TELEFOONGIDS - ZWP LB Studie

Vraagt verbinding voor brandmelding met: BRANDWEER.

TELEFOONGIDSVAN NOORD-SUMATRAomvattende de telefoonnetten in de complexen

BRASTAGI, KOETARADJA, RANTAUPRAPAT EN SIBOLGAmet numerieke lijst van het BB- complex langs de Westkust van Atjeh.No. 10, Uitgave JANUARI 1940 - Bijgewerkt tot 20 DECEMBER 1939

INTERLOCAAL VERKEER MET DETAPANOELI-NETTEN

Het interlocaal verkeer met de Tapanoeli-netten is alleen opengesteld tijdens desluitingsuren van de telegraafkantoren.De verbindingen worden tegen de daarvoor vastgestelde tarieven (zie blz. X)tot stand gebracht op risico van de aanvragers.

RADIO TELEFONIE INTELVoor het aanvragen van gesprekken zie de aanwijzingen op pag. 111

NOORD-SUMATRA GESPREKSKOSTEN VOOR DE(uitgezonderd Sibolga-en88-complex) met: EERSTE 3 MIN- OF MINDER

Java, Madoera en 8a1i.... f6,—Zuid-Sumatra ')..... f6,—Makasser ...... f 9, —Geopend op eiken Nederland f 18,-

-"" Goedkoope familiegesprekken "). . f 9, —Overig Europa f 31,50 tot f 45,15ben geheiminstal- »r -i *...,._..>.-..>

latie wordt inge- Afnka f 44'10 tot f 55 '35schakeld. Amerika f 33,— tot f 81,30

Australië ...... f 39, —Japan f 33,-Malaya f 16,50Bangkok f 18,—Phillppijnen ...... f 21,- tot f 25,50lndo-China f 18,—

Verlenging per minuut 1/3 van deze tarieven.) Alleen de kantoren Lahat, Mjearaenim, Pagaralam, Batoeradja, Palembang, Bengkoelen en Tjoeroep, alsmedede bijkantoren Soengeipait, Kepahiang, Loeboeklinggau en Moearaaman.

Batoeradja is evenwel uitsluitend voor het interinsulaire verkeer opengesteld.") Aanvragen in te dienen tenminste een week vóór den gewenschten spreekdag.

DRUK VAREKAMP & Co. - MEDAN

De Interlocale telefoongids geeft U de adressen van Uwvrienden en relaties op Java, Madoera en Bali. Deze gids alsmedede daarbij behoorende Nummerlijst is voor den prijs van respectie-velijk f 1,75 en f 0,50 per exemplaar op aanvraag verkrijgbaar bijhet Postkantoor ter plaatse.

Veranderingen voor den eerstvolgenden gids moeten uiterlijk op den20sten Augustus 1940 de telefoonadministratie hebben bereikt.

Opgaven ontvangen na genoemden datum worden nietmeer in behandeling genomen.

Perobahan 2 boeat boekoe telefoon jang akan keloear haroes diterima olehadministratie telefoon selambat-lambatnja pada tanggal 20 Augustus 1940.Permintaan perobahan jang diterima sesoedahnja tang

gal terseboet, tida bisa dikaboelkan.

i tfi 2\ Wijziging in den Telefoongids Aan! V. vj den Chef van het Post-

en Telegraafkantoor

Ondergeteekende verzoekt de vermelding in den telefoongids van Tfnnr(s)onder letter(s) op bladzijde te veranderen als volgt:

Jang bertanda tangan dibawah ini, minta dirobah seboetan nama dan adres dalamboekoe telefoon, dari Tfnnr. 2 dibawah hoeroef2 >

dalam halaman , seperti berikoet.

Blz. Ltr. Tfn. Nieuwe gidsvermelding.; Halaman Hoeroef No. Seboetan nama dan adres baroe.

; *) Te zenden als ,,Dienst. Vrij van; port" aan den Chef van het P. en T.; kantoor, waar de telefoonaansluiting in; administratie is.

Geeft TIJDIG Uw wijziging(en) voor den volgenden gids op door gebruikte maken van dit formulier.Dit spaart U tijd en frankeerkosten, vereenvoudigt het werk van detelefoonadministratie en vermindert de kans op vergissingen.

Beritahoekanlah selekas-lekasnja perobahan-perobahan jang dikehendaki boeatboekoe telefoon jang akan datang dengan memakai lembar ini.Ini berarti tidak memboeang tempo dan onkost franco, menggampangkanpekerdjaan administratie telefoon, lagi poela mentjegah adanja kekeliroean.

Blz. Ltr. Tfn. Nieuwe gidsvermelding.Halaman Hoeroef No. Seboetan nama dan adres baroe.

, den(Handteekening)

DEZE GIDS IS BIJGEWERKT tot 20 DECEMBER 1939

INDIEN UW VERMELDING IN DEZEN GIDS NIET JUIST IS, WORDT U DRINGENDVERZOCHT ZICH SCHRIFTELIJK TE WENDEN TOT DEN CHEF VAN HET BETROKKEN

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.VERANDERINGEN VOOR DEN EERSTVOLGENDEN GIDS ZIJN SCHRIFTELIJK OP TE

GEVEN VOOR 20 AUGUSTUS 1940.

KANTOREN VAN DE TELEFOONCOMPLEXEN.

I BRASTAGI Omvattende de ikantoren: Brastagi (Bst), Kabandjahe (Kbd), Koetatjane (Ktj)en het Interlokaal kantoor Medan (Mdn).

II KOETARADJA Omvattende de kantoren: Bireuën (Bir), Idi (Ed), Koealasimpang (Ksg), Koe-taradja (Ktr) met de centrale Oeleë-Lheuë (01) en het bijkantoor Seulimeum(Smm), Langsa (Lgs) met bijkantoor Peureula (Prl), Lhoseumawe (Lsm) metbijkantoor Lhosoekon (Lsk), Sabang (Sab), Sigli (Sgi) en Takengon (Tkn).

111 RANTAUPRAPAT Omvattende de kantoren: Kotapinang (Kpi), Laboehanbilik (Lbl), Marbau(Mau), Membangmoeda (Mbm), Negribaroe (Ngb), Rantauprapat (Rap) en deinterlocale spreekcellen Langgapajoeng (Lgp) en Negrilama (Nrl).

IV SIBOLGA Omvattende de kantoren: Baligé (Big), Batangtaro (Bgo), Padangsidempoean(Psp), Sibolga (Sbg) en Taroetoeng (Trt) en de interlocale spreekcellenBaros (Br) en Goenoengtoea ((int).De tusschen haakjes geplaatste verkortingen zijn de verkorte benamingen indezen gids gebezigd.

KLACHTEN EN INLICHTINGEN.1. Klachten betreffen- Hiertoe vrage men verbinding met het Hoofd van het betrokken Telefoon-

de de werking der complex, zonder opgave van telefoonnummer.toestellen of om- Is aan een klacht niet op bevredigende wijze tegemoet gekomen, dan richte mentrent de telefoonbe- zich schriftelijk tot den Chef van het 6e Telegraaf- en Telefoondistrict te Medan,diening. v.z.b. de kantoren van de Telefooncomplexen Brastagi, Koetaradja en Rantau-

prapat en tot den Chef van het 5e Telegraaf- en Telefoondistrict te Padang, v.z.b.de kantoren van het Telefooncomplex Sibolga.

2. Klachten betreffen- Hiervoor vrage men verbindingde tclefoonrekenin- a. in het Telefooncoiiiplex Koetaradja met den Chef van het Postkantoorgen. Koetaradja

b. in het Telefooncomplex Brastagi met den Chef van het PostkantoorMedan

c. in het Telefoonconiplex Rantanprapal met den Chef van het PostkantoorKlisaran

d. in het Telefoonconiplex Sibolga met den Chef van het PostkantoorSibolga

Is aan een klacht niet op bevredigende wijze tegemoet gekomen, dan richte menzich schriftelijk tot den Chef van de 6e Post- en Telegraafafdeeling te Medan,v.z.b. de kantoren van de Telefooncomplexen Brastagi, Koetaradja en Rantau-prapat en tot den Chef van de 5e Post- en Telegraafafdeeling te Padang, v.z.b. dekantoren van het Telefooncomplex Sibolga.

3. Inlichtingen. Voor inlichtingen omtrent de vermeldingen in dezen gids dan wel omtrent hierinniet opgenomen aansluitingen vrage men verbinding niet het belrokken Post- enTelegraafkantoor.

HET IS DEN BEDIENENDEN TELEFONISTEN VERBODEN MET DE ABONNES IN GESPREK TETREDEN VOOR HET GEVEN VAN INLICHTINGEN. DAAR ZULKS

DE GOEDE BEDIENING SCHAADT.

VERDERE BELANGRIJKE MEDEDEELINGEN EN WENKEN.1. Bü tijdelijke afwezigheid wordt verzocht daarvan tijdig kennis te geven, mondeling of schriftelijk,

aan den Chef van het betrokken postkantoor, ter vermijding van vergeefs opbellen of vergeefs aanbie-den van kwitanties.

I

2. Tijdens onweer wordt het telefoneeren ontraden.3. De aangeslotene is aansprakelijk voor alle gesprekken, die vanuit zijn aansluiting(en) worden aange-

vraagd, c.g. gevoerd.4. De aangeslotene draagt zorg, dat vanuit zjjn aansltiiting(en) met het dienstdoende personeel van

den Telefoondienst alleen gesprekken worden gevoerd, welke op den dienst betrekking hebben endat daarbij geen onvoegzame, ongepaste of ruwe uitdrukkingen worden gebezigd.

5. Openstelling der kantoren. Het plaatselijken districts-verkeer wordl gedurende het geheele etmaal be-diend. Voor interlocaal verkeer zie blz. IV onder „INTERLOCALE DIENST".

G. Gidsen. Deze telefoongids verschijnt om de 8 maanden. Aan eiken aangeslotene wordt voor elk toestelkosteloos een telefoongids verstrekt. Afzonderlijke exemplaren zijn verkrijgbaar legen ƒ 0,50. Bij hetHoofdbestuur van den P.T.T. dienst te Bandoeng zijn verkrijgbaar locale gidsen van alle Gouverne-ments telefoonnetten in Ned.-Indië tegen ƒ 0,25 per exemplaar voor de gidsen in kaartvorm enƒ 0,50 per exemplaar voor de gidsen in boekvorm, zoomede de Interlocale gids van Java, Madoera enBali tegen ƒ 1,75 per exemplaar en de daarop betrekking hebbende Nummcrln'st tegen ƒ 0,50 per exem-plaar.

BEPALINGEN, VOORWAARDEN EN TARIEVEN; BETALING VAN DE AAN DEN TELEFOONDIENSTVERSCHULDIGDE MAANDELIJKSCHE KOSTEN.

1. Op aanvraag aan den Chef van het Post-en Telegraafkantoor worden de „Bepalingen, Voorwaardenen Tarieven betreffende den Telefoondienst" kosteloos verstrekt.

2. Het telefoonabonnement, waaronder eventueel het districtsabonnement is begrepen, is verschuldigdop den lsten der maand, waarover het loopt en moet uiterlijk worden voldaan op den 20sten vandie maand.

3. De ontvangliewijzen worden ten hoogste éénmaal aan het door den geabonneerde opgegeven adresaangeboden. Bij niet-betaling bestaat nog tot en met den 20sten der maand gelegenheid het verschul-digde ten poslkantore te voldoen. De kosten voor interlocale en districtsgesprekken, enz., moeten opovereenkomstige wijze worden voldaan.

4. Indien de geabonneerde genoemden betalingstermijn laat voorbijgaan zonder de verschuldigde tele-foongelden te voldoen, kan de telefonische verbinding zonder verdere waarschuwing worden opgehe-ven. Ingeval men driemaal 24 uren na de opheffing der telefonische verbinding nog steeds nalatigblijft de verschuldigde gelden te voldoen, worden, zonder eenige voorafgaande waarschuwing, toe-stellen en geleidingen weggenomen. Worden de verschuldigde gekten alsnog betaald, nadat de tele-fonische verbinding is opgeheven, dan moeten alle uit deze opheffing voortspruitende kosten doorden geabonneerde worden vergoed, alvorens de verbinding weder tot stand wordt gebracht.

5. Wanneer een geabonneerde zijn aansluiting tegen betaling ter beschikking stelt van anderen, met debedoeling daaruit geldelijk voordeel te trekken en hij daarin, na eerste aanzegging, niet onmiddellijkverandering brengt, is het Hoofd van den Dienst bevoegd die aansluiting, zonder nadere waarschu-wing, te doen opheffen, onverminderd het voortbestaan van de op den geabonneerde rustende ver-plichtingen.

G. Tot dezen maatregel wordt ook overgegaan indien de toestellen of geleidingen worden verwaarloosdof opzettelijk beschadigd, dan wel indien wordt gehandeld in strijd met een der artikelen van de„Bepalingen, Voorwaarden en Tarieven betreffende den Telefoondienst".

TELEFOONBEHANDELING.A. Het telefoonkantoor oproepen.

Dit geschiedt door vooraf de toestelkruk eenige malen te draaien en daarna de telefoon van den haakte nemen.

B. De verlangde verbinding opgeven zoodra de telefonist zich heeft gemeld.I. Voor plaatselijk verkeer.

Voor verbinding met een aangeslotene op hetzelfde telefoonkanloor geve men alleen het verlangde tele-foonnummer op en blijve men niet de telefoon aan het oor luisteren, tenzij de telefoonbeambte mede-deelt, dat de verbinding om de een of andere reden niet tot stand kan worden gebracht.

11. Voor het districtsverkeer.Onder districtsverkeer wordt verstaan het verkeer tusschen het hoofdnet of de centrales metde bijkantoren en tusschen deze laatste onderling.a. Aangeslotenen op het hoofdnet vragen daartoe verbinding niet „district".b. Aangeslotenen op de bijkantoren geven de aanvraag aan den bedienenden telefonist op.In beide gevallen wordt de aanvraag in den volgenden vorm opgegeven: „Hier Tfn. No , met

(Kantoornaam) Tfn. No '*. De telefoonbeambte is verplicht de aanvraag in haargeheel en duidelijk te herhalen en deelt mede: ~l' zal worden ongeroepen", waarna men de telefoonweder ophangt. Men blijve in de nabijheid van het toestel.

111. Voor interlocaal verkeer vrage men uitsluitend verbinding met „Interlocaal".Men raadplege vooraf het vermelde onder „Interlocale Dienst".

II

C. Het verlangde gesprek voeren.De opgeroepene meldt zich, zonder terug te schellen, door naam, firma, betrekking of telefoonnum-

mer te noemen. Voor een goede geluidsoverbrenging spreke men op ongeveer 4 cm van de spreekbuisen niet te vlug.

D. Het eindsignaal geven.Na afloop van het gesprek moeten beide partijen eindsignaal geven; dit geschiedt door de telefoon

op te hangen en door daarna de toeslelkruk eenige malen te draaien.E. Indien een verlangd nummer in gesprek is, kan de telefoonbeambte niet verplicht worden te

waarschuwen, zoodra het vrijgekomen is. Locale en districtsgesprekken kunnen, na voorafgaandewaarschuwing, ten behoeve van interlocale gesprekken worden verbroken, met instemming van denbelanghebbende.

F. Wanneer men opgebeld wordt, neme men de telefoon eerst dan van den haak, als het bellen heeftopgehouden ter vermijding van storingen.

TARIEVEN VOOR DEN DISTRICTSDIENST.Het maandelijksch abonnement op den districtsdienst bedraagt per hoofdaansluiting ƒ 5,— boven het

locale abonnement. Zonder districtsabonnement is voor elk uit een aansluiting aangevraagd districts-gesprek van ten hoogsle (i minuten ƒ 0,25 verschuldigd.

Elk districtsgesprek wordt geacht te zijn gevoerd door en voor rekening van den geabonneerde uitwiens aansluiting de verbinding wordt aangevraagd.

Voor een uit een publieke spreekcel aangevraagd districtsgesprek van ten hoogste 6 minuten is f 0,35verschuldigd.

De verbindingen worden slechts tot stand gebracht met het opgegeven telefoonnummer.De kosten zijn verschuldigd, zoodra de verbinding is gegeven ongeacht de persoon, die zich bij het

opgeroepen telefoonnummer meldt. Ook indien na de totstandbrenging der verbinding blijkt, dat deaanvrager afwezig is, dan wel aan de oproep geen gehoor wordt gegeven anders dan wegens storing,zijn de kosten verschuldigd.

De distriotsgesprekken worden na zes minuten onderbroken indien een ander districtsgesprek isaangevraagd, dat over dezelfde districtsgeleiding moet worden gevoerd.

GEMEENSCHAP MET HET BESTUURSTELEFOONNET LANGS DE WESTKUSTVAN ATJEH.

Deze gemeenschap is mogelijk door middel van :A. Fonogrammen.

Fonogrammen kunnen voor de geheele Westkust worden opgegeven. De fonogrammen dienen doorde afzenders middels een interlocaal gesprek aan den telefonist van de Centrale Westkust te Koeta-radja ite worden opgegeven. Voor den duur van dit gesprek wordt het tarief van interlocale gesprek-ken van den P.T.T.dienst toegepast. Voor de fonogramkosten zie „Reglement Bestuurslelefoondienst".

B. Interlocale gesprekken.Interlocale gesprekken kunnen voorloopig slechts voor zoover betreft de Bestuursnetten Lam No,

Tjalang en Meulaboh worden aangenomen. De Interlocale aanvragen worden op de gewone wijze aanden telefonist van den Gouvernements Telefoondienst opgegeven die voor de verdere afhandeling zorgdraagt. Het tarief voor gesprekken met aangeslotenen aan de netten Lam No, Tjalang en Meulaboh isgelijk aan hol tarief voor gesprekken met Koetaradja, verhoogd respectievelijk met ƒ 0,50, ƒ 1,— enƒ 1,50 per 3 minuten of gedeelte daarvan, (zie bladz. IX).

Radiotelefonie.Aanvragen. De radioteJefoangesprekken kunnen schriftelijk of telefonisch worden aangevraagd bij

alle telefoon-, telegraaf- on hulptelegratafkantoren.De aanvraag moet die volgende gegevens duidelijk en volledig behelzen:

le. naam en adres van den aanvrager;2e. naam, adres en zoo mogelijk telefoonnummer van den opgeroepene;3e. den spreekdatiim en den gewenschten spreektijd;4e. de spreekcel of telefoonaansluiting van waaruit het gesprek zal worden gevoerd;se. de soort van het gesprek (gewoon of dringend);6e. de eventueele bijzonderheden als onderwerp, opnemen op gramofoonplaten, verzamclgcsprekken, enz.

Desverlangd kan alleen het gewenschte telefoonnummer worden opgegeven, zonder naam. In dit gevalwordt verbonden met den persoon, welke op het gevraagde telefoonnummer antwoordt.

De aanvragen behooren zoo tijdig mogelijk te worden ingediend, rekening houdende met den tijd be-iKKHligd om het gesprek aan het kantoor van bestemming door te geven en indien de opgeroepene geentelefoon heelt, nul den lijd henoudigd om dezen per bode te doen waarschuwen en hem in de gelegenheidte stellen zich naar een telefoonaansluiting te begeven.

Tarieven. Zie buitenzijde vooromslag.

III

INTERLOCALE DIENST.I. Uittreksel uit de voorschriften, voorwaarden en bepalingen betreffende den Interlocalen Tele-

foondienst.1. Diensturen van de De telefoonkantoren en de interlocale spreekcellen zijn gedurende den gehee-

kantoren en de len dag en nacht voor het publiek interlocaal verkeer opengesteld, tenzij despreekcellen voor diensturen bijzonderlijk worden vastgesteld.het interlocaal ver- De interlocale gesprekken gevoerd tusschen 8 uur n.m. en 7 uur v.m. zijn opkeer. risico van den aanvrager. ,

2. Gelegenheid tot het Interlocale gesprekken kunnen worden gevoerd:voeren van interlo- a. tusschen de toestellen van geabonneerden verbonden aan telefoonikantorencale gesprekken. aangesloten op eenzelfde interlocaal telefoonnet;

b. vanuit de daarvoor aangewezen publieke spreekcellen met geabonneerdenvan de onder a bedoelde aansluitingen;c. tusschen de daarvoor aangewezen publieke spreekcellen.

3. Tarief. Voor een gewoon en voor een noodgesprek van ten hoogste 3 minuten of min.der isverschuldigd:in de Iste zone tot 50 km ƒ 0,50;in de 2de zone van 50 tot 100 km 0,90;in de 3de zone van 100 tot 150 km ... „ 1,35;in de 4de zone van 150 tot 200 km ... „ 1,80;in de sde zone van 200 tot 300 km ... „ 2,10;in de 6de zone van 300 tot 400 km ... „ 2,40;in de 7de zone van 400 tot 500 km ... „ 2,70;in de Bste zone van 500 tot 600 km . . . „ 3,—;in de 9de zone van 000 km en daarboven „ 3,30.

Voor een gesprek van langeren duur dan 3 minuten wordt voor iedere minuutboven de 3 minuten 1/3 van het bovenstaande tarief in rekening gebracht, afge-rond naar boven tot 5 cent.

Voor een bliksemgesprek van ten hoogste 3 minuten is 10 maal het vorenstaandtarief verschuldigd.

Voor een dringend gesprek van ten hoogste 3 minuten is 2 maal het tariefverschuldigd.

Voor elk gesprek aangevraagd „met herhaalden oproep" is boven het gespreks-tarief verschuldigd:in de Iste t/m de 4de zone ƒ 0,10;in de sde t/m de 9de zone „ 0,25.

Voor een telefoonoproepbericht is verschuldigd voor plaatsen liggende in delate tot en met de 3e zone ƒ 0,25;voor verder gelegen plaatsen „ 0,50.

De tarieven zijn gebaseerd op afstanden welke worden gemeten in rechte lijnvan plaats tot plaats, niet dien verstande, dat voor bijkantoren de afstand wordtberekend van hoofdkantoor tot hoofdkantoor.

4. Volgorde van de De interlocale gesprekken worden onderscheiden in:gesprekken. a. noodgesprekken ;

b. bliksemgesprekken ;c. dringende gesprekken ;d. gewone gesprekken.

Deze volgorde bepaalt den voorrang met in achtneining waarvan de interlocalegespreksaanvragen in volgorde van aanmelding in behandeling worden genomen.

Ten behoeve van noodgesprekken, welke kunnen worden aangevraagd ingevallen, waarinmenschenlevens op het spel staan, zooals bij natuurrampen, spoor-weg-, vlieg-, bootongelukken, enz., worden zoo noodig andere gesprekken onder-broken.

N.B. Indien blijkt, dat een gesprek ten onrechte als noodgesprek werd aange-vraagd— zulks ter uitsluitende beoordeeling van het Hoofd van den TechnischenDienst en de Telefoonexploitatie—.wordt deze aanvraag belast met de kostenvoor een bliksemgesprek.

5. Het aanvragen Een geabonneerde van een locaal net, die een interlocaal gesprek wenscht tedoor geabon- voeren, vraagt verbinding met: „Interlocaal". De interlocale telefonist antwoordtneerden. niet de woorden: „Hier interlocaal".

De aanvrager geeft zijn telefoonnummer en zoo noodig zijn naam op, zegt metwelke plaats en welk nummer hij in verbinding wenscht te komen en voegt daar-aan toe den naam of titel van den persoon met wien hij wenscht te spreken eneventueel tevens de woorden „met herhaalden oproep".

IV

Het verdient aanbeveling, dat de aanvrager nog een tweeden persoon opgeeftmet wien op het verlangde nummer hot gesprek gevoerd kan worden bij afwezigl-heid van den eerst verlangden persoon.

De telefonist herhaalt voor den aanvrager hetgeen deze heeft opgegeven. Hijvoegt daaraan toe de woorden: „Wilt U in de nabijheid van het toestel blijven",zoo noodig onder toevoeging van de woorden: „U wordt nader opgebeld".

N.B. Men lette er vooral op, dat de interlocale telefonist de aanvraag in haar ge-heel herhaalt en verbetere eventueel verkeerd opgenomen gegevens (zievoorts blz. VIII.

6. Aanvragen vanuit Bn' het aanvragen van een interlocaal gesprek in een der publieke spreek-de spreekcellen. cellen van waaruit interlocale gesprekken kunnen worden gevoerd is de aanvra-

ger verplicht het formulier, dat hem door den beambte wordt verstrekt, naar behoo-ren en met vermelding van naam en adres in te vullen.

De kosten dezer gesprekken dienen gelijktijdig met de indiening van de aan-vraag te worden betaald; eerst nadat hieraan is voldaan, wordt de aanvraag inbehandeling genomen.

Geeft de aanvrager, zoo noodig desgevraagd, te kennen niet langer dan 3 mi-nuten te willen spreken, dan wordt het gesprek als het 3 minuten geduurd heeftna waarschuwing verbraken.

7. Gewone aanvragen Indien de aanvrager niet de risico wil loopen, dat een gesprek, aangevraagdvan gesprekken als „gewoon" na 6 minuten spreken voor den langeren duur in verband metmet een maximum wachtende aanvragen tegen het dringende tarief wordt berekend, dient hij bij zijnduur van 6 minu- aanvraag tevens op te geven: „hoogstens G minuten", hetgeen op den bon wordtten. aangeteekend.

In dit geval kan het gesprek hoogstens G minuten duren en wordt dan nawaarschuwing verbroken.

8. Oproepberichten. Tusschen de daarvoor aangewezen interlocaal telefonisch verbonden telefoon-kantoren en bijtelefoonkantoren kan, gedurende de openingsuren der telegraaf-kantoren, teneinde een persoon, wiens perceel al of niet telefonisch is aangesloten,te verzoeken zich per telefoon in gemeenschap te stellen met den afzender van hetoproepbericht, den telefoonoproepbericht worden gezonden, tegen het daarvoorvastgesteld tarief (vgl. art. 3).

Telefoonoproepberichten kunnen worden verzonden vanuit alle hoofd- en bij-telefoonkantoren, welke interlocaal telefonisch zijn aangesloten en kunnen wordengezonden aan alle voornoemde hoofdtelcfooiïkantoren, aan de geabonneerden opeen bijtelefoonkantoor van hetzelfde interlocale net en aan niet geabonneerdenwoonachtig ter plaatse der vorenbedoelde bijkantoren, voor zoover aldaar een post-en/of telegraafkantoor, hulppost- en/of hulptelegraafkantoor is gevestigd.

Het telefoonoproepbericht moet bij het interlocale telefoonkantoor wordenaangeboden. Deze aanbieding kan ook telefonisch geschieden.

De kosten voor het voeren van een interlocaal gesprek zijn, ook in geval deaanvraag van het gesprek wordt gedaan naar aanleiding van een ontvangen tele-foonoproepbericht, verschuldigd door hem, die het gesprek aanvraagt, tenzij deafzender van het telefoonoproepbericht de kosten van het gesprek op zich neemt,hetgeen in het bericht moet worden vermeld.

Bh' aanbieding van een telefoonoproepbericht in een spreekcel, waarbij, de af-zender de kosten van het gesprek op zich neemt, moeten behalve de kosten van hetbericht ook de kosten van het te voeren gesprek vooruit worden betaald en is erop te letten, dat eventueel het tijdstip, waarna de afzender niet meer beschikbaarzal zijn, nadrukkelijk op het bericht wordt vermeld.

Eventueele afrekening volgt na afloop dan wel afhandelen van het gesprek. Ishet telefoonoproepbericht verzonden en kan de afzender op het vastgestelde oogen-blik niet beschikbaar zijn, dan is door hem 209'r van het tarief van 3 minuten ver-schuldigd.

Meldt de opgeroepene zich eerst na afloop van de op het oproepbericht ver-melde tijdsruimte of tijdstip, dan wordt de aanvraag als afgehandeld beschouwd.

Heeft de opgeroepene zich binnen den aangegeven tijd niet gemeld, dan isde afzender van het oproepbericht slechts de kosten van dit bericht verschuldigd.

9. Overbrengen van Elke aanvraag moet zoodra mogelijk worden overgebracht aan het interlocaleden aanvraag. kantoor, waaronder de aansluiting van de opgeroepene ressorteert. Dit kantoor

wordt ter verkorting genoemd „het interlocale kantoor van bestemming".

10. De voormelding. Onder voormelding wordt verstaan het doorgeven van de aangenomen aan-vraag aan het kantoor van bestemming en het ter kennis brengen van de aanvraag

V

aan een bevoegd persoon, die bij de op te roepen aansluiting te woord staat of aaneen bepaald persoon, indien deze met name op de aanvraag vermeld is en wel metde woorden: „ (plaats van aanvraag) Tfnno heeft een gesprek met U aan-gevraagd". De telefonist voegt daaraan toe het verzoek, om te blijven luisteren,indien de voormelding en oproep samenvallen, d.w.z. het gesprek dadelijk gevoerdkan worden en de geleiding daarvoor wordt vrij gehouden.

Is dit laatste niet het geval dan zegt hij: „Wilt U in de nabijheid van het toe-stel bln'ven", zoo noodig ter nadere toelichting: „U wordt nader opgebeld".

Is de voor te melden aansluiting locaal in gesprek, dan schakelt de telefonistzich in het eerste geval in de verbinding en verzoekt den betrokkene op de voor-geschreven wijze om het gesprek te willen beëindigen; in het andere geval wachtde telefonist met het voormelden tot het locale gesprek is afgeloopen.

Blijkt eventueel dat een op te roepen persoon bij een andere dan de opgegevenaansluiting te bereiken is, dan kan alsnog tot het voormelden dan wel oproepenbij die aansluiting worden overgegaan.

11. Opgeroepene niet Wordt vanuit de opgeroepen aansluiting medegedeeld, dat de door den aan-rbereikbaar. vrager verlangde persoon niet bereikbaar is en blijkt met voldoende zekerheid, dat

het gesprek ook na eventueel herhaalden oproep niet tot stand zal kunnen komen,dan wordt dit bericht aan het kantoor van aanvraag overgebracht.

Het bericht dat de aanvraag om bovenbedoelde reden moest worden afgehan-deld, wordt door het kantoor van aanvraag aan den aanvrager overgebracht metde woorden: „Kan ik Uw aanvraag intrekken? Opgeroepene kan niet aan de tele-foon komen. Hij is afwezig".

12. Oproep tot het De oproep tot het voeren van het gesprek geschiedt op hel oogenblik, waaropvoeren van het de interlocale verbinding beschikbaar is.gesprek. De aanvrager en de opgeroepene worden uitgenoodigd lot spreken op de

wijze zooals in de interlocale dienstoode aangegeven is.De beurt van het gesprek gaat voorbij, indien binnen 2 minuten na het oogen-

blik als boven omschreven, aan den oproep geen gevolg is gegeven.Is het gesprek niet „met herhaalden oproep" aangevraagd, dan wordt direct

na afloop van deze 2 minuten, de aanvraag als afgehandeld genoteerd en met 20%van het toe te passen tarief belast.

