'Candles, Conchas and Flowers' in D. Espirito Santo and N Tassi (Eds) 'Making Spirits, LB Tauris...

ja.= =s 3 !;.1 := =

4ni€ 5. i.i'i9 !:;\'=. =..q:oi=r'u2= ''&:-E-,f,.= a = i44 -p5 - ; 3 l4 ):

=?;4i:=v:=r1i.- i.ail:ii-;?f ;! ii7*; 3 iii {'r=3 : =' =EE:: *:=i4 ir:a= ,=a; i;=4

=+,' :;i i

-l = Yr-= = -E - = u -e a.= a-.U a - .^ a i.t !.!,-t i i =s 1,i-=== y i :.aa i *'za= t.2 ;. t.! y= li= = a 2 t = : i u

?, ? a- ! ; = € = f i+ ,. ; ! a =

- 'I 2

= zg.=€'= ia i ; = =. ?\ =.'',

;? An t =i: i I = +,2 : : - -. i^ -:P ' a *. i 1; j j i

:a=i !': : i i i',-. e 1-1.!.";t:6 i==, : ; l=+-y;i;f.iI i i_= i i ;>3-i = .= *.=tr.: i ^ z f_; tir;ii*zS; =,ili rC ii:*5:a*=+ 7 i+i ; i=

=

:=i z1 I = ;v,=,i z * =

j " : \ i , i. = /:. .- t =a ; ; .a 7

=+ i4+el s = 5: ;ri- iE ;irKe:

, i *= 7 >=S r'. i =

-4 z';p ;i ?.- g,t 0+ r i A. i;*: aa ?:;= u; 3=.iL_zi ; i s =

2 =1i

2=:ii; + i+i;; ;;;;

=?, ii= 4 ; o : i-) t :1-ei? qt: . i z :nii 1 * : :=== ?. a i t ::

= i. ij : E 4 =a: ==

!; Y i,iii=4+ =-7:zIl-i= is.i 1==1

S

q

\(h

bo(J

(u

(J

U

(,

0J

(J

(,AJ

(,(.)

BotJ<

d(r)0-)

t(,

(n(iU

(,

a(1

r!F

H

U

F

3: !-.:N =5.*\ JC*

\ .N:s.,

\1.-u\S t.! ".:! ^" 9or .l\,

- ^- !

\ .! E ...h\ -? !\.- .- ! q ss=q = \a.\ a\sSY r-\+s >..? Y:\ .: -'> .!

-..4:.>Ml u \-s':u 2 p+.j 2 ., : \!,=:\:<E i s*J::t il< !:S\ v > \, :!*-ids;

E:;'1 arA -,:r-i?q*\a\:; s)R -S.5 !\S i- -.L i i>*"=-\=>N*- -Nd-\{N 9 <D^r';r,cz1c r a .:- e ^.i.s.= 3< E

i o !-:a\ bi d)++';\z rd Iis: a,_-;Z

o.tJ)50

d

2

\9

=,i = zi i=,ii 1i1iil1:=iz=i=:zi;'i t1='t1j :

= +i=:

1:1t==l?2 1:;1:i;1 ;,,iiiz\1t=j jr i{={121:=

z' = iiil += ;i tz t:i=ii, ir:i11i:=ii4,

=: t ;1 :

: + :iir'=;; ! -i,i1?.

i ? ; + ii;lii:: i=11i,:=r,=; 1a

=+ :;;i1:1: *;+1?! :=Zll=r: :;= i+ t=+i= +e: rai==

:=::i*ziz=;i=-.i ;= zii= zl=ii=iil , =1=?==ii==

i'ii1i a :;i ; i=l

=

I cz: ! i ii i: i:i : < ==i1=

Ei :=i'riz= !.+

i=:ti i=-:ii;;=ziii;i 5; illz:==ii ii=:iii, +;ii i

=:

ii zi==== +i=: i=l r:+ii ii1,1= !

=

:1?i1,; i 4,2

:!

