Apuntes de clase
48
DERECHO SUCESORIO 1
-
Upload
independent -
Category
Documents
-
view
5 -
download
0
Transcript of Apuntes de clase
DERECHO
SUCESORIO
1
Apuntes de clase de Derecho Civil VI
Derecho Sucesorio
Profesora: Ximena Paz Moreno Concha
Alumnos: Luis Ravanal Peralta
Martes, 11 de agosto de 2009
A MODO INTRODUCTORIO.
La muerte es un hecho jurídico, que tiene importantes
efectos en la vida de la sociedad:
-Crea derechos y obligaciones,
-Extingue derechos personalísimos,
-Acarrea el término del matrimonio. La proximidad de la
muerte es un presupuesto para celebrar matrimonios en
artículo de muerte. Tiene, por ende, menos formalidades que
el matrimonio que se celebrar por regla general, y la
declaración de nulidad de este matrimonio puede ser
2
solicitada por los herederos en el plazo de un año desde el
fallecimiento del cónyuge enfermo.
-Los contratos, por regla general, se trasmiten. La
excepciones están dadas por los contratos intuito personae, que se
terminan.
- Es la fuente de creación de un modo de adquirir el
dominio: la sucesión por causa de muerte.
Reglamentación aplicable.
En la sucesión por causa de muerte, son aplicables
las normas propias del Libro III del Código Civil, artículos
956 hasta 1436, y que también regula las donaciones entre
vivos.
La donación entre vivos es un acto jurídico que busca
crear derechos y obligaciones, por lo tanto es un contrato.
La sucesión por causa de muerte no es un contrato.
Entonces surge la pregunta: ¿Por qué están reguladas ambas
instituciones en el mismo libro?
Lo que está claro, es que no es por que compartan la
misma naturaleza jurídica.
Están reguladas juntas, por los objetivos finales que
persiguen, ya que en ambos casos se están traspasando
derechos y obligaciones, y en ambos el traspaso es a título
gratuito. El libro III fue el primero en construirse, y consta
de 13 títulos.
1. CONCEPTO DE SUCESIÓN POR CAUSA DE MURTE.
3
No está definida por la ley. Su concepto se colige de
lo que disponen los artículos 588 (que consagra su naturaleza
jurídica de modo de adquirir) y 951 del CC.
De estos dos artículos podemos definir a la sucesión
por causa de muerte como:
1.1. Origen de la institución (filosofía inspiradora)
No está en el derecho francés, sino que en el inglés.
En éste, existe una absoluta libertad para disponer de los
bienes por testamento. Sin embargo, esta absoluta libertad no
cayó bien en nuestra sociedad.
Así, nuestro sistema se caracteriza por moderarse a
una libertad restringida para testar: una persona en Chile
tiene ciertas porciones hereditarias de las cuales puede
disponer con absoluta libertad siempre que no existan
asignaciones forzosas.
En definitiva, nuestra legislación se parece más a la
española.
2. CARACTERÍSTICAS.
2.1. Es un modo de adquirir derivativo
4
Un modo de adquirir el dominio de los bienes y obligaciones transmisibles de una
persona, ya sea en todos sus derechos y obligaciones o en sólo una cuota de
ellos; o bien una especie o cuerpo cierto, o una o más especies indeterminadas de
cierto género determinado, todo lo anterior como consecuencia del fallecimiento
de una persona.
Esto, por que se dan los dos supuestos siguientes:
a) Existía un titular anterior de los derechos que se
transmiten, y
b) Producido el fallecimiento del titular anterior, esos
mismos se traspasan a sus sucesores.
2.2. Es el único modo de adquirir por mortis causa
Es el único modo de adquirir que opera por esta
causa.
2.3. Es un modo de adquirir título gratuito
Ya que no se requiere una contraprestación para
operar como tales.
2.4. Puede ser un modo a título universal o singular
Será a título universal cuando lo que se transmite es
todo el patrimonio de una persona (derechos y obligaciones) o
una cuota o parte de él.
Ejemplo, si una señora tiene un hijo y no tiene más
familiares, éste hereda la totalidad de la asignación. Ahora,
si tiene dos hijos cada uno de ellos heredará la mitad, por
lo que también será a título universal.
Las asignaciones a título universal se llaman herencias,
y el asignatario de herencia heredero.
5
Será a título singular cuando lo que se transmite es
o a) una especie o cuerpo cierto o b) una especie indeterminada de cierto género
determinado.
Por ejemplo, una señora con tres hijos asigna a cada
uno de sus ahijados 300 mil pesos, y a su hermana una
colección de cd’s de jazz. En el primer caso, los ahijados
son asignatarios de una especie indeterminada de un género
determinado, y en el segundo caso la hermana es asignataria
de una especie o cuerpo cierto.
Las asignaciones a título singular se denominan legados
y los asignatarios de un legado se llaman legatarios.
Ámbito de aplicación de la sucesión por causa de muerte (cuales son los derechos
y obligaciones que se pueden adquirir por este modo)
Este es el modo más amplio que existe en nuestra
legislación. Se pueden adquirir:
a) las cosas corporales e incorporales,
b) dentro de las cosas incorporales, casi todos los
derechos son transmisibles. Algunas excepciones son el
derecho de uso y habitación, el usufructo, el derecho de
alimentos)
c) se pueden adquirir tanto cosas muebles como inmuebles.
En cuanto a la naturaleza jurídica de la sucesión por
causa de muerte, existe una discusión doctrinaria:
6
- Don Leopoldo Urrutia considera que no se puede clasificar
de mueble ni de inmueble porque este modo es una abstracción,
por ello para resolver este problema se deben aplicar las
normas de la tradición de cosas muebles, porque ellas son la
regla general.
- José Ramón Gutiérrez piensa que si es posible clasificar de
mueble o inmueble dependiendo de su contenido real, ya que si
se transmiten cosas muebles, será mueble; o si se transmiten
cosas inmuebles, compartirá dicha naturaleza.
Si son mixtas, se deben aplicar las reglas de la
tradición de cosas muebles, por ser la regla general.
d) se pueden adquirir especies o cuerpos ciertos, incluso
universalidades jurídicas,
e) Incluso se pueden adquirir obligaciones que sean
transmisibles (a menos que sea una obligación personalísima,
como los alimentos, los contratos intuito personae).
