EXECUTIVE SUMMARY (URDU) KIRTHAI – I HYDRO ELECTRIC POWER PROJECT (390 MW),

DISTRICT KISHTWAR, JAMMU & KASHMIR

Project Proponent:

JKSPDCL, Head Office: Exhibition Ground, PDD Building,

Jahangir Chowk, Srinagar Tel: 0194-2473740 Fax 0194-2473740

Email: jkspdcl@gmail.com

Environmental Consultant:

EQMS INDIA PVT. LTD. INDIA

304-305, 3rd Floor, Plot No. 16, Rishabh Corporate Tower, Community Centre, Karkardooma, Delhi – 110092

Phone: 011-30003200, 30003219; Fax: 011-22374775 Website: www.eqmsindia.com ; E-mail – eqms@eqmsindia.org

یایگزیکٹو سمر

ii

منظر پس 1.0

منصوبوں بجلی پن ہوئے دیکھتے کو دستیابی اور صالحیت کی شدہ استعمال غیر اور وسیع کی وسائل کے پانی میں بھارت نسبتا لئے کے ماحول کرنا پیدا بجلی سے منصوبوں کے طرح اس .ہے ضروری جانا لگایا پتہ پر طور مکمل کے ترقی کی جلپالون بڑا جیسے ہیں مسائل کچھ منسلک سے ماحول سے کرنے پیدا بجلی سے وسائل کے پانی اگرچہ .ہے دہ نقصان کم

بحالی اور بحالی اور تصفیہ کا ملبے ،(سیالب) (R & R) ،سکتا جا سنبھاال انہیں ساتھ کے بندی منصوبہ مناسب لیکن مسائل کہ ہوگا مناسب بھی کہنا یہ یہاں .ہے سکتا جا کیا تصفیہ کا ملبے کر بنا سے طریقے سائنسی کو عالقوں ضائع جےسے .ہے

اپنانے کو منصوبوں دریا -د -پھ -رن پر مقام کے منصوبوں کے ذخائر بڑے کو معامالت ارےڈار اور (سیالب) جلپالون بڑے منصوبوں کے بندی منصوبہ دریا -د -ھپ -رن مقدار کی مکانی نقل اور جلپالون کیونکہ ہے سکتا جا کیا حل سے طرف کی

گا جائے ہو کم بہت میں .

بہت کا عوام مقامی کے پاڑرگھاٹي تاکہ گیا کیا سے مقصد اس تبدیلی كرماگت میں شکل کی منصوبے بجلی پن كرتھي اصل پر طور خریآ .سکے جا بچایا بالترتیب کو زمین ون یو زمین زرعی .ہے 1760 اور .ہے 643 کر محفوظ وستھاپپن زیادہ

ہے گیا کیا تقسیم میں مراحل ذیل مندرجہ اب منصوبہ پرختیارپت .

(i) مرحلے پہلے منصوبے بجلی پن كرتھي

نیچے دریا طرف کی اوپر .میٹر 275 سے برج بیلی واقع اوپر کے چناب دریائے قریب کے گالبگڑھ تحت کے مرحلے پہلے ودیتگرہ زمین زیر پانی طرف کی (اےچارٹي) سرنگ اوپر لمبی .یٹرم 160 اور ہے گیا کیا تجویز باندھ بلند .میٹر 122 سے

بھی ہاؤس پاور سطحی اسسٹنٹ ایک تحت کے بندی منصوبہ .گا جائے پہنچایا کیلئے پیداوار کی بجلی تک (میگاواٹ 380)ہے موجود

(ii) فیز پروجیکٹ بجلی پن كرتھي

نالے كڈور اور نیچے کلومیٹر 16 سے الئن محور کی اندھب مرحلہ پہال کیلئے ٹیپ کے صالحیت برقی تمام تحت کے II فیز سرنگ اوپر لمبی کلومیٹر 4.289 اور ہے گیا کیا تجویز باندھ بلند .میٹر 121 سے منزل دریا جانب اوپری .میٹر 250 کے

بندی صوبہمن .گا جائے پہنچایا کیلئے پیداوار کی بجلی تک (میگاواٹ 840) ودیتگرہ زمین زیر پانی طرف کی (اےچارٹي)ہے موجود بھی (میگاواٹ 90) ہاؤس پاور سطحی ٹو ڈیم ایک تحت کے .

ضرورت کی منصوبے 2.0

جو اور ہے گئی کی اكلت میگاواٹ 10360 صالحیت پیداواری بجلی مجموعی کی جس حصے، نچلے کے بیسن چناب پہال بجلی پن كرتھي والی صالحیت انسٹال کی میگاواٹ 390 میں ہے، فیصد 85.7 کا صالحیت بجلی پن کل کی ریاست غور میں تناظر کے کمی کی بجلی میں ملک پر طور مجموعی اور عالقوں شمالی پر طور عام ضرورت کی منصوبے مرحلہ

کی تحت کے سوپانو مختلف میں چناب دریائے پر طور کے بندی منصوبہ دریا -د -پھ -رن تصور کے منصوبے .ہے گیا کیافیز پروجیکٹ بجلی پن تھيكر مجوزہ منصوبہ یہ .ہے گئی II (930 میگاواٹ) پن برےنیم مجوزہ اور اوپر سے سائٹ کی

مرحلے پہلے منصوبے بجلی پن كرتھي .ہے مجوزہ میں چناب دریائے نیچے سے سائٹ کی (میگاواٹ 240) پروجیکٹ بجلی 13 دار رشتہ کے (اےمےےسےل 1895) اےپھارےل صالحیت الئیو زیادہ سے زیادہ کی جھیل کی (میگاواٹ 390)

کے ترقی اور منظوری آئینی .ہے مضمر پیکنگ استعمال اےمسیےم 3 صالحیت کٹائی دستیاب روزانہ اور ہے اےمسیےمہے کشش اور عملی پر طور مالی - تکنیکی منصوبہ یہ لئے .

