SMRT Rade Abazovi}, rawavawe we-

nog sina Dragoquba i mu`a Dragomira i

daqe je predmet razli~itih pri~a i na-

ga|awa.

To je bio povod da ponovo potra`i-

mo jedinog o~evica svega {to se de{ava-

lo 5. januara kod ku}e Abazovi}a - Mil-

kana Cvijeti}a, zavariva~a iz Rogatice.

Iako jo{ u {oku zbog svega {to je vi-

dio i do`ivio u zaseoku Bjelogorci, Cvi-

jeti} je "Glasu Srpske# odrje{ito rekao:

- Abazovi}i nisu pucali!

Pristaju}i da ispri~a svoju verziju

krvoproli}a koje se dogodilo prilikom

poku{aja Eufora da uhapsi Dragomira

Abazovi}a, optu`enog za ratne zlo~ine

u Rogatici, Cvijeti} je, u dahu, izgovorio:

- Od svega {to se tamo de{avalo sa-

mo jedno je ta~no: bez ikakvog razloga

stradala je jedna dobra i vrijedna `ena

- Rada Abazovi}, a te{ko su raweni wen

jedanaestogodi{wi sin Dragoqub, odmi-

la nazvan Qup~e, i mu` Dragomir, zva-

ni Pi|e.

- Nijedno od wih nije bilo naoru`a-

no. Istina, kada su qudi koji su iza{li

iz xipova zapucali na Dragomira, koji je

bacio alat za klawe sviwa i po~eo da

bje`i, mali Qup~e je odnekud iznio ne-

ku staru pu{ku. Ja sam mu je odmah oteo

i ubacio u ku}u.

- U op{tem mete`u Rada, Qup~e i ja

bili smo pred ku}om u krugu od par kva-

drata. Rada je kukala i vri{tala. Sve

troje smo gledali {ta se de{ava sa Dra-

gomirom, koji je bje`ao niz blagu strmi-

nu ispod ku}e. Bili smo le|ima okrenu-

ti kapiji, odakle je do{la potjera.

- Na nekih pedesetak metara od ku}e

Dragomir je posrnuo i pao na ruke. Mi-

slim da je tada pogo|en hicem koji je is-

paqen iz sjenika ili ispod {tale. On se

nekako pridigao i nastavio da tr~i, ali

sporije.

Poslije kra}e pauze, Milkan Cvije-

ti} je produ`io kazivawe.

- Dok sam gledao {ta se zbiva sa Dra-

gomirom, prolomio se vrisak malog Dra-

goquba: "^ika Milkane, pogodi{e me!#

Pao je kao poko{en. Odmah poslije toga

stropo{tala se i Rada. Samo je uspjela re-

}i: "Milkane, spasavaj mi dijete! Ja sam

gotova!# U tom mete`u ni sam ne znam

{ta sam radio. Okretao sam se da vidim

ko i odakle puca. ̂ ekao sam "svoj metak#

- slomqenim glasom govori Milkan.

U magnovawu, uzeo je dijete u naru~-

je i unio u ku}u. Qup~e mu je rekao: "^i-

ka Milkane, zovi doktora.# [ta se posli-

je toga de{avalo, Cvijeti} opisuje:

- Nije bilo druge, uzeo sam mali{a-

na u naru~je i ponio prema mojim koli-

ma, koja su bila na putu izvan kapije Aba-

zovi}a. Nose}i dje~aka, vidio sam nepo-

mi~nu Radu na zemqi i snijegu. Bila je

blijeda i nije davala znakove `ivota.

- Qup~eta sam unio u moja kola i {to

sam mogao br`e po{ao prema Rogatici.

U visini {tale Abazovi}a na putu je sta-

jao jedan od xipova u kojima su do{li

pripadnici Eufora. Bio je prazan. Da

bih pro{ao pored wega, morao sam dese-

tak metara i}i kanalom i jedva sam se iz-

vukao na kolovoz.

- Pri izlasku na put Kozi}i - Roga-

tica nai{ao sam na dva ~ovjeka u civi-

lu, koji su bili obu~eni kao i svi drugi

koje sam vidio. Jedan od wih dr`ao je te-

lefon na uvu. Mene nisu zaustavqali i

ja sam vrtoglavom brzinom po{ao ka Ro-

gatici. Usput sam, ne znam ni kako, izbje-

gao sudar sa traktorom.

- Stigao sam na vrijeme i mali Qup-

~e je spasen. Zbog toga sam neobi~no sre-

}an, ali i neizmjerno tu`an {to nisam

mogao pomo}i Radi i Dragomiru. [ta se

poslije mog odlaska sa wima de{avalo,

ne znam. Bio sam po{ao i po Radu, ali su

prilaz ku}i Abazovi}a zabranili naoru-

`ani civili, vaqda vojnici Eufora.

- Tvrdim da u trenutku kada su pogo-

|eni, Rada i mali Dragoqub nikakvo

oru`je nisu imali u rukama. Oni uop{te

nisu pucali i sve {to se o tome pri~a na-

prosto nije istina. Sve da su i htjeli pu-

cati, nisu imali vremena i nisu imali u

koga. Oni {to su u wih pucali bili su

iza wihovih le|a i dobro zakloweni iza

drva, kolibe, {tale ili sjenika, a mo`da

i u {umarku u kome je spas tra`io rawe-

ni Dragomir - zavr{io je kazivawe Mil-

kan Cvijeti}.

¥ S. MITROVI]

Broj 10.885, cijena 0,8 KM

Bawa Luka Godina LXIII www.glassrpske.com

RIJE^ dana

zz

Na de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawaDe`urni telefon 212-848�

1

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

Australija 036 AUD 1 1.214858 1.217903 1.220948

Kanada 124 CAD 1 1.388669 1.392149 1.395629

Danska 208 DKK 1 0.261510 0.262165 0.262820

Hrvatska 191 HRK 100 26.437298 26.503557 26.569816

Norve{ka 578 NOK 1 0.241513 0.242118 0.242723

Slovenija 705 SIT 100 0.814588 0.816630 0.818672

[vedska 752 SEK 1 0.209055 0.209579 0.210103

[vajcarska 756 CHF 1 1.260542 1.263701 1.266860

V. Britanija 826 GBP 1 2.849753 2.856895 2.864037

SAD 840 USD 1 1.610617 1.614654 1.618691

Srbija i

Crna Gora 891 CSD 100 2.242615 2.248236 2.253857

78000 Bawa Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: centrala 051/243-200 i 051/212-140, telefaks 051/212-830,

informacije 217-487, SWIFT: BLBABA22 E-mail: info›novablbanka.com Web: www.novablbanka.com

KURSNA LISTA

Zemqa [ifra

valute

Oznaka za

devize i

efekt. valutu

Jedinica

za devize

Kupovni

za devize

Sredwi

za devize

Prodajni

za devize

SDR (Special Drawing Rights) = USD 1.44688

broj 007

Kursevi iz ove liste primjewuju se

od 13.1.2006. godine

Kursevi u konvertibilnim

markama (BAM)

- Srbi nisu

nikom du`ni.

Sve su duplo

platili!

- Ivana Sre}ovi}.

ABAZOVI]I NISU PUCALI!

Petak, 13. januar 2006.

POVRATAK

ZA^IWEN

BATINAMA

Strana 3.

MINISTRI

I GENERALI

POD ISTRAGOM

Strana 10.

KWIGE BEZ

GRANICA

Strana 18.

Prognoza vremena

HIDROMETEOROLO[KI

ZAVOD

Tokom dana preovladava}e promjenqivo

obla~no i hladno vrijeme. Mogu}e slabi-

je provijavawe snijega. Na jugu Hercego-

vine uglavnom sun~ano. Jutarwa tempera-

tura od minus 15 do minus pet, a dnevna od

minus devet do nula stepeni. Na jugu Her-

cegovine od nula do sedam stepeni.

Porodica Repovi}

iz Nevesiwa na bingu

dobila monta`nu ku}u.

Mjesto na kojem

}e ku}a postati dom

Repovi}a zavisi

od Milo{eve i Markove

odluke o izboru fakulteta

TAJVAN

Sviwe koje

svijetle u mraku

TAJPEH - Tajvanski istra`iva~i saop{ti-

li su ju~e da su uspjeli da dobiju tri fluore-

scentne sviwe koje svijetle zelenom bojom u mra-

ku, {to, prema wima, predstavqa zna~ajan napre-

dak na poqu istra`ivawa mati~nih }elija.

Fluorescentni protein, izva|en iz meduza,

uba~en je u jezgro embriona sviwe, objasnio je

profesor Vu [in-^ih sa fakulteta zoologije

Nacionalnog univerziteta Tajvana, prenio je

Tanjug.

- Ovo je zna~ajno otkri}e. Moglo bi da se

upotrijebi za ubrzavawe klini~kog istra`iva-

wa qudskih mati~nih }elija jer se sviwe smatra-

ju `ivotiwama koje su najbli`e ~ovjeku - dodao

je on.

Profesor Vu se nada da }e nova tehnologi-

ja na}i svoju primjenu za pra}ewe razvoja tkiva

kada se mati~ne }elije koriste za stvarawe no-

vih qudskih organa koji treba da zamijene de-

fektne ili oboqele.

- Nema razloga za brigu jer zelene sviwe ne

mogu da se ukr{taju sa divqim vrstama i stvore

nekakve Franken({tajn)sviwe - rekao je profe-

sor Vu [in-^ih. ¥

Marko i Milo{

Repovi}

U trenutku kada su pogo|eni, Rada i mali

Dragoqub nikakvo oru`je nisu imali

u rukama. Oni uop{te nisu pucali i sve {to

se o tome pri~a naprosto nije istina

Strana 12.

KLINI^KI CENTAR

"

KO[EVO"

Daleko od

dobrog

Ne mo`e da govori,

a nisam siguran da nas

je prepoznao. Vezane

mu i noge i ruke, ka`e

Goran Abazovi}

DRAGOMIRA Abazovi}a ju~e su po-

sjetila najstarija djeca - sin Goran i

k}erka Gordana.

- Od Kantonalnog tu`ila{tva dobi-

li smo propusnicu i bez problema posje-

tili oca. Posjeta je trajala desetak mi-

nuta. Ono {to pi{u po novinama da mi

je otac dobro i da se oporavqa daleko je

od istine. Nema tu nikakvog dobra, ni-

ti je dobra vidjelo. Ne mo`e da govori;

nisam siguran da nas je prepoznao. Nijed-

nim znakom nije nam dao do znawa da je

registrovao na{u posjetu - pri~a za na{

list Goran Abazovi}.

Dragomirovu sobu obezbje|uju dva

sudska policajaca.

- Jedan je bio ispred vrata, a drugi

unutra. Kada sam u{ao u sobu, vidio sam

da je otac vezan. Lisicama su mu bile ve-

zane i ruke i noge. Nisam mogao da vje-

rujem. Pitao sam policajca zbog ~ega je

vezan, a on mi je odgovorio da to mora bi-

ti tako jer se qekari boje da ne{to ne

napravi sebi. Ne znam {ta on mo`e na-

praviti, kada nas, eto, nije ni prepoznao.

Kada sam policajca pitao da li je ~uo da

moj otac govori, odgovorio mi je da po-

vremeno nepovezano izgovori poneku ri-

je~ - ka`e Goran.

Medicinske sestre wegovog oca hra-

ne ka{i~icom. Dragomir pojede par za-

logaja, tako da ga uglavnom hrane preko

sonde. ¥ @. D.

Milkan Cvijeti}: Strada-

li bez razloga

Sahrana Rade Abazovi}: Iskrvarila pred ku}om

IZMI[QOTINE

- Pu{ka, ~aure i navodno ~etiri is-

pra`wena okvira su ~ista izmi{qoti-

na. Izmi{qotina je i to da mali Dra-

goqub ima 14 godina, kad je on, ne daju

lagati mati~ne kwige, ro|en 1994. go-

dine - obja{wava Milkan Cvijeti}.

ANDAN

RAWENOG Dragomira Abazovi}a

ju~e je posjetio i direktor Policije

Republike Srpske Dragomir Andan. On

je razgovarao sa zamjenikom {efa Kli-

nike za neurohirurgiju dr Nerminom

Ibrizovi}em, koji je rekao da je rano

za davawe bilo kakve prognoze o Aba-

zovi}evom zdravstvenom stawu.

MILKAN CVIJETI], O^EVIDAC KRVOPROLI]A U BJELOGORCIMA KOD ROGATICE, TVRDI:

SRE]A POKUCALA

NA VRATA

BAWA LUKA - Ministarstvo

privrede, energetike i razvoja Re-

publike Srpske odbacilo je

ju~era{we tvrdwe republi~ke Kon-

federacije sindikata da su zaobi|e-

ni zahtjevi i prijedlozi ovog sindi-

kata "koji su bili u ciqu stvarawa

ambijenta za pokretawe privrede#.

- Konfederacija sindikata ne

podr`ava ekonomsku politiku i bux-

et za 2006. godinu, koje je predlo`i-

la Vlada, zbog ignorisawa zahtjeva

i konkretnih prijedloga ovog sindi-

kata u ciqu stvarawa ambijenta za

pokretawe privrede - saop{teno je

ju~e iz Konfederacije sindikata, ko-

ji je naveo da je najdrasti~niji pri-

mjer Rafinerija nafte Brod.

- Iako je veoma te{ko obezbije-

diti da buxet ima istovremeno i raz-

vojnu i socijalnu komponentu, pred-

lo`eni buxet i Ekonomska politi-

ka za 2006. godinu sadr`e elemente

koji }e uticati na stvarawe ambi-

jenta za intenzivnije pokretawe pri-

vrede, kao i socijalnu komponentu

ja~u nego {to su to imali prethod-

ni buxeti - navodi se u saop{tewu

Biroa za odnose sa javno{}u Vlade

Srpske.

U saop{tewu se dodaje da je za so-

cijalne programe, u Prijedlogu bux-

eta za 2006. godinu, osim 18 miliona

maraka za socijalno zbriwavawe rad-

nika kroz povezivawe sta`a, soci-

jalnog i zdravstvenog osigurawa, {to

Konferedacija sindikata posebno

nagla{ava, predvi|eno i 20 milio-

na maraka za ubla`avawe posqedica

uvo|ewa poreza na dodatu vrijednost.

- Razvojna komponenta buxeta i

ekonomske politike je jasna i vidqi-

va iz podataka od 47 miliona mara-

ka planiranih za programe kapital-

nih ulagawa, kao i na pozicijama ko-

je se odnose na investirawe, javne

radove, podsticaj u poqoprivredi,

grantove za podr{ku preduze}ima -

isti~e se u saop{tewu i dodaje da su

ovo samo neke od op{te poznatih

stavki predlo`enog buxeta i Eko-

nomske politike za 2006. godinu.

Biro Vlade isti~e da nije ta~-

no da je Vlada ignorisala stawe u

Rafineriji nafte Brod, ve} je, su-

protno tome, ulo`ila napore da, pro-

blem wenog rada, a time i status za-

poslenih u tom preduze}u, prvi put

bude su{tinski rije{en.

- U tom ciqu, sprovedena je pro-

cedura izbora strate{kog partnera

za Rafineriju sa kojim }e uskoro po-

~eti pregovori. Imaju}i ovo u vidu,

optu`be Konfederacije sindikata

mogu se shvatiti kao politizacija

ili posqedica nedovoqne upu}eno-

sti u problematiku o kojoj govore -

zakqu~uje se u saop{tewu Biroa za

odnose sa javno{}u Vlade Srpske.

¥ G. DAKI]

petak, 13. januar 2006.NOVOSTI

2

MOSTAR - Pripadnici Uprave

policije Federacije BiH, uz podr-

{ku Eufora i Evropske policije

upali su ju~e izme|u sedam i osam ~a-

sova u zgradu Vlade i Ministarstva

unutra{wih poslova Hercegova~ko-

neretvanskog kantona i kompanije

"Kroacija Hercegovina-auto# u Mo-

staru i odnijeli kompletnu dokumen-

taciju.

Povod ovoj akciji je, kako tvrdi

izvor "Glasa Srpske#, koji ̀ eli osta-

ti anoniman, odbijawe kantonalnog

Ministarstva unutra{wih poslova

da u propisanom roku dostavi tra-

`enu dokumentaciju Tu`ila{tvu Fe-

deracije BiH o nabavci automobila

"opel astra# za svoje potrebe.

Prije nepunu godinu dana,

bo{wa~ka strana stavila je primjed-

be smatraju}i da se taj posao nije oba-

vio javno i izrazila sumwu da se na

ovaj na~in dio novca odlio u privat-

ne xepove.

Nezvani~no saznajemo da su vozi-

la nabavqena posredstvom predstav-

ni{tva "Opel astre# u Bi{}u Poqu

kod Mostara, a javni oglas na koji je,

s bo{wa~ke strane bilo primjedbi

potpisao je Sre}ko Glibi}, tada{wi

ministar unutra{wih poslova Her-

cegova~ko-neretvanskog kantona.

Premijer Hercegova~ko-nere-

tvanskog kantona Miroslav ]ori}

i kantonalni ministar unu-

tra{wih poslova Tomislav Mar-

tinovi} izjavili su da ne znaju {ta

je razlog ju~era{weg pre tresa.

]ori} je naglasio da je Vlada na

vanrednoj sjednici jednoglasno da-

la punu podr{ku kantonalnom Mi-

nistarstvu unutra{wih poslova u

wegovom radu.

Ministar Martinovi} je podsje-

tio da je sli~na akcija sprovedena 8.

novembra pro{le godine kada je po

nalogu Suda BiH izuzeta odre|ena

dokumentacija.

Tu dokumentaciju su izuzeli fi-

nansijska policija i federalno Mi-

nistarstvo unutra{wih poslova.

Prema Matinovi}evim rije~ima, we-

govo ministarstvo tada je bilo u pot-

punosti na raspolagawu, a dosta-

vqeni su ~ak i dokumenti koji nisu

tra`eni. - Finansijska policija vra-

tila je svu originalnu dokumentaci-

ju Ministarstva prije nekoliko da-

na i u svom izvje{taju je konstatova-

la da u vezi sa svojim nalazom nije

prona{la nezakonitosti - naglasio

je Martinovi}.

[to se ti~e tro{ewa novca, od-

nosno 800.000 maraka koje su podije-

qene pripadnicima Ministarstva

unutra{wih poslova koji nisu dola-

zili na posao, Martnovi} je rekao da

tu nema ni{ta sporno.

Oni su bili vi{ak i vodili su

se kao radnici ovog ministarstva te

im nisu mogli biti podijeqeni ot-

kazi sve dok nisu dobili otpremni-

ne. ¥ @. JAWI]

SARAJEVO - Ministarstvo

za qudska prava i izbjeglice po-

krenulo je osnivawe intervent-

nog potfonda za pomo} povratni-

cima.

Ju~e je u Sarajevu ministar

ovog ministarstva Mirsad Kebo,

zajedno sa predsjednikom Komisi-

je za izbjegla i raseqena lica BiH

Ivicom Marinovi}em i visokim

predstavnikom Pedijem E{daunom

predsta-

v i l i

su ovaj program ambasadorima

akreditovanim u BiH i predstav-

nicima me|unarodnih organiza-

cija, koji bi finansijski trebalo

da ga podr`e.

Podsjetiv{i da se u BiH do

sada vratilo vi{e od milion iz-

bjeglica, ministar Kebo je rekao

da ovaj program predstavqa dodat-

ni doprinos odr`ivom povratku.

- U narednih 60 dana radna gru-

pa }e pripremiti podzakonske ak-

te i procedure, na osnovu kojih }e

od darodavaca, posebno inostranih

biti prikupqen novac - rekao je Ke-

bo na konferenciji za novinare i na-

pomenuo da je Savjet ministara iz

ovogodi{weg buxeta za ovu namjenu

predvidio pola miliona maraka.

Predsjednik Komisije za iz-

bjegla i raseqena lica BiH Ivi-

ca Marinovi} podsjetio je da je

ranijim programima do sada ob-

novqeno 976 ku}a u 19 op{tina.

- Programom 30 op-

{tina obnovqeno je

jo{ 600 stambenih je-

dinica, a Evropska

komisija je pomogla

obnovu jo{ 1.100 ku-

}a - naglasio je Ma-

rinovi}.

^estitaju}i do-

ma}im vlastima na

uspjehu da za samo

{est mjeseci ideju

preto~e u konkretan

program, visoki pre-

dstavnik Pedi E{-

daun je sa suprugom

u ovaj potfond pri-

lo`io 1.500 mara-

ka. ¥ N. Z.

PRETRESENA ZGRADA VLADE HERCEGOVA^KO-NERETVANSKOG KANTONA

Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa

1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi

kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.

Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike

Srpske sa srebrnim vijencem.

Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine

Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.

godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.

Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.

Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.

e-mail: redakcija@glassrpske.com; marketing@glassrpske.com

Boro MARI], glavni i odgovorni urednik Boro LUBURI], direktor

AKCIONARSKO DRU[TVO

Predlo`eni buxet i Ekonomska politika sadr`e elemente

koji }e uticati na stvarawe ambijenta za pokretawe privrede,

kao i socijalnu komponentu, smatra Vlada

VLADA ODBACILA OPTU@BE KONFEDERACIJE SINDIKATA

PISMO

Miroslav ]ori} tvrdi da je

"cijela pri~a po~ela od osmorice

pripadnika Ministarstva un-

utra{wih poslova koji su penzio-

nisani, a koji su "lansirali# pismo

o navodnim malverzacijama i pro-

nevjerama u Vladi i Ministarstvu

unutra{wih poslova.

Pismo je potpisao Enes Tuca-

kovi}, a dostavqeno je ambasadi

Amerike, Evropskoj policiji, Kan-

celariji visokog predstavnika, Tu-

`ila{tvu i Ministarstvu un-

utra{wih poslova Federacije BiH.

Ministarstvo unutra{wih poslova kantona nije dostavilo

dokumentaciju Tu`ila{tvu Federacije o spornoj nabavci

automobila, tvrdi na{ izvor

POLICIJA "PROVOZALA" TU@ILA[TVO?

SAVEZ studenata ba-

wolu~kog Poqoprivrednog fa-

kulteta ju~e je donio odluku da

se, zbog problema sa grijawem i

lo{ih uslova rada, nastavi obu-

stavu nastave.

Zbog hladnih u~ionica i ne-

dostatka klupa i stolica, stu-

denti i profesori po~eli su

protestovati po~etkom decem-

bra pro{le godine.

- Od republi~kog Ministar-

stva prosvjete i kulture jo{ ni-

smo dobili preciznu informaci-

ju kada }e se kona~no rije{iti

ovaj problem. Zbog toga smo za-

tra`ili hitan sastanak Nastav-

no-nau~nog vije}a fakulteta -

istakao je predsjednik Saveza

studenata Poqoprivrednog fa-

kulteta u Bawoj Luci \or|e

\ur|evi}.

Izgubqeno gradivo, dodao je

\ur|evi}, studenti }e nadoknadi-

ti kada se na fakultetu stvore

boqi uslovi za rad. ¥ M. F.

MINISTARSTVO ZA IZBJEGLICE

I QUDSKA PRAVA BiH

NEZNAWE ILI POLITIKA

POQOPRIVREDNI FAKULTET U BAWOJ LUCI

Studenti: Idu do

kraja (foto-arhiva)

Mirsad Kebo: Doprinos povratku

Vi{e novca za obnovu

STRANA^KA HRONIKA

SAVJET MINISTARA BiH

Prolazna

bezbjednosnoj

politici

SARAJEVO - Savjet ministara usvojio

je ju~e Prijedlog dokumenata Bezbjednosna

politika BiH i uputio na daqu proceduru u

Predsjedni{tvo BiH.

- Rije~ je o ranije usvojenom i obimnom

dokumentu koji je otvoren za dora|ivawe u

svjetlu preduzetih reformi odbrane i poli-

cije u BiH - naglasio je na ju~era{woj kon-

ferenciji za novinare ministar bezbjednosti

BiH Bari{a ^olak.

On je istakao da je Savjet ministara utvr-

dio i Prijedlog odluke o ratifikaciji ugo-

vora o zajmu izme|u BiH i Evropske investi-

cione banke, kojim bi se obezbijedio dio nov-

ca za gradwu autoputa Bawa Luka - Gradi{ka.

Donesena je i odluka o konverziji zlata

u novac iz ciri{ke "Kredit Svis banke# od

28,637 miliona unci i "Bank de Frans# u Pa-

rizu od 13,714 miliona unci.

Prihvataju}i izvje{aj Komisije za re-

stituciju za pro{lu godinu, Savjet minista-

ra BiH je ju~e donio odluku kojom se produ-

`ava wen rad do 30. juna ove godine.

Prema wegovim rije~ima, Savjet mini-

stara BiH je utvrdio Prijedlog osnova za

vo|ewe pregovora o potpisivawu kreditnog

sporazuma izme|u BiH i Razvojne banke Sa-

vjeta Evrope vrijednog 14 miliona ameri~kih

dolara za obnovu 425 ambulanti u BiH i na-

bavka opreme za 399 ambulanti.

¥ N. Z.

DOBOJ - Koordinacioni od-

bor Srpske demokratske stranke

Doboj podr`ava Vladu Srpske i

smatra veoma dobrim Prijedlog

buxeta sa mjerama ekonomske po-

litike.

- Neusvajawem buxeta, Srpska

pla}a politi~ku {tetu, a ekonom-

sku }e najvi{e osjetiti buxetski

korisnici, prije svih penzione-

ri, bora~ke kategorije, prosvjet-

ni radnici, policajci koji }e pri-

miti znatno mawu platu nego u de-

cembru - rekao je sino} potpred-

sjednik Srpske demokratske stran-

ke Du{an Stoji~i} poslije sjed-

nice u Doboju.

Koordinacioni odbora, dodao

je on, smatra da je zahtjev za opo-

ziv Vlade podnesena bez obraz-

lo`ewa i da se samo tra`i egze-

kucija.

Govore}i o procesu protiv

biv{eg predsjednika Srpske Mir-

ka [arovi}a, Milovana Bjelice

i Milorada Govedarice, Stoji~i}

je naglasio da je rije~ o

osmi{qenom i koordiniranom

planu politi~ke odmazde prema

Srpskoj demokratskoj stranci.

- Poruka je jasna: ako je [a-

rovi}, kao biv{i predsjednik

Srpske i ~lan Predsjedni{tva

BiH mogao da na ovakav na~in bu-

de uhap{en i dr`an u pritvoru,

{ta onda mogu da o~ekuju drugi

~lanovi Srpske demokratske

stranke - naglasio je Stoji~i}.

Zahtjev Op{tinskog odbora

Partije demokratskog progresa u

Doboju za smjenu na~elnika op-

{tine Obrena Petrovi}a, oci-

jewen je kao nekorektan, politi~-

ki pritisak na wega i instituci-

ju na~elnika.

Stoji~i} je prenio i stav Srp-

ske demokratske stranke u vezi sa

hap{ewem dvojice dobojskih op-

{tinskih zvani~nika Novaka Ra-

doj~i}a i Dragana \uranovi}a.

- Ne `elimo da bilo kakvom

izjavom uti~emo na rad dr`avnih

organa, sprovo|ewe zakona i

utvr|ivawa bilo ~ije odgovorno-

sti. O~ekujemo da }e nadle`ni or-

gani u skladu sa zakonom sprove-

sti istragu i da }e se saznati pu-

na istina oko tog slu~aja - nagla-

sio je Du{an Stoji~i}.

¥ Sl. P.

KOORDINACIONI ODBOR SRPSKE DEMOKRATSKE

STRANKE DOBOJ

Podr{ka Vladi

BAWA LUKA - Penzioner-

ska stranka ne}e podr`ati zahtjev

Saveza nezavisnih socijaldemo-

krata za izglasavawe nepovjerewa

Vladi Republike Srpske.

- Pokretawe inicijative za

izglasavawe nepovjerewa Vladi

u trenutku kada je do op{tih iz-

bora u Srpskoj i BiH ostalo de-

vet mjeseci smatramo besmisle-

nim - stoji u saop{tewu za jav-

nost kojim se ju~e oglasila Pen-

zionerska stranka.

Argument sa ovakav stav su

obe}awa premijera Srpske o re-

dovnim uskla|ivawima penzija sa

rastom plata i ispuweni osnov-

ni zahtjevi penzionera u vezi sa

isplatom punih penzija po

rje{ewima.

- Pozivamo sve politi~ke

partije da svoje li~ne i strana~-

ke interese ne izdi`u iznad in-

teresa Republike Srpske i wenog

naroda, da ne izazivaju jo{ ve}u

krizu, da ne ote`avaju sprovo|ewe

reformi i da ne slabe poziciju u

vezi sa pregovorima o promjena-

ma Ustava kao i da ne ko~e usva-

jawa buxeta i ekonomske politi-

ke za 2006. godinu - stoji na kra-

ju saop{tewa Penzionerske

stranke.

¥ M. Mi.

PENZIONERSKA STRANKA SRPSKE

Nepotrebne promjene

BIJEQINA - Potpredsjed-

nik Demokratskog narodnog sa-

veza i poslanik te stranke u Na-

rodnoj skup{tini Haxi Jovan

Mitrovi} rekao je na da ova

stranka ne}e podr`ati zahtjev

za izglasavawe nepovjerewa Vla-

di Republike Srpske.

Mitrovi} je na ju~era{woj

konferenciji za novinare u Bi-

jeqini dodao da }e tako biti dok

inicijatori wenog ru{ewa ne

predstave politi~ki program no-

ve vlade.

Kona~nu odluku o tome, ista-

kao je on, Demokratski narodni

savez donije}e 21. januara.

- Posebno ne mogu da prihva-

tim obrazlo`ewe predsjednika

Saveza nezavisnih socijaldemo-

krata Milorada Dodika za pro-

mjenu Vlade kada ka`e da je to

zbog korupcije, koja je narasla

do tog nivoa da se ne mo`e vi{e

izdr`ati - ka`e Mitrovi}.

Za Demokratski narodni sa-

vez, ozbiqno bi bilo da je Dodik

iza{ao u javnost i rekao da mi-

jewamo Vladu kako bismo sa~uva-

li minimum autonomnosti Repu-

blike Srpske, jer sada{wa Vla-

da i wena pozicija vode Repu-

bliku Srpsku u nestanak.

- Demokratski narodni savez

mo`e u}i u aran`man samo pod

uslovom da se potpi{e kako }e

nova Vlada izgledati, ko }e u

woj biti i {ta }e biti ciq - re-

kao je Mitrovi}.

¥ S. R. T.

DEMOKRATSKI NARODNI SAVEZ

Ni{ta bez programa

NEVESIWE - Skup{tina

op{tinske Bora~ke organizaci-

je Nevesiwe izabrala je ju~e za

svog predsjednika @arka Radova-

novi}a, a du`nost predsjednika

Predsjedni{tva obavqa}e Radi-

voj Radulovi}.

Predsjednik Odbora porodi-

ca poginulih i zarobqenih bo-

raca bi}e Du{anka Bjelobrk, a

ratne vojne invalide zastupa}e

Slobodan Kqaji}. U Skup{tini

republi~ke Bora~ke organizaci-

je borce Nevesiwa predstavqa}e

Vojin Gu{i} i Milutin Paro-

vi}.

Na izbornoj Skup{tini op-

{tinske Bora~ke organizacije

Nevesiwa potvr|eni su i manda-

ti novoizabranim ~lanovima u

naredne ~etiri godine.

¥ Sa. K.

Nastavqaju proteste

SKUP[TINA BORA^KE ORGANIZACIJE NEVESIWA

Predsjednik @arko Radovanovi}

ZAGREB - Poslanik srpske

mawine u Hrvatskom saboru Mi-

lorad Pupovac upozorio je da se

napadi na Srbe nastavqaju i za-

mjerio predstavnicima Vlade Hr-

vatske {to ne reaguju na takve

slu~ajeve, javqa Srna.

Pupovac je u izjavi medijima

pozvao Vladu da preduzme "o{tre

mjere#, kako bi takvi napadi pre-

stali.

Hrvatski Helsin{ki odbor

u najnovijem izvje{taju navodi da

se stawe qudskih prava u Hrvat-

skoj pro{le godine pogor{alo i

isti~e da se dogodilo "vi{e te-

`ih ispada# na {tetu srpske na-

cionalne mawine, kao najbrojni-

je u Hrvatskoj.

Prema slu`benim podacima

policije, pro{le godine bilo je

pedesetak napada na Srbe, dok ih

je, prema medijskim saznawima, u

stvarnosti bilo znatno vi{e, a

najve}i broj u zale|u Zadra i [i-

benika.

Osim fizi~kih napada na

qude, uglavnom na srp-

ske povratnike, bi-

lo je niz napada i

kamenovawa srp-

skih crkvi i dru-

gih vjerskih obje-

kata.

Posqedwi na-

pad dogodio se na

pravoslavno Badwe

ve~e u centru Zagre-

ba, kada je fizi~ki na-

padnut Svetozar \or-

|evi} (75), koji se vra-

}ao iz crkve Svetog

Preobra`ewa.

Poznato je

da su \or-

|evi}a napala dvojica

kom{ija, penzionisa-

ni hrvatski polica-

jac i biv{i vojnik,

koji su ga i ranije

dva puta pretukli,

ali policija isti-

~e da su "po~inio-

ci nepoznati#, ia-

ko ih je napadnuti

dva puta prijavio

policiji.

Policija smatra da

se radi o "kom{ijskim

sva|ama#, a ne o "et-

ni~koj netrpe-

qivosti#.

\or|evi} je nakon premla}i-

vawa zavr{io u bolnici s potre-

som mozga i, prema izjavi qeka-

ra, sa lak{im povredama, kao {to

su "povr{inske kontuzije i ogre-

botine#.

Dan nakon premla}ivawa de-

`urni qekar rekao je Srni da se

"\or|evi} osje}a sasvim dobro#

i da }e u bolnici ostati jo{ "dan-

dva# da se obavi "jo{ CT glave#,

s obzirom na to da "je rije~ o sta-

rijoj osobi#.

Hrvatska radio-televizija

objavila je sedam dana nakon to-

ga da \or|evi} jo{ nije otpu{ten

iz bolnice.

Predsjednik Udru`ewa izbje-

glih Srba iz Krajine i Hrvatske

Petar Xodan rekao je ju~e Srni

da sve u~estaliji napadi na srp-

ske povratnike u Hrvatskoj jasno

potvr|uje da u toj zemqi, koja te-

`i ~lanstvu u EU, jo{ nema slo-

bode kretawa i `ivqewa za Sr-

be.

- Mislim da je u sve upetqa-

na hrvatska politika koja ovim

`eli da ubla`i nedavno hap{e-

we i isporu~ivawe Ha{kom tri-

bunalu generala Ante Gotovine

- rekao je Petar Xodan. ¥

petak, 13. januar 2006. NOVOSTI

3

®N

VO

"A

LT

ER

" - S

TU

DI

O

Nije svaki dan Dan Republike. Specijalne policijske snage

Indije za ovu su priliku na ulicama prijestonice Wu Delhija pri-

redile paradu. Za trinaest policajaca potreban je ove}i kombi.

Na motoru - to je ve} za Ginisa. ¥ (Foto-Rojters)

FOTO-VIJEST

ISTAMBUL - Mehmet Ali

Ag~a, Tur~in koji je 1981. go-

dine poku{ao da ubije papu Jo-

vana Pavla, pu{ten je ju~e iz

zatvora u Istanbulu, nakon {to

je proveo skoro 25 godina iza

re{etaka u Italiji i Turskoj,

javila je Srna.

Ag~a (48) je iza{ao iz glav-

ne zatvorske zgrade u pratwi

naoru`anih vojnika i potom od-

vezen u bijelom automobilu ko-

ji su wegovi simpatizeri posi-

pali cvije}em.

O~ekuje se da }e se Ag~a po-

slije pregleda u bolnici odmah

javiti vojnim vlastima, koje ga

tra`e zbog izbjegavawa slu`e-

wa vojnog roka, {to je u Tur-

skoj obavezno za sve mu{karce

starije od 18 godina.

Wegov advokat izjavio je da

}e Ag~a zatra`iti da uplati

nov~anu sumu u zamjenu za neo-

dslu`enu vojsku ili da bude pot-

puno oslobo|en ove obaveze

zbog problema sa zdravqem. ¥

PODVU^ENO

ZVORNIK - Od 1. januara u

zdravstvu Republike Srpske tre-

balo bi da se primjewuje nova ci-

jena rada od 100 maraka.

Ovo je ju~e u Zvorniku naja-

vio predsjednik Granskog sindika-

ta zdravstva Milenko Granuli}

poslije sastanka sa sindikalcima

zdravstvenih ustanova regiona Bi-

ra~.

Podsje}amo, cijena rada po ko-

joj su se do sada obra~unavale pla-

te u zdravstvu iznosila je 82 mar-

ke.

Granuli} je izrazio nadu da

bi sporazum o novoj cijeni rada

naredne nedjeqe trebao da bude

potpisan sa ministrom zdravqa i

socijalne politike Ivom Komqe-

novi}em.

- Ju~e smo u razgovoru sa nad-

le`nim ministrom utana~ili no-

vu cijenu rada koja bi se primje-

wivala od 1. januara. Plata }e

opet biti mala, ali je svako pove-

}awe dobro do{lo - rekao je Gra-

nuli}.

Prema wegovim rije~ima, mi-

nistar je tra`io argumente za po-

ve}awe i oni su mu predo~eni.

- Ima osnova za pove}awe, u

prilog ~emu govori i da je Fond

zdravstvenog osigurawa, kao glav-

ni finansijer, prije tri godine

imao finansijski plan od 142 mi-

liona, a pro{le godine 204 mili-

ona maraka, ali su plate u zdrav-

stvu ostale iste - ka`e Granuli}.

Direktori ustanova bi, posli-

je toga, ka`e on, morali da razmi-

{qaju kako da sklope ugovore sa

Fondom o isplati novca. Sindi-

kat prema Granuli}u smatra da u

zdravstvu ima novca i da }e ga i

daqe biti samo ih treba

ravnomjerno rasporediti

i doma}inski tro{iti.

Predsjednik Granskog

sindikata zdrav-

stva Milen-

ko Granu-

li} ocije-

nio da su

uslovi

u ko-

jima rade zdravstve-

ni radnici veoma

te{ki i da {to

prije trebaju da

se poboq{aju.

Ocjewuju}i

te{kim materi-

jalni polo`aj

zdravstvenih

radnika, on je

naveo po-

datak da pomo}ni radnik mjese~-

no prima oko 160 maraka, sestra

300, a qekar specijalista 600 ma-

raka.

Granuli} je iznio mi{qewe

da }e, poslije odvajawa Doma i

Bolnice u Zvorniku, sve boqe

funkcionisati.

- Australijska ku}a koja je

pravila plan mre`e zdravstvenih

ustanova, na~inila je gre{ku jer

je to uradila za nivo BiH, pa su

se u mnogim ustanovama pla{e da

bi mogli da se ugase. Me|utim,

prema na{im saznawima, taj plan

treba da se sa~ini za Srpsku i Fe-

deraciju BiH - istakao je Granu-

li}.

On je naglasio i da bi bilo

potrebno ukinuti porez na doda-

tu vrijednost na zdravstvene uslu-

ge i na lijekove, {to je Sindikat

zdravstva i ranije tra`io.

Milenko Granuli} je ocije-

nio i da nema vi{ka radnika u

zdravstvu.

¥ S. SAVI]

DOGOVOR SINDIKATA ZDRAVSTVENIH RADNIKA I VLADE SRPSKE

Nova cijena rada 100 maraka i primjewiva}e

se od 1. januara, najavio Milenko Granuli}. Sporazum

bi trebao da bude potpisan naredne nedjeqe

BAWA LUKA - Portpa-

rol bawolu~ke Kancelarije

visokog predstavnika Qiqa-

na Radeti} istakla je ju~e u Ba-

woj Luci da je komemoraciji u

Kravici 7. januara prisustvo-

vao i predstavnik Kancelari-

je, ambasador Jevgenij Jefi-

mov.

Iako, prema wenim rije-

~ima, u glavnu Kancelariju vi-

sokog predstavnika u Sarajevu

nije stigao poziv, ambasador

Jefimov prisustvovao je kome-

moraciji u Kravici i polaga-

wu vijenaca u Bratuncu.

- Predsjednik Republike

Srpske Dragan ^avi}, koji je

izjavio da niko od predstavni-

ka me|unarodne zajednice nije

bio na komemoraciji, objasnio

nam je da u trenutku kada je to

rekao nije znao da je u Kravi-

ci i Bratuncu bio predstavnik

na{e Kancelarije - istakla je

Radeti}eva.

Ona je dodala da Kancela-

rija visokog predstavnika o~e-

kuje da }e ministar prosvjete

i kulture Srpske Swe`ana Bo-

`i} {to prije rije{iti pro-

blem studenata Pravnog fa-

kulteta u Isto~nom Sarajevu

kojima nisu priznati ispiti

polo`eni kod profesora Ra-

domira Luki}a.

Portparol Euforove Mul-

tinacionalne operativne gru-

pe sjeverozapad Xejms Gejter

rekao je da su me|unarodne sna-

ge, tokom proteklih sedam da-

na u okviru operacija "@etva#

i "@etva plus# oduzele pje{a-

dijsko naoru`awe, municiju,

mine i ru~ne bombe koji su dr-

`ani bez dozvole. ¥ S. Mi.

ME\UNARODNE ORGANIZACIJE

Jefimov bio u Kravici

ISTO^NO SARAJEVO - Advo-

kat biv{eg predsjednika Republike

Srpske Mirka [arovi}a, Dragi{a Jo-

ki} potvrdio je na{em listu da jo{

nije dobio odgovor Apelacionog vi-

je}a Suda BiH na `albu koju je podnio

zbog odluke o produ`ewu pritvora we-

govom klijentu.

- @albu sam podnio 29. novembra

pro{le godine i Apelaciono vije}e

Suda BiH moralo je da donese rje{e-

we po hitnom postupku, u roku od 48 ~a-

sova. Me|utim, ni do danas nema rje-

{ewa - kazao je Joki} dodaju}i da na

ovakvo pona{awe Suda nema nikakav

komentar.

- Ovakav odnos nema veze ni sa pra-

vom, pravdom i zakonom, ni sa `ivotom

- konstatovao je Joki} dodaju}i da je is-

tog dana `albu ulo`io i advokat Mi-

lorada Govedarice, Miroslav Glada-

nac, ali da ni on nije dobio nikakav

odgovor.

Advokat Milovana Bjelice, Ekrem

Galijativi} za na{ list ka`e da je

`albu zbog produ`ewa pritvora svo-

me klijentu ulo`io 30. decembra, ali

da ni on nije dobio nikakav odgovor

Suda BiH.

- Izgleda da se ovdje vi{e niko ni

za {ta vi{e ne pita. Jeste da je janu-

ar prepun praznika i da se mnogo ne ra-

di, ali to ne bi trebalo da bude oprav-

dawe da se ne po{tuje zakon - ka`e Ga-

lijatovi} izra`avaju}i nadu da bi "od-

govor na `albu mogao sti}i narednih

dana#.

Podsje}amo, Mirko [arovi}, Mi-

lorad Govedarica, Milovan Bjelica i

Mom~ilo Mandi} osumwi~eni su za

krivi~na djela vezana za poslovawe

"Privredne banke Srpsko Sarajevo#.

Sud BiH 27. decembra produ`io je

pritvor [arovi}u, Govedarici i Bje-

lici do 28. januara.

Produ`ewe pritvora Mom~ilu

Mandi}u isti~e 14. januara.

¥ @. D.

DRAGI[A JOKI], ADVOKAT MIRKA [AROVI]A

Poslije `albe }utawe

SVE ^E[]I NAPADI NA SRBE U HRVATSKOJ

POVRATAK ZA^IWEN - BATINAMA

Oslobo|en

Ali Ag~a

PRAVOSLAVNI PRAZNICI

Srpska pravoslavna crkva

proslavi}e u subotu, 14. janua-

ra po novom kalendaru, Svetog

Vasilija Velikog, pobornika

pravoslavqa, moralne ~istote

i revnosti vjerske, velikog bo-

goslova i stuba Crkve Bo`ije.

Zbog svih tih osobina do-

bio je naziv "Veliki#. U cr-

kvenoj slu`bi naziva se i "p~e-

lom Crkve Hristove# koja no-

si med vjernicima i `aokom

svojom bode jeretike. Nepre-

kidno se borio sa la`nim u~i-

teqima koji nisu birali sred-

stva da uni{te djelo Hristo-

vo.

Sveti Vasilije Veliki ro-

|en je oko 329. godine u Kesa-

riji. [kolovao se u Carigradu

i Atini, izu~avao gramatiku,

kwi`evnost, istoriju, filozo-

fiju, matematiku i medicinu.

Napisao je Svetu liturgiju ko-

ja se i danas slu`i u hramovi-

ma u za to u odre|ene dane. Mno-

ga wegova djela su sa~uvana.

U zrelim godinama krstio

se na rijeci Jordan zajedno sa

svojim biv{im u~iteqem Evu-

lom. Po povratku u Kesariju

tamo{wi arhiepiskop rukopo-

lo`io ga je za sve{tenika. Po-

slije smrti kesarijskog episko-

pa izabran je na wegovo mjesto.

Iako je `ivio u materijal-

noj bijedi, ovaj svetac brinuo

je i o mnogim nevoqnicima. U

blizini Kesarije podigao je

ogromni dom u kojem su radili

~uveni qekari, bolni~ari, po-

sluga i majstori. Ovaj dom je po

wemu dobio ime "Vasilijev

dom#.

Pravoslavni vjernici na

ovaj dan proslavqaju i Novu go-

dinu, praznik koji se naziva i

Mali Bo`i}.

Praznuje se 13. januara uve-

~e i 14. januara. Po narodnom

vjerovawu svi uku}ani do~eku-

ju Novu godinu budni. U pravo-

slavnim hramovima uo~i pra-

znika slu`i se Bdenije, a u po-

no} molitva povodom minule i

nastupaju}e Bogom blagoslove-

ne godine. ^etrnaestog janua-

ra ujutro slu`i se Sveta li-

turgija.

Mnogi narodni obi~aji ve-

zani su za ovaj praznik, a neki

se ponavqaju kao i za Bo`i}.

Najva`niji je pripremawe ob-

rednog kola~a Vasiqice koji

se jede poslije dolaska iz cr-

kve. Trpeza za ovaj praznik tre-

ba da bude bogata kao i za Bo-

`i}. ¥ M. X.

Mali Bo`i}

i Sveti Vasilije

Milenko Granuli}: Ukinuti porez na lijekove

(foto-arhiva)

Milorad Pupovac: Za{to Vlada }uti

Prema slu`benim podacima policije, pro{le godine

bilo pedesetak napada na Srbe najvi{e u zale|u Zadra

i [ibenika. Na meti i pravoslavne svetiwe

DEBQA KOVERTA OD JANUARA

petak, 13. januar 2006.DOGA\AJI

4

BAWA LUKA - Predstav-

nici Ministarstva za prostor-

no ure|ewe, gra|evinarstvo i

ekologiju Republike Srpske i

Regionalnog centra za `ivot-

nu sredinu za sredwu i isto~nu

Evropu po~eli su ju~e spro-

vo|ewe programa prekograni~-

ne saradwe izme|u Srbije i Cr-

ne Gore i BiH iz oblasti `i-

votne sredine.

Prema rije~ima koordina-

tora kancelarije Regionalnog

centra za `ivotnu sredinu u

Bawoj Luci \or|a Stefanovi-

}a, program

}e se sprovoditi u op{ti-

nama Rudo i Bra-

tunac u

BiH i

Qubovija i

Priboj u

Srbiji i

Crnoj Go-

ri.

- To

je omo-

g u } i o

Regio-

nalni

c e n -

t a r

za `ivotnu sredinu za sredwu i

isto~nu Evropu. Sprovo|ewe u

pomenutim op{tinama koordi-

nisa}e wegove kan-

celarije

koje se

nalaze u

Srbiji i

Crnoj Go-

ri i BiH

- rekao je

Stefano-

vi}.

P r o -

gram }e, po

wegovim rije-

~ima, omogu}i-

ti usku sarad-

wu pred-

s t a v -

n i -

ka lokalne zajednice i kqu~nih

interesnih grupa u procjeni i

prioritetima vezanim za za-

{titu `ivotne sredine. - Svr-

ha ovog programa je i us-

postavqawe ciqeva i zadataka

iz oblasti `ivotne sredine,

kao i priprema akcionog pla-

na - naglasio je Stefanovi}.

Pomo}nik ministra za eko-

logiju Republike Srpske Zdrav-

ko Begovi} rekao je da }e pro-

gram zajedni~ki sprovoditi

nadle`ni organi iz ove ~etiri

op{tine, a interes su pokaza-

li i predstavnici Srbije i Cr-

ne Gore i BiH.

Program "Prekograni~ni

lokalni ekolo{ki akcioni

planovi - Okolinsko plani-

rawe za mir i stabilnost# fi-

nansirala je vlada Holandije

sa 1,4 miliona maraka, a rok za

wegovo sprovo|ewe je 30 mjese-

ci.

¥ B. T. J.

PROGRAMI BiH, SRBIJE I CRNE GORE I EVROPE

Ekologija most saradwe

BAWA LUKA - Narodna

skup{tina mora {to prije da

usvoji dokument Omladinska po-

litika Republike Srpske.

To su poru~ili ju~e u Bawoj

Luci ~lanovi novoosnovanog Up-

ravqa~kog komiteta za omladinu

Republike Srpske i istakli da

}e na taj na~in biti omogu}eno

boqe organizovawe mladih i

poboq{awe wihovog polo`aja u

dru{tvu.

Osnovni zadatak Upravqa~kog

komiteta, kako je re~eno, jeste

stru~no pra}ewe i sprovo|ewe

Omladinske politike i o{tra

kritika organa koji ne budu po-

{tovali ovaj dokument.

Komitet za mlade osnovan je

u skladu sa Zakonom o omladin-

skom organizovawu, koji je usvo-

jen u novembru 2004. godine.

- Dokument Omladinska poli-

tika na{ao se nekoliko puta pred

narodnim poslanicima, ali jo{

nije usvojen. Radi pove}awa u~e-

{}a mladih u `ivotu zajednice

nu`no je da ga republi~ki parla-

ment usvoji - istakao je predsjeda-

vaju}i Upravqa~kog komiteta za

omladinu Dragan Kupre{anin.

\akon Vladislav Radujkovi}

kazao je da su istra`ivawa poka-

zala da omladinsko organizovawe

u Republici Srpskoj nije na za-

vidnom nivou.

- Pomaka naboqe ima, ali to

nije dovoqno. Pozivamo nadle`ne

da donesu zakonske okvire koji }e

mladima obezbijediti kvalitet-

nije i boqe organizovawe {irom

Srpske - rekao je Radujkovi}.

^lanovi Komiteta naglasili

su, izme|u ostalog, va`nost Omla-

dinske politike za sprovo|ewe

bolowskog procesa.

- Nadam se da }e Republika

Srpska kona~no usvojiti vaqanu

Omladinsku politiku, iako je to

trebalo da u~ini mnogo ranije, i

time pokazati da brine za mlade

i wihovu budu}nost. Zato pitawa

u vezi sa mladima ne smiju biti

dio politi~kih igara u Narodnoj

skup{tini - podvukao je koordi-

nator Omladinskog savjeta Srpske

@arko Malinovi}.

U radu Komiteta u~estvova}e

predstavnici nadle`nih mini-

starstava zadu`enih za primjenu

Omladinske politike, predstav-

nici oba univerziteta Srpske, Re-

publi~kog pedago{kog zavoda i

~lanovi Omladinskog savjeta i

Svetosavske omladinske zajedni-

ce.

¥ M. FILIPOVI]

OSNOVAN UPRAVQA^KI KOMITET ZA OMLADINU REPUBLIKE SRPSKE

PARLAMENT DR@I KQU^EVE

UDRU@EWE LOGORA[A

KOTOR VARO[

Dokaza}emo

istinu

KOTOR VARO[ - Savez lo-

gora{a istraja}e u dokazivawu

istine o stradawu 55.000 Srba u

logorima u Federaciji BiH i

Hrvatskoj.

Na ovo je ukazano na preksi-

no}woj sjednici kotorvaro{kog

Udru`ewa logora{a. Na sjedni-

ci je usvojena informacija o ra-

du ovog udru`ewa u 2005. godini,

a razmatran je i prijedlog zako-

na o logora{ima.

Predsjednik republi~kog

Saveza logora{a Branislav Du-

ki} istakao je da }e jedan od

prioriteta biti zajedni~ko

djelovawe sa Bora~kom organi-

zacijom u ciqu pru`awa pomo-

}i ugro`enim logora{ima.

- Savez logora{a podr`ava

reforme, ali ne one za koje se za-

la`e bo{wa~ka strana, koja za-

govara unitarnu BiH - rekao je

Duki} i dodao da }e biti nas-

tavqeno djelovawe Srpskog po-

kreta nevladinih asocijacija

"Spona#, kako ne bi dozvolili

uru{avawe Republike Srpske.

Duki} je rekao da je delega-

cija Saveza logora{a ostavila

pozitivan utisak na predsjedni-

ka Srbije Borisa Tadi}a, koji

je dao podr{ku, ne samo nasto-

jawima da se o~uva Republika

Srpska, nego da se doka`e isti-

na jer na prostorima biv{e Ju-

goslavije nisu stradali samo

drugi narodi, ve} i Srbi.

^lan Predsjedni{tva Save-

za logora{a Boro Medi} rekao

je da }e dono{ewe zakona dopri-

nijeti definisawu statusa biv-

{ih zato~enika.

U~esnike sjednice pozdra-

vio je predsjednik op{tinske

Bora~ke organizacije Gosto

Trivunovi}, koji je ukazao na

zna~aj zajedni~kog rje{avawa

problema.

¥ D. K.

\Predstavnici komiteta: Za boqi polo`aj mladih (Snimio M. [UKALO)

VELINGTON - Vlada No-

vog Zelanda dodijelila je biv-

{em guverneru Centralne banke

BiH Piteru Nikolu priznawe

za doprinos u procesu reforme

bankarskog sektora u BiH i us-

postavqawu Centralne banke

BiH kao efikasne finansijske

ustanove.

U saop{tewu iz Centralne

banke BiH navodi se da je vlada

Novog Zelanda imenovala Niko-

la za pripadnika Reda kraqice za

razvoj zajednice.

- Veoma sam sre}an {to je

vlada Novog Zelanda zapazila i

prepoznala moj rad u BiH, iako

su dvije zemqe udaqene jedna od

druge - rekao je Nikol, kome je 31.

decembra 2005. godine istekao

mandat u Upravom odboru Cen-

tralne banke BiH.

Nikol }e ubudu}e raditi

na uspostavqawu bankarske su-

pervizije u Centralnoj banci

BiH.

¥ N. Z.

VLADA NOVOG ZELANDA

Priznawe Piteru Nikolu

BAWA LUKA - Zahvaquju}i

nov~anom podsticaju republi~kog

Ministarstva poqoprivrede, brojna

poqoprivredna doma}instva i gazdin-

stva u Republici Srpskoj nabavila su

protekle godine nove traktore i dru-

ge poqoprivredne ma{ine.

Slu`benik za odnose sa javno-

{}u u ovom ministarstvu Dragica

Stani} potvrdila je ju~e na{em li-

stu da su u okviru ovog programa

nabavqene 992 razne poqoprivredne

ma{ine i da je na ime nov~anog pod-

sticaja ispla}eno 1,939 miliona ma-

raka.

Ona je precizirala da je uz nov-

~ani podsticaj nabavqen 631 novi

traktor, 135 ~etvororednih i 45

dvorednih pneumatskih sija~ica,

146 bera~a kukuruza, 18 sila`nih

i 17 `itnih kombajna.

Nov~ani podsticaj, koji je za

ove namjene u 2005. godini obezbi-

jedilo republi~ko Ministarstvo

poqoprivrede, iznosi u prosjeku

dvije hiqade maraka po nabavqenoj

poqoprivrednoj ma{ini.

Krajwi rok za podno{ewe za-

htjeva za isplatu ovih podsticaja

bio je 1. decembar minule godine,

ali u Ministarstvu poqoprivrede

ka`u da }e se u obzir uzeti i na-

knadno prispjeli zahtjevi, a ispla-

ta podsticaja }e uslijediti ove go-

dine.

S obzirom na to da je znatan

dio postoje}e poqoprivredne meha-

nizacije u Republici Srpskoj pri-

li~no zastario i dotrajao, sigurno

je da }e nabavkom oko hiqadu novih

traktora i drugih ma{ina biti

znatno olak{ani ratarski i drugi

poqoprivredni poslovi {irom

Srpske.

¥ M. M{.

PODSTICAJI POQOPRIVREDNICIMA REPUBLIKE SRPSKE

Vi{e traktora i kombajna

KALENDARSKI mjesec od 1.

januara novi je period obra~una mje-

se~ne potro{we u mre`i vode}eg

operatera mobilne telefonije u

BiH - "Mobi'S#.

Portparol "Telekoma Srpske#

Lidija Vi{i} pojasnila je na{em

listu da je novi obra~unski period

posqedica uvo|ewa poreza na doda-

tu vrijednost na sve usluge u BiH,

zbog ~ega je i mobilni operater mo-

rao da se prilagodi novim tr`i-

{nim pravilima.

Vi{i}eva je pojasnila da je

uvo|ewe poreza na dodatu vrijed-

nost obavezalo sve pru`aoce uslu-

ga u BiH da izdaju ra~une za mjese~-

nu potro{wu za jedan kalendarski

mjesec.

To u su{tini zna~i da se ra~u-

ni odnose na potro{wu u periodu od

prvog do posqedweg dana u mjesecu.

Pretplatnici }e tako, umjesto sre-

dinom, telefonske ra~une dobijati

prvih dana narednog mjeseca.

Vi{i}eva je podsjetila da je

"Mobi'S# do sada potro{wu obra-

~unavao u periodu od 16. teku}eg

do 15. dana sqede}eg mjeseca. Do pe-

tog u narednom mjesecu pretplatni-

ci su putem kratkih poruka bili

upozoravani da izmire svoje oba-

veze, a za to su imali rok do 12. u

tom mjesecu.

Novi obra~unski period, na-

glasila je Vi{i}eva, donije}e i od-

re|ene izmjene u rokovima za

pla}awe telefonskih ra~una. Pre-

ma wenim rije~ima, novi rok za

izmirewe obaveza je 15. u mjesecu.

Ukoliko do tog datuma pretplatni-

ci ne izmire svoja dugovawa, bi}e

upozoreni kratkom porukom da ra-

~une moraju da plate do 27. u mjese-

cu.

- Po isteku zakonskog roka za

period pla}awa, pretplatni~ki

broj bi}e iskqu~en 27. u mjesecu,

{to zna~i da korisnik ne}e mo}i

da poziva i {aqe kratke poruke,

sve do izmirewa dugovawa - nagla-

sila je Vi{i}eva.

Novi na~in obra~una mjese~ne

potro{we, prema rije~ima Lidije

Vi{i}, razlog je i urawenih de-

cembarskih ra~una, koje su "Mo-

bi'S# pretplatnici dobili ve} po-

~etkom januara. Tim ra~unom obu-

hva}ena je potro{wa od 16. do 31.

decembra.

Vi{i}eva je objasnila da je

"Mobi'S# u tom periodu obra~u-

nao 50 odsto mjese~ne pretplate.

Umawen je i porez na osnovu Zako-

na o no{ewu i upotrebi dobara, po

kojem pretplatnici "Mobi'S# mje-

se~no izdvajaju po pet maraka. Umje-

sto pet, na decembarskom ra~unu

obra~unate su im po dvije i po mar-

ke.

Ove ra~une pretplatnici tre-

ba da plate najdaqe do 15. januara.

Ukoliko to ne urade, telefoni }e

im biti iskqu~eni 27. januara.

¥ D. MAJSTOROVI]

NOVI OBRA^UNSKI PERIOD U

"

MOBI'S" MRE@I

RA^UN STI@E RANIJE Pretplatnici }e telefonske ra~une dobijati prvih

dana u mjesecu. Decembarski iznos treba platiti

do 15. januara

ZVORNIK - U Lokawu i

Jasenici kod Zvornika ju~e

je odr`ana konstitutivna

sjednica Oblasne jedinice

Otaxbinske uprave Ravnogor-

skog pokreta otaxbine Srp-

ske.

Predsjednik Oblasne je-

dinice Du{an Sladojevi} sa-

op{tio je da su usvojeni iz-

vje{taji koje su podnijeli

predsjednici Okruga Doboj-

sko-ozrenskog, Semberije i

Posavine, te Trebave, Jovo

Vukojevi}, Trivo Luki} i

@ivko Luki}.

- Ujediwewe za koje smo

`ivjeli, mijewa na{u dosa-

da{wu dinamiku i na~in ra-

da - rekao je Sladojevi}.

Na ju~era{wem sastanku

izabrana je i Nadzorna komi-

sija Oblasne jedinice od pet

~lanova, te dogovorena pro-

slava slave na Sretewe Go-

spodwe 15. februara.

Naglasiv{i da je prva

inicijativa za osnivawe Rav-

nogorskog pokreta u Republi-

ci Srpskoj postojala u ratu,

Sladojevi} je kazao i da je on

registrovan tek 2002. godine

kao nevladina organizacija

koja weguje tradiciju slobo-

darskih ratova, srpske kul-

ture i tradicije i obi~aja.

- @elimo istinu poslije

60 godina jednoumqa, tame i

duhovnog sqepila kod Srba.

Na{ glavni ciq je da se obje-

lodani istina o borbi jugo-

slovenske vojske u otaxbini

pod komandom |enerala

Dragoquba Dra`e Mihailo-

vi}a, da razotkrijemo bezo~-

nu boq{evi~ku la`, da vra-

timo srpstvu ono {to je we-

gov integralni dio, a to je

ravnogorska ideja i borba za

oslobo|ewe Srba - rekao je

Sladojevi}, podsjetiv{i da

su ravnogorci bili prvi ko-

ji su se digli u odbranu srp-

stva od fa{izma.

Na ju~era{wem sastanku

je podvu~eno da "nema stra-

n~arewa i politikantstva u

Ravnogorskom pokretu#, te

zakqu~eno da je ovaj pokret,

koji u Republici Srpskoj br-

oji vi{e hiqada ~lanova,

"snaga koja dolazi#.

¥ S. Sa.

RAVNOGORSKI POKRET OTAXBINE SRPSKE

SARAJEVO - Svjetska

banka pozvala je zaintereso-

vane organizacije, firme,

udru`ewa i organe da do 30.

januara dostave prijave za re-

gionalni program koji }e

obezbijediti bespovratna

sredstva za otvarawe novih

radnih mjesta u formalnom

sektoru.

U ju~era{wem sao-

p{tewu se navodi da }e na-

jboqe programe iz Albanije,

BiH, Kosova, Makedonije,

Srbije i Crne Gore biti fi-

nansirani iznosima do 35.000

ameri~kih dolara, putem

programa Regionalnog raz-

vojnog tr`i{ta za 2006. godi-

nu.

Svjetska banka poziva za-

interesovane doma}e i me|u-

narodne organizacije, orga-

ne i poslovne kompanije da

u~estvuju u ovom programu,

dodatnim finansirawem po-

stoje}eg fonda Svjetske ban-

ke.

Razvojno tr`i{te 2006.

otvoreno je za organizacije

civilnog dru{tva, socijalne

preduzetnike, privatne fon-

dacije, agencije, akademski i

privatni sektor sa inovativ-

nim idejama koje se, mo`da, ne

finansiraju na uobi~ajen na-

~in, navodi se u saop{tewu.

U svakoj od zemaqa-u~e-

snica `iri }e izabrati fi-

naliste koji }e u~estvovati

na zavr{nom izboru regio-

nalnih razvojnih ideja i for-

mu znawa 17. i 18. maja u Be-

ogradu. ¥ N. Z.

REGIONALNI PROGRAM SVJETSKE

BANKE U BiH

Prijave pa novac

\Du{an Sladojevi}:

[est decenija

sqepila

Pro{lo vrijeme obmana

Skup{tina Srpske treba {to prije

da usvoji dokument Omladinska

politika. Pitawa mladih ne smiju

biti dio politi~kih igara

\or|e Stefanovi}:

Program za ~etiri

op{tine

(Snimio M. [UKALO)

petak, 13. januar 2006. POLITIKA

5

SRPSKI pokret nevladinih aso-

cijacija od Amerike o~ekuje punu po-

dr{ku Dejtonskom mirovnom spora-

zumu i wegovoj daqoj afirmaciji, kao

i nastojawu da se ustavne promjene u

BiH sprovedu samo uz saglasnost sva

tri wena naroda.

U otvorenom pismu, koje je Spo-

na ju~e uputila ameri~kom dr`avnom

sekretaru Kondolizi Rajs,

ocjewuje se da Dej-

tonski sporazum

nije imao {a-

nsu za potpu-

nu primjenu,

jer su bo{-

wa~ki narod

i wegove po-

liti~ke par-

tije jasno po-

kazivali

da im je glavni ciq nestanak Republi-

ke Srpske.

- Na`alost, najvi{e podr{ke na-

{li su u visokom predstavniku za

BiH Pediju E{daunu, i jednostranom

pristupu Ha{kog tribunala ratnim

doga|ajima u BiH - isti~e se, izme|u

ostalog, u pismu Rajsovoj, koje je pot-

pisao potpredsjednik Spone Slavko

Jovi~i}.

Pismo je dostavqeno i ameri~-

kom dr`avnom podsekretaru Niko-

lasu Bernsu, kao i ambasadoru Ame-

rike u BiH Daglasu Meklejniju, za

kojeg Spona ocjewuje da se, u vi{e

navrata, svrstao na bo{wa~ku stra-

nu.

Spona upozorava Rajsovu da me|u-

narodna zajednica, Evropska unija, a

posebno Amerika, ne smiju dozvoli-

ti da se u srcu Evrope stvori prva

islamska dr`ava, koja bi zbog neri-

je{enih me|unacionalnih odnosa bi-

la uzrok nestabilnosti na {irem pod-

ru~ju.

- Ne treba zaboraviti da BiH

jo{, evo deset godina poslije rata,

nije protjerala sve muxahedine koji

su po~inili stravi~ne zlo-

~ine posebno nad Srbima,

ali, naravno, i nad Hrvati-

ma. Ve}ina wih bili su

ozlogla{eni pripadnici

"Al-Kaide#. Oni su i da-

nas najve}a prijetwa svjet-

skom miru i bezbjednosti u

~itavom svijetu - navedeno

je u pismu Spone.

U pismu Kondolizi

Rajs obja{wava se da Spo-

nu ~ini {est nevladinih

organizacija, koje predsta-

vqaju vi{e od 90 odsto srp-

skog naroda, a da je wen jedi-

ni ciq za{tita Srpske i we-

nog ravnopravnog polo`aja u

BiH.

- Na{e je mi{qewe da se Ustav

BiH ne mo`e mijewati bez voqe i sa-

glasnosti srpskog naroda u BiH. Sa-

da{wi Ustav BiH nije prepreka da

ona krene na put me|unarodnih inte-

gracija. Zato se nadamo da BiH nika-

da ne}e biti unitarna dr`ava koja bi

odgovarala samo Bo{wacima (musli-

manima). Duboko smo ubije|eni da to

nije interes ni Evrope, niti Ameri-

ke... - napisala je Spona Kondolizi

Rajs.

U pismu Kondolizi Rajs stoji i

to da BiH - u kojoj su danas me|una-

cionalni odnosi mnogo gori nego {to

su bili poslije zavr{etka rata - ni-

kada ne}e biti jedinstvena i suvere-

na dr`ava, sve dok wome vlada viso-

ki predstavnik.

¥ G. K.

OTVORENO PISMO SPONE KONDOLIZI RAJS

Gore nego prije

Od potpisivawa Dejtonskog sporazuma

bo{wa~ki politi~ari nastoje da ukinu

Republiku Srpsku

ME\UNARODNE mirovne sna-

ge u BiH mijewale su dlaku - nazive

i simbole - ali }ud im je, izgleda,

ostala ista.

Mirovwaci su se povremeno vi-

{e oslawali na mi{i}e, pa su iza

wih u Republici Srpskoj ostajali i

le{evi. Prilikom poku{aja da uhap-

se optu`ene za ratne zlo~ine ubili

su Simu Drqa~u i Dragana Gagovi-

}a. Goloruki Krsto Mi}i} glavom

je platio kra}u prepirku sa ~etvo-

ricom sforovaca.

Vidoje Tomi} je ubijen jer je ra-

dio svoj posao - ~uvao prugu Beograd

- Bar na dionici koja prolazi kroz

Republiku Srpsku. Poslije wegove

likvidacije, vojnici Sfora su pru-

gu digli u vazduh. Odupiru}i se hap-

{ewu, Janko Jawi} se ubio bombom.

Posqedwa `rtva me|unarodnih

snaga je Rada Abazovi}. Ona je ra-

wena 5. januara pred svojom ku}om u

Bjelogorcima kod Rogatice, prili-

kom poku{aja Eufora da uhapsi we-

nog mu`a Dragomira, tako|e optu-

`enog za ratne zlo~ine.

Rada je preminula usqed iskr-

varewa. Wen jedanaestogodi{wi sin

Dragoqub imao je vi{e sre}e - na

vrijeme je preba~en u fo~anski Kli-

ni~ki centar. Uspje{no je operisan

i `ivot mu nije u opasnosti.

Ako ostavimo po strani brojna

privo|ewa i vi{ednevna pa ~ak i

vi{enedjeqna "zadr`avawa# lica

osumwi~enih za pomagawe ha{kim

optu`enicima, za koja pravnici li-

stom tvrde da su nelegalna, me|una-

rodnim snagama se jo{ {to{ta mo-

`e "staviti na du{u#.

Tako su, izme|u ostalog, vojni-

ci Ifora odveli pukovnika Vojske

Republike Srpske Aleksu Krsmano-

vi}a u Hag, odakle je vra}en jer ga Ha-

{ki sud nije teretio za ratne zlo~i-

ne. Krsmanovi} je u kwizi "@ivot

posle smrti# ostavio potresno svje-

do~anstvo o odnosu vojnika me|una-

rodnih snaga prema wemu.

Na osnovu "pouzdanih informa-

cija# snage Sfora su 22. jula 1998. u

Prijedoru uhapsile bra}u Mirosla-

va i Milana Vu~kovi}. Prilikom

hap{ewa poprili~no im je izmije-

wen li~ni opis. I oni su preba~eni

u Hag i odatle vra}eni. Obrazlo`e-

we: umjesto bra}e Predraga i Nena-

da Banovi} gre{kom su uhap{eni

Vu~kovi}i. Vu~kovi}i su, istina,

dobili obe{te}ewe za muke kroz ko-

je su, ni krivi ni du`ni, pro{li.

Dr Tomislav Popovi} je boqe

pro{ao od Vu~kovi}a. Wega je Sfor

uhapsio 11. novembra 2004. godine u

[ekovi}ima. Odatle je preba~en u

Tuzlu, a onda u Hag. I on je vra}en

ku}i, jer je u Ha{kom sudu utvr|eno

da nije rije~ o Vujadinu Popovi}u,

optu`enom za ratne zlo~ine. Kao da

se identitet dr Tomislava Popovi-

}a nije mogao provjeriti u [ekovi-

}ima!?

Kako me|unarodne snage "tre-

niraju strogo}u# na svojoj ko`i je,

na`alost, iskusio i protojerej sta-

vrofor Jeremija Starovlah, a pogo-

tovo wegov sin vjerou~iteq Alek-

sandar.

Me|unarodne snage su upale u

wihov stan u Parohijskom domu u Pa-

lama 1. aprila pretpro{le godine.

Starovlasi su danima lebdjeli iz-

me|u `ivota i smrti. Sve to vrije-

me portparol Sfora Dejv Saliven

tvrdio je da protu Jeremiju i kati-

hetu Aleksandra niko nije ni prstom

taknuo. Kao, stradali su od udara

izazvanog eksplozijom kojom su razo-

rena ulazna vrata Parohijskog do-

ma. U wemu su tra`ili, ali nisu na-

{li, ha{kog optu`enika dr Radova-

na Karaxi}a.

Zvani~nu verziju Sfora deman-

tovala je protinica Vitorka Staro-

vlah, koja je slu{ala tupe udarce i

jauke supruga Jeremije i sina Alek-

sandra. Da su Starovlasi povrije|e-

ni "tupom silom# - to }e re}i udar-

cima tupim predmetima - potvrdili

su qekari Milan Peji}, Stevan Si-

kimi}, Slavko @drale...

Govore}i o onom {to se dogodi-

lo Starovlasima, vladika hercego-

va~ko-zahumski i primorski gospo-

din Grigorije je, izme|u ostalog, re-

kao i ono {to se nijedan politi~ar,

prije i poslije toga, nije usudio.

- Svako normalan treba da ka`e

da smo mi okupiran narod i okupi-

rana zemqa - kazao je vladika, optu-

`iv{i za takvo stawe me|unarodne

faktore, vlast i opoziciju u Repu-

blici Srpskoj.

¥ E. G. S.

Mirovwaci su nelegalno privodili i danima dr`ali

u pritvoru lica osumwi~ena da poma`u ha{ke optu`enike.

Umjesto bra}e Banovi} uhapsili bra}u Vu~kovi}, umjesto

Vujadina u Hag prebacili Tomislava Popovi}a...

INDIJANCI

- Problem je {to se qudi ko-

ji treba da grade mir prema na-

ma Srbima odnose kao da smo mi

Indijanci koje treba iskoreni-

ti... Ovaj narod }e opstati, jer

smo opstali i kada je bila tur-

ska i austrijska vlast, pa }emo i

sada opstati kada je na delu Na-

to okupacija - rekao je vladika

Grigorije, povodom upada Sfo-

ra u Parohijski dom i te{kog po-

vre|ivawa protojereja Jeremije

i vjerou~iteqa Aleksandra Sta-

rovlaha.

ISTORIJA

- U cijeloj svojoj istoriji, Sr-

bi su bili prijateqi ameri~kom

narodu, izuzev deset godina vlada-

vine Slobodana Milo{evi}a, od-

nosno Bila Klintona i wegovih sa-

radnika. Va{a prethodnica Madlen

Olbrajt osta}e zapam}ena kao naj-

ve}i protivnik srpskog naroda. Tu

su i Vesli Klark, Ri~ard Hol-

bruk... - stoji u pismu Spone.

Slavko Jovi~i}: Muxahedi-

ni su ovdje

Jeremija i Aleksandar Starovlah: Jedva pre`ivjeli

IZA ME\UNARODNIH SNAGA U REPUBLICI SRPSKOJ OSTAJU

I KRVAVI TRAGOVI (2)

NOVI NAZIV, STARA ]UD

petak, 13. januar 2006.EKONOMIJA

6

BAWA LUKA - Na ju~era{wem

trgovawu na Bawalu~koj berzi ostva-

ren je promet od 362.974 maraka, kroz

561 transakciju.

Vrijednost berzanskog indeksa

umawena je za 0,29 odsto i iznosi

1.308,28 poena. Indeks fondova ta-

ko|e je zabiqe`io pad vrijednosti

od 0,29 odsto i zaustavio se na

2.264,69 poena.

Najve}i promet ostvaren je u tr-

govini akcijama "Telekoma Srpske#

od 114.637 maraka, po prosje~noj ci-

jeni od 1,76 maraka, {to predstavqa

rast cijene od 0,50 odsto u odnosu na

trgovawe u srijedu. Akcijama Rafi-

nerije uqa Modri~a trgovalo se po

nepromijewenoj prosje~noj cijeni od

0,30 maraka po akciji.

Od akcija privatizacionih in-

vesticionih fondova najve}i pro-

met ostvaren je sa akcijama Cepter

fonda od 60.078 maraka, po nepro-

mijewenoj prosje~noj cijeni od 7,5

maraka.

Akcije tri fonda imale su rast

prosje~ne cijene, od ~ega najve}i ak-

cije Euroinvestment fonda od 2,62

odsto. Pad prosje~ne cijene zabiqe-

`ile su akcije {est fondova, od ~e-

ga su najve}i pad imale akcije BLB

Profit fonda od 7,41 odsto.

Od akcija na slobodnom berzan-

skom tr`i{tu najve}i promet je

ostvaren sa akcijama Hidroelektra-

ne na Trebi{wici Trebiwe od 52.153

maraka, po nepromijewenoj cijeni

od 0,80 maraka za akciju.

¥ Q. ^.

