A l a u n a d e l a m a t i n a ­

d a d ' a v u i h a m o r t a

M a d r i d V i l · l u s t r e e s ­

c r i p t o r E d u a r d G ó m e z

d e B a q u e r o , " A n d r e n i o " ILaBeade; )

A n y X X X I X . - N.0 J0.464

E D I C I Ó D E L V E S P R E

B a r c e l o n a : D i l l u n s , 16 de d e s e m b r e de 1 9 2 9

A l e s 8 ' 5 0 d e l m a t í l ' e s ­

t a c i ó d e 1 . S . F . d ' O l i n -

d a ( B r a s i l ) h a s e n t i t e l s

s e n y a l s d e l ' a v i ó d e

C h a l l e s i L a r r e B o r g e s

1 0 c è n t i m s

r

CAMPIONAT DE LLIGA F. C . Barcelona - C. D. Europa. — Una capcinada de Samilicr.

BARCELONA - EUROPA |n ençà que e\ Barcelona é> t'ampló

C«talunya. acut a Los Corts ifuantitat de públic. Olumenge

\, ilireni que el parlit amb l'Europa fos dels que criden la gent; però pas amb aquell neguit espectant nu'btliíza les grun* mottUúdi l

ubstant. el terreny dols campions i-trA ei pic magulllc de les grana rmutots. Caldrà demostrar, eocs-i|iío o|8 èxits econòmic sòn conse-

:>iiclft-directa dels èxits esportius.' r «ncamlnar-se a I-es Corts, toia ips que el gran públic íeio el ron , . i ra . cn canvi, resplendent, aquell -. de l'honor més cobejat, s l i l

- a decididament. I amb un goig iisslmulable.'

•ne sarla la pugna entre barrcln-ics i europeistes un xoc il>.' vivp«« l'moció, no en dubiava nlngi). El

In gent amb tot» sogureUii no era va, era el farcit Incohert'nt I ..iiRtat que les ducs formacions

van blindar. El Barcelona, amb - aniecedenis que encara os to-

i amb la mà . feia pressentir que ll i r la amb aquella elegància pràc-i que acaba de convèncer els ron-l'tirM 1 escèptics. l.'Europo. refor-

hi de prestigi 1 de possibilitats pol I Important que reprosontà du-[ • t l'Atlètic de Bilbao, lamb* sem-li iva oferir la garantia d'un cop d e h:le ben reeixit. Es a dir, que. fet I

'. Uitbom paladejava abans de l'en-l'ntre una competència do les que

manen una classificació de primer l·iln". I . . . eixí el tret per la culata. Ni D Barcelona passà de la vulgaritat l·ie encomana migranya, nl l'Euro-a aconseguí sortir de l'enterboll-iont que us atapeelx la vista. Un

lariit escandalosament de segona lià. veus-ho acl. De la banda burce-Viluta. una Unia de mitjos purament lomlnal I una davantera amb un sol •emenl p ràn ic , sastre. Del camí'l Biropelsta. una ratlla d'atac animo-m I valenta: però completament des-Incalxada l tèrbola. I.es altres linícs. In un bàndol I en l'altre. amb un iran entusiasme combatiu i . . . amb fina absència absoluta de bregar In-cUlgent. Cal exceptuar una mica la

lle mitjos europeistes, la més sòlida llpl» dos bàndols en disputa.

Com a remarcables. Individualment ha d'esmentar Piera 1 Martí. Aquesta

los elements barcelonistes van cons-m l r la catàstrofe permanent de l'e-nip blau-grana. l ' n enfarfec en el '-li actuar, una Innocència en cl seu rocedlr, que més que altra cosa us

Ma riure. Deixem ho així. que Ja C'bl ha prou,

• • •

Diguem, no obstant, que malgrat la I-revelació» de Piera, gairebé sempre Ih joc barcelonista d'ofenslva fou .car-; ] regat a l'ala dreta. 1 a Parera so l I tingué oblidat tota la tard» téef Iques que douon tenir un secret-dVfl Icàcla Innegable: però que nosaltres no acabem de capir.

• ' • El partit fou relativament distret

Murant la primera part. HI hagué du rant aquest temps Intervencions ín-

Mtvidnals 1 conjugacions ocMeçüvè^ I de bona marca que us impediren el liotal avorriment. Presslonà m»s l'Eu­ropa que el seu contrincant, i mal­grat això el resultat pràctic fou in-

Ivertit. En la segona meitat, els blau-grana atabalaren llargs moments la defensa I porta europeistes, 1 també llargs moments les angúnies foren al marc barcelonista. EI conjunt, però. de le< fases ofensives I de tot eltjoc constituí un duel sense cap norma

cap hablUtat. Quan voteu que la Vent desfila molt abans d'es sor esco­tat el temps reglamentari, mal so->'al. I això ocorregué diumenge a lx>s Cort». •

• • Pel resultat final hl va haver un

venc«dor: «1 Barcelona. Fel desen-roUiament del partit i atonint-nos a la qualitat de joc exhibida, os van rc-BtsVmr dues derrotes; la del Barce­lona I la de l'Europa. Aquesta és la Impressió que cal esbombar perquè

la que respon a la realitat viseu-•!« I/n empat, doncs, hauria reflectit millor l'acció dels uns I dols altres' Això mateix, però un empat espr-ctai; d'insuflriencla 1 d'Ineptitud, l 'n «no W ha lloc a de l iberar»

• • •

'-'Enropa va tenir com aquell qui <l>u, la victòria a la butxaca, en qui-•^-Ics ocasions. EI Barcelona pogué

augmentar-In. també, en moltes avi­nenteses. A l l . . . feia la gent. Una pi­lota que semblava Introduir-se a la xarxa, d'un bàndol o do l'altre, I . . ca... Pregava cl travesser, passava a un mil·límetre dels laterals, fallava Ignominlosamont el xut, s'errava la direcció a do» metres, a uh de la porta oberta... O bé els porters, quan ja tothom cridava Ja està!. . . engra­paven l'osfèrlc per miracle, amb agi­litat felina... Volem dir que amb una mica més de traça on los accions re­solutives HBnrapa haui-la pogut vèn­cer o quan menys empatar 1 que el Barcelona hauria pogut, també, acon­seguir una vicioriii més ropiosa. No hi hagué, 4tanes> un equip superior a l'allre. Vam veure, només, dos bàn dols Inferiors a ells mateixos, amb alternatives diverses 1 con Uriò-rles. Escasses, escasslsslmes, . s de bon Joc.

Bestlt I I , als deu minuts del prinur temps, mariA l'únic gol europeista d'un xut no massa fort, porf^'iaineni parable. Plaitk, i.-ipai per la defensa I els mitjos, no i>ogué n l Intentar que el contratemps es produís.

Als trenta minuts. Samilier rematà d'un-cop do cap un centre de Piera i establí l'empat; I als quaranta ol mateix Samltier, I en la mateixa for­ma, ent rà el de la victòria en coro­nar una Intervenció brillontlsima de Sastre.

Set .còrners" contra l'Europa per tres contra el Barcelona.

EI joc, en general, m net nl brut. Una mica confós.

Pel Barcelona s'alinearen: Plattko Walter, Mos, Marti, Castillo, Pedrol. Piera Sastre, Samltier, Bestlt I I . Pa­rirà. Per l'Europa: Florenza. Sollgó. Alcorlza. Obiols, I.o.vola, Gàmls, Gi­ronès. Bestlt I I , Escrits, Colls, Alcà-zar.

9 m m Arbitrà Llobera. Dol «ou arblliatgo

no se'n pol dir gran cosa d'alabança n l gran cosa de censura Se'l veié amb bona intenrio ú , una mica curt de vista. Tècnicament, podem dir que va fer un paper molt arteptable. N'er­rà alguna; pofi no s'hi observà ma-1 ui'.

CORHECUITA

UNIO D'IRUN - ESPANYOL Diumenge a la tarda, a l'Estadi Gal

d l run, tingué lloc el partit correspo­nent a la tercera Jornaa» del Tor­neig de Lliga entre els doe primer» equip» de la Rual Unió d lrun l el B. C D EspanyoL

L'expectació que la celebració d a-quest partit havia despertat era enor­me, la qual cosa fou ben palesada pol ple que regUlra el camp irunès

Fou un partit molt -entrttlngut 1 Interessant, en el qual • abundaren les belles Jugades que donaren ocasió a què la pugna entre ambdós conten-dents fo« seguida amb entusiasme pelí expectador» pel coratge- del» dos onzes a poder aconseguir la victòria que flns al flnal es man­tingué Indecisa,' I que per óltim aca­bà el partit sense donar el triomf nl als uns nl als altres. Es a dir que el resultat fou ol d'un empat a mal­grat do merèixer sortir vencedor l'e-qnip campió .l'Kspanya por haver desenrotllat millor partit amb tot 1 veure's handicapat de la col·labora­ció d'alguns dels sou. titulars, i d'ha­

v e r do jugaren terreny contrari. Tin­gué roomenls l'Espanyol que hauria pogut assolir una fenna victòria con­tra el seu contrincani. però els seus esforço» toparen gairebé sem­pre amb la brau defensa que del seu marc realitzà el trio defensiu molt ben secundat pel tercet de la ratlla mll)a Irunesa que tamM féu un bon parin Knrara da espanyolis­tes en la segona part aconseguiren marcar un quart gol que fou annUat pel senyor Barrcna. por creure que havia estat introduït -Jm» la xarxa amb les mans.

Al? disset minuts de la primera part. Lrtlzborea passa ratpnltlcamont a Beguclro, I aques» oblí el primer gol de la tarda on batre Zamora. A la poca « O n a . I en unu arrnnrwla (•s|.:involl»ta. Tona I I passa a íuvt. I aquest, oportú, marca el gol de l'om-pal. Després d'haver aconseguit l'em­pat. l'E-panyol prosslona IntHn-n ment 1 inienia desfer I empat exis­tent que no aconsegueix flns a ws acaballes d" la pritner* part que <•» [irrmou un enrenou da.-ant la porta

Irunosa que finalment è» ac'nrlt per Padrón cn rematar a la porta local. I amb el resultat de do» a un a fa­vor de l'Espanyol acaba la primera port.

Es reprèn la segona part \ reapa­reix en les tiltrs» «spanyoli-u-e Te­na I I , qui s'havia retirat abans per havor-so lesionat. Ataca l'Espanyol la porta irunosa, I doépré» d'haver Iransconogut divuit iiiinul·i obté el fruit d'aqnust atac on introduir per tercora vegada Varitnlürb la pilota 0 la xarxa d'Emerj'- El» Irunesos no o» desonenratgen per aquest noa cun-trolomps sofert en contra del »eii marcador l ata-iucn la jxirla contrà­ria amb furla i por fi ee produeix Unaa avaitçada por l'ala esquerra que os coronada pol davanter centre llrlizbrerea amb un xut magnlflc que val ol segon gol per . i l seu oqulp. Toma a prossionar l'K-p'in.vol i Vim-loldrà marca un quan gol que M anullat per l'àrliltrc en mig de los protoftes del» osponyolisles nue a'Io-guen que el gol és vàlid. 1 Onolmpnl l'rtlzbèrcH passa a Kegueiro i aquest obté ol darrer gol de la tarda que val l'empat per al seu equip.

Els millors de l'Espanyol ban estat Padrón 1 Vantoldrà, i por l'equip Im-nès han Jugat millor Roguolro en pri­mer terme, Emory I Alza.

L'arbliralgc del senyor Hnrrona no ha satisfet.

• • Els equipi es f innaren així; I run: F.mery, Aïra, Manclsldor. El-

zagulire, GamJ»orena, Vlllavorde, So-donea I Garmcndla.

Espanyol: Zamora, Zarasquota. [>e Mur, Tonljuàn, Solé, Mollné. Van­toldrà, Gallart. Tona R, Padrón 1 luvè.

P.

ILURO - SABADELL Amb un pla rom mal no s'havia

vist en el camp rosioay, s'arr.mglera-ren, sota le» ordres de l'Arbitre se­nyor Plsnell, el» equip» de la »o-gttonl manera:

Sabadell: Massip, Giner, Roure. Sa-longuera. Cosu, Codina. Sitges, Ber-Irand, Morral. Sala i Pérez.

I luro: Hospital, Mas, Blanes, Ver-dler, Ueonard, Benianach». Corrons. Soler, Babell. Tayeda I Coll I I .

U toca escollir terreny al Sabadell 1 »orllr a ITInro.

Pérez fa una arrencada I centra la pilota que rau Jusia al cap de Mor­

ral i aquest la Introdueix a la xarxa üurenca al minut esca» d'haver co­mençat el partit Repliquen els ma-taronlns, però molt nerviosos, \ els del Vallès juguen Igual que aquesta, amb molt de gai. El joc e>devé dur I velem una sèrie de fauts i l 'àrbltre fa com qui no als veu. i això fa qua el joc s'embruti de maia manera 1 toca la da perdre, car e! seu culdador •I» ha d'atendre «ovmt Portem tren­ta minut de joc l el marcador se­gueix igual. 1 després acaba la pri­mera pari amb el remullat d'un go\ a zero a favor dol Salmdell. .Represa la pugna, l'ilfaro és castigat injustament amb un cop franc, que tirat per Berfrand val ; l segon gol al Sabadell. Hospital no h t fet ras per aturar lo; d ho féu oom a protesta per l'equivocada resoluno do l'àrbl­tre, féu mal fet, ja q i i " creiem nos­altres que el son deure «ra defensar el marc a ell confiat

L'I luro pressions, peri'i l'&rtillre II anul·la iot intent d 'a iamir se ala «lo-minis sabadallencs, flns que el jutge de gol senyor Baró s'Imposa. I asse­nyala .còrner» contra ií! Sabadell, com així era on efecte. 1 que serveix per « marcar el gol <V l'honor dels mataroulns. Fauts | més fauts. faltes Imaginàries contra l'Ilnro. 1 l 'àrbltre. protegit per la fqrça publica, dóna per acabat el partit.

Dol senyor Planell colem un deu­re parlar-ne; o bé és una nuUilat completa, o del contrail. el seu ar­bitratge fou parcial. [Jurant tot el partit pltà doscaradaiih : < folles Ima-ginàrloc r, ip,,. ,.|(.n do: -:a|K\.|,.ll rnn tra r n u n ; on una pnratii». direm que el <«u arbitratge Im esisi el niés dolent que s'ha pnrsei 1 '*t al camn matar >nl ihtò aipiesin vegada sols perjudlronl un equip: l ' l i ira

I ara se'ns arut una prrguula a la Fodorai·ló; Per què Jug 11 r. i-oïn For­n s 1 d'altres se'ls dcsausllfliia per a després del rampionai. i en Prat, lu-sador lluronr. par vul l Ió s. ela Justos por a ollmln»r-lo on un pnrtli do tan­ta iransrendèticiaT Essent la falla la mateixa, prr lfu4 00 es <-egula amb ell la mstelxa norma?

Coses dol futbol, qur iiinhnra'i a la sova liquidació

Quins Jugador» Jiigar-n tulllor? P*-roz, Roura, Bcriraml ( -iaia pels fo­rans. I Solar, CiíII I I . I teulan·ebs 1 i laonard, per rnnro . EI» altre» n i dosenlonarcn, • Iota \·iii·iil··s Juga­dors hl Dosaron Iota Vànlma.

El i·iililir. vlMa la tasca del s.'nvor Planell, s anh cngrosc-ivi. > U-m d i di r uuo la cova ot-llluil fou - n omtso-nàncla aml> lo» * i t i uiostàncles. sl el reapocU n 'a força pública no ITia-gués rontlngut.

BM80

BAPALONA-JUPITER Dosgrarlal ha estat per al Bada­

lona aquest primor onconlro do l l i ­gues, en el qual ha siinimbll per un resultat d'aquells que humilien 1 oau-son vergonyo. Altrament, el Jupiler pot donar-se iter satisfet dol copiós resultat sconsegnlt on el propi lor-reny badaloní; on resultat not a to­tes llums que pales* ben bé la su. perloritat que des del ccnençameiu moslraron per damunt de l'equlv d - la Co.ta

Fou la victòria de| Jupltor acon­seguida p^I seu millor rf.nlunt i mi­llor entusiasmo, no defallit I sf su­perat quan a la darrera ii i l l ia hora el Badaloní» preasionft. per tal d'a-cnnsaguir, »l no la victòria, almenys un resul ' t i honorable que els apar­iés da l'i·front vargonyo» del & a I ,

TotS els homes de l'equip del Po­ble Nou, bregaren amn una fe I un eiituslasfof com sempre haurien d'ac-tnar tots els equips M-invi l el» do" .Ifíonses estigueren rool' segurs, I els davanters, ber, ajudats pels mlt-j . », «ab->ron treure ol eonsabm par­li t de totes les bones ocasions que so'ls prosentaron. D'aquesta manera, •d» fou fàcil arnnseguir el cresi·in

' resultat que tan d'icalguts Jctxà els

K E G A T E i D'AUTOBOAKDS Un aspecte interessant de la regata.

àitims drN pariidan- di ' l Badalona. Aquest ' 1 millor elogi que as po' fer a llur gran r.i.ttMcló.

Els vençuts, o sigui el adaluna. tingueren un d i a fatal i v i m; camen-innt p->l i-orter I arabant per l'ex­trem i·»·!t:erTe. feron un mal pari.-i ••.li funest parin. Tal volta d« In croma dels doit-nt» en poguéssim Hulvar Forgas i S'ingu pero, amb lot, no turen. nl <le bon iros, els tor-i m d a b l i H xutadors irnllrc» tardés. Tia» boines ens •'auxiueu drcepci<.: Bonal, Tejedor I Oarrlg-i, n'. per »on n'encertareu nua: es pot dir quo, junt M d l Folfli . f o m qui millor facllUaren la victorià do l'adversari

Por do públic arudi o presenciar aquest incontre que l inguA fasen do tota i i ien. i . piro, que on rap mom'-nt no arribà a entusiasmar ningfl.

AU primer» tres mlntlls, Guix iio.*-afi una |·|loin quo Salo . i inver l l en c< p i imrr gol.

El l-.aduloiia. nu dofalll, 1 on dos minuts dona la rèplica, recollint l·i igus una pilota quo II l l iurà San-gtiesa, ! aconseguí r u u i c gol per a l sou equip.

FI Joc segui essent monòton flns als .13 nonuls. quo Vlr t i i l i marca el segon per al seu equip.

Comença e| segon tomp* ! Ros és rnbs iümi por Gimeno. Als tros ml-nutíi. sa ló aconsegueix el t»iver gol, molt oporuinament, foní i>assar la pilota par dessota el co* del porter badaloní.

El quart és aconseguit por Guix, en tirar un •pr-nalty· • vr··sslvamont Imposat al Badalona, als u minuts. Vlnt l l i fnl r* ol cinquè quan falt.i v«n dn* minuL». i en ocasió d'estar el Rada'vna complrtamsnt desmora­litzat

Boads. culdn do l'arbitratge I. n l do bon tros arribà a Igular aquell c u * por"i a cap on el darrer encon­tre Jug»: iioU mato'xot equips «h oi lerivnv doj Poblo Nou. Tlnguú una mal l oonropcló en aprecio' les fi.Ho». sobretot on penalllrar ol Bs-do.lona amb la màxImàvp.Tia. *|iian la píirtavc l'equip dol Poblo Nou ttfit Cr-s gols en ol marcador. Mal-g t i i t tnlJ» l«* equlvora·-inn·. r re i«m s iMíroirent quo en M a ocasió el guià la imparclalltal.

Per al IrtpM··r i i i íarst i Many . Oro. Rololla. o v h . ndnMIC.

PoJTd, PMJW, Barceló, Solà Vlrg l ' l 1 Giilx.

sdnlona: Bos 'nl segon temps GI-

F U T B O L

Dia 1 5 de desembie de 1 9 2 9

C A M P I O N A T D E L L I G A (PRIMBRA DIVISIÓ)

m m* • «-p I— •

R E S U L T A T D E I . S P A R T I T S

Barccl ma - Europa 2 1 1

R. l 6, d'Irún - Kspanvol . . } a 3 Atlètic, dc Madrid - R. Madnd . 2 a 1 Racing, Santander - Arenes . . 2 3 3 Atlètic, de Bilbao - R. Sockut . 2 a 2

PÜN I L ACIÓ

Barcelona . . 6 Aüctic, Bilbao . 4 Atlètic, Madrid. 4 R. U . , d'Iiún . 4 R. Societat . . } Espanyol. . . j

Arenes . . . 2 Racing, S t n t a n *

der . . . 2 K- Madrid . . 1 Europa . . . 1

C A M P I O N A T D E C A T A L U N Y A ( S E G O N A C A T E G O R I A P R E F E R E N T )

Iluro - Sabadell. . . 1 a 2 R'.sia el Sabadell proclamat campió de Catalunya de la le^osa categoria preferent

T e r c e r a d i v i s i ó d e l C a m p i o n a t d e L l i g a (CINQUÈ QRUP)

Badalona - Jupiíer. . 1 a 5 Castelló - Sans. . . 2 a 1

tr.eno), Samió . Fclrl i , Cf'éroi. Font, Mola, Sat.^uesa. Bonal, Forgas. Gar-a r.ga I Tejedor.

01 1MABBET

CASTILLO-SANS tiDrmpoiirm al Campionat do U i

ga, tercera divisió, conten^uarcu aquests dus bàndol», al ^ t u p dot pri­mor, t l partit resulta U'uita vuiga-r:tai dosesperant, sense que es re-(-istrassiu na parell do jugades rs-niarcablds. El públic s avorrí compli-Ument.

Tots r l t gol» os mai-^ar<U) (D e! ;rBiiscurs del pruner temps, 1 fou i l Smi» maiigur'i e; mnn odoi' ii·iliauçant Miro Els «ois del Caste­lló foren obra do Montanyès.

Afluir.. Cosfn, sonso dlflcultats. i els . r i i i p s estuvon luti-grats així:

Castelló: Alanip». Lúpax, vuial . Gl-nilnex, slarilnex, Conde, Arr.'ml*. Be-lles. Capllla. Moniany^s i Pascual.

Saus- Casanovas, Cr>u, Torredeflat BosoU, ",iiirnn, Pausas, solis, Calvat, .••.Ti ' . Boca l Segura.

D'entrenament

A CAN RÀBIA Ccpanyel (ra^rva), 6; Attatlc de Sa-

badsll, l Dluju2ii0v al mall . al camp te la

rarrotera do Sarna, ttngua lloc a.iuosi partit arristós, cl qual fou presenciat por nombrosa coocurràn-cla.

La victt>r:a do l'equip raiallsta so­bra el ieu cantrin a n í , demostra ia neta superioritat palesada durant tol I enconirs els propietaris del i r r reny, qur ja «-n la primera part marcaren tros gols por no cap els at-MUcs, els quals marcaren ei seu ilnlc go! als qumee minuts de la se«oiia pati, I desprOs l'Espanyol va refer-mar la seva victòria marcant tres gols mos.

Cal remarcar «n primer terme 'a ttella actuació de Parera, qui f^u ol millor damunt el terronV, segui*, en ordre de mèrits per Xifre-j. I o-tuà* l l.ópoi (M.. : els altros, por-), actuaren amb encert. De 1 Atlè­tic de .Sabadoll. tots, si fa no U . Toluntarlosof, sense excedir-se.

Als vuit n o is de la primera p*rt os promou un enrenou davant l a por­ta aUèil^a. quo aclarit por Xlfro-i, un lntroi!ulr la pilota a la xarxa con-itAria. riuo val ol primer ffol per a l equlp | ropietarl. Als trenta minuta Xifreu o.nira l recull Parera, qui xi.tn a F>\. I on blocar Riera la iota *o li e^-apa dé les mans lalaa-boros Parera, amatent, entra a r ' -matar l marc el tegon uol per a'a seus. Bou minuts desprès. Parera •r.lrla i:na bolla' jugada en combi­n i . . ! . auib Xifreu 1 Folclu qui r n-ira liombejat. I Parera.- flnalment, amb ol cap. iniroduoix per tarcara volada la pilota a la xarxa d f Ri r»

Als quinto minuta do represa'ita • ^ona part. (•omir-fa una bella'pas­

sada, a Dlnat^s l aquest aconsegüjix na r ra r l 'iinlc gol per a l'equip de Sabadell. Als trenta dos minuis. Landa s'aiuxlrra dp la pilota, s m Urna ràpid l oefitra a Parera, qui romata oportt) 1 obtv.. el quart g r i rciallsta. Do^pró* Pan-ra fa una pas soda avançada a Monctroll, qui tn.ir-• . oi cinquè. I finalment, ol matoix

Moi-Br^ii, d'un xut rortfosbn » e a r l è dtslAnrla dol porter, clou ol marca­dor amb ol pol numero sis p«r ,vl

I. 'arbtlrat^r dol partit va nnar a o.'.rro,- .Ji·l def.'nsa espanyolista t** r-tas qu i bo Ua.hi. i els oquips « 'os -. \ . i i i . . . s'arensleraron de 'a s-'cu^nl fal^A:. -

Espanyol: í . l a n a a la segona part »/nar ; , LOpeas. ' M . l . Toroas. Lópd* (iaspar. Kàiser. Folch. Xifreu, Pare­ra, MongraU ' Lamla.

AllAlic do Sabadell: Riera Vilalta. Collffó. GonzAlc/.. Domènech, Bor-nard. Albaroda. Solano. Ihuerva. GiV miz I n inarés .

FELIP

Mattinonc, t ; TerrHisa, 1 lugar.in al camp dol primer I la

lluita un passà do dls^etament «n ii·i.ssan:. En yenoral. abundà el Joc imnrccis. sonso una superioritat nia ïHfesla . i ' cap bàndol Marcaren els «rols del Mnriineno Cas*s I Monleón. I Valls, por al Terrassa.

Sola les ordre? d'Esptlta. forma reu aíxl els equipa:

Martíiii·nc· Pascual. Barcons. Vtrtaj. Serrano, r i lmont . Crelsflls, Garola

Csfs, M'i i lcVa Morra^tv i Fando^ Terra**» Ulldamoll'tv Crusalia*.

Bartomeu. Cadafalcli. Santi •lana. Se-Lastià. l 'u joi . San tamar ía , Canals. LarUia i Valia.

AU Sant Andreu, 1; Cracta, S

Mal jugat pola do» equips fon aquest encontre, aobret-'. en als pri­mors quaranta cinc muiuU. a la aa-Cnna part resultà m -s animal l al Sant Andrru pogu* aconseguir el gol qo« U üonà el tnomf. ebra de S&n-Chf.i.

ArbltrA Uoboras 1 las formacions sren aquestes:

Sant Andreu: Palau. Li'qiex. Solt". Parets. Pascual. Sontl«s. Carpio. F nr^lras, Saimi, Sàncher 1 Forrer.

Gràcia: Florensa. Soto. Ventura. V'·lo. to rn in , Aloman, I·iflor«, Bla. PI, Cortès i Perona.

B i s

LA REUNIÓ DE L'ASSEMBLEA DE LA FEDERACIÓ CATALANA 1>4»«ri..ie rouiu sm Assembl»*

de delegats aquesta entitat per al*gir nou Consell diractin, per la dbnts-sló prosentada por tota Is nunubies qiíh actualment el componen.

L'sxpertació que tia via despertat aquosta assemMoa fou gran, com bo demostrà que la Sala Montserrat es veli's totalment plena de delegats qui havien acudit per assabentar de les canses que uioilrarea la di ­missió presentada pel Consell Direc­tiu, que. sosons deia. era Irrevoca­ble. El Dooibre da delegats presents pasava dol centenar

Després dVasor llegida i aprovada lacta anterior, el senyor Sunyel. president do la Federació Catalans do Futbol Associació, llegí un docu- M ment on el qual donava compte d* les causes d t !a seva dimissió i de la dels company» de Directiva, i tambO donà compte ala n u n l l a do la lletra que darrerament adreçà ol R. C D. Espanyol a la Fedoraci" contestant a la seva darrera nota Ja coneguda pela nostres Uegtdora.

El senyor Sunyol UegI després un altre document en el qual donà eo-tendre claramenl Om cauaerx tju» l'obligaven a prosoniar la sava dünis ció, oferint-«e. «nsams. a prestar Ua-Jut moralmont ifacessarl a l futbol d-la nostra regió da qualsevol Uo msnya èn el qua flns alesbero« ha­via ocupat El senyor Sunyol tQU interromput diverses vegades per los ovadons que 11 dedicaren els reunits, 1 en acabar els aplaudiments foren dt ànimes i zardorosos.

Sa suspèn otoe minut* l'aasemMoa perquè els delegats es posin d'acord per elegir nou- praaidont. I represa altra vegada, alguns delegats, entr-ells els- senyors Escoda, Catxot • Masdou 1 Salvat, advoquen por la continuació a la prosidència del se­nyor Sunyol. 1 tots són llargament

F.l. senyor Sunyol agraeix les pa­raules oloflrioses dels anteriors ora­dors però diu- que. malgrat tot. II r i r o m p l · l a m e m Impossible do con­tinuar a la presidència do la Fede­ració..

Desprès d'intervvnlr on la discussió ois senyors Ahril l Trabnl. .p i l matii-ïosto.n quo malarnt 1 oíoi·le que sm oramont profosson al senyor Su­nyol i dc la sova encertada tas^j a la presidència do la Federació, aquest ha d'abandonar ol oàr rec que ariualiiioi>t ocupa, es domjsna vota­ció nominal por a la votacl^ de! nou prosldotit. i »* siisp-n l'acie por dou minut* i i e ^ u è els delegats' es pugiun posar d'acord.

Represa la sessió es procedeix a la votació nominal quo d ó n a ois >• gtkents resultats: ihb vots a favor dol senyor Sunyol por 7U en contra, o sia-onxo . vots da majoria de les du-s ton-ores parts dols vots presents, qu-; són el* sufleients por a sortir elegií-

El sonyor Sunyol t o m à a rograclar les proves d'af04 to quo l i demostreu els delegats amb llur elecció, paro diu que malgrat tot oli es considera dimiti t .

Després d^tevjBNM suspès allra ve gada la tasslò per a posar-st- d'acord les diverses ratejton-s per « elegir els nous càrrecs dols altres mautges do la Dinjctiva, es toma a roprtnèro I els oradors opten poniuo .-oidinuin els mateixos ii»dividus qoe flns oles-iK.ros l'havlon format.

Vn. delegat diu que «l l'Assombloa es tomés a reunr tros o quativ ve-gades altres tantes serieu eleglta ei senyor Sunyol I els seus companya

Ü S - • • — D i l l u n s . t6 ««e d M ç m f e r e de 1929

por croMm mut l'sctuacln <J»iji;e*t.-n-nyon ha ettAt algn» 1 «••' « r u r f · . I que per ia nuai coso iian ' . ' ^mplc r :

Després il'.i-piesles (tarreres mant-festacions ^ n y o r Sunyyol s'aUe

Junt* D l r o t U a n» o)>MaBi convida •ar sf aquesfa dlmiuda.

L HQffCNATOl DE t A PEWVA ALL-IOLI A EMILI WALTER

nor del .hmi . ••n^wi j nouible iiiaadiir '!•»! K. Ç. Hareok'na Emil i Walter j que com Ja mIk-u els nosires Ipcto», ha do oolebrar-se dljoua. dta 19, al ne··jaurani Pà t r ia .

I a vtnda de t i i iueu ronrlnna nns dinierre*. a Is* d«u de la vetlla. í p,). den adiptlrtr-sa • les oncuias del F. C Harcelona. I tMiaurani P à t r i a l al 108*1 social d» l 'enmat organitzado­ra, Bol. núm. 4.

M a r í t i m e s

MOTOR íiairn·Bge. al mal l . es disputaren

I a n u n r l a d ü s regales du bou, amb 'T,l^í .5X^!rr ,· "r8^iUiuii!» pel « e i a l * l'tb-XàuUc a la dànwna del Comerç, «n tm racinngle d'un qui lòmeirp E l Jurai eslava situat al moll d F«na-n>a.

HI prengueren oart tauls bols rom en" les anteriors regata* 1 e» remar­ca 1 actuarIrt de B'-nraud. qui no sols guany* la prova de la volia més rApida, s inó loius les altres. Es detnostrfc un eop m í s que {-s un vir -tuOs d aquesta branca de l esport, després de l lu i tar amb i·lemenls da vàlua, especialment en la primera regata de deu qullftmelres. en la qual la l lu i t& fou molt rom·iderable. que­dem « m M W dubte guanyador ab­solut de les regates.

I.es velocitats emprades foren bcr. remarcables. I resul tà en conjunt un b«I| èxit per als orgunitxadors.

Forca públic ores'ncih les proves des dels molls- rlrcumdnals.

Els rosuliats tècnics foren els se­güents .

Primera prova. — Volin lliím-ada (Ull quiiòm.·ire ' . Sèrie rapidH-

Primer. «Miss Zapaii l la». de Ma­nuel Bertrand Mala, en l ' 3" 4'5.-ptnmedi 56'WVi QuUÀmetres.

Segon. rPegaso». de Jesús Bntlló, i;n r 10" a3: promedi Sl'soo Id.

Tercer . B i l l y I . . dTgnnM Coll, en r 11" 1 promedi .vnoo id .

Quari. •Herbsi fípeciaU. de Miquel >nr.s. HI 1" W 3;5: promedi W V » (d,

Sèrie tu r i ín ie .—Pr imer . ·l.·ampec>. de Jaume Noguer, en i * 3 i " ; promedi W TOO Id .

Segona prova. — Begatn de 10 qui­lòmetres (deu voltes". Sèrie r à p i d a :

Primer. •Misa Zap.nilla._ de Ma­nuel Bertrand Mata, en i r ' W"; pro­medi 5>'4ò0 f ' I .

Segon. • Pegaso*, de Jesüs BatlK<, a nua volta. ,

Tercer. «Herbst Spactal*. de M l -1711*1 Sans Moni, a dues voltes-

Ouart. «*ea SIend., de M. B. D'Ag-net-

Sèrle turisme: primer. • U a m p e c · , de Janme Nnguer. cn IS minuts.

Tercera prova.—Regata de deu qui­lometres (deu voltes). Sèrie r à p i d a :

Primer. «Miss XapAtilla'. de Ma-r.uel Berlrand M a ' r en 11" i r * ; I r o -medi 51100 qui lòmetres .

Sèrie turisme: primer, .Llampec», de Jaume .Voguer. en 15' 30".

Classincacló general: Primer, absolut. Ndm. 6: •UÍ91

Zapnlj l ln· , de Manuel Bcrlratid Motn. Segon. Nrtm. :6. «H. Speclal., de

Miquel Sans Morn. Tercer. Núm. 0; ·l.lampec»i de Jau­

me Xoguer Moré.

N a t a c i ó

PRIMERA JORNADA DEL CONCURS HIVERNAL DEL O, N. BARCELONA l í iumenge, al mut i . va celebrar-se

a Tescollera de I.lavant lu primera Jornada del concurs invernal, orgo-iiult^ada pel C. V. Barcelona.

Va resultar altament Inlorcssnut. car les proves foren bastant dispuiu-des. sobretoi la «1e *S0 metres (5x50) l l iure.

E l partit de waterpolo va ésser mol t bellament Jugat; sobresortji en els íngadors del grup D. els quals t ln guerra un bon encert a t irar a gol.

Bit resultats que ee varen obtenir foren els segOents:

Primera prova de 300 metres, reem­plaçaments , estils 3x100:

Primer. Equip A «lel grup A., com-p . - t p-r \ . Mli et Toepfer. Parés , en v r i " ?;5

>• nou Equip d. del grup A., Inte­grat per Nadal. Meudeiireich. Vnldés. • n 't' i V 2,'5.

Prova de Í50 metres fgxSO) clure: Primer. Hosès. Rosec. Palatchi.

Vidal . Vnld··s en S- W 15. equipA. Segon. Feliu, Si-hultit. Toepfer,

Sans. Bosés. en 2' W W . " ' lulp D. Partit de water-polo entre els

BTllP": _ . » • D . ' Rosís . Nadal. Fonlanet, Paint r l i l . \ r i i i l l i . Valdès, Bcwr.

. \ . Suflol .Schultz. Nublola. Rny-nai», Nadal I I . Feliu l IflUet.

' Varen vèncer els de l eaulp D. per 5 gols s 0.

Despn's d'aquesU primera jornada la puntuació és de Ja següent ma­nera:

Crup n , 1! punts. . \ , 3 •

concurrènc ia v« éaset forca uombrosa

M o í o r

LA XIV PROVA OE REGULARITAT PER EQUIPS \ m b rorga id txac lú acurada d í

sempre, amb una nodri.le UiícilpcIO ÉS pnnklpants q t u «» presentaren rom un sol home i l ' han de sord-da n is P l a ç a de T t W H . ditunengc

D o b l e s e p a r a d o r

o sia J'ebouita i (uala especial

plaques ctuí»"-1*9 ' Per t t n i ^ ({ran rendiment són les

B A T E R I E S

" K A W " Equip Boach. S . A.

Taller* «Ucir lc» ftarcelaM rUSiort*, S»!

| plwidld. d'ona diada mes pròpia dc primavera «pie n0 p M ael meg de deseiobre. damunt un recorregat sl no difícil ben aecídiinrai i pintoresc, la X I v prova per equip», organitrano podr i tm .lir-n,. d à s ^ c a en ei ,.,llell. dan del .Beiui Moto ClnL· de Cata-

F.l recorregut a fer duram lelapa del mati . comportava V.1UM» qullft-mrtr»* on el següen t It inerari:

R M Rabassada. Sani Cugat, Rubí, Sabadell, (•.astellar. Sant Llo-renr. Monistrol ,!„ Cald^H, Calders, Altes. Avinyó, Prat do Llussanès . San­ta Maria d'Olost i Vicb, on arribaren complets dotze dcls tretze equips en compeiirio; ' JuxIm'í _ ra-utémir to-rejador acrobàt ic 1 bufó — qui inte­grava el bàndol dels colors verdwr-mell. barent sofert una .pana. ben Poc després de sortir de Barcelona. (. h a g u é de retirar. Els «Jire* compo-nenis d'aifuest equip han continuat

.la marxa, naturalimmi. fora de con­curs

A Castellar del Vallès. Un» ren els participants el pruner t r o i r o l · ucret , mumai per l»alfau i Timcu

En general, hom ha passat per aquert lloc força bé. A San; Uom>< Savall. Broc» í MuUor exerciren •quMiee foncioos fiw-alj set-wies. . a Sant Vicens de Calders, els germans Forcada tingueren cura del control '•e pas oficial

Cap incidència notable; tothom, sen­se majors diflcultaia a n à fent camí . L>qu ip reconegui amb el color verd. p e r ò «s veié ret ras sal per causa de dificultats de carburar Ió. «ma barreja especial, havent fet fe-fecte de desinemstant i les partícu­les i sediments rvmctriiu en els dipò­sits de les maquines dif lcnl tar t el treball normal dels .arburadors

A Vich. terme del recorregut mati­nal, fóra d'aquest equip w r d , bun ar­riba» força bé la resta de participants en aquesta prova de turisme 1 regu-lari tat roUertiva. Antonietii — «enlor — secundat per altres elements, es trobava encarresat de l 'arribada d'a­questa primera part de la cursa.

A dos quarts de dues h ò m ha 1» men·.at a sortir pér al w o r r e g u l que mancava fer. anant cap a Santa Eu-K·-ni i Tnr .deii. «eva. encreuament Tona. Centi·llas, Sant Fuliu de Codi-nas. lligues. U i s à de M u m . p a r . i -Mollet. Momca-la, Sani Andreu, - i . hl havia el cónfrol i ra r r i l iada . conti nuan» al H. M. C C . o sia íWWi qui lòmelres

Prop de Saut Feliu d« Codines. Rnl-fau 1 Tuneu sorprenen novatnem els participants, rellotge en m à . i als voltants de Mollet, són Coma i Mo­rens qui prenen secretament ela temps de pas.

Res de nou no apuntem en aquesta crònica F.l recorregut do la segona etapa, iil tra ésser de menor distàn­cia que el corresponent nl mat i . re­sulta fàcil j més conegut dels corre­dors. A ix i 1 tot. alguns dels competi­dors iu> passen pels •coturols · amb aquella exactitud necessàr ia . Sovint l'anar confiat produeix dificultats.

A l qui lòmetre sl» de la carretera de Ribes, extramurs de Sant Andreu, hi havia Instal·lat el lloc d'arribada. I en tingueren cura els senyors Mullor 1 Rrocà.

Arribaren tots els equips menys el verd, . U components del qual. vl?t el temps perduí que portaven, decidiren

•ntiuuar la prova fora de concurs. i x i lloc d'arribada oficial, pas«aren

•is pariicipanfs al local del Moto Club per a la signatura, regnant per aquest motiu força nn lma t ió al local 'le la Plaça de Tetuan.

Bn haver aplegat Iotes les dades de •controls» l arribades, bs reuní se-guidmnnt.e! jura t , ner ml d'annllf/Mi los llisti 's j establir la rlasslflcticlú

dels diverso,. equips, i.a tasca no és gens f i i i i l l necessita calma i lomps.

\ malgrat de tot. pen'i diumenge mateix a la n l l etis fou facilitada In

Classincació etioial l-Timer. — Copes d'argent. Equip

vermell, integrat per Carrasco. Cas­telló. Hu^as i Farré . Dlfofí-ncia 0' 29'"

Segon. — Medalles d'or. Equlji blau-groc, compost per Brossa, Viver, Cristòfol 1 Trullas, f 6".

Tercer. — Medalles d'argent. Equip vermell-negre. lormal ^er Tlntoré . Abadnl i Doineuccb. i .1}'.

Quart. — Medallee d'ardent. Equip blau-vermell, que form.iven Prat, Bosch, Gavaldà 1 Blgorra íJulin I Jaume), r 86",

Cinquè. Medillos de conte. Equip veruiell-blanc. vencedor d'aquesta prova de regularitat coHecliva on els darrers anys. Integrat por P lanàs 'J. M. ) . Rrnom, Faura I Bulxadé. r s?".

Vénen després classificats sense premi, el» equips: k a k l , amb nua di­ferència de 2' 38"; equip kokl-morat amb f 3"; equip blau, V 5": equip blanc-negr.'. i r h' ; equip moral. 11' 41", t en darrer lloo es •.•iassiflcà l'e­quip groc amb un temps perdut de U ' 44".

Kls resultats obtinguts en aquesin M V prova ile turisme l regularitat coHecliva. ens suggereixen algunes consideracions, qne no per dites hem da deixar de repetir.

Àdhuc prenent com a base de càlcul In ninjoi· d l f e r èn r l i apuntndn entre el temps tècnic previst i el lemps realment emprat, resulta que la re-t i i lnr i ta t assolida é* d'un coeflclenl molt elevat, per quant l equlp groc renlltr.ft el recorregut dels 272 qulln-matres a m b una diferència que no orriba nl n mig segon per quilòme­tre Aquest resultat del darrer cinssj. flefti, pondera, de m i l l o r manera quo els més dl i l ràmbics qualificatius. I ex t raord inàr ia gesta dels compo-nebta de l'equip vencedor, que han acostat el temps real al tècnic n un limtt Inversemblant, l 'na dècima do ^•g.m al qui lòmetre , en un recorre­gut accidentat tant en l'ordre plani-mètric com d'olevaclò, hom podria dir que materialment resolta una re-gillArltàl a l K o l u t n

Pua vegada m í s palwa. cl resuliat d'aquesta nova orga'iltr.aclò per equip», ei •nostrntga dels nostre- mo­toristes en ol^uesla modalitat osporil-va. I no podetn deixar de remarcar In unitnt i compenetració dels eln-menu Integrants deis equips en carn* l-etència. Aquesta dada. d'un nspecie WctUMfari, «emblnrla, a primera vis­ta, que t* una grossa impor tància per nl resultir cotuil definitiu. Ella ens demostra una vo lun tà r i a i estreta su­peditació tu cap dp requlp, qui • » prendre el comanatnent ho fa arnb una re-iionsnbilltaf moral que nn cal pas deixar de subralllnr. desprenent-«e dol lot una lllcó educallva d'una alta i positiva vnlor.

Ri ia di t repetidament, h ben cert. que tota rrova o loc tm el re­sultat coHectiu depengui de l'actun-

L A V E U D E C A T A L U N Y A "

cló individual, resulta tma gran es­cola d 'educació moral , de perfecció nament, de civi l i ta t .

I nosaltres, que voldríem que el nostre poble fos en aquee; 1 altres as­pecte* pi rmS perfecte possible, que asaolls les màx imes caracleristique-hem de v e u » , naturalment, amb ei m*Jor g r a t hem de considerar amb la mn)or satisfacció la preparció 1 normal desenrotllament de proves com aquesta organitzada per cator-ama vegada pel benenièHi Reial Mo to ciuh de Caialunya. t m «., |nl( .nf con ribueuten a l 'est ímul 1 millo.a-meut. ultra físic i de TinteHecte de a part moral, r l rcus t tnoie . que ca­

len a tot organisme i mdlviduali tnl «Pte es preocupi del necessari i exl-prible p rogr í s de la coBecWvilal

I n a sa luuuaó a f e c t u ó s j cordial a s vencedors d aquesta p r o v « ^ » t o -

g * y e"» s'P>iflca , per e l l , jus . tament s'atnbuelz.

PABSÏVOLAKT

A v i a c i ó

O - t VOLS OC DIUMENGE Diumenge fou un dels dies de l'anv

en que els can,ps a Hwlm(.i() « v « i » w i més concorreguts. Els on-wcars destinate al servei als aenv ^roms resultaren insulicíents per fr«»poriar tols els qui volien anar al Prat. Foren moltes 1 - persones qui hagueren de quedar en terra.

A l'aeroport, l'nfiu,'ncia .le püblic fou realment ex t r ao rd inà r i a . De» d'a bans de Ics onxe. fins prop de les ducs. mentre una part dels eoneur-rents visitaven les ínstaHacions del camp | altres curlosajaven els tre­balls de désnnmta tge del gran hangar per dirigibles, els vols amb passai. gers atiaren succclnt-se sense intor-r u p r l ó .

Daniel Sauca. acreditat com a pi­lot hàbil i segur, va admirar n molts fent unes sortides I aterratges de /nn-titsia 1 algunes figures acrobàt iques, le» qiiuii, foren molt aplaudides. Per la seva part. Aniom d Habsburg va iiii|>....-,·íi , ,0111 sempic. pel seu do­min i absolut del «stlck.. inspirant a tots els passatges una con llança iHi-mitada,

A la tarda, els vols van conit-nuar. fenl-Oe alguns de «doble co­manda- els entusiastes aficionat-Agosti Pons. Josep Boniquet, Josep Fontroduna 1 altres els noms éÚB quals no recordem.

A l'hora anunciada, amb puntua­litat exemplar, va a n i l i a r l 'avió dc ia l iuia Madrid-Burcelona—un irimr. tor Fokker. pilotat per Pere Tonda—. I poc mlnuis després un ultre—un trimotor Junkers. conduï t per loe qii i iu ' i . . i i - , i,iiiIm|,,> nmb iotes les places ocupades.

Finalment, ja de niu Antoni d l·labs-burg vu ft-r i·iicarn alguns vols darrers—amb una allcionaih que vo­lien admirar des de l'aire l'aspecti magnífic que ofereix 1 Exposició I I -luminada.

L'èxl i d'aquestes reunions demos­tra que va augmentant d'una manera progressiva la lonfiança dol Çrtblic en l 'avlncló, l que veurem nvlat els nostres aeròdroms Inn cimcorreguis com ho Nón els de les grans rapllals estrangetes.

L a w n ' T e n n i s

CAMPIONATS DE CATALUNYA Oittnienge. a les pistes de In .Salut,

del F. C". Huirelona. van JUgUT-M els partits Mimis de les diverses prov, -campionats de Cntiiliinyn. l/ntuir" I, sobretot, de l'ellronlre MHler-Sindr. n. va atraure força públic, el qual. no obstant, vo sortir una mloa deftau-dnt pel resuliat del part i t que m é s LntoHMe IflQtR.

Mnki- . doncs, va vèncer Klndreu amb un «scoro» gairebé aplastant: 0-t. 7-5. Mt.