Fundamento que tiene la institución sucesión por causa de muerte
Esta institución no se centra sólo en lo jurídico,
también tiene fundamentos de carácter sicológicos y
sociológicos:
a) Desde el punto de vista sociológico, la reglamentación
que otorga la sucesión por causa de muerte trata de
buscar la pazdocument.doc social, evitando los
conflictos que surgen por la disputa de los bienes sin
titular. Además, representa una fuente de ingresos para
7
el Estado (por los impuestos que se pagan) y que sirve
para financiar programas sociales.
b) Desde el punto de vista psicológico, las motivaciones
afectivas el legislador las entiende que se producen más
entre una persona y sus descendientes que con sus
ascendientes, y que una persona al fallecer, hubiere
querido dejar sus bienes a su descendencia.
Martes 18 de agosto de 2009
3. NATURALEZA JURIDICA.
La sucesión por causa de muerte es un modo de
adquirir el dominio. Presenta un doble carácter:
i. Es un hecho natural, y
ii. Es un hecho jurídico.
Es un hecho de la naturaleza, porque reconoce como causa a
la muerte. Se entiende que la muerte es un hecho de la
naturaleza porque es un acontecimiento que depende de las
leyes físicas, independiente haya o no intervención humana.
8
Producida la muerte, acontece el fenómeno jurídico
llamado sucesión por causa de muerte.
3.1 Relación entre la muerte y la sucesión por causa de muerte
Entre la muerte y la sucesión por causa de muerte
existe una relación de causa-efecto.
Aunque parezca obvio, no se puede producir una
sucesión mortis causa mientras la persona que la genera está
viva.
-¿Cuándo se produce la muerte de una persona?
Debemos distinguir:
a) La muerte natural (muerte como fenómeno natural). Desde
esta perspectiva, la muerte se produce con la cesación
de los fenómenos vitales de una persona natural. Para
probar que se produjo dicha cesación se debe otorgar un
certificado médico; de no existir un facultativo, se
extiende un certificado de defunción avalado por lo que
dicen terceros (ejemplo, si muere una persona en la
calle)
Dicho certificado médico, debe inscribirse en el
Registro Civil (partida de defunción) Esta partida debe
contener menciones específicas, como el nombre de la persona,
sus apellidos, el sexo, fecha y hora en que se produce la
muerte, el nombre de los padres del difunto.
9
Una vez practicada la inscripción, la Oficina del
Registro Civil otorga un pase para que proceda la sepultación
de la persona que fallece, que no puede realizarse antes de
las 24 horas contadas desde que se produce la muerte.
b) Muerte presunta (muerte como fenómeno jurídico). Desde
este punto de vista, una vez producida la muerte de una
persona, se derivan importantes consecuencias de derecho que
se pueden agrupar bajo una denominación común Apertura de la
sucesión.
4. APERTURA DE LA SUCESIÓN
No existe definición legal, pero si definiciones
doctrinarias.
i. Para don Luis Claro Solar es un hecho jurídico que hace nacer los
derechos (bienes) y obligaciones que se transmiten a los sucesores ya
sea en virtud del testamento o de la ley.
ii. Para Meza Barros es un hecho jurídico que resuelta a consecuencia
del fallecimiento de una persona en cuya virtud los bienes de este pasan
a sus sucesores.
4.1. Prueba de la muerte
Como dijimos, producida la muerte, nace el fenómeno
jurídico llamado apertura de la sucesión. La pregunta que
surge es: ¿cómo probamos la muerte?
10
Si lo que se produjo es una muerte natural, es
suficiente para probarla el respectivo certificado de defunción que
otorga el registro civil.
La muerte presunta se prueba con una copia autorizada
de la sentencia que declara la posesión provisoria o
definitiva de los bienes del presuntamente muerto.
4.2. Momento en que se produce la apertura de la sucesión
La regla general es que la apertura de la sucesión se
produce el día del fallecimiento de una persona titular de derechos y
obligaciones.
El artículo que regula el momento de la apertura de
la sucesión es el 955 del CC, que señala en la parte
pertinente:
En el caso de la muerte natural, no se nos produce
mayores problemas.
Distinto es el caso de la muerte presunta, donde el
momento de la apertura de la sucesión se produce el día en
que la resolución judicial haya definido que se produjo la
muerte presuntiva (se necesita de la sentencia definitiva de
la muerte presunta, por las fechas)
Las hipótesis de muerte presunta son las siguientes:
a) Por regla general, se fija como día presuntivo de muerte
el último día del primer bienio contado desde la fecha
11
Art. 955, CC. La sucesión en los bienes de una persona seabre al momento de su muerte…
de las últimas noticias que se hubieren tenido el
desaparecido.
b) En el caso de una herida de guerra u otro peligro
semejante (art. 81, Nº 7, CC) el día de la muerte
presunta es el de la guerra o del peligro, pero no
siendo enteramente determinado ese día, adoptará un
término medio entre el principio y el fin de la época en
que pudo ocurrir el suceso.
c) El artículo 81, Nº 8, CC) se refiere al caso en la que
la muerte de una persona se produce por la pérdida de
una nave o aeronave. En este caso la apertura de la
sucesión se produce el día de la pérdida de la nave o
aeronave y, si no pudiese precisarse ese día, adoptará
un término medio como en el caso anterior.
d) Por último, si una persona desaparece porque se ha
producido un sismo u otra catástrofe natural, el día de
la muerte presunta es el día de la catástrofe natural.
Martes 25 de agosto de 2009
4.3. Importancia de definir el momento de la apertura de la sucesión
*Se habla de apertura de la sucesión, porque el
patrimonio del causante se abre a la disponibilidad de sus
sucesores.
Importa para:
12
1. Al momento de la apertura de la sucesión se fijan todos
los derechos y obligaciones que se van a transmitir a
sus sucesores. Lo que se produce en realidad, es que el
patrimonio sigue generando nuevos derechos y
obligaciones, pero con otro(s) titulares
2. La legislación que regula la sucesión por causa de
muerte es la legislación vigente al momento de la
apertura de la sucesión. Por ejemplo, los pactos
corvinos son prohibidos por el legislador con una sola
excepción. Si se celebró uno de estos pactos prohibidos,
en ese momento será nulo, pero si existe un cambio de
legislación aceptando esos pactos antes de la muerte del
causante, esos pactos pasarán a se válidos, porque se
aplica la ley vigente al momento de la apertura de la
sucesión.
3. En este momento, los sucesores deben tener capacidad
para suceder (tener la aptitud legal para ser herederos
o legatarios)
4. Al momento de la apertura de la sucesión, los sucesores
deben ser dignos para suceder. La dignidad sucesoria se
define como el adecuado comportamiento en consideración de la
persona de su causante y sus parientes de ese causante. Por lo que la
dignidad es el mérito para suceder.