سائٹ منصوبہ 3.0

( میں واقع ہوگی. دریائے یہ منصوبہ جموں و کشمیر پردیش کے ضلع قسط وار کے تحصیل پاڑر )ہیڈکوارٹر اٹھولي

"اور عرض بلد ”10’76010چناب پر مجوزہ باندھ گالبگڑھ کے قریب واقع بیلی برج سے 275 میٹر. اوپر بلد

زیر زمین ودیتگرہ چناب دریا کے بایے سمندر پر باندھ کی محور الئن سے 150 ملین. نیچے کی طرف ”33’33015

بی کی طرف قشطوار تک اور 1 -اے اور تدوپرات قومی شاہراہ 1 -مجوزہ ہے. منصوبے عالقے قومی شاہراہ

اگرےتر گالبگڑھ تک بارڈر روڑ ارگےنایجےشن کے نیتر کی راہ سے حاصل کیا جاسکتا ہے.

خصوصیات کی منصوبے 4.0

پانی مرکزی .ہے گیا کیا منظم لئے کے منصوبہ دریا آف رن سے چناب دریائے مرحلے، پہلے منصوبے بجلی پن كرتھي میں بندی منصوبہ سے پہلے وجہ بنیادی کی نونیكر کا ررپوٹ منصوبے وسیع گئی کی تیار میں مشرق سے طرف کی نکمیش 2010 سال میں تناظر موجودہ جبکہ تھا، مبنی پر شمار و اعداد نسسر کے دریا دستیاب تک 2003 سال اگن کا دستیابی پانی 390 کر اچچیكرت سے میگاواٹ 240 صالحیت تنصیب کی جلیب کر پر بنیاد کی شمار و اعداد کے نسسر کے دریا تک

سے .جیڈبلیوےچ 1058.6 یونٹ بجلی میں ترتیب ا سال دستیابی فیصد 90 میں نتیجے کے جس ہے گئی کی مقرر میگاواٹ 1895 پورتل کا جھیل ہوئے رکھتے نظر پیش کو عالقے ڈوب نیونتتم .ہے گئی ہو .جیڈبلیوےچ 1503.93 کر بڑھ

کے اےمسیےم 3 صالحیت کٹائی دستیاب روزانہ مطابق کے نیچے جھیل نیونتتم یو مکمل .ہے گیا کیا مقرر اےمےےسےل گھنٹے 4 روزانہ میں نتیجے کے جس ہے، گیا کیا مقرر اےمےےسےل 1887.59 نیچے آپریشن نیونتتم کا جھیل دار رشتہہوگی سمبھو پر طور سمیك پیکنگ برقی میں بالک کے .

ہے اجزاء ذیل مندرجہ یںم منصوبے مجوزہ :

یایگزیکٹو سمر

iii

(”33’33015 اور عرض بلد ”10’76010 بلد) میٹر لمبا كركیٹ کشش ثقل باندھ 165 •

ایم 1880 اور 1845 سطح سلل جن سپلوے حصے نچلے اوپری دو اور سپلوے کے قسم اورپھش 4 •(كیومےك 9140 = ڈسچارج ڈیزائن) ہے ایل السالم

انٹےك 2 کی درہ 3 کے میٹر 5 لئے کے نسسر ڈیزائن كیومےك 322.15 پر سطح سلل کے میٹر 847 • .ساخت

میٹر 10.5 پر سرے آخری جس ٹنل ریس ہیڈ لمبی کلومیٹر 4.289 کی قطر میٹر 10.5 پر سمندر بایے •شافٹ عمودی کی قطر .

ویبکت شافٹ پریشر یونٹ 4 افٹرساالس اس اور تک مےنیپھولڈ سرنگ سماتر ایک کی قطر میٹر 10.5 • .

گھر طاقت اہم نزمی زیر • (4 x 95 میگاواٹ)

،(میگاواٹ 10) ودیتگرہ سطحی اسسٹنٹ واقع نیچے کے بالک فلو اوور نان ڈیم پر سمندر دایے •

(كیومےك 9.5) نسسر

پالن ترتیب کی بندی منصوبہ

اسسمنٹ امپیکٹ انوائرنمنٹل 5.0

سی اور وزارت کی جنگالت و ماحولیات عہمطال تشخیص کی عمل رد ماحولیاتی سے طرف کی .لمیٹڈ .پرا انڈیا یكیوےمےس12011/6/2008 -جی -سكھیا خط کے دہلی نئی سی، -IA-I، جاری سے طرف کی ،(میگاواٹ 390) 2013-06-10 تاریخ

ہے گیا کیا مطابق کے ٹیوار .

کار طریقہ 6.0

مطالعہ اقتصادی و سماجی راو خوردنی اور جاندار-مخلوق پانی، آواز، اور وایو زمین، یتھا پیرامیٹرز مختلف کے ماحولہی درج پر طور ذیل مندرجہ نظام اور ٹیکنالوجی گئی اپنائی کیلئے .

کار طریقہ 6.1 ...

کرنا گراف اور سیماكن میں ٹوپوشیٹ کی سكےل 000،50 :1 کیلئے مطالعہ کے عالقے سمیٹ پانی • .

عالقوں انمکت کشرن راو قسم اور وجہ کی كٹاوو کے مٹی عالقے سمیٹ پانی سے طرف کی مطالعہ تفصیلی •جانا کیا رےكھاكن عالقوں اکثریت بھاری میں عالقے کے جھیل اور .

یایگزیکٹو سمر

iv

مولیاكن کا معیار کے وایو پروےشیي 6.2

وایو کیلئے کرنے تعداد سطح موجودہ کا آلودگی میں وایو پروےشیي pollutant یتھا کے PM10، اور آکسائید ڈائی سلفر جانا کیا انینگر پر مقامات 6 کیلئے آکسائڈ نایٹروجن .

اندازہ کا سطح کی آواز 6.3

مقامات پر نگرانی کیا جانا. 6پروےشیي وایو میں آواز )شور( کا موجودہ سطح تعداد کرنے کیلئے

مٹی کے معیار کا مولیاكن 6.4

مقامات سے مٹی کے نمونے جمع کر لیبارٹری 6مٹی کی جسمانی اور کیمیائی خصوصیت سطح تعداد کرنے کیلئے ا جانا.میں تجزیہ کی

پانی کے معیار کو مولیاكن 6.5

مقامات سے پانی کے نمونے جمع کر لیبارٹری 6پانی کی طبعی اور کیمیائی خصوصیت سطح تعداد کرنے کیلئے میں تجزیہ کیا جانا.

جاندار کا مولیاكن-آبی مخلوق 6.6

ختلف زمرے میں درجہ بندی جانداروں کے موجودہ دستیابی اور سطح یو م-دریا میں نامیاتی مطالعہ کر پانی مخلوق کی جانی.