Tret del resultat, del segon set. que trasllueix un Slc la l lui ta que hl va haver, .Stndreu va obtenir una derrota copioslssitna. 1 fou el resuliat del segon set el què el salvà de la cn-làsll'ufe. t indreu , aquell qui possola una suronllat que II era una gran arma de defensi, va Jugar amb una no^ ios l i a l 1 una Imprecisió estranya en ell. Va fer un primer sel lliurant totes U'< pilotes i sense tenir un ino-nient de revifainent. \1 segon, quan estaven tinc Jocs a dos u favor de Maler, va remuntar Uns igualar u cinc. però va sucumbir oltra vegada. El tcn.er set. si bé una mica dlspu tat. no va donar cap Joc a Slndreu i , per tant. aquest va quedar a zero. Hi hàvta una part de l'atlció que pre­veia una victòria de Maler, però nin-kú no Hiposnva un partit tan fín-il ui tan pobre dc pari de Slndreu. Maier, tol l la victòria obtinguda i el resultat assolit, no pot envanir-sv gaire. Tampoc ell va fer un Joc masr sa bril lant, sinó que moltes vegades va estar forço insegur, però gràcies a la ronl lança que el seu domini l i donava, va Jugar serenament J po­gué conservar la moral. Aquest fou cl factor principal de la seva vició-ria. que rul afegir Slndreu l i facili­tava en gran maner. Illurant-li el parti t .

Si bé ningii pot afirmar encara que amb cl novell campió de Catalunya hl hn cl mil lor Jugador cata là , tenim arnb Muier un bon represcnlani >• rla ara interessant veure una reven­ja de la llual d'ahir, que presentés, a poder ésser, els dos Jugadors en la plenitud de le» seves facultats 1 do-minadois de la seva serenitat. Ua-vors podria assegurnr-se en el vence­dor la supremacia de l'art de la ra-queU dintre chsii no: ti.-i. Ara per :ira. ni la lusiórifi de Slndreu. n l la pui­xança i el resultat de dliuiicnge de Maier. són prou convincents per.defi­

nir oi mil lor Jugador de Catalunya I . alhora, d'Espanya.

t u partit ínteresani fou el de la llnal del campionat femení de primc

.ra coUgotla. El resuliat no hs rellex de la disputa en el desenrotllament del iiiatch, que fOU torça entretingut

La senyora Herberg. que en aquests campionats feia la seva reaparició a Its pistes després d'una llarga absèn­cia, va presentar-si- novament en molt bona forma i va poder adquirir el títol de tatupiona que tnn bé l i escau.

Ele resultats foren: Maler guanya Slndreu per 6-1, 7-5,

&-0. Senyora Herberg a senyoreta R

Toras per 6-1, ( H . Senyoreta A. Konii·Mlona a senyo

rota Maier per 6-2, W . Senyoreta Torras-Maier guanyen

senyora Herberg Herberg en parelles mixten. per 6-4. 8-6.

Doblo senyoretes. Senyora Herberg. senyoteia A. Fontroilona guanyen se­nyora Morales senyoreta M. Duito. per 6-1. 6-4.

Júniors j | L Puigmarti guanya Joa­quim Duri i l l i.vr 61 . 64.

Individual escolar: E. Maier gua­nya Puigmarti per 60, 62.

Doble escolars: A. i J. Durall gua­nyen Fontcubcria-Maler per 7-5, 7-5.

C i c l i s m e

TROFEU SIBECAS Ea carrera que el dia H deis cor-

renis es suspengué per ordre gover­nativa, per haver-se de celebrar un circuit de molta circulació d'auto­mòbils, es corregué ahir sota ei se-gilents trajecte:

Sortida a les vuit hores 1 quaran­ta set minuts, iit-! . mm i dc Pere l \ '.•-»>* K l ' i n ) . Badaluna. Masnou, Ma­t a r ó , Arenys de Mar, t ull&screu, ilra-nullurs, SanUt Coloma. Sant Adrià nollors. Santa Coloma, Sant Adrià i arribada a la mcia al mulelx Oioc de sortida.

Per ,-il veuredor d'uquesia couipe-tió. la casa Sibecas, del carrer d'A tibau. i edl unn valuosa copa. que v ingut a augmentar l'interès dc la prova.

Perquè cl lector •s faci càrrec re com fou disputada la carrera, tan feliçment •íi·gamizada per una Ufl les M.siics primeres entitats ci­clistes, la A. C. MònlJuich, hem de fet constar que en difícil circuit de 110 quilòmetres es marxà a una ve­lo itat nii t ju de 38 i mig pet hora.

Desprès dViaver travesvat <Bada-lona. i omencsn a formar-se alguns t i u p - . que pr.·ii··n contacte genoral "n arroour a Mataró

En tquasta r lu la t abandona Pare­lla da. per roptura de la cadena. A la pujada del Collsacreu es disgrega nuvement el grup, i porten altema-t ivamuit el comandament Martínez, Monreal i Martret. Des d'aqtièat lloc • - i i - uleix el campionat, i marxen Mamnes i Moiuoal complctamonl sola. a Canledcu. el primer deixa l 'acompatiyànt i irepltja la meta amli cinmnhiuts d'nvdntatge. Murall . que fins a Oronollors <va retardat, s i i i c i · rpdra al grup. passa després a Coi beta I . finalment, a Monreal. c!ns«ilVant-se cu segon Hoc 1 primer de tercnéft.

Ordre (inrrlhaila P i i i u t : . é w n u s i Martínez. .Rut-

cbjDspn», 110 quil&métres en 3 hores minuií . .

Segon. Réfu.·] Mura l l , on 3 Ji, 27 minuts. (Prlfcr de tercera.)

Tòrcer Joan l'.orbere. en 3 h. ? í m. IPrlmer neòm.)

Quart. Vfciorlò Oonr.Al· z, 3 h. 31m. *:inqiiè, J-ranocsc Caballé. :) l i . ."U m. Sisè. f i m ó Monreal, en 3 h. Xi ta.;

Setè. Ramon Martret, en 3 B, S5 m . : Vuitè. Josep Ruiz, en 3 h . 3i m. 1/5. Novè. Humon Pla/a. "D 3 h. 36 m . ; Desè tUcand Lòpex, en 3 h. 48 m. Onzè. Antoni Catnlàf en 3 h. 48 m . 1/5. Dotze Pitsçfaal Carpetm, en 3 h. 48 minú t s 3/5, classificant-se fins a vint. IL CAMPIONAT DE L'A. 0. POBLE

NOU A les vuit dol mati d'aliir el Jurat

donà la sortida als quinze partlci-pams que aspiraven al valuós títol de campionat I do veteiaus

Manuel Vidal conquis tà per tecera vegada el títol de Campió , ui qual no se li aparta per les bones facul­tats que posseefx ii·iuest temible pri­mera. Francesc Mauroüi , campió de veterans, fou l'allfe conquislailor dbl títol, que aconsegl»! l lu i l an l noble ment conira Camil Casino, ex-ca . i -pii1' de veieratM i Gabriel An-tlreii . el m vell debiitaui de la ca­tegoria d.- veterans. L'ordre d'arri-(Mda (" i • - m segueix.

Prlme:. M.iiiucl Vidal , primera ca­tegoria. Tiii r n i i l òn iHl re s . en 1 l i . 32 minuts 30 s .Mnri l -Htt tchlnsnn· .

Segon. Francesc Maureta, printer de veterans, ',i qui lòmetre», en 1 h. M m. 2 s . cSesinl- 'Puchüls·.

Tercer, i ; . . i i l i Casino, segon do ve­terans, on l l i . 36 m. 47 s.

Quart. Xarctt Tr ls iàn . en i h. W minuts 30 s.

Cinquè, rr is tòfol Campdclacrnu, en 1 h. 40 m. 30 Si

Sisè. Josep Sanahuja, en I . 40 m. S8 -i-gons.

.Setè. t ia l . r i . i Andreu, Ien . r de v,v lerans. en i b, 46 n i . 8 s.

Vuitè. J-'füs Bel t ràn, en 1 ! i . 47 minuts 3'i senyoBS.

Amb aquesta carrera, que registrà un nou èxíl aquesta entitat, Inici-; el seu programa de I any actna'i í . 'organitzacio. oora dc costum, ncr-tecllssfana

LA PROVA DELS VENEDORS DE PERIÒDICS Per no haver pogut soHlcinir amb

la corresponoht anU'Haiió el permís necessari no va poder-se celebrar aquesta prova que, per la qualdai

dels Inscrits, tots de categories in­teriors, 1 el uomuro crescut de pre­mis fan creure que cs t rac ta rà d'un Cidcvtnlmcnt ciclista.

Segurament se celebrarà dlümen y.i vinent.

P o l o

d e s d e

PARTIT ENTRE POLISTES DE L'E­LEMENT CIVIL I MILITAR Al camp del Reial Polo Jockcy

Club va celcbrar se diumenge al ma­t i dos interessants partits de p -lo. un entre dos equips de relcmcni civi l ! l 'allre de l'oiesuent militar..

El primer va celebrar-se al n " i f t l'altre a la tarda.

El resultat del primer va •'S-ï': Primer temps, equip blanc, i ;

equip vermell, 3. Segon ^emps, equip blanc, 1 ;

equip vermell, i . Tercer temps, equip blanc, i ; aqulp

vermell, 3. Quart temps, equip blanc, i : equip

vvi-mell, 3. Cinquè temps, equip blanc, 4: equip

vermell, i . Sisè temps, equip blanc. 4; equip

vermell, 5. Setè temps, equip olanc, 4; cq i p

vírmeil . i . Vuitè temps, equip blan';, 4: equip

vermell, S. Els equips estoven Integrats dels

següents- senyors: E. Bertrand, P. Bosch Labnús, J. 1. Ferrer-Mdal I Güell. Santiago Soler, comte Caldes de Montbuy, M , Boada. J. Camps, J. 'M. Pal le jà , marquès de Montsolls, 'duc de Santo Mauro, P. Sat rús tegui l marquès de Sant Bamàn de Ayala.

El rusultat de l'allre partit va és­ser:

Primer temps, equip blanc, 0 ; equip vermell, í .

Segon temps, equip blanc, S; equip vermell, 8.

Tercer temps, equip blanc, ?; ?qulp vermell. 0.

Quart temps, equip blanc, !-. equip vermell. R.

r.lnqu* temps, equip blanc. 2; equip vermell. 8.

Integraven aquest equip ois se-gòents senyors: Manuel Serrano, Llorenç Satuanlego. Josep Ciga, V i -i ns de la Cruz. Pere Bamonell. An­toni Monteys i Bnmon Manjon.

Van arbitrar els senyors Artur I.o-voday i Paull de la Cruz,

Els arisiocràtlc!. jardins del R. C. J. C. es van veure concorregudfs-«Ims d'un públl.; selecte I distingit, •on el qual dominaven bellfsslmes da­nt i.«eHes.

A t l è t i q u e s

JOSEP RICART VA VÈNCER EN LA PROVA DE DIUMENGE. — PER EQUIPS, L'A. | . POPULAR Diumenge, u Sani Andreu, va te­

nir lluc la primera cursa a peu dc •crossi, organitzada por l onlítat E. GOT del Poble, d'uquclln barriada.

Aquesta prova tombí era una do Jes imrtï que composoven ol programa coiifecolonai per la Fcdortidó regio­nal d'atletisme, amb el n de prepa­rar elg nostres especialitzats sn oqnesta classe de curses, davant !es pròximes maiilfeslaolons que s'acos­ten, iai« com la Jean ouln, ! el campionat peninsular de uoross» que enguany se celberara s Vigo.

I es federacions de Ics altroj re­gions d'Espanya, ja fa temps quo venen preparant per la mateixa M-ï ois seus rcspsctlus equips, sobresor-tint de totes les federacions les Bis­caïna 1 Guipuscoana, els atletes da rn^s deslacats de les quals semblen Irobar-se Ja en excel·lent forma.

Als nostres atletes, per.i, no els devia venir bé despluçar-se diumen­ge a Sani Andreu. Es donà el cas força sensible de quò solament pren­guessin la sortida setze corredors: uua de categoria preferent, dos Jú­niors i lu resta ueòflts.

No cal d i r que per al primer lloc lu l luita no va ésser gens difícil d'ob­tenir, tota vogada que Ricart va pu-s;ii-<e cn primor lloc des de la sor­tida, 1 ja no va delïor-lo.

L'organització de |a prova, perfec-lissima. Fou una l làs t ima la no par­ticipació dels otletcs que cn les dar­reres proves tant s'iiavieu distingit

El recorregut comurenis uns cinc quilòmetres. 1 es donà la sortidit al camp de les Filatures P. c., a 'es deu del moll.

Va reglslrar-se la segllent classifl cació:

1. Josep Bicart, iudepondont, en H minuts l - . i . sènior.

2. I . Sorts. Europa, Júnior. 3. A. DomeneLli. independent. Ju-

nior, 4. P. Tar l l . V E. Pensament. Jú­

nior. 5. i . Candella. A. E. Pensament,

júnior . 6 P. Gon/àlez. espanyol. Iimior. 7. Noguera. Eadalona. neòfit. 8. Brunet, a. E. P.. neòlli. 0 J. M. Vero, Soni Andreu, neò-

fií. 10. J. Puig. A. E. Pensament, neò­

fit. 11. V. Torrent. A. E. P., neòfit. 12. V. v ida l . Sant Andreu, neòfit. 13. E. Saludas, A. E. P., neòfit. 14. B. Brunet. A. E. P.. neòfit 16. E. Melèndez, A. E. P.. neòfit. té, 1. Clldeiiiolin», A. E. P.. neòfit. Classlfiacaclò per clubs: A . E. Popular, 8, 11, 13, 14. 15 i 16.

77 pun;«. Abans de donar-se la sorllda als

ocrredors. es va guardar un minut de silenci, n la memòr ia del mala-guanyal amic senyor crelxe'ls. vice-president ipie havia estat del Comitè Provincià! de la F. C. A., que fa

a 1 1 5 P E S S E T E S

c o n f e c c i o n a t »

en els models més E L E G \ N T S | S E C C I Ó A M I U A que la moda imposa, aixi com 4 T r i n x a r é * clane t ope r lo r , t r e i leles, de» de J7'50 els dibuixos més selectes I escó* llits en l'enorme assortit que te­

nim en existència

• Visiteu els nos-P- I tres aparadors

A b r l c i camuna mida , Vesti t eslam P a n l a l o m a mida

E L E G À N C I A • P R O M T I T U D - E C O N O M I A

ú t 6S * 150 „ í per a comprovar „ 75 a tes « • confecció, mo-. IS a 50 . I dels i dibuixos,

T a l l a d e r s p r i m e r a o a t e g o r l a

CamUeria, Corbalería, Mttfom, Mocadors, Tirants, Sueters, Lligues, ele. - Sempre exten» assortit, qualitat màxima, preu mínim

G R A N S A S T R E R I A L A Y f i T A N A - 4 0 , V i a L a y e t a n a , 4 0 -V E S T I T S I A B R I C S A T E 3 M I N 1 B

B A R C E L O N A 12446

N o de ixeu de c o n s u l t a r aquesta seoo ió

poc* dies va ésser víctima d'un ac­cident motorista. Va ésser un ins tant de profunda emoció.

P i l o t a B a s c a

CLUB MANISTA Els partits de diumenge: Dels quatre partits de pilota a m».

ilMXii·i per aque.-t Club en el Frontó del carrer d'Amaiía. els gunnvadors ho íoren per b(in marge de punt* que no deixaren dubte sobre la su­perioritat dels bàndols coniendent.-.

Salvador i Borrell, vermell*, van guanyar fàcilment per 30 punts a 1T. els blaus Cuardia 1 Rcmacba, que no s entengueren.

Rosich 1 Boca. vermells, varen dei­xar a 16 punts per 30, els germans Se-galà. els quals van defensar-se for­ç a : però el punts van anar caient a favor dels vermells per la major efi­càcia del Joc contrari.

Tena 1 Montané, vermells, van gua nyar el tercet blau Miró. Segur I Amllls per 30 punts a 16. Fins al pum 15. van anar anivellats, però després els guanyadors només van deixar guanyar un sol punt als del tercet.

El partit de campionat anunciat no es va Jugar per Indisposició d'Almela. En el seu lloc es va Jugar: Iturbe l Boura contra Blbalta 1 La­fuente, a sacada lliuro.

Es feren molls puts de sacada per ambdues bandes, però en el ptlotelg foren millors Iturbe l Boura. que van guanyar per 30 punts a I I .

CLUB BARCELONÈS Ea matinal donada por aquest Club

nl Frontó Novetats va registrar els resultats s egüen t s :

Primer partit a cistella; Vallmilr Jana 1 Juandó, vermells, van gua­nyar per W punts u 38, els blaus Vàzqueï 1 Nogués. El incllor fou Juandó.

Segon p a i l i l . a palo. Oandòscgul t Vilamala. vermells, vau vèncer Pe-drurho i Murtra per W punts a K,

Pedrucho va demostrar cert cansa-ment 1 el seu company el debutant Murtrn, vs ocular la natural tatóciú de tots els que per primera vegada es presenton en públic.

Tres paitits a cistella. Costa 11 I Pareia, vermells, en una aviuaim Inspirada guanyaren Klas 1 c l veterà Garcia, malgrat els esforços de Blas que no va poder passar de 36 pOBta par 40 dels vermells.

Quatre partit> a cistella Uopan 1 Camps, parella magnifica 1 en un bon dia van guanyar per 40 punts a 30, Joanet Bo i Rorirosa, que comen­çaren bé. però després foren ametra-llats i desbordat* pols éous adversa­ris.

CLUB BASCONIA Amb un bon partit a cislellu va co­

mençar la inalinal dol Club Bascò-nla al Frontó del Principal Palace.

Boldd 1 Marin, vermells, van gua­nyar els blaus Frigola i Prada per tò punts a Tots pilotejaren com ois millors olli·lonats.

El segon partit també fou a cistella l van guanyar-lo els vonnells Palau i Aris per 40 punts a 38 dels blaus Vi-ladumiu i Hòdenas. I.a segona mol-lai fou especialment Igualada 1 el dc«etilla<; dubtós fins al darrer punt.

En cl tercer parl i : a pala. van per dre els venueus Ubarrochona l Tria contra els blaus lüara I lar inaga. per 31 ptinls a 40. Bones sín ados 'un i altre bàndol, espcrialment per part d 'ambdós davanters van animar la lluita.

El darli partit a r inolla fou un bon triomf de Rocalde l Tarrals, var-mells. qnc van dominar I guanyar esplèndldamont por 40 punts a Ï8 a la forta parella blava BerrondO i stlgman.

B a s k e i - b a l l

CAMPIONAT DE CATALUNYA Craoia, 11; Laietà, 44

Aquest euconlifl pftlesA una e. l dent superioritat dels cinc guanya­dors, que quedh jn reflectida en aca-iKir la primera part amo el resultat dc ]6 punts a 3.

A les acaballes d oquesta primera part foren trots del camp do tpe Plo­ra, del (iràcla, t Rotneva, del l a l c i à , per í i a v r - s " imituiiTnotii untrut ami: duresa. Creiem qito cl cftstig fou ox-cesaia.

I.'actunl campió féu el sou Joc acosiumat. i sobresorll raciuaeió del seu mig centre. Que fou gU tot mo; ment encertada. Els davanters nó lluïren t!om en altres ocasions. Curre-la por la seva puca son en el t i r a ba*kot, i tiuix en part per lív mateixa causa I perquè es volú obligat a Jtt-aar a la defensa, puix on Pla, en-grescuí pet alguns punlM que aconse-gàl, l abandonfi en molies ocasions. Es l'iinica falta que Ij podem rotren-re; allrninenl, jugà forca bé.

El Gràcia es presentà mancat d'en-uenalbant, i os veié coni ínuamem desbordat.

Marllnoll fou l'ímlc que sobresorll un xic.

Marcaren, d - pum- Muscat, 17; Garrota, 10; Guix. 7, i Pla, 10. per als guanyadors, I '.' Fíducgas i i Mar­t i por als venuis.

I.'arbitratge del senyor E'1tany, bé, a malgrat d'alguna petita cqulvoca-

Hi assist, nombrós públic, un grup del qual o» comportà amb moll poea correocló.

Els segons equips quedaren $1 s 16, favorable també al I,aifità. Foti un partit molt dolent.

S. Patris, 34: Europa, 1] Partit de gran domini l superloM-

tat del Piiuio com marca el resultat. La primera pati acabi amb el ro-sultni de ID a s favovrable al gua­nyador vnal

El Patrio dotnostrft Osser un digne sots-campió.

Els equips foren; PaUlSi (MM, ceiabert. Maunicr.

Armand i Miiebcll. que marcaron 1 Punt, t, n. 6 | is. respectivament.

Europa: Bonet, Folcn, Esranet. Elías i Palom. qun marroran l pimi el segon, 3 el tercer. 6 el quart I 5 el cinquè.

Els segons equips obtingueren cl.se-gUetu resuliat: 19 a 10 a favor do l'Europa.

Arbitrà el senyor Manén. , Baroelena, 16; JuvenPV ï i

Resultat sorpresa que demostra que el Juventus donarà enguany més d'un disgust.

Els equips s an englorarcn a lx l ; Ramis. Carbonell. Pagans fdospres

Esiany), ArmadA | Rolge, pel Barce­lona, i Novae, Mir. Masagué, .^mon­gol i ssngrA». pot Juventus,

El» punts del Barcelona foren mar­cats 4 per Pagans, 6 per Armadà I

6 por Rolge. | els A,, per Masagué, 6 í«rArm,- , ',,s Sangràs . ^ S o i .

Arbitrà cl senyor j , , . . El Barcelona guanyà , l ï » « i

segons equips per k f * * ^ Marllneno. 16i ^

Vn altre resultat ln«. ' a confirmar que no hi a. l i t , i r o p r e ^ n u u J r . " ^ punts quo faran bona fan * nyol per a les sevt* . » l i màx im ÜtoL •-Pincl^

Vallbé marcà 2 punls hlo 2 1 Cherta 6 j h J J ^ i l lomer 3, Catarlnea " • v i i " "E ' ' r Espanyol. ' " ^ t j ,

EI» equips foren: Mattinenc: Jogitem \ M ,

imbio. Cliena j Magdakf, Espanyol: Domingo

lomer, Catarimu i v^a j » T ' 1 ' Segons equips, 16 ,

l EspanyoI. - * i** , Arbitrà el senyor Boarh .b, Grup B: 1 p

Primers: ü . C. Jove, „ Hospitalet. . Segons í i , * : í i i respectivament. ' 9>m

Primers P. e. Gulmer* ^ - J res, 13. Segons. • I 0 ídscliu

Primers P .V B a r c e l w , , ^ ! Sani Andreu, i - i s 1

Arbitraren els senyor» SíarL 1 dina ( Ros. re*pvi: I

També os Juga al cami í un partit .wt»8 els cqnj'i,, f " N dels propietaris d«l t-rr-nT i » ps. I sortiren vencedor» tí \ ° . equip esment i t per 17 i T 2 d i m encontre entretin^in.

' ™ : S . * í % 8 " • M: I

Diumenge, al mati, com amraclat. tingué Hoc al c iWa Lalet*. aquest ancentre smúi*. Ira els equips esmentats. Perh'J taaeid assolida, p-nirà , i treveurr ràcllment. P! q,t * gu* en el transenr. del pjnj.

Els Escletxes, refor.-ai, .„,, element del Lalctft, i dav^,,, da concloent de la jPfPn54 ncCTC. presstonare,, forum(m cant nombrosfeflms iir- ,-, L , mancats, però. d»; pro-isio )a primera pert, cl /oc fou mon • vcllai, 1 V i flnlr amb un «dm a quatre punts, Reempr^ els TUan» perderen boid m ' l lur moral , ço qoe posiV ridn per damunt, fins I tot d» llur eetrícla.

I.a Penya Titans, malgrat toii forní una bona impressió n t junt. Fn encomres fiem veurc-ll desplegar ni«s t m ment les seves facultats. Dintaa Jugà el primer partit. ValUij i r» na. sobresorflren en rti rentes « slon». Dels Escletxe». n J fou el més destacat. I el millor Ji dor sobre el terreny.

E'enoontre fou presenciat p r i pfibllc nombres, del qual cs du sln l'elcnc escollit qnc ' rmavon beTle* scriyorttes.

H o c k e y

ABANS DEL TORNEIG INTERN\{lt| Mal Falla escassament una -"hhmhI

conrien(.Br aqresl gtan est) r a M U la qual cosa fa quo sigut d'nuMl conèixer l'estat actual <1» l i i ao f data ü cap.

com mai ats nostre- • i 1 I

Ics. però havem d* cot I refcaava tfet ' 'ha perdut ri temi*

I q n é u any. i gràcies a l'sint IKxpnsIclò Internaci.n. il M lona. ens serà donat veure eH lenta equipa rli lolac in, AlMnanM

S ' I Junt amb el d'Espanya, ei dis?*^ ron el Trofeu, ofert al guinvaJ*

Da lemps es coneixen les "•'"J ci ndl.ionp del loroelg, i malyral· xò. Bns fa un mes que els vMt nadors no se'n preocupíucn ·irn _* renlrcnamcni i prepararia (le representatiu.

Aquest any. com mai. Iw dons econòmiques e« pi niogníflque?. ner faci:;"»' '" ".

ie - ' i m vingut snotnffl·I d irlonttti^A, Qnan "n reallia' 1,<I'*I nio que han fervlt, és per » * * l rlentar rU seleccionadors, r r i M M los r. pn'nr cn pu^ra. I ia. i qus (Mgní a le» marif··l*'*'! púl.llijucs d'tih d'ells, creiem i ' » ! fnblc soluctò. [

Bn el» diferents partM-- 01" ^"1 presenciat — Mls efa nw ·,;'han brnl — liem pogut ronstniar U ' ^ 1 It certn d'a i u a r del^ i dors — que cap bé prortnW - " I reinllmenf do l'equip. , ..I

Vo cot pas d l f <l«é la 'nm> ' , - . ] dels nostres jttgnilors, h i c" ' cuidada per complert: s»!"^' ^ ella ros val per Jugar a " « « ^

Es més. la major paït M ' "ïï que durant •!» P^rtB» 6',iari ^ , oap. ban etlat contraim"1"1"11'^! no cal pa4 dir els »,)·""' . , ^ 1 s'han com*s. com » e' ^ 1 on Brull d'extrem íiqiíerrí. « na de davanter, etc. etc „„,,•<I

Kuienom nosaltres, que nn I no deu pas ésser ' ^ " ^ i i i a i e ! | una «nin ac tuar ló , slnO r»! normal quo ve donant. I nn " i — leioionnls, cal ontrenar-los f lament I no canvlanf-loe » " ^ estona do Joc, per un J"2"*^.!» cn aquells moments ad»* " L ^

sinó persistir en el mB i glament. Així. no s ba fet, I i * ja no ps farA. *'

A m(-\ senyor selflcclons*;^. lemr present el camp on <••• ' .f el» partits. Ja qite loi-" , ' l ^ ' , , r < jugadors qi"" aclmm c s p l é " ^ , ] en camp dur. fan un irisi P" camp d'berba I viceversa. ..

En fl. cal atendre un ^ " . t * , ses. qup per complet bon odho • ^ seiecrlonniliirs. entreienlnf-sc " | inútil pugtint per lmpo»ar « criteri. . J

S'ha perdut miserabIen"n, temps. ^ i .

Per sl això frf. poc. lfl>»{L5?# I darrera lioro han surllt m \ i i ' -administi atlves. per a ' ' * " , ° .*^ r f gnn» Jtiaador» que havien " soltes Ja fa moll temps. 11

En fl, com srmpre. conti"" t \

A r a g ó , 2 0 8

L A V E U D E C A T A L U N Y A B à g : . 3 . — D i l l u n » , 16 à t d e s e m b r e de 1929

Les malal t ies de

L ' E S T Ó M A C i

B U D E L L S

DOLOR D ' E S T Ó M A C DiSPEPSIA AGROR I V Ò M I T S INAPETENCIA F L A T U L È N C I E S DIARREES L L A G A DE L ' E S T Ó M A C ,

•te. es curen positivament amb

l ' E U K I R ESIOfflftCSL

mumm Poderús tònic digestiu que

sempre triomfa. D* «nd»: MnMM Imnjcln <M min.

iBiflfsm CirtHL Vergare, 1

L o c a l s Treballant a un tallor de litopra-

Cb del carrer de Cortines, l'apre­nent Pere Santandreu 1 Gil, de 13 anys. es íe r l de oonslderactó do la mà esquerra.

Va rebre assistència a la casa de socors de la Ronda de Sant Pere. Després Ingressa a l'Hospital amic .

_ posro-Uiíco-Kola-Lecitlnat, cura tnapAtèiiCla. B. Domènech. í oada de Sant Pau. 71,

Ha quedat Installat al se^on pis dels magatzems Jorba cl Betlem-pessebre que, com en anys anteriors, els populars magatzems de l 'Avin­guda del Portal de l'Angol dediquen a llurs crlents.

El d'aquest any. qne és força In-(erossan*, reprodueix tun Botíem construï t o Olot en 1888.

— Per a comprar a bon preu aneu a la Joieria Magriflà - Tallers, 41 J o i e s v e r i t a b l e o c a s i ó

Joan Baró 1 Vergés, de 33 anys, i Pau Bardina es batussaren al car­rer de Luohana.

Cl primer fou auxiliat à l dl^puu-sarl del carrer de Taulat, on 11 apre­ciaren diferents lesions al rostre.

P R E S E N T S Gran varietat d'objecles propis per a MadaL Visiteu Exposició. S A H T A Ü f l R i A , Fernando, 34

Prens ezoepolonala

La Caixa de Pensions por a la Vellesa i d 'Estalvi í iha rebot del ministeri d'Instrucció PiXblloa i Be­lles Arts, per mitjà de la Comissió Nacional de la Mutualitat Escolar, ordre de pagament dels premts de 200 pessetes que han estat concedits per l'esmentada comissld en virtut de concurs als següents mestres de Catalunya 1 Balears, per llurs tre­balls en l'obra pedagòglca-soclal de la previsió escolar:

Ricard Fadurdo, de Gornal (Bar-<elona); Ramon <31net. de (Orano Uers (Barcelona; Pauli Costa, de Sant Joan de Fàbregas (Barcelona); Josepa Seró. d'Albagés (Lleyda); Ro­sa Badia, de Pedra i Coma (TJey-da) : Leonor Coy, de Sant Pere d'A-qnells (Llevda); Remlgl Bosch, de Tudela de Segre CUeyda); Víctor Arias, de Vilallonga de Ter (Giro­na ) ; Joan BapUsta Crespi, d'Esta-Wimenf» (Baleam).

P A Q U E T S P O S r A L · S D E TORRO

Caixes de 3 barres. Ptes. ad'M Caixes de 4 barres. » 2 6 ' »

Tot comprès P O B H D C 8 A S T J A O M , A A

La Societat de Cambrers de Bar­celona «La Nova Allançai convoca els seos associats & la reunió gene­ral ordinària que t indrà lloc al local social, dimarts, dia 17, a les quatre de la tarda, per a trac­tar del socors al sense feina, tal com indica el nostre reglament

— OALEFAOOXO I D S A t

E s t u f a J . B K . B . V a l è n c i a , 846 • T e l è f o n 78019

Relad* dels objectes trobat» a la via pàbllca 1 dipositats a la Major domia Municipal a disposició de les persones que acreditin que són de l l u r pertinença.

ü n clauer amb set claus; un ma­letí amb robes i efectes usats; un moneder de pell de senyora amb calderilU 1 altres objectes: una cè-duUa parsonal a nom de Cafarlna

-• ígura; quatre sacs de blat ; « a impermeable de cuiro; nn moneder de peu d« senyora amb quatre cinjs ; nna caixa d'injectables; una cartera amb documents a nom de i-rances Pons; tres claus lligades a un cord i l l ; una Cartera amb docu­ments a nom de Soletat Moreno; diversos bliüets del Banc d'Espv ny» ; un paquet amb dos nines; un Paqoei amb un tro» de lona; on abric d'uniforme; una moleu que w n t é robes usades, amb eüijueta Ramon Pérez; una borsa-moneder ^e peu de senyora amb unes gafes 1 aijes objectes; una borta-mon*-aer de pell de senyora amb metAl-uo 1 claus; un clauer amb dues claus; un moneder de pell de se­nyora amí) meUUlc; una borsa-mo-nerter de pell de senyora amb un bitllet del Banc d'Espanva; una borsa moneder de pell de senyora amb metóUic: un pair.aport a nom do Carl Vieson; un rellotge de pla­ta; una borsa-moneder de nena amb calderllla; m» rellotge de polsera de senyor; un carnet a nom de Do­mènec Giménez; diversos dècims d'una rifa benèfica; nn moneder de pell do senyora amb documents; un clauer amb quatre daus; unes ga­fes; un clauer amb sis claus peti­tes; una maneu d'automdbll; un moneder amb una clau I un tros de flauta; una cartilla m l l i u r a nom da Pere Alart ; un rellotge de pla­ïa amb cadena; una agulla imper­dible de p lau .

Ço que s'anuncia en virtut del que disposa l'ardcle 6 l i del Codi Civil .

E s t u f e s - B r a s e r s - C u i n e s

C a r b o n s P E R M A N Y E R Telèfons: CLARIS. 13 10723-rMSl BARCELONA

La Secció d'Arts 1 Lletres de la C. A. de S. LL. ü . de Gràcia (Casal dels Llulsos). plaça del Nord, 9 i 10. ha organitzat pel dilluns, dia 16, a les deu de la nit, una conferència pública, en la qual el conegut es­criptor en Ramon Surlnyacb Senties donarà lectura de proses originals 1 inèdites.

C a l l · l e i d a M a ó ó 1 p t a .

Han esUt nomenats Agents de préstecs per al Banc Hipotecari d'Es­panya els banquers d'aquesu placa senyors Soler 1 Torra Germans.

licors i Conyac [ » i t * són immillorables

Ronda Sant Pere, 11 Telèf. 17702

En la darrera sessió celebrada per la Reial Acadèmia do Bones IJetres «I senyor "Pelegri Casades I Gra-motxes llegi un treball en el qual donà noticia dels descobriments ar­queològics que ban tingut lloc dar-ri-ramenl on l'emplaramont de la Ciutat d'Ur d^'Is CaUIeus, segons la Bíblia, corresponent a la primitiva regió Sumèria, en la part meridio­nal do la Mesopotàrala. Par là de la primera immigració del poble su-meri. anterior als semites, i confo­sos després, per a formar una podi--rosa monarquia, coetània amb l'e-glpcia de les primeres dinasties; i t éu una descripció detallada de les troballes iraportantlsslnies realitza­des en les tombes reials d 'Ur, explo­rades per l 'arqueòleg M. . Woolley 1 continuades pels professors de la Univerailat de la Pensilvània I al­tres sabls, re-velanl els descobrlmenw un grau considerable de civilització I una sorprenent riquesa en les cibres d'art I altre» particulnritet» pertenelxents al segon mil·lenari an­terior a la nostra era.

F a i a n ç C a t a l à H A D A L D B 1938

A r b r e d e N o e l Grans novetats en objectes psr a presents La essa s'i noarr :ii d'adomar-los amb torrons, xampanys,etc.

P r c t e a t a c i é e z q n l i i d a Gran» novetats en vaixelles i cristalleries. — Cort». 615

A u n ' quart d'una d'aquest mati ha esta» auxUlat al Dispensari d'Hostafrancs Llorenç Laborde La-puente, cobrador d'un tramvia el qual volent baixar d ' im tramvia de San» per la banda contrària fou agafat per un camió. Poc desprès d'ingressar al dispensari ha mort.

A un pis de la casa número t l da la Rambla de CaUlunye. hi ha ha­gut aquets matf nn pcilt incendi que ha estat sufocat pels bombers amb rapidesa.

Per haver promogut un fort alda­rull a casa de Miquel Martínez, fou conduït a la Delegació de Policia dels Àngels, Magí Ponce.

Al Dispensari del Taula» fon au­xiliada Antònia Segatee, per pres-n tar una ferida punxant al costa' dret, inieressant-ü el pulmó, que ü causà Enric Funoll. Ignorant-se les causes, per haver-so fet escàpol 1» gressor.

Pel sereno Domingo Gana foren

S o l e r i T o r r a G .

B A N Q U E R S

Rambla d a l t E í l u d i s , 11. p r i n c i p a l

a n s

C O M P R A - V E N D A

A D M I N I S T R A C I Ó D E F I N Q U E S

A G E N T D E P R É S T E C S par a l

B A N C H I P O T E C A R I D ' E S P A N Y A

conduïts «1 quarterel del dUtr icu de les Drassanes, a dormir la bor­ratxera, quatre subjectes que es trobaven en estat d'alcoholisme agut. No pogué saber-se eb noms de tan IUostres seyor?.

Per haver calgut casualment fou auxiliada al Dispensari d'Horta An­tònia Aragall, da setze any», on 11 apreciaren la fractura del pómer es­querre, en el seu terck mitja.

Per atropellamenU d'autos feren aoxl libis ahir, en diversos dispensaris Carme Bri». Salvador Cirera 1 Ra­fael Sentis.

Al Centre de Nostra Senyora del Carme 1 Sant Pere CUver celebrarrn una mliea de Comunió, a la que as­sistiren tots el» nens que concorren als catecisme» que tenen establerts, acompanyats de moltes pervmo? de les seves famílies.

Per la tarda tingué lloc una vet­llada Ulerarla-muslcal, que cornem, a atnb el res del Sani Rosari, l-a Schola Cantoruni de l'expretsat Cen­tre execul* algunes compoMcíon»; el prefecte de la Congregació pro­nuncià on discurs sobre el tema «El reverend parc P iur 1 el Centre Ue Nostra Senyora del Carme I Sem Pere Claveri, 1 U secció dramàtica posà en escena «L'om.lu dels X i ­prers».

Acaba lacte amb altre» «electe* cançons I un discurs de gràcies del R. P. Manuel I L * Vergés. S. J.

R e l i g i o s e s

Sant» d'avui: sant Eusebi, b. 1 mr., 1 santa Adelaida emperadriu.

San» de demA: Sant Llàtzer, b, I mr.; sant» Floria Calanlc 1 company», mr».. I santa Vlviua. vg.

OuaranU Hores: Avui I dem», a Sant Josep Oriol.

Adoració nocturna: Demà, tom de Sant Tarcisi, a la parròquia de Sant Joan de Gràcia.

Cort de Maria: Avui, torn de Nos­tra Dona del Carme, a l»s Jerònl-mes, a Sanu Anna. o a Santa MarK del Mar.

Domà. torn de Nostra Don» de<* Desemparats, al Pi o a Sant Agustí.

Vetlles en sufragi de les Animes del Purgatori a la Capella del Sa­grat Cor de Jesús. Expiat/ rla per 4 les ànimes del Purgatori. Escorial. 155. Gràcia. Avui , torn de la Verge del Carme.

DemA; torn de Nostra Dona del Sa­grat Cor d» Jesús.

Associació de «Defensa CrttttaMx per a senyoretes oltrlonlstcs. — Di­jous vinent, diu 18 de l'actual, a dois quarts de vuit de la nit, ol Rnd. P. Pere Blanco donarà l'acostuma­da conferència a la capella Interior de Maria Reparadora, Girona. 32.

Diumeng». dia S , a un quart de non, al mateix local, se celebrarà una missa do comunió acnb plàtlca per l'esmenUt Rnd. P.

—"Parròquia de la Mercè. — Demà, dia 17, a les deu, solmn-

ne aniversari per les difuntes as­sociades de la Congregació de EUJe» de Maria, cantat per la Hnda. Co-muniu t , I , Beguldoment. es resarà nna missa en eufragi de Ics funda­dores de la Congregació mortes.

Tarda, després de la funció dià­r i a de les sis, Vla-Crucl».

Dijous, dia 19, a les vuit. missa i exercicis pietosos a honor del Pa­triarca Sant Josep-

— Par ròqu ia de Sant Pau del Camp. — Avui diumenge, en la missa de vuit, explicació de! Sant Evangeli: a les deu, missa canti da, I a les onze. v is iu espirltiial a U Veifte de Montserrat. A les dotze, punt doctmlal.

Tarda, a un quart de quatre, ca­tecisme per a nois 1 noies. A dos quarts de cinc, explicació del San­tíssim, rosari, exercicis al Sagrat Cor de Jesús, sermó, benedicció I reserva.

— I * Congregació de la Mare de Déu da l 'Esperança i Salvacli'i de les Animes convida lots el» oongre-gants I fldels en general als solem nen culte» que dedicarà » la »eva exeelsa t i tular en la pròpia esglé­sia de la Palma de Sant Just, t. durant el» dies del 17 al £4 de l'ac­tual, amb aquest ordre:

Dia 17. — A les set del vespre, r*» del sant rosari- Seguidament solem­nes vespres cantats per l'escoUnla. qu» serà la de Jesús de Gràcia, al­ternant amb U clerecia I poble. Aca­barà amb l'exposició menor del San-tlaatra. estació, benedicció, reserva i cant de la »alv· gregoriana so­lemne.

Prendran part a aquest acte grups gregorlanlstn» de Gràcia 1 Barcelo­na. El» conaregants 1 altres fldel» que hl astlstetxen són pregals de contribuir a la major solemnlUt de l'acte acompanyant la clerecU en el cant del» salm» 1 observant lea rúbriques pròpies d aqnesU part de l'ofïcl dlvl .

Dia 18 (festa principal). — A 1e» set i a lea nou hl bau rà misses ro­sades. A les vuit, missa de comunió general amb repartiment del» tra­dicionals ciri» beneit». A dos quarts d'onze, aolemnlal oflcl canUt per la capella do música de Nostra Dona •Ici PI. snta la direcció del mestre mossèn Masvldal. Enal t i rà les e'.-y-rie» de l'excelsa patrona Rnd. P. Narcís Sltjà. S. F. Després del cant dels goigs, al anal, es farà l'ad-mlssló aolemne de nous congre­gant- Finalitzarà amb el cant d'ins­pirada salve. SeRiildamenl es d i rà una altra missa resada.

Tarda, a les sia. després de resada la Corona de la Verge, començaran el» exercici» del solemne Mptenarl. cant del trtsagl mar i à i sermó pel mateix predicador de l'oaci. Fina­litzarà amb el cant del» goigs.

Dia W. — A le» vuit missa rasa. A les nou, oflcl solemne en sufragi del» conirregants difunt».

En aquest dia, fln» el M . la fun­ció del ««plenari començarà a dos quart» de set de la tarda. Hl pren­drà part la capella de música es­mentada 1 predicarà el mateix ora­dor. Rnd. P. Narcf» Sitjà. S. F.

Sobre els rebuts de la contribució industiial

L L I B R E S DE LA S E T M A N A H m

J. Navarro Cosí .bella, • «La faJrina Berta»

Lola Anglada. - c.v.onse-n\or L'an :ar(ls x . . .

WMtiamson. • «E l cocbe rojo»

Z a n e ü r e y . - N'evaía» J. Oliver Curwo&l.xLas

llanuras de Abrabtou . ILCour th» -«La be lamiss

LIllanT P. L . Estrada . -« lo* secre­

tes zaborítico»» . . K. Chj jve lo r t -tLa índia

misterioas» V. Garcia .••£! •enlimienlo

de lo e t e rn t» . . . . A Lorulut.-cEntre lo» lo-

botu R. SMbatini.xYacf s e c a s ó

Corbat» J Pa-g i Ferreter.-tEJ cer­

cle màgic». Premi Cre-zell» any 1921). (Dos vo-lum»)

Es veoeo a la LU&RER1A PUIG I ALFONSO

F U ç * Nova, S S'envien fora de Barcelona,

franc dv ports

3X0 0

.'.•SO

n o

j'OO

r o o

'.0"00

N'OO

A'OO

8\))

t-a «purada amb què «s troben, I en l lur maiOria a causa d» l acumula ctó de rebuts de ü.···imj: t r ibuu que t 'han pagat, mos tenint en compte que el» rebuts de U contribució d'a­quest trimeetre v nen recar regats amb i arbitri aol-r» l Exposició.

l. 'Agrenilacló de Ofès . Tav«me« 1 Similar» de Baraloua »'ha dirigit al ministre de Financi» demanant una pròrroga d'un mes perquè ela eomen-Uts comerciant» 1 mdiutrUI,, puguin n tirar l lur* respectiu» retrats eense McessUat dliaver de pagar «premis.

En aquest sentit. :'esmentada Agre-miacló va trametre ahir «to telegra me» segúent»:

• Excrao. Sr. mlnlstm de Haden-da. — Madrid. — La Agremiaclón de Cafa, Taterna» v Stmllare» da Barcelona, ante la st iuadón econò­mica apurada en que aeencuentran varios comerciantes de «»U capital, entro lo» que «• cnenUn asoclados de lo inlsma. lomcndo en cuenta lo» diversos t r ibuta que han eoin-dldldo su» pago» en «1 corriente t r i -nieslro con lo» de la ronirlbncIòD Industrial que en «I actual trimes tre al nilsran tiempo vlenn racarga-do con el tributo sobre la Exposí-clón, ban »ldo en gran número lo» Industrlales que no han podldo »a-tlsfacer lo» expresados reclboa de la conlribnclón, por lo que, tenlendo en cuenta lo raznnable de esu pe-t ldón, nu;amos & E. se airva conceder una pròrroga d^ un mes pnrn qtie volunUrinment puedan re­tirar los expreiuídn» reclbo» y asi se aliorrartan cl paso dc lo» corre»-pondlenle» apremms. Sa lúdanle : El prr-irtrntc, Rnrtnlomé Arolgò Ferrc-ra« ; el «ecreUrlo, Miguel Lloncfa.»

• • •

•Üon Jtmè Ajryat». — SeTeUrlo General de la Confedera'·iOn Gre-•n Ini Espart nia. — Monta Esqutnza. núin. 6. — Madrl i l . — La Agremia-cUSn de Cafè», Taberna» y Slrnile-rea de Barcelona ha dlrigido un te­legrama al mlnlstro de Haclenda pldi>;ndo la prtirrc^a de un mes pa­ra que voIunlarlamenU) puedan los comerciantes a Indiislriale» ret i rar los reclbo» de ta contribución que mticho» no han podldo hacerlo de-bido sltuaclón apurad acconómlca-ment" que «e encuentran cuya cau­sa en sn mayorla lo ban motlvado la arumulnclón de rectbos de diver­sos tributo» que se han parado en e«te trlmi·stre, tenlendo en cuenta que lo» roclbos de U conlribnclón van recanrado» con el tributo sobre Esposiclón. — EsU Agremlación le suplloa »e slrva Vd. tratar de este particular al ministre de Haclenda. — Agradeeldo. — Salúdanle : El pre-sldente, Bartolomà Amlgó Ferrcraa; ei saorclnrlo. Miguel l.lonch.»

Un nou establiment I P»8TI95CniA

petició juíta Han estat nombrosos els comer-

cianls o industrials d'aquesta capital i pobles agregats que uo han pogut pnear els rebuts de la contribució in­dustrial corresporenu a l'actual t r l -mestrj degut % U situaeló «conòml-

l a coi.fitehi» parellad» Amablement Invitat» pel eenyor

Joan Parel lad». tlngn·'rcin el gurt de concórrer a l'art* de la inaiiKura-c l í de l seu neu e*tablimenl de pn»il« seria, bomboneria I objecte* d'art, situat al cor de l'aristocràtica Avin­guda d'Alfons X I I I , número 391, da­vant l'església de Pompela, que tin­gué lloo ahir tarda.

VeriUbl^ment havem quedat mera­vellat» de la riquesa I bon guft que ha pr«sldit la »eva e w i t c l ó . El mé» petit detall s'hl H aplicat amb un encert admirable.

Amb (ii·l^ia podem classificar-lo entr« un del» millor», en el »en ram, de Barcelona I de fora.

Nn «'ha reR«te)at treball nl sacrifi­ci per U l d» situar l'esubllment a una altura envejable.

U perfeta dM senyor Parellada ha reetat ben palesa en cercar un lloc tan aprofltal

Quant a l>xl«. Qo en dubtem pas. La llarga experiència 1 pr^sllgi que a la nostra ciutat frueix el senyor Parellada. fa qtM. en implantar «quesu casa. sàpiga a l 'avançada ço que 11 cal fer per correspondre dig­nament a la »eva clientela.

L'acte de la Inauguració fou con-curregudlssim.

Des d'ahir compta, dons, Barcelo­na, amb una nova ca»a de pa»tl»se-na de la qual podem estar ben or-gulloso».

No podem deixar d'esmentar les caaea Pujades I Llobet (construcció). Mode»! Cosufté (decoració artística», Vtrgül Masià (cri»UHerial. A. Mon-canut (ruderial, ArJ»l»(niet Sala (marbres;. Vilaró C Valls pintura de­corativa). Arpa (gnlxos). Casa Sa» (mosaics), etc. que han colloborat en la realització de U n «operb establi­ment.

Felicitem, doncs. «1 senyor Pare­llada I II desitgem que el seu esforç e« vegi correspost per l'èxit del qual és fa ben mereixedor qui de U l ma­nera sap enaltir, amb la InsUHaclò inaiigurnda. el nom de Barcelona.

