? haec domus ortu saspicit etPhoeb i teberum in bar ; illa cadentemdetin et ex actamque negat dimittere lucem,cum iam fessa dies et in ae

'

quora montis opaciumbra cadit vitreoque n atant praetoria ponto .

haec pelagi clamore fremunt,haec tecta sonoros

ign orant fln ctus terraequ e silentia malnnt.

hi s favit natura locis,hic vieta colenti

cessit et ign otos docilis man su evit in u su s .

mon s erathic,ub i plan a vides ; et lustra fuerunt,

qua nun c tecta subis ; ub i nun c nemore ardua cern is,

hi c n ec terra fuit: domuit possessor,et illum

formantem rupes ex pugn antemqne secuta

gaudethumu s . n un c ceme ingum discentia sax a

intrantesqne domos in ssnmque recedere montemiamMethymn aei vatis man u s et chely s un a

Thebais et Getici cedattibi gloria plectriettu su a moves

,ette n emora alta sequuntur .

quid referam veteres ceraeqne aerisque figura s ,s i quid Apellei gaudent an imasse colores

,

s i qu id adhu c vacu a,tamen admirab ile

,Pisa

Phidiacae rasers manus,quod ab arteMy ron is

antPoly cliteo iu ssum est quod vivere caelo,

aeraque ab I sthmiacis auro potiora f avillis,ora dn cum ac vatum sapientumque ora priorum,quos tibi cura sequi , quos toto pectore sentis

,

ex pers curarum atque animum virtute qu ietacompositus semperque tuus ?

quid mi lle revolvamcu lmin a visendiqu e vices ? sua cu ique voluptas

44 locive 47 n egatm: vegat 52 hic 5 : utrumhic a u

his voluerit librar iu s, 1 1 1001 1 u 1 1 1 est 55 qua K lotsius : Quae60me tymnei 63 Quid (del . I

’) referam 64 pallei

(prius p del. I'

) 67 policliteo : poly cleteo m 73 CnImin a

SI LVARUML . 1 1,2. 45

atque omni propriumthalamo mare,tran sque iacentem

Nerea diversis servit sua terra fehestris

haec videt I narimen,illin c Prochyta aspera paret;

armiger hac magn i patetHectoris, in de malign umaera respirat pelago circumfln a Nsms

,

in de vag i s omen felix Euploea carin is

qnaeque ferit curvos ex erta Megalia fluctus,

angitur et domin o contra recub ante proculque

Sn rrentina tuu s spcetatpmetoria L imon .

un a tamen cun ctis, procul emin et un a diaetis

,

quae tibi Parthen open derecto limite pontiingerit: hic Grais penitns delecta metallissaxa ; quod a e respergit ven a Sy en es,Symiade qu od maesta Phry giae fodere secures

per Cy beles lugentis agros, ub i marmore pictocan dida pu rpureo distingu itnr area gy ro ;hic etAmy claei caesum de monte Ly curgiquod viret etmolles imitatur rnpibus herbas,hic Nomadum lucentflaventia saxa Thasosqueet Chios et gauden s fluctus spectate Cary stosomnia Chalcidicas tun es obversa salutant.

macte an imo,quod Graia probas

,quod Gra ia frequentas 95

arva ; n ec invideant quae te gen uere D icarchimoenia ! n os docto meliu s potiemur alumn o .

qu id n un c ruris opes pontoque novalia dicamin iecta etmadida s Baccheo n ectare rupes ?

saepe per antnmn nm iam pu bescente L y aeocon scendit sc0pulos n octisqne occulta sub umbrapalmite maturo rorantia lumin a tersitNereis et dulces rapu it de colli bu s uva s .

saepe et vicin o sparsa est vindemia fluctu

lumin a L euzius 76 Prochyta 5 : proclita (cl d)78 n essis 79 Euploea 5 (cf . H I 1 , 1 49) : eu boea 80 ferit

(cf . S1°

Z. I teritHeiusiu s 82 L imon 0: liman 85 delecta : desecta Avantius 86 ct87 quod 5

°

quot 90 lygnrgi 93 chary stos 94 calchidica s 95 Gra ia (bi s) Gevartius : grata

46 P. PAPINI STATU

et Saty ri occidere vadis, n udamque per un da sD orida montan i cupierunt prendere Pan es .

sis felix,tellu s

,domin is amb obus in ann os

Mygdonii Py liique sen is n ec n obile mutesservitium n ec te cultu Tirynthia vin cat

aula D icarcheique sinu s,n ec saepius isti

blanda Therapn aei placent vin eta Galaesi .hi c ub i Pieria s exercetPollina artes

,

seu volvitmonitus, quos datGargettiu s auctor,

seu n ostram quatit ille chelyn sen disson a n ectit

carmin a sive min a x ultorem stringit iambonhin c levis e scopnli s meliora ad ca rmin a Sirenadvolat

,hin c motis audit Tritonia cristis .

tun c rapidi ponunt flatus, maria ipsa vetantnr

ob strepere, emergnnt pelago doctamque trahuntu rad chelyn et blandi scopn1is delphin es aderrant. 1 20

vive,Midae gazis et L ydo ditior auro

,

Troica etEuphratae supra diademata felix,

quem n on ambigu i fasces, n on mobile vulgus,non leges, non castra terent

, qui pectore magnospemque metumque domas voto sub limior omn i

,1 25

ex emptus fatis indign antemque refellen s

Fortun am; dubio quem n on in turbin e rerumdeprendet suprema dies

,sed abire paratnm

ac plenum vita . n os,vilis turba

,cadu cis

deservire bon is semperque optare parati,spargimnr in casus : celsa tu mentis ab aree

despicis errantes human aqn e gaudia rides .

1 05 n udamque : ndamqneMarkla udu s 1 09 ty rin cia

vin cat Aula : vin cant arva Nohlius : vin catora Baehrens1 1 0 dicar cheique isti placent: istia placeant 5

Avantius 1 1 3 gar etiene (cf . I 3 , 94) 1 1 8 rapidi :rab idi 5 1 1 9 untur m: tral1unt 1 22 d1 ade

mata 0: diademate 1 24 terent: ten ent 5 1 25 voto

W a ller : tuto : cnra Krohn iu s 1 26 refellen sMarkla ndus : refelles 1 27 dnb io : dub iumMarklandus 1 32 rides (iex a l ‘

)

https://www.forgottenbooks.com/join

48 P. PAPINI STATH

in curvata vadis redit inde cacumin e recto

ardua,cen mediis iterum n ascatur ab undis

atque hab itet vitreumtacitis radicib u s amu em.

quid Phoeb nmtamparva rogem? vos dicite cau sas,

Naides,et faciles

,satis est

,date carmina Fanni .

n ympharumten erae fugieb antPan a catervae ;ille quidemit

,cun etas tamquamvelit

,ettamen un am

in Pholoen . silvis sed finminibusqne sequentis

nun c hirtos gressus, nun c improba comua vitat.

iamque et b elligerum I an i nomus atraque Cacirura Quirin alesque fuga su spensa per agros

Gaelica tesca subit; ibi demum vieta labore,

fessa metu, qua nun c placidiMelioris aperti

stant sin e fraude lares,flavos collegit amictus

artiu s et niveae posuit se margine ripae .

in sequ itur velox pecornm deus et sua credit

conu b ia ; ardenti iami am su spiria lib rat

pectore,iam praedae levis immin et. ecce citatos

advertitD ian a gradus, dum per inga septemerratAventin aequ e legit vestigia cervae .

paenitu it vidi sse deam,conversaqn e fidas

ad comites : ‘n umquamn e avidi s arcebo rapin is

hoc petulan s foedumqne peens, semperque pudicidecrescetmihi turba chori sic dein de locntadepromit pharetra telam breve

,quod n eque flex is

cornibu s aut solito torquet‘

stridore,sed un a

emi sit contenta man u laevamque soporae

Na idos aversa fertur tetigisse sagitta .

illa diem pariter surgen s hostemqne protervum

3 in curvata (a ccurvata Politia nus) vadi s 5 : Curvata vadis

(nodi s I I’ in mg .) 8 carten ae 9 ettamen : ittamcn 5

1 0 sed Krohn ius : et: haec in in mg. 1 4 Celica tescaMarklandu s : tecta 1 6 s ive flavos : fluidos 5 : glancosKlotzius olim 1 7 n iveae : viridiMarklaudus : curvas Grasberger : n itidae Schaefer 25 pecu s l

': petn s 26 Decrescet

(ex - it 1 1 1 27 f haretra 29 levamque (m ex p . I ’et i l)

soporae 1 0h1 1 i 1 1 8 : soporem 3 1 diem: desm S'

SI LVARUML . n,3 . 49

vidit et in fontem,niveos n e panderet artus

,

sic tota cum veste mit,stagni sque sub altis

Pan a sequi creden s ima latu s implicat alga .

qui d faceret subito deceptn s praedo ? n ec altis

credere corpus aqu is hirtae sibi con scius andetpellis et a ten ero n an di rudi s ! omn ia questu s,immitemBromium

,stagn a invida et invida tela

,

primaevam Visu platanum,cu i longa propago

in n umeraeque manu s et iturus in aethera Vertex,

deposuit inx ta vivamqn e adgessitharen amoptatisque aspergit aqu i a ettalia man dat:vive diu n ostri pign u s memorabile voti,arbor

,ethaec dura s latebrosa cub ilia n ymphae

tu saltem declin is ama,preme frondib us un dam.

illa qu idemmeru it,sed n e

, precor, ign e supern oaestn et aut dura feriatur grandin e ; tantumspargere tu laticem et foliis turbare memento .

tun e ego teque diu recolamdomin amqu e b en ign aesedis et inlaesa tutab or utramqu e senecta

,

ut I ovis,utPhoeb i frondes

,ut discolor umbra

populu s et n ostrae stnpeanttua gem in a pinus .

’

s ic a it. illa dei veteres an imata calores

ub eribu s stagni s obliquo pen dula trun coin cub at atque umbris scrutatur amantib u s nndas .

sperat et amplexus,sed aquarum spiritu s arcet

n ec patitur tactu s . tan dem eluctata su b anras

lib ratu r fun do rnr sn sqn e en ode cacumeningeni osa levet, veluti descendat in imosstirpe lacu s alia . iam n ec Phoeb eia Na is

odit et ex clu sos inVitat gurgite ramos .

haec tibi parva quidem genitali luce pammu sdon a

,sed ingenti forsan victum sub aeVo .

34 ima 5 : un a 38 b rominm: Brimo Scahger : BromiamI nmdstroemius 39 n isn Pey ra redus : Visu 47 dura : dira

Schroder 53 an imata : imitata Maria!… 55 umb ris :l nmeris I ‘ in mg . 59 imos l ’

: unos

Sr am a va n .

50 P. PAPINI STATU

tn,cu iu s placido posn ere in pectore sedem

b landu s b on os hilarisque tamen cumpondere virtu s,

cu i n ec pigra quies n ec in iqu a potentia n ec spesimprob a

,sed mediu s per hon esta et dulcia limes

,

in corrupte fidem n nllosqu e experte tumu ltuset secrete

,palam qu od digeris ordin e vitam

,

idem eu ri facilis contemptor et Optimu s idemcomere divitia s 0pibu sqn e immittere lucem

°

hac longum floren s an imi mornmqn e inventaI liacos acqu are sen es et vin cere pereta

,

quos pater Ely sium, genetrix quos detulit an n os :

hoc ilh°

du ra s ex oravere sorores,

hoc,qu ae te sub teste situm fugitura tacentem

ardu a. magnan imi revirescit gloria Blaesi .

PSITTACU S EIU SDEM.

Psitta ce, du x volucrum,domin i facun da voluptas

,

human ae solers imitator, psittace, linguae,

qu is tua tam subito praeclu sitmurmu ra fato ?hestern as

,miserande

,dapes morituru s in isti

n ob iscum, . et gratae carpentemmun era men s'

ae

errantemque teris mediae plu s tempore noctis

vidimu s . adfatus etiammeditataque verbareddidera s . at n un c aetern a silentia L ethes

ille can oru s habes . cedatPhaethontia vulgifabula : n on soli celebrant sua fun era cy gn i .

68 In corruptae fia ex p . l ‘

) 69 Et secrete (secu re 1 1 1 101 1 .

ap .Ma 1 klaudum) pa am, quod digeris : et secrete palam qu om

eris (deger is Adria uus) Vollmer 74 Ely sium Vollmere isia : Ely sio 5 77 revirescit 5 : reviresset Blaesi 5

b less i (cf . I I 1 , 201 )IV. 2 psitta ce I I ’ : psittate 4 hestern as 5 : Extern a s

ex trema s Ma rklcmdu s B at (t ex c 1 0 celeb rantsu a

celeb renttua L un dstraem?u s

https://www.forgottenbooks.com/join

52 P. PAPINI STATU

imperiumque pati et domino parere minori ?quid? quod a bire domo rursusque in clau stra reverti

suetu s et a capta iam sponte recedere praeda 5

in serta sque man us laxo dimittere moran ?occidis

,altarum vastator docte ferarum

,

n on gregeMassy lo curvaque in dagin e clausus,

n on formidato supra ven abu la saltu

in citu s aut casco foveae deceptu s bi atu,sed victu s fugiente fera . stat cardin e apertoin felix cavea et clau sa s circum undique portashoc licuisse n efa s placidi tumuere leon es .

tum cun ctis cecidere inbae, puduitque relatum

aspicere, ettotas dux ere in lumin a frontes .

at n on te primo fusum novus obru it ictu

ille pudor : man sere an imi,virtusquo cadenti

a media iammorte redit, n ec protinu s omn esterga dedere min ae. sicut sibi con scius alti

vuln eris adversummorien s itmiles in hostemattollitque man um et ferro labente min aturs ic piger ille gradu solitoque ex utu s honore

firmathi an s oculos an imamque hostemqne requirit.

magn a tamen subiti tecum solacia leti,victe

,feres

,quod te maesti populusque patresque, 26

ceu n otus caderes tristi gladi ator haren a ,in gemuerc mori ° magni quod Caesaria ora

inter tot Scythi ca s L ib y ca sque, et litore Bheni

etPharia de gente fera s, quas perdere vile est,

uniu s ami ssi tetigit iactura I con ia.

5 praeda I ‘: pra edae 6 in serta sque 5 : I ncerta squ e

1 2 clau sa s porta s : clau sis partis Guy etus 1 3 tumuereBackf ans : timu ere 1 6 at 5 : Ac 23 a… amque : animumqu cMa rklandus 28 L iby casqu e 5 . libra squ e etAldusin : ab Baehrens 29 fera e : ferie Vollmer (servato in v. 28)

30 leoomf (ad ex p lendum)

SI LVARUML . 1 1 , s . 53

CONSOLATIO AD FLAVI UMURSUMDE AMI SSIONE PU ERIDEL I CATI .

Saeve n imis , lacrimis qu isqu is discrimin a pon islugendique modos . miserum est primaeva parentipign ora surgentesque nefas ! accen dere n atos ;durum et deserti praerepta con iuge partemcon clamare tori, maesta et lamenta scrotumet fratrum gemitu s : alte tamen ac procul intrat

altin s in sen su s ma ioraque vuln era vin citplaga minor . famu lum qu ia rerum n omina cacca

s ic miseat Fortun a man u n ec pectora novitsed famulumgemis, U rs s , pium, sed amore fideque 1 0

has m‘

eritum lacrimas,cu i ma i or stemmate iun cto

libertas ex mente f uit. n e comprime fletu s,

n e pudeat; rumpat fren os dolor iste diesque,s i tamdura placent homin emgomis heumihi ! subdoipse faces homin em

,U rse

,tuum

,cu i dul ce volenti 1 5

servitium,cui triste n ihil

, qu i sponte sibiqueimperiosus erat. quisn am haec in fun era mi ssosca stiget luctus ? gemit inter bella peremptumParthu s equum, fidosque can es flevereMolossi

,

et volu cres b ahn ers togum cervu squeMaronem.

quid,si n ec famulu s ? vidi ipse hab itu sque n otavi

te tantum cupientis erum; sed maior in ore

spiritus etten ero mani festi in sangu in e mores .

VI . cons ons cro AD F LAVI VM mm D I (atr . E) m s smnnrvnm nm cu r 1 nimia m: mmu s utvidetur 2 Lugan

dique : lugendoque Peerlkamp ius 3 Pign cra accendere

accedere 6 alte tamen acMa rklandus (n is i quod etma lu itpro a c) : ad te tamen at: alte ettamen at Vollmer : at itemtamen atKrohn iu s : tacita tamen atW a ller 8 n omin a L eoomn ia 1 0 vrse m: ut se 1 1 stemmate 5 . stomateiun cto : cun cto L inden brogius 1 3 diseque : decusque Peymre

c : deosqn e Gevartiu s 1 4 hen : hei 51 9molos1 20Maron emPeerlkamp ius : maron e 22 sed

s ic Kroîmius

54 P. PAPINI STATU

optarentmultum Gra iae cuperentqu e L atinae

sic peperisse n uru s . n on talem Cressa superbum 25

callida sollicito revocavitThesea filo,

n ec Paris Oeb alios talis visums amoresrusticus invitas deiecit in aequora pinu s .

non fallo aut cantu s adsueta licentia ducit:

vidi et adhu c video, qualem n ec bella can entem

litore virgin eo Thetis occultavitAchillen

n ec circum saevi f ugientemmoen ia Phoeb iTroilon Haemon iae deprendit lan cea dextra e .

quali s eras ! procul en cun ctis puerisque virisqu e

pulchrior ettantum domino min or ! illin s unus

ante decor,quantum praecedit clara min ores

lun a faces qu antumque alios premitHesperos ign es .

n on tibi femin eum vultu decus oraque supramolli s honos

,qu alia dub iae post crimin a formae

de sex u tran sire inbent,torvoque virili s

gratia ; n ec petulan s acies b landique severoign e oculi

, qualis, bellus iam cass ide,Visu

Parthen opaeus erat; simplex qu e hon ore decorocrini s

,et ob sessae n on dum primoque micantes

flore gen a s : talem L edaeo gurgite pu bemedu catEurotas, ten eri s ic integer aevi

Elin adit primosque I ovi puer adprob at ann os .

n am pudor unde n otae menti tmn qnillaque morumtemperies ten eroque an imu s maturior aevo

,

carmin e quo par esse queam? saepe ille volentem 50

30 can entem 5 : caventem 3 1 achillen l i ‘ : a chillcm38 voltu : vu ltu s 5 40torvoqu e o : torvaqn e : torva atque 4:

42 b ellu s iamKrohn ius : b ellis iam: b ellu s sin e Adn'

ou ns : bellis

cumOtto : b elli s in Vollmer vi su : visus 5 : visa 5 43 Parthe

n opaeu s 5 :Pa rthciopeu s horrors min mg . :herrore : errore s’

48 pud01°

unde n ots e menti I ’: pudor u nda e (a ex p . I ‘

) n ota emen tis : p . 1 1 . n ova s mentis Skutschiu s : pudor — unde n otem?mentis Buccheler : p . ingenu ae (innocu ae a non ymus Gottingens is )mentis Heinsz

'

us 50quo par esse qa oamSa ftienus : quo potasse(dota sse Heinsz

'

u s) qa s am: quo pen sas se queam 5 : quo n ota .

es se queantMa rklandus : quove n otasse queam Buecheler

https://www.forgottenbooks.com/join

56 P. PAPINI STATU

iniecit n exus carpsitqn e immitis adun caora verenda man u . qu into vix Phosphoros artu

rorantem stern eb at equum: iam litora durisaeva

,Philete

,sen is

,durumque Acheronte videb as

,

quo domini clamate son o ! n on saeviu s atros

nigrasset plan ctu gen etrix tibi saeva lacertos,n ec pater ; et certe qui vidit f un era fraterembu it vi n ci . sed n ec servili s ademptoign is : odoriferos ex hau sitfiamma Sab aeoset Cilicummes ses

,Phariaeque exempta volu cri

cinn ama etAssy r io man antes gramin e sucos

et domin i fletu s : hos tantum hau sere favillae,

hos b ibit u sque rogu s ; nec quod tibi Setia can os 90

restin x it cin eres, gremi o n ec lub ricn s ossa

quod vallavit on y x, miseris acceptin s umbrisquamgemitu s . sed et1pse invat qu idterga dolori,U rse

,damu s ? qu id damn a foves et pectore in iquo

vulnu s amas ? ub i n ota reis facun dia raptis ?quid caram crucias tam saevis lu ctib u s umb ram?ex imius licet ille an imi meritu sque doleri :solvisti . subit ille pios carpitque qu ietemEly s iam clarosque ill ic fortasse parentesinven it; aut illi per amoen a silentia L ethes

forsan Avern ales adlut undiqu e mix taeNeides

,ob liquoque n otat Proserpin a vu ltu .

pon e, precor, qu estu s ; alium tibi Fata Phileton

,

78 n ex u s : nex u Schwa rtz1’

us 79 quinto vix Ph08phoros

artu Sch mder : qu inta vix fossoros

h(foezforos inde fecitm, qua e

et mwrgim adscr ip sit qaòc<poqog) hora (hoc defend1'

t Polster) :quinta v. Ph. ora Vollme1 ° 81 durumque : dirnmqueMon klandus 82 atros : atro Vollmer quondam 83 n igra ss& re

peti 1'

tm 1 1 1 mg . tib i saeva : sib 1 sa eva 5 . tib i salva Polster90quod 5 . quo : qu ae Krohn iu s Setia 5 : sestia 93 sed

et ipse i nvat? Polster : sed et ipse iub et (vetatL u ndstraemius)amm. Gotting . : n ec et ipse invat Schwartzius qu id : hic

melinf qu in m 1 1 1 mg. 99 clarosque : carosqne Bern a rtius

1 00 illi 5 . ill io 1 01 Avern a les 5 : vern a les 1 03 pilotou

SI LVARUML . n, 7 . 57

f orsan et ipse debitmoresque hab itusque decorosmon strab it gauden s similemque doceb it amorem. 1 05

GENETHL IACON LU CANI AD POLLAM.

L ucan i proprium diem frequ entet,qui squi s colli b us I sthmiae D ion esdocto pectora con citatu s oestro

pendentis bibit ungulae liquorem.

ipsi,quos pen es esthon or can endi,

vocali s citharae repertor Areasettu Bassaridum rotator EnhenetPaean etHy antiae sorores

,

laetae pnrpureas n ovate vitta s,crin em comite

,candidamque vestem

perfundanthederas recentiores .

docti largiu s evagentur amn es,

et plus Aon iae virete silvae,

et,si qua patet aut diem recepit,

sertis molli bu s ex pleatur umbra .

centum Thespiacis odora lucisstent altaria victimaeque centum

,

quas D irce lavat aut alit Cithaeron

a anum can imu s,favets lingu is ,

vestra est ista di es,favete

,Mu sae

,

dum qu i vos geminas tulit per artes,

1 04 hab itusqueMa rklandus : habiture : hab itumque 5

1 05 amorema : amori : amari 5VI I . em … con L VCANI AD or rn u (PollamPolitianus)

3 concitatn s 5 : con citavit 6 archae 7 tub a s saridam Lon an L 8 pean (p dd. m) Hy antiae 5 : enhantiae

enantig 9 ta epurpureas (1 1 1 1 1 1 1 1 10 lineae) 1 4 patet

antm: pater aut(a utM) : patulam 1 6 thespia

cis m: thesb iacis tes iacis L 1 7 victimaeque (1 1 1 ex:1 1 ?m) 1 8 alit l l : ali I . citheron Il : cy theron20 ista I : iste I .

58 P. PAPINI STATU

etvin ctae pede voeis et solutae,

Roman i colitn r chori sacerdos .

felix hen n imia ! et beata tellu s,

quae pron os Hyperioni s meatu ssummi s Ocean i vides in undisstridoremque rota e cadentis a ndis

,

quae Triton ide fertili s Athen a sunctis

,Baetica

,provocas trapetis

L u can nm potes imputarehoc plus qu am Sen ecam dedisse mundoant dulcem gen eras se Gallion em.

attollat reflu os in a stra fontes

Gra io n ob iliorMelete Baetis ;Baetim

,Man tua

,provocare n oli .

n atnm protinu s atqu e humum per ipsamprimo murmure dulce vagientemblan do Calliope sinu recepit.

tum primum posito remissa luctulongos Orpheos ex u it doloreset dixit: °pu er o dicateMusis

,

longaevos cito tran s itn re vates,

n on tu flumin a n ec greges ferarumn ec plectro Geticas moveb is omos

,

sed septem ingaMartiumque Thy brimet doctos equ ites et eloqu entecantu purpu reum trab es sen atum.

25 qu9pronos y peri0n is L 26 vides (vi ew in L ’)

28 Qu ae ! qu e L triton idg L fertilis L . fertiles Mathera s L 29 b etica M : n&i ca L provo castra petis L30 potes H : p0tes (fu itt) L inpnta.re L 3 1 de dis se

mundo L L ucan u s Sen ec)a Gallio m 1 1 1 mg. 34 melete

b eti s I : m&eleb&is L 35 b etim b&imL nimi a la u ssed forte ternpori et anditorihue data

,cum alib i (cf . Theb .

XI I 81 6) divin an Maronem adoretm 1 1 1 mg. 36 atque I

aque add. infra e L’) L ipsam l l : ipsum L 37 Primo I

Primum l’

. 38 caliope (cali 1 1 1 L 40 orfeos L42 longe ! vos L 44 moveb is (b ea: 1 1 L ‘

) 45 septem 1 1

un L timbrim L 46 elonquente L 47 sariatnm L

https://www.forgottenbooks.com/join

60 P. PAPINI STATH

et docti furor arduus L ucreti,

et qu i per freta du x itArgon auta ,

et qu i corpora prima tran sfigu rat.

qu id maiu s loquar ? ipsa te L atin isAen eis venerab itur can entem.

n ec solum dabo carminum nitorem,

sed taedis gen ialibu s dicabo

doctum atque in genio tuo decoram,qualem blanda Ven us daretque I nn oforma

,simplicitate, comitate

,

cen sn,san gu in e, gratia, decore,

et vestros hymen aeon ante posteafestis cantibu s ipsa person abo .

o saevae n imium gravesque P

o n umquam data longa fata summiscur plu s

,ardua

,cas ibu s patetis ?

cur saeva vice magn a non sen escnnt?

sic n atumNa samoni i Ton antispost ortus ob itusque fulmin atosangusto Baby lon premit sepulcro .

sic fix nm Paridis man n trementisPeliden Thetis horrn it cadentem.

sic ripis ego mu rmurantis Hebrin on mutnm caputOrpheos sequeb ar .

sic ettu rabidi n efas ty rann i !ins su s praecipitem su bire L ethen

,

76 Lucretn°

u s Setn°

n ius m in mg . 79 Qu id : qu in 1 1 1

loquar L : loqnor M ipsa M : ipse L 82 gen ia libus 5

genitalibn s 83 ingen io tuo Il : ingen ituo L 85 siacitate L con iun x egregia m in mg. 87 hymen eon Hymen eon L postes 1! potes (fu it t ras . loca) L89 sevas L (s erosum) L 90 fata 5 : festa92 sevavice L 93 si c 1 1 a 5 : Signa 94 Post I l

po’

L 95 angu sto L . Augusto H b aby lon (y ex i m)sepulchro 96 trementi s 5 . prementis L : praem0ntis

(a del. et cap . 1 1 1 ) M : trementi Marklandus 97 thetis (th ex

d I ‘) Il : te1n

°

s L ormit L 99 orfeos L 1 00 ty rann i

(y ex i m) 1 01 laethen E : leten L

SI LVARUML . 1 1,1 . 6 1

dum pugnas can is arduaque v0ce

da s solacia grandibus sepnlcris ,0 diram ecclu s ! 0 acclus ! tacebis .

’

s ic fata est leviterque decidentes

a brasit lacrim e nitente plectro .

attu,seu rapidum poli per ax em

F amae curribns ardn is levatn s,

qua su rgunt an imas potentioms,terrae despicis et sepn lcra rides ;seu pacis merito n emus reclu si

felix Ely su tenes in oris,

quo Pharsalica tu rba corigregatu r,ette n obile carmen in son antemPompei comitmtur et Caton es

,

tu magn a sacer et superbu s umbran escis Tartaron et procu l n ocentumaudis verbera pall idumque visamatris lampade respicis Neron emadsis lncidu s et vocante Pollaun um

, qua s sa, diem deos silentnmexores : solet hoc patere limenad n uptas redeuntibn s maritis .

haec te n on thia sis proca x dolosis

falsi n umin is in du itfigura,ipsum sed colit et frequentat ipsumimis altiu s in sitummedulli s,ac solacia van a submini stratvultus

, qu i simili n otatus auro

1 03 sepn lchris H 1 05 fata H : f acta L 1 06 abta s 1t

a b stersitSkutschiu s plectro (mire did1wtumin I ) 1 07 AtH

a c L 1 08 levatn s 5 . levatumH : levata L 1 1 0 despicis

(ex e i m) sepn lchra I 1 1 2 helisn H teni s L

1 1 3 f arsa li ca 1 1 4 i n sonantem (cf . Varg . Aen . VI I in

ton antem Skutschius 1 1 5 pompeico mitantnr L 1 1 6 tu

dumBwsia nus 1 1 7 nocentn L 1 21 diem (0 ex n L ‘)

s ilentumm: silicentum Il : silentn°

nm L thy a sis Il

1 26 frequentat Il : frequent L 1 28 Ac E : ad L : n ec

Schwartzius van a : vera Baehrens

62 P. mmmsu m sxnvmun L . 1 1,

stratis praen itet in cub atque somn osecurae . procul hin c ab ite

,Mortes

haec vitae gen ialis est origo .

cedat luctu s atrox gen isqn e man entiam dulces lacrimae dolorque festus,quicquid fleverat ante

,nun c adoret.

1 30 stratis 5 : stratus 1 32 genia lis 5 : gen italis

1 34 la crimae L n: (n isi quod m —

y lassimae H 1 35 Qu it

qu id r um nò s u m a L P PAPIN I smr n

u n 1 1 1 1 e 1 0 S I LVARV mcrr rr L I BER 1 1 1 H

https://www.forgottenbooks.com/join

64 P. PAPINI STATU

quod iam rarissimum est lacrimi s sen em patr0m.

Earin u s praeterea , German ici nostri lib ertu s scis

quamdiu desiderium eiu s moratu s sim,cum petisset

ut capillos suos,quos cum gemmata py xide et spe

culo ad Pergamen nm Asclepium mitteb at vers ibn s

dedicarem. summa est egloga qu a mecum secedere

Neapolim Claudiam meam ex hortor . hic si verumdicimu s

,sermo est

,equidem securus

,nt cum u x ore

et qu i persuadere malit quam placere . huic praecipu s libello faveb is cum scias han c destin ation emquietis meas tibi maxime intendere meque n on tamin patriam quam ad te secedere . vale .

HERCULES SU RRENTINU S POLL I I FEL I CI S .

I ntermissa tibi ren ovat,Tiry nthie , sacra

Pollin s et cau sa s design at de sidi s ann i,

quod coleris ma iore tholo n ec litora paupernuda ten es tectumque vagis hab itab ile n antis

,

sed n itidos postes Graisque efi'

nlta metallisculmin a

,cen taedis iterum lu stratu s hon esti

igni s ab Oetaea con scenderis aethera fiamma .

vix ocu lis an imoque fides . tun e ille reclu si

limini s et parvae cu stos ingloriu s arae?

un de haec aula recen s fulgorque mopin u s agresti

Al cidae ? sunt fata deum,sunt fata locornm!

22 iam rari ssimumBaehrens : amarissimnm: rarissimum 5

23 Earin u s 5 : 10rin n s scis Vollmer : seit 26 quos

cumI ’ 1 1 1 mg . : quoscnmqn e 27 sedere (ex p . I ‘,del. mbri c .)

secedere 29 dicimns : dici vis 3 1 11 81 1 1 1 1 148 equidem (rep eti itm in etquidemMa rklan dus 33 in pri a3 n o -ta

Nca lpohmm in mg . u na (litteris 1 1 101 1 8)I . 8 tu n e (1 1 ex u m) 9 limin is c : L umin is

SILVARUML . 1 1 1 , 1 . 65

o velox pietas ! steriles hi c n uper haren as

adsparsnm pelago montis latus hirtaqne dumissaxa n ec ulla pati faciles vestigia termscamere erat. qu aen am subito fortuna rigentes

ditavit sc0pulos ? Ty rion e haec moen ia plectroan Gotica ven ere ly ra stupet ipse laboresann u s

,et angusti b issen o limite menses

longaevummi rantur opu s . deu s attulit arces

erex itqu e sua s atque ob luctantia s ax e

summovit niten s etmagno pectore montemreppulit: immitem credes iu ssisse n overcam.

ergo age , seu patrios liber l am legibu s Argosin cohs etmersum tumul is Eury sthea calcas

,

s ive tu i solium I ovi s et virtute parataa stra ton es

,haustumque tibi succin cte beati

n ectaris ex clu so melior Phry ge porrigitBeb e :huc ados et gen ium templi s n a scentib us in fer.

n on te L ema n ocen s n ec pauperis arvaMolorchin ec formidatu s Nemees ager antraqn e poscunt

Thracia n ec Pharii polluta a lteria regis ,s ed felix simplea e domu s f raudumque malarumin scia et hospitib n s superis dign issima sedes .

pon e trucca arcus agmenque immite pharetraeet regummulto perfu sum sangu in e robur

,

in stratnmqu e nmeris dimitte gerentibu s b ostemhic tibi Sidon io celsnm pulvin ar a cantho

tex itur et sign is crescittoru s a sper ebu rni s .

pacatu s mitisque ven i n ec turb idu s ira

n ec famulare timen s,sed quemteMaen alis Ange

con fectum thia sis etmulto fratre madentem

1 3 Ad sparsum: ac sparsumBaehrens : a speranm 5 hir

caque dn n 1 l‘

f 1 6 ditavitm i n mg . : D ita sit: ditarit 5 : di

vi sit 5 1 8 angusti (1 1 ex u m) b isseno : angusto b issen i 51 9 attulit: adfuitMeursiu s artes 20 atque add. I

‘

sup ra v. 24 eurietia. 30 Nemees 5 . vemcef (ven ice m,cf .

