minist rio da cidadania instituto do patrim nio hist rico e art ...

58
______________________________________________________________ Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA CIDADANIA INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL - IPHAN SUPERINTENDÊNCIA DO IPHAN DO RIO DE JANEIRO EDITAL DE TOMADA DE PREÇOS Nº 01/2019 (Processo Administrativo n° 01500.001578/2019-23) Torna-se público, para conhecimento dos interessados, que o INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL, por meio da SUPERINTENDÊNCIA DO IPHAN NO RIO DE JANEIRO, sediado na Av. Rio Branco, nº 46, Centro, Rio de Janeiro-RJ, realizará licitação, na modalidade Tomada de Preços, do tipo menor preço, sob a forma de execução indireta, no regime de empreitada por preço global, nos termos da Lei nº 8.666, de 21 de junho de 1993, da Lei Complementar n° 123, de 14 de dezembro de 2006, da Lei de Diretrizes Orçamentárias vigente, do Decreto n° 8.538, de 06 de outubro de 2015, Decreto nº 7.746, de 05 de junho de 2012, do Decreto n. 7.983, de 08 de abril de 2013, do Decreto 9.507, de 21 de setembro de 2018, das Instruções Normativas SEGES/MP nº 05, de 26 de maio de 2017, Instrução Normativa SLTI/MP nº 1, de 19 de janeiro de 2010, da Instrução Normativa SEGES/MP nº 3, de 26 de abril de 2018, Instrução Normativa SEGES/MP nº 6, de junho de 2018 e, ainda, de acordo com as condições estabelecidas neste Edital. 1. HORÁRIO, DATA E LOCAL PARA A ENTREGA DOS ENVELOPES CONTENDO A DOCUMENTAÇÃO E PROPOSTAS: 1.1. Até às 14:00 horas, do dia 21 de outubro de 2019, no endereço Avenida Rio Branco nº 46 – Centro – Rio de Janeiro – RJ – CEP 20090-002, para entrega dos Envelopes n. 01, com os Documentos de Habilitação, e n. 02, com a Proposta, além das declarações complementares. 2. HORÁRIO, DATA E LOCAL PARA INÍCIO DA SESSÃO PÚBLICA 2.1. Às 14:00 horas, do dia 21 de outubro de 2019, no endereço Avenida Rio Branco nº 46 – Centro – Rio de Janeiro – RJ, terá início a sessão, prosseguindo-se com o credenciamento dos participantes e a abertura dos envelopes contendo a documentação de habilitação e a realização de consulta “on line” ao SICAF. 2.2. Os conjuntos de documentos relativos à habilitação e à proposta de preços deverão ser entregues separadamente, em envelopes fechados e lacrados, rubricados no fecho e identificados com o nome do licitante e contendo em suas partes externas e frontais, em caracteres destacados, os seguintes dizeres: :

Transcript of minist rio da cidadania instituto do patrim nio hist rico e art ...

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL

MINISTÉRIO DA CIDADANIA INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL - IPHAN

SUPERINTENDÊNCIA DO IPHAN DO RIO DE JANEIRO

EDITAL DE TOMADA DE PREÇOS Nº 01/2019

(Processo Administrativo n° 01500.001578/2019-23)

Torna-se público, para conhecimento dos interessados, que o INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL, por meio da SUPERINTENDÊNCIA DO IPHAN NO RIO DE JANEIRO, sediado na Av. Rio Branco, nº 46, Centro, Rio de Janeiro-RJ, realizará licitação, na modalidade Tomada de Preços, do tipo menor preço, sob a forma de execução indireta, no regime de empreitada por preço global, nos termos da Lei nº 8.666, de 21 de junho de 1993, da Lei Complementar n° 123, de 14 de dezembro de 2006, da Lei de Diretrizes Orçamentárias vigente, do Decreto n° 8.538, de 06 de outubro de 2015, Decreto nº 7.746, de 05 de junho de 2012, do Decreto n. 7.983, de 08 de abril de 2013, do Decreto 9.507, de 21 de setembro de 2018, das Instruções Normativas SEGES/MP nº 05, de 26 de maio de 2017, Instrução Normativa SLTI/MP nº 1, de 19 de janeiro de 2010, da Instrução Normativa SEGES/MP nº 3, de 26 de abril de 2018, Instrução Normativa SEGES/MP nº 6, de junho de 2018 e, ainda, de acordo com as condições estabelecidas neste Edital.

1. HORÁRIO, DATA E LOCAL PARA A ENTREGA DOS ENVELOPES CONTENDO A DOCUMENTAÇÃO E PROPOSTAS:

1.1. Até às 14:00 horas, do dia 21 de outubro de 2019, no endereço Avenida Rio Branco nº 46 – Centro – Rio de Janeiro – RJ – CEP 20090-002, para entrega dos Envelopes n. 01, com os Documentos de Habilitação, e n. 02, com a Proposta, além das declarações complementares.

2. HORÁRIO, DATA E LOCAL PARA INÍCIO DA SESSÃO PÚBLICA

2.1. Às 14:00 horas, do dia 21 de outubro de 2019, no endereço Avenida Rio Branco nº 46 – Centro – Rio de Janeiro – RJ, terá início a sessão, prosseguindo-se com o credenciamento dos participantes e a abertura dos envelopes contendo a documentação de habilitação e a realização de consulta “on line” ao SICAF.

2.2. Os conjuntos de documentos relativos à habilitação e à proposta de preços deverão ser entregues separadamente, em envelopes fechados e lacrados, rubricados no fecho e identificados com o nome do licitante e contendo em suas partes externas e frontais, em caracteres destacados, os seguintes dizeres:

:

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ENVELOPE Nº 1

DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO

ÓRGÃO OU ENTIDADE LICITANTE

TOMADA DE PREÇOS Nº ........./20..

(RAZÃO SOCIAL DO PROPONENTE)

(CNPJ)

ENVELOPE Nº 2

PROPOSTA

ÓRGÃO OU ENTIDADE LICITANTE

TOMADA DE PREÇOS Nº ........./20..

(RAZÃO SOCIAL DO PROPONENTE)

(CNPJ)

2.3. Os licitantes interessados em participar do certame não necessitam encaminhar seus representantes legais para entregar os envelopes com a documentação e as propostas, podendo, inclusive, encaminhá-los via Correio ou outro meio similar de entrega, atentando para as datas e horários finais para recebimento dos mesmos, constantes neste Edital. A correspondência deverá ser endereçada com aviso de recebimento para a Comissão de Licitação no endereço indicado no Item 1 deste Edital e conter os dois envelopes acima mencionados, além das declarações complementares, com antecedência mínima de 1 (uma) hora do momento marcado para abertura da sessão pública.

3. DO REPRESENTANTE E DO CREDENCIAMENTO

3.1. Os licitantes que desejarem manifestar-se durante as fases do procedimento licitatório deverão estar devidamente representados por:

3.1.1. Titular da empresa licitante, devendo apresentar cédula de identidade ou outro documento de identificação oficial, acompanhado de: registro comercial no caso de empresa individual, contrato social ou estatuto em vigor, no caso de sociedades comerciais e, no caso de sociedades por ações, dos documentos de eleição de seus administradores; inscrição do ato constitutivo, no caso de sociedades civis, acompanhada de prova de diretoria em exercício; sendo que em tais documentos devem constar expressos poderes para exercerem direitos e assumir obrigações em decorrência de tal investidura;

3.1.2. Representante designado pela empresa licitante, que deverá apresentar instrumento particular de procuração ou documento equivalente, com poderes para se manifestar em nome da empresa licitante em qualquer fase da licitação, acompanhado de documento de identificação oficial e do registro comercial, no caso de empresa individual; contrato social ou estatuto em vigor no caso de sociedades comerciais e no

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

caso de sociedades por ações, acompanhado, neste último, de documentos de eleição de seus administradores; inscrição do ato constitutivo, no caso de sociedades civis, acompanhada de prova de diretoria em exercício;

3.2. Cada representante legal/credenciado deverá representar apenas uma empresa licitante.

4. OBJETO

4.1. A presente licitação tem por objeto a escolha da proposta mais vantajosa para a contratação de pessoa jurídica para execução de Obras de Conservação, Restauração e Complementares no Bem Tombado Nacional “Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar”, localizado à Avenida Governador Leonel de Moura Brizola, s/nº - Duque de Caxias/RJ, CEP 25233-001, mediante o regime empreitada por preço global, conforme especificações constantes no Projeto Básico-ANEXO I, que é parte integrante deste Edital.

4.2. A licitação compõe-se de item único, conforme tabela constante do Projeto Básico – ANEXO I, sagrando-se vencedor o licitante que ofertar o menor preço A licitação será realizada em único item.

5. DOS RECURSOS ORÇAMENTÁRIOS 5.1. As despesas para atender a esta licitação estão programadas em dotação orçamentária

própria, prevista no Orçamento Geral da União, conforme previsão no Planejamento Estratégico do IPHAN, SIGIPHAN Exercício 2019, ID 5278, PTRES nº 159954, Natureza de Despesa nº 449051.

6. DA PARTICIPAÇÃO NA LICITAÇÃO

6.1. Poderão participar desta licitação, os interessados cujo ramo de atividade seja compatível com o objeto desta licitação

6.2. Não poderão participar desta licitação:

6.2.1. proibidos de participar de licitações e celebrar contratos administrativos, na forma da legislação vigente;

6.2.2. que não atendam às condições destes Edital e seus anexos;

6.2.3. estrangeiros que não tenham representação legal no Brasil com poderes expressos para receber citação e responder administrativa ou judicialmente;

6.2.4. que se enquadrem nas vedações previstas no artigo 9º da Lei nº 8.666, de 1993;

6.2.5. que estejam sob falência, concurso de credores, concordata ou insolvência, em processo de dissolução ou liquidação;

6.2.6. entidades empresariais que estejam reunidas em consórcio;

6.2.7. organizações da Sociedade Civil de Interesse Público - OSCIP, atuando nessa condição (Acórdão nº 746/2014-TCU-Plenário);

6.2.8. instituições sem fins lucrativos (parágrafo único do art. 12 da Instrução Normativa/SEGES nº 05/2017).

6.2.8.1. É admissível a participação de organizações sociais, qualificadas na forma dos arts. 5º a 7º da Lei 9.637/1998, desde que os serviços objeto desta licitação se insiram entre as atividades previstas no contrato de gestão firmado entre o Poder Público e a organização social (Acórdão nº 1.406/2017- TCU-

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

Plenário), mediante apresentação do Contrato de Gestão e dos respectivos atos constitutivos.

6.3. Nos termos do art. 5º do Decreto nº 9.507, de 2018, é vedada a contratação de pessoa jurídica na qual haja administrador ou sócio com poder de direção, familiar de:

a) detentor de cargo em comissão ou função de confiança que atue na área responsável pela demanda ou contratação; ou

b) de autoridade hierarquicamente superior no âmbito do órgão contratante.

6.3.1. Para os fins do disposto neste item, considera-se familiar o cônjuge, o companheiro ou o parente em linha reta ou colateral, por consanguinidade ou afinidade, até o terceiro grau (Súmula Vinculante/STF nº 13, art. 5º, inciso V, da Lei nº 12.813, de 16 de maio de 2013 e art. 2º, inciso III, do Decreto n.º 7.203, de 04 de junho de 2010);

a) detentor de cargo em comissão ou função de confiança que atue na área responsável pela demanda ou contratação; ou

b) de autoridade hierarquicamente superior no âmbito do órgão contratante.

6.4. Nos termos do art. 7° do Decreto n° 7.203, de 2010, é vedada, ainda, a utilização, na execução dos serviços contratados, de empregado da futura Contratada que seja familiar de agente público ocupante de cargo em comissão ou função de confiança neste órgão contratante.

6.5. É vedada a contratação de uma mesma empresa para dois ou mais serviços licitados, quando, por sua natureza, esses serviços exigirem a segregação de funções, tais como serviços de execução e de assistência à fiscalização, assegurando a possibilidade de participação de todos licitantes em ambos os itens e estabelecendo a ordem de adjudicação entre eles.

7. DA HABILITAÇÃO

7.1. Como condição prévia ao exame da documentação de habilitação do licitante será verificado o eventual descumprimento das condições de participação, especialmente quanto à existência de sanção que impeça a participação no certame ou a futura contratação, mediante a consulta aos seguintes cadastros: 7.1.1. SICAF;

7.1.2. Cadastro Nacional de Empresas Inidôneas e Suspensas – CEIS, mantido pela Controladoria-Geral da União (www.portaldatransparencia.gov.br/ceis);

7.1.3. Cadastro Nacional de Condenações Cíveis por Atos de Improbidade Administrativa, mantido pelo Conselho Nacional de Justiça (www.cnj.jus.br/improbidade_adm/consultar_requerido.php).

7.1.4. Lista de Inidôneos e o Cadastro Integrado de Condenações por Ilícitos Administrativos - CADICON, mantidas pelo Tribunal de Contas da União – TCU;

7.1.5. A consulta aos cadastros será realizada em nome da empresa licitante e também de seu sócio majoritário, por força do artigo 12 da Lei n° 8.429, de 1992, que prevê, dentre as sanções impostas ao responsável pela prática de ato de improbidade administrativa, a proibição de contratar com o Poder Público, inclusive por intermédio de pessoa jurídica da qual seja sócio majoritário.

7.1.5.1. Caso conste na Consulta de Situação do Fornecedor a existência de Ocorrências Impeditivas Indiretas, o gestor diligenciará para verificar se houve fraude por parte das empresas apontadas no Relatório de Ocorrências Impeditivas Indiretas.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

7.1.5.1.1. A tentativa de burla será verificada por meio dos vínculos societários, linhas de fornecimento similares, dentre outros.

7.1.5.1.2. O licitante será convocado para manifestação previamente à sua desclassificação.

7.1.6. Constatada a existência de sanção, o licitante será declarado inabilitado, por falta de condição de participação.

7.2. Não ocorrendo inabilitação, será consultado o Sistema de Cadastro Unificado de Fornecedores – SICAF, para os licitantes cadastrados, em relação à habilitação jurídica, à regularidade fiscal, à qualificação econômica financeira e habilitação técnica, conforme o disposto nos arts.10, 11, 12, 13, 14, 15 e 16 da Instrução Normativa SEGES/MP nº 03, de 2018.

7.2.1. O interessado, para efeitos de habilitação prevista na Instrução Normativa SEGES/MP nº 03, de 2018 mediante utilização do sistema, deverá atender às condições exigidas no cadastramento no SICAF até o terceiro dia útil anterior à data prevista para recebimento das propostas;

7.3. Também poderão ser consultados os sítios oficiais emissores de certidões, especialmente quando o licitante esteja com alguma documentação vencida junto ao SICAF.

7.4. As Microempresas e Empresas de Pequeno Porte deverão encaminhar a documentação de habilitação, ainda que haja alguma restrição de regularidade fiscal e trabalhista, nos termos do art. 43, § 1º da LC nº 123, de 2006.

7.5. Os licitantes que não estiverem cadastrados no Sistema de Cadastro Unificado de Fornecedores – SICAF, nos termos do art. 6º, Instrução Normativa SEGES/MP nº 3, de 2018, deverão apresentar, até o terceiro dia anterior à data do recebimento das propostas, a documentação relativa à Habilitação Jurídica, à Regularidade Fiscal e Trabalhista, à Qualificação Econômico-Financeira e Habilitação Técnica, nas condições descritas adiante.

7.5.1. Os documentos da habilitação cadastral acima indicados deverão ser acondicionados em envelopes, conforme estabelecido para os documentos de habilitação.

7.6. Habilitação Jurídica:

7.6.1. No caso de empresário individual: inscrição no Registro Público de Empresas Mercantis, a cargo da Junta Comercial da respectiva sede;

7.6.2. No caso de sociedade empresária ou empresa individual de responsabilidade limitada - EIRELI: ato constitutivo, estatuto ou contrato social em vigor, devidamente registrado na Junta Comercial da respectiva sede, acompanhado de documento comprobatório de seus administradores;

7.6.3. Inscrição no Registro Público de Empresas Mercantis onde opera, com averbação no Registro onde tem sede a matriz, no caso de ser o participante sucursal, filial ou agência;

7.6.4. No caso de sociedade simples: inscrição do ato constitutivo no Registro Civil das Pessoas Jurídicas do local de sua sede, acompanhada de prova da indicação dos seus administradores;

7.6.5. Decreto de autorização, em se tratando de sociedade empresária estrangeira em funcionamento no País;

7.6.6. Os documentos acima deverão estar acompanhados de todas as alterações ou da consolidação respectiva;

7.7. Regularidades Fiscal e Trabalhista:

7.7.1. prova de inscrição no Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas;

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

7.7.2. prova de regularidade fiscal perante a Fazenda Nacional, mediante apresentação de certidão expedida conjuntamente pela Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e pela Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional (PGFN), referente a todos os créditos tributários federais e à Dívida Ativa da União (DAU) por elas administrados, inclusive aqueles relativos à Seguridade Social, nos termos da Portaria Conjunta nº 1.751, de 02/10/2014, do Secretário da Receita Federal do Brasil e da Procuradora-Geral da Fazenda Nacional.

7.7.3. prova de regularidade com o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS);

7.7.4. prova de inexistência de débitos inadimplidos perante a Justiça do Trabalho, mediante a apresentação de certidão negativa ou positiva com efeito de negativa, nos termos do Título VII-A da Consolidação das Leis do Trabalho, aprovada pelo Decreto-Lei nº 5.452, de 1º de maio de 1943;

7.7.5. prova de inscrição no cadastro de contribuintes estadual/municipal, relativo ao domicílio ou sede do licitante, pertinente ao seu ramo de atividade e compatível com o objeto contratual;

7.7.6. prova de regularidade com a Fazenda Estadual/Municipal do domicílio ou sede do licitante;

7.7.6.1. caso o fornecedor seja considerado isento de tributos relacionados ao objeto licitatório, deverá comprovar tal condição mediante a apresentação de declaração emitida pela correspondente Fazenda do domicílio ou sede do fornecedor, ou outra equivalente, na forma da lei;

7.8. Qualificação Econômico-Financeira:

7.8.1. certidão negativa de falência ou recuperação judicial expedida pelo distribuidor da sede

do licitante;

7.8.1.1. No caso de certidão positiva de recuperação judicial ou extrajudicial, o licitante deverá apresentar a comprovação de que o respectivo plano de recuperação foi acolhido judicialmente, na forma do art. 58, da Lei n.º 11.101, de 09 de fevereiro de 2005, sob pena de inabilitação, devendo, ainda, comprovar todos os demais requisitos de habilitação.

7.8.2. balanço patrimonial e demonstrações contábeis do último exercício social, já exigíveis e apresentados na forma da lei, que comprovem a boa situação financeira da empresa, vedada a sua substituição por balancetes ou balanços provisórios, podendo ser atualizados por índices oficiais quando encerrado há mais de 3 (três) meses da data de apresentação da proposta;

7.8.2.1. no caso de empresa constituída no exercício social vigente, admite-se a apresentação de balanço patrimonial e demonstrações contábeis referentes ao período de existência da sociedade;

7.8.2.2. é admissível o balanço intermediário, se decorrer de lei ou contrato/estatuto social;

7.8.3. comprovação da boa situação financeira da empresa mediante obtenção de índices de Liquidez Geral (LG), Solvência Geral (SG) e Liquidez Corrente (LC), superiores a 1 (um), obtidos pela aplicação das seguintes fórmulas:

LG = Ativo Circulante + Realizável a Longo Prazo

Passivo Circulante + Passivo Não Circulante

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

SG = Ativo Total

Passivo Circulante + Passivo Não Circulante

LC = Ativo Circulante

Passivo Circulante

7.8.4. comprovação de possuir capital social ou patrimônio líquido igual ou superior a 10% do valor estimado da contratação (Acórdão TCU 2397/2017-Plenário).

7.9. Qualificação Técnica:

7.9.1. As empresas cadastradas ou não no SICAF deverão comprovar, ainda, a qualificação técnica, por meio da apresentação dos documentos que seguem, no envelope nº 1:

7.9.2. Registro ou inscrição da empresa licitante no CREA (Conselho Regional de Engenharia e Agronomia) e/ou CAU (Conselho de Arquitetura e Urbanismo), conforme as áreas de atuação previstas no Projeto Básico, em plena validade;

7.9.3. Para a contratação dos serviços, deverá ser exigida, no mínimo, os seguintes profissionais:

7.9.3.1. 01 (um) Arquiteto pleno, responsável técnico pela execução dos serviços, legalmente habilitado, com experiência comprovada em execução de obras de restauração de bem tombado em qualquer esfera de governo, compatível com o objeto da licitação, nos termos deste Projeto Básico e

7.9.3.2. 01 (um) Encarregado de obras, com experiência comprovada em execução de obras, mediante apresentação de contrato de prestação de serviços, CTPS ou fazer parte do estatuto ou contrato social da licitante.

7.9.4. O profissional referido no subitem 7.9.3.1 deverá apresentar seu respectivo registro e anuidade profissional do ano corrente à licitação devidamente paga no órgão de classe competente (CAU). Os profissionais mencionados nos subitens 7.9.3.1 e 7.9.3.2 deverão, ainda, ter vínculo com a empresa licitante comprovado através de documentação hábil, qual seja: contrato entre as partes, cópia da CTPS ou fazer parte do estatuto ou contrato social da mesma. O vínculo acima referido da licitante vencedora com o profissional deverá subsistir por, no mínimo, toda a fase de execução do serviço, até sua entrega definitiva e o integral cumprimento do contrato entre a empresa vencedora e o IPHAN−RJ;

7.9.5. Comprovação de possuir em seu quadro, na data prevista para entrega da proposta, na licitação, pelo menos o profissional de nível superior, mencionado no subitem 7.9.3.1, detentor de uma ou mais Certidão(ões) de Acervo Técnico (CAT), emitida(s) pelo órgão competente, acompanhadas pela(s) respectiva(s) Declaração(ões) fornecida(s) por pessoa jurídica de direito público ou privado que comprovem a execução de serviços compatíveis com o objeto da contratação em bens tombados em qualquer instância.

7.9.6. O profissional referido no subitem 7.9.3.1 deverá apresentar seu respectivo registro e anuidade profissional do ano corrente à licitação devidamente paga no órgão de classe competente.

7.9.7. Os responsáveis técnicos e/ou membros da equipe técnica acima elencados deverão ser indicados pela licitante, em documento hábil (Declaração), como

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

Responsáveis Técnicos pela execução do serviço referente ao objeto deste Projeto Básico, devendo os profissionais assinar também tais indicações

7.9.8. No decorrer da execução do objeto, os profissionais de que trata este subitem poderão ser substituídos, nos termos do artigo 30, §10, da Lei n° 8.666, de 1993, por profissionais de experiência equivalente ou superior, desde que a substituição seja aprovada pela Administração.

7.9.9. As licitantes, quando solicitadas, deverão disponibilizar todas as informações necessárias à comprovação da legitimidade dos atestados solicitados, apresentando, dentre outros documentos, cópia do contrato que deu suporte à contratação e das correspondentes Certidões de Acervo Técnico (CAT), endereço atual da contratante e local em que foram executadas as obras e serviços de engenharia.

7.9.10. Atestado de vistoria assinado pelo servidor responsável, conforme estabelecido no Projeto Básico.

7.10. Todos os licitantes, cadastrados ou não no SICAF, deverão apresentar, ainda, no envelope nº 1:

7.10.1. Declaração de que não utiliza de mão de obra direta ou indireta de menores de 18 (dezoito) anos em trabalho noturno, perigoso ou insalubre e de qualquer trabalho a menores de 16 (dezesseis) anos, salvo na condição de aprendiz, a partir de 14 (quatorze) anos, nos termos da Lei 9.854, 1999, conforme modelo ANEXO III;

7.10.2. Ato constitutivo, estatuto, contrato social em vigor ou documento equivalente, devidamente registrado, para fins de apuração do objeto social, da composição do capital e da forma administração da sociedade;

7.10.3. Balanço patrimonial e demonstrações contábeis do último exercício, registrado na Junta Comercial ou Cartório competente, para fins de apuração do patrimônio líquido e do movimento econômico da licitante;

7.10.4. Comprovação de possuir capital social ou patrimônio líquido igual ou superior a 10% do valor estimado da contratação (Acórdão TCU 2397/2017-Plenário).

7.10.5. Certidão negativa de falência, de recuperação judicial ou extrajudicial, expedida pelo Distribuidor Judicial da sede da licitante (Justiça Comum). Empresas com sede em Comarca diversa da Capital do Rio de Janeiro deverão apresentar Declaração passada pelo Foro local (Corregedoria) atestando os cartórios responsáveis pelas distribuições das referidas ações judiciais.

7.11. Os documentos para habilitação poderão ser apresentados em original, por qualquer processo de cópia autenticada por cartório competente ou por servidor da Administração, ou publicação em órgão da imprensa oficial.