M u s i c a l s

RECITAL SAUER Aque)U tarda, a les sis, es rel*-

tirarà et recital de comiat d'aques*. meravellós pianista, segon» el se­gúent programa: «Tre» preUudts de

coral., Bach; -SonaU cn si meni r» , Cbopln; .Nocturns gchumann; iRon-do caprlció». , Mendelsshon, - Im-proptu.. .Vals., .Bercensc., .Estudi., Chopln; .Val» oblidat-, Hai^o-lta hongaresa nüro. l í , Ll»zt.

Aquest serà l 'úl t im concert que Sauer donarà a BaBicelona eu la present temporada, puix ha le sor-« r Immedlatoment tap a Europa Central.

LA FESTA DE LES MOD'STES La a u Unió M . ^ cal Espanyol» Jo

Barcelona ha volgut enguany contri­buir a lu testt de les modistes edi-Uii t . en una molt bella edició, la lionica aCançA nova de les Llucietes borcelonlne»., original, lletra I r t ú -nca. del conegut poeU mdst: J w a Llonguere». el qual ha tingut ta gen­tilesa de dedicar aquesu Inspirada ! riallera cançó, qn» sagurament as­solirà aviat una fo^k popularitat, a les modisle» d« Barcelona. La •Cançó nora de le, Ueeletes barcs-tatlss». dei mestre IJonguere». flfo-rarà en nn del» programes de la Hadio ar.jelona.

S18SIO A L ASSOCIACIÓ OBRERA DE CONCERTS Una idt io de mú»ica pura, .-^tten-

clalment «da camera., prepara l'A» aoclaclò Obrera do Concens per al seu quir t concert del curs actual, utunciat per al dia 22 del corrent.

Estarà o nsagrad» Iniegammt als •trios, de Beethoven, per a plano, v io l i i violoncel, veritable» J.nf· Im­mortal». Serà Intèrpret fldell^lm •-! Trio de Barcelona. U nostra n » s presllglota Insilluclo d'aquest gène­re musical

EI programa dclnllat »erà amin eia* dlntr« pocs dle».

E» fa avinent que per racs i t tènc 'a a aquest concert I al» do» que l'or­questra Pau Casals donarà el mes de febrer d» 1930. reservada, com «em-oi r , al» «ocis de l'Ass^ciaf-Ki OAn M d« Concerta. »r rà indispensable U p r e í e n u d i s del títol de »ocl dc| s'-son semestre de 192) [color rosaV

PROBABLE RCTORN DEL COR DE COSSACS El» gran» èxit» ohllngtiu a totes

le» pobla. i<>n» que ha actuat - l ; : mòs Cor de Qtesac* del Dcn «Pla-totr», sembla que decidiran a aqn'-is admirable» artista» nusos s «Jorn i r per alguns dies la seva nortid» d Es­panya, per U l d« po<ler tomar a nciiinr a Catalunya I oorroroudre així aU deslic» que el« h«n e^tal r ' t -t»rudam»nt manlfeaut» per la mn-jorla d» le» poblni-ion» on han -an U t I algune* altres Important» rtn-i«t> que no pogueren aplar-los en la primop» etapa de Unr lournée ca­talana, •» cansa de la manca do da-d c i

Cl ralom d'aquesta artistes en cas de dur te i terme, t indrà lloc a pri-w r » d'sny nou. quan hagi efecnal el» «eu» concerts d» portucal. c«p o i sortiran demà, dilluns. despr>» del • M i l l 'onrert que tenen nnnn-lnt a M v l i l d per avui. a la Urda.

Els Accionistes i Obligacionistes

de Ferrocarrils

A punt d'éser presenUl» al se­nyor President del Consell de Minis­tres els recursos que Accionistes I nbligaclonlste» de Ferrocarrils ele­ven al Covem, en petició que sub­sisteix sense reforma que forclxi el» seu» dret» 1 perjudiqui el» seu* lnlereiuos amenorats, el vigent Esu-tut Ferrovuri , la ComisMó prega al» que vulguin enterar-se de dits recur »os i flrmar-lo», no demorin aquest acU.

Com a'anuncià degudament el» re­cursos 1 les llista» d'adhesió sis ma­teixos. e » u n a disposició del» inte­ressat» en les respectiva» secciona de •Valor», del» següents Bancs:

Banca Amú». Banca Marnan-. Banc Amó» Gari. Banc de CaUlunya Banc Comercial de Barcelona. Banc de Préstec» i Descomptes, Banc lirqnijo CaUlàn. Banc de Vlscaia, Senyor* Soler I Torra Germen». Banquers: Mercat Lliure de Valor» (Casino Merrantlll.

EI» accionistes I Obllgacionlste» de fora de Barcelona, poden dlriglr-»e a le» sucursals | ARèndes del» Banc» en ee» re»pecilve» localitats.

C o n c e r t s

EMPAR DE 8AKTA LLÚCIA Aquest organisme benèfic de lo

Caixa de Pensions per a la Vellesa 1 Estalvi» calebrà divendres, amb to-U brillantor, la fesu de la seva Pa­trona Sanu Llúcia.

Al mati t ingué lloc una missa de comunió, amb plàtli-a pel Rvnd. P. Anlcat de :a Sagrada Família, C I I : més tard fou celebrada una m l v n aolemne, amb sermó pel P. Joaquim SeguL Ssb. P. L'Orfeó de cetii·ie» de SanU Llúcia, dirigit pel mestre Ildefons Barberà, canU amb admira­ble perfecció U .Missa de Lombert.

A la Urda tingué lloc una nota­ble Sessió l i terària musical, amb re­partiment de premi». El programa fou com »eguelx:

primera part L — «Ave-Maria. (conjunt de rto-

lln» I violoncel;. GouT.od-2, — .Divina» nlòfirías (poesia), per

M. Cau las R. M. de Bolò». J — .Air de BalKt. íconjimt 4«

vlolonrells). Hollmann. 4. • - .A la inmacutada» ípot-sia),

P»- A Capellas. F. FlorjAn del C-Rcpartlció de premi».

Segona part 1. — •Caramelles» (cançó popular)

per l'Orfeó. Lambert. 8. — .Vla-Crucl». (poesia), per M.

Pèiez. J- A. j — .Marguerita Doulaureus au

roi>et. (atpa), per A. Taleell. Zabel. t . — «A Tarregonu- (poesta). per

M. Sadurní . Bololx I C 5. — Dlscur», per C. Con. 6. — .Golden Soneia. ;p-'r i'escola

de música de l'Empnr1. Henry Pnr-cell.

Le» poesies foren exceUentmcnt re­citades 1 le» pe^c» musicals obtin­gueren ona interpretació remarca­ble. L 'audl lvr l . molt nombrós I se­lecte no es cansft J'apiatidir les sim­pàtiques cegaetes 1 t l seu m«rlti>Mm mestre Barberà, qnl d lng l els con­junts amb indiscutible encert

Tothom clxl d'aquests actes vera­ment satisfet 1 altàinent edificat.

J. L U

PALAU DE LA MUSICA CATALANA Arihur Shaltuek

Arthur Shattuck és un pianista ex­tremadament Interessant Tocà. ai las. davant seients buits. Pe rò Ja sabem que el Palau de la Música no és un Estadi... Ea un lloc on e» fa simplement músics, on es fa art, ou l'esperit pot fer voleiar, dol­çament, le» ales invisibles... Erem, doncs, pocs, poluissims. I el fe t l'especucle fou un cop més vergo­nyós. aboluUmenl vergonyós!

Arthur Shattuck é». doncs, un plani su Interessant En sou recital del Palau t ingué el bon gust de de­dicar tota la primera part del seu programa a Joan Sebastià Bach. I . entre altree produccions del vell can­tor, interpretà el Caprici .supra la lontanunza del suo (ratello diletls-slmo*, obra que, amb certes cone­gudes pàgines de Kuhoan, repre­senta, blstórlcament. un deia pri­mers assaigs de •música amb pro­grama*.

Shattuck Interpretà Bach seriosa­ment, devofanient. Modernitzà un xic, certament, le» produccions de l'autor de la Misea en si menor (vo­lem dir que les adaptà, sovint, el pUno modern), però ho va fer sem­pre amb gran respecte l subratllant, tothora, linieMlfreutmsBit, le» carac-tertstiTues de l'estil 1 de la muslca-l l U t sempre sorprenent, sempre ad­mirable del vell Joan Sebastià. 1. en tocar Bach. Shattuck provà Ja que posseeix una tècnica completa i on bell in· t int de l 'ari del» son». I les seves execucions assoliren tot­hora una Impressionant p las t i c lu t Llàstima que algun cop l 'excés de pedal esborrava un xic U polifo­nia...

Shattuck execuU desprès de ma­nera perfecta produccions de Cbo­pln, de Ctwpin-Liszt I de Llazt L'es­t i l del gran planUU, del gran ar­tista nord-americà apareix «empre Intelligcnt dominant l'obra. La v i ­sió del concertista del qual parlem é» eempre aguda. I la seva tècnica è». com dèiem, completa.

s^attock és un dels millor» pU-nlstes que hem sentit

Farem ara consUr que al» poqnte-slm» aficionats que acudiren a sen­t i r el UlentAs executant el nom del qual em-apçaU aquesta nou , no es canton-n d'aplaudir. També aplau­direm nosaltres. El» aplaudiment», l'acollida del... diem ne públic acon-anlaren, sens dubte, el ben seriós pinnlsu. de U buidor (com dèiem de gairebé tot» els seient». Buidor que '-n» avergonyia, en. veritat, una mica a tols...

F. LL

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

AssociaoiO t f Mutlea «da Caments l'tie» .Val

Yv«s Nat és un gran planlsU. això és Innegable. Feta. però, l 'a f i rmadó cal afegir que les seves Interpre­tacions ao tv6n pas bempre prou valuoses. Yves Nat tocà, per exem-

el «Presto agtuto. de U cone­guda SonaU cp. 87, uum. t , de Beet-hoven, de manera ben palesament arbi tràr ia . Moviments clarament pas­sionals de la pàgina esmenuda es­devingueren calmoaoe. «bonics» 1 gairebé sense vida... I la UaiUt del susdit .Presto* s'evaporà La mte:-preuc ió <jue ens ocupa ens semblà, doncs, falsa, equivocada.

A la segona part del programa (1 sentint segurament que l'ambient que el voltava no e n gaire a pro­pòsit per crear nnese», subtileses), S've» Nat canvia les obres. Apaiva­gat doncs, (però amb les dlf lculut» que hom endevina.' l'enraooament de l'auditori, el planlsU executà, entre altre» obres, la «Polonesa op. 53., de Chopln. i la segona Rapsò­dia de Llsxt. Yves Nat volgué, per tant. ««segurar l'èxit 1 escolM b í les seves obres...

La InterpreUció de la coneguda «Polonesa, no oferi res dlntere»-sant. Les famoses .octaves, esbor­raren, nn» i tol. el dibuix ben típic, ben •bèlllc·, confiat a la m à dreta I el» termes aparegueren. doncs, pa­lesament Invertit».

En tocar la popular Rapsòdia. Tres Nat l luL Ja nl caldria dlr-ho. nna msgnlflca v i r tnos lu t

Escoltant les dues obres esmenu-des f e n s à r e m en cert» mots que Chopln digué nn dia al seu amic Franz Llszt: «Tu Iens una qualitat que Jo no tinc- Quan seriïs que no pot» encisar el teu públic «ap» «em­pre aclaparar-lo. . . l és evident que Yves Nat volgué aclaparar (•assom-mer.. com d l iué Cbopln) el públic... una mica distret de l'Asaociactò de Música «da Camera*.

Yves Nat tocà després de manera mestrivola produccions de Debn«»v, d» Milhaud, Prokofledd, Yve» Nat I Strawlnsky.

Repetirem ara que Yves Nat í s In-tgabli-ment un gran pianista. Però » seves interpretacions no sempre

p lauen-El planlsU francès ton aplaudl-

di»»lm. F. LL

núRisra da

LA VEU DE CATAtUNY* ha ««tol p»i$ai per U censura

del C o v i n civi l

B o r a s

d e l a P r o p i e t a t

I m m o i i i i i a r i a

F I N Q U E S P E R V E N D R E Venc casa 4 pisos dobles, solida

construcció, bona renda. Carrer va­lencià. SÏ5, d'onze a una.

228-000 pams terreny i edifici propi per a indúst r ia , quadres, etc. Car­retera de La Verneda (San Uar t l ) . 2U Es ven o lloga a preu de ganga. r.aò: Layeuna, 39. segon De sis a set Telèfon l * i » .

Es ven torro gran 4 vent» en AUa Gironella, Baixador Bonanov». Faci-U u U do pagament Raó: R. Torre. Còrsega, 433, telèf. 75359-

A 2 i ) pam venc tocant a Leseeps. solar 10 000 ps. B: Baixada Glòria. L

Terrenys a OcaU: c. EsUciò, venc «i.rtOi pmc. a 30 et»- Cldl Layetana 54

Venc casa tocant Rambla Catalu­nya, immillorable construcció, lins 23.000 pams edlflcat». F a ç a n a de pe­dra. Ascensor, calefacció, banys, ler-mo-sifon 1 altre confort modern. Bo­na renda. Preu 148.000 ds. E. Sanz. Balme», 161. tercer primera, de 7 a 9

Terrenys a cent metres estació Cor­nellà, façana carretera Esplugues, amb ona superfície de 2-100 m i equivalent» a 55.000 pams, es ven t O'iO ptes pam. Baò: Con». Sfí. De nou a onze del mati.

Solar venc. «uperffcle 10.050 pams. Cort», prop P. S. Joan. bona orlen-Urió. R.: Cort» 7 » . pral. Da 3 a S 4

Torre a Sant Cugat de recent construcció, urgeix la venda, tracte directe. E» donaran foclUUt» en el pagament. RaA: CRÈDITS I FINAW-CES. Ronda S. Pere, S7, praL

Casa torre a Sarr ià , prop PP. M -íultee. tot confort. !ardi, etc Bons construcció, bon preu. R.; J- Vlza Murabrú. Lay^Una. 59. segon. De sU a set Telèfon 11 «B.

Venc casa a Vilanova, bona eoo»-tnicció. sltoacW cèntrica. DeUlla. LayeUna. 56. seimn. D e 6 a 7 u L | 41«

Caseu a Terra»»», de baixo», pi» I horta. Ganga. Pi cal qu es. 3 Ix», magatr^m. De cinc a » « t

Torre venc « Esplngues de Llo­bregat, u m. PI Espanya. 5 dorm banya. Jardí, pareu amb cambres d'r.lre. 15.1*» p. sense Bravàmen, B» iranga. sense fntermediari». B: car­rer prior, 1«. Esplugues.

Per 4.000 pte» venc solar de S me­tres ample per 19 de l imu a PEI-xempla de SL Marti , en t r i el» car­rera d'All Bey 1 Austàs Marcb. Raó: Cort» 640. primer, primera. De 3 a 5.

Venc bon solar de io.òoo pam) al carrer Cort» prop p. Sant Joan Raò: Cort» M0. W L». de 3 a 5. Corrft-dors no.

Es ven solar de <9B4 mt».ï. equl-•.-alenta a in6.4M pams. al carrer de Mksic, Ulndant amb rExpos i r ió : h l ha edifici» Industrial» de constrne-cló excel·lent | fàcilment adaptable» a qualsevol ús . Raó: Muntaner. 13.

Urreix vendre finca Consta ds «I» plso». botiga 1 torre.

AquesU reuneix t o u classe de como m u t » . Interior 1 e x t e r t o » , d'un bell panorama.

Situació Immillorable de VaBcar-ea. Tracte dlrect». Boter». S. botiga.

O b i t u a r i

ENTERRAMENTS Dliunetige al matf. s'efectnaren al»

seKÚento: Gregori Bo» 1 Plntado. PorUI de

Santa Madrona. à A le» deu. Domènec Pastor I Baticdn. del car­

rer Jaume Giral t i . A les nou. Ernest GOeB» I LitUem-ooL de! car­

rer de Sant Annren. 7S. A les onsa. Teresa Rovira l Riambau. del car­

rer de Valldoozella. 11. A le» ooxe. Paula oilvel·la l Oliver, de U Bai­

xada de Vlladecols, 3 A le» onze Pera P. PUoa 1 P è n * dei carrer

de U Diputació, an. A les oose. Uorenc Pn'g 1 Ba lansé . del carrer

de la Princesa. 56- A les onze. Hafel Tobfa» I Marti , del carrer de

la LipatarlA. W». A dos quarts de deu.

Mionel lAtaro I aementc, del car­rer Torre Damlens. t à lea nou.

FUNERALS \mAUa xatart Torrent da Balles­

ter. Dimecre», a le» onze. a Castellar del Vallès.

V»!clor Vlladevull l P r a t Dime­cres, a le« deu, la missa d» Sant L'orenc. a Sant Felip dc V k h .

Eneamaclrt Glmènex ArnavaL Mo-t el dia 6 del corrent. Demà, misses de deu a dotze, a la Concepció.

Jos ·p Vives Oliver, vidu de Ramo-n i Mi ira vent. Mori el d l» 11 del cor­rent Demà, a dn« quart» d'onze, a l i Casa d* Caritat

ANIVERSARIS Josep VlAas I Vlúa». Mort el d ia U

de desembre de 1989. Dimecres, mis­ses a la Pietat, Sant Felip. Santa Clara I Te-rera Regla, de Vich.

Anne Anglora Valls. Mori el d ia 3 d» da»*mbi> de 1988. Demà, a le» deu, al carme.

Rosa Anglora Valls. Mori cl dia I I de gener ^e i*49. Demà . a les deu. ai Carme,

H È R N I A Contenció absoluta, gnrant'tzsda en el» casos més difícil» lleuge

immediat i sentir en l 's hèrn e» doloroses; mo lirícac ò - roures» vs en les hèrn es grosses • curació en I» nnjona deis casos amb el trac roent Antilictnieri «.nOTION» (oatental)-

Les inniïraírable» cartes q je po e n iresentar le ^ersones gus r i -des i • ' rsiJes, les oü.i ion» J'en nen*.» facnltabus i les -nit a t è s re-comx nsesde les Kxoosic on» de P iris i Barcelona, són proves trés que sud ients per a convén cr el més exigent.

Especialitat en l-'AIKtiS medcsl» per a Obesitat, Dilata ió i cal-guda de l'estómac, còlon, budells, i toavó mòbil. Operats dventra-dons. e tc . Hidrocele, Varices, Incontinència d'orina.

Kscriviu-nos i us serà tram:-» QRAw el nostre d.-otffk trsetat sobre l ' . iERNIA

i s a T i r j T D ' o a r o p s a i A < v o t t o t > - b o l R I b l o s a Porial dc l Angel , 40. — De dea a una I dc tres • «U. — TeL 10935

L A R O S S A D E M \ L P £ L " T o t a u n a s e n y o r a n o v e l · l a *

Uibrer ic» I qaiotcot Prea: 4 pies. - D i p ò d t : L l i b r e r i a Ceniral, Montaner, 43. - S'eovla a fora contra r e e m b o r »

N o b a d e u i c o m p r e u - l a a b a m n o t ' e x h a u r e i x i

H g . — D i l l u n * , i S de d e s e m b r e d e i ç j g L A V E U D E C A T A L U N Y A

V I D A L I T E R À R I A

O O S M O N U M f N J S Hom liegli . g&Ucbt alhora, dues

proclame» A'ctecclú do Jos monu-mentf. ei ile Freilerlc Mlsiral i el de Santiago Boslnyol. VOü M Bar­celona 1 l'ahra a Si tgM.

Cap dels dos monunienis. donc*. oo »«rà al,;ai, com é» cnwuir,, . n el lioc de r.iiacnva d aqueitet 4uet fl. yures. l o t e » duPí tunen, tanmni^ix. amb «1 lloc on Ja pedra pcrpoiuarA el mu nom, l l igams tan s W d » com t j de Is na ixença .

Ei nom de Mlsfral iroba e Bar-te\oiu un n t t ò profund. La seva obra bl és fajnlllar. La MVa Snia t»! l é més d un monument iubdcl. El »eu apostolat va trobar hl de seguida fldelí.

Un monument no bl sc r i aiuú una í o r m a més tangible d aquesi Iwme-iiaige censtant.

Un* cosa per l 'eít l l posen amb Ros-ï Jnro l a SUge». La 3eva barba hl va traure la florida mi l lor . La rau­xa d'Ideallame va ferht les m«fi fe­lices c r i s t a H U i a d o n í . .EI Rraco» 1 «1 .Caa Ferrol . , donen a Sltgas un prestigi tan fort com el de Ja corba <1a la seva platja l M geu Joe 'le blanc I Wau. H l escau, donct. u n monument a Rossinyol, i si pot te-eer que t ingui un atre com m é s poc Monumentable mil lor . Que. en certa mar era. l 'aire de mar l i pn-gul « c a b e l l a r el cabell rebel I la barba espessa.

Cal quedar M . en aquesta doble avinentesa. No hem «Mal massa fe-iKOs en rcalitiaclOD» d'aqueeta me­na. Ara l 'esforç de tot« hi p o s a r à les possibilitats i la gràc ia . Mistral . sobretot, no ha estat gaire M)ttós en aquest rara. Tenim, doncs, unit ocasió exceUent de donar a Mistral ej primer bon munumem, erigit a la seva memòr ia .

AUTORS. LLIBRES, PROJECTES «Le» Alet Estaeaa* puMicarà en un

dels pròxims volums «L'Ef ludUat do la Garrotsa-, de Berga l Boad i .

El cOlub Muntanyenon, r-nll'.;-.! or-gnniuad ' i rn dels concursos dei «Lle gendati popular c a t a l à · , per r n f à r -r è í de la . F u n d a c i ó Pnlxot· , fa n / i -nent a tots els folkloriBlec. efue ha quedat ajornat flns el dia 31 del cor­rent el termini d'admlfSlú de lr»-bails díMlnatd al tercer 1 úl t im m i -curs de 19?0.

Lat I ramMM han ile Tir-se al d r m l r l l i del «Club Muntanyenc», car­rer Nou de la Bainbla. 9 Í pral.. en 1* forma de coneuetud. Qualsevol aclariment serà facilitat pel senyor secretari do la Secclft d Arqneoloel.i. Filologia i Folklore, al qual hora po; a-lreçar.çe per oscni.

«La imvs amlgaa, «i Ut0, M illbre de poeme» de Pero Vergés, de l-ríixlma apar ic ió .

REVISTA OK PREMSA 4 Oiat Pinia, acaba de publicar a

«El D l * l .rnflco. un comentari a la decisió del j u r a t del Premi C m e l l s 1 a l obra premiada, en la qual . «otu una a p a r e n ç a .de í r anqueza noble y de energia juveni l . , bat un . r e c ó r t . d impen ln f t ao l · .

REVISTA OI REVISTES LI Niootau d-Olwer parla, a «La

P ü b h c l t a i . , de la poem cont inuï ta t oe ics nostres reviste». Diu :

•La Rex-lsta-, heroicament soslln-S'ida par Lópea-Picó, Ja fa qulnre «nys. amh la seva periodicitat seme»-tral . ga i rebé pa8»8 darrerament a la c a l o r i a de l l ibre; cl retard del qual no ha pogut sortir encara la -neviMa de Catalunya., descoratja . <le«entrena el pübl lc fldel que espe­rava amb del i t cada n ú m e r o ; t U Nova Bevista, no r i6na. ja fa tomp? senyals de vida. No hl ha n 'nad a casa nostra que t ingui Vesneranca que una revis t» p u m l arribar alt cent anya - n l a molt» meny» . .

•La nastra Terra», de MaUorca, conté el sumari sepOent:

•Els ediDcls escolars; Joanot Co­lom 1 c l f ré . per P. o l iver 1 Domen-ge; l.es conferències, per Joaquim Verdaguer; Mateu Obrador BennAs-ser (continuació), per Antoni Pons; Himne, per Miquel Fortesa I Pinya traducció); Efcméridej ma l lo rqn lné · .

Ramon de Mallorca; FJ* llibre»; Re­culls de fora-, Noticiari. .

•La nova Revista» émUM i s publi­car el seu nilmero de julió!. amb el seguint sumari:

«Ramon La t l , Pàg ines anlólógi-qttes; j . Ruyra, Vitaguií Ma.x Jaúob, Ar i poètica; Ricard Permanycr, Poe­sies; Josep Lleonarl. La guà rd ia uih. t tnél ; 5. Sànchex-Iuan, Vérs ia stni-plicltat; Jeroni Moragues, i .éviat lnt i , • Les varals», de Jacques Cliarrtone; .;>ame8 de Cslifòrnle», de i <%m Keseel; Joan Mer l l . Assaig dar t ; Ramon l o r , l. 'amor no passa- Albert Tlilhamlet. «Las enfants terribles.; F Valls-Tabenier, Examen 'I» oon*-dènc i a i Francesc Trabal. La dtfut ló Jel nostre ll ibre; Pau Romcva, n, crisi del l l ibre n l del caràcter-, N . B. Rakitin. Poesies; Alexandre Petol . Poesies; R. Negre Bàlet. Nord mídi -totrani 1 Lletres de Varsòvia; Con­cepció Casanova. Poeiles: ADdrí Harla i r» . Fn ehm. Panorama «nt»'-naclónal de les Arts i les Lle·r·s. l i lnstracíon»; Pintures de M. IJsra-re r» (Colieeció rtoclór EsliHeíV.

Una fulla Wava inclofa dintre el n imaro. dlu^

'Preguem als amics eubscripturs. que es f te in càrrec del rà ta rd so if-n en aquests me*o=, motivat pel rat.vl i reorganl l ïac io d·admlnlï·fn· cfó.

Plau no ' fer-vos saber que 1,4 v i ­va Revuta serà t ípa r t ida punt'jal-fhent des d'aquest número.»

N O T E S P O L Í T I Q U E S

ELS C0M5ENTARI8 A L'ANUNCI O'ELEOOIONS

Diu també «1 corrcsjjonsal del «Brusl»:

•Ha cesado por completo ya hoy la campaóB de prens» , reallzada dlas pasados nlrededor de la probabiltdnd de que la dictadura evoluclonando hacia la normalldod constitucional ràp ldamente , convocarà dtirante los «els prlmeros mese» del afto 1990 elec-< ioncs munlcipale», provinclaies y de diputades a Cortes y senadores. Un poca tarde ban comprendldo los pe­riòdic©? madrilaflo». que su postura no resultoba muy gallarda, dlsau-tleodo cuestlón acerca de la cu»l. el unico Heroado a decidir y resoh-er. qua es el Gobierno, no había pronun-iriado palabra alguna reveladora de propósl los mà» o roenos claros. y arrapentldoe tal vez de Imber oncen-dtdo semejante fogata de vlrutas. que hubiera dicho el dlfunto seilor Maura, echaa « toda prisa sobre ulla ahora el agua del silencio. Seria no-toriameata Injusto atr ibuir a la illc-tadura la responsabilldad del estré-pi'.o perlodietico que estamos comnu-tando. puesto que no existe de-. l a r a c l ó n suya. n l oficial nl oficiosa en qué fundar apadrine el plan de convocar eleccionos; por el contra­rio, tenemos a la r ls ta una velntena «te esciítos del proplo general Prlmo de Rlvera espaclado» en los postre-ros d l e i y ocho meses, cuyo texto pro­clama las excclencias de la CAmara ún ica , del Consejo del Relno. y de la apl icaclón del r ég lmcn presidencia­lista, todo ello opuesto de modo ra­dical a la trayectoria que lleva for-zosamente al restableclimento on to­do »u rigor de la leglslaclón que dejó cn suspenso el golpc de E*:ado de 3933.

Considaracioues de prudència y de fonaalldad harfo v i s t b k i . aconsejan demorar la e.xhibldón de criterlo res­pecto a la opominldad y convenien-i-ia de convocar eleclo'.ieí. y a la com-patlbllidad del létdinen de dictadura con ella», basta que el Ooblemo pro-nunde la úl t ima palabra: por eso. ha parecido blen a todos el movl-mianto general de retirada que se ha prodnctdo en la pren<a madrllefla •

UN TELECR/\MA OE OON JAUME • El i.orreo Cata lau· lis rebut el se­

g ü e n t te'egrama de Don Jaume; «Junycnt-Tria». — «Correo Catalàn».

i Barcelona. Mze. 13. — Oiacias. ConrooN Idisi-

ü pro «Correoi y flcles. — Jalme.»

BL PAS DE t-A DICTADURA A LA HORMALITA CONSTITUCIONAL

Llegim a -La l iazón*: •Toda ia lalior del (iobiemo se en­

camina e preparar el camino poli t ien en el »eniido Indlcado. Lo cual quie-ye dedr que se equlvocan quienas

ia no jea,

e ca eotre la l l b e i t u l > i» capactdad

causa de trastorno y desequillbrio» funestos, lenemos graves experlen* clas de ello y seria lócura imperdo­nable tolerat el retorno de la anar­quia.»

SEMBLA QUE EL QOVERN NO PERILLA

Escriu, amb data del 13 da detem-bre. el corresponsal madrileny del 'BrusU:

•Cofflo verà el lecior. el Gobiorno, lejos de Inst l lkar con su actitud los üimes i dlrete* de las tertdlias nia-drllefies en estos dlas. parece colo-caree a > lon leguas de elles, propor-clonando al observador imparcial la impreslón de que vlve una exlslen. la regular cxéuta de todo pellgro. Po-dnln los maliciosos ezhlbiree suspe-chas da que hay algo delràs de la cortina que mantlene ea tenslón oi csplritu de io t gobernantes, pero lo Clèrto es que los dias pa^an, sln que se cumplan los anunclos de mudan-tks y cambios.

B president» dsl Consejo Ueaó a> er a su despacho oficial d» excelen-te humor, v antes de penetrar cn él, mantuvo ton lo» periodista» que le esperaban en el salón del plso bajo del cdlllclo. rhlspeante y amena con-versactón. Con frase irònica aludló el dictador a los rumore» de crisi» cotizados dentro de los circulo» polf-tlco». a prlnciplos de la rorrlenle se-mana. aflrmando (pie mlentras los desocupados cultiven tan inocente entretenimiento, el Gabinetc no Inte-rrumpc nl por un instante la Intensa labor que lleva a cabo inspirada en cl bien del país, siu pteocuparse para nada de lo que. sl blen ontafio poscla valor y justlfiraba la alarma, hoy ca-rece en ahsoluto de toda signiflra-ción e impor tància . Conlestando « preguntas roncretns el general Prl­mo de I tnera conflnnó la noticia de su pròxima visi ta a Marruccos. afm-disndo que probabletuetite saldhl rle la Cortc el ïe o 57 para embarcar en Algcclras ron dlrección n Ceuta, pa-sando de all í a Tetuàn. dosde uuya ploza empronderd divei-ras excursió-ne-. El viajc d u r a r à diez dias y acom-pafiaràQ en él ol jefe del Gobierno sus hijas y quizas lamblén algunes personalidades ari>tocrétlcas. En el inomcuto de tomar cl ascensor para subií al piso principal el preí idente del Consejo. di jo cerrando la charla: «Nada de polít ica. Nuestra mislón, por el momouto, no se relaciona con ella.»

LA SUBSCRIPCIÓ DE L'EMPRESTIT OR

Diu el mateix corresponha!: «Aunque en la nota oficiosa nada

se dlce respecto del particular, am-pliaclciies verídica» del Consejo de la r ísperu. escgniun que el inlnlstro de tleciciids eomunlcó a sus colega» agradable» nuevas relactonada» con la sitscrlpclón del empréstl to oro. De ellas despréndeso la esperauza de que sea repatriada alguna parto del capi­tal eí|mftol Milocado en valores ex-traulwos. l'atiibien parece ser eils-icn petit ioiiè» importanies de enti-•iade-r Larnmia* amcriean.-is »»• inal» .>a» pooeedora» de fama universal cn ti munde de lat goanzas.*

D I E T A R I E S C È N I C

Fernande Albany a Novetats

l l a debuiat a Novauts aquesu slm-pàtica actriu que )a conelxiem ei genera de les obres que en» dóna ens priva de fer-ne l 'anài iai

Amb tot voldríem fer algur.a refle­xiu de caràc ter en à p t r i t a Q i à para-M L J S ,C0I,sil·r·r »» Pér.peC|)va

SSmÍÜ·ÍS eWo,e· * * * a t ü > «Rie »1. gui Justament on aquós» gènere üeu-» * ' ^ U l , c v l " e « oslmplement entre-manat, on es troben sovint aofèntl.

tradicional da la moral de sempre' t I n L · l X l ' n c T n u ,9S « ' "nP·nyies n f 1. ! " * don,n t r ' « r M abumK.r obre» .ser lose». de tesi. « m b préten-stons de riocnment social, de Irans-cendencla filosòfica, en les quals «rtn

nd,sc . iMd« «r.s .^rie (l'anormall-lats i des iuclon» moral» qui repug-

Tai sUtmcló immoral de tal senyo­ra tal costum «-orrompol. tal vtlges hl són admesa» iB sense dlscussirt com a resultat, sovint, de l ' .evohir l^ sceial.; jobre la base d-aatteste^ anormalitats o corrupcions adm»se% com a ooses naturals, r au ior »Vm-pes-a nua ia»,- p0KA ^ t„mt,a fl„ r.ou» problemes |»»lcol6gic», d i w n a J fliosofla ronr ho faria el més a-»?-nyat sobre cose» perfectament nor-mals 1 estables.

Tesis, problemes, filosofies per a babaus, p-r a Inedurat». p«r i , , , „ . toia amb pretensions de distingida

El m é s irritant rt aquesws obre» equeslB ronformitat de l 'autor, aque lla absència absoluta de pensar en r.crme» morals eferne». l . adiilterl el coneublnatge. el sanlutge la perver­sió, eón simples dades per aqu-sts autors, amb le« que cal comptar; < reen noves sifua.7ions l nous con­flictes s-·'Clal· que cal resoldre, no rombafont-loa com a mals. sinó acceptant-los enm a ( l i s mi l s'impo-sen. Al fons veleu la peli ícs». le n i -tiesa del* oientiste» o socfóegs nul parlen molt aerlosament d'una .no­va» moral, d'una adap tac ió M» •nou», costum» d'una evolució en lea relaciona eexua», en la conducta so­cial.

1 bé ei vaudeville resulta sovint més candorós , més conservador l tot sovint, en aquest sendi.

Si les normes morals trsdlrlonals fossin enderrocades,, si l 'adulteri el coneublnatge. la pervers ió fossin co­se» admeses sense djacussió, el vsu-dàMQil no tindria cap rai', do ser. Kll neix d'una mena de reacció jogane-r» eniremallarta, contra anuclles nor­mes; e! que fa riure o fa cíimlcnment esrandaliUar ?n certes escenes d'a-quesfes eomMIcs lleugeres, és el con. trast del que passa més o'menvs oa-rleaturescrmen: i cinlcainent en <•«. ceria, amb lee idees morals qua l'an-tor té ipresents 1 suposa prrsenfs en la mehf d» l 'e ípectador. L'entrema­liadura fa riure permià va Mnt ta al­guna coerció seriós»: í ' E i m t m e h i de certes «scenes resulla pienn» perquè fereix awib malícl» l léngera a l f i n a convlccl ómoral molt arrelada. Tota la grà.-ia entremaliada de la comè­dia grega, I penmm ara en l'obra del mora l l í s im i frodlcl'»naJf«sim Aristòfanes. v» d arrae»! jogtilneli1 amb t#g con r in ííjons morals, amb l#« pudorositnl» més arrelAdes, més iw» pular» j tot. Acabada la MMUMlil l 's ' i-tor podria sortir a escena 1 di r : «*••• nyor». ara perdonin; iot ha estat tm pur Joc; no u» el prengueu «erlosa-ment».

Per abtó sovint el .vaudeville. aca­ba I tot de la manera més moral 1 més normal; I es deixa caure en els sentimentnilimes de mena m é s cor­rent I popular.

Un exemple d eixo darrer é« el de Vemeull .Plle ou lac*» donat diu­menge per la senyora Albany. Les situacions més còmiques per l'cntre-moliadura massa orrlscada sovint, van a parar a tm final «ent lmen 'a-lissim. amb tm cnsamont «n iota re­gla I la conversió a la bona vida d'un vell senyor caprigrar.y. El sen­timentalisme, l'amor paternal e! ven­cen 1 l'esmenen. II donen la mes mo­ral de les lliçons.

L'obra del debat -Les deux mon-fleurs de m a d a m e · no é» en el for.s una sà t i ra «le la farsa grolcsra que acaba pcv ser el matrimoni en certs medis francesos a csusa de les ta-cililals escandaloses per al divorci? Aquesta obra. çerft. no té la valor de literatura 1 de traça teatral on» no podem menys d'admirar on l'obra de Vcrneuil.

Po m dir» qu i sl la moral per als amors teatral» francesos hn .i'er.ar n refugiar-é» al »vodevll.. pobra moral! I é» clar qu» »l: l'estat de coses que així- revela é» trlsifsslm. I és per a posar-lo de relleu amb iota 1» seva dolorosa cruesa que ens havem per­mès le» nostres reflexions de carftç. t - r en aparl·'·nf·a paradoxal.

No és prccsamenl í)er a moraUIrar-»e que el prtbllc va tan nntnhrr* a Nrc. etnts aquesles nit». El ptibllc qui deserta la sala d'espectacle* quan 11 sór. oferies obres de gran vftlof lite-rAris. realitzacions artlstiqti'R"le pri­mer c-rdro. Però no Insistim avui: ai­xò ens porteria massa l luny 1 allarga­ria massa el noslre comentari. — J. P. I M.

G r a n T c a h - e d e l L i c e u

ciLAt GOLONDRINAS» Josep Maria IJsandlzaga. el mala­

guanyat autor d'aquesta obra que acabem de sentir ara al Liceu conver­tida en òpera, nasqué l 'ony 18S7 a San Sebast làn I mort. en plena fchre de producció i en el moment més bril lant de sa curta, però ben fecun­da vida artíst ica, l 'any 1915, a l'edat de vlm-i-vult anys.

De molt petit ja demostrk ses con­dicions excepcionals por la mósica. Féu els seus primors estudis amb els meslras Cendoya 1 Beltran Pagola. Més tard. a tanyós de perfeo ionar-se. an& a P a r í s ; i a la Schola Cantontm. amb el mestre Vincent d ' indy. com­pleta els seus coneixements I les se­ves tècniques musicals.

Malgrat la seva curla existència, deixà escrites un bon nombre d'o­bres, tote^ molt notables, per a piano, per a orgue, per a cant. por a Instrumenta d'arc, per a orquestra i per a banda.

Cna de les seves més nobles ambi­cions tou la de crear l 'òpera basca, i l'any 1910 est renà amb ès l t a Bilbao la seva primera òpera «Mendl-Men-il izau-; l'any 1911 osti-enà o Madil·l • las golondrinas» que el consagrà «.-om un dels primers compositors de 1» peiiínsula. L 'api segant, el ma­

teix de la seva mort . c i t r enà a Ma-d i rd la sarsuela «La Llama» que ob­t ingué un bri l lant acolliment. El sou ge rmà Ramon, qua és t a m M un mú­sic ben distingit i de talent, ha con­vertí*, en òpera» aquestes ducs obres, escrivint la música de les escenes parlades, seguint per complet i res­pectant fidelment l 'estil del seu mas­sa aviat desaparegut germil.

•Las Golondrinas». sobre un Hlbfe de G. Martínez .Sierra, en la seva ver sIó d 'òpera que s'estrena dissabte a la nit al Liceu, ens ha produït la mi­llor impressió. Diguem d» séguida que la musico é». d» molt. superior al llibre. El primer acte, amb el seu estil popular, és ple de color i de vida. Bní ismblft indlecutibiment el mi l lo r de l'obra. La .pantomima, del segon acte i el .preludi» que Inter­preta l'orquestra abans del terç acte eón també dues pàglne» d» positiu tnterts musical. L'sandizagí era tm veritable artista i un fort tempera­ment musical. Sentia fondament el teatre I sabia donar a la seva músi­ca força expreseiva. passió 1 iiaraa-ler. Mai no cau en cap vulgaritat 1 les Idess musicals son abundoses 1 sempre distlngtdé». L'orquestració é« clara, neta. colorida i sonora i ben equilibrada. Ella sola revela l'home que coneix bé l'oftol 1 el mtlslc do­tat que «en«» necessitat d'eslrldén-clés nl d'estranyeses de «bluíf» sap imposar-s* I sap t r i o m n r ü-lnitncnt . Es verament de doldre, i es per a lots una pè rdua Irrepareble, que la mort tan «vial ena l 'nrrabnssé»,

«Las Goiondrlna. obtingué, «ota la direetó del notable mestre Alfred Pa-dovnnl. un» Interpreiaciti magniflra i excellenlmetit preparada.

L'orquestra sonà tólt iòra ben onfr p a c u i ben saguta. i el mestre PadO-vanl poeí» tot el seu ardent entusias­me en i 'exccució de l'obra, que Im-preeelon» fortament.

Les distingides an i s t e» «enyor» Campinya (Lina), i senyoreta Beven-ga (Cecília), foren t .-ramont le» he-rolnet de la nit . Ambdues posseeixen excel·lents lariultat» l donaren un» in te rprcwctò acabada ais llurs res-peetlus papats. E l senyor Galerfl po­sà tota la teva bona voluntat en la la Interpretació del «Puek» I cal agrair- l i r e f o r ç que ha fet cantant l 'obra en castellA.

Dl»oret» els senyors Vela, Gallofré i Oayola.

El cos de bell ru« i el del Liceu, d i r ig i t pal senyor Wa^sllerf, c» dis­t ingí noiablciiiont en In interpretació de la pantomima, que causA el mil lor efecte 1 fou repetida a precs dei pü-bllo que no es cansà d'aplaudir l'au­tor, els mestres i els Interprotadon. Molt justos els cors sola la direcció del mestre Capdevila i la presenta­ció escènica, del tot remarcable, estre­nant-se quatre magnífiques l ben cn-cirtades decoracions del notable es­cenògraf senyor Castell».

Prengueren part en el quadre del circ els aplaudil» elowns «Tony» i .Papi» .

Üna vegada mè« el nostre com­pany Rofeel Moragues s acredita d'in-leniBent l ben complet director d'es-cene. Le» masses molt ben mogudes i Peacena sempre ben culdada. Cal elogiar l amprosa del Liceu per 1» manera digna d» posar Tobr».

Acudí al teatie un ptlblic nombre stsim I selecte 1 consti tuí la nit del di tàabre una nit de repeetuós 1 fer­vent homenatge a la memòria d«l malaguanyat i lnl?ntó.s Josep Maria Usandlzaga. qui verament sabé ho­norar altament l ben dignament l'art líric del seu pals.

J. LL.

A l B a r c e l o n a Disjabie passat va estreuar-se, en

aquest teatre, la comèdia dramàt ica cn tres acte» de Felip Sessone, «No tengo nada que hacer>.

Ei teatre uttava coaiploiainent ple. L obra amb prou feines va salvar-se. Es tracla d'un drama conjugal amb preteusion» fliosòfique» i morallira-dores, estil Benavente. tpM fineix trà­gicament, u desgrat de I t qual qosu, no lfflpr>!S5ton,\ a n ingú . Els perso­natges son convencionals, 1 Ics situa­cions encara mée.

La senyoiu Maria Oalou treballà amb emoció l talent, El» alt i es. üls-i í m .

P. B.

N 0 7 / C / . A R 7 Reoerdem que dem», a ta tarda.

- estrena al Teatre No» el melucirama éü un pròleg, cinc actes l uo epíleg, del comediògraf l actor Joaqti«m Moi.tero 1 el j m e autor Alfons Rodrí­guez, titulat i L a piél d» Eapa»,

Es sabut qHa i obra que ma)or re­nom i l ha donat * l 'artista Chaiiapi-f i " tt oi poema ,Don Onljots». oe Mr.bhenet.

Tots els que coneixen la merave­llosa creació d'aquest artista de l'es­cena Hraa sals troben paraules d'en-tufiasta elogi.

»lJon Ouijote». l'.ipera da r tnspl ra l autor de «Manon». ha recorregut iots els mé» Importanis teatres d'Europa 1 Amèrica. I ami. la cooperació de l'insigne artista l'èxit queda assegu­rat.

No és d'estranyer, don- s, i'axpedta-ció que hi Iiíi per a la fttncló de dissabte vinent al roMre Gran Tea­tre, en la qual ChaLaflne ens pre-een ta r í la seva m:» famosa creació.

Bens» descansar p-^para Olympia per a demà la presentació de la gran pantomima aquàt ica del cap i tà Sch-neider, espectacle que so!» s'ha pogm presentar a l 'Aqimrinm de Londres per la aeva gran complicació.

En ta dita pantomima debutaran le» t Gtrl» de Schnclder. ultra el» seus múalc» pallassos 1 dar.sarines.

També faran l lur presentació els s Bieutgent, formldotles nedadore". tina d 'aqueste» ha travessat dues vegades el Canal itc la Mànega.

Aquest espectacle cs m a n t i n d r à du­rant les festes.

— j —

Grans taques a! So!

En ol comunicat dist i que l Obser­vatori de l'Ebre dóna a lu premsa lo­cal, figura la segflent nota: .Nova­ment presenta el Sol e x í r a o r d i n à n e s taques que cobreixen en conjunt una superflcie un xic més gran que 1 " registrades fa uns quinze dies en 1 e-mlsferl oposat. Una d'aquestes taques, de les majors que s'han observat en el disc solar, també es pof. observar a simple vista a t ravés de vidre» fu­mats Ahir i avui ha quedat gairebé al centre del Sol».

N O T E S D E L D I A

L L E G I N T

L A P R E M S A

L E S R E V I S T E S l í Nicolau d'Olwe còmfinla. a l a

PubUeUèt, el fet que la n e r l f i lí'fi-illnhurg hagi plegat al cap dé l í " anys de treball constant i puntual i la fletuo det Deux-moi·tfcj hagi ce­lebrat suara et sou primtr centenari. Vet ací—diu—unes dades que fan en­veja, un centenari que mai no t in diem

Hi* sos su pa» l'oMa gtsidl-fruit nu» pot *Mtr ItoUt, tiporàdlc, com l i .Miret»—, la. ror.tlnullit A'tai* retlMs. tquMI »(6ií <\»t tOfotA uns eiaclplla* I una urUrit, tt éi \*-ritaMi MpoiiMii i l ' la nomM.Mi cultuial (t'us pohl*. 8i poaní'ilin príMntar l'any tent d'nna ÍSTUU rte tirtrís i il'IdM». ;i)USiit»< parsulf» I àitmtva I attKUs do «ü« (.«-.alilitlm i com on - t r lm olla •uprral· an «ftcMiat qu« i t l RansaUdama. o a l n m i t da la Rmai ttoe* tiri amt. sítnprí M iia h«»ut a Cstthi-«y» nna rarl·la. n iIItwic». Alutert* fuitlnilt. tal . pcrO, M-mMa qua to» ringül a Moliarof: cal cercar ia aatraal» i t í t Molt mH d i m · o · I dd» frirmatt mti dafcoBcrrtanti. tenim la d^rlt dt l '.Anr 1. ntlm. 1.. com rl DO tol la primers pedr» l i mil «ell da Bwar. I.» fcl-l " ! - ' - dels «miai. I» da r«Tl<tai I perlMiei ca lalaal ompliria rcrtaDieni imt 'lunnt» praatai-gaa; H •altBéa·HB. p-f*. ttMtvftontt til .nUai. ti»".. en trei-srlrm galrei?

* sa M a u uo )oe da Uumam que ('neeoen l •'apoguen tractant.*e de petiti perlòdlos, oAra nalrcbé wmpra rl'nn home tot eol o poriaT«ut da eeoarlri artl^lct, qna no poden iohrerlure t r«èM<lume eflmar Vi* aplefli dt •(»• fïr. dadort, nl tenan rao d'etltilr i(uta ana aota lainletud e«ttl,les h» Sn'·tepa··at la una elli reprenenten. Una rst-lat», p«td. on Ir» ntlef. tlam (estrat* ••anin eitudlade» d'arord sinh «1 moTimein d» tot Idea», trapf* ha 4'etlitir. prora Sa qne, t i e Battaent. traipre t i l ^ e t j .

E L PREMI C R E X E L L S A Rovira I V i r g i l i , a Ln Sau. parla

de l ' o p o s l e l ó temperementè l i literà­r i a entre íoan Puig i Ferréler i Car­les Soldevila.

