Η Κόντρα Μέρκελ-Ερντογάν και το Παιχνίδι του Τσίπρα με...

12
Στο παρακάτω άρθρο των Reuters, με τίτλο “Merkel urges Bulgaria to seek new talks with Putin on South Stream”, του Δεκεμβρίου 2014, θα διαβάσετε ότι μετά την ανακοίνωση του Πούτιν για την ακύρωση του South Stream, η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ έσπευσε να ζητήσει από την Βουλγαρία να ξανασυζητήσει με την Ρωσία το θέμα της κατασκευής του αγωγού South Stream. Γράφει το άρθρο των Reuters: 1 η και 2 η Παράγραφος German Chancellor Angela Merkel backed Bulgaria on Monday in its bid to seek new talks with Russia about the South Stream gas pipeline after Moscow shelved the project this month in favor of an alternative link via Turkey. The EU, at odds with Moscow over the Ukraine crisis and keen to reduce its energy reliance on Russia, had raised objections to the $40 billion South Stream pipeline, which was to run under the Black Sea and enter the EU via Bulgaria. 4 η , 5 η και 6 η Παράγραφος "We need to examine all legal questions surrounding the South Stream project and then use these to move discussions forward with Russia," Merkel said after talks with Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov in Berlin. Numerous contracts have already been agreed and it is important for both sides to remain reliable partners, she added.Borisov said after meeting

Transcript of Η Κόντρα Μέρκελ-Ερντογάν και το Παιχνίδι του Τσίπρα με...

Στο παρακάτω άρθρο των Reuters, με τίτλο “Merkel

urges Bulgaria to seek new talks with Putin on

South Stream”, του Δεκεμβρίου 2014, θα διαβάσετε

ότι μετά την ανακοίνωση του Πούτιν για την

ακύρωση του South Stream, η Γερμανίδα Καγκελάριος

Άνγκελα Μέρκελ έσπευσε να ζητήσει από την

Βουλγαρία να ξανασυζητήσει με την Ρωσία το θέμα

της κατασκευής του αγωγού South Stream. Γράφει το

άρθρο των Reuters:

1η και 2η ΠαράγραφοςGerman Chancellor Angela Merkel backed Bulgaria on Monday in its bid to

seek new talks with Russia about the South Stream gas pipeline after Moscow

shelved the project this month in favor of an alternative link via Turkey.

The EU, at odds with Moscow over the Ukraine crisis and keen to reduce its

energy reliance on Russia, had raised objections to the $40 billion South

Stream pipeline, which was to run under the Black Sea and enter the EU via

Bulgaria.

4η, 5η και 6η Παράγραφος"We need to examine all legal questions surrounding the South Stream

project and then use these to move discussions forward with Russia," Merkel

said after talks with Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov in Berlin.

Numerous contracts have already been agreed and it is important for both

sides to remain reliable partners, she added.Borisov said after meeting

Merkel he was convinced that the problems could be resolved and he hoped

to receive clarification from Brussels on its views about the pipeline.

Numerous contracts have already been agreed and it is important for both

sides to remain reliable partners, she added.

Borisov said after meeting Merkel he was convinced that the problems could

be resolved and he hoped to receive clarification from Brussels on its views

about the pipeline.

http :// www . reuters . com / article /2014/12/15/ us - bulgaria - gas - southstream -

idUSKBN 0 JT 1 NI 20141215

Είναι λογικό η Γερμανία να προτιμά το Ρωσικό

φυσικό αέριο να εισχωρεί στην ΕΕ από την

Βουλγαρία, και όχι από την Τουρκία, γιατί πρέπει

να λάβουμε υπόψη μας τις πολύ προβληματικές

σχέσεις Γερμανίας-Τουρκίας. Αλλά πρέπει επίσης να

λαμβάνουμε υπόψη μας ότι στον South Stream έχει

δώσει ένα μικρό ποσοστό ο Πούτιν σε Γερμανικές

εταιρείες, και μεγάλα ποσοστά στον North Stream.