7.12. Não serão aceitos documentos com indicação de CNPJ/CPF diferentes, salvo aqueles legalmente permitidos.

7.12.1. Se o licitante for a matriz, todos os documentos deverão estar em nome da matriz, e se o licitante for a filial, todos os documentos deverão estar em nome da filial, exceto aqueles documentos que, pela própria natureza, comprovadamente, forem emitidos somente em nome da matriz.

7.12.2. Serão aceitos registros de CNPJ de licitante matriz e filial com diferenças de números de documentos pertinentes ao CND e ao CRF/FGTS, quando for comprovada a centralização do recolhimento dessas contribuições.

7.13. A existência de restrição relativamente à regularidade fiscal e trabalhista não impede que a licitante qualificada como microempresa ou empresa de pequeno porte seja habilitada, uma vez que atenda a todas as demais exigências do edital.

7.14. A validade das certidões relativas à comprovação da Qualificação Econômico-Financeira e da Regularidade Fiscal corresponderá ao prazo fixado nos próprios documentos. Caso as mesmas não contenham expressamente o prazo de validade, convenciona-se o prazo como

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

sendo de 90 (noventa) dias, a contar da data de sua expedição, ressalvada a hipótese de a licitante comprovar que o documento tem prazo de validade superior ao convencionado, mediante juntada de norma legal pertinente.

7.15. Caso alguma Certidão seja POSITIVA, a mesma somente será aceita, para efeito de habilitação, se contiver expressamente declaração passada pelo emitente do documento, que a licitante tomou as medidas legais de praxe e obteve o efeito NEGATIVO, nos termos do Código Tributário Nacional.

7.16. Constatado o atendimento às exigências de habilitação fixadas no Edital, o licitante estará habilitado para a fase de classificação.

8. DA PROPOSTA

8.1. A proposta de preço (Anexo V) apresentada no envelope nº 2, será redigida no idioma pátrio, impressa, rubricada em todas as suas páginas e ao final firmada pelo representante legal da empresa licitante, sem emendas, entrelinhas ou ressalvas, devendo conter:

8.1.1. a razão social e CNPJ da empresa licitante;

8.1.2. descrição do objeto de forma clara, observadas as especificações constantes do Projeto Básico e demais documentos técnicos anexos;

8.1.3. preços unitários e valor global da proposta, em algarismo, expresso em moeda corrente nacional (real), de acordo com os preços praticados no mercado, considerando o modelo de Planilha Orçamentária, Anexo II do Projeto Básico;

8.1.3.1. Na composição dos preços unitários o licitante deverá apresentar discriminadamente as parcelas relativas à mão de obra, materiais, equipamentos e serviços;

8.1.3.2. Nos preços cotados deverão estar incluídos custos operacionais, encargos previdenciários, trabalhistas, tributários, comerciais e quaisquer outros que incidam direta ou indiretamente na execução do objeto e todos os insumos que os compõem, tais como despesas com impostos, taxas, fretes, seguros e quaisquer outros que incidam na contratação do objeto;

8.1.3.3. Todos os dados informados pelo licitante em sua planilha deverão refletir com fidelidade os custos especificados e a margem de lucro pretendida;

8.1.3.4. Não se admitirá, na proposta de preços, custos identificados mediante o uso da expressão "verba" ou de unidades genéricas.

8.1.4. Cronograma físico-financeiro, conforme modelo Anexo ao Projeto Básico;

8.1.4.1. O cronograma físico-financeiro proposto pelo licitante deverá observar o cronograma de desembolso máximo por período constante do Projeto Básico, bem como indicar os serviços pertencentes ao caminho crítico da obra.

8.1.5. Benefícios e Despesas Indiretas - BDI, detalhando todos os seus componentes, inclusive em forma percentual, conforme modelo anexo ao Projeto Básico;

8.1.5.1. Os custos relativos a administração local, mobilização e desmobilização e instalação de canteiro e acampamento, bem como quaisquer outros itens que possam ser apropriados como custo direto da obra, não poderão ser incluídos na composição do BDI, devendo ser cotados na planilha orçamentária.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

8.1.5.2. As alíquotas de tributos cotadas pelo licitante não podem ser superiores aos limites estabelecidos na legislação tributária;

8.1.5.3. Os tributos considerados de natureza direta e personalística, como o Imposto de Renda de Pessoa Jurídica - IRPJ e a Contribuição Sobre o Lucro Líquido - CSLL, não deverão ser incluídos no BDI, nos termos do art. 9º, II do Decreto 7.983, de 2013 (TCU, Súmula 254).

8.1.5.4. As licitantes sujeitas ao regime de tributação de incidência não-cumulativa de PIS e COFINS devem apresentar demonstrativo de apuração de contribuições sociais comprovando que os percentuais dos referidos tributos adotados na taxa de BDI correspondem à média dos percentuais efetivos recolhidos em virtude do direito de compensação dos créditos previstos no art. 3º das Leis 10.637/2002 e 10.833/2003, de forma a garantir que os preços contratados pela Administração Pública reflitam os benefícios tributários concedidos pela legislação tributária.

8.1.5.5. As empresas optantes pelo Simples Nacional deverão apresentar os percentuais de ISS, PIS e COFINS, discriminados na composição do BDI, compatíveis com as alíquotas a que estão obrigadas a recolher, conforme previsão contida no Anexo IV da Lei Complementar 123/2006.

8.1.6. a composição do BDI, detalhando todos os seus componentes, em valores nominais como também sob a forma percentual, conforme Projeto Básico.

8.1.6.1. Os custos relativos a administração local, mobilização e desmobilização e instalação de canteiro e acampamento, bem como quaisquer outros itens que possam ser apropriados como custo direto da obra, não poderão ser incluídos na composição do BDI, devendo ser cotados na planilha orçamentária;

8.1.6.2. As alíquotas de tributos cotadas pelo licitante não podem ser superiores aos limites estabelecidos na legislação tributária.

8.1.6.3. Os tributos considerados de natureza direta e personalística, como o Imposto de Renda de Pessoa Jurídica - IRPJ e a Contribuição Sobre o Lucro Líquido - CSLL, não deverão ser incluídos no BDI, nos termos do art. 9º, II do Decreto 7.983, de 2013 (TCU, Súmula 254).

8.1.6.4. A composição de encargos sociais das empresas optantes pelo Simples Nacional não poderá incluir os gastos relativos às contribuições que estão dispensadas de recolhimento (Sesi, Senai, Sebrae etc.), conforme dispões o art. 13, § 3º, da referida Lei Complementar;

8.1.6.5. será adotado o pagamento proporcional dos valores pertinentes à administração local relativamente ao andamento físico do objeto contratual, nos termos definidos no Projeto Básico e no respectivo cronograma.

8.1.7. Prazo de validade da proposta de 60 (sessenta) dias, a contar da data de abertura do certame.

8.2. Todas as especificações do objeto contidas na proposta vinculam a Contratada.

8.3. A Contratada deverá arcar com o ônus decorrente de eventual equívoco no

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

dimensionamento dos quantitativos de sua proposta, inclusive quanto aos custos variáveis decorrentes de fatores futuros e incertos, tais como os valores providos com o quantitativo de vale transporte, devendo complementá-los, caso o previsto inicialmente em sua proposta não seja satisfatório para o atendimento do objeto da licitação, exceto quando ocorrer algum dos eventos arrolados nos incisos do §1° do artigo 57 da Lei n° 8.666, de 1993.

8.3.1. Caso o eventual equívoco no dimensionamento dos quantitativos se revele superior às necessidades da contratante, a Administração deverá efetuar o pagamento seguindo estritamente as regras contratuais de faturamento dos serviços demandados e executados, concomitantemente com a realização, se necessário e cabível, de adequação contratual do quantitativo necessário, com base na alínea "b" do inciso I do art. 65 da Lei n. 8.666/93

8.4. A empresa é a única responsável pela cotação correta dos encargos tributários. Em caso de erro ou cotação incompatível com o regime tributário a que se submete, serão adotadas as orientações a seguir:

8.4.1. cotação de percentual menor que o adequado: o percentual será mantido durante toda a execução contratual;

8.4.2. cotação de percentual maior que o adequado: o excesso será suprimido, unilateralmente da planilha e haverá glosa, quando do pagamento.

8.5. Se o regime tributário da empresa implicar o recolhimento de tributos em percentuais variáveis, a cotação adequada será a que corresponde à média dos efetivos recolhimentos da empresa nos últimos doze meses, devendo o licitante ou contratada apresentar ao pregoeiro ou à fiscalização, a qualquer tempo, comprovação da adequação dos recolhimentos, para os fins do previsto no subitem anterior.

8.6. Independentemente do percentual de tributo inserido na planilha, no pagamento dos serviços, serão retidos na fonte os percentuais estabelecidos na legislação vigente.

8.7. Erros no preenchimento da planilha não constituem motivo para a desclassificação da proposta.

8.7.1. A planilha poderá ser ajustada pelo licitante, no prazo indicado pela Comissão, desde que não haja majoração do preço proposto.

8.8. A apresentação das propostas implica obrigatoriedade do cumprimento das disposições nelas contidas, em conformidade com o que dispõe o Projeto Básico, assumindo o proponente o compromisso de executar o objeto nos seus termos, bem como de fornecer os materiais, equipamentos, ferramentas e utensílios necessários, em quantidades e qualidades adequadas à perfeita execução contratual, promovendo, quando requerido, sua substituição.

8.9. Os preços ofertados, tanto na proposta inicial, serão de exclusiva responsabilidade do licitante, não lhe assistindo o direito de pleitear qualquer alteração, sob alegação de erro, omissão ou qualquer outro pretexto.

8.10. Os licitantes devem respeitar os preços máximos estabelecidos nas normas de regência de contratações públicas federais, quando participarem de licitações públicas (Acórdão nº 1455/2018 -TCU - Plenário).

8.10.1. O descumprimento das regras supramencionadas pela Administração por parte dos contratados pode ensejar a responsabilização pelo Tribunal de Contas da União e, após o devido processo legal, gerar as seguintes consequências: assinatura de prazo para a adoção das medidas necessárias ao exato cumprimento da lei, nos termos do art. 71, inciso IX, da Constituição; ou condenação dos agentes públicos responsáveis e da empresa contratada ao pagamento dos prejuízos ao erário, caso verificada a ocorrência de superfaturamento por sobrepreço na execução do contrato.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

9. DA ABERTURA DOS ENVELOPES

9.1. No dia, hora e local designados neste Edital, em ato público, na presença dos licitantes, a Comissão Permanente de Licitação receberá, de uma só vez, os Envelopes nº 01 e nº 02, bem como as declarações complementares, e procederá à abertura da licitação.

9.1.1. Os atos públicos poderão ser assistidos por qualquer pessoa, mas somente deles participarão ativamente os licitantes ou representantes credenciados, não sendo permitida a intercomunicação entre eles, nem atitudes desrespeitosas ou que causem tumultos e perturbem o bom andamento dos trabalhos.

9.1.2. As declarações complementares deverão ser entregues separadamente dos envelopes acima mencionados e consistem nos seguintes documentos:

9.1.2.1. Declaração de que a proposta foi elaborada de forma independente, nos termos da Instrução Normativa SLTI/MP n° 02/09, conforme modelo anexo a este edital.

9.1.2.1.1. A ausência do documento mencionado no subitem anterior implicará a desclassificação da proposta.

9.1.2.2. Declaração, sob as penas da lei, de que até a data marcada para a entrega dos envelopes, inexistem fatos impeditivos para a sua habilitação no presente processo licitatório, ciente da obrigatoriedade de declarar ocorrências posteriores;

9.1.2.3. Declaração de enquadramento da licitante como Microempresa – ME, Empresa de Pequeno Porte – EPP ou Cooperativa equiparada – COOP, nos termos do art. 34 da Lei n. 11.488, de 2007 apta a usufruir do tratamento favorecido estabelecido nos arts. 42 a 49 da Lei Complementar n. 123, de 2006.

9.1.2.3.1. A apresentação declaração mencionada no subitem anterior é facultativa e deverá ser entregue tão-somente pelas licitantes efetivamente enquadradas que pretendam se beneficiar do regime legal diferenciado e que não tenham sido alcançadas por alguma hipótese de exclusão do tratamento jurídico diferenciado.

9.1.2.3.2. A participação em licitação na condição de microempresa ou empresa de pequeno porte ou cooperativa equiparada, sem que haja o enquadramento nessas categorias, ensejará a aplicação das sanções previstas em Lei e a exclusão do regime de tratamento diferenciado. A comissão poderá realizar diligências para verificar a veracidade da declaração.

9.2. Como condição para a aplicação do tratamento diferenciado previsto na Lei Complementar n. 123/2006, a Comissão de Licitação poderá realizar consultas e diligências para verificar se o somatório dos valores das ordens bancárias recebidas pela ME/EPP/COOP, no exercício anterior, extrapola o limite previsto no artigo 3°, inciso II, da referida Lei, ou o limite proporcional de que trata o artigo 3°, §2°, do mesmo diploma, em caso de início de atividade no exercício considerado.

9.2.1. Para a microempresa ou empresa de pequeno porte, a consulta também abrangerá o exercício corrente, para verificar se o somatório dos valores das ordens bancárias por ela recebidas, até o mês anterior ao da sessão pública da licitação, extrapola os limites acima referidos, acrescidos do percentual de 20% (vinte por cento) de que trata o artigo 3°, §§ 9°-A e 12, da Lei Complementar n° 123, de 2006;

9.2.2. A participação em licitação na condição de microempresa ou empresa de pequeno porte, sem que haja o enquadramento nessas categorias, ensejará a aplicação das sanções previstas em Lei e a exclusão do regime de tratamento diferenciado.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

9.3. Depois de ultrapassado o horário para recebimento dos envelopes, nenhum outro será recebido, nem tampouco serão permitidos quaisquer adendos ou esclarecimentos relativos à documentação ou proposta de preços apresentadas.

9.4. A seguir, serão identificados os licitantes e proceder-se-á à abertura dos Envelopes nº 01 - Documentos de Habilitação.

9.4.1. O conteúdo dos envelopes será rubricado pelos membros da Comissão e pelos licitantes presentes ou por seus representantes, e consultado o SICAF, se for o caso.

9.5. Como condição prévia ao exame da documentação de habilitação do licitante, a Comissão verificará o eventual descumprimento das condições de participação, especialmente quanto à existência de sanção que impeça a participação no certame ou a futura contratação, mediante a consulta aos seguintes cadastros:

9.5.1. SICAF;

9.5.2. Cadastro Nacional de Empresas Inidôneas e Suspensas – CEIS, mantido pela Controladoria-Geral da União (www.portaldatransparencia.gov.br/ceis);

9.5.3. Cadastro Nacional de Condenações Cíveis por Atos de Improbidade Administrativa e Inelegibilidade, mantido pelo Conselho Nacional de Justiça (www.cnj.jus.br/improbidade_adm/consultar_requerido.php).

9.5.4. Lista de Inidôneos e o Cadastro Integrado de Condenações por Ilícitos Administrativos - CADICON, mantidas pelo Tribunal de Contas da União – TCU;

9.6. A consulta aos cadastros será realizada em nome da empresa licitante e também de seu sócio majoritário, por força do artigo 12 da Lei n° 8.429, de 1992, que prevê, dentre as sanções impostas ao responsável pela prática de ato de improbidade administrativa, a proibição de contratar com o Poder Público, inclusive por intermédio de pessoa jurídica da qual seja sócio majoritário.

9.7. Constatada a existência de sanção, a Comissão reputará o licitante inabilitado, por falta de condição de participação.

9.7.1. Não ocorrendo a inabilitação por força das situações acima mencionadas, a documentação de habilitação dos licitantes então será verificada, conforme demais exigências previstas neste instrumento convocatório.

9.7.2. Caso a Comissão julgue conveniente, poderá suspender a reunião para analisar os documentos apresentados, marcando, na oportunidade, nova data e horário em que voltará a reunir-se, informando os licitantes. Nessa hipótese, todos os documentos de habilitação já rubricados e os Envelopes n° 02 - Proposta de Preços, rubricados externamente por todos os licitantes e pelos membros da Comissão, permanecerão em poder desta, até que seja concluída a fase de habilitação.

9.8. Ao licitante inabilitado será devolvido o respectivo Envelope n° 02, sem ser aberto, depois de transcorrido o prazo legal sem interposição de recurso ou de sua desistência, ou da decisão desfavorável do recurso.

9.9. Após o procedimento de verificação da documentação de habilitação, os Envelopes n° 02 - Proposta de Preços dos licitantes habilitados serão abertos, na mesma sessão, desde que todos os licitantes tenham desistido expressamente do direito de recorrer, ou em ato público especificamente marcado para este fim, após o regular decurso da fase recursal.

9.8.1. Não ocorrendo a desistência expressa de todos os licitantes, quanto ao direito de recorrer, os Envelopes n° 02 - Proposta de Preços serão rubricados pelos licitantes presentes ao ato e mantidos invioláveis até a posterior abertura.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

9.8.2. Ultrapassada a fase de habilitação e abertas as propostas, não cabe desclassificar o licitante por motivo relacionado com a habilitação, salvo em razão de fatos supervenientes ou só conhecidos após o julgamento.

9.9. As propostas de preços dos licitantes habilitados serão então julgadas, conforme item próprio deste Instrumento Convocatório.

9.10. Se todos os licitantes forem inabilitados ou todas as propostas forem desclassificadas, a Comissão Permanente de Licitação poderá fixar o prazo de 08 (oito) dias úteis para a apresentação de nova documentação ou proposta, escoimadas das causas que as inabilitaram ou desclassificaram.

9.11. Em todos os atos públicos, serão lavradas atas circunstanciadas, assinadas pelos membros da Comissão e pelos representantes credenciados e licitantes presentes.

9.12. Será considerado inabilitado o licitante que:

9.12.1. Não apresentar os documentos exigidos por este Instrumento Convocatório no prazo de validade e/ou devidamente atualizados, ou não comprovar sua habilitação por meio do SICAF, ressalvado o disposto quanto à comprovação da regularidade fiscal das microempresas, empresas de pequeno porte e cooperativas enquadradas no artigo 34 da Lei n° 11.488, de 2007.

9.12.2. Incluir a proposta de preços no Envelope n° 01.

9.13. Constatada a existência de alguma restrição no que tange à regularidade fiscal de microempresa, empresa de pequeno porte ou sociedade cooperativa, a mesma terá o prazo de 5 (cinco) dias úteis para a regularização da documentação, a realização do pagamento ou parcelamento do débito e a emissão de eventuais certidões negativas ou positivas com efeito de certidão negativa. O prazo para regularização fiscal será contado a partir da divulgação do resultado do julgamento das propostas e poderá ser prorrogado por igual período a critério da administração pública, quando requerida pelo licitante, mediante apresentação de justificativa.

9.14. A não regularização fiscal no prazo previsto no subitem anterior acarretará a inabilitação do licitante, sem prejuízo das sanções previstas no art. 87 da Lei nº 8.666, de 1993, sendo facultado à administração pública convocar os licitantes remanescentes, na ordem de classificação, ou revogar a licitação.

9.15. A intimação dos atos de habilitação ou inabilitação dos licitantes será feita mediante publicação na imprensa oficial, salvo se presentes os prepostos dos licitantes no ato público em que foi adotada a decisão, caso em que a intimação será feita por comunicação direta aos interessados e lavrada em ata.

10. DO JULGAMENTO DAS PROPOSTAS

10.1. O critério de julgamento será o menor preço global.

10.2. Na data da abertura dos envelopes contendo as propostas, serão rubricados os documentos pelos membros da Comissão de Licitação e pelos representantes legais das entidades licitantes. A Comissão, caso julgue necessário, poderá suspender a reunião para análise das mesmas.

10.3. A Comissão de Licitação verificará as propostas apresentadas, desclassificando desde logo aquelas que não estejam em conformidade com os requisitos estabelecidos neste Edital.

10.4. Não será considerada qualquer oferta ou vantagem não prevista neste Edital, para efeito de julgamento da proposta.

10.5. As propostas serão classificadas em ordem crescente de preços propostos.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

10.6. A Comissão de Licitação verificará o porte das empresas licitantes classificadas. Havendo microempresas ou empresas de pequeno porte proceder-se-á à comparação com os valores da primeira colocada, se esta for empresa de maior porte, para o fim de aplicar-se o disposto nos arts. 44 e 45 da LC nº 123, de 2006, regulamentada pelo Decreto nº 8.538, de 2015.

10.6.1. Nessas condições, as propostas de microempresas ou empresas de pequeno porte que se encontrarem na faixa de até 10% (dez por cento) acima da proposta de menor preço serão consideradas empatadas com a primeira colocada.

10.6.2. A melhor classificada nos termos do item anterior terá o direito de encaminhar uma última oferta para desempate, obrigatoriamente em valor inferior ao da primeira colocada, no prazo de 60 (sessenta) minutos, caso esteja presente na sessão ou no prazo de 01 (um) dia útil, contado da comunicação da Comissão de Licitação, na hipótese de ausência. Neste caso, a oferta deverá ser escrita e assinada para posterior inclusão nos autos do processo licitatório.

10.6.3. Caso a microempresa ou empresa de pequeno porte melhor classificada desista ou não se manifeste no prazo estabelecido, serão convocadas as demais licitantes microempresas ou empresas de pequeno porte que se encontrem naquele intervalo de 10% (dez por cento), na ordem de classificação, para o exercício do mesmo direito, nos mesmos prazos estabelecidos no subitem anterior.

10.7. Caso sejam identificadas propostas de preços idênticos de microempresa, empresa de pequeno porte ou sociedade cooperativa empatadas na faixa de até 10% (dez por cento) sobre o valor cotado pela primeira colocada, a Comissão de Licitação convocará os licitantes para que compareçam ao sorteio na data e horário estipulados, para que se identifique aquela que primeiro poderá reduzir a oferta.

10.8. Havendo êxito no procedimento de desempate, será elaborada a nova classificação das propostas para fins de aceitação do valor ofertado. Não sendo aplicável o procedimento, ou não havendo êxito na aplicação deste, prevalecerá a classificação inicial.

10.9. Persistindo o empate, será assegurada preferência, sucessivamente, aos bens e serviços:

10.9.1. produzidos no País;

10.9.2. produzidos ou prestados por empresas brasileiras;

10.9.3. produzidos ou prestados por empresas que invistam em pesquisa e no desenvolvimento de tecnologia no País.

10.9.4. produzidos ou prestados por empresas que comprovem cumprimento de reserva de cargos prevista em lei para pessoa com deficiência ou para reabilitado da Previdência Social e que atendam às regras de acessibilidade previstas na legislação.

10.10. Esgotados todos os demais critérios de desempate previstos em lei, a escolha do licitante vencedor ocorrerá por meio de sorteio, para o qual os licitantes habilitados serão convocados.

10.11. Quando todos os licitantes forem desclassificados, a Comissão de Licitação poderá fixar o prazo de 8 (oito) dias úteis para a apresentação de novas propostas, escoimadas das causas de desclassificação.

10.12. Será desclassificada a proposta que:

10.12.1. não estiver em conformidade com os requisitos estabelecidos neste edital;

10.12.2. contiver vício insanável ou ilegalidade;

10.12.3. não apresentar as especificações técnicas exigidas no projeto básico ou

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

anexos;

10.12.4. Apresentar, na composição de seus preços:

10.12.4.1. taxa de Encargos Sociais ou taxa de B.D.I. inverossímil;

10.12.4.2. custo de insumos em desacordo com os preços de mercado;

10.12.4.3. quantitativos de mão-de-obra, materiais ou equipamentos insuficientes para compor a unidade dos serviços.

10.13. Caso o Regime de Execução seja o de empreitada por preço global ou empreitada integral, será desclassificada a proposta ou lance vencedor nos quais se verifique que qualquer um dos seus custos unitários supera o correspondente custo unitário de referência fixado pela Administração, salvo se o preço de cada uma das etapas previstas no cronograma físico-financeiro não superar os valores de referência discriminados nos projetos anexos a este edital.

10.14. Ainda nessa hipótese, de o regime de execução ser o de empreitada por preço global ou empreitada integral, a participação na presente licitação implica a concordância do licitante com a adequação de todos os projetos anexos a este edital, de modo que eventuais alegações de falhas ou omissões em qualquer das peças, orçamentos, plantas, especificações, memoriais e estudos técnicos preliminares dos projetos não poderão ultrapassar, no seu conjunto, a dez por cento do valor total do futuro contrato, nos termos do art. 13, II do Decreto n. 7.983/2013.

10.15. Caso o Regime de Execução seja o de empreitada por preço unitário, será desclassificada a proposta ou o lance vencedor nos quais se verifique que qualquer um dos seus custos unitários supera o correspondente custo unitário de referência fixado pela Administração, em conformidade com os projetos anexos a este edital.