Bl üilctci ' inl .lr enmiítorer que. en aquet! pnnl. l í t car·cieri·tlqu'· d« tv\$ I í t t r e t . r «In dianiatraluient opMSdtS • I t t da Carlet Solilarfla, l'autor d» «Tauny». qua dt l'obra qua ba oenptt de let d •rnon tfoe ca d con. ruta del Premi Creliell; I K S » . Mínlre qu» soldeTila ta tepart tabipre n<-tam«nt dda aeni perionatgea I de let a«Té.« narrneíoAt I e.tla lot alt» que »l«ii> reretacld d* let prftpiM 1*-llmlial*. Puig i rerrelar e» dMia to», t'íhoea amb dMiíid, temé rateree» I ten»» ptteau-ctoat, i et barreja amb ela pertoaaífr· qut crea I Saaà les fitnadont qne Intenta: per nl\» dt fmpotelbte d'iitabllr la uparado M tre ell I let aave» obre».

Puig i Keneier 1 Carlet SoldeTila partanrm. rc»peïílTament. a dnc» (eintllet erplfltutl» d'e«. orlplor», l prat en Ien, d'una laaiiern mall tr. rrntutds, les qualltsta d'aooatte» taranie'. Dini l« lltnalurn i-MeUna. poilem dir que Sol de.ila 1 Fuig tdn amlpo·let.

L'o|<o>>cM temperaoMDtal 1 lltarkris caire Joan Fuig I FerreW I Carlet SoMfrUn Mpllca pro» he la httalla fotún mr entre el piibllr cs l · I t — ho paí dlat et Jurat - - «'ha Aiiiral aquest, i l l l l n t dia* enlora del Premi Joan (t-diell l . CtAttrlI <'hs deemtal ttS. 0 IBSnri -par ua d'iqucstt autora, i alia diealtat natu-ralmeai cap «l eauM il'aquell que millor f/sví amb el temperament propi. El cat mdt rompin h» e«t»t et Helt qui. teulat UB t t » -per-imea' B<f» de pattls I d'irotla. da Mbjee. thlira'S imretnós t de eert ebtacttTtiine, ta Hentlen •! cor pattH entre cKl cercle mkgic» I « fansr · .

S'explica Igualiaant que diKSSt aqueita &in-petició la maxa popular t'hagi manifettai dt-rlaraiiamcnt per Puig I Ferreter i qna la gest d» Dette» l 'btf t éeetatat prefetentffl»at per M t t f M i F.l pridlíT repre suf» d pradnmiAt da rtlement hnuia . d segon reprrtenta d pre-dntninl il« l'elemeii-. llteMH. Va' a dir, fan-mateis. qn* la Botella ( ' d »·.i·t' m(t i n -pltmeet humà 1 «i»ny« «ítUelanitat Ulerarl.

Sembla, però, que aqucsie» anima­cions no responen geire a la reali­tat dels fets. D'una banda, entre el públic català no ha pogut lliurar-se cap mena de batalla, entom d'Et eer-c'e màgic I Fnnnij, per la seníiUUsl-ma raó que deconeisla Vauny, enca­ra inèdita. D'altra banda, sembla també que Pompeu Fabra, Carles Bi -ha, Agusli Oalvet. Carles Rahola 1 Josep M. López Picó són gent de lle­tres i no pas massa popular.

L A C O N F E R E N C I A N A V A L louine Ruir. Munent constata, a k i

Malí, que poc a poo es van destriant les intencions de les cinc potències invitades a la conferència per al des. arrnamsn: naval, anunciada per ai gener a Londres.

Bl ha dltírtnclat aitendaU entre la paritai angto utrd.snirtlçtnt 1 la otrltat Iranco-lta-llana, que I tk lU pfopoaa i Franca rthutl t . AnglaUira no ha let mét qaa adnetra d fat tevrlMa per e «Be. perí» un fet ben cert, 4» Is preprtnderliiicla Snanelrra del-. f.ntitU Cnllt. Raroneguda aque>tt. la contcqiUiiiOts es la pa. lillCK naval era MrntaSlai 'Vord.Abttrtea Cont-trairia Tainctlt I Uii TS'jcU". tint a «operar la floti tngloa. Qnl hn podia aturtr* tMi- -. la prudln^ie manava aonllr la «paritat», per tal d'avitar la tnperioritat.

Vo pe.Ma cl maltia ea el cta da França I t i t l l a . la («pertorltat naval da Frsnç» «obra Itklia *t en aquetu mnnenti »sa paleta. A mil, França eatl radltrant un progrima na-rul, pd qual, en 191.1, dliputarla d* iM.Wl» hd-nst. I no U fs «ens de fav.* que la »í»a veïna llngoi ona fofs'a Igual. Pcrb, j<« que hl ha r»» que impodrlxi a líiilla d» ronttrulr mda va., xdla finí arribar a la paritat. So. però ela trsneeao» txeiMren que I t t l la no M mltlaii» per a io-ienlr.lt, I , verltu'deitienl. I's IIiikI Itallan» eembla ronflraur-ho. Franca ao tin­dria ret a dir, i l la Ooafcrtndt dt Lnodret al-ta t l l t l i paritat entra ella 1 t iMI t a b3.e de lea (SO.odO tonet. per tal ena tap qua Itklia no podria tcguirla. l'erb Itklia. com qnt l'oh-jeote da la Coefertncla <t en principi la radiie-c'.ft d'amumenta, propota la bata da lovino toect. I tobra dia, oo l i eoturia ret a t i rival franecís d'afectuar la paritat.

L A 61 O R I A D E M I S T R A L R. i r.t.-hfu'.'. .•« evoca, al fiiarlo d*

Barcelona, la l la t in i ta i gloriosa de Mistral.

F< la latlaldad toda la que ae ha partió en ple para retdirar d primer centenarto de tn filtimo pnola. Et on acto colertlvo da civUlu-ddn medllorrlnea d qut ta va preparuido. con la cdfbración del ««utaBarto mi^tralita». Itàlia J Oreda han cnnttttnldo v» aní eoml. Ida para atta ecle! ricldo. Al mmarta Itàlia al humcaait del autor dd Fotma dd fiúdsao no hsca m<« que pxgar la deuda qut contrajo con Franela. ennado d'ta. hrave» a»ot h». «on-mesord el «axto ccnttnarlo d d vata tlortatlno qaa temt-ró «ua «utptroa por N mdrfenct d d rlo provtnut y metclo tnt qnejat l |{bl!tt a lat de l«l fuentei de Vallcluta: he nombrailo al retrarea. Ahora et Kumanla la que te prc. para...

T CatalnSa ta que anda prtndlda t u da cerra con el fclibrige: I» que eedS para la poetlra ronualdn la Copa Santa. ;ao eabri pa. gar rMiiOign.-.mcnte la gratitud dtbMa al n o . lor <1a «Lot Trovadotea Catataneit que let l!a. nd: Ucrmanot de Catalulía...?

Missa del Gali a Montserrat

Essent ja Iradlclonal l 'assistència de l 'Aarupacló Kxriirsiouista Cata­lunya a la missa del gall al Monss-t i r de Montserrat, actualment s'.io-l i ven les gestions per a contractar un? magnífics antómnlbus de gran luxe. a fi de poder assecrut»r la mà­xima comoditat a tots els assistents.

Oportunament es donaran altres detalls. Hom prega a les persones que els Interessi, passin, com mA» aviat mil lor , per la secretaria de l'entitat, Bivadeneira, i , primer. Plo-ea de Catolunya), a fl de poder fa­cilitar l 'Organitractó. La dlla se:r'·· taria està oberta tots els dl—. i*e dn? quarts de vuit a les nou del ve«-pra.

V I D A A R T Í S T I C

Í / W G R A N E S D E V E N I M E N J

L tXPOSICIO O'AHT ITAl .» A LONDRES

i I I TenuíiiaiU avui, de munitut. al-

neny,, ia nostra feina Informativa d aquest gran eedavealment de i'Ex­posició d A r i ItaUà a Londres, dona­rem ací algunes altres noves:

£1 pr íncep il·lovanelií ha prestat el cèlebre quadro de üiorgloüe «Tem-pesia», t com gue aquesta Obra ba estat assegurada per cinc centes m i l lliures esterlines, ha volgut pagar ell mateix una part de la pnma.

A més d'Hàlia. han prestat obre» per aquesta exposició altre» museus 1 coBecelons particulars del Conti­nent 1 d'Anglaterra.

E | ral Jordi V ha consentit que es treguessin de u » seves col·leccion» privades per a ésser exhibits a 1» Hoyai Acadsmy of Art», »l» quadro» i algun» dibttlsos. Entre aquests qua­dres h l ha els segQants: .Crucifixió», per Duoolo; un Pra Angéllco, «Ma-dona amb l'infant Jesús»; un Bénoz-20 ' • • - ' • ' • . un I t i i l . «Pai tor i runa t» ; un Aadrea del «ar lo 1 u«» nrtstà de Murano». de canaletto.

Bl museu Bykas. d'Amsterdam, ha deixat tm Fra Angellco, un Piero dl Cosimo 1 un Moroni. Altre» obre» seran tràmese» pel Louvre, pe] «Kài­ser Mtgr te t tk de Berlín, alxt com per museus 1 còUecctons da Suècia, Dinamarca. Auslrl», lièlglc». Eípa nya. Hongria, el Csnadà l els Estats L'nit».

Hom assenyala, entre le» obres tra-mese» per itélla. un dels ^uadros que haú pr.noeat més discussions. Es tracta d'una obra de la Benaixen-ça. «ortida del Museu PoldI PorzOll de Milà, i» qual representa un perfil de dona.

Atribuïda succèsí lvament al Ver-rocohio. a Antonio 1 Plero Polla-Juolo Plero delia Francasra. Dome-nlco dl BartoloroéO Véneclano I en­cara a altre» autor», l opiaió geae-ral. actualment, s'ha decidit per An­tonio Pollajuolo.

En oqiie«t moment hom estima que la valor total de le» obrés mestres que seran exhibides a l'ediflci de la Boya] Academy en ei Burlington oardens. serà de 13 miliottí de lliures e«f«tllnes. ;

Nou conferències sobre »rt italià llndrao lloc a l 'Acadèmia bVllànlca i tres audicions de música ilaliana seran donades en la gran galeria de la flovu Acalen.y, mentré sef» oberta Ï Expoí l í ló d AH Italià.

Aquesta exposició londlnenra. que podrà visitar-se fills é l 6 dél màrç pròxim, és considerada cóm resdéve-niment art íst ic més Important, anun-via» fins avui per a l 'any lft30. Bealment, una l>on» oeasió pér a ler un viatge a Mndre» , car, a m*« d» les obrés escollidlsime» è n t l g u é i 1 modernes, que tothom sap qué pos­seeixen els museus de 1» capital de l ' imperi Britànic, hom podrà v i -elfar aquest Important conjunt d» ptntura italiana, que s é g u r a n e n t , M M pel nombr* coro per la quàUtat mal mé» ea deu rà veure ratmlt en un sol local... Llàstima qué la l l l u -r» eíterlln» estigui tant àlta.

a. N O T I C I A R I

Seu» quadro* han fet un tetai tfe francs Ï.ML7M), en is venda que M. Mpl·. Bélüer acaba d» di r ig i r a l 'Ho­tel Drouot tle Paris. Aquesta venda tepresenta un noti triomf dé la pin­tura flals inipressionlstt?.

Abans de l'hora anunciada per a la subhasta d'atpieita impor t in l col-jeccló de pintura, una mnitltud enor­me havia snvai* la sala. AIxó féu que els nombroses retardats s'ha-Kuèàètfi d'aconlentar tUm lloc « pe t drel en el» corredor».

E' «toul Pari«» arlstocràlic. arlis-tu: i l i terari I grans compradors es-Iroogers, formaven el públic com-tiatte i distingit d aquesta subhasta, la qtml durà ?xpr'«m·'ni y minuts, ï-todulnt Vesplétidld resuliflt global esmenlat.

l ' n paisatge de Corot fou adludi-cat per 1K.0O0 franc». 1A tela Men-dionte romaine», de Degàs, assoli fàcilment lïO.Ofto francs.

Tocà el torn tot seguit a Claude M ' net. -Le pont da Bol» à ArgenleuiU i . L i s Meules», pujaren a 130.000 i a SOüOíHi francs, xifres marcades per un tiirmncftutlc molt conegui a Pa-i l s : u i . nord-amerlcà iiAgà en ÚO.000 i l àrví d'cmpoitar-^o i i a Nova York la vista del «Parlemenl de Londres-. Després uu Plssarro .Le pont Cor-noíile à Boutn», a la qual obra al-iudiein fa pocs dies on una de !e» i-otes ilel nostre Noticiari, ha fet I4í m i l francs, 1 -pietra teles de >isle> shun pagat de 100 a üto.OOO francs cada una.

Però a Benolr lia tocat la xifra més àlta de la subhasta: dol retrat de Mile. Bomaine Lacalx — delica­da pintura representant una noia de­liciosa — se n'ha penat la quiintl-lat de VZf.Oon frenes.

Quin dia els nostres col·leccionistes acudiran di >pcsafs a endnr-se'n la mil lor presa de les subhastes de colloccions d lmpnissionlstía france-MS?

Hem rebut un exemplar del l l i ­bre de l'arquitecle Puig Boada, so-I r t el lempie de la Sagrada Faral-Ua, que dins la Coueccló Sant Jordi acaba de pul/ilear l'acllvissima Edl-toriel Barctno.

El llibre de l'eminent arquitecte fa la història del temple, a més d'un estudi analitli- molt intereesant de l'aspocle arquileclónic, alxi rom de I t simbologia de les seves formes 1 representacions I de la personalitat del gran nrquitecte Antoni Gaudí.

Es aquesta o b r i . una monografia que (nmliflcarom sense temor de de­finitiva d'aquesta gran obra d-' la nostra erqultei·lura contemporània, que fa un gra honor al sau atilor i a l 'Editorial Barclno. 1 que posa en son dc cara a l'obra concreta, el geni del gran arquitecte que la projectà I dirigí flns a la mort, l'e­xecució esforçada.

La oa^a gòtica del cairer de Mer­cader» cau? E l l veïns del carrer de i.:ronten amb »I preciós exemplar de lltndou smh el preciós exemplar de cas» gòtica, ruolca gairebé que resta

en el tros alcctat Éfe ^ -sonten. •ovlnt. a la nit. s o r o n ' ^ t runament dins l'ediflci, , mer pel seu eorunameiit tot»;4* *

Cal que elg Amic» de i·lil »ocupin d'aqiiesl belllssim ment. sobretot ara. qug t l , , í , * exemplars que de r a n r i u g ^ ^ catalana de l'època ens rssSt*! la Casa dels Canonges a. í;"1 • sea d'un gòtic excessiu perdre tot el caràeier i toia i a * * d 'exemplar» arqueològics

La decisió del Municipi ^ • àqneat monument que va e-n, ^

srmbta qué tingut prou x ^ 1 ' éser madurada l sobretot cal ^ qué en Is» eòees de v t io r ImmÍ*^ ble. com són els mon-imem» * > l 'úni-a cosa a r^Hexionar t, i :' ' nera mi l lo r de cooservar-ios ^

* * La Secció d'Arqueolegia i

ri« del Centre Excursionista s , 7 * lunya. exposarà durant les Drí,„•,'' restes de Nadal, una coHcreuZ11* àfttlgue» .dèciniea» que se MUÏ "· partir pels .serenos. i d'altreT " vidor», amb motiu d'aques?», , 5 1 , *

Conferencia tobn l'art Ita'la temporartl. - En el curs ds , rèncle» organiuat pel comlsaS d'Itàlia a l 'Exposició de BarctíM, hl ba prrg part darrerament sl p^ fessor Fogolari. sub-intendent Monuments de Venècia, quo vn V nar el proppassat dissabte, ü i^jJt r.arcelonàs. una cenferència son • títol de .-Batalles de l'art KàiUna lempor-mi-.

En aquest», el ccnferenelanl t . . . merà les diversos tendéneie; 1 luoions ar t ís i lqués d'aquesta dart»-temp» en acptella nació, comen-v pel futurisme, per l'escola del . de Pepiní . representada en pj per soflci. fins al grup milanès ,s-' \eesnto..

La conferànoia fou Illustrada m projeccions

Al Palau de Belles Arts de írui. sel·lee, s'obrirA el piòxim mes de 51. nei* ttnd exuoslclo Imponantlsjin, •t'obres del gfàn éscultór ffàncés iw piatL

Seguirà a aquesta exposició, en t, mateix pelau de Belles Arts de u capital de seigioa, s durnu el mtt iic febrer, una altta no menys im portant del pintor flamenc Cob«ii»; Pcrmeke.

Fujita estaré , sens dubte. d« 11 lorft a paris » fi ó'an 0. a i« estirar, a primors de 193j. pi • seu retorn del Japó, ha escolin v altre mi t ià de locomoció que «) qui éscolli t é r anar-hi. Prengué per ?! viatge d'anada la vis marftlm». míc fre el retorn el fa ' à pel Trsníih-· r ^

Oràole» a la generositat del Mn. sei; general d» las BMahes-du- Rh)> ne, el inenument quo els IÉSBki iéa elevar al posta Charloum ftn. serà erigit a ]» plana dels Baut

La Inauguració d'aquest monum'ni s 'escaurà el I de Juny de 1930.

a ' . L'empresa Díax Arllga», l i com

panyio de 10 quul vu actuant «l Tí.v m Beina victòr ia de Madrid. 66n un concurs de cartells entre elg u tistes espanyols, d'acord amb les con didons següen ts :

í.» L'objecte del cartell és «dm-ciar la companyia tealrni Dlai-Arii gas, i , per tant, l assumpte ha d»' iar relacleuat amb les soves activi­tats escèniques.

2. » E l text d f l carieu ha d'éntf el eesuent; •.-Coraiioilla Díax-Arti««>. Director, Manuel Díaz de la Bazs •

3. » La grandàr ia del cartell b» ^ subjeclnr-se a l metre l 60 cèntim" tre» d 'a lçada , per 00) ccntitneif" d'amplada.

i.» F.l cartell h ' d'ésser i u m tible de reproducció en fotopravi'. Kiografli 0 aitie procsdlraont t m ,

5. » S 'a torgarà uo premi de l-W peíi5etes al mil lor cerlell. à Judici í« Jurat. 1, a més, l'empresa Dí»ï-An: ga9 adqui r i rà en la quanlltat de dur 1 entès possete», u.ts «is. cartells 1"* cregui convenients entre tots «l« I'1* es presentin.

6. » El carlell premiat 1 el» sífl"1' riís, quedaran do proplctit de l ' a ­presa.

' . ' El terme d'admissió acabst1 * l dia d de gener dei pròxim fV ' » les iiotze de l» nit .

8. » Di's de la publicació úe 1" prcsenlí bases, poden ésser l l l i u " ' e i , cartells que optin al premi. , l Teatre Beina victòria de Madrid.

9. ' F.l Jurat cstarS constituí' P*' senyor» Jacint Benavente, Mfln"?i Fontdevila. Josep capu^. Josep Tr*"-tés . Juli MoIe?s. f redtr id García Sf1' cliiz l Tomàs Borràs, els quals d] ' faran l lu r vercdlef» atmns del !" pròxim gener.

10. Els cartells no premiat». P;> dran recollir-se cinc dies d e · r f de fer.s» pública la decisió del Ju­rat, en e: loca] on sa celebri l » " posició, local que s 'anunciarà cpcf tunament.

11. Cada cartell es presenlar» s*'1 un lema, que ostentarà també e' ^ bre clos, dins dol qual ani rà el am de ranfor.

A l'Institut Químic de Sarru

Conferència del senyor Raül Tauler

Dissabte, a les set del vespre, al s»'-; de conferencies de l'Institut Q"" ; de Sar r ià , el senyor Haul TaU;"* de la Societat Electroqufmíca Flix, va donar una interessant 1° ferèncla sobre «1 lema « U , ma de clor | jes seves epUcac»0;.

Presidiren l^cte els PP. ^ Saz. i Tomàs dc Palacio. P ^ z L d» l'Associació de Ouímlc» de 1 "ur tltut de Sar r ià . ..

El conferenciant vo dissertar ^ lensarnent sobre els principal5 V-cediments eleclroqutaiics à W * dei clor comparats amb el P·0^, dlment Solvany. La confcrènci· ^ íeser il·lustrada amb diverses I " jeccion» cinematogràfiques.

I.'tHustre .conferenciont f"" ' r ^ lat per nombrosos prafiH* : ;

1 t'idlants. En acabar fou molt aplíudi".

L A V E U D E C A T A L U N Y A Pàg 5. _ Dilluns, 16 à c desembre de 1939

iQUEST NUMERO DE «LA VEU DE CATALUNYA. HA rSTAT PASSAT PER LA CENSURA DEL GOVERN CIVIL

Els pioblemes de la Post-Exposició

I s c o r r e n t s d e l t u r i s m e

Seria, indubtablement, moh avantatjós per a Barcelona, que, ora a conseqüència de la fama guanyada per ella, amb motiu de 'Exposició, fos la nostra cintat consagrada com a centre de tu-isme, i el seu nom gravat a la memòria de tota el» qui senten 'afició dels viatges, com el d'una de les ciutats més dignes d fo-scr visitades. El seu incomparable clima, la. bellesa de la capital i dels seus voltants, fan esperar que, un cop coneguda per molts i elogiada per tots els que hi arriben, de tot arreu del món, els lorrents de turisme, ara iniciats amb notable empenta, es mantin-gttiB, amb les naturals puges i baixes, d'una manera indefinida. Cal que tots nosaltrcç, individualment i coHfctivwnent, contribuïm a l'obtenció d'aquest resultat.

El» economistes consideren el turisme com un dels factors in­visibles m é s importants del comerç exterior. En general, el mo­viment de diner determinat pel turisme és de mal comprovar ofi­cialment ; perA, per més que aquest factor de riquesa sigui invisi­ble, ningú no dubta de la seva importància i transcendència.

Barcelona, que viu principalment de la seva indústria i del seu comerç, ha de posar molta atenció en aquest aspecte econòmic del turisme. I, tenint-lo en consideració, ha d'observar que el mo­viment del turisme estranger és, certament, molt interessant, so­bretot des del punt de vista del prestigi de la cintat. de les seves relacions amb els centres culturals dels altres països, de la seva anomenada, en comparació amb la de les altres ciutats similars. Però, des de! punt de vista econòmic, el turisme més eficaç s l'espanyol. L'estranger fa potser més grans despeses d'hotel, però el foraster nacional fa compres, lliga relacions mercantils, cerca nous elements per a la seva indústria, i, en darrer terme, és, per a Barcelona, un pressumpte client per temps illimiUt.

La cortesia tradicional de la nostra ciutat és molt favorable per arribar a aquest reMiltat pràctic. Cortesia que cal manifestar, no únicament en les maneres, sinó en els conceptes; tenint molt present que l'habitant del més humil poblet no es sent vexat per la contemplació de la personalitat gloriosa d'nna ciutat, però que es sent ferit cn una tic les fibres més sensibles «i algú vol llançar al damunt seu l'embalum d'aquesta personalitat exalCada.

U n t í M RUBIO I BELLVE

CONFERENCIA CLUB

G I O V A N N I S T E P A N O W :

L A P I N T U R A G R E G A

ELS PROBLEMES DE LA POST - EXPOSICIÓ

DIMARTS:

.CANTIN PAPERS I MENTIN BARBES, per

J O A Q U I M C A B O T I R O V I R A

informacions p o l í t i q u e s i e c o n ò m i q u e s

El govern treballista i el pro­blema dc l'atur forçós

Característica dels pobles, més avançats Industrialment és substi­tuir l'antic sistema de deixar ça-trons i obrers en plena llibertat d'ae-dd per l'altre m*s humanitari d'as­segurar a les classes humils la sub­sistència llur. Alat, avui. milions d obrers europeus que no tenen fei­na no es convartelíen en .'amolcnes perquè l'organltzoclò de .es assejo-rances so lals els {itoporclons sub-sldL I els malalts. «Is vells. M rl-iJues l els l'rfes cob.Ci' pn·'-.n* quo els eviten-la mlsftria. El govern treballista. tan bon punt ha coupat el poder, ha vo'fjut com­plir, almenys parclaüneni. les pro-nicsaa que feu al pobla britànic «bans de les eleccions. Naturolment qua l'aplicació de les promeses 05 fa força difícil, per una banda degut a que la crisi econòmica no permet qua les indústries puguin pagar més tributa i també poiquè el govern tre balllsta no (é les mans lliures a la < ambra dels Comuns i molt menys encara a la dels Lords, en la qual ja ha estat derrotat dues vegades. MaoDonald sembla donar-se comp­te que sols d'acord amb els partita conservador l liberal podrà dur a terme una política coherent I efi­caç contra l'atur forçós. Els projec­tes üo Mr Thomaa no han portat cap novetat 1 hom no els considera apropiats per a rssoldre ol problema. Davant d'aiiò MacDonaid stmbla decidit a prendre la direcció de la lluita contra l'atur forçós. La prime­ra indicació en aquest santlt lli» donada un dinar celebrat a Dow-ning Street, al qual acudiren diver­sos Imrltats, els noms dels quals s'Ignoren an llur majoria perquè el. dinar tingué un carictar misteriós. Però amb els pocs noms conegut», entre ells Henry Oay, Layton 1 Key-nes, n'hl ha prou per a veure que es tractava d'home» de negoci i d'a-conomlstes. A propòsit d'aquesta reunió el dia­ri trobaUlsta «Dany Herald* ha re­cordat que en el programa del par­tit Ja- constava ]a idea do la creació, dins l'esfera econòmica, d'un orga­nisme anàleg al Consell Superior de Defensa Imperial. «Amb mires a la guerra — ha dit el diari - hi hagué tina ateociú constant i uns prepa-ratiits persistent*. Per* «Is govern» caplUliates ban deixat anar Ics co­ses a la deriva pol que es refereix a les ocupacions pacifiques. • Alxl hom parla dc la creació d'un organisme autònom dividit an gran nombre da sub-comisslons. encarre­gades cada una d'elles d'ima tasca ben definida. Els membres del go­vern estarien cn contada amb «1» representants d» la indústria, dols trebaDadors 1 dels técnlo* Cada subcomissió prepararia el« projectes neeMsaris per al desenrotllament nacional. Com es veu, cl problema dels sen­

se felne és el fonaraenlnl »n Is si­tuació present de la Oran Uretanya. Mentre no sigui solucionar, 0 al­menys encarrilar vers la solneió, el govera treballista no podrà pensar a roalltxar el seu propi programa. Abans d'ésser al poder as Ta com­prometre a resoldre'l, i l'acusació al partit conservador de no haver fet res per aconseguir-ho, fou un deLs principals punts do la campanya electoral. Ara els consomdors miren la •Itnarló d«l Govern amb la mu­la rialleta mofeta 1 compassiva, con­vençuts qua no és el mateix criti­car que governar. I no sols ha de comptar el Govern amb la benvolen-ça del» partits de l'oposlcló, slnd que ha de vèncer la vehemència da l'ala esquerra del partit treballista, acabdillada por Maxton. «I qual uo deixa de veure les dificultat», però tem qu» el Govern no reallUi el programa socialista, porquè sols ho d» de nom, 1 «rohtclon» ver» l'opor-lUllllUM d'esquarra. El» intranslgenu han trobat mas­sa moderats als projecies de Usi so­bre l'assegurança contra l'atur for-çdü 1 sobre lo» pensions a les vídues i als noi» orfes Ko obstant, nl pri­mer project» augmenta el tipus de Ioa subvencions 1 amplia al» benefi­cis, par bé qno procura tallar «Is abusos p«r part d'aqnoiïs qu» no cer-cavor. r#almsnt treball, sinó la ma­nera d'anar vivint amb la subven­ció El «efon prejeot» angmanta ram-bé I«« pen»ton« I *I» banendarl». El •Times* ha calculat qno Im mesu­ro» volades 0 propo»a*los pol Govern trehalllsia reprasontaran un augment de despeses de rult milions l mU do Iljnras esterlines durant l'exercici UM M l arribaran a I» milions per a rexerolrl IflW-Jl h això cal afegir-hi el programa d'obres pdbllquo» per atenuar l'ator forçi'.s. qna cos­taria també molts niMM T* raó, doncs, Mr gncwd·n d» dir que )a hl ha prou dospeios. perquè dHUra manera no podrí equilibrar el prossiipn". els Ingres­sos del qual «'han ümilat el fet de la reforma de l'administració local Implantada pels conservadors, en slr-ful do la qual «s feren Iraporlsni.s rebaixes sis Impostos local» en t>o-n-flcl dols transports I d» les ind s-trios més porjudlcsde» per la 'risi d'exporfaclon* En un discurs que pronuncià el dls *. «1 «l·l? nub», MoD-msld dl-g\:t «El sorlall·me no rons'stolt r»s n e eodro ei canM l' "i Ml HM pt Mica 0 prirad», I osl no permetre qne el partit troballl·fa osdovinjnil un.- «'li-ir»*' rt" l'SSSls' " ''• "';'·|;· ca El socialisdio. a l'època de Kolr Hsrdl» I dnsprís d'aleshores, és una concepció de conjunt do roonnsimc-dó soelal.. Paraules assonyades, perft qne s'han d'acompanyar do l» possibllilai que aque»ia rofonsinK-oló sigui un fol, P1'!» d'sllra mano ra la massa socialista no podria so-oepiar el criteri qu» l'indlvtdn sTi» d» bastar a si msttlx. la qusl oo»» equivaldria "a tomar a la polfilca a· boral clàssica.

La conferència d» 1 tilu·lre prof»»-w stepanow va tonir lloc a la «ala d'actas del Clrco! Eqüestre.

Comença el professor cxpnwsant al »«n «onnment de no t nèixor la noa-tra bells Ilengun: ell també haurà d'emprar «1 fruefe, qus ao é» la SMa-, caldrà, doncs entre «li l no»-silres, una petita c,-illaboractO; tam­bé caldrà que «ti- ratencio «ora l'au­ditori col·labori a la cr-nlerèncla, el toma de la qual es un» nuca com­plicat. Ha ealsUt raalmant U pintu­ra grega?, es poden ancara preguntar molts d·vant l'absèucla d'obre» ob-solute», per a uosallres. Ha existit, l tenis, almenys, tanta u importàn­cia com l'ncultura grega: més por als mateixos grec*: tota ais autor» groc» consideren ia piuiura com llur an principal. I l'escultura no feia si­nó seguir la en la seva evolució.

Ens és possible i-arlar da la pm-lura grega, per lo* multo» descrip­cions qu» n'han fat el. asctlMora grec-», per les pintures dels vasos, per la influèncU. de la pintura que es noia «d rellaua 1 «aUiuea. 1 per les pintures, còpies 0 Imitacions de pintura grega que e» troben al sud d'Hàlia.

La •i··' .·io de la verllablo pintura grega no comença verament a l'è-lioea cronnaa. La» pitnuro· do l'Illa da Creta apertanyents a època Un allunyada '1700 flns a IM) a l . \ no sóu fetee encara per veritables grec»: ol» grel» «d «nvair aquells palso», han fet acció semblant a là delí bàrbar» on envair Iloma; ban déslrult la cultura crelenso: paro so­bro les ruïnes d'aquella oultura, in­fluïu por olla. han «dificai la prò­pia cultura. La pintura creiense pre­senta el caràcter de naturalitma Idealitzat qui desprès serà predomi­nant «n lola la pintura grega Aquest naturalisme a Creta acaba en una esiiliuncló cretxont qui és Jurament la nota do l'art grec qui neix. El pro­fessor, sense- Indicació de nomoncla-iura por a los obres q>ia va projoc-tant. va detallant només als traço* necessaris por a posar de relleu l'e­volució do la pintura grega. Alxl, després projecta alguns vasos del se­gle VI. amb dibuixos 1 «stillitarlons geomètrics. I fs notar com la geo-merla lé una valr.r acl purament de­corativa; I diu que el cublsui*. en for de I:. geometria un art autònom, so­freix una greu equivocació.

Es inevitableraont a Creta ai VII se­gle que neix en realllat la primera gran pintura grega: os pol anomenar dòrlca porquè és creada per la raça dòrica I porta Iota •!• seus caràc tors.

Fa observar roraclcrístlffucs ja bou pròpies de la pintura grega, com és la dlvaraitat, mal la monotonia nl la repetició en les figures; com a ca­ràcter» dòrics, el carAclor menumen-tal. sever, heroic, nul contrasta amb el caràcter movlmentat. joganer. so­vint cftmle, de la pintura dels jO-nlcs Heu-vos acl dues escoles, doncs. La tercera és la dels àtic», qui amb geni propi, però, fan una síntesi har­moniosa de les dues escoles anlo-rlors. Aquesta ductilitat d'asperU dals àtics en harmoullgar el dorlsmo i al ionlsme. és la quj els hi fel lambé creadors de la Comèdia I de la Tra­gèdia no conegudes peli altre» po­bles. I-es pintures del* rasos van ser­

vir «1 professor per a deduir el qu* devia ésser la pintura de cada raça 1 de cada època. Par primor cop vara S00 a. i. la gran pintura grega d**-

cobrelx el» escorço», l'ari dt posar los figuro» de tros quaru, de mar­car i** dUorències de aex*. d'adat. Ja no «1 burli sorvelx als poter». sinó el pinaall qui facilita la nora tècnica. PoO a poc la pintura grega va tonquorlnt I espai donant per la coliocadO de (a* figures, la sensació dc les qui estan davant e darrera, ete. Fa el professor justa* comparacions d aquestes pintures amb 1** del» pri­mitiu* italmn.». Parla d» Pollgnot d»l tou art «ètic», 00 e- vtu l'hom* mo­ral grec contenint lo* teva* paaslocs. servant la seva serem ia: idhnc en el» moment» méa tràgics. Aquesta gran -renuat I decència da Pollgnot ha tingut grau Intluèutia cn la ; ntura i en l'eMultura gregn**

Fidio». qui r» començar essom pln-M '. tonia el ullet molt a pfoj! d»l d* Pollgnot. n'ha **ui evidai.tment mfluiL

Es. per*. Apollodor iril U donar el pa* definitiu. «1 veritabie Inno­vador | creador d* la pioinr» grega, lot ei fat Uns a «11 por la pintura frega, té «emplo* me* o menys ex-ceUcnts en la plmura d'altres pal-«o»; però gens» ApvUodMr uo hi hau­ria hagut el llana xomrni mo* tard, ni la pintura mcdi-rna.

A Apollodor e* deu ei descobri­ment de la porsp»<rUra, del clarob*-cur. de !«* relecion» entre els colora. Ursprés de l'oblit d aquestes coses du­rant l'edat Mitjana, només »«gle» mt» urd I a eOpta do «ran» esforço*. Iia-vion de retrobar aqtlfsu de cobri-monit els Albeni. els tooi'Btdo da vincl, ala PolUioolo, «I» Ourer. L'n* escola nombrosa de pimor» t eada un amb característiques personals nelt a l'entorn l despré) d'ApoIlo-dor. PerO anib all mor U pintura . i. vasos; la perspectiva qui obre rtrl lablo» finestró Ideals a los pàroi», mauria la iraportAn'-ia da let super­fície» en et* vasos. L'escultura de Praxtlalea. Scopas 1

llurs eaoole». rep fortes Influències <l« la pintura d"Apollodor. I sobretot en la cura del« efectas de llum t d'ombra

El profeoior fa remarcar la drama titr.aeló creixent d* 1* pintura, so­bretot a l'època d'Alexandre. En l'es-cultura es nota una paralleU ten­dència vers el patetisme. Res no ha mancat del qtie fa la pintura mo­dero» e la pintura grega I mos­tra exemples colpidor» d'imprcMio-niíme on dlrerat* pintures on el» co­lor» són pesades per separat, perq'i* o« fonguin c" l'ull «Is l'espectador. Igualment fa projectar moctiss moi< boljes de caricatura, de paisatga (en ròplo* romanes, naturalment», I un magnífic bodegó.

I-i pintura romana no té origina-lllat: copia les obro* de la grega, t on reprodueix eelàeticam·nt el» ele-menta

L'art blranil loma al ptimitlvUmv, oblida la perspectiva 1 el i-laroH-cur.

El professor, amb paraulr» entustàs-ilquei". qui acompanyen la rlgorosl-tat de la seva magnífic 1 exposició. Insisteix en I» grendos» ds la 1 m-tura grega, en les grau» ilescoberi. s d'Apollodor, sense los qnsli no M hauria bagul ni un Velàcquez nl un Tlstà, nl un Rafael ni un Miqual Àngel. 1 exalU la grandesa d'aquell segle V d'Atonos, 00 la oultura i iee art« aunyien una perfecció qui no ha estat enesra per cap poblo nl per cap època ullrupasaada. Una gran ovació vn premiar la

»àvla j fervorosa con'-'.' 1 -i 1 dol pro­fessor Ptoponow,

D ' A C Í I D ' A L L A

La» classes sodalroent cot on ado­ro» no baurlen d'oblidar mel que en el món europeu de l'endomà de la guerra el sufragi universal ha de­mostrat la seva eflcàcU conservado­ra. U.ia do les manifestacions d'a-queeta eficàcia és el fet, nou en la blstòrU moderna, que. ben recent­ment, havem vist tres bisbe» exer­cint funcions de President del Con­sell d* Ministres, an països de rè­gims parlamentari* 1 gràcie* al su-fragi universal 1 Móns. Setpel. a Via­na j Mon». Sromoo, a Txocooslovà-quia; 1 Mon», Corosetz, a lugoeslà-vU. Aquesta prelats, can Mons. Kaas. qui dirigeix el Centre alemany. 1 Mons. Nolao, qui presideix el partit aUe nombrós a les dues Cambres ho­landeses, actues amb partita popu­lar» I democràUca. Avui, a l'Europa d» l'eodemà da la guerra, és ja indiscutible l'eficàrta cansen adora del sufragi universal.

L'ex-governador de l'EsUt de Nora York 1 ax-candidat democràtic a la Proaidèncu del» EsUU Unit* d'Amè­rica. Alfred Smlth. dirigeix ara l'Km f it» State Company.

El popular Al-8mith ha declarat que aqutsU empresa està convençuda que no trigaran gaire temp* a esta­blir-se, al port de Nova York. Unies aèries transronunenui» 1 lienaal làntique». Mrvide* por Zèppelin». Per a facilitar el dee·mbarc del» paaaatger» es prepou construir un aeròdrom, amb ia seva anietia d'ater­ratge, al terrat del nou graucols bas­tit al coeut del vell Hotel Waldorf As lOrla. cn un xamfrà de la Cinquena Avinguda i d carrer rúra. M. Els ascensors portaran els paisal gen del* transatlànüo* aeris al pa­viment de la Cinquena Avinguda en set roinuí*. Amb l'aeròdrom, «i nou gratacel* undrà una altura toul de 1 XO peus. m més ouo el Chrysler BuUdlng. avui cl mà* alt de Nova York. Ela arquitectes diuen que l'execu-oió d'aquest projecte no tnaoptga amb cap dinoulut Intuporable.

L'objecie dol rlaige d Kamon de Valera a Nova York é* reunir par subscripció pública U ntma de renl mil lliures oiUriinas (mé» de tres mi­lions i mig de posaetee ai camí ae-tual) per a fundar a Dublín un gran diari Irtandè».

Al dlclrlcu de Berga, amb la cintat de HaiUr com a capital, »'ha decla­rat la Bopública de Mongòlia tnde-l>endent de Xina. U nova BepúbUra entrarà a for­mar part de U L'nló RovlèUc*.

E l v o l de C h a l l e s i L a r r e B o r g e s

Preparatius. — El que poitcn. — Encoratjaments i obsequis Sevilla. 11. — El* aviadors Challes

I Larre Borges ban fet aquest mati un segon vol de prova sobre la po­blació per tal d'assajar l'estaeló da T. S, F. que porten a bord.

El rol durà mitja hora 1 durant iot aquest temps estigueren 00 con­tada continu amb l'esucló de T. S. F. de TabUda. Aconseguiren un sa-11$ faci or i resulut

Tot seguit d'aterrar l'avió fou tan­cat a 1 hangar dels aparells de bom­bardeig I l'enginyer senyor Catol. arribat fa uns dies de Pari», I els mecànic» francesos, procediren a fer un repàs general per tal de deixar iieat l'aptreil par a la tarda

També amaren degudament al motor.

AquaiU Urda tingué Uoc el car­regament d'eseènds Es varen om­plir els dip sIU amb quatre mil cent etnquenta litres de gasolina arriba d* expressament de París per S U realitiadó d'aqueat rald. Per tal de donar mé* força a l'e»-

sènds s'hi ha afegit uns fórmula a bose de nitrat de plom cn una pro­porció do tres ceniimetres cúbic» per cada do* cents llir** de gasolin».

També carregaren dos cent» litre* de lubrificant.

L'aparell porta eslacló de telefonia sense fil» amb dues entones I un radi de set cents quilòmetre»: un aparell llrorrector per Ui d'enfortir

ol» moviments dc l'èlix: derlv.'.me-trc. barógraf 1 dos momrci* p«r tal d'allm·ntar l'estaolò d* r. 8. F.

Porta també una vàlvula quo per­met buidar on pocs sogOus el» dipò­sits de gasolina, per 1*1 que. en «.ai d'aceldont sobre 4 mar. l'aparell pu­gui surar.

Com a provisiq** <]« boca. els aviadors porteu tre» polletiree ros­tit», pome», ampoUes d'aigua mine­ral, xampany, rom, te (que els ha eeut regalat pel delígat de| pereQó del Brasil a l'Exposició), bananes 1 paattlle* d* xa<u!ata.

Porten-també a bord do» flotadors per cas d accident, proveïts de man­xo* automàtiques. aUl com do* pa­racaigudes

L'apareD ve proveït do doble eo-tnenament, amb INumlnsoló elèctri­ca ellmenUda per quatre plias de noranta roti*. Sobre ele plana supenore porten

do» aparells per »l no fuiuloua» is bomba da gaaollna. doue iàmparos de T. s. F . duc» bombo* de mà per a gasolina, un telèfon per a parlar enire el» dos, do» salakofs I granoto» preval do» d» ealefaedó elèctrica. €1 vol l'emprendran demà a mig­

dia. Calculon qua durarà unes cinquan­

ta hores. Larre i Challes ban rebut aom-

D I V E R S E S

L'alcaldo de Barcelona ha dit pi* l'Expotti-lò no serà clausurada el d'.a IS de gener. Aquest dia. lea aporta­cions estrangerei e» reUraran per a concórrer a d'altre» Expo«lclon» in­ternacional». Ami) aiiuost mouu se ceiahrarà l'acu oficial de U daueura I llluraioent de recompenee» al* *.x-poaltor*. L'endemà. I sense tancar lo» porto» dol radnle -la MonijulcTi. quedarà oborta l'Exposició amb ca­ràcter nacional. També h·m •enffl • dir que por » 1» data esnientada. el Comitè de 1 Kxpoeido aerà modineat Però «I que eal no oblidar, I és cosa molt urgent, és la propaganda El que abans no se saplgué fer. cal fer-ho ara d'una manera assenyala­da I aAea*. Cal Unir present que urgeixen duos propagandes: la de IT.spofldò Na­cional I la que escampi arreu del món que l'Exposició, tal com ha de tat lloada, no ee tanca

Poques, molt poques dono* iroba-riem al nostre pals que tingué» sm la sinceritat do reconèixer que sOn lleigo* I d» proclamar > for públlea aquesta oondldó. Aquosu mena dlurolsme foment és ja un fet. Als F.sUts Unlta — a Nord-Amèrloa. naturalment — ha es­tat fundat on club d* donee Uetge* Per togreaeer en tan original so­cietat, no cal éseer lletja d ona ma­nera impret»lon»ni n'hl ha prou amb posseir una eerta irroguUritat eatètlc*. algun defocl* tinc porquè la llstgesa «Igul indiscutible. En el reglament del club e» deter­minen Iee nnaliuts do l entlut 1 U manera d'aconsegulr-les. P·rtlni del principi, accopwt gai­rebé ganeralment. que la dona llet­ja—diuen els esutut»—sol éeeer més espiritual I Intelllgent qua ne pa» la bella, haurà d'enriquir r«spertt amb altre» elemenU elegància, bon gust, suavitat de veu I de mar.eres. atracdd IntoUoci·ial, eic Alxl e» po. drà competir amb avanUtge amb U verliable bellesa. Le» fundndores del Club de los llot-gos afirmen que U dona preparala segon» els prooepie* osmonut». ser* doMaroont perinosa. I quo. armada amb aquestos armo», aconseguirà la victòria, de Ui manera, qoe veurà roalilsada la dita de Balxac: «Si una dona llotja é* reUmada. serà bo­jament estimada» Amb aquesta dlvUló de les dones en dos partit»: lleiges 1 boniques, no voldríem veure tina guerra encesa Per erltar-la n'hl ha prou amb qu» les boniques i le* lletges prenguin l'otnple de les més virtuoses.

— Perdoní, perA, aquesta pesseta és falsa. — En qui ho coneix ? — En què no té el cantell ratllat. — Sí que té raó! Ja deia jo qne m'havia Je»eatd«t si

coseta.

I M P R O M . P T U

l'n esporladnr que rs pro«onri,tr l'-strona de rohre de Remou OOmer de la Serna «Los mèdic» serós» diu que no s'explica que no hagi agra­dat a Msdrid. pal» do «los modlos sueld ss I de la» •medlss tosiadas».

broso» telegrames d» Parí» on els quals ee'U anima i M'l» d.'sitja èxit en Uur empteea

EI» aviadors es Ireben molt ani­mals. Aqoesu Urda ban estat ohse-qulaU amb un vl d'bonor al pave­lló de l'Uruguai a l'Exlosidó ibero-Americana. al qual han assistit les colònies uruguaià l francesa de Se­villa i laa autoritats.

I e l q u e n o h i v u l g u i é s s e r ?

El Premi Joan Crexells ha estat donat i bendt. Pa» al ven­cedor. La meva més cordial i entusiasta felicitació al bon amic Fuig i Ferreter. Però jo sóc Phome dek dubte» i le» aagúniea. En aquest concurs novcllístic jo m'hi he vist sobtadament iadò*. Jo em trobava en la magnifica situació dc l'home que, litcriria-ment porlant, res no tem, res no vol, ni res espera. M'havia oblidat — benaurat qui oblida! I— d'aquesta humil «Tieta Clam-dina» que gairebé subreptlciament, ni inquietada per la fama ai per la critica, feia la vin-viu, i de la data de la sevg naixença. Qnao algú em preguntava si tenis alguna cosa al concurs Crexells, res­ponia que no; quan «Mirador» va publicar «1» retrat» dels aspi­rant», ní tan sols se'm va ocórrer d'envejar llur sort i lamentar* '.a meva absència. Contemplava indiferent i encuriosit tot el for­midable tràngol de partera reial que es preparava a l'Ateneu i repercutia a les redaccions. Veritablement, per aquest cantó, jo era un home feliç, independent i cast. PferA un nul mat! trobo qne el» diaris publiquen la llista dels suposats optant» al Premi Joan Cg»* xells i llegeixo un títol i un nom i un cognom que em sóu. no so­lament ben ermeguts, sinA mo'.t cars. Llavors sento un cert malea-tar. Comprenc que en l'organització d'aquesta competónda anyal hi ha quelcom que ha d'ésser aclarit. No per mi, sinó pels qui encara no 96n prou filòsofs i van pel món amb l'amor propi des­cobert que és com cal anar. A veure : és una cosa fatal que tou novella publicada de tal data a tal altra, opti, automàticament, al Premi Joan Cro xells ? Em sembla que resulta una mica vexa ton. això dc fcr-vos anar a la guerra tant si disposen d'uns escopeta de canya com d'un canó de 43. Si un home de sa casa, qne *» està per brocs, l'arrosseguen per una orella als exàmens, o pitjor, a unes oposicions i el planten davant d'un junt i l'obliguen a combatre i el fan perdre, no seri nixò una arbitrarietat? {Un an-veUista no és prou amo dc Is seva obra per • sostreure-la a una revisió i una comparació enytjosa ? El jurat no sols concedeix cl premi; també menciona, en definitiva : tria.

El qui scn«e voler es troba en aquest campionat, barreja de pesos forts, de pesos galls i pesos mosques i en surt k. o., i qui li abona l'aigua-naP El públic, davant l'opinió d'uns jutges hono­rable» competentfssims, no es fixa en atenuants ni exiroents. Son al cove. Us han tret del banc dels aplicats, dels primers espases. Ai dels vençuts! En» sembla que seria molt més enraonat que seguíssim aquella dita, filla del reny catiU, de aquí no vulgui pols, que no vagi a l'era*. Per optar al premi Joan Crexells'jo comptaria almenys amb les Ranes d'optar del» novel'.istes. Es pot sostenir, amb mé» o no tanta lògica, que el sol fel d'editar una noveKa ja és com pcwar-ls a disposició de tothom. Pot ésser anaüt-rada er un jurat oficiós, com la llet que es ven sl públic, paït químics municipals. (Us prego de recordar, de tou manera, que els nostres crítics tenen la delicadesa de no dir un piu d'aquelles obre.» qne no els han estat remeses expressanient per a judicar­ies.) Però aquest anàlisi, fet sols per a comparar, resnlu odiós: fet per evitar emractrinaments, molt lloable. El junt del foesu Crexells no actuava pas cn un pla saniuri, j Quin altre, bon Déu. hauria esUt cl seu veredicte!