BAWALU^KA BERZA

Indeks Vrijednost Promjena % Promjene

BIRS 1308,28 -3,8 -0,29

FIRS 2264,96 -6,21 -0,27

Najboqi

kupovni

kurs

Najboqi

prodajni

kurs

Prosje~na

cijena

%

promjene

cijene

Maks

cijena

Min

cijena

Broj

prometovanih

akcija

Ukupan

promet (KM)

RFUM-R-A RAFINERIJA UQA AD MODRI^A 0,27 0,3 0,3 0 0,3 0,3 45.961 13.788

TLKM-R-A TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 1,75 1,76 1,76 0,5 1,77 1,75 65.073 114.638

VBBB-R-A LHB BANKA AD BAWA LUKA 1393,75 0

BLBP-R-A PIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 4,01 4,1 4 -7,41 4 4 364 1.456

BLKP-R-A BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 5,1 5,2 5,09 0,00 5,09 5,09 370 1.883

BRSP-R-A PIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 4,11 4,2 4,16 -0,99 4,17 4,1 1.843 7.662

EINP-R-A EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 14,5 14,59 14,5 2,62 14,5 14,5 1.340 19.430

EKVP-R-A PIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 4,07 4,09 4,1 -0,06 4,1 4,09 400 1.639

INVP-R-A PIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0,075 0,078 0,077 -2,78 0,078 0,072 72.862 5.594

JHKP-R-A PIF JAHORINA KOIN AD I.SARAJEVO-PALE 2,19 2,2 2,09 2,57 2,19 1,97 1.736 3.632

KRIP-R-A KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 6,17 6,2 6,2 0,00 6,2 6,2 1.590 9.858

PLRP-R-A POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 6,01 6,1 6,1 0,00 6,1 6,1 990 6.039

PRVP-R-A PIF PRIVREDNIK AD BAWA LUKA 2,88 3 3 -1,64 3 3 500 1.500

VBIP-R-A PIF VB FOND AD BAWA LUKA 3,95 4,05 3,99 -0,29 4 3,95 672 2.680

VIBP-R-A PIF VIB FOND AD BAWA LUKA 5 5,16 5,1 0,99 5,1 5,1 540 2.754

ZPTP-R-A PIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 7,43 7,5 7,5 0,00 7,5 7,43 8.011 60.078

202.252 252.633

ALPR-R-A ALPRO AD VLASENICA 0,2 0,3 0,2(A) -20,00 0,2 0,2 1.905 381

BIRA-R-A BIRA^ AD ZVORNIK 0,06 0,064 0,06 -3,23 0,06 0,06 27.851 1.671

BLPV-R-A BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1 1,05 1 1,01 1 1 3.700 3.700

BOKS-R-A BOKSIT AD MILI]I 1,07 1,1 1,09 0,00 1,09 1,09 9.728 10.604

BVRU-R-A ZTC BAWA VRU]ICA AD TESLI] 0,35 0,4 0,35 -7,65 0,35 0,35 686 240

CIST-R-A ^ISTO]A AD BAWA LUKA 0,48 0,5 0,48 -4,00 0,48 0,48 3.414 1.639

DIKL-R-A DRVNA INDUSTRIJA AD KALINOVIK 0,128 0,15 0,128 0,00 0,128 0,128 14.935 1.912

EDPL-R-A ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 0,3 0,37 0,37 0,00 0,37 0,37 1.351 500

EKBL-R-A ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 0,334 0,349 0,334 4,38 0,334 0,334 9.476 3.165

ELBJ-R-A ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 0,4 0,4 0,00 0,4 0,4 5.000 2.000

ELKR-R-A EKP ELKER AD QUBIJA 0,15 0,3 0,15 0,00 0,15 0,15 1.610 242

HEDR-R-A HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 0,58 0,6 0,6 0,00 0,6 0,6 3.500 2.100

HELV-R-A HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 0,55 0,6 0,55 0,00 0,55 0,55 4.664 2.565

HETR-R-A HIDROELEK. NA TREBI[NJICI AD TREBIWE 0,78 0,81 0,8 0,00 0,8 0,8 65.192 52.154

MJDR-R-A 1. MAJ-DRVODJELSKA AD BAWA LUKA 0,22 0,152(A) -20,00 0,152 0,152 2.694 410

MLPH-R-A MALPREH AD BAWA LUKA 0,3 0,35 0,3 20,00 0,3 0,3 6.520 1.956

OCJH-R-A JAHORINA OC AD PALE 0,2 0,3 0,2 0,00 0,2 0,2 415 83

POEX-R-A POQOEXPORT AD BAWA LUKA 0,25 0,25 0,00 0,25 0,25 2.983 746

RBSC-R-A RUDNIK BOKSITA SREBRENICA AD SREBRENICA 0,11 0,11 0,11 0,11 522 57

RITE-R-A R I TE GACKO AD GACKO 0,19 0,199 0,19 -4,52 0,19 0,19 18.000 3.420

RNAF-R-A RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0,12 0,13 0,12 0,00 0,12 0,12 802 96

RTEU-R-A R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 0,17 0,175 0,17 0,00 0,17 0,17 25.658 4.362

SLKD-R-A SLOGA AD KOZARSKA DUBICA 0,3 0,3 0,00 0,3 0,3 1.180 354

SMBK-R-A SEMBERKA AD JAWA 0,144 0,144 10,77 0,144 0,144 118 17

TRZN-R-A TR@NICA AD BAWA LUKA 0,831 0,85 0,831 0,12 0,831 0,831 12.828 10.660

VDBL-R-A VODOVOD AD BAWA LUKA 0,28 0,3 0,28 0,00 0,28 0,28 1.557 436

VGPR-R-A VI[EGRAD PROMET AD VI[EGRAD 0,04 0,06 50,00 0,06 0,06 11.963 718

VITA-R-A VITAMINKA AD BAWA LUKA 0,201 0,25 0,201 -8,64 0,201 0,201 512 103

VKBJ-R-A VODOVOD I KANALIZACIJA AD BIJEQINA 0,3 0,35 0,3 0,00 0,3 0,3 3.162 949

VTNK-R-A VITINKA AD KOZLUK 4,8 7 4,81 -17,78 4,81 4,81 130 625

ZTPR-R-A @ITOPROMET AD BIJEQINA 0,33 0,35 0,33 0 0,33 0,33 7.512 2.479

249.568 110.342

451.820 362.974

KURSNA LISTA BAWALU^KE BERZE - 12. januar 2006.

Ukupno kotacija

Sklopqeni poslovi

Kotacija fondova

Ukupno slobodno berzansko tr`i{te

Slobodno berzansko tr`i{te

Berzanska kotacija

Oznaka HOV

E M I T E N T

Preostale naruxbe

UKUPAN PROMET

A-(posao sklopqen izme|u klijenata iz iste brokerske ku}e)

Indeksima umawene vrijednosti

NE BUDE li ekstremnih su-

{a i nekih drugih nepredvi|enih

problema koji bi mogli da ugro-

ze proces proizvodwe, Republika

Srpska u ovoj godini proizve{}e

5.353 gigavat ~asa elektri~ne

energije.

Ova koli~ina mo}i }e u pot-

punosti zadovoqiti potrebe pri-

vrede i stanovni{tva, a struje }e

biti i za izvoz, tvrde u republi~-

kom Ministarstvu privrede, ener-

getike i razvoja.

Vlada Srpske je, podsjetimo,

22. decembra 2005. godine usvoji-

la elektroenergetski bilans Re-

publike za 2006. godinu.

U Vladi su optimisti i ra~u-

naju da }e se planirana proizvod-

wa elektri~ne energije i ostvari-

ti, a da }e struja i daqe ostati

najtra`eniji izvozni proizvod.

Prilikom izrade Elektroe-

nergetskog bilansa, vodilo se ra-

~una o ravnomjernom anga`ovawu

svih raspolo`ivih elektroener-

getskih potencijala, kao i o redov-

nim godi{wim remontima termo-

elektrana, ka`e pomo}nik repu-

bli~kog ministra za

energetiku Qubo Glamo-

~i}.

- Planirano je da se

remonti obave u najpo-

voqnijim hidrolo{kim

uslovima, kako ne bi do-

{lo do prekida u isporu-

ci elektri~ne energije.

To }e omogu}iti garan-

tovanu i kontinuiranu

isporuku, a samim tim i

ve}u cijenu struje na ino-

stranom tr`i{tu - isti-

~e Glamo~i}.

U Elektroenerget-

skom bilansu dati su pre-

cizni podaci o planiranoj proiz-

vodwi struje u termo i hidroelek-

tranama na osnovu kojih je plani-

rana i wena potro{wa.

Na osnovu procjena ura|enih

sa "Elektroprivredom# u Vladi

su izra~unali da potrebe Repu-

blike Srpske u elektri~noj ener-

giji u 2006. godini iznose 4.071

gigavat ~asova.

Ra~unica, dakle, pokazuje da

}e Republika Srpska u ovoj godi-

ni inostranom tr`i{tu mo}i po-

nuditi 1.282 gigavat ~asa elek-

tri~ne energije. U republi~koj

Vladi o~ekuju da }e se wenom pro-

dajom, koliko-toliko, popraviti

spoqnotrgovinski deficit Repu-

blike Srpske.

Glamo~i} isti~e da }e ove go-

dine ne{to vi{e elektri~ne ener-

gije biti proizvedeno u termoelek-

tranama i da }e ta proizvodwa iz-

nositi 2.910 gigavat ~asova. U hidro-

elektranama }e biti proizvedeno

blizu 2.400 gigavat ~asova, dok }e ma-

we koli~ine biti proizvedene i u

mini-hidroelektranama koje rade

u sastavu elektrodistributivnih

preduze}a.

Termoelektrana Gacko proiz-

ve{}e 1.500, a Ugqevik ne{to vi-

{e od 1.400 gigavat ~asova.

Od hidroelektrana, najve}a

proizvodwa planirana je u Hidro-

elektranama na Trebi{wici ko-

je treba da proizvedu vi{e od hi-

qadu gigavat ~asova. U Hidroe-

lektranama na Drini Vi{egrad

proizve{}e se 980, a u Bo~cu oko

280 gigavat ~asova.

Vlada Srpske je ve} raspisa-

la me|unarodni javni poziv za pro-

daju tr`nih vi{kova ovog ener-

genta. On se zatvara po~etkom fe-

bruara i u Vladi o~ekuju da }e se

na wega javiti ve}i broj zainte-

resovanih kupaca.

Qubo Glamo~i} ka`e da se vi-

{ak struje javqa zbog toga {to

industrijska preduze}a u Republi-

ci Srpskoj rade sa svega 20 do 25

odsto kapaciteta.

- Pokretawe proizvodwe u

zna~ajnijim preduze}ima poput

"^ajaveca#, "Jel{ingrada# i "Va-

qaonice Unis# u Bawoj Luci i

sli~nih preduze}a u Doboju, [am-

cu, Bijeqini ili Trebiwu, zasi-

gurno bi smawilo vi{kove elek-

tri~ne energije, a pitawe je da li

bi ih uop{te i bilo za izvoz - ka-

`e Glamo~i}.

U Ministarstvu privrede,

energetike i razvoja ka`u da je

pro{le godine od prodaje struje

ostvaren prihod od blizu 100 mi-

liona maraka i isti~u da to nije

zanemarqiva stavka u izvozu Re-

publike Srpske.

- Koliko mi je poznato, svi

dosad nera{~i{}eni odnosi iz-

me|u elektroprivreda Republike

Srpske i Srbije i Crne Gore ra{-

~i{}eni su i sve koli~ine elek-

tri~ne energije koje su im ispo-

ru~ene uredno su pla}ene - ka`e

pomo}nik republi~kog ministra

za energetiku Qubo Glamo~i}.

¥ G. DAKI]

ELEKTROENERGETSKI BILANS REPUBLIKE SRPSKE ZA 2006. GODINU

PRIHOD I CIJENA

Nov~ani prihodi ostvareni

prodajom elektri~ne energije na

inostranom tr`i{tu iskqu~ivo

su prihod "Elektroprivrede Re-

publike Srpske#. Pro{le godi-

ne cijena jednog megavata na stra-

nom tr`i{tu kretala se od 32 do

33 evra, a kolika }e biti ove go-

dine, zavisi od ponude i hidrolo-

{ke situacije.

POTKRADAWE

Jo{ se ne nazire rje{ewe spora izme|u

elektroprivreda Republike Srpske i Hrvat-

ske o kori{}ewu struje iz Hidroelektrana na

Trebi{wici. Sporazumom o zajedni~kim ula-

gawima regulisano je koliko }e koja elektro-

privreda dobijati struje. Me|utim, Elektropri-

vreda Hrvatske jednostrano je prekr{ila Spora-

zum i sada uzima ve}e koli~ine elektri~ne

energije, saznajemo u Vladi Republike

Srpske. Elektroprivreda Republike

Srpske je do sada o{te}ena za oko 50 mi-

liona maraka. U zajedni~kim organima

BiH jo{ ni{ta nije ura|eno da se ovaj

problem rije{i.

NEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZNEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZRa~unica pokazuje da }e Republika

Srpska ove godine inostranom tr`i{tu

mo}i ponuditi 1.282 gigavat ~asa

elektri~ne energije. Potrebe Srpske

u struji za ovu godinu su 4.071

gigavat ~asova

SVJETSKA banka je pozvala

sve zainteresovane organizaci-

je, preduze}a i udru`ewa da do

30. januara dostave svoje prijave

programa kroz koje }e obezbije-

diti bespovratna sredstva za

otvarawe novih radnih mjesta u

formalnom sektoru.

U saop{tewu Svjetske banke

ka`e se da }e najboqi programi

iz Srbije i Crne Gore, Makedo-

nije, Albanije i BiH biti podr-

`ani sa bespovratnih 35 hiqada

dolara po programu. Ovaj novac

}e se dodjeqivati prema planu

Regionalnog razvojnog tr`i{ta

za 2006. godinu.

Najboqi programi bi}e bi-

rani na osnovu kriterijuma ko-

ji se odnose na novi na~in po-

nude otvarawa radnih mjesta,

samoodr`ivost poslije perioda

ulagawa, mogu}nost primjene u

razli~itim sredinama i finan-

sijsku sposobnost organizaci-

ja.

Ovom prilikom Svjetska ban-

ka je pozvala i sve doma}e i me-

|unarodne ustanove i kompanije

da kroz dodatno finansirawe

preko postoje}eg fonda banke po-

dr`e ovaj program.

¥ D. T.

SVJETSKA BANKA O REGIONALNOM RAZVOJU TR@I[TA

Pare za nova radna mjesta

ZADRU@NI savez Republi-

ke Srpske odlu~an je da utvrdi

stvarno stawe u zemqoradni~kom

zadrugarstvu, a posebno stawe za-

dru`ne imovine kako bi se ta~-

no znalo ~ime i kako zadruge i za-

drugari raspola`u.

Radi ostvarivawa tog ciqa,

Zadru`ni savez je uz podr{ku

republi~kog Ministarstva po-

qoprivrede, {umarstva i vodo-

privrede, protekle godine zapo-

~eo program revizije poslova-

wa i utvr|ivawa cjelokupnog

stawa u zemqoradni~kim zadru-

gama.

Predsjednik republi~kog Za-

dru`nog saveza Qubo Raki} ka-

`e za "Glas Srpske# da je do kra-

ja protekle godine revizija oba-

vqena u 40 od ukupno 297 zemqo-

radni~kih zadruga {irom Repu-

blike Srpske i da se ta aktiv-

nost nastavqa i ove godine.

On poja{wava da revizija ob-

uhvata finansijsko poslovawe,

prometovawe zadru`ne imovine,

primjenu Zakona o zadrugama, po-

lo`aj i prava zadrugara i radni-

ka zaposlenih u zadru`nim orga-

nizacijama.

- Do sada ura|ene revizije su

pokazale da je u pojedinim zemqo-

radni~kim zadrugama bilo nepra-

vilnosti i kr{ewa Zakona o za-

drugama, a to se posebno odnosi

na slu~ajeve nelegalne prodaje

zadru`ne imovine. Podsjetio bih

da zadruge, na osnovu va`e}ih za-

konskih odredbi, mogu da proda-

ju odre|enu zadru`nu imovinu,

ali uz uslov da novac ostvaren

tom prodajom usmjere iskqu~ivo

u zadru`ne svrhe. Takvim postu-

pawem bilansno stawe imovine

zadruge trebalo bi na kraju godi-

ne da bude isto ili ~ak povoqni-

je nego prije prodaje imovine.

Me|utim, revizija poslovawa i

stawa imovine je pokazala da se

to u velikom broju slu~ajeva ta-

ko ne ~ini - ka`e predsjednik Za-

dru`nog saveza Srpske.

Raki} dodaje da se na osnovu

zakqu~aka revizije i Zadru`nog

saveza utvr|ene nepravilnosti i

nezakonitosti moraju otkloni-

ti, a ukoliko se to ne po{tuje,

protiv odgovornih lica bi}e po-

krenut sudski postupak.

Najavquju-

}i nastavak

sprovo|e-

wa revizi-

ja u ovoj go-

dini, Qubo

Raki} ka`e

da }e se

ujedno raditi

i na utvr|iva-

wu boniteta

z a d r u g a ,

kao i

uspostavqawu zadru`ne stati-

stike.

- Na osnovu svega toga, a po-

slije vi{e godina, zna}e se stvar-

no stawe u zemqoradni~kim za-

drugama i zadrugarstvu u cjelini,

odnosno koje zadruge mogu uspje-

{no da rade i djeluju, a koje bi mo-

gle u ste~aj ili likvidaciju. S

obzirom na to da skoro polovi-

na zemqoradni~kih zadruga ras-

polo`ive objekte i drugu imovi-

nu uglavnom izdaje u zakup, Za-

dru`ni savez se zala`e i smatra

da je mnogo korisnije da se takvi

objekti ustupe zadrugama koje }e

ih koristiti u proizvodne i

druge zadru`ne svrhe. Na taj

na~in }e se pomo}i zdravim

zadrugama, selu i agraru

Republike Srpske u cje-

lini - zakqu~io je pred-

sjednik Zadru`nog save-

za Republike Srpske Qu-

bo Raki}.

On isti~e da

se, zahvaquju}i

ovim i drugim

aktivnostima,

vra}a povjere-

we zadruga i za-

drugara u zadru-

garstvo i Za-

dru`ni savez

Republike Srpske u koji je tre-

nutno u~laweno 150 zadru`nih

organizacija.

¥ M. MIQU[

KONTROLA POSLOVAWA ZEMQORADNI^KIH ZADRUGA

DA SVE BUDE ^ISTODosada{we revizije pokazale su da je u pojedinim

zemqoradni~kim zadrugama bilo nepravilnosti

i kr{ewa Zakona o zadrugama, uglavnom zbog nelegalne

prodaje zadru`ne imovine

RA^UNI

Osim problema, koji su uzro-

kovani nerije{enim imovinsko-

pravnim odnosima, ve}i broj ze-

mqoradni~kih zadruga u Repu-

blici Srpskoj optere}en je i do-

spjelim, a neizmirenim obaveza-

ma. Prema rije~ima predsjedni-

ka Zadru`nog saveza Srpske Qu-

be Raki}a, zbog toga je 50 zadru-

ga donedavno imalo blokirane

`iro ra~une. On dodaje da je sta-

we sada povoqnije, jer su ra~uni

blokirani samo u 12 zadruga.

Qubo Raki}: Revizija se nastavqa

i ove godine (foto-arhiva)

Qubo Glamo~i}: Struja naj-

tra`eniji izvozni proizvod

(foto-arhiva)

NEMA POSLA, STRUJE I ZA IZVOZ

petak, 13. januar 2006. DRU[TVO

7

NEZAPOSLENOST,

lo{a socijalna i zdravstve-

na za{tita i neobnovqena

imovina najve}i su proble-

mi sa kojima se susre}u po-

vratnici u BiH.

- Na`alost, povratni-

ci jo{ ne mogu da se zapo-

sle, a ve}ina nema zdrav-

stveno osigurawe i ne

ostvaruje pravo na odgova-

raju}e obrazovawe. Ve}ina

povratnika bavi se poqo-

privredom, ali trebalo bi

da im se omogu}i posao i u

drugim oblastima - ka`e

predsjednik Saveza udru-

`ewa izbjeglih i rase-

qenih lica BiH Mirhuni-

sa Zuki}.

Ona dodaje da je veliki

problem i to {to se neri-

jetko de{ava da obnovu imo-

vine dobiju gra|ani koji su

ve} rije{ili svoje stambeno

pitawe, a pomo} ne dobiju

oni kojima je zaista potreb-

na.

- Nije osnovan ni imo-

vinski fond iz koga bi se is-

pla}ivala nadoknada {tete

qudima kojima je imovina

uni{tena, a jo{ nije ob-

novqena - istakla je Zuki-

}eva.

Prema informacijama

Udru`ewa povratnika Srba

Mostar, u ovoj op{tini ob-

novqeno je skoro hiqadu i

po ku}a i stanova, kao i zna-

~ajan dio infrastrukture.

- Srbi povratnici koji

su uspjeli da se zaposle mo-

gu da se izbroje na prste, ia-

ko prema zakonu imaju pravo

na zaposlewe. Do sada se u

ovu op{tinu vratilo oko se-

dam hiqada qudi. Ima mno-

go onih koji bi htjeli da se

vrate, ali nemaju osnovne

uslove za `ivot - tvrde u

ovom Udru`ewu i dodaju da

je u Mostaru 1991. godine `i-

vjelo 24 hiqade Srba.

U analizi Ministarstva

za qudska prava i izbjegli-

ce BiH navedeno je da, kad je

u pitawu bezbjednost povrat-

nika u pro{loj godini, "ne-

ma grubih, grupnih i organi-

zovanih naru{avawa javnog

reda i mira koja bi izazva-

la ve}e uznemirewe javno-

sti#.

Ipak, predsjed-

nik Saveza za ko-

ordinaciju udru-

`ewa izbjeglih i

raseqenih lica

Republike Srpske Uro{ Ne-

di} tvrdi da bezbjednost po-

vratnika u Zeni~kom kanto-

nu nije na zadovoqavaju}em

nivou.

- I daqe ima slu~ajeva

verbalnih i fizi~kih na-

pada na povratnike. Jo{ ni-

su otkrivena i ka`wena li-

ca koja su tokom prethod-

nih godina napadala po-

vratnike. Novoizgra|ena

pravoslavna crkva u

Biqe{evu pro{le godine

je o{te}ena i jo{ nije

popravqena - ka`e Nedi}.

U BiH se, prema zvani~-

nim podacima vratilo

1.011.278 lica, od ~ega

734.237 u Federaciju BiH. U

udru`ewima pretpostavqa-

ju da je ovo samo broj qudi

koji su preuzeli svoju imo-

vinu.

- Prema na{im analiza-

ma, broj onih koji su se vra-

tili za stalno je znatno

mawi. U svojim prijeratnim

domovima zaista `ivi oko

30 odsto ovih qudi, dok dru-

gi u wih dolaze za vikend

ili sezonski. Ima i onih ko-

ji dawu borave u svojoj ku-

}i, a no}u odlaze u susjednu

op{tinu koja se nalazi u

drugom entitetu - naglasi-

la je predsjednik Saveza

udru`ewa izbjeglih i rase-

qenih lica BiH Mirhunisa

Zuki}.

¥ S. Mi.

NAJ^E[]E PREPREKE NA PUTU POVRATKA IZBJEGLIH I RASEQENIH U BiH

USKORO bi jedno od nevladinih

udru`ewa Republike Srpske treba-

lo da bude progla{eno organizacijom

od posebnog javnog interesa.

Zainteresovani za ovaj status

o~ekuju da }e Ministarstvo lokalne

uprave i samouprave vrlo brzo ras-

pisati javni oglas na koji }e se mo-

}i prijaviti sve zainteresovane ne-

vladine organizacije.

U Zakonu o izmjenama i dopuna-

ma Zakona o udru`ewima i fondaci-

jama, koji je krajem pro{le godine

objavqen u "Slu`benom glasniku#,

izme|u ostalog, precizirano je da u

jednoj oblasti organizacija od poseb-

nog javnog interesa mo`e postati sa-

mo jedno udru`ewe.

- Bora~ka organizacija Republi-

ke Srpske ima najvi{e {ansi da do-

bije ovaj status jer jedina ispuwava

sve uslove - tvrdi generalni sekre-

tar ove organizacije Milorad Kala-

manda.

- Zakon je omogu}io da nevladi-

no udru`ewe koje dobije ovakav sta-

tus mo`e da obavqa poslove iz nad-

le`nosti vlasti, a mi smo to pone-

kad ve} i radili. Tako je Zakonom o

pravima boraca re~eno da mi dajemo

mi{qewe u odre|enim postupcima,

kao na primjer u slu~aju kategoriza-

cije kod utvr|ivawa statusa bora~-

kih kategorija - podsjetio je Kala-

manda.

Vlada Srpske je donijela i

Uredbu o postupku dodje-

le i prestanku statu-

sa udru`ewa od jav-

nog interesa. Da bi

neko udru`ewe do-

bilo ovaj status mo-

ra biti registro-

vano, imati akt o

osnivawu, statut,

broj registrovanih

~lanova, dokaz o

razlozima osni-

vawa, konkretne

rezultate...

U k r a t k o ,

udru`ewe mora is-

puwavati kriteri-

jume istorijskog,

kulturolo{kog,

socijalnog, huma-

nitarnog, terito-

rijalnog i multi-

etni~kog princi-

pa, navodi Kala-

manda i dodaje da

sve te uslove

Bora~ka

organiza-

cija is-

puwava.

-

R u k o -

vodstvo

Bora~ke

organiza-

cije je jo{

2002.

godine, na osnovu tada{weg Zakona

o udru`ewima i fondacijama, pokre-

nulo postupak za dobijawe ovog sta-

tusa - podsjetio je Milorad

Kalamanda.

Na ovaj status ra~unaju

i u republi~koj Organiza-

ciji porodica zarobqenih i

poginulih boraca i nesta-

lih civila. Krajem pro{le

godine rukovodstvo Organi-

zacije zadu`ilo je jednog od

potpredsjednika da se poza-

bavi ovim pitawem.

Potpredsjednik repu-

bli~kog Saveza logora{a

Slavko Jovi~i} kazao je da

}e se i ova nevladina orga-

nizacija prijaviti na javni

oglas. Me|utim, biv{i lo-

gora{i prethodno moraju defi-

nisati svoj status kroz Zakon

o logora{ima, koji je u pri-

premi, ka`e Jovi~i}.

- Prvenstvo, svaka-

ko, dajemo Bora~koj orga-

nizaciji, ali ne smiju se

zaobi}i ni porodice zaro-

bqenih i poginulih boraca,

kao ni biv{i zato~enici. Tre-

ba na}i na~in da sve ove katego-

rije dobiju isti status - predlo-

`io je Slavko Jovi~i}.

Da status organizacije od

posebnog javnog intere-

sa zaslu`uju sva udru`e-

wa koja se bave pi-

tawem `rtava rata,

smatra i predsjednik

Saveza udru`ewa

porodica zarobqe-

nih i nestalih li-

ca Republike

Srpske u BiH

Milijana Boji}.

- Mislim da

taj status zaslu-

`uju i Bora~ka

organizacija, i

Organizacija po-

rodica poginu-

lih, kao i Savez

logora{a. Na primjer, na{ savez je

dao veliki doprinos u tra`ewu ne-

stalih, tako da bi bilo nelogi~no da

ne dobijemo status organizacije od

posebnog javnog interesa - istakla

je Boji}eva.

Dobijawe ovog statusa u mate-

rijalnom smislu za poje-

dinca ne zna~i ni{ta.

Polo`aj bora~kih kate-

gorija, ocijenili su wi-

hovi predstavnici, te-

`ak je od prvog dana, i

mo`e se poboq{ati sa-

mo ako se u Republici

Srpskoj stvore pret-

postavke da se ovi qu-

di zaposle.

Me|utim, dobijawe statusa zna-

~i boqu poziciju za pregovore sa

vlastima, {to }e umnogome doprini-

jeti da se brojne te{ko}e qudi koje

predstavqaju pomenuta udru`ewa ri-

je{e na kvalitetniji na~in.

¥ G. KLEPI]

Udru`ewe koje `eli status od posebnog

javnog interesa mora da ispuwava

kriterijume istorijskog, kulturolo{kog,

socijalnog, humanitarnog, teritorijalnog

i multietni~kog principa

NOVAC

Za razliku od Republike Srp-

ske, u Federaciji BiH postoji

Zakon o finansirawu nevladi-

nog sektora.

- Nevladine organizacije

predla`u odre|ene programe i za

one koji pro|u dobija se novac. U

suprotnom, para nema - isti~e

Milorad Kalamanda. On dodaje

da u Republici Srpskoj status

od posebnog javnog interesa pod-

razumijeva i odre|enu su-

mu novca iz republi~kog

buxeta.

Milorad Kalamanda: Bora~ka organizacija

ispuwava sve uslove (foto-arhiva)

Milijana Boji}: Status zaslu`uju

svi koji se bave pitawem `rtava

rata

REPUBLI^KO UDRU@EWE PENZIONERA

Obavezno

izmijeniti zakon

Zbog ovih poskupqewa materijalni

polo`aj penzionera nije poboq{an,

ve} je postao neizdr`iv,

upozorava Rade Rakuq

IAKO je decembarska penzija ispla}ena po koefici-

jentu jedan, penzioneri Republike Srpske strahuju da ~ek

sa ispisanim punim iznosom, bez odre|enih zakonskih iz-

mjena, ne}e jo{ dugo primati.

- Nije se iza{lo sa nacrtom izmjena Zakona o porezi-

ma i doprinosima kojim bi se preraspodijelio dio novca i

usmjerio prema republi~kom Fondu penzijskog i invalid-

skog osigurawa. Bavqewe ovim pitawem spla{wava i {ta

}e daqe biti mutno je - ka`e predsjednik republi~kog

Udru`ewa penzionera Rade Rakuq.

On smatra da se samo kroz izmjene Zakona mo`e odr`a-

ti isplata penzija po koeficijentu jedan i da se samo na taj

na~in mogu uskladiti i penzije od 2002. do 2004. godine sa

rastom plata. Penzije iz 2002. godine, na primjer, ura|ene

su na bazi plata iz 2001. godine, dok su lawske ra|ene na

bazi plata iz 2004. godine. Tako je, obja{wava Rakuq, na-

stala velika razlika, odnosno penzije iz 2002. godine su za-

ostale za rastom plata u Republici Srpskoj za 36,89 odsto.

Penzionerima je dodatne nevoqe donijelo i uvo|ewe po-

reza na dodatu vrijednost.

- Na tr`i{tu vlada nered. Ovo uvo|ewe poreza na do-

datu vrijednost ne ide bez problema. Cijene su od prodav-

nice do prodavnice razli~ite. Lijekovi su poskupjeli ne-

gdje i do 70 odsto. Iako smo penziju dobili po koeficijen-

tu jedan, zbog ovih poskupqewa materijalni polo`aj pen-

zionera nije poboq{an, ve} je postao neizdr`iv - upozora-

va Rakuq.

On podsje}a da je Vlada Republike Srpske programom

za ubla`avawe posqedica poreza na dodatu vrijednost pred-

vidjela pomo} penzionerima kojima iznos na ~eku ne pre-

lazi 200 maraka, a mawim dijelom pomo}i bili bi obuhva-

}eni i oni koji primaju preko 200 maraka. Me|utim, kako

buxet za ovu godinu nije izglasan, taj novac je zale|en - na-

vodi Rakuq.

- Smatram da se nadle`ni koji rade u oblasti penzij-

skog i invalidskog osigurawa, kao i Narodna skup{tina Re-

publike Srpske, republi~ka Vlada i ministarstava sve

mawe bave ovim pitawem, kada je Vlada u te{ko}ama i usta-

nove uspore svoj rad - zakqu~io je predsjednik republi~kog

Udru`ewa penzionera Rade Rakuq. ¥ R. [.

\Rade Rakuq: Zakazale nadle`ne

slu`be i vlasti (foto-arhiva)

Lako se vratiti, treba opstati

NEVLADINE ORGANIZACIJE U O^EKIVAWU STATUSA OD POSEBNOG JAVNOG INTERESA

PRIZNAWE JEDNO, ZASLU@NIH MNOGO

Prema zvani~nim podacima, u BiH se vratilo

1.011.278 gra|ana, ali u udru`ewima izbjeglih i

raseqenih smatraju da je taj broj znatno mawi

ZENI^KI KANTON

- U Zeni~kom kantonu jo{ nijedan

Srbin povratnik nije uspio da se za-

posli u dr`avnim ustanovama. Do sa-

da su u Zenici obnovqene 62 ku}e i

53 stana maweg stepena o{te}ewa.

Jo{ 67 porodica ~eka na obnovu imo-

vine, iako su zahtjeve za obnovu pre-

dali prije tri ili vi{e godina - is-

ti~e Uro{ Nedi}.

ANALIZA

U uporednoj analizi

pristupa pravima izbje-

glica i raseqenih lica

Ministarstva za qudska

prava i izbjeglice navede-

no je da je u BiH ob-

novqeno 260.388 ku}a, od

kojih je 210.901 u Federa-

ciji BiH. U BiH treba da

se obnovi jo{ 187.237 ku}a

i stanova.

petak, 13. januar 2006.SRBIJA I CRNA GORA

8

PODGORICA - Predsjednik

Socijalisti~ke narodne partije

Predrag Bulatovi} izjavio je ju-

~e da je za tu stranku prihvatqiv

na~in rada u pregovorima o refe-

rendumu, koji je predlo`io iza-

slanik Evropske unije Miroslav

Laj~ak, javio je Tanjug.

- Posebno je zna~ajno {to }e

se Evropska unija pojaviti u ulo-

zi posrednika, {to podrazumije-

va da direktnih razgovora izme-

|u vlasti i opozicije ne}e biti,

ukqu~uju}i i razgovore na eks-

pertskom nivou, o onim pitawi-

ma koja su zna~ajna za stvarawe de-

mokratskih i ravnopravnih uslo-

va za slobodan i fer referendum

- naveo je Bulatovi}.

On je istakao da }e Socija-

listi~ka narodna partija, Narod-

na stranka i Demokratska srpska

stranka, koje su prihvatile po-

sredovawe Evropske unije u pre-

govorima o uslovima za referen-

dum, ubudu}e nastupati jedinstve-

no prema Uniji.

- To upu}uje na mogu}nost da

Evropska unija posreduje u pre-

govorima izme|u dva bloka, koji

bi bili formirani od onih par-

lamentarnih partija koje su

spremne da prihvate Laj~akov

plan o kqu~nim principima pro-

cesa demokratskog referenduma

u Crnoj Gori - ocijenio je Bula-

tovi}.

Predsjednik Demokratske

srpske stranke Ranko Kadi} iz-

javio je ju~e da je izaslanik

Evropske unije Miroslav Laj~ak

prihvatio da nema direktnih raz-

govora opozicije i vlasti o naja-

vqenom razgovoru o dr`avnom

statusu Crne Gore, javio je Tan-

jug.

On je objasnio da je za tu

stranku jako bitno i prihvatqi-

vo da Evropska unija, u razgovo-

rima koji predstoje, predstavqa

partnera ili boqe re~eno - tre-

}u stranu.

- Laj~ak je prihvatio da di-

rektnih razgovora opozicije i

vlasti - nema - rekao je Kadi}

Tanjugu poslije razgovora sa iza-

slanikom Evropske unije.

On je dodao da je postignuta

saglasnost da se sporna pitawa

rje{avaju pojedina~no i na nivou

ekspertskih grupa, uz aktivno

u~e{}e Unije.

- Demokratska srpska stran-

ka je zadovoqna otpo~iwawem

ovih razgovora i ubije|ena je da

}e aktuelna vlast poku{ati da

na svaki na~in, kao i do sada, op-

strui{e aktivno u~e{}e Evrop-

ske unije, kako ne bi do{lo do

dogovora u vezi sa standardima

koji se moraju ispuniti da bi uop-

{te i do{lo do referenduma -

zakqu~io je Kadi}.

Predsjednik Narodne stran-

ke Predrag Popovi} predlo`io

je izaslaniku Evropske unije da

razgovori o crnogorskom refe-

rendumu po~nu po zavr{etku van-

redne sjednice Skup{tine, koja je,

na prijedlog opozicije, zakazana

za 17. januar.

On je pozdravio Laj~akov

prijedlog da se "vode potpuno

odvojeni razgovori sa vla{}u i

opozicijom#, kao i "~iwenicu

da je definisana aktivna uloga

Evropske unije u tom procesu,

kao jedne od zainteresovanih

strana#, saop{tila je Narodna

stranka.

- Dogovoreno je da se tokom

naredne nedjeqe zauzmu prelimi-

narni stavovi o svim spornim pi-

tawima i konkretizuje spisak

u~esnika u ekspertskim timovi-

ma, koji }e se baviti kompletnom

problematikom definisawa

kqu~nih principa referendum-

skog procesa u Crnoj Gori - na-

vedeno je u saop{tewu. ¥

SPECIJALNI IZASLANIK EVROPSKE UNIJE SASTAO SE JU^E SA PREDSTAVNICIMA OPOZICIJE

PREGOVORI MOGU PO^ETIZa opoziciju je najzna~ajnije {to }e se Evropska unija

pojaviti kao posrednik direktnih pregovora izme|u vlasti

i opozicije o uslovima za odr`avawe referenduma

\Miroslav Laj~ak i Predrag Bulatovi}: Za slo-

bodan i fer referendum (Foto-Beta)

BEZBJEDNOST

Skup{tina Crne Gore raz-

matra}e 17. januara, na prije-

dlog opozicije, prijedlog rezo-

lucije o za{titi gra|ana Crne

Gore od zloupotrebe policije

i Agencije za nacionalnu bez-

bjednost u politi~ke svrhe.

BEOGRAD - Ministar-

stvo spoqnih poslova Sr-

bije i Crne Gore osudilo

je nasilno skidawe table

za Generalnog konzulata

Srbije i Crne Gore u Rije-

ci.

Kako se navodi u saop-

{tewu, Ministarstvo spoq-

nih poslova Srbije i Crne

Gore o~ekuje da }e nadle`ni

organi Republike Hrvatske

preduzeti sve mjere kako bi

se otkrili i kaznili po~i-

nioci.

Plo~a sa }irili~kim i

latini~kim natpisom "Ge-

neralni konzulat Srbije i

Crne Gore Rijeka# i dr`av-

nim grbom skinuta je sa ula-

za zgrade Generalnog konzu-

lata Srbije i Crne Gore, sa-

op{tila je sino} rije~ka po-

licija.

Policijska uprava Pri-

morsko-goranske `upanije

navela je i da prilikom pre-

gleda zgrade i okoline plo-

~a nije prona|ena, da na

zgradi nisu prijavqena dru-

ga o{te}ewa, kao i da se tra-

ga za po~iniocima. ¥

ZVANI^NI BEOGRAD OSUDIO NAPAD

NA KONZULAT

Vandalizam u Rijeci

Ministarstvo o~ekuje da }e nadle`ni

u Hrvatskoj preduzeti sve mjere kako

bi se otkrili i kaznili po~inioci

BEOGRAD - Na Zlatibo-

ru, najposje}enijoj srpskoj

planini, trenutno se odmara

oko 13 hiqada turista, me|u

kojima i oko 800 stranih,

uglavnom iz Republike Srp-

ske, re~eno je agenciji Beta

u Turisti~koj organizaciji

Zlatibor, javio je Tanjug.

Direktor marketinga te

organizacije Jovo Pavlovi}

precizirao je da je od ukupnog

broja neregistrovano oko ~e-

tiri hiqade gostiju, koji se

odmaraju uglavnom u privat-

nom smje{taju.

Od prijavqenih devet hi-

qada turista, oko ~etiri hi-

qade boravi u hotelima i od-

marali{tima, a preostali u

privatnom smje{taju, gdje

prosje~no no}ewe ko{ta od

10 do 15 evra.

Smje{taj u polupansionu

u mnogobrojnim zlatiborskim

hotelima ko{ta od 1.500 do

3.500 dinara dnevno po osobi,

dnevni "ski-pas# 800 dinara,

a cjelodnevno iznajmqivawe

ski-opreme 500 dinara.

Pavlovi} je naglasio da

se gostima na Zlatiboru nu-

de zanimqivi sadr`aji, kao

{to je savremeno, monta`no

klizali{te u centru. Na ras-

polagawu su i ski-liftovi,

motorne sanke i ostale zani-

mqivosti.

ZIMSKA SEZONA NA PADINAMA ZLATIBORA

\Zlatibor: Na skija-

{kim terenima

(Foto-Beta)

BEOGRAD - Ustavni sud Sr-

bije utvrdio je ju~e da su u skla-

du sa Ustavom odredbe izmijewe-

nog Zakona o sudijama iz 2004.

godine, kojima je regulisan po-

lo`aj sudija u slu~aju ukidawa

suda, oblik unutra{we kontro-

le sudskih predmeta i prestanak

sudijske du`nosti.

Po{to je Komitet pravni-

ka za qudska prava osporio i

odredbu kojom je regulisan po-

stupak za prestanak sudijske

funkcije i razrje{ewe sudija,

Sud je odlu~io da se o ovome

formira poseban predmet za

utvr|ivawe ustavnosti ove za-

konske norme. ¥

USTAVNI SUD SRBIJE O ZAKONU O SUDIJAMA

Sve po propisima

BEOGRAD - Zamjenik pred-

sjednika Srpske radikalne

stranke Tomislav Nikoli} pred-

lo`io je ju~e Sk-

up{tini Sr-

bije, Vladi

Srbije i

predsjed-

niku Sr-

bije da

skrate svo-

je mandate

do kraja go-

dine i ras-

pi{u van-

r e d n e

i z -

bore na svim nivoima, javio je

Tanjug.

- Situacija u zemqi je sko-

ro dramati~na, svi politi~ari

priznaju da Srbiju ~eka re{ava-

we ~etiri problema, tako da ra-

dikali, suo~eni sa tim proble-

mima, predla`u Skup{tini,

Vladi i predsedniku Srbije da

svi skratimo svoje mandate na

rok do kraja godine - kazao je

Nikoli} na konferenciji za

novinare.

Kako je dodao, mandati bi

prestali vanrednim izborima

na svim nivoima koji bi se odr-

`ali 2006. godine.

Nikoli} je kazao da }e se on

odre}i svog mandata i pozvao

~lanove Vlade i predsjednika

Srbije da omogu}e vanredne iz-

bore. Nikoli} je ocijenio da je

situacija u zemqi jako te{ka

i naveo da se zbog toga spre-

ma da "posle pobede ponu-

dim svima da

u|u u Vladu#.

RADIKALI PREDLA@U SKUP[TINI

I VLADI SRBIJE

Izbori na svim nivoima

\Tomislav Nikoli}: Dramati~na situacija

(foto-arhiva)

BEOGRAD - Ba{ prema pred-

vi|awima, nova godina u Srbiji

po~ela je uzbudqivo. Ve} "stan-

dardne# vru}e teme - Kosmet, Cr-

na Gora i Hag - sada su dopuwene

novim. Ponovo je u centru pa`we

bio Bogoqub Kari}, koji je za-

prijetio premijeru Vojislavu

Ko{tunici kontraudarom i - no-

vim 5. oktobrom!

Slu~aj koji je po~eo ispiti-

vawem zloupotreba u "Mobtelu#

ubrzo je prevazi{ao okvire ovog

nacionalnog operatera mobilne

telefonije i pro{irio se na go-

tovo sve dijelove Kari}eve po-

slovne imperije. Sada, prakti~-

no, nema preduze}a u vlasni{tvu

najpoznatije srpske porodice,

ili je povezano sa wima, a da se

nije na{lo na provjeri i "~e-

{qawu# od strane poreskih, is-

tra`nih i drugih dr`avnih orga-

na.

Kao {to se i moglo pretpo-

staviti, Kari} je, nakon {to je

sagledao situaciju i front optu-

`bi prema wemu, odlu~io da po-

ku{a sa kontranapadom. Na sjed-

nici Glavnog odbora wegovog Po-

kreta "Snaga Srbije#, odr`anoj

u srijedu u Kosovskoj Mitrovi-

ci, Kari} je optu`io premijera

Vojislava Ko{tunicu i Vladu

Srbije da su "ogrezli u korupci-

ji# i dodao da }e wegov pokret

"ponoviti 5. oktobar#.

- Vlada ne}e sti}i da organi-

zuje nove izbore, ponovi}emo 5.

oktobar. Kako su do{li, tako }e

i oti}i - rekao je Kari} i optu-

`io Ko{tunicu i Vladu da ga

progla{avaju veleizdajnikom i

satanizuju "preko finansijsko-

poreskih organa, tajne policije,

tajkuna i pojedinih medija#.

Pojavqivawem na partijskom

skupu u Kosovskoj Mitrovici,

Kari} je stavio ta~ku bar na dio

spekulacija da izbjegava da se

vrati u Srbiju, jer se pla{i da

}e odmah biti uhap{en zbog na-

vodnih zloupotreba. Me|utim,

po{to je Kosovo i Metohija sa-

mo formalno dio Srbije, ispada

da je to bio samo Kari}ev "mali

trik#.

Prije svega, pojaviv{i se na

Kosovu i Metohiji, gdje su Srbi

danas izlo`eni progonima i mal-

tretirawu, predsjednik Pokre-

ta "Snaga Srbije# simboli~no je

poru~io sunarodnicima da je uz

wih. Da je i on, poput wih, pro-

gowen i ugro`en. Drugo, opet

simboli~no, pokazao je da nije

"veleizdajnik#, ve} da je tu, sa

svojim narodom, spreman da sta-

ne u wegovu za{titu i odbranu

Srbije.

Tre}e, niko iz Vlade ne mo-

`e re}i da se Kari} nije vratio

u Srbiju. Jeste, ali ne u onaj dio

koji je zaista u jurisdikciji dr-

`avnih organa. Zato nije jo{

utvr|eno {ta ti organi zapravo

pripremaju protiv ovog opozi-

cionog politi~ara.

A optu`be protiv wega nisu

nimalo naivne. Na tvrdwe mini-

stra unutra{wih poslova Draga-

na Jo~i}a da je Kari}, ustupawem

mre`e "063# Ekremu Luki i we-

govom "Mobikosu#, ugrozio bez-

bjednost zemqe (za takve optu-

`be ne tako davno slijedilo je

strijeqawe), nadovezale su se i

konkretnije prozivke za prisva-

jawe stotina miliona dr`avnih

evra i dinara.

Optu`uju}i Ko{tunicu da

pravi hajku protiv wega, Kari}

je rekao da }e oti}i tamo gdje mo-

`e da "sa~uva glavu od bande i

mafije# i dodao da mu je scena-

rio koji se primjewuje protiv

wega poznat i da je isti kao on-

aj prije ubistva premijera Srbi-

je Zorana \in|i}a. Kari} je na-

javio i da }e on biti novi pre-

mijer Srbije.

Ve} du`e vrijeme se u Skup-

{tini Srbije "kr~ka# pri~a da

postoji ve}a grupa nezadovoqnih

poslanika vladaju}e koalicije,

pa ~ak da su neki od wih ve} sklo-

pili dilove sa Kari}em, koji sa-

mo ~eka pogodan trenutak da ih

aktivira i obori Vladu. ^ak i da

uspije da sru{i Ko{tunicu, osta-

je pitawe kako }e se ova krupna

afera odraziti na wegovo bira~-

ko tijelo.

Na javnoj sceni u Srbiji "no-

vog premijera#, pored nekih ana-

liti~ara i ~lanova Pokreta

"Snaga Srbije#, branu i pripad-

nici Socijaldemokratske parti-

je Neboj{e ^ovi}a, koja je prije

ne{to vi{e od tri mjeseca pre-

{la u opoziciju i blisko sara|u-

je sa Kari}em. Meho Omerovi}

iz ove stranke tvrdi da se pri-

bli`ava trenutak kada }e se "po-

slanici spava~i# probuditi.

S obzirom na to da Kari} za-

ista nema vi{e {ta da ~eka, i da,

mo`da, jedino raspisivawe van-

rednih izbora mo`e da ga spasi

od lavine optu`bi, jasno je da }e

veoma brzo postati jasno da li je

prijetio praznom pu{kom. Isto-

vetan scenario - vanredne izbo-

re - zagovara i najavquje i De-

mokratska stranka, koja je prije

tri mjeseca napustila Skup{ti-

nu Srbije.

U i{~ekivawu raspleta ko

}e pasti (Bogoqub ili Vlada),

skre}e se potpuno pa`wa od mno-

go va`nijih pitawa koja mu~e Sr-

biju. Prije svih, Kosmeta. Ova-

kva trvewa i sukobi sigurno ne-

}e oja~ati pregovara~ku pozici-

ju Beograda, u situaciji kada su

Albanci, potpomognuti uticaj-

nim krugovima iz inostranstva -

jedinstveni i odlu~ni u namjeri

da otmu 10.849 kvadratnih kilo-

metara srpske dr`ave.

¥ A. TOPI]

ZBOG MALVERZACIJA U

"

MOBTELU" I DRUGIM PREDUZE]IMA PORODICE KARI]

NAPAD NAJBOQA ODBRANA?

VE]INSKI

POVJERILAC

Javno preduze}e PTT Sr-

bija postalo je ve}inski povje-

rilac kompanije "Mobtel#, na-

kon saglasnosti Vlade Srbije

da preuzme dug od 91 milion

evra, koliko su od "Mobtela#

potra`ivale dvije velike au-

strijske banke.

Ministar za kapitalne in-

vesticije Srbije Velimir

Ili} kazao je na konferenci-

ji za novinare da je ju~e vlada

dala saglasnost na ju~era{wi

zahtjev PTT, koji je na taj na-

~in postao ve}inski vlasnik

kompanije "Mobtel#.

I Poreska uprava je saop-

{tila da je 10. januara predala

tu`ila{tvu dokumentaciju o po-

slovawu "Mobtela# i da je to po-

slovawe ugro`avalo interese re-

publike.

- U toj dokumentaciji posto-

je ~iwenice koje ukazuju na zlo-

upotrebe odgovornih lica u

Kompaniji "Mobtel# i u pove-

zanim firmama - saop{tila je

Poreska uprava Ministarstva

finansija. Pored toga, na pro-

vjeri se na{la i BK televizi-

ja.

Zato, vjerovatno, oprezni Bo-

goqub Kari} nije previ{e ̀ urio

da se pojavi u Beogradu.

Trinaest hiqada turista

¥

Na sjednici Glavnog odbora Pokreta

"

Snaga Srbije"

u Kosovskoj Mitrovici Bogoqub Kari} najavio

"

novi peti

oktobar" i ru{ewe vlade Vojislava Ko{tunice

PORESKA UPRAVA

petak, 13. januar 2006. SVIJET

9

BEOGRAD - Teolozi u Vati-

kanu ozbiqno se bave mi{qu da

Juda Iskariotski, koji je, po Sve-

tom pismu, prodao Isusa Hrista

Rimqanima za 30 srebrwaka, bu-

de rehabilitovan, prenio je Tan-

jug.

Kako pi{e londonski

"Tajms#, Judinim potomcima ni-

je u posqedwih 2.000 godina bi-

lo lako, "s obzirom na lo{ im-

ix wihovog drevnog pretka#.

Teolozi, za koje list preno-

si da su bliski papi Benedik-

tu [esnaestom, smatraju da su

prona{li rje{ewe koje bi za-

dovoqilo sve strane. Argumen-

ti da Juda nije znao {ta radi,

ili da je samo postupao po na-

re|ewima, ili pak da je i on

sam bi `rtva, nisu dolazili u

obzir.

Oni su se slo`ili da Juda ni-

je bio istinski zao, ve} da je sa-

mo ispuwavao svoj dio Bo`jeg

plana. Po mi{qewu nekih od

wih, na taj na~in bi mogao biti

rije{en navodni nedostatak mi-

losti Hrista prema jednom od

svojih najbli`ih saradnika.

Me|utim, za sve to bi trebalo

da postoje granice. Eventualna

rehabilitacije Jude otvorila bi

problem ostalih biblijskih li~-

nosti "na lo{em glasu#, naveo je

list.

- [ta bi se u tom slu~aju desi-

lo s Golijatom ili, pak, sa Irodom

- a na kraju krajeva i sa samim |a-

volom? - pita se "Tajms#. ¥

PREMA OTKRI]U LONDONSKOG

"

TAJMSA"

Vatikan rehabilituje Judu?

Teolozi smatraju da Juda nije bio istinski

zao, ve} da je samo ispuwavao svoj dio

Bo`jeg plana

MEKA - Najmawe 345 qudi

poginulo je ju~e, a oko hiqadu je

povrije|eno u stampedu me|u ho-

do~asnicima u Mini, isto~no od

svetog grada Meke, posqedweg

dana haxiluka, saop{tilo je sa-

udijsko Ministarstvo unutra-

{wih poslova, prenio je Tanjug.

Stampedo je nastao kada je

vi{e desetina hiqada hodo~a-

snika prolazilo pored Al-Xa-

marata - tri stuba, simbola |a-

vola, koja svaki islamski vjer-

nik treba da kamenuje da bi se

o~istio od grijehova, javio je

Aso{ijeted pres.

Muslimanski vjernici svake

godine na haxiluku u Meki ka-

menuju tri stuba koja predsta-

vqaju |avola, kako bi se pro~i-

stili od grijehova.

Vi{e od dva miliona musli-

manskih vjernika u~estvovalo je

u finalnom ritualu ovogodi-

{weg haxiluka.

Tokom rituala kamenovawa

i proteklih godina doga|ao se

stampedo, ukqu~uju}i i onaj iz

1990. godine kada je 1.426 qudi

poginulo i 2004. kada su nastra-

dala 244 lica. ¥

U STAMPEDU NA HAXILUKU U MEKI

Vi{e od trista mrtvih

PARIZ - Francuski ministar

unutra{wih poslova Nikola Sar-

kozi izjasnio se ju~e protiv novog

{irewa Evropske unije, javio je

Tanjug.

- Neophodno je da se ne nasta-

vi novo pro{irewe dok nove insti-

tucije ne budu prilago|ene - re-

kao je Sarkozi pred oko 600 doma-

}ih i stranih novinara.

On se zalo`io za dodjeqiva-

we uloge "strate{kog partnera#

Evropske unije "za sve na{e susje-

de koji nemaju predispozicije da

budu ~lanovi#.

Sarkozi, suprotno francuskom

predsjedniku @aku [iraku, nika-

da nije krio svoju rezervu prema

eventualnom pristupu Turske

Evropskoj uniji.

Povodom teksta evropskog

ustava, koji su Francuzi odbacili

na referendumu 29. maja, Sarkozi

je predlo`io novu, kra}u, verzi-

ju, sa "jedinim ciqem da omogu-

}i funkcionisawe Evrope 25-

orice#.

Ovakav tekst bi, prema we-

govom mi{qewu, morao da pro-

|e provjeru u parlamentu, a ne

na eventualnom novom referendu-

mu.

Ministar, koji je ujedno i

predsjednik ve}inske desni~arske

partije Unije za narodni pokret,

izjavio je i da "male zemqe ne

smiju da imaju mo} da zau-

stave druge da preduzmu

i n i c i j a t i v e # .

Ne radi se o domina-

ciji velikih zemaqa,

ve} Evrop-

s k a

u n i j a

ne mo-

`e da

ima pravilo da napreduje u

ritmu onoga koji ho}e da

napreduje sporije, rekao

je on.

Sarkozi je po`elio

da {est glavnih zemaqa

koje predstavqaju 75 od-

sto Unije - Wema~ka,

Velika Britanija, [pa-

nija, Italija, Fran-

cuska, ali i Poqska -

"igraju ulogu pravog motora

Evropske unije#.

- Velike zemqe

moraju da

preuzmu svoje odgovornosti - rekao

je francuski ministar i kandidat

na predsjedni~kim izborima 2007,

ocjewuju}i da to "ne rade dovoqno#.

- Evropa 25-orice ima potrebu

za motorom od {est brzina, a ne od

dvije - dodao je on, aludiraju}i na

francusko-wema~ku osovinu.

Napomiwu}i da za wega "nema

malih i velikih zemaqa#, Sarko-

zi je primijetio da unutar Evrop-

ske unije "postoji klub zemaqa od

40 miliona stanovnika, klub zema-

qa od 60 miliona stanovnika i

klub zemaqa od 80 miliona stanov-

nika#, a potom zemqe od 10, 12 i ma-

we stanovnika#.

- Gre{ka je smatrati da jedna

zemqa od 500 hiqada stanovnika

ima isti uticaj na ekonomiju kao

zemqa od 82 miliona stanovnika.

Prinu|eni smo da konstatujemo da

tako dolazimo do sistema koji ne

li~i na bogzna {ta - rekao je on,

dodaju}i da "nije nepravda prema

Estoniji ako se ka`e da se ona ra-

~una malo mawe nego Wema~ka#. ¥

FRANCUSKI MINISTAR UNUTRA[WIH POSLOVA O PLANOVIMA

EVROPSKE UNIJE

SARKOZI PROTIV [IREWASada{wi {ef policije i najozbiqniji kandidat za novog

predsjednika Francuske se, za razliku od @aka [iraka,

javno usprotivio prijemu Turske u Evropsku uniju

VELIKI I MALI

Predsjednik ve}inske desni-

~arske partije u Francuskoj, Uni-

je za narodni pokret Nikola Sar-

kozi, pojasnio je budu}u ulogu ma-

lih i velikih ~lanica Evropske

unije:

- Male zemqe moraju da ima-

ju mogu}nost da se poistovete sa

inicijativama koje preduzimaju

velike zemqe, ali ne mogu da ima-

ju mo} da zaustave velike da pred-

uzimaju inicijative.

MOSKVA, KIJEV - Pred-

sjednik Ukrajine Viktor Ju-

{~enko obratio se ju~e parla-

mentu sa zahtjevom da povu~e

prekju~era{wu odluku o smje-

wivawu vlade, istakav{i isto-

vremeno da kabinet Jurija Jeha-

nurova ispuwava svoje du`no-

sti, javio je Tanjug.

- Ta vlada }e u potpunosti

formirati i voditi izvr{nu

vlast u prvom kvartalu teku}e

godine, sve do formirawa kabi-

neta poslije parlamentarnih

izbora u martu 2006 - rekao je

on na vanrednoj sjednici vlade

Ukrajine.

On je istakao da bi ostavka

vlade bila "izdaja politi~kih

i eti~kih interesa nacije#, do-

dav{i da su snage koje su doni-

jele odluku o smjewivawu vla-

de "dobro znale da kr{e ustav#

i da "idu na destruktivna rje-

{ewa#.

Ju{~enko je obavijestio mi-

nistre da je uputio zahtjev Vr-

hovnoj radi da povu~e odluku o

smjewivawu vlade i pismo sa

obja{wewem funkcionerima

ni`ih administrativnih jedi-

nica u vezi sa wihovim ovla-

{}ewima do izbora.

Predsjednik je "povukao

potpis# sa memoranduma o sa-

radwi vlasti i opozicije pot-

pisanog u septembru, jer je "su-

protna strana naru{ila kqu~-

ni princip tog sporazuma - sa-

radwu i zajedni~ke aktivnosti

na stabilizaciji unutra{wo-

politi~kog stawa u zemqi#.

Povodom sporazuma sa Ru-

sijom o isporuci gasa, koji je

bio povod za odluku parlamen-

ta, Ju{~enko je rekao da je spre-

man "da odgovara za svaku ta~-

ku tog sporazuma#. ¥

M E R I D I J A N I

MINHEN - Wema~ki sud

izrekao je ju~e kaznu od sedam

godina zatvora Aminu Lokma-

nu Mohamedu (33) zbog u~e{}a

u organizaciji teroristi~kih

napada na Wujork i Va{ing-

ton, 11. septembra 2001. godi-

ne, javio je Tanjug.

On je u ponedjeqak, na za-

tvorenom saslu{awu, priznao

krivicu po svim ta~kama op-

tu`nice i pristao da sara|u-

je sa tu`ila{tvom, u zamjenu za

smawewe kazne. Prema wema~-

kim zakonima, maksimalna ka-

zna predvi|ena za ovo djelo je

deset godina zatvora, prenele

su agencije. ¥

Teroristi sedam godina

MURMANSK - Na Kol-

skom poluostrvu, na sjevero-

zapadu Rusije, vi{e ne vlada

polarna no} jer su sun~evi

zraci poslije {est sedmica

obasjali sjeverno nebo, sa-

op{tio je ju~e Centar za mo-

nitoring `ivotne sredine

Meteorolo{kog centra Mur-

manske oblasti, javio je Tan-

jug.

Po~ev{i od 2. decembra

pro{le godine, sunce se nijed-

nom nije podiglo iznad hori-

zonta, javila je agencija In-

terfaks. ¥

Kraj polarne no}i

VIKTOR JU[^ENKO O SUDBINI SMIJEWENE VLADE

Na du`nosti do izbora

Jurij Jehanurov i Viktor Ju{~enko: Zajedno

do marta (Foto-Rojters)

JERUSALIM - U situaciji

kada izraelski premijer Arijel

[aron zbog ozbiqnog mo`danog

udara nije u stawu da nastavi po-

liti~ku karijeru, najve}e {anse

da ga nasledi u ovom trenutku ima

aktuelni vr{ilac du`nosti pre-

mijera Ehud Olmert (60), {to bi,

zbog wegovog nedovoqnog vojnog

iskustva, moglo biti presedan u

novijoj istoriji Izraela.

Ukoliko Olmert, koji je pro-

{le nedeqe naimenovan za vr{i-

oca du`nosti premijera, bude na

listi [aronove partije centra

Kadima, ona bi na predstoje}im

parlamentarnim izborima mogla

izbiti znatno ispred desni~arske

partije Likud Bewamina Neta-

nijahua i Laburisti~ke partije

Amira Pereca, objavio je izrael-

ski list "Haarec#.

Olmert, nekada{wi gradona-

~elnik Jerusalima i bliski [a-

ronov saradnik se, poput [aro-

na, pokazao pragmati~nim kada je

podr`ao povla~ewe iz Gaze, uli-

vaju}i nadu u pogledu nastavka

mirovnog procesa na Bliskom is-

toku.

Izraelski analiti~ari oce-

wuju, me|utim, da je to {to Ol-

mert nema vojno iskustvo [aro-

na, a ni [aronovih prethodnika,

"veliki hendikep# za zemqu u ko-

joj bezbednost ima kqu~nu ulogu,

s obzirom na krvavu intifadu i

rat sa susedima.

Prema mi{qewu Xeralda

Stajnberga, stru~waka za bezbed-

nost na Univerzitetu Bar-Ilan

u Tel Avivu, Olmertova pro-

{lost mo`e predstavqati hen-

dikep na parlamentarnim izbori-

ma 28. marta u Izraelu.

- Olmert ima kapacitet da

taj nedostatak prevazi|e, ali je

to ipak hendikep - ocenio je

Stajnberg, koji je zabrinut i kad

je re~ o "dono{ewu velikih bez-

bednosnih odluka, od pitawa Ira-

na do odnosa prema palestinskom

terorizmu#, i pita se "ho}e li

on umeti da se okru`i qudima

iskusnim na planu bezbednosti#.

Olmert se izdvojio kao mogu}i

naslednik [arona u partiji Ka-

dima od svojih potencijalnih ri-

vala, ministarke pravde Cipi

Livni (47) iz ultranacionali-

sti~ke porodice, koja se zalaga-

la za pritiske radi razoru`awa

Hamasa i drugih militantnih pa-

lestinskih grupa i aktuelnog

izraelskog ministra odbrane [a-

ula Mofaza (58), jastreba koji je

zagovarao vazdu{ne udare, da bi

se potom priklonio [aronovom

planu evakuacije iz Gaze.

Olmerta, me|utim, za raz-

liku od [arona, koga svet pam-

ti po zavijenoj glavi tokom Ki-

purskog rata 1973. godine, ze-

mqaci mogu videti u uniformi

samo na slikama iz vremena ka-

da je slu`io vojni rok u armij-

skom radiju.

General [aron je u~estvo-

vao ili vodio u slu~aju invazi-

je Libana 1982. sve ratove od

nezavisnosti Izraela 1948. go-

dine, a izabran je za premijera

u februaru 2001. godine, po{to

mu je protivkandidat bio biv-

{i {ef General{taba Ehud Ba-

rak.

Wegov prethodnik Bewamin

Netanijahu bio je ~lan specijal-

nih snaga i u~estvovao je u ope-

raciji osloba|awa putnika ote-

tog aviona na aerodromu u Tel

Avivu.

I prethodni izraelski pre-

mijeri, poput biv{eg glavnoko-

manduju}eg vojske Jicaka Rabina

i vo|a gerile Jicaka [amira i

Menahema Begina, imali su ono

{to Olmertu nedostaje - vojno

iskustvo.

U ovom trenutku kredibili-

tet koji u`iva me|u potencijal-

nim izraelskim glasa~ima Ol-

merta ~ini najpogodnijim da za-

meni [arona, pored ostalog i

zbog toga {to se, kao veoma prag-

mati~an, prikqu~io [aronovom

povla~ewu iz Gaze, daju}i {ansu

bliskoisto~nom mirovnom pro-

cesu.

Biv{i pomo}nik {efa Gene-

ral{taba, Barakov savetnik

[lomo Brom, ocenio je da pred-

sednik vlade zapravo i ne mora

imati bogzna kakvu prethodnu voj-

nu karijeru, ali je dodao da tre-

ba da bude okru`en qudima koji

imaju "zna~ajnu vojnu pro{lost#.

- ^ak je i [aron osetio potrebu

da u svoju partiju Kadima prije

parlamentarnih izbora 28. mar-

ta prikqu~i Avija Di~era, biv-

{eg vo|u [in Beta (unutra{wa

bezbednost Izraela) i biv{eg

{efa General{taba, ministra

vojnog [aula Mofaza - rekao je

Brom.

¥ Qiqana PRO[I] (Tanjug)

IZRAELSKI PREMIJER ZBOG BOLESTI NE]E MO]I DA NASTAVI POLITI^KU KARIJERU

Ehud Olmert i Arijel [aron: Politi~ki istomi{qenici (foto-arhiva)

OLMERT NASQEDNIK [ARONA Najve}i

"

hendikep" za zemqu u kojoj bezbjednost ima

kqu~nu ulogu je taj {to Ehud Olmert nema vojno iskustvo

poput Arijela [arona i wegovih predstavnika

Izraelski premijer Arijel

[aron, koji je pretrpio te`ak

izliv krvi u mozak 4. januara, na-

lazi se i daqe u te{kom, ali sta-

bilnom stawu, i srce mu normal-

no radi, saop{teno je ju~e ujutro

iz jerusalimske bolnice "Hada-

sa#.

U qekarskom saop{tewu je do-

dato da }e [aron (77) biti podvrg-

nut rutinskom pregledu skenerom

da bi se provjerilo stawe mozga

nakon udara koji je pretrpio.

Ovaj pregled }e biti obavqen

dan po{to su mu qekari ukinuli

sve anestetike koji su ga odr`a-

vali u vje{ta~ki izazvanoj komi

poslije tri operacije na mozgu

pro{le sedmice, javile su agen-

cije.

STABILNO STAWE

Nikola Sarkozi: Mali ne mogu zaustaviti

velike (Foto-Beta)

SARAJEVO - Tu`ila{tvo

BiH vodi istrage protiv ratnog

politi~kog i vojnog vrha Hrvatske

za zlo~ine po~iwene na podru~ju

Hercegovine od 1992. do 1995. godi-

ne. To je potvr|eno "Glasu Srpske#

u ovom Tu`ila{tvu.

Zbog sumwe da su po~inili kri-

vi~na djela ratni zlo~in protiv

~ovje~nosti, ratnih zarobqenika

i civilnog stanovni{tva tokom

1992. godine nad srpskim civili-

ma na podru~ju ^apqine prijavqe-

ni su tada{wi predsjednik vlade i

ministar odbrane Hrvatske. Te go-

dine u premijerskoj foteqi sjedi-

li su Frawo Greguri} i Hrvoje [a-

rini}. [arini} je obavqao tu

funkciju sve do aprila 1993. kada

ga je zamijenio Nikica Valetni}.

Hrvatski ministar odbrane, sve

vrijeme, bio je Gojko [u{ak.

Za iste zlo~ine prijavqeni

su komandant Hrvatske vojske, po-

kojni Janko Bobetko, wegov zamje-

nik Slobodan Praqak, komandant

Hrvatskog vije}a odbrane Ante

Roso... Osim wih, za iste zlo~ine

osumwi~eno je jo{ 37 identifiko-

vanih pripadnika Zbora narodne

garde, bo{wa~ke Armije BiH,

Stanice javne bezbjednosti ^a-

pqina, 116. brigade Hrvatske voj-

ske, Hrvatskih oru`anih snaga

(HOS) ...

Hrvatskom predsjedniku vlade

i ministru odbrane, prema prijavi,

na teret se stavqa da su pomagali

ili podr`avali planirawe i pri-

premu, u cijelosti ili djelimi~-

no, nacionalnih sukoba na podru~-

ju Hercegovine.

Ostali osumwi~eni, kr{e}i

pravila humanitarnog prava tokom

1992. godine, pod komandom Janka

Bobetka, Slobodana Praqka i ko-

mandanta 116. hrvatske brigade iz

Zadra Zorana Deli}a prijavqeni

su za neposredno u~estvovawe u te-

roristi~kim akcijama, {irem i

sistemati~nom napadu na srpsko

stanovni{tvo u Hercegovini.

Kako saznajemo, oni se terete

da su protivpravno zatvarali Sr-

be, zlostavqali, mu~ili, sakatili,

silovali, pqa~kali wihovu imo-

vinu... Za 58 identifikovanih Sr-

ba utvr|eno je da su prije likvida-

cije mu~eni. Mnogi su silovani i

rawavani. Za svako pojedina~no

krivi~no djelo u izvje{taju koji je

dostavqen Tu`ila{tvu, izvr{i-

lac je identifikovan.

Tu`ila{tvo BiH je navelo da

je taj izvje{taj dostavqen iz Cen-

tra javne bezbjednosti Trebiwe i

da se predmet nalazi u istrazi.

Potvr|eno je da im je ovaj Cen-

tar dostavio jo{ jedan izvje{taj

za isti period, protiv hrvatskog

premijera, ministra odbrane, ko-

mandanta Splitske brigade na Her-

cegova~kom rati{tu. Prijavqeni

su i Janko Bobetko, Slobodan Pra-

qak, Zoran Deli} kao i komandan-

ti Armije BiH Sefer Halilovi}

i Rasim Deli}.

Oni se sumwi~e za ratni zlo-

~in nad civilnim stanovni{tvom,

uni{tavawe kulturnih, istorij-

skih i religijskih spomenika kr{e-

}i, pravila me|unarodnog humani-

tarnog prava. Osumwi~eni su po-

slije protjerivawa srpskog ̀ ivqa,

sa podru~ja op{tina ̂ apqina, Mo-

star, Stolac, Jablanica, Kowic i

Dubrovnik, planirali, organizo-

vali i neposredno u~estvovali u

{irem i sistematskom napadu na

kulturne, civilne i reli-

gijske spomeni-

ke - manastire, crkve i wihove po-

mo}ne objekte. Ti spomenici su os-

im religijskog, imali i kulturni,

umjetni~ki, nau~ni i vaspitni ka-

rakter.

Tako je od po~etka 1992. do kra-

ja 1995. godine na pomenutim pod-

ru~jima, poru{eno 36 crkava, 28

manastira, me|u kojima

su @itomisli} i Za-

vala, 12 parohijskih domova, epar-

hijsku rezidenciju u Mostaru, vla-

di~anska ku}a u Dubrovniku...

Postoje osnovi sumwe da je ru-

{ewe, paqewe, granatirawe, po~i-

nila hrvatska vojska pod komandom

Janka Bobetka, Slobodana Praqka,

Zorana Deli}a i bo{wa~-

ke Armije BiH pod

v o | s t v o m

Sefera Halilovi}a i Rasima De-

li}a. ¥ V. JAWI]

TU@ILA[TVO BiH RAZMATRA UMIJE[ANOST HRVATSKE U ZLO^INE NA PODRU^JU HERCEGOVINE

MINISTRI I GENERALI POD ISTRAGOMZa ratni zlo~in nad Srbima samo na podru~ju ^apqine

prijavqeni su izme|u ostalih Frawo Greguri}, Hrvoje

[arini}, Slobodan Praqak, Ante Roso pa i pokojni

Gojko [u{ak i Janko Bobetko

petak, 13. januar 2006.CRNA HRONIKA

10

Manastir @itomisli}: U ratu sravwen sa zemqom (foto-arhiva)

BAWA LUKA - Nepoznata

osoba postavila je eksplozivnu

napravu ispod automobila "golf

4# registarskih oznaka 304-J-543

vlasni{tvo Veroslava M. u Dra-

go~aju, potvrdio je na{em listu

portparol bawolu~kog Centra jav-

ne bezbjednosti Rade Muti}.

Muti} isti~e da u eksploziji

niko nije povrije|en, ali je auto-

mobil u potpunosti uni{ten.

- Do eksplozije je do{lo oko

pono}i izme|u srijede i ~etvrtka

nedaleko od Drago~aja na benzin-

skoj pumpi "Bukom# vlasni{tvo

B. M.. Policija je uradila uvi|aj

i ustanovqeno je da je eksploziv-

na naprava postavqena ispod li-

jevog predweg to~ka, ali jo{ uvi-

jek nije poznato o kakvoj je napra-

vi rije~ - rekao je Muti} i dodao

da }e vi{e informacija saop{ti-

ti po okon~awu istrage.

Nezvani~no saznajemo da je Ve-

roslav M. zaposlen kod vlasnika

pumpe kao voza~ kamiona. Te no-

}i oti{ao je na put, a svoj auto-

mobil je parkirao nedaleko od

pumpe.

¥ O. M.

NA BENZINSKOJ PUMPI

"

BUKOM" U DRAGO^AJU

KOD BAWE LUKE

"

Golf" dignut u vazduh

Otet pazar

DOBOJ - Dva maskirana naoru-

`ana lica izvr{ila su razbojni-

{tvo nad P. \. (28), radnicom u pro-

davnici "Perspektiva# u [amcu.

Napad se dogodio u srijedu oko

20 ~asova. Razbojnici su prijete}i

pi{toqem oteli od radnice 400 ma-

raka pazara i onda pobjegli automo-

bilima "golf# i "opel#.

Policajci iz [amca identifi-

kovali su kradqivca boca za gas na

benzinskoj pumpi "Vujani}# u [am-

cu. To je S. V. (26) iz [amca, kod ko-

jeg su na|ene i oduzete ukradene bo-

ce za gas. Protiv S. V. bi}e predu-

zete odgovaraju}e zakonske mjere.

U Doboju je u prethodnih sedam

dana neko provalio u ku}u H. S. iz

koje je ukrao televizor, telefon,

posu|e i druge ku}ne stvari.

Provala je izvr{ena i u ku}u

[. G. u Modri~i iz koje je ukradeno

1.600 maraka.

¥ Sl. P.

CENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI DOBOJ

BAWA LUKA - Kriminalisti~-

ka policija Centra javne bezbjedno-

sti Bawa Luka podnijela je izvje{taj

Okru`nom tu`ila{tvu u ovom gra-

du protiv dva maloqetnika, saop{ti-

lo je Ministarstvo unutra{wih po-

slova Republike Srpske.

U saop{tewu se navodi da je iz-

vje{taj podnesen zbog osnovane sum-

we da su oni po~inili krivi~no dje-

lo kra|e u poku{aju u dvori{tu ku-

}e D. B.

Izvje{taj je dostavqen i protiv

Z. T. (34), M. T. (45) i D. S. (22) svi

iz Bawe Luke, zbog sumwe da su tokom

decembra pro{le godine, u vi{e na-

vrata, krali limene plo~e sa Grad-

skog grobqa u Bawoj Luci. ¥ O. M.

BAWA LUKA

Prijavqeni kradqivci

GORWE RATKOVO KOD

RIBNIKA

Izgorjela

{tala

RIBNIK - [tala Jovice Bi-

jeli}a u Gorwem Ratkovu izgorje-

la je u utorak oko pono}i.

- Po`ar sam osjetio u 23.30 ~a-

sova. Kada sam vidio da sa vatrom

nema {ale, spasavao sam stoku. Us-

pio sam da izvu~em pet krava, dva

kowa i sviwe - pri~a Jovica Bije-

li}.

Iako su mu prilikom ga{ewa

po`ara u pomo} pritekle kom{i-

je {talu nije uspio da spase. Pre-

ma wegovoj procjeni {teta je oko

10.000 maraka.

Uzrok po`ara bi}e utvr|en is-

tragom a uvi|aj je obavila polici-

ja iz Ribnika.

[tala je imala struju pa se

pretpostavqa da je kvar na elek-

troinstalacijama jedan od mogu}ih

uzroka po`ara. ¥ V. K.

IZ BAWOLU^KE

POLICIJE

Samoubistvo

no`em

BAWA LUKA - Na podru~ju ko-

je pokriva bawolu~ki Centar javne

bezbjednosti u srijedu su prona|e-

na tri le{a. Uvi|ajne ekipe usta-

novile su da je rije~ o dva samoubi-

stva i jednoj prirodnoj smrti, sa-

znajemo u bawolu~koj policiji.

Prema podacima iz policije u

mjestu Veri}i u ku}i samoubistvo je

izvr{io R. L. (73). Radovan je sebi

zabio no` u srce.

U mjestu Svodna kod Novog Gra-

da prona|en je le{ D. S. (52). Posli-

je uvi|aja konstatovano je da se ubio,

pucaju}i sebi u glavu iz pi{toqa za

ubijawe stoke.

U mjestu Dowi Vrbqani M. Z.

prona{ao je be`ivotno tijelo su-

pruge J. Z. (54). Mrtvozornik je kon-

statovao da je rije~ o prirodnoj smr-

ti. ¥ O. M.

LOPARE

Kocem po glavi

LOPARE - Neno Bo`i} (54) iz sela Brijest

kod Lopara te{ko je povrije|en u sukobu sa kom-

{ijom i vr{wakom Mi{kom Petrovi}em. Bo`i}

je preba~en u Urgentni centar u Beograd gdje,

prema nezvani~nim informacijama, qekari bore

za `ivot.

Ministarstvo unutra{wih poslova Republi-

ke Srpske je saop{tilo da je poslije incidenta,

koji se dogodio 11. januara, uhap{en M. P. koji je

nasrnuo i kocem po glavi udario N. B.

Mje{tani sela u kojem `ive obojica, {oki-

rani su doga|ajem. Prema wihovom kazivawu, raz-

log za to jeste Petrovi}eva zabrana da Bo`i}

koristi put kraj wegove wive. Po svemu sude}i

nesuglasice me|u kom{ijama su postojale i rani-

je. Kobni sukob izbio je po povratku nekoliko mje-

{tana sa pijace iz Priboja.

O~evici tvrde da je Petrovi} presreo Bo`i-

}a pa je tu nastala sva|a. Onda je Petrovi} iz

ograde kraj puta izvukao "tarabu# i udario Bo-

`i}a. Dok se Bo`i} dizao sa zemqe, Petrovi} je

ponovo iz ograde dohvatio, ovaj put kolac i dva

puta udario kom{iju po glavi. ¥ Q. B.

BAWA LUKA - Svjedok

tu`ila{tva Boris Gruji} iz-

javio je ju~e u bawolu~kom

Okru`nom sudu da je Davora

^ergi}a (25), jednog od 15 op-

tu`enih za neovla{}enu pro-

izvodwu i promet opojnim

drogama, u telefonskom raz-

govoru pitao da li poznaje

nekog ko mo`e nabaviti dro-

gu.

- ^ergi} je odgovorio da

ne poznaje. Wemu sam se obra-

tio nakon {to me je jedan mo-

mak, kojem ne znam ime, pi-

tao da li znam nekog ko mo-

`e da mu nabavi drogu. ^er-

gi}a znam dugo, a obojica smo

odre|eno vrijeme, sve do 2001.

godine, koristili drogu. Tad

smo uspjeli da se skinemo sa

droga. Ja od tada vi{e nisam

zavisnik - rekao je Gruji}

pred Vije}em trojice kojim je

predsjedavala sudija Danie-

la Milovanovi}.