5. Al momento de la apertura de la sucesión, se produce la
delación de las asignaciones. La delación se define como el
13
actual llamamiento que hace la ley a los sucesores para que concurran a
aceptarla o repudiarla.
Es una cadena (muerte+apertura de la
sucesión+delación+posesión legal)
6. Al momento de la apertura de la sucesión, los herederos
adquieren la posesión legal de la herencia, aún cuando
ellos ignoren que se ha producido el fallecimiento del
causante. Así lo dispone el art. 722 del CC, que indica:
Si se repudia válidamente, se entiende no haberla
poseído jamás.
7. Al momento de la apertura de la sucesión, si los
herederos so varios, se entiende que ellos forman una
comunidad.
8. Al momento de la apertura de la sucesión, se puede
solicitar la posesión efectiva de la herencia.
La posesión efectiva es la actuación jurídico-
administrativa que realizan los herederos del causante
solicitando ante la autoridad administrativa que se le
reconozca la calidad de tales.
9. Al momento de la apertura de la sucesión, los sucesores
pueden solicitar la posesión definitiva de los bienes
del causante. Ésta es la llamada posesión real (aprehensión
material con ánimo de señor y dueño)
14
Art. 722, CC. La posesión de la herencia se adquieredesde el momento en que es deferida (delación), aunque
10. Al momento de la apertura, los sucesores pueden
solicitar la facción de inventario de los bienes
hereditarios.
La facción de inventario de los bienes consiste en la
confección de un inventario que sirve para
individualizar los bienes que componen la masa
hereditaria, y que se contiene en escritura pública (es
solemne)
11. Los sucesores pueden pedir la guarda o aposición de
sellos.
Los herederos pueden solicitar que se ordene por parte
del juez que los documentos sucesorios puedan ser
guardados en un lugar cerrado y en ese lugar se ponga un
sello de seguridad que garantice el resguardo efectivo
del documento. Sólo se puede solicitar desde el momento
de la apertura de la sucesión.
12. Desde el momento de la apertura de la sucesión se
entiende que los legatarios de especie o cuerpo cierto
adquieren el dominio de la cosa legada.
13. Desde el momento de la apertura de la sucesión, el
legatario de género adquiere un derecho personal o
crédito en contra de los herederos.
14. Al momento de la apertura de la sucesión los
herederos pueden pedir al juez un albacea para que se
pronuncie aceptando o repudiando el encargo que le hizo
el causante.
15
El albacea es un ejecutor testamentario. Es una persona de
confianza del causante a quien se le encarga la
ejecución o administración de los bienes hereditarios.
Éste, puede tomar conocimiento de su nombramiento al
momento de la apertura de la sucesión.
15. Cualquier persona interesada puede solicitarle al
juez que le fije un plazo a los herederos para que se
pronuncien aceptando o repudiando la herencia.
16. A partir desde el momento de la apertura de la
sucesión, se pueden celebrar pactos sucesorios. Si son
celebrados antes (pactos corvinos), son nulos de nulidad
absoluta.
La única excepción es el pacto de no disponer de la
cuarta de mejoras.
17. Desde el momento de la apertura de la sucesión,
comienza a correr el plazo de dos años para el pago del
impuesto a las herencias, donaciones y asignaciones.
Transcurrido el plazo se comienzan a deber intereses
penales (moratorios)
18. Empieza a correr el plazo de 10 años para: a. Nazca
la persona a quien se haya dejado una asignación con la
condición de que llegue a existir, y b. se realice el
servicio importante cuya asignación fue ofrecida en
16
Art. 962 CC, incs. 3º y 4º. Con todo, las asignaciones apersonas que al tiempo de abrirse la sucesión no existen,pero se espera que existan, no se invalidarán por estacausa si existieren dichas personas antes de expirar losdiez años subsiguientes a la apertura de la sucesión.Valdrán con la misma limitación las asignacionesofrecidas en premio a los que presten un servicio
primero. Así lo disponen los incs. 3º y 4º del art. 962
del CC.
4.4. Lugar de la apertura de la sucesión.
La regla general es que el lugar de la apertura de la
sucesión sea el del último domicilio del causante.
La norma que nos ayuda a resolver este problema, es
el art. 955 del CC que dispone:
Observaciones.
- Se considera como domicilio el real (el que efectivamente
haya tenido la persona del causante y para estos efectos
se considera la definición que da el propio código
civil, que lo define como la residencia acompañada, real o
presuntivamente, del ánimo de permanecer en ella)
- Se considera el domicilio civil (recordar que es aquel
que corresponde a una parte determinada de un territorio
de la república)
- Tratándose de un causante menor de edad o sometido a
tutela o curaduría, el domicilio que corresponde será
aquel que tiene su representante legal (padre, madre, o
tutor o curador)
17
Art. 955, CC. La sucesión en los bienes de una persona seabre al momento de su muerte en su último domicilio; salvos los casosexpresamente exceptuados.La sucesión se regla por la ley del domicilio en que se
- No interesa donde el causante efectivamente falleció,
sino que donde tuvo su último domicilio.
- Si el causante no tenía domicilio conocido o éste se
ignora por parte de los herederos, se considerará el
lugar de su última residencia.
- La parte final del inc. 1º del citado art. 955, por su
redacción, hace pensar que existen varios casos de
excepción, pero en realidad es sólo uno.
Este caso se refiere al que fue declarado
presuntamente muerto, es decir, no sabemos si vive o no,
y es por eso que en este caso, su domicilio siempre se
entenderá que lo tuvo en Chile, puesto que a lo mejor puede que
haya muerto en el extranjero, y en ese caso se entiende
que el lugar de la apertura de la sucesión la tendrá en
dicho país extranjero. Pero tratándose de la muerte
presunta, aunque haya muerto en el extranjero, se
entenderá que su último domicilio lo tuvo en Chile.
Ejemplo: un chileno que viajó a Barcelona a realizar
un doctorado y fallece allá. En este caso, la apertura de
la sucesión se realiza en Barcelona, a menos que haya sido
declarado presuntamente muerto, caso en el que el lugar de
la apertura de la sucesión será en Chile.
La excepción está dada porque no sabemos si ese fue
su domicilio real.
4.5. Importancia de fijar el lugar de la apertura de la sucesión.
18
A) Importancia en el ámbito legal.
Tiene importancia para determinar que ley regirá la
sucesión por causa de muerte.
El problema surge cuando existen contradicciones
entre lo que puede determinar la ley de un país y lo que
ordena otra legislación.
En el derecho comparado se observan las siguientes
soluciones:
a. Aplicar el criterio de la nacionalidad del causante.
Así, la ley aplicable será aquella del lugar donde nació
el fallecido.