Una darrera objecció pol fer-se. El novel·lista que no vulgui cartes en aquest y x té cl recurs d'avisar, amb anticipació, que no H donin basa.

Però, i sabeu el què és viure afectat de Untes obligacions com pesen damunt d'un ciuUdà i encara afegir-n'hi una de nova? Anyalment us cal pensar dc treure cèdula, de felicitar Cap-d'any a les coneixenoes, die fer-vos nu vestit per Corpus, de regalar quel­com a la muller, als fills i als amics i als benefactors per Is diada del seu sant, etc, etc... Doncs no n'hi ha pas prou ; csl que via-qneu alerta, cal que us recordeu del premi Joan Crexells com de la vacuna contra la bronquitis a cada Urdor.

Sospito que aquestes consideracions serviran d'aperitiu al» mal* dienls. Quin àpat els espera i Si les hagués formulades abans del veredicte, haurien dit que em sagnava amb salut; si després, qne qnsn la guilla no en pot harer...

Em sembla, perd. qne si jo no trec la cara no l'hauria treta ningú, ni els qui es trobaven en el mateix cas meu. Mai no he pogut sofrir que la discreció ofegués la justícia. Cap esperit honrat no po­dria, amb tot, haver-nos titllar de repetani» i descontents per si»-tema, si precisament perquè en considerar la institució Joan Cre­xells com un magnífic i encoratjador estimulant, demanéssim d'a­nar a la guerra per la nostra pròpia volnnUt, en ocasió oportuna i armaU de punU en blanc i no pas s l'atrar, inermes, a causa de qne un editor hagi avençat o reUrdat un mes la publicació d'una obra nostra.

Jo no sé qui pot endegar aquest inconvenient de violentar el» novcllistes abocant-los a una classificació pública ; jo no sé si tols estarem d'acord a trobar-nos a desgrat nostre retola ta cn millors, bons i mediocres, en vigílies de Nadal. Perd jo sé que podria dei­xar-se tranquils els qui. ni envejats ni envejosos, no soüicitcssm directament i en forma inequívoca d'ésser inclosos en la competició.

Prldknci B E R T R A N A

T i g . 6. — D i l l u n s , 16 de desembre dc 1929 L A V E U D E C A T A L U N Y A

Cú"Hnuacl·i 6« bt pàgtna t )

#»rrrra hora el5 lusad^r» acf iamn per damunt rte le» seves forre». dei­xant on honrA» lloc el» nostres co-i'-r*. rem-nr.» oMdcr niputU» peü-•e?»», e «junls amb passa fre «Iftencla ens anem • i i s m i l .

Rl partit rte diumenge, cop impor-fii icl» no tingué; jugaren gairebé tots amb molla desgana.

Les seleccions foren: Primera part. Blnacst casflllo. Callfc, Bagp^à. Pe­na. Rot»s. Agustí. Junquera. Mai-sana. Roig. simd I BnjU.

Vermelto: Canogglo. Badlella. Lo-bo. r^ifdechea. nrAcla. Blerola. Sa-prisrr.. Roden, Carall Juduraln.

A<pie»ts darrers, actuaren amb nn eol defenso, tot 1 que al camp hi havien nna cinquantena de Jugadors, «pie estem segurs s'haurien prestat voltintarlamçn'. per actnar.

E l resullat fon de 5 « 0, favora­ble» als blancs. Foren obtingut» per Boiír.

A la segona part, e» formaren ets equips-

Blancs- ranomrio. Cal l i Bacuflft, P'-na. 5?«pr1s«a. Agustí. Rlero'.a, Brull. RodAn. S imó 1 Renan.

Vermjlls Castfllo. Argcmi. Badia-11». Lolo. BorrAs. nrA»-!» Junquera, Vn««nna. Roig. Caralt l tndnraln.

Et resultat fon d'empat a un gcl-Foren obtinguts per Bnill 1 nm?. respectivament.

Actnarei, amb encert: CelM. B·inï· flà. Pena I Roig.

El» olfre» regular. nespra d? tenfe» prove» creiem

q u ' el millor equip qne e» podria fer «n camp d'heha és:

Cnrrogglo. Badlella. Bcccrril, Lo-bo, Saprissa, r.rftcle.. Rierol». Tnr-nieUa, E . Cha.·arrl. B. Chavarrt i rart l t Vidal.

.•-E n camp dur, subsüluiríem a Bc-

rerrll per Beguftà. i la davantera la formarfem a base de Blerola. Tar raslla, Roig. caralt Vidal i E . Clia rarrl .

Vnl a dir que per res no hem tingut en coptnt* F. Torres, a qnl no hem vist actuar fa nn any.

Els resultats dels altre» partils: Campionat de Catalunya, tercers

equips: Barcelona, S; Polo A-. t. Júnior A.. 1; Júnior B-, &

E - R.

B a r r e j a

JUNTA OEHERAL Dlssable. al a nit. al seu local so­

cial, es reuní la del Sindicat de Pe-rifKilstes Esportius, amb asslslcncta d'uns 50 socis, sota :a presidència ds Nnrcls Masferrer.

Eh llegi i aprovà la y.Unòria dc Ui Directiva, alxi com l'estat de compte», el qual acusa un considera-Me avenç en el seu «"stat econtrmic. Iot ' haver pagat diferents subsi­dis per malaltia de diversos socis, assegurances, etc.

S'a -cepiarcn com a socis del Sin­dicat, els senyor» següent» propo-«af«:

Carles Pellicer 1 March, de I.A VEU.

Pere Andr*» 1 Pascual, d'-El Dilu­vio».

Francesc d'A. C«dena I Martí, .1» «Las Notlcfasi.

5fArins Vall» 1 Carab^n. de «De portes».

Josep M- Oromi 1 Puig. de «La Pu-Utcifati.

Havenf-se presentat wna pr:po«'a a la Directiva, a nom de Lluí» Crei­xell I Telxidd, o - E l Diluvio», q'ij fa pocs dies morí ei, un accident le mo­to, la Junta acorda trsr.tetre a la família I al sej a'sri. TexprcssIO del téà condol.

Per formar part ^el «eu Consell di-rocSin, foren w a t s el» senyors »e-glii·l t í:

President. Miquel Cabeza; xlr.e-president, Josep Torrents; tresorer, Vicens Bernades; secretari. Lluís Ay-mamí; -. Ire-secrelari, Francesc Llo­rens; \v.catfi £nr1c Nadal i Fran-cesCíOr».

Comissió de festes: Joan Fontanet. J' i n Casanovas 1 .'o-ep Hernind»^.

S'aprovà per aclamació 1 amb aplaudiments una pr-posta, signada per gran nombre d- socis, nomenant president, honorari de l'entitat. -1 veterà periodista i fundador dei Sin­dical, Narcís Masfener.

S'aprovà una altra proposició de­manant que dins d'un termini de tres mesos, es procedeixi a una re­forma dels Estatuts socials Final­ment s'ecordà que segueixi per l'any vlnen' la mateixa quota d'entrada pels nous socis.

l a Junta acabà ben entrada)» ma­tinada, amb un vot de gràcies per l'actuació de la Directiva sortint.

ÇORBEDISSES

E x c u r s i o n i s m e

FALSET l e s tres hore» que necessita el tren

ràpid per arribar-hi, 1 les vint pes­setes, o mé» que costa el bitllet d'anada i tornada, són els dos fac­tors principal», la barrera — no direm insuperable, però sl un Xic difícil dc «altar —- qut s'Interposa entre la xamnsa vila del Priorat 1 els excur clonlstes barcelonins.

I *s llàstima que Falset no signi mé» conegut, sobretot pels qui — lliurats a la contemplació de natu­ra — recorren la nostra terra, guiats per la noble ambició de conèLxer to­

ies seve» bellese» narurale i el patrimoni attistlc que atresora. Per­què Falset, deixant de banda el seu emplaçament privilegiat, es nna po-blsció eminentment típica i conte una colla d'alractius. tan des del punt de vista històric com artístic.

cal dir que. agrícolament consldfl-Mda. mereix el tractament d'excel-l - per le» gran» extensions de vmya i avellaners, entre altre» fruits saborosos, que a!li es conreen.

Escrites le» ratlle» precedents a guisa d'Introit, creiem que, abans qu* tot, cal parlar del Falset ttistòric

Segon» afirma un historiador, on nn document del segle XII — durant •1 regnat d'Alfons I — Falest ja for­mava part (fe la fegió de Ciurana. Fou un poblat moro que depenia d'a-#jiesfa regió. I pel q"» born pot d«-í u i r , no ü o d n a gaire importància

ab&ns de la Bconquista. quan tot el seu terme fuu venut als sarraïns d« Garcia.

Més tard, formà part de la baro­nia d'Albert de Castellbell. í quan d'aquesta en fou formada la d'En-tença. en el primer terç del segle XIV. «is veïns de Falset, aprofitaren l'avinentesa per a conquerir l'auto­nomia municipal. Implantant el seu Consell I Jur·fs. d'acord amb les rtlsposlrlnn» dictades per Jaume el Conqueridor.

Gaudi despré» de certa indepen-dncla; quan es constituí el Comiat de Prades i el Municipi falsetà, deu­ria tenir olesíiore» la seva preponde­rància i prèdlcament quan els ma­teixos cònsols de Tarragona, li con­sultaren, l'any 1385, si calia pagar e! dret de cfogatge», imposat per un parlament celebrat a Girona.

De! Falset històric I primitiu, avui sol» en resten un exquisit flnesural gòtic a la casa del senyor Rull — del se^I» XV — i el castell, con»-truït. sembla, per Albert de Castell­bell o algun del» seu» descendents. Val la pena de consignar que en eqticjla fortalesa, l'anv 1247. hl nas-ouè denya Leonor Maria d'Aragó — filla de l'infant don Pere, germà del rei Alfons IV - E i Benigne. — la qual més tard fou reina de Xlpr» I de Jerusalem.

Com n població pintoresca i típica. Falset mereix. Indiscutiblement, un lloc dt prefenncla, entre Us que frueixen a Catalunva de Ju^t re­nom-

La part vella del poble, rlsla des de la carretera de Marsà, us dina la sensteló que us trobeu davant d'un riistec pessebre que us atrau per la seva Ingenuïtat. Els teulats de les cascs apinyades. que s'enfilen turó amun», formen una escata sscen-dent, coronada p<?r la gran moags •I»! CMtetl, enclmerat sobre d una al­tivo muralla, en la qual sobren els traus d'unes jrans bateries es­tratègiques, mig partides per un gran cfts d'e.diflci — penial damunt de l'abí» — 1 conflnadus pel» recam-brons destinats aN Mintmelles.

Entreu al poble pel carrer del Pont. Es s! mé» ample de Falset, però tam­bé el menys típic. Hl abunden les cases noves I reeonst mides; « h i apleguen 1" botigues amb preten­sions etuHdpnasi hi obren le» portem dos bars modernísslms, un cinema forca espolcs I un cafè ben confor-tahlc; el comerç bl desplega totes les seves activitats, i cl turisme an-tomobilísUc hl passa bruntzent. al-xetant nuvolad'·? de pol». Avance-i uns passo» 1 Ja sou al pont, per so­ta el qual passa el torrent de la vila. Mirant cap a l'esquerra, la vis ió no i* r»» de noè'lca. E n canvi, pel cos­tat «le llevant, obiren, sota l arbroili centenària, una llarga fontana amb vuit brocs qua ragen sense estron­car-se. 1 un llarg safareig públic, sempre curiós perquè l'aigua e» re­nova oonstanfment.

Sorlu no acotar mai. pretendre descriure totes les particularitats que Inpresal'ina l'esguard, »n recórrer detingudament la població. En» ce­nyirem, doncs, a donar una breu idea de tot allò que, tenint un cert re-llen, pot atraure, cspecloimenf l'a-tencló del vigilant.

B O X Dimecres al *Nuevo Mundo->

L·luis L·ogfan el rei del k o. contra

M o r e a n duriseim i batJÜador fran-ès.

Detalls per carte'ls

En general, lòta el» carrers »ón torluoso» l costeruts. iEIs de lantl-qulsslma bai riada del «Malanyet», sobretot, ultra oferir un gran desni­vell, tenen unes rampes tan nistlca-ment ernpedrades que cal guanyar­ies am';. serenitat 1 amb l'auxili de le» espardenyes, si hom no està bre-cat a transitar per aquells Indrets. Les construccions en aquest barri, són totes tan arcaiques com modes­tes, però ofereixen un conjunt molt típic I un atractiu indiscutible.

Les due» plnce» — la de le Quarte-ra i la de Dalt — són aporxade». Voltada aquesta de cases humils, contrasta amb la primera o la de Baix — avui de la Constitució — en la nual el» edificis Ja tenen un xic més d'alrc senyorlal. Presideix el clos l esvelta. casa comunal i sota dels porxos — a cada pas — bi tro­ben un comerç. Per les seves pro­porcions, u,« dóna la pensació d una teSativi grandiositat 1 magnificència.

L'església parroquial, no desdiu de la importància de Falset. Esvelta 1 espaiosa, és una bella estampa del Renaixement. Dedicada a Santa Ma­ria, «é una colla d'altar» barroc», lots danrat» I teixits de filigranes. E n una capella — tecant al presbi­teri — dintre d'una majniífiea urna vidrada, s'hl venera la imatge jaent de Santa fràntfida. patrona de I» vi­la. Es, segons diuen, una reproduc-Ió bastant fldel da In santa autènti­ca, el có» de la qu»l fou cremat du­rant la invasió del» francesos.

L a visita «1 castell resulta força Interessant. I no certament per le» seves edificacions interior* que gai­rebé han perdut llur primerenca fisonomia. HI ha una gran barreja de construccions antigues 1 moder­nes, i les pedres venerable» que bas­tien la senyoríal mansió dels nobles que In fundaren, s'amaguen sola la crosta encobridora de la calç. La planta baix», destinada a calabossos de càstig — avui per ésser presó'del partit, compleix, fins a cert punt. les mateixes funcions que unes cen­túries enrera — és potser la »ola part de l'cdlflcl que conserva enca­ra la seva eslruclura inicial, f.e» fi-n«»tres d'aqnestc» cel·les paorós» — tote» amb doble reixa — s'obreu de cara als do» patis veïns, per 01 e» filtra la llum. Ln casa del Coman­dant, va enrunant-se a poc a poc. L'arqueòleg, doncs, no hl tindria gaire camp per córrer. pui< que des­comptant algun» fragments arqui­tectònics salvats miraculosament, lo? l'allre ha estat des; mil, solerrat o desfigurat.

Però si des dc! nunf de vista bls-tftflc desperta el oBste'.i escàs inte­rès, en canvi per raó del sou estra­tègic emplaçament, hé val la pena de recórre'l. Es, sense atenuanl.s, el millor mirador d'iqueiia plnnüria immensa, reclosa dins l'anell de llit-uyedane» muntanyes- Pel costal dfe llevant, oblreu ia llarga i lluminosa serralada del Montblanch que pren un calent fanti«·.',·. 1 diríeu que es tracta d'un truc eícenogrifle. I é» por la banda d- migBta i de ponent que — situats .larrora les bateries de la muralla — u» fa l'efecte de uave-

L ' E x p o s i c i ó d e B a r c e l o n a

Funció a honor dels alumnes de l'Escola d'Enginvers Industrials

de Madrid Amb motiu de l'estada a la nos­

tra ciutat del» alumnes de l'Escola d'Enginyers Industrials de Madrid, l'Escola d'Enginyer», la Inspecció Industrial, ics Associacions d'Engi­nyers i d'Alumnes han organitzat nna funció a honor dc llurs com­panys visitants al Teatre Barcelona. Tindrà lloc dimecres vinent, a k--deu de la vetlla

Per la simpatia amb què ha estat «collida per u nostra societat aques­ta idea, 'esmentacht. fesla promet és­ser de gran lluïment.

Els obrers de «L'Aigua Imperial S- A.»

Dijous passat visità l'Exposició 1111 nodril grup d'operari? del Manan-lial de Caldes de Malavella «El Agua Imperial, S- A.»-

A mC» de papar el vlntg» dols ex­pedicionaris, l'esmentada Empresa c.'s obsequià amb un esplèndid àpat, que fou servit en un dels Restau­rants del Certamen.

Abans de retornar a Caldes de Ma­lavella, l'eamer.tat gmp d'operari» es personà a les Oflcinoi. per testimo­niar al Director del Certamen el seu profund agraïment per les facilitats que els foren concedides per visitar l'Exposlcié.

Homenatge a Clavé DUsabte al mati, ia «Coral dc San­

tander^ qui, com hom sap, és en bquesla ciutat, amb motiu de la «Se-mana Montartísa. de l'Exposició. v« estar al monumeni de Joan Anselm Clavé amb el fi de retre homenatge a la memòria del gran músic ca­talà.

Els visitants dipt.Mtaren uua coro-n'i de flors naturals al peu del mo­nument, entre gran» aplaudiments.

E l senyor Poli» Cagigal, en nom dc l'entitat «C-ornl Santauderlna», va pronunciar un dlscur» en rl qual cnalli la memòria del tniisic-poeta 1 l'eficàcia social i artistica dc la seva obrs.

Les Jornades S.intanderines

AL POBLE ESPANYOL Dissobte, a la tarda a la Plaça Ma-

lor del Pobre Espanyol continuaren los festes organitxades amb motl'i de le» Jornades Muntanyeses.

Tot» els elements que prengueren part en la rJnrnada» foren tnott •platKUtS per l'enorme gernació ti·ie envai la erun (deçà, la qual oferia un aspanle brillantíss'.m.

Els 'Saltadores pasiegos» executaren 'n!!». E l püblil els aploudl nmb en-uislesroe.

CONFEBENOIA I CONCERT Al Palau de Projeccions donà la

seva anunciada conferència referent al «Folklore de la Mumafla». el se­nyor Tomàs Maza Solano. Aquesta interessant dissertació fon escoltada amb una gran atenció. Fou llarga­ment aplaudida.

A continuació. Ia «Coral Santsnde-rina» interpretà diverses composi­cions que foren moll andpudides per la selecta concurrència que assls'í a la feste.

UNA MISSA Diumenge es .(witplí el programa

anunciat. A dos quan» de deu del matí resaren mlsse» a l'església par­roquial de l'Angel Custodi, d'Hosta-franchs, el» reverend» senyors sacer-

par a la proa d'un vaixell que avan­ça en mig d'nijuelií imniensluu "ip-ragdiana, formí-la pels vlnycdarí l 'is ctimps d'oliveres i aveUWWg».

Però. «ense les que acabem d'enuine-rar. Falset guarda altres atraccions i sorpreses per al rodamón.

Una excursió « Bellmunt, passant per «L'Albereda». la recordo sempre mé» l'excursionista qui tingui un xic de Sensibilitat ortistlc». Per espai d'nua bora llarga, camineu per din­tre de fullam bicolor. Ia virginitat de la fronda, els matiso» que ella us ofereix, el remor de l'aigua que s'es­muny, fresca 1 cristal·lina, per din­tre el seu llit de fina sorra i el xer-roteig dels ocells qu» poblen aquells indrets, u» fan viure uns Instants d'inefablp poesia 1 com a digna co­ronació d'aquell romiatge, el típic llogarret tle Bellmunt — format per im sol carrer allargassat — us brln-d9 un nou atoractiu, tan: per la seva situació com per la rústica pitstiel tat del pagesivo! caseriu. No cal dir que. un cop a Bellmunt. »e Us pre­senta l'avinentesa de visitar los Mi­nes del Priorat — de mena I plom — Ja famoses per l'abundcr l riquesa del material qne rendeixen.

Una altra excursió interessant 1 re­lativament curta, és la oue hom pot emprendre a l'ermita de Sant Gre-gori, cselPiiòla penjada, com un niu, sota la roca 1 a recer d'un corpul'nt turó de roja vesta I altament jug^js-tln.

Però el romiatge que mé» atrac­tius ofereix al rodamón amic de le» muntanyes, é» el de pujar als .Fon­tanals, (de Can Perucho). Allí la muntanya és accidentada I per la seva configuració, hi trobeu certes conc-Miiltances amb la de Montser­rat, tan pel» seu» grenyj. com pa! to blanc-grls que la caracteritza. L a vegetació és abundosa I variada, i té tina gran riquesa d'aigües I fonts, do les qual» pren el nom aquell pa­ratge. Enfilant-vos roques amunt i en arribar al cim, oblreu un gran­diós panorama que nosaltres n-1 go­saríem descriure, perquè la descrip­ció resultaria phllida comparada amb la realitat.

Dat dada interessant, per acabar. Entre le» Jole» arqueològiques que pugui estotjar Falset, cal conmpuir-hl la superba coUecció de creus de terme que troba el caminant en sor­tir a les aforei de la vila.

Hem escrit un article massa exten». ultrapassant, potser, els límits que concedeix l'hospitalitat d'un diari per a la col·laboració espontània i •amateur». Es possible, però. que aquest abús en» sigui perdonat, sl hom tí en compte.que en parlar de la terra nadiua, la ploma no troba aturador quan, inspirada per l'amor filial, canta les excel·lències del jfitt bres;ol de la Infantesa.

A B A L \ S C H I T O R R E L L

«IoLs que han vingut amb el» munta-nyesos. Foren olde» per aquest*.

t L PABTIT DE BA8KET-BALL A les deu el jugà el partit de l asket

ball a! seu camp. Quedaren classifi­cats com a primers: Frederic Mava-via 1 Manuel Gàndara : com a segons: Rafael Dior i Tomàs Varillas; com a tercers: Gonçal Rovlralta i Tomàs Mazo. I com a qua.-ts: Ramon Ma-yana I Cesari Colse. en el Campio­nat F.\posici6. jugaren després qua­tre a quatre un dinar. Guanyà el partit ccsarl cdsa . Ramon Msyaria. Bafael Díaz i Tomàs Varillas.

Fou presenciat el Joc per molts admirador» d'aquesa deport. AL MONUMENT D'ANTONI LÓPEZ

A le» doti? es col·locà una'corona ol monument a don Antoni López i López, com homenatge dels munta-nyeso» al marquès de Comillos.

(Parlà en nom del» mtmtany.·i-of don Víctor la Serna, qnl saludà Bar­celona i féu patent demostració di l'amistat de la Muntnnva amb 1» Ciutat Condal. E s fixà després en la personalitat de Menéndcz i Pelayo, i féu d'aquest home il·lustre un me­rescut elogi. I després, cn !a del marquès de Comillas, les rellevant» qualllal» del qual posà de manifest

JA Coral Sautanderina cantà .Ra­jo el Olmo. 1 .Arriba, arriba». Beb' aplaudiment» dol nomiirós púbüc que es congregà a la plaça d'Antoni Ló­pez.

Una oompnrín ballà despré» la Dansa de les llances, que es . rebé omb gran» mo»tres d'agrado.

FESTA AL POBLE ESPANYOL A la tarda, a l Poble Espanyol, se

celebrà una festa de caràcter regio­nal. Començà amb nn» balls trasme-rans 1 una dansa, trasmerana tam­bé, a càrrec dels de Cicero; segui a aquest la dansa dels arcs 1 ia «icls ba»tons; cançons de la terra per Aureli Ruiz, Manuel Sierra. Bosa I-emindez i o*p Vezantlla; els «pl-cayoí» de Cabezón del Valle dc Ca-brlerniga dansaren com en la rome­ria a la Verge del camp; saUaren els «pasiegos» i es ballà pels de Ci­cero.

Continuà la festa ballant els Rul-loba la dansa de les Ilancc-, amb l'execució d'une- cançons muntanye­ses per la Coral Sanlanderina i ball general, com en plena romeria. .

Ia Plaça Major estibué plena de públic <]iie aplaudí molt als mun-lanyesos.

OONFEHENCIA A les sis, don Elies Ortiz de la

Torre donà unè interessantlssima oonferència sobre «1,'arffuiteclura muntanyesa.. al P^Inu de iProjec-clori». Fou premiada la seva tasca amb aplaudiments.

Avüa dilluns, u les vuit, hauran reg'.esset la nialoria dels muntanye-»o» a llur terra.

El concurs locai Under-wood de Mecanografia Bonic aspecte íela diumenge al

mati el sumptuós saló d'actes de la Cambra de t^omerç i Navegació, en el qual es Uobavan en perfecta all-niació cinquanta cor.eursant» al Cam­pionat Local de Mecanografia, que Iota els anys organitza la casa Trú-niger.

A 3a l.tula pre-íid^m ial prengué reicut ei Jurat, constituït per don Bartomeu Amengual, en representa­ció de la Cambra de Camerç: la se­nyarà i el sruyo; Guillem Tininiger; la directora de l'Acadèmia de Meca-nogr ifla, senyoyreta Marthe Slüller; la professora .«enyorcla •Flly Spoer-ry; els senyors Trúnlger (Emili1. Trurnplng i Motcr. 1 els professors comercials senyors Josep Gardó i Ka fael Borl.

Dos grups es disputaren valuosis-»Ims premis: !e primer, comprenia els alumnes que únicament fa uu

any que escriuen a màquina, l el segon, els aficionats en general.

t'l Jurat pronuncià, dues hores des­prés, el spu veredicte, que íou el se­güent: Alumnes: primera. Senyore­ta Joaquima Rey, 50 paraules per minut; segona. Angelina Piera, ü i : Tercera. Eulàlia Figueras, 51; Quar­ta. Maria Piquer. -49. i Cinquena. Júlia Famadas, 47. Aficionat»:* Pri­mer. Enric Marimón. 90 paraules per minut; Segona. Dolors Rolu. 71; Ter-csrn. Carme Alonso, 69; Quart. J . Bover Sintas, 67. 1 Cinquena. Anna Pi. ,

Fet públic el veredicte, el senyor Gardó, èn nom del Jurat, pronuncià un eloqüent discurs, posant de relleu cl significat que per al comerç, per e l'econçomia nocional 1 per a Bar­celona tenen, facilitant als concur­sant», especlalmenj a ics dones, que ban tinsut una majoria absoluta en ei resultat. Finalitzà el discurs el se­nyor Gardó «mb un elogi a la dona espanyola i doniï les gtàclcs a la Cambra de Comerç pel seu ajut.

EI senyor Amenguiíl, que presldin, reliellà als concursant» i manifestà que la casa Tniniger re? no tonia que agrair a la Cambra de Comerç per haver ofert els seus salons per a l'esmentat acte. Ja que creu que é» una obligació, una funció de la Cambra col·laborar a tot quant ten­deixi a l enaltlmenl i desenrotlla del comerç I de la cuílura nàtrics.

Ambdós senyors foren molt aplau­dits. Seguidament s'aixecà la sessió.

Moviment de viatgers En el correu de Mallorca han arri­

bat Gabriel Maura i família, el mar­quès de Figuerola, el vescomte de GQéa, rl general Domènec Batet, el director del Banc d'Espanya a Ba­lear» i el coronel dol regiment d'in-fanieria de Palma senyor Colorado.

De Madrid arribaren cl senyor Fer­ran Wcyler, cl duc d'Allaga, el mar-iiuè» de Fonlalba. el governador ci­vil de Salamanca 1 80 estudiants de lea escoles d'enginyers.

De França han urribat. el baró de llotchlld i el duc d'Almodóvar del Río.

D e l e s t e r r e s

c a t a l a n e s

T A R R A G O N A Meviment dol port

Entrades: els vapors «PlzaiTos. pro­cedent d'Anvere. amb bacois buit»; •Cabo Peíias». ds Marsella, amb càr­rega general, i «Gragepani.. d'Iqul-que. amb nitrat; les barques «Mi­quel» i «Tarragono. de Sant Carles, amb sal.

Despauades: els vapor» «Cluiat de lleus., cap a Sète. amb vi; «Plzar-ro», cap a València; «Iturrl nipa-, cap a Sèi?, i .Cabo Pefias., cap a Sevilla, amb càrrega general.

Divendres al vespre entrà el va-j>or «Tuan Sebastlàn EI Car.o». Dés-prés dc carregar une pnrtída impor­tant de càrregga. seguí viatge cap a No Va York.

Accident mortal del trebal» A l'estació dels ferrocarrils de M.

7. A. de Beus. l'obrer de la Com­panyia Enric Manlleu Ibàiiez. de S4 anys. el qual era al capdnmuLt d'un pal d'una linia de conducció de fluït elèctric, va raure per havér-^e-ll trencat el cable on s'aguonlava 1 va quedar mort a l'acle.

El concert Sauar Al Snló Modern, i davant els socis

dc .I .a Filarmòn'lca». el gran cor.-

V I S I T E U A L ' E X P O S I C I O , . . Palau de Comunicacions

Lloyd Sabaudo Servei» marítims. Agents a Barcelona; Fills de M. Con-domines. Kbla santa Mònica, i? 31.

Ferrovia Itallane delio Stnto. Ma queies i fotografies dele ferrocar­

rils Italiat.».

Deutsche Lufthansa A. O.. Beritn. Iranspott» aeris.

•Berl'.eU: XbssI» ^mnibus 6 ollln d'es. carrojs^ria 2i places. Caiít:* «clquete 5 tnpes.

C ï t r o è n camionetes I coUet pa a servei» sanitari».

Stand ÍOÍ. Motoelcletos MOTOSA CDCHE- RamWa Catalunya, 35.

Palau de Piojeccions •Frlgidairo. neveres domèstlque»

Pa'au Meridional .Frlgldatrc» neveres Industrials

Estufas a p e í r ó l é o

H T O 0 R / P [ Ï R 0 ( 1 f l X l a s m e j o r e s

Tl I u m b r a d O ' C d l e f a c c i ó n C a s a e s p e c i a l i z a d a

C a t l e C l a n s 6 9

Palau Alfons X I I I •Bugattl». 2 iltrcj- 300. ràpid, car­

rosseria torpede, 4 places, gran sport.

Ci troen Diversos cotxes ds Inxe

Admiren ol cabriolet «REINASTE-L L \ · de Benaiy.t A Pujó. Còrsega. 293.

Pavelló de Bèlgica Maurici ilenlng. Polvoritzadors i lA

Rstlonnel» 1 altres aparell» agneo c». Despatx: C d» les Flors. 5.

• Mtnerva»: Ccitxe» d-t gran luxr snij, .carrosíute» Van den piass D leteren. — Xoeils<amions ràpids

Pa!au Victòria Eugènia Exposició especial de Turisme I

Propaganda da Suècia. Svenska Irà-ttkforbundet.

Palau d'AgricuiUra N Held. Stat anònima per n 18

fabricació de maquinària ag^lc.Ma. Viena III. Scbwarteobengplatz, 6.

«Uetraci «Austln.; Tractor» tipus UUU 1 de iv·dias per a i'agnculturi

la indusf-ia

No deixeu de veure l'cAUTO EHll-GA> C i t r o e n de U Crosldce Noi re.

Criador» desn.ontable» per a co­loms «Cúbuucria». — Concessionari: I Gazo Costa. Bonda de Sant Pere. nrtm. 47-— Ban-olonat».

Nevera» elèctrlque» «Frlgidaire»

Palau de la Metal·lúrgia Stand núm. 71; Francesc Honbra-

veüa, P. S Joan. 12 Corretges, tacs. moldejat l accessoris de cuiro.

Stand núm. 19: Kirchner Co A.O. Leipzic- Màquines per a treballar Is 'u»ta.

Stand núm. tO: Motoranfabrik Deutz A G K61n - Deutz.

Stand núm. 9: Junker» Motoreaban GmbH Dessau. Motors marins i In­dustrials.

Staud núm. 177. Marcel Vllft. Mon-tures aparadors. Corts. 570.

Pavellons De .LA- II1SPANO SUÏSSA» Xassl»

psr automòbils 1 cotxe» carrossats. Motor» d avlacló. entre ell» el 600 c f del «Jesús dal Gran Poder» l l 'Ocell Groc».

De la .SOCIETAT DE CONSTROC-CIONS NAVALS». Xas»l» pe^ a an-limnibus «SOMIiA».

certista Emili Sauer. interpretant obres de Chopln. Mendelsshon. Schu-hort Llszt 1 Sauer, aconseguí un èxit desbordant Els socis de ia cultural Associació escollaren amb delit la màgicac Interpretació que el veterà piaUsta donà a totes aquelles obros que integraven el programa.

Les ovacions trlbutades a Sauer foren extraordinurie» a l'extrem que. en acabar el concert, el públic espe­rà el pianista a la sortida del tea­tre 1 l'aplaudi tot seguint l'auto que el conduí a l'Hotel Europa. El» grups contlnuarer. nl davant de l'esmentat hotel Ans que el mestre es retirà a Ics seves habitnclons.

Altre» nove» La Societat de Regants d'Ulldeco­

na ha presentat al Govern civil una instènci.-i. soUicitant la inscripció al registre corresponent de l'aprofita­ment dc les aigües del riu Cènli-La meitat del caudal que porta el riu éi destinat a regar les terres de cultiu.

G 1 R O N A FOC

A la botiga de merceria" que cl se­nyor Enric Santa té establerta a Itl-poll. es declarà un incendi. E l foc va podtír ésser IccaUlitzat ; sufocat. No hi haguí desgràcier personals. Hom calcula les pèrdues cn unes W.000 pessetes.

Són detinguts dos lladregots Al Llac de Banyoles dan estat de­

tinguis dos Individus anomenats An­toni yilaseca I Carles sedina. autors de la sustracció d'aus de corral a un veí de Medinyà. Han estol posats a disposició del Jutjat d'aquella vila.

Altre» nove» E " veuen molt concorreguts els balls

del Centre de Unió Rcpublicanà. —Ha celebrat sessió la Comissió

municipal permanent. Enlre d'altres, s'ha pres l'acord ie

contribuir a Ics despeses del àpat extraordinari que per Nadal i Cap d'Any e» dóna als presó».

—Divendres a ln nit, atentamen*. Invitats pel nostre amic Tomàs So-brequés. assistírem a ia vetllada musical organitzada per l'esmentu'-senyor per donar a conèixer al» pc-riodfstes de Girona e! nou reproduc-t-'r-elèctric marca «La voz de su amo», del qual és representant en aquesta cintat.

Les péces, molt ben triades, forer. nprndnTdes amb una srnn fidcllta:.

I ltra la premsa local i la de fora, assistiren a l'acle l'alcalde de Glrn-nn, el s^crclari de ia Diputació, Jau­me Brunet, ! el de l'Audiència, Car­les Crespo.

Tot» els assistents restaren molt complagut» de'Ma vetllada.

—Per H. O. ha estat imposada una multa el consiliori de! Sindicat Agrí­cola <!e Pau. Mnnucl MIader, el qual adreçà un ofici incorrecte al gover­nador civil.

L L E Y D A Creu accident del traball

Dissabte n' matí. a l'estació de Vila-uoveta, un tron de mercaderies aga­fà el Kiiaiilaguiles Modest Cnba-Cbarlcs. natural d'Alcarri*", i II pro­duí Ieilr.pi gravíssimes a diverses parts del co».

Altre» nove» —I.a temperatura màxima ragiàtra-

da en nqitesta ciu'at du-nnt les dar­reres 21 hores lia estat de 8 graus, J la mínima, do 2 grau; sobre zero.

—i.a subhasta de les obres de re­paració del ferm d-I camí veínal de Lleida a Albesa ha estat adjudicat al senyor Josep Egrclra.

—Per tal d'agregar-se a ja perecri-nació del Magisteri que va a Boma, ha sortit cap a Barcelona el bisbe d'aquesta diòcesi, doctor Irurlta, el qual presidirà la dita peregrinació.

—S'ho procedit al pagament de les finques expropiades als termes d'A-centiu. Palau d'Anglesola 1 Torre­grossa, ocupats amb motiu de la construcció del canal auxiliar d'Ur­gell.

A mitjan gener vinent s'efeeluarà el pagament de los finques expropia­des a Usafabo, Novelles I Sjdamunt, pel mateix motiu.

De l'Associació de Mú;ica de Manresa

Retallem de .Pàtria»: •Ens referim a la que, dins de poc.

sertt benemèrita Associació de Músi­ca gràcies a l'empenta que hl han donat un replec ben nombrós de man-resans. omadors, en ço que val, de la més sublim de les arts. com ho és ia música.

L a novella entitat artística, que promet créixer ufanosa a l'escalf del desig iunnt do tots els que conviuen en la industriós» ciutat del Cardo-ner ha fet albirar les més falagueres esperances de poder comptar com n a cosa certa, amb una associació que a semblança i adscrita a le» ja exis-teius a quasi tot Catalunya, segellarà el bon nom, arreu feliçment conque­rit, de «Manresa noble, culta I d'art».

i.a lluminosa iniciativa, fou infan-tada en el jorn onomàstic de .Santa Cecilia d'enguany, del qual servarem bona memòria, en tl que les volun­tats ciutadanes amants de l'enalti­ment de l'art deis sons que patrocina arreu del món aquella artista i Santa, complint un deure de sana ciutada­nia idearen una tasca que ara pro­met ésíer ben profitosa amb l'únic anhel d'enformosir Manresa amb una alta gràcia a le» molte» que de temps ha é» dotada.

Nostre civisme ciutadà...: el com­pliment del deure més inflm de què som deutors devers les coses nostra­des... : l per satisfer l'nmpla volada del batec espiritual, obliga tothom des d'ara, a secundar amb sa coo­peració personal, la labor emprada pels Iniciadors d'aquella magna obra. per tal que la ciutat estimada pugui reeixir en el camí de l'èxit, comen­çat amb pas ardit 1 gegantí.

De tots els manresan», sense distin­ció necessita l'ajut la novella Asso­ciació de Música. El nom de cada inscrit, serà indiscutiblement el gra d'nrenn que formarà la massa que bastirà el formós casal que en avant serà fogar on han de trobar bon ca­liu tots els qui estimin en ço que va­len les clares manifestacions de fart veritoble

I.a música plau a tothom: I com sigui qna des d'ara, per mitjà de l'As sociacló de Música serà permès es­coltar dins de la nostra mateixa ciu­tat l'execució dc la més selecta, per les agrupacions orquestrals I corols

^ més famoses i artistes dc nom beu-

Ruanyat, tots també hem * plauic'ns a fornmr-ne part '

Seria un error linpcrdoi'.aiu. cregués que dins l'Ass*;^' % slca han d'étser-hl sols ek ' no- L'única flnallint de lnV"^ tltat, serà ia de fer sentir a ' que la formaran, les p u s i r , ^ <>• música sublim i que degusi» «dilectants» d'aquest art, 1 .T,1"" • u» dirà amb veritat que no i 1 '' mador acèrrim de la bona mí v-

Al seu redós ha d'havor-hi if* pobres: de dreta i d'esquem.1^ tarà isolada de tota Idea poliHp. re social 1 tendència partidisiT' ^ viurà per a fer viure esptrittu " a!» amadors de la música ""«in -

La quota que regirà per «i. inscrits, podem avançar que mòdica—en relació a la UIM nmb què es farà sentir— nus n'''t a l'abast de tothom. ' ***'»

Tot bon manresà, amant de p. Ia Cultura, sol» sia per satur 1 del deure acomplert, lia de oom** a ella l s e l prega de fer un n * ? ^ forç cívic. No digui... .jo iamh; * seré.: sinó que ha de dir 1 ^ ho sóc.» •,0 i»

I en bé del patristlsme ciutadà promle Manresa podrà ésser <-gloriós de les poblacions germiïr

Per amor a l'Art, i n s c r i v i u ^ r seguit a l'Associació de Música t» tost vingui a nostres mans el corT qno se u» passarà, i resteu com'.J" çutí d'haver cooperat a una bo obra. ':"·

M MIFA.,

S A B A D E L L La visita de la Casa del Vaiie, ,

Sabadell llom diu que la visita de ta

del Vallès a ia nostra dutai lindr» lloc dins la primera quinzena pn.'Xlm mos de gener.

. Els més prestigiosos elements iie la vida sabadellenca es complauran a fer companyia als vallesons resi. dents a Barcelona durant la seva .. tadn entro nosaltres.

La tasca pairal que porta a r-m la Casa del Vallès é» ja ben cone?n. da 1 tothom l'estima en el molt qm val. El Pessebre I exposició de la Lligt

Regionalista Han començat a circular les ror-

ures d'invitació a Tacte tna,ugural •!« l'cxposici i Pessebre de la Lliga iv-bionalista. Aquesta testa promet . - , re's concorregudlsslma. Ès farà u nit de Nadal, a le? deu, „ sig-zi dues hores abans de cotnencar <i els temple* la missa do Nadal.

• E l Pessebre ha estat mmitat, com fà tenim dit, pel soci de la Uigt N'Esteve Trullàs, i és nna inerave-i > de bon gust. Es ja acabat 1 .ira cs dedica ei seu autor a culdar -s detalls més mínims.

E l Pessebre ocupa mitja part d, 1 saló vermell, I en una 11 lira depíii-dència de la casa s'hi ha muniat tambe, sota la direcció del Senyor Trullàs. una represenlacló de la fn-g.dn a Egipte.

El» nllrcs snlons de ln L·Ifgo teran orupals per iustaHaciun» de diterentí productes de casos sabadollonques 1 Larcelonlnes, constituint en coniont una excel·lent exposico.

Els assistents a qnuesta festa In­augural, seran obsequlats nmb n-i ox-quislt quodern de cançons nada lenques, editat per la Lliga.

E l pnbüo podrà visitar el Pesseh'» i exposició de la IJiga, tots els dl"-festins, de quatre a vuit de la tard?

Pisttngides senyorete» sabadellen-oiipí s'han ofert per a fanlar-hi ciw çí.n«.

Els nvlat» de les cases benèflqiifs hl faran visites col·lectives els '11'" feiners. 1 seran obseqataM amb pis-ies. vins i tabac, per la junta ot-panilzodora del Pessebre.

L'expcslció Molin* de Mur Tal com tenim dit, el diumeng?.

dia 19 del pròxim mes de gener, w-rà inaugurada la primera exposi­ció del jovenlssim artista sabade-llenc Molins de Mur.

L'exposició tindrà lloc a los sales del Centre Excursionista Sabadell.

Aquesta exposició serà oberta dns després de la Candelera.

Podrà visitar-se tots els dies fes­tiu», a la iorda. els dijous i dissab­tes de cinc a vuit 1 els dimarts I divendres de nou a dotze de la nit.

Acttiaiment, s'està imprimint el ca-tàlep d'aquesta exposició dí Molins de Mur, l'anunci de la qual ha de» vetllat nn vlvissim interès.

E | «Nadal del Pobre» El «Nadal del Pobre, lia publicat

el balanç corresponent a l'any •tar rei.

Quantitat recaptada, 3-2W10 pease-te»

Distribució: Casa de Caritat. SWW pessetes; Germanes Tereses, W1"': Germnnetes dels Avis Desemparats, 767'85: despeses d'organització, 3M'&1: Basar del Pobre. 866 85. Total, pes"-tes 3.21810.

Ara os recapta de nou per a por­tar als pobres dels nostres asils " i present, amb motiu dè les pròxtme» festes. Caldria qne tothom cnHaho-rés a aquesta obra. Es una de lo» institucions fundades pel doctor S»'-dà I Salvay. l'apòstol ds la enrinf' E! Nodaj porta tot un sernilt de ffs-tes qne le» famílies bUttibtm b"1'' pompa 1 esplendor. 1 no és just obli­dar els pobres I menys en aquell? dies de Joia.

E ls dontius s'admeten a la Scholí Cantorum.

A honor del Dr. Ferran

A ln vila de Corbera d'Ebro. on va néixer l'eminent bacterlòlcg tor Ferran, es proposen tributar-li un homenatge, demostratiu de i'af'' le que el» sens conveTns professen a aquell qui, ultra honorar la. tria amb la seva Intel·ligència. legf la humanitat amb les llums do la »eva ciència que irradià tot «1 món.

Amb aquest fi. se celebrà una re­unió en la qual prenifiicren part to­tes les autoritats i forces vivos dc l'esmentada vila. les quals, despré d'escoltar les paraules del j e s 1 culte metge senyor Bautista, propo­saren constituir una Comissió l'1,e' grada pels senyors Alcalde. nom. Jutge, Metge, Caporal ^ Somotent, Vocal representant de » U. P-, senyora Teresa Ferrer, i 5e' nyors Joaquim Clua. Joaquim U0!' I Joaquim nosquot CÍua.

Aquesta Comissió es proposa re?*-bar l'auxili de los autoritats 1 de t'r tes los persones que vulguin tram*; tre-Il donatius. Ia llista dels q"'"' serà publicada a mesura quo siguin . rebuts.

L A V E U D E C A T A L U N Y A P à g . 7 , •— D i l l u n s . 16 de d c s i m b r c íe 1 9 3 9

s i t u a c i ó a c t u a l

C o n f e r è n c i a • d ' A s p r e r s o b r e

u s m e s p i r i t a r i s 1)4, _ A l a •Reial socl?-pica Mairlienso d'Amics del I jonat aquesta tarda una

el «.enyor HiHb d'Asprtr organlsraes parltaris 1 la

lol cod i del Treball», ^ is lór la de la l e g i s l a c i ó so-

vola d ' e n ç i que s' inicia en J l s Repúbl i ca i h a tractat | l d'Accidents del Trebal l ,

istrials 1 creacid dels Ins-(Reformea Socials I del Na-

l 'rev is ió 1 la dels Con-nnci l iac ló 1 arbitratge, pro-

|del Codi del Treball i de-^anltxactó c o r p o r a ü v a na-

Li* els organismes pari ta-ken altres precedent» en Es \f j a els molt remots dels professionals romans i e ls

l'Edat Mitjana. I que m jr tenen llurs precedents en ha parltaris de c o n c i l i a c i ó fa i en la Carta o r g à n i c a

III d'Itàl ia .

qne la d i v i s i ó de les In-pn 27 agrupaments 1 la crea-omltès parltaris locals I in-

comisslons mixtes del Tr* -(sells de corporacions l co­

da delegats del Consell, el inont 1 l 'organi tzac ió dels kn donat lloc a l'anomenat (•poratlu espanyol, represen-

que tma c o o r d i n a c i ó por l'Estat, una complicada i

| r e g g l a m e n t a < i ó I unes dlfl-iitrocràtlques que cal W o r -

Juprimir.

jua en reformar I completar del Trebal l , s'ha de proc-i

k · r v M n d · delg jm-ats mlx-[proconitiats per PI 1 Mar-

tal de soluce nar ely cnn-ntre el treball 1 el cap'tal.

i i ibc s'ha de procurar que pixi tota diipllci.at entre ets

industrials I els organ's-1 taris. 1 entre aquests I l a i General del Trebal l I la sanelonadora atr ibuïda pel Jutges de primera Instància , hauria de subsistir l'atrlbu-

|nomcnament de presidents J '•idonis dels organismes parl-

favor del Ministeri, ni Ufo· nl a proposta del» governs

el senyor Puig d'Asprer In-f . i c o n v e n i è n c i a cue per 0 I *

del Codi de Treball 1 de l'or-|cló corporall^.-i s'obri u n í am-nrmacló en el cas que no el­ecte d'una acurada d i s cus s ió

I futures Corts. l-nferenclant fou molt aplau-Hiclfnt.

G e s t i o n s

a l t e m p l e d e l P i l a r |ldM 14 — Vm c o m i s s i ó de Sa­

ba celebrat entrevisu-s amb hldent del Consell. IfiatMIM

Jureló P ú b l i c a I Dlreet-or de l Arts. per tal de parIar-lo< de l ^ i ó en qu* es troba el Tem-1 Pi lar . • i nstes reunions s'acordaren

que s'han de c o m e n ç a r tot por tal d'evitar enderro.'a-

cn l'esmentat temple, lomlsslonats rlsltaron lambc el |1 Maynndla. I dem* tornaren

Saragossa.