Zajedno sa ^ergi}em op-

tu`eni su: Mladen Milidra-

govi} (32), Pero Savi} (38),

Bogdan Bokan (26), Bo{ko

Bili} (49), Qubi{a Bili}

(21), Milorad Vukovi} (26),

svi iz Bawe Luke, Igor Bil-

bija (28), iz Dowih Orlova-

ca kod Prijedora, Jovan Jo-

{ilo (22), Milan Vuji~i}

(28), iz Gradi{ke, Boris Tor-

bica (27), iz Prijedora, Si-

ni{a Jelisi} (32), iz Kozar-

ske Dubice, Petar Leki} (34),

iz Gradi{ke, Predrag Vido-

vi} (25), iz Bawe Luke i Go-

ran Gali}(31), iz Gradi{ke.

Za pomenuto krivi~no

djelo optu`en je i Branislav

Smiqani} (29), iz Bawe Lu-

ke koji je u bjekstvu.

U optu`nici koju zastu-

paju okru`ni tu`ioci Gor-

dana Radujko i Vesna Anto-

ni} navodi se da je krivi~no

djelo po~iweno od po~etka

aprila do kraja juna ove godi-

ne u Bawoj Luci.

Odgovaraju}i na pitawe

tu`ioca Vesne Antoni} svje-

dok Boris Gruji} je kazao da

je prilikom davawa iskaza

pred istra`nim organima

upoznat sa zakonskim odred-

bama.

Advokat Jadranka Iva-

novi} pitala je svjedoka da

li je upozoren da nije du`an

da odgovara na pitawa uko-

liko bi ga odgovor mogao iz-

lo`iti krivi~nom gowewu,

Gruji} je kazao da se toga ne

sje}a.

Su|ewe je prekinuto, a

bi}e nastavqeno 30. januara.

¥ M. D.

SUDSKI PROCES OPTU@ENIMA ZA TRGOVINU DROGOM

Nije poznavao dilere

DOBOJ - Funkcioneri do-

bojske op{tine Novak Radoj~i}

i Dragan \uranovi}, ju~e su na

prijedlog Okru`nog tu`ila-

{tva pu{teni iz pritvora.

Oni su uhap{eni 30. decem-

bra pro{le godine zbog posto-

jawa osnovane sumwe da su po~i-

nili krivi~na djela zloupotre-

be slu`benog polo`aja, protiv-

pravnog posredovawa i prima-

wa mita.

U dobojskom Okru`nom tu-

`ila{tvu ju~e je saop{teno

da je Radoj~i}u i \uranovi-

}u ukinut pritvor jer su

prestali da postoje svi

razlozi odre|eni rje{e-

wem za pritvarawe. Sa-

slu{ani su svi potreb-

ni svjedoci, izuzeti ma-

terijalni dokazi...

- Oni su bili u pri-

tvoru iz zakonskih raz-

loga, odnosno zbog mogu}-

nosti uticaja na svjedoke

i sau~esnike i eventual-

no uni{tavawe materijal-

ne dokumentacije. Sa-

da vi{e na to

ne mogu da

uti~u - navo-

di se u saop-

{tewu Ok-

ru`nog tu-

`ila{tva

u Doboju.

P o -

s l i j e

hap{ewa

30. dece-

mbra, Radoj~i}u i \uranovi}u

je odre|en pritvor do trideset

dana.

Dragan \uranovi} je pot-

predsjednik Skup{-

tine op{tine Do-

boj a Novak Ra-

doj~i} na~elnik

Odjeqewa za

stambeno-komu-

nalne poslove

op{tine.

Na pita-

we ho}e li

oni i daqe

obavqati svo-

je funkcije, od-

govor smo potra-

`ili kod sekre-

tara Skup-

{tine op-

{tine

Doboj, Milenka Ivan~e-

vi}a.

- \uranovi}

ima status odbornika

i niko nije pokrenuo

inicijativu za wegov

opoziv. Wega jedino

Skup{tina op{tine mo`e

eventualno da razrije{i

mjesta potpredsjednika, ali

on }e i daqe ostati odbornik.

Prema Izbornom zakonu sta-

tus odbornika se gubi

smr}u, podno{ewem

ostavke ili

pravos-

na`nom pr-

esudom od

{est i vi-

{e mjese-

ci zatvo-

ra - ka`e

Milenka

Ivan~e-

vi}.

\ura-

novi} du-

` n o s t

potpredsjednika obavqa volon-

terski, a stalno je zaposlen kao

sekretar u Odjeqewu "Pavlovi}

univerziteta# u Doboju.

- Radoj~i}

je "u nadle`no-

sti# na~elnika

op{tine Obre-

na Petrovi}a i

jedino on mo`e

da ka`e {ta }e

daqe biti. Pe-

trovi} je u me-

|uvremenu na du-

`nost zamjenika

n a ~ e l n i k a

O d j e -

qewa za stambeno-komunalne po-

slove postavio Neboj{u Mari-

}a - istakao je Milenko Ivan~e-

vi}. ¥ S. PUHALO

NA PRIJEDLOG DOBOJSKOG OKRU@NOG TU@ILA[TVA

RADOJ^I] I \URANOVI] NA SLOBODI

Op{tinski funkcioneri bili u pritvoru iz zakonskih

razloga, odnosno zbog mogu}nosti uticaja na svjedoke

ili eventualnog uni{tavawa dokumentacije. Sada vi{e

na to ne mogu da uti~u, navedeno u saop{tewu Okru`nog

tu`ila{tva

Novak Radoj~i}: U nadle`nosti na~el-

nika

Dragan \uranovi}: Nije opozvan

(foto-arhiva)

MOSTAR

U Mostaru, gdje je bilo sje-

di{te Zahumsko-hercegova~ke

eparhije uni{teno je sve {to pri-

pada Pravoslavnoj crkvi: Sabor-

ni hram Svete trojice, Crkva Ro-

|ewa presvete Bogorodice iz 16.

vijeka, Episkopski dvor i sve

ostale pravoslavne crkve i ma-

nastiri. Prije uni{tewa, crkve-

na imovina je opqa~kana i kon-

fiskovana.

petak, 13. januar 2006. CRNA HRONIKA

11

SARAJEVO - Ne|o Samarxi}

odbacio je ju~e optu`nicu koja ga

tereti za ratne zlo~ine protiv

Bo{waka na podru~ju Fo~e.

- Nisam kriv! - izjavio je Sa-

marxi} pred Sudom BiH.

Wega Tu`ila{tvo BiH tereti

za zlo~in protiv ~ovje~nosti na pod-

ru~ju Fo~e od aprila 1992. do mar-

ta 1993. godine, odnosno da je u~e-

stvovao u silovawu `ena i djevoj~i-

ca zatvorenih u "Karamanovoj ku-

}i#, ne~ovje~nom postupawu i zlo-

stavqawu civila te prisilnom od-

vo|ewu Bo{waka.

Osim toga, protiv Samarxi}a

se vodila i istraga u Okru`nom tu-

`ila{tvu u Trebiwu, jer se sumwi~i

da je u~estvovao u fizi~kom

zlostavqawu, a potom i likvidaci-

ji 20 Bo{waka na podru~ju [qi-

vovica - Miqevina u op{tini Fo-

~a.

Sud BiH je 18. aprila 2005. go-

dine potvrdio optu`nicu Okru`nog

tu`ila{tva Trebiwe protiv Ne|e

Samarxi}a zbog krivi~nog djela rat-

nog zlo~ina protiv civilnog sta-

novni{tva. Samarxi} je u maju pro-

{le godine pred Okru`nim sudom u

Trebiwu odbacio i tu optu`nicu.

Sudija za prethodno saslu{awe

Hilmo Vu~ini} je na ju~era{wem

ro~i{tu naglasio da su se stekli za-

konski uslovi za spajawe optu`ni-

ca koje su protiv Samarxi}a podi-

gli Okru`no tu`ila{tvo u Trebi-

wu i Tu`ila{tvo BiH, tako da }e se

voditi jedinstveni postupak i do-

nijeti jedna presuda.

Spajawu postupka nije se pro-

tivio ni Samarxi}ev branilac Sla-

vi{a Prodanovi}, koji je rekao da

bi Samarxi}u trebalo suditi po

krivi~nom djelu iz starog zakona s

obzirom na to da je on bio na snazi

u vrijeme ~iwewa krivi~nih rad-

wi.

Glavni pretres protiv Ne|e

Samarxi}a, koji se u pritvoru na-

lazi od 9. oktobra 2004. godine, bi-

}e zakazan u roku od 60 dana.

Vojnici Sfora uhapsili su 19.

oktobra 2004. godine Ne|u Sa-

marxi}a, koji je tokom akcije te-

{ko rawen.

¥ V. BUGARIN

MOSKVA - U napa-

du na moskovsku sinago-

gu, u srijedu nave~e,

raweno je osam lica od

kojih ~etiri te`e.

Kako je prenio Ta-

njug, moskovski tu`ilac

Anatolij Zujev izjavio

je da su povrije|eni ubo-

deni no`em, kao i da wi-

hovi `ivoti nisu u opa-

snosti.

Rabin Jichak Kogan,

koji je sa sinom savladao

napada~a, lak{e je po-

vrije|en. Zujev je novina-

rima rekao da }e Tu`i-

la{tvo u~initi sve da

se ovo krivi~no djelo is-

tra`i u najkra}em mogu-

}em roku i da se krivac

na|e pred sudom.

Policija je zbog na-

pada uhapsila 21-go-

di{weg Aleksandra Kop-

ceva iz Moskve, koji je prema iz-

javama o~evidaca, uletio u sina-

gogu vi~u}i " Do{ao sam da vas

ubijem!#.

Trenutno policija ispituje

wegovu eventualnu pripadnost

ekstremisti~kim omladinskim

grupama i uputi}e ga na qekars-

ki pregled.

Prema podacima policije,

Kopcev nije bio stalno zaposlen,

do sada nije osu|ivan i nije pri-

javqivan za kr{ewe zakona, a ne-

davno je u porodici imao trage-

diju.

Moskovski tu`ilac je rekao

da su me|u povrije|enima jedan

dr`avqanin Sjediwenih Ameri~-

kih Dr`ava, jedan Izraelac i je-

dan Taxikistanac. Dr`avni tu-

`ilac Vladimir Ustinov, kako je

saop{teno iz wegove kancelari-

je, li~no }e kontrolisati istra-

gu.

Ministarstvoa spoqnih po-

slova Rusije najodlu~nije je osu-

dilo ovakve i sli~ne doga|aje.

- Provokacije onih koji bi

htjeli da unesu razdor u rusko

dru{tvo i izazovu nacionalnu i

vjersku mr`wu, nisu imali i ne-

}e imati uspjeha - navedeno je u

saop{tewu Ministarstvu ino-

stranih poslova.

Ruska pravoslavna crkva iz-

razila je `aqewe zbog napada,

isti~u}i da "nikakvi motivi ne

mogu da opravdaju ovakve i sli~-

ne akcije#.

Krajwu zabrinutost zbog na-

pada izrazila je ambasada Izra-

ela u Rusiji, navode}i da o~eku-

je da }e ruske vlasti preduzeti

odlu~ne mjere za bezbjednost je-

vrejske op{tine.

Glavni rabin u Rusiji Ber

Lazar najavio je da prekida pri-

vatnu posjetu Izraelu i da se

hitno vra}a u Moskvu. On je oci-

jenio da doga|aj u moskovskoj si-

nagogi "ne mo`e druga~ije da se

okarakteri{e nego kao pojava

fa{izma#. ¥

U JEDNOJ OD MOSKOVSKIH SINAGOGA MLADI] NO@EM NAPAO VJERNIKE

NE\O SAMARXI] IZJASNIO SE JU^E PRED SUDOM BiH

NISAM KRIVSamarxi} odbacio optu`nicu kojom se tereti da je

u~estvovao u silovawu `ena i djevoj~ica zatvorenih

u

"

Karamanovoj ku}i", ne~ovje~nom postupawu

i zlostavqawu civila te prisilnom odvo|ewu Bo{waka

Ne|o Samarxi} bi se 17.

aprila mogao na}i na slobodi,

po{to je Okru`ni sud u Trebi-

wu tada potvrdio optu`nicu

protiv wega, a pritvor, prema

zakonu, mo`e trajati godinu da-

na od potvr|ivawa optu`nice.

KANBERA - Australijska

policija ne mo`e da uhapsi Dra-

gana Vasiqkovi}a, osumwi~enog

za ratne zlo~ine koji `ivi u Au-

straliji, iako je Hrvatska za wim

raspisala me|unarodnu potjer-

nicu, saop{tio je jedan zvani~-

nik u Kanberi, a prenijele agen-

cije.

Bred Berk, portparol austra-

lijskog ministra pravde Krisa

Elisona, rekao je da potjernica

sama po sebi ne obavezuje austra-

lijsku vladu da izru~i, niti da

uhapsi Vasiqkovi}a, poznatog

pod nadimkom Kapetan Dragan,

koji `ivi u australijskom gradu

Pertu.

- Me|unarodna potjernica sa-

ma po sebi ne omogu}ava austra-

lijskoj Federalnoj policiji da ga

uhapsi - rekao je Berk, a prenio

Aso{ijeted pres.

Hrvatsko Ministarstvo un-

utra{wih poslova raspisalo je

u srijedu, po nalogu {ibenskog

istra`nog sudije, me|unarodnu

potjernicu za Vasiqkovi}em, pod

optu`bom da je navodno ubijao i

protjerivao hrvatske vojnike i

civile u Krajini tokom rata

1991. godine.

Profesor prava na austra-

lijskom Nacionalnom univerzi-

tetu Piter Bejli smatra, me|u-

tim, da potjernica predstavqa

samo korak u procesu ka

izru~ewu Vasiqkovi}a.

Bejli ka`e da Hrvatska tre-

ba da podnese zvani~an zahtjev za

ekstradiciju i pru`i dokaze o

po~iwenim zlo~inima, da bi

Vasiqkovi} mogao da bude uhap-

{en, a potom predat australij-

skom sudu koji bi donio odluku

o wegovom izru~ewu, prenio je

Aso{ijeted pres.

Prema Bejliju, potjernica

koja je izdata za Vasiqkovi}em

samo je obavje{tewe me|unarod-

noj zajednici da ga Hrvatska tra-

`i, ali da to ne obavezuje nijed-

nu zemqu da ga uhapsi.

- Mi treba da znamo da po-

stoje ~vrsti dokazi da je na-

pravqeno krivi~no djelo koje mi

priznajemo - dodao je Piter Bej-

li. ¥

AUSTRALIJA NIJE OBAVEZNA DA IZRU^I KAPETANA DRAGANA

Potjernica ni{ta ne zna~i

\Sinagoga: Poja~ano prisustvo policije (Foto-Beta)

BEOGRAD

Osumwi~en za

silovawe mladi}a

BEOGRAD - @arko Zrni} (40), protiv

koga je beogradska policija podnijela kri-

vi~nu prijavu za silovawe Milo{a Bojo-

vi}a (20), priveden je jutros istra`nom su-

diji Okru`nog suda, saznaje agencija Beta.

Prije dva dana policija je uhapsila Zr-

ni}a zbog sumwe da je nedavno u centru Ze-

muna oteo i fizi~ki maltretirao Bojovi}a.

Ovo je prvi put da je podnesena kri-

vi~na prijava za silovawe mu{karca, jer se

do izmjene Krivi~nog zakonika, koji je stu-

pio na snagu 1. januara ove godine, to dje-

lo podvodilo pod protivprirodni blud.

Kako prenose beogradski mediji, Zr-

ni}a, koji je posqedwih nekoliko godina

proveo u zatvoru Zabela, zbog dvostrukog

ubistva, Bojovi} je identifikovao preksi-

no} u policiji.

Zrni} je u prisustvu branioca po slu-

`benoj du`nosti negirao da je silovao mla-

di}a, navode}i da je 20-godi{wak do-

brovoqno pristao na seksualne odnose sa

wim.

Prema navodima policije, Zrni} je u

petak, 6. januara, oko pono}i na silu Bojo-

vi}a uvukao u podrum i pet ~asova ga

zlostavqao. Mladi} je, uprkos svemu {to

je pre`ivio, uspio da pobjegne oko pet ~a-

sova ujutro i da slu~aj prijavi policiji. ¥

BEOGRAD - Advokat Zo-

ran Jovanovi} izjavio je za

Tanjug da je odbrana Franka

Simatovi}a i Jovice Stani-

{i}a u decembru zatra`ila

dozvolu da ulo`i `albu na

odluku o izmjeni optu`ni-

ce.

Na konferenciji o

stawu u postupku glavni tu-

`ilac Ha{kog tribunala

Karla del Ponte rekla je da

je potpisala izmijewenu op-

tu`nicu kojom se Simatovi}

i Stani{i} terete za ubi-

stva koja su izvr{ili

"[korpioni#.

Izmjene u optu`nici tu-

`ila{tvo je nagovijestilo

jo{ u maju pro{le godine,

po{to je na su|ewu Sloboda-

nu Milo{evi}u prikazan vi-

deo-snimak koji prikazuje

kako "[korpioni# ubijaju

{est zato~enih Bo{waka u

julu 1995. godine.

Prema optu`nici, jedi-

nica "[korpioni# pripada-

la je Slu`bi dr`avne bez-

bjednosti Srbije, a snimak

je kqu~ni dokaz da su te i

druge policijske slu`be bi-

le umije{ane u sukobe u BiH

i da su snage iz Srbije u~e-

stvovale i u srebreni~kim

zlo~inima.

- Odbrana smatra da taj

materijal ne sadr`i dovo-

qan nivo sumwe da se ide

daqe u postupak - istakao je

Jovanovi} u telefonskoj iz-

javi Tanjugu.

Odbrana sada ~eka odlu-

ku Pretresnog vije}a i ako

vije}e dozvoli, advokati od-

brane }e ulo`iti ̀ albu, re-

kao je Jovanovi}.

Jovanovi} je rekao da ako

Pretresno vije}e ne dozvo-

li ulagawe `albe, onda }e

se Simatovi} i Stani{i}

izja{wavati o krivici u od-

nosu na dodati dio, a posli-

je toga odbrana ima pravo na

prigovor u roku od 30 dana u

odnosu na izmijeweni dio op-

tu`nice.

Stani{i} i Simatovi}

su na privremenoj slobodi

od decembra 2004. godine. ¥

POSLIJE PRO[IRIVAWA OPTU@NICE

PROTIV SIMATOVI]A I STANI[I]A

Odbrana najavila `albu

ZAGREB - Hrvatski predsjed-

nik Stjepan Mesi} zatra`i}e od Ha-

{kog tribunala da skine oznaku taj-

nosti sa wegovog svjedo~ewa u Hagu

u postupku protiv Tihomira Bla-

{ki}a, saop{teno je ju~e iz hrvat-

ske vlade.

Mesi} }e uputiti ovaj zahtjev

Ha{kom tribunalu na prijedlog pre-

mijera Ive Sanadera kako bi wego-

vo svjedo~ewe u svojstvu za{ti}enog

svjedoka u postupku Bla{ki} i slu-

`beno bilo dostupno hrvatskoj jav-

nosti.

Ha{ki tribunal optu`io je ~e-

tvoricu hrvatskih novinara i biv-

{eg savjetnika Frawe Tu|mana za

nacionalnu bezbjednost Markicu Re-

bi}a za nepo{tovawe suda zbog ob-

javqivawa svjedo~ewa za{ti}enih

svjedoka.

Hrvatski novinar i ha{ki op-

tu`enik Domagoj Margeti} u srije-

du je, uprkos sudskoj zabrani, na svo-

joj Internet stranici objavio snim-

ke Mesi}evog svjedo~ewa pred Ha-

{kim tribunalom u "slu~aju Bla-

{ki}#.

Margeti} je Mesi}evo svje-

do~ewe prvi put objavio prije godi-

nu dana za vrijeme predsjedni~ke kam-

pawe u prousta{kom listu "Hrvatsko

slovo#, ~iji je glavni urednik. ¥

MESI] O SVOM SVJEDO^EWU NA HA[KOM PROCESU BLA[KI]U

Skinuti oznaku tajnosti

HAG - Sudsko vije}e Ha{kog tribunala

nalo`ilo je ju~e odbrani Slobodana Milo-

{evi}a da do 18. januara garancijama Rusije

dopuni zahtjev Milo{evi}a za privremeno

osloba|awe radi lije~ewa u Moskvi, javila

je Beta.

U nalogu predsjedavaju}eg sudije Patri-

ka Robinsona navodi se da "Sudsko vije}e

jo{ nije dobilo takve garancije#, a da su one

neophodne za brzo odlu~ivawe o Milo{evi-

}evom zahtjevu.

Milo{evi}evi sudski postavqeni bra-

nioci Stiven Kej i Xilijan Higins zahtjev

za privremeno osloba|awe podnijeli su 20.

decembra pro{le godine. Oni su u podnesku

napisali da je "u toku# proces dobijawa ga-

rancija od vlasti u Moskvi.

Milo{evi} je prethodno u sudnici od

Vije}a zatra`io da mu omogu}i da tokom

novogodi{we pauze ode na moskovsku klini-

ku Bahuqev na lije~ewe. On je sudijama tada

obe}ao da bi se, ukoliko bude privremeno

oslobo|en, vratio u Hag na nastavak su|ewa,

zakazan za 23. januar.

Tu`ila{tvo Ha{kog tribunala uspro-

tivilo se pu{tawu Milo{evi}a, izme|u osta-

log i zbog toga {to Rusija nije garantovala

da }e se optu`eni vratiti na po~etak su|ewa.

U svom podnesku kancelarija Karle del

Ponte primijetila je i da u Rusiji i daqe ̀ i-

vi biv{i general Ministarstva unutra{wih

poslova Srbije Vlastimir \or|evi}, optu-

`en za ratne zlo~ine na Kosovu, kao i da se

u toj zemqi krilo vi{e optu`enih bosan-

skih Srba koji su se u me|uvremenu predali

Tribunalu. ¥

NEIZVJESNO DA LI ]E SLOBODAN MILO[EVI] BITI

PU[TEN NA LIJE^EWE U RUSIJU

Garancije pa odluka

Sudije ostavile rok odbrani biv{eg predsjednika

Srbije do 18. januara da dostavi neophodnu

garanciju Rusije

BAWA LUKA - U Maslova~koj ulici

ukraden je "pasat# vlasni{tvo D. M. [teta

je procijewena na blizu 20.000 maraka. ¥

¹ ¹ ¹

KNE@EVO - U mjestu Mokri Lug S. P.

je napao D. M. i tom prilikom ga lak{e po-

vrijedio. ¥

¹ ¹ ¹

BAWA LUKA - Dva nepoznata lica po-

~inila su krivi~no djelo iznude nad B. T. tra-

`e}i da im isplati 1.000 maraka. ¥

PRIJEDOR - A. M. je po~inio nasiqe

u porodici nad svojom ma}ehom G. M. Pijan,

prvo je nasrnuo verbalno na G. M, a kada je

poku{ao da je udari, sprije~io ga je otac. ¥

¹ ¹ ¹

BAWA LUKA - Nepoznato lice ukra-

lo je bronzane biste sa nadgrobnog spomeni-

ka porodice Bosan~i} na Rebrova~kom

grobqu. [teta je procijewena na 5.500 ma-

raka.

¥ O. M.

BEOGRAD - Viceguverner

Narodne banke Srbije Dejan

Simi} uhap{en je zbog osnova-

ne sumwe da je izvr{io kri-

vi~no djelo primawa mita od

100.000 evra, saop{tilo je ju-

~e Ministarstvo unutra{wih

poslova.

Simi} je uhap{en u srije-

du nave~e i poslije saslu{awa,

u prisustvu tu`ioca i advoka-

ta, odre|en mu je pritvor.

Branilac viceguvernera

Narodne banke Srbije Dejana

Simi}a advokat Sava An|el-

kovi} rekao je ju~e Tanjugu da

je Simi} priveden u srijedu

oko 22 ~asa i da su mu istra`ni

organi odredili mjeru zadr`a-

vawa u idu}ih 48 ~asova, ali je

izrazio sumwu u osnovanost

optu`bi protiv wegovog kli-

jenta.

An|elkovi} je upozorio da

je pravno nedopustivo da mini-

star policije Dragan Jo~i}

daje izjave o toku istrage pro-

tiv Simi}a dok traje istra-

`ni postupak i ocijenio da je

~itav postupak "pod znakom

pitawa#.

- Zakonom o krivi~nom po-

stupku zabraweno je da organi

koji vode istra`ni postupak

daju izjave za javnost koje mo-

gu da {kode ugledu lica pro-

tiv koga se istraga vodi. Ne-

ko stoji iza ovog prqavog aran-

`mana - rekao je Sava An|el-

kovi}.

Simi} je funkciju vicegu-

vernera Narodne banke Srbi-

je po~eo da oba-

vqa 10. sep-

t e m b r a

2004. go-

dine.

M i -

n i s t a r

unutra{wih

poslova Sr-

bije Dragan

Jo~i}

izjavio je da je policija uhap-

sila viceguvernera Narodne

banke Srbije Dejana Simi}a

zbog osnovane sumwe da je po-

~inio krivi~no djelo primawa

mita.

- Za Vladu Srbije borba

protiv organizovanog krimina-

la i korupcije

i uspostavqa-

we pravne dr-

`ave je priori-

tet i policija

}e u ovom veli-

kom poslu ispu-

niti svoj dio

obaveza - rekao

je Jo~i}. ¥

POLICIJA UHAPSILA VICEGUVERNERA NARODNE BANKE SRBIJE

DEJANA SIMI]A

UZEO 100 HIQADA EVRA MITA?

Simi} je uhap{en u srijedu nave~e i poslije saslu{awa,

u prisustvu tu`ioca i advokata, odre|en mu je pritvor.

Neko stoji iza ovog prqavog aran`mana,

rekao je viceguvernerov advokat Sava An|elkovi}

Vladimir Zagra|anin, za

kojeg su agencije javile da je

direktor Socijalisti~ke par-

tije Srbije, uhap{en je zajedno

sa viceguvernerom Narodne

banke Srbije Dejanom Si-

mi}em. I Zagra|anin

je zadr`an u po-

liciji.

Hrvatska }e od Australije

tra`iti izru~ewe Dragana

Vasiqkovi}a na osnovu ugovo-

ra izme|u Kraqevine Srbije i

Australije iz 1900. godine, re-

kla je hrvatski ministar pra-

vosu|a Vesna [kare - O`bolt.

Ona je rekla za Hrvatsku te-

leviziju da je ovakav zahtjev za

izru~ewem mogu} s obzirom na

to da je Hrvatska, kao jedna od

nasqednica biv{e Jugoslavije,

naslijedila i taj ugovor, koji je

potvrdila sa Australijom 1996.

godine, javio je dopisnik Srne

iz Zagreba.

PRITVOR

SPORAZUM

Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!Do{ao sam da vas ubijem!

TELEGRAF

ZAGRA\ANIN

Dejan Simi}:

Zadr`an u

policiji (Foto-Beta)

Do{ao sam da vas ubijem!

NEVESIWE - Pro{le su go-

dine otkad u Nevesiwe nije sti-

gla nijedna zna~ajnija nagrada Lu-

trije Republike Srpske, pa su Ne-

vesiwci postali skepti~ni po pi-

tawu sre}e.

Tako su se od redovnih kupa-

ca bingo-kartica pretvorili u

one koji ih kupuju s vremena na

vrijeme, po principu "ako upali,

upali#. Takav slu~aj bio je i sa

porodicom Repovi} iz nevesiw-

skog naseqa Lap~evina.

Redovno su kupovali bingo dok

im nije dosadilo da prate svako

izvla~ewe nagrada, od kojih ni-

jedna nije stizala u wihov kraj.

Ipak, ne{to ih je tjeralo da

poku{aju jo{ jedanput!

Upornost se porodici Re-

povi} isplatila - postali su

dobitnici glavne nagrade -

monta`ne ku}e.

Odu{evqewe po objavi

radosne vijesti pretvorilo

se u pravo slavqe jer su Re-

povi}i podijelili svoju sre-

}u sa prijateqima i rodbi-

nom.

Velimir i Du{anka Be-

ba Repovi} sre}ni su rodi-

teqi dvojice dje~aka koji su

se ve} pojavqivali na stra-

nicama "Glasa Srpske#, dvanae-

stogodi{wi Marko kao vi{estru-

ki prvak Republike Srpske u ka-

rateu, a ~etrnae-

stogodi{wi

Milo{ kao

talento-

vani har-

m o n i k -

a{.

Ono

{to im

je obo-

j i -

ci zajedni~ko, ka-

ko ka`u wihova

mama Beba i wi-

hovi nastavni-

ci, jeste da su

super|aci - vukovci i

prije svega dobri sino-

vi, "na kojima mo`e

ku}u ostaviti iako su

jo{ mali#.

Glava porodice,

Velimir Repovi}, di-

plomirani ekonomista

i predsjednik Skup-

{tine op{tine Neve-

siwe, krajem decembra

pro{le godine ku-

pio je "Bo`i}-

ni bingo#,

poklo-

nio ga sinovima Marku i Milo{u,

nadaju}i se da }e oni imati vi{e

sre}e.

Dani praznovawa su se prote-

gli od Nove godine do Bo`i}a, a

taj 9. januar nikako da stigne, pa

se skoro i zaboravilo na bingo-

karticu. Ali tu je bio Marko da

podsjeti brata, tatu i mamu na no}

koju }e dugo pamtiti.

Skupili su se ispred televi-

zora u i{~ekivawu "bingo#. Mar-

ko je na sebe "preuzeo zadatak da

prati i zaokru`uje brojeve#.

Odjednom mu je sve to dosadi-

lo, pri~a nam, pa je karticu dao

mami da ona nastavi sa tim po-

slom, misle}i kako nema {anse

da ne{to dobiju.

Beba se koncentrisala na bro-

jeve koji su se nizali i kada je za-

okru`ila posqedwi broj, posta-

la je svjesna sre}e koja je iznena-

da do{la u wihov zajedni~ki dom

- postali su dobitnici glavne na-

grade.

Prezadovoqni zbog nagrade,

Repovi}i su prokomentarisali

"da qudi koji igraju na sre}u ~e-

sto je i ostvare#.

Mjesto na kojem }e monta`na

ku}a postati dom Repovi}a zavi-

si od Milo{eve i Markove odlu-

ke o izboru fakulteta. Marko je

ve} izabrao poziv qekara, a Mi-

lo{ ima `equ da zavr{i ekonom-

ski fakultet. ^ak i da magistri-

ra! ¥ S. KOVA^

petak, 13. januar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

Mjesto na kojem }e monta`na ku}a postati dom

Repovi}a zavisi od Milo{eve i Markove odluke

o izboru fakulteta

PORODICA REPOVI] IZ NEVESIWA NA BINGU DOBILA MONTA@NU KU]U

12

Marko i Milo{ Repovi}: Upornost se isplatila

NOVO GORA@DE - Srp-

sko prosvjetno i kulturno

dru{tvo "Prosvjeta# Novo

Gora`de i pravoslavna cr-

kvena op{tina gora`danska

i ove godine organizuju do~ek

Srpske nove 2006. godine u

porti crkve Sveti \or|e u

Dowoj Sopotnici.

U zabavnom dijelu pro-

grama u~estvova}e "Kreza

bend#, ~lanovi Pjeva~kog i

guslarskog dru{tva "Sveti

\or|e#, a bi}e organizovana

i novogodi{wa tombola.

Organizatori su obezbi-

jedili kuvano vino i prigod-

nu zakusku, a u pono} je naja-

vqen veliki novogodi{wi

vatromet. ¥ S. H.

NOVO GORA@DE

Bi}e vatrometa

VI[EGRAD - Na centralnom vi{egrad-

skom Trgu palih boraca, u organizaciji op{ti-

ne, i ove godine bi}e prire|en sve~ani do~ek

Srpske nove 2006. godine.

Najavqen je bogat zabavni program, uz u~e-

{}e estradnih zvijezda Sne`ane Lazarevi},

Brankice Lindov i Wegoslava Vasiqevi}a.

Ta~no u pono}, poslije novogodi{weg vatro-

meta, gra|anima }e se obratiti na~elnik op{ti-

ne Vi{egrad Miladin Mili}evi}.

U novogodi{woj no}i gra|ani }e

biti slu`eni kuvanim vinom i ~a-

jem.

Sve~ano }e biti i u hotelu "Vi{e-

grad#, gdje Udru`ewe raseqenih Srba

iz Sarajeva organizuje kulturno-zabav-

nu manifestaciju "Sarajevsko ve~e#, na

kojoj }e u~estvovati mu{ke i `enske izvorne

grupe i narodni guslari iz Isto~nog Sarajeva,

Pala, Sokoca, Novog Gora`da i Vi{egrada.

Poslije toga, u okviru sve~anog do~eka Srp-

ske nove 2006. godine, goste }e zabavqati orke-

star "1001 no}#, uz specijalnog gosta Sr|ana

Trifkovi}a. ¥ S. H.

U VI[EGRADU SVE^ANO ZA SRPSKU NOVU GODINU

Bogat zabavni program

BRATUNAC - Bratuna~ko

Komunalno preduze}e "Grad-

ska ~isto}a# obavijestilo je

gra|ane da su, prema Odluci o

komunalnom redu, du`ni da od

1. januara ove godine potpi{u

ugovor o odvozu sme}a.

Direktor ovog preduze}a

Dejan Petrovi} rekao je da bi

ugovore trebalo da potpi{e

1.900 doma}instava i 270 javnih

ustanova i preduze}a.

- Uvo|ewem poreza na doda-

tu vrijednost cijena odvoza

sme}a pove}ana je za sedam od-

sto, tako da za doma}instva iz-

nosi 0,082 marke po kvadrat-

nom metru, dok se za ustanove

i preduze}a ta cijena kre}e od

0,46 do 0,82 marke - naveo je

Petrovi}.

Privreda op{tine Bratu-

nac, prema Petrovi}evim ri-

je~ima, duguje "Gradskoj ~isto-

}i# 185 hiqada maraka, a doma-

}instva 157 hiqada maraka.

Petrovi} je naveo da su

ukupna dugovawa ovog predu-

ze}a 85 hiqada maraka, preci-

ziraju}i da su neizmirene oba-

veze "Gradske ~isto}e# Fondu

penzijskog i invalidskog osi-

gurawa 46 hiqada maraka, Fon-

du zdravstva 30 hiqada maraka

i za utro{enu elektri~nu

energiju devet hiqada maraka.

¥ K. ].

BRATUNA^KA

"GRADSKA ^ISTO]A"

Ugovor,

pa odvozSRE]A POKUCALA NA VRATA

PAKETI]I

Povodom Srpske nove godine, Bora~ka organiza-

cija op{tine Vi{egrad i ove godine obezbijedila je

prigodne paketi}e za djecu porodica poginulih bora-

ca i ratnih vojnih invalida, starosti do 10 godina.

Uz prigodan zabavni program, novogodi{wi pake-

ti}i dijeli}e se uo~i Srpske nove godine, u prosto-

rijama op{tinske Bora~ke organizacije Vi{egrad.

BIJEQINA - Za razliku

od dr`avnih uslu`nih firmi, u

privrednim preduze}ima po-

sqedwih godina do{lo je do na-

glog smawewa broja radnika.

Privatizacijom dijela dr-

`avnog kapitala poslodavci i

akcionari smawili su obim pro-

izvodwe, a time i radnu snagu.

Primjenom Zakona o priva-

tizaciji na podru~ju op{tine

Bijeqina bez posla je ostalo ne-

punih 8.000 radnika, a samo u pro-

{loj godini u sedam firmi 192

radnika progla{ena su tehnolo-

{kim vi{kom, a 234 su poslata

na ~ekawe, podaci su op{tin-

skog Sindikata Bijeqina.

Predsjednik Sindikata Rat-

ko Bobar ka`e da je "po wihovoj

evidenciji krajem avgusta 2005.

godine privatizacijom preduze-

}a 7.981 radnik ostao bez posla,

od ~ega je 4.601 mu{karac i 3.380

`ena#.

- Tako su procjene Sindika-

ta bile ta~ne, jer je 7.000 qudi

progla{eno tehnolo{kim vi-

{kom - veli Bobar i podsje}a da

je pro{le godine gotovo 60 rad-

nika penzionisano.

U Preduze}u za proizvodwu

obu}e "Zenit#, gdje je pokrenut

ste~ajni postupak, od 265 radni-

ka, 151 je na spisku za socijalno

zbriwavawe, kao i 56 radnika

firme "Stolar#, u kojoj je tako-

|e uveden ste~ajni postupak.

- [e}erana ne radi od 1992.

godine i 200 radnika tog nekada-

{weg giganta je ostalo bez posla

i svi su na Birou za zapo{qava-

we. Prehrambena industrija

"Sava# ne{to radi, ali radnici-

ma nije povezan radni sta` od

1997. godine, zatim u Preduze}u

za proizvodwu savitqivih cije-

vi "Panafleks# dio radnika je

ispla}en nakon {to su dobili

sudsku presudu u svoju korist, a

wih 110 je ostalo i redovno ra-

de, primaju plate - istakao je

Bobar.

Prema wegovim rije~ima, u

vrlo te{kom stawu na{li su se

radnici GIK "Rad#, koji ne ra-

di, a u kome nije ni pokrenut ste-

~ajni postupak, pa su radnici iz-

gubili svoje akcije ulo`ene u tu

firmu.

U nezavidnoj situaciji su,

ka`e Bobar, i radnici Poqo-

privrednog dobra "Semberija#,

wih 294, jer im nije povezan rad-

ni sta`, iako im se ispla}uju

plate, a wihov broj je smawen

kroz penzionisawe odre|enog

broja zaposlenih.

- Tu su i Gra|evinsko pred-

uze}e "Zlatibor#, koje ne radi,

a 80 radnika tu`ilo je firmu

sudu i tra`i isplate zaostalih

plata, zatim @eqezara "Elva-

ko#, koja je prodata dva pu-

ta, a u kojoj je 130 radnika

progla{eno tehnolo{kim

vi{kom i wihova tu`ba je

podnesena sudu, te Preduze-

}e za proizvodwu suvog po-

vr}a i vo}a "Semberka# Ja-

wa, gdje je tako|e 20 radni-

ka progla{eno tehnolo-

{kim vi{kom - veli Bo-

bar.

Zato su radni~ka pra-

va, nagla{ava on, ostvari-

vana sudskim putem.

- Mi smo u nekoliko

preduze}a, kao u "Stola-

ru#, "Zenitu#, GIK "Rad#

i "Panafleksu#, poku{a-

vali da zajedno sa poslo-

davcima do|emo do siste-

matizacije i broja radni-

ka koji je potreban za rad

firme, a da se radni~ka

potra`ivawa rje{avaju u

narednom periodu, tako

{to }e poslodavac po~eti

upla}ivati doprinose, is-

pla}ivati plate i obezbi-

jediti dovoqno posla. Me-

|utim, nije bilo podr{ke

poslodavaca i zato smo

morali podnositi tu`be

i putem suda ostvarivati

prava radnika - ka`e Rat-

ko Bobar.

¥ Q. FALAXI]

VI[EGRAD - U nadle`nosti

Javnog komunalnog preduze}a "15.

april-vodovod# Vi{egrad je snabdi-

jevawe Vi{egrada pitkom vodom i

odr`avawe 25 kilometara cjevovoda,

sa pet izvori{ta u koja doti~e vi-

{e od 80 litara vode u sekundi, sa

qetwim smawewem za oko 20 litara.

Pored glavnih cjevovoda redov-

no se odr`ava i 36 kilometara raz-

vodne mre`e, kao i 46 kilometara

prikqu~nih vodovodnih cijevi po

gradskim i prigradskim naseqima,

stoji u informaciji koju su na po-

sqedwem skup{tinskom zasjedawu

krajem decembra pro{le godine usvo-

jili odbornici Skup{tine op{ti-

ne Vi{egrad.

Du`ina i starost pomenutih cje-

vovoda, od kojih neki datiraju jo{ iz

austrougarskog perioda, stvaraju ve-

like tro{kove.

Zahvaquju}i sredstvima iz bu-

xeta op{tine Vi{egrad, veliki broj

kvarova je uspje{no otklowen, ali i

daqe ostaje problem dotrajalih cje-

vovoda na naju`em gradskom podru~-

ju, gdje su kvarovi i naj~e{}i.

Tako je u 2005. godini otklowe-

no ~ak 735 kvarova na gradskoj vodo-

vodnoj mre`i.

Pored redovnog odr`avawa, op-

{tina Vi{egrad je zajedno sa fon-

dom za zapo{qavawe i razvoj Repu-

blike Srpske, pro{le godine fi-

nansirala kompletnu obnovu i poja-

~awe vodovodnih cijevi na ve}i pro-

fil prema nasequ Gar~a, u vrijedno-

sti od 200 hiqada maraka.

Nakon {to je vi{egradsko pred-

uze}e "Obelisk# uspje{no zavr{ilo

ove radove, snabdijevawe ve}eg bro-

ja vi{egradskih naseqa pitkom vo-

dom je u znatnoj mjeri stabilizova-

no i zna~ajno poboq{ano.

Tako u protekloj godini nije bi-

lo potrebe za redukcijama u snabdi-

jevawu vodom kao ranijih godina.

Istina, povremene redukcije su

bile zato {to jo{ postoje problemi

sa redovnim snabdijevawem vodom u

vi{im podru~jima Bikavca i Veqeg

Luga, ali u vi{egradskom vodovodu

nagla{avaju da }e za to biti potreb-

na nova ulagawa u obnovu vodovodne

mre`e.

Procenat naplate vode u vi{e-

gradskim doma}instvima je 63 odsto,

dok je u preduze}ima i ustanovama

ne{to ni`i i u pro{loj godini iz-

nosio je 55 odsto. ¥ S. H.

POBOQ[ANO SNABDIJEVAWE VI[EGRADA VODOM

BILE]A - Sjednica Skup-

{tine op{tine Bile}a ju~e je,

kao i prethodni put, odr`ana bez

opozicije. Od 21 odbornika, sa-

mo wih 11 iz reda Srpske demo-

kratske stranke, Srpske radikal-

ne stranke i nezavisni @eqko

Bjelica, odlu~ivalo je o 17 ta~a-

ka dnevnog reda.

Opozicioni odbornici Sa-

veza nezavisnih socijaldemokra-

ta, Penzionerske stranke, Par-

tije demokratskog progresa, So-

cijalisti~ke partije i Demo-

kratskog saveza, do{li su na sjed-

nicu i iznijeli svoj stav.

Po wima je smjena biv{eg

predsjednika Skup{tine op{ti-

ne Jovana Petkovi}a i izbor Ra-

doslava Radmilovi}a na wegovo

mjesto - nezakonita.

Opozicija nije prihvatili

ni verifikaciju mandata Slavka

Bo{waka iz Srpske demokratske

stranke, koji bi odborni~ku du-

`nost trebao da obavqa umjesto

Du{anke Nosovi}.

To nije `eqela da potvrdi

ni Verifikaciona komisija, pa

je skup{tinska ve}ina odlu~ila

da se weni dosada{wi ~lanovi

razrije{e du`nosti i umjesto

wih izabrala novu, u koju su u{li

Bogdan Tomanovi}, biran za we-

nog predsjednika i ~lanovi Qi-

qana Mili}evi} i Radomir Vu-

kovi}.

Opozicioni odbornici upu-

tili su niz prekora @eqku Bje-

lici, koji je napustio Stranku

nezavisnih socijaldemokrata i

poslije progla{ewa za nezavi-

snog odbornika prikqu~io se

Srpskoj demokratskoj stranci i

radikalima, nazivaju}i ga "izda-

jicom# i tvrde}i da je "podmi-

}en i potpla}en#.

Bjelica je javno priznao da je

od odborni~kog kluba "11 plus#,

kome je donedavno pripadao, tra-

`io da mu pomognu u pronala`e-

wu zaposlewa, a po{to oni nisu

marili za to, poslije godinu da-

na pre{ao je u protivni~ki ta-

bor.

Zauzvrat, na prethodnoj sjed-

nici, izabran je za potpredsjed-

nika bile}kog op{tinskog par-

lamenta i tu du`nost obavqa}e

profesionalno.

Opozicija smatra da sjedni-

ce op{tinskog parlamenta nisu

mogle da se odr`avaju dok ne stig-

nu odgovori na wihove `albe upu-

}ene republi~kom Ministarstvu

lokalne uprave, Izbornoj komi-

siji i me|unarodnim organiza-

cijama, {to skup{tinska ve}ina

nije prihvatila.

Poslije burne diskusije i

brojnih optu`bi, za govornicu je

iza{ao odbornik Milorad Ba-

bi} iz Stranke nezavisnih soci-

jaldemokrata.

- Za sve nezakonitosti koje su

se posqedwih mjeseci doga|ale u

ovoj skup{tini ne preostaje nam

ni{ta drugo nego da se obratimo

pravosudnim organima. Pro{la

i ova skup{tina odr`avaju se mi-

mo zakona, pa }emo zbog svega tu-

`iti i sekretara Skup{tine Ra-

domira Albijani}a, koji, namjer-

no ili iz neznawa, pogre{no tu-

ma~i zakon - rekao je Babi}.

Poslije toga, opozicioni od-

bornici napustili su skup{tin-

sku salu, ne `ele}i vi{e da u~e-

stvuju u radu sjednice.

Zanimqivo je da je rasprava

prije usvajawa dnevnog reda tra-

jala dva ~asa, dok je ostatak sjed-

nice, po usvajawu dnevnog reda i

izlasku opozicije iz sale, tra-

jao svega jedan ~as.

¥ [. ALEKSI]

petak, 13. januar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

Privatizacijom dijela dr`avnog kapitala poslodavci

i akcionari smawili obim proizvodwe, a time i radnu

snagu. Bez posla ostalo 8.000 radnika

"

Sava": Zaposlenima nepovezan sta`

(foto-arhiva)

PRAVA

Ratko Bobar je naglasio da

kod ve}ine privatnih preduze-

}a poslodavci kr{e prava rad-

nika - ne prijavquju ih i malo

ih pla}aju.

STA@

Ratko Bobar isti~e da je

najve}i problem radnika pove-

zivawe sta`a, zbog ~ega je Sin-

dikat Republike Srpske tra-

`io od Vlade da se u buxetu za

2006. godinu, od potrebnih 50,

planira 36 miliona maraka,

dok bi razlika trebalo da se

obezbijedi u lokalnim upra-

vama i kroz druge vidove na-

plate.

- Za radnike preduze}a ko-

ja nisu oti{la u ste~aj pove-

zivawe radnog sta`a kroz re-

programe moraju obezbijediti

same firme - dodao je Bobar.

Suve ~esme postale pro{lost

Pro{le godine otkloweno 735 kvarova na vodovodnoj mre`i

NOVE GAZDE - NOVI OTKAZIRADNICI bijeqinske fabri-

ke konfekcijskih proizvoda "Kur-

jak# ne odustaju od protesta.

Ranijim zahtjevima za isplatu

zaostalih plata i povezivawe radnog

sta`a, oni su u srijedu, kao vlasni-

ci 11 odsto kapitala Akcionarskog

dru{tva "Kurjak#, dodali i hitno

zakazivawe Skup{tine akcionara.

Prema rije~ima predstavnika

sitnih akcionara "Kurjaka# Miro-

slava Despotovi}a, radnici ̀ ele da

imaju pravi uvid u stawe u fabri-

ci.

- Ve}ina wih mi je dala sud-

sku punomo} da zastupam wihove

interese i {titim wihov kapi-

tal u preduze}u. Me|utim, pro-

{li put, kad je odr`avana Skup-

{tina akcionara, niko me o tome

nije obavijestio. Na prvoj Skup-

{tini sam bio i znao sam

za odluke, a sada izgleda

da neko ne `eli da se

i{ta sazna. Nikada ni-

je donesena odluka da

se prodaje bilo ka-

kav kapital, osim

"Kurjakovih#

lokala, a i

to pod

uslovom da se sredstva dobijena pro-

dajom uplate Fondu penzijskog i in-

validskog osigurawa. Me|utim, to

nije ura|eno i zbog toga }emo tra`i-

ti odgovornost Upravnog odbora, jer

ne izvr{ava odluke Skup{tine - is-

takao je Despotovi}.

Predstavnici Sindikata ovog

preduze}a izrazili su nezadovoq-

stvo nedavnim informacijama koje su

saop{tene iz Uprave "Kurjaka# i u

kojima se navodi da se "zbog privre-

mene mjere zabrane prodaje nekih

objekata kojima raspola`e ovo pred-

uze}e ne mogu obezbijediti sredstva

za potrebe radnika#.

- Neki objekti koji su bili vla-

sni{tvo preduze}a prodati su prije

nego {to je uvedena mjera zabrane.

Postoje ugovori i rije~ je o cifri od

osamsto hiqada maraka. Gdje su oti-

{le te pare i za{to nam od toga ni-

je upla}eno socijalno ili zdrav-

stveno. Ili neka ka`u da

li je i{ta od toga ulo-

`eno za unapre|ewe

proizvodwe - ka`e

predsjednik sindi-

kalne organizacije

u "Kurjaku# Dragan

Gaji}.

On je, tako|e, iz-

razio sprem-

nost na raz-

govor sa rukovodstvom preduze}a, ali

je naglasio da Sindikat i radnici

ne prihvataju pozive koje im posred-

stvom glasila upu}uje predsjednik

Upravnog odbora Vlatko Jefti}.

- Mi }emo svaki put kad nas usme-

no ili pismeno pozove, do}i i raz-

govarati, a ne da nas zove posred-

stvom televizije - isti~e Gaji}.

Gaji} je jo{ rekao da radnici

`ele da rade, ali da }e istrajati u

okupqawima dok ne ostvare svoja

prava. ¥ S. R. T.

Fabrika "Kurjak"

ROGATICA - Pro{le godi-

ne za rogati~ke sto~are repu-

bli~ko Ministarstvo poqopri-

vrede, {umarstva i vodoprivre-

de obezbijedilo je za unapre|ewe

sto~arstva 150 hiqada maraka.

Ovim novcem "nagra|eno# je

49 vlasnika priplodnih junica i

154 vlasnika jednogodi{wih ova-

ca-dvizica.

[to se ti~e organizovanog

uzgoja, tu je Akcionarsko dru{tvo

"Agrokombinat#, sa reprodukci-

onim centrom za uzgoj ovaca i ko-

wa na Borikama.

- Oni su regres od 19 hiqada

i 200 maraka dobili za uzgoj 192

priplodna ovna, 17 hiqada i 160

maraka za uzgoj 310 dvizica i de-

vet hiqada maraka za uzgoj 12 gr-

la omadi bosansko-brdske i {est

grla omadi arapske pasmine ko-

wa - rekao je za na{ list kon-

trolni asistent u Agenciji za uz-

goj i selekciju u sto~arstvu, di-

plomirani agronom Momir Ob-

radovi}.

Podsticajnih sredstava za uz-

goj u sto~arstvu, ka`e Obrado-

vi}, bilo bi jo{ i vi{e da je bo-

qa saradwa seqaka sa Agencijom

na evidentirawu stoke. ¥ S. M.

STO^ARSTVO U ROGATICI

Puniji torovi

Vlatko Jefti}: Poziv putem televizije

Bile}a: Bez buxeta

Na ju~era{woj sjednici Skup-

{tine op{tine nije se raspravqa-

lo o buxetu za ovu godinu, pa je

umjesto toga donesena odluka o

privremenom finansirawu do 30.

juna ove godine u iznosu od 2,817

miliona maraka.

Donesena i odluka o raspisi-

vawu konkursa za izbor sekretara

Skup{tine i na~elnika op{tin-

skih odjeqewa. Godinu i ~etiri

mjeseca poslije op{tinskih izbo-

ra u Bile}i jo{ uvijek su aktuel-

ni na~elnici koje je birao pret-

hodni skup{tinski saziv, i to sve

zbog previrawa i nesuglasica.

KONKURS

NAJAVILI TU@BU I - OTI[LI!Za sve nezakonitosti koje su se posqedwih mjeseci

doga|ale u ovoj skup{tini ne preostaje nam ni{ta

drugo nego da se obratimo pravosudnim organima,

rekao je Milorad Babi}

BILE]KA SKUP[TINA DRUGI PUT BEZ ODBORNIKA IZ OPOZICIJE

SVE VI[E RADNIKA U BIJEQINSKIM PREDUZE]IMA OSTAJE BEZ POSLA

13

petak, 13. januar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

PRIJEDOR - Milena Bere-

ta, u~iteqica Osnovne {kole

"Desanka Maksimovi}# u Prije-

doru, u prosvjeti radi nepunih

~etrdeset godina. U oktobru }e

oti}i zaslu`eno u penziju.

I pored mnogo godina prove-

denih u u~ionici, Milena ka`e

da se jo{ nije umorila od rada sa

djecom.

- Djeca su bila i ostala smi-

sao mog `ivota i tako }e biti do

kraja - sa osmijehom pri~a Mile-

na. Dodaje da su joj ove skoro ~e-

tiri decenije pro{le kao dla-

nom o dlan. Poziv u~iteqice je

izabrala iz jednostavnog razloga,

samo zato, ka`e, {to ima dva ras-

pusta, qetni i zimski.

- Zaista je tako bilo. I nisam

se pokajala. Sada, poslije toli-

ko godina rada u prosvjeti, mogu

re}i da je ovaj poziv pravi izbor

za svaku `enu - tvrdi Milena,

prisje}aju}i se davne 1966. godi-

ne, kada je u gradu na Sani zavr-

{ila u~iteqsku {kolu.

Te iste godine, sticajem okol-

nosti, dobila je i zaposlewe, u

mjestu Dowa Qubija, kod Prije-

dora.

- Kao da mi je Qubija bila

sudbinski predodre|ena. Tu sam

provele svoje najqep{e dane u

djetiwstvu, tu se zaposlila i

ostala da radim punih 28 godina

- pri~a Milena, kojoj poziv u~i-

teqa nije bio jedina preokupa-

cija u `ivotu.

Ova vedra `ena voqela je i

sport. Dugo godina igrala je ru-

komet u qubijskom "Partizanu#

i tako stekla titulu najboqe ru-

kometa{ice svih generacija, u

periodu od 1959. do 1989. godine.

U rudarskoj varo{ici osno-

vala je i porodicu, tri godine po-

slije po~etka rada u {koli. Ste-

kla je i dvoje djece: sina i k}er-

ku.

- Naravno, poslije toga pre-

stala sam da igram rukomet i pu-

tujem po tada{woj Jugoslaviji,

po brojnim turnirima. Zato su

|aci ostali moja do`ivotna qu-

bav - ka`e Milena, pokazuju}i

nam ro|endanske ~estitke koje je

ovih dana dobila od svojih u~e-

nika.

Porede}i rad u prosvjeti ne-

kad i sad, Milena isti~e da

je razlika ogromna. Danas se,

po wenim rije~ima, promije-

nio odnos prema nastavnom

osobqu, a promijenila su se i

shvatawa roditeqa oko obaveza

wihove djece u nasta-

vi. Jada se na ~iwe-

nicu da porodica

polako gubi zna-

~aj koji je ne-

kada imala.

- Na-

s t o j i m

da sve

svoje

p r o -

bleme

zaboravim

~im u|em u

u~ionicu. Djeci se posve}ujem

maksimalno i predajem se u pot-

punosti - ka`e u~iteqica.

Dodaje da joj nikada nije bi-

lo te{ko ~ak i okre~iti, ofar-

bati radijatore i tako srediti

u~ionicu u kojoj }e provesti

{kolsku godinu sa svojim u~eni-

cima.

- Nastojim da iza|em iz kli-

{ea. Dr`im se nekih svojih prin-

cipa u radu, a to su: nau~iti dje-

cu da pi{u, da koriste kwigu i da

se kulturno pona{aju - optimi-

sti~no navodi u~iteqica Mile-

na i ka`e da sve ostalo, kasnije

dolazi samo po sebi. Podsje}a i

na vannastavne aktivnosti sa dje-

com, koje tako|e nastoji da u~i-

ni interesantnim.

- I danas susre}em svoje biv-

{e u~enike. Volim kada mi se ja-

ve. Nadam se da nisam bila stro-

ga prema wima, pa me, sigurno

zbog toga i vole - kazuje Milena

Bereta, dugogodi{wa u~iteqica

iz Prijedora.

¥ D. BULI]

U^ITEQICA MILENA BERETA VE] ^ETIRI DECENIJE DRUGUJE SA \ACIMA

Djeca su bila i ostala smisao mog `ivota i tako }e

biti do kraja, rekla je Milena Bereta

14

NISAM BILA STROGANISAM BILA STROGANISAM BILA STROGANISAM BILA STROGANISAM BILA STROGANISAM BILA STROGANISAM BILA STROGANISAM BILA STROGANISAM BILA STROGA

NOVI GRAD - Pravoslavna

nova godina u Novom Gradu bi}e

do~ekana na trgu ispred crkve

Svetih apostola Petra i Pavla.

Priprema se i sadr`ajan kultur-

no-zabavni program, u kojem }e

u~estvovati: Zorana Pavi}, Vera

Matovi}, Jandrino jato i druge

estradne i muzi~ke zvijezde. Vo-

diteq programa bi}e Lidija Vu-

ki}evi}.

Organizatori ove manifesta-

cije su Skup{tina op{tine No-

vi Grad, crkvena op{tina i Kul-

turno-obrazovni centar. Prisut-

nima }e se dijeliti pivo i kuva-

no vino, kao i tople kifle. Pri-

premaju se i druga iznena|ewa uz

vatromet u pono}. Manifestaci-

ja po~iwe u 19 ~asova i traja}e ~i-

tavu no}.

¥ V. B.

NOVI GRAD

Do~ek na trgu

PRIJEDOR - Ju~e je u Prije-

doru zavr{en program "U~e{}e Ro-

ma u razvoju civilnog dru{tva#.

Trajao je {est mjeseci i sproveden

je uz pomo} me|unarodne fondaci-

je za razvoj "Soro{# i partnerstva

Udru`ewa gra|ana "Don#.

Prema rije~ima predsjednika

prijedorskog Udru`ewa Roma Rexe-

pa Hati}a, ciq programa je da se Ro-

mi obu~e i ukqu~e u dru{tveni,

ekonomski i politi~ki `ivot u

lokalnoj zajednici kroz omogu}ava-

we pristupa lokalnim vlastima.

U okviru ovog programa odr-

`ane si i radionice "Higijena ̀ i-

vqewa# i "Planirawe porodice#,

koju je vodila doktor Danijela Pe-

to{, kao i "Funkcionalno vo|ewe

Udru`ewa# i okrugli stolovi sa

temom "Qudskih prava#.

¥ P. [.

PRIJEDOR

Obuka Roma

[IPOVO - Direktorsku

funkciju u [umskom gazdinstvu

"Gorica# [ipovo u sqede}e ~e-

tiri godine obavqa}e Slobodan

Medi}.

Wegovim izborom su zadovoq-

ni radnici "Gorice#, jer, kako

ka`u, Medi} je protekle dvije go-

dine uspje{no obavqao funkci-

ju vr{ioca du`nosti. Za to vri-

jeme uspio je da popravi stawe u

preduze}u i zaposlenima obezbi-

jedi li~ne dohotke, topli obrok,

regres i da zadr`i postoje}i broj

zaposlenih radnika. "Gorica# je

prikazala pozitivan bilans po-

slovawa, pa se s razlogom nadaju

da }e tak biti i sqede}e ~etiri

godine.

¥ S. R.

[UMSKO GAZDINSTVO

"

GORICA" [IPOVO

Slobodan Medi} direktor

@EQA

U~iteqica Milena Bere-

ta ka`e da je `eqela da studi-

ra spoqnu trgovinu.

- Ove studije nisam nikada

uspjela da upi{em, iako sam

`arko `eqela. Zato sam

sada, gotovo pred penzi-

jom, otkrila da imam

"`icu# za ovaj posao

i dobro }e mi do}i

kada zauvijek napu-

stim u~ionicu - isti-

~e Milena.

\Milena Bereta: Prosvjeta je za `enu

NISAM BILA STROGA

petak, 13. januar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

DOBOJ - Udru`ewe paraple-

gi~ara regiona Doboj ju~e je po-

sjetio Djeda Mraz. On je na sve~a-

nosti uru~io 26 novogodi{wih pa-

keti}a za djecu koja su ~lanovi i

djecu ~iji je jedan od roditeqa

~lan ovog udru`ewa.

- Ovo smo uradili u saradwi

sa Udru`ewem za pomo} djeci

pred{kolskog uzrasta. Sva djeca su

iz op{tina Doboj i

Petrovo. Djeci

sa ostalih op-

{tina pake-

ti}i }e

biti

podijeqeni naknadno. Ukupan broj

djece koji je obuhva}en dodjelom

paketi}a na ovom podru~ju je 56 -

rekla je socijalni radnik Tawa

^akarevi}.

Paketi}e su obezbijedili

dobojski privrednici, kao i

vjerske zajednice: Srpska pra-

voslavna crkvena op{tina Do-

boj, Rimokatoli~ki `upni ured

i mexlis Islamske zajednice Do-

boj.

- Osim toga, dio paketi}a je

doniralo i ovda{we Udru`ewe za

pomo} pred{kolskoj djeci "Budu}-

nost# i to uz pomo} svojih aktivi-

sta - isti~e Tawa ̂ akarevi} i do-

daje da je ovo drugi put kako se dje-

ci na ovaj na~in dijele paketi}i.

Predsjednik "Budu}nosti# An-

ka Blagojevi} ka`e da se ovo udru-

`ewe bavi vaspitawem djece, ko-

ji su zbrinuti u igraonicama.

- Dio djece koji se nalaze u

igraonici "Pal~i}# pripremio

je priredbu za djecu koja primaju

paketi}e i donio im mawe poklo-

ne - ka`e Anka Blagojevi}.

¥ Sl. P.

UDRU@EWE PARAPLEGI^ARA U DOBOJU

Djeda Mraz obradovao mali{ane

TESLI] - Preuzimaju}i du-

`nost na~elnika op{tine Te-

sli}, Rade Pavlovi} je najavio

reviziju buxeta za period 2000.

do 2004. godine kada su u lokal-

noj vlasti bili predstavnici

Srpske demokratske stranke.

Pavlovi}, koji je ~lan Soci-

jalisti~ke partije Republike

Srpske, ka`e da je revizija buxe-

ta op{tine Tesli} ura|ena samo

za 2004. godinu i otkrila je neko-

liko nejasno}a oko pojedinih ula-

gawa u tom periodu.

- Imamo otvorenih stavki ko-

je nisu do kraja razja{wene, a od-

nose se na ulagawa u pojedine

objekte kao {to su sportska dvo-

rana, zgrada bioskopa, tr`nica,

kao i na nabavku laktofriza za

potrebe blatni~ke i {wegotin-

ske mqekare. Radi se o velikim

ciframa jer ima razlika koje ne

mogu da se opravdaju - istakao je

Pavlovi}.

Po wegovim rije~ima ulaga-

wa u gradwu sportske dvorane

traju ve} nekoliko godina i do

sada je ulo`eno oko 2,4 miliona

maraka. I ti, kako ka`e, ima stav-

ki koje se trebaju razjasniti kao

i kod gradwe zgrade bioskopa.

- Vjerujem da }e tada{wi na-

~elnik op{tine, wegovi sarad-

nici i predstavnici politi~ke

partije koji su odlu~ivali o to-

me, mo}i odgovoriti na ta pita-

wa. Kako mi je rekao biv{i na-

~elnik, ni{ta nije mogao uradi-

ti bez blagoslova svoje stranke,

odnosno predsjednika Op{tin-

skog odbora Srpske demokratske

stranke - tvrdi Pavlovi}. On je

naglasio da }e "za sve svako mo-

rati odgovarati za ono {to je

u~inio#.

Op{tinski odbor Srpske de-

mokratske stranke Tesli} podr-

`ao je reviziju buxeta, ali su kri-

tikovali nastup na~elnika Pa-

vlovi}a.

- Na~elnik op{tine je u po-

sqedwim istupima u glasilima

prekora~io svoja ovla{}ewa i

zloupotrijebio revizorski izvje-

{taj za 2004. godinu daju}i sebi

za pravo da ga na svoj na~in ko-

mentari{e - rekao je predsjednik

Op{tinskog odbora Srpske de-

mokratske stranke Tesli} Milo-

van Stankovi}.

On je potvrdio da u izvje{ta-

ju stoje odre|eni nedostaci koji

su uglavnom ra~unovodstveno-teh-

ni~ke prirode.

- Utvr|eni su propusti u kwi-

`ewima. Oni su na odre|en na-

~in prouzrokovali da bilans i

stawe na adekvatan na~in nisu

iskazani {to se direktno re-

flektuje na zavr{ni ra~un buxe-

ta za 2004. godinu - naglasio je

Stankovi}.

Prema wegovim rije~ima,

gradwa sportske dvorane, za koju

je posao ugovoren 2001. godine,

odvijala se u fazama i sav posao

je ra|en profesionalno o ~emu

postoje dokumenti u slu`bama op-

{tine.

- Mislim da na~elnik Pa-

vlovi} ovakvim postupcima pra-

vi jednu lo{u situaciju u na{oj

op{tini. Nije korektno dovo-

diti u vezu Srpsku demokratsku

stranku u Tesli}u, ni tada{weg

predsjednika stranke, niti pret-

hodne na~elnike op{tine. Ni

od jednog izvje{taja ne treba

praviti politi~ki spektakl, a

onaj ko je odgovoran svakako tre-

ba da snosi posqedice - tvrdi

Stankovi}.

Pavlovi}eve izjave u kojima

je ulagawa u sportsku dvoranu i

gradski bioskop povezao sa iz-

gradwom hrama Presvete Troji-

ce u Tesli}u, Stankovi} je na-

zvao krajwim cinizmom.

- Ne treba u ovo petqati Srp-

sku pravoslavnu crkvu. Mislim

da je to krajwe nekorektno pre-

ma crkvi koja treba da ima svoje

mjesto i ulogu u dru{tvu - kazao

je Stankovi}.

¥ M. SIMI]

NA^ELNIK TESLI]A NAJAVIO KONTROLU OP[TINSKOG BUXETA

PAVLOVI] ZOVE REVIZORAIma stavki koje nisu do kraja razja{wene, a odnose se na

ulagawa u sportsku dvoranu, zgradu bioskopa, tr`nicu,

kao i na nabavku laktofriza za blatni~ku

i {wegotinsku mqekaru, rekao je Rade Pavlovi}

15

ANKETNI ODBOR

Op{tinski odbor Srpske

demokratske stranke, preko

svog Kluba odbornika u lokal-

nom parlamentu, tra`i}e for-

mirawe Anketnog odbora koji

}e ~initi predstavnici opozi-

cionih partija. Odbor }e pri-

premiti detaqan izvje{taj i

utvrditi razloge zbog kojih re-

vizorima, kada je u pitawu grad-

wa sportske dvorane, nisu pre-

do~ena sva dokumenta koja se

nalaze u Skup{tini op{tine.

DERVENTA - Gr~ki sve{te-

nik Partenius Mahariotis bora-

vio je u Derventi gdje je za 110 rat-

ne siro~adi donio po 50 evra. Ovu

pomo} Partenius donosi u Derven-

tu, od 1992. godine dva puta godi-

{we, kako bi pomogao srpskom na-

rodu.

Ka`e da se nije umorio i da }e

pomo} donositi sve dok mo`e da

radi, zbog qubavi prema svoj dje-

ci, a naro~ito ratnoj siro~adi i

zato {to smatra da su Srbi sa Gr~-

kim narodom oduvijek bili u pri-

jateqskim odnosima.

- Veoma sam sre}an kad priku-

pim novac od darodavaca i kad mo-

gu da do|em u Republiku Srpsku

kako bi za vi{e od hiqadu djece po-

dijelio pomo} - istakao je Parte-

nius.

U~enik ~etvrtog razreda elek-

trotehni~ke {kole Tajana Bale-

{evi} ka`e da je veoma zahvalna

ocu Paretniusu koji dva puta u go-

dini donosi pomo}. Weno mi{qe-

we dijele i Danijela Borci} (15)

i Nikolina Belenzada (12).

- Veoma je ~udno kako po ova-

kvoj hladno}i i u svako doba, ne

gledaju}i kako je i {ta je, ovaj sve-

{tenik, neumorno kao p~ela radi

i prikupqa novac za na{u siro-

~ad. Rije~i zahvalnosti koje bi se

wemu mogle uputiti su malo u od-

nosu, za ono, {to on ~ini - rekao

je predsjednik organizacije poro-

dica poginulih boraca Derventa

Du{an Mali}. ¥ S. P.

GR^KI SVE[TENIK POSJETIO DERVENTU

Pomo} ratnoj siro~adi

HUMANISTA

DOBOJ - Otac Partenios

iz Gr~ke podijelio je ju~e nov-

~anu pomo} za 450 djece poginu-

lih boraca i ratnih vojnih in-

valida na podru~ju op{tine Do-

boj.

- Ponovo }u do}i u martu ka-

da }u dopremiti porodi~ne pa-

kete i naranxe za djecu, kao i

mermer za crkve i pomo} doboj-

skoj bolnici - rekao je otac Par-

tenios.

Predsjednica dobojskog Ko-

la srpskih sestara Olga Do{en

istakla je da trenutno na pod-

ru~ju op{tine ima oko 450 dje-

ce koji primaju donacije i po-

mo} iz Gr~ke, ali se taj broj sma-

wuje jer mnoga djeca izrastaju i

gube pravo na pomo}. ¥ M. \.

\

SRBAC - Grupa Srba iz Kal-

garija poslala je porodici Pa-

vla Xombe iz Kukuqa 500 mara-

ka. Novac je stigao sa zaka{we-

wem, a namijewen je da Pavle, sa-

mohrani otac petoro maloqetne

djece lak{e proslavi bo`i}ne i

novogodi{we praznike.

[iroka srca bila je i Qiqa-

na Jovi~i} iz Hanovera, koja je

poslala 150 maraka za nabavku bo-

`i}ne pe~enice.

- U svakom slu~aju novac je

dobrodo{ao, jer vaqa obnoviti

zimnicu i proslaviti Srpsku no-

vu godinu - ka`e Pavle, zahvaqu-

ju}i na ovom humanom gestu na-

{ih qudi u inostranstvu.

Pavle Xomba je ratni inva-

lid koji `ivi u te{kim uslovi-

ma sa petoro maloqetne djece od

kojih troje idu u osnovnu {kolu.

Vladimir u ~etvrti razred, De-

jan i Koviqka drugi, a 16-godi-

{wi Dragi{a nalazi se u Dje~i-

jem domu "Rada Vrawe{evi}# u

Bawoj Luci. Najmla|i Velimir

ima pet godina. Majka im je umr-

la prije ne{to vi{e od dvije go-

dine.

Poslije reporta`a u "Glasu

Srpske# u kojima smo pisali o

problemima ove siroma{ne po-

rodice, javili

su se mnogi ka-

ko bi pomogli

ovoj siroma-

{noj porodici.

Jedan od da-

rodavaca je i

m a k e d o n s k i

pjeva~ To{e

Proeski koji je

platio lije~e-

we pokojne su-

pruge Pavla

Xombe, Tako su

ste~eni uslovi

za pokretawe

p o s t u p k a

ostvarivawa

porodi~ne pen-

zije.

Na ovome

se anga`ovao

srba~ki Cen-

tar za socijal-

ni rad preko

koga troje ma-

lih Xomba

prima i dje~iji

dodatak u iznosu od

116 maraka.

I pored pomo-

}i koju su dobili Xombe i daqe

`ive u nedovr{enom i neuslov-

nom stambenom objektu, bez do-

voqno le`ajeva i ure|aja za do-

ma}instvo, u zadimqenim prosto-

rijama u kojima svijetli samo jed-

na sijalica, obje{ena na zidu.

¥ S. K.

[AMAC - Iako je rok za re-

gistraciju zajednica eta`nih vla-

snika istekao prije godinu dana,

u [amcu je do sada registrovano

samo 14 zajednica od potrebnih

60.

- Najve}i problem je {to sta-

nari ne mogu da se dogovore o iz-

boru Upravnog odbora i skup{ti-

ne stanara zgrade, {to je osnov-

ni preduslov za registraciju za-

jednica eta`nih vlasnika - ka`e

koordinator za pomenute poslo-

ve u Skup{tini op{tine [amac

Bla`enka Maksimovi}.

Ona je istakla da su za regi-

straciju potrebni potpisi vi{e

od 50 odsto vlasnika stanova u

jednoj zgradi ili za vi{e ulaza u

woj.

- Veliki broj stanova je pra-

zan, u nekim su penzioneri, a ve-

}i broj stanara misli da }e neko

drugi voditi brigu o wihovim

stanovima - naglasila je Maksi-

movi}.

Prema wenim rije~ima pro-

blemi su i u tome {to stanari

nisu dovoqno informisani o Za-

konu za odr`avawe eta`nih vla-

snika.

U nekim zgradama, posebno

gdje stanuju penzioneri, napla-

ta ide slabo. U mnogim stanovi-

ma stanuju privremeni stanari

koji odbijaju da plate svoju oba-

vezu jer to nije wihovo.

Predsjednik Upravnog odbo-

ra zajednice eta`nih vlasnika

zgrade u ulici Jovana Cviji}a 21,

Stevan Stevi} ka`e da je napla-

ta slaba, a da je za tu`be potreb-

no mnogo novca.

- Tu`bom je dug put za napla-

tu. Zajednica eta`nih vlasnika

moje zgrade je prije i vi{e od go-

dinu dana tu`ila Trgova~ko pred-

uze}e "Galaprom# za dug od oko

{est hiqada maraka, ali do danas

Sud nije reagovao - istakao je

Stevi}.

On je dodao da je zbog slabe

naplate te{ko intervenisati kad

do|e do kvarova koji bi trebalo

odmah otkloniti.

Ve}ina stambenih zgrada u

[amcu je u ru{evnom stawu. Po-

sebno su stradale fasade i kro-

vovi koji su o{te}eni jo{ u ra-

tu. Na mnogim je potrebna hitna

popravka, ali zbog nedostatka za-

jednica eta`nih vlasnika koji bi

se trebali brinuti o tome, obno-

va }e morati ~ekati.

Predsjednik Upravnog odbo-

ra zajednice eta`nih vlasnika u

zgradi broj 20 u ulici Jovana Cvi-

ji}a, Slavko Nikoli}, tako|e ka-

`e da ima problema sa naplatom

i od stanara i od vlasnika po-

slovnog prostora koji koristi

"Pavlovi} banka#.

- Mnogo je poslova za inter-

vencije, a para malo - ka`e Ni-

koli} i dodaje da }e uskoro pri-

premiti tu`be za sve neplati{e.

¥ V. ANTI]

SPORA REGISTRACIJA ZAJEDNICA ETA@NIH VLASNIKA U [AMCU

KVAROVI - NI^IJA BRIGA

Mnogo je praznih stanova, u nekim su penzioneri, a ve}i

broj stanara misli da }e neko drugi voditi brigu

o wihovim stanovima, istakla je Bla`enka Maksimovi}

\ [amac: Mnoge fasade i krovovi o{te}eni

jo{ u ratu

\ Xombe: Te`ak `ivot u neima{tini(foto-arhiva)

POMO] PORODICI PAVLA XOMBE IZ KUKUQA

Stigle pare iz Kalgarija

Danijela Borci} i Nikolina Belenzada:

Zahvalne na pomo}i

\Derventa: Novac dobrodo{ao

KADA je osnovan 1983. godi-

ne, "Tamaris# je bio samostal-

na cvje}arska radwa sa tri rad-

nika. Poslije 13 godina ovo

preduze}e postalo je prvi pro-

izvo|a~ sadnog materijala, ukra-

snog biqa i cvije}a u okru`ewu.

Direktor "Tamarisa# Mi-

lorad Jawetovi} pri~a da je

kqu~ uspjeha voqa za poslom,

dobri radnici i nove ideje, bez

kojih ovakav posao ne bi imao

smisla.

Ure|ivawem zelenih povr-

{ina, stadiona, parkova, trgo-

va, dvori{ta "Tamaris# je osta-

vio trag u mnogim na{im gra-

dovima i susjednim zemqama,

zbog ~ega je ovo preduze}e do-

bilo brojne nagrade i priznawa.

Me|u najnovijim priznaw-

ima je ono koje je Jawetovi} do-

bio od Direkcije za izbor

menaxera BiH i jugoisto~ne

Evrope, koja ga je proglasila

privrednom li~no{}u BiH u

2005. godini.

- Iza nas je ostala godina

uspjeha. Sve je po~elo u januaru,

kada smo dobili priznawe Pri-

vredne komore Republike Srp-

ske. To nam je bio podsticaj da

usavr{avamo svoj rad. U septem-

bru su nas "Privredne novine#

iz Sarajeva svrstale me|u sto-

tinu najuspje{nijih preduze}a

u BiH - kazuje Jawetovi}.

Od malog komada zemqe na

po~etku "Tamaris# je prerastao

u rasadnik u Mr~evcima od 320

dunuma.

- Qeti je na{ rasadnik pra-

vo more zelenila i {arenila.

Kad sve iscvjeta i razvije se,

ovo postane praznik za o~i. Na

osam hektara nam se prostire

planta`a travnatih tepiha, po

kojima smo postali prepoz-

natqivi. Sjeme nabavqamo iz

Danske, a ova trava je otporna

na ga`ewe i sve vremenske uslo-

ve. Na{a trava prekrila je mno-

ge stadione, parkove,

dvori{ta u ambasada-

ma, brojnim preduze-

}ima - ka`e direktor

"Tamarisa#.

U rasadniku u Mr-

~evcima je 185 vrsta i

nekoliko stotina hi-

qada sadnica kale-

mqenog jasena, spiral-

ne vrbe, pendulaste

breze, crvenog javora i

drugih.

Jedan od osnovnih

ciqeva u budu}nosti,

poru~uje Jawetovi}, je

da proizvedu milion

sadnica, kojih }e go-

di{we u inostranstvo

izvesti 250 do 300

hiqada.

- Moj najve}i usp-

jeh i dva najdra`a cvi-

jeta su k}erke Tamara

i Milica. Starija Ta-

mara naslijedila je od

mene qubav prema cvi-

je}u i zelenilu, preuzela dio

posla i postala moj zamjenik.

Ona i zet Ranko [trbac su mi

desna ruka. Mla|oj Milici je

tek 11 godina, ali ve} upoznaje

qepote ovog posla - pri~a Jawe-

tovi}.