Si l. I I 483) 34 artus 86 I n stratum (I n N L u) geren

tibu s : in gentibn s e klandu s 38 Tex itnr m: Tex itus

STATI ! Srnvu . 5

66 P. PAPINI STATU

detin u it qu alemque vagae post crimina n octis

Thespiu s ob stupnit, totien s socer . hic tibi festa

gymn as, et in sontes invenum sin e ca estibn s irae

ann ua veloci peragunt certamin a lu stro .

hic templis in scriptus avo gaudente sacerdosparvu s adhu c simi lisque tu i , cumprima novercae

monstra man n premeres atque ex an imata doleres .

sed quaen am subiti,ven eran da

,exordia templi

dic age, Calli ope ; socius tibi grande somb itAlcides ten soqn e modos imitab itur arca .

tempu s erat caeli cumtorrentiss imn s axisin cumbitterris ictn sque Hy perion e multoacer anhelantis in cendit Siriu s agros .

iamque dies aderat, prof ugis cum regibu s aptum

fumetAricin nm Trivia s n emu s et face multacon sc1 u s Hippolyti splendet lacu s ; ipsa coron at

emeritos D ian a can es et spicula targetet tuta s sin it ire ferae

,omn isqne pudicis

Itala terra focis Hecateidas ex colit idu s .

ast ego , D ardan iae quamvis sub colli bus Albaeru s propriummagnique ducis mihi mun ere cu rren s

unde domi curas mulcere aestusque levaresu fficerent n otes Siren um n omin e rupes

facun diqu e larem Polli n on hospes hab eb amassidue moresque viri pacemqn e n ovosqn e

Pieridnm flores intactaque carmin a discen s .

forte diem Triviae dum litore du cimus ndo

angustasqn e fores adsuetaque tecta gravatifrondibus et patnla defendimu s arbore sales

,

delitu it caelum et sub itis lu x can dida cessit

nubibu s ac tennis graviore favon iu s au stro

immadu it; qualem L iby a s Saturn ia n imbnm

43 Thes in s : Thestius Markla ndus 44 cestib u s

b u s 5 : caedi u sMa rklandus 47 novertae 48 dolerse 5

dolores 60 echateidaa 69 angu sta sqne 5 : Augusta sqn ea : gravatis 7 1 D elitu itm: D ilicn it 72 a c 5

° at

73 lib y a s m: librae

https://www.forgottenbooks.com/join

68 P. PAPINI STATH

da templum dign asque tu is con atib us amsquas puppes velis n olinttran sire secundis

,

quo pater aetherius men sisqn e acoita deorumturba et ab excelso veni at soror hospita templo .

n ec te,quod solidus contra riget umbo malign i

montis et immenso n on umquam ex esus ab aevo

terreat: ipse adero et con amin a tanta iuvaboasperaque in vitas perfringam viscera terrae .

in cipe etHerculeis fidefls hortatibu s ande .

n on Amphi on iae steterint velociu s amesPergameu sve labor .

’ dixitmentemque reliqu it.

n ec mora,

cum scripta formata r imagine tela .

inn umerae coiere manu s : his caedere silvaset levare trabes illis immergere curae

fundamenta solo . coqu itu r pars umida terraeprotectnra hiemes atque ex clu su ra pru inasindomitusque silex curva fornace liquesc it.

praecipuus sed enim labor est ex cindere dextraOppositas rupes et saxa n egantia ferro .

hic pater ipse loci positis Tiry rithius armisin sudat validaqu e solum deforme bipennicum grave n octuma caelum subtex itur umbra

,

ipse fodit. ditesqn e Caprae viridesque resultant

Tanrnbnlae,etterris ingen s redit aequ oris echo .

n on tam grande son atmotis in cudibn s Actue,

cumBrontes Steropesque ferit, n ec maior ab antris

L emn iacis fragor est,ub i fiammeu s aegida caelat

Mulciber et cestis ex omat Pallada don is .

decrescunt sc0puli, et rosea sub luce revers iartifices mirantur 0pu s . vix ann u s anhelat

a lter et ingenti dives Tiry nthius arca

despectatfiu ctus et iun ctae tecta n overcae

1 1 1 umquam: usqn amBaehrens ex esu s (pr iu s s supra

add. m) 1 1 7 con s cripta formantn r imagin e templaMa rkla 1 1dus 1 1 9 tra bes m. trab es 1 21 Proctectura (prius c

del. I ‘) 1 28 ditesqne capre (quod defenditBuecheler) : dites

Capres e 5 1 37 iun ctae : victae

SILVARUML . 1 1 1,1 . 69

provocet et dign is invitatPallade templis .

iamplacidae dantsign a tn b ae, iam fortibus arden sfumet harena sacris . hos n ec Piss ens honoresI uppiter ent Cirrhes peter eepern etu r opacae .

n il hi s triste locis ; cedat lacrimab ili s I sthmos ,cedat atrox Nsms s : litat hic felicior in fan s .

ipsae pumiceis virides Nereides antris

s x iliunt nltro : sc0pn lis nmentibu s haerentn ec pudst occulte nudes specters palaestras .

spectet st I cerio n emorosu s palmite Ganrn ssilvaqne quae fix am pelago Neside coronet

et placidus L imon omenqu e Euploea carin is

et L ucrine Venus,Phrygioqu s e vertice Graias

addiscs s ,Misen e , tubes, ridetqn e benign aParthenope gentile sacrum nndosque virorumcertatn s st parve snee simu lacra coron ae .

quin age et ipse lib en s proprii certamin is actu s

invicta dign are man u seu nubile discofindere seu volucres zephy ros praecedere telo

seu tibi dulce manu L iby cas n odars palaestrasindulge sacris et

,si tibi pome supersnnt

Hesperidum gremio ven erabili s in gers Pollee ;n am capit ettantum n on degen erab it honorem. 1 60

quod si du lce decu s viridesque resnms ret an n os,

da ven iam,Alcide fors hic et pen sa tu lisses .

haec ego n ascentes laetu s b acchatu s ad ares

lib amenta tuli . nun c ipse in limin e cern o

solventem voces ettali a di eta ferentem:

'mecte an imis 0pibusqn e meos imitate labores

1 38 dign is 5 : dignu s 1 39 fortib u s : sortibu s L ipsia s : in

sontib u s Ma 1 kla ndus ischmms 1 43 Nsmes 5 : nemes s1 44

pumiceis 5 : pun iceis nmentib u s super u add. m)

1 49 imon (sic iamPolitia nu s) omenque Gu y etus : limo n nmemqus (u ltimi 1 1 1 primumha stamex p . E

‘) 1 51 Addi sces : ad

sci scisMa rklandu s 1 55 dign are m: dign a 1 57 lib ica sliqu idasMarklendus nodare : nudare 5 1 62 hic : hu ic 5

1 64 ipse (quo se1 vato interpunx i mmMa enaghten o) : ipsum e

ipso 5 1 65 ferentem: serentemHe1'

n siu s

70 P. PAPINT STATH

qu i rigides rupee in fecundaequ s puden dan aturae deserta domas st vertie in usumla stra habitate ferie foedsque latentia proferen nmin a . quas tibi n un cmeritornmpreemie solvam? 1 70

qua s referem grates ? Parcarnm fila tsn s bo

ex tendamqus coln s durem scio vin cereMortemavertam luctus ettristia demn a veteb o

teque n ihil laesum viridi rsn ovebo sen ecte

con cedamque diu iuven es specters n epotesdon s c et hic spon ses maturu s et illa marito

,

rnrsu s st ex illis soboles n ova grs x qus protsrvu sn un c nmeris in reptet avi

,n un c agmin s blando

cs rtatim placidae con currat ad oscula Pollae .

n em templis n umquam statu stn r terminus a svi,

dumms fiammigeri portab itmachin a caeli .

n ec mihi plu s Nemee priscumqn e hab itab itu r Argosn ec Tihuma domus soli sque cu b ili e Geds s .

’

s ic a it; ettangen s su rgentem altaribu s ignemp0puls aqn s moven s elb entia tempore silva

et Sty ga et aether n in ravit fulmin a patrie.

PROPEMPTICONMAECIO CELERI .D i

,qui bus auda ces amor est servers carin es

sa sveque ventosi mulcere pericula ponti ,stern ite molle fretum pla0idumque advertite votis

con s ili um,et leni s n on ob strepat unde precanti

‘

gran de tuo rerumqu s damu s, Neptun e, profimdodepositum. inveni s dubio committitur alto

1 68 Natura e (N ex ME ‘) litteris c a b

p i aescriptis versuumordinemstatimrestitu it I ‘ 1 80 templis m: templu s 1 82 Argos 5 : argue 1 83 tiburn a 1 11 re

peti it in mg .

I l . PBOPEMPTI C ON mac ro 4 len is 5 : levis

https://www.forgottenbooks.com/join

72 P. PAPINI STATH

Glaucn s edhn c patriis quotien s adlebitn r oris

litoream blanda ferisn s Anthedon a cauda .

tn tamen ante omn es diva cummetre Palaemonann ue

,si vestras amor s etmihi pendere Ths b es , 40

n ec can o degen eri Phos benm Amphion a plectro .

et pater Asolio frangit qu i carcere ventoscu i var 1 1 fietus omn isqne per a squora mundispiritu s atque hiemes n imb osa que n ubile parent,artin s ob iecto Borean Eurnmqus Notnmquemonte premat: soli Zsphy ro sit 00pie cash

,

soln s egat puppes summesque supernetstundaea ssidnn s pelago ; don ec tua turbin e n ullo

lesta Pareeton iis adsign st cerhees tipis .

’

andimn r . voc at ipse ratemn antesqn e morentesin crspat. es ce meum timido 1 em frigors pectu slab itn r etn eqneo , qu amvis mon etomin is horror ,slanders suspen sos ocul orum in margin e fistu s .

iamqu s ratem terris divis it f un e soluto

n avite st angu stnm deiecit in aequore pontem.

s a evus ( et) e pnppi lon go clamore magisterdiseipat amplexu s atque oscu la fide revellit

,

n ec longum care licet in cervi ce mora li .

attamen in terrae e plebe n ovissimu s omn iibo n ec egrediar n isi iam ( cedente) ca rin a .

qu is rude etab scissummiserie an imantibu s aequorfecit iter solidaeqne pios telluris alumn oss x pulit in fiu ctu s pelagoqu s immis it hiantiauda x in gen u ? n ec en im temeraria virtusilla magis , summae gelidum qua s Pelion Osseeiun x itanhelantemque ingis b is press itOlympnm.

u sque adeon e parum lenta s tran sire paludes

37 Glau cue 5 : Gla nces 44 atque Politia nu s : at

49 L esta : la s sa Hein siu s 52 monetK lotzius : movet55 an gu stnm 5 . angustnm 56 saevus st e 5 : Sa evus s

60 i am cedente carin a. 5 ° iam carine : iam currente cari n e.Politianus ? 6 1 ab scissum 5 : ab scieum 63 hianti 5hientee

SI LVABUML . 1 1 1 , 2. 73

stegn aqn e et angustos summitters pontibn s amn s s ?imu s in abruptum gentils sqn s undique terrae

fugimu s exigua clau si trabe et a ere nudo .

in de furor ventis indign ataeqn s procella sst caeli fremitus et fulmin a plura Ton anti .ante rates pigro torpsb ant as qu are somn on ec spumare Thetis n ec spargere n ubile fiuctus

ands b ant. visia tumuerunt pnppib u s un dae,

in que homin em surrex ithiems . tnn c n ubile PliesOlen iumqn s pecn s , salito tun c ps iar Orion .

in sta queror ; fugit esce vega s ratie acta per un dae

peuletimmin or et longe servantia vin citlnmin a tot gracili lign o complexe timars e

,

quesqu s super reliquae ts,nostri pignus amoris

,

portatura,Cels r . quo n un c ego pectore somn os

qu ave qu eamperferre dies ? qu is cun cta paventin untiu s

,an facili te pra stsrmiserit unde

L u cani rabide ora maris,numtorta Chary bdis

fiuctuet aut Siculi populatrix virga profun di ,qu os tibi currenti pre scsps geratHadria moresques pax Carpathia queli ts subvehat aura

Doris Agen orei fnrtis blandita inven ci ?sedmeru i questue. qu id en imts ca stra petente

n on vel ed ign otos ibam comes impiger In dosCimmeriumqu e chaos ? starsm pr0pe bellica regis

s ign a ms i , sen tela man u sen fren a ten ers e,

armatis seu iure dares ; operumque tuorumets i n on sociu s

,certe miretor adesssm.

s i qu on dammagno Phoenix reversndu s Achi lli

litn s ad I liacum Thymb res aqne Pergama ven itimb elli s tumidoqn e n ihil inratu s Atridae

,

68 angu stos 5 : angustos 75 Audsb ant: gauds b antMa rklamin e 81 quesqu s o : Qu eque : qu amqu s vel quiqu e Krohn iustequeMarkla ndu s n ostris (e fin a le ex p . etdel. I ‘

) 82 par

tatur a : partet dura L ee quo quave S lcatschius : quos

Quosvs 84 f a cili o : facilis (secwndamSoute1 am e ex p .)98 aridas (del. I

‘) atridae

74 P. PAPINI STATH

cn r°

n obis ignavu s amor ? ssd pectore fido

n umquam abero longisqu s sequar tua carb a sa vatis .

I s i,Phoroneis olim stabulata sub antris

,

n un c regin a Phari n uma ue orientis anheli,

excipe multison o puppemMereotida sistro

ac iuven em egreg ium,L atin e cui du ctor Eos

s ign a Palaestin a sqn s dedit fren are cohortes,

ipse man u placida per limin e festa sacra sque

duc portu s urb esque tu es . ts preeside n oscet,

unde paludosi focunda licentia Nilicu r vada des ident et ripa cos rcs at undaeCecr0pio stegn ata luto , cur invida Memphis

,

cu rve Therapn aei la sciviat ora Can api,

cur servstPharia s L ethas u s ian itor eres,

vilia cnr magn ae aequent an imali a divas ;quae sibi praestemat vivax a lteria Phoen ix

,

quos dign stur agros ant qua se gurgite Nilimsrgat adoretu s trepidis pa storib ns Apis .

duc et ed Emathios men s e,ub i b s lligs r urbis

conditor Hy blaea perfusus n ectars duratanguiferamqus domum,

blan do qua morsa ven en oActias An son ias fugit Cle0patra caten a s .

u sque et in Assy rias sedes mandataqu s ca stra

proseqn ere etMarti iuven em,dea

,trade L atin o .

n ec n ovu s hosps s erit: puer his sudevit in arvis

n atu s adhuc tantumma ioris lumin e slavi,

iam tamen etturmes facili praevertsre gy rof ortis eta s iaculo damn ers sagitta s .

ergo erit illa dies, que te maiore daturn s

Caesar ab emerito iub sat discedere bello,

1 00Numqu em: n u squam 5 1 09 cos rceat 5 : coercent

1 1 0 stagn ata : stagn ante 5 1 1 9 angu if erem 5 : Aguifs ramqua morsa ven en o Heineia s : quaqna mersa ven eno : qua mersavetern aMa rkla ndus 1 21 ma ssiria s c(del. I

‘) sedes

1 23 bi s sudevit in ervis 5 : bi s (hic 5) sudevit in a rmi s1 24 lumin e Nohlius : n nmin e : mun era 5 1 25 f acili : f aci lis

Otto

https://www.forgottenbooks.com/join

76 P. PAPINI STATU

a spiciene n on ant primaevee fun ere plangicon iugis aut n ati modo pnb oscentia credeteora rapì flemmis ? peter est

, qui fietur . adeste

dique homin esque sacris . pra cul hinc, pracul ite nocentes,s i cu i corde n efas tecitum fessiqus sen ectu s

longe patria , si qu is pulsates con scius umquammatris et in fame rigidum timetAeecon urn e

in sontos castosqu e voco . ten et ecco seniles

leniter implicitos vultus sen ctemqn s perentiscan itiem spargit lacrimis an imaeque supremumfrigua amet; cs lsrs s gen itoris filiu s ann os

mire fides ! n igrasque putatproperaess sarares .

exu ltent placidi L etheea ad fiumin a men se,

Ely siee gaudete domu s ; date serta per aree

f estaqu s pallentes hilerent altarie luca : .

felix a ! nimium felix plorataque n ato

umbra ven it. longe Furiarum sibile,longe

ts rgemin us cu stos penitns vie longe patescat

man ibus egregiis . eat horrendumque silentis

eccedet domini solium gratesqne supremaeperferat sttotidem inveni roget an x iu s ann os .

macte pio gemitu ! dab imu s sa lacia dign is

luctibus Aon iesque tuo sacreb imu s ultra

in feries,Etrusca seni ! tu largue a

gemin a tu masses Cilicu inqne Amb umque superbesmerge rogis ; feret ignis opes hsrsdis et alto

aggsre mi ssnri n itido pie n ubile caelo

stipentnr cin eres : nos n on eranra feremusmun era, venturosqn e tuu s du rab it in ann os

me mon strante dolor . n equ e en immihi fiere percutemign otum,

similis gemn i proiectns ad iguam.

1 5 umquam: nmbramMa rklamlus 1 8 implicitos 5 : implicitor : implicitn s 5 21 n igrasque : pigre squs Heineius25 e Ba ehren s : st: hen o : o Bentleiue: en Polster largue I

‘

largiu s 40 gemn i Politia nus : gemin i igu am: ignesMa rklamlus

SI LVARUML . 1 1 1,3 . 7

ille mihi tua damn a dies compescere cantu

s uadet: etipse tuli quos nun c tibi con fere questus .

n on tibi clara qu idem,sen ior placidissime , gentis

lin ea n ec proavis demiss:im stemma,sed ingen s

supplevit fortun a gen us culpamque parentumocculu it. nec en im domin os de plebe tulisti

,

sed qu ibu s occasu s pariter famuh ntur et ortus .

n ec pudor iste tibi : qu id en im terri sque poloqu e

p arendi s in e lege man et? vice cun eta reguntn r

a ltern isque premunt. propriis sub regib us omn is 50

term; premit f elix rogum diademata Roma ;han c du cibus frenare datum; mox crescitin illos

imperium superis . sed habent et n umina legems ervit et astromm velox choru s et vaga servit

lun a n ec in iussae totien s redit orb ita lu cis,

et modo si fa s estaeqnare ia centia summisp ertt et saevi Tiry nthius horrida regis

pacta,n ec erub u it famu lantis fistula Phoeb i .

s ed n eque b arb aricis L etio tran smi ssu s ab oris :

Smy rn a tibi gentile solum potu sque verendo

f onteMeles Hermique vadum, quo L ydius intrat

Bacchu s et aurato reficit sua comun. limo .

laota deb in o series variisque ex ordine curis

a uctu s hon 08 °

semperque gradi prope n umin a,semper

Caesareum coluisse latus sacrisqu e deoruma rcan is haerere datum. Tib crei a primumaula tibi vix dum ora n ova mutante inventapanditur hic ann is multa super in dole v ictisliberta s oblata ven it n ec prox imu s heresimmitis qu amquam et Fums agitatus ab egit.

47 f amu lantur : f amu latu r 5 49 reguntur Gm rtiu s

gematar 52 ducibu s 5 : dulcibn s 56 Et: sic Baehrens60 potn sque : notu sque L ottichius 6 1 L ydiùs 5

° lilius64 gr adi e sius gradu : gradu s Peymredus 65 Caesarium

66 thy b ereia 68 multa : multumOtto victie l ‘: victus

69 ob lata : 0ptata Hirschfeldius

78 P. PAPINI STATH

hin c et in Ar ctoaa ten uis comes usque pruin asterrib ilem adfatu passus vi suque ty rann umimman emque su is ut qui metuenda ferarumcorda domantmersa sque iub entiam sanguin e tacto

reddere ab ore man us et n ulla vivere praeda .

praecipuos sed enimmerito surrex it in actus

n on dum stelli gerum senior dimisaua in ax emClaudiua et longo transmitfit hab ere n epoti .

quis auperoa metuen a pariter tottempia tota ra s

promeru iaae datu r ? aummi I ovis a.]iger Areas

n untius ; imbrifera potitur Thaumantide I nn o ;stat celer obsequ io iussa ad Neptun ia Triton :tu totien s mutata ducum iuga rite tuliati

integer, in qu e omni felix tua cumba profun do .

iamqu e piam lu x alta domum pra ecelsaque toto

intravit Fortun a gradu ; iam creditur uni

aan ctarum digestna opum partaeque per omni sdivitiae populos magnique impendia mundi .

qu icquid ab auriferia ciectatHib eria fosais,

D almatico quod monte nitet,quod messibus Airis 90

verritur aestiferi qu icqu id torit area Niliquodque legitmersu s pelagi scrutator Eoi ,et L acedaemom1 pecuaria culta Galaeai

perapicuaeque n ives Maasy laqu e robora et In didentis honos : un i parent commis sa ministroquae Bom a quaeque Euru s atrox

,quae nub ilu s Auster

invehit: hib emos oitiua n umeraveria imb reas ilvarumque comas . vigil idem an imique sagacia

7 1 Hin o : ha n c ed. A ldin o : hu ic Politianus 73 sui s : sub ia

Hirschfddius quie 76 su rrex it: aubvex itPolitianu s et

Heimius actu s 5 : artua 77 dimiaau a Pey raredus : dem1 sau a78 longo : longum Gevartiu s tran smittit: tran smi aitMa rk

la ndus 82 Stat: natHein sius 89 Quitquid Hiberia 5

helb eria. 96 nub ilu s 5 : n ub ib us 98 vigil idem animiquesagacia L eo : vigilite (Vigil ite sep . I ‘

) animaeque saga cia : Vigil

usque (iste Gu y etus : ipseMa rkla ndus ) an imique sagacia Sa lma sius vigili tu an imoque saga ci Pey ra redus : vigil i a tu an i

mique sagacia Imhofius

https://www.forgottenbooks.com/join

80 P. PAPINI STATH

qualia pallentes declin ant lilia culmospnb entesque ross e primos moriuntur ad austros

a ut ub i vern a n ovia ex pirat purpura pratis .

illa,sagittif eri circumvolita stis

,Amores

,

f un era matemoqu e rogos un x iatis amomo ;n ec modus aut penn is laceria aut crin i bus igu amspargere, collectaeque py ram stru x ere pharetrae .

qua s tun c in feria s aut quae lamenta dedissesmaterni a

,Etrusce

,rogis , qui fun ere patria

handmatura puta s atque hos pin s ingemi s an n os !

illum et qu i n utu superes nun c temperat arces

progeniem claramterris partita s et a str is,

laetus Idymaei donavit hon ore triumphidign atu sque loco victricis et ordin e pompaen on vetu it

,ten ueaque n ihil min u ere parentes .

atque idem in cun eoa populo dedux it equestresmutavitque genus la evaeque ignobile ferrumex uit et celso n atorum aequavithon orem.

dextra b is octon ia flu x erunt saecula lu stris

atque aevi s in e n ube ten or . qu am dives in usus

n atorum totoque volen s ex cedere con an

testis adhu c la rgi nitor in de adsuetua Etru sci

cui tua n on humilis dedit indulgentia mores .

hnn o siqu idem amplex u semper revocante ten eb asb landu s et imperio n umquam pater ; huiu s hon ori

1 28 tit. A f r i c . (cf . G aell,rech. a rchéol . en Algerie 1 893

p . 270 etBuecheler,auth . epigr . I l 1 787) . a llente eclin

I lia (sic ! ) culm esq rosae primos mor1 untur ad

vemovia (sic ! ) erpirat pu rpura pratis .

1 30 ub i 5 : tib i 1 32 maternoqu e 5 : matern oaque1 34 collectaeque : collataeqn e Gromotu s : con iectaeqne Hcimiu s

1 36 Etrusca 5 : etrusca. 1 38 temperat 5 : temperet1 4 1 dign atusque : dign atnmque Koestlim

'

us et: in Baehrens1 43 populo dedu x it Otto : populos dedu x it: populo te edux itBurma nnus : populo aedn x itBaehrens 1 45 celso honoremKraima‘us : celao honore : celsa hon ori Sa lma sius1 46 otton is

SI LVARUML . 1 11,3 . 81

pron ior ipse etiam gaudeb at cedere frater .

quas tibi devoti iuven es pro patre ren ato

summa du cum, grates, autqu ae pia vota rependunt! 1 55

tu seu tarda situ rebu sque exhausta sen ectu s

erravit seu blanda diu Fortun a regressumma lu it atton itum et venturi fulmini s ictushorrentem tonitru tantum lenique procellacontentu s mon u isse sen em; cumque horrida supra 1 60

aequ ora curarum sociu s procu l Itala rura

lin queret hic molles Campan i litoris ora s

etD iomedeas con cedere in sana in arcea

atque hospes n on exul,erat. n ec longa moratu s

Romuleum rosera s iterum German ice limenmaerentemqu e fovea in clin atosque pen ateserigis . handmirnm ductor placidissime , qu an doha ec est qu ae victis parcentia foedera Cattis

quaeque suum D acia don at clementia montemquae modoMarcoman os posthorrida bella vagosque 1 70

Sauromata s L atio n on est dign ata triumpho .

iamqus in fin e dies et in ex orab ile pen sumdeficit. hic ma s ati pietas me poscitEtrusciqualia n ec Siculae moderantur carmin a rupes

n ec fati iam certu s olor saevique maritaTercos . hen qu antia la ssantem brachia vidi

plan ctib us et pron o fu sum super oscula vu ltu !

vi x famu li comitesque ten ent, vix ardun a igni ssummovet. b aud aliter gemu it per in ani a Theseu slitora

, qui falais deceperatAegea velis .

tun e imman e gemen s foedatusque ora tepeni caadfatur cin eres :

'cur n oa

,fidiasime

,lin qu is

1 55 rependa nt: rependant 5 1 57 erravit o : errab it

1 68 victis I ‘: victu s 1 74 moderantur : modulantur Bentleiu s

1 79 per in an ia Bu rs ia nu s : per iuria : per Sun ia Polster1 80 L itora : (servato peri uria litore 5

° altera. Sandstroemz

'

us 1 82 cur 5 : cu i

Sr am v a n .

82 P. PAPINI STATH

Fortun a redeunte,pater ? modo numin a magni

praes idia atque brevea supe… placavimua ira sn ec f rueria tantique orb atu s mun eris nau

ad man ca ingrata fugia. n ec flectere Parcasaut placare malae datu r aspera numin a L ethes ?felix

,cui magna petrem cervice vehenti

sacra My cen aeae patuit reverentia flammae !quique ten er saevis gen itorem Scipio Poen i sab stulit etL ydi pietas temeraria L an ai.ergo etThessalici coniunx pen sare maritifun u a et immitem potuit Styga vin cere aupplex

Thracina hoc qu anto melius pro patre liceret!n on totus rapiere tamen

,n ec fun era mittam

longiu s ; hic man ca , hic intra tecta ten ebo :tu custos domin u sque laris , tibi cun eta tuorumparebunt; ego rite min or semperque secun dusassiduas lib abo dapes et poeni s saoria

manibu s effigiesque colam: te lucida sax e

te similem doctae referetmihi lin ea come,

n un c eb ur et fnlvum vultus imitab itur aurum.

in de viammorum longaeqn e examin a vitaeadfatuaque pios monituraque somnia poscam.

’

talia dicentem gen itor dulcedin e laota

audit et immites lente descendit ad umbrasverb aqn e dilectae fort n arraturua Etruscae .

salve supremum senior mitiss ime pattum,

supremumque vale , qu i n umqu am sospite n ato

triste chaos maestique situ a patiere sepnlcri .

semper odoratis spirabunt floribu s arae

semper etAssy rioa felix b ib et urn a liquoreset lacrimas qu i maior hon os . hic sacra litab it

man ibu s eque tua tumulum tellure levab it.

1 89 reverentia 5 : reventia 1 91 L y di 5 . lichi (vel lid1 1 )201 cerae 5

° c&r& 202 fulmm 5 : fnulum 204 monita raque c : morituraque 207 cetret in mg . I ‘

(spectant ad

0. 201 ) 21 0 s itu a 5 ° sitias 21 4 tumn lum 5° tumultnm

https://www.forgottenbooks.com/join

.P. PAPINI STATH

hic puernm egregiae praeclarum sidere forma eipsius ante dei ludentem con spicit ama.

ac primum subita paulum decepta figura

n atorum de plebe putat; sed n on erat illi

arcu s et ex nmeris n ull ae f ulgentibus umbrae .

miratur puerile decus vultumque coma aqueaspicien s

'tune An son ias

’

a it°ibis ad areas

n eglectus Veneri ? tu sordida tecta iugumqu eservitii vulgare feres ? procul abs it: ego isti ,quemmeruit

,formae domin umdabo . vade agemecum

vado,puer : ducam vol u cri per aidoru curru

don umMman e duci ; n ec te pleb eia man eb untinra : Pala tin o famulu s deb eris amori .n il ego , n il , fateor toto tam dulce sub orbeaut vidi autgenui . codottibi L atmius ultro

Sangariu sque puer qu emque irrita fontis imagoet sterilis con sumpait amor . te caerula Na is

mallet et adpren sa tra x isset fortius urn a

tu puer ante omn is ; solus formosior ille ,cu i dab eris .

’

sic orsa leves secumipsa per auras

tollit olorin aque iub et con sidera biga .

n ec mora . iam L atii montes veterisque pen atesEu andri quos mole n ova pater in clitus orbisex colit et summis aequ at Germanicu s astris .

tun e propior iam cura deao quae forma capilli s

optima,quae vestis roscos accendere vultu s

apta,quod in digitis , collo quod dign iu s aurum.

n orat caelestis oculos ducis ipsaque taeda siun x erat et plen a dederat con ub ia dextrasic omat crin es

,Ty rios sic f undit amictus

,

dat radioa ignemque suum. ceaaere prioresdeliciae f amulumque greges ; hic pocula magno

26 egregiae 5 : egregia 34 procul 5 : procul proen l

39 tam 5 . iam 40 cedet: cedat 5 L atmiua c : lamus47 veterisque Ba rthz

'

us : veteresqne 48 Enandi . orb isurb is 5 57 gregres

SILVABUML . 85

prima duci murrasque graves cry stallaque portatcandidiore man u : crescit n ova gratia Baccho .

care puer superis, qui praelib are verendum

n ectar et ingentem totien a contin gere dex tramelectu s qu am n osso Getae

,quam tangere Persae

Armeni ique lndique petunt! o sidere dextroedite

,multa tibi divum indulgentia favit!

olim etiam,n e prima gen as lan ugo n itentes

carperet et pulchrae f uaca ret gratia formaeipse

”

deus patriae celsam tran s aequora liqu it

Pergamon . hand u lli puernmmollira potestaseredita

,sed tacita inveni s Phoebeiua arte

len iter hand ullo con cu ssum vuln ere corpusde sex u tran sire iub et. tamen anxia curia

mordetur pu eriqu e timet Cytherea dolores .

n ondum pulchra ducia clementia coeperat ortu

intactos servare marea ; n un c frangere sex umatque homin emmutare n efas

, gavisaque aolos

qu os gen uit n atura videt,n ec lege sin istra

ferro timent famnlae n atorum pon dera matrea .

tu quoque nun c inven is, genitu s si tardius esses

umb ratn sque gen as et adultos fortior artus,

n on unum gauden s Phoebea ad limin a mun usmis isses ; patrias n un c solu s crini s ad ora s

n aviget. hnn o multo Paphie saturab at amomohun c n ova tergemin a pecteb atGratia dextra .

hu ic et purpurei cedet coma sau cia Nisi,

et quam Sperchi o tumidus servab atAchi lles .

ipsi cum primum niveum praecerpere frontemdecretum est umerosque man u nudare n itentes

adcurruntten eri Paphia cummatre volucros

ex pediuntque comas et Serica pectore pon untpallia . tun c iun ctis crin em in cidere sagittis

60 interpun x i cumVollmera 6 1 contin guere 62 Flectna68 nlli 5 : illi 70 corpus 5 : corpeus

— 72 cithara77 ma (del. I ‘

) famn lae 88 hnn o 5 : Nun c 84 cedet: cedat 5 san cia 5 : fancia

86 P. PAPINI STATU

atque auro gemmisque locant rupit ipsa cadentemmater et arcan os iterat Cytherea liquores .

tun e puer e turba,man ibu s qu i forte supini a

n obile gemmato speculum portaverat auro,

choc quoque demu s ’

,a it; patriis n ec gratiua ul lum

mun us erittempli a ipsoque potentina anro .

tu modo figc aciem et vultus hic usque relinque .

’

s ic a it et speculum reclu sit imagin e rapta .

at puer egregiu a tendén s ad sidere. palmas,

°hi s mihi pro doma hominummitissime cu stos

,

si meru i,longa domin um ren ovare inventa

atque orbi servare velis ! hoc sidere. mecum,

hoc un dae terraeque rogant. eat,oro

, per ann os

Ili a cos Py liosque simul, proprioaque pen ates

gaudeat et secum Tarpeia sen escere templa .

’

s ic ait etmotas miratur Pergamos aras .

Qu id mihi maesta die, sociis qu id n octibus,uxor

,

anxia pervigili ducia suspiria cura ?

n on metno n e las sa fides aut pectore in isto

alter amor ; n ulli s in te datur ire sagittis

audiat in festo licethoc Rhamn us ia vultu

n on datu r . et si egomet patrio de litore raptus

quattuor emeritis per bella , per aequora lu stris

errarem tu mille procos inta cta f ugares ,n on intersectas commenta retex ere telas

,

sed sin e fraude palam,thalamosque armata n egasses

91 cadentem Schrader : cadentes 95 patriis 5 : patri a

97 hic Barthius : huc : hosMa rklandus 98 reclu sit: seclu ait

Gromm'

us 99 at 5 . Ac 1 03 oro 5 : ore ann os 5 : ann u a

V. vn D OMI TI ANA : EGL OGA AD nx omm 5 1 Quid 5 : Qu i s9 intersecta s 5 : inter fecta s : imperfecta s 5

https://www.forgottenbooks.com/join

88 P. PAPINI STATU

te tantummiserata dedit,anperiqu e potentes

in vidiam timu ere tuam. post ista propin quumn un c iter optandosque sin us comes ire moraria ?hen ub i n ota fides totque ex plorata per u su s

,

qua vetores L atia s Graiaa b eroidas aequas ?

issetad Iliacus quid enimdeterretamantea ?Pen elope gavisa domos , si passu s U l ixes ;questa estAegiale questa estMeliboea relin qui

,

etquam quamsaevi ! feceruntmaen ads plan ctusn ec min or hi s tu n osse fidemVitamque maritisdedere . sic certe cin erea umb ramque prioremquaeria adhuc

,s ic exequias amplex a can ori

con iugia ingentes itemsti pecto re plan ctu s,i ammea . n ec pietas alia esttibi cumque n atae

,

sic etmater ama s,sic n umquam corde recedit

n ata tuo,fix amqu e an imi pen etralibu s imis

n octe diequ e ten es . n on s ic Trachin ia nidosAlcy on e vern os n on sic Philomela pen atescircumitamplecten s an imamque in pign ora tran sfertet nun c illa ten et

,vidno qu od sola cub ili

otia iam pulchrae terit in fecunda iuventae .

sed ven ient, plenia venient con ub ia taedis .

sic certe formaeque bon is an imique moretur ;sive chely n complexa petit seu voce patern adi scendumMuais son at etmea carmina flectit

,

candida seu molli diducit brachia motuingen ium probita s a rtemque modestia vin cit.

n onn e leves pueros , n on te,Cytherea pudeb it

45 graias : Gr aiasque 5 46 I li a cas 5 : ili a coa 48Melib oea 5 . melib ia 49 qu am quam saevi ! Politianu s : quamquam saevi (miram in modum hic locus con iectu ristemptatus est) 50 vitamqu e 5 . vi ctamqu e : invictamqu eBaehrens 55 corde recedit I ‘

: recedit corde 56 penetrabilibua 57 Trachin ia 5

° intracia 58 vernos 5 : n ervos

philomelia 60 ten et: tepetBaehren s vidunm cu

b ile Gevwrtius 6 1 iam. tam Politian us 68 an imique 5

an imaeque 64 petit: feritPey ra redus : qu atitW a lkr

SI LVARUML . 1 1 1,5 . 89

hoc cessare decu s n ec tantumRoma iugaleacon ciliare toros festa sque accendere ta eda sfertilia : et n ostra gen eri tellure dabuntur .

n on adeo Vesuvinu s apex et flammea dirimontis hi ems trepidas ex hau s it civibus urbes :stantpopulisque vigent. hin c au spica condita Phoeb otecta D icarchei portu sque et litora mundihospita : athin c magnae tractu s imitantia Romaequae Capy s advectis implevitmoeni a Teucris .

n ostra quoque et propriis ten n is n ec rara coloni a

Parthenope,cu i mite solumtran s a squora vectae

ipse D ion aea mon stravitApollo columba .

ha s ego te sedes n amn ec mihi barbara Thracen ec L ib y e n atale solum tran sferre laboroqua s etmollis hiems et frigida temperat a esta s

,

quas imbelle fretum torpentib us adlu it undis .

pa x secura. locis et desidia otia vitaeet numquam turbata qu iea somniqu e paracti.n ulla foro rabies aut strictae in iurgia leges :

morum iura viria solum et sin e fa scibus aequ

quid n un c magn ifica s species cultu sque locorumtemplaque ( et) inn umeris apatia interstin cta column is, 90et emin ammolem n udi tectique theatr iet ap itolin is qu in qu enn ia proxima lu stris ,quid laudem litu s lib ertatemqn eMen andr iquamRoman u s hon os etGraia licentia mi scent?n ec desunt varias circa ob lectamin a vitae :sive vaporifems b lmdisaima litora

,Ba ias

,

enthea fatidicae seu visere tecta Siby llae

70 toros 5 : toro 72 vesuvin us l i ‘ : vesu in u s 74 hin c

Hein sia s : hic 75 mundi : mundoMa rkla ndu s 77 Neapo

litan u s fu it Statiu s m in mg . 78 Noat:a quoque et: n ostra

quoque handMarklamlus : nostraque n ec Otto 80 D ion ea

columb a Polit:anu s : dion eae columb a e 82 libre

86 era cti : parati 90 templaque et 5 : Templaque98 tu s : lu an a Baehren s : lites L andstroemius : risn s L inda :

brogius 94 Gra ia 5 °

grata

90 P. PAPINI STATU SILVARUML . 1 11,5 .

dulce sit I liacoque ingummemorabile remoseu tibi Bacchei vin eta madentia GauriTeleb oumque domos trepidis ub i dulcia n autis

lumin a n octivagae tollit Pharn a aemula lun ae,

caraque non molli inga Surrentin a L y aeo ,quae meu s ante alios habitator Pollina auget,Aenarnmque lacus medicos Stab iasque ren atas :

mi lle tibi n ostrae referam telluria amores ?s ed satis hoc

,con iunx

,satis estdi x isse : creavit

me tibi,me socium longos adstrin x it in ann os.

n onn e liace amb orum gen etrix altrix que videri

dign a ? sed ingratu s qui plura adnecto tui sque

morib u s in dub ito : venies , cariss ima coniun x

pra even iesque etiam; sin e me tibi ductor aquarumThy b ris et armiferi sordeb unttecta Qu irin i .

