فهزست مطالة

شف٣ -

تبس٤ف٣ اص ػشب١٤ ارتب٣ -

ؿبخق ب٢ ػزؾ ػشب١٤ ارتب٣ -

بكش وبجذ٢ دس حالت -

ساث١ وبجذ تبالت ارتب٣ -

ىب ػبخت -

فك ىب ه٤ خك ٢ثشا ٢ذ٥و ت٥ف٥و چبس -

الحبت وبجذ٢ دس تحمك پز٤ش٢ تػ پب٤ذاس افضا٤ؾ ػشب١٤ ارتب٣ -

دس ػشب١٤ ارتب٣مؾ شوض ح -

ساىبسب٢ وبجذ٢ دس شاح٣ ؼى ثب تبو٥ذ ثش ا٤زبد تبالت ارتب٣ -

ؿ٣ رزة ػبوب ث فوبب٢ ح

شالجت بست

خ٥بثب اك٣ ث ا شك ٣

حوس ػبوب دس شك ب٢ ٣

و٥ف٥ت ب٢ وبجذ٢

ثشسػ٣ سد٢ )ح زه( -

ػزؾ اسائ ساىبسب -

ت٥ز ٥ش٢ -

: معزفی

س ب٢ ارتب٣ اػت. اص ا٤ ا٢ تر ث ػشب٤ ؿبػب حبثت ؿذ و ٤ى٣ اص اثبد ش تػ اشص ثش رب

دس غ٥بة ػشب٤ آ٤ذ. ا٢ ث ؿبس ٣ ب٢ سؿذ تػ ش رب ارتب٣، ٤ى٣ اص تش٤ ؿبخل ػشب٤

ب٢ تػ تىب دذ ثذ ػشب٤ ارتب٣ پ٥د سا ب احشثخـ٣ خد سا اص دػت ٣ ارتب٣، ػب٤ش ػشب٤

٥چ ارتب٣ ث ٥چ ػشب٤ ا٢ ٣ سػذ ، ث س٢ و ثؼ٥بس٢ اص ؿد فش٣ التلبد٢ باس دؿاس ٣

ػبصب ب را اؼب٣ ، ثذ ػشب٤ التلبد٢ كشفب ثب تى٥ ثش ػشب٤ اؼب٣ ارتب٣ تاؼت اذ ش ب،

ث فم٥ت دػت ٤بثذ ، اب ٥چ ز اؼب٣ ، ثذ ػشب٤ ارتب٣ ٣ تاذ الذابت ف٥ذ ذفذ٢ ازب

اػت. ك اػبػ٣ ثشا٢ ٥ ث تػ پب٤ذاس حؼة ؿذس ه ػشب٤ ارتب٣ ث ا ٤ه ا اص ا٤ . دذ

اشص دس پـ٣ افضا٤ؾ ر٥ت ؿش ـ٥ــ سذ ؼتشؽ ػبخت ػبص ؿشب دس ا٤شا ــحالت ؿشن

ح ب ػبخت ٣ ب٢ ثؼ٥بس٢ ثذ تر ث ر٥ت ػبو دس آ٤ذ صذ٣ تبالت ربس٢ دس آب دس

تب٤ذ ب ث٣ اص لج٥ اص ؼ٥خت٣ ساثي ارتب٣، وبؾ ىبس٢ تب، اضا٢ وبثؿد و و

ارتب٣، افضا٤ؾ رش ب ا٣ ث٣ تر٣ ػبوب ؼجت ث ح ؼبئ ػىت٣ ؿب سا ث دجب داؿت اذ. اص ا٤

فشب شاحب ث ا ثخـ٣ اص س تر ث ػشب١٤ ارتب٣ چ٣ ؿى ٥ش٢ آ اص ش٤ك ساىبسب٢

وذ. سا ا٤فب سا ح ٣ تاذ دس سذ تػ١ پب٤ذاس حالت ؿش دس آ٤ذ مـ٣ حش

ذات٥ت شفت ش دس بة ٣شاح ٥د ث و ٣حالت اص ٣ى٤ ا ث تشا زه ١ح: ٢سد ١

تبالت ػح ثد ٥٤پب ٣٤خاب ذ ،٢سفتبس ٢لشاسبب رد ذ ٥لج اص ٣ـىالت ح فش دس ٢وبجذ

٣ لشاس ٣ثشسػ سد ٣ارتب تبالت ٢ش٥ ؿى ضا٥ دس فش شات٥تبح ػزؾ ٢ثشا سا اػت ار ٣ارتب

.شد٥

تعاریفی اس سزمایۀ اجتماعی:

ارتب٣ شد حس٢ تش٤ف ٣ ؿد و خد دس ساثي ؿجى ب٢ اص د٤ذب ر٥ ر٥ىة ػشب١٤ ارتب٣

ثشا٢ استمبء و٥ف٥ت صذ٣ خد تل٥بت٣ ر٣ اص لج٥: حف بفت ح٥ي بست وبػت اص ل رش

رب٤ت ... دس ساث ثب ح٥ي پ٥شا٣ خد ٣ ٥شذ. ا٤ تـى ب ب٥ت٣ ؼتم غ٥ش دت٣ داسذ حت٣ دس

٥ي ص٤ؼت دس ثشاثش پشط ب٢ شا٣ دت ا٤ؼتبد٣ وشد اذ.اسد٢ ثشا٢ حف ح

پشفؼس ساثشت پبتب اػتبد داـب بساسد، ث ثحج دس ساث ثب فشپبؿ٣ ػبختبس ارتب٣ ٣ پشداصد دال٤ آ

زبسب ب، ب٢ صذ٣ ارتب٣، ؿجى اص ش پبتب، ػشب٤ ارتب٣ آ دػت اص ٤ظ٣سا ثشسػ٣ ٣ وذ.

٢ ا٢ حشتش اذاف ـتشن خد سا تم٥ت وذ. ػبصد تب ث ؿ٥ وذب سا لبدس ٣ اتبد اػت و ـبسوت

وبؾ تر ث ػشب١٤ ارتب٣ سا ث سؿذ حجث٥ت ت٤ض٤ رب٤ض٣٤ ػشب٤ ب٣ ث رب٢ ػشب١٤ ارتب٣

٣ داذ.