El gran inconveniente de esta postura, es que es poco
práctico porque no podemos exigir a un juez que conozca
todas las legislaciones de todos los extranjeros que
residan en el país. Además, crea serios problemas de
derecho público porque al aplicar ley extranjera en Chile
pondríamos en duda la soberanía nacional.
b. Un segundo criterio, sería aplicar la ley según la
ubicación de los bienes del causante.
El gran inconveniente que podemos advertir, es la
dificultad para determinar que bienes tomaremos en cuenta
(muebles o inmuebles) o si existen distintos bienes
muebles o inmuebles en distintos países.
19
c. El último criterio es aplicar la ley del lugar del último
domicilio del causante.
Es un sistema práctico y el más sencillo de aplicar.
Se presume que corresponde al querer interno el
causante quien optó voluntariamente por vivir en ese país
porque su legislación le era más propicia.
Los inconvenientes de este sistema es que los
herederos chilenos podrían verse vulnerados en sus
derechos al aplicar legislación extranjera.
Ámbito de aplicación del art. 955 CC
Este artículo se aplica tanto a los chilenos como a
los extranjeros, no importando la nacionalidad del
causante.
También se aplica tanto si existe testamento, como si
la sucesión es intestada.
Martes, 01 de septiembre de 2009
Excepciones a la regla del inc. 2º del art. 955
20
El mismo art. 955, en su inc. 2º dispone que La sucesión
se regla por la ley del domicilio en que se abre; salvas las excepciones legales.
Pero este sólo artículo no nos da la solución de
inmediato, debemos realizar todo un trabajo interpretativo.
Señalaremos que este art. es aplicable ampliamente
pero, como dijimos, este mismo art. señala que existen
excepciones a esta regla. Tales excepciones son:
- Regla del art. 15, nº 2.
Esta es la regla de la extraterritorialidad de la ley
chilena, donde no importa donde esté el chileno en el
mundo, siempre se encontrará regido por la ley chilena en
el ámbito sucesorio y familiar.
Los supuestos para encontrarnos ante esta excepción
son:
El causante debe ser chileno,
Debe fallecer en el extranjero,
Debe tener parientes chilenos,
Debe tener un cónyuge chileno, y
Debe haber bienes situados en Chile (la norma no lo
dice, la doctrina lo subentiende)
En esta medida, dados los supuestos, a pesar de que
el último domicilio estaba en el extranjero, se aplicará
legislación chilena en la medida que existan bienes del
causante situados en Chile. Sin embargo, si la legislación
21
extranjera, es decir, la del último domicilio, favorece más a
esos parientes y al cónyuge, se aplica esa legislación.
*Para volver a la regla general, de que se aplica la
ley del último domicilio el causante, debe no haberse dado
alguno de estos supuestos.
- Regla del art. 998 (en particular el inc. Final)
Los supuestos de hecho para configurar esta excepción
son:
Debe haber causante extranjero,
Debe fallecer en el extranjero,
Tiene cónyuge o parientes chilenos, y
Deben haber bienes situados en Chile, es decir,
para el cálculo de la porción se considera todo,
después en la adjudicación se hará la distinción
entre los bienes chilenos y los que están en el
extranjero.
El título de la adjudicación sería el título del
dominio ¿Por qué este caso sería una excepción? Lo es porque
se aplica ley chilena aunque se haya fallecido en otro país
(último domicilio)
Análisis particular del art. 998
En cuanto al ámbito de aplicación del art. “en la
sucesión abintestato de un extranjero”, el encabezado señala que se
22
aplicará la norma sólo en la sucesión abintestato; ergo, no
se aplicará si hay testamento.
¿Qué ocurre si hay testamento y en él no se reconoce
derechos a los chilenos?
a) Para don Luis Claro Solar, efectivamente no se
aplicaría el art. 998 si existe testamento. Las
razones son más literales porque el tenor de la ley
es claro y habla del abintestato, y también por la
ubicación que tiene la norma (Título II, del Libro
II “Reglas relativas a la sucesión intestada”)
b) Don Alfredo Barros Errázuriz, piensa que se
aplicará siempre y su razón mira a la finalidad de
la institución ¿Cuál es el objetivo de la norma? ya
que el sentido de la norma es la protección al
cónyuge y parientes chilenos, resultaría demasiado
sencillo vulnerarla otorgando un testamento, ya que
si el extranjero otorga este instrumento se
liberaría de aplicar la legislación chilena (del
art. 998)
c) La jurisprudencia se encuentra distribuida de modo
equitativa, pero la más reciente ha incorporado un
nuevo argumento a favor de Barros Errázuriz, cual
es que, si el extranjero otorga testamento
vulnerando o desconociendo los derechos del cónyuge
o parientes chilenos, se estima que ese testamento
es opuesto al derecho público chileno, ya que no
23
dispuso de sus bienes en conformidad a nuestro
derecho, por tanto, ese testamento sería anulable,
quedando entonces esa sucesión en calidad de
intestada y ahí podríamos aplicar el art. 998 CC.
El último argumento se encontraría en el art. 980 del
CC, ya que de un extranjero, lo relevante sería el domicilio.
“Tendrán los chilenos a título de herencia o
alimentos los mismo derechos que según las leyes chilenas le
corresponderían en sucesión intestada de un chileno” Si
quiero saber el ámbito de aplicación la redacción es confusa
porque pudo haber señalado directamente que se aplica a los
herederos chilenos.
- Regla del art. 27 de la ley sobre impuestos a las herencias y donaciones.
Se refiere a una persona que fallece en su último
domicilio fuera de Chile.
Los supuestos son:
Que el causante sea chileno o extranjero,
Que haya fallecido en el extranjero,
Con bienes en el extranjero, y
No tienes cónyuges ni parientes chilenos.
La excepción está en que se aplica la ley chilena si
es que la posesión efectiva del causante debiera pedirse en
Chile para el sólo efecto del pago del impuesto a la
herencia.
Sólo el pago del impuesto queda bajo ley chilena.
24
B) Importancia en el ámbito judicial.
Lo que se quiere averiguar es cual es el juez competente
para conocer de las diversas gestiones a que da lugar la
sucesión por causa de muerte.