1 04 Aen arnmque Vollmer : Den arumque : Aen ar iaeque o

D imidi aeque Imhofius : In arimeaque U nger Stab iaaque Hein

s iu s : stavi a sqn e 1 1 0 ven i es l ‘: ven iem

1 ° mmm smrn su .vmnm L I BER m n x rmc momL I BER n n

https://www.forgottenbooks.com/join

92 P. PAPINI STATU

me et de ipsis studiis meretur, imputare etiam tibi

possum. MaximumVib ium etdignitatis eteloqu entiae

n omin e a n obis diligi satis eram teatatus epistola,

quam ad illum de edition e Theb a idos meae pub licavi ;sed n unc quoque eum reverti maturius ex D almatiarogo . iun cta est egloga ad mun icipemmeum I ul inmMenecratem

,splendidum iuven em etPollii mei gen e

rum,cui gratulor quod Neapolim n ostram numero

lib erorum hon estaverit. Plotio Gry po, maioria gradu sinvem dign ius opu sculum reddam

,sed interim hen

deca sy llab os quos Saturn alib us un a risimn a huic vo

lumin i in seru i .quare ergo plura in quarto silvarumquam in priori

bus ? n e se putent aliqu id egisse , qui reprehenderunt,ut audio

,quod hoc stili gen us edidissem. primum

supervacu um est di ssuadere rem factam; dein de multaex illis iam domin o Caesari dederam

,et quanto hoc

plu s est quam edera ? exercera autem ioco n on licet?

secreto in qu it. sed et sphaeromachi as apectamu s et

palaria ln sio admittit. n ovis sime : quisquis ex meis invitu s aliqu id legit, statim se profiteatur adversum. ita

,

quare cons ili o ei us accedam in summam,

n empeego sum qui traducor ; taceat etgaudeat. hnn c tamenlib rumtn ,Marcone, defen des, et si videtur

,hacten u s

sin min u s,repreheridemur . vale.

22 viviuml ’: u 1 u 1 um 24 theb a is atati i l i ’ in mg .

38 ioco : iocos o 89 sphero machia s 40 palaria ad

pilaris admittitur 5 4 1 profiteatur : profitetur cumA ldin o Vahleoms 44 sed si videtur

,hactenu s . hnn c tamen

lib ran tuMa rcelle defendes,sin minna

,reprehendemnr Vollmer,

a lii a lia 45 VAL : mbris litter is

SIL VARUML . I V,1 . 93

SEPTIMUS DECIMU S CONSU LATU S IMP . AU G. GERMANI CI .

L eeta b is octoni a accedit purpura fastisCaesaria in sign emque aperitGerman icus ann umatqu e oritur cum sole novo

,cum grandibu s astris

clar ius ipse n iten8 et primo maior Eco .

exultentl eges’

L atiàe gaudete'

curu les,

et septemgemirto iactantior aethers pulset

Roma ingo, plusque ante alias Eu andr ius areas

colli s ovet: subiera n ovi Palatia fa sces,etrequiem b issen ua hon os precibu squ e receptis

curia Caesareurî1 gaudet vici sse pudorem.

ipse etiam immen si reparator maximus aevi

attollit vultu s et utroque a limin e gratesPa ce ligatum

ompon ere bella n ovique

fori .'

levat ecco supin a shin c atque inde man us gémin aque haec voce profatu r :

°salVe magn e paren s mun di , qui saecu la mecum

in stau rare paras talem te corn ers sempermen se meo tu a Rom

°

a cupit; sic tempora n asci,

s ic ann os intrare decet.

'

da gaudia fastiscontin ua ; hos umeros multo sinu s amb iat ostro

etproperata tuae man ib u s praetexta Min srvae .

a spi cis uttemplia aliu s n itor,a ltior aria

ign is et ipsa meae tepeanttibi sidera b rumae ?morib u s atqu e tu is gaudentturmaeque tribu sque 25

pu rpureiqu e patres, lu cemqu e a con sule ducit

omn is hon os ? qu id tale, precor , prior an nus hab eb at?

dic age , Roma poten s , etmecnm,longa Vetu sta s

din umera fastos n ec parva exempla recen se,

I .

'

1 ottoni s 5 gaudete l l”: gaudere 9 b issen u a

Stmgius : b issex tu s 1 1 eciam(ci ex a l ‘) 23 aria : astris

in mg . 25 atqu e aeque. Bwsia nus 26 patres l‘: patria

94 P. PAPINI STATE

sed quae sola meu s dign etu r vin cere Caesar .

ter L atio deciesque tulit lab entibus ann ie

Augu stus fasoes , sed coepit sero mereri :tu inveni s praegreasu s avos . et quanta recusas

quanta. vetas ! flectere tamen precibusque sen atu s

promittea hnn c sa epe diem. man etin super ordolongior, ettotidem felix tibi Roma curules

torque quaterque dubit. mecum altera saecula condes,

ettibi longaevi renovab itur ara parentis ;mille tropaea feres , tantumpermitte triumphoareatatBactra n ovia reatatBaby lona tributis

fren ari ; n ondum gremio I ovis In dica laurus ,n on dumArabes Seresque rogant,n on dumomn is honoreman n us habet

,cupiuntque decemtu a n omina mens es .

’

s ic I an u s clausoqu e lib en s se poste recepit.

tun e omn es patuere dei laetoque dederuntsigna polo, longamque tibi rex magn a inventamann uit atque suos promisit I uppiter ann os .

EU CHARI STI CON AD IMP. AU G . CERM. DOMITMNUM.

Regia Sidonias convivia laudatEliass equ i magnumAen ean L aurentibu s intt ar vis

Al cin oique dapes mansuro carmine mon strat,

aequore qu i multo reducem consumpait U li x ema st ego cui saerae Caesar nova gaudia cenae

nun c primum domin aque dedit consurgere mensa ,qua celebremmea vota lyra qua solvere grates

81 latio : L atios Granovius 82 f asces 5 : facesetKrohn ius 85 promittea 5 : Promittitis : permittes e

hnn c saepe l i‘: saepe hnn c 88 parentis : Ta renti Tunwbus

permitte 5 : promitte 40 b ab ilon 1 a 4 1 n ondum g remio :n ondum in gremio L ivin eiu s 45 patu ere : favere Baehrens

I I . nucnm srrcon AD mr s uo onan n oun n nfi (a ltemm ihu ius °vocis et ii add. sup ra v. mbr .) 4 reducem 5 : ruducem 7 qu a solvere Vollmer : quas solvere

https://www.forgottenbooks.com/join

96 P. PAPINI STATU

sedmihi n on opula s I ndiaque inn ix a column isrob ora Maurorum famn lasque ex ordino turmas

,

ipsum,ipsum cupido tantum spoetare vacavit

tranquillum vu ltu s etma iestate seren a

mnlcentem radioa summittentemque modestef ortun ae vexilla suao ; tamen ore niteb at

diasimulatus honos . talem quoque b arb ams hostis

posset ot ignotao con apectumagnoscere gentes .

n on a liter gelida Rhodopes in valle recumb itdimissis Gradivu s equ is ; s i c lubrica ponitmembra Thompn aea resolutu s gymn ade Pollux ,sic iacet ad Gangen In dia ululantibua Euhan

,

s ic gravis Alcides posthorrida iussa reversua

gaudeb at strato latus adclin aro leon i .

parva loquor n ecdum a equ o tuos,German 1 ce vultu s :

talia,ub i Ocean i fin ommen sasque revisit

Aethi0pum sacro difl’usus n octare vultus

dux superum secreta inhet daro carmin aMuss aotPallon aoos Phoebum laudare triumphoa.

di tibi n amque an ima s saepe ex audire min oresdicuntu r patriae b is torque ex iro sen ectao

ann uerintfin es ! rata numin a miseria astris,

templaque dos hab itesquo domos ! saepe ann ua pan das 60limin a

,saepe novo I an um lictore salutes

sa epe coron atis iteros qu in quenn ia lu stris !

qua mihi folicos opulas mens aequo dedistisa cra tu ae

,ta lia longo posttempore ven it

lu x mihi,Troian as qualia sub collibu s Albeo

,

cummodo German as acies modo D aca son antomproolia Palladio tua me man us in duit auro .

4 1 vultu s etPolitia nu s : vu ltu sed 48Menb ra 54 as.

cro : sa cros 5 6 1 limin a 5 : L umin a 66 D aca 5 : fla ca67 induit 5 : in duet

II I . 2 aequori 5 . aoquori s

SI LVARUML . I V,3 .

VIA DOMITI ANA .

Qu is duri silicis gravisque ferriimmani a son ua aoquoti pr0pinquums ax osao lotu s Appiae roplevit?

certo n on L ib y cae son ant catervae

n ec dux adven a peiorante bolloCampan os quatit in qu ietu s agros,n ec frangit vada montib usque ca s sia

inducitNero sordidas paludea,

s ed qu i limin a bellicosa I an iiu stis legibu s ot foro coron at

qui castae Corori diu n egata.

reddit ingers sob riasquo terra s ,

qu i fortem votat interiro sex umet cen sor prohib etmarea adu ltos

pulchr ae supplicium timore formaequ i reddit Capitolio Ton antemetPacem propria domo ropon it

qui genti patriae futura sempers an cit lumin a F laviumque caelum:

hic sogn is populi via s gravatu set campos iter omn e detin onteslongos ox imit ambitu s n ovoquo

m1 octu sohdat graves haren as

gau den s Eub oicao domum Siby llaeGauran osqu e sin u s et aestuantes

septemmontibu s admovore Ba ias .

hic quon dam piger a x e voctus un o

n utab at cru ce pendu la viator

97

6 inquietus (a lterumi sup ra.v. add . I ’

) 1 1 qui 5° Qui s 1 3 qu i 5

° Qu is 1 9 1 11

min a : limin a 5 . numin a Buechelervum:

son ia :

cu ltum Baehren s : culmen ed. A ldino

27 uno : ndo Heinsius

Sr am Srnv1u .

caelumTum bus : ca l

20 sogn is 5

caenis Granovius gravatus Hoimsius : gravatus

98

88 ta centes :

P. PAP INI S TATH

sorb eb atque rotas malign aet plebs in mediis L atin a campisb orrehatmala imvigstionis ;n ec cursus agiles , sed impeditumtardabant iter orbita e tacentes ,dum pondus n imium queren s sub alta

repit la nguida quadrupes statera .

at n unc, quae solidum diem terebut

horarum via facts vi x dumm.

n on tonas o volucrum per a stra. pennasn ec velocius ib itis

,carin ae .

hic primus lab or in choare sulcos

et rescin dere limites et alto

egestu pen itns cavare torras ;ma x haustus aliter roplero fossa s

et summa gremium parare dorson e nutont sola

,n e malign a sedes

et prossis dubium cub ile saxis ;tun e umbon ibu a hin c et hin c coactia

et creb ria iter alligare gomfis .

o qu antae pariter man us laborant!hi caodunt n omus ex uun tque montos ,hi ferro sc0pulos trahesquo levant;illi saxa ligant opusque tox untcocto pulvere sordidoque tofo ;hi siccant b ibulas man u lacun aset longo fluvios aguntminores .

hae possent etAthon cavare dextraeetmaostum pologua gomontia Hallesintercludero ponto non n atanti.

his parvus,nisi cliviae votaront

,

85 repit 5 : Bepit (cf . ad 0. 79) 36 at 5 ° Ac43 foam 5 . fossos 46 fux ia (1 1 171 17 ad» . Souter)

58 sordidoque : torridoque Hein siu sdevis e (vel cleviae) : di viam Barthius

iacentesMarklemdns : latentes E…40 lalor

48 gonfia

59 cliviae I s . Vossius :

https://www.forgottenbooks.com/join

1 00 P. PAPINI STATH

qualia Cin y phius tacente ripaPoen os Begreda serpit inter agros ,sed talia forar ut n itente curau

tran quillummare prox imumquo posaimpuro gurgite provocare L itim.

’

haec amn ia pariterque se levan tingenti ploga marmomta dorso .

huiu s ian na prosporumqu e limonarcu s

,b olligeris ducis tropaeis

ettotis L igurum n iten a metallia ,qu antu s n ubila qu i coronat imbri .illio flectitur ex citus viator

,

illi c Appia se dolet rehnqu i .

tunc velocior acriorque cursus

tun c ipsos invat impetus iugalos ;con fossis ub i remigum lacortis

primae carbasa ventilatis,aurao.

ergo omn es ago quae sub a x e primoRomani colitis fidom parentispron o limite commeato gentesa o oitiua ven ite lauru s .

n il obstat cupidis nihil moraturqu i primo Tiborim relinquit ortu

primo vespero navigot Lucrinum.

sed quamfino vis e recentis imo ,qua mon strat veteres Apollo Cumasalb am crin ibus in fulisque corn o !

Visu f allimur ? an saoria ab antris

profert Chalcidicas Siby lla laurus ?cedamus ; chely iam ropon e cantu s

vatos san ctior in cipit,tacendum est.

90 f ta conto : iaconto Pey ra reclus : latente .

95 levarat: lovab at 5 96‘

mamorata 98 belligeris : b elligeri c 1 00 imb ri : I ri 5 1 01 fochtnr 1 04 ipsos 5

ipso 1 06 venti latis —

ousu …per et add. et del. I ’)

1 1 4 imo a : uno 1 1 8 Profest calchidica s 1 1 9 repone

SI LVARUML . I V,3 . 1 01

en ! et colla rotat n ovisque late

b acchatur spatiis viamquo replot.

tun c sic virgineo pro fatur ore

'diceb am

,vani ot man ote campi

atque amni s voniot favonto caelo,

qui foedum n omus etputros harenas

celsia pontibns etvia levab it.

en ! hi c ost deus,hnn c inhet b eatia

pro se I uppiter imperare torris ;quo n on digni or ha s subit b ubonasex quo me du ce praescios AverniAen eas avido futura quaeren sln coa ot pen otravit et reliqu it.

hi c paci bon u s , hic timendu a armis,

Natura melior potontiorque .

hic si flammigeros ton eret axeslurgis I n dia nubibus maderosundaret L iby a toporotHaemu ssalvo

,du x homin um et paron s deorum

,

provisummihi conditumqu o numen .

n ec iam putribus evoluta chartis

sollemni proce qu in decim virorum

perlustra mea dicta , sed can entemipsum commin us

,utmoren a audi .

Vidi quam seriemmerontis aevi

pron ectant tibi candidae sorores

magnus to man ot ordo saoculorum,

n ati a longior abn epotibu sque

ann os perpetua geres inventa ,quos fertur placidos adisao Nestor ,quos Tithon ia computat aen octus

ot quantos ego D elium poposci .

1 25 f avonto 5 : f aveto 1 84 bon n e l ‘: bon iss 1 40 con

ditnmqn0: cogn itumquo 5 1 45 Vidi : audi Heimiu s se

riem 5° series merontia : recenti s Krohn ius 1 50 placidos

adi sse : pl . ob is se c : placidu s sub isse Hoinsius 1 5 1 tithonial ’

: c ithon ia

1 02 P. PAPINI STAT H

inravittibi iam nivali s Arctu snun c magn os Orien s dahittriumphoa .

ibis qua vagus Hercules otEuhan

ultra aidoru. flammeumquo salametNih caput ot n ivoa Atlantis

,et laudum cumulo boatus omniscandea bolliger abn uesqn e currua ;don ec Troiona igni s et renatao

Tarpeiua pater inton ab it aulae

haec donoc via to regente tarras

ann osa magis Appia sonoscat.’

EPI STOLA AD VITORI UMMARCELL UM.

Cu rro per Euboicoa non sognis, epistola, campos,hac ingrossa via

, qua n obili s Appia crescit

in latus otmollos solidus promitagger harenas .

atque ub i Ramulous velox penetraveris arces,

contin uo dextras flavi peto Thy bridia oras,

L ydia qua pen itn s stagnum n avale coercet

r ipa sub urb an iaque vadum praotex itur hortis .

illio egregium formaque an imisqno videb is

Marcollum et celso praesignem vertice n asces .

cui primam solito vulgi da mare salutem,

mox in clu sa madia haec roddoro verba mementoiamterraa volucremquo polnm fuga varia aquoai

la x at ot I cariis caelum latratibu s urit;ardua iam densaa rarest moenia Romae .

has Praen este sacrnm,n omus b os gla ciale D imas

,1 5

1 57 etNili : ad Nili Braudesius, qu i a . 1 58 a nte 1 57 colla

ca ri iubet 1 59 scandea 5 : Sandee 1 62 rogento 5 : garante

1 68 aonescat: sen escotHeinsiusIV. ms rou AD vrcronmu u n cmnun 2 via Vollmer

5 contin u a 8 illio 5 : I llo : illae Krohn ius9 vertito 1 0 primam: primum 5 1 3 lantrantibu s

https://www.forgottenbooks.com/join

1 04 P. PAPINI STATU

sed vigot ingen ium etmagn os accin ctus in nana

fort an imus quascnmque vicos : n os otia vitaesolamur cantu ventosaquo gaudio. famaequaorimu s . en agametaomn um etgen iale secutus

litu s , ub i Ausonio se condidithospita portuParthen ope tonuos ignavo pollice chordaspuls oMaran oiquo sedan s in margin e templisumo an imum etmagni tumulis adcanto magistri : 55

attu,si longi cursum dahitAtropoa aevi

,

detque, precor, L atiiqu e du cia sic numina pergant,quemtibi poathab ito studiumostcoluisse Ton ante

,

quique tu a s a lia subtex itmun era fascesot apatia obliquae man dat ren ovare L atin ae !forsitan An son ias ibis frenare cohortes

autRhen i populos aut nigrae litom Thy los

autHistrum servare datur metuendaque portaelimin a Caspiacae . n ec en im tibi sola potentiaeloquii virtu s : suntmembra accommoda b ellisqu iqu e gravem tarde sub eantthomca lacerti :seu campo padoa ire paros , eat agmin a supran utaturu s apex ; seu frena aon antia floctes

sorviot asper equin a. n os facta alien a can anda

vergimur in sen ium: propriis tu pulcher in armis 70

ipso can an da goros parvoque exempla purabismagn a Gotae dign os quem iamnun c b elliger actu s

poscit avos praestatque domi novisso triumphoa.

surgo, agedum,iuven omquo, puer, deprende parentom

stemmate matern o felix virtute patern a .

iam to blanda sin n Ty rio sibi cur ia felixeducat ot cun eta s goudot spondero curuloa .

’

haec ego Cha lcidicia ad to Marcello sonab am

60 ob liqnao : antiquae c 68 datn r Imhafius : datos : latu s o 64 pantentia 65 monb ra 66 tardo : f aciles Otto68 nutaturu s 5 ° Nittaurn s 7 1 ipso 5

° I psa parvoquo 5

parvaqno 78 avos prestatqne : avus (o) perstatque Peyrwadus76 curia Marklandu s : gloria 78 ca lchid1 cis

SI LVARUML . IV,4 . 105

litoribu s fractaa ub i Vosviu s erigit ira s,aomula Trin acrn s volvons in cendia flammis .

mira fides ! credotn o virum ventura propaga ,cum aegates iterum, cum iamhaec deserta virobunt

,

in fra urbos papulosquo premi proavitaque tostorura ab iisse mari ? n ecdum letale min aricassat apox . procu l ista tuo aint fata Taatin ecMon ucin os agathaec in san ia. montos .

nun c si forte mois quae aint exordia mu s isscire petis iam Sidoni a s omen sa laboresThebais optato collegit carbaso portuParn a sique ingis silvaqne Holiconido featistura dedit flammis ot virgin ia exta iuven caevotiferaqu o mea s suspondit ab arbore vitta s .

nun c vacu os crin es alia subit in fula n exu :Troia qu idemmagn u squ o mihi temptatur Achillessed vocatarciton on s alia pater armaque mon strat 95

Au som1 maiara ducia. trahit impetu s illoiampridem rotrahitquo timor . stabuntn o su b illa

mole umori an magn o vin cotur pandoro cervix?dic

,Marcello

,foram? fiuctu s an sueta min ores

n osso ratis n ondum I on i is creden da periclis ?iamqu e vale etpen itn s voti tibi vatis hon orem

corde exira vota . n ec en im Tiry nthiu s

almaopectu s amicitiae ; codattibi gloria fidi

Thesoos,et lacerum qu i circa moen ia Troiae

Priamidon cacao solacia trax it amico .

79 Vosviu s 5 : va aun a er igit 5 : eriget 80 trin a

cms I t‘ : trina crin s 88 tosto Vollmer : toto : cocto Krohn iustota Gmaberger 85 tuo sint (sia iam ed. Pamen sis) f ataTeati Imhafius (n isi forte aaa: Teate utBeata indeclina bi lis est

tuendmnque e fin a le) : tuas in f ata teato : tib i sint fata ,Teate

Markla ndu s 86Man n cin os 5 : maur (del. I ‘) marnein oa

91 iuven cae 1 01 voti : n oti 5 honorem: amorem1 02 lacumam statu itL ea cumMa rklcmdo ; lacu s va r ie tomptatus

.106 P. PAPINI STATH

ODE LYRI CA AD SEPTIMI UMSEVERUM.

Parvi b eatu a ruris hon oribu s,

qu a prisca Teucros Alba colit lares,

fortem atque f acun dum Saverumn on solitis fidibus saluto .

iam ru x d Arctos t a sias hiemscon cossit altis ob ruta solibus

iam pontus a c tellua ronidont

in Zephy ros Aqu ilon e fracto .

n un c cun cta varia f rondibus sunn is

crin itur arbos n un c volucrum n oviquestua inox portumqua carmen

,

qu od tacita statuera bruma .

n os parca tellu s pervigil et focu s

culmenque multo lumin o aordidumsolantn r ex emptu aqu o tosta.qua modo f orb uerat L y aeu s .

n on mille balant lanigeri grogos,n ec vacca dulci mugit adultero

un ique siquando amenti

mutua ager domin o reclamat.

sed terra primi s post patriammihidilecta curia ; hic mea carmina

regin a b ollorum viragoCaesarea peramavit auro

,

V. 8 in Zophy ros aqu ilon e fracto Buecheler etKrohn iuslam zephiros aqu ilone fructos 9 varia : vori Baehrens : rurisW emsdarfius 1 0 crinitnr 5 : Crin itus 1 8 n os 5 : Hoe1 6 qu a 5 : Quo : qui e : cumVollmer:° farhuerat 5 : for

.

uorat

1 7 b alant 5 : lavant lan igeri 5 : lapigeri 21 est

(del. I‘) post 22 hic Heinsim: hin c 24 peramavit: deco

ravitMa rkla ndus

https://www.forgottenbooks.com/join

1 08 P. PAPINI STATH

sed rura cordi saepius et qu ios,

n un c in patern is aedibu s et solo

Veiente,nun c fron dosa supra

Hern ica n un c Cu ribus vetustis .

hic plu ra pan ca vocibus etmadiapassim salutis

,sed memor interim

n ostri vorecundo latentemba rbiton ingomin a sub antro .

HERCU LES EPITRAPEZI OS NOVI VIND ICI S.

Forte remittentem cuma Phoeboquo levatum

pectora , cum petu lia teroromvagu s otia Saoptis

i ammorionte d1 o rapuitma cen a benign iVindicis . haec imos an imi parlapsa recessu s

incon sumpta man et. n eque en im ludibria ventrishau simn s aut opulas diverso a solo patits avin aqu e perpetuia aovo certantia fa stis .

a miseri ! qu os n os so invat,qu id Phos idis ales

distotab b ibama Rhodopes grue, qu is magia ans er

exta ferat,cu r Tu scu s apor gon erosior Umbro ,

lubrica qua recubant con chy lia molliu s alga

nobis verna amor madioquo Heli con e petitu ssarmo hilarosqu e ioci b rumalem ab sumoro n octemsuaaoruntmollemquo ocu lis ex pellore aomn um

,

don oc ab Ely sn s prospex it aedibus alter

Ca stor ethestoma s riait Tithon ia mon sas .

o bon a n ox iun ctaque utin am Tirynthia lun a !

n ox otErythraeia Thetidis s ign anda lapill is

etmemoran da diu gen iumque hab itu ra peron nom!

54 n un c in 5 : Nun c et in 58 pa ssim5 : Passum: paaauMarklcmdus intarum 60 ingomin a Granaviu s : ingamin à sVI ; 5 manot 5 : man ent 6 a : o 5 1 0 p (del. I I

‘)

gon erosior 1 4 aomnum 5°

aomn um 1 9 hab itnra Ava n

tius : hab itumqn e

SI LVARUML . IV,o. 109

mi lle ib i tun e species aerisque eb orisque vetustiatque locutura s mentito carpore corus

edidici . qu is n amque oculis certaveritusquamVindicia

,artificum veteres agnoscere ductu s

et n on in scriptis auctorom roddoro aign ia

haec tibi quae docto multum vigilata My ron iaora laboriferi vivant quae man nara caelo

Prax itoli s q uod ebur Pisaeo pollice rasum,

qu id Poly cliteis ius sum spirare caminis,

lin ea quae votarom longe fatoatur Apollon ,

mon strab it: namque haec, quotien s chalyn ex uit,illi 30

desidia est,hic Aoniis amor avocat entria .

haec inter castua gen ius tutolaqu e mons aeAmphitry on iados multo mea capit amorepectora n ec longo satiavit lumin a vi-au

tantu s hon os Operi fin eaque in clu sa per artos

ma iesta s ! deus ille,deus ! sesequo viden dum

indulsit L y sippe , tibi parvu squo videri

aantiriqu e ingen s ! et cummirab ili s intrastatmon sun podem tamen exclamara libeb it,si visus per membra ferea :

°hoc pectore preasn a 40

vastator Nemeoa haec ox itiale ferob ant

robur etArgoos frangeb ant brachia remos .

’

a c apatium! tammagn a brevi menda cio formae !qu is modu s in dextra

,quanta ox porientia docti

artificis curia,pariter gestamin a mens ae

fingere ot ingentes an imo versare colossos !

tale n ec I daeis qu icquam Telchin es in antris

n ec stolidu'

s Brontes n ec, qui politarma deorum,

L omn iu s exigu a patuisset ludore ma ssa .

21 corpore 25 Haec : hi c o 26 caelo Avamtiu sca eli 80mon stra bit Gwa rtius : mon stravit illi Geoa rtiusillo 35 finosque in clusa per artos fin esque (ten nesaBu rsiam : iuven esquo Polster) i ncl . per artus 87 Induls it

(l ca: a I‘, ex p . I ”

, voluiterga I n cluait) 89 podemPa litia nna : pednm 40menb ra 48 Ac spacium: a l apatia

Ba ehrens 47 quitqu amtholcinos

1 10 P. PAPINI STATH

nec torva effigies epuli squo aliena remisaissed qualem parci domu s admirata MolorchiautAloao lucia viditTegeaea sacerdos °

qualia etOetaeis omissu s in astra favillis

n ectar adhuc torva laetus I un one b ibeb atsic mitis vultus voluti da pectore gauden s ,hortatur men sas . ten et haec marcentia fratriapa cula

,athaec clavae momin itmanus ; aspera sedia

suatin ot et cultumNomeaeo tegmine sa x um.

dign a operi fortun a sacro . Pallaou s b abahatregn ator laetis n umen ven erabile men s iset comitem occasus secum portab at et ortus

,

praestab atquo libon s modo qua diademata dextraab stulerat dederatque etmagn us verterat urbes .

semper ab hoc an imos in crastin a b ells peteb at,hu ic acies semper victor n arrab at 0pimas

,

sive catenatos Bromio detrax erat I n dosseu clu summagn a Baby lon a refregorathasta

seu Palapis terms lib ertatemque Pelasgamobruerat bello ; magn aque ox agmin a laudumfertur Thoban oa tantum excusasse triumphoa.

ille etiam,magnos Fatia rnmpentibus actus ,

cumtraherot letale morum,iammortis opaca

nube gravis vultus alia s in n umin o caro

aeraque supremia timn it sudantia men sis .

ma x Nasamon iaco decu s admirab ilo regi

possosaum; fortique deo lib avit honorossampor atrox dextra periuroquo anso superbusHann ibal . Italies e perfu sum sanguin a gentis

5 1 parti admisata 52 Aloao Hcrmalm Barba…

taleae Tage a 5 : tags:: 55 vultu s : vultu Bandius : vul

tumBaehrens 57 clavaeMarklandus : lan e 58 Nemoaoo 5n omea 59 Palla eu s 5 °

pallens 62 Prastab atque : pren

sabatque o : pressab atqn e Schrader 64 ab va lga : ad (11 in ras .

ca: b I ‘) 65 acies n arrab at opima s 5 ° s cie narrab at

opin as : s cio samb at apims Bursia na s : s cie amasse

(in f . bist.) pr0pinan s Krohnius 78 Ita lica e 5° ita liae

https://www.forgottenbooks.com/join

1 1 2 P. PAPINI STATH

Hann ibal aut saevi posset vox horri da Sy llaehis celebrare madi a. certe tu

,mun eris auctor

,

n on aliis malles aoulia,L y sippe , prob ari .

ODE LYRICA AD VIBI UMMAXIMUM.

lam di u lato sociate campofortis herooa , Erato , laboresdiffer atque ingon a opus in min ores

contrahe gy ros

tuque,regn ator ly ricae cohortis

da n avi paulummihi i ure plectri ,s i tuas cantu L atia sacravi

,

Pindaro,Theb aa

Maximo carmen ton nara tempto ;nun c ab inton sa capienda myrtosorta

,n un c maior sitis ct

.b ib endu s

castior omn is .

quan do te dulci L atia remittentD almatao montos ub i D ite visopallidu s fossor redit erutoquc

con color aura

ecco ma n atum propiore terra

n on tamen portu ratin ent amoen0dosidos Bais o liticcnve n otus

Hectoria armis .

VI I . a nn;e c x AD vm … n n 1 sociata : sa

t1 ata 5 : spatmta 5 2 heroos 5 : herois 1 5 fossor 5 : feasor1 9 liticenvo n otu s Hoctoris armis ed. Pam1ensis : laticemve

motus H. amn is

SI LVARUML . IV,7 . 1 1 3

torpor eat n ostris sin e to Osmen ia,

tardiu s suoto vemt 1 pse Thymb raorector otprimis meus ecco metls

b acrotAchillea .

quippe to fido mon itore n ostra

Thebais multa cruciata limatemptat audaci fideMantu an ao

gaudio fams a .

s ed damu s lento ven iam quod almaprole funda sti vacuos pen ates .

o diem laetum! ven it ecco n obisMaximu s alter !

orbita s omn i f ugienda n isu,

quam promit votis in imicus horasoptima pa scan a pudothen ! propin qu o 35

fun ua amica .

orbita s nullo tumulata flotu

stat domo capta cupidns superatesimmin ens leti spoli is ct ipsum

computat igu am.

duret in longum gcn crosus in fans

porque n on multis iter ex peditumcreacst in mores patria s avumque

provocot s atis !

tu tua s parva memorab is on aca

quos ad Eoum tuloras Orontems ign a fren atae moderatu s alec

Castore dextra ;

85 prapinquo f unu s amico Krohn ius etK lats ia s : pr0p inquof un us ami ci : pr0pinqnom f . amico va lga 46 Eoum 5 : eum

tnlora s : tuleris Aaantia s

Sr am SI L VA ] .

1 1 4 P. PAPINI STATH

ille ut invicti rapidum acentua

Caesaria fulmen re fugis amaramSarmatia legomdedorit sub uno

vivere caelo .

sed tuus artes pu er ante discat

omn e qu is mun di sen ium remcn au sorsa Sallu ati brevis etTimavi

reddis alumn um.

GRATU LATIO AD I U L I UMMENECRATEN .