چبسچة ارتب٣ اػت و رت تؼ٥ ساثي ٥ب افشاد دس ا٤ ارتب٣ ؿب ٤ه اص ش و ػشب٤

ث٥ـتش٢ ث افشاد آ رب ا٢ و فمذا آ ى اػت دس دػت٥بث٣ ث ذف ٥ ض٤ ؿد، ث چبسچة ٣

.تح٥ وذ

غت بت شثى ث ٥ؼش ٥ض وؿ٥ذ تب ىب٥ض پب٤ ا٢ ػشب١٤ ارتب٣ سا ت٥٥ وذ. ثش خالف آچ و دس ا

تشوض ػشب١٤ ارتب٣ سا دس فشد٤ت رؼتز ٣ وشد دس ػح رب، ا رتب٣ د٤ذ ٣ ؿد ٢ػشب١٤ ا

تر ؿذ و ػشب١٤ ارتب٣ ثحشا ب٣٤ سا دجب ٣ وذ دسػت بس و دس ػ خبك٣ فشد شا٣٤ افضا٤ؾ

اص ش٤ك فبك١ ف٥ض٤ى٣ ٥ض لش٤ اػت. پ٥ذا ٥ىذ. وبؾ ػشب١٤ ارتب٣ ثب رذا٣٤

اص ػشب٤ ارتب٣ ثشداؿت ٣ ؿد دس ساث ثب تـى ب ٤ب ساثي و ثب تر ث تبس٤ف٣ و اسائ ؿذ ف٣

اص ش٤ك اتبد تمبث رد ٤ظ٣ ب زبسب٢ ـتشن ؿى ٣ ٥شذ اذاف٣ شد حس٤ؼت و

ذ. ب ٣ ؿ سا دجب ٣ وذ ث حب التلبد٢ ٥ض زش ث وبؾ ثشخ٣ ض٤ـتشن ثشا٢ اتفب ر٣

شاخص های سىجش سزمایۀ اجتماعی:

ش٣زبسب٢ تبالتحبكثىذاسدردف٥ض٤ى٣كستثبػشب٤ػب٤شخالفثشارتب٣ػشب٤

٥ضرباداسب٢ض٤ػحرذ٢ آذپب٥٤رتتاذ٣آافضا٤ؾد٤ششفاصثدارتب٣

.تاذ٣وبكش٢شددػبصب٥٣بت٣ب٢ض٤

جبستذاص٥شذ،لشاساػتفبدسدارتب٣ػشب٥٤بت٣تش٤فدس

اػتآبپز٤شرذا٣٤رضء افشادر٣ب٢وؾداسدثؼت٣افشادث٥ارتب٣تبثارتب٣ػشب٤

اػبػ٣حس٤تف ا٤دسشفدبفثدػت٥بث٣ثشا٢تالؽىبساب٢حساثشا٢رؼتز

داسد

.داسدردتبس٤فاوخشدسافشادث٥اتبدىبس٢ثتب٤ارتب٣،ب٢ؿجىدسـبسوت

در محالت:عىاصز کالثدی

اسثب٥ؼت٣ سا جك ثش ش٤بت دا٣ پالتشص٤جشي داسا٢ ػ لش ٣ داذ و ؿب وتض ػبختبس حالت ٥

ثب اػت. ثن ، خ٥بثب

بذ ب٢ ختف ػىت ٤ه ح ٥ض داسا٢ ٤ه ػشؿت م٣ اػت و ٣ تاذ دس ارضا٢ ف٥ض٤ى٣

ثذ:تزؼ ٤بثذ. ا٤ بكش دس فب٥ت ب ىشدب٢ ص٤ش تز٣ ٣ ٤ب

٤ه ح داسا٢ شوض ج اػت

،٤ه ح ث٥ فب٥ت ب٢ ختف تبد ا٤زبد ٣ وذ و اسد ص٤ش سا ؿب ٣ ؿذ: ػىت، خش٤ذ

ذسػ سفت، جبدت وشد تفش٤ح وشد

.چ٥ذب ثبب ح م دس ػبختبس ٤ه ح جك ثش ؿجى بثش٢ بػت تل اػت

سا ث فوبب٢ ٣ ث ىب ٤بث٣ بػت ثبب٢ ذ٣ ٣ دذ. حالت ا٤ت

راتطۀ کالثد ي تعامالت اجتماعی

ا٤ه ثشا٢ ا٤ى ٥ب د م١ ػشب١٤ ارتب٣ اسوب وبجذ٢ ٤ه ح تب خجت٣ ا٤زبد و٥، ا٣ سا و

دس دػت٥بث٣ ث ػشب١٤ارتب٣ سد تبو٥ذ ؼتذ سا و ؿب: ـبسوت، تب، وؾ ب٢ ر٣، اتبد

ا٣ ح٥ي ب٣٤ رت سؿذ استمبء ا٤ سا دس فوبب٢ ختف رؼتز ٣ و٥ تب ثج٥ چجؼت٣ اػت

فب٥ ٣ ؿذ.

ثش اػبع ش٤ ب٢ رجش وبجذ٢ ح٥ي ح اػتفبد اص خد سا ث خبت د٤ىت ٣ وذ ش٤بت شثى ث

ت اىب شا٣٤ وبجذ٢ ؿشا٤ي ح٣٥ سا ص٥ ػبص٢ ثشا٢ ل ثشخ٣ سفتبس ب ٣ داذ، ثبثشا٤ دس ا٤ ش٤ب

و٥ف٥بت ح٣٥ ب٣ تبح٥ش زاس دس ح٠ اػتفبد اص ح٥ي ؼتذ. اب دس سد ػشب١٤ ارتب٣ آچ ذ ش اػت

اسائ١ و٥ف٥بت٣ اص ح٥ي اػت تب خبجب سا ث ازب وبسب٢ ر٣ تـ٤ك وذ ثشا٢ رزة خبت اثتذا ح٥ي ٤ب

داسا ثبؿذ. شك ا٢ تبح٥ش زاس سا مکان٣ ثب٤ؼت و٥ف٥بت بػت ثشا٢ تجذ٤ ؿذ ث فضا

و ب ثب حغ تك شا اػت ٣ تاذ ص١٥ ا٥ت ث ح٥ي پ٥شا دس ت٥ز اىب تب حس مکان

کیفیات کالثدیثشا٢ حف ٤ب استمبء و٥ف٥ت ب٢ ح٥ي سا فشا وذ. ثبثشا٤ ساث ا٢ سفت ثشـت٣ ٥ب

استمبء و٥ف٥بت ح٥ي رت افضا٤ؾ تك مکان ساسیؿى ٣ ٥شد ث ح٢ و سزمایۀ اجتماعی

ثش استمبء و٥ف٥ت ب٢ ح٥ي تبح٥شزاس ا٥ت داد ػبوب ث ح٥ي ٣ ؿد جؼت٣ ساثي ارتب٣ ل٢ ٥ض

اػت.