فلورا مطالعہ 6.7

اس عالقے کے وسیع عالقے سروے پر مبنی ہے. تین موسموں مطالعہ کیا گیا ہے. اس میں پودوں اور جنگل Phytosociologyپودوں کی اقسام کے کرٹس اور McIntosh ( اور شینن وینر معلومات تقریب )شینن 1950)

استعمال کر دیا فارمولے کے مطابق مقرر کیا گیا تھا. ( بالترتیب1963اور وینر،

جاندار مطالعہ-مخلوق 6.8

جاندار مطالعہ کے لئے دیہی عالقوں میں جانداروں کے سرگرمی والے راستے کو معلوم کر انہی سمت میں -مخلوق چل کر جانداروں کی براہ راست طور پر جائزہ اور درج کرنا.

سماجی و اقتصادی مطالعہ 6.9

ہ کے عالقے کے عوام کی سماجی و اقتصادی سطح اور قدرتی جائیداد متعلق اكڈےمطالع جمع شدہ. اس عمل میں ़

کلومیٹر اردھویاس میں داخل متاثر گرامو کا تمام 10مطالعہ کے عالقے جس تحت ڈوب عالقے اور باندھ سے ئے ایک نفسیاتی سروے کیا گیا جس منصوبے کے لئے عوام کے خیاالت معلوم کرنے کیل تناظر میں ملیاكن کیا گیا.

سے منصوبے کے اعتراف / اسویكاروكت متعلقہ معلومات گرھت کی گئی. دیگر ذرائع سے بھی اكڑے جمع کر منصوبے عالقے کی عوام کے لئے آبادی پہلوؤں پر اعداد و شمار کے اعتراف کی گراھیتا یقینی کی گئی.

موجودہ ماحول پوزیشن کی تفصیالت 7.0

احولجسمانی م 7.1

طاس کے عالقے میں مختلف قسم کی قدرتی جغرافیہ، آب و ہوا، ارضیات، زمین کا ڈھال، اور مٹی کی قسم اور جیو استعمال / زمین کا احاطہ کرتا پائے جاتے ہے.

منصوبے عالقے کے مقامی ارضیات 7.2 -ارضیاتی تعریفیں سے پتہ چال ہے کہ ڈیم کے مقام پر بے نقاب پتھروں کوارٹج ابرک shale کے Salkhala

shaleگروپ سے متعلق ہیں. کوارٹج ابرک کے دونوں کناروں پر اجاگر ہے. ڈیم کے مقام پر دریا کے نچلے garnetiferousحصے میں بنیادی طور پر بینڈ کے ساتھ کوارٹج ابرک چھلکا کی چٹانیں شامل ہیں.

جیو استعمال / جیو احاطہ 7.3

(، کھال جنگل 36.38٪ال پیٹرن میں اہم زمین کے استعمال گھنے جنگل )مطالعہ کے عالقے میں زمین کے استعم( ہے.4.81٪( کے ساتھ زراعت اور رہائش )23.32٪(، آئس / گلےشیر )٪34.59)

منصوبے کی تعمیر کے لئے کل زمین کی ضرورت 7.4

یایگزیکٹو سمر

v

ی جس ہیکٹر زمین کی ضرورت ہو گ 321منصوبے کے آپریشن کے لئے قسط وار ضلع کی پاڑھار تحصیل کی ہیکٹر 236.78ہیکٹر اور 48.00ہیکٹر، 36.22میں ریاست، ذاتی زمین اور جنگالتی زمین کی تقسیم بالترتیب

گے.

آثار قدیمہ / تاریخی یادگار / حساس عالقے 8.0

منصوبے سائٹ یا اس ڈوب عالقے میں قومی اہمیت کا کوئی بھی آثار قدیمہ یادگاری نہیں ہے. منصوبے عالقے یا کلومیٹر کے دائرے میں کوئی بھی قومی باغ، پویتراستان، حفاظت ادارے، آثار قدیمہ یادگار، مطلع 10اس کے

ماحول حساس عالقہ یا جنگلی حیات )تحفظ( ایکٹ کے تحت محفوظ عالقہ نہیں ہے.

مٹی کے معیار 9.0

ہیں اور یہ ظاہر کے وسط 7.6سے 7.2مٹی تجزیہ کے نتائج ظاہر کرتے ہیں کہ مٹی کے نمونوں کے پییچ قیمت alkalineکرتے ہیں کہ مٹی تمام نمونے سائٹس پر نیوٹرل سے ہلکی ہے. مٹی کی ساخت بنیادی طور پر بلي ریت loamاور ریتیلی 26.4کے ہے جس میں بنیادی طور پر ریت ارنتنھت ہے. مٹی میں دستیاب نائٹروجن کی سطح

( ہے جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ مٹی میں دستیاب نائٹروجن شدید کلو / ہا 92.4اور 49.9مگرا / کلوگرام ) 42.5اور مگرا / کلوگرام 9.2اور 4.6سطح اور درمیانے درجے کے حکم میں ہیں. مٹی میں دستیاب فاسفورس کی سطح

کلو / ہا( ہے جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ مٹی میں دستیاب فاسفورس شدید سطح اور درمیانے درجے 20.2اور 9.3)اور 84.6کے درمیان مگرا / کلوگرام ) 66.6اور 38.9یں ہیں. مٹی میں دستیاب پوٹاشیم کی سطح کے حکم م

کلو / ہا( ہے جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ مٹی میں دستیاب پوٹاشیم شدید سطح اور درمیانے درجے کے حکم 137.9٪ کے درمیان ہے.5.20٪ سے 0.80میں ہیں. نامیاتی معاملہ

ہوا اور شور ماحول 10.0

عالقے میں کسی بھی صنعت کے نہ ہونے اور گاڑیوں کی کم نقل و حرکت کی وجہ سے ہوا میں آلودگی ساندرتا PM10قابل قبول حد سے بہت کم ہے ) :26.5 - 56.6 μg / m3 ؛SO2 3.6 - 6.7 μg / m3 ؛Nox :9.8 -

14.2 μg / m3 وقت آواز کی سطح ( آواز کی سطح کے تجزیہ سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ دن اور رات کے گالبگڑھ سائٹ پر بس اسٹینڈ کے قریب درست ماپدڑو سے زیادہ ہے. منصوبے سائٹ دریا میں بہاؤ کی وجہ آواز