13. Aanvrager of op- Blijkt bij het oproepen van aanvrager of opgeroepene lot het aanvangen vangeroepene in lo- het interlocaal gesprek, dat één hunner een locaal gesprek voert, dan wordt (uit-caal gesprek. gezonderd bij noodgesprekken) zonder de locale verbinding te verbreken, den be-

trokkene medegedeeld, dat het door hem aangevraagde, dan wel hem aangekon-digde gesprek kan beginnen en wordt hem verzocht het locale gesprek te beëin-digen. Is dit binnen de voor de reserveering der interlocale geleiding geoiorloof-den tijd van 2 minuten niet geschied, dan wordt de aanvraag afgehandeld.

14. Aanvragen met Indien het gesprek niet kan wonden gevoerd, omdat aan den oproep geenherhaalden op- gehoor wordt gegeven of omdat de lopgerocpene niet aanwezig is. dan wordt 20%roep. van het tarief in rekening gebracht. Voegt de oproeper echter aan de aanvraag de

woorden „met herhaalden oproep" toe, dan wordt deze 20% niet geheven, indiende opgeroepene zich binnen één uur na de oproeping meldt en als het gevraagdegesprek dan ook tot stand komt.

Blijkt, wanneer de opgeroepene zich meldt, dat de aanvrager zich beeft ver-wijderd, zoodat het gesprek wederom niet kan plaats hebben, dan is de aanvrager20% van het desbetreffende tarief naar de soort van het aangevraagde gesprek,vermeerderd met de volle kosten voor het aanvragen van gesprekken met herhaal-den oproep, verschuldigd.

15. Intrekken van Wordt een aanvraag door den aanvrager ingetrokken en is deze aanvraagaanvragen. reeds aan een ander interlocaal kantoor doorgegeven, dan is de aanvrager 20%

van het tarief naar de soort van het aangevraagde gesprek verschuldigd; is deaanvraag nog niet doorgegeven, dan geschiedt de intrekking vrij van kosten.

16. Aanvang en duur Hot gesprek wordt geacht te zijn begonnen, zoodra de aanvrager antwoordder gesprekken. ontvangt van den opgeroepene of, indienbij de aanvraag slechts het telefoonnummer

is opgegeven, vanuit de opgeroepen aansluiting.De duur van de noodgesprekken is onbeperkt.Een bliksemgesprek wordt tot 6 minuten beperkt, indien een ander bliksem-

gesprek wachtend is.Hetzelfde geldt voor den duur van een dringend gesprek, indien een bliksem-

gesprek of een ander dringend gesprek wachtend is.Een dringend gesprek kan niet als bliksemgesprek worden voortgezet.De duur van een gewoon gesprek wordt tot 6 minuten beperkt, indien andere

VI

gesprekken wachtende zijn; het kan in dit laatste geval desverlangd nog wordenvoortgezet tegen dringend tarief, indien geen bliksemgesprek wachtend is.

De duur van deze verlenging wordt tot onderscheidenlijk 3 en 6 minutenbeperkt, indien, nadat de verlenging is begonnen een bliksemgesprek, of eendringende gespreksaanvraag wordt aangeboden.

Wordt een bliksemaanvraag of een dringende aanvraag aangeboden, nadat dedringende verlenging reeds 6 minuten geduurd heeft, dan wordt het gesprek nabeëindiging van den loopenden tijdsduur van 3 minuten, na waarschuwing ver-broken.

17. Tijdswaarschu- Indien de tijdswaarschuwing of de waarschuwing, dat het vervolg tegen drin-wingen. gend tarief moet worden berekend, door den aanvrager niet mocht worden ge-

hoord, is deze niettemin aansprakelijk voor de volle verschuldigde gesprekskosten.18. Invordering van De kosten der vanuit aansluitingen gevoerde gesprekken worden uiterlijk in de

verschuldigde gel- maand volgende op die, waarin de gesprekken hebben plaats gehad, gelijktijdigden. met de abonnementsgelden voor de locale aansluitingen, per kwitantie ingevor-

derd.Nalatigheid in de betaling van de kosten van gesprekken gevoerd uit één of

meerdere aansluitingen, staande ten name van éénzelfden geabonneerde, kan op-heffing van alle aansluitingen van dien geabonneerde tengevolge hebben.

19. Storing of slechte Interlocale gesprekken, die tengevolge van storingen op de geleidingen of ingemeenschap. '1° toestellen van den telefoondienst, niet kunnen worden gevoerd, worden niet in

rekening gebracht.Indien echter, niettegenstaande een storing, een gesprek — zij het ook met

eenige moeite — gevoerd kan worden, dan wordt dit op de gewone wijze berekend.

20. Aansprakelijkheid Elk gesprek, aangevraagd uit een perceel, bewoond door een geabonneerdevoor de kosten. van een locaal telefoonnet of door een persoon, wiens perceel rechtstreeks met een

interlocaal telefoonkantoor is verbonden, wordt geacht door dien geabonneerdeof door dien persoon te zijn aangevraagd.

21. Geheimhouding en Den ambtenaren, beambten en andere personen met den interlocalen telefoon-stuiting van ge- dienst belast, is elke mededeeling omtrent gesprekken anders dan aan hen, die totsprekken. kennisneming bevoegd zijn, overeenkomstig hun ambtseed verboden, onverminderd

de bij algemeene verordening bepaalde straffen.Het voeren van gesprekken kan worden gestuit, wanneer die in strijd worden

geacht met de veiligheid van den Staat, de openbare orde of de goede zeden.

22. Klachten. Klachten over onduidelijke gemeenschap, welke eerst bij de aanbieding vande rekening worden ingediend, worden als regel niet meer onderzocht.

Voor andere klachten wordt verwezen naar het daaromtrent op bladzijde 1bekend gestelde.

VII

11. INTERLOCALE TELEFOONKANTOREN MET BIJKANTOREN EN CENTRALES VAN DETELEFOON-COMPLEXEN BRASTAGI, KOETARADJA, RANTAUPRAPAT EN SIBOLGA, ZOOMEDE DIE

DER DELI SPOORWEG MAATSCHAPPIJ.

Bij het spellen van woorden make men gebruik van de beginletters der volgende namen:a. Anton j. Jan s. Samuelb. Bernhard k. Karel t. Theodoorc. Cornelis 1. Leendert u. Utrechtd. Dirk m. Marie v. Victore. Eduard n. Nico w. Wouterf. Frits o. Otto x. Xantippeg. Gerrit p. Pieter y. IJmuijdenh. Hendrik g. Quotiënt z. Zutfeni. Isaak r. Robbert

*) Kantoren van de D.S.M, met de door haar gebezigde afkortingen.

VIII

Af-kor«ting

Kantoren, bijkan-Kantoren, waar-onder de bijkan-toren en centrales

ressorteeren

Af-kor-ting

Kantoren, bijkan-Kantoren, waar-onder de bijkan-toren en centrales

ressorteerentoren en centrales toren en centrales

BigBdbBgoBnBdjBirBstDmgGl6mEdKbdKsKsgKtrKtjKpiKILblLrLgsLsmLskLpMau

BaligeBaudarbaroe *)BatangtaroBelawan *)Bindjei *)BireuënBrastagiDolokmerangir *)Galang *)Goenoengmelajoe*)IdiKabandjaheKisaran *)KoealasimpangKoetaradjaKoetatjaneKotapinangKwala *)LaboeanbilikLaboeanroekoe *)LangsaLhoseumaweLhosoekonLoeboekpakam *)Marbau

MdMdnMbmX?bOiPspPbrPsPIPilRaRapSabSmmSatSbgSgiTknTbTrnrTprTrtTt

Medan *)MedanMembangmoedaNegribaroeOeleë-LheuëPadangsidempoeanPangkalanbrandan*)Pangkalansoesoe *)Perlanaan 'tPeureuiaRampah *)RantauprapatSabangSeulimeumSiantar *)SibolgaSigliTakengonTandjongbalei *iTandjongmorawa *;Tandjongpoera *TaroetoengTebingtinggi *)

Koetaradja

Langsa

Koetaradja

Lhoseumawe

111. Tarief voor een gewoon INTERLOCAAL gesprek van 3 minuten of minder in het verkeer der P.T.T.-complexen Ktr, Bst en Rap in guldens.

1 ) Kantoren van het Bestuurstelefoonnet ter Westkust van Atjeh.OPMERKINGEN. Voor gesprekken aangevraagd vanuit of naar Koetatjane kunnen de verbindingen

slechts worden tot stand gebracht op risico van de aanvragers.Voor gesprekken aangevraagd vanuit Meulaboh, Tjalang en Lam No met plaatsen op Sumatra's

Oostkust en omgekeerd kunnen de verbindingen slechts tot stand worden gebracht op risico van de aan-vragers.

lila. Tarief voor een gewoon INTERLOCAAL gesprek van 3 minuten of minder in het verkeer van dekantoren in het Sibolga-complex onderling.

IX

P.T.T. —et_~'B*ZZStM

9ereberac

«e

-cW

Bet:—

O

B99ez

T.Ou:

M'2Bei0,C

-Cei-4>

ei=B93X

■■8oOECBcre£BC4.s

£C—es

Sco.y

5is■—z~Pa4-.B99

aoexBvMeiH

oy O

Jij5TELEFOON B'■"-p

i.■—

'zz'T.99■—n

ei■/.bcBCJ

ceiZ-3

35

petzzei

(E

aeseiKANTOREN z

4—

ScSc

Beih3■3

Bireuën . . •Brastagi . . •IdiKabandjaheKoealasimpang •Koetaradja . .Koetatjane • .KotapinangLaboean bilik .Langsa . . .Lho Seumawe.Marbau . . .Membangmoeda •Negribaroe . .Rantauprapat .Sabang . . .Sigli . . . .Takengon . •Lam No . . *.Tjalang . . l )Meulaboh. . ')

2.401.352.401-801-802-103—2.701.80

0-902.702702-702.701-800-900.902.302.803.30

2.40

2.100.501.352.700.902.101.801.802.101.801.351.801.802.702-402.103-203.704-20

1.352.10

2.100-902.101.802.702.400.900-902.402.402.402-402.102.101.352.603.103.60

2.400-502.10

1.352.700.902.101.801.802.101.801.351.801.802.702-402-103.203.704.20

1.801.350.901.35

2.400.902.402.400.501.35

2.402-102-402.402.402-101-352.903.403.90

1.802-702.102.702-402.403.303.302.402-103-303—3.303.300.500.901.800.501.—1.50

2-100.901.80

0.900.902.402.402.101.351.802.102.102.102.102.402.101.802.903-403.90

3.—2.102-702.102.403.302-40

2.701-802.401.802.403.302.100.90

1.801.800-901.800.502.401.352.402-40

0-902.100.902.101.352.101.802.702.701.35

2.701.802-401-802-403.302.100-500-502.402.70

2.701.352-401.352.103.-2-100.900.902.102.700.50

2701.802.401.802.403.302.100.500.502.402.700.500.90

2.701.802.401.802.403.302.100-500.902.402.700.500.900.50

1.802.702.102.702.400.502.403.303.302.402.103-303.303.303-30

0.902.402-102.402.100-902.103—3.—2.101.353.—3.-3.—3.—0.90

0.902.101.352.101.351.801.802.702.701.350.902.702.402.702.702.101.35

2.303.202.603.202.900.502.903.803.802.902.603.803.503.803.801.—1.402.30

2.803.703.103.703.401.~3.404.304.303.403.104.304.—4.304.301.501.90280

3.304.203.604.203.901.503.904.804.803.903.604.804.504.804.802.~2.403.30

0-902.402-700.500.900.500.503.303.—2-703-804.304.80

2.402.700.500.900.500.903.303.—2.703.804.204.80

1.352.402.102.402.402.402.101.352.903.403.90

2.702.702-702.702.101.350-902-603.103.60

0.500.500.503.303—2.703.804.304-80

0.900.903.303.-2.403.504—4.50

0.503.303.-2.703-804.304.80

3.303.—2.703.804.304.80

0.902.101—1-502.—

1.351.401-902.40

2-302.803.30

P. T. T. TELEFOONo-SiBei—

oc3—53

«sU>o.o

55

HBo34-^VcKANTOREN ■i.61

13M

Baligé . . .BatangtaroP. Sidempoean

f0.901.35

f 0.90 f 1.35,. 0.50

., 0.90

f 0.90„ 0.50„ 0.90

f 0.50„ 0.90

„ 0.50 „ 0.90Sibolga - . . »» 0.90 ., 0.50 „ 0.50Taroetoeng . )» 0.50 „ 0.90 „ 0.90 „ 0.50

Illb. Tarief voor een gewoon INTERNETSCH gesprek van 3 minuten of minder in guldens.

OPMERKINGEN: Gesprekken van Sabang met D. S. M.-kantoren anders dan met Medan en omge-keerd worden slechts tot stand gebracht op risico van de aanvragers.

desprekken aangevraagd vanuit Meulaboh, Tjalang en Lam No met plaatsen op Suniatra's Oostkust enomgekeerd kunnen slechts tot stand worden gebracht op risico van de aanvragers.

lIIc. Tarieven voor een gewoon gesprek uit het Sibolga-complex met Pematang Siantar van 3 minuten ofminder in guldens.

OPMERKINGEN: Na sluiting van de telegraafkantoren kunnen op risico van de aanvragersverbindingen worden lot stand gebracht tusschen de aangeslotenen in het Sibolga-tclefooncomplex eencr-zijds en de aangeslotenen op de netten in de telefooncomplexen Koetaradja, Brastagi en Rantauprapat danwel op het D. S. M.-net anderzijds.

Voor gesprekken tusschen een der kantoren in hel Sibolga-complex en die van de complexen Ktr., Bst.en Pap. geldt het bovenstaande tarief van het Sibolga-complex met Pematang Siantar, verhoogd met hettarief Pematang Siantar tot het P.T.T.-kantoor.

Voor gesprekken tusschen een der kantoren van het Sibolga-complex en een der D.S.M.-kantorengeldt eveneens bovenstaand tarief, doch verhoogd met het tarief Pematang Siantar Uit hel D.S.M.-kantoor.

X

1'. .T. T LEFOON KA T ) R E NB B.-TELE-

FOON KANTOREN

(Westkust vnnAtjeh)•D.S.M.

TELEFOONKANTOREN -Z

zz

'Ses/.ei—PQ

—ei■i—.T3

-

Cr.cao.IQo

•—i

~zes——o■-aei

"—:

CS—c■zz-

ei

—2oz±'-Zezei

Oei-Z

e:09ZLBr.

(—i

Z

=5z.■f.■z

~z

5-f99

53

ra

o cae 2cd ï:ra 5Si Z,E ieU Cv

B-set

bcei

BCbcZZO

ZCeir-

,9 fcc

(3 H

ZZZei3

f.

Bandarbaroe...BelawanBindjeiDolokmerangirGalangG. MelajoeKisaranKwalaLaboeanroekoeLoeboekpakamMedanP. Brandan ...P. SoesoePerlanaiinRampahSiantarTandjongbaleiT. Morawa ....T. PoeraT. Tinggideli...

2.102.102-102-402-402.702-702.102.402-102.102.102.102.402.402.402.702.102.102.40

0.500.900.500.900.501.351.350.501.350.900.500.901.350.900.900.901-350.500.900.90

1.801.801.802.102.102.402.101.802.101.801.801-350.902.102.102.102.401.801.352.10

0.500.900.900-900.901.351.350.501.350.900.901.351.350.900.900.901.350.900.900.90

1.350.900.901.801.352.102.100.902.101.351-35

0.500.501.801.351 802.101.350.901.80

2.702.702.702.702.703.~3.~2.703.~2.702.702.402.403.-2.702.703.—2.702.402.70

0.900.900.901-351.352.102.100-901.801.350.900.900.901.801.351.352.100.900.901.35

2.102.102.101.802.101.351.352.101.352.102.102.402.401 801.801.801.352.102.101.80

1.802-102.101.351.80

H.900.902.100.901.802.102-102.101.351.801.35

0.901.802.101.35

1.351.351.351.801.802.102.101.352.101.351.35

0.900 502.101.801.802.101.350.901.80

2.102.102.102.402.102.402.402.102.402.102.101.801.802.402.102.402.402.101.802.10

1.802.102-101.351.80

O.90O.902.101.351.802.102.102.101.351.801.350.901.802.101.35

1-351-801.800.901.35

0.5O0.5O1.80

0.901.351.802.102.100.901.350.900.501.352.101.35

2.102.102.101-351.800.900.902.101.351.802.102.102.101.351.801.350.901.802.101.80

2.102.102.101.351.800.9o0.9O2.101.351.802.102.102.101.351.801.3509O2.1o2.101.80

2.702-702703—2.703—3—2-703—2-702-702-102-403—3—3—3—2.702-703--

2.402.402.402.702-402.702.702.402.702.402.402.102.102.702.702.702.702.402.402.70

2.102.102.102.402.102.402.402.102.402.102.101.801.802.402.102.402.402.101.802.10

3-20 3-703.20 3-703.2013.703.20 3703.2(1 3-703.50 4.-3.50J 4—3.2(1 3.703.5ii 4.-3.2(1 3.7ii3.20 3.702.9o 3-402.90 3.403.50 4.—3.2o 3.703.20 3.703.50 4-3.20 3-702.90 3.403.20 3.70

4.2o4.204.204.204-204-504-504.204.504.204.203.903.904.5f)4.204-204-504-203-904.20

BaligéBatangtaroPadangsidempoeanSibolgaTaroetoeng

Pematang Siantar ƒ)»

ï»

0.901.801.801.351.35

Belangrijkste posttarieven, enzI. Brievenpost

XI

Port in centen: Grenzen voor:

Aard der stukken.-o3_reeoce£

T3 trtc £ra o.

I s«■S§.1 = 2

JS 3 3

«j ra g7L E

T3

•c -S

ofGewicht. Afmetingen.

linnen- en buitenland.

BRIEVEN:a

b.

e.

in locaal verkeer:tot en met 140 gram per20 gramboven 140 gram als onderb in overig verkeer:eerste 20 gram ....boven 20 t/m 50 gram

50 „ 100 „„ 100 „ 200 „„ 200 „ 300 „„ 300 „ 400 „„ 400 „ 500 „„ 500 „ 1000 „„ 1000 „ 1500 „„ 1500 „ 2000 „eerste 20 gram . . . .elke volgende 20 gram

5

102030405060708090

100

2 kg

Lengte, breedte en dikte te za-men: 90 cm.; de grootste af-meting mag evenwel 60 cm.niet overschrijden.In rolvorm: lengte en twee-maal de doorsnede: 100 cm.,niet een maximum lengte van80 cm.

1510

15in

1510

II

BRIEFKAARTEN:enkele .dubbele

3'/273'/2ê

1020

S Maximum: 15 bij lO'/i cm.( Minimum: 10 bn' 7 cm.!(

Door den P. T. T.-dienst uitgegeven post-bladen 4 . . . . 7'/2 M . ala brie-

/VI ven Verkoopprijs 8 cent.

VERHUISKAARTEN:per kaart . 2 2

als brief-kaarten

DRUKWERKEN:(Hieronder a. tot en met 500ook te be- per 50 gram . .grijpen ad- boven 500 gramvertentie- per 250 gram . .bladen) b. per 50 gram . .

gram2

102

103 2 kg

1) 2)

1) Voor afzonderlijk verzon-den boekdeelen 3 kg.

2) Naar Nederland per zee-post 5 kg.

Als voor brieven.Al dan niet gevouwen kaarten,welke zonder omslag tegenhet tarief der drukwerkenworden verzonden, mogenniet kleiner zijn dan 7 X 10cm.

NIEUWSBLADEN EN BIJVOEGSELS:t/m 55 gramt/m 100 gramvoorts t/m 500 gram . . .per 50 gramboven 500 gram per 250

12

alsdruk-wer-kensub

Alsdrukwerken 2 kg Als voor brieven.

1 sub b.gram 5 a.

li verkeer bedraagt het portN.B. Voor bij abonnement gefrankeerde75% van dat, vermeld in kolom 2.

nieuwsblai [e*i in het bi: enland

DOCUMENTEN:a. tot en met 500 gram

per 50 grammet een minimum vanboven 500 gram per 250

;>10

215 2 kg | Als voor brieven.

gramb. per 50 gram

met een minimum van

II) 103

153

15

Voor BRIEVEN, BRIEFKAARTEN en POSTBLADEN bestemd voor NEDERLAND of WEST-INDIE (ziekolom 3) is het gewone port in het luchtposttarief begrepen.

OVERIGENS ZIJN DE HIERONDER VERMELDE LUCHTRECHTEN VERSCHULDIGD BOVEN DEGEWONE PORTEN EN RECHTEN.

Luchtpoststukken zijn steeds te voorzien van het blauwe etiket: „PER LUCHTPOST/PAR AVION".

Het recht voor EXTRA-BESTELLING (uitsluitend in het binnenlandsch luchtpostverkeer en in hetverkeer per K. L. M. met Nederland) bedraagt 10 cent per stuk of per postwissel.*) Op risico van den afzender.

11. LUCHTPOST.

XII

Port in centen: Grenzen voor :

Aard der stukken-ocra"3BestS

i t~ w

_ra §• . g .5 ra -g JS"5 «j ra S ij' « c

" u -n — '—'S

Gewicht. Afmetingen.

Binnen- en buitenland.

BRAILLEDRUKWEBKEN:(Blindensehrift)

per 1000 gram ....MONSTERS.

per 50 grammet een minimum van

2

Ials pakjessub a

2 2 5 kg Als voor brieven.

36

36

500 g Als voor brieven.

'AKJES:a.

b.

t/m 500 gram:per 50 grammet een minimum van:boven 500 gram per250 gramper 50 grammet een minimum van:

24

24 ' II11kg i Als voor brieven.

I Pakjes zijn slechts naar be-> paalde landen toegelaten.

10 106

306

30AANTEEKENRECHT: 20 cent.RECHT VOOR EXPRESSE-BESTELLING IN HET BIN-NENLANDSCH VERKEER:

1. binnen de bestegrenzen van een pihulppostkantoor c.ipostkantoor 25 een

'Ilingsast- olï bij

2. buiten die grenzen 7'/2cent per km. met een mi-nimum van 25 cent.

t.

Per KLM. en/of K.N.I.L.M.

Binnen-land

Malaya

PerK.L Mrot Ams-terdam

PerKLM Per luchtposttot Hongkong

Per K.N.I.L.M./ Per LuchtpostAIR FRANCE ! naar Hongkong

tol Hanoi | en verder ') PerK.N.I.L.M.

Australië

Aard derstukken

Per KLM. enbestemd voorNederland,

Suriname ofCuracao

Aard derstukken Nederland, Europa (met Hongkong.

Surmarae. M»»»«™9 Macao Ch,na,nF r„rara,J v"r ««««'■ '"P" n' Manls|0C-

land) kwo, bibene

China

10boven de gewone porten boven de gewone porten

rievcn: 7'/ï centPer 20 g.

20 centper 10g(port +lucht-recht)

voor deIe 100g30 cent

per 10 g;daarbo-

35 centper 5 g

10 centper 5g

50 centper 5 g

10 centper 5 g

Drukwerken, gewoon port-j- 50 cent per

Documenten, 50 g (luchtposttarief

Monsters. voor brievenen briefkaar-

Brailledrukwerken ten toepassen(zie kol 3), in-

Pakjes, dien voordee-liger).7'/j cent

ven voorelke 20 g30 cent

20 cent(port +lucht-recht)

30 cent 35 cent 10 cent 50 cent 10 centPostbladen:

7'A cent 35 cent 50 cent

Voor de overige bestemmingen

Briefkaarten . 12'/2 ct.(port tlucht-recht)

20 cent 10cent 10 cent gelden voor drukwerken, do-cumenten, monsters, braillege-

Postwissels: P/t cent 35 cent 10cent 50 centschriften en pakjes dezelfde10 cent

(lucht-recht)

20 cent 10 centtuchtrechten als voor brieven.

111. POSTWISSELS

Postpakketten kunnen in het BINNENLANDSCH verkeer ongefrankeerd worden verzonden; de hier-boven genoemde bedragen worden in dat geval van de geadresseerden ingevorderd, vermeerderd nieteen vastrecht van 5 cent per pakket.Maxima: Gewicht: 10 kg behoudens eenige afwijkingen in het buitenlandsch verkeer.

Afmetingen en inhoud: behoudens enkele afwijkingen in het buitenlandsch verkeer, respectit>velijk 1.25 m langs één der zijden en 60 dm-1 voor pakketten t/m 5 kg en 80 dm 3voor pakkettenboven 5 kg tot en met 10 kg.

i) In verband met den oorlogstoestand in Europa is — zoolang de omstandigheden zulks noodzakelijkmaken —de aanneming van mailpostpakketten vojr Nederland ter verzending vanuit Marseille of Genuaoverland naar Nederland, gestaakt.

IV. POSTPAKKETTEN

XIII

Binnenlandsch verkeer. Buitenlandsch verkeer.

Voor elk te storten bedrag tot en niet t 5.— 5 centboven ƒ 5.— t/m ƒ 25.— . . . 10 „

„ „ 25.— „ „ 50.— . . . 20 „„ „ 50.— „ „ 100.— . . . 40 „„ „ 100.— „ „ 150.— . . .60 „„ „ 150.— „ „ 200.— . . . 80 „

Naar de landen, waarheen postwissels kunnenworden verzonden (P.T.T.-(iids bijlage D), uit-gezonderd de hieronder met name genoemde:voor elk in Ned.-Ind. courant te storten bedrag:t/m ƒ 25.— 25 centboven,, 25.—t/m/ 75.— 50 „

„ „ 75.— „ „ 100.— 62/j „„ „ 100.— „ „ 200.— 112/ „„ „ 200.— „ „ 300.— I62/2 „„ „ 300.— „ „ 400.— 212/ „

n 400.— „ „ het maximum ... 262/ „Naar en over Australië, Britsch-Indië, Groot-Brittan 11ie en Noord-Ierland, Malaya, de Vereet-nigde Staten van Amerika, Zuid-Afrika en naarCeylon, Hongkong en de Philippijnen, voor elkeƒ 10.— of gedeelte van ƒ 10.— van het te stortenbedrag: 15 cent.

„ „ 200.— „ „ 300.— . . . 100 „„ „ 300.— „ „ 500.— . . . 140 „

„ 500.— „ „ 1000.— . . . 200 „Voor bedragen boven ƒ 1000.—: 50 cent voor elkesom van ƒ 1000.—of gedeelte van ƒ 1000.—, vermeer-derd niet een recht van 150 cent per postwissel.

Maximum bedrag buitenlandsche gewone entelegrafische postwissels in het algemeen:ƒ 500.—

Maxima :a. binnenlandsche gewone postwissels ƒ 20.000.—b.

aangenomen door of bestemd voorhulpkantoren in de buitengeweslen „ 1.000.—c. binnenlandsche telegrafische post-wissel:; „ 1.000.—

Op de strook van postwissels, bestemd voorde hier met name genoemde landen, uitgezon-derd Malaya, mogen geen mededeelingen wor-den opgenomen.

Binnenland BuitenlandOp Java en Madoera NederlandGewicht en in de Buitengewesten SurinameOverig en Overige

landenbij vervoer over land,rivieren en binnenwateren

verkeer Zeepost Mail') Curacao

Tot niet meer dan 1 kgBoven 1 tot enmet 3 kgBoven 3 tot en met 5 kgBoven 5 tot en met 10 kg

ƒ 0.400.600.801.20

ƒ»)

0.60 ƒ0.80 „1.20 „1.80 „

1.051.751.752.85

f 1.65„2-60,.2-60„460

fI»

Ff

1.552.602.004.40

Diverse tarievenInlichtingen in tewinnen bij depost-, bij- ofhulp-

postkantoren-

Telegraaftarieven.

BINNENLAND

Boven een vast recht van 25 cent per telegram isverschuldigd voor:

Locale telegrammen: .... 2 et per woordGewone telegrammen

binnen één groep . . . . 15 et per woordtnsschen 2 groepen: . . . 25 et per woordlste groep: Java, Madoera, Bali en Lombok.2de groep: Sumatra, West-Borneo en Riouw-

Archipel.3de groep: Overig Nederlandsch-Indië.

Code (CDE) telegrammen: 6/10 van het gewonetarief, (min. 5 woorden).

Dringende (D) telegrammen: 2 X het normaletarief.

Uitgestelde (LC) telegrammen voor geheel Ne-derhindsch-lndië 10 et per woord, zonder vastrecht (min. 5 woorden).

Radiotelegrammen (voor schepen in zee): 60 etper woord, bij nitseining door een Neil.Indisch landstation. Het tarief voor cde-radio-telegrammen bedraagt (i/10 hiervan; deminimumprijs van 5 woorden geldt niet voorde landstations- en boordtaks.

Idem (voor K.L.M.- en K.N.I.L.M. vliegtuigen):50 d per woord, uitsluitend via Ned.-Indischcluchlvaartstations. Maximum aantal woor-den 15.Slechts toegelated betaalde dienslaanwijzingDringend(D), welke geldt lusschen plaats vanafzending en luehlvaartstalion; inhoud magalleen uil verstaanbare taal beslaan.

Scheepsbrieftelegrammen (Slt): tarief f 3.12"voor 20 woorden of minder en 16 et voor elkwoord boven 20 woorden. Voor Sll's bestemdvoor schepen van de Koninklijke- of Gouver.neinents Marine, van den Diensl der Scheep-vaart en van de Zoutwinning zijn de bedra-gen respectievelijk ƒ 1.87"' en !)'/, et. Uitslui-tend toegelaten in het verkeer met Neder-landsche- en Ned.-Indische schepen en viaNed.-Indische landstations.

Meervoudige telegrammen (telegrammen aanverschillende geadresseerden in eenzelfdeplaats): 25 et extra per adres, wanneer hetaantal woorden niet meer dan 50 bedraagt(dienstaan wijzing TMx).

Boot- en vliegtuigtelegrammen (telegrammenniet vasten tekst voor of afkomstig van be-manning of passagiers van vertrekkende ofaankomende schepen en KLM-vliegtuigen):ƒ 1.— per telegram.

Telefonische aanbieding door niet-crediethou-ders: exlra 25 et per telegram.

Aflevering op luxe-formulier (LX): extra 50 etper telegram.

Code (CDE) telegrammen: 6/10 van het gewone tarief(min. 5 woorden).

Dringende (D) telegrammen: 2 x het normale tarief.Brieftelegrammen: 1/3 van het gewone tarief, (min.

25 woorden); aflevering in den ochtend vandentweeden dag na dien van aanbieding. (Dienstaan-wrjzing DLT); in het verkeer met Nederland,Australië en Nieuw.Zeeland aflevering in denlichtend volgende op den dag van aanbieding.(Dienst aan wij zing NLT).

Telefonische aanbieding door niet-crediethouders:exlra 25 et per telegram.