=;=G,dU-U

(,

i ="=::;1i +;1 =i!==,i ==a2;ai==+;r,=i2-1:;g ?i=

=7?r1 = :! 2 i='i:

==ti i i-i

== = t1

= =i= :iii= 1|iZ=

I iZii"i: ==;:

t|=r 1 : =, j,=i=:.;) :ii= iil:i:= i7=i

=

t :li iLlaa=i : :=1 i== : ;ilz::i :+=I=:a:Z i t

=

i :ii1| ! rii :i,=l:2 =i1!1=

1=:

-

== i ; i1 +i ; t : : +r

= i :1=== ,*i-2.=.:;: i ?=,7', 1:=:i

=!12!il;il1:1= --t:Za= :,-:;r l= :;= i-:--=::i a:= ?i:+i=i?iiZii':=ii=ij ;

=

i i l*!7 :1 : =

1 i.-; 1': i I ? i :=i r= a ;= :'=, ] ==

: =1:

ia

= z==; t:i!:: t1,=:=t=,iii1 i:izi==i1;i=;i;= t

=

; i i3, i1 ; 1i :===1i ; i : i.i i ?i:+;, i: i:ii'lr:===;

'-'1,J)

:!

t

t\

o

+--

>lc4i

';!

>1

lr:=\,j\ns?*i

-;=7

.l'i:J.: ,t.

rij,4

i=:l+i,!=':1.:14 ;: i: i=: *i1, ) aJ!z? i i2iyi =1:,iiia=:i!== -=!= 7j-?::; =: l==.=?€ ii= = z ;

+1'::= :i === =1

:-==*2,= i : j!,i :=, i': : 1:i c t-=*= !,1 =ziii);=ti;1:1 :l:;2===3 :nazi2 =,r1= =:.==i!;=="=_:z .

=

r= : i, z = =

?: i 4 :i?3aE: Ziii: =r?nui L i i r+ 1==, iii=, t'=, :Z== ai=i; 217 ti : ij: ; :t :=7 :;iZ; ::-p=1=7, y=7t;r=:==1::i; =:a e t: t i1:<; i t: i1i7 1i Z : 1, : -t ii,: :.=,'-; z7= :7 i.t i :i ;, i v

iaJi+ I =;r:tj;=; ;i;i-;2, ia,'i+-::; i1:ti=i:+{ :;, i, )i +:+=*,zi'i 2;; 1i:zr== +a ; i z= ;i11", : ri= i-4 Lal=s i .:1;7 I ii ii ln Z

= t:= a42_!,2;, !=r't:+ i

i ZZZI =;

j s ; r+= i i i:;i +zi:=+ t:iliit il:i-1.==i4=+ililiit ;r;: i == is ;, 1

=i=+i',7 : ;;=1i li :. i :* ; : : ?? I +iiii ri i?: i :+r1;,1+; t I i;i=i=l l:=

-:-r-ij-Ja)J:-,-rr:.i-lt\=' - i.i : *= ; i i-i i t *=.= 5L'=,i' t=.!= =P 7i=>.1= F = :;': :

l,=- = :,; ? =

e =

i.1: r=, i.i ;7i i i =,=

i :==. -*1 ,,r: = 7:=,

=:; ,24:-=i.:;1

=1=: i =_Z -= iE:i ; i:;i=1,= !='iE i-=:1a7+;? :-i=+ii+

=a a=.+::===1

= *= iz.4 * -v

,c-

tJ)

dz,

\t

'i==1==4 i=;_iiai?I=:=* =+: aaia;i::*1=*::I=: +:)i====_3;1i1 ?;' '!ia=i;i75i;::;> !=:i+:iz=si Ii ,=; j; 1t=;i4iiliii4=+ti:,Ziiii=;i=a:i=?; i_? iiiiiiiiaz;i;i3ii,riai *i ii;i:=2ii,:i1: E?: is 7= t=:3;=;i==. z:1i

= i=)a',-=;*r;=r:; i z4:?i.: =^ia+rl iii j; i;ii;=12;

: i11;:i i t: i-ii,1i=:: ii'- \ r'ii i=ziz:+;+;=iii:+=!==-t==ia?,1i =i, Si ii::r=iii;+12::+;::1i:! :; l;iZ izi, i3j i=;=j:;;=a'il{t:i l:i ?}!i:: izlrl:i 11: i*: :i1,; jl iili;=: i:= ;;=Zzl=;_i::tZ;=E;, :,€ += +:=: iz:j=: 1*.! 3 .= :: ; =: i= :a :1ii?S *= r_.j :; ijr ; i r=::.= !:;==z i;

= =i=lizii=9 i;2; i= i i j= ii iii.*=:=:: +=*i ="

:1i i : = = l;iS=i?i

!3

-:IL

.iO

-oacd

U;i!