( leq, dn 59.8dB(A) ) کی سطح زیادہ ہے

پانی ماحول 11.0

ISسطحی پانی کے نمونوں میں اپلبدھ پیرامیٹر کے نتائج کے وشلےشو کا موازنہ ) ح آب ( جو سط1982-2296: میں ٹولرےنس حد سے متعلق ہے کے درجہ بندی زمرہ 'سی' کے رشتہ دار کی گئی. سطح آب کے نمونوں میں

کے وسط پایا گیا جو اس کی عکاسی کرتا ہے کہ پانی نیوٹرل نوعیت کا ہے اور مقرر 7.92 - 7.59پییچ کی قدر کے درمیان ہے. پانی میں 8.5 - 6.5معیار کے TDS mg 84 - 40کی قدر / l mg 1500ہے جو گراھي حد )

/ l....کے تحت ہے )

mg 5کلورائد اور سلفیٹ کے مان بالترتیب / l - 17 mg / l mg 4اور / l - 8 mg / l جو گراھي حد کلورائد 600 mg / l mg 400اور سلفیٹ / l mg 0.3کے تحت ہے. نایٹرےٹ کی قدر / l - 2.3 mg / l ہے جو

mg 50گراھي حد ) / l mg 0.54( کے تحت ہے. فلورائیڈ کی قدر / l - 0.72 mg / l 1.5ہے جو گراھي حد ) mg / l.کے تحت ہے )

نامیاتی ماحول اور حاالت 12.0

مطالعہ عالقے کے جنگل اور جنگل کی قسم 12.1

منصوبے کا اوپری عالقے•

ل ہے، میں سےمپلگ کی منصوبے کے اوپری عالقے میں تین مقام جس ڈوب عالقے، سوہل اور برےنیم گرام داخgradientsگئی. اس عالقے میں پہاڑوں کا کے انتہائی کھڑا ہے. پھاڑا کے gradients کے چٹٹانی اور کم فلورا

ساتھ احاطہ کرتا ہے. مطالعہ کے عالقے میں اہم طور پر پائے جانے والے درختوں کی پرجاج میں كھڑسو، دیودار والے درختوں کی پرجاتیا بھی پائی جاتی ہے....بش اور جڑی بوٹیاں اور دیگر كورنیپھر اور دیگر وسیع پتے

پرجاتیا ان ڑھالدار پہاڑوں میں نہایت کم یا نہ کے برابر پائی جاتی ہے، چك ان جگہوں کے درختوں کی مستعدی ے. زیادہ ہے. سوہل گاؤں سے منصوبے سائٹ تک دائیں اور بائیں ساحل پر پودوں کی مستعدی اور مناظر اسمان ہ

دایاں سمندر چٹٹانی اور بائیں کنارے کے مقابلے میں کم فلورا ساتھ احاطہ کرتا ہے، جبکہ بائیں کنارے پر بنیادی

یایگزیکٹو سمر

vi

طور دیودار پرجاتیوں کے درخت پائے جاتے ہیں. مطالعہ کے دوران درختوں سے متعلق اہم پرجاتیا دیودار، رہ ہے.كیورےكس بللےٹ، پاینس، جگالنس رےجیا، پپولس ٹریموال وغی

منصوبے کا نیچال عالقے•

منصوبے کے نیچلے عالقے میں تین مقام جس باندھ سائٹ، كڈل اور كرتھي گرام داخل ہے، میں سےمپلگ کی گئی. اوپری عالقے کے مقابلے میں اس عالقے میں فلورا کم ہے....

gradientsھلكے پرجاتیا دیودار، کے والے اور فلیٹ عالقے میں زراعت کی جاتی ہے. درختوں کی اہم كیورےكس بللےٹ، پاینس وےلیچاینا، پپولس البا، جگالنس رےجیا اور مولس ڈومسٹكا وغیرہ ہے.

شاكھي اور جڑی بوٹیاں پرجاتیوں میں ادٹوڈا وےسكا، پیونكا گرےنٹم، كےالٹروپیس پروسےرا، اڈگوپھےرا سےپ،

پولیگونم سےسپیٹھوسم ہے. كنبیج ستیوا، مےنتھا سےپ، سالوییا سےپ، ارجیمونے مےكسیكنا،

منصوبے کا • gradients کے عالقے

gradientsمنصوبے عالقے کے پہاڑوں کی کے میں كورنیپھر پرجاتیوں کثرت میں پائی جاتی ہے. زیادہ تر سےمپلگ سائٹس پر دیودار کے درخت سمھو میں پائے گئے ہے. دیودار کے عالوہ پاینس وےلیچاینا اور

دی طور پر پائے جاتے ہیں. کچھ كیورےكس بللےٹ بنیا gradients کے عالقے فلورا سے مبرا ہے. دیگر سہ پرجاتیوں پاینس وےلیچاینا، پاینس ركبورجي، مےلس ڈومسٹكس اور اےبس پینڈرو وغیرہ ہے.

نایاب اور خطرے سے دوچار )اریٹي( پرجاتیوں•

ٹوال یوٹےلس، جگالنس رےجیا، پاینس اس قسم کی پانچ پرجاتیا مطالعہ عالقے میں پائی گئی ہے یتھا بے جےراڈیانا، المس وےلیچاینا اور وائال سےپ ہے.

جاندار -جیو 12.2

كرتھي منصوبے کے ڈوب عالقے اور باندھ کے اوپر اور نیچے مبنی عالقے کی مخلوق جنتوو کی دستیابی کی صورتحال کا جائزہ کیا گیا. عالقے کی آب و ہوا ویٹ معتدل ہے.