10.16. Quando o licitante não conseguir comprovar que possui ou possuirá recursos suficientes para executar a contento o objeto, será considerada inexequível a proposta de preços ou menor lance que:

10.16.1. for insuficiente para a cobertura dos custos da contratação, apresente preços unitários simbólicos, irrisórios ou de valor zero, incompatíveis com os preços dos insumos e salários de mercado, acrescidos dos respectivos encargos, ainda que o ato convocatório da licitação não tenha estabelecido limites mínimos, exceto quando se referirem a materiais e instalações de propriedade do próprio licitante, para os quais ele renuncie a parcela ou à totalidade da remuneração.

10.16.2. apresentar um ou mais valores da planilha de custo que sejam inferiores àqueles fixados em instrumentos de caráter normativo obrigatório, tais como leis, medidas provisórias e convenções coletivas de trabalho vigentes

10.16.3. O exame da inexequibilidade observará a fórmula prevista no art. 48, §§ 1º e 2º da Lei nº 8.666, de 1993.

10.16.4. Se houver indícios de inexequibilidade da proposta de preço, ou em caso da necessidade de esclarecimentos complementares, poderão ser efetuadas diligências, na forma do § 3° do artigo 43 da Lei n° 8.666, de 1993, a exemplo das enumeradas no subitem 9.4 do Anexo VII-A da IN SEGES/MP nº 5, de 2017, para que a empresa comprove a exequibilidade da proposta.

10.16.5. Quando o licitante apresentar preço final inferior a 30% (trinta por cento) da média dos preços ofertados para o mesmo item, não sendo possível a sua imediata desclassificação por inexequibilidade, será obrigatória a realização de diligências para o exame da proposta.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

10.16.6. Qualquer interessado poderá requerer que se realizem diligências para aferir a exequibilidade e a legalidade das propostas, devendo apresentar as provas ou os indícios que fundamentam a suspeita.

10.16.7. Será facultado ao licitante o prazo de 02 (dois) dias úteis para comprovar a viabilidade dos preços constantes em sua proposta, conforme parâmetros do artigo 48, inciso II, da Lei n° 8.666, de 1993, sob pena de desclassificação.

10.17. Erros formais no preenchimento da planilha não são motivo suficiente para a desclassificação da proposta, quando a planilha puder ser ajustada sem a necessidade de majoração do preço ofertado, atendidas as demais condições de aceitabilidade.

10.18. Em nenhuma hipótese poderá ser alterado o teor da proposta apresentada, seja quanto ao preço ou quaisquer outras condições que importem em modificações de seus termos originais, ressalvadas apenas as alterações absolutamente formais, destinadas a sanar evidentes erros materiais, sem nenhuma alteração do conteúdo e das condições referidas, desde que não venham a causar prejuízos aos demais licitantes.

10.19. Se a proposta de preço não for aceitável, a Comissão de Licitação examinará a proposta subsequente, e, assim sucessivamente, na ordem de classificação.

10.20. Sempre que a proposta não for aceita, e antes de a Comissão de Licitação passar à subsequente, haverá nova verificação da eventual ocorrência do empate ficto, previsto nos artigos 44 e 45 da LC nº 123, de 2006, seguindo-se a disciplina antes estabelecida, se for o caso.

10.21. Do julgamento das propostas e da classificação, será dada ciência aos licitantes para apresentação de recurso no prazo de 5 (cinco) dias úteis. Interposto o recurso, será comunicado aos demais licitantes, que poderão impugná-lo no mesmo prazo.

10.22. Transcorrido o prazo recursal, sem interposição de recurso, ou decididos os recursos interpostos, a Comissão de Licitação encaminhará o procedimento licitatório para homologação do resultado do certame pela autoridade competente e, após, adjudicação do objeto licitado ao licitante vencedor.

10.23. A intimação do resultado final do julgamento das propostas será feita mediante publicação na imprensa oficial, salvo se presentes os prepostos dos licitantes no ato público em que foi adotada a decisão, caso em que a intimação será feita por comunicação direta aos interessados e lavrada em ata.

10.24. O resultado do certame será divulgado no Diário Oficial da União.

11. DOS RECURSOS ADMINISTRATIVOS

11.1. A interposição de recurso referente à habilitação ou inabilitação de licitantes e julgamento das propostas observará o disposto no art. 109, § 4º, da Lei 8.666, de 1993.

11.2. Após cada fase da licitação, os autos do processo ficarão com vista franqueada aos interessados, pelo prazo necessário à interposição de recursos.

11.3. O recurso da decisão que habilitar ou inabilitar licitantes e que julgar as propostas terá efeito suspensivo, podendo a autoridade competente, motivadamente e presentes razões de interesse público, atribuir aos demais recursos interpostos, eficácia suspensiva.

11.4. Os recursos deverão ser protocolados na Superintendência do IPHAN no Rio de Janeiro localizado, na Av. Rio Branco nº 46, Centro, Rio de Janeiro, RJ.

11.5. O recurso será dirigido ao Superintendente Substituta do IPHAN-RJ, por intermédio do Presidente da Comissão de Licitação, a qual poderá reconsiderar sua decisão, no prazo de 5 (cinco) dias úteis, ou, nesse mesmo prazo, fazê-lo subir, devidamente informado, devendo, neste

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

caso, a decisão ser proferida dentro do prazo de 5 (cinco) dias úteis, contado do recebimento do recurso, sob pena de responsabilidade.

11.6. Os recursos interpostos fora do prazo não serão conhecidos.

12. DA GARANTIA DE EXECUÇÃO

12.1. O adjudicatário, no prazo de 10 (dez) dias uteis após a assinatura do Termo de Contrato, prestará garantia no valor correspondente a 5% (cinco por cento) do valor do Contrato, que será liberada de acordo com as condições previstas neste Edital, conforme disposto no art. 56 da Lei nº 8.666, de 1993, desde que cumpridas as obrigações contratuais.

12.2. A inobservância do prazo fixado para apresentação da garantia acarretará a aplicação de multa de 0,07% (sete centésimos por cento) do valor do contrato por dia de atraso, até o máximo de 2% (dois por cento).

12.3. O atraso superior a 25 (vinte e cinco dias) dias autoriza a Administração a promover a rescisão do contrato por descumprimento ou cumprimento irregular de suas cláusulas conforme dispõem os incisos I e II do art. 78 da Lei n. 8.666, de 1993.

12.4. Caso o valor global da proposta da Adjudicatária seja inferior a 80% (oitenta por cento) do menor valor a que se referem as alíneas “a” e “b” do § 1º do artigo 48 da Lei n° 8.666, de 1993, será exigida, para a assinatura do contrato, prestação de garantia adicional, igual à diferença entre o menor valor calculado com base no citado dispositivo legal e o valor da correspondente proposta.

12.5. A validade da garantia, qualquer que seja a modalidade escolhida, deverá abranger um período mínimo de 90 dias após o término da vigência contratual.

12.6. A garantia assegurará, qualquer que seja a modalidade escolhida, o pagamento de:

12.6.1. prejuízos advindos do não cumprimento do objeto do contrato;

12.6.2. prejuízos diretos causados à Administração decorrentes de culpa ou dolo durante a execução do contrato;

12.6.3. multas moratórias e punitivas aplicadas pela Administração à contratada; e

12.6.4. obrigações trabalhistas e previdenciárias de qualquer natureza, não adimplidas pela contratada, quando couber.

12.7. A modalidade seguro-garantia somente será aceita se contemplar todos os eventos indicados no item anterior, observada a legislação que rege a matéria.

12.8. A garantia em dinheiro deverá ser efetuada em favor da Contratante, em conta específica na Caixa Econômica Federal, com correção monetária.

12.9. Caso a opção seja por utilizar títulos da dívida pública, estes devem ter sido emitidos sob a forma escritural, mediante registro em sistema centralizado de liquidação e de custódia autorizado pelo Banco Central do Brasil, e avaliados pelos seus valores econômicos, conforme definido pelo Ministério da Fazenda.

12.10. No caso de alteração do valor do contrato, ou prorrogação de sua vigência, a garantia deverá ser readequada ou renovada nas mesmas condições.

12.11. Se o valor da garantia for utilizado total ou parcialmente em pagamento de qualquer obrigação, a Contratada obriga-se a fazer a respectiva reposição no prazo máximo de 05 (cinco) dias úteis, contados da data em que for notificada.

12.12. A Contratante executará a garantia na forma prevista na legislação que rege a matéria.

12.13. Será considerada extinta a garantia:

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

12.13.1. com a devolução da apólice, carta fiança ou autorização para o levantamento de importâncias depositadas em dinheiro a título de garantia, acompanhada de declaração da Contratante, mediante termo circunstanciado, de que a Contratada cumpriu todas as cláusulas do contrato;

12.13.2. no prazo de 90 (noventa) dias após o término da vigência do contrato, caso a Administração não comunique a ocorrência de sinistros, quando o prazo será ampliado, nos termos da comunicação.

12.14. A garantia, se prestada na forma de fiança bancária ou seguro-garantia, deverá ter validade durante a vigência do contrato.

12.15. A Contratada deverá ainda manter, durante toda a vigência do contrato, o respectivo Seguro de Risco de Engenharia com cobertura de Responsabilidade Civil Geral e Cruzada, que confira proteção ao edifício em obras no que tange à (i) incêndios, (ii) desmoronamentos, (iii) furto ou roubo de bens móveis (quando houver) e (iv) danos causados à bens integrados (quando houver), observada as demais condições estabelecidas do presente Item.

13. DO TERMO DE CONTRATO

13.1. Após a homologação da licitação, em sendo realizada a contratação, será firmado Termo de Contrato.

13.2. O adjudicatário terá o prazo de 05 (cinco) dias úteis, contados a partir da data de sua convocação, para assinar o Termo de Contrato, sob pena de decair do direito à contratação, sem prejuízo das sanções previstas neste Edital.

13.2.1. Alternativamente à convocação para comparecer perante o órgão ou entidade para a assinatura do Termo de Contrato, a Administração poderá encaminhá-lo para assinatura, mediante correspondência postal com aviso de recebimento (AR) ou meio eletrônico, para que seja assinado no prazo de 05 (cinco) dias, a contar da data de seu recebimento.

13.2.2. O prazo previsto no subitem anterior poderá ser prorrogado, por igual período, por solicitação justificada do adjudicatário e aceita pela Administração.

13.3. O prazo de vigência da contratação é de 15 (quinze) meses, contados da data de sua assinatura, prorrogável na forma dos arts. 57, §1° e 79, §5º, da Lei n° 8.666/93.

13.3.1. Previamente à contratação a Administração realizará consulta ao SICAF para identificar possível suspensão temporária de participação em licitação, no âmbito do órgão ou entidade, proibição de contratar com o Poder Público, bem como ocorrências impeditivas indiretas, observado o disposto no art. 29, da Instrução Normativa nº 3, de 26 de abril de 2018, e nos termos do art. 6º, III, da Lei nº 10.522, de 19 de julho de 2002, consulta prévia ao CADIN.

13.3.1.1. Nos casos em que houver necessidade de assinatura do instrumento de contrato, e o fornecedor não estiver inscrito no SICAF, este deverá proceder ao seu cadastramento, sem ônus, antes da contratação.

13.3.1.2. Na hipótese de irregularidade do registro no SICAF, o contratado deverá regularizar a sua situação perante o cadastro no prazo de até 05 (cinco) dias úteis, sob pena de aplicação das penalidades previstas no edital e anexos.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

13.4. Se o adjudicatário, no ato da assinatura do Termo de Contrato, não comprovar que

mantém as mesmas condições de habilitação, ou quando, injustificadamente, recusar-se à assinatura, poderá ser convocado outro licitante, desde que respeitada a ordem de classificação, para, após a verificação da aceitabilidade da proposta, negociação e comprovados os requisitos de habilitação, celebrar a contratação, sem prejuízo das sanções previstas neste Edital e das demais cominações legais.

14. DO REAJUSTE

14.1. Os preços contratuais, em reais, serão reajustados após decorrido período superior a um ano, contado a partir da data da apresentação da proposta, com base na variação do Índice Nacional de Custo da Construção – INCC/DI, da Fundação Getúlio Vargas.

15. DA ENTREGA E DO RECEBIMENTO DO OBJETO E DA FISCALIZAÇÃO

15.1. Os critérios de recebimento e aceitação do objeto e de fiscalização estão previstos no Projeto Básico, ANEXO I deste Edital.

16. DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE E DA CONTRATADA

16.1. As obrigações da Contratante e da Contratada são as estabelecidas neste Edital e seus anexos, na proposta apresentada e no Projeto Básico – ANEXO I deste Edital.

17. DO PAGAMENTO

17.1. As regras acerca do pagamento são as estabelecidas no Projeto Básico, ANEXO I deste Edital.

18. DAS SANÇÕES ADMINISTRATIVAS.

18.1. Comete infração administrativa nos termos da Lei nº 8.666, de 1993, o licitante/adjudicatário que:

18.1.1. não assinar o termo de contrato, quando convocado dentro do prazo de validade da proposta;

18.1.2. apresentar documentação falsa;

18.1.3. deixar de entregar os documentos exigidos no certame;

18.1.4. ensejar o retardamento da execução do objeto;

18.1.5. não mantiver a proposta;

18.1.6. cometer fraude fiscal;

18.1.7. comportar-se de modo inidôneo.

18.2. Considera-se comportamento inidôneo, entre outros, a declaração falsa quanto às condições de participação, quanto ao enquadramento como ME/EPP ou o conluio entre os licitantes, em qualquer momento da licitação, mesmo após o encerramento da fase de lances.

18.3. O licitante/adjudicatário que cometer qualquer das infrações acima discriminadas ficará sujeita, sem prejuízo da responsabilidade civil e criminal, às seguintes sanções:

18.3.1. advertência por faltas leves, assim entendidas aquelas que não acarretem prejuízos significativos para a Contratante;

18.3.2. multa moratória de até 1% (um por cento) por dia de atraso injustificado

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

sobre o valor da parcela inadimplida, até o limite de 10 (dez) dias; 18.3.2.1. em se tratando de inobservância do prazo fixado para apresentação

da garantia (seja para reforço ou por ocasião de prorrogação), aplicar-se-á multa de 0,07% (sete centésimos por cento) do valor do contrato por dia de atraso, observado o máximo de 2% (dois por cento), de modo que o atraso superior a 25 (vinte e cinco) dias autorizará a Administração contratante a promover a rescisão do contrato;

18.3.2.2. as penalidades de multa decorrentes de fatos diversos serão consideradas independentes entre si;

18.3.3. multa compensatória de até 5% (cinco por cento) sobre o valor total do contrato, no caso de inexecução total do objeto; 18.3.4. em caso de inexecução parcial, a multa compensatória, no mesmo percentual do subitem acima, será aplicada de forma proporcional à obrigação inadimplida

18.3.5. Suspensão de licitar e impedimento de contratar com o órgão, entidade ou unidade administrativa pela qual a Administração Pública opera e atua concretamente, pelo prazo de até dois anos;

18.3.6. Declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Pública, enquanto perdurarem os motivos determinantes da punição ou até que seja promovida a reabilitação perante a própria autoridade que aplicou a penalidade, que será concedida sempre que a Contratada ressarcir a Contratante pelos prejuízos causados.

18.4. A penalidade de multa pode ser aplicada cumulativamente com as demais sanções.

18.5. Se, durante o processo de aplicação de penalidade, se houver indícios de prática de infração administrativa tipificada pela Lei nº 12.846, de 1º de agosto de 2013, como ato lesivo à administração pública nacional ou estrangeira, cópias do processo administrativo necessárias à apuração da responsabilidade da empresa deverão ser remetidas à autoridade competente, com despacho fundamentado, para ciência e decisão sobre a eventual instauração de investigação preliminar ou Processo Administrativo de Responsabilização - PAR.

18.6. A apuração e o julgamento das demais infrações administrativas não consideradas como ato lesivo à Administração Pública nacional ou estrangeira nos termos da Lei nº 12.846, de 1º de agosto de 2013, seguirão seu rito normal na unidade administrativa.

18.7. O processamento do PAR não interfere no seguimento regular dos processos administrativos específicos para apuração da ocorrência de danos e prejuízos à Administração Pública Federal resultantes de ato lesivo cometido por pessoa jurídica, com ou sem a participação de agente público.

18.8. Caso o valor da multa não seja suficiente para cobrir os prejuízos causados pela conduta do licitante, a União ou Entidade poderá cobrar o valor remanescente judicialmente, conforme artigo 419 do Código Civil.

18.9. A aplicação de qualquer das penalidades previstas realizar-se-á em processo administrativo que assegurará o contraditório e a ampla defesa observando-se o procedimento previsto na Lei nº 8.666, de 1993, e subsidiariamente na Lei nº 9.784, de 1999.

18.10. A autoridade competente, na aplicação das sanções, levará em consideração a gravidade da conduta do infrator, o caráter educativo da pena, bem como o dano causado à Administração, observado o princípio da proporcionalidade.

18.10. As penalidades serão obrigatoriamente registradas no SICAF.

18.11. As sanções por atos praticados no decorrer da contratação estão previstas no Projeto Básico.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

19. DA IMPUGNAÇÃO

19.1. Decairá do direito de impugnar os termos deste Edital perante esta Administração, o licitante que não o fizer até o segundo dia útil que anteceder a abertura dos envelopes de habilitação, pelas falhas ou irregularidades que viciariam este Edital, hipótese em que tal comunicação não terá efeito de recurso.

19.2. A impugnação feita tempestivamente pelo licitante não o impedirá de participar do processo licitatório até o trânsito em julgado da decisão a ela pertinente.

19.3. Qualquer cidadão é parte legítima para impugnar este Edital por irregularidade na aplicação da Lei nº 8.666, de 1993, devendo protocolar o pedido até 5 (cinco) dias úteis antes da data fixada para a abertura dos envelopes de habilitação, devendo a Administração julgar e responder à impugnação em até 3 (três) dias úteis, sem prejuízo da faculdade prevista no § 1o do art. 113 da referida Lei.

19.4. A impugnação deverá ser realizada por petição protocolada no endereço Av. Rio Branco nº 46, Centro, Rio de Janeiro, RJ.

20. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

20.1. A autoridade competente poderá revogar a licitação por razões de interesse público decorrente de fato superveniente devidamente comprovado, pertinente e suficiente para justificar tal conduta, devendo anulá-la por ilegalidade, de ofício ou por provocação de terceiros, mediante parecer escrito e devidamente fundamentado.

20.2. A homologação do resultado desta licitação não implicará direito à contratação.

20.3. Os licitantes assumem todos os custos de preparação e apresentação de suas propostas e a Administração não será, em nenhum caso, responsável por esses custos, independentemente da condução ou do resultado do processo licitatório.

20.4. A participação na licitação implica plena aceitação, por parte do licitante, das condições estabelecidas neste instrumento convocatório e seus Anexos, bem como da obrigatoriedade do cumprimento das disposições nele contidas.

20.5. Qualquer modificação no instrumento convocatório exige divulgação pelo mesmo instrumento de publicação em que se deu o texto original, reabrindo-se o prazo inicialmente estabelecido, exceto quando, inquestionavelmente, a alteração não afetar a formulação das propostas.

20.6. Não havendo expediente ou ocorrendo qualquer fato superveniente que impeça a realização do certame na data marcada, a sessão será automaticamente transferida para o primeiro dia útil subsequente, no mesmo horário e local anteriormente estabelecidos, desde que não haja comunicação da Comissão em sentido contrário.

20.7. No julgamento das propostas e da habilitação, a Comissão poderá sanar erros ou falhas que não alterem a substância das propostas, dos documentos e sua validade jurídica, mediante despacho fundamentado, registrado em ata e acessível a todos, atribuindo-lhes validade e eficácia para fins de habilitação e classificação.

20.8. É facultada à Comissão ou Autoridade Superior, em qualquer fase da licitação, a promoção de diligência destinada a esclarecer ou complementar a instrução do processo, vedada a inclusão posterior de documento ou informação que deveria constar no ato da sessão pública.

20.9. Os licitantes, quando solicitados, deverão disponibilizar todas as informações necessárias à comprovação da legitimidade dos atestados solicitados, apresentando, dentre outros documentos, cópia do contrato que deu suporte à contratação e das correspondentes

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

Certidões de Acervo Técnico (CAT), endereço atual da contratante e local em que foram executadas as obras e serviços de engenharia.

20.10. As normas que disciplinam este certame serão sempre interpretadas em favor da ampliação da disputa entre os interessados, desde que não comprometam o interesse da Administração, o princípio da isonomia, a finalidade e a segurança da contratação.

20.11. Em caso de cobrança pelo fornecimento de cópia da íntegra deste Edital e de seus anexos, o valor se limitará ao custo efetivo da reprodução gráfica de tais documentos, nos termos do artigo 32, § 5°, da Lei n° 8.666, de 1993.

20.12. Na contagem dos prazos estabelecidos neste Edital e seus Anexos, excluir-se-á o dia do início e incluir-se-á o do vencimento. Só se iniciam e vencem os prazos em dias de expediente na Administração.

20.13. O desatendimento de exigências formais não essenciais não importará o afastamento do licitante, desde que seja possível o aproveitamento do ato, observados os princípios da isonomia e do interesse público.

20.14. Em caso de divergência entre disposições deste Edital e de seus Anexos ou demais peças que compõem o processo, prevalecerão as deste Edital.

20.15. Os casos omissos serão dirimidos pela Comissão com base nas disposições da Lei n. 8.666, de 1993, e demais diplomas legais eventualmente aplicáveis.

20.16. O Edital está disponibilizado, na íntegra, no Setor de Licitações e Contratos do IPHAN-RJ, no endereço Av. Rio Branco nº 46, 4º andar, Centro, Rio de Janeiro, RJ, mediante o fornecimento de 1 (uma) resma de papel A4 pelo proponente e também poderá ser lido e/ou obtido no endereço eletrônico http://www.comprasgovernamentais.gov.br, nos dias úteis, no horário das 10:00 horas às 17:00 horas, mesmo endereço e período no qual os autos do processo administrativo permanecerão com vista franqueada aos interessados e onde serão recebidos os documentos de habilitação dos licitantes não credenciados no SICAF, para efeito de cadastramento por esta Administração (art. 22, § 2º, da Lei nº 8.666, de 1993).

20.17. Todas as consultas formuladas por e-mail ou carta à Comissão de Licitação serão respondidas às Consulentes e disponibilizadas a todos os interessados, sequencialmente, no Sistema Eletrônico de Informações-SEI, processo nº 01500.001578/2019-23, cujo acesso é público nos endereços https://sei.iphan.gov.br/pesquisapublica e https://sei.iphan.gov.br/acessoexterno, cabendo às licitantes o respectivo acompanhamento

20.18. O foro para dirimir questões relativas ao presente Edital será o da Seção Judiciária do Rio de Janeiro - Justiça Federal, com exclusão de qualquer outro.

20.19. Integram este Edital, para todos os fins e efeitos, os seguintes anexos:

20.19.1. ANEXO I – Projeto Básico;

20.19.2. ANEXO II – Minuta de Termo de Contrato;

20.19.3. ANEXO III – Modelo de Declaração de cumprimento ao disposto no inciso XXXIII do art. 7º, da Constituição Federal;

20.19.4. ANEXO IV – Modelo de Atestado de Vistoria;

20.19.5. ANEXO V – Modelo de Proposta;

20.19.6. ANEXO VI – Modelo de declaração de elaboração independente de proposta;

20.19.7. ANEXO VII - Modelo de declaração de inexistência de fato superveniente impeditivo da habilitação;

20.19.8. ANEXO VIII - Modelo de declaração de microempresa, de empresa de pequeno porte, ou de cooperativa enquadrada no artigo 34 da Lei n° 11.488, de 2007;

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

20.19.9. ANEXO IX – Declaração de Mobilização de Equipe;

20.19.10. ANEXO X – Carta de Credenciamento;

20.19.11. ANEXO XI – Declaração ref. ao Decreto nº 7.983/13;

20.19.12. ANEXO XII – Dados Cadastrais da Proponente.;

Rio de Janeiro, 30 de setembro de 2019.

________________________________________________

AUGUSTO CLAUDIO ARAUJO MEDEIROS

Presidente da Comissão Permanente de Licitação

Matrícula SIAPE 2125791

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL

MINISTÉRIO DA CULTURA INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL - IPHAN

SUPERINTENDÊNCIA DO IPHAN DO RIO DE JANEIRO

ANEXO I - PROJETO BÁSICO

Obras de Conservação, Restauração e Complementares no Bem Tombado Nacional “Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar”.