Se encuentra regulado en el art. 148 del COT. A
partir de dicho art. los ámbitos en que conocerá son:
De la solicitud de posesión efectiva (cuando
corresponde) en los cuales haya contravención,
De la solicitud para la confección de inventario
solemne,
De la solicitud para realizar la tasación de los bienes
sucesorios,
De las acciones de reforma del testamento, que busca que
se cumplan las normas legales que protegen a las
asignaciones forzosas,
Debe conocer de la solicitud de guarda y aposición de
sellos,
Conocerá de la acción de nulidad del testamento, es
decir, aquella que persigue declarar inválido el
testamento por un vicio que haya afectado la voluntad
del testador,
De la solicitud de apertura de un testamento solemne
cerrado, y
De la solicitud de publicación de un testamento solemne
cerrado.
25
C) Importancia en el ámbito Registral
Queremos saber donde se tiene que efectuar la
inscripción de ciertas gestiones que surgen por el
fallecimiento de una persona y que, generalmente, dice
relación con los bienes inmuebles.
Hay que constatar:
El funcionario que debe realizar las inscripciones es el
CBR respectivo,
Las inscripciones serán en el registro de propiedad,
Se pueden inscribir:
La sentencia que declara quienes son herederos
del causante (declarados en la posesión
efectiva),
El testamento si es que lo hubiere,
Si hay inmuebles en la sucesión, se deben
inscribir cada uno de ellos ante el CBR que
corresponde a su ubicación y que se hará a
nombre de todos los herederos porque suponemos
que todavía hay comunidad, y
La sentencia de adjudicación de cada bien raíz a
nombre del adjudicatario.
26
Martes, 08 de septiembre de 2009
VI. DELACIÓN DE LAS ASIGNACIONES
El art. 956 del CC en su inc. 1º, la define como “el
actual llamamiento de la ley a aceptarla o repudiarla”
El fundamento de esta institución está en el antiguo
derecho romano, que tenía la siguiente máxima: nadie puede ser
beneficiado sin contar con su voluntad”
La ley no transforma inmediatamente en asignatarios a
las personas ya que éstas deben manifestar su voluntad.
vi.i Momento de la delación de las asignaciones
El art. 956 se pone en varias hipótesis para
determinar el momento en que se realiza la delación.
Según el inciso 2º, del art. 956, la regla general es
que la delación de una herencia o legado coincida con la
apertura de la sucesión (con el fallecimiento del causante)
La excepción la encontramos cuando estamos ante un
llamamiento condicional (una asignación sujeta a condición) ya
que en este caso la delación se producirá cuando se haya
cumplido la condición. De esto debemos concluir que debe
tratarse de una condición suspensiva ya que de lo contrario, al
cumplirse una condición resolutoria se extinguiría nuestro
derecho que nace de la delación (a aceptar o repudiar)
27
Pero existe una contra excepción: y que se refiere a
que, a pesar de haber una condición suspensiva, la ley no va
a esperar a que ésta se cumpla, sino que deferirá la asignación
inmediatamente al asignatario. Esto ocurre cuando la
condición es negativa y depende de la sola voluntad del asignatario
(condición meramente potestativa) En este caso, el asignatario es
deudor de cumplir la condición, y está obligado a rendir
caución suficiente para cubrir el objeto asignado, sus
accesorios y frutos.
Pero tenemos un problema. Para plantear el problema,
debemos leer el art. 1478 del CC, que señala:
En el caso de las condiciones negativas que dependen de la
sola voluntad del que se obliga (deudor): ¿vale la condición?
Debemos señalar que el testador en este caso no es ni
acreedor ni deudor, y que el asignatario condicional debe
enfrentarse a los otros asignatarios no condicionales.
¿Quién será el acreedor? Será el acreedor, el asignatario
condicional, porque una vez cumplida la condición, se tendrá
que dirigir a los otros asignatarios no condicionales para
cobrar su asignación. Por lo tanto, vale la condición, porque
él no es el deudor, los deudores son los asignatarios no
condicionales que tendrán que pagar l asignación una vez
cumplida la asignación y el art. 1478 se refiere a los
deudores (la persona que se obliga)
28
Art. 1478, CC. Son nulas las obligaciones contraídasbajo una condición potestativa que consista en la meravoluntad de la persona que se obliga.
Ésta contra excepción tiene fundamentos de su
creación:
Estamos frente a una condición negativa, por lo que
debemos ver que sucede ante su incumplimiento, ya que
debemos distinguir si es posible deshacer o no lo
realizado en contravención de la condición. Es un
asunto complejo.
Por esto, el legislador prefiere no postergar el
llamamiento (porque crea incertidumbre) y defiere las
asignaciones inmediatamente al fallecer el causante.
Pero el legislador reconoce que al estar pendiente la
condición existe el riesgo de que no se cumpla.
Por esto, para disminuir el riesgo, exige una caución.
Esta caución debe cubrir la cosa asignada, sus
accesorios y frutos.
El inc. final del art. 956, facultad al testador para
entregar la cosa asignada bajo condición a un asignatario no
condicional, mientras la condición negativa no se cumpla.
VII. ACEPTACIÓN O REPUDIACIÓN DE LAS ASIGNACIONES
Una vez hecho el llamado, no existe plazo legal para
aceptar o repudiar la asignación.
Sin embargo, existen dos circunstancias que
indirectamente hace que los asignatarios concurran a
manifestar su voluntad:
29
i. Si han transcurrido 15 días desde la delación, y no
habiendo albacea con tenencia de bienes que haya aceptado el
encargo y a falta de otros herederos de mejor derecho,
procederá que se declare yacente la herencia y que se le
nombre un curador para que la administre.
*YACENTE ES DISTINTO QUE VACANTE, YA QUE ESTO ULTIMO SIGNIFICA QUR
CORRESPONDE AL FISCO A FALTA DE OTROS ASIGNATARIOS DE MEJOR DERECHO.
ii. Los asignatarios pueden verse perjudicados por la
prescripción extintiva (pérdida de derechos sucesorios)
Que los asignatarios sean libres para repudiar o aceptar la asignación, se desprende del art. Art. 1225.
Y también se desprende que no existe plazo.
vii.i Período de deliberación
Relacionado con la aceptación o repudiación de una
asignación, surge el problema que dice relación a que pasa
cuando los asignatarios no saben si les conviene o no aceptar
o repudiar.
Para ello existe el período de deliberación y que consiste
en el tiempo que solicitan los asignatarios para que se les permita revisar o
analizar los bienes y papeles de la sucesión, y además, para solicitar las
providencias conservativas sobre dicho bienes quedando liberados de tener que
pagar las deudas hereditarias o testamentarias.
Persigue que el juez fije un plazo razonable para
examinar la situación real de los bienes heredados (pasivos y
30
Art. 1225, CC. Todo asignatario puede aceptar o
activos) para que los asignatarios puedan determinar si les
conviene aceptar o repudiar, o si aceptan, hacerlo con
beneficio de inventario.