مکان ساخت

لبث ب پذ ٢ب حغ ك٤ش اص ،و ىب ٣ى٤ض٥ف بت٥خلك ٢فشا ٣بت٥تزشث شد و بػت ٤ىب،ثذ حغ

اػت شا تك حغ ثب ب ىب حغ. وذ ذا٥پ ىب سح ث تك حغ ٣ ثبؿذ ،داؿت اػت حل

حغ وذ ت٤تم سا ثد داس ـ٤س حغ تاذ ٣ ىب.ؿد ٣ ٥ز ىب ه٤ ث ٣دجؼت ٣بف حغ ثب

.ػبصد ٥ز ٣خبك ح ثب سا ٣ثخـ ت٤

ب،افشاد فوب ادغب ثب. شذ٥ ٣ ؿى ٣ؿخل بت٥تزشث اص و اذ ي٥ح اص ٣٤ب شاوض ب ،ىب سف ش اص

٣ى٤ض٥ف ح دس ـ٤س ىب ٣ب شچوذ ٣ ٤تجذ ىب ث سا ،فوب ارتببت ب٤ ش شا ب٤ ؼتمال

اػتفبد بش ا ث اؼب بت٥تزشث ٥ا اتبسات ؼت٥ ا ٤ا حل تب اب داسد آ دس ت٥فب

.داسد ٢ا ذ مؾ فوب وذ

د٤٤ذ وبتش ف ب٢ تـى٥ دذ٠ حغ ىب سا وبجذ، فب٥ت ب داؼت دس ص٤ش ربس و٥ف٥ت ثشاع ؿى

٥ش٢ ىب اسائ ؿذ اػت.

:مفق مکان کی خلق یتزا یدیکل تیفیک چهار

٢ذاس٤د ثلست ذ٤ثب ؿذ ال شد الجب سد ثد فك ٢ثشا ىب ه٤ :٣دػتشػ استجبى

آ اشاف دس ب٤ اسد آ ث ٣ساحت ث ثتاذ شد ثبؿذ ذ٤د لبث ٣ثخث ؛.ثبؿذ دػتشع دس ٢وبجذ

.ثضذ لذ

لشاس اػتفبد سد فوب ب٤آ ى٤ا ٢ثشا ٢بس٥ د ٤ا (:ؿشت حؼ)بػت ٣ ر ؾ٤آػب

اشاف ٢ثبب فوب، ٣آساػت ٣ض٥پبو ٤٣ا ث ؼجت شد تلس ثشداؿت. ـد٥ ٣تم ب٤ شد٥٥

ث ؼجت لوبتـب ٢جب ـب٤ا بخداب دس و اػت ٣٤ضب٥چ ال آ ٣جذ٤فش فوب ت٤ آ

.شد٥٥ لشاس فوب

٣ ٢وؼشتب ،٣ارتب دػتب ٢ب٤ىبس: فتذ٥ اتفبق فوب دس و ٣٤تب٥فب : تب٥فب ب٤وبسثش

٤ا ل ثتاذ ٣شا٥پ ٢ػبختبب ثبب و ؼت٤ا ؼتض... ٢ش آحبس ٣ ؾ٤ب ب،٤سا

.وذ ٥تؼ سا ٢تب٥فب

اضابت اص ذ٤تشد ٣ث ٣ ذ٤آ ٣ ثذػت ػخت و اػت ٣ت٥ف٥و ت،٥ف٥و ٤ا: ٢ش٤پز رب ٢ض٥آ شد

آب ثب ىذ٥ اللبت سا ب ٤ؼب ذ،٥ج٥ سا دػتبـب شد و ٣ب. اػت( ىب)فوب ه٤ خك

بخداب ىذ،٥ ٣ساحت احؼبع ج٤غش افشاد ثب خد تمبث ساثي دس ب٤ ىذ٥ ٣احاپشػ حب

سا ٣ارتب ٢تب٥فب ٥چ و ٣٤فوب خد ارتب ث وشد ذا٥پ ىب ث ؼجت ٢تش ذ٤خؿب احؼبع

.داؿت خاذ تك ٣اثؼت احؼبع ىذ،٥ ٢ػبص ٥ص

مالحظات کالثدی در تحقق پذیزی تسعه پایدار ي افشایش سزمایۀ اجتماعی :

ؿد تب ه ر٥ش٢ اص رذا٣٤ ض٣٤ فوب٣٤ دس فشا٤ذ تػ١ پب٤ذاس افضا٤ؾ ػشب١٤ ارتب٣ ثب٤ؼت٣ تالؽ

رذا٣٤ ض٣٤ ؼبئ ؿش٢ اىب ثش ذ٢ ب٣ اص وبجذ فوب٢ ة دس ػبختبس ؿش٢ فشا ؿد و ثب

افضا٤ؾ و٥ف٥ت ؼى ، فوب٢ ؿش٢ ص٤شػبخت ب لبث٥ت دػتشػ٣ تد ب٢ فوب٣٤ شتجي ثب خذبت

شدد.تب ثب تحمك ا٤ اس اىب ـبسوت ارتب٣ تؼ٥ ساثي ارتب٣ فشا تؼ٥الت ؿش٢ ى ٣

شب١٤ارتب٣ دس ص٤ش آسد ؿذ اػت:ػ٣ ؿد. ثشخ٣ الحبت وبجذ٢ فوب٣٤ دس ساػتب٢ استمبء

ىب ٤بث٣ دل٥ك دس فشا٤ذ شاح٣ ثشب س٤ض٢ ؿش٢

ؼتشؽ ف ذات ارتب٣ ثشاثش٢ ارتب٣

ثبص٤بفت فوب٣٤ ثش ٥ش٢ اص فوبب٢ خشث ؿش٢

ص فوب٢ ؿش٢ااختالى وبسثش٢ اػتفبد چذ س

تص٤ تبػت تؼ٥الت اىببت سفب٣

ت٥٥ هاثي ثشا٢ وبؾ آد٣ ؿش٢

فوبب٢ ٣ ؿش٢ ث٥ت ؼى ػبص ثشا٢ ثجد٢ ت٥٥ اتضا هاثي ػبخت

ثشا٢ سف ـىالت حالت اشص٢ و ثش اػبع ا٣٤ غشث٣ ثذ س٤ـ ؿى شفت اذ ثب٤ذ ثب ثشب س٤ض٢

سا٣ سا دس پ٥ؾ شفت و تم٤ت وذ٠ ساثي خجت ػبصذ٠ ث٥ اؼب ب ثشا٢ ثرد آسد ؿشب٢ فش٣

ثبفتب٢ لذ٣٤ لبث حل اػت. پ٤ب ثبؿذ. ا٤ ثب صذ وشد فب٥ رد دس حالت

ىب ب٢ تز دس ثبفت حالت لذ٤ ؿب اسد ص٤ش ثدذ:

، ح خش٤ذ ٤ب ثبصاس، ابو تفش٤ح٣ ـتشن، ح تجبد اخجبس االبت ح ح ثشداؿت آة آؿب٥ذ٣

ثشضاس٢ شاػ زج٣.