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 ����12341454678679:4;1<=2167>134?;1@67A7:;4B341@672:@162:C:DEFGHI7;GJ7KLIFMJN7FO7PQN7R7KIGLLJ7@EFSLJN7;GJ7HE7TIFEGLJU;TN7@A97VWWXWRWWV4EYEZJFE[7\V]7VV__RXX_7R7abc[UUdddeGcaIFefJDegL779;6TA467Kh31@69LJMEiiJ7FO7W]jWWeWW]jkUVW]XRV_]e lmnopqrl]e]e 67cLEiEFSE7AHGSIY7DGiI7I7EsEMtuvJ7HE76gLIi7HE7@JFiELDIuvJ7E7;EiSItLIuvJ7E@JwcYEwEFSILEi7FJ7KEw74JwgIHJ72IMGJFIY7xqyz{|}~�}�z��~�{~����}~�{���z}~��~���}z�7Ew78t�tE7HE@IsGIiU;TN7MJw7HEiSI�tE7cILI[7LEiSIgEYEMEL7I7EiSIgGYGHIHE7EiSLtStLIY7HJ7iEt7iGiSEwI7MJFiSLt�DJ�LEMtcELIL7EYEwEFSJi7IL�tGSES�FGMJi7E7gEFi7GFSEfLIHJi�7wJHELFG�IL7E7LEIHE�tIL7Ii7GFiSIYIu�Ei7EY�SLGMIiNYtwGFJS�MFGMIi7E7aGHLJiiIFGS�LGIi�7GwcYIFSIL7iGiSEwI7HE7wJFGSJLIwEFSJ7HE7iEftLIFuI�7GFiSIYIL7iGiSEwI7HEcLEDEFuvJN7HESEMuvJ7E7MJwgISE7I7GFM�FHGJi7E7HE7cLJSEuvJ7MJFSLI7HEiMILfIi7ISwJiZ�LGMIi�GwcYEwEFSIL7wEHGHIi7cILI7MJwgISE7E7cLEDEFuvJ7HE7S�LwGSIieVe lmnoplVe]e @JFSLISIuvJ7HE7EwcLEiI7EicEMGIYG�IHI7cILI7I7EsEMtuvJ7HE7HE7l�z}�~�{~����{z�}�����{��}�z}���~{~�����{�{��}z{�~FJ7KEw74JwgIHJ72IMGJFIY7xqyz{|}~�}�z��~�{~����}~�{���z}~��~���}z�NYJMIYG�IHJ7 7:DEFGHI7¡JDELFIHJL7CEJFEY7HE7<JtLI7KLG�JYIN7iUF7R78t�tE7HE7@IsGIiU;TN7@A97VjV__RWW]e_e n¢�pq£q�¤pqr¤~¥¤~�o�o��q¥¤¥o~¥¤~�l�p�¤p¤¦§l_e]e �lpqr¤¦§l~¥¤~�l�p�¤p¤¦§l_e]e]e :71fLEI7ZJG7SJwgIHI7FI7cLGwEGLI7YGiSI7HJ719>:27Ew7]X_kN7tFSJ7MJw7iEt7IMELDJIL©i�MJN7IYSILEiN7JgESJi7E7GwIfEFie78IHJi7HJ7SJwgIwEFSJ[7ªEHELIY�79LJMEiiJ[7]QWR4R_k�7CGDLJ[KEYIi7:LSEi7«JYe7]N72O7HI7ªJYaI[7]P�72O7HE71FiMLGuvJ[7Q�78ISI[7VjUWjU]X_ke_e]eVe 67wJFtwEFSJ7LEwJFSI7IJi7cLGw¬LHGJi7HI7JMtcIuvJ7HI7�LEI7HI7KIGsIHI7ªYtwGFEFiENiEFHJ7iEHE7HE7twI7HIi7cIL¬�tGIi7wIGi7LGMIi7HI7KI­I7HE7¡tIFIgILI7R7I7ªLEftEiGI7HJ79GYIL7R7EFSLE7Jii�MtYJi7®«1117E7®1®7E7GwcJLSIFSE7cJYJ7MJwELMGIYe767Gw¬DEY7�7cLJcLGEHIHE7HI7<GSLI78GJMEiIFI7HE8t�tE7HE7@IsGIiN7E7IFtIYwEFSE7FJ7HGI7]V7HE7JtStgLJ7IMJFSEME7FJ7YJMIY7I7LJwILGI7HE72JiiI73EFaJLIHJ79GYILN7�tE7MaEfI7I7LEtFGL7wIGi7HE7JGSJ7wGY7�Gie7_e]e_e Aw7VWWPUVWWjN7ZJLIw7LEIYG�IHJi7cEYJ719>:2R;T7iELDGuJi7EwELfEFMGIGi7cILI7ILEEiSLtStLIuvJ7HI7MJgELStLIN7LEMtcELIuvJ7HJi7LEDEi�wEFSJi7E7LEDGivJ7HI7LEHE7EY�SLGMI�7IFSEi7HEiiIGFSELDEFuvJN7I7GfLEI7cELwIFEMELI7ZEMaIHI7HtLIFSE7]W7IFJie72vJ7JgiSIFSEN7HEiHE7VW]P7J7Gw¬DEYEFMJFSLIRiE7FJDIwEFSE7ZEMaIHJ7HEDGHJ7IJi7HIFJi7fELIHJi7cEYI7ZIYSI7HE7wIFtSEFuvJN7E7iEti7gEFiGFSEfLIHJi7R7iJgLEStHJ7Ji7IYSILEi7Ew7wIHEGLI7MJw7SIYaI7EsEMtSIHI7MJw7YJtDJL7R7IcLEiEFSIwRiE7EwIDIFuIHJ7EiSIHJ7HE7HESELGJLIuvJe_e]ePe 67KEw74JwgIHJ72IMGJFIY7�7JgESJ7HI7:uvJ7@GDGY79°gYGMI7FO7VWWVej]e]WeW]W]WRVN7�tEIMGJFI7Ji7LEicJFi�DEGi7I7EsEMtSILEw7±²³µ¶·¹¶³¶º·»¼³»½¾ ¶·¹»º»º¿³»ºÀ¶Á¶ººÂ³Ã»º²»³»»Ä»À¼·¶À½¾ ¹»¶¹ÃÅÁ»½¾ Æú·Ç³ÃÁ»±e7679LJESJ7HE7@JFiELDIuvJN7;EiSItLIuvJ7E7@JwcYEwEFSILEiMJFSLISIHJ7FJ7FIY7HE7VW]7cEYJ719>:27E7HEiEFDJYDGHJ7Ew7VW]k7MJFiSI7FJ7cLJMEiiJ7HEF°wELJ7W]jWWeWWWQXUVW]kRWPe

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 ����123242 56789:;<96=>;?@AB96C9D6;EFG98FH96H;I<896H9J6KF8LM;<89J6HF6798<F8DF6N7OPQRSTUST3T68;JK;D<FIH96F6DMKEFI<FVW96H96X;MY6J@F6B9E@M;<8DF6;6FJ6?F8F?<;8ZJA?FJ6?9IJ<8@ABFJ<8FHD?D9IFDJ6;MK8;[FHFJ698D[DIFEM;I<;2678;B\6F6J@F68;?@K;8FVW9Y68;BDJW96;6M9H;8ID]FVW96HF68;H;;E<8D?F6;6H;6J;[@8FIVFY68;;J<8@<@8FVW96H9J6FE<F8;J6;6H;J?@KDID]FVW96H;6<9H9J69J6;E;M;I<9J6_@;?9IJA<@;M696XQ21232a2 b;JJF6C98MFY6KF8F68;B;8<;8696K89?;JJ96H;6H;<;8D98FVW96cJD?F6H96;HDc?D9Y6G;M6?9M9FH;_@deE96fJ6;>D[\I?DFJ6<?ID?FJ6;6E;[FDJ6K9J<;8D98;J6F6J@F6?8DFVW9Y66I;?;JJd8DF6F68;FED]FVW96H;69G8FJH;6?9IJ;8BFVW9Y68;J<F@8FVW9Y68;BDJW96;6M9H;8ID]FVW96HFJ6J@FJ6DIJ<FEFVg;JY6;M6?@MK8DM;I<96F9JHDJK9JDAB9J6H96b;?8;<9eh;D6S4Y6H;61T6H;6I9B;MG896H;63i1j212S2 klmlnopqrstuqvlwrstltqmuqvlwrstxyltvlsyzw{v|rtu{tprmwv{w{}|r12S232 X;I;c?D9J6bD8;<9J~6?9IJ;8BFVW96;68;J<F@8FVW96HF6DI<;[8DHFH;6cJD?F6H96M9I@M;I<9YK89K98?D9IFIH96J@F68;_@FED�?FVW9�668;;J<8@<@8FVW96GdJD?F6H9J6;E;M;I<9J6_@;6?9MKg;M696J@K98<;6;;E;M;I<9J6H;?98FAB9J6H9J6FE<F8;JY6;6_@;6CF];M6KF8<;6H;6J;@J6G;IJ6DI<;[8FH9J�6K89M9B;8696@J96C8@<9HF6�9M@IDHFH;6H967DEF8Y66MFI<;IH96J;@6@J968;ED[D9J9212S2S2 X;I;c?D9J6NIHD8;<9J~68;K8;J;I<F696C98<FE;?DM;I<96DIJA<@?D9IFE6K;E96?@MK8DM;I<96H;J@F6�DJJW9�68;BD<FED]FVW96H;6DMK98<FI<;68;C;8;I?DFE6�DJ<�8D?9eF8_@D<;<�ID?96H96�@ID?ZKD96H;66b@_@;H;6�F>DFJ21212 prml�|rtlmwvlt{tprmwv{w{}|rtltrt�z{ml�{�lmwrtl�qswlmwl121232 P6?9I<8F<FVW96BDJF6HF86?9IAI@DHFH;6f6FVW96H96789:;<96H;6�9IJ;8BFVW9Y6�;J<F@8FVW96;�9MKE;M;I<F8;J6;EFG98FH96;M6ST3�Y6?9M6F6;>;?@VW96HFJ69G8FJ6;6F6K89M9VW96HF68;J<F@8FVW966;?9IJ;8BFVW96H96X;M69MGFH96QF?D9IFE212R2 pvqw�vqrst{�kqlmw{qst{urw{urst�syswlmw{kqzqu{ul�12R232 QF6;>;?@VW96HFJ69G8FJ6H;6?9IJ;8BFVW96;68;J<F@8FVW96H;B;8W96J;869GJ;8BFH9J69JK8;?;D<9J6HF6NQe�hN6Q�6T3Y6H;63i2T32ST3TY6_@;6HDJKg;6J9G8;69J6?8D<8D9J6H;6J@J<;I<FGDEDHFH;FMGD;I<FE6F_@DJDVW96H;6G;IJY6?9I<8F<FVW96H;6J;8BDV9J69@69G8FJ6K;EF6PHMDIDJ<8FVW967�GED?F6�;H;8FEHD8;<FY6F@<d8_@D?F6;6C@IHF?D9IFE6;6Hd69@<8FJ6K89BDH\I?DFJ2R2 ulspvq}|rtulw{z�{u{turtrk�lwrR232 �vr�lwrtvlnlv�mpq{R2S2 56789:;<96=>;?@AB96H;6�9IJ;8BFVW9Y6�;J<F@8FVW96;6�9MKE;M;I<F8;J6H96DM�B;E6<;B;6K98�IFEDHFH;6;J<FG;E;?;86?8D<8D9JY6KF8LM;<89JY6M;<9H9E9[DFJY6I98MFJ6H;6;>;?@VW96;6;JK;?D�?F86MF<;8DFDJYG;M6?9M96J@F6K89?;H\I?DF6KF8F6F6;>;?@VW96HFJ69G8FJ6I968;C;8DH96DM�B;E2R212 b@8FI<;6F6;EFG98FVW96H9J6J;8BDV9JY6_@FE_@;86I;?;JJDHFH;6H;6FHFK<FVW96H96789:;<9=>;?@AB96C98I;?DH96H;B;8d6J;86?9M@ID?FHF6f6�9I<8F<FI<;6�B;86D<;IJ6ST2i6;6ST23T�2R2R2 5J6H9?@M;I<9J6?9IJA<@DI<;J6H96789:;<96=>;?@AB96?9MKE;<96;M6C98MF<967b�6;6b��Y;I?9I<8FMeJ;6I96PI;>96N6��=N63R�4�j��6H;J<;6789:;<96XdJD?9Y6;6DI?E@;M~���789:;<96[;8FE6H;6P8_@D<;<@8F6e6[;8FDJ6;6H;<FE�;J����789:;<96H;6�;?@K;8FVW96H9J6X;IJ6NI<;[8FH9J����789:;<96H;6NIJ<FEFVg;J678;HDFDJ����789:;<96H;6b;J?@KDID]FVW9����789:;<96H;67FDJF[DJM9� ���;M98DFE6b;J?8DAB9�¡��7EFIDE�F658VFM;I<d8DF2R242 ulw{z�{�lmwrturtrk�lwr

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 ����1232 456789:;9689<69687;5:=96;565=87:>9?6@ABC6D1EFEGEH6568:9=9>:7<76I?J89KL=7=85J:9@ABC6D1EFMN1HO69?6?5:PJQ9?676?5:5<65R58ST7;9?6?U9VWXYCT5=?65<689<S<6WXYZ[7=96;769\:7]XYA5:PJQ9?6:5[J<J=7:5?_XYA5:PJQ9?6;56:aS59[9>J76:5P5=bP7V6 :5?5=T7QU96;56:9c5T9655R58SQU96;56789< 7=d7<5=T967:aS59[e>J896;S:7=T567?6f7?5?6;79\:76aS565=P9[P7<6J=T5:P5=QU965<6?S\?9[9O696aS7[6T7<\g<6;5P5:hJ=8[SJ:676:5PJ?U96;56:5?>7T565i9S69ST:7?6<5;J;7?6;5689=?5:P7QU9=585??h:J7?676?5:5<6:57[Jj7;7?65<6P5?k>J9?67:aS59[e>J89?6<eP5J?65J<eP5J?O69:P5=TS:76J;5=bL87;9?2lXY [S>S5[6;565aSJ7<5=T9?656?J?T5<76;56:9T5QU9mXY ;<J=J?T:7QU96;769\:7nXY opKoopi6?6\SJ[TqXYo5[7Te:J9?rXYA5:PJQ9?65?58J7[Jj7;9?sXYA5:PJQ96;5687:>7656T:7=?9:T5]XYt:\7=J?<96K6u:5765RT5:=76@5RT:76<S:9?HWXYA5:PJQ9?6:5[J<J=7:5?]XYAJ?T5<76;5687:>7656T:7=?9:T5_XYv9PJ<5=T96;56T5::7lXYZJ=TS:76;967[T7:65RT5:=9mXY 87\7<5=T96;56J?9?656:9;7g?nXYZ7J?7>J?<9qXYwJ< 5j76L=7[_XYB;x8S[7WXY =;7J<5?]XYA5:PJQ9?6:5[J<J=7:5?_XYA5:PJQ96;5687:>7656T:7=?9:T5lXYy9\5:TS:7mXYZ7:5;5?iP5;7Qz5?nXYC< 5:<57\J[Jj7QU9qXY 87\7<5=T96;567:5;5?rXY 87\7<5=T9?6;56J?9?656:9;7g?sXYA9[5J:7?6565JT9:J?W{XYB?aS7;:J7?WWXY|7=87;7?W]XY4J?9?JbP9?656785??e:J9?W_XYv7:85=7:J7WlXYC=?T7[7Qz5?

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 ����123456789:;<=>;?@34ABC9D;<E;FC6:<G9<HIJJ;<K9>LIC;<GI<M6?;C134N>G;679JO34MCIJ89PQR9J<9J89P6;?6:;G;JS34K9CT6QIJ<8C9?676>;C9J@34K9CT6QI<G9<P;CB;<9<FC;>J8ICF9234A>UC;9JFCVFVC;W34XJFCVFVC;Y34ZI[9CFVC;\34A789C79;[6?6:;Q]I34NP;[;79>FIJ<G9<8;C9G9J1_34NP;[;79>FIJ<G9<F9FIJ1134M6>FVC;1O34NP;[;79>FIJ<G9<86JIJ<9<CIG;8J1S34KI?96C;J<9<896FIC6J1@34XJaV;GC6;J1234K9CC;?L9C6;1W34EI[6?6bC6Ic7;CP9>;C6;1Y34d9>J<6>F9BC;GIJ1\34A>JF;?;Q]I<G9<8;6>9?134M;6J;B6J7IO_34A>JF;?;QR9JO13456789:;<=>;?efgf Xh8?6P6F;7IJ<aV9i<G9<;PICGI<PI7<I<6F97<jfg<GI<Z;G9C>I<G9<XJ89P6=P;QR9Ji<>]I<J9C]I89C76kGIJ<IJ<6>lP6IJ<G;J<I[C;J<J97<;<8C9J9>Q;<G9<J9V<;PI78;>L;79>FI<8IC<9aV689<G9<;CaV9I?IB6;G9T6G;79>F9<L;[6?6F;G;<>IJ<F9C7IJ<G;<596<>m<jnfopni<G9<jqfefrsjqf<t;?<;Q]I<G9T9Cb<9JF;C<;VFIC6:;G;<8ICMICF;C6;<8V[?6P;G;<97<u6bC6I<v=P6;?<G;<w>6]Ii<9h89G6G;<79G6;>F9<;>b?6J9<9<;8CIT;Q]I<G9<MCID9FI<G9NCaV9I?IB6;<97<PI>UIC76G;G9<PI7<;<MICF;C6;<KMxNH<>m<sg<G9<jyqqi<F;>FI<89?;<bC9;<G9<;CaV9I?IB6;<G9JF9AMxNHz{|<aV;>FI<89?I<Z9>FCI<H;P6I>;?<G9<NCaV9I?IB6;<z<ZHNcuXMNEf<u9T97IJ<C9JJ;?F;C<aV9i<I<8CID9FIG9<;CaV9I?IB6;<G9T9Cb<J9C<JV[79kGI<8IC<IP;J6]I<G;<7I[6?6:;Q]I<GI<P;>F96CI<G9<I[C;Ji<Db<aV9<G9<;PICGIPI7<I<NCFf<om<G;<MICF;C6;<KMxNH<>m<sg<G9<jyqqi<9JF;<;VF;CaV6;<C9J8I>G9Cb<F;?<JI?6P6F;Q]I<97<;F<ys<G6;JiJ;?TI<J9<6>J;kJU;FIC6;79>F9<6>JFCVlG;i<C96>6P6;>GIzJ9<;<PI>F;B97<GI<8C;:I<;<8;CkC<GI<PV78C679>FI<G;9h6B}>P6;fefqf ~������������~������~�������~�������������������efyf u9T9C]I<J9C<I[J9CT;G;J<;J<?9B6J?;QR9Ji<>IC7;J<9<IJ<C9BV?;79>FIJ<C9U9C9>F9J<�<9?;[IC;Q]IGIJ<J9CT6QIJ<I[D9FI<G9JF9<MCID9FI<dbJ6PIi<PI>J6G9C;>GI<JV;J<;FV;?6:;QR9Ji<G9JF;P;>GIzJ9<IJ<aV9<J9BV97�;�<Z�G6BIJi<596Ji<u9PC9FIJi<MICF;C6;Ji<{9BV?;79>FIJ<9<HIC7;J<�9G9C;6Ji<XJF;GV;6J9<EV>6P68;6J�[�<HIC7;J<G;<NdHt<9<GI<AHEXt{v�P�<E;>V;6J<G9<v[C;J<M�[?6P;JzXG6=P;QR9J<�<MCbkP;J<G;<KXNM<�K9PC9F;C6;<G9<XJF;GI9<NG76>6JFC;Q]I<GI<M;FC67�>6I�<�<MCID9FIi<ZI>JFCVQ]I<9<E;>VF9>Q]I�G�<E;>V;?<G9<9?;[IC;Q]I<G9<8CID9FIJ<�<MCIBC;7;<EI>V79>F;�

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 1���23456789:;<27424=27>?:;<274@>74A9BC>74@>4DE782FG4H=IJKHLMNIJOP34=27>?:;C>4HLMJQJ4RRSKSTTROB34=27>?:;C>4HLMJQJ4URVKWRRWOX34Y2E4N2@29G?46Z4SRT[K4WRRR\4]:24278G2?2_246>9FG74B29GE7424_9E89E>74a7E_>7bG9G4G4b9>F>;C>4@G4G_277EE?E@G@24@G74b277>G74b>98G@>9G74@24@2c_Ed6_EG4>:4_>FF>E?E@G@2492@:eE@G\424@a4>:89G74b9>fE@d6_EG7OE3456789:;C>4M>9FGgfG46Z4RSK4WRRU\4]:24@E7b<247>924G4G_277EE?E@G@24G>74267_:?8:9GE74EFhf2E74G_G:82?G@>742F46if2?4P2@29G?\424>:89G74_G82B>9EG7\4_>6P>9F227b2_Ec_GOj3456789:;C>4M>9FGgfG46Z4RSKWRSR\4]:24@E7b<247>924>74_9E89E>74@27:78268GE?E@G@24GF E268G?46G4G]:E7E;C>4@24267\4_>689G8G;C>4@24729fE;>74>:>9G74b2?G4J@FE6E789G;C>4kl?E_G4N2@29G?4@E928G\4G:8a9]:E_G424P:6@G_E>6G?424@a>:89G74b9>fE@d6_EG7Om34Hh@EB>4@24k>78:9G74Q:6E_EbGE7424Y2E4@>4n7>424L_:bG;C>4@>4D>?>4@>4Q:6E_ibE>@24?>_G?EeG;C>4bG9G4>6@24724@27g6GF4>74729fE;>7\4H>6_277E>6a9EG74@24D29fE;>7kl?E_>7\4H>9b>4@24o>F 2E9>7O?34M>9FG74=2B:?GF268G@>9G74@>4Q5M5Dpq=5L4rL4p=JoJYsLt4M=uvt4D29fE;>727b2_EG?EeG@>742F426B26XG9EG4@2472B:9G6;G4242F4F2@E_E6G4@>489GG?X>\4M=uS[tH>6@E;<27424F2E>4GF E26824@2489GG?X>46G4E6@l789EG4@G4_>6789:;C>424M=uUwtp9GG?X>42F4G?8:9GOF34QG6:GE7424_G@296>748_6E_>742?G>9G@>74b2?>4k9>B9GFG4Q>6:F268GK5ksJMxvxTxSx J4HLMp=JpJrJ4@2f29a4Gb927268G94F267G?F26824:F492?G8h9E>4_>Fb?28>4@>74729fE;>72y2_:8G@>7\4_>6826@>4P>8>74_>F268G@G74@24G_>9@>4_>F4G74>9E268G;<274@G4NE7_G?EeG;C>x4I772=2?G8h9E>4PG9a4bG9824@>4_>6j:68>4@24@>_:F268>74]:24729C>426892B:274b2?G4HLMp=JpJrJ4G4_G@GF2@E;C>xvxTxWx J4HLMp=JpJrJ4@2f29a4Gb927268G94z4NE7_G?EeG;C>4:F4b?G62jGF268>4@24>9G7\_>6826@>427]:2FGK_9>]:E4bG9G4G4E678G?G;C>4@>4_G682E9>\48Gb:F27\4G6@GEF27424G99G_<274>:_>68GE6297\4?2fG6@>42F4_>67E@29G;C>4G4?>_G?EeG;C>424>4@EF267E>6GF268>4@>742]:EbGF268>7x4vxTxUx Q>E?EeG;C>K4pGb:F2K4HG682E9>K4J6@GEF27424I]:EbGF268>7K4k9>82;<27K4k9>j28>vxTxUxSx {|}~}�������}�~�����������������}����}|�����|�~�����|���}�}�����}����}����}����}|�����|�~���H>6P2_;C>424_>?>_G;C>4@24W4b?G_G74@24>9G4�S\wR4y4S\WR4F342F4FG829EG?4fE6i?E_>2F>?@:9G@G42F4FG@2E9G4>:4FG829EG?4F28a?E_>\4_>6P>9F24F>@2?>4G4729Gb927268G@>4b2?>4HLMp=JpJMpI4242F4?>_G?4G47294@2c6E@>4b2?G4NE7_G?EeG;C>4@>5ksJMx4nFG4@G74b?G_G74@2f29a472B:E94>4F>@2?>4G8:G?4@>45ksJM\4_>6826@>E6P>9FG;<2747>924G4>9G\424G4>:89G4@2f29a4_>68294:FG47i682724XE78h9E_G4@>4opM\f>?8G@G4bG9G42@:_G;C>4bG89EF>6EG?xvxTxUxWx �����}������|�~���}����}|�}����L74@>_:F268>74@24?2BG?EeG;C>4@2f29C>4729426892B:2746>4E6i_E>4@G74>9G74�2F46>FayEF>4Sw4@EG74G4bG9g94@G4G77E6G8:9G4@>4H>689G8>3424GcyG@>742F4?>_G?@2829FE6G@>4b2?G4NE7_G?EeG;C>x4J4HLMp=JpJrJ4c_G9a4927b>67af2?4b2?>bGBGF268>4@G748GyG7424b2?G4>826;C>4@G4Gb9>fG;C>\4?E_26;G424G?fG9a74bG9G2y2_:;C>4@>74729fE;>7\4E6_?:E6@>4E678G?G;<274@248Gb:F27424G6@GEF27\4]:G6@>62_277a9E>xvxTxUxUx �����}�������������}��|��}�����~��~}����������

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 ����1234562547823763962:8;24<=>=747635?@;=@43ABCD38E3CCDF376G69H8326936;596IE623;8=;J@=8374238<9423A6K3;83KLM=K83NO37=42343:49P93743422=;45E943783Q8;59458F364RM478236K3>8@4>376569K=;4783:6>43S=2@4>=T4UH8VWVXVYVWV Z[\]_abcadefgahiajklmno_acapqkrahcsskntrbruB3Q1vDCBDBwB376G69L3=;254>493;83>8@4>37638<94x3yE;58343@4743L964376=;569G6;UH8x3EK3@8;yE;5837636MP;5896237633Q1zx3:{3|EJK=@8363LIE4:9622E9=T474V31236MP;58962376G69H8356932=78356254782396@6;56K6;5636326IE=9342;89K423763=;254>4UH83783Q89:83763}8K<6=982x36K3>8@4>3G=2JG6>x32=;4>=T47836376~L@=>34@6228Vw6G69H832693:9856I=78235878238236>6K6;5823:422JG6=237632696K374;=R@47823@8K823269G=U82x3:9=;@=:4>K6;563;82362:4U8238;763263>8@4>=T4K3823<6;23=;56I94782V�22423:9856U�623269H836M6@E547423@8K34389=6;54UH83743S=2@4>=T4UH8x3@8K3>8;4:>L2P@4x354:EK6363@�4:43763K476=94VQ42838@899434>IEK374;8x343Q1vDCBDBwB3269L3=;56=94K6;563962:8;24<=>=T4743676G69L396@E:69493423L9642374;=R@474237634@89783@8K389=6;54UH83743S=2@4>=T4UH8Vw6G69L32693=;254>47432=;4>=T4UH837634G=2836K3:>4@42376347G695�;@=4396K8GJG6=2:4943423L9642363<6;23:9856I=782V3WVXVYVOV 12337654>�4K6;58237636M6@EUH83782376K4=23269G=U8232636;@8;594K3;83�6K89=4>w62@9=PG83363;83Q4769;83763�2:6@=R@4U�62x34K<823;83B;6M83�3A���3NW�O���FVOV ����e���������Zae����Z������OVNV B3:9626;563@8;59454UH836;@8;5943962:4>783=;2P5E@=8;4>3@8;~89K63:96G=2H83;8�>4;6y4K6;583�25945?I=@83783���Bvx34324<69�3������Bv3�M69@J@=83z�NXx3�w3Oz��x3�DC��3;�3NOXXOWx3v45E96T43763w62:6243;�3WWX�ONV�V �ZdZ���Z��ea�eae��Z�e�VNV ��r�nr� _ah¡�nrab_sasc�n�_s�VNVNV 123269G=U82376G69H8326936;596IE623@8;~89K6362@8:83636>6K6;582376R;=7823;6256�98y6583}L2=@8x326IE=;78383@98;8I94K43¢2=@8£R;4;@6=983783@8;59458V�VNVzV 123269G=U823|E63~896K36;596IE6236K37624@89783@8K34362:6@=R@4UH83@8;254;563;6256�98y6583}L2=@83269H8396y6=54782x3:49@=4>38E35854>K6;56x3@8;~89K6383@428x38<9=I4;78£2634Q1vDCBDBwB34396~4T�£>823;83:94T83422=;4>4783:6>43S��QB¤�¥B¦§1x328<3:6;437632693@8;2=76947836K4594283|E4;583483:94T837636;596I4x3@8K8354K<?K326934:>=@47423:6;4>=747623:96G=254236K3>6=V�VNVYV B234:98G4U�623:49@=4=23:893:49563783@8;59454;563;H836M=K6K38234E589623742962:8;24<=>=74762x378236998238E3~4>�423|E63823269G=U8236M6@E547823:8224K3@8;569x3@4<6;783Q1vDCBDBwB3:98@676932376G=7423@8996U�62x326K3©;E23:494383@8;59454;56V�VNVWV 134@6=563;H836M@>E=343962:8;24<=>=74763@=G=>3:6>4326IE94;U43783269G=U8x3;6K3?P@8£:98R22=8;4>3:6>43:69~6=5436M6@EUH83783@8;59458x376;59837823>=K=56236254<6>6@=7823;43>6=x363;8278@EK6;5823@8;254;5623743@8;59454UH8x354=23@8K83�7=54>x3�98y6583}L2=@836326E23B;6M82x3Q8;59458x76;59638E5982V�VzV Z] cqrab_sah_bk_sªasc�n�_s�VzVNV w6G69H8326936;596IE62354K<?K3587423423BCD«2¬3CCD­23AB;854UH8¬C6I=2598376C62:8;24<=>=74763D?@;=@4Fx376G=74K6;563422=;4742x37823962:6@PG823:98R22=8;4=23�4<=>=54782V�VzVzV 123962:8;2LG6=235?@;=@823:6>823269G=U8236M6@E54782376G69H83422=;493587423423:6U42I9LR@42x3K6K89=4=2x362:6@=R@4U�62x396>45{9=82x36;59638E5982x3K6;@=8;4;78383;®K69837632E4=;2@9=UH83;83Q8;26>�83C6I=8;4>3763�;I6;�49=4363B9|E=565E943£3QC�B38E3Q8;26>�83763B9|E=565E94369<4;=2K83°3QB3£38E38E5983{9IH83763@>4226x3@8;~89K63~89383@428V

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 ����1232 4567895:;5;<=>=?5@AB1232C2 DEFGHIJIKILMNEJGENONKMNPQIEJGOGRSETGRENUGRMJNEVGKIEWTXNKEXIFVGHGYHGEVIREFGMIEJGJIXZFGYHIEH[XYMXIE\ZNYJIEJNEWYNKM]NPQIEJGEXNJNEGHNVNEJIEXIYHRNHI212322 _GOGRQIETGREGYHRGLZGTEaZYHNFGYHGEXIFEXNJNEFGJMPQIEITEJMSRMITEJGEIbRNEGERGKNHcRMITUIHILRSWXITERGUGRGYHGTENIEVGRdIJI2123232 DVcTEIENXGMHGEJITEVRIJZHITEXIYUIRFGEXRIYILRNFNEeTMXIfWYNYXGMRIEWRFNJIEXIFENGFVRGTNEXIYHRNHNJNENEWTXNKM]NPQIEJNEXIYHRNHNYHGEUNRSENERGTVGXgONEFGJMPQIEGENHGTHNRSENXIYUIRFMJNJGEJIEXZFVRMFGYHIEJNEIbRMLNPQI21232h2 iEVNLNFGYHIETGRSEGUGHZNJIEFGJMNYHGENVRGTGYHNPQIEJNTEYIHNTEWTXNMTjUNHZRNTRGUGRGYHGEkEFGJMPQIERGNKM]NJNEXIYUIRFGEXIYJMPlGTEGTHNbGKGXMJNTEYIEXIYHRNHI212h2 m5n5o7?5@AB;<pBq7:rp7B;5;65s@7tqB12h2C2 uZNYJIEITETGROMPITEXIYHRNHNJITEUIRGFEXIYXKZdJITEXNbGRSEkEvIYHRNHNJNENVRGTGYHNRXIFZYMXNPQIEGTXRMHNEMYUIRFNYJIEIEUNHIEkEWTXNKM]NPQIEJNEvIYHRNHNYHGENE\ZNKEXIFVGgRSEYIEVRN]IEJGNH[Ewx;yz{7@|5};67=:ENEOGRMWXNPQIEJITETGROMPITEG~GXZHNJITEVNRNEWYTEJGEp5n5o7?5@AB;<pBq7:rp7B�;12h22 DEvi���D�D���ERGKNXMIYNRSEGFEKNZJIENTEGOGYHZNMTEUNK�NTEGjIZEJGUGMHITEJNEG~GXZPQIRGXGbGYJIEIEvi���D�D_iEZFNEXcVMNEVNRNE\ZGEVITTNEVRIOMJGYXMNRENTEXIRRGPlGTEYGXGTTSRMNT2E12h232 uZNYJIEITETGROMPITEGTgOGRGFEVGRUGMHNFGYHGEG~GXZHNJITEIZENVcTENTEJGOMJNTXIRRGPlGTEYNEUIRFNEJNTEJMTVITMPlGTEXIYTHNYHGTEYIEDRH2E1�EJNE�GMEY�E�2111j�3ENEvi���D�D���EHGRSIEVRN]IEJGENH[E��;yAp7@A=};67=:EVNRNEIEp5n5o7?5@AB;65s@7tqBEJITETGROMPITEXIYHNJITEJNENTTMYNHZRNEJIHGRFIEJGERGXGbMFGYHIEVRIOMTcRMI2E12h2h2 DEvi���D�D���ETIFGYHGERGXGbGRSEJGWYMgONFGYHGEIETGROMPIE\ZNYJIEGTHGEGTgOGRVGRUGMHNFGYHGEJGENXIRJIEXIFEIEvIYHRNHIEGEXIFEIEVRIXGTTI��2 �������;��;4�����;��;�������2C2 �GRE�KNYMK�NEiRPNFGYHSRMNEfEDYG~IE��E����ECh�����2E�2 ����m;����4���;��; ���m���¡¢�;ym�£�m�� ���}�2C2 iEONKIREGTgFNJIE[EJGEm¤;¥��¦x�§¥©ªª;y6B7:;?7«¬95:©;Ap5|5@AB:;5;B7A5@A=;5;n7@nB?7«©z{=ApBn5@AB:;5;:5A5@A=;5;6B7:;p5=7:;5;@Bq5@A=;5;@Bq5;n5@A=qB:}EXIYUIRFGEDYG~IE��E����ECh�����2�2 ��­®� ��; ���m������2C2 iEXIYHRNHIEHGRSEOMLYXMNEJGEwx;yz{7@|5};?5:5:EVIJGYJIETGREVRIRRILNJIEFGJMNYHGaZTgWXNgONEGEYIEMYHGRGTTGEJNEDJFMYMTHRNPQIEYITEHGRFITEJNE�GME�2111j�32�22 iEVRN]IEJGEG~GXZPQIEJIEIbaGHIEXIYHRNHZNKEJGOGRSEIXIRRGREYIEVRN]IEJGEXIYHRNHIEJGENH[Ew¥y6B|5};?5:5:EXIYUIRFGEDYG~IE���E����ECh���3h�EXIYHNJITEJIERGXGbMFGYHIEJNEiRJGFEJGE�YdXMIEVNRHGEJNvi���D�D���2C°2 ��m�­�¡±��;��; ���m�����C°2C2 DEvi���D�D_DETGEIbRMLNEN²N�E�YMXMNRENVcTEIERGXGbMFGYHIEJNENZHIRM]NPQIENEG~GXZPQIEJITETGROMPITXIYHRNHNJITEMYUIRFNYJIEGFEHGFVIE�SbMKE\ZNK\ZGREFIgOIEMFVGJMgOIEIZE\ZGMFVITTMbMKMHGEJGENTTZFMRENTENgOMJNJGTEXIYUIRFGEIEGTHNbGKGXMJI³b�E�~GXZHNREWGKFGYHGEIEvIYHRNHIEGFEXIYUIRFMJNJGEXIFENTEXKSZTZKNTENOGYPNJNTEGYIRFNTEGTHNbGKGXMJNTEYNE�GMEY�E�2111j�3EGETZNTENKHGRNPlGTEbGFEXIFIEYNKGLMTKNPQIEGFEOMLIREVGRgYGYHGENEFNH[RMN³X�ENYHGREYNEOMLYXMNEJIEvIYHRNHIENTEXIYJMPlGTEJGE�NbMKMHNPQIEVNRNEXIYHRNHNRXIFENEDJFMYMTHRNPQIE�µbKMXNEGETGFVRGE\ZGEG~MLMJIEXIFVRIONRENERGLZKNRMJNJGWTXNK³

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 1���23456789:7;<=>=?;@A764=:B6C@;>4646DE>F7=G;H6:B6486>;4E9@@6B;46D6EFIJ9429776@G=I97K4=:2686:26:B6H6:B642974;B9748@;LE;297486>;4M7E;>=?;IJ9489@48;@B6429NOPQ5RQRPQST634U@67B;@497476@G=I97426:B@9429748;@VH6B@97464@9L:;7467B;<6>6E=297K4W9@:6E6:29B92974974H;B6@=;=7K46XF=8;H6:B97K4W6@@;H6:B;7464FB6:7Y>=97K46H4XF;:L2;26KXF;>=2;26464B6E:9>9C=;4;26XF;2;7K4E9H49<76@GV:E=;4Z74@6E9H6:2;I[674;E6=B;786>;4<9;4B\E:=E;K4:9@H;7464>6C=7>;IJ9TW34U@67B;@4B9297497467E>;@6E=H6:B97479>=E=B;297486>;4NOPQ5RQRPQSK4EF];7@6E>;H;I[6747649<@=C;4;4;B6:26@48@9:B;H6:B6TC3456789:26@486>9742;:974E;F7;29742=@6B;H6:B64Z4R2H=:=7B@;IJ949F4;4B6@E6=@97K:J946DE>F=:2949F4@62F?=:29467B;4@6789:7;<=>=2;264Z4M7E;>=?;IJ946;E9H8;:;H6:B942;4NOPQ5RQRPQST4634RE6=B;@K4:;74H67H;74E9:2=I[674E9:B@;BF;=7K4;747F8@677[674XF64764M?6@6H:6E677_@=974:;49<@;4;B\4ab4cG=:B6464E=:E9489@4E6:B934294G;>9@4=:=E=;>4;BF;>=?;29K46;B\494>=H=B64264adb4cE=:XF6:B;489@4E6:B9348;@;497476F74;E@\7E=H97K47;>G94764;78;@B674;E9@2;@6H47F8@677[674;E=H;4267764>=H=B6K4:;4W9@H;48@6G=7B;4:94ee4fg464g294;@LC94ha42;4i6=4:g4jkhhhlmnkffk opqrstuvwxyzty{o|}qt}t|}wffkfk R4NOPQ5RQRPQS47649<@=C;4;~;34SD6@E6@4;4M7E;>=?;IJ94297476@G=I974;B@;G\7426476@G=29@46786E=;>H6:B64267=C:;298;@;467764MHK4:;4W9@H;48@6G=7B;4:;4i6=4:�4jkhhhlmn464;>B6@;I[674897B6@=9@67K8@9E626:294;94;B67B942;74@6786ELG;74W;BF@;7K4E9H4;74@677;>G;746l9F4C>97;74XF6476M?6@6H4:6E677_@=;7T<34SD=C=@494EFH8@=H6:B94264B92974974E9H8@9H=77974;77FH=297486>9NOPQ5RQR�OK4264;E9@294E9H4;74E>_F7F>;74E9:B@;BF;=7464974B6@H9742647F;8@9897B;TE34U;C;@4;94NOPQ5RQR�O494G;>9@4@67F>B;:B642;48@67B;IJ94297476@G=I97K4:;4W9@H;67B;<6>6E=2;4:94N9:B@;B9T234P9LME;@494NOPQ5RQR�OK489@467E@=B9K479<@64=H86@W6=I[67K4W;>;749F=@@6CF>;@=2;2674E9:7B;B;2;74:97476@G=I9748@67B;297K48;@;4XF6476];H4;29B;2;74;7H62=2;74E9@@6LG;74:6E677_@=;7K4MD;:2948@;?948;@;4;426G=2;4E9@@6IJ9T634�;@;:L@494>=G@64;E6779429746H8@6C;2974294NOPQ5RQR�O4Z742686:2�:E=;79:26476@J946D6EFB;297497476@G=I97TW34U@67B;@4;74=:W9@H;I[6746467E>;@6E=H6:B974XF64G6:;H4;476@479>=E=B;297486>976H8@6C;2974294NOPQ5RQR�OTC3456]6=B;@K4:94B92949F46H48;@B6K497476@G=I9746D6EFB;29746H4267;E9@294E9H4;7@6786ELG;746786E=ME;I[67T4634SD=C=@4294NOPQ5RQR�OK4;4XF;>XF6@4B6H89K429EFH6:B;IJ94XF64E9H8@9G649E9@@6B9464B6H867LG948;C;H6:B94264B929749746:E;@C9748@6G=26:E=_@=97KB@;<;>=7B;7K4M7E;=7464E9H6@E=;=7426E9@@6:B6742;46D6EFIJ94294N9:B@;B9kfk xt|uvwxytz�r|rx}qt}r�txy��w|t�rztzwx�fkfk N9H6B64=:W@;IJ94;2H=:=7B@;LG;K4:974B6@H9742;4i6=4:g4jkhhhlfmmnK4;4N9:B@;B;2;4XF6=:6D6EFB;@4B9B;>49F48;@E=;>H6:B64XF;>XF6@42;749<@=C;I[674;77FH=2;746H426E9@@�:E=;42;4E9:B@;B;IJ9T6:76];@494@6B;@2;H6:B942;46D6EFIJ942949<]6B9T4W@;F2;@4:;46D6EFIJ94294E9:B@;B9T4E9H89@B;@A764264H929=:=2�:69T4E9H6B6@4W@;F264M7E;>T49F4:J94H;:LG6@4;48@9897B;fkk O4;B@;794=:]F7LME;294:;46D6EFIJ94294E9:B@;B947F]6=B;@_4;4N9:B@;B;2;K4;8�74@6CF>;@8@9E67794;2H=:=7B@;LG9K4Z4�F>B;4�9@;B�@=;4264;B\4dKdfb4cFH4E6:B\7=H9489@4E6:B93489@42=;4264;B@;79

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 ����123456789:;<5;=>?<;<@9A;><:9<8;2B>9B9CD;E<9BF<;<A1G1B?<:?<HI<JB>12B9K<:195LMNLHL O<9PA189CD;<:9<G4AB9<G;>9BQ>19<2D;<1GP?:?<R4?<9<O:G1215B>9CD;<>?5812:9<421A9B?>9AG?2B?;<S;2B>9B;<?<9PA1R4?<95<;4B>95<592CT?5<89=U@?15LMNLVL O5<P?29A1:9:?5<:?<G4AB9<:?8;>>?2B?5<:?<W9B;5<:1@?>5;5<5?>D;<8;251:?>9:95<12:?P?2:?2B?5?2B>?<51LMNLXL Y?A9<12?Z?84CD;<B;B9A<;4<P9>819A<:;<;=3?B;<:;<S;2B>9B;[<;<S\]_OO] <P;:?>aE<b9>926:9P>F@19<:?W?59E<>?5812:1><;<S;2B>9B;E<895;<;<S\]_OOc\<@?2d9<9<128;>>?><?G<4G9<:95<51B49CT?5<P>?@15B952;<9>BL<efE<12815;5<g<9<hg<?<higgg<:9<j?1<2k<fLlllmnHE<?E<5?b42:;<9<W9AB9<8;G?6:9E<9PA189><95<5?b412B?5592CT?5E<955?b4>9:;<;<P>F@1;<8;2B>9:1BQ>1;o9K<O:@?>Bp2819<P;><W9AB95<A?@?5E<9551G<?2B?2:1:95<8;G;<9R4?A95<R4?<2D;989>>?B9>?G<P>?34Uq;5<51b217896@;5<9;<;=3?B;<:9<8;2B>9B9CD;r=K<s4AB9<:?<Mt<J4G<P;><8?2B;K<5;=>?<;<@9A;><B;B9A<:;<8;2B>9B;<;4<:?<1B?G<:;8;2B>9B;E<2?55?<uA6G;<895;<R492:;<9<A181B9CD;<B?2d9<51:;<34Ab9:9<?<9:34:189:9P;><1B?GE<8;251:?>92:;E<P9>9<725<:?<8aA84A;<:;<@9A;><:9<G4AB9E<5;G?2B?<9<P9>8?A9:;<8;2B>9B;<;4<:;<1B?G<:;<8;2B>9B;<129:1GPA1:9E<P;><:19<:?<9B>95;<2;<P>9q;8;2B>9B49A<:?<?2B>?b9E<9BF<;<A1G1B?<:?<MI<J:?qK<:195E<P;><;8;>>p2819r8K<s4AB9<:?<Xt<J8128;<P;><8?2B;K<5;=>?<;<@9A;><B;B9A<:;<8;2B>9B;<;4<:?<1B?G<:;8;2B>9B;E<2?55?<uA6G;<895;<R492:;<9<A181B9CD;<B?2d9<51:;<34Ab9:9<?<9:34:189:9P;><1B?GE<8;251:?>92:;E<P9>9<725<:?<8aA84A;<:;<@9A;><:9<G4AB9E<5;G?2B?<9<P9>8?A9:;<8;2B>9B;<;4<:;<1B?G<:;<8;2B>9B;<129:1GPA1:9E<P;><12W>9CD;<9<R49AR4?><8Aa454A9;4<8;2:1CD;<:;<8;2B>9B;E<2D;<?5P?81789:9<29<9AU2?9<v9w<981G9E<?<9PA189:9<?G:;=>;<29<549<>?1281:p2819r:K<s4AB9<:?<MIt<J:?q<P;><8?2B;K<5;=>?<;<@9A;><B;B9A<:;<8;2B>9B;E<2;<895;<:?<>?8459123456789:9<:9<A181B92B?<9:34:189Ba>19<?G<7>G9><;<125B>4G?2B;<:?<8;2B>9B;<;4<?G98?1B9><;4<?G<>?6>9><;<125B>4G?2B;<?R41@9A?2B?E<8;2W;>G?<;<895;E<2;<P>9q;<?8;2:1CT?5<?5B9=?A?81:95r?K<s4AB9<:?<MIt<J:?q<P;><8?2B;K<:;<@9A;><bA;=9A<:;<8;2B>9B;E<29<d1PQB?5?<:?>?5815D;<8;2B>9B49A<P;><84AP9<:;<S\]_OOc\rWK<s4AB9<:?<MIt<J:?q<P;><8?2B;K<:;<@9A;><B;B9A<:;<8;2B>9B;<;4<:?<1B?G<:;<8;2B>9B;E2?55?<uA6G;<895;<R492:;<9<A181B9CD;<B?2d9<51:;<34Ab9:9<?<9:34:189:9<P;><1B?GE8;251:?>92:;E<P9>9<725<:?<8aA84A;<:;<@9A;><:9<G4AB9E<5;G?2B?<9<P9>8?A9<:;8;2B>9B;<;4<:;<1B?G<:;<8;2B>9B;<129:1GPA1:9E<P?A9<>?8459<?G<8;>>1b1><;4<54=56B41>R49AR4?><?R41P9G?2B;<?m;4<G9B?>19A<>?3?1B9:;<;4<8;G<:?W?1B;E<2;<P>9q;<:?b9>9269E<89>98B?>1q92:;x5?<9<>?8459E<895;<9<8;>>?CD;<;4<54=56B41CD;<2D;<5??W?6@9><2;5<IX<J8128;K<:195<uB?15<R4?<5?<5?b41>?G<y<:9B9<:;<>?8?=1G?2B;<:98;G42189CD;<W;>G9A<:9<>?3?1CD;<;4<:?W?1B;rbK<s4AB9<:?<MIt<J:?q<P;><8?2B;K<:;<@9A;><B;B9A<:;<8;2B>9B;<;4<:?<1B?G<:;8;2B>9B;E<2;<895;<:9<s18>;?GP>?59<Js K<;4<GP>?59<:?<Y?R4?2;<Y;>B?<JYYK<2D;8;GP>;@9><549<>?b4A9>1:9:?<7589A<2;<P>9q;<?56P4A9:;<2?5B?<:1B9ArdK<z45P?25D;<B?GP;>a>19<:?<P9>681P9CD;<?G<A181B9CD;<?<1GP?:1G?2B;<:?8;2B>9B9><8;G<;<gY{O]E<?2R492B;<:4>9>?G<;5<W9B;5<:?<1GP?:1G?2B;E<P;><P>9q;<:?N<J:;15K<92;5E<8;2W;>G?<P>?@15B;<2;<12815;<ggg<:;<9>BL<fe<:9<j?1<2k<fLlllmMnnHr<?1K<c?8A9>9CD;<:?<121:;2?1:9:?<P9>9<A181B9><;4<8;2B>9B9><8;G<9<O:G1215B>9CD;Yu=A189<?2R492B;<P?>:4>9>?G<;5<G;6@;5<:?B?>G1292B?5<:9<P421CD;<;4<9BF<R4?5?39<P>;G;@1:9<9<>?9=1A1B9CD;<P?>92B?<9<P>QP>19<94B;>1:9:?<R4?<9PA18;4<9P?29A1:9:?E<R4?<5?>a<8;28?:1:9<5?GP>?<R4?<;<8;2B>9B9:;<>?559>81><9O:G1215B>9CD;<P?A;5<P>?34Uq;5<>?54AB92B?5<?<9PQ5<:?8;>>1:;<;<P>9q;<:9<592CD;9PA189:9<8;G<=95?<2;<12815;<92B?>1;>L