I g e s t i o n s d e l s r e p r e -

l · i n t s d e r A j u n t a m e n t

J a r c e l o n a i B a d a l o n a id, U - — Els t inent» d'alcalde

l« P a m i a n s i Ramon marxa-Tptest vespre cap a Rarcelona. ía lde . B a r ó de Viver, roraan-ficnra tinj dies a Madrid. I» de l'Ajuntament en ei qual d" tractar-se de les gestions

|irtes a Madrid sobre l'Expost-celebrar* dimarts que ve' 1

dilluns com ahir d l g u í r e m . Ihlement aquesta sess ió no serà | lda pel Baró de Viver. Ja que

segurament encara es tarà a l·l nque» dia.

i a r ó de Viver celebrarà aquest» Mverses entrevistes per tal d'ui-

segons ha manifestat, alguns Is de l 'operoc ló que t indrà que ^ar-se en vlrtud de la fórmula

pel Covem per a l'ajut eco-de l 'Expos ic ió ,

cnlde de Badalona que lunt laltres alcaldes de poblacions Vnes eg troba a Madrid, ha vi-|aqiiest màt l el ministre de Fn-

amb el qual ha estat tractant lampllBCtó de l^s obres de les

de Badalna. Ha sortit molt 't de les promeses fetes pel

de Gudalhorce. Ilcalde de Badalona v i s i t à ahir pnlstre de la Governació , par tal

•tar de la cons trucc ió de la l· i de l a Guàrdia Civi l de Bada­

lona, el projecte de la qual e s U l a

SfSt!dlmre de ^ m m m . T 8 . m " ,"OM Ja resolta l'agrega­

ció de í ln t i l va de Sant Adna del bI s ó s a Badalona. S'ha arribat a nu complet acord entre ela a jun lament» de Barcelona 1 Bdalona en aquosia q ú e s t i » 1 la resolució es far* pública a pprlmer» de gener.

K l s a n t i c s a l u m n e s

d ' l i l E s c o r i a l Madrid, u . - E I president de

1 vseoibiaa . senyor 'Yat«ya» s'ha reunit amb la directiva de l'Asso­c iac ió d'antics universitari» de l 'Ea-corlal.

E n virtut del resultat satisfactori de les noves orientacions de l'Asso­c iac ió i de la pròxima inaugurac ió del seu domicili sodal . els reunits •cortaren celebrar un banquet amo l a s s l a t è n c l a de tots els associats, banquet que se celebrarà el dia iü al Clrool de B e l i n Arts.

S o l u c i ó d e l a v a g a d ' u n a

m i n a a L a C a r o l i n a l a Carolina, d t — Ha arribat el

governador civi l de Jaén 1 el dele­gat governatiu, els quals celebraren una conferènc ia amb els patrons de l a mina « R o s a . 1 una c o m i s s i ó d'o­brers vaguistes.

Desprès d'un llarg treball s'acon-' segui solucionar el eonfllcte. E l tre­ball ha estat reprès.

E l governador civil, abans de tor­nar a J a í n , ha visitat el Reforma-»orl de Joves de l inqüents I altres establiments d'aquesta població .

I n s p e c c i ó d e I c s L o t e r i e s d e M à l a g a

Màlaga . U . _ E l delegat d'Hisen­da ha efectuat una visita dinspec-i i ó a les Administracions de Rifes I ha comprovat que resten encara alcnm» bitllets de la Rifa de Nadal

Davant a t x ó el delegai ha dispo­sat que en les Administracions si­guin posats uns cartells on s'adver­teixi a l públ ic que #ncara ihl ha oltlleta de l'esmentada R i f a

C l a u s u r a d e l C o n g r é s d e l ' O l i

Swvilla. U. — Aquesta tarda. 4 les cinc, s'ha celebrat, a l S a l ó d act .« de l edlfiri central de la Placa d » panya, la s e s s ió de clausura del Con­gres Nacional de l'Oli.

L a s e s s ió ha estat presidida p-l ministre d'F.conomK Nacional, com­te de Los Andes emb els ülrector» d'Agricultura I Comerç.

E l secretari del Congr'"». senyor Vlnyals. ha llegit lea conclusions.

Tot seguit ha parlat sl l'resident del Congres, senyor Ramon Solts, pe' tal d'expressar la tasca realitza­da pel Congrés I posar de relleu la Importància qne té el problema de Toll. Ha afegit que cal cercar tm mi t jà per a donar sortida a les grans quantitats d'oli que hl ha a Espa­nya.

E l comte de Los Andes ha parlat seguldomer.' J ha felicitat els con­gressistes per les conclusions apro­vades.

Ha p r o m è s el concurs del Govern. Ha assegurat qne s'estndlaran amb molta cura , les demandes formula­des 1 que es farà tot »l possible per a resoldre el problema de Toll .

El» senyors l a b a r r l a l Carbonell han presentat una proposic ió qua ha estat rebutjada Deia alxl:

•lies conclusions aprovades pel Congre» Nacional de l'Oli sembli que satlsfaran les aspiracions dels propietaris d'oliverar».

. E l nombre considerable d'aquests darrers ha transformat el Congrés en una Assemblea d'OHveralres.

.Molte» do le» conclusions són per­judicials per als propis Interessos.

• L a Federac ió d'Exportadors d'Od I F e d e r a c i ó de Fabricants d'Oli do Sarnes fan constar llur dlscropAncla I salven llur responsabilitat en le» conclusions aprovades.»

Aquesta nit »o celebra un banquet a honor delg congressistes.

T a m b é hl haurà ball. g C o n f e r è n c i a p e r a t r a c t a r

d e l a r e o r g a n i t z a c ' ó d e

l a T n i ó P a t r i ò t i c a Madrid. 14. — E l general P r i m »

de Rlvera e«tlguè aquesta tarda a l'estudi de l'escultor Renlllure. Des­prés d o n à un tomb p*'" la ciutat I tornà al ministeri de l'Exèrcit, on conferenc ià prop de dues hores amb els senyors Gabilàn. P e m à n I Ps-martln.

Com pot suposar-se. en aquesta oonferénc la es canviaran Impres­sions sobre la Ja annnclaila reor­gani tzac ió de la t 'nló Patriòt ica, que es proposa portar a cap el general Prlmo de Rlvera.

En la reunió d'avui sembla qu» han estat tocat» diferents punts. I no sTia pres, però. cap acord con­cret

«te wuelve t l f l r m · m · n t a • o f r a c e m o s la b e i l t z a i n c o m p a r a b l e d t t u « z u l puro • i n m a c u l a d o ; e n t o n c e » e s c a p a d a n u e s t r o p a c h o , o p r i m i -do a u n por la a n g u a t i a , un profundo auaplro d a d e s c a n s o .

j A a i o b r a la C s f i a s p i r i n a l | Q u * t e n s a -c l ó n d a b l e n e s t a r y b o n a n z a a a n t l m o a o u a n -d o a l d o l o r d o a a p a r a c a l V d . no p u a d a o b r a r d a m e j o r m a n e r a q u e l o n a r s i e m p r e e m a n o u n tubo de C a f i a s -p i r i n a p a r a p r o l e g e r s a c o n t r a Ioí do lores d e c a b e z a . d a m u a l a a 0 d e o ido , n a u r a l g i a s o j a q u e c a . L a a eaf loras d e b e n usar lo s i e m p r e p a r a a l i v l a r l a a moleat iaa p e r i ó d i c a s . A d e -m à s , r e a n i m a l a a fuerxaa a i n a t a c a r a l c o r a -z ó n ni l o s r i n o n e s .

A

B A Y E R

E l c o n f l i c t e r u s s o - x i n è s

D I F I C U L T A T S P t L MOMINAMINT OE L AMBAIXADOR JAPONECS Toqulo. 1*. — L'agllactó que reg

n* a X i n a amb motiu del nomena­ment del senyor Obava com a minl*-U * del Japó a Xina 1 al r r u r d del Ctovem de Nanquin a donar la teva aprovac ió a aquest nmiienament. produeix certa Inquietud a ' . clrcol» Japonesos.

E l cònso l del Japó a Nanquin ha estat encarregat de demanar al Go­vern x lnè» una ràpida resposta so­bre aquest particular.

Hom tem que es pr.<d.i»lxiii rom-pllcarl·iii< d'ordre Internacional — Fabra

E l s l e m p o r i ' s

t l i B R E M E N . ARRIBA TARO A KOVA YORK AMB %» P E R I T S C R I U S I 49 OONTUSOS Nova Yorti. l i . _ E l paileUM .Bra­

men», el qual arribà ahir ami> un retard Importam a cumu'iumeta del t-.miiora. amb que liague de l l m u t di·ram la travessia, dma a bord teu passatger- greummi I ert Is 1 ipm »ania amb diverses c o n l t i « i o n s . - F a ­bra.

T E M P O R A L A L MAR D E L NORD V A I X E L L E S T A B E L L A T

Amsterdam, l i - R a m p un vio­lem temporal en aquestes a igües

E l vaixell ang lè s • D e n w y r s y · ha estat l lançat per la tempesti d-* munt la platja de l'Illa de Terv-lia-Hing. H a n desaparegut quatre dets tripulants.—Fabra

BON T R O B A D E S D E S T E R R E S D E L T O R P E O I N E R • T O R M E N T O R I^ndre . , 14. — A Manorblen. MBDP

t*t de Pembrak. ban tacat trobades aesfurres d un navili, a l* quals e s l l i -«e ix el nom d» •Tonnen lor» . è» a oir: el tnrpcdlner de la desaparl· ift , del quai es va donar ahir la noticia —Fabra

L a r e í o r r a a fiDan i e r a

a A l e m a n y a

SON R E B U T J A D E S L E S MOCIONS D E L S COMUNISTES I O E L S NA­C I O N A L I S T E S . - E S APROVADA P E R m VOTS CONTRA 1H LA D E L S P A R T I T S COVERNAJNIN-TAC8

' Berlín. 14. — R Re ich· iag ha aca­bat la d i s cus s ió del programa gorer-namer.ial relatiu a la reforma flnan-clera. Han estat rebutjadea les mo­cions presentades pel» comnnlates I els nscionallstes alemanj^s. els quals demanaven que fos volada una mo c l ó de desconf iança contra alguns mlnlitres.

Desprès , la Cambra ha adoptat, per 52! vots contra 156 1 Ï2 abstencions, una m o c i ó dals partits govemamanT tels en la qual es coiicnlelx la con­f iança a l Govern. — F a b r a . E L S P A R T I T S G O V E R N A M E N T A L S ,

D'ACORD Berl ín . 14. — El» parii l» governa­

mentals ban arribat a un acord so­bre la fórmula governamental rela­tiva n restabliment del programa financler.

D'aquesta manera, el Goverr. del Reich tè assegurada la trajorla a l Par lament — Fabra. L A MOOIO DE CONFIANÇA AL GO­

V E R N Borltn. 14. — L a Moc!/, dels par­

tits governomenlals. aprovada a la Cambra, concedint la c o n f i a n ç a al Govern, diu el que segueix:

• E I Relclistag aprova la declara­ció govomomcnial I expressa la «ova c o n f i a n ç a en el programa financler del Govern, bo I fent tota mena de reserves en ço que es relaciona amb la r e d a c c i ó de les' diverses llots d'a­p l i cac ió sobre la base de les Indica­cions donades pel Govern

E l Relrhstag atorga la seva coc-Rança al Govern del Reich sobre el conjunt de Is seva labor polít ica, t-F s b r a . E L S QUI VOTAREN AMB E L GO­

V E R N Rerlfn, 14. — De l'escrutini relatiu

a la r o t a c i ó del Relchitag. resultn qne votaren amb el Govern, Í4 popu­listes, I en contra. 14.

E U popullste» bàvars , a'aNi'ngue-ren.

El» soclal l ' te». demòcrnte» I rl» di­putat* del Partit Centrlsia. van "mo tre llur» vol», a favor dol Govern. — Fabra.

L ' E n t e s a I n t e r n a c i o n a l

d e l c e r

E S ACORDAT S E G U I R LA POLÍTI­CA DE RESTRICCIÓ Du»* ldor f f . 1*. — Kl Comitè Di­

rector de l'Entesa Internacional del Cer s'ha, reunit avui en aquesta ca­pital I lin decidit continuar la poll tlca d'ajustar la producc ió a le» po» slbllltats d'absorció dels mercat» t ha eeiudlt la qOestló del r far t lmenx de le» comandes.

Per al primer trimestre da I9S0. el tonatge queda fixat a base de la pro-duccc ló decidida per a desembre.

I a r e u n i ó vinent se ce lebrarà a Parts el dia « de març - F a b r a .

E l c o n f l i c t e

e n t r e à r a b s i j u e u s

REDUCCIÓ OE P E N I » I M P O S A D E S A ÀRABS Jerusalem. 14 — E l Tribunal d'a-

prUacló ba anul·lat les sentènc ies dlf-tades que condemnaren a diverses penes de presó , quatre àrabs acutats d'haver pres port BH el« s<e« por. lats a rap c<ntrs els Jueus de Jaífa.

H a reduït també l*s penes Imposa-de» a altres àrabs pel mateix ro-niu — Fabra .

X i n a D E S C O B R I M E N T D'UN CRANI P E R ­

T A N Y E N T A LA RACA D E L FINAH-T R O P U S P E Q U I N E B P e q u í n . 14- —- Un sav, xinè» ha

descobert a unss pedreres de*» vol­tants d'aquesta capital, r l e n m com­plet d uu home, de la mateixa rucs qne el flnantropus per;ulnà» des.o berl ]a fa temps, — F a b r a ,

ORTIZ RUBIO, HOSTE DE LA PRE­SIDÈNCIA A WASHINGTON Washington, 14.— t J PreMdent de

Is Republ i cà senyor Houvrr. ba •uimclat que el senyor Ortiz Robií-, President de la Repúbl ica d» Mèxic, s e r à hos i« da la casa Blanca, el dia « del corrent — Fabra.

L a p r e s i d è n c i a

d e G r è c i a

ZAIMIS HA .URAT E L CÀRREC Atenes. U . — A le» 15'30. una De-

l egac ió de l 'AeseaMea Nanonsl ha visitat «I x n y o r Zalmts I l : ba co­municat »! resultat de la votac ió , an n n u t de -a quai se'l nomena Pra-sldeni de la Repúbl ica .

F.l senyor T t l r l m a k o » ha prr.r.ün-clat una aMocucló a la qual ha con-!estat el senyor Zalmis . agraint la d e s i g n a c i ó t afegint que far» tol el que puguj per a l bon funcionament del regim democrà t i c .

A les Ift'JO. el senyor Zaiml». arom-pai,vat del»" membre» de la Casa mi­litar I pol í t ica de la Presidència, ha a m h a i a r A · s e m b l e a . per lat de Ju­rar ei earrec. H a estat saludat amb visques l aclslmaclnns.

I a dutat està guarnida 1 amb llu-minàrle». — F a b r a .

E ' s c o m u n i s t e s

d e N o v a Y o r k

MANIFESTACIONS VIOLENTES DA­VANT LA URESIOENOIA I L'A­JUNTAMENT Waslilnglon. H - — D s conuinl i te»

han iraciat de celebrar anit una m a n i f e s t a c i ó davant l a Casa Blanca, per protoMar de la p o l l i n » d»l »e-nvor Hoover.

l la mterringui la poln ia practi­cant SO detencions.

A la mateixa hora. nn» cinc rent» comunistea, rantaat « l a luierDacio-nal». ha liilaillal prendre per assalt la Casa do la Vi la de Nora York.

I.a policia els d i spersà dcteninl- i i · deu. — Fabra.

L e s q u e a s s a s s i n a r e n

l ' U r s m a r i t s

Q U A T R E PRO0B8SOS AMB CON­DEMNA Budapest, 14.- EI Tribunal d'Srol-

nnk ba juilat quatre de les trenta dones de Nagyvor, acusades d'haver emmetzinai llur* marit» amb arsè­nic.

I » principal acusada, nomenada I.ypka ha estat rondamnoUa a mort I leg ahre» tres. a trebal l» forçats a perpet ullat. — Fabra .

L a C o n f e r è n c i a n a v a !

LA DELEGACIÓ NO RD-AMERICANA NO SORTIRÀ BN V A I X B L L AN­G L E S

Washlncton . 1 4 — E l secrotsrl d'Estat •«•u^or s t i m « o n . b a ' a n u n cial que la d e l e g a c i ó nurd ametici-na a la propera Conferència Sa-.ai de Londre», embarcarà a bord de; •Georges Washington» .

\j< premsa havia erttlcst la •i·rtj n a c i ó d'un va lx ' l l ang lè s —Fabra.

L a s i t u a c i ó a H a i t í

HOOVER AUTORITZAT PER A NOMENAR UNA COMISBIO D'EN­QUESTA Washington, 14. — t e c o m i s s i ó

d'Afers Estranger» da la Cambra 1» representants ha aprovat ona m vlft autoritsant el president Hoover per a nomenar una c o m i s s i ó d'enqu^ita

F r a n ç a

L A R E C A P T A D IMPOSTOS P a n s , 14. — l-a recapta é'irapo»-

tos al me» de novembre darrer, i a pujat 4 113 « W . * » franc», ç o que re­presenta un exe. » de recaptació per valor da 411.736,7»» f ianr . en cour à-rac ió amb le» eva luac lon» del Pr»» suposi I 178.67 l'TOO franc», respecte la recaptac ió de l'any oarr··r

L'excés d» recaptació drl» enze prt mers meao» d enguany, és de franc* 6 , I M n « , « i o re«pecte le» eva luac lon» pressupostades I StO!JSJ,>X> franc», en c o m p a r a c i ó amb Igual període de I f H . — F a b r a .

REUNIÓ P E R A T R A C T A R O I l OR OANITZACIO DE L E S F R O N T E R E S

Parts , 14 — E l president del Con­sell, senyor T a n l u u I.a rebot a q u e ta tarda els senyors Cheroo, MinU-tre de Flnance» . Maginot. Mlnisire de la Guerra. 1 altre» pe isonal i tat» .

Aquesta entrevista ha tingui per objecte acabar l'examen del pru^T»-ma relatiu a l 'orgsn l tac ló «te W fronteres.

E l programa ha estal aprovat. - -Fabra .

S C H O L T Z . OESIONAT ChP D E L P A R T I T P O P U L I S T A Ber l ín , i t . — C l Comitè central del

partit populista ha designat el ee-nyor . «cho iu c o n a cap de l'«*«i«n-tst p sr t l t — Fabra

G r a n B r e t a n y a

tOOAN B t E C I T D I P U T A T P E R 1.1 V E R P O O L Ixmdre». 14. — E l senyor !/)gan.

conseller municipal i únic candidat, h a estat elegit represeotaat de U -vepool a la Cambra dc'» Comuns, en s u b s t i t u c i ó del senyor O'Connor, mort darrerament — Fabra .

E N T R A D E S D'OR Londre*. 14 — C l «Financia l Hawa»

diu que durant el» dies del 9 al I t de l'actual el Banc d'Anglaterra ba rebut l ingot» d'or per valor de 8R..V5 l l iure» esterlines, de l è s qual» í.SST són de procedène t s franceas. — l a b r » .

MADDALENA FRACASSA EN SON VOL DE DISTANCIA Roma. 14. — E l eomandani av ia­

dor Muddalena. qui e m p r e n g u é el v.-d d i j - iu · , a l'seriVlnun de Monte-cello. amb t'mtent de batre el rt^orA del mon de u i , h i durada en c lrcui i tancat b a fracassat — Fabra . A t A N OOBHAM A TUNIS 1 CABÉS

T u n l í , 14. - L'aviador g ir Alan Cobtiam ha fet escala en aquest ae­ròdrom Al can de poc he reprès H vol vers Gabes

El s aviadors l i - a i l » Rebard J F a l ­to: han a-rlbot iqueMa tarda D e m à segmran el vot ver» Alexandria. — Fabra .

COSTIS VOL BATRE KL RECORD IN CIRCUIT TANCAT viilaeoublay. 14. — L'anador Cos­

tes ha sortit aquest mati en a v i ó rap a Istres, d on • o r i r à demà attra vegada, amb el propòs i t d'aronse-gmr una r.ova marca mundial de diirn. i·- rn circuli tancat — Fabra , t a prova de c o s T r s per a pre­

parar EL S E U VOL Marse l l i . 14. — L'avtado» Costa*,

d ^ p r è * d'haver reconegut el c ircul i dumuni el qual internarà batre el n r o r d de dis tància en circuit 'anca'., tia a i e m i a Ptra* a les l í ' i e . Ha efectuat ei vol en condlr lon» i·erfee-te·· — F ibra.

e

A l e m a n y a

SOCIALISTES NACIONALISTES, AGREDITS A BERLÍN PELS CO­MUNISTES Barlin, 14, — E n sortir d'una re­

unió que ani t pnssada relebraren els socialuie* nac ions l l s io . foren agra-dtt» per d l v a r » » grup* do cotnunl» tes. I os produí una »i . ' lenta lluita, durant la qual e« creuaren gran nom bre de trets de revò lver .

I s poliria in t erv ingué e n è r i - r a m e n i per tal de restablir l'ordra Deiinguc do* comunistes. — Fabra

À u s t r i a

COCICTAT PER A COMBATRE ELS •RAOTATS DE PAU Viena, 14. — S'anuncia Ta creac ió

en aqueii'a capital d'una sodalai a u s t r í a c a amb objecte d'estudiar I combatre els tractats de pau

Aquesta societat creu que la In­quietant cr in pol í t ica i e c o n ò m i c a d EUropa tia d 'ésser su ibnlda als tractat», I que cal reformar-lo» lot», perqui formen on bloc en el qust im» depenen d'all i ' » - F a b r a

R o m a n i a

NO Hl HA T E S DE L A TORNADA D E L PRÍNCEP OAROL Rucarcst. 14. — L A g è n c i a Rador

desment el rumor que al pr íncep Carol hagi e«tat autorlttat per tor­nar a Rotuanla. 1 afirma que aque»-ta autor i tzac ió n l tan sols ha estat demanada. — Fabra.

N o t í c i e s d e l a P e n í n s u l a

B u l g à r i a

I I t O V S O E T i O U T S P E R COAC CIONAR L E S A U T O R I T A T S JUDI­C I A L S Sofla. l i — Catorze Jove» aflllat»

al p a n l i olifar independent ban pro­vat d'entrar a l despatx del fiscal del TrHxmal de ^ofia. com a pro­testa contra la In· trucc ló d'un pro­c é s eoiitr» sc oomimls t e» . d'acord amb tes disposicions de la llet de pro tecc ió do l'Estat

Tots el» Jove* eamentats foren de­tingut* per la policia aban» q»ie po­guessin realitzar l lur intenL — F a ­bra.

L ' A l b e r g

d e S a n t A n t o n i

Fntre ei gran nombre d lr · t i tur lon» brnètlqiie* que a la nuatra capital ex i · i e i xen per s fer front a le» rnul-tlples n e c e t s i í a l s que Is vida inodor-na produeix a les cta»»e» obrere» amiintcgades cn una poblac ió erm nnitment Itulusirlal com é« Barcelo­na, bl ha l ' iAlbcrg de .'sml Antoni» del carrer de Roger de Flor . 1&3. que compta inès de 40 any» d 'ex is tènc ia ,

lat qual scmlcn d iàr iament mul­titud «l'obrers I obreres sense feina, pobres vel i» qne no poden guanyar e« el aostenitiient i molte» vtdue» po­bres I sen»e fljl» per a nodrir els seu» cotaoa amb la eitculenta »"pa qun gratiutament «e l * reparteix dea des le» dutxa a l a una.

Per a fer-ae càrrec de l'Increment d'aquesta obia n'bl hauria prou amb Indicar que el nombre de racclons dc •opa dis ir lbulde» de» del primer d* gener fins el 90 de novembre del pre­sent ony, suma Is respectable qóan-tltai de 151.100. I que els qu i logram» de pa repartit* arriben a 9.100. a i x ò a é n t e comptar els àpat» que en dife-renta lestlvltats s'han donat als con­currents t e m é l i m i t a c i ó de n ú m e r o .

Las" G e n n a n e » de la C a r l u t Filles da Fant Vicenta de Pafll que dirlg"! xeii aquesta benèfica Casa . dedicada en absolut al b é del» pobres, puix qne a més de la sopa sos té nn nom btim vrfonat de nenes. Escoles noc­iu ruc» i dumlnlcals I v l i l ta als po­bres malalt», no compta per a l sos-tanlment de la casa s i n ó amb los caritats m e n s u a l » que rep I com que no arriben a cobrir les gran» despeses n e c e s s à r i e s es produeix nn imi ortant dèficit, es troben molt apn-rades per a «o*tet'lr aqtiesie* obre* benèf iques tan n e c e s s à r i e s a Barce­lona, mès en>-ara en aquest» temp»

d'hivern que s'augmenta el nombre de necessitat* qne a elles acudeixen.

B l per a i x ò que avui al felicitar le» P a s q ü e s de Nadal a tots els benefac tors d'aquest benèfic establiment a l ­x l com ioí» "Is barceloneto». »u-pllquen una caritat per eixugar el dèficit I per al sosteniment d'aquesta tnt t l tuc tó Aquesta'caritat ^eià, sans dubte, l 'acció m é s agrado»a que al Div í Infant poden dedicar l la que a iraurà millors benediccions ceels-ttal . en recompensa, t no cal d ir com restaran a g r a ï t s e l» pobres be­neficiat» i le» Germanes de la Caritat

directores de la Casa .

D i v e r s o s n a u f r a g i s

C L V A I X E L L A N G L E S H A W X I N G E E N C A L L A T A BUJAOOIRO Corunya. 14. — S U a n rebut m é s

noticies del naufragi del vaixell an­g l è s . H r w k i n g e » .

Venia de Lisboa i se d anava a Bilbao, dellasf.

E r * comanst pel capi tà Jore. L a neva t r ipu lac ió era integrada de 83 boenea.

E l vaixell e m a l l à a l baix de B u -Jadolre. a causa de la boira. Se", con·ddera perdut del tot

E L aDUQUE D E E E R B E " . EN50N-S A T P R O P D'ALOAZARQUIVIR CAdlç, 14. — S'han rebut uotlclee

d'harer naufragat en a i g ü e s afri­canes, prop d'AlcaiarquIvlr. el vai­xell de pesca d'aqoesta matrfcnU .Duque de Berbes*. propietat del unvler lenyor ICsmerald Rodríguez

Segon* els Informe* rebuts Han mort ofegat» t f tripulant»

S'Ignoren detalls de la catàstrofe I aol» e» tap que bl ba dos súper-. i v . v i f que ban arrihst a A l c a r a -qnlvir.

M a t J r i d

L E S R E C E R Q U E S D E L J U T G E EN L A DESAPARICIÓ DE L'AGENT DE NEGOCIS G A Z A P O

Madrid. 14. — E l j u U e qne entén en l'afer de is d«««|» ir ic ló de r a ­sant de negoci» senyor Gazapo ba continua: avui prenent declaracions a dlrefses persones, les qnals «em-bla que no ban aportat cap detall Intcresaant

l l a estat poeat en BlberUl el pa­rent del « e n y o r Gaxapo que a í i l r tarda Ingressà a l a Direcc ió General da Seguretat en qualitat de de-tü.put

£1* traballs realitzat* per la poli­c i a tampoc no han donat per ara cap pista que pugui servir per es­brinar on Gstapo

Davant el Jutge b» compragit un xicot de 11 anys. nomenat Joan Amor Olar . qui feia algun» anys que serv is el senyor -Gazapo, v n qualitat de «botonA*.

H a dit que el dlmart» el senyor Onrapo II donà n i é s de 30.000 p** s e t è * perquè 1»» Ingreases s la De­l egac ió d'Httenda. E l dissabte havis logreesat ja S 7 « m paesetea, l e] dl-Uuns U.ooo.

E l dlmecre*. dis »n que hom creu que de«aparegué el senyor Garapo, arribà a casa d'aquest, I 11 obri la portA el fill mapor del senyor Ga­rapo. don Llorenç, el qual 11 d i g u é que el seu pare havia sortit

Po- despr^a entraven a Is casa del csrrer d'Antoni Xlaura el» tre* dependent». I.'dltlm d'arrlhar fou el senyor P s y à , qui fon cridat per l'es-posa del senyor Caxapo. a m b ta qual conferenc ià dins d'una cambra-propera. P a s » a r e n deu mlnnt*. 1 P a -yà sortí de la cambra 1 c o m e n ç à tol tegult a examinar paper*, com s l exerc í s le» fundon* del seu prln-c lps l .

Acudi després al despatx una al­tra persona, l a qus l d o n à a P a y à f.000 pessetes, que foren dlpos l lad»» Immediatament a 'a D e l e g a c i ó d'Hi­senda.

Serien drta quart» d'onre qvian es presentà al domicili el senyor Pere Martin F e m à n d e r . promè* de la noia pet'ta d»' »eny. .r C.azapo. I es qued^ a t-eballar Jtratsment amb el» s enyor» P a y à I IJorenç

L'eiirlemà. al mall . veié t a m b é com cl* tres s enyor» esmentats tre-ballavan s l despatx, tgusl qne el dia precedent

Divendres s l mal l et senyor Pere Martin a c o m i a d à e; • h o t o o c s · . bo I dleni·ll qne Ja calien el» seus ser­vei*, per hsver acabat el negoci del senyo- Gaxapoi

Ale íhore» el «botones» r a acudir al senyor P a y à . el qual e! prenguA a le» »eve* ordre». I »« remporlfc a la D e l e g a c i ó dTl i»enda.

C a n r a n é s

t A PRÒXIMA INSTAURACIÓ OE L A LÍNIA AÈRIA B ' R L I N - O A N A R I E S

Tenerife, 14. — Ahir e» ce lebrà al camp d'a'-lació dc I m Itodeoa. el ba·-telg de l 'avió alemanv qne portarà el nom de «Tenerife» l que serà d*-* tinal a l servei de la Unia Berlln-Co-nàrte»

L'avió evoluciona «obre la I l la I aortl de*pré» amb diraccló a C a p Jnby 1 Sevilla, de tornada cap a Bcr Hn.

El» aviador» «^'n van moll con­tent» del !•* que m· i· ha tractat I de le* condiciona de l 'aeròdrom.

G a l í c i a

T I F U S A ORENSE Oren«e. tt — Segon* r o i i O » re

budes de la loep telo Pi . ivtncia l d-Sanitat el» casos de tifus registirn-on aquesta capital pu i -n a ' c l n quanta.

Sol» hl ban ha^ul dues ittíymclOM. E n c a r a que en altres pr.bles de la

provinc ià hi ha liagut tamN- inva Sió. l'epldemis té e a r à i t e r bcnl?nc

P ? í s B a s c

MARXEN I L S V I L E R S G A L L E C S R E F U G I A T S A SAN S E B A S T I A N

Sao .«ebastlàn. 14.—Després de d o \ mesos d'estada cu aquest port a conseqüènc ia del temporal, h a n co­m e n ç a t a sortir el* velers gal lec».

A favor de l lurs tripulacions s'ha­v ien obert subscripcions públ lque» en meliqlc 1 efeciej.

L e s e l e c c i o n s p e r a v o ­

c a l s d e !a C a m b r a d e

i a P r o p i e t a t R ú s t i c a

Dissabte e« p u b l i c à un n u ï u e t u as -i r a o r d l / u n del Butl let í OAciai i ·er a inserir la s e g ü e n t c ircular de. go-v rnido." l i :

• D e h í J - m e n t e auturizadu por -•1 «ri-celentiainio seflor minlttro . i - L o rntnia Nacional, he acordado sefin^ar el dia ! • del actual para que se <e-lebren en esta capital las e lec . ' ion ' s •c vocsle* de la Càmara de 'a P r

piedad Rúst ica , correspoi i · l lente s l partida Judicial de Barcelona, q u » l'-iblan qaadado en s us penso.

L a s e l èec ton '» se ver l f icaràn c •• -•striela « n e c i o n a lo prereptuedo en -1 Rea! Decreto de C de septlembre del corrtmte afio ( .Garc ia , del » ) . acredltando su per^onalidad tos r o -tantes con la exhibicK-n del racfho d* la con ln lN ic ión qne sat i s fà s a n per f! ronespto de r l i n e r a romtea •

C u r s o s , C u l t u r a

i C o n f e r è n c i e s

Avui. diiluo*. a le» deu del aaaii. a l S o l à r i u m del Psvcltu de l'Asaump cló de 1 Hiifpnal de la Santa Creo i 8 a m Pau. ei doctor Joan Fre ixas i Freixaa ha donat una c o n f e r è n c i a !> mlada • Adborèncle» | leural». e a c h processos BSmMk·eiMÉalEB de Koch . Generalitats».

Dimarts, d ia 17. a l maiets lloc i hora, el doctor K Ribe» 1 Ribe» d«*-enroi l larà el tema: «Tractament qnl-rórgle de les supuracions p u l m o n a r » no tuberculoves I de la « a i p r e n a pul­monar».

A l'Ateneu E n c i c l o p è d i c Popular » e celebraran aquesta setmana les va­g u e m » c o n f e r è n c i e s .

Dimecres, a do* quart» de volt det vespre, segona del curset «KvoIuelo soctsl de la literatura s t r a v é s de1* temp». per Ambrosl Carr ión .

DIJou*. a le* deu de la n i t «I • no-vvNa I la v ida . , confer.'scla a càr­rec da P r i d e n r l Rertrans

Divendres darrer, dia 6 d aquest me*. E n Jaume Hugs* % i larasau. D>-recior «TlndOstrle» Oufmlqnes. d o n à al local de r \ » « o c l s c t ó ia seva anun­ciada c o n f e r è n c i a que versà sobre • L a tasca realitzada al novè c^n-gr í* de OJfmlca industrial» qne, com é s ben sabut, t i n g u é lloc el mes p a -•al . aproRtam l 'ari nen te va tf* l 'Ex -Pc^lció internacional de n a r c e k n a .

L a nombrosa c o n c u r r è n c i a res ta complaguda, i premià l es fotr del conferenciant amb on s a n l o r ó » . ' aplaudiment.

Llnst l tut Mèdic F a r m a c è u t i c r a '"e-lebrar davant una nombrosa I dt*-tingida c o n c u r r è n c i a , la seva a n u n ­ciada sess ió c ient í f ica e x t r a o r d i n à r i a . deecabdeTlart el doctor Rlmbaud. da la Facultat de Medicina de Montpe Uler. un t n l e r e · · a n t treball, qne fou premiat amb grans aplandunents. Assistiren, entre altres, les repressn-tarien» s e c ó e n i » doctor Batteollni. pel Col·legi de Metgnt de la P r n r f n -c i a : doctor Joaquim T r i a * Pujo l , per l 'Acadèmia I Laboratori de C l è n c l e » Mèdiques de C a t a l u n y a ; docor No­guer Moré. per PHospRal de la Santa C r e u : doctor Mateo», pel Centre Odontolrtgic; do. lor Joaap A. Codina , per la Casa Provincia l de C a r i t a t et­cètera, e tcè tera .

E i propi Insti mi ••• lebraià s a s s i ó científica o r d i n à r i a d e m à dil luns. , dta if. a Ics dau de la vetlla, en son as-tatge social. E l doctor S. Noguer Mo­rè, r r t t a r à sobre: «Or ienta - Ions te-rapèui iques en el prscnncer de ta l lengua».

E L M I L L O R O B S E Q U I P E R A

Nadal - Any Nou i Reis

é s u n a c a p s e t a d e l e s p r e c i o s e s m i t g e s

E V A "

E n seda natura espiga c a l a d a . B n seda nninral . colors novetat E n seda ait l l lc ia l espiga calada E n s e i a an i i i c ia l , colors moda . E a fil extra de gran resultat

a pesset . s I : ' jú ei p a r c 1 • » 1075 » a > 6 5 0 » a » s*— > a > 5 ' - »

C A S A V I L A R D E L L F A B R I C A D E G E N E R E S D E P U N T

V I A L A X E T A V A , 4 » - H O S P I T A L , 3 6 I a U J ' J R S A L S

Wg. fi. — Dilluns, 16 dc desembre de 1929 L A V E U D E C A T A L U N Y A

DARRERES INFORMACIONS S e r v e i M e t e o r o l ò g i c

d e C a t a l u n y a

Situació general atmosfferioa d'Suro-pa a las sol hore* del dia 10 de

desembre de IWt: l.es kMa pressions dn l'occident

europeu, el centre de mAXlma del qual eslava a Bspanye, s'allunyal vexà les costes d'Irlanda. Les baixes pressions dominen al Bàltic I Polò­nia. S'inicia la formació d'un mí­nim secundnri a Itàlia, sota la in-riuéncla de! qual el terap* empitjora, puix plou 1 neva al centre d'Europa I el fred s'inlensiflca a tot el migdia de França.

A la Península Ibèrica et temps ès ho. excepte por Ilxtrernadura, .wa-có I r.anlàhrin. on abunden les boi­res I tulvols baixos.

Estat del temps a Catalunya a les vuit herasi Per la província de l.Ieyda 1 plana

d> Barcelona. e« registren boires bal. xps. En canvi a In resta del país, el irmps í s bo amb cel serè i vents fdnlxos d,% direcció \·arlable.

Les temperainres mínimes d'AquCH' la matinada, han estat de 4 gratn slta rero a Pobls de Segur, i de 3 pr.ius o;a zero a .Vdrall.

La màxima d'ahir fou de 1(1 graus a Hnrcelona 1 nirona.

M o r t d e l S r . G ó m e z

d e B u q u e r o ( A n d r e n i o )

LA PRIMERA NOTICIA Madrid. 10. — Aquesin niminada.

a la una. ha mort el conegut escrip­tor senyor (iómer. Raquero.

DADES BIOCRAPIQUES r.óiiie/. de Duipiero va néixer a Ma

Úrlú el 1U de desembre de istif·. Des pies de doctorai-se cn Dret va dcdl-car-se. molí jove encara, a lu liiera-tura 1 ai periodisme: els mus p.i-mers treballs foren publlcau a . L a llevlsla de EspàA·*. Va exercir d'ad­vocat I càrrec* jurlriais; va escriu­re aleshores un «Ensayo sobre la «mdlclón Juridlna de la iiitijer y or-^anlrsrión de In Haciemla». Ln seva lasca preferida però. i en ia qual va nilqulrtr mès renom, (on la nrltica H. teràrta.

Els seus artióles en paríódles 1 re-vietM sumen molis cedtensrs. l a ma­joria han estat rMifllUÏ en volums.

•Lettas a ideas» (isor.); «Aspectos» ( iw»); «Novelas y novellstao (1918); • Cartes « Amarantoi (19It): 'Bl re-nai·lmïi'tilo do la nnveln en el SI-glo X X . (1934). ek., etc.

E l senyor (ïómer. de Bequero s'ha­via ocupat sovint d'esrripior* cata. Isns i havia mostrat envers la nos­tra culturn I les uosiros coses mar­cades slmpaHes.

Ln mort de l'iUnstre esciipior cas. leilà ha produït a Barcelona, en és­ser coneguda, profunda emoció.

Ningú no snbla que l'eslat de PU-lustre acadèmic I periodista fos greu. tiairehè alhora s'han rebut les noti-ries de In seva malaltia I de la seva mort.

\ Banelona. » f:atalun.va. tothom sentia per l'iHustre escriptor una ad­miració genulDa i una gratitud lleial Ningú no oblidava els generosos im­pulsos de comprerutló i rt« simpatia •(uo palesava sempre envers les nos­tres lletres, els nostres homes i les nostrts GCMf, 81 les lletres rasie-Ilanes han perdut un autor eminent. Catalunya ha perdut un bon amic.

A la preman i a la inteHectuailiai madrilenya, i especialment a ia re­dacció d ' E i Sol', a la qual perta-.nia, LA VEU DK CATALUNYA els acompanya 1 orrilalment en aquestes hores de dol.

CONDOL PCR LA MORT DC GOMCZ DE BAQUERQ

Mudrid. 10. — Al Ministeri de Jus-tlel» 1 CaBe· ha estat facilitada una nota exptessant el sentiment que ha piodult la mori del senyor Gómez de Baquero. el qual ara cap de Negociat do tercera classe dol Cos Tècnic del Ministeri.

n ministre I el director de Justícia ha tramès personalment n la família el condol per la mort del senyor Gó­mez do Bnquero,

E l confl icte m i n e r

a A u s t r à l i a

LA SITUACIÓ «8 CHEU. - UNA IN­TERVENCIÓ URGENT DEL GOVERN FEDERAL - UN MORT I DIVER­SOS P I B I T i A BOTHBURV Sidney. 16. — La sltuncló creada

pels minaires, s'ha agreujat extra-uniiimiiniiieni.

EI Govern lederal ha resolt Inter-\.-nIr amb urgència, convvocaut amb­dues part a una conferènca d'arbl-tralge oMIgatorl i urgent, que tindrà lloc doum.

E l cap del Govern senyor Scullln ha telegrailat als caps miners dema-nnnt enirglcament qüe el» treballa­dors es retirin dels voltnnLs de les mines per tal d'evitar nous desor­dres. Els Udors obrers han replicat iliciu que faran tot el possible per a complir l'ordre.

Per allra banda el senyor Scullln ha telegrafiat el senyor Bavin. pri­mer minlsiie de .Nova Gales del Sud. perquè suspengui les mesures enea-imnades n obrir dijous el treball a les mines.

Imporlnnts reforços dc polida han sortit oap als districtes de Sidney I Newcastle.

fs* darreres notícies dc Bolhbury diuen qu* h* renascut la calma, pe­rò es confirma que en les diverses xopndes entre obrer.» 1 policies, resul­tà un mlnairc mori, 9 de ferils, 40 contusos 1 6 polloie? ferlte.

Fntre els obrers, els ànims seguei­xen molt excitats, — Pàfra, DETALLS DELS DESORDRES DE

ROTHBURY Sydnoy. 16. — Els aldarulls ororre-

gule ahir entre minaires .1 policia, somenyaren al districte de Rothbury. Ik> un grup de 4.000 vaguistes minal-

B o r s a o f i c i a l d e C o m e r ç

TANCA DE LA TARDA Interior 4 % a. . , , ,

• P. i - . t , Exterior » A. . . , , , ,

» * P- . . . . . . Amort. 5 % 1920, , . , . «

» * is». . t9S6. . . . .

• » 1927 sense imp. * • • amb Imp. . • • % IW » » 5 1929.

Obllgaciont àjuntament 1906 B. . ,

• 'Ml 6 %. . , , » iniiSS"!,,. . . » Exposició. . . . • Bons Reforma, ,

:aixa d'Emissions. . . , , Provincials 6 % . . . . . Crèdit Local (i %. . . . .

' i l i À 5 4 "i» • • • -èdules Argentines. , , . » Costa Blca

'ord primera sèrie. . . . . » segona » . . . .

• prioritat. • Pamplona • Almansa 4 %. . . • . » Especiala 6 I t . . . • ValenctanM & i % « *

Alacant primera bipotaca . . * Sèrie C . • . « . > Sàrie F . , . . . * Sèrie H. , . « t • • Sèrie L > . . • .

Andalusos L» Sèrie 3 %. . . • E.» Sèrie . ) • ' „ . . .

Tramvies t* Barcelona 6 V. F. C Transversal S %. . , C. H, A. D. B. fl %. . , . Bons Catalana Gas 6 "i,, , . Bons línorgla Elèclrlca 6 0i0.

7375

92·:o

•.ovzo 87-Sí! 72'M)

IÜO'80

96 75 Sl'50 93*i5

• '

8375 I

lOO'OO 92'50 •>'3S

l a s w 71*35 70*65 75,00 72*50 81*50

lOi'OO

e9"/5 7975 94*75 99*50

I02V5 62*73 SB'oO

10O,75

101*25 108*00

Accions comptat F . - C . a grans pendents. . , Funicular de Mom>ulch. . i'rnnsmediterrànla. . . . Monopoli de Petrolis. . . , Telefònica Nacional 7 « , .

> o orJinàries Ford Alotor Ibèrica. . . . C." Fonogràfica Hlsp. Amer. Pref. C.** Ural. Uel ütiro. . .

10475

9475

res ulacà les forces de policia que vigilaven aquell» llocs. Bis policies atacats amb pedres, replicaran dispa­rant I resultaren diversos ferit».

Més tard, es reproduïren el» inci­dent» amb major violència, fou quan resultà mori na dels vaguistes. - Fabra.

E l s t empora l s

DISMINUEIXEN L I S INUNDACIONS AL TÀMESI l-ondres, 10, — Disminueixen les

Inundacions a la vall del Tàmesi. EI nivell dol riu ha baixat dotze polsa­des des de dissabte. — Fabra.

l a L l i g a de N a c i o n s

LA PRÒXIMA SESSIÓ DEL CON­S E L L . — VINT-I-OINC QOESTONS. — ZALRSKI PRESIDENT Ginebra. 16. — A l'Agenda de la

sessió que el Consell de la Societat de Nacions hn de celebrar el dia 13 de gener hl figuren vlnt-lclnc qtlcs-lions. l'residirà la LVIÍI sessió el senyor Zalesltl, ministre d'Afers es­trangers de Polònia. — Fabra.

E l e c c i o n s

l eg i s la t ives a E g i p t e

LES PRIMERES DESPRÈS DE LA DICTADURA E l Caire. 16. — Avui tenen, lloc les

eleccions legislatives, les primeres que se celebren des de la desapari­ció dc ln dictadura. — Fabra.

L a P r e s i d è n c i a

de G r è c i a

• L JURAMENT DE ZAIMIS. - VE-NlZELOS ENCARREGAT DE FOR­MAR NOU QOVERN Alenes, 16. — Després de la ceri­

mònia del jurament, el nou presi­dent de la Reptlbllca senyor Zalmis va rebre la dimissió del ministeri de part d'en Venizelos. E l president 11 confià novament l'encàrrec de for­mar govern. — Fnbru.

VENIZELOS VOL ORPANITZAR UN PLEBISCIT Atenes, 16. — Alguns periòdics as­

seguren que Venizelos ha promès ais monàrquics organitzar un ple­biscit amb objecte de fixar d'una ma­nera definitiva el règim polític de Grftcln. — Fabra.

E l N a d a ! a R ú s s i a

I S PROHIBIDA LA VENDA OE JO. CUINES I ARBRES DE NADAL Moscou. 16. — Els diaris soviètics

demanen que els soviets do Moscou I Leningrad prohibeixin ia venda dc joguines i arbres de Nadal. Tots els teatres d'aquelles capitals ban re­but ! ordre de mobilitzar totes les forces artístiques por a la propagan­da anti-rcllglosn amb motiu do les lesles de Nadal. — Fabra.

E l e c c i o n s a l C o n s e l l

M a n c o m u n a ! a B e r n a

MAJORIA ABSOLUTA DELS SOCIA­LISTES

Berm. IC. — Ahir s'efectuaren les eleccions per & renovar la meitat del Consell Mancomunal o siguin íO llocs.

Guanyaren els socialistes quo as­soliren 21 llocs contra 19 que obiln. gueren els partits burgesos.

En el Consell, que és de 80 llocs, els socialistes en tenen ara 41, ço que representa la majoria absoluta. _ Fabra.

B O R S A D E _ B A R C E L O N A

14 D E S E M B R E D E 1929 VALORS A TERMIl

Sessió del mati, al Casino Mercantil: Nords lOS'SO-'ai. Alacant» JWOO-'.oa'go. Colonial 121'50. Aigües 197 00. Felgueras 97-25, Aèrr Montserrat. SÏ'SO. Filipines 413'00-41C'00. C.H.A.D.E. 600m

Sessió de la tarda, a Borsa: Nnrds 110"16-'30. Alacant* 10400-'40, Docks 25'65. Plates «OO-Tó, Colo­nial Ul'SO, Banc dc Catalunya loe'TS, Filipines 4(!1'004I3'00, Aigües 197'00, Gas leo'SO-ieO'Oü, Hulleres WSO lsa'OO, C.H.A.D.E. ógS'OO, Explosius 216·00-?IT'25. Minas Rlf lU'SO, Feagueras, '.i7'50. Guadalquivir VSoO-VS'OO, Petro­lis lloO-ll'OO.

Darrera sessió de (a farda, al Casino Mercantil: Nords llO'aO-'MI, Colonial d21'50. Banc de Catalu­nya 106'75. Aigües m'SO, C.H.A.D.E. hWW. Petrolis 11*35.

UOTITZAOIO DE MONEDES ESTRANGERES Francs. Wa5; suïssos. 140'50; belgues. 10110; illurss, 3526; lires. 37'90; dòlar», 7'22; pesos argen­

tins, fcW; marcs or, VDÜ.

L a p r o s p e r i t a t p e c u n i à ­

r i a a l s E s t a t s U n i t s

L'AUGMENT DE LES VENDES Nova York, 16. — Unes xifres que

demostren l'enorme grau de pros­peritat de la població dels Estats limts és que les rendes dels seus habitants han augmentat on 23.170 milions de dòlars en el curs de 10 anys 1 gairebé de 60.000 mllionr en el iranscur» dels úllims 20 anys. — Fahri.

a

F r a n ç a i A l e m a n y a

ÍL GENERAL OROENER TROBA MANCADES DE SENTIT COMÚ LES TEMENCES DE FRANÇA BarUn, 16. — E l ministre de la

Bclcbswehr, el general Groener, ha (et unes dedarneions contestant a las críilques que darrerament s'han lot a la Cambra francesa sobre la Reichswetar.