Στον Turk Stream καμία Γερμανική εταιρεία δεν

έχει ποσοστά, αφού υποτίθεται ότι ο αγωγός θα

είναι, αν ποτέ κατασκευαστεί, μία κοινοπραξία της

Gazprom με την κρατική Τουρκική ΒΟΤΑΣ. Η Γερμανία

φυσικά θέλει να κατασκευαστεί ο South Stream

σύμφωνα με την νομοθεσία της ΕΕ, και όχι όπως

θέλει ο Πούτιν, και εκεί χαλάει η δουλειά.

Άλλωστε η Γερμανία είναι η χώρα που κυρίως

αντιδρά στην ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ, κάτι

που αποτελεί έναν από τους βασικότερους

γεωπολιτικούς στόχους των Τούρκων τις τελευταίες

δεκαετίες. Στο παρακάτω άρθρο του Bloomberg, με

τίτλο “Turkey Unfit to Join EU Says Merkel Europe

Parliament Candidate”, του Απριλίου 2014, θα

διαβάσετε ότι η Μέρκελ δήλωσε ξεκάθαρα ότι η

Τουρκία δεν ικανοποιεί τις προδιαγραφές που

απαιτούνται προκειμένου να γίνει ένα πλήρες μέλος

της ΕΕ, και προτείνει μία ειδική συνεργασία

ανάμεσα στην ΕΕ και την Τουρκία.

1η ΠαράγραφοςTurkey isn’t politically fit to join the European Union and shouldn’t become a

member, the lead candidate of Chancellor Angela Merkel’s Christian

Democratic Union for European Parliament elections said.

5η ΠαράγραφοςMerkel rejects Turkey, a mainly Muslim nation of 81 million people, joining

the 28-member EU. Instead, she and most of her CDU want to offer it a

“privileged partnership” with the bloc.

http://www.bloomberg.com/news/articles/2014-04-10/turkey-unfit-to-join-eu-

says-merkel-europe-parliament-candidate

Δεν πρέπει άλλωστε να ξεχνάμε ότι στην Γερμανία

ζουν περίπου 3 εκατομμύρια Γερμανοί Τουρκικής

καταγωγής, και με την άνοδο των Ισλαμιστών του

Ερντογάν στην εξουσία, οι Γερμανοί, και οι

υπόλοιποι Βορειοευρωπαίοι άρχισαν να ανησυχούν με

το θέμα των φονταμενταλιστών Ισλαμιστών, όπως

μπορείτε να διαβάσετε στο παρακάτω άρθρο της

Τουρκικής Χουριέτ, με τίτλο “Netherlands, Germany

alarmed over Islamist extremists”, του Μαίου

2015. Η Χουριέτ είναι κεντροαριστερή εφημερίδα

και δεν τα έχει καλά με τους Ισλαμιστές και τον

Ερντογάν.

1η, 2η και 3η ΠαράγραφοςFearing the spread of radical Islam across Europe, Netherlands raises terror

threat level to ‘substantial,’ while Germany bans ultra-conservative groups

due to threat of overturning democracy

The Dutch government raised its terror threat yesterday amid concerns that

Dutch citizens traveling to Syria to fight in the civil war could return battle-

hardened, traumatized and further radicalized.

The government cited the threat posed by jihadist fighters returning from

Syria, where rebels are battling government forces, and signs of increasing

radicalization among Dutch youth as key reasons for lifting its threat level

from “limited” to “substantial.” The level is now the second-highest on the

four-step scale, just below “critical.”