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +�0 �����12343 56789:;<6=>?:;@A9<B<6B<65B?:B=9<CD7=<68E6<;;=><76F6GF>C7<CFH6<IJ;6B8K=B<E8>C89F>KF9<B<H6B8>C7F6BF6I7<LF68;C<M8N89=BF6I8N<65BE=>=;C7<OPFH68Q:=K<N86R6=>8S89:OPF6CFC<N6BF69F>C7<CFH;:?8=C<>BFT<6R;6I8><N=B<B8;6<9=E<68;C<M8N89=B<;3123U3 56<IN=9<OPF6B86Q:<NQ:876I8><N=B<B86>PF68S9N:=6<6<IN=9<OPF6B<6E:NC<3123V3 W<EMXE6A9<E6;:?8=C<;6R;6I8><N=B<B8;6B86;:;I8>;PF6B86N=9=C<7686=EI8B=E8>CF6B869F>C7<C<786B86B89N<7<OPF6B86=>=BF>8=B<B8H6I78K=;C<;6>F6;:M=C8E6<>C87=F7H6<;68EI78;<;6F:6I7FA;;=F><=;6Q:8H68E7<LPF6BF69F>C7<CF6B89F778>C86B8;C<6N=9=C<OPFY<Z6W8>[<E6;F\7=BF69F>B8><O]8;6B8A>=@K<;6IF76I7<@9<78EH6IF76E8=F6BFNF;F;H\7<:B86A;9<N6>F6789FN[=E8>CF6B86C7=M:CF;MZ6W8>[<E6I7<@9<BF6<CF;6=N_9=CF;6K=;<>BF6<6\7:;C7<76F;6FM?8@KF;6B<6N=9=C<OPF9Z68EF>;C78E6>PF6IF;;:=76=BF>8=B<B86I<7<69F>C7<C<769FE6<65BE=>=;C7<OPF68EK=7C:B86B86<CF;6=N_9=CF;6I7<@9<BF;3123a3 56<IN=9<OPF6B86Q:<NQ:876B<;6I8><N=B<B8;6I78K=;C<;678<N=L<7T;8TD68E6I7F98;;F6<BE=>=;C7<@KFQ:86<;;8b:7<7D6F69F>C7<B=CJ7=F686<6<EIN<6B8\8;<6FM;87K<>BFT;86F6I7F98B=E8>CF6I78K=;CF6><6c8=6>d6V3444HB861aaeH686;:M;=B=<7=<E8>C86><6c8=6>d6a3UVfH6B861aaa31231g3 56<:CF7=B<B869FEI8C8>C8H6><6<IN=9<OPF6B<;6;<>O]8;H6N8K<7D68E69F>;=B87<OPF6<6b7<K=B<B8B<69F>B:C<6BF6=>\7<CF7H6F69<7DC8768B:9<@KF6B<6I8><H6M8E69FEF6F6B<>F69<:;<BF6R65BE=>=;C7<OPFHFM;87K<BF6F6I7=>9_I=F6B<6I7FIF79=F><N=B<B83123113 5;6E:NC<;6B8K=B<;68hF:6I78?:_LF;69<:;<BF;6R6GF>C7<C<>C86;87PF6B8B:L=BF;6BF;6K<NF78;6<;878E6I<bF;H6F:6789FN[=BF;68E6\<KF76B<6i>=PFH6F:6B8B:L=BF;6B<6b<7<>@<H6F:6<=>B<H6Q:<>BF6\F76F69<;FH;87PF6=>;97=CF;6><6_K=B<65@K<6B<6i>=PF6869FM7<BF;6?:B=9=<NE8>C83123123 G<;F6<6GF>C7<C<>C86B8C87E=>8H6<6E:NC<6B8K87D6;876789FN[=B<6>F6I7<LF6EDS=EF6B861g6jB8LZB=<;H6<69F>C<76B<6B<C<6BF67898M=E8>CF6B<69FE:>=9<OPF68>K=<B<6I8N<6<:CF7=B<B869FEI8C8>C831231e3 5;6I8><N=B<B8;6;87PF6FM7=b<CF7=<E8>C8678b=;C7<B<;6>F6klG5m31231f3 5;6;<>O]8;6<Q:=6I78K=;C<;6;PF6=>B8I8>B8>C8;68>C786;=H6IFB8>BF6;876<IN=9<B<;6=;FN<B<;6F:H>F69<;F6B<;6E:NC<;H69:E:N<@K<E8>C8H6;8E6I78?:_LF6B86F:C7<;6E8B=B<;69<M_K8=;31e3 nopqrstotuvpwxyvzx{rstws|q}xq~xy1e313 56�Q:=I86B86m=;9<N=L<OPF686�8;CPF6GF>C7<C:<N6;87D6B8;=b><B<6IF76E8=F6B86�F7C<7=<6<6;87<;;=><B<6I8N<6<:CF7=B<B869FEI8C8>C86BF6l��5�T��31e323 �6<9FEI<>[<E8>CF686<6A;9<N=L<OPF6B<68S89:OPF6BF69F>C7<CF69F>;=;C8E6><6K87=A9<OPF6B<9F>\F7E=B<B86B<6I78;C<OPF6BF;6;87K=OF;H6BF;6E<C87=<=;686CX9>=9<;68EI78b<BF;H6B86\F7E<6<6<;;8b:7<76FI87\8=CF69:EI7=E8>CF6BF6<?:;C8H6Q:86;87PF68S879=BF;6IF76:E6F:6E<=;678I78;8>C<>C8;6B<6GF>C7<C<>C8H8;I89=<NE8>C86B8;=b><BF;H6><6\F7E<6BF;6<7C;364U686Ue6B<6c8=6>d6V3444H6B861aae31e3e3 5;6<@K=B<B8;6B86b8;CPF686A;9<N=L<OPF6B<68S89:OPF69F>C7<C:<N6;PF6F69F>?:>CF6B86<O]8;6Q:8C8E6IF76FM?8@KF6<\87=76F69:EI7=E8>CF6BF;678;:NC<BF;6I78K=;CF;6I8N<65BE=>=;C7<OPF6I<7<6F6;87K=OF9F>C7<C<BFH6K87=A9<76<678b:N<7=B<B86B<;6FM7=b<O]8;6I78K=B8>9=D7=<;H6A;9<=;686C7<M<N[=;C<;H6M8E69FEFI78;C<76<IF=F6R6=>;C7:OPF6I7F98;;:<N686F68>9<E=>[<E8>CF6B<6BF9:E8>C<OPF6I87@>8>C86<F6;8CF76B89F>C7<CF;6I<7<6<6\F7E<N=L<OPF6BF;6I7F98B=E8>CF;678N<@KF;6R6<NC87<OPFH6788Q:=N_M7=FH6I7F77Fb<OPFHI<b<E8>CFH68K8>C:<N6<IN=9<OPF6B86;<>O]8;H68S@>OPF6BF69F>C7<CFH6B8>C786F:C7<;H69FE6K=;C<6<6<;;8b:7<76F9:EI7=E8>CF6B<;69ND:;:N<;6<K8>O<B<;686<6;FN:OPF6B86I7FMN8E<;678N<@KF;6<F6FM?8CF31f3 yv�~v�x{rstot�xnx�o|qspt�tws|q}xqx�x1f313 �6I<b<E8>CF6BF;6;87K=OF;6;87D6\8=CF68E6I<798N<;H6<IJ;6<69F>9N:;PF6B869<B<68C<I<H78;:NC<>C86B86E8B=OPF686BF6<98=C86B<68C<I<6BF6;87K=OF68S89:C<BF6I8N<6m=;9<N=L<OPF6BF6GF>C7<CFH6B86<9F7BF9FE6F697F>Fb7<E<6�;=9FTA><>98=7FH6E8B=<>C86<6<I78;8>C<OPF6B<;6>FC<;TA;9<=;h\<C:7<;31f323 56G��W�5W5�W�6C87D6F6I7<LF6B86<CX61�6jQ:=>L8Z6B=<;H69F>C<BF;6<6I<7@76B<6B<C<6B<<I78;8>C<OPF6B<6E8B=OPFH6I<7<6<I7FK<76F:678?8=C<7H6>F6CFBF6F:68E6I<7C8H6<6E8B=OPF6I7XK=<678N<C<B<6I8N<G��W�5W55H6M8E69FEF6I<7<6<K<N=<76<69F>\F7E=B<B86BF;6;87K=OF;68S89:C<BF;3

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +��0 �����12343 56789:67;<7<=9>9:7?@6786?8ABC;9:D7:<E@67>9F6:79><?9:76:7:<EGHI6:7<J<KG9L<?=<<M<8B=9;6:D7;<G<?;6797NO5PQRPRSR7E<FBA9EHT9E7678E6?6FE9L97?97<=9>97:BU:<VB<?=<312323 R79>E6G9I@67;97L<;HI@67>EWGH979>E<:<?=9;97><A97NO5PQRPRSR7?@6797<MHL<7;<7VB9AVB<E;9:7E<:>6?:9UHAH;9;<:786?=E9=B9H:D7?<L7HL>AH89798<H=9I@67;<X?HKG97;6:7:<EGHI6:7<M<8B=9;6:3123Y3 R>Z:7979>E6G9I@67;97L<;HI@6D797NO5PQRPRSR7<LHKE[756=97\H:89A]\9=BE97?67G9A6E7;9L<;HI@67;<X?HKG979>E6G9;9D7986L>9?9;97;97>A9?HA97;<7L<;HI@67;<7:<EGHI6:7<7;<7L<LZEH97;<78[A8BA6;<=9A9;93123_3 O7>9F9L<?=67><A6:7:<EGHI6:7<J<KG9L<?=<7>E<:=9;6:7:<E[7<J<=B9;67<L7L6<;9786EE<?=<?98H6?9AD7L<;H9?=<7;<>Z:H=67<L786?=9786EE<?=<7?979F?8H97;67U9?867H?;H89;67><A97NO5PQRPRSRD79=W764ab7c=EHFW:HL6d7;H97:<FBH?=<7967;979>E<:<?=9I@67;9756=97\H:89A76B7;68BL<?=67;<786UE9?I986EE<:>6?;<?=<D7;<GH;9L<?=<79=<:=9;67><A67:<=6E786L><=<?=<D7:<7?@676BG<E7L6KG6:7>9E97E<=<?I@676B86L><?:9I@67;<7G9A6E<:D7:<L7>E<eBCT67;<7<G<?=B9A786UE9?I97eB;H8H9A3123f3 O7>9F9L<?=67;<789;97<=9>97:6L<?=<7:<E[7<J<=B9;679>Z:797G<EHX89I@67;97E<FBA9EH;9;<7;<:H=B9I@67;67NO5PQRPRSOD7L<;H9?=<786?:BA=97ghijkhl7?67mnNR\D78Be67E<:BA=9;6D7HL>E<::6D7:<E[7eB?=9;6796>E68<::6D7U<L786L679>Z:79786L>E6G9I@67;67>9F9L<?=67;67><::69A7NO5PQRPRSO7>9E9797<M<8BI@67;6::<EGHI6:7E<A9KG6:7o789;97<=9>9D7U<L786L67E<86AHL<?=67;9:786?=EHUBHIp<:7:68H9H:7;<GH;9:D7VB<7:<E[;<L6?:=E9;97L<;H9?=<7979>E<:<?=9I@67;<7;68BL<?=6:76X8H9H:D7H?;HGH;B9AHT9;6:7<7H;<?KX89;6:7><A6?qL<E67;6786?=E9=6D786EE<:>6?;<?=<7967L :7;97qAKL9786L><=?8H97G<?8H;97<7?@676BG<E7VB9AVB<E6B=E67L6KG67>9E97:B97E<=<?I@676B7;<:86?=6D7H?8AB:HG<7<L7J98<7;<7LBA=9:79>AH89;9:3123r3 56789:67;<7H?86EE<I@67?6:7;68BL<?=6:79>E<:<?=9;6:D7H?8AB:HG<7?9:756=9:7\H:89H:]\9=BE9:D<:=<:7:<E@67E<:K=BC;6:7967NO5PQRPRSO7>9E979:786EE<Ip<:7?<8<::[EH9:D7?@67E<:>6?;<?;679NO5PQRPR5Ps7>6E7VB9H:VB<E7<?89EF6:7E<:BA=9?=<:7;<79=E9:6:7?97AHVBH;9I@67;6:7>9F9L<?=6:86EE<:>6?;<?=<:3123t3 O7NO5PQRPRSO7?@67>6;<E[7>A<H=<9E7eB?=67967nuvR5D7VB9H:VB<E7>9F9L<?=6:7L6KG9;6:>6E7<G<?=B9H:7J9A9:76B7<EE6:786?K;6:7<L7:B9:7>E6>6:=9:786L<E8H9H:31231a3 m<E@67E<K;6:7?97J6?=<76:7=EHUB=6:7<786?=EHUBHIp<:7:6UE<76:7>9F9L<?=6:7<J<=B9;6:DBKAHT9?;6w:<79:79ACVB6=9:7>E<GH:=9:7>9E9767K>67;<7:<EGHI676Ue<=67;<:=97AH8H=9I@631Y3 xyz{|}|~z����1Y313 u9E979786?=E9=9I@67;6:7:<EGHI6:D7;<G<E[7:<E7<MHFH;9D7?67LC?HL6�1Y31313 a17cBLd7REVBH=<=6c9d7>A<?6c9dD7E<:>6?:[G<A7=W8?H86c9d7><A97<M<8BI@67;6:7:<EGHI6:DA<F9AL<?=<79UHAH=9;6D786L7<M><EH?8H9786L>E6G9;97<L7<M<8BI@67;<76UE9:7;<7E<:=9BE9I@67;<7U<L=6LU9;67<L7VB9AVB<E7<:J<E97;<7F6G<E?6D786L>9�G<A786L7676Ue<=67;97AH8H=9I@6D7?6:7=<EL6:7;<:=<uE6e<=67�[:H86�1Y313�3 a17cBLd7s?89EE<F9;67;<76UE9:D786L7<M><EH?8H9786L>E6G9;97<L7<M<8BI@67;<76UE9:DL<;H9?=<79>E<:<?=9I@67;<786?=E9=67;<7>E<:=9I@67;<7:<EGHI6:D7NPum76B7J9T<E7>9E=<7;67<:=9=B=676B86?=E9=67:68H9A7;97AH8H=9?=<31Y31343 a17cBLd7REVB<ZA6F6c9d7N66E;<?9;6Ec9dD7E<:>6?:[G<A7=W8?H86c9d7><A97<M<8BI@67;6:7:<EGHI6:;<79EVB<6A6FH9D7A<F9AL<?=<79UHAH=9;67?6:7=<EL6:7;97;97�<H7?�7143_Y4D7;<71r323�a1rD786L7<M><EH?8H986L>E6G9;97<L7986L>9?9L<?=679EVB<6AZFH867c>E6:><8I@6D7L6?H=6E9L<?=67<]6B7E<:F9=<d7;<76UE9:7;<E<:=9BE9I@67;<7U<L7=6LU9;67<L7VB9AVB<E7<:J<E97;<7F6G<E?6D786L>9�G<A786L7676Ue<=67;97AH8H=9I@6D7?6:=<EL6:7;<:=<7uE6e<=67�[:H8637S<G<L6:7E<::9A=9E7VB<79786L>E6G9I@67;97<M><EH?8H97:<7;9E[7L<;H9?=<9>E<:<?=9I@67;<7u6E=9EH97;<7RB=6EHT9I@6]u<ELH::@67;<7u<:VBH:97REVB<6AZFH897>BUAH89;97<L7SH[EH67OX8H9A;97�?H@6D78Be67>E6X::H6?9A79>9E<I97?6LH?9;6786L67866E;<?9;6E7�<E9A�7986L>9?9;97;97E<:><8KG99>E6G9I@67;67:<B7Q<A9=ZEH67\H?9A7><A67nuvR5�1Y31323 a17cBLd7REVB<ZA6F6c9d7PW8?H86c9d7;<789L>6D7A<F9AL<?=<79UHAH=9;67?6:7=<EL6:7;97;97�<H7?�143_Y4D7;<71r323�a1rD786L7<M><EH?8H9786L>E6G9;97<L7986L>9?9L<?=679EVB<6AZFH867c>E6:><8I@6DL6?H=6E9L<?=67<]6B7E<:F9=<d7;<76UE9:7;<7E<:=9BE9I@67;<7U<L7=6LU9;67<L7VB9AVB<E7<:J<E97;<7F6G<E?631Y3�3 O7>E6X::H6?9A7E<J<EH;67?67:BUH=<L71Y31317;<G<E[79>E<:<?=9E7:<B7E<:><8KG67E<FH:=E67<9?BH;9;<7>E6X::H6?9A7;679?6786EE<?=<7o7AH8H=9I@67;<GH;9L<?=<7>9F97?67ZEF@67;<78A9::<786L><=<?=<

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +�0 �����1234567897:;<=99><?@>97AB6A6A7C7AB6A6D7ECFC;G<H7@>?E@H7IC;7FJ?KLM<7K<N7@7CN:;C9@7M>K>I@?IC7K<N:;<F@E<@I;@FO97EC7E<KLNC?I@PG<7QRS>MH7TL@M79CU@V7K<?I;@I<7C?I;C7@97:@;IC9H7KW:>@7E@72XYZ7<L7[@\C;7:@;IC7E<C9I@ILI<7<L7K<?I;@I<79<K>@M7E@7NC9N@6787FJ?KLM<7@K>N@7;C[C;>E<7E@7M>K>I@?IC7FC?KCE<;@7K<N7<7:;<=99><?@MECFC;R79LS9>9];7:<;H7?<7NJ?>N<H7I<E@7@7[@9C7EC7CCKLPG<7E<79C;F>P<H7@IO79L@7C?I;C_@7EC=?>]F@7C7<7>?IC_;@MKLN:;>NC?I<7E<7K<?I;@I<7C?I;C7@7CN:;C9@7FC?KCE<;@7C7<7Ya3bcde6AB6f6 37a@S>M>I@PG<7XOK?>K@7E@7CN:;C9@7ECFC;R79C;7K<N:;<F@E@7@I;@FO97E<979C_L>?IC9E<KLNC?I<9VAB6f6A6 2<N:;<F@PG<7EC7a@S>M>I@PG<gdC_>9I;<7?<1957W;_G<1957K<N:CIC?IC1957:CM@19579L@195;C9:CK]F@1957R;C@1957EC7@IL@PG<hAB6f6D6 2<N:;<F@PG<7EC7:<99L>;7CN79CL7TL@E;<H7?@7E@I@7:;CF>9I@7:@;@7C?I;C_@7E@7:;<:<9I@H?@7M>K>I@PG<H7:CM<7NC?<97<7:;<=99><?@M7EC7?JFCM79L:C;><;H7NC?K><?@E<7?<979LS>IC?97iAB6A6AjHECIC?I<;C97EC7LN@7<L7N@>972C;]EG<1kC957EC73KC;F<7XOK?>K<7123X5H7CN>]E@1957:CM<7W;_G<K<N:CIC?ICH7@K<N:@?Q@E@97:CM@1957;C9:CK]F@1957lCKM@;@PG<1kC957[<;?CK>E@1957:<;7:C99<@7UL;JE>K@7ECE>;C>I<7:mSM>K<7<L7:;>F@E<7TLC7K<N:;<FCN7@7CCKLPG<7EC79C;F>P<97K<N:@nFC>97K<N7<7<SUCI<7E@K<?I;@I@PG<7CN7SC?97I<NS@E<97CN7TL@MTLC;7>?9Io?K>@677AB6p6 87:;<=99><?@M7EC9K;>I<7?<79LS>ICN7AB6A6A7ECFC;R79C;7>?E>K@E<7:CM@7M>K>I@?ICH7CN7E<KLNC?I<QRS>M71lCKM@;@PG<5H7K<N<7dC9:<?9RFCM7XOK?>K<7:CM@7CCKLPG<7E<79C;F>P<7;C[C;C?IC7@<7<SUCI<7EC9IC7Y;<UCI<qR9>K<H7ECFC?E<7<7:;<=99><?@M7@99>?@;7I@NSON7I@M7>?E>K@PG<6AB6B6 87:;<=99><?@M7>?E>K@E<7:CM<7M>K>I@?IC7:@;@7=?97EC7K<N:;<F@PG<7E@7K@:@K>I@PG<7IOK?>K<r:;<=99><?@M7ECFC;R7:@;]K>:@;7EC7I<E<79C;F>P<7<SUCI<7E@7M>K>I@PG<H7@EN>]?E<r9C7@79LS9]IL>PG<7:<;:;<=99><?@M7EC7C:C;>s?K>@7CTL>F@MC?IC7<L79L:C;><;H7EC9EC7TLC7@:;<F@E@7:;CF>@NC?IC7:CM<7Ya3b6AB6t6 37F>9>I@7IOK?>K@7O7<S;>_@IW;>@7CN7;@\G<7E@97K@;@KIC;J9]K@97C7E<7C9I@E<7E<7>NWFCMH7ECFC?E<7@CN:;C9@7;C@M>\@;7:CM<7NC?<97LN@7F>9>I@7IOK?>K@7@<7SCN7I<NS@E<7:@;@7K<?QCKsrM<7C7E>;>N>;7CFC?IL@>9EmF>E@979<S;C7@979L@97K@;@KIC;J9]K@97@;TL>ICIu?>K@97C79>IL@PkC97E<7M<K@M6AB6v6 37F>9>I@7ECFC;R79C;7:;CF>@NC?IC7@_C?E@E@7:CM<7CrN@>M71M>K>I@K@<6;Uw>:Q@?6_<F6S;5H7KLU@7E@I@C7Q<;R;><79C;G<7=@E<97EC7@K<;E<7K<N7@7E>9:<?>S>M>E@EC7EC7Q<;R;><7E<7x>9K@M7E<7Ya3bH7@79C;7>?[<;N@E<:;CF>@NC?IC7@<97>?IC;C99@E<96AB6y6 Y@;@7@7F>9I<;>@7<7M>K>I@?ICH7<L7<79CL7;C:;C9C?I@?IC7MC_@MH7ECFC;R7C9I@;7ECF>E@NC?IC>EC?]=K@E<H7@:;C9C?I@?E<7E<KLNC?I<7EC7>EC?]E@EC7K>F>M7C7E<KLNC?I<7C:CE>E<7:CM@7CN:;C9@K<N:;<F@?E<79L@7Q@S>M>I@PG<7:@;@7<7@I<71lCKM@;@PG<7EC7z>9>I@PG<56At6 {|}~|�|���|}�����|��|�At6A6 ZC;R7C>_>E@7@7:;C9I@PG<7EC7_@;@?]@7:CM@728bXd3X3l3H7?<7:C;KC?IL@M7EC7B�71K>?K<7:<;KC?I<57E<7F@M<;7I<I@M7E<7K<?I;@I<H7:<EC?E<7<:I@;7:<;7K@LPG<7CN7E>?QC>;<7<L7nILM<97E@7EJF>E@7:mSM>K@H9C_L;<r_@;@?]@7<L7=@?P@7S@?KR;>@H7@79C;7K<N:;<F@E@7?<7:;@\<7EC7@IO7��}�����}����}�����7@7:@;];7E@7E@I@E@7KCMCS;@PG<7E<7K<?I;@I<6Av6 ��~���Av6A6 37M>K>I@PG<7?G<79C;R79>_>M<9@H79C?E<7:mSM>K<97C7@KC99JFC>97@<7:mSM>K<7<97@I<97EC79CL:;<KCE>NC?I<H79@MF<7TL@?I<7@<7K<?ICmE<7E@97:;<:<9I@9H7@IO7@7;C9:CK]F@7@SC;IL;@713;I67f�H7�f�7H7�C>y6tttg�f56Ay6 ��������}�����|��|�Ay6A6 37>?CCKLPG<7I<I@M7<L7:@;K>@M7E<7K<?I;@I<7C?9CU@7@79L@7;C9K>9G<H79C7Q<LFC;7LN@7E@9<K<;;s?K>@97:;C9K;>I@97?<7@;I67vy7E@7�C>7?�7y6tttH7EC7DA7EC7UL?Q<7EC7A��f6A�6 |����|����}�����|��|��A�6A6 3KC>I@;H7?@97NC9N@97K<?E>PkC97K<?I;@IL@>9H7@979L:;C99kC97TLC79C7=\C;CN7?CKC99R;><97?@<S;@7@IO7DB�71F>?IC7C7K>?K<7:<;7KC?I<57E<7F@M<;7>?>K>@M7@IL@M>\@E<H7C7@IO7<7M>N>IC7EC7B��71K>?TLC?I@7:<;KC?I<57:@;@7<979CL97@K;O9K>N<9H79@MF<79C7@97:@;IC97@K<;E@;CN79L:;C99kC97@K>N@7EC99C7M>N>ICH7?@7[<;N@:;CF>9I@7?<7��7A�7C7D�7E<7@;]_<7tB7E@7�C>7?�7y6tttg�f6