-U

fi +i1411*:;ii11i;i-iiii,ZI;!i{I*1;iz1,S;

:i+ f;iizl:1i1!;:t ;ij ! ! iiiaiii;;i;+i1itf:i

*:li?fiii!a14;iiitl1ii1*:1***ililii{iiij i s ili:;1

=1: : ii i l+|jzt := ::1 :i;;i t;:1!=i :i

iiiiAlitcla=:i=+tiii:*i1:*J:zii+1x112*i:i

1,

d

a\l\t

at)\t

1,1,ii;= ="?2i i== 1=i3 i i =,Ea 1 1!: ; : i1 ; 4 11

=i i

z 1Iu2 : i :,ii z ::= :a: ;|'=tiii i= :==uri i t11,1 z1it! :lil zl;liri y,:i:; ;z=l: 211 z :iz] i1; i zz 1

1z::ii=i11i:ii=:1111= jltr,,t,{:=i;1\41ii:;i

z ;1i, z; iil {=: j i i 1i: j i t ii1 i=z ii=i=* ! ti; =i1==,j :

=

ili;u, ri : i j ; : ir,l1g i i ;izi ; i +=1 ; iiiil ti=1ii;;1:1;;11;iiZ;|*ir:ili:11i1?=1;irz::t=

9

iL-o(U

dUd

U

(,

=::t il;-r,;i a1: ;1ziir;' 1i==ii= :=: *i3

i=;: i .i 7z=ti =.i= :2== i i iii;r1;!:r =*i'i 1

=t== i.;i:=,i =;z

it=r;j ;i 1i1=:;1i1;:1\i:=31 z;;1lzi :i: C j=2-z=7i?,?+z:: ! i:=,y,,i

=,+;; ii'-',i11 11: ;1iiri111ii1: ;isT=i;;i

=-22 1 i i i;:2. Zi, r+i ;= :1 i

= i r i :1 -iziar.==

iiz', -1,i'"^: ri r z z, + j +? z i=ii? z++i!l ii;= i z

i:;;zi? I: i+* ii= i: ::=:i I i 2i; it i ; ;;7' :i *

14t=i=-i; : ; *,'i. * i=ai i?;;: j; S: 1i',1='E=:E*i; i

i z: i=jj;i i11: +111 i?i ;!E;iii=:1=1=-,1,'it:iiii lZ:A

=

i i=;1 e ; i : i i lur=;li, ii ii : : i=:ii iii-iarPr',

3_,J)

5!

c(

\9

.s\D

-:ji,i=;l=1i i : tZ$;

=

zi7 i i r;+i ; i:s r =

z,+:iil

=i==Z ;i1t := :li i|i :;i {?11 i zi= ;

= ;i,i1i

it li+i =z

ti,l rli : +lt : ? ilili, ;-.11;; i t+ ! :- . r:i=1i:: i=i 5: iii:= : !.,i;1: 11i;i=i

'n9-79n>1>

t i E ii|ti:,, i t1li ti;,ij, ; i1li tri:41:

=

? 1i11Ii i il i . ;1

i ti !=i=rlj ; i : =z:1

:! ;11!i= ! ;i+1, =1,ii

1?2,I i I !: +i':,: i i

-iii ;=Zi i :

j Ei ii:;jli:lZqiili

i+i= j!i:.1;11ii==1i1ri:1zi1i==i1=!zilr:1i

a2

:L-€d

I-tr

dU

U

U

N

'rqErr agr uo

rrluEP eqlJo sPutsrl

eqt ur PIsrJ Lltlruor eylaloi.q ,(tr1 orrxer^J

ur ellr^ e-I rt aruEP

BJo uoDEurrrlnl aql7 atn8ry

f,,Fr:' !ir,.illi

:q-i- "1... Il St

.i Ei

ti;; :: iZ=.= iii+=iaSl ii;"aa=i :j ;==:=: j;rr;lsil vZiil= Z +Z; ; +: ;i1 :'=,i ::i;1 iii=1i Z;; ;;i;i1111:+;:T1i:i{=1;T1*1ilii;:ili;==zilz1=;21=21 ;=:i i:!;ii1t=I==:=