اتیوں جو پانچ آرڈر سے متعلق ہے، پائی جاتی ہے.گھوڑے پرج 17• میں داخل گھوڑے پرجاتیا یتھا مركھور، ھمالیین 1-کے انسوچیكا 1972جنگلی حیات جنتو پروٹیکشن ایکٹ، •

سیاہ ریچھ، پےنتھر اور الینس عالقے میں پائے جاتے ہے.پرندے پرجاتیوں جو چھ آرڈر سے متعلق ہے، پائی جاتی ہے. 19• تیتلی پرجاتیوں جو چار فیملی سے متعلق ہے، اثر عالقے میں پائی جاتی ہے. 61•

مطالعہ عالقے میں پھایٹو پلےكٹن گروپ کے تحت تین اہم مربع یتھا بےسیلےریو پھایسي، كلورو پھایسي، ساینو • ٹےكسا(، كلورو پھایسي 11ٹےكسا مختلف مقامات پر پائے گئے، جس بےسیلےریو پھایسي ) 18پھایسي کے تحت

ٹےكسا(. 1ٹےكسا(، ساینو پھایسي ) 6)

مطالعہ عالقے میں پےریپھایٹیك گروپ کے تحت تین اہم مربع یتھا بےسیلےریو پھایسي، كلورو پھایسي، ساینو • ٹےكسا(، كلورو پھایسي 14ف مقامات پر پائے گئے، جس بےسیلےریو پھایسي )ٹےكسا مختل 20پھایسي کے تحت

ٹےكسا(. 1ٹےكسا(، ساینو پھایسي ) 5)

ٹےكسا )انوروكاپسیس پھسا، 4ٹےكسا جن روٹیپھےرا 11مطالعہ عالقے میں جوں پلےكٹن کے تحت • ٹےكسا )الونا سےپ، 3ا کے اےسكومپھا سےلٹےنس، پھلوڈینا روجےلي اور پولییارتھرا ولگےریس(، كلڈوسیر

ٹےكسا )كےنتھوكےنپٹس روبٹ کوکین، ساكلو 4بوسمنا، لوگیلوسٹریس اور چایڈورس سےپ( اور كوپےپوڈا سےپ، یوسیكلوپس اور نوپیلسالروي(.

خاندانوں سے پایا گیا ہے. 7ٹےكسا جن تعلق 9مطالعہ عالقے میں مےكرونولٹیبٹس کے •

اور ورشاكال سے پہلے کوئی بھی مچھلی پرجاتیوں نہیں پائی گئی ہے. یدپ منصوبے عالقے میں موسم سرما• سےنٹیمیٹر کی لمبائی کی ساجوتھورےكس 22ورشاكال میں ھوسر نالے اور دریائے چناب کے سنگم کے قریب

ٹ رچرڈ سوناي مچھلی پرجاتیوں پائی گئی. متسي محکمہ، جنسمپرك اور دستیاب ریکارڈ کی بنیاد پر گالبگڑھ سائ پر مچھلی کی پرجاتیا محدود ہے یتھا سنوٹراٹ، لوچس اور گالیپاسٹرےناٹس.

عالقے کی سماجی اور ثقافتی پس منظر 13.0

مطالعہ عالقے آبادیاتی پروفائل اور شرح خواندگی 13.1

گرام، جن منصوبے متاثر گاؤں بھی داخل ہے، 15کے مطابق مطالعہ عالقے کے 2011بھارت کی مردم شماری خواتین ہیں. 1460مرد اور 1487لوگ رہتے ہیں جس میں 12241خاندانوں کے کل 2483دی میں کی کل آبا

ہے.منصوبے متاثر دیہات میں 4.9خواتین ہیں. خاندان کا اوسط سائز 909مرد پر 1000مجموعی لگانپات فی

یایگزیکٹو سمر

vii

مطالعہ عالقے کا شرح ( ہیں. 2.2٪( اور شیڈول جنجاتي )12.3٪ذات کی بنیاد پر کل آبادی میں سپریم کورٹ )فیصد ہے. عالقے میں کل آبادی 18.3فیصد اور 31.2فیصد ہے، جس مرد اور خواتین بالترتیب 49.5خواندگی

٪ لوگ کام نہیں 70.1٪ ہے جبکہ باقی کے 1.2فیصد اور سرحدی کارکنوں 28.7( میں اہم کارکنوں کی 12241)دھكشل اور اکشل کارکنوں کی تعداد بہت زیادہ ہے.کرتے. اس کا مطلب یہ ہے کہ مطالعہ عالقے کے ارد

منصوبے متاثر گرامو کا آبادی تفصیل 13.2

گاو )اٹھولي، ہیلکس، لڈڈر، گالبگڑھ، سوہل اور 6کے مطابق منصوبے متاثر 2011بھارت کی مردم شماری اتین ہیں.خو 2643مرد اور 2819ہیں جس 5462خاندان کی کل آبادی 1093كڈھےل( میں متاثر گرامو کے

خواتین ہیں، یدپ یہ تناسب سپریم کورٹ اور سینٹ کے نقطہ نظر میں 938مرد پر 1000مجموعی لگانپات فی ( اور 18.3٪بالترتیب ہے. منصوبے متاثر دیہات میں ذات کی بنیاد پر کل آبادی میں سپریم کورٹ ) 771اور 910

٪ ہے.77.2( ہیں اور عام طبقے 4.5٪شیڈول جنجاتي ) فیصد 57.3ہے جس کا مطلب ہے کہ شرح خواندگی 1218اور 1913مرد اور عورت کی تعداد بالترتیب علم

906فیصد ہے. ناخواندہ مرد و عورت بالترتیب 22.3فیصد اور 35.0ہے، جس مرد اور خواتین بالترتیب ے.٪ ان کی آبادی کے حکم میں ہ42.7( ہے، یعنی اساكشرتا شرح 26.1٪) 1425( اور ٪16.5)

( بالترتیب ہے 0.4٪) 24( اور معمولی کارکنوں 27.0٪) 1478( میں اہم کارکنوں 5462عالقے میں کل آبادی )٪ لوگ کام نہیں کرتے.72.6جبکہ باقی کے

منصوبے متاثر گرامو میں ادھیاپت ہونے والی کل نجی زمین اور منصوبے متاثر خاندان کی تعداد.

پاک فضائیہ کی نمبر.

ن جس کا حصول ہونا ہے )ہا(کل نجی زمی آرڈر نمبر گاؤں کا نام

1 اٹھولي 28.72 280

2 ہیلکس 3.58 92

3 لڈڈر 2.80 84

4 گالبگڑھ 0.00 00

5 سوہل 12.90 124

6 كڈےل 0.00 00

کل 48.00 580

زراعت 13.3

٪ آبادی اس پر براہ راست یا 80یعہ ہے اور عالقے کی عالقے میں زراعت ہی آمدنی اور روزگار کے اہم ذر بالواسطہ طور پر منحصر ہے.