Aflevering op luxe-formulier (LX) (uitsluitend in hetverkeer naar Nederland): exlra 50 et per telegram.

*) Met een minimum van 5 woorden.

!) Nationale telegrammen (NAT), uitsluitend viaradio naar Nederland en Suriname, enz. voor Ne-derland 20 et per woord (min. ƒ 2.—); voor Suri-name enz.: 40 et per woord (min. ƒ 4.—); afleve-ring in den ochtend van don tweeden dag na dienvan aanbieding.

XIV

VOORNAAMSTE BUITENLANDSCHTELEGRAAFTARIEVEN

Tari ïf per>ordWi

BestemmingGewoon Uitgesteld *)

Nederland l)Denemarken, Italië, Polen, Portugal

en ZwitserlandFrankrijkDe meeste overige landen in EuropaAdenBirmaBritsch-lndië en CeylonChina Hongkong

MacaoShanghaiDe kantoren in de Prov.Kwangsi en KwantungOverig China

Fransch Indo-ChinaJapanPhilip.-Statenbond: ManilaThailand (Siam)Malaya: Straits SetllementsAmerika: S. Franeisco

New YorkSuriname, Curacao en de overige

Ned. West Indische Eilanden 1)...Australië (vasteland)Nieuw ZeelandEgypte (Ie Zone)Zuid Afrikaansehe Unie

f 1,20 f 0,60

2,022,042,-1,501.121,281,101.221,46

„ 1.01.. 1,02.. I.—.. 0,75., 0.56,. 0.64,. 0,55.. 0,61.. 0,73

1,361,600,88l,6C1,220,840,481,722.10

., 0,68.. 0,80.. 0,44.. 0,80.. 0.61.. 0,42.. 0.24„ 0,86.. 1.05

2.401,561,762,221.50

.. 1,20„ 0.78.. 0,88,. 1,11.. 0.75

VERZENDT UW BUITENLANDSCHETELEGRAMMEN „VIA JAVARADIO"

Tarieven voor advertenties in den telefoongids.

Telefonische aanbieding van telegrammen

J" ÏTo\] afz en(lers ten telegraafkantore van aanbieding een waarborgsom hebben gestort en hetreent ad J 30,— per jaar voor aanbieding van telegrammen zonder dadelijke betaling hebben voldaanwordt voor de telefonische aanbieding een recht van ƒ 0,25 per telegram geheven.2. Voor het opgeven der telegrammen vrage men, op de gebruikelijke manier, aansluiting met „Tele-graaf zonder opgave van het telefoonnummer. Zoodra deze verbinding tot stand is gekomen, geve deaanbieder zijn naam op en het telefoonnummer var. waaruit gesproken wordt.3- Is het telegraafkantoor ter plaatse gesloten en wenscht men het telegram aan te bieden aan eentelegraafkantoor, dat wel geopend is (zie sub 5), doch waarmede alleen per dislricls- of interloeaal gesprekverbinding kan worden verkregen, dan worden de sub 2 bedoelde gegevens dadelijk hij de aanvraag van hetgesprek verstrekt (de kosten voor het districts- of interloeaal gesprek komen voor rekening van denabonné).

bes hikt°Ver de telegramkosten ' vermeerderd met een recht van ƒ 0.25 per telegram, wordt per kwitantie5. Voor de telefonische aanbieding van telegrammen is het telegraafkantoor te Medan geopend :

Noord-SumatratUd JavatijdOp werkdagen : 6.30 u. v.m. — 9 u. n.m. 7.30 u. v.m. — 10 u. n.m.Op Zon- en feestdagen: 8 u. v.m. — 10 u. v.m. 9 u. v.m. — 11 u. v.m.3 u. n.m. — 4 u. n.m. 4 u. n.m. — 5 u. n.m!

XV

Plaats en grootte deradvertentie. Batavia. Soera-

baja.Ban-

doeng.Sema-rang.

MalangGec.

gids vanPalem-bang,Lahat,Tjoe-roep.

Djokja,Solo

Buitenzorg-Che-ribon-Djember-

Kediri-Madioen-Magelang-Makasser-

N- Sumatra-Pekalongan-Pon-

tianak-Soekaboemi-Tegal. Gec. Gidsvan Padang-Fortde Kock-Moeara-

lalioeh

Toelichtingen.

In den tekst per '/, pag.16'/2 X23'/, = 388 cm 2

In den tekst per :' 4 pag.16V2 X 18 =297 cm!

In den tekst per % Pa9-11 X 24 - 264 cm 2(2 X '/ï kolom, vertic.)

In den tekst per '/i pag-16V2 X 12 = 198" cm2

In den tekst per ','3 pag.5'/, X 24 = 132 cm2(1 X '/] kolom, vertic.)

In den tekst per '/< pag.16> 2 X 6 = 99 cm 2

In den tekst per ] s pag.16V2 X 3 = 49'/2 cm. 2

f175—

•,140—

;, 130—

.. 100—

f160—

„ 130—,, 120—

,. 90—

f150,-„ 120—

„110—

„ 85—

f 135—4, HO —„ 100—

„ 75—

flOO—„ 80—„ 75.-

,. 60—

f 90—,, 70—,. 65—

„ 55.-

f 75.-,, 60—„ 55—

„ 40—

N.B. Bij de 2e plaat-sing wordt 100,0, bijde 3e en volgendeplaatsingen 20°/ 0 kor-ting op nevenstaandetarieven verleend.

.. 75,- „ 70— „ 65— „ 60— , 45— „ 40,- ,, 35.-

., 60,-

.. 35—

,. 55—

„ 32.50

., 50—

.. 30—

„ 45—

„ 27.50

., 35—

„ 20.-.. 30—,, 17.50

„ 25—.. 15—

Volgensbijzondere over-eenkomst! zich terzakete wenden tot het Recla-mebur. A. de la Mar Azn.te B.it.isi.i Centrum.

Op de buiten- en binnenzijdeder omslagen en voor inleggers,bladwijzers ed. en voor overi-ge advertentieruimten.

Voornaamste Tarieven voor den Telefoondienst.

Bijdrage in de aanlegkosten.

1. voor een hoofdaansluiting ƒ 5,—2. voor een hoofdaansluiting buiten den

plaatselijken kring wordt het onder 1.genoemde bedrag, voor het geleidings-gedeelte buiten den plaatselijken kringper 100 m of gedeelte daarvan, ver-hoogd met „ 1,50

3. voor een nevenaansluiting binnen ofbuiten den plaatselijken kring per100 m geleidingslengte of gedeeltedaarvan „ 1,50

4. voor een extraschel, waarvan de gelei-dingslengte maximaal 200 m mag be-dragen, per 100 m geleidingslengte ofgedeelte daarvan „ 1,50

5. voor het ongewijzigde overnemen, zon-der onderbreking van het abonnement,van een volledige aanwezige telefoon-installatie, — dus met inbegrip van allebijzondere technische inrichtingen ennevenaansluitingen — per hoofdaan-sluiting 1,25

6. voor het wijzigen van een telefoonnum-mer op verzoek van den geabonneerde „ 1,25

Abonnement voor:1. een hoofdaansluiting aangesloten op

één der telefoonkantoren van de net-ten Batavia, Bandoeng, Semarang enSoerabaja:a. Ie tariefsklasse: indien door den

geabonneerde ten hoogste 75 ge-sprekken per 14 achtereenvolgendedagen worden aangevraagd ƒ 10,—2e tariefsklasse: indien door dengeabonneerde meer dan 75 dochten hoogste 150 gesprekken per 14achtereenvolgende dagen wordenaangevraagd „ 12,503e tariefsklasse: indien door dengeabonneerde meer dan 150 dochten hoogste 250 gesprekken per14 achtereenvolgende dagen wor-den aangevraagd 15,—ke tariefsklasse: indien door dengeabonneerde meer dan 250 dochten hoogste 400 gesprekken per 14achtereenvolgende dagen wordenaangevraagd 20,—5e tariefsklasse: indien door dengeabonneerde meer dan 400 dochten hoogste 600 gesprekken per14 achtereenvolgende dagen wor-den aangevraagd „ 25,—

Abonnement voor: (vervolg)2. een hoofdaansluiting aangesloten

op de andere telefoonkantoren, dande onder 1 genoemde, alsmede opde bijkantoren, voor de onder 1genoemde gesprekcijfers respectie-velijk-a. Ie tariefsklasse f 8,—2e tariefsklasse „ 10,—•3e tariefskhisse , 12,—

4e tariefsklasse 16,—5e tariefskhisse „ 20,—Indien door den geabonneerde meerdan 600 gesprekken per 14 achtereen-volgende dagen worden aangevraagd,is een tweede hoofdaansluiting entelkens bij het overschrijden van elkvolgend 600-tal een nieuwe hoofd-aansluiting vereischt (geldt voor 1en 2).

3. het toestel van een nevenaansluiting „ 2,504. de geleiding van een hoofdaanslui-

ting buiten den plaatselijken kringvoor het geleidingsgedeelte buitenden plaatselijken kring per 100 m ofgedeelte daaivan „ 0,15

5. de geleiding van een nevenaanslui-ting, zoowel binnen als buiten den

plaatselijken kring, voor het gedeelteboven de 50 m, per 100 m of gedeel-te daarvan „ 0,15

6. elk op een wisselbord in gebruik zijndoproepsignaal:a. in een locaalbatterijtelefoonnet „ 0,40

met een minimum van „ 2,—b. in een centraalbatterijtelefoonnet „ 0,50

met een minimum van „ 3,—7. a. een schakelaar met drie standen „ 1,50

b. alle overige schakelaars „ 0,408. een extraschel, met inbegrip van de

geleiding 0,259. een locaalbatterij-tocstel met micro-

telefoon, extra voor de microtelefoon „ 0,75voor een centraalbatterij-toestel metmicrotelefoon wordt het abonnementniet verhoogd .

10. een tweede telefoon 0,2511. het vermelden in den telefoongids

van eiken regel méér dan kosteloosis toegestaan „ 0,40

12. het in kapitale letters opnemen inden telefoongids van de vermel-dingten), per drie regels of gedeeltedaarvan „ 1,50

13. het opnemen in den gids van dennaam van een medegebruiker, op éénplaats voor ten hoogste drie regels „ 0,50elke regel meer dan drie regels ... „ 0,40

XVI

NAAMLIJST DER GEABONNEERDEN VANHET BRASTAGI-COMPLEX,HET KOETARAOJA-COMPLEX ENHET RANTAUPRAPAT-COMPLEX.

Bireuën (Koetarad ja-complex)

AA. S. S. Station Bir 11Autotransporlaannemer, A. Lok,

Pasarstraat no. 11 Bir 14Autoverhuurderij Gurmogh Singh

Bioscoopstraat Bir 29

BBataafsche Petroleum Mij., Explo-

ratieterrein Ttupin Blang ManeBir 13

BINNENLANDSCH BESTUUR.Hoofd van Plaatselijk Bestuur,Controleur A. J. van WilgenburgWoning Bir 2Personeel Civielbureau Bir 61. ControleurOelèëbalang Peusangan en Djeum-pa, Teukoe Tjhi', woning Matang-gloempang doea Bir 8Moesapatkantoor landschapDjeumpa Bir 26Oelèëbalang Garoegoe,Teukoe Bin Bir 181. Landsch. kt. Kroeëng ManeOelèëbalang Peudada, TeukoeDjohan Bir 23(zie verder onder Mil. Gez. enInst.). c

Civielbureau, personeel ... Bir 61. Controleur

EEng Guan, toko, rijwielhandel, Pas-

sarstraat No. 10 Bir 30

GGurmogh Singh, Autoverhuurderij

Bioscoopstraat Bir 29

MMILITAIRE GEZAGHEBBENDENEN INSTELLINGEN.

Kampementswacht BireuënBir 4

1. Kantoor PI. Mil. Comdt.Woning PI. Mil. Comdt. Bir 5Kampementswacht Samalangawisselbord Bir 31. Woning PI. Mil. Comdt.2. Kantoor idem3. T. Tjhi, Oclèëb. Samalanga4. T. Amat, Oelèëbalang Djeunib.5. Hulppost- en Telegraafkan-

toor Salamanga6. Oelèëbalang Oeleé Glé.

12. Netlijn.

OOELéëBALANGS.

Djeunib (n.a. No. 4 wisselbord)Bir 3

Djeumpa Bir 26Garoegoe Bir 181 Landschap kt. Kroeëng Mane.Oelée Glé (n.a. No. 6 wisselbord)

Bir 3Peudada Bir 23

Peusangan Bir 8Samalanga (n.a. No. 3 wisselbord)

Bir 3

Pasanggrahan Bir 10Plaatselijk Mil. Commandant

Bireuën, woning Bir 5POST- EN TELEGRAAFKANTOOR

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vanTelefoonnummer.Hulp Post- en TelegraafkantoorBireuën Bir 20Hulp Post- en TelegraafkantoorSamalanga (n.a. No. 5 Wissel-bord) Bir 3

Station ASS. Bireuën Bir 11

TTELEFOONDIENST.

Ressort Bireuën (omvattende deTelefoonnetten Bireuën, Sigli enTakengon) Ressortbeheerder, C.H.Huizen, kantoor Bir 9Woning Bir 12

TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnimuner.Telegraafkantoor, Hulp Post- enBireuën Bir 20Telegraafkantoor, Hulp Post- enSamalanga (n.a. No. 5 WisseLbord) Bir 3

TOKO'S.Eng Guan, rijwielhandel, Passar-straat 10 Bir 30

Bre.slc.gi

AAbdul Wahid, Broodbakkerij, Hoofd-

weg No. 142 Bst 30Ajer Beresih, Waterleiding Maat-

schappij, Hoofdweg Bst 43Anglo Dutch Estates Agency, The,

Logeergebouw Bst 35Autoverhuurderij Kisnen, Hoofdweg

110 Bst 23Autoverhuurderij en Firma, Guan

Cheong, Hoofdweg No. 88 Bst 40

BBaginsky, O. A., landhuis Ugolok

Goendalingweg Bst 36Ban Seng, firma, Hoofdweg No. 9

Bst 14

Bataafsche Petroleum Mh\, woningDirectrice Bst 21. Logeergebouw.

Bauer, W. H., bungalow 't Naalden-veld Brastagi Bst 47

Bedrijfsleider, N. I. Gas Mij., Vlieg-veldweg Bst 26

Berge, J. C. van den. Huize Juliana,Vliegveldweg Bst 48

Bioscoop, Oranje, F. M. J. Wagner,Hoofdweg Bst 63

Bloemenhandel „Penggoeroen", eig:Ngoekoem Brastagi naast de Pas-ser Bst 37

Bloemenhandel Yvonne, eigenaarS. M. Liew Bst 20

Bok, W. M. 8., Arts (praktijktelefoonMedan Tfn D.S.M. No. 1026)

Bst 39

Bombay Toko, Singapore Store,eigenaar Assa Singh Bst 3

Brastagi Hotel, kantoor HotelwegBst 15

1. Loges, Publiek.Huis Directeur, Hotelweg Bst 31

Brastagi, Planters School Vereeni-ging, kantoor Bst 171. Kamer Directeur.

Broodbakkerij, Abdul Wahid, Hoofd-weg No. 142 Bst 30

cCentraal Hotel Restaurant, Achter-

weg bij de Oranje Bioscoop, eig.Khong Tong Tiong Bst 58

Corporaal, W. J., Beheerder v/dWerkplaats „De Kleine Man"Hoofdweg No. 112 Bst 33

1

Een extra gehoorbuis voor 25 cent

DDeca (Huize), Ruslhuislaan Bst 57Deli-Batavia Maatschappij, Vlieg-

veldweg No. 02 Bst 7Dcli Maatschappij, Logeergebouw

huize Goendaling Bst 44Dcli Planters Vereeniging Logeer-

gebouw Bst 21DELI SPOORWEG MAATSCHAPPIJ

Logeergebouw, Joost v. Vollenho-venslr. No. 295 Bst 4Klein Logeergebouw, Joost v. Vol-lenhovenstr. No. 296 Bst 27Station Autobusdienst, HoofdwegNo. 3 Bst 10

DOKTOREN.Bok, W. M. 8., Arts (praktijktelefoon

Medan Tfn D.S.M. No. 1024) Bst 39Krause, Dr. G., Specialist interne

ziekten en algemeene praktijkSpreekuur: 9-11 en 4-5 ... Bst 45

EElectrische Centrale, Ned. Ind. Gas

Maatschappij, Medanweg Bst 28F

FIRMA'S.Ban Seng, Hoofdweg No. 9 Bst 14Guan Huat, Provisiën en Dranken,Hoofdweg No. 84, t.o. postkan-toor Bst 161. GoedangSm Hm, Chong Hai Ju merk,Hoofdweg No. 79 Bst 22

GGeuns, J. H. van, Brastagiweg

Bst 60Gooi 't, Familie Pension, eig. C.

Broekema, Rajah Bst 52Guan Cheong, Firma en Autover-

huurderij, Hoofdweg No. 88Bst 40

Guan Huat, Provisiën en Dranken,Hoofdweg No. 84, t.o. postkantoor

Bst 161. Goedang,

Güntzel en Schumacher, Logeerge-bouw Bst 25

HHo Kie Chan, Hoofdweg No. 78

Bst 34Hol!. Amerikaansche Plantage Mij.,

logeergebouw Amerika Bst 46HOTELS.

Brastagi, Hotelweg Bst 15Idem, huis Directeur, Hotelweg

Bst 31Pension „Maria", Joost v. Vollenho-venslr. No. 251 Bst 8

Huize „Beatrix" Bst 6Huize „Deca", Rusthuislaan Bst 57

KKayser, Mr. J.F., Goendaling Bst 62Kisnen, Autoverhuurderij, Hoofd-

weg No. 110 Bst 23Kleine Man De, Reparatiewerkplaats,

Beheerder W. J. Corporaal, Hoofd-weg No. 112 Bst 33

Krause, Dr. G., Schoolweg Bst 45

LLandhuis Luginsland, F. Schellliorn,

Goendalingweg Bst 55Landhuis Marijke der N. V. Tabak

Mij. Arendsburg Bst 42Landhuis Ugolok, O. A. Baginsky,

Goendalingweg Bst 36Landschap-Pasanggrahan, Westen-

enkweg No. 339 Bst 5Liew, S. M., Achterweg ... Bst 20LOGEERGEBOUWEN.

Anglo Dutch Estates Agency Ltd.,The Bst 35Amerika, v. d. H. A. P. M. Bst 46Bataafsche Petroleum Mij., Medan-weg No. 477 Bst 2Dcli Batavia Mij., VliegveldwegNo. 62 Bst 7Dcli Maatschappij, Huize Goenda-ling Bst 44Dcli Planters Vereeniging Bst 21Dcli Spoorweg Mij., Joost v. Vol-lenhovenstr. No. 295 Bst 4Dcli Spoorweg Mij., Joost v. Vol-lenhovenstr. No. 296 Bst 27Güntzel en Schumacher Bst 25Marihat Sumatra Plantagen Co.,Rusthuislaan No. 332... Bst 18Ned. Ind. Gas Mij., SchoolwegNo. 265 Bst 19S. I. P. E. F. bungalow, Belvedere-weg Bst 51Société Financière des Caout-choucs, Medanweg 342 ... Bst 49

Lunchroom Brastagi, eig. R. H. L.Weissig Hoofdweg 12b... Bst 24

MManége „Brastagi" Bst 60Maria, Hotel Pension, Joost v. Vol-

lenhovenstr. No. 251 Bst 8Marihat Sum. Plantagen Co. Bst 18

1. Bijgebouw.Mc. Queen, J. Firbank Bungalow

Bst 32Meijer, J. F., Bioscoopgebouw,

Hoofdweg Bst 29IVNed. Indische Gas Mij., Bedrijfs-

leider, Vliegveldweg Bst 26Electr. Centrale, Medanweg

Bst 28Logeergebouw, Schoolweg No. 265

Bst 19Ngoekoem, eig: Bloemenhandel

Peniggoeroen, Brastagi naast dePasser Bst 37

OOranje Bioscoop, F. M. J. Wagner,

Hoofdweg Bst 63

PPamulbang, N„ pasarloods Bst 65Pesanggrahan Landschap, Westen-

enkweg No. 339 Bst 5Pension 't Gooi, Familie, eig. C.

Broekenia, Rajah Bst 52Planters School Vereeniging, Inter-

naat, Schoolweg No. 269 Bst 17

Politiepost Kotta, Hoofdweg No. 22Bst 13

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorBrastagi, Hoofdweg No. 1 Bst 11

RRoomsch Kath. Ziekenhuis, Rust-

huislaan Bst 38s

Schcllhorn, F., Landhuis Luginsland,Goendalingweg Bst 55

Schonbeck, H„ Bouwbureau Wiso,Huize ~I'vraniide", Goendalingweg

Bst 53Schuurman, M., Huize „Nooit Ge-

dacht" Belvedereweg... Bst 9Shanghai Restaurant, eig. Lim Hong

Keng. Achterweg no. 493 Bst 59Sm Hm, Chong Hai Ju merk, Hoofd

weg No. 79 Bst 22Singapore Store, eig. Assa Singh

Bst 3Société Financière des Caoutchoucs

N. V., Logeergebouw, MedanwegNo. 342 Bst 49

Station Autobusdienst D. S. M„Hoofdweg No. 3 Bst 10

TTELEFOONDIENST.

Hoofd v/h telefooncomplex Bras-tagi, tevens Chef v/d 2e Telegraaf-sectie v/h 6e Telegraaf-en Tele-foondistrict. P. C. Broekhuis.Kantoor, Medan Serdangweg 2Woning, Medan Djalan Mahkamah23, telefoon D.S.M. 516.

Monteur te Brastagi, Anwar IndraKantoor Bst 73Woning Bst 1

TELEGRAAFKANTOOR, POST- ENVoor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf"' zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorBrastagi, Hoofdweg No. 1 Bst 11

VVries, J. G. J. de, „Repelsteeltje"

Goendaling Brastagi Bst 12Vries Suerink, Mevr. H. de, Huize

„Het Achterom", RusthuislaanBst 54

wWaterl. Mn'. Ajer Beresih, Hoofdweg

Bst 43Werkplaats „De Kleine Man", Be-

heerder W. ,1. Corporaal, Hoofd-weg No. 112 Bst 33

zZiekenhuis, Roomsch Katholiek

Rusthuislaan Bst 38

Brastagi

2

Een extra schel voor 25 cent

Idi (Koelarad ja-complex)

BBINNENLANDSCH BESTUUR EN

POLITIE.Hoofd van Plaatselijk BestuurControleur Mr. .1. Rookmaaker,woning Kantoorweg Ed 31. Kantoor.Personeel Bestuurskantoor,Kantoorweg Ed 1Zell'Lcstuurders :Bago en Boegeng te Matang Seu-leuma, kantoor Ed 11Idi Ra jeu, kantoor Ed 7Peudawa Rajeu, kantoor Ed 13Simpang Olim, T. Hoesin, kantoor

Ed 101. Woning.

Kazerne Mil. Veldpolitie, Stationlaan Ed 15

BcHoesin T„ Zelfbestuurder Simpang

Olim. kantoor Ed 101. Woning.

MMoerman. J., Reh. Gvls. Ondern.

Djoelo Rajeti Ed 2

OOnderneming Gouvts. Djoelo Rajeu,

Beheerder, .1. Moerman... Ed 2

PPolitie, Militaire Veld-, kazerne Sta.

tionlaan Ed 15POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met

„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulp Post- en Telegraafkantoor,Idi, Postweg Ed 14

Rcokmaker, Mr. J., Controleur R.8.,woning Kantoorweg Ed 31. Kantoor.

TTELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Telegraafkantoor Hulp, Post- enIdi, Postweg Ed 14

Kctbc.ndjc.he (Brastagi-complex)

BBINNENLANDSCH BESTUUR.

Hoofd van Plaatselijk Bestuur,Controleur, Mr. .1. Gerritsen, kantoor Brastagiweg no, 1 Kbd 41. Controleur,Woning Koetatjaneweg no. 2

Kbd 1

ODcli Spoorweg Mij. Station Autobus-

dienst, Brastagiweg No. 6Kbd 2Deutsches Schulheim Kabandjahe,

Brastagiweg 8 Kbd 15DOKTOREN.

Aalbers, J. G., ZendingshospitaalKbd 5

Kleijn, L. J., Arts, Seriboedolok-weg 2 : Kbd 14Paneth, 0., Sanatorium Kaban-djahe, Dingemanslaan no. 5

Kbd 7

FFrisia Hotel, Seriboedolokweg No. 9

Kbd 12

Gas Mn., N.V. Ned. Indische-, kantoorTobaweg Kbd 6Storingsdienst van 18-19.30.

Glaser, H., Pension, WestenbergwegNo. 4 Kbd 10

HHighland School, The, Julianalaan

No. 1.") Kbd 19Hospitaal Ned. Zendingsgenootschap

Wisselbord Kbd 51. Centrale.

2. Bureau Geneesheer.3. Ziekenzalen.4. Woning Dr. .1. G. Aalbers.

5. Zusterhuis.Woning Geneesheer Directeur,L. .1. Kleun, Arts Seriboedolok-weg 2. Spreekuur: uur.

Kbd 14Hotel Frisia, Seriboedolokweg No. 9

Kbd 12

Kian Hm & Co., Karoweg No. 2Kbd 13

Kweekerijen „De Medansche Bloe-menhandel", E. F. Sikman. Koeta-tjaneweg No. 114 Kbd 18

LLeprozerie Laoe Si Momo, Beheerder

Kbd 161. Ziekenzaal.

PPaneth, Dr. 0„ Dingemanslaan

No. 5 Kbd 7Pension Glaser, Westenbergweg

no. 4 Kbd 101. Rijgebouw (keuken).

Politiepost Commandant, huis, Ling-gaweg No. 9 Kbd 171. KazernePolitiepost Laubalang (tusschen-schakcling Kbd — Ktj.)

Politiepost Tigabinanga ... Kbd 37Provinciën & Dranken, Sm Hoek

Tjoen Tobaweg no. 4 ... Kbd 9

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorKabandjahe, Rrastagiweg No. 4

Kbd 8

RReverey, H„ Stiidicnassessor, Leider

des „Deutschen Schulheims"Kbd 15

SSchool, The Highland, Julianalaan

No. 15 Kbd 19Sikman, E. F., Kweekerijen De Me-

dansche Bloemenhandel, Koeta-tjaneweg 114 Kbd 18

Sm Hoek Tjoen, P. & I). Tobawegno. 4 Kabandjahe Kbd 9

Soekamto, R„ Opzichter 's LandsWaterstaat, kantoor SimajangwegNo. 22 Kbd 11

Station Autobusdienst D. S. M.,Brastagiweg No. 6 Kbd 2


Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorKabandjahe Brastagiweg No. 4

Kbd 8Tengkoe Kamil, Pangeran van Lang-

kat Hoeloe, Wilhelminastraat 11Kbd 22

VVeldpolitie, Kazerne, Linggaweg

No. 9 Kbd 17

wWaterstaatsdienst, Opz. R. Soekamto,

kantoor Simajangweg no. 22Kbd 11

Woning Brastagiweg no. 10Kbd 21

3


Koealasimpang

AAllison, J. M„ Adm. Wassenaar Est.,

Ksg 22Arnold, L. J. L., Adm. Mopoli en

Tanggoelan Est Ksg 251. Woning Administrateur.2. Kantoor Administrateur.3. Afdeeling Tanggoelan.

A. S. S. Station, Spoorweg No. 4Ksg 31

BBataafsche Petroleum Mh\ Boor-

terrein Rantau Ksg 41. Woning Terreinchef.Pompstation Soengei Lipoet, Opz.W. J. C. Bleekemolen... Ksg 3

BINNENLANDSCH BESTUUR ENPOLITIE.Hoofd van Plaatselijk BestuurControleur, Mr. A. Verhoef,woning Dr. Nicolaiweg Ksg 10Civielbureau, Personeel Dr. Nico-laiweg No. 1 Ksg 241. ControleurLandschap Karang ZelfbestuurderT. Arifin Ksg 521. Kantoor.2. Woning.3. Woning.Landschap Keudjoeroean MoedaZelfbestuurder T. Radja Soeloeng

Ksg 61. Woning.Politiekazerne te KwalasimpangDjalan Centraal 3 Ksg 341. Kantoor Detach. Comdt.1/1. Woning.Politiepost Oepah Ksg 91. Zelfb. Seroeway, kantoor.1/1. Woning.

2. Zelfb. Soengei Ijoe.

cCantlay, A. W. V„ Adm. Tanah Ter-

ban Est., kantoor Ksg 121. Personeel.1/1. Woning Administrateur.

Centrale HospitaalvereenigingKsg 7

1. Dr. L. H. A. Hoefnagels.2. Apotheek.3. Woning Assistent.4. Europ. Afdeeling.

Chu Huat Hm, rijwielhandel, Nieuwepassarstraat Ksg 50

Civielbureau, Persooncel, Dr. Nico-laiweg No. 1 Ksg 241. Controleur.

DDjoeng Hm, toko provisiën en

dranken, subagent B. P. M. enproductenhandel Ksg 21

Dunn, A. G„ Assistent Oepah Est.,woning Ksg 171. Kantoor.

(Koetarad ja-complex)

EElectriciteitsbedrijf Ned. Ind. Gas

My., Djalan sekolah No. 6Ksg 54

GGas Mn'., Ned. Ind., Electriciteits-

bedrijf, Djalan sekolah No. 6Ksg 54

Goan Bic (Law Guan Bic), SubagentB. P. M„ Provisiën en dranken,Estate benoodigdheden ... Ksg 21. Eigenaar.

Goffin, A., Assistent Semadam Est.Ksg 11

1. Woning.2. Kantoor.3. Politiepost.

Graske, K. A. W., Assistent SimpangKiri Est., kantoor Ksg 331. Woning.

Hiap Jek Tjan (Tjoe A Pong), TokoMas, Hoofdweg No. 17/19 Ksg 20

Hoe Tong Boen adres Djoe Ho SiongShanghaistraat no. 10 ... Ksg 30

Hospitaalvereeniging, CentraleKsg 7

1. Dr. L. H. A. Hoefnagels.2. Apotheek.3. Woning Assistent.4. Kurop. Afdeeling.

JJourin, V., Assistent Boekit Rala

Ksg 291. Kantoor.

ELaws, R. G., Administrateur ondern.

Seroeway Est., kantoor Ksg 81. Woning

MMachmoed Slachterij, Djalan sekolah

Ksg 60Mn'ts, C. H„ Administrateur Aloer

Djamoe Est., kantoor... Ksg 401. Woning Administrateur.1/1. Pasanggrahan.