E l general Groener diu qua ès In­concebible que una nació perfecta­ment armada aparenti abrigar te­mors per part d'un poble que està gairebé desarmut com ho ès Alema­nya. Pretendre que un exèrcit sen­se armament modern, sense avaldors, sense carros d'assalt, sense artille­ria pesada i sense reserves de sol­dats ni material, pugui teser un exèr­cit d'a'nli contra França, és una falla de sentit comú.

Bl genenil Groener desmentí que la policia alemanya tingui una or-gnnltzacló militar 1 que l'exèrcit ee composi de més de IO0.OO0 homes. Quant a l'afeneló que Alemanya dis­pensa a la guerra química, no obeeix sln6 al desig do defensar-se contra aquesta mena de guerra. Malgrat totes le» declaracions Internacionals, el general Groener diu que la guer­ra de gasos és estudiada en tot» els cèrcits estrangers l és objecte de constants experiments. — Fabrs.

E l conflicte r u s s o - x i n è s

LES FORCES COMUNISTES ENVACI-XEN HAYEH Hancau, 16. — Les forces comu­

nistes han envaït la població de Hayeh. a 50 mllles a l'Mst d'Hancau. rebutjant tropes governamentals. — Fabra. z

PRESONERS EUROPEUS Hancau. ]fl. — Hom sap que en el

darrer cop de ma donat conlrn. Ha­yeh, per part dels vermlls xinesos, s'apodoraren de dos missioners I un magistrat, estrangers tots ells. S'a­fegeix que el magistrat ja ha estat alliberat. — Fabra.

E l v a m p i r de D u s s e i d o r f

PORTES PRE8UMCION8 OONTRA JOSEPH MAYER J'.eriin. 16. — Augmenten les pre­

sumpcions (pte cl famós vampir de Dusseidorf sigui l'ex-xofer Josep Ma-yer, detingut iMtimument.

S'han pogut observar diverses coin­cidències entre el detingut l la per­sona qua degué cometre els diver­sos crim» de Dusseidorf, — Fabra.

E l dir ig ible - B , 1 0 0 -

OOMENQA BL VOL l-ondres, 16. — El dirigible »R. 100.

ha estat tret aquest matí a primera hora del suu hangar a Howden, i poc després es llançà a l'espai, abans de les vuit. — Fabra.

DETALLS DEL VOL Londres, 16. — Le sortida del diri­

gible .R. 100. fou presunciada per poques persones alienes ai servei de l'neròdrom Foia moltes setmanes que hom esperava l'oportunitat d'un temps favorable per a efectuar els primers vols amb la data aeronau.

E l dirigible es manté en comunica­ció constant amb le» estacions del Hevne, 1 a los dues hores de vol, co­municava que tot anava perfectament n bord. — Fabra.

L a conqui s ta de l ' a i r e

E i rnid t r a n s a t l à n t i c de C h a l l e s i L a r r a

PER DAMUNT DE RIO DE ORO Casablanca. 16. — Diuen de Rio do Oro que els aviadors uruguais Cha­lles i Larra norgo» volaren per da­munt d'aquest poblat a les 17'50 d'ahir. Havien sortit de Sevivila amb Intenció do creuar l'Atlàntic Sud. L'a­pa rull, quo és do 450 cavalls de cons-tnteció francesa, porta 4.500 1 lires d'ossèncin j 2i0 d'oli. — Fabra.

BL PAS PER PUBRTO PRAYA Paris. 16. — EI ministeri do l'Aire

fa facilitat una nota. segons la qual els aviadors Challes i Larra Borges han volat damunt dc Puerto Praya (illes Cabo Verde). aquest mati a dos quarts de vuit. Tot anvva bé a bord. — Fabra.

ELS SENYAL» DE L'AVIO Pemainbuco, 16. — L'estació de

T. S. F. d'OUnda ha sentit a les 8'50 les senyale de l'avió du Challes i Lorra Borges, però li fou imposslole

establir una conversa normal amb l'aparell. _ Fabra.

NOTICIES REBUDES A MADRID Madrid 16. — a la Direcció General

d'Aernàfiutlca ss saguelx amb tota atenció el vol dels aviador» Challes l Larre Borjes.

S'han rebut notícies del seu pas al damunt del Cap Juby. a les 20'vo d'ahir l damunt Villa Cisnero» a les «T45. a nr.a veooltat de 200 qullóma ires da promig.

DETALLS OE L'AVIO I DE LA SORTIDA

Sevilla. 18. - L'avió en que han emprés el vol ela aviadors Larre Bor­ges 1 Challe per al raid Sevilla-Uru-gnay és un .Breguet, el qual porta a la cua una bandera francesa que tambó figura alg qualre plans de l'aparell, on es llegeix la sogtient Ins­cripció: «Avió Breguet. Grand Bald. Motor Borralnè 450 cavalls. Lluís Bre­guet..

IA tot el llarg del fusollatg» porta pintada la handera urugonla I dues cigonyes. L'aparell està segollat amb les marques del Belal Aeri club d'An­dalusia. L'avió mldelx 56 metres qua­drats en total. Va prtn'cftlt d'una es­tació de rlties antenes, cada una de 8 metres. Dlla estació va alimentada elèctricament per dos motors petits, que van sola el» plans inferiors de laparell.

El» aviadors porten dos flotadors per nl cas de caure a! mar, proveït» do molles que s'Inflen ràpidament. 1 dos resistent» paracaigudes.

ambé té l'aparell doble comanda­ment per al ens d'accldenl, cansnncí o indisposició d'algun dels do» pi­lots.

Des de primeres hores del matí l'teròdrom de Tablada estava atapeït de públic. A dos quarts d'una l'apa­rell eslava en condicions d'empendre In sortida. Els aviadors havien carre­ga! més essència que el desús del Gran Poder, mtan emprengué at sau rald transatlàntic.

Collneat l'aparell a la pista, a les 1S'45 donà el sali. després d'haver recorregut escassament 100 metres.

L a sortida es realitzà amb tota fe­licitat I uou molt -vistosa. Immcdln-tamenl l'avió evolnclonil damnnt la ciutnt 1 prer.gní direcció rap l'Afrlca per n empendre la seva travessia transatlàntica.

UN DESPATX OE DAKAR Dakar. 1«. - A les ll'SS del raalf.

cl» aviadosr volaven aense novetat als 9'an graus de latitud Nord i 37 graus de longitud Oest.

Coste s i Ç a d o s proven un record de durada

LA PROVA MARXA AMB ORAN RE­GULARITAT Istres. 16 — L'nvló tripula» per

Costes I Codos. sortí d'aquest aerò­drom a les «'50 d'ahir por a batre el record do dur.idn de vol en circuit tancat.

L'aparell ès el mateix amb el qual Costes realitzà e? famós vol a Man-xtirla. El circuit oscollll era el d'A-vlgnan-Narbonn. Flns a darrera hora de la Inrrta d'nhlr. la prova nava des-enroillant-se amb gran regulnrttt. •— Fabra.

P a r í s - S a i g o n LE BRIX SURT DE LB BOURCET

Le Bourget. 16. — Le B1"^ ha sor­tit a les IT38 cap a Behghazi. prime­ra etapa dd vol a Saigon. — Fabra.

L a C i u t a t del V a t i c à

NOUS CARDENALS. - UN DiaOURS DEL SANT PARE SOBRE LES RE­LACIONS AMB ELS REIS D'l-TALIA Boma, 16. — Durant el Consistori

secret, el Papa ha creat sis carde­nals, entre ells monsenyor Mac Rory. .-irqueblshe dc Armagh.

E n el seu discurs, el Pap" ha presat la seva sallsfacció per la vi­sita deL-t rels d'Itàlia. Ha declarat que aquesta manifestació do s'mpa-tia ha segellat d'una manera defi­nitiva les amistoses relacions entre el Vaticà I l'Itàlia.

EJ cardenal pord-amerlcà, Dou-gherty. estava present n la sessió. EI cardenal Hayes, arquebisbe de Nova York no va arribar a temp* perquè el vaixell en el qual esta fent un viatge pel Mediterrani va retardar-se. Avui arribiïrí» a Horna. — Fabra.

LA BEATIFICACIÓ DELS MÀRTIRS ANGLESOS. — EL SANT PARE PRONUNCIA UH DISCURS EN AN­GLES Roma, 16. — Ahir, nl Vaticà va te­

nir lloc la cerimònia do llegir el» document» relatius a la causa de bcatlflcocló dels màrtirs anglesos.

Contestant a l'al·locució del carde­nal anglès Bourne. el Papa va pro-ntinciai· un discurs en anglès. Va cimliir la memòria dols màrtirs l va dir que volin apiofllar aquesta ocasió per a saludar el poble angl*» i el poble escocès. — Faiira.

EL 008 DIPLOMÀTIC VISITA EL SANT P A R I Roma. 16. — E l co» diplomàtic

•Credital prop do la Santa Seu va visitar ahir el Papa amb motiu de l'any jubilar de Plus X L

En nom dels sous ccHegues va par­la representant del Brasil.

E l Papa va donar les gràcies nl cos diplomàtic i va benoír els go­verns en In persona de lltjrB repre­sentants. — Fabra.

E L SANT PARE EN EL SEU DIS­CURS CONSISTORIAL FA NOTAR LA IMPORTÀNCIA D l L'ACORD AMB ITÀLIA.-ELS BONS RESUL­TATS DEL CONCORDAT AMB Dl-VIR8S NACIONS. — LA PRÒXIMA ENOIOLIOA

Rma. 16. — En el seu djscrrs con­sistorial, el Papa ha fet notar la im­portància de l'acord amb Itèlia. Es-i mtaquqo no pol derlvar-se d'aquest acord cap perjurtlfl per a les ànimes 1 que. per altra part, té confiança en "e«peril religiós del poble It^là.

E l Papa s'ha felicitat pels resutals del Concordat amb Portugal, Roma­nia I Pnlssia.

Ha acabat el seu discurs dient que parlarà extensament dels esdeveni­ments de l'any en la seva pròxima onefelea.

Acabat el discurs creà els cardenals nus — Fabra.

L e s r e p a r a c i o n s

or ienta l s

TARDIEU PARLAU AMB ELS OE-LGATS BÚLGARS París, 16. — M. Tardieu ha rebut

els delegats búgarls Mooff l Buroff, amb els quals ha parlat de l'afor de les reparacions orlontals.—Fabra.

L a C o n ' p . r é n c i a n a v a l

E L PAS DE LA COMISSIÓ JAPONE­SA PER XIOACO Xicago, 16. — per unes hores s'han

aturat en aquesta ciutat, durant el dia d'ahir, els membres que- for­men la comissió Naval Japonesa que representaré el sou pal» en la Con­ferència de Londres.

E l cap dc la delegació japonesa senyor Wakalstikl digué que el Ja­pó eslA disposat a sumar-se a ln substitució de les grans unitats de guerra, per tal de poder alleugerir els pressupostos nacionals, però ha d'Insistir perquè es mantingui In pro­posició dol 0 per 100 en els vaixells auxiliars respecte a les potències que posseeixen les més poderoses flo­tes óe guerra. — Fnbra.

TARDIEU S'ENREVISTA AMB ELS MINISTRES Poris. 16. — M. Tardieu han coníe-

rflnclnt nmh els ministres d'Afers es­trangers. Marina, Guerra, Aeronàu­tica i Colònies, sobre la preparació de la Conferència novnl. — Fabra.

G r è c i a

L'ATEMPTAT CONTRA EL MINIS­TRE D'ALBANIA. — DOS DETIN­GUTS Atenes, Ifl. — Han estat dellnguls

dos albanesos ncusate d'esser els au­tors dei recent atemptat contra l'cx-ralnistre de Justícia d'Albània, qui 1 troba en aquesta cioiai. Els han estat trobades cartes corapormetedores. — Fabra.

I t à l i a

VAIXELL EN PERILL Mersellu. ifl. — A l'estació de T. S.

F. s'ha cnptot un mlsatge proce-(icnl del vaixell Italià «Veníero., de­clarant que es troba en situació an­guniosa i asenyala la sevn posició a 3 graus 22" al Nord per 0 graus 20" al'Oset. — Fabra.

F r a n ç a

POLA NRQRt E9 RECONCILIA AMB E L SEU MARIT París, 16. — S'nnuncla la recon­

ciliació de la fnrr.csa artista de cl-rema Pola Negri, amb 01 sou marit el príncep Mdvanl. gràcies a la in­tervenció del jutgo quo porlnvu la causa dol divorci — Fabra.

À u s t r i a

COL-LISIONS ENTRE OBRERS FEI­XISTES Viena. 16. — a Ebense hl ha ha-

trut col·lisions entre els obrers 1 fel-sMeS. HI ha nombrosos ferits.

La gendarmeria ha resta'ilerl Vcr-dre. utilitzant només l'arma Manca. — Fabra.

M a d r i d

P E L RESTABLIMENT DELS TRI­BUNALS DEL OOMERC Madrid. Ifl. — A la Federació Na­

cional de Círcols Mercantils, s'ha pres l'acord de demanar que totes las entltnts d'Espnnyn, estudiïn ia conveniència del restabliment dels Tribunals de Comerç, per a formu­lar una petició dels Poders Públics.

CONFERENCIA DE MARCELI DO­MINGO Madrid, 16. — Desenrotllant el te­

ma .F.l contenido social del progra­ma dc PI y MargalU. donà sblr al Círcol Bopnbllcà del carrer d'Eche-garay. don Alarcelí Domingo, una conferència.

HA MORT E L GENERAL ESPELETA Madrid, 16. — Ahir. ois 85 anys.

mori a Madrid el general de divisió don Huís Espeleta,

C a n v i s fac i l i tats per la B a n c a M a r s a n s , S . A.

PREMI DE L'O» (Preua de compra)

Alfons I37'00 % IsabcL ;38'00 » Uncee l mitges uncee. 137*00 » Quarts d'unça 137*00 » 1/16 d'unça. . , , . . 137*00 » Franca . 36'00 » Dòlaw. . . « . - * - « « 7*05 » Lliures . , 34*60 » Cubana. • . • »

C a n v i * d ' i n f o r . n a c i ó fac i ­l i tats per la C a s a oler í T o r r a Q . 8 "

Itllats Francesoa. . « « . • Anglesos. « • « - • • • Italiana. . . « « • Belgues. • « . . . • Sulssoe. . 1 < * . > Portuguesos. , • . •' Alem.* (Roichemark) » Àustria (Scbllllng). • Txecoeslovaos. . .

Holandesos. . . . • » Rússia (Txervoaetz).

« a » Grecs. • Sueca • » Noruecs. , « « . • » Dinamarca. . « « • Finlàndia. . « « • . Romania. . . . • Bulgària. . . . • Turqu'a. . . . . . . Estats Unile < « • Canadà. . . « « « • Argentina. . . . . . • Uruguais. . < . . • Xtlena. . « < » Brasilers. . . , . n Bolivians • Colombians. • Peruana . > Paraguaià. » VenezuBla. > Japonesos. > Algerlns. . » Egipte. . , • Flllplnea. .

Hongria .

28*55 35*26 37*90

IOJ'10 140'5J

Ü'25 173 0*94

jruo

'2*85

3*75 l'as 1*85 1*85

17'25 375 4,30 3*10 7'22 7*10 ' iW t ' h 077 075 2·I5 e^s

2675 OMO IM5 3*15

Í8'3Í) 33'45 3*15 1*15 Barcelona 19 desembre de 1929.

B a n e a N o n e l l CANVIS VALORS CUPONS GIR08

Rambla del Cenlte, 16

ia slíiiaM actual E l senyor S à n c h e z G u e r r a

arr iba a P a r í s Paris. 16. — L'ex-presldont del Con­

soli de ministres d'Espanya, senyor Sànchez Guerra, va arribar ahir en ol Mid-expréS.

E l viatge el fa completament d'In­cògnit i s'ha negat rodonnment a fer declaracions de caràcter jxilitic. Es limità a dir als periodistes que ro-mandrla quatre dies a Paris, i que després es traslladaria a la costa del Cantàbric, sense que cap d'aquests viatges tingui altre objecto que ol de turisme. — Fabra.

E l d iumenge del C a p del G o v e r n . — E l min i s tre de

M a r i n a Madrid. 16. — Erpresldent del Con­

soli, passà ol d a d'ahir al camp. Al vespre, despré» de sopar, anà n

l'estació a acomiadar les seve» filles qtto van a Bilbao, amb l'objecto de col·locar dues carenes a dos nous vai­xells que es conslrulran,

AI mateix tren partiren el ministre de Ma^nn I la seva esposa.

Despatx del C a p del Govern

Madrid. 10 — Avui h in despatxat amb el president del Consell, els mi­nistres do Foment i Exèrcit.

Després, ha rebut el coronel de la goàrdia civil, senyor Roldan.

Aquesta tarda despatxarà amb el ministre d'Economia Nacional i el Capítol de la Catedral de Madrid: el secretorl del Patronat Nacional de Turisme, senyor Sangroniz, i cl mar­quès d'Aguiln Beal.

A continuació, despatxaré amb el aocrotorl d'Afer» lixterlors senyor Palacios 1 amb el cap del Gabinet Diplomàtic, comte de Bailen.

Madrid, 16. — Avui han despatxat amb el cap del Govern, els ministres d'Instrucció Pública 1 Culte».

Després, ha rebut una audiència militar, entre la qual, ol general Ma­nuel Burpuele. el genera] Klrpatrlck 1 Pagregat militar a l'Ambaixada de Londres, tinent Coronel Ferrer.

Despatx del minis tre de l ' E x è r c i t

Madrid. 16. — E l ministre dfi l 'E­xèrcit ha rebut el fiscal del Trlbimal Suprem de Guerra I Mnrlna. general Navarro I Alonso de Celada; ol ti­nent coronel senyor Musica i d'al­tres.

«El D e b a t é » i «El I m p a r ­c ia l» comenten la s i t u a c i ó

p o l í t i c a Madrid. 16 — «El Dubata» d'ahir,

on un article qne titula «La sltuación política., diu:

•En la nota oficiosa publicada ah-teayer so confirmar, algunos puntos weno la le» de lo tllcho por la Pren-sa ncerca dei fuluro pla?! políllco. E l Gobierno aimnola nl pnl^ qne on cl próximo mes de sepilembre funciona­rà min Asiimblea «IcglsintlVa y iu-calizadora màa genuïna y roiupleta quo ln nctnal.. En camblo, suarUa ab­soluta reserva sobre la poslbilldad de eleccionos munlclpnlos y provin-clales, prevlns a Ins olecclone sgone-ra es. asl coino «obro la Dótofa] ES del nuevo organismo, ante el ena! na de compnrccer el Gobierno. Ni sigulera como se habín predicho, se confirma que 8erén dos las Cftmnras.

No se podrà haçor un.'i crltlcn fun-damentada mlentras no se conozca el Pensamlento doflnllivo nel Gobierno. Hay, sin embargo, a nuostro julcio, ciertas normas oue. d© no guordnrse, puerien hacer estèril, cuando no tta-nlno, el plap mojor medltado.

Cautela, calma y absoluta laaliu para con cl país son, a nuestro juj. clo, condiciones Indispensables (bi éxito de esta etapa. So ha mantenid» — y bien fàcilmente por ciorto ~ u dictadura duranie sei» nfios. ior auj precipitar la trnnsmlslón de tal nu-nera que la nueva política pareaj ímprovlsadnT Antes de las elecclonj, a Cortes, ino e* prudente sondear | | opinlón por medio de nnas elecció-nes municípales? Hoy nadle puefe tener un conoclmlento exacto da |g que Espart quiere. EI nuïs aproximi, do lo da — dígase lo que se quleri — la Prensa dlurla. Poro la verdailí. ra sltuación de la conclencia públic» nadle la conoce a ciència cierta; » sólo podria conocerse por unas els» dones slnccramente pr.ictlradns. sin-cnrnmenle prnciicadas, porquo sl O, 10 màS minimo se ha de forzur It mftfptina electoral, nosotros enlende. mos que es clen veces preferible quj las elecclones no se renllcen.

En las elecclones luchnn los par-tldos polli Icos. y el Gobierno, qa no cs Gnblemo de partido, no tlsm porquè presenlar candidatura. Dlgt-mo'slo una vez mas: el Gobierno pt». soncla la luchn. la nreslde, fcanui. ílzn el derecho do todos. Una con-tlenda electoral con un partido oB-clal u oficloso seria el frneaso de las eleccionos y de la Asnmhlea que sur glere de ellas. Qué mfts desean Ini enemlçns del Oob'erno qile encot». trar un preloxlo para hacer el vaclo n la futura Càmara legislativa, co­mo han procurada hacérselo a la Asamhlea Nacional^

iPero cstnmofl seguros de quo ?! general Prlmo de Rlvera tiene bai-lahte talento para no descender ds ln poslclón envldiable en que se ha lla coloendo. Como esfamos lamblèn soguros de que unas elecclone sgene-rales. sinceramente practiendas. ha-chas sin preclpilación. para dar In-gor a qne la conclencia pública des-plorta y a qne los tBHtrumenlos polí­tica» se organleen produclrín urm Càmara de sentido gubemamental, continuadora en sus Ilncas esencla-les de la actual polftlce. benèvola —• Justa dlríamos mejor — para ln ohr» de la dictadura. Y eso sí quo satí» una legítima e indlscnllble vlctorl» da Prlmo de Rlvera, que le consagra­ria deílnitivamente en poslclón ell la Historia..

Madrid. 16.—«El Imparcial., cn un article publicat ohir que titula «MI-rando al pervenir. Sermidad y al-teza de mira»., diu:

•AI anuncio de una poslbllidad sl-qulora de devdlver al paí» su nor-mnlidad constitucional habínnse éle-vado los pensamlenfos y sa debatiao los ídeas en alluras en que no podia llegar el polvo levantado a u • de tlflrra. Son Idea» y no porsonas las que van a luohnr en esas knpgina-da elecclone. dljlmo nootro ante d optimltta epectàculo do una Prensi unnlme en la apreclaclón del mo-mento políllco.

«Poco dura Ha alegria en cas* del pobre», reza un dicho popular. Poco ha durada el alto nival on que pu-slmos todos la cuestlón màs Intt resanle para íFspafin. Alguien arre­meté con la lanza haja contra fan­tasmes que vo en cuerpo material dispuestos a renovar lo» exiravloe da pasadas épocas y a estorbar lu buenas obras.

Que las aleoclones ln« haga esls Gobierno parécenos cosa natural; él dabe ser qulen rlnda ante las fn-turas Cortes cuenta de la labor rea-llzada duraria ol pcrlodo de !a dlfr tadura. Sl las oleeclones so realizan itonnstiunente y con lealtnd y cul-dado de quo nadle escnmotee o su­planto la vqluntod del Cuerpo elec­toral, de ln» umns snldràn seflnla· dos por qulen puede y dobe desig» nario» los futures gohlornos del paí»,

Quo debemos todos uyudar al Go-l>:irrno en estos iustantes do evolu-ciòu. no admltc dudn; puro no as nyudar crenrle recelós y sembrair renoorss, suponer fulncia» y pensar en los antlguos recovecos de la po­lítica que asl indisponlan a las g*n-te», distrayéndolns de los altos idealo».

Coloquémono» todo» a ln mism» altura en que se juzgó por la Pren­sa el propóslto del marqués de Es­tella, y no achlquemo» con memnlos porsonallstnos un aconlflciminnlo hls-tòrlco cuya ílualidad espiritual ha dfl ser reunir a todos. absolutamen-le a todo» los espafiolcs 'en un pen-fiamlento común; ohido de los erro-ros y a Ja vez volutad de no rein­cidir en ellos..

L'ex-pres ident del Consel l Miquel V i l l a n u e v a a l'A­c a d è m i a cTe C i è n c e s . — E I

d i s curs d'entrada "Madrid, 18. — A l'Acadftmla d»'

Ciúncies Morals 1 Pollllirues tingué lluc ahir tarda l.t prona d e possessió dol nou acadèmlo i'ex-presldent del Congrés don Miquel Villanueva.

E l nou acadèmlo don lectura d'un discurs d'entrada que versà sobre el tema «Réglmen represenfatlvo y por-lamentarió».

Comença In seva dissertació ex-presant la sevn gratitud per havor-11 estat conferit tan alt honor, i fent un complert ologl del seu antecessor a l'Acadèmia don Alfred Zobala 1 Camps.

Pnssn després nl ?ons de la seva lissortacló, advertint que algun» es­timarien, segunramont.) quo el taraa que va a dasenrotilar és una anti" galla desprovlsta ja de tot interès. Mes no és així. ni tal afirmació re­sisteix cl més somer examen. Veri­tat és que-al ftnnl dol segle XIX I on r is primer anys del XXfou mod» doctrinal eccentuar amb menyspreu al lloc secundari a què descendien els problemes rfe forma conslitucío-nal, No *« de suposar que, davant ia lliçó d'experiència, les doctrines maminguln aquell perillós menys­preu.

l-'a un estudi de los noves Cons­titucions onropee», i dln:

o>o parece que puoda comhnllrso sincera y seriamente la necesldad dol régimen parïamcntario pura la exlsteticfa de las ^lonanpilas en la époco oclunl. Sin la garantia do la responsaWlidad ministerial y la fls-callzaclón, la Constituclún mondr-qulca meramenle representativa es un Juguete, una fleción tras do la cual actóa el poder personal y ncorf cha la tendcncla suïcida, pero hu­mana, de veleldadcs absoluti-tas,

L A V E U D E C A T A L U N Y A Phg. o. — Dí l lnns . ' i í desetnlire é e 1999

B s cuvo Incentlvo no bosta, a el parlitmenUrlsmo «ccpudu

ileplorable coulrasie el ein-, j , icunos Boblemo» y de no L hombre» püblicof. d« iivrtr àà «írallíael*»»- «splraudo a suprl-

m en abMJuW. con k> «n» en «1 v y t x i preconlraban lo» fran-

' - l — t r o » del « « e da regir loe in í Enioncos. por preacntlrmen-« falta de inatlturlones adeeua-' r , i . critica. U eentura y la

, S £ d . defendla «aavedra Fa-' la lefUim* X e i » " convelen-L i» mum·uraclí·n recogida pni-..mento por ei Pr in t lpe . .

despr í* del « g m prealden-I ne»* W" *^u*,, h**u** , p ' ' . n a r a po»ar terme a la versa-

, . . Kj. i m Ajuenblet» que en po-r«rt» existien t «jue no juga-

, enderrocer governs perqui ni Uei n l les pr ict iqoe» ho autortl-

n nuT^M venyilas del réglmen. •dencial (Goblemo Merta e Indo-

• . ^ r u dc pod«ft»l snele ser argu-nto a su rtvor. el cuadro tan n»-^ta y irteftldo úf los detecto» de»

Mi&ea parlamentano. Etnplezan P la i r .esubi l id*i da lo» Gobler-. mstrumentoa de la» m^yoríu 12**}**, victtmas de encrucllada» ^ f l M H M en los pasillos de la»

-maraa. Es de advertir, en primer L ' i n o quede es» mal hemo» w-Ï L noHJnro» noitrto» por telegr» 1 . . del extranjero. ya que aqU

s« Ueg6 al abuso, ní ca»! al uso lo» luimlnante» vmos de censu-

ii Mà» todavla; »l algo se acentuó h t-pafla t "* 10 contrario, la de-

noncl· de laa Canmrus respecto r los Goblenio», auoriflrnndo la ver-Line-nc!» de aqnélia* a la convemen-1» do te**» 1 aohiblcii(k) su ya e»-

I . t t iniciativa con el ejeniplo. que í n amenez». de la» frecuentes dl-

m ' iatorra y Bèlgica, « m pràctica Cài del r íg lmen pailamentano.

lai conoddo Goblernos de vario» fi-iros- y en Fi-antía mlsna al cabo L han portldo dr-ienvoiver situa-liuue» ï programa» de gran arapll-l ; - ! y eontlnuldad. Inclu·o darante I tràgica» clrci>D«tanaias d» l» Vrun guerra, ü n réfimen que ha re-J údo con bim pp·.·'bas tale». pue-li> /Min reconocleudo eate rieago de I irbllidad y camblos en la acciOn tir Goblerno) afrontar la compara-1 jftn con lo» peligros del poder per-Unal . que del olro lado aporccen.»

Parla del» dlvex&o» règim» parla-j „ .n lar i s l acaba dient que a Espa-Inva no bem de prei)cuparno« del» perills del par lamenlar l í rae 1 «1 dels

D-->saU. els del poder personal. Es-Um molt Buny d'haver paf*, perquè r.o els gaudim, el* efectes que po-ien ftser nocius, en la prspondoràn-• i» de les Cambre» O'ian s'hagin

l ' i ntít serà l'hors de biisrar-los re-l-nel. Mentr.5t«nt. |a nogtr» preocu-r·netó en tal sentit orientada, estaria .m fora &* lloc nym eldeswrleja-"ient dels ambrenls que. en la fla-n.esa I Insomni de qnr eseasa nu-

irlrtó. s'aquiele~.«in per 1« dlgestlOT» llftent, la rireulacio torbnda o el» -ifrlmonl? de gota que poguessin

•iiolostar lo« en l'erlstència regalada amb nMindant taula. Carregïr el descrèdit local I pa5-

-aloar dei parlamentarisme no mè» i la condin'n dels partís polítics.

, 4| una InjosKcla I una equlvocaclA tmperdonableú perquf. rom í» pos­sible oblidar l'obra dels rels que. J"rdl ITT d'Anglaterra, treballaven obertamentper a desfer els partits, fundant en llur ruínn el govern per­sonal, per a è«»er ministre, de »1 mateixos, encara que destrossessin el regne sota llur romandnmenlt

•FJ réglmen pnrlamentarlo lia aïra ^esado vlctorlosanient los dias mfts rtifleiles 1 ht^- Impera de un modo universal. Juzgarle por H a defectos. xaldria fanto romo condenar • la i umanidad por la lectura de los CA-'Kgos penates. cttyo ronteuldo de fle-lllo» que pueden comeler los hom-hre», moilvaría e! desproclo bada squèlla consIderaclOn Inrapaz e In­digna de redenclOn.»

L I contesta per l 'Acadèmia l'ex-niinlsli» dnn JWeel \ lcal» Zamora, qulféu un detingut eMudl de la per »onallta: del nou acadèmic

« A B C » c o n t i n u a l ' e n ­q u e s t a s o b r e l a r e f o r m a

c o n s t i t u c i o n a l Madrdl. 1«. — «AH C.» continuant

l'enquesta que ha obort w>bre la re­forma constitucional, publicà ahir lea opinions dels polit k-s segOent»:

El marques d'Alliuccmes. diu: •En eonteMnclon a una earties'a

alilerfa por i \ B C en el mes de Ju-ilo ú l l lmo «obre la proyettada re­forma constlBirloiial. dlje ya que •sòlo una» Corte» bitunierales arre-Rlàda* a la Con·tiuicKln d» 1?76 y etegldaa con las rlebldas garantia» •lo llberlad. slnrerldad y lionrade/: por snfragio universal (aun cuando dlrlgleran I»» e'eiclone» los proplos hombres de la nicUdura.. podrian hacer legítimament» In reforma del CAdlgo fimdamental del E'tadot. T hoy repllo «sa» mlsina» palabra». on In sallsfaccl··n de Ver que ml

opinen de Jullo 8e ha generílizado '''iranrdlnarlamrn·"

Ahorn Wdo ten^ que afindir qu» me Insplran poca ronflanía lo» ru-mores que corren sobre la vuella a la normalldad legal en plazo bre»e. pero qu« »l. en efeclo. de ella »e trà-ta, no podrian conslderarsc leglti-ma» una» íiorie» elegida» medlante procedimiento» dlsllntns de lo» »sta-hleidos en la ley actual, ya que Is Dictadura no e» qulen — ai meno» para — para modifUer vAllilainonte lo qm- yoia el Priamento y sanclonti la Corona.*

Don Francesc Rergamln. opln»; •Hedlrho slempre que no hay m^-

do de relnteararao a In normalldad M 'a Omstimelftn del Ta. con las que volver a ella. Esa normalldad leye» aleelorale» en vigor. Con arre­glo a èítas y con siirragio univers»', por tnnia. se ptíHta meífit nueva» Càmaras (Congreao, y part" electiva del SenadoV para f u t refnrnien cuan-

to haya necesldad d» reformar en '^do* lo» rtrdene» con rcrdàdera» •eye». espresl^n de la Soberaota ua-

•nal. K» curioeo ohKrvar la rontradlf-

ri6n (jue «nvuetv» el encaioMmiento •lol fitpobMico aniinelo. in preiacion nalural y lAglca d» la» elwrlone» lo-caleí «e fund.i en ·|ue uo nfrecerlnn rwpeto nl garantia algun». Cort»* elegida» ba|o ios ariuate» AyunU-niimio». pern w o l v l d i que. en Igual reproche, estartan Incursar la* nti"-va» Corporaclonte. Influïda» «n »u elecctOli por lo» r.uic··jale· giibern.i-•ivos d» hoy. 51 «e cree. cen rarrtn. Begale» un»» < crio» l i l ja t d» estos

AjunUmienio» gubemallvot. llegiu-ma» segulrian slèndolo. como nleta» fle lo j mUmos coivcejale» intruios

En suma. toda cenvotatortn que no •«« ona mlxusutUm «upone: que * *. c<:'one* 1,8 • *rrl,>· ^ d* el últlmo p u t u « a la Atamblea ronMltuyenu »ean convocada» por un Ooblerno pro>Uicmal ntrafio al absolutUmo y Hbr, (it «u Influjo; co0 re«ubleclmtento de la Ubertad de retinlón i de emirion de Idea» y oplnlone»; con «npretlAn da lo» de-legndo» gubernatlvo» y c«n reempia-10 de Us rorporacionea localcs, N -<hura de aquetln», por otra» 4« ca­ràcter provisional, deelgnad»* anto-matlcamentefl blen por antertom raprasentaclone» electiva» ex-akai-de» de elecetén popular, por ejem Plo). o por .-siidade» de repre»enia-clón social.»

Antoni Royo Villanueva, diu. •No me extraftaa laa mtlflcaclanes

del presldenle del ronsejo CamN* de orieniaclAn y da propúsito. cuan­do lo ndma cnvenienie para tos Inier··e» i t Gobiemo FlccuOcO sa Política de Afna- RertiAcA »u polttl-c« «n *1 prabUma r»glonall»U. Bec-tlflca ahora su obra en lo qu« au-fle a la Asamblea Karlotul . v la »iib«tltiiye.

Vo eslime slempre que. en la Asam­blea. no >e podia dar al pal» una Con»tltucl6n. Estimo que tampeco ptiade dars> en una» Corte* elegida*, bajo e| Goblerno que ha eierddo :« Dictadura.

Ea necesarfo un iMriemo Intaptie-dlo. que, suavemente, sm camblos brusco». restablezca la» llbertade» cludadanns, anquilosodas ya, por fal­ta de epjercicfo. Nr har qulm crea aoe podem os restaurar la» fuerzas é# un nnfermo, aetnetldn a dieia lar-go tiempo slrrléndole & pronto no pavo trufado.

De la sltuaclOn actual solo puede aallrse con un acto de «uerxa, en al qtte no creo, porque el marques d« EsteOa talió dictador por el ar­ticulo » , «• mediant„ el tràmito de que hablo, y que e» to ünlcu hace-dero y convenieme.·

Don Mret Alcalà Zamora lia ma­nifestat :•

•Me permito dudar acarca de la reallrarión del proptello, extendièn-dose ml duda a la Ànnaza y a la po •ibllldad del Intento. El anuncio tie-ne resgos hàblles, encanilnado», en aparieiuMa n acuriar plaioe y, en renlldad. a prolongario», dlslrnyendo a los Indlfercnte». confomtando n los tiblo» y alslando a lo» mà» rehuelto* en la opoalcldn.

Por muy sincara que fuc*e la vo-luutad se estrellaria contra lo Irrea-llsable de todo lo ab»urdo.

Cuando un Goblerno comprueba y aun reconoce la frustracI6n de «u po­lítica y hasta la nece»ldad du la apue»Ui. aun sin haber vltuperado àsta ' Ou la violència que cmploara el nrlual, no te ea ttcito reallzar lo que estimo funesto. Para restaurar el ré-gtouM parlamentario no —' i mural-mente capacitada una Dictadura. Para democratlzarlo no alrve una re-acclón autoritària. Para restabtecer la ley fundamental de IS7S, »apo-nlèndolo poslble a esta» altura». »trve meno» que nadle el Goblerno que Is dMtrayo.

La» Coilas no ser'an legitima» por «u origen, ya que ulngunn nrma en la convocatòria tendria potentad (por hab··rta perdldo o por uo hnber He-gado a nanarla) por el mètodo, que consistiria en un decreto màs. regu-tando el snfragio a capriclio del ré­glmen y por lo» procedimiento». ne-gaclón de las garantia» indispensa­bles a toda clecríón verdad.

I r a unas elecclone» con un Goblcr no de Dictadura, jr sln modlflcacldn del règimen, me pani-e mal. Tan mal. que »ólo lo» loco» podrian acu­dir a lo» comlcto».

Yu dlje ya, y lo dl)e donde debia, que no »e puede pasar sln transicion de un règimen de Dictadura a otro da plena Ubertad. Y ahora aflado que lo lòglco, lo natural y lo ronvenlente es la fortnaciàn de un Ooblerno con elemento» politlco» »alido» de la Dio-tadur* y otro» del réglmen pa»ado —li» que no hay set» politlco» vle-Jo« »ln tacliar—ma» la inteli·imali-dad, aun la de vanituardia. presidi-do por un hombr* apolltico. E»te Go­blerno Iria restobleclendo, poco a poco, las garantia» y creando lo» partidos, ya que tos antlguo» nl pue­den volvar, nl deben-volver ••orno c»-taban. Esc Goblerno podria hacer las ric. lones e Implantar la plena nor­malldad, sln recelo» ni desconflanin» de nadle.*

R e t o r n d e D o n A l f o n s Madrid. 16. — A le» »Olt l Mm i

cino minut* ès arribat a Madrid, de tornada de València d'Alcàntara, el Del al qual acompanyavan el Comte dc Macoda, l'Infant Don UraM « Borbó I d'altre» anntocrate» qu» han assistit a ta .acera a la lluca «La Claverla»

Han Istal rebuts a l'estArlfi pel pri-»ident del contell do ininisira». el da la GovemaciA i altres autoritats

L a c o n c e s s i ó d ' a v e n ç o s a l s f u n c i o n a r i s p ú b l i c s Madrid. 16. — Aquctn tarda r« In

cllitar* a la Presidència el text dl l Decret »obre la conce»»lo d'avsnços al» funcionari» pilhlic»

D e c l a r a c i o n s d e P r i m o d e R i v e r a

Madrid, 16- — Nación* publica aquesta nit unes declaraclon» de Pri­mo de Rlvera referent» a les opi-nion» tmese» per dlverse» personali­tats polltlque» en Inslnuar-i* que la Dlrladura es disposa a preparar la normaUUL

E l cont ingut d e la G a s e t a

DISPOSICIONS o i v t a s i » Mftdtid. W. -- U •Oaaeta· d'alilr

imbllcava te* segMuf dl»po»icíuiu: Alt»» i tai»»» d» liscai»

lltiial OldiV daiiaiai i i en »ik·>a·.10 d'axcrdSut don Hnnton tianua Hi-diucllo, tinent fiscal d» l'Andltn< la prorinclal de Tarargona

Mira nomenant i.ueni fiscal dc r v i d l è n r i a provincial de Tarragona ,i„ii Kduard tanenrla GOmea. Opatioieni al Oai d'Oflleial* alum­

na» é» Oomptaduna I InUrvenoie Allra i Us posant que •» publiquin

en aquell diari oflrlal !«• regies I l·i ograïu»» pal» quals han de regir a i,.s opoaKion» per a cobrir deu pia-,-,,< d'OMcial* Muuui»» del Co» d» Coraptaduria . intervenció.

Oon Pere Bosch Padró vidu de donya Ooidrs Gimpera i J u n c à

ka aior: 4 ·»pre i d» rebat» «la Saats · a g r » 3 i · n t » 1 U • • n · l i e a l e d p M t o ü o »

CA. & • . }

Els seus sfligiM fill Dr. Pere Bosch Gimpera, filla política josefina Garcia Díaz de Bosch, réls Carles, Pere i Mana Trinitat, nebots i família toU, en assabentar de tan dolo­rosa pèrdua els amics i coneguts, els preguen que el tinguin present en llur i oracions ( vul­guin acompanyar el cadàver demà, dimarts, a dos quarts de quatre de la tarda, des de la caaa mortuòria. Llurta, 77 i 79, a i església panoquial i d'alli al Cementiri dei SO.

NO t S CONVIDA PARTICULARMENT

Vapor suec •Aina· . en llast, cap a valència.

vapor correti «G. G. I^r ·rr iere· , amb passatg* I e è m a a de trtusit. cap a Marsella.

Vapor correu •Rey lalme I», amb Palma

Vapor alemany «Si rac usa», amb carrega general 1 de trSnsli, cap a ; Sant Feliu.

Veler tMarla Rosa-, amb erecte». I cap a València.

Xa por «Cabo Huerta»», amb càrre- j ga gesiem, cap a Bilbao 1 escalem. {

Vapor «Cnbo Torinana». wnb c*r- | n m general I de t-inirti, cap a Mar-•ella i ese«les. .

Vapor bolaBSts «Hebtrs «mb c»r-raga generat I d* trànsit, cap a Tarragona. Rotterdam 1 escaic».

<»»U«iot «rsperanra.. «mb efattes, rmf a \alh>ria.

Pailebot •Conrha OlmeneZ', amb afectes, cap a Valencià.

MaSonan t]. j . Sister.. amb pas­satge I ckrrega general, caj, a Va-

Vapor .Àngela. , en Uatt. cap e

Vapor 'Achuri M^ndi., amb rèr-rega i m e n l , cap a Blíbao l me***-.

Vapnr .Vlrgen de Atrka», amb paaaatge i carrega general, cap a OiJ'·n.

L a T. S. F. Otmaiti rr dc í d e n ^ r f

CL MES INTERESSANT IS'tf NIusira . t e camera- (Cs-

tulSard ' ?ros Opera del UceU (Banc

lona.)

BARCELONA. — Radio Barcelona 1J49.) It'OO: Campanades horàries d» la Catedral Servei meteorològic. Comunicat ni·ieoroiOglc radiclalegrS-fic per a le» Untes sèrie». UUO: Tancament del Bor»l del mau. M l »ioa. 16 ou a ITOO* Inauguració de les sessinns Radiobenenqi1''» ontamt •adés ex- Ui·lvamenl en obsequi du laa Inktltucions benèfiques, asils, hos­pitals i rases pomlcnciSrie». Primer, Una estona de bon bumor. \>w To-n·sky. Segon. £1 <onor Manual Ps-redea. Tercer. Pagines llterArle» l poètiques, per l 'actriu Rosa Cot4, Quart. Apunts instrucUus i d'esbar­jo, l legiu pol senyor Miret. Alter­nant amb obre» mnsicals. Md-sica. 18"00: Cotitzacions dels mercats Internaclunal» 1 canvi de Nalort. TanealnaiM d" Rorsa. sessifl t·mènl· na. IS'S»: Noticlus prem»a. Trio Ilx'irla. JO'M; Curs elemental d'anglès íl'W: Campanades horàries d» la Catedral. S e m l meteorològic. Sotlclo» premNS. CotIUaclon» de monedes 1 valors. Tancament del Borst de la tarda. í í o í : Transmissió iarcial da l'òpe­ra del Uceu.. Noticisa de premsa.

Radio caiolana. iS'OO: Cotltzaclona del Boral da la tarda. Múalca. Noti-cle» de premsa.

PENÍNSULA. - Madrid. in\6 Radio (4S4). i r W : CoUtzaclon» de Borsa, l i '15: Senvals horitles. 1400: .Se­nya s horkrle». Slitslca. i j K No. tlcles de premsa. lo'OO: Cotitzacions de Borsa. WOO: Mtl«lca dn ball. 90'CS; Notloles de premsa. tt'OS.- L'I-Unies rotltxacions de Roru i . Trans­missió do iftpera f W s'executarà al Lloeu, de Rarrelonn UIIO; Ndlcle» dai t ln i i i hors. Mtlsl.a d- •mi

l'BANÇA. — Par t í . Rad io -Pa r i» 4L7MI. 13 00: Conten IS·SO.· Notl-cle». IV45: iCoii'·crt d'orqimtra. 1830: Ror«a 19'ÍO MMeÉ de di» oo». ÏO'flO: «Don Oulxol», òper» d» Maaaenet. Sl'tS-. L'IUme» noticies. — Torr» Etffel {l.«88). ITtó: In'orma. clous Hasultat» cam-ies. Hora exac­ta. Ciència. La polllira e»trangera. Informacions. I.ee colònies. La situa-clú política. L'itltna Imra. 10*101 Me­teorologia. l»"íü: Concert — roloaa OtO). Vyoo Oançon». woo Mrtsi.« de ball. 18'30: Siü»lca de ball. I9ÏO: Recital». IS'SO: MOsica de ball. SO'lb: Salaccions musicals, t l t i Noticiet.

ORAN BRETANYA.—tOndr«i (336.31. t liavtniry (I.SM.4I. 10^0: Senval» horèrles H W : Discos. IJV»: flec|. tai d'orgue. 1300: Mdslra de ball di-» de 1 Motel Ceclt.. iftW: R^' l lal do cant 1000- Md»lca llougora, lli"45; ConfaitrnCM tnuucal. U4&: ^elecció d'obre» de Waguer, tt 'W Varietat» des d» l'Alhambra. H ' ü : llalial·l·'s de l IloU'l Pnrk LCnè, — Oai 'nlry fSrpertmenUt) (i7».t», IS1»»»: nrqnri t ra . WpO: Ln tenor. 17 >• <.·.··irt Infantil. W , Uor* oficial, <ireon«rl<4i. «"30: BailnMeS. l'i ' n >til»lca lleugera. íOï»: n i , , de ftiano, ttll: Música,

BÈLGICA. - DruUiUH (5Ii S). U'OO: Mtislta dc ball. ai'l». Con­certa ï " » : Anlvarsari del doctor Zs. manltof. inventor do l'e·p.·ianto. t i í ' j . Notieie».

Sl'ISSA. •«* Berna fUX). i r u . -.V.ii.(e». i ó » He··iial pfj pn.revaoe Paul Robert da Priburg. t l 'O) : Con­fer í variat — Zuric / « M ) . i w CoocMn per ror.jue»lra, B j oJ : Sesalú variada.

ITÀLIA — ftoma (M7.81. u-OOr Pfotfcie». Borsa. Quintet, i r » ; can. vi» Noticu». Comunicació agrícola. 18'JO: Hora Oflrlal Concert «rvi Informa'lon» Ue| «U Notlclè» Can

Meteorolotia. Hora ofi i * i , Op«r» ii·liana. . ujume» notlcle». — wii·i 'Utentla) (300.1). 1600 Con·-·rt pel quInUC t H O : Senyal', norarie». IVXt : Tranuntii·i,, >|.. i j , .

• • ' i H3D: Si Coni-'M «imfòi ball. de

'"-I RMAMA. - Hamburg ( J711. \T\ ' i Or^uetUa.—Plena (.Ml? , „ Còmart per l'o^jueatrà .V.n, i , -— /.anoenòarg (473) í'Oo m ixa c o q . cetf BI5: JNwoa. l i lO; Mmii-» me-

linv»re» >i Mtlsica il» Iruiüf •tat'.. 1*30; Traí de« i|»i Tenlie Municipal

I»'l3; Mtlslca «d» lamars . W « : Cancona. ttdb Mfiskia d» bati.

T M ' i i rSf .HJVAOl IA - í'r.ísn i»"00; Senyal» horinea. iiu.-,. con­cert per l 'orquerir». Timn Música lleugera. Voor Recllai 4» piano. «"00; Senyala hohkri»*. t l n Múa* ca dc ball.

Beitii Radio Barcelona iMiigorarS

GUIA BARCELONINA Rreomanem «(prcfelnimt a tott ai» pr<i/«·*ioi»aU út la nonr* ciutat- Advocats, Protmrméort, .Valori», Metges, t'igintltri, Ar* iwir'lttf ele., ttc., qui facin tntcrturr « n t i nomi I adnrfa

eh M noitrc

GUIA BARCELONINA Aquetta Guia, que per alt co-merctanU t Mdu.inai» 14 una mLwiO d» propaganda, na u al mateix caràcter reipaet» éeli

abans clUti prifeitlonaii.