Kada je uredio veliko imawe

u Mr~evcima, Milorad je doveo

svoju pokojnu majku Rosu da vi-

di sinov uspjeh.

- Na ovom na{em malom car-

stvu, moja majka je jednom rekla:

"[ta }e ti sve to kad nema{ mu-

{ke djece#. Ali, meni su moje

k}erke najve}e bogatstvo na svi-

jetu - pri~a Milorad.

Svako preduze}e, ka`e on,

~ine dobri i zadovoqni radni-

ci. Bez wih bi uspjeh bio nemo-

gu}. Zbog toga su oni uvijek na

prvom mjestu.

- Dobili smo sertifikate

ISO 9001 i ISO 14001. Radimo

po evropskim standardima, a iz

godine u godinu nastojimo da

unaprijedimo proizvodwu i pro-

{irimo ponudu. Ponos na{eg

rasadnika je uzgoj sadnica ki-

neskog drveta ginko bilobe, je-

dine biqke koja je pre`ivjela

atomsku bombu u Hiro{imi - ka-

zuje Jawetovi}.

Posqedwih godina "Tama-

ris# odr`ava zelene povr{ine

u gradu, brine o postoje}im dr-

voredima i podi`e nove. Zele-

na plu}a, po kojima je Bawa Lu-

ka prepoznatqiva, bogatstvo su

na{eg grada.

- Onaj ko `ivi i radi sa

biqnim svijetom zna kakav je

u`itak okalemiti sadnicu, gle-

dati je kako raste i razvija se.

Najva`nije je imati ciq i ne

posustajati, bez obzira na pre-

preke - kazao je direktor "Tama-

risa# Milorad Jawetovi}.

¥ S. MILANKOVI]

DIREKTOR

"

TAMARISA" MILORAD JAWETOVI] PROGLA[EN MENAXEROM GODINE U BiH

KALEMIO SADNICE - UBRAO NAGRADE

petak, 13. januar 2006.BAWA LUKA

16

Ukrasno biqe koje su radnici ovog preduze}a zasadili

raste {irom gradova Srpske.

"

Tamaris" svrstan me|u

stotinu najuspje{nijih preduze}a u BiH

\Sertifikati: Evropski

standardi

(Snimio M. MIHAJLOVI])

KAD HO]E...

Prije nekoliko dana Milo-

rad Jawetovi} dobio je neo~eki-

vanu nagradu i od "Omladinske

kwige# iz Sarajeva, gdje je kupo-

vao literaturu o hortikulturi.

Iz vedra neba, direktora "Tama-

risa# pogodio je poklon - auto-

mobil marke "ford#. Ako je su-

diti po po~etku, i ova godina za

"Tamaris# treba da bude godina

uspjeha.

PALAS

^ARLI I FABRIKA ^OKOLA-

DE - fantasti~na avantura

uloge: Xoni Dep, Fredi Hajmor, He-

lena Bonam Karter

termini: 17.00

DOBRO U[TIMANI MRTVACI

- doma}a komedija

uloge: Lazar Ristovski, Bora Stje-

panovi}, Emir Haxihafizbegovi}

termini: 19.00

EGZORICIZAM EMILI ROUZ -

triler / horor

uloge: Lora Lajni, Tom Vilkinson,

Kembel Skot

termini: 20.45

MULTIPLEKS KOZARA

U SESTRINIM CIPELAMA - ko-

medija

uloge: Kameron Diaz, Toni Kolet

termini: 17.45, 20, 22.15

NARNIJSKE HRONIKE (lav, vje-

{tica i ormar) nau~no-fantasti~-

na avantura

uloge: Xorx Hinli, Vilijam Mozli,

Tilda Svinton

termini: 21.30, subota i nedjeqa 13

KING KONG - spektakl

uloge: Naomi Vots, Edrian Brodi

termini: 17.00, 20.15

VOLAS I GROMIT - PROKLET-

STVO ZEKODLAKA

termini: 16.00

BALKAN KAN - komedija

uloge: Branko \uri}, Seka Sabqi},

Vlado Jaovanovski, Adolfo Marigo-

ta

termini: 19.45, 21.15

KRAQEVI I KRAQICE - francu-

ska pri~a

termini: 20.30

ZATHURA - fantasti~na avantura

uloge: Xo{ Ha~erson, Tim Robins

termini: 18.30

DOSIJE PILENCE - dje~iji film

termini: 16.45, 18.15

BANSKI DVOR - KULTURNI

CENTAR

Koncert Tambura{kog orkestra

Bawa Luka, povodom 35 godina umjet-

ni~kog rada Zdravka ]osi}a.

PONEDJEQAK, 16. januar, u 20 ~a-

sova.

NARODNA I UNIVERZITET-

SKA BIBLIOTEKA REPUBLI-

KE SRPSKE

Izlo`ba slika "Hilandar#, foto-

grafa Aleksandra Grecija. Izlo`ba

je otvorena do 20. januara.

MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE

Stalna izlo`bena postavka. Muzej

je za posjetioce otvoren svakim da-

nom osim praznicima, od 10 do 19 ~a-

sova, a subotom od 11 do 19 ~asova.

BIOSKOPI

REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR

KAKO sada stvari stoje, in-

validi iz Zavoda distrofi~ara

pla{e se da bi mogli ostati bez

dragocjene pomo}i, koju su do sa-

da imali od svog udru`ewa.

Naime, Servis personalne

asistencije Udru`ewa distro-

fi~ara ponovo se nalazi pred

ga{ewem. Predsjednik ovog

udru`ewa Tarik ]eman ka`e da

u sada{wim uslovima mogu radi-

ti samo mjesec dana.

- Ako ne obezbijedimo novac,

mora}emo prestati da radimo.

Poslali smo dopis Administra-

tivnoj slu`bi grada i o~ekujemo

da }e nam iza}i u susret - kazao

je ]eman.

On je dodao da je za rad ser-

visa tokom godine neophodno 11

hiqada maraka. Zbog nedostatka

novca, predstavnici Udru`ewa

distrofi~ara morali su da

smawe broj personalnih asiste-

nata. Sada ih u ovom servisu ra-

di pet.

Prema ]emanovim rije~ima,

Servis je veliki oslonac te{kim

invalidima i bez wega ne mogu

da obavqaju uobi~ajene aktivno-

sti ni da zadovoqe najosnovnije

`ivotne potrebe.

- Planirano je da servis za-

`ivi kao stalna gradska slu`ba

koja }e se specijalizovati da in-

validima Bawe Luke pru`a uslu-

ge ku}ne wege, ali da bi se to de-

silo, potrebno je zakonski obez-

bijediti stalni izvor finan-

sirawa - rekao je \eman.

Servis personalne asisten-

cije osnovali su predstavnici

Udru`ewe distrofi~ara Bawa

Luka u novembru 2004. godine, kao

pilot-projekat za pomo} invali-

dima. Novac za wegovo osnivawe

obezbijedile su gradske vlasti i

Odjeqewe za me|unarodni razvoj

Velike Britanije.

U okviru wega, deset personal-

nih asistenata je obu~eno u Zavo-

du distrofi~ara za pru`awe dva-

deset~etvoro~asovne wege invali-

dima. Osim personalne asistenci-

je, u Udru`ewu distrofi~ara ra-

di i taksi-servis za invalide.

- Osobama sa onesposobqe-

wem taksi-servis omogu}ava lak-

{e ukqu~ivawe u dru{tveni `i-

vot i vi{e samostalnosti - ka-

zao je ]eman.

Taksi je invalidima na raspo-

lagawu od osam ujutro do pola

tri, a cijena vo`we je 90 fenin-

ga po kilometru.

¥ N. TOMA[EVI]

HO]E LI SERVIS PERSONALNE ASISTENCIJE NASTAVITI SA RADOM

POMO] PRED GA[EWEM

Ako ne obezbijedimo 11 hiqada maraka, mora}emo

prestati da radimo. Nadamo se da }e nam neko iza}i

u susret, kazao je Tarik ]eman

\"

Taksi servis" invalida: Lak{e ukqu~ivawe u dru{tveni `ivot

(foto-arhiva)

^LANOVI Kluba frizera i ko-

zmeti~ara pripremaju se za tradicio-

nalnu proslavu frizerske Nove godi-

ne, 4. februara.

Na ovoj zabavi bi}e predstavqene

moderne frizure za ovu godinu.

- Svaki frizer }e nositi svoju kre-

aciju. To zna~i da }e oni biti i mode-

li za svoje stvarala{tvo - rekla je pred-

sjednik ovog kluba Dragica Arsi}.

Na sve~anosti }e biti izabra-

ne najkreativnije frizure.

- Frizersku Novu godinu sla-

vimo po~etkom februara, jer ra-

dimo tokom svih januarskih pra-

znika - veli Arsi}eva i dodaje da

}e se proslava odr`ati u restora-

nu "Ogwi{te# sa po~etkom u 20 ~a-

sova.

¥ Sv. D.

KLUB FRIZERA I KOZMETI^ARA

Pripremaju proslavu

CIJENE NA BAWOLU^KIM PIJACAMA

Qekovite trave: 50 grama od dvije do pet

maraka (Snimio R. [IBAREVI])

ZABIQE@ENO NA TR@NICI

TOPLI napici od qekovitog

biqa najboqe prijaju zimi.

- Kupci najvi{e tra`e ~ajeve

od lipe, zove i kore ive, koji su

dobri za prehladu. Za iska{qa-

vawe i bronhitis najboqi su ~aje-

vi od crnog i bijelog sqeza, lista

i cvijeta podbjela i jagor~evine.

Sve trave berem na ~istoj planin-

skoj ispa{i u Poniru, Jagarama i

Ravnim Poqima. Na {tandu imam

86 vrsta biqaka - ka`e prodavac na

tr`nici Mirjana Mileti} i do-

daje da 50 grama qekovitih trava

ko{ta od dvije do pet maraka.

¥ Z. D.

^ajevi od qekovitog biqa

Gradska tr`nica Borik Obili}evo Nova varo{

paradajz 2-3 2,50-3 3 2,50-3

paprike 3,50-4 3-4 3,50 4

crni luk 0,85-1 0,85-1 0,80-1 0,80-1

bijeli luk 2,50-4 3-4 2,50-4 3-5

krastavci 4-4-50 4 4 4-4-50

krompir 0,60-0,80 0,45-0,80 0,50-0,70 0,45-0,80

karfiol 2,50-3,50 2-3,50 3 3

keq 1,50-2 1,80-2,50 2 1,50-2

mrkva 1,50-2 1-2 1-1,90 1-1,80

pasuq 2,50-4 2,50-4 2-4 2-4

kupus 1-1,20 0,90-1 1-1,20 0,90-1

spana} 1,50-2 1,50 1,50-1,80 1,50-2

banane 1,50-2 1,30-1,70 1,30-1,50 1-1,60

jabuka 0,75-1 0,70-1,30 0,75-1 0,70-1,20

kru{ke 2-3,50 2,50-3 2-2,50 2-2,70

naranxe 1,50-1,90 1,50-2 1,50-1,80 1,40-2

limun 1,80 1,50-1,80 1,60-1,80 1,50-1,80

gro`|e 3,50-4,50 3-4,50 2,50-3 3-4

grejp 1,50-2 1,80-2 2 2,20

mandarine 1-1,80 1,60-2 1,50-2 1,20-2

kivi 2 1,80-2,30 2 1,50-2

nar 3 2,50-3 2,50 2,50-3

gro`|ice 4,30-4,60 4,45 4,30-4,50 4,50

STUDENTI

"Tamaris# je sa [umarskim

i Poqoprivrednim fakultetom

potpisao ugovor o saradwi. Sva-

ke godine studenti dolaze na

praksu i polagawe ispita u rasad-

nik. Sve vrste sadnica o kojima

u~e, u Mr~evcima vide i kaleme

ih. Osim biqa, u rasadniku stu-

denti mogu da vide i malo `iv-

otiwsko carstvo srna, paunova,

divqih sviwa, labudova...

Milorad Jawetovi}: Najve}a nagrada k}erke

Tamara i Milica

POZORI[TA

petak, 13. januar 2006. BAWA LUKA

17

KADA su prije sedam dana radni-

ci preduze}a "Trigon# kopali kanal

za toplovodnu cijev na stadionu "Kri-

la krajine# u Boriku, nisu ni sluti-

li da }e iskopati - tajnu.

Zaprepastili su se kada su na sa-

mo metar ispod zemqe ugledali

qudske skelete, za koje jo{ nije utvr-

|eno kome pripadaju.

Stru~ni tim sudske medicine,

predvo|en specijalistom doktorom

@eqkom Karanom, utvrdio je da se

radi o skeletima starim 50 i vi{e go-

dina.

Otkriveno staro grobqe zainte-

resovalo je javnost, a kod starijih Ba-

wolu~ana probudilo sje}awe

na zloglasni zatvor poznat

kao "Crna ku}a#.

Pomenuti za-

tvor nalazio se

n a

m j e s t u

dana{weg

Okru`nog

suda krajem

~etrdese-

tih i po~et-

kom pedese-

tih godina

p r o { l o g

v i j e k a .

Prema ri-

je~ima Ba-

wolu~ana

M i l o { a

Maksimo-

vi}a, tu su zatva-

rani protivni-

ci komunisti~-

kog re`ima u

Drugom svjet-

skom ratu, od ko-

jih su neki po-

gubqeni i ka-

snije odvo`e-

ni na nepo-

znatu lo-

kaciju i sa-

hrawivani.

Maksimovi} se ne sje}a

ovih doga|aja jer je ro|en 1945.

godine, ali o wima je, veli, slu-

{ao od starijih.

Prema wegovim rije~ima,

na prostoru Borika ranije je

bila {uma i vjerovati je pri-

~ama da je tu mnoge iz ovog zatvora za-

desila smrt.

- Tome ide u prilog i ~iwenica da

su skeleti stari vi{e od 50 godina.

Najvjerovatnije su tu ukopavani zatvo-

renici "Crne ku}e# od 1945. do 1955.

godine, koji su pod okriqem no}i bi-

li pogubqeni ili su umrli za vrijeme

izdr`avawa kazne - ka`e Maksimovi}.

On dodaje da sva grobqa imaju svo-

ja obiqe`ja. Po{to ovo grobqe ni~im

nije ozna~eno, mogu}e je da je zatvor-

sko. Osim toga, poznato je da su poro-

dice biv{ih zatvorenika, nakon dugo

vremena, obavje{tavane da su im vo-

qeni poslije smrti sahrawivani na

nepoznato mjesto.

Milo{ Maksimovi} svjedo~i i o

sudbini dva zatvorenika "Crne ku}e#

iz wegovog rodnog sela Obrovac kod

Bronzanog Majdana. Jedan od wih je,

veli, osu|en i pogubqen 1952. godine,

dok je drugi u dubokoj starosti izdah-

nuo u zatvorskoj }eliji i bio pokopan

na nepoznato mjesto.

- Mo`da bi neko od ~lanova po-

rodica za sada devet na|enih skele-

ta `eqeli da svoje najmilije sahra-

ni na wihova grobqa. Tako bi se tre-

balo utvrditi DNK analizom kome

pripadaju kosti koje bi se kasnije

predale wihovim porodicama - mi-

sli Maksimovi}.

Stru~waci sudske medicine o~e-

kuju da bi na mjestu, gdje je ina~e po~e-

la izgradwa vodenog parka u Boriku,

moglo biti jo{ skeleta. Ali, u rasv-

jetqavawu cijelog slu~aja trebalo bi

da se ukqu~e i gradske vlasti.

- Nadle`ni iz Administrativne

slu`be grada morali bi da nalo`e svo-

jim slu`bama da se to iskopa, sredi i

prenese na odre|enu lokaciju - rekao

je doktor Karan.

Iz Administrativne slu`be gra-

da poru~uju da je sanitarni inspektor

donio odluku, prema kojoj }e svih de-

vet prona|enih skeleta biti premje-

{teno na Novo grobqe.

- Ovih dana trebalo bi da bude

sprovedena odluka o premje{tawu kov-

~ega sa skeletima. U slu~aju da se u na-

stavku radova na vodenom parku pro-

na|e jo{ koji skelet, postupi}e se na

osnovu ove odluke - rekao je portpa-

rol Administrativne slu`be grada

Milenko [aji}.

¥ @. DERAJI]

^IJI SU OSTACI SKELETA OTKRIVENI PRO[LE SEDMICE U BORIKU

Stariji sugra|ani misle da se radi o grobqu

ubijenih protivnika komunisti~kog re`ima s kraja

Drugog svjetskog rata. Stru~waci procjewuju

da na mjestu gdje je po~ela izgradwa vodenog parka

u Boriku ima jo{ skeleta

ZATVORENICI

Na{ sugra|anin Milo{ Maksimovi}

od svojih je predaka slu{ao pri~e o sud-

bini starog zatvorenika, koji je umro u

}elijama "Crne ku}e#.

- Bio je mnogo bolestan kada je

uhap{en i izveden pred sudsko

vije}e kojem je izjavio:"E, rano

moja, osta}u ja vama jo{ du`an#. Nedugo po-

slije presude umro je u bijedi zatvorskog

`ivota. Za grob mu se ni danas ne zna - pri-

~a Maksimovi}.

VODENI PARK

Radovi na vodenom parku u

Boriku ne}e biti dovedeni u

pitawe, jer se prema zakonu, sva-

ko grobqe u koje se nije sahraw-

ivalo 10 godina, smatra napu-

{tenim.

- Gradwa na napu{tenom

grobqu po zakonu je dozvo-

qena nakon deset godina na

vodopropusnom zemqi{tu.

Ako tlo nije takvo, neop-

hodno je sa~ekati jo{ deset

godina - rekao je Milenko

[aji}.

CRVENI KRST

Pokloni

mali{anima

PREDSTAVNICI Gradske

organizacije Crvenog krsta da-

nas }e u 11 ~asova podijeliti 40

paketi}a djeci slijepih i slabo-

vidih osoba.

- Podjelu paketi}a organizu-

jemo u okviru tradicionalne ma-

nifestacije "Dani dje~ijih rado-

sti od Nikoqdana do Savindana#.

Ovako nastojimo da pomognemo

onima kojima je na{a pomo} naj-

potrebnija - ka`u u ovoj organi-

zaciji.

U okviru ove manifestacije

za Nikoqdan je odr`ana prired-

ba "Zvjezdano nebo djetiwstva#.

Ovom prilikom predstavnici Cr-

venog krsta podijelili su sedam

stotina peketi}a djeci palih bo-

rac i ratnih vojnih invalida do

~etvrte kategorije. ¥ Z. D.

Ro|eni:

Aleksandar Mari~i}, sin

Mirka i Darinke; Mia Aleksan-

dra Santra~, k}i Aleksandra i

Karoline; Matija Ratkovi}, sin

Vasilija i Olivere; Klara Vrbi-

ca, k}i Ostoje i Sla|ane; David

Tubowi}, sin Branislava i

Qiqane; Luka ]orluka, sin Ma-

rija i Gorane; Gorana Gaji}, k}i

Gorana i Jelene; Marko @ivko-

vi}, sin \or|a i Irine; Vasili-

je Kurixa, sin Petra i Darije;

Mia Ribi}, k}i Milana i Vesne;

Vuka{in \ukari}, sin Mirosla-

va i Marice; Nikola Budi}, sin

Vitomira i Branke; Anastasija

Beri}, k}i Zorana i An|elke;

Milica Stanojlovi}, k}i Gora-

na i Swe`ane; Nikolina Male-

{evi}, k}i Pere i Daliborke;

Dajana Ratkovi}, k}i Dra{ka i

Sanele; Kristina Markovi}, k}i

Dragana i Ivanke; Jovana Janko-

vi}, k}i Budimira i Milene; Ni-

kola Crnomarkovi}, sin Milo-

rada i Dijane; Mihajlo ^upi},

sin Stanislava i Renate; Mari-

ja Bogovac, k}i Mladena i Nade;

Elena Jokanovi}, k}i Mi{ela i

Jelene; Awa Tojagi}, k}i Miro-

slava i Adrijane; Lara Jaguzo-

vi}, k}i Milorada i Rajke; Kri-

stian [kori}, sin Darka i Sawe;

Lazar Komleni}, sin Milo{a i

Milanke.

Umrli:

Bo{ko Boji}, ro|en 1936. go-

dine; Drago Kosti}, ro|en 1958.

godine; Mara Todrovi}, ro|ena

1933. godine; Zorka Glava{evi},

ro|ena 1926. godine; Marija Ra-

paji}, ro|ena 1927. godine; Pe-

tra Stanarevi}, ro|ena 1938. go-

dine; Mileva ]eji}, ro|ena 1933.

godine; Drago ]ati}, ro|en 1945.

godine; Re{ad Travqak, ro|en

1938. godine; Qubica Jovani}, ro-

|ena 1920. godine.

IZ MATI^NIH KWIGA

UDRU@EWE ITALIJANA

[kola jezika

KRAJEM pro{le godine u klu-

bu nacionalnih mawina u Bawoj

Luci otvorena je {kola italijan-

skog jezika.

- Ciq {kole je da se ~uva tra-

dicija, jezik i kultura Italijana

koji `ive i rade u Bawoj Luci.

Kurs poha|a 12 polaznika svih sta-

rosnih dobi - rekla je predsjed-

nik Udru`ewa Italijana Maja

Kremenovi}.

^asovi se dr`e svake srijede

i subote od 17 do 19 ~asova, a pre-

dava~ je profesor Romina Guido-

Paji}.

- Za sad su polaznici samo ~la-

novi udru`ewa. Nadam se da }e ovaj

biti koristan i da }emo poslije

mo}i da primimo i druge polazni-

ke - dodaje Kremenovi}ka.

¥ @. De.

FOTO-VIJEST

(Snimio M. [UKALO)

PREDSTAVNICI mje-

snog odbora Saveza nezavisnih

socijaldemokrata Nove varo-

{i u saradwi sa Gradskom bo-

ra~kom organizaciom ju~e su

obradovali svoje sugra|ane.

Povodom novogodi{wih i

bo`i}nih praznika, djeci po-

ginulih boraca iz ovoga nase-

qa uru~eno je 14 poklon pake-

ti}a, a devet najugro`enijih

porodica dobilo je pakete sa

hranom i higijenskim potre-

p{tinama.

Pored toga, ~etiri poro-

dice u naredna ~etiri mjeseca

dobi}e 200 maraka, a ~etiri u

narednih godinu dana svako-

dnevno }e imati besplatan

hqeb. Ovu akciju pomogli su i

predstavnici mjesne zajednice

Nova varo{.

¥ N. T.

PORODILI[TE - Na Gineko-

lo{ko-aku{erskom odjeqewu Kli-

ni~kog centra na Paprikovcu u pro-

tekla 24 ~asa obavqeno je osam poro-

da. Ro|eno je pet djevoj~ica i tri dje-

~aka.

HITNA POMO] - De`urni

qekari Slu`be hitne pomo}i pre-

gledali su 70 odraslih pacijenata i

10 djece. Mobilne ekipe obavile su

pet ku}nih posjeta. U stomatolo{koj

ambulanti pregledano je 48 pacijena-

ta.

VATROGASCI - Vatrogasna je-

dinica imala je intervenciju u 15

~asova i 40 minuta. Vatrogasci su ga-

sili po`ar u kancelariji u ulici

Kraqa Petra Prvog Kara|or|evi-

}a.

VODOVOD - Ekipe sektora

"Odr`avawe# ju~e su otklawale

mawe kvarove na vodovodnoj mre`i.

Kvalitet isporu~ene vode zadovo-

qava odredbe Pravilnika o higijen-

skoj ispravnosti vode za pi}e.

ELEKTROKRAJINA - Radnici

"Elektrokrajine# kontrolisali su

elektromre`u u gradu i otklawali

mawe kvarove.

¥ Pripremila Z. D.

e-mail: gradska@glassrpske.com ℡ 051/223-210

SERVISNE

INFORMACIJE

PORODICU Boti} krajem pro-

{le nedjeqe zadesila je velika sre-

}a i radost. Majka Bahta Boti} ro-

dila je "mom~inu# te{ku, ni mawe ni

vi{e, nego {est kilograma i 770 gra-

ma.

Bahta je ponosna {to je na svi-

jet donijela veliku i, {to je najva-

`nije, zdravu bebu. Nakon tri poro-

da kona~no je, ka`e, dobila sina.

- Imamo jo{ dvije djevoj~ice,

Vensanu i Vanesu koje jedva ~ekaju da

vide brata. Sada kada sam rodila si-

na, ne namjeravamo da imamo vi{e

djece. Na{em mali{anu }emo dati

ime po jednoj od sestara, ali jo{ ni-

smo odlu~ili kojoj - veli Bahta.

Tako veliku bebu majka je mora-

la da rodi na carski rez. Porod je bio

te`ak, ali se, ka`e Bahta, ni{ta ne

mo`e mjeriti sa sre}om koju osje}a.

- Sina sam rodila nekoliko da-

na nakon termina. On je veoma mir-

na beba. Spava gotovo cijele no}i i

pla~e samo kada je gladan - s pono-

som pri~a mama ovog velikog dje~a-

ka.

Bahta se nada da }e sa svojim si-

nom uskoro iza}i iz bolnice da sa po-

rodicom i prijateqima podijeli sre-

}u i radost.

Doktori ka`u da ovakvog "gi-

ganta# na pedijatrijskom odjeqewu

nisu imali u posqedwih deset godi-

na. Razlog zbog kojeg je beba tako

krupna je to {to je majka u trudno}i

imala visok nivo {e}era u krvi. Maj-

ka ka`e da u prve dvije trudno}e ni-

je osje}ala nikakve tegobe. Sada je,

veli, dobro i pod stalnim nadzorom

qekara.

- Prvih pet dana beba je prove-

la u inkubatoru i stalno smo mu kon-

trolisali nivo {e}era u krvi. ^e-

sto se de{ava da ovakvoj djeci nivo

{e}era bude nizak. Sre}om, s na{im

velikim dje~akom je sve u redu - ka-

`e pedijatar Qubo Vi{ekruna.

Doktor Vi{ekruna obja{wava

da se ovakvi slu~ajevi u medicini

nazivaju "gigant na staklenim noga-

ma#. Razlog tome je to {to se o~eku-

je da su krupna djeca ujedno i zdrava.

U stvari, ove bebe su jako osjetqive.

- Kod ove djece se javqaju i sr-

~ani problemi. Najmla|i Boti} ro-

|en je sa blago uve}anim sr~anim mi-

{i}em. Ako redovno bude dolazio na

kontrolu, to mu ne}e stvarati pro-

bleme - rekao je doktor Qubo Vi{e-

kruna.

On je dodao i da se malom-veli-

kom dje~aku polako vra}a te`ina na-

kon uobi~ajenog fiziolo{kog pada.

Ako sve i daqe bude uredu, Majka i

sin bi za koji dan trebalo da iza|u

iz bolnice.

¥ D. VIDOVI]

\"

Mali" Boti}: Samo

spava i jede

(Snimio M. ZUBOVI])

\ Borik: Grobovi bez imena (Snimio M. [UKALO)

Milo{ Maksimovi}: Sje}a se pri~a svojih

predaka

TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA TAJNA DEVET KOV^EGA

U PORODILI[TU NA PAPRIKOVCU RO\ENA BEBA OD GOTOVO SEDAM KILOGRAMA

TRE]E, PA MU[KO I PO!

Majka Bahta ponosna je {to je na

svijet donijela veliku i, {to je

najva`nije, zdravu bebu. Porod nije

bio lak, ali ni{ta se ne mo`e

porediti sa roditeqskom sre}om

TAJNA DEVET KOV^EGA

KAO i proteklih godina, i

2005. Zadu`bina "Petar Ko~i}#

Bawa Luka - Beograd bila je pra-

vi `ivi kulturni most me|u svim

qubiteqima lijepe pisane rije~i,

ne samo kod nas, nego i u svijetu.

To pokazuju i mnogobrojne kwige

koje smo objavili i za koje smo

dobili me|unarodna priznawa,

kao {to je "Bukerova nagrada ~i-

talaca# za kwigu Eve Ras "Ro|e-

ni mrtvi# - rekao je za na{ list

direktor i glavni odgovorni ured-

nik Zadu`bine "Petar Ko~i}# Ba-

wa Luka - Beograd Nikola Vuko-

li}.

On dodaje da mu i kao uredni-

ku i kao piscu prija {to je izda-

va~ naj~itanije kwige na svijetu,

"Ro|eni mrtvi#, a posebno u vre-

menu te{kom za kwigu.

- Mnoge na{e kwige su tra`e-

ne, pogotovo one u dvojezi~kom iz-

dawu. To su antologije savremenih

pjesnika iz Wema~ke, Francuske,

Austrije, Poqske, Gr~ke - ka`e

Vukoli}.

Prema wegovim rije~ima, ova

izdava~ka ku}a je dobila mnogo-

brojne nagrade za kwige koje je ob-

javila. Zadu`bina se predstavila

i na raznim sajmovima kwige u Be-

ogradu, Zagrebu, Sarajevu, Herceg

Novom, Parizu, Frankfurtu, Te-

mi{varu.

Ove godine dobili su poziv za

sajmove kwige u Wu Delhiju i Pra-

gu. Na nekim od sajmova predsta-

vqali su se samostalno, a negdje i

sa udru`enim izdava~ima BiH, ~i-

ji su ~lan.

- Ako izdava~ objavi kwige kao

{to su djela Petra Ko~i}a, Do-

brice ]osi}a, Jeftana [anti}a,

Viktora Igoa, Miroslava Egeri-

}a, Aleka Vukadinovi}a, Nikole

Strajni}a, Dragana Nedeqkovi}a,

Eve Ras, Eriha Ko{a, Novice Ta-

di}a svakako da je rije~ o ozbiq-

nom izdava~u - isti~e Vukoli}.

On ka`e da Zadu`bina nije sa-

mo dobijala nagrade, ve} ih je i do-

djeqivala.

- Deset godina za svako godi-

{we doba dodjequjemo nagradu

"Ko~i}evo pero#. Na kraju svake

godine dodjequjemo nagradu "Ko-

~i}eva kwiga#, za visoka dostig-

nu}a u savremenoj kwi`evnosti i

odanosti qepoti Ko~i}eve misli

i rije~i - pri~a na{ sagovornik.

Vukoli} ka`e da su ove dvije

zna~ajne nagrade dobili ugledni

pisci, i to ne samo srpski, ve} i

iz drugih zemaqa.

- Nastojim da Zadu`bina ne bu-

de zatvorena u nacionalne okvire.

Literatura ne smije imati grani-

ca. ^ini mi se da kod nas to~ak

istorije i kulture ide jo{ u stra-

nu - smatra Vukoli}.

Pro{le godine Zadu`bina

"Petar Ko~i}# Bawa Luka - Beo-

grad objavila je 30 kwiga.

- Mi ne objavqujemo samo kwi-

ge, nego i organizujemo kulturne

manifestacije. Zapo~eli smo ma-

nifestaciju "Putem kulture u no-

vi milenijum# u Hildenu, a na na-

{u radost, ve} {est godina se odr-

`ava u mnogim gradovima {irom

Evrope: Beogradu, Zagrebu, Sara-

jevu, Temi{varu, Frankfurtu, Vi-

}enci, Cirihu, a ovih dana odr`a-

}e se u Parizu - obja{wava Niko-

la Vukoli}.

On nastavqa da su i ranije bi-

li pozivani u Pariz, ali nisu mo-

gli da odu zbog nov~anih proble-

ma.

- Predstavi}emo rad Zadu`bi-

ne u Francuskoj, a ima mnogo raz-

loga: nekoliko kwiga u dvojezi~-

kom izdawu srpsko-francuskom,

kao {to su djela Tatjane Kecojevi}

"Prase nad Beogradom# i Kristi-

jana Davuana "Putovawe u dubinu

du{e# - pri~a Vukoli}.

On ka`e da je Davuan ugledni

francuski novinar, koji `ivi iz-

me|u Pariza i Beograda, i mnogo

je putovao po svijetu, susretao se

sa razli~itim qudima, ~ija je svje-

do~ewa preto~io u kwigu. Prema

Vukoli}evim rije~ima, ova Davu-

anova kwiga nam poma`e da lak{e

prebrodimo pro{lost, savladamo

sada{wost i krenemo u budu}nost.

U Parizu }e gosti Zadu`bine

biti poznati pisci iz drugih

evropskih zemaqa.

- Objavili smo prvu kwigu

2006. godine, a to je "Srebrna po-

steqa# Eve Ras. Rije~ je o zbirci

poezije ove poznate glumice i kwi-

`evnice. Svjetlost dana je u ovoj

godini ve} ugledala kwiga "Pla-

vi putevi# Pavla Stani{i}a - pri-

~a Vukoli}.

U {tampi je kwiga Du{anke

Mar~eti} - Veskovi} "Tebi ruke

pru`am#, koja predstavqa zbirku

poezije ove profesorke iz Saraje-

va. Ovih dana treba da iza|e iz

{tampe kwiga "Svi na{i razvo-

di#, novinara Aleksandra Be~i}a,

koja je zapravo autobiografija.

Vukoli} isti~e saradwu sa

"Bosanskom rije~i# iz Tuzle, sa

kojom }e objaviti "Prvo lice jed-

nine# Eriha Ko{a, kao i srpske

klasike od Ko~i}a pa nadaqe.

¥ A. RAJKOVI]

NIKOLA VUKOLI], GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK I DIREKTOR ZADU@BINE "PETAR KO^I]"

BERLINSKI FILMSKI

FESTIVAL

Paskaqevi}

predsjednik

`irija

BERLIN - Beogradski re-

diteq Goran Paskaqevi} dobio

je poziv da predsjedava tro~la-

nom `iriju na Filmskom festi-

valu u Berlinu, koji }e dodije-

liti nagradu za najboqi prvi

igrani film u zvani~noj konku-

renciji i programu "Panorama#,

javqaju agencije.

Novoustanovqena nagrada za

najboqi prvi igrani film vri-

jedna je 25 hiqada evra i pred-

stavqa pandan "Zlatnoj kameri#

Kanskog festivala.

Paskaqevi} }e na sve~anom

zatvarawu Berlinala, koji }e

biti odr`an od 9. do 19. febru-

ara, dodijeliti prvog "Zlatnog

medvjeda# za najboqe debitant-

sko ostvarewe, dok }e britan-

ska glumica [arlota Rempling

dodijeliti glavnu nagradu -

"Zlatnog medvjeda# za pobjed-

ni~ki film festivala.

Berlinski festival najavio

je i prve filmove u programu

"Panorama#, me|u ~ijim su redi-

teqima Nil Jordan, Andres Vil,

Danijel Burman, Mi{el Gondri,

Udi Aloni, Sabu, Barbara Ha-

mer, Mark Forster, Mari Ha-

ron, Xon Hilkot i Budadep Das-

gupta.

Do sada je odabrano vi{e od

polovine filmova, a kona~an

program festivala bi}e saop-

{ten krajem januara. ¥

petak, 13. januar 2006.KULTURA

18

Nikola Vukoli}: Zadu`bina pozvana u Poqsku

KWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICAKWIGE BEZ GRANICA

HERCEG NOVI - Pripreme za

Festival dje~je pjesme "Male skale -

Bijela 2006#, koji }e biti odr`an 20.

maja, u toku su. Organizacioni odbor

raspisao je konkurs za kompozicije ko-

je }e biti izvedene na ovogodi{woj,

tre}oj po redu, manifestaciji.

Konkurs za muzi~ke stvaraoce iz

svih dr`ava sa podru~ja biv{e Jugo-

slavije traja}e do 15. februara ove go-

dine.

- Jedan autor mo`e poslati najvi-

{e dvije kompozicije koje, uz uslov da

odra`avaju duh dje~je pjesme, ranije ni-

su nigdje izvo|ene. Autorima se tako-

|e ostavqa i mogu}nost da instrumen-

talne aran`mane dostave najkasnije

do 15. marta - ka`e jedan od organiza-

tora festivala Miwa Bojani}.

On dodaje da melodiju kompozici-

je autori trebaju potpisati tekstom i

harmonijskim simbolima u tri pri-

mjerka, te u klavirskom izvodu i uz par-

tituru sa horskim aran`manom.

- Obaveza u~esnika je i da tekst

dostave u tri posebno otkucana pri-

mjerka, uz radni demo-snimak na audio-

kaseti ili kompakt-disku, i uz pratwu

najmawe jednog instrumenta - rekao je

Bojani}.

Odabrane numere na ovom festiva-

lu izvode djeca uzrasta do 13 godina, a

kompozicije koje odabere ̀ iri festi-

val otkupquje i zadr`ava pravo na wi-

hovo objavqivawe, snimawe i kori{}e-

we.

- Najuspje{nije autore i izvo|a~e

o~ekuju i brojne festivalske, kao i

specijalne nagrade, dok festival di-

rektno prenosi i vi{e televizijskih

i radio-stanica - ka`e Miwa Bojani}.

Kompozitori svoje radove mogu

slati na adresu:

Direkcija festivala "Male skale

2006#, 85343 Bijela - Herceg Novi.

Ostale informacije mogu dobiti i pu-

tem telefona 00381 67 685 187.

¥ A. R.

PRIPREME ZA FESTIVAL

"

MALE SKALE - BIJELA 2006"

Takmi~ewe dje~ije pjesme

TREBIWE - Me|u brojnim eks-

ponatima iz prohujalih vremena

etnografske postavke trebiwskog

Muzeja Hercegovine, posjetioci i

radoznalci sa posebnom pa`wom

razgledaju svijetlo oru`je, kao dio

istorije, ali i tradicije i kultu-

re srpskog naroda na ovim prosto-

rima.

Ili, kako se ka`e u jednom sta-

rom spisu, iza lijepa odijela, na-

{em je narodu bilo najmilije oru`-

je. Od ~obana pa do najve}eg boga-

ta{a, svako je u prija{wem vreme-

nu bio naoru`an.

Podsje}aju}i na na{e narodne

pjesme, koje govore o junacima i wi-

hovim bojevima i megdanima, ku-

stos Muzeja Hercegovine Zoran Mi-

janovi} isti~e:

- Bez oru`ja se prije nije i{lo

nikuda. Ono se nosilo i na svadbu,

na sijelo, na igre, na crkvene sabo-

re i druge sve~anosti. Kad umre ili

pogine junak, oru`je mu se stavqa-

lo na grob ili klesalo na spomenik.

A na portretima i slikama na{i ju-

naci se nisu mogli zamisliti bez

sjajnih toka, kubura i jatagana.

Mijanovi} nam pokazuje kolek-

ciju jatagana iz hercegova~kog

ustanka 1875-1878. godine, koji je,

kako re~e, postao neka vrsta na-

cionalnog oru`ja, te dio mu{ke

no{we stanovni{tva Hercegovi-

ne, Crne Gore i Boke Kotorske.

On poja{wava da su, pored me-

tala, za izradu dr`a~a ili kori-

ca kori{}eni i korali, sedef,

kost, ko`a ili tekstil. Prema ob-

liku sje~iva nazivaju ih "krivci-

ma# ili "pravima#, a po boji dr`a-

~a bjelosapcima ili crnosapcima.

Ovaj istori~ar umjetnosti

skre}e nam pa`wu i na izlo`ene

male pu{ke ili kubure, a zvale su

se i ledenice, fo~anke, pe}anke,

prizrenke, po mjestu izrade, jer su

Fo~a, Pe}, Prizren, kao i Kotor,

Skopqe i neka druga mjesta - bi-

li poznati zanatski centri. Do

wih su duge pu{ke, takozvane tan-

~ice ili arnautke, koje su izra|i-

vane na podru~ju Metohije, Make-

donije, ali i u Sarajevu, Risnu i

Kotoru, a koje su nazivane i roga,

~ibuklija i jo{ kojekako.

Prema Mijanovi}evom tuma-

~ewu, jedan od tipova pu{ke arna-

utke je xeferdar, naro~ito opje-

van u narodnoj poeziji, rasko{no

ra|eni tip pu{e koji je karakte-

risti~an za rad pu{kara iz Fo~e

i Trebiwa, koji su kasnije, sele-

}i se u Boku i druge krajeve, nasta-

vili da prave ovu vrstu oru`ja.

Zakqu~uju}i da ~uvawe oru`-

ja i drugih predmeta kod mnogih

pobu|uje qubav prema starinama,

kako bi se pa`qivije odnosili

prema na{oj kulturnoj ba{tini,

Zoran Mijanovi} iz Muzeja Her-

cegovine na kraju ka`e:

- Izrada oru`ja, kao i ostali

kujunxijski zanati, bili su ra{i-

reni oblik privre|ivawa, sve do

dolaska Austrougarske. Zbog to-

ga starinsko, ru~no ra|eno oru`-

je, sve vi{e dobija na zna~aju i

vrijednosti, kao nijemi svjedok

minulih vremena, kada su ~ojstvo

i juna{tvo cijeweni - vi{e od sa-

mog `ivota.

¥ M. BE[TI]

Eksponati: Svjedo~e o burnoj istoriji

ORU@JE HERCEGOVA^KOG USTANKA

Pored toga {to je objavila mnogo vrijednih kwiga,

Zadu`bina

"

Petar Ko~i}" zapo~ela program

"

Putem

kulture u novi milenijum"

PAVI]

- O~ekujemo rukopis Milora-

da Pavi}a. Jo{ ne bih da detaqi-

{em o tome, ali je sigurno da }e-

mo na{e ~itaoce obradovati dje-

lom ovog velikana srpske pisane

rije~i - ka`e Nikola Vukoli}.

FUNDUS

U zbirci Muzeja Hercegovi-

ne u Trebiwu ~uva se nekoliko

duga~kih pu{aka kremewa~a ili

karanfilki, tako|e iz 19. vijeka,

koje su otkupqene od Cvijete Qu-

bibrati} prije 50-ak godina, iz

poznate hercegova~ke ustani~ke

porodice Qibibrati}.

ETNOGRAFSKA ZBIRKA MUZEJA HERCEGOVINE PRIVLA^I POSJETIOCE

Kratke pu{ke - kubure, jatagani, duge

pu{ke - xeferdari i drugo oru`je, kao dio

istorijske i etnografske postavke, svjedo~e

o vremenima ~ojstva i juna{tva i borbe

neprestane na prostorima Hercegovine

KWIGE BEZ GRANICA

BEOGRAD - U u`i izbor

za "Ninovu nagradu# za naj-

boqi roman 2005. godine

u{lo je sedam djela, javio

Tanjug.

Odlukom `irija, u trci

za tu nagradu su romani

Davida Albaharija "Pi-

javice#, u izdawu "Stu-

bova kulture#, Mira

Vuksanovi}a "Semoq

zemqa#, koji je objavi-

la "Narodna kwiga#,

Sawe Domazet "Ko pla-

~e#, izdava~ke ku}e

"Filip Vi-

{wi}#, Sa{e Ili}a "Ber-

linsko okno#, koje je objavi-

la Fabrika kwiga, Milice

Mi}i} - Dimovske "Uto~i-

{te# ("Narodna kwiga#),

Gorana Mila{i-

novi}a "Ap-

sint#, izdawe

"Stubova kul-

ture# i Mirja-

ne Novakovi}

"Johann's 501#

("Narodna kwi-

ga# - "Alfa#).

Nagrade }e

biti dodijeqene

16. januara. ¥

NINOVA NAGRADA

"

Pijavice" me|u najboqima

David Albahari

ZBIRKA bajki istaknutog ba-

wolu~kog pisca Ranka Pavlovi}a

"Mo} divqe oskoru{e# na{la se u

u`em izboru za kwi`evnu nagra-

du "Politikin zabavnik#, koja se

dodjequje za najboqe literarno dje-

lo za mlade objavqeno na srpskom

jeziku.

Pavlovi} isti~e da je kwiga

iza{la u izdawu beogradskog "Bu-

klenda# pro{le godine, kada je na-

vr{eno dva vijeka od ro|ewa ve-

likog dje~ijeg pisca Hansa Kri-

stijana Andersena. Upra-

vo zbog te godi{wice

Pavlovi} je

"Mo}

divqe

o s k o r u -

{e# objavio

u 2005. godini.

Pored we-

ga, za nagradu

"Politikin zabavnik# nominovani

su: Stojanka Grozdanov - Davido-

vi} "Roda radosti#, Miodrag Zu-

panc "Bajka iz Buxaka#, Igor Ko-

larov "Pri~e o skoro svemu#, Bra-

nislav Petrovi} "@anka#, Gorda-

na Pe{i} "Pesmarica slovarica#,

"Vladislav Radak "Plava ve`ban-

ka#, Slobodan Stani{i} "Zamka za

Alfu#, Tatjana Stefanovi} "Dva-

naest bajki#, "Gradimir Stojkovi}

"(Ne)uspela {ala# i Milutin Ta-

si} "Leptire ne}emo da ubijamo#.

¥ Gr. D.

"

POLITIKIN ZABAVNIK"

Pavlovi} u u`em izboru

Ranko Pavlovi}

KWI@EVNA PRIZNAWA

petak, 13. januar 2006. KULTURA

19

BAWA LUKA - Izlo`bom

Francuskog salona i postavkom

najreprezentativnijih ekspona-

ta iz vlasni{tva Muzeja savre-

mene umjetnosti Republike Srp-

ske, koja je simboli~no nazvana

"Od Galerije do Muzeja#, po~e-

lo je obiqe`avawe 35 godina pos-

tojawa ove ustanove.

Izlo`ba Francuskog salona

iz fundusa Muzeja savremene

umjetnosti Srpske je simboli~-

no postavqena u Banskom dvoru

Kulturnom centru, jer je Muzej

savremene umjetnosti djelovao u

Banskom dvoru dok se nije "use-

lio# u svoju zgradu, 1981. godine.

Ovu interesantnu postavku

otvorio je Wegova ekselencija

ambasador Republike Francuske

u BiH Anri Ziper de Fabijani.

On je rekao da je po~astvo-

van time {to se pridru`io ot-

varawu ove izlo`be, koja ne pred-

stavqa samo jednu instituciju i

jedan grad, ve} cijeli jedan kon-

tinent.

Anri Ziper de Fabijani po-

sebno je istakao da je ovo izlo`ba

solidarnosti i podsjetio na ka-

tastrofalni zemqotres koji je

zadesio Bawu Luku, a za pomo}

gra|anima se odazvao i veliki

broj umjetnika, od kojih su ve}i-

na bili upravo Francuzi.

Izlo`bu Francuskog salona

~ine umjetni~ki rukopisi fran-

cuskih umjetnika koji su na poziv

akademskog slikara, Bawolu~an-

ina Kemala [irbegovi}a i we-

gove supruge akademskog slikara

Biserke Gal, 1975. godine u Pa-

rizu organizovali izlo`bu ~ija

je ve}ina djela bila namijewena

za poklon bawolu~koj Umjetni~-

koj galeriji.

Bawolu~ani imaju priliku

da pogledaju grafike, slike i

skulpture. Kustos izlo`be je

Qiqana Perduv - Misirli}.

Jedan ~as kasnije, brojne

ugledne goste iz svijeta pozdravi-

la je direktor Muzeja savremene

umjetnosti Republike Srpske

Qiqana Labovi} - Marinkovi} i

po`eqela im dobrodo{licu na

izlo`bu "Od Galerije do Muzeja#.

- Velika mi je ~ast da {to

mogu da otvorim ovu izlo`bu, ko-

ja je od velikog zna~aja za kul-

turnu afirmaciju Bawe Luke.

Ova postavka je dokaz da umjet-

nost nikad nije poznavala grani-

ce i da su umjetnici iz brojnih

zemaqa znali na{u adresu i pri-

je 35 godina - kazao je gradona-

~elnik Bawe Luke Dragoqub Da-

vidovi} na otvarawu.

On je naglasio da su dana{wi

Muzej savremene umjetnosti gra-

dili istori~ari umjetnosti, sa-

mi umjetnici, kustosi i drugi

kulturni radnici, ali i veliki

broj Bawolu~ana entuzijasta.

- S naro~itim po{tovawem

ve~eras `elim da pozdravim go-

ste iz svijeta, a sve vas pozivam

da u`ivate u izlo`bi iz fundu-

sa Muzeja, koja ujedno

~ini i ba{tinu savremene evrop-

ske umjetnosti - naglasio je Da-

vidovi}.

Publika je imala priliku da

vidi veliki broj djela eminent-

nih doma}ih i stranih

slikara, grafi~ara i

skulptora, poput Tomi-

slava Dugowi}a, Viktora

Majdani}a, Branka Mi-

qu{a, Dragana Mojovi}a,

Milana Eri~a, Ante Ma-

rinovi}a, Klaudija Ver-

ne, Julija Knifera, Ga-

stonea Ba|ija i brojnih

drugih.

Pored djela iz bogate

riznice Muzeja, pred-

stavqen je i istoimeni ka-

talog. U wemu je o istori-

ji Muzeja i putu kojim je

stasavala prva bawolu~ka

galerija pisala Radmila

Kulunxija. Istori~ar

umjetnosti Vidosava Gran-

di} podsjetila se vremena

kada je galerija useqena u

staru `e-

qezni~ku

stanicu, a

i s t o r i -

~ar umjet-

n o s t i

Qiqana

Perduv -

M i s i r -

li} dala

je presjek

likovnih

de{avawa

u periodu

i z m e | u

1980. i 1990. godine.

Svoj doprinos ovom djelu da-

la je i novinar Nada Puva~i},

koja je vjerno dokumentovala rat-

no i poratno vrijeme.

- Povod za ovako profilisa-

no poglavqe je namjera da sud hro-

ni~ara prevlada nad sudom emo-

cije i time sa~uva dostojanstvo

divqewa dostojnih sudioni~ara

- ka`e direktor Muzeja Qiqana

Labovi} - Marinkovi}.

Kustos Sarita Vujkovi} svoj

tekst utemeqila je na potrebi da

sam kraj autorskog dijela kata-

loga bude i virtuelni uvod u bu-

du}nost Muzeja savremene umjet-

nosti Srpske.

- Me|u koricama ovog izdawa

zapisano je mnogo toga o svima

nama - naglasila je Qiqana La-

bovi} - Marinkovi}.

¥ V. KERKEZ

D. MACURA

OBIQE@AVAWE 35 GODINA MUZEJA SAVREMENE UMJETNOSTI SRPSKE

RIZNICA LIKOVNOG BLAGADana{wi Muzej savremene umjetnosti gradili istori~ari

umjetnosti, sami umjetnici, kustosi i drugi kulturni

radnici, ali i veliki broj Bawolu~ana entuzijasta

OKRUGLI STO

Proslava 35 godina Muzeja savremene umjetnosti Republi-

ke Srpske bila je i u znaku okruglog stola na kojem se raspravqa-

lo o temi "Muzej savremene umjetnosti u sistemu umjetnosti

danas#. O savremenoj umjetnosti raspravqali su direk-

tori muzeja, teoreti~ari i istori~ari umjetnosti iz

Srbije i Crne Gore, Republike Srpske, Hrvatske

i Slovenije. U~esnike okruglog stola ju~e je

primio i gradona~elnik Bawe Luke Dragoqub

Davidovi}.

PRIJEDOR - U organizaci-

ji Svetosavske omladinske zajed-

nice u Prijedoru, u srijedu nave-

~e u prijedorskom pozori{tu

odr`an je koncert poznatog in-

terpretatora crkvene muzike i

zvuka sredwovjekovnih muzi~kih

zapisa, Dragoslava Pavla Aksen-

tijevi}a iz Beograda i wegove

grupe "Zapis#.

Nesvakida{wi kulturni do-

ga|aj u gradu na Sani, kakav se, ka-

`u kulturwaci, nije desio

posqedwih godina, izazvao je ve-

liku pa`wu Prijedor~ana.

Vi{e od jednog ~asa publika

je u`ivala i bez daha slu{ala vo-

kalne nastupe Aksentijevi}a, te

blok narodnih pjesama zapisanih

na terenima isto~ne i ju`ne Sr-

bije, te Kosmeta. Jednostavnost

i qepota wegovog pojawa do~a-

rali su i na ovom koncertu zvuk

sredwovjekovnih muzi~kih zapi-

sa, a izveo je i blok kompozici-

ja vizantijskih i gr~kih autora.

Iako magistar Likovne aka-

demije u Beogradu, Aksentijevi}

se ve} du`e godina pokazao i po-

tvrdio kao tragalac, restaura-

tor i interpretator drevne cr-

kvene i narodne srpske muzike.

Dobitnik je brojnih zna~ajnih

priznawa kod nas i u svijetu.

Prije ~etiri godine osnovao je

grupu "Zapis#, koju ~ine ~etiri

mlada umjetnika: Rastko i Damjan

Aksentijevi} (wegovi sinovi),

Bojan Ivkovi} i Spasoje Tufe-

kxi}.

Koncert Dragoslava Pavla

Aksentijevi}a i grupe "Zapis#

imao je humanitarni karakter i

organizovan je uz podr{ku Mi-

nistarstva za bora~ko-invalid-

sku za{titu u Vladi Republike

Srpske. Sav prihod od ulaznica

Svetosavska omladinska zajedni-

ca u Prijedoru usmjeri}e za ku-

povinu paketi}a koji }e biti

podijeqeni svoj djeci u crkvi

Svete trojice u Prijedoru na ve-

liki praznik Svetog Savu.

¥ D. BULI]

PRIJEDOR UGOSTIO PAVLA AKSENTIJEVI]A I WEGOVU GRUPU

MUZI^KI ZAPISI SREDWEG VIJEKA

Publika u`ivala slu{aju}i vokalne

nastupe Pavla Aksentijevi}a,

te blok narodnih pjesama zapisanih u

isto~noj i ju`noj Srbiji i na Kosmetu

\Pavle Aksentijevi} i

"

Zapis": Osvojili

publiku

BEOGRAD - @iri Bo`i}-

nog salona kwiga dodijelio je

nagradu za izdava~ki poduhvat

izdava~ima "Ars Libri# i "Ne-

ven# za objavqivawe Sabranih

dela Vladete Jeroti}a, preno-

se agencije.

Nagrada na Bo`i}nom sa-

lonu dodjequje se za kwige ko-

je daju doprinos duhovnoj kul-

turi i afirmaciji kulturnog

nasqe|a. ¥

¹ ¹ ¹

LOS AN\ELES - Ameri~-

kom reditequ Robertu Altma-

nu bi}e dodijeqen po~asni

"Oskar# za `ivotno djelo, sa-

op{tili su ju~e organizatori

dodjele presti`ne ameri~ke

filmske nagrade, prenosi Ta-

njug.

Autor je do sada pet puta

bio nominovan za "Oskara#, ali

nikada nije dobio ~uvenu zlat-

nu statuetu, navela je u

saop{tewu Ameri~ka filmska

akademija.

"Oskar# }e Altmanu biti

uru~en na ceremoniji koja }e

biti odr`ana 5. marta u Holi-

vudu. ¥

¹ ¹ ¹

MOSKVA - Ruski film

"Dnevna stra`a# Timura Bek-

mambetova, ~iji }e nastavak bi-

ti snimqen u Holivudu, za de-

vet dana prikazivawa inkasi-

rao je vi{e od 20 miliona do-

lara, a vidjelo ga je pet mili-

ona qudi {irom Rusije, preno-

se agencije.

"Dnevna stra`a#, ~iji je

buxet bio 4,2 miliona dolara,

oborila je sve ruske rekorde i

na{la se ispred "Kote 9# Fjo-

dora Bondar~uka, koji je za sve

vrijeme prikazivawa zaradio

25 miliona dolara, ostavqa-

ju}i iza sebe prvi dio Lukja-

nenkove trilogije "No}na stra-

`a#, koji je za dvije sedmice za-

radio 10 miliona dolara. ¥

¹ ¹ ¹

BEOGRAD - Predstava

"Amadeus#, po tekstu Pitera

[efera i u re`iji Alise Sto-

janovi}, bi}e izvedena premi-

jerno u Beogradskom dramskom

pozori{tu 14. januara za spon-

zore i 15. januara za redovnu

publiku, najavqeno je ju~e na

konferenciji za novinare u

tom teatru, prenosi Tanjug. ¥

ZVORNIK - Narodna bibli-

oteka iz Zvornika u ovoj godini

ve} ima 50 ~lanova, {to je, pre-

ma rije~ima direktora ove usta-

nove Negosave Stjepanovi}, boqe

nego lani.

Kwi`ni fond je veoma bo-

gat, jer raspola`e sa 56 hiqada

naslova, koji se nabavqaju kupo-

vinom na sajmovima ili putem

obaveznog primjerka.

- Za vrijeme novogodi{wih

praznika najvi{e se ~ita bele-

tristika. Najtra`enije djelo je

"Zahir# Paula Koeqa i "Da Vin-

~ijev kod# Dena Brauna. Na poli-

cama biblioteke nedostaje lek-

tira, ali i stru~na literatura -

rekla je Stjepanovi}eva.

Stariji ~lanovi zvorni~ke

biblioteke uvijek se rado vra-

}aju djelima Ive Andri}a, Mome

Kapora, Qiqane Habjanovi} -

\urovi}, ali i ruskim klasici-

ma.

¥ S. D.

NARODNA BIBLIOTEKA ZVORNIK

Beletristika za praznike

ISTO^NO SARAJEVO -

Pored {kolskih kwiga, Zavod za

uxbenike i nastavna sredstva Is-

to~no Sarajevo u pro{loj godi-

ni {tampao je pedesetak djela

beletristike i publicistike, me-

|u kojima se izdvajaju izdava~ki

poduhvati poput monografije o

rijeci Drini i izabranih djela

u pet kwiga savremene srpske

pjesnikiwe Dare Sekuli}.

Posebnu pa`wu ~italaca, ali

i nau~nih krugova, izazvala je

monografija "Drina#, {tampana

u zajedni~kom izdawu sa Zavodom

za uxbenike i nastavna sredstva

Beograd.

Monografija je multimedi-

jalni projekat, jer sadr`i i kom-

pakt-disk sa polu~asovnim fil-

mom i dobitnik je plakete Me|u-

narodnog sajma kwige Bijeqina

2005. za najboqu tehni~ku opre-

mqenost i izdava{tvo.

I dok akademik Rajko Petrov

Nogo ka`e "Daj nam, Bo`e, od

Drine vedrine, jugovine od Erce-

govine#, profesor doktor Milo-

van Peceq nagla{ava - "malo je

takvih voda kao {to su drinske;

malo je takvih voda koje se kroz

istoriju pomiwu kao {to su drin-

ske...#.

Zapisav{i da je Drina "ri-

jetka pojava na zemqinom {aru#,

on nagla{ava wenu istoriju ko-

ju ima rijetko koja rijeka

i Podriwe koje ima dugu

i bogatu tradiciju, jezik

i kwi`evnost.

Znameniti Deroko je

napisao da je Drina "nad

dubinama tamno zelena

kao smaragd, u tesnacima

tajanstvena crna od tame

i sa srebrnastim odsjajem

od ono malo sunca koje do-

pire sa visokoga neba; ne-

gde, opet, nad {qun~anim

sprudovima, opalna je kao

sedef#.

- Vaqda su je u narodu

zato zvali Zelenika - kon-

statuje Peceq i ukazuje

na bogatstva i qepotu we-

ne okoline, na raznovrsnu

geolo{ku gra|u, nesvaki-

da{wu kombinaciju tla,

vode i klime.

Podriwe se, dodaje on, prepo-

znaje po manastirima, po dobrim

travama, po Pan~i}evoj omori-

ci, po zlatnom boru i jelikama,

po bjeloglavom supu, mladicama,

pastrmkama, {kobaqu i lipqe-

nu...

- Drini se vaqa vra}ati, bri-

`qivo je ~uvati i o woj pisati

i misliti. Zvjezdani trenuci Po-

driwa su oslikani u li~nostima

i djelima Vuka Karaxi}a, Fili-

pa Vi{wi}a, Jovana Cviji}a i

Ive Andri}a. Drina je inspiri-

sala velika kwi`evna nadahnu}a

- podsje}a Milovan Peceq.

Kako se Drini i Podriwu

treba vra}ati, tako se treba vra-

}ati i ovoj kwizi, jedinstvenoj i

najpotpunijoj monografiji o naj-

opjevanijoj srpskoj rijeci.

¥ N. Z.

USPJE[NA GODINA ZAVODA ZA UXBENIKE

I NASTAVNA SREDSTVA

Drina izdava~ki poduhvat

Drini se vaqa vra}ati, bri`qivo je ~uvati

i o woj pisati i misliti,

istakao Milovan Peceq

BAWA LUKA - U Dje~ijem

pozori{tu Republike Srpske

pripremaju se za dvije nove pred-

stave, koje }e biti postavqene na

scenu u proqe}noj sezoni.

- Rad na predstavi "Ba{ ^e-

lik# po~iwe u drugoj polovini

februara, a premijera }e biti u

martu. Ovaj komad je dramatizo-

vao Milivoje Mla|enovi}, a re-

`ira}e ga poznati rediteq Kokan

Mladenovi} - ka`e direktor Dje-

~ijeg pozori{ta Republike Srp-

ske Predrag Bjelo{evi}.

Prema wegovim rije~ima,

predstavu "Pinokio#, koja }e bi-

ti kombinacija dramske i lutkar-

ske scene, dramatizova}e i re`i-

rati Slav~o Malenov iz Sofije.

Najmla|i qubiteqi pozori-

{ta "Pinokija# }e premijerno

mo}i da pogledaju u maju. Oba no-

va ostvarewa bi}e ansambl pred-

stave. ¥ A. R.

NOVE PREDSTAVE DJE^IJEG POZORI[TA

Pinokio i Ba{ ^elik

CJELINA

- Listaju}i kwigu od korice

do korice, ne znamo gdje bismo

prije zastali, zraknuli foto-

grafije, koje otvorom blende,

nastale iz pti~ije perspektive,

ili zastali i pro~itali zapis

na nekom od ispisanih listova.

Svaka cjelina je kwiga za sebe,

svaki zapis, zapis za sebe, i sva-

ka slika, slika za sebe - isti~e

profesor Milovan Peceq.

Qiqana Labovi} - Marinkovi}:

Od galerije do muzeja

Izlo`ba: Iz zbirke Muzeja (Snimio R. OSTOJI])

MOZAIK

DANAS je petak, 13. janu-

ar, 13. dan 2006. Do kraja godi-

ne ima 352 dana.

¹ 1691 - Umro je Xorx Foks,

osniva~ Dru{tva prijateqa,

vjerske zajednice Kvekera.

¹ 1854 - Poslije britansko-

kineskog rata, koji je Evropqa-

nima omogu}io prodor na Dale-

ki istok, ameri~ki i ruski

brodovi su uplovili u luku

Uraga kod Eda, gdje je potpi-

san ugovor kojim je Japan otvo-

rio vrata trgovini sa Ameri-

kom. Kao odgovor na invaziju

stranaca, pobunili su se svi

slojevi dru{tva, uz ~iju pomo}

je car 1867. zbacio {oguna i

prenio prijestonicu iz Kjota

u Edo.

¹ 1893 - Osnovana je britan-

ska Laburisti~ka partija, ~i-

ji je predsjednik postao {kot-

ski radni~ki vo|a Xejms Kir

Hardi.

¹ 1898 - Francuski pisac

Emil Zola objavio je pod na-

slovom "Optu`ujem# u listu

"L'oror# otvoreno pismo pred-

sjedniku Republike u kojem je

ukazao na mahinacije najvi{ih

vojnih krugova i zatra`io

osloba|awe kapetana Alfreda

Drajfusa, koji je na montira-

nom procesu 1894. osu|en na do-

`ivotnu robiju zbog navodnog

odavawa vojnih tajni Wema~-

koj. Drajfus je na obnovqenom

procesu oslobo|en optu`bi i

1906. rehabilitovan, vra}en u

vojsku i unaprije|en u ~in ma-

jora.

¹ 1906 - Umro je ruski fi-

zi~ar i elektroin`ewer Alek-

sandar Stepanovi~ Popov, ko-

ji je prona{ao i uspostavio pr-

vu radiotelegrafsku vezu. Na-

pravio je prvi radio prijem-

nik - prije italijanskog prona-

laza~a Giqelma Markonija.

¹ 1915 - U gradu Avecano u

centralnoj Italiji u zemqo-

tresu je poginulo 30.000 qudi.

¹ 1935 - Na plebiscitu u

oblasti Sar, kojom je na osno-

vu mandata Dru{tva naroda

upravqala Francuska, nadmo}-

na ve}ina je glasala za pripa-

jawe Wema~koj.

¹ 1945 - Crvena armija je u

Drugom svjetskom ratu po~ela

veliku ofanzivu na Tre}i ra-

jh u kojoj je 180 divizija brzo

probilo wema~ke polo`aje u

Poqskoj i isto~noj Pruskoj u

dubini od 150 kilometara.

¹ 1972 - Vojska je u Gani zba-

cila civilnu vladu predsjed-

nika Edvarda Akufa Ada, a

vlast je preuzeo potpukovnik

Ignacijus A~empong.

¹ 1977 - Umro je francuski

re`iser i scenarista Anri

@or` Kluzo, ~iji su filmovi

prepoznatqivi po oporom re-

alizmu. Filmovi: "Kej Orfe-

vr#, "Misterija Pikaso#,

"Ubica stanuje u broju 21#, "Ga-

vran#, "Nadnica za strah#, "Di-

jaboilik#, "Istina#.

¹ 1985 - Prilikom pada vo-

za u provaliju, oko 250 kilo-

metara isto~no od glavnog gra-

da Etiopije Adis Abebe, pogi-

nulo je najmawe 428 putnika.

¹ 1991 - Na svjetskom prven-

stvu u australijskom gradu

Pert jugoslovenski vaterpoli-

sti osvojili zlatnu medaqu. Ju-

goslavija je prvi put postala

prvak svijeta u vaterpolu u Ma-

dridu 1987.

¹ 1995 - Biv{i dr`avni se-

kretar Amerike Xejms Bejker

izjavio je u ameri~kom Kongre-

su da su rat u Jugoslaviji iza-

zvale Slovenija i Hrvatska i

da u sukobima koji su uslijedi-

li Srbi ni izdaleka nisu jedi-

ni krivci.

¹ 2000 - Bil Gejts, koosni-

va~ "Majkrosofta# i zvani~-

no najbogatiji ~ovjek u svijetu,

prepustio je polo`aj izvr{nog

direktora kompanije svom

"broju dva# Stivu Balmeru.

¹ 2001 - U zemqotresu sa

epicentrom u blizini San Sal-

vadora, glavnog grada central-

noameri~ke dr`ave El Salva-

dor, poginulo je najmawe 725

qudi.

¹ 2001 - U Beogradu je umro

jugoslovenski kwi`evnik Br-

anko V. Radi~evi}. Pjesnik, ro-

mansijer, novinar i dje~iji pi-

sac objavio je oko 70 kwiga, od

kojih su najpoznatije "Pesme o

majci#, "Pri~a o `ivotiwa-

ma#, "Sa Ov~ara i Kablara#,

"Vojni~ke pesme#, "Pono}ni

svira~i#, "Seqaci# i "Antolo-

gija srpskog pesni{tva#. Na-

pravio je i dvije monografije

o seoskim spomenicima - kraj-

puta{ima. Pokreta~ je muzi~-

ke manifestacije Draga~evska

truba u Gu~i i pjesni~kog Di-

sovog prole}a u ^a~ku.

¹ 2002 - Na Kubi je umro

Gregorio Fuentes (104), kape-

tan broda Ernesta Hemingveja,

koji je bio inspiracija pozna-

tom ameri~kom piscu za roman

"Starac i more#. ¥

TRAVNATIM oblastima is-

to~ne i ju`ne Afrike {etaju neo-

bi~ne ro|ake kowa - zebre. Ovi ko-

pitari, karakteristi~ni po crno-

bijelim prugama, `ive u grupama

od petnaestak `ivotiwa.

Grupu ~ine jedan mu`jak, ne-

koliko ̀ enki i wihov podmladak.

Kada putuju, tra`e}i hranu ili

vodu, `ivotiwe predvodi domi-

nantna `enka, kraj koje kaska we-

no `drijebe. Mu`jak ide na za~e-

qu kako bi odbranio ostale `i-

votiwe ako ih napadnu grabqiv-

ci.

Pruge na tijelu ovih `ivoti-

wa se razlikuju. Ne postoje dvije

iste zebre. Zbog toga se ~lanovi

grupe prepoznaju prvenstveno po

izgledu, pa tek onda po mirisu i

glasu. Zebre su nemirne i glasne,

a wihovo dozivawe podsje}a na ma-

gare}e wakawe. Iako je u posqed-

wa dva vijeka bilo vi{e poku{a-

ja, niko nije uspio da ih pripito-

mi.

Zebre se hrane prvenstveno

travom, a ponekad jedu i li{}e i

mlade gran~ice. Po{to ne mogu du-

go da izdr`e bez vode, ne udaqava-

ju se mnogo od pojila. Bar jednom

dnevno odlaze da utole `e|. Pri-

likom seoba najstarija ̀ enka zadu-

`ena je da vodi grupu tako da uvi-

jek bude blizu vodenih povr{ina.

Iako se wihov broj vi{estru-

ko smawio u posqedwim vijekovi-

ma, opstanak obi~nih zebri nije

ugro`en. Me|utim, pojedine vrste

ovih prugastih `ivotiwa su izu-

mrle, za {ta je najve}i krivac ~o-

vjek, koji ih je lovio zbog wihove

prugaste dlake.

Polovina mladunaca strada

kao plijen lavova i pjegavih hije-

na, a zebre koje pre`ive kriti~an

period mogu da do`ive i tridese-

tak godina. ¥

Me|u najzna~ajnije doga|aje u

istoriji Srpske pravoslavne cr-

kve u Bosanskoj Krajini (1918-

1941), spada posjeta patrijarha

Varnave i petorice eparhijskih

arhijereja. Iako je posjeta, pri-

je svega, bila namijewena pravo-

slavnim Srbima, izazvala je ve-

liko interesovawe i kod musli-

manskog i rimokatoli~kog sta-

novni{tva.

Nakon {to je posjetio Du-

brovnik, Mostar, Sarajevo i Tu-

zlu, patrijarh Varnava se zaputio

ka Bosanskoj Krajini i Bawoj Lu-

ci. U wegovoj pratwi bili su mi-

tropolit skopski Josif, episkop

ohridsko-bitoqski Nikolaj, epi-

skop ba~ki Irinej, episkop zvor-

ni~ko-tuzlanski Nektarije, epi-

skop moravski Vikentije i arhi-

mandrit kru{edolski Sava Tr-

laji}.

Bila je to prva zvani~na

kanonska posjeta srpskog

patrijarha Bosanskoj Kra-

jini, pa su sve parohijske

uprave i crkvene op{tine

Bawalu~ke eparhije, pred-

uzele vrlo opse`ne pripre-

me za do~ek ovako zna~aj-

nih gostiju.

Visoka delegacija Srp-

ske pravoslavne crkve u Bo-

sansku Krajinu je stigla iz

pravca Tesli}a, a u Kotor

Varo{u je prire|en sve~a-

ni do~ek, u kojem je u~estvo-

valo 2000-3000 seqaka iz

obli`wih sela.

U subotu 30. septembra

1933. godine, grad Bawa Lu-

ka je osvanuo u sve~anom ru-

hu, iski}en zastavama i sla-

volucima i ukra{en cvije-

}em i zelenilom. Na ulazu

u grad bio je postavqen sla-

voluk na kojem je pisalo:

"Dobro do{ao!#, a na jed-

nom od slavoluka u centru

grada pisalo je: "Blagosloven ko-

ji dolazi u ime Gospodwe!#.

Klicawe

visokom gostu

Do~ek patrijarha Varnave i

visoke delegacije Srpske pravo-

slavne crkve, u Bawoj Luci je iz-

vr{en po zakazanom ceremonija-

lu, sve~ano i srda~no. Delegaci-

ja je u grad na Vrbasu stigla u po-

podnevnim ~asovima. Na ulazu u

grad, kod Rebrova~ke crkve, po-

zdravio ih je sve{tenik Milu-

tin Eski}. Sa bedema starog gra-

da pucali su topovi, zvonila cr-

kvena zvona, a nepregledna masa

svijeta, raspore|ena sa obje stra-

ne trotoara, odu{evqeno je po-

zdravqala srpske jerarhe, koji

su se u kolima, sporom vo`wom,

kretali do gradskog parka. Iza

wih, bila je formirana litija.

Na automobile u kojima su bili

patrijarh i arhijereji, djeca su

bacala cvije}e.

Ta~no u 18.30 patrijarh Var-

nava je iza{ao iz kola pred ho-

telom “Palas”, gdje su ga pozdra-

vili episkop Vasilije Popovi}

sa vi{e od 60 sve{tenika i ban

Svetislav Milosavqevi} sa svim

na~elnicima Banske uprave. Oku-

pqeno mno{tvo qudi klicalo je

patrijarhu, a episkop Vasilije

mu je predao krst. Patrijarha

Varnavu i arhijereje zaogrnuli su

arhijerejskim pla{tovima i pre-

dali im u ruke arhijerejska `e-

zla. Gradona~elnik Bawe Luke

Hasanbeg Xini} stupio je pred

patrijarha i pozdravio ga u ime

gra|ana Bawe Luke, po`eliv{i

mu sre}an i prijatan boravak u

gradu. Kratko je govorio i pred-

sjednik crkvene op{tine Milen-

ko Koprivica, poslije ~ega se pa-

trijarh zahvalio na sve~anom i

srda~nom do~eku. Zatim je for-

mirana litija, ukra{ena crkve-

nim barjacima, u kojoj je u~estvo-

valo nekoliko hiqada qudi. Li-

tija je, na putu do crkve, bila

pra}ena vojnom muzikom i crkve-

nim pojawem Srpskog pjeva~kog

dru{tva "Jedinstvo#.

U nedjequ u osam ~asova ot-

po~ela je u crkvi sve~ana ar-

hijerejska liturgija. S obzirom

da se patrijarh u Tesli}u bio

razbolio, liturgiju je slu`io

episkop ohridsko-bitoqski

Nikolaj Velimirovi}, koji je

nakon bogoslu`ewa u savr{e-

noj ti{ini odr`ao propovijed,

rekav{i izme|u ostalog: "Cr-

kva na{a bila je svetlost za

vreme na{eg robovawa, a sada

treba da bude so, da se ne iskva-

ri ono {to se kroz nekoliko

vekova steklo.# Episkop Niko-

laj, pozvao je na kraju propovi-

jedi, na vjersku i nacionalnu

toleranciju. Po okon~awu be-

sjede patrijarh Varnava blago-

slovio je narod okupqen u cr-

kvi i ispred crkve.

U 13.30 bawalu~ka crkvena

op{tina priredila je u ~ast go-

stiju banket, u sve~anoj dvorani

hotela "Palas#. Banketu je pri-

sustvovalo oko 200 zvanica me|u

kojima su bili patrijarh, svi ar-

hijereji, ban i komandant divizij-

ske oblasti. U toku banketa pr-

vi je uzeo rije~ patrijarh Var-

nava i digao ~a{u za sre}u i zdra-

vqe kraqa Aleksandra i za na-

predak otaxbine, na {ta su pri-

sutni gosti uzvikivali "@ivio

kraq!# Potom je patrijarha i go-

ste jo{ jednom pozdravio episkop

Vasilije, isti~u}i zna~aj isto-

rijske posjete nasqednika pe}-

kih patrijarha Bosanskoj Kraji-

ni i Bawoj Luci, uz rije~i da

Varnava nije gost, ve} doma}in,

me|u svojima...

Banket

Vladikine rije~i bile su

popra}ene klicawima patrijar-

hu i pojawem "Mnogaja qeta!#.

Potom je patrijarh ponovo uzeo

rije~ i podigao ~a{u za sre}u i

zdravqe svih prisutnih, kojima

se toplo zahvalio na srda~nom

do~eku, isti~u}i potrebu za qu-

bavqu i bratskim sporazumije-

vawem. Poslije banketa pogla-

var Srpske pravoslavne crkve

je u arhijerejskom domu primio

bana Svetislava Milosavqevi-

}a, a potom svo sve{tenstvo

Eparhije bawalu~ke, podijeliv-

{i im blagoslov.

Po programu posjete patri-

jarha Varnave i visokih dostoj-

nika Srpske pravoslavne crkve,

tre}eg dana trebalo je posjeti-

ti Jajce i Mrkowi} Grad. Me|u-

tim, po{to je patrijarh bio

sprije~en bole{}u, posjetu su

izvr{ili episkopi Nikolaj,

Irinej i Nektarije, u pratwi

jedne delegacije bawalu~ke cr-

kvene op{tine. Poslije posje-

te Jajcu, delegacija je u ponedje-

qak, 2. oktobra 1933. godine sti-

gla u Mrkowi} Grad, gdje su ih

do~ekali pop Savo Trkuqi} i

kowanici uz zvowavu zvona i

pucwavu topova. Nakon bogo-

slu`ewa, besjedu je odr`ao

episkop Nikolaj.

Ban uvjerio

kraqa

Na putu do Bawe Luke,

srpski arhijereji su se kratko

zadr`ali u Krupi na Vrbasu,

gdje ih je pozdravio pop Bogdan

Vrawe{evi}. Iste ve~eri, de-

legacija Srpske pravoslavne

crkve, na ~elu sa patrijarhom

Varnavom, napustila je Bawu

Luku. Sa `eqezni~ke stanice

ispratili su ih episkop Vasi-

lije Popovi}, ban Svetislav

Milosavqevi} i mno{tvo oku-

pqenih gra|ana.

Posjeta poglavara Srp-

ske pravoslavne crkve i peto-

rice eparhijskih arhijereja,

me|u kojima je bio i veoma

ugledni episkop ohridsko-bi-

toqski Nikolaj, imala je od-

jeka i u Beogradu. Me|u crkve-

nim krugovima, ona je ocijewe-

na kao veoma uspje{na, prije sve-

ga zbog velikog interesovawa

koje je za wu iskazalo stanovni-

{tvo Bosanske Krajine. Me|u-

tim, u nekim krugovima, izgle-

da da je postojala te`wa stvara-

wa me|usobnog nepovjerewa iz-

me|u Crkve i dr`avnih vlasti.