ص٤ش لبث تش٤ف ثبؿذ: اشص ا٤ ىب ب فب٥ت ب ٣ تاذ دس شك ب٢

ح تفش٤حبت ـتشن، پبسن ح، فوب٢ سصؿ٣، شوض خش٤ذ، ا٤ؼتب سصب خا٣، ا٤ؼتب شوض ح،

ا٤تشت٣، ح ب٢ شدب٣٤، از ب، شاػ زج٣ ػخشا٣ ح ثشضاس٢ ا٥بد.

ب٢ خد سا ث ر٥ت ٣ دذ ٣ ؿد فشد٤ت ر دس ا٤ ىب ب فشكت استجبى حوس دس ر ثشا٢ افشاد ٥ب

چ ا٥ت داسد رد شا٣ ب، ؼبئ، چبؾ ب اذاف ـتشو٣ اػت و استجبى ث٥ ا٤ افشاد سا دا ٣ آ

.٥ت پز٤ش٢ ر٣ سا ثرد ٣ آسد٣ ثخـذ پ٤ب٣٤ ؼئ

وقش مزکش محله در سزمایۀ اجتماعی

زبد ث٥ت ارتب٣ ا٤زبد ٣ وذ. ا٤ را لذستذ ٤سا دس تم٤ت را اشوض حالت مؾ ٣

پ٥بذب٢ خث٣ چ پ٥ػت٣، بؿشت پز٤ش٢ استجب٣ پ٤ب سا ثشا٢ شد خباد ب داؿت اذ. شوض

بت دػتشػ٣ حالت ا٥ت خبك٣ دس ثشآسد وشد ٥بصب ثخلف ثشا٢ وؼب٣ و ى اػت ث ػب٤ش خذ

ذاؿت ثبؿذ داسد ٥س آخش٤ پبتق )٤ب م١ شب٣( ثشا٢ وؼب٣ اػت و دس وبس شب ٤ب ػب٤ش ػ٤غ

ب٢ خذبت٣ و٤ت ذاسذ.

چ٥ شوض حالت بف د٤ش٢ ٥ض و ؿب اسد ص٤ش اػت داسذ: خك حغ رب پز٤ش٢ تػ١ پ٥ػت٣

سا ح ب٢ ح٣ ثشا٢ ـىالت ح٣ تاب٣٤ ؿبػب٣٤ ح ٥بص دس ٤ه رب ح٣. ارتب٣، فشا وشد

ادث٥بت ه٣ ـب ٣ دذ و شوض حالت ث ا و٥ذ٢ ثشا٢ ػبخت را ؿ اص ش٤ك ا٤زبد

زبسب٢ ذ٣ ػشب١٤ ارتب٣ ؼتذ. ػبخت ػشب١٤ارتب٣ ث وه را ٣ آ٤ذ تب ث تػ ذاس٢

ؿجى ب٢ ارتب٣ ث٥بزبذ. شوض حالت مؾ حش٢ دس استمب ؿ٣ ارتب٣ اص ش٤ك تاب٣٤ ؿب دس

تـ٤ك لشا افشاد دس ـبسوت ثب راـب داسذ.

٣ تا ث پشط ب٢ تذد٢ دس ساث ثب مؾ شوض حالت دس استمبء ػشب١٤ ارتب٣ ازب ؿذ و اص آ ر

Onyx 2002; Ryan & Bourke 2005). )اػت و دس ساث ثب مؾ ػشب٤ ارتب٣ دس ػبختبس را وچه

و ث ثحج دس ساث ثب مؾ حس٢ خب ب دس ساث ثب ,(Department for Victorian Communities, 2007)٤ب

ا م١ دػتشػ٣ اوخش٤ت ػبوب ث خذبت ح٣ حب٤ت اص را ح٣ ٣ پشداصد شوض حالت سا ث

تب تحم٥مبت٣ و ثش مؾ شوض ح دس استمبء ػشب١٤ ارتب٣ ـبسوت سػ٣ غ٥ش سػ٣ ػبوب ٣ ٤بثذ.

تشوض داؿت اذ، ث ٣ فا٤ذ تبح٥ش خجت شوض ح سا دس ا٤ اش ث احجبت سػبذ اذ.

سا ثش ٣ تب٣ و تػي شوض ح لبث حل ؼتذ ساىبسب٢ دػتشػ٣ ث تبالت ارا٤ه ثشخ٣ اص

ؿبس٤:

لشاس٥ش٢ شوض ح دس مب٣ اص ح و دػتشع پز٤ش٢ ث٥ـتش٢ ثشا٢ ػبوب فشا وذ. -

٢ تجبد ادغب شوض ح ثب مبى وب٣ فب٥ت٣ اك٣ ح و ٣ تاذ ؿب: ؼزذ، وب ب -

حشوت٣، ا٤ؼتب ب٢ دچشخ، وتبثخب ح، فشؿب، فوب٢ ػجض، ؿسا٢ ح، ثبؿب راب، پؼت

آف٥غ ب ٤ب دفبتش اداس٢ چذ س

فشا وشد تؼ٥الت ح٣٥ فوب٢ ة آػب٤ؾ ال٣٥ ثشا٢ رزة ػبوب -

ػبوب دس زاس٢ شوض ح فت٣ثشخ٣ اص ٥بصب٢ سصاوبسثش٢ ب٣٤ تبػت ثب لشاس داد -

جس ساػت ح اص ضد٤ى٣ شوض حالت -

حذد٤ت تشاف٥ه ػاس ثشا٢ ا٤زبد ا٣٤ آساؾ ث٥ـتش اػتفبد وذب -

ا تاکید تز ایجاد تعامالت اجتماعیحی مسکه تاطز کالثدی در هکارهایار

:همه شملی ي جذب ساکىان ته فضاهای محله

ؿــ٤ذ وــ فوــبب٢ ثــبص غ٥شخلكــ٣ ثــشا٢ ــ لبثــ دػتشػــ٣ ؼــتذ دػتشػــ٣ ثــشا٢ ػــبوب ٤ــب ــئ -

ــذب، ــبص د٤ذو ــشاد دس ث ــ٣ اف ــب دائ ــت ٤ ــت ل ــضا ٥ ــب ٥ ــب ٤ ــ ػ ــش ــشفت ػ ــذ دس ث

ــ٥ اــ٣ لــشاس شفتــ اػــت. ا٤ــ فــب٥ ثؼــ٥بس٢ وـــسب جــب٢ هــ لــا٥ دس ػــح وـــس٢ ٤ــب ث