OONDERNEMINGEN :

Aloer Djamboe Est.Administrateur, C. H. Mijts, kan-toor Ksg 401. Woning Administrateur.1/1. Pasanggrahan.Boekit Rata, afd. S. Lipoet Est.,Assistent V. Jourin Ksg 291. Kantoor.Doekoe Dasi Afd. van Rantau Est.Assistent R. M. Skunner Ksg 14Gedong Biara Est., AdministrateurG. C. van Wendel de Joode

Ksg 591. Woning Administrateur.Medang Ara Est., AdministrateurF.H. Schoenmaeckers Ksg 231. Woning Administrateur.2. Seleleh.3. Kantoor Administrateur.Mopoli en Tanggoelan Est., Admi-nistrateur L. J.L. Arnold Ksg 251. Woning Administrateur.2. Kantoor Administrateur.3. Afdeeling Tanggoelan.Oepah Est., Assistent A. G. Dunn.woning Ksg 171. Kantoor.Pantai Kiarah, AdministrateurJ. G. Remmelink Ksg 191. Woning Administrateur.Poelau Tiga, Adm. ,1. G. Lüsffchen,kantoor Boekhouder Ksg. 261. Kantoor Administrateur.l/L Woning Administrateur.Rantau Est., Administrateur.G. B. Penfold, kantoor... Ksg 151. Woning Administrateur.Rimba SawangEst., Ass. H.S. Painekantoor Ksg 381. Woning.Semadam Est., afd. S. Lipoet Est.,Assistent A. Goffin Ksg 111. Woning.2. Kantoor.3. Politiepost.Serang Djaja Est., Adm. M.J.D. vanRhoon Ksg 181. Woning Administrateur.2. Kantoor Administrateur.4. Afdeeling 1114/1. Afdeeling IV.4/1/1. Afdeeling V.Seroeway Est., AdministrateurR. G. Laws Ksg 81. Woning Administrateur.Simpang Kanan Est., Administra-teur H. F. Oswald, kantoor

Ksg 451. Woning.Simpang Kiri Est., AssistentK. A. W. Graske, kantoor Ksg 331. Woning.Soengei Ijoe Est., AdministrateurK. Pfister Ksg 161. Kantoor.Soengei Lipoet Cultuur Mn".J. S. Broers Ksg 281. Woning Administrateur.2. Kantoor.3. Woning Boekhouder.4. Kantoor Boekhouder.5. Oliefabriek.6. Afdeeling Ajer Poetih.7. Woning Hoofdniachinist.Tanah Terban Est., AdministrateurA.W.V. Cantlay, kantoor Ksg 121. Personeel.1/1. Woning Administrateur.Tandjong Semantoh Estate, Admi-nistrateur, Teruzo Nagasaki, wo-niiS Ksg 51. Kantoor.

4


Wassenaar Estate, AdministrateurJ. M. Allison Ksg 22

Oswald, H. F., AdministrateurOndern. Simpang Kanan en Sim-pang Kiri, kantoor Ksg 451. Woning.

PPaine H.S., Ass. Rimba Sawang Est.,

Kantoer Ksg 381. Woning.

Penfold G. 8., Adm. Rantau Est.,Kantoor Ksg 151. Woning.

Pfister, K., Administrateur SoengeiIjoe Est Ksg 161. Kantoor.

Poelau Tiga, Onderneming, Admini-strateur .1. G. Liisffchen, kan-toor Boekhouder Ksg 261. Kantoor Administrateur1/1. Woning Administrateur

Politiekazerne te Kwala SimpangDjalan Centraal No. 3... Ksg 341. Detach. Commandant kantoor1/1 Woning.

Politiepost Oepah Ksg 91. Landschapshoofd Seroeway1/1. Zelfb. Soetan Moeda

2. Zelfbestuurder Soengei Ijoe.POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulp Post- en Telegraafkantoor,Koealasimpang, Dr. Nicolaiweg

Ksg 27

RRemmeling, J. G„ Administrateur

Ond. Pantai Kiarah Ksg 191. Woning Administrateur.

Rhoon, M. J. D. van, Adm. SerangDjaja Estate Ksg 181. Woning Administrateur.2. Kantoor Administrateur.4. Afdeeling 111.4/1. Afdeeling IV.4/1/1. Afdeeling V.

Schoenmaeckers, F. H., Administra-teur Medang Ara Est Ksg 231. Woning Adm.2. Seleseh.3. Kantoor Adm.

Skunner, R. M., Ass. Afd. DoekoeDasi v. Rantau Est., WO, Ksg 14

Slachterij Machmoed, Djalan seko-lah Ksg 60

Soengei Lipoet Cultuur Mij., Admi-nistrateur, .1. S. Broers... Ksg 281. Woning Administrateur.2. Kantoor,3. Woning Boekhouder.4. Kantoor Boekhouder.5. Oliefabriek.(i. Afdeeling Ajcr Poetih.7. Woning Hoofdmachinist.

Station A. S. S. Kwala SimpangSpoorweg No. 4 Ksg 31


Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulp Post- en Telegraafkantoor,Kocalasimpang, Dr. NicolaiwegNo. 2 Ksg 27

Thai Guan, Toko, Kota Lintangwegno. 17 Ksg 39

TOKO'S.Djoeng Hm, provisiën en drankenSubagent B. P. M. en producten-handel Ksg 21Goan Bic (Low Guan Bic), sub-agent H.P.M., prov. & dranken,Hst. benoodigheden Ksg 21. Eigeinaar.Hoe Tong Boen, ShanghaistraatNo. 10 Ksg 30Thai Guan, Kota Lintangweg no. 17

Ksg 39Tjoe A Pong merk Hiap Jek Tjan,toko mas, Hoofdweg No. 17/19

Ksg 20

zZelfbestuurder van het Landschap

Karang, kantoor Ksg 521. Kantoor.2. Woning.3. Woning.

Zelfbestuurder Keudjoeroean Moeda,Kwalasimpang Ksg 61. Woning.

Koetaradjaen

Oeléë Lheuëmet bijkantoor

Seulimeum

AAannemer kleine vivres, Oei O Peh,

merk Tong Boh, Spoordijk No. 24Ktr 178

Algemeene Pakhuizen; 's Lands, teOeléë Lheuë 01 14

Atjeh Club, Societeitsweg No. 1Ktr 44

Atjeh Drukkerij en Boekhandel, Re-dactie Atjeh Nieuwsblad, Socie-teitsweg No. 10 Ktr 1571. Administrateur.Woning Adm., N. Breukels, Gouv.v. Akenlaan 23 Ktr 107

Atjeh Handel Mij. Ford CentraleDir. J. F. Keulemans, kantoorParkweg No. 7 Ktr 1751. Personeel.Woning, v.d. Heydenweg No. 10

Ktr 169Atjeh Hotel, kantoor beheerster,

Hotelweg No. 1 Ktr 174Atjeh Internaat, Directeur, C. de

Bruin, van Swielenweg no. 10Ktr 140

A. S. S. (zie Staatsspoorwegen inAtjeh).

Atjeh Transport Maatschappij. Ver-legenwoordiger, P. H. Bloem,kantoor, Oelèë Lheuë ... 01 61. Woning.1/1. Goedang.

Atjeh Ysfabriek N. V., merk BanLic, Dir. Oei Oh Phwec, SeutoeiLho Ngaweg Ktr 74

Autohandel (en reparatie atelier)Brevoort, Kratonlaan No. 1

Ktr 41Autohandel-Technisch Bureau „Ker-

len", Keudahsingel No. 4 Ktr 551. Woning.

AUTOVERHUURDERIJEN.Lo A Mouw, Amoijweg No. 23

Ktr 2Meuraxsa Motor Garage, Gang Pa-

daing 32, eigenaar Mohd. HanafiahKtr 98

Staf, P., Socieieitsweg No. 8..." Ktr 144Tjhia Non Kie merk Tjhia ShiTjhong, Peunajong No. 33

Ktr 200

BBank-Javasche, Agent S. F. van

Musschenbroek, kantoor Kcudah-singel No. 15 Ktr 381. Woning.

Bank Algemeene Volkscrediet, Adm.Drs. G. A. E. Tiinzer, KeudahsingelNo. 7 Ktr 89

Bataafsche Petroleum Mü'.Agent J. Boon Jz., kantooruren7'/2-l en 2-4/4 's Zaterdags tot 1uur, Keudaihsingel 6 ... Ktr 119Woning Köhlerweg 18... Ktr 11Petroleum Pakhuis Oelèë-Lheuë

01 2

KoealaSlmpang (Koetaradja-complex)

5


Beheerder Depot Ini. Veroordeel-den, kantoor Peuniti... Ktr 179

Bernstorff von Sperling, Ir. U„ ChefExploitatie A. S. S., woning Neu-soeh I Ktr 170

BLOEMENHANDEL.Aroma, Peunitiweg No. 1 Ktr 50Flora, Ruitenweg Ktr 10

BINNENLANDSCH BESTUUREuropeeesch Bestuur.Resident van Atjeh en Onderhoo-righeden, J.Pauw, particulier kan-toor, Kraton Ktr 241. Kantoor.Woning Ktr 26Paviljoen Ktr 30Hoofdambt. t.b. v.d. Res. van A. en0., Toeankoe Mahmoed, woning

27a Ktr 47Kantoor, Kraton Ktr 20Residentie Secretaris, Dr. A. J.Piekaar, kantoor Kraton Ktr 87Woning Esplanade No. 5 Ktr 82Assistent Resident ter beschikking,J. Hueting, kantoor Kraton

Ktr 93Woning v. d. Heijdenweg No. 8

Ktr 146Fd. Controleur ter beschikking,J. K. Klerks, kantoor Kraton

Ktr 84Woning Peuniti No. 9... Ktr 52Residentiekantoor, Burgerlijkestand Ktr 921. Hoofdcommies N. Hukom

Afdeeling Groot Atjeh.Assistent Resident, W. .1. Mullerkantoor Keudahsingel No. 11

Ktr 152Woning Keudahsingel No. 13

Ktr 109Commies Ass.-Res. kantoor

Ktr 1451. Gemeente Koetaradja 7.30 -9 v.m. en 12-1 n.m. elke werkdagOnderafdeeling KoetaradjaHoofd van Plaatselijk Bestuur.Controleur I. S. Th. Poutsma,kantoor Keudahsingel No. 11

Ktr 1531. Commies.Woning Lam Njongweg 4 Ktr 83Restuurskantoor Lho Nga Ktr 66Onderafdeeling Seulimeum.Hoofd van Plaatselijk Bestuur.Controleur M. I). Voors, kantoor.

Smm 11. Woning.Inlandsch Bestuur.Sagihoofd XXII moekims, woningLamsi Smm 4Imeum van Leupong, T. Radjawoning te Leupong Ktr 291.. Sagihoofd XXV moekims LhongSagihoofd XXVI moekims LamNjong, T. Nja Arif, kantoor enMoesapat Ktr 59

Oelèëbalang van Meura'sa.T. Teungoh, woning Oelèë Lheuë

Ol 8Oelèëbalang Meusigit Raja L/O,T. Hasan, kantoor Seutoei Ktr 81Oelèëbalang VI moekims Peukan-bada, T. Ali Basjah, kantoor Peu-kanbada Ktr 881. Woning.Oelèëbalang van Toengkop, T. Azis,woning Tjot Paja Ktr 251. Imeum van Kroeëngrajala. idem kantoorOelèëbalang Baet, T. Oesman Ba-sjah, moesapatzaal Sibreh Ktr 69Oelèëbalang Montasie, T. Mam,woning Mata Ie Ktr 35Moesapats.Indrapoeri Smm 6Koetaradja Ktr 159Sibreh Ktr 69Chineesch Bestuur.Luitenant der Chineezen, Thio KieSan, kantoor Peunajong Ktr 40Politie.Inspecteur van Politie Iste kl.,woning Koetaalam No. 3 Ktr 171Politiebureau en politiewachtPasar Atjeh Ktr 1911. Wachtcommandant.Politiekazerne Stadspolitie Poenge

Ktr 113Politiewacht Oelèë Lheuë Ol 13

BIOSCOPEN.Dcli, van Swietenweg No. 6

Ktr 156Rex, eigenaar Gurmogh Singh,Peuiuüong Ktr 96

Bollen, Dr. A. L„ Chirurg en Vrou-wenarts, Pante Pira E3O Ktr 117

Boon Jz., J„ kantoor KeudahsingelNo. 6 Ktr 119Woning Köhlerweg 18 ... Ktr 11

Borneo Sumatra Handel Mij., ChefF. ,1. M. Hobbelen, Bioscoopweg 2

Ktr 125Breukels, N„ Adm. Atjeh Drukkerij

& Roekh., Gouv. v. Akenlaan 23Ktr 107

Brevoort (Toko) Hoofdkantoor,Auto-afdeeling en Venduhouders,Kratonlaan 1 Ktr 41Filiaal (Meubelafdeeling) Park-weg No. 1 Ktr 46

Brink, J. W., Verteg. H. Mij. DcliAtjeh, Societeitsweg 4 ... Ktr 115

cChineesche Handelsverecniging,

Secretaris, Khoo Mouw Wan, 'Peunajong 61 Ktr 104Commandant Korps Marechaussees

4de Garn. Bataljon, kantoor Koe-taalam Ktr 971. Luit. Adj. der Marechaussee

Commandant Subsistenten Kader,bel. met in- en ontschepingsd.,Kantoor, Tuindijk Ktr 85Woning, Neusoeh West E. 3

Ktr 136

Commandant 2de Garn. Bataljon,kantoor Kraton kampement

Ktr 73

DDcli Atjeh Handel Maatschappij,

Vertegenwoordiger, J. W. Brink,Keudahsingel No. 5 Ktr 190Woning Vertegenwoordiger, Socie-teitsweg 4 Ktr 115

Dcli Bioscoop Ktr 156Dcnninghof Stelling,D. A., fg. Coinm.

v. Pol. Ie kl., Gouv. plein DlKtr 116

Dierenarts, Gouvernements, kantoorHospitaahveg Ktr 71

DOKTOREN.Bollen, Dr. A. L„ Chirurg en Vrou-wenarts, Pante I'ira E3O Ktr 117Garnizoensarts, Kratonlaan D 9

Ktr 121. SpreekkamerKotter. Dr. G. F., inw. ziekten enalg. praktijk, spr. u 4-5 njn., PantePira 1). 9 Ktr 108Majoedin, M„ Gouvts. Ind. Arts,Alg. Prakt, spreeku. werkd. 4-5.30n.ni., Tuindijk No. 10 ... Ktr 36Pronk, Dr. K. J., Off. v. Gez. 2deklasse, luiidarts en alg. praktijk,spr. u. 5 - 6 n.m. Pante Pirah E. 29

Ktr 105Drukkern' en Boekhandel Atjeh,

Redactie Atjeh Nieuwsblad Socie-teitsweg No. 10 Ktr 1571. Administrateur N. Breukels

EElectriciteitsbedrijf Ned.-Ind. Gas

Mij., Bedrijfsleider R. Gerstel,kantoor Neusoeh Ktr 1371. Kantoor Bedrijfsleider.1/1 CentraleWoning bedrijfsleider ... Ktr 138

Enthoven, H„ Kringcontr. Opium-en Zoutregie, Kerkweg Ktr 118

GGarnizoensarts, woning Kratonlaan

D. 9 Ktr 121. Spreekkamer

Gas Mij., Ned.-Indische: Electrici-teitsbedrijf. Bedrijfsleider R. Ger-stel, kantoor Neusoeh Ktr 1371. Kantoor Bedrijfsleider.1/1 Centrale

Woning bedrijfsleider ... Ktr 138Gevangenis, Keudahsingel Ktr 185Gewestelijk Eerstaanwezend Genie-

officierKantoor, Kraton Ktr 15Woning, Neusoeh D. 12 Ktr 135

Gezagvoerder Gouvts. Marine, Kra-tonlaan 10 Ktr 51

Guldenaar, A. Mejuffrouw, Bloemen-handel Flora, Buitenweg Ktr 10

Gurmogh Singh, eig. Rex-Bioscoop,Peunajong Ktr 96

6Koetaradja )r met bijkantoor_..„»». - ( SeulimeumOelee-Lheue )

Een etxra gehoorbus voor 25 cent

HHANDEL MAATSCHAPPIJEN.

Atjehsche Handel Maatschappij,Fordcentrale, kantoor ParkwegNo. 7 Ktr 1751. Personeel.Borneo Sumatra, Chef F. J. M.Hobbelen, Bioscoopweg 2 Ktr 125Dcli Atjeh N.V., Vertegenwoordi-ger, J. W. Brink, KeudahsingelNo. 5 Ktr 190Hiap Hong, Directeur Joe Kin Kie,Spoordijk No. 34 Ktr 180Tjiong Lic Tjeng, Lam-Njongweg

Ktr 134Havenmeester dd„ C. H. van Beuke-

ring, kantoor 01 10Woning Ol 12

Heijl, N. A. F., Hoofd v/h Telefoon-complex Koetaradja, kantoorKratonlaan 2 Ktr 161Woning Pante Pirah No. 7 E 2

Ktr 162Hoofd Mil. Hospitaal, kantoor Koe-

taalam Ktr 31Woning Neusoeh-West C 2

Ktr 48Hoofdwacht, Kraton Ktr 80Hospitaal Militair (zie onder Mili-

taire Gezagh. en Instellingen).HOTELS.

Atjeh, kantoor Beheerster, Hotel-weg No. 1 Ktr 174Pension Anna, Ds. ThenulaanNo. 3-5-7 Ktr 1Tjoen Hm, eigenaar Lo A Mouw,Amoijweg No. 23 Ktr 2

Houtvester, kantoor KerkwegKtr 79

TIn- en Uitvoerrechten en Accijnzen,

Kantoor, Voorwacht ... Ol 10Woning Ontvanger, E. A. Ambte-naar C. H. van Beukering Ol 12

Ingenieur Waterstaatsdienst (zie on-der Waterstaatsdienst)

Internaat van het Xaveriusgesticht,Pastoorverbraaksingel ... Ktr 23

Internaat, Atjeh, Directeur, C. deBruin, van Swielenweg no. 10

Ktr 140Internaat, Militair Christelijk

Beheerder, J. D. Nanloliij. Kra-tonbuurt Ktr 77

JJavasche Bank, Agent, S. F. van

Musschenbroek, kantoor Keudah-singel No. 15 Ktr 381. Wroning.

Jenie, S.M.D., Ind. Tandarts, spreeku.7.30-9.30 v.m. en 4-5.30 n.m., Köh-lerweg 6 Ktr 58

Joeng Kim Kie, toko provisiën endranken, Peunajong No. 18

Ktr 86jK

Kadasterkantoor, Hoofd, F. K. W.

van Caftenburch, Peuniti No. 1Ktr 37

Kampementen Militaire.Keudah Ktr 111Kota-Alam Ktr 7Kraton (tevens Hoofdwacht)

Ktr 80Lho Nga Ktr 281. Woning PI. Mil. Commandant.Neusoeh Ktr 8Seulimeum Smm 31. Woning PI. Mil. Commandant.

Kapitein AdjudantKantoor Neusoeh Z. 52 Ktr 130Woning Neusoeh Z.D. 6 Ktr 17

Kerlen, C. H.. Autohandel TechnischBureau, Keudahsingel No. 4

Ktr 551. Woning

Keulemans, J. F., Directeur Atjeh-sche Handel Mij. woning v.d. Hev-denweg No. 10 Ktr 169

Khoo Mouw Wan, Secretaris van deChineesche Handelsvereeniging,Peunajong No. 61 Ktr 104

Klapperoliefabriek, Sm TjoanSeng, Setoei Ktr 9

Koetaradjasche Ysfabrieken, kan-toor Amoyweg No. 5 ... Ktr 39

Koninklijke Paketvaart Mij..Agent: Wm. Cornelisse, kantoor

01 4Woning Agent, Köhlerweg No. 24

Ktr 4Koster, Ir. V. P., Eerstaanwezend

Ingenieur van Weg en Werken,Esplanadelaan No. 11 ... Ktr 78

Kotter, Dr. G. F., inw. ziekten enalg. praktijk, spreeku. 4-5 n.m.,Pante Pira D. 9 Ktr 108

LLandbouwconsulent, Ir. B. Schuite-maker, kantoor Ds. ThenulaanNo. 11 Ktr 62

Landraad, Griffier, kantoor Keudah-singel No. 11 Ktr 154

Landschapskantoor, Gouv. v. Aken-laan Ktr 1681. Administrateur.

Lantang, R. L., BloemenhandelAroma, Peunitiweg No. 1 Ktr 50

LIMONADEFABRIEKEN.Gloria, voorheen Nuissenburg,Lho Ngaweg Ktr 67Yksens, Beheerder Jong Soei Tjin,Seutoej Lho Ngaweg .... Ktr 95

Luitenant, Adjunct v/d Gew. Mil.Comdt., kantoor Neusoeh Z. 52

Ktr 103

MMajoedin, M., Gouvts. Ind. Arts,Alg. prakt, spreeku. 4 — 5.30n.m.. Tuindijk No. 10 ... Ktr 36

Meubelhandel Brevoort, ParkwegNo. 1 Ktr 46

MILITAIRE GEZAGHEBBENDENEN INSTELLINGEN :

Territoriaal Commandant van

Atjeh en Onderhoorigheden enSumatra's Oostkust:Kantoor, Neusoeh Z. No. 52

Ktr 102Woning, Neusoeh Z. B. 1 Ktr 16Kapitein Adjudant, kantoorNeusoeh Z. 52 Ktr 130Woning Neusoeh Z. D fi Ktr 17Luitenant Adjunct, kantoor Neu-soeh Z. 52 Ktr 103Geniedienst.Eerstaanwezend Genieofficier,Kantoor, Kraton Ktr 15Woning, Neusoeh I). 12 Ktr 135Plaatselijk Geniechef,Kantoor Kraton Ktr 14Kleedingmagazn'n:Beheerder, kantoor ParkwegNo. 9 Ktr 149Magazn'n van oorlog.Officier van Wapening tevens be-last m.h. Materieel der Artillerie,kantoor Kraton Ktr 21Militair Hospitaal, KoetaalamWisselbord Ktr 311. Chef Mil. Hospitaal, woningNeusoeh-West C 2Ktr 482. Residentie-Arts.3. Apotheek4. Administrateur.5. Damesafdeeling6. Verbandkamer.8. Vrouwenzaal.9. Blokzaal.Subsistentenkader, Comdt. tevensbel. met in- en ontschepingsd.,Woning, Neusoeh West E. 3

Ktr 136Kantoor Tuindijk Ktr 85Plaatselijk Militair Commando enPlaatsbureau, Kerkweg

t Ktr 150Wisselbord <

f Ktr 1511. Kantoor PI. Mil. CommandantWoning Neusoeh C 3Ktr 182. Kantoor PI. Adjudant, woning

Neusoeh Eli Ktr 423. Kwartiermeester Gec. troepen4. Dienstplichtcommissaris5. Onderinspecteur Mil. Adm.6. Comdt. Ie en 3e Garnizoensbat.8. Luitenant Adj. Ie en 3e G.B.9. Personeel onderinsp. Mil. Adm.Depot Inlandsche Veroordeelden,Beheerder, kantoor Peuniti

Ktr 179Garnizoens Bataljon 2e, Comman-dant, kantoor Kraton kampement

Ktr 73Garnizoens Bataljons 4e, Comdt.tevens Comdt. Korps Marechaus-see, kantoor Koetaalam.. Ktr 971. Luit. Adj. der Marechaussee.Kampementen:Keudah Ktr 111Koetaalam Ktr 7Neusoeh Ktr 8Lho Nga Ktr 28

Koetaradja \en f met bijkantoor

/-. i- •• ii_ •• f SeulimeumOelee-Lheue )

7


Seulimeum Smm :iMilitair Christelijk InternaatBeheerder, J. D. Nanlohij, Kra-tonbuurt Ktr 77Militair Sociëteit Peuniti, officierComm. A. J. M. Thijssen Ktr 491. Kantoor.

Mineraalwater- en LimonadefabriekYksens, Beheerder Jong Soei ITjin, Seutoej Lho Ngaweg Ktr 95

Moesapats. IKoetaradja: Djaksa tv. Adj. Djak-sa Magistraat, KeudahsingelNo. 11 Ktr 159Lam Njong Ktr 59

Muller, W. J„ Assistent ResidentGroot Atjeh, kantoor Keudah-singel 11 Ktr 152Woning Keudahsingel 13 Ktr 109

IVNotaris Vendumeester, Mr. P. Noë,kantoor. Esplanadelaan No. 15

Ktr 160I. Woning.

OOei O Peh merk Tong Boh, aanne-

mer kleine vivres, Spoordijk 24Ktr 178

Oeléëbalangs (zie onder B.B.)Officier van Kleeding, kantoor

Parkweg No. 9 Ktr 149Opium- en Zoutregie, Kringcontr.,

11. Enthoven, Kerkweg Ktr 118Opperhoutvester, kantoor Kerkweg

Ktr 79Opzichter Waterstaatsdienst, R. M.

Gondho Iladhinoto, BuitenwegKtr 181

Oriental IJs- en Limonadefabriek,Directeur Thio Kie San, Kerk-weg Ktr 193Woning, Lam Njongweg No. 18

Ktr 194

PPaketvaart Mij., Koninklijke.

Agent: Wm. Cornelisse, kantoorOelèë Lheuë Ol 4Woning Agent, Köhlerweg No. 24

Ktr 4Pakhuizen, 's Lands Algemeene te

Oeléë-Lheuë, Algemeene Pakhuis-meester N. Derks Ol 14

Pandhuisdienst.Beheerder, Bioscoopweg No. 1

Ktr 192Panglima Polim T„ Sagihoofd XXII

Mknis., woning Lanisie Smm 4Pastorie, R. K., Pastoor Verbraak-

singel No. 2 Ktr 126Petroleumpakhuis, B. P. M. te Oelèé-

Lheuë 01 2Plaatselijk Militair Commandant,

woning Neusoeh C 3... Ktr 18Plaatselijk Adjudant, woning Neu-

soeh Eli Ktr 42Plaatsbureau, Kerkweg

wisseibord (12S!

1. Kantoor PI. Mil. Commandant2. Kantoor Pi. Adjudant3. Kwartiermeester Gec. troepen !4. Dienstplichtcommissaris

5. Onderinsp. Mil. Adm.6. Comdt. Ie en 3e Garn. Bat.8. Luitenant Adj. Ie en 3e G. B. ,9. Personeel Onderinsp. Mil Adm.

Plaatselijk Geniechef, kantoorKraton Ktr 14 ,

POLITIE.Comm. v. Pol. Ie kl. fg., D. A.Denninghof Stelling, Gouv. plein .Dl Ktr 116Inspecteur van Politie, Ie klas,woning Koetaalam No. 3 Ktr 171Politiewacht Oelèë-Lheuë Ol 13Politiewacht, Pasar Atjeh Ktr 1911. Wachtcommandant.Politiekazerne, StadspolitiePoenge Ktr 113

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Post- en telegraafkantoor, Koeta-radja, Kratonlaan No. 12 Ktr 611. Kantoorchef.Telefoonadministratie ... Ktr 166Chef P. en T. Kantoor, L. M. F. M.Janssen, woning Kratonlaan No. 5

Ktr 90Hulp Post- en Telegraafkantoor,Seulimeum Smm 5

Pronk, Dr. K. J., Off. v. Gez. 2de kl.,huidarts en alg. praktijk, spr. u. 5-6n.m., Pante Pirah E 29 Ktr 105

RResident van Atjeh en Onderhoorig-

heden, J. Pauw, particulier kan-toor Kraton Ktr 241. Kantoor.Woning Ktr 26Paviljoen Ktr 30

Rubberrestrictie, kt. Res.-Ambt. v/dBevolkingsrubberrestrictie, M. R.Lang, kraton Ktr 54

Sande, Pastoor L. van der, PastoorVerbraaksingel No. 2... Ktr 126

Seng Hap Bic, toko, SocieteitswegNo. 6 Ktr 56

Sm Tjoan Seng, KlapperoliefabrickSetoei Ktr 9

Sociëteit Atjeh Club, SocieteitswegNo. 1 Ktr 44

Sociëteit Militaire, Peuniti Ktr 491. Kantoor.

Staatsspoorwegen in Atjeh, Exploi-tatiekantoor, Esplanade 3 Ktr 1871. Chef Exploitatie, Ir. U. Bern-> storff von Sperling, (woning

Neusoeh 1) Ktr 170:2. Hoofd Adm. J. D. J. Manupuly.

3. Afd. Vervoer en Handelszaken.14. Eaw. Ing. van Weg en Werken,

Ir. V. P. Koster, (woning Es-

planadelaan 11) Ktr 78Station Koetaradja Ktr 195

Staf, P„ woning SocieteitswegNo. 8 Ktr 1441. Toko en autoverhuurderij.

TTandarts, Ind., S.M.D. Jenie, spreeku.

7.30-9.30 v.m. en 4-5.30 n.m., Köh-lerweg 6 Ktr 58

Tanzer, Drs. C. A. E., Adm. Alg.Volkscredietbank, Keudahsingel 7

Ktr 89TELEFOONDIENST.

Hoofd van het TelefooncomplexKoetaradja tevens Chef van de lsluTelegraafsectie, N. A. F. Heijl,Kantoor Kraton No. 2... Ktr 161Woning Pante Pirah No. 7 E 21

Ktr 162Technische dienst en Klachtenbureau Ktr 163Ressort Koetaradja (omvattendede telefoonnetten Sabang en Koe-taradja) Ressortbeheerder J. M.Th. Kalkhoven, woning Gang Ta-ïnan Siswa Ktr 173Personeel Technische Admini-stratie Ktr 165Commies Kajamoeda Hoetasoe-hoet, woning Ktr 177Magazijn Ktr 167

TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Telegraafkantoor Post- en, Koeta-radja Ktr 611. KantoorchefTelegraafkantoor, Hulp Post- en,Seulimeum Smm 5Kabelhut, Oelèë-Lheuë ... Ol 1

Territoriaal Militair Commandant,Woning, Neusoeh Z. B. 1 Ktr 16Kantoor, Neusoeh Z. 52 Ktr 102

Teukoe Azis, Oelèëbalang van Toeng-kop Ktr 251. T. M. Oesman. Imeum Kr. Raja.1/1Kantoor.