Naime, kada je ban Vrbaske

banovine 20. oktobra 1933. go-

dine, referisao kraqu Alek-

sandru u Beogradu o nedavnim

de{avawima u Bosanskoj Kraji-

ni, kraq mu je saop{tio da je

obavije{ten o tome da je epi-

skop Nikolaj u besjedi koju je

odr`ao u Bawoj Luci, dodirnuo

i pitawe re`ima i na~ina upra-

vqawa dr`avom. Ban Milosa-

vqevi} je odlu~no rekao da u to-

me nema ni trunke istine, jer je

li~no slu{ao Nikolajevu besje-

du, kao i mno{tvo qudi u crkvi

i oko we. Kraq Aleksandar je,

sa osmijehom, rekao banu: "I ovo

pitawe smatrajte kao svr{eno,

a ja }u ve} o~itati lekciju do-

stavqa~u.# ¥

(Nastavi}e se)

TOPAO DO^EK PATRIJARHA

ZEBRE [ETAJU AFRIKOM

Bawa Luka je najsrda~nije do~ekala patrijarha Varnavu

i visoku delegaciju Srpske pravoslavne crkve.

Toga dana, 30. septembra 1933. grad je osvanuo

u sve~anom ruhu, iski}en zastavama i slavolucima

i ukra{en cvije}em i zelenilom. Sa bedema starog

grada pucali su topovi i zvonila crkvena zvona

SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA U KRAJINI 8.

Mr Goran LATINOVI]

Patrijarha Varnavu i visoke dostojanstvenike SPC

u Bawoj Luci 1933. do~ekala je nepregledna masa

svijeta

DOGODILO SE NA

DANA[WI DAN

¹1806. - Ro|en je srpski

pisac Jovan Sterija Popovi},

prvi srpski komediograf, ko-

ji je u djelima ismijavao ma-

ne tada{weg dru{tva, naro~i-

to pomodarstvo i nadriu~e-

nost. Najpoznatija djela "Ro-

man bez romana# , "La`a i pa-

rala`a#, "Pokondirena ti-

kva#, "Zla `ena#, "Tvrdica

ili Kir-Jawa#, "Rodoqupci#,

zbirka pjesama "Davorje#.

Jovan Sterija Popovi}

¹ 1941 - Umro je irski pi-

sac Xems Xojs, jedan od naj-

ve}ih u 20. vijeku, koji je u na-

rativnoj tehnici i struktu-

ri romana, primjeni toka

svijesti i novatorskom od-

nosu prema jeziku, dao nov

pravac modernoj kwi`evno-

sti. Djela: "Uliks#, "Por-

tret umjetnika u mladosti#,

"Fineganovo bdijewe#, pje-

sme "Kamerna muzika#, pri-

povijetke "Dablinci#, drama

"Izgnanici#.

Xems Xojs

KOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMIKOWI U PIXAMI

petak, 13. januar 2006.FEQTON

20

¹ 2002 - Preminuo kwi-

`evnik Antonije Isakovi},

~lan Srpske akademije nau-

ka i umjetnosti i wen pot-

predsjednik od 1980. do 1992.

godine. Dobitnik je visokih

priznawa za kwi`evni rad -

Zmajeve nagrade, Oktobar-

ske nagrade grada Beograda,

Ninove nagrade za roman go-

dine, Sedmojulske, kao i An-

dri}eve nagrade. Napisao je

romane "Gospodar i sluge#,

"Tren 1# i "Tren 2#, "Ni je-

dan zlo~in#, kwigu "Govori

i razgovori#, zbirke pripo-

vjedaka "Velika deca#, "Pa-

prat i vatra#, "Prazni bre-

govi# i "Obraz#.

Antonije Isakovi}

KOWI U PIXAMI

NEKRUNISANI srpski

"kraq {e}era# Miodrag Kosti}

Kole ponovo se zaqubio, i to po-

novo u pjeva~icu!

Naime, poslije nekoliko ras-

kida sa panonskom Pamelom Na-

ta{om Bekvalac i kratkom avan-

turom sa voditeqkom Oqom Cr-

nogorac, popularnog biznismena

osvojila je atraktivna Ana Ni-

koli}.

Kole je Anu upoznao na jed-

nom prijemu pred kraj pro{le go-

dine. Kako je op{tepoznata we-

gova slabost prema pjeva~icama,

a ni Ana nije ravnodu{na na bi-

znismene, lako i bez ustezawa

ostvarili su komunikaciju.

Prvo su razmijenili brojeve

telefona, a onda su uslijedili

"kilometarski razgovori#, na-

kon kojih su se i zaqubili jedno

u drugo. Novope~eni par krije

vezu od o~iju javnosti "kao zmi-

ja noge#, a sve zbog Koleta, kome

su bliski saradnici savjetovali

da se {to mawe eksponira u jav-

nosti.

Iako je, kako tvrde iz izvo-

ra bliskih atraktivnoj pjeva~i-

ci, novosadski biznismen na po-

slovnom putu u Ju`noj Africi,

to ga ne spre~ava da je svakodnev-

no zove i {aqe es-em-es poruke.

S druge strane,

Ana uveliko sprema

novi kompakt disk, a

o tome koliko joj

zna~e wegovi pozivi

govori podatak da

~e{}e u ruci dr`i

telefon nego mikro-

fon.

Zbog toga Mili,

u ~ijem studiju ova

pjeva~ica snima al-

bum, i po nekoliko

sati ~eka kako bi se

dvoje zaqubqenih go-

lup~i}a ispri~alo.

Prema kazivawu

wihovih zajedni~kih

prijateqa, Kole je

izjavio da je kona~-

no na{ao srodnu du-

{u.

Ina~e, {ira jav-

nost bila je upozna-

ta sa pri~om da je

Ana bila u vi{egodi{woj vezi

sa biznismenom Mi{om Radulo-

vi}em, ali o tome nikada nije

`eqela da govori. Bar ne javno.

Estradni zlobnici pri~ali

su da je iza popularne pjeva~i-

ce stoji bogati sponzor i ~ovjek

koji joj omogu}ava da snima al-

bume i skupo se obla~i, {to ova

atraktivna Para}inka nikada

nije ni potvrdila ni demantova-

la. ¥

MIODRAG KOSTI] KOLE I ANA NIKOLI]

PJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTPJEVA^ICE MU SLABOSTKole je Anu upoznao na jednom prijemu pred kraj pro{le

godine, i od tada su u vezi

RUKOMETA[ i poznati za-

vodnik Vlada Mandi} je od pri-

je nekoliko dana pored toga {to

je kafexija postao i pekar. Nai-

me, u srcu ~uvene beogradske "si-

likonske doline# (ulica Stra-

hiwi}a bana) na Dor}olu Man-

di} je otvorio ekskluzivnu pe-

karu, saznaje "Kurir#.

Nakon povratka iz [panije,

gdje je igrao protekle sezone,

Vlada Mandi} je na nagovor pri-

jateqa "krvavo zara|ene# evri}e

ulo`io u ovaj unosan posao.

Pekara se zove "Dol~e vita#

i ura|ena je po ugledu na jednu

{pansku pekaru u kojoj je Man-

di} svakodnevno doru~kovao dok

je igrao u tamo{woj "Altei#.

Ina~e, ovaj "slatko-slano#

}o{ak opremqen je najsavreme-

nijim ma{inama za izradu spe-

cijaliteta od bra{na, a u wemu

se mogu na}i raznorazna peci-

va.

Me|utim, vispreni rukome-

ta{ nije zaboravio ni svoje po-

rijeklo ni Republiku Srpsku, te

je pored zapadnih specijaliteta

ubacio razne bureke, u{tipke i

pite, koje su prava poslastica za

sve qubiteqe tjestenine. ¥

VLADA MANDI] OTVORIO PEKARU U CENTRU

BEOGRADA

Rezervni posao

JEDAN od najseksepilnijih

glumaca dana{wice Bred Pit,

koji se pro{le godine razveo od

glumice Xenifer Aniston, na-

vodno je biv{oj supruzi rekao ka-

ko on i wegova nova qubav An|e-

lina Xoli o~ekuju wihovo prvo

dijete.

Bred je telefonski nazvao

Xenifer da joj prvi javi vijest

o prinovi, a to je u~inio, jer ni-

je `elio da ona veselu vijest sa-

zna iz medija ili iz druge ruke.

Prema pisawu ~asopisa

"Hit#, zvijezde filma "Gospodin

i gospo|a Smit#, tek trebaju jav-

no da objave vijest o An|elini-

noj trudno}i.

Isti izvor navodi kako je

zvijezda "Prijateqa# biv{em su-

prugu po`eqela sre}u u `ivotu,

te kako se nada da }e dijete biti

zdravo kao i da }e An|elinina

trudno}a dobro pro}i.

Ali, poslije zavr{enog raz-

govora Xenifer je poklopila

slu{alicu i poti{teno briznu-

la u pla~, navodi "Hit#. ¥

BRED PIT RAZGOVARAO SA XENIFER ANISTON

Posta}u otac

AUTOR dizajna ani-

miranog benda "Gori-

las# Xejmi Hjulit

nominovan je za na-

gradu "Dizajner go-

dine#, vrijednu 25

hiqada funti.

Hjulit, koji je kre-

irao grupu "Gorilas# sa

biv{om zvijezdom grupe

"Blur# Dejmonom Al-

bernom, jedan je od

~etiri kandidata

za tu godi{wu

nagradu, koju

organizuje Mu-

zej dizajna.

Nominovani

su i Kameron

S i n k l e r ,

Tom Dikson i

dizajn tim lista "Gar-

dijan#.

Radovi nomi-

novanih bi}e iz-

lo`eni u Muze-

ju dizajna u

Londonu 4.

marta, a lau-

reat }e biti

progla{en u ma-

ju. ¥

^LAN

"

GORILASA" XEJMI HJULIT U TRCI ZA

TITULU

"

DIZAJNERA GODINE"

Istina u maju

MNOGI su bili iznena|eni,

pa i zate~eni, kada se prije neko-

liko mjeseci pro~ulo da Slavica

Tripunovi} Dajana i wen momak

Vladan Uro{evi} vi{e nisu za-

jedno. Razlaz je uslijedio samo ne-

koliko mjeseci nakon {to su do-

bili plod svoje desetogodi{we

qubavi - sina Aleksu!

Nekada{wa misica je zadovo-

qila sumwe znati`eqnika izjava-

ma da su im se, jednostavno, pute-

vi razi{li, ali i da je jedan od

glavnih uzroka raskida bio taj

"{to Vladan nije bio uz wu kada

joj je bio najpotrebniji#.

Ipak, izgleda da su razlozi

za prekid zajedni~kog `ivota

ipak mnogo ozbiqnije prirode.

Prije Dajanine trudno}e, Vla-

dan je na~uo neke pri~e o wenom

navodnom nevjerstvu. Jo{ tada je

postao sumwi~av, a to je bio jedan

od kqu~nih

r a z -

loga za{to je odugovla~io sa svad-

bom. Htio je da bude potpuno si-

guran da je Slavica ̀ ena sa kojom

`eli da provede ostatak `ivota.

Kako ga je konstantno izjedao

crv sumwe, odmah nakon ro|ewa

malog Alekse zahtije-

vao je da se uradi DNK test kako

bi bio sasvim siguran da je

dijete wegovo. Nemaju-

}i kud, Dajana je sa wim

oti{la u jednu labora-

toriju, da bi nakon dvi-

je nedjeqe saznali {o-

kantan podatak da

Aleksa navodno nije

Vladanovo dijete!

Nakon toga, Vla-

dan je napustio Daja-

nu, ali je ipak ostao

xentlmen pa nije javno

govorio o pravom raz-

logu rastanka,navodi

"Kurir#. ¥

PRAVI RAZLOG RAZLAZA DAJANE TRIPUNOVI] I VLADANA URO[EVI]A

U LONDONU }e se 15. fe-

bruara u Arls Kortu odr`ati sve-

~ana dodjela "BRIT nagrada

2006#, za koju su najvi{e po pet

nominacija dobili Xejms Blunt

i rok grupa"Kajser ^ifs#.

Blunt je nominovan za nagra-

du najboqeg mu{kog, pop i novog

izvo|a~a, najboqeg albuma "Back

to Bedllam# i najboqeg singla

"You are Beautiful#. "Kajser ̂ if-

si# su pokupili nominacije za

najboqu grupu, najboqi album

"Emploiment#, najboqi rok i no-

vi izvo|a~.

Slijede ih "Koldplej# sa ~e-

tiri nominacije, te "Arkejd fa-

jr#, KT Tanstal, Madona i Franc

Ferdinand sa po tri nominacije,

a po dvije nominacije imaju Kejt

Bu{, "U2#, "Oejzis#, "Hard-Fi#,

"Gorilas#.

Pjeva~ "Kajser ̂ ifsa# Riki

Vilson ka`e kako su sve wihove

nominacije opravdane.

Blant se proslavio 2005. hi-

tom "You're Beautiful#, odnosno

"Divna si#.

Kejt Bu{, koja je nedavno ob-

javila prvi album nakon 12 godi-

na, nominovana je za najboqu bri-

tansku izvo|a~icu i dvostruki

povratni~ki nosa~ zvuka "Aeri-

al#.

Pobjednica }e biti izabrana

izme|u Bu{ te mnogo mla|e [ar-

lote ^r~, Kejti Melua, KT Tan-

stal i Nata{e Bedingfild.

[kotska muzi~arka Tanstal bi-

la je u svijetu muzike nepoznata

do pro{le godine kada je ispli-

vala sa svojim muzi~kim talen-

tom.

Robi Vilijams za 15. dodjelu

"Brit nagrada# nominovan je za

najboqeg britanskog izvo|a~a,

pored Vila Janga i Iana Brau-

na.

Kako je ovo vrijeme dodjela

muzi~kih nagrada, ve} su poznati

i dobitnici "Gremija# za ̀ ivot-

no djelo. Rok kameleon Dejvid

Bovi, bluz legenda Robert Xon-

son i rok veterani "Krim# }e ove

godine dobiti "Gremija# za `i-

votno djelo. ¥

NOMINACIJE ZA

"

BRIT NAGRADE" I

"

GREMI" ZA @IVOTNO DJELO

"KOLDPLEJ" IMA ^ETIRI NOMINACIJE

Prevara ubila qubav

Prije Dajanine trudno}e, Vladan je na~uo neke pri~e o wenom

navodnom nevjerstvu. Jo{ tada je postao sumwi~av, a to je bio

jedan od kqu~nih razloga za{to je odugovla~io sa svadbom

MONTE KARLO

Neposredno pred poro|aj, po-

sqedwa misica stare Jugoslavi-

je otvoreno je pri~ala o svom qu-

bavnom `ivotu i trudno}i, pa je,

izme|u ostalog, izjavila da je ma-

li Aleksa, koji je dobio ime po

wenom djedu, za~et dok su ona i

Vladan boravili u "evropskoj

prestonici poroka# - Monte Kar-

lu.

Robi Vilijams za 15. dodjelu

"

Brit

nagrada" nominovan je za najboqeg

britanskog izvo|a~a, pored Vila

Janga i Iana Brauna

Kejt Bu{: Nominacija za najboqu britansku

izvo|a~icu

"

Koldplej": Smije{i im se nagrada

petak, 13. januar 2006. ESTRADA

21

PJEVA^ICE MU SLABOST

Xejmi Hjulit: Animacija mu je u krvi

SPREMNOST na rizik je vr-

lo bitna, ali samo prava mjera

rizika i opreznosti garantuje us-

pjeh. Opreznost je nu`na kako ne

biste do{li u opasnost, ali pone-

kad se sigurno zapitate da li bi-

ti oprezan ujedno zna~i i biti

slabi}.

Qudi nisu poput mi{eva da

mogu svaki put pobje}i u rupu, ia-

ko to nije ni po`eqno. Qudi su

ti koji preuzimaju rizik, ali pa-

metan ~ovjek zna da pri tome tre-

ba biti i oprezan. Pravo je umi-

je}e znati granicu izme|u opre-

znosti i slabosti, a za to su po-

trebne godine iskustva. ^ovjek

bez osje}aja za oprez poku{a}e sve

{to mu padne na pamet da bi po-

stigao svoj ciq.

Pametan ~ovjek zna da treba

biti oprezan, ali to ne zna~i da

treba biti oprezan cijelo vrije-

me, jer tako nikada u `ivotu ne-

}e uspjeti. Pa kako onda znati

pravu mjeru? Formula je jasna:

{to je ve}i rizik, to morate bi-

ti oprezniji, {to je rizik mawi,

to je i opreznost mawa.

Kako znati kada je vrijeme da

nekome skre{ete sve u lice ili

kada investirati u ne{to u {ta

ba{ i niste sigurni?

Jednostavno, slijedite for-

mulu rizik-opravdanost.

Kada rizikujete, stavqate se-

be na "prvu liniju fronta#. Da-

kle, postoji element opasnosti,

bilo psihi~ke ili finansijske

prirode, s kojim se morate suo~i-

ti u slu~aju da ne uspijete.

Poku{ajte kalkulisati s ri-

zikom: neka rizik ne bude ve}i od

onoga {to mo`ete podnijeti uko-

liko se dogodi "katastrofa#. I

neka bude opravdan, barem vama

samima.

Jer, na kraju krajeva, vi sami

najboqe znate je li vrijeme, novac

i znoj koji ste ulo`ili rizikuju-

}i, bio isplativ ili ne.

Postoji izreka koja se odo-

ma}ila u narodu: "^ovjek nika-

da ne}e umrijeti od oprezno-

sti.# Opreznost je, moglo bi se

re}i, i prava umjetnost. Mo`e

vas tjerati da `alite za propu-

{tenim prilikama, ali ipak

upamtite - boqe da `alite za

wima nego da se morate suo~iti

s katastrofom koju mo`e doni-

jeti preveliki rizik.

To pak ne zna~i da ba{ nika-

da ne smijete rizikovati. Opre-

znost je samo pti~ica na va{em

ramenu koja vam govori da sagle-

date cijelu sliku, a ne samo deta-

qe. A to zna~i da razradite deta-

qe nekog poslovnog poduhvata, na-

pravite plan aktivnosti, predvi-

dite posqedice va{eg rizika i

suo~ite se s problemima.

Opreznost je alarm koji zvo-

ni kada va{ rizik pre|e grani-

cu opravdanosti, opreznost vam

poma`e da ne postanete pohlep-

ni. Opreznost je glas razuma ko-

ji vam govori koje poslovne iza-

zove prihvatiti s minimalnim

finansijskim ili bilo kojim

drugim rizikom, a koje ipak tre-

bate odbiti.

Stoga, rizikujte, ali pri to-

me dobro na}ulite u{i i slu{aj-

te svoju pti~icu na ramenu. Jer

mala je granica izme|u gluposti

i hrabrosti. ¥

SUSJEDI

Slova u ozna~enim poqima daju naziv za suparnika.

Vodoravno:

1. Razme{taj; 9. Sportski komentator Markovi}; 10. Vrsta ri-

barske mre`e; 12. Va{ka; 13. Predlog; 15. Ime Tolstojeve junaki-

we Karewine; 16. Upi{ite "rka#; 18. Ameri~ka filmska glumi-

ca Barimor; 20. Podzemni svet; 21. Poznata peva~ica Olivera; 24.

Veznik; 25. Radijus (skr.); 26. Omota~, omot; 28. Okej; 30. Po vi|e-

wu, "a vista#; 31. Naziv; 32. Engleski kwi`evnik Kristofer; 34.

Gitarista grupe "Gans end rouzis# Stredlin; 36. Spev; 37. Tetka;

39. Narod u Rusiji; 41. Ubog, siroma{an ~ovek (mn.).

Uspravno:

1. Stara srpska dr`ava; 2. Hemijski znak za argon; 3. Zimski

sport; 4. Uobi~ajene prve re~i pri susretu (mn.); 5. Osamnaesto

slovo azbuke; 6. Staroegipatski bog Sunca; 7. Ime atleti~arke

iz Rumunije, Kova~; 8. Ameri~ka peva~ica Samer; 9. Prezime atle-

ti~ara iz Velike Britanije, Dejvid; 11. Naprava za va|ewe ~epo-

va (mn.); 14. Skorojevi}stvo; 17. Ime atleti~ara iz Trinidada,

Boldon; 19. Staro etrursko bo`anstvo; 22. Grubo seqa~ko sukno;

23. Francuski minerolog Rene @ist; 27. Popularni naziv za Ame-

rikance; 29. Velika obredna vatra; 33. Spilbergov vanzemaqac sa

filma; 35. Vrsta ribe; 38. Mera za povr{inu zemqi{ta; 40. Sport-

ski prvak; 42. Oznaka za kiseonik.

UKR[TENE RIJE^I 1

petak, 13. januar 2006.KOLA@

KRIPTOGRAMNA UKR[TENICA

A- J- S-

B- K- T-

V- L- ]-

G- Q- U-

D- M-11 F-

\- N- H-

E- W- C-

@- O- ^-

Z-20 P- X-

I- R-12 [-

Slova u ozna~enim poqima daju naziv

za vrstu pi}a.

GRANICA IZME\U HRABROSTI I GLUPOSTI

BOQE @ALITI NEGO SE KAJATI

22

Vodoravno:

1. Pretinac; 4. Farma; 8. Nahrawen; 9. Zavoj (str.); 11. Ilini-

jum; 12. Ameri~ka peva~ica Samer; 13. Mera za du`inu u Japanu;

14. Poga|ati (str.); 17. Volt (skr.); 18. Cigla; 19. Pokazna zame-

nica; 21. Jedini~ni vektor; 22. Miraz (lat.); 24. Tre}i samogla-

snik; 25. Prvi primerak kucanog teksta; 27. Opona{awe mukawa;

29. Helenski besednik (4. vek pre n. e.); 30. Auto oznaka za Pe};

31. Ime poznate ameri~ke glumice, Parker; 33. Mastilo (eng.); 34.

Udarac; 35. Dowi delovi predmeta.

Uspravno:

1. Ime poznatog italijanskog slikara renesanse, Bruneleski;

2. Kow; 3. Hemijska oznaka za vodonik; 4. Ozleda; 5. Ruski kompo-

zitor Qadov; 6. Nada Dimi}; 7. Dra`; 8. Naprava za sejawe; 9. ^e-

li~no bure za privezivawe brodova; 10. Nije mrtav; 12. Nauka; 15.

Pribor za pisawe; 16. Ime glumca Bekjareva; 20. Ravnomerna; 22.

Ameri~ki xez muzi~ar, Alen; 23. Ime glumca Ginisa; 24. Naziv;

26. Poqe gde je izvr{eno orawe; 28. Udru`ewe likovnih uketni-

ka (skr.); 32. Oznaka identifikacionog broja; 33. Me|unarodna

oznaka za Indoneziju; 35. Peto slovo azbuke. ("Skordisk#)

UKR[TENE RIJE^I 2Prije nego {to uradite ne{to, morate da budete neko.

¥ J. V. GETE

¹ ¹ ¹

Malo iskrenosti je opasno, a mnogo - kobno.

¥ O. VAJLD

¹ ¹ ¹

Za vladara je sigurnije da sudi o qudima po onome {to ~i-

ne jedni drugima, a ne po onome {to ~ine wemu.

¥ X. HALIFAKS

RIZNICA MUDROSTI

Nisam lijepa, nisam zgodna, al' sam neophodna. Tra`im

osobu suprotnih osobina.

[ifra: ipak bih se udala.

Ide lija kroz {umu i nai|e na zeca koji, sav krvav, otre-

sa krv sa krzna. Pita ona wega {ta mu se desilo, a on obja-

sni:

-Ma, iskoristila me me~ka kao ulo`ak!

Sqede}eg dana sretne lija sovu, isto krvavu, kako otre-

sa krv sa sebe. Pita ona i wu {ta joj se desilo, a sova odgo-

vori:

-Ma, }uti, neko je rekao me~ki da su boqi oni s krilci-

ma!

Sedam patuqaka s Qutkom na ~elu do|u u Vatikan, u|u u Ka-

tedralu svetog Petra i potra`e papu. Do|e papa i pita ih {ta

ho}e. Qutko ga upita:

-Slu{aj, ima li neka ~asna sestra koja je ni`a od nas?

-Nema - odgovori papa.

-Ma, mo`da ipak ima, razmisli malo?

-Nema kad vam ka`em!

Qutko }e qutito:

-Jesi li sto odsto siguran?!

-Ma Qutko, sto odsto sam siguran da nema nijedne ~asne se-

stre ni`e od vas!!!

A {est patuqaka iza Qutka }e:

-Qutko je j... pingvina, Qutko je j... pingvina...

Formula je jasna: {to je ve}i rizik, to morate biti

oprezniji, {to je rizik mawi, to je i opreznost mawa

JAVNO PREDUZE]E "HIDROELEKTRANE NA TREBI[WICI#

AKCIONARSKO DRU[TVO

TREBIWE

Nadzorni odbor

Broj: SA 32/06 god.

Datum: 12.1.2006. godine

Na osnovu ~lana 30. stav 3, ~lana 44, stav 1, ta~ka 4. Statuta Javnog preduze}a "Hidroelek-

trane na Trebi{wici# akcionarsko dru{tvo Trebiwe i Odluke Nadzornog odbora broj: NO-

18-IX/5 od 10.1.2006. godine, Nadzorni odbor Javnog preduze}a "Hidroelektrane na Tre-

bi{wici# akcionarsko dru{tvo Trebiwe,

SAZIVA

V (petu) redovnu sjednicu Skup{tine akcionara Javnog preduze}a

"Hidroelektrane na Trebi{wici# a.d. Trebiwe

V (peta) redovna sjednica Skup{tine akcionara JP "Hidroelektrane na Trebi{wici# a.d.

Trebiwe, odr`a}e se 3.2.2006. godine (petak) u Trebiwu, u maloj sali JP "Hidroelektrane na

Trebi{wici# a.d. Trebiwe, Obala Luke Vukalovi}a broj 2, sa po~etkom u 12 ~asova.

Za Skup{tinu akcionara predla`e se sqede}i

DNEVNI RED:

1. Izvje{taj Verifikacione komisije.

2. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara i zapisni~ara.

3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa IV (~etvrte) redovne sjednice Skup{tine akcionara.

4. Dono{ewe odluke o usvajawu rebalansa Plana poslovawa Javnog preduze}a "Hidroelek-

trane na Trebi{wici# a.d. Trebiwe za 2005. godinu.

5. Razmatrawe Izvje{taja nezavisnog procjeniteqa KPMG o procjeni vrijednosti osnovnih

sredstava i kapitala Javnog preduze}a "Hidroelektrane na Trebi{wici# a.d. na dan 31.12.2004.

godine i dono{ewe odluke o usvajawu Izvje{taja o procjeni vrijednosti osnovnih sredstava

i kapitala JP "Hidroelektrane na Trebi{wici# a.d. na dan 31.12.2004. godine i na~inu

kwi`ewa procjene.

6. Izmjene i dopune Plana javnih nabavki u JP "Hidroelektrane na Trebi{wici# a.d. za I

kvartal 2006. godine.

7. Razno.

U slu~aju da se zasjedawe Skup{tine akcionara u nedostatku kvoruma, ne odr`i 3.2.2006. go-

dine (petak), ponovqeno }e se odr`ati 10.2.2006. godine (petak), u isto vrijeme, na istom mjes-

tu, i sa istim dnevnim redom.

Pravo da u~estvuju u radu zasjedawa Skup{tine imaju svi akcionari li~no ili zastupani po

punomo}niku.

Punomo} za zastupawe akcionara na prvom, odnosno ponovqenom zasjedawu Skup{tine mora

biti ovjerena od strane nadle`nog organa.

Ugovor o udru`ivawu glasova akcionara i zajedni~kom punomo}niku mora biti ovjerena od

strane suda.

Potpis pismene izjave akcionara koji se opredijelio da glasa pismenim putem mora biti ov-

jeren od strane nadle`nog organa.

Prijedlog akata - materijala koji se nalaze na dnevnom redu zakazane Skup{tine objavqen je

na oglasnoj tabli JP "Hidroelektrane na Trebi{wici# a.d. Trebiwe, a uvid u iste mo`e se

izvr{iti svakog radnog dana, u vremenu od 7 do 15 ~asova u poslovnoj prostoriji Upravne zgrade

preduze}a HET, kancelarija br. 1 i poslovnim prostorijama organizacionih dijelova preduze}a

HET.

Pozivaju se svi akcionari: fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika, odnos-

no glasawa pismenim putem, uzmu u~e{}e u radu zasjedawa Skup{tine akcionara JP "Hidroelek-

trane na Trebi{wici# a.d. Trebiwe.

Pismene izjave "za# i "protiv#prijedloga akata koji su predmet dnevnog reda treba obavezno

dostaviti osam (8)dana prije zasjedawa Skup{tine na adresu: JP "Hidroelektrane na Tre-

bi{wici# a.d. Trebiwe, Obala Luke Vukalovi}a broj 2 ili na telefaks broj ++387 59 260 782.

Pismene izjave o glasawu bez propisane ovjere i pismene izjave prispjele putem telefaksa

koje u roku tri dana ne budu potvr|ene dostavom originalne izjave ne}e biti uzete u obzir

prilikom utvr|ivawa broja glasova.

Poziv akcionarima pravnim licima dostavqa se i posredstvom po{te sa materijalima.

Predsjednik

Nadzornog odbora

Du{an Koqibabi}, dipl. ma{. in`.

Dru{tvo za upravqawe

Privatizacionim investicionim fondom

"PRIVREDNIK# a.d. Bawa Luka

Kwaza Milo{a br.15

Na osnovu ~lana 21. Pravilnika o metodologiji za utvr|ivawe neto vrijednosti imovine privatiza-

cionog investicionog fonda i obra~unu provizije za upravqawe ("Slu`beni glasnik RS# broj 87/05),

Dru{tvo za upravqawe privatizacionim investicionim fondom "Privrednik# a.d. Bawa Luka ob-

javquje

KVARTALNI IZVJE[TAJ

o neto sredstvima PIF "PRIVREDNIK# a.d. Bawa Luka

sa uporednim pokazateqima za isti period prethodne godine

Obavje{tavaju se akcionari fonda da mogu izvr{iti uvid u mjese~ne izvje{taje o neto sredstvima

fonda, izvje{taje o nerealizovanim dobicima/gubicima fonda i izvje{taje o strukturi ulagawa fon-

da, svakog radnog dana od 8 do 16 ~asova u sjedi{tu Dru{tva u Bawa Luci, ul. Kwaza Milo{a br. 15,

tel. 051/311-273.

Dru{tvo za upravqawe Privatizacionim investicionim fondom

"AKTIVA VAU^ER FOND# AD Gradi{ka

U skladu sa ~lanom 21, stav 3. Pravilnika o metodologiji za utvr|ivawe neto vrijednosti

imovine privatizacionog investicionog fonda ("Slu`beni glasnik RS# br. 87/05), Dru{tvo za

upravqawe Privatizacionim investicionim fondom "Aktiva vau~er fond# a.d. Gradi{ka u ime

Privatizacionog investicionog fonda "Aktiva invest fond"# a.d. Gradi{ka

OBAVJE[TAVA

akcionare Privatizacionog investicionog fonda

"AKTIVA INVEST FOND#AD Gradi{ka

o neto vrijednosti sredstava Fonda

Izvje{taj o utvr|ivawu vrijednosti imovine i obaveza, te obra~un neto vrijednosti imovine

Privatizacionog investicionog fonda "Aktiva invest fond# a.d. Gradi{ka, sa~inio je Centralni

registar hartija od vrijednosti. Izvje{taj je dostupan na uvid akcionarima Fonda u prostori-

jama Dru{tva za upravqawe Privatizacionim investicionim fondom "Aktiva vau~er fond# a.d.

Vidovdanska bb, Gradi{ka.

Dru{tvo za upravqawe privatizacionim

investicionim fondom

"CEPTER INVEST# AD Bawa Luka

Jevrejska bb - Poslovni centar

Tel: 051/ 218 885, 218 807

objavquje

OBAVJE[TEWE

o neto vrijednosti imovine Privatizacionog investicionog fonda

"Cepter fond# AD Bawa Luka

U skladu sa ~lanom 10. Pravilnika o izmjenama i dopunama pravilnika o metodologiji za

utvr|ivawe neto vrijednosti imovine privatizacionog investicionog fonda, obavje{tavamo ak-

cionare Privatizacionog investicionog fonda "CEPTER FOND# AD Bawa Luka o neto vri-

jednosti imovine Fonda i neto vrijednosti imovine po akciji, za oktobar, novembar i decembar

2005. godine, sa uporednim pokazateqima za isti period 2004. godine i to kako slijedi:

Izvje{taji o neto vrijednosti imovine Privatizacionog investicionog fonda "Cepter fond#

AD Bawa Luka dostupni su svim akcionarima u prostorijama Dru{tva za upravqawe PIF

"Cepter Invest# AD Bawa Luka, u Bawoj Luci, ul. Jevrejska bb - Poslovni centar, kao i na web

stranici Bawalu~ke berze AD Bawa Luka www.blberza.com.

Dru{tvo za upravqawe Privatizacionim investicionim fondom "BORS INVEST# AD Bawa

Luka objavquje

OBAVJE[TEWE

akcionarima o neto vrijednosti sredstava

PIF "BORS INVEST FOND# AD Bawa Luka

U skladu sa ~lanom 20. Pravilnika o metodologiji za utvr|ivawe neto vrijednosti imovine Pri-

vatizacionog investicionog fonda ("Slu`beni glasnik RS# br.42/02 i 58/04) obavje{tavamo ak-

cionare PIF "BORS INVEST FOND# AD Bawa Luka da neto vrijednost imovine Fonda i ne-

to vrijednosti imovine po akciji za period oktobar-decembar 2005. godine, sa uporednim pokaza-

teqima za isti period 2004. godine, iznose

Obavje{tavamo sve akcionare PIF "BORS INVEST FOND# AD Bawa Luka da su izvje{taji

o utvr|ivawu neto vrijednosti imovine Fonda dostupni akcionarima u sjedi{tu Dru{tva za up-

ravqawe PIF "BORS INVEST FOND# AD Bawa Luka u ulici Zemunskoj 20 b, u Bawoj Luci,

svakog radnog dana od 9 do 13 ~asova.

Direktor Dru{tva

X 43.266.925,05 40,09 X 22.197.035,07 20,57

XI 43.558.391,30 40,36 XI 22.531.943,82 20,88

XII 43.631.794,94 40,42 XII 20.769.420,84 19,24

2004. godina 2005. godina

Mjesec Neto sredstvaNeto sreds.

po akcijiMjesec Neto sredstva

Neto sreds.

po akciji

OKTOBAR 35.980.849,82 27,22 71.965.455,80 54,44

NOVEMBAR 36.072.227,47 27,29 72.164.736,94 54,59

DECEMBAR 35.852.206,90 27,12 71.803.993,57 54,32

Period

Neto vrijednost

sredstava 2005.g.

Neto vrijed. po

akciji 2005.g.

Neto vrijednost

sredstava 2004.g.

Neto vrijed. po

akciji 2004.g.

Oktobar 193.597.963,09 KM 25,99 KM 293.834.184,79 KM 39,45 KM

Novembar 145.083.535,10 KM 19,48 KM 288.629.084,69 KM 38,75 KM

Decembar 143.006.536,63 KM 19,20 KM 288.561.229,17KM 38,74 KM

Mjesec

2005 2004

NVS NVS/a NVS NVS/a

Oktobar 21.597.239,02 17,09 70.975.327,50 56,17

Novembar 21.732.613,85 17,20 70.690.381,43 55,94

Decembar 21.797.082,48 17,25 70.309.704,93 55,64

Mjesec

2005. 2004.

NVI NVI/a NVI NVI/a

DRU[TVO ZA UPRAVQAWE PRIVATIZACIONIM

INVESTICIONIM FONDOM "BLB-MENAXMENT-

INVEST# AD BAWA LUKA

U skladu sa ~lanom 21. stav 3. Pravilnika o metodologiji za utvr|ivawe neto vrijednosti imovine

pivatizacionog investicionog fonda i obra~unu provizije za upravqawe ("Slu`beni glas-

nik Republike Srpske#, broj 87/05), Dru{tvo za upravqawe ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske#, broj 87/05), Dru{tvo za upravqawe privatizacionim investicionim fondom "BLB-

MENAXMENT-INVEST# a. d. Bawa Luka u ime Privatizacionog investicionog fonda BLB-

PROFIT# a. d. Bawa Luka, objavquje

OBAVJE[TEWE

o neto vrijednosti imovine i neto vrijednosti

imovine po akciji Privatizacionog investicionog fonda

"BLB-PROFIT# a. d. Bawa Luka

Neto vrijednost imovine i neto vrijednost imovine po akciji Privatizacionog investicionog

fonda "BLB-PROFIT# a. d. Bawa Luka, sa uporednim pokazateqima za prethodnu godinu,

prikazana je tabelarno kako slijedi:

Izvje{taj o utvr|ivawu vrijednosti imovine i obaveza i izra~unavawu neto vrijednosti

imovine Privatizacionog investicionog fonda "BLB-PROFIT# a. d. Bawa Luka, dostupan

je akcionarima u prostorijama Dru{tva za upravqawe privatizacionim investicionim fon-

dom "BLB - MENAXMENT-INVEST# a. d. Bawa Luka; ulica Marije Bursa} 7, svakim radnim

danom u vremenu od 8 do 16 ~asova.

DIREKTOR

Oktobar 49.462.825,45 28,68 60.202.446,70 34,91

Novembar 48.415.844,50 28,07 60.024.001,27 34,81

Decembar 48.510.290,64 28,13 59.680.036,67 34,61

Mjesec

Period 2005. godina 2004. godina

Neto vrijednost

imovine

Neto vrijednost

imovine po akciji

Neto vrijednost

imovine

Neto vrijednost

imovine po akciji

petak, 13. januar 2006. OGLASI

23

Dru{tvo za upravqawe

Privatizacionim investicionim fondom

"Euroinvestment" a.d. Bawa Luka

tel: 051-300-106, faks: 051-300-744

Na osnovu ~lana 21. stav 3. Pravilnika o metodologiji za utvr|ivawe neto vrijednosti imovine PIF-

a i obra~unu provizije za upravqawe ("Sl.gl. RS# 87/2005.), Dru{tvo za upravqawe PIF"Euroin-

vestment# a.d. Bawa Luka, objavquje kvartalno;

OBAVJE[TEWEakcionarima o neto vrijednosti sredstava

PIF "EUROINVESTMENT FOND# AD BAWA LUKA

(u KM)

Obavje{tavaju se akcionari Fonda da mogu izvr{iti uvid u mjese~ne Izvje{taje o neto sredstvima

fonda, Izvje{taje o strukturi ulagawa fonda i Izvje{taje o utvr|ivawu fer vrijednosti portfeqa

fonda, svakog radnog dana od 8 do 14 ~asova u sjedi{tu Dru{tva u Bawoj Luci, ul. Wego{eva broj 50.

Damjan d.o.o. DAMJAN

Vase Pelagi}a 25 CENTAR MODE

Bawa Luka Veselina Masle{e 4

Preduze}e Damjan d.o.o. iz Bawe Luke za potrebe Centra mode Damjan raspisuje

KONKURS

za sqede}a radna mjesta:

1. Trgovac 2. Obezbje|ewe

27 izvr{ilaca 3 izvr{ioca

3. ^ista~ica 4. Konobar

1 izvr{ilac 4 izvr{ioca

Uslovi za sva radna mjesta osim za radno mjesto pod rednim br. 3 su:

III/IV stepen stru~ne spreme, poznavawe rada na ra~unaru i poznavawe engleskog jezika.

Prednost imaju kandidati sa iskustvom i do 30 god. starosti.

Va{ CV s fotografijom i naznakom "za konkurs# putem po{te po{aqite na adresu:

Damjan d.o.o.

Vase Pelagi}a 25

78 000 Bawa Luka

ili e-mailom hoteldamian›blic.net

Konkurs je otvoren do 23.1.2006.

OKTOBAR 2005.god. 2004.god.

Neto vrijednost sredstava Fonda 81.293.168,49 139.023.468,07

Neto vrijednost sredstava Fonda po akciji 75,10 128,43

NOVEMBAR 2005.god. 2004. god.

Neto vrijednost sredstava Fonda 80.545.733,14 138.151.156,95

Neto vrijednost sredstava Fonda po akciji 74,41 127.63

DECEMBAR 2005.god. 2004.god.

Neto vrijednost sredstava Fonda 80.403.753,58 138.048.477,17

Neto vrijednost sredstava Fonda po akciji 74,28 127:53

Ulica Magistralni put broj 11

Tel.057-223-189; 057-226-411;

Direktor: 057-226-732 faks: 057-227-506

Broj: 16-1/A/06

Datum, 12.1.2006. godine

ISPRAVKA

JAVNOG KONKURSA

ZA IZBOR I IMENOVAWE

DIREKTORA

AD GIK "Hidrogradwa#

I.Sarajevo-Pale

objavqenog dana 5.1.2006. godine u "Glasu

Srpske#, i to:

- u preambuli teksta umjesto br.74/04 tre-

ba da stoji br.75/04.

- u tekstu Sukob interesa umjesto

("Sl.glasnik RS# br.41/03) treba da stoji

("Sl.glasnik RS# br. 75/04).

AD GIK "HIDROGRADWA#

ISTO^NO SARAJEVO-PALE

Ulica Magistralni put broj 11

Tel.057-223-189; 057-226-411;

Direktor: 057-226-732 faks: 057-227-506

Broj: 16/A/06

Datum, 12.1.2006. godine

ISPRAVKA

JAVNOG KONKURSA

ZA IZBOR ODBORA ZA REVIZIJU

AD GIK "Hidrogradwa#

I. Sarajevo-Pale

objavqenog dana 5.1.2006. godine u "Glasu

Srpske#, i to:

- u tekstu Sukob interesa umjesto rije~i

"Kandidati za ~lanove Odbora za reviz-

iju mogu...# treba da stoji "Kandidati za

~lanove Odbora za reviziju ne mogu

u~estvovati u konkursu...#

AD GIK "HIDROGRADWA#

ISTO^NO SARAJEVO-PALE

U prostorijama Doma u~enika

"Glas komuna#

Stefana Prvovjen~anog 2

Telefon-faks: 053/226-853, 065/643-844

E-mail: glaskomuna@spinter. net.

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase, komercijalne

oglase, reklamne poruke, obavje{te-

wa o smrti i pomenima za dnevni list

"Glas Srpske# u Doboju mo`ete

predati Redakciji lista

"Glas komuna# dobojskog regiona,

svakog dana od 8 do 15 ~asova.

UU DDOOBBOOJJUU

N A R U X B E N I C A

Ta~an naziv i adresa pretplatnika _____________________________________

_____________________________________

Pretpla}ujem se na:

1. "Glas Srpske# broj primjeraka ____________________________

Kontakt telefon i faks u slu`bi plasmana {tampe, za list "Glas Srpske# je

051/212-263

051/212-283 faks

051/212-264

Uplate na `iro-ra~un kod "Nove bawalu~ke banke# 551001-00016019-84

M. P. ^itak potpis i tel.

Po{tovani ~itaoci,

Nastojimo da ne pripadamo nikome osim ~itaocima. Trudimo se da budemo

novine - po{tene i nepristrasne, otvorene za sva mi{qewa. To je na{ prilog

Republici Srpskoj kakvu svi ̀ elimo, tolerantnu, pomirenu i kreativnu. "Glas

Srpske#, na koji vas pozivamo da se pretplatite, je jo{ jedan doprinos tome.

Va`no je da znate da se u na{em listu objavquju tenderi, oglasi i konkursi svih

republi~kih i drugih institucija, kao i mnogih preduze}a s kojima imamo go-

di{we ugovore i ukoliko se pretplatite, ima}ete redovne, u poslu va`ne in-

formacije. Osim toga, kao stimulaciju da se pretplatite, nudimo i popust, i

to na godi{wem nivou 20%, polugodi{wem 10% i tromjese~nom 5%.

Tromjese~na

60 KM

Polugodi{wa

110 KM

Godi{wa

190 KM

ZAOKRU@ITE KOJU PRETPLATU @ELITE

petak, 13. januar 2006.OGLASI

24

petak, 13. januar 2006.

25Dana 11.1.2006. godine, nakon kra}e bolesti, preminula je na{a draga su-

pruga, majka, sestra, baka i prabaka

DRAGIWA

(Du{ana)

^IKI]

Sahrana }e se obaviti 13.1.2006. godine u 13 ~asova na mjesnom grobqu u Ga-

{nici.

O`alo{}eni: suprug Jovan, k}erke Mira i Slobodanka, sin Slobodan, zeto-

vi, snaha, unu~ad i praunu~ad, sestre Desa i Nevenka i ostala rodbina

A8-S.V.

Posqedwi pozdrav dragoj majci

DRAGIWI

(Du{ana)

^IKI]

od k}erke Mire sa porodicom.

A2- S.

Posqedwi pozdrav dragom bratu

RADOVANU

LAZI]U

od Stojaka sa porodicom.

A-1 G

Posqedwi pozdrav stricu

RADOVANU

LAZI]U

od Marinka sa porodicom.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

DRAGIWI

(Du{ana)

^IKI]

od k}erke Slobodanke sa porodicom.

A2- S.V

Moj jedini brate

DRAGANE

Pro|e godina tuge i bola, a ja se pi-

tam "za{to#? Bio si moj jedini brat,

bio si moj ponos, moja qepota, moja

snaga, hrabrost, po{tewe, moj najbo-

qi prijateq, sada si veliki o`iqak

u srcu, suza u mom oku i bol u mojoj

du{i.

Tvoja sestra Nada i zet Mijo

007113 A-5 G

Tu`no sje}awe na jedinog ujaka

DRAGANA

Ujko, godinu dana pro|e, a koliko je

bolan i tu`an ̀ ivot bez tebe, to zna-

mo svi mi koji te volimo.

Tvoji sestri}i Milenko i sestri~na

Jelena

007113 A-3 G

Tu`no sje}awe na na{eg sinovca

i brata

DRAGANA

MARI]A

Stric Boro, strina Milica, bra}a

Ranko, Milutin sa porodicom, Ne-

deqko sa porodicom i Nenad

007204 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog kuma

DRAGANA

MARI]A

Radovan Kaurin sa porodicom

007208 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

DRAGIWI

(Du{ana)

^IKI]

od sina Slobodana, snahe Radmile,

unuka Branislava i unuke Biqane.

A2- S.V

Tu`no sje}awe

RADOJKA

BOJINOVI]

13.1.1995 - 13.1.2006.

S qubavqu i po{tovawem

Suprug Dragan, k}erka Dragana i

sin Radovan

A-1 G

Tu`no sje}awe na dragu

RADOJKU

BOJINOVI]

13.1.1995 - 13.1.2006.

Brat Rade sa porodicom

A-1 G

Jedanaest godina tu`nog sje}awa na

moju dragu sestru

RADOJKU

BOJINOVI]

S qubavqu i ponosom te pomiwemo,

a s tugom `ivimo bez tebe.

Tvoja sestra Gospava i zet Vinko

A-3 G

Jedanaest godina tu`nog sje}awa

na moju dragu sestru

RADOJKU

BOJINOVI]

Bi}e{ uvijek voqena i nezabora-

vqena u na{im srcima.

Tvoja sestra Vinka sa porodicom

A-3 G

Tu`no sje}awe na dragu snahu

RADOJKU

BOJINOVI]

13.1.1995 - 13.1.2006.

S qubavqu i po{tovawem, djever

Mirko sa porodicom

001619 A-1 Z

Tu`no sje}awe na dragu sestru

NADU

(Popovi})

RU@EVI]

Vje~no }emo te ~uvati od zaborava.

Sestra Rada i svak Marinko sa dje-

com

A-2 G

Po{tovani ~itaoci, gra-

|ani ^elinca,

ne morate vi{e i}i u Bawu

Luku da biste u "Glasu Srp-

ske# objavili va{u rek-

lamnu poruku, mali oglas,

~ituqu i sli~no. Dovoqno

je da do|ete u redakciju

"^elina~kih novina# i tu

po istoj cijeni zavr{ite

posao, a mi }emo za vas pro-

slijediti va{e poruke. Ti-

me }ete u{tedjeti vrijeme

i tro{kove putovawa.

Adresa redakcije: Vojvode

Mi{i}a bb,

telefoni: 852-547, 851-695.

O~ekujemo vas!

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke,

obavje{tewa

i ~ituqe u Gradi{ci

mo`ete predati

dopisni{tvu

#Glasa Srpske#.

UU GGRRAADDII[[CCII

Prvog Kraji{kog korpusa 2c,

Tel. 814-949

e-mail: biljana_v@gradiska.com.

Dana 14.1.2006. godine navr{ava se

~etrdeset tu`nih dana otkako nas je

napustio na{ voqeni

DRAGO

ZEKANOVI]

BAWAC

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo we-

govu vje~nu ku}u, zapaliti svije}e,

okititi je cvije}em i zaliti suzama.

O`alo{}ena porodica

007197 A-3 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 12.1.2006. go-

dine u 77. godini `ivota nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi

ZDRAVKO

GUSKI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 14.1.2006. godine u 13 ~asova na

grobqu Sjenica - kod Rebrovca.

O`alo{}eni: supruga Borka, k}erka Daniela, unuka Tawa, unuk Nikola i

ostala rodbina i prijateqi

A8-R

Dana 14.1.2006. godine navr{ava se 40 tu`nih dana otkako nije sa nama

na{ dragi

RANKO

JOVI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na mjesnom grobqu Bi-

strica, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe

i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}eni: supruga Du{anka, sinovi Du{an, Zoran, Goran, k}erke Vuki-

ca i Slava, brat @arko, sestre Zdravka i Nada, unu~ad i praunu~ad

A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom tati

ZDRAVKU

od k}erke Daniele, unuke Tawe i unu-

ka Nikole.

A1-R

Tu`no sje}awe na dragog

i voqenog

MILU

KAJKUTA

S po{tovawem, ponosom i neizmjer-

nom qubavqu ~uvamo te u na{im sr-

cima i mislima.

K}erka Vesna, zet Momir i unuk Bo-

jan

A-2 G

Dana 13.1.2006. godine navr{avaju se

dvije godine od smrti na{eg dragog

supruga, oca, djeda i svekra

MILE

(Laze)

KAJKUTA

Supruga Milica, sin @eqko, snaha

Qiqana, unuci Nemawa i Ogwen

A-3 G

Tu`no sje}awe na na{eg dobrog i

dragog

RANKA

JOVI]A

od porodice Damjanovi}.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

ZDRAVKU

od porodice Markovi}.

A1-R

Posqedwi pozdrav dragom

ZDRAVKU

od svastike Nevenke, Jelke i Gora-

na.

A1-R

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

o smrti i pomenima u Modri~i mo`ete

predati u kiosku svakog radnog dana

od 6 do 20 ~asova.

UU MMOODDRRII^̂II

MD PRES (centar Modri~e)

Kontakt telefon: 065/549-430.

Na adresi: Kara|or|eva b. b.

(dvorana "SLAVIJA#)

Kontakt telefoni: 057/343-097,

057/343-098, faks: 057/340-503

E-mail: intpress@teol.net

OBAVJE[TEWE

U prostorijama preduze}a

INTERNATIONAL - PRESS

u Isto~nom Sarajevu

mo`ete predati besplatne

male oglase, komercijalne oglase,

reklamne poruke,

obavje{tewa i ~ituqe.

UU II SS TT OO ^̂NN OOMM

SS AA RR AA JJ EE VV UU

~etvrtak, 13. januar 2006.

Tu`no sje}awe na dragog oca, sve-

kra i djeda

VOJINA

- BA]ONIJA

Tvoj plemeniti lik nikada ne}e

biti izbrisan iz na{ih srca.

Sin Zoran, snaha Du{anka, unuka

Dijana i unuk Sr|an.

A-3 G

Tu`no sje}awe na dragog supruga

VOJINA

od supruge Kose.

A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

VOJINA

od porodice ^aji}.

A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog kom{iju

VOJINA

od Dragice i Bobe.

A-1 G

Dana 14.1.2006. godine navr{ava se

40 dana od smrti moga oca

VOJINA

]ETOJEVI]A

O`alo{}eni: k}erka Vesna, zet

Tomislav, unu~ad Suzana, Aleksan-

dar i Dragana i praunuk Sa{a.

A-2 G

Tu`no sje}awe na djeda

VOJINA

od unuke Suzane Milojevi}.

A-1 G

Tu`no sje}awe na djeda

VOJINA

od unuka Aleksandra, unuke Dra-

gane i praunuka Sa{e.

A-1 G

Tu`no sje}awe na oca

VOJINA

- BA]ONIJA

od k}erke Vesne.

Bio si moja velika podr{ka u

svemu. Hvala ti za sve. Po~ivaj u

miru Bo`ijem.

A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog

RADIVOJA

TALI]A

16.1.2003 - 16.1.2006.

U subotu, 14.1.2006. godine u 11

~asova odr`a}e se trogodi{wi

pomen na grobqu "Sveti Pante-

lija# u Bawoj Luci.

Supruga Du{anka i sinovi Goran

i Slobodan sa porodicama

A-3 G

Dana 16.1.2006. godine navr{ava

se tu`na godina od smrti moga

dragog supruga

DRAGE

MILINKOVI]A

U subotu, 14.1.2006. godine u 11

~asova, posjeti}emo wegov vje~ni

dom na grobqu "Sveti Panteli-

ja# u Bawoj Luci.

Zahvalna supruga Marica

007182 A-3 G

Dana 14. januara 2006. godine (su-

bota) navr{ava se 40 tu`nih da-

na od smrti na{e drage majke,

k}erke i sestre

GORDANE

(ro|. Pejakovi})

STAN^I]

Toga dana posjeti}emo wenu vje~-

nu ku}u na Novom grobqu u ^e-

lincu u 11 ~asova, polo`iti cvi-

je}e i zapaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i

poznanike da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica.

^N A4 - 007256

Posqedwi pozdrav dragoj

supruzi

KATICI

od Nikole.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci,

svekrvi i baki

KATICI

od sina Zdravka, snahe Qiqane i

unu~adi Svjetlane i Igora.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj baki

CVIJETI

Hvala ti za svu qubav, hvala ti

{to si nas ~uvala, hvala ti na

svemu {to si nam dala.

Tvoja unu~ad i praunu~ad: Nata-

{a, Ne{o, Pe}o, Nenad, Sawa,

Veqo, @eqo, Jelena, Aco, Og-

wen, Aleksandar, Sr|an i Awa.

A-4 G

Dana 18.1.2006. godine navr{ava se

tu`nih 10 godina od smrti dragog

PETRA

(Vida)

MILADI]A

U subotu, 14.1.2006. godine u 10 ~a-

sova posjeti}emo wegov grob i po-

lo`iti cvije}e na Novom grobqu

u ^elincu.

Ovom prilikom pozivamo rodbi-

nu, kom{ije i prijateqe da nam se

pridru`e.

O`alo{}ena porodica

007175 A-3 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci,

svekrvi i baki

KATICI

od sina @arka, snahe Ankice i

unu~adi Darka i Dijane.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj snahi i

ujni

KATICI

od porodice Smiqani}.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj

CVIJETI

KQUNI]

od kumova ]etojevi}: Milo{a i

Du{ice sa djecom.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj

CVIJETI

KQUNI]

od FK "Omladinac#

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj

CVIJETI

od porodice Gveri}.

A-1 G

Voqenom sinu

MILANU

SANDI]U

Osta}e{ vje~no voqen.

Majka Mira

A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog zeta

MILANA

Punac Stanimir i punica Ankica

A-1 G

Tu`no sje}awe na

MILANA

Svastika Biqana i pa{anac Dra-

{ko

A-1 G

Tu`no sje}awe na brata

MILANA

Sestra Slavica i zet Vid sa djecom

A-1 G

Tu`no sje}awe na brata

MILANA

Sestra Qubica i zet Rade sa djecom

A-1 G

In memoriam

MILEVA

(ro|. Jawi}) BRKI]

13.1.1988 - 13.1.2006.

S qubavqu, wena djeca: @eqko,

Mira, Veselka i Swe`ana sa po-

rodicama A-1 G

Dana 14.1.2006. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg

dragog supruga, oca, svekra, punca, djeda i pradjeda

VOJINA

(Spasoja) - BA]ONIJA

]ETOJEVI]A

Toga dana u 9.30 ~asova posjeti}emo vje~nu ku}u na{eg dragog pokojni-

ka, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, kumove,

kom{ije i prijateqe da nam se pridru`e.

S po{tovawem,

O`alo{}ena porodica

A-8 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana

11.1.2006. godine u 76. godini `ivota preminula na{a draga

KATICA

(Mile)

BALABAN

Sahrana }e se obaviti 14.1.2006. godine u 13 ~asova na Novom grobqu

u Bawoj Luci. Posqedwi pozdrav na{oj dragoj supruzi, majci, svekrvi

i baki.

S qubavqu i po{tovawem, suprug Nikola, sinovi Zdravko i @arko,

snahe Qiqana i Ankica i unu~ad Svjetlana, Darko, Igor i Dijana.

A-8 G

Dana 19.1.2006. navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg voqenog

MILANA

SANDI]A

U subotu, 14.1.2006. u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo-

`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, kom{ije i prija-

teqe da nam se pridru`e.

Tamo gdje si sada, neka te an|eli ~uvaju, a u na{im srcima }e{ ve~no

`ivjeti. Od bola postoji ne{to ja~e, od smrti ne{to te`e, a to je `i-

vot bez tebe!

Vole te tvoji: supruga Sawa, k}erke Sowa i Vawa, otac Mladen, majka

Mira i brat Goran.

A-8 G

Pro{la je tu`na godina otkako nije sa nama na{ voqeni

MILAN

SANDI]

Ne postoji vrijeme koje }e ubla`iti bol i tugu za tobom. @ivot bez

tebe je prazan `ivot. Ti `ivi{ i daqe u svakom trenutku na{ih `i-

vota.

Vole te tvoje: supruga Sawa i k}erke Sowa i Vawa

A-6 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 11.1.2006. godine u 77. godini `ivota preminula na{a draga

CVIJETA

KQUNI]

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 13.1.2006. godine u 13 ~asova

u Gorwoj Mravici - Prwavor.

Tvoji najdra`i: djeca, Mladen, Lela, Momo, Vojo i Gogo, snahe Jela,

Mila, Qiqa i Vesna, zet Milan, unu~ad, praunu~ad, sestre Milena,

Desanka i Rajka, bra}a Milutin i Veqko, tetka Nada sa porodicom te

ostala rodbina i prijateqi.

A-8 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

SINI[U

KOSI]A

Legenda se rodi jednom i umre jednom, a uvijek ostaje.

Brat Qubi{a

A-9 G

Dana 16.1.2006. godine navr{ava se godina dana od smrti na{eg dragog

MARKA

POPOVI]A

Dana 14.1.2006. godine i 11 ~asova posjeti}emo wegov grob i polo`iti

cvije}e.

O`alo{}ena porodica

007203 A-6 G

26

petak, 13. januar 2006.

27Dana 17.1.2006. godine navr{ava se godina tuge i bola od kada je prestalo da kuca veliko i plemenito

srce na{eg voqenog i nikad nepre`aqenog sina, brata i unuka

IGORA - GIGE

POPOVI]A

iz Veri}a

Doletjeli su an|eli poput bijelih ptica, dotakli prelijepi osmijeh tvoga lica, odnijeli Te na krilima bijelim,

`ali}emo za Tobom `ivot cijeli.

Sa tugom i bolom po~iwe svaki dan `ivota bez tebe, mazo na{a. Uqep{ao si svaki trenutak na{eg postojawa. Po-

~ivaj u miru Bo`jem, an|ele na{.

U subotu, 14.1.2006. godine, u 11 ~asova dava}emo godi{wi pomen, otkriti spomen-obiqe`je i polo`iti cvije}e, te

pozivamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

Sa qubavqu i tugom: majka Cvijeta, tata Radojica, brat @eqko, i djed Dragutin006966 B-2 BZ

U subotu, 14.1.2006. godine, navr{ava se ~etrdeset dana od smrti na{eg dragog supruga i oca

SLOBODANA

MAXAREVI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Novom grobqu u Bawoj Luci. Pozivamo rodbinu, prijate-

qe i poznanike da nam se pridru`e.

O`alo{}eni supruga Jelena i k}erka Slobodanka

B-2 G

Dana 17.1.2006. godine navr{ava se godina tuge i bola od kada je prestalo da

kuca veliko i plemenito srce na{eg voqenog i nikad nepre`aqenog unuka,

sestri}a i brata

IGORA- GIGE

POPOVI]A

iz Veri}a

Mnogo nam nedostaje{ na ovom putu kojim nastavqamo bez tebe.

Utjehe nema, zaborav ne postoji, rana je do`ivotna, a qubav prema tebi vje~na.

Nastavqamo da sawamo tvoje snove.

Tuga za tobom je dio na{ih `ivota.

Sa qubavqu i ponosom: djed Du{an, ujaci ^edo, Pero, Mile i Radovan, uj-

ne Seka, Qiqana i Jelena, tetka Rajka, tetak Darko, brat Stefan, sestre

Jelena i Sara006967 A-8 BZ

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 12.1.2006.

godine u 91. godini preminula na{a draga

STAKA

(Luke)

MIQEVI]

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 14.1.2006. godine u 13 ~asova na mje-

snom grobqu [umari u Piskavici.

O`alo{}eni: k}erke Danica i Du{anka, zetovi Prokopije i Ostoja, unu~ad,

praunu~ad i ostala rodbina i prijateqi

A-8 G

Dana 16.1.2006. godine navr{avaju se dvije godine od smrti moje drage su-

pruge

KATE (Bo{wak)

GRUBOR

Oti{la si tiho i ne~ujno ba{ kako si i `ivjela, a bila si oli~ewe svih

qudskih vrlina. Uvijek }u Te se sje}ati po tvojoj dobroti, sa zahvalno{}u

i po{tovawem spomiwati i od zaborava ~uvati do kraja mog `ivota.

Tvoj suprug Trivo

A-8 G

Dana 13.1.2006. godine navr{avaju se najtu`nije dvije godine otkako nije sa

nama na{a draga majka, svekrva, punica, baka i prabaka

SAVKA

GRUBOR

Dana 15.1.2006. godine u 11 ~asova posjeti}emo wen grob na mjesnom grobqu

Momi}a u Lakta{ima.

Voqeni ne umiru, oni `ive vje~no u srcima onih koji ih vole.

O`alo{}eni sin Nedeqko i k}i Mila sa porodicama

A-8 G

Dana 17.1.2006. godine je dvije godine od smrti na{eg dragog supruga, oca,

svekra, djeda i punca

KRSTANA

(Gojka) MILEKI]AGodine prolaze, ali tuga i bol za tobom nikad ne prestaju. @ivje}e{ vje~-

no voqen i nezaboravqen u na{im srcima.

U nedjequ, 15.1.2006. godine, u 12 ~asova posjeti}emo tvoju vje~nu ku}u, upa-

liti svije}e i polo`iti cvije}e. Pozivamo rodbinu i kom{ije da nam se pri-

dru`e.

Tvoji: supruga Stana, sin Gojko, k}erke Zora, Nada i Stana, snaha Milica,

unuci, unuke, zetovi i ostala rodbinaA-8 G

Tu`no sje}awe na dragog oca i supruga

MIRKA

METLARA

13.1.2000 - 13.1.2006.

Pro{lo je {est godina od kada nisi sa nama, ali tvoja dobrota i

sre}a koju si nam pru`io ne blijedi. Bi}e{ uvijek u na{im misli-

ma.

Tvoji supruga Jovanka i k}erke sa porodicama.

Nada, Mira i Gordana

B-1 G

Dana 13.1.2006. godine navr{avaju se

~etiri tu`ne godine otkako nije sa

nama na{a draga majka, baka i pra-

baka

SOFIJA

LALOVI]

13.1.2002 - 13.1.2006.

Tvoj sin Vaso sa porodicom

007740 A-3 E

DOJ^IN

(Vlade)

GAJI]

14.1.2003 - 14.1.2006.

Godine prolaze, a na{ bol je sve ja-

~i. Uvijek }e{ biti u na{im srci-

ma.

Tvoji najmiliji: otac Vlado, majka

Milosavka, brat Mile i sestra Mi-

qa sa porodicama

A-3 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

STAKI

od k}erke Stanivukovi} Du{anke i

zeta Ostoje sa djecom i unu~adima.

A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

STAKI

od k}erke Granula Danice i zeta Pro-

kopije, djece i unu~adi.

A-1 G

In memoriam

Na{i dragi roditeqi

i

ARE@INA

Sa qubavqu i tugom

Djeca 007193 A-7 G

SJE]AWE

ROSA

(ro|. Marijanac)

DAMJANOVI]

13.1.1976 - 13.1.2006.

iz Jajca

Mama, tuguju u nama sve ove godine bez tebe.

Milena, Gordana i Danka sa porodicama

007172 A-6 G

Dana 6.1.2006. godine preminula je u

79. godini na{a mila i jedina sestra

i tetka

STOJANKA

SEKA

(ro|. Perovi})

PE]ANAC

Sahrana je obavqena 8.1.2006. godi-

ne kod crkve u Maglajanima. Po{to

zbog praznika nije izlazila dnevna

{tampa nismo bili u mogu}nosti da

oglasimo tu`nu vijest ovim putem.

Wen grob posjeti}emo 14.1.2006. go-

dine u 11 ~asova.

Duboko o`alo{}eni: sestra Tatja-

na, sestri}i Sini{a, Sanda i Sve-

tozar, snaha Svjetlana i unuci Ste-

fan i Luka Igwatovi}

A-5 G

Dana 14.1.2006. godine navr{ava se 40

tu`nih dana od smrti na{e drage

DOSTE

(ro|. Vuk{a)

TALI]

Tvoj plemeniti lik osta}e vje~no u

na{im sje}awima, jer voqeni nikad

ne umiru.

Tvoji: sinovi Milorad i Savo, k}e-

ri Du{anka i Jelka, snahe, unu~ad,

praunu~ad, sestre te ostala rodbina

i prijateqi

A-4 G

Tu`no sje}awe na dragu teta

STOJANKU

od Pe|e Kova~evi}a sa porodicom.

A-1 G

KOJO

OSTOJI]

14.1.2002 - 14.1.2006.

U svakom trenutku radosti, tuge, bo-

la, u svakom trenutku `ivota nedo-

staje{ nam.

Supruga Rada i k}erka Marija

007193 A-2 G

In memoriam

DU[KO

BILI]

14.1.1996 - 14.1.2006.

Dana 14.1.2006. godine navr{ava se

deset godina od smrti na{eg dragog

oca i supruga.

Supruga sa djecom

A-2 G

SLAVKO

13.1.1984 - 13.1.2006.

SEKA

2000 - 2006.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA [AMAC

NA^ELNIK OP[TINE

Broj: 01-475-1/06

Datum, 11.1.2006.godine

Na osnovu ~lana 43. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske#, broj 101/04) i Plana kori{}ewa javnih povr{ina na podru~ju naseqenog mjes-

ta [amac, na~elnik Op{tine, raspisuje

KONKURS

za postavqawe privremenih objekata - kioska

na javnoj povr{ini

1. Raspisuje se konkurs za postavqawe privremenih monta`no-demonta`nih objekata

na javnim povr{inama na podru~ju naseqenog mjesta [amac.

2. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica registrovana za obavqawe djelatnosti

koja }e se vr{iti u kiosku za koji se tra`i postavqawe.

3. Postavqawe objekata vr{i}e se prema Urbanisti~ko - tehni~kim uslovima u`eg po-

dru~ja naseqenog mjesta [amac, i to:

- za kioske u kojima se obavqaju trgovinska, ugostiteqska i zanatska djelatnost odre|ena

je lokacija javne povr{ine kod postoje}e tr`nice DOO "Megamarket-internacional#

i lokacija javne povr{ine postoje}eg parking-prostora iza hotela "Pla`a#;

- za kioske u kojima se obavqa trgovinska djelatnost prodaja novina, duvanskih i sit-

nih stvari, odre|ene su lokacije javne povr{ine kod Policijske stanice, lokalitet

javne povr{ine u pje{a~koj zoni kod dr`avne apoteke, lokalitet ugla kod velikog par-

ka i lokalitet ugla kod samoposluge "Dana#.

4. Izgled kioska i polo`aj javne povr{ine za locirawe istog utvr|eni su Planom

prostorne organizacije svakog lokaliteta i sa istim zainteresovani se mogu upoznati

u Odjeqewu za prostorno ure|ewe i stambeno - komunalne poslove Op{tine [amac,

kancelarija broj 18 i broj 9.

5. Prijava sa dokazima o obavqawu djelatnosti ili namjeri obavqawa djelatnosti za

koju se tra`i postavqawe kioska podnosi se Odjeqewu za prostorno ure|ewe i stam-

beno - komunalne poslove Op{tine [amac, po~ev od dana objavqivawa konkursa do pop-

une lokali-teta.

6. Sve informacije mogu se dobiti u Odjeqewu za prostorno ure|ewe i stambeno-ko-

munalne poslove svakim radnim danom od 7 do 15 ~asova.

NA^ELNIK OP[TINE

Mirko Luki}, dipl.pravnik

AMERIKA, KARIBI,

EVROPA

Za rad na luksuznim brodovima

zapo{qavamo: pomo}ne radnike,

sobarice, konobarice, konobare,

administratore, recepcionare,

fotografe, bebisitere.

Uslovi: poznavawe engleskog jezika,

starosna granica od 20 do 33 godine.

BEZ TRO[KOVA UNAPRIJED.

Employment Power - Bawa Luka

Tel: 051/272-564, mob: 065/927-587

E-mail: milosm@blic.net

Svim poslovnim

saradnicima i budu}im

kandidatima sre}nu

Srpsku novu godinu

r`eli

Employment Power

Milo{ Majdanac

petak, 13. januar 2006.OGLASI

28

tel: 051/211-968, tel/faks: 051/212-004

M A R K E T I N G

E-mail: marketing@glassrpske.com

petak, 13. januar 2006. VODI^

29

Va`niji telefoni

Telekom Srpske, informacije 1185

A`urirawe podataka i

Informacije iz Centralnog registra 1369

Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370

Informacije o berzi 1371

Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372

Ta~no vrijeme i temperatura 1373

CJB 122, 301-300

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282

Ta~no vrijeme, datum,

temperatura, vazdu{ni pritisak 125

Vojna policija 304-745

Sektor sekjuriti 460-140, 461-115

Bolnica (stara lokacija) 216-725

Paprikovac 308-111

Op{tina 244-444

Aerodrom #Bawa Luka# 835-210

Uprava aerodroma u Bawoj Luci 305-895

Agencija za prodaju avio karata 219-973

Autobuska stanica 315-355, 315-867

@eqezni~ka stanica 301-229

Biletarnica (centar) 211-961

Taksi stanica 215-333

"A# taksi 1500

"Bel# taksi 1550, 1544

Euro-taksi 1555

Maksi taksi 1551

"Patrol#taksi 1533

Mobil taksi Bawa Luka 1566

Vodovod i kanalizacija 212-316

Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060

"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811

Prijava kvarova 300-384

Centar za obavje{tavawe 121, 212-500

Apoteka "Prvi maj# 211-088

Centralna apoteka 212-804

Apoteka "Zmijawe# 329-087

Apoteka "Zvijezda# 433-070

Apoteka "Boska# 226-990

Apoteka "Palas# 222-860

Apoteka "Nova varo{# 329-842

Veterinarska stanica 303-113

"^isto}a# 304-477

Meteorolo{ka stanica 307-943

"Gradsko grobqe# 051/214-107, 065/646-312

Kvarovi na telefonima 1275

Op{tinski Crveni krst 301-065

Regionalni Crveni krst 303-463

faks: 307-715

Me|unarodni komitet CK 211-096, 211-010

Kancelarija za tra`ewe zarobqenih

i nestalih lica Republike Srpske 302-150

Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881

Turisti~ka organizacija 212-323

"Gra|a# 218-241, 218-242

Toplana - reklamacije 304-590

AMS RS 1285, 301-464, 349-412

Narodno pozori{te RS 314-006

Muzej savremene umjetnosti RS 215-364

Dje~je pozori{te RS 215-907

Univerzitet u Bawoj Luci 218-997

Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986

Narodna i univerzitetska

biblioteka RS 215-859, 215-866

Autobuski red vo`we

Me|unarodne linije

Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u

13.30 ~asova

Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u 9.30

~asova

Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova

Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30

Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova

Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa

Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova

Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova

Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova

Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom

u 15 ~asova

Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje-

qa, ponedjeqak u 20 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova

Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova

Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni

Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22

~asa

Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova

Me|uentitetske linije

Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova

Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00

Me|ugradske linije

Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00

Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00

Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova

Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,

13.05, 15.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova

Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova

Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim

subote i nedjeqe

Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,

Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~aso-

va

Avionski saobra}aj

Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka i srijede

Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote

sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973

Polasci vozova

Bawa Luka - Beograd, u 21.55 ~asova

Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.22, 15.45 ~asova

Bawa Luka - Doboj, u 4.31, 7.30, 10.16, 15.40, 19.30

Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.22, 12.18, 15.45, 19.16,

~asova

Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.22, 12.18, 19.16 ~asova

Zagreb - Plo~e u 13.16 iz Bawe Luke

Plo~e - Zagreb u 15.34 iz Bawe Luke

Hoteli

"Bosna# 215-681

"Slavija# 211-806

"Palas# 218-723

"Ideja# 217-444

"Merriot# 222-870, 217-801

"Vidovi}# 217-217, 245-800

Garni hoteli

" Firenca# 311-296

"Damjan# 213-900, 213-880

"Castello# 371-286, 371-281

"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335

Moteli

"Nana# 370-050, 370-471, 370-667

"Dragana# 413-050

"Grand# 380-105

"Golden kard# 313-100, 313-122

"Kamel# 319-922, 319-921

"Vidovi}# 217-883

"Pansion Jeti# 413-100

Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993

BAWA LUKA 051

CJB I. Sarajevo 226-930

SJB Isto~no Sarajevo 316-104

SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785

SJB Trnovo 610-130

SJB Sokolac 447-130

Stanica policije Pale 223-031

Vatrogasna brigada 123

Lukavica 340-734

Pale 223-159

Sokolac 448-359

Bolnica Kasindo 676-054

Bolnica Sokolac 448-177

Domovi zdravqa

Pale 223-256

Lukavica 340-782

Sokolac 448-543

Trnovo 610-299

Skup{tina grada

Pale 226-793

Lukavica 342-678

Op{tine

Pale 226-593

Sokolac 448-056

Isto~na Ilixa 317-870

Lukavica 342-336

Trnovo 610-237

Autobuska stanica

Isto~no Sarajevo 317-377

Taksi 340-200

"Elektro- Sarajevo# 226-626

"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113

Vodovod i kanalizacija

Pale 223-273

Lukavica 340-480

Apoteke

Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326

Lukavica 676-260, 677-902

Mati~na biblioteka

I. Sarajevo 340-778

Kulturni centar Pale 227-132

Toplane

Pale 227-033

Sokolac 447-125

Lukavica 340-610

GP "Put# 676-625

Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 222-303

Po{te

Pale 226-001

Sokolac 448-752

Trnovo 610-201

Isto~na Ilixa 676-168

Lukavica 340-139

ISTO^NO SARAJEVO 057

Policija 122

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124

Muzej 231-220

Umjetni~ka galerija 241-684

Narodna biblioteka 241-114

@eqezni~ka stanica 221-569

Autobuska stanica 241-399

Vodovod 231-381

Gradska toplana 241-955

Taksi 232-022

Op{ta bolnica 241-022

Skup{tina op{tine 242-022

"Elektro-Doboj# 241-344

Hotel "Bosna# 242-012

Radio Doboj 241-041

DOBOJ 053

Policija 216-855

Dom zdravqa 217-421

Bolnica 217-422

Elektrodistribucija 216-119

Vlada distrikta 216-011

Komunalno 216-713

Vatrogasno 216-511

Me|unarodni pres centar 217-771

Dom kulture 049/212-803

Biblioteka 049/212-709

Fond srpske solidarnosti 218-989

Autobuska stanica 215-657

Slu`ba za odr`avawe puteva

"Bijeqinaputevi# 218-854

Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481

Grand hotel "Posavina# 217-510

Hotel "Jelena# 232-870, 232-850

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771

Carina 217-670

Crveni krst 214-789

Apoteke 217-308, 212-609, 213-150

Centar za socijalni rad 215-164

@eqezni~ka stanica 218-203

Taksi 211-740

BR^KO 049

Autobuska stanica 220-466

Akademija likovnih umjetnosti 224-703

Porodili{te 261-246

"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050

Centar javne bezbjednosti 260-926

Muzej Hercegovine 220-220

Hotel "Leotar# 261-084

Centar za informisawe i kulturu

Dom kulture

i Radio Trebiwe 260-248, 220-132

TREBIWE 059

Policija (centrala) 232-811 ili 122

Hitna pomo} 231-294

Vatrogasci 231-811

Vodovod 213-300

Galerija 213-305

Muzej 211-334

@eqezni~ka stanica 211-021

Autobuska stanica 234-141

Bolnica 231-911

Op{tina 231-149

Apoteka Kozara 231-202

Hotel "Prijedor# 234-255

Kino 211-259

PRIJEDOR 052

Stanica javne bezbjednosti 813-522

Pograni~na policija 813-901

Hitna pomo} 813-277

Op{ta bolnica 813-433

Vodovod 813-624

Autobuska stanica 813-500

Skup{tina op{tine 813-377

Elektro-Gradi{ka 813-344

Taksi slu`ba 814-765

Srpski radio Gradi{ka 814-900

Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810

Profesionalna vatrogasna jedinica 123, 814-724

GRADI[KA 051

CJB Bijeqina 207-633

Vatrogasna jedinica 204-366

Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442

Muzej Semberije 201-292

Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472

Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603

@eqezni~ka stanica 204-275

Autobuska stanica 207-322

Vodovod 209-259

Gradska toplana 209-520

Meteorolo{ka stanica 202-442

Taksi 207-864

BIJEQINA 055

Policija 751-251

Dom zdravqa 752-231

Elektrodistribucija 751-740

Vodovod 752-674

@eqezni~ka stanica - informacije 752-150

Autobuska stanica - informacije 751-411

Vatrogasno dru{tvo 751-631

Carinarnica 751-294

Narodna biblioteka 751-260

Radio Novi Grad 751-271

NOVI GRAD 052

Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010

Dom zdravqa, prva pomo} 734-194

Crveni krst 734-660

Autobuska stanica 731-045

Skup{tina op{tine (centrala) 734-710

Elektrodistribucija 733-520

Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555

Veterinarska stanica 733-209

Odsjek Ministarstva

za izbjegla i raseqena lica 734-877

Dom kulutre 733-248

Vodovod 733-233

Sredwo{kolski centar

"Milorad Vla~i}# 734-833

VLASENICA 056

Crveni krst 731-660

Hitna pomo} 124

Vatrogasna slu`ba 123

Apoteka 410-333

Bolnica (centrala) 410-663,

Taksi slu`ba 918

Autobuska stanica 410-585

Informacije - Po{ta 1185

Prijava smetwi, "Telekom# 1275

RJ Elektrodistribucija 410-066

Vodovod 412-144

Komunalno preduze}e

"Komunalac# 410-497

KOZARSKA DUBICA 052

Stanica policije 122

Hitna pomo} 210-100

Policija 210-008

Profesionalna

vatrogasna jed. 210-133

Vodovod 210-154

Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234

Bolnica 210-100

Autobuska stan. 211-635

Hotel "Drina# 211-603

Hotel "Vidikovac# 210-245

@eqezni~ka st. 210-041

ZVORNIK 056

Autobuska stanica 620-873

Hitna pomo} 620-625

Dom kulture 620-271

Radio Vi{egrad 620-701

Gradska galerija 620-397

Stanica policije 620-346

Carinarnica 620-654

Hotel "Vi{egrad# 620-224

Po{ta 621-353

Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635

Skup{tina op{tina - centrala 620-586

Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311

Saobra}ajna policija 620-989

Apoteka 620-150

Benzinske pumpe 620-261, 620-655

Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323

Vodovod 620-112

Komunalac 630-261

Elektrodistribucija 620-600

"Romanijaputevi# 620-722

Dr`avna grani~na slu`ba 610-480

Manastir Dobrun 612-603

VI[EGRAD 058

Autobuska stanica 210-113

Hitna pomo} 124

Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199

Stanica policije 210-906

Regionalna po{ta 210-096

"Elektrodistribucija# 572-993

AMD 210-349

Benzinska pumpa 210-863

"Srbiweputevi# 572-991

Carina 575-045

Klini~ki centar 210-417

Crveni krst 210-098

Skup{tina op{tina 210-202

Radio Fo~a 210-095

Hotel "Zelengora# 210-013

Hotel "Mladost#

Tjenti{te 520-118

Komunalno preduze}e

"Izvor# 210-310

FO^A 058

6.02 Zauvijek Julija, serija

7.02 Jutarwi program

8.55 Vijesti

9.00 Crtani film

9.30 Ar~i, kviz

10.00 @ena u ogledalu, serija

10.55 Bau bau

11.00 Boje grijeha, serija

11.55 Vijesti

12.00 Poligraf 7

13.00 Mjesto zlo~ina, serija

13.55 Vijesti

14.00 Kevin Hil, serija

15.40 Korak naprijed, serija

16.00 Nevjestin veo, serija

17.00 Radni dan

18.00 Sport centar

18.05 @ena u ogledalu, serija

19.00 Vijesti

19.30 Crtani film

19.50 Bau bau

19.55 Sport centar

20.00 Boje grijeha, serija

21.00 Policijska stanica,

predstava

22.30 Svi vole Rejmonda,

serija

22.55 Bau bau

23.00 Vijesti

23.05 Koncert Bobana

Markovi}a

00.30 Kraq majmuna, serija

3.20 Varijanov rat, film

6.30 Oskar popularnosti

6.30 Jutarwi program

8.30 ^ovjek sa ~etiri noge,

film

10.00 Novosti

10.05 Divqa Afrika

10.35 Putopis

11.05 Portal

11.10 Nasqednik, serija

11.48 Horoskop

12.00 Karta u jednom smjeru,

film

13.30 Auto {op

14.00 Novosti

14.05 Ekskluzivno sa Jelenom

Tinskom

14.50 Horoskop

15.00 Novosti

15.05 Zapisi iz na{eg kraja

15.35 Crtani film

15.55 Telefakt

16.15 Sumwivo lice, film

18.00 Novosti

18.15 Svijet danas

18.40 [areni kuvar

18.57 Narodni u~iteq

19.05 Sport fle{

19.30 BN monitor

20.10 Novogodi{wi prazni~ni

program

00.00 Izbor iz novogodi{weg

programa BN TV

3.00 Filmski maraton

7.00 Ninxa korwa~e

7.25 Siti

7.30 Sarajevo na liniji

7.35 Mejd in Bawa Luka

7.40 Sportisimo

7.45 Vrijeme

8.00 Qubav je kocka, serija

9.00 Balkan net

9.55 Vrijeme

10.00 Sutra za

10.15 Da se naje`i{

10.45 Skrivena kamera

10.50 Siti kids

11.00 Nevina, serija

11.55 Vrijeme

12.00 Info top

12.10 Vila Marija, serija

13.15 Sarajevo na liniji

13.20 Mejd in Bawa Luka

13.30 Skrivena kamera

13.35 Siti kids

13.40 Vrijeme

13.50 Info top

14.00 Ne{ Brixis, serija

14.45 Skrivena kamera

15.00 Da se naje`i{

15.25 Sarajevo na liniji

15.30 Sportisimo

15.35 Mejd in Bawa Luka

15.40 Vrijeme

15.50 Info top

16.00 Qubav je kocka, serija

17.00 Vila Marija, serija

18.00 Info top

18.20 Sutra za

19.00 Da se naje`i{

19.20 Ninxa korwa~e

20.00 Nevina, serija

20.50 Qubav u zale|u, serija

21.50 Grand {ou

23.30 Ne{ Brixis, serija

00.25 Sarajevo na liniji

00.30 Mejd in Bawa Luka

00.35 Sportisimo

00.40 Siti

1.00 Dors, film

3.00 Grand {ou

5.00 Pink xuboks

8.00 Jutarwi program RTS

9.15 Ko se igra taj se voli

10.00 Vukov video bukvar

10.45 BK izbor

11.55 Telefakt

12.25 Muzi~ki intermeco

13.15 Biseri

15.00 Muzi~ki program

15.55 Telefakt

16.35 Tabloid

17.00 Biseri

18.00 Serija

18.55 Telefakt

19.30 Dnevnik RTS

20.18 Muzi~ki intermeco

20.30 U gostima kod

22.10 Serija

23.00 Biseri

23.55 Telefakt

10.05 Horoskop

10.15 Crkveni kalendar

10.25 22 ~asa

10.55 [areni kuvar

11.10 Plej

11.20 Vremenko

11.35 Misterije postawa

12.25 Bel lajv - Doris

Dragovi}

13.30 Besmrtni, film

15.30 Plej

15.55 Telefakt

16.50 Misterije postawa

17.35 Crkveni kalendar

18.00 Bel dan

18.35 Vremenko

18.55 Telefakt

19.40 Mobile

19.55 [areni kuvar

20.10 Hrabri otac Huan,

serija

21.00 Novogodi{wi program

1.00 Tijelo `ene, film

--- BK satelit

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

6.05 Jutarwi program

10.00 Vijesti

10.05 Zvijezde ulica,

serija

10.20 Tin rok

11.00 [ou Sa{e i Dejana

Mati}a

12.00 Vijesti

12.20 Povratak [erloka

Holmsa, serija

13.10 Odjeqewe za ubistva,

serija

14.00 Vijesti

14.05 Voza~, film

15.50 Malo sutra

16.00 Razgovor sa Qiqanom

Habjanovi}

16.10 Odnosi poznatih Srba

prema religiji

16.30 Srpska danas

17.05 Povratak [erloka

Holmsa, serija

18.00 P. S.... O svemu

popodne

19.00 Bejblejd, crtani film

19.30 Dnevnik

20.10 Najava novogodi{weg

programa

20.20 Pecija, dokumentarno

igrani film

20.50 Muzi~ki miks

21.00 Manastir Zavala,

dok. program

21.15 Bez pardona

22.15 Novogodi{wi koktel

parti

23.30 Muzi~ki program

00.15 Pijanista, film

2.45 Koncert Britni

Spirs

3.30 ^ovjek je misterija,

film

Voza~14.05RT RS

Uloge: Rajan O' Nil, Izabela A|ani

"Voza~# - film Voltera Hila sa Rajan O'Nilom i Iza-

belom A|ani. On je voza~ koji pqa~ka banke, ali i per-

fekcionista koji ne pravi nikakve kompromise i samim

tim dolazi u nezgodnu poziciju s obzirom na soj qudi sa

kojima radi. ¥

Uloge: Adrijen Brodi, Emilija Foks

Film je nominovan za "Oskara# u sedam kategorija, a

pobrao je i brojne presti`ne filmske nagrade u Evropi

i Americi. Poqski pijanista jevrejskog porekla Vladi-

slav [pilman svira na nacionalnom radiju dok Nijemci

osvajaju Poqsku. Pola miliona Jevreja ubrzo }e se na}i

u Var{avskom getu i biti deportovano u koncentracione logore.