ــشا٢ ث ــث شب ــبد ــ٥شب٢ پ٥ ــ ؼ ــس٢، ــب٢ ج ــذا٤ت رش٤ب ــب٣٤ ــذ ؼ ــض٢ اح ــ٥ت س٤ س٢، ؿ

ا٢ اػبػ٣ داسذ. ٥ضا اختالف ػح مؾ پب٤

.داؿت ثبؿذشاح٣ ٣ ثب٤ؼت جب خ٥بثب ػح وف آ ثشا٢ ػبذا افشاد بتا رؼ٣ -

( دسسد شاح٣ ثشا٢ راب دس ز Clare Cooper Marcusدس تحم٥م٣ و تػي و٥ش وپش بسوع ) -

21تب 5ب٢ ؼى٣ ت٥ ؿذ ا٤ افشاد ث ػ دػت ػ٣ تمؼ٥ ؿذ اذ: ودوب پ٥ؾ دثؼتب٣، ودوب

(. دػت ا ٥بصذ ىب٣ ا٤ ثشا٢ ثبص٢ دس ضد٤ى٣ خب دس د٤ذ ؼتم٥ teenagersػب راب )

س٤ضذ ػب ث٥ـتش ارتب٣ ؼتذ آب ثشا٢ اثذا ثبص٤ب٢ رذ٤ذ مـ ٣ 21تب 5ب٢ اذ٤ ؼتذ. ثچ

ثبص٤ب٢ ثبص٤ب٣٤ ٥ش سر سر وشد، دچشخ ػاس٢ ٤ب اػى٥ت ثبص٢ ازب ٥ذذ. آب چ٥ ث

و ٣ آ ح٥ي سا دػتىبس٢ لبذ ثبص٤ب٢ بست٣ بذ فتجب ثؼىتجب الل داسذ. آب ث ثبص٤ب٣٤

وذ ٤ب مؾ ثبص٢ وذ ٤ب تزشث ب٢ ػبد بذ ػبخت خف٥ب ٤ب ثؼت ر٢ ؼ٥ش آة ٥پشداصذ. راب

٥ض ث تـى٥ ش ثبص٤ب٢ ش٣ الل داؿت تب٤ داسذ دس د٤ذ شب٢ د٤ش ثبؿذ ٤ب ؿ ـ٣٥

خف٣ ثبؿذ.اخت٥بس وذ اص چـ ثضستشب

-

ــبث٥ش غ٥شسػــ٣ - ــذ دس فوــبب٣٤ آفت ــبت و ــب الل ــ ــس تلــبدف٣ ــذ٤ش سا دس خ٥بث ــذ ث ــشد ثتا

پ ثضذ.

ــذ٣ ثخـــ٣ اص تحــشن - ــ٣ اص ص ــب ــ٣ دس شاح ــب ثبؿــذ وــ ــت اػــت وــ ٤بد ــز٤ش٢ حــبئض ا٥ پ

ا٢ افــشاد ــبتا لبثــ دػــتشع دــ٥ چـ٥ چ٥ضــب٣٤ وــ ثــش ــب٢ رؼــ٣ خــد سا اص دػــت ــ٣ تاـب٣٤

ــ٣ ــض ــ ٥ ــشاد ؼ ــب اف ــب خشدػ ــشا٢ ودو ــتذ ث ــبت ؼ ــذ. الح ــ ؿ ــذ ال ــذ وبسآ ــذ ف٥ تا

داس دس ــش شفتــ ؿــد ثىــ چــ٥ ثب٤ــذ افــشاد٢ وــ دچــبس ــب٢ چــش ثب٤ؼــت تــب ثــشا٢ كــذ٣ ــ٣

شفت ؿذ.ب٢ حشوت٣ ٥ض دس ش بتا٣ ث٥ب٣٤ ؿا٣٤ ٤ب حذد٤ت

:مزاقثت ي وظارت

ؼئ٥ت٣ وـ بىـب ػشپشػـتب دس حفبـت فوـبب٢ ثـبص ثالفلـ ـبص ؼـى٣ ثـ ـذ داسـذ خـك -

ــب٢ ــب٤ب ثب ــي ؼ ــ تػ ــىت٣ و ــب٢ ػ ــبسد اص فو ــ٣ خ ــ خلك ــب ٥ ــ٣ ٤ ــ ــبب٢ ٥ فو

تاذ ث ذ٤ش٤ت فوبب٢ ػىت٣ وه وذ. ؼى٣ اشاف بست ؿد ٣

ــت - ــب ث٥ ــ ث ثحــج دس ساث ــ ــ ث ــ و ــ ــب٢ مبث ــب خ٥بثب ــ٣ آ ــت ا٤ ــتذ رــت ا٥ ثؼــت ؼ

ؿــد خــب٣ ػــبد دس ص٥ــ ا٥ــت اػــت. اــش چــ ــش شحــ٣ حبػــ ــب٤ج٣ داسد ص٤ــشا اــش وؼــ٣ ــ٣

پز٤ش٢ اػت. دس ٥ ػ٥ؼت دس خب جبؿذ خب ثشا٢ فر دصد٢ ثؼ٥بس آػ٥ت

فوب٢ ؼب٣٤ ذاؿت ثبؿذ اىب ثشص سفتبسب٢ ارتب٣ سا ٥ض اش احذب٢ ؼى٣ دػتشػ٣ ؼتم٥ ث -

وذ. ال ثش ا٤ ب٢ ػبختبب ح٥بى ب٢ ر٢ خب ب ٣ تاذ استجبى ثلش٢ اص ػبو٥ ػت ٣

احؼبع ـبسوت دس ال ثش بست، بػج٣ ث٥ خب ب فوب٢ ؼب٣٤ ا٤زبد وذ. ثذ٤ ؿى ػبو٥

٣ احؼبع ؼئ٥ت خاذ داؿت. خ٥بثب

تمذذ ثشا٢ حف ا٥ت ثوب٢ ؼى٣، فوبب٢ ٣ دس ج ح ب ربب٣٤ ؿذ. ا٤ ثو٣ حممب -

ثذ٥ رد سفتبسب٢ هذ ارتب٣ اػت و ال دس ا٤ فوبب ثشص ٥بثذ. فوبب٣٤ و اص د٤ذ ػبو٥

ػء ٥شدد ثى ػبو٥ ثزب٢ آى ا٤ فوبب سا ادا خب خد ثذاذ اص خبسد اػت تب سد اػتفبد

ا٤ فوبب اػتفبد ٥ىذ. دس صبب٢ تبخشتش ث ربب٣٤ فوبب٢ ثبص ٣ دس ٥ب ش٣ اص خ٥بثبب٢

اتبلب٢ ـ٥ ث پجػت خب ب٢ آ حذد تب٤ رد داسد ثلست٣ و سد٢ خب ب، پزش

س٢ خب ب ث شف ا٤ فوبب ثبؿذ.