اثرات کی شناخت، پیشن گوئی اور تشخیص 14.0

عالقے کے مائکرو آب و ہوا پر اثر 14.1

تعمیراتی سرگرمیوں کی وجہ سے وسیع درجہ حرارت اور نمی پر عارضی اور برائے نام اثر پڑے گا. چھوٹے آپریٹر کے نظام کے ساتھ پن بجلی منصوبے کے آپریشن مرحلے عالقے کے موسم اور آب و ہوا ذخائر اور زمینی

پر کوئی اثر نہیں ڈالے گا.

زمین کے استعمال / زمین کور میں تبدیلی 14.2

تعمیر مرحلے

س ہیکٹر زمین ذاتی بھوسوامیو، آمدنی اور محکمہ جنگالت سے لیا جائے گا. ا 321منصوبے کی تعمیر کے لئے • ہیکٹر(، آمدنی زمین اور زرعی زمین جو ڈوب عالقے میں آئیں گے، کو پانی جسم میں 236.8میں جنگل زمین )

تبدیل کر دیا جائے گا.

پروجیکٹ اجزاء اور اندرونی سڑکوں کے لئے ضروری زرعی زمین کے استعمال زمرہ بلڈپ بھوورگ میں • تبدیل کیا جائے گا.

میٹر یقینی 30ر ملبہ کردہ ملبہ سائٹس پر ندی کنارے سائٹس پر دریا سے الکھ گھنمیٹ 10.85تقریبا • بنانے جبکہ ازالہ کیا جائے گا، جس سے دریا کے کناروں کے عالقے کے لےڈ سكےپ میں کوئی تبدیلی

نہیں ہو گا.

یایگزیکٹو سمر

viii

آپریشن مرحلے

ع نہیں ہے. بہت بیکار ہے آپریشن کے مرحلے کے دوران زمین کے استعمال میں کسی بھی قسم کی تبدیلی کی توق• کے عالقوں میں جن کوئی اور استعمال نہیں کرے گا، کو باغات کے تحت الیا جائے گا.

مٹی کشرن اور گاد 14.3

تعمیر مرحلے

پروجیکٹ کے مختلف اجزاء، سڑکوں کی تعمیر اور ملبے کو ڈالنے کے لئے کی گئی کھدائی کی وجہ سے مٹی • کے کشرن میں تیزی آئے گی.

یشن مرحلےآپر

منصوبے کی سرگرمیوں کی وجہ سے مٹی کشرن آپریشن مرحلے میں نہیں ہو گا کیونکہ تعمیراتی کام مکمل ہو • چکا ہوگا اور زمین کی تزئین کی بحالی کا کام بھی الگو کیا جائے گا.

ارضیات پر اثر 14.4

توقع اثرات کی حد مقامی تک کمیٹی عالقے کے ارضیات پر متوقع ماحولیاتی اثرات کی شدت کم ہو جائے گی اور م کیا جائے گا. آپریشن کے مرحلے کے دوران عالقے کے ارضیات پر کسی اثرات کا اندازہ نہیں ہے.

جلوجنان پر اثر 14.5

سطحی اور زمینی سائنس پر پربھاو تعمیر کے دوران پانی کی ضروریات کو سرنگ سے ٹپکنے والی پانی کے انی کے وسائل یتھا دریائے چناب اور مقامی نالوں سے پورا کیا جائے گا....عالوہ مختلف مقامات کے سطحی پ

جس سے کسی بھی ایک پانی کے وسائل نقطہ پر بہت زیادہ پانی مانگ نہ ہونا، اس بات کا یقین کیا جائے گا. اس کے دوران اس کے عالوہ عالقے کی موجودہ آب کے نظام میں کوئی ترمیم نہیں کیا جائے گا یا تعمیر کے مرحلے

پر کسی قسم کا اثر نہیں ڈاال جائے گا.چك استعمال ہونے واال پانی یا تو اہم دریا یا مقامی نالوں سے لیا جائے گا لہذا زمینی کی دستیابی متاثر نہیں ہوگی.

رتا جنتوو کی سارد-چك دریا کے پانی کا استعمال دیہاتیوں کی طرف سے نہیں کیا جاتا ہے اور نہ ہی پانی مخلوقزیادہ ہے. لہذا دریا کی معمولی لمبائی میں سرنگ میں متاثر پانی کے نتیجے میں کسی كپربھاو کی اشكا الغر ہے.

یدپ جھال بننے کے نتیجے عالقے میں زمینی سطح میں وددھ متوقع ہے.

لیبر امیگریشن کی وجہ سے ماحولیاتی آلودگی 14.6

کارکنوں کے آنے کی امید ہے جو زمین اور پانی کے 2001تعمیر مرحلے کے دوران منصوبے عالقے میں قریب وسائل پر دباؤ کو بڑھا دے گا. روزگار کے مسئلے کو لے کر مقامی عوام اور تارکین وطن کارکنوں کے درمیان اختالف ہونا فطری ہے. كاریاپرانت منصوبے تعمیراتی کاموں میں لگے مزدور منصوبہ سائٹ سے دور دوسری

گے، لہذا کوئی اضافی اثرات اپےكشت نہیں ہے. جگہوں چلے جائیں

فضائی ماحول پر اثرات 14.7

تعمیر کے مرحلے کے دوران ہوا کے معیار کو عارضی بدلوو کے ہونے کی توقع ہے. یہ تبدیلی گاڑیوں سے نکلنے والے ھاڈروكاربنس اور دھماکے سے پیدا ہونے والی دھول کی وجہ سے ہوں گے....

دھول کے ذرات )تعمیر كاریا سے خارج PM10 μg / cum 17.2( کا سطح پر باندھ ستل پر متوقع قدر گے اور μg / cum 78.3جس کی وجہ سے نتیجے ساردرتا گا جس معیار کے تحت ہے.

PM10تعمیر مرحلے میں نقل و حمل میں اضافہ کے نتیجے میں پردشك میٹر فاصلے پر سطح ساردرتا 25کا

8.4 μg / cum μg / cum 5.3کر ہوگی جو گھٹ ،3.2 μg / cum μg / cum 1.0اور میٹر، 50بالترتیب میٹر پر متوقع ہے. لہذا نقل و حمل کی ترقی کے نتیجے میں شدید اثرات پروےشیي وایو میں 500میٹر اور 150

μg / cum 0.14میٹر میں 25ہوگا. پردشك نایٹروجن آکسائڈ کا سرفیس ساردرتا میں برابر ہو گی جس ہونے کے μg / cum 0.12میٹر پر بالترتیب 1000میٹر اور 50ہے. یہ اضافہ μg / cum 0.10اور ہوگی.