Teukoe Mam, Oelèëbalang Montasie.woning Mata Ie Ktr 35

Teukoe Oesman Basjah, Inieum Kuin-pec Ara, wn. Indrapoeri Smm 6

Teukoe Tengoh, Oelèëbalang vanMeurasa Ol 8

Thio Kie San, luitenant der Chinee-zen kantoor Peunajong Ktr 40

Tjhia Non Kie merk Tjhia ShiTjhong, autoverhuurderij Peuna-jong No. 33 Ktr 200

Tjiong Lic Tjeng, Handel Mij., LamNjongweg No. 8 Ktr 134

TOKO'S.! Hiap Hong, Directeur Joe Kin Kie,I Spoordijk 34 Ktr 180

Joeng Kim Kie, provisiën endranken,Peunajong No. 18 Ktr 86, Seng Hap Bic, Societeitsweg No. (i

Ktr 56

Koetaradjaen i met bijkantoor

OeléëLheuë |^eullmeum_

8

Een extra schel voor 2.5 cent

T. Nja Saroeng, Venduhouder, han-del in meubilair, rijwielen, gramof.etc, Buitenweg 76 Ktr 101

VVeearts, Gouvernements, kantoor

Hospitaalweg Ktr 71Venduhouder, handel in meubilair,

rijwielen, gramofoons, etc, T. NjaSaroeng, Buitenweg 76 Ktr 101

Vendumeester Notaris, Mr. P. Noë,kantoor Esplanadelaan No. 15

Ktr 1601. Woning

wWa'.ersttaatsdienst.

Hoofdkantoor, EerslaanwezendIngenieur .1. Th. Rietveld, Kraton-weg Ktr 94Ingenieurs en overig personeel

Ktr 45Afdeelingsopzichler, R.M. Gondho.Hadhinoto, Buitenweg ... Ktr 181

Wiersma, Hotel Anna, Ds. Thenu-laan 3-5-7 Ktr 1

VYSFABRIEKEN.Atjeh Ysfabriek N. V„ merk Ban

Lic, Dir. Oei Oh Phwee, SeutocjLho Ngaweg Ktr 74Vs- en limonadefabriek Oriental,Directeur Thio Kie San, Kerkweg

Ktr 193Woning Directeur, Lam Njong-weg No. 18 Ktr 194Vereeniging van KoetaradjascheYsfabrieken, Amoyweg No. 5

Ktr 39

zZusterschool en Internaat,

Pastoor Verbraaksingel.. Ktr 23

Koelaljane (Brastagi-complex)

AAgent Padi, Kho A Pie, Passer No. 94

Ktj 7

BBINNENLANDSCH BESTUUR.

Hoofd van Plaatselijk Bestuur,Controleur, ,1. Drenth, Kantoor,Hoofdweg Ktj 11. Kantoor v/d klerk.Woning, Hoofdweg Ktj 3Bivak Lawe-Aoenan Ktj 12

Boekit Toesam, Ond. KantoorKtj 6

HHoek Seng & Co., Passer Ktj 4

Kho A Pie, Agent padi, Passer No. 94Ktj 7

MMilitaire Wacht Ktj 5

1. Kantoor Plaatselijk Mil. Comdt.O

ONDERNEMINGEN.Boekit Toesam, kantoor Ktj 6

PPlaatselijk Militair Commandant,

Kapitein L. N. F. v.d. Kolk, kan-toor Wachtcomdt Ktj 51. Kantoor v/d PI. Mil. Comdt.Woning Hoofdweg Ktj 8

Politiepost Laupakam Ktj 20

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorKoetatjane, Hoofdweg... Ktj 13

TTELEFOONDIENST.

Hoofdlijnlegger, huis, PoelonasKtj 17

TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding niet„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorKoetatjane, Hoofdweg... Ktj 13

Woen Moek Tjoeng, merk Hok BicKoetatjane Ktj 2

Kolapinang (Rantau prapal-complex)

BBatang Seponggol, Onderneming,kantoor (wisselbord) ... Kpi 81. Woning Adm. Bat. Seponggol.2. Ondern. Telok Pandji (wissel-

bord).1/2. Kantoor Adm. Telok Pandji.

2 2. Woning Adm. Telok Pandji.

DDistrictshoofd van Kotapinang, kan-

toor Kpi 3H

Hospitaal Vereeniging „Kotapinang"Hospitaal (wisselbord) Kpi 201. Woning dokter.2. Kantoor dokter.

IIstana Jang di Pertoean van Kota-

pinang, kantoor (wisselbord)Kpi 5

1. Woning (boven).2. Ontvangkamer.3. Kantoor (beneden).

JJang di Pertoean van Kotapinang,

Tengkoe Besar, woning Kpi 1

Jang di Pertoean van Kotapinang,Istana, kant. (wisselbord) Kpi 51. Woning (boven).

2. Ontvangkamer.3. Kantoor (beneden).

IvKerapatankantoor Kpi 3Kotapinang Bioscoop, beheerder Tan

Tjoe Chin Kpi 30

NNagodang, Ond., kantoor.. Kpi 15Ned. Pacific Petroleum Mij., Bijkan-

toor Kotapinang Kpi 111. Boomkantoor Asemdjawa.

Normark, Ond., kantoor... Kpi 61. Woning Administrateur

Boom Kpi 7

OONDERNEMINGEN.Batang Seponggol, kantoor (wis-selbord) Kpi 81. Woning Adm. Bat. Seponggol.2. Ondern. Telok Pandji (wissel-

bord).2/1. Kantoor Adm. Telok Pandji.

2 '2. Woning Adm. Telok Pandji.Nagodang, kantoor Kpi 15Normark, kantoor Kpi 61. Woning AdministrateurBoom Kpi 7

Perlabian, Onderneming (wissel-bord) Kpi 171. Kantoor Administrateur.2. Woning Administrateur.3. Kantoor Hoofdkranie.4. Goedang.Soemoet, Kantoor (wisselbord)

Kpi 21. Kantoor Administrateur.2. Woning Boekhouder.3. Politiepost.4. Kantoor Boekhouder.5. Woning Administrateur.Soengei ..Roembn'a, kantoor

Kpi 161. Woning AdministrateurTolan, kantoor (wisselbord)

Kpi 141. Kantoor Administrateur.2. Woning Administrateur.3. Boom.4. Fabriekskantoor.5. Woning Hoofdmachinist.

Koetaradja 1 _ .... .' \ met bijkantooren i.-..., .. SeulimeumOelee-Lheue >

9


PPacific Petroleum Mn'., Neder-landsche, Bijkantoor Kotapinang

Kpi 111. Boomkantoor Asemdjawa.

Perlabian, Ond., Wisselbord Kpi 171. Kantoor Administrateur.2. Woning Administrateur3. Kantoor Hoofdkranie.4. Goedang.

Politiepost Kotapinang ... Kpi 4POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.

Hulppost- en TelegraafkantoorKotapinang Kpi 10

sSoemoet, Onderneming kantoor

(wisselbord) Kpi 21. Kantoor Administrateur.2. Woning Boekhouder.3. Politiepost.4. Kantoor Boekhouder.5. Woning Administrateur.

Soengei Roembija, Ondern-, kantoorKpi 16

1. Woning Administrateur.TTan Tjoe Chin, beheerder Kola-

pinang Bioscoop Kpi 30

TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave var.telefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorKotapinang Kpi 10

Telok Pandji, Ondern... Kpi 8Tengkoe Besar van Kotapinang,

woning Kpi 1Tolan, Ondern., kantoor

(wisselbord) Kpi 141. Kantoor Administrateur.2. Woning Administrateur.3. Boom.4. Fabriekskantoor.5. Woning Hoofdmachinist.

Laboehanbilik: (Rantauprapat-complex)

AAdjamoe Estate, kantoor Lbl 2

1. Woning Boekhouder.B

BINNENLANDSCH BESTUUR.Controleur B. 8., Mr. J. P. vanRigteren Lbl 11. Woning.

cControleur B. 8., Mr. J. P. van

Rigteren, kantoor Lbl 11. Woning

BDeli-Atjeh, Handel Mij. ... Lbl 17Districtshoofd van Panei Tengah,

kantoor Zelfbestuurder (wissel-bord) Lbl 101. Controleurskantoor.2. Woning Zelfbestuurder van

Panei.3. Kantoor Zelfbestuurder van

Panei.Districtshoofd van Panei Hilir te

S. Rerombang, kantoor Lbl 22Dokter A. F. H. Hengst, Ind. Arts.

Hospitaal Lbl 141. Woning Dokter

GGhee Tiam Gin merk Ghee Ho Hm

Lbl 9Ghee Ho Hm Lbl 9Güntzel & Schumacher,

kantoor Lbl 51. Woning Vertegenwoordiger

IIHandel Mij. Deli-Atjeh Lbl 17Hoek Chun (merk) Kedehhouder

Tan Kim Teng Lbl 28

Hospitaal Lbl 141. Woning Dokter

Houtzagerij „Soengei Palas", N. V-,Stoom Lbl 321. Woning Directeur

IvKazerne Veldpolitie, Detacb. Comdt.

P. A. Roelans Lbl 111. Woning Detach. Comdt.

Kehding & Van Nie N. V. HandelMy., kantoor Lbl 61. Oliegoedang.

Koninklijke Paketvaart Mij., Agenten Chef rivierdienst, L. Th. Marcar(wisselbord) Lbl 81. Kantoor Employé2. Woning Agent

LLandschapskantoor Soengei Berom-

bang Lbl 221. Woning Sm Soon Heng.

Landschapskantoor, Kerapatan(wisselbord) Lbl 101. Controleurskantoor2. Woning Zelfbestuurder van

Panei.3. Kantoor Zelfbestuurder van

Panei.Lim Gek Ho, merk Sm Soon Heng

Lbl 29N

Nie, N.V. Handel Mij. Kehding & Van,kantoor Lbl 61. Oliegoedang

OONDERNEMINGEN.

Batang Seponggol, Afd. TjabangDoea Lbl 7

pPaketvaart Mjj-, Koninklijke, Agent

en Chef rivierdienst, L. Th. Marcar(wisselbord) Lbl 81. Kantoor Employé2. Woning Agent

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en Telegraafkantoor La-boehanbilik Lbl 13

8Sm Soon Heng Lbl 29Soengei Palas, Stoomhoutzagerij N.V.

Lbl 321. Woning Directeur

TTan Kim Teng, Kedehhouder merk

Hoek Chun Lbl 28TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en Telegraafkantoor La-boehanbilik Lbl 13

Tjabang Doea, Afd. ond. BatangSeponggol Lbl 7

Tozan Culteur Mij. Adjamoc Kstate,kantoor Lbl 21. Woning Boekhouder.

VVeldpolitie Kazerne, Delach. Comdt.

P. A. Roelans Lbl 111. Woning Delach. Comdt.

Langsa | met bijkantoor (K oetaradja-complex)Peureula

AAtjeh Staatsspoorwegen, Adj. Hoofd-

stationschef, J.G.S. Pinsel, woningKwalasimpangweg Lgs 36Station Langsa, Stationsweg

Lgs 35Atjehsche Handel Maatschappij.

Kantoor, Ediweg No. 45 Lgs aÖAutoreparatieatelier Koeng Slang en

Co., eig. Tjioe Moek Jin, KampongTjina I No. 1 Lgs 10

BBan Hoek Lic, Rijstpellerij, Kwala-

simpangweg Lgs 27

Bank, Algemeene Volkscrediet-,Adm. Joezoer gelar Soetan Alam-sjeh, Kantoorstraat Lgs 54

Bataafsche Petroleum Mü'., kantoorboorterrein Perlak Prl 51. Woning Terreinchef.Kranie station te Peureula

Prl 10

Kotapinang (Rantauprapat-complex)

10

Een extra schel 25 cent

BINNENLANDSCH BESTUUR.Assistent Resident, Th. O. B. Gün-ther, kantoor, Heerenstraat

Lgs 71. WoningCommies Ass. Resident, kantoor

Lgs 18Hoofd van Plaatselijk Bestuur,Gezaghebber H. N. Schweig,kantoor, Heerenstraat... Lgs 451. Woning.Civielbureau tevens personeel po-litiepost, Heerenstraat... Lgs 11Landschap Langsa, Bestuurscom-missie en Oelèëbalang, T. RadjaMa' All .". Lgs 55Landschap Soengei Raja, Zelfbe-stuurder T. Ilabib Hoesin Lgs 391. Onderneming GadjahMeuntah.1/1. Woning Administrateur.

(P. Chr. van Staveren).Landschap Peureula, Zelfbestuur-der T. Tjoet Achmad, kantoor

Prl 61. Woning.Oelèëbalang Tjoet Aloeë Niri

Prl 3Oelèëbalang Rantau Pandjang.Teukoe Mohamad Noerdin Prl 4(zie verder onder Militaire Gezag-hebbenden).

Boschwezen-Boscharchitect, Dr.Tijsenslraat Lgs 71

Brouwer Popkens, M. A„ Admini-strateur Timbang Langsa Est. Lgs 9

Bruggencate, P. ten, Fordcentrale enmineraalwaterfabriek, Ediweg

Lgs 20

BDcli Atjeh Handel Mn-, kantoor,

Ediweg Lgs 621. Woning Vertegenwoordiger.

DOKTOREN.Dunnewold, W., Officier van Ge-zondheid Iste kl., HeerenstraatNo. E. 4 Lgs 34Gysberti Hodenpijl, J„ Dir. Ge-neesheer Plantershospitaal, Edi-weg Lgs 17

Drinkwaterleiding, Gouvt., zuive-ringsemplacement en pompstation

Lgs 60Dunnewold,W., Officier van Gezond-

heid Iste kl., Heerenstraat No. E. 4Lgs 34

EElectriciteitsbedrijf, Ned. Ind. Gas

Mij., kantoor en Showroom (ge-opend 7-12 en iy2-81/2) LES 591. Woning bedrijfsleider.Storingsdienst, Centrale, Atjeh-handelstr., open 12.1y 2 en &y2 -7Lgs 47

FFurstner, H. H-, Vertegenw. Güntzel

& Schumacher, Kwala-Simpang-weg 51 Lgs 11

GrGani, M., Toko, Kampong Tjina I

No. 36 Lgs 77Gas Mij., Ned. Ind., Electriciteitsbe-

drijf, kantoor en Showroom (ge-opend 7-12 en 1%-BiX) Lgs 591. Woning bedrijfsleider.Storingsdienst, Centrale, Atjehhan-delstr., open 12-11/2 en 8y2-7Lgs 47

Günther, Th. O. 8., Assistent Resi-dent Oostkust van Atjeh, kantoor,Heerenstraat Lgs 71. Woning.

Güntzel & Schumacher, kantoorKwala Simpangweg 51 Lgs 441. Woning vertegenwoordiger.

HHANDEL MAATSCHAPPIJEN.

Atjehsche-, kantoor, Ediweg 45Lgs 56

Deli-Atjeh, kantoor , EdiwegLgs 62

1. Woning vertegenwoordiger.Lee Hm Chan, kantoor, KampongTjina 78 Lgs 78

Ho Liong, Handel in ijzerwerken,Kampong Tjina No. 67... Lgs 1

Hong Lee, Kampong Tjina No. 125Lgs 8

Hospitaal Planters, Ediweg Lgs 171. Woning Directeur-Geneesheer2. Kantoor idem.

IIn- en Uitvoerrechten, OntvangerL. W. Pinchetti.Kantoor, Kwala Langsa Lgs 6Woning, Societeitstraat 9 Lgs 26

JJoezoer gelar Soetan Alamsjah, Adm.

Alg. Volkscredietbank, Kantoor-straat Lgs 54

KKampementswacht Langsa, Hame-diastraat Lgs 22

Karang Inouë Est., kantoor Prl 71. Woning Adm., J. Azumi.Goedang te Peureula Prl 9

Khioe Jie Seng merk Eng Liong& Co., Kampong Tjina I No. 34

~ Lgs 24Kleingeld, C. A„ Administrateur On-

dern. Damar Sipoet en AloerGading Lgs 41. Woning Administrateur.1/1. Afd. Aloer Gading.1/1/1. Woning Assistenten.

Koninklijke Paketvaart Mij., AgentJ. W. A. Boerma, kantoor KwalaLangsa Lgs 25Woning Agent, Hamediastraat

Lgs 141. Kantoor idem, Pasar Tjina

No. 1Koeng Siang & Co., Autoreparatie-

werkplaats, eig. Tjioe Moek Jin,Kampong Tijna I No. 1 Lgs 10

LLandschap Langsa, Bestuurs-Com-missie Lgs 55

Lee Hm Chan, Handel Mij., kantoorKampong Tjina 78 Lgs 78

Leerlooierij Tek Seng, Soengei PaoehLgs 21

Loong Seng & Co., Kampong Tjina INo. 57 Lgs 16

MMee Long, Handel in IJzerwareii,

Kampong Tjina No. 67 Lgs 1MILITAIRE GEZAGHEBBENDEN.

Plaatselijk Militair CommandantIe Langsa, woning, HeerenstraatNo. 19 Lgs 46Kampementswacht te Langsa,Ilamediastraat Lgs 22Wachtcommandant te SimpangPeunaron Prl 81. Kampementswacht Lokop.

I 1. Woning PI. Mil. Comdt.1/2. Kantoor Civiel Gezaghebber.

Mineraalwaterfabriek en Fordcen-trale, P. ten Bruggencate, Ediweg

Lgs 20Moerman J. W„ Geemployeerde,

Afdeeling Soengei Loeng v.d.Gouvts. Coutch. Ondern. Lgs 231. Afdeeling 111.

IVNomura Oost-Indische Cultuur Mij.,

N. V., Karang Inouë Est., Adm. J.Azumi, kantoor Prl 71. Woning Adm.Goedang te Peureula ...... Prl 9

OOei Ko Tin, merk Ko Tin, Kampong

Tjina II No. 35 Lgs 15OELèëBALANGS.

Rantau Pandjang, PeureulaPrl 1

Tjoet Aloeë Niri Prl 3ONDERNEMINGEN.

Boekit Pandjang Est., Admini-strateur E. A. Veekman ... Lgs 421. Kantoor.Damar Sipoet en Aloer Gading,Administrateur C. A. Kleingeld,

• Lgs 41. Woning Administrateur.1/1. Afd. Aloer Gading.1/1/1. Woning Assistenten.Gouvts. Rub. Ondern. „Langsa"Adm. C. de Waard, woning Lgs 291. Kantoor.Idem Geëmpl. Afd. Soengei Loeng,J. W. Moerman Lgs 231. Afdeeling 111.Langsa (Vico), Administrateur.1. W. Schuit Lgs 321. Woning Administrateur.Paja Rambong Est., AdministrateurJ. Shiraishi, woning ... Lgs 481. Kantoor.

w_

_„-- t met bijkantoorLangsa j Peureula (Koetaradja-complex)

11

Een exlra schel voor 25 cent

Paja Tampah Est., AdministrateurM. Kishi, kantoor Lgs 61Timbang Langsa Est., Admini-strateur M. A. Brouwer Popkens

Lgs 9Peureula Estate, AdministrateurI). E. R. J. de Boer Prl 11

Ong Boon Hean, Rubberfabriek,Kwalasimpangweg Lgs 37

Ontvanger In- en Uitvoerrechten.L. W. PinchettiKantoor Kwala Langsa Lgs 6Woning Societeitstraat 9 Lgs 26

Opzichter Waterstaatsdienst, J. F. A.de Torbal, tevens Beh. der Gouvts.Drinkwaterleiding Lgs 43

PPaja Rambong Est., Administrateur

J. Shiraishi, woning ... Lgs 481. Kantoor.

Paja Tampah Est., AdministrateurM. Kishi, kantoor Lgs 61

Paketvaart Mij., Koninklijke, Agent.1. W. A. Boerma, kantoor KwalaLangsa Lgs 25Woning Agent Hamediastraat

Lgs 141. Kantoor Pasar Tjina No. 1

Pension „Emma", Beh. L.J.M. Tholen,Hotelstraat Lgs 63

Peureula Estate, AdministrateurD. E. R. J. de Boer Prl 11

Plaatselijk Militair CommandantLangsa, Heerenstraat No. 19

Lgs 46Politiepost Langsa tevens personeel

civielbureau, Heerenstraat Lgs 11POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met

„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Post- en Telegraafkantoor, LangsaEdiweg Lgs 12Hulppost- en Telegraafkantoor,Peureula Prl 2

Provisiën en Dranken, firma EngLiong & Co., kampong Tjina INo. 34 Lgs 24

RRIJSTPELLERIJEN.

Ban Hoek Lic, KwalasimpangwegLgs 27

Wahab, Pasarstraat Lgs 38Rubberfabriek, Ong Boon Hean,

Kwalasimpangweg Lgs 37s

Schuit, J. W., Administrateur Ondn.Langsa (Vico), kantoor Lgs 321. Woning.

Seng Liong, Toko, Ediweg Lgs 3Staatsspoorwegen in Atjeh.

Adj. Hoofdstationschef J. G. S.Pinsel, woning, Kwalasimpang-weg Lgs 36

Station Langsa, Stationsweg Lgs 35T

Tek Seng, Leerlooierij, SoengeiPaoeh Lgs 21

TELEFOONDIENST.Ressort Langsa (omvattende detelefoonnetten Kwalasimpang enLangsa, Ressortbeheerder Lazib,kantoor, Ediweg 31 Lgs 94Woning Lgs 33Magazijn Lgs 96

TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met

„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Telegraafkantoor, Post- en, LangsaEdiweg Lgs 12Telegraafkantoor, Hulp Post- en,Peureula Prl 2

Tholen, L. J. M-, Beh. Pension„Emma", Hotelstraat ... Lgs 63

Tjioe Kong Tjip, Expediteur KwalaLangsa Lgs 5

TOKO'S.Gani, M„ Kampong Tjina I No. 36

Lgs 77Hong Lee, Kampong Tjina 125

Lgs 8Loong Seng, Kampong Tjina INo. 57 Lgs 16Oei Ko Tin, merk Ko Tin, Kam-pong Tjina II No. 35 ... Lgs 15Seng Liong, Ediweg Lgs 3

VVeekman E. A., Administrateur Boe-

kit Pandjang Est Lgs 421. Kantoor.

WWahab, Rijstpellerij, Pasarstraat

Lgs 38Waterstaatsdienst, Opz. J. F. A. de

Torbal tevens Beh, Gvls. Waterl,,Dr. Tysenstraat Lgs 43Zuiveringsemplacement en pomp-station waterleiding Lgs 60

zZELFBESTUURDERS.

Landschap Peureula Prl 6Landschap Soengei Raja Lgs 391. Ondern. Gadjah Meuntah.1/1. Woning Administrateur.

(P. Chr. van Staveren)

Lhoseumawe met bijkantoor ... .. . .Lhosoekon (Koetaradja-complex)

AA. S. S. Stations:

Lho Seumawe, StationswegLsm 27

Lhosoekon Lsk 8Atjehsche Handel Maatschappij.

Tjemaralaan Lsm 16

BBank, Algemeene Volkscrediet-, kan-

toor Lho Seumawe, admini-strateur, Strandweg Lsm 34

Bataafsche Petroleum Mij.:Boorterrein Piada, kantoorToolpusher Lsk 31. Woning Toolpusher.2. Boorterrein.Boorterrein Tjoenda ... Lsm 231. Woning Toolpusher.

Beers, A. H. van, Stationsweg No laLsm 26

BINNENLANDSCH BESTUUR :Hoofd van Plaatselijk Bestuur,Ass. Res. Tit. Mr. C. Baalbcrgen,kantoor Lsm 281. Woning.Civielbureau, personeel Stations-weg Lsm 24Hoofd van Plaatselijk Bestuur LhoSoekon, Gezaghebber A. Hoff,Woning Lsk 1Kantoor en Moesapat Lsk 4Oelèëbalang Geudong,Teukoe Abdoellatif Lsm 12Oelèëbalang Poenteuet,Teukoe Moehamad Ali ... Lsm 11Oelèëbalang Lho Seumawe,Teukoe Maharadja, Kotablang

Lsm 6Oelèëbalang Matangkoeli,Teukoe Mahkota Lsk 161. Oelèëbalang Blangdjroen.

Bioscoop, Tjemaralaan ... Lsm 29Brinkman, J. H„ Rijstpellerij,

woning Lsk 7

cChan Hoo Chooi, gem. N. V. Handel

Mij. Lee Hm Chan, TjemaralaanNo. 51 Lsm 9

HHandel Mij. Lee Hm Chan N. V.

Tjemaralaan No. 51 ... Lsm 9Hm Siong, Tjemaralaan No. 21

Lsm 8Horst, K. M. L. ter, Administrateur

Pirah Estate Lsk 14Hospitaal, Militair, (zie onder Mil.

Gez. en Inst.)Hospitaal, Planters-,

Lhosoekon Lsk 91. Woning Dr. J.W.W. de Quartel

Hotel Emma Lsm 19J

Jie Loeng, Passarweg No. 51Lsm 7

KLKampementswacht Lsm 36

I ar. ö„„ met bijkantoorL,arl BBa Peureula (Koetaradja-complex)

12


Kim Tjong, Passarweg No. 37Lsm 17

Kong Nam Seng, toko Provisiën endranken, Tionghoa straat Lsk 10

Koninklijke Paketvaart Maatschap-pij, Agent P. Noë, kantoor Strand-weg Lsm 201. Woning Agent

ELho Soekon Est., Administrateur

J. G. Orbaan Lsk 151. Kantoor Administrateur.2. Woning Administrateur.3. Afdeeling IV.

MMaharadja Teukoe, Kotablang

Lsm 6MILITAIRE GEZAGHEBBENDEN

EN INSTELLINGEN.Kampementswacht te BoeloehBlang Ara Lsm 151. Woning PI. Mil. Comdt.

Kampementswacht te Lho Seuma-we Lsm 361. Kantoor PI. Mil. CommandantWoning Strandweg Lsm 322. Militair HospitaalKampementswacht te Pantonlaboe

Lsk 401. Woning PI. Mil. Comdt.Plaatselijk Militair Comdt. te LhoSoekon, woning Lsk 2Kantoor Lsk 51. KampementswachtPlaatselijk Mil. Commandant Ie Pa.jabakong Lsk 121. Kampementswacht

NN.V. Ned. Koloniale Petroleum Mn".,

kantoor Passarweg Lsm 10BoorterreinPasé, kantoor Lsm 211. WoningLosplaats te Kandang.. Lsm 38

oOELèëBALANGS.

Geudong Lsm 12Matangkoeli Lsk 161. BlangdjroenPoenteuët Lsm 11

ONDERNEMINGEN.Boeloe Blang Aara, BeheerderW. G. v. Grafhorst Lsm 371. Kantoor.2. Woning.3. Pasanggrahan.Lho Soekon Est., Administrateur,1. G. Orbaan Lsk 151. Kantoor Administrateur.2. Woning Administrateur.3. Afdeeling IV.Pirah Est., Administrateur K.M.L.ter Horst Lsk 14

Opzichter Waterstaatsdienst, J. F.Meeng tev. Beh. G. Drinkw. Taken-gon, kantoor Pasarweg Lsm 14

PPaketvaart Maatschappij, Konin-klijke, Agent P. Noë, kantoorStrandweg Lsm 201. Woning

PLAATSELIJK MILITAIR COM-MANDANTEN.Lho Seumawe, woning Strandweg

Lsm 32Lho Soekon, woning ... Lsk 2Kantoor Lsk 51. Kampementswacht.Pajabakong Lsk 121. Kampementswacht.Panton Laboe Lsk 401. Woning PI. Mil. Comdt.Boeloe Blang Ara Lsm 151. Woning PI. Mil. Comdt.

Plantershospitaal Lhosoekon Lsk 91. Dr. J. W. W. de Quartel.Politiekazerne Lsm 1

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding niet„Telegraaf" zonder opgave van

telefoonnummer.Post- en Telegraafkantoor, LhoSeumawe, Stationsweg.. Lsm 22Hulp Post- en Telegraafkantoor,Lhosoekon Lks 11

RRijstpellerij, J. H. Brinkman,woning Lsk 7s

Station A. S. S.Lho Seumawe, Stationsweg

Lsm 27Lhosoekon Lsk 8

TTELEFOONDIENST.

Ressort Lho Seumawe, (omvatten-dede telefoonnetten Lho Seumaween Idi. Ressortbeheerder AbdulHatta, kantoor Passarweg Lsm 49Woning, Passarweg ... Lsm 48

TELEGRAAFKANTOOR, POST EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Telegraafkantoor, Post- enLho Seumawe, Stationsweg

Lsm 22Telegraafkantoor, Hulp Post- en,Lhosoekon Lsk 11

TOKOS.Fah Foeng Coy-, Selling AgentsSocony, Tjemaralaan 43 Lsm 18Hm Siong, Tjemaralaan No. 21

.' Lsm 8Jie Loeng, Passarweg No. 51

Lsm 7Kim Tjong, Passarweg No. 37Lsm 17Kong Nam Seng, Provisiën en

dranken, Tionghoa straat No. 51Lsk 10

WWaterstaatsdienst, Opz. J. F. Meeng

tev. Beh. G. Drinkwaterl. Taken-gon, kantoor Pasarweg Lsm 14

Marbau (Rantauprapat-complex)

AAek Pamienke, Ond-, kantoor Mau 23

1. Woning AdministrateurB

Berangir, Ond., kantoor Mau 61. Woning Administrateur

BDcli Spoorweg Maatschappij,

Station Marbau Mau 17Station Padang Halaban Mau 15

Districtshoofd van Marbau, kantoorMau 3

Douwes, G„ monteur Telefoondienst,woning Mau 27

HHospitaal Sumcama (wisselbord)

Mau 141. Woning Geneesheer.

2. Kantoor Geneesheer

Kwang Kie Guan, eigenaar rijwiel-handel '. Mau 22

MMarbau-Zuid, Onderneming, (Adm.

Ir. B. J. Osinga), kantoorMau 21

1. Woning Administrateur.Milano, Onderneming, kant. Mau 19

OONDERNEMINGEN.

Aek Pamienke, kantoor Mau 231. Woning AdministrateurBerangir, kantoor Mau 61. Woning AdministrateurMilano, kantoor Mau 19Panigoran (wisselbord) Mau 8

1. Woning Administrateur.2. Kantoor Onderneming.3. Fabriek.Pernantian, kantoor... Mau 24Sumatra Caoutchouc Mij.,(wisselbord) Mau 21. Woning Hoofdadministrateur2. Boekhouder, kantoor.3. Rubberfabriek Brussel.4. Onderneming Padang Halaban

(wisselbord).4/1 Kantoor Adm. Pad. Halaban.4/2 Oliefabriek.4/3 Woning Adm. Pad. Halaban.5. Woning Hoofdmachinist.6. Kantoor Hoofdadministrateur.

Osinga, Ir. B. J„ Adm. OndernemingMarbau-Zuid Mau 211. Woning Administrateur

I U„c Q,, m,,„ó > met bijkantoorLhoseumawe j Unosoekon (Koetaradja-complex)

13


pPanigoran, Onderneming (wissel-

bord) Mau 81. Woning Administrateur.2. Kantoor Onderneming.3. Fabriek.

Pernantian, Ond., kantoor Mau 24Politiepost Aek Kota Batoe Mau 4POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorMarbau Mau 10

RRijwielhandel, eig. Kwang Kie Guan

Mau 22

SStation D.S.M., Marbau... Mau 17Station D. S. M„ Padang Halaban

Mau 15Sumatra Caoutchouc Mjj. (wissel-

bord) Mau 21. Woning Hoofdadministrateur2. Boekhouder, kantoor.3. Rubberfabriek Brussel.4. Onderneming Padang Hala-

ban (wisselbord).4/1 Kantoor Adm. Pad. Halaban.4/2 Oliefabriek.4/3 Woning Adm. Pad. Halaban.5. Woning Hoofdmachinist.C. Kantoor Hoofdadministrateur.