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +�0 �����123 456789:8;45<=>=7>5?=>9=>@4:ABC=>D=;=>D=;7;>EEEEEEFGHIHEJKLEMNEMOLGNLPNEKNEHIP3EQREMNESTUITPNEV3QV2WEMTEXYEMTEZHONEMTE122V[123Y3 \IHPH]LTEMTENIHLEMTEITLPH_IHaNWEUNKLTIbHaNETEZNMTIKOcHaNETZE_ZEZNK_ZTKPNPNZ HMNWEU_dHLEMOITPIOcTLEMTbTZEGITcHIEGTeHEOKPTfIOMHMTWENIOfOKHeOMHMTETEfHIHKgIEHEH_PTKgUOMHMTEMHTMOJUHaNWEGITLTIbHKMNEHLEGTU_eOHIOMHMTLEh_TEPNIKHIHZEHEijfITdHEkHPIOcElNLLHEmTKnNIHEMNoOeHIiEoHPIOZpKONEq_eP_IHeEMNErIHLOe3EsTh_TIEUNKnTUOZTKPNELNITEPTNIOHLEMTEITLPH_IHaNWEZHPTIOHOLETPtUKOUHLEUNKLPI_gbHLEPIHMOUONKHOLWEL_HLEGHPNeNfOHLETEITU_ILNLEGHIHEUNKLTIbHaNETEITLPH_IHaNEMTLPTLL_GNIPTLEnOLPuIOUNL3EvLPHLEGTU_eOHIOMHMTLETEHEUNZGeTwOMHMTEMNLELTIbONLWENLEh_HOLEPxZEUHIHUPTIyLgUHGITGNKMTIHKPTZTKPTEHIzLgUHWETEKaNEMTEZTIHETKfTKnHIOHWEKaNEGTIZOPTZEHEMTJKOaNEGNIETLGTUOJUH{TL_L_HOL312313 oHIHEOLLNEn|E_ZETKPTKMOZTKPNEPtUKOUNEMHEKTUTLLOMHMTEMTEUNZGINbHaNEMTEUHGHUOMHMTPtUKOUHEMHETZGITLHET}N_EsTLGNKL|bTeE\tUKOUNWEUNZEHEHGITLTKPHaNEMTEGTeNEZTKNLE2YEF_Z[E~PTLPHMNET}N_qTIgMaNETwGTMOMNEGNIEGTLLNHEd_IyMOUHEMTEMOITOPNEG�eOUNEN_EGIObHMNWEUNZGINbHKMNEh_TEHETZGITLHEPTKnHTwTU_PHMNENIHEMTEITLPH_IHaNEN_EUNKLTIbHaNEMTEGHPIOZpKONEU_eP_IHeETMOJUHMNWEGINPTfOMNEGNIEeTfOLeHaN�TMTIHeWETLPHM_HeEN_EZ_KOUOGHeWEHetZEMTELTf_OIEHLEOKMOUH{TLEUNKgMHLEKNEkTZNIOHeESTLUIOgbNWEqHMTIKNEMTvKUHIfNLETEoINdTPNLEvwTU_gbNL3123X3 STLLTEZNMNWENLELTIbONLEGNMTZELTIEUeHLLOJUHMNLEUNZNEUNZGeTwNLWEN_ELTdHWE���>������WPTKMNETZEbOLPHEh_TE��>�������������>�����������>�>����������>���E�����>��>������������>�����������>�������������>��>���><������>���>�����>���>������������>����>��������>�����>�������>������������>�>���������>������>���>������������>��������>����>�������>���>����>��>�������������������>��>��������EF~IP3E1RWE EYREMNESTU3EV3QV2}2V[31Y3 9B@¡=@BC¢4@>£4:8B@1Y3Y3 ¤LELTIbONLENIHEUNKPIHPHMNLELTIaNETwTU_PHMNLEGNIETZGITLHEUHMHLPIHMHEd_KPNEHNEq~¥}qsv~]s¦EUNK�NIZTEHLENIOTKPH{TLEMTLPTEoINdTPNEr|LOUNETEHLEl¤sk~mE\§qljq~mEbOfTKPTLWEGTIgKTKPTLEHNENdTPN31Y313 ~Eq¤l\s~\~S~EMTbTI|E�NIKTUTIEZaNEMTENIHEh_HeOJUHMHEGHIHETwTU_PHIENLEMObTILNLLTIbONLETLPHEh_HeOJUHaNEOKUe_OENLETh_OGHZTKPNLETE�TIIHZTKPHLEKTUTLL|IOHLEHNENZEMTLTZGTKnNEMTUHMHELTIbON31Y3X3 \NMNLENLEZHPTIOHOLEHMh_OIOMNLEGHIHEHELTITZE_geOcHMNLEKHETwTU_aNEMNLELTIbONLEKNbNLMTbTIaNELTIEMTEGIOZTOIHEeOKnHWEeObITLEMTE�HenHLWEGIT�TITKUOHeZTKPTEMTEZHIUHLEUNKLHfIHMHLEKNEZTIUHMNHPTKMTKMNEGeTKHZTKPTEHNENdTPNEMTLPTEoINdTPNEr|LOUN3EvWEKHh_TeTLEh_TEUN_TITZWEMTbTIaNELTIUTIgJUHMNLEGTeNLEuIfaNLEITf_eHMNITLEMHLEZHPtIOHLEFjlkv\s¤WEjr~k~WEjlv~WETKPITEN_PINL[3E1Y3Q3 lHETwTU_aNEMNLELTIbONLEMTbTIaNELTIELTf_OMHLEHLEGITLUIO{TLEMHE~rl\EF~LLNUOHaNrIHLOeTOIHEMTElNIZHLE\tUKOUHL[WEHLEMOLGNLO{TLEMNEGINdTPNWEHENHEPtUKOUHETEHLEGI|gUHLEITUNZTKMHMHLETUNKLHfIHMHLEGHIHELTIbONLETh_ObHeTKPTLETENLEITf_eHZTKPNLEMNLE�NIKTUTMNITLET}N_EMHLEUNKUTLLONK|IOHL31Y3V3 oNIELTEPIHPHIEMTE_ZETZEq_eP_IHeEeTfHeZTKPTEGINPTfOMNWEKTKn_ZHEOKPTIbTKaNEN_EZtPNMNMTEPIHHenNEGNMTI|WETZEnOGuPTLTEHef_ZHWEUH_LHIEMHKNEHNEGItMONEN_EHNLETKLEHeOEUNKgMNLEFTeTZTKPNLHIzLgUNLEOKPTfIHMNLEN_ETKLEZubTOLEHeOETwOLPTKPTL[WEUHLNEOLLNENUNIIHWEHEq¤l\s~\~S~EITLGNKMTI|d_IOMOUHZTKPTEGTeNEHPNENUNIIOMN3E1Y3©3 STbTI|ELTIEZHKgMHE_ZHEUuGOHEOKPTfIHeEMNEGINdTPNETwTU_gbNEKNEUHKPTOINEMHENIHWETZEeNUHeHUTLLybTeETEbOLybTeEHEPNMNLENLE�_KUONK|IONLEMHEq¤l\s~\~S~3E§EOZGITLUOKMybTeEh_TENEsTLGNKL|bTeE\tUKOUNMHENIHWETKfTKnTOINLWEHIh_OPTPNLWENEZTLPITEMTENIHLWEGTMITOINLWEHGNKPHMNITLETEMTZHOLEGINJLLONKHOLHeNUHMNLEGHIHEHENIHWEPTKnHZEUNKnTUOZTKPNEGIN�_KMNEMNEUNKPT�MNEMNEGINdTPNETwTU_gbN31Y3ª3 vZEEUHLNLEMTEM�bOMHLEh_HKPNE«EOKPTIGITPHaNEMTEGINdTPNLWEMTLTKnNLWEKNIZHLWTLGTUOJUH{TLEGINUTMOZTKPNLEN_Eh_Heh_TIEN_PIHEMOLGNLOaNEUNKPIHP_HeWELTI|EUNKL_ePHMHEGNIETLUIOPNEH¬jmq~­j®~°¤31Y3±3 ~LEHePTIH{TLEMTEGINdTPNLWEh_TEM_IHKPTEHETwTU_aNEMHENIHELTEZNLPIHITZEKTUTLL|IOHLWMTbTIaNELTIEMTbOMHZTKPTEd_LgJUHMHLEGNIETLUIOPNE«E¬jmq~­j®~°¤31Y3²3 qHLNENUNIIHZEHePTIH{TLEKHLETLGTUOJUH{TLEMNLELTIbONLWEMTUNIITKPTLEMTEITHeOMHMTLEKaNeTbHKPHMHLETZEGINdTPNWETEh_HKMNE�NIEbTIOJUHMHE_ZHELOP_HaNEKaNEGITbOLPHETZEGINdTPNWELTdHETeHEZHPTIOHeW

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +�0 �����12345367364819:;<=>?6:?@A?=3=B=CA416>?1=D?E=16?@A<A9F?8A9?9AG5819=@6?AC?H5F956?@A?IB9=?A?J9641=CA41A36C:453=@6?J69?A839516?K?LMNOPQMRPSTI>?U:A?E694A3A9F?=?A8JA35V3=WX6?A?695A41=WX6?J=9=?6?3=86YZ[Y[\Y ]6@68?68?8A9<5W68?J69<A41:9=?4X6?AJD_35168?46?3=@A946?@A?A8JA35V3=WA8?6:?468?@A8A4a68b1=58?36C6?J96cA16?AA3:;<6>?J96cA168?@A?5481=D=WA8>?@A1=Da=CA4168d>?C=8?4A3A88F9568?K?JA9EA51=AA3:WX6?@68?8A9<5W68?J96G9=C=@68>?8A9X6?@A?9A8J648=B5D5@=@A?@=?OIe]fP]PHP?A?@A<A9X6?6BA@A3A9?=8469C=8?<5GA41A8>?A?J9641=CA41A?36C:453=@6?J69?A839516?K?LMNOPQMRPSTI>?U:A?E694A3A9F?=?A8JA35V3=WX6A?695A41=WX6?J=9=?6?3=86YZ[Y[[Y g:=4@6?8A?VhA9?4A3A88F956?A?J69?54535=;<=?@=?OIe]fP]PHP>?=?C:@=4W=?4=8?A8JA35V3=WA86:?=?8:B8;1:5WX6?@A?=DG:C?C=1A95=D?J69?8A:?AU:5<=DA41A?@A<A9F?8A9?=J9A8A41=@=>?J69?A839516>?KLMNOPQMRPSTI>?C54:3568=CA41A?c:8;V3=@=Y?P8?86D5351=WA8?@A<A9X6?8A9?EA51=8?AC?1ACJ6?aFB5D?J=9=?U:A4X6?J9Ac:@5U:AC?6?=4@=CA416?@68?8A9<5W68?A?4X6?@=9X6?3=:8=?=?J688_<A58?J96996G=WA8?@A?J9=h68YZ[Y[ZY NA>?J=9=?E=35D51=9?8A:8?19=B=Da68>?=?OIe]fP]PHP?4A3A8851=9?AD=B69=9?@A8A4a68?=:5D5=9A8>@A<A9F?E=hi7D6?K8?8:=8?AJA48=8?A3D:85<=8>?8:BCA1A4@6?68?K?=J96<=WX6?@=?LMNOPQMRPSTIYZ[Y[jY klmnoplqrnrsnooltnumlvZ[Y[jY[Y P?OIe]fP]PHP?@A<A9F?16C=9?16@=8?=8?J96<5@i435=8?4A3A88F95=8?J=9=?=88AG:9=9>?=12?=@=1=?@=?A419AG=>?=?J961AWX6?@68?C=1A95=58>?@=8?5481=D=WA8>?@=8?EA99=CA41=8?A?@=?6B9=>?36419=?=8@AG9=@=WA8?J9A<58_<A58>?A8JA35=DCA41A?@A<5@=8?K8?541ACJ295A8>?96:B68?A?@AJ9A@=WA8YZ[Y[jYZY P?OIe]fP]PHP?@A<A9F?5481=D=9?6?8A:?3=41A596?@A?6B9=8>?=9C=hA4=9?6?8A:?C=1A95=D>?6:@A83=99AG=9?68?AU:5J=CA4168?468?D63=58?54@53=@68?36C6?@58J64_<A58?JAD=?LMNOPQMRPSTI?@6?MwxPeYZ[Y[jYjY I?MwxPe?4X6?8A?9A8J648=B5D5h=9F?JAD68?96:B68>?E:9168?6:?@A1A9569=WA8?U:A?J688=C63699A9?@:9=41A?=8?6B9=8y?J69?3641=?@5886>?=?OIe]fP]PHP?@A<A9F?8A?J9A3=<A9?36C?CA@5@=8?@A8AG:9=4W=?J=9=?8A:8?C=1A95=58>?G:=9@=4@6768?AC?@AJz85168?A?3=5=8?3a=<A=@68YZ[Y[jY{Y eX6?8A9F?JA9C5;@=?=?JA9C=4i435=?@A?C=1A95=D?54|=CF<AD?46?D63=D?@=?6B9=>?=Jz8?6a69F956?@A?19=B=Da6YZ[Y[{Y }nv~���vZ[Y[{Y[Y P?OIe]fP]PHP?V3=9F?9A8J648F<AD?JAD=?9A;9=@=?@A?16@68?68?@A8JAc68>?D568?A?A41:Da68@=?6B9=Y?eX6?J6@A9F?<A91A9?4=8?9A@A8?@A?A8G616?A581A41A>?46?D63=D?@=?6B9=?AC?U:A?A8;<A919=B=Da=4@6>?@A8J6c68?U:A?J688=C?@A1A9569=9?6:?A41:J59?=8?1:B:D=WA8?@=8?9A@A8?@A?A8G6168>?A3=:8=9?J6D:5WX6?@A?U:=DU:A9?4=1:9Ah=Y?P?9A@A?@A?FG:=8?JD:<5=58?A?369J68?@�FG:=?4X6?@A<A9X6?9A3ABA9ADACA4168?J6D:A41A8>?36C6?35CA416>?J96@:168?U:_C5368?@5<A9868>?A419A?6:1968YZ[Y[{YZY H58J69?6?C=1A95=D?@A?B61=7E69=?@=?J96<A45A41A?@=8?6B9=8?AC?D63=D?D53A435=@6?6:J9A<5=CA41A?=:1695h=@6?JAD=?w9AEA51:9=?�:4535J=D?6:?46?J9zJ956?1A99A46YZ[Y[{YjY MCJD=41=9?@58J685;<68?@A?J961AWX6?@A?JA@A819A8?A?854=D5h=WX6?J=9=?<A_3:D68>?@:9=41A?=9A=D5h=WX6?@=8?6B9=8>?@A?C6@6?=?C545C5h=9?68?958368?@A?=35@A41A8YZ[Y[{Y{Y P@61=9?CA@5@=8?@A?364196DA?46?8A4;@6?@A?A<51=9?=?AC588X6?@A?C=1A95=D?J=9;3:D=@6J=9=?=?=1C68EA9=?A?9A@:h59?6?4_<AD?@A?9:_@68?J96<A45A41A8?@=?AA3:WX6?@=8?6B9=8?A?@6?|:6?@A<A_3:D68YZ[Y[{Y�Y P@61=9?CA@5@=8?@A?364196DA?CA@5@=8?@A?364196DA?J=9=?A<51=9?6?3=99A=CA416?A?619=48B69@=CA416?@A?C=1A95=D?J=9=?=8?<5=8?J�BD53=8?A?=1A4@A9?=8?469C=8?C:4535J=58?U:=416?=619FEAG6?@A?<A_3:D68?@:9=41A?=8?6B9=8YZ[Y[{Y�Y eX6?9A=D5h=9?U:A5C=?@A?U:=DU:A9?C=1A95=D?=6?=9?D5<9AYZ[Y[{Y�Y �<51=9?16@=8?=8?E69C=8?@A?=3�C:D6?@A?FG:=?U:A?J688=C?J96J535=9?=?J96D5EA9=WX6?@6C68U:516?������������>?19=48C58869?@=?@A4G:A>?h5�=?A?3a5�:4G:4�=YZ[Y[{Y�Y �D5C54=9?C216@68?@A?19=B=Da6?A?=CB5A41A8?J96J_3568?K?J96D5EA9=WX6?@A?<A169A8?b548A168A?96A@69A8?4635<68dYZ[Y[{Y�Y I?D63=D?@=?6B9=?A?8:=8?=@c=3i435=8?@A<A9X6?A81=9?8ACJ9A?D5<9A8?@A?@A195168?A�?6:86B9=8?@A?8A9<5W68Y?P?OIe]fP]PHP?8A9F?9A8J648F<AD?JAD=?D5CJAh=?@A?8A9<5W68Y

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +�0 �1���234354364 789:;<=7<7>78?@A@BC8DBEAF?@GHFIB8JIK@BFIL8?@8HEGMNJEO8B@P@B@GK@M8Q8LFJD@RIOI?JFGFMKBISTEO8DBEK@STEO8M@UNBIGSI8DIBI8@V@HNSTE8?@8M@NM8M@BAFSEM4234354334 78KBFIU@J8@8E8?@MHIBK@8?EM8B@MW?NEM8?I8HEGMKBNSTE8?@A@BTE8M@UNFB8IM8@MD@HFXHISY@M?I8=@MELNSTE8GZ8[6\8?@8]8?@8NL_E8?@826628?E89EGM@L_E8;IHFEGIL8?E8@FE87JaF@GK@8b89:;7 74234354324 cIBI8XGM8?@8XMHILFRISTE8I89:;<=7<7>78HEJDBEAIBCO8MEa8D@GI8?@8JNLKIO8dN@8KE?EM8EMB@MW?NEM8B@JEAF?EM8@MKTE8IHEJDIG_I?EM8?@89EGKBEL@8?@8<BIGMDEBK@8?@8=@MW?NEMO8@J8HEGPEBJF?I?@HEJ8IM8GEBJIM8?I87UeGHFI8fBIMFL@FBI8?@8;EBJIM8<gHGFHIM8h87f;<O87f;<8i2665O83]33[i2665O3]335i2665O83]33]i26658@83]33ji266542343]4 8klmmnop2343]434 9Ia@BC8Q89:;<=7<7>78Ea@?@H@B8KE?IM8IM8GEBJIM8L@UIFM8dN@8M@8B@LIHFEGIJ8HEJ8EMKBIaIL_EM8dN@8@V@HNKI8@8B@MD@FKIB8IM8?FMDEMFSY@M8L@UIFM8KBIaIL_FMKIM8?I8qGU@G_IBFI8?@8r@UNBIGSIOsFUF@G@8@8@?FHFGI8?E8<BIaIL_E42343]424 789:;<=7<7>78M@BC8B@MDEGMCA@L8DEB8JIGK@B8?NBIGK@8I8@V@HNSTE8?EM8M@BAFSEMO8?@GKBE?E8_EBCBFE8?@8KBIaIL_EO8DBEXMMFEGIFM8_IaFLFKI?EM8@8HIDIHFKI?EMO8JNGF?EM8?E8B@MD@HtAE8HIBKTE8?@F?@GtXHISTE8@8?@AF?IJ@GK@8NGFPEBJFRI?EMO8M@G?E8dN@8NJ8IBdNFK@KE8M@BC8B@MDEGMCA@L8D@LI8@V@HNSTE@8IG?IJ@GKE8?EM8M@BAFSEMO8E8dNIL8?@A@BC8K@B8@VD@BFeGHFI8HEJDBEAI?I8@J8EaBI8MFJFLIB8@8?@8J@MJEDEBK@O8HIDIHFKI?E8DIBI8DB@MKIB8dNIFMdN@B8@MHLIB@HFJ@GKEM8MELFHFKI?EM8D@LI8uvr97wvx7yz:8>:8vcs7;@8EN8M@NM8DB@DEMKEM42343]4[4 9Ia@BC8Q89:;<=7<7>78EP@B@H@B8IM8HEG?FSY@M8?@8M@UNBIGSI8@8DB@A@GSTE8HEGKBIIHF?@GK@M8?@8KBIaIL_EO8?@8IHEB?E8HEJ8IM8GEBJIM8B@UNLIJ@GKIB@M8@?FKI?IM8D@LE8<8h8v;vr<{=v:8>:<=7f7ws:42343]454 r@BC8EaBFUIK|BFI8I8NtLFRISTE8?@8@dNFDIJ@GKEM8?@8DBEK@STE8FG?FAF?NIL8}qcv~8DIBI8KE?EMEM8DBEXMMFEGIFM8?I8EaBI8?@8IHEB?E8HEJ8IM8MNIM8ItAF?I?@M8@iEN8CB@IM8?@8KB�GMFKE42343]4]4 >NBIGK@8I8@V@HNSTE8?EM8M@BAFSEMO8?@A@BC8M@B8?I?I8KEKIL8IK@GSTE8I8M@UNBIGSI8?EMPNGHFEGCBFEMO8?EM8NMNCBFEM8@J8U@BIL8@8?EM8@dNFDIJ@GKEMO8?@A@G?E8M@B8EaM@BAI?IM8HEJ8I8JCVFJIIK@GSTE8IM8GEBJIM8?@8M@UNBIGSI8@8DB@A@GSTE8?@8IHF?@GK@M48>@A@BC8@VFMtB8qcv8Q8?FMDEMFSTE8?EMPNGHFEGCBFEMO8XMHIFM8@8AFMFKIGK@M8?I8EaBIO8dN@8?@A@BTE8NtLFRIBO8GE8JWGFJEO8EM8M@UNFGK@M@dNFDIJ@GKEM� I~89IDIH@K@8?@8M@UNBIGSI�a~8fEKIM8EN8MIDIKEM8?@8M@UNBIGSI�H~89FGKE8?@8M@UNBIGSIO8dNIG?E8G@H@MMCBFE�?~89EL@K@8MFGILFRI?EB42343]4j4 789:;<=7<7>78?@A@BC8PEBG@H@B8IEM8M@NM8PNGHFEGCBFEM8HBIH_C8HEJ8PEKEUBIXI8DIBIF?@GtXHISTE42343]4\4 789:;<=7<7>78?@A@BC8DBEAF?@GHFIB8I8B@tBI?I8FJ@?FIKI8@8MNaMtKNFSTE8GE8DBIREJCVFJE8?@85�8_EBIM8?@8dNILdN@B8PNGHFEGCBFE8@8DB@MKI?EB@M8?@8M@BAFSEMO8dN@8?@JEGMKB@FGHEJD@KeGHFI8DIBI8I8@V@HNSTE8?IM8KIB@PIMO8_CaFKEM8?@8HEG?NKI8GEHFAEM8EN8HNI8DB@M@GSI8M@INLUI?I8FGEDEBKNGI8D@LI8uvr97wvx7yz:8?E8vcs7;42343]4�4 78@JDB@MI8?@A@BC8KEJIB8KE?IM8IM8DB@HINSY@M8�K@FM8DIBI8@AFKIB8?IGEM8@8IHF?@GK@M8IEM@N8D@MMEILO8IEM8M@NM8a@GM8@8EaBIM42343]4�4 uEBG@H@B8KE?EM8EM8JIK@BFIFMO8@dNFDIJ@GKEM8@8D@MMEIL8G@H@MMCBFEM8IE8D@BP@FKE?@M@JD@G_E8?EM8M@BAFSEM8HEGKBIKI?EMO8IMMNJFG?E8KE?EM8EM8HNMKEM8?@HEBB@GK@M8?@MK@8PEBG@HFJ@GKEOFGHLNMFA@8KBFaNKEMO8HEGKBFaNFSY@M8XMHIFM8@8@GHIBUEM8KBIaIL_FMKIMO8M@HNBFKCBFEM8@8DB@AF?@GHFCBFEM42343]4364 r@BC8B@MDEGMIaFLF?I?@8?I89:;<=7<7>78E8HEGKBEL@8?@8M@NM8DB@MKI?EB@M8@PEBG@H@?EB@MO8HIa@G?E8I8@L@M8KE?IM8IM8@VFUeGHFIM8IHFJI8?@MHBFKIM4224 ������22434 7;q�:8v8h8cBE@KE8qV@HNtAE8}rqv8GZ835�]�\�~4

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +�0 �����11212 345678998:8;<=>?<@=87AB=CD>EFA?=8GH598>I8JKLMN1NO2112P2 3456789998:8QAR>RSA=C=8TUV?WR:T?>=>WD?AR88GH598>I8JKLMNPKO2112K2 3456789X8:8YZ987[A=V8GH598>I8JKLMNP\O2112M2 345678X8:8YZ985]?_=CD>ERV8GH598>I8JKLMNKO2112a2 345678X98:8bDCcA?=8dD8QF<W<R8GH598>I8JKLMNMKO288e?R8dD8f=>D?ARg81P8dD8VDEDC[AR8dD81JN28hijklmnopqlrnstnui3A]?EDER89;v34:efb28H93;5811K1J88ZD83WRAdRg88wqxoilyzxquzil{nzqol|tn}tlrnstnuiQRRAdD>=dRA8~�W>?WR8883_AR�R8R8_ADVD>ED8;AR�DER8YFV?WRg88�q�itol{ntnuqH_DA?>ED>dD>ED8dR89;v34:efZRWCD>ER8=VV?>=dR8D<DEAR>?W=CD>ED8_RA8hijtlmnopqlrnstnuig8�u�xn}t}ig8DC81P�N�1JNg8�V8J1�MgWR>�RACD8@RAFA?R8R�W?=<8dD8YA=VU<?=g8WRC8�>d=CD>ER8>R8=AE28aIg8�8JIg8dR8ZDWADER8>I8L2MPNg8dD8L8dDRE[AR8dD81JM2ZRWCD>ER8=VV?>=dR8D<DEAR>?W=CD>ED8_RA8wqxoilyzxquzil{nzqol|tn}tlrnstnuig8�iiuzt�qziul�k��n�ijxsj�}x}ilzil�w����rhg8DC81P�N�1JNg8�V8JM�1Kg8WR>�RACD8@RAFA?R8R�W?=<8dD8YA=VU<?=g8WRC�>d=CD>ER8>R8=AE28aIg8�8JIg8dR8ZDWADER8>I8L2MPNg8dD8L8dD8RE[AR8dD81JM2ZRWCD>ER8=VV?>=dR8D<DEAR>?W=CD>ED8_RA8�q�itol{ntnuql�i�tjlhx�niug8mx�tun�}t�zt�}tlzil�w����rhg8DC81K�N�1JNg8�V81P�Kag8WR>�RACD8@RAFA?R8R�W?=<8dD8YA=VU<?=g8WRC8�>d=CD>ER8>R8=AE28aIg8�8JIgdR8ZDWADER8>I8L2MPNg8dD8L8dD8RE[AR8dD81JM238=ED>�W?d=dD8dDVED8dRWCD>ER8_RdD8VDA8WR>�DA?d=8>R8V?ED8@�_���VD?2?_@=>2SR�2[A�=ED>�W?d=dDg?>�RAC=>dR8R8Wcd?SR8�DA?�W=dRA8�������8D8R8Wcd?SR8QeQ8������  2

���������� ������� � ������� � ������ ��������������������� !�"�#�$��������!���% &������' � �(&��)*�!��+�*���*��+,�$- � �+���"�*( �#���+#��) %�. �-�&+&��)*�!��(�������-�!/� +�0 �����1232456789:;<=>?@AA>;BC;DEFDDGDDEFHIJKDELMKN OPQ;BC;ERSEELH

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO II – MINUTA DE CONTRATO

CONTRATO Nº ___/2019

TERMO DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇO DE ENGENHARIA nº ___/___, QUE ENTRE SI CELEBRAM O INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL, LOCALIZADO NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO, RJ, NA AV. RIO BRANCO, 46, CENTRO, E A EMPRESA___________.