شور )آواز( ماحول پر اثرات 14.8

DB 91تعمیر کے مرحلے کے دوران شور کی سطح میں عارضی اضافہ اپےكشت ہیں. تعمیراتی سائٹ پر )ایک( DB 56کا شور کی سطح انتہائی شدید ہوکر DB 51)ایک(، DB 46)ایک( اور میٹر، 450)ایک( بالترتیب

میٹر پر ہو جاتا ہے. 900میٹر اور 630

یایگزیکٹو سمر

ix

میگاواٹ( میں موجودہ سم 10دریا کے بہاؤ کی وجہ سے پیدا شور کے نتیجے اسسٹنٹ پاور ہاؤس کی ویب سائٹ )DB 60.2دن اور رات کے شور کی سطح جنریٹر منزل )ایک( آپریشن کے مرحلے کے دوران شور کی سطح

DB 85.5سطح پر )ایک( کے لئے بڑھ جائے گا.

آپریشن کے مرحلے کے دوران زیر زمین پاور ہاؤس کی ویب سائٹ پر شور کی سطح میں اضافہ کرے گا. جنریٹر DB 88.9فرش کی سطح پر ممکنہ شور کی سطح ایک اور چار ٹربائن بالترتیب چالنے کے ساتھ )ایک( اور

91.0 DB .)ایک( گے

جیو کمپن کی وجہ سے اثر 14.9

منٹ میٹر 0.39مطالعہ سے یہ پرلكشت ہوتا ہے کی سطحی كھدان کام میں سموم سے پیدا ہونے والی )پی پی وی( ( عارضی عمارتوں Hz 8منٹ میٹر / سیکنڈ، محرک تعدد ) 5سیکنڈ گالبگڑھ پر ہوگی جس کا تعین معیاری رینج /

منٹ میٹر / 0.81كھدان کام میں سموم سے پیدا ہونے والی )پی پی وی( کے رشتہ دار انتہائی کم ہے . سرنگ ( عارضی عمارتوں Hz 8منٹ میٹر / سیکنڈ، محرک تعدد ) 5سیکنڈ گالبگڑھ پر ہوگی جس کا تعین معیاری رینج

dB (A) 95.3کے رشتہ دار انتہائی کم ہے. سموم سے گالبگڑھ پر ایئر اوور پریشر کا گالبگڑھ پر مان گے.

پانی ماحول پر اثرات 14.10

تعمیر کے مرحلے کے دوران دریا کے پانی کا کافی مقدار میں گاد النے کی امید ہے. سطحی اور زیر زمین كھدان کام اور بجلی گھر کے بنیاد والے کاموں سے نکلنے واال جاد واال پانی کو اگرچہ دریا میں بہہ کرنے سے پہلے جد

ے دوران گادو کے اوكشالن کے لئے ملبہ تلفی کے عالقے، میرا فیلڈ آزاد کرنے کی ضرورت ہو گی. بارش ک تشویش ہوں گے.

پودوں کے بےچگ اور کاٹنے سے باہر نکلنے والے مادہ بھی پودوں اور مواد کو دھونے کی وجہ سے کافی انی اگر انہیں بغیر مقدار میں گاد پیدا کریں گے. ورکرز کیمپوں اور دیگر رہائشی عالقوں میں پیدا ہونے واال گندا پ

صحیح طریقے سے اپچارت کئے دریا میں بہہ جائے گی تو وہ دریا میں کافی آلودگی کی وجہ کریں گے.

دریا -د -پھ -آپریشن کے مرحلے کے دوران عام طور پر پانی ماحول خراب نہیں ہو گا کیونکہ پروجیکٹ رنسل بجلی بنانے میں استعمال کیا جائے گا اور اس منصوبہ بندی پر مبنی ہے جہاں دریا سے نکالے گئے پانی مسل

كیومےك ڈسچارج مسلسل چھوڑا 9.5مسلسل دریا میں ہی بہہ کیا جائے گا. اس کے عالوہ اسسٹنٹ پاورھاوس سے جائے گا، جس سے انوایرمےٹل روانی کی مانگ یقینی کی جائے گی.

پانی کے سائیکل میں تبدیلی کے اثرات 14.11

یر بسم استعمال کے لئے دریا سے نکاال گیا پانی پھر سے بغیر کسی کھپت کے واپس کر دیا بجلی کی پیداوار کے غ جائے گا. لہذا منصوبے کے تناظر میں پانی کے سائیکل میں کسی بھی قسم کی قابل ذکر تبدیلی نہیں ہو گا.

acidificationذخیرے پر 14.12 کی کے اثرات

پایا گیا ہے، جو سومےو اشارہ ہے کہ پانی کی 7.8 - 7.0ح دریائے چناب اور كبن نالے میں پانی کا چي سطalkalineنوعیت ہے جس کے نتیجے میں جھیل میں acidification کی کا اثر نہیں پڑے گا. مذکورہ کے عالوہ

دریا کے ساحل اور فرش کی چٹانیں كےلسیمي ہے.

پودوں پر اثر 14.13

عالقے یا متاثرہ عالقے میں جےنتھكجالم ارماٹم اور مطالعہ سے یہ پتہ چلتا ہے کہ مجوزہ منصوبے سے ڈوب والےرانا جٹاماسي کے عالوہ کسی بھی پالنٹ پرجاتیوں، بش، جڑی بوٹیاں یا کسی بھی بیل یا گھاس کی پرجاتیوں کے کم ہونے یا ختم ہو جانے کا خطرہ نہیں ہے. دلچسپ بات یہ ہے کہ ڈوب عالقے فلورا متاثرہ عالقے میں بڑے

پائی جاتی ہے ورتتمان ھےبٹےٹ میں کوئی اہم نقصان نہیں کرے گا. اگرچہ، منصوبے سرگرمی مدت پیمانے پرکے دوران دریا کے پودوں کو کسی قسم کا نقصان ہوتا ہے تو اسے آنے والے وقت میں ذخائر کے كنارو پر بحال

ہاں پودوں کی خصوصیات کیا جائے گا. ویسے عالقوں میں جہاں منصوبے جزو زیر زمین ہونے جا رہے ہیں، و نہیں بدلینگی.اس مجوزہ ڈیم کی تعمیر کی وجہ سے دریا کا سورپ ڈوب عالقے ذخائر ماحول میں بدل جائے گی.