Panda forca superumvittataquc temple Sab aoisb ibus et pecudumfibris apirantibu s imple ,

Parthen ope ; clari gen u s eccoMonocratis augct

tertia iam soboles . procerumtibi n obile vulgu s

crescit ot in san i solatn r damn a Vescovi .n ec solum festaa secreta Neapoli s ars a

amb iat: ot soon portus dilectaque mititerra D icearchoo n ec n on plaga cara madentiSurrentin a deo sertis altaria cingat

matern i qu a litu s avi,quem turba n epotum

circumit ct similes contendit roddoro vultu s .

gaudeat et L iby as praes igni s avun culus hasta

quaeque sibi gcnitos putat attollitque ben ignoPolla sin n . maoto

,o iuvon is

, qui tanta morentilumin o. das patriae . dulcis tremit ecco tumu ltustot domin i s clamata domu s . pra cu l atre recadat

VI II . GLATVL ATI O AD I VL I VM MENECRA'I‘EN 1 Pan doro

(re del. mbr .) sorores (del . M‘etmbr .) forca 3Mon ecrati s 5

men ecrates 8 D ica rcheo Baehren s : dicachen : D icaearcho

Krohn ius (cf . I I I 1 , 1 1 simi les vultu s : simili va ltu

Hoins ius 1 2 hasta s (a fin a le del. M‘) 1 5 dulcis tremit

ecco tumultus : du lci tremit (fremitHeinsia s : strepitBaehrens)ecco tumultu

https://www.forgottenbooks.com/join

l 1 6 P. PAPIN I STATH

cuiu s adhuc volucrem laeva cervice aodentemrespicien s blando felix Eumelis adorat

,

tu que,Actaea Ceres cursu cu i semper anhelo

votivam taciti qua ssamu s lampada my staeet vos

,Tyn daridae , quos n on horronda L y curgi

Tay gota umb rosaeque magis coluere Therapnae :

ha s cum plebe sua patrii servato pen ates .

sint, qu i fossem eave crob risqu e laboribua urbem

voce 0pib usqne inventviridique in nomin e servant.

his placidos gen itor mores largumque n itoremmon stretavu s

, pulchrae studiumvirtutis utorque .

qu ippe ct0pes ctorigo ain unthan c lampade primapatricias intrare forca ha s pube su b ipsa

,

s i modo pron o. bon is inviati Caesaria ads int

nnmin a,Romulei limcn pulsare sen atus .

HENDECASYLLABI IOCOSI AD PLOTI UMGRYPUM.

Est san e iocus iste,quod lib ellum

misisti mihi,Gry pe pro libello .

u rban um tamen hoc potest videri,

si posthoc aliqu id mihi remittas ;n am s i ludore Gry pe persevera s

,

n on ludis . licet ecco computemus !n oster purpureu s n ovu sque charts

et bini s decoratus umb ilicis,

praeter ma mihi con stitit decuss is :

49 enmeliss 50 Actaea o : acea

53 Targato. 54 patri i : patria e Gron ovia s 5

f ossam 57 b is pla cidos 5° His placidus : has placidn s Sad

ha a sias 59 han c Gevantia s : hac 6 1 b on is (b in ras .

ea: p I ‘)

IX. s un nu s u u m 1 00081 mrnorrv onn vu 4 Si

post hoc aliquid mih (mihi 1 1 2 in mg.) remitta s : si posthaca liud mihi remittos Heineia s 7 ca rtba 8 nmb 1 licis 5

umb ilicu s 9 decu ssis : decu ssi Ta rmlms

SI LVARUML . IV,9. 1 1 7

tu rosum tin ois situque putremquales aut L ib y cis madent oliviaauttus Niliacum pipcrve servantautBy zantiacos colunt lacerta s

n ec saltem tua dieta contin entemqu ae trin a iuvoni s foro ton ab as ,ant centum prope indices priusquamto Germanicu s arb itrum sequenti

ann on ac dedit omn iumque latepraefecit station ibus viarum

,

sed Bruti son ia oscitation es

da capsa mi seri libellion iscmptum plu s min us asse Ga ian o

,

don as . usqu e adean e defueruntcaesia pillaa anta da laccmisvol mantelia. lur ida cve mappac ,chartae Theb aicaeve Caricaeve ?

nusqu am turbin e conditu s menti

prunorum globus atque cotton orum?n on enly chn ia aicca

,non replictae

bnl borum tun icae ? n ec ava tantumn ec len es hali cao n ec asperum far ?

n usquam Cin y phi is Vagata campiscurvarum domu s uda coclearum?n on lardum grave deb ili sve poma ?

n on lucanica n on graves falisci ,n on sal ox y porumve caaeu sve

,

aut pan ca viridantis aphron itri

1 2 miliacum 1 3 colunt: olentHeins ia s 21 lib ellio

n is 5 : lib ell ion es 24 caesis : scissis Heins ia s anta 5

siete (a anta vel s icca) 26 Garthee 28 cottanornm 5

cattan ornm 29 en ly chn ia : elly chn ia. va lga 80 bn lborum 5

Bu llorum 81 lones Hein siu s : loves 84 grave : b ravoMark35 L u can ica M ’

repeti it in mg . 36 ox y porumveed. A ldino : ox y forumvc 87 utrumn itidantis an vi ridantis Mkobsat, non fa ci le contenderis i llud verisimi lia s aphron itri 5 :

a fpron itri

1 1 8 P. PAPINI STATU SILVARUML . IV,9.

vol passum psithiis su is recoctum,

dulci defruta vel lutosa caca o

quantum n ec dare coreos olentes

cultollum ten nesvo codicillos ?

ollares rogo n on liceb at uvasCuman a patin as in arbo tortasaut un am dare aynthesin quid horres ?alborum as lioum atque caccaborum?sed certa velut a equua in statera

n il mutua , sed idemmihi rependis .

qu id si cum bene man e semicrudusin latamtibi dix ero salutemettu ma vicibus domi salutes ?

aut,cumma dape iuveris 0pima

expectes similes et ipse cen as ?

irascor tibi,Gry pe . sed valebis ;

tantum n e mihi, quo solca lepore

,

et nun c hendocasy llabos remittea .

38 suis Avantias : uvis val un ia 39 defmta 5 : def rueta40 n ec : vol 0 4 1 Cutellnm 48 in : val E…

49 I n latam: i llotam 801worms dix ero 5 : dix ero 54 n e 5

ma quo (5) solca lepore 0: quad solca leporiP PAPINI ° su on sn .v.mvu o msm u n x x rnxcrr o mom

L I E ° V °

https://www.forgottenbooks.com/join

1 20 P. PAPINI STATU

EPI CED ION IN PRI SCILLAM[UXOREM].Si manda aut similes docilis mihi fin gere ceras

aut ebur impressis aurumve an imare figu ris ,hin c Priscilla

,tuo salacia grata marito

con ciperem. n amque egregia piotate moreturut vel Apellco vultus sign ata colore

,

Phidiaca vel n ata man u reddaro d olenti .

sic au ferre rogis umbmm con atur et ingona

certamen cumMorte gerit enra sque fatigatartificum in que omn i to quaerit amare metallo .

sed mortalis hon os,agili s quem dextra laborat.

nos tibi landati iuvon is rariss ima coniunx ,longa n ec obscurumfinem latura perennitemptamus dare in sta ly ra ,

modo dexter Apolloquique ven it inn ato mihi semper Apolline Caesarann uat: haut alia meliu s candore sepulcro .

sera quidem tanto stru itur medicin a dolori ,altera cumvolucris Phoeb i rota torqueatann um;sed cum plage recen s ctadhu c in vulnere primon igra domu s queatu miseramqu o accessus ad auromcon iugis orbati

,tune flore et scindere vestcs

et famulos lessare grcgos et vin cere plan ctu sFataquo et iniustos rab idis pulsare quorcliscaelicolas solamen erat. licet ipse levan dosad gemitus silvia comitatus et amn ibus Orpheusadforot atque omn is pariter matertera vetem

,

omn is Apollin eus togeretBacchique sacerdos :

I . nrvcnmon m rnrscn .u u vx omm 1 fingere : pingere

Krohn ius 4 moretur x ’: moratur 6

°

n ata I ’: vata : rasa

Schrader 1 1 rar is sima : caris sima 5 1 5 ha nd 5 : ant

1 9 Nigra : s agra Hcinsius qu aestu miseramque : questu

miseram qui Ma snaghtenas : qu i s tum mi serandam Adria n a s :

questu misero hautqno Baehrens 20 tun e (tfortas se ca: 1 1 I’)

21 vin cere plan ctu s : vin cere planeta vel ian gare plan ctu s

Heinsias 22 1 n in stos I I ’ : in iu stos

SI LVARUML . v,1 . 1 21

n il cantu s,n il fila dois pallcntis Avemi

Eumcnidumque audita comis mulcere valerent:

tantua in atton ito regn abat pectore luctus !nun c etiamad plan ctu s refugit iamplan a cicatrix 30

dum can imu s, gravibu sque aoulia nx oriua in stat

imber . hab entne pios etiamn umhaec lumino fletu s ?mira fides ! oitiua gen etrix Sipy leia ferturex hauaisse genas citiu s Tithon ida mecatideficient roros aut ex satiata fatiscet

mater Achilleis b iomes adfrangere bu stis .

macte animi ! n atat ista deus qui flectithabon esorbis et humanos pr0pior love digerit actu s

,

maerentemque videt loctique arcan a mini stri !hin c etiam documenta capit, quod diligis umb ram 40

ct colis exequias . hic est ca stissimu s ardorhic amor a domin o maritus cen sore prob ari .

n ec mirnm si vos callato pectore mixtosiun x it in ab rupta Con cordia longa caten a .

illa qu idem n uptumque prior taedaaquc maritopassa alia sed to con virgin itate ingatumvisceribu s totis animaque amplex a foveb at;qualiter a equaevo sociatam palmite vitamulmu s amatmiscetquc n omu s ditemque precatn rantnmn nm et curia gaudet redimito. raccmis .

laudantur proavis seu pulchrae mun era formae ,quae morum camere bon is falsaequ e potentcs

landis agentvers e : tibi qu amquam etorigo n iteret

et felix species multumqu e 0ptanda men tis ,ex to ma ior honos , un um n ovisso cub ile

un um secretis agitare su b ossibus ign em.

illum n ec Phry gius vitia sset raptor amorem

27 fl (del . I‘) fila. 28 comis : choris L inden bragias

88 si palau (Sipy leia 5) f ertur : Sipy lea faretur Heinsius44 caten ao (e fina le del. I

‘

) 45 nuptumque 5 : nuptuque

51 L audantur : laudantur 5 proav1 a son 5 : proavi sen (guaservato mun era. Imhafia s can iccit) : proavis aut Heinsia s52 falsaequ e Heinsias : fa lsoquo

1 22 P. PAPINI STATU

D ulichi ivo proci nec qui fratern us adulterca sta My cen aoo conubie pollu it aura .

s i Bab y lonos 0pes L ydae s i pandora gazaa

I ndommque duras Scrumqu e Arabnmquo potenteadivitias

,mallet cum paupertatc pudica

intemcrata mori vitamquc repen dere famac .

nec fran a triste rigon a nimiu squo in moribus horror,sed simplex hilarisque fides etmixta pudorigratia . quod si anceps metus ad maiara vocasaet

,

illa vel armiferas pro coniuge la ota catervas

f ulmin oosqu e ign es mcdiiquo pericula pontiex ciperet. melius , quod n on adverse. probaruntquae tibi cura tori

, quantu s pro con iuge pallor !sed meliore via dextros tu a vota maritopromemere doos dum n octe dieque f atiguen nmin a

,dum cun ctis supplex advolveris aria

etmitem gonium domini praesentia adorea .

a udita es,venitque gradu Fortun a ben igno .

vidit quippe pii iuvon i s n avamque quietemintactamquo fidom su ccinctaque pectora curia

ct vigiles sen su s ctdign a evolvere tantassobria corda vicos

,vidit

, qui cun cta suommn ovit et in spectis ambit latus omn e min istrian ec mirnm: videtille artu s ob 1tusque qu id auctor

,

qu id boreas hib emus agat, ferrique togaequecon silia atque ipsummontemprobat. ille probatis

molem immen sa —m nmeris ot vix tractab ile pondusimposuit n ec en im n umeroaior altera sacra

cura domo n um lato dimittere in orb emRomulei mandati?%uoia virosque modoaqueimperii tractare man u ; quae laurus ab arcto

,

qu id vagu s Euphrates , qu id ripa b in omin is Histri,

64 in moribu s 5 : ma iorib u s 66 ad 5 : et: in Baehrensvoca sset 5 : vacasset 81 a n ater 5 : a rctos 82 e

que 5 : rotagae 88 prob atis Krohn ius : inhatia : sub a0tisAva ntias : i ugatia L ahrias 84 pondus Avantias : tempus

https://www.forgottenbooks.com/join

1 24 P. PAPINI STATU

coniugis hortatnrque simul floctitque labores .

ipsa dapes modicas ot sobria pocula traditex emplumque ad erilc mon et; velutApula con iun x

agricolae parci vel solo in fecta Sabina,

quae videt emeriti iam prospectantibu s astris

tempus adesso viri,propere men saaque tara sque 1 25

in stru it ex poctatquo son um redenntis aratri .

parva loquor . tecum gelidas comes illa per arctos

Sarmatica squ e hiemes Histrumqu e etpallida Bhen ifrigora tecum omn es animo durata per aostu s

et,si castra darent, vollet gestore pharetras ,

vollet Amazon ia latu s intercludero pelta ;dum to pulverea b ollorum n ube videret

Caesarei prope fulmen equ i divin aqua telavib rantem ctmagn ae sparsum sudoribns hastae .

hactenus alma chely s . tempu s n un c pon ere frondcs,1 35

Phoebe tuus maestaqu e comamdamn ars cupresso .

quisn am impacata con sangu in itate ligavit

F ortun am I nvidiamque deu s ? qu is iussit in iquesaetern um b ollare does ? nullamn e matahitilla domum torvo quam n on haec lumino figat 1 40

protin us ct saeva proturb et gaudi a dextra ?florobanthilares in con cus sique pen atesn il maostum. quid en im

, qu amvis infida levisque ,Cas saro tam dextra pa ssat Fortun a timori ?inven ore viam liventia Fata

, piumqueintravit vis saevo larem. s ia plan a malign oadflantur vin eta noto

,s ic alta sen escit

imb ro seges n imia rapidae sic obvia pnppiinvidet et veli s adn u b ilat aura secundis .

ca rpitnr ex imium Fato Priscilla decorem;

1 21 tradit (11 ca: b I ‘) 1 22 movet 1 23 parti Sa

b in a Heinsias : sab ino 1 26 redenntis 5 : reden ntib us1 27 il la : ire Schroder 1 32 pulverea : pulvereumBaehrens1 88 Caesarei 5 : Caeaari 1 89 notab itBarthia s : n ota vit1 44 tam dex tra u l

: dex tra tam 1 49 adnubilat: abnub ilatMarklamlus

SI LVARUML . V,1 . 1 25

qualitcr alta comam silvarum gloria pinna

seu I ovis ignemalo seu iam radice soluta

deficit et nulli spoliata remurmnrat aurea .

qu id probitas autcasta fides,qu id n nmin a prosunt

culta deum? furvae mi serum circumundique leti 1 55

vallavere plagae tenduntur dura sororumlicia et ex acti superest para ultima fili .

n il famu li cactu s n il ars aperoaa madantnmauxiliate malis ; comites tamen undique ficto

spam simulant vultu,flentem n atat illa maritum. 1 60

ille modo in fems o n equiquam flumin a L ethesin corrupta rogot, nun c an x i u s omnibus aria

in lacrimat signatqu e forca et pectore targetlimin a ; n unc magni vocat ex orab ile n umenCaesaria. hen durus fati tenor ! estn e quod illi 1 65

n on liceat? quantae poterantmortalibu s ann ie

accessisse mors o,si tu pater

,omn e ton eres

arbitrium? cacca gemeretMors clu sa barathralongius et vacuae posuissent stamin a Parcae .

iamqu s caduntvultus oculisque n ovissimus error 1 70

aptunsacque aaurea,n is i cum vox sola mariti

n oscitur ; ill um un ummedia da morte roversa

men s videt illum s egria circumdat fortiter uln is

immotas obverse gen as , n ec solo supremolumin a sed dulci mavult s atiare marito .

tum sic un an imummoriens solatnr amantempars an imae victura mes e

,cui lin quero pa ssim

o utin am,quos dura mihi repitAtr0pos, annos

parce, precor lacnms saevo n e con cnte pla n ctu

pectora,n ec crucis f ugientem con iugis umbrum.

linquo equ idemthalamos, salvo tamen ordin e mortis,

quod prior : ex egi longa potiora sen ecte

1 56 tenduntur : tennantur 5 1 6 1 flumin a : numin a Hei nsi as 1 68 b aratro 1 72 revers e : revorsae Heins ias

1 77 passim: pos semMarklamdus 1 80 Factors 1 81 mortisImhafius : mastio

1 26 P. PAPINI STATH

tempora ; Vidi omn i pridemto flore n itentom,

vidi altae propin a pr0piu sque accedere dextrae .

n on in to fatis n on iam caelestibus ullis

arb itrinm: mocum ista fera . tu limite coepta

tende libon s sacrumque latu s gen iumque potentemin requietua ama . nun c

,quod cupis ipso inbori

,

da Capitolin is aetemum aedibus aurum,

quo niteat sacri contano pandoro vultu s

Caesaria et propriae signot cultricia amarem.

sic ego n ec Furias n ec deteriora videbo

Tortura etEly sis s f elix admittar in oras .

’

haec di cit lab ena sociosquc amplectitur artu s

haerentomque animam n on tristis in ora marititran stulit et cars pressit su a lumin a dextra .

at iuvoni s magno flammatus pectora luctun un c implet saevo vidua s clamore pen ates

,

nun c ferrum laxara cupit,nun c ardua tendit

in loca vix retinentcomites n un c ore ligato

in cu b at amissae mersumquc in corde doloremsaevus ag1t qualia con spocta coniuge sogn is

Odry siu s vatos positis ad Strymon s ploctr isob stupu ittriatemquc ragum s in e carmin e flevit.

illo etiam erecto rupisaettempora vita e ,n e tu Tartareum chaos in comitata aub ires

sed prohib etmen s fida du cia mirandaquo ss cris

imper ns etmaior amor .

quis carmine dign oexequ ias et don a malae fers lia pompaeperlogat? omn e illio stipatum examin e longover Arabum Cilicumque flu it floresque SabaoiI ndorumque arsura scges praeroptaque templiatura Palaestin i s , simu l Heb raeique liquores

1 91 signet: signes Baohrous 1 97 flsmnstu s 202 agitia lit

.

Marlola ndus con spocta con iuge sogn is : con specto con

ingis ign i Barthius 205 (p rimum o supra a . l ‘;

auto raou l-

umvidetur fu isse -tvel - rr) 207 Sec ducia mirandaqne : du ci (sic iamo) servsndaqua Barthius 21 1 ciliciumque

https://www.forgottenbooks.com/join

I 2S P. PAPINI STATU

invasitque vis a,in eadem angu sta phaselos

ooquoro et immen si partem sibi vindicet austri .

quid n un c immodicos,iuvon umlectiss imo

,flotn s

corde fovea longumquo votes ex iro dolorem?n empe times

,n e Ccrborcos Priscilla tremoscat

latratu s ? tacet ille piis ! n e tardior ads itn avite proturb otque vadis ? vehit ille morentesprotinus etman ca placidus locathospita cumba .

praeterea ai quando pio laudats maritoumbra ven it

,inhet ire faces Proserpin a laetus

egressaaque ss cris vetores heroidaa entria

lumin o purpu reo tristes laxere ten eb rass ertaque otEly aios an imae praestern ere flores .

s ic man os Priscilla subit; ibi supplico dextra

pro to Fata rogat rogos tibi tristis Avern i

placat, ut ox plctia humani finibu s aevi

pa cantem torres domin um iuven emque relin quas

ipse sen ex ! certao iurant in vota sorores .

L AU DES CRI SPINI VETTI BOLANI F I LH.

Rura meu s Ty rrhen a petit aaltu squ e Tagetis

Crispin us ; n ec lon ga mora est aut avis tellu s

s ed mos secreto velluntur pectora moran,

udeque turgentes impollunt lumin a guttascon super Aegaea s b iomes ab euntis amicivela sequar spectemque ratem iam fessu s a b altis

rnpibus atque oculos longo qu arar aere vin ci .qu id? si militis e iam to pu er in clite

,primae

clara rudimenta ct ca strorum dulce vocaret

245 in : itGavartius angusta 5 : a ugu sta 252 cumb ar ipa Marli a ndu s 255 heroida a 5 : eorida s 26 1 ps cantemAva ntiu s : Placa ntem 262 corteo : torn a c Nodollius

I l . 8 sed Gronovius : Et 4 gutta s : guttaeMa rklandus7 longo 5 . longon

SI LVARUML . V,2. 1 29

a u spicium,quanto man arent gs udia fletu

quosve darem amplexu s ! etiamn e optan do. propin qu istristis ? et octana s b is iam tibi circuit orbesvita

,sed angu stis animu s robu stior ann is

succumb itquo on eri etmontem sua n on capita cta s .

n ec mirnm: n on te serica inhon ora parentumobscurum proavis et priscae lucis egentcmplebeia. da stirpe tu lit; n on sangu in a arctus

turmali trab caque recen s etpaupore clava

augustam sedem et L atii pen etrale sen atu s

a dven a pulsasti,sed praecedente tuorum

agmin a . Romu lei qu alia per iugora circi

cum pu lcher Visu,titu li s gcn crosu s avitia

ex poctatur equu s cu ius da atemmate longofelix demoritos habet admissurs parentes

,

illum omn es acunntplausu s , illum ipse volentempulvis et in curva c gaudent agnoscere mets e :s ic to clara puer

, genitum sibi curia sen sit

primaque patricia clauait vestigia lun ama x Ty rios ex more sin us tunicsmque potentemagn overe umori . sed enimtibi magn a parabatad titula s exempla pater . qu ippe ille inventumprotinu s ingrodicn s pharetrstumin va sitArax enb clliger inda cilemqn e fera servi re Neron iArmen iam. rigidi summamMavortis ageb st

Corbula,sed comitem belli sociumquc la borum

ille quoqu e egregiis multummiratua in armi sBolan um; atque illi curarum a sperrima anotu s

credere partiriqu e metua , quod tempus amicumf raudibu s exorto quaen am bon a tempora bello

1 1 pr0pinqu is 5 : propihqu i : propinqu a Krohn ius 1 2 ct

octan a s 5 : utattan a s 1 3 angustis 5 : angu stis- ia on: - n a l ‘

)1 7 tretn a 1 8 trabeaque recen s etKrohn ius : trabaque

s c romis ot: trabcs qu e Remi n ec L ips ius 21 qua lia (qu ra s .

ew a ci M ‘

) 22 gen eros i ss 23 stummste 24 demeritosemerita s Goaa rtius 27 curia I ‘

: cura 89 ex orto L ivineius : ex orto

Sr am Brnvn n .

1 30 P. PAPINI STATU

qu ae suspecta fides aut qu ae fuga vera. ferocia

Armonu . Bolan ua iter praen osse timendum,

Ba lan u s tutis iuga qu aerere commoda ca stris

metir i Balan u s agros , aperire malign aatorrontum n omorumqu e mors a tantamque verondi

montem imploro ducia iu ss isque ingentib u s unu s

su fficere . ipsa virum n orat iam barbara tellu sille secun dus apex bollorum et proxima cassia.

sic Phry ges attoniti, quamquamNemeaea videront

arma Cleon aou squ e s ci as impelleret aren a

pugn ante Al cide tamen et Talamon a timeb ant.

di sco,puer n ec en im ex temo monitore petendus

virtutis tibi pulcher amor : cogn ata min istretlau s an ima s . aliis D ccii reduecsque Camilliman strontu r tu disco patnem

, quantusqu e n egantemfluctib u s oceidu is fes so u sque Hy perion e Thy len 55

intrar itman data geren s qu antu squ e potentismille u rbes Asis a sortito rex erit ann o

,

imperiummuleente toga . bibe talia pron isan rihu a haec eertenttibi con cilia re propin qu ihace iterant comites praecepta sen eaqu e patern i .

iamquc alia moliris iter n ec deaide passuire pars a ; n on dum validae tibi signa iuventae

in repsere geni s, et adhu c ten or integer aevi .

n ec genitor in x ta ; fatis n amque hau stus in iqu isocciditetgemin umprolem sin e praeside lin quen s .

n ec saltem ten eris ostrum puerile lacertisex u it alb entique umeros in du x it ami ctu .

qu em n on corrupit pubes offron s n ovaeque

40 su specta Paliti :a nu s su scepta 43Matiri : matari e

44 torrontumHeiu sius : Tot rerum: totvopr um (sentnmKrahn ia s) e 48 Nemes es Politia nus : n ames 54 n egantemn igrantem Aa autiu s 55 fesso u sque Vollmer : f essu squefessoqn e e : fossum u squ e U nger (qu i etiamHyperion s )56 potentis Heimius : potentes 58 b ib e Hoiusius : tib i6 1 alia : adeo Ma rkla ndus : an im0 W a ller : illo Heiusius68 nò n ota ) I

‘ in mg . 65 occiditat5 : C ecidio et: accidithen e 68 corrupitn

‘: corripit: corripuit 5

https://www.forgottenbooks.com/join

1 32 P. PAPINI STATU

immeritae falso pallerot crimin e fams aerigeretqu a forum succin ctaque indice multosurgeret et cestum vibraret I ulia f ulmen :tu

,qu amquamn on ante forumlegesqno severus

passus,sad tacita studiorum occultu s in umbra

,

defen sare metus adversaque tela subistipallore in ermis adhu c ottiro paventis amici .hand umquam tales s spex itRomulu s ann os

D ardaniu aque sen ex mcdii bollare togstsstrage fori. stupnere patres temptamin a tantacon atusque tu a s, n ee to ran a

ipso timcb st.par vigor etmembris

, promptaequc ad fortis virossu fficiunt animo atque in gentia iussa sequuntu r .

ipso ego to nuper Tiberin a in litore vidi ,qua Ty rrhen a vadis L aurentibus acatuat un de

,

tondentem cu rsus vex antemque ilia n udacalce ferocia equ i

,vultu dex trsque min acem

si qua fides dictis,stupn i armatumque putavi

Gaetulo sie pulcher equo Troisn aquc quessan atela n overcalea ihat ven ator in agros

Ascan ius miseramque petri flagrab atEhsasm;Troilns hand aliter gy ro leviore min anteseludob at aqu a s aut quem da turribu s altis

Arcadas Ogygia versautem in pulvere matesspectab antTy ris e n on torvo lumin o matres .

ergo age n ammagn o ducia indulgentia pulsstccrtaque dat votis hilaria vestigia fratersurgo an imo ot fartes ca strorum con eipe curas .

monstrabunt s ciasMavors Actaoaquc virga

1 00 crim1 n e 5 : crimea 1 03 legesqn o 5 . leges

1 1 0 nec to rana ipse timcb st: lacunam statu it L eo , u i an tes

tune pro to eon iecerat 1 1 4 qua 0: Qui 1 1 7'

stis

amatumqn e :MartemquoMarklandus 1 20 flagrab at: flammsb atHeins ius : inflagrab at U nger 1 21 leviore : brcviore

Gronoviu s 1 25 magno : magn i 5 1 28 Aets eaque 5 : s o

cas que

SILVARUML . V,2. 1 33

flectere Ca stor equos, umeris quatere arma Quirinus,qu i tibi tam ten ero permi s it plaudere collo

n ub igen as clipeos intactaque ca edibu s arma... qu a sn amigitur ter ms, qu emCaesa ris ibis morhem?

Arctoosn e amn es etBhen i fracta n atab is

flumin a an aestiferis L ib y ae sudab is in arvis ?an iuga Pann on iae mutatoresqu e domorumSau romatas quaties ? an te septen us habchitHister et umbroso circumflua con iuge Peu ce?

an Solymum cin erem palmetaque capta. sub ib isn on sibi felices silva s pon entis Idymes ?quod si te magno tellu s fren ata parentiaccipiat quantum feru s ex ultab itAmx es !quanta Caledon ios attollet gloria campos !cum tibi longaevu s referettracis in cola. terrae :'

hi c suetu s dare iu ra paren s,hoc caespite turmas

adfari ; late specula s castellaque longe

a spicis ? ille dedit cin x itqu e haec moen ia. fossa ;b elligeris haec don a deis , haec tela dicavit

cerni s adhuc titu los ; hun o 1pse vocantibus armisin du it

,hnn c regi rapu itthoraca Britan n o

’.

qu aliter in Teucros victricis bella parantiign otum Py rrho Phoenix n arrab atAchillem.

felix, qui viridi fiden s Optate

,inventa

durab is qu ascumque vias vallumque su b ibis

forsan et ipse latu s sic n umin a prin cipis adsint

cin ctu s et un an imi comes indefessu s amici,

1 29 equos 5 : eques 1 30 qu i 5 : qu is 1 3 1 n ub igen a s

D . Hein siu s : Nub igera s ca edib u s 5 : cedimu s arma.: aeraMarklandus 1 33 Arctoosn e 5 : - ve 1 34 lib rae

a rvis S‘

: armis 1 37 umb roso : undoso Ava ntius, vu lgoPeuce 5 : pan ce 1 38 Solymum o : solidum 1 40magn o 5magn e 1 4 1 Accipiat: accipietPolitianus 1 42 Caledon ios

Politian us : ca lidon ios 1 45 late W a ller : vita e : vigdeaMa rkla ndus : vicis Baehren s , a li i a lia specu la s 5 . specula.

1 48 vocantib us Heinsz'

u s : vacantib us 1 49 thoraca. (hsupra I ‘

) 1 60 pa ranti Morelliu s : parentis 1 53 sub

ib is (a ltemmb ea: 1 1 II ‘

)

1 34 P. PAPINI STATU

quo Py lades ex more pin s quo D ardan a gessitbellaMen oetiades . qu ippe haec con cordia vobis

,

hi c'

amor est duretqn e precor ! n os fortior actas

iam fugit; hin c votis animumprecibnsqne invab o,etmihi ! sed questus solitos si forte cioboetmea Romulei ven ient ad carmin a patres

,

tu deeris,Crispine

,mihi

,cun eosqne per omn es

te men s absentem circumspectab itAchilles .

sed ven ies melior vatnm n on irrita currnnt

omin a qu ique aqu ila s tibi nun c etcastra reclndit,

idem omn es perferre gradus cin giqne superb is

f a scibn s et patrias dab it in sedisse curulos .

sed qu is ab excelsis Troian ae collibus Al baeun de su s e inx ta prospectatmoen ia Romaeprox imu s ille deus Fama velocior intrat

n untiu s atque tuos implet Crispin e pen ates ?diceb am certe : vatum n on irrita currnnt

anguria . en ! ingen s reserattibi limen hon orumCaesar etAusoni i committitmun ia ferri .vade

,puer

,tantisqn e en ix u s su ffice donis

,

felix, qui magno i am n nn c sub praeside in ras

cu ique sacer primumtraditGerman icus en sem!non min u s hoc

,fortis qu am si tibi panderet1 pse

Bellipoten s aquilas torvaqn e in duceret ora

ca sside . vada alacer ma ioraque disce mereti !

EPICEDION IN PATREH SUUM.

Ipse malas vires et lamentabile carmenEly sio de fonte mihi pulsnmqn e sin istrae

1 67 haec 0: et con cordia 5 : cordia 1 60 Et: hen

hei L indenbrogius questu s : coetus Grm viu s 1 66 cin

giqn e Politia nus : c ing itque 1 68 sed 5 : Si : st! Krohn ius1 75 vado 5 : U nde 1 80 ca ss ide 5 : Cassidad s later

https://www.forgottenbooks.com/join

1 36 P. PAPINI STATH

inrub nit cin eremqn e oculis nmentibu s hau sivilis hon os studiis . vix haec in mun era. solvoprimum an imnmts citisque situm depellere curis

nun c etiam labente man u,n un c lumin e sicco

ordior sdclin is tumulo, quo molle qn iescis

ingers n ostra ten en s ub i postAen eis fatastellatu s L atiis ingessitmontibu s AlbarnAscan iu s , Phry gio dum pingues sangu in e camposodit et in fau stae regnum dotale novercae.

hic ego te n am Sican ii n on mitius halats ura croci

,dites n ec si tibi rara Sab aei

cinn ama,odoratas n ec Ar abs decerps it aristas

in fems cum laude datis et carmin e plangoF iorio ; sumo ( en ) gemitu s et vuln era n ati

et lacrimas,rari qua s umqu amhabuere parentes .

atque utin am fortun a mihi,dare manibus aras

par templis opus,aeriamque educere molem

Cy clopum sc0pulos ultra atque audacia saxsPy ramidum, etmagn o tumu lumpraetex ere luco !

illio et Siculi supera s sem don a sepnlcri

etNemees lucum etPe10pis solemn ia trun ci .ill ic Oeb alio n on finderet s era discoGra iornm vis nuda vi rum non arvs rigaret

sudor equum autputri son itumdsretungula fossa ;sed Phoeb i simplex choru s

,et frondentia vstum

praemi a laudato , gen itor , tibi rite ligarem.

ipse maden s ocuhs umb rarum an imaeque sacerdos,

praecin erem gem1 tnm cui te n ec Cerberu s omn i

32 hau si 5 : hau sit i nterpum:i cumKrohn io 33

mun era solvo : tollo Schmder 34 curis : chordis Schrader36 lab ente 5 . hab ente nun c : n ec Gronom'

us 36 adclin is

(d ex p . 40 in fau stae : in festae 5 42 dites e : ditis

44 in f eriis cum laude datis etKrohn ius : I n fern i cum la ndae

laci sed . in sern i cum laude loci (locis Bern a rtiu s , qu i et his41 pro hic) sed 45 some en (et 5 . hos Marklamdus)

gemitu s K lotzius : sumo gemitu s 46 qu a s 5 : qu am54 n uda 5 : n uda : nuota Polster 67 ligarem: dicarem 5

SI LVARUML . v,3 .

ore n ec Orphes e qu irent avertere leges .

atque tibi moresque tuos et facts can entemfors etmagn iloquo n on posthabu issetHomero ,tenderet ettorvo pietas aoqu areMaron i .cur magis in cessst superos et s en s sororumstamin a

,quae tepido gen etrix super aggere n ati

orbs sedot vol quae primaovi con iugis ign ema spicit ob stantesque man u s tnrb smque ten entemvin cit in ardontom

,liceatmodo

,itura maritum

maior ethi s forsan superos otTartaro. pn lseminvidia : ex tern is etiammiserabile visuf 1mus est. sed n ec modo se Natura dolentin ec Piota s in iu sts dedit; mi hi limin e primof atornm et viridi genitor con raptus ab aovo

Tartara dura subis . n ec en imMs rathonia virgoparcius ex tin ctum saevorum crimin e agrestnmflevorit I cs rinm Phry gia qu am turre csdontemAsty an acta paron s . laqu eo qu in illa supremoin clu sit gemitus : atto post fun era magn iHoctoris Hs emon io pudor est servisse marito .

n on ego , qu as fati certu s sibi morte can ora

in ferias praemittit olor n ec rupe quod stra

Ty rrhen s e volucros n antis praedulce min antnr ,in patrios adhib eb o rogos ; n on murmn ro trun coquod gomit ot durs o queritu r Phi lomela sorori :

n ota nimis vati . qui s n on in fun ero cun ctos

Holisdum ramos ls crimosaque germin a dixit

1 37

etPhry gium silicem atqu e ausum contraria Phoebo

carmin a n ec fida gsvissm Pallada buxo ?