Aos ___ (________) dias do mês de ________________ do ano de dois mil e dezenove (2019), o INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL - IPHAN, autarquia federal vinculada ao Ministério da Cultura, criado pelas Leis n.º 8.029 e 8.113, respectivamente de 12 de abril e de 12 de dezembro, ambas de 1990, com sede em Brasília, DF, por intermédio da SUPERINTENDÊNCIA DO IPHAN NO RIO DE JANEIRO, situado na Cidade do Rio de Janeiro, RJ, à Av. Rio Branco, 46 inscrita no CNPJ-MF sob o nº 26.474.056/0007-67, neste ato representado pela Superintendente Substituta a Sra. MÔNICA DA COSTA, inscrita no CPF-MF sob o n.º 740.360.177-72, matrícula no SIAPE n.º 223321, doravante denominado CONTRATANTE, e a empresa ____________________, inscrita no CNPJ sob o nº ______________, sediada na Rua ____________________, nº ___, _________, ___________, ___, neste ato representada por seu ____________, inscrito no CPF/MF sob o nº ______________, portador da carteira de identidade nº _________, expedida pela SSP/__, doravante denominado CONTRATADO, conforme o constante e decidido no processo administrativo nº _______________________, doravante denominado "processo", referente à Tomada de Preços nº ____/2019, e em observância às disposições da Lei nº 8.666, de 21 de junho de 1993, da Lei nº 10.520, de 17 de julho de 2002, da Lei de Diretrizes Orçamentárias vigente, do Decreto nº 7.983, de 8 de abril de 2013, e da Instrução Normativa nº 05/2017-MPOG, resolvem celebrar o presente Termo de Contrato nº ........../2019, mediante as cláusulas e condições a seguir enunciadas. 1. CLÁUSULA PRIMEIRA – OBJETO

1.1. O objeto do presente instrumento é a contratação da executar serviços técnicos especializados engenharia e arquitetura para execução de Obras de Conservação, Restauração e Complementares no Bem Tombado Nacional “Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar”, mediante o regime empreitada por preço global, que será prestado nas condições estabelecidas no Projeto Básico e demais documentos técnicos que se encontram anexos ao Instrumento Convocatório do certame que deu origem a este instrumento contratual.

1.2. Este Termo de Contrato vincula-se ao Instrumento Convocatório e seus anexos, identificado no preâmbulo acima, e à proposta vencedora, independentemente de transcrição.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

2. CLÁUSULA SEGUNDA – VIGÊNCIA

2.1. O prazo de vigência deste Termo de Contrato é aquele fixado no Instrumento Convocatório, com início na data de .........../......../........ e encerramento em .........../........./...........

2.2. O prazo de execução do objeto é de ________ e será iniciada a partir da entrega da Ordem de Início à Contratada, cujas etapas observarão o cronograma fixado no Projeto Básico.

2.3. A prorrogação dos prazos de execução e vigência do contrato será precedida da correspondente adequação do cronograma físico-financeiro, bem como de justificativa e autorização da autoridade competente para a celebração do ajuste, devendo ser formalizada nos autos do processo administrativo.

3. CLÁUSULA TERCEIRA – DO PREÇO

3.1. O valor total da contratação é de R$ .......... (.....).

3.2. No valor acima estão incluídas todas as despesas ordinárias diretas e indiretas decorrentes da execução do objeto, inclusive tributos e/ou impostos, encargos sociais, trabalhistas, previdenciários, fiscais e comerciais incidentes, bem como taxas de licenciamento, administração, frete, seguro e outros necessários ao cumprimento integral do objeto da contratação.

3.3. O valor consignado neste Termo de Contrato é fixo e irreajustável, porém poderá ser corrigido anualmente mediante requerimento da contratada, observado o interregno mínimo de um ano, contado a partir da data limite para a apresentação da proposta, pela variação do INCC ou outro que vier a substituí-lo.

4. CLÁUSULA QUARTA – DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA

4.1. As despesas decorrentes desta contratação estão programadas em dotação orçamentária própria, prevista no orçamento da União, para o exercício de 20...., na classificação abaixo:

Gestão/Unidade: Fonte: Programa de Trabalho: Elemento de Despesa: PI:

5. CLÁUSULA QUINTA – DO PAGAMENTO

5.1. O prazo para pagamento à CONTRATADA e demais condições a ele referentes encontram-se definidos no Instrumento Convocatório.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

6. CLÁUSULA SEXTA – GARANTIA DE EXECUÇÃO

6.1. A CONTRATADA prestará garantia no valor de R$ ............... (.......................), na modalidade de .............................., correspondente a ..........% (............ por cento) de seu valor total, no prazo de 05 (cinco) dias úteis, após a assinatura do Termo de Contrato, observadas as condições previstas no Instrumento Convocatório.

6.1. O regime jurídico da garantia é aquele previsto no instrumento convocatório.

7. CLÁUSULA SÉTIMA – CONTROLE E FISCALIZAÇÃO DA EXECUÇÃO

7.1. A disciplina inerente ao controle e fiscalização da execução contratual é aquela prevista no Projeto Básico, anexo do Instrumento Convocatório.

8. CLÁUSULA OITAVA – OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE E DA CONTRATADA

8.1. As obrigações da CONTRATANTE e da CONTRATADA são aquelas previstas no Projeto Básico, anexo do Instrumento Convocatório.

9. CLÁUSULA NONA – DA SUBCONTRATAÇÃO

9.1. Não será admitida a subcontratação do objeto licitatório.

10. CLÁUSULA DÉCIMA - ALTERAÇÃO SUBJETIVA

10.1. É admissível a fusão, cisão ou incorporação da contratada com/em outra pessoa jurídica, desde que sejam observados pela nova pessoa jurídica todos os requisitos de habilitação exigidos na licitação original; sejam mantidas as demais cláusulas e condições do contrato; não haja prejuízo à execução do objeto pactuado e haja a anuência expressa da Administração à continuidade do contrato.

11. CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA – DAS SANÇÕES ADMINISTRATIVAS

11.1. As sanções relacionadas à execução do contrato são aquelas previstas no Instrumento Convocatório.

12. CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA – DO REGIME DE EXECUÇÃO E DAS ALTERAÇÕES

12.1. Eventuais alterações contratuais reger-se-ão pela disciplina do art. 65 da Lei nº 8.666, de 1993, bem como do ANEXO X da IN SEGES/MP nº 05, de 2017, no que couber

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

12.1.1. A CONTRATADA é obrigada a aceitar, nas mesmas condições contratuais, os acréscimos ou supressões que se fizerem necessários, até o limite de 25% (vinte e cinco por cento) do valor inicial atualizado do contrato e, no caso particular de reforma de edifício ou de equipamento, até o limite de 50% (cinquenta por cento) para os seus acréscimos.

12.1.2. As supressões resultantes de acordo celebrado entre as partes contratantes poderão exceder os limites estabelecidos no subitem anterior.

12.2. Na hipótese de celebração de aditivos contratuais para a inclusão de novos serviços, o preço desses serviços será calculado considerando o custo de referência e a taxa de BDI de referência especificada no orçamento-base da licitação, subtraindo desse preço de referência a diferença percentual entre o valor do orçamento-base e o valor global do contrato obtido na licitação, com vistas a garantir o equilíbrio econômico-financeiro do contrato e a manutenção do percentual de desconto ofertado pelo contratado, em atendimento ao art. 37, inciso XXI, da Constituição Federal e aos arts. 14 e 15 do Decreto n. 7.983/2013.

12.3. O contrato será realizado por execução indireta, sob o regime de empreitada por preço global.

12.4. Na assinatura do presente Contrato, a Contratada declara sua responsabilidade exclusiva sobre a quitação dos encargos trabalhistas e sociais decorrentes do contrato.

12. CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA – DAS VEDAÇÕES

12.3. É vedado à CONTRATADA:

12.3.1. Caucionar ou utilizar este Termo de Contrato para qualquer operação financeira;

12.3.2. Interromper a execução dos serviços/atividades sob alegação de inadimplemento por parte da CONTRATANTE, salvo nos casos previstos em lei.

13. CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA – DO RECEBIMENTO DO OBJETO

13.3. A disciplina inerente ao recebimento do objeto é aquela prevista no Projeto Básico, anexo do Instrumento Convocatório.

14. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA – RESCISÃO

15.1. O presente Termo de Contrato poderá ser rescindido nas hipóteses previstas no art. 78 da Lei nº 8.666, de 1993, com as consequências indicadas no art. 80 da mesma Lei, sem prejuízo da aplicação das sanções previstas no Projeto Básico, anexo do Instrumento Convocatório.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

15.2. Os casos de rescisão contratual serão formalmente motivados, assegurando-se à CONTRATADA o direito à prévia e ampla defesa.

15.3. A CONTRATADA reconhece os direitos da CONTRATANTE em caso de rescisão administrativa prevista no art. 77 da Lei nº 8.666, de 1993.

15.4. O termo de rescisão, sempre que possível, deverá indicar:

15.4.1. Balanço dos eventos contratuais já cumpridos ou parcialmente cumpridos em relação ao cronograma físico-financeiro, atualizado;

15.4.2. Relação dos pagamentos já efetuados e ainda devidos;

15.4.3. Indenizações e multas.

15.5. No caso de obras, o não pagamento dos salários e demais verbas trabalhistas, bem como pelo não recolhimento das contribuições sociais, previdenciárias e para com o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS), em relação aos empregados da contratada que efetivamente participarem da execução do contrato será causa de rescisão por ato unilateral e escrito da contratante.

16. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA – DOS CASOS OMISSOS

16.1. Os casos omissos serão decididos pela CONTRATANTE, segundo as disposições contidas na Lei nº 8.666, de 1993 e demais normas federais aplicáveis e, subsidiariamente, segundo as disposições contidas na Lei nº 8.078, de 1990 – Código de Defesa do Consumidor – e normas e princípios gerais dos contratos.

17. CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA – PUBLICAÇÃO

17.1. Incumbirá à Contratante providenciar a publicação deste instrumento, por extrato, no Diário Oficial da União, no prazo previsto na Lei nº 8.666, de 1993.

18. CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA – FORO

18.1. O Foro para solucionar os litígios que decorrerem da execução deste Termo de Contrato será o da Seção Judiciária do Rio de Janeiro - Justiça Federal.

Para firmeza e validade do pactuado, o presente Termo de Contrato foi lavrado

em 2 (duas) vias de igual teor, que, depois de lido e achado em ordem, vai assinado pelos contratantes.

........................., ...... de.............................. de 20.....

______________________________________________

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

SUPERINTENDÊNCIA DO IPHAN NO RIO DE JANEIRO

SUPERINTENDENTE

______________________________________________ EMPRESA

REPRESENTANTE LEGAL CARGO

Testemunha:_____________________ Testemunha:_____________________ CPF:___________________________ CPF:___________________________ RG:____________________________ RG____________________________

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO III – NÃO EMPREGO DE MENORES (em papel timbrado da licitante)

Tomada de Preços n.º ___/____,

DECLARAÇÃO DE CUMPRIMENTO AO DISPOSTO NO INCISO XXXIII DO ART. 7º, DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL.

Declaro, para os devidos fins legais, em especial ao estabelecido no inciso XXXIII do artigo 7°

da Constituição Federal, na Lei n° 9.854, de 27/10/1999, publicada no Diário Oficial da União em

28/10/1999, que esta empresa não emprega menores de dezoito anos em trabalho noturno, perigoso

ou insalubre, nem menores de dezesseis anos, em qualquer trabalho, salvo na condição de aprendiz,

a partir de quatorze anos.

Licitante: ___________________________________________

CNPJ/MF: __________________________________________

Endereço: __________________________________________

N° de Identidade do representante: _____________________

Rio de Janeiro, de de .

__________________________________________

Assinatura e identificação do representante

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO IV – DECLARAÇÃO DE VISITA AO LOCAL DA OBRA

Processo nº ___________________

Tomada de Preços nº __/2019

Declaro, para os devidos fins, que eu, ___________________________________, na

qualidade de representante da empresa _____________________________, CNPJ

_____________________, telefone (xx) ________________, portador da carteira do CREA (ou CAU)

nº___________________, efetuei a visita técnica referente ao objeto da licitação acima mencionada,

do qual dou plena ciência das condições e peculiaridades inerentes à natureza dos trabalhos. Declaro

ainda que as informações fornecidas são necessárias e suficientes para a elaboração da proposta de

preços para o presente certame licitatório.

________________________, de de 2019.

_______________________________________________________ (nome completo do declarante, n.º CREA/CAU e assinatura)

Rio, ___/___/___

____________________________ VISTO DO TÉCNICO DO IPHAN

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO V – MODELO DE PROPOSTA

(em papel timbrado da licitante)

CARTA PROPOSTA

À Comissão de Licitação IPHAN-RJ Ref.: Tomada de Preços nº ___/_____ Apresentar a seguir nossa proposta de preços para a execução de _____________________________________________ (indicar objeto da licitação), discriminados na Planilha Orçamentária e Cronograma Físico-Financeiro anexos, conforme Projeto Básico e especificações técnicas contidos no edital referenciado.

O valor total da proposta é de R$ ___________ (______________________ ).

A execução dos serviços será realizada no prazo de ____ (_________) meses, contados a partir da data de emissão da ordem de serviço determinando o seu início.

Declaramos:

1. Que o prazo de validade da proposta é de ______ ( ) dias consecutivos. 2. Que no preço proposto estão incluídos todos os impostos, taxas e encargos incidentes

sobre os insumos e serviços utilizados para a prestação dos serviços. 3. Que nos submetemos a todas as condições estabelecidas no Edital, sujeitando-se

totalmente às disposições nele contidas.

Os dados da nossa empresa são: a) Razão Social: ___________________________ b) CNPJ (MF) n°: __________________________ c) Endereço: (rua, bairro, cidade, estado) d) CEP: ____________________ e) Fone/fax: ____________________ f) E-mail: ________________ (se houver) g) Dados bancários: (banco, conta, agência)

Rio de Janeiro, de de .

__________________________________________

Assinatura e identificação do representante

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO VI – DECLARAÇÃO DE PROPOSTA INDEPENDENTE

(em papel timbrado da licitante)

DECLARAÇÃO DE ELABORAÇÃO INDEPENDENTE DE PROPOSTA

(Identificação completa do representante da licitação), como representante devidamente

constituído de (identificação completa da licitante) doravante denominado LICITANTE para fins do

disposto no Edital da Tomada Preços Nº __/____, declara sob as penas da lei, em especial o art. 299

do Código Penal Brasileiro, que:

a) a proposta apresentada para participar da licitação foi elaborada de maneira independente pelo

Licitante e o conteúdo da proposta não foi no todo ou em parte, direta ou indiretamente, informado,

discutido ou recebido de qualquer outro participante potencial ou de fato da Tomada Preços Nº

__/____, por qualquer meio ou por qualquer pessoa;

b) a intenção de apresentar a proposta elaborada para participar da Tomada Preços Nº __/____ não

foi informada, discutida ou recebida de qualquer outro participante potencial ou de fato da Tomada

Preços Nº __/____, por qualquer meio ou por qualquer pessoa;

c) que não tentou, por qualquer meio ou qualquer pessoa influir na decisão de qualquer outro

participante potencial ou de fato da Tomada Preços Nº __/____, quanto a participar ou não da

referida licitação;

d) que o conteúdo da proposta apresentada para participar da Tomada de Preços Nº __/____ não

será no todo ou em parte, direta ou indiretamente, comunicado ou discutido com qualquer outro

participante potencial ou de fato da Tomada Preços Nº __/____ antes da adjudicação do objeto da

referida licitação;

e) que o conteúdo da proposta apresentada para participar da Tomada Preços Nº __/____ não foi no

todo ou em parte, direta ou indiretamente informado, discutido ou recebido de qualquer integrante da

Receita Federal do Brasil antes da abertura oficial das propostas; e

f) que está plenamente ciente do teor e da extensão desta declaração e que detém plenos poderes e

informações para firmá-la.

Rio de Janeiro, de de .

________________________________________________ (nome e número da identidade do responsável legal pela proponente)

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO VII – INEXISTÊNCIA DE FATO SUPERVENIENTE

(em papel timbrado da licitante)

Tomada Preços nº ___/____,

DECLARAÇÃO DE INEXISTÊNCIA DE FATOS IMPEDITIVOS

A empresa _________________________________, CNPJ n.º_________________, sediada à

____________________________________________________________ declara, sob as penas da lei,

que até a presente data inexistem fatos impeditivos para sua habilitação no presente processo licitatório,

ciente da obrigatoriedade de declarar ocorrências posteriores.

Rio de Janeiro, de de .

__________________________________________

(nome completo, n.º C.I e assinatura do declarante)

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO VIII – DECLARAÇÃO DE ME OU EPP

(em papel timbrado da licitante)

Tomada Preços nº ___/____,

DECLARAÇÃO OBRIGATÓRIA DE ENQUADRAMENTO COMO MICROEMPRESA OU EMPRESA

DE PEQUENO PORTE

______________________________________________ (nome do licitante), com sede à

_____________________________________________________________ (endereço completo),

inscrita no CNPJ sob o nº. __________________________, DECLARA para os fins do disposto na Lei

Complementar nº. 123/2006, sob as sanções administrativas cabíveis e sob as penas da Lei, que esta

empresa, na presente data, enquadra-se como:

( ) MICROEMPRESA, conforme inciso I do artigo 3º da Lei Complementar nº. 123, de 14/12/2006; ( ) EMPRESA DE PEQUENO PORTE, conforme inciso II do artigo 3º da Lei Complementar nº. 123, de 14/12/2006. Declara, ainda, que a empresa está excluída das vedações constantes do parágrafo 4º

do artigo 3º da Lei Complementar nº. 123, de 14 de dezembro de 2006.

Rio de Janeiro, de de .

__________________________________________ Assinatura e identificação do representante

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO IX – MOBILIZAÇÃO DE EQUIPE

(em papel timbrado da licitante)

Tomada Preços nº ___/____,

A empresa _________________________________, CNPJ n.º_________________, sediada à

____________________________________________________________ declara, sob as penas da lei,

que mobilizará profissionais com habilitação compatível com os serviços/produtos a serem realizados,

conforme descrito no Projeto Básico.

Licitante: ___________________________________________

CNPJ/MF: __________________________________________

Endereço: __________________________________________

N° de Identidade do representante: _____________________

Rio de Janeiro, de de .

__________________________________________ Assinatura e identificação do representante

OBS.: Esta Declaração deverá ser inserida no Envelope 01 – Habilitação.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO X – CREDENCIAMENTO

(em papel timbrado da licitante)

À Comissão de Licitação IPHAN-RJ Ref.: Tomada Preços nº ___/____.

Por este instrumento particular, __________________________________________ (Razão Social e

CNPJ da licitante) credencia como nosso(a) representante o(a)

Sr.(a)______________________________ portador(a) do CPF n.º ______________

Carteira de Identidade n.º_________________ expedida em ___/____/_____ por ___________

estado civil ____________________, a quem conferimos amplos e especiais poderes para fins e

efeitos da licitação do IPHAN-RJ, na modalidade de Tomada Preços nº ___/___, podendo o mesmo

interpor recursos, renunciar o direito de recorrer, protestar, assinar documentos, entre eles as atas

das sessões públicas de abertura e julgamento da licitação e tudo o mais que se fizer necessário ao

perfeito e fiel cumprimento deste mandato.

Rio de Janeiro, de de .

__________________________________ Representante Legal do Licitante

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO XI – DECLARAÇÃO REF. DECRETO Nº 7.983/13

(em papel timbrado da licitante)

À Comissão de Licitação IPHAN-RJ Ref.: Tomada Preços nº ___/____.

DECLARAÇÃO DE CUMPRIMENTO DO DECRETO 7.983, DE 8 DE ABRIL DE 2013 _______________________ (Razão Social da licitante) __________________ (CNPJ Nº), sediada no (a) ___________________ (endereço completo), declara, sob as penas da lei, que cumpre os requisitos da elaboração do orçamento exigidos no procedimento licitatório referenciado, nos seguintes termos: Declaramos sob as penas da lei, em especial ao inciso II do Art. 13 da Lei 7.983/2013, que falhas ou omissões em qualquer das peças dos documentos que integram a Licitação (plantas, especificações, memoriais e estudos técnicos preliminares dos projetos), não ultrapassam dez por cento do valor total da proposta de preço. Este percentual será computado quando da verificação do limite previsto no § 1º do Art. 65 da Lei nº 8.666, de 1993. Local e Data

Atenciosamente,

____________________________________________ EMPRESA LICITANTE/CNPJ

ASSINATURA DO REPRESENTANTE LEGAL

OBS.: Esta Declaração deverá ser inserida no Envelope 02 – Proposta.

______________________________________________________________

Comissão Permanente de Modelos de Licitações e Contratos da Consultoria-Geral da União Edital modelo para Tomada de Preços: obra/serviço de engenharia, habilitação completa e ampla participação Atualização: Dezembro/2018

ANEXO XII – DADOS CADASTRAIS

(em papel timbrado da licitante)

À Comissão de Licitação IPHAN-RJ Ref.: Tomada de Preços nº ___/____.

DADOS CADASTRAIS DA EMPRESA: Caso nos seja adjudicado o objeto da licitação, comprometemo-nos a assinar o Contrato no prazo determinado no documento de convocação e para esse fim fornecemos os seguintes dados: Razão Social: CNPJ/MF: Endereço: CEP: Cidade: UF: Tel.: Celular: Pessoa p/ Contato: E-mail p/ Contato: Banco: Agência: C/C:

DADOS DO REPRESENTANTE LEGAL DA EMPRESA PARA ASSINATURA DO CONTRATO: Nome: CPF: Cargo/Função: RG: Órgão Expedidor:

Local e Data.

____________________________________________ EMPRESA LICITANTE/CNPJ

ASSINATURA DO REPRESENTANTE

OBS.: Esta Declaração deverá ser inserida no Envelope 01 – Habilitação.