::1ii: ;iri jii^:11

:i11t?i*a;ji:ii*iz*1:i=1;s;;;tiiii:?i;uiitr:12;1;ri=ti!a;,i:;is:i111!i*;=i1;#;S ji

!B

.E

a-tr-(,;(c

U

Ill;:::z*1ili=11ti1111=11;i;1'1=i1,i:,iiEi !; j :

=:;:;1:t1,1+i1*Ii:

jli:11*ii*i1:1t1=:11

= i l:z=ii Z;,:==iygi i i=:=i'it i. r; =;

E i= = ',1i= ;:tlili ; !; ;lZ; rt1 iil rii=:*i :: i=i iil{r=3

=

i,;i+:;:;ii !: :l ! ;!z;=i=,2i; +j 1i;i11i==27=1',

li*iiiltiul:iiii+1?i1*1*i:ii=iii=:*11*il

o-,J)

511

N

2

FE

co\a

i11111i11i1i111fi1211tti1:t:=ii1{Z*aliz

tlz: ii =, =i1;

: i li +*1 I: ii|*;l :i :;l!i ; :zz :

tiril jr1;Z:;,iilZ:i1=,t:?,;?a1z:1+111i1111

t;l,;11i141tt1igiia1z+i*tl,itltitl=illi

!

tri-od

_9-c

(-)

;aj

e

(,

1,,11i1:11i1t1i11i1,211i11i1,1111i*?11

i ii:iliili= ! :i+iliii= ii? 1i!; !s: il;ri : iztllli;ii11i*ii1*:i11!iiliittt*111E2,*i= :l-i==1:zii rr; I i iiliii iil= # Ei: ; ;: i i:ii Ix: ! ::! ii, E

"t :iii= z; i z ===il=.i1+1r-1ti: j

; i i=; i

1:11,;*:1*it1i;,liitlz!i'iilitezzii;i jt\1

D..J)

.!

a

iajl ;!2=4 =ai= ;tiilZ: iz! :4aii:ij sa-*ji1 : t i i i .:1 z7-i,j :i !:li - !i: +=z= ij ; :

a=!*

tii t e1=i :z::ili ; l1ii :t,it; =,i;il*j j i ;1.;i1,ii:Ii::a,a;:: r 3 a1;==i :i;:1i;":1i:;:;

=ii:i ,,1ii iiii+==

u ?i ::i1i1i=ria?l:=,i,i ::,= t;:1i.i11i*: j

1*;7111iziis ;ii;j ; z ;?;a'rz1;ziiial+t i=,-=;i*iii= iiE:,5t izl:r;j;;==ii+i==_iz+ i;=,1+1?= l:='j ijf *

i1i;;iiz1!:=11ii;?iiil ai;itt: :i z=ii ;i=1:=t f?i= i

= -a= i=ii ilii i; : t: :: ;iaiit ii i

coN

!

-riai

!'Ij

ft

o

r)

::;';i1 a ? i i;:=;i:= i;i.:i i :: z=1 i i,'zil;z ti+* : I l: *=; = ii =i ; ai: ;1=: t ';i iZ i i1:==21?it| i

ii: i11* =4i:iiiii]?ii i;1:'=1;: ;.iz;1{r,

1=!1*i;alizi*t*'i; j; .111=;i111ii :, liii

i aii::-i ,=;i: j =

iri= =i

r 1i:: 1|:::=

i! :ril= i; ; i ? ii i j :i y ; i i i +i:

=t1ZZ :ia: 1i:*11;

S ;:a" 4 =

i :a =.= E2 :ii iE a'iii i:,: i: : i al i1 i.= ; =7';

;i *a :,;iii= i iiii +ti:i ;: :=i ti il : E=*i;zt i : ;N

N

i! 'i? 1'=i=!i=i::iij lii:=,,=:i 1: :i l;I;:=i{,i,,

=i i:ii ai<:=i;i==ii=:;1== ii ii;iZl?zi1;-i

=,1 irl i ?:a;:i i1a1:azzu-=+i=+r=i=i; +Z=,;Z;i1!lii; i --i 1 zi=: ::1a=a i=,'*ir,=i1:1==i1= :i i',1i,i=.7i,=a