6 1 tib i : ib i me Hein siu s 62 magniloqu io 68 modo,

itura Sdmzder :moritura :miturs Hein sius 69 ethi s Krohniusaliis : athi s Ba ehrens : a i s Vollme1 ° 71 modo : mihi o

72 Neo : haec Krohn ius accepta Box homi lectione in in sta77 Astran acta supremo : supremosMewrsius 84 durs odirao Gronov1

'

us pb i lomel ia (a lterum i del. fortasse I t’)85 nota 5 : Nata. cun ctos 5 : onn eto 88 fida : foods Hem81 1 1 8 : vieta Baehrens : ficta L 1mdstroemius, a l1

°

1 a lia

1 38 P . PAPINI STATU

to Pietas oblita vi rum rovocataque caelo

I u stitia et gemina plsngst Facundi a linguaotPallas doctiqno cohors Heliconia Phoeb i

,

qu is labor Aonios son o pede ducore cantu s

ot qu ibu s Arcadia carmen testudin e men siscura ly rae n omenqu e fuitquosque orbo su b omn iardua septen a n umerat Sapientia fama

,

qui furias regnmqu e domos avorsaque caelo

s idera torrifico super inton uoro cothurn o,

ot qu is la sciva viros ton n are Thaliadulce vel horoos gressn trun cs re ten ores .

omn ia n amque animo complexu s etomn ibu s utor,

qu a fan di vis lata patet,s ive orsa lib eb at

Aon iis vin cire modis seu voce soluta

spargere ot offron o n imbos aequare profatu .

exere semimtos subito de pulvere vultu s

Parthen ope,crin emqn e adflsto monte sepult

pon e super tumulos etmagn i f un us alnmmquo n on Mon y chis e qu icquam praestantiu s s rces

doctaqn e Cy ren e Sparteve an imosa cresvit.

s i tu stirpe vacan s famaeqn e obscu ra iaceresn il gentile ten en s , illo to cive probaba sGra iam atque Euboico maiorum sangu in e duci .ille tui s totion s praestab attempora sertis

cum stata laudato con oret qu in quenn ia versn

92 du cote ca ntu s amicus qu idam Granos i et Ba rthius :

ducero cam os : currere c ampos Heimius 94 cura. ly rae

Gronoviu8 : dalib em 96 Qu i m‘: Qui s 98 quis e : qui

tonn aro e : ten n ero 99 horoos 5 : 01 008 tenores

loones : lepores R ibbeckiu s 1 00 utor : a utor o 1 01 v mvia Markla ndus 1 02 son 5 : con 1 04 semmtos 1 05 ad

flato : efflato L eo 1 07Mon ichiae He1'm1 'us (cf . Theb . I I 252.

XI I 6 1 6,Steph. By z. v vzfd) : mo:»iciae :Mn n ichi ae vulgo

qu ilqn am presta ntia s a rtes 1 08 D octaqne : doctaveMa rklandu s 1 09 vacan s Ba ehren s : veta s : vetus 5 . a l1 1 a lia1 1 1 atqu e : aqu o Markla ndus 1 1 2 p raestab at E lter

prestat sed: procin x itvel prostrin x ito : pra estant so Vollmer,

gu i tuis so1 tio p arenthesi conclus it sertis 0 : serie

https://www.forgottenbooks.com/join

1 40 P. PAPINI STATI l

n ec frstrom caestn virides clsn sero Therapnae .

sin pronum vicisso domi : quid Achs oa mororipraemia n un c ramis Phoeb i nun c gramin e L orn aon un c Athamsntes protectum tempora pin u

,

cumtotion s lassats tamen nu squam avis fron desab stulit ant alium tetigitVictoria crin om?hin c tibi vota patrum credi gen eross qne pubesto monitore regi , mores et facts priorumdiscere

,qui s ca su s Trois e

, quam tardu s U l ixes ,quantus equos pngn a squo virum decurtero versn

Maeon ides quantumque pios ditarit agrestes

Ascraeus Siculu squ e sen ex , qua lege recurrat

Pindarics o vox flox a ly rae volu crnmque procstorI by cus ettetricis Al eman cantatn s Amy clisStesichorusque ferox saltu squ e in gros sa virilesn on formidata temeraria Chalcido Sapphoquosqu e alios dign sts chely s . tu pandoro doctu scarmin a Battiadae lateb rasqne L ymphron is stri

Sophron aque implicitumten n isquo arcan a Corinn ae .

sed quid parva loquor ? tu par adsuetns Homemferro ingum sen osqn o pedes aoqnare solutis

vers ib n s ot n umqu am pa ssu b reviore rehn qu i .

qu id mirnm patria s i te potiere relicts,

quos L ucan us ager , rigidi quos iugora D aun i ,quos Ven eri plorata domu s n eglectaqne tellu s

Al cidae vel quos e vortice Surrentin omittit Ty rrheni specu latrix virgo prof un di ,quos pr0piore sin n litu o remoque n otatu s

collis etAu son ii pridem laris hospita Cymequosqu e D icarchei portu s Baian aqu e mittunt

1 40 cls n sero : plau soro o : sen sore Krohn iu s 1 4 1 Sinsit o 1 44 Cum: qu in He1

°

1 181°

1 1 8 1 49 equos 5 : equu s (quodreti1 1otKrohn iu s, qu 1

'

scribi vu ltMaoon idao) 1 63

cu s Politianus : Ob sicn s 1 64 aa ltu squ e i ngrossa : f aetusqne

(cantu sque Otto) in grossa Polster : a ctu squ e eg ress aMarkla ndu s1 66 ca lchide : L eu cado I ta la s qu idam 1 66 doctu s : docti

Ma rklanda s 1 67 atri 5 : a ri 1 68 au son i

SI LVARUML . V,

liton, qua mediis alte permi ssus anhelat

ignis aqu io ot 0perts domos in cendia servant?s ic ad Avernales sc0pulos ot opaca Siby llaeantro. rogaturae veni ob ant undique gentes ;illa min a s divum Ps rcarnmqu o acta can eb at

quamvis decopto vatos n on irrita Phoebo .

mc x etRomulesm stirpem procerosque futuros

instru is inque patrum vestig ia ducero persts ssub to D ardan iu s facis explorator opertao ,

qu i D iomedei colat pen etralia furti,

crevitet inde sacrumdidicitpuer ; arma prob stismon strasti Sali is praesagumquo aethers cortis

augu rib n s ; cu i Chalcidicum fas volvero carmencur Phry gn latest coma flamin ia ettu a multumverbera succin cti formidavero L uperci .et n un c ex illo forsan grego gentibu s alter

iura datEois alter compescitHib ers s ,alter Achaemen inm socludit Zonmate Personhi dites Asiae populos hi Pontica frou ant

,

hi fora pacificis emendant fascibn s illi

castra pia station s ton ent: tu landis origo .

n on tibi cortassent iuveni lis fin gere cordaNestor et indomiti Phoenix moderator alumn iqu iqu e tubas acres litu osque audiro volentemAeacidon alio frangobat carmin e Chiron .

talia dum celebra s sub itam civilis Erin y sTarpeio de monte facom Phlograoaquo movitproolia . sa crilegis lucent Capitolia taedis ,

1 70 permi ssu s : permix tu s 5 1 71 aqu ae (del. I‘) aqu io

domos : domu s C1 ueeu s 1 74 divum 5 duum caneb at 5can eb ant 1 78 opertae 5 : Oporta e 1 80prob atis Ba ehren s

prob atu r : prob ata W al/' Meyer : prob atu s Vollmer 1 81 mon

strasti Sa liis L ip81 1 18 a lii s iam Mon stra sti s aln s cortis

certi Vollmer 1 82 ca lchidicum volu cre 1 83 Cn :° frig ii

cu i Phry gi i Avantius 1 86 hib ora s : Bib eros 5 ,

01 1 190 1 87 zenmato : Zeugmato 5 , vu lgo 1 88 a sia e (8 ex HP )1 97 proolia 5 : Proeligia taedis 5 : rhodia

1 42 P. PAPINI STATU

et Son onnm f nris s L atiao snmpsero cohortes .

vix requies flammae n ecdum rogu s illo deorums idemt

,ex cisis cum tu solacia templis

impigor otmultum facibu s velocior ipsis

con cini s ore pio captivaqn o fulmin a defles .

mi rantur L atii proceres ultorque deorumCaesar

,et e medio divum pater ann uit ign i .

iamquc et flore pio Vesuviu s in cendia cantu

men s erat et gemitum patriis impendere damn iscum pater ox omptnmtorris ad s idera montemsu stulit et late misera s deiecit in urbes .

me quoqu e vocales Ineos Boeotsqne tempopulsantem cum stirpe tua descondere dixiadmisere dese ; n ec enimmihi sidera tantums oquomque ettorres qu ae mos dob ero parenti

,

sed decu s hoc quodcumquo ly rae primnsqu e dedi stin on vu lgare loqu i et famam sperare sepulcro .

qualis ora s L atios quotien s ego carmin e patresmnlcerem felix quo tui spectator adossesmun eris ! hen quali con f usn s gaudia fletu

vota piosquo motu s inter laotnmque pudorem!qu amtuu s ille dios

,qu am n on mihi gloria maior !

talia Olymp 1 s ca iuven em cum spcetat haren a

qui gen nit plu s ipse ferit,plu s cordo sub a lto

cs oditnr ; attendnnt cun ei,spectatnr Achaeis

ille magis , crob ro dum lumin a pulveris han stnobru it et pren sa vovet ex pirare coron a .

ei mihi quod tantumpatrias ego vortice f rondessolaque Chalcidicao Cerealia don a coron ae

to su b teste tu li ! qu alem to D ardan us Alb ao

1 99 deorum 5 : duorum 207 montem 5 : monto209 Boeots qne Baehrens : b iotaqu e (facile le 1 1 1 1 1 luocaqno)In osqne Polster, a l1

°

1°

a lia 21 2 qu ae mos 1 071 1 1 1 11 8 : quamvos (locum varie, sed p a ram feliciter a l1

°

1°

temptaverunt)21 3 decu s (8 ea: 1 1 1 I ‘

) 21 6 oras (s ex tI’) 21 8 Vota m?

Nota 21 9 tuus Politia nu s : mm 222 Achaeis Imhofia sa chatoa 223 hanstn o : hau sti 226 calchidicao ceriali a

https://www.forgottenbooks.com/join

1 44 P. PAPINI STATH

exitu s in stanti praemisitmembra sepulcro,

sed te torpor in ers etmors imitata quieteme x plicnit falsoqn e tulit sub Ta rtaro. somn o .

quos ego tun c gemitus, comitumman u s anxia vidit,

vidit et exemplum genetrix gavisaque novitquae lamenta tuli ! ven iam con codite man os

,

f a s dix isse,pater : n on tu mihi plura dedisses .

f elix ille patrem vacu is circnmdedit uln is

vellet etEly sia quamvis in sede locatuma b ripere etD an s as iterum portare per umbras ;tomptantem et vivos molitum in Tarts ra gressu s

detulit in femae vatos longaeva D isn ae ;s ic choly n Odry siam pigro tran smisitAvern ocau sa min or

,s ic Thessalicis Admetus in oris ;

s i lu x un a retro Phy laceida rettulit umb ramcu r n ihil ex oret

, gen itor chely s auttu a man osa utmea ? fa s mihi sic patrios contingero vultu s 275

fas inn x isse man us,etlex qu s ecumqu o sequatur .

at vos,nmb rarnm rogos Aetn aeaque I nn o

s i laudanda precor , taedas an forte comasquoEnmen idnm; nu llo son et a sper ian itor ore

,

Centauros Hydraeqn e gregos Scy llaeaque mon stra 280

aversae colent valles,umb ramque sen ilem

in vitet ripis , discussa plebe , supremusvector et in media compon atmolliter alga .

ite, pu man os Graiumqu e examin a vstum

,

inlu stremqn o animam L ethaois spargite sertis

etmon strate n omu s quo n ulla in rupitErin y sin quo falsa dies caeloque simillimu s aer .

inde tamen ven ias melior qu a porta malign um

263 n ovit o : vovit ut vid. 271 et 272 sic : si o

273 si lu x Heinsiu s : Silva : sic lux Vollmer retul it 274 n ihl

(ea: n il Il) 276 sic : sit5 277 aecn oaqu e : Enn eaqne GroL ethaeaquo W a ller 278 taeda s 5 : ca edas

279 ian itor 5 : ianrior 280 Centauros Politia n us : Centauru sHy dra eqn e 5 : b y draeque scillaequ e 286 in rupit: ir

rumpit 5 288 porta o : parte

SILVARUML . V,4 . 1 45

corn ea vin citebur somn ique in imagin e mon stra,quae solitus . sic sacra Numao ritusqne colendos 290

mitis Aricin o dictab at nympho sub antro

Scipio sic plenos L atio I ove ducero somn oscreditur Anson u s sic n on sin e Apolline Sy lla .

SOMNUS.

Crimin e quo meru i , inveni s placidi ssime divumquove errore mi ser

,don is nt solu s egerem,

Somn e,tui s ? tacotomn e pocus volucresque feraequo

ot simulant fossos curvata cacumin a somnosn ec trucib u s fluvn s idem son u s ; occidit horror

a eqn on s etterris maria adclin ata qu iescunt.

septima iam rodion s Phoebe mihi rospicit aegras

stare gen as ; ttotidemOetaeae Paphi aoqne ronidont

lampades ettotion s n ostros Tithonia questus

praeterit et gelido spargitmi serata flagello .

un de ego su ffic i am? n on si mihi lumin a mi lle,

quae sacer altern a tantum station s ten eb at

Argus ethand umquam vigilab atcorpore toto .

at nun c hen ! si aliqu is longa sub n octe pn ellae

brachia n ex a ten en s ultro to Somn e,repelh

'

t,

in de veni n ec to tots s in fundere penn a slnmìn ibn s compello mois hoc turba precetnrlaetior extremo me tango cacumin e virgs e,s ufficit

,aut leviter su spen so poplite tran si .

289mon stra o : monstrat 293 Croditur : creditas Heinsic Sudha a sius : n ec : ot

IV. 5 trucib iss 8 ronidontBaehren s : revisent: relucentKrohm1

'

us : rovisunt c 1 0 spargit: parcit Schrader 1 1 si :

sunt3 1 1871 1 81 18 1 4 hen ! s i Ba rthius : heus 1 7 precetnr

58127185148: precatn r 1 9 ant tran si : at trau s 1tBran881 11 8

81 1 1 1 1 v u .

1 46 P. PAPINI STATH

EPI CEDION IN PU ERUMSU U 1 LMomi serum! neque enimverbis solemn ibus ulla

in cipism n ec Casts liao vocalibus undisin visus Phoeboqno gravis . qu ae vostra

,sororos

,

orgia , Pieriae, quas in cestsvimus aras ?

d1 01te post poenam liceat commi ssa fatori .nnmqu id in accesso posui vestigia luco?num votito de fonte bibi ? quae culpa

,quis error

,

quem luimn s tantis morientibus ecco lacertis

viscera n ostra ten ens anima nque avollitm° in fan s,

n on do stirpe qu idemn ec qui mea nomin a ferretors qne ; non f uoram genitor , sed comito fletusliventesqno

îon as et credito plan ctibus orbi :

orb us ego . uc patres etaperto pectore matresconvenient; cin eremqne oculis ot crimina ferto

,

si qua sub uberibus plenis ad fun era notos

i psa gr adu labente tulitmadidumque cocidit

pectu s et ardentes rostin x it ls cte papillas ;qu isquis adhuc ten ers e s ign atnm flore i uvontao

immors it cin eri iuven em primaqno iacentisserpero crudelis vidit lan ugi ne flammas

,

adsit et alterno mocum clamore fatiscatvin cotur lacnmm etto

,Natura pudeb it.

tanta mihi feritas , tanta est in sania lu ctus .

hoc quoque cum ni<tor> ter dona luce peractaadchn is tumul<o otpla>n ctus in carmin a verto

V. 11 1 1 1 101 1 1 1 01: m ann sunn 2 noe : nun c 1801 1 081 1 1 186 liceat: libeat Skutschius 8 lacertis 5 : ls cestis

9 an imnmquo ed. Par-mensis : animoque 1 4 cineremqne oculis

secundum Soutemm) Politianus : forte (81 01 1 1 1 11 1 101 L 0001°

1 1 1 1 1 et

1 6 uberi (del. I‘) uberibu s 1 7 papillas :

20 flammae e : malae 24 n itor 6 1 01 1001 1 18don a 5 : dan a 26 tumulo et planctus Krohn ius

(ot01 1 1 . 01 1 l90) :

https://www.forgottenbooks.com/join

1 48 P. PAPINI STATU

obra is a ! duru s . viso si vulnere carae

coniugis in venit caneret quod Thracius Orpheusdulce sibi

,si b utta L ini complexus Apollo

n on tacuit: n imius fortasse avidusque dolorisdicor et in lacrimis instam ex cessisse pudorem.

quisn am autemgemitus lamentaque nostra rependis—o n imium felix

,n imium crudelis et ex pers

imperii Fortun a , tui qui dicere legemfletibu: autfines audet censere dolendi !

in citatheu ! plan ctuz ; potins fugientia ripas

flumin a detin eas rapidis aut igni bus ob 1 tes,

quammiseros lugere vetes . tamen ille severu s,qu isquis is est

,n ostrao cogn oscat vuln era causae . 66

n on ego mercatu s Phar 1 a de puppe loquacesn equitia: doctumque su i convicia Nili

in fantem,lingua n imium salibusque protervum

dilex i : meus ille , meu 1 . tellure cadentema spex i atque un ctum gen itali carmin e foviposcentemque n ovas tremulis ululatibu s auras

in serui vitae . quid plus tribuere parentes ?quin alios ortus libertatemque sub ipsis

ub eribu s tibi , parve , dedi ; hen , mun era nostra

rideres ingratus adhuc. properaverit ille ,sed merito properabat amor

,n e perderet ( ullum)

libertas tam parva diem. nonne horridus ( inde)invidia superos in in staque Tartara pul sem?n onne gemamte care puer ? quo sospite n atos

n on cupu prim0 gemitum qui protin u s ortu

63 du ru s Politian us : duro 68 rependis : reprendis Poli

tia nus 69 O nmum ex pers I‘

etpers 63 flumin a 5

F ulmin a detin ca s H01 1 181 1 1 8 : de1 uneu s : devinca s o 66 cau

sae : curs e k la 1 1dw 67 n equitiasMarklandus : Aedituasdelicia s Avantius 68 n imiumMarklwndm: sumum: ex imiumW a ller, a l1

'

1'

a lia 79As pcx i ex cepi Avantius 74 tib i I ‘

ub i 76 tu s 5 : mgatu s ams 4 001 1 1 1 1 1 8 76 ullum 5

am. : unum 1 1 1 71 1 01 1 1 77 in e Baehrens : ipsos 580 non cupu o : Concupn genitum quem p . 0. implicu ifix ique Pol1

'

t1'

a1 1 1w

SI LVARUML . v,5 . 1 49

implicuitfix itque mihi , cui verba son osqu e

mon stravi questusque et vuln era cacca resolven s

reptantemque solo demi ssu s ad oscula n ostra

erex i,b landoque sin u iam iamquc ( cadentes)

1 ex cepere gen as dul cesque accersere somn os .

cui n omen vox prima meum ludusque ten ello

risus,et a n ostro venieb ant gaudia vultu .

82 ct supra lineam I ‘resolven s e klandus : no 801

vam: resolvi 5 83 nostra Krohn 1 1w: vestra : dex tra 5

84 cadentes Baehrens : n itentes 5 86 Ex cepcre : ex

sopire Vollmer : ex ceptare Ùnger : ex cipere ipse Kraku 1ws86 ten ello 5 : ton ebo post0. 87 duobus 01 1 8101 1 8 01 1011 18 1 1 1 181

1 1 1 18818 ha nc mbacriptz'

omm 11 1 1 81 18 010 1 11 801 1 118mbr1'

cator add1‘

d1‘

t

mms AD E8T vm PRECI U H vmxr sow r on 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 ; 1 181 1 1 1 10du odec1m081 81 1 8 in fin e pagina e vacu i 81 1 1 1 1 .

1 50 STATH DE BELLO GERMANICO FBAGMENTUM.

DE BELLO GERMANI CO FRAGMENTUM.

lumin a : Nestorci mitis prudentia CrispictFabius Veiento — potentem signat utrumquepurpura ter memores impleruntn omin e f astoset prope Caesareae confinis Acilius aulae.

Va l l a. a d I n v. 4, 94 : Acilius Glab rion is filius con sul sub

Domitiano f uitPapin ii Statii carmin e de bello Germa nico quodD omitian us ogit

&ob atu s :

'lumina aulae’. cf . Buecheler,

mus . Rhen . vol . XIX (1 884) p . 283 — 286 .

https://www.forgottenbooks.com/join

1 52

gaeas hiemes V 2,6 super Ae

gaeas bien es

A eg eu s : I I I 8 , 1 80 f alais

deceperatAegea

A eg i a l e D 101 1 1 8d18 umorI ll 6 , 48 qu esta estAegiale

A cu a r e s 1ns1 1 lae Aman da8108 Pithecusa c 1 1 180108 : I I I 6,1 04

’ Aen arumque (Den arumque l ! ) la cu s medi cos .

Ae n e a s : cqwmn D o

1 1 1 1 1 101 1 1) ipse n ec en eas n ec

magnus du ceretHector IV 8,

1 31 : Averi1 i Aen ea s . . lu cos et

pen etravit et reliqu it IV 2,2

qu i magnumAen ean L auren

tib a s intt arvis (Verg1 lius)cf . V3,266 .

E l1esa , I l1 acus Pi…/91 1 1 8 81°

A en e i s : I I 7,80ipsa te (L a

01 1 1 1 1 1 1 1 1 ) L atin is Aen eia ven era

b itur can entem.

V81 '91'

Z1 1 1 8.

A en e i u s : I 2, 1 1 gen etrix

Aen eia Venu s) V 3,37 post

Acu cia fata .

A eo l i u s l 1,1 42Aeolia …

Creu sa (818p Aeol1daefil1a)I 1 , 92 Aeolii n on a

gu.ma car

ceris horret (eq… omitiam'

)I I I 2

,42 pater Aeolio qu i fran

git carcere ventos .

(A e o l u s) : cf . A801 1'

1 1 8.

(A e s cu l a p i u s) cf . Asele, Ep 1

'

dam1m,Ep 1dawms,

1 1801 1 1 11 8 , Pergam1w,

menus, Phoebeius , I 4 3101881 1 1 1A eth1 0p e s : I V2, 64 Aethio

pummen sa s .

A etn a eu s :1 1 81608 .

I 8,69 Act

. portu s (Sg/1 11 811 801 108)

INDEX NOMINUM.

V Aetnaeaque Inn o (Pro86 1 15°M)A ctu e : I II 1 , 1 30son atmotis

in cudibn s Actu e,cf . Vu lcan us,

A f e r ad1 . z I I I 8, 90 quod

messibus Afris ven i tur .

A f r i c a.: IV 6,88 vadosae

nesciu a Africae (Septimius Severus). cf . L iby a.

(Ag amemn o)My cena eu s .

Agen o r eu s I I I 2,89Ag o

n ore1 1 u ven ci

(Ag r ipp i n a) : I I pa l

lidum . . visa matris lampadeN. eronem.

Alb a : ab Ascan io condita ,

que certamm. prope Stati ms1 1 b1 pater Stati sepu ltus erat.

V 8,38 ub i L atiis inges

sitmontibu s Alb amAscan iu s

V ab ex celsis Troia.n ue

collibus Albae . IV 2, 66 Troia

n ae sub collibu s Alb ae . V 8,

227 D ardenn e Alb a.e ager .

I I I 1, 6 1 D ardani ae sub colli

bu s Alb ae . IV 6,2 qua pris ca.

Teu cros Alb a colit lares .

A lb a n a s : II I 6 , 28 Alb an a.

don a. pzaem1aA lban i) . IV 8

,89 Alb anoqu e

cudum sordentem .

Stati vi lla cond1tum).A lb n l e : aquae Albu lae I 3,

76 illio (m Vopisci vi lla ) 81 1 1

pa reos ca pitAlbula. mergerecrin es .

(A l c e sti s) : I II 8, 1 92 Thessalici con iu nx mariticf . I I I 1 , 1 72. V 3, etAd

1 1 16 1 1 1 8.

Al c i de s : I 3, 1 0

INDEX NOMINUM.

I I 1,1 1 3 Gla ucia )Alcides pen

saretHy lan I I 2,28 felicia rura

(Polli) tu etnr Alcides I II 1,1 0

unde haec au la recen s fu lgor

qu e in0pinu s agresti Alcidae ?

6 1 sociu s tib i (0110) grande 80

n ab itAlcides 88(ca sa )magnumAl ciden humili lare parva premeb at 1 62 Alcide, fors hi c et

pen sa tulisses IV 2,60 sic

gravis Al cides gaudeb at

strato latus adclin are leon i

IV 6,97 hic tib i lacta qu iea,

fod issh e divumAl cide V 2,

60 (Phryges) pugn ante Al cidetamen etTelamon a th eb ant

V 8 1 66 n eglectaqu e tellu s

Alcidae (Hercukmemn). cf .Hercu les .

A l c i n o u s : I qu id b i

fera Alcinoi landsm pomaria .

IV 2,3 Alcinoiqu e dapes man

sure carmine mon strat (Ho

A l ema n : V 8,1 51 (docet

Stat1 p ater) qu a. lege recurrat

tetricis Aleman cantata s

Amy elia.A l c y o n e : I I I 6 , 67

‘Trachi

n ia. (in tracia n idos Al cy on e

circumit amplecten s .

A l e a : IV 6,62 Aleae lu cis

Tegeaea. sacerdos .

(A l e x a n de r Ma g n u s) : I I7, 98 n atumNa samon ii Touantis postertu s ab itu squ e fulmin atos angu sto Baby lon premitsepu lcro II I 2, 1 1 7 du e etad

Emathios manes , ub i b elligeru rb is (A lex and/mae) conditor

Hy b laeo perf usu s n ectare du

rat IV 6,69Pellaeu e habeb at

regn ator (HerculemEp itropez1

'

01 1 Vind1e1'

s) 1 06 regn atorMacetum. I quem(equum)

1 53

traderis au su s Pellaeo, Ly sippe,du ci .

(A l e x a n dr e a) : II I 2 1 1 7

ub i helliger u rb is conditor Hyb laeo perf usu s n ectare durat.

A lg i du s : IV 4,1 6 n emu s

hos gla ciale Dian ae Algidus

authorren s autTuscula pro

tegit umb ra .

A lmo :V I ,223 qu aque Italogemitus Almon e Cy b eb e pon it.cf . Cy bebe.

A lp e s : 1 4, 86 gaudetThra

symenn u s etAlpes Cann eu sesqu e an imae (de Ruti l1 Ga ll101victofi1s Affican is).Alph eu s : IV 4

,32 Eleis

(Olympfis) auriga laboribu s

actes Alpheo permulcetequos .

cf . I 3, 68.

A lp i n u s : I 4, 68 deu s Al

pin i qu i in xta cu lmin a dorsi

sign atApollin eos san cte cogn e

mine lu ca s .

(Ama lth ea) : cf . Olem'

a s .

56 . I V

6, 1 05 .

Ama z on i u s :V vellet

(Pr isci lla ) Ama zon ia latus interclu dero pelta .

Amb r a c i u s z I I 2,8 ad Amb ra cia s conversa gymn ade frondes (ludos Act1acos) .Ame r i n u s : I 6 , 1 8 massis

Amerin a n on*

peru stis .

Amo r : I 2,1 9 n ec b landus

Amor n ec Gratia cessat 64

f nlcra torosque deae tenemmpremit agmen Amorum 1 20

ipsi erraretis , Amores (81 W G

lent1'

lla 1 1 1 ca elumven 1ret) 1 48

iungit Am0r Ven eris ol

I 6,88 ipsa 61 1 1 1 8) f a ces su c

cen ditAn crum(1 1 1 Etrusci ba l1 1 61 8) II I 3, 1 3 1 illa sagittiferi

1 54

eirenmvolitastisn era (Ebro scac)1 2. 1 1 1 4, 29s 88. 1 1 1 5, 68.

Amph i on : nee cano

degen eri Phoeb eumAmphi on splectre . cf 1 1 2 601 1 1 1 1 6 . 1 1 6

Amph i o n i u s :° I I I I , 1 1 6 nonAmphioni ae steterint veloeiu s

arees (Theba e) .Amph itr y o n i a de s : IV 6 ,

83Amt ry on iadesmultomeacepit amore pectora (Hercu les

Amores fu

Amphr y s i a eu s : I

odoriferi s Ambumquod (v1ms)doctu s in arvis autAmphrysiaco pa stor de gramine earps1t.

Amy c l a e : V tetsi cis

Al eman cantatu s Amy elia

I (Ven us) Amy claeos ad

fren a eitavitolores . 21 8 Amyelaeis ex u ltavit haren ie

pastor ad I daeaa Helena ve

n iente earin as . I I 1,1 1 1 Amy

claea eon eeptnmmatre pntares .

I I 2,90My elaei eaesums’vmar) de monte L y cu rgi 8

,

29Helen e . inter Amy claeosreptab at candida frati -e

ye.

(An ch i s e s) : I Phry. iun eta marito (Ven us).

8,61 Siculi . . don a sepnl cri

V3, 267 . I I I 3 1 88. cf . Aen eas .

(A n dr oma che) :°V8, 76 (flct)Asty an acta paron s . 79Haemon io pudor estservis se marito .

A n i en : I 3,2 in serto gemi

n os An ien e pen ates 20 ipse‘An ien (auteml l) . . in fraque su

perque (Vop 1sc1

'

villam) sax en s6 26 praecops . cf . I 3 45 . 67 .

dm : I 3, 70 antris An ion *et

fonte relicto . prostern it

pectora mu seo .

An i en n s : I V 4 , 1 7 Tiburis

INDEX NO… .

(An u b i s) : I I I cu r

servetPharis s L ethasu s ian itor

An x y r : I 8, 86 arcesque su

perb ae Anx y ris .

A on i de s : I 2, 247 Aon idumcomites h 1podumque ministr i(poetae) V protinu s ex

orto (pa bn'

Stati) dextrum rise1

2sorores

I

Aon ides .

on i u s : 4 20 n ee (hortabor) Aon ia s decima eumPal

lade divas I I Aon io ver

sae certamine pieae I I 7,1 8

plu s Aon iae virete silvae I I I3,32 Aoni a squ e tuo sa crab i

mu s ultra in f erias ,Etrusee, sen iI V 6

, 81 hi c Aon iis amor avocat antris (V1ndicem) V 1 1 1 8"Aoni o (au son io 1 1 ) n on me invertice gaudet (Pyth1a ) V92 quis labor Aon ios seno pede

ducero *cantu s (campos I ) 1 01

sive ors a lib ebat Aonn s

ciro modis .

Ap e l l e s : I V 6 ,29lin ea qu aeveteremlonge f atoatur Apellen ,

mon strab it (V1ndex )Ap e l l ou s : I

"Apelleae (pelleae l l) cuperent te

D omit1 awum) scrib ere cerae .

2, 64 si qu id Apellei gau

dont an im1u.sse colores . V 1,6

hi In eos *Ani en aque

que l l) frigora captant.

An n on a : I 6, 88 hnn c, Ann on a

,diem superb a

‘n eseis .

(An ta eu s) : I I I 1 , 1 67 : seu

tib i (Heren l1'

) du lce manu L iby cas nodare palaestra s .

An thedo n : I I I 2, 88 G lauc1 1 s) litoream b landa criens

Anthedon a cauda .

An ti p hate s : I 3, 84 litu s

que cruenti Antiphatae (F or

https://www.forgottenbooks.com/join

1 56

etBhen i fracta n atab is Cm81 1 1 1 1 1 1 8) flumin a ?A rctu 8 : I I I si gelida s

iremman suru s ad Arctos IV3,1 68 iuravittib i (D omit1ano)

iamn ivalis Ar ctus IV 6,6 iam

trux ad Arctos Parrhesia s

hiems con cessit V 1,1 27 ge

lida s comes illa (Prisc1 lla con

1ug1) per Arctos .

(A r de a) : I 8, 88 L aurentia.Tur n i ingere .

(A r ethu s a) : I 2, 206 donecSican ios anhelo ore b ihat

(Alpheus) I 8,68 an

solum Elidis amu em du l

cis ad Aetn aeos dedu cat se

mita. portu s ?A r g en ta r i a : I I p raef . 30

qu od genethl1 a00n L ucan i)Poll a. Argentaria ,

rarissimaux ornm. . imputari sib i voluit.

cf . Polla. 2.

A r g i : I I I 1 , 28 seu patrios

Argos in colis (Hercu les) .

(Argo) : I I 7, 60 puppemtemerariamMin ervae .

A r o n a uta e : I I 7,77 qu i

per eta dux it Argon autas

( Van o Atac1'

nus) . cf . 1

A rg o s : I I I priscumqu e (Heren l1) hab itab itur

’ Ar

808 (argue l l)Ar g ou s z I V 6 , 42 haec (Her

01 1 1 18) Argoos frangeb ant

bra chia remos .

A r g u s : V 4,1 2 quae ( lu

m1n a mi lle) sacer altern a tan

tum station e teneb atArgu s .

(Ar i a dn e) : I 2, 228 . 1 2,1 32 891 . 224 . 1 1 6, 26 . V 1 ,232.

Cormac 81 1 1 11 8 : I 6 , 88. cf .6 710818.

A r i c i n u s : I I I 1,66 profugis

cumregibu s aptumfumutAri

INDEX NOMINUM.

A s c a n i u s : V nover

calce ib it ven ator in agros

Ascaniu s miseramqu e patri

flagrab atElissam V 8,38 stel

latu s L atii s ingessitmontibu sAlbumAscan iu s .

A s c l ep i um I I I praef . 26

(E ari 1ms cap1Hos) ad Ascle

pium Pergamennm mitteb at.

cf . Aescu lap 1u s .

A s c r a eu s : V 8,26 Maco

niumAscraeumqu e sen em 1 60

quantumqu e pios ditaritagrestesAscraeu s Siculu sque sen ex .

A s i a prov1 ncia Roman a : 1 4,80qu idgeminos f ascesmagn a equ e iterata revolvam 1 u ra Eu

t1 l1 6 1 1 1 1101 praefectwramAsiae

V 2,67 mille u rb es Asiae sor

tito rex erit anno (Bolamus)V 8

,1 88 hi dites Asiae pcpu

los, bi Pontica frenant.

ein umTriviae n emu s, cf . I V 4,

1 5 . V 8,290 sacra Numae ri

tusqn e colendos mitis Aricinodictab atnympho. (Eger1 a) sub

antro .

Ar i o n Adrast1 equus : I 1 , 62

hnn o (D omitia n 1 equ 1) etAdrasteu s visumextimu issetArion .

(Ar i on poeta ) : I I 2, 60Methymn aei vatis manu s , cf . 1 20.

A rmen i a : I 4,78 utonqu e

horrenda fugaci Armen ia V 2,88 indooilemqu e fero servire

Neron i Ammi a . cf . Arawes .

A rme n i u e subst. : I I I 4, 62

qu am (D om1tùm1 manumtan

gere Persae … en iique I ndi

qu e rogantV 2, 40 quae"8u 8

pecta (su scepta l l) fides aut

qu ae fuga vera f erocie Armen ii .(A rp i) : I I I 8

,1 63 Diome

dea s con cedere iu ssu s in arces

INDEX NOMINUM.

A s s y r i u s I I

4,34 Assy rio cin eres adolentnr

amomo I I 6,88 Assy rio ma.

n antes gramin e su cos (ea:hau s1tfiamma) I I I 2, 1 21 u sque etin

Assy rias sedes mandataqu eca stra proseqn ere (Celerem)I I I 8

,21 2 Assy rias f elix b ib et

urn a liquores .