[pilman uspijeva da izbjegne deportaciju. ¥

Uloge: Vilijam Hart, Xulija Ormond

Berlin, 9. novembra 1938. Nacisti~ki vandali vode

antisemitske orgije, uni{tavaju jevrejske radwe i imo-

vinu. Ameri~ki novinar Varijan Fraj je nijemi svjedok

tog u`asa i predvi|a skori rat kao tragediju nezamisli-

vih razmjera. U Wujorku mu niko ne vjeruje, nemaju razu-

mijevawa za sudbinu evropskih Jevreja, dok ne pridobije grupu save-

znika me|u elitom koja je shvatila opasnost po intelektualce u Hi-

tlerovoj Wema~koj. Godine 1940. Fraj sti`e u Francusku kao ~lan

privatne organizacije za pomo} sa spiskom od 200 imena i planom

wihovog bjekstva iz Wema~ke. Ve} sqede}e godine organizuje bjek-

stvo hiqadu qudi, zbog ~eka ga hapse francuske kvislin{ke vlasti

i protjeraju u [paniju kao nepo`eqnog stranca. ¥

Uloge: Metju Rijs, Sijena Gilori, Fej Masterson

Advokat Karl Douson oduvijek je bio u sjenci svog

brata, koji je ubijen pod nepoznatim okolnostima. Karl

kre}e u samostalnu istragu. Tragovi ga odvode do scene

ispuwene drogom i seksom. Ulazi sve dubqe u taj opasni

svijet, poku{avaju}i da sagleda tamnu stranu svog brata

i wegovu poziciju u londonskom podzemqu droge gdje samo odabrani

uspiju da pre`ive. ¥

Uloge: Mar}elo Mastrojani, Sofija Loren,

Kim Besinxer

Komedija starog majstora Roberta Altmana vrti se

oko modne revije u Parizu. Naravno, revija okupqa ra-

znorazne likove -kreatore i kreatorke, novinarke i

novinare, manekene i manekenke, fotografe. Modnom

pistom i velikim ekranom defiluje mnogo stvarnih

zvijezda svijeta mode, glume}i sebe same, a situacije u koje upadaju

su nevjerovatne. ¥

Varijanov rat3.20ATV

Pijanista00.15RT RS

Pret-a-Porter22.15OBN

Odabrani23.00BHT 1

F I L M S K I P R O G R A M

PREPORU^UJEMO

petak, 13. januar 2006.PROGRAM

30

GENERALNI POKROVITEQ: MEDIJSKI POKROVITEQI:

IZBOR AUTOMOBILA 2006. GODINE ZA REPUBLIKU SRPSKU

" L A D A

KALINA# je

prvi automobil

napravqen po

n a j s t r o ` i m

evropskim stan-

dardima u fab-

rikama "AVTO-

VAZA#. Spoqni izgled nove "kaline#

dosta podsje}a na pro{lu generaciju "opel

korse#. To i ne ~udi, jer ruski proizvo|a~

ve} nekoliko godina sara|uje sa

"Opelovim# razvojnim centrom. Automo-

bil krase ~iste linije, {to govori da je

"kalina# namijewena evropskom kupcu.

Izrada i zavr{na obrada jedne "lade#

po prvi put je na zavidnom nivou.

To se naro~ito vidi u unutra{wosti au-

tomobila, gdje su kori{}eni postojani i

~vrsti materijali. Nema vi{e iritira-

ju}i tanke plastike, a prate- }a opre-

ma je na nivou evropske konkurencije.

U opremi se nalazi servo upravqa~,

elektri~ni podiza~i stakala i klima-

ure|aj, {to je rijetkost za ruska vozila.

Automobil pokre}u motori zaprem-

ine 1,6 litara. Radi se o dvoventilskom

maksimalne snage od 79 i {esnaestven-

tilskom motoru sa 90 "kowa#. Nova "kali-

na# proizvodi se u tri razli~ite karoser-

ije verzije - limuzina, karavan i "hex bek#

sa petoro vrata.

Ako je suditi po veoma povoqnoj pro-

dajnoj cijeni "lada kalina# zaista bi mogla

lako da postane prodajni hit u Republici

Srpskoj. ¥

Automobil 2006. godine je. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ime i prezime: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kupone {aqite na adresu:

Redakcija #

Saobra}aj i mi#

Kraqa Alfonsa XIII br. 8, Bawa Luka

Svi popuweni kuponi u~estvuju u nagradnoj igri

Lada auto

LADA KALINA

Sladaboni

TOYOTA

HILUX

Union auto

RENAULT

CLIO

Autoplus

HYNDAI

SONATA

Autocit

CITROEN

C1

Graditeq BL

ISUZU

PICK UP

Verano motors

PEUGEOT

1007

Auto centar

CHEVROLET

SPARK

AK Pala~kovi}

SEAT

LEON

Samaks

YUGO

KORAL IN

AK Jaj~evi}

MERCEDES

B KLASE

Motokomerc

FIAT PUNTO

GRANDE

Belavista

SSANGYONG

KYRON

KIA Bobi}

KIA

CERATTO

ORGANIZACIONI ODBOR:

Predsjednik Boris Ga{par, potpredsjednik Slo-

bodan Pe{evi} i ~lanovi Dragoje Laji}, Rajko Ubi-

parip, Neboj{a Jelisavac, Dragoqub Bojani}, Mi}o

Miqevi}, Perica Pe}anac, Miro Gligorevi}, Fuad

Turali}, Zoran Tadi}, Drago Talijan i predstavni-

ci svih auto-ku}a koje su nominovale modele za Iz-

bor automobila 2006. godine za Republiku Srpsku.

ORGANIZATOR:

REDAKCIJA "SAOBRA]AJ I MI"

- PRODUCENT TV I RADIO

-EMISIJA O AUTOMOBILIZMU

I BEZBJEDNOSTI SAOBRA]AJA

NAPOMENA: GLASATI MO@ETE PUTEM INTERNETA NA:

www.saobracajimi.net

KUPON ZA IZBOR AUTOMOBILA 2006. GODINE U REPUBLICI SRPSKOJ

MINISTARSTVO TRGOVINE I

TURIZMA REPUBLIKE SRPSKE

9.30 Vijesti

9.40 Horoskop

10.00 Op~iweni, serija

11.00 Dok. program

11.20 Mobile

11.35 Plej

12.00 Vijesti

12.05 Hobotnica, serija

13.00 Kviz plus

14.00 Zabrawena qubav, serija

15.00 Vijesti

15.10 TV gost

16.05 Eks - vijesti (vremeplov)

16.10 Dok. program

16.30 Mobile

16.35 Plej

16.50 Horoskop

17.00 Doboj danas

17.50 Op~iweni, serija

19.00 Novosti K3

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Sport kafe

20.10 Zabrawena qubav, serija

21.00 Novogodi{wi program

22.00 Novosti K3

22.20 Sport kafe

22.35 Film

00.00 Horoskop

6.00 Vijesti RTS

6.05 Jutarwi program RTS

9.00 Vijesti RTS

9.05 U zdravom tijelu

9.20 Kuvati srcem

10.00 Svijet

10.15 Hrabri otac Huan,

serija

12.00 Radio na TV

13.15 Evromaks

14.15 Ekometar

15.00 @eqoteka

16.00 Kviz plus

16.45 Eks vijesti

17.00 Hrabri otac Huan,

serija

18.00 Svijet

18.15 Folk 10

19.30 Dnevnik RTS

20.30 Hronika

21.00 Agrarne teme i dileme

22.15 Va{a `eqa na{a pjesma

23.00 Glas Amerike

--- No}ni marketing

6.10 [ef sale

7.40 U svijetu ribolova,

reporta`a

8.00 Zov krvi, serija

9.00 Glas Amerike

9.35 DW tajm

10.05 Top form

10.15 TV berza

14.00 Najava programa

14.02 Hit dana

14.05 Horoskop

14.10 Antonela, serija

15.00 Top forma

15.10 [ef sale

16.30 Gejm zoun

16.40 DW tajm

17.05 Portal

17.30 Kozmo kozmetika

18.00 Eks vijesti

18.15 Antonela, serija

19.00 Koktel dana

19.30 Dnevnik RTS

20.05 Peta no}

21.05 Zvijezde melosa, muzi~ki

program

22.00 Film

23.35 Glas Amerike

23.58 Horoskop za naredni dan

00.00 Najava programa za sutra

00.05 Reprizni program

OSM TV

6.55 Dobro jutro

9.20 Program za djecu

9.25 Na{a ulica, serija

9.55 Marsupijanci, crtani

film

10.20 Dje~iji festivali

10.35 Dok. program

10.50 [kola engleskog jezika

11.00 Dok. program

11.30 Program iz kulture

12.05 Pravi Rodrigo, serija

13.00 BHT vijesti

13.30 Kako Xim ka`e, serija

14.00 Javna tajna, politi~ki

magazin

15.00 Moja porodica, serija

15.30 Kuhiwa

16.00 Na{a ulica, serija

16.30 Pravi Rodrigo, serija

17.25 Zabavni program

18.25 Program za djecu

18.30 BH danas

19.00 BHT vijesti

19.35 Kako Xim ka`e, serija

20.05 Operativci, serija

21.00 Feminem {ou

22.00 BHT vijesti

22.30 Sinemanija

23.00 Odabrani, film

00.45 BHT vijesti

00.55 Lavqa jazbina, film

2.35 Zabavni program

6.10 Qubav bez predaje, serija

6.55 Tranformers Energon,

crtani film

7.15 Bejblejd, crtani film

7.40 Simsonovi, serija

8.00 Pod istim krovom, serija

8.25 Rozan, serija

8.50 Bra~ne vode, serija

9.15 Sawa, {ou

10.15 Eksploziv

10.55 Zabrawena qubav, serija

11.25 Vje{tice, film

12.55 Qubav jednog oca, serija

14.00 Qubav bez predaje, serija

14.50 Serija

15.40 Simsponovi, serija

16.05 Pod istim krovom, serija

16.35 Rozan, serija

17.00 Bra~ne vode, serija

17.25 Dadiqa, serija

17.50 Sawa, {ou

18.45 Vijesti

19.10 Eksploziv

19.40 Zabrawena qubav, serija

20.10 Otporan na metke, film

21.50 Raspr{ene la`i, film

23.25 Vijesti

23.35 Kraqica prokletih, film

1.20 Vi{e od utopije, film

7.00 Ninxa korwa~e,

animirana serija

7.15 Uprkos svemu, serija

8.05 Belinda, serija

9.00 Film

10.00 Qubav u zale|u, serija

11.00 Alborada, serija

12.00 Infotop

12.15 Piramida

13.35 Skrivena kamera

14.05 Ninxa korwa~e,

animirana serija

15.00 Belinda, serija

17.00 Uprkos svemu, serija

18.30 Mozgalice, kviz

19.00 Da se naje`i{

19.30 Dnevnik

20.00 Alborada, serija

21.05 Grand {ou

23.20 Arlis, serija

00.05 Film

6.10 Jutarwi program

9.00 Vijesti

9.05 U zdravom tijelu

9.15 Kuvati srcem

9.35 Slagalica

10.05 Qubav na seoski na~in,

mini serija

11.05 Karen Sisko, serija

12.00 Dnevnik 1

12.20 Vicoteka

12.40 Ja~a od sudbine, serija

13.30 Kwiga utisaka

14.00 Volim te najvi{e

na svijetu, serija

14.50 Evronet

15.00 Vijesti

15.10 Balkanskom ulicom

16.05 Porodi~no blago, serija

17.00 Dnevnik TV NS

17.25 [ta radite bre?

17.40 Beogradska hronika

18.25 Ju-Gi-Oh, animirana

serija

19.00 Slagalica, kviz

19.30 Dnevnik 3

20.05 Porodi~no blago, serija

21.10 Film

22.40 Sre}na nova godina,

muzi~ki program

00.30 Gladijator, film

6.00 Jutarwi program

7.30 Ju-Gi-Oh, animirana

serija

8.00 Meda u velikoj plavoj

ku}i, serija za djecu

9.00 Trezor, serija

10.00 Program za djecu

12.00 Muzi~ki program

12.35 Paorska ku}a,

dok. program

13.05 Kontekst 21, nau~ni

program

13.30 Obrazovna serija

14.00 Autobuska stanica,

film

16.00 Ovo je Srbija

16.55 Srpski isto~nici

17.30 Dje~ji program

17.55 Ko{arka SCG, prenos

18.55 Meda u velikoj plavoj

ku}i, serija za djecu

19.30 Dnevnik TV CG

20.05 Tajne novogodi{wih

praznika

21.00 Mumija, film

23.00 Novogodi{wi koncert

koncert orkestra RTS

1.15 Koktel bend, muzi~ki

program

6.00 Budilnik

10.00 Bau bau

10.10 Animirana serija

10.30 Vrijeme je za djecu

11.00 Alijas, serija

12.00 Prijateqi i suparnici,

serija

13.30 Svijet u boji

14.40 Film

17.10 Kviz

18.00 Alijas, serija

19.50 Lopta

20.05 Zlatna `ica, kviz

20.15 Mala, mini serija

20.45 Film

00.00 Novogodi{wi program

2.00 Repriza dnevnog

programa

6.35 Endi Rihter, serija

7.00 [aqivi ku}ni video

7.25 Mali ma~ak, crtani film

7.50 Avanture Sidni Foks,

serija

8.40 Nasqednica, serija

9.40 Qubav na kocki, serija

10.40 Putevi qubavi, serija

11.40 Izlog strasti, serija

12.20 Na vatrenoj liniji, film

14.30 Drugo lice

15.35 Moja porodica, serija

16.00 Endi Rihter, serija

16.40 Nasqednica, serija

17.30 Vijesti

17.40 Qubav na kocki, serija

18.30 Mr. Bin, serija

19.00 Dnevnik

19.30 Nova nave~e

20.00 Istraga

21.00 Sam protiv svih, film

23.05 Izgubqeni, serija

00.00 Nacionalna geografija

00.05 Pripravnik, serija

1.00 Ko je kriv?, film

2.30 Taksi fri

7.00 Dobro jutro, Hrvatska

9.10 Svijet slavnih, serija

10.00 Vijesti

10.10 Istorijske legende,

dok. program

11.10 Me|u nama

12.00 Dnevnik

12.30 Qubav nema cijene,

serija

13.20 Opra {ou

14.05 Vijesti

14.15 Sestre, serija

15.05 Spajdermen, crtani film

15.30 Nora Fora

16.00 Dok. program

16.35 @ivot je lijep

17.35 Vijesti

17.50 Najslabija karika

18.35 Serija

19.30 Dnevnik

20.10 Brodolom `ivota, film

22.35 Kontraplan

23.30 No} ubistva, serija

1.05 Vijesti

1.20 Odjeqewe za odmazdu,

film

2.55 Borba do smrti, film

4.35 Bez srama, film

6.30 Osam jednostavnih

pravila, serija

6.50 Slobodna zona

7.00 Qubav nema cijene,

serija

7.35 Teletabis

8.00 Crtani film

8.25 @utokqunac

9.20 U~ilica

9.30 Nulti sat

10.30 Crtani film

10.45 @ivot pred nama, serija

11.35 Spust (`)

13.00 Nezgode Ejmi Everhart,

film

14.30 Vijesti za gluve

14.40 Betoven 3, film

16.10 Vijesti

16.25 Rukomet: Hrvatska -

Ma|arska

18.00 Hrvatska danas

18.50 Animanijaci, crtani

film

19.15 Osam jednostavnih

pravila, serija

19.35 Vip DJ

20.10 Bitange i princeze,

serija

20.50 Jesam te!, serija

21.20 Ve~erwa {kola

21.50 Vijesti

22.05 Zlikavci

22.15 21 gram, film

00.20 Ve~e s Xulsom Holandom

7.10 The best of OBN7.15 Program za djecu

12.05 Dinotopija, serija

13.00 Izlog strasti, serija

13.30 Ludo srce, serija

14.10 Telering

15.10 Prequbnici, serija

16.20 Ko je gazda, serija

17.05 Dobro je biti

17.25 Izlog strasti, serija

18.00 Ludo srce, serija

18.35 Ekspres TV

19.00 Fe|a presents

20.05 Mimohod

20.50 Azra TV, zabavno

revijalni program

21.15 Prequbnici, serija

22.15 Pret-a-Porter, film

00.05 Repriza programa

8.30 Olimpijski magazin, 8.45 Magazin #Svi sportovi#, 9.30 Ski skoko-

vi, 10.30 Skijawe, 12.00 Tenis (Sidnej), 13.30 Skijawe, 14.15 Bijatlon,

15.45 Skeleton, 16.45 Ski skokovi, 18.30 Fudbal: Fenerbah~e - Verder,

20.30 Bob sankawe, 21.30 Rvawe, 22.30 Reli Dakar, 23.00 fudbal top 24 klu-

ba, 23.30 Ekstremni sportovi, 1.00 Reli Dakar.

6.00 Kuglawe, 8.00 Reklame, 9.30 Sportski kviz, 13.30 Spektakularne sce-

ne, 14.00 Motovizija, 15.00 Sportski kviz, 17.00 Karavaning TV, 17.30 Ku-

glawe, 19.15 Fudbal“ Alemanija Ahen - Keln, 21.30 Poker, 22.30 Sport-

ski kviz, 00.00 Spotovi.

9.00 Viktorija, 9.30 Motor je ro|en, 10.00 Prvi svjetski rat, 11.00 Izgrad-

wa aerodroma u Hong Kongu, 12.00 Potraga za planetom vanzemaqaca,

13.00 Proro~i{te u Delfima, 14.00 Pauci, 15.00 Hitlerove `ene, 16.00

Unutar Hitlerovog bunkera, 17.00 Ostrvo Vernon, 17.30 Safari u Nami-

biji, 18.00 Super avioni, 19.00 Obo`avalac mitova, 20.00 Planeta dino-

saurusa, 21.00 trka~ki automobili, 21.30 Luksuzni automobili, 22.00 Vo-

`we, 23.00 Vatreni motor, 00.00 Bra}a po krvi.

7.45 Baskervilski pas, film, 9.30 Orkestar iz Sendi Botoma, film, 11.15

Kraqevi} i prosjak, film, 13.00 Ejmine presude, serija, 14.00 ^ovjek sa

lijevog terena, film, 15.45 Baskervilski pas, film, 17.30 Orkestar iz

Sendi Botoma, film, 19.15 Ejmine presude, serija, 20.15 Kad prijateq-

stvo ubija, film, 22.00 Kriminalna namjera, serija, 23.00 Bratstvo za

ubistvo, film, 00.45 Zadwi prozor, film.

11.45 Doktorka Kvin, serija 14.10 Inspektor Derik, serija, 17.15 Le so-relle Mcleod, serija, 18.10 Don Mateo, serija, 19.10 Komesar Reks, serija,

21.00 Il Maresciallo Rocca, serija

6.00 Rat zvijezda: rat klonova, 6.25 Gexet boj, 6.50 Ed, Id i Edi, 7.15 Xo-

ni Bravo, 7.45 Blizanci Kramp, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05 Cou-rage the Cowardly Dog, 8.30 The Powerpuff Girls, 8.55 Deksterova labora-

torija, 9.20 Majk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ja sam vidra, 10.35

Xoni Bravo, 11.00 Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 Kremenko,

12.20 Looney toons, 12.50 Tom i Xeri, 13.15 Skubi Du, 13.40 Debeli pas

Mendoza, 14.05 Ed, Id i Edi, 14.30 Rat zvijezda: rat klonova, 14.35 Samu-

raj Xek, 14.55 Avanture Bili i Mendi, 15.20 The Powerpuff Girls, 15.50 Co-dename: Kids Next door, 16.15 Spaced Out, 16.40 Deksterova laboratori-

ja, 17.00 Rat zvijezda: rat klonova, 17.05 Courage the Cowardly Dog, 17.30

Tom i Xeri, 18.00 Skubi Du, 18.30 Kremenko, 18.55 Loneey toons, 19.20 Xet-

sonovi, 19.45 Tom i Xeri, 20.00 Wacky races, 20.30 Top Cat.

5.00 Must See MTV, 10.00 New Releases, 11.00 Must See MTV, 13.00 Dismis-sed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Madonna, 16.00 TRL, 17.00 TheWade Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 Hit ListUK, 20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota, 21.00 Punk'd, 21.30

Ozbornovi, 22.00 Top 10 at ten, 23.00 The Base Chart Show, 23.30 Snoop Fiz-zle Telly Vizzle, 00.00 Bill Presents: Missy Elliot, 1.00 Must See MTV.

6.00 VIVA Wecker, 7.00 VIVA News, 7.15 VIVA Wecker, 9.00 Planet VIVA,

11.00 10 Jahre VIVA - Die Clips, 11.15 VIVA News Weekend, 11.30 PlanetVIVA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 Pla-net VIVA, Euroclash, 15.00 Interaktiv, 16.45 VIVA News, 17.00 VIVA Feat.,17.30 Travel Sick, 18.00 Planet VIVA, 19.00 Studio Line Special FX Sport, 19.30

Special 10 Jahre Clips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da Ali GShow, 21.30 Crank Yankers, 22.00 Southpark, 22.30 Arjuna, 23.00 Fast For-ward, 00.00 Southpark, 00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress.

6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTLshop, 9.00 Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit, 10.00 Dr Stefan Franck, 11.00 Ein-satz in 4 Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geisenshow, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00 Das Jugendge-richt, 17.00 Home Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend RTL,

18.30 Exclusiv, 18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zeiten, Schlec-hte Zeiten, 20.15 Nikola, 20.45 Mein Leben und Ich, 21.15 Ritas Welt, ElvisMania, 21.45 Trautes Heim, 22.15 Stern TV, 23.15 Polizeiarzt Dangerfield,

00.00 Nachtjournal, 00.40 Golden Girls (r).

6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 WorldNews, 11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World News,

13.30 World report, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Business In-ternational, 16.00 World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your World Today,

21.00 World News Europe, 22.30 World Business Tonight, 23.00 The MusicRoom, 23.30 Living Golf, 00.00 World News, 00.30 World Business This We-ek, 1.00 World News, 1.30 International Correspondents, 2.00 World News, 2.30

World Sport, 3.00 Lari King u`ivo, 4.00 Newsnight With Aaron Brown, 5.00

World News, 5.30 Diplomatic License.

6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00

Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milano), 9.00 ModelTalk, 10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, Lon-

don, Milano), 11.00 Hair & Make Up, 12.00 Fotografi, 12.30 Fashion We-eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milano), 13.00 Model Talk, 13.30

Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milano), 14.00 Flas-hback, 14.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milano),

15.00 Happy Birthday, 15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 De-signer's Talk, 16.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-

lan), 17.00 F Men, 18.00 FTV Beach, 18.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Pa-

ulo, Wujork, London, Milano), 19.00 Hair & Make Up, 20.00 Fashion We-eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milano), 21.00 Fotografi, 22.00

Model Talk, 22.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-

lano), 23.00 Happy Birthday, 23.05 Hair & Make Up, 1.00 FTV Beach, 1.05

Fotografi, 2.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-

lano), 3.00 Model Talk, 4.00 F Men, 5.00 Designer's Talk, 5.30 Fashion We-eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milano).

6.00 Jutarwi program

10.00 Vijesti

10.05 Zajedni~ki talas

12.00 Podnevne vijesti

12.15 Poslije dvanaest

14.00 Vijesti

14.05 Svilen konac

16.00 Dnevnik

16.30 Sport

17.00 Tematikum

19.00 Ve~erwi dnevnik

19.15 Muzi~ki intermeco

19.30 Emisija narodne

muzike

20.00 Vijesti

20.05 Higijena `ivota

21.00 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike

22.00 Hronika dana

22.15 Starogradska

sje}awa i muzika

23.00 Osje}awa

00.00 Pono}ne vijesti

00.05 Oaza (r)

1.00 Muzi~ka za laku no}

2.00 Muzi~ki program

3.05 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike (r)

4.00 Muzi~ki program

5.00 Emisija narodne

muzike

Frekvencije: Bawa Luka -

90.9; Bawa Luka, Prijedor

Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;

Petrovo - 93,5; Bijeqina -

89,9; S. Sarajevo - 88,7; Tre-

biwe - 92,8; Han Pijesak -

90,3; Srbiwe - 87,3.

KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A

petak, 13. januar 2006. PROGRAM

31

PROGRAM RADIJA

REPUBLIKE SRPSKE

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske

broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.

List je oslobo|en poreza na promet po Zakonu o akcizama i porezu na promet, ~l. 33. ta~ka 9. ("Sl. glasnik RS# br. 25/02).

Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.

SLOBODNO VRIJEME

Ribe 19.2-20.3.Vodolija 20.1-18.2.Jarac 21.12-19.1.Strijelac 23.11-20.12.[korpija 23.10-22.11.Vaga 23.9-22.10.

DNEVNIBlizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9.

Imate dobre ideje i spremni ste

da prihvatite nova rje{ewa. Da

biste ostvarili svoje poslovne

namjere, potrebne su vam provje-

rene informacije. Okolina je spremna

da podr`i va{u ulogu i o~ekivawa u za-

jedni~koj akciji. Poka`ite dovoqno str-

pqewa u nekim delikatnim situacijama.

Osoba koju volite zaslu`uje beskrajnu

pa`wu i razumijevawe. Va`no je da poboq-

{ate svoju koncentraciju.

U susretu sa saradnicima povre-

meno nailazite na znake mrzovo-

qe ili osporavawa. Sve je dobro,

dok neko ne zatra`i odre|enu

uslugu ili pokornost sa va{e strane. Me-

|utim, bez ne~ije podr{ke ne mo`ete da

ostvarite svoje ciqeve. Partner ~ini

mnoge stvari zbog kojih treba da se osje-

}ate veoma polaskano. Neko `eli da vas

obraduje i usre}i. Obratite pa`wu na

pravilniju wegu.

Bik 21.4-20.5.Ovan 21.3-20.4.

HOROSKOP

HOROSKOP

Neko je na va{oj strani, ali to

nije dovoqno da u potpunosti

ostvarite svoje poslovne ciqe-

ve. Potrebno je da kontroli{e-

te svoju psihi~ku i emotivnu tenziju, kroz

poja~anu radnu aktivnost ili kretawe.

Nemojte dozvoliti da vas neko optere-

}uje. Na sre}u, voqena osoba dobro pozna-

je va{ ukus i umije da vam ugodi na raz-

li~ite na~ine. U`ivajte u svom svijetu

intime. Prija}e vam {etwa ili neka

sportska aktivnost.

@elite da prihvatite posao koji

donosi dobru zaradu. Me|utim, po-

kaza}e se da imate pogre{nu ra~u-

nicu i da se zavaravate nepouzda-

nim informacijama. Izbjegavajte brzople-

tost u svojim procjenama i pona{awu. U od-

nosu sa voqenom osobom promjene su neiz-

bje`ne. Nema razloga da se zaklawate iza

la`nih obe}awa, problemi se ne}e rje{a-

vati sami po sebi. Prija}e vam odmor i kre-

ativna izolacija, opustite se.

Nudi vam se dobra prilika da potvr-

dite svoje profesionalne sposob-

nosti ili da ostvarite zapa`enu

ulogu u dru{tvu saradnika. Zatra-

`ite ne~ije stru~no mi{qewe, prije nego

{to donesete kona~nu odluku u procjeni po-

slovnih interesa. Zabrinuti ste zbog nekih

doga|aja koji uznemiravaju va{u porodicu. Ne

uspijevate da odgonetnete ne~ije mi{qewe

i pona{awe. Nema razloga za pretjeranu za-

brinutost.

Osje}ate lagani umor i nedosta-

tak koncentracije. Stoga, izbje-

gavajte takmi~arsku atmosferu

ili nepotrebno dokazivawe pred

saradnicima. Va`no je da u predvi|enom

roku zavr{ite svoje redovne obaveze. Su-

sret sa jednom osobom u vama podsti~e

sje}awe na prijatne uspomene. Ipak, ne

`elite da se prepustite emotivnim tala-

sima i nostalgiji. Prija}e vam {etwa

ili relaksacija.

Na vrijeme treba da ispravite svo-

je poslovne propuste. Mogu} je po-

zitivan rasplet doga|aja, pod uslo-

vom da konsultujete bliske saradnike i da sa-

~uvate prisebnost duha u odlu~uju}im situ-

acijama. Poja~ana sujeta vas navodi na po-

gre{an zakqu~ak. Partner samo prividno

djeluje nezainteresovano za va{u pri~u i

ideje. Ve~erwe ~asove posvetite kreativnoj

izolaciji, prija}e vam opu{tawe.

Imate utisak da su va{e ideje od

presudnog zna~aja i zbog toga se

sukobqavate sa odre|enim sarad-

nicima. Svako ima pravo na svo-

je mi{qewe, ali novi sukobi nepotreb-

no ote`avaju nastavak saradwe. Birate

velike rije~i pred voqenom osobom. Uvi-

|ate da se va{e `eqe i kriterijumi raz-

likuju, jer partner ima svoju viziju. Ne-

mojte donositi ishitrene odluke, uspo-

rite svoj ubrzani ritam.

Ne dopada vam se saznawe da trpi-

te zbog ne~ije samovoqe ili da se

nalazite u u inferiornoj pozici-

ji u odnosu na svoje saradnike.

Ipak, ne mo`ete lako da promijenite po-

slovno-finansijski poredak i ne~iju vo-

qu. Nepotrebno se optere}ujete razli~itim

temama koje vas udaqavaju od drage osobe.

Promijenite svoju orijentaciju u razmi-

{qawu. Budite umjereni i izbjegavajte raz-

li~ite izazove.

Ukoliko vam smeta ne~ije prisu-

stvo, izbjegavajte rivalske odnose.

Poslovne probleme treba da rje{a-

vate razumno i bez velike eufori-

je. Va`no je da uspostavite boqu kontrolu

nad svojim emocijama. Svaki vid pretjeriva-

wa unosi dodatnu konfuziju i naru{ava psi-

holo{ki mir. Planirajte romanti~nu zaba-

vu ili susret sa bliskom osobom. U`ivajte

u stvarima koje vam pri~iwavaju zadovoq-

stvo, opustite se.

Djelujete raspolo`eno i svoj po-

sao obavqate na rutinski na~in,

bez dodatnih sumwi. Ne obra}a-

te posebnu pa`wu na saradnike

koji imaju druga~ije ideje, ne `elite da

uti~ete na ne~ije mi{qewe ili odluku.

Poku{avate da razumijete ne~iju emotiv-

nu reakciju, ali motivi su ponekad suvi-

{e skriveni i te{ko ih je protuma~iti

na odgovaraju}i na~in. Izbjegavajte stre-

sne situacije.

Djelujete kao osoba koja ulijeva ve-

liku sigurnost i povjerewe. Va`no

je da osmislite svoj nastup pred sa-

radnicima. Pozitivni rezultati proizlaze

iz zajedni~ke akcije ili sposobnosti da pra-

vilno nametnete svoj uticaj. Stalo vam je da

osvojite ne~iju pa`wu ili emotivnu naklo-

nost. Bez ustru~avawa upotrijebite svoj

{arm i zavodni~ke sposobnosti. Nalazite se

u sjajnoj psihofizi~koj formi.

ADRIJAN Hejvord iz engleskog

Berk{ira nije Martin Luter King, ali

bi mogao izre}i ono wegovo "Imam san#.

Wegov san bio je fudbalski i donio mu

je lijepe pare.

Doti~ni poslovni ~ovjek iz Wu-

berija u pokrajini Berk{ir, ~etrde-

setdvogodi{wi otac dvoje djece, na-

vija~ je Liverpula i sawao je da }e

napada~ wegovog omiqenog kluba

Alonso posti}i gol preko polovine

igrali{ta.

^ovjek je na kladionici ulo`io 200

funti u svoj san, klade}i se s izgledi-

ma 1:125 da }e {panski napada~ to u~i-

niti u ovoj sezoni. A 7. januara, u tre-

}em kolu FA kupa protiv Laton Tau-

na, upravo se to i dogodilo (Alonso je

ina~e zabio jo{ jedan pogodak poslije

toga, za ukupnu pobjedu 5:3, ali ovaj

tre}i gol evropskih prvaka bio je kqu-

~an) i donijelo Hejvordu 25 hiqada

funti.

- San je bio toliko `iv i jasan da ga

nisam mogao izbiti iz glave. Nisam se

nikad prije kladio za velike pare, ali

ovog puta imao sam neki osje}aj. Gledao

sam prenos utakmice kod ku}e s porodi-

com i vidio sam da se golman udaqio od

gola. Povikao sam: "Pucaj!# i on je to i

u~inio. Izgledalo je da je pro{la cije-

la vje~nost dok lopta nije u{la u mre-

`u, ali kad se to napokon dogodilo, po-

divqao sam od veseqa - ka`e sre}ni sa-

war.

A {ta ka`u u kladionici?

- Kad je ulo`io opkladu, pomislili

smo da je to najlak{ih 200 funti koje smo

ikada zaradili. Ali po{teno mu prizna-

jemo da je dobio. Sjajno je za na{ posao

kada se takve neobi~ne opklade ispune

i doka`u da se snovi mogu ostvariti. ¥

KAKO JE NAVIJA^

"

LIVERPULA" ZARADIO 25 HIQADA FUNTI

OPKLADA IZ SNOVAEngleski biznismen sawao je da Alonso posti`e

gol sa svoje polovine igrali{ta, uplatio 200

funti na wega, i - postigao pun pogodak

JEDNA turistkiwa iz Litva-

nije uhap{ena je dok je izvodila

striptiz pred nekoliko desetina

radoznalaca na aerodromu u Kan-

kunu, poznatom meksi~kom qeto-

vali{tu, kako bi skupila novac za

kupovinu povratne karte.

Plavokosu i plavooku djevoj-

ku (22) u zanosu wene ta~ke zau-

stavila su dvojica policajaca,

koji su je sproveli do biroa za

imigraciju, saop{tila je uprava

aerodroma.

Vera Tulukasova doputovala je

u Kankun 6. januara i za svega ne-

koliko dana potro{ila sav novac

koji je imala, prenijela je agenci-

ja AFP. ¥

PAROLA

"

SNA\I SE" NA DJELU

Striptizom do avionske karte

U RESTORANU koji }e

idu}i mjesec biti otvoren u

Londonu, goste }e poslu`ivati

slijepi konobari, a je{}e se u

mrklom mraku. Jedino svjetlo

dolazi}e od kuvara, koji flam-

biraju jela.

Restoran }e nositi naziv

"Dans le Noir#, prema formuli

koja ve} postoji u Parizu, a za-

sniva se na ideji da je najboqi

na~in u`ivawa u hrani iskqu-

~ewe svih ~ula osim ukusa, a we-

gov vlasnik Eduar de Broqi

uvjeren je u potpuni uspjeh tog

"mra~nog# mjesta.

Slijepi konobari vodi}e go-

ste iz osvijetqenog bara, gdje se

jela naru~uju, u zamra~eni osta-

tak restorana. U Parizu 80 od-

sto gostiju izabere meni izne-

na|ewa.

- Mnogi u mraku ~ine veli-

ke gre{ke. Recimo, mije{aju tu-

wevinu i teletinu - navodi De

Broqi. ¥

LONDON DOBIJA RESTORAN BEZ SVJETLA

Jede{, a ne vidi{

VATROGASCI u

jednom japanskom gradi-

}u postidjeli su se kada

je wihova zabava zavr{i-

la po`arom, u kojem je te-

{ko o{te}en vatrogasni

dom.

Drvena dvospratnica

u [imohecugiju na jugu Ja-

pana te{ko je o{te}ena

u nedjeqnom po`aru, ob-

javio je portparol vatro-

gasne slu`be oblasti Oi-

ta.

Niko, na sre}u, nije

povrije|en u vatrenoj sti-

hiji koju je izazvala pe}

na kerozin ili gasna bo-

ca kori{}ena za pripre-

mu ro{tiqa.

- Zaista je sramota da

se to dogodilo qudima ~i-

ji je posao ga{ewe po`a-

ra - dodao je portparol. ¥

VATROGASNA ZABAVA ZAVR[ILA PO@AROM

Prisjeo im ro{tiq

POGLED

IZBLIZA

Ispitivawa obavqena na Dr`avnom univerzitetu Pensilvani-

je pokazala su da i odrasli mu{karci treba da spavaju najmawe os-

am sati dnevno da bi ostali zdravi. Osobama na kojima je nedjequ

dana obavqano ispitivawe, a koje su no}u spavale samo {est sati,

~e{}e prijeti opasnost od sr~anog udara i {e}erne bolesti. Kod

`ena koje spavaju mawe od osam sati nije zapa`ena opasnost od po-

gor{awa zdravstvenog stawa.

. . . Za vrijeme ameri~kog gra|anskog rata na strani Sjevera bori-

lo se 200 hiqada crnaca. Poginulo je wih 38 hiqada, a samo dvoji-

ca su dobili Medaqu ~asti.

. . . Sredinom 19. vijeka gotovo vi{e od polovine novoro|en~adi

nije `ivjelo vi{e od 10 godina.

. . . Svakog dana {irom planete dogodi se 120 miliona sno{aja.

MO@DA NISTE ZNALI...

DOLIJALA KANADSKA

TROVA^ICA STABALA

U CENTRU Vankuvera, u prelijepom Sten-

li parku, jednom od najpoznatijih parkova u ci-

jeloj Kanadi, pet stabala je oboqelo, a tri su

se potpuno osu{ila i morala da budu posje~e-

na.

Istraga je slijedila trag do sedamdesetdvo-

godi{we Xun Metson, poznate dekoraterke, ko-

ja se odavno `alila da su stabla, visoka izme-

|u 7,5 i 14 metara, izrasla previsoko i zakla-

waju prelijep pogled iz wenog stana na zaliv In-

gli{ Bej.

Ona je preko granice u Sjediwenim Ame-

ri~kim Dr`avama nabavila herbicide i na pro-

qe}e 2004. otrovala stabla, te kasnije stan s

pogledom na zaliv prodala za 1,7 miliona kanad-

skih dolara (1,5 miliona ameri~kih). Budu}i

da se ~esto glasno `alila na to kako su stabla

previ{e izrasla, nije je bilo te{ko otkriti.

Po{to je priznala krivicu, sud ju je oslo-

bodio poslije izricawa nov~ane kazne od 50 hi-

qada kanadskih dolara. Taj iznos bi}e iskori-

{}en za zamjenu posje~enih stabala i sa|ewe

novih u Stenli parku. ¥

Slatke tortiqe

na {areni na~in

1 pakovawe gotovih tortiqa

{e}er

1 pakovawe vanilija {e}era

3 jabuke

2 mandarine

malo maslaca

cimet

maraskino

{taub {e}er

~okolada za kuvawe

Tortiqe isje}i na kocke i propr`iti sa

2-3 ka{ike {e}era i vanilija {e}erom, dok

se ne karamelizuje, pa servirati na tawire.

U malo maslaca propr`iti na kockice

isjeckane jabuke, dodati isjeckane man-

darine, malo cimeta i maraskina, pa os-

taviti na laganoj vatri nekoliko minuta,

dobro promije{ati i preliti preko tor-

tiqa. Sve posuti {taub {e}erom i ribanom

~okoladom za kuvawe. ¥

Svaki radni dan na televiziji u 18.42 ~asa

U }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledomU }eliju sa pogledom

BAWA LUKA - Ne{to vi{e

od dva mjeseca ostalo je do jo{

jednog kik-boks spektakla u

sportskoj dvorani "Borik#, koji

}e se odr`ati 18. marta. Tada }e

~lan Sektora Dra`enko Nini}

poku{ati da se do~epa titule pro-

fesionalnog prvaka svijeta u lou-

kiku (kategorija do 81.400 kilo-

grama). Rival }e mu biti aktuel-

ni {ampion planete Ivan Stru-

gar (Srbija i Crna Gora).

- Najva`nije u ovom trenut-

ku je da je povreda le|a, koju sam

dugo vukao, sada pro{lost. Zah-

vaquju}i fizioterapeutu Dra-

{ku @i`i}u i dugotrajnim te-

rapijama, sada se osje}am odli~-

no - rekao je Dra`enko Nini}.

Iako do dugo o~ekivanog ob-

ra~una dvojice najboqih boraca

na svijetu u ovoj kategoriji ima

jo{ dosta vremena, na{ {ampion

ni{ta ne prepu{ta slu~aju.

- Ve} sada sam u punom trena-

`nom ciklusu. Radim dva puta

dnevno. Prijepodne to su tereta-

na i futing, dok poslijepodne u

prostorijama Bokserskog kluba

Slavija treniram pod nadzorom

Vlade Milijevi}a i Marinka

[piri}a - nastavio je Nini}.

Ovakav tempo rada bi}e sve

do 10. februara.

- Tada je planirano da odem na

jednomjese~ne pripreme u Berlin.

Tamo se nalazi odli~an profesi-

onalni kamp u kojem }u imati sjaj-

ne uslove za rad, ali i na raspo-

lagawu veliki broj sparing-part-

nera. U Bawu Luku treba da se vra-

tim 10. marta, zna~i osam dana pri-

je me~a, kada }u lagano po~eti da

smawujem intenzitet rada. Jedno je

sigurno, 18. marta treba da budem

u top-formi - naglasio je Nini}.

O svom rivalu, ali i velikom

prijatequ Ivanu Strugaru, ima

samo rije~i hvale.

- Nijedan kik-bokser na pla-

neti nema toliko amaterskih ti-

tula prvaka Evrope i svijeta kao

Strugar, niti je toliko dugo na

profi-tronu. Na{ jedini dosa-

da{wi me~ bio je onaj iz finala

Svjetskog amaterskog prvenstva u

Beogradu 2001. godine. Tada je on

slavio na poene. Ujedno mu je to

bila i posqedwa amaterska bor-

ba. Sigurno je da }e to biti ̀ estok

duel, a wegova najve}a prednost je

{to }e meni ovo biti prvi put da

se borim u me~u koji traje 12 run-

di po dva minuta. Me|utim, kao i

na svim svojim me~evima u kari-

jeri, i 18. marta u "Boriku# da}u

sve od sebe, pa {ta bude - istakao

je na kraju Dra`enko Nini}.

¥ D. PA[AGI]

ISTO^NO SARAJEVO - Smu-

~arka iz Srbije i Crne Gore Jele-

na Lolovi} i Slovenac Miha Ma-

lu{ pobjednici su trka slaloma

Sedmog me|unarodnog prvenstva

BiH "Jahorina 2006#.

Lolovi}eva se poslije drugog

mjesta osvojenog u okviru Fis Ku-

pa "Jahorina 2006# revan{irala

predstavnici BiH Mojci Rataj, ko-

ja je ovoga puta ostvarila drugo

vrijeme.

Sigurno }e biti zanimqivo vi-

djeti koja }e od ove dvije smu~arke

imati vi{e sre}e u dana{woj

posqedwoj disciplini takmi~ewa,

trci veleslaloma.

Najboqa smu~arka Republike

Srpske @ana Novakovi} popravi-

la je utisak poslije pada prvog da-

na takmi~ewa. U drugoj trci sla-

loma Novakovi}eva je zauzela peto

mjesto. Prema procjenama wenih

trenera, smu~arki iz Pala trebao

bi najmawe jo{ jedan ovakav pla-

sman kako bi se pribli`ila olim-

pijskoj normi, {to joj je osnovni

ciq ove godine.

U mu{koj konkurenciji ponovo

je neprikosnoven bio slovena~ki

takmi~ar Miha Malu{, trijumfu-

ju}i i u drugoj trci slaloma. Iza

wega se na{ao drugi Slovenac Si-

mon Jecl, koji je popravio plasman

za jedno mjesto.

Smu~ari }e danas na Jahorini

voziti veleslalom, ~ime }e biti

zavr{eno ovogodi{we takmi~ewe

na olimpijskoj planini.

Rezultati: `ene: 1. Jelena Lo-

lovi} (Srbija i Crna Gora) 1:40,62,

2. Mojca Rataj (BiH) + 1,38, 3. Do-

ra Ton (Hrvatska) + 3,08, 4. Mari-

ja Trm~i} (Srbija i Crna Gora) +

3,39, 5. @ana Novakovi} (BiH) +

3,96, 6. Nevena Igwatovi} (Srbija

i Crna Gora) + 4,26, 7. Tina Zager

(Slovenija) + 5,73, 8. Ana Tasi}

(Slovenija) + 5,90, 9. Lea Dabi}

(Slovenija) + 7,51, 10. Vawa Kova-

~evi} (Srbija i Crna Gora) + 11,90...

Mu{karci: 1. Miha Malu{

(Slovenija) 1:33,56, 2. Simon Jecl

(Slovenija) + 3,56, 3. Marko [efe-

rer (BiH) + 3,77, 4. \or|i Markov-

ski (Makedonija) + 4,71, 5. Borut

Lotri} (Slovenija) + 4,91, 6. Milan

Mal~i} (Srbija i Crna Gora) + 5,48,

7. Aleksandar Vitanov (Makedoni-

ja) + 6,48, 8. Jurica Glavak (Hrvat-

ska) 6,75, 9. Filip Mlinar (Slove-

nija) + 6,87, 10. Marko Rudi} (BiH)

+ 7,90... ¥ G. IVANKOVI]

sport@glassrpske.com ℡ 051/223-211

FUTOG

Za kik-boks-spektakl, ko-

ji }e se odr`ati 18. marta u

"Boriku#, ve} sada vlada ve-

liko interesovawe.

- Iz Futoga, u kojem sam

po~eo karijeru, najavqen je

dolazak pet-{est autobusa, a

sigurno je da }e se wihov broj

pove}avati, kako se bude pri-

bli`avao me~. Sigurno je da

}e oni zajedno sa mojim navi-

ja~ima iz Bawe Luke i cijele

Republike Srpske napraviti

sjajnu atmosferu, kao i dosad

- dodao je Nini}.

@ana Novakovi}: Drugog dana takmi~ewa zauzela peto mjesto

SEDMO ME\UNARODNO PRVENSTVO BiH "JAHORINA 2006"

Dra`enko Nini}: Bi}u u top-formi do 18. marta

DRA@ENKO NINI] VRIJEDNO TRENIRA PRED ME^ ZA SVJETSKU KRUNU

IZ BERLINA NA STRUGARA

Kako bi {to spremnije do~ekao okr{aj sa aktuelnim

{ampionom, kik-bokser Sektora 10. februara

otputova}e na pripreme u glavni grad Wema~ke

REVAN[ LOLOVI]EVE

BEOGRAD - Kao {to je

i najavqeno, Crvena zvezda je

po~ela da se poja~ava za na-

stavak fudbalske sezone. Ju-

~e popodne ugovor sa "crve-

no-bijelima# potpisao je Ne-

nad Milija{, kapiten Zemu-

na i ~lan mlade reprezenta-

cije Srbije i Crne Gore, ko-

ja se plasirala na Evropsko

prvenstvo u Portugaliji.

- Nadao sam se Zvezdinom

pozivu i od trenutka kad sam

dobio ponudu za prelazak, ni-

sam se ni trenutka dvoumio.

Imao sam jo{ nekoliko po-

nuda i iz inostranstva, ali

u ovom trenutku mislim da

je dolazak na "Marakanu# na-

jboqe rje{ewe. Znam da su

igra~i Zemuna po tradiciji

prelazili u Partizan, ali

do{lo je vrijeme da se i to

promijeni - rekao je mladi

reprezentativac, koji je jese-

nas bio i najboqi strijelac

Zemunaca.

Ina~e, Milija{ poti~e

iz prave fud-

balske porodi-

ce. Otac i stric

su bili aktivni

igra~i, a stari-

ji brat Milan

bio je ~lan Par-

tizana i Major-

ke.

U rodu je i

sa porodicom

Malba{a, ~iji

je najmla|i ~lan

Neboj{a dosko-

ra bio bek "cr-

no-bijelih# i

povremeni re-

prezentativac.

Nenad Mi-

lija{ ima 22 go-

dine i odlikuje

se izuzetno ja-

kim i preci-

znim udarcem

lijevom nogom.

¥ B. M.

NENAD MILIJA[ STIGAO NA "MARAKANU"

Zvezda prije inostranstva

MADRID - Biv{i trofejni

trener madridskog Reala Vin-

sente del Boske izjavio je da se

ne}e vratiti u "kraqevski

klub#, sve dok se na wegovom

~elu nalazi Florentino Pe-

rez.

Del Boske je dobio otkaz u

Realu 2003. godine, samo jedan

dan po osvajawu titule prvaka

[panije, posqedweg trofeja

koji je stigao na "Santijago Ber-

nabeu#. Posqedwih dana, {pan-

ska {tampa pi{e da Perez sve

~e{}e spomiwe mogu}nost da mu

ponovo ponudi posao sa kojeg ga

je otjerao.

- Ta~no je da u `ivotu nika-

da ni{ta nije potpuno izvjesno,

ali u sada{wim okolnosti-

ma moj povratak

u Real je ne-

mogu}. Ima

v i { e

r a z -

l o -

ga za

to, a ja

}u spomenuti

samo jedan -

sada{we ruko-

vodstvo kluba. Jo{ ni-

sam oprostio Perezu {to me

onako otjerao - rekao je iskusni

trener.

Del Boske je kao igra~ i tre-

ner u Realu proveo 35 godina bez

prekida, a za tri i po godine,

koliko je bio {ef stru~nog

{taba, osvojio je dvije lige {am-

piona i dva nacionalna prven-

stva.

- Dugo sam u fudbalu i mi-

slio sam da me ni{ta ne mo`e

iznenaditi, ali sada priznajem

da sam bio {okiran kada sam do-

bio otkaz. S jedne strane su bi-

li navija~i i igra~i koji su me

izuzetno voqeli i po{tovali, a

s druge rukovodstvo kluba koje

je bilo, da ne upotrijebim dru-

gu rije~, nevjerovatno hladno.

Ni sada ne znam kako to da ob-

jasnim. Takav je, vaqda, `ivot -

dodao je Del Boske.

Po{to je dao otkaz Del Bo-

skeu, Perez je u protekle dvije

i po godine promijenio petori-

cu trenera, ali nijedan nije us-

pio ni da se pribli`i wegovim

rezultatima.

- Real je moj klub i `ao mi

je zbog svega {to se de{ava, ali

ja tu ne mogu ni{ta da uradim.

Sada mogu samo da savjetujem vo-

de}e qude da u ovoj sezoni zabo-

rave na borbu za titulu i da se

maksimalno koncentri{u, kako

sqede}e godine ne bi ostali bez

Lige {ampiona - istakao je Del

Boske. ¥

Nenad Milija{: Prvo

poja~awe "crveno-bijelih"

VISENTE DEL BOSKE NE]E NA KLUPU REALA

Ni{ta od povratka

Visente del Boske:

Nije oprostio Perezu

U drugoj trci slaloma smu~arka iz Srbije i Crne Gore

trijumfovala je ispred predstavnice BiH Mojce Rataj

PRIJEDOR - Fudbaleri Ru-

dar Prijedora jesewi dio sezone

u Prvoj ligi Republike Srpske

zavr{ili su na {estom mjestu sa

23 osvojena boda. Na svom terenu

zabiqe`ili su sve pobjede, osim

susreta sa imewakom iz Ugqevi-

ka, koji je sa Gradskog stadiona

upio da odnese bod. U gostima ni-

su imali sre}e, samo su jednom re-

mizirali, i to u posqedwem, 15.

kolu u Sokocu protiv Glasinca.

- Imamo mladu ekipu, igra~i

su uglavnom ponikli u ovoj sre-

dini, osim golmana Jovi}a, te Vi-

torovi}a i Dobrijevi}a, koji su

opravdali svoj dolazak me|u "ru-

dare#. Moram naglasiti da je os-

im wih jo{ nekoliko fudbalera

u minuloj polusezoni potvrdilo

svoj kvalitet. Prije svih mislim

na Neboj{u [odi}a, Borislava

Topi}a, Budimira Despotovi}a

i Gorana Kotarana pred kojima je

lijepa karijera - istakao je kor-

milar Rudar Prijedora Mihajlo

Bo{wak.

Fudbaleri prvoliga{a Re-

publike Srpske iz Prijedora

nalaze se na odmoru koji }e tra-

jati do ponedjeqka, 16. januara.

- Do po~etka proqe}nog di-

jela prvenstva poku{a}emo do-

vesti jo{ nekoliko igra~a, i to,

uglavnom iz na{eg okru`ewa.

Prvoj ekipi prikqu~i}emo i ne-

koliko najboqih iz omladinskog

pogona i vjerujem da }e se neko od

wih uspjeti i nametnuti. O~eku-

jem i povratak Bojana Kecmana

koji je dugo odsustvovao sa tere-

na zbog povrede - dodao je Mihaj-

lo Bo{wak.

Kormilar Rudar Prijedora

ubije|en da }e na proqe}e biti

i boqih izdawa.

- Da bi se to i obistinilo

prvo se moramo dobri pripremi-

ti za nastavak prvoliga{ke sezo-

ne. U prvoj fazi radi}emo na na-

{em terenu, a imamo u planu da

jedan dio priprema obavimo iz-

van Prijedora. Dosada bio sam

prezadovoqan radom svih kandi-

data za prvi tim i sa te strane

vjerujem da }e i daqe biti sve u

najboqem redu. Svi oni su svje-

sni da samo pravim odnosom pre-

ma treningu i utakmicama mogu

se izboriti za dres prvotimca -

kazao je Mihajlo Bo{wak.

I direktor kluba Milun Mi-

lunovi} je zadovoqan u~inkom

ekipe u jesewem dijelu prven-

stva.

- Radili smo kako smo najbo-

qe znali, umjeli i isplatilo se.

U na{em klubu vlada harmonija,

drugarstvo i me|usobno uva`a-

vawe. Svako je znao {ta mu je bio

zadatak. Organizacija utakmica

bila je na zavidnom nivou. Po-

slije bawolu~kog Borca, Rudar

Prijedor je imao najve}i broj

gledalaca, posebno na svom tere-

nu - ka`e Milunovi}.

¥ L. RADOVI]

petak, 13. januar 2006.SPORT

2

TREBIWE - Povratak biv-

{eg kapitena. Iskusni fudbaler

@eqko Radovi} ove zime je odlu-

~io da ponovo obu~e dres Leota-

ra. Zbog nesuglasica sa klupskim

rukovodstvom on minule jeseni

nije bio u timu sa "Polica#. Na

obostrano zadovoqstvo ovaj pro-

vjereni igra~ u nastavku sezone

Zajedni~ke lige bi}e na raspo-

lagawu {efu stru~nog {taba "bi-

jelo-plavih# Vladimiru Pecequ.

- Sa qudima iz Upravnog odbo-

ra sve sam dogovorio i nadam se da

vi{e nesporazuma ne}e biti. Sa-

da mi preostaje da redovno izvr{a-

vam svoje obaveze kako bih maksi-

malno spreman do~ekao borbu za

prvenstvene bodove u elitnom dru-

{tvu BiH - ka`e @eqko Radovi}.

Povratnik u ekipu sa "Poli-

ca# sa optimizmom i{~ekuje fud-

balsko proqe}e.

- Poznato je da se

ekipa nalazi na posqed-

wem mjestu, ali nije ni-

{ta izubqeno. Ima nade

za Leotar i ubije|en sam

da }emo izboriti opstanak

u ligi. Jedan od razloga {to

u to vjerujem je da {to smo

oduvijek u drugom dijelu sezo-

ne igrali mnogo boqe i o~e-

kujem da tako bude i ovog pu-

ta. Ni{ta od nas nisu bo-

qi ni @ep~e, Jedin-

stvo, Budu}nost

kao i Travnik ko-

ji }e nam biti

konkurenti za

selidbu u ni`i

rang takmi~e-

wa. Ne `elim

nikog da potcje-

wujem, ali sam

siguran da mi

ne}emo ispasti - nagla-

sio je nekada{wi ka-

piten "bijelo-pla-

vih#.

Pored @eqka

Radovi}a na "Police# se opet

vratio i napada~ Miqan Peceq,

a postoji mogu}nost i povratka

Sini{e Muline koji je jesenas

nosio dres Zriwskog kao i Boja-

na Vu~ini}a iz bawolu~kog Bor-

ca.

- Nadam se da }e svi oni na

proqe}e zaigrati za Leotar ka-

ko bi pomogli klubu koji se tre-

nutno nalazi u dosta nezavidnoj

situaciji. A ko ne bi po`elio

ovakve igra~e u timu i ukoliko

se sve to dogodi, onda sam jo{ vi-

{e ubije|en u na{ siguran opsta-

nak - sumirao je @eqko Radovi}.

¥ M. PIQEVI]

Ekipa Rudar Prijedora: Na proqe}e }e biti jo{ boqe

(Snimio M. [IBAREVI])

MODRI^A - Bojan Magazin

po svoj prilici na proqe}e ne-

}e nositi dres Modri~a Maksi-

me. Ovaj provjereni vezni fud-

baler nije se pojavio na proziv-

ci, a kako trenutno stvari sto-

je on }e igra~ku karijeru nasta-

viti u inostranstvu, ta~nije u

Albaniji. Za wega je intereso-

vawe pokazao i trener prvoli-

ga{a Srbije i Crne Gore Budu}-

nosti iz Banatskog Dvora Ni-

kola Rakojevi} koji ga je rani-

je trenirao u Sutjesci, ali je ta

kombinacija otpala.

- Nije bio ni na prozivci i

nije se jo{ pojavio na treningu.

Prema informacijama on se na-

lazi na probi u jednom prvoli-

ga{u iz Albanije sa kojim }e po

svemu sude}i potpisati ugovor.

Koliko sam upoznat rukovodstvo

Modri~a Maksime ne}e mu pra-

viti smetwu za promjenu sredi-

nu - rekao je u telefonskom raz-

govoru za "Glas Srpske# {ef

stru~nog {taba "`uto-plavih#

Mitar Luki}.

I dok je Bojan

Magazin pred vr-

atima odlaska,

ekipi se pr-

i k q u ~ i o

{ t o p e r

Nikola

Vasiqe-

vi}. Od

n o v i h

imena za

sada je st-

igao povr-

atnik iz do-

bojske Sloge

iskusni Gvozden

Zelin~evi}.

- Vasiqevi}

je opravdano iz-

ostao sa pr-

vog okupqawa i on ve} radi pu-

nom parom, ba{ kao i Zelin~e-

vi}. Tako|e, moram naglasiti da

i ostali kandidati za prvi tim

blagovremeno ispuwavaju svoje

obaveze. Svjesni su da ih u na-

stavku fudbalskog {ampionata

BiH o~ekuje velika borba za jed-

no od mjesta koje vodi na evrop-

sku scenu. Nadam se da }e tako

nastaviti i u vremenu koje do-

lazi - optimista je Luki}.

Strateg Modri~ana u ovom

momentu nije mogao saop{titi

da li }e biti igra~kih poja~a-

wa.

- Prelazni rok je tek po~eo,

a mi smo ve} ranije isticali da

nam je neophodan is-

kusan vezni fud-

baler. Pogotovo }e nam treba-

ti ukoliko i definitivno eki-

pu napusti Bojan Magazin. Dosta

toga bi}e jasnije u narednih ne-

koliko dana - pomalo zagonet-

no je zakqu~io Mitar Luki}.

¥ S. B.

PROVJERENI FUDBALER ODLAZI U ALBANIJU

Modri~a pu{ta Magazina

BAWA LUKA - Fudbalski klub Kra-

jina u nastavku sezone bi}e ja~i za dva ime-

na. Blizu dolaska u drugoliga{a iz Rosu-

qa su defanzivac Marko Te{i}, koji je u

prvom dijelu prvenstva branio boje Lakta-

{a, i mladi vezista bawolu~kog Borca Bo-

jan Grahovac.

- Te{i} i Grahovac su poja~awa koja }e

najvjerovatnije prva sti}i u na{ tim. Po-

red wih, namjeravamo oja~ati ekipu dovo-

|ewem jo{ dva ili tri fudbalera, kako bi

na proqe}e imali kvalitetno popuwen

igra~ki kadar. Ako uspijemo ostvariti svo-

je planove, {to se ti~e prelaznog roka i

priprema, smatram da }emo u nastavku se-

zone ostvariti jo{ boqi plasman nego je-

senas, kada smo bili ~etvrti - ka`e {ef

stru~nog {taba Krajine Bo`idar Petro-

vi}.

Uprava bawolu~kog drugoliga{a odlu-

~ila je da }e sa pripremama za novu sezo-

nu po~eti u februaru. Zbog nedostatka nov-

~anih sredstava, umjesto planiranog odla-

ska na Jahorinu, ekipa iz Rosuqa pripre-

me }e obaviti vjerovatno u Kne`evu ili

Mrkowi} Gradu. ¥ N. D.

U REDOVIMA RUDAR PRIJEDORA ZADOVOQNI POSLIJE JESEWEG DIJELA [AMPIONATA

Bojan Magazin: Nije se pojavio na prozivci

@eqko Radovi}: Povratak

poslije pola sezone

FUDBALER @EQKO RADOVI] PONOVO OBUKAO DRES LEOTARA

U prvom dijelu prvenstva

"

rudari" na svom terenu ostvarili

sve pobjede, osim susreta sa imewakom iz Ugqevika

DOBRI DOMA]INI, LO[I GOSTI

KUP SRPSKE

U Kupu Republike Srpske,

"rudari# su tako|e igrali dobro

i izborili plasman u polufina-

le.

- Prije 11 godina igrali smo

u nezaboravnom finalu sa bawo-

lu~kim Borcem. Jo{ uvijek pam-

tim ta dva okr{aja i izgubqeni

trofej. Sada se nadam da }emo

opet biti u~esnici zavr{nog du-

ela i naravno da }emo se ovog pu-

ta radovati ma ko god nam bude

protivnik - dodao je direktor Ru-

dar Prijedora Milan Milunovi}.

NAVIJA^I

Godinama je @eqko Radovi} bio qubimac navi-

ja~a Leotara, popularnih "tigrova#.

- I zbog wih moramo igrati boqe kako bismo iz-

bjegli ispadawe me|u fudbalske prvoliga{e Repu-

blike Srpske. O~ekujem da }emo od na{ih vjer-

nih simpatizera imati veliku podr{ku, a kao na-

gradu dobi}e opstanak u krem dru{tvu

BiH - obe}ao je Radovi}.

TRENINZI

Fudbaleri Modri~a Mak-

sime dva puta dnevno vrijedno

ispuwavaju svoje obaveze.

- Prije podne radimo u dvo-

rani, dok poslijepodnevni tre-

ning obavqamo na na{em tere-

nu. Za sada nas vrijeme dobro

slu`i i nadam se da }e tako bi-

ti i u nastavku zimskih pripre-

ma - kazao je Mitar Luki}.

BAWOLU^KI DRUGOLIGA[ IZ ROSUQA JA^A REDOVE

Sti`u Te{i} i Grahovac

BAWA LUKA - Prvi "Svetosavski tur-

nir pionira 2006# u organizaciji Gradskog

fudbalskog saveza Bawa Luka startova}e su-

tra u sali Osnovne {kole "Borisav Stan-

kovi}#. Na ovom takmi~ewu u~estvova}e 12

ekipa od kojih {est ~ine sastavi fudbal-

skih klubova, dok su me|u drugih {est eki-

pe bawolu~kih osnovnih {kola.

Timovi su podijeqeni u tri grupe i

takmi~i}e se po jednostrukom bod sistemu,

a prvoplasirani u grupama igra}e u fina-

lu za plasman od prvog do tre}eg mjesta.

Premijerni susret ove sportske mani-

festacije odigra}e ekipe Sin|eli}a i

@eqezni~ara sa po~etkom od 10 ~asova. Su-

tra je na programu prvo kolo, a u nedjequ

}e se odigrati druga runda. Posqedwe, tre-

}e kolo zakazano je za 21. januar, poslije ~e-

ga }e se odigrati finale pobjednika gru-

pa.

Parovi i satnica: grupa "A#: Sin|e-

li} - @eqezni~ar (10 ~asova), Lau{ - Mla-

dost (Zalu`ani) (10.30), grupa "B#: Prole-

ter (Karanovac) - "Milo{ Crwanski# (11),

"Borisav Stankovi}# - "Jovan Cviji}#

(11.30), grupa "C#: "Stanko Rakita# - Borac

(Bawa Luka) (12), "Dositej Obradovi}# -

"Sveti Sava# (12.30 ~asova). ¥ N. D.

"SVETOSAVSKI PIONIRSKI FUDBALSKI TURNIR 2006"

Klubovi protiv {kola

Rje{ewe iz pro{log broja:

V. Atkinson, Montreal

1.Kd7 Kg7 (1...Lg7 2.Sd6 Lh6 3.Se8#)2.Sd6 Kf8 (2...Kf6 3.Se8#) 3.Se6#. . .

PROBLEM BROJ 141

M. VELIMIROVI], 1996.

MAT U DVA POTEZA

STATISTIKA

Bojan Jovi} 15 1350 - 1

Neboj{a [odi} 15 1298 - 4+2

Branko Kesi} 13 850 1 1

Igor Goli} 10 447 - 1

Zoran Buji} 15 1272 - 3

Dragoslav Staki} 12 969 - -

Goran Kotaran 13 1170 1 5

Nenad Vitorovi} 14 1008 - 3

Sini{a Miqatovi} 10 498 1 2

Budimir Despotovi} 15 1151 5 3

Slavi{a Kraq 14 1087 4 -

Slobodan Dobrijevi} 11 779 5 3

Danijel Gavranovi} 11 590 - 1

Bojan Pani} 10 794 - 3

Borislav Topi} 13 1134 2 1+1

Zoran Milutinovi} 8 55 - -

Pero Mi{kovi} 4 214 - -

Dragoslav Babi} 3 12 - -

Branko Ilin~i} 1 3 - -

Nikola Pepi} 1 17 - -

NAPOMENA: Iza imena i prezimena je ukupan broj nastu-

pa, provedeni minuti na terenu, golovi, te `uti i crveni kar-

toni.

NE]EMO ISPASTI IZ LIGEIako se nalazimo na posqedwem

mjestu, jo{ ni{ta nije izgubqeno,

ka`e @eqko Radovi}

petak, 13. januar 2006. SPORT

3

BAWA LUKA - Ukoliko sve bu-

de teklo planiranom dinamikom, i

Bawa Luka bi od ove godine mogla

da ima svoju zvijezdu na teniskom

nebu. Prvakiwa BiH i sedma na li-

sti Evropske federacije seda-

mnaestogodi{wa Sawa Ra~i} od ovo-

ga qeta igra}e samo na profesional-

nim turnirima i poku{ati da se uvr-

sti na listu Svjetske teniske aso-

cijacije (VTA). Kako bi {to sprem-

nije do~ekala nove izazove, teni-

serka Mladosti je prije dvadesetak

dana otputovala za Beograd, gdje }e

raditi u sqede}a ~etiri mjeseca.

- Oti{la sam iz Bawe Luke zbog

boqih uslova za rad. Treniram u Te-

niskom klubu Bawica, pod stru~nim

nadzorom trenera Igora Toma{e-

vi}a. Kondicione pripreme radim

prema programu koji mi je pravio

atletski trener Radislavka Ra~i}.

Iako ona nije sa mnom u Beogradu,

za sada sve funkcioni{e po planu -

rekla je u telefonskom razgovoru

za "Glas Srpske# Sawa Ra~i}.

Prema wenim rije~ima, s ciqem

napredovawa, odlazak iz Bawe Luke

je bio neminovan. Zanimqivo je is-

ta}i i to da u istom klubu trenira

i sin legendarnog jugoslovenskog te-

nisera Slobodana @ivojinovi}a,

Stefan.

- Ovdje, za razliku od Bawe Lu-

ke, imam profesionalne trenere,

prilike za dobre sparing me~eve.

Radim pet ~asova dnevno, popra-

vqam servis, ja~am udarce. Iskre-

no, za ovih dvadesetak dana, koli-

ko se nalazim u Beogradu, zadovo-

qna sam ura|enim do sada i li~no

osje}am veliki pomak - istakla je

Ra~i}eva.

Od ove godine Sawa Ra~i} na-

stupa}e samo na profesionalnim

turnirima. Prvi ispiti je o~eku-

ju u aprilu.

- Ve} sam dobila pozive za tri

"vezana# turnira u Hrvatskoj vri-

jedna deset hiqada dolara. Prvi

od wih je na rasporedu 1. aprila u

Makarskoj, a zatim slijede Bol i

Hvar. Ove godine planiram da na-

stupim na ukupno 15 ovakvih tur-

nira - naglasila je Ra~i}eva.

Od planiranih 15 takmi~ewa

mladoj Bawolu~anki bi}e dovoq-

na tri prolaza kroz kvalifika-

cije da stigne do ovogodi{weg

ciqa.

- Ukoliko izborim u~e{}e na

tri glavna turnira, osvoji}u va-

`ne bodove, koji bi me svrstali

na VTA listu. To je glavni zada-

tak, ali svjesna sam da nije lako.

Rije~ je o jakim takmi~ewima, jer

je ulog veliki i svi `ele ovo {to

i ja. Zbog toga sa morala da poja-

~am treninge i hitam ka ciqu. Me-

|utim, moram ista}i da sve ovo pu-

no ko{ta, tako da sigurno ne bih

uspjela bez pomo}i roditeqa i

sponzora. Prije svih mislim na

restoran "Borac#, Turisti~ku

agenciju "Sebastijan#, ^asovni-

~arsku radwu "Rogi}#, firmu

"Darta# te motel "Mig# - za-

kqu~ila je Sawa Ra~i}.

¥ M. ILI]

VELIKE AMBICIJE MLADE BAWOLU^KE TENISERKE SAWE RA^I]

GLAVNI ZADATAK SVJETSKA LISTA

Ako `elim da ostvarim zacrtani ciq u ovoj sezoni,

moram da se plasiram na tri glavna turnira od 15,

na koliko }u u~estvovati, ka`e Sawa Ra~i}

BAWA LUKA - Sportsko-

fudbalsko preduze}e ima ciq da

Borac vrati na mjesto koje mu i

pripada, da bude u vrhu fudbala

BiH i da igra na evropskoj sce-

ni. Ovakvog mi{qewa je ~lan po-

menutog preduze}a i ujedno pred-

sjednik Nadzornog obora kluba

sa Gradskog stadiona Branislav

Bogi}evi}. Zadatak nije nimalo

lak, ali, kako sam ka`e, istraja-

}e.