Z!;:; 1 :=: =:=a:1

;==;i!; ; ::iiir;: ! : : i ;1t=1ii1 :i,:,;i: =, ii:, 1z:ir=::*i,=zi=i-i'rl ,i==,=

=:i:: g! li

= =

i;ri,r.i1;;i11i:iI11i!1t::=;;:;1iT':ii j1{zlr:'ti

i;+li:i 1'=i .'+4=iii1=1i.?=ri=',=i=;$ ili= ?E ;i riiili=:= =1,=u:;; :l*iiil=+ ij :

j 1=12 ;iis i ; ; i : i I ;*:ii?it i

i1,1;t

N

I

tl.

U"cd(,

U

\24riy:=;l=iZir:=;E ii?1;" ==;2=ij :=.=21, i-y'-==z<i:1 1==:iii;l tiii rai"?=l1:,i: z*i :z:?rTi;

= 11

i=;7=tii.;;:€a:,;;i;r:z:ii fai:=t1| ii!=:1 = ==i=i:laiii==i==1.l+ ri=i+ ei;;=

=;= : i . = 2 i | "+ tii;;= i", :1:, i== !< ;271ii l f \i=:

= |: Li; i=:: :1 E if =,:=,

e ;==- i:u= : : ::I :;t rj:i i=rai=1t;1 = i :i ai r= E . ni,I i =-i;;T ;,

= : i;.=

=

; := f i i i= 11 : i12 1:=:: {?:;:+|i=Z' 11

i1:ni=i=.i=== i; ;!21;;;aXi;+:: 2 ;ii1 =: l= 4=,

=ii*;=i=v:iJ a:=i',rii4:?:€', iaS=;Zlt t*i=t u,4'+iia:7=;, i e ; : ;'a i !i= a=.ri

= 211 ili=* za

: :iii=;:1i't1:iii'; : !i1 :ii:: z =a=

:;i :1 =+:

;r=7i:i:: ==i*i:-,4*ir=z= t:! =iP=,=11,..Z='Ja t 244 ?.t ez.='7i.=.== t =, Zii; r < Z,r.iJ.,i==

c_.r)

d,1

N

NO

2 *. ?i i l==.= 2 .. .= =.= , ,.= -=z.l := Z= =

1.i 2 ?*i; i= =>=;:

i : == -.2_:Z; Z: l.

-1 :==;.; ii ='. i= z, .-.= =+ === i=: =i -=< Z i, Zi

= i i;; 1 i l S: -.=.= :\';= ]=:2 i'=7,.; ? r=: a =

= ;==_ :i a i,=r, !1 =:: =

i =: 1 ja i ii=:t==i=:1 =i;;=:Eit;i:i".i1 tlz j1=ii=

=> i. _ l. ===

2t;22 =\i1-, 1;, =_4t

z =21

7 i:=ia a l; a =, i;;i:.=aii

=; i!r,llEi1!=z?i

==?:ii== ;:: ;i= i =, a: e,r.1;|;=4iaZi:li:=1t z1:,i; =-1.=,=27? i==12 = z ...

: ii/;Z=i.;ii=. i t 2-!;?=7?z4zi1,==:1i===-"=4r1 '. I =Z: 1, ! ! 1====:=

= =

i== i j;,: ! 1 =r= ii,i=i : =

a= t1 :=+,1 :a S =

: ;= ==7;i=;j-=2.:1===1!=:=,

1+l=z=2;:,=;:=i= i5' : +za =i=

iaa*2 y.;aII == t i==i:===.ai1r:iaii=7=== E: I ; != ===-=1=z =.?',=.;:i-i:Z=iaaV=ii:=ii!:7a *S i :':

= -=ii iii= :t; i: 1==- i:i=.==i=!=; iirl-i=:= iiii € t i : :