A stor i a (V1olent1 lla) : I 2,1 97 Asteris etvatis totamcan

tata. per urb em Asteria ante

dapes nocte Asterie Asteris

ortu .

A str a e a : I 4, 2 videtah a

pios Astra ea I oviqu e con cili ata*redit (radit 1 1

1cf . P1etas .

A sty a n a x : .8,76 Phry gia

tun e cadentemAsty an acta.

paren s (flev1t) .

(Ata l a nta) : cf . I 2,86 . H1ppomenes, Parthenopaeu s .

Atedi u s Melior : I I 1 t1t.I l 3 1 1 1 . (I I 4 tit.)Ath ama n teu s : V 3

,1 48

Athamantea. protectum tempora pinu (praem1oAth ama s : I I 1

,1 43 torvu s

*ah (ad l l ) hoc Athama s in

sanos flecteret arcu s .

Ath e n a e : su is di

gressu s Athen i s (Ep10wms)I I 7

,28 qu ae Triton ide f ertilia

Athen a s un ctis Baetica, pro

voca s trapetis . cf .Mom/ohms .

Atho s : I V 3,66 ha c possent

etAthon cavare dex trae .

Atl a s : I 1 60 caeliferi

genu -. Atlant1 s IV qu an

tae co11 1 1 1 1 1 1 1 1 8) superos caelumqu e Atlante remi sso su stentate

queant. man s : IV 8, 1 67 u ltras idere. flammeumqu e solem etNili caput et n ives Atlantis .

(Atr eu s) : cf . My cenaens et

V 3, 96 .

1 57

Atr i de s : I 4, 1 1 3 qu ae metuentis Atridae (M81 1811 1 1) suevaMachaoni o coiernnt vuln era

su cc II I 2,98 Phom1ac tumido

nihil iuratu s Atridae (Aga

Atr 0p o s : II I 8, 1 27 floren

tesque manu scidìt Atropos

ann os (Etruscae) IV 4,66 s i

long i cu rsumdab it(Ma rcello)Atropos a evi I V 8, 1 9his (Men ecrat1

'

s fil1 1 8) sen ium alb a

Atropos promisit V 1,1 78

qu os dura mihi (Pr1 sc1 llae) ta.pitAtropos ann os .

Atti c u s : Atticu s

sen ior (Ph1d1as) I I 1,1 1 4 At

tica. f acundi decurreret orsa

Men andri G lauc1us) .

Atti s : qu am (pwpwram) ipse cruentavit

macu lis lu centibu s Attis . cf .

Ange detinu it. cf I V 6, 52.

Au g u stu s : IV 1,82 ter

L atio deciesqu e tulit Au

gu stu s f ascee. cf . I 1 , 28. D a

m1t1anus I V 1 t1t. Imp . Aug .

German ici IV 2 ad Imp .

Aug . Gen n . D omitianum.

Au r o r a : l 2,21 8qu amsegni e

votis Aur ora mariti ! I 6,9 vix

Aurora n ovosmoveb atortu s . of .

T1'

thon is, T1thon 1us,Mygdon 1u s .

Au s o n e s : I V 6, 37 Au so

num1 1 1 1 1 1 8

Au s on i a : 1 11 2,20Au son iae

Celer armipotentis alumn u s .

A u s on i u s 81 1 1181 : V 8,298

Scipio sic plen os L atio I ovedu cere som os creditur Au so

m1 s ad1 . = I ta lùms : I V4,62

ub i Au son io se condidithospita

1 58

portu Parthen ope IV qu os

( 11808) litus ad Au sonium"Ab anti a (ab anx ia l )

Roma nus : I 2 ,76

Au son i gen er ille (Stella)petitu s matribu s 1 76 indul

ntia p aesidis Au son ii

4, 24 Au son iae decora. ampla

togae I l 1 , 1 96 Au sonios interroceres I I I 2

, 1 20 Auson ias&g it Cleopatra caten aa I I I 8,1 06 quid Au son iae scriptumcrepetign eMonetae I I I 8, 1 1 6Au son ios enses I I I 4

,1 8 I up

piter Au son ius (D om1ti anus)82 An soni a s 1 b is (E afinus)ad arces I V 4 , 6 1 An son ia s

ib is (Marcellus) frenare cob or

tes 96 armaquemon str at(Phoeb1 1 8) Au son ii ma iora du cis IV8, 20Au son iae pater angustis

simn a urb is V 2,1 74 Ausonn

committit (D om1t1’

amm Ori»'

no) munia ferri V 8, 1 68

n aom1 pridem laris hospita

Cyme .

A u ster : I I I 8,96 nub ilu s

Auster . of . I 4 , 1 22. I e,78. I I

1, 1 06 . I I 2

,27 . I I 4, 28. I I I 1

,

72. I II 3,1 29. V 1

,1 00. 246 .

A u tumn u s : I l 1 , 21 7 imbrifero pallen sAutumn u shiatu .

cf . V 1 , 49.

Aven ti n u s : I I 8, 22 Aventin aequ e legit(D 1a n a) vestigiacerva e.

Avern a l i s : 1 1 6 , 1 01 forsan"Avemales (vern ales I ) adlu

dunt undiqu e mix tae Na idesV 3

,1 72 ad Avernales sc0pu

los et0paca. Siby llae antra .

Ave r n u s : IV 8,1 3 1 prae

scios Aven i lu cos (Aeneas

penetrav1 1) V 1,27 dois pal

lentis Aven i 269 reges tib i

INDEX NOMINUM.

cat (Prisci lla) V 8,27 1 (01

°

cau sa mmor .

Ba b y lon : I I 7, 96 angusto

Baby lon premit sepulcro

(A lemandmm) I I I 2,1 87 anti

quae Bab Ion ie opes IV 1,40

restat Ba y lon a. tributie f re

n ari [V 6,67 clu sammagn a

Baby lon s ref regerat hasta

V 1,60Baby lono

0pes .

Ba c oh e i s : 1 1 2,84 Ephyres

Baccheidos altum cu lmen .

Ba ocheu s : I I 2, 99 madidas Baccheo n ectare rupes

I I I 6,99 Bacchei vineta ma

Ba c chu s : I l 1 , 98te . Inoo

reptantempectore, Bacche I I I3,6 1 qu o

*L ydiu s intratBacchu s IV 2

,34 Ceres Bacchu s

qu e lab orat su fficere V 1, 26

Apollineu s Bacchi qu e sacerd0..1 1 6 primi cu i iu s venerab ile

thy rsi Bacchus tribu it. ef .1 4 , 21 . I V 8 , 9. 3 1 01 1 1 1 1 1 8,E ahun , L y aeus , a l. meton ym1

'

ce: I 6 , 96 tu oqu e Baccho

in serumtrahor ebriu s soporemI I I 4

,69 crescit nova gratia

Baccho . cf . H I 1 , 41 . I V 6, 56 .

Ba ctr a : I I I 2 , 1 86 regia.

Bactra I V 1,40 restatBactra

Ba eti c a : I l 7, 28 Athen a :

a n otia Baetica provocas tra

Ba sti a : I I 7,84 Graio no

b ilior Melete Baeti s (propterL a conum) , Baetim Mantu aprovocare noli .

Ba g r a da : I V 8,90 qu alia

Cin yphiu s tacente ripa Poen os

Bagrada serpit inter agros .

https://www.forgottenbooks.com/join

1 60 INDEX NOLHNUM.

C a c u s : I l atraque Caci

ra ra (Avent1m1m

Ca e l i cu s : I I 8, 1 4 Os eli ca‘tesca (tecta sub it (Pha lae

Ca e s a r : C . I 0l1 1 1 8 Ca esa r

1 1,86 max Caesaria ora mi

dn L y s1ppeus , 0f . 1 1 , 23 8q.

29. I I 7 67 8q.) D om1t10mw:

I 4,66 vigilesqu e Ga ll1 c1) suo

pro Caesare curac 1 6,7 dum

refero diem b eatumlaeti Caesaria 84 hoc solum vetuit li

cere Caesar I I 6,27 magn i .

Caesaris ora . … tetigit iactura

leon ie I I I 2,1 28 Caesar ab

emerito iubeatdiscedere b ello(Gelerem) I I I 6

,29 indutum

(Stat1 1 1m) Caesaria auro (praem10A lbano) I Vpraef . 87multaex illi s (cwrm1n 1 bus) iam do

min o Caesari dederam IV 1,1

laota b is octon ia acceditpur

pura fa stie Caesaria 80 qu ae

(ex emp la) sola meu s digneturvin cere Caesar IV 2

,6 cu i

Caesar n ova gaudi a

cen ae dedit 32 Romuleosproceres Caesar

discumb ere men sis I V 7,49

invicti rapidum . Caesaris

fulm& 1 IPV pron a b on i s

invicti Caesaria n umin a. V 1

1 4 quiqu e ven it iun cto mih1semper Apollin e Caesar 1 48

qu id . Caesare tam dextro

posset Fortun a timu i ? 1 64

magn i ex orab ile numenCaesaria 1 90quo (011 1 0) n iteatsacri centeno pondere vultu s

Caesafis V 2,1 82 qu em Cae

saris ib is in orb em (011 81 1 1 1 1 11 8)1 78 resen t tib i (011 831 11 10) limcn hon orumCaesar V 8

,208

u ltorqu e deorum Caesar . cf .

Germa n 1ous, a l.C a e s a r eu s : I 1 , 84 equu s ,

L atiae qu i contra templa D iones Caesarei stat sede fori

(f0r1 I u l1 1) I I 4, 29 (psittaws)salutator regumn omenque locutu s Caesareum I II 8

,66 Cae

sareum colu isse latu s I I I 4 , 7

Caesareu s pu er Ea r 1'

nus) IV

1 , 1 0 curia Caesareum gaudet

vicisso pudorem I V 8, 70 Vu l

t1 1 r 1 1 11 8) pontis Caesarei recli

nu s arcu I V 6,24 carmin a

(Stat1 M1mrva)Caesareo per

amavitauro 1,1 83 Caesarei

prope f almm equ i V 8 229

serta Caesarea don atamanu .

C a i eta) : cf . 1 3, 88.

a l e don i u s : V 2,1 42 Ca

ledon ios campos .

Ca l i g u l a cf . I I I 3, 69sq.

a l l ima c u s : 1 2,262Phi

leta s Callims chu sque sen ex . ef .Battiades .

C a l l i op e : I I 7, 88 (L ucar1wm) b lando Calliope sinn re

cepit I I I 1 , 49 ven eranda

dic age Calliope . cf . V 3, 1 5 .

C amen a e : I 2, 267 tecum(eumStella) similes iun ctaequeCamen ae IV7,21 torpor estn ostrie sin ete (Max imo) Camen is .

C ami l l u s : V 2, 63 aliis D ecu redu cesqu e Camilli monstrentm.

C amp un u s : I I I 8, 1 62molles Campani litoris oras I V

8,6 n ec dux adven a (Hann i

ba l) Campanos qu atit in

qu ietu s agros .

C a n n en s i a : 1 4 , 86°gaudet

Thra symenn u s et Alpes Can

n en sesqu e an imae .

C a n op u s : I I 7 , 70Pelusiaci

scelu s Can opi (Pampe1 caedes)

INDEX NOMINUM.

I I I 2, 1 1 1 curve Therapn aei

la scivi at ora Canopi .

C a p ito l i n u s : I I I 6 , 92 Ca

p itolini s qu inquenn ia proxMalu stris ( 1 1 1 11 1 Augusta les Nea

p ol1ta r1 1) V 1,1 89 da Capito

lin is aetemum sedibu s aurum.

C a p i to l i u m: I 6,1 01

dumqu o terris qu od reddis

(D omit1a nus) , Capitoliumman eb it IV 8

,1 6 qu i (D omit1a

1 1 1 1 8) reddit Capitolio Ton an

tem V 8,1 97 sacrilegis lu cent

Capitolia taedis cf . I 1 ,79.

I I I I V I V3, 1 6 1 .

V 3, 203 . I I I 6,3 1 cumCapi

tolia (praem1a 0901 1 18 Cap ito1 1 1 1 1 n ostrae infit1 ata ly rae ef .I V 2, 62. V 3, 23 1 .

C a p r a e ,C a p r e a s : I II 1 ,

1 28 ditesqn e Caprae virides

qu e resultantTaurub ulae I II

2,23 prima (Celeris 1 1 011 18) sa

lutavitCaprea s . cf . Teleboes .

C a p y s : II I 6,76 magn ae

tra ctu s imitantia Romae, qu ae

Capy s advectis implevitmoen iaTeu cris .

C a r i c a (801 1 . ficus) : I V 9, 26

(u squ e adeon e defuerunt) chartae Theb aicaeve Caricaeve ?

C a r p ath i um (801 1 . ma re)1 1 1 2

,88 qu ae pax Carpathi o .

C a r y sto s : I 6 , 84 n on hu c

admissae Tha sos aut undosa

Cary stos . I I 2,98 gauden s

fiu ctu s spectate Cary stos (uter

que locu s adma rmor Cary st1amspectat. cf . I 2, 1 50. I V2,C a s p i a c u s : IV 4

,63 aut

Histrum servare*datur (datu s

I ) metuendaque portae limin aCa spiacae .

C a sta l i a : V Ca staliaevoca libu s undis . cf . I I 2, 39

Sr r r n SI LVA ] .

1 6 1

pudi cos fontes I V 7 , 1 1

b ibendu s castior amni s .

C a sto r : I V 6,27 Castor ad

cun ctos tremeb at Beb ry ciae

strepitu s haren ae I V do

n ec ab Ely siis prospex it se

dibu s a lter Ca stor IV 7,47 signaf ren atae modemtn s alae Castore dextro V 2, 1 29 fiectere

( 1 1 101 1 80011 1 1) Castor equ os V 8,1 89 n on totion s victorem Castora gyro clau sere Therapn ae . cf . I I I 2, 1 0. I V

C a ti l lu s : 1 3,99 (Vopisci)

chely s . . iuvat ipsumAl ciden

ilict

umqfie ly ra ma iore Catil

umC a to ( U ticens1s) : I 1 , 27 teD 0m1 1 1 01 10 sign a f erente et

min or in leges iretgen er (Pom

lim81 11 8) etCato ca strie

b ertate gravempia Caton em.

1 1 6 (L a cam1m) Pompei comitantur et Catonee.

C attu s : I 1 , 27 da s (D om1t1an u s) Cattis D acisque fidemI I I 3 . 1 68 (dementia D om1tiam

'

victis parcentia foedera Cattie.

C a u n o s : 1 6 , 1 6 et *

qu od

(qu o I ) percoquit-

aeb oaia

Caun os .

C e b r en i s : I vidu ae

Ceb ren idos 0e1 101 1es) arida

lu ctu fiumin a .

C e cr 0p i u s : 1 1 6 , 66 Ce

cr0piamqu e fidem Theseos et

P1r1 1 1101'

) II I cur ripa .

(N 1 1 1'

) coerceatundae Cecropiostagn ata luto .

C e le r : 1fl praef . l 7MaeciumColorem a sacrati ssimo imperatore missum ad legion emSy riacam I I I 2 t1t. Pr0pempticon Maccio Celeri 20 n ob ilis

Au son iae Celer armipotentis

1 62

alumn u s 81 (mois) te , n ostr i

pignu s amori s ,portatu ra , Celer .

C e n ta u ru s : V 3 , 280*Cen

tauros - u s M) *Hydra eque greges

*Scy llaeaqu emon stra aversae celent valles .

C e r b e r e u s : V 1,249 n e

Cerb ereos Priscilla tremescatlatmtus .

C e r b e r u s : I I 1 , 1 84 illum(G laucium) n ec tern o latrab it

Cerb erus ore V 2, 94 utin amliceret timidae aver

tere Cerb eron umb rae V 3,69

to (Stati p ati em) n ec Cerberus

omn i ore nec Orpheae qu irent

avertere leges . cf . I 2, 39. I I

1 , 230. I I I .2, 1 1 2 . I I I 3, 27 .

I V 6, 1 04 . V 3, 279.

C e r e a l i s : V 3,226 Chalci

dicae Cerealia don a corona e

ludommAugmta liumNeapolitanorampraemiaC e r e s : I 4 , 3 1 si Cereri su a

don a merumqu e L y aeo reddi

mu s IV 2,34 ipsa sin u s a c

cin cta Ceres Ba cchu squ e labo

rat su fficere IV 3, 1 1 qu i

(D omitian us) ca stae Cereri diu

n egata reddit iugera sob ria s

qu e terra s IV 8,60 *Actaea

(a cea M) Ceres , cur su cui semper anhelo votivamta citi qu a ssamu s lampada my stae V 1

,

232 hoc aere (fingitwr Prisci llaa t) Ceres , hoc lu cida Gn osis .

Ch a l c i di cu s (calchidicu sI ) Neapolitan a s : I I omn iaChalcidica s tun es obversa sa

lutant IV 4,78 haec ego Chal

cidi cis adte,Marcello, son ab amlitoribu s V 3

,226 Cha lcidicae

Cerealia don a coron ae Cumaea s : IV 3 , 1 1 7 sa cri s ab an

tris prof ertCha lcidica s Sib y llalaurus V 3

,1 82 cu i Cheloidi

INDEX NOMINUM.

cumf a s volvere carmen ( librosSiby llinos ) .

Ch a l c i s (calchis I ) : I 3, 3 1sic Chalcida flu ctu s ex p ellunt‘reflu i (fluvn M) V 3, 1 65 n on

formidata temeraria CheloideSappho .

(Ch a r o n ) : cf . I I 1 , 1 86 . 229.

I I 6, 81 . V 1 , 251 . V 3, 283 .

Cha r y b di s : I I I 2, 86 numtorta Chary bdis flu ctuet.

Chi o s (marmor C'himn) : I I2,92Nomadumlu centflaventia

sa x a Tha sosque et Chi os I V

2,27 multa Sy en e etChios .

Chi r o n : I 2,21 6 cumThe

tin Haemon iis Chiron accedere

terris erecto prospex it equ o

I 4, 98 si qu a salutifero ge

min i Chi ron is in antro herb a

I I 1 89 semi fer Haemon iumvin ceb atPelea Chiron . V 3

,1 94

Aea ciden alio frangeb at car

min e Chiron .

C i l i x : I I 1,1 60Cili cumflo

res I I 6 ,87 Cili cum messes .

II I 3,34 messes Cili cumqu e

Ar abumqu e su perb a s V 1,21 1

ver Ar abum Cilicumqu e .

C imme r i u s : I I I 2,91 vel

ad ign otos ib am comes impiger In dos C… eriumqu echaos .

C i n y ph i u s : IV 3,90qu alis

Cin yphiu s Poenos Bagrada

serpit inter agros I V 9,32

Cin y phn s vagata campis cur

varum domu s u da coclearum.

C i n y r eu s : V 1,21 4 Cory

ciaequ e comae Cin yr eaqu e germin a .

C i r c e : I 3,86 vitreae iug a

perfida Circes .

C i r rh a : I I I 1,1 40 hos n ec

Pisa eu s hon ores I uppiter aut

Cirrhae pater a spern etur Opa»

https://www.forgottenbooks.com/join

1 64

C r e u s a I ason is umor : I I 1,

1 42 editn s Aeoli o. n ec s i foret

i ste G la uc ias) Creu sa .

C r i s p i n u s : V 2 tit. laudes

Crisp in iVetti Bolani fili i 1 rura

meusMhen a petitsaltusque

Tagetis Cfispinu s 1 62tu docris ,Crispin e, mihi 1 7 1 (qu is n um»tius) tu os implet, Crispin e, pen ates ?

C r o e s u s : digneMidae Croosique bon i s .

L y ctus .

C u l e x : I praef . 1 2 sed et

Culicem legimu s etBatra cho

ma chiam etiam agn oscimu sI I 7

,74 ante annos Culicis

Maroni an i .

Cuma e : IV 3, 1 1 6 qu a monstrat vetores Apollo Cuma s .

cf . Cyme, Siby lla .

Cuma n u s : IV9, 43 Cuman opatin a s in orbe torta s .

Cu r a : I di scede L a

b orqu o Curaqu e .

Cu r e s : I V 6,56 Curib u s ve

tu stis .

&Cu rti u s) cf .f I I , 67 .

y a n eu s I 2,40 si Cy an eos

(Symp legadam) raperere per

aestu s .

Cy b eb e ,Cy b e l e : V

qu equ e Italo gemitus AimoneCy beb e pon it

8I I 2

,88 per Cy

b eles lugentis agros . cf .Mygdon ia s .

Cy b e l e i u s : I 2, 1 76 certe

iam n un c Cy beleia movit(Stella) limin a .

C y c 1 0p e s : V 3,49 (opus)

Cy 010pum sc0pulos ultra atqu e

auda cia sa x e Py ramidum.

C y l l a r u s (Oastoris equus)I 1

,63 (equumD omitiam) pa

vet aspicien s L edaeu s ab eede

propinqu a Cy llarus .

INDEX NOMINUM.

C y r en e : I I 6 , 6 6 sive a lmafidemmessisqu e n ega ssetCre

taqu e Cy ren eque V 3 , 1 07 qu o

(Stati p atre) non Mony chi a equ icqu am pra estantiu s arces

doctaqn e Cy ren e Sparteve an i

mosa creavit.

C y the r e a : I 6, 3 1 ipsa man u s tenu itCytherea mariti 64hoc malletn a sci Cytherea profundo I I I 4 3 dahit cu rsu s

mitis Cy therea secundos 72

pu eriqu e E a r in i) tim%Cy thorea dolores 92 arcan os iterat

Cytherea liqu ores I II 6 , 68 n on

te, Cytherea , pu deb ithoc cee

sare decu s ?

D a c u s su bst. : I 1,7 atton iti

domu s ardu a D a ci . 27 da s

(D omitia n us) Cattie D a cisqu efidem I depos itam (Ga llico) D a cis pereu ntibu s U rb emI I I 3

,1 1 7 cum prMa truces

amenti a. Ba cos impu lit 1 69

qu aequ e suum Ba cis don at

d ementia.montem cf . I 1 , 80.

adi . I 2, 1 80 D acasque ex

uvia s dab it celeb rare (Stellae D omitia nus) I V 2, 6 6modoGerman a s a cies modo *D aca

(flaca I ) son antem proelia

(Statiumi n certamine A lbano) .

D a lmati a : IVp raef . 26 eum

C y l l e n i u s : I I 1 , 1 89 qu id

mi hi gaudenti proles Cy llen iavirga

C yme : I V 3, 66 miratur so

n itum qu ieta Cyme V 3,1 68

Au son ii pridem la ris hospita

Cyme . cf . C'mna e.

C ymo do c e : I I 2,1 9udaqu e

crin es Cymodoce .

C y n thi a : I 2, 268 a cceleret

pattu decimum bon a Cy nthia.

INDEX NOMINUM.

(Man imam) reverti maturiu sex Bamatia rogo .

D a lma ti c u s : I 2,1 63 ro

b ora D alma.tico lu cent satiata

meta llo I I I 3,90 D almatico

qu od monte n itet.

D a lma te s : I V qu ando

te (Max imum) dulci L etio re

mittentD almatae montesD ama s c o s : I 6

,1 4 qu od

ramis pia germin atD ama scos .

(D a n a e) : cf .D a n a u s adi : V vel

let(Aeneas Anchwen D a

n aa s iterum portare per umb ra s .

D a p hn e : I 2 ,1 3 1 erraret

secura D aphn e .

D a r d a n i u s = Troia na s

I 1,8 n omen D ardan ii miretu r

equ i I 2, 43 si D ardani a pa stor

temerariu s I da sedisses I I I 1,

6 1 D ardan iae sub collibu s

Alb ae V 3,1 78 D ardan iu s f a

cis ex p lorator 0pertae . Romanu s : V 2, 1 08 D ardan iu squ esen ex .

D a r da n u s adi : I 2,1 92

n isi D ardan a furto copissetMartem sacerdos V 2,1 56

qu o (ex more) D ardan a gessitbella Men oetiades V 3

,227

D ardanu s Alb ae . . ager .

D a u n u s : V rigidi . .

ingere D aun i

D e c emb e r : I praef . 39 et

I 6 tit. Kalen dae D ecemb reeI 6

,6 mu lto gravidu s mero

D ecember .

D e c i n e : V 2,63 81 1 1 8 Decn

redu cesqu e Camilli mon strentur .

D e l u s : IV qu antos

an nos) ego Delium p0posci

V ‘

qu am pater arcani

praefecithiatibu s antri Delius

1 65

V 3,3 nequ e en im antra mo

veri D elia f a s est.

(D e lp h i) :hfi 01 1

ty

(D i do) : cf . E lissa .

D i n dymo n : I 1,9 cu i (equo

Troi ano) vertice sa cro Dindymon decrevit.

(D i omede s) : Thracizw rea:

cf . I I I 1,3 1 . I V 6 , 1 00.

D i omede u s : I I I 3,1 63 Dio

medeae in arces (Amos) V3,1 79 qu i D iomedei eelat pe

n etralia fu rti (pontifex )D i o n a e u s : I I I (Par

then0pa e solum) ipse ‘ Dion aea- eae M) mon sttavitApollo ‘

cc

lumb a - ae M).

D i a n a : I 4,32: dives prae

dae tamsn accipit omn i ex

uvia s D i an a. tholo I I 3 20

citatos advertitD i an a gradu s

I II 1,67 ipsa coron at emerito s

D i an a can es IV 4,1 6 nomu s

hos glaciale D i an ae prote

git V 3,270 in femae vates

longaeva D i an ae .

D i c a r che u s su bst. conditor

oppidi D icarcheae : I I I 1 , 92

tecta D icarchei (Pateolos) IV

8,7 dilectaqu e miti terra

‘D i

carcheo (dicachen M) cf . D i

carchu s . adi . Puteolana s

I I 2,3 D icarchei profun di

(sims Ba ia n i) 1 1 0 D icarchei

qu e sinu s 1 36 D icarcheismultum ven eran de colon i s (Pollius) I II terris D icarcheis

I II 6,76 D icarchei portu s V 3

,

1 69 Dicarchei portus .

D i c a r chu s : I I 2,96 D i

carchi moen ia. (PateoliD i cty s : I I 1 , 96 flu ctivagu s

volu crem comeb atPersea D ic8

1 66

D i on e : I 1 , 84 L atiae qu i

(equus) contra tem la D ion es

Caesarei statsede ori I I 7,2

colli bu s I sthmi ae D ion ea .

D i r c e : I 4,21 D irces

alumnum (Bacchum) I I 7,1 8

qu a s (victimas) D irce lavataut

D i s : I V 7,1 4 D ite viso pal

lidu s fos sor . cf . I 4,95 I I I 3,29.

(D omi ti a) D omitian i con

iux : cf . I I I 4, 1 8 Roman a. I un o .

D omiti a n u s : I 1 tit. Ecu smax imu s Domitian i imp . IV 2

tit. Eu cha risticon ad imp . Aug .

Gommicas I upp iter L atina

al . adi . IV praef . 1 2. viamD omitian am I V 3 tit. vi a D o

(D omiti l l a) : cf . I l , 98 .

D o r i s : I I 2,1 06 nudamque

per un da s Borida montani cupieruntprendere F anes I I I 2

,

1 6 de vitreis spumosae Doridosantris 89D oris en orei f urtisblandita iuven ci V 2

,28 glau

cae certantia *Boridi de

D r y a de s : Ivilla) Dry aduma lgentia possitTay geta .

D u l i c h i u s : I 3,86 inga

erfida Circes "Du lichi is (Duu chiis I ) ululata lupis V 1

,

68 D ulichiive proci V 3,1 1 4

craqu e regis Du lichi i U lin is) .

E a r i n u sD omitian i de licia sI I I p raef . 23 *Earinu s (I erinu sI ) German ici n ostri lib ertus I II 4 tit. Capilli F lavi

‘ Ea

rin i (I erin i I ) .Eb o s èu s ? : I 6

,1 6 etqu od

percoqu itÉb ossa (aebosiaK)Cann e s .

INDEX NOMINUM.

Eg er i a : haec domu soralempossit.

cf . V 3, 291 .

E l eg e a : I 2, 7 qu a s

petu lan s Elegea

ora s 267 Ely sios anim% prae

stemere flores ia bct Proser

p ina) V 3,1 ipse ma la s vires

Ely sio de fonte mihi da,

genitor 267 (An chisen) Ely si a

Emath i u s : I I I du c

pmpinqu at.

El eu s : I 1,1 01 0pta ssetque

n ovo simi lemte (D omitianum)ponere templo Atticu s Elei

sen ior I ovis I I 6,7 1 n ectere

temptabat Philetos) cumtribu s Eleis un am trieterida

lu stris IV 4,31 Eleia aur iga

lab oribu s actos Alpheo per

mulcet equos .

E l i s : I 3, 68 Elidis amu em(A lphewm) I I 6

,46 ten eri sic

inte er aevi Elin editprimosqu e ovi puer adprob at ann os .

E l i s s a : I I I 1 , 74 Il iaco dumdives Elissa marito don atnr

IV 2,1 regia Sidon iae con vi

vi a laudatEli ssae ( Vergilius)V 2

,1 20mi seramqu e patri da

grab atEli ssam (Asca n ius) .

E l y s i um: I I 1,203 qu ae

mun era molli s Ely sii I I 3, 74qu os pater

"Ely sium(helisiadetulit annos I I 7

,1 1 2

Ely sii in oris . cf . V 3, 286 .

E l y s i u s : I I 6 , 98 sub itill e

Phi letos) pios ca rpitque qui etem Ely siam I I I 3

,23 Ely siae

g audete domu s I V 6 , 1 6 don ecab Ely siis prospex it sedi bu s

a lter Ca stor V 1,1 93 Ely sia s

https://www.forgottenbooks.com/join

INDEX NOMINUM.

7,1 08 Famao curribn s ardu is

levatus (L ucanus) V

qu aequ e tuae lauru s volu cri ,German ico

,cursu F ama vehit

praegrossa diemV F amavelocior intrat nuntiu s .

F atum: I 2,39 Sty gu s otsi

con curroro mon stris F ata da

rent I I aliumtib i ( U rso)Fata Phileton (da bun t) I V 6

,

7 1 magn os F atis rumpontibu sactu s V 1

,22 F ataqu e et in

iu stos rab idis pu lsare qu erelis

caelicola s solamen erat 1 86

n on in to (Abascantum) F ati s ,non iam caelostibu s ullis ar

b itrium 269pro to (Abasoanto)Fata rog at(Priscilla) = mors :I I 1 1 64 gratumost,F ata ,tamenqu od n on mors lenta iacentisox oditpu erile decu s I I 6 69

unde manu s F atis tam certa

n ocendi ? I I I 4,26 festin antia

siston s F ata (Aescu lap1 us V

invon ere viam liventia

Fata .

F a u n u s : I 3,99 hic tua

Tiburtos Faun os chely s iu

vat I I 3,7 f aciles dato car

min a F ann i .F e l i x : I I 2 tit. I I I 1 tit. cf .

F l ami n i u s : I I Flaminio qu ae (agmina) limiteMolviu s agger tran svehit.

F l a v i u s U rsu s : I I 6 tit.

Earin u s I II 4 tit. adi . I V 3,1 8

qu i (D omitianus) genti patriaefutu ra semper san cit lumin aFlavinmqu e caelum ( cal

(F o rmi a e) : I 3, 84 litu squocruenti Antiphatae .

F o rtu n a . I 4,6 erubu it

tanto spolia ro min i stro imperiumFortun a tuum D omiti an i

1 69

92 tanti roctoris hahon a e,

Gallico,F ortun a n on admiranto

sub isti I I 2,1 26 indign antom

qu e refellen s (Pollius) F ortun am I I 6

,8 rerum “

nomin a(omn ia cacca sic

°

mi scetFortun a manu I I I 3, 86 prae

celsaqu e toto intravitF ortun a

gradu 1 57 b landa diu F or

tun a rogressum ma lu it 1 83

cur n os . linqu is F ortuna

redeunto pater ? V 1,76 ven it

quo gradu Fortun a ben igno

1 37 qu isn amimpacata con san

gu in itato avitFortun amI nvidi amqu e ou s ? 1 43qu id enim,

qu amvi s infida levisqu e ,Cae

sare tam dextro posset For

tun a tim%i ? V 6,60 ex pers

imperii , Fortun a , tui .

f o rum Roma num: I 1,2

L atium 69. IV 9,1 6 trino

f oro . a suris I 1 , 85 . I V9,1 6 .

Augusti IV transitor iumI V IV 3

,1 0. iudicium

I 4,

IV 5,49. V 2

,1 01 . 1 03 . 1 09.

F u r i a e : I I I 3,26 longe Fu

riarum sib ila 70 immitis et

Fur iis agitatu s Ga l1 ga la) V 1 ,1 92 n ec Furias n ec deteriora

videb o Tartara cf . I I

V 3, 96 E riny s, E umen ides .

G a de s : I 6,7 1 ill ic cym

b ale tin nulaequ e Gadea (Gaelitan a e) I I I solisqu e cu

b ilia Gades (Hercu lis temp lum) .

G a otu lu s :V 2,1 1 8 Gaetulo

pulcher equ o (Ascan ius) .

G a i a n u e : IV 9,22 cmptum

(librum) plu s min u s asse Ga

i an o .

G a l a e s u s prope Ta rentumfluviu s : I I 1 Therapn aei

1 70 IND EX NOMINUM.

vin ota Ga laesi I I I 3 93

L acedaemon ii pecu aria culta

Galaesi .

G a l ate a ngmpha : I I 2, 20viriq u o cupit Ga late a la

vari . Ga la tia : I 4,76 hun c

Ga llwum) Galatea vigon e au saost in cossero b ello .

G a l l i c u s : I praef . 36 lib ellu s Rutili o Gallico ‘

couva

lescenti dedicatu s I 4 tit. So

teria Rutili Ga llici I 4,3

dub itataquo sidera comitGa llicu s 34 ti b i Ga lli co ma iu soloqu ium 92 tanti roctoris

heb on a s,Gallico

,subisti .

cf . I 4 p assim.

G a l l i o Sen ecae frater : I I 7,3 1 hoc plu s qu am . dulcomgen era s se Gallion emG a l l u sMa rcelli amicu s : I V

4,20 tua cura potissima., Gal

lu s,n ec n on n oster amor .

Gra n g e s : IV 2,49 sic iacet

ad Gangen I ndis ululantibu s

Euhan .

(G a n y me d e s) : cf . I da,

I da eus , I lia cus, Phryw, PWgius .

G a r g etti u s- oticu s M) : I 3,

93 qu a s (delicia s) ipse su is

digressu s Atheni s ma llet deserto sen ior Gargettiu s horto

I I 2,1 1 3 qu os (man itus) dat

Gargettiu s au ctor .

G a u r a n u s : IV 3,24 gau

den s . Gaman osqu e sin u s .

septemmontibu s admovorc .

G a u r u s : I I I I cario

n emorosu s pa lmito Cauru s II I6,99Bacchei vin eta madentia

Gauri IV 3,63 echon simul

hin c et inde f ractam Gau roMa ssicu s uvifer romittit.