تعمیر کے بعد کے مرحلے میں منصوبے عالقے کا فلورا کئی گنا زیادہ ہو جائے گا کیونکہ طاس عالقے، ذخائر رم مکمل کیا جائے گا. عالج، سبز پٹی، بحالی اور باغات کا کام

جتو پر اثر-مخلوق 14.14

چونکہ منصوبے سرگرمی تمام اہم رہائش کو ڈوبانے نہیں جا رہا ہے، پھر بھی ان اہم پرندوں کے بارے میں تھوڑی فکر ہے. خطرے سے دوچار اور ختم ہونے والی پرجاتیوں موجودہ رہائش میں کسی قسم کا پھیر بدل نہیں کیا

ے عالقے کے ارد گرد کوئی وائلڈ ابیارنی، نیشنل پارک اور بایوسپھےیر ریزرو بھی نہیں جائے گا. ساتھ ہی منصوبہے. چونکہ منصوبے کے تحت زیادہ تر ڈوب عالقے وادی میں آتا ہے، منصوبے کے تیتلیوں کے درج کئے گئے

یایگزیکٹو سمر

x

سانی مداخلت اور کسی بھی پرجاتیوں پر خطرہ پیدا کرنے کی توقع نہیں ہے. تعمیر کے مرحلے کے دوران شور، انموجودہ رہائش میں کمی کی وجہ سے ونیجیون پر عارضی کشیدگی کی سطح میں اضافہ ہو سکتا ہے. غیر قانونی

شکار کا خطرہ بڑھ سکتا ہے. ذخائر کی تعمیر کی وجہ سے، پانی پرندوں، رینگنے والے جانور، گھوڑے، بنانے اور کچھ ایمپحئبیانس اور کچھ رینگنے والے جانور کی رہائش کو بہتر reptiles پرندوں اور گوشت خور ،

ستنداریوں کی کھانے کی سیریز میں ذخائر کی تعمیر اور نمی کی سطح میں اضافہ کی وجہ سے بہتر بنانے کے. عالقے میں تیتلیوں کو متنوع بڑھے گی کیونکہ ڈوب عالقے کے ارد گرد جھاڑیوں میں اضافہ ہوگا اور وہاں نمی

ےنوپي کے قدرتی تخلیق نو میں مدد ملے گی. ڈیم بننے کی وجہ سے میں ہو گی، جس سے جنگل كبھی کافی مقدار دریا کے وکھنڈن کی وجہ اوورسیز مچھلیوں کا آبی زندگی بنیادی طور پر متاثر ہوگا.

مثبت اور منفی اثرات کا خالصہ 14.15

-مثبت اثرات

مقامی لوگوں کے لئے روزگار کے مواقع• رت میں فائدہمعیشت اور تجا• بنیادی ڈھانچے کی ترقی• تفریح اور سیاحت کی صالحیت• کیٹ پالن، مائپورک ونرپن، سبز پٹی کی ترقی اور دیگر دوسری منصوبوں کے نفاذ کے ذریعے ماحول کو بہتر •

بنانے

-منفی اثرات

گرام جزوی طور پر متاثر ہوں گے. 5پروجیکٹ کیلئے نجی زمین کے حصول کے نتیجے • ہے.( میں کمی اور اس کے نتیجے پیداوار میں کمی 48زرعی زمین )• دریا سے سروور بننا• ڈیم بننے اور انشگك کاموں اور ذخائر میں ڈوب کی وجہ جنگل کا نقصان.• تعمیر کے مرحلے کے دوران فضائی آلودگی کی وجہ سے زراعت اور باغبانی کی پیداوار میں نقصان کا امکان.• کے مرحلے کے دوران مطالعہ عالقے کے حیاتیات میں عارضی بدامنی.تعمیر • پروجیکٹ کیلئے گاڑیوں کی آپریشنل سے ہائی وے پر دباؤ بڑھے گا.•

اثرات انتظام 15.0

کے تعمیر منصوبے لئے کے بہتری مجموعی ماحول اور کرنے کم کو اثرات منفی کے تعمیر کی منصوبے دی میں ٹیبل الگت کی منصوبوں انتظام. ہے رہی جا کی بندی منصوبہ ظامانت ذیل مندرجہ کیلئے نفاذ سمورتی

کل الگت کا تخمینہ کا خالصہ.ہے گئی

سیریل نمبر منصوبے الگت )روپے. الکھ(

.1 جلگرہ عالقے عالج کی منصوبہ بندی 3434.00

.2 مائپورک ونرپن منصوبہ 3330.00

صوبہتنوع اور وائلڈ الئف کے تحفظ من -جےو 100.00 3.

.4 مچھلیپالن ترقی اور انتظام کی منصوبہ بندی 720.00

.5 بحالی اور بحالی منصوبہ 3708.00

.6 سبز پٹی ترقی کی منصوبہ بندی 36.00

.7 ذخائر رم عالج 794.00

.8 ملبہ ابار منصوبہ 1639.00

.9 زمین کی تزئین کی اور بحالی کی منصوبہ بندی 133.00

ینجمنٹ منصوبہڈیزاسٹر م 55.00 10.

.11 ہوا، آواز اور پانی کے انتظام 85.00

.12 پبلک ہیلتھ کی تقسیم کے نظام 125.00

.13 لیبر انتظام کی منصوبہ بندی 85.00

.14 ٹھوس فضلہ انتظام کی منصوبہ بندی 475.0

مقامی عالقے ترقی کی منصوبہ بندی اور سی ایس 1135.00

آر سرگرمیاں

15.

یایگزیکٹو سمر

xi

حولیاتی تحفظ کے اقدامات تعمیراتی سرگرمیوں ما 35.00

سمیت )سڑک کی تعمیر(

16.

.17 توانائی کے تحفظ کی پیمائش 305.00

.18 ماحولیاتی نگرانی منصوبہ 77.00

کل 16271.00