TTELEFOONDIENST.

Ressortbeheerder, G. Douwes, kan-toor Mau 26Woning Mau 27

TELEGRAAFKANTOOR, POST- ENVoor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorMarbau Mau 10

VVeldpolitie, Aek Kota Batoe Mau 4

Medan Interlocaal-kantoor (Brastagi-complex).

INSPECTIE 6e POST- EN TELE-GRAAFAFDEELING.Kantoor Serdangweg 2.Afdeelingschef.Inspecteur L. A. L. J. Kusters.Kantoor Mdn Interl. 15Woning DSM 1336Plaatsverv. Afdeelingschef:Inspecteur H. F. Fleischer.Woning a. DSM 1765INSPECTIE DER RADIO-, EN LIJN-TELEGRAFIE EN -TELEFONIE6e TELEGRAAF- EN TELEFOON-DISTRICT.Kantoor Serdangweg 2.

Omvattende den TechnischenDienst der Telegrafie en het Bedrijfder Telefonie in de Residen-ties Atjeh en Onderhooriglieden en

Oostkust van Sumatra, alsmedede residenties Riouw en Onder-hoorigheden (met uitzondering vande afdeeling Indragiri) en Wester-afdeeling van Borneo. .Districtschef:Ir. H. van der VeenKantoor Mdn Interl 1Woning Mdn Interl 2A. Techn. Dienst, Radiotelefonie entelegrafie:Hoofd: W, Hollander.Kantoor Mdn Interl 6Woning D.S.M. 1629B. Techn. Dienst, Ln'ntelefonie en-telegrafie:Hoofd: Ch. E. van Leewen.Kantoor Mdn Interl 3Woning Mdn Interl 4

C. Administratie:Hoofd: E. R. H. van Enk.Kantoor Mdn Interl 5Telefooncomplex „Brastagi" en 2eTelegraafsectie.Kantoor Serdangweg 2.Hoofd v/h Telefooncomplex Bras-tagi, tevens Chef v/d 2e Telegraaf-seetie:P. C. Broekhuis.Kantoor Mdn Interl 12Woning DSM 516Internationale- en InterinsulaireCentrale, Serdangweg 2.Helieerder K. van den Boogert.Kantoor Mdn Interl 25Woning DSM 1189Voor aanvragen en inlichtingen:Kantoor DSM 1005Na sluiting DSM 1189

Membangmoeda (Rantauprapat-complex).

AAek Damoeli, Ondern. Mbm 7

1. Woning Administrateur.1 1. Kantoor Administrateur.

Aloean, Agentcommissie en aanne-mer „Boemipoetra", GoenthigSaga Mbm 21

BBoemipoetra, Agentcommissie en

aannemer, Aloean, GoentingSaga Mbm 21

PDcli Spoorweg Maatschappij,

Station Membangmoeda Mbm 16

HHanna, Ondern., kantoor Mbm 9

1. Woning AdministrateurHiap Soon Hm, Eig. Toko Kereta-

angin en Auto-onderd. Mbm 8Holl. Amerikaansche Plantage Mij.,

materialen loods Mbm 17Hospitaal Vereeniging „Membang-

Moeda" (wisselbord)... Mbm 15

1. Geneesheer (spreekkamer).2. Woning Geneesheer.3. Apotheek.4. Woning Assistent.5. Europeesch Hospitaal.

IVKanopan Oeloe, Onderneming, kan-

toor Mbm 11. Woning Administrateur.

Kerapatan kantoor Tandjongpasir(wisselbord) Mbm 21. Woning Tengkoe Besar.

Marbau (Rantauprapat-complex)

14


3. Jang di Pertoean van Koealoeh(Privé).

4. Tengkoe Besar van Koealoeh(Persoonlijk).

ELaboehan Hadji, Ondern. kantoor

Mbm 51. Woning Administrateur

Landschapskantoor, Kerapalan Tan-djongpasir (wisselbord) Mbm 21. Woning Tengkoe Besar.3. Jang di Pertoean van Koealoeh

(Privé).4. Tengkoe Besar van Koealoeh

(Persoonlijk).Liong A Kam, eig. toko besi Woo

Long Mbm 18Londoet, Ondern. kantoor (wissel-

bord) Mbm 141. Woning Administrateur2. Kantoor Administrateur.3. Woning Assistent.

MMembangmoeda Hospitaal Vereeni-

ging (wisselbord) Mbm 151. Geneesheer (spreekkamer)2. Woning Geneesheer3. Apotheek.4. Woning Assistent.5. Europeesch Hospitaal

Membang Moeda, Onderneming, kan-toor (wisselbord) Mbm 101. Woning Administrateur

2. Fabriek.3. Kantoor Administrateur.

OONDERNEMINGEN.

Aek Damoeli Mbm 71. Woning Administrateur1 1. Kantoor Administrateur,Materialen loods Mbm 17Hanna, Woning Adm.... Mbm 91. KantoorKanopan Oeloe, kantoor Mbm 11. Woning Administrateur.Laboehan Hadji, kantoor Mbm 51. Woning AdministrateurLondoet, kantoor(wisselbord) Mbm 141. Woning Administrateur2. Kantoor Administrateur3. Woning AssistentMembang Moeda, kantoor(wisselbord) Mmb 101. Woning Administrateur

2. Fabriek3. Kantoor AdministrateurTandjongpasir, kantoor Mbm 41. Woning Administrateur.

PPolitiepost Tandjongpasir Mbm 3POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave van

telefoonnummer.Hulppost- en telegraafkantoorMembangmoeda Mbm 23

Provisiën en Dranken, eigenaarSeng Guan Mbm 22

8Seng Guan, toko Provisiën en

Dranken Mbm 22Station D. S. M„ Menibangnioeda

Mbm 16T

Tandjongpasir, Onderneming, kan.toor Mbm 41. Woning Administrateur.

TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage uien verbinding met„Telegraaf" zonder opgave van te-lefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorMembangmoeda Mbm 23

Toko Kereta angin en auto-onderd-,Hiap Soon Hm Mbm 8

VVeldpolitie, Tandjongpasir Mbm 3

wWoo Long, toko besi, eig. Liong A

Kam Mbm 18

Negribaroe (Rantauprapat-complex)

BBila, Onderneming, kantoor Admi-

nistrateur Ngb 81. Woning Administrateur

cClub Sennah Rubber Cy„ Ltd.

Ngb 10B

Districtshoofd Negrilama, kantoor(wisselbord) Ngb 11. Paleis Tengkoe Soetan Bila.2. Woning Tengkoe lïesar.3. Kantoor Kerapatan Negrilama.4. Nieuw paleis Tengkoe Soetan

Bila. KKaloendang, Onderneming, kantoor

Ngb 11Kerapatankantoor Negrilama

(wisselbord) Ngb 11. Paleis Tengkoe Soetan Bila.2. Woning Tengkoe Besar.3. Kantoor Kerapatan Negrilama.4. Nieuw paleis Tengkoe Soetan

Bila. gONDERNEMINGEN.

Bila, kantoor Adm Ngb 81. Woning AdministrateurKaloendang, kantoor.... Ngb 11Pangkatan, kantoor Adm.

Ngb 51. Woning AdministrateurSennah Rubber Cy„ Ltd.

Woning HoofdadministrateurNgb 2

Rubberfabriek Ngb 31. Woning Machinist.Kantoor (wisselbord)... Ngb 41. Kantoor Boekhouder.'1. Centraal Hospitaal.3. Kantoor Negri Lama Estate.3/1. Woning Hoofdmachinist.4. Woning Boekhouder.5. Woning Geneesheer.(i. Woning Hoofdass. Negri Lama.(i 1. Woning Assistent.7. Boom Sennah Est.8. Boom Negrilama Estate.9. Kantoor Hoofdadministrateur.IU. Kantoor Koelieadniinistralie.19. I.ijnlegger P. T. T. (woning).Woning Hoofdassistent van Negri-baroe Ngb 9Woning Assistent van Kaloendang

Ngb 14

PPangkatan, Onderneming, kantoor

Administrateur Ngb 51. Woning Administrateur.

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor lul opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorNegrilama Ngb 12

sSennah Rubber Cy., Ltd.,

Woning HoofdadministrateurNgb 2

Rubberfabriek Ngb 31. Woning Machinist.Club Ngb 10Kantoor (wisselbord) Ngb 41. Kantoor Boekhouder.2. Centraal Hospitaal.3. Kantoor Negri Lama Estate.3/1. Woning Hoofdmachinist.4. Woning Boekhouder.5. Woning Geneesheer.6. Woning Hoofdass. Negri Lama.6/1. Woning Assistent.7. Boom Sennah Est.8. Boom Negrilama Estate.9. Kantoor Hoofdadministrateur.10. Kantoor Koelieadministratie.19. Lijnt eggei- l>. T. T., (woning).Hoofdassistent van Negribaroe

Ngb 9Assistent van Kaloendang

Ngb 14T

TELEGRAAFKANTOOR, POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave van te-lefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorNegrilama Ngb 12

Membangmoeda (Rantauprapat-complex;

15


Rantauprapat

AAek Boeroe Noord, Onderneming

Rap 111. Woning Adm. Aek Boeroe Zuid.

Ambtenaar Rubberrestrictie,N. Evertsz Rap 19

BBila Hotel Rap 20BINNENLANDSCH BESTUUR.

Controleur van Laboehan Batoe,R. A. H. Reissel von Gvmnich

Rap 151. WoningControleurskantoor,(wisselbord) Rap 91. Boekhouder.2. Belastingkantoor,'i. Pasanggrahan.

Beissel von Gymnich, R. A. H.,Controleur van Laboehan Batoe

Rap 151. Woning.

Bioscoop, Oranje Rap 21c

Controleurskantoor,(wisselbord) Rap 91. Roekhouder.2. Belastingkantoor3. Pasanggrahan.

BDetachement Veldpolitie, Detach.

Comm. J. F. Kettler Rap 51. Woning Detach. Commandant,

Districtshoofd, kantoor Rap 2Djan Toeng, Firma Rap 22Djoe Hong Hm & Co., handel in

rijwielen en auto-onderdeelenRap 8

Dcli Spoorweg Maatschappij.Station Rantauprapat... Rap 17Autobusdienst Rantauprapat —Kotapinang — Laboehanbilik.

Rap 3E

Evertsz, N., Ambtenaar Rubber-restrictie Rap 19

GGeul, W., Hoofd van het Telefoon-

complex „Rantauprapat"Kantoor Rap 26Woning Rap 25

Guan Chiang Yoe Kie, eig. Lim YoeTong Rap 34

IIHoek Lic, Handel Mij. N.V., Rubber-

fabriek te Aek Rioeng, Rap 14Kantoor vertegenwoordiger

Rap 13Houwen, P. van der, Sectiechef Lo-

cale Waterstaat Rap 121. Woning.

.TJap A Tjin, Wh'kmeester der Chi-

neezen Rap 33IV

Kedei Kereta Angin, Djoe Hong Hm&Co Rap 8

ELim Djoe Hoei, eig. Bila Hotel

Rap 20Locale Waterstaat, Sectiechef, P. van

der Houwen Rap 121. Woning

MMac Lennan, 0., Monteur Telefoon-

dienst, woning, WingfootwegRap 28

OONDERNEMINGEN.

Aek Boeroe Noord Rap 111. Woning Adm. Aek Boeroe Zuid.Rantauprapat, Adm. W. Golsteijn

Rap 11. Woning AdministrateurSiringo-ringo, Kantoor Rap 6I. Woning ManagerWingfoot Estates, Hoofdkantoor(wisselbord) Rap 7

1. Kantoor Hoofdadministrateur2. Woning Hoofdadministrateur3. Kantoor Financieele Leider4. 2e Kedeh Ransoem5. Kedeh Ransoem6. Woning Dokter7. Boom7/1 Titipandjang.8. Labour Department9. Goedang

11. Club12. Kantoor Adm. Wingfoot.12/1. Woning Adm. Wingfoot.14. Hospitaal voor Europeanen15. Woning Ingr. Techn. dienst17. Politiepost Pangkatan.18. Passanggrahan19. Woning Financieele Leider20. Hospitaal22. Kantoor Ingr. Techn. dienst23. Kantoor Hoofdass. Ondern.

Nabara.23/1 Woning Hoofdassistent On-

dern. Nabara.24/1 Woning lijnwachter P. T. T.

Oranje Bioscoop Rap 21

PPan Kie Siong, firma Djan Toeng

Rap 22POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.

Voor het opgeven van telegram-men vrage uien verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorRantauprapat Rap 24

RRantauprapat, Ondern., Adminis-

trateur W. Golsteijn Rap 11. Woning Administrateur

Rubberfabriek Hoek Lic, Aek Ri-oerag, vertegenw. Theong BokTjoen Rap 14

Sm Soon Hm & Co. rijwiclhandelaar Rap 4

Siringo-ringo, Onderneming,kantoor Rap 6

1. Woning Manager.Station D. S. M Rap 17

TTan Bok Kim, autobus exploitant

I). S. M Rap 3Taw Khang, Theong Bok Tjoen,

merk Rap 10

TELEFOONDIENST.Hoofd v/h Telefoonconiplex „Ran-tauprapat", tevens Chef v/d 3eTelegraafsectie v/h 6e Telegraaf-en Telefoondistrict, W. Geul.Kantoor Rap 26Woning Rap 25Technische dienst Rap 27Ressorlbehecrdci-, O, Mac Leiman,woning Wingfootweg ... Rap 28Telefoonadministratie, Post- entelegraafkantoor Kisaran.

TELEGRAAFKANTOOR, POST- ENVoor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hulppost- en TelegraafkantoorRanlauprapat Rap 24

Theong Bok Tjoen, merk TawKhang Rap 10

Theong Bok Tjoen, vertegenw. N.V.Handel Mij. Hoek Lic... Rap 13

Toko Guan Chiang Yoe KieRap 34

VVeldpolitie Kazerne, Detach. Comm.

J.F. Kettler Rap 5I. Woning Detach. Commandant.

WWingfoot Estates, Hoofdkantoor

(wisselbord) Rap 71. Kantoor Hoofdadministrateur2. Woning Hoofdadministrateur3. Kantoor Financieele Leider4. 2e Kedeh Ransoem5. Kedeh Ransoem6. Woning Dokter7. Boom7/1. Titipandjang.8. Labour Department9. Goedang

11. Club12. Kantoor Adm. Wingfoot.12/1. Woning Adm. Wingfoot.14. Hospitaal voor Europeanen15. Woning Ingr. Techn. dienst17. Politiepost Pangkatan.18. Passanggrahan19. Woning Financieele Leider20. Hospitaal22. Kantoor Ingr. Techn. dienst23. Kantoor Hoofdassistent On-

dern. Nabara.23/1 Woning Hoofdassistent On-

dern. Nabara.24/1 Woning lijnwachter P. T. T.

Wn'kmeester der Chineezen, Jap ATjin Rap 33

16


Sabang (Koetarad ja-complex)

AAlberti, Jean, firma, Hoek Haven-

weg Sab 6Atelier Sabang Mij., Chef der Werk-

plaatsen, Dokweg Sab 171. Personeel.

Atjehsche Handel Mij., Vertegenw.Handelsweg Sab 21

AUTOVERHUURDERIJEN.Machmoed, Kroeng Pantjoerweg

Sab 70Nja Amat, Passarweg No. 36

Sab 39

Bataafsche Petroleum Mij.woning Mandoer, Kroeng Pan-tjoerweg Sab 59

BINNNENLANDSCH BESTUUR ENPOLITIE.Hoofd van Plaatselijk Bestuur,fd. Controleur, H. Gelderman,kantoor van Heutzsweg Sab 111. Personeel.Woning Julianaparkweg No. 11

Sab 5Imeum van Balohan, TeukoeDjohan, Balohanweg Sab 68Inspecteur van Politie Iste kl.,kantoor Sab 311. PolitiewachtWoning Julianaparkweg Sab 15

Buitendienst, kantoor, Sabang Mij.Havenweg Sab 32

cCommandant Veldpolitie, A. E.

Kelder, Woning van HeutzswegSab 14

BDam, T.R. van. Havenmeester, kan-

toor Havenweg Sab 251. Steiger personeel.Woning, Julianaparkweg Sab 38

Detachement Veldpolitie, vanHeutzsweg Sab 52

DOKTOREN.Grijns, G. W., Arts, van Heutsweg

Sab 23Lichtveld, Dr. J. A. M., Geneesheer-Directeur Krankzinnigengesticht,kantoor Balohanweg Sab 45

Dommisse, 8., Loods en assistentchefBuitendienst, Dennenweg Sab 2

EElectrische Afd. der N. V. Zeehaven-

en Kolcnstation SabangChef, kantoor Sab 371. Werkplaats Electr. Afd.

FFeltz, L. C. Baron van der, woning

van Heutzsweg Sab 22G

Gockinga, Jhr. H. C. W„ AgentStoomvaart Mij. Nederland,woning Bergweg Sab 35

HHandel Mn'., Atjehsche, Vertegenw.

Handelsweg Sab 21Havenmeester, T.R. van Dam, kan-

toor Havenweg Sab 25

1. Steiger personeel.Woning Julianaparkweg ... Sab 3S

Hotel Sabang, van Heutzsweg Sab 29

1Israël, Ch. C. employé Stoomvaart

Mij. Nederland, woning BergwegNo. 3 Sab 27

IvKamp, T. F. van der, Opzichter, wo-

ning Achterweg Sab 49Kelder, A. E., Plaatselijk Militair

Commandant, woning van Heutzs-weg Sab 14

Kliniek Sabang Mh\, Strandboule-vard Sab 191. Ziekenverpleger.

Koelie Kampement „Nias", Stoom-vaart Mij. Nederland, KilbrachterAllee Sab 13

Kolensteiger, Pakhuis S.M.N. Sab 7Krankzinnigengesticht, Geneesheer-Directeur Dr. J. A. M. Lichtveld,

Balohanweg Sab 451. Kantoor Geneesheer Directeur2. Kantoor Administrateur.

Kylstra, Mr. J. A., SecretarisN. V. Zeehaven en Kolcnstation,Achterweg No. 33 Sab 33

ELiong Jaw Hiong, Luitenant der

Cliiiiee/.en levens Handelaar merkLiong & Co., Pasarweg Sab 42

MMachmoed, Autoverhuurderij,

Kroeng Pantj oerweg Sab 70Magazijn Sabang Mn'. Dokweg,

Sab 24Melgerd, J. W. A„ Chef Electrische

Afdeeling, van Heutsweg Sab 26Militair Detachement, van Heutzs-

weg Sab 52TV

N. V. Zeehaven en KolenstationSabang, Hoofd-Administrateur, L. C.

Baron van der Feltz.Kantoor HoofdadministrateurPassarweg Sab 641. Secretaris.Personeel, Passarweg.... Sab 48Chef der Werkplaatsen Sab 17Buitendienst, Havenweg Sab 32Chef Electr. Afd., kantoor Sab 371. Werkplaats Electr. Afd.Kliniek Sab 191. Ziekenverpleger.Magazijn, Dokweg Sab 24Sabang Hotel (Logé's en beheer-der) van Heutzsweg ... Sab 29Seinpost, uitkijk Sab 1Vliegveld, Balohanweg Sab 28Zwembad, Kroeng Pantjoer-weg Sab 8Huisnummers.Feltz, L. C. Baron van der, Hoofd-Administraleur, van Heutzsweg

Sab 22Dommisse, 8., Loods en assistentChef Buitendienst, Dennenweg

Sab 2

Sax, C. D„ Loods en assistentchefBuitendienst, Dennenweg Sab 12Grijns, G. W., Arts, van Heuts/.weg

Sab 23Kamp, T. F. van der, Opzichterwoning Achterweg Sab 49Kvlstra, Mr. J. A., Secretaris, Ach-terweg No. 33 Sab 33Melgerd, .1. W. A„ Chef ElectrischeAfdeeling, van Heutzsweg Sab 26Ronchetti, K. .1. P., OpzichterVliegveld, Achterweg ... Sab 43Sellmeyer, Ir. G. A., Chef Werk-plaatsen, van Heutzsweg No. 6

Sab 9Velde, C. M. van de, Chef Ruiten-dienst, van Heutzsweg Sab 51Zaanen, B. van, Chef de Bureau,van Heutzsweg Sab 18

Nja Amat, autoverhuurderij, Pas-sarweg No. 36 Sab 39

OOelèëbalang van Balohan... Sab 68Opzichter Waterstaatsdienst, R. Ch.

M. du Puy lev. Beh. G. Drinkwa-terl., kantoor Achterweg Sab 36

PPOLITIE.

Stadspolitie, Inspecteur van Poli-tie lste kl., kantoor Havenweg

Sab 311. PolitiewachtWoning Julianaparkweg Sab 15

Pompstation-Waterleiding, Tiktok-weg Sab 62

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vanTelefoonnummer.Post- en Telegraafkantoor, SabangPassarweg Sab 20Chef, woning, van Heutzsweg

Sab 16R

RADIOTELEGRAFIE - GOUVER-NEMENTS.

Radioambtenaar, WoningDwarsweg Sab 60Radiobedrijfsleider, WoningDwarsweg Sab 3Radio Zendstation, Aer Melek

Sab 47Radio-bedrhfscentrale, Passarweg

Sab 631. Radio zendstation Aer Melek.

Ronchetti, K. J. P., Opzichter Vlieg-veld, Achterweg Sab 43

sSax, C. D., Loods en assistentchef

Buitendienst, Dennenweg Sab 12Seinpost, uitkijk Sab 1Sellmeyer, Ir. G. A„ woning Van

Heutzsweg No. 6 Sab 9Sociëteit „De Koepel", Juliana Park-

weg Sab 53Stadspolitie, zie Politie.Stoomvaart Mij. „Nederland".

Agent Jhr. 11. C. W. Gockinga.

17


Kantoor (Personeel) PassarwegSab 10

1. Agent,Woning Jhr. H. C. W. GockingaBergweg Sab 35Woning Employé Ch. C. Israël.Bergweg No. 3 Sab 27Koeliekampemeiit en pakhuis-meester, woning Eilbrachter Aller-

Sab 13Loods Kolensteiger Sab 7

TI'ELEGRAAFKANTOOR, POST- EN

Voor hel opgeven van lelegram-

men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Telegraafkantoor, Post- en,Passarweg Sab 20Chef, woning v. Heutszweg

Sab 16TOKO'S.

Bombay, Tedjasingh, manufactu-ren, Pasraweg 38 Sab 41Jean Alberti, Hoek Havenweg

Sab 6

VVelde, C. M. van de, woning van

Heutzsweg Sab 51Vliegveld, Balohanweg ... Sab 28

wWaterleiding Pompstation, Tiktok-

weg Sab 62Waterstaatsdienst, Opz. B. Ch. M. du

Puy tev. Beh. (i. Drinkwater!.,kantoor Achterweg Sab 36

zZaanen, B. van, woning van Heutzs-

weg Sab 18Zwembad, Kroeng Pantjoerweg

Sab 8

Sigli (Koetarad ja-complex)

AA. S. S. Station Sigli, lloofdstations-

chef, Stationsweg Sgi 34Atjehsche Handel Mij., kantoor Ver-

tegenwoordiger, StationswegNo. 15 Sgi 33

Averes, Dr. M. J„ Officier van Gez.lste kl.. algemeene praktijk, Ben-lengweg E. 1 Sgi 19

BBank, Algemeene Volkscrediet-,

Administrateur W. .1. Huetingkantoor Strandweg No. 6 Sgi 44

BINNENLANDSCH BESTUUR ENPOLITIE.Assistent Resident, B. ,1. van denBerg, kantoor G. G. de GraaflaanNo. 3 Sgi 25Woning Strandweg No. 9 Sgi 6Hoofd van Plaatselijk Bestuur.Controleur. G. G. Bruin, woningKramatweg 9a Sgi 1Civielbureau, G. G. de GraaflaanNo. 3 Sgi 111. Kantoor Controleur.Oelèëbalang Keumangan, T. P.Moehamad, wn, Beureunocn

Sgi 171. Oelèëbalang Gloempang Pa-

jong.1 l Oelèëbalang Ndjong.

Oelèëbalang Pineueng, T. Rintara,woning l.ampoih Saka ... Sgi 13

Politiepost Sigli, Passarstraat No. 6Sgi 14

(Zie verder onder Militaire Gez.en lust.)

cCivielbureau, G. G. de Graaflaan

Sgi 111. kantoor Controleur.

BDOKTOREN.

Averes, Dr. M. J., Officier van Gez.lste kl., algemeene praktijk, Ben-tengweg E. 1 Sgi 19Postendokter, G.G. de Graaflaan 12

Sgi 23

EElectriciteitsbedrijf, Ned. Ind. Gas

Mij., Bedrijfsleider, E.E.A. Augen-slein, woning Sgi 351. Kantoor.

GGas Mij. N.-L, Electriciteitsbcdrijl

Bedrijfsleider, E.E.A. Augenstein,woning Sgi 351. Kantoor.

IlHandel Maatschappij. Atjehsche,

kantoor Stationsweg No. 15Sgi 33

Hospitaal, Militair, BenftengwegSgi 7

Hotel Pidie, Chin. Kamp. No. 2Sgi 2

Hueting, W. J., Adm. AlgemeeneVolkscrediethaiik, kantoor Strand-weg No. 0 Sgi 44

KKampementswacht Sgi 13Kampement Lam Meulo Sgi 20Kampement Meureudoe Sgi 41Kim Hong & Co., Passarweg No. 27

Sgi 38Koninklijke Paketvaart Mij.

Agent. .1. A. .lansen, kantoorStrandweg No. 6 Sgi 161. Woning Agent.

ELay, toko Provisiën en Dranken,

Vleesch en Koelkainerarlikelen,Kramalweg No. 43 Sgi 8

MMILITAIRE GEZAGHEBBENDENEN INSTELLINGEN.

Kampementswacht Lam MeuloWisselbord Sgi 201. PI. Mil. Comdt., kantoor.2. PI. Mil. Comdt, woning3. Civielbureau.3/1. Controleur G. .1. Förch.4. Oelèëbalang Tjocmho.7. Hulppost- en telegraafkantoor

Lam Meulo.8. Woning Contr., G. .1. Förch.9. Kampement Tangsé.9/1. CommunicatielijnTangsé-Lam

Meulo.9/2. Kampement Geumpang.9/2/1. Woning P.M. C. Geumpang.

pang-Tangsé.9/2/2. Woning P. M. C. GeumpangII 3 Oelèëbalang Tangsé.9/4. Woning P.M. ('..Tangsé.10. Netlijn Lam Meulo-Sigli.

Kampementswacht Meureudoe

Wisselbord Sgi 411. Woning Controleur.

2. Woning PI. Mil. Commandant.3. Kantoor Controleur.4. Kantoor Pi. Mi]. Commandant.5. Hulppost.en Telegraafkantoor.

12. Netlijn Meureudoe — Sigli.Kampementswacht Padang Tidji

Sgi 41. Kantoor PI. Mil. Comdt.2. Woning PI. Mil. Comdt.3. Oelèëbalang Reube.4. Netlijn Padang Tidji — Sigli.5. Pasanggrahan - Moesapat Pa-

dang Tidji.Kampementswacht Sigli Sgi 13Militair Hospitaal, Bentengweg

Sgi 7Plaatselijk Militair Comdt. SigliStationsweg D. 3 Sgi 9Plaatsbureau te Sigli ... Sgi 15Postendokter, Ie Sigli, woningG.G. de Graaflaan No. 12 Sgi 23

OOelèëbalang Keumangan (Beureu-

noan) Sgi 171. Oelèëbalang Gloempaug Pa-

jong1/1 Oelèëbalang Ndjong.

Oelèëbalang Lampoih Saka Sgi 18Opzichter Waterstaatsdienst, B.

Soemekto, tevens Beh. Gouvts.Drinkwaterleiding, kant. Sgi 30

PPaketvaart Mn'., Koninklijke, Agent

.1. A. .lansen, kantoor StrandwegNo. 6 Sgi 161. Woning.

Plaatsbureau, kantoor PlaatselijkMilitair Commandant Sgi 15

Plaatselijk Militair Commandant,woning Stationsweg D. 3 Sgi 9

Politiepost Sigli, Pasarstraat No. 6Sgi 14

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met..Telegraaf" zonder opgave vanTelefoonnummer.Hulp Post- en TelegraafkantoorSigli, G.G. de Graaflaan No. 98

Sgi 26Hulp Post- en Telegraafkantoor,Lam Meulo (n.a. No. 7 wissel-bord) Sgi 20

Sabang (Koctaradja-complex)

18


Hulp Post- en Telegraafkantoor,Meureudoe (n.a. No. 5 wissel-bord) Sgi 41

RRn'stpellcry, Sarikat Atjeh N. V„

Directeur T. Oemar Sgi 24S

Sarikat Atjeh, Rijstpellerij N. V.,Dir. T. Oemar Sgi 24

Sm Kim Kie, Passarweg No. 35,Handel in Provisiën en Drankenen Koelkamer artikelen ... Sgi 22

Staatsspoorwegen in Atjeh.Hoofd der Ncvcnwerkplaals.

Woning Sgi 10Station Sigli, Stationsweg Sgi 34


Voor het opgeven van telegram.men vrage men verbinding mei„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Telegraafkantoor, Hulp Post- enSigli, G. G. de Graaflaan No. 98

Sgi 26Telegraafkantoor, Hulp Post- enLam Meulo (n.a. No. 7 wisselbord)

Sgi 20Telegraafkantoor, Hulp Post- en

Meureudoe (n.a. No. 5 wisselbord)Sgi 41

TOKO'S.Kim Hong & Co., PassarwegNo. 27 Sgi 38Lay, Kramatweg No. 43 Sgi 8Sm Kim Kie, Passarweg No. 35Handel in Provisiën en Drankenen Koelkamer artikelen ... Sgi 22

Waterleiding Gouv., Reservoir enPompstation te Ratee Sgi o

Waterstaatsdienst, Afdeelings.Op-zichter tevens Beheerder derGouvts. Drinkwaterleiding Sgi 30

I'akenqon (Koetarad ja-complex)

AAutotransportaannemer, A. Ixik,

Huis No. 29 en 30 Tkn 21Autoverhuurderij, Gurmogh Singh

Tkn 3B

Ban Sm Tjong, Toko Tkn 5BINNENLANDSCH BESTUUR.

Hoofd van Plaatselijk Bestuur,Ass. Res. tit. Mr. J. M. Swart,Woning Tkn 1Civielbureau (Personeel) Tkn 4I. Kantoor Controleur.