El plazo inicial es de 40 días desde que se notifica la
solicitud que se ha hecho por el interesado. Este plazo puede
ampliarse hasta por un año, siempre que se demuestre que los
bienes se encuentran en distintos lugares o bien cuando la
naturaleza de la gestión sea compleja y requiera
conocimientos especializados (es un plazo legal, se le
autoriza al juez)
Extinguido el plazo, entonces el interesado deberá
pronunciarse sobre si acepta o repudia. Si no se pronuncia el
legislador entiende que repudia la asignación, se entiende
que se constituyó en mora de aceptar o repudiar (art. 1232 y
1233 CC)
vii.ii En qué momento se acepta o repudia
No se puede aceptar o repudiar si el causante está
vivo. Después si, pero ¿hasta qué momento? El plazo máximo
La inspiración de nuestro sistema de aceptación o repudiación está en el derecho germánico, apartándonos en este punto del derecho español. En aquél, existen dos tipos de herederos: los voluntarios y los necesarios. Los primeros pueden repudiar o aceptar con entera libertad; mientras que los segundos no pueden repudiar la asignación. Históricamente, éstos eran los incapaces que se encontraban bajo la patria potestad del causante y sus sirvientes.
En Chile, todo asignatario se trata como uno voluntario (el fisco es necesario)
31
Art. 2512, CC. Los derechos reales se adquieren por laprescripción de la misma manera que el dominio, y estánsujetos a las mismas reglas, salvas las excepcionessiguientes:
está definido por la prescripción extintiva que, en el caso
de la herencia, es de 10 años.
La situación excepcional se da cuando la asignación
es condicional: los diez años se cuentan desde que se cumple
la condición.
Importancia de la aceptación y repudiación.
Al aceptar o repudiar la ley exige:
a) Capacidad para suceder, y
b) Dignidad para suceder.
a) Por regla general todos son capaces para suceder
personalmente. Se excluye a los que la ley declara
incapaces.
Los incapaces absolutos, deben actuar por medio de su
representante.
Los incapaces relativos deben actuar autorizados por
su representante.
Existe un caso excepcional de incapacidad y que se
refiere a la mujer casada bajo régimen de sociedad conyugal. Ella,
debería ser plenamente capaz, pero el que acepta o repudia es
el marido autorizado por ella. Esto es así, porque aceptar o
repudiar es un acto patrimonial, y éste lo administra el
marido (art. 1225 y 1749 CC) No debería ser así.
32
b) Implica el tener un comportamiento acorde con la
asignación gratuita que se va a recibir de un causante.
¿Cuál es la forma que debe tener la aceptación o repudiación?
a) De un legado.
i. Aceptación.
La ley no se refiere a la forma expresa en que se
puede aceptar un legado. Por ende, debemos aplicar las normas
generales de aceptación de los actos jurídicos (recordemos
que en el Código Civil no se habla de actos jurídicos, sino
que de contratos)
Así las cosas, la aceptación de un legado puede ser
expresa cuando se hace en términos directos, formales, y
explícitos. También puede ser tácita cuando se deduce o infiere
de comportamientos que ha tenido el legatario y que revela su
voluntad de modo inequívoco. Respecto de la forma presunta,
debemos señalar que no existe respecto de la aceptación de un
legado.
ii. Repudiación
Al igual que la aceptación de un legado, se aplican
las normas de la aceptación expresa y tácita.
En cuanto a la repudiación presunta, esta si tiene una
norma aplicable. Se trata del art. 1233 del CC que dice que
33
Art. 1233, CC. El asignatario constituido en mora de declarar si acepta o repudia,se entenderá que repudia.
cuando existe silencio del legatario al extinguirse el plazo
de deliberación, se entiende que éste repudia el legado.
b) De una herencia.
i. Aceptación.
Está mucho más reglamentado que el caso del legado.
El art. 1241 del CC nos señala las pautas para saber
cuando una aceptación de herencia es expresa y cuando tácita.
Por lo tanto, de acuerdo esta norma, la aceptación
será expresa cuando el asignatario toma el título de heredero.
Ejemplo de esto puede ser cuando se comporta como tal,
diciendo directamente yo soy heredero, tomando el papel del
causante.
Será tácita, cuando ejecuta un acto o hecho que
necesariamente supone su intención de aceptar, siempre que el
acto lo haya podido realizar justamente en su calidad de
heredero. En este caso no hay una manifestación expresa de
ser heredero, pero realiza actos que sólo los puede realizar
34
Art. 1241, CC. La aceptación de una herencia puede serexpresa o tácita. Es expresa cuando se toma el títulode heredero; y es tácita cuando el heredero ejecuta unacto que supone necesariamente su intención deaceptar, y que no hubiera tenido derecho de ejecutar,sino en su calidad de heredero.
en esa calidad, como cuando retira fondos del causante en una
caja de compensación.
En cuanto a la aceptación presunta el art. 1244 del
CC nos dice que:
Por lo que se desprende que puede haber aceptación
presunta de una herencia.
La reserva.
Del mismo art. 1244, se desprende que si el asignatario
realiza alguna determinada conducta de las cuales se pueda
inferir la aceptación de una herencia, no obstante aquello, a
través de una declaración de voluntad de ese “asignatario” el
manifiesta que no desea que se le deduzca que su
comportamiento es significativo de la intención de aceptar la
asignación.
El momento para realizar esta declaración de reserva es
el mismo instante en que se puede inferir la aceptación
(ejemplo, si yo como asignatario no deseo aceptar la
herencia, pero debo retirar un cheque de la CCAF de mi
causante, en el mismo cheque o recibo, coloco una constancia
35
Art. 1244, CC. La enajenación de cualquier efectohereditario, aun para objetos de administraciónurgente, es acto de heredero, si no ha sidoautorizada por el juez a petición del heredero,protestando éste que no es su ánimo obligarse encalidad de tal.
donde quede claro mi intención de que no se deduzca de esa
actuación una intención de aceptar la herencia).
Repudiación de la herencia
Cuando el heredero repudia la asignación, puede hacerlos
de dos maneras:
1) Expresa
2) Presunta. Ocurrirá cuando el plazo de deliberación se
hubiere vencido y el asignatario no hubiere aceptado
(1233 CC)
En el fondo, ola repudiación debe exteriorizarse de algún
modo.
Características de la repudiación y la aceptación.
1) Se trata de actos jurídicos puros y simples, ya que no
admiten ningún tipo de modalidad.