= 1= ?==| ; ii=l:i *::; - : =

ta ==r.,i==! ?,==,!1'*2; i i iE -: :*'rilo:iia=*i;;=iziii:= i; iat ; a=: i;1,i: !=ai:4 s 1r==i:= Z i=r; j._=z;J;i2-li?ni:==ii1=ii=1=:it= i iv, -r='ii'i=;i1!';i2 jii:=Ji It:z;lii,=;ai:is i I =* .,2 ;ii;:i=1====iitlie=?1 =:1; i|=ri:li=:-=. ?yo= i i.E

=!r=r.:i = iZ'i=z:.:4=?i -4 i-2=-?r: =!r=;**1

irrf:; =:!a <:=:- i? =i i ^13i Z=':== i;.ra;1= t:4;i, =i;a:r-=i:=1: =

iv=:si:=:== i i t== i:it=y: ti=-:: =i3;a=Z=a=; =iI=Za =,a.:.tXr.c\aFJ

Nl.-

)=

U-d

eJ(-)

-O

(,

i'=i. ?':i zzj=i::17i --= :::;!'7;7;1 ==i==4:-:;: !_ xz :11;i;iil:i= ii,=i=::=:i 4=='!--:i;= 2 =i

;=ii=1===.2:ii+i;liii:t: 1i;1==11i: 1 i1 :i=;t1=;-.a!'= ;=--.:1=ii:zi= ,7=i1iii:i==i4 : : =r

= i=t :a= i=,= i iii==. t111:2 ;7 t tli-ai-i;rai,; -, i1 a;=i:Zs1;ai :1='.11 1= i,a':i,i ii ;;:=

z=:2 ?: ;E =?i=.

r1i:;7 i=11 ;2i ;'; E *',: e ;==E====iZ== :i ai i :=;ai t ;i

=

z? ai*112,, =i=i: :Z:z!=?ii;===r:',

-?: =*i ::= iI; i1 il-i;I =:=:12

<'zi li=E=i= ti l: ii-i j t ,7 ;: 1===r;:ii|i; 1; 1a i +, zi-i i: ";;: zi ::1?il; = ,;= :i i=:i i:ilair: 1E

= i=-1,=== i: i1:;, =:il

=ii'= 21=r u i= =ii:ii!=;i

=

S i, z+i!; 1; ; : 71';=i i+1;='=,:7i',?-=*lii

t ,.irllz;1i= j;li;=Ji a i;=i=.|ii!

iie1:iii=: iz',; ;1;1=7ii: rz,i1;i I Iii='-=,i::=1:=:i +i z ! ;

=2 : i 1E Z :1 ! i, i +

=

i.- 1,'r=: iz 2 7a i =, t z i 1 ; ii i =

I i i !; i l i i :oz i ; =

z i ! !,1,.* i a : ; =1

+ ! : i i : ;= 1== =

: i j ; ?

! .:>.4 ,,:L ;!

'ul->+t

=- Y

^=rt

. !:

; .- L

.- : !

-!y^p | 1) pa -

t,+n:6-

=-4, (! - '-r !r ./, !i \ 1,.!

C - ". :

! ad=,) *a;

+!:- c =-=

r ,a J

;-a!

-lL';r

= i : Z=D)):.a uA J U

o.,J)

d

4

*N .ONN NNa\'N a\t

N

ii ii : 1= ;j;:=! ':2 =i ?i :r 2 :;:,i i i 9 ; i*'='

:: :i,i 1i=:=ii: i: :i=1i ; i:i i i i ii il:i 1!:i liriiiiil 1i,=; Li: i i!i s i i ; S,;:

ii.=;;: ;;;i:i:i,? 1:;:i :i i :::i i=i,iii iii!i.zi::!::=1 ri=s:5: ;7jji =: : i ;E; lii;tls ti=:

ii?i=:s!;::l'sli: ;:;:i ;i : i i:-;i==:ii sli iS]:;=iSi:i:s;:1:; =;i;f :S i =

i4= =:;:i=i.:=;i:i= ;1i:i i:::;iii; i; ':S

1: : =.s =i ;.2 i:=i: j;:sis;:;i1+.??i?i=i: i;;:t =i J ai::; ;::ii=:":i;:S;i3=; i: iii:==+i;s

= ,i;=:i ;:

="??;r i ; i;:=?si?;;=

::=riS= ;,i- ;=SS::=:;e:a i sf: i3: i:; 1.'sjS,ia= i i=zj s ;= i:Zi ?