Boekit Mendjangan, Onderneming,Administrateur .1. W. OostwoudWijdenes Tkn 22

I>Dokter 11. Rappard, Officier van Ge-

zondheid Tkn 10G

Gurmogh Singh, AutoverhuurderijTkn 3

IIHars- en Terpentijnbedrijf, Leider

11. OosterlingKantoor, Blangkolaq ... Tkn 17Woning, Blangkolaq ... Tkn 18Onderneming Baleq, Wissel-bord Tkn 141. Woning Adj. Adm. te Baleq.1/1 Geëmpl. te Radjawali.

2. Fabriek Ie Lampahan.'1 1 Woning Adm. te Lampahan.2/1 Woning Adm. te Lampahan.3. Geëmpl. Ie Boer ni Telong.5. Geëmpl. te Bidin.5/1 Geëmpl. te Glainpang.Onderneming Isaqvallei Tkn 16I. Batoekoel.

I 1. Döröt.Onderneming Kiitoe ... Tkn 9Ziekenhuis Tkn 26

.1Jenny, H. F., Administrateur, koffie-

Ondernemlng Bandar LampahanTkn 15

1. Woning Administrateur.1 1. Fabriek.

ELic Tjong, handelaar Tkn 11

JVIMILITAIRE GEZAGHEBBENDEN.

Plaatselijk Militair Commandant,woning Tkn 121. Kampementswacht

OONDERNEMINGEN.

Bandar Lampahan, N.V. TakengonCultuur Mij., Administrateur H.F.Jenny Tkn 151. Woning Administrateur.1/1. Fabiek.Baleq, Hars- en TerpentijnbedrijfLeider, 11. Oosterling, Wissel-bord Tkn 141. Woning Adj. Adm. te Baleq.I 1 Geëmpl. Ie Radjawali.2. Fabriek te Lampahan,2/1 Woning Adm. Ie Lampahan.3. Geëmpl. Ie Boer ni Telong.5. Geëmpl, ie Bidin.."> I Geëmpl. ie Glampang.Boekit Mendjangan, Administra-teur .1. W. Oostwoud Wijdenes

Tkn 22Isaqvallei Tkn 161. Batoekoel.1/1. Döröt.

Klitoe Tkn 9Paja Toempi, Koffieondern. Administrateur 11. G. F. Veenhuijzen

Tkn 2Redelong, Theeondern., Adm. .1. W.

de Veer Tkn 71. Kantoor.

2. Logeergebouw.3. Fabriek.4. Chineesche winkel.5. Woning Administrateur.Wilhelmina, Koff iconderneming,Beheerder W. A. Veenhuijzen

Tkn 19Oosterling, H., Leider Hars- en

Terpentijnbedrijf, kantoor, Blanig-kolaq Tkn 17Woning, Blangkolaq ... Tkn IS

HPasanggrahan Tkn 8Plaatselijk Militair Commandant,

Woning Tkn 12I. Kampeinenlswaelit

POST- EN TELEGRAAFKANTOOR,HULP.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf zonder opgave vantelefoonnummer.Post- en Telegraafkantoor, Hulp-,Takengon Tkn 6

RRappard, H., Officier van Gezond-

heid Tkn 10Redelong, Theeondern., Adm..1. W. de Veer Tkn 71. Kantoor.2. Logeergebouw.3. Fabriek.4. Chineesche winkel.5. Woning Administrateur.

sSeng Hap Bic, rijwielhandelaar,

woning no. 64 Tkn 27Sm Tjong, Toko Tkn 25

TTELEGRAAFKANTOOR, HULP

POST- EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Telegraafkantoor, Hulp Post- en,Takengon Tkn 6

TOKO'S.Ban Sm Tjong Tkn 5Lic Tjong Tkn 11Seng Hap Bic, rijwielhandelaar,woning no. 04 Tkn 27Sm Tjong Tkn 25

VVeenhuijzen, H.G.F., Administrateur

koffieondern. Paja Toempi Tkn 2Veenhuijzen, W.A., Beheerder kol'fie-

onderneming Wilhelmina Tkn 19z

Ziekenhuis Tkn 26

Sigli (Koetaradja-complex)

19

De Interlocale telefoongids geeft U de adressen van Uw vrienden en relaties opJava, Madoera en Bali. Deze gids alsmede de daarbij behoorende Nummerlijst is voor denprijs van respectievelijk f 1.75 en f 0.50 per exemplaar op aanvraag verkrijgbaar bij hetPostkantoor ter plaatse.


NAAMLIJST DER GIvVRONNEERDEN VAN HETSIBOLGA-COMPLEX

AAmbachtsschool Lagoeboti Big 18Amsterdam Tapanoeli Rubber Cul-

tuur Mij Bgo 41. Woning Hoofdadministrateur.

Autodienst Siboealboeali, kantoorHandelsweg 12 Psp 24

Automobielhandel Koek & Co., ChefH. v. d. Houwen, Julianastraat

Sbg 23Autoverhuurderij Lim Hong Lap

& Co., Kantoor Chin. Wijk ISbg 61

BBataafsche Petroleum Mij.

Inspecteur van Tapanoeli, J. K. P.Roos. woning SimaieinarestraatNo. 26 Sbg 97Benzine Rulkinslallalie. Beheer-der L. van Dainnie, Pondok Boe-loe Sbg 41

Becker en Brand Handel Mij., N.V.,Voorstraat Sbg 361. 1). BrandWoning I). Brand. Simaremare

Sbg 62Filiaal P. Sidempoean, Sitombol-weg 37 Psp 16

Beheerder Leprozerie Inrichting,Hoeta Salem, K.R. Rittich Big 14

Beheerder Waterleidingbedrijf,Soetan Poeloengan, woning Am-bachtsschoolslraal 2 ... Sbg 27Kantoor hoek Strandweg-Voor-straat Sbg 79

Bevolkingsrubberrestrictie, kantoorToonpolandstraat Sbg 211. Bureauehef.

BINNENLANDSCH-BESTUUR.Resident van Tapanoeli, Mr. J. N.v. d. Heijden, Kantoor Welsink-straat Sbg 1Woning Welsinkstraat... Sbg 10Gewestelijk Secretaris, .1. Ch. Win.terwerp, kantoor Welsinkstraat

Sbg 21. Kantoorhoofd J. Stebler.Woning Gew. Secr. SimaremareHoogestraat Sbg 95Assistent Residenten.Padang Sidempoean, kantoor Com-mies, Bioscoopweg Psp 21. Kantoor, G. O. Kruijs.Woning Wilhelminastraat Psp 1Sibolga, F. L. van Driest, Ass. Res.T/b, Kantoor Simaremarestraat

Sbg 3Woning Simaremare Dwarsweg 2

Sbg 45Taroetoeng, F. C. H. Hirschniann.Kantoor Postweg Trt 11. Woning.Controleurs.Baligé, Dr. J.J. v.d. Velde, kantoor.Taroetoengweg Big 11. Woning.Padang Sidempoean, Dr. J. Drij-

vers, kantoor JulianastraatPsp 10

1. Klerk.Woning, Dr. J. Drijvers, Juliana-straat Psp 3Sibolga, Mr. K.A.M. Bastiaansen,kantoor Welsinkstraal... Sbg 4Woning Simaremare Barosweg 30

Sbg 5Sibolga, ,1. Keuning, Controleurt/h, Kantoor Welsinkstraal

Sbg 16Siborong-borong (zie onder Veld-politie).Taroetoeng, kantoor Commies,Postweg Trt 21. Kantoor, F, B. Dutrieux.Woning Pasanggrahan weg

Trt 3Demangs.Baligé, woning Meerweg Big 2Padang Sidempoean, woning Hen-drikstraat 10 Psp 5Sibolga, kantoor Welsinkstraat

Sbg 47Woning, Nieuwe TaroetoengwegNo. 14 Sbg 14Siborong-borong (zie onder Veld-politie).Taroetoeng, woning Siholgaweg

Trt 12Assistent Demangs.Baligé, kantoor Kerkweg Big 13Baligé, hulpkantoor te Lagoe-boti Big 19Batangtaro, kantoor ... Bgo 1Porsea, kantoor Big 221. Woning.Taroetoeng, kantoor Wilhelmina-slraat Trt 5Hoofddjaksa, kantoor Welsink-straat Sbg 15

Borneo Sumatra H. Mij., N.V., Lang-sanoweg Sbg 26

cCiviel Geneesheer, Dr. J. G. Aalbers,

Woning Hospitaalstraat Trt 21

BDeli-Atjeh Handel Mij., N.V., Voor-

straat Sbg 29Agent, A. H. Elserman, woningPepersteeg 3 Sbg 24

Dienst Volksgezondheid (zie Gewes-telijk Gouvernements Arts)

DOKTOREN.Aalbers, Dr. J. G-, Civiel genees-heer, Woning Hospitaalstraat

Trt 21Bieger, Ph. P„ woning Juliana-straat Psp 9Brenkmann, Dr. R. A. A„ Soemoe-ran Bgo 8Dalimonthe, P-, Part. Ind. Arts,woning Hospitaalweg... Psp 22Maasland, Dr. J. H., Gew. Gouvts.Arts Trt 4Sen, Mohd., Part. Ind. Arts, Am-

bachtschoolstraat 2a ... Sbg 55Tobing, F. L„ Gouvts. Ind. Arts,Hoogeweg 1 Sbg 9

DRUKKERIJEN.Philemon bin Haroen Siregar,Hospilaalsfraat Sbg 35Tapiannaoeli, Chin. Wijk II' Sbg 77

EElectriciteit Maatschappij Sumatra,

Nieuwe Taroeloengweg Sbg 33Electriciteitsbedrijf Baligé, Afd.

N. V. Industrie en Handel Mn'.„Prapat", Pannenbakkerijweg

Big 4Electriciteitsbedrijf P. Sidempoean,

N. V. Vsfabriek Siantar, Mandai-lingweg Psp 20

Electrische Centrale P. Sidempoean,Marpingganweg Psp 21

Electriciteitsbedrijf Taroetoeng,Kantoor Wilhehninastraat Trt 191. Klerk.

Electrische Centrale Taroetoeng,Aek Siborgoeng Trt 201. Huis Machinist.

Ephorus der Rijnsche Zending, Dr.E. Verwiehe, kantoor Pearadja

Trt 81. Woning Generaalkassier,W. Muller.

Escompto Mij., N. V. Ned. Ind.Agent E. G. von Faber, KantoorHeerenstraat 7 Sbg 67Woning Pepersteeg 5 ... Sbg 34

EFirma Lim, Handel in provisiën en

dranken, Chin. Wijk IL 17 Sbg 96

GGevangenis Sibolga, Sidempoan-

weg Sbg 11Gewesteln'k Gouvts. Arts, Dr. .1. H.

Maasland, woning PostwegTrt 4

1. Kantoor.GOUVTS. BURGERLIJKE ZIEKEN-INRICHTINGEN.

Padang Sidempoean, Tanah La-pangweg Psp 6Sibolga, Tamarindelaan Sbg 17

Gouvts. Ind. Arts, F. L. Tobing,woning, Hoogweg 1 Sbg 9

Gouvts. Veearts Taroetoeng, S. M.Seijffers, kantoor Muloweg Trt 7

Groote Rapat Taroetoeng, Voor-zitter Mr. .1. Bouwens, woningSocieteilweg Trt 13

Güntzel en Schumacher H. Mij., N.V.Heerenstraat Sbg 381. Afdeeling Producten.Woning Vertegenwoordiger, F. H.F.M. Lommen, Barosweg 4 Sbg 39

20

HHadji Saleh, eigenaar Restaurant

Padang Pandjang. Handelsweg 11Psp 11

HANDEL MAATSCHAPPIJEN.Becker en Brand, Handel Mn. N.V.,Voorstraat Sbg 361. D. BrandWoning D. Brand, Simaremare

Sbg 62Filiaal P. Sidempoean, Sitombol-weg 37 Psp 16Borneo Sumatra Handel Mn„ N.V.,Langsanoweg Sbg 26Deli-Atjeh Handel Mij., N.V., Voor-straat Sbg 29Agent, A. H. Elserman, woningPepersteeg 3 Sbg 24Güntzel en Schumacher H. Mn.N. V., Heerenstraat Sbg 381. Afdeeling ProductenWoning Vertegenwoordiger, F. H.F. M. Lommen, Barosweg 4

Sbg 39Industrie en Handel Mij. „Prapat"N. V., Afd. ElectriciteitsbedrijfBaligé, Pannenbakkerijweg

Big 4Veth's Handel Mij., N. V. Gebr.,Manager, Jhr. A. J. Th. Just de laPaisieres, Heerenstraat.. Sbg 68

Hennemann & Co., Rheinborn A. G.Kantoor te Sibolga, Voorstraat

Sbg 42Woning Chef Sibolga, A. Jaekle,Welsinkstraat Sbg 30Toko te Sibolga, Voorstraat

Sbg 43Toko te Baligé, Siantarweg Big 6Toko te Batangtaro Bgo 10Toko te Padangsidenipoean Wil-hehiiinastiaat Psp 12Toko te Taroetoeng Julianastraat

Trt 9Hoek Lic Mn., Rubberexporteur,

Chin. Wijk II no. 32 ... Sbg 32HOSPITALEN.

Baligé, Kerkweg Big 9Padang Sidempoean, Tanah La-pangweg Psp 6Sibolga, Tamarindelaan.. Sbg 17Soemoeran Bgo 8Taroetoeng, Hospitaalstraat

Trt 10HOTELS.

Rietema, SibolgajSimaremare La-gestraat Sbg 40Soe Se, Padang Sidempoean, Wil-helminastraat Psp 23

IImport en Export, Mohd. Nawi

Harahap glr St. Goenoeng AmasMoeda, kantoor Heerenstraat 26

Sbg 22Indische Motor Club.

Hoofdconsul voor Tapanoeli, Ir.1). van Riemsdijk Sbg 8Consul voor Padang Sidempoean,Th. Mannot Psp 8Consul voor Sibolga, SoetanPoeloengan Sbg 79Consul voor Taroetoeng, TengkoeSoeloeng Hib.'toellah... Trt 24

Inspecteur Ini. Onderwijs, J. de Jong,Kantoor Postweg DI Trt 17

JJaekle, A., Chef Hennemann & Co.,

Welsinkstraat Sbg 30Jong, J. de, lnsp. Ini. Onderwijs,

kantoor Kampeinentsweg Trt 17KL

Karl-Sianipar, toko, SiantarwegBig 27

Kin Hien, Rijwielhandel, Padang-Sidempoean, Handelsweg Psp 26

Koek & Co., Automobielhandel,Chef H. v. d. Houwen, Juliana-straat Sbg 23

Koninklijke Paketvaart Mij., Agent,1. de Graaf, kantoor PinggirLaoet Sbg 28Woning Agent Simaremarestr. 33

Sbg 80Kong Seng, Schouwburgstr. Sbg 20Kurita & Co., W., Rubber-Exporteur,

Hospitaalstraat Sbg 18E

Landbouw Voorlichting Dienst Ta-panoeli, kantoor Pahaeweg 16

Trt 11Landraad P. Sidempoean, Voorzitter

Mr. P. R. Vetter, kantoor Heii-di-iekslraat Psp 19

Leprozerie Inrichting Hoeta SalemBeh. woning Big 141. Polikliniek.

Lim Hong Lap & Co., Chin. Wijk 1Sbg 61

Lim, Firma, Handel in provisiën endranken, Chin. Wijk 11. 17 Sbg 96

MMil. Kampement P. Sidempoean,

Wilhelminastraat Psp 27Mohd. Nawi Harahap, Import en

Export, Commission Agent, kan-toor Heerenstraat 26 ... Sbg 22

Mohd. Sen, Part. Ind. Arts, Am-bachtsschoolstraat 2a ... Sbg 55

IVNed. Ind. Escompto Mn., N. V.,

Agent E. G. von Faber, KantoorHeerenstraat 7 Sbg 67Woning Pepersteeg 5 ... Sbg 34

Notaris, H. gelar Soetan Pane Paroe.hoein, Woning Hoogeweg 9

Sbg 12

OOfficier van Gezondheid, Ph. P.

Bieger, woning JulianastraatPsp 9

ONDERNEMINGEN.Aek Pahoe Bgo 17Anggoli Bgo 9

! 1. Woning Adm., A. P. HegiBatang Toroe Bgo 2Badiri Bgo 14

'i Hapesong Bgo 5Loemoet Bgo 3

I 1. Woning Adm. C. W. van Blan-i kensteijnI Malomboe Bgo 6! 1. Woning Adm. G. K. Bruigom.i Marpinggan Psp 15

1. Woning Adm. W.S. Schuurman.Pidjorkoling Psp 141. Woning Adm. G. A. Janssen.Pinang Sori Bgo 11. Woning Adm. H. G. (leerlingSangkoenoer Bgo 161. Woning Adm. H. O. Zwickij.Sigalagala Bgo 41. Woning H. Adm. J.A.N. Smeels.

Opperhoutvester van Tapanoeli, Ir.H. A. J. Jonker, kantoor Wil-helminastraat Trt 26

PPaketvaart Mij-, Koninklijke, Agent

.1. de Graaf, kantoor PinggirLaoet Sbg 28Woning Agent Simaremarestr. 33

Sbg 80Part. Ind. Arts, P. Dalimonlhe,

woning Hospitaalweg... Psp 22PASANGGRAHANS.

Baligé, Meerweg Big IIPadangsidempoean, Wilhelmina ,straat Psp 18Taroetoeng, Pasanggrahanweg

Trt 6Philemon bin Haroen Siregar,

Drukkerij, Hospitaalstr. Sbg 35Plaatselijke Raad P. Sidempoean.

Kantoor Julianastraat... Psp 25POST- en TELEGRAAFKANTOREN

Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf" zonder opgave vantelefoonnummer.Hoofdkantoren.Padang Sidempoean, Julianastr.

Psp 17Sibolga, Oudstandw Welsinkstraat

Sbg 13Sibolga, Oudstaanw. WelsinkstraatTelel'ooiiadministratie ... Sbg 73Hulpkantoren.Baligé, Siantarweg Big 15Batangtaro Bgo 12Siborong-borong Big 24Taroetoeng, Postweg Trt 14

RRapatgebouw Baligé, Taroetoeng-

weg Big 21Resident van Tapanoeli, Mr. J. N.

v. d. Reikten, Kantoor Welsink-straat Sbg 1Woning Welsinkstraat Sbg 10

Restaurant Padang Pandjang, Han-delsweg 11 Psp 11

Rietema Hotel, Simaremare Lage-straat Sbg 40

Rijwielhandel Kin Hien, Padang-sidempoean, Handelsweg Psp 26

Rotterdam Tapanoeli Cultuur Mn.,N. V Bgo 51. Kantoor Adm., E. Dietiker.2. Woning Administrateur.3. Woning Secretaris, C. 11. ten

Cate.Rubberexporteurs.

Hoek Lic Mn-, Chin. Wijk IIno. 32 Sbg 32Kurita & Co., W„ Hospitaalstraal

Sbg 18

21

Rubberrestrictie, kant. Gew. Ambt.v. d. Bevolkingsruhbcrrestrictie,Toonpolanstraat Sbg 211. Bureaiichef

sSecretaris Plaatselijke Raad Padang

Sidempoean, kantoor Juliana-straat Psp 25

Siboealboeali, Autodienet, kantoorHandelsweg 12 Psp 24

Soetan Naga, M. J., Sipente Bgo 15Sumatra Caoutchouc Plantage Mn.,

Agent, Cari Soetan glr. St. GoeroeSinomba, kant. Voorstraat Sbg. 31Hoofd Administratie Bgo 21. Kantoor Secretaris. Mr. .1. A.

Halfman.2. Hoofd administrateur, kantoor3. Woning Hoofdadministrateur.

TTapanoeli, Landbouw Voorlichting

Dienst, kantoor Pahaeweg l(iTrt 11

Tapiannaoeli, Drukkerij, Chin.Wijk II Sbg 77

TELEFOONDIENST.Voor klachten, informatie betref-fende de werking van toestellenen de bediening vrage men verbin-ding met „Klachtenbureau" zon-der opgave van nummer.Hoofd v/h Telefooncomplex Si-bolga, tevens Chef v/d 5e Tele-graafsectie v,h 5e Telegraaf- enTelefoondistrict, O. P. M. W. .1.Fuchs.Kantoor Simaremarestr. Sbg 71Woning Nieuwe TaroetoengwegNo. 10 Sbg 82Telefoonadministratie (zie Post-kantoor)Atelier Sbg 69l.ijnlegger 2e kl., huis... Big 10Lijnleggei' 2e kl., huis... Bgo 13Lijnlegger 2e kl„ huis... Psp 13Lijnleggeisknecht, huis Trt 16Monteur, woning Autodienststraat

Sbg 81Monteur 5e telegraafsectie kan-toor, Simareniarestraat Sbg 75

TELEGRAAFKANTOREN, POST-EN.Voor het opgeven van telegram-men vrage men verbinding met„Telegraaf zonder opgave vantelefoonnummer.Hoofdkantoren.Padang Sidempoean, Julianastraat

Psp 17Sibolga, Oudslaanw. Welsinkstraat

Sbg 13

Sibolga, Welsinkstraat Sbg 19Hulpkantoren.Baligé, Siantarweg Big 15Batangtaro Bgo 12Siborong-borong Big 24Taroetoeng, Postweg... Trt 14

TOKO'S.Hennemann& Co., Rheinborn A.G.Baligé, Siantarweg Big 6Batangtaro Bgo 10Padang Sidempoean, Wilhelniina-slraal Psp 12

1 Sibolga, Voorstraat Sbg 43Taroetoeng. Julianastraat Trt 9

Karl-Sianipar, Siantarweg Big 27

VVeearts, Gouvts., Taroetoeng, S. M.

Seijffers, kantoor MulowegTrt 7

VELDPOLITIE.Gewestelijk Leider, A Strijker,Kantoor Welsinkstraat.. Sbg 61. Ass. Wedana.Woning Simaremare Barosweg

Sbg 7Detachement Commdt. P. Sidem.poean, P. B. van Belleghem,woning Marpingganweg Psp 4Detachement Commdt. Sibolga,W. Dcusin, woning SimaremareLagestraal Sbg 78Kampementen.Baligé, Taroetoengweg... Big 171. Woning Delach. Commdl., A.E.

ter Dorst.Batangtaro Bgo 11P. Sidempoean, Sipirokweg

Psp 71. Kantoor Delach. Commdt.Siborongborong Trt 151. Kantoor Controleur Siborong-

borong F. G. Woudstra.2. Woning Controleur3. Kantoor Ass. Demang Sibo-

rong-borong4. Woning Demang Siborong-

borongTaroetoeng, Hoogstraat Trt 181. Kantoor Det. Comdt., P. van

Dijk2. Woning Det. Comdt.Kazerne Sibolga, Welsinkstraat

Sbg 251. Wacht

Vendumeester, H. gelar Soetan PaneParoehoem, Woning Hoogeweg 9

Sbg 12Verwiebe, Dr. E., Ephorus der Rijn-

sche Zending, kantoor PearadjaTrt 8

1. Woning Generaalkassier, W.Muller.

Veth's Handel Mn., N. V. Gebr.,Manager Jhr. A. J. Th. Jast de laPaisieres. Heerenstraat.. Sbg 68

Volksbank Tapiannaoeli, Heeren-straat Sbg 56

Voorzitter Groote Rapat Taroetoeng,Mr. .1. Bouwens, woning Socie-teilweg Trt 13

Voorzitter Landraad P. Sidempoean,Mr. P. R. Vetter, kantoor Hen-drickslraal Psp 19

wWaterleidingbedrijven Gouvts.

Bedrijf Sibolga, Beheerder SoetanPoeloengan, Kantoor, hoek Strand-weg-Voorstraat Sbg 79Woning, Ambachtsselioolstraat 2

Sbg 27Filter Saroedik, Wachterswoning

Sbg 44Hoogreservoir, Wachterswoning

Sbg 87Bedrijf Taroetoeng, BeheerderTengkoe Soeloeng llihatoellah.Waterstaatskantoor Trt 24

Waterstaatsdienst Residentie Tapa-noeli.Eerstaanwezend Waterstaatsinge-nieur, Ir. D. van Riemsdijk, kan-toor Welsinksliaal Sbg 81. Personeel.Hoofdopzichter levens DirecteurLocale Wei ken te Padang Sidein-helminaslraat Psp 8Opzichter te Sibolga, Soetan Poe-loengan, kantoor hoek Strandweg-Voorstraat Sbg 79Oprichter te Taroetoeng, TengkoeSoelong Hihaloellah. kantoorWillielminastraat Trt 24

VIjsfabriek Padang Sidempoean,

Mandailingweg Psp 201. Woning Beheerder, H. Haab.

zZendingshospitaal Baligé, Kerkweg

Big 91. Woning Beheerder. Dr. W.

Dannert.2. Woning Zendingsarts,W.Gross.3. Woning Zusier.

Zendingshospitaal Taroetoeng, Hos-pitaalstraat Trt 101. Woning Dr. P. Jobannsen.

Zendingswerkplaatsen Lagoeboti,Big 18

22

Deze Interlocale telefoongids geeft U de adressen van Uw vrienden en relaties opJava, Madoera en Bali. Deze gids alsmede de daarbij behoorende Nummerlijst is voor denprijs van respectievelijk f 1.75 en f 0.50 per exemplaar op aanvraag verkrijgbaar bij hetPostkantoor ter plaatse.

Een extra gehoorbus voor 25 cent

NUMMERLIJKT DER GEABONNEERDEN VAN HETBRASTAGI COMPLEX,KOETARADJA COMPLEX ENRANTAUPRAPAT COMPLEXBireuën

2 Binnenlandsch Bestuur.'i Militaire Gezaghebbenden4 Militaire Gezaghebbenden."> Plaatselijk Militair Commandant6 Civiel-Bureau.8 Oelèëbalang Peusangan.9 Telefoondienst

10 Pasanggrahan.11 Station A. S. S.12 Telefoondienst.13 Bataafsche Petrol. Mij.

114 Atitotraiisportaannemer.18 Olèëbalang Garoegoe.20 Post- en Telegraafkantoor,

23 Oelèëbalang Peudada.2(i Oelèëbalang Djeumpa2!) Gurmogh Singh.

;30 Eng Guan.

Brastagi

1 Telefoondienst, monteur.2 Logeergebouw is. P. M.3 Singapore Store Coy.4 Logeergebouw D. S. M.5 Pasanggrahan, Landschap.(i Huize Beatrix.7 Logeergeb. Deli-Balavia Mij.8 Hotel Pension „Maria".9 Schuurman, M.

10 Dcli Spoorweg Mij.11 Post- en Telegraafkantoor Hulp.12 Vries, J. G. J. de.13 Politiepost kotta.14 Ban Seng.15 Hotel Brastagi.10 Guan Huat, Provisiën enz.17 Planters Schoolvg. „Brastagi".18 Logeergeb. Marihat Sum. Plan-

tagen Co.19 Logeergeb. Ned. Ind. Gas Mij.20 Bloemenhandel Yvonnc.21 Logeergeb. Dcli Plantcrsverg.22 Sm Hm.

23 Autoverhuurderij Kisnen.24 Lunchroom Brastagi25 Logeergeb. Güntzel & Schu-

macher.26 Ned. Ind. Gas Mij.27 Dcli Spoorweg Mij.28 Ned. Ind. Gas Mij.29 Meijer, J. F.30 Broodbakkerij, Abdul Wahid.31 Hotel Brastagi.32 Mc. Queen, J.33 Werkplaats „De Kleine Man".34 Ho Kie Chan.35 Anglo Dutch Estates Agency

Ltd., The36 Landhuis Ugolok.37 Bloemenhandel Penggoeroen38 Roomsch Katholiek Ziekenhuis.39 Rok, W. M. 8., Arts.40 Guan Cheong.42 Landhuis Marijke der N.V. Tabak

Mij Arendsburg.

43 Waterleiding Mij. „Ajer Beresih"44 Logeergebouw Dcli Mij.45 Krause, Dr. G.46 Holl. Amerik. Plantage Mij.47 Bauer, W. H.48 Berge, J. C. van den.19 Logeergebouw Société Finan-

cière.51 Logeergebouw S.I.P.E.F. bunga-

low.52 Pension 't Gooi.53 Schonbeck H.54 Vries Suerink, Mevr. H. de.55 Landhuis Luginsland.57 Huize „Deca".58 Centraal Hotel Restaurant.59 Shanghai Restaurant.60 Manege Rrastagi.62 Kiiyscr. Mr. J. F.63 Rioscoop Oranje.65 Pamulbang, N.

Idi

1 Binnenlandsch Bestuur.2 Onderneming Djoeloe Rajeue.3 Binnenlandsch Bestuur.

7 Binnenlandsch Bestuur.10 Binnenlandsch Bestuur.11 Binnenlandsch Bestuur.

13 Binnenlandsch Bestuur.14 Post- en Telegraafkantoor,15 Politie-Kazcrne

Kabandjahe1 Binnenl. Bestuur.2 Dcli Spoorweg Mij.4 Binnenl. Bestuur.5 Hospitaal Ned. Zendingsgenoot-

schap.6 Ned. Ind. Gas Mij.7 Paneth, Dr. O.8 Post- en Telegraafkantoor, Hulp.

9 Sm Hoek Tjoen.li) Glaser, H.11 Waterstaatsdienst.12 Hotel „Frisia".13 Kian Hm & Co.14 Kleyn, L. .1. Arts.15 Deutsches Schulheim.10 Leprozerie Laoe Si Momo

17 Politiepost Commandant.18 Sikman, E. F.19 Highland School, The.21 Waterstaatsdienst.22 Tengkoe Kami!.37 Politiepost Tigabinanga.— Politiepost Laubalang

(tusschenschakeling Kbd—Ktj)

Koealasimpang2 Goan Bic.3 Bataafsche Petrol. Mh'.4 Bataafsche Petroi. Mij.5 Ondern. Tandjong Semantoh.6 Zelfbestuurder Keudjoeroean.7 Centrale hospitaal vereeniging8 Onderneming Seroeway.0 Politiepost Oepah.

10 Binnenlandsch Bestuur.11 Onderneming Semadam.12 Onderneming Tanah Terban.14 Onderneming Doekoe Dasi.15 Onderneming Rantau16 Onderneming Soengei Ijoe.

17 Onderneming Oepah.18 Onderneming Serang Djaja.19 Onderneming Pantai Kiarah.20 Hiap Jek Tjan.21 Djoeng Hm.22 Onderneming Wassenaar.23 Onderneming Mcdang Ara.24 Binnenlandsch Bestuur.25 Ondern. Mopoli en Tanggoelan.26 Onderneming Poelau Tiga.27 Post- en Telegraafkantoor.28 Onderneming Soengei Lipoet.29 Ondern. Boekit Rata en Paal

Merah.