2) Son indivisibles, ya que no puede aceptarse un
asignación y repudiar otra (cuando un mismo causante
hace más de una asignación a un asignatario)
Observaciones:
36
- si ha operado derecho de transmisión con varios
herederos, estos independientemente aceptan o repudian
la herencia;
- Si una persona es llamada a varias asignaciones, también
puede aceptar o repudiar independientemente cada una de
ellas.
Lo anterior quiere decir que un asignatario respecto de
su asignación debe pronunciarse aceptando o repudiando
el total de la asignación, por regla general, salvo
excepciones. Tales son:
a) Derecho de acrecimiento. Consiste en que aquellas
porciones hereditarias que son rechazadas se suman
a la masa común de bienes para que el total sea
repartido entre los asignatarios que si la aceptan.
La cuota de los que aceptan se ve aumentada o
acrecentada.
Los asignatarios que si suceden pueden tomar la
asignación y NO el acrecimiento. No puede aceptarse
el acrecimiento y repudiar la asignación, esto es
así porque el acrecimiento es accesorio y la
asignación es lo principal.
Así, pareciera ser que el carácter de excepcional
del derecho de acrecimiento es dudoso. A mayor abundamiento,
el heredero acepta o repudia su cuota y no el acrecimiento,
sin embargo, se sumó un acrecimiento a la cuota hereditaria
37
por motivos ajenos al asignatario por lo que si parece tener
carácter excepcional.
b) Sustitución. Es cuando falta el asignatario que
originalmente había sido llamado por testamento o
por ley y en ese evento se han nombrado a otra
persona para que ocupe su mismo lugar jurídico. Es
decir, no está el asignatario directo pero si el
sustituto. La persona del sustituto puede repudiar
aquello que el asignatario original había aceptado.
3) Son irrevocables. El que emite voluntad aceptando o
repudiando la asignación que se le ha hecho, NO puede
arrepentirse.
Formas de dejar sin efecto la aceptación o repudiación.
I. Razones para dejar sin efecto la aceptación
i. Porque intervino fuerza en los términos de los arts.
1456 y 1457 del CC,
ii. Porque ha mediado dolo,
iii. Porque ha aceptado un incapaz y no han concurrido las
formalidades habilitantes, necesarias, o
iv. Mediante la nulidad relativa, por ejemplo, en el caso
de lesión enorme, en caso de que la asignación de
bienes que se recibe es menor a la mitad de los
bienes que realmente debería existir en la sucesión o
38
que las deudas sean mayores del doble que debía
conocerse.
En materia de error, éste no se considerará para la
aceptación de la asignación, pero la doctrina ha
estimado que las normas generales del error son
aplicables a esta materia.
II. Razones para dejar sin efecto la repudiación
i. Porque ha intervenido fuerza en los términos de los
arts. 1456 y 1457 del CC,
ii. Porque ha intervenido dolo,
iii. Porque no han concurrido las formalidades
habilitantes necesarias,
iv. Por nulidad relativa (no por lesión), o
v. Por acción oblicua. Ésta permite a los acreedores del
deudor tomar el lugar jurídico de éste y aceptar una
asignación respecto de la cual el asignatario NO se
había pronunciado. En este caso, el deudor ha
repudiado su asignación y por ello los acreedores
solicitan tomar su lugar y dejar sin efecto la
repudiación.
Tampoco se pronunció el legislador acerca del error, sin
embargo, la doctrina está de acuerdo con aplicarlo. Así
mismo, tampoco se incluye aquí la repudiación presunta,
porque no se trata de una presunción de pleno derecho.
39
4) Operan con efecto retroactivo. Al momento de la delación
de la asignación se produce la aceptación o la
repudiación.
Estas características se encuentran desde el art. 1222 al
1246 del CC.
Martes, 15 de septiembre de 2009
Sustracción de bienes por parte de un asignatario
La sustracción para los efectos civiles será la
retención de un bien sucesorio excluyendo a los otros
asignatarios que tiene derecho a ese bien.
i. Herederos. A los herederos que cometieran sustracción,
se les sanciona con el efecto de la pérdida de la facultad
para repudiar la asignación y, además, pierde todos los
derechos que podría haber tenido sobre ese bien.
40
Por otro lado, puede configurarse la
responsabilidad penal si se reúnen los supuestos
típicos necesarios.
ii. Legatarios. A los legatarios se les sanciona con la
pérdida de todo derecho sobre el bien sustraído y,
además, ese bien deberá ser restituido a la masa
hereditaria.
Si no tuviere el bien sustraído en su poder, deberá
restituir doblando, es decir, debe restituir dos
veces el valor de la cosa sin perjuicio de la
eventual responsabilidad penal que pudiera
configurarse.
Puede ocurrir que un tercero interesado desee conocer
la voluntad de los posibles asignatarios acerca de la
repudiación o aceptación de la asignación que se les hace y
por eso solicita una resolución judicial, que es una
declaración de voluntad. Esa resolución judicial produce
efectos erga omnes –raro en materia civil, ya que las
resoluciones siempre producen efectos relativos.
Se trata de ver el efecto que provoca la declaración
judicial de aceptación o repudiación con o sin beneficio de
inventario.
7. PERSPECTIVAS PARA OBSERVAR LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE
7.1) Perspectiva objetiva.
41
La considera como un conjunto de bienes, es decir,
una masa compuesta por un activo y un pasivo que queda al
momento de fallecer un causante.
Aquella masa se entiende o denomina acervo o masa
sucesoria. Existen distintos tipos de acervo:
7.1.1. Acervo bruto.
Es la masa de bienes que se encuentran en poder del
causante al momento de producirse el fallecimiento.
Se trata de todos aquellos bienes que se encuentran
en poder del causante pero que no necesariamente le pertenecen en
dominio y que pueden provenir a cualquier título (justo o injusto)
ya que lo único que importa son los bienes que están en poder
del causante.
También suele llamarse acervo inicial y que se encuentra
siempre presente en una sucesión por causa de muerte.
7.1.2. Acervo ilíquido.
Se compone de todos aquellos bienes en poder del
causante pero una vez que se han separado aquellos que no
pertenecían en dominio. Es el primer acervo que experimenta
separación entre los bienes del causante y aquellos que no le
pertenecían.
Sin embargo, aún no se han producido las bajas generales
de la herencia. De esto modo las características de este
acervo son:
42
a. Existencia de un elemento positivo: bienes de
propiedad del causante,
b. Existencia de un elemento negativo: aún no se
producen las bajas generales,
c. También se encuentra presenta en toda sucesión por
causa de muerte.