=ili== S=

=?S : rs:

-:?r==ii+ii;; i :i ;53: 1:=;

nN

t

=5

,.t!Ud

U

U

: 1s ljii- i-;i = i i Ij::i ; ;i: 1ii ii s i ii

: ;i+: i===i;-,1i S i t i:i ii : a,I#1iii1j j ;i,

1:iis zlr=jsil ii:l;lsjli i;i:i;iiilli

i,;;t:;S;: ;;i=;iii : *?iiii;*; t isi*i:t ::<j-iii;!1t;; i: ti=i:l iii , i : :iiiii;; Z :i: i! ;sj ;i: ii: ! rs

; i# ii ii, !;;i i ;21;i3li; tlil=rr?ri ii ; ii i i s; i : :: i s

t.,

ao--

i2'-: .ji;l*;;y.:;,=-3.a=3lJ5C::*.=!:ri.=i _.j^ .=< E4iiiiE?zii..i= =.=$;> îy..=-!-: i'- =.- +cl- -.c -- = =P-' =

- ia,n ? i i = ;. " ='^n ? =.= 9- I ==_".; ='l'l'Il =-4. I__,=5-.i':.a :e=r'ri) i.-a IEi?=.=+a<i : = i =)= .-,i!,{i A = ! .- =.:,2 = - '. | ,. y..E u u = | -'; 1 LJ=a -..;.!=r 1c,<;_--> = < = - = - = r v = - - -Z l.' :+..j==<j-==-i==)Ei=S=1Z= >t14! ==:5=-.r:f i==

- ? -1J =.:

I :'e ! ;-! -'- ? -2=E- ->tciE ZZ:l=2.>Zi;;.:'i ;'";!= i7.:'=3-.= ===?;.---c/a=û=I.j:=.=.:'i4i ai i:.2 ==a;. : {*i:i=3::a-a'J'^lr.=="^;:; .a=i: 1='"zi:ilzzi'< a'= tx). -E -. a- .= )t'= -E ! =

+ -, - * =A=;

==r:€ iil>=!..;==.7 I--)^42.q=.== ; .) i ! = =

t= .-*=.i.;a la2 ".F ',=..- -- 4 =i 5 - i'==.- *t c -: : " 1 I l-c Jr,' ;. .j : -.. - =-c :=:=i ;;;:E- izzEiii\*:iii u .- -:. i. u t 4 "^: -- ix - x^'j; iZ.= =.=4 = a = = a.-.4au *a..=:1.= : == n'=i -- - :Lc.a-L y.= > a -= i3 >:; " a = i i i ; { = a ta-y. ! .-n ;z:=i'I t i l :.- I = = =* t :=_=i'.e)-/;

=5?. t!.I '=':=,=y -ir_i!:: = : ll2;-; ;->-i=ira€7==i.- +r'-= Ja l=?JI; e-..2E;^= ; (:j- 3 3,4==a+=4 t=A=::= 'i=_:rSiii|E

\U

N

l+jN

Alr -\q(J s-vasaai s-za<P

rF1

(.)

l-r

û

dzO.,,

U)

. q.l

+d+.1

F

FU

-1 '.i:1J di :?i'4. = \ P.: i s E .\{'i\7 -!: LD a - - :i i-= < ?-= .;-< i

'-Z t'= s -.r

X+ fi- -t\--r.i ; \- -i.Z\a d ;-i ;

--6%-.-\; J< -:\

=\/ s\ r-;

j)+{:r,u4-Si:!v) : tr = :Il .! .,

--^' ^.l\ ! !=

=i;?\, ;>'^'-I2t a < =-(.3 >< =tr 3 i ; r.:=--:6

i.> : \ L.>-) .:- =l:-, q\F}J^

- - =z : = a 7:

= - .' J- =\ =i xr--*o -x:{i n"1|: = i€r

:= = t :. ; \t t'<:^Y.r--.:rl--c r c---: i -._= + t. ; i -. i : : ..I Y r.I , X i | =!.= ,O tr\" I E :d-

= I )' i -t - - \ - aJ*-,:tra!.:-u- a : r\ - : : !