30 Hoe Tong Boen.31 Station A. S. S.33 Onderneming Simpang Kiri.34 Politie Kazerne.38 Onderneming Rimba Sawang.39 Thai Guan.40 Onderneming Aloer Djamboe.45 Onderneming Simpang Kanan.50 Chu Huat Hm.52 Zelfbestuur Landschap Karang,54 Electriciteitsbedrijf.59 Onderneming Gedong Biara.00 Machmoed, Slachterij.

23

Koelaradja-Oeléë-Lheuë-Seulimeum

KOETARADJA

1 Hotel Anna.2 Autoverhuurderij Lo A Mouw.4 Koninklijke Paketvaart Mij.7 Kampement Koetaalam.8 Kampement Neusoeh.9 Klapperoliefabriek.

10 Bloemenhandel.11 Boon, J. Jz.12 Garnizoensarts.14 Plaatselijk Geniechef.15 Gew. Eaw. Genieofficier.16 Territoriaal Commandant.17 Kapitein Adjudant G. M. C.18 Plaatselijk Mil. Commandant.20 Binnenlandsch Bestuur.21 Magazijn van Oorlog.23 Zusterschool.24 Resident van Atjeh en Onderh.25 Teukoe Azis.26 Resident van Atjeh en Onderh.28 Kampementswacht Lho-Nga.21) Binnenl. Restuur.30 Besident van Atjeh en Onderh31 Militair Hospitaal.35 Teukoe Mam, Sibreh.36 Majoedin, M.37 Kadaster.38 Javasche Rank.39 Ysfabrieken.40 Thio Kie San.41 Brevoort.42 Plaatselijk Adjudant.44 Sociëteit Atjeh Club.45 Waterstaatsdienst.46 Brevoort, filiaal.47 Binnenlandsch Bestuur.48 Militair Hospitaal.49 Militair Sociëteit.50 Bloemenhandel.51 Gezagvoerder Gouvts. Marine.52 Binnenlandsch Bestuur.54 Rubberrestrictie.55 Kerlen, C. H.56 Seng Hap Bic.58 Jennie, S. M. D.59 Moesapatzaal Lam Xjong.61 Post- en Telegraafkantoor.62 Laiidbouwconsulent.66 Binnenl. Bestuur.67 Limonadefabriek Gloria.69 Binnenl. Bestuur.71 Veearts Gouvernements.73 Cdt. 2de Garn. Bat.74 Atjeh Ysfabriek.77 Internaal.78 Koster, Ir. V. P.79 Opperhoulvester.80 Hoofdwacht.81 Binnenlandsch Bestuur.82 Binnenlandsch Bestuur.

83 Binnenlandsch Bestuur.84 Binnenlandsch Bestuur.85 Cdt. Subsistenten Kader.86 .loeng Kim Kie.,S7Binnenlandsch Bestuur.88 Binnenlandsch Bestuur.8S Bank Algemeene Volkscrcdiet.90 Post- en Telegraafkantoor.92 Binnenlandsch Bestuur.93 Binnenlandsch Bestuur.94 Waterstaatsdienst.95 Limonadefabriek Yksens.96 Gurmokh Singh.97 Cdt. Korps Mar./4de Garn. Bat98 Autoverhuurderij Meuraxsa.101 Toko Teungkoe Nja Saroeng.102 Territoriaal Commandant.103 Luitenant Adjunct v/d G. M. C104 Chineesche Handelsvg.105 Pronk, Dr. K. J.107 Breukels, N.108 Kotter, Dr. G. F.109 Muller, W. J.111 Kampement Keudah.113 Politiekazerne.115 Brink, .1. W.116 Denninghof Stelling, I). A.117 Bollen, Dr. A. L.118 Enthoven, H.119 Bataafsche Petroleum Mij.125 Borneo Sumatra Mij.12(5 Pastorie.130 Kapitein Adjudant G. M. C.134 Tjiong Lic Tjeng.135 Gew. Eaw. Genieofficier.136 Cdt. Subsistenten Kader.137138]Electriciteitsbedrijf.140 Atjehsc Internaat.144 Staf, P.11.") Binnenlandsch Bestuur.146 Binnenlandsch Bestuur.149 Officier van Kleeding.151 } Plaatsbureau.152 Muller, W. J.153 Binnenlandsch Bestuur.154 Landraad.150 Dcli Bioscoop.157 Atjeh Drukkerij.159 Moesapat.100 Notaris en Vendumeester.161 j

i 65)106 Postkantoor.167 Telefoondienst.108 Landschapskantoor.109 Keulcmans, J. F.170 Bernstorff von Sperling.171 Politie.173 Telefoondienst.

174 Atjeh Hotel.175 Atjehsche Handel Mij.177 Telefoondienst.178 Oei O Peh.179 Beh. Depot Ini. Veroordeelden180 Handel Mij. Hiap Hong.181 Waterstaatsdienst.185 Gevangenis.187 Staatsspoorwegen.190 Handel Mij. Deli-Atjeh.191 Politie-wacht.19. I'aiidhuisdienst.193 Oriëntal Ysfabriek.194 Oriëntal Ysfabriek.195 Staatsspoorwegen.200 Tjia Non Kie.

CENTRALE OELéë-LHEUë

1 Telegraafkantoor.2 Bataafsche Petroleum Mn'.4 Koninklijke Paketvaart Mij6 Atjeh Transport Mij.8 Teukoe Tengoh.

10 In. en Uitvoerrechten.12 In- en Uitvoerrechten.13 Politie.14 Alg. Pakhuizen.

BIJKANTOOR SEULIMEUM

1 Binnenlandsch Bestuur.3 Kampementswacht.4 Panglima Polim.5 Post- en Telegraafkantoor, Hulp--6 Moesapat Indrapoeri.

Koeialjeuie

1 Binnenlandsch Bestuur.2 Woen Moek Tjoeng.3 Binnenlandsch Bestuur woning

Controleur.4 Hoek Seng & Co.

5 Plaatselijk Militair Comman-dant.

0 Onderneming Boekit Toesam.7 Kho A Pie.8 Woning Plaatselijk Mil. Comdt.

12 Bivak Lawe Aoenan (GoenoengSetan).

13 Post- en Telegraafkantoor, Hulp.17 Telefoondienst Hfd. Lijnlegger.20 Politiepost Laupakam.

24

Kotapinang.

1 Jang di Pertoean v. K. Pinang.2 Onderneming Soemoet.3 Kerapatankantoor.4 Politiepost.5 Tengkoe Besar v. K. Pinang.0 Onderneming Normark.

7 Onderneming Normark.8 Onderneming B. Seponggol10 P. T. kantoor (hulp).11 Ned. Pacific Petr. Mij.14 Onderneming Tolan.15 Onderneming Nagodang.

IC Onderneming Soengei Rocmbija17 Onderneming Perlabian.20 Hosp.-Vereeniging K. Pinang.30 Kotapinang Rioscoop.

Laboehanbilik.

1 Controleur. '2 Adjamoe Estate.5 Güntzel & Schumacher.0 Kehding & Van Nie.7 Onderneming Tjabang Doea.8 K. P. Mij.

9 Ghee Ho Hm.10 Landschapskantoor Kerapatan.11 Kazerne Veldpolitie.13 P. T. kantoor (hulp).14 Hospitaal.17 Deli-Atjeh Handel Mij.

22 Landschapskantoor SoengeiBeronibang.

28 Hoek Chun.29 Sm Soon Heng.32 Houtzagerij „Soengei Palas".

I-angsa- Peureula.

LANGSA.

1 Ho Liong.3 Seng Liong.4 Onderneming Damar Sipoet5 Tjioe Kong Tjip.6 Ontvanger In- en Uitvoerrech-

ten.7 Binnenlandsch Bestuur.8 Hong Lee.9 Ondern. Timbang Langsa.

10 Koeng Siang.11 Polotie12 Post. en Telegraafkantoor.14 K. P. M. woning Agent.15 Oei Ko Tin.l(i Loong Seng & Co.17 Dokier .1. Gijsbcrti Hodenpijl.18 Binnenlandsch Bestuur.20 Bruggencate, P. ten.21 Leerlooierij Tek Seng.'-1 Kampementswacht.23 Onderneming Soengei Loeng.

24 Khioe .lic Seng.2.") K. P. M. kantoor.26 Ontvanger In- en Uitvoerrech-

ten.27 Ban Hoek Lic.29 Ondern. Gouvts. Bubber

„Langsa".32 Ondern. Langsa (Vico).33 Telefoondienst.34 Dokter Dunnewold, W.85 Station A. S. S.36 Staatsspoorwegen.37 Ong Boon Hean.:v. Wahab.39 Zelfbestuur Soengei Raja.42 Onderneming Boekit-Pandjang.t:> Waterstaatsdienst.44 Güntzel & Schumacher.1." Binnenlandsch Bestuur.46 Plaatselijk Militair Comdt.47 Electriciteitsbedrijf.48 Paja Rambong Estate.50 Atjehsche Handel Mn.54 Bank Algemeene Volkscrcdiet.

55 Landschap Langsa.59 Electriciteitsbedrijf.60 Waterleiding01 Onderneming Paja Tampah62 Handel Mij. Deli-Atjeh.63 Pension Emma.71 Boschwezen.77 (iani, M.78 Lee Hm Chan.94 i96 ƒ Telefoondienst.

BIJKANTOOR PEUREULA.

2 Post- en Telegraafkantoor Hulp3 Oelèëbalang Tjoet Aloeë Niri.4 Oelèëbalang Rantau Pandjang.5 Bataafsche Petroleum Mij.0 Zelfbestuurder Peureula.7 Karang Inouë Estate.8 Militaire Gezaghebbenden.9 Karang Inouë Estate.10 Bataafsche Petroleum Mij.

11 Peureula Estate.

LhoBeumawe-LhosoekonLHOSEUMAWE

1 Politiekazerne.6 Maharadja Teukoe.7 Jie Loeng.8 Hm Siong.9 Handel Mij. Hm Chan.

10 Ned. Kol. Petroleum Mij.11 Oelèëbalang Poenteuët.12 Oelèëbalang Geudong.14 Waterstaatsdienst.15 Plaatselijk Mil. Commandant16 Atjehsche Handel Mij.17 Kim Tjong.18 Toko Fah Foeng Cov.19 Hotel Emma.20 K. P. M. kantoor.21 Ned. Kol. Petroleum Mij.

22 Post- en Telegraafkantoor.23 Bataafsche Petroleum Mij.24 Binnenlandsch Bestuur.26 Beers, A. 11. van.27 Station A. S. S.28 Binnenlandsch Bestuur.29 Bioscoop.32 Plaatselijk Mil. Commandant34 Bank Algemeene Volkscrediet,36 Kampementswacht.37 Ondern. Boeloe Blang Ara.38 Ned. Kol. Petroleum Mij., (. y Telefoondienst.

BIJKANTOOR LHOSOEKON

1 Binnenlandsch Bestuur.2 Plaatselijk Milt. Commandant.3 Bataafsche Petroleum Mij.4 Binnenlandsch Bestuur.5 Plaatselijk Milt. Commandant.7 Brinkman, J. H.8 Station A. S. S.9 Plantershospitaal.

10 Kong Nam Seng.11 Post- en Telegraafkantoor Hulp12 Plaatselijk Milt. Commandant

Paja Bakong.14 Onderneming Pirah Est.15 Lho'-Soekon Estate.10 Oelèëbalang Matang Koeli.40 Plaatselijk Milt. Commandant

Panton Laboe.

25

Marbau.

2 SumCama.3 Dislrictshoofd.

1 Veldpolitie Aek Kota Batoe6 Onderneming Berangir.8 Onderneming Panigoran.

10 P. T. kantoor (hulp).

14 Hospitaal Sumcama.15 Station Padang Halaban.17 Station Marbau.19 Onderneming Milano.21 Marbau-Zuid Onderneming,22 Kwang Kie Guan.

23 Onderneming Aek Pamienke24 Onderneming Pernantian.26 Telefoondienst.27 Telefoondienst.

Medan Interlocaal-kantoor1 I2 I3 15 IP.T. T.

12 \15 125 j

Membangmoeda.

1 Onderneming Kanopan Oeloe.2 Kerapatan kantoor Tandjong-

pasir.3 Politiepost Tandjongpasir.4 Ondern. Tandjongpasir.5 Onderneming Laboehan Hadji.

7 Onderneming Aek Damoeli.8 Hiap Soon Hm.9 Onderneming Hanna.

10 Onderneming Membang Moeda,14 Onderneming Londoet.15 Hospitaal Membam'inoeda.

16 Station Membangmoeda.17 Holl. Amerik. Plantage Mij.18 Woo Long.

21 Aloean.22 Seng Guan.23 Post- en Telegraafkantoor Hulp

Negeribaroe.

1 Districtshoofd Negri Lama2 Sennah Rubber Cy. Ltd.3 Sennah Rubber Cy. Ltd.4 Sennah Rubber Cy. Ltd.

5 Onderneming Pangkatan.8 Onderneming Bila.9 Sennah Rubber Cv. Ltd.

10 Club Sennah Rubber Cy. Ltd

11 Onderneming Kaloendang,12 P. T. kantoor (Hulp).14 Sennah Rubber Cy. Ltd.

Rantauprapat.

1 Onderneming Rantauprapat2 Districtshoofd.3 I). S. M. transportagent.

1 Sm Soon Hm & Co.5 Veldpolitie Kazerne.(i Onderneming Siringo-ringo.7 Wingfoot Estate.8 Djoe Hong Hm & Co.9 Controleurskantoor.

10 Taw Khang.

11 Onderneming Aek Boeroe12 Locale Waterstaat.13 Theong Bok Tjoen.14 Rubberfabriek Hoek Lic.15 Binnenl. Bestuur.17 D. S. M. Station.19 Evertsz., N.20 Bila Hotel.21 Oranje Bioscoop.22 Djan Toeng.

24 P. T. kantoor (hulp).25 Telefoondienst.26 Telefoondienst.27 Telefoondienst.28 Telefoondienst.33 Wijkmeester der Chincezcn34 Guan Chiang Yoe Kie.

Sabang.

1 Seinpost (uitkijk).2 Dommisse, B.3 Radiobedrijfsleider.5 Binnenlandsch Bestuur.6 Albcrti, J.7 Kolensteiger.8 Zwembad Kroeng Pantjoer.9 Sellmeyer. Ir. G. A.10 Stoomvaart Maatschappij

Nederland.11 Binnenlandsch Bestuur.12 Sax, G. D.13 Koeliekampement.14 Commandant Veldpolitie.15 Politie.16 Post- en Telegraafkantoor.17 Atelier Sabang Maatschappij18 Zaanen, B. van.

19 Kliniek Sabang Maatschappij.20 Post- en Telegraafkantoor.21 Atjehsche Handel Maatschappij22 Feltz, Baron L. C. van der.23 Dokter (~ W. Gryns.24 Magazijn Sabang Maatschappij.25 Havenmeester.26 Melgerd, J. A. W.27 Israël, Ch. C.28 Vliegveld.29 Hotel Sabang.31 Politie-bureau.32 N. V. Zeehaven en Kolcnstation33 Kvlstra, Mr. J. A.35 Gockinga, Jhr. H. C. W.36 Waterstaatsdienst.37 N.V. Zeehaven en Kolenstation.38 Havenmeester.

39 Nja Amat.41 Toko Tcdjasingh.42 Liong .lauw Hiong.43 Ronchetti, K. J. P.45 Krankzinnigengesticht.17 Radio Zendstation, Aer Melèk.

48 N.V. Zeehaven en Kolcnstation49 Kamp, T. F. van der.51 Velde, C. M. van de52 Detachement Veldpolitie.53 Sociëteit „De Koepel".59 R. P. M. Agent.60 Radiobedrijfsleider.02 Waterleiding Pompstation.03 Radio-Bedrijfcentrale.04 N.V. Zeehaven en Kolcnstation68 Oelèëbalang.70 Machmocd.

26

Sigli.

1 Binnenlandsch Bestuur.2 Hotel Pidie.4 Militaire Gezaghebbende.."> Waterleiding Pompstation.6 Binnenlandsch Bestuur.7 Hospitaal.8 Lay Miauw.9 Plaatselijk Milt. Commandant

10 Staatsspoorwegen.11 Civiel-Bureau.

13 Kampementswacht.14 Politiepost.15 Plaatsbureau.16 Koninklijke Paketvaart Mij.17 Oelèëbalang Keuniangan.18 Oelèëbalang Lampoih Saka19 Averes, M. J.20 Kampement Lam Meulo.22 Sm Kim Kie.23 Dokter.

24 Rijstpellerij, Sarikat Atjeh.25 Binnenlandsch Bestuur.26 Post- en Telegraafkantooi.30 Waterstaatsdienst.33 Atjeh Handel Maatschappij.31 Slaatsspoorwegen.35 Electriciteitsbedrijf.38 Kim Hong & Co.11 Kampementswacht Meureudoe44 Bank Algemeene Volkscrediet

Takengon.1 Binnenlandsch Bestuur.2 Onderneming Paja Toempi.3 Gurmogh Singh.1 Binnenlandsch Bestuur.

5 Ban Sm Tjong.6 Post- en Telegraafkantoor Hulp7 Onderneming Redelong.8 Pasanggrahan Takengon

9 Hars- en Terpentijnbedrijf.10 Rappard, H.11 Lic Tjong.12 Militaire Gezaghebbenden.11 Hars- en Terpentijnbedrijf.15 Ondern. Bandar Lampahan16 Hars- en Terpentijnbedrijf.17 Hars- en Terpentijnbedrijf.

18 Hars- en Terpentijnbedrijf.19 Onderneming Wilhelmina.

21 Atitotransportaannemer.22 Ondern. Boekit Mendjangan25 Sm Tjong.26 Ziekenhuis.27 Seng Hap Bic.

NUMMERLIJST OER GEABONNEERDEN VAN HETSIBOLGA COMPLEX.

KANTOOR BALIGé

1 Binnenlandsch-Bestuur, Con-troleur.

2 Bin. Best. Demang woning.4 Electriciteitsbedrijf.0 Hennemann & Co.9 Hospitaal.

10 Telefoondienst.11 Pasanggrahan.13 Bin. Best. Ass. Demang kantoor.14 Leprozerie Inrichting Hoeta

Salem.15 Post- en Telegraafkantoor Hulp,

Baligé.17 Veldpolitie Kampement.18 Zendingswerplaatsen Lagoeboti.19 Bin. Best. Ass. Demang Baligé,

hulpkantoor.21 Rapatgebouw.22 Bin. Best. Ass. Demang van

Porsea.24 Post- en Telegraafkantoor Hulp

Siborong-borong.27 Karl Sianipar.

KANTOOR BATANGTARO

1 Bin. Best. Ass. Demang.2 Onderneming Batang Toroe.3 Onderneming Loemoet4 Onderneming Sigala-gala.5 Ondernming Hapesong.0 Onderneming Malomboe.7 Onderneming Pinang Sori.8 Hospitaal Soemoeran.9 Onderneming Anggoli.

10 Hennemann & Co..11 Veldpolitie Kampement.12 Post- en Telegraafkantoor Hulp.13 Telefoondienst.14 Onderneming Badiri.15 Soetan Naga, M. J.16 Onderneming Sangkoenoer.17 Onderneming Aek Pahoe.

KANTOOR PADANG SIDEMPOEAN

1 Bin. Best. Ass. Resident, woning.2 Idem kantoor.3 Idem Controleur woning.4 Veldpolitie Det. Commdt. wo-

ning5 Idem Demang.0 Hospitaal.7 Veldpolitie Kampement8 Waterstaatsdienst.9 Officier van Gezondheid.10 Bin. Best. Controleur kantoor.11 Restaurant Padang Pandjang.12 Hennemann & Co.13 Telefoondienst.14 Onderneming Pidjorkoling.15 Onderneming Marpinggan.10 Hand. Mij. Becker en Brand.17 Post- en Telegraafkantoor.18 Pasanggrahan.19 Landraad.20 Ysfabriek.21 Electrische Centrale.22 Dokter P. Dalimonthe.23 Hotel Soe Se.24 Autodienst Siboealboeali.25 Plaatselijke Raad P. Sidempoean.26 Rijwielhandel Kin Hien.27 Militair Kampement.

KANTOOR SIBOLGA

1 Bin. Besi Resident, kantoor2 Idem Gewestelijk Secr. kantoor.3 Bin. Best. Ass. Resident t/b kan-

toor.4 Bin. Best. Controleur, kantoor5 Idem Woning.0 Veldpolitie, Gew. Leider, kant,7 Idem woning.8 Waterstaatsdienst.9 Tobing, F. L., Dokter.

10 Bin. Best. Resident, woning.11 Gevangnis.12 Notaris-Vendumeester, woning.13 Post- en Telegraafkantoor.14 Bin. Best. Demang, woning15 Bin. Best. Hoofddjaksa kantoor10 Bin, Best. Contr. t.b. kantoor17 Hospitaal18 Kurita & Co., W.19 Post- en Telegraafkantoor20 Kong Seng.21 Bubberrestrictie kantoor22 Mohd. Nawi Harahap, Impt. &

Export.23 Koek en Co. Automobielhandel24 Deli-Atjeh Handel Mij.25 Veldpolitie Kazerne26 Handel Mij. Borneo Sumatra.27 Waterleidingbedr. Beh. Woning.28 Koninklijke Paketvaart Mij.29 Deli-Atjeh Hand. Mij.30 Jaekle, A. Chef Hennemann

& Co. woning31 Sumatra Caout. Plant. Mij. Agent.32 Hoek Lic Mij.33 Electriciteit Mij. Sumatra34 Escompto, N. L, woning Agent.35 Drukkerij Philemon bin Haroen

Siregar.36 Becker en Brand Hand. Mij.38 Güntzel en Schumacher Handel

Maatschappij39 Idem Vertegenwoordiger, wo-

ning40 Hotel Rietema.41 B.P.M. Benzine Bulkinstallatie42 Hennemann & Co. kantoor.43 Hennemann & Co. toko.

44 Waterleidingbedrijf.45 Bin. Best. Ass. Resident t/b wo-

ning.47 Bin. Best., Demang kantoor55 Mohd. Sen, Dokter.56 Volksbank Tapiannaoeli

27

61 Lim Hong Lap.02 Becker en Brand, N.V. Handel

Mij.07 Escompto N. I.08 Veth's Hand. Mij. Gebrs.69 Telefoondienst.71 Telefoondienst.73 Telefoondienst.75 Telegraafdienst.77 Drukkerij Tapiannaoeli.78 Veldpolitie Det. Commdt.

woning.79 Waterleidingbedrijf.81) Kon. Pakelv. Mij. Agent, woning.81 Telefoondienst.82 Telefoondienst.87 Waterleidingbedrijf, Hoogreser-

voir.

95 Bin. Best. Gew. Secr., woning,96 Firma Lim.97 B. P. M. woning Inspecteur.

KANTOOR TAROETOENG

1 Bin. Best. Ass. Resident, kant.2 Idem Controleur, kantoor3 Idem Controleur, woning.4 Gewest. Gouvts. Arts.5 Bin. Best. Ass. Demang kantoorfi Pasanggrahan7 Veearts Gouvts.8 Ephorus der Rijnsche Zending9 Hennemann & Co.

10 Zendingshospitaal.

11 Landbouw Voorlichting Dienst.12 Bin. Best. Demang woning13 Voorzitter Groote Rapat wo-

ning.14 Post- en Telegraafkantoor hulp.15 Veldpolitie Kampement Sibo-

rong-borong10 Telefoondienst.17 Inspecteur Ini. Onderwijs.18 Veldpolitie Kampement Taroe-

toeng.19 Electriciteitsbedrijf, kantoor20 Electrische Centrale.21 Aalbers. .1. G. Dr.24 Waterstaatsdienst,26 Opperhoutvester van Tapa-

noeli, kantoor

NUMMERLIJST DER GEABONNEERDEN VAN DEN BEBTUTJRS-TELEFOONDIENST LANGS DE WESTKUST.

CENTRAALBUREAUKOETARADJA.

Gouvernements Telefoondienstaansluitingen tevens Inter-locale aansluitingen op

het B. T. D. net.

14 Plaatselijk Geniechef kantoor.15 Territoriaal Geniechief, kantoor.24 Resident kantoor26 Resident woning31 Wacht militair hospitaal (wis-

selbord).41 Brevoort.45 Waterstaatsdienst kantoor52 Controleur t/b woning.82 Residentie Secretaris, woning.83 Controleur Groot Atjeh woning84 Controleur t.b. kantoor87 Residentie Secretaris, kantoor.92 Residentie kantoor.93 Assistent-Resident t.b. kantoor.94 Ingenieur Waterstaatsdienst

kantoor.97 Commandant Korps Mar. kan-

toor.102 Territoriaal Comdt., kantoor.109 Assistent Resident Groot Atjeh

woning.130 Territoriaal Adjudant, kantoor.135 Territoriaal Geniechef tevens

Beheerder 8.T.D., woning.146 Assistent Resident t.b. woning.150 Wisselbord Plaatsbureau151 Kantoor Commandant le. 3e

Garnz. Bat. enz.

152 Assistent Resident Groot Atjehkantoor.

153 Controleur Groot Atjeh kantoor

154 President Landraad kantoor.168 Landschapswerken.175 Atjehsche Handel Maatschappij

CENTRAALBUREAULAM NO.

1 Rayonchef woning.2 Spreekcel.3 Zelfbestuurder Lam Besoi.4 Kampementswacht.5 Zelfbestuurder Kloeang.0 Zelfbestuurder Koeala Daja.7 Rayonchef kantoor.9 Civiel kantoor.

11 Oleëbalang Lho Kroet tevensKoeala Oenga.

CENTRAALBUREAUTJALANG.

5 Spreekcel.6 Schakelbeil centrale.7 Afdeeliiigsopzichter Waterstaat.8 Rayonchef kantoor.9 PI. Mil. Comdt. woning.

10 Off. van Gezondheid.11 Controleur kantoor.12 Controleur woning.13 Imeum Panga.14 Ranta Oeleebalanig Teunom.15 Oelèëbalang Lageuen, Rigai en

Pate.17 Kampementswacht.18 Zelfbestuurder Kr. Sabe.

T. Kedjoeren Ibrahim, kantoor.20 Rayonchef woning.

CENTRAALBUREAUMEULABOH.

1 Djeuram.2 Boebon Kw. Bee (wisselbord)3 Garn. arts (postendokter).4 Westkust Handel Mij.5 Civiel bureau.6 Kr. Beukah.7 Ass. Res. woning.8 Diensttoestel.9 I'g. Controleur woning.

10 Divisie Comdt. kantoor.11 Rayonchef kantoor.12 Seunagan Estate,13 Kampementswacht.14 Meureubo Estate.15 Iwasakie.

28NUMMERLIJST DER GEABONNEERDEN VAN HET

SIBOLGA - COMPLEX.

16 Oelèëbalang Kaway XVI,17 Rayonchef woning.18 Atjeh Handel Mij.19 Hulp Agent K. P. M.20 Tjong ('.hiap Loeng.21 Bureau Kwartiermeester.22 Bureau Waterstaat.25 Sm Hap Bic.30 Spreekcel.31 Tjong Tjiap Boen.

CENTRAALBUREAUDJEURAM.

2 Djeuram Eslate.3 Spreekcel.4 PI. Mil. Comdt., kantoor en wo-

ning.5 PI. Mil. Comdt. woning.7 Zelfbestuurder Seunagain.8 Zelfbestuurder Beutong.

CENTRAALBUREAULAM lE.

1 Tripa Estate met n.a.3 Blang Tripa.4 PI, Mil, Comdt., kantoor en wo-

ning.•> Seumanjam Bst.10 Spreekcel.

CENTRAALBUREAUBLANG PIDIE.

1 Rayonchef woning.2 Rayonchef kantoor.3 Kampementswacht.4 Kant. Zelfbestuurder Soesoeh.5 Kantoor Zelfbestuurder Lama

Inong.0 Kant. Zelfbestuurder Tangan2

en Manggeng.7 Zelfbesl., kantoor.8 Ondernemiing Poelaii Kajoe9 Spreekcel.

10 Onderzoektoestel.

CENTRAALBUREAUTAPA' TOEAN.

1 PI. Mil. Comdt. woning.3 Rayonchef woning.4 Rayonchef kantoor.5 Atjehsche Handel Mij.6 Controleurskantoor.8 Officier van Gezondheid.9 Postelijn Samadoea, Sawang,

Koeta Roeloe en Laboen Hadji.10 Opzichter Waterstaat.11 Fgd. Controleurswoning.15 Oproepbel wachtcomdt.16 Extrabel.17 Onderzoektoestel.18 Spreekcel.

CENTRAALBUREAUBAKONGAN-TROEMON

2 fg. Controleur woning.3 Oproepbel wachtcomdt.4 Spreekcel.5 Datoetk Djapha Sibadeh.6 PI. Mil. Comdt. kantoor.7 Datoek Djadi Beutong.8 Civiel kantoor9 Rayonchef woning.

10 Marschbivak Kandang met ne-venaansluitingen Teureubangan,Paja Dapoe, La we Sawah enwoning Kedjeroen van Kloeët.

CENTRAALBUREAUTROEMON.

1 Teukoe Hoesin woning Zelf-bestuurder.

2 Marschbivak Ladang Riniba metnevenaaiisluitingen Keutji Kroe-ëng Loeas en DistrictshoofdRoendeng.

8 Spreekcel.

CENTRAALBUREAUSINGKEL.

3 Lae Roelar Estate.5 Controleur, kantoor.7 Controleurs woning.8 Joo Hien.9 Controleur, kantoor.

18 Extra bel.19 Spreekcel.

CENTRAALBUREAUBLANG KEDJEREN.

1 Fgd. Controleur kantoor.2 PI. Mil. Comdt. kant. en woning.3 Rayonchef woning.4 Politieposten Koengke en Me-

loeacj.

29

I 1 iII §

ra S

I i§ Ig |§ Hier had UW ADVERTENTIE moeten staan.

I Advertceren in den TELEFOONGIDS $g betcekent: SUCCES! f

§ T gfi ?1 ?

I f1 f$ Voor annonces in dezen GIDS gelieve men zich £Ê te wenden tot het S

Reclame Bureau A. de la Mar Azn. sra li8 Batavia-Ccntrum §£ ?

£ $ra £è |

a_ _ . |S§ i

g . sg I 28 |g I B

I Aj # ïHier had UW ADVERTENTIE moeten staan. |

I Adverteeren in den TELEFOONGIDS |g beteekent; SUCCES! gI sg * Ig 9

g |I iÉ Voor annonces in dezen GIDS gelieve men zich 3ra 5B te wenden tot hetra □

g Reclame Bureau A. de la Mar Azn. 1» Batavia-Centrum nB 5g I I §

§ I§ I I Sg 11 \iral ___ IjgBaiûfeüt^t^L-âfcacîSat^wx^

TELEFOONGIDS - ZWP LB Studie

Documents

Transcript of TELEFOONGIDS - ZWP LB Studie