G e rma n i c u s D omitianu s : I 1 6 an te Palladi ae

talem,German ico n ob is ef

fin x ero man u s ? I 4 , 4 es ca elo ,di ves Germanico cordi I I I

praef . 23Ge rmani ci n ostri libertus II I 3

,1 66 Romu loum ro

sera s iterum,German ico

,limcn

(Etr usci patri) I I I 4,49 (Pa

mani cu s a stris I V praef . 1 0septimnm decimumGerman i cin ostri con sulatumadoravi I V

1 tit. septimu s decimu s con

sulatus imp . Aug . German ici .IV 1 2 in signemque aperitGormamou s an num I V 2 tit. Eu

charisticon ad imp . ang . Gen n .

D omitianum I V 2,62 n ecdum

aequ o tu ca, German ico, vultu s

IV 9,1 7 to (Grypum) Germa

n icu s a rb itrumsequ enti ann o

n ac dedit V 1 , 1 06 tu a s laurus

volu cri,German ico, cursu F ama

vehit V 2,1 77 cu iqu e sacor

primum tradit German icu s

G e rma n u s adi : I V 2,6 6

modo German a s acies,modo

*D aca sonantem (Statium) .

(G e r y o n cf . I V 6,G ota : 4

,7 1 *ipso (Mar

cellus) can enda gores parva

que ex empla parab is magnaGotae .

Gota o : II I 4, 62 qu am (D omitia n i dex tram) n os so Getae

,

qu amtang ero Perseo potunt.

G eti c u s : I 2, 63 amplox uduro Gotici resoluta Venus)mariti (Ma rtis) I I 2

,6 1 Gotici

codat tib i gloria plectri Dr

pheas) I I 7,44 n ec plectro Go

tica s moveb is (L uca nus) amos

I I I 1,1 7 Gotica ly ra (Or

pheas) I V 6,1 00qu antu s I li a

cas Goticasqu e domos (D iomedis) torrueris (Hercu les) .

https://www.forgottenbooks.com/join

1 72

Ca lliope) murmuranti s Hebrin on iriq caputOrpheos se

qu eb ar V 3,1 6 qu alis post

Orphea raptum adstitit

l10pe) , Hob re, tib i .He c ate D iana : I 6 , 66

hic (in Etru sci ba lneo) velox

Hecato velit et depren sa la

He c ate i s : HI 1,60 Itala

torra Hecateida s ex colit

idu s .

He cto r : I 1,1 3 (equumD O

mitian i) ipso n ec Aen ea s n ec

magnu s du ceretHector H 2,

77 armiger hac magn i patetHoctori s (Misen us) I l 7

,56

ludos (L uca nus) Hectora Thessalosqu o currus I V 4

,36 po

siti s empit(Achi lles) in Hectoraploctris I V 7 20 *liticenve*n otu s Hoctoris *

armis V 3,79

post funera magni Hoctori s .

He cto r ou s :H Hectoreos cin eres Troiamqu e perosu s

He l e n e : I 2,21 4 ad I daea s

Helen a ven iente carin a s I V 8,28 qu alis materni s Helen e iamdign a palaestris inter Amyclaoos roptab atcandida fratres .

cf . Oeba lius .

He l i a de s : V 3,86 qu is n on

in fun ere cun ctos Heliadumramos lacrimosaqu o germin adix it? cf . I .2,He l i c o n : I 2

,3 can oro do

migrantHelicon e deao (Mus ac)I 6

,1 n on Helioon a gravi pu l

satchely s enthea plectro H2,

36 mihi si cun ctos Helicon indu lgeat amn es I V 6

,1 2 me

di oqn e Helicon e petitus sermo .

cf . Mu sae .

He l i c o n i s : IV 4,90 Par

n a siqu e ingis silvaqn e Holi

INDEX NOMINUM.

conide fostis tu ra dedit flammis Theba is) V 3

,30residem

Statiumnu llaqu e

ost p atris mortem)eli conido tri stes so

(Ho s i o du s) : cf . Ascraeus .

He s p e r i de s : I I I 1 , 1 68 s i

tib i Herculi) poma. supersnntHesp eridum. ef . L iby e.

He s p e r i u s : I I I 6,20 Ho

speriae vada ca ligantia Thy los .

Hol i c o n i u s : IV felix

cu rarum,cui non Heliconi a

cordi sorta V 3 91 doctiqn o

cohors Helicon ia Phoeb i .He l lo : IV 3

,67 maostum

polagus gomentis Helles .

He r c u l e s : HI praef . 1 4 primum limcn eiu s ( libri) Hercu los Surrentinu s aperit HI 1tit. Hercules Surrentinu s PolliiF olieis I V praef . 1 9 Vindicis

n ostri Borea lemEpitrapezion .

cf . I V 6 tit. etA lcides, Amphi

Ho r c u l ou s : I 2, 38 1abores

Homuloos I 6 22 Hercu loi

praedatrix alumn i (E g/ide)H 1

,1 24 Hercu leos armi s ao

qu are labores HI 1,1 1 4 Hor

cu leis fidon s hortatibu s .

He rmu s : I hui c (Violenti llae Hermum fu lvoqu e

Tagum decurrore limo iu ssi

( Venu s) I 3, 1 06 cuius Vap isci)stagnantia rura debuitotflavis

Hermu s tran scurroro ripia HI3,6 1 Hermiquo vadum qu o

Bacchu s au rato roficit su a

comu a limo .

Hor n i c u s : I V 6,66 fron

dosa Horni ca .

(Hor o) : cf . L eander, Sestia

INDEX NOMINU 'M.He s p e r o s : H 6 ,

37 qu an

tun qu e alios promitHesperosi .gnes cf . Oetaeus .

Hi b e r i a : U I 3,89 qu icqu id

ab aur iferis cioctat *Hib eria

(helboriaHi b o r u s adi . : IV 6 , 1 02 pe

coris possessor Hihori (Gery on)V alter compesc it Hihoras (gentes) .

Hi pp o l y tu s : IH 1,67 con

sci u s Hippoly ti . lacu s No

moren sis) .

Hi p p ome n e s : vidi

Hippomenon nec sic metapalleb at in ipsa .

Hi s te r : I V 4,63 Histrum

servaro*datur (datu s I ) V 1

,

89 ripa b in omin i s Hi stri 1 28

Sarmaticasqu ohiemesHistrumqu e ot pallida Rhen i frigora

V 2,1 3

septenu s hab eb itHi ster ?Home r u s : V 3

,62 (p ieta s

Statium filium *magni loqu on on posthabu issotHomero 1 69tu (Stati pater) par adsu etns

(Hy a c i n tho s) : cf . Oeba lides, Oeba lius .

Hy a n ti u s = 3 0eotus :H*Hy antiao (eu antiao LH) sororos (Mu sao) .

Hy a s : I 3, 96 per . Aogoeas

b iomes *Hy adumquo (ply adumqu e n ivosum sidu s I 6

,21

n on tantis Hy a s mseron a n imb is terra s obruit aut soluta

Plias .

Hy b l a eu s :H I , 48Hy b laoisvox mixta f avis HI

(A lex ander) Hy b laoo perfu su sn ectare duretHy dr a : V 3

,280‘ Centauros

*Hy draequ e (by draequeH) gre

1 73

I da eu e = 0reticus : I

Idaea profert qu amCreta sub

umbra di ctamni florentis opsmIV 6

,47 tale n ec I daois qu ic

ges*Scy llaeaquemon stra avor

sae colent valles .

B y e l o : V 3,1 26 (Stati p a

trem de gente suum Gra ie

rofert *By elo (solo I ).Hy l a s : I 2, 1 99 (Aster ie ca n

tata) qu antum n on clamatu sHy la s H 1

,1 1 3 (G laucia) Al

cides pen saretHy lan .

Hymon : I 2, 237 poste ro

clini s qu aofitHymon thalami sintactum dicere eamon .

Hy p e r i o n Sol : H 7,26

pronos Hy perion i s meatu s HI1,63 ictu squo Hy perion emulto

IV 4,27 dum nimio possessa

Hyperion e flagrat torva Cleon aei iu b a s ideris V 2

,64 n o

gantemfin etibu s oceidui s“ fosso

u squ e (fossu squ o E ) Hy perion eThy len .

I a n u s : I 6,3 I ani kalon

di s H 3,1 2 b elligerum I ani

nomu s I V 1,1 2 utroqu e a li

min e gratos I ann s agit clausus

a D omitia no) . 44 sic I anu s

clau soqu e libon s se poste ro

cepit. IV 2 6 1 saepe n ovo

I an um lictore salutos D omitia n us) . I V 3, 9 qu i (D omitian u s) limin a belli cosa I an i iu sti slegib u s etforo coron at.

I b y c u s : V 3 , 1 52 volu crumqu o precator

* I by cu s (Cheicu s M).I c a r i u s : V 3

,76 ex tin ctum

saevorum crimin e agrestumI carium. adi : IH 1 , 1 47 I carion emorosu s pa lmito Gau ru s I V

4,1 3 I ca r us caelumlatratibu s

1 74 INDEX NOMINUM.

qu amTelchines in antris (potu issent ludere Phrygius ,Troia nus : I ad I daea s

Pan d1 s) Helen a veniente ca

rin a s I 6,34 I daeos totidem

putos min i stros Gan ymedes)V 1

,224 I daoos iam n on ro

min iscitur amn is Cy bebe) .

I da l i u s : I 2,1 60 I dalia s

que domos Veneris) I 3,1 0

Venu s I da lii s un x it f a stigia

su eis HI 4,21 I dalios Ery cis

do vertice lu cos dum petit

I de : I 1 , 1 0 (equo Troian o)ca esis decrevit frondi bu s I deI 2, 43 si D ardan i a pa stor te

merariu s I da sedi sses IH 4,1 2

Pergamo, pin ifera multum fe

licior I da .

I dyma eu s : HI 3,1 40 I dy

maoi triumphi (Vesp asian i) .

I dyme : I 6 , 1 3ingis I dymes IH 2

,1 38 du lce

n emu s florentis I dymos V 2,

1 38 palmetaqu e capta n on

sib i felices silva s pon entis

I dymos .

I l i a : I 2,242 vieta soporo

dolosoMa rtia finmin oa posu itlatus Ilia ripa H 1

,99 secura

patris Tuscis regn ab at in nu

dis Dia portantem lassab at

Romu lu s Accam.

I l i a c u s : I 2, 1 44 iamThyb ridis arces I liacae (Roma e)H 3

,73 I liacos aequ aro son es

(PriamumTithon e) IH 1 ,74 I liaco dumdivesElis samarito (Aenea e) don atar HI 2, 1 1I li acae nimb osa sorori s (He

lena e) a stra 97 litu s ad Di a

cum Thymb raeaqu o PergamaHI 4

,1 04 per ann os I li acos (cf .

I I 3, 73) Py liosqu e simul HI

6,46 isset ad *I liaca s - 08 I )

Pen elope gavisa domos .

98 I li acoque ingum memorab ile remo (Misenum) . I V 2

,

1 1 D iaca porrectum . . dex tra

Gan ymed1 s) morum27monaL ib y s I liacu squ o (Sym dicw)n itet I V 6

,99 qu antu s I liaca s

Goticasqu e domos torrue

ris (Hercu les) . cf . I da eus,Mygdomu s Phrygius, Troicua

I n a r ime : H 2,76 haec (fe

nostra) videt I n arimen . cf .

I n di a : I V 3,1 37 largis , I n

dia,nub ibu s maderos .

I n di c u s : IV 1,4 1 n ondum

gremi o I ovis I n dica laurus IV6,30 Indi ca s messes .

I n du s su bst. : HI 2,91 ad

ignotos ib am comes impigorI ndos HI 4 , 62 qu am (D omitia n i ma n um) tangero Persae… em1 qu e I ndiqu e petunt

I V 2, 49 sic iacet ad Gangen

I ndi s u lulantibu s Euhan I V 6,

66 sive caten atos Bromio detra x orat I ndos (A lex ander) V1 , 6 1 I ndorumqu e Semmqu eArabnmquo potentee divitia s

21 2 floresqu e Sab aoi I ndorumqu e arsu ra segos . adi : I 2, 1 28

I nda monilia H mun eragramini s I ndi HI 3

,94 I ndi

dentis bon os IV 2,38 I ndi s

qu o inn ix a column i s rob ora

Maurorum.

I n f a n ti a : V 3, 1 1 8 to (Sta ti

pat/rem pon ero purpureos I n

fanti a legit ami ctus .

(I n o) : cf . Pa laemon .

te

l n ou s : H 1 , 98 I n oo reptan

mpectore (Ba cchum) H 2

,

36 a I n oo fort semita tecta*L y aoo (ly ceo I V3

,60I n ou s

I sthmos .

I nvi di a : H 1,1 21 gremio

https://www.forgottenbooks.com/join

1 76

ignem tergeminum 1 02 n ovo

templo Elei I ovi s

I 2,1 36 in han c ( Violentillam)

vera cocidi ssot I uppiter aura

I 4,2 I oviquo con ciliata ‘

redit

(Astraea) 66 ha s u ltra lau

davit I uppiter artes Ga ll1 c1

aum1 l1 um) I 6 ,25 du cat nu

b ila I uppiter per orb em,dum

n a stri I ovi s hi forantur imb rosH 3

,6 1 I ovis frondes (qu er

cus) H 6,47 prima squ e I ovi

pu er adprab at ann os Olymp i is) IH 1 , 26 tu i solium I ovis

. ten es (Hercu les) 1 40 ha s

n ec Pisaeu s honoros I uppiter

. a spometu r HI 3,80 summi

Iovis aligor Arca s nuntiu s

IH 6,32 saovum ingratumqu o

doleb a s (Cla udia) mocumvicta

I avem IV 1,4 1 n ondumgremio

I ovi s I ndica laurus 47 (D amitiana su os promisitI uppiterann os IV 2 1 0medi is videor

di scumb ere m a stris cuml avoIV hnn c (D omitian um)inhet b oatis pro se I uppiter

imperare ton i s V 1,38 hu

man a e propior I ove di gerit

a ctu s (D omitianus) 1 62 I ovi s

ign e malo V 3,292 Scipio sic

plen os L atia I ove du cero samn os creditur . D is : I 4 , 96

hnn c Ga llicum) rapiemu sini qu o I ovi . Saturnu s :

I 6,39 saecul a compa ra ,

Vo

tu sta s antiqu i I ovi s au reumqu e tempu s . D amitian us :I 6

,27 n ostri I ovi s (e . su

pra) HI 4,1 8 I uppiter Au so

n iu s . cf . I p raef . 23 a l.

I u stiti a : V 3,90 revocata

qu o caelo I u stitia . cf Pietas ,A straea .

I u tu r n a : I V6 , 36 qu is f ante

I utu rn ao relictis ub erib u s n egot

INDEX NOMINUM.

esse pa stum (SeptimiumSeve

L a b o r : I 6 , 1 1 di scede L a

b arqu e Cu raquo.

L a c eda ema n i u s : IH 3, 93L acedaemom1 pecu aria cu lta

(

I

}

lglaesi . c

af .bf u

r

gt

vacsrL acan ,

curgus , e lis, ap naeus .

L a ch e s i s : H 1,1 20in fau sta

L achesis cun abula dex tra atti

git HI 5, 40 ex hau sti L achesi smihi tempora fati to tantummiserata dedit.

L a c a n : I 2, 1 48 hic dura L a

canum sax a virent.

(L a odami a) : cf . Phy laceiset I I 7, 1 23 . 1 1 1 5, 49.

L ati a l i s : I imperiiL atiale caput (Romam) .

L ati n u s subst. :H 7, 79 ipsato (L ucan um) L atin i s Aen eisvenerab itur can entem. adi

I cootu qu e L atino di ssi

mulata doam(Venus) 70clams

do gente L atin a est iuvoni sI 6

,23 per cun eos L atin os

H6,24 aptarentmultumGra iae

cuperentqu e L atin ae sic pe

perisse nums HI 2,1 22Marti

iuven em dea trade L atin a

1 37 Zeuma , L atin ae pacis iterIV 3

,30 pleb s L atin a .

L atin a : I V 4 , 60 spatia o

qu ae mandat D omitia nus) re

novare L atina e .

L ati um: I 2,266 praeclaros

L atio properate n epotes I 6 , 23

qu ae L atium sopton aque cul

min a, nymphae, in calitis H 7

,

62 tu (L ucan us) cams L atio

momorqu e genti s IH 3, 69 n o

qu e b arb aricis L atia transmi ssu s Etru sm p ater) ab ori s

HI mi sisti (Pergamu s)L atia (E a r 1 num IV 1 , 3 1 ter

INDEX NOMINHM.

L atia deciesqu e tu lit . Au

gu stu s f a sces IV 7, 1 3 qua ndote (Sonorum) dulci Latia re

mittentD almfiae montos

I V 7,7 cantu L atia V 3

,1 98

Latiao cohortes 1 26 L a

tiis a scita colonis (Hy ele) I 1 ,84 L atia o . templa D ion es

Veneria Genetric is) I V 4,67

L atiiqu e du cis (D om1 twm HIL atin s . . du ctor (D o

mitia nus) I 1,2 L atium

fomm HI 6 , 46 vetores , L atia s

Gra iae, b eroida s V 3,292 L a

tio I ove IV 1 , 6 ex ultentlogos

L atiao gaudete curules IV 4 ,39L ati ao leges I 2, 1 1 4 L a

tia s matros 1 Latii

montos I 6,1 00montos

L atii HI 4,47 L atii montos

(Roma) V 3, 38 L atii s ingessit

montibu s Albarn ( I u lus) I V4,

22 L ati is aestivat in oris I 2,

1 78 parons Latius D omitian us) V 3

,21 6 L atias patros

(senatores) I 4 , 79patien s L atiiiam ponti s Ara x es V 3

,203

L atii proceres V 2 1 9 L ati i

senatu s IH L atia .

triumpho I 4, 96 L atia o pater

in clitu s urb is D ormt1 an us I

L atia s inter pla cidi s

simo vatos (Stella) .

L atmi u s : IH 4, 40 codot

tib i *L atmiu s (lamu s l ! ) u ltra

L a to n i u s : qu an

tum L aton ia n ymphas virga

(D ian a) promit.

L a u r e n s : I 2, 1 63 L auren

tes (Romam ) inter dilecto

pu ella s I 3, 83 codarrt L au

routio Tu rni iugero IV 2,2

qu i magnum Aen ean Lauren

tibu s intulit arvis V 2, 1 1 4

e r n Sn …vu z.

1 77

‘

qu a Ty rrhen a vadis L aurenti

bu s (Roma n is) aestuat n uda

Tiber is) .

L a u s u s : IH 3,1 91 Ly di

pieta s temeraria Lau si .

L a v i n i a : I 2,244 n on ta lis

n ivea s *tin x it (strinx it l ! ) L avin ia vultus .

(L e a n dor) cf .Abydenus, Se

L O—d a e u s z I 1, 63 pavot

(equum D omitia n i) a spicion sLedaeu s (Oastaris) ab aedo

propinqu a Cy llaru s H 6, 45

talem L edaeo gurgite pub emedu catEurotas .

L emn i a c n s : IH 1,1 3 1 n ec

ma ior ab antris L emn iacis(Vu lcan i) fragor est.

L emn i u 8 su bst.= Vu lca n us

I V6 , 48 qu i politarma dearu inL emn iu s . adi : I 2

, 69 u b i

qu ondamcon scia culpae L emn ia depren sa ropsorunt vin

cula lecta Veneris etMartis) .

L e n a e u s : I V 6,80 L en aea

don a (vin um) .

L epti s : I V 6,29 ten e (Se

verum in remotis Sy rtibu s aviaL epti s creavit?

L or n a : H 1,1 81 in angu i

ferao ludentemgramin e L on ao

Ophelten DI 1 , 29 n on te

(Hercu lem) L orn a nocen s (p ascit) V 3

, 1 42 nun c gramin oLorn ae protectumtemporaef . Nemee. ,

L oth a eu s : IH 6 , 38 cumiam L ethaeos audirem commi nu s amn es V 3

,24 Lethaei

secreto in gramin e campi DI

3,22 ex ultentplacidi L ethaoa

ad fiumin a man os H 1 ,1 94

Lethaei gurgitis ora s IH2,1 1 2 cur servetPharia s L o

thaeu s ian itor ara s V 3,286

INDEX NOMINUM.

inlu stremqu e animamL ethaeisspargite sertis .

L eth e : H 4, 8 aetern a si

lentia L ethes H 6,1 00 per

amoen a silentia L ethes H 7,

1 01 iu ssu s (L ucanus) prae

cipitam sub ire Lethen HI 3,

1 87 malae a spera numin aL ethes V 1

,1 6 1 in forn a

flumi n a L ethes . cf . V .2, 96 .

L eto u s I 2,220 L etou s

vatum pater .

L etum: H 1 , 1 83 L etiqu e

mi n a s desiste vereri V 1,1 66

f urvae mi seram (Pr isci llam)L eti vall avere plagae .

L i b y c u s : IV 3,4 n on Li

b y cao son ant catervao (Hdnn iba lis) H 6

,28 inter totScy

thica s *Lib y ca squ e (li b ra squ eH) (ferae) I V L ib y ca

praesign is avu n cu lu s hasta IV

qu alos ( libelli) . . Libycis madent olivis HI 1 ,

1 67

seu tib i (Hercu li dulce manuL ib y ca s (Anta ei) n odare pa

laestra s I 2, 1 48 L ib y cu s Phry

giu squ e silex I 4, 83 L iby ci …

mi ra tributi ob sequ ia .

L i b y e : IH 1,73 Liby ae Sa

tu rn i a nimhum attu lityIH 6

,

81 n ec mihi b arb ara Thrace

n ec Liby o n atale solum I V 3,

1 38 undaret L iby o to eret

Haemu s IV 6 , 47“

su nt b o

Roman i sque turmi s , qu i L ib y am decoant alumn i I V 6

,

1 06 L iby ae (Hesperidas) Scythi a puo ella s V an

imb ri ere

o Lib y e sudaverit au

stro V an aestiforis L i

b y s e sudab is in arvi s ?

L i b y s : IV 2, 27 man s L ib y sI liacu sqn e n itet.

L i g u r e s : IV totis L i

gurum n iten s metalli s (arcuspontis) .

L imo n Polli villa : H 2,82

Surrentin a tu u s Polli spectat

praetoria L imon (limanHI 1

,1 49 placidu s Lim0n .

L i n u s : V 6,66 bu sta L in i

complex us Apollo n on tacuit.

L i r i : : IV 3,92 talia ferar

( Vu ltumus) ut passimpurogurgite provocare L irim.

L ito r n u s : IV 3, 66 L iterna

palu s .

(L i v i u s) : cf . Tima eus .

L o c r o e : H 6 , 6 1 si vel f u

mante ruin a ructa ssent dite s

Vesuvin a in cendi a Locroe

(lacra s l l) .L u c a n u s poeta : Hp raef . 29

ox cluditvalumen genethliaconLu can i H 7 tit. Gen othliacon

Lu can i ad *Pallam (OppiamL! ) 1 Lu cani propriumdi em1 9 Lu canum can imu s 30 Lu

canumpotes Baet1 ca) imputaro torris . cf . H 7 p as sim.

L u c a n u s adi : H 6, 64 Lu

cann s*Acir (ager H). HI 2, 86

Lu can i rab ida ora mari s .

L u c i n a : I 2,269 sed par

cat Lu cin a precor HI 3,1 22

b is ad partu s ven itL u cin a IV

8, 22 ven ittotion s Lu cin a piumqu e intravitrepetita larem. cf .

L u c r eti u s : H 7, 76 daoti

furor arduus Lu creti .

L u c r i n u s adi : I 2, 264 sul

putois Lu crin ae Neides

I 3,84 Lu crin aoqu o domu s I I I

1,1 60Lu crin a Venu s su bst.

soil. lacus : IV 3, 1 1 2 qu i prima'h b erim relinquit artu primavospere n aviget Lu crinum.

L u n a : IV 2,29Lun aqu e par

tandi s tantum sufi'

ecta colum

https://www.forgottenbooks.com/join

1 80

Ma g n u s : «H 7,69 (canet

Magnum. cf . Pampeiu s .

Ma i a : V 1,233 illo Ma ia

tholo (fin gitwr Priscilla)Ma l e a : I 3, 97 si Ma leaecredenda rati s Siculosqu o per

aestu s sit via .

Ma n i l i u s : I praef . 30 *Man ilius (Manliu s l ! ) Vapiscn s

vir ornditiss imu s et qu i prae

cipu e vindi cat a situ litteras

iam paen e fn gient% I 3 tit.

villa Tibu rtin a Man ili i Vo

pisci .

Ma n tu a Vergili patria : H7,36 Baetim,

Mantu a , provo

care n ali IV 2, 8 si pariter

mihi n octat odorata s et

Smyr n a etMantu a lanros .

Ma n tu a n u s : I V 7 , 27 (Theba is Stati) temptataudaci fideMantuana o gaudio famao .

Ma r ath o n i u s : V 3 , 74Marathon ia virga (E rigoneMa r c e l l u s Vitor iu sM. : IV

praefîtit. Statiu sMarcella su o

sa lutem 6 invan i lib rum,Ma r

cello cansamo qu em piotati

tu ae dedi carem IV 4 tit. Epi

stola ad ‘Vitorinm (VictoriumH)Marcollum. 8 *illi o (Ille l l)egregium formaqu e an imi squevideb i s Marcollum 78 haec

ego Chalcidi cis adto,Marcello,son abamlitoribu s . 99dic,Marcello, foram?Ma r c i a aqu a : I 3

,66 per

ob liquumpen itns quae laborisamu em Marcia ot audaci

tran scu rris dumin o plumb o I 6 ,26Ma rsa squ e n ives et frigora

du con sMarcia .

Ma r c oma n i : IH3, 1 70qu ae

(D omitian i clementia) madaMarcoman a s posthorrida bella

INDEX NOMINUM.

vagosque Sauromatas L atia

n on est dignata tri umpho .

Ma r e oti c n s : IH 2, 24 (na

aoMarooties Vin a Min ervae I V 6 ,1 03 saevaeMarooticu s arb ite r

arae (Busiris) .

Ma r e oti s : IH2, 1 03 ex cipe

(I si) mu ltison o puppen MaMa r o : H 6 , 20 ot volu cros

habu ere ragumcervu sqne*Ma

ron em (marano V 3 63

torvo Maron i .

Ma r a n e u s z IV 4,54Maro

n eiqn o soden smmargine templi sumo animnm.

Ma r o n i a n u s : H 7 , 74 auto

ann os Calicis Maron iani .

Ma r r u c i n u s : IV 4,86 n ec

Marrucin os agathaec in san i a

montos .

Ma r s : I 1 , 1 8 ex hau sti sMartomn on a ltius armi s Bistoniu sportat son ipes 80 tu tardumin foedoramontemlangaMartedoma s (D omitian o) I

( n i ) si D arda n a f urto copissetMartem sacerdos I 6 , 62

ridotMars pater ot cruenta

Virtu s IH 2, 1 22Marti iuvo

n em Celerem) dea (I si) tradeLatin a V 3

, 1 0 qu i facto at

tollere rogum ibama ltum spi

ran s Martomqu e aequ are ca

n endo . cf . Bellipoten s, Geticus ,Gradim ,

I lia ,Mavars .

Ma r s u s : I 6, 26Mamasqu en ives etfrigora du con sMarcia .

(Ma r s y a s) : cf . Pa llas .

Ma rti n s : sic vietasapore dolosoMartia fluminoaposu it latus Dia ripa H 7

, 4 6

septem 1 ugaMartinmqn e Thyb rim.

IND EX NOMINUM.

Ma s s i c u s : IV 3, 63 atque

echon simul hin c et inde

fra ctamGauro *Ma ssion s (marsicn s uvi fer romittit.

Ma s s y lu s adi : H 6,8 n on

grego Ma ssy lo cu rvaqu o in

dagin e clau su s leo) HI 3, 94Ma ssy laqn e rob ora . efMa urus .

Ma u r u s su bst. : IV 2,38 I n

disqu e in ni x a column i s rob oraMaurorum. adi : I 3, 36 aura

taeno trab os an Maura s u n di

qu e pa stes (mirer ?) cf . Ma ssy lus .

Ma va r s : V 2, 34 rigidi summamMavortis ageb atCorbula

1 28 mon strabu nt acies Cri

sp ino)Mavors Actaeaqu e virga .

Ma x imu s Vibiu s M. . IV

p raef . 22 Max imum *Vib ium(vivium l i ’) IV 7 tit. Ode lyrica ad *Vib ium (viviumMax imum 9Ma x imc carmentonn ara tempto 31 ven itecco

n ob is Max imu s alter .

Ilode a) : cf . Colchis .

odn s a : I 1,38 (Pa llas)

soctae praetendit colla Medn sae .

Me g a l i a insu la p rope Neapolim sita : H 2

,80 qu aequ e

f erit curva s ex orta MegaliaMo l e s flumen L ydi ae : H 7

,

34 Gra ia n ob iliorMeleto Ba etis IH 3

,60 patu squ e (est

Etr usci patr i) verenda fonte

Meles .

Me l ib o e a Phi lactetis ux or ? :DI 6

,48 qu esta estMelib oea

relinqu i .Me l i o r AtediusM. zfl praefîtit. Statiu sMeliari su o salutem6Melior , vir optime, necmin u sin iu di c io litterarum qu am inomni vitae calare torsissù e

1 81

eth ymn a e u s : H 2,60

Mothymn a oi vatis manu sMev a n i a : I 4 , 1 28 n ec si

vacu otMevan ia valles

ficiam.

su f

21 in arb orem tuam,Melior

,

et psittacum scis a me love slib elios qu asi epigmmmatisloco scriptos 34Melior cari s

sime H 1 tit. H 3 tit. (H4 tit.)H qu od tib i praeropti ,Melior, solamen alumn i ordi ar

1 62 cupitomn ia ferro pradigusottotosMelior su ccondero cen

su s 1 67 Melior p 186 1d1 8811 1 10

qu ondam H 3 1 perspicu a s

n itidi Melioris aqu as 1 5

placidiMeliori s aperti sin e

fraude lares H 4 , 32 Meliordilecto .

(Momn o n ) : cf . Titkon is .

Memp h i s : HI 2, 1 1 0 cu r

invida Memphi s .

Me n a n de r : H 1,1 1 3 seu

gratu s amictu Attica f acun di

decurreret orsa Mon a ndr i DI

6 , 93 qu id landem litu s (Noa

pol1 1 a n um lib ertatemqu oMen andr i .

Me n e c r ate s : IV praefi26

iun cta est egloga ad mu n icipemmeumI uliumMen ecratom,

splendidum iuven em etF all ii

mei gen ernm I V 8 tit. Gratu

latia ad I u liumMen ecraten3 alari genu s ecco

*Mon ocratis-tos H) aug ettertia. iam sa

holes .

(Me n e l a u s) : ef . Atrides .

Me n o eti a de s = Patraelus

V 2,1 66 qu o (more) D ardan a

gessit b ella Men ootiades .

(Me r c u r i u s) : cf . A reas, Cy l

len iu s , Maena liu s Tegeaeus,

1 82

Mi da s : I 3,1 06 digneMidae

Croosiqu e b on i s H 2,1 21 Mi

dae gazis otL y da ditior aura .

Mi n e r va : H 2,2 sa x aqu e

Ty rrhen ao templis onorataMin ervae . ef . I I I 1 , 1 09. V3

,1 66 .

H 7,60 puppem temerariam

Min ervae (Ar'

I'90) IH 2

,24 (na

a is ) sparsit y rrhen aeMarootica Vin a Min ervae IV 1

,21

has umeros (D omitian i) amb iat pr0perata tu ae man ibu s praetextaMin ervae ef . I V5, 23, Actaeus ,Pallas, Triton ia ,Triton is .

Mi n o u s : I 2,228 Min oa

Ari adnes) crin om promit ille(Bacchus) coron a .

Mi s e n u s Hectoris armigerHI Phry gioqu e o vortice

Gra ia s addiscos,Miseno, tub a s .

cf . V 3, I 6 7 , Hector, I liacus .

Mo l o r chu s : IH 1,29 pau

peris arva Molorchi IV 6,6 1

parci domu s admirata (Hercu

lem) Malarchi .

Mo l o s s u s : H 6 , 1 9fidosquocanos flevoreMolossi .

Ma lv i n s : H Flamin io qu ae (agmin a) limiteMolviu s agger tran svehit.

Mo n eta : HI qui dAn soni ao scriptumoropotign eMon etaeMo n y ch i u s : V 3

,1 07 qu a

(Stati p atre) n on Mon y chiaequ icqu am praestantiu s arces

Ma r s : H 7,1 3 1 procul hin c

ab ito,Mortes IH 1 1 72 du

ram scio (Hercu les) vin cereMortem V 1 , 8 certamen cumMorte gerit (Aba sca ntus) 1 68

caeco gomeretMors cln sa b arathro .

Mu l c i b e r : DI 1,1 32 u b i

INDEX NOMINUM.

My r o n : H 2,66 quod ab

arteMy rani s (vivit) IV 6 , 26

qu ae docto multum vig ilataMy ron i aora .

flammeu s aegida caelatMulciber .

Mn s a : I 6 ,2 n ec lessata

voco tatians mihi numin a,Mu

sa s I 6,2 Mu sao procul ite

feriatao H 7,20 vostra estista

dies faveto ,Mu sae 4 1 puer o

di cateMu sis (L ucan us) 76 ccdetMu sa mdi s ferocis Enn iDI 6

,64 seu voce patern a

discondumMu sis san at IV 2,

66 dux superum secreta inhet

dare ca rmin aMu sa s . cf . Aan is,Aon iu s , Ca lliope , Oasta lius ,Olio , E rato , Helicon , Heli

con is , Helican ius Pieris Pie

rius, Pip lea , B reno, Tha lia .

My c e n a e u s : HI 3, 1 89 (Aoneae) sacra My cen aeae patu itreverentia flammae V 1

,68 qu i

fratemu s adulter Thy estes)ca sta My cen aoo con ub ia pal

lu it au ra .

My g do n i u s Phrygiu s : H 2,

1 07 sis felix , tellu s domi n isamb obu s in ann os My gdam1

sen is V 3,244 Pharia s

aliae ficta. pietate dolores

Mygdon iosqu e (de Attide) ca

N a i s : I 2,207 miratu r dui

cia Na is (Arethusa ) oscul a 264

L u crin ae Naides I 3, 62 forsan

vel lub rica Nais vel n on ab

rupta s tib i ar bori) demetHamadr y a s ann os I 6 , 6 Na ida sundarum domi n a s H 3

,6 vos

dicite cau sa s,Neides 29 lae

vamqu e *saparae (saporom l l)

Na ida s (Pho loes) aversa fertu r

https://www.forgottenbooks.com/join

1 84

N e r o n e u s : Noronen

mado lotus in unda (ther

Ne s i s insula Pausi

lypumsita : H 2,77 malignum

aora respirat pelago circumfiu a Nosis IH silvaqu e

qu ae fix am pelago Nesida co

ron at.

Ne sto r : IV 3, 1 60qu os (annos) fertur placidos adi sseNestor V 3

, 1 91 n on tib i cor

ta ssent iuvon ilia fingere corda

Nestor ot Phoen ix . cf . Pylius .

N o sta r eu s : I 3, 1 1 0 finemNestoreao precor ogrodiaro se

n ectae (dignus) Eub oiei (Siby lla e) tmn scenderepulveris ann os Nestoreosqn esitus .