7.1.3. Acervo líquido.
Es el conjunto de bienes que son de propiedad del
causante y a los cuales se les han deducido las bajas generales
de la herencia. Al acervo ilíquido se le aplican las bajas
generales del art. 959 del CC, quedando así disponible el
acervo líquido del cual dispone el testador o la ley
dependiendo de si la sucesión es testamentaria o abintestato.
También se encuentra presente en toda sucesión.
7.1.3. Bajas generales de la herencia. Art. 959 del CC.
7.1.3.1. Costas de publicación del testamento y demás costas de la apertura de la
sucesión.
El testamento puede ser cerrado o abierto (el cerrado
será siempre solemne) y si es abierto se puede entregar de
diversas maneras. Así, las costas pueden surgir de las
diversas solemnidades que exige la ley, como por ejemplo:
43
a) Debe ser otorgado ante un ministro de fe (notario) y
tres testigos. Todo lo dispuesto debe ser reducido a
escritura pública.
b) Sin la concurrencia de un ministro de fe, el testamento
debe entregarse en presencia de cinco testigos y
reducido a instrumento privado. Al ser privado, debe
publicarse en orden a otorgar mayor certeza de su
contenido.
Los costos de esta publicación, como los de la
actuación del ministro de fe y la reducción a escritura
pública (derechos notariales) constituyen la primera baja
general de la herencia.
La publicación debe ser ordenada por el juez, quien
ordenará protocolizar aquel instrumento y luego ordenará
que se publique aquel instrumento privado.
Puede que no haya testamento y entonces habrá gastos
conexos a la apertura de la sucesión intestada.
Un causante deja una masa hereditaria y los herederos
deben hacer la posesión efectiva, hecho que incluye gastos
de publicación en el Diario Oficial, avaluaciones, etc.
Otros gastos pueden ser la aposición de sellos y guardas,
la facción de inventario, etc.
7.1.3.2. Deudas hereditarias.
Son aquellas que el causante contrajo a lo largo de
su vida y cuyo pago queda pendiente al momento de fallecer.
44
Las deudas hereditarias son distintas a las costas
testamentarias que son aquellas a que dan lugar por la
apertura del testamento.
¿Cómo se hace el llamado a los acreedores de un
causante para que concurran a cobrar su crédito? El albacea
que acepta el cargo debe proceder a publicar tres avisos en
un diario de circulación regional ** contando acerca de la de
la apertura de la sucesión con el objeto de que los
acreedores sepan del fallecimiento del deudor y así puedan
acercarse a la sucesión para que los herederos paguen.
Además, el albacea tendrá que solicitarle al partidor
de bienes que reserve una cantidad suficiente de bienes
hereditarios para que se les pueda pagar a los acreedores del
causante (art. 1285 y 1286 CC).
7.1.3.3. Impuestos fiscales que graven a toda la masa hereditaria.
Esta baja general ha caído en desuso. Ya no se aplica
porque en Chile no existe. Hoy el impuesto no afecta a la
45
Art. 1285, CC. Todo albacea será obligado a dar noticia de laapertura de la sucesión por medio de tres avisos publicadosen un diario de la comuna, o de la capital de la provincia ode la capital de la región, si en aquélla no lo hubiere.
Art. 1286, CC. Sea que el testador haya encomendado o no a elalbacea el pago de sus deudas, será éste obligado a exigirque en la partición de los bienes se señale un lote o hijuelasuficiente para cubrir las deudas conocidas.
totalidad de la masa, sino que a las asignaciones por
separado y es doblemente progresivo:
aumenta si sube el monto de la asignación sucesoria, y
aumenta si se aleja el grado de parentesco entre
causante y asignatario.
7.1.3.4 Asignaciones alimenticias forzosas.
Son los alimentos que el causante debía porque la ley
lo obligaba a pagarlos. Son alimentos legales y no los
voluntarios.
¿Qué pasa si el causante aún no había sido condenado
a pagar alimentos? ¿Gravan como baja general a la masa
hereditaria?
Existe una discusión en doctrina acerca de si es
procedente o no la baja general si el causante aún no ha sido
condenado a pagar pensión alimenticia.
Algunos piensan que si, debería gravarse como baja
general, ya que existe el título, hay necesidad y
capacidad para condenar al causante y se deben por su
parte,
46
Otros dicen que mientras no exista sentencia firme que
condene al pago de alimentos definitivos, éstos no se
pueden reducir como baja general de la herencia.
Martes, 22 de septiembre de 2009
REPASO ANTES DE LA PRUEBA Y LA PRUEBA MISMA.
7.1.4 Primer acervo imaginario.
El legislador, al establecer el primer acervo imaginario,
pensó en la siguiente situación: Hay una persona viva que
durante su vida quiso beneficiar a un legitimario más que al
o los otros y para eso, desconociendo los límites legales, le
efectúa donaciones durante su vida1.
Ante esta situación, el legislador crea el primer
acervo imaginario porque esta actitud del causante durante su
vida crea injustificadas discriminaciones entre los
legitimarios, es por eso que la ley crea esta figura.
El objetivo que tiene, es reestablecer la igualdad
entre los legitimarios ¿Cómo lo hace? El legislador estima
que lo donado en vida a un legitimario es un adelanto de lo que
47
*¿Por qué se habla de bajas generales de la herencia?
Son bajas porque son reducciones que se les
hace al acervo líquido; y son generales, porque se
practican antes del pago de las asignaciones, por lo
que afectan a todos los asignatarios por igual ya que
1Esta situación merece una aclaración previa: Nuestro sistema sucesorio se
caracteriza por una libertad relativa para testar, o sea, se dispone de ciertas porciones
para otorgar a algunas personas, pero en el resto de los bienes se deben respetar los
límites cuantitativos que impone el legislador a ciertas personas (dentro de los que están
los legitimarios).
le corresponde por concepto de herencia. Por lo tanto, lo donado se le
imputa a ese legitimario como si fuese parte de su herencia, y si existe
alguna diferencia a su favor, se le entrega sólo ese
remanente (entre lo donado y lo que debió dársele como
herencia, si ésta fuere mayor que aquella); y si en cambio
hay diferencia en su contra (si la donación supera el valor
de lo que le hubiere correspondido por concepto de herencia)
ese legitimario deberá entregar el exceso a él o los
legitimarios que han resultado con una asignación menor.
Este acervo imaginario está consagrado en el art.
1185 del CC.
48
Art. 1185, CC. Para computar las cuartas de que habla elartículo precedente, se acumularán imaginariamente al acervolíquido todas las donaciones revocables e irrevocables,hechas en razón de legítimas o de mejoras, según el estado enque se hayan encontrado las cosas donadas al tiempo de laentrega, pero cuidando de actualizar prudencialmente su valor