GUIA BARCELONINA no 4» un ai.unci per all jrro-fmlcntU, aistó una mancld conrtoní da llur domicili prr-au» eU nottret li j.dors el ».»»• i/uin a md quau pugvi con-

t c n l r l u i .

GUIA BARCELONINA ha trutuguntl >a «rerld "Alh \<M t f S * amb nn-ihroif« t 1 n-iMOiei tnicripciom Reroma-t\em, donc», tdvocali de fiarcclona fu« s'tnsczifHta a ia

GUIA BARCELONINA

la t se»»ions Radlol·'-i'i fl'iue» d ' d i i » des aU asils, hospimi» 1 raae» peni tencièries smb ot »epi|r:ii programa: Pnnier: Dna «»tonn n- bon humor, per Torísk;- '. M t l l u í Segon- P.'i glne» lllerArlns 1 poètupios, Teciu-lc per l'actrtu Rosa Coiò. Tercer: Se» <tó d'stbarlo 1 mstructiva, a cèrrac dol tn-nyor Miret Alienant amb obre» roii·lial» »alecl··s.

Aquestes seüSioo» de carèctei filan­tròpic tindran lloc els dimarts 1 dl -««ndrea do onda tntranna da K b 11 hor-s

l nan . |ueda«' InsUUa-la» a l Wcai proper al lialxndor de l n Bunanova. Ket calxc» que contenen l'emissor» d'ondu normal demaimdn p··r l'A»-aoclai·lò. Immediatament foren de» embalat» els diversos etcmonl» dr què e» cgmpon. I es procedí a( muntaigo. El» treball» en tal sen-Ut estan ja molt avançats 1 »'e»pem que moll aviat l uailsslora de l'ASso-claclò estar* disposada per a efec­tuar les prov>».

—UIJoii» vinent, a les deu de la nit. tindrà tinc al salrt d'actes da Kontanella. 1?. principal, la tercera conferència del c i m orgamtsat. r.orrern a <-4rr»c del profe»«o: de l'Eswln liidu»lrlftl de Terra»»a do--lor Eni l i Uüvui. qui drssertar* »o-bre rintarr»»Bnt tema evolució d» la radlòtolofonla •! nostre pal»-.

Necrològica A l'edat de > any» ha mort » Bar-

cclon». com 1 1 l'tiseqlWti' I» d 'unè rà­pida malaltia, ei raapeciabi» «enyor d..n Per.- I j . w i i fada», pare da l ' l i -lustre caledrftilc lloacií i·lmpera.

La noticia de I» mort h» produït arreu un veritable dol

Aioi i i | .u ,w n s la seva distingida família en el kmi doloí.

• t l seu» fills, car aaitc» asaua*: l'a- I mai em ncrrUl·ta Joan Saniaa arta , t ai res-ereud Í M ? Sanumaria. du- | qi;«·»U Cúria.

Al banc flei dol. -1 m rapreM^ta- : d o del vcnerable prelat d* la dtoce- , sl, h i batria Juni amb e l . lamlllarn • dfi - l i luni , i l do<'tor Orteï-i d» la Lareua.

A lljor.-i de 1 rgfi !• tihj, w a r t i ala M'ls nat »ever» recuidatorla.

V i d a m a r í t i m a

í c o m e r c i a l

MOVIMENT DEL PORT

Dia IV ENTRADES

Vapor nuruac «Mieagua», d» Hm gen I etcalek, amb cèrrog» genT*!.

Vapor BdRM •MaUorca·, <l« Pal* ma, amb t M pasaatfen 1 cSrroga geuaral.

\apor • .Uxuri dlandi», de Sagunt, amb càrrega general.

Aloiòueu «J J. Sister». d» Vaièti-clo. amb SCI pa»»»^»!^ 1 càrrega gcnaral.

Vapor lAtfS Inrt», de Gènova I Se­tè, amb càrraga da Qrinait

Vapor -Plu» fl tra». de -Màlau* amb carrega de trànsit.

I^ilebot •t^iniicll ta· An Ceuta, amb ferro reu

Mutor •Morisca u» \ » n »: s

Vapor holandès •Hel·c·, de nottar-dam I e«cales, amb carrega genaral. SORTIDES

Vapor i ta i i* «Kanca Fassio-, ajuh passatg» I càrrega general, cap a Gènova.

vapor correu •l.raazpl», amb pas­satge l ebrraga geuer.ii, cap a Fer­nando tVio i cscaiaa.

Vapor correu .Rey iaiine li», amb passatco I • ni rega goi t ra l , cap a Alcúdia i Malí"

Vapor «CapitAu Segarra*, amb paa-vaige 1 cArrega general, cap a v» ••»ni. Màlag i eaentes

Vapor •Vmi·oto Mendl·. amfi Càr­rega general, cnp a Bilbao I e»'» laa.

Pallebot · \ ' l rent· ' Ferrer», amb cl-meni. a Vali-nela

\ » p o r noruec •Dretugne·. amb càr-rega general i d» transil. cap a Marsella.

Vapor correu i l H l l • a.. amb pa» satge i càrrega general, oap a Pakiia.

Dia /%.

C A R N E T D E L ' E S T U D I A N T

UN TILIORAMA O l L MINISTRE El llector ha rebut Un telcgram 1

(«si inlnutre d Instrucció Publica, do­nant el m u permís per a la <el»bracl<^ del» actrt» de la VIH A-seinhlea de u • 1 anfMaracId d'Esiudiants cato-iic« d Espanya., I pregant ln »ava re presenindj cn la persona del doctor Díaz.

VISITES A L'IXPOSICIO aHn estat a visitar el Ri-cior una

lOmlsslf· d'alumne-i 1 de professor», que í*n « Borelona per vi^ia.-iKxpo·i.-Irt.

IA JUNTA DE COVCnH IV-m» e» reunirà, per prim«rà l-é

grjla. atilb I» nova cMnirturur|6, la Jiitità -1» govera da la tr.ncr*llai

E l s t u n e r a l s

d e R a m o n S a n t a m a r í a

t'hnn celebrat

COMPAIIYIA TRASMEOITERRAIH* VIA L A VETA N K, S

Srrrei r à p i d qotnscnal d i rac i» BARCELONA.CAD1Z. CANÀRIES OUMB, 19 de deiembre a lea d n drt mntl sortirà de BAKCELONA, directe cap • CADÍ2, la aioionaa a dae» h è l i n

• • P L U S U L T R A * 4 sagn ot viatRe can • Las Pal 1 as I banta Cruz da Teaerite.

Viatge ràpid i cótuoJe en ex.cl­ient» canurots de I . * , 1 * I 3.' clat-se. Can»» ro l i ladividuala de gran luxe. — Camarot» amb »al6, dor­mitori i ronhra de bany. — Saló tumador 1 de ouíMca — Varaudah Bar>. - Perruquer a. — Esplèndi­des coberta» de paasaig.

Blülel especial amb u.ol u bxpo-aicions en prunera classe de Bar­celona a Càdis 1 vkevarsa amb tnanuienciú liM'bC (eoMlaa.

B a r c e l o n a S u d - A m è r i c a Servei* e t p r e s to» da gran luxe

C O N T E V E R D E X» 4r,rmhtr

t S P A N Y A NOVA Y O R K Via Algecirc» (Jibraltar

C O N T E B I \ N C A M \ N O 10 grutr

Agenl* general» s V.tpanya: F I L L S DE M . C O N D E M I N » S

Barcelona Kbla. Saeta Mòtuca 19 • >l

Madrd, Sevilla. Valencià, San Seba»tiAn, Palma

TRAFEO D t PASSATOg I OARREO» Ai)ue>ta nit regri-sM * València la

asatonau -J. J. tUàter» au» arriba diumenge al mati d'aquell port amb SS1 pa»*alK»rs i a l g u n » parUda* do bttlna. errà», conserves, patatev •n·-bea. cacauet, teixiu i a m e » mer-caderi*» que deixà al molt d'Espa Bjra N. B

—Amb tlft ton»« d» càrrega g>·ne ral arr ibà dlumniie al mati proo» dent de Rotterdam I escale» et mi-Por leaiaudes •H·bc· «1 •jiiai vaixell continua viatge oap a THrrngvn» dcvpr»» d'atectuar la deacarrega

—Procedcnl d» Elume recalà al nostr» port ei vapor «Maria B • de la caaa f i l l de Ramon A, Banio». amh l.KQ lone» dc Insta Amarrà al tnnll d» Sant Beltran un descarrega

—k primeres hores del mat) arrt bà de Palma al vapor . o t r - u -R»»-Jaimo I» amb 116 pssiaii,-. i>, ;a cor nspondencla t mol|a carrega que ctiusitf 'ix en gàldcs d a t l i a n i , caixes d'ou», peix (fe»c, poro aalat. Sa^sa des de llana, calçat 1 altre» efectes qu» deixà al moll de 1*» Dras»ane». A la nit regreata raamotitai vaixell al port dc prov'-Mieucla.

-TamW arril 'à a(]ue»i mati proce-d^nt de Mahi. 1 Ah üdia el vapor oorreu '-Malir.u· oiub to? passatger», la coire»pond*»Kio 1 l à t r twa general entie la qual lígureu W porc». Aquent rapur sort ir» demà. a lea cino de la tarda, cap a E ív | r»« .

—JU vapor alemany ipluto» portà d» Srenian I .Anvers Sta tones d-càtrega g e n * » ! .[u* de< a r r · f* al moll da Barca! o«>a S,

— Vrribà procedent d* GijiiO ai va­por 'Mar ia Adaro*, amb ^M > unes de carbú mineral. .Amarra ai moll d» Ponent per a descarregar,

—Aquest mati a r r l M procedent de Cartagena el vapor •Manuela C d<-R.-. uc la casa Ramos, amb Jj pas-saigat*. .»r rega gwneral. TSJ cnp de Ixstntr de liana, ü gabie» d'aviiam I t U » galldindL

-iProcedent de Màlaga a r r ibà ta ni ' lo'iau «Plus V'itfas de I * r.oropa nvla Trnii· i i iedltcnaina a l'objede de descarregar les tneioaderle*. ta li t*ner\ msposaiii-» 1 s&ri.r el prttxlm <llvend»e.« al migdia fup • L»» l'aiute» 1 oacale* mi •ubatttucM de la motunau •h/ai.t , . BeatrU»,

SeccM Begona. — Vn oral par al ciment do bín» «mtra Raíart fe-tf' I Jct*9 «oceà.

SecxaO tercera — Dos oral per de­licte contra la salut i un trrCer ne-lemptaUva de robatori • onira Pau it-bes , Ignasi Roj* 1 rjeer.-. Aniotl

Secció quarta. — Do» oral» P«r Uny» 1 raimdat çontra Wnnttel T l ^ -novè» 1 Ramon Partr».

PER FURT A ta •w·ccia iTimera B l l b ' v M un

oral per Tnri I resistència contr·· Alfii»9 ftfl. «RU despría «e ro l^r ui. veatli d 'un esiabliïnent dei carrer de San! Pa í. en t tvu persepilt pah guàrdies cs -n-foi i el» rx^redí.

l a pena soM.íltada pel R*c··" h» e»tat .le quatre 10*40» pal furt 1 HR eny per la tesfetaecia.

PER INTEHT DE ROBATORI Davant del tril i - T i i de la sec ló

tercera van compaiè xcr .Antoni Pla-tjs I Aoicm» tdpes. actwat» d'haver nenetnt en un pl» da la Placa «tel Dorn. aiH> la I r teor ió da robar.

La pena d*manada p»! Rvat fou la de qtwtr* meos dc presó. PIR TBNIREINES PER A » 0 8 A R

lamb.- » h a t i m » la sacr ló lerre ra un j ire oral p í r t inença rt'iitlls per al robatori, contra Fraoce·c Mor-torell 1 Ramon Escaient, el» qti·t·' foren det .Wut» ai ' ane r 4t IUcspi -ü l amb úlils per el robatarL

Et Ssctl h* demanat ta pena da do» anys de pres', por a c»4a «m

prr»-»«s}it«. PER SIMULAR UN EMSANOAMENT

Han ocupat el baniUtet de la aeccld ouarta fsldro Bar"-» I Joan ViLimi»-jiina. acuais de qui- p-xat» d'Sí ' i rd. el primer /•» Nu an. t i ·r ir·r pel aecots una fàbriea qu" teuN» a ü I B M lot*, per a i n pagar al» creditorr le» , Mnrm v r " * a ^uà aarcndtwi el» teus errdila.

El BMbl h« d ·mana t . en le» aeve» reneitoinn*. la mulla de n.ff* pesse-ta» per al primer l la da dos m i l per ai uvon.

•ARALLA I A0RIS8I0 Al canur de L ípan ' . pet diver-

«ca motiu», as dlsputarwn Eoiic I t -r.oil I Antbala S<-g*les

I | . . , . . . nrroal duna san» .». causà nnn ferM» c t m a r>nt?«ní t '» qu»l hagué d ·»./'! hos^lalltgada a IHoKpital Cllnlr L'agrr«*or fug t

LLAORS OETINOUr Ouüti i^ij-sava pel t a r t '

v»nca Maria Andren. ui II prengué et moiteder 3 inieT^··t·clA da do» gi iindre jrogu^ tasar detinc T' màs Poro

OARTSRA ROBADA Joan t arta» ha denuncia: I» »©••

trerclO d una cartera que contenia

A r A j u n t a m e n t

Oanai·ne·e» 1 petieien» a bair t* I . Associació de Propietari , de l ' t l -

xampla de »ar r tà . • ha d i r ig i t a 1 v-;iiiitauiaiii dt-oiananl 1 augment d» la llum paWca que d» M M ««Kà nen reclamant els veln» de la Per­nada

Tamb" » ba dtngit a ;a Company 1a generat d» Tram» je» da BaroaVmu »oHiciuni que uua da la» Itnle» da via ampla, la » 0 99. acabi al s»u recorregut a la P l a . » /!«• Rarrià. »*• eulul pel Passeig de la R-nauora, .mi lloc de ftnaliUAr a la placa del roa-1. ix nom. #.niracl^ «1.1» els retas de-

• pro-ibjecte •tes a es. el .- M

Aquests piadoses BUfragls, !isn Un* giti Ho. » la ' «pelin d.- 1.. santa Vata det llaça». Jttl ba aaaialii mm nombm»i I srterla conetrrr·n· eia, ••ntr, in qtinl flgtirnvcn nodridivi roprrscnunnnn de la vida nrlí»iirii 1 ilterAria. Tamb ir. havíeu 'laol ficat» elemenu d,, raxénrslonlsme.

Rfiiorem nmb aqiia»t motiu pi no— •re m.-s smllt otidol a In fninilià d ' I fin-it, I d una maner» e··pe. Ini

BNTRADBS \ niM.r «Matia R.», d«· Ftutne, smb

Pailebot 'Miguel Caldetey., de Va­lència, amh efucle».

Vapor oorteti 'Rey laime !•, da Palma, amb t l * pas>atgerí i càrragà

Vapor correu •Mahón· de Mshó Atendia, amb W7 passatge:» i ràrte>

Pallabot 'Pcdro Oliver., d* Pal­ma, atab càtrega diversa.

Vapor noni»r •Anlcr· , de Marse­lla i l 'a tamóS. amb r à n e g a d» tràn­s i t .,-

Vapor aieioany •Ptutu· , d ' ilreraàil Anvers I Almeria, amb càr .ega fe* lu-xai.

Ya hl nonir<' •Hoald Auiund»eB·. d'U»io 1 Marsella, amb mostres.

Paiiebot «Lo» Amlgos*. de Uln· dia, ami) ereClo».

Vapor «Maria . taarc. do Gijón, amii carbó mineral.

Voler •PilBT·. dKlvtssa. amb peix

\ .por -M iiinela C de R.». de t* r -UgenB. amn 05 passaloets 1 c à m B * general

Vjpoi ^orreu francès rG. 0. Fa-fsir'ert . Utiràn. nmi" l?i p,is»at gew per aquest port l l l i de iiansl'. SORTIDES

V apt)r noruec «Atle Jail-. amb Càr­rega general I d» trànsit, cap a Lon

Vapor suee sEmllTs. de trànsit , cap a Macant

Vapor anglès «Caldy LtghU, en 'ist, cap a La CiOuMie.

LLÍNCS

mar-ni llaner auraat la s t naua que y» .i-abar en 7 de <leAèml>re. facili­tada pel Collogl d'Agi'iit,- COBXwIbIí de Sahadaü.

Primer»» merlne». transhumant KQ pcjMU». .Preu per quuo llana rvnuiUa.) 1 I t i i pesaaiaa. «Preu per |Ul o ll«l l ^ l i l l t i n i l l •

Prlmeret merlne» Cxl rcmaüur» . r » ptca.. id. td. 1 i r » pte».. id id .

Prlfucre» onlrellnes Talavera, rtr. p—setev m. ,rt l ' i . . . ,,ie«., 1,1. ,<!.

Prlmi-res enlrMln»* A r a g ; Su pe», selc», td Id. I S*V) pies.. IJ.l d.

Primer»» entrenm»» amb pèl, Cí5 |K<«àèie», id. id. I S'íS ptr»., Id . NL

SeguiM»» ntehne» liatrsbumant, S pe.«fila». Id, Id.

Segnnt» m··iiiie· Extremadum. r » peaMte», Id Id.

.««lioncf entretluc» amb pèl, 590 fr·»*!,'». Ifl id

Terfere- (garre»' mertnes. S pes»»-tc« id. Id .

Terceres 'jpirresi eriïronnev 5 [•cssclrs Id nl

Les llanes negre» e« cotitzen amb un H pe* 100 d» desproporció amb l->« Wan^uu».

Iiupreasio dat mercat: Kucalmat. lionf^ merini^s i cnlreflne» són les m's demanades.

T r i b u n a l s ASSENYALAMENTS PER A DEMA

AL'DIbNClA TKRBIIORIAI . SbIb primer», — Tribunal tndus-

trtal. Mateu Baena contra NSaB Ma­ria Coll. - Testimoni. RUurd Espai-xa contra Antoni Solsona

Sala «egona. — Ma|or quantia. So­cietat Crètlit Coraareia) contra S. A. Cros-

AUDIENCIA PROVINC1M. SmoIO primera. — Do» oral per

. orrup. i ii de menor» 1 lesions contra Maria Arneu 1 Miquel Marti.

Et pl»

.louar cooipe» del que 1'l.siat vot ter per a la finança comunal de Bar-elo-n», que va esdevenint un s lç deli-<ada.

No sa pr·^baN·· qw» hi hagi debat de coniunt Et t*le «embla que e* U-i.uiuià a e«.- 0U01 i a prepatar «Ig-jn atlte homenitge.

Net»» d» preus Eln» e' dl» f! de far*-!»! «'sdine-

:ran en la Secció d Eixampla nota» de preí»» per a optar al rwncuts per a la construcció de vnren*» amb uo-•ete« d- etment eti cl* eocrenamei:?-: •I»i« earrer» d Artbau 1 Muntaner, amb 1.» »tnia del Fcrrocatril dc l l i H 1 A

Crida leborani-»» lastual doni. .i) del m«-

ayn ^amm^n Olivera» Ma»»in, nume­ro iSS d'ordre del reempiaç de 1 any • rtual p»r al • upns d» ta Secció da Recluta del Districte M i l . «p-! cita pe ixr ibè l petxia» «ta 96 da l"Bttual. a taa Vuit. c<.inpaicgU| d»- int u Cauca de Roi ima mim 15 •Ou»rter« Nou», rera el i»ar. , jicr n . - v r la-.oiporat » flie». I «a 11 fa aviiM-ni que de no rotnpart'lver. »erà decl»rat •ert or.

Elf polític» d»Is Encant» »l «enyer Via Vantane A InKIàtls-a «tels venedora del Mor-

ra l dek Boçant», afiíiai* at Coiatid da la l ' n i . i l ' a i r i .uca dol disiiict« I I . on vir tut Je Ja ta»-» que «l tinent d'alcalde l vice presidenc honorari da t'esmentat Cfrcol. Valcmi V|a Venia-tió. drsenrolUa. han dec'dit retre-ll un honieiiat^;» -«radiiilracló i sintpa* Ha. que cotuirtira en • r i tnar II un valuós ba»tó d» nianamcnl. a t i ju i r t l per mtMcripció

^ - 1 .1- •••"i .- j- j^.—.1—uijnn tererdem a le» « n m a i i 1 al* partiettcert gu» «oidrae rrome-(re'nj al·litUt 1» noi»» tkpttea· a n ta neetgiitat atisolmtm 'sen-t» la qual no ens fs wotsiou de fer-nt el menor t é t t f a . va·ar de.jiiaament elt ortgtnaU amb et tegeü n una signatura

Espectacles T e a t r e C a t a l à R o m e a

COMPANYIA VII \ P \ \ | squeota nl'. a le» deu, d len-acio.

t . i ! c~peclavle

£ 1 f a k í r B r n f a p u . -l'èxit del dia. Dem» a I»» rln. de lu .1.1.1 -l.K M I M I U L H V I .EN Mt Rl\Nt) ES VOl, CAftAR*. KM, a los deu. 1 totes lu» nits:

E l ( a k i r B c n g a p u r lespecUtoie BWs su^etiu 1 atnoclc.

T e a t r e N o v e t a t s A t r í s quarts de Ucu la VeHa l su-

iP'Sp. i o . — t l · l l l u n í , 16 de d e s e m b r e d e 1929 L A V E U D E C A T A L U N Y A

las t jva PERMANDE At-BANY en la » e v a g ran (Teíl·l-lri

mMAUO e t s o n b a n q u i e r » D e m à , ' à l à tarda, una a l l r a c r e a c i ó

de MHe. A l b a n y :

"LEES PEUX MESSIEURS DE MADAME»

Nit . o o n ü a t de Fcrnande--Vlbany: «MAIS. . . LES HOMMES

D'EN SAURONT RIEN» ( i i i i pcàp ia per a,..senyoretes)

T e a t r é N o u

.Company ia d r i m a t l c a d i r i g i d a par ENRIC BORRÀS

P r i m e r a ac t r i u ; ENRIQUETA TORRES Aquesta n i t . a u n quar t d 'onze, ol

g r a n d i ó s d r a m a de Josep Echegaray: "EL GRAN GALBOTO»

C R E A C I Ó I N S U P E R A B L E D E N R I C C O U R À S .

Butaques de platea, 3 pessetes Demft a la l a r d u : «LA 1J1E1, DE ZA-

T 'An. N i t : - E L BANIHUO DE L A SIERRA.

T e a t r e G o y a C o m p a n y i a ELENA JORDI

Aquesta n i t . a u n quar t d'onze, l ' è -x l i sense precedents de l ' obra cds-tc l l ana en tres actes

«LA PRISIONERA» D e m à , a l vespre, no l i i h a u r à fun ­

c i ó . La, c o m p a n y i a a c t u a r à al T E A ­T R E P R I N C I P A L DE URAC1A.

T e a t r e T a l i a Companyia de vodevi l l Teai re Mo­

dern . Pr imera , a c t r i u : M e r c è Nico­l a u . Di rec tor M . Sa lva ' . P r imen j s ac­

t r ius Vis i ta L ó p e z 1 Dolors P!a. P r i ­mers actors? S. S i e r r a 1 M . U l m é n e z Sales.

Aquesta n i t . a On quar t d 'onze, , for­midab le èx i t del sainet cu tres actes:

L'ADROGUER DEL CARRER NOU

Dema ta rda , a . les cinc; « T O T E S EN C A M I S A . . N i t , I c x l a t à S :

L ' A D i i O G U c R DEL CA.iRER NOU

amb a s t l s t è n o l a ih les au tor i t a t s . — Prfmt-r p a r l l l a 31) punts : P I S T O N i COITIA contra RAMOS I L t Z A R R A -' ( Ï A . - ^ C K n n , q u l n l e l l a mnns t re : LAR-RUSCA1N. G Ó M E Z . JLAR1ST1 I , M A R C E L I N O . ERDOZA. — G r a n d i ó s p a r l l l ; KRDOZA MENOR I T E O D O A O

contra k a r r u s c a i n . g o m e z i \ \ . SOI.A.

Detal ls per car te l ls .

O L Y M P I A Aquesta n i t , a t m quart d'onze.

T o l el. magne p r o g r a m n d ' O L V M P l A Debut de r i n c u m p ^ r a b l e c i c l i s t a WU1 La Cey, p recedem del Coliseum de Londros .

D e u i ü . d i i n n r l s . l e sdeve i . imen t de ' l ' any . P r e s e n t a c i ó de la

P a n t o m i m ; ! ; i i | u à t i c a del C A P I T À SCIINEIDER; 10 GIRLS. 40, pHl lass '^ . m ú s i c » . Debut de I.ES .'> R I E N T G E N T , formidables nedado­res.

F R O N T Ó N O V E T A T S

Cortes. 638 1 Casp, 13 Teier u i o t

Aquesta n i t , a u n quar t d'ouzc. F u n c i ó a benefici del Nadal dels re­closos a les presons de Burcelonn,

C I N E P A R I S

T e l è f o n U M - Orq. V. Granados

Aquesta n i t . a dos quar t s de deu

R e v i s t a Q a u m o n t

G O L F I L i . O S ~ . mica i de g r a n è r i t de Pr ince ( S a -

l u s t i a n o )

Bésame F R O N T Ó N O V E T A T S D e m à , ' d i m a r t s - a u n quar t de cinc

do la tarda, gran ' pa r t i t : LCENARRO I 1 ELOLA I I contra P I S T O N 1 ARRIO-L A . Ni t , e x t r a o r d i n a r i p a r t i t ; JUARiS-

I I I I BERRONDO II contra LARRUïv CAIN i TEODORO.

Detal ls per cartel ls .

Triomf Mar 'n i Cine Nou Aquí-Ma n l l . estupend propra -

ina ; . L L A M A S DE JUVIiNTUD». per BUlle Dove: «VENUS», per Constance T u l d m a d g e : -lEL COR-NETA DE LA ACADÈMIA», d i ­v e r t i d a o o m è d l u ; la graciosa c l n -i n «EL C.ASTO J Ó S E . i «NO'I ICt \ RIO FOX». Dijous «ASFALTO» i al t res .

T I V O L I C I N E SONOR

amb aparell «PHOTOHPONE» Aquesta n i t . a les deu. NOF PBO-

( i R A M A : les cinies sonores c ú r i e s «La c a n c i ó n del .vaquerok, " T r é b o l . i • Cauiot. de los mures del S u r » . Noti­

c i a r i s Fos Movls lone N ú m . 15. R 1 IB, B. , 1 estrena del l l i m s e l ecc ió ob-ipectacular Verdaguer ( C o u í r o l Ci-r.aes), a m b adaptacions s inc ron i t za des i efectes sonors sistema Vl t apho-n-? • T R A F A I . t i A R · . per Corinne Gnf-f l i h ! V íc to r Va rcon l .

Es despatxa sense r e c à r r e c .

CINE SONOR amb aparell « W E S TERN ELECTRIC»

Aquqesta n i t , a les deu, D i a r i Hears l Mei ro ione . « C a n s i ó n de ro-sas.. sonoro en Tecu lco lor : l a gi·ir , diosa p r o d u r r l ó sonora M . G. M . : .VIR í .IAl . - ,M<) i ) l · ,n \ . \ s . . per tean C r . i w f o r d . M l s Aslor. Doro lhy Sohns. Hen i A n l t H l ' a lge l la cinta' s o n o n c ò m i c a «Los dos KCiuelos».. per Q m r -ley Cliaso. 1

Es despii ixe sense r e c à r r e c .

K u r s a a ' - C a t a l u n y a (EApertacle Cinaesi

Oiquestr lr .es D o t r a s - V i l a - T o r r a n t » Aquesta u l l , n dos quar t s do .tou.

Ci i i tu c i i m i r . i . ICstriTia de l a c i n t a l ' n i v e r s a l .Frasieros cr. A t l a u l l c Ci­ty»,' per G e o w s .Sidt i· iy i Nora I .anu HeporiaiKe VerdaKiier , 1 ESTRENA

del f i l m M . G. M : «AMORBS PBOHf-l i ' .DOS. , per R u m o n Novar ro i RonOe A d o r é e .

C a p í t o l ' L i d o C i n e m a (EsDectacles Clnaes)

Oruuestrines Suf l é -L l ioano Aquesta n i t , a dos quar t s de deu.

Cin ta c ò m i c a . L a c i n t a Verdaguer • U n paleto en Nueva York» , per Cre­ta Nvssen i Jack M u l h n l l . Revista Pa-r a m o ü n t «EL l o b o d e w a l l S T R E T » , per Gorges B u n c r f i b . Olga Bac lannvn I Nar.cy C a r r o l l . D e m à , estrenes; «El ip r imer beso-, per A n n y OBdra I «A LAS ORDENES DE S. \ . * , por I . i l l i a n El l l s . A g n ó s d 'Es lerhazy i Fe rd inand H a r t .

P a t h é P a l a c e - E x c e l s i o r

M í r i a (Espectacles C inae» )

Aquesta n i t , segona 1 ú l t i m a jor -nada d ' - E L CONDE DE M O N T E C S t l » TO», per .lean Ange lu i L l i D a g ò v q r ; c ò m l m j D i a r i Me l ru .

A l P a t b é Palace 1 Excels ior . u l t r a aquest p r o g r a m a la c in ta A l m l r a «VI­VA M A D R I D QUE ES M l P U E B L O I . , per M a r c i a l l .a landa. Carme Vianco 1 C è l i a Escudero. I l a c in ta Univer ­sal « P a t i n e s de h ie lo · i p^r Lewls I Gu l l l ve r . I al M i n a ' hi fllm Para-moun t « S a n g r o despor t iva . , per R i -chard D i x i J f l l n A r t h u r .

M o n u m e n t a l - B o h è m i a

I r i s P a r k - P e d r ó (Espectacles Clnaes)

Aquest u n i t , estrenes! d n im «je-t ro « E n los pan lanos de Zanzibori per L o n Chaney 1 M a r y Nolan ; .Na; n à » , per Jacqueline L o g a n I W e r n í r K r a u s ; l a c i n t a Un ive r sa l «Ernpeflij f e m e n l l · . por Lewls 1 Gul l ivecj t^. m i c a i repor ta tge Ver.1nsrui.-r.

D i a n a - C o m t a l - W a l k y r ü

H o y a l ( luspectacl·· í Clnaes)

Aquesta n i t , estrenes: ol fllm M . M.r r L a chlca de la s u c r i t » , per Nor. m a Shearer; l a c i n t a Verdaguer « q • as. del Cl rco - , per K o n M a y n a r d ; , l t c i n t a Universa l « T r a s ' l a v l c t ó r i t » per Lewis i G u l l r \ e r ; c ò m i c a l rev|$! ta Pa ramoun t .

A r g e n t i n a - B a r c e l o n a

C o l o n ( E s p e c t a c l e » Clnaes)

A q u é e t à n i t , es t rénèi l i lu c in ta t ' í seleccions da M . de M i g u e l «La n w dona de los caobes camass por G l a * de France 1 Oln f FJrd; el n i m F-n •Tend lendo la l l u e a » . per T o m OM la c in ta Universa l « U n a m a l a juga» da» per Bob Curwood ; c ò m i c a 1 Kiü. c lc lopè<l ia P a t b é .

Al Barcelona, u l t r a nquesi p r o g r » . m a . raprlse de l a c in ta Verdaguer «Odel le» , pe r Francesca B e r t i n l .

GUIA B A R C E L O N I N A DE L A V E U D E C A T A L U N Y A A C A D È M I E S

A c a d è m i a P r à c t i c a . Fontanella, 4

•4L-ÍOKAÍ/ES ÜE D I B U I X l P I N T U R A

Balxas , P I , X, primer

ÀC1D~PER ACUMULADORS

I m l i c pur Padrosa - Prouença, 1 -1.32,B78

A D V O C A T S

Andreu Barber (Sant.) P . G r à c i a . 41.

Bertran, Batso l i , Dalmaset. Clar i s 21.

Bulart 1 R l a l p (Al . ) Sal ines. 10.

Carul la i M a r t í (S.). B . S. Pere, 44, p .

Danès ,Casa l iosch (A.) T r a f a l g a r , 25.

Degollada (J.). T r a f a l g a r , 19. ler , 2.»

Duran i Ventosa ( L I . ) , D u r a n 1 Bas,

Garriga 1 M a s s ó (J.). M a l l o r c a , 314. 2.

Ginesta 1 Pons (J. M . ) T r a f a l g a r . 8, t "

Jover I N m n D ;L1.). Dlpulac lO, 202. p .

Liumpaiia» (N.) . T ra fa lga r , 19, l e r 1.*

M a y n é s 1 Gaspar (E.). V a l è n c i a , 286. 1 .-

Oller 1 Rabassa (J.) T ra f a lga r . 54, 1 ."

PI 1 Sufler (J. M . ) . V a l è n c i a , 229 p l .

Puig de la Bellacasa (LI ) . Claris , 96.

Riba (Jaume de) Por tafer r lssa . 26. I . "

Sagarra (F. de), P l , Cata lunya, 17.

Sansalvador ( A n t o n i ) . L l ú r i a , 74, t "

T r i a s de Be» (J. M.) C. de Cent, 391.

Vollè» 1 Pujals (Joan). Corts, 630, p l .

Vi la V i d a l (E.). Auzlas M a r c h , 5, p.

AGENCIES DE VIATGES Viatges Marsans . R a m b l a Canalcles, 2

•Vlajea H i s p à n i a » . Ramola Estudis , 11

A R T I C L E S r r E S C R I P T O R l

CASA MIQUEL HORTA • A v i n y ó . 7

ARTICLES D'ESPORT t lHOMfl . • Motos, cicles, esports. - m m , 82

A S S E G U R A N C E S

B À L T I C A . Inc . Mar . Acc ( o r t s . C3I Es demanen agents per a Ca ta lunya

Cantàbria , Incendis: R. Cata lunya. 66

E l Norte». Inc. Acc Rda. S. Pere, 34 Es demanen agents per a Cata lunya.

«El pervenir de los hljosa. Interessa als pares de f a m í l i a . Fontanel lo , U.

I B f S Í R f l i H Co,np ' ^ P a n v 0 ' " -

l l i l O m U l l l Acc . T r a n s p . P e U y o . 5 0

nLa Prov ldenoe» . Pclayo. 7. Te l f . 19833

«The Legaln. Incendis, P. G r à c i a , 78

Winterthur. Accidents, P. de Gràcia 4

B A ,\ C S / B A N Q Ü E R S

Uanca Marsans. S. A. R. Caoaletes. 2

JRZAES 1 GORINa", P l . Boquerta. l Banc Hipo teca r i d 'Espanya . P l a ç a .i» Ca ta lunya , n ú m . 9.

B A R B E R I E S

P A R I S n,arca lle slllons amerxans r H n I u E x p o s i c i ó : Ramal leras , 18

B I L L A R S

B I L L A R S S O L E R V £ . 0 S

C A V E S

E l s c a f è s Brasi l alimenten l ' U n l v a n

C A F È S B R A S I L Rambla del Centre, 33. T e l è f o n 10334

CADENES ~A R T 1 L ULA ÜEò • Casanellas i Cortadellar. • Casanova. 50. Tèl . 34.667

C . 4 I X E 5 / A R Q U E S TOt oer, des de 150 Plet. Mallorca, 12B

B à p i d s F o m l é s . Comte del Asal to , 97

C A M Í S E R t E S

F R A N C E S C B A S O R A . - C a l l , 6

CENTRES D'ESPECIFICS CASA SEGALA. R Flors , 14. T . 13.384

C E N T R A L D ' E S P E C I F I C S , Pelayo, 16

Farmàc ia Ma. 6 Aruml . R Canaietes, 1

C E R A M I C A

C I S T E L L E R I E S

Hereva P. Oagafranoa. Argenters. 14-18

. . ,• C L l t l l Q U E S

Raigs U V. . Boca. Dents. Ext racc ions Tor res metge. Jaume í , 13-Daguerla, 3.

CONFECCIONS SENYORA

E l Modelo. M a r i a M i q u e l . H o s p i t a l , 116 Fixar-se. h i ha ü tendes ma te ix n ú m .

C O N 1 1 1 E R I E S

Bona Panellets. Vtve». Sans, 74

[iiPíiiiii.iiioR(iiiiii,i&,°ír,1? 88

04S

COPIES I CIRCULARS

0 V i a L a y e l a n a , 61 T e l è f o n n.o 16458

C O T I L L A I R E S

Coti l les novetat . Bote.rs, 12. Te l . IRÍD'i

Ü E N T i ò 7 E S

C l í n i c a D e n t a l

S. J i m é n e z Santa Coloma C O N S U L T A D E F R A N C

Denladures dos do 100 pts. Den t o que ixa l o r 22 q. des do 25 • Ext racc ions sense dolor des de 4 •

No o q u í v o c a r - v o s de n u m e r o

9 - RAMBLA CANALETES • 9

E L E C T R I C I T A T 0. n o S E L L Calàbria . 95. T . 30.642

ESCULTURA I jiRQUlTECT. Delfl Verdaguer. Roger de Flor , 200

ESCULTURES RELIGIOSES GOMARA. R. Cata lunya. 71. T . 71.972 linetges. Altars. Oratoris Vla-í'-mci»

E S P E C Í F I C S

SARNA £ cura ct> IQ mmuU bUUURÍTO I

FABRICA DE C A B L E S D ' A C E R

Ruperl Anglada C a r r e r Ample, 13

F A R M À C I E S

V I L A R D E L L . Corts, xamfrà Claris .

f- O 7 O G R A V A 7 S

Badal l Oamats. parts, 201. T. 74 071

F O T OGRA VA T S N. C O L L S A U E T I Archs. 7. telèf. 18.664

P 0 T 0 G R A V A T 8 T . P l TOMAB Vlllarroel , 7. Tel 33 967

F U L L E S D ' A F A I T A l l

A V E S T A . g ran ca l l t a t . L l l b i e l e r l a , 9

F U S T E R I E S

Rcmolat. P. Blasco Garay. 9. T . 344fl6

F U S T E S FUI M . Castel lví . Ribas. L T. 51.997.

G OM A I C A U T XU

A L

Coiitxu Català trobareu

les

m i l l o r s j o g u i n e s

per a

N A D A L

C A P D ' A r l Y

i R E I S

Corts Catalanes, 615 S u o u r s a l :

Passeig de Gràcia, 127

GRANGES

Granja Be r t r an . Pr incesa. 38. T . 1174C

GRANJA P E R I C H . Balmes, 7. T i j t X U O

Granja de la M e r c è . A m p l a 15. T . 10515

GRANJA D E L PAS. — A r a g ó , 273.

GRAVADOHS

BOCA. Bbla . Sia. M ò n i c a . 11. Te l . 19227

H E R B O L - Í R I S

H E R B O L A R I M O D E L . , Tal lers , 33

H O J E L S

Hote l Barcelona. Casanova . 172. Te­lè fons 73051) — 7305S — 7305tl

P e n s i ó B e l t r à n , Carme, 64. p r i n c i p a l .

P e n s i ó .Las Del l c l a s» P. Nacional , 32.

PENSIÓ H Ï S P A N I C A Corts, 592. 3.", 2.*, davan t Univers i ta t

L L I B R E R I E S «Rena ixement» . Corts, 423, Tlf. 30067

i . 1 E 3 o o N - P,-; F R I T X O L . 2 Gran assor t i t en l l ibres c a t a l a n »

L Ü B 1 E S D'A^Ü

L L I B R E S D'OC A S 1 0 Baiague. Compra-venda. Pa l la . 13 1 16

Compro tota mena l l ibres . A r l b a u . 17

MAGATZEM DE FERROS F . de Miquel Mateu. — À n g e l s , 3, 5 i 7

M A Q U I N A R I A F. de MiqueV Mateu. Angols, 3. 5 t 7.

JIAQUINES DE COSIR F R I S T E R l ROSSMAHN de Rerlln, tes m é s solides. Muntaner. L T e l . 30.924

M E T G E S

O r . C a r r a s c o F o r m l g u e r a P r o v e n ç a , 323

F o t s e . Fxamen amb ' ï a l g a X . — V l l l a r r o e l , a, de 4 u U.

Llu í s •>·<jo Rius. Malalties ..els iMOp — Laye ta^a . 51. De tres s c inc.

U Q B T E S

fl i b i i a f M Taller i maeatzeir. Fundat en 11 IldVüllU I&92. Balmes. 7ü. T l . 71.654

Mobles per a oficines. V. Laye tana 65

Mobles [smillals J í i j A ï g J

M O B L E S ECONÒMICS Banys Nous 19

G . H O M À R f í Z ^

riconoinia del Mle "

M O S I C A - P I A N O S_ ibòrla Musical. Canuda. 45. Barcelona

NA 7 Ü R A L I S J E S

Vídua L l . Soler Pujol . P l . R e i a l , 10

0 L l 'S I S A B O N S ~

Casa Castells, Cal l , 26. Te lè fon 21545.

OUS I P O L L E R I A

Ous frescos. Servei dornlc. Ou in t ana . 2

PA P E R S P I N T A T 1 : P. E s p l n à s . Salmeron. 134-136. T . i L t I B

P A S T E S PER A SOPA

C a m i l Riera . F à b r i c a . Carretes. 10

PaQfl R l i i n i í r t R b l a l - ' o r s , 2 r . T a l l a r i n e s ÜUúll UUIIIOII K a v I o l i s . C a n a l o t i s d e l d i a

PATENTS 1 MARQUES

A g è n c i a D u r à n . Pelayo. 34. T . 15554.

PEDRES i MARBRES Pau G a l l é s . D i p u t a c i ó . 82. T . 30.M8.

P t - R E T T M E R l E S

Perfumeria V i l a d r o s a . P. de G r à c i a , 75

P E R I T S M E R C A N T I L S

Delgar (R) A t h ocat. B a i l e n 11. t. .'.2890

Sala B o n f l i l ÍJ ) . Advocat , P e n i M . r r . 1 Ca l íg ra f . M u n t a n e r . 15, 1 . " 1 f. j0859

PIANOS DE LLOGUER

R. Parramon Carme, 8 I . " T e l i . IMM

P I N T O R S DECORAUCRS

Cera, 10. T . 21136. Pressupost gratia.

P R É S T E C S

P r é s t e c s sobre mercaderies. Comp."! Naciona l de C r è d i t . Comta l , 32. 2. t.>\

P R O P Í C I E S Q L / M / C S \

Companyia A n ò n i m a de Produotti 1 Oulrrlos. Corts, 639. praL Telàf :e.4ai. Àcids purlss ims i comercials fle^ Irollt per a acumuladors

'^j^?—^Tr1 - ^ ^ r ^ r ^ '*i' ff^:-'T'f~-~T-T---'T-~?r'-'r5

Q b A D R O S L a Pinacoteca. P, Gràc ia 3*. Expo»!cU

V. G a r c i a Slmon.—R. Cata lunya. 29

R E L L O T G E R I E S

Cent. de Rellotges S u ï s s o s . Jaume 1, l i

R E S T A U R A N T S

La Casa Vasca. Pgc. Mndoz, 3. T . 12049

Rt. E S P A I A . B o n s u c c é s . 10. T61. 14441

S A S 7 R E R I E B

l a T è x t i l C a t a l a n a . - P l . À n g e l , n . ' l

T I N T O R E R I E S R . O.

Quat re cantons . Pere I V . 191 T . 5038!

7 / P O G U A E ff: s

T I P E M P O R I L M , S. A. l - e r l and lna 9-U

T R A N S P O R T S

AUTO TRANSPORT BARCCLONA VALENCIÀ 212 - T U U 7 I 0 5 S .

TURRONS I D O L Ç O S

T o r r o n s Uegl t lms X i x o n a - L a Campa­na . . Despatx; Princesa, 36. T e l . 13727.

CASA V E R D Ú . Ba ixada de la Pre.vO, .

VINS I O L I S

Gispert . CoUlter. F re ixures 8IL T. I8S47

ANTIGA CASA SELLS. Duc V i c t ò r i a . ;

A N U N C I S C L A S S I F I C A T S : O f e r i m e n t s f d e m a n d e s d e c o l -

l o c a c i o n s » B o r s a d e l P r o p i e t a r i i

d e l M o g a t e r ^ C o m p r a ^ v c n d a # e t c *

T E N I W

UN BON PAÏDOR és una gran riquesa, una fortuna inapreciable. Pair-ho lot i c n s c m o ­

lèsties, sense ladigues, sense dolors, és un tresor que cobdicia aquell q u e té l'estòmec delicat. — D ' a i x ò no en put m e n j a r . . . — A i x ò potser em f a r à m a l . . . — E l metge m'ha dit que d ' a i x ò . . . Proveu tant sola vuit dies de prendre i ' E s t ò -

t o e c A r t i f i c i a l , í totes aquelles exclamacions desapareixe­ran de vostres llavis. A l i o i imme­diat. C u r a c i ó certa i prompte.

m ANEU EN a • COMPTE Rciuieucomtltl-«iflctdtt In n i í e *

no portin Is firmi delí únic» eanceiiion·rl·p·r Eipunn LUriach « C' flruoh, 4»

Dtmanro lo CB larmaclei I etnlr») tf'tipeclllu

Cflmbrn etcclro automatiqact per t conierraelA de malè r i c i

•UmeDllcle· cd lolci let I n d ú i l r l n

I q u n UI

Patslg de Sani Joan, 17 - Dl EXPOSICIÓ I VENDA.

cloiet,

V E N D E S

GRAMÒFONS I D'SCOS d» lot.na cIimrs· I prens

J. fOL":!!. - AVIMYO. Ken t r s enrror KaninD'lo I Cnll).

Propielaris i

Ccnslructors eer i eoiutrnlr torra mes a ales (rotMreo purtes, bal-

ima. (iurstrea, reixes s'tres )bl"rlo< als c m i mualssms LA FAVORITA. Urgell, « , 17 vt. Ostslviareu temos

G a s a C l a r a n i u n t Kfcbrlo» lo e i i in re í 'le puu .VlltuoH se<la O'Wr, aoló O'^ Ú< PSSt Tota oolors en seda astu rul . Mltlaai nan cotó U'íò; lli IMOi senyor aat<i ' iMi ; fil l'25; soda r ï u t M i n l'tO; - i n-irr i w saaror U'Hi. Importants dos ooinptas k revanadara. ür-geli. 31.

Es veo c m i de baixos i nls, Insmlaclú d 'a leni I Ullin, «afurulif i Jardí , scnbad» do reformar, a t mlnntn d oilac ó. Uaó: St. l 'an. 70 "La Creu Blanca» Da a s a vnl t 'arda.

" O R T O P È D I A . M O D S H M A "

F i l l d e B . C a r c a s o n a

T a l l e r i despatx: E S C U D E L L E R S B L A N C S , 8 T E L E F O V í ï O J i e a O 1 0 . 9 1 6

B H ^ G U - i l S R E i ü . A > O l S

p a r \ U r a t s i s l t » ï i } U t t I s i a t r s a } a l i r * . - F a U s i I s t o t i a me-n > i · c V . E i · s i : l ( U » 3 t i a l a % . - É a ü i l i n i l s r a t

C O T Í L L E S o n r o p i D Q U S S p a r v f i s r i r 9 a>r.-3 ; l r I s i l B i 7 Í » ) l > i t t j t ' s s i i s a a

M é s d e c i n q u a n t a a n y s d e p r à c t i c a s ó n l a m i l l o r g a r a n t i a

V E N C , C O M P R O I C A N V I O

a p a r e l l s f o t o g r à f i c s Discos i fonugrafs

S a n t P a u , 3 S T e l è f o n 1 6 . 4 2 S

C A I X E S atbals, ncailA tot acar, les de l BBnaSiafaSi Ualloro», uiimBro !:..'. Inlarlor .

L L O G U E R S

P i o n n s is lloicnorde u i -. r8„M |,l,ulUi Uruc, •.* 78. «atraMoL C. i h h . i .

Fàorica de Flors, Corones i Plantes T o t a l q a e s* a e a e s i l t a p a r a f a r - l e i

V a U ? » O a a a I . O O i r ^ ï . P a l l a . 1 i 15 » r a l .

P f i E S f E G S

J O I E S

PAPERETES MONTEPIO

M à q u i n e s , a u t o m ò b i l s

Paguem al ts p reus

» J N I Ü . 2 2 . P R I N C I P A L

A P R E N E N T pintor adalmtat , oi neces-Ua. Carrer Vlladoiaat, 63, STIFUI u O X F X U .

L à m p a r e s c l e t u s t a do pou i sostre, Ll tbre ter la , 23

s t . e o e TELÈFON del Slndl Comler

P i n t u r a m o d e r n a .

Figures per a pro­

paganda d ' a n u n c l i

2

a c hm o