^4 A 7 a.R ^: - :- - -:

c.U)

.d

@

Fz<e(a (n:osHTI

Oii^

=dnL. t-t vHA,?azg r-1A

t-l

(J

9q:clboU=U oi(hJ

r- 3rf-i <t

.liEC- lfr(!d

()

6-er f )P

(t)F&l+{U)(,

zt-lM\=,{z

@Nco.o

x

bo

z()

q

Fri

ilC)

auFv.

ZazaFz,^4+j r;i

\C

5\\J

s'iil .Y I{Je=

-S ] 3Hits -Q<!]oz

=* E 3

.Y!d:\J \

- L--.1

(t

(.)

(,

.= z;:=:J; ;.LY.! ii\ >-= -j.= ?:-P 2.-Q.= : * ! .t-f,= =+ { S *: 5 i a l= ; ;>. !, c{ : }r = '.4 = - , < S : = ^ '- i: ' '- c?rZ = *; = -.= .=-:\ : E= a iZ 2i ;:,i

: -,) := .u = Ln _ u: -i p- t:-]f, t =ali,i"Iir-;-c ii i=lC =:-i*;L5lx/-! ; - a u L = = -C -- ! S , -Z ! .= - j _ " t .=

= l= =- Y- (=='- qc- = ^.- r *:

=: -

==i'r =; I aF€= : S'; ;.;T= i+,= 2r._- _!_ 2- -1 -:<.3a ;.?ail_,..!,_=<?=1i=p iJ!=:i.r= a--.=,r -C_=_rYZit= i)-== !j-i; h1323' !.:'= 1, d:;= 1i (,:=

- ;": ".- L - 1:ra

==.1 ;|:.--. !?r i=.:iz iilt:= =t>aY-+'7: )'VY i1=\'i =!==_ -^-a.-==.. r!-E.J( r-L-'-:v? a5;..2i=-==*d;===,

2.>= riSi'-: ..:=z- t=ri=t:,;i =5Zt iiie lj^!.!+n=i,l = -_-1 l.t = = .-: - \ r-: - ;a =.-p -T - =.-)'-.= p.=+ lL!.=S.:*- =iJZ ig-o:.

..',-' , -- Z : -.-Ei -c i \ a -=r- i'V|=-c= i.

= y .3 = .- .= =

- I :, >- = S ,.S' = = .='= r i . -: , :.)'-:=., - J - Z ! - - : i '=

=_ .,.7'7 ! = = :.a:===_i i i:.y. i

= i:t i.i;=":i=.=.t

=41:z;it ,iljSS: i i==z;=::7i,e 7 - J . = =! .=.:^.- :.<q : i i-5 -.j,i-p a V : =d-'/ =blii= u.*?. i:..-sS 1. 1^:!ii!4.ilA 6:.==.' r/',;.. =.;4 = i 'E i,y -6!i u.--p' tJ - v ) P- tt *. ?.i.. = = i=;1i i:: z=,iZ:i==="=

bc;13iii ;ij=*"i?i *AE; i;:Zi:i:+ :i7:i i€: iSs g s :EjE .:=:1i=so !j1i==ii a Z i+TliE ?r=; i :,7 =-EZ3Xg g;: Z j= i I ist S tr=, 1i= t =ii=EE.g

(r)

-oP

(,

\n O\ aOool\n-NN

-o

bD .3

tsp../

o\

(J

(-)

do.d

d

.OcOO

o

(,o

liijod

Z

9,6,

4!:p: >

.i'ar9-ir ,:" : \.id\-\n

>E< .\O

cg()Lo

Fr

cd

d

(Jr(J

iL)

C p,

^9!:+iv'_

U\N

/qoU

g-o

acd

!oPP

.<zqPq

o.,ao '.7eA.!e.* -r>iUHP!-:L\la

^".:.-H{v9;;q 8& q

: ?^NFd -d: c

EUIUF':7'-'yt1)Ad,dda

o!

oUU()Tqoo.X

Elfrdaf^. , .J')

.-ddq+,--

.'-cil-.i '_ *N

1r/)

'Candles, Conchas and Flowers' in D. Espirito Santo and N Tassi (Eds) 'Making Spirits, LB Tauris...

Documents

Transcript of 'Candles, Conchas and Flowers' in D. Espirito Santo and N Tassi (Eds) 'Making Spirits, LB Tauris...