شالجــت ــبست ج٥ــ٣ اص ػــب٤ ختفــ٣ وــ دس ضد٤ىــ٣ ؼــتذ ؼــئ هــشس٢ اػــت ٤ــه زتــ -

ــ٣ ــ٣ ــبع ػــىت٣ ش ــ احؼ ــ ؿــش٣ و ــذ ث ــت ثبؿ ــت داؿ ــت ا٥ ــبى خ ــه ح٥ ــذاص ٤ ــ ا ــذ ث تا

ب تم٤ت ؿذ. ب سد٢ ب، تذاد پزشبى٥ت حغ تك ث وه ت٥ خ٥بثب، حلبس

:خیاتان اصلی ته عىان عزصه عممی

ؿــد ا٤ــ ــبثش ؿــب ــذا٤ت ــ٣ حــالت ثــ بچــبس ثــب ــبثش پــشحز تشاف٥ىــ٣ احبــ ؿــذ ٤ــب دػتشػــ٣ -

ثب٤ؼــت وتــش ثــ ــا زــشا٢ جــس تشاف٥ــه ػــ٥ دس ــش شفتــ ؿــذ ث٥ـــتش ثــ ــا ىــب ــ٣

ب دس ش شفت ؿذ. حشوت ثشا٢ ح م ٣، دچشخ پ٥بدتجبد

شدد. جم ىف فب دس استجبى ثب خ٥بثب ػجت استجبى ؼتم٥ صذ٣ دس داخ خبسد ػبختبب ٣ -

پ٥ـبد٢ اص ػ٢ ثوبب دس رت وبؾ آحبس ف٣ حوس خدس دس پ ب٢ ؼى٣ 2691دس ػب -

ث پ٥ـبد ٢ ؿب پ٥ؾ ث٣٥ ػؼ شاتت دػتشػ٣ دس ؿجى خ٥بثبب ثد ثش اػبع آ تشاف٥ه اسائ ؿذ.

جس٢ اص ا٤ پ ب حزف بم٣ بس٢ اص حشوت خدس دس حم٥مت، رض٤ش ب٣٤ آسا دس ٥ب ؿجى

آذ. ٣ تشاف٥ى٣ ػش٤ ثرد

.بفت٤ خاذ ب٤رش ٢ـتش٥ث ٢تب٥فب ،ثبؿذ ؿذ ثبص بثب٥خ ه٤ دس ٢سد ٢بد٤ص تذاد اش -

ــ حــ - ــب٣٤ و ــس ثب ــب ٥ ــ٣ دس خ٥بث ــب٢ سد٤ف ــتش دسخت ــا٣ ث٥ـ ــب٢ ت ــبس سا ــشاس داد چ ــب ل ث

وــذ ثــ ٤ــه ثــاس خ٥بثــب سا ـــب دــذ ا٤ــ خ٥بثــب مــؾ ٤ــه ساثــي سا ثــ٥ ػــب٤ش فوــبب ا٤فــب ــ٣

ح٥ي اشافؾ تذ٤ آساػبص٢ ؿذ اػت. ؿد رب٣٤ و تشاف٥ه ثب ىب٣ خبف تجذ٤ ٣

ثب٤ؼـت وتـش ؿـد ثـ حـ٢ خ٥بثبـب چ٥ـذب ح مـ ػـب٤ م٥ـ دس داخـ احـذ ؼـب٣٤ ـ٣ -

و٥تش ثش ػبت ثبؿذ. 15ؿذ و ػشت اتج٥ حذد ؿد ث٥ؾ اص

ــ٣ - ــشح ــ ــ ــت ث ثب٤ؼ ــبد ــ پ٥ ــذ و ــ٥الت ا٢ ثبؿ ــ تؼ ــت٥بث٣ ث ــشا٢ دػ ــبصد س٢ ث ــ ػ ــ٣ ى ح

ودوب ثتاذ دس فوبب٢ ثبص دس ا٣٤ وب ث ثبص٢ ثپشداصذ.

ــب ارــبص دــذ ٤ــب ٥ــبص داؿــت ثبؿــذ فوــب٢ حــ ثتاــذجش٢ ثــشا٢ دػتشػــ٣ ػــش٤ رــب٣٤ وــ تــد -

ب اداسات وچه فشا وذ. ب٢ ثبص٢، ثبغب، غبص بػت ثشا٢ دػتشػ٣ ث ص٥

ثــش س٢ شاوــض ــ٣ ازــب ؿــذ ٢ دس٤بفــت وــ ػــبوب ثــشا٢ پشداخــت ا٥ــ 1001دس ػــب ٤ــب ػــب -

ــب ــب٢ وت ــتش، خ٥بثب ــب٢ ث٥ـ ــجى خ٥بثب ــتذ ؿ ــت ؼ ــش دا ــب٢ ص٤ ــب ٤ظ٥ ــ٣ ث ــبخت حالت ــشا٢ ػ ث

ــ ــتش وچــه ث ــب٢ ث٥ـ ــت، ثو ــب٢ ثؼ ــبس٢ وبسثش٤ ــب٢ تز ــشا٢ وبسثش٤ ــس ث ــبد ح ــب٢ پ٥ ــش، خ٥بثب ت

٤ى٣ ث خى س٣٤ ػجه.ختي ضد

ذ٤ش٤ت تشاف٥ه ثب٤ذ ح٥ي سا تب اذاص ا٢ غ٥ش لبث پ٥ؾ ث٣٥ وذ تب ساذب حتبب تش حشوت وذ. -

حضر ساکىان در عزصه های عممی:

ثب٤ؼــت شكــ ــب٢ ٥ــ٣ داؿــت ثبؿــذ رــب٣٤ وــ ــشد ثتاــذ ثــشا٢ وبســب٢ ٤ــه احــذ ؼــب٣٤ ــ٣ -

٤بثذ.ش٣ خد حوس

دذ فوبب٢ ٣ ك٣٥ ث٥بش فشكتب٢ بػج٣ ثشا٢ تبالت ارتب٣ اللبت شد رذ٤ذ ثذػت ٣ -

تش٢ سا ثب ح خد ثشلشاس وذ الل ث٥ـتش٢ ث ـبسوت دس صذ٣ ر٣ تاذ ساث ٥ك بىب ٣

س تشو٥ت ثب وبسثش٢ ب٢ تزبس٢ )دس م٥بع دذ. ا٤ شك ب ال دس وبس ؼ٥ش ب٢ اك٣ د ـب ٣

ح ( وبس ٣ وذ ثوب ى اػت دس وبس فوب٢ ػجض ٥ض ال ؿذ.