13η ΠαράγραφοςMeanwhile, German authorities banned three ultra-conservative Salafi

Muslim groups which the Interior Ministry said wanted to overturn democracy

and install a system based on shariah. The ban, which took effect in the

western states of Hesse and North Rhine-Westphalia in the early morning, is

the latest step taken by German authorities who have increased surveillance

of Salafis who espouse a radical version of Islam. The ministry said it has

banned the organizations “DawaFFM” and “Islamische Audios,” as well as “An-

Nussrah,” which is part of the “Millatu Ibrahim” group that was outlawed in

June 2012. Some 20 people were searched and assets belonging to the

organizations were seized, said the ministry.

http://www.hurriyetdailynews.com/netherlands-

germany-alarmed-over-islamist-extremists-.aspx?

pageID=238&nid=42916

Δεν είναι άλλωστε τυχαίο ότι οι Γερμανοί

υποστηρίζουν την Κύπρο στην κόντρα της με την

Τουρκία, όπως μπορείτε να διαβάσετε στο παρακάτω

άρθρο της Deutsche Welle, με τίτλο “Merkel's

difficult dialogue with Erdogan”, του Φεβρουαρίου

2013. Απλά εμείς δεν πρέπει να τα ξέρουμε αυτά,

γιατί οι Ευρωπαίοι απαιτούν από τους κομμουνιστές

να εκσυγχρονίσουν το κράτος αν θέλουν η Ελλάδα να

παραμείνει στην Ευρωζώνη.

2η και 3η ΠαράγραφοςGerman Chancellor Angela Merkel expressed support for reviving Turkey's EU

accession process on Monday (25.02.2013), but urged Ankara to take steps

towards normalizing relations with Cyprus.

"We want the process to advance, despite the fact that I am still skeptical

about Turkey's full membership of the EU," Merkel said following talks with

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. She stressed that proceeding

with the accession talks would depend on Ankara's Cyprus policy, and urged

Turkey to open its ports and airports to traffic from Greek Cyprus.

7η και 8η ΠαράγραφοςDisagreements between Merkel and Erdogan were not limited to the Cyprus

problem. The German chancellor also underlined the importance of press

freedom in Turkey and criticized long detention periods for dozens of

imprisoned journalists, which critics say are politically motivated. According

to the Committee to Protect Journalists (CPJ), some 76 Turkish journalists were

in jail as of August 2012, and at least 61 of those were imprisoned as a direct

result of their work.

Asked about these charges, Erdogan claimed that less than 10 of these

prisoners were journalists. “They are not imprisoned for their journalistic

work,” Erdogan said. “They are imprisoned either for participating in coup

plots, or having illegal arms or acting in coordination with terror

organizations.”

http://www.dw.de/merkels-difficult-dialogue-with-erdogan/a-16628079

Στο παρακάτω άρθρο του Γερμανικού Spiegel, με

τίτλο “Erdogan Urges Turks Not to Assimilate”,

του Φεβρουαρίου 2011, θα διαβάσετε ότι σε μία

μεγάλη ομιλία του στην Γερμανία, ο Εντογάν κάλεσε

τους Γερμανούς Τουρκικής καταγωγής να μην

αφομοιωθούν από την Γερμανία. Αυτά τα ακούν οι

Γερμανοί και τους σηκώνεται η τρίχα, την στιγμή

που ανησυχούν με την άνοδο του Ισλαμισμού στην

Ευρώπη και την Γερμανία.

4η και 5η ΠαράγραφοςThey have come from all over Germany to see him live, some 10,000 people.

They say things like: "The Germans will never accept us, but we have

Erdogan." Or: "At last someone feels responsible for us, for the first time a

Turkish prime minister isn't forgetting his compatriots abroad." One woman

says: "Erdogan may get Merkel to see us as part of this society. He is our

savior."

Some 3 million people of Turkish origin live in Germany, most of them

descendants of Turks invited by the government in the 1950s and 1960s as

" guest workers" to make up for a shortage of manpower after World War II.

14η , 15η και 16η Παράγραφος

In a newspaper interview published ahead of his speech, Erdogan urged

Merkel to drop her opposition to Turkey's accession to the EU. "Never have

such political obstacles been put in the path of an accession country," he said.