- Vjerujem da smo ve} sada na

pravom putu - isti~e Bogi}evi}.

Poslije prvog dijela sezone na-

lazimo se na ~elu prvoliga{ke

tabele i ubije|en sam da }e tako

ostati i poslije preostalih 15

utakmica koje igramo na proqe}e.

I naravno, ne}emo se samo time

zadovoqiti. Jer, kada se vrati-

mo u Zajedni~ku fudbalsku ligu

BiH, nastoja}emo da igramo zapa-

`eniju ulogu nego {to je to bio

slu~aj ranije. Borac mora da se

bori za {ampionsku titulu ili

za neko od mjesta koje }e mu

omogu}iti da iza|e u Evropu.

Da li i ostali ~lanovi

Sportsko-fudbalskog

preduze}a razmi{qaju na

taj na~in?

- Trenutno nas 12 ~i-

ni Skup{tinu ovog pred-

uze}a i svi isto raz-

mi{qamo. Po~ev od

gradona~elnika Bawe

Luke Dragoquba Da-

vidovi}a, koji je i

najzaslu`niji

{to je Borac op-

stao i {to se na-

lazi na pravom

putu. Naravno,

tu treba spome-

nuti i predsjed-

nika Qubomira

]ubi}a te Sla-

vka Kova~evi}a,

Nikolu Vukeli-

}a kao i ostale

~lanove i svima

w i m a

je ciq

da na-

pravimo

k l u b

evropskog

formata

i ubije|en sam da }emo to uradi-

ti.

?Kako trenutno funkcioni{e

rad Nadzornog odbora?

- Moram posebno apostrofi-

rati da je, kada je 15. avgusta 2005.

godine i zvani~no formirano

Sportsko-fudbalsko preduze}e,

mnogo toga krenulo na boqe na

Gradskom stadionu. Dakle, od tog

perioda, izme|u ostalog, vodi se

redovna evidencija o tro{ewu

novca i tako }e biti i sqede}ih

godina. @elimo da klupsku or-

ganizaciju podignemo na jo{ ve-

}i nivo i na tome }emo istraja-

ti.

?Na koji }e na~in biti obi-

qe`en 80. ro|endan tima sa

Gradskog stadiona?

- Prvo bih istakao da smo svi

ponosni na Bor~evu pro{lost i

period kada je generacija iz 1988.

godine osvojila Kup mar{ala Ti-

ta i koja je igrala u tada{wem

Kupu pobjednika kupova. Ve} sa-

da razmi{qamo o sada{wem i bu-

du}em vremenu. Stoga }emo na do-

stojanstven na~in obiqe`iti

ovaj rijedak jubilej. Izme|u osta-

log, imamo u planu da u na{u sre-

dinu dovedemo fudbalske prvo-

liga{e Srbije i Crne Gore Cr-

venu zvezdu i Partizan, kao i "A#

reprezentaciju Srbije i Crne

Gore. Isto tako poku{a}emo da

ugostimo i neku od evropskih eki-

pa - istakao je Branislav Bogi-

}evi}.

¥ S. BABI]

BRANISLAV BOGI]EVI], ^LAN UPRAVE BAWOLU^KOG PRVOLIGA[A

BORAC NA EVROPSKOM PUTUNa korak smo do povratka u Zajedni~ku ligu,

gdje }emo igrati zapa`enu ulogu i vjerujem

izboriti izlazak na me|unarodnu scenu,

ka`e Bogi}evi}

KO[ARKA[KI

KLUB IGOKEA

Potpisao

Rako~evi}

ALEKSANDROVAC - Po-

slije otkaza, koje su dobila tro-

jica igra~a, Ko{arka{ki klub

Igokea po~eo je sa anga`ovawem

novih imena. Ju~e je za Aleksan-

drov~ane ugovor potpisao Marko

Rako~evi}.

- Rije~ je o ko{arka{u koji

igra na poziciji centra. Visok

je 206 centimetara i ima 26 godi-

na. Saradwa je potpisana do kra-

ja ove sezone. Ponikao je u Lov-

}enu, a prethodnu polusezonu

igrao je kao pozajmica za Pri-

morku iz Bara, ina~e ~lana Pr-

ve "A# lige Srbije i Crne Gore

- rekao je pomo}ni trener Igokee

Dragan Baji}.

O mogu}nosti dovo|ewa jo{

nekoliko novih imena u redovi-

ma Aleksandrov~ana ne `ele da

govore.

- Ako neko do|e, onda }emo

re}i ko je u pitawu. Ovako dok ne-

{to ne bude konkretno, ne `eli-

mo da predvi|amo. Uprava i {ef

stru~nog {taba Dragan Kosti}

procijeni}e da li je jo{ neko po-

treban i ako jeste, kakav to igra~

treba da bude - dodao je Baji}.

Podsjetimo, redove Igokee

pro{le nedjeqe su napustili De-

jan Vukosavqevi}, Vladan Mirko-

vi} i Sr|an Kova~evi}.

Alksandrov~ani su nedavno

osvojili Kup Republike Srpske,

a u nastavku Zajedni~ke lige BiH

imaju velike ambicije. Prvu pr-

venstvenu utakmicu u 2006. godi-

ni Igokea }e igrati u utorak i to

na gostovawu timu Hercegovca.

¥ M. I.

POJA^AWA

?Kada su u pitawu poja~awa,

ko }e sve od igra~a ove zime

do}i u Borac?

- Do sada smo postigli do-

govore sa Goranom Deketom, biv-

{im igra~em Qubi}a, kao i Mi-

lanom Ozrenom, koji je jesenas

nastupao za trnsku Slogu. U

ponedjeqak dolazi i golgeter

Mladosti iz Gacka Krsto Pe-

rovi} i vjerujem da }emo tada i

sa wim posti}i sporazum. Na-

stoja}emo da anga`ujemo i

prvotimca Rudar Pri-

jedora Neboj{u

[odi}a, koji

bi nam tako-

|e dobro do-

{ao - jasan je

Branislav

Bogi}evi}.

TOMBOLA

?Kada }e sa radom krenuti

tombola?

- Trenutno smo u fazi pri-

kupqawa neophodne papirolo-

gije i o~ekujem da }e uskoro za-

`ivjeti tombola Borca. Ne}emo

samo na ovom ostati, jer plani-

ramo da oformimo i vlastitu

marketing slu`bu - dodao je jo{

predsjednik Nadzornog odbora

kluba sa Gradskog stadiona.

BAWA LUKA - Srpski ko{arka{ki

klub ne odustaje od anga`ovawa Mladena

[o{ki}a. ^elnici "pivara# ponovo su

razgovarali sa Upravom FMP iz @elezni-

ka, ali napretka u pregovorima za sada ne-

ma.

- Vrlo brzo }emo znati na ~emu smo.

"Panteri# ne odustaju od obe{te}ewa,

a ni mi od svojih zahtjeva. Nadam se da

}emo prona}i kompromisno rje{ewe i da

}e [o{ki} obu}i na{ dres u sqede}ih

nekoliko dana - ka`e sportski direk-

tor Bawalu~ke pivare Dejan Ere{i}.

I dok dva kluba poku{avaju da se do-

govore, mladi ko{arka{ trenira sa "pi-

varima#.

- Zaista bih volio da zaigram u Bawoj

Luci, jer sam se ovdje ve} uklopio. Ovo je

prava sredina za mene i nadam se da }e klu-

bovi usaglasiti stavove na zadovoqstvo

svih nas - kratko je izjavio Mladen [o-

{ki}, koji bi, ako se transfer realizuje,

poja~ao Bawolu~ane na poziciji krila.

¥ D. Pr.

MLADEN [O[KI] TRENIRA SA

"

PIVARIMA"

Transfer jo{ neizvjestan

BAWA LUKA - Predsjed-

nik Narodne skup{tine Repu-

blike Srpske Du{an Stoji~i}

danas sa po~etkom u 11 ~asova

uprili~i}e prijem za deset na-

jboqih sportista na{e repu-

blike koji su izabrani u tra-

dicionalnoj akciji "Glasa

Srpske# za proteklu godinu.

Prijem }e se odr`ati u cr-

venom salonu Narodne skup-

{tine, a ovom prilikom Du-

{an Stoji~i}, koji je bio i

predsjednik Organizacionog

odbora Izbora deset najboqih

sportista Republike Srpske,

uru~i}e skromne poklone spor-

tistima koji su svojim rezul-

tatima i uspjesima na najboqi

na~in obiqe`ili 2005. godi-

nu.

¥ S. P.

PRIJEM U NARODNOJ SKUP[TINI SRPSKE

Sportisti kod Stoji~i}a

GRADI[KA - Protekla godi-

na bila je vi{e nego uspje{na za Vu-

jadina Grlicu. Mladi as Kozare

osvojio je brojne medaqe na junior-

skim takmi~ewima u pojedina~noj

i konkurenciji parova, progla{en

je za najboqeg sportistu Gradi{ke,

a dobio je i priznawe Kugla{kog

saveza Republike Srpske, kao ku-

gla{ koji je najvi{e napredovao u

2005. godini.

- Kako da ne budem zadovoqan,

kada sam imao najuspje{niju sezo-

nu u karijeri - ka`e juniorski pr-

vak BiH Vujadin Grlica. Ipak, sva

ova priznawa me obavezuju da na-

stavim sa napornim radom, kako bi

i 2006. godina bila jednako uspje-

{na i bogata medaqama kao pret-

hodna.

Prvu kuglu Grlica je bacio

2003. godine. Dakle, za relativno

kratko vrijeme izrastao je u naj-

perspektivnijeg kugla{a Srpske i

BiH.

- Kuglawe me je privla~ilo jo{

od malena i na moju sre}u nisam

morao dugo da ~ekam kako bih zai-

grao u nekom od na{ih klubova.

Sam sam trenirao u Novoj Topoli,

gdje su me zapazili ~elnici Koza-

re i pozvali me da do|em u Gradi-

{ku. Nisam pogrije{io, jer ovdje

imam odli~ne uslove za rad i napre-

dak - dodao je dvadesetjednogo-

di{wi Grlica.

Nada Gradi{~ana nije uspje-

{an samo me|u svojim vr{wacima,

ve} i u seniorskoj konkurenciji:

- U paru sa Slavi{om ]eri-

}em osvojio sam dvije bronzane

medaqe - na {ampionatu Srpske i

BiH. Bio je to podvig koji zaista

nismo o~ekivali, jer su u Bawi Vru-

}ici nastupili svi najboqi kugla-

{i poput \or|a Pa{tara, Borisa

Novakovi}a, Davora Kalata...

Kao {ampion BiH Vujadin Gr-

lica je izborio nastup na junior-

skom Svjetskom kupu, koje se

sqede}eg mjeseca odr`ava u Au-

striji.

- Jo{ nisam dobio zvani~an po-

ziv za ovo veliko takmi~ewe, ali

o~ekujem ga svaki dan. @elim da se

na svjetskom smotri predstavim u

{to boqem izdawu i zato }u mak-

simalno ozbiqno trenirati sve do

odlaska u Austriju - rekao je na{

najboqi mladi kugla{ Vujadin Gr-

lica.

¥ D. Pr.

VUJADIN GRLICA, NAJBOQI MLADI KUGLA[

\Vujadin Grlica i Neboj{a [vraka: Priznawe

za talentovanog kugla{a

Vitrina puna medaqa

KUP

Vujadin Grlica je bio u ti-

mu Kozare, koja je nedavno osvo-

jila Kup Republike Srpske.

- Iako nisam zadovoqan on-

im {to sam prikazao na final-

nom turniru, presre}an sam zbog

osvojenog pehara. Pobijedili

smo tri bawolu~ke ekipe u "Bo-

riku# i zato mi je ovaj trofej

jedan od najdra`ih u karijeri -

istakao je Grlica.

\Sawa Ra~i}: Prvi ispit po~etkom aprila

USPJESI

Sawa Ra~i} s pravom mo`e

da se pohvali dosada{wim uspje-

sima. Bila je prvakiwa BiH do

16 i 18 godina, a ve} odavno zau-

zela je mjesto u reprezentaciji.

Pro{le godine osvojila je dva

turnira iz kalendara me|unarod-

ne teniske asocijacije, koji su

igrani u Lo{iwu i Sarajevu, a

finalista je bila u Mariboru i

Mostaru. Nastupaju}i za Fed kup

reprezentaciju BiH zabiqe`ila

je tri pobjede.

RAZGOVORRAZGOVOR

Branislav Bogi}evi}: Zadr`a}emo vode}u poziciju

(Snimio M. [UKALO)

?

petak, 13. januar 2006.SPORT

4TURNIRI U MALOM FUDBALU

DOBOJ - Monting iz Tesli-

}a i Nik gradwa iz Doboja po-

sqedwe su dvije ekipe koje su

obezbijedile u~e{}e u ~etvrt-

finalu Bo`i}no-novogodi{weg

turnira u malom fudbalu u Do-

boju. Bile su najboqe u sedmoj, od-

nosno, osmoj grupi.

"Graditeqi# su imali ne{to

te`i zadatak, posebno u me~u sa

"Slatkom tajnom#, koji su okon-

~ali minimalnom pobjedom. U

ostalim utakmicama bili su nad-

mo}niji, tako da su Nenezi}, Kra-

qevi}, Mitrakovi}, Gr`eq si-

gurno i bez ve}ih problema na-

stavili daqe takmi~ewe.

U ovoj grupi ostala tri sa-

stava bila su veoma ujedna~ena,

tako da su u me|usobnim okr{a-

jima zabiqe`ila po jednu pobje-

du i gol-razlika je odlu~ila o

plasmanu na tabeli.

Ju~e su odigrane i polufi-

nalne utakmice u juniorskoj kon-

kurenciji: Tehni~ka za{tita

(Doboj) - Svis lajons Takovo (Do-

boj) 3:2, Polet (Bosanski Brod)

- Bit ra~unari (Doboj) 3:5. Tako

}e se u odlu~uju}em susretu sa

pobjednika turnira sastati eki-

pe iz Doboja Tehni~ka za{tita

i Bit ra~unari.

Rezultati sedme grupe seni-

ora: Ino{ped (Bosanski Brod)

- Peji} impeks (Doboj) 2:5, Mon-

ting (Tasli}) - Ino{ped 5:1, Pe-

ji} impeks - Monting 0:5, osma

grupa: Nik gradwa - Optima Benc

(Milo{evac) 4:2, "Slatka tajna#

- Bawalu~ka pivara Nektar (Do-

boj) 4:1, Optima Benc - Bawalu~-

ka pivara 2:4, Nik gradwa -

"Slatka tajna# 1:0, "Slatka taj-

na# - Optima Benc 2:5, Bawalu~-

ka pivara - Nik gradwa 1:6.

¥ Sl. P.

Odlu~ila gol-razlika

SEDMA GRUPA

1. Monting 2 2 0 0 10:1 6

2. "Peji}# I. 2 1 0 1 5:7 3

3. Ino{ped 2 0 0 2 3:10 0

OSMA GRUPA

1. Nik gradwa 3 3 0 0 11:3 9

2. Optima Benc 3 1 0 2 9:10 3

3. "Slatka tajna# 3 1 0 2 6:7 3

4. Bawalu~ka p. 3 1 0 2 6:12 3

BAWA LUKA - Rukometa{i-

ce Borca Po{te Srpske u nedje-

qu imaju popravni ispit u fran-

cuskom gradi}u Meriwaku. "Cr-

veno-plave# igra}e revan{ su-

sret tre}eg kola ^elenx kupa sa

tamo{wim sastavom - Meriwa-

kom. Podsjetimo, u prvom susre-

tu u "Boriku# go{}e su ostvari-

le pobjedu od 27:21 i ve} poslije

tog susreta obezbijedile plasman

u idu}u rundu.

- Moramo popraviti utisak

iz prvog me~a. Nismo u "Boriku#

pru`ili ono {to mo`emo, ali

sad je prilika, jer }emo igrati

rastere}ene kako bismo dale sve

od sebe i poku{ale ostvariti po-

voqniji rezultat. Ne smijemo da

napravimo onoliko gre{aka kao

{to je to bilo u Bawoj Luci - is-

takla je prvotimka Borca Po{te

Srpske Nata{a Kuzmanovi}.

Izabranice Rade Un~anina

mogle su i morale na svom parke-

tu da zabiqe`e povoqniji rezul-

tat, ali brojne gre{ke koje su na-

pravile skupo su ih ko{tale.

- Ne idemo u Francusku na iz-

let. Kada smo gledale snimak su-

sreta vidjele smo koliko smo po-

~etni~kih gre{aka napravile,

{to su na{e protivnice iskori-

stile na najboqi mogu}i na~in.

Znamo {ta nas ~eka u Meriwaku

i na treninzima smo nastojale da

ispravimo neke nedostatke, a re-

van{ susret }e pokazati koliko

smo u tome uspjele - naglasila je

Kuzmanovi}eva.

Ekspedicija Borca Po{te

Srpske danas putuje u Beograd

odakle }e u subotu u jutarwim ~a-

sovima poletjeti za Bordo, a po-

tom autobusom do Meriwaka, ko-

ji je dvadesetak kilometara uda-

qen od Bordoa.

Revan{ susret 3. kola ̂ elenx

kupa Meriwak - Borac Po{te

Srpske igra se u nedjequ (15. ja-

nuara), sa po~etkom u 16 ~asova.

¥ T. PAPI] - XAKULA

BORAC PO[TE SRPSKE U NEDJEQU IGRA PROTIV MERIWAKA

NE IDEMO NA IZLETZnamo {ta nas ~eka u Francuskoj i nastojale smo da

ispravimo nedostatke, a revan{ }e pokazati koliko smo

uspjele, ka`e Nata{a Kuzmanovi}

\ Nata{a Kuzmanovi}: Gre{ke se ne smiju ponoviti

ZVORNIK - U dvorani Kul-

turno-sportskog centra u Zvor-

niku }e se u utorak, 17. januara,

odr`ati revije boksa i muzike.

Pored takmi~ara doma}e Dri-

ne, dolazak su najavili bokseri

Slavije iz Bawe Luke, te borci

iz Novog Travnika, Banovi}a i

Bijeqine.

U muzi~kom dijelu progra-

ma zvijezda ve~eri bi}e poznati

pjeva~ narodne muzike Quba

Ali~i}.

Poslastica za sve qubite-

qe boksa bi}e dolazak na ovu re-

viju nekada{wih zvu~nih bok-

serskih imena biv{e Jugoslavi-

je Tadije Ka~ara, Ante Josipo-

vi}a, Marjana Bene{a, Mirosla-

va Popovi}a, te selektora mu-

{ke rukometne reprezentacije

Srbije i Crne Gore Veselina

Vujovi}a.

Sve zasluge za ovu reviju, te

o`ivqavawe i razvoj boksa u

Zvorniku i susjednom Malom

Zvorniku pripadaju biv{em

{ampionu Jugoslavije Aleksan-

dru Risimi}u, koji je prije po-

la godine osnovao klub i oku-

pio nekoliko desetina qubite-

qa "plemenite vje{tine#.

- Boks u Zvorniku nema dugu

tradiciju. Vidio sam da ovdje i

Malom Zvorniku ima dosta mla-

di}a koji vole ovaj sport i `e-

le da vje`baju. Zato sam se odlu-

~io da osnujem klub, koji tre-

nutno okupqa tridesetak moma-

ka razli~itih uzrasta i te`in-

skih kategorija. Za kratko vri-

jeme neki su ve} pokazali rasko-

{an talenat i sigurno je da }e u

budu}nosti ne{to zna~iti u bok-

su Republike Srpske, ali i {i-

re - istakao je Risimi}.

On je poznato boksersko ime

biv{e Jugoslavije i bio je pe-

tostruki prvak ove zemqe u te-

{koj kategoriji. Izme|u osta-

lih, nastupao je za Loznicu, Pu-

lu i Slaviju.

- Poslije uspjele revije pro-

fesionalnog boksa odr`ane kra-

jem decembra u kojoj je glavna

borba bila profesionalni me~

izme|u Nenada Borov~anina i

Adnana Buharalije bi}e ovo jo{

jedan korak ka popularizaciji

"plemenite vje{tine# u ovoj sre-

dini. Nadam se da }e ih u budu}-

nosti biti jo{ vi{e i da }e bok-

seri Drine ubrzo stati uz rame

najboqim "pesni~arima# Repu-

blike Srpske i BiH - dodao je

Risimi}. ¥ D. G.

U ZVORNIKU 17. JANUARA REVIJA

"

PLEMENITE VJE[TINE" KIK-BOKS

Glava{

na prvaka

BAWA LUKA - ^lan Kik-boks

kluba Sektor Boja Glava{ ima}e u su-

botu prvi ispit u 2006. godini. On }e

nastupiti na profesionalnoj reviji

"Soko Mari} najt# koja }e se odr`a-

ti u hrvatskom gradu Rijeci.

- Rival u disciplini lou-kik do

91 kilograma bi}e mi aktuelni ama-

terski prvak svijeta iz 2005. godine

Hrvat Igor Jurkovi}, koji je u Ma-

roku osvojio zlato u tajlandskom bok-

su. Me~ }e se raditi po profesio-

nalnim pravilima, bez {titnika, tri

runde po tri minuta. Bi}e to veliki

izazov za mene, ali nadam se da }e su

predstaviti u pravom svjetlu - ista-

kao je Glava{, koji }e zajedno za tre-

nerom Vladom Milijevi}em danas ot-

putovati za Rijeku. ¥ D. P.

XIJUXICU KLUB SAMURAJ

Sve zavisi

od novca

BAWA LUKA - Takmi~ari xi-

juxicu kluba Samuraj poslije kra}e

pauze zbog novogodi{wih i bo`i}-

nih praznika nastavqaju sa radom i

svakodnevni treninzima.

- Iako smo planirali da ne pre-

kidamo sa treninzima jer nas prva

takmi~ewa o~ekuju ve} u februaru,

napravili smo kra}u pauzu za pra-

znike, ali je ona sada zavr{ena i

kre}emo sa radom punom parom. Mi-

slim da ova pauza ne}e puno utica-

ti na formu na{ih boraca, jer je

bila kratka i mislim da }e biti

spremni za nastupe ve} po~etkom

februara kada bismo i trebali da

imamo prve ispite. Nadam se da }e-

mo ve} na wima potvrditi svoj kva-

litet i da }emo se ku}i vratiti sa

medaqama oko vrata - rekla je sekre-

tar i jedan od trenera Xijuxicu klu-

ba Samuraj Nata{a Prpi}.

^elnici ovog bawolu~kog

sportskog kolektiva u`urbano ra-

de i na pronalasku novca za sezonu

koja je ispred wih.

- Poznato je da svi klubovi ku-

bure sa nov~anim problemima pa ni

mi nismo izuzetak. S ciqem da {to

spremniji do~ekamo sva takmi~ewa

trenutno radimo na pripremi godi-

{we skup{tine kluba na kojoj bi-

smo trebali da usvojimo nov~ani

plan za predstoje}u sezonu od kojeg

}e mnogo toga zavisiti. Tek kada

usvojimo nov~ani plan, zna}emo na

koja }emo takmi~ewa mo}i i}i, ka-

ko doma}a, tako i me|unarodna.

Ipak, nadam se da }emo i taj pro-

blem uspje{no rije{iti i da ne}e-

mo imati prepreka za putovawa - is-

takla je Nata{a Prpi}.¥ S. P.

PRIJEDOR - [ampi-

onke BiH stonoteni-

serke Prijedora ne

znaju za odmor. Zim-

sku pauzu nisu ni

osjetile, a ve} danas

o~ekuje ih derbi me~

Zajedni~ke lige BiH.

One }e se sastati sa

sarajevskim @eqezni-

~arom, koji je po-

red wih je-

dini ne-

p o r a -

` e -

n i

tim u dosada{wem dijelu tak-

mi~ewa.

- Sigurno da je ovo

susret koji }e odlu~i-

vati o jesewem

prvaku. Svjesni

smo da smo favori-

ti, ali treba da bu-

demo oprezni pred

svaki me~. Igra~ice

nisu imale pauzu i

intezivno su treni-

rale. Zato mislim da

ne}e biti nikakvih

problema i da }emo na-

staviti sa uspje{nom se-

rijom - rekao je predsjednik Sto-

noteniskog kluba Prijedor Slav-

ko Antoni}.

Pored ovog susreta, stonote-

niserku ovog kluba Miqanu An-

toni} o~ekuje i jak turnir u Slo-

veniji.

- Radi se o Pro turu koji }e

se odr`avati u Slovena~kom gra-

du Velewu od 18. do 22. januara.

Tamo }e nastupati preko 500 tak-

mi~ara iz cijelog svijeta koji

pripadaju samom vrhu ovog spor-

ta. Poslije toga, dva dana kasni-

je, manifestacija pod istim na-

zivom bi}e i u Zagrebu. O~ekiva-

wa na tim turnirima nisu ba{

velika, ali va`no je i samo u~e-

{}e na wima - naglasio je Anto-

ni}.

¥ D. CURA]

STONOTENISERKE PRIJEDORA IGRAJU SA @EQEZNI^AREM

DERBI ZA JESEWI LOVOR

IVEQI] I BALI]

Direktor Prijedora Slavko Anto-

ni} za turnire u Velewu i Zagrebu ne}e

mo}i ra~unati na Draganu Iveqi} i Da-

nijelu Bali}.

- Iveqi}eva treba da ide na opera-

ciju nosa, a Bali}eva zbog obaveza na fa-

kultetu nije u mogu}nosti da u~estvuje

na ova dva takmi~ewa. Nema sumwe da bi

i za wih bila velika stvar u~estvovati na

ovim smotrama koje okupqaju najve}e svjetske

igra~e - rekao je Slavko Antoni}.

\Miqana Anto-

ni}: Ne znaju

za poraz

TREBIWE - Utakmicama za

tre}e mjesto najavqeno je fina-

le turnira u Trebiwu. Ekipa

Starog grada za protivnika ima-

la je Kafe "King# i u intere-

santnoj predstavi stigla do po-

bjede od 4:2.

Ve} u ~etvrtom minutu @eq-

ko Radovi} doveo je u vo|stvo

Stari grad, da bi Tasovac {est

minuta kasnije izjedna~io rezul-

tat. Za novu prednost pobrinuo

se Jankovi} u 16. minutu, a Rado-

vi} je bio u ulozi asistenta.

Tek {to je po~elo drugo po-

luvrijeme u 21. minutu ponovo je

najboqi pojedinac ovog me~a Ra-

dovi} bio strijelac za 3:1. Igra-

~i Kafe "Kinga# nisu se preda-

vali i poslije lijepe akcije Sa-

vi} je postigao pogodak, ~ime je

utakmicu u~inio jo{ zanimqi-

vijom. Ipak, sve nedoumice u ovoj

utakmici otklonio je Berdovi}

minut prije kraja, pa je na kraju

ekipa Starog grada zaslu`eno

osvojila tre}e mjesto.

Kod mla|ih pionira sasta-

li su se fudbaleri i ko{arka-

{i Leotara. Fudbaleri su pobi-

jedili rezultatom 3:0 i tako sti-

gli do tre}e pozicije. Kod sta-

rijih pionira Bregovi su bili

uspje{niji od "Marketa 99# 4:0.

Rezultati za tre}e mjesto:

seniori: Stari grad - Kafe bar

"King# 4:2 (Radovi} 2, Jankovi},

Berdovi} - Tasovac, Savi}), mla-

|i pioniri: Fudbalski klub Le-

otar - Ko{arka{ki klub Leo-

tar 3:0 (Simovi} 2, Ga}inovi}),

stariji pioniri: Bregovi - "Mar-

ket 99# 4:0 (Komnenovi} 2, Kula-

{evi}, Vujovi}). ¥ M. P.

Tre}e mjesto Starom gradu

PRIJEDOR - Qubiteqi ma-

log fudbala ponovo su mogli bi-

ti zadovoqni me~evima turnira

u Prijedoru. Posqedwe ve~eri

najubjedqiviju pobjedu ostvario

je Kafe bar "Kim Aleksandrija#

koji je sa 6:1 savladao ekipu

SNSD Prijedora. Najefikasni-

ji na ovoj utakmici bio je Dra-

`enko Vuji~i}, koji je tri puta

savladao protivni~kog golmana.

I susret u konkurenciji ve-

terana izme|u Policije Prije-

dor i Vodovoda (5:7) bio je veoma

interesantan i prepun golova.

Rezultati: seniori: Zdravko

kafe ekselent - Kafe Laguna 2:1

(Kne`evi}, Pra{talo - Jazi}),

Kafe bar "Kim Aleksandrija# -

SNSD Prijedor 6:1 (Vuji~i} 3,

Komosar 2, Da{i} - Lopar), Tu-

ti-fruti - "Halid# grijawe 4:5

(B. Kesi}, Kajtez, Mr|a, Petovi}

- Turan 3, Vrani} 2), Magnum -

Kafe bar HHL 2:2 (Iveqi},

Aleksi} - Vola{, @abi}) Zava-

riva~ - Kafe bar Aleksandrija

1:6 (Torbica - Komosar 2, Da{i}

2, Kraq Mikanovi}), Kvatro (BL)

- Zdravko kafe Ekselens 5:1 (Ga-

ji} 2, G. Pua~, B. Pua~, ^eko -

Kne`evi}), veterani: Policija

Prijedor - Vodovod 5:7 (Kos, [ur-

lan, Dobrijevi}, Kesi}, [ormaz

- Kecman 2, Muti} 2, Kaltak, Mar-

kovi}, Kadiri}), @eqezni~ar -

Vigan 0:4 (Vlatina, Polovina,

Salami}, Bilbija) Kamel - Vol-

vo trans 5:5 (Pekija 3, Marin, Ma-

cura - Zgowanin 3, Gavrilovi}, B.

Zdjelar).

¥ L. R.

ROGATICA - Volf Julen

Vizion, Rogatica, Naum ekono-

mik i Bumerang su polufinalisti

ovogodi{weg turnira u malom

fudbalu "Rogatica 2006#.

Odluka je pala u posqedwem,

petom, veoma interesantnom kolu,

gdje su posebnu pa`wu izazvali

susret Bumeranga i Kafe "Tron#

Interprometa u okviru grupe "B#.

Me~ je zavr{en nerije{eno (1:1),

{to je Bumerangu omogu}ilo pro-

lazak u zavr{nicu.

Na drugoj strani, u grupi "A#,

sastav Naum ekonomika prolaz

me|u ~etiri najboqe ekipe izbo-

rio je zahvaquju}i boqoj gol-ra-

zlici od tima Butika "Mika#. U

odlu~uju}em me~u oni su savlada-

li Pekaru Centar sa 6:1, ~ime su

stigli do zacrtanog ciqa. Tako

}e se u polufinalu sastati Roga-

tica - Bumerang i Volf julen Vi-

zion - Naumekonomik.

Rezultati: grupa "A#: Peka-

ra "Centar# - Naum ekonomik 1:6

(D. @i`ovi} - \eri} 2, Dobri-

lovi} 2, Mirjani}, Radi}), Butik

"Mika# - Rogatica 0:2 (\eri} 2),

grupa "B#: Volf Julen Vizion -

DOO Mega Miks 3:2 (Uji} 2, Vu-

koj~i} - ^ubrilo, Puhalac) Ka-

fe "Tron# Interpromet - Bume-

rang 1:1 (Despotovi} - Obrado-

vi}), Fudbalske nade: Devura pro-

met - Frizerski salon In 2:1 (Jan-

kovi} 2 - Savi}).

¥ S. V.

PRWAVOR - Ekipa Peko-

teke "San# iz ^elinca imala je

jo{ jedno blistavo izdawe. U pr-

voj polufinalnoj utakmici Zim-

ske lige Prwavora pobijedio je

tim Bawe Kula{i, a prvo ime

ovog okr{aja bio je ~etvorostru-

ki strijelac Rade Ora{anin.

Ulogu favorita opravdao je

i Kafe bar "Spejs# trijumfom

protiv prwavorske Pekoteke

"San#, poja~ane sa nekoliko maj-

stora malog fudbala iz Derven-

te. U dvorani Osnovne {kole

"Nikola Tesla# ponovo nije bi-

lo grijawa, {to se negativno od-

razilo na posje}enost. Polufi-

nale se igra po kup sistemu, a

sino} su na rasporedu bili re-

van{ me~evi.

Rezultati prvih polufinal-

nih utakmica: Kafe bar Spejs -

Pekoteka san Prwavor 3:1 (Pro-

danovi} 2, Dujakovi} - @. Bog-

dan), Pekoteka San ^elinac -

Bawa Kula{i 5:3 (Ora{anin 4,

Blagojevi} - Cvijeti}, Kr`i},

Tadi}). ¥ B. R.

Vodovod boqi od Policije

Blistao Rade Ora{anin

Bumerang odletio u zavr{nicu

Vujovi} me|u bokserima

Igra~ice nisu imale pauzu i zato mislim da ne}e biti

nikakvih problema da nastavimo sa uspje{nom serijom,

rekao je Slavko Antoni}

petak, 13. januar 2006. OGLASI

5

Barlovci - dvori{ni objekat na

4.600 mŸ zemqi{ta, gradska voda, uz

asfaltni put kod kasarne, povo-

qno, tel. 065/511-121.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na

480 mŸ zemqi{ta sa odobrewem za

gradwu novog objekta Po+P+M,

200 m iznad

#

Kosmosa#, tel.

065/511-121.

Ku}a prizemnica sa dvori{nim

objektom na 860 mŸ zemqi{ta u

Mi{inom Hanu kod {kole, tel.

065/632-818

Prodajem ku}u za ru{ewe u Bawoj

Luci, tel. 065/513-407

Prodajem ku}u u Kuqanima 8 h 10

mŸ sa stambeno-poslovnim pros-

torom (povoqno, hitno), tel.

065/974-496

Hitno prodajem atraktivnu ku}u

u Kuqanima, useqiva, 300 mŸ pros-

tora, na placu od 485 mŸ na glavnom

putu kod kasarne, tel. 065/481-735

Prodajem ku}u sa prate}im ob-

jektima sa dva dunuma zemqe, plus

osam dunuma zemqe, struja, voda,

telefon, asfalt, ul. rasvjeta dva

kilometra od Gradi{ke, tel.

065/859-005; 051/815-658

Prodajem ku}u u Aleksandrovcu

i 18 dunuma zemqe, 1,5 km od puta

B. Luka - Gradi{ka, stanica pri-

gradskog autobusa za B. Luku 100

m od ku}e, tel. 065/499-391

Prodajem ku}u u Novoj Topoli sa

800 mŸ placa, u centru pored puta

B. Luka - Gradi{ka, tel. 065/

499-391

Prodajem visoku prizemnicu sa

dva stana u Slatini, 60.000 KM,

tel. 051/301-638

Prodajem 15 dunuma zemqe u De-

beqacima, tel. 00386 31 777 466

Prodajem ku}u na 600 mŸ placa u

centru Bawe Luke, sa dva izlaza

na dvije ulice, dozvoqena gradwa

dvije ve}e zgrade, 1/1, tel. 065/210-

890; 051/300-388; 065/490-327

Prodajem ku}u u ulici Ilije

Gara{anina 61, plac 850 mŸ, tel.

065/628-990.

Prodajem ku}u u D. Vakufu sa dva

trosobna, sre|ena, odmah useqiva

stana, tel. 061/577-965.

Prodajem useqivu ku}u i 506 mŸ

zemqe, ul. Save Tekelije br. 18,

Bawa Luka, tel. 319-353.

Prodajem ku}u u Trnu, ul. Cara

Du{ana 32, prvi plac do ulice na

1330 mŸ zemqe, tel. 065/915-730.

Prodajem baraku 70 mŸ sa gara`om,

Lazarevo, Bawa Luka, tel. 061/

577-965.

Prodajem ku}u 40 mŸ na placu od

120 mŸ kod Zelenog mosta, ulica

Gavrila Principa, papiri 1/1,

odmah useqivo, postoji svaki do-

govor, tel. 061/577-965.

Prodajem trosobnu ku}u sa placem

oko 600 mŸ, ulica Koste Vojnovi}a,

slobodna je i odmah useqiva, tel.

061/577-965.

Prodajem dvije ku}e potpuno sani-

rane sa namje{tajem unikatnim,

ogra|eno sa gara`ama, placem oko

ku}e pod travom engleskom sa

vo}em, pet dunuma, hitno, ul.

Blagoja Parovi}a, blizina petqe,

asfalt do ku}e i rasvjeta, tel.

061/577-965.

Prodajem dvije ku}e sa poslovnim

prostorom, preko puta "Alibabe#

preko Vrbasa 1/1, slobodno je,

odmah useqivo, tel. 061/577-965.

Prodajem u Motikama ku}u s

poslovnim prostorom, dvije ga-

ra`e na placu od 1.000 m, hitno,

povoqno, papiri 1/1, tel. 061/

577-965.

Prodajem lijep posjed u Dervi-

{ima, tri ku}e, tri gara`e i ve-

liki poslovni prostor na placu od

dva dunuma zemqe, od ~ega je dunum

pod vo}em, papiri 1/1, hitno, tel.

061/577-965.

Lazarevo - ku}a visoka prizemni-

ca 9 h 9,5 m sa dvori{nim objek-

tom na 920 mŸ zemqi{ta, mogu}nost

gra|ewa jo{ jednog objekta, tel.

065/511-121.

Debeqaci - ku}a prizemnica 9 h 8

m, sa podrumom na 720 mŸ, zem-

qi{ta, cijena 120.000 KM, tel.

065/511-121.

Ku}a VP 9 h 9,5 m sa dvori{nim

objektima na 2900 mŸ zemqi{ta u

Trnu, mogu}nost gradwe stambeno-

poslovnih objekata, povoqno, tel.

065/511-121.

Obili}evo, ku}a prizemnica, 10 h

8, plus gara`a 640 mŸ, zemqi{ta

povoqno, tel. 065/632-818.

Lazarevo 16.000 mŸ zemqi{ta,

mogu}nost parcelisawa i gradwa

objekata poslovno-stambenog

sadr`aja p + 3 + m, dogovor, tel.

065/632-818.

Bawa Luka, Novakovi}i, 6.500 mŸ

zemqi{ta uz autoput sa ure|en-

im nasipom i drena`om i prib-

avqenim odobrewima za gradwu

poslovnih objekata, tel. 065/

632-818.

Dervi{i ku}a 11 h 9 m prizemqe,

sprat, potkrovqe na 650 mŸ,

zemqi{ta, novogradwa, neza-

vr{eno, povoqno, tel. 065/632-818.

Bawa Luka ku}a spratnica, du-

pleks 140 mŸ, stambenog prostora

plus dvori{ni objekat na 330 mŸ,

zemqe u nasequ Rosuqe, tel.

065/511-121.

Prodajem ku}u sa dva dunuma zemqe

plus osam dunuma zemqe, struja,

voda, telefon, asfalt, ul. rasvje-

ta 2 km od Gradi{ke, tel. 065/

859-005.

Prodajem ku}u na sprat plac 1036

mŸ, V. Uro{a Drenovi}a, Lijeva

Novoselija, tel. 051/208-348.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na

480 mŸ zemqi{ta sa odobrewem za

gradwu novog objekta po + p + m,

200 m iznad "Kosmosa#, tel.

065/511-121.

Ku}a prizemnica sa dvori{nim

objektom na 860 mŸ zemqi{ta u

Mi{inom Hanu kod {kole, tel.

065/632-818.

Prodajem ku}u za ru{ewe u Bawoj

Luci, tel. 065/513-407.

Prodajem ku}u u ̂ esmi, 1/1, na 500

mŸ zemqe, nezavr{ena,

tel. 065/748-126; 370-618.

Prodajem novu ku}u na Tuwicama

na placu 500 mŸ useqiva - sa po-

slovnim prostorom - p + 1 + pk, 1/1,

povoqno, tel. 065/785-562.

Prodajem ku}u kod Trapista p + 2

+ pk - plac 1500 mŸ - voda, struja,

telefon, 1/1, svi prate}i objekti

- povoqno, tel. 065/785-526.

Prodajem u Trnu dvije ku}e na

parceli 900 mŸ uz tranzit 9 h 5 i

8,5 h 5 p + pk, useqive, ekstra

sre|ene, tel. 065/785-526.

Prodajem ku}u na sprat ne-

dovr{enu na placu od 500 mŸ +

temeq za drugu ku}u (Lau{), u B.

Luci, tel. 0049-241-57-92-47.

Prodajem ku}u sa svim prate}im

objektima na 2000 mŸ zemqe, ku}a

se nalazi na putu B. Luka - Slati-

na 11 km od centra, tel. 065/764-964.

Prodajem ku}u u Novoj Topoli, 9

h 9 m na placu od 950 mŸ, tel.

051/8130525; 065/663-787.

Prodajem ku}u u centru Gradi{ke

- ku}a sa dvije eta`e, gra|ena 1971.

godine, tel. 065/259-460.

Ku}u spratnicu u Novom proda-

jem ili mijewam za Biha} i

Hrvatsku, tel. 052/756-137.

Prodajem ku}u u Bawoj Luci sa

poslovnim prostorom na istoj

parceli, starija ku}a i papiri za

gradwu stambeno-poslovnog ob-

jekta na istoj parceli, cijena

150.000 evra, tel. 065/635-904.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom preko puta "Alibabe#, ul.

Koste Vojnovi}a, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u na podru~ju Star-

~evice sa dva stana i gara`om,

povoqno, tel. 061/577-965.

Prodajem vilu u Skendera Ku-

lenovi}a sa gara`om, tel. 061/

577-965.

Prodajem povoqno mawu ku}u u

Gavrila Principa - Obili}evo

kod Zelenog mosta, tel. 061/

577-965.

Prodajem u Motikama ku}u na

sprat sa dvije gara`e na 1000 mŸ,

placa, tel. 061/577-965.

Prodajem dvije ku}e u Blagoje

Parovi}a na Tuwicama super

sre|eno i namje{teno, tel. 061/

577-965.

Prodajem dvije ku}e u Jovice Savi-

novi}a jedno dvori{te, cijena

250.000 KM ima gara`u, tel.

061/577-965.

Prodajem ku}u na 600 mŸ placa u

Koste Vojinovi}a sa trosobnim

stanom u ku}i, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u visoku prizemnicu

120 mŸ sa 10 dunuma zemqe i pra-

te}im objektima kraj asfaltnog

puta u Vilusima, tel. 051/876-079;

065/801-059.

Prodajem ku}u u Starim Banovci-

ma, 25 km od Beograda, ku}a je na

tri eta`e, p + sp + pot. Sve tri

eta`e su po 70 mŸ, plac 5 ari, na

kraju placa je gara`a, zidani po-

drum 60 mŸ, cijena 70,000 evra, tel.

2693-840; mob. 064/112-1408.

Prodajem ku}u u Rami}ima, sa 3,8

dunuma oku}nice, wiva i vo}wak,

tel. 065/666-613.

Prodajem ku}u visoko prizemqe

useqivo, novogradwa, 2005. godi-

na, voda, struja, tel. Rami}i kod

"Unisa# kod kafi}a "Romb#, tel.

051/392-453; 065/521-481.

Prodajem ku}u sa 17 dunuma zemqe

(~etiri {uma, ostalo obradivo)

gradska voda, struja, put - povo-

qno, 50.000 KM, tel. 00-381-11-

2150-443; 051/314-523.

Prodajem ku}u u centru grada, ul.

Solunska, tel. 217-887, 065/543-987.

Prodajem ku}u 120 mŸ u Novoj

varo{i, tel. 065/596-453.

Prodajem ku}u u centru - plac 243

mŸ, cijena 162.000 KM, tel. 065/

549-687.

Prodajem ku}u u Novom Sadu, 8 km

od centra ili mijewam za nekret-

ninu u Bawoj Luci, stan, ku}a ili

poslovni prostor, tel. 065/401-677

ili 065/584-506.

Ku}u u Karanovcu mijewam za

mawi stan u Bawoj Luci ili istu

prodajem po vrlo povoqnoj cijeni,

tel. 051/212-357.

Prodajem ku}u u centru ^elinca,

tri eta`e, informacije, tel.

065/499-199, 051/458-480.

Prodajem ku}u sa 30 dunuma zemqe

u Karanovcu kod Bawe Luke, tel.

+385981396281.

Prodajem prizemnu ku}u u u`em

dijelu Gradi{ke, ulica Vojvode

Bojovi}a br. 26, tel. 816-848.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom u Jajcu u ulici Stjepana

Toma{evi}a b. b. ili mijewam za

sli~no u Bawoj Luci, tel. 065/

697-782.

Prodajem novu ku}u povr{ine 175

mŸ sa placem od 355 mŸ, izvr{en

teh. prijem ku}e, vlasni{tvo 1/1,

tel. 065/520-623.

Prodajem ku}u na sprat na 340 mŸ

placa ul. Pionirska br. 28 (Obi-

li}evo), cijena 80.000 evra, tel.

065/935-191.

Prodajem staru ku}u i dvori{nu

ku}u na 260, mŸ placa, ul. Sr|e Zlo-

pogle|e, br. 116, cijena 65.000 evra,

tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u na sprat 1.350 mŸ

placa, ul. Debeqaci br. 112, cije-

na 30.000 evra, tel. 065/935-191.

Prodajem stariju ku}u na 1850 mŸ

placa uz glavni put - Sara~ica br.

435, cijena 50.000 evra, tel. 065/

935-191.

Prodajem veliku ku}u na 680 mŸ

placa Petri}evac - ul. Jovice

Savinovi}a br. 103, cijena 250.000

KM, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u u Motikama sa jo{

jednim placem vrlo povoqno, sve

1/1, sa urednim papirima, na sprat,

tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u kod MUP s podru-

mom, na sprat, sa potkrovqem

gara`om dvori{tem, oko 135 mŸ,

ulica Skendera Kulenovi}a 1/1,

odmah useqivo, hitno, mogu}i do-

govori, tel. 061/ 577-965.

Prodajem hitno, povoqno - mogu}e

pla}awe u dvije rate uz dogovor

ku}u vilu 165 mŸ na Lau{u, ^aja-

ve~ke vile, na sprat sa gara`om,

mogu}a dogradwa potkrovqa, s

dvori{tem, 1/1, tel. 061/577-965.

Prodajem monta`ne ku}e "Pro-

mo# Dowi Vakuf 295 KM/mŸ - gru-

ba monta`a, a kqu~ u ruke, cijena

po dogovoru, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u u centru na placu

243 mŸ Gorana Radulovi}a - Bimbe,

162.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}e u ^esmi i dunum

zemqe, tel. 585-926.

Prodajem ku}u u Debeqacima, tel.

065/978-407.

Prodajem ku}u u Obili}evu -

trosoban stan, kafi} (namje{ten)

i frizerski salon, 370.000 KM,

tel. 065/643-621 ili 051/469-258.

Prodajem ku}u 100 mŸ sa pomo}nim

objektima, zemqe 2060 mŸ u Pove-

li~u, glavni put Srbac - Topola,

tel. 051/464-665; 051/753-139.

Derventa, prodaje se ku}a (p+2),

cijena 34.000 evra, tel. 0038598/

263-724.

Ku}u u Novom Gradu prodajem ili

mijewam za sli~no u Biha}u, tel.

052/751-648.

Povoqno prodajem ku}u u Gra-

di{ci, 120 mŸ, dupleks, sa gara`om,

dvori{nom zgradom i centralnim

grijawem, naseqe Sewak, tel.

065/220-528.

Prodajem ku}u na Lau{u, Reqe

Kne`evi}a kod br. 35, sa urednim

papirima i gra|evinskom dozvo-

lom, prizemqe, sprat i potkrovqe,

cijena 90.000 evra, tel. 051/352-045

ili 212-021.

Prodajem ku}u sa seoskim imawem

u Milosavcima, tel. 065/529-691.

Prodajem ku}u u Slatini, 75 mŸ

stambenog prostora + zidana

gara`a 16 mŸ + 1200 mŸ zemqe pod

vo}wakom, cijena 33.000 evra, tel.

051/308-467.

Prodajem visoku prizemnicu u

Rekavicama, novogradwa, na putu

B. Luka - Jajce povoqno, tel.

065/448-808; 065/635-354.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na

480 mŸ, zemqi{ta sa odobrewem za

gradwu novog objekta po + p + m,

200 m iznad "Kosmosa#, tel.

065/511-121.

Kupujem ku}u u Debeqacima i Vr-

bawi od 50.000 do 60.000 KM, tel.

065/581-595

Mijewam ili prodajem ku}u u La-

hovu kod Bile}e za sli~no u B. Lu-

ci ili okolini, tel. 051/314-572;

061/793-305.

Mijewam ku}u 10 h 7 i 4 dunuma

zemqe pod vo}em, dunum ba{te za

povr}e nekome ko bi `elio da

`ivi na periferiji B. Luke za

trosoban stan, tel. 065/329-765.

Mijewam ku}u sa imawem u

Hrvatskoj za odgovaraju}e u okoli-

ni Bawe Luke, tel. 463-890.

Mijewam ku}u useqivu 10 h 7 na

po~etku [u{wara, 4 dunuma

zemqe pod vo}em - dunum ba{te sa

puno ukrasnog drve}a i cvije}a -

za trosoban stan, tel. 065/329-765.

Mijewam ili prodajem ku}u na

^iovu, Trogir, za sli~nu u Bawoj

Luci, ku}a ima 300 mŸ, udaqena od

obale 80 m, tel. 458-590.

Mijewam ku}u useqivu 10 h 7 m na

tri eta`e - ~etiri dunuma zemqe

pod vo}em, 7 km od B. Luke (za

trosoban stan), tel. 065/329-765.

Mijewam novu neuseqenu ku}u 90

mŸ, sa 5.000 mŸ, zemqe u Nacional-

nom parku "Barda~a# za stan ili

ku}u u B. Luci ili Gradi{ci, tel.

065/837-918; 051/314-487.

Mijewam ku}u (180 mŸ, na 3 eta`e,

4 dunuma zemqe pod vo}em, dunum

ba{te sa puno ukrasnog drve}a) za

trosoban, tel. 065/329-765.

Prodajem staru ku}u u Gradi{ci

ul. Vidovdanska, na placu od 300

mŸ, sa urbanisti~kom saglasno{}u

za gradwu stambeno-poslovnog ob-

jekta 10 h 10 m na sprat, tel.

051/813-525; 065/663-787

Ku}u u Slatini mijewam za stan

u Bawoj Luci ili je prodajem, tel.

065/305-892.

Prodajem ku}u sa prate}im ob-

jektima i zemqom u Barlovcima,

tel. 065/624-664.

Prodajem eta`nu vikend-ku}u

blizu Slatine, tel. 051/216-689;

065/381-999

Prodajem vikendice u ^esmi, Ri-

je~anima, Lakta{i, povoqno, tel.

061/577-965

Prodajem povoqno vikend ku}u sa

2000 mŸ vo}waka i gara`u, udaqeno

150 m od puta Bawa Luka - Slati-

na ili mijewam za stan u Bawoj

Luci ili Lakta{ima, tel. 065/

695-439

Prodajem vikendicu u Kaocima

(Srbac) sa 2.050 mŸ zemqe, voda

izvorska, Sava 300 m, Motajica 100

m, izvanredno podru~je za lov i

ribolov, vrlo povoqno, tel.

065/717-820.

Prodajem povoqno u Barda~i (Sr-

bac) monta`nu vikendicu sa

vo}wakom na tri dunuma zemqi{-

ta, cijena 3.500 evra, tel. 051/

353-336.

Izdajem vikend ku}u u Velikom

Bla{ku, tel. 462-883.

Prodajem vikendicu na sprat sa

2,5 dunuma zemqe, ogra|eno, pod

vo}em uz put Lipova glavica u ̂ es-

mi, 1/1, useqivo, povoqno, sa stru-

jom i vodom, tel. 061/577-965.

Prodajem vikendicu u selu Ri-

je~ani od Lakta{a na semaforu

tri kilometra lijevo u borovoj

{umi sa placem od 1.000 mŸ pod

vo}em, hitno, povoqno, 1/1, use-

qivo, tel. 061/577-965.

Prodajem vikendicu u ^arda~an-

ima, 3 km od mosta u Kla{nicama,

tel. 065/324-066.

Prodajem vikendicu u ^esmi,

povoqno, tel. 061/577-965.

Prodajem vikendicu na zemqi{tu

1600 mŸ, na dobroj lokaciji u

Mi{inom Hanu, tel. 051/310-933.

Prodajem vikendicu sa dva stana

u Slatini, 1550 mŸ, zemqe pod

vo}em, vinovom lozom, povr}em,

tel. 60.000 KM, tel. 051/301-638.

Prodajem mawu vikendicu sa

vo}wakom 1.500 mŸ u Jakupovcima

kod Kla{nica, tel. 051/302-196.

Prodajem vikendicu u Prije~an-

ima, tel. 352-882.

Lazarevo 16 000 mŸ zemqi{ta,

mogu}nost parcelisawa i gradwa

objekata poslovno stambenog

sadr`aja p+3+m, dogovor, tel. 065

632 818

Bawa Luka, Novakovi}i, 6.500 mŸ

zemqi{ta uz autoput sa ure|en-

im nasipom i drena`om i prib-

avqenim odobrewima za gradwu

poslovnih objekata, tel. 065/

632-818

Bawa Luka, Novakovi}i 1.700 mŸ

zemqi{ta uz autoput, dozvoqena

gradwa poslovnog objekta, 065/

511-121

Dervi{i, zapo~eta gradwa stam-

benog objekta 10 h 10 m na 500 mŸ

zemqi{ta, sa projektnom doku-

mentacijom i odobrewem za grad-

wu, tel. 065/ 632-818.

Dervi{i 4.500 mŸ zemqi{ta,

mogu}nost parcelisawa i gradwe

objekata poslovnog sadr`aja, tel.

065/511-121

Prije~ani, 55 000 mŸ zemqi{ta i

{ume u jednoj parceli pored po-

toka Brusnica, dogovor, tel.

065/511-121

Prodajem 10 dunuma zemqe u [u{-

warima, struja, voda, telefon, as-

falt, gradski prevoz, tel. 051/216-

140; 065/310-057.

Prodajem 6,5 dunuma zemqe na

po~etku Jakupovaca, 1/1, mo`e i

na placeve, asfalt, struja, voda,

telefon, blizu novog autoputa,

hitno, tel. 302-742

Prodajem povoqno 5,5 dunuma

zemqe, 1/1, Veliko Bla{ko, blizu

gra|e "Me|ugorje# bli`e Vrbasu,

struja, voda, asfalt, telefon grad-

ski prevoz, tel. 302-742

Prodajem pet dunuma zemqe u

Aleksandrovcu, naseqe Borac u

komadu ili placevima, tel.

065/684-409 Rajko

Atraktivni placevi u Prwavoru,

ulica Mirka Bijeqca b. b, voda,

struja, telefon, povoqno, tel.

051/655-000; 065/515-975.

Prodajem zemqu u Velikom

Bla{ku (500 m od glavnog puta

Kla{nice - Slatina) ima struja,

voda, tel. i ostalo, tel. 051/

501-768.

Prodajem 10,5 dunuma obradive

zemqe u Milosavcima, Lakta{i,

1/1, uz put, pogodna za gradwu ku}e,

cijena 1 KM/mŸ, tel. 065/512-822.

Prodajem placeve, preko puta Os-

novne {kole [argovac, tel.

065/628-990.

Prodajem placeve u Rami}ima, vo-

da, struja, put, tel. 065/628-990.

Prodajem 5.370 mŸ zemqe preko pu-

ta zatvora (Tuwice), tel. 065/

628-990.

Prodajem osam dunuma zemqe, nase-

qe Kraji{nik - Nova Topola, tel.

0038552543601, zvati od 10 do 20

~asova.

Prodajem veliko imawe na po-

~etku Drakuli}a sa tri stana,

poslovni prostor, dva dunuma

zemqe pod vo}em, povoqno, tel.

061/577-965.

Prodajem povoqno placeve na

Kr~maricama od 2300 mŸ i 600 mŸ,

tel. 065/595-497.

Prodajem u Velikom Bla{ku u

blizini mosta kod Kla{nica uz

put 2,5 dunuma zemqe za gradwu sa

gra|evinskom dozvolom i urban-

isti~kom saglasno{}u za gra|ewe,

mogu}i svi dogovori, 1/1, papiri

na uvid, tel. 061/577-965.

Prodajem 3.520 mŸ uz put na Kr~-

maricama, zemqa, ima i {ume,

iskr~ena, gratis objekat na zemqi,

povoqno, 1/1, hitno, vlasnik je tu,

va`i svaki dogovor, tel. 061/

577-965.

Prodajem u Krminama uz put pored

Vrbasa pod borovima 1.000 mŸ

zemqe, hitno, povoqno, tel.

061/577-965.

Prodajem plac u Rebrovcu i Ku-

qanima, od 530 i 700 mŸ, tel.

051/212-628; 065/322-834.

Prodajem placeve u ^esmi sa UT

uslovima, dozvoqena gradwa, tel.

065/748-126; 370-618.

Prodajem 5.880 mŸ, zemqe u blizi-

ni "Roguqi}a#, tel. 051/353-469.

Prodajem vi{e placeva za indi-

vidualnu gradwu, tel. 065/329-765.

Prodajem u Jakupovcima sedam

dunuma zemqe, 1/1, povoqno za sve

namjene, tel. asfalt, struja i vo-

da, tel. 051/539-006; 065/650-289.

Prodajem zemqu u Kolima, 11

dunuma zemqe uz asfalt, tel.

051/463-694.

Gradi{ka naseqe Rovine, proda-

je se plac 516 mŸ sa svim papirima

urednim, vlasni{tvo 1/1 hitno,

povoqno, tel. 065/641-017.

Prodajem placeve u novom

nasequ u Trnu iza restorana

"Jezero#, povoqno, tel.

065/622-173; 051/508-711.

(006607 G)

Prodajem 11.000 mŸ zemqe u

[argovcu sa starom ku}om, is-

parcelisano u 13 parcela sa

urbanisti~ko-tehni~kim

uslovima, voda, struja i tele-

fon, tel. 065/950-370; 007163 G

Prodajem 1.200 mŸ {ume kao

park, mo`e i plac u Draku-

li}u, blizu {argova~ke {kole

tel. 065/673-825 007205 G

PRODAJA

ZEMQI[TA

VIKENDICE

ZAMJENA

KUPOVINA

Prodajem useqivu ku}u 9 sa 11,

visoka prizemnica, Drago~aj,

kod "Elektroprenosa# sa ured-

nim papirima, tel. 392-884 ili

065/668- 933 (0033-Z)

Stara ku}a u [argovcu na

placu 650 mŸ - ogra|eno, voda,

struja, telefon, dozvola za

pro{irewe, pored puta, cije-

na 17.000 KM, tel. 065/950-370.

007163 G

PRODAJA

KU]E

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 13. januar 2006.OGLASI

6

Prodajem placeve povoqno, blizu

novog autoputa u Kla{nicama -

vodovod, struja, telefon, ne tre-

ba gra|evinska dozvola, slobodna

gradwa, bez pla}awa komunalija,

hitno, tel. 051/302-742 hitno.

Prodajem plac kod "Incela# 600

mŸ, povoqno i u Tuzlanskoj ulici

na Star~evici, tel. 061/577-965.

Prodajem super sre|eno imawe na

dva dunuma zemqe sa tri lijepa

stana, po~etak Drakuli}a, tel.

061/577-965.

Prodajem plac u Drago~aju, voda,

struja, asfalt, tel. 065/546-420.

Prodajem 1000 mŸ zemqe uz glavnu

ulicu Kla{nice - Prwavor kod

"\uki}# pumpe u Drugovi}ima,

tel. 065/267-635; 051/461-739.

Prodajem 2.500 mŸ zemqe u Jo{av-

ci, pored puta ̂ elinac - Prwavor,

tel. 065/561-600.

Prodajem plac 630 mŸ sa temeqom,

povr{ina 65 mŸ, naseqe Drago~aj

kod {kole, hitno i povoqno, tel.

065/466-560; 065/291-463.

Prodajem 11.000 mŸ zemqe u [ar-

govcu, dozvoqena gradwa, urban-

isti~ko-tehni~ki uslovi, vlas-

ni{tvo 1/1, tel. 065/950-370.

Prodajem {umu u Kara|or|evoj

ul. Pavlovac, tel. 317-464.

Prodajem placeve u Rebrovcu,

gradwa dozvoqena, cijena povoq-

na, tel. 051/429-762.

Prodajem plac u Kuqanima, Re-

brovcu i Drakuli}u povoqno, tel.

051/212-628; 065/322-834; 065/

277-647.

Prodajem 500 mŸ zemqe na kojoj se

nalazi mawa ku}a i {upa sa svim

komunalijama, cijena po dogovoru,

ul. Bose @ivkovi} 118, naseqe

Lau{, Bawa Luka, tel. 279-127;

302-795.

Prodajem placeve za gradwu ku}a,

cijena po dogovoru, ul. Franca

[uberta, Bawa Luka, tel. 051/

302-795.

Prodajem u Velikom Bla{ku,

blizina mosta kod Kla{nica, uz

put 2,5 dunuma zemqe za gradwu sa

gra|evinskom dozvolom i urban-

isti~kom saglasno{}u, mogu}i svi

dogovori, 1/1, papiri na uvid, tel.

061/577-965.

Prodajem 3.520 mŸ uz put na Kr~-

maricama, zemqa, {uma - iskr~eno,

gratis objekat na zemqi, povoqno,

1/1, hitno, vlasnik je tu, va`i sva-

ki dogovor, tel. 061/577-965.

Prodajem plac u Bawoj Luci za

stambeno-poslovni objekat sa UT

uslovima, mo`e i zamjena za ku}u

ili stan na ju`nom Jadranu, cije-

na 150.000 evra, tel. 065/635-904.

Prodajem gra|evinski plac kod

stadiona "Naprijeda#, slobodna

gradwa, tel. 065/583-494.

Prodajem plac u Drakuli}u 482

mŸ, udaqen 50 m od crkve, UT

uslovi, voda, struja, tel. 065/

514-117.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe uz

glavni put Kla{nice - Slatina,

mo`e i u placevima, komunalije

obezbije|ene, tel. 501-417; 460-591.

Prodajem dva dunuma zemqe na

Lau{u, naseqe \ur|evi}i, tel.

585-926.

Prodajem plac na moru, Milna -

Bra~, 227 mŸ, 150 m od obale, cije-

na povoqna, tel. 051/482-249.

Prodajem dva gradili{ta na

Petri}evcu, ul. Sanska, tel. 00385-

44-532-462.

Prodajem plac zemqe 1.300 mŸ, sa

ozidanim objektom pod plo~om

vel. 8 h 6,50 u ul. Blagoja Parovi}a

- Zalu`ani, struja, voda, tel.

065/691-542.

Prodajem 30 dunuma sa izgra|enom

halom i prate}im objektom -

Jaru`ani, cijena 90.000 KM, tel.

065/935-191.

Prodajem plac 400 mŸ sa pla}enim

komunalijama i projektnom doku-

mentacijom na tri eta`e (10 h 7),

ul. Ranka [ipke br. 31, tel.

065/035-191.

Prodajem vo}wak sa 1,5 dunuma

zemqe, ispod Kr~marica, tel.

214-858.

Gra|evinska parcela od 500 mŸ, u

Trnu kod "Drveksa# sa UTU za

gradwu stambenog objekata p + 1,

tel. 065/632-818.

Gra|evinske parcele od 500, 700 i

1000 mŸ u Prije~anima, [argovcu

i Zalu`anima, tel. 065/511-121.

Prodajem 10,5 dunuma obradive

zemqe u Milosavcima, Lakta{i,

1/1, uz put, pogodna za gradwu ku}e,

cijena 1 KM/mŸ, tel. 065/512-822.

Prodajem vi{e placeva u Glamo-

~anima posqedwi nadvo`wak iz

pravca B. Luke, voda, struja, as-

falt, tel. 065/597-627.

Kupujem plac 200-300 m u u`em

centru Prijedora, tel. 065/539-543.

Kupujem plac ili ru{evnu ku}u u

Sarajevu na lokaciji Stari grad

- Novi grad, tel. 033-443-495;

061/313-105

Bawa Luka ~etvorosoban stan 110

mŸ drugi sprat, salonski centar,

tel. 065/511-121

Dvosoban stan 66 mŸ, ~etvrti sprat,

lift, novogradwa, odmah useqiv

ul. Gunduli}evoj, tel. 065 632-818

Prodajem jednosoban stan u centru

Bawa Luke, povoqan za kancelar-

ijski prostor, tel. 065/562-739

Prodajem jedan ve} izgra|en, use-

qiv dvosoban stan i jedan jed-

nosoban stan u izgradwi, sve in-

formacije na tel. 051/300-274;

065/620-213

Prodajem dvosoban stan 79 mŸ u

strogom centru Bawa Luke ili

mijewam za mawi uz doplatu, tel.

065/669-730

Prodajem o~uvan trosoban stan,

Borik 88 mŸ, 3. sprat tel. 065/971-

999; 051/311-345

Prodajem stan u nasequ "`ute

zgrade# B. Luka, 95 mŸ, IV sprat u

dva nivoa, potpuno nov, odmah use-

qiv, cijena 1300 KM/ mŸ, tel.

065/687-643

Prodajem stan novogradwa, ul. Ma-

jke Jugovi}a, B. Luka, 2. sprat,

povr{ina 44,16 mŸ, tel. 065/512-342

Prodajem dvosoban stan 77 mŸ, u

Doboju, ul. Kraqa Dragutina br.

62, II sprat, povoqno, tel. 065/679-

375; 053/223-157

Povoqno prodajem stan u nasequ

Sunce, 75 mŸ, bez posrednika, odmah

useqiv, tel. 065/583-235 od 8 do 20

~asova.

Prodajem dvoeta`ni stan 108 mŸ,

Star~evica, ul. Kosovke djevojke,

7, II sprat, stan 12, bez posredni-

ka, tel. 436-396; 065/624-488.

Prodajem jednosoban stan 43 mŸ,

lokal 16 mŸ i gara`u, sve u vlas-

ni{tvu, Jevrejska, centar, tel.

065/523-725; 051/587-015.

Prodajem baraku u Lazarevu, sama,

odvojena, sa gara`om i {upom za

drva, tel. 061/577-965

Prodajem stan u Doboju od 70 mŸ

ili mijewam za mawi u Bawoj Lu-

ci, tel. 065/638-986; 051/381-320

Prodajem dobar suteren, saniran,

62 mŸ, 53.000 KM, odmah useqiv,

tel. 061/577-965

Prodajem dvoiposoban stan u

Boriku, I sp. gratis pos. prostor,

tel. 061/577-965

Prodajem stan u Wego{evoj, I sp.

99 mŸ odmah useqiv, tel. 061/577-965

Prodajem stan, novogradwa u Tre-

biwu, 70 mŸ, 1.000 KM po mŸ, u cen-

tru grada, tel. 065/458-665

Prodajem trosoban stan u pod-

no`ju Star~evice, II sp. 84 mŸ

odmah useqiv, tel. 061/577-965 bez

kapitalne

Prodajem stan u Jajcu, Zenici i

Sarajevu, tel. 061/577-965

Prodajem jednosoban stan u Novoj

varo{i bez kapitalne, cijena

povoqna, tel. 051/212-628; 065/

322-834

Prodajem dvosoban stan na Ko-

~i}evom vijencu, cijena povoqna,

bez poreza na kapitalnu dobit,

tel. 051/212-628; 065/322-834

Prodajem dva trosobna stana u

Novoj varo{i, cijena 1.200,00

KM/mŸ, odmah useqivi, tel. 051/212-

628; 065/322-834

Prodajem dvosoban stan 79 mŸ u

strogom centru Bawe Luke ili

mijewam za mawi uz doplatu, tel.

065/669-730

Prodajem dvosoban stan u Bawoj

Luci, ul. Taras [ev~enka, povr-

{ine 58 mŸ, bez posrednika tel.

065/620-665

Prodajem trosoban stan 76 mŸ u

Boriku, 1/1 vlasni{tvo, III sprat,

lift, kablovska, centralno ili

mijewam za dvosoban do III spra-

ta, tel. 065/567-648.

Prodajem trosoban stan 84 mŸ

Borik - bez posrednika, tel.

051/213-479

Stan od 85 mŸ u Obili}evu proda-

jem, hitno i jeftino, tel. 065/

417-263.

Prodajem dva dvosobna stana po

75 mŸ u Novoj varo{i, mo`e i za-

mjena za mawi, tel. 065/668-119.

Prodajem ili mijewam stan 62 mŸ

Novi Travnik, Bawa Luka, tel.

281-328.

Prodajem nov stan u Bawoj Luci,

naseqe "`ute zgrade#, 95 mŸ, u dva

nivoa, IV sprat, cijena 1.300

KM/mŸ, tel. 065/687-643.

Prodajem trosoban stan u Bawoj

Luci, tel. 065/513-407.

Bawa Luka, ~etvorosoban stan, 110

mŸ, drugi sprat, salonski, centar,

tel. 065/511-121.

Dvosoban stan 66 mŸ, ~etvrti sprat,

lift, novogradwa, odmah useqiv,

ul. Gunduli}eva, tel. 065/632-818.

Prodajem stan od 70 mŸ u Doboju

povoqno, tel. 065/638-986; 051/

381-320.

Prodajem stan u ulici Vase Pela-

gi}a - 80 mŸ, II sprat, 1.400 KM/mŸ

- novija zgrada, tel. 065/785-526.

Prodajem novi dvosoban stan, dru-

gi sprat i mawu ku}u u centru Pri-

jedora, tel. 065/515-589.

Prodajem dvoiposoban stan u

Novom Sadu, 70,50 mŸ, tre}i sprat,

tel. 051/311-305.

Prodajem ili mijewam za mawi

stan od 86 mŸ, ul. Rajka Bosni}a 17,

tel. 051/316-462, zvati od 17 ~a-

sova.

Prodajem stan povr{ine 73 mŸ u

centru, bez kapitalne dobiti, III

sprat, tel. 065/269-600.

Prodajem dvosoban stan 79 mŸ,

~etvrti sprat, u u`em centru gra-

da, mo`e i zamjena za mawi, tel.

051/314-487; 065/837-918.

Prodajem stan 63 mŸ - prvi sprat,

ekstra sre|en, ul. Jovana Jan~i}a,

1.300 KM/mŸ , bez kapitalne, tel.

065/935-191.

Prodajem trosoban stan u Gra-

di{ci u ulici Kozarskih briga-

da, povr{ine 82,50 mŸ, ~etvrti

sprat, tel. 051/813-525; 065/663-787.

Prodajem trosoban stan, 79 mŸ,

tre}i sprat, ul. Hilandarska, Gra-

di{ka tel. 051/813-525; 065/663-787

Prodajem ili mijewam povoqno

stan 62 mŸ Novi Travnik - Bawa Lu-

ka ili okolina, mo`e i ku}a, tel.

051/281-328.

Prodajem dvoiposoban stan od 70

mŸ u Gradi{ci, ul. Vidovdanska,

peti sprat, ima lift i central-

no grijawe, tel. 051/813-525;

065/642-028.

Prodajem jednosoban stan povr-

{ine 41 mŸ u Gradi{ci, ul. Vi-

dovdanska 11 A, sprat 11, ima lift

i centralno grijawe, tel. 051/813-

525; 065/663-787.

Prodajem hitno stan 60 mŸ, Kozars-

ka 12/IV - prazan, odmah useqiv,

1.300 KM/mŸ, 065/549-687.

Stan 84 mŸ u centru B. Luke pro-

dajem ili mijewam za odgovaraju}i

u Sarajevu, tel. 216-067.

Prodajem trosoban stan 77 mŸ sa

dva balkona, u Mrkowi} Gradu,

tel. 051/314-432; 309-185.

Prodajem stan od 70 mŸ, naseqe

Sunce, prizemqe, ul. Majke Je-

vrosime 24, tel. 065/512-655.

Prodajem, o~uvan, trosoban stan,

Borik, 88 mŸ, 3. sprat, tel. 065/971-

991, 051/311-345.

Kupujem u Bawoj Luci jednosoban

stan - prednost naseqe Sunce, tel.

065/538-246.

Kupujem stan do 40 mŸ bli`e cen-

tru i bez posrednika, tel. 065/

371-602.

Kupujem mawi dvosoban stan u Ba-

woj Luci - prednost Obili}evo,

Borik, tel. 051/310-933; 065/

307-741.

Kupujem jednosoban ili jed-

noiposoban stan do tre}eg sprata,

tel. 065/632-818.

Kupujem dvoiposoban ili mawi

trosoban stan u centru, po mo-

gu}nosti sa gara`om, tel. 065/

511-121.

Kupujem garsoweru bli`e centru,

tel. 065/322-744.

Kupujem jednosoban stan do ~etvr-

tog sprata, prednost Borik - No-

va varo{, tel. 065/567-648.

Kupujem jednosoban stan ili gar-

soweru u B. Luci, tel. 052/213-555.

Kupujem jednosoban stan ili gar-

soweru u Bawoj Luci, prednost

imaju stanovi u Obili}evu, tel.

051/308-467.

Kupujem jednosoban stan u Boriku,

tel. 065/495-452.

Kupujem jednosoban ili mawi

dvosoban stan u B. Luci, tel.

065/271-807.

Kupujem stan u Bawoj Luci oko 60

mŸ, tel. 065/638-788.

Kupujem stan u Bawoj Luci, 40-50

mŸ, spratnost nebitna, tel. 065/

779-685.

Kupujem stan oko 60 mŸ bez posred-

nika, tel. 065/861-543; 065/909-726.

Kupujem garsoweru ili mawi jed-

nosoban stan bez posrednika, tel.

065/579-931.

Kupujem garsoweru ili mawi jed-

nosoban stan, tel. 065/591-861.

Kupujem garsoweru u Boriku ili

Star~evici, tel. 065/607-160.

Izdajem namje{tenu sobu, tel. 362-

658, Jovice Savinovi} 103 A,

Petri}evac

Izdajem ili prodajem jedno-

iposoban stan u ul. Bra}e Jugo-

vi}a, novije naseqe, tel. 051/

467-557

Izdajem namje{tene sobe studen-

tima, centar Prijedora, sa cen-

tralnim grijawem i posebnim ula-

zom, tel. 052/228-784

Izdajem dvokrevetnu sobu u centru

grada, Aleja Sv. Save, tel. 051/

305-759

Izdajem studentima dvokrevetnu i

jednokrevetnu sobu u centru gra-

da sa upotrebom kuhiwe i cen-

tralnim grijawem, tel. 065/

514-864

Izdajem namje{tenu garsoweru dv-

jema osobama, Nova varo{, zvati

17 - 19 ~asova, tel. 065/620-595

Izdajem jednosoban stan, tel.

309-528; 304-180

Izdajem jednokrevetnu sobu stu-

dentima ili zaposlenim, upotre-

ba kuhiwe, grijawe, preko puta

{tamparije "Glas#, tel. 215-213

Izdajem mawu namje{tenu gar-

soweru jednoj osobi, Petra Ra|en-

ovi}a 4, kod "^ajaveca#, tel. 309-

638; 065/740-176

Izdajem mawi dvori{ni objekat za

stanovawe, tel. 051/429-496

Izdajem namje{tenu jednokrevet-

nu sobu u zgradi u centru grada

u~enici ili studentkiwi, tel.

065/341-479

Izdajem dvosoban stan, 42 mŸ, u

novogradwi kod zgrade Vlade, tel.

370-347, 065/617-095,

Izdajem povoqno eta`u ku}e,

trosoban stan, balkon, podrum,

vrt, ne{to namje{teno na du`i

period, ne ̀ ivim tu, ul. Rade Kon-

di}a, Bawa Luka, tel. 051/309-925;

00385-22-663-230

Izdajem prazan stan kod Poqo-

privredne {kole, tel. 051/350-943

Izdajem dvosoban stan u Lazarevu,

tel. 051/371-156

Izdajem nenamje{ten jednosoban

stan, grijawe, kablovska naseqe

Ante Jaki}a, centar grada, tel.

436-307, zvati poslije 16 ~asa

Izdajem jednosoban stan 35 mŸ,

pogodan za dva samca, centralno

grijawe, poseban ulaz, parking

Lazarevo II kod "Intereksa#, tel.

065/283-811

Izdajem dvosoban stan na Star-

~evici, cijena po dogovoru, tel.

051/351-961

Izdajem jednosoban stan nenam-

je{ten, Podgori~ka 23, 280-511

Lau{

Izdajem jednosoban nenamje{ten

stan 42 mŸ, privatna ku}a, Sr|e

Zlopogle|e 63, Obili}evo, tel.

051/469-318; 469-933

Izdajem mawu namje{tenu gar-

soweru jednoj osobi, Petra Ra|en-

ovi}a 4 kod "^ajaveca#, tel. 309-

638; 065/740-176

Izdajem mawi dvori{ni objekat za

stanovawe, tel. 051/429-496

Izdajem namje{tenu jednokrevet-

nu sobu u zgradi, u centru grada

u~enici ili studentkiwi, tel.

065/341-479

Izdajem stan, garsoweru i sobu

namje{teno sa grijawem, veoma

povoqno, tel. 065/636-195; 051/

212-691

Izdajem jednosoban polunamje{-

ten stan poseban ulaz - Pod-

gori~ka bb, Dervi{i, tel. 065/

913-809

Izdajem dvosoban stan, dvori{nu

zgradu u Lazarevu, tel. 370-247

Izdajem stan 1. sprat 70 mŸ, Nova

varo{, tel. 065/901-188.

Izdajem dvosoban supernamje{ten

stan, naseqe Sunce, drugi sprat,

centralno grijawe, useqiv od 20.

decembra, tel. 065/786-832; 051/

584-387.

Izdajem nenamje{ten stan od 42

mŸ mla|em bra~nom paru, Milo{a

Popovi}a \urina 20, tel. 485-258.

Izdajem dvoiposoban stan kod Re-

brova~ke crkve, namje{ten, tel.

065/433-691; 065/781-375.

Izdajem visokokomforan jed-

nosoban i trosoban namje{tene

stanove, novogradwa (Centar 2

blizu zgrade Vlade), tel. 065/415-

097; 065/911-060.