تب دس كست٣ ٣ تا فوبب٢ ٣ دس ح ا٢ فم٣ داؿت و ٥بص ب٢ سصا ٤ب فت٣ ػبوب -

شك ٣ ثش شف وشد. ا٤ وبسثش٤ب جك ثش سا اص ش٤ك وبسثش٢ ب٢ اػتمشاس ٤بفت دس دس اشاف

فت١ ؿشػبصا اص ٥بص ث تحل٥، جبدت، تفش٤ح ، خش٤ذ وبس بؿ٣ ٣ ؿذ.

ثتش اػت ثزب٢ پبسوب٢ ثضسي و ال شد ثلست فت٣ اص آ اػتفبد ٥ىذ ث فوبب٢ وچىتش٢ -

( شد ثلست سصا دس آ ثب ؼب٤ب استجبى ثشلشاس pocket parksو ٥ب ثوب٢ ؼى٣ ال ؿذ )

٥ىذ ٥ض تر د.

دس حالت ؼى٣ اؼزب ، م٥بع تبػجب ت اؼب٣ رت ضد٤ى٣ ػبوب ثبال سفت استجببت چش ث -

ش ك٣٥ ٣ چش سثي ارتب٣ تمبث تم٤ت پب٤ذاس٢ ا٤ ساثي ػشازب ثرد آذ فوب٢

د.ؿ

احش ش٢ ٥تاذ احؼبع بى٥ت، تر اللذ٢ سا دس افشاد ا٤زبد وذ ب٣ رذ٤ذ٢ سا اص ش ٣ ٤ب -

ىب ثشا٢ شد خك وذ. ا٤ آحبس ٥تاذ ا٣ ثش پ٥ـ٥ تبس٤خ٣ ح ثبؿذ.

کیفیت های کالثدی

ثشا٢ ثبص٤ب٣٤ بذ دچشخ ػاس٢ اػى٥ت ثبص٢ ػخت وف خ٥بثب ثذ ال٢ ثبؿذ وػح -

. ب٣٤ بذ چبسچشخ ب بػت ؿداػتفبد اص اػجبة ثبص٤

پ٥بد س ب شك١ بػج٣ ثشا٢ ثبص٢ ودوب ؼتذ، ثبثشا٤ ب٣ و شم آب و ؿد ٤ب ثػ٥ خدس -

م٣ تشاف٥ه ػاس دس حذد ح، پ٥بد سب٢ اؿغب ؿد اىب ثبص٢ ثچ ب ػخت تش ٥ـد. ثب وبؾ

دػت دجبصتش٢ خا٥ داؿت.

بب٢ ػخت ى اػت دس احش كت٣ ػبص٢ ػبختبب، ث٣ تر٣ ث ؼبئ٣ و دس ثبال فت ؿذ ٤ب تر -

ث ؼبئ ال٣٥ ثرد آ٤ذ.

ػجت بست ث٥ـتش ذ اتفبلب ا٤ ؼئثچ ب ٥تاذ حذد ثبص٢ خد سا ث ح٥بب٢ پـت٣ تػ د -

ث خبش فبك ضد٤ه ثچ ب ٥تاذ پ٥بد ث آزب سذ دس ؼ٥ش ثبص٢ وذ.اذ٤ ٥شدد

بب٢ ػخت، ال زش ث ا٤زبد ح٣٥ افؼشد ٥ـد. وؼب٥ى اص خ٥بثب جس ٥ىذ ٥تاذ ٣ اص -

اصش٤ك ثبىب پزش اتبلب دسن وذ. ا٤ ٥ بب ثخـ٣ اص فوب٢ ٣ سا صذ٣ ربس٢ دس ح سا

٥ؼبصد و اص ش٤ك آ ٥تا ث ؿ٥ صذ٣ شد ح پ٣ ثشد.

آػب٤ؾ ح٣٥]ف٥ض٤ى٣ ال٣٥[ ٥ض ثبج ٥شدد شد ثب احؼبع آػد٣ دس خ٥بثب ثـ٥ذ، لت ثزساذ -

ثب شد د٤ش ثبؿذ.

)محله يلىجک( تزرسی وموه مردی

زه : ح ب

داـىذ ٣ثـت ذ٥ؿ داـب ٣پضؿى داـىذ زبست دس تشا ه٤ م دس ٣شاح حذد

.اػت شفت لشاس تشا ؿب ٢وب سؿت دا دس زه ٣اك بثب٥خ ت٤حس ث ٣ؼت٤ثض

اتثب اص آ ٣دػتشػ. اػت ػشد( ٥ال خشد) ت٥و ىش٥ ه٤اوط ت٤ ٥٣ج ت٥ؿ ا ذ ٣ظ٤

.شدد ٣ ٥تب ٥٣اسدث مذع ٤ بثب٥خ چشا،

ساختار کالثدی :

ػبختبس ؿجى دػتشػ٣ ح زه ؿشز٣ ـبث ت٥غ ب٣ ثد ٥چ ـبد٣ ٤ب فشكت تجب٤

بثش ش ب٢ ٤ىؼب فوبب٣٤ ٤ىاخت بخاب ث رد آسد اذ. دس زؿت فوب٣٤ سا ا٤زبد ىشد اػت.

تشاو دا ثذ٢ ح ث كست خب ب٢ ٤ال٣٤ ثب ؼبحت ص٤بد دس ش شفت ؿذ ثدذ. ٣ اشص

ب ب٢ ثذ شتج دس ا٤ ػبختب٣ دس ا٤ م س ث افضا٤ؾ اػت ا٤ ؼئ ث د٥ ػبخت ثشد ب آپبست

ح اػت.

ثخؾ اص ح

ساختار اجتماعی:

اوخش ػبوبب ح زه اص ػح سفب ب٣ التلبد٢ ؼجتب ثبال٣٤ ثشخسداس ثد ا٤ ؼئ رت ؿذ اػت

و ٥بص وتش٢ ثشا٢ حوس دس فب٥ت ب٢ ح٣ رد داؿت ثبؿذ. چ٥ تا التلبد٢ ػبوب زه

وتش ث پ٥بد س٢ ٤ب دچشخ ػاس٢ اغت فب٥ت ب٢ ث٥ش٣ خد سا ثب خدس ازب دذ رت ؿذ

ثپشداصذ و ا٤ ؼئ خد رت شد خت ثد فوبب٢ ح ذ استجبى ضد٤ه ػبوب آؿب٣٤ آب

ثب ؿذ اػت.