And then he repeats the sentence that caused such a stir at a speech heheld in

Cologne three years ago. He warns Turks against assimilating themselves.

"Yes, integrate yourselves into German society but don't assimilate yourselves.

No one has the right to deprive us of our culture and our identity."

Erdogan knows that this statement amounts to a provocation in Germany --

no politician here is demanding that Turkish immigrants should deny their

roots or give up their culture. Erdogan adds: "German newspapers will pick

up on this tomorrow, but that's a mistake."

http://www.spiegel.de/international/europe/

erdogan-urges-turks-not-to-assimilate-you-are-

part-of-germany-but-also-part-of-our-great-

turkey-a-748070.html

Δεν είναι άλλωστε τυχαίο το παιχνίδι που παίζουν

με τους Γερμανούς και τους Αμερικανούς ο Αλέξης

Τσίπρας και ο Πάνος Καμμένος. Οι Τσίπρας-Καμμένος

προσπαθούν να βάλουν απέναντι τον Ομπάμα και την

Μέρκελ με τον εξής τρόπο. Λένε στον Ομπάμα,

εμμέσως πλην σαφώς, ότι αν η ΕΕ επιμείνει στο

θέμα των μεταρρυθμίσεων και των ιδιωτικοποιήσεων

στην Ελλάδα, η Ελλάδα θα μπλοκάρει τον Southern

Energy Corridor που προωθεί η ΕΕ, οι ΗΠΑ και η

Τουρκία. Και ζητούν από τον Ομπάμα να πιέσει την

ΕΕ να βρεθεί λύση για την Ελλάδα, χωρίς να

απαιτούνται οι μεταρρυθμίσεις που απαιτεί η ΕΕ.

Την ίδια στιγμή οι Τσίπρας-Καμμένος λένε προς την

ΕΕ, εμμέσως αλλά πάλι με πολύ σαφή τρόπο, ότι αν

η ΕΕ πιέσει την Ελλάδα στο θέμα των

μεταρρυθμίσεων και των αποκρατικοποιήσεων, η

Ελλάδα θα μπλοκάρει τον Southern Energy Corridor,

και θα αναγκαστούν οι ΗΠΑ να βρεθούν στο πλευρό

της Τουρκίας και της Αλβανίας που θα επιτεθούν

στο βόρειο τμήμα της Ελλάδας, προκειμένου να

μπορέσει ο Southern Energy Corridor να φτάσει

στην Ιταλία και στην Γερμανία. Δύο χώρες υψηλής

στρατηγικής σημασίας για το ΝΑΤΟ, που με την

χρήση του φυσικού αερίου ο Πούτιν τις έχει να

κάνει να λοξοκοιτάνε προς την Ρωσία. Αν όμως οι

ΗΠΑ συνταχθούν στο πλευρό της Τουρκίας και της

Αλβανίας, η Τουρκία, και οι Ισλαμιστές

γενικότερα, θα φτάσουν μέχρι την Ευρώπη, αφού δεν

θα υπάρχει πλέον το τείχος Ελλάδας-Βουλγαρίας.