Izdajem sobu dvjema djevojkama u

zgradi, blizu Gimnazije, tel.

065/644-500.

Izdajem sobu zaposlenoj djevojci,

tel. 051/465-310.

Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku-

patilom, poseban ulaz, blizu

fakulteta, tel. 051/465-803.

Izdajem trosoban stan Maksima

Gorkog 27, tel. 051/214-169.

Izdajem ku}u na tranzitu, povoq-

na cijena, tel. 462-883.

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno

grijawe, upotreba kuhiwe studen-

tima, u~enicima mu{karcima,

Ravnogorska 3, Nova varo{, Bawa

Luka, tel. 051/307-736.

Izdajem ku}u 70 mŸ nova gradwa

Lau{ ul. D. i V. Kopawe, cijena po

dogovoru, tel. 051/359-600.

Izdajem stan garsoweru i sobe

namje{teno sa grijawem veoma

povoqno, tel. 065/636-195; 051/

212-691.

Izdajem dvokrevetnu sobu u dvo-

sobnom stanu u centru - stan bez

gazde, tel. 065/733-555.

Izdajem jednosoban stan blizu

fakulteta u Obili}evu, tel. 065/

626-128.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

sa cent. grijawem, poseban ulaz,

tel. 065/202-449.

Izdajem trosoban stan u zgradi,

po~etak Star~evice, mo`e i

gara`a, tel. 065/953-787.

Izdajem krevet u dvosobnom stanu

u centru - stan bez gazde, tel.

065/733-555.

Izdajem stan 40 mŸ, I sprat, Cara

Lazara br. 48, tel. 051/308-414.

Izdajem jednosoban stan nenam-

je{ten, Lau{, tel. 280-511.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe,

Borik, upotreba kuhiwe, kupati-

la, centralno grijawe, tel. 065/

670-587.

Izdajem studentima dvosoban stan

u ulici Stepe Stepanovi}a, tel.

051/316-433; 065/516-802.

Izdajem namje{ten stan i proda-

jem spratnicu sa poslovnim pros-

torom 60 mŸ u Debeqacima, tel.

051/316-321, 051/313-212.

Izdajem djevojkama jednu dvo-

krevetnu sobu sa kuhiwom, ku-

patilom centralnim grijawem

vlastitim, povoqno, tel. 051/

281-054.

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno

grijawe, upotreba kuhiwe, stu-

dentima i u~enicima mu{karci-

ma, Ravnogorska 3 Nova varo{,

Bawa Luka, tel. 051/307-736.

Izdajem namje{tenu dvori{nu

zgradu, 14. sredwobosanske 44, tel.

315-422.

Izdajem jednoj studentkiwi jed-

nokrevetnu sobu sa centralnim

grijawem, Borik, R. Krilatice br.

1, tel. 350-531.

Izdajem trosoban stan Kosovska 83

A Lau{ - B. Luka, cijena 200 KM,

tel. 051/280-607; 065/596-416.

Izdajem jednokrevetnu sobu sa cen-

tralnim grijawem, upotreba ku-

patila i kuhiwe, zvati poslije 19

~asova, tel. 314-290.

Izdajem jednosoban stan (40 mŸ)

lokacija Lazarevo, tel. 304-980;

065/935-224.

Izdajem namje{ten jednosoban

stan u ulici Milice Stojadinovi}

Srpkiwe, broj 6, tel. 065/523-751.

Izdajem jednosoban namje{ten

stan 42 mŸ poseban ulaz, struja i

gara`a 20 mŸ, ul. Starog Vujadina,

br. 73 Star~evica, tel. 468-039.

Izdajem sobu dvema djevojkama,

Borik, tel. 051/309-948.

Izdajem sobu u centru grada sa

centralnim grijawem dvjema stu-

dentkiwama, tel. 065/622-173.

Izdajem jednosoban namje{ten

stan dvjema osobama, poseban ulaz,

ul. Du{ana Diqevi}a 15, tel.

065/397-170; 051/463-816.

Izdajem dvosoban prazan stan u

ku}i, poseban ulaz, ulica Brace

Potkowaka 107, tel. 051/468-012.

Izdajem stan studentima, blizu

fakulteta, sa posebnim ulazom,

centralno grijawe, tel. 461-869.

Ozbiqna tro~lana porodica

tra`i ku}u ili stan na ~uvawe, u

B. Luci po dogovoru, tel. 065/823-

335, Vukoje.

Izdajem nenamje{ten dvosoban

stan na Obili}evu, tel. 065/

562-940.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom, Srbac, tel. 065/780-957;

051/740-855.

Izdajem sobu u Boriku sa c. gri-

jawem djevojkama, tel. 350-299.

Izdajem dvosoban stan u centru

kod Pozori{ta, mo`e i kance-

larije, tel. 051/212-427; 065/

645-876.

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno

grijawe, upotreba kuhiwe, ku-

patila studentima, |acima,

mu{karcima, tel. 051/307-736

Ravnogorska 3 Bawa Luka, Nova

varo{.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

u zgradi u ul. Sime Matavuqa tel.

065/341-157.

Izdajem dvokrevetnu sobu studen-

tima, upotreba kuhiwe i kupati-

la, tel. 065/510-371.

Iznajmqujem studentima nam-

je{tenu garsoweru, tel. 065/

776-172.

Izdajem jednosoban stan sa vlas-

titim grijawem u ku}i, poseban

ulaz - Lazarevo 2, tel. 065/711-134.

Izdajem jednosoban prazan stan,

poseban ulaz, Kara|or|eva 259 150

KM, 281-948.

Izdajem dvoiposoban stan u

stambenoj zgradi 70 mŸ, prvi

sprat u Novoj varo{i, tel.

065/901-188; 007181 G

Izdajem dvosoban stan u ku}i

u Lazarevu 2, ulaz, struja, vo-

da - sve posebno, kirija povo-

qna, tel. 065/983-892 007184 G

IZNAJMQIVAWE

KUPOVINA

Prodajem stan od 48 mŸ na Il-

ixi (ulica Ibrahima Qubo-

vi}a) ili mijewam za mawi u

Bawoj Luci, informacije na

tel. 065/529-482 ili 033/

622-088. (Z)

PRODAJA

STANOVI

KUPOVINA

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 13. januar 2006. OGLASI

7

Izdajem jednosoban stan u nasequ

Petra Preradovi}a, 1. sprat, cen-

tralno grijawe, tel. 051/312-010.

Izdajem ku}u dvo~lanoj porodici,

namje{tenu - uz minimalnu kiri-

ju, 7 km od B. Luke, 200 m od auto-

buske stanice, tel. 065/329-765.

Izdajem dvjema djevojkama sobu

blizu Gimnazije, upotreba kuhi-

we, tel. 065/644-500.

Izdajem ku}u na tranzitu, cijena

povoqna, nazvati na broj 462-883.

Izdajem jednosoban stan bra~nom

paru - povoqno, ulica Dr @ivka

We`i}a, tel. 311-505.

Izdajem nenamje{ten dvosoban

stan u Sara~ici, tel. 051/272-241.

Izdajem povoqno jednosoban stan,

ku}a, sve posebno, zvati poslije

15 ~asova, tel. 280-990.

Izdajem garsowere i sobe vrlo

povoqno, Kraji{ka 28, tel. 065/

636-195; 212-691.

Tra`im cimerku (nepu{a~a) soba

u strogom centru grada, tel.

306-467.

Izdajem jednosoban stan, 1. sprat,

parno grijawe, topla voda, Novi

Sad, tel. 00381-21-6610-852/064-28-

54-811.

Izdajem namje{ten jednosoban

stan na Paprikovcu sa grijawem,

cijena 250 KM, tel. 065/375-873.

Izdajem prazan dvosoban stan,

Leskova~ka 12, tel. 352-562.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom i posebnim ulazom, tel.

051/429-448.

Izdajem ku}u Kara|or|evoj 452,

Bawa Luka, tel. 065/519-573.

Izdajem nov dvosoban stan na

Petri}evcu (struja, voda, grijawe

ura~unato u cijenu 320 KM), tel.

065/454-388; 051/305-677.

Izdajem sobu sa dva le`aja stu-

dentima, Obili}evo, tel. 466-699

Izdajem studentkiwama dvije sobe

sa grijawem, blizu fakulteta tel.

051/469-363.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe

kod Ekonomskog fakulteta u Ba-

woj Luci, tel. 061/419-140.

Izdajem ku}u na Lau{u, tel.

051/281-420.

Izdajem dvokrevetnu sobu u~eni-

cima i studentima, tel. 463-052.

Izdajem sobu studentima, Obili-

}evo, tel. 065/660-298; 462-605.

Izdajem namje{tenu sobu u cen-

tru grada, studentkiwama upotre-

ba kuhiwe i kupatila, kablovska

i telefon, tel. 065/900-365; 051/

305-702.

Izdajem dvokrevetnu sobu, tel.

051/439-360.

Izdajem stan, visoko prizemqe,

Nova varo{, pogodno za kance-

larijski prostor, tel. 065/604-188.

Izdajem dvokrevetnu sobu u

Boriku u~enicima sredwe {kole,

tel. 315-420.

Izdajem stan dvojici samaca, tel.

380-822.

Izdajem stan blizu Pravnog

fakulteta i Trgova~ke {kole,

tel. 456-927.

Izdajem sobu dvojici studenata,

tel. 319-038.

Izdajem povoqno trosoban kom-

foran stan u ul. Milana Toplice

bb, tel. 051/380-595; 065/942-537

zvati od 20 do 22 ~asa.

Tra`im cimerku i stan, tel.

057/676-842; zvati od 18 do 20 ~a-

sova.

Izdajem dvosoban polunamje{ten

stan u ulici Vojvode Sin|eli}a

46, tel. 051/281-575.

Izdajem garsoweru u Novoj va-

ro{i, tel. 303-076.

Izdajem jednosoban, prazan stan

(dvori{na ku}a) u centru grada u

ul. Petra Preradovi}a 18.

Izdajem garsoweru sa posebnim

ulazom, tel. 214-472.

Mijewam stan 44 mŸ dvosoban, IIsprat - Kalemegdanska br. 12 za

Sarajevo, tel. 065/681-347

Mijewam dvosoban stan od 55 mŸ u

zapadnom Mostaru za isti u B. Lu-

ci ili Doboju, tel. 065/715-429;

061/647-715.

Mijewam stan u Sarajevu 36 mŸ za

odgovaraju}e u Bawoj Luci ili

prodajem, tel. 065/607-160.

Mijewam stan od 70 mŸ u Doboju za

mawi u Bawoj Luci, tel. 065/638-

986; 051/381-320.

Mijewam garsoweru 30 mŸ, 1. sprat,

u Obili}evu za ve}i do 55 mŸ, uli-

ca Carice Milice, cijena 45.000

KM + 3% poreza, tel. 051/310-933;

065/307-741.

Mijewam stan od 45 mŸ u Novoj

varo{i za mawi jednosoban do 35

mŸ ili kupujem, tel. 061/247-007.

Sanski Most, stan i gara`u mije-

wam za stan ili ku}u u Bawoj Lu-

ci ili prodajem, tel. 051/313-399.

Mijewam dvosoban stan i poslovni

prostor u Zenici za odgovaraju}i

u Bawoj Luci ili Doboju, tel.

0038123829420.

Stan od 73 mŸ u nasequ Obili}evo

mijewam za jednoiposoban uz do-

platu ili isti prodajem, tel.

051/461-464 ili 065/668-896.

Mijewam dvosoban stan u Bawoj

Luci za sli~an u Bijeqini, tel.

051/302-805.

Mijewam jednosoban stan u Boriku

39 mŸ za dvosoban uz doplatu, tel.

065/538-109.

Mijewam trosoban stan 74 mŸ u cen-

tru [ipova za sli~an u Bawoj Lu-

ci, Doboju, Bos. Brodu i Br~kom,

a mo`e i prodaja, tel. 050/371-683.

Prodajem ku}u sa kafi}em i ku}u

sa dva lokala, tel. 051/385-589;

065/348-559

Prodajem plasti~ni polovan

kiosk, tel. 350-360, zvati nave~e.

Prodajem poslovni prostor u Gra-

di{ci, Zanatski centar, autobus-

ka stanica, dimenzija 4,70 h 3,60 m,

sa dobrim podrumom u kojem je sm-

je{ten i sanitarni ~vor, tel.

051/813-525; 065/642-028.

Povoqno prodajem lokal, 32 mŸ,

novogradwa, naseqe Sewak Gra-

di{ka, tel. 065/220-528.

Prodajem lokal 15 mŸ u Gradi{ci

sa ili bez inventara, tel. 065/

337-982.

Prodajem poslovni prostor 20 mŸ,

trgova~ko-kancelarijske namjene,

na prvom spratu, u Zanatskom cen-

tru, ul. Jevrejska, cijena 3.500

KM/mŸ, tel. 065/837-918.

Prodajem poslovno-stambeni pros-

tor, centar Lakta{a, 80 mŸ, tre}i

sprat, atraktivno potkrovqe,

vlas. 1/1 novogradwa 1 mŸ - 850 KM,

tel. 065/923-275; 051/532-490.

Prodajem ili mijewam dva prazna

poslovna prostora u Sarajevu, M.

Alibegovi}a 29 i 33, Ko{evsko

brdo, od 145 mŸ i 110 mŸ sa izlozi-

ma za sli~no u Bawoj Luci, tel.

061/329-877.

Tra`i se poslovno-prodajni pros-

tor od 200 mŸ na podru~ju B. Luke

i Prijedora, tel. 065/528-195.

Prodajem poslovno-skladi{ni

prostor u Sarajevu na Butmiru,

tel. 540 291.

Prazan poslovni prostor u Livnu,

Stjepana II Kotromani}a b. b.,

"N4#, iza pijace, povr{ina 52 mŸ,

dvije eta`e, prodajem ili mijew-

am za poslovni prostor ili stan

u Bawoj Luci, tel. 061/329-877;

065/513-071.

Prodajem poslovni prostor 43 mŸ

u Aleji sv. Save, tel. 065/585-565.

Kupujem poslovni prostor za

ro{tiqnicu do 50 mŸ u Zanatskom

centru u Bawoj Luci, tel. 051/212-

628; 065/322-834; 065/277-647.

Kupujem poslovni prostor u u`em

dijelu centra Prijedora od 30 do

50 mŸ, tel. 065/539-543.

Izdajem poslovni prostor na

Lau{u sa upotrebnom dozvolom,

tel. 065/348-566

Izdajem poslovni prostor

povr{ine 110 + 30 mŸ na ulazu u

Prwavor, 20,5 m od glavne ulice

iz pravca Bawa Luke, tel. 065/

449-065

Iznajmqujem prodajni prostor od

37 mŸ, 39 mŸ i 57 mŸ i kancelarijs-

ki prostor: 100 mŸ sa namje{tajem

i 100 mŸ prazno, u ul. Veselina

Masle{e br. 3, B. Luka, ima cen-

tralno grijawe, klimu i obezb-

je|ewe, tel. 065/522-802; 216-384

"^ajavec - uslu`ne djelatnosti#

iznajmqujemo kancelarije, 10 KM/

mŸ, 1. sprat, tel. 214-929, kontak-

tirati sa An|om Jovi~i}

Izdajem poslovni prostor od 110

mŸ u Mrkowi} Gradu, uz tranzit-

ni put, tel. 065/538-925

Tra`im poslovni prostor u gradu

sa najmawe sedam kancelarija za

strance, tel. 065/944-876, 065/

525-553

Izdajem halu u Glamo~anima na

autoputu, 300 mŸ, vlastita trafo-

stanica, asfalt, tel. linije, ve-

liki skladi{ni prostor, prodajem

plac za poslovnu gradwu 1500-3500

mŸ. 051/319-792; 065/528-882 www.eu-

ro-timp.tk, babicbrane@hotmail.com

Izdajem poslovni prostor 80 mŸ,

povoqan za vi{e namjena, banka,

apoteka, kancelarija, trgovina, na

Bulevaru kod Gimnazije, tel.

065/510-825.

Veoma povoqno izdajem poslovni

prostor 70 mŸ na tranzitu, tel.

051/213-464; 065/670-466.

Izdaje se buregxinica u radu sa

inventarom, jeftino i hitno, tel.

065/673-621.

Izdajem superuslovno 70 mŸ + 20 mŸ

poslovno-stambeno- kancelari-

jskog prostora - centar B. Luke, 1.

sprat, tel. 065/383-341.

Izdajem poslovni prostor u cen-

tru grada 450 mŸ i 700 mŸ, na du`i

period, tel. 065/560-109.

Izdajem dva poslovna prostora u

Sarajevu pogodni za predstav-

ni{tva i se druge namjene osim za

ugostiteqstvo, tel. 065/871-554;

033/661-687

Izdajem dvije kancelarije pogodne

za advokaturu u ulici Kraqa Pe-

tra Prvog Kara|or|evi}a uz

Okru`ni sud, tel. 065/510-844.

Izdajem halu u Glamo~anima na

autoputu, ogroman parking, vlasti-

ta trafo-stanica ulaz sa autopu-

ta, 300 mŸ, upotrebna dozvola; pro-

dajem plac za poslovnu izgradwu,

1500 - 3000 mŸ, tel. 051/ 309-099;

065/528-882.

Izdajem u zakup namje{ten po-

slovni prostor za maloprodaju ili

veleprodaju u ulici Stepe Ste-

panovi}a, tel. 065/516-802; 051/

316-433.

Hitno izdajem povoqno poslovni

prostor na autoputu kod kasarne

"Kozara#, tel. 065/623-533.

Izdajem 100 m prostora za skla-

di{te robe, prednost imaju

Kinezi, ul. Peti prigradski put

18, B. Luka, tel. 051/429-524.

Izdajem tri poslovna prostora u

u`em centru grada, ul. \ure

Dani~i}a 10, veli~ina 45,30 ili 11

mŸ, tel. 065/708-691.

Izdajem poslovni prostor, 50 mŸ,

drugi sprat, Jevrejska bb, tel.

065/684-104.

Izdajem kod auto-pijace poslovni

prostor 30 mŸ + 30 mŸ , ispred

natkrivenog, tel. 051/308-319;

065/828-737.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor 100 mŸ, u u`em centru,

~etiri tel. linije (SDM), cen-

tralno grijawe, klimatizovano,

tel. 216-051.

Izdajem dva poslovna prostora,

Masarikova 13, tel. 311-865.

Izdajem garsoweru nenamje{tenu

ili namje{tenu, po dogovoru, pose-

ban ulaz, blizu centra, tel.

065/757-872.

Izdajem poslovni prostor od 17

mŸ u nasequ Aleja sv. Save (preko

puta stadiona), lokal 21, Gun-

duli}eva 78, tel. 065/539-673.

U centru grada iznajmqujem

poslovni prostor od 70 mŸ, namje-

na kancelarije, tel. 051/211-684.

Izdajem poslovni prostor 16 mŸ sa

upotrebnom dozvolom telefonom

i parkingom, tel. 065/834-042.

Izdajem poslovni prostor,

povr{ine 12 mŸ, tel. 065/520-623.

Izdajem poslovni prostor u PC

"Ekvator#, tel. 065/917-520.

Izdajem poslovni objekat (pr + 1

+ m), ukupne povr{ine 700 mŸ, na

zapadnom tranzitu - 25 kancelar-

ija, vlastito centralno grijawe,

30 telefonskih linija, parking

za preko 30 vozila, objekat za

obezbje|ewe, tel. 051/217-446 ili

065/666-160.

Izdajem u zakup namje{ten po-

slovni prostor za maloprodaju ili

veleprodaju 70 mŸ i tri kancelar-

ije u ul. Stepe Stepanovi}a, tel.

051/316-433 ili 065/516-802.

Izdajem poslovni prostor 50 mŸ sa

upotrebnom dozvolom i komplet-

nim uslovima za vi{enamjensku

upotrebu, kancelarije, ordinaci-

je, predstavni{tva, apoteka, pro-

dajem prostor, skladi{ni i dr. sa

centralnim grijawem i tel. lin-

ijom, povoqno, tel. 065/540-732;

371-320.

Kolo srpskih sestara izdaje dva

poslovna prostora (kancelarije),

u ulici Sime [olaje 3, tel.

065/246-719.

Izdajem gara`u u ul. Skendera Ku-

lenovi}a 103, tel. 461-574 blizu

{tamparije "Glasa#

Prodajem zidanu gara`u, papiri

uredni, pogodna za poslovni pros-

tor u ulici Skendera Kulenovi}a

23, kod kafea "Nekst#, tel.

065/677-874; 051/214-378

Izdajem zidanu gara`u u Obi-

li}evu, ul. Vilsonova, tel. 462-

603; 065/310-775.

Dajem u zakup gara`u Star~evica,

blok gara`a, tel. 311-972.

Prodajem ili izdajem gara`u u

nasequ Obili}evo, tel. 065/

337-536.

Hitno prodajem gara`u kod

Ekonomske {kole, tel. 065/560-

109; 051/211-684.

Prodajem gara`u (3 h 6 mŸ) u stam-

benoj zgradi, ulica Vojvode

Mom~ila br. 9 (iza SUP), zvati

radnim danom 8 - 11 ~asova, tel.

318-161

Izdajem gara`u ul. Skendera Ku-

lenovi}a br. 69, tel. 466-457.

Prodajem ili izdajem zidanu

gara`u sa kanalom P-18 mŸ u

Obili}evu, tel. 051/436-408; 065/

621-004.

Prodajem zidanu gara`u na ̂ aira-

ma, 14 mŸ, cijena 7.000 KM, tel.

051/314-487.

Prodajem zidanu gara`u ili iz-

dajem pod zakup - u dvori{tu, iza

"Sindija 3#, Ko~i}ev vijenac, tel.

458-971.

Prodaje se gara`a u centru grada,

iza SUP, tel. 318-161, svakim rad-

nim danom od 8 do 10 ~asova.

Izdajem gara`u kod mosta "Ve-

necija#, tel. 051/219-898.

Izdajem gara`u kod MUP, tel.

065/514-227.

Prodajem zidanu gara`u u Ro-

suqama, 20 mŸ, papiri uredni, tel.

065/663-066.

Prodajem zidanu gara`u u centru

grada - Hani{te, kod kwi`are

"Kultura#, tel. 215-183.

Prodajem gara`u 20 mŸ u Aleji sv.

Save 52, tel. 065/583-494.

Izdajem zidanu gara`u u centru

B. Luke, tel. 065/530-614.

Prodajem povoqno zidanu gara`u

sa stalnom dozvolom, povr{ine

21 mŸ, u ul. Bra}e Jugovi}a bb, tel.

00385 43 232 028.

Izdajem gara`u, ul. Kolo srpskih

sestara br. 1, tel. 051/207-755.

Dajem instrukcije iz matematike,

povoqno. Tel: 061/461-835.

Salijevam stravu, skidam crne

magije, lije~im gu{ewe u prsima

i glavoboqe, zvati poslije 18 ~aso-

va, tel. 065/303-860

^uvala bih jednu ̀ enu ili dijete,

tel. 306-266, 306-266

Instrukcije iz matematike za

u~enike osnovne i sredwe {kole

- rad sa jednim u~enikom, tel.

051/303-623

Ku}ni majstor popravke mawe i

ve}e, voda, struja, moleraj,

pro~i{}avawe kanalizacije i os-

talo, tel. 065/882-511; 051/314-671

Dajem ~asove engleskog jezika

osnovcima, cijena 3 KM ~as, tel.

302-742

Kucam diplomske, magistarske,

maturske, kwige, itd, jeftino A4/0

- 50 KM, tel. 051/309-881

Poboq{ajte ku}ni buxet skla-

pawem razli~itih predmeta u svom

domu, zarada dobra, tel. 065/

641-682

Brusim i lakiram parket i brod-

ski pod, tel. 051/428-070; 065/545-

943; 065/785-769

Prevozim robu i preseqavam kom-

bijem, povoqno, tel. 065/ 985-890

Trgova~ka firma iz Bawe Luke

zaposli}e pet radnika, uslovi i

ostale informacije na telefone:

051/466-701; 065/753-058 ili na

adresi Krfska br. 2.

Tra`im ku}nu pomo}nicu iz oko-

line Pala, po{to stanujem u

Palama, plata po dogovoru, tel.

057/225-741.

Povoqno i kvalitetno pravim i

popravqam kuhiwe i plakare, re-

gale, ameri~ke plakare, tel.

065/839-821 poslije 15 ~asova

Ku}ni majstor, popravke i zamje-

na, voda, struja, aparati, sanacija,

ostalo, tel. 314-671; 065/882-511

Ku}ni majstor rje{ava va{e male

i velike probleme, nazovite, do-

govorite se, tel. 051/211-763,

065/546-390.

Tra`im posao farmaceuta s rad-

nim iskustvom, tel. 213-494.

Povoqno i kvalitetno nadograd-

wa noktiju i fren~ manikir, kao

i sve~ane frizure, tel. 051/

217-887.

Farmaceutski tehni~ar sa vi{e-

godi{wim iskustvom tra`i posao,

tel. 065/526-532

Spremawe stana, dubinsko usisa-

vawe ku}ne pra{ine, potpuno

uni{tewe griwa, prawe i usisa-

vawe tepiha, itisona, autosiceva

- povoqno tel. 065/575-254.

Sve~ane frizure i francuski

manikir, kvalitetno i povoqno,

tel. 065/768-766; 065/543-987.

Dajem instrukcije iz matematike

povoqno, tel. 061/461-835.

Povoqno i uspje{no terapija an-

ticelulit programom, terapeut-

Ako tra`ite posao, mi za-

po{qavamo radnike, tel.

051/466-701; 065-753-058;

007173 G

AMERIKA, KARIBI, EV-

ROPA - Za rad na luksuznim

brodovima zapo{qavamo: po-

mo}ne radnike sobarice, kono-

barice, konobare, adminis-

tratore, recepcionare, fo-

tografe, bebisitere.

Uslovi: poznavawe engleskog

jezika starosna granica od 20

do 33 godine. BEZ TRO[KO-

VA UNAPRIJED.

Employment Power- Bawa Luka

tel: 051/272-564;

mob: 065/927-587

E-mail: milosm@blic.net (S.G)

USLUGE

POSAO

GARA@E

IZNAJMQIVAWE

KUPOVINA

PRODAJA

POSLOVNI

PROSTORI

ZAMJENA

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 13. januar 2006.OGLASI

8

Dopisni{tvo "Glasa Srpske#:

Novi poslovni centar

#

Jahorina#

Ulica Vo`da Kara|or|a bb

tel. 052/213-020

e-mail: glaspr@teol.net

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase, reklamne poruke,

obavje{tewa i ~ituqe u Prijedoru

mo`ete predati svakim radnim danom

od 8 do 15 ~asova.

UU PP RR II JJ EE DD OO RR UU

telefon:

051/211-968

tel/faks:

051/212-004

M A R K E T I N G

E-mail: marketing@glassrpske.com

ska masa`a, relaks masa`a, tel.

051/224-662 ili 051/224-661.

Zapo{qavamo uporne i vrijedne

osobe koje se ne boje posla, tel.

051/466-701 i 065/753-058.

Fizioterapeut - maser obavqa us-

luge terapeutske i relaks masa`e,

ku}na posjeta, tel. 065/945-376.

Vodoinstalater tra`i posao,

mo`e i ~uvawe nekog objekta, tel.

501-353-469.

Nastavnica wema~kog jezika u pen-

ziji daje instrukcije u~enicima

osnovne {kole, tel. 307-794.

Svaki dan se mo`ete informisati

i upisati u {kolu ra~unara, Gi-

gacomputers na neke od sqede}ih

kurseva Windows, Word, Excel, In-

ternet, kwigovodstveni kurs,

Corel, itd, tel. 051/213-088; 065/

520-223.

Izvodim rigips radove (plafoni,

pregradni zidovi potkrovqa i

ugra|ujem laminate), tel. 065/

768-745.

Preduze}e "Aktans# tra`i komer-

cijaliste iz oblasti marketinga,

tel. 051/227-860.

Potrebni saradnici za slawe

paketa u inostranstvo, u sklopu

prodaje preko Interneta, kontakt

preko kontakt2bhshop@yahoo.com,

tel. 065/862-920.

Instrukcije - ~asovi iz wema~kog

jezika, posebna pa`wa na gra-

matici, tel. 065/988-698; 051/

315-132.

Dajem instrukcije i kurseve iz

matematike, engleskog, wema~kog,

francuskog i srpski za strance,

tel. 065/337-840.

Izrada arhitektonsko-gra|evin-

skih projekata za sve vrste ob-

jekata, izgradwa, dogradwa, prom-

jena, namjene, legalizacija, povo-

qno, tel. 065/936-814; 065/673-258,

051/429-430.

Plastificiram o{te}ene kade i

krpim probu{ene, tel. 065/279-394.

Slovena~ka firma sa sjedi{tem u

Bawoj Luci, zapo{qava odre|en

broj novih radnika, tel. 051/466-

701; 065/753-058.

Vodoinstalater povoqno izvodi

sve vodoinstalaterske radove, tel.

065/300-179, 051/312-581.

Iskusan nastavnik muzike daje

~asove na harmonici i sinti-

sajzeru - na programu su narodne

pjesme i kola, cijena po dogovoru,

tel. 303-011, Bawa Luka.

Diplomirani in`ewer daje ~asove

iz matematike i fizike, os-

novcima - 4 KM/~as, sredwo{kol-

cima 5 KM/~as, tel. 065/365-114,

Bawa Luka.

Tra`im posao no}nog ~uvara, ne

pijem, ne pu{im, cijenim po{ten

rad, tel. 065/440-590.

Popravqam okvire nao~ara svih

vrsta brzo i kvalitetno, Aleja

svetog Save br. 16, tel. 051/

318-227.

Prevodim sve vrte tekstova sa en-

gleskog na srpski i sa srpskog na

engleski A-4 = 5 KM, tel. 065/

954-351.

Dajem instrukcije iz matematike

i fizike vrlo povoqno i uspje{no

(po dogovoru dolazim i ku}i), tel.

465-576.

Brusim i lakiram parket i brod-

ski pod, tel. 051/428-070 ili

065/545-943 ili 065/785-769.

Radim najjeftinije u gradu ter-

apeutske i relaksacione masa`e

depilacija toplim i hladnim

voskom, tretmani lica s biqnim

pakovawem, tel. 065/567-210.

Dajem ~asove na harmonici i sin-

tisajzeru, na programu su narodne

pjesme i kola, cijena povoqna, tel.

303-011, Bawa Luka.

Kucam sve vrste tekstova (kwige)

seminarski diplomski i sl.

radovi, tel. 065/224-551.

Dajem instrukcije i dr`im kur-

seve iz wema~kog, francuskog, en-

gleskog, {vedskog - pripreme za

polagawe, toefl, ielst, goetne, tel.

065/337-840.

Tra`im mjesto no}nog ~uvara, tel.

051/386-132.

Obuka: Word, Excel, Access, Pho-

toshop, izrada Web... Dolazak na

adresu, e-mail: boris@risboweb.com;

web: www.risboweb.com

Pomo} za probleme sa ra~unarom,

virusi, instalacija OS, hardware

i software. Dolazak na adresu! tel.

065/360-813; 051/300-848; email:

boris@risboweb.com; web: www.ris-

boweb.com

Izrada Internet prezentacije

va{e firme, ponude, usluge,

oglasa, izrada digitalnih slika,

brzo i povoqno, tel. 065/360-

813;051/300-848;e-mail:boris@ris-

boweb.com;web: www.risboweb.com

Brzo i kvalitetno kucam i {tam-

pam seminarske, diplomske, ugov-

ore i druge radove, tel. 051/469-

516; 065/581-738.

Kerami~ar ugra|uje sve vrste

kerami~kih plo~ica, tel. 065/809-

003 ili 061/777-235.

Kvalitetno snimam proslave

ro|endane, svadbe, kr{tewa i os-

talo, VHS ili DVD, tel. 065/

954-351.

Salivam stravu, skidam crnu mag-

iju, poma`e i pri gu{ewu u prsi-

ma, garantujem 100% i kod bolova

glave, tel. 065/303-860.

Rado bih ~uvao kafi}, ne pijem, ne

pu{im, cijenim po{ten rad,

po{teno radim, tel. 065/440-590.

Sudski vje{tak uspje{no proc-

jewuje imovinu (ma{ine, vozila,

ure|aji - radi kredita), tel.

065/895-971.

Mjerim prijem TV signala i

postavqam zemaqske i satelitske

antene, tel. 065/832-122.

Sito{tampa na olovkama, up-

aqa~ima, rokovnicima, kalen-

darima, majicama, radnim odije-

lima, zatezawe sita, itd, tel.

065/695-642.

[tampam sito{tampom na svim

materijalima i eksponatima,

reklamnim i za poklone, vrlo

povoqno, zate`em sito{tampu,

tel. 065/347-843.

Nastavnica matematike daje in-

strukcije u~enicima osnovne

{kole, tel. 051/302-196.

Popravqam sve vrste fotoapara-

ta - Miki, tel. 065/573-349.

[kola ra~unara Magacomputers

organizuje kurseve za rad na

ra~unaru, Windows, Word, Excel,

Internet, kwigovodstvo, itd. tel.

051/218-326, 065/587-304.

Stalni sudski tuma~ za wema~ki

jezik, tel. 458-979, tel. 660-207.

Sastavqam ugovore, tu`be, pri-

jedloge, `albe, registracije pre-

duze}a, izjave, zahtjeve, tel.

065/518-079.

Izvodimo povoqno sve vrste mol-

erskih usluga, farbawe i laki-

rawe stolarije, gletovawe, li-

jepqewe tapeta, tel. 065/226-848;

051/219-572.

Prodajem novu, otkqu~anu nokiju

6630, cijena 410 KM. Javiti se na

telefon: 065/930-399.

Prodajem fri`ider sa komorom i

elektri~ni {poret, tel. 051/

218-084

Prodajem le`aj, stoli} i {kri-

wu ladi~ar sve za 200 KM, tel.

051/304-961

Prodajem novi PVC prozor kom-

pletan sa roletnom 120 h 90, cije-

na povoqna, 280 KM, tel. 065/

812-999

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pri-

tiska, tel. 065/696-734

Prodajem pe} 2, termoakumula-

tornu pe} na plin, sve jeftino,

tel. 302-742

Prodajem zamrziva~ "obodin# 410

l, bez gre{ke, tel. 051/301-638

Prodajem ma{ine za stolariju:

DIHT-ABRIHT, FREZER i

CIRKULAR, tel. 065/886-107

Prodajem MIO 89 ma{inu dih-

tericu + cirkular + glodalicu,

tel. 212-764; 065/671-417

Prodajem regal (~etvorodijelni),

o~uvan i jeftin, tel. 051/381-523

Prodajem hercegova~ku narodnu

no{wu, staru 70 godina, dobro

o~uvanu, tel. 059/372-948

Prodajem pekarsku pe}, 4 eta`e,

kapaciteta 260 komada, 2 kible i

automate i TA pe} ~etvorku is-

pravnu, tel. 065/775-560 Derventa

Prodajem povoqno nove neno{ene

ko`ne ~izme br. 44 "kroki stil#

Roberto Sandi, cijena po dogov-

oru, tel. 051/301-312

Prodajem auto-prikolicu, fab-

ri~ka izrada "Blagojevi} Be~ej#,

tel. 371-086

Prodajem dobro o~uvan {poret na

drva "kaloreks#, cijena 100 KM,

tel. 051/313-225

Prodajem brako prikolicu sa ten-

dom, poni bicikl i dva sanduka sa

nastavcima za p~ele, tel. 051/

318-227

Prodajem TA pe} 6 KW i pe} za

topqewe olova sa alatima za li-

jevawe balans olova, tel. 065/

531-550

Lap-top pentijum IV 15,4, 1,8 GHZ

512 Mb/1GB; HD 80 GB; VM 128

MB; RW, DVD+RDL 56 K FAX

itd. prodajem, tel. 065/592-563

Prodajem karabin lova~ki, tel.

312-278

Zamrziva~ 370 l "zanusi - kon~ar#

nov, neotpakovan, ra~un i garan-

cija iz prodavnice, povoqno, tel.

065/499-391.

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pri-

tiska, tel. 065/696-734

Prodajem dobro o~uvan {poret na

drva, tel. 315-421

Prodajem grobno mjesto na grobqu

"Sv. Pantelija# u Boriku, tel.

065/257-003.

Prodajem veliki el. aparat za

zavarivawe tip "ira 400#, uqanik,

tel. 065/826-713.

Novo u Republici Srpskoj - pod-

no grijawe (ispod tepiha) 3 h 2 mŸ,

isporuka na adresu kupca, trajno

i ekonomi~no, cijena 50 KM, tel.

065/609-939.

Prodajem dvije dobre polovne gume

niskoprofilne, tel. 065/931-383.

Bo`i}ni popust na sva izdawa

"Glas crkve# Vaqevo, kao i po-

pusti na djela vladike Nikolaja

Velimirovi}a, na{ zastupnik u

B. Luci, tel. 465-603.

Prodajem jabukovo sir}e od di-

vqih jabuka sa planine Mawa~a,

cijena 5 KM, tel. 065/988-220.

Kupujem grobnicu sa dva grobna

mjesta u grobqu Borik, tel.

065/820-921.

Kupujem starine - satove, nam-

je{taj kwige, ordewe, sabqe, is-

plata odmah, tel. 065/510-766.

Prodajem {poret na drvo, dobro

o~uvan, povoqno, tel. 051/818-318.

Prodajem aparat za govor, sa

puwa~em, tel. 065/267-635.

Prodajem harmoniku "veltma-

jster# 60 basova, u odli~nom stawu,

tel. 065/812-179.

Prodajem demontiran objekat

`eqezna konstrukcija stubova i

rogova, I profili dimenz. 12,5 h

22,5 m, tel. 065/812-179.

Prodajem povoqan mjewa~ za zas-

tavu Rival 100 KM, tel. 065/

812-179.

Prodajem, rakiju {qivovicu 20

stepeni 50 l, cijena 10 KM, tel.

065/662-478.

Prodajem ~istu doma}u {qi-

vovicu staru tri godine po 10 KM,

tel. 051/350-753, zvati poslije 20

~asova, tel. 065/636-393.

Prodajem telefaks "Filips#, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/937-708;

055/206-715.

Prodajem MP-3 plejere 512 MBG

- 90 KM, 1 GB - 140 KM, tel.

065/562-701.

Prodajem kvalitetan metalni

kiosk 4 h 3 m u Gradi{ci, kom-

pletno opremqen za djelatnost,

tel. 051/813-525; 065/642-028.

Prodajem rashladnu vitrinu LTH,

Gradi{ka, tel. 051/813-525; 065/

642-028.

Prodajem harmoniku, tel. 208-687.

Prodajem betonske stubi}e za

balkone i terase, italijanski mod-

el, kom. 7 KM, tel. 065/662-471-

051/303-472.

Prodajem dvije harmonike "velt-

majster# 32 i 40 basova, prodajem

gorionik za pe} centralnog gri-

jawa, 10 m bagremovih drva - 500

KM, bagremovo koqe za ograde i

za vinovu lozu, tel. 051/370-711;

065/206-060.

Prodajem kwigu poezije "Pam-

tivek# Radovana Karaxi}a, cijena

50 KM, tel. 065/649-064.

Prodajem dobro o~uvan {poret na

drva, tel. 315-421.

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pri-

tiska, tel. 065/696-734.

Doma}a {qivovica neprepeka, 43

stepena, stara ~etiri god.,

neprskana, {qiva, "savka#, 10

KM/l, tel. 065/286-555.

Prodajem TA pe} "elind 2#, tel.

056/482-672.

Prodajem solarijume velike i

male, ku}ne, salonske, tel. 065/

644-500.

Prodajem jabukovo sir}e od di-

vqih jabuka, ul. Srpskih pilota

br. 56, tel. 051/318-609.

Prodajem "krcko# sir}e od divqih

jabuka, Kraji{kih brigada, 115,

Bawa Luka, tel. 051/359-650; 359-

150; 065/419-229.

Prodajem porodi~nu grobnicu sa

~etiri mjesta u grobqu Borik, tel.

278-006, zvati od 20 ~asova.

Prodajem troja invalidska koli-

ca, jedna sa stolicom za WC, jed-

na ru~na, jedna elektri~na, vaz-

du{ni jastuk za sjedewe, sve novo,

vrlo povoqno, tel. 380-822.

Prodajem pr`ionik i mlin za ka-

fu kapaciteta 50 kg, povoqno, tel.

065/948-328.

Prodajem metalne konstrukcije

za plastenike, tel. 065/953-403.

Prodajem automobil

#

opel vek-

tru# 20I, godina proizvodwe 1992,

registrovan, u odli~nom stawu,

tel. 051/310-566, zvati od 9 do 13

~asova.

Prodajem automobil BMW 320 D

2001. crni metalik, ful oprema,

reg. do 5.2006. godine, tel. 065/

511-121

Prodajem "mercedes# 124 300 TD,

karavan, god. 88, tel. 051/460-147;

065/636-473

Prodajem "audi# 80 sportska verz-

ija, crna boja, dodatna oprema

(klima, dupla el. za{tita) prva

registracija, 1992, pre{ao 98.000

km, dobro o~uvan, cijena 8.000 KM,

tel. 065/583-306

Prodajem "pe`o 306# turbo dizel,

1.9, g. p. 98, ful oprema, ocariwen,

pla}en porez, cijena 10.900 KM,

tel. 051/740-212, 065/868-578

Prodajem BMV 750 i BMV 320, oba

registrovana godinu dana, povo-

qno, tel. 065/540-369.

Prodajem "opel korsu# g. pr. 1997.

1,2 u dobrom voznom stawu, cijena

po dogovoru, tel. 065/565-209

Prodajem "reno# furgon F-40,

dizel, proizveden 1991. godine 1500

kubika, 40 kilovata u dobrom

stawu, tel. 051/813-525; 065/

642-028.

"Jugo 55#, 90. god. prikolica i ku-

ka, tel. 065/386251; 051/309-191.

Prodajem xip "tojota# RAV 4 DV,

benzinac, g. pr. 1999, 5 vrata, 2000

cm¿, neocariwen, 10.000 evra, tel.

065/657-486.

Prodajem "audi# 80 sa skoro novim

dizel motorom 1,6 l, godina

proizvodwe 1980, cijena 1.600 KM,

tel. 065/611-872.

Prodajem "opel vektru# C-2,2

DTI, 11/03. g. pr. elegans, dizel -

125 KS, pre{la 39.000 KM, cije-

na po dogovoru, tel. 065/512-827.

Prodajem VW "pasat# 1,8 benz-

inac, limuzina tip-top, proizve-

den 1998, pre{ao 104.000, pla}ena

carina i porez, tel. 065/513-894.

Prodajem automobil BMV 320 D

2001, crni metalik, ful oprema,

reg. do 5.2006. godine, tel. 065/

511-121.

Prodajem kamion "mercedes 1213#,

89. god. pr., u odli~nom stawu, tel.

065/528-882, 051/309-099.

Prodajem "fijat kroma# 88. god.

pr., TDI, povoqno, tel. 065/

514-070.

Prodajem kamion MAN 19.403, 95.

god. pr., retarder, tampomat, ABS

i prikolicu "kesborer#, tel.

065/528-882, 051/309-099.

Prodajem kamion "iveko# 190.33,

87. god pr. {leper i polupri-

kolicu "blumahardt# 92. god. pr.,

tel. 065/528-882; 051/309-099.

Prodajem "ford eskort kedi# 1987,

dizel. registrovan do 5.9.2006. go-

dine u dobrom stawu, povoqno,

tel. 065/602-906.

Prodajem kamion MAN 16168,9

tona nosivosti, ura|en motor,

nove gume, u ispravnom stawu, ci-

jena 3.600,00 KM. Hitno! Tel.

065/514-241.

Prodajem "askonu# 1,6, 86. godina

proizvodwe, povoqno, tel. 065/

820-586.

Prodajem hitno automobil "opel

kadet 1,7#, suza, dizel, bijele bo-

je, reg. do 8.2006. god., povoqno,

tel. 051/484-278; 065/497-279.

Prodajem kamion "mercedes 608#

dobro o~uvan, mo`e zamjena za

traktor, tel. 051/280-717; 065/

575-157.

Prodajem "mercedes 126#, 500 SE,

ful oprema g. pr. 1986, tel. 065/

515-041.

Prodajem MAN kiper 15-215, kipa

sa dva cilindra, prodaja, mo`e i

u dijelovima, tel. 065/748-126;

370-618.

Prodajem xip "hjundai# 2,5 dizel,

97. godi{te, tel. 065/513-968.

Prodajem "audi# B-4, povoqno i

hitno, tel. 065/510-510.

Prodajem "jugo# 55, 1989 god.

proizvodwe, pet brzina, reg-

istrovan do marta 2006. u dobrom

stawu, tel. 065/692-280.

Prodajem "golf II# dizel, u do-

brom stawu, registrovan, cijena

povoqna, tel. 065/634-899.

Prodajem kombi teretni, dizel

1987. god. ispravan, povoqno, tel.

065/387-006.

Prodajem auto kia pride 1300 god.

proizvodwe 1999, prva ruka, tel.

302-002; 065/666-206.

Prodajem "audi# 80, 1982. god.

proizvodwe, benzinac 1.600 ccm,

registrovan do novembra 2006, tel.

065/222-940.

Prodajem "kadet# 1,3, 1983. godi-

na u o~uvanom stawu, registrovan

do 6. jula 2005. godine, tel. 065/

687-444.

Prodajem "mercedes# 190 D. god.

proiz. 1984, cijena po dogovoru, a

mo`e i zamjena, tel. 065/565-209.

Prodajem povoqno kamion "mer-

cedes# 608, mo`e i zamjena za mawi

uz doplatu, tel. 051/280-717 ili

065/575-157.

Prodajem trabant, TAM i trak-

tor, tel. 581-202.

Prodajem TAM 2001. generalno

ura|en, o~uvan, tel. 051/586-261;

065/791-259.

Prodajem "hjundai galoper# 2,5

dizel 97., prva registracija do

12.1998. klima, u odli~nom stawu,

prvi vlasnik tel. 065/513-968.

Povoqno prodajem nov skuter, za-

premine 125 kubika, pla}eni i

porez i carina, tel. 051/318-376.

Prodajem kombi "reno trafik#,

god. pr. 86., generalno ura|en, is-

tekla registracija, cijena fik-

sna 1.800 KM, tel. 065/510-766.

Sve vrste retrovizora za auto-

buse, kamione i kombi vozila,

xipove, te kriva i rezana ogledala

sa ugradwom za putni~ka kola,

farovi za "golf# i "mercedes# -

majstor minuta, tel. 065/538-048.

Momak 26/187/77 ̀ ivi i radi u Sr-

biji, ~esto dolazi u Bawu Luku

`elio bi da upozna djevojku radi

braka, tel. 00381/64/390-6215

Srbin udovac tra`i `enu do 60

godina `eqnu razumijevawa,

we`nosti, radi prijateqstva i

mogu}eg braka, tel. +385 98 223 684

Tra`im izuzetno otmenu i lijepu

Bawolu~anku, damu do 45 godina,

bez obaveza, radi zajedni~kog ̀ iv-

ota, tel. 051/468-107

Momak, slobodan, lijepog izgle-

da, `eli avanturu sa damama od 18

do 55 godina, mo`e SMS, tel.

065/349-967

Mu{karac intelektualac, otmen,

{armantan visok, situiran tra`i

otmenu i lijepu damu do 50 godi-

na bez obaveza radi zajedni~kog

`ivota, tel. 051/468-107

@eqko Pa|an moli da mu se jave

sestre Milka i Bosiqka, kao i

bra}a Milan i Gojko, tel. 061/

419-163.

Prodajem mu`jaka "rotvajlera# i

`enku "pekinezera#, tel. 065/638-

986; 051/381-320

KU]NI

QUBIMCI

LI^NI OGLASI

AUTOMOBILI

RAZNO

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 13. januar 2006. OGLASI

9

OGLAS U OKVIRU 3 KM

OGLAS U NEGATIVU 5 KM

Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),

putem po{te na adresu: #

Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

ili e-mail adresu: marketing@glassrpske.com

Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE

petak, 13. januar 2006.OGLASI

10

Bosna i Hercegovina

Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO

GRAD SARAJEVO- GRADSKO VIJE]E

Odbor za dodjelu

[estoaprilske nagrade Grada Sarajeva

Na osnovu ~lana 3. Poslovnika o radu Odbora za dodjelu [estoaprilske nagrade Grada Sarajeva

broj:01-02-28/06 od 9.1.2006. godine, Odbor za dodjelu [estoaprilske nagrade Grada Sarajeva, upu}uje:

OBAVJE[TEWE

O USLOVIMA I NA^INU PREDLAGAWA KANDIDATA ZA

DODJELU

[ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA SARAJEVA

U 2006. GODINI

Povodom 6. aprila u Gradu Sarajevu - Gradskom vije}u Grada Sarajeva u toku su aktivnosti na priprema-

ma za dodjelu [estoaprilske nagrade Grada Sarajeva u 2006. godini.

[estoaprilska nagrada Grada Sarajeva dodjequje se, kao najvi{e dru{tveno priznawe, za zna~ajna ost-

varewa i zna~ajne rezultate rada u oblastima privrede, nauke, kulture, vaspitawa i obrazovawa,

tehnike i tehnologije, sporta, zdravstva i socijalne za{tite, za{tite `ivotne sredine i u drugim

oblastima rada i stvarala{tva, bez obzira na godinu ostvarewa, a koji doprinose ukupnom unapre|ewu

i razvoju Grada Sarajeva.

Pod zna~ajnim ostvarewem podrazumijeva se djelo, odnosno vi{e radova koji ~ine zaokru`enu cjelinu

i koji doprinose razvoju odgovaraju}e oblasti, a objavqeni su u nau~nim, kulturnim, stru~nim ~asopisi-

ma ili posebnim izdawima kao i na izlo`bama, te nau~nim i drugim skupovima organizovanim u odgo-

varaju}oj oblasti.

Pod rezultatima rada podrazumijevaju se rezultati koji su stekli zna~ajnu primjenu u proizvodwi i

drugim oblastima dru{tvenog `ivota i rada ili su doprinijeli unapre|ewu odgovaraju}e oblasti,

kao i rezultati koji su doprinijeli efikasnosti dru{tvenog `ivota i rada, odnosno razvoju Grada

Sarajeva.

Nagrada se mo`e dodijeliti pojedincima - gra|anima, grupama stvaralaca, privrednim dru{tvima,

ustanovama, udru`ewima gra|ana i drugim pravnim licima s podru~ja Grada Sarajeva, ako se wihova

ostvarewa odnose na Grad Sarajevo.

Nagrada se dodjequje kao kolektivna, pojedina~na i grupna.

Pravo predlagawa kandidata za Nagradu imaju privredna dru{tva, ustanove, udru`ewa gra|ana, grupe

od najmawe deset gra|ana, te druga pravna lica i Gradona~elnik Grada Sarajeva.

Prijedlog kandidata za Nagradu podnosi najvi{i organ upravqawa, odnosno odgovaraju}i najvi{i or-

gan predlaga~a i to u tri (3) primjerka. Prijedlog, sa detaqnim podacima i obrazlo`ewem koje tre-

ba da sadr`i podatke za koji rad, radni opus, djelo i eventualne zasluge za koje se kandidat predla`e,

kao i dosada{wa priznawa, nagrade i odlikovawa.

Mole se zainteresovani, da upute svoje prijedloge, zakqu~no s ponedjeqkom 30.1.2006. godine, neposred-

no na protokol Gradskog vije}a Grada Sarajeva ili putem po{te na adresu:

GRAD SARAJEVO

GRADSKO VIJE]E GRADA SARAJEVA

ODBOR ZA DODJELU [ESTOAPRILSKE NAGRADE GRADA SARAJEVA

Hamdije Kre{evqakovi}a broj 3/1, Sarajevo

Sarajevo, 9.1.2006. godine Predsjedavaju}i Odbora

Hamdija Lagumxi}, s.r.

Odre|uje se ro~i{te za prodaju pokretnih stvari

izvr{enika ODP "Prerada drveta# Kotor Varo{

koje su popisane i procijewene na zapisniku o

popisu i procjeni stvari sa~iwenog dana 1.11.2005.

godine, te ostavqene na ~uvawe izvr{eniku, i to:

PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA

za dan: srijeda: 18.1.2006. godine u 11 ~asova

i to sqede}e stvari:

1. Viqu{kar Pobeda Novi Sad - Turbomatik 32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.500,00 KM

2. Cirkular "Fini [tuc# . . . . . . . . 4.500,00 KM

3. Tra~na pila P-9 . . . . . . . . . . . . . . 8.000,00 KM

4. Automatski cirkular AC-3 . . . . . 6.000,00 KM

Zainteresovana lica mogu izvr{iti uvid u

pokretne stvari koje se prodaju a nalaze se u krugu

izvr{enika u Kotor Varo{u.

Prodaja }e se vr{iti putem usmenog javnog nad-

metawa koje }e se odr`ati za dan srijeda 18.1.2006.

godine u 11 ~asova, na licu mjesta prodaje u krugu

ODP "Prerada drveta# Kotor Varo{, ul. Cara

Du{ana bb (izvr{ni referent)

Na prvom ro~i{tu za javno nadmetawe pokretne

stvari ne mogu se prodati ispod polovine utvr|ene

vrijednosti a po~etne ponude ne iznose mawe od

1/2 utvr|ene vrijednosti i ne}e biti ni razma-

trane.

U~esnici javnog nadmetawa su du`ni prije po~et-

ka ro~i{ta polo`iti jemstvo blagajni suda u visi-

ni od 10% od procijewene vrijednosti s tim {to

ne mo`e iznositi vi{e od 10.000,00 KM.

Ponudiocima ~ija ponuda ne bude prihva}ena

vrati}e se jemstvo.

Ponu|a~ sa najve}om ponudom za pokretne stvari

plati}e cijenu odmah po pozivu suda, a ukoliko

ponu|a~ ne plati odmah po pozivu suda, drugi

ponu|a~ }e biti ogla{en kupcem i platiti onu ci-

jenu koju je ponudio i tako redom.

U slu~aju da nijedan od ponu|a~a sa odgovaraju}om

ponudom ne uplati cijenu odmah po pozivu suda, sud

}e na zahtjev jedne od stranaka oglasiti da ro~i{te

nije uspjelo. Zahtjev za zakazivawe novog ro~i{ta

stranka mo`e podnijeti u roku od 8 dana od

odr`avawa neuspjelog ro~i{ta.

Na drugom ro~i{tu pokretne stvari se mogu pro-

dati bez ograni~ewa u pogledu iznosa wihove vri-

jednosti.

Nakon zakqu~ewa nadmetawa utvr|uje se lista

ponu|a~a koji su ponudili cijenu iznad minimu-

ma i da je stvar prodata najpovoqnijem ponu|a~u

ukoliko su ispuweni ostali uslovi. Sud }e obus-

taviti postupak ako nijedna stranka ne predlo`i

odr`avawe drugog javnog nadmetawa u propisanom

roku ili ako se stvari ne uspiju prodati na dru-

gom javnom nadmetawu, odnosno putem neposredne

pogodbe. Neposrednom pogodbom ne mo`e se pro-

dati pokretna stvar ispod 1/3 procijewene vri-

jednosti.

Ovla{}uje se tra`ilac izvr{ewa da mo`e u jed-

nom od dnevnih listova u RS o svom tro{ku ob-

javiti ovaj zakqu~ak.

Ovaj zakqu~ak o prodaji objavi}e se na oglasnoj

tabli suda Kotor Varo{. O prodaji se

obavje{tavaju tra`ilac izvr{ewa i izvr{enik a

izostanak jedne ili obiju stranaka ne spre~ava

prodaju pokretnih stvari.

Tra`ilac izvr{ewa du`an je obezbijediti radnu

snagu, prevoz i ostale tro{kove po nalogu suda a

u protivnom sud }e izvr{ni postupak obustaviti

u smislu ~lana 16. ZIP.

PRAVNA POUKA:

Protiv ovog zakqu~ka nije dozvoqen

pravni lijek (~lan 12. stav 6. ZIP).

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNA [KOLA "DOSITEJ OBRADOVI]#

BAWA LUKA

Ia osnovi ~lana 125. stav 4. Zakona o osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske#), broj 83/04 i ~lana 6. Pravilnika o izboru i imenovawu direktora {kole

("Slu`beni glasnik Republike Srpske#), broj 85/05. [kolski odbor Osnovne {kole

"Dositej Obradovi}# Bawa Luka raspisuje

KONKURS

za izbor i imenovawe direktora [kole

Za direktora [kole mo`e biti imenovano lice koje ispuwava sqede}e uslove:

- ima stru~nu spremu u skladu sa zakonom za nastavnika {kole, odnosno psihologa ili

pedagoga,

- poseduje va`e}u licencu za nastavnika.

- ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada.

- stru~no zvawe na osnovu stru~nog usavr{avawa i napredovawa nastavnika,

- ima najmawe pet godina iskustva u nastavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim

poslovima u [koli.

- da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora ima predlo`en

program rada,

- da nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarstvima, vladinim i drugim imeno-

vawima Republike Srpske,

- da nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje mo`e uticati na eventualni sukob in-

teresa,

Uz prijavu kandidati su du`ni podnijeti:

- ovjerenu kopiju diplome o vi{oj ili visokoj stru~noj spremi.

- kopiju licence za nastavnika.

- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu za obavqawe vaspitno-obrazovnog rada,

- uvjerewe o ste~enom zvawu na osnovu stru~nog usavr{avawa.

- uvjerewe o radnom iskustvu na pedago{ko-psiholo{kim poslovima u {koli,

- uvjerewe osnovnog suda da nije osu|ivan pravosna`nom presudom,

- uvjerewe MUP da nije ka`wavan po odredbama Zakona o ministarstvima, vladinim i

drugim imenovawima Republike Srpske,

- program rada,

- izjavu da nije zaposlen na radnom mjestu koje mo`e uticati na sukob interesa,

- uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti,

Direktor [kole se imenuje na period od 4 godine.

Rok za podno{ewe prijave je petnaest (15) dana od dana objavqivawa u "Glasu Srpske#.

Sa kandidatima koji ispuwavaju uslove obavi}e se razgovor. [kolski odbor }e pismenim

putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci i imenovawu direktora [kole u

roku od osam (8) dana od dana dono{ewa odluke.

Prijave sa potrebnim dokumentima slati na adresu O[ "Dositej Obradovi}# Mirka

Kova~evi}a 27 Bawa Luka. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

Broj: 03/06

Datum: 10.1.2006. godine PREDSJEDNIK

[KOLSKOG ODBORA

Na osnovu ~lana 11. Statuta GP "STEFAN MILUTIN# d.o.o. B. Luka direktor GP"STEFAN

MILUTIN# d.o.o. Bawa Luka raspisuje

OGLAS

za prijem radnika u radni odnos

1. Samostalni stru~ni saradnik za

projektovawe i izvo|ewe

gra|evinskih radova izvr{ioca 2

Uslovi :

Diplomirani gra|evinski in`ewer sa dvije godine radnog iskustva

u struci i polo`enim stru~nim ispitom.

(Ukoliko se na oglas ne jave kandidati koji ispuwavaju uslove

primi}e se iskqu~ivo diplomirani gra|evinski in`ewer

bez radnog iskustva).

Pored posebnih uslova kandidati trebaju ispuwavati i op{te uslove propisane Zakonom o radu.

Prijave sa kopijom diplome, uvjerewem o radnom sta`u i kra}om biografijom dostaviti na

adresu :

GP "STEFAN MILUTIN# d.o.o. Bawa Luka, Put srpskih branilaca br. 23.

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove oglasa obavi}e se razgovor - intervju, o ~emu }e

kandidati biti blagovremeno obavije{teni.

Rok za podno{ewe prijava je 10 dana od dana objavqivawa u listu "GLAS SRPSKE#.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.

DIREKTOR

Uslovi konkursa:

Za direktora {kole mo`e biti imenovano lice

koje ispuwava sqede}e uslove:

- ima stru~nu spremu u skladu sa zakonom za

nastavnika, odnosno psihologa ili pedagoga

- posjeduje va`e}u licencu za nastavnika

- ima polo`en stru~ni ispit za obavqawe

vaspitno-obrazovnog rada

- ima najmawe pet godina iskustva u nastavi,

odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovi-

ma u {koli

- nije osu|ivan pravosna`nom presudom na

bezuslovnu kaznu zatvora

- ima predlo`en program rada

Direktor {kole se imenuje na period od 4

(~etiri) godine.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana ob-

javqivawa u listu "Glas Srpske#

Potrebni dokumenti:

- diploma o zavr{enoj {koli

- va`e}a licenca za nastavnika

- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu

- uvjerewe o radnom iskustvu u nastavi

- program rada

- uvjerewe o neka`wavawu

- uvjerewe da nije zaposlen na drugom radnom

mjestu koje mo`e uticati na sukob interesa

Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uz-

imati u razmatrawe.

O rezultatima konkursa prijavqeni kandidati

}e biti blagovremeno pismeno obavije{teni.

Prijave slati na adresu: Osnovna {kola "Vuk

Karaxi}# 78422 Sitne{i, tel. 051/752-080.

Predsjednik [kolskog odbora

Slavica Babi}

petak, 13. januar 2006. OGLASI

11

Na osnovu ~lana 125 stav 4 Zakona o osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#,

broj 38/04) i Pravilnika o izboru i imenovawu direktora ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske# broj 85/04), [kolski odbor O[ "Vuk Karaxi}# Sitne{i raspisuje:

KONKURS

za izbor i imenovawe direktora

OSNOVNI SUD U KOTOR VARO[U

Broj: IP-23/02

Dana, 3.1.2006. godine

Osnovni sud u Kotor Varo{u, po sudiji ovog suda Zaimu Topalovi}u, u pravnoj stvari tra`ioca

izvr{ewa AD "Grand osigurawe# Zvornik, zastupano po punomo}niku Danici Matanovi}, advokatu

iz Kotor Varo{a, protiv izvr{enika ODP "Prerada drveta# Kotor Varo{, radi naplate nov~anog

potra`ivawa V.S. 23.839,00 KM u smislu ~lana 130. i 131. ZIP, donio je dana 3.1.2006. godine, sqede}i:

ZAKQU^AK O PRODAJI

FUDBAL

Radovi}

ponovo na

"

Policama"

MODRI^A

Magazin

mijewa

sredinu

RUKOMET

Strana 4.Strana 2.

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA@eqko

Radovi}

Bojana

Babi}

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMAStrana 2.

Bojan

Magazin

Ne}emo se

obrukati u

Meriwaku

MADRID - Ko{arka{i Par-

tizana do`ivjeli su jo{ jedan ubje-

dqiv poraz u Evroligi, iako su mo-

gli da pro|u mnogo boqe.

"Crno-bijeli# su u Madridu po-

ra`eni od Reala sa 68:85, {to je

wihov osmi neuspjeh u deset me~e-

va.

Me~ je po~eo vo|stvom doma-

}ina 1:0, a od tog trenutka su iza-

branici Du{ka Vujo{evi}a vodi-

li sve do 23. minuta. Razlika za

{ampiona Srbije i Crne Gore u

jednom trenutku iznosila je 12 po-

ena i izgledalo je da je pobjeda na

strani dosti`na. Me|utim, onda je

uslijedio veliki pad. Igor Rako~e-

vi} predvodio je povratak "kraqe-

va#, a upravo on je donio izjedna~e-

we 43:43. Uskoro je Real stekao vo|-

stvo poslije vi{e od pola susreta,

48:43. Tada su se gosti trgli, napra-

vili seriju 8:0, ali su poslije toga

opet stali. Rako~evi} je poslije

ko{a i dodatnog bacawa vratio

prednost na stranu {panske ekipe,

koja nije ispu{tana do kraja utak-

mice.

Posqedwi period po~eo je ne-

vjerovatnim padom Partizana, a

razlika je za samo pet minuta do-

stigla 20 poena. Bo`idar Maqko-

vi} je u fini{u uveo rezervnu po-

stavu, pa su "crno-bijeli# uspjeli

da smawe na kona~nih "minus 17#.

Najboqi strijelac utakmice

bio je Igor Rako~evi} sa 23 poena,

a Real je ovim trijumfom preki-

nuo seriju od tri poraza. Sa skorom

6-4 Madri|ani su u dobroj pozici-

ji za plasman u drugu fazu Evroli-

ge. Na drugoj strani istakli su se

Uro{ Tripkovi} sa 14 i Kosta Pe-

rovi} sa 13 ko{eva. ¥

KO[ARKA[I REAL MADRIDA POBIJEDILI "CRNO-BIJELE"

OSMI PORAZ PARTIZANAWUJORK - Od dolaska Boba

Hila na trenersku klupu Sijetla,

Vladimir Radmanovi} se ustalio

u startnoj postavi i pru`a sve bo-

qe partije. U trijumfu Soniksa

protiv Orlanda 113:104, "plavi#

reprezentativac ubacio je 17 poe-

na uz sedam skokova i {est asisten-

cija.

Pored wega, nastupila su jo{

tri igra~a iz Srbije i Crne Gore,

a samo tim @arka ^abarkape nije

zabiqe`io pobjedu. Golden Stejt

je izgubio kod ku}e od Majamija

96:110, a ^abarkapa je na parketu

bio 15 minuta i imao pet ko{eva i

~etiri uhva}ene lopte.

Sakramento je kao i mnogi ti-

movi prije wega iskoristio odsu-

stvo Jao Minga i Trejsija Megrej-

dija. Kingsi su slavili u Hjustonu

sa 88:80, a lo{a vijest za Rika Adel-

mana je povreda Predraga Stojako-

vi}a. On je u tre}oj ~etvrtini ob-

novio povredu le|a, a do tog trenut-

ka u igri je proveo 28 minuta i za-

biqe`io tri poena i sedam skoko-

va.

Minesota je kod ku}e uspjela

da stigne do slavqa protiv ^ika-

ga 99:93. Za pobjedni~ki tim Mar-

ko Jari} je imao devet pogodaka,

tri skoka i dvije asistencije.

Rezultati: Toronto - [arlot

95:86 (Bo{ 29 - Xons 17), Filadel-

fija - Juta 102:110 (Ajverson 46 -

Okur 25), Va{ington - Atlanta

103:72 (Xefri 15 - Ajvi 11), Indi-

jana - Milvoki 112:88 (Xekson 24 -

Gaxuri} 17), Wujork - Dalas 117:115

produ`etak (Marberi 28 - Novic-

ki 32), Minesota - ^ikago 99:93

(Garnet 28, 14 sk, Jari} 9, 3 sk, 2 as

- No}ioni 23), Hjuston - Sakramen-

to 80:88 (Hauard 24 - Vilijamson

19, Stojakovi} 3, 7 sk), Portland -

LA Lejkers 113:103 (Dikson 27 -

Brajant 41), Sijetl - Orlando

113:104 (Luis 45, Radmanovi} 17, 7

sk, 6 as - Nelson 32), Golden Stejt

- Majami 96:110 (Dejvis 26 - Vejd 32,

11 as). ¥

SIJETL KOD KU]E SAVLADAO ORLANDO

Radmanovi} sve boqi

RIM - Favoriti nisu imali

ve}ih problema u revan{ me~evi-

ma osmine finala Kupa Italije.

Roma je i na "Olimpiku# bila

boqa od Napolija, slave}i ovaj

put sa 2:1. U prvoj utakmici u Na-

puqu bilo je 3:0 za Rimqane. Mi-

lan je pobijedio Bre{u i na gosto-

vawu. Poslije milanskih 3:1 u pr-

voj utakmici, "crveno-crni# ovaj

put su trijumfovali sa 4:3. Spek-

takularan triler vi|en je u \eno-

vi, gdje su se Sampdorija i Kaqari

borili za ~etvrtfinale poslije

"sardinijskih# 1:1. Flaki je doveo

doma}e u vo|stvo u 33. minutu, da bi

u 94. minutu Gobi donio izjedna~e-

we. Ipak, posqedwi udarac na utak-

mici, samo minut kasnije, zavr{io

je u golu gostiju, a strijelac je po-

novo bio Flaki.

Neizvjesno je bilo i u Udina-

ma, gdje Atalanta nije uspjela da

sa~uva prednost od 1:0 iz Bergama.

Osam minuta prije kraja bilo je 2:1

za doma}e, a onda je Di Natale sa

penala postigao tre}i pogodak za

"zebre# i odveo ih daqe.

Rezultati: Roma - Napoli 2:1

(Akvilani 39, Man}ini 45 - Amo-

dio 90), Udineze - Atalanta 3:1 (Ma-

uri 17, Pjeri 78, Di Natale 82 pe-

nal - Arijati 69), Sampdorija - Ka-

qari 2:1 (Flaki 78, 90 - Gobi 89),

Bre{a - Milan 3:4 (Del Nero 38, Di

Bja|o 61 penal, Hamsik 71 - Sedorf

16, Inzagi 31, Rui Ko{ta 48, 88 pe-

nal). ¥

OSMINA FINALA KUPA ITALIJE

Drama u \enovi

\ENOVA - Vaterpolisti Ja-

drana iz Herceg Novog do`ivjeli

su prvi poraz u ovogodi{woj Ligi

{ampiona. Prvak Srbije i Crne

Gore izgubio je u \enovi od Pro Re-

ka sa 3:11, po ~etvrtinama 1:2, 0:4,

2:2, 0:3.

Poslije relativno izjedna~e-

nog prvog perioda, koji je doma}in

dobio minimalno, u drugoj dioni-

ci Italijani su dominirali i od-

lijepili se na 6:1. Tokom tre}e ~e-

tvrtine ~inilo se da je Jadran us-

pio donekle da ostvari ravnote`u

i postojala je nada da }e debakl bi-

ti izbjegnut, ali je u fini{u me~a

doma}in ponovo poja~ao i dobio

me~ sa osam golova razlike. ¥

VATERPOLO EVROLIGA, TRE]E KOLO

Debakl Jadrana

MADRID - Atletiko Madrid

otpustio je Karlosa Bjankija po-

slije poraza na svom terenu od Sa-

ragose (0:1) u Kupu [panije. Ar-

gentinac se nije dugo zadr`ao na

"Visente Kalderonu#, po{to je

klub preuzeo prije samo {est mje-

seci.

Za novog trenera imenovan je

Pepe Mursija.

Atletiko se nalazi u sredini

tabele Primere, a odluka kluba

je iznena|ewe, jer je tim bio u fa-

zi "renovirawa# poslije mnogo-

brojnih qeto{wih poja~awa.

¥

ATLETIKO MADRID OSTAO BEZ TRENERA

Otkaz Bjankiju

PARIZ - Lider i {ampion

Francuske Olimpik Lion nasta-

vio je sa sjajnim izdawima u doma-

}em prvenstvu. "Lavovi# su u der-

biju 21. kola na svom terenu trijum-

fovali protiv imewaka iz Marse-

qa. Gosti su imali prednost na po-

luvremenu, ali su puleni @erara

Ulijea u nastavku napravili pre-

okret i osvojili nova tri boda.

U drugom derbiju ove runde

Bordo je zahvaquju}i golu Alonsa

tri minuta prije kraja pobijedio

Okser i tako mu preoteo drugu po-

ziciju na tabeli. Malo iznena|ewe

predstavqa poraz Lila na gostova-

wu ekipi Troa, a svakako je mnogo

ve}e neuspjeh Lensa na doma}em te-

renu od Nansija, {to mu je bio pr-

vi poraz poslije ~ak 20 kola. Stra-

zbur je iskoristio lo{u formu Mo-

naka, pa je kao gost uspio da "i{-

~upa# bod, ali je i daqe na posqed-

woj poziciji.

Korak bli`e ispadawu posli-

je ovog kola su i Aja~io i Mec, ko-

ji su kao doma}ini pretrpjeli po-

raze od Nanta, odnosno Sent-Etje-

na. Bodove je kao doma}in o~ekiva-

no osvojio Ren koji je bio boqi od

Le Mana, a bez pobjednika je zavr-

{en duel izme|u So{oa i Nice.

Rezultati: Bordo - Okser 1:0

(Alonso 87), Aja~io - Nant 0:2 (Ka-

pu 13, Dialo 24), Lens - Nansi 1:2

(Fro 37 - Zerka 28, Brison 76), Mo-

nako - Strazbur 1:1 (Kapo 72 - Kan-

te 74), Mec - Sent Etjen 0:1 (Hel-

der Postiga 16), Ren - Le Man 1:0

(Brian 53), So{o - Nica 1:1 (Me-

nez 14 - Rude 13), Troa - Lil 1:0 (Ma-

tuidi 10), Olimpik Lion - Olim-

pik Marseq 2:1 (Tiago 54, Govu 83

- Lamu{i 19). ¥Sidni Govu (Lion): Donio radost na

"

@erlan"

LONDON - Fudbaleri Blekburna i Man~e-

ster junajteda igrali su nerije{eno, 1:1, u pr-

voj utakmici polufinala Karling kupa.

Prvi dio susreta protekao je u kvali-

tetnoj igri, a prvi gol vi|en je u 29. minu-

tu. "Crveni |avoli# su napravili sjajnu

akciju, u kojoj je Gigs idealno uposlio

Sahu, a ovaj loptu poslao iza le|a

Fridela. Kada je izgledalo da }e go-

sti prelomiti me~ uzvratio je Mor-

ten Gamst Pedersen ve} u 35. mi-

nutu. Norve`anin je u prvenstve-

nom duelu na "Old Trafordu#

donio pobjedu Roversima, po-

stigav{i oba gola, a i ovaj put

je bio koban za Man~ester, upi-

sav{i se u strijelce volej udar-

cem.

Nastavak me~a donio je veliki pad tem-

pa. Blekburn je posqedwu veliku {ansu

imao u 48 minutu, dok su gosti nekoliko pu-

ta opasno prijetili, ali je Fridel sa~u-

vao mre`u. ¥

BARSELONA - Fudbaleri

Barselone popravili su {panski

rekord pobjedom nad ni`erazred-

nom ekipom Zamora, 6:0. Tre}e-

liga{ je "stradao# u revan{ utak-

mici osmine finala Kupa kraqa,

a Rajkardov tim je tako ostvario

16. trijumf u nizu. Prethodni naj-

du`i niz pobjeda, 15, upisala

je generacija Reala koju

je predvodio Di Ste-

fano, u sezoni

1960/61.

Betis je, za-

hvaquju}i golu u

gostima, elimi-

nisao Seltu, a

Valensija je u

lokalnom der-

biju golom

Migela jo{

jednom bila

boqa od

Viqarea-

la. Depor-

tivo je

o~ekivano

odbranio

prednost

u duelu sa Osasunom, dok je Ka-

diz, pomalo iznena|uju}e, elimi-

nisao Seviqu.

Espawol je lo{e po~eo duel

sa Hetafeom, ali je na kraju obez-

bijedio nastup u ~etvrtfinalu.

Gosti su vodili sa 2:0 poslije 14

minuta igre, ali su doma}i uspje-

li da preokrenu rezultat i pove-

du sa 3:2. Gol Hetafea u fini{u

nije promijenio ni{ta.

Atletiko Madrid i Sarago-

sa odigrali su tek prvi me~, a go-

sti su slavili minimalno, 1:0. Du-

el Reala i Atletika iz Bilbaa

igran je sino}, a "kraqevi# su sla-

vili u prvoj utakmici.

Rezultati: Osasuna - Deporti-

vo 2:1 (Muwoz 82 penal, Romeo 90

- Viktor 57 penal), Betis - Sel-

ta 0:0, Seviqa - Kadiz 0:0, Barse-

lona - Zamora 6:0 (Eskero 1, Lar-

son 19, 21, Mota 34, Van Bomel 51,

Maksi 81 penal), Valensija - Vi-

qareal 1:0 (Migel 59), Espawol -

Hetafe 3:3 (Kosta 25, Sorijano

52, 66 - Riki 3, 4, Pernija 85 pe-

nal), Atletiko Madrid - Sarago-

sa 0:1, prvi me~ (Everton 58). ¥

BARSELONA OSTVARILA 16. VEZANU POBJEDU

Goleada za rekord

1. Lion 21 15 5 1 36:14 50

2. Bordo 21 9 9 3 18:11 36

3. Okser 21 11 2 8 28:23 35

4. PS@ 20 10 4 6 26:19 34

5. Lens 21 7 12 2 29:17 33

6. Lil 21 9 6 6 28:16 33

7. Sent-Etjen 21 8 9 4 20:13 33

8. Monako 21 9 5 7 21:16 32

9. Marseq 21 9 5 7 23:24 32

10. Ren 21 10 2 9 24:30 32

11. Nansi 21 8 4 9 22:17 28

12. Le Man 21 8 4 9 19:17 28

13. Nant 21 7 5 9 20:22 26

14. Nica 21 6 8 7 16:19 26

15. Troa 21 6 7 8 19:24 25

16. Tuluz 20 6 4 10 19:26 22

17. So{o 21 5 7 9 14:22 22

18. Mec 21 2 8 11 11:30 14

19. Aja~io 21 2 7 12 10:27 13

20. Strazbur 21 1 9 11 11:27 12

Poslije dobrog starta, puleni Du{ka

Vujo{evi}a posustali u fini{u

i do`ivjeli novi neuspjeh

Igor Rako~evi} (Real

Madrid): Predvodio

"

kraqeve"

POLUFINALE ENGLESKOG KARLING KUPA

Odluka na

"

Old Trafordu"

Vejn Runi (Man~ester junaj-

ted): Blekburn neugodan

rival

REZULTATI

Poslije prvih me~eva 10. ko-

la poznata su dva sigurna u~esni-

ka "Top 16#. Unikaha se pobjedom

nad CSKA u produ`etku (77:72),

pridru`ila Panatinaikosu u

sqede}oj fazi.

Rezultati grupa "A#: Kli-

mamio - Beneton 84:65, Strazbur

- Bamberg 68:71, grupa "B#: Pro-

kom Trefl - Armani Xins 73:60,

Efes Pilsen - Olimpijakos

77:69, Lietuvos Ritas - Vintetur

61:71, grupa "C#: Real Madrid -

Partizan 85:68, Unikaha - CS-

KA Moskva 77:72 (produ`etak).

NASTAVQEN FRANCUSKI FUDBALSKI [AMPIONAT

LION NIKOM NE PRA[TA

Iako su gosti iz Marseqa imali prednost na poluvremenu,

"

lavovi" su u nastavku uspjeli da preokrenu rezultat