ثب تر ث اك٣ و اص جب٣ ش٢ حبك آذ اػت. ث ثشسػ٣ ح زه ٣ پشداص٤ ثب اسائ رذ ا٤ه

swot پغ اص ثشسػ٣ لت ب هف ب٢ رد، اسد تذ٤ذ وذ دس آ٤ذ سا ـخق ٣ و٥ ساىبس ب

سا دس لبت فشكت ب ث٥ب ٣ و٥.

قت ها:

بؾ تشاف٥ه جس٢ ث د٥ فرپز٤ش٢ و حو -

رد ػشب١٤ ب٣ ػبوب دس حب٤ت اص ثجد و٥ف٥ت ح٥ي -

ب رت فشا ؿذ فوب٣٤ ا٤ ث ثؼت وشد ثشخ٣ وچ -

٥ خلك٣ ؿذ اػت.

اىب حوس ث٥ـتش ػبوب دس فوبب٢ ح٣ ث د٥ تشاو -

ػبختب٣

رد پبسن زه ؼزذ زه اىب آؿب٣٤ ػبوب سا -

فشا آسد اػت.

: ها ضعف

س٣٤ پ٥بد دس ساػت ح ث د٥ ذ وتش تحذ٤ذ حشوت ػاوبؾ ا -

رد وچ ب٣٤ ثب ؼ٥ش جس ؼتم٥ رت ػشت شفت ػاس ب ٣ ؿد. -

ذ تر ث و٥ف٥ت ب٢ ح٣٥ دس ػبخت ىب رزاث٥ت فوب سا وبؾ داد اػت. -

ذ وفؼبص٢ بػت رت تذاخ حشوت٣ وبؾ ا٣٤ پ٥بد ٣ ؿد. -

ا٤زبد ٣ وذ. رد س پشداص٢ بػت دس ؿت فوبب٣٤ ب ا سا ذ -

رد رذاس ب٢ كت ال٣ رت ٤ىاخت٣ وبجذ٢ ؿذ -

٣ال كت رذاس رد ت ث س بد٥پ دس ٣ارتب بست فمذا -

ذ رد فوبب٢ تب٤ض ٤ت ثخؾ ث د٥ رد تمب ب٢ ـبث جد ت تجب٤ فوب٣٤ -

فب٥ت ب٢ ش٣ ث٥ ػبوبذ رد فوب٣٤ ث ا شوض ح جد -

تهدید :

اىب ؼتشؽ حوس ػاس دس كست ذ پ٥ؾ ث٣٥ ؼ٥شب تؼ٥الت پ٥بد -

اىب ا٤زبد ب ا٣ اص ث٥ سفت حش٥ت دس كست ذ بست ػبوب ثش فوبب٢ ٣ اشافـب -

ػاس دس بثشذ حذد٤ت اىب ثشص حادث ثشا٢ ودوب ػب٤ش٤ دس كست -

ثب تر ث جبحج ش٢ ا٢ و شح ؿذ ؼبئ ـىالت رد دس ح١ زه سا ٣ تا اص ش٤ك

ساىبسب٣٤ و ر٤ال ث آب اؿبس ؿذ اػت شتف د اىب ؿى داد ث فب٥ت ب تبالت ارتب٣ سا ث

وه تغ٥٥شات٣ دس وبجذ ح افضا٤ؾ داد.

ها ي راهکارها :فزصت

ؼ٥ش ب٢ پ٥بد ثشا٢ افضا٤ؾ حوس شد دس فوبب٢ ؿش٢تم٤ت -

ا٤زبد وفؼبص٢ بػت ىج دس ؼ٥ش ب٢ حشوت٣ ثشا٢ تم٤ت استجببت -

تػ ح م ٣ ثشا٢ وبؾ حوس خدس حوس دس ىب ب٢ ر٣ -

ا٤ؾ تبالت ـبسوت بست ثش ح٥يا٤زبد فوبب٢ ٥ خلك٣ دس اشاف ش چذ خب ثشا٢ افض -

ا٤زبد آػب٤ؾ ال٣٥ دس ىب ب٢ ىج -

ىب ٤بث٣ لشاسب ب٢ سفتبس٢ ث س ؿى داد ث فب٥ت ب٢ ش٣ دس ح ا٢ -

ح ثشا٢ ؿى ٥ش٢ فب٥تب٢ تاػتفبد اص وفؼبص٢ جب ابف پز٤ش دس فوب٢ ٥ب٣ ش -

٥ذات ح٣٥ تشاف٥ى٣ ثشا٢ آساؼبص٢ حشوت ػاساػتفبد اص ت -

ا٤زبد فوب٣٤ دس شاوض حالت ثشا٢ زاؿت ش ٣ ػبوب ٤ب غ٥ش -

ش٤ن ا٤زبد م٥بع اؼب٣ دس ساػت ح١تبو٥ذ ثش تبػجبت، حلس٤ت ثشا٢ -

دس شوض لشاس داد تؼ٥الت ح٣٥ اص لج٥ ا٤ؼتبب٢ ح م ٣، ؼزذ، وتبثخب ا٤تشت ... -

ػبوب٥ افضا٤ؾ تبالت ارتب٣سف ٥بصب٢ سصا ثشا٢ حالت

اىب ؼتشؽ فوب٢ پ٥بد س ث د٥ ش٤ن ثد خ٥بثب -

خدسب٢ ؿخل٣ اىب ؼتشؽ ح م ٣ وبؾ اػتفبد اص -

وتیجه گیزی :

ػشب١٤ ارتب٣ ـخل ب ٥بس ػزؾ آ و رد بكش وبجذ٢ حالت اسائ١ تش٤ف٣ اص ثب ؿبخت

ػ٣ دس ا٤زبد ساث ا٢ ش٢ دس ث اذاف بف ـتشن اػت جؼت٣ ارتب٣ ، اتبد تمبث دػت٥بث٣

وبتش و٥ف٥تب٣٤ و ٢ ح ؿذ و ثب ثش ٥ش٢ اص ش١٤ حغ ىب ؿى ٥ش٢ تبالت ارتب٣ دس فوبب

ثؼتش ش٢ آ فشا ؿذ دس ب٤تثشا٢ خك ٤ه ىب الص اػت تب حوس پز٤ش٢ اىب تب سا ا٤زبد ب٤ذ

اك ساىبسب٣٤ ثشا٢ ثشا٢ خك ىب ب٣٤ ثب تبالت ارتب٣ دس حالت ثب حش داؼت مؾ شاوض حالت

تح٥ اسص٤بث٣ ؿذ دس ح١ زه تشا ذ٤ذ ب٢ رد ساىبسب تبػت ثب هف ب تاسائ ؿذ. ا٤

ث وبس شفت ؿذذ.

منابع و ماخذ:

( طزاحی شهزی و سزمایۀ اجتماعی در فضای شهزی8811پورجعفز، محمدرضا) -