Αυτό είναι για τους Βορειοευρωπαίους πολύ

μεγαλύτερο πρόβλημα απ’όσο είναι για τους

Αμερικανούς, και δημιουργεί σύγκρουση συμφερόντων

ανάμεσα στην Μέρκελ και στον Ομπάμα. Γιατί η

Γερμανία, και η Βόρεια Ευρώπη γενικότερα, είναι

έτσι κι αλλιώς συνδεδεμένη με το Ρωσικό φυσικό

αέριο μέσω του Γερμανορωσικού αγωγού North

Stream, και δεν έχουν κανένα λόγο να

διακινδυνεύσουν την κάθοδο των Ισλαμιστών στην

Ευρώπη. Επομένως ναι μεν θέλουν τον Southern

Energy Corridor, κάποιοι από αυτούς τουλάχιστον,

αλλά δεν θέλουν να κινηθούν οι Τούρκοι προς την

Αλβανία. Οι ΗΠΑ αντιθέτως, και άλλα μέλη του

ΝΑΤΟ, αν δεν κινηθούν οι Τούρκοι προς την

Αλβανία, θα δούνε το ΝΑΤΟ να διαλύεται, αφού δεν

θα προχωρήσει ο Southern Energy Corridor. Βάζουν

δηλαδή ο Τσίπρας και ο Καμμένος την Ελλάδα να

εκβιάσει τις ΗΠΑ και την ΕΕ, αφού τα συμφέροντα

των δύο αυτών χωρών είναι απόλυτα ταυτισμένα,

αλλά μόνο μερικώς.

Άλλωστε ο Καμμένος ευθέως απειλεί τους

Βορειοευρωπαίους ότι θα έχουν πρόβλημα με τους

Τζιχαντιστές αν καταρρεύσει η Ελλάδα, και αν

ενωθεί η Τουρκία με την Αλβανία, όπως θα

διαβάσετε στο παρακάτω άρθρο του ΣΚΑΙ, με τίτλο

“Καμμένος: Αν η Ευρώπη χτυπήσει την Ελλάδα,

στέλνουμε τους μετανάστες Βερολίνο”, Μάρτιος

2015. Ο Καμμένος λέει ότι δήθεν η Ελλάδα θα

στείλει τους μετανάστες στο Βερολίνο, αλλά αυτό

δεν είναι απειλή για την Γερμανία και την Βόρεια

Ευρώπη, γιατί οι χώρες αυτές μπορούν να διακόψουν

τις νόμιμες οδούς πρόσβασης της Ελλάδας προς

αυτές. Η απειλή για αυτές τις χώρες, αλλά και για

τους Ευρωπαίους γενικότερα, είναι το ότι η

Τουρκία των Ισλαμιστών του Ερντογάν θα βγει στην

Ευρώπη, σπάζοντας το φράγμα Βουλγαρίας-Ελλάδας.

Αυτό κάποιοι το περιγράφουν με μία πρόταση ως

εξής: O Τσίπρας απειλεί την ΕΕ και τις ΗΠΑ ότι αν

επιμείνουν στο θέμα των μεταρρυθμίσεων και των

ιδιωτικοποιήσεων θα πυροβολήσει την Ελλάδα στο

κεφάλι, και οι Ευρωπαίοι θα υποστούν τις

συνέπειες, που είναι πράγματι πάρα πολύ σοβαρές.

ΥΓ. Πρέπει να προσθέσω ότι ο Καμμένος και ο

Τσίπρας δεν είναι το ίδιο πράγμα. Ο Καμμένος

είναι πολύ πιο κοντά στην Ρωσία από τον Τσίπρα. Ο

Τσίπρας προσπαθεί να σώσει τα παραμάγαζα των

κομμουνιστών στο κράτος, και μόνο δευτερευόντως

να εξυπηρετήσει την Ρωσία.

1η ΠαράγραφοςΑν οι εταίροι-πιστωτές προσπαθήσουν να χτυπήσουν την Ελλάδα, τότε η

ελληνική κυβέρνηση θα αναστείλει τη συνθήκη «Δουβλίνο ΙΙ» και θα στείλει

τους μετανάστες που βρίσκονται στο ελληνικό έδαφος «στο Βερολίνο»,

δήλωσε ο υπουργός Εθνικής Άμυνας και κυβερνητικός εταίρος Πάνος

Καμμένος, μιλώντας στο εθνικό συμβούλιο των Ανεξάρτητων Ελλήνων.

http :// www . skai . gr / news / politics / article /276903/

kammenos - an - i - europi - htupisei - tin - ellada -

stelnoume - tous - metanastes - verolino /