N i l i a c u s : I V 9, 1 2 ( libelli)

tu s Niliacum pipervo servant.

N i l u s : I 6 , 77 qu a s (volucros)Nilu s sacor (a lit) horridn sqn ePhasis HI 2

,1 08 un de palu

dosi fecu nda licentia Nili 1 1 6

qu a se gurgite Nili morgatApis HI 3

,91 aostif eri qu ic

qu id torit area Nili DI 6,21

septemgemini caput*hant (ut

l l) pen etrab ile Nili IV

ultra sidera flammenmqn o sa

lem etNili caputot nives At

lantis (ibitD omitianu s) V 1 ,

99 an mersorit agros Nilu s V

6,67 doctnmqu e su i convicia

Nili in f antern .

leia s .

N i s u s : IH 4,84 . purpurei

coma san cia Nisi .

Noma do s : 1 6 , 36 sola n itet

flavi s Namadum decisa meta lli s pu rpu ra H 2, 92 Namadumlu cent flavontia sax a .

INDEX NOMINUM.

Oe n oma u s : I 2, 42 Oen oma i fremitus audiro sequ entis …

Notu s : IH 2, 46 artius ob

iecto Borean Eurnmqn e No

tumqu emonto promat Aeolus)V 1 , 1 46 sic plan a ma ligna ad

flantur vin eta Noto .

N a vi u s : IV 6 tit. HerculesEpitrapezios Novi Vindi cis . cf .Vind0w.

Numa : I 4,4 1 n on lab ente .

Numa timn it si c cur ia felix

V sia sacra Numae ritu sqn e calendas mitis Aricin o

di ctab at n ympha sub antro .

Numi da e : I 6 , 78 qu as

(volucros) n do Numidae leguntsub au stro H 4

,28 qu a s (vo

lucros) un enti Numidae ra

pu ere sub au stro .

Ny s a : I (movet)hic (Bacchus) rapida agmin aNy sa .

Oc e a n u s : H 7,26 summi s

Oceani i n undi s I V 2, 63

u b i Oceani fin em revi sit

dux superum.

Odr y s i u s : V 1,202 con

spocta con iuge sogn isOdry siu svatos . . ob stupu itV 3, 27 1 sia

choly n Odry siam pigro tran s

mi sitAvern a ca u sa min or .

Oob a l i de s : H 1 , 1 1 2 Oeb aliden (Hy a cinthum illo G laueia praecops mutaretApollo .

Oe b a l i s : I 2,1 60 rupesqu e

n itont qu i s purpura saepe

Oob oli s livet.

O e b a l i u s z H 6 , 27 Paris

Oeb alios vi suma amoros(Helenam) IH2, 1 0Oeb alii f ratres (D ioscuri) V 3, 63 Ceb a lla

INDEX NOMINUM.

(C e n o n e) : of . Cebren is .

Oeta e u s : IH ab Oetaea

con scenderi s (Hercu les) aetherafiamma I V 6 , 63 Oetaois omissu s in a stra f avill is (Hercules)V

'

4,8 totidem Oetaeae (He

sp eri) Paphiaoqu e L uc i fer i*ronident (ravi sent H) lampades .

Og y g i n s Thebanu s : V 2,1 23 Arcada s Ogygi a versantem(Parthenopaeum) in pulvere

meta s .

Ol e n i u s : I 3, 96 (villam

Vopisci) Olon iis dignum pe

tii sse sub a stris HI 2,76 tune

nub ila Plia s Olen iumqn e pecus .

(O l y mp i a) : cf . A lpheu s,E Zeu s , Pelop s , Pisa Pisaca s .

O l y mp i a c u s : V

Olympiaca invonom cumspoctatharen a qu i genn it.

Ol ymp u s : HI 2, 66 (temerita s Gigantum) anhelantomiuga b is pressitOp h e lte s : H 1

, 1 82 rescis

sum squ ami s avidu s b ib it*ign is (angu is H) Opheltenef . NomeeOpta tu s Crisp in i amicu s :

V 2,1 62 felix

, qu i viridi fiden s ,Optato, inventa durab is qu a scumqn e vias .

Or i e n s : IV 3,1 64 magn os

Orien s dahittriumphos .

Or i on : I l,44 qu anto mu

cron e min atur n octibu s hib or

n is et sidora terretOrion IH2,77 solita tun e poior Orion

Or a n te s : IV 7, 46 qu os

(en ses) ad Eoumtolera s Oron

tom.

Orph eu s : H 40 longos

Orpheos ex u it dolores Ca lliope) 69n oster tib i proferetnrOrpheu s (L ucan i ca rmen) 99

1 85

n on mutum caputOrpheos so

qu eb ar (Ca lliope) V 1,24 sil

vis comitatu s ot amni bu s Orphon s (of I I I , 1 1 ) V

qu alis post Orphea raptuma stitit (Ca lliope) Hob re

,tib i

V 6,63 viso si vu ln ere ca rao

coni ugis inven it can oret qu od'

I'

hra ciu s Orpheu s cf . Geticus,Odry siu8, Thrac1 us

Orp he u s adi . : V 3,60 Cr

pheae leges .

O r ty g i a : hic

(Apollo) movetOrty gia , (movet) hic (Bacchus) rapida

agmin a Ny sa .

Os s a : IH 2,66 (temeritas

G igantum) summae gelidum. Pelian Ossae iunx it.

(Ov i d i n s) : efi Na so .

P a e a n Apollo : I 2, 2 cu i,

Paean,n ava plectra moves H

7,8 Paean et ‘Hy antiae se

ra res .

P a oo n i u s : I 4,1 07 rita se

cingitutorqu e*Paeoni a (Paon ia

P a l a emo n : H 1,1 80 n an

fragn s imposita iacu it sub

matra Palaemon HI 2, 39 di vacummatre Palaemon . cf . I n o .

P a l a e s tin u s Sy ria cusH 1

,1 6 1 Arab es Phariiqu e

*Pa

laestin iqu o (palam est vidi

qn e H) liqu ores HI 2,1 04

L atin s cu i du ctor a sign a

Palaestin asqn e dedit fren are

cohortes V 1,21 3 praeropta

qu e templis tura Palaestin is .

Pa l a ti n u s adi : HI 4 , 38 .

Palatin a f amu lu s deb eri s amor i(D omitian i) .

Pa l ati um: 1 an n ova

contemptis su rgant Palatia.°

fiammi s . ef . I V 1,8 .

1 86 INDEX NOMINUM.

(Pa l i n u ru s) : cf . V 3 , 1 27 .

Pa l l a di n s : I 1 , 6 an to

Palladiae talom German ico,

n ob is *effin x ere manu s ? I V 2

,

67 Palladi o tu a momanus *in

du it aura .

P a l l a sMinerva : I 4,20

Aonia s decima cum Palladediva s I 6 , 1 etPhoebu s pater

etsevera Palla s otMu sae procul ite f eriatao HI 1 , 1 33 Vu l

canus) castis ox omatPallada

don is 1 38 (Hercu les)*dign is

invitatPallada templis V 3, 88n ec fida gavisamPallada bux o(cf .Mar sy as) 91 Palla s daotiqn o cahors Helican ia Phoeb i .

Pa l l a s Euandri filiu s : H 1,

92 optab atlonge reditu s Pal

lantis avantis Eu ander .

Pa l l en a ou s : I V 2, 66 Pal

len aeas (deorumde Gigantibus)

Pamp hy l i a : I 4 , 77 (Ga llicam) per

Pamphy lia messes .

Pa n : 1 3 , 78 (vi lla Vop isci

possit) silvis accorsero Pana

L y caeis H nudamqu eper un das D orida montan i cupiornntprendere F an es H 3, 8n ympharum tenerae f ugieb ant

Pan a catorvae 33 stagn isque

sub altis Pan a soqu i creden s

P a n g a e a : I 2,223 illi

(Baccho Pangaea resultantI smaraqn e .

Pa n n o n i a : V 2,1 36 s u

iuga Pannon iae qu atios

Pa n n o n i u s su bst. : I 4 , 77

Ga llicum) timn it Pamphy liaPann ani n sque ferox .

Pa phi e Venu s : IH 4, 82

hun o crinom E arin i) mu ltoPaphi e sat1 1 rab at amoma .

Pa ph i n s : I 2, 1 01 quantaest Paphii reverentia nu

min is HI 4 , 88 adcnrruntten eriPaphia cummatre volu cros V4,8 totidemOetaeae (Hesperi)

Paphiaequ e (L uciferi)*ren i

dont lampados .

Pa ph o s : 1 2, 1 69 qu am s iPaphan aeqnore ab alta

sub iret (Venus)Pa r a oton i n s : fl l 2, 49laeta

Paraotoni is adsignot carb a soripis .

Pa r c a : 1 2, 24 ergo dies ad

erat Parcarum conditu s alb ovollero H 1

,1 37 subìtas in i

mica levavitParca mann a 1 48Parcis fragiles urgentibu s an

n os H 7,89 o saevae nimium

gravesqu eParcae HI 1 , 1 71 Pa rcarum fila ton ebo HI 3

,1 86

n eo flectere Parcas data r

V 1 1 69 vacu ae posu issontstamin a Parcae V 2

, 84 f atumillud et ira n ocentum Pa r

ca rum V 3,1 74 illa (Siby lla)

min a s divumParcarumqn e actacan eb at. cf . Atr0pos , Clotho,L achesis

,I 4, 64 . 1 23 . I I 3, 75 .

I I I 3, 21 . 1 72 . I V 3, 1 46 . V I ,

1 56 . 262. V 3, 64 .

Pa r i s : H 6 , 27 n ec Pari sOeb alios ta lis (qua lis Phi lotas)vi sums amares H 7

,96 fix um

Paridis mann *trementis Poliden . cf . I da , I daeus .

Pa r n a s i s adi : I 2,223 Par

n a sis *hiems (honos I ) .Pa r n a s i n s : V 3

, 7 f ugaremeas *Parn a sia (porn a sia I )crin es vollero .

Pa r n a s u s : IV 4, 47

les F amosi o vertice laurus90 Parn asique ingis tura

https://www.forgottenbooks.com/join

1 88 INDEX NOMINUM.

(cap illos Ear inus) ad Perga

manum Asclepiummittob at.

Pe r g ame n s : DI 1 , 1 1 6 n on

Amphion iae steterintvelociu s

arces Pergamen sve labor (mur iTroian i a b Apolline etNeptuno

ex stmcti) DI 4 , 23 (dicitu r Ven u s) Pergamea s intra ssodomos .

Pe r g amo s : IH qu od

cumqu e tib i Aescu lapia Tro

ian a reconditPergamu s DI 4,1 2 Pergamo, pini fera multumfelicior Ida 67 ipse deu spatriae

(Aescu lapiu s) celsam tran s

aequ ata. liqu itPergamon 106

mota s mi ratu r Pergamos ara s .

Pe r s e s , Pe r s a o : IH 4 , 62

qu am(D omitia n i manum) tangere Persao Armon iiqu e I ndiqu o petu nt V 3

,1 87 alter

Achaemeninm socludit Zon

mate Person .

Per s on s : H 1,95 flu ctiva

gus

t

volu crem comeb atPerseao y e.

Pe r s i e adi : I 3, 1 06 dign eMidae Croosiqu e b on is etPer

sido gaza .

Pon c e : V 2,1 37 umbroso

circumfln a con iuge (Histro)*Pou ce (pan ce I ).Ph a eth o n ti u s : H 4

,9 cc

datPhaethontia vulgi f abu la

cf . Heliades .

Ph a r i n e Aegyptiu s : IH2, 22 (n avis) Dicarcheis Pharium gravi s intnl it ann um(frumentum) 1 1 2 cur servet

Pharia s L ethaeu s ian itor (Anubis) ara s V 3 , 244 Pharia s aliaeficta pietate dolores (de Osi ride)My gdon iosqn e colunt H 6

,29

Pharia de gente ferae HArab es Phariiqu e

‘Palaestini

qu e liqu ores V ub i

magn a n ovumPharis de litore

Phi l ota s U rsi deliciae : H 6 ,80 litora duri saova ,

Philete,

sen is . vidob a s 1 03 alium tib i

puppis sa lvit iter H 1, 73 n ec

mix tu s Phariieven alismercib u sin fan s V 5

,66 n on ego mer

catus Phari a de puppe loqu aces

n equ itia s HI 1 , 3 1 Phari i pollnta altaria reg is (Busir idis)H 6

,87 Phariae ex empta vo

lu cri cinn ama .

Ph a r s a l i c u s : H7 , 66 Pharsalica b ella deton ab is (L ucanu s) 1 1 2 Ely sii in oris qu o

Pharsalica turba congregatn r .

P h a r u s : I I 7,7 1 Pharo

cruenta Pompeio da b i s (L ucan us) altiu s sepn lcrum IH 2

,

1 02 (I si) regin a Pha ri IH 6,

1 00 trepidi s ub i dulcia n autis

lumin a n octivagae tallitPharu s aomula lun ae .

Ph a s i s : I 6,66 erodas ad

Tana in ferumqu e Pha simThermodontiaca s calore tum “ 77

qu a s (volucros) Nilus sacor (a lit)horridn squ o Phasis H4 , 27 go

. Pha sidi s a les IV 6, 8

qu os nosso invatqu id Pha sidisales di stotab b ib eme Rhoda

pos grue .

Phemo n o e : H reseret

que arcan a pudi cae Phemon oefontes .

Ph i di a c u s : H 2, 65 si qu id

adhu c vacu a tamen admi rab ilePisa Phidiacae ra sero man u sV 1

,6 Phidi aca n ata ma n n .

(Ph i di a s) : ef . Atticus , P isasus .

Ph i l ota s : 1 2,262 hnn c

ipse Cao plaudente*Philota s

(philytes M) Callimachu squ esen ex amb issent laudare

INDEX NOMINUM.

Fata Phileton (pileton (da

hunt) .

Phi l i pp i : H 7,66 alb os

ossibu s Italia Philippas .

Ph i l ome l a : IH vemos

n on sic Philomela pen ates cir

cumitamplecten s V 3, 84 da

rao qu oritur Philomela sorori .

Phl eg r a eu e : V 3 , I 96 sub

itam civili s Eri ny s Tarpeio de

ma nto facom Phlograoaquo

mavitproolia .

Ph o eb e : 1 3 , 76 haec (V0

p isci) domu s Ègeriae n omora lem ‘

ab iungere Phoeben

possit V 3,21 qu ae minu at

Phoeb en cau sa V 4 ,7

septima iam rodion s Phoeb e

mihi rospicit aegms stare

gena s .

Pho eb e i u s a Phoebe : H 3,

60 Phoeb eia Na is a Phoebo

H plangatPhoeb eiu s ales

(camus) I I I 4, 6 iuvon is Phaeb eie (Aescu lap i u s 69 iuvon i s

Phoeb eius Aescu lap ius) .

Ph a e b e n s : IH 2, 4 1 nee

can o degen eri Phoeb eumAm

phiona. plectra IH 4 , 80Phoeea ad limin a (Aescu lap i tem

Pho eb u s : I 1 , 1 04 (D omitia num) contemptamalletRhadas a spera Phoeb o I 2, 1 7 tib i

(Stellae) Phoebu s etEuhan

sorta fernnt 1 30han c Violen

ti llam) si Thessalicos vidisses,

Phoeb e, per agros , erratetse

cura*D a hn e I 4

,1 9 ast ego

n ec Phoe um hortab or I 6 , 3

etto, Phoeb e choris etto di

mittimu s ,Euhan I 6 , 1 etPhoebu s pater ot severa Pallas et

Mu sao procu l ite feriatao H2,39quos fontes) meus auspico

Phoeb o altin e immersa tur

b avitPollin e u rn a 46 haec da

mu s artu s a spicit et Phachi

ton orum iub ar H 3,6 qu id

Phoebum tam parva rogem?6 1 Phoeb i frondes laums) H6 , 32 circum |aevi f u

°

entemmoen ia (Troiae) Phoe i Troilon HI 3

,68 n ec erubu it f a

mulantis fistnla Phoeb i I V 2,

66 Pallon aeos Phoebum lau

dare trit os (iu bet I up

p iter) I V 6 , 1 remittentem cu

ra s Phoeboqn o levatumpectoraV 1 1 7 altera cum volu cris

Phoeb i rata torqueat ann um1 36 tempu s n un c ponero frondes

,Phoeb e , tu ae V 3

,6 C0

ry cia qui cquid modo Phoebu sin umb ra mon strab at 66

Phoeb i simfl ex choru s 87

an sum contraria Phoeb o car

mi na Marsy as 91 doctiqno

cohors Helicon ia Phoeb i 1 42

ramis Phoeb i p raem10 Pythioprotectum tempora 1 76

qu amvis decepto vatos non ir

rita Phoeb o (Siby lla) . cf .

Pho e n i x Achillis comesH 1 , 91 clara Phoen ix haere

b atalumn a HI 2, 96 Phoen ix .

litn s ad Hiacum ven it imb ellis tumi doqn e n ihil iu ratu e

Atridae V 2, 1 6 1 ign otumPy r

rho Phoen ix n arra b at Achil

lemV 3, 1 92 indomiti Phoen ixmoderator a lumn i .Pho en i x avis :H4

,37 scan

det odorata s Phoen ix f elicior

ign es HI 2, 1 1 4 qu ae sib i prae

stomatviva x altaria Phoen ix .

of . Pharius .

Pha l o e n ympha : H 3,9

(Pan) it . . tamen unam in

Phalaen .

1 90

Ph o r c n s : H 2,1 9 levis

Phorci chorus .

Ph o r on eu s = Argivus : HI2,1 01 I si

,Phoron eis olim sta

bulata sub antris .

P h o s p h o r a s : H 6,79

*

qu into vix Phosphora s (fossoros l l ‘)

*ortu rorantem ster

n eb at equum.

Ph r y g i u s : H 2,87 : Sy n

n ade qu od maesta Phry giae

fodere secures I 2,1 48 hic

L ib y en s Phry gin sqn e silex

(ma rmor) V 3,87 Phry gium

silicon (N ioben) I 6,37 pur

pura sola (n itet) cavo Phry

giao qu am Syn n ados antro

ipse cruentavit Attis

Troia n u s I 3, 87 sodes Phry

gio qu a s mitis alumn o deb et

ann e V 3,1 83 cur Phry gi i la

teat coma flamin is I 2,1 89

Phry gia marito Venen e)V 1

,67 illum n ec Phry giu s

vitia sset raptor amarem V 3,

39 Phry gi a dum pin gues san

guin o camme adit Ascan ius)H (G la uciam) turribu s "

‘

o

Phry gh8 flessetmissur us U l ix esV 3

,76 Phry gia . . turre caden

temAsty an acta 1 11 60Phry

g1 aqu e e vertice Gra ia s ad

l sces Misen o, tub a s .

Ph r y x : H 7,48 n octumae

Phry gum Troia e) min a sHI 1

,26 han stumqu e tib i (Her

cu li) n ectaris ex clu so melior Phry ge (Gan ymede) porrigit Heb e V 2

,48 Phry ges

Trma n 1) attoniti . . pugn ante

Alcide tamen et Telamon atimeb ant.

Phy l a c e i s : V 3, 273 si *lux

un a retro Phy laceida rettulit

umb ram Pratesila um

INDEX NOMINUM.

Pi e r i de s : IH 1,66 n ovos

qu e Pieridnm flores inta cta

qu e carmin a discou s .

Pi e r i n s : H 2,1 1 2 Pieria s

ex ercetPollin e artes V 3,44

patrem) carmin e plango PierioV 2

,7 1 tib i (Crisp ino) Pieria e

ten ero sub pectore curao I 3,

22 placidi veritu e turb are Vo

pisci Pierios dies I 2,6 de

Pierii e vocal em f ontibu s

dam (adferu ntMusae) 1 06

grande F iorin s votum iu

ven ie (Stella) cupit H 2,4 1

species cultu sqn e locornmPieriis aequ are modi s V 6 , 3 qu aevostra

,sarares

,orgia , Pieriae ,

qu a s in cestavimu s aras ?

P i e ta s : HI 3 ,1 summa

deumPieta s V 2,92 qu o (D o

mitian o) Pieta s an ctore redit

V 3,7 1 n ec modo se Natura

dolenti n ec Pieta s in in sta do

dit 89to (Stati patrem Pieta s

ob lita virnmAstraea .

Pi n da r i c n s : I 3,1 01 seu

tib i Pindaricis animu s conten

dere plectris V 3, 1 6 1 qu a lege

recurrat Pindaricae vox flex a

ly rae .

P i n da r u s : IV 7,7 si tuae

cantu L atia sacravi,Pindaro

,

Theb ae.

Pi p l e o : I 4 , 26 licetenthea

vatis ex cludatPiplea sitim H2,37 superetPiplea sitim.

Pi r en e : I 4 , 26 con scia de

tur Piren e .

gi r ithon s) : cf . Theseu s .

i s a : I 2,203 *

n itidae

tran sf uga Pisae amni s (A l

pheu s) H 2,66 si qu id adhu c

vacu a tamen admir ab ile Pis aPhidiacae ra sero manu s .

P i s a eu s Olympiacus : I

https://www.forgottenbooks.com/join

1 92

Ponti c n s : I 6 , 1 2 qu icqu id

nob ile Ponticis nu cetis V 3, 1 88

hi Pontica frou ant.

Pr a e n e ste : I V 4, 1 6 Prae

Pr a e n e sti n u s : P ne

n ostin ae sarares (F ortunae) .

Pr a x ite l e s : IV 6 , 26 la

b ari feri vivantquae man n aracaelo Pra x itelis .

Pr i ami do e : IV 4,1 04 la

eorumqu i circa moen ia TroiaePriamidon caesa salacia trax itamico.

Pr i amu s : H 7,56 supplex

Priami potentis aurum. cf .

Pr i s c i l l a A bascanti ua ar

V praef . 6 pietas quamPri

ecillao tuae praesta s (Abascan

meamPriscilla V 1 tit. Ep i

cedion in Pri scillam[ux orem]3 hin c

,Priscill a ,

tuo salacia

grata marito conciperem 1 08

qu alem to superi , Priscilla ,homi nesque benign o as pox ere

di e 1 60 carpitnr ex imium fatoPriscilla decorem 226 hic to

con iun x b eato composuit

,Pri scilla , toro 249 n e Cer

b ereae Priscilla tremescat latratos 268 sic manos Priscillasub it.

Pr o chy ta : H 2, 76 illin c

*Prochyta (proolita I ) a spera

paret.

Pr o c n e : H hnn c

(G lauciam) n ec saevo viro po

tuisset carpere Procn o . cf .Phi lomela , Tereus .

Pr op e rti u s : I 2, 263 Umb roquo Propertius antro .

Pr o s e r p i n a : H obli

qu oqu e n atatPhi leton) Proser

INDEX NOMINUM.

in a vu ltu V 1, 264 inhet ire

acos Proserpin a la etae . cf .

(Pr oto s i l a n s) : of . L aada

R eg u lu s . primusquo in signe tribntum1pse pa

lam laota . poscebot Reg ulu sumb ra .

Pr oton e : I 2 1 28 hu ic

Violentilla e) I nda man iliaGlaucum Proteaqn e . qn ae

rere iu ssi IH 2, 36 hinc multoProteu s gemin oqu s hinc car

pore Triton praon atet.

P l a do s : H 6,

et eman ium Py ]

tr00lum) praecedere f ama V 2,1 66 quo Py lades ex morepin s .

Py l i u s : H 2,

.1 07 sis feli x ,tollu s domini s ambobu s in

ann osMy gdon ii Py liiqu e senis

HI 4 ,1 08 eat (D omitianus) ,

oro, per ann os I li acos Py lios

1 1 4 ora an per

gressn s Py lii gregis 266 Py lias

aevi tran scendoremetas dignePy r ami de s : V anda

cia sa x a Pymmidum.

Py r rhu s : V 2,1 60 in Ton

cros victrici s. b ella *

para nti

ignotumPy rrho Phoen ix n ar

rab atAchill em. cf .Haeman ius .

Qn i e s : I 6, 91 fugit pigraQuios .

Qu i r i n a l i s : H 3, 1 3 Qu i

rin alesqn e p. er agros .

Qu i r i n u s . H 1,1 96 Auso

n ios inter proceres soriemqu oQu irini HI armiferi sordebunttecta Quirin i V

INDEX NOMINUM.

R emu s : H 7,60 dices (L u

canu s)*cu lmin ib u s Remi va

ganti s in f andos domin i (Neron is) n ocentis ign es

Rh amn n s i a Nemesis :H 6

,73 torvo tristis Bhamn u

sia vu ltu HI 6,6 an diat in

fosto licethocRhamn n s ia vu ltu .

of . I nvidia .

Rhe n u s : I 1,6 qu alem(D o

mitianum) modo fren a ten en

temRhenu s vidit 5 1 *aorea

captivi arin em to t n ngul a

Bhen i 79 prooli a R on i I 4,89

Ar ctoa s acies Rhenumqn e re

b ollomH6 , 28 *otlitore Bhen i

etPharia de gente fera e IV 4,

62Bhen i papu los V 1,90qu id

Bhen i vex il la forant 1 28 pa l

lida Bhen i frigora V 2,1 33

Ar ctoosn e amn es et Rhon i

fra cta n atab is flumin aRhoda p o : IV 2

, 46 gelida

Rhodopes in valle recumb it.

Gradims IV 6,8 qu id Pha si

di s a les distotab hib ern a Rhodapes gru e .

Rhodo s : 1 (D omitianum) contemptomalletRhodosa spera Phoeb o .

R oma : I fragor

magn ae*vin citvaga murmu ra

Romae 83 Roma tu a s (D amitiun i) tonn isset hab en a s I 2

,

1 91 *qu is soptomgomin a o po

su issetmoen ia Romae 232 parsimmmsa e gaudet celeb errimaRomae 1 quem (Ga llicam) pen es intropidao mitiscu stodia Romae I 6 , 1 01 dumstab ittua Roma HI 3, 6 1 premit felix regum diademataRoma IH 6 ,

69 n ec tantumRama ingeles con ciliare

“toros

. fertilis 76magn aetra ctu s 1mitautia Romae Capu aemaen 1 a

8r s rn Su .y u :.

R oma n u s : I stab it

(eo

qlwus D omitia n i) dum terra

o n squ e ,dum Roman a di os

H 7,23 Roman i colitnr chori

sacerdos (L ucanus) DI 3,99

qu antum Roman a sub omn iila die pa scant IHoman aqn e I n n o (D omitia) IH

5,94 Romanu s honos et*Gra ia

licentia IV qu ae (gentes)Roman i colitis fidem pa

rentis (D omitia n i) IV 6,47 su nt*urb e Roman i squo turmis qu iL iby am decoant alumn i .

R amu l ou s = Roman us : IV4,4 ub i Romu leae velox pen o

traveris arces V 2,21 Romu lei

per iugora circi V 1,87

Romu lei mandata du ci s HI 3,

1 66 Romuleum rosera s iterumEtrusci p atri German ico

,

limcn V 2,1 6 1 mea Romu lei

ven ient ad carmin a patros I V2,32 Ron nleos proceres tra

b eataqu e agmin a I

semel au ctor ego (Curtius) inventorque salutis Romu leaeIV 8

,62 Romulei limcn . sen a

tu s V 3,1 76 Romuloamstirpom

proceresqu e f utu ros in strui s

(Stati pater) IV 6 , 79Romuleis1 3

I V 1,6 septemgemin o iactantior

aethera pu lsetRoma iugo 1 8

ta lemte (D omitianum) cemere

semper men se meo (J an i) tu aRoma cupit 28 Roma poton s36 totidem feli x tib i Roma cu

rulos torqu e qu aterqu e dab it

IV 4,1 4 ardu a iam den sae

rarescuntmoen ia. Romae V 1,

21 7 in hn n c (Abasca ntum)magn ae fleetnntur lumin aRomae V unde (A lba)su ae in xta prospectatmoen iaRomae prox imu s ill e deu s

https://www.forgottenbooks.com/join

https://www.forgottenbooks.com/join

HI DEX NOMN UM68 qu em D omitian um) tib i

(Ma rcello) posthab ito studiumest colu isse Ton ante .

Tr a chi n i u s : IH 6 , 67 n on

sic *Tra chin ia (intracia H)dos Al cy on e cir cumit.

(Tr eb i a) : cf . Scipio .

T r i n a c r i u s : I V 4,80

aemula Trin acn 1 s volvons in

condie flammis ( Vosviu s) .

T r i p to l emu s z I V 2,35

aetherii f elix sic orb ita flux it

TriptolemiTr ito n : HI 2, 36 gemin o

qu e hin c corpore Triton pra e

n atet DI 3, 82 statcolor ob se

qu io iu ssa adNeptun ia Triton .

Tr ito n i a Pa llas : I 1,37

*laevam (D omitia n i) Triton ia*virgo n on gravat Hhin c motis audit Triton ia

cristis .

Tr i to n i s : H 7, 28Triton idefertilis Athen a s .

Tr i v i a D ian a :HI 1 , 66 prof ugis cumregibu s aptumf amatAricinum Triviae n emu s 68

f orte diemTrivia e dum litore .

du cimu s n do .

Tr o i a : I 2,1 88 n ovumTroia e

decu s H 1,1 1 7Maeon ium sive

ille (G la u cia s) sen om Troiae

qu e lab ores diceret aut ca su s

tarde remeantis U lix i s 1 44

Hectoreos cin eree Troiamqu eperosu s ( U lix es) IV4 ,94 Troia

qu idemmagn u squomihi temptatu r Achilles 1 04 lacerumqu i

ci rcummoen ia Troiae Priamidon caeso solacia trax itamicoV 3

,1 48 qu is ca su s Troiae

,

qu am tardu s U l ix es cf .P ergamons, Pergamus, a l.

T r o i a n u s : I 4,99 tholo

qu odcumqu o tib i (Aescu lap zo)Troian a reconditPergamu s I V

STA TI ! Sruvn n .

2,65 Troian ae su b collibu s

Alb ae V 2,1 1 8 Troian aqu e

qu a ssan s tela (Ascan iu s) 1 68

ab ex celsis Troian ae collibu s …

Al b ae .

Tr o i cu s : I 1,36 Troione

ign is Vesta e I 4,1 26 tu Troica .

di gnu s saecula

n ine) tran scendere H 1,90

n ec sen ior Peleu s n atumcomitatu s in arma Troica H 2

,1 22

Troica etEuphratae supra diadomata f elix IV 3

,1 60 Troi

cu s igni s Vestae) .

Tr o i l u s : H 6,32 circum

saevi fugientemmoen ia Phoeb iTroilon Haemon iae deprenditlan cea dextrae V 2, 1 21 Troilu shaud aliter gy ro leviore min antes oludeb at equ os .

Tu r n u s : I 2, 246 cumTurnospoetante ru bet (L a vin ia) I 3 ,83 codant L aurentia Tu rn iiugora (Ardea) .

(Tu s cu l um) : cf . Tele- Tu s c u «l u s : IV 4

,1 6 (7108)

Tu scula protegitumbra .

Tu s c u s : H 1 , 99 iam secura

patris Tuscis Tiber is) rogn a

at in undi s D ia IV 6 , 39 ad

optatu squ e Tu scia Tiberis)gurgitibu s pu er inn ata sti Severus) IV 6 , 1 0cu r Tu scu s aper

gon erosior Umb ro .

Ty n da r i da e D ioscuri : IV8,52 etvos

,Ty ndaridae, qu os

n on horrenda L y cu rgi Tay getaumb rosaequ e ° magis colu ere

Therapn ae (qu amNeapolis) cf .

Amy claeu s .

Ty r i u s : I 2, 1 6 1 Ty rn moderator aen i HI 4

,66 Ty rios

sic fimdit ami ctu s V 2, 1 24

Parthen opa eum spectab ant

Ty ris e (Theban a e) n on torvo

lumin o matros IH 1,1 6 Ty

https://www.forgottenbooks.com/join

https://www.forgottenbooks.com/join

bm suMinn a bermhnen 1 1 1 1h famir f

JÈHtllt 1mb ®Bifttfiitlflt.miiieuftbaftlity vgemeinberftànb iicber ” 31 11 1 11 11a?321211 1515 8115 alien «Bebiete11 ht‘ 1 D ifi

'mfi. « o …

… uatiià trfcbrint rin %àtthtijetl 1 1 11 11 1 30— 1 60 ;5 .

311 1 …ma , 111 gefebmed1huilemé iuùanlr 311 1 MB. 11 5 ‘

p f.

5 1 11 1 6 %611 b 131 11 tft 111 (IED afigefdjlniieu 1 1 1 1 11 1 1 1131 1 11 [16. 1 1fl1 13.- Q Ò Ò Q Q Q “ - “ Q

Sufi. 8 11fi1 r, 8i151 1 1 11b a i r111 e.9!d)i Siortrfige 11 1 13 ber @gperi:mental : Ghemìe 11011 831 117: D r .

$ i odman n . Shit 1 03mm.i ld)t$Bortriige 11 11 1 bemGebieteber Ego

Èn 1meniaI -Gbemie îjùbri 1 1 1 1 1e1:beîonberereriìtf fìdlfimlng ber al!tiiglidpen Gr icheì

1 1 1 1 1 191 1 1 be! prattiicben Sieben; i 1 1 bas S er11 1 11 1 1 1 1 1 ber chemiid; en Gridyeinungen ein.

$ ie bentiér11 l iditifiìmme 1 1 11bBanbibaften 11011 $Brof. Dr . D .

28eiîe. ! Rit26 2155.

S ebilbert, einegute 1 1 151111191 11 11 11Gibbie Sanbldwfté 1 1 1 1b a 11bm B1 ibm1

unteritfibhbicGigeuari ber beutî6mGone1 1 . 5 16111 111 e.

S ie £eihei ubungen ii 11n 11 1 1 S e. bon $Bribd boaentDror i n é i i . 231 1 1 8 $ ilbnìfien .

86 t! 1 i b B b?Ibb. 1 11 1 $ egi 1 1 11 b auf 2 Etafelu. tifd;engattfmgîf1 31 315133:

ber Bfitier 1 1 11 b8ei1 1 1 1 1 111 1 11 1 1 151'

1 e!bfireben .221 11 bariiber a1 1 filùren,ma 11 15 1 1 b

fibungen imen ! reicbmir! e11 , inbeme; 161: 8. ei n er. Snit Ir. ?IÉB.

9£ eie1 1 . anber’me1 1 bic ir1 $ etratfii 1 1 1 111 1 81 1 31 11 1 011 1 111 1 ‘

roblggbberme1 1be1 1 Drgane beiprid;t mmie, b. 6 1 1 111 1 11 1 11 i5 b. eitalls, ein!

W iiibrliée iliriirierie $reipeiie 11 11 1 1 1 131 1 1 1 115 poiiirei.

naietemifitiglieu 81 1 1 1 11r11'

fl1 1131 1 111 11 1 1 ‘BribaiboaentD r . ® ìeîen =

911 9en . Sli it3aiglr.9ibb . imì egt.

Bermitteltburcfl ie 6 151 1 11er1 1 1 1g bermid;tigftw finiturpflnnaen ber megteibeobflanae1r, 311 leid; in anfîbau iid; er {formaligemeine oinniid;e Rm11 1 11 i e.8 11 1 1 1 1 1 1 11 fieben beb